wfo-0001104117 Matelea warscewiczii (H. Karst.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 224. 1941; Callaeolepium warscewiczii H. Karst.; Fimbristemma warscewiczii (H. Karst.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.; M. marsdenioides Standl. & L.O. Williams.

Enredaderas algo leñosas y corchosas hacia la parte inferior, raíces fibrosas; tallos jóvenes con indumento mixto, tricomas largos densos, 0.7–0.8 mm de largo, rectos, amarillos, patentes, tricomas cortos dispersos, 0.05 mm de largo, rectos, translúcidos, tricomas glandulares dispersos, 0.05 mm de largo. Hojas con láminas elípticas, 6–12 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base lobada, lobos descendentes a traslapados, seno 0.3–1.3 cm de profundidad, con densos tricomas largos, nervios laterales 7–8 pares, coléteres 6–8; pecíolo 1.3–4 cm de largo, con denso indumento mixto. Inflorescencia paniculiforme, con denso indumento mixto, pedúnculo 20–35 mm de largo, pedicelo 3.5–6 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, 3.6 mm de largo y 1.1 mm de ancho, con densos tricomas largos abaxialmente, glabros adaxialmente o con pocos tricomas largos en el ápice, verde pálidos con nervios verdes más obscuros; corola cortamente campanulada en la base, glabra, blanca con nervios verdes, tubo 0.9–1.1 mm de largo, lobos angostamente ovados con ápices agudos, 6 mm de largo y 2.7 mm de ancho; ginostegio con estípite ca 0.8 mm de largo, corona blanca, corona externa de 5 lobos connados, estipitada inferiormente, cupuliforme arriba, estípite 0.8–1 mm de largo, obcónica, margen superior con 5 lóbulos filiformes (cada uno compartido con los lobos de la corona externa adyacente), éstos alternando con las anteras, 3 mm de largo, arqueados sobre el ginostegio y encontrándose arriba, inconspicuamente bífidos en el ápice, cada uno con un par de dientes arqueados 0.5 mm de largo cerca de la base, cada lobo de la corona externa también con un par de dientes dorsales patentes 0.4 mm de largo e inconspicuamente bífidos en el ápice, corona interna con 5 lobos, más o menos adnados por debajo de la corona externa, opuestos a las anteras, cada uno con la parte libre más o menos cuadrada, 1 mm de largo y de ancho, margen superior con 4 dientes diminutamente bífidos, arqueado-patentes, el par externo 0.6 mm de largo y el interior 0.3 mm de largo, apéndices terminales de las anteras adpresos al margen del ápice del estilo; estilo con ápice levemente pentagonal, casi redondeado, plano, 1.3 mm de ancho. Folículos maduros no conocidos, los inmaduros fusiformes, ápice atenuado, base truncada, con dispersos aguijones anchamente cónicos, obtusos, con densos tricomas largos y glandulares.

Rara en bosques secos, zona norcentral; 1100–1150 m; fl nov; Stevens 16147; Honduras y Nicaragua. Matelea marsdenioides, como tratada en la Flora de Nicaragua, fue originalmente descrita con el interior de la corola aracnoideo-pubescente en la base; puede ser que la especie es variable en este carácter o que las flores del tipo estaban deteriorándose.

general 1604744E-1B52-489B-AA50-3DB31D064EC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000042742 ... VER ... Critoniopsis triflosculosa

general FF96D1AB-09F8-476F-9687-753CFCF691D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779001

Macfadyena unguis-cati ... VER ... Dolichandra unguis-cati

general 6A743FA0-AE1F-400F-A253-57FD9268B88A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182078

Acacia cookii Saff.,

VER... Vachellia cookii

general B027CEED-D7D1-448B-B291-9B4E06C94BE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382963 Ocotea acuminatissima (Lundell) Rohwer, Bot. Jahrb. Syst. 112: 379. 1991; Phoebe acuminatissima Lundell.

general 50120051-3A80-4486-A4D6-7A5A860AF0DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710927 Guarea kegelii Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 36(1): 589. 1863.

general BCE0949F-9B0E-4428-A224-8DE50E9BB147 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480060 Passiflora pallida L., Sp. Pl. 2: 955. 1753.

general CA1413C8-7109-41CA-AC68-21B3CC194E58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284770

Psychotria acuminata Benth. ... VER ... Palicourea acuminata (Benth.) Borhidi

general FBBEB8CD-A4CD-4493-8C15-E0673E9EE563 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015013
Frangula Mill.
 
Trees or shrubs, erect, plants unarmed, bud scales absent. Leaves alternate (rarely some opposite, not in Mesoamerica), petiolate, venation pinnate, lateral veins without stripes, without glands at junction of leaf blade and petiole, margins generally toothed, each tooth with a small apical gland (sometimes easily dislodged), stipules free, borne laterally at base of petiole, un-lobed. Inflorescences axillary, pedunculate simple or a briefly compound cyme with first branch strongly divaricate or appearing more or less umbelliform or a compound cyme with one arm of cyme umbelliform and the other arm continuing as a rachis which develops another umbelliform cluster, or sessile fascicles of flowers, or flowers solitary, flowers pedicellate, bracteoles at base of pedicels, usually lost before anthesis. Flowers bisexual, 5-merous. Hypanthium tubular, funnelform or campanulate, circumscissile or not. Sepals triangular, adaxially keeled, sepals, petals and stamen filaments lost with apical half of circumscissile hypanthium or, less frequently, hypanthium not circumscissile and sepals, petals and stamen filaments tardily and irregularly dehiscing along rim of hypanthium. Petals usually smaller or equal to sepals in length, concave, claw equal or shorter than limb, limb apically emarginated to deeply bi-lobed, white or greenish-white, forming hoods over anthers or folded laterally around stamens at anthesis. Stamens opposite petals, slightly longer than petals at maturity.Disk lining the inner surface of the hypanthium, hypogynous, relatively thin, nectiferous, glabrous, entire. Ovary superior, 3- (rarely 2-) locular, style entire, stigmas 3 (rarely 2), small. Fruit fleshy drupe, globose or obovoid,with 3 (rarely 2) lines often obvious when young, with 3 (rarely 2) indehiscent stones,seeds 1 per stone, the seed with a hard cartilaginous thickening that protrudes through a basal opening in the stone with two inward curving horns as a beak-like rostrum.
Aprox. 50 species, Canada to S. America, Europe, and Asia; 1 species with 2 varieties is known from Nicaragua and another species is expected. Johnston and Johnston (1978) treated Frangula as a subgenus in the genus Rhamnus. Frangula is recognized at the generic level here based on molecular studies (Bolmgren and Oxelman, 2004) and the numerous morphological differences summarized in Johnston and Johnston (1978). The most consistent distinguishing characteristics are the indehiscent stones and unfurrowed seeds with basal thickenings exserted from base of stone of Frangula and the dehiscent stones and furrowed seeds totally included in stone before dehiscence and without thickened bases of Rhamnus. Other characters include naked buds of Frangula, thorns never present, leaves alternate (some leaves opposite in F. granulosa (Ruiz & Pav.) Grubov), flowers always bisexual, 5-merous, sepals fleshy and distinctly keeled, petals present, style simple with stigma 3-lobed (usually briefly so), ovary usually 3-locular vs. in Rhamnus bud scales present,thorns sometimes present, leaves opposite or alternate, flowers often unisexual, flowers 4 or 5 merous, sepals chartaceous and not distinctly keeled, petals often absent or reduced in pistillate flowers, style usually deeply 2—4 cleft, and ovary 2---4 locular. All but four species of Frangula in the New World have the hypanthium circumscissile, a feature not seen in the New World species of Rhamnus. Added AP 19 Aug. 2013.
 
M.C. Johnston y L.A. Johnston. Rhamnus. Fl. Neotrop. 20: 1–96. 1978;A. Pool. New Species and combinations in Neotropical and northern Mexican species of Frangula Miller (Rhamnaceae). Novon In general BA11790D-6AAF-4C81-8326-D04F4FF196B4 English 2013-08-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000553653 Sobralia crispissima Dressler, Lanksteriana 5: 10. 2002.

general C611AB5A-50B3-4859-9217-045660BCE584 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284790 ... VER ... Notopleura tonduzii

general 539C34C0-4D7C-4441-B49A-509E1B7AEA26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285251 ... VER ... Notopleura capacifolia

general 1F77E888-2019-47DC-88A8-F8D3AAF787C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163837

Acacia hayesii Benth.

VER ... Senegalia hayesii

general 921DD065-365D-41F5-A5A8-B490DAF376D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001104415 Matelea molinarum L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 32: 54. 1968.

general 976CF54F-E8B4-4AB3-8D13-D45A057E637E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000071105 ... VER ... Comaclinium montanum

general 3B70D44A-FDC8-49BB-905D-90939A71AA79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000009996 ... VER ... Lepidaploa tortuosa

general 427A941B-6FEA-4BA2-8E2C-F5A016A7D553 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780321

Tabebuia palustris Hemsl.

only know from a photograph from mangroves in Rivas

general E5E89B06-2947-488D-8209-2015C843A911 English 2015-10-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163838

Acacia hindsii Benth.

VER... Vachellia hindsii

general E820DB22-3A3B-4AAA-BF8D-02B3AEE233D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693975 ... VER ... G. speciosa

general C5D43190-4A23-4FE7-A741-C161F97E35DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437877 ... VER ... H. irrasa var. undulata

general 7C363022-B6C5-4C52-985E-AC8BA62C178E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485771 Piper sancti-felicis Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 35. 1927.

general 2C0DF2EF-6CFA-4257-8BF5-F80550C2D230 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982606 Hoffmannia excelsa (Kunth) K. Schum., Fl. Bras. 6(6): 327. 1889; Psychotria excelsa Kunth.

general E6B2B139-49F1-4413-867E-DDDDBB9DFC44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502323 Prosthechea crassilabia (Poepp. & Endl.) Carnevali & I. Ramírez, Fl. Venez. Guayana 7: 538. 2003; Epidendrum crassilabium Poepp. & Endl.

general 777A0505-0F1D-4E83-97FC-BE20BC5003FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486364 Piper paulownifolium C. DC., Prim. Fl. Costaric. 2: 275. 1899.

general 998C7605-5A72-4AE5-9229-F2492834C333 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982636 Hoffmannia liesneriana L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 36: 54. 1973.

general 180AD9F9-22D6-4C92-98ED-18D98CD10B88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016086

GOUANIA Jacq.

Lianas or scandent shrubs, climbing by circinate tendrils, the tendrils originating from axils of leaves, especially those subtending inflorescences, terminating axillary branches, or axillary from cyme bracts, plants unarmed, bud scales present. Leaves alternate, petiolate, venation pinnate, lateral veins without stripes, glands at junction of leaf blade and petiole frequently stipitate or foliaceous, margin dentate, each tooth with an apical gland; stipules free, borne laterally at base of petiole, un-lobed or more frequently 2- (or rarely 3-) lobed. Inflorescences axillary or terminal, racemiform or paniculate thyrses composed of small, multi-flowered cymes, the cymes subtended by bracts, peduncles of cymes usually very short, pedicels elongating as flowers mature. Flowers bisexual (in our area; reportedly elsewhere sometimes unisexual by abortion, the plants polygamous), 5-merous. Hypanthium shallow obconical to campanulate, adhering to the ovary. Sepals triangular, adaxially keeled, persistent. Petals usually smaller or equal to sepals in length, strongly concave, short-clawed, limb apically rounded to 2-fid, white or greenish-white, enfolding the stamens at anthesis. Stamens opposite petals, slightly shorter to slightly longer than petals at maturity. . Disk broadly annular nearly filling mouth of hypanthium excluding small central annulus, epigynous, fleshy, nectiferous, glabrous, pubescent, or trichomes restricted to rim of annulus, margin with 5 chartaceous lobes opposite the sepals (rarely un-lobed), the lobes entire or apically 2- or irregularly- lobed. Ovary inferior, 3-locular, style 3-fid, the style exerted through disc annulus, usually after stamen dehiscence, stigmas 3, small. Fruit a dry schizocarp, 3-winged at maturity, separating septicidally into three 2-winged mericarps each of which remains temporarily apically attached and suspended from 2 carpophores. Mericarps indehiscent, 1-seeded. Aprox. 50 species, pantropical with majority of species in the New World from Southern Florida to South America, the South American species in need of modern revision.
The shape of the mericarps is very helpful in distinguishing the species of Gouania. The dumbbell-shape mericarps are transversely oblong with a very broad sinus at the apex and base of the fruit body. The fruit body itself is like the narrow bar or handhold of the dumbbell. Bornstein (1989: 165) described this fruit shape as “Fruit wing attached to side of fruit body only,” and I borrow his description. It’s not technically true as a thin margin of the wing continues along the apex and base of the fruit body, but it does help to explain the shape. The other shape I term the butterfly. The butterfly-shape mericarps are more or less circular to transversely oblong with emarginations to deep clefts at the apex and base of the fruit body, or only at the base in G. velutina. Bornstein (1989:165) described this type as “Fruit wing attached to side and base, and/or apex of fruit body” and I borrow again from him. To help define the shape of mericarps, the following measurements were made: height of fruit body, height of mericarp wings, distance between highest points of two wings, width of mericarp, and width of fruit body.

Un grupo tropical y subtropical con quizás 50 especies; 4 especies se encuentran en Nicaragua and 1 expected. Modified AP 18 Aug 2013

general FCA37F83-47C5-44C8-BDD4-66D9DEB517CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764403

Crinum x augustum Roxb.  ... VER ... Crinum augustum Roxb. ex Ker Gawl.

general 4147295C-24A4-4328-8520-9B5D16252F85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781092

Arrabidaea candicans ... VER ... Fridericia candicans

general 9C083C52-A211-46C5-A981-9EB76108FD4A English 2016-12-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780638

Cydista aequinoctialis var. aequinoctialis ... VER ... Bignonia aequinoctialis

general C77413BD-9514-4387-8B5B-468E1B920FD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165759

Inga pavoniana G. Don

VER...Inga sapindoides

general BD6D6319-CECF-429A-8B8A-8236B41D8EF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455815 Tetrapterys tinifolia Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 336. 1862; T. donnell-smithii Small; Mascagnia macrobracteata Lundell.

Bejucos leñosos, ocasionalmente arbustos o árboles pequeños hasta 4 m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas u ovadas, (8.5–) 10–20 cm de largo y 5–10 (–12.5) cm de ancho, más o menos abruptamente acuminadas en el ápice, obtusas o redondeadas u ocasionalmente subcordadas en la base, inicialmente seríceas pero en su mayoría más o menos glabras al madurar, generalmente con varias glándulas pequeñas impresas en el envés en un agregado proximal y algunas veces otras extendiéndose en una línea distal paralela al margen; pecíolo 11–24 mm de largo, eglandular, estípulas connadas en pares interpeciolares, el par 2–4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, triangular u ovado, plano, adpreso o patente distalmente, temprana o eventualmente deciduas y dejando una cicatriz prominente. Inflorescencia con hojas modificadas orbiculares o elípticas, 5–20 mm de largo, membranáceas y mayormente marchitándose y deciduas en el fruto, flores últimamente en umbelas de 4, brácteas y bractéolas ovadas, 0.6–1.5 mm de largo y 0.9–1.5 mm de ancho, eglandulares o abaxialmente callosas en la base, pedúnculo 4–8 mm de largo, pedicelo 3–7 mm de largo, tempranamente glabrescente; los 4 sépalos laterales biglandulares, el anterior eglandular, moderada a densamente seríceos abaxialmente más allá de las glándulas, pero algunas veces glabrescentes en fruto; pétalos glabros, amarillos tornándose rojizos con la edad, los 4 laterales con limbo 5–10 mm de largo y de ancho; filamentos y anteras glabros; estilos erectos o divergentes, todos con un estigma decurrente alargado en el ángulo interno del ápice y dorsalmente obtusos o redondeados. Sámara adpreso-tomentosa o velutina sobre la nuez, serícea a glabra sobre las alas, alas laterales superiores (30–) 35–70 mm de largo y 10–15 (–18) mm de ancho, (2–) 3 veces la longitud de las alas laterales inferiores o más largas, alas laterales inferiores (8–) 10–20 (–23) mm de largo y 5–9 mm de ancho, ala dorsal (3–) 5–8 mm de ancho; nuez lisa entre las alas laterales y la dorsal o muy raramente con un crecimiento aculeado.

A lo largo de ríos, bosques húmedos, zona atlántica; 10–250 m; fl feb, jun–ago, oct, fr jul–ago, nov; Araquistain 3142, Pittier 9653; México (Veracruz) a Colombia y posiblemente más al sur en Sudamérica. En la Flora of Guatemala el nombre T. acapulcensis Kunth fue usado para esta especie, pero Cuatrecasas (Webbia 13: 434. 1958) argumenta que el tipo de ese nombre representa una planta endémica de Colombia y mi estudio del tipo confirma este argumento. El sinónimo dado en Flora of Guatemala, T. crispa A. Juss., se refiere a una planta en otro grupo de especies. En la Flora of Panama el nombre T. macrocarpa I.M. Johnst. se usó para plantas de esta especie y también para las de una especie distinta con hojas tomentosas, la cual no llega a Nicaragua. El nombre correcto para ésta última, la cual incluye el tipo de T. macrocarpa, parece ser T. goudotiana Triana & Planch. Sería conveniente usar el nombre T. donnell-smithii para la planta de Nicaragua, debido a que el tipo es de allí, pero no puedo distinguirla consistentemente de T. tinifolia, la cual fue descrita del norte de Colombia. Esta especie es de un grupo muy difícil (secci&oacu general 67E8CC33-6ACA-4990-874F-DA80A7183183 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000956786 Eugenia chepensis Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8(3): 144. 1930.

general F7FABECD-0A0E-45C8-BB8F-8CC1A13335A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000708315

Gouania lupuloides (L.) Urb., Symb. Antill. 4: 378. 1910; Banisteria lupuloides L.

Liana; young branches solid or hollow in the center, indumentum dense to sparse pilose or sericeous (rarely tomentose), white and/or light red-brown. Leaf blades 4—13.2 x 2—8 (9.2) cm, narrow to wide elliptic to ovate or lanceolate, membranaceous, both surface drying similar green, less frequently brown-green (rarely red-brown) or abaxial surface drying slightly paler, lateral veins (3) 4 or 5, less frequently 6, pairs, at 45—60 (70)º angle to midrib, adaxial surface abundant pubescent to glabrescent, the trichomes 0.2—1 mm, appressed, ascending, straight to slightly curved, sometimes some or all spreading, or torulose but still appressed, white or yellow-white (rarely red-brown), abaxial surface dense pubescent to glabrescent, the trichomes 0.15--1 mm, sometimes only on venation, appressed, straight and ascending, or some or all somewhat curving or torulose or straight and spreading in all directions including erect, overall or only on veins or vein axils, white or yellow-white (rarely red-brown), base subcordate, rounded or cordate and then usually shortly decurrent, margin serrate to serrulate to nearly entire, irregularly serrate or 1—3 (4) teeth/cm, tooth glands cupular (rarely pulvinate), apex acuminate or cuspidate (rarely acute); stipules 2-lobed,usually retained (at least in part) into fruiting, upper lobe 1--10 x 0.5--3 mm, curving upward or erect, lanceolate, acuminate and the tip flexuous or triangular, acuminate, firm,lower lobe 0.1--14 mm, curving downward or spreading, lanceolate-acuminate, linear, subulate, oblong, ovate, circular, broadly rectangular, or reniform, sometimes with long extended glandular-tip or with 2 or 3 short to long-extended glandular teeth;petioles 3--26 mm. Inflorescence with longest racemiform part 7--25 cm, indumentum of rachis sparse to dense pilose or tomentose, white or yellow-white, and/or red-brown, bract of cyme 1.2—4 (--7) mm, lanceolate, acuminate, cyme appearing sessile (rarely peduncle to 1.5 mm). Mature flowers with pedicels (0.5--) 1—3 (--4) mm,hypanthium sparse to dense sericeous (rarely tomentose), the trichomes white, yellow-white or red-brown. Sepals (0.5--) 0.75—1.6 mm, externally sparse to abundant sericeous, the trichomes white, yellow-white or red-brown. Petals (0.5--) 0.6—1.5 mm; stamens with filaments (0.25--) 0.3—1.2 mm, narrowly triangular to linear, anthers (0.15--) 0.2—0.3 mm; disc excluding lobes 1—1.8 (–2.1) mm diam., glabrous, disc lobes (0.1-- ) 0.2—0.5 x (0.1--) 0.2—0.75 mm at apex, square to transversely rectangular (rarely longer than wide and narrowing apically, very rarely to point), generally apically bi-lobed, 1/5—2/5 (1/2) length of sepals; style glabrous (rarely with trichomes).Young fruits glabrescent to pilose or sericeous with trichomes sparse, white to light red-brown; mature mericarp out-line butterfly shaped with emarginations at apex and base, the wings attached to apex and base of fruit body as well as sides, externally drying yellow-brown, green-brown, red-brown or yellow, darker brown over fruiting body, glabrous or fruit body apically sparse and minutely pilose, puberulent or sericeous with trichomes 0.1—0.3 mm, white, internally drying off-white on wings, slightly or moderately contrasting with slightly darker off-white to beige fruit body, fruit body 4--7 mm high, wings (5) 6.6--12 mm high, distance between highest points of two wings 3—7 mm, width of mericarp (8) 9--16 mm, 1.5—3.2 times height of fruit body, width of fruit body 3—4.5 (5) mm, (1/5) ¼--1/2 width of mericarp. Seeds 2.7—3.8 x (1.5) 2--3 mm, shiny brown.
Common, most common in dry vegetation but also found on occasion in m general 23315403-22E6-41EB-BBDE-7E5DF3CBF5A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210407

Dalbergia glabra (Mill.) Standl. var. glabra

VER ... Dalbergia glabra

general 338254DD-C6CC-4D35-B850-D8B59C56D469 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000507343 Guarea gentryi Coronado, Novon 16: 464. 2006.

general 07AF4350-A840-460E-9DB6-B2E99AA6789B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000555197 Asystasia gangetica (L.) T. Anderson in Thwaites, Enum. Pl. Zeyl. 235. 1860; Justicia gangetica L.

Hierbas ascendentes, hasta ca 0.3 m de alto; tallos cuadrangulares, pilosos. Hojas ovadas a deltoides, 3.5–5 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a truncada, numerosos cistolitos visibles, envés piloso; pecíolos hasta 11 cm de largo, escasamente estrigosos. Inflorescencias racimos terminales, mayormente secundifloros, hasta 13.5 cm de largo, flores en pedicelos hasta 2 mm de largo, cada una abrazada por 4 bractéolas (o brácteas) en 2 series, lanceoladas, hasta 2 mm de largo, pilosas, flores hasta 40 mm de largo, cáliz y pedicelo pilosos con numerosos tricomas glandulares; sépalos 5, subiguales, lanceolados, 5–7 mm de largo; corola casi regular, infundibuliforme, 3.5 mm de ancho en la base, 10 mm de ancho en la garganta, blanca, purpúrea o amarilla con garganta purpúrea o amarilla, lobos semiorbiculares, ca 10 mm de ancho, con numerosos tricomas glandulares, diminutos por fuera, glabros por dentro; estambres 4, incluidos, anteras ditecas, mucronadas en el ápice y la base, tecas 3 mm de largo y 1 mm de ancho. Frutos oblongos, hasta 13 mm de largo.

Cultivada o escapada; fl ene–abr; Araquistain 489, Grijalva 3367; nativa de los trópicos del Viejo Mundo, cultivada en América tropical. Género paleotropical con 40 especies.

general B7D606CC-3680-4E5A-A316-C3D2823F25DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000626342 Crossandra infundibuliformis Nees in Wall., Pl. Asiat. Rar. 3: 98. 1832.

Plantas sufruticosas, erectas, ramificadas, hasta 0.5 m de alto; ramas más jóvenes teretes, escasamente pubérulas. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 7–17.5 cm de largo y 2–5.3 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros a undulados, glabras, cistolitos no observables; sésiles. Inflorescencias mayormente espigas marcadamente cuadrangulares, terminales, 9 cm de largo y 1 cm de ancho, pedúnculos hasta 6 cm de largo, escasamente pubérulos, brácteas ovado-lanceoladas, 12–18 mm de largo y 5–6 mm de ancho, ápice acuminado, ciliadas, parcialmente seríceas hacia los márgenes; sépalos 5, ovados, los anteriores ca 13 mm de largo, seríceos y ciliados, los laterales 9 mm de largo, el posterior 13 mm de largo, apicalmente bidentados; corola unilabiada, 5-lobada, anaranjada, limbo 17–21 mm de largo, lobos 5–10 mm de largo y 8–10 mm de ancho, redondeados exceptuando el medio el cual es retrorso; estambres 4, incluidos, subsésiles, anteras unitecas, 1.6–1.9 mm de largo. Frutos maduros no observados, cápsula inmadura elíptica, glabra.

Ocasionalmente cultivada, sólo se ha observado una colección; fl y fr ago; Araquistain 38; nativa de la India. Género paleotropical con ca 50 especies.

general 9E481ACE-ED62-4DD4-B052-D85E59F871E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000708612 Graptophyllum pictum (L.) Griff., Not. Pl. Asiat. 4: 139. 1854; Justicia picta L.; G. hortense (L.) Nees.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos glabros. Hojas ovadas a elípticas, 4.5–11 (–20) cm de largo y 2–7 (–9) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, ligeramente atenuada, márgenes enteros, glabras, cistolitos densos y generalmente prominentes en la haz, inconspicuos en el envés, purpúreas o verdes variadamente marcadas con amarillo; pecíolos hasta 0.4 cm de largo o ausentes, glabros. Inflorescencias racimos terminales, raquis glabro o escasamente pubérulo, pedicelos hasta 8 mm de largo, glabros, brácteas subuladas, 3 mm de largo, menudamente cilioladas; sépalos 5, subulados, ca 3 mm de largo, glabros; corola bilabiada, 45–80 mm de largo, glabra por fuera, morado obscura o roja brillante, tubo infundibuliforme, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos hasta justo por abajo del ápice del labio superior, anteras ditecas, 4 mm de largo, tecas ligeramente desiguales en la base, estaminodios 2, hasta 3 mm de largo. Frutos no observados.

Cultivada como planta ornamental, pero aparentemente naturalizada, Managua; 125 m; fl jun, fr jun; Stevens 13276; probablemente nativa de Nueva Guinea. Género con 10 especies nativas de los trópicos del Viejo Mundo.

general F70F0B18-6E56-4013-90E2-C134E94A01B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410251 Thunbergia alata Bojer ex Sims, Bot. Mag. 52: t. 2591. 1825.

Herbáceas rastreras o trepadoras; tallos jóvenes subcuadrangulares a más o menos aplanados, estrigosos. Hojas deltoides a deltoide-ovadas, 3.5–7.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice agudo, base hastada a cordada, márgenes undulados, escasa a moderadamente hirsutas; pecíolos hasta 6.5 cm de largo, alados, ca 1 mm de ancho en cada lado, hirsutos. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedúnculos hasta 8.5 cm de largo, hirsutos, brácteas deltoide-ovadas, 18–20 mm de largo y 9–10 mm de ancho, ápice agudo, hirsutas; cáliz con ca 15–17 dientes subulados, ca 2 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola hipocrateriforme, 25–40 mm de largo, esparcidamente puberulenta, amarilla o anaranjada con garganta morado obscura. Frutos 16–18 mm de largo.

Común, cultivada y escapada de cultivo, en todas las zonas; 200–1460 m; fl ene–jul, nov, fr ene–jul, oct; Sandino 4681, Stevens 13019; nativa del este y sur de Africa, cultivada y naturalizada en toda América tropical.

general E2B545B3-4AB4-4770-B368-A91953AD58B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410130 Thunbergia erecta (Benth.) T. Anderson, J. Proc. Linn. Soc., Bot. 7: 18. 1864; Meyenia erecta Benth.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, glabros. Hojas elípticas, 1.5–6.5 (–8.5) cm de largo y 0.8–2.6 (–4.3) cm de ancho, ápice agudo, base aguda, márgenes undulados, glabras a subglabras; pecíolos hasta ca 0.5 cm de largo, glabros. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedúnculos hasta 2.8 cm de largo, glabros, brácteas oblongo-ovadas, 10–20 mm de largo y 5–8 mm de ancho, ápice agudo, glabras a menudamente pubérulas en el ápice; cáliz con 10–16 dientes subulados ca 3 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola ampliamente hipocrateriforme, 60–80 mm de largo, glabra, blanca o blanca con lobos morados o con la garganta amarillenta. Frutos 25–29 mm de largo.

Poco común, cultivada; 15–260 m; fl y fr dic, ene; Guzmán 26, Stevens 21947; ampliamente cultivada, nativa de Africa oriental.

general 1257EDF9-62DC-449D-8A4A-DC7DA189132E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410024

Thunbergia grandiflora Roxb., Bot. Reg. 6: t. 495. 1820.

Trepadoras sufruticosas o enredaderas volubles; tallos jóvenes subcuadrangulares, glabros. Hojas ovadas a ovado-hastadas, 8–16 cm de largo y 3–13.5 cm de ancho, ápice acuminado, base hastada o redondeada, márgenes a menudo gruesamente dentados o lobados de la mitad hacia abajo, escabrosas mayormente en los nervios; pecíolos hasta 6 cm de largo, escabrosos. Inflorescencias racimos alargados terminales y axilares con 2–4 flores en cada nudo, pedúnculos hasta 4.5 cm de largo, glabros a escasamente escabrosos, raquis pubérulo, pedicelos hasta 33 mm de largo, escasamente escabrosos, brácteas irregularmente oblongas, 30–35 mm de largo y 17–20 mm de ancho, ápice agudo, escasamente pubérulas y además con numerosas glándulas obscuras punctiformes; cáliz anular muy reducido en la base de la corola, margen del anillo puberulento; corola campanulada, 67–75 mm de largo, glabra a esparcidamente puberulento-glandular, azul clara o azul con la garganta blanca o amarillenta. Frutos ca 36 mm de largo.

Común, cultivada; 50–150 m; fl y fr ago, nov–dic; Miller 1393, Stevens 10958; nativa de Bangladesh y ampliamente cultivada en las regiones tropicales de todo el mundo.

general B1C7D0A3-6AD3-4F35-8E55-0D449FBD5C06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540014 Aphelandra aurantiaca (Scheidw.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 31: t. 12. 1845; Hemisandra aurantiaca Scheidw.; A. acutifolia Tafalla ex Nees; A. aurantiaca var. roezlii Ortgies ex Van Houtte; A. roezlei Carrire.

Subarbustos o arbustos, hasta 1 m de alto. Hojas elípticas a ovadas, 8–28 cm de largo y 2.5–12.5 cm de ancho, márgenes enteros; pecíolos hasta 1 cm de largo. Espigas hasta 17 cm de largo, mayormente terminales, brácteas imbricadas, elípticas a ovadas, 25–30 mm de largo y 7.5–10 mm de ancho, márgenes serrado-glandulares, sin nectarios; sépalos 10 mm de largo, puberulentos, el posterior oblongo, 2.5 mm de ancho, con 3 dientes apicales, los otros 1 mm de ancho; corola 50–60 mm de largo, roja, rojo-anaranjada o escarlata; estambres exertos. Frutos claviformes, ca 16 mm de largo, esparcidamente pubescentes.

Rara, orillas de caminos y áreas abiertas en pluvioselvas, Río San Juan; 250 m; fl ene, feb, fr feb; Rueda 5603, 5969; México a Bolivia.

general 55AE8E7E-43C2-4C35-9125-B7FABD885F1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354763 Justicia candelariae (Oerst.) Leonard, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 231. 1936; Rhytiglossa candelariae Oerst.; Dianthera candelariae (Oerst.) Hemsl.; J. tuerckheimiana Donn. Sm.

Hierbas, hasta 0.5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, frecuentemente decumbentes y enraizando en los nudos inferiores, pilosos, densamente pilosos en las porciones más jóvenes. Hojas ovado-elípticas a elípticas, 2.5–6.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, apical y basalmente agudas; pecíolos 0.3–1 cm de largo. Inflorescencias espigas terminales y axilares, hasta 7 cm de largo, pedúnculos 1–3.2 cm de largo, brácteas imbricadas, patentes hacia afuera en la antesis, elípticas, 6.5–9 mm de largo; sépalos 5, desiguales, angostamente subulados, el posterior 2.5–3 mm de largo, los restantes 4–6 mm de largo, ciliolados; corola ca 10 mm de largo, glabra, blanca a morado pálida; estambres con tecas desiguales, la superior ligeramente más grande. Frutos 7 mm de largo, pubérulos.

No se ha colectado en Nicaragua, pero se espera encontrar; sur de México a Honduras y Costa Rica.

general 95601738-DF33-4B33-981B-724370DB9ECB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000720846 Herpetacanthus panamensis Leonard, J. Wash. Acad. Sci. 32: 185. 1942; Standleyacanthus costaricanus Leonard.

Hierbas o subarbustos, hasta 1 m de alto; tallos ascendentes, pubérulos a pilosos mayormente a lo largo de 2 líneas, tricomas con un patrón de bandas purpúreas o rojizas. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 4–14.5 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a atenuada, márgenes undulados, glabras a estrigosas en los nervios, cistolitos densos y prominentes en ambas superficies; pecíolos cortos hasta 1 cm de largo, pubescencia como la del tallo. Inflorescencias espigas laxas terminales y axilares o panículas espigadas hasta 3.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, brácteas laxamente imbricadas, ovadas a elípticas, 9–14 mm de largo y 4–7 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, márgenes ciliados, glabras o subglabras; sépalos 5, subulados, 3–4 mm de largo; corola bilabiada, hasta 17 mm de largo, blanca, labio superior bidentado, el inferior 3-lobado; estambres 4, exertos o incluidos, filamentos del par más largo 3 mm de largo, con anteras ditecas, los del par más corto 2 mm de largo, glabros, con anteras unitecas. Frutos claviformes, 9–10 mm de largo y 3 mm de ancho, estípite 3.5–4 mm de largo y 0.5 mm de grueso.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 19763) realizada en bosques en el área de Bluefields, Zelaya; 10–40 m; fr abr; Nicaragua a Panamá. Género con 10 especies distribuidas de Centroamérica a Brasil, país donde se encuentran la mayoría de las especies descritas.

general 0A0132FC-6E0A-45B9-97AB-0854D310AF46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726781

Hygrophila costata Nees & T. Nees, Pl. Hort. Bonn. Icon. 2: 7, t. 3. 1824; H. guianensis Nees; H. conferta Nees.

Hierbas, hasta 1.5 m de alto; tallos a veces inclinados y enraizando en los nudos inferiores, obtusamente cuadrangulares, glabros. Hojas lanceoladas a elípticas, 3.5–18 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros a undulados, haz glabra, envés escasamente pubérulo en los nervios, cistolitos muy numerosos en la haz, menos numerosos en el envés; pecíolos 0–3.5 cm de largo, glabros. Inflorescencias fascículos axilares de 3 ó 4 flores, flores sésiles, brácteas lanceolado-elípticas, 6–9 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, escasamente pubérulas; sépalos 5, iguales, lineares, 5–9 mm de largo en la antesis, 6.5–12 mm de largo en fruto, escasamente pubérulos; corola bilabiada, 5.5–9 mm de largo, blanca o blanco amarillenta, algunas veces rayada o maculada con morado, tubo pubérulo, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 4, didínamos, exertos, filamentos de cada par unidos en la base, anteras ditecas, ca 1 mm de largo, tecas igualmente insertadas, basalmente mucronuladas. Frutos angostamente oblongos, 8–13 mm de largo, glabros, sésiles.

Moderadamente común, en ambientes húmedos, frecuentemente en áreas alteradas, zona atlántica; 50–1020 m; fl ago–abr, fr ene–may, ago–nov; Moreno 8144, Ortiz 1736; México a Argentina. Género pantropical con ca 80 especies.

 

general B0E55BE1-BDA1-4F21-B882-03BBF574AFD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354147 Justicia macrantha Benth., Pl. Hartw. 78. 1841.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos viejos teretes, cuadrangulares hacia el ápice, pilosos a glabros. Hojas elípticas, 6–16 (–19) cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, punteado-glandulares, glándulas más abundantes en el envés; pecíolos hasta 1.5 cm de largo. Inflorescencias cimas axilares, pedúnculos hasta 4.5 cm de largo, brácteas subuladas, 2–3 mm de largo; sépalos 5, subulados, 3–4 mm de largo, carinados, glabros, generalmente ciliados; corola 45–55 mm de largo, glabra, rojo-anaranjada a amarillenta; estambres con anteras péndulas, convergiendo en el ápice y divergiendo en la base, tecas basalmente redondeadas. Frutos 18–20 (–22) mm de largo, pubérulos.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se conoce de las regiones adyacentes de Costa Rica; Guatemala a Panamá.

general 5B79CC20-A0A3-45EE-B3B5-F5719A8A339F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044015 Justicia metallica Lindau, Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 187. 1898.

Hierbas, hasta 1 m de alto; tallos ascendentes, enraizando en los nudos inferiores, los más jóvenes cuadrangulares, los ángulos redondeados, pilosos en 2 líneas, mezclados con tricomas glandulares hacia el ápice, purpúreos. Hojas ovadas, 3–9 (–12) cm de largo y 1.5–4 (–6) cm de ancho, ápice acuminado a cortamente acuminado, base escasamente atenuada a redondeada, envés de las hojas secas azul metálico y lustroso; pecíolos 0.3–1 (–1.5) cm de largo. Inflorescencias panículas espigadas laxas, terminales o axilares, ca 8 cm de largo, pedúnculos 1.7–2.5 cm de largo, brácteas linear-subuladas, hasta 1.5 mm de largo; sépalos 4, subulados, hasta 5 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola 12–14 mm de largo, escasamente pubérula, rosada a purpúrea; estambres con tecas sobrepuestas, sólo la inferior espolonada. Frutos 7–8 mm de largo, escasamente pubérulos.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Rueda 2857) de pluvioselvas, Río San Juan; 50–60 m; fl ene; Nicaragua a Panamá.

general 810C7EB9-4226-4DD1-A216-60C2512EAE4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000353430 Justicia pectoralis Jacq., Enum. Syst. Pl. 11. 1760.

Hierbas, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, canaliculados, pubérulos. Hojas angosta a ampliamente lanceoladas, 4–8 (–10) cm de largo y 1–2 (–2.5) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa; pecíolos hasta ca 0.5 cm de largo. Inflorescencias panículas espigadas, terminales, laxas, hasta 25 cm de largo, pedúnculos 2–5 cm de largo, brácteas subuladas, 2 mm de largo; sépalos 5, angostamente subulados, hasta 2 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola 8–12 mm de largo, pubérula por fuera, blanca, lila o morada, la garganta transversalmente plegada, frecuentemente maculada con morado obscuro; estambres con tecas unidas igual o subigualmente, basalmente apiculadas. Frutos 7–8 mm de largo, pubérulos.

Rara o inadvertida en ambientes húmedos a orillas de caminos y en otras áreas alteradas, zona atlántica; 0–50; fl y fr abr–may; Pipoly 3872, Seymour 5217; centro de México a Paraguay y las Antillas.

general C3249CA5-ECE2-44F3-82DE-64746F9F5FA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393201 Pachystachys lutea Nees in A. DC., Prodr. 11: 320. 1847.

Arbustos pequeños, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes teretes, glabros. Hojas elípticas, 7–12 cm de largo y 2.3–4.3 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros, glabras, cistolitos moderadamente densos y visibles en ambas superficies; pecíolos 0.1–0.2 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas de 4 costados, terminales hasta 8 cm de largo, pedúnculos hasta 9 mm de largo, pubérulo-glandulares, brácteas 1 por flor, imbricadas, ovadas, 12–23 mm de largo, ápice agudo, base subcordada, pubérulo-glandulares, amarillas; sépalos 5, iguales, subulados, ca 5–10 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho basalmente, ciliolados; corola bilabiada, ca 54 mm de largo, pubérula, blanca, labio superior 2-dentado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos hasta el ápice del labio superior, anteras ditecas, ca 4 mm de largo, profundamente sagitadas, igualmente unidas, basalmente espolonadas. Frutos no observados.

Cultivada; fl mar, ago; Araquistain 17, Rueda 4239; nativa de Perú. Género neotropical con 5 especies.

general 27354887-1CAB-4430-93AE-967901ECA47E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371159 Megaskepasma erythrochlamys Lindau, Bull. Herb. Boissier 5: 666. 1897.

Arbustos, hasta 4 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, pubérulos. Hojas elípticas, 13–28 cm de largo y 3.5–13 cm de ancho, ápice acuminado con un acumen apiculado y redondeado, base aguda, márgenes enteros a crenulados, escasamente estrigosas en los nervios principales, cistolitos inconspicuos; pecíolos hasta 4 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas agrupadas, laxas, hasta 20 cm de largo, pedúnculos hasta 3.5 cm de largo, pubérulos, brácteas solitarias, ovadas a elípticas, 35–47 mm de largo y 15–20 mm de ancho, ápice y base agudos, morado-rojizas, café-rojizas cuando secas; sépalos 5, iguales, lanceolados, ca 10 mm de largo, densamente estrigosos; corola bilabiada, 57–63 mm de largo, pilosa, blanca, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos ca 3 cm, anteras ditecas, tecas opuestas, subiguales, basalmente mucronadas. Frutos claviformes, 30–35 mm de largo, glabros.

Común, cultivada; fl oct, dic, fr dic; Grijalva 1483, Zambrana 30; nativa de Venezuela, esta especie es cultivada en casi toda América tropical. El género es monotípico y se reconoce mejor por sus brácteas grandes, más bien vistosas y ausencia de cistolitos en las hojas secas. En la Flora Nicaragense se describe un nuevo género, Perenideboles, pero el autor no designó un tipo ni citó colecciones. La descripción de su género y la de su especie, P. ciliatum Ram. Goyena, son muy similares a M. erythrochlamys.

general B4C18C1C-C05D-4763-AD7A-FB42BD57AB15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393082 Pseuderanthemum cuspidatum (Nees) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 13: 286. 1883; Eranthemum cuspidatum Nees; Buceragenia glandulosa Leonard.

Hierbas, hasta 0.6 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos a lo largo de 2 líneas. Hojas ovadas, 8–19 cm de largo y 3.2–8.2 cm de ancho, ápice acuminado, base largamente atenuada, glabras a muy escasamente escabrosas en ambas superficies; pecíolos subsésiles hasta ca 3.5 cm de largo, glabros a escasamente pubérulos a lo largo de 2 líneas. Inflorescencias espigas laxas, terminales y axilares, frecuentemente ramificadas desde la base, hasta 16 cm de largo, pedúnculos 2–9 cm de largo, pubérulos, con 1–2 pares de hojas reducidas, suborbiculares, sésiles y abrazadoras, brácteas inferiores de la inflorescencia suborbiculares, hasta 20 mm de largo y 15 mm de ancho, raquis pubérulo-glandular, brácteas florales subuladas, 2–3 mm de largo, cilioladas, flores apareadas o en pseudoverticilos de hasta 5, opuestos, casmógamas o cleistógamas, homostilas o heterostilas; sépalos 2.5–3.5 mm de largo, glabros o escasamente pubérulos y con ocasionales tricomas glandulares; corola casmógama glabra, purpúrea, tubo 15–28 mm de largo, lobos 8.5–9 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho. Frutos 11–15 mm de largo, glabros.

Bastante común, en áreas boscosas, sombreadas, zonas norcentral y pacífica; 560–1500 m; fl y fr durante todo el año; Croat 42917, Stevens 5982; México al noroeste de Sudamérica.

general 2D750D3F-BE42-4991-8B5F-B547CFF96C0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044124 ... VER ... Pseuderanthemum praecox

general CE5B5733-F13C-4EB8-97BD-E556F854AB40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000400226 Razisea spicata Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1854: 142. 1855; Kolobochilus leiorhachis Lindau.

Arbustos, hasta 2.5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pilosos. Hojas elípticas a ovadas, 9.5–29 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, aguda, obtusa o redondeada, márgenes enteros a ligeramente crenados, haz glabra, envés glabro a escasamente pubérulo a lo largo de los nervios, cistolitos densos y prominentes en ambas superficies; pecíolos 1–3.5 (–8.5) cm de largo, glabros. Inflorescencias racimos terminales, hasta 30 cm de largo, raquis pubérulo a subglabro, flores numerosas, solitarias o en fascículos de 2–10 en nudos opuestos, pedicelos 5–10 mm de largo, pubérulos, brácteas subuladas, 5–10 mm de largo, escasamente pubérulas; sépalos 5, iguales, lineares, 4.5–9 mm de largo, pubérulos; corola bilabiada, infundibuliforme, ascendente, ligeramente curvada hacia un lado, 40–62 mm de largo, glabra, rojo brillante, labio superior entero, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos 10–20 mm del labio superior, los filamentos hasta ca 45 mm de largo, glabros, anteras unitecas, tecas 3–4 mm de largo, redondeadas en la base. Frutos claviformes, 20–22 mm de largo, glabros.

Rara, en áreas abiertas de pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 200 m; fl feb, abr; Neill 3517, Rueda 5997; Guatemala a Colombia. Género principalmente centroamericano con 3 especies.

general 3504FE16-8EDE-4202-B875-5371E55D3EFC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401048 Ruellia jussieuoides Schltdl., Linnaea 6: 370. 1830; R. achimeniflora (Oerst.) Hemsl.; Arrhostoxylum achimeniflorum Oerst.

Hierbas o plantas sufruticosas, hasta 2.5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos mayormente en los ángulos. Hojas elípticas, elíptico-ovadas o lanceoladas, 5–14.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base atenuada, márgenes enteros a crenulados, haz escasamente pilosa a pilosa, envés piloso; pecíolos 1–3 cm de largo, pubérulos. Flores axilares, sésiles y solitarias o en fascículos de 2–3 sobre pedúnculos 0.2–5 cm de largo, brácteas lanceolado-elípticas, 20–40 mm de largo; sépalos subiguales, largamente subulados, 6–20 mm de largo, pubérulos, ciliolados, uno de los lobos a menudo ligeramente más largo; corola 40–60 mm de largo, frecuentemente curvada, pubérula por fuera, lavanda o morada; estambres incluidos. Frutos claviformes, 14–20 mm de largo, pubérulos y además con diminutos tricomas glandulares.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en pluvioselvas; México a Costa Rica.

general 91090009-0766-44F3-89C7-063D45FDA744 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401082
Ruellia latibracteata D.N. Gibson, Fieldiana, Bot. 34(6): 79. 1972; Blechum grandiflorum Oerst.; Ruellia mirandana Ramamoorthy & Hornelas.

Hierbas o plantas sufruticosas, erectas o decumbentes, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, glabros a pubérulos a lo largo de 2 líneas. Hojas ovadas, 7–16 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes undulados a enteros, haz glabra a pubérula en los nervios, envés glabro; pecíolos hasta 6 cm de largo, glabros a pubérulos a lo largo de 2 líneas. Inflorescencias terminales y axilares, hasta 5 cm de largo, pedúnculos 5–10 mm de largo, glabros a pubérulos a lo largo de 2 líneas, brácteas ovadas, 20–22 mm de largo, ápice abruptamente acuminado, base obtusa, glabras, márgenes enteros a escasamente ciliados, bractéolas lanceolado-elípticas, 15–20 mm de largo, ciliadas; sépalos 5–6 mm de largo y 1 mm de ancho en la base, ciliados; corola 30–45 mm de largo, azulada. Frutos claviformes, 30–45 mm de largo, 8 mm de ancho y 6 mm de grueso.

Poco común, áreas perturbadas o rocosas, zona norcentral; 700–1250 m; fl feb, abr, fr abr; Moreno 19977, Neill 1636; México a Nicaragua.

general 33505CD8-C6C8-4181-BBF8-767049F3825D English 2009-11-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401035 Ruellia macrophylla Vahl, Symb. Bot. 2: 72. 1791; Stemonacanthus macrophyllus (Vahl) Nees.

Arbustos débiles, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, escasamente pubérulos en los ángulos. Hojas elípticas a ovado-elípticas, 5–19 cm de largo y 1.1–6.1 cm de ancho, ápice acuminado a subcaudado, base aguda a atenuada, márgenes enteros a undulados, pubérulas en los nervios principales a glabras; pecíolos hasta 4 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias axilares, paniculiformes, hasta 25 cm de largo, pedúnculos subteretes a cuadrangulares, brácteas inferiores foliosas, lanceoladas, hasta 30 mm de largo, brácteas superiores similares pero más pequeñas, flores con pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, individuales o en pares frecuentemente dando la apariencia de umbelas pequeñas; sépalos subiguales, triangulares, 1.5–3.2 mm de largo, glabros o escasamente pubérulos, ciliolados; corola 42–55 mm de largo, pubérula, magenta o rojiza; estambres exertos. Frutos claviformes, 15–17 mm de largo, glabros.

Rara, en bosques húmedos perennifolios, zona atlántica; 150–350 m; fl y fr mar–abr; Ortiz 1386, Stevens 16606; México a Venezuela y las Antillas. Incluida en la flora según el estudio de T.F. Daniel (Polibotanica 18: 1–12. 2004).

general 193FA893-CA32-4CE1-8930-E70B753B42F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401018

Ruellia malacosperma Greenm. ... VER ... Ruellia simplex Sw.

general E60157D7-0A8B-4A3B-8BF6-BD9FCA8C310F English 2014-04-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401124 Ruellia nudiflora (Engelm. & A. Gray) Urb., Symb. Antill. 7: 382. 1912; Dipteracanthus nudiflorus Engelm. & A. Gray.

Hierbas, hasta 0.3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulo-glandulares y además con tricomas pilosos más grandes. Hojas elípticas a obovadas, 3.5–12.5 cm de largo y 1.7–4.5 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o redondeado, base atenuada, márgenes undulados, pubérulas y con algunos tricomas pilosos; pecíolos 0.4–3.2 cm de largo, pubérulo-glandulares. Inflorescencias dicasios axilares (en Nicaragua), pedicelos 5–20 mm de largo, brácteas oblongas, 7–9 mm de largo; sépalos subiguales a desiguales, linear-subulados, 16–20 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola 35–45 mm de largo, pubérula y esparcidamente glandular, azul clara o lila; estambres incluidos. Frutos elípticos, 16–18 mm de largo, pubérulos.

Común, en sabanas secas y pastizales, zonas pacífica y norcentral; 0–200 m; fl ene–nov, fr ene–oct; Moreno 721, Stevens 22925; norte de México al centro de Panamá. Esta especie sobrevive incendios y es entonces conspicua por sus vistosas flores que aparecen cerca del suelo luego del rebrote.

general 1226EF4C-DF51-428D-9D18-DA5EB28EBFB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044213

VER ... Ruellia fulgida y Ruellia macrophylla.

general A7917EF5-3CFE-4CC5-81DD-D22BDE3D482A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044235 Ruellia stemonacanthoides (Oerst.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 507. 1882; Arrhostoxylum stemonacanthoides Oerst.

Hierbas a plantas sufruticosas, 1 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos. Hojas ovado-elípticas, 4–12 cm de largo y 2–5.7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y a menudo ligeramente atenuada, márgenes undulados, haz glabra, purpúrea cuando seca, envés pubérulo en los nervios; pecíolos hasta 3.5 cm de largo, pubérulos a glabros. Inflorescencias panículas axilares, con frecuencia ramificadas dicotómicamente, pedicelos hasta 3 mm de largo, brácteas elípticas, 10–27 mm de largo; sépalos iguales, linear-subulados, 4–7 mm de largo en la antesis, escasamente pubérulos; corola 28–32 mm de largo, pubérula, azul o violeta pálida; estambres incluidos. Frutos claviformes, 15–20 mm de largo, escasamente pubérulos.

Poco común, en áreas perturbadas de bosques húmedos, zona atlántica; 200–400 m; fl ene, feb, abr, jul, sep–nov, fr dic, ene, mar; Moreno 23576, Ortiz 1122; Guatemala a Costa Rica.

general 2FD35096-7C95-4D2D-81E6-354B32D020E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401330 Ruellia tubiflora var. tetrastichantha (Lindau) Leonard, Contr. U.S. Natl. Herb. 31: 91. 1951; R. tetrastichantha Lindau.

Plantas sufruticosas, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos. Hojas elípticas, 10–23 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes undulados, haz glabra, a veces punteado-glandular, envés pubérulo en los nervios a glabro, punteado-glandular; pecíolos hasta 5 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas comprimidas, cortas, terminales y subterminales, sésiles, brácteas foliosas, elípticas, 4–5.5 cm de largo; sépalos iguales, subulados, 3.5–4 mm de largo, pubérulos; corola 75–90 mm de largo, pubérula, frecuentemente punteado-glandular, blanca o amarilla; estambres incluidos. Frutos claviformes, 22–30 mm de largo, glabros a menudamente pubérulos.

Poco común, áreas con sombra en bosques muy húmedos o matorrales, Río San Juan; 50 m; fl ene–mar, fr dic, ene, mar; Moreno 23439, 25507; Nicaragua a Colombia.

general ABDDCB72-C587-4B9A-B66B-569E2AF8E4A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000666727 Elytraria imbricata (Vahl) Pers., Syn. Pl. 1: 23. 1805; Justicia imbricata Vahl.

Hierbas caulescentes, ocasionalmente acaulescentes, hasta 0.5 m de alto; tallos teretes a subcuadrangulares, glabros a pubérulos generalmente en 2 líneas. Hojas ovado-lanceoladas, 3.5–13 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada y ahusada sobre un pecíolo alado, márgenes undulados, escasamente pilosas pero los tricomas más densos en los nervios principales, cistolitos ausentes; pecíolos hasta 2 cm de largo o ausentes, pilosos. Inflorescencias 1–numerosas espigas axilares y terminales, 5–28 cm de largo, ramificadas o simples, pedúnculos cubiertos de brácteas ovadas o subuladas, envainadoras, ligeramente aplicadas, brácteas florales oblongas a elípticas, 4–6 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, aristadas en el ápice y rígidas, brácteas superiores con 4 alas hialinas, flores sésiles, 5–8.5 mm de largo; sépalos 5, hasta 4.5 mm de largo, el posterior elíptico, 1.2 mm de ancho, bidentado, los laterales subulados, 0.7 mm de ancho, el anterior elíptico, 0.7 mm de ancho, bidentado, todos transparentes, pubérulos; corola bilabiada, glabra, lila pálida o azul, tubo cilíndrico, 4–7 mm de largo, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, apenas exertos, anteras ditecas. Frutos elípticos, ca 3 mm de largo y 1 mm de ancho, glabros; semillas sobre funículos papiliformes.

Común en áreas alteradas, zona pacífica; 10–900 m; fl dic–feb, may, ago–nov, fr ago–mar, may–jun; Sandino 274, 2125; suroeste de los Estados Unidos al oeste de Sudamérica. Género con ca 17 especies desde el sur de Norteamérica hasta los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo. "Talcacao".

general 650E691D-777B-4816-9A7F-407A971E13E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000588065 Carlowrightia arizonica A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 13: 364. 1878; C. costaricana Leonard.

Plantas erectas, sufruticosas, hasta ca 0.6 m de alto; tallos jóvenes teretes o subteretes, pubescencia retrorsa. Hojas ovadas, 3–4.5 cm de largo y 1.1–2.3 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros a undulados, pubérulas, cistolitos visibles en ambas superficies; pecíolos cortos, 0.2–0.6 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias panículas espigadas, laxas, terminales y subterminales, raquis pubérulo, flores sésiles, mayormente 1 por nudo, pero ocasionalmente 2 por nudo y opuestas o 2 por bráctea, brácteas y bractéolas subuladas, 2–2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, pubérulas; sépalos 5, iguales, subulados, 1.2–1.5 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, pubérulos; corola bilabiada, 4-lobada, 9–15 mm de largo, pubérula, blanca con un ojo amarillento rodeado de líneas purpúreas, purpúrea cuando seca, labio superior entero, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas. Frutos claviformes, 9–10 mm de largo, ca 3 mm de ancho y 1 mm de grueso, apicalmente atenuados, glabros.

Poco común, en bosques secos tropicales, zona pacífica; 10–200 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1303, Moreno 18604; suroeste de los Estados Unidos a Costa Rica. Género con 24 especies, generalmente distribuido desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Costa Rica, con 2 especies en Sudamérica.

T.F. Daniel. Carlowrightia (Acanthaceae). Fl. Neotrop. 34: 1–116. 1983.

general 4289BEC8-AF41-4B44-A625-05F2C406869F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354453 Justicia comata (L.) Lam., Encycl. 1: 632. 1785; Dianthera comata L.

Hierbas a plantas sufruticosas, hasta 1 m de alto; tallos algo canaliculados y hexagonales en las partes jóvenes, glabros a pilosos. Hojas algo variables, ovadas, elípticas o elíptico-oblongas, 3.5–10 cm de largo y 2.2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, redondeada u obtusa; sésiles. Inflorescencias panículas espigadas terminales y axilares, hasta 20 cm de largo, las espigas verticiladas en los nudos del raquis, secundifloras, pedúnculos 2.8–7.7 cm de largo, brácteas subuladas, ca 2 mm de largo, carinadas; sépalos 5, lanceolados, 1.5–2 mm de largo, glabros; corola 4–5 (–6) mm de largo, glabra, blanca, purpúrea, o blanca con puntos o rayas purpúreos; estambres con tecas sobrepuestas, redondeadas en la base. Frutos 4–6 mm de largo, pubérulos.

Común, en ambientes húmedos alterados en todo el país pero principalmente en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Stevens 7984, 19665; América tropical.

general 1F561E15-9031-489C-9FBA-C4C6C795A68C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000409985

Thunbergia fragrans Roxb., Pl. Coromandel 1: 47. 1795.

Trepadoras herbáceas a algo leñosas; tallos jóvenes cuadrangulares, estrigosos. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 5–11.5 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, ápice agudo, base hastada a cordada, márgenes enteros a ligeramente undulados, estrigosas; pecíolos hasta 2.5 cm de largo, estrigosos. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedúnculos hasta 8 cm de largo, estrigosos, brácteas deltoide-ovadas, 13–20 mm de largo y 5–8 mm de ancho, ápice agudo, estrigosas; cáliz con 12–20 dientes, los dientes ca 3 mm de largo, pubérulos; corola hipocrateriforme, 30–51 mm de largo, pilosa, blanca. Frutos 22–27 mm de largo.

Común, cultivada y naturalizada; 380–700 m; fl y fr jun–nov; V. Molina 78, Moreno 10725; nativa de India, pero ampliamente cultivada.

general F26E8227-8329-44A6-A7A7-130631AAA9BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379839

Nelsonia canescens (Lam.) Spreng., Syst. Veg. 1: 42. 1824; Justicia canescens Lam.; N. villosa Oerst.

Hierbas decumbentes a ascendentes con tallos angostos, ramificados, hasta 40 cm de largo; vellosos a lanosos. Hojas ovadas, 1–8 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a obtusa, márgenes enteros, vellosas, cistolitos ausentes; sésiles. Inflorescencias espigas densas, mayormente axilares, hasta 6.5 cm de largo, pedunculadas o sésiles, flores sésiles o con pedicelos hasta ca 1 mm de largo, brácteas imbricadas, 1 por flor, ovadas, 4–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, ápice acuminado, velutinas; sépalos 4, desiguales, ca 4 mm de largo, el posterior ovado, 2.5 mm de ancho, el anterior lanceolado, 1.5 mm de ancho, los laterales lanceolados, 1 mm de ancho; corola bilabiada, 3–4 mm de largo, morado obscura a azul, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, tecas opuestas. Frutos oblongos, ca 5 mm de largo, sésiles; semillas sobre funículos papiliformes.

Común, en ambientes alterados húmedos, zona pacífica; 80–500 m; fl y fr ene–mar, may; Stevens 19173, 22890; originalmente colectada en Java, actualmente se encuentra en la mayoría de las áreas tropicales del mundo. Género monotípico.

general 5822A096-31A7-4262-B8B2-5A2CB2A7CAD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540078 Aphelandra dolichantha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 27: 438. 1899.

Arbustos o hierbas sufruticosas, hasta 2 m de alto. Hojas ovadas a elípticas, hasta 24 cm de largo y 10.5 cm de ancho, márgenes enteros; pecíolos hasta 2 cm de largo. Espigas hasta 13 cm de largo, terminales, brácteas cercanamente imbricadas en la antesis y patentes en la fructificación, ovado-lanceoladas a oblanceoladas, hasta 35 mm de largo y 10 mm de ancho, enteras, sin nectarios; sépalos linear-subulados, ca 15 mm de largo y 0.2 mm de ancho, ciliolados; corola hasta 62 mm de largo, blanca; estambres incluidos. Frutos claviformes, 17 mm de largo, glabros.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 50–200 m; fl jul, ago; Rueda 1890, 4926; Nicaragua a Colombia.

general 980475A0-1A7B-411F-84AD-3507EC8034F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540111 Aphelandra golfodulcensis McDade, Ann. Missouri Bot. Gard. 69: 405. 1982.

Arbustos a árboles pequeños, 1–6 m de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas, 8.5–30 (–45) cm de largo y 2–8 (–15) cm de ancho, márgenes enteros o ligeramente undulados; pecíolos hasta 1 cm de largo. Espigas hasta 15 cm de largo, terminales, brácteas imbricadas, rómbico-ovadas, 6–13 mm de largo y 4–7 mm de ancho, enteras, la parte media con nectarios con 1–7 glándulas; sépalos 6–9 mm de largo, menudamente pubérulos, el posterior angostamente ovado, 3–4 mm de ancho, los anteriores ampliamente lanceolados, 2–2.5 mm de ancho, par lateral angostamente lanceolado, ca 1.5 mm de ancho; corola 60–73 mm de largo, anaranjada a roja; estambres exertos. Frutos claviformes, 17–23 mm de largo, glabros.

Poco común, en sotobosques de bosques primarios y secundarios, zona atlántica; 0–200 m; fl feb, fr dic–mar; Moreno 22997, Stevens 6386; Nicaragua y Costa Rica.

general 73242344-B277-41FE-84FB-58F28B360DD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540282 Aphelandra scabra (Vahl) Sm. in Rees, Cycl. 39: Aphelandra no. 3. 1818; Justicia scabra Vahl; A. deppeana Schltdl. & Cham.; A. pectinata Willd. ex Nees; A. haenkeana Nees.

Arbustos, 1–3.5 m de alto. Hojas elípticas, hasta 25 cm de largo y 8 cm de ancho, márgenes enteros a undulados; pecíolos hasta 0.5 cm de largo o ausentes. Espigas hasta 19 cm de largo, terminales, brácteas imbricadas, ovado-elípticas, hasta 15 mm de largo y 6 mm de ancho, con 4–8 dientes marginales hasta 1.5 mm de largo, ciliadas, la parte media con nectarios con 1–10 glándulas; sépalos lanceolados, hasta 8 mm de largo, pubérulos, los posteriores ca 3 mm de ancho, los anteriores ca 1.5 mm de ancho, par lateral ca 1 mm de ancho; corola hasta 30 mm de largo, rosada, rojo purpúrea, escarlata o roja; estambres exertos. Frutos elípticos, hasta 14 mm de largo, glabros a escasamente pubérulos.

Común, en bosques en todo el país; 0–300 m (–1000) m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 520, Stevens 4455; ampliamente distribuida desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica. Ha sido erróneamente tratada como A. pulcherrima Kunth.

general 00BA525B-E4A9-401B-81BA-95F974FCB2A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540292 Aphelandra seibertii Leonard, Ann. Missouri Bot. Gard. 24: 205. 1937.

Hierbas, hasta 0.2 m de alto. Hojas elípticas, hasta 9.5 cm de largo y 4.2 cm de ancho, márgenes enteros a ligeramente undulados; pecíolos hasta 1.6 cm de largo. Espigas hasta 13 cm de largo, terminales, brácteas imbricadas, rómbicas, hasta 14 mm de largo y 6 mm de ancho, márgenes con 4–6 dientes erectos por encima de la mitad, sin nectarios; sépalos lanceolados, ca 5–6 mm de largo, el posterior 1.4 mm de ancho, los anteriores 0.7 mm de ancho, el par lateral 0.5 mm de ancho; corola 11 mm de largo, amarilla en la base, lila en la punta de los lobos; estambres ligeramente exertos. Frutos oblanceolados, ca 8 mm de largo, puberulentos.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas; Costa Rica a Panamá.

general 54C06C8B-D63E-480F-AA95-884CCA78920A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540298 Aphelandra sinclairiana Nees in Benth., Bot. Voy. Sulphur t. 47. 1845.

Arbustos, 2–6 m de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas, 20–30 (–44.5) cm de largo y 6–10 (13.5) cm de ancho, márgenes enteros a ligeramente crenados; pecíolos 1–2 cm de largo. Espigas hasta 15 cm de largo, en fascículos terminales y subterminales, brácteas imbricadas, obovadas, 16–20 mm de largo y 14–20 mm de ancho, enteras, la parte media con nectarios con 2–10 glándulas; sépalos lanceolados, 7–9 mm de largo, el posterior 3 mm de ancho, los otros 1.5–2 mm de ancho; corola 55–65 mm de largo, rosada o anaranjada; estambres exertos. Frutos claviformes, 25–28 mm de largo, puberulentos.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas; Costa Rica al este de Panamá.

general 49BA94D2-7960-4125-AFB3-62B80C16E0FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000566475

VER ... Ruellia costaricensis

general 39BC90AE-7D9D-4686-A8AD-B63CB1EC3D31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000571881 Bravaisia integerrima (Spreng.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 1335. 1926; Amasonia integerrima Spreng.; Androcentrum multiflorum Lem.; Barleria anomala Spreng.; Bravaisia floribunda DC.; Onychacanthus arboreus H. Karst.; O. cumingii Nees; O. speciosus Oerst.

Arboles, hasta 20 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, glabros a tomentosos en las porciones más jóvenes. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 3.5–28.5 cm de largo y 1–11.8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base aguda u oblicua, márgenes enteros a ligeramente undulados, subcoriáceas, glabras, escasamente pilosas en el nervio principal y los laterales, cistolitos abundantes en la haz, inconspicuos en el envés; pecíolos hasta 4 cm de largo, pubescencia como la del tallo. Inflorescencias panículas frondosas, compactas, terminales, hasta 13 cm de largo y 25 cm de ancho, pedúnculos cuadrangulares, brácteas foliáceas, pequeñas, flores abrazadas por 2 bractéolas ovaladas, ca 2 mm de largo, ápice obtuso, puberulentas y cilioladas; sépalos 5, subiguales, espatulados, 5–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, puberulentos y ciliolados; corola bilabiada pero casi regular, 15–20 mm de largo, glabra, blanca o amarilla con una mancha morada en la garganta, tubo campanulado, ca 8 mm de ancho en la boca, limbo ca 20 mm al través, lobos redondeados o emarginados, ca 10 mm de largo y 6–8 mm de ancho; estambres 4, exertos, anteras ditecas. Frutos claviformes, 10–12 mm de largo, 4–5 mm de ancho y 3 mm de grueso, aplanados, glabros.

Común, áreas inundadas y márgenes de manglares, zona atlántica; 0–700 m; fl ene–jun, fr dic–jun; Moreno 19143, Sandino 2471; sureste de México a Colombia y Venezuela. Género con 3 especies de México, Centroamérica, Colombia, Venezuela y Cuba. "Mangle blanco".

T.F. Daniel. A systematic study of Bravaisia DC. (Acanthaceae). Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 45: 111–132. 1988.

general 7244FB04-F73C-44FC-98E4-1CD35C39D798 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000719381 Hemigraphis alternata (Burm. f.) T. Anderson, J. Linn. Soc., Bot. 7: 114. 1864; Ruellia alternata Burm. f.; R. colorata Blume; H. colorata (Blume) Hallier f.; Blechum cordatum Leonard.

Hierbas, hasta 0.3 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, escasamente pubérulos, enraizando en los nudos inferiores. Hojas ovadas, hasta 6 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, márgenes crenados y escasamente ciliados, escasamente pilosas en los nervios principales, cistolitos prominentes y densos en la haz, menos prominentes en el envés, algunas porciones volviéndose de color índigo cuando secas; pecíolos hasta 2.5 cm de largo, pilosos. Inflorescencias espigas de 4 costados, axilares, hasta 1.5 cm de largo, pedúnculo piloso, brácteas imbricadas, ovado-oblongas, hasta 13 mm de largo y 4.5 mm de ancho, ápice y base agudos, ciliadas, pubérulas en ambas superficies, cistolitos densos, prominentes, tornándose de color índigo cuando secas, flores generalmente 2 por bráctea; sépalos 5, ligeramente desiguales, linear-subulados, hasta 9 mm de largo, carinados, ciliados; corola casi regular, infundibuliforme, hasta 15 mm de largo, pubérula, blanca; estambres 4, exertos, filamentos insertos en o cerca de la boca, las anteras ditecas. Frutos no observados.

Poco común, cultivada como planta ornamental y ocasionalmente escapada, Managua; fl dic; Nissen 34; nativa de Malasia. Género con ca 100 especies, nativas del sur de China, Indomalasia y Australia tropical.

general 02671413-C6E1-4477-B1F4-200956CAB060 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000719853 Henrya insularis Nees in Benth., Bot. Voy. Sulphur t. 49. 1845.

Hierbas a plantas sufruticosas, hasta 1 m de alto; tallos más jóvenes cuadrangulares, pubérulos. Hojas ovadas, 3–9 cm de largo y 1.8–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a aguda, márgenes enteros, pubérulo-glandulares en ambas superficies, frecuentemente glabras con la edad, cistolitos prominentes en ambas superficies. Inflorescencias espigas densas o laxas, terminales o axilares, 2–10 cm de largo, brácteas caulinares laxamente imbricadas, linear-elípticas, elípticas o linear-oblanceoladas, 4–11 mm de largo y 1–5 mm de ancho, pubérulo-glandulares, brácteas involucrales oblanceoladas, unidas desde la base hasta cerca del ápice en el lado posterior y estrechamente envolviendo al fruto, 7–10 mm de largo y 2–3 mm de ancho, mucronuladas en o cerca del ápice, pubérulo-glandulares, generalmente 2 flores por bráctea, sólo 1 produciendo un fruto; sépalos 5, subulados, ca 1.5 mm de largo; corola bilabiada, angostamente infundibuliforme, 10–15 mm de largo, amarillo pálida a crema, tubo ca 1/3 del largo de la corola, labio superior levemente 2-lobado, labio inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, casi paralelas, 1 teca más larga que la otra. Frutos claviformes, 4.5–6 mm de largo, 1.5–2.5 mm de ancho y ca 1 mm de grueso, pubérulos.

Poco común, bosques secos y suelos rocosos, Sierras de Managua y Nueva Segovia; 400–680 m; fl dic, mar, fr dic; Moreno 13409, Sandino 2473; México a Costa Rica. Ha sido erróneamente identificada como H. scorpiodes (L.) Nees. Género con 2 especies distribuidas en México y Centroamérica.

T.F. Daniel. Systematics of Henrya (Acanthaceae). Contr. Univ. Michigan Herb. 17: 99–131. 1990.

general EF790512-C845-4626-A9E0-F2153C88FAB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354241 Justicia aurea Schltdl., Linnaea 7: 393. 1832; J. umbrosa Benth.; Adhatoda umbrosa (Benth.) Nees; Jacobinia aurea (Schltdl.) Hemsl.; Ecbolium umbrosum (Benth.) Kuntze; J. umbrosa (Benth.) S.F. Blake.

Arbustos, hasta 6 m de alto; tallos jóvenes pubérulos a tomentosos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 11.5–30 (–40) cm de largo y 5.5–12 (–17) cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada; pecíolos hasta 5.7 cm de largo. Inflorescencias densamente tirsoides en o cerca de los extremos de las ramas, hasta 18 cm de largo, pedúnculos 1–6 cm de largo, brácteas imbricadas, linear-lanceoladas, 11–14 mm de largo; sépalos 5, lanceolados, 5.5–7 mm de largo, pubérulos; corola hasta 55 mm de largo, pubérulo-glandular por fuera, amarilla; estambres con tecas desiguales, basalmente agudas. Frutos 20–25 mm de largo, pubérulos.

Común en bosques húmedos y muy húmedos, frecuentemente cultivada por sus atractivas flores, zonas norcentral y atlántica; (70–) 1000–1600 m; fl may, jul, sep–mar, fr oct–dic, feb; Moreno 24849, Robleto 1148; México a Panamá.

general FDBA04A7-471C-46A1-95B9-7A7028A0D2A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044496

Justicia chamaephyton D.N. Gibson, Fieldiana, Bot. 34: 67. 1972; Beloperone variegata Lindau.

Hierbas, hasta 0.3 m de alto; tallos jóvenes densamente puberulentos. Hojas elípticas, 5–12 (–15) cm de largo y 2.5–5 (–6.5) cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base redondeada a aguda; subsésiles o con pecíolos hasta 1 cm de largo. Inflorescencias espigas terminales, hasta 8.5 cm de largo, pedúnculos hasta 3 cm de largo, brácteas imbricadas, subuladas, 2.5–6 (–7) mm de largo; sépalos 5, subiguales, 5–6 mm de largo, puberulentos; corola 10 mm de largo, puberulenta, blanca con marcas amarillo-verdosas; estambres con tecas sobrepuestas, la inferior espolonada. Frutos 10–11 mm de largo, puberulentos.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar ya que se conoce de la frontera con Costa Rica. Ha sido confundida con J. chamaeranthemodes, pero se puede distinguir de ésta por la corola cremosa a amarillo-verdosa, los lobos del cáliz subiguales y las brácteas y las flores traslapadas.

general 369C5807-748A-4A58-BAC0-1F76782F0D59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354748

Justicia carthagenensis Jacq., Enum. Syst. Pl. 11. 1760; Adhatoda carthagenensis (Jacq.) Nees; J. corynimorpha D.N. Gibson.

Hierbas o plantas sufruticosas, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares y canaliculados, escasamente estrigosos mayormente a lo largo de los surcos, a veces a lo largo de 2 líneas. Hojas ovadas, elíptico-ovadas u ocasionalmente lanceoladas, 3–7 (–14) cm de largo y (0.7–) 1.5–4 (–7.5) cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo. Inflorescencias espigas terminales y axilares, frecuentemente en fascículos de 2 ó 3, espigas 2–5.5 cm de largo, pedúnculos cortos, frecuentemente menos de 1 cm de largo, brácteas imbricadas, oblongo-espatuladas a espatuladas, 10 mm de largo cerca del ápice a 15 (–18) mm de largo en la base de la inflorescencia; sépalos 5, linear-lanceolados, 8–15 mm de largo, puberulentos, ciliados; corola 24–35 mm de largo, escasa y menudamente pubérula por fuera, rosado-purpúrea; estambres exertos ca 10 mm más allá de la boca del tubo de la corola, tecas sobrepuestas, la superior truncada, la inferior espolonada. Frutos 13–17 mm de largo, pubérulos.

Común, en áreas alteradas en todo el país; 0–100 (–860) m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 1582, Sandino 1949; México a Sudamérica. Esta especie exhibe una variación considerable en caracteres tales como el largo de la corola además de la forma y la pubescencia de las brácteas, las hojas y el cáliz.

general CF610723-B9D6-492E-923F-AB68455F648F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044497 Justicia crenata (Leonard) Durkee, Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 217. 1978; Jacobinia crenata Leonard.

Arbustos, hasta 5 m de alto; tallos teretes, glabros. Hojas elípticas, 9–24 cm de largo y 2.5–6 (–9) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada; pecíolos hasta 5 cm de largo. Inflorescencias panículas espigadas grandes, terminales, hasta 27 cm de largo, brácteas elípticas a obovadas, 5–10 mm de largo; sépalos 5, linear-lanceolados, hasta 7 mm de largo, escasamente pubérulo-glandulares, menudamente ciliados; corola hasta 50 mm de largo, pubérulo-glandular, roja con ápice amarillo; estambres con tecas desiguales, ligeramente espolonadas en la base, más así la inferior. Frutos 15–17 mm de largo, glabros o con algunos tricomas glandulares en el ápice.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica; Costa Rica a Panamá.

general 16860058-DDFC-418C-AA03-F72C2F6BD516 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044501 Justicia refractifolia (Kuntze) Leonard, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1232. 1938; Ecbolium refractifolium Kuntze; J. pseudopolystachya Cufod.

Hierbas a plantas sufruticosas, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, pilosos a tomentosos. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 11–18 (–21) cm de largo y 3–6.5 (–8.5) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada; pecíolos hasta 0.3 cm de largo. Inflorescencias espigas terminales y axilares, individuales y en fascículos, hasta 15 cm de largo, pedúnculos 0.2–0.5 cm de largo, brácteas imbricadas, ovadas, 8–10 mm de largo; sépalos 5, angostamente subulados, 5.5–6 mm de largo, pubérulos, ciliolados; corola 10–17 mm de largo, pubérula, blanca a morada; estambres con tecas sobrepuestas, la teca superior mucronada, sólo la teca inferior espolonada. Frutos 7.5–10 mm de largo, pubérulos.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se conoce en áreas alteradas de las tierras bajas del Atlántico de Costa Rica y Panamá.

general 61DF483F-E01F-41D9-B470-D4EDB37B6E04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044504 Louteridium costaricense Radlk. & Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 37: 422. 1904.

Arbustos, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes glabros. Hojas elípticas, 21–32 cm de largo y 9.5–15 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros, glabras; pecíolos hasta 5 cm de largo, glabros. Inflorescencias con pedúnculos hasta ca 15 cm de largo, brácteas ovado-lanceoladas, 8–12 mm de largo y 3–5 mm de ancho, glabras; cáliz laxamente envolviendo a la yema, sépalos subiguales, angostamente elípticos, 20–45 mm de largo y 10–20 mm de ancho, apicalmente agudos, glabros; corola 35 mm de largo, glabra, verde pálida o amarilla; anteras ca 10 mm de largo. Frutos claviformes, 30–35 mm de largo, glabros.

No se ha colectado en Nicaragua, pero se conoce en pluvioselvas de áreas adyacentes de Costa Rica; Costa Rica y Panamá.

general AD4088DB-518E-4C43-B428-07A6985E4B8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044506

Mendoncia gracilis Turrill, Bull. Misc. Inform. 1919: 418. 1919.

Tallos jóvenes cuadrangulares, estrigosos a seríceos, tricomas adpresos hacia arriba. Hojas elípticas a ovado-elípticas, 8.5–12.5 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice acuminado, a menudo con un mucrón de hasta 2 mm de largo, base redondeada a obtusa, haz esparcidamente estrigosa con tricomas de bases estrelladas, envés estrigoso; pecíolos 1.5 (–2) cm de largo, estrigosos a seríceos. Inflorescencias axilares, flores solitarias o 3 a 4, pedicelos 1.2–1.5 cm de largo, estrigosos, brácteas elípticas a ovadas, 1.5–1.9 cm de largo y 0.6–0.9 cm de ancho, apiculadas, basalmente redondeadas, enteras, estrigosas a seríceas; corola ca 3 cm de largo, blanca, cuello con rayas café-rojizas, tubo pubérulo-glandular por dentro, el resto de la corola glabro. Frutos ovoides, ca 1.7 cm de largo, negro-purpúreos y carnosos cuando maduros.

Costa Rica a Colombia.

general 708CB016-1467-4E5E-824D-F769CBC12665 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371210 Mendoncia lindavii Rusby, Mem. Torrey Bot. Club 4: 241. 1895.

Tallos jóvenes cuadrangulares, café-lanosos. Hojas elípticas, 5.8–11.5 cm de largo y 3.3–6.4 cm ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, haz serícea con tricomas de bases estrelladas, envés seríceo con tricomas más densos y postrados; pecíolos hasta 3 cm de largo, lanosos. Flores solitarias o en pares, pedicelos hasta 3 cm de largo, pubescencia como la del pecíolo, brácteas maduras oblongo-lanceoladas, subfalcadas, 3.2–4 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, apicalmente atenuadas, basalmente redondeadas, rojizo-lanosas; corola 4–5 cm de largo, glabra, rosada o blanca. Fruto aplanado, obovado, hasta 2 cm de largo, apicalmente oblicuo y coronado por una porción del estilo persistente, densamente pubérulo, café obscuro (morado opaco cuando fresco).

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar ya que se la conoce en Belice, Guatemala, Costa Rica a Bolivia.

general 7F6B6A16-2235-43F4-8DF1-5B8BEC00CF89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371307 Mendoncia retusa Turrill, Bull. Misc. Inform. 1919: 423. 1919.

Tallos cuadrangulares, angostamente alados, escasamente estrigosos a pubérulos. Hojas elípticas, 7–15 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado y mucronulado, base aguda, obtusa o redondeada, márgenes undulados, haz con tricomas que no surgen de bases estrelladas, envés escasamente estrigoso sobre la costa; pecíolos hasta 5.2 cm de largo, escasamente estrigosos a pubérulos. Flores solitarias, pedicelos 1.8–3 cm de largo, escasamente estrigosos a glabros, brácteas elípticas a elíptico-oblongas, 1.5–3 cm de largo y 1–2 cm de ancho, apicalmente retusas o redondeadas, mucronadas, basalmente redondeadas, mayormente glabras, verdes; corola 4–5 cm de largo, glabra, blanca con la garganta purpúrea. Frutos irregularmente obovados, hasta 1.9 cm de largo, pubérulos, morado obscuros.

Poco común en remanentes de bosques siempreverdes húmedos, zonas norcentral y atlántica; 10–100 m; fl sep, nov, fr ene–mar; Moreno 23618, Sandino 4674; México a Panamá.

general AB4138E2-092D-4A13-9119-5B9A818A4F65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044507 Mendoncia tonduzii Turrill, Bull. Misc. Inform. 1919: 413. 1919.

Tallos cuadrangulares, densamente pilosos con tricomas mayormente restringidos a los ángulos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 7–13 cm de largo y 5–8.3 cm de ancho, ápice acuminado y frecuentemente con un apículo hasta 2 mm de largo, base aguda a redondeada, márgenes enteros, haz con tricomas pilosos surgiendo de bases estrelladas, envés más densamente piloso; pecíolos hasta 2 cm de largo, densamente pajizo-pilosos. Flores solitarias o en pares, pedicelos 2–4 cm de largo, pilosos, brácteas oblongas a oblongo-elípticas, ca 4 cm de largo y 1.5 cm de ancho, apicalmente redondeadas y mucronadas, basalmente redondeadas, densamente pilosas, tricomas pajizos; corola ca 5 cm de largo, glabra, blanca. Frutos oblongos, ca 2 cm de largo, densamente pubérulos, morado-negruzcos cuando maduros.

Rara, en pluvioselvas, zona atlántica; 50–160 m; fl y fr oct; Rueda 2101, Sandino 4659; Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

general 1BBAD851-D568-4A71-972A-8C005E43E129 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044511 Pseuderanthemum standleyi Leonard, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1246. 1938.

Hierbas, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes teretes, pubérulos mayormente a lo largo de 2 líneas. Hojas ovadas a lanceoladas, 3–8 (–9.5) cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, haz glabra a pilosa, envés pubérulo mayormente en los nervios; pecíolos 0.3–0.6 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias panículas espigadas terminales y espigas axilares, las espigas laxas, hasta 9 cm de largo, pedúnculos 1–1.5 cm de largo, pubérulos con unos pocos tricomas glandulares, raquis pubérulo-glandular, brácteas subuladas, 1.5–3 mm de largo, flores 1–2 por bráctea, mayormente alternas; sépalos 5–6 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola escasa y menudamente pubérula, purpúrea, tubo cilíndrico, ca 15 mm de largo, lobos ca 7 mm de largo y 3.5 mm de ancho; estambres incluidos. Frutos 11–15 mm de largo, glabros.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se encuentra en bosques húmedos en las vertiente del Pacífico de áreas adyacentes en Costa Rica; México a Panamá.

general 2322C079-7553-44CE-9B35-23D012E0D16B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390594 Odontonema tubaeforme (Bertol.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 493. 1891; Justicia tubaeformis Bertol.; Thyrsacanthus flagellum Oerst.; O. flagellum (Oerst.) Kuntze; T. strictus Nees; O. strictum (Nees) Kuntze; T. pantasmensis Oerst.; O. pantasmense (Oerst.) Kuntze; T. longifolius Oerst.; O. longifolium (Oerst.) Kuntze.

Hierbas sufruticosas a arbustos, 2.5 m de alto; tallos jóvenes pubérulos. Hojas elípticas a ampliamente elíptico-ovadas, 11–36 cm de largo y 3.5–11 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes crenados a enteros frecuentemente en la misma planta, glabras, cistolitos visibles en la haz, inconspicuos en el envés; pecíolos hasta 3 cm de largo o ausentes, pubérulos a subglabros. Inflorescencias verticiladas, terminales, hasta 35 cm de largo, pedúnculos 1.5–7 cm de largo, pubérulos, raquis pubérulo a tomentoso, flores 1–10 por fascículo, pedicelos pubérulos, brácteas subuladas, 3–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho, pubérulas; sépalos 5, iguales, subulados, 2–4 mm de largo, menudamente pubérulos; corola bilabiada, infundibuliforme, 15–30 mm de largo, glabra, rosada a roja, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, filamentos glabros, anteras ditecas, ca 2.5 mm de largo, igualmente insertadas, estaminodios 2, 1–3.5 mm de largo. Frutos claviformes, 20–30 mm de largo, 4 mm de ancho y 3–4 mm de grueso, glabros.

Común, en áreas alteradas, zonas atlántica y norcentral; 10–1400 m; fl oct–may, jul–ago, fr ene–may; Moreno 15708, Stevens 8758; Chiapas a Colombia. Género con al menos 29 especies de América tropical.

general D845EFC1-5816-402B-B1AA-EDCF989FDF5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044513 Ruellia biolleyi Lindau, Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 183. 1898; R. longissima D.N. Gibson.

Hierbas, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, amarillo-pilosos. Hojas elípticas, 3.5–14 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes undulados, haz glabra, envés pubérulo (frecuentemente amarillo) a lo largo de los nervios principales; pecíolos 0.8–2.2 cm de largo, amarillo-pilosos. Inflorescencias cimas axilares, frecuentemente compactas y con apariencia fasciculada, flores sésiles o con pedicelos ca 2 mm de largo, brácteas inferiores foliosas, elípticas a espatuladas, hasta 15 mm de largo, brácteas superiores similares, pero más pequeñas; sépalos iguales, largamente subulados, 4–5 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola 20–24 mm de largo, pubérula y con algunos tricomas glandulares por fuera, violeta o purpúrea; estambres incluidos. Frutos claviformes, 13–17 mm de largo, pubérulo-glandulares.

Esperada en pluvioselva en el sureste de Nicaragua; Costa Rica y Panamá.

general 32EAC97E-5A5A-4DA1-9C93-A057E33212E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401923

Ruellia fulgida Andrews, Bot. Repos. 8: t. 527. 1808; R. molinae D.N. Gibson.

Hierbas a plantas sufruticosas, 1–2 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, escasamente pubérulos en los ángulos. Hojas lanceoladas a lanceolado-ovadas, 3–10 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a redondeada, márgenes undulados, pubérulas en los nervios principales a glabras; pecíolos hasta 3 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias panículas axilares, frecuentemente ramificadas dicotómicamente, brácteas inferiores foliosas, lanceoladas, hasta 40 mm de largo, pedúnculos cuadradas, levemente alados, brácteas superiores similares pero más pequeñas, flores sésiles, individuales o en pares frecuentemente dando la apariencia de umbelas pequeñas; sépalos iguales, subulados, 4–6 mm de largo, escasamente pubérulos, ciliolados; corola 30–35 mm de largo, pubérula, magenta o rojiza; estambres exertos. Frutos claviformes, 13–15 mm de largo, menudamente pubérulos.

Poco común, en bosques húmedos perennifolios, zona atlántica; 200–600 m; fl y fr dic–may; Moreno 23576, Stevens 28074; Honduras a Venezuela y el Caribe.

general 22AE54EA-9CA7-416E-A71B-C06F77B0E314 English 2009-11-02 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401059 Ruellia inundata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 239. 1818.

Hierbas a veces sufruticosas, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, pilosos. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 4–15 cm de largo y 1.2–8 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes denticulados, pilosas, hojas jóvenes pubérulo-glandulares; pecíolos 1–8.5 cm de largo, pilosos. Inflorescencias dicasios axilares ascendentes los cuales frecuentemente forman panículas densas, pedicelos 8–30 mm de largo, brácteas florales apareadas, a menudo ligeramente desiguales, lanceoladas, 3–5 mm de largo; sépalos desiguales, lineares, 10–14 mm de largo, pubérulo-glandulares, uno conspicuamente más largo que los otros; corola 25–35 mm de largo, glabra a pubérulo-glandular, rosada o malva; estambres incluidos. Frutos claviformes, 8–10 mm de largo, glabros.

Común, en áreas abiertas, zonas norcentral y pacífica; 0–1300 m; fl oct–feb, abr, fr nov–feb, abr; Moreno 14391, Sandino 1996; México hasta la mayor parte de Sudamérica. Es muy similar a R. paniculata L. pero se diferencia por las cápsulas claviformes en vez de cilíndricas y los estambres incluidos en vez de ligeramente exertos.

general 24DCB290-DCE6-4436-950F-9F2AA1A82EDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401135

VER ... Ruellia terminalis

general 21D3F185-F699-47C9-AF68-2B9D07A6EC95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406386 Ruellia tubiflora var. tetrastichantha (Lindau) Leonard, Contr. U.S. Natl. Herb. 31: 91. 1951; R. tetrastichantha Lindau.

Plantas sufruticosas, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos. Hojas elípticas, 10–23 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes undulados, haz glabra, a veces punteado-glandular, envés pubérulo en los nervios a glabro, punteado-glandular; pecíolos hasta 5 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas comprimidas, cortas, terminales y subterminales, sésiles, brácteas foliosas, elípticas, 4–5.5 cm de largo; sépalos iguales, subulados, 3.5–4 mm de largo, pubérulos; corola 75–90 mm de largo, pubérula, frecuentemente punteado-glandular, blanca o amarilla; estambres incluidos. Frutos claviformes, 22–30 mm de largo, glabros a menudamente pubérulos.

Poco común, áreas con sombra en bosques muy húmedos o matorrales, Río San Juan; 50 m; fl ene–mar, fr dic, ene, mar; Moreno 23439, 25507; Nicaragua a Colombia.

general FF6500BA-56D7-4294-A9ED-7A7F6AB8A1E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410136 Tetramerium nervosum Nees in Benth., Bot. Voy. Sulphur t. 48. 1845; T. hispidum Nees; T. hispidum var. greenmanii Happ.

Hierbas rastreras a erectas, hasta ca 0.3 m de alto; tallos jóvenes teretes, escasamente pilosos. Hojas ovadas, 2–7 cm de largo y 0.8–3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a aguda, márgenes enteros, escasamente estrigosas, numerosos cistolitos visibles en ambas superficies; pecíolos hasta 1.5 cm de largo, pilosos. Espigas terminales y axilares, hasta 7.5 cm de largo, brácteas ovadas a elípticas, 7–11 mm de largo y 3.5–7 mm de ancho, mucronadas, típicamente curvadas hacia afuera, mayormente 5-nervias, pubérulas y además con tricomas pilosos más largos, ciliadas; sépalos 4, subulados, 3–3.5 mm de largo, ciliolados; corola 16–17 mm de largo, blanca o ligeramente amarillenta. Frutos 5–6 mm de largo, pubérulos.

Común, en áreas perturbadas, zonas norcentral y pacífica; 0–1300 m; fl y fr nov–feb; Sandino 2014, Stevens 5197; suroeste de los Estados Unidos al nor-noroeste de Sudamérica.

general B5E10BCC-1038-4329-986C-05C01815884B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393456 Poikilacanthus macranthus Lindau, Bull. Herb. Boissier 3: 481. 1895.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, puberulentos con tricomas adpresos. Hojas de cada par desiguales, ovadas a ovado-elípticas, 3–7 (–8.5) cm de largo y 1.5–3.5 (–4) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada y frecuentemente oblicua, márgenes enteros, pilosas o con tricomas aplicados restringidos a los nervios, cistolitos densos y prominentes en ambas superficies; pecíolos 0.5–2.6 cm de largo, pubescencia como la del tallo. Inflorescencias fascículos capituliformes, terminales, sésiles, con 2–4 flores, brácteas oblongas a espatuladas, 6–9 mm de largo, ciliadas; sépalos 5, iguales, subulados, 7–9 mm de largo, ciliolados hacia el ápice; corola bilabiada, muy angostamente infundibuliforme, 65–78 mm de largo, pubérulo-glandular, lila o purpúrea, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, tecas ca 2.2 mm de largo, opuestas. Frutos claviformes, 12–15 mm de largo, escasamente pubérulos.

Poco común, en áreas abiertas de nebliselvas, zona norcentral; (250) 900–1600 m; fl todo el año, fr feb; Croat 43136, Sandino 191; Chiapas a Costa Rica. Un género neotropical con ca 12 especies.

general 83600043-D2F4-4792-883C-4E10D70B29F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000566495

VER ... Ruellia blechum

general C4D13509-04E5-4D99-A840-FB4EB1528DAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361012 Lepidagathis alopecuroidea (Vahl) R. Br. ex Griseb., Fl. Brit. W. I. 453. 1862; Ruellia alopecuroidea Vahl; Teliostachya alopecuroidea (Vahl) Nees.

Hierbas, hasta 0.3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos mayormente en los ángulos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 2.5–8 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base atenuada, márgenes enteros, haz glabra, envés estrigoso principalmente en los nervios, cistolitos densos en ambas superficies; pecíolos hasta 1 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas cilíndricas, densas, terminales o axilares hasta 5 cm de largo, flores en verticilos sésiles de 3–5, 1 bráctea abrazando a cada flor, obovado-lanceolada, 5–6 mm de largo; sépalos 5, desiguales, el par posterior oblanceolado, 4–5.5 mm de largo, los sépalos restantes lanceolados, 3–6 mm de largo, todos nervados y ciliados; corola bilabiada, tubular, 3.5–4 mm de largo, glabra, blanca a violeta, labio superior 2-dentado, el inferior 3-lobado; estambres 4, didínamos, exertos, anteras ditecas, tecas insertadas más o menos igualmente en los estambres más largos, desigualmente en los estambres más cortos. Frutos oblongos, 3.3–3.7 mm de largo, ca 1 mm de ancho y 0.8–1 mm de grueso, apicalmente acuminados, basalmente agudos.

Común, en áreas húmedas en pluvioselvas y en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1100 m; fl y fr ene–abr; Castro 2253, Stevens 12429; Centroamérica, la mayor parte de Sudamérica y en las Antillas. Género mayormente paleotropical con ca 100 especies; sólo esta especie se encuentra en Centroamérica.

general 50673EC2-ADDB-4C9D-AEFC-A5BC502F10B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402095
Ruellia blechum L., Syst. Nat. (ed. 10) 2: 1120. 1759; Barleria pyramidata Lam.; Blechum pyramidatum (Lam.) Urb.; Blechum brownei Juss.;  Blechum brownei f. puberulum Leonard.

Hierbas erectas a inclinadas, hasta 0.5 m de alto; tallos más jóvenes cuadrangulares, aplicado-puberulentos. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 2–6.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a obtusa, márgenes crenados a enteros, escasamente pilosas a glabras; pecíolos hasta 1.4 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias terminales, 1.5–7 cm de largo, pedúnculos hasta 15 mm de largo, aplicado-puberulentos, brácteas ovadas, 7.5–14 mm de largo, ápice agudo, base redondeada, laxamente estrigosas y densamente pubérulas, márgenes ciliados, bractéolas lanceoladas, 5 mm de largo, ciliadas; sépalos 3 mm de largo y 0.5 mm de ancho, ciliolados; corola 10–15 mm de largo, blanca volviéndose rosado pálida a lila con la edad. Frutos claviformes, ca 6 mm de largo, 3 mm de ancho y 1 mm de grueso.

Común, áreas perturbadas en todo el país; 0–1300 m; fl ene–jul, fr feb–jul; Neill 4498, Stevens 5905; centroeste y oeste de México a Sudamérica, naturalizada en los trópicos del Viejo Mundo.

general AF397F72-B29F-4A29-BE79-6D3A9A16DAB2 English 2009-11-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000400887 Ruellia puberula (Leonard) Tharp & F.A. Barkley, Amer. Midl. Naturalist 42: 17. 1949; R. nudiflora var. puberula Leonard.

Hierbas decumbentes; tallos jóvenes cuadrangulares, blanco-pilosos. Hojas elípticas a obovadas, 1–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado, base atenuada, márgenes undulados, pubérulas y con algunos tricomas pilosos; pecíolos 0.4–3.2 cm de largo, pubérulos y pilosos. Inflorescencias dicasios axilares, pedicelos 5–20 mm de largo, brácteas oblongas, 7–9 mm de largo; sépalos subiguales a desiguales, linear-subulados, 16–20 mm de largo, pubérulos y blanco-pilosos; corola 35–45 mm de largo, pubérula, azul clara o lila; estambres incluidos. Frutos elípticos, 16–18 mm de largo, pubérulos.

Rara, en sabanas secas y pastizales, zona norcentral; 600–850 m; fl y fr abr–may; Moreno 8333, Stevens 17371; México a Nicaragua.

general 5D1D659B-73E7-4545-BC32-1DA52E65706B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540310 Aphelandra storkii Leonard, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1197. 1938.

Arbustos, 1–3 m de alto. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, hasta 44.5 cm de largo y 13.5 cm de ancho, márgenes serrulados a undulados; pecíolos 1–3 cm de largo. Espigas hasta ca 25 cm de largo, terminales, brácteas imbricadas, oblongo-ovadas, hasta 25 mm de largo y 13 mm de ancho, márgenes ciliolados, enteros o con 4–6 dientes, la parte media con nectarios con 15–20 glándulas; sépalos subiguales, lanceolados, 12–17 mm de largo, el posterior 4 mm de ancho, los otros 2 mm de ancho; corola hasta 70 mm de largo, anaranjada; estambres exertos. Frutos claviformes, 25–28 mm de largo, glabros.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas en la zona atlántica; noreste de Costa Rica.

general AA8533FA-367B-4730-B2B5-01ACF3D8306E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000728632 Hypoestes phyllostachya Baker, J. Linn. Soc., Bot. 22: 511. 1887.

general B8428F01-5392-4A28-AC17-865A17733515 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000566479

VER ... Ruellia latibracteata

general 0FBB982A-9E09-4707-8895-3D55F2B8DEA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000646030 Dicliptera sciadephora Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 13. 1897.

Arbustos erectos, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes hexagonales, pilosos. Hojas ovadas, 2–10 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a aguda, haz escasamente escabrosa, envés con pubescencia restringida a los nervios principales, cistolitos visibles en ambas superficies, más prominentes en el envés; pecíolos hasta 3 cm de largo, escasamente pubérulos. Inflorescencias cimosas, axilares, en pedúnculos pubérulo-glandulares, cada uno con 3–5 flores, pedicelos 1–4 cm de largo, pubérulo-glandulares, bractéolas lanceoladas, 9–11 mm de largo y 2 mm de ancho, agudas, pubérulas; cáliz 5–7 mm de largo, unido ca 1/3 de su longitud, pubérulo; corola ca 50 mm de largo, pubérula, rojiza. Frutos 9–12 mm de largo y 5 mm de ancho, pubérulos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 22346) de matorrales húmedos o nebliselvas, frecuentemente a lo largo de caños, Matagalpa; 1300–1500 m; fl feb; México a Nicaragua.

general E4CE583A-B9CE-45EB-B42D-0B58157696DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000646076 Dicliptera unguiculata Nees in Benth., Bot. Voy. Sulphur 149. 1846.

Hierbas, hasta 1.5 m de alto; tallos erectos o ascendentes, ramificados, pilosos hacia el ápice. Hojas rápidamente caedizas, ovadas a elípticas, 5–9 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, ápice acuminado y frecuentemente apiculado, base aguda a atenuada, hojas más jóvenes pilosas, hojas más viejas subglabras, cistolitos abundantes en ambas superficies; pecíolos hasta 9 cm de largo, pilosos a subglabros. Inflorescencias compuestas de umbelas axilares o de racimos espiciformes agrupados terminales y axilares, hasta 9 cm de largo y 1.7 cm de ancho, címulas sésiles, bractéolas espatuladas, desiguales, la más grande 10–12 mm de largo y 5.5 mm de ancho, la más pequeña 8–9 mm de largo y 3 mm de ancho, ambas apicalmente aristadas y basalmente unguiculadas, pilosas, márgenes densamente ciliados; cáliz 2.5 mm de largo, unido algo más de la 1/2 de su longitud, menudamente pubérulo; corola 15 mm de largo, pubérula, rosada o lila. Frutos 4 mm de largo y 2 mm de ancho, pubérulos.

Común, en áreas húmedas de pastizales y remanentes dispersos de bosques secos, zonas norcentral y pacífica; 150–1600 m; fl ene–may, fr ene–may, nov; Molina 20445, Stevens 15709; México a Costa Rica.

general 8F3E5794-E5B0-4F0B-82C4-0BA77A0532C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000658379 Dyschoriste quadrangularis (Oerst.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 486. 1891; Calophanes quadrangularis Oerst.; D. skutchii Leonard; D. valeriana Leonard.

Hierbas postradas, erectas o ascendentes, hasta 0.6 m de alto; tallos frecuentemente enraizando en los nudos inferiores, pubérulos a glabros. Hojas ovadas, 2.5–6 (–9) cm de largo y 1–3 (–3.6) cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base atenuada, márgenes enteros a undulados, glabras a subglabras, cistolitos numerosos, prominentes en la haz, inconspicuos en el envés; pecíolos hasta 1 cm de largo o ausentes, glabros a pubérulos a lo largo de 2 líneas. Inflorescencias cimas axilares sésiles, cimas de 2–5 flores, brácteas 2, oblanceoladas, 10–18 mm de largo y 2.5–6 mm de ancho, glabras, márgenes menudamente ciliolados, brácteas florales lineares a linear-elípticas, hasta 10 mm de largo y 1 mm de ancho, flores sésiles, 8–11 mm de largo; sépalos 5, subulados, 6–8 mm de largo en la antesis, 8–11 mm de largo en la fructificación, unidos 1/3 a 1/2 de su longitud por medio de un tejido delgado, fácilmente rasgable; corola sub-bilabiada, pubérula, blanca a purpúreo pálida, el tubo 6 mm de largo, labio superior 3-lobado, el inferior 2-lobado; estambres 4, incluidos, anteras ditecas, 1 mm de largo, menudamente espolonadas en la base de cada teca, ambas tecas unidas formando un ápice apiculado. Frutos oblongo-lanceolados, 9–10 mm de largo, glabros.

Común, en áreas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 10–1600 m; fl ene–abr, nov, dic, fr ene–abr, jun, nov, dic; Stevens 5318, 22623; Nueva León a Panamá. El estudio del ejemplar tipo tanto de D. quadrangularis como D. valeriana, así como numerosas colecciones de Costa Rica y Nicaragua, previamente identificadas como D. valeriana, demuestran que éstos son sinónimos. Todas las medidas y los caracteres de D. valeriana se encuentran dentro de los que describen a D. quadrangularis. Género con ca 100 especies, ampliamente distribuido en las regiones tropicales y subtropicales del mundo y unas pocas especies en las regiones cálido templadas. Varias especies se encuentran en Centroamérica.

C.E. Kobuski. A monograph of the American species of the genus Dyschoriste. Ann. Missouri Bot. Gard. 15: 9–90. 1928.

general 43C5C148-97C6-4831-9CE5-3250A773ABA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354009 Justicia spicigera Schltdl., Linnaea 7: 395. 1832; Jacobinia spicigera (Schltdl.) L.H. Bailey.

Arbustos erectos o escandentes, hasta 5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos a lo largo de 2 líneas. Hojas ovadas, 6.5–17 cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, hojas secas frecuentemente negro-purpúreas; pecíolos 0.5–1 cm de largo. Inflorescencias panículas espigadas laxas, terminales y axilares, secundifloras, hasta 10.5 cm de largo, pedúnculos 1.7–4 cm de largo, brácteas subuladas, 1–1.5 mm de largo; sépalos 5, subulados, 2.5–3 mm de largo, glabros; corola 35–44 mm de largo, glabra, anaranjada, el labio inferior enrollado; estambres con tecas subiguales, basalmente apiculadas. Frutos 17 mm de largo, glabros.

Poco común, en márgenes de caños, matorrales y bosques húmedos, zona atlántica; 90–700 m; fr abr–may; Sandino 4260, Stevens 7969; México a Costa Rica, frecuentemente cultivada.

general 5B4F30C0-20AE-492D-AFF3-800288EC6BBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000360976 Louteridium donnell-smithii S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 23: 284. 1888.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 9.2 m de alto; tallos jóvenes densa y cortamente vellosos. Hojas ovadas, 10–36 cm de largo y 6–28 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, márgenes denticulados o sinuados, vellosas; pecíolos 4–11.5 cm de largo, vellosos. Inflorescencias con pedúnculos hasta 18 cm de largo, brácteas foliosas a subfoliosas; cáliz envolviendo estrechamente a la yema, sépalos desiguales, el dorsal oblongo, ca 34 mm de largo y ca 12 mm de ancho, apicalmente agudo, cortamente velloso, conduplicado y envolviendo a las mitades superiores blanco-verdosas de los 2 laterales, éstos falcados, ca 30 mm de largo y 7 mm de ancho, cortamente vellosos en la mitad inferior; corola 50–60 mm de largo, cortamente vellosa a glabra por fuera, blanco-verdosa a morado obscura; anteras 10–13 mm de largo. Frutos ovoides a elipsoides a linear-elipsoides, ca 25 mm de largo, escasamente vellosos, cortamente estipitados.

No se ha colectado en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce en laderas rocosas de pluvioselvas desde México a Honduras.

general 13B941C0-458F-4BE4-9B70-9C4BEDE0E85B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393564 Pseuderanthemum alatum (Nees) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 13: 286. 1883; Eranthemum alatum Nees.

Hierbas, hasta ca 0.4 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos mayormente a lo largo de 2 líneas. Hojas ovadas, 9–14 cm de largo y 6–10 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, ciliadas, haz glabra, envés pubérulo en los nervios; pecíolos alados, hasta 10 cm de largo, parte no alada si presente, glabra a pilosa. Inflorescencias espigas laxas terminales o panículas espigadas, hasta 36 cm de largo, pedúnculos hasta 10.5 cm de largo, pubérulos, con 1–2 pares de hojas reducidas, suborbiculares, sésiles y abrazadoras, raquis pubérulo, brácteas subuladas, ca 1.5 mm de largo, flores 1–3 (o más) por bráctea, opuestas en las axilas, casmógamas y cleistógamas, heterostilas; sépalos ca 2 mm de largo, ciliolados; corola casmógama glabra, blanca a purpúrea, tubo 20–30 mm de largo, lobos ca 4.5 mm de largo y 2 mm de ancho. Frutos 11–16 mm de largo, glabros.

Poco común, en claros naturales de bosques, zona norcentral; 55–700 m; fl sep, fr sep–dic; Moreno 24801, Stevens 3850; México a Nicaragua.

general 81B29A34-972F-445C-AB94-7C94E4220CE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393288 Pseuderanthemum praecox (Benth.) Leonard, J. Wash. Acad. Sci. 31: 99. 1941; Eranthemum praecox Benth.; Siphoneranthemum praecox (Benth.) Kuntze; E. fasciculatum Oerst.; P. fasciculatum (Oerst.) Leonard; S. fasciculatum (Oerst.) Kuntze; Thyrsacanthus foliaceobracteatus Oerst.; Buceragenia ruellioides Leonard.

Hierbas, hasta 0.5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos en 2 líneas. Hojas elípticas a elíptico-ovadas a lanceoladas o suborbiculares, 0.8–10 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada a largamente decurrente, glabras a esparcidamente estrigosas; pecíolos hasta 2 cm de largo. Inflorescencias espigas, racimos o tirsos, terminales y axilares, hasta 18 cm de largo, pedúnculos hasta 0.2 cm de largo, bilinearmente puberulentos, hojas subyacentes a menudo integrándose con las brácteas, raquis puberulento-glandular, brácteas subuladas, 1.5–12 mm de largo, flores 1–3 (o más) por bráctea, opuestas, casmógamas y/o cleistógamas; sépalos 2.5–9 mm de largo, puberulento-glandulares a puberulentos a glabrescentes; corola casmógama glabra a puberulenta, purpúrea a rosada, tubo 10–23 mm de largo, lobos 5–10.5 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho; estambres incluidos. Frutos 11–19 mm de largo, glabros.

Poco común, bosques húmedos, zona norcentral; 500–1520 m; fl y fr oct–may; Moreno 18307, Stevens 20410; México a Costa Rica.

general 5F9A9F56-F2ED-4331-89EF-01EE0EF5662E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401890 Ruellia hookeriana (Nees) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 505. 1882; Dipteracanthus hookerianus Nees.

Hierbas a plantas sufruticosas, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pilosos. Hojas ovado-elípticas a elípticas, 3–4.2 cm de largo y 1.2–2.4 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda, márgenes undulados, ciliolados, pilosas y punteado-glandulares; pecíolos cortos, hasta 0.4 cm de largo, pilosos. Flores axilares, solitarias o en pares, sésiles, brácteas oblanceoladas, 7–15 mm de largo; sépalos iguales, subulados, 6–10 mm de largo, ciliados; corola 50–70 mm de largo, pubérula, azul o morada; estambres incluidos. Frutos claviformes pero casi ovoides, 7–11 mm de largo, pubérulos.

Poco común, en áreas abiertas y rocosas, zona norcentral; 1000–2000 m; fl y fr jun–sep; Moreno 24586, 24695; México a Nicaragua.

general 513814A9-BB25-414A-92A5-C5307667A0FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402052

Ruellia matagalpae Lindau, Bull. Herb. Boissier 3: 364. 1895.

Plantas sufruticosas, hasta ca 1 m de alto; tallos jóvenes glabros o pubérulos. Hojas lanceoladas a ovado-lanceoladas, 4–16 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada, márgenes enteros, haz glabra, envés menudamente punteado-glandular; pecíolos 0.5–3.5 cm de largo, glabros a esparcidamente puberulentos. Flores axilares y solitarias, o varias terminando en una rama axilar corta, sésiles, brácteas similares a las hojas aunque más pequeñas, ca 30–40 mm de largo; sépalos iguales, subulados, 9–12 mm de largo, pubérulos a casi glabros, con frecuencia menudamente punteado-glandulares; corola 45–60 mm de largo, menudamente pubérula por fuera, rosada a violeta; estambres incluidos. Frutos claviformes, 11–15 mm de largo, pubérulos.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rothschuh 395) de claros en bosques húmedos, Matagalpa; 500–1000 m; fl y fr feb; México (Oaxaca) y Belice a Costa Rica. No he observado material nicaragense de esta especie por lo que la descripción anterior fue modificada de la Flora of Guatemala y de la descripción original de Lindau del ejemplar tipo mencionado.

general A7773534-DBF6-4649-A433-6B20D9D81FCC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000400912 Ruellia standleyi Leonard, J. Wash. Acad. Sci. 31: 98. 1941.

Hierbas, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pilosos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 4.5–12 cm de largo y 2.4–7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes crenados, haz moderadamente pilosa, envés escasamente piloso; pecíolos hasta 6.5 cm de largo, pilosos. Inflorescencias tirsos (panículas cimosas), brácteas superiores largamente subuladas a lanceoladas, ca 2.5–4 mm de largo, brácteas inferiores lineares, ca 10 mm de largo, flores subsésiles; sépalos desiguales, largamente subulados, 9–11 mm de largo, piloso-glandulares; corola 12–15 mm de largo, pubérula por fuera, amarillo-verdosa; estambres incluidos. Frutos elípticos, 11–15 mm de largo, pubérulos sólo hacia el ápice.

Poco común, en matorrales húmedos y bosques, zona norcentral; 800–1180 m; fl y fr ene–feb; Moreno 20187, Stevens 21381; Guatemala y Nicaragua.

general 9AE32CB8-B930-4FD0-83A0-8DF10D2962D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401099 Ruellia paniculata L., Sp. Pl. 635. 1753.

Hierbas a plantas sufruticosas, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulo-glandulares. Hojas ovadas a elípticas, 3–10 (–17) cm de largo y 1.5–4.5 (–6.5) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base abruptamente atenuada, márgenes undulados, pubérulo-glandulares, además con ocasionales tricomas pilosos en ambas superficies, pero más densos y prominentes en la haz; pecíolos 0.5–4 cm de largo, pubérulo-glandulares. Inflorescencias dicasios ramificados, axilares, formando fascículos densos en las plantas maduras, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, brácteas inferiores convirtiéndose gradualmente en hojas, brácteas florales angostamente elípticas a obovadas, 3–5 mm de largo; sépalos desiguales, largamente subulados, 9–11 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola 25–40 mm de largo, pubérula, azul clara; estambres ligeramente exertos. Frutos cilíndricos, 12.5–15 mm de largo, glabros a menudamente pubérulos en el ápice.

Común, en ambientes abiertos alterados, zonas pacífica y norcentral; 10–920 m; fl oct–may, fr nov–may; Stevens 11167, 22753; México a Brasil. A menudo confundida con R. inundata la cual difiere por sus cápsulas claviformes y estambres incluidos.

general ACAFA16D-638C-4EF5-9265-BBF30BB5F2B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001044943 Ruellia pygmaea Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 48: 298. 1909.

Hierbas, hasta 0.3 m de alto, procumbentes o ascendentes; tallos jóvenes cuadrangulares, pilosos. Hojas ovado-elípticas, 1–5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a redondeada, márgenes undulados, moderadamente pilosas en ambas superficies, envés punteado-glandular; pecíolos hasta 0.4 cm de largo, pilosos. Flores infundibuliformes, axilares, individuales o en pares, sésiles, brácteas lineares, ligeramente más largas que el cáliz; sépalos iguales, subulados, 4–6 mm de largo, pilosos; corola ca 25 mm de largo, pubérula por fuera, azul; estambres incluidos. Frutos claviformes, 7–9 mm de largo, pubérulos.

Conocida en Belice, Guatemala y Honduras, puede ser presente en la zona norcentral de Nicaragua.

general 1CBFB7AB-8659-405C-B665-D786345A5978 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433650 Sanchezia parvibracteata Sprague & Hutch., Bull. Misc. Inform. 1908: 253. 1908.

Arbustos, hasta 2.5 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, glabros. Hojas elípticas a obovadas, 12–24 (–35) cm de largo y 5–11 (–15) cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base atenuada, márgenes undulado-serrados, glabras, nervios marginados de amarillo, cistolitos numerosos y prominentes en ambas superficies; pecíolos hasta 3 cm de largo, glabros. Inflorescencias panículas terminales, escasamente ramificadas, hasta 20 cm de largo, pedúnculos hasta 5 cm de largo, glabros, raquis glabro, brácteas laxamente imbricadas, ovadas, 15–20 mm de largo, apicalmente obtusas, glabras, flores 3–5 en cada par de brácteas, sésiles; sépalos 5, desiguales, oblongos, 20–25 mm de largo, apicalmente obtusos, menudamente pubérulos en el ápice por fuera, pubérulo-glandulares por dentro; corola subactinomorfa, 5-lobada, 40–50 mm de largo, pubérula con tricomas amarillentos aplicados, roja u ocre; estambres 2, exertos hasta 8 mm más allá de la boca de la corola, anteras ditecas, 6–7 mm de largo, tecas opuestas, espolonadas en la base, estaminodios 2, 15 mm de largo, escasamente pilosos. Frutos 11–15 mm de largo, puberulentos apicalmente.

Común, cultivada en la zona norcentral; 150–1500 m; fl abr–may, dic; Guzmán 1787, Sandino 4334; generalmente se encuentra en jardines, es nativa de América tropical aunque su ambiente original es desconocido. Género neotropical con 59 especies, principalmente en los Andes del Norte. La descripción del fruto se tomó de Daniel (1995).

general 66197F9C-8B2F-4FD2-8EC5-CA3F12E8439C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433996 Stenandrium pedunculatum (Donn. Sm.) Leonard, J. Wash. Acad. Sci. 32: 187. 1942; Blechum pedunculatum Donn. Sm.

Hierbas perennes, erectas o procumbentes, hasta 0.5 m de alto; tallos pubérulos. Hojas ovado-elípticas a obovadas, 1.2–9 cm de largo y 0.7–4.5 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base subtruncada a largamente atenuada, márgenes enteros a crenulados, generalmente ciliados, pilosas en ambas superficies, cistolitos ausentes; pecíolos hasta 2 cm de largo. Inflorescencias espigas algo capituliformes, axilares o terminales, hasta 3.5 cm de largo, flores opuestas o subopuestas, pedúnculos 1.5–5 cm de largo, brácteas obovadas, 5.5–14 mm de largo, pilosas, bractéolas subuladas, 1.5–5.5 mm de largo, glabras a escasamente pilosas; sépalos 5, iguales, subulados, ca 3 mm de largo, glabros a escasamente pubérulos; corola bilabiada pero casi actinomorfa, 10–19 mm de largo, rosada a blanca; estambres 4, incluidos, filamentos cortos, ca 1 mm de largo, anteras unitecas, 1 mm de largo. Frutos elipsoides, 5.5–8 mm de largo, glabros o escasamente pubescentes en la mitad distal.

Poco común, bosques húmedos especialmente a lo largo de caños, Estelí; 1500 m; fl may–dic; Neill 193, Standley 20325; México a Nicaragua. No he observado colecciones de esta especie por lo que la descripción fue adaptada de la monografía de Daniel y de la Flora of Guatemala. Un género con más de 50 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos desde los Estados Unidos hasta Brasil.

T.F. Daniel. A revision of Stenandrium (Acanthaceae) in Mexico and adjacent regions. Ann. Missouri Bot. Gard. 71: 1028–1043. 1984.

general A4AA6451-1F5F-41A1-A55A-20B1EA005DBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540330

Aphelandra tridentata Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 513. 1882.

Hierbas a subarbustos, hasta 2 m de alto. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 10–18 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, márgenes enteros a undulados; pecíolos hasta 3 cm de largo. Espigas hasta 11 cm de largo, solitarias, terminales, brácteas imbricadas, oblongo-lanceoladas, 35–40 mm de largo y 5–15 mm de ancho, márgenes con 1–2 pares de dientes por encima de la mitad, sin nectarios; sépalos lanceolados, hasta 11 mm de largo, el posterior 3.5 mm de ancho, los otros 2.5 mm de ancho; corola 50–65 mm de largo, rojo brillante; estambres exertos. Frutos ovado-apiculados, ca 15 mm de largo, glabros, lustrosos.

Rara, en claros parcialmente sombreados en bosques perennifolios, zona atlántica; 150–300 m; fl feb, jun, fr nov; Stevens 5000, 6404; Nicaragua a Panamá.

general C3BBC798-2E07-4F2A-95BF-197BEEB58D72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354190

Justicia brandegeeana Wassh. & L.B. Sm. in Reitz, Fl. Il. Catarin. (Acan.): 102. 1969; Beloperone guttata Brandegee.

Hierbas a subarbustos, 1–2 m de alto; tallos subcuadrangulares, estrigosos mayormente a lo largo de 2 líneas en las partes más viejas. Hojas ovado-lanceoladas, 3–3.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente atenuado, acumen obtuso, base aguda; pecíolos 0.5–1 cm de largo. Inflorescencias espigas terminales y axilares, hasta 6 cm de largo, pedúnculos 0.5–1 cm de largo, brácteas imbricadas, ovadas, 16–20 mm de largo, café-rojizas; sépalos 5, subulados, ca 5 mm de largo, pubérulos, el posterior más ancho en la base; corola 32 mm largo, pubérula, blanca con 3 hileras longitudinales de puntos purpúreos en la garganta; estambres con tecas desiguales, sobrepuestas, basalmente espolonadas. Frutos 12 mm de largo, pubérulos.

Comúnmente cultivada, Managua y Rivas; 60–150 m; fl ago, oct, dic, fr ago, dic; Araquistain 32, Robleto 1392; México, cultivada en la mayor parte de Latinoamérica. "Camarón".

general 3592D3ED-5CF5-4F84-B923-6B921E165829 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410135 Tetramerium nemorum Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 4: 386. 1913; Averia longipes (Standl.) Leonard; Drejerella longipes Standl.

Hierbas erectas, 0.2–0.6 m de alto; tallos jóvenes subteretes, pubérulo-glandulares. Hojas angosta a ampliamente ovadas, 1–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base redondeada, márgenes enteros, pubérulo-glandulares, cistolitos más visibles en la haz; pecíolos 1–2.5 cm de largo, pubérulo-glandulares. Espigas axilares numerosas, 1–3 cm de largo, abrazadas por brácteas foliáceas, brácteas florales elípticas, 7–12 mm de largo y 1–6 mm de ancho, apiculadas, 3–5-nervias, pubérulo-glandulares; sépalos 5, subulados, 3–4 mm de largo, pubérulo-glandulares; corola 11–15 mm de largo, blanca o blanco-crema. Frutos 4–6 mm de largo, glabros.

Rara, en matorrales secos o laderas rocosas arbustivas, Estelí; 650–800 m; fl y fr dic, ene; Stevens 11250, 18891; sur de México a Nicaragua.

general C9F17249-BFC9-4397-84E3-FD1BFDD268EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401934 Ruellia geminiflora Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 240. 1818.

Hierbas ascendentes, hasta ca 0.5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, aplicado-pilosos mayormente en los ángulos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 4–7 cm de largo y 0.9–2.2 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, márgenes enteros a crenulados, las maduras pilosas, las jóvenes y aquellas alrededor de las flores densamente pubérulas a tomentosas; pecíolos hasta 0.4 cm de largo, pilosos. Flores axilares, solitarias o en pares, pedicelos ca 1 mm de largo, brácteas ausentes; sépalos iguales, subulados, 5–7 mm de largo, puberulentos, ciliados; corola 21–35 mm de largo, pubérula, malva; estambres incluidos. Frutos claviformes, 6.5–8 mm de largo, pubérulos.

Poco común, pastizales y áreas abiertas, todo el país; 0–1100 m; fl y fr feb–jul; Henrich 164, Stevens 19629; México (Jalisco y Veracruz) hasta Argentina y las Antillas.

general 4EF4AE17-7840-4CA0-9D1A-A9F7E3B04715 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000400945
Ruellia terminalis (Nees) Wassh., Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 75: 953. 1999; Scorodoxylum terminale Nees;  Ruellia barbillana Cufod.; Ruellia metallica Leonard.

Hierbas sufruticosas, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, escasamente pubérulos mayormente en los ángulos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, variando desde amplias a angostas, 4–17 cm de largo y 1–8 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes undulados, haz glabra, purpúrea u opaco lustrosa, envés seríceo en los nervios, purpúreo o violeta especialmente en las hojas jóvenes; pecíolos 0.5–1.3 cm de largo, glabros. Inflorescencias axilares o terminales, con flores sésiles en fascículos de 3–4, brácteas inferiores transformándose gradualmente en hojas, brácteas superiores lineares a linear-elípticas, 20–40 mm de largo; sépalos iguales, subulados, 5–7 mm de largo, glabros excepto por una escasa puberulencia en los márgenes; corola 23–27 mm de largo, pubérula, lila, rosada o blanca. Frutos claviformes, 11–13 mm de largo, pubérulos.

Común, pluvioselvas, zona atlántica; 0–1100 m; fl feb–may, fr nov–may; Moreno 14773, Ortiz 1371; Guatemala a Brasil.

general 599CE55F-F554-47FD-8AE4-FB37EDA93787 English 2009-12-02 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501343 Saurauia aspera Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 31(1): 242. 1858; S. englesingii Standl.; S. perseifolia Standl. & Steyerm.

Arboles 6–15 m de alto. Hojas oblanceoladas, 17–31 cm de largo y 8–14 cm de ancho, ápice agudo (u obtuso con acumen corto) a obtuso, base truncada a redondeada, margen serrulado y ciliado, nervios secundarios 16–22 pares, haz con abundantes tricomas estrigosos y setosos, tricomas loriformes dispersos en los nervios principales, envés densa a abundantemente hírtulo con tricomas hirsutos, algo setoso, estriguloso en los nervios principales, axilas de los nervios secundarios velloso-barbadas, nervios terciarios más prominentes que los nervios de orden superior; pecíolos 1.5–4.5 cm de largo, con abundantes tricomas loriformes, setosos y fasciculados. Inflorescencia 7–31 cm de largo y 4–6 cm de ancho, con 13–50 flores, pedúnculo 3–20.5 cm de largo, densamente hírtulo y lanoso-setoso; flores con 5 sépalos y pétalos, 1–1.2 cm de ancho; sépalos 4.5–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, cara adaxial de todos los sépalos glabra (a veces el ápice con diminutos tricomas adpresos), cara abaxial con densos tricomas lanoso-estrigosos y pubescencia adpresa corta en todas las partes de los 2 sépalos externos, en la mitad externa del sépalo imbricado y centralmente en los 2 sépalos internos, la mitad interna del sépalo imbricado y los lados de los sépalos internos son glabros, los 2 sépalos internos y el sépalo imbricado son ciliados; pétalos 5.5 mm de largo y 4 mm de ancho; filamentos 2–3 mm de largo, anteras 2–2.5 mm de largo; ovario y fruto con 5 estilos, glabros.

Rara, en bosques secundarios, en sabanas y pinares, norte de la zona atlántica; 20–550 m; fl mar–ago, fr oct; Neill 3971, Rueda 5026; México hasta Nicaragua. S. aspera es muy parecida a S. selerorum Buscal. de la cual difiere por tener los tricomas del cáliz hirsutos, los cuales son mucho más largos que los de S. aspera. S. conzattii Buscal. también está cercanamente emparentada, pero se diferencia por tener los sépalos homótricos con tricomas hirsutos largos y flexuosos, yemas vegetativas generalmente paleáceas con tricomas muy largos y axilas de los nervios de las hojas no velloso-barbadas. Una cuarta especie cercanamente emparentada es S. scabrida Hemsl., la cual se distingue por tener tricomas estrellados en el envés de las hojas. S. selerorum, S. conzatii y S. scabrida se conocen en México y Honduras sobre 800 m y podrían encontrarse en Nicaragua en la zona norcentral. Estudios adicionales podrían probar que algunas de estas entidades son conespecíficas. Soejarto (1980) sugiere que S. aspera y S. brachybotrys Turcz. son sinónimos. No obstante, S. brachybotrys es diferente a S. aspera, teniendo la cara adaxial de los sépalos densamente cubierta con tricomas estrellados adpresos.

general 41A7B365-D396-48E7-A6F4-5FD9B6EE66BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000500953 Saurauia rubiformis Vatke, Linnaea 40: 221. 1876; S. pseudorubiformis Buscal.

Arboles 4–10 m de alto. Hojas elípticas a obovadas y oblanceoladas, 19.5–31.5 cm de largo y 7–13.5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base atenuada, obtusa o redondeada, margen serrado o serrulado, nervios secundarios 16–23 pares, haz escabrosa con tricomas setosos cortos, nervadura principal con tricomas setosos largos o loriformes (raramente glabras), envés con numerosos (raramente pocos) tricomas radiados, tricomas setosos más largos en la nervadura principal, nervadura terciaria no diferenciada a más prominente que los nervios de orden superior; pecíolo 2.5–4.5 cm de largo con tricomas estrigosos o setosos. Inflorescencia (8–) 20–22.5 cm de largo y 3–11 cm de ancho, con (8–) 20–50 flores, pedúnculo 4.5–13.5 cm de largo, tricomas setosos y estrellados diminutos; flores con 5 sépalos y pétalos, 1.2–1.5 cm de ancho; sépalos 4–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, cara adaxial densamente cubierta con pequeños tricomas estrellados, cara abaxial de los 2 sépalos externos con densos tricomas estrellados y tricomas setosos cortos (a veces sólo como verrugas) abundantes a esparcidos sobre toda la superficie, el sépalo imbricado como los sépalos externos pero con tricomas setosos restringidos a la mitad externa, los 2 sépalos internos como los sépalos externos pero con tricomas setosos limitados a una franja central, ninguno de los sépalos ciliados; pétalos 6–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho; filamentos 1.9–2.4 mm de largo, anteras 2–2.3 mm de largo; ovario y fruto con 5 estilos, glabros.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 6857) de Cerro Banacruz; 150–200 m; fl jul; Guatemala a Panamá. Está muy relacionada con S. pittieri Donn. Sm. de Costa Rica y Panamá.

general B0CFBAA3-91F9-41B5-A018-4D00434082BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000442104 Saurauia yasicae Loes., Bot. Jahrb. Syst. 23: 125. 1896; S. belizensis Lundell.

Arbustos a árboles 4–14 m de alto. Hojas elípticas a obovadas, 13–26 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base acuminada, margen serrulado a serrado, nervios secundarios 9–16 pares, haz glabra, envés glabro con tricomas fasciculados dispersos en los nervios principales (a veces en la haz), nervios terciarios más o menos hundidos y tan prominentes como los nervios de orden superior; pecíolos 1–4.5 cm de largo, con tricomas fasciculados dispersos. Inflorescencia 12–25 cm de largo y 4–9 cm de ancho, con 30–100 flores, pedúnculo 5–11 cm de largo, con tricomas fasciculados dispersos y con o sin tricomas estrellados; flores con 4 sépalos y pétalos, 0.6–0.9 cm de ancho; sépalos 2–4 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, cara adaxial abundantemente estrellada a centralmente glabra, toda la cara abaxial con tricomas estrellados esparcidos (sépalos internos con frecuencia con abundantes tricomas estrellados submarginales), los internos y externos a veces centralmente glabros, todos los sépalos ciliados (raramente no lo son); pétalos 3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho; filamentos 1.5–2 mm de largo, anteras 1 mm de largo; ovario y fruto con 4 estilos, ovario glabro o con pocos tricomas dispersos.

Común, bosques húmedos perturbados o a lo largo de los ríos, en todo el país; 120–1000 m; fl may–oct, fr sep–oct (abr); Nee 27782, 27844; México hasta Venezuela y Colombia. Dos ejemplares del Cerro Saslaya, Zelaya (Neill 1879, 3824) son extraños y podrían representar una especie nueva. Se parecen a S. yasicae en casi todos los caracteres, excepto en que tienen 5 sépalos y pétalos y los sépalos son glabros en la cara adaxial y con tricomas fasciculados planos esparcidos medialmente en la cara abaxial, glabros lateralmente y con sólo 2 sépalos internos ciliados. Hunter erróneamente consideró a S. yasicae como un sinónimo de S. laevigata Triana & Planch., una especie endémica de Colombia que se diferencia por tener las flores 5-meras, ca 1.5 cm de ancho y los sépalos con abundante pubescencia en ambas caras (véase en Soejarto 1980 una enumeración más completa de las diferencias entre estas 2 especies). S. kegeliana Schltdl. tiene algunos caracteres parecidos a S. yasicae pero se diferencia por tener flores 5-meras, grandes (1.5–2.5 cm de ancho) y se encuentra en México, Guatemala, El Salvador y Honduras

general 22C107B4-7E5E-4C1C-80CD-F0E5438EF55D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000442095

Saurauia waldheimii Buscal., Malpighia 28: 488. 1920.

Arboles o arbustos 2–10 (–15) m de alto. Hojas elípticas a oblanceolado-elípticas, 5–15 cm de largo y 1.8–5 cm de ancho, ápice acuminado (agudo), base acuminada (aguda), margen serrulado a serrado, nervios secundarios 8–12 pares, haz con pequeños tricomas estrigosos, escasos a dispersos, nervaduras principales con tricomas estrigosos más largos, envés principalmente glabro con tricomas estrigosos sobre los nervios y axilas de los nervios secundarios velloso-barbadas, a veces tricomas estrellados en las axilas, nervios terciarios hundidos, tan o más prominentes que los nervios de orden superior; pecíolo 0.5–1.5 (–2) cm de largo, con tricomas estrigosos largos, a veces también con tricomas estrellados o radiados pequeños. Inflo­rescencia 2–9.5 (–12) cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, con (1) 2–11 (–16) flores, pedúnculo 1.5–6.5 cm de largo, setoso, a veces con algunos tricomas estrellados pequeños; flores con 5 sépalos y pétalos, 1–2 (–2.6) cm de ancho; sépalos 4–7 mm de largo y 3–5 mm de ancho, cara adaxial glabra (raramente con diminutos tricomas rectos en el ápice), cara abaxial de los 2 sépalos externos con tricomas setosos abundantes a densos (la mitad basal de los tricomas a veces lanada), a menudo con algunos tricomas estrellados, el sépalo imbricado con la mitad externa como los sépalos externos, la mitad interna glabra, los 2 sépalos internos centralmente abundante a densamente setosos con algunos trico­mas estre­llados, lateral y marginalmente glabros, todos cilia­dos (raramente no lo son); pétalos 5.5–11  mm de largo y 3–6 (–8) mm de ancho; filamentos (1.1–) 1.4–2.1 (–2.8) mm de largo, anteras 1.8–2.2   (–2.5) mm de largo; ovario y fruto con 5 estilos, glabros o con pocos a dispersos tricomas.

Muy común localmente, generalmente en nebliselvas y cafetales, zonas norcentral y pacífica; (400) 950–1800 m; fl ago–abr, fr oct–jun; Stevens 7548, 16916; Guatemala hasta Nicaragua.

general 98125463-7CCF-4710-8F8F-3692540501B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501393 Saurauia montana Seem., Bot. Voy. Herald t. 16. 1852; S. veraguasensis Seem.; S. pseudoscabrida Buscal.; S. pseudocostaricensis Buscal.

Arbustos y árboles 2–7 m de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas u obovadas, 18–31 cm de largo y 6–14 cm de ancho, ápice agudo (acuminado), base aguda a atenuada, margen serrado a serrulado-ciliado, nervios secundarios 16–24 pares, haz con abundantes tricomas estrigosos, algunos tricomas loriformes en el nervio principal, envés con densos tricomas estrellado-dendroides, tricomas loriformes en los nervios principales, axilas de los nervios secundarios velloso-barbadas (a veces también en los nervios secundarios), nervios terciarios más prominentes que los nervios de orden superior; pecíolos 1.5–4 cm de largo, lanoso-estrigosos (tricomas hirsutos) con algunos tricomas estrellados. Inflorescencia 4.5–16 cm de largo y 4–9 cm de ancho, con 11–20 flores, pedúnculo 2–11 cm de largo, con tricomas lanoso-estrigosos, loriformes y estrellados; flores con 5 sépalos y pétalos, 1–2 cm de ancho; sépalos 5–6 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, cara adaxial de los sépalos glabra pero el ápice densamente cubierto con diminutos tricomas adpresos, cara abaxial de los 2 sépalos externos densamente lanoso-estrigosa central y lateralmente, toda la superficie con pequeños tricomas seríceos adpresos y diminutos tricomas estrellados, el sépalo imbricado densamente lanoso-estrigoso en la mitad externa, toda la superficie con pequeños tricomas seríceos adpresos y tricomas estrellados diminutos, los 2 sépalos internos a veces con pocos tricomas lanoso-estrigosos en el centro, toda la superficie con densos tricomas seríceos, adpresos, pequeños y tricomas estrellados diminutos, menos densos hacia los márgenes, los 2 sépalos internos ciliados; pétalos 9–11 mm de largo y 4–6 mm de ancho; filamentos 1.5–2 mm de largo, anteras 1.5–2 mm de largo; ovario y fruto con 5 estilos, densamente cubiertos con tricomas estrellados de brazos filiformes largos.

Poco común, márgenes de bosques de pino, zona norcentral; 700–1200 m; fl y fr durante todo el año; Atwood 6863, Moreno 22765; Honduras a Panamá.

general 76F7C787-507B-4B25-AB24-4F9DBF3C542B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000020781 Trianthema portulacastrum L., Sp. Pl. 223. 1753; T. monogyna L.; T. procumbens Mill.

Hierbas anuales, tallos jóvenes a veces con una línea de tricomas decurrentes entre los nudos, glabrescentes, erectas a postradas, suculentas. Hojas opuestas, desiguales, con la hoja más grande de cada par al menos dos veces más grande que la pequeña, simples, obovadas a suborbiculares o espatuladas, glabras, la más grande de cada par 1–2.9 (–4) cm de largo y (0.5–) 0.9–2.9 cm de ancho, ápice agudo a retuso y frecuentemente mucronado, base cuneada; pecíolos connados en la base y formando una vaina alrededor del tallo, aquellos de las hojas más grandes 4–19 mm de largo, estípula deltoide, 1.3–4.7 mm de largo, remotamente serrada o entera. Flores solitarias, axilares, sésiles; tubo calicino campanulado, 1.6–4.1 mm de largo, parcialmente cubierto por la vaina peciolar, los lobos 5, imbricados, lanceolados, glabros, 0.9–2.4 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho, con un apéndice en forma de cornículo, barbado, 0.6–0.8 mm de largo en la superficie exterior justo debajo del ápice, rosados o morados internamente; estaminodios ausentes, estambres 10, insertos en la boca del tubo del cáliz, filamentos libres, 1–2.5 mm de largo, anteras 0.4–0.7 mm de largo y 0.3 mm de ancho; ovario súpero, 1-locular, 1.6–3 mm de largo y 1–2 mm de ancho, pocos óvulos, placentación basal-parietal, estilo 1, 1.1–2.8 mm de largo. Fruto una cápsula circuncísil casi envuelta en la vaina peciolar, turbinada, truncada y crestada en un lado en el ápice, 4.5–6 mm de largo y 2.5–3.3 mm de ancho; semillas 3–8, reniformes, 1.5–1.9 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, arrugadas, de color café-rojizo a negro.

Común en playas, en las costas pacífica y atlántica, menos común en tierra adentro; 0–500 m; fl y fr may–dic; Marshall 6634, Stevens 23065; pantropical. Un género con ca 15 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios.

general 2A03D5C3-0070-4F0C-9F42-7D496890ADE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432992 Sesuvium portulacastrum (L.) L., Syst. Nat., ed. 10, 1058. 1759; Portulaca portulacastrum L.

Hierbas perennes, glabras, las ramas rastreras y frecuentemente echando raíces en los nudos, suculentas. Hojas opuestas, iguales o casi iguales en cada par, simples, lineares a elípticas o angostamente obovadas, 1.3–5 (–6) cm de largo y 0.3–0.9 (–1.5) cm de ancho, ápice agudo o subagudo, base gradualmente adelgazada hacia el pecíolo; pecíolo (1–) 3–8 mm de largo, dilatado y abrazando al tallo en la base, estípulas ausentes. Flores solitarias, axilares, pedicelo 2–11 mm de largo; tubo calicino obcónico a campanulado, (1.5–) 2.5–4.2 mm de largo, los lobos 5, imbricados, lanceolados a ovados, 3.8–5.7 (–7) mm de largo, 2–3.4 (–4.5) mm de ancho, con un apéndice en forma de cornículo 0.8–2 mm de largo en la superficie exterior justo abajo del ápice, rosados o purpúreos internamente, persistentes y algo reflexos en fruto; estaminodios ausentes, estambres numerosos, insertos en la boca del tubo del cáliz, filamentos libres o ligeramente connados, (1.5–) 2.5–4.5 mm de largo, anteras 0.55–0.75 mm de largo y 0.45–0.65 mm de ancho; ovario súpero, 3–4-locular, 2.4–3.5 mm de largo y 1.8–3 mm de ancho, numerosos óvulos en cada lóculo, placentación axial, estilos 3 ó 4, erectos o patentes, (1.5–) 2.6–4.5 mm de largo. Fruto una cápsula circuncísil, ovoide u obovoide, 6.5–11 mm de largo y 3–6 mm de ancho; semillas 40–60, reniformes, 0.9–1.2 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, lisas, brillantes, negras.

Común en playas, en las costas pacífica y atlántica; 0–50 m; fl y fr todo el año; Grijalva 1004, Stevens 23051; pantropical. Un género con 5–8 especies de plantas costeras tropicales y subtropicales en ambos hemisferios.

general 371D8B1B-7D03-4DA6-94BB-A22F25FAF0FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000414976 Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 264. 1891; Demidovia tetragonoides Pall.; T. expansa Murray.

Hierbas anuales, menudamente papilosas, glabras, erectas a rastreras, suculentas. Hojas alternas, simples, ovado-rómbicas, 1.7–7.5 (–13) cm de largo y 1–5.2 (–8.5) cm de ancho, ápice obtuso u obtusamente acuminado, base cuneada o decurrente, margen plano o ligeramente undulado; pecíolo6–12 (–25) mm de largo, grueso, estípulas ausentes. Flores solitarias o en fascículos de 2–3, axilares, conpedicelo 2–5 mm de largo; tubo calicino turbinado, formado arriba del ovario, 1.4–2.5 mm de largo en la antesis, los lobos 3–5, usualmente 4, patentes durante la antesis, erectos o conniventes y agrandándose en fruto, desiguales, los 2 laterales ovado-triangulares, 1.7–2.1 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, obtusos, los restantes 1–3 ampliamente ovados o semiorbiculares, 2.2–2.5 mm de largo, 3–3.2 mm de ancho, obtusos o redondeados, con un cornículo corto por debajo de cada lobo, el cornículo agrandado después de la antesis y a veces desarrollándose en una flor o una ramita; completamente amarillentos o verde pálidos internamente; estaminodios ausentes, estambres (4–) 9–12 (–22), insertos en la boca del tubo del cáliz, filamentos solitarios o en fascículos, amarillos, 1–1.5 mm de largo, anteras 0.45 mm de largo y 0.35 mm de ancho; ovario semiínfero, 1.5–2 mm de largo y de ancho, 5–8-locular, óvulo solitario en cada lóculo, placentación apical-axial, estilos 5–8, 1.5–2 mm de largo. Fruto una nuececilla con un endocarpo casi leñoso y epicarpo herbáceo a carnoso, turbinado, 9–12.5 mm de largo y ca 7 mm de ancho; semillas 5–8, reniformes.

Cultivada; ca 100 m; fl dic; Stevens 23515; nativa de las áreas costeras de Australia, Tasmania, Nueva Zelanda, Japón y las islas del Pacífico, cultivada y ocasionalmente naturalizada en las regiones cálidas de América. Se cocina como verdura en lugar de Spinacia oleracea L. (Chenopodiaceae) en los países tropicales. Un género con 50–60 especies en áreas tropicales y templadas del hemisferio Sur. "Espinaca".

C.M. Taylor. Revision of Tetragonia (Aizoaceae) in South America. Syst. Bot. 19: 575–589. 1994.

general 4EDFC54A-50C3-4740-9006-8E25F9D0B56B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000703728 Glinus radiatus (Ruiz & Pav.) Rohrb. in Mart., Fl. Bras. 14(2): 238. 1872; Mollugo radiata Ruiz & Pav.

Hierbas anuales, muy ramificadas, a menudo postradas y formando matas, tallos 8–30 cm de alto, tallos y hojas densamente gris o blanco estrellado-tomentosos. Hojas verticiladas, desiguales, espatuladas a obovadas, 5–20 mm de largo y 2–15 mm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, agudas a cuneadas en la base; pecíolo 1–6 mm de largo, estípulas ausentes. Inflorescencia un denso glomérulo, con 3–8 flores, pedicelos 1.1 mm de largo o ausentes; sépalos libres o casi así, apendiculados en la base, oblongos o lanceolados, 2.6–2.8 mm de largo cuando en flor, 3.6–4.1 mm de largo cuando en fruto, estrellado-tomentosos; estambres 3–5, filamentos libres, ca 1 mm de largo, anteras ca 0.5 mm de largo; ovario 3–5-locular, numerosos óvulos en cada lóculo, estilo 1, corto, estigmas 3–5. Cápsula elipsoide, 3–3.5 mm de largo; semillas numerosas, reniformes, ca 0.4 mm de largo y 0.3 mm de ancho, lisas y brillantes, cafés o café-rojizas, estrofíolo 0.25–0.3 mm de diámetro, blanco opaco.

Rara o raramente colectada, en áreas abiertas, zona pacífica; 20–400 m; fl may, fr ago; Grijalva 2548, Stevens 9865; Texas hasta Sudamérica y en las Antillas Mayores. Género con 6 especies de las regiones tropicales y subtropicales de ambos hemisferios.

general 16F0AAB4-26F3-4AC7-8471-9ACB7618BF7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448003 Mollugo verticillata L., Sp. Pl. 89. 1753.

Hierbas anuales, postradas o ascendentes, con ramificación dicótoma, tallos y hojas glabros. Hojas en verticilos de 3–6, desiguales, lineares a oblanceoladas, 7–37 mm de largo y 0.8–8.5 mm de ancho, redondeadas a subagudas en el ápice, atenuadas en la base; sésiles, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencia una cima sésil, con 2–5 flores, pedicelos 3–14 mm de largo, menudamente pubérulos; sépalos 5, libres, sin apéndices, oblongo-elípticos, 1.6–2.5 mm de largo y 0.5–1.1 mm de ancho, escariosos en el margen; estambres 3 ó 4, filamentos 1–2 mm de largo, connados en la base, anteras 0.25–0.4 mm de largo; ovario 3-locular, numerosos óvulos en cada lóculo, estilos 3, libres, cortos, patentes a casi erectos. Cápsula ovoide a elipsoide, 2.2–3.1 mm de largo; semillas 20–30, reniformes, 0.5–0.6 mm de largo y 0.4–0.5 mm de diámetro, acostilladas concéntricamente en el dorso y los costados, café-rojizas a café obscuras o casi negras, sin estrofíolo.

Ampliamente distribuida en zonas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 15–800 m; fl y fr durante todo el año; Robleto 790, Stevens 23512; en toda América tropical y templada e introducida en el Viejo Mundo. Género de ca 15 especies de las regiones tropicales, subtropicales y cálido-templadas de ambos hemisferios. "Culantrillo".

general 7D762126-EFCC-4184-B1DD-13C2AFB58D24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000736839 Sagittaria latifolia Willd., Sp. Pl. 4: 409. 1805; S. hastata Pursh; S. gracilis Pursh; S. esculenta Howell; S. obtusa Muhl. ex Willd.; S. ornithorhyncha Small; S. planipes Fernald; S. simplex Pursh; S. variabilis Engelm.; Urospatha friedrichsthalii Schott.

Hierbas perennes, glabras o pubescentes, hasta 45 cm de alto, con rizomas erectos y/o estolones; rizomas hasta 2 cm de largo y 0.5–1 cm de diámetro, estolones hasta 30 cm de largo y 0.3 cm de diámetro. Hojas emergentes, sagitadas o raramente hastadas, 10–30.5 cm de largo y 3.3–17 cm de ancho, ápice agudo o raramente obtuso, con 7–13 nervios, los lobos basales 4.5–16.5 cm de largo, separados entre sí 3.5–23 cm, con 4–6 nervios; pecíolos triangulares, 23.5–51 cm de largo, con una vaina 8–17.5 cm de largo en la base. Inflorescencia un escapo simple o raramente paniculado, con 3–9 verticilos, 13–28.5 cm de largo y 4–23 cm de ancho, los verticilos con 3 flores, pedúnculos triangulares, 32.5–59 cm de largo, brácteas lanceoladas, 4–8.4 mm de largo y 6.4–7 mm de ancho, delicadas a ligeramente gruesas, glabras, con el ápice obtuso a ligeramente agudo, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 1.4–2.6 cm de largo y 1.1–1.4 mm de diámetro, flores unisexuales; sépalos reflexos a patentes, 5.5–9 mm de largo y 3–7 mm de ancho, glabros; pétalos unguiculados, 0.9–1.4 cm de largo y 0.8–1.9 cm de ancho, la uña 1–1.5 mm de largo; flores estaminadas con filamentos lineares, 1–3 mm de largo, glabros, anteras 1.2–1.9 mm de largo; flores pistiladas sin anillo de estambres estériles. Fruto rostrado, 2.5–3.5 mm de largo y hasta 2 mm de ancho, márgenes enteros o ligeramente dentados, caras sin alas y con (0–) 1 (–2) glándulas; rostro lateral, horizontal, 1–2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 1628) de áreas inundadas y a lo largo de los márgenes de caños y lagos, Nueva Segovia; 500–700 m; fl y fr ago; ampliamente distribuida desde Canadá hasta Ecuador.

general ED62A8BD-957F-427C-B7D8-137D39DD687E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766376 Echinodorus bracteatus Micheli in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 59. 1881.

Hierbas perennes, glabras a pubescentes, hasta 1.5 m de alto; rizomas erectos, hasta 8 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes ampliamente ovadas, basalmente lobadas, 10–70 cm de largo y 5–40 cm de ancho, ápice redondeado a ligeramente acuminado, base reniforme, glabras, con 11–21 nervios, verde pálidas, marcas pelúcidas ausentes o presentes como puntos o líneas cortas; pecíolos teretes, hasta 1 m de largo y 1–1.5 cm de diámetro, la base con una vaina de hasta 14 cm de largo, glabros. Inflorescencia un escapo paniculado, de numerosos verticilos, erecto, no excediendo las hojas, proliferante, hasta 50 cm de largo y 45 cm de ancho, verticilos con 12–15 flores, raquis terete, 3–4-acostillado entre los verticilos, pedúnculos hasta 1 m de largo, teretes y glabros, brácteas lanceoladas, hasta 5 cm de largo y 4–5 mm de ancho, más largas que los pedicelos pero pronto deciduas, gruesas con los márgenes membranáceos, glabros, ápice largamente acuminado, pedicelos patentes cuando en flor, reflexos cuando en fruto, hasta 5 mm de largo y 2 mm de diámetro, abrazados por las brácteas, flores hasta 30 mm de ancho; sépalos erectos, hasta 5 mm de largo y 4 mm de ancho, con 25 o más nervios, sin papilas a lo largo de ellos; pétalos no unguiculados, patentes, 10–15 mm de largo y 8–10 mm de ancho; estambres ca 18, anteras versátiles, 1.5–1.8 mm de largo, filamentos ca 2 mm de largo; carpelos numerosos. Fruto oblanceolado, terete, ca 2.1 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, 5-acostillado, rostrado, mayormente glanduloso, no alado en la superficie dorsal, separándose cuando maduro, glándulas 0–2, circulares, rostro terminal, erecto, ca 0.5 mm de largo.

Rara en aguas poco profundas o en áreas inundadas, en la zona atlántica; 0–50 m; fl y fr feb–abr; Haynes 8391, 8394; Nicaragua hasta Ecuador.

general D1D7F6BE-0756-47B1-B1B0-B9B72620CF7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766401 Echinodorus grandiflorus ssp. aureus (Fassett) R.R. Haynes & Holm-Niels., Brittonia 38: 330. 1986; E. grandiflorus var. aureus Fassett; Alisma floribundum Seub.; E. muricatus Griseb.

Hierbas perennes de vida corta, parcialmente estrellado-pubescentes, hasta 1 m de alto; rizomas erectos, hasta 8 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes ovadas, basalmente lobadas, 27–33 cm de largo y 21–29 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base reniforme, estrellado-pubescentes en el envés a lo largo de los nervios, con 17–21 nervios, verde pálidas, marcas pelúcidas presentes como puntos; pecíolos teretes, 40–65 cm de largo y 1–1.5 cm de diámetro, acostillados, estrellado-pubescentes, la base con una vaina de hasta 12 cm de largo. Inflorescencia un escapo paniculado, con 6–10 verticilos, erecto, excediendo las hojas, no proliferante, hasta 42 cm de largo y 38 cm de ancho, verticilos con 6–8 flores, raquis terete, 3–4-acostillado entre los verticilos, pedúnculos hasta 58 cm de largo, teretes, estrellado-pubescentes, brácteas subuladas, 0.8–2.3 cm de largo y 3–4 mm de ancho, las inferiores más largas que los pedicelos, las superiores más largas o iguales o ligeramente más cortas que los pedicelos, gruesas, estrellado-pubescentes a lo largo de los nervios, el ápice agudo, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 2–9 mm de largo y 0.5–1 mm de diámetro, flores 8–14 mm de ancho; sépalos erectos a aplicados, hasta 6 mm de largo y 4 mm de ancho, sin papilas a lo largo de los nervios; pétalos no unguiculados, patentes, hasta 6 mm de largo y 5.5 mm de ancho; estambres ca 25, anteras versátiles, ca 1.4 mm de largo, filamentos ca 2.1 mm de largo; carpelos numerosos. Fruto oblanceolado, terete, ca 2.2 mm de largo y 0.7 mm de ancho, 2-acostillado, rostrado, glanduloso, no alado en la superficie dorsal, adheriéndose cuando maduro, glándulas numerosas o raramente solitarias, alargadas, rostro terminal, erecto, ca 1 mm de largo.

Común en sitios abiertos y húmedos en Matagalpa, Jinotega y Chontales; 300–1000 m; fl y fr feb–jul; Atwood AN288, Haynes 8270; México hasta Argentina, también en las Antillas. Los nombres E. grandiflorus (Cham. & Schltdl.) Micheli y Alisma grandiflorum Cham. & Schltdl. han sido aplicados a este taxón en Centroamérica.

general D302E337-AF10-4F9A-9700-3AFD44F3E0C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766428 Echinodorus macrophyllus ssp. scaber (Rataj) R.R. Haynes & Holm-Niels., Brittonia 38: 331. 1986; E. scaber Rataj.

Hierbas perennes, escabrosas, enraizadas en lodo, hasta 2 m de alto; rizomas cortos, erectos. Hojas emergentes ampliamente ovadas, 15–35 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice retuso, base cordada, marcas pelúcidas ausentes, verde-amarillentas; pecíolos teretes, 2–3 veces más largos que la lámina, alados en la base, escabrosos. Inflorescencia un escapo simple, ramificándose desde los 1–2 verticilos inferiores, erecto, excediendo las hojas, verticilos 6–12, cada uno de 6–12 flores, brácteas hasta 15 mm de largo, 11–13-acostilladas, con un margen membranáceo y de 3–4 mm de ancho, acuminadas, pedicelos hasta 3 cm de largo, flores 2 cm de ancho; sépalos 3–4 mm de largo, coriáceos; pétalos redondeados, 8–10 mm de largo, blancos a amarillentos; estambres 24, 2 mm de largo, anteras hasta 1 mm de largo, versátiles. Agregados de frutos hasta 1 cm de ancho; frutos claviformes, aplanados, 3.5–5 mm de largo y 1 mm de ancho, con 4–6 costillas laterales, rostrados, con 1–3 glándulas, rostro hasta 1 mm de largo, recto; semilla hasta 2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Haynes 8589) de áreas inundadas, Chontales; 0–35 m; fl y fr jun; Nicaragua, Venezuela a Brasil.

general 58B14414-AE68-47E7-9CFD-BFE1E38E1DA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766446 Echinodorus paniculatus Micheli in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 51. 1881; E. paniculatus var. brevifolius Hauman.

Hierbas anuales o perennes de vida corta, glabras, hasta 1.5 m de alto; rizomas cortos y erectos, hasta 3 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes, lanceoladas a elípticas, no lobadas, ca 12.5 cm de largo y 2.4 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base atenuada a obtusa, con 3–7 nervios, marcas pelúcidas ausentes, verde pálidas hasta café-verdosas; pecíolos triangulares, ca 1.5–3 veces más largos que la lámina, hasta 17.5 cm de largo y 5–6 mm de diámetro, la base con una vaina de hasta 6 cm de largo. Inflorescencia un escapo simple o paniculado, con 7–14 verticilos, erecto, o raramente decumbente, excediendo las hojas, frecuentemente proliferante, hasta 32 cm de largo y 30 cm de ancho, verticilos con 6–40 flores, raquis triangular entre los verticilos, pedúnculos 40–105 cm de largo, triangulares, brácteas lineares, 1.5–3.1 cm de largo, más cortas que el pedicelo, gruesas o membranáceas en los márgenes inferiores, el ápice acuminado a subulado, pedicelos patentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 2–6.5 cm de largo y 0.5–1 mm de diámetro, flores ca 3 cm de ancho; sépalos patentes, ca 6 mm de largo y 2 mm de ancho, con 11–13 nervios, sin papilas en los nervios; pétalos no unguiculados, patentes, ca 7 mm de largo y 6 mm de ancho; estambres 20 o más, anteras versátiles, hasta 2.5 mm de largo, filamentos hasta 1.5 mm de largo; carpelos numerosos. Fruto oblanceolado, terete, 2–3 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho, 4–7-acostillado, rostrado, eglandular, 1-alado en la superficie dorsal, separándose cuando maduro, rostro terminal, erecto, hasta 0.7 mm de largo.

Común en aguas poco profundas o áreas inundadas en la zona pacífica; 0–500 m; fl y fr dic–jul; Haynes 8429, Sandino 811; México a Ecuador, Paraguay y Argentina.

general BE06E242-4CE9-44C3-ACAF-762BB6114EF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000736977 Sagittaria guayanensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 250. 1816; S. seubertiana Mart. ex Seub.

Hierbas perennes, glabras o escasamente pubescentes, hasta 50 cm de alto; rizomas erectos, hasta 2.5 cm de largo y 3 cm de diámetro. Hojas flotantes o sumergidas, las sumergidas filodiales, sésiles, hasta 7 cm de largo y 6 mm de ancho, las hojas flotantes sagitadas, 3.5–10.5 cm de largo y 1.5–8.5 cm de ancho, ápice redondeado-agudo, con 11–13 nervios, los lobos basales 1.5–4.5 cm de largo, separados entre sí por una distancia de 0.7–6.5 cm, los ápices apiculados y con 3–4 nervios, pecíolos triangulares, hasta 42 cm de largo, con una vaina hasta 10 cm de largo en la base. Inflorescencia un escapo simple con 1–7 verticilos, 1–9.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, los verticilos de 3 flores, pedúnculos teretes, 10.9–22 cm de largo, brácteas ampliamente lanceoladas, 9.4–15 mm de largo y 2–5 mm de ancho, delicadas, glabras, el ápice obtuso, pedicelos erectos cuando en flor, patentes a reflexos cuando en fruto, cilíndricos, 9.5–20 mm de largo y 0.4–1.2 mm de diámetro, flores perfectas y unisexuales; sépalos erectos a aplicados, 7.5–15 mm de largo y 2.1–9 mm de ancho, glabros; pétalos unguiculados, 0.8–1 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, la uña 0.5 mm de largo; flores estaminadas con filamentos lineares, ca 1.5 mm de largo, glabros, anteras 0.6–1.1 mm de largo; flores pistiladas con un anillo de estambres estériles alrededor de los carpelos. Fruto rostrado, 1.7–2.2 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, márgenes equinados, con 1–3 alas laterales y sin glándulas en la cara, ala dorsal equinada, rostro lateral, erecto, 0.2–0.5 mm de largo.

Localmente común en aguas poco profundas, en Chontales y Zelaya; 0–1000 m; fl y fr jun–ene; Haynes 8630, Stevens 10457; ampliamente distribuida en los países tropicales del mundo, excepto en Australia; recientemente ha sido encontrada en el sur de Estados Unidos; en América tropical se encuentra desde el sur de México hasta Argentina y Bolivia. Esta es la única especie en la que predominan las hojas flotantes sobre las emergentes y sagitadas; las flores son producidas debajo del agua pero típicamente flotan en la superficie. Frecuentemente citada bajo la variante ortográfica S. guyanensis.

general 0CD5AA41-AE01-43C4-BDD6-7D172FD37C86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000736828 Sagittaria lancifolia L., Syst. Nat., ed. 10, 1250. 1759; S. falcata Pursh.

Hierbas perennes, glabras a escasamente papilosas, hasta 2 m de alto; rizomas horizontales, hasta 14 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes, lineares a ovadas o elípticas, 20.3–28 cm de largo y 2.8–6.5 cm de ancho, ápice agudo, con 7–9-nervios, lobos basales ausentes; pecíolos redondeados a triangulares, 44–58 cm de largo, con una vaina hasta 26 cm de largo en la base. Inflorescencia un escapo simple o paniculado, con 6–9 verticilos, 16–55 cm de largo y 19–60 cm de ancho, los verticilos con 3 flores, pedúnculos triangulares, 75–125.5 cm de largo, brácteas lanceoladas a ovado-lanceoladas, 4–5 mm de largo y 2–8 mm de ancho, gruesas, papilosas o raramente glabras, el ápice obtuso, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 6–16 mm de largo y 0.3–0.4 mm de diámetro, flores unisexuales; sépalos reflexos a patentes, 4–8.4 mm de largo y 3.4–5.4 mm de ancho, papilosos a lo largo del nervio; pétalos unguiculados, 6–11 mm de largo y 4–6 mm de ancho, la uña hasta 4.5 mm de largo; flores estaminadas con filamentos lineares, 2.2–2.5 mm de largo, pubescentes, anteras 1.7–2.1 mm de largo; flores pistiladas sin anillo de estambres estériles. Fruto rostrado, 3.5–8.4 mm de largo y 2.5–5.4 mm de ancho, márgenes enteros o ligeramente dentados, las caras con un ala dorsal entera con una glándula central, rostro lateral semi-erecto, 0.3–0.7 mm de largo.

Localmente común en aguas poco profundas en las zonas atlántica y pacífica; 0–35 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8327, Stevens 20825; desde Estados Unidos (Delaware y Texas) hasta Brasil.

general 5E55A1E4-191D-4D0D-B8CC-1C39416BF3AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000736850 Sagittaria longiloba Engelm. ex J.G. Sm., N. Amer. Sagittaria 16. 1894; S. greggii J.G. Sm.

Hierbas perennes, glabras, hasta 1 m de alto; estolones hasta 15 cm de largo y 0.6 cm de diámetro, cormos ca 3 cm de diámetro. Hojas emergentes, sagitadas, 11.5–26.5 cm de largo y 0.8–15 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, enteras, con 5–15 nervios, lobos basales 6–19 cm de largo, enteros, separados entre sí 2.2–28 cm, con ca 6 nervios; pecíolos aplanados, 24.5–60 cm de largo, con una vaina 5.2–13 cm de largo en la base. Inflorescencia un escapo con 5–17 verticilos, 20–37 cm de largo y 5–27 cm de ancho, los verticilos con 3 flores, los más inferiores raramente ramificados, los inferiores pistilados, los superiores estaminados, pedúnculos teretes, 25–96 cm de largo, acostillados, brácteas subuladas, 0.8–4.5 cm de largo, delicadas a ligeramente gruesas, glabras, con el ápice largamente atenuado, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 0.5–4.5 cm de largo y 0.3–0.9 mm de diámetro, flores unisexuales; sépalos libres, reflexos a patentes, 5–9 mm de largo y 2.4–6 mm de ancho, verdes; pétalos unguiculados, libres, patentes, 5–15 mm de largo y 3.7–14 mm de ancho, blancos, la uña 1.4–3 mm de largo; estambres 12–16, libres, anteras 1.5–2.2 mm de largo y 0.3–1 mm de ancho, filamentos lineares, 1–3 mm de largo, glabros; carpelos numerosos y libres. Frutos aplanados, rostrados, 1.2–2.5 mm de largo y 0.8–1.6 mm de ancho, caras tuberculadas, con un ala y a veces con 1 glándula, ésta linear a semicircular, dispuesta a lo largo del ala, rostro lateral, erecto, 0.1–0.6 mm de largo.

Localmente abundante en aguas poco profundas y en sitios inundados, en Granada y Matagalpa; 30–500 m; fl y fr feb–jun; Grijalva 129, Haynes 8300; Estados Unidos (Nebraska y California) hasta Nicaragua.

general 452F370A-F198-4068-BE65-B406954070FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766479 Echinodorus subalatus ssp. andrieuxii (Hook. & Arn.) R.R. Haynes & Holm-Niels., Brittonia 38: 327. 1986; Alisma andrieuxii Hook. & Arn.; E. andrieuxii (Hook. & Arn.) Small.

Hierbas perennes de vida corta, glabras, hasta 1 m de alto; rizomas cortos y erectos, hasta 4 cm de largo y 3 cm de diámetro. Hojas emergentes, no lobadas, 8.5–48 cm de largo y 2–18 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, con 7–9 nervios, marcas pelúcidas ausentes o presentes como líneas, verde pálidas hasta café-verdosas; pecíolos triangulares en la parte superior, teretes en la inferior, 6.2–73.4 cm de largo y 1.5–6.5 mm de diámetro, la base con una vaina de hasta 7 cm de largo. Inflorescencia un escapo simple o paniculado, con 7–14 verticilos, erecto, no proliferante, hasta 30 cm de largo y 2.8 cm de ancho, verticilos con 3–9 flores, raquis triangular entre los verticilos, pedúnculos 15–73.5 cm de largo, semiteretes, brácteas subuladas, 1.1–3.3 cm de largo y 0.7 mm de ancho, más largas que el pedicelo, libres, gruesas con márgenes delicados, ápice largamente atenuado, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 5.7–15 mm de largo y 0.4–1 mm de diámetro, flores 10–20 mm de ancho; sépalos reflexos hasta patentes, 2.5–4 mm de largo y 1.8–4 mm de ancho, sin papilas a lo largo de los nervios; pétalos unguiculados, patentes, 7–10 mm de largo y 5–9 mm de ancho, la uña hasta 0.5 mm de largo; estambres 15–20, anteras versátiles, 1.5–2.5 mm de largo, filamentos ca 1.5 mm de largo; carpelos numerosos. Fruto oblanceolado, terete, 1.2–2.1 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, 5-acostillado, rostrado, glanduloso, no alado en la superficie dorsal, separándose cuando maduro, glándulas 1–2, elípticas, rostro terminal, erecto, 0.7–1.2 mm de largo.

Común en aguas poco profundas o en áreas inundadas en la zona pacífica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8310, Stevens 10901; México a Brasil.

general 8E2814DE-D961-42DC-836D-6B19B7578FD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000753300 Sagittaria lancifolia ssp. media (Micheli) Bogin, Mem. New York Bot. Gard. 9: 214. 1955; S. lancifolia var. media Micheli; S. falcata Pursh.

Hierbas perennes, glabras a escasamente papilosas, hasta 2 m de alto; rizomas horizontales, hasta 14 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes, lineares a ovadas o elípticas, 20.3–28 cm de largo y 2.8–6.5 cm de ancho, ápice agudo, con 7–9-nervios, lobos basales ausentes; pecíolos redondeados a triangulares, 44–58 cm de largo, con una vaina hasta 26 cm de largo en la base. Inflorescencia un escapo simple o paniculado, con 6–9 verticilos, 16–55 cm de largo y 19–60 cm de ancho, los verticilos con 3 flores, pedúnculos triangulares, 75–125.5 cm de largo, brácteas lanceoladas a ovado-lanceoladas, 4–5 mm de largo y 2–8 mm de ancho, gruesas, papilosas o raramente glabras, el ápice obtuso, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 6–16 mm de largo y 0.3–0.4 mm de diámetro, flores unisexuales; sépalos reflexos a patentes, 4–8.4 mm de largo y 3.4–5.4 mm de ancho, papilosos a lo largo del nervio; pétalos unguiculados, 6–11 mm de largo y 4–6 mm de ancho, la uña hasta 4.5 mm de largo; flores estaminadas con filamentos lineares, 2.2–2.5 mm de largo, pubescentes, anteras 1.7–2.1 mm de largo; flores pistiladas sin anillo de estambres estériles. Fruto rostrado, 3.5–8.4 mm de largo y 2.5–5.4 mm de ancho, márgenes enteros o ligeramente dentados, las caras con un ala dorsal entera con una glándula central, rostro lateral semi-erecto, 0.3–0.7 mm de largo.

Localmente común en aguas poco profundas en las zonas atlántica y pacífica; 0–35 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8253, Stevens 20825; desde el sureste de los Estados Unidos hasta Panamá.

general 0E3CD206-B7AE-44AD-B9AE-A740829D4151 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000772020 Sagittaria lancifolia L. ssp. lancifolia, Syst. Nat., ed. 10, 1250. 1759.

Hierbas perennes, glabras a escasamente papilosas, hasta 2 m de alto; rizomas horizontales, hasta 14 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes, lineares a ovadas o elípticas, 20.3–28 cm de largo y 2.8–6.5 cm de ancho, ápice agudo, con 7–9-nervios, lobos basales ausentes; pecíolos redondeados a triangulares, 44–58 cm de largo, con una vaina hasta 26 cm de largo en la base. Inflorescencia un escapo simple o paniculado, con 6–9 verticilos, 16–55 cm de largo y 19–60 cm de ancho, los verticilos con 3 flores, pedúnculos triangulares, 75–125.5 cm de largo, brácteas lanceoladas a ovado-lanceoladas, 4–5 mm de largo y 2–8 mm de ancho, gruesas, papilosas o raramente glabras, el ápice obtuso, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 6–16 mm de largo y 0.3–0.4 mm de diámetro, flores unisexuales; sépalos reflexos a patentes, 4–8.4 mm de largo y 3.4–5.4 mm de ancho, papilosos a lo largo del nervio; pétalos unguiculados, 6–11 mm de largo y 4–6 mm de ancho, la uña hasta 4.5 mm de largo; flores estaminadas con filamentos lineares, 2.2–2.5 mm de largo, pubescentes, anteras 1.7–2.1 mm de largo; flores pistiladas sin anillo de estambres estériles. Fruto rostrado, 3.5–8.4 mm de largo y 2.5–5.4 mm de ancho, márgenes enteros o ligeramente dentados, las caras con un ala dorsal entera con una glándula central, rostro lateral semi-erecto, 0.3–0.7 mm de largo.

Localmente común en aguas poco profundas en las zonas atlántica y pacífica; 0–35 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 7254, 15214; desde el sur de los Estados Unidos hasta Brasil.

general 1AA703C5-C73C-4FBA-B120-E2CE9D7C04FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766374 Echinodorus bolivianus (Rusby) Holm-Niels., Brittonia 31: 276. 1979; Alisma bolivianum Rusby.

Hierbas anuales, glabras, hasta 45 cm de alto; rizomas ausentes. Hojas emergentes, angostamente lanceoladas, no lobadas, 1–7.4 cm de largo y 2–18 mm de ancho, ápice agudo, base aguda a atenuada, con 1–3 nervios, marcas pelúcidas presentes como líneas largas separadas, verde pálidas hasta café-verdosas; pecíolos teretes, 0.4–28.5 cm de largo y ca 0.5 mm de diámetro, 0.5–4 veces más largos que la lámina, 4- ó 5-acostillados, la base con una vaina de hasta 2 cm de largo. Inflorescencia un escapo simple con 1 o raramente 2 verticilos, erecto, excediendo las hojas, no proliferante, hasta 15 cm de largo y 10 cm de ancho, verticilos con 6–15 flores, raquis ausente o si presente, entonces terete entre los verticilos, pedúnculos teretes, 3.5–31.4 cm de largo, brácteas deltoides, 2.8–3.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, más cortas que los pedicelos, connadas hasta aproximadamente la mitad de su longitud, delicadas, el ápice agudo, pedicelos patentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 1.1–6.2 cm de largo y 0.4–0.5 mm de diámetro, flores 8–17 mm de ancho; sépalos ligeramente aplicados, 2.8–3.6 mm de largo y de ancho; pétalos patentes, 2.5–4.1 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, unguiculados, la uña ca 1 mm de largo; estambres ca 9, anteras basifijas, 0.5–0.6 mm de largo, filamentos 1.8–2.1 mm de largo; carpelos 15–20. Fruto obovado, terete, 0.8–1.8 mm de largo y 0.8–1.3 mm de ancho, 3- ó 4-acostillado, rostrado, eglandular, no alado en la superficie dorsal, separándose cuando maduro, el rostro lateral, erecto, 0.1–0.3 mm de largo.

Localmente abundante a lo largo de pequeños caños en la zona atlántica; 0–50 m; fl y fr mar; Haynes 8382, Pipoly 4070; desde el centro de los Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas. Muy similar a E. tenellus (Mart. ex Schult. & Schult. f.) Buchenau, la cual tiene hojas emergentes lineares de hasta 5 mm de ancho sin marcas pelúcidas y flores 6–8 mm de ancho.

general 65272B0F-915D-404A-89C5-DAC33E942FAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766410 Echinodorus grisebachii Small, N. Amer. Fl. 17: 46. 1909.

Hierbas perennes de vida corta, erectas, glabras y enraizadas en lodo, hasta 1 m de alto; rizomas cortos. Hojas emergentes no lobadas, 6–15 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice agudo, base truncada, marcas pelúcidas presentes como líneas cortas, verde pálidas; pecíolos triangulares, más cortos que la lámina. Inflorescencia un escapo simple con 4–12 verticilos, frecuentemente proliferante, verticilos con ca 6 flores, raquis triangular, brácteas hasta 5 mm de largo, más largas que los pedicelos, membranáceas a lo largo de los márgenes, con 5–7 nervios, pedicelos 4–10 mm de largo, flores 1 cm de ancho; sépalos 2.5–3 mm de largo, con 9 nervios; pétalos ca 5 mm de largo y 3 mm de ancho, blancos; estambres 12, ca 2.5 mm de largo, anteras ca 1 mm de largo, versátiles. Agregados de frutos 4 mm de ancho, laxos cuando maduros; frutos claviformes, teretes, 1.8–2.3 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, con costillas ramificadas, rostrados, con 5 o más glándulas, 3–4-alados, rostro hasta 0.5 mm de largo, recto; semilla menos de 1 mm de largo.

Rara en aguas poco profundas o en áreas inundadas, en la zona atlántica; 0–30 m; fl y fr feb–abr; Haynes 8387, Stevens 8281; Nicaragua a Bolivia y Brasil, también en Cuba.

general B9ABEB8A-2107-49A5-9269-1E8B0463648B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766480 Echinodorus subalatus ssp. andrieuxii (Hook. & Arn.) R.R. Haynes & Holm-Niels., Brittonia 38: 327. 1986; Alisma andrieuxii Hook. & Arn.; E. andrieuxii (Hook. & Arn.) Small.

Hierbas perennes de vida corta, glabras, hasta 1 m de alto; rizomas cortos y erectos, hasta 4 cm de largo y 3 cm de diámetro. Hojas emergentes, no lobadas, 8.5–48 cm de largo y 2–18 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, con 7–9 nervios, marcas pelúcidas ausentes o presentes como líneas, verde pálidas hasta café-verdosas; pecíolos triangulares en la parte superior, teretes en la inferior, 6.2–73.4 cm de largo y 1.5–6.5 mm de diámetro, la base con una vaina de hasta 7 cm de largo. Inflorescencia un escapo simple o paniculado, con 7–14 verticilos, erecto, no proliferante, hasta 30 cm de largo y 2.8 cm de ancho, verticilos con 3–9 flores, raquis triangular entre los verticilos, pedúnculos 15–73.5 cm de largo, semiteretes, brácteas subuladas, 1.1–3.3 cm de largo y 0.7 mm de ancho, más largas que el pedicelo, libres, gruesas con márgenes delicados, ápice largamente atenuado, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 5.7–15 mm de largo y 0.4–1 mm de diámetro, flores 10–20 mm de ancho; sépalos reflexos hasta patentes, 2.5–4 mm de largo y 1.8–4 mm de ancho, sin papilas a lo largo de los nervios; pétalos unguiculados, patentes, 7–10 mm de largo y 5–9 mm de ancho, la uña hasta 0.5 mm de largo; estambres 15–20, anteras versátiles, 1.5–2.5 mm de largo, filamentos ca 1.5 mm de largo; carpelos numerosos. Fruto oblanceolado, terete, 1.2–2.1 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, 5-acostillado, rostrado, glanduloso, no alado en la superficie dorsal, separándose cuando maduro, glándulas 1–2, elípticas, rostro terminal, erecto, 0.7–1.2 mm de largo.

Común en aguas poco profundas o en áreas inundadas en la zona pacífica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8310, Stevens 10901; México a Brasil.

general 3CEF77C4-F677-4E5F-8D41-EA897F61FE3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766403 Echinodorus grandiflorus ssp. aureus (Fassett) R.R. Haynes & Holm-Niels., Brittonia 38: 330. 1986; E. grandiflorus var. aureus Fassett; Alisma floribundum Seub.; E. muricatus Griseb.

Hierbas perennes de vida corta, parcialmente estrellado-pubescentes, hasta 1 m de alto; rizomas erectos, hasta 8 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes ovadas, basalmente lobadas, 27–33 cm de largo y 21–29 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base reniforme, estrellado-pubescentes en el envés a lo largo de los nervios, con 17–21 nervios, verde pálidas, marcas pelúcidas presentes como puntos; pecíolos teretes, 40–65 cm de largo y 1–1.5 cm de diámetro, acostillados, estrellado-pubescentes, la base con una vaina de hasta 12 cm de largo. Inflorescencia un escapo paniculado, con 6–10 verticilos, erecto, excediendo las hojas, no proliferante, hasta 42 cm de largo y 38 cm de ancho, verticilos con 6–8 flores, raquis terete, 3–4-acostillado entre los verticilos, pedúnculos hasta 58 cm de largo, teretes, estrellado-pubescentes, brácteas subuladas, 0.8–2.3 cm de largo y 3–4 mm de ancho, las inferiores más largas que los pedicelos, las superiores más largas o iguales o ligeramente más cortas que los pedicelos, gruesas, estrellado-pubescentes a lo largo de los nervios, el ápice agudo, pedicelos patentes a ascendentes cuando en flor y fruto, cilíndricos, 2–9 mm de largo y 0.5–1 mm de diámetro, flores 8–14 mm de ancho; sépalos erectos a aplicados, hasta 6 mm de largo y 4 mm de ancho, sin papilas a lo largo de los nervios; pétalos no unguiculados, patentes, hasta 6 mm de largo y 5.5 mm de ancho; estambres ca 25, anteras versátiles, ca 1.4 mm de largo, filamentos ca 2.1 mm de largo; carpelos numerosos. Fruto oblanceolado, terete, ca 2.2 mm de largo y 0.7 mm de ancho, 2-acostillado, rostrado, glanduloso, no alado en la superficie dorsal, adheriéndose cuando maduro, glándulas numerosas o raramente solitarias, alargadas, rostro terminal, erecto, ca 1 mm de largo.

Común en sitios abiertos y húmedos en Matagalpa, Jinotega y Chontales; 300–1000 m; fl y fr feb–jul; Atwood AN288, Haynes 8270; México hasta Argentina, también en las Antillas. Los nombres E. grandiflorus (Cham. & Schltdl.) Micheli y Alisma grandiflorum Cham. & Schltdl. han sido aplicados a este taxón en Centroamérica.

general 467A6EDD-D1FC-42E6-A682-F19EF64544C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516177 Achyranthes aspera L., Sp. Pl. 204. 1753. A. aspera var. indica L.; A. indica (L.) Mill.

Hierbas, a veces sufruticosas en la base, perennes, 0.4–1.5 (–2) m de alto, con tallos erectos o escandentes, tallos y ramas glabros y escasamente pubescentes hacia arriba o más o menos densamente pubescentes, con tricomas simples de hasta 1 mm de largo; hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, ovadas, obovadas o suborbiculares, (1–) 2–12 (–18) cm de largo y (1–) 2–7 cm de ancho, abruptamente atenuadas en el ápice, cuneadas o largamente atenuadas en la base, subglabras o pubescentes, densamente en el envés, con tricomas simples y rectos de 0.2–0.7 mm de largo; pecioladas. Inflorescencia de espigas 2–45 cm de largo, terminales en el tallo y las ramas, y en las axilas de las hojas caulinares superiores, brácteas ovadas, deflexas cuando maduras, 2.5–3.8 mm de largo, glabras dorsalmente, margen con tricomas de 0.1–0.3 mm de largo, nervio principal formando una cerda recta y aplanada que excede en un 20–50% la longitud total de la bráctea, bractéolas obviamente más cortas que la flor, ovadas, 2.7–4.2 mm de largo, dorsalmente glabras, margen con tricomas simples de 0.1 mm de largo, nervio principal conspicuamente engrosado, formando una espina fuerte y recta que excede en un 40–60% la longitud total de las bractéolas, endurecida en la base y cortamente connada, cresta ausente, flores solitarias; tépalos 5, lanceolados o angostamente ovados, iguales o algo desiguales, los externos 3.6–7.2 mm de largo, los internos 3.2–6.8 mm de largo, acuminados o atenuados en el ápice, libres en la base, hialinos en el margen, glabros, escariosos, 3 (–5)-nervios, los internos generalmente 1-nervios; estambres 5, filamentos filiformes de 1.4–2.6 mm de largo, unidos en una cúpula poco profunda, sin lobos, anteras biloculares; pseudoestaminodios de contorno rectangular, mucho más cortos que los filamentos, truncados en el ápice, con un apéndice dorsal fimbriado; ovario 1-ovulado, estilo delgado de 0.8–1 mm de largo, estigma penicilado. Utrículo cortamente cilíndrico con un collar en el ápice, membranáceo, indehiscente; semilla cortamente cilíndrica o angostamente ovoide, 1.6–2.5 mm de largo, apenas reticulada, sin arilo; flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Común, en sitios ruderales en todo el país; 0–1300 m; fl y fr jul–mar; Croat 39023, Stevens 16352; ampliamente distribuida en las regiones tropicales y templadas, introducida en América. La longitud de los tépalos y el tamaño de las hojas incrementa con la elevación y hay una tendencia a mayor indumento en las plantas con hojas más pequeñas y tépalos cortos. El nivel actual de conocimiento no nos permite reconocer taxones infraespecíficos para las plantas nicaragüenses. Género con ca 8 especies, nativo de las regiones tropicales y subtropicales del Viejo Mundo, sólo esta especie introducida en América.

general C9B9A8EB-1FA9-44DC-A57F-A61DDD192FB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530192 Amaranthus dubius Mart. ex Thell., Fl. Adv. Montpellier 203. 1912.

Anuales, 0.05–0.6 m de alto, tallos postrados, ascendentes o erectos, las ramas surgiendo generalmente cerca de la base, glabros o hacia arriba a veces con dispersos tricomas cortos; monoicas. Hojas rómbico-ovadas o angostamente elípticas, 1–2.5 (–4) cm de largo y 0.7–1.4 (–2.5) cm de ancho, redondeadas o ligeramente emarginadas en el ápice, cuneadas o atenuadas en la base, glabras. Cimas más o menos completas, inflorescencia completamente laxa de cimas distantes con hojas caulinares subyacentes o con la parte superior terminal compacta y espiciforme, la flor central de cada cima estaminada, bráctea angostamente triangular u ovada de 0.9–2 mm de largo, nervio principal cortamente excurrente, bractéolas obviamente más cortas que las flores, las 2 inferiores ampliamente lanceoladas, 0.7–1.4 mm de largo, nervio principal verde y cortamente excurrente, las superiores similares; flores estaminadas con 5 tépalos iguales, angostamente lanceolados, 1.2–1.5 mm de largo, más anchos cerca de la mitad, mucronados, filamentos 0.7–1.5 mm de largo, anteras 0.4–0.7 mm de largo; flores pistiladas con 5 tépalos iguales, angostamente ligulados, 1.3–2 mm de largo, ligeramente más anchos arriba de la mitad, obtusos o mucronados en el ápice, endurecidos y cortamente connados en la base, con 1–2 nervios laterales en la mitad superior, nervio principal verde, escariosos, estilo 0.2–0.3 mm de largo, engrosado y con apariencia esponjosa, estigmas 3, 0.2–0.3 mm de largo. Utrículo gruesamente rugulado, circuncísil; semilla gruesamente lenticular,0.9–1 mm de diámetro, lisa y lustrosa, café obscura.

Ocasional, en áreas abiertas, especialmente en zonzocuitales, Estelí, León y Matagalpa; 400–920 m; fl y fr may–sep; Stevens 9398, 20209; probablemente nativa de América, desde México a Perú y Brasil, también en las Antillas.

general B9C5F7AD-992F-4232-97E6-A68C2A162B04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530251 Amaranthus hybridus L., Sp. Pl. 990. 1753.

Anuales, tallos erectos, glabros abajo, tornándose subglabros o escasamente pubescentes hacia arriba con tricomas de hasta 1 mm de largo, muy delgados e irregularmente doblados; monoicas. Hojas acuminadas o agudas hacia el ápice con la punta obtusa, glabras, escasamente pubescentes sólo en los nervios, con tricomas delgados e irregularmente doblados. Cimas frecuentemente con un número reducido de ramitas, inflorescencia compacta, partes espiciformes terminales en el tallo, en las ramas y en las axilas de las hojas superiores caulinares, las terminales con muchas ramas laterales con cimas densamente agregadas, cimas superiores de las partes compactas con 1–4 flores estaminadas, bráctea angostamente triangular o angostamente ovada, 2.5–3 mm de largo, casi hialina, nervio principal largamente excurrente, bractéolas más largas que las flores, las 2 inferiores angostamente ovadas con el nervio principal fuerte, las superiores similares; flores estaminadas con 5 tépalos desiguales, ampliamente lanceolados, algo cimbiformes, el más largo 2.5–2.9 mm de largo, los otros 2–2.3 mm de largo, más anchos cerca de la mitad, acuminados en el ápice, filamentos 0.7–1.4 mm de largo, anteras 0.8–1 mm de largo; flores pistiladas con 5 tépalos desiguales, membranáceos; estigmas (2) 3, 0.5–0.7 mm de largo. Utrículo escarioso y delgado, frecuentemente liso o algo rugulado sólo en la mitad superior, circuncísil; semilla lenticular, 0.9–1.1 mm de diámetro, muy finamente reticulada, café obscura lustrosa.

Esta especie se distribuye en las regiones tropicales y subtropicales y parte de las regiones templadas del mundo. Consta de dos subespecies, una de las cuales es cultivada.

general C3854C67-637E-4F8B-B087-E54C9049ACF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530495 Amaranthus spinosus L., Sp. Pl. 991. 1753.

Anuales, 0.3–1 m de alto, tallos erectos, glabros; monoicas. Hojas ampliamente lanceoladas o rómbico-ovadas, (1–) 1.5–7.5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, variables en tamaño, agudas, redondeadas o emarginadas en el ápice, cuneadas o atenuadas en la base, glabras. Cimas más o menos completas, inflorescencia casi toda compacta, partes espiciformes terminales en el tallo y las ramas, a veces con algunas ramas laterales, en las partes laxas inferiores formando fascículos globosos, distantes, cimas superiores de las partes compactas compuestas de flores estaminadas, bráctea lanceolada u ovada de 0.9–3 (–4) mm de largo, nervio principal excurrente, bractéolas más cortas a ligeramente más largas que las flores, lanceoladas a ovadas, variables en longitud, 0.5–2 mm de largo, las 2 inferiores modificadas en espinas fuertes de hasta 20 mm de largo y conspicuamente más largas, nervio principal conspicuo, más o menos largamente excurrente; flores estaminadas con 5 tépalos desiguales, lanceolados, los 2 externos de 1.8–2.5 (–3.5) mm de largo, los internos de 1.6–2 (–3) mm de largo, más anchos cerca del medio, mucronados en el ápice o el nervio principal cortamente excurrente, herbáceos a lo largo del nervio principal, filamentos 0.4–1.3 (–2) mm de largo, anteras 0.5–1.3 mm de largo; flores pistiladas con 5 tépalos subiguales, oblongos o ligeramente espatulados, 1.4–2.2 mm de largo, más anchos arriba de la mitad, mucronados, membranáceos, herbáceos a lo largo del nervio principal; estilo 0.1 mm de largo, con apariencia esponjosa, estigmas 2–3, 1.1–1.9 mm de largo. Utrículo escarioso, liso, circuncísil; semilla lenticular, 0.6–1 mm de diámetro, finamente reticulada, café, lustrosa.

Común, en áreas perturbadas, en todas las zonas del país, menos abundante en la zona atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1146, Stevens 10335; probablemente nativa de América, distribuida desde el centro de los Estados Unidos hasta Argentina, introducida en las zonas tropicales y subtropicales y ocasionalmente en las zonas templadas del Viejo Mundo.

general 32714842-0A6F-41CD-8B75-CEF3F189580C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530552 Amaranthus viridis L., Sp. Pl., ed. 2, 1405. 1763; A. gracilis Desf. ex Poir.

Anuales, 0.15–0.6 (–0.8) m de alto, tallos erectos o ascendentes, glabros, a menudo tornándose escasamente pubérulos hacia arriba; monoicas. Hojas rómbico-ovadas, ovadas o triangulares, 1.5–5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, variables en tamaño dependiendo de su posición, generalmente con una pequeña hendidura en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, glabras o con tricomas dispersos a lo largo del nervio principal. Cimas con un reducido número de ramitas, inflorescencia en su mayor parte compacta, partes espiciformes terminales en el tallo y las ramas, frecuentemente con algunas ramas laterales, flores estaminadas en el ápice de las partes espiciformes, varias por cima, a veces algunas solitarias en las cimas inferiores, bráctea ampliamente lanceolada u ovada, 0.7–1.2 mm de largo, nervio principal cortamente excurrente, bractéolas obviamente más cortas que las flores, las 2 inferiores angostamente ovadas, 0.6–1 mm de largo, nervio principal cortamente excurrente, las superiores similares; flores estaminadas con 3 tépalos iguales, angostamente ovados, 1–1.2 mm de largo, algo cimbiformes, más anchos cerca del medio, mucronados en el ápice, filamentos 0.7–1.2 mm de largo, anteras 0.4–0.5 mm de largo; flores pistiladas con 3 tépalos iguales, angostamente ovados, ligulados o ligeramente espatulados, 1.2–1.3 mm de largo, frecuentemente con 1 ó 2 nervios laterales en la mitad superior, algo cimbiformes, más anchos arriba o cerca de la mitad, mucronados, membranáceos; estilo 0.2 mm de largo, frecuentemente indefinido, algo cónico, estigmas 2–3, 0.3–0.4 mm de largo. Utrículo membranáceo, muy rugoso, indehiscente; semilla lenticular, 0.8–1 mm de diámetro, finamente reticulada, café obscura lustrosa.

Ocasional, en sitios alterados y pantanos salobres en todo el país; 0–400 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Seymour 6068, Stevens 23201; pantropical, alcanzando las regiones templadas, donde es frecuentemente introducida. Algunos especímenes nicaragüenses (Castro 2248, Stevens 17449, 20047) tienen utrículos lisos y rugosos en el mismo individuo y son intermedios a A. lividus L.; los datos de Sudamérica de Eliasson sugieren además que A. viridis y A. lividus (que sería el nombre más antiguo) no pueden separarse en el Neotrópico. Por el contrario, Townsend encuentra que A. lividus claramente se separa de A. viridis en el Viejo Mundo. Por lo tanto es necesario un estudio biosistemático a escala mundial, para poder tomar una decisión.

general 7AE90833-773D-45B6-825D-62E9183D7A21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528506 Alternanthera caracasana Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 205. 1818.

Hierbas perennes, 5–20 (–30) cm de largo, tallos postrados y muy ramificados, tallos y ramas pubescentes con tricomas simples y más o menos aplicados, tornándose densamente vellosos en las partes terminales. Hojas elípticas, variando conspicuamente de tamaño en una misma planta, 1–2 (–2.5) cm de largo y 0.6–1.3 cm de ancho, atenuadas en la base, glabras o escasamente pubescentes con tricomas simples y más o menos aplicados; pecioladas. Capítulos solitarios, ovados, 6–9 mm de largo y 5–6 mm de ancho, generalmente sólo un capítulo en las axilas de 2 hojas opuestas, sésil, bráctea ovada, 2.4–3.3 mm de largo, aguda y mucronada o el nervio principal cortamente excurrente, margen finamente serrulado, glabra o dorsalmente con muy pocos tricomas simples, bractéolas más cortas que la flor, lanceoladas, 2.6–3.3 mm de largo, acuminadas, dorsalmente con tricomas gloquidiados erectos de ca 0.7 mm de largo sobre el nervio principal, sin cresta, flor sésil; tépalos lanceolados, obviamente desiguales, los externos 3.2–3.8 mm de largo, los internos 2.4–2.8 mm de largo, acuminados y mucronados en el ápice, membranáceos, pero escariosos en la base, dorsalmente con numerosos tricomas gloquidiados erectos de ca 0.7 mm de largo, 3-nervios, los nervios laterales curvados hacia adentro 1/2–1/3 abajo del ápice; estambres 5, filamentos filiformes de 0.4–0.5 mm de largo, ensanchados en la base, unidos en un tubo ca 50%, anteras 0.2–0.25 mm de largo; pseudoestaminodios filiformes de 0.3–0.5 mm de largo, agudos en el ápice, ensanchados en la base, tan largos como las anteras o ligeramente más cortos; estilo 0.2–0.3 mm de largo. Utrículo subgloboso, ligeramente emarginado en el ápice; semilla ovoide, 1.2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en áreas perturbadas; en todas las regiones tropicales y cálido templadas del mundo, introducida en Africa y el suroeste de Europa.

general 840C6884-A350-4CD5-89E2-C6839C3E9A33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528475

Alternanthera bettzickiana (Regel) G. Nicholson, Ill. Dict. Gard. 1: 59. 1884; Telanthera bettzickiana Regel; A. bettzickiana (Regel) Voss; A. bettzickiana (Regel) Standl.

Hierbas, anuales o perennes de vida corta, 0.15–0.4 m de alto, tallos ascendentes o erectos muy ramificados, tallos y ramas subglabros o pubescentes con tricomas simples, aplicados, ca 0.5 mm de largo. Hojas lanceoladas, espatuladas, obovadas o redondeadas, 1.5–7 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, muy variables en forma, tamaño y color, cuneadas o atenuadas en la base, escasamente pubescentes o subglabras, con tricomas simples y aplicados en la haz, simples o dendríticos en el envés; obviamente pecioladas. Capítulos solitarios, globosos u ovados, 4–7 mm de largo y 4–6 mm de ancho, sésiles; bráctea ovada, 2–3 mm de largo, margen dentado o lacerado, glabra, nervio principal prominente y excurrente, bractéolas 0.5–0.8 veces la longitud de la flor, ovadas o lanceoladas, 2–3 mm de largo, a menudo el nervio principal ligeramente pubescente con tricomas simples de ca 0.5 mm de largo, sin cresta, nervio principal prominente y excurrente, flor sésil; tépalos ovado-lanceolados o lanceolados, desiguales, los externos (2.5–) 3–4.5 mm de largo, los internos 2–3.8 mm de largo, acuminados y mucronados en el ápice, escariosos, con una hilera de tricomas simples de 0.6–0.9 mm de largo en cada nervio lateral, frecuentemente con tricomas simples más cortos en la superficie abaxial, 3-nervios, los nervios laterales inconspicuos en los 2 tépalos internos; estambres 5, filamentos filiformes de 0.6–0.8 mm de largo, unidos en un tubo ca 30%, anteras ca 0.6 mm de largo; pseudoestaminodios ligulados de 0.8–1 mm de largo, profundamente dentados en el ápice, tan largos como las anteras; estilo ca 0.4 mm de largo. Utrículo subgloboso; semilla gruesamente lenticular, ca 1 mm de diámetro.

Cultivada en todo el país; 100–200 m; fl may y oct; Grijalva 506, Stevens 23197; zonas cálido templadas y tropicales del mundo, pero originaria de América y probablemente emparentada con A. tenella. Ornamental.

general BF50EB94-E137-4B6A-9E24-03D54D26A36D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528635 Alternanthera lanceolata (Benth.) Schinz in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam., ed. 2, 16c: 75. 1934; Brandesia lanceolata Benth.; A. mexicana (Schltdl.) Hieron.; B. mexicana Schltdl.; A. microcephala (Moq.) Schinz.

Hierbas perennes, hasta 1.2 m de alto, tallos ascendentes, escandentes o a veces rastreros, ramificados, tallos y ramas muy escasa o moderadamente pubescentes con tricomas simples, erectos, de 2–3 mm de largo. Hojas ovadas o ampliamente lanceoladas, 4–10 cm de largo y (1–) 1.5–2.5 (–4) cm de ancho, cuneadas en la base, escasa a obviamente pubescentes con tricomas simples más o menos aplicados de 2 mm de largo, siempre más densamente en el envés; pecioladas. Capítulos solitarios, globosos o a veces cortamente alargados, 6–9 mm de largo y 6–7 mm de ancho, con el eje del capítulo pubescente, pedúnculo (15–) 30–70 mm de largo, bráctea ovada o suborbicular, cimbiforme, 1–1.8 mm de largo, mucronada o el nervio principal cortamente excurrente, margen entero, glabra, bractéolas más cortas que la flor, ovadas, cimbiformes, 1.6–2.3 mm de largo, glabras o dorsalmente con algunos tricomas simples y aplicados, sin cresta, el nervio principal excede en un 30–50% la longitud total de la bractéola, flor sésil; tépalos lanceolados, subiguales, 2.5–3 mm de largo, agudos, membranáceos o algo escariosos, glabros o pubescentes, en la mitad inferior dorsal con tricomas simples y aplicados de 0.3 mm de largo, 3-nervios; estambres 5, filamentos filiformes de 0.3–0.6 mm de largo, ensanchados en la base, unidos en un tubo ca 50%, anteras 0.3–0.5 mm de largo; pseudoestaminodios ligulados de 0.8–1 mm de largo, laciniados en el ápice, tan largos como las anteras; estilo 0.3 mm de largo. Utrículo ovoide; semilla ovoide, ca 1.4 mm de largo.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 11899) de nebliselva, Matagalpa; 1000 m; fl ene; México hasta Bolivia. A. panamensis (Standl.) Standl. y A. stenophylla (Standl.) Standl. fueron tratadas como especies separadas en la Flora of Panama, pero probablemente no son distintas de A. lanceolata. A. mexicana (Schltdl.) Hieron. fue publicada en 1895 y por tanto es un homónimo posterior de A. mexicana Moq. de 1849. Esta última tiene el estigma bilobado, por lo que Moquin-Tandon la incluyó correctamente en Alternanthera sect. Trommsdorffia (=Pfaffia).

general B3590E80-3972-450E-826A-FBF19D7C5C47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528723 Alternanthera paronychioides A. St.-Hil., Voy. Distr. Diam. 2: 439. 1833; A. ficoidea (L.) Sm.

Hierbas perennes, hasta 0.6 m de largo, tallos postrados y muy ramificados, tallos y ramas inferiores subglabros o pubescentes con tricomas simples, aplicados, de hasta 0.4 mm de largo, blancos, tornándose densamente vellosos en las partes superiores. Hojas amplia o angostamente elípticas, frecuentemente espatuladas, conspicuamente variables en tamaño en una misma planta, 1–2.5 cm de largo y 0.3–1 cm de ancho, gradualmente atenuadas en la base, por lo que el nervio principal parece ser alado, haz glabra o escasamente pubescente con tricomas aplicados y simples, generalmente más densamente pubescentes en el envés; subsésiles. Capítulos solitarios o un grupo de 2–3 amontonados, generalmente sólo un capítulo en una de las axilas de 2 hojas opuestas, globoso o cortamente cilíndrico, 5–7 mm de largo y 4–6 mm de ancho, sésil, bráctea ovada o suborbicular, 1–2.1 mm de largo, aguda y mucronada en el ápice, margen entero, con algunos tricomas simples y erectos, bractéolas más cortas que la flor, lanceoladas, 0.8–1.7 mm de largo, agudas en el ápice, glabras, sin cresta, flor sésil; tépalos lanceolados u oblongos, desiguales o subiguales, los externos 1.7–2.8 mm de largo, los internos 1.4–2.6 mm de largo, obtusos y cuculados o agudos en el ápice, membranáceos, dorsalmente con algunos tricomas simples de ca 0.4 mm de largo en la base, 3-nervios, los nervios laterales curvados hacia adentro 1/2–1/3 abajo del ápice; estambres 5, filamentos filiformes de 0.5–1 mm de largo, unidos en un tubo ca 50%, anteras 0.3–0.6 mm de largo; pseudoestaminodios triangulares o cortamente ligulados de 0.2–0.3 mm de largo, agudos o gruesamente dentados en el ápice, conspicuamente más cortos que las anteras; estilo obsoleto. Utrículo subgloboso, ligeramente emarginado en el ápice; semilla ovoide, 1.1 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en sitios abiertos; distribuida en las regiones tropicales y cálido-templadas de América, también en Asia e Indonesia. Los tricomas de los tépalos son finamente gloquidiados, pero en contraste con A. caracasana los ganchos son pequeños y difíciles de observar sin una lupa de mano; en A. paronychioides estos tricomas llegan sólo a 0.4 mm de largo. El nombre A. polygonoides fue erróneamente aplicado en la Flora of Guatemala y la Flora of Panama para A. paronychioides; Pedersen demostró que ese nombre es un nomen obscurum. Mears lectotipificó Gomphrena polygonoides con un ejemplar que pertenece a A. sessilis.

T.M. Pedersen. Studies in South American Amaranthaceae. Darwiniana 14: 430–462. 1967; J.A. Mears. The Linnean species of Gomphrena L. (Amaranthaceae). Taxon 29: 85–95. 1980.

general 5B3688BF-5C0B-4407-B9FF-13D82808D842 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528780 Alternanthera pubiflora (Benth.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 538. 1891; Brandesia pubiflora Benth.; A. williamsii (Standl.) Standl.; Achyranthes williamsii Standl.

Hierbas o subarbustos, perennes, 1–1.5 (–2) m de alto, tallos erectos, escandentes o hasta algo trepadores, ramificados, tallos y ramas pubescentes con tricomas simples, aplicados, de 0.3–0.8 mm de largo, pubescencia muy escasa en la base y tornándose densa en las partes superiores. Hojas ovadas, 8–14 cm de largo y (2.5–) 3.5–7 cm de ancho, cuneadas o atenuadas en la base, subglabras a moderadamente pubescentes con tricomas cortos, simples y más o menos aplicados; pecioladas. Capítulos solitarios o un grupo de 2–3 amontonados y arreglados en una estructura tirsoide, globosos o cortamente cilíndricos, 12–20 (–25) mm de largo y 12–13 mm de ancho, pedúnculo de hasta 60 mm de largo, bráctea ovada o redondeado-triangular, 2–3.5 mm de largo, aguda o mucronada, margen entero, glabra o dorsalmente con pocos tricomas simples y erectos de ca 0.5 mm de largo, bractéolas obviamente más cortas que la flor, ampliamente lanceoladas, 3–3.8 mm de largo, acuminadas en el ápice, dorsalmente con tricomas simples y erectos de ca 0.5 mm de largo sobre el nervio principal, sin cresta, flor sésil o subsésil; tépalos lanceolados, iguales, 5.3–6.2 mm de largo, agudos en el ápice, escariosos, membranáceos y delgados en el margen, dorsalmente más o menos densamente pubescentes con tricomas simples y erectos de ca 0.2 mm de largo, 3-nervios; estambres 5, filamentos angostamente lineares de 0.8–1.3 mm de largo, gradualmente ensanchados en la base, unidos en un tubo ca 50%, anteras 1.4–1.8 mm de largo; pseudoestaminodios ligulados de 1.8–2.7 mm de largo, laciniados en el ápice, más cortos que las anteras; estilo 0.3–0.4 mm de largo. Utrículo subgloboso; semilla cortamente cilíndrica, 1.4–1.5 mm de largo.

Muy común, en bosques y áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 20–1350 m; fl y fr durante todo el año; Croat 42870, Moreno 432; Belice y desde Honduras por la costa del Pacífico hasta Chile, también en Bolivia y Jamaica.

general F58D6E34-78CF-484E-AADC-5781D77D6162 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528854 Alternanthera tenella Colla, Mem. Reale Accad. Sci. Torino 33: 131. 1829.

Hierbas perennes, 0.3–0.8 m de largo, tallos postrados y ramificados, tallos y ramas subglabros o escasamente pubescentes con tricomas erectos, simples o dendríticos de ca 0.6 mm de largo, con brazos muy cortos o a veces con algunos brazos más largos cerca de la base. Hojas ampliamente lanceoladas o elípticas, (1–) 1.5–5 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho, cuneadas o atenuadas en la base, haz subglabra o con pubescencia esparcida, más densa en el envés pero la epidermis siempre claramente visible entre los tricomas, tricomas iguales a los del tallo; pecioladas. Capítulos solitarios, ovados, 4–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, generalmente un capítulo se desarrolla en ambas axilas de 2 hojas opuestas, sésiles, bráctea ampliamente lanceolada u ovada, 2–2.6 mm de largo, acuminada y el nervio principal cortamente excurrente en el ápice, margen entero, dorsalmente con tricomas dendríticos de ca 0.7 mm de largo concentrados cerca del nervio principal, bractéolas más cortas que la flor, lanceoladas, 2–2.7 mm de largo, atenuadas en el ápice, dorsalmente con tricomas dendríticos iguales a los de las brácteas, sin cresta, flor sésil; tépalos lanceolados, obviamente desiguales, los externos 2.9–4.3 mm de largo, los internos 2.1–3.2 mm de largo, acuminados o atenuados en el ápice, membranáceos, algo escariosos en la base, dorsalmente cubiertos con tricomas dendríticos de 0.4–0.7 mm de largo (iguales a los de la bráctea), frecuentemente concentrados a lo largo de los nervios laterales y dirigidos hacia afuera, prominentemente 3-nervios, los nervios alcanzando hasta 2/3 de la longitud del tépalo; estambres 5, filamentos filiformes de 0.6–0.9 mm de largo, unidos en un tubo ca 30%, anteras 0.6–0.9 mm de largo; pseudoestaminodios ligulados 1.2–1.3 mm de largo, laciniados en el ápice, tan largos como las anteras; estilo ca 0.5 mm de largo. Utrículo subgloboso; semilla ovoide, ca 0.9 mm de largo.

Conocida en Nicaragua sólo por una colección (Stevens 18623) de vegetación arbustiva abierta, Matagalpa; 400 m; fl nov; Nicaragua hasta Colombia, Venezuela, las Guayanas, parte de Brasil y probablemente Bolivia, también en las Antillas.

general 57F03656-B525-48C5-A554-65A4DAAEF401 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000599762 Chamissoa acuminata var. swansonii Sohmer, Bull. Torrey Bot. Club 104: 124. 1977.

Hierbas o subarbustos, tallos erectos, ascendentes o escandentes, 0.5–2 m de alto, glabros hacia abajo, escasamente pubescentes o pubescentes hacia arriba con tricomas simples y erectos; hermafroditas. Hojas ovadas o redondeado-deltoides, 3–11 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, redondeadas, truncadas o cordadas en la base, subglabras o escasamente pubescentes con tricomas simples, la pubescencia generalmente más densa en el envés. Inflorescencia una estructura paniculiforme 1–2 veces ramificada, terminal, con pocas a muchas partes espiciformes pedunculadas, a veces sólo una parte espiciforme terminal, flores en cimas básicamente arregladas en densas estructuras espiciformes, 3–8 (–12) cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, raquis con tricomas simples, bráctea angostamente triangular, 1.7–2.8 mm de largo, atenuada en el ápice y el nervio principal cortamente excurrente, bractéolas angostamente ovadas u ovado-triangulares, 1.5–2.5 mm de largo, acuminadas o atenuadas en el ápice, nervio principal cortamente excurrente; tépalos ampliamente lanceolados o angostamente ovados, desiguales, los externos 3.4–3.9 mm de largo, los internos 2.5–3.4 mm de largo, membranáceos, crema o verdoso pálidos, 3-nervios, los internos generalmente 1-nervios; filamentos 1.4–2.2 mm de largo y ensanchados en la mitad basal, los márgenes de filamentos vecinos formando un seno angular o redondeado, unidos 20–30%, anteras 0.4–0.5 mm de largo; estilo 0.8–1.4 mm de largo, estigmas 2, ca 0.3 mm de largo. Utrículo subgloboso o ampliamente ovoide, sin collar; semilla lenticular, 1.5–2.2 mm de diámetro, foveolada o finamente reticulada, negro-grisácea o grisácea, lustrosa, inconspicuamente maculada.

Abundante, en sotobosques y áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–500 m; fl y fr oct–feb; Grijalva 1768, Moreno 5514; México a Perú. C. acuminata Mart. comprende otras 2 variedades sudamericanas.

general 59333F20-5186-4364-ACC3-3C8A019171D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000599765 Chamissoa altissima (Jacq.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 197. 1818; Achyranthes altissima Jacq.

Subarbustos, arbustos o bejucos, hasta 20 m de largo, tallos escandentes o trepadores, escasamente pubescentes hacia arriba con tricomas simples o 2–3-armados; ginodioicas. Hojas ovadas o ampliamente lanceoladas, 3–15 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, agudas, acuminadas o largamente atenuadas en el ápice, cuneadas, redondeadas o subcordadas en la base, glabras o a veces escasamente pubescentes con tricomas simples y 2–3-armados. Inflorescencias formadas de una parte espiciforme simple o de una parte espiciforme con algunas ramas laterales, axilares o terminales, cimas básicamente arregladas en las partes espiciformes, laxas o densas, 4–12 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, raquis con tricomas variadamente armados, bráctea redondeado-triangular u ovada, 1.4–2.1 mm de largo, nervio principal obviamente excurrente, bractéolas redondeado-triangulares u ovadas, 1.1–1.7 mm de largo, nervio principal obviamente excurrente, glabras o escasamente pubescentes en el margen con tricomas simples; tépalos subelípticos u ovados, subiguales, los externos 3.5–3.9 mm de largo, los internos 3.1–3.6 mm de largo, con un margen angosto y hialino, delgados y escariosos, 5–7-nervios, los internos generalmente 3-nervios; filamentos 1.5–2.5 mm de largo, no ensanchados en la mitad basal, sus márgenes formando un ángulo recto con el margen horizontal de la cúpula, unidos 15–20%, anteras 0.6–0.7 mm de largo; estilo 0.4–1 mm de largo, estigmas 2 (3), 0.4–0.9 mm de largo, tanto o más largos que el estilo. Utrículo en forma de barril con un collar conspicuo en el ápice; semilla gruesamente lenticular o reniforme, 1.9–2.6 mm de diámetro, finamente reticulada, café, lustrosa.

Esta especie se distribuye desde México hasta Perú, Paraguay, Argentina y en las Antillas. Consta de 2 variedades.

general AA8C6DD3-DD44-4EC3-AFD3-9C1C41B36456 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631165 Cyathula achyranthoides (Kunth) Moq. in A. DC., Prodr. 13(2): 326. 1849; Desmochaeta achyranthoides Kunth.

Hierbas anuales, erectas o escandentes,0.3–1 (–2) m de alto, subglabras o escasamente pubescentes. Hojas ovadas o ampliamente lanceoladas, 4–12 cm de largo y 2–5 (–6.5) cm de ancho, abruptamente atenuadas en un ápice acuminado, cuneadas en la base, subglabras o escasamente pubescentes con tricomas estrictamente aplicados, pubescencia más densa en el envés; cortamente pecioladas. Inflorescencia espiciforme, 3–11 cm de largo, formada de cimas unilaterales (incompletas) con ramificación secundaria sólo en una de las axilas de las bractéolas de primer orden, la flor central y una de las flores de segundo orden fértiles, flores estériles y bractéolas presentes hasta en el tercer orden, bráctea (1.7–) 2–2.5 mm de largo, el nervio principal fuerte y ligeramente excurrente, bractéolas de primer orden en un pedículo de 0.2–0.5 mm de largo, angostamente ovadas, 2.2–2.8 mm de largo, escasamente pubescentes dorsalmente, con tricomas simples de 0.4–0.7 mm de largo, delgados e irregularmente encorvados, la cerda glabra, que excede en un 20–35% la longitud total de la bractéola, bractéolas de segundo y tercer orden más angostas, con nervio principal excurrente en un 35–60% de la longitud total de la bractéola, 6–10 ganchos visibles por cima; flores fértiles con tépalos ampliamente lanceolados, ligeramente desiguales, los externos 3–3.9 mm de largo, los internos 2.7–3.8 mm de largo, acuminados o el nervio principal excurrente 0.2–0.3 mm, escasamente pubescentes con tricomas delgados de 0.5–0.8 mm de largo, 3-nervios; filamentos 1.4–1.7 mm de largo, algo ensanchados en la base, unidos 20–30%; pseudoestaminodios rectangulares de 0.3 mm de largo, más anchos que largos e irregularmente laciniados en el ápice; estilo 0.6–0.7 mm de largo. Utrículo angostamente ovoide o ligeramente elipsoide, 1.9–2.2 mm de largo; semilla angostamente ovada, 1.9–2.1 mm de largo.

Abundante, en pastizales y otras áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 10–1150 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 3150, Sandino 1809; originaria de Africa tropical y Madagascar, introducida y ampliamente distribuida desde México hasta Perú y Brasil, también en las Antillas.

general 71501CDA-B9CC-4DBA-8508-32696FC0058F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706267 Gomphrena serrata L., Sp. Pl. 224. 1753; G. decumbens Jacq.; G. dispersa Standl.

Anuales o perennes, 0.1–0.4 m de alto, tallos postrados o ascendentes, tallos y ramas escasamente pubescentes con tricomas simples y aplicados. Hojas angostamente ovadas o ligeramente obovadas, 1.3–4.5 cm de largo y 0.6–2 cm de ancho, agudas en el ápice, largamente atenuadas en la base, densamente pubescentes con tricomas simples de hasta 2 mm de largo, más densamente así en el envés; indistintamente pecioladas. Capítulos solitarios, 10–15 mm de diámetro, frecuentemente alargados y de hasta 20 mm de largo en la madurez, terminales en los tallos o las ramas, hojas superiores abrazadoras 2, sésiles, bráctea ovada o triangular, 1.9–2.3 mm de largo, acuminada y mucronada en el ápice, glabra, bractéolas casi tan largas como la flor o más largas, ampliamente lanceoladas, lateralmente comprimidas, (4.8–) 5–6 mm de largo, ápice agudo y más o menos encorvado, glabras, blanquecinas o ligeramente rosadas, cresta 0.3–0.5 (–0.7) mm de ancho, más ancha a una distancia del 15–25% del ápice, su margen dentado a laciniado; tépalos lanceolados, 4.2–5 mm de largo, agudos en el ápice, endurecidos en la base, escariosos, margen hialino, densamente lanoso con tricomas simples y delgados cerca de la base, 1-nervios; filamentos 2.8–4.5 mm de largo, completamente unidos en un tubo, lobos ca 0.2 mm de largo, anteras 0.7–0.8 mm de largo; estilo 0.3–0.5 mm de largo, estigma con ramas filiformes de 0.6–1 mm de largo. Utrículo cortamente cilíndrico; semilla ca 1.5 mm de largo.

Muy común, en lugares alterados, en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 517, Stevens 2998; nativa desde Estados Unidos (Florida) hasta Bolivia, Paraguay y en las Antillas, introducida como maleza en el Viejo Mundo. El tamaño de las partes vegetativas y la densidad de la pubescencia son muy variables.

general 9FBDBB40-02C3-451E-A951-84A1841959EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000732153 Iresine diffusa Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 765. 1806.

Hierbas o subarbustos, anuales o perennes, 0.5–1.5 (–3) m de alto, tallos erectos, tallos y ramas subglabros; dioicas. Hojas ovadas, 4–13 (–20) cm de largo y 2–4.5 (–8) cm de ancho, variables en tamaño, abruptamente atenuadas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, subglabras o pubérulas, frecuentemente sólo pubescentes en los nervios con tricomas simples y cortos. Espigas ovoides o alargadas de hasta 20 mm de largo, inflorescencia compuesta 3–4 veces ramificada, ramas desplazadas, paniculiforme, 20–70 cm de largo y muy laxa en las plantas masculinas, 15–30 cm de largo y más o menos densa en las plantas femeninas, brácteas de las flores estaminadas y pistiladas más o menos similares, ovadas o triangulares, 0.4–0.6 mm de largo en las flores estaminadas, 0.5–0.8 mm de largo en las flores pistiladas, agudas en el ápice, membranáceas, glabras, enervias o el nervio principal inconspicuo; flores estaminadas con bractéolas 1/2–2/3 de la longitud de la flor, ovadas o redondeado-triangulares, acuminadas en el ápice, glabras, enervias, tépalos ovados, algo cimbiformes, subiguales, redondeados en el ápice, los 2 internos más angostos, glabros, nervio principal diferenciado o a veces enervios, filamentos 0.2–0.4 mm de largo, cortamente connados, anteras 0.2–0.3 mm de largo, pseudoestaminodios oblongos de hasta 0.15 mm de largo; pistilodio 0.2 mm de largo; flores pistiladas con bractéolas tan largas como la flor o ligeramente más cortas, ovadas o redondeado-triangulares, acuminadas en el ápice, glabras, enervias, tépalos ovados, subiguales, los 2 internos más angostos, agudos en el ápice, membranáceos o escariosos, glabros, 3-nervios, estilo indefinido o muy corto, estigmas filiformes de 0.2–0.3 mm de largo. Semilla cocleado-orbicular, 0.6–0.7 mm de diámetro.

Esta especie está representada por sus 2 variedades en Nicaragua.

general D5ED5C48-7145-4FB4-8175-96BF07E2654D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593019 Celosia argentea L., Sp. Pl. 205. 1753.

Hierbas anuales, erectas, 0.5–0.9 m de alto. Hojas cuneadas o atenuadas en la base, glabras; largamente pecioladas. Inflorescencia una espiga densa, bráctea lanceolada, atenuada en el ápice con el nervio principal cortamente excurrente, margen decurrente sobre el raquis, glabra, bractéolas ampliamente lanceoladas, glabras, nervio principal cortamente excurrente; tépalos subiguales, ampliamente lanceolados, cimbiformes, membranáceos, papiráceos, glabros; filamentos angostamente lineares y ensanchados en la mitad inferior, unidos 35–50%, anteras 1–1.2 mm de largo; pseudoestaminodios triangulares de 0.1–0.2 mm de largo, agudos en el ápice; ovario cónico, estilo alargado en la madurez y obviamente excediendo a los tépalos, estigma cortamente 2-lobado, los lobos de ca 0.15 mm de largo. Semillas 1.1–1.3 mm de diámetro, apenas reticuladas.

Especie pantropical pero probablemente nativa de Africa. Consta de dos variedades.

general 4BDAA398-CE6C-4A30-A578-165479329883 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528483 Alternanthera brasiliana (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 537. 1891; Gomphrena brasiliana L.

Hierbas o subarbustos, perennes, 0.3–0.6 (–0.8) m de alto, tallos escandentes o erectos, partes inferiores frecuentemente procumbentes, escasamente ramificados. Hojas ovadas o ampliamente lanceoladas, cuneadas o atenuadas en la base, pubescentes, con tricomas simples y aplicados de ca 1 mm de largo, más densos en el envés; pecioladas. Capítulos frecuentemente en un grupo de 3, globosos o a veces cortamente alargados, pedúnculo 1.5–5 (–15) cm de largo, a veces con algunos pedúnculos subsésiles adicionales, bráctea acuminada y mucronada, con margen entero, bractéolas agudas y mucronadas en el ápice, con cresta, flor conspicuamente pedicelada; tépalos lanceolados, iguales, 4.2–5.2 mm de largo, agudos y mucronados en el ápice, escariosos, pubescentes con tricomas simples y aplicados de 0.2–0.3 mm de largo, 3-nervios; estambres 5, filamentos filiformes de 3–4 mm de largo, gradualmente ampliándose hacia la base, unidos en un tubo 70–80%, anteras 0.9–1.7 mm de largo; pseudoestaminodios oblongos de 1.3–2 mm de largo, laciniados en el ápice, más largos que las anteras; estilo ca 0.3 mm de largo. Utrículo cortamente cilíndrico; semilla cortamente cilíndrica.

Por sus características morfológicas, A. brasiliana puede dividirse claramente en 2 variedades, pero son necesarios más estudios biosistemáticos que incluyan a taxones relacionados; la identidad de las variedades nominadas es dudosa.

general AFC1FF03-F6A7-4475-8FC3-4CFF973E5B1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593217 Celosia virgata Jacq., Collectanea 2: 279. 1789.

Hierbas o subarbustos, perennes, erectos, 0.6–0.9 m de alto, tallos y ramas glabros o escasamente pubescentes con tricomas simples, a veces matizados de rojo en las plantas vivas, tornándose negros cuando secos. Hojas con una parte apical ampliamente lanceolada u ovada, 5–15 cm de largo y 1.2–5.5 cm de ancho, abruptamente atenuadas en una parte basal linear 2–5 cm de largo, subglabras o pubescentes en el nervio principal y los nervios laterales primarios, con tricomas algo cilíndricos de 0.05–1 mm de largo; ramas muy cortas con 2 pequeñas hojas falcadas en las axilas de hojas caulinares bien desarrolladas; pecíolo hasta 3 mm de largo. Inflorescencia con bráctea ampliamente lanceolada o angostamente ovada, 2.5–3.3 mm de largo, dorsalmente glabra, margen con algunos tricomas simples y delgados, irregularmente encorvados, nervio principal cortamente excurrente, bractéolas ampliamente lanceoladas, ligeramente cimbiformes, 2.5–3.7 mm de largo, ápice atenuado, indumento como el de las brácteas, el nervio principal cortamente excurrente, subsésiles; tépalos ligeramente desiguales, ampliamente lanceolados, cimbiformes, los externos 4.3–5.3 mm de largo, los internos 4–5 mm de largo, acuminados, delgados y translúcidos en el margen, escariosos, tornándose membranáceos, glabros o dorsalmente con algunos tricomas simples e irregularmente encorvados, 3–5-nervios; filamentos 1.8–2.3 mm de largo, unidos 20–40%, anteras 0.4–0.6 mm de largo; pseudoestaminodios ausentes; estilo cilíndrico, 0.9–1.1 mm de largo, estigma obviamente 2-lobado, los lobos 0.25–0.30 mm de largo, frecuentemente encorvados hacia afuera. Utrículo ovoide, 2.5–3.2 mm de largo; semillas 6–9, 0.8–0.9 mm de diámetro, apenas reticuladas.

Ocasional, en bosques y vegetación alterada, zonas norcentral y pacífica; 30–1200 m; fl y fr oct–ene; Narváez 2524, Stevens 18555; México hasta Perú, también en Cuba y Puerto Rico.

general DA621A97-F428-4D34-9C1F-0E95D6063085 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692574 Froelichia interrupta (L.) Moq. in A. DC., Prodr. 13(2): 421. 1849; Gomphrena interrupta L.

Hierbas o subarbustos, perennes, 0.4–0.9 m de alto, tallos ascendentes o erectos, tallos y ramas más o menos densamente lanosos con tricomas simples y delgados de 2.5–3 mm de largo; hermafroditas. Hojas opuestas, ampliamente lanceoladas u ovadas, 3.5–6.5 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, generalmente con una punta triangular angosta en el ápice, cuneadas o atenuadas en la base y angostamente decurrentes sobre el pecíolo, densamente pubescentes con tricomas simples y delgados de ca 1 mm de largo en la haz y de ca 2 mm de largo en el envés; pecioladas. Inflorescencia una estructura una vez ramificada, 6–10 cm de largo, con 1 espiga terminal y 2–6 pares de espigas laterales, flores solitarias en espigas de 2–5 cm de largo, bráctea ampliamente redondeado-triangular, subamplexicaule, 1.4–2.2 mm de largo, acuminada en el ápice, glabra, bractéolas ligeramente más cortas que la flor, ampliamente ovadas, sacciformes, traslapadas lateralmente, 2.9–3.6 mm de largo, profundamente hendidas en el ápice, cresta ausente, glabras; tépalos 5, angostamente oblongos, iguales, 3.6–4.2 mm de largo, obtusos o truncados en el ápice, fusionados en un tubo por más del 50% con 2 alas subenteras y rígidas en la madurez de 0.7–0.9 mm de ancho, membranáceos, hialinos apicalmente, endurecidos en la madurez, con un indumento denso de tricomas simples y ondulados de hasta 4 mm de largo, 3-nervios; estambres 5, filamentos 3.2–3.8 mm de largo, unidos casi completamente en un tubo, anteras uniloculares, ca 0.6 mm de largo; pseudoestaminodios angostamente oblongos, 0.4–0.7 mm de largo, obtusos en el ápice, más largos que las anteras; ovario 1-ovulado, estilo ca 1 mm de largo, estigma compuesto de 2 partes disciformes peniciladas. Fruto un utrículo subgloboso, membranáceo e indehiscente; semilla gruesamente lenticular, sin arilo, flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Rara, afloramientos rocosos en bosques de pinos, zona norcentral; 700–1200 m; fl y fr may–oct; Sandino 2990, Stevens 3099; Estados Unidos (Texas) a México, Nicaragua, Colombia a Chile y Paraguay, también en las Antillas. El género comprende ca 10 especies distribuidas en las regiones templadas y tropicales desde los Estados Unidos hasta Paraguay y Argentina.

general C1D08331-639F-4D99-B5A8-5101CC07887A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706024 Gomphrena globosa L., Sp. Pl. 224. 1753.

Anuales, 0.2–0.7 m de alto, tallos ascendentes o erectos, tallos y ramas pubescentes con tricomas simples cortos y más o menos aplicados. Hojas ampliamente lanceoladas u ovadas, 4–9 cm de largo y 1.5–2 (–4) cm de ancho, agudas en el ápice, cuneadas o muy largamente atenuadas en la base, pubescentes, con tricomas simples de ca 1 mm de largo, la pubescencia generalmente más densa y más aplicada en el envés; pecioladas, las hojas superiores frecuentemente subsésiles. Capítulos solitarios, 20–25 mm de diámetro, a veces alargados, terminales en los tallos o las ramas, hojas superiores abrazadoras 2 (3), ovadas, 0.8–1.3 cm de largo, sésiles, bráctea ovada o triangular, 3.5–4 mm de largo, acuminada y mucronada en el ápice, glabra, bractéolas conspicuamente más largas que la flor, 1.5–1.8 veces el largo de los tépalos, lanceoladas o angostamente liguladas, lateralmente comprimidas, 9–12 mm de largo, ápice agudo y ligeramente encorvado, glabras, rosadas, moradas o blanquecinas, cresta 0.7–1 mm de ancho, conservando el mismo ancho y sólo estrechándose cerca de la base, su margen dentado o casi subentero; tépalos lanceolados, 5.5–7 mm de largo, largamente atenuados en el ápice, tornándose endurecidos en la base, escariosos, algo hialinos en el margen y ápice, lanosos abaxialmente con tricomas simples y delgados en la mitad inferior, 1-nervios; filamentos 6–7 mm de largo, completamente unidos en un tubo, con lobos de ca 0.5 mm de largo, anteras 1.3–1.7 mm de largo; estilo 0.6–1 mm de largo, estigma con ramas filiformes de 1.3–2.2 mm de largo. Utrículo cortamente cilíndrico; semilla ca 1.5 mm de largo.

Cultivada, a veces escapada a sitios alterados, en la zona pacífica; 100–500 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 550, Guzmán 1328; en todas las regiones templadas y tropicales del mundo, pero probablemente originaria de América tropical.

general B9BA9806-C447-4217-A3B2-67CE8FECB69A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000732125 Iresine angustifolia Euphrasén, Beskr. Svenska Vestindiska 165. 1795; I. elatior Rich.

Hierbas o arbustos, perennes, 0.4–1.3 m de alto, tallos erectos o a veces escandentes, tallos y ramas glabros; ginodioicas. Hojas lanceoladas o frecuentemente ovadas, 3–10 cm de largo y 0.6–4 (–6) cm de ancho, las superiores más angostas, agudas o acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, glabras o subglabras, a veces con tricomas cortos y rígidos en el margen. Espigas subglobosas de 3–5 mm de diámetro o alargadas de hasta 2 cm de largo, inflorescencia compuesta de 15–50 cm de largo, 2–3 veces ramificada, ramas subopuestas o ligeramente desplazadas, las inferiores con hojas abrazadoras angostamente lanceoladas, bráctea, bractéolas y tépalos similares en las flores bisexuales y pistiladas, bráctea suborbicular o ampliamente triangular, 0.5–0.9 mm de largo, acuminada en el ápice, membranácea o escariosa, glabra, enervia o el nervio principal inconspicuo, bractéolas tan largas como las flores o ligeramente más cortas, ovadas, 1.2–1.6 mm de largo, acuminadas, glabras o con algunos tricomas simples en la base, nervio principal diferenciado, cafés o color bronce; tépalos angostamente ovados, iguales, 1.1–1.5 mm de largo, subagudos y ligeramente cuculados en el ápice, dorsalmente ligeramente pubescentes con tricomas simples cortos y tricomas basales de ca 1.5 veces la longitud de la flor, 3-nervios, nervios no alcanzando el ápice, blanquecinos; filamentos 0.3–0.8 mm de largo, algo ensanchados en la base, cortamente connados, anteras 0.2–0.4 mm de largo; pseudoestaminodios frecuentemente oblongos de hasta 0.1 mm de largo; estilo 0.05–0.15 mm de largo, estigmas filiformes de 0.2–0.3 mm de largo; semilla gruesamente lenticular, 0.7–0.8 mm de diámetro.

Ocasional, en el sotobosque y en sitios alterados, en las zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Grijalva 2198, Moreno 18118; México hasta Brasil y Perú, también en las Antillas. La mayoría de individuos son hermafroditas, pero algunas plantas femeninas se han encontrado en Nicaragua, de manera que la especie parece ser ginodioica.

general D2AA1D39-1678-4444-B86B-D262CB2A58C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046048 Iresine herbstii Hook., Gard. Chron. 1864: 654. 1864.

Hierbas anuales operennes, 0.4–1 (–1.5) m de alto, tallos erectos, tallos y ramas escasamente pubescentes con tricomas cortos, simples y algo erectos; dioicas. Hojas ampliamente ovadas, suborbiculares o algo espatuladas, 1–3 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, obtusas o profundamente emarginadas en el ápice, cuneadas o abruptamente atenuadas en la base, subglabras o escasamente pubescentes con tricomas cortos, simples y algo aplanados, cafés, más densos en el envés, las hojas con nervios conspicuamente arqueados y frecuentemente variegadas o teñidas de rojo. Espigas laxas y alargadas, inflorescencia compuesta de (6–) 10–20 cm de largo, 3–4 veces ramificadas, ramas superiores muy desplazadas, las inferiores frecuentemente subopuestas, paniculiformes, densas, similares en las plantas masculinas y femeninas; flores estaminadas con bráctea ampliamente ovada o redondeado-triangular, 0.5–0.7 mm de largo, aguda en el ápice, membranácea o hialina, glabra, enervia, bractéolas la 1/2 de la longitud de la flor, ampliamente ovadas, cimbiformes, 0.6–0.7 mm de largo, agudas en el ápice, glabras, enervias, tépalos angostamente ovados, iguales, 0.9–1.1 mm de largo, agudos, membranáceos, delgados, glabros, enervios o con un nervio principal corto en la base, cremosos, amarillentos, a veces rosados, filamentos 0.4–0.6 mm de largo, subiguales, anteras 0.2–0.3 mm de largo, pseudoestaminodios triangulares de ca 0.15 mm de largo; flores pistiladas con bráctea triangular, 0.5–0.6 mm de largo, aguda, membranácea y delgada, glabra o con dispersos tricomas cortos, simples y ligeramente aplanados, enervia, bractéolas obviamente más cortas que la flor, triangulares, 0.8–1 mm de largo, agudas, enervias, glabras o con tricomas como los de la bráctea, tépalos lanceolados, iguales, 1–1.2 mm de largo, agudos, membranáceos, glabros o con dispersos tricomas simples y aplicados, 3-nervios, cremosos, amarillentos, a veces rosados, tornándose hialinos en el margen, tricomas basales más cortos que la flor, estilo 0.1 mm de largo, estigmas filiformes de 0.3–0.4 mm de largo. Utrículo maduro no conocido.

Es muy probable que se cultive en Nicaragua con fines ornamentales; se conoce en las zonas tropicales y subtropicales de América, también cultivada y hasta naturalizada en el Viejo Mundo; en las zonas templadas se conoce como una planta de verano o de invernadero.

general 4129AA7D-B262-4AAE-89A2-63F4E37F9C71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394661 Pleuropetalum sprucei (Hook. f.) Standl., N. Amer. Fl. 21: 96. 1917; Melanocarpum sprucei Hook. f.; P. tucurriquense Donn. Sm.; P. calospermum Standl.

Arbustos, 1–2 m de alto, tallos erectos. Hojas 10–18 cm de largo y 3–7 cm de ancho. Inflorescencia al menos con ramas de segundo orden, ramificadas hasta el quinto orden, paniculiforme, ovada o piramidal en contorno, a veces muy anchamente piramidal o casi corimbiforme, 2–12 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, con 35–115 flores, bráctea 1.2–1.8 mm de largo, bractéolas 1–1.4 mm de largo; tépalos angostamente ovados u oblongos, 2.5–3.4 mm de largo y 1.4–1.8 mm de ancho, nervios 9–15, generalmente anaranjados en la antesis, cafés cuando secos; estambres 5–7, filamentos muy angostamente triangulares, 1.6–2.1 mm de largo, obviamente ensanchados en la mitad inferior, unidos 30%, anteras 0.6–0.7 mm de largo; estilo hasta 0.3 mm de largo, estigmas 4–5, angostamente lineares, 0.7–0.8 mm de largo. Cápsula 4–6 mm de diámetro, partiéndose en pedazos irregulares, cuando seca con la forma de las semillas visible; semillas 15–30, frecuentemente más gruesas en la mitad, redondeadas, fina y regularmente reticuladas, lustrosas.

Rara, en bosques húmedos y nebliselvas, Rivas y la zona norcentral; (300–) 600–1500 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 19785, 21127; sur de México a Ecuador.

general 4913E020-EA70-4F16-BB43-994ACF85A15B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000705978 Gomphrena elegans Mart., Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 17, t. 119. 1826; G. tuerckheimii Vatke ex Uline & W.L. Bray.

Perennes, hasta 0.6 m de alto, tallos escandentes o erectos, tallos y ramas pubescentes con tricomas dendríticos, los tricomas ramificados sólo en su mitad basal. Hojas ovadas, 2.5–6 (–7) cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, frecuentemente más anchas abajo de la mitad, agudas o ligeramente acuminadas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, escasamente pubescentes con tricomas simples y aplicados de hasta 1 mm de largo en la haz, densamente pubescentes con tricomas dendríticos, ramificados en el envés; pecioladas. Capítulos solitarios, 8–12 mm de diámetro, nunca alargados, terminales o axilares, con pedúnculo de 2.5–3 cm de largo, bráctea ovada o algo obovada, 2–2.3 mm de largo, pubescente dorsalmente en todas partes o sólo en la mitad superior con tricomas cortos y simples, nervio principal cortamente excurrente, bractéolas obviamente más cortas que la flor y la mitad del largo de los tépalos, ovadas, cimbiformes, 2–2.8 mm de largo, generalmente pubescentes cerca del ápice con tricomas cortos y simples, nervio principal cortamente excurrente, sin cresta, café pálidas o amarillentas; tépalos lanceolados u oblongos, 3.9–5 mm de largo, agudos y mucronados en el ápice, no endurecidos en la base, escariosos, abaxialmente cerca de la base con un denso fascículo de tricomas undulados de ca 2 mm de largo y hacia arriba con tricomas simples de ca 0.2 mm de largo, prominentemente 3-nervios; filamentos 2.6–4 mm de largo, unidos en un tubo 80–90%, con lobos de 0.3–0.5 mm de largo, anteras 0.9–1.2 mm de largo; estilo hasta 0.2 mm de largo, estigma con ramas cilíndricas de 0.3–0.4 mm de largo. Utrículo ovoide; semilla 1.4 mm de largo.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 14223) de bosques de pino-encinos, Madriz; ca 1400 m; fl ene; México a Nicaragua y en Sudamérica. El tipo de G. tuerckheimii de Guatemala claramente representa G. elegans en el sentido estricto. Los taxones infraespecíficos que han sido descritos, tienen un nivel taxonómico incierto.

general C8720599-5A5F-41EB-B229-DF549FC10B33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528520 Alternanthera costaricensis Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 538. 1891; A. megaphylla (Standl.) Standl.

Hierbas o subarbustos, perennes, 0.4–0.7 m de alto, tallos postrados en la parte inferior y ascendentes o erectos en las partes superiores, generalmente no ramificados, tallos y ramas subglabros o escasamente pubescentes con tricomas simples y aplicados. Hojas angostamente elípticas u ovado-oblongas, 10–16 cm de largo y 3–6 cm de ancho, cuneadas en la base, haz subglabra, envés escasamente pubescente con tricomas simples y aplicados; obviamente pecioladas. Capítulos solitarios, cortamente cilíndricos, 20–27 mm de largo y ca 13 mm de ancho, los ejes densamente vellosos y visibles entre las flores, sésiles o con pedúnculo de hasta 5 mm de largo, bráctea lanceolada, 3.5–4.5 mm de largo, largamente acuminada en el ápice con el nervio principal excurrente, margen entero, dorsalmente ligeramente pubescente con tricomas simples y aplicados de ca 0.5 mm de largo, lateralmente a veces inconspicuamente acostillada, bractéolas obviamente más cortas que la flor, lanceoladas, 4.5–5.2 mm de largo, largamente acuminadas en el ápice y el nervio principal excurrente, dorsalmente ligeramente pubescentes con tricomas simples y aplicados de ca 0.5 mm de largo, sin cresta, flores en pedicelos de ca 0.5 mm de largo; tépalos lanceolados, desiguales, los externos 5.5–6.5 mm de largo y 5-nervios, los internos 4.5–5 mm de largo y 3-nervios, acuminados en el ápice, membranáceos, dorsalmente escasamente pubescentes con tricomas simples y aplicados de ca 0.4 mm de largo, nervios alcanzando el ápice; estambres 5, filamentos filiformes de 0.7–0.9 mm de largo, unidos en un tubo ca 30%, anteras 0.7 mm de largo; pseudoestaminodios ligulados de 0.8–1 mm de largo, dentados en el ápice, ligeramente más cortos que las anteras; estilo 0.5–0.8 mm de largo. Utrículo alargado; semilla cilíndrica, 2.5–2.7 mm de largo.

Esperada en la zona atlántica; una especie rara de pluvioselvas, distribuida en la zona atlántica de Guatemala, Costa Rica y Panamá.

general FF8D9300-9F2E-49D7-89E7-A0BC1CC361B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528634 Alternanthera laguroides (Standl.) Standl. in Standl. & S. Calderón, Lista Pl. Salvador 74. 1925; Achyranthes laguroides Standl.

Hierbas o subarbustos, perennes, 1.5–3 m de alto, tallos escandentes o rastreros, escasamente ramificados, tallos y ramas más o menos pubescentes, más densamente en sus partes terminales, pedúnculos frecuentemente blanco-vellosos con tricomas simples de hasta 2 mm de largo; región nodal algo engrosada. Hojas lanceoladas, 3–8 cm de largo y 0.6–1.8 cm de ancho, cuneadas en la base, escasa o moderadamente pubescentes con tricomas simples y aplicados más densos en el envés; cortamente pecioladas. Capítulos solitarios arreglados en una estructura tirsoide, subglobosos o cortamente alargados, 10–20 mm de largo y 9–11 mm de ancho, con pedúnculo de 10–20 mm de largo, bráctea ovada, 2–2.6 (–3) mm de largo, acuminada y mucronada en el ápice, margen entero, glabra o escasamente pubescente con tricomas simples y aplicados de 0.5–0.7 mm de largo, bractéolas obviamente más cortas que la flor, angostamente ovadas, 2.3–3.2 mm de largo, agudas y mucronadas en el ápice, glabras o escasamente pubescentes con tricomas simples, sin cresta, flor sésil; tépalos lanceolados, subiguales, 4–5.2 mm de largo, agudos y mucronados en el ápice, escariosos, la mitad inferior abaxial con conspicuos tricomas rectos de hasta 4 mm de largo, 1-nervios, a veces con un nervio corto adicional a cada lado del nervio principal; estambres 5, filamentos angostamente lineares de 1.3–2.2 mm de largo, algo ensanchados en la base, unidos en un tubo 50–60%, anteras 0.7–1.3 mm de largo; pseudoestaminodios angostamente ligulados de 0.8–1.7 mm de largo, laciniados en el ápice, tan largos como las anteras o ligeramente más largos; estilo 0.4–0.6 mm de largo. Utrículo ovoide; semilla ovoide, 0.9 mm de largo.

Rara, bosques húmedos y secos, Estelí y Zelaya; 60–830 m; fl dic, ene, may; Robleto 650, Stevens 11220; Guatemala, El Salvador, Nicaragua a Panamá. Las plantas que crecen en las laderas secas y bosques caducifolios en Estelí podrían representar una variedad distinta ya que difieren en tener las partes florales más pequeñas y las hojas más anchas con indumento más denso.

general 9F98E163-78B2-439B-B778-42E6D1291A09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567008 Blutaparon vermiculare (L.) Mears var. vermiculare, Taxon 31: 113. 1982; Gomphrena vermicularis L.; Philoxerus vermicularis (L.) R. Br. ex Sm.

Hierbas perennes, hasta 1.5 m de largo, tallos decumbentes o largos y rastreros, las ramas ascendentes o erectas, frecuentemente formando tapetes, tallos y ramas glabros, los nudos con un margen de tricomas simples, surgiendo desde la base de las hojas; hermafroditas. Hojas opuestas, angostamente espatuladas o a veces lineares, 1–5 cm de largo y 0.2–0.45 cm de ancho, bases connadas, glabras y suculentas; sésiles. Inflorescencias capítulos terminales o axilares, subsésiles o cortamente pedunculados, los capítulos terminales en ramas cortas formadas de un entrenudo, los capítulos axilares en un pedúnculo o terminales en las ramas principales, solitarios, ovoides, cortamente cilíndricos o piramidales, 5–11 (–16) mm de largo y 5.5–7.5 mm de ancho, bráctea triangular u ovada, 1.5–1.8 mm de largo, aguda u obtusa en el ápice, glabra, bractéolas 2/3 de la longitud de la flor, ovadas, comprimidas lateralmente, 2.2–2.7 mm de largo, agudas en el ápice, glabras, cresta ausente, flores solitarias, pedicelo 0.2–0.6 mm de largo; tépalos 5, angostamente oblongos o lanceolados, más o menos desiguales, los externos 2.6–3 mm de largo, los internos 2.1–2.7 mm de largo, agudos u obtusos en el ápice, libres hasta la base o indistintamente connados, escariosos, membranáceos y delgados en el margen, 3-nervios, dorsalmente los 2 tépalos internos con un fascículo de tricomas simples y delgados; estambres 5, filamentos 1.2–1.5 mm de largo, la mitad superior filiforme y ensanchándose en una parte inferior angostamente triangular, unidos en una cúpula poco profunda menos 20%, lobos ausentes, anteras uniloculares; pseudoestaminodios ausentes; ovario 1-ovulado, estilo menos de 0.2 mm de largo, estigma formando 2 ramas delgadas y cilíndricas de 0.3–0.4 mm de largo. Fruto un utrículo subgloboso u ovoide, membranáceo, irregularmente dehiscente o indehiscente; semilla delgada y lenticular, lisa, sin arilo.

Ocasional, en playas y vegetación costera, costas de las zonas pacífica y atlántica; 0–5 m; fl y fr durante todo el año; Seymour 1391, Stevens 19896; costas de Estados Unidos (Florida y Texas) hasta México y Centroamérica, las Antillas, Africa tropical occidental y en las islas de Macaronesia. La especie, que consta de dos variedades adicionales, se extiende además hasta el Ecuador y Brasil. Género con 4 especies distribuidas en las costas de América tropical, oeste de Africa tropical, una endémica de las Islas Galápagos y otra del lejano Oriente.

J. Mears. A summary of Blutaparon Rafinesque including species earlier known as Philoxerus R. Brown (Amaranthaceae). Taxon 31: 111–117. 1982.

general 74EF38A8-ADC1-456A-AF4B-05011359F49A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631218 Cyathula prostrata (L.) Blume var. prostrata, Bijdr. Fl. Ned. Ind. 549. 1826; Achyranthes prostrata L.

Hierbas, anuales o perennes, erectas, 20–60 (–80) cm de largo, ascendentes, las partes inferiores a veces postradas, escasamente pubescentes con tricomas delgados. Hojas elípticas, 2.5–8 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, subglabras o escasamente pubescentes con tricomas estrictamente aplicados, pubescencia más densa en el envés; obviamente pecioladas. Inflorescencia espiciforme, 4–16 cm de largo, formada de cimas bilaterales (completas) con ramificación secundaria en ambas axilas de las bractéolas de primer orden, la flor central y las 2 (a veces 1) flores de segundo orden fértiles, flores estériles presentes hasta en el cuarto orden y las bractéolas hasta en el quinto, bráctea 1.2–1.4 mm de largo con el nervio principal cortamente excurrente, bractéolas de primer orden en un pedículo de 0.4–0.8 mm de largo, angostamente ovadas o lanceoladas, 1.1–1.3 mm de largo, escasamente pubescentes, con tricomas simples de 0.3–0.4 mm de largo, delgados e irregularmente encorvados, la cerda excede en un 15–30% la longitud total de la bractéola, bractéolas de segundo orden similares y sésiles, bractéolas de tercer y quinto orden más angostas, con el nervio principal que excede en un 40–60% la longitud total de la bractéola, 8–32 (–56) ganchos visibles por cima; flores fértiles con tépalos lanceolados o angostamente oblongos, ligeramente desiguales, los externos 2.4–2.7 mm de largo, los internos 2.2–2.5 mm de largo, agudos o mucronados en el ápice, densamente pubescentes con tricomas delgados de 0.4–0.5 mm de largo, irregularmente encorvados, 3-nervios; filamentos 1.1–1.2 mm de largo, unidos 25%; pseudoestaminodios rectangulares de 0.2–0.3 mm de largo, bidentados o truncados en el ápice; estilo 0.5–0.7 mm de largo. Utrículo angostamente ovoide, 1.4–1.6 mm de largo; semilla oblonga, 1.2–1.4 mm de largo.

Ocasional, en pastizales y áreas perturbadas, zonas atlántica y norcentral; 0–950 m; fl y fr nov–mar; Araquistain 3314, Stevens 21368; originaria de los trópicos del Viejo Mundo, introducida desde Centroamérica hasta Perú y Brasil. En Nicaragua es menos abundante que la especie anterior y, según Eliasson, podría deberse a que su introducción es más reciente.

general D60F4016-05D5-4F1B-A1FA-0A30233FA748 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394662 Pleuropetalum pleiogynum (Kuntze) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 369. 1923; Celosia pleiogyna Kuntze.

Arbustos, subarbustos o bejucos, 1–3 (–5) m de largo, tallos erectos, escandentes o trepadores. Hojas 8–15 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho. Inflorescencia parecida a un racimo doble, a veces con ramificaciones de segundo orden, contorno ovado u oblongo, o sólo con 1 rama lateral corta y la inflorescencia formada de 2 racimos, 1.5–8 (–40) cm de largo y 2–5 cm de ancho, con 7–40 (–150) flores, bráctea 0.9–1.6 mm de largo, bractéolas de 1–1.6 mm de largo; tépalos ovados o suborbiculares, 4.3–6 mm de largo y 2.6–4.3 mm de ancho, nervios 13–23, amarillos o rojizos en la antesis, cafés cuando secos; estambres 7–8 (–9), filamentos angostamente lineares o algo triangulares, 2–3 mm de largo, gradual o abruptamente ensanchados en la mitad inferior, unidos 30–50%, anteras 0.7–1 mm de largo; estilo 0.2–0.5 mm de largo, estigmas 4–6, angostamente lineares, a veces angostamente triangulares, 0.5–1.5 mm de largo. Cápsula 5.5–8 mm de diámetro, con apariencia gruesa y escariosa cuando seca, circuncísil; semillas 45–150, generalmente aplanadas en uno o varios lados, a veces con contorno triangular debido a la presión de las semillas vecinas durante el desarrollo, fina o muy inconspicuamente reticuladas, obviamente lustrosas, metálicas.

Rara, en bosques húmedos y de pino-encinos, Rivas y la zona norcentral; 250–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 21751, Stevens 3681; México a Perú, pero probablemente más ampliamente distribuida. Está estrechamente relacionada a P. darwinii Hook. f. La línea de dehiscencia es frecuentemente inconspicua en las cápsulas inmaduras.

general C833E32B-303A-4263-A72C-3440A7205B22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000599776 Chamissoa altissima var. rubella Suess., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 35: 306. 1934.

Tépalos purpúreos, rojos o morado obscuros, a veces cremosos o verde-amarillentos; ovario rojo, purpúreo obscuro o rosado, generalmente negro o morado cuando seco, base del estilo rodeada por unaprotuberancia angosta en forma de collar, generalmente diminuta o a veces ausente, estigmas 2, con una gran tendencia a 3.

Rara, en vegetación abierta y frecuentemente algo alterada, Chontales. Sohmer al citar la colección de Tate 337 de Nicaragua, no proporciona ninguna información adicional; una colección reciente, Sandino 2074 de la Isla Zapatera, Granada, 300–625 m, es intermedia; México hasta Paraguay y Argentina y posiblemente en Puerto Rico. Se acepta aquí el concepto de Sohmer en su revisión del género al distinguir la var. rubella por una serie de caracteres que son posibles de encontrar en las plantas; sin embargo estos caracteres son débiles y es posible que esta variedad sea sólo una modificación. Por otro lado, parece que la var. rubella se extiende más hacia el sur en comparación con la variedad nominada. La posición sistemática de esta variedad necesita un estudio más profundo.

general F9B28675-285B-4996-B220-118F6ECC0D9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530260 Amaranthus hybridus ssp. cruentus (L.) Thell., Fl. Adv. Montpellier 205. 1912; A. cruentus L.

Tallos 0.3–2 m de alto. Hojas angostamente ovadas, 5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, cuneadas o largamente atenuadas en la base. Partes compactas de la inflorescencia 30–120 mm de largo y 6–8 mm de ancho, ramas numerosas, las inferiores más largas, dando una apariencia paniculada, frecuentemente una parte compacta filiforme terminal en el tallo, bractéolas sólo ligeramente más largas que las flores, 2–2.8 mm de largo, nervio principal excurrente 20–30%, frecuentemente rojas o amarillentas; flores pistiladas con tépalos oblongos o ligeramente obovados, uno de los tépalos externos ligeramente más largo, 1.5–2.3 mm de largo, los otros 1.3–1.8 mm de largo, márgenes más o menos paralelos o más anchos arriba de la mitad, nervio principal cortamente excurrente en el tépalo más largo, los otros tépalos mucronados o agudos en el ápice, tépalos generalmente más cortos que los utrículos maduros, frecuentemente rojos o amarillentos. Utrículos maduros con estilo corto y obsoleto, no engrosado.

Rara, cultivada o naturalizada en áreas ruderales, zona pacífica; 100–800 m; fl y fr sep; Grijalva 548, Robleto 1273. Esta subespecie es la más cultivada en Centroamérica por sus granos y también se usa como ornamental. Probablemente es de origen centroamericano, hoy en día está distribuida en todo el mundo.

general 86DE0AD3-93E0-4D92-8005-96563430E907 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046168 Amaranthus hybridus L. ssp. hybridus; A. quitensis Kunth.

Tallos 0.15–1.5 (–2) m de alto. Hojas rómbico-ovadas o ampliamente elípticas, 2–12 cm de largo y 1.5–6.5 cm de ancho, cuneadas o redondeadas en la base. Partes compactas de la inflorescencia 30–70 mm de largo y 6–7 mm de ancho, con pocas ramas laterales de la misma longitud, bractéolas mucho más largas que las flores, 2.6–3.8 mm de largo, nervio principal excurrente 30–40%, generalmente verdes; flores pistiladas con tépalos angostamente ovados u oblongos, más anchos cerca de la mitad, el tépalo exterior más largo, 1.8–2.6 mm de largo, los otros 1.5–2.2 mm de largo, nervio principal cortamente excurrente en el tépalo más largo, los otros tépalos mucronados en el ápice, tépalos casi tan largos o ligeramente más largos que los utrículos maduros, generalmente verdes. Utrículos maduros con las bases del estilo y estigma engrosadas, formando un rostro cilíndrico o hinchado.

Abundante, como maleza en áreas cultivadas, zona norcentral y Managua; (50–) 700–1600 m; fl y fr durante todo el año; Croat 42840, Moreno 4561; nativa de las regiones tropicales y templadas de América, introducida en muchas regiones del Mundo.

general FA3B9521-B3BB-4D9A-87F3-927D988CF1C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046218 Cyathula prostrata (L.) Blume var. prostrata, Bijdr. Fl. Ned. Ind. 549. 1826; Achyranthes prostrata L.

Hierbas, anuales o perennes, erectas, 20–60 (–80) cm de largo, ascendentes, las partes inferiores a veces postradas, escasamente pubescentes con tricomas delgados. Hojas elípticas, 2.5–8 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, subglabras o escasamente pubescentes con tricomas estrictamente aplicados, pubescencia más densa en el envés; obviamente pecioladas. Inflorescencia espiciforme, 4–16 cm de largo, formada de cimas bilaterales (completas) con ramificación secundaria en ambas axilas de las bractéolas de primer orden, la flor central y las 2 (a veces 1) flores de segundo orden fértiles, flores estériles presentes hasta en el cuarto orden y las bractéolas hasta en el quinto, bráctea 1.2–1.4 mm de largo con el nervio principal cortamente excurrente, bractéolas de primer orden en un pedículo de 0.4–0.8 mm de largo, angostamente ovadas o lanceoladas, 1.1–1.3 mm de largo, escasamente pubescentes, con tricomas simples de 0.3–0.4 mm de largo, delgados e irregularmente encorvados, la cerda excede en un 15–30% la longitud total de la bractéola, bractéolas de segundo orden similares y sésiles, bractéolas de tercer y quinto orden más angostas, con el nervio principal que excede en un 40–60% la longitud total de la bractéola, 8–32 (–56) ganchos visibles por cima; flores fértiles con tépalos lanceolados o angostamente oblongos, ligeramente desiguales, los externos 2.4–2.7 mm de largo, los internos 2.2–2.5 mm de largo, agudos o mucronados en el ápice, densamente pubescentes con tricomas delgados de 0.4–0.5 mm de largo, irregularmente encorvados, 3-nervios; filamentos 1.1–1.2 mm de largo, unidos 25%; pseudoestaminodios rectangulares de 0.2–0.3 mm de largo, bidentados o truncados en el ápice; estilo 0.5–0.7 mm de largo. Utrículo angostamente ovoide, 1.4–1.6 mm de largo; semilla oblonga, 1.2–1.4 mm de largo.

Ocasional, en pastizales y áreas perturbadas, zonas atlántica y norcentral; 0–950 m; fl y fr nov–mar; Araquistain 3314, Stevens 21368; originaria de los trópicos del Viejo Mundo, introducida desde Centroamérica hasta Perú y Brasil. En Nicaragua es menos abundante que la especie anterior y, según Eliasson, podría deberse a que su introducción es más reciente.

general 8CDED195-C7ED-4580-875E-B9D70BA94A1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530479 Amaranthus scariosus Benth., Bot. Voy. Sulphur 158, t. 51. 1846.

Anuales, 0.6–1.2 m de alto, tallos erectos, tornándose escasamente pubérulos hacia arriba; monoicas. Hojas ampliamente lanceoladas u ovadas, (2–) 4–10 cm de largo y (1–) 2–5.5 cm de ancho, variables en tamaño de acuerdo a su posición, agudas en el ápice, cuneadas en la base, escasamente pubescentes en los nervios. Cimas más o menos completas, inflorescencia en su mayoría compacta, partes espiciformes terminales en el tallo y las ramas, frecuentemente con muchas ramas laterales dando una apariencia paniculada, cimas superiores de las partes compactas parcialmente compuestas de flores estaminadas y frecuentemente la flor central de las cimas inferiores estaminada, bráctea lanceolada, 2.5–3.3 mm de largo, nervio principal excurrente, bractéolas más cortas a ligeramente más largas que las flores, las 2 inferiores lanceoladas, 2.6–3 mm de largo, nervio principal excurrente, las superiores similares, pero éstas escondidas entre las flores y otras bractéolas obviamente más cortas y ovadas; flores estaminadas con 5 tépalos desiguales, lanceolados, los 2 externos de 2.1–2.8 mm de largo, los internos de 1.6–2.2 mm de largo, más anchos cerca del medio, mucronados en el ápice o con el nervio principal cortamente excurrente, filamentos 0.7–1.5 mm de largo, anteras 0.6–1 mm de largo; flores pistiladas con 5 tépalos subiguales, espatulados, 2.6–3.3 (–3.6) mm de largo, redondeados o emarginados en el ápice y mucronados, endurecidos en la base, nervio principal cortamente excurrente, nervios laterales conspicuamente espatulados, más anchos arriba de la mitad, escariosos; estilo 0.3 mm de largo, estigmas 2–3, 0.8–1.3 mm de largo. Utrículo escarioso, liso, circuncísil; semilla lenticular, 0.8–1 (–1.1) mm de diámetro, finamente reticulada, café lustrosa.

Abundante, sitios ruderales y pantanos salobres, en las zonas pacífica y norcentral; 0–500 m; fl y fr nov–feb; Araquistain 1094, Stevens 5501; especie con distribución restringida, desde el suroeste de México por la costa del Pacífico hasta el norte de Costa Rica.

general 729088D5-E2F5-4800-9112-7E0BDFA88AEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000732134

Iresine calea (Ibáñez) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 94. 1916; Achyranthes calea Ibáñez; Gomphrena latifolia M. Martens & Galeotti.

Arbustos o bejucos, perennes, 1–3 m de alto, tallos erectos, escandentes o trepadores, tallos y ramas subglabros o densamente pubescentes con tricomas cortos y simples; dioicas. Hojas ampliamente lanceoladas u ovadas, (2.5–) 3.5–10 cm de largo y 1.5–5 (–7) cm de ancho, agudas o cortamente acuminadas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, pubérulas o escasamente pubescentes con tricomas simples, más o menos densamente pubescentes en el envés. Espigas globosas o cortamente cilíndricas, 5–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, inflorescencia compuesta de 15–50 cm de largo, 2–3 veces ramificada, ramas más o menos desplazadas, paniculiforme, similar en las plantas masculinas y femeninas, brácteas de las flores estaminadas y pistiladas más o menos similares, ovadas o triangulares, 0.6–0.8 mm de largo en las flores estaminadas, 0.7–1.1 mm de largo en las flores pistiladas, redondeadas o acuminadas en el ápice, membranáceas, pubescentes abaxialmente con tricomas cortos y simples, nervio principal diferenciado; flores estaminadas con bractéolas ca 1/3 de la longitud de la flor, ampliamente ovadas o triangulares, 0.8–1.2 mm de largo, mucronadas, glabras o con algunos tricomas, con nervio principal inconspicuo o enervias, tépalos lanceolados u oblongos, iguales y algo encorvados, 1.4–1.8 (–2) mm de largo, redondeados y cuculados en el ápice, pubescentes apicalmente o a veces con tricomas simples y cortos en toda la superficie abaxial, nervio principal diferenciado, blanquecinos o amarillentos, filamentos de diferente longitud, hasta 1.4 mm de largo, cortamente connados, anteras 0.3–0.4 mm de largo, pseudoestaminodios frecuentemente presentes, angostamente oblongos, 0.2 mm de largo; flores pistiladas con bractéolas tan largas como la flor o más largas, ovadas, 1.6–2.1 mm de largo, redondeadas o mucronadas en el ápice, glabras o con algunos tricomas en la base, nervio principal diferenciado, tépalos angostamente lanceolados, iguales, 1.4–1.8 mm de largo, atenuados en el ápice, tricomas basales surgiendo de la mitad inferior de los tépalos, 1.5 veces el largo de la flor, 3-nervios, blancuzcos o amarillentos, estilo (0.1–) 0.2–0.4 mm de largo, estigmas filiformes de 0.4–0.6 mm de largo. Semilla gruesamente lenticular, 0.7–0.8 mm de diámetro.

Común, en bosques y en sitios de vegetación secundaria, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1600 m; fl y fr nov–may; Araquistain 1571, Stevens 17328; México a Costa Rica.

general AA1C9661-45C5-4858-A949-ABBD9A242B80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000732177 Iresine interrupta Benth., Bot. Voy. Sulphur 156. 1846.

Arbustos perennes, hasta 2 m de alto, tallos erectos, escandentes o trepadores, tallos y ramas glabros, obviamente acostillados hacia arriba; dioicas. Hojas rómbico-ovadas o ampliamente lanceoladas, 4–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, largamente atenuadas en el ápice, redondeadas en la base, glabras, caducas las de las partes superiores florecidas. Espigas ovoides o alargadas, 2.5–5.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, inflorescencia compuesta de 40–80 cm de alto, 3 veces ramificada, ramas estrictamente opuestas, ramas de segundo orden muy cortas, resultando en una estructura simétrica; flores estaminadas con bráctea ampliamente ovada o redondeado triangular, 0.3–0.6 mm de largo, mucronada, membranácea, glabra, nervio principal diferenciado, bractéolas ca 1/2 de la longitud de la flor, ampliamente rómbicas, 0.4–0.7 mm de largo, agudas, glabras, nervio principal diferenciado y excurrente, tépalos oblongos o angostamente ovados, cimbiformes, subiguales, 1.1–1.7 mm de largo, obtusos, membranáceos, hialinos en el margen, glabros o con dispersos tricomas simples, 3 (–5)-nervios, a veces con nervios laterales débiles y sólo el nervio principal conspicuo, cremosos, filamentos 0.5–0.8 mm de largo, unidos en un tubo 20–40%, anteras 0.2–0.3 mm de largo, pseudoestaminodios ligulados o triangulares de ca 0.2 mm de largo; flores pistiladas con bráctea ampliamente ovada o redondeado-triangular, 0.7–0.9 mm de largo, mucronada, membranácea, glabra, nervio principal diferenciado, bractéolas obviamente más cortas que la flor, ampliamente ovadas u orbiculares, cimbiformes, 0.9–1.1 mm de largo, glabras, nervio principal diferenciado y cortamente excurrente, tépalos angostamente ovados u oblongos, algo cimbiformes, subiguales, los internos 1.1 mm de largo, los externos 1.2–1.3 mm de largo, obtusos, membranáceos o escariosos, glabros o con dispersos tricomas cortos y aplicados, los tricomas basales ca 2 veces la longitud de la flor, 3-nervios, cremosos, estilo corto, estigmas filiformes de 0.3–0.4 mm de largo. Semilla gruesamente lenticular, 0.8–0.9 mm de diámetro.

Rara, en bosques abiertos y matorrales, Estelí y Matagalpa; 900–1400 m; fl ene y may, fr abr–jun; Moreno 174, 14052; México a Nicaragua.

general FD751702-C1DD-4A4F-8A0E-76FAAF3E9A85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000732194 Iresine nigra Uline & W.L. Bray, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 21: 350. 1896.

Arbustos o arbolitos, 1–4 (–7) m de alto,tallos erectos o a veces escandentes, tallos y ramas glabros o algo pubérulos con tricomas simples y cortos; ginodioicas. Hojas ampliamente lanceoladas u ovadas, 5–13 cm de largo y 2–4 cm de ancho, muy largamente atenuadas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, glabras o a veces algo pubérulas con tricomas cortos y simples, tornándose negruzcas cuando secas. Espigas subglobosas de 3–5 mm de diámetro, distantes, pedunculadas o sésiles, inflorescencia compuesta de 15–35 cm de largo, 3 veces ramificada, las ramas más o menos opuestas, resultando en una estructura casi simétrica, bráctea, bractéolas y tépalos similares en las flores bisexuales y pistiladas, bráctea ampliamente ovada u orbicular, 0.5–0.7 mm de largo, redondeada en el ápice, membranácea o hialina, glabra, enervia, bractéolas ca 1/2 de la longitud de la flor, suborbiculares, mucho más anchas que largas, 0.7–1 mm de largo, redondeadas en el ápice, glabras, enervias o el nervio principal inconspicuo, blanquecinas; tépalos ovados, iguales, (1.1–) 1.2–1.7 mm de largo, redondeados en el ápice, membranáceos, glabros, con tricomas basales de hasta 2 veces la longitud de la flor, 3-nervios, los nervios laterales sin alcanzar el ápice, blancos o cremas; filamentos angostamente triangulares, 0.3–0.5 mm de largo, cortamente connados, anteras 0.4 mm de largo; pseudoestaminodios a veces presentes, oblongos, menos de 0.1 mm de largo; estilo muy corto de 0.1 mm de largo o menos, estigmas filiformes de 0.2–0.4 mm de largo. Semilla cocleado-orbicular, 0.7–1 mm de diámetro.

Abundante, en bosques y en áreas perturbadas, en la zona norcentral; (200–) 300–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14108, Stevens 18493; México a Nicaragua.

general 38B0AD33-4590-4A00-8C66-D322F8859BAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706002 Gomphrena filaginoides M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 10(1): 350. 1843; G. decumbens var. nana Stuchlik; G. nana (Stuchlik) Standl.; G. palmeri Standl.

Anuales, 0.1–0.2 (–0.4) m de alto, tallos postrados, ascendentes o erectos, tallos y ramas escasamente pubescentes con tricomas simples y aplicados. Hojas ampliamente lanceoladas, 2.5–4 (–4.5) cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho, agudas en el ápice, cuneadas o largamente atenuadas en la base, la haz con tricomas simples de ca 0.8 mm de largo, el envés con densos tricomas simples y aplicados de hasta 3 mm de largo; pecioladas, las hojas superiores frecuentemente subsésiles. Capítulos solitarios o en grupos de 2 (3), 15–20 (–24) mm de largo y 15–20 mm de ancho, a veces cortamente alargados, terminales en los tallos o las ramas, las ramas a veces muy cortas y entonces los capítulos parecen ser axilares, sésiles, hojas superiores abrazadoras 3–6, ovadas o algo triangulares de 1–2.5 cm de largo, bráctea ovada o ampliamente redondeado-triangular, 2.5–4 mm de largo, acuminada y mucronada en el ápice, glabra, bractéolas conspicuamente más largas que la flor, 1.3–1.6 veces el largo de los tépalos, lanceoladas, lateralmente comprimidas, 7–9.5 mm de largo, ápice acuminado, glabras, blancas, cresta 0.7–1.1 (1.5) mm de ancho, conservando el mismo ancho y estrechándose cerca de la base, su margen generalmente dentado a lacerado sólo en la mitad superior; tépalos angostamente lanceolados, 5.6–7.2 mm de largo, largamente atenuados en el ápice, endurecidos en la base, escariosos, ligeramente hialinos en el ápice, los 2/3 inferiores dorsales de los tépalos con un indumento denso de tricomas delgados y algo undulados, 1-nervios; filamentos 5.5–7 mm de largo, casi completamente unidos en un tubo, con lobos de ca 0.4 mm de largo, anteras 0.8–1.4 mm de largo; estilo 0.7–1 mm de largo, estigma con ramas filiformes de 1.3–1.9 mm de largo. Utrículo cortamente cilíndrico; semilla ca 1.6 mm de largo.

Común, en sitios alterados, zonas pacífica y norcentral; 0–500 m; fl y fr jun–dic; Moreno 5107, Stevens 14859; Michoacán a Nicaragua.

general B970BD30-9D8F-4322-BC5B-7EB9B0AAECF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528825

Alternanthera sessilis (L.) R. Br. ex DC., Cat. Pl. Horti Monsp. 77. 1813; Gomphrena sessilis L.; A. polygonoides (L.) R. Br.; G. polygonoides L.

Hierbas, anuales o perennes, hasta 0.5 m de alto, tallos postrados o largos y rastreros, a veces erectos, escasamente ramificados, tallos y ramas generalmente con 2 líneas de tricomas simples, erectos, de hasta 0.3 mm de largo, o glabros, frecuentemente rojizos. Hojas angostamente elípticas o ligeramente espatuladas, 1.5–4.5 cm de largo y 0.6–1.3 cm de ancho, largamente atenuadas en la base, glabras pero con pocos tricomas simples en el nervio principal; pecioladas o subsésiles. Capítulos solitarios, globosos o cortamente alargados, 3–4 (–5) mm de largo y 3–4 mm de ancho, sésiles, bráctea ovada, 0.6–0.9 mm de largo, acuminada, margen entero, glabra, enervia o muy inconspicuamente 1-nervia, bractéolas sólo 1/3 de la longitud de la flor, angostamente ovadas o lanceoladas y frecuentemente encorvadas, 0.8–0.9 mm de largo, acuminadas en el ápice, glabras, sin cresta, enervias, flor subsésil; tépalos ovados, iguales, 1.5–1.8 mm de largo, agudos y mucronados en el ápice con el margen entero o finamente dentado, escariosos, glabros, 1-nervios; estambres 3, filamentos angostamente triangulares de 0.4–0.5 mm de largo, basalmente unidos en un tubo corto 30–40%, anteras 0.15–0.25 mm de largo; pseudoestaminodios angostamente triangulares, ca 0.3 mm de largo, agudos en el ápice, ligeramente más cortos que las anteras; estilo ca 0.1 mm de largo. Utrículo conspicuamente aplanado y emarginado, sobresaliendo de los tépalos; semilla lenticular, ca 0.9 mm de diámetro.

Muy común, en sitios perturbados, en todas las zonas del país; 0–750 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8414, Stevens 5871; México a Perú y Bolivia, las Antillas, Africa tropical y subtropical, Asia y Australia.

general 93D42E43-30E4-4F6D-883B-9F5BAE55C32B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046247 Iresine diffusa Humb. & Bonpl. ex Willd. var. diffusa; I. celosia L.

Flores estaminadas con bractéolas de (0.4–)0.5–0.7 mm de largo y tépalos de 0.8–1 mm de largo; flores pistiladas con bractéolas de 0.7–1.1 mm de largo y tépalos de 0.8–1.2 mm de largo.

Muy común, en vegetación secundaria, en todo el país; (50–) 200–1600 m; fl y fr oct–may; Stevens 5273, 11922; desde el sureste de los Estados Unidos hasta Perú y Brasil, y en las Antillas.

general CD9385B3-BDD5-4071-A7C4-1DC8E01C4E08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000732155 Iresine diffusa var. spiculigera (Seub.) Eliasson, Fl. Ecuador 28: 124. 1987; I. spiculigera Seub.

Flores estaminadas con bractéolas de 0.9–1.1 mm de largo y tépalos de 1.4–1.8 mm de largo; flores pistiladas con bractéolas de 1.2–1.7 mm de largo y tépalos de 1.4–2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en la zona norcentral; distribuida en Centro y Sudamérica.

general 177BD6F3-0656-4327-B7F5-1D011B100D3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046254 Celosia argentea L. var. argentea

Tallos y ramas glabros. Hojas lanceoladas, 4–8 cm de largo y 0.6–1.7 cm de ancho, gradualmente atenuadas en el ápice, escábridas en el margen; pecíolo 2–5 mm de largo. Espigas 4–27 cm de largo y 1.1–1.3 cm de ancho, pedúnculo 3–6 cm de largo, raquis simple y terete, bráctea 3.3–4.4 mm de largo, nervio blanco, bractéolas ligeramente cimbiformes, 3.3–4.3 mm de largo; tépalos 5.6–6.9 mm de largo, acuminados, 3–5-nervios, blancos; filamentos 3.2–3.8 mm de largo; estilo 3.6–4.2 mm de largo. Utrículo ovado o elíptico, 3.1–3.5 mm de largo; semillas 7–10.

Ocasional, en áreas perturbadas, Isla de Ometepe y zona atlántica; 0–100 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 2004, Robleto 430; pantropical, probablemente nativa de Africa.

general AB44BB4F-F59C-451F-AE9C-80873A3E391E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000528499 Alternanthera brasiliana var. villosa (Moq.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 538. 1891; Telanthera brasiliana var. villosa Moq.; A. ramosissima (Mart.) Chodat.

Tallos y ramas pubescentes con tricomas más o menos erectos de hasta 3 mm de largo. Hojas 4–7 (–9) cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho. Capítulos 9–13 (–20) mm de largo y 11–13 mm de ancho, bráctea ovada de 3.1–3.9 mm de largo, escasamente pubescente con tricomas simples, aplicados, de 0.7–0.9 mm de largo, bractéolas 0.5–0.6 (–0.7) veces la longitud de la flor, angostamente ovadas, 3.6–4.2 mm de largo, pubescentes generalmente en la mitad superior con tricomas simples y aplicados de 0.7–0.9 mm de largo, cresta 0.15–0.2 mm de ancho con margen finamente dentado o casi entero, no curvado hacia adentro, pedicelo floral 0.8–1.3 mm de largo. Utrículo con 2 pequeñas prominencias apicales de ca 0.2 mm de largo; semilla 1.6–2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua, conocida del sur de México, Belice y Guatemala. Probablemente está ampliamente distribuida en Sudamérica, pero los detalles de sus patrones de distribución son desconocidos. El nombre A. ramosissima fue erróneamente aplicado en la Flora of Guatemala, la especie ahí descrita es A. flavescens Kunth, mientras que A. brasiliana var. villosa se denomina A. brasiliana.

general F9EAD56C-E8BF-450B-A36D-D65EF71FBB9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046272 Alternanthera brasiliana (L.) Kuntze var. brasiliana

Tallos y ramas pubescentes con tricomas simples y aplicados de 1 mm de largo. Hojas 3–8 (–10) cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho. Capítulos 10–15 (–25) mm de largo y 11–14 mm de ancho, bráctea lanceolada de 4.2–5.2 mm de largo, pubescente con tricomas simples y aplicados de 0.6–0.8 mm de largo, bractéolas tan largas o ligeramente más largas que la flor, lanceoladas, 5.2–6.2 mm de largo, generalmente pubescentes en la mitad superior con tricomas simples y aplicados de 0.6–0.8 mm de largo, cresta 0.3–0.7 mm de ancho con margen dentado, pedicelo floral 0.6–1 mm de largo. Utrículo ligeramente emarginado en el ápice; semilla 1.8–2.1 mm de largo.

Común, en bosques y en áreas perturbadas en todo el país; 150–1300 m; fl y fr oct–may; Molina 23058, Moreno 14438; Belice, Guatemala y Nicaragua, norte de Sudamérica hasta Brasil y Perú y en las Antillas.

general E55E8106-3FD7-417E-93D4-C789AC0B73C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046275 Chamissoa altissima (Jacq.) Kunth var. altissima; C. macrocarpa Kunth.

Tépalos cremas, amarillos o verde-amarillentos, frecuentemente café pálidos cuando secos; ovario generalmente café pálido, base del estilo rodeada por una protuberancia angosta en forma de collar, diferenciada y emarginada, estigmas generalmente 2.

Muy común, en bosques y áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr oct–may; Araquistain 1516, Stevens 11796; México a Perú y Brasil, también en las Antillas. En Nicaragua son comunes los individuos femeninos y la especie es ginodioica. Sin embargo, en Ecuador se han encontrado plantas funcionalmente masculinas (Eliasson, 1987) por lo que la especie podría ser trioica.

general 6B0A7B52-D873-4735-83DA-71D8A8627654 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593020 Celosia argentea var. cristata (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 541. 1891; C. cristata L.

Tallos y ramas glabros o subglabros, con algunos tricomas simples. Hojas ampliamente lanceoladas o angostamente ovadas, 6–12 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, atenuadas en una punta larga y angosta en el ápice, margen liso o algo escábrido; pecíolo 20–40 mm de largo. Espigas 4.5–7.5 cm de largo y 1.2–1.6 cm de ancho, subsésiles o con pedúnculo de hasta 2 cm de largo, raquis ensanchado y flabelado en la parte más alta de la espiga, el flabelo irregularmente lobado o divergiendo en un manojo de ramas cortas, densamente cubierto con brácteas, bractéolas y flores generalmente ausentes, brácteas 3.4–5 mm de largo, nervio teñido de anaranjado, las superiores completamente anaranjadas o rojizas, bractéolas ligeramente encorvadas, 2.7–3.4 mm de largo; tépalos 4.7–6.2 mm de largo, acuminados o el nervio principal cortamente excurrente en el ápice, inconspicuamente 3–5 (–7)-nervios, teñidos de rojizo; filamentos 3.6–4.6 mm de largo; estilo 2.8–3.6 mm de largo. Utrículo ampliamente ovado, 2.7–2.9 mm de largo; semillas 4–7.

Ocasional, cultivada, a veces escapada y en vegetación alterada, en todo el país; 100–600 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1511, Moore 1117; cultivada con fines ornamentales en todas las regiones tropicales, subtropicales y templadas.

general A20EE46A-C5F8-40DE-BEAE-115274D6E3CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764753 Crinum zeylanicum (L.) L., Syst. Nat., ed. 13, 2: 236. 1770; Amaryllis zeylanica L.

Bulbo 11–15 cm de diámetro, angostado en el ápice en un cuello corto o largo. Hojas 60–90 cm de largo y 2.5–10.2 cm de ancho, agudas, los márgenes escábridos o lisos. Escapo 25–100 cm de largo; umbela con 1–12 flores, brácteas ovadas, 5–10 cm de largo, flores sésiles, curvadas hacia el exterior de la umbela cuando maduras; perianto infundibuliforme, el tubo 8–13 cm de largo, verdoso o rojizo, lobos 8–11 cm de largo y 20–30 mm de ancho, blancos con una raya mediana rosada o purpúrea, conniventes; estambres y estilo contiguos y generalmente declinados, filamentos blancos o rojos, anteras lineares, curvados, ca 7 mm de largo.

Cultivada y ocasionalmente naturalizada, zona norcentral; 40–1000 m; fl may; Henrich 148, Stevens 17215; oeste al sur de Africa, cultivada.

general 4863227B-0C36-470C-B3CF-C5DD91AD335F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000667199 Hymenocallis littoralis (Jacq.) Salisb., Trans. Hort. Soc. London 1: 338. 1812; Pancratium littorale Jacq.; P. americanum Mill.; H. panamensis Lindl.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios o agrupados, tunicados, 7–10 cm de diámetro. Hojas basales, planas, 60–80 cm de largo y 2–4 (–7) cm de ancho, agudas, sésiles. Escapo sólido, algo comprimido, 30–60 cm de largo; inflorescencia una umbela terminal con 4–8 flores, brácteas 2–4, lanceoladas, 5–7 cm de largo, flores sésiles, actinomorfas; perianto hipocrateriforme, el tubo recto o ligeramente curvado, 10–25 cm de largo, los lobos 6, lineares, subiguales, reflexos, 9–12 cm de largo, blancos; estambres 6, filamentos connados en la base formando una pseudocorona cupular 2–2.5 cm de largo y 3–3.5 cm de diámetro, las partes libres 4.5–5.5 cm de largo, filiformes, insertadas en el margen irregularmente dentado de la pseudocorona, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes, lineares, ca 12 mm de largo; ovario ínfero, 3-locular, óvulos 4–6 en cada lóculo, estilo solitario, terminal, filiforme, estigma capitado. Fruto una cápsula carnosa, tardíamente dehiscente; semillas angulares, negras.

Común, pantanos de agua salobre y manglares, ampliamente cultivada y naturalizada, en todo el país; 3–1100 m; fl mar–nov, fr mar–abr, sep–nov; Stevens 20703, 21771; México a Sudamérica, ampliamente cultivada, naturalizada en Africa. Género con 40 especies de América tropical y templada.

general 96DD18B9-1345-44F4-90F0-8569AF74695E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764436 Crinum bulbispermum (Burm. f.) Milne-Redh. & Schweick., J. Linn. Soc., Bot. 52: 161. 1939; Amaryllis bulbisperma Burm. f.; A. longifolia L.; C. longifolium (L.) Thunb.; C. longiflorum Herb.

Bulbo 7–10 cm de diámetro, angostado en el ápice en un cuello alargado y grueso. Hojas 60–150 cm de largo y 4–8 cm de ancho, agudas o acuminadas, los márgenes a menudo escábridos. Escapo 30–80 cm de largo; umbela con 4–12 flores, brácteas deltoides, 6–10 cm de largo, pedicelos 13–51 mm de largo, flores maduras curvadas hacia el exterior de la umbela; perianto infundibuliforme, el tubo 7.5–12 cm de largo, verdoso o purpúreo, lobos ca 9 cm de largo y 10–15 mm de ancho, en general externamente purpúreo-rosados, internamente blancos, a menudo conniventes; estambres y estilo contiguos y generalmente declinados, filamentos de mucho más cortos que los lobos a subiguales a éstos, rojos, anteras lineares, 12–25 mm de largo.

Cultivada, Zelaya; 350–450 m; fl feb; Pipoly 3508; sur de Africa, cultivada.

general 6555DA05-25D7-484C-ACDE-F104064B26A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001046684 Hippeastrum puniceum (Lam.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 703. 1891; Amaryllis punicea Lam.; A. equestris Aiton; H. equestre (Aiton) Herb.

Bulbo 4–5 cm de diámetro, angostado en el ápice en un cuello corto. Hojas 30–60 cm de largo y 2.1–5 cm de ancho, acuminadas y agudas. Escapo 28–60 cm de largo; umbela con 2–4 flores, brácteas lanceoladas, 4–5 cm de largo, pedicelos 3–7 cm de largo; perianto 7.2–11.8 cm de largo, el tubo 1.2–4.3 cm de largo, verde, anaranjado o anaranjado rojizo, lobos 6–8.4 cm de largo, la base verde y blanca, el ápice generalmente anaranjado o anaranjado-rojizo, raramente rosado o blanco.

Cultivada y naturalizada, en todo el país; 100–1400 m; fl feb–jun; Robleto 596, Sandino 83; Nicaragua a Venezuela y Perú. "Búcaro".

general 6F3D78A6-312C-4EEE-9FA4-2D13F63FE68E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764816 Curculigo scorzonerifolia (Lam.) Baker, J. Linn. Soc., Bot. 17: 124. 1878; Hypoxis scorzonerifolia Lam.

Hierbas rizomatosas; rizoma corto, cubierto con fibras reticuladas. Hojas basales, 1–4 (–7), envainadoras en la base o angostadas en un pecíolo 1–14 cm de largo, planas, lineares a linear-lanceoladas, 7–45 cm de largo y 2–20 mm de ancho, esparcidamente pilosas a casi glabras, con nervadura plegada, largamente acuminadas en el ápice. Inflorescencia sésil, brevemente espigada, sólo una flor apareciendo a la vez, brácteas lanceoladas, persistentes en fruto, flores sésiles o subsésiles, actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres o apenas connados en la base pero naciendo en el ápice del rostro del ovario, todos semejantes, elíptico-lanceolados, 0.7–2 cm de largo y 2–6.5 mm de ancho, amarillos, pilosos externamente; estambres 6, exertos, filamentos cortos, adnados en la base a los tépalos, anteras basifijas, sagitadas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes, 2–3 mm de largo; ovario ínfero, 3-locular, cilíndrico, el ápice prolongado en un rostro tubular filiforme, piloso, 1.5–6 cm de largo, semejando un tubo del perianto, rodeado por las brácteas y finalmente envuelto por las bases foliares viejas, óvulos 2 a numerosos en cada lóculo, estilo solitario con 3 ramas estigmáticas, ca 6 mm de largo. Fruto carnoso, cilíndrico, 10–12 mm de largo y ca 4 mm de ancho, indehiscente; semillas numerosas, subglobosas, brevemente rostradas, 2–2.2 mm de largo, lisas, negras.

Poco común, sabanas, campos arenosos, zonas pacífica y atlántica; 10–50 m; fl jun, jul, fr jul; Henrich 171, Stevens 17818; sur de México a Panamá, norte de Sudamérica y en las Antillas. Género pantropical con 10 especies.

general 6E749EBC-D28D-4E65-A8C2-8FB376370874 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000668560 Hypoxis decumbens L., Syst. Nat., ed. 10, 986. 1759; H. decumbens var. major Seub.; H. racemosa Donn. Sm.

Hojas numerosas, envainadoras, las bases externas nunca desintegrándose en setas fibrilosas persistentes, lámina 6–45 cm de largo y 1–12 mm de ancho, largamente acuminada, hirsuto-pilosa a casi glabra. Escapo 2–20 cm de largo; cima con (1–) 2–12 flores, hirsuto-pilosa con tricomas amarillos 1–3 mm de largo, brácteas 5–15 mm de largo, pedicelos 5–30 mm de largo; tépalos 4–10 mm de largo y 1.5–2.2 mm de ancho, pilosos externamente, fuertemente nervados. Cápsula 3–17 mm de largo y 2–4 mm de ancho; semillas ca 1 mm de diámetro, subglobosas, negras, la testa apretada, obtusamente tuberculada.

Común, áreas perturbadas, bosques de pino-encinos, en todo el país; (10) 800–1500 m; fl y fr may–oct; Kral 69415, Stevens 14962; México hasta Argentina y en las Antillas.

general B9BEAC1F-4D7B-4838-BB66-214A7B8356D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000761716

Bomarea edulis (Tussac) Herb., Amaryllidaceae 111. 1837; Alstroemeria edulis Tussac; A. hirtella Kunth; B. hirtella (Kunth) Herb.

Bejucos; tallos glabros. Hojas 6.4–15.8 cm de largo y 1.1–5.1 (–6.2) cm de ancho, 2.2–7.5 veces tan largas como anchas, glabras en la haz, glabras a esparcidamente crespo-pilosas con tricomas multicelulares sobre las nervaduras en el envés, raramente esparcidamente vellosas sobre la superficie del envés; pseudopecíolo 6–15 mm de largo. Brácteas involucrales 2–12, 1.8–9.2 (–12.6) cm de largo y 0.4–3.7 cm de ancho, glabras a puberulentas o esparcidamente vellosas en ambos lados, ramas de la inflorescencia 2–14, 4.4–26.7 cm de largo, glabras a esparcidamente puberulentas, generalmente 1–3-ramificadas, cada rama con 1 bractéola subyacente, a veces no ramificadas con 1 bractéola cerca de la mitad, bractéola 6–17 (–39) mm de largo; sépalos 1.9–3 cm de largo y 0.6–1.3 cm de ancho, en varios tonos de rosado a raramente violeta-rojizos en la base, a menudo verdes en el ápice; pétalos 2–3.1 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho, de 1 mm más cortos a 4 mm más largos que los sépalos, verdes, amarillos o amarillos con el ápice verde, con máculas y/o rayas purpúreas, negras o grises; ovario glabro a esparcidamente granular-puberulento.

Poco común, nebliselvas, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 700–1400 m; fl ago, fr sep, dic; Moreno 21931, Stevens 21839; México a Perú y Brasil y en las Antillas.

general B2092246-6476-4F58-AB64-A666D23DAE0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000761811 Bomarea obovata Herb., Amaryllidaceae 112. 1837; B. chontalensis Seem.

Bejucos; tallos glabros a esparcidamente puberulentos justo debajo de la inflorescencia. Hojas 9.6–18.2 cm de largo y 2–6.3 cm de ancho, 2.9–4.8 veces tan largas como anchas, glabras; pseudopecíolo 8–15 mm de largo. Brácteas involucrales 3 ó 4, 2.8–15.4 cm de largo y 0.7–7.5 cm de ancho, glabras a puberulentas en el envés, ramas de la inflorescencia 3 ó 4, 8.2–33.1 cm de largo, generalmente densa y brevemente vellosas o esparcidamente puberulentas, secundamente 3–6-ramificadas, cada rama con 1 bractéola subyacente, la bractéola más inferior 13–30 mm de largo; sépalos 2.5–3 cm de largo y 0.9–1.1 cm de ancho, rosados, a menudo con máculas purpúreas o negras a lo largo del margen superior, a veces verdes en el ápice; pétalos 2.2–2.9 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, 1–3 mm más cortos que los sépalos, rosados, verde-amarillento pálidos o blancos con máculas purpúreas o negras; ovario densamente puberulento o brevemente velloso.

Poco común, pluvioselvas, orillas de caminos, zona atlántica; 0–600 m; fl ago–feb, fr oct–feb; Grijalva 3478, Stevens 4781; Nicaragua a Perú.

general 877CF471-1137-4575-9EE8-6F53AF85BAC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764495

Crinum erubescens L. f. in Aiton, Hort. Kew. 1: 413. 1789.

Bulbo 7–10 cm de diámetro, angostado en el ápice en un cuello corto. Hojas 30–120 cm de largo y (1.5–) 2.9–7.5 cm de ancho, acuminadas, el ápice subobtuso, los márgenes escábridos o lisos. Escapo 30–90 cm de largo, umbela con 3–12 flores, brácteas deltoides, 6–9 cm de largo, flores sésiles o subsésiles, rectas cuando maduras; perianto hipocrateriforme, el tubo 10–20 (–28) cm de largo, blanco o verdoso, lobos 4–9 cm de largo y 7–16 mm de ancho, externamente purpúreo-rojizos o blancos, internamente blancos, reflexos; estambres patentes, filamentos ca de 1/2 del largo de los lobos, rojos o purpúreos, anteras lineares, 12–19 mm de largo.

Común, pastizales inundados, manglares, zonas pacífica y atlántica; 0–300 m; fl ene–sep, fr jul, oct; Henrich 158, Stevens 9473; América tropical, cultivada.

general 8C57AAD2-621F-44C3-9D6C-040662B49FDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000768252 Furcraea cabuya Trel., Ann. Jard. Bot. Buitenzorg, Suppl. 3: 906. 1910.

Plantas masivas, acaulescentes o con troncos cortos, fuertes, ocultados por las hojas senescentes. Hojas lanceoladas, algo cóncavas, 150–300 cm de largo y 15–20 cm de ancho, ápice con un acumen corto, márgenes inermes o armados con dientes fuertemente curvados hacia arriba, 5–7 mm de largo, dispuestos a 3–6 cm de distancia, fuertemente coriáceas. Panícula grande, 5–10 (–15) m de alto, pedunculada, frecuentemente con bulbilos alargados, 2.2–3 cm de largo y 1.2 cm de ancho, flores cortamente pediceladas, pendientes, 4–6 cm de largo, verde claras a blancas; segmentos del perianto 1.5–3 cm de largo y 0.9–1 cm de ancho, alados. Cápsula oblonga, 6–7.5 cm de largo y 3.5–4 cm de ancho, cortamente estipitada.

Localmente abundante en laderas rocosas, matorrales espinosos y bosques de pino-encinos, zona norcentral; 920–1400 m; fl ago–oct, fr sep–oct, los especímenes con bulbilos en oct y nov; Stevens 4489, 16085; sur de México a Panamá. F. cabuya var. integra Trel. carece de dientes marginales en las hojas. Hasta el momento ninguna muestra de esta variedad ha sido colectada in Nicaragua.

general 86ACCD30-26A5-4395-867E-8CE5AE30610B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000669227 Hypoxis humilis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 286. 1816; H. decumbens var. mexicana (Schult. f.) Jenn.; H. rugosperma Brackett.

Hojas numerosas, envainadoras, las bases externas generalmente desintegrándose en setas fibrilosas persistentes, lámina 4–50 cm de largo y 1–5 mm de ancho, largamente acuminada, hirsuto-pilosa a casi glabra. Escapo 4–18 cm de largo; cima con 1 ó 2 (–4) flores, hirsuto-pilosa con tricomas amarillos 1–3 mm de largo, brácteas 5–10 mm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo; tépalos 3–9 mm de largo y 2–3 mm de ancho, pilosos externamente, fuertemente nervados. Cápsula 3–16 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho; semillas 0.8–1 mm de diámetro, subglobosas, cafés, la testa laxa, agudamente muricada.

Rara, bosques de pino-encinos, sabanas de pinos quemadas, Estelí y Zelaya; 0–20 y 1280–1400 m; fl may–sep, fr ago–sep; Henrich 154, Stevens 10287; México hasta Argentina.

general 14216E99-FAFA-4583-B6FC-11163CC6E537 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000752443 Zephyranthes lindleyana Herb., Amaryllidaceae 174. 1837.

Bulbo 1.1–2.5 cm de diámetro, angostado en el ápice en un cuello corto. Hojas 15–27 cm de largo y 1–6 mm de ancho, generalmente presentes en antesis. Escapo 10–30 cm de largo, espata 1.7–3 cm de largo, pedicelo 0.2–3.3 cm de largo; perianto 2.5–3.7 cm de largo, rosado, a veces verde en la base y amarillento internamente, los lobos 7–12 mm de ancho; estigma trífido.

Poco común, planicies rocosas secas, cultivada y a veces naturalizada, en todo el país; 0–1600 m; fl abr–nov, fr jun; Araquistain 2171, Henrich 145; México a Costa Rica. "Lirio de monte".

general 8A386082-D40B-4F0E-8DFC-B96189A202D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000754134 Agave angustifolia Haw., Syn. Pl. Succ. 72. 1812.

Plantas subcaulescentes, tallo 20–60 (–90) cm de largo, monocárpicas, con súrculos en la base. Hojas lineares a lanceoladas, rígidas, ascendentes a horizontales, adelgazadas y engrosadas hacia la base, margen recto a undulado, a veces delgadamente cartilaginosas, verde claras a verde-grisáceas, dientes 2–5 mm de largo, delgados, doblados, café-rojizos a café obscuros, variadamente espaciados, espina apical 1.5–3.5 cm de largo, café obscura, plana a levemente canaliculada por encima, ligeramente decurrente o no así. Panícula 3–5 (–7) m de alto, abierta, a veces bulbífera, 10–20 ramas umbeladas, flores 50–65 mm de largo, verdes a amarillas, marchitándose rápidamente; tépalos desiguales, 18–24 mm de largo y 3–5 mm de ancho; filamentos 35–45 mm de largo, insertados en la porción media del tubo, anteras 20–30 mm de largo; ovario cilíndrico, 20–30 mm de largo. Cápsula ampliamente ovoide, 5 cm de largo y 3 cm de ancho, rostrada, estipitada, leñosa, café obscura; semillas 9–12 mm de largo y 7–8 mm de ancho.

Muy común y dispersa, en sabanas, bosques caducifolios y en matorrales, en las zonas pacífica y norcentral; hasta 1500 m; fl y fr dic y ene; Stevens 5458, 11109; norte de México a Panamá. Gentry incluye a ésta y otras especies dentro del grupo Rigidae en el subgénero Agave. Además de la forma típica con hojas uniformemente verdes, también se encuentra en Nicaragua A. angustifolia var. marginata Gentry con una banda marginal blanca o amarilla. Esta variedad se cultiva como planta ornamental en todo el mundo. "Penca".

general 6AC231F2-C541-4E49-9C14-2E2B9C82D93A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727127 Polianthes tuberosa L., Sp. Pl. 316. 1753.

Herbáceas perennes, raíces con tubérculos, rizoma de almacenamiento corto, erecto, cilíndrico, con remanentes de las bases de las hojas. Hojas lineares a lanceoladas, 30–45 cm de largo, ápice cortamente acuminado, delgadas a suculentas, verde pálidas con manchas de color café obscuro en el envés, hojas caulinares usualmente 8–12, más pequeñas y más cortas que las hojas basales. Inflorescencia densa a laxamente racemosa o espigada, flores en pares en los nudos, carnosas, blanco-ceráceas a rosadas a rojas,frecuentemente dobles; perianto 3.5–6 cm de largo, lobos oblongo-lanceolados, patentes, más cortos que el tubo largo y angosto; estambres insertados cerca de la parte media del tubo, no exertos del perianto; ovario 3-locular, estilo filiforme, estigmas 3, numerosos óvulos por lóculo. Cápsula ampliamente elipsoide a deprimido-globosa, coronada por el perianto persistente; semillas aplanadas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección cultivada (Garnier 422-b); es quizás la especie más ampliamente cultivada del género y no se conoce en estado silvestre. El género Polianthes consiste de 12 especies nativas de México, pero ampliamente cultivadas en las regiones cálido templadas y tropicales de América; está muy cercanamente emparentado con Manfreda del cual se diferencia por tener las flores apareadas en los nudos, las partes del perianto frecuentemente dobles y los estambres no exertos del perianto.

general 38EAD8F6-B7C7-4E82-9EF2-BCA1495CF027 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000754794 Agave seemanniana Jacobi, Abh. Schles. Ges. Vaterl. Cult., Abth. Naturwiss. 1868: 154. 1868.

Plantas con roseta acaulescente pequeña a mediana, monocárpicas, a veces con súrculos en la base. Hojas ascendentes a casi horizontales, rígidas, ovadas a ampliamente lanceoladas o espatuladas, 30–50 cm de largo y 12–20 cm de ancho, adelgazadas en la base, márgenes undulados a agudamente crenados, gruesamente suculentas, glauco-verde claras a verde-amarillentas, dientes deltoides, rectos o curvados, 5–10 mm de largo dispuestos a 1–2 (–3) cm de distancia, café obscuros a café grisáceos, usualmente en papilas marginales prominentes, espina terminal subulada, 2–4 cm de largo, ancha en la base, ampliamente canaliculada por arriba, decurrente sobre los dientes superiores. Panícula 3–4 m de alto, abierta, con 18–30 ramas umbeladas, flores 50–70 mm de largo, amarillas por arriba del ovario; tépalos lineares, 13–24 mm de largo; filamentos 35–50 mm de largo, insertados desigualmente por abajo de la boca del tubo, anteras 18–25 mm de largo; ovario delgado, 25–38 mm de largo. Cápsulas oblongas, 3–4 cm de largo y 1.5–1.7 cm de ancho, estipitadas o sésiles, rostradas; semillas 5.5–7 mm de largo y 3.5–4.5 mm de ancho.

Abundante localmente en praderas basálticas o de piedra caliza y bosques semicaducifolios, zona norcentral; 920–1300 m; fl ago y nov–ene, fr ene y may–jun; Stevens 11214, 15659; México a Panamá. Gentry ubicó a esta especie en el grupo Hemiflorae en el subgénero Agave. Está estrechamente emparentada con A. thomasiae Trel. de Guatemala y con A. wercklei F.A.C. Weber ex Wercklé de Costa Rica.

general 34D9C5CC-5113-46B8-BC97-646FEE9A1E62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764476 Crinum cruentum Ker Gawl., Bot. Reg. 2: t. 171. 1817.

Bulbo grande, angostado en el ápice en un cuello corto. Hojas 60–100 cm de largo y 4–7 cm de ancho, agudamente acuminadas, los márgenes lisos. Escapo 30–90 cm de largo; umbela con 5–8 flores, brácteas deltoides, 7–8 cm de largo, flores sésiles, las maduras rectas; perianto hipocrateriforme, el tubo 10–20 cm de largo, blanco, lobos 7–13 cm de largo y ca 3 mm de ancho, blancos o rosados; estambres patentes, filamentos ca de 1/2 del largo de los lobos, rojos, anteras lineares, ca 12 mm de largo.

Poco común, en áreas muy húmedas, zona atlántica; 5–50 m; fl dic–feb, ago; Rueda 2576, Vincelli 111; México a Costa Rica.

general 8BB1B84A-A50B-41C8-B4E9-8CC161F26EB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000768267 Furcraea guatemalensis Trel., Trans. Acad. Sci. St. Louis 23: 149. 1915; F. melanodonta Trel.

Plantas grandes, acaulescentes o casi así. Hojas lanceoladas o ensiformes, algo cóncavas, hasta 2 m de largo y 7–10 (–15) cm de ancho, haz verde opaca, envés grisáceo, espina terminal corta y fuerte, dientes marginales curvados hacia arriba, 3–5 mm de largo, rojo-cafés a castaños, dispuestos a 1–3 cm de distancia, lisos en medio. Panícula abierta, 2–5 m de alto, glabra o casi así, flores 3–5.5 cm de largo, verde pálidas o blanco verdosas; segmentos del perianto oblongo-elípticos, 2–2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho; flores a veces reemplazadas por bulbilos ovoide-globosos. Cápsulas globoso-cúbicas, cortamente estipitadas a casi sésiles, 5 cm en diámetro.

Poco común en matorrales secos, bosques de pino-encinos y bosques mixtos, zonas pacífica y norcentral; 800–1350 m; fl ago; Standley 8781, Stevens 10091; sur de México a Nicaragua.

general 154B27DF-E98B-4AAC-96E4-45260164D215 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000752542 Zephyranthes carinata Herb., Bot. Mag. 52: t. 2594. 1825.

Bulbo ca 2.5 cm de diámetro, angostado en el ápice en un cuello alargado. Hojas 15–30 cm de largo y 2–5 mm de ancho, a menudo ausentes en antesis. Escapo 10–30 cm de largo, espata 3–5 cm de largo, pedicelo 1–3 cm de largo; perianto 6–7 cm de largo, rosado, los lobos 12–20 mm de ancho; estigma trífido.

Rara, nebliselvas, Jinotega; 1450–1500 m; fl jul; Moreno 1130; México a Costa Rica.

general AD9BF2A6-1FFA-4CAC-8E17-BDADA16B2966 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690082 Molineria capitulata (Lour.) Herb., Amaryllidaceae 84. 1837; Leucojum capitulatum Lour.; Curculigo capitulata (Lour.) Kuntze; C. recurvata W.T. Aiton; Molineria recurvata (W.T. Aiton) Herb.

Hierbas rizomatosas; rizoma cilíndrico, coronado con las vainas desintegradas de las bases foliares viejas. Hojas basales, numerosas, planas, angostamente elípticas a oblanceoladas, 30–100 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, glabras en la haz, esparcidamente pilosas en el envés, con nervadura plegada; pecíolo hasta 30 cm de largo, acanalado. Inflorescencia un denso agregado capitado en la base de la planta, nutante, el pedúnculo 1–3 cm de largo, la parte floral 4–6 cm de largo, brácteas lanceoladas, 3–8 cm de largo y 6–9 mm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, tomentosas, sobrepasando a las flores, con nervadura plegada, pedicelos 5–15 mm de largo, flores actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres o apenas connados en la base, todos semejantes, 7–8 mm de largo, pilosos externamente, amarillos; estambres 6, exertos, filamentos cortos, adnados en la base a los tépalos, anteras basifijas, sagitadas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario ínfero, 3-locular, cilíndrico, rodeado por una bráctea, placentación axial, estilo solitario, terminal, con 3 ramas estigmáticas. Fruto carnoso, cilíndrico, 6–12 mm de largo, indehiscente; semillas irregularmente globosas, ca 2 mm de largo, negras.

Cultivada, Managua; 300 m; fl sep; Stevens 10378; Asia tropical, Australia, ampliamente cultivada en los trópicos. Género con ca 7 especies de Indomalasia, Australia, cultivado.

general 808ACDB7-CCF9-4EF2-BAC5-84248399B2B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000768297 Furcraea stratiotes J.B. Petersen, Bot. Tidsskr. 37: 306. 1922.

Plantas con roseta acaulescente o subcaulescentes. Hojas linear-lanceoladas, 35–53 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho en la parte media, comprimidas hasta 2.5–3 cm por encima de la base, 3 cm de grueso y 5–6 cm de ancho en la base, lisas, glabras, ápice largamente acuminado con un mucrón pequeño blanquecino, dientes marginales de color café, córneos, hasta 2–3 mm de largo, en pares, 1–3 cm de distancia entre los pares de dientes, dientes solitarios sólo cerca del ápice. Panícula 3 veces ramificada, hasta 3 m de alto, brácteas en un escapo de 6 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusas, bractéolas pequeñas; pedicelos 5–10 mm de largo, flores solitarias, ca 2.2 cm de largo, color crema; segmentos del perianto 1.4 cm de largo y 0.6 cm de ancho; estambres incluidos; bulbilos 1–2, hasta 3.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, muy comprimidos, con 3–5 hojas visibles, también se encuentran en las axilas de las brácteas superiores del escapo por debajo de la inflorescencia. Frutos desconocidos.

Esta especie se conoce sólo de los ejemplares cultivados basados en Oersted s.n. de 1848 que fue trasplantada al Jardín Botánico de Copenhague. Cuando uno de éstos finalmente floreció en diciembre de 1921 (Petersen s.n.), fue determinado como una Furcraea en vez de un Agave y posteriormente descrito como una especie nueva.

general E30CCBF9-B799-4754-B8CD-04B6334E5D60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000661491 Hippeastrum solandriflorum (Lindl.) Herb., Appendix 31. 1821; Amaryllis solandriflora Lindl.

Bulbo 4–10 cm de diámetro, angostado en el ápice en un cuello corto. Hojas 35–75 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, acuminadas y agudas. Escapo 35–60 cm de largo, umbela con 2–4 flores, brácteas lanceoladas, 5–8 cm de largo, pedicelos 2.5–3.5 cm de largo; perianto 17–27 cm de largo, el tubo 7–15 cm de largo, verdoso, lobos 8–13 cm de largo, blanco verdosos generalmente con rayas más obscuras y a menudo teñidos externamente de rosado o purpúreo.

Cultivada; 1000–1300 m; fl jun, jul; Atwood A364, Standley 10034; Nicaragua a Brasil.

general FAE61F35-89D2-4353-9D4A-B1E39C8E076E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533072 Anacardium occidentale L., Sp. Pl. 383. 1753.

Arboles pequeños, 2–12 m de alto y 40 cm de ancho, con corona ancha y ramificación tortuosa, corteza exterior lisa con lenticelas dispersas, hasta áspera con fisuras longitudinales, corteza interna gruesa, rosado-anaranjada pálida a café rojiza, tricomas blancos, erectos, 0.1–0.2 mm de largo. Hojas angosta a ampliamente obovadas, a veces ampliamente oblongas, ocasionalmente ovadas o elípticas, 6.9–24 cm de largo y 3.4–11.8 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, a veces cortamente acuminado, levemente emarginado o truncado, base cuneada u obtusa, a veces atenuada o auriculada, glabras, nervio principal impreso a apenas prominente en la haz, muy prominente en el envés, 8–18 pares de nervios secundarios, apenas prominentes en la haz, prominentes en el envés; pecíolo 3–25 mm de largo. Inflorescencias 11–29 cm de largo, escasa a densamente pubescente hacia las ramas distales, pedúnculo 1–6 cm de largo, pedicelos 2.3–5 mm de largo, escasa a densamente pubescentes; flores con sépalos lanceolados a estrechamente ovados, 3–6.5 mm de largo y 0.8–2 mm de ancho, pubescentes abaxialmente; corola cilíndrica hasta el limbo, pétalos lineares a loriformes, (7–) 8–13 mm de largo y 1–2 mm de ancho, reflexos apicalmente, escasamente pubescentes, blancos o verde pálidos frecuentemente con líneas rosadas o rojas en la antesis, tornándose rojo obscuros después de la polinización; flores bisexuales con (8–) 10 (–12) estambres, 1 o raramente 2 mucho más grandes, filamento(s) 7.3–11.5 mm de largo, glabros, los estambres restantes 2–4 mm de largo, todos con anteras normales, tubo estaminal 0.3–0.9 mm de largo, ligeramente desigual en longitud alrededor de la circunferencia, ovario ca 1.5 mm de largo, glabro, estilo terminal, recto, 5.7–8.5 mm de largo, estigma punctiforme; flores estaminadas similares a las bisexuales, pistilodio 0.3–1 mm de largo; hipocarpo maduro piriforme, mucho más grande en las formas cultivadas que en las poblaciones espontáneas, 5–15 cm de largo, amarillo, anaranjado o rojo. Fruto subreniforme, 2–3.5 cm de largo, gris o café cuando maduro.

Cultivada y naturalizada en todo el país; 0–1345 m; fl y fr dic–may; Sandino 351, Stevens 7264; probablemente nativa del norte de Sudamérica al sureste de Brasil, cultivada e introducida en todos los trópicos. "Marañón".

general 6BF6F807-8422-45DD-98A1-C425AC4FF12C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371248 Mangifera indica L., Sp. Pl. 200. 1753.

Arboles grandes, hasta 40 m de alto y ca 150 cm de ancho, corteza exterior grisácea a café negruzca, longitudinalmente fisurada, corteza interna amarilla, savia clara a café-amarillenta; plantas hermafroditas. Hojas alternas, agrandadas en los extremos de las ramas, siempreverdes, simples, lanceoladas, estrechamente oblongas o elípticas, 8–20 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, cortamente atenuada u obtusa, generalmente rojizas cuando jóvenes, tornándose verde obscuras y lustrosas cuando maduras, gruesamente cartáceas a coriáceas, nervio principal apenas prominente a prominente en la haz, prominente en el envés, 12–30 pares de nervios secundarios, prominentes en ambas superficies; pecíolo 0.8–6 cm de largo. Inflorescencia pleiotirsoide, terminal o a veces en las axilas de las hojas superiores, 10–40 (–60) cm de largo, escasa a densamente pubescente, pedúnculo 15–25 mm de largo, brácteas lanceoladas a ovadas, 15–25 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, articulados, glabros a densamente pubescentes; cáliz y corola imbricados, 5-meros; sépalos lanceolados a ovados, 2–2.6 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, pubescentes abaxialmente; pétalos elípticos a oblanceolados, 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, apicalmente reflexos, escasamente pubescentes distalmente, inicialmente blanco-verdosos a amarillo pálidos y tornándose rosados a café-rojizos, con 3–5 crestas glandulares amarillas a moradas o cafés en la superficie adaxial; disco extrastaminal de 5 lobos gruesos, frecuentemente libres; estambres 5, 1 ó 2 fértiles con filamento 3–5 mm de largo, los estambres restantes estériles, 0.7–1 mm de largo, anteras 0.6–0.8 mm de largo; ovario deprimido globoso, 1–1.5 mm de largo, 1-locular con 1 óvulo basal, estilo 1–2 mm de largo, lateral o excéntrico, curvado, estigma punctiforme. Fruto variable en forma y tamaño, globoso a oblongo-ovoide o subreniforme, a veces lateralmente comprimido, 8–30 cm de largo, verde, amarillo, anaranjado o rojo, mesocarpo carnoso, anaranjado, endocarpo fibroso; semilla lateralmente comprimida, embrión subreniforme con cotiledones plano-convexos, a menudo desiguales y lobados.

Cultivada, en todo el país; 0–1400 m; fl nov–may, fr ene–may; Hahn 441, Stevens 6279; nativa de Asia tropical y cultivada en todos los trópicos y subtrópicos. Un género asiático con ca 69 especies. "Mango".

A.J.G.H. Kostermans y J.M. Bompard. The Mangoes. Their Botany, Nomenclature, Horticulture and Utilization. 1993.

general 0391E566-0A52-4816-9820-8F3AD236E304 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000554996 Astronium graveolens Jacq., Enum. Syst. Pl. 33. 1760.

Arboles de tamaño mediano a grande, hasta 50 m de alto y 60 cm de ancho, corteza exterior lisa, lenticelas grises, exfoliante en placas, corteza interna de color crema a amarillo pálida, tricomas frecuentemente escasos, a veces presentes en hojas jóvenes y otras partes; plantas dioicas. Hojas alternas, deciduas, imparipinnadas, 15–32 cm de largo, 7–11-folioladas; folíolos opuestos, estrechamente oblongos, elípticos, obovados o lanceolados, 5.9–9.3 cm de largo y 2–3.2 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base redondeada, obtusa, truncada o cuneada, ligera a marcadamente oblicua, márgenes serrulados a serrados, cartáceas, nervios apenas prominentes en la haz, prominentes en el envés, 12–14 pares de nervios secundarios; pecíolo 4.2–8.5 cm de largo, raquis 8.8–17.5 cm de largo, peciólulos laterales 4–5 mm de largo, peciólulo terminal 5–25 mm de largo. Inflorescencias terminales o axilares, tirsoides, 19–28 cm de largo, brácteas y bractéolas a menudo deciduas, pedúnculo 0–1.5 cm de largo, pedicelos 0.8–1 mm de largo, articulados; cáliz y corola imbricados, 5-meros, cáliz acrescente en las flores pistiladas después de la antesis; flores estaminadas con sépalos orbiculares o a veces suborbiculares, 0.7–1 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, pétalos ovados a oblongos, 2.4–2.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, amarillentos, filamentos 5, alternando con los pétalos y lobos del disco, 1.5–1.9 mm de largo, anteras 1–1.4 mm de largo, disco intrastaminal muy delgado, 5-lobado, pistilo rudimentario o frecuentemente ausente; flores pistiladas con sépalos ampliamente elípticos u oblongos, 1–1.1 mm de largo y 0.7 mm de ancho, pétalos oblongos a ovados, 1.3 mm de largo y 0.7 mm de ancho, estaminodios 0.5–0.9 mm de largo, ovario ovoide, ca 1 mm de largo, 1-locular con 1 óvulo apical, estilos 3, terminales, a menudo persistentes, estigmas capitados. Fruto fusiforme, 8.5–9.5 mm de largo, con el cáliz persistente y acrescente de 8–21 mm de largo, cartáceo, 0.8–1.5 mm entre la base del cáliz y la articulación del pedicelo, mesocarpo resinoso, endocarpo delgado y quebradizo cuando seco; semilla con embrión recto, cotiledones plano-convexos.

Común, bosques deciduos a perennifolios, bosques secundarios y primarios, en todo el país; 0–700 m; fl y fr ene–feb; M. Castro 54, Sandino 2877; México al este de Brasil y Paraguay. Un género neotropical con 6–7 especies, distribuido desde México hasta Paraguay y norte de Argentina. Las hojas con agallas son muy comunes en esta especie. "Quita calzón".

F.A. Barkley. Anacardiaceae: Rhoideae: Astronium. Phytologia 16: 107–152. 1968; D.A. Santin. Revisão Taxônomica do Gênero Astronium Jacq. e Revalidação do Gênero Myracrodruon Fr. Allem. (Anacardiaceae). Dissertação de Mestrado, Universidad Estatal de Campinas, São Paulo. 1989.

general AC576198-2449-4330-9E84-AB305C0CE120 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435462 Spondias dulcis Parkinson, J. Voy. South Seas 39. 1773; S. cytherea Sonn.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, hasta 25 m de alto y 40 cm de ancho, corteza exterior gris o café clara, delgada, lisa a moderadamente áspera, corteza interna anaranjado-rojiza hasta café-rojiza, tricomas esencialmente ausentes. Hojas 11–60 cm de largo, 9–25-folioladas; folíolos oblongos o lanceolados a ovados, casi simétricos, 5–15 cm de largo y 1.7–5 cm de ancho, ápice acuminado u ocasionalmente agudo, base cuneada u obtusa, casi equilátera, margen generalmente serrulado o crenulado, cartáceos, nervio principal apenas prominente en la haz, apenas prominente a prominente en el envés, 12–20 pares de nervios secundarios, impresos a apenas prominentes en la haz, aplanados en el envés; pecíolo 9–15 cm de largo, raquis 17–40 cm de largo, peciólulos laterales 2–8 mm de largo, el terminal 10–30 mm de largo. Inflorescencia subterminal de muchas flores, 17–35 cm de largo, pedúnculo 0–0.1 cm de largo, brácteas lineares a lanceoladas, 0.4–5 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo; sépalos no imbricados en la yema (libres), deltados, 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongos u ovados, 2–3 mm de largo, ápice cuculado, de color crema o blancos; filamentos 1.5–2 mm de largo, anteras 0.7–0.8 mm de largo; pistilo 2 mm de largo, ovario deprimido globoso, estigmas oblicuos. Fruto elipsoide, obovoide u oblongo, 4–10 cm de largo, amarillo o anaranjado cuando maduro, endocarpo con proyecciones espinosas extendidas hasta el mesocarpo.

Cultivada, zona atlántica; fr sep; Sandino 3599; nativa de Polinesia, cultivada en los trópicos. "Jocote yuplón".

general A98A5F8D-7BCE-427B-B7C5-DF0E6C11FCCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435157 Schinus molle L., Sp. Pl. 388. 1753; S. areira L.; S. molle var. areira (L.) DC.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, hasta 15 m de alto y 30 cm de diámetro, ramas colgantes, corteza exterior café o gris, muy áspera, exfoliante en placas largas, tricomas erectos o curvados, hasta 0.1 mm de largo, blanquecinos; plantas dioicas. Hojas alternas, siempreverdes o deciduas, imparipinnadas o paripinnadas, 9–28 cm de largo, 11–39-folioladas; folíolos opuestos a alternos, estrechamente lanceolados, 1.3–5.1 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o redondeado, acumen mucronado a uncinado, base redondeada, obtusa o cuneada, oblicua, márgenes enteros a serrados, especialmente hacia el ápice, generalmente glabros, cartáceos, nervio principal impreso a aplanado en la haz, aplanado a apenas prominente en el envés, 12–30 pares de nervios secundarios, inconspicuos, aplanados; pecíolo 2.8–7.7 cm de largo, glabro a escasamente pubescente, raquis subalado o no alado, 5–21.2 cm de largo, glabro a escasamente pubescente, folíolos laterales sésiles, peciólulo terminal hasta 4 mm de largo. Inflorescencia terminal y axilar, pleiotirsos o fascículos, brácteas frondosas, 10–25 cm de largo, glabra a escasamente pubescente, pedúnculo 0–3 cm de largo, pedicelos 1.3–2 mm de largo, articulados; sépalos suborbiculares a subdeltoides, 0.5–0.7 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, márgenes ciliados; flores estaminadas con pétalos ovados a elípticos u obovados, 2.3–2.6 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, blancos a amarillo cremosos, filamentos variables en longitud, los antisépalos más largos que los antipétalos, 0.7–1.9 mm de largo, anteras 0.8–0.9 mm de largo, disco intrastaminal, 10-lobado, crenulado, pistilodio ca 0.5 mm de largo; flores pistiladas con pétalos ovados a elípticos u obovados, 2–2.1 mm de largo y 0.8 mm de ancho, estaminodios ca. 0.4 mm de largo; ovario globoso, 0.8–0.9 mm de largo, glabro, 1-locular con 1 óvulo lateral a apical, estilos 3, libres, 0.4–0.5 mm de largo, estigmas capitados. Fruto globoso, 5–7 mm de diámetro, exocarpo delgado, deciduo, rosado a rojo-rosado cuando maduro, glabro, mesocarpo carnoso y resinoso, endocarpo óseo; semillas comprimidas, cotiledones planos.

Cultivada o introducida en Managua; 100–250 m; fl abr; Guzmán 1782, Stevens 13268; probablemente nativa desde Ecuador hasta Chile, Argentina y el sureste de Brasil, cultivada e introducida desde el suroeste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica y en varias partes del Viejo Mundo, particularmente en áreas áridas, cálidas a tropicales. Un género templado a subtropical con 20–24 especies distribuido desde Ecuador al este de Brasil y Patagonia. "Pirul".

F.A. Barkley. Schinus L. Brittonia 5: 160–189. 1944; F.A. Barkley. A study of Schinus L. Lilloa 28: 5–110. 1957.

general EAFE8AD2-FB56-43E2-A88F-173C1ACD3A70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435470 Spondias mombin L., Sp. Pl. 371. 1753; S. lutea L.

Arboles de tamaño mediano a grande, hasta 25 m de alto y 60 cm de ancho, corteza exterior café o gris, frecuentemente áspera con crestas longitudinales, proyecciones espinosas suberosas frecuentemente presentes, corteza interna rosado-anaranjada, tricomas blancos, generalmente rectos, erectos, hasta 0.2 mm de largo. Hojas 18–43 cm de largo, 7–15-folioladas; folíolos estrechamente oblongos, a veces estrechamente ovados, lanceolados o elípticos, algo falcados, asimétricos, 6–15 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice acuminado u ocasionalmente agudo, base truncada u obtusa, oblicua, margen entero o a veces subentero (en las plántulas, los primeros folíolos ensanchados crenados a serrados), haz glabra, envés glabro excepto los nervios principal y secundarios a veces pubescentes, cartáceos u ocasionalmente subcoriáceos, nervio principal apenas prominente en la haz, prominente en el envés, nervios secundarios 8–20 pares, apenas prominentes a ligeramente impresos en la haz, prominentes en el envés; pecíolo 4–13.5 cm de largo, glabro a pubescente, raquis 7.1–25 cm de largo, escasamente pubescente, peciólulos glabros o pubescentes, los laterales 3–10 mm de largo, el terminal 14–40 mm de largo. Inflorescencia subterminal de muchas flores, 15–60 cm de largo, generalmente pubescente, ocasionalmente glabra, pedúnculo 1–10 cm de largo, brácteas lanceoladas a ovadas, 0.4–0.6 mm de largo, pedicelos 2–4.5 mm de largo; sépalos deltados, 0.4–0.6 mm de largo; pétalos lanceolados, 2.5–3.2 mm de largo, apicalmente cuculados, de color crema o blancos; filamentos 2–2.7 mm de largo, anteras 1 mm de largo; pistilo 1.3–1.6 mm de largo, ovario esencialmente ovoide, 0.6 mm de largo, estigmas oblicuos. Fruto oblongo o menos frecuentemente elipsoide o ligeramente ovoide-oblongo, 2–4 cm de largo, ápice obtuso a redondeado (fresco o seco), amarillo o anaranjado cuando maduro.

Común, bosques secos a muy húmedos y áreas perturbadas, en todo el país; 0–1100 m; fl feb–may, fr may–oct; Robleto 981, Stevens 21479; México al sureste de Brasil, cultivada o introducida en Africa occidental y el sureste de Asia. "Jocote jobo".

general 06613909-A838-4762-B2C4-0A165576C9E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435489 Spondias purpurea L., Sp. Pl., ed. 2, 613. 1762; S. cirouella Tussac; S. myrobalanus L.; Warmingia pauciflora Engl.

Arboles pequeños, 3–15 m de alto y hasta 50 cm de ancho, corteza exterior gris-rosada, lisa u ornamentada con proyecciones espinosas, suberosas, corteza interna blanquecina con líneas cafés, exudado espeso y claro, tricomas crespos, 0.1–0.2 mm de largo, blanquecinos. Hojas 6–28 cm de largo, 5–27-folioladas; folíolos elípticos, ovados a obovados o lanceolados a oblanceolados, generalmente asimétricos, 3–6 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, a veces retuso, acumen mucronado, base cuneada o atenuada, oblicua, margen entero a uncinado-serrulado hacia el ápice, haz glabra excepto el nervio principal escasa a densamente pubescente, envés glabro excepto la porción basal del nervio principal escasamente pubescente, cartáceos, nervio principal apenas prominente en la haz, aplanado a apenas prominente en el envés, 5–15 pares de nervios secundarios, aplanados a apenas prominentes en ambas superficies; pecíolo 2–5.2 cm de largo, glabro a escasamente pubescente, raquis 8–20 cm de largo, glabro a densamente pubescente, peciólulos pubescentes, los laterales 0.3 mm de largo, el terminal hasta 15 mm de largo. Inflorescencias axilares de pocas flores, 1–10 cm de largo, desarrollándose antes del brote de las hojas, glabras a escasamente pubescentes, brácteas y bractéolas lanceoladas a ovadas, 0.5–1.5 mm de largo, pedicelo 0.5–1.5 mm de largo; sépalos imbricados en yema, redondeados a ovados, 0.8–1.2 mm de largo, margen ciliado; pétalos estrechamente ovados u oblongos, 2.5–3.5 mm de largo, apicalmente cuculados, rosados a rojo obscuros, a veces anaranjados; filamentos marcadamente desiguales, los antisépalos más largos que los antipétalos, 1.3–2.2 mm de largo, anteras 0.6–0.7 mm de largo; pistilo ca 2.3 mm de largo, ovario subgloboso, estigmas aplanados, capitados. Fruto oblongo-obovoide o subgloboso, 1.8–3.2 cm de largo (seco), generalmente rojo, a veces anaranjado o amarillo cuando maduro.

Muy común, bosques secos y cultivada, en todo el país; 0–1400 m; fl ene–may, fr (forma roja) ene–oct, (forma amarilla) jul–oct; Greenman 5700, Nee 27751; probablemente nativa desde México al suroeste de Ecuador, cultivada o introducida en toda América tropical, partes de Africa y sureste de Asia. "Jocote".

general 7F09FEA9-EE4B-4DDD-85FB-EA73012E2577 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410062 Tapirira guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 470, t. 188. 1775; T. myriantha Triana & Planch.

Arboles pequeños a grandes, hasta 30 m de alto y 60 cm de ancho, corteza exterior gris o café clara a obscura, generalmente delgada, levemente fisurada o lisa, corteza interna rosada a café-rojiza, exudado variable, claro a lechoso, tricomas más o menos aplicados, hasta 0.3 mm de largo, blanquecinos a dorados. Hojas imparipinnadas, a veces paripinnadas, 18–70 cm de largo; folíolos estrechamente oblongos, elípticos, obovados, a veces estrechamente ovados, 7–24 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, ápice generalmente acuminado, base obtusa, aguda o cuneada, frecuentemente oblicua, haz generalmente glabra, envés glabro a pubescente, cartáceos a subcoriáceos, nervadura generalmente broquidódroma, nervio principal impreso a apenas prominente en la haz, prominente en el envés, 8–12 pares de nervios secundarios, impresos a apenas prominentes en la haz, prominentes en el envés; pecíolo 4–20 cm de largo, pubescente a glabrescente, peciólulos pubescentes a glabrescentes, los laterales 3–15 mm de largo, el terminal 7–40 mm de largo. Inflorescencia subterminal ampliamente paniculada, con numerosas flores, 10–32 cm de largo, escasa a densamente pubescente, pedúnculo hasta 8.5 cm de largo, pedicelos 1–2.5 mm de largo, pubescentes; sépalos semicirculares a ampliamente ovados, 0.4–0.9 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, glabros a escasamente pubescentes abaxialmente; pétalos oblongos a estrechamente ovados, 1.4–2.2 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, de color crema a amarillos; flores estaminadas con filamentos 1.2–1.7 mm de largo, los antisépalos más largos que los antipétalos, anteras 0.3–0.6 mm de largo, pistilodio 0.3–0.6 mm de largo, densamente pubescente; flores pistiladas con estaminodios 1.3–1.9 mm de largo, pistilo 0.9–1.2 mm de largo. Fruto ovoide, elipsoide, oblongo, 1–1.5 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, exocarpo morado obscuro a negro cuando maduro; endocarpo cartilaginoso (frágil al secarse).

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 250–300 m; fl ene, fr sep; Nee 27932, Rueda 2578; Honduras a Bolivia, Paraguay y sureste de Brasil.

general D68EA32B-E836-44F8-AFB7-39ABCB76CA04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000409375

Toxicodendron striatum (Ruiz & Pav.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 153. 1891; Rhus striata Ruiz & Pav.; R. juglandifolia Willd. ex Schult.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, hasta 20 m de alto, savia clara a lechosa, volviéndose negra, venenosa y causando una dermatitis severa, tricomas aplicados, ascendentes o crespos, hasta 0.4 mm de largo, blanquecinos a ferrugíneos; plantas dioicas. Hojas alternas, siempreverdes, 34–53 cm de largo, 7–17-folioladas; folíolos opuestos o subopuestos, ovados a lanceolados, elípticos, estrechamente oblongos u obovados, 6–16 cm de largo y 2.7–5.7 cm de ancho, ápice corto a largamente acuminado, acumen frecuentemente mucronado, base cuneado-atenuada, redondeada, obtusa, folíolo terminal con base simétrica, los laterales generalmente oblicuos, haz generalmente glabra, envés glabro a pubescente, cartáceos, nervio principal aplanado a apenas prominente y glabro a escasamente pubescente en la haz, prominente y escasa a densamente pubescente en el envés, 9–13 pares de nervios secundarios, impresos a apenas prominentes en la haz, apenas prominentes a prominentes en el envés; pecíolo 6.5–10.5 cm de largo, pubescente, raquis 15.5–20 cm de largo, pubescente, peciólulos con frecuencia densamente pubescentes, los laterales hasta 7 mm de largo, el terminal 15–24 mm de largo. Inflorescencias panículas axilares, escasa a densamente pubescentes, 21–35 cm de largo, pedúnculo 3–9 cm de largo, pedicelos bracteolados, 2.5–3.1 mm de largo, glabros a pubescentes; flores 5-meras, perianto imbricado; sépalos ampliamente ovados, 0.7–0.9 mm de largo y 0.6 mm de ancho, glabros; pétalos oblongo-obovados, 2–2.6 mm de largo y 1.2 mm de ancho, glabros, color crema; disco intrastaminal, 5-crenulado a anular; ovario 1-locular, óvulo basal, estilo tripartido, estigma capitado; flores estaminadas con filamentos 1.5–1.9 mm de largo, anteras 1.5–1.6 mm de largo, pistilodio 0.7–0.9 mm de largo; flores pistiladas con estaminodios 0.8–1 mm de largo, ovario ovoide, ca 1 mm de largo. Drupa lateralmente comprimida, 8–9 mm de largo y 7–8 mm de ancho, exocarpo volviéndose morado o café al madurar, separándose fácilmente del mesocarpo, éste último ceráceo, estriado con canales resinosos negros, endocarpo leñoso; semillas lateralmente comprimidas.

Localmente común, nebliselvas, bosques húmedos, cafetales, zona norcentral; 1100–1400 m; fl jun–oct, fr sep–oct; Moreno 26384, Stevens 15376; México al norte de Venezuela y por los Andes hasta Bolivia. Un género templado con ca 25 especies disyuntas entre el este de Asia y Nueva Guinea y Sudamérica, 5 especies en el Nuevo Mundo, su centro de diversidad es China.

general 14E80792-A593-4FB6-B135-6A42EAF9F71B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533054 Anacardium excelsum (Bertero & Balb. ex Kunth) Skeels, U.S.D.A. Bur. Pl. Industr. Bull. 242: 36. 1912; Rhinocarpus excelsa Bertero & Balb. ex Kunth; A. rhinocarpus DC.

Arboles, hasta 40 m de alto y 1 m de ancho, con tronco cilíndrico ligeramente hinchado en la base, corteza exterior gruesa, con fisuras verticales profundas, a veces exfoliante en placas grandes, corteza interna gruesa, rosado-anaranjada clara, savia rojiza, tricomas erectos, ascendentes o aplicados, rectos o undulados, hasta 0.2 (–0.4) mm de largo, blancos a ferrugíneos. Hojas estrechamente obovadas, raramente oblanceoladas o ampliamente elípticas, 13–36 cm de largo y 4–12.5 cm de ancho, ápice redondeado, a veces agudo a obtuso o emarginado, base cuneada, ocasionalmente obtusa, frecuentemente asimétrica, glabras excepto a lo largo del nervio principal en el envés, especialmente hacia la base, nervio principal impreso a prominente en la haz, prominente en el envés, 12–31 pares de nervios secundarios, apenas prominentes en la haz, prominentes en el envés; pecíolo 5–20 mm de largo. Inflorescencias 10–47 cm de largo, ferrugíneo-pubescentes, pedúnculo 3–10 cm de largo, pedicelos 1.5–5.5 mm de largo, pubescentes; flores con sépalos ovados, 2.2–3.3 mm de largo y 1.2–2.5 mm de ancho, ferrugíneo-pubescentes, pétalos estrechamente oblongos a loriformes, 4–7 mm de largo y 0.8–2 mm de ancho, ferrugíneo-pubescentes, de color crema o verde, tornándose rosado obscuros después de la polinización; flores bisexuales con 9–11 estambres, generalmente 4 mucho más grandes, filamentos 2.6–5 mm de largo, con densos tricomas largos excepto en el ápice, los estambres restantes más cortos y de longitud variable, con o sin anteras vestigiales, tubo estaminal 1.2–2.5 (–3) mm de largo, desigual, ovario 1.5–2.2 mm de largo, glabro abajo del tubo estaminal, densamente pubescente en el ápice, estilo excéntrico, exerto 3–4.3 mm, siempre sigmoideo, estigma punctiforme; flores estaminadas con filamentos de los 4 estambres más grandes 3.6–5.7 mm de largo, más conspicuamente exertos que los de las flores bisexuales, pistilodio 0.6 mm de largo; hipocarpo sigmoideo y delgado, 2–4 cm de largo, verde matizado con rosado. Fruto subreniforme, 2.3–3.4 cm de largo, frecuentemente verde cuando maduro.

Común, bosques de galería, bosques secos, áreas secundarias y bosques primarios en áreas húmedas, zonas pacífica y atlántica; 0–550 m; fl ene–jun, fr mar–jul; Moreno 23949, Sandino 4179; Honduras a Colombia, Ecuador y norte de Venezuela. "Ahuehue", "Espavel".

general 18C64DAB-3C6A-4434-807A-93C567913D0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000583068 Campnosperma panamense Standl., J. Arnold Arbor. 2: 111. 1920.

Arboles, 12–30 m de alto y 60 cm de ancho, con tronco a veces fúlcreo, corteza café o gris, lisa a ligeramente áspera, con fisuras poco profundas, savia clara; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, agregadas en los extremos de las ramas, siempreverdes, simples, obovadas a oblanceoladas, 18.5–27.5 cm de largo y 7.5–12 cm de ancho, ápice redondeado, emarginado o cortamente acuminado, base atenuada, haz glabra y lustrosa, envés estrellado y lepidoto, coriáceas, nervio principal impreso en la haz y prominente en el envés, 18–27 pares de nervios secundarios, aplanados hasta apenas prominentes en la haz, prominentes en el envés; pecíolo hasta 15 mm de largo, estrellado y lepidoto. Inflorescencia axilar, las últimas ramas espigadas, 9.5–20.5 cm de largo, café-rojizas, estrelladas y lepidotas, pedúnculo 2.5–10 cm de largo, brácteas subyacentes a las ramas secundarias algo espatuladas, brácteas distales deltadas a suborbiculares, pedicelos hasta 2.5 mm de largo o ausentes, articulados; cáliz y corola imbricados; sépalos 4, ampliamente ovados, 0.7–1.2 mm de largo y 0.9 mm de ancho, estrellados y lepidotos abaxialmente; pétalos 4, ovados, 1.5–1.9 mm de largo y 1.2 mm de ancho, glabros, amarillos; estambres 8, curvados hacia adentro, filamentos 1–1.4 mm de largo, anteras 0.3–0.4 mm de largo; disco intrastaminal grueso y carnoso; ovario globoso a ovoide, 0.8–1.1 mm de largo, 2-locular, 1 solo óvulo apical se desarrolla en la semilla, estilo terminal corto, estigma irregularmente lobado o discoide, pistilo rudimentario en las flores estaminadas. Fruto ovoide, cuspidado, 1–1.5 cm de largo, 2-locular, 1 lóculo vacío, lepidoto, exocarpo rojo cuando maduro, mesocarpo carnoso, blanco y dulce.

Rara, en bosques de galería, zona atlántica; 10–80 m; fl y fr abr–ago; Little 25433, Molina 15113; Honduras a Colombia y Ecuador. Un género pantropical con ca 10 especies, 2 de ellas en América tropical, Madagascar, las Islas Seychelles y Sri Lanka cada una con una especie y el resto en Malasia, Melanesia y Micronesia. "Miskitia".

general 63DD57ED-4E93-482C-B47F-671E481405B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372346 Mosquitoxylum jamaicense Krug & Urb., Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 1: 79. 1895; M. jamaicense var. panamense F.A. Barkley & M.J. Reed.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, hasta 20 m de alto y 25 cm de ancho, con contrafuertes poco desarrollados, corteza exterior lisa a levemente fisurada, café-grisácea, corteza interna delgada y rojiza, savia blanquecina; ramas prominentemente lenticeladas, aplicado pubescentes, tricomas aplicados a erectos, hasta 0.5 (–0.7) mm de largo, blanquecinos; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, siempreverdes, imparipinnadas, 11–51.5 cm de largo, 11–27-folioladas; folíolos opuestos a subopuestos, obovados a oblanceolados, oblongos o elípticos, 4.8–9.8 cm de largo y 1.1–2.9 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, obtuso-redondeado, emarginado o retuso, base cuneado-atenuada o redondeada, base del folíolo terminal simétrica, la base de los folíolos laterales oblicua, márgenes enteros, haz glabra a escasamente pubescente, envés pubescente, cartáceos a subcoriáceos, nervio principal apenas prominente a prominente y escasa a densamente pubescente en la haz, prominente y densamente pubescente en el envés, 7–12 pares de nervios secundarios, impresos hasta apenas prominentes en la haz, aplanados a prominentes en el envés; pecíolo 2.5–6.8 cm de largo, pubescente, raquis 14.4–31 cm de largo, pubescente, peciólulos generalmente densamente pubescentes, los laterales hasta 5 mm de largo, el terminal 7–11 mm de largo. Inflorescencias terminales y axilares, las últimas ramas espigadas, densamente pubescentes, 8–24.5 cm de largo, pedúnculo 1–10 cm de largo; flores sésiles, abrazadas por una bráctea y dos bractéolas, perianto imbricado, 5-mero; sépalos ampliamente ovados, 0.9–1.2 mm de largo y 1.1–1.2 mm de ancho, márgenes ciliados; pétalos ovados, elípticos u obovados, 1.2–1.6 mm de largo y 0.9 mm de ancho, blanco verdosos a blancos; filamentos 5, subulados, 0.4–0.5 mm de largo, anteras 0.3–0.4 mm de largo; disco intrastaminal 5-lobado, crenulado, cupular; pistilodio de las flores estaminadas 0.7–0.8 mm de largo; ovario subgloboso a elipsoide, ca 0.5 mm de largo y 0.7 mm de ancho, 1-locular, óvulo lateral cerca de la base del lóculo, estilo 1, tripartido, terminal, ca 0.5 mm de largo, estigma discoide-capitado. Fruto oblicuamente ovoide a subgloboso, lateralmente comprimido, 7–8 mm de diámetro, glabro, mesocarpo delgado y carnoso, endocarpo óseo; semillas ocupando una pequeña porción del lóculo, embrión recto, cotiledones planos.

Localmente común, bosques semideciduos a perennifolios, húmedos, secundarios y primarios, zona atlántica; 20–1000 m; fl jul–ago, fr ago–oct, feb; Nee 27924, Stevens 22438; México a Colombia y Ecuador, Jamaica. Género monotípico. "Chichemeca".

general 7A7A39A2-7001-4421-938B-3E4249208581 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435473 Spondias radlkoferi Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 6: 194. 1891; S. nigrescens Pittier.

Arboles de tamaño mediano a grande, hasta 30 m de alto y 75 cm de ancho, corteza exterior café o gris, delgada, lisa a ocasionalmente áspera, con fisuras longitudinales poco profundas, corteza interna rojizo-anaranjada, tricomas crespos o vellosos, erectos o aplicados, hasta 0.6 mm de largo, blanquecinos. Hojas 17–56 cm de largo, 7–17-folioladas; folíolos ovados, elípticos, oblongos o lanceolados, asimétricos, 3.9–11 cm de largo y 2–3.8 cm de ancho, ápice abrupta y largamente acuminado, base redondeada, obtusa, cuneada o truncada, marcadamente oblicua, márgenes enteros a serrulados, escasa a densamente pubescentes, la haz a veces glabrescente, cartáceos, nervio principal apenas prominente en la haz, frecuentemente piloso y apenas prominente a prominente en el envés, 7–13 pares de nervios secundarios, aplanados a apenas prominentes en la haz, apenas prominentes a prominentes en el envés; pecíolo 7–9 cm de largo, glabro a pubescente, raquis 13–39 cm de largo, generalmente pubescente, peciólulos generalmente pubescentes, los laterales 2–7 mm de largo, el terminal 10–20 mm de largo. Inflorescencia subterminal de muchas flores, 20–60 cm de largo, desarrollándose al estar presentes las hojas jóvenes, generalmente pubescente, pedúnculo hasta 2 cm de largo, brácteas lanceoladas, ovadas o deltoides, pedicelos 0.5–2.5 mm de largo, glabros a pubescentes; sépalos libres cuando en yema, ampliamente ovados, 0.5–0.6 mm de largo, márgenes algo ciliados; pétalos oblongo-elípticos, 1.8–2.2 mm de largo, ápice ligeramente cuculado, blancos; filamentos 0.9–1.1 mm de largo, anteras 0.5–0.6 mm de largo; pistilo ca 0.4 mm de largo en la antesis, ovario subgloboso, estigmas oblicuos. Fruto oblongo-obovoide, 2.5–3 cm de largo (seco), ápice obviamente acuminado cuando seco (en relación con S. mombin con ápice obtuso o truncado al secarse o fresco), frecuentemente verde cuando maduro.

Poco común, en bosques secos, zonas pacífica y atlántica; 0–200 m; fr sep; Araquistain 2845, Ortiz 160; México a Ecuador y Venezuela. "Jojo".

general 2F3759D4-6B3F-4A35-81C9-3BE97CFDFF71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403130 Rhus terebinthifolia Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 600. 1830; R. terebinthifolia var. pilosissima Loes.; R. terebinthifolia var. loeseneri F.A. Barkley; R. costaricensis L. Riley.

Arbustos erectos o escandentes a árboles pequeños, 1–7 m de alto, ramas lenticeladas, escasa a densamente pubescentes, tricomas blanquecinos a amarillentos, aplicados a erectos, a veces crespos, hasta 0.6 mm de largo; plantas dioicas. Hojas alternas, siempreverdes, imparipinnadas o a veces paripinnadas, 10–17 cm de largo, pilosas; folíolos opuestos a subopuestos, obovados, ovados o elípticos, 2.5–6.1 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, ápice generalmente acuminado, ocasionalmente agudo o redondeado, acumen mucronado, base cuneada a obtusa, redondeada o cordada, simétrica u oblicua, márgenes frecuentemente revolutos, generalmente enteros, algunos dientes ocasionalmente presentes, haz frecuentemente rugosa, escasa a densamente pubescente, envés densamente pubescente, cartáceos a subcoriáceos, nervio principal generalmente piloso, impreso y apenas prominente en la haz, apenas prominente a prominente en el envés, 5–8 pares de nervios secundarios, aplanados a apenas prominentes en la haz, apenas prominentes a prominentes en el envés; pecíolo 1.5–5 cm de largo, piloso, raquis 2–5.4 cm de largo, piloso, peciólulos pilosos, los laterales hasta 2 mm de largo, el terminal 5–10 mm de largo. Inflorescencia terminal y axilar, brácteas frondosas, escasa a densamente pubescentes, las últimas ramas espigadas, 10–30 cm de largo, pedúnculo 0.5–2 cm de largo, brácteas subyacentes a las ramas de orden inferior foliosas, aquellas subyacentes a las ramas de orden superior ovadas o deltoides; flores sésiles, abrazadas por 1 bráctea y 2 bractéolas, perianto imbricado, 5-mero; sépalos ampliamente ovados, 0.8–1 mm de largo y 0.8 mm de ancho, márgenes ciliados; pétalos ovados a oblongos, 1.4–1.6 mm de largo y 0.5–0.9 mm de ancho, márgenes ciliados, blancos; filamentos subulados, ca 0.5 mm de largo, anteras 0.4–0.5 mm de largo; disco intrastaminal, 10-crenulado, grueso; ovario subgloboso a obcónico, 0.4–0.6 mm de largo, 1-locular con 1 óvulo basal, estilos 3, ca 0.3 mm de largo, estigma capitado. Fruto globoso, 0.5–0.8 cm de diámetro, rojo cuando maduro, indumento de tricomas simples, erectos y glandulares, endocarpo óseo; semillas con embrión curvo, cotiledones plano-convexos.

Común, pastizales, bosques de pino-encinos, zona norcentral; (660–) 1000–1460 m; fl jul–feb, fr jul–may; Moreno 5829, Stevens 10161; México a Costa Rica. Un género tropical y templado ampliamente distribuido con ca 200 especies, con su centro de diversidad en el sur de Africa; ca 25 especies en Norteamérica, México y Centroamérica.

D.A. Young. Reevaluation of the sections of Rhus L. subgenus Lobadium (Raf.) T. & G. (Anacardiaceae). Brittonia 30: 411–415. 1978.

general 7300DF38-2B89-41FE-AA81-8FB264F3AC2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000409506 Tapirira mexicana Marchand, Rév. Anacardiac. 162. 1869; Mauria sessiliflora Standl.; T. brenesii Standl.; T. macrophylla Lundell.

Arboles de tamaño mediano a grande, hasta 30 m de alto y 2.5 m de ancho, corteza exterior café, moderadamente áspera, partida en placas rectangulares traslapadas, corteza interna rojizo-anaranjada, exudado rojizo, claro, tricomas aplicados a ascendentes, hasta 0.5 mm de largo, blanquecinos a dorados. Hojas generalmente imparipinnadas, ocasionalmente paripinnadas, 17–40.5 cm de largo; folíolos estrechamente elípticos, lanceolados u oblanceolados, 8.2–19 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, ápice corto a largamente acuminado, base obtusa, cuneada o atenuada, apenas simétrica, ambas superficies glabras a escasamente pubescentes, cartáceos a subcoriáceos, nervadura eucamptódroma, nervio principal apenas prominente a prominente en la haz, prominente en el envés, 12–16 pares de nervios secundarios, generalmente apenas prominentes en la haz, apenas prominentes a prominentes en el envés; pecíolo 5–11 cm de largo, glabro a escasamente pubescente, peciólulos glabros a escasamente pubescentes, los laterales subsésiles hasta 10 mm de largo, el terminal 5–15 mm de largo. Inflorescencia subterminal espigado-paniculada, con pocas flores, 6–24 cm de largo, pubescente, pedúnculo hasta 4 cm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo, pubescentes; sépalos ampliamente ovados a subdeltoides, 0.7–1.1 mm de largo y 0.8–1.3 mm de ancho, escasamente pubescentes abaxialmente; pétalos estrechamente ovado-oblongos, 2.5–3.2 mm de largo y 1.2–1.4 mm de ancho, blanco o amarillo-verdosos; flores estaminadas con filamentos 1.2–1.7 mm de largo, anteras 0.8–1 mm de largo, pistilodio ca 0.8 mm de largo; flores pistiladas con estaminodios 1.7–2 mm de largo, pistilo ca 1.8 mm de largo. Fruto ovoide, obovoide o ligeramente oblongo, 2–2.6 cm de largo y 1.4–1.7 cm de ancho (seco), exocarpo morado cuando maduro, endocarpo óseo.

Rara, bosques nublados, zona norcentral; 850–1400 m; fl y fr jun–jul; Grijalva 3926, Rueda 11382; México a Panamá.

general 0412216B-5CE3-4D54-B248-2E361E9B770B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537848 Annona muricata L., Sp. Pl. 536. 1753.

Arboles pequeños, hasta 12 m de alto; ramas jóvenes cortamente ferrugíneo-seríceas, pronto glabrescentes. Hojas oblongas a obovadas, 3.6–15.1 cm de largo y 2–5.2 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente agudo, base cuneada a redondeada, cartáceas a subcoriáceas, glabras y lustrosas en la haz, cortamente seríceas hacia la base en el envés, pronto glabrescentes, con domacios en las axilas de los nervios laterales; pecíolos 0.3–0.6 cm de largo, ferrugíneo-seríceos. Flores solitarias, terminales, opuestas a las axilas o caulifloras, pedicelos 1.1–2.1 cm de largo, ferrugíneo-seríceos, con brácteas ovadas; sépalos triangular-ovados, 0.6 cm de largo y de ancho, reflexos, ápice agudo, escasamente puberulentos; pétalos exteriores ampliamente ovados, hasta 3.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, reflexos en la antesis, carnosos, amarillos, pétalos internos imbricados, elípticos a redondeados, algo más pequeños que los exteriores, ápice redondeado, en la base adelgazados en forma de uña, amarillos, con cuerpos alimenticios cremas y dispuestos en la parte interna a lo largo de los márgenes hacia la base; estambres 4.5 mm de largo, filamentos 1 mm de largo, conectivos ensanchados, discoides, menudamente papilados, receptáculo setáceo en las bases de los estambres; ovarios 3 mm de largo, furvescentes a ferrugíneo-estrigosos, estigmas capitados. Fruto ovoide a oblongo-ovoide, hasta 30 cm de largo y 15 cm de diámetro, equinado, espinas curvadas.

Comúnmente cultivada en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl jun, fr oct; Miller 1246, Moreno 12491; desconocida como planta silvestre pero ampliamente cultivada. "Guanábana".

general D4887E02-F03E-49FA-A3BB-37846202CC9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537947 Annona squamosa L., Sp. Pl. 537. 1753.

Arbustos a árboles pequeños; ramas jóvenes blanco-tomentosas. Hojas elípticas a lanceolado-elípticas, 3.2–12.4 cm de largo y 1.7–4.8 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado en su forma general, en el extremo siempre redondeado, base cuneada a raramente obtusa, membranáceas, escasamente blanco-velutinas y con el nervio principal ligeramente deprimido en la haz, blanco-velutinas en el envés, especialmente a lo largo de los nervios principales prominentemente elevados; pecíolos 0.4–1.2 cm de largo, tomentosos. Inflorescencias axilares, supraaxilares u opuestas a las hojas, de pocas flores o flores solitarias, pedicelos 1–2 cm de largo, tomentosos, con bractéolas en la base; sépalos triangulares, 0.1–0.2 cm de largo y 0.2 cm de ancho, ápice agudo, tomentosos en la parte externa; pétalos exteriores oblongos, 1.5–3 cm de largo y 0.3–0.4 cm de ancho, ápice obtuso, base cóncava en la parte interna, tomentulosos en la superficie externa, pétalos internos ausentes o rudimentarios; estambres 1.3 mm de largo, filamentos 0.3 mm de largo, conectivos prolongados en un apéndice lingüiforme; ovarios 0.8 mm de largo, estilos glabros, estigmas lanceoloides. Fruto ovoide a subgloboso, hasta 8 cm de largo y diámetro, glauco, los carpelos individuales evidentes como aréolas o protuberancias redondeadas y libres en sus ápices, separadas entre sí por surcos profundos.

Poco común, cultivada en regiones bajas en la zona pacífica; 30–145 m; fr jul; Grijalva 2040, Guzmán 409; cultivada en los trópicos del mundo. "Anona".

general 837C7D37-09CB-40A8-AE76-3E808F991570 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533477 Anaxagorea phaeocarpa Mart., Fl. Bras. 13(1): 40, t. 5, f. 4. 1841; A. costaricensis R.E. Fr.

Arboles, hasta 12 m de alto; ramas jóvenes café-ferrugíneo puberulentas, pronto glabrescentes. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 12–39 cm de largo y 4.6–13.9 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base obtusa a cuneada, glabras en la haz, glabrescentes en el envés. Flores ramifloras y frecuentemente caulifloras, de color crema, con olor a frutas, pedicelos 1.2–1.9 cm de largo, ferrugíneo-puberulentos; sépalos connados hasta 2 mm en la base, ovados, 1 cm de largo y 0.6 cm de ancho, ápice agudo, ferrugíneo-puberulentos por fuera, caducos; pétalos exteriores angostamente ovados, 1.4–2.2 cm de largo y 0.5 cm de ancho, ápice obtuso, la superficie externa ferrugíneo-puberulenta, pétalos internos lanceolados, 1.2–1.7 cm de largo y 0.4 cm de ancho, ápice obtuso, ferrugíneo-puberulentos por fuera; estambres ca 50, estaminodios 20–45; carpelos 15–45. Monocarpos 3–4 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Martínez 2141) hecha en pluvioselvas en Río San Juan; 0–200 m; fr ene; Nicaragua a Brasil.

general 8067F6CF-95FB-4861-A9CF-579BF45A83B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711602 Guatteria verrucosa R.E. Fr., Acta Horti Berg. 12: 519. 1939.

Arboles, hasta 15 m de alto; ramas jóvenes escasamente aplicado y ferrugíneo pubescentes. Hojas elípticas a ligeramente oblanceoladas, 6–12 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base angostamente cuneada a aguda, decurrente y ligeramente alada a lo largo del pecíolo, cartáceas, verrugosas, glabras en la haz, muy escasa y cortamente aplicado-pubescentes en el envés. Flores solitarias, pedicelos 1.2–2.2 cm de largo, articulados 4 mm por encima de la base; sépalos ampliamente ovados a triangulares, 3 mm de largo y de ancho, tomentulosos; pétalos oblongos a obovados, 10 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice redondeado; estambres 1.5 mm de largo; ovarios 1.5–2 mm de largo, ferrugíneo-setáceos en la base, estigmas capitados, puberulentos. Monocarpos 0.8 cm de largo y 0.5 cm de diámetro, estípites 0.5–1 cm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques siempreverdes en la zona atlántica; Costa Rica.

general FA9B6753-F277-45D4-8ED3-149B952828D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537789 Annona holosericea Saff., Contr. U.S. Natl. Herb. 16: 269. 1913.

Arboles pequeños, hasta 7 m de alto; ramas jóvenes densa y furvescentemente velutino-vellosas. Hojas orbiculares a obovado-orbiculares, 4–18.2 cm de largo y 4.5–13.2 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base redondeada, membranáceas, escasamente pilosas en la haz, densamente blanco-vellosas en el envés, nervios principales furvescentemente velutino-vellosos y prominentemente elevados; pecíolos 0.5–1 cm de largo, densa y furvescentemente velutino-vellosos. Flores solitarias, internodales (supraaxilares),pedicelos 1.8–3.5 cm de largo, densamente tomentosos, brácteas ausentes; sépalos ampliamente ovados, 0.6 cm de largo y de ancho, ápice agudo a acuminado, tomentosos por fuera y glabros por dentro; pétalos exteriores ampliamente ovados, hasta 3 cm de largo, 2.8 cm de ancho y 0.2–0.3 cm de grueso, ápice agudo a obtuso, cóncavos, externamente amarillos en la antesis, internamente rojos, puberulentos, con algunos pétalos vestigiales internos frecuentemente presentes; estambres 3.8 mm de largo, filamentos 1 mm de largo, conectivos escasamente tomentulosos; ovarios 2 mm de largo, setáceos, estigmas piriformes, menudamente papilosos a tomentulosos. Fruto esférico, hasta 4 cm de diámetro, densamente furvescente-tomentoso, amarillo, equinado, con espinas fuertemente recurvadas, 0.6 cm de largo.

Común en bosques deciduos, principalmente a lo largo de caños en las zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl may–jun, fr ago–nov; Moreno 18515, Schatz 582; México a Costa Rica. "Morisca".

general 45ED8668-608B-4CD8-80A2-9C79B9DADC3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000642341 Desmopsis schippii Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 130. 1932; D. brevipes R.E. Fr.

Arbustos a árboles pequeños, 1.5–10 m de alto; ramas jóvenes esparcidamente dorado-ferrugíneo puberulentas, glabrescentes. Hojas amplia a angostamente elípticas, 3.1–22 cm de largo y 1.4–7.9 cm de ancho, ápice abrupta a largamente acuminado, base cuneada a obtuso-redondeada, glabras en la haz, muy escasamente seríceas en el envés y pronto glabrescentes con excepción del nervio principal que es persistentemente dorado-aplicado puberulento y prominentemente elevado; pecíolos 2–6 mm de largo, escasamente dorado-ferrugíneo puberulentos. Inflorescencias de 1–2 flores, frecuentemente dispuestas en las ramas más viejas o caulifloras, pedúnculo menos de 2 mm de largo, pedicelos 0.9–7 cm de largo, delgados cuando más largos o gruesos cuando cortos, dispuestos en las axilas de brácteas diminutas, la segunda bráctea diminuta; sépalos ampliamente ovados, 0.3 cm de largo y 0.3–0.4 cm de ancho; pétalos angostamente oblongos a lineares, hasta 4.4 cm de largo y 0.6 cm de ancho, ápice incurvado; estambres ca 40; carpelos pocos a varios, óvulos 2–3. Monocarpos esféricos a oblongo-cilíndricos, hasta 2.7 cm de largo y 1.5–2.5 cm de diámetro, rojos cuando maduros, mesocarpo anaranjado, estípites 2–5 mm de largo; semillas discoides, superficie irregularmente rugosa con protuberancias laminares.

Común en bosques siempreverdes en las zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Moreno 20282, Stevens 16529; Tabasco a Panamá.

general 98C9D9E0-134C-49D5-8BBE-EF03CBFE512F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657884 Duguetia panamensis Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 207. 1929.

Arboles, hasta 15 m de alto. Hojas elíptico-oblongas a oblanceolado-oblongas, 8.5–19 cm de largo y 2.6–5.8 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada a atenuada, márgenes revolutos, glabras en la haz, escasamente lepidotas con escamas peltadas en el envés; pecíolos 0.3–0.6 cm de largo. Inflorescencias opuestas a las hojas o a veces caulifloras, con 1–3 flores; sépalos 1.2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, ápice agudo; pétalos elíptico-oblongos, 0.9–1.5 cm de largo y 0.7 cm de ancho, los internos algo más angostos, ápice obtuso a agudo. Fruto globoso, 5 cm de diámetro, los monocarpos individuales claviformes, hasta 2.2 cm de largo y 0.8 cm de grueso, ápice ligeramente piramidal, indistintamente 2–4-acostillado o redondeado, en general obtusa y cortamente apiculado, la superficie por encima de la mitad cubierta con protuberancias estriado-rugosas; semillas elipsoide-obovoides, 1.2 cm de largo y 0.8 cm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Laguna 117) de pluvioselvas, sur de la zona atlántica; ca 100 m; fr oct; Nicaragua a Panamá. Si bien la superficie de los carpelos fructíferos fácilmente diferencia a las dos especies nicaragüenses, y de cierta forma también el tamaño y la forma de los pétalos maduros, vegetativamente y en yema joven las dos especies son virtualmente indistinguibles. Mientras el material panameño de D. confusa exhibe escamas extremadamente densas en el envés de las hojas cubriendo virtualmente toda la superficie, en Nicaragua y Costa Rica no parece haber diferencia en cuanto a la densidad de las escamas, siendo ambas especies esparcidamente lepidotas. A veces no se puede identificar el material que carece de frutos inmaduros a maduros.

general 8BB2848D-A002-4E64-AA60-D813248933D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711139 Guatteria aeruginosa Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 206. 1929.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes densamente ferrugíneo-hirsutas. Hojas elípticas a obovadas, 11.4–42.6 cm de largo y 4–11.2 cm de ancho, ápice cuspidado, base algo inequilátera, cuneada a obtusa, redondeada en la unión al pecíolo, membranáceas a cartáceas, verrugosas, escasamente puberulentas y glabrescentes en la haz excepto en los nervios principales ferrugíneo-pilosos especialmente hacia la base, escasamente ferrugíneo-hirsutas en el envés, con el nervio principal prominente y los nervios laterales escasamente ferrugíneo-hirsutos. Flores 1–varias, pedicelos 2–2.5 cm de largo, articulados 4–5 mm por encima de la base, brácteas caducas; sépalos ovados, 2 cm de largo y 1.6 cm de ancho, ápice obtuso, dorado-tomentosos por fuera; pétalos exteriores oblongos, 3.2 cm de largo y 2.2 cm de ancho, márgenes fuertemente revolutos, cortamente dorado-seríceos por fuera, los internos lanceolados, 2.5 cm de largo y 1.9 cm de ancho, márgenes revolutos, dorado-tomentosos; estambres 2 mm de largo; ovarios 1.3 mm de largo, escasamente setáceos en la base, estilos conniventes, estigmas capitados. Monocarpos 1 cm de largo y 0.6 cm de diámetro, estípites hasta 0.7 cm de largo.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; menos de 200 m; fl y fr feb; Rueda 4137, 5796; Nicaragua a Panamá.

general 33CF6E46-F270-4963-8B46-8B200E807D4F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711507

Guatteria recurvisepala R.E. Fr. ... VER ... Guatteria ucayalina Huber

general 5420DC41-FC81-4990-BEDC-F042E6857C71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711592

Guatteria ucayalina Huber, Bol. Mus. Goeldi 4: 560. 1906; G. recurvisepala R.E. Fr.

Arboles, hasta 25 m de alto; ramas jóvenes ferrugíneo-tomentosas. Hojas elíptico-oblongas a obovado-oblongas, 14.6–32.1 cm de largo y 5.1–10.1 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, cartáceas, escasamente vellosas y glabrescentes excepto dorado-velutinas en los nervios principales en la haz, dorado-velutinas en el envés pero café-seríceas a lo largo de los nervios principales elevados. Flores 1–varias en axilas de las hojas caídas, pedicelos 1.5–2.5 cm de largo, fuertes, con varias brácteas cerca del centro, justamente por debajo de la articulación, ferrugíneo-tomentosas; sépalos ovados, 1.1 cm de largo y de ancho, ápice obtuso, obviamente reflexos, densamente ferrugíneo-tomentosos; pétalos oblongo-obtusos, los exteriores 3.2 cm de largo y 1.7 cm de ancho, ápice agudo, los internos 3.5 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice obtuso, densamente ferrugíneo-tomentosos, glabros en la parte interna de la base; estambres 1.5 mm de largo; ovarios 1.2 mm de largo, setáceos, estigmas capitados, puberulentos. Monocarpos 0.9 cm de largo y 0.5 cm de diámetro, ligeramente apiculados, estípites 1.3–1.8 cm de largo.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 10 m; fl abr; Proctor 27116, Stevens 19831; Nicaragua a Bolivia.

general 31775180-CA56-480A-A4A4-596CE2F1C88E English 2016-09-15 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402418

Rollinia membranacea Triana & Planch. ... VER ... Annona rensoniana (Standl.) H. Rainer

general 517D4891-FA10-4E97-89B5-07A15B86B70B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000428883 Xylopia bocatorena Schery, Ann. Missouri Bot. Gard. 30: 86. 1943.

Arboles, hasta 15 m de alto; ramas jóvenes tomentulosas. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 8.5–21.8 cm de largo y 2.9–7 cm de ancho, ápice largamente acuminado a cuspidado, base cuneada a obtusa, cartáceas, glabras en la haz con el nervio principal deprimido, escasamente aplicado-pubescentes y con el nervio principal elevado en el envés; pecíolos 0.4–1 cm de largo. Flores solitarias, pedicelos con una bráctea basal y con otras 2 brácteas adicionales, 6 mm de largo, densamente ferrugíneo-seríceos; sépalos connados hasta 2 mm del ápice, 6 mm de largo y 8 mm de ancho, ápice obtuso, mucronado, densa y cortamente ferrugíneo seríceos por fuera; pétalos exteriores ovados, 1.7 cm de largo y 0.8 cm de ancho, incurvados en ángulo recto 6 mm de la base, carinados y densamente dorado seríceos por fuera, los internos angostamente trulado-rómbicos, 1.3 cm de largo y 0.5 cm de ancho, carinados, densamente tomentulosos; estambres 2.5 mm de largo, conectivos subglobosos y papilosos; carpelos ca 5, estigmas libres, lanceoloides, 3.5 mm de largo, escasamente tomentosos, estilos conniventes, 1 mm de largo, ovarios 3.5 mm de largo, dorado-setáceos, óvulos ca 6. Monocarpos cilíndricos, 5 cm de largo y 1 cm de diámetro, ápice agudo, rosado-rojizos, estípites hasta 4 mm de largo.

Rara, en pluvioselvas, Río San Juan; 0–500 m; fl y fr sep; Martínez 2079, Riviere 325; Nicaragua a Panamá.

general AF5EC8E4-27DA-4F3F-B045-97AE9685EA48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000583386 Cananga odorata (Lam.) Hook. f. & Thomson, Fl. Ind. 130. 1855; Uvaria odorata Lam.; Canangium odoratum (Lam.) Baill. ex King.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes blanco-puberulentas. Hojas ovadas a oblongo-ovadas, 6.8–19 cm de largo y 3–8.7 cm de ancho, ápice acuminado, base con frecuencia obviamente inequilátera, en uno de sus lados cuneada a redondeada y en el otro obtusa a subcordada, membranáceas, glabrescentes y con los nervios principales ligeramente prominentes en la haz, escasamente puberulentas en el envés, glabrescentes y con los nervios principales elevados; pecíolos 0.8–2 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias de pocas flores, axilares, pedicelos hasta 3.5 cm de largo, puberulentos, dispuestos en las axilas de brácteas y a su vez con otra bráctea a 1/3 de la distancia desde la base; flores muy fragantes; sépalos valvados, ovados a redondeados, 0.6 cm de largo y de ancho, ápice obtuso, tomentulosos; pétalos valvados, en 2 verticilos más o menos iguales, angostamente lanceolado-triangulares, hasta 7 cm de largo y 1 cm de ancho en la base, en la antesis amarillo-verdosos y con un matiz rojo adentro; estambres numerosos, conectivos prolongados y cónicos con el ápice agudo; carpelos numerosos, óvulos numerosos y dispuestos en 2 hileras. Fruto un fascículo de bayas estipitadas y negras cuando maduras, dispuestas en pedicelos hasta 5 cm de largo; semillas ampliamente elipsoides a globosas, 6–9 mm de largo y 4–6 mm de diámetro, finamente foveoladas, con un diminuto arilo 2-lobado.

Cultivada y sin duda naturalizada en todo el país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 25597, Sandino 3478; nativa del sureste de Asia. Cultivada a nivel comercial por sus flores extremadamente fragantes, las cuales son la fuente del aceite que se usa en el perfume "Ylang-ylang"; los frutos maduros son dispersados por pájaros. Un género con 3 ó 4 especies, nativas del sureste de Asia.

general 2C900216-B092-4739-94E7-5076E7A040E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537905 Annona reticulata L., Sp. Pl. 537. 1753.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes esparcido-tomentulosas, glabrescentes. Hojas angosta a ampliamente elípticas, raramente ovadas, 6–25.1 cm de largo y 1.9–9.2 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, raramente redondeada, membranáceas, glabrescentes en la haz pero persistentemente puberulentas a lo largo de los nervios laterales y del nervio principal ligeramente deprimido, escasamente puberulentas en el envés; pecíolos 0.7–2 cm de largo, glabrescentes. Inflorescencias opuestas e internodales, de pocas flores, pedicelos 1.6–2.4 cm de largo, escasamente puberulentos, con una bráctea pequeña, elíptica, dispuesta hacia la base; sépalos ampliamente ovados, 0.3 cm de largo y 0.4 cm de ancho, ápice agudo, tomentosos; pétalos exteriores lineares, hasta 3.2 cm de largo y 0.7 cm de ancho, aplanados por fuera, cóncavos por dentro, verdes matizados de morado en la parte interna de la base, pétalos internos rudimentarios; estambres 1.3 mm de largo, filamentos 0.3 mm de largo, conectivos prolongados en un apéndice como lengua, menudamente papilosos; ovarios 0.8 mm de largo, estigmas elipsoides, tomentulosos, colectivamente piramidales. Fruto ovoide, 7 cm de largo y diámetro, rojizo cuando maduro con los carpelos individuales apenas distinguibles con aréolas aplanadas.

Común en bosques caducifolios y ampliamente cultivada en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl mar–sep, fr sep–ene; Guzmán 1524, Moreno 3087; México a Sudamérica tropical. "Anona".

general 68D8CEBC-7675-4753-A887-A045D8873890 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537770 Annona glabra L., Sp. Pl. 537. 1753; A. palustris L.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas ovado-elípticas a ovado-oblongas, 6–21 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base obtusa a redondeada y ligeramente decurrente, cartáceas a subcoriáceas, glabras en el envés, el nervio principal prominentemente elevado; pecíolos 1–2 cm de largo. Flores solitarias, internodales (supraaxilares), pedicelos 1.4–2.6 cm de largo, con una bráctea ovada a ca 0.5 cm por encima de la base, estrechamente aplicada al pedicelo; sépalos ampliamente ovados, 0.6 cm de largo y 0.9 cm de ancho, apiculados, glabros; pétalos exteriores ampliamente ovados a redondeados, hasta 4.4 cm de largo, 4.1 cm de ancho y 0.5 cm de grueso, ápice agudo a obtuso, amarillos con una mácula roja dentro de la base, lustrosos por fuera, pétalos internos imbricados, ovados, hasta 3.6 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice obtuso a truncado, carinados y amarillos por fuera, rojos adentro y con un cuerpo alimenticio en la base, éste 0.7 cm de ancho, elevado, corrugado y crema-amarillo; estambres 3.4 mm de largo, filamentos 0.8 mm de largo, con conectivos ensanchados, discoides, papilosos; ovarios 1.5 mm de largo, conniventes, glabros, estigmas globosos, cubiertos por una capa de cera. Fruto ovoide, hasta 12 cm de largo y 8 cm de diámetro, redondeado en el ápice, verde brillante, sin evidencia de los carpelos individuales cuando maduro.

Común en manglares en las costas de las zonas atlántica y pacífica, también en las costas de los lagos Xolotlán y Cocibolca; nivel del mar; fl mar–jul, fr feb–oct; M. Castro 105, Sandino 4048; Estados Unidos (sur de Florida), México a Ecuador y Brasil, también en el oeste de Africa. "Aconene".

general F699C407-9BE4-40D3-85F6-039DCEDB1D27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537842 Annona montana Macfad., Fl. Jamaica 1: 7. 1837.

Arboles, hasta 15 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas obovado-oblongas, 8.2–15.3 cm de largo y 4.5–5.8 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base cuneada y algo decurrente, cartáceas a subcoriáceas, glabras, en el envés con domacios grandes, visibles, marginados de tricomas ferrugíneos y dispuestos en las axilas de los nervios laterales, red de finos nervios cuaternarios inconspicua y no prominente; pecíolos 1.1–1.5 cm de largo. Inflorescencias de pocas flores, terminales, opuestas a las axilas o frecuentemente caulifloras en el tronco principal, pedicelos 2 cm de largo, adpreso-puberulentos, con bractéolas a 1/3 de la base; sépalos ampliamente ovados, 0.3 cm de largo y de ancho, reflexos, ápice mucronado, escasamente adpreso-puberulentos; pétalos exteriores ampliamente ovados, hasta 4.5 cm de largo, 2.8 cm de ancho y 0.4 cm de grueso, ápice largamente agudo, base subcordada, reflexos en la antesis, carnosos, amarillos, pétalos internos imbricados, obovados, 3 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice redondeado, en la base adelgazados en forma de uña, amarillos, con cuerpos alimenticios de color crema a lo largo de los márgenes hacia la base interna; estambres hasta 5.5 mm de largo, filamentos 1–2 mm de largo, conectivos ensanchados, discoides, menudamente papilosos; ovarios 2–3 mm de largo, cortamente ferrugíneo-setáceos, estigmas capitados. Fruto esférico, equinado, con espinas rectas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas en la zona atlántica; Costa Rica a Sudamérica, también en las Antillas. Está estrechamente relacionada a la especie cultivada A. muricata, de la que se diferencia por tener los domacios más grandes, por carecer de la red de finos nervios cuaternarios y por tener el fruto esférico.

general A9F88170-ED51-446C-B29F-2CB9BA89DB91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000428891 Xylopia aromatica (Lam.) Mart., Fl. Bras. 13(1): 43. 1841; Uvaria aromatica Lam.

Arboles pequeños, hasta 8 m de alto, ramas obviamente horizontales y lánguidas, con los extremos recurvados hacia arriba; ramas jóvenes densamente tomentosas. Hojas angostamente elípticas a lanceoladas, 7.2–17.8 cm de largo y 1.8–5.3 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, subcoriáceas, márgenes revolutos, glabras en la haz excepto puberulentas a lo largo del nervio principal hacia la base, escasa a densamente aplicado-pubescentes y algo glaucas en el envés; pecíolos 0.4–0.7 cm de largo, densamente tomentosos. Inflorescencias de pocas flores, pedicelos 4 mm de largo, con una bráctea justamente por debajo de la flor, densa y cortamente seríceos; sépalos cuadrado-oblongos, connados internamente hasta 1–2 mm del ápice, 4 mm de largo y de ancho, ápice mucronado, densa y cortamente seríceos, café-rojizos; pétalos exteriores lineares, 2.7 cm de largo y 0.5 cm de ancho, ápice agudo, superficie exterior tomentulosa, blanco-cremosos con una mácula roja en la base, los internos lineares, 2.5 cm de largo y 0.3 cm de ancho en la base, atenuándose hasta 1–2 mm de ancho hacia el ápice agudo; estambres 1.2 mm de largo, conectivos discoide-truncados; carpelos ca 25, estigmas 1 mm de largo, fusionados en un capítulo cónico, estilos conniventes, 1.6 mm de largo, ovarios 1.4 mm de largo, óvulos 4–6. Monocarpos curvados, cilíndricos a claviformes, 2–2.5 cm de largo, rojos cuando maduros, estípites 4 mm de largo.

Común en sabanas de pinos y bosques de galería adyacentes a las sabanas, en la zona atlántica; 0–25 m; fl abr–jul, fr feb–may; Sandino 3999, Stevens 8180; Nicaragua a Paraguay. "Mangalarga".

general 18ADCA76-060D-4E5B-96BD-B14FA840DE50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537707 Annona cherimola Mill., Gard. Dict., ed. 8, Annona no. 5. 1768.

Arbustos a árboles pequeños; ramas jóvenes tomentosas. Hojas elípticas, raramente lanceolado-elípticas u obovado-elípticas, 7.8–20.5 cm de largo y 3.2–11 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada a obtusa y ligeramente decurrente, membranáceas, glabrescentes en la haz excepto muy escasamente puberulentas a lo largo del nervio principal ligeramente deprimido, blanco y velutino-tomentosas en el envés, nervios principales prominentemente elevados; pecíolos 0.8–1.8 cm de largo. Inflorescencias con 1–3 flores, axilares, supraaxilares u opuestas a las hojas, pedicelos 0.8–1.9 cm de largo, escasamente tomentulosos, con una bráctea pequeña densamente ferrugíneo-tomentosa 1–4 mm por encima de la base; sépalos ovados a triangulares, 0.3 cm de largo y 0.4 cm de ancho, ápice agudo, tomentulosos; pétalos exteriores lineares, 1.5–2.5 cm de largo y 0.4 cm de ancho, ápice redondeado, verdes con una mácula morada en la base cóncava, densamente grises a ferrugíneo-tomentulosos, los internos ausentes. Fruto subgloboso a ovoide, hasta 11 cm de largo y 8 cm de diámetro, la superficie con protuberancias bajas y redondeadas o aréolas demarcando los carpelos originales, más o menos lisos, verde obscuros a café negros, el mesocarpo color crema, a veces con líneas rojas cuando se corta.

Común, cultivada en la zona norcentral y probablemente naturalizada; 650–1480 m; fl jun, jul, sep, fr sep; Moreno 1713, Stevens 21626; cultivada en elevaciones medias en Centroamérica y Sudamérica, quizás nativa de Ecuador. "Chirimoya".

general FE1D0668-13FC-4554-87D4-CFFC13AD50F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402417

Rollinia mucosa (Jacq.) Baill. ... VER ...  Annona mucosa Jacq.

general 22C8D528-4FBD-480E-8138-E1C4252685A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537847

Annona mucosa Jacq., Observ. Bot. 1: 16. 1764; Rollinia mucosa (Jacq.) Baill.; R. jimenezii Saff.

Arboles, hasta 15 m de alto; ramas jóvenes esparcidamente ferrugíneo-seríceas. Hojas oblongo-elípticas, 8–19.6 cm de largo y 3.5–5.8 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base cuneada a redondeada, glabras en la haz, excepto blanco-puberulentas en los nervios principales, apenas aplicado blanco-pubescentes en el envés y escasamente ferrugíneo-seríceas a lo largo del nervio principal elevado. Inflorescencias con 1–3 flores, pedicelos 1.2–2.7 cm de largo, escasamente puberulentos; sépalos ovados, 4 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice apiculado, tomentosos; pétalos exteriores oblongos, 2 cm de largo y 1.1 cm de ancho, ápice redondeado, densamente gris-tomentosos. Fruto ovoide, hasta 9 cm de largo y 5.5 cm de diámetro, superficie muricada.

Ocasional en bosques siempreverdes en todas las zonas del país; 80–1260 m; fl y fr jul, oct; Moreno 953, Robleto 527; México a Perú. "Sincoyo".

general B90BFC88-103D-4D19-BDF4-DB845DD6BF48 English 2015-05-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533454 Anaxagorea crassipetala Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 1: 2. 1878.

Arbustos a árboles pequeños, 2–7 m de alto; ramas jóvenes densamente ferrugíneo-puberulentas. Hojas angostamente oblongo-elípticas a anchamente oblongo-obovadas, 5–30 cm de largo y 2.8–11.2 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, glabras en la haz, ferrugíneo-puberulentas en el envés, los nervios laterales apenas enlazados en los márgenes. Flores mayormente ramifloras, crema-rojizas, con olor a especies, pedicelos 1.2–1.6 cm de largo, densamente ferrugíneo-puberulentos; sépalos libres, triangulares, 0.7 cm de largo y 0.4 cm de ancho, ápice agudo, reflexos en la antesis; pétalos exteriores ovado-lanceolados, 1.8 cm de largo y 0.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, la superficie interna densamente blanco-tomentosa, pétalos internos lanceolados, 1.3 cm de largo y 0.3 cm de ancho, ápice agudo; estambres ca 40, estaminodios 10–20; carpelos 10–20. Monocarpos 2–2.8 cm de largo.

Probablemente común, en pluvioselvas, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Moreno 23087, Stevens 5078; Honduras a Perú.

general 9616ED30-63B3-4E51-98DB-37B05A26BD99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537901 Annona purpurea Moç. & Sessé ex Dunal, Monogr. Anonac. 64, t. 2. 1817; A. manirote Kunth; A. involucrata Baill.; A. prestoei Hemsl.

Arboles, hasta 10 m de alto; ramas jóvenes densamente ferrugíneo-tomentosas, glabrescentes. Hojas deciduas, ampliamente obovadas a elíptico-obovadas, 10.3–32 cm de largo y 4.3–15.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, membranáceas, escasamente ferrugíneo-puberulentas en la haz, más densamente así en los nervios laterales y en el nervio principal deprimido, posteriormente glabrescentes, escasamente ferrugíneo-vellosas en el envés, más densamente así en los nervios principales prominentemente elevados; pecíolos 0.4–0.6 cm de largo, densamente ferrugíneo-tomentosos. Flores solitarias o geminadas, casi sésiles, cuando en yema inicialmente envueltas por 2 brácteas traslapadas y estrechamente ajustadas (involucro), ápice largamente acuminado, ferrugíneo-tomentosas; sépalos triangulares a ovados, hasta 1.2 cm de largo y de ancho, ápice acuminado, densamente ferrugíneo-tomentosos; pétalos exteriores ovados, hasta 5.8 cm de largo, 3.9 cm de ancho y 0.7 cm de grueso, ligeramente reflexos en la antesis, ápice obtuso a agudo, carinados, densa y cortamente ferrugíneo-tomentosos en la superficie externa, amarillo-anaranjados y matizados de rojo-morado en la base en la superficie interna, pétalos internos imbricados, ovado-oblongos, 5.8 cm de largo y 3.2 cm de ancho, ápice redondeado, distintamente cóncavos, puberulentos, rojo-morados, con cuerpos alimenticios crema-amarillos en la parte interna a lo largo de los márgenes hacia la base; estambres 5 mm de largo, filamentos 1.2 mm de largo, conectivos ensanchados, discoides, papilosos; ovarios 1.5 mm de largo, setáceos en el ápice, estigmas capitados, papilosos y frecuentemente con varias setas erectas. Fruto esférico, 12 cm de diámetro, con protuberancias piramidales y semejantes a mazas, densamente café-tomentoso.

Común en bosques caducifolios en la zona pacífica; 40–500 m; fl may–sep, fr ago–sep; Moreno 2112, Schatz 583; México a Venezuela. "Sincolla".

general 85AFAEFC-F48B-40BC-A2FB-6765AD87E58A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001065886 Cymbopetalum costaricense (Donn. Sm.) Saff., J. Wash. Acad. Sci. 2: 235. 1912; Asimina costaricensis Donn. Sm.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 7 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 6.5–21.5 cm de largo y 3–8.5 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base cuneada a obtusa y ligeramente decurrente, glabras, escasamente verrugosas, el nervio principal prominentemente elevado en el envés, con 9–12 nervios laterales por lado, éstos ligeramente deprimidos. Flores agrupadas, en brotes cortos, abrazadas por pequeñas brácteas foliosas, terminales, con frecuencia aparentando ser opuestas a las axilas, pedicelos 2.5–3.5 cm de largo, glabros; sépalos 4–6 mm de largo y 5–8 mm de ancho; pétalos exteriores 1.7–1.9 cm de largo y 1.5–1.8 cm de ancho, generalmente reflexos en la antesis, los internos obovados, 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho; carpelos 8–10. Monocarpos ampliamente cilíndricos, 5–7 cm de largo y 3–4 cm de diámetro, ápice redondeado, estípites ca 1 cm de largo, rojos cuando maduros; semillas 12–14, dispuestas en 2 hileras.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas en la zona atlántica; Costa Rica y Panamá.

general E63764B5-54F5-425F-806E-9C66DB44204B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000642321 Desmopsis bibracteata (B.L. Rob.) Saff., Bull. Torrey Bot. Club 43: 190. 1916; Unona bibracteata B.L. Rob.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 6 m de alto; ramas jóvenes muy escasamente dorado-puberulentas, glabrescentes. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 4.4–13.4 cm de largo y 1.6–5.5 cm de ancho, ápice abruptamente adelgazado y terminando en forma redondeada, base cuneada y ligeramente decurrente, glabras y lustrosas en la haz, glabrescentes en el envés, verrugosas, con el nervio principal prominente y muy escasamente puberulento; pecíolos 2–5 mm de largo, escasamente dorado-puberulentos. Inflorescencias con 1–2 flores, pedúnculos 0.3–1.3 cm de largo, pedicelos 2–3.9 cm de largo, dispuestos en las axilas de brácteas foliáceas, ovadas a redondeadas, la segunda bráctea diminuta y dispuesta 0.3–1.4 cm por encima de la base; sépalos ampliamente ovados, 0.3–0.4 cm de largo y 0.4–0.5 cm de ancho, ligeramente reflexos en la antesis; pétalos exteriores lanceolado-triangulares, 1.8 cm de largo y 0.9 cm de ancho, ápice ligeramente reflexo en la antesis, márgenes fuertemente revolutos, los internos angostamente oblongos, 2.3 cm de largo y 0.6 cm de ancho, ápice ligeramente reflexo en la antesis, márgenes revolutos; estambres ca 140; carpelos 17–22, óvulos 2–4. Monocarpos cilíndricos, hasta 1.5 cm de largo y 1 cm de diámetro, ápice y base redondeados, negro-rojizos cuando maduros, estípites 6–17 mm de largo; semillas discoides, superficie lisa y ligeramente foveolada, café-rojizo pálidas.

Rara, en bosques deciduos en la zona pacífica; 100–900 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Moreno 19577, Sandino 4115; El Salvador a Panamá.

general 4156593C-4CF9-47E1-BF2C-2ED297277654 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000642337 Desmopsis microcarpa R.E. Fr., Acta Horti Berg. 10: 23. 1930; D. glabrata Schery.

Arbustos a árboles pequeños, 1.5–15 m de alto; ramas jóvenes escasamente puberulentas. Hojas amplia a angostamente elípticas, 4.7–24 cm de largo y 1.7–10.1 cm de ancho, ápice abrupta y largamente acuminado, base cuneada a obtusa, raramente redondeada, ligeramente decurrente, brillantes y muy escasamente puberulentas y glabrescentes en la haz excepto en el nervio principal ligeramente deprimido y persistentemente tomentoso, glabras en el envés, con excepción de la parte interior de los márgenes y el nervio principal prominentemente elevado; pecíolos 3–9 mm de largo, escasamente puberulentos. Inflorescencias con 2–3 flores, cargando 1 (2) flores a la vez, pedúnculos 0.2–2.1 cm de largo, pedicelos 1–8.3 cm de largo, hasta 9.5 cm de largo cuando en fruto, delgados, dispuestos en las axilas de brácteas foliáceas, éstas ampliamente ovadas a redondeadas, la segunda bráctea diminuta y dispuesta 1.1–4 cm por encima de la base; sépalos ampliamente ovados, 0.6–0.8 cm de largo y de ancho, foliáceos, membranáceos y con nervadura evidente; pétalos exteriores ovados, hasta 3.3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice incurvado, márgenes fuertemente revolutos, los internos triangulares, hasta 3.5 cm de largo y 1.1 cm de ancho, ápice ligeramente incurvado, márgenes fuertemente revolutos; estambres numerosos; carpelos 8–17, óvulos 4–8. Monocarpos elipsoide-cilíndricos, hasta 2.1 cm de largo y 1.5 cm de diámetro, ápice y base redondeados, morado obscuros cuando maduros, mesocarpo rojo-anaranjado, estípites 7–22 mm de largo; semillas discoides, superficie lisa ligeramente foveolada, café-rojizo pálidas.

Rara, bosques muy húmedos, Río San Juan; 30–300 m; fl may y fr may–feb; Rueda 2685, Salick 8046; Nicaragua a Panamá. La madera se usa en construcción.

general 1870F146-448E-41B2-AB6D-5991F10761B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711147 Guatteria amplifolia Triana & Planch., Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 4, 17: 35. 1862; G. diospyroides Baill.; G. diospyroides ssp. hondurensis R.E. Fr.; G. inuncta R.E. Fr.; G. platypetala R.E. Fr.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramas jóvenes esparcidamente aplicado-pubescentes. Hojas oblongas a elípticas, 6–26 cm de largo y 1.6–11.1 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, cartáceas, márgenes revolutos, glabras en la haz, esparcidamente dorado y aplicado-pubescentes en el envés, los nervios principales elevados. Flores 1–varias, pedicelos delgados, 2–2.5 cm de largo, articulados 2–9 mm por encima de la base, con varias brácteas diminutas por debajo de la articulación, escasa y cortamente seríceas; sépalos ovados, 0.6 cm de largo y 0.6–0.7 cm de ancho, ápice agudo, cortamente seríceos; pétalos exteriores ovados, 1.9 cm de largo y 1.2 cm de ancho, ápice obtuso, márgenes obviamente revolutos, cortamente seríceos por fuera, los internos lineares, 2.3 cm de largo y 1.1 cm de ancho, ápice redondeado, márgenes obviamente revolutos, puberulentos; estambres 1.2 mm de largo; ovarios 1.3 mm de largo, estigmas capitados. Monocarpos 0.8 cm de largo y 0.4 cm de diámetro, estípites 1.1–1.4 cm de largo.

Común, en bosques siempreverdes y en pluvioselvas en las zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Moreno 24118, Soza 5; Oaxaca y Veracruz a Colombia

general 39604C91-6653-4701-81A0-F24170B4A486 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001065888

Oxandra longipetala R.E. Fr., Acta. Horti Berg. 10: 170. 1931.

Arboles pequeños hasta 4 m de alto; ramas jóvenes esparcidamente dorado-hirsutas. Hojas elípticas a oblongo-ovadas, 4–8.7 cm de largo y 1.7–3.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera con los lobos redondeados a subcordados, cartáceas, márgenes revolutos, glabras en la haz excepto glabrescentes a lo largo del nervio principal que es ligeramente elevado hacia la base, glabras en el envés excepto escasa y largamente tomentosas a lo largo del nervio principal que es ligeramente elevado; pecíolos menos de 1 mm de largo, dorado-hirsutos. Flores solitarias en las axilas, pedicelos 0.7 cm de largo; sépalos ovados a redondeados, 1 mm de largo y de ancho, densamente dorado-tomentosos por fuera; pétalos linear-oblongos, hasta 1.2 cm de largo y 0.4 cm de ancho, ápice obtuso, glabros, blancos con nervadura longitudinal evidente. Monocarpos 1.1 cm de largo y 0.5 cm de diámetro, estípites menos de 1 mm de largo.

Rara, en bosques deciduos en la Isla de Ometepe, Rivas; 100–1000 m; fl sep y ene, fr abr; Moreno 22134, Robleto 1695; Nicaragua Panamá.

general EE1A6B5C-A29C-4C5D-A096-87A15F13F0E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402413

Rollinia pittieri Saff. ... VER ... Annona papilionella (Diels) H. Rainer

general F06EC1E7-4CF8-41FD-A58B-0742E59CA1D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415808 Unonopsis pittieri Saff., J. Wash. Acad. Sci. 15: 102. 1925; U. schippii R.E. Fr.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes blanco-tomentulosas. Hojas angostas a ampliamente elíptico-oblongas, 10.3–27 cm de largo y 4.7–11.6 cm de ancho, ápice abruptamente cuspidado, base cuneada a obtusa, glabras en la haz excepto puberulentas a lo largo del nervio principal ligeramente elevado, en el envés muy escasamente aplicado-puberulentas, glabrescentes, nervios principales obviamente elevados, puberulentos; pecíolos hasta 0.7 cm de largo, puberulentos. Pedicelos hasta 1.3 cm de largo, densamente tomentulosos; sépalos ovados, 1–2 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice agudo, densamente tomentulosos; pétalos blanco-cremosos, los verticilos exteriores ovados a redondeados, 8 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice agudo, menudamente puberulentos en la parte externa, los internos ovados a redondeados, 4 mm de largo y de ancho, ápice agudo, glabros en la parte externa excepto densamente tomentulosos a lo largo de la quilla; estambres 1.5 mm de largo; carpelos 10–18, ovarios 1.5–1.7 mm de largo, hirsutos, óvulo 1. Monocarpos hasta 1.6 cm de diámetro, ápice a veces apiculado cuando inmaduros, negros cuando maduros, estípites hasta 1.3 cm de largo.

Probablemente ocasional en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Moreno 23348, Neill 2608; Belice a Panamá.

general 434874AB-11F5-4940-83A0-261D0E21BBEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537742 Annona diversifolia Saff., Science, n.s. 33: 471. 1911.

Arboles pequeños, hasta 6 m de alto; ramas jóvenes glaucas. Hojas oblongo-obovadas, 5.8–14 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base aguda a redondeada, membranáceas, glabras y algo glaucas, las primeras hojas de ramas fértiles orbiculares y amplexicaules, ápice redondeado, base cordada, en el envés esparcidamente dorado-pilosas; pecíolos 0.8–1.8 cm de largo. Flores solitarias, pedicelos 3–5 cm de largo, glabros, con una bráctea diminuta en la parte media; sépalos redondeados, 2–3 mm de largo y de ancho, ápice redondeado a agudo, márgenes ferrugíneo-tomentosos; pétalos exteriores oblongos, hasta 2.7 cm de largo, ápice redondeado, tomentulosos, los internos ausentes. Fruto ovoide, 13–15 cm de largo y 12–15 cm de diámetro, tomentuloso, verde, cubierto de protuberancias redondeadas y bajas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 3059) hecha en Managua; 400–500 m; fr jun; nativa de México y cultivada en las regiones bajas. "Anona de Guatemala".

general D4E82809-FED9-4D5F-A765-FF18D5C6B481 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000385351 Oxandra venezuelana R.E. Fr., Mem. New York Bot. Gard. 10(2): 22. 1960.

Arboles, hasta 18 m de alto y 15 cm de diámetro; ramas jóvenes glabras. Hojas oblongo-elípticas a oblongo-obovadas, 4.5–13 cm de largo y 1.9–3.8 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base cuneada a redondeada, cartáceas a subcoriáceas, glabras, el nervio principal ligeramente deprimido en la haz y elevado en el envés; pecíolos 3–5 mm de largo, glabros, negros al secarse. Inflorescencias de pocas flores, dispuestas en las axilas de hojas caídas, pedicelo densamente ferrugíneo-tomentoso cuando en fruto; sépalos ovados a redondeados, 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, densamente seríceo-tomentosos; pétalos oblanceolados, 1.2–1.4 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, blanco-verdosos, densamente tomentosos con los márgenes cortamente ciliados. Monocarpos 1.6 cm de largo y 0.7 cm de diámetro, verdes (tornándose rojos?), glaucos, estípites 5–9 mm de largo.

Rara, en bosques siempreverdes en el sector sureste del Lago de Nicaragua, Río San Juan y Chontales; 50–400 m; fl dic, fr dic–feb; Sandino 3852, 5020; México (Chiapas), Nicaragua a Panamá, Venezuela.

general 261C44D9-9F2A-4927-8CB7-1C30F6687847 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000428954 Xylopia frutescens Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 602, t. 242. 1775.

Arboles, hasta 18 m de alto, ramas marcadamente horizontales y lánguidas, con los extremos curvados hacia arriba; ramas jóvenes densamente ferrugíneo-tomentosas. Hojas angostamente lanceoladas a oblongo-lanceoladas, 2.3–11 cm de largo y 0.7–2.6 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a cuneada, cartáceas a subcoriáceas, márgenes revolutos, glabras en la haz, largamente blanco-seríceas en el envés, glabrescentes; pecíolos 0.3–0.5 cm de largo, ferrugíneo-tomentosos. Inflorescencias de pocas flores, pedicelos 2 mm de largo, con una bractéola ovada justamente por debajo de la flor; sépalos connados justamente en la base, ovados, 2.5 mm de largo y 2.2 mm de ancho, seríceos; pétalos exteriores lineares, 1.2 cm de largo y 0.3 cm de ancho, ápice obtuso, crema a amarillo-anaranjados, los internos angostamente lineares, 1.1 cm de largo y 0.1 cm de ancho; estambres 0.7 mm de largo, conectivos discoide-truncados; carpelos 4–7, estilos conniventes, 4 mm de largo, gruesos en la base y tornándose filiformes, ovarios 0.8 mm de largo, setáceos, óvulos 2. Monocarpos oblongo-romboides, 1.5 cm de largo y 1 cm de diámetro, ápice redondeado, verde-rojizo cuando maduros, estípites 2 mm de largo.

Común, en bosques siempreverdes y sabanas de pinos en la zona atlántica; 0–440 m; fl may–jun, fr feb–sep; Moreno 14572, 20948; México a Brasil. El taxón X. polyantha var. nicaraguensis R.E. Fr., descrito del noreste de Nicaragua en base al ejemplar Englesing 198, podría resultar ser un sinónimo de X. frutescens. Xylopia polyantha R.E. Fr. es parte de un complejo difícil, que también incluye a X. frutescens y X. sericea A. St.-Hil., cuya taxonomía debe ser evaluada antes de resolver la situación del taxón descrito de Nicaragua. "Mangalarga".

general 049C88A5-F88D-4CB3-85B2-3BA176F4C9F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435207 Sapranthus palanga R.E. Fr., Acta Horti Berg. 10: 12. 1930; S. palanga var. santae-rosae R.E. Fr.

Arboles, hasta 12 m de alto, deciduos; ramas jóvenes densamente híspidas, los tricomas algo aplicados y blanco-dorados, glabrescentes. Hojas oblongo-elípticas a ampliamente obovadas o las primeras hojas de los brotes ocasionalmente orbiculares, 4.2–29.8 cm de largo y 3.9–16.1 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, base cuneada a redondeada y algo truncada a subcordada, híspidas en la haz con los tricomas ca 1 mm de largo, densamente así a lo largo del nervio principal ligeramente deprimido y de los nervios laterales ligeramente elevados, glabrescentes, híspidas y algo escabrosas en el envés, densamente así a lo largo de los nervios prominentemente elevados, márgenes ciliados; pecíolos 0.4–1.6 cm de largo, híspidos, los tricomas algo aplicados y blanco-dorados. Flores solitarias, sin embargo agrupadas en los nudos floríferos en el tronco principal y en las ramas horizontales más viejas, fétidas en la antesis, pedicelos 1.4–3.7 cm de largo, dispuestos en la axila de una bráctea diminuta y redondeada, y a su vez con otra bráctea, ésta generalmente dispuesta en la base del pedicelo, pero ocasionalmente hasta ca 1.2 cm de la base; sépalos triangulares a ampliamente ovados, 0.5–1.2 cm de largo y 0.6–1.1 cm de ancho; pétalos membranáceos, café obscuros en la antesis, con la nervadura evidente, los exteriores lanceolado-ovados, 8.6–11.2 cm de largo y 3.1–4.6 cm de ancho, los internos elíptico-oblongos, 8.1–10.2 cm de largo y 2.9–3.7 cm de ancho, con un cuerpo alimenticio corrugado y brillante presente en la base interna; estambres ca 180, 2.5–2.9 mm de largo; carpelos 10–29, óvulos 18–23. Monocarpos cortamente cilíndricos a oblongos, hasta 9.5 cm de largo y 4 cm de diámetro, verde-grisáceos, ligeramente glaucos, estípites hasta 1.6 cm de largo; semillas lunulares, hasta 3.3 cm de largo y 1.9 cm de ancho, 0.7 cm de grueso, superficie lisa, café-anaranjada.

Común, en bosques deciduos en la zona pacífica; 0–600 m; fl dic–jun, fr may–ago; Robleto 438, Sandino 1968; Nicaragua y Costa Rica. "Palanco".

general 43727DEE-FADA-4504-BF5C-D4A55C417421 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711584 Guatteria tomentosa Bull. New York Bot. Gard. 6: 405. 1910; G. dolichopoda Donn. Sm.

Arboles, hasta 8 m de alto; ramas jóvenes ferrugíneo-hirsutas. Hojas angostamente elípticas a oblanceoladas, 11–18 cm de largo y 2–4.4 cm de ancho, ápice caudado, base cuneada, membranáceas, glabrescentes en la haz excepto ferrugíneo-hirsutas a lo largo del nervio principal, escasamente pilosas en el envés, con el nervio principal elevado hacia la base y ferrugíneo-hirsuto. Flores solitarias, pedicelos delgados, 2.6–5 cm de largo, ferrugíneo y dorado hirsutos, articulados 4–8 cm por encima de la base, brácteas frecuentemente persistentes, 1.1–1.7 cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho; sépalos ampliamente ovados, 0.7–0.8 cm de largo y 0.5–0.6 cm de ancho, ápice agudo, cortamente seríceos por fuera; pétalos angostamente triangulares a oblongos, 2.2–2.6 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, ápice redondeado, densamente dorado-seríceos hacia la base en la parte externa; estambres 1.3 mm de largo; ovarios 1.2 mm de largo, dorado-hirsutos, estigmas globosos menudamente papilosos. Monocarpos 0.7–0.8 cm de largo y 0.5 cm de diámetro, estípites 2.5–3.5 cm de largo.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 100 m; fl jul, fr may; Moreno 26097, Rueda 4930; Honduras a Bolivia.

general A28D8A83-012C-4DE9-A81C-069AC380BA16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000734968 Sapranthus violaceus (Dunal) Saff., Science, n.s. 33: 471. 1911; Unona violacea Dunal; S. nicaraguensis Seem.; Uvaria nicaraguensis (Seem.) Baill.; Porcelia nicaraguensis (Seem.) Benth. ex Ram. Goyena; S. foetidus (Rose) Saff.; S. longepedunculatus R.E. Fr.; S. borealis R.E. Fr.; S. megistanthus Standl. & Steyerm.

Arboles, hasta 10 m de alto, deciduos; ramas jóvenes densamente gris y café velutino-tomentosas. Hojas elípticas a obovadas, las primeras hojas de los brotes frecuentemente orbiculares, 2.7–29.8 cm de largo y 2.1–11.7 cm de ancho, ápice obtuso a largamente acuminado, base cuneada a truncada y algo decurrente, escasamente blanco-velutinas en la haz, más densamente así a lo largo del nervio principal ligeramente deprimido y de los nervios laterales ligeramente elevados, blanco-velutinas en el envés, los nervios principales prominentemente elevados; pecíolos 0.3–1.3 cm de largo, acanalados, densamente gris y café velutino-tomentosos. Flores terminales pero aparentando ser opuestas a las axilas, o internodales, ocasionalmente caulifloras, fétidas en la antesis, pedicelos 1–3.4 cm de largo, con una bráctea ampliamente ovada a triangular, 0.2–1.8 cm por encima de la base; sépalos ampliamente ovados a triangulares, 0.6–1.8 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho; pétalos elípticos a oblongos, 5.4–13.2 cm de largo y 1.1–4.6 cm de ancho, membranáceos, café obscuros en la antesis, con la nervadura evidente, pétalos internos con cuerpos alimenticios arrugados, brillantes, carnosos y amarillos dispuestos en la parte interna de la base; estambres numerosos, 2 mm de largo; carpelos 13–22, óvulos 8–12. Monocarpos obovoides a oblongos, 4.2–6.8 cm de largo y 1.9–3 cm de diámetro, densamente grisáceo-dorado tomentosos, estípites 0.2–0.8 cm de largo; semillas lunulares a cuneiformes, 1.4–2.1 cm de largo, 1.1 cm de ancho y 0.6–0.9 cm de grueso, superficie lisa y café-anaranjada.

Común en bosques deciduos en las zonas norcentral y pacífica norte; 100–1100 m; fl ene–ago, fr abr–feb; Nee 28265, Schatz 586; México a Nicaragua. "Palanco".

general 644E7101-1970-46EF-ABB2-34DC1F363CD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435224 Stenanona costaricensis R.E. Fr., Acta Horti Berg. 13: 103. 1941.

Arboles pequeños, hasta 6 m de alto, con corteza negra; ramas jóvenes densamente dorado-ferrugíneo hirsutas. Hojas elíptico-obovadas a obovadas, 9.4–21.9 cm de largo y 3.2–8 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base redondeada a obtusa, membranáceas, márgenes enteros, escasamente ciliados, escasamente tomentosas en la haz, glabrescentes, el nervio principal deprimido y persistentemente dorado-hirsuto, blanco-velutinas en el envés, densamente dorado-ferrugíneo hirsutas a lo largo del nervio principal elevado, nervios laterales 11–15 por lado; pecíolos 0.2–0.6 cm de largo, abultados, densamente dorado y ferrugíneo hirsutos. Inflorescencias ripidios con 1 flor a la vez, dispuestos en los nudos perennes y concentrados a lo largo del tronco principal (caulifloras), flores péndulas, pedicelos 4–6 mm de largo, densamente dorado-hirsutos, dispuestos en la axila de una bráctea pequeña, ovada y cuculada, y con otras 2 brácteas adicionales diminutas dispuestas una cerca de la otra, opuestas y 1 mm por encima de la base; sépalos valvados, ovados, 1.2–1.5 cm de largo y 0.8 cm de ancho, rojizos, ápice acuminado a cuspidado, nervadura muy evidente; pétalos 6, subiguales, los internos adnados a la superficie interna de los exteriores hacia su parte media por 0.5 cm desde la base, de forma que los márgenes de los pétalos exteriores quedan libres y sobrepuestos a los márgenes de los pétalos internos, éstos lanceolados, 3.1–6.2 cm de largo y 0.6 cm de ancho justamente por encima de la base, abruptamente angostos, hasta 0.1 cm de ancho en el ápice, éste obviamente aristado, rosados a rojo obscuros, con nervadura evidente; estambres ca 35, 1.4–2 mm de largo, conectivos prolongados en un apéndice ligulado y deltoide; carpelos 2–6, ovarios conniventes, 3 mm de largo, óvulos 8, en 2 hileras. Fruto un fascículo de bayas conniventes, el cáliz persistente cuando en fruto, monocarpos esféricos, 2.5 cm de diámetro, rojo opacos cuando maduros, internamente anaranjados, superficie con protuberancias o crestas lacerado-laminadas y hasta 1 cm de alto, algunas fusionadas formando placas hasta 1.7 cm de ancho, los lobos hasta 5 mm de profundidad y los senos acuminados; semillas aplanadas, discoides o redondeadas en un lado cuando están situadas en uno de los extremos del monocarpo, sin arilo.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 170–350 m; fl ago, sep, fr sep; Miller 1149, Rueda 7385; Nicaragua y Costa Rica. Un género con 11 especies distribuidas desde México hasta Colombia.

general FA4DE884-F5D3-459B-880C-063F613141C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000632594 Cymbopetalum torulosum G.E. Schatz, Ann. Missouri Bot. Gard. 72: 535. 1985.

Arboles pequeños, hasta 8 m de alto; ramas jóvenes gris-tomentulosas. Hojas angostamente elíptico-oblongas a obovadas, 15–22 cm de largo y 5–9 cm de ancho, ápice largamente acuminado a cuspidado, base cuneada a redondeada, conspicuamente abollada cuando fresca, glabras en la haz excepto puberulentas a lo largo del nervio principal, glabras en el envés excepto en los nervios, nervio principal prominentemente elevado, nervios laterales 17–22 a cada lado, fuertemente deprimidos. Flores solitarias, internodales, pedicelos 2–4 cm de largo, gris-tomentulosos; sépalos 4–6 mm de largo y 5–8 mm de ancho; pétalos exteriores 1.9 cm de largo y 1.6–1.9 cm de ancho, cerrados en la antesis y aplicados a los pétalos internos, éstos ampliamente ovados a redondeados, 2.6–3.6 cm de largo y 1.7–2.4 cm de ancho, tomentulosos; carpelos 8–25. Monocarpos distintamente torulosos, 7.5–8 cm de largo y ca 1 cm de diámetro, ápice agudo, estípites 1–1.5 cm de largo, morados cuando maduros; semillas 8–12, dispuestas en 1 hilera.

Rara, bosques siempreverdes, Río San Juan; 40–300 m; fl jul y fr nov–dic; Moreno 26013, 26712; Honduras a Panamá.

general 1D7EBB72-7D95-43B6-AD32-9A2DD623730E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537895 Annona pruinosa G.E. Schatz, Novon 2: 249. 1992.

Arboles pequeños, hasta 6 m de alto; ramas jóvenes muy esparcidamente blanco-tomentosas. Hojas elípticas a obovado-elípticas, 6.4–15 cm de largo y 3.2–8.3 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada a obtusa, cartáceas, glabras y con el nervio principal ligeramente deprimido en la haz, muy escasamente blanco-puberulentas en el envés, escarchadas, los nervios principales prominentemente elevados, delgados, escasamente dorado-puberulentos; pecíolos 0.8–1.3 cm de largo, muy escasamente tomentosos. Flores solitarias, terminales pero aparentando ser opuestas a las axilas o internodales, pedicelos 1.8–2.2 cm de largo, blanco-tomentosos, con una bráctea diminuta 0.8–0.9 cm por encima de la base; sépalos triangulares, 0.2–0.3 cm de largo y 0.3 cm de ancho, ápice agudo, densamente blanco-tomentosos; pétalos exteriores oblongos, 1.8–2.4 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, carnosos, cóncavos en la base interior, superficie exterior blanco-serícea hacia la base, tornándose escasamente puberulenta hacia el ápice, superficie interna densamente tomentulosa; estambres ca 1 mm de largo, conectivos ensanchados, truncados, discoides, menudamente papilosos. Fruto subgloboso a ovoide, 4.5 cm de largo y de diámetro, ápice redondeado, superficie lisa y sin evidencia de los carpelos individuales cuando maduro, puberulento y glabrescente, verde o variegado de verde claro y obscuro.

Poco común en bosques semiperennifolios, en la zona pacífica; 400–700 m; fl y fr jun–sep; Reyes 64, Stevens 3634; sur de Nicaragua y noroeste de Costa Rica.

general FEAFA87C-2365-4BD6-92F0-F124E93F734D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001066315 Sapranthus viridiflorus G.E. Schatz, Novon 8: 436. 1998.

Arboles, hasta 12 m de alto, perennifolios; ramas jóvenes gris y café tomentosas. Hojas elípticas a oblongo-obovadas, 5.6–29.8 cm de largo y 2.7–12.1 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base cuneada a redondeada y algo truncada, escasamente blanco-velutinas en la haz, más densamente así a lo largo y especialmente hacia la base del nervio principal ligeramente deprimido, blanco-velutinas en el envés pero blanco-hirsutas en el nervio principal prominentemente elevado y en los nervios laterales delgados, el nervio principal negro-morado al secarse, márgenes finamente ciliados; pecíolos 0.4–1 cm de largo, levemente acanalados, gris y café tomentosos. Flores solitarias, terminales pero aparentando ser opuestas a las axilas, u ocasionalmente dispuestas en las ramas más viejas, con olor a frutas aunque con un componente ligeramente fétido, pedicelos 1–1.7 cm de largo, con una bráctea hasta 8 mm por encima de la base; sépalos triangulares, 0.7–0.8 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, ligeramente reflexos; pétalos delgados con la nervadura evidente cuando en yema, tornándose carnosos y con la nervadura no evidente en la antesis, verdes con un matiz morado en la parte interna de la base, los exteriores ampliamente lanceolados, 2.6–2.9 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, los internos angostamente ovados, 2.4–2.8 cm de largo y 1.1–1.3 cm de ancho, con un área de cuerpos alimenticios triangulares, blancos y dispuestos en la parte interna de la base; estambres ca 60, 1.8–2.3 mm de largo; carpelos 2–5, generalmente 4, óvulos 10–17. Monocarpos oblongo-cilíndricos, hasta 10 cm de largo y 4.5 cm de diámetro, ápice y base redondeados, verdes cuando maduros, puberulentos, estípites 0.3 cm de largo, unidos oblicuamente al monocarpo; semillas lunulares, 2.3 cm de largo, 1.5 cm de ancho y 0.7 cm de grueso, superficie lisa y café-anaranjado pálida.

Rara, en pluvioselvas en Río San Juan; 0–200 m; fl ene–feb, fr abr–ago; Moreno 25555, Neill 3612; Nicaragua a Panamá.

general 132F8C0A-57A7-4129-93E6-012BFE88576A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000536042 Anethum graveolens L., Sp. Pl. 1: 263. 1753.

general A1F4B062-E093-418B-B36F-5B2FD2908774 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000677912 Eryngium foetidum L., Sp. Pl. 232. 1753.

Hierbas profusamente ramificadas, 0.5–6 dm de alto. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, 3–30 cm de largo y 1–5 cm de ancho, crenadas a finamente espinuloso-serradas, adelgazadas en la base formando un pecíolo corto y alado. Inflorescencias dicasios ampliamente ramificados, con capítulos 7–11 mm de largo y 3–5 mm de ancho, verde-amarillentos, brácteas involucrales 5–6, lanceoladas, foliáceas, 1–4 cm de largo, excediendo los capítulos, bractéolas lineares o lanceoladas, 2–3 mm de largo, excediendo los frutos. Fruto globoso, comprimido lateralmente, 1.5–2 mm de diámetro, densamente cubierto por vescículas globosas de color pajizo.

Abundante en lugares húmedos y alterados en todas las zonas del país; 10–400 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 354, Stevens 8662; América tropical; comúnmente cultivada en los alrededores de las casas y usada como condimento. "Culantro".

general 39FA81DB-1C30-4E5B-9FD2-CC151C621DD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000678080 Eryngium nasturtiifolium Juss. ex F. Delaroche, Eryng. Alep. Hist. 46. 1808.

Hierbas decumbentes, rastreras, ramificándose desde la base, hasta 1 m de diámetro. Hojas espatuladas a oblanceoladas, 3–10 cm de largo y 1–3 cm de ancho, gruesamente dentadas a runcinado-pinnatífidas, espinosas, adelgazadas en la base formando un pecíolo ampliamente alado. Inflorescencias una serie de monocasios foliosos, con capítulos 5–15 mm de largo y 4–8 mm de ancho, brácteas involucrales 5–9, lanceolado-subuladas, espinescentes, 8–20 mm de largo, casi igualando los frutos, bractéolas como brácteas, 4–9 mm de largo, obviamente excediendo los frutos. Fruto ovoide, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, comprimido lateralmente, con una conspicua hilera de escamas abajo del cáliz, cubierto por papilas lineares y blancas.

Ocasional en zanjas y márgenes de los lagos, en la zona norcentral; 750–1100 m; fl y fr nov–feb; Guzmán 1719, Stevens 15969; sureste de Estados Unidos hasta Centroamérica y en las Antillas, quizás introducida.

general FF21C435-7034-40ED-8A2E-31131401FCC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726560 Hydrocotyle pusilla A. Rich., Ann. Gén. Sci. Phys. 4: 167. 1820.

Hierbas terrestres, rastreras con tallos filiformes, hirsútulas a glabrescentes. Hojas peltadas, orbiculares, 0.3–2 cm de diámetro, crenuladas o levemente 5–8-lobadas; pecíolo 0.5–3.5 cm de largo, hirsútulo a glabrescente. Inflorescencias umbelas simples, con 2–6 flores, pedúnculos casi del mismo largo de las hojas, 0.5–1.5 cm de largo, flores sésiles o subsésiles. Fruto elipsoide, 0.5–0.8 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, costillas inconspicuas.

Rara o poco colectada, en lugares húmedos de la zona norcentral; 1000–1650 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 24728, Stevens 11750; una especie inconspicua de amplia distribución desde México hasta Brasil y Uruguay, también en las Antillas.

general E7E34F3B-699F-4BD6-8470-074E23FBDDF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726566 Hydrocotyle ranunculoides L. f., Suppl. Pl. 177. 1782.

Hierbas acuáticas o subacuáticas, flotantes o rastreras, ligeramente suculentas. Hojas suborbiculares a reniformes, 0.5–8 cm de diámetro, ligera a profundamente 3–7-lobadas, los lobos redondeados, crenados o lobulados; pecíolo 1–35 cm de largo. Inflorescencias umbelas estrictamente simples, con 3–8 flores, pedúnculos mucho más cortos que las hojas, 0.5–6 cm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo. Fruto suborbicular a elipsoide, 1.5–3 mm de diámetro, costillas filiformes o inconspicuas.

Rara, en aguas poco profundas, márgenes de arroyos y pantanos, sur de la zona atlántica; 0–40 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Haynes 8239, Wright s.n.; en las Américas y ampliamente introducida en el resto del mundo.

general 090231C0-48FD-472F-BE00-2E4EEDAE4D96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726617 Hydrocotyle umbellata L., Sp. Pl. 234. 1753.

Hierbas acuáticas o subacuáticas, flotantes o rastreras, ligeramente suculentas. Hojas peltadas, orbiculares, 0.5–7.5 cm de diámetro, crenadas o levemente 8–20-lobadas; pecíolo delgado, 0.5–40 cm de largo. Inflorescencias umbelas simples con 10–60 flores o algunos pedúnculos proliferándose y abrazando verticilos de flores delgado-pediceladas, pedúnculos por lo regular ligeramente más largos que las hojas. Fruto elipsoide, 1–3 mm de diámetro, con costillas evidentes y obtusas.

Común en aguas poco profundas o a la orilla de ríos y lagos en el suroeste de Nicaragua; 40–450 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 259, Stevens 4305; en hábitats acuáticos en las regiones templadas y tropicales de América, introducida en el Viejo Mundo.

general 98E28580-2E42-4F46-9A55-9D5066E4818D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435171 Sanicula liberta Cham. & Schltdl., Linnaea 1: 353. 1826.

Hierbas perennes o bianuales, ramificadas, foliosas, esencialmente glabras, 1–6 dm de alto. Hojas orbiculares a pentagonales, 2.5–10 cm de diámetro, palmadamente 3–5-partidas, con divisiones ovado-lanceoladas a obovadas, acuminadas, lobadas y espinuloso-serradas; pecíolo envainador, más largo que la lámina. Inflorescencias capítulos con 8–15 flores de las cuales 1–3 son flores perfectas y subsésiles y el resto flores estaminadas y filiforme-pediceladas, involucro inconspicuo, flores blanco-amarillentas o blanco-verdosas; cáliz con dientes lanceolados, acuminados, parcialmente ocultos por los acúleos del fruto; pétalos con el ápice delgado e inflexo; estilopodio y carpóforo obsoletos. Fruto subgloboso, 2–4 mm de diámetro, ligeramente comprimido lateralmente, las costillas obsoletas, la superficie densamente uncinado-aculeada, vitas irregulares o inconspicuas.

Localmente común, en nebliselvas en la zona norcentral; 900–1550 m; fl y fr durante todo el año; Croat 42929, Stevens 21131; México a Bolivia. Un género circumboreal con ca 40 especies, particularmente abundantes en las Américas y en el este de Asia.

general 8025256B-B952-4FF9-B10B-747DBDF973D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726628 Hydrocotyle verticillata Thunb., Hydrocotyle 5. 1798.

Hierbas acuáticas o subacuáticas, rastreras, carnosas. Hojas peltadas, orbiculares, 0.5–6 mm de diámetro, crenadas o levemente 8–15-lobadas; pecíolo delgado, 0.5–35 cm de largo. Inflorescencias espigas discontinuas, simples o poco ramificadas, 1–20 cm de largo, generalmente más cortas que las hojas, flores 2–15, verticiladas, sésiles o subsésiles. Fruto elipsoide, 1–4 mm de diámetro, generalmente más ancho que largo, las costillas obvias y agudas.

Poco común en márgenes de lagos y lagunas, zona atlántica; 0–40 m; fl y fr durante todo el año; Danin 76-31-2, Stevens 19844; en hábitats acuáticos y subacuáticos en las regiones templadas y tropicales de América y en el Viejo Mundo, donde posiblemente sea introducida. Las 3 especies subacuáticas de hojas peltadas, H. bonariensis, H. umbellata y H. verticillata son casi iguales vegetativamente, sin embargo se distinguen entre sí por tener las flores en cimas o umbelas ramificadas, en umbelas simples, o en espigas verticiladas respectivamente. Colecciones que presentan algunas umbelas simples y algunas flores largamente pediceladas (Guzmán 1037, Stevens 9504), las cuales han sido generalmente consideradas como variedades de H. verticillata, sugieren la posibilidad de hibridación entre esta especie y H. umbellata (en la cual las hemos ubicado en este tratado). El problema se complica más aún por el hecho de que la distribución de estas especies es parcialmente coextensiva y su reproducción es mayormente vegetativa, por lo que será necesario realizar investigaciones biosistemáticas para el mejor entendimiento de estas especies.

general 02DCDFF0-1CA1-42A7-8F90-237C8875555B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000594124 Centella erecta (L. f.) Fernald, Rhodora 42: 295. 1940; Hydrocotyle erecta L. f.

Hierbas perennes, rastreras, ligeramente suculentas y esencialmente glabras, con raíces en los nudos. Hojas ovado-cordadas, 2–10 cm de largo y 0.8–9 cm de ancho, ápice obtuso, enteras o repandas, glabras o ligeramente pubescentes. Inflorescencias umbelas simples, largamente pedunculadas, con 2 ó 3 flores, el involucro con 2 hojas, flores blancas o matizadas de rosado; cáliz obsoleto; pétalos orbiculares con el ápice inflexo y delgado; estilopodio ausente; carpóforo entero. Fruto orbicular a más ancho que largo, 2–5 mm de diámetro, fuertemente aplanado lateralmente, mericarpos 7–9-acostillados y conspicuamente reticulados, endocarpo leñoso, vitas ausentes.

Localmente común en lugares húmedos en el norte de la zona atlántica y en bosques de pinos en la zona norcentral; 0–1250 m; fl y fr ene–jun; Stevens 10707, Vincelli 595; sureste de Estados Unidos al norte de Sudamérica, también en las Antillas. Un género con unas 24 especies principalmente de Sudáfrica. El complejo poliploide de C. asiatica (L.) Urb., al cual pertenece nuestra especie, se encuentra en todas las regiones tropicales, alcanzando en su distribución hasta Chile, Nueva Zelandia y Australia.

general D93749B3-868E-459D-991C-9B04EB3D462E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000654103 Donnellsmithia juncea (Humb. & Bonpl. ex Spreng.) Mathias & Constance, Contr. Univ. Michigan Herb. 11: 4. 1973; Peucedanum junceum Humb. & Bonpl. ex Spreng.; D. peucedanoides (Kunth) Mathias & Constance.

Hierbas perennes, con una raíz axonomorfa delgada surgiendo de un cáudex fibroso, esencialmente glabras y glaucas, 3–12 dm de alto. Hojas deltoides a orbiculares, 4–20 cm de diámetro, ternado o ternado-pinnadamente divididas, con las divisiones lineares a filiformes, glabras o escabriúsculas. Inflorescencias cimosamente ramificadas, umbelas compuestas, con pedúnculos pequeños o raramente sésiles, rayos generalmente 4–6, 1–3.5 cm de largo, flores perfectas o estaminadas, amarillas; cáliz obsoleto; pétalos con el ápice inflexo; estilopodio inconspicuo; carpóforo bipartido. Fruto ovoide, 2–3 mm de diámetro, ligeramente comprimido lateralmente, con costillas filiformes, vitas varias en los intervalos y en la comisura; semillas sulcadas adaxialmente.

Localmente común en bosques de pino-encinos en la zona norcentral; 1000–1400 m; fl jun–jul, fr ago–oct; Moreno 24544, Stevens 10329; norte de México al norte de Colombia y el oeste de Venezuela. Un género con unas 24 especies, mayormente mexicanas pero alcanzando en su distribución hasta el norte de Sudamérica.

general B8C4C322-954A-4272-AAA6-85F0F7CF10D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726499 Hydrocotyle mexicana Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 208. 1830.

Hierbas terrestres, rastreras a suberectas, delicadamente pubescentes. Hojas orbicular-reniformes, 1–10 cm de diámetro, profundamente 7–11-lobadas, los lobos crenados, estrigosas; pecíolo delgado e hirsuto. Inflorescencias umbelas globosas, con 25–70 flores, pedúnculos delgados, axilares, hirsutos, pedicelos 1–7 mm de largo. Fruto suborbicular a elipsoide, 1–1.5 mm de diámetro, glabro, con costillas agudas.

Abundante en bosques enanos y nebliselvas en la zona norcentral; 1000–1650 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 6070, Stevens 18562; centro de México a Panamá.

general 55369C46-35D9-409C-A333-24EAA7260430 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000431286 Spananthe paniculata Jacq., Collectanea 3: 247. 1791.

Hierbas anuales, erectas o decumbentes, dicotómicamente ramificadas, delicadas a ligeramente suculentas. Hojas opuestas, simples, orbicular-acuminadas a triangular-lanceoladas, 1.5–17 cm de largo y 0.5–15 cm de ancho, en el ápice agudas o acuminadas, en la base cordadas o truncadas, crenado-dentadas, escasamente aplicado-pilosas; pecíolo delgado, setoso en el ápice. Inflorescencias paniculadas, pedúnculos terminales o axilares, 0.7–15 cm de largo, las umbelas con 5–15 flores, el involucro inconspicuo, flores blanco-amarillentas, delgadamente pediceladas; cáliz con dientes diminutos pero evidentes; pétalos sin ápice inflexo; estilopodio deprimido; carpóforo delgado y entero. Fruto ovoide a rectangular, 2–4 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho, estrechado en la comisura y aplanado dorsalmente, los mericarpos planos o cóncavos dorsalmente, convexos ventralmente, las costillas filiformes, vitas inconspicuas.

Común, maleza en remanentes de bosques, cafetales y hábitats perturbados en todo el país; 200–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2832, Stevens 21318; centro de México hasta Brasil y Bolivia, también en las Antillas. Un género monotípico.

general 5CB81C25-163A-45A9-AD04-303A7FEC14F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726479 Hydrocotyle leucocephala Cham. & Schltdl., Linnaea 1: 364. 1826.

Hierbas terrestres, rastreras o decumbentes, delicadas, pubescentes. Hojas orbiculares a reniformes y frecuentemente más anchas que largas, 0.8–10 cm de diámetro, crenadas a ligeramente 7 ó 9-lobadas, muy esparcidamente crispado-hirsutas hasta glabras; pecíolo delgado e hirsuto. Inflorescencias umbelas globosas, con 15–50 flores, pedúnculos delgados, axilares, hirsutos por lo menos hacia el ápice, pedicelos 1–5 mm de largo. Fruto suborbicular a transversalmente elipsoide, 1–1.25 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabro, con costillas agudas.

Se espera encontrar en Nicaragua ya que se conoce del norte de Costa Rica; sur de México a Bolivia y Brasil, en selvas primarias o perturbadas.

general 4F832B8B-963A-4F83-90A0-2030D94989C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000677870 Eryngium ebracteatum Lam., Encycl. 4: 759. 1798; E. caricinum Standl.

Hierbas perennes, erectas, 5–20 dm de alto. Hojas lineares a lanceoladas, 12–50 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, enteras a esparcidamente espinulosas, ampliamente envainadoras en la parte inferior. Inflorescencias ampliamente ramificadas y esencialmente afilas, capítulos angostamente cilíndricos, 1–2 cm de largo y 2–4 mm de ancho, brácteas involucrales 6–8, ovado-lanceoladas, 1–1.5 mm de largo, bractéolas como brácteas, menos de 1 mm de largo, iguales o más cortas que el fruto. Fruto globoso-elipsoide, subterete, 1–2.5 mm de diámetro, densamente cubierto por papilas desiguales, claviformes y blancas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Neill 4401) realizada en sabana de pinos en el norte de la zona atlántica; ca 10 m; fl jun; una especie característica de la costa del Atlántico del sur de Sudamérica, quizás introducida en Colombia, Venezuela y Centroamérica (Honduras a Costa Rica).

general 5D8B9702-A1DB-4E53-B8FB-ACD757AD02CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726345 Hydrocotyle bonariensis Lam., Encycl. 3: 153. 1789.

Hierbas acuáticas o subacuáticas, rastreras, ligeramente suculentas. Hojas peltadas, orbiculares a ovadas, 1.2–12 cm de diámetro, levemente 12–20-lobadas, los lobos crenados; pecíolo delgado, 2–40 cm de largo. Inflorescencias umbelas prolíficamente ramificadas, con muchas flores pediceladas, pedúnculos más largos que las hojas, 2.5–35 cm de largo. Fruto elipsoide, 1–2 mm de largo y 2–4 mm de ancho, con costillas evidentes.

Ocasional en la zona atlántica; 1–10 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13186, Stevens 20707; sur de Estados Unidos a las costas de Argentina, posiblemente introducida en Estados Unidos, así como ha sido introducida en Africa.

general 68D85F0A-678E-45F9-B02D-5A442E95B745 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001069061 Cyclospermum leptophyllum (Pers.) Sprague ex Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 6: 52. 1925; Pimpinella leptophylla Pers.; Apium leptophyllum (Pers.) F. Muell. ex Benth.

Hierbas anuales, muy ramificadas y delgadas, glabras, 0.5–6 dm de alto. Hojas oblongo-ovadas a orbiculares, 3.5–10 cm de diámetro, pinnadamente decompuestas con los segmentos últimos filiformes; pecíolo delgado con una vaina de márgenes blancos y escariosos. Inflorescencias umbelas y/o umbélulas compuestas y frecuentemente algunas simples, pedunculadas o sésiles, ebracteadas, rayos 1–5, 0.4–2.5 cm de largo, flores perfectas, blancas o blanco-verdosas; cáliz con dientes diminutos; pétalos ovados, sin ápice inflexo; estilos más cortos que el estilopodio; carpóforo bífido. Fruto orbicular a ovoide, 1.2–3 mm de diámetro, ligeramente comprimido lateralmente, con costillas filiformes pero evidentes, frecuentemente suberosas, vitas solitarias en los intervalos, 2 en la comisura; semillas adaxialmente planas.

Maleza común en pastizales y en bosques perturbados en la zona norcentral; 1100–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 6022, Stevens 18549; maleza subtropical. Un género tropical y subtropical, especialmente en las Américas, otra especie se encuentra en las costas del Pacífico de Sudamérica y es posible que una tercera se encuentre en Uruguay, sin embargo el límite genérico entre Cyclospermum y Apium no está bien definido.

general C253E88D-0840-4BB4-A408-197AE3C3FB7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943159 Allamanda cathartica L., Mant. Pl. 2: 214. 1771.

Bejucos o arbustos trepadores. Hojas verticiladas, oblanceoladas a obovado-elípticas, 3–15 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada. Inflorescencia racemosa, con flores amarillas; sépalos ovados, foliáceos, 5–10 mm de largo; corola ampliamente campanulada encima de un tubo basal angosto, hasta 12 cm de largo; anteras aglutinadas al estigma; ovario sincárpico. Fruto cápsula ligeramente aplanada, elipsoide, hasta ca 7 cm de largo, espinosa; semillas planas, secas, con un ala concéntrica gruesa.

Ampliamente cultivada y también naturalizada, especialmente en áreas pantanosas a lo largo de la costa atlántica; 0–700 m; fl durante todo el año, fr abr, jul, oct; Stevens 7845, 17749; nativa del este de Sudamérica pero ampliamente cultivada y más o menos naturalizada en todos los trópicos. Un género con 8 especies, las otras de Sudamérica subecuatorial. "San José".

general BDEE0C90-516B-4C30-9048-684502DF5CE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000819442 Catharanthus roseus (L.) G. Don, Gen. Hist. 4: 95. 1837; Vinca rosea L.

Hierbas con látex acuoso. Hojas opuestas, oblongo-elípticas a obovado-elípticas, 2–7 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice inconspicuamente apiculado, base obtusa a cuneada. Inflorescencia con pocas flores purpúreas o blancas en las axilas de las hojas superiores, sésiles; sépalos sublineares, 2–3 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo hasta 3 cm, los lobos ampliamente obovados, 1–2 cm de largo. Frutos 2 folículos erectos, apocárpicos, cada uno 2–3 cm de largo y 2–3 mm de ancho; semillas glabras, sin alas.

Cultivada y también naturalizada como maleza en áreas secas; 0–200 m; fl la mayor parte del año; Araquistain 41, Moreno 7216; nativa de Madagascar. El género consta de 4 especies más, mayormente endémicas de Madagascar, pero 1 en la India. "Primorosa".

general 6FD2A023-45C0-497E-8789-AB5BD8BA0706 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000279184 Plumeria rubra L., Sp. Pl. 209. 1753.

Arbustos o árboles hasta 15 m de alto, con ramas gruesas y látex lechoso. Hojas alternas, agrupadas en los ápices de las ramas, obovadas a oblongo-elípticas, 10–35 cm de largo y 3–13 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, variablemente pubérulas en el envés, especialmente cerca del nervio principal. Inflorescencia corimboso-paniculada, las flores blancas (rojas, rosadas o amarillas en las formas cultivadas); sépalos triangular-ovados, 1–2 mm de largo, obtusos; corola hipocrateriforme, tubo 1–2.5 cm de largo, los lobos ampliamente redondeados 2.5–5 cm de largo; anteras no conniventes; ovario apocárpico. Folículos en pares pero frecuentemente sólo 1 se desarrolla, 12–30 cm de largo y hasta 2–3 cm de ancho, tornándose aplanados en la dehiscencia, leñosos; semillas numerosas, secas, planas, ampliamente aladas en 1 lado.

Común en bosques secos, especialmente en áreas rocosas, afloramientos rocosos, en todo el país; 0–1360 m; fl y fr todo el año; Moreno 1591, Stevens 11124; México a Panamá y norte de Venezuela, también en las Antillas. Un género con ca 6 especies, mayormente en las Antillas; 1 especie antillana se extiende hasta Yucatán y sólo 2 otras especies se encuentran desde Panamá hasta Venezuela (1 hasta Guyana) y posiblemente Martinica. "Sacuanjoche".

general 43BC183B-1025-4476-9DCF-3BC83F7C186E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000803551 Carissa macrocarpa (Eckl.) A. DC., Prodr. 8: 336. 1844; Arduina macrocarpa Eckl.; C. grandiflora (E. Mey.) A. DC.

Arbustos hasta 2 m de alto, látex blanco y espinas furcadas. Hojas opuestas, ovadas, 1.5–7 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice espinuloso, base redondeada, coriáceas, nervios secundarios inconspicuos. Inflorescencia fascículo de 1 ó 2 flores axilares blancas; lobos del cáliz lineares, hasta 5 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 1.2–1.5 cm de largo, los lobos hasta 2 cm de largo, angostos. Frutos subglobosos u ovoides, carnosos, indehiscentes.

Cultivada en áreas secas, mayormente alrededor de Managua; 40–200 m; fl jun; Sandino 4408, Stevens 21928; nativa del sur de Africa. Género paleotropical con ca 20 especies. "Ciruela de Natal".

general AAB1F7D5-9A65-402B-82F6-47D1D822BD53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000246278 Mortoniella pittieri Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 26: 257. 1939; Morleya leipocalyx Woodson.

Arboles 10–30 m de alto, con látex lechoso. Hojas alternas, elípticas a oblongo-elípticas, 2.5–13 cm de largo y 0.8–4 cm de ancho, acuminadas, base obtusamente cuneada, glabras, coriáceas, con nervios secundarios muy juntos. Inflorescencia panícula más o menos terminal, con flores blancas; sépalos ovados ca 1 mm de largo, caducos; corola hipocrateriforme, tubo ca 1 cm de largo, los lobos oblanceolados, 1–2 cm de largo. Folículo alargado-fusiforme, 12–20 cm de largo y ca 2 cm de ancho, glabro, estípite largo y glabro; semillas un poco gruesas y angulares, sin alas o con un ala vestigial angosta.

Distribución muy restringida pero localmente común en bosques húmedos en la zona pacífica; 20–600 m; fl durante la mayor parte de año, fr ene–feb, jun–oct; Stevens 3663, 6170; Belice, Nicaragua y Costa Rica (Guanacaste). Género monotípico.

general 67C40A65-CDD6-4797-A176-2D0051C994E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295195 Rauvolfia tetraphylla L., Sp. Pl. 208. 1753.

Arbustos o subarbustos, 0.5–1.5 m de alto. Hojas mayormente en verticilos de 4, oblongo-elípticas a ampliamente ovado- u obovado-elípticas, 2–12 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base obtusa. Inflorescencia más corta que la hoja subyacente más grande, con varias a numerosas flores; sépalos ovados, ca 2 cm de largo; corola 3–4 mm de largo. Frutos globosos, 5–8 mm de diámetro.

Ampliamente distribuida en áreas ruderales, especialmente en bosques secos, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 3543, 9070; México hasta la Amazonia y también en las Antillas Mayores. "Leche de sapo".

general CF7252DE-D6B2-4B2E-9E92-0C73BA0A10BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943706 Allomarkgrafia plumeriiflora Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 20: 627. 1933.

Bejucos glabros. Hojas opuestas, oblongo-elípticas, 7–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice agudo a subacuminado, base redondeada, coriáceas, con glándulas en la base de nervio principal. Inflorescencia básicamente racemosa, pero el pedúnculo principal generalmente con 2–3 ramas, con flores amarillo claras o cremas; sépalos ovados, redondeados, 2–4 mm de largo; corola infundibuliforme encima de la parte basal angosta del tubo, ca 3 cm de largo; anteras aglutinadas entre sí y a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos largos, angostos y teretes; semillas numerosas, secas, apicalmente comosas.

Rara en bosques muy húmedos, zona atlántica; 100–800 m; fl feb–abr; Neill 1748, Pipoly 3617; Nicaragua hasta la Amazonia peruana. Un género con 9 especies de Centro y Sudamérica.

J.F. Morales. A synopsis of the genus Allomarkgrafia (Apocynaceae). Brittonia 49: 337–345. 1997.

general 1816E394-5CC3-473A-AAF8-70FFA550F920 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000290569

Aspidosperma desmanthum Benth. ex Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 51. 1860;  A. cruentum Woodson.

Látex generalmente rosado. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 5–25 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cuneada. Inflorescencia corimboso-paniculada, con flores blancas; sépalos 2 mm de largo; corola tubular-hipocrateriforme, glabra, tubo 3–4 mm de largo, lobos lineares, erectos, 1.5–2 mm de largo. Frutos slightly asymmetrically suborbiculares, la rotación del ápice 30-40° a partir de la simetría, 8–15 cm de largo y 6–11 cm de ancho, estípite 1.3 cm de largo, café tomentosos, la superficie con crestas indefinidas, ligeramente prominentes y paralelas.

Rare, bosques perennifolios, zona atlántica, 20-400 m, Coronado 3335, Little 25250; México a Peru and Brazil. Known from Nicaragua from 4 sterile collections and one fallen fruit. This species was treated in the published Flora de Nicaragua as Aspidosperma spruceanum Benth. ex Müll. Arg., and has been changed following the work of K. Potgieter.

general 24B9CD20-501E-42F3-A684-AC4DE09A2231 English 2009-11-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000291753

Aspidosperma spruceanum Benth. ex Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 52. 1860

VER... Aspidosperma desmanthum

general 14AFD4A3-4E81-4EF3-A006-1208D584E398 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000919743 Condylocarpon intermedium Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 65. 1860; C. longii Standl. & L.O. Williams.

Bejucos con látex lechoso. Hojas opuestas, ovadas, elípticas a oblongo-elípticas, 4–10 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa, escasamente pilosas a lo largo del nervio principal en el envés. Inflorescencia laxamente paniculada, un poco alargada, con flores blancas; sépalos menos de 1 mm de largo; corola angostamente infundibuliforme, tubo 1–1.5 mm de largo, los lobos 1–1.5 mm de largo; anteras no adheridas a la cabeza del estilo. Frutos apocárpicos, cada mitad parecida a un lomento y articulada en varios segmentos ovoides, indehiscentes y con 1 semilla, cada uno de 1–2 cm de largo y 0.6–0.8 cm de ancho.

Muy local en pantanos de agua dulce a lo largo de la costa atlántica; 0–10 m; fl y fr oct; Moreno 12106, 12347; Nicaragua al sureste de Brasil. Un género con 7 especies, las 6 restantes exclusivamente sudamericanas.

M. Fallen. A taxonomic revision of Condylocarpon (Apocynaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 70: 149–169. 1983.

general F732756F-5723-44CA-9284-B55DCC661014 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000947907 Echites yucatanensis Millsp. ex Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 35. 1930; E. turrigera Woodson; E. cincinnalis Woodson.

Trepadoras, más o menos leñosas. Hojas ovadas a oblongo-elípticas, 5–16 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice agudo a abruptamente cortamente acuminado, base obtusa a redondeada o rara vez levemente subcordada. Inflorescencia más o menos racemosa, con frecuencia desigualmente bifurcada cerca de la base, flores blancas; sépalos angostamente lanceolados, 3–7 mm de largo, largamente acuminados; tubo de la corola 2–4.5 cm de largo, angosto excepto por un agrandamiento notable en la parte media, los lobos 1.5–2 cm de largo, glabros o puberulentos. Frutos hasta 30 cm de largo, pubérulos; coma de las semillas 2.6–3.3 cm de largo.

Común y ampliamente distribuida en bosques secos y húmedos, zona pacífica; 30–800 m; fl mar–ago, fr feb–ago; Sandino 4361, Stevens 23369; México a Nicaragua.

general 476C9875-A71F-4F6B-8330-655EC9E2239A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000967019 Fernaldia pandurata (A. DC.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 19: 48. 1932; Echites pandurata A. DC.

Trepadoras, sin látex lechoso. Hojas opuestas, ovadas, 3–17 cm de largo y 1.5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a subcordada, por lo general suavemente pubérulas en el envés. Inflorescencia racimo con flores agrupadas cerca del ápice inclinado de un pedicelo no ramificado, con flores blancas; sépalos angostamente triangulares, ca 2 mm de largo; corola ampliamente infundibuliforme, tubo 2–3.5 cm de largo, los lobos menos de 1 cm de largo; anteras aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto 2 folículos encorvados, 24–33 cm de largo; semillas apicalmente comosas.

Ocasional mayormente en remanentes de bosques húmedos y de galería, zonas pacífica y norcentral; 50–960 m; fl ago–oct; Moreno 1893, Stevens 3865; México a Costa Rica. Un género exclusivamente centroamericano con 4 especies.

general A1F34674-1028-4638-9739-22F601CBD2FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253944 Odontadenia verrucosa (Willd. ex Roem. & Schult.) K. Schum. ex Markgr. in Pulle, Fl. Suriname 4(1): 53. 1932; Echites verrucosa Willd. ex Roem. & Schult.; O. cognata (Stadelm.) Woodson.

Hojas oblongo-elípticas, 10–20 cm de largo y 3.5–11 cm de ancho, acuminadas, base redondeada a cuneada, coriáceas o subcoriáceas. Inflorescencia paniculada, con flores amarillas a rosadas o rojo anaranjadas; sépalos 5–8 mm de largo; corola angostamente tubular-infundibuliforme, tubo 4–6 cm de largo, lobos 1–1.7 cm de largo. Folículos en pares (o sólo 1 se desarrolla), linear-oblongos, 10–17 cm de largo y 1–2 cm de ancho, café tomentosos.

Rara (o raramente colectada) en bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 70–180 m; fl feb–abr, fr abr, sep; Moreno 26231, 26321; Nicaragua hasta la Amazonia.

general EFB51457-09D2-45B6-9401-31C2CFAF2623 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316036 Stemmadenia donnell-smithii (Rose) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 15: 369. 1928; Tabernaemontana donnell-smithii Rose.

Arbustos de 2 m de alto hasta árboles de 30 m de alto. Hojas elípticas a obovadas, 3–19 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, conspicuamente pubescente en las axilas de los nervios secundarios en el envés y a veces a lo largo de los nervios principales, membranáceas. Inflorescencias con flores amarillas; sépalos ovados, el más grande 15–25 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 2.5–3 cm de largo, los lobos 1–1.5 cm de largo. Frutos aplanado-ovoides, ca 4–6 cm de largo y 3–5 cm de ancho, no acuminados, la superficie conspicuamente lenticelada.

Común en bosques húmedos en todo el país; 60–1100 m; fl may–oct, fr todo el año; Moreno 4098, Sandino 2458; México a Panamá. "Huevos de burro".

general 7C3AF393-F3B6-4E37-BDEE-A1BBFA73F98D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972800

Anechites nerium (Aubl.) Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 150. 1919; Apocynum nerium Aubl.

Trepadoras delgadas, las partes vegetativas algo pegajosas por los tricomas rígidos de base gruesa. Hojas opuestas, angostamente oblongo-ovadas, 3–12 cm de largo y 1–4.7 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, sin glándulas en el nervio principal. Inflorescencia laxamente racemosa, con pocas flores blancas; sépalos 1–2 mm de largo, muy angostos; corola hipocrateriforme, pubérula por fuera, el tubo ca 8–10 mm de largo, los lobos 5–8 mm de largo, traslapados hacia la izquierda; anteras no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto un folículo simple, angostamente fusiforme, 6–9 cm de largo, indehiscente, con 1 semilla.

Poco común en bosques muy húmedos, en la zona atlántica e Isla de Ometepe, Rivas; 100–800 m; fl mar–oct; Robleto 1329, Stevens 8707; Honduras hasta la costa de Ecuador, también en las Antillas. Género monotípico.

M. Fallen. A systematic revision of Anechites. Brittonia 35: 222–231. 1983.

general 6A76CBC2-8A20-4DB2-BF52-2693E88B471F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000251577 Nerium oleander L., Sp. Pl. 209. 1753.

Arbustos o árboles pequeños. Hojas verticiladas, oblongo-oblanceoladas a linear-lanceoladas, 4–20 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, coriáceas. Inflorescencia paniculada, terminal, con flores generalmente purpúreas, a veces blancas, frecuentemente dobles; sépalos lanceolados, 4–6 mm de largo; corola infundibuliforme, tubo 1–1.5 cm de largo, los lobos 2–2.5 cm de largo. Folículos laxamente sincárpicos, subleñosos, cada uno ca 7 cm de largo y ca 5 mm de ancho.

Cultivada; Araquistain 1043, Moreno 14; especie nativa de Eurasia subtropical. Género monotípico. "Narciso".

general 71497560-B819-47E4-8AC9-0F9C0FA0C3EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295818 Rhabdadenia biflora (Jacq.) Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 175. 1860; Echites biflora Jacq.

Bejucos con látex lechoso, completamente glabros. Hojas opuestas, oblongas a elíptico-oblongas, a veces casi lineares en la base de la planta, 3.5–12 cm de largo y 0.7–4 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, mucronado, base obtusa. Inflorescencia axilar, con pocas flores blancas; sépalos subfoliáceos, ampliamente oblongo-ovados, 5–9 mm de largo, acuminados; corola tubular-infundibuliforme, tubo 4–5 cm de largo, los lobos 1–2 cm de largo; anteras aglutinadas con la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Folículos 2, 7–16 cm de largo y 3–4 mm de ancho, teretes, glabros; semillas apicalmente comosas.

Común cerca de manglares pantanosos, costa atlántica; ca 0 m; fl durante todo el año, fr sep–oct; Stevens 7870, Vincelli 670; México hasta las Guayanas y costa norte de Brasil, también en las Antillas. El género consta de 3 especies de América tropical.

general C4FA6D6D-0842-4A73-A189-EFD1DC1F3A3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000319712 Tabernaemontana amygdalifolia Jacq., Enum. Syst. Pl. 14. 1760.

Arboles 5–8 m de alto. Hojas elípticas, oblanceoladas u obovadas, 4.5–16 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o cuspidado, base cuneada, glabras. Inflorescencia corimbosa, muy ramificada, con 3–15 flores (o más); sépalos ca 2 mm de largo; tubo de la corola 12–16 mm de largo, los lobos 1.8–2 cm de largo. Frutos angostamente ovoide-elipsoidales, 3 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho.

Muy común, en bosques secos y húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 20134, Vincelli 114; México a Venezuela y Perú.

general DFFBC6A9-DB47-4232-8ABA-5C9504207E9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926016 Couma macrocarpa Barb. Rodr., Vellosia, ed. 2, 1: 32. 1891.

Arboles de tamaño mediano a grande, con látex copioso. Hojas verticiladas, mayormente dispuestas en los extremos de las ramitas más delgadas, ampliamente elípticas, 6–35 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice ampliamente redondeado con un abrupto acumen corto, base obtusa a casi truncada, más o menos pubérulas en el envés, con numerosos nervios secundarios, rectos, paralelos y casi en ángulo recto con el nervio principal. Inflorescencia paniculada, con flores rosadas; cáliz cupuliforme con lobos redondeado-oblongos, 2–2.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, pubérula por fuera, tubo 7–10 mm de largo, los lobos angostamente oblongos, 5–10 mm de largo. Frutos globosos, hasta ca 3 cm de diámetro, carnosos, con 1 semilla.

Poco común en bosques muy húmedos, Río San Juan; 20 m; fr feb, sep; Riviere 271, 331; Guatemala a Amazonia. El látex es bebible. Un género con quizás 10 especies, las otras exclusivamente sudamericanas. "Palo de leche".

general 1497844E-ED59-4485-B207-9095651781BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000319725 Tabernaemontana arborea Rose, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 206. 1893; Peschiera arborea (Rose) Markgr.

Arboles hasta 20 m de alto o más. Hojas elípticas a obovado-elípticas, 2.5–15 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada, glabras. Inflorescencia con numerosas flores; sépalos 2–3 mm de largo; tubo de la corola 6–9 mm de largo, los lobos 0.6–1.3 cm de largo. Frutos aplanado-subglobosos, 3–5 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, no apiculados, algo arrugados, con grandes lenticelas pálidas.

Muy común en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 100–300 m; fl abr–may, fr mar; Moreno 23964, Ortiz 1252; México al norte de Colombia.

general 0B8CECFC-1449-4C56-BDFE-710E7F3E16B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000221808 Lacmellea panamensis (Woodson) Markgr., Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 15: 622. 1941; Zschokkea panamensis Woodson.

Arboles del dosel alto o medio, con látex blanco, el tronco a veces con espinas. Hojas opuestas, oblongas a oblongo-elípticas, 2.5–12 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, glabras, coriáceas. Inflorescencia cimosa axilar, con pocas flores blancas; sépalos ovados, 1–1.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 2–3 cm de largo, los lobos 3–8 mm de largo; anteras no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario sincárpico. Fruto baya sincárpica carnosa, globosa o elipsoide, 2 (–3) cm de largo, con 1–4 semillas.

Ocasional en bosques perennifolios de la zona atlántica; 0–150 m; fl abr–may, fr feb–may; Neill 4007, Stevens 8409; Belice a Ecuador. Un género con ca 20 especies distribuidas desde Guatemala hasta Brasil.

J.F. Morales. Sinopsis del género Lacmellea (Apocynaceae) en Mesoamérica, con una nueva especie de Costa Rica. Novon 8: 259–262. 1998.

general 0A70B3CF-AA07-4105-A554-9460FAF12AED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000326386

Tonduzia stenophylla (Donn. Sm.) Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 104. 1908; Rauvolfia stenophylla Donn. Sm., Alstonia longifolia (A. DC.) Pichon, R. longifolia A. DC., T. longifolia (A. DC.) Markgr.,T. pittieri Donn. Sm., A. pittieri (Donn. Sm.) A.H. Gentry.

Arboles 8–12 m de alto. Hojas verticiladas, lanceoladas a oblanceoladas, 6–16 cm de largo y 0.6–3.7 cm de ancho, ápice gradual y largamente acuminado, base angostamente cuneada. Inflorescencia paniculada, con flores blancas; sépalos triangular-ovados, ca 1 mm de largo; corola hipocrateriforme, ca 1 cm de largo; anteras libres, no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos teretes, 6–12 cm de largo, subleñosos; semillas numerosas, comprimidas, secas, con tricomas marginales.

Localmente común en bosques perennifolios, zona pacífica; 400–800 m; fl y fr todo el año; Moreno 24937, Stevens 21378; México a Panamá.

J.F. Morales. Evaluación del género Alstonia (Apocynaceae) en Centroamérica. Phytologia 78: 192–194. 1995.

general 9B2333E1-BABB-4DEA-9101-EA168554B28E English 2016-05-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316055 ... VER ... S. pubescens

general 58B82E05-91C4-4822-910C-9356A6A88C57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234822 Malouetia guatemalensis (Müll. Arg.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 459. 1925; Stemmadenia guatemalensis Müll. Arg.

Arbustos o árboles del dosel medio, hasta 15 m de alto, con látex lechoso. Hojas opuestas, elípticas a ampliamente lanceoladas, 6–21 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, sin glándulas en el nervio principal, glabras, con domacios axilares en el envés. Inflorescencia axilar, con flores blancas, subsésiles y fasciculadas o más o menos umbeladas, en un pedúnculo corto; sépalos basalmente fusionados, ovados, 1–2 mm de largo; corola hipocrateriforme, glabra por fuera, tubo 5–7 mm de largo, los lobos 5–7 mm de largo, acuminados; anteras aglutinadas con la cabeza de estilo; ovario apocárpico. Fruto 2 folículos fusiformes sostenidos a 180 grados uno del otro, o reducidos a 1 solo, 8–16 cm de largo y 1.3–1.5 cm de ancho (–2 cm durante la dehiscencia), gradualmente atenuados hacia el ápice largamente acuminado; semillas varias, gruesas, angulares, sin coma o ala.

Localmente común, hasta dominante en bosques perennifolios, zona atlántica y Rivas; 0–60 m; fl y fr todo el año; Moreno 12163, Stevens 20580; Guatemala al norte de Colombia. Un género con ca 25 especies mayormente en Sudamérica, 2 en Centroamérica y unas pocas en Africa.

general B76508D1-AEA7-4C98-B314-FF0D3B3CA7AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316062 Stemmadenia robinsonii Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 15: 369. 1928; S. lagunae Woodson.

Arboles 2–6 m de alto. Hojas elípticas, 2.5–15 cm de largo y 1–5 cm de ancho, acuminadas, cuneadas, glabras, membranáceas. Inflorescencia con flores blancas o amarillo claras; sépalos angostamente oblongos, el más grande 12–19 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 2.2–2.8 cm de largo, los lobos 2–2.5 cm de largo. Fruto aplanado-ovoide, 3–3.8 cm de largo y 2–3 cm de ancho, liso, con los sépalos subyacentes persistentes.

Localmente común en bosques perennifolios húmedos, zona atlántica; 40–150 m; fl feb–abr, fr oct; Moreno 23058, 23382; El Salvador a Colombia. Leeuwenberg incluye esta especie en su concepto de S. macrophylla Greenm.

general F4C3D4B2-961A-4571-A493-03DDF9EF2409 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000319952 Tabernaemontana longipes Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 24: 397. 1897; T. pendula Woodson.

Arbustos o arbolitos 2–4 m de alto. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 6–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, glabras. Inflorescencia ramificada dicotómicamente en el ápice; sépalos 2 mm de largo; tubo de la corola 7–10 mm de largo, los lobos ca 5 mm de largo. Frutos reniformes, 4 cm de largo y 2 cm de ancho, verrugosos y muricado-crestados.

Rara en bosques perennifolios, zona atlántica; 10–90 m; fl feb; Moreno 15006, 15165; Nicaragua a Panamá.

general 0C39A453-78A9-4A23-8AA2-29676ACD62CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000323121 Thevetia ahouai (L.) A. DC., Prodr. 8: 345. 1844; Cerbera ahouai L.

Arbustos o árboles pequeños, mayormente 1–2 m de alto, ocasionalmente hasta 10 m de alto, con látex blanco. Hojas alternas, obovadas a oblanceoladas, 6–20 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base cuneada, subcoriáceas, generalmente con glándulas escamiformes en la base del pecíolo. Inflorescencia una cima de pocas flores cremas a amarillo pálidas; sépalos libres o casi así, ovados, 5–7 mm de largo; corola angostamente infundibuliforme, tubo 2–3.5 cm de largo, los lobos 0.5–1 cm de largo; anteras no completamente aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Frutos sincárpicos, abayados, transversalmente oblongos, 2–3.5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, con 2–4 semillas grandes, exocarpo rojo, mesocarpo blanco, carnoso.

Localmente común en bosques siempreverdes y áreas abiertas, zona atlántica; 0–450 m; fl y fr todo el año; Moreno 14550, Stevens 19801; México a Sudamérica. Un género monotípico.

H. Lippold. Die Gattungen Thevetia L., Cerbera L. und Cascabela Rafin. (Apocynaceae). Feddes Repert. 91: 45–55. 1980.

general 3AEB46B2-174C-4E60-9D3A-28A6FF446DDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283108 Prestonia portobellensis (Beurl.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 18: 553. 1931; Echites portobellensis Beurl.; P. guatemalensis Woodson.

Hojas, cáliz y corola glabros o glabrescentes. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, mayormente 10–30 cm de largo y 5–18 cm de ancho, ápice agudo a abruptamente acuminado, base redondeada, membranáceas. Inflorescencia generalmente bífida y un poco corta, con flores generalmente amarillo verdosas con un anillo amarillo alrededor de la boca y con líneas purpúreas en los lobos; sépalos ovados, 6–17 mm de largo; tubo de la corola 1.5–2 cm de largo, lobos ca 0.7–1 cm de largo. Folículos lineares, a menudo apicalmente unidos, 32–50 cm de largo, glabros.

Común en bosques perennifolios, zona atlántica e Isla de Ometepe, Rivas; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 12400, Stevens 20000; México a Colombia y probablemente Perú. Se dice que esta especie tiene o no látex lechoso.

general 78544816-9761-474C-955C-2326CCD9A02A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283127 Prestonia speciosa Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 27: 435. 1899; P. grandiflora L.O. Williams.

Hojas, especialmente a lo largo de los nervios del envés, cáliz y parte externa de la corola pubescentes. Hojas ampliamente ovadas a obovadas, 8–26 cm de largo y 4–13 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base redondeada o inconspicuamente subcordada, membranácea. Inflorescencia racemosa generalmente bifurcada cerca del ápice, con flores amarillas brillantes; sépalos ovados, 10–16 cm de largo; corola infundibuliforme, tubo 3–3.5 cm de largo, los lobos 1.5–2 cm de largo. Folículo (sólo visto en estado juvenil) grueso, en forma de cornículo, velloso.

Ocasional en nebliselvas, zona norcentral y Volcán Mombacho (Granada); 1100–1450 m; fl abr–jun, fr may; Moreno 16125, Stevens 21536; México a Nicaragua.

general C4F309EF-E87C-4104-8356-EE06025EF33F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000947905

Echites woodsonianus Monach., Bull. Torrey Bot. Club 86: 245. 1959; Prestonia woodsoniana (Monach.) A.H. Gentry.

Bejucos sufruticosos. Hojas oblongo-elípticas a oblongo-ovadas u oblongo-lanceoladas, 3–15 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa. Inflorescencia generalmente bifurcada en la base, con raquis delgado y algo en zigzag, flores rojizas o anaranjadas, a veces blancas o cremas; sépalos 1–2 mm de largo, acuminados; tubo de la corola 0.4–0.6 cm de largo, los lobos hasta 1 cm de largo, largamente caudados, densamente pubescentes. Frutos 30–32 cm de largo, delgados y teretes, glabros; coma de las semillas 3.8–4.2 cm de largo.

Localmente muy común en bosques secos, colectada solo en Chontales y en la Isla de Ometepe, Rivas; 50–800 m; fl may–ene, fr feb, abr; Neill 2488, Robleto 396; México, Nicaragua y Costa Rica.

general F8FD33B8-E8A1-41C0-B7B4-DA6435285C13 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234939 Mandevilla hirsuta (Rich.) K. Schum. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(2): 171. 1895; Echites hirsuta Rich.

Hojas elíptico-oblongas a obovado-oblongas, 3–13 cm de largo y 0.8–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base sagitado-cordada, envés variablemente rígido pubescente, especialmente en los nervios principales, superficie del envés áspera al tacto, glándulas dispersas a lo largo del nervio principal. Inflorescencia axilar, con brácteas foliáceas conspicuas sosteniendo a los pedicelos, flores amarillas con la parte interna del tubo roja; sépalos más o menos distintos, angostamente foliáceos, ca 10 mm de largo; corola infundibuliforme-campanulada, tubo 5–6 cm de largo, los lobos ca 1 cm de largo. Frutos hasta 5 mm de ancho, ligeramente moniliformes.

Común, bosques perennifolios de la zona atlántica; 0–500 m; fl durante todo el año, fr abr–may; Moreno 20950, Stevens 7804; Guatemala a Brasil y Bolivia. El tubo de la corola del material nicaragüense es mucho más escasamente hirsuto que el del material de Costa Rica y Panamá, y quizás se justifique la distinción de variedades.

general FCD5A268-8F35-491A-BA5C-6ADD4D58590E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235046 Mandevilla subsagittata (Ruiz & Pav.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 19: 69. 1932; Echites subsagittata Ruiz & Pav.

Hojas oblongo-lanceoladas a angostamente elípticas, 1–7 cm de largo y 0.4–3 cm de ancho, ápice acuminado, base sagitado-cordada, variadamente pubérulas a glabrescentes, nunca subhíspidas y la superficie nunca áspera al tacto, glándulas dispersas a lo largo del nervio principal. Inflorescencia axilar, con brácteas subuladas pequeñas sosteniendo a los pedicelos, flores amarillas o anaranjadas con centro rojo; cáliz cortamente cupuliforme, 2 mm de largo incluyendo los lobos triangulares; corola hipocrateriforme, el tubo 2–3 cm de largo, los lobos ca 1 cm de largo. Frutos ca 3 mm de ancho, moniliformes.

Común, bosques húmedos y muy húmedos en las zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl durante todo el año, fr oct–dic; Guzmán 1634, Stevens 22417; México a Perú.

general 838B46C2-3C6D-407A-8FED-29113BCD13FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235063 Mandevilla tubiflora (M. Martens & Galeotti) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 19: 52. 1932; Echites tubiflora M. Martens & Galeotti; M. donnell-smithii Woodson.

Hojas ovadas a elípticas, 3–9 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, ampliamente cordadas en la base cuando maduras, a veces apenas redondeadas o ampliamente cuneadas especialmente en las ramitas jóvenes, densamente blanco pubérulas en el envés, glándulas sólo en la base del nervio principal. Inflorescencia axilar, secundiflora, con brácteas lineares inconspicuas, flores amarillas; cáliz 3–4 mm de largo incluyendo los lobos largamente acuminados; corola hipocrateriforme, tubo 1–1.5 cm de largo, los lobos 0.2–0.3 cm de largo. Frutos muy delgados, apenas moniliformes.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1150–1250 m; fl ago, fr ene; Stevens 10102, 18062; sur de México a Nicaragua.

general 0DF980DE-4F56-4C34-B959-095FCE13FC50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235079 Mandevilla villosa (Miers) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 19: 70. 1932; Laseguea villosa Miers.

Hojas oblongo-elípticas, 1.5–10 cm de largo y 0.7–6 cm de ancho, ápice acuminado, base sagitado cordada, glabras a pubérulas pero nunca ásperas al tacto. Inflorescencia axilar, con brácteas foliáceas grandes sosteniendo a los pedicelos, flores amarillas; cáliz cortamente cupuliforme, 2–3 mm de largo incluyendo los lobos angostamente triangulares; corola hipocrateriforme, tubo 1.8–2.9 cm de largo, los lobos ca 1 cm de largo. Frutos ca 3 mm de ancho, solo inconspicuamente comprimidos entre las semillas.

Poco frecuente en bosques perennifolios, zonas pacífica y norcentral; 0–700 m; fl sep–may, fr feb, nov; Moreno 11624, 23292; México a Venezuela. La colección Moreno 11824 indica que las flores son blancas.

general 69E260DB-4838-4172-B330-E7D24E1F399D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000319701 Tabernaemontana alba Mill., Gard. Dict., ed. 8, Tabernaemontana no. 2. 1768; T. chrysocarpa S.F. Blake.

Arbustos o árboles pequeños, generalmente 2–3 m de alto, raramente hasta 10 m. Hojas obovadas a ampliamente oblanceoladas, ocasionalmente elíptico-oblongas, 6–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado o cuspidado, base obtusa a cuneada, glabras. Inflorescencia con numerosas flores; sépalos 1.5–2 mm de largo; tubo de la corola 7–9 mm de largo, los lobos ca 1 cm de largo. Frutos aplanado-ovoides, 2.5–4 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, obtusos, sin acumen, con superficie lisa.

Localmente muy común en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–560 m; fl durante todo el año, fr mar, may, sep–nov; Moreno 12009, Sandino 1674; México a Panamá y en las Antillas. Las colecciones centroamericanas tienen inflorescencias más largas que la típica. "Huevo de perro".

general 85A4E556-B492-45F6-B361-41C5BFEAA2A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000319835 Tabernaemontana divaricata (L.) R. Br. ex Roem. & Schult., Syst. Veg. 4: 427. 1819; Nerium divaricatum L.; Ervatamia coronaria (Jacq.) Stapf; Nerium coronarium Jacq.; T. coronaria (Jacq.) Willd.

Arbustos. Hojas elípticas, 4.7–12.8 cm de largo y 1.8–4.8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada. Inflorescencia con pocas flores fragantes; sépalos ovados, 2–4 mm de largo; el tubo de la corola y los lobos 18 mm de largo o más, los lobos dobles o triples en la forma estéril cultivada en Nicaragua.

Cultivada en jardines; Robleto 1396, Stevens 10542; nativa de la India. A menudo se acepta a Ervatamia como un segregado paleotropical de Tabernaemontana que incluye a esta especie. "Jazmín del cabo".

general D15F22A6-50E6-462D-BA22-174506575C52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000241929

Mesechites trifidus (Jacq.) Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 151. 1860; Echites trifidus Jacq.

Trepadoras delgadas con látex lechoso. Hojas opuestas, ovadas a oblongo-elípticas, 2–10 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, base truncada a redondeada, glabras, coriáceas. Inflorescencia corimboso-racemosa, axilar, a veces basalmente ramificada, con flores amarillo pálidas a blanquecinas, generalmente con centro verde y rojizas en la parte exterior del tubo; sépalos fusionados en la base, obtusamente ovados, 3–4 mm de largo; corola hipocrateriforme, el tubo 2–3 cm de largo, los lobos 0.6–0.8 cm de largo. Folículos delgados y teretes, no moniliforme-comprimidos, ca 3 mm de ancho; semillas apicalmente plumosas.

Ampliamente distribuida en bosques húmedos y muy húmedos en todo el país; 100–1000 m; fl oct–feb, fr dic–abr; Moreno 22834, Sandino 2170; México hasta la Amazonia de Perú. Un género con 10 especies, las otras sudamericanas.

general 77EE4C99-C3FD-4B1B-A759-F9A2D073C974 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000967393 Forsteronia spicata (Jacq.) G. Mey., Prim. Fl. Esseq. 135. 1818; Echites spicata Jacq.

Bejucos leñosos o arbustos trepadores arqueados. Hojas elípticas a ligeramente ovadas u obovadas, 5–17 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice por lo general abruptamente acuminado, a veces obtuso o redondeado, base aguda a redondeada, menudamente pubérulas en el envés, con conspicuos tricomas axilares, con glándulas en la base del nervio principal. Inflorescencia muy angostamente paniculada y espiciforme; sépalos ovados, 3–4.5 mm de largo; tubo de la corola 1.5–2 mm de largo, los lobos 3–4 mm de largo. Folículos fusionados a todo lo largo, atenuados gradualmente hacia el ápice, 12–20 cm de largo y 8–9 mm de ancho, glabros.

Frecuente en bosques secos, zona pacífica; 15–700 m; fl may–ago, fr ago–ene; Stevens 22304, 22729; México a Venezuela y también en Cuba.

general 2FC13E4B-1D27-4370-9420-C429E8112265 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000291112

Aspidosperma megalocarpon Müll. Arg., Linnaea 30: 400. 1860; A. stegomeris (Woodson) Woodson.

Látex blanco. Hojas elíptico-oblongas a elípticas, 6–16 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base obtusa. Inflorescencia cimosa, con flores blancas; sépalos 3–6 mm de largo; corola hipocrateriforme, aplicado-pubérula por fuera, tubo 4–6 mm de largo, lobos oblongos, 5–6 mm de largo. Frutos asymmetrically suborbiculares, la rotación del ápice 130° de la simetría, típicamente ca 6–8 cm de largo, esencialmente glabros, la superficie finamente lenticelado-maculada y obviamente arrugada.

Ocasional en bosques muy húmedos, Estelí y Zelaya; fr dic, ene; 350–700 m; Moreno 22798, Neill 4288; México a Colombia.

general D72DD118-378C-4CDA-A034-C4816C23F1EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295070 Rauvolfia ligustrina Roem. & Schult., Syst. Veg. 4: 805. 1819.

Arbustos o subarbustos, 0.3–3 m de alto. Hojas ternadas, ovadas a ovado-elípticas, 1–4 cm de largo y 0.3–2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa. Inflorescencia casi tan larga como la hoja subyacente más grande, frecuentemente reducida a una sola flor; sépalos ovados, ca 1 mm de largo, agudos; corola ca 2 mm de largo. Fruto globoso, 4–6 mm de diámetro.

Ocasional en bosques secos, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr jun–nov; Neill 2416, Sandino 3152; México al noreste de Brasil y noroeste de Perú, también en las Antillas.

general 03EA8BF7-A42F-4A81-B2AA-3BB87E31636F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316061 Stemmadenia pubescens Benth., Bot. Voy. Sulpher 125. 1845; Bignonia obovata Hook. & Arn.; S. glabra Benth.; S. obovata K. Schum.; S. obovata var. mollis (Benth.) Woodson.

Arbustos o árboles pequeños, raramente hasta 10 m de alto. Hojas elípticas a obovadas, 2–23 cm de largo y 1.2–11 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente acuminado, base obtusa, variadamente pubérulas, a menudo densamente así al menos en los nervios del envés, a veces glabras o glabrescentes. Inflorescencia con flores amarillas; sépalos oblongo-ovados, el más grande 20–30 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, tubo 5–6 cm de largo, los lobos 2–3 cm de largo. Frutos aplanado-ovoides, 3.5–5 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, abrupta y a veces muy ligeramente acuminados, sin lenticelas, la superficie lisa.

Muy común en bosques secos, zona pacífica; 10–800 m; fl durante todo el año, fr todo el año; Moreno 5335, Sandino 1197; México a Venezuela y costa de Ecuador, y disyunta en Bolivia. Woodson y más tarde Allorge, reconocieron 2 especies diferenciadas por la pubescencia de la hoja. Autores más recientes han reconocido a las formas pubescentes y glabras como 2 variedades. Sin embargo, Leeuwenberg está convencido de que la pubescencia es tan variable que hasta el reconocimiento de variedades es injustificado. Tratada como Stemmadenia obovata (Hook. & Arn.) K. Schum. en la Flora de Nicaragua. "Huevos de chancho".

general 9141EEF7-C3BA-47AA-98EE-C8A26B1B6586 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235075 Mandevilla veraguasensis (Seem.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 317. 1881; Echites veraguasensis Seem.

Nudos con proyecciones leñosas parecidas a estípulas. Hojas oblongo-ovadas, hasta 7–13 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente cordada, glabras o glabrescentes excepto en las axilas de los nervios secundarios en el envés. Inflorescencia axilar, con brácteas triangulares pequeñas, flores morado obscuras; sépalos casi libres, obtusamente triangulares, 5–6 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, 2–4 cm de largo, los lobos ca 1.5 cm de largo. Frutos 6–8 mm de ancho, no comprimidos.

Rara en bosques muy húmedos, colectada sólo en el Macizo de Peñas Blancas en Matagalpa; 950–1400 m; fr nov; Stevens 20905, 21132; Nicaragua hasta la costa de Ecuador.

general 91E53868-8C89-471C-B864-9688DB152A35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253922

Odontadenia macrantha (Willd. ex Roem. & Schult.) Markgr. in Pulle, Fl. Suriname 4(1): 461. 1937; Echites macrantha Willd. ex Roem. & Schult.; O. caudigera Woodson; O. grandiflora Miq. 

Hojas elípticas, 11–24 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice redondeado a acuminado, base obtusa a cuneada, membranáceas a cartáceas. Inflorescencia paniculada, flores amarillas con garganta anaranjada; sépalos 4–6 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, tubo 2.5–5 cm de largo, los lobos 1–2 cm de largo. Solo 1 folículo desarrollándose, angostamente elipsoide, 13–23 cm de largo y 4–5 cm de ancho, glabro.

Común en bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–200 m; fl feb–jul, fr mar; Ortiz 1954, Robleto 248; Guatemala y Belice hasta la Amazonia y en las Antillas.

general 82F37144-EFA6-49AF-A1EB-F0871E29BC17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253933 Odontadenia puncticulosa (Rich.) Pulle, Enum. Vasc. Pl. Surinam 383. 1906; Echites puncticulosa Rich.

Hojas elípticas, 5–18 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, ápice agudo a subacuminado, base redondeada o obtusa, coriáceas. Inflorescencia paniculada, las flores generalmente amarillo claras, a veces blancas con garganta anaranjada; sépalos variables, los más largos de 6–10 mm de largo; corola tubular-campanulada, tubo 3–4 cm de largo, los lobos ca 1 cm de largo. Folículos en pares (o solo 1 se desarrolla), en forma de cornículo, 8–16 cm de largo y hasta 1.5 cm de ancho, densamente café velutinos.

Ocasional en bosques muy húmedos perennifolios, en la zona atlántica; 40–180 m; fl feb–may; Ortiz 1193, Stevens 9000; Guatemala y Belice a Brasil.

general 457664AB-0D24-497C-B8E0-1842C20175E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000967359 Forsteronia myriantha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 27: 435. 1899.

Bejucos leñosos. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 3.5–10 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice más o menos acuminado, base aguda a obtusa o redondeada, glabras o ligeramente pubérulas en el envés, con glándulas en la base del nervio principal. Inflorescencia casi tan ancha como larga, el raquis central bien desarrollado; sépalos ovados, 1 mm de largo; tubo de la corola ca 1 mm de largo, los lobos ca 2.5 mm de largo. Folículos 21–25 cm de largo y 5 mm de ancho, glabros.

Poco común, en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–100 m; fl may–abr; Sandino 4949, Stevens 8541; México a Panamá, con otra subespecie en Perú y Bolivia.

general 76AD1FC7-E7D8-4FAE-96BD-2A7DE68B49FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000967369 Forsteronia peninsularis Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 22: 215. 1935.

Bejucos leñosos o arbustos trepadores. Hojas elípticas a angostamente elípticas, 4–8 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, glabras, sin glándulas en el nervio principal. Inflorescencia no alargada; sépalos ovados, 2 mm de largo; tubo de la corola ca 2 mm de largo, los lobos 3.5 mm de largo. Folículos 20–30 cm de largo y 2–3 mm de ancho, glabros.

Esperada en Nicaragua, bosques perennifolios, México, Belice, Guatemala y Panamá.

general 5AC09B41-ECDA-4449-B2E4-F411DADD1DA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000952495

Alstonia longifolia (A. DC.) Pichon ... VER ... Tonduzia stenophylla (Donn. Sm.) Pittier

general 9C871C59-E529-4052-BDD9-521AC57AF7C4 English 2013-10-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283090 Prestonia mexicana A. DC., Prodr. 8: 429. 1844; P. amanuensis Woodson; P. allenii Woodson.

Hojas, cáliz y parte externa de la corola pubescentes. Hojas elípticas, 10–27 cm de largo y 6–15 cm de ancho, abruptamente acuminadas, base redondeada a asimétricamente truncada o subcordada. Inflorescencia en general cortamente racemosa, no ramificada, con flores mayormente blancas a amarillo verdosas; sépalos distintos, angostamente ovados, 1.5–3 cm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 2–3.5 cm de largo, los lobos 1–1.3 cm de largo. Folículos en pares (o 1 por aborto), con forma de cornículo, igualmente atenuados hacia los extremos, 6–14 cm de largo, vellosos.

Localmente común en bosques deciduos o en bosques muy húmedos en todo el país; 300–1035 m; fl jul–sep, fr dic–mar; Moreno 10596, Ortiz 553; México a Panamá. He dedicado mucho tiempo a tratar de reconocer los segregados reconocidos por Woodson en base del tamaño de la corola, el número de escamitas, tamaño y forma del nectario y lobos del anillo, pero estos caracteres no varían en conjunto por lo que los segregados potenciales resultantes son un disparate ecológico y fitogeográfico. "Cacho de venado lechoso".

general 4DCABB3A-9E48-4D7E-A309-C1A56C8B5D80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283110 Prestonia quinquangularis (Jacq.) Spreng., Syst. Veg. 1: 637. 1824; Echites quinquangularis Jacq.; P. acutifolia (Benth. ex Müll. Arg.) K. Schum.

Hojas, cáliz y corola glabros. Hojas elípticas, 3.5–16 cm de largo y 1–7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a ampliamente cuneada. Inflorescencia racemosa abierta, con flores amarillo verdosas; sépalos angostamente acuminados, 2–3 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 1.3–2 cm de largo, los lobos redondeados, 0.5–1 cm de largo. Folículos 20–40 cm de largo, delgados, algo moniliformes, unidos en el ápice, glabros.

No ha sido aún colectada en el país pero es común en Costa Rica (Guanacaste) y es muy probable que se encuentre en los bosques secos del suroeste de Nicaragua; Costa Rica a Argentina.

general 9B5B0896-16EF-4A5A-AECB-2A43B0EB5437 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266800 Pentalinon andrieuxii (Müll. Arg.) B.F. Hansen & Wunderlin, Taxon 35: 168. 1986; Urechites andrieuxii Müll. Arg.

Trepadoras con látex lechoso. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-ovadas, 2–10 cm de largo y 1–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada, envés glabro a áspero-pubérulo, con característico aspecto ampollado-reticulado, eglandulares. Flores amarillas; sépalos lanceolados, 3–6 mm de largo, la corola tubular ca 1 cm de largo; anteras aglutinadas con la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos, angostamente terete, 18–28 cm de largo y 4–7 mm de ancho; semillas apicalmente comosas.

Muy local en bosques secos, Estelí y León; 0–350 m; fl oct–may; Moreno 2206, 24223; México a Nicaragua. El género tiene 2 especies, la segunda en las Antillas.

general 6BAF8A26-B4FE-4C46-B62A-022AC86E28F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316046 Stemmadenia litoralis (Kunth) L. Allorge, Mem. Mus. Natl. Hist. Nat., Sér. B, Bot. 30: 48. 1985; Tabernaemontana litoralis Kunth; S. galeottiana (A. Rich.) Miers; Odontostigma galeottianum A. Rich.

Arboles 8–12 m de alto. Hojas elípticas, 5–11 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a acuminada, pubescentes en y encima de las axilas en el envés, membranáceas. Inflorescencia con flores blancas; sépalos ovados e imbricados, el más grande 10–15 mm de largo; corola tubular-campanulada, tubo 5.5–6.5 cm de largo, los lobos ca 2 cm de largo. Frutos acuminados, ca 6 cm de largo y 3 cm de ancho, irregularmente verrugosos.

Conocida de Nicaragua de una sola colección (Stevens 22125) de nebliselvas, Matagalpa; 1420–1520 m; fl may; México a Colombia; cultivada en otros sitios.

general 417A6A79-0C57-417D-9D9E-116B1F3C66F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000810099 Cascabela thevetia (L.) Lippold, Feddes Repert. 91: 52. 1980; Cerbera thevetia L.; Thevetia peruviana (Pers.) K. Schum.; C. peruviana Pers.; Cascabela peruviana (Pers.) Raf.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 m de alto. Hojas lineares, 4–16 cm de largo y 0.2–1 (–1.4) cm de ancho, ápice agudo, base cuneado-atenuada. Inflorescencia con pocas flores amarillas; sépalos lanceolado acuminados, 4–6 (–10) mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, tubo 4–5 cm de largo, los lobos 1–2 cm de largo. Frutos transversalmente oblongos, generalmente más o menos obtriangulares, 1.5–3.5 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, verdosos a amarillentos o purpúreos.

Ampliamente cultivada en todo el país; 10–1200 m; fl y fr todo el año; Moreno 8551, Ortiz 321; se dice que es nativa de México, pero también parece ser nativa en Perú y su distribución natural podría ser México a Perú.

general 604F7831-8B55-4F6D-97A7-6F32066B77FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000952778

Alstonia pittieri (Donn. Sm.) A.H. Gentry ... VER ... Tonduzia stenophylla (Donn. Sm.) Pittier

general C1112599-8096-4E32-B622-F0BE52E435F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000729473 Ilex guianensis (Aubl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 113. 1891; Macoucoua guianensis Aubl.; I. acuminata Willd.; I. macoucoua Pers.; I. bumelioides Kunth; I. celastroides Klotzsch ex Garcke; I. occidentalis Macfad.; I. panamensis Standl.; I. gentlei Lundell.

Arbustos a árboles, 1.5–18 m de alto, escasa a moderadamente ramificados; ramas ligeramente acostilladas, tornándose menos acostilladas con la edad, puberulentas con numerosos tricomas blancos diminutos, glabrescentes, corteza gris a gris obscura al secarse. Hojas obovadas, elíptico-obovadas o angostamente obovadas, (3–) 5–12 (–15) cm de largo y (1–) 2–3.5 (–4.5) cm de ancho, ápice agudo a acuminado o a veces obtuso a redondeado, base cuneada, ligeramente atenuada, márgenes enteros o casi enteros, a veces revolutos, coriáceas, epunteadas, a veces ligeramente café-pubescentes en el nervio principal del envés, verde-olivas o a veces verde obscuras al secarse; pecíolos 5–15 mm de largo. Flores 4 (–5)-meras, en dicasios axilares en tallos reducidos; flores estaminadas 8–30 en dicasios compuestos, pedúnculos 3–6 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, sépalos deltados, 1 mm de largo, pétalos ampliamente agudos en el ápice y ampliamente ovados en la base, 1.5–2.5 mm de largo, blancos, filamentos 1–1.5 mm de largo, anteras oblongas, 1–1.5 mm de largo, pistilodio pulviniforme, estigma rudimentario punteado; flores pistiladas 4–15, pedúnculos 2–10 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo o ausentes, sépalos deltados, 1–2 mm de largo, pétalos como en las flores estaminadas, estaminodios con filamentos 1–1.5 mm de largo, anteras abortadas de forma irregular, ovario subgloboso, 1.5–2 mm de largo, estigma 2–4-lobado. Fruto esférico a subgloboso, 4.5–6 mm de largo y 4–7 mm de diámetro, rojo a rojo obscuro, morado o casi negro cuando maduro; pirenos 4 (–5).

Común, en matorrales costeros y sabanas, en la zona atlántica; 0–50 m; fl oct–abr, fr jun–oct; Moreno 14632, Stevens 19821; México hasta las Guayanas y en las Antillas.

general 1243F812-4D1A-4A6C-AF6F-D4628DFA7B88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000729959 Ilex yurumanguinis Cuatrec., Lloydia 11: 210. 1948.

Arboles, hasta 8 m de alto, laxamente ramificados; ramas ligeramente anguladas, glabras. Hojas elíptico-obcordadas, 9–13 cm de largo y 4–5.5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base atenuada, márgenes crenulados con una espina en el ápice de cada lobo, coriáceas, verde-café obscuras en la haz, verde-olivas y levemente punteadas en el envés cuando secas; pecíolos 5–8 mm de largo. Flores 4-meras, colocadas en tallos muy reducidos en las axilas, con apariencia de corimbos simples o compuestos, pedúnculos 2–6 mm de largo, pedicelos 5–8 mm de largo; flores estaminadas con sépalos redondeado-deltoides, 0.5 mm de largo, pétalos angostamente oblongos, 0.5–1 mm de largo, blancos, reflexos en la antesis, filamentos 0.5 mm de largo, anteras obovoides, 0.5 mm de largo, pistilodio punctiforme, estigma rudimentario; flores pistiladas con sépalos 0.5 mm de largo, agudos, aplanados cuando en fruto, pétalos angostamente oblongos, 1–1.5 mm de largo, blancos, reflexos en la antesis, estaminodios con filamentos 0.5 mm de largo, anteras irregulares, ovario redondeado, 1–1.5 mm de largo, lobos estigmáticos 4. Fruto globoso, 4 mm de largo y de diámetro, morado cuando maduro, pirenos 4.

Esperada en Nicaragua en bosques húmedos; Costa Rica a Colombia.

general 85FA75AD-BCD5-430F-8557-084433EB9AF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000729322 Ilex costaricensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 57: 416. 1914; I. valerioi Standl.; I. brenesii Standl.; I. ramonensis Standl.

Arboles, hasta 10 m de alto, moderada a densamente ramificados; ramas jóvenes por lo general ligeramente acostilladas y negras al secarse, las más viejas obviamente acostilladas y grises al secarse, glabras o con finos tricomas obscuros en las partes jóvenes, tornándose blancas con la edad. Hojas elípticas, 3–6 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base atenuada, márgenes enteros, coriáceas, epunteadas, café obscuras en la haz y cafés en el envés cuando secas; pecíolos 8–13 mm de largo. Flores 4 (–5)-meras, en dicasios compuestos, cada dicasio dispuesto por separado en el tallo principal cuando en flor; flores estaminadas sobre pedúnculos 40–100 mm de largo, sépalos redondeados a oblongos, pétalos redondeados a oblongos, blanco-ceráceos, filamentos 0.4–0.7 mm de largo, anteras oblongas, ca 1 mm de largo, pistilodio pulviniforme; flores pistiladas con pedúnculos 3–6 mm de largo, pedicelos 4–8 mm de largo, sépalos deltoides, ca 1 mm de largo, pétalos oblongos, 2–4 mm de largo, anteras irregulares, ovario esférico o globoso, estigma ligeramente elevado. Fruto globoso, 2.5–3 mm de largo y 1.5–2.5 mm de diámetro, pirenos 4.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 22164) de nebliselvas, Matagalpa; 1350–1590 m; fl jun–ago; Nicaragua a Panamá.

general 22B24AF6-5D9A-43A3-BAC4-0644804C329D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000729542 Ilex lamprophylla Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 476. 1925; I. carpinterae Standl.; I. davidsoniae Standl.; I. discolor var. lamprophylla (Standl.) Edwin.

Arboles, hasta 15 m de alto, poco ramificados; ramas teretes o subteretes, glabras u ocasionalmente con tricomas cortos, finos, blancos o amarillos, corteza verde a café obscura o raramente gris. Hojas ovado-elípticas, 3–9 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a obtusa, atenuada, márgenes serrado-dentados, cada diente con una pequeña espina caduca en el ápice, cartáceas a delgadamente coriáceas, epunteadas, verde obscuras o verde-negruzcas en la haz y verde-olivo pálidas en el envés cuando secas; pecíolos 3–8 mm de largo. Flores 4-meras; flores estaminadas en dicasios compuestos, en tallos muy reducidos y con apariencia de corimbos compuestos, pedúnculos 1–6 por dicasio, 1–7 mm de largo, pedicelos 2–6 mm de largo, sépalos agudos a acuminados, 1–2 mm de largo, pétalos ampliamente elípticos, 1–3 mm de largo, blancos, filamentos 1–1.5 mm de largo, anteras oblongas, 1 mm de largo, pistilodio pulviniforme, estigma rudimentario; flores pistiladas solitarias o raramente en dicasios como las flores estaminadas, pedúnculos 1 (–3), 1–5 mm de largo, pedicelos 4–8 mm de largo, sépalos y pétalos como en las flores estaminadas, estaminodios con filamentos de 1 mm de largo, anteras abortadas de tamaño y forma irregulares, ovario subgloboso a piriforme, 1–1.5 mm de largo, estigmas 2–4-lobados. Fruto ovoide, estriado, 4–6 mm de largo, 3–4 mm de diámetro, rojo a morado obscuro al madurarse; pirenos 4.

Localmente común, en bosques, Jinotega; 1200–1500 m; fl sep–mar, fr may–jul; Atwood 110, Stevens 11570; El Salvador a Panamá.

general B1A92B96-8AC1-4C56-84A3-91A274AC1D7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000729696 Ilex pallida Standl., J. Wash. Acad. Sci. 16: 482. 1926.

Arbustos o árboles, 1.5–10 m de alto, muy ramificados; ramas moderadamente pubescentes con tricomas blancos, cortos. Hojas elípticas, 4–6 cm de largo y 1.8–3 cm de ancho, agudas en el ápice, atenuadas en la base, márgenes ampliamente dentados con una espina en el ápice de cada lobo, coriáceas a cartáceas, epunteadas, café-verde obscuras o verdes en la haz y amarillo-cafés o amarillo-verdes en el envés cuando secas; pecíolos 2–5 mm de largo. Flores 4-meras, 1–2 (–3) en cada dicasio axilar, pedúnculo 3–6 mm de largo, pedicelos 3–4 (–8) mm de largo; sépalos redondeados a agudos, 1 mm de largo; pétalos oblongo-elípticos, blancos; flores estaminadas con filamentos 2–4 mm de largo, anteras oblongas, 1 mm de largo, pistilodio pulviniforme, estigma rudimentario; flores pistiladas con estaminodios con filamentos 1 mm de largo, anteras irregulares, 0.5–1 mm de largo, ovario obovoide-redondeado, estigma capitado. Fruto elipsoide-globoso, 5–8 mm de largo y 5 mm de diámetro, rojo obscuro; pirenos 4.

Localmente común, bosques nublados, Volcán Mombacho y Volcán Mombachito; 1100–1400 m; fl feb–may, fr sep–ene; Hahn 382, Stevens 10820; Honduras a Panamá.

general EFEC96DB-D026-4AEA-BDAF-889DEC2ABB30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000729875 Ilex tectonica W.J. Hahn, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 733. 1988.

Arboles, hasta 45 m de alto y hasta más de 1 m de diámetro, poco ramificados; ramas jóvenes negras o café obscuras, con manchas blancas cuando secas, las maduras con corteza café-gris pálida y con lenticelas ovaladas. Hojas elípticas, 7–10 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho, ápice cortamente caudado, base cuneada y delgadamente atenuada, márgenes generalmente enteros, a veces con diminutas espinas hacia el ápice, cartáceas, epunteadas, nervios amarillos y manifiestos en el envés; pecíolo 4–8 mm de largo. Flores (4–) 5-meras, en dicasios axilares ramificados hasta 2–3 veces, agrupados en tallos reducidos cuando en flor, expandiéndose cuando en fruto, el raquis principal y los secundarios y terciarios alados o aplanados cuando secos, el principal 8–13 mm de largo, los secundarios 3–5 mm de largo, los terciarios 1–3 mm de largo; flores estaminadas con sépalos agudos, 1 mm de largo, pétalos ampliamente elípticos, 2–2.5 mm de largo, blanco-verdosos, filamentos 2–3 mm de largo, anteras oblongas, 1 mm de largo, pistilodio cónico, 1 mm de largo, estigma rudimentario; flores pistiladas desconocidas. Fruto ovoide, 5–6 mm de largo y 4 mm de diámetro, rojo en la madurez; pirenos 4, curvados.

Localmente común, en bosques siempreverdes o deciduos, comúnmente con pinos, zona atlántica; 0–150 m; fl abr–may, fr jul; Grijalva 1205, Sandino 4845; Belice a Nicaragua. Arbol maderable. "Areno".

general 79BFB466-BB7F-4188-969E-2410A221349E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000729840 Ilex skutchii Edwin ex T.R. Dudley & W.J. Hahn, Novon 6: 181. 1996.

Arboles, hasta 40 m de alto, moderadamente ramificados; ramas acostilladas, tornándose menos así con la edad, puberulentas a glabrescentes, corteza amarillenta a café-grisácea, lisa, lenticelas escasas a abundantes. Hojas elípticas a ovadas u obovadas, (3–) 5–8 (–11) cm de largo y 3–4 (4.5) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a delgadamente atenuada, márgenes enteros, cartáceas, epunteadas, cafés o verdes en la haz y café obscuras en el envés cuando secas, nervadura aparente, del mismo color de la lámina; pecíolo 3–10 mm de largo. Flores 4-meras, en dicasios axilares agrupados en tallos reducidos; flores estaminadas 3–7 por dicasio, pedúnculos 3–5 mm de largo, generalmente recurvados, pedicelos 3–8 mm de largo, generalmente recurvados, sépalos agudos, 1 mm de largo, pétalos redondeados, 2 mm de largo, blancos, filamentos 1.5–2.5 mm de largo, anteras oblongas, 1 mm de largo, pistilodio pulviniforme muy reducido, estigma rudimentario y pequeño; flores pistiladas 1 por dicasio, pedúnculos 3–15 mm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, sépalos agudos a redondeados, 1–2 mm de largo, pétalos redondeados, 1 mm de largo, blancos, estaminodios con filamentos de 0.5 mm de largo, anteras abortadas de forma irregular, ovario subgloboso, 1.5–2 mm de largo, estigma lobado-capitado a cilíndrico. Fruto esférico, 2.5–3.5 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, purpúreo cuando maduro, liso cuando seco; pirenos 4.

No ha sido colectada pero es posible que se encuentre en Nicaragua; endémica en Costa Rica pero cerca a la frontera con Nicaragua.

general 90E2A9C7-F379-4D9E-B06B-7B2F9F7DC02B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000221364 Anthurium andraeanum Linden, Ill. Hort. 24: 43, t. 271. 1877.

Epífitas; tallos y entrenudos cortos, 2–3 cm de diámetro, con pocas raíces; catafilos intactos al secarse. Hojas erectas y patentes, ovadas, 15–25 cm de largo y 10–18 cm de ancho, profundamente lobadas en la base; pecíolos teretes, 10–40 cm de largo y 3–5 mm de diámetro. Inflorescencias erectas, pedúnculo 25–45 cm de largo; espata subredondeada a ampliamente ovada, 6–10 cm de largo y 4–10 cm de ancho, cordada en la base, rojo brillante; espádice ligeramente ahusado, 3–6 cm de largo, obviamente agudo en el ápice, amarillo. Bayas ovoides, menos de 10 mm de largo, amarillentas.

Cultivada; Stevens 16837; nativa de la vertiente pacífica de los Andes de Colombia y Ecuador; ampliamente cultivada en los trópicos.

general 6D351A4F-DC30-4480-BF99-6CED74A87EF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000221882 Anthurium bakeri Hook. f., Bot. Mag. 102: t. 6261. 1876.

Epífitas; tallos menos de 10 cm de largo, los entrenudos cortos y las raíces delgadas; catafilos persistentes como fibras. Hojas erectas a patentes, angostamente elíptico-lanceoladas a angostamente oblanceoladas, 19–55 cm de largo y 2.8–9 cm de ancho, angostamente redondeadas en la base; pecíolos subteretes a rigurosamente sulcados, 3–17 cm de largo y hasta 5 mm de diámetro. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 5.5–30 cm de largo y 3–5 mm de diámetro; espata oblongo-lanceolada, 2–5.5 cm de largo y 0.7–2.8 cm de ancho, amarillo-verde pálida; espádice 2–11 cm de largo y 5–15 mm de diámetro en la base, redondeado a obviamente agudo en el ápice, blanco-cremoso. Bayas obovoides, ca 6 mm de largo, puntiagudas, rojas.

Común, bosques húmedos siempreverdes, en las zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Neill 1927, Robleto 851; Guatemala hasta Colombia.

general 1C1CD339-4012-40B3-A17A-5D44596351C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223230

Anthurium clavigerum Poepp., Nov. Gen Sp. Pl. 3: 84. 1845.

Trepadoras epífitas aplicadas, frecuentemente masivas; tallos hasta 2 m de largo, entrenudos cortos, 3–4 cm de diámetro; catafilos deciduos. Hojas patente-erectas, digitado-discoides a reniformes, hasta 2 m de ancho, folíolos 25–100 cm de largo o más largos y 4–12 cm de ancho, sinuados o lobados, acuminados en el ápice, agudos en la base; pecíolos 65–150 cm de largo, teretes o débilmente sulcados. Inflorescencias arqueado-péndulas, pedúnculo hasta 90 cm de largo; espata lanceolada, 25–65 cm de largo y 3–11 cm de ancho, coriácea, morada; espádice largamente ahusado, 20–75 cm de largo y hasta 20 mm de diámetro, obvia a ligeramente agudo en el ápice, lila-morado. Bayas obovadas, moradas.

Común en bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y norcentral; 0–1100 m; fl dic–mar, fr abr–oct; Neill 3727, Stevens 16465; Belice a las Guayanas, Brasil y Bolivia.

general E7AB8129-D474-4789-8F27-5E7D38A9D35E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223519

Anthurium consobrinum Schott, Oesterr. Bot. Wochenbl. 5: 66. 1855.

Epífitas; tallos y entrenudos cortos, entrenudos 1.5–2 cm de diámetro, raíces delgadas, masivas, agudas y dirigidas hacia arriba; catafilos persistentes, intactos, posteriormente deciduos. Hojas arrosetadas, oblanceoladas, 19–64 cm de largo y 3.5–20 cm de ancho, agudas a angostamente redondeadas en la base; pecíolos sulcados, 2.5–9 cm de largo y 6–10 mm de diámetro. Inflorescencias erectas a arqueadas, pedúnculo 20–43 cm de largo y 5–6 mm de diámetro; espata linear-lanceolada, 4.5–7.5 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, verde; espádice débilmente ahusado, 6–9 cm de largo y 10–15 mm de diámetro, redondeado en el ápice, blanco-verdoso tornándose café-amarillento rosado. Bayas angostamente agudas, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, translúcidas, blanco-verdosas con el ápice rojizo a morado.

Común en bosques siempreverdes, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Neill 3332, Stevens 4966; Nicaragua a Colombia. Se usa contra dolores.

general FB14DB16-A229-49A2-8EBC-9AC926FA6F03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224148

Anthurium cuspidatum Mast. ... VER ... Anthurium talamancae Engl.

general 3E332CE8-CA5A-4425-A48D-A648D55712FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225067 Anthurium flexile Schott ssp. flexile, Oesterr. Bot. Z. 8: 180. 1858.

Epífitas delgadas y escandentes; tallos alargados, generalmente menos de 3 mm de diámetro, raíces delgadas, cortas, a lo largo de los entrenudos; catafilos pocos, persistentes, intactos. Hojas patentes, elípticas o angostamente elípticas, (10) 13–26.5 cm de largo y (2.5) 3–9 (10.5) cm de ancho, angostamente subcordadas en la base; pecíolos 4–11 cm de largo, aplanados a sulcados adaxialmente. Inflorescencias generalmente arqueado-péndulas, pedúnculo 4–23 cm de largo; espata lanceolada, 3.5–9.5 cm de largo y 0.7–1.8 cm de ancho, verde; espádice ahusado hacia el ápice, 4.5–13 cm de largo y 3–5 mm de diámetro, morado. Bayas oblongo-elipsoides a angostamente elipsoides o angostamente ovoides, 5–12 mm de largo, anaranjadas a rojas.

Común en bosques siempreverdes, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 17231, Stevens 8650; México a Panamá.

general 28CFCCF8-61EA-4DB6-ABFC-B85A45E60AE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225179 Anthurium formosum Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 181. 1858.

Epífitas o frecuentemente terrestres; tallos hasta 1 m de largo, con raíces densas; catafilos persistentes intactos. Hojas patente-erectas, ovadas, 30–80 cm de largo y 20–52 cm de ancho, acuminadas y dobladas hacia abajo en el ápice, profundamente lobadas en la base; pecíolos subteretes, ligeramente aplanados o sulcados adaxialmente, 40–150 cm de largo y 6–10 mm de diámetro. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 21–47 cm de largo, fuerte; espata ovada u oblongo-elíptica, 12.5–24 cm de largo y 3–8.5 cm de ancho, blanco-verdosa pálida a violeta pálida; espádice oblongo o un poco ahusado en ambos extremos, 5.5–14.4 cm de largo y 12–15 mm de diámetro en la parte media, 7–9 mm en la base y en el ápice, blanco a violeta-morado. Bayas angostamente agudas en el ápice, 10–12 mm de largo y 4–5 mm de ancho, violeta-rojizo obscuras a violeta-moradas, frecuentemente anaranjado-rojizas en la base.

Poco común en bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 0–20 m; fl sep, fr dic; Araquistain 3366, Riviere 290; Nicaragua a Panamá, Colombia y quizás también Ecuador.

general 86DCC191-6B54-456E-8F4E-42A81EB06CBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225245 Anthurium friedrichsthalii Schott, Oesterr. Bot. Wochenbl. 5: 65. 1855.

Epífitas, comúnmente colgantes; tallos menos de 15 cm de largo, entrenudos cortos, 1–1.5 cm de diámetro; catafilos deshaciéndose en fibras lineares duras. Hojas lineares, 12–56 cm de largo y 0.8–4 cm de ancho, conspicuamente punteado-glandulares en el envés, nervio principal prominente en la haz, nervios laterales primarios 8 o más, inconspicuos; pecíolos teretes, 1.5–14 cm de largo. Inflorescencias péndulas, pedúnculo 19–30 cm de largo; espata linear, 1–5 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, verde pálida, marchitándose y pronto decidua; espádice 3–15 cm de largo y 4–5 mm de diámetro, verde pálido, a veces matizado de purpúreo. Bayas más anchas que largas en la dirección del eje, 5–8 mm de ancho, truncadas y deprimidas en la parte media del ápice, amarillo-anaranjadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 4634) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–5 m; fl y fr jul; sur de Nicaragua a Colombia.

general 5F9AAE87-F11E-4FFC-A17A-E8E8ED421EF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084047 Anthurium gracile (Rudge) Schott, Wiener Z. Kunst 1829: 828. 1829; Pothos gracilis Rudge.

Epífitas, generalmente erectas; tallos 1.5–30 cm de largo, entrenudos cortos, raíces blancas; catafilos delgados, café-rojizos, persistentes más o menos intactos. Hojas erectas, moderadamente delgadas, oblanceoladas, 11–32 cm de largo y 3–8.5 cm de ancho, gradualmente ahusadas en una base largamente cuneada; pecíolos subteretes, 1–20 cm de largo y ca 3 mm de diámetro, aplanados adaxialmente. Inflorescencias patentes a erectas, pedúnculo 13–40 cm de largo; espata lanceolada a oblongo-elíptica u ovado-elíptica, 1.3–3 cm de largo y 0.3–0.7 cm de ancho, violeta-rojiza; espádice 0.6–6 cm de largo y 2–4 mm de diámetro en su parte media, moderada a ligeramente ahusado en el ápice, café-purpúreo. Bayas globosas, ligeramente más largas que anchas, 6–8 mm de largo, rojo brillantes.

Común en bosques siempreverdes, en las zonas norcentral y atlántica; 0–700 m; fl y fr durante todo el año; Neill 4151, Stevens 8254; Guatemala y Belice hasta las Guayanas, sur de Brasil y Perú, también en Trinidad y en La Española. Ha sido confundida con A. bakeri, la cual tiene hojas punteadas y una vena colectiva hundida y más conspicua que los nervios laterales primarios.

general A33EECC3-846D-43FE-9091-04C19A3F3923 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000227351 Anthurium lancifolium Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 180. 1858.

Terrestres o rara vez epífitas, 30–90 cm de alto; raíces y entrenudos cortos; catafilos persistentes como fibras gruesas. Hojas patentes, lanceoladas a ovado-lanceoladas u oblongo-elípticas, 20–30 (–50) cm de largo y 4–12 cm de ancho, cuneadas en la base; pecíolos 15–45 cm de largo y 5–8 mm de ancho, inconspicua y angostamente aplanados adaxialmente, a veces con una costilla media poco evidente. Inflorescencias erectas, pedúnculo 26–60 cm de largo; espata oblongo-lanceolada, 4.3–8.5 cm de largo y 0.8–1.9 cm de ancho, verde; espádice 4.5–9.5 cm de largo, redondeado en el ápice, gris-blanco o blanco-verdoso. Bayas ovoides a globosas, ca 3–5 mm de ancho, violeta-moradas.

Poco común en bosques siempreverdes, sur de las zonas atlántica y pacíficas; 200–300 m; fl y fr durante todo el año; Rueda 5449, Vincelli 375; Nicaragua a Colombia.

general 43CDDC1B-6384-4862-8D5D-879A0CAA2BB8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228823 Anthurium microspadix Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 180. 1858.

Epífitas escandentes o más comúnmente hierbas terrestres semierectas; tallos alargados, frecuentemente hasta 1 m de largo o más largos, con raíces escasas en los nudos, entrenudos (0.6) 1–8 (11) cm de largo; catafilos deteriorados con rapidez, prontamente deciduos, algunos persistentes. Hojas patente-erectas, las de los 6–10 nudos superiores persistentes, oblongo-elípticas a lanceoladas, 9–25 cm de largo y 2.5–11 cm de ancho, truncadas o redondeadas en la base, a veces agudas o raramente subcordadas; pecíolos subteretes, angosta y levemente sulcados, 5–16 (24) cm de largo y 2–2.3 mm de diámetro. Inflorescencias erectas, pedúnculos teretes, 5–15 cm de largo; espata lanceolado-elíptica, 3–4 (5) cm de largo y hasta 1.7 cm de ancho, débilmente cordada en la base, verde-oliva o verde pálida; espádice 1.5–4 cm de largo y 4–5 mm de diámetro, redondeado en el ápice, amarillo pálido a amarillo-verde o verde. Bayas subglobosas, ca 5 mm de diámetro, verde-amarillentas.

Poco común en bosques húmedos siempreverdes, en la zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 19054, Stevens 11489; México a Ecuador.

general B1083473-8E65-4DDF-AA53-D76234E07FBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000229595 Anthurium ochranthum K. Koch, Index Sem. (Berlin) 1853: App. 6. 1853 A. pluricostatum Croat & R.A. Baker

Terrestres; tallos hasta 45 cm de largo; catafilos persistentes. Hojas patente-erectas, ovado-triangulares, 39–75 cm de largo y 18–48 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, el lobo anterior 23–52 cm de largo y el posterior 11–22 cm de largo (desde el seno hasta el punto más externo), seno angostamente triangular; pecíolos teretes o inconspicuamente sulcados, 30–70 (90) cm de largo. Inflorescencias erectas, pedúnculo 24–63 cm de largo y 3–5 cm de ancho; espata lanceolada, 10–15 (32) cm de largo, verde o verde pálida; espádice largamente ahusado, tornándose amarillo brillante, 7–22 cm de largo y 5–8 mm de diámetro en la base, verde tornándose amarillo brillante. Bayas obovoides, 7–9 mm de largo, violeta-moradas en el ápice, blancas en la base.

Poco común en bosques siempreverdes y pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl dic–ago, fr may–sep; Moreno 25502, Stevens 6352; Honduras a Colombia. Está relacionada con Anthurium pluricostatum, que tiene hojas de forma similar, pero se diferencia porque esta última tiene el espádice lila pálido o verde o verde-amarillento y obviamente ahusado en el ápice; también tiene crestas libres en los pecíolos, las cuales generalmente no están presentes en A. ochranthum.

general B2027ACB-45DE-4294-A048-C13941F42E9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230485 Anthurium pentaphyllum var. bombacifolium (Schott) Madison, Selbyana 2: 278. 1978; A. bombacifolium Schott.

Trepadoras epífitas, aplicadas; catafilos persistentes como fibras gruesas. Hojas patente-erectas digitado-compuestas, con 5–11 folíolos, folíolos oblanceolados a angostamente elípticos, 13–30 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, el folíolo medio equilátero, los laterales inequiláteros, abruptamente acuminados a cuspidado-acuminados en el ápice, cuneado-atenuados en la base; pecíolos teretes, 19–44 cm de largo y ca 5 mm de diámetro. Inflorescencias erectas, pedúnculo 1–6 cm de largo; espata lanceolada a ovada, 6–10 cm de largo y 1–2.8 cm de ancho, verde a morada, decidua después de la antesis; espádice 2.2–10 (15) cm de largo y 8–20 mm de diámetro, marcadamente agudo a ligeramente ahusado en el ápice, morado-violeta pálido. Bayas globosas, 5–8 mm de diámetro, rojas a rojo-violeta obscuras.

Poco común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 10–300 m; fl jul–nov, fr oct–may; Neill 3801, Stevens 5057; México a Panamá.

general D16FC7DA-946C-4A14-8659-763A4BBD95FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232850 Anthurium spathiphyllum N.E. Br., Gard. Chron., n.s. 7: 652. 1877.

Epífitas; tallos ca 10 cm de largo, raíces moderadamente gruesas y densas; catafilos transformándose en fibras gruesas y persistentes. Hojas patentes, lineares a linear-lanceoladas, 46–80 cm de largo y 5.5–12.5 cm de ancho, agudas en la base; pecíolos triangulares o rigurosamente 3–5 acostillados, (5–) 9–32 cm de largo. Inflorescencias patentes, pedúnculo 33–48 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, 2–4 acostillado; espata lanceolada a ampliamente lanceolada, cuculada, 6.5–8 cm de largo y 1.7–3 cm de ancho, verde; espádice (1.7) 3–4 cm de largo y 9–11 mm de diámetro en su parte media, escasamente ahusado hacia el ápice y obviamente agudo, amarillo pálido a blanco-cremoso. Bayas desconocidas.

Común en bosques húmedos, norte de la zona atlántica; 0–200 m; fl mar–abr; Pipoly 5021, Stevens 8255; Nicaragua a Panamá. Esta especie está estrechamente relacionada con A. bradeanum, pero esa especie se distingue por tener nervios laterales primarios en menor número y menos hundidos y por tener la espata ovada y casi tan larga como el espádice.

general 92496F62-2647-42AC-841F-32558DD45A64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232059 Anthurium salvinii Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 36. 1878.

Epífitas, frecuentemente creciendo sobre rocas; tallos cortos con raíces masivas y gruesas; catafilos intactos y fibrosos en la base cuando secos. Hojas arrosetadas, obovadas a oblanceoladas, (32–) 40–180 cm de largo y (9–) 13–50 cm de ancho, atenuadas, a veces cuneadas (típicamente redondeadas o subcordadas) en la base; pecíolos aplanados o sulcados adaxialmente, redondeados abaxialmente, 5–23 cm de largo y 10–20 mm de diámetro. Inflorescencias generalmente péndulas, pedúnculo 16–80 cm de largo; espata lanceolado-linear, 4–45 (–50) cm de largo y 1–5 cm de diámetro, morada o verde; espádice 6–34 (–47) cm de largo y 6–15 mm de diámetro en la base, obviamente agudo en el ápice, verde opaco. Bayas oblongo-elípticas, redondeadas en el ápice, 1–1.5 cm de largo, rojas.

Común en bosques siempreverdes, en la zona norcentral; 800–1600 m; fl ago–mar, fr ene; Stevens 6793, 15325; México a Guatemala y Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue de las otras especies con hábito de 'nido de pájaros' (A. bradeanum, A. consobrinum, A. cubense, A. schlechtendalii, A. spathiphyllum y A. upalaense) por tener el espádice generalmente péndulo, largamente ahusado y lila pálido, espata largamente ahusada y patente, y catafilo cuculado y en forma de puño.

general 0479E0BF-AA58-4EA7-8FE8-8EBF8F011019 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232211 Anthurium scandens (Aubl.) Engl. in Mart., Fl. Bras. 3(2): 78. 1878; Dracontium scandens Aubl.

Epífitas escandentes o trepadoras aplicadas; tallos generalmente menos de 1 m de largo, con numerosas raíces en toda su longitud; catafilos persistentes como fibras reticuladas. Hojas patentes, ovado-elípticas a lanceolado-elípticas, (3.5) 6–13 cm de largo y (1.5) 2–5 cm de ancho, agudas a redondeadas en la base, punteado-glandulares o no en la haz; pecíolos rigurosamente sulcados, redondeados abaxialmente, 2–8.5 cm de largo y 2–3 mm de diámetro. Inflorescencias erectas a péndulas, pedúnculo 1.5–6.5 cm de largo y 1–1.3 mm de ancho; espata ovada a angostamente ovada, 0.8–1.6 cm de largo y ca 0.4 cm de ancho, reflexa en la antesis, verde pálida; espádice obviamente agudo en la base, 0.2–3 cm de largo y 1–3 mm de diámetro en su parte media, amarillo-verde a algunas veces lila. Bayas obovoides, redondeadas en el ápice, 5–8 mm de ancho, violeta pálidas a casi blancas, a veces moradas.

La especie consta de 3 subespecies y se distribuye desde el sur de México hasta Brasil y en las Antillas; 2 subespecies se encuentran en Nicaragua. Es fácilmente confundida con A. obtusum, una especie de hojas generalmente más grandes, la cual se distingue por tener la espata persistentemente erecta.

general 0ECAD093-0F3D-4DD8-BBAA-5FA9C42980DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232488 Anthurium schlechtendalii Kunth, Enum. Pl. 3: 75. 1841.

Epífitas o epilíticas; tallos cortos y con raíces densas; catafilos persistentes como fibras reticuladas. Hojas arrosetadas, obovado-elípticas, agudas a obtusas en la base, 30–112 cm de largo y 10–58 cm de ancho; pecíolos 12–23 cm de largo y 5–20 mm de diámetro, trapezoides en corte transversal, levemente sulcados. Inflorescencias patentes, pedúnculo 33–43 cm de largo y 6–11 mm de diámetro; espata linear-lanceolada a lanceolada, 15–28 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, verde matizada de morado; espádice moderadamente ahusado, 8–29 cm de largo y 17–20 mm de diámetro, verde. Bayas lanceolado-elípticas, 10–15 mm de largo, rojo brillantes.

Localmente común en bosques siempreverdes y pluvioselvas, en las zonas norcentral y atlántica; 80–850 m; fl mar–jun, fr (ene) mar–jun; Neill 4226, Stevens 8736; México a Nicaragua. Esta especie es un miembro de la sección Pachyneurium, la cual se distingue por sus tallos cortos con raíces densas, su hábito como 'nido de pájaros' y sus hojas obovado-elípticas. A. schlechtendalii se diferencia de A. upalaense por el espádice generalmente corto y rígido, los catafilos deshilachados por la acción del clima y los pecíolos trapezoides a cuadrangulares. A. agnatum Schott fue descrita de Nicaragua y podría corresponder a esta especie, pero hoy en día sólo persiste la ilustración de una sola hoja y por tanto se ha considerado como nombre dudoso.

general FB2D8AB1-8F02-4254-AB0E-5012EB77AE07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233233

Anthurium subsignatum Schott, Bonplandia 9: 368. 1862.

Epífitas, aplicado-trepadoras; tallos alargados, con entrenudos 1.5–11 cm de largo y 2–4.5 cm de diámetro; catafilos 5–12 cm de largo, café-rojizos al secarse, pronto deshaciéndose en fibras gruesas. Hojas patente-erectas, ovado-deltoides hasta 3-lobadas, 16–48 cm de largo y 11–44 cm de ancho, ampliamente cordadas a arqueadas en la base, los lobos posteriores dirigidos hacia afuera y hacia abajo o a veces un poco hacia arriba; pecíolos teretes, 14.5–56 (70) cm de largo y 3–7 (10) mm de ancho en su parte media. Inflorescencias erectas, pedúnculo 7.5–28 (–60) cm de largo y 13–40 mm de diámetro; espata oblongo-lanceolada, 5–25 cm de largo y 1.3–4 cm de ancho, verde; espádice 5.5–26 cm de largo cuando en flor, hasta 30 cm de largo cuando en fruto, ahusado hacia el ápice, más o menos sésil o en un estípite hasta 3 cm de largo, amarillo-verde a amarillo. Bayas obovoides, ca 5 mm de largo, violeta-moradas con las bases blancas.

Rara en pluvioselvas, en el sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14672, Rueda 4048; Nicaragua a Panamá.

general E05EB91A-20D8-42A6-8B2E-760B789AC52F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223995 Anthurium cubense Engl., Bot. Jahrb. Syst. 25: 364. 1898.

Epífitas o terrestres; tallos y entrenudos cortos, raíces densas; catafilos persistentes intactos al secarse. Hojas arrosetadas, oblanceolado-elípticas, 26–83 cm de largo y 9–25 cm de ancho, obtusas a angostamente redondeadas en la base; pecíolos subteretes o inconspicuamente cuadrangulares, ampliamente sulcados, 5–10 (36) cm de largo y 5–12 mm de diámetro. Inflorescencias erectas, pedúnculo (2) 8–16 cm de largo y 5–6 mm de diámetro; espata ovada, 2.5–16 cm de largo y 0.6–5 cm de ancho, verde-oliva; espádice oblongo-elipsoide, 5.5–10 cm de largo y 8–10 mm de diámetro en su parte media, blanco o lila. Bayas oblongo-elípticas, 9–12 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, rojas.

Común en bosques caducifolios o en las partes más secas de bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y pacífica; 0–600 m; fl mayormente dic–feb (ago), fr abr–ago; Moreno 16208, Robleto 133; este de Guatemala a Panamá, Colombia y Venezuela, también en Cuba. "Mata piedra".

general 2376E29A-C4B5-4E62-8997-EED663C80D0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000220929

Anthurium acutangulum Engl., Bot. Jahrb. Syst. 25: 371. 1898.

Epífitas o raramente terrestres; tallos y entrenudos cortos, 1–2.5 cm de diámetro, con numerosas raíces; catafilos deshaciéndose en fibras lineares y persistentes al secarse. Hojas erectas a patentes, elípticas a angostamente obovadas, 15–34 cm de largo y 5–14 cm de ancho, agudas a obtusas en la base; pecíolos angosta y agudamente sulcados adaxialmente, redondeados hasta a veces 1-acostillados abaxialmente, 3–22 cm de largo y 4–7 mm de diámetro. Inflorescencias patentes a péndulas, pedúnculo terete o fuertemente acostillado abaxialmente, 12–61 cm de largo y 4–4.5 mm de diámetro; espata oblanceolada, 7–11.5 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, verde; espádice 8.5–21 cm de largo y 4–6 mm de diámetro en la base, ligeramente ahusado en el ápice, amarillo-verdoso. Bayas obovoides, ca 5 mm de largo, anaranjado pálidas.

Común en bosques húmedos siempreverdes, en las zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3120, Stevens 8834; Honduras a Colombia. Esta especie en general se confunde fácilmente con muestras más pequeñas de A. ramonense, pero esta última tiene el pedúnculo mucho más fuerte y la inflorescencia es semierecta o péndula y entonces cuelga rígidamente hacia abajo y hacia afuera, no laxamente como en A. acutangulum.

general D2EAD2DF-E11B-4968-9AEF-A42922A8A50A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233430

Anthurium talamancae Engl., Bot. Jahrb. Syst. 25(3): 386. 1898.

Epífitas o a veces terrestres; tallos hasta 50 cm de largo, entrenudos cortos; catafilos persistentes. Hojas patente-erectas, generalmente ovado-oblongas, a veces angostamente ovadas, 25–62 cm de largo y 11–40 cm de ancho, truncadas a subcordadas o a veces prominentemente lobadas en la base; pecíolos teretes, 30–90 cm de largo y 4–12 mm de diámetro. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 23–100 cm de largo; espata oblongo-lanceolada, 7.5–18 cm de largo y 1.8–2.5 cm de ancho, verde pálida; espádice 6.5–18 cm de largo y ca 5.5 mm de diámetro en la base, ligeramente ahusado hacia el ápice, verde a morado obscuro. Bayas ovoide-elipsoides, 6–8 mm de largo y ca 5.3 mm de ancho, morado-violetas a violeta-rojizas.

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas, en las zonas atlántica y pacífica; 20–800 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 2352, Neill 1815; Nicaragua a Colombia.

general 58230D49-EED8-4D24-9968-DB107ABFA185 English 2014-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000226883 Anthurium interruptum Sodiro, Anales Univ. Centr. Ecuador 15: 5. 1901.

Epífitas escandentes; tallos alargados y con 1 o más entrenudos cortos alternando con cada uno de los entrenudos largos, dando la apariencia de tener varias hojas en cada nudo, estos nudos frecuentemente con una rama corta y foliosa, la cual tiene también varios entrenudos cortos; raíces profusas presentes en cada nudo; catafilos cafés al secarse, lacerados y finalmente cayendo. Hojas patentes, lanceoladas a elípticas, oblongo-elípticas u oblanceoladas, 5–21 cm de largo y 2.2–9.5 cm de ancho, agudas a redondeadas en la base; pecíolos teretes, 1.8–13 cm de largo y 3–6 mm de diámetro. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 4.5–14 cm de largo, más largo que los pecíolos; espata oblongo-lanceolada, 3.7–5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, aguda en la base, verde; espádice 2.5–4 cm de largo, obviamente agudo en el ápice, verde tornándose morado-café. Bayas ampliamente ovoides, ca 7 mm de largo, aplanadas en el ápice y con una depresión central, rojas.

Común en bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y norcentral; 0–1600 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 403, Stevens 6311; Guatemala a Ecuador.

general 128C481B-E6F3-4C0C-8155-FC9C2CF55597 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231345

Anthurium ramonense Engl. ex K. Krause, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 611. 1932; A. isonervium Standl. & L.O. Williams.

Epífitas; tallos cortos y con raíces densas; catafilos persistentes como fibras. Hojas patente-erectas, elípticas a ampliamente elípticas a obovadas u oblanceoladas, 22–54 cm de largo y 9.5–24 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, agudas a obtusas en la base; pecíolos subteretes, 4–17 cm de largo y 7–10 mm de diámetro, angosta y obviamente sulcados. Inflorescencias patente-péndulas, pedúnculo 9–34 cm de largo y 3–9 mm de diámetro; espata lanceolada u oblonga, 6–12 cm de largo y 1.5–2.8 cm de ancho, verde-amarilla; espádice 13–36 cm de largo y 5–11 mm de diámetro en la base, obviamente agudo en el ápice, verde matizado de rojo-violeta con la edad. Bayas aplanadas en el ápice, 4–5 mm de largo y 5–7 mm de ancho, rojas a lila pálidas o blanco-grisáceas.

Poco común en pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl ene–ago, fr dic; Araquistain 3421, Stevens 6309; Nicaragua a Colombia. A. ramonense puede confundirse fácilmente con A. acutangulum (véase el comentario en esta última especie).

general 3614EFB5-5FB3-4B9C-853D-91C122E01DBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223263 Anthurium clidemioides Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 3. 1940.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, a veces escandentes; entrenudos 2–15 cm de largo y 2–3 mm de diámetro; catafilos ausentes. Hojas ovado-cordadas, conspicuamente abolladas, 7–14 cm de largo y 4–9.5 cm de ancho, más anchas 1–2 cm por encima de la inserción del pecíolo; pecíolos 2–5.5 cm de largo, envainados hasta la mitad, angostamente aplanados cerca de la costilla central. Inflorescencias cortas, pedúnculo oculto por la vaina del pecíolo o rara vez hasta 5 cm de largo; espata lanceolada, hasta 5 cm de largo y 1 cm de ancho, verde; espádice gradualmente ahusado hacia el ápice, 4.2–6 cm de largo y 5–7 mm de diámetro, purpúreo. Bayas 8–9 mm de largo y 4–6 mm de diámetro, anaranjadas.

Esperada en el sur de la zona atlántica; noreste de Costa Rica a Panamá (Bocas del Toro).

general 73402C1B-F6A3-4504-8C43-D194534030DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234631 Anthurium wendlingeri G.M. Barroso, Bol. Soc. Venez. Ci. Nat. 26: 151. 1965.

Epífitas; tallos cortos menos de 20 cm de largo, entrenudos cortos, 1–1.5 cm de diámetro; catafilos hasta 9 cm de largo, persistiendo a manera de fibras pálidas laxamente patentes a rígidamente paralelas. Hojas linear-oblanceoladas, 51–87 (123) cm de largo y 5.7–9.3 cm de ancho, 9–20 veces más largas que anchas, angostamente redondeadas en la base, verde obscuras, aterciopeladas, mates y con manchas pálidas densas o inconspicuas en la haz, ligeramente más pálidas en el envés, ambas superficies punteado-glandulares; pecíolos subteretes, 17–33 cm de largo, débilmente sulcados adaxialmente, semimates, con líneas purpúreo obscuras esparcidas. Inflorescencias patente-péndulas, pedúnculo violeta-purpúreo obscuro; espata hasta 10–15 cm de largo y 2 cm de ancho, violeta-purpúreo obscura; espádice 28–54 cm de largo y 8 mm de diámetro en la base, 5 mm de diámetro cerca del ápice, verde pálido antes de la antesis, violeta-purpúreo obscuro en la antesis.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 100–250 m; fl sep; Rueda 5384, 8796; sureste de Nicaragua a Panamá. Al describir la especie, Barroso anotó que el espádice es 'atropurpúreo' y también que se enrolla en la antesis. No es claro si el material que ella describió era de una o varias plantas. Tengo en cultivo dos formas o variedades, una con espádice morado no enrollado y una con espádice blanco o blanco verdoso enrollado. Si bien estas diferencias no parecen ser consistentes e importantes, no es claro cual de ellas representa el tipo de la especie. Probablemente sólo la forma morada se ha colectado en Nicaragua.

general 27586D91-529B-4902-B822-4C03F1D75397 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000739079 Caladium bicolor (Aiton) Vent., Descr. Pl. Nouv. t. 30. 1801; Arum bicolor Aiton.

Hierbas terrestres, tuberosas, hasta 55 cm de alto; plantas monoicas. Hojas peltadas, 12–27 cm de largo y 4.5–19 cm de ancho, el margen convexo a ligeramente cóncavo cerca del punto de unión al pecíolo, lobos posteriores (base del seno hasta el ápice del lobo) 2.5–11 cm de largo, obtusos a redondeados, superficie de la haz verde maculada de rojo y/o blanco y la del envés glaucescente, nervios laterales primarios rojos, a veces formando 2 o más venas colectivas cerca del margen; pecíolos 15–55 cm de largo, envainados en su mitad inferior. Inflorescencias apareciendo antes que la hojas, más cortas que las hojas, erectas, envainadas por catafilos membranosos, pedúnculo 16–50 cm de largo; espata contraída en o por abajo de la mitad, 10–15 cm de largo, el tubo convoluto en la base, persistente, 3–5 cm de largo, verde, la lámina cimbiforme, 6–10 cm de largo y 3–5 cm de ancho, blanca, decidua después de la antesis; espádice cilíndrico, 6–10 cm de largo, erecto; porción pistilada ca 1 cm de largo, amarilla, continua con la porción estaminada estéril, ésta ca 1 cm de largo, blanca, porción fértil continua con la estéril, 3–5 cm de largo, blanca; flores desnudas; flores estaminadas con 3–5 estambres connados formando un androceo obpiramidal, truncado, con 4–5 costados o lobos, tecas oblongo lanceoladas, redondeadas y emarginadas en la base, con dehiscencia apical; ovario 2–3-locular, numerosos óvulos por lóculo, anátropos, biseriados, estilo ausente, estigma deprimido-hemisférico, inconspicuamente 3–4-sulcado. Frutos anaranjados; semillas numerosas, elipsoidales, 1 mm de largo y 0.5 mm de ancho, fuertemente acostilladas, en funículos muy cortos.

Ocasional, ruderal a lo largo de caminos, en la zona atlántica; 15–500 m; fl may–jul, fr posiblemente oct; Atwood 243, Stevens 17539; nativa de Asia, introducida en Centro y Sudamérica, con frecuencia escapando de cultivo. Un género con ca 17 especies distribuido principalmente en el norte de Sudamérica con 2 especies en Centroamérica.

general BAAAD6A5-190E-4FFE-B802-B78CE399DFBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000917419 Colocasia esculenta (L.) Schott in Schott & Endl., Melet. Bot. 1: 18. 1832; Arum esculentum L.

Hierbas perennes, tuberosas, tubérculo subgloboso, estolonífero, subterráneo, hasta ca 6 cm de diámetro o más, frecuentemente con brotes pequeños a lo largo de un costado; catafilos hasta 50 cm de largo; plantas monoicas. Hojas 0.5–2.5 m de alto, peltadas, la lámina (18) 32–36 cm de largo y (11) 22–70 cm de ancho, 1.2–1.5 veces más larga que ancha, delgadamente coriácea, la porción peltada (2.5) 3.6–18 cm de ancho, glaucescente en el envés, centro morado en la haz, nervios laterales primarios 2–7 por lado, nervios primarios generalmente mucho más pálidos que la superficie, nervios basales 5–6, el primero libre hasta la base, los restantes coalescentes y formando una costilla posterior que se extiende en forma recta hasta el ápice del lobo posterior, lobos posteriores ancha a angostamente redondeados, (6) 12–31 cm de largo; pecíolos subteretes, (30) 50–100 (175) cm de largo, comúnmente ca 1.5 veces más largos que la lámina, envainados hasta 1/3 de su longitud. Inflorescencias 1–3 por axila, fragantes con aroma a frutas, rara vez producidas, pedúnculo 9–80 cm de largo; espata hasta (15) 22–43 cm de largo, 1.8–3.3 veces más larga que el pedúnculo, 2.4–3 veces más larga que el espádice, tubo 3–8 cm de largo y 1.5–2 cm de diámetro, verdoso, a veces de color crema con rayas negras, lámina 19–36 cm de largo, débilmente arqueada hacia atrás o deflexa, torcida, amarillo cremosa, amarillo-azufre a anaranjado pálida; espádice mucho más corto que la espata, 7–18 cm de largo, gradualmente ahusado hasta el ápice; porción pistilada 2.8–7.5 cm de largo, prominentemente angosta en el ápice, verde, ovario ovoide-oblongo, 1.5 mm de largo y 1 mm de diámetro, lóculos 3–4, óvulos numerosos, hemítropos, estigma subsésil, 0.8 mm de diámetro; porción estaminada ahusada hasta el ápice, ca 19 cm de largo, los 2–6.5 cm distales un apéndice estéril, sólo apenas diferenciado del espádice masculino y comúnmente más corto, porciones estaminada y estéril amarillo cremas a anaranjado pálidas. Bayas subglobosas a oblongas, 3.5–5 mm de largo y 2.5–3.9 mm de diámetro; semillas elipsoides, 1 mm de largo y 0.5 mm de diámetro, café claras.

Cultivada en áreas muy húmedas, en la zona atlántica; De Angelis 368; nativa de los trópicos del Viejo Mundo pero en la actualidad está cultivada en todos los trópicos y a menudo escapa o persiste en áreas abandonadas. Un género con 8 especies endémicas de los paleotrópicos, sólo esta especie cultivada en todos los trópicos. "Malanga", "Ñame".

general BAE2BAF3-3D43-4C0B-83E5-C186D1C18BA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943354 Dieffenbachia oerstedii Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 179. 1858.

Hierbas 75 (100) cm de alto, pero comúnmente hasta 50 cm; tallos erectos o parcialmente reclinados, entrenudos 1–5 cm de largo y 0.8–2 cm de diámetro, verde obscuros, brillantes y lisos. Hojas ovadas a angostamente ovadas u ovado-lanceoladas, a menudo inequiláteras, 5.5–19 (21) cm de largo y 2–7 (8) cm de ancho, gradualmente acuminadas y apiculadas hasta 5 mm, agudas a obtusas o más comúnmente redondeadas en la base, con frecuencia débilmente subcordadas, verde obscuras, mates, frecuentemente manchadas de verde claro o verde o con áreas blanquecinas especialmente cerca del nervio principal en la haz, moderadamente delgadas, nervio principal inconspicuamente plano-elevado, convexo a agudo-atenuado en el envés, nervios laterales primarios 6–9 por lado; pecíolos 10–19 cm de largo y 2.5–3 mm de diámetro al secarse, envainados 1/3 a 3/4 (–4/5) de su longitud, mates, en forma de C por encima de la vaina en corte transversal, vaina involuta, la parte inferior abrazadora, verde pálida a blanquecina, terminando libremente en el ápice y redondeada a subcordada en un costado, redondeada a aguda en el otro. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 3.5–10 cm de largo; espata 10–15 cm de largo, verde, lámina hasta 4.7 cm de diámetro cuando aplanada, tubo 1.4–2 cm de diámetro; espádice 1–3 cm más corto que la espata; porción pistilada 4.3–5.5 cm de largo y 5–7 mm de diámetro al secarse; porción estaminada separada de la porción pistilada por una porción más o menos desnuda, 2–3.2 cm de largo y hasta 2.5 mm de ancho cuando seca; porción estaminada fértil 3–6 cm de largo y 5–7 mm de diámetro cuando seca, más ancha en el medio. Bayas globosas, ca 40 por espádice, 4–6 mm de diámetro, rojo brillantes.

Común en bosques siempreverdes y bosques secos, sur de la zona atlántica e Isla de Ometepe; 0–1260 m; fl dic–ago, fr abr–nov; Smith 28, Stevens 23546; México a Panamá.

general 5F9B797A-E513-4112-9406-91347838211E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945543 Dracontium gigas (Seem.) Engl. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 2: 284. 1879; Godwinia gigas Seem.

Tubérculo ovoide, ca 24 cm o más de diámetro; catafilos cubriendo completamente la parte subterránea del pecíolo, hasta 42 cm de largo y ca 5 cm de ancho o inconspicuos sobre el suelo, verdes teñidos de rosado, tornándose cafés cuando secos. Hojas delgadamente coriáceas, a veces segmentadas, semibrillantes en ambas superficies, sección central hasta 1.4 m de largo y 1.8 m de ancho en su punto más ancho, nervio principal y nervios laterales hundidos en la haz, redondeados, elevados y más pálidos en el envés, tornándose verdes más obscuros y cafés cuando secos; pecíolos hasta 3–4 m de largo, gruesos, con superficie metálica variegada (con barras amarillas y rayada de morado) y con proyecciones diminutas y espinosas. Pedúnculo hasta 90 cm de largo y 3.2 cm de diámetro, del mismo color y textura que los pecíolos; espata hasta 60 cm de largo y 56 cm de ancho, convoluta hasta cerca de su parte media, café-azulada por fuera, mayormente rojo-café por dentro, amarillo-blanquecina en la parte basal interna que rodea el espádice; espádice cilíndrico, hasta 23 cm de largo, redondeado en el ápice. Bayas 25 mm de largo y ca 10 mm de diámetro, anaranjadas o café-purpúreas, a veces con puntos rojos.

Rara en bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–450 m; fl may, fr jul; Neill 4336, Stevens 7007; Nicaragua y posiblemente Costa Rica. Esta especie se asemeja a D. pittieri Engl. por tener los tejidos de las hojas continuos a lo largo del raquis y la espata más ancha en su parte media o por encima de ésta. D. pittieri se puede distinguir por tener el pedúnculo ca 4 veces más largo que la espata y ésta angostamente puntiaguda mientras que la espata de D. gigas tiene el ápice redondeado y abruptamente acuminado.

general A0A1B9CE-42A7-4F1B-997E-BA13C997D360 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945578 Dracontium soconuscum Matuda, Amer. Midl. Naturalist 41: 494. 1949.

Tubérculo ovoide, ca 9 cm de largo y 7 cm de ancho o más grande; catafilos 3–4, 3–47 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, rosados o café claros (cuando secos), llegando hasta o sobrepasando el nivel del suelo. Hojas delgadas con 3 divisiones principales, la media hasta 1 m de largo, cada división foliosa mayormente en sus 2/3 exteriores, dicotómicamente dividida 2–4 (5) veces en segmentos pinnados, últimos segmentos 7–17 cm de largo y 3–7 cm de ancho, nervios laterales de los últimos segmentos arqueado-ascendentes, enlazados u ocasionalmente conectados entre si por medio de una vena transversal y prominente; pecíolos 1–1.8 m de largo y 6.5 cm de diámetro cerca de la base, 3 cm de diámetro en el ápice, verdes y maculados de café obscuro y verde pálido, con protuberancias irregulares y cortas cercanas entre si especialmente en la mitad inferior. Pedúnculo hasta 30 cm de largo y 1 cm de ancho, subterráneo con 2–5 cm sobre el suelo, abrazado abaxialmente por una vaina lanceolada; espata 10–12 cm de largo y hasta 2.5 cm de ancho en su tercio inferior y 4 cm de ancho en su parte superior, tornándose ahusada en el ápice y curvándose hacia adelante hasta formar un pórtico sobre la boca, el ápice cuspidado-acuminado, violeta-morado opaca y matizada de verde por fuera, brillante, lisa y violeta-morado obscura por dentro; espádice con la parte fértil 2–4 cm de largo, violeta-morado obscuro, cortamente estipitado. Bayas hasta 15 mm de largo y de diámetro, café purpúreas con puntos rojizos.

Esperada en Nicaragua; conocida desde México hasta Panamá. Esta especie puede confundirse con D. gigas, pero esta última difiere por tener inflorescencia largamente pedunculada y segmentos de las hojas más grandes y proporcionalmente en menor cantidad, así como por la ausencia de lobos pequeños y obviamente triangulares entre sus segmentos principales y por tener el raquis folioso hasta el punto de articulación cerca de la unión con el pecíolo.

general F51C0188-07F5-4A74-84C8-8BFD3A6DC05B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000981980 Heteropsis oblongifolia Kunth, Enum. Pl. 3: 60. 1841.

Epífitas; tallos 0.1–0.7 cm de diámetro, ramas frecuentemente péndulas, entrenudos 0.5–5 cm de largo; plantas hermafroditas. Hojas oblongo-elípticas, 9–20 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base, generalmente negruzcas al secarse, nervio principal hundido en la haz, prominente en el envés, nervios laterales primarios planos (prominentes al secarse), numerosos, apenas distintos de los nervios menores y conectados entre sí por nervios transversales prominentes; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, profunda y rigurosamente sulcados, parcialmente rodeando el tallo. Inflorescencias solitarias, terminales y volteadas hacia arriba, pedúnculo 1.5–2.5 cm de largo y 2–2.5 mm de diámetro cuando seco, envainado en su mitad inferior por la hoja que lo abraza; espata cimbiforme, escasamente más larga que el espádice, subcoriácea, verde pálida a amarillo-blanquecina, prontamente decidua; espádice cilíndrico, 3.5–5.5 cm de largo y 10–13 mm de diámetro, obtuso y con una punta corta en el ápice, redondeado en la base, verdoso a amarillo-blanquecino, negruzco al secarse; flores desnudas; estambres 4, no exertos, anteras poricidas; pistilos truncados, 3–4 mm de diámetro, los lados inconspicuamente 4–6 angulados, 2-loculares con 1–2 óvulos basales por lóculo. Frutos 10–15 mm de largo y de diámetro, rojos; semillas 1–4.

Rara en bosques perennifolios, en la zona atlántica; 0–100 m; Moreno 23902, 26686; Nicaragua a Perú, Bolivia y Brasil. Se usa para las ataduras de casas y tejido de canastas. Género neotropical con ca 13 especies, sólo esta especie en Centroamérica. "Bejuco hombre".

general 6AE76985-6A02-4076-AD9B-99ACE85EE579 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000214951 Homalomena wendlandii Schott, Prodr. Syst. Aroid. 308. 1860.

Hierbas terrestres; catafilos 8–26 cm de largo; plantas monoicas. Hojas triangular-ovadas, 20–94 cm de largo y 12–68 cm de ancho, cordadas o sagitadas, lobos basales 12–33 cm de largo, glabras, mates o ligeramente brillantes en la haz, mucho más pálidas, glabrescentes o pubescentes con tricomas rígidos muy cortos en el envés, nervio principal a veces con tricomas espinosos en el envés, nervios laterales primarios y nervios basales 5–9 por lado, el primer par libre hasta la base, el tercero a quinto coalescentes 4–11 cm; pecíolos subteretes, (17) 22–60 cm de largo, ligeramente sulcados, planos por abajo de la lámina, la porción basal espinosa a esencialmente inerme, densa a escasa y cortamente pubescente hacia el ápice, vaina 6–15 cm de largo. Inflorescencias solitarias, erectas en la antesis, luego inclinadas, pedúnculo (5) 11–25 cm de largo; espata convoluta, 7–30 cm de largo y 2–7 cm de ancho en la mitad, acuminada, café-morada, café-verdosa, café-rojiza o rojo-amarillenta, blanquecina en la porción superior, blanca con manchas verdes por dentro; espádice 6–27 cm de largo; porción pistilada 2–3 (7.7) cm de largo y 8–17 mm de diámetro, verde-amarillenta, adnada adaxialmente a la espata por 0.8–2.6 cm; porción estaminada 3–6 (13) cm de largo y 5–10 mm de diámetro en la base, angostada hacia el ápice hasta 3–7 mm de diámetro, crema; porción estaminada estéril 0.9–2.6 cm de largo; pistilos 1.7–3.5 mm de largo y 1.8–2 mm de ancho en la parte más ancha, lóculos (4) 5, placentación central abajo y parietal arriba, óvulos numerosos, hemianátropos, estigma sésil, discoide, 4–5-lobado, deprimido en el centro, 1–1.5 mm de diámetro, ligeramente café, estaminodio claviforme, 2 mm de diámetro, 1 por ovario, blanco; flores estaminadas subprismáticas, consistiendo de (2) 4 (6) estambres truncados, tecas laterales, redondeadas, abriéndose por una hendidura ancha. Infructescencia en el suelo, bayas cilíndricas, 4.5–6 mm de largo y ca 2 mm de diámetro, verdosas a café-rojizo obscuras o blanco amarillentas, coronadas por el estigma; semillas numerosas, elipsoides, 0.6–1 mm de largo y 0.5–0.7 mm de diámetro, testa ligeramente acostillada, blanquecina.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida desde el norte de Costa Rica hasta Colombia. Un género con 10 especies en América tropical y 130 especies en Asia tropical.

general 52B1ECF7-43D1-4A99-804A-899CE8385414 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245712 Monstera acuminata K. Koch, Index Sem. (Berlin) 1855: App. 4. 1855.

Trepadoras hemiepífitas, escandentes o aplicadas; tallos lisos o papilosos, verde obscuros, entrenudos 3–10 cm de largo y 1–4 cm de diámetro. Hojas juveniles estrechamente aplicadas, hojas adultas ovadas, 24–45 cm de largo y 9–20 cm de ancho, inequiláteramente truncadas a agudas en la base, coriáceas, opacas, verde obscuras o claras en la haz, más pálidas en el envés, nervios laterales primarios 9–12 a cada lado, nervios secundarios paralelos a los nervios laterales primarios; pecíolos 15–50 cm de largo, envainados hasta la base de la lámina, vainas persistentes. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo fuerte, 7–11 cm de largo y 15–25 mm de diámetro; espata 14–22 cm de largo y 11–13 cm de ancho cuando aplanada, acuminada, moderadamente coriácea, crema por dentro, blanco-verdosa por fuera; espádice 6–22 cm de largo y 2.5–4 cm de diámetro, crema a amarillo. Infructescencia 15–23 cm de largo y 4–6.5 cm de diámetro, amarilla al madurar.

Común en bosques siempreverdes y caducifolios, zona norcentral y Granada; 200–1200 m; fl ene–jul, fr jun–jul; Moreno 16449, Stevens 7515; México a Nicaragua. Se puede confundir fácilmente con M. spruceana especialmente cuando se comparan las plantas con márgenes enteros. M. acuminata tiende a tener hojas más delgadas típicamente redondeadas o truncadas en la base en vez de hojas coriáceas generalmente agudas en la base.

general 01B41297-A5DC-4463-99FA-3EC61E76BD68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245813 Monstera pittieri Engl., Bot. Jahrb. Syst. 37: 116. 1905.

Trepadoras hemiepífitas delgadas, con brotes colgantes desde las ramas de los árboles, plantas juveniles aplicadas; tallos subteretes o aplanados, entrenudos 1–4 (9) cm de largo y 0.5–1 cm de diámetro, epidermis seca amarillenta a café clara, a veces escamosa. Hojas ovadas a oblongo-elípticas o lanceoladas, (6) 10–25 cm de largo y (2.5) 3–9 cm de ancho, fuertemente falcadas e inequiláteras, uno de los lados 1–1.8 cm más ancho, oblicuamente agudas a obtusas o redondeadas a truncadas (en un solo lado) en la base, generalmente enteras y sin perforaciones o a veces hasta con 3 perforaciones en un solo lado, raras veces con una sola perforación en el lado opuesto, superficies mates, verde obscuras (café obscuras a verde olivas cuando secas) en la haz, verde-amarillentas (café-amarillo obscuras cuando secas) en el envés, subcoriáceas, nervios laterales primarios inconspicuamente hundidos y ligeramente más pálidos en la haz, nervios terciarios prominentemente visibles y más obscuros en el envés, todos los nervios más o menos inconspicuos cuando secos en ambas superficies; pecíolos 8–20 cm de largo, vaginados cerca del ápice, la porción libre 1–1.5 cm de largo, márgenes de las vainas finalmente deciduos, a veces fibrosos. Inflorescencias erectas, 1 o hasta 4 agrupadas en el ápice de los tallos, pedúnculo 2–6 cm de largo y 2.5–4 mm de diámetro; espata verde; espádice 3–6 cm de largo y 1.2–1.6 cm de diámetro. Infructescencia 5–9 cm de largo y 2–3.5 cm de diámetro, verde-amarillenta.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida desde el noreste de Costa Rica hasta Panamá.

general 8EED61DD-280C-4886-90EF-3EE73E482665 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245739

Monstera dubia (Kunth) Engl. & K. Krause in Engl., Pflanzenr. IV. 23B(Heft 37): 117. 1908; Marcgravia dubia Kunth.

Trepadoras hemiepífitas; tallos 2–2.5 cm de diámetro, verde obscuros a café-amarillentos, fuertemente tuberculados, los tubérculos extendiéndose hasta las partes inferiores del pecíolo, entrenudos 3–10 cm de largo y 1–3 cm de diámetro. Hojas juveniles estrechamente aplicadas, hojas adultas oblongo-ovadas, 27–83 cm de largo y 18–52 cm de ancho, agudas y frecuentemente algo cuspidadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, frecuentemente algo falcadas y oblicuas, considerablemente más largas en uno de sus lados, perforaciones pequeñas a grandes, raramente ausentes, las grandes alcanzando los márgenes y entonces la hoja irregularmente pinnatífida, verde mates cuando secas, nervios laterales primarios 11–14 pares en cada lado, nervios secundarios reticulados; pecíolos 20–47 cm de largo, ampliamente envainados hasta cerca de la base de la lámina, vainas deciduas. Inflorescencias varias en el ápice, pedúnculo 5–8 cm de largo, tuberculado; espata oblonga, 8–12 cm de largo y 4–8 cm de ancho cuando abierta, redondeada en ambos extremos, permaneciendo abierta después de la antesis, finalmente decidua, coriácea, blanca a algo rosada en la antesis o bien tornándose verde pálida; espádice blanco, 5–11 cm de largo y 1.5–2.3 cm de diámetro. Infructescencia 7–14 cm de largo y 3.5–5.5 cm de ancho, amarillo pálida, rompiéndose en grandes porciones en las secciones apicales de los estigmas y pelándose hasta exponer las semillas.

Poco común en bosques siempreverdes, zona atlántica y Volcán Mombacho; 240–1100 m; fl feb–ago, fr may; Miller 1107, Moreno 6915; Chiapas a Bolivia y oeste de Brasil, también en las Antillas y Trinidad. Las hojas son similares a las de M. deliciosa, pero esta última difiere por tener las hojas profundamente cordadas y regularmente pinnatífidas y la epidermis lisa en las estructuras vegetativas y reproductivas.

general D0D33F5E-AE90-4314-9C76-DE62263E12BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245831 Monstera tuberculata var. brevinoda (Standl. & L.O. Williams) Madison, Contr. Gray Herb. 207: 92. 1977; Philodendron brevinodum Standl. & L.O. Williams.

Trepadoras epífitas; tallos adultos teretes, verrugosos, 0.5–1.5 cm de diámetro, entrenudos (1.5) 6–12 cm de largo. Hojas ovadas, (5.5) 8–18 cm de largo y (3.5) 5–11 cm de ancho, cordadas en la base, agudas o mucronadas en el ápice, enteras, coriáceas, verde obscuras a negras cuando secas en la haz, nervios laterales primarios y secundarios no distinguibles; pecíolos 1–4 (5.3) cm de largo, acanalados hasta 6 mm antes de la lámina, completamente envainados, vainas prolongadas distalmente en una lígula libre de al menos 5 cm de largo, deciduas. Inflorescencias 1 por axila, péndulas, pedúnculo 4–8 cm de largo y 4–8 mm de diámetro; espata hemisférica, abriéndose ampliamente, 5–9 cm de largo y 5–10 cm de ancho cuando abierta, acuminada, crema a blanco-verdosa en ambas superficies; espádice 6–9 cm de largo y 2–3 cm de diámetro, del mismo color que la espata. Infructescencia 7–11 cm de largo y 4.5–5.5 cm de grueso, verde.

Rara, colectada en pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; 40–60 m; fl ene–jul, fr jul; Moreno 25492, Stevens 23435; Nicaragua a Panamá.

general 52FB38EE-E0A2-4CD3-A441-8D4AD09761C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245821 Monstera siltepecana Matuda, Revista Soc. Mex. Hist. Nat. 11: 97. 1950.

Trepadoras hemiepífitas; tallos 2–3.5 cm de diámetro, verdes, lisos o menudamente callosos, entrenudos 4–8 cm de largo. Hojas ovadas, 30–60 cm de largo y 20–35 cm de ancho, márgenes enteros, desiguales, a veces falcados, cordadas en la base, subcoriáceas, generalmente perforadas (raramente sin perforaciones en las 2–4 series a lo largo del nervio principal), las perforaciones extendiéndose hasta cerca de los márgenes, las cercanas al nervio principal redondeadas, las cercanas a los márgenes alargado-elípticas, nervios laterales primarios 6–12 por lado, paralelos, los nervios secundarios reticulados; pecíolos 15–45 cm de largo, sulcados en el ápice de la vaina, envainados desde la mitad hasta todo su largo, vaina decidua. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo liso o menudamente calloso, 5–12 cm de largo y 5–20 mm de diámetro; espata cuspidada, 18–25 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, gruesamente coriácea, rosada por dentro, blanco-verdosa por fuera; espádice 10–13 cm de largo y 3–3.5 cm de diámetro, blanco. Infructescencia 12–17 cm de largo y 4.5–6 cm de diámetro, verde obscura.

Común en bosques siempreverdes, en todas las zonas del país; 0–1650 m; fl feb–sep, fr oct–mar; Pipoly 4349, Stevens 5949; México a Costa Rica. Se confunde fácilmente con M. adansonii que tiene estigmas lineares mientras que M. siltepecana tiene estigmas circulares pequeños; M. adansonii se diferencia también por tener las hojas verde-grisáceas o café-amarillentas al secarse y los nervios primarios y secundarios paralelos. Hay muestras que parecen ser intermedias entre la típica M. siltepecana y M. adansonii y son variables en todos los aspectos que diferencian a las 2 especies. Otras muestras también pueden tener tallos y pedúnculo lisos o conspicua y menudamente callosos, lo que podría probar que son híbridos o una especie nueva.

general 3312541D-5C1C-4DAD-9558-8649A6A67014 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245824 Monstera standleyana G.S. Bunting, Baileya 14: 133. 1967.

Hemiepífitas trepadoras, aplicadas; tallos hasta ca 2 m de largo, entrenudos cortos, 4–6 cm de diámetro. Hojas amontonadas cerca del ápice, angostamente ovado-elípticas, 26–79 cm de largo y 10–40 cm de ancho, ligeramente inequiláteras, un lado hasta 2 cm más ancho, coriáceas, débilmente bicoloras, verde obscuras a brillantes (café obscuras al secarse) en la haz, semibrillantes (café-amarillo obscuras al secarse) en el envés, nervio primario y nervios laterales primarios obtusamente hundidos en la haz, nervio principal más grueso que ancho y más pálido en el envés, nervios laterales primarios 8–13 por lado, casi tan obscuros como la superficie cuando secos o ligeramente más pálidos, convexos y mucho más pálidos en el envés, los interprimarios inconspicuos a ligeramente prominentes en el envés; pecíolos (18) 30–50 cm de largo, envainados hasta o cerca de la base de la lamina, la porción libre en forma de U. Inflorescencias erectas, pedúnculo 37–42 cm de largo, algo aplanado en uno de los lados; espata 22 cm de largo, blanquecina; espádice 16.5–19 cm de largo.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 100–200 m; fr mar; Rueda 10428, Salick 8266; sureste de Nicaragua al centro de Panamá. Esta especie fue erróneamente considerada por Madison como sinónima con M. lechleriana Schott.

general 4C11E2BE-0455-44B8-81A0-11093D1D248E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245847 Montrichardia arborescens (L.) Schott, Arac. Betreff. 1: 4. 1854; Arum arborescens L.

Terrestres, generalmente enraizando en el agua; tallos 1–3 m de alto y hasta 4.5 cm de grueso cerca de la base, 1.5–2 cm de grueso por abajo de las hojas, entrenudos superiores con acúleos cortos; plantas monoicas. Hojas agrupadas cerca del ápice de los tallos, erectas, profundamente sagitadas, 15–42 cm de largo, acuminadas a cuspidadas en el ápice, lobo anterior 8–19 cm de largo, lobos posteriores generalmente acuminados, patentes, frecuentemente tan largos o más largos que los anteriores, nervios laterales primarios en 3 ó 4 pares en el lobo anterior, con un solo nervio dirigido hacia cada lobo basal, el cual es submarginal en el ápice del seno angosto; pecíolos 20–60 cm de largo, envainados la 1/2–3/4 partes de su longitud, la porción libre convexa en su parte inferior y angular en su parte superior. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 3–6 cm de largo; espata oblonga, 10–18 cm de largo, convoluta en la base, abriéndose en la mitad superior por una contracción evidente por encima del espádice, el ápice cuspidado (frecuentemente espiralado antes de la antesis), el tubo verde en la base, la lámina blanca (al menos por dentro) en la antesis, la espata finalmente decidua; espádice 6–16 cm de largo; porción estaminada más de 1.5 cm de ancho, decidua con la espata, las flores con 3–6 estambres; porción pistilada delgada, hasta 4 cm de largo y generalmente ca 1 cm de ancho o más angosta. Frutos en fascículos con frecuencia ampliamente oblongos, hasta 11 cm de largo y 8 cm de ancho, bayas subglobosas, 2.5–3 cm de ancho al madurar, verdes.

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas en la zona atlántica y en Granada; 0–40 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 12418, Sandino 2226; Guatemala y Belice hasta las Guayanas, también en las Antillas. Un género neotropical con 2 especies.

general 6F12EE48-3B43-4E61-B389-3D46D73ED844 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245713 Monstera adansonii var. laniata (Schott) Madison, Contr. Gray Herb. 207: 38. 1977; Tornelia laniata Schott.

Trepadoras hemiepífitas, escandentes; tallos 1.5–3 cm de diámetro, lisos, verdes, entrenudos 3–10 cm de largo. Hojas ampliamente ovadas a elípticas, 19–55 cm de largo y 8–28 cm de ancho, cuneadas a ampliamente truncadas en la base, a veces oblicuas y desiguales, la mitad más larga subcordada y la otra truncada, márgenes enteros, a veces irregularmente laciniados, subcoriáceas, perforadas o no, perforaciones en serie cerca del nervio principal, nervios laterales primarios 4–18 pares, paralelos, los secundarios paralelos a los primarios; pecíolos 10–45 cm de largo, con manchas diminutas, envainados hasta la mitad y completamente acanalados desde la vaina, vainas persistentes o deciduas. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo 4–22 cm de largo y 10–14 mm de diámetro; espata 10–28 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, acuminada en el ápice, coriácea, crema a amarillo pálida; espádice 4.5–18 cm de largo y 1–2 cm de diámetro, amarillo. Infructescencia 6–20 cm de largo y 2–4 cm de diámetro, verde a amarilla.

Común en bosques siempreverdes y caducifolios, también en pluvioselvas, en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1960, Stevens 2831; Honduras a Colombia, Venezuela y las Guayanas. Se confunde fácilmente con M. acuminata la cual tiene hojas con forma y nervadura similares pero más gruesas y coriáceas (generalmente grisáceas al secarse) y el pedúnculo generalmente más corto que el espádice. También se puede confundir con M. costaricensis pero esa especie tiene vainas con alas unduladas y márgenes abaxiales menudamente pustulados.

general BEFDC314-0188-4BBD-8033-605EEF02D9AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245734 Monstera deliciosa Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1: 19. 1849.

Trepadoras hemiepífitas o creciendo sobre rocas; tallos 1.2–10 cm de diámetro, lisos, verdes, con la epidermis exfoliante, café-amarillenta al secarse, entrenudos 4–10 cm de largo. Hojas juveniles ovadas, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, hojas adultas ovadas, 23–50 cm de largo y 22–33 cm de ancho, más cortas que los pecíolos, agudas o mucronadas en el ápice, cordadas en la base, gruesamente coriáceas, brillantes y verde obscuras en la haz, verde pálidas en el envés (principalmente gris obscuras al secarse), regularmente pinnatífidas, con 3–7 lobos en cada lado, 1–5 perforaciones en cada lado o perforaciones ausentes, nervios laterales primarios 5–12 en cada lado, los secundarios reticulados y prominentes al secarse; pecíolos 24–52 cm de largo, aplanados adaxialmente cerca del ápice, envainados hasta 1/6 o en toda su longitud, aparentemente alados, vainas marcescentes o deciduas. Inflorescencias generalmente 1 por axila (raramente 2 ó 3), pedúnculo 4–20 cm de largo y 2–12 mm de diámetro; espata 10–28 cm de largo y 7–20 cm de ancho en la antesis, angostamente acuminada en el ápice, gruesamente coriácea, blanca o crema a amarilla; espádice 6.5–19 cm de largo y 2–3 cm de diámetro. Infructescencia 15–25 cm de largo y 4.5–6 cm de diámetro, verde o verde-azulada.

Cultivada; Stevens 22884. Se espera encontrar en forma silvestre. México a Panamá. "Mano de león".

general BC9E03CF-4632-409A-8209-FDB347F16DF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245823 Monstera spruceana (Schott) Engl. in Mart., Fl. Bras. 3(2): 115. 1878; Tornelia spruceana Schott.

Trepadoras hemiepífitas, hasta 5 m de alto, plantas juveniles con hojas aplicadas; entrenudos subteretes, cortos, 1–3 cm de largo (hasta 10 cm de largo en los tallos más jóvenes) y (2) 3–4.5 cm de diámetro, lisos o ligeramente tuberculados cerca de los nudos, verde obscuros. Hojas enteras a pinnadas, 50–70 cm de largo y 16–40 cm de ancho, moderadamente coriáceas, verde obscuras (café obscuras a café-amarillas al secarse) y semibrillantes en la haz, más pálidas, amarillo-verdes (café-grises a café obscuras al secarse) y mates en el envés, pinnas (2) 4–10 por lado, cercanamente espaciadas, a veces pinnatífidas en uno de los lados, cada una 5–14 cm de ancho, algo falcadas en el ápice con el margen posterior redondeado y el anterior agudo a redondeado, seno interlobular a 3–10 mm del nervio principal, nervio principal convexo y concoloro en la haz, más pálido y más grueso que ancho en el envés, nervios laterales primarios 4–10 por lado, 2–4 por pinna, hundidos en la haz, convexos a redondeado-elevados y más pálidos en el envés; pecíolos 20–48 cm de largo, verde obscuros, menudamente moteados, envainados hasta el genículo, márgenes de la vaina volviéndose fibrosos o desprendiéndose en piezas grandes intactas; genículo ovalado, 5–8 cm de largo, marcadamente sulcado en la mitad apical. Inflorescencias con pedúnculo 8–14 cm de largo y 15–25 mm de diámetro, grueso, liso; espata 3–4 cm más larga que el espádice en flor, obtusa en el ápice, blanca; espádice 12–25 cm de largo y 2–3 cm de diámetro, atenuado hacia el ápice, blanco. Infructescencia 16–36 cm de largo y 4–6 cm de diámetro, blanca.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida desde el noreste de Costa Rica hasta Panamá, Venezuela, las Guayanas y la Amazonia.

general DF3BC6F4-DF8C-47FF-86EE-53558CE970E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245830 Monstera tenuis K. Koch, Index Sem. (Berlin) 1855: App. 4. 1855.

Trepadoras hemiepífitas; tallos 4–10 cm de diámetro, lisos, verde obscuros, entrenudos 8–12 cm de largo. Hojas juveniles estrechamente aplicadas, hojas adultas oblongo-ovadas, 45–125 cm de largo y 45–70 cm de ancho, truncadas en la base, de color verde intenso, mates, profunda y regularmente pinnatífidas, con 12–30 pinnas por lado, senos extendidos hasta el nervio principal, nervios laterales primarios 1 por pinna, los secundarios paralelos a los primarios; pecíolos 30–60 cm de largo, completamente envainados, vainas persistentes. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 10–15 cm de largo y 30–40 mm de diámetro; espata 20–25 (31) cm de largo y hasta 15 cm de ancho cuando abierta, acuminada, moderadamente coriácea, blanca; espádice 18–24 cm de largo y 3.5–5 cm de diámetro, blanco. Infructescencia 22–43 cm de largo y 5.5–9.5 cm de diámetro, verde, tornándose amarilla al madurar.

Poco común en pluvioselvas en la zona atlántica; 200 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Neill 3619, Stevens 5046; Nicaragua a Panamá. Se puede confundir con M. glaucescens y M. dissecta, pero ambas difieren por tener menos pinnas por hoja, senos raramente extendidos hasta el nervio principal e inflorescencias más pequeñas.

general BCF57355-AF29-49D0-84E1-430C343FFE34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268427

Philodendron anisotomum Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 179. 1858.

Trepadoras hemiepífitas o aplicadas, entrenudos hasta 2.5 cm de largo y 0.4–1 cm de diámetro; catafilos hasta 10 cm de largo, sin costillas a marcadamente 1-acostillados, deciduos. Hojas de contorno triangular, profundamente 3-lobadas, 20–35 cm de largo y 20–42 cm de ancho, lobo anterior 16–30 cm de largo y 7–15 cm de ancho, lobos laterales ampliamente confluentes con el lobo medio, 10–25 cm de largo y 3–8.7 cm de ancho, nervios basales 4–7 por lado, la mayoría coalescentes, costilla posterior desnuda 1.5–13 cm; pecíolos teretes, 21–57 cm de largo y hasta 10 mm de diámetro, moderadamente esponjosos. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 5.5–19 cm de largo; espata 8–16 cm de largo, tubo verde por fuera, violeta-purpúreo por dentro, la lámina blanco-verdosa en ambas superficies, teñida de violeta-purpúreo por fuera; espádice proyectado hacia afuera de la espata; porción pistilada hasta 3.6 cm de largo y 13 mm de diámetro. Bayas anaranjadas.

Esperada en Nicaragua; conocida desde México hasta Costa Rica. Esta especie se confunde con P. tripartitum (véase las diferencias en la clave).

general 7067652A-B684-4D93-8974-910F46BFA703 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268446 Philodendron aurantiifolium Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 178. 1858.

Trepadoras hemiepífitas, entrenudos 0.1–5.3 cm de largo y 0.1–1.1 cm de diámetro; catafilos ausentes. Hojas elípticas a ovadas, oblongas u oblanceoladas, 10–24 cm de largo y 4–10 cm de ancho, agudas a cordadas en la base, canales resiníferos comúnmente visibles cuando secos, nervios laterales primarios 5–11 por lado; pecíolos 5–17 cm de largo, vaina horizontalmente patente (a veces distalmente erecta), la parte libre a veces sobresaliendo hasta 5 mm, parte no envainada ausente o en forma de D y hasta 7 mm de largo. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 0.5–1.7 cm de largo; espata 9–17 cm de largo, verdosa en la base, blanco-crema o blanco verdosa hacia el ápice; espádice 7–13 cm de largo, proyectado hacia afuera en la antesis; porción pistilada 2–5 cm de largo y 7–15 mm de diámetro; porción estaminada más ancha que la pistilada. Bayas blanco-verdosas a blancas; semillas rectas a ligeramente sigmoides o curvas, rojas a moradas.

México (Chiapas) a Panamá. Las dos subespecies se encuentran en Nicaragua.

general 9230E88A-838A-4D79-A9AD-02DF63607E79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268480

Philodendron brevispathum Schott, Bonplandia 7: 29. 1859.

Trepadoras hemiepífitas, escandentes o aplicadas, epidermis con protuberancias como tricomas, tornándose café-rojiza y exfoliante, entrenudos alargados, 9–19 cm de largo y 0.5–1 cm de diámetro; catafilos delgados, 5–10 cm de largo, verdes, deciduos. Hojas ovado-triangulares, 17–35 cm de largo y 12–26 cm de ancho, profundamente lobadas, seno parabólico a hipocrepiforme, costilla posterior brevemente desnuda o no desnuda; pecíolos teretes, 10–38 cm de largo y 3–8 mm de diámetro. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 3–9 cm de largo; espata oblongo-lanceolada, 9–13 cm de largo en la antesis, moderadamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 3–5 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, apretado sobre la parte femenina de la espata, verde a blanco-verdoso en ambas superficies, lámina blanco-cremosa en la antesis; espádice 6–8 cm de largo; porción pistilada 1.5–2 cm de largo y 4–6 mm de diámetro, verde; porción estaminada más angosta que la pistilada, obtusa y ahusada en el ápice, blanca. Bayas amarillo pálidas.

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas en la zona atlántica y en Isla de Ometepe; 0–400 m; fl ago–nov, fr sep–abr; Moreno 13298, 22112; Nicaragua a Panamá. Esta especie se puede confundir con P. jacquinii, una especie que también tiene proyecciones piliformes en el tallo, pero que se diferencia por tener las hojas ovadas a ampliamente ovadas, más delgadas, con más nervios y deciduas durante la estación seca, el tubo de la espata mucho más pequeño y los tallos café-rojizos más obscuros y más o menos muricados.

general 71D114D7-1C62-41E5-836B-ACFF897EDBC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268641 Philodendron fragrantissimum (Hook.) G. Don in Sweet, Hort. Brit., ed. 3, 632. 1839; Caladium fragrantissimum Hook.

Trepadoras hemiepífitas, escandentes o aplicadas, entrenudos 2–6 cm de largo y 0.1–0.5 cm de diámetro cerca del ápice; catafilos 1–14 cm de largo, persistiendo como fibras café-rojizas. Hojas juveniles angostamente ovadas, agudas a redondeadas en la base, hojas adultas ampliamente ovadas, 35–65 cm de largo y 20–30 cm de ancho, cordadas en la base, con un seno ancho y parabólico, costilla posterior no desnuda; pecíolos en forma de D, 22–70 cm de largo, los márgenes laterales agudamente prominentes. Inflorescencias varias a numerosas, agrupadas entre las fibras, pedúnculo 4–9 cm de largo; espata 12–13 cm de largo, muy contraída entre el tubo y la lámina, tubo 4–6 cm de largo y 2–3 cm de ancho, rojo, lámina blanca en la antesis; espádice 9–12 cm de largo, proyectado levemente hacia adelante en la antesis; porción pistilada 4–5 cm de largo y 10–14 mm de diámetro, blanco verdosa; porción estaminada más angosta que la pistilada, angostamente redondeada en el ápice. Frutos rojo brillantes.

Común en bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–175 m; fl jun–ago, fr sep–feb; Stevens 12663, 21747; Belice hasta las Guayanas, Perú y Amazonia brasileña. Esta especie se puede confundir fácilmente con P. jodavisianum, la cual tiene pecíolos en forma de D, pero tiene restos de catafilos de color café a café-amarillento, hojas angostamente ovadas y espata verde. También se puede confundir con P. tenue, pero esa especie tiene los pecíolos teretes.

general D0D45D1C-62CD-4D1F-8BEC-C315C8E39812 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268684 Philodendron hederaceum (Jacq.) Schott, Wiener Z. Kunst 1829: 780. 1829; Arum hederaceum Jacq.; P. scandens K. Koch & Sello.

Trepadoras hemiepífitas, entrenudos 4–14 cm de largo y 0.1–0.8 cm de diámetro; catafilos ca 10 cm de largo, verde pálidos, deciduos. Hojas juveniles aplicadas, ovadas, caudado-acuminadas en el ápice, hojas adultas ovadas, 15–30 cm de largo y 10–21 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, seno parabólico a espatulado, aterciopeladas (a veces verde-rojizas) en la haz, costilla posterior no desnuda; pecíolos teretes, 9–25 cm de largo y hasta 10 mm de diámetro en la base. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 3–8 cm de largo; espata 9–15 cm de largo, cuspidada en el ápice, ligeramente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 4–6 cm de largo y 1–2.2 cm de ancho (sólo ligeramente más ancho que la lámina), verde, rojizo en la parte interior de la base, lámina verde; espádice 8–13 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata en la antesis, blanco; porción pistilada 4–4.5 cm de largo y 4–11 mm de ancho; porción estaminada más ancha que la pistilada, moderadamente ahusada en el ápice. Bayas blanco verdosas.

Común en bosques siempreverdes y nebliselvas en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 2426, Stevens 14749; México a Bolivia y Brasil, también en las Antillas.

general 46351733-D2FF-4B76-8D4F-E8659F2DAF2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268714 Philodendron inaequilaterum Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1: 16. 1849.

Trepadoras hemiepífitas, entrenudos 2–14 cm de largo y 0.4–1 cm de diámetro; catafilos caducos. Hojas oblongo-elípticas, 17–42 cm de largo y 7–21 cm de ancho, nervios laterales 11–22 por lado, nervadura terciaria reticulada y prominente, encerrando aréolas granulares; pecíolos 8–26 cm de largo, vaina erecto-patente a involuta, parte no envainada ausente o 2–22 mm de largo. Inflorescencias (1) 2 (3) por axila, pedúnculo 1–4 cm de largo; espata 12–20 cm de largo, no muy contraída entre el tubo y la lámina, tubo 4–6 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, verde, lámina blanquecina en la antesis; espádice 10–18 cm de largo, obviamente proyectado hacia afuera de la espata en la antesis sin permitir que la espata se vuelva a cerrar; porción pistilada 3–4 cm de largo y 6–8 mm de diámetro, blanco-crema; porción estaminada conspicuamente más angosta que la pistilada, atenuada en el ápice.

Común en bosques siempreverdes, zonas pacífica y atlántica; 10–750 m; fl abr–may, fr may–jun; Moreno 837, Stevens 10666; México a Ecuador y Venezuela. Esta especie se puede confundir muy fácilmente con P. schottii ssp. talamancae la cual generalmente tiene hojas mucho más pequeñas y florece al comienzo de la estación lluviosa, después de que P. inaequilaterum ha terminado de florecer.

general 4B0CA9BA-65DA-4FE8-A2C8-0E7404F5521F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268763 Philodendron ligulatum Schott var. ligulatum, Prodr. Syst. Aroid. 224. 1860.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas o escandentes, entrenudos 3–15 cm de largo y 0.5–2 cm de diámetro; catafilos 5–15 cm de largo, delgados, débilmente 1-acostillados, verdes, prontamente deciduos. Hojas oblongo-elípticas, generalmente más anchas de la mitad hacia arriba, 22–36 cm de largo y 8–13 cm de ancho, angostamente subcordadas en la base, raramente redondeadas, nervios basales ausentes o 2–3 por lado, libres hasta la base, seno 0.5–3 cm de profundidad; pecíolos esponjosos, 7–16 cm de largo y 3–6 mm de diámetro, aplanados lateralmente, obtusa a rigurosamente aplanados adaxialmente, a veces con costillas marginales erectas, obviamente anillados de morado en el ápice, envainados en toda o parte de su longitud. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 7–11 cm de largo; espata 13–19 cm de largo, oblongo-linear, escasamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 6–9 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, verde a blanco-verdoso por fuera, rojizo por dentro en la base, lámina blanco-cremosa en la antesis, tornándose verde después de cerrarse; espádice 8–12 cm de largo, blanco; porción pistilada 2–4 cm de largo y 4–14 mm de diámetro; porción estaminada claviforme, blanca, débilmente proyectada hacia adelante en la antesis, en la base más ancha que la porción pistilada; porción de flores estériles algo abultada, angostamente redondeada en el ápice. Bayas anaranjadas.

Común en bosques siempreverdes, zona atlántica; 50–600 m; fl y fr durante todo el año, especialmente may–jun; Grijalva 3455, Neill 4011; Nicaragua a Panamá y posiblemente Colombia.

general 46676332-380D-45FA-B358-4EDD92CC3F4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268915 Philodendron pterotum K. Koch & Augustin, Index Sem. (Berlin) 1854: App. 6. 1854.

Hemiepífitas aplicadas, entrenudos 1–6 cm de largo cerca del ápice y 2.5–12 cm de diámetro; catafilos 2-acostillados, verde obscuros, persistentes como fibras. Hojas estrechamente agrupadas cerca del ápice, ampliamente ovadas, 22–64 cm de largo y 18–52 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, seno parabólico a hipocrepiforme, costilla posterior no desnuda en las plantas juveniles, tornándose desnuda a 2.5 cm de su punto de unión al pecíolo; pecíolos en forma de D, 15–95 cm de largo y 5–15 mm de diámetro, con los márgenes superiores delgados, patentes, 4–5 mm de alto, generalmente undulado-alados. Inflorescencias numerosas en cada una de las axilas superiores, pedúnculo 5–12 cm de largo; espata 12–26 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, muy contraída entre el tubo y la lámina, tubo 6–9 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, purpúreo por fuera y rojizo por dentro, lámina verde por fuera y morado-violeta por dentro; espádice 15–20 cm de largo, apenas proyectado hacia afuera de la espata en la antesis; porción pistilada 3–5 cm de largo y 10–12 mm de diámetro, verde pálida; porción estaminada más ancha que la pistilada, angostamente ahusada hacia el ápice. Bayas blancas.

Común en bosques siempreverdes, en el norte de la zona atlántica; 65–500 m; fl may–jul, fr jul–mar; Grijalva 1536, Stevens 8812; Nicaragua a Panamá. Esta especie se caracteriza por los pecíolos en forma de D con márgenes erectos y undulados.

general 82E92DA8-3476-40AC-B54D-89926ED3CC80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268967 Philodendron sagittifolium Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1: 17. 1849.

Trepadoras epífitas o hemiepífitas, aplicadas, exfoliantes cuando secas, entrenudos hasta 15 cm de largo, pero solamente 1–3 cm de largo cerca del ápice; catafilos ca 30 cm de largo, prominentemente 2-acostillados, rojo obscuros (a veces verdes), deciduos. Hojas juveniles oblanceoladas, agudas a redondeadas y angostas en la base, la lámina tornándose elíptica, aumentando en ancho y cordada a más o menos hastada en la base, hojas adultas angostamente triangular-ovadas, 35–65 cm de largo y 14–28 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, con márgenes revolutos anchos, seno hipocrepiforme a espatulado, costilla posterior no desnuda; pecíolos subteretes, 30–60 cm de largo y 3–8 mm de diámetro, hinchados distalmente. Inflorescencias 1 a varias por axila, pedúnculo 2–10 cm de largo; espata 8–18 cm de largo, poco contraída entre el tubo y la lámina, tubo 4–9 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, generalmente verde por fuera y rojo por dentro en la base, lámina blanca por fuera y verde-amarillenta por dentro; espádice 7–16 cm de largo, proyectado moderadamente hacia afuera de la espata en la antesis, blanco; porción pistilada 4–8.5 cm de largo y 6–8 mm de diámetro; porción estaminada fértil más ancha que la pistilada, obviamente ahusada hacia el ápice. Bayas blanquecinas.

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas en las zonas atlántica y norcentral; 0–1450 m; fl mar–oct, fr ago–abr; Grijalva 952, Stevens 4824; México al norte de Colombia. Esta especie se confunde fácilmente con P. aromaticum, pero esa especie difiere por tener la costilla posterior desnuda y bien desarrollada.

general 2C0C6AB3-0018-4700-B45A-DA4C19CC5C07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269051

Philodendron tenue K. Koch & Augustin, Index Sem. (Berlin) 1854: App. 7. 1854.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, entrenudos 1–10 cm de largo y 0.3–2.5 cm de diámetro; catafilos 28–31 cm de largo, comúnmente no acostillados, intactos y cafés cuando secos, eventualmente fibrosos. Hojas juveniles oblanceoladas a oblongas, 14–23 cm de largo y 4–6 cm de ancho, hojas adultas alargadas, oblongo-triangulares, 24–74 cm de largo y 8–32 cm de ancho, profundamente lobadas, lobos posteriores subhastados, seno triangular, costilla posterior desnuda hasta 5 cm desde su punto de unión al pecíolo; pecíolos teretes, 26–67 cm de largo y 1–8 mm de diámetro, muy débilmente aplanados adaxialmente. Inflorescencias 1 a varias por axila, agrupadas cerca del ápice del tallo, pedúnculo 1–5 cm de largo, profusamente rayado de blanco y con la base escondida por las fibras; espata 7–15 cm de largo, moderadamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 3–6.5 cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, verde claro por dentro, morado-violeta obscuro en la base, con líneas cortas y pálidas, lámina verde pálida a blanca en la antesis; espádice 6–12 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata en la antesis; porción pistilada 2–4 cm de largo y 4–8 mm de diámetro, amarillo-verde pálida; porción estaminada 1/3 más ancha que la pistilada, obviamente ahusada hacia el ápice. Bayas blancas.

Común en bosques siempreverdes en las zonas atlántica y norcentral; 20–1200 m; fl ene–jun, fr may–ago; Neill 4150, Stevens 16665; Honduras a Ecuador. La colección Grijalva 80 difiere por tener el seno más angosto y los lobos posteriores menos patentes, también carece de las fibras persistentes y cafés; podría ser una especie nueva.

general BABCD98B-2926-4F2B-90EF-AF357028625C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269066 Philodendron tripartitum (Jacq.) Schott, Wiener Z. Kunst 1829: 780. 1829; Arum tripartitum Jacq.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, entrenudos 3–12 cm de largo y 1–1.5 cm de diámetro, con la epidermis café-amarillenta y exfoliante al secarse; catafilos 18–33 cm de largo, verdosos, delgados, no acostillados, deciduos; savia aromática, especialmente en la inflorescencia. Hojas juveniles enteras, lanceoladas, 10–22 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, agudas en la base, tornándose trilobadas, lobo medio de la hoja elíptico a oblanceolado, los laterales pequeños, delgados y patentes lateralmente, hojas adultas trilobadas, 18–25 cm de largo y 14–32 cm de ancho, segmentos oblongo-lanceolados, 15–30 cm de largo y hasta 13 cm de ancho, los lobos laterales apenas confluentes con los del medio, seno arqueado con la lámina decurrente sobre el pecíolo, costilla posterior desnuda hasta 2 cm desde su unión al pecíolo; pecíolos teretes, 20–60 cm de largo y 4–12 mm de diámetro, algo esponjosos. Inflorescencias 1–4 por axila, pedúnculo 3–13 cm de largo; espata ligeramente contraída entre el tubo y la lámina, 10–18 cm de largo, tubo 3.5–8 cm de largo y 10–15 mm de ancho, verde por fuera, rojo por dentro, lámina blanca; espádice débilmente proyectado hacia afuera en la antesis, 9.5–17.5 cm de largo; porción pistilada 3–7 cm de largo y 8–10 mm de diámetro, verde; porción estaminada con la base más ancha que la pistilada, blanca. Bayas blancas.

Común en bosques siempreverdes, zona atlántica; 10–850 m; fl abr–jun, fr jun–oct; Stevens 4825, 8821; México a Ecuador. En Nicaragua esta especie se puede confundir con P. anisotomum y P. rothschuhianum, pero esas tienen los segmentos de las hojas más anchos, los lobos confluentes, el seno hipocrepiforme y la espata uniformemente verde.

general FB4A1BDF-2263-4626-B362-FB793613A8C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269092 Philodendron verrucosum L. Mathieu ex Schott, Syn. Aroid. 85. 1856.

general A053B316-677F-4353-A8CE-6B822DEB5E07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269097 Philodendron warszewiczii K. Koch & C.D. Bouché, Index Sem. (Berlin) 1855: App. 4. 1855.

Epífitas o epilíticas, entrenudos 1.5–10 cm de largo y 1.5–6 cm de diámetro, epidermis café-amarillenta y exfoliante al secarse; catafilos 18–33 cm de largo, débil a marcadamente 2-acostillados, deciduos intactos. Hojas generalmente deciduas en la estación seca, hojas juveniles ampliamente ovadas, 10–14 cm de largo y 8–12 cm de ancho, lobadas en la base, seno parabólico, hojas adultas profundamente 4–5-lobadas o más, 14–28 cm de largo y 16–38 cm de ancho, cada lobo disecado en 4–10 segmentos ampliamente confluentes en la base de cada lobo, nunca incisos hasta el nervio principal o los nervios laterales, costilla posterior desnuda hasta 6 cm de su punto de unión al pecíolo; pecíolos 18–29 cm de largo y 0.4–1.5 cm de diámetro, estriados, ligeramente aplanados adaxialmente. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 2–6 cm de largo; espata 14–24 cm de largo y 4–7.5 cm de diámetro, verde, con líneas verde obscuras por fuera, blanca por dentro, ligeramente contraída entre la lámina y el tubo; espádice 12–20 cm de largo; porción pistilada 3–6 cm de largo y 15–20 mm de diámetro; porción estaminada más ancha que la pistilada, obviamente aguda en el ápice. Bayas blancas.

Común en bosques siempreverdes en la zona norcentral; 460–1400 m; fl abr–may, fr may–dic; Araquistain 2316, Guzmán 1189; México a Nicaragua. Esta especie puede ser confundida solamente con P. radiatum, la cual difiere por tener hojas pinnatidisecadas casi hasta el nervio principal en 5–10 segmentos linear-lanceolados a cada lado.

general CD96850E-1ADE-46DA-9FA7-04C54742EEEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269101 Philodendron wendlandii Schott, Prodr. Syst. Aroid. 221. 1860.

Epífitas arrosetadas, típicamente en el dosel, entrenudos cortos, 0.5–3 cm de largo y 1.8–3.5 cm de diámetro; catafilos algo esponjosos o carnosos, 29–36 cm de largo, no acostillados o hasta con 2 costillas agudas, persistentes semi-intactos en los nudos superiores, eventualmente fibrosos. Hojas oblongo-lanceoladas, más o menos angostamente obtusas a redondeadas en la base, 32–67 cm de largo y 8.5–22 cm de ancho, nervios basales ausentes, nervios laterales primarios 7–12 (16) por lado; pecíolos 9–30 cm de largo y 15–40 mm de diámetro, más anchos que gruesos, esponjosos, suaves, agudamente aplanados adaxialmente, agudamente convexos abaxialmente, márgenes adaxiales rectos en los pecíolos más jóvenes. Inflorescencias 1–3 por axila, erectas, pedúnculo 3–10 cm de largo; espata 12–18 cm de largo y 2.6 cm de diámetro, contraída justo por encima del tubo, 2.1 cm de diámetro en la constricción, tubo (3.5) 5.5–7 cm de largo y 2.6–3.5 cm de diámetro, verde a verde pálido por fuera, verde pálido a blanco o rojizo profundo a purpúreo por dentro, lámina 7–13 cm de largo y 2.6–7 cm de diámetro, verde pálida a blanca, a veces teñida de rosado por fuera, con manchas pálidas y costilla central verde obscura por dentro; espádice (8.5) 11–14.4 (17.2) cm de largo; porción pistilada cilíndrica, 2.9–4.6 (6.7) cm de largo, verde pálida a verde amarillenta; porción estaminada fértil 6.2–9.5 cm de largo. Bayas anaranjado brillantes.

Rara en bosques húmedos en el sur de la zona atlántica; 70–250 m; Moreno 26780, Rueda 5414; sureste de Nicaragua hasta Panamá.

general 4C48A2AC-50A2-4F07-A181-482B30D3DA5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269008

Philodendron smithii Engl., Bot. Jahrb. Syst. 26: 540. 1899.

Trepadoras hemiepífitas, la epidermis exfoliante al secarse, entrenudos 1–10 cm de largo y 0.5–2.5 cm de diámetro; catafilos 12–20 cm de largo, 2-acostillados, verdes, deciduos. Hojas juveniles angostamente ovadas, hojas adultas angosta a ampliamente ovadas, 14–38 cm de largo y 11.5–30 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, costilla posterior desnuda al menos 5 mm desde su punto de unión al pecíolo, seno parabólico a hipocrepiforme; pecíolos algo esponjosos, subteretes, con frecuencia débilmente aplanados adaxialmente, 16–40 cm de largo y 5–15 mm de diámetro. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo terete, 4–13 cm de largo, verde; espata 8–21 cm de largo, muy contraída entre el tubo y la lámina, tubo 3.5–8 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, verde por fuera, violeta-rojizo por dentro, lámina amarillo-verdosa en la antesis; espádice 6–19 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata en la antesis, blanco; porción pistilada 1.5–6 cm de largo y 5–10 mm de diámetro; porción estaminada marcadamente más ancha que la pistilada, obviamente ahusada en el ápice. Bayas blancas.

Poco común en bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y norcentral; 10–1500 m; fl sep–mar, fr may–ago; Moreno 14841, Stevens 23432; México a Costa Rica. Las colecciones Ortiz 1093 y Stevens 7380 son poco comunes por cuanto las plantas secas se tornaron verde muy pálidas, mientras que la mayor parte del material de esta especie se torna café o verde más obscuro.

general 31B7DC2A-EBC5-4C3F-B727-64CD97BB0048 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268660 Philodendron grandipes K. Krause in Engl., Pflanzenr. IV.23Db(Heft 60): 48. 1913.

Terrestres, entrenudos menos de 1 cm de largo y 1–3 cm de diámetro; catafilos 12–25 cm de largo, 2-acostillados, verdes a algo rosados, persistiendo como fibras cafés. Hojas juveniles angostamente elípticas a ovadas, generalmente menos de 15 cm de largo, hojas adultas ampliamente ovadas, 20–35 cm de largo y 18–31 cm de ancho, profundamente lobadas, seno hipocrateriforme, costilla posterior escasamente a no desnuda; pecíolos en forma de D, 32–60 cm de largo y 3–7 mm de diámetro, con los márgenes laterales rigurosamente prominentes. Inflorescencias 1–4 por axila, pedúnculo 4–10 cm de largo, profusamente rayado de blanco; espata oblongo-linear, 7–11.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, moderadamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 2–3 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, rojizo o verde por dentro, lámina verde-rojiza por fuera, algo rosada por dentro en la antesis; espádice 3.5–7.5 cm de largo, proyectado hacia adelante en la antesis, cortamente estipitado; porción pistilada 1.5–2 cm de largo y 3–8 mm de diámetro, rosada; porción estaminada angostamente redondeada en el ápice, más ancha en la base que la pistilada.

Rara en bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 15–600 m; fl jul–sep, fr sep–ene; Stevens 4965, 8960; Nicaragua a Ecuador, a lo largo de la costa del Caribe de Centroamérica y de la costa del Pacífico de Sudamérica.

general 7193D021-D3C1-42A7-8AA8-E399D02A57BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268943 Philodendron rigidifolium K. Krause in Engl. ssp. rigidifolium, Pflanzenr. IV. 23Db(Heft 60): 7. 1913.

Trepadoras hemiepífitas del dosel, entrenudos 0.5–17 cm de largo y 0.4–1.3 cm de diámetro; catafilos ausentes. Hojas ovadas, oblongas, lanceoladas o anchamente elípticas, 14–23 cm de largo y 7–14 cm de ancho, anchamente cuneadas a subcordadas en la base, nervios laterales primarios inconspicuos (apenas más prominentes que los nervios menores), márgenes delgados, translúcidos, cafés y rizados hacia arriba al secarse; pecíolos terminando libremente en la base de las hojas o más allá, 7–20 cm de largo, vaina erecta o involuta, la parte no envainada ausente o hasta 5.4 cm de largo, plana o ligeramente sulcada. Inflorescencias solitarias, pedúnculo 1.7–3.4 cm de largo; espata 16–29 cm de largo y 2–4 cm de ancho, moderadamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 7–9 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, verde por fuera, blanquecino por dentro, lámina verdosa por fuera, blanca por dentro; espádice 14–25 cm de largo, muy proyectado hacia afuera de la espata, porción pistilada (3–) 4–6 cm de largo y 10–20 mm de diámetro, verde pálida; porción estaminada más angosta que la pistilada, moderadamente ahusada hacia el ápice, blanca. Bayas blancas.

Rara en bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 0–100 m; fl mar–nov, fr mar; Neill 2586, Zamora 2078; Nicaragua al centro de Panamá. Esta especie es la única trepadora hemiepífita del subgénero Pteromischum que crece en el dosel en Nicaragua.

general 6C537123-633B-40F3-A241-05528C216C17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268987 Philodendron schottii ssp. talamancae (Engl.) Grayum, Syst. Bot. Monogr. 47: 142. 1996; P. talamancae Engl.

Trepadoras hemiepífitas escandentes, gruesas, trepando hasta 10 m, frecuentemente colgantes, entrenudos 0.5–12 cm de largo y 0.3–1.2 cm de diámetro; catafilos muy infrecuentes. Hojas angostamente ovadas a oblongo-ovadas, cuneadas a redondeadas en la base; pecíolos en forma de C, sulcados, 5–19 cm de largo, completamente envainados, vaina con márgenes rectos y no patentes, el ápice terminando libremente y a veces extendiéndose sobre la base de la hoja. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 0.6–1.5 cm de largo, su base escondida por la vaina del pecíolo; espata 7–14 cm de largo, ligeramente contraída entre la base y el tubo, verde, tubo 3–4.5 cm de largo y 1.5–3.4 cm de ancho, lámina blanquecina hacia el ápice; espádice 6–12.5 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata, blanco-cremoso; porción pistilada 1.5–4 cm de largo y 6–18 mm de diámetro; porción estaminada campanulada y mucho más ancha que la pistilada. Bayas amarillentas.

Poco común en bosques siempreverdes, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl ene–ago, fr abr–nov; Moreno 14887, Stevens 8333; México (Oaxaca, Veracruz) hasta el norte de Ecuador. Esta especie se puede confundir con P. inaequilaterum pero la primera florece al comienzo de la estación lluviosa, cuando P. inaequilaterum ha terminado de florecer; también difiere por tener las hojas más pequeñas que P. inaequilaterum y la inflorescencia más gruesa sin la porción apical estéril.

general 3F35B7C5-047D-4842-BEFC-318216BBD6B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269039 Philodendron sulcatum K. Krause in Engl., Pflanzenr. IV. 23Db(Heft 60): 19. 1913.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, entrenudos principalmente 2–8 cm de largo y 3–7 (9) cm de diámetro, más cortos en las ramas florecidas, café amarillentos a amarillentos y gruesamente sulcados cuando secos; catafilos presentes. Hojas ovadas a angosta o ampliamente elípticas a lanceoladas, 14–28 cm de largo y 4–13 cm de ancho, cuneadas a redondeadas en la base, canales resiníferos no visibles; pecíolos 11–20 cm de largo, casi totalmente envainados, vaina involuta a erecta en sus 2/3 inferiores, de otro modo erecta a patente, porción no envainada 1–11 (18) mm de largo, sulcada. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo 3–8 cm de largo; espata 9–13 cm de largo, tubo verde por fuera, lámina crema amarillenta a blanco verdosa por fuera, verde pálida o crema por dentro; espádice a veces más largo que la espata; porción pistilada 2–4 cm de largo y 7–12 mm de diámetro. Bayas sórdidas.

Rara en bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl durante todo el año; Araquistain 2656, Davidse 30726; Nicaragua a Ecuador.

general 27BD00B4-12CB-4CA0-A0FB-C213C481A9EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000273956 Pistia stratiotes L., Sp. Pl. 963. 1753.

Acuáticas flotantes, casi acaulescentes; tallos a veces produciendo estolones con nuevas rosetas de hojas en el ápice; plantas monoicas. Hojas arrosetadas, más o menos obovadas, 5–17 cm de largo y 2–7 cm de ancho, redondeadas o emarginadas en el ápice, cuneadas en la base, gruesas y esponjosas, pubescentes en ambas superficies con tricomas cortos y de pocas células, nervios 5–15 pares, paralelos; pecíolos cortos. Inflorescencias pequeñas, inconspicuas, subsésiles, dispuestas entre las hojas; espata blanca, contraída en el medio, los márgenes laterales connados hasta la mitad; espádice más corto que la espata y adnado a ésta 2/3 partes de su longitud, con 1 flor pistilada y 2–8 flores estaminadas, ambas desnudas y dispuestas en verticilos. Semillas cilíndricas, diminutas.

Común, en sitios inundados en bosques siempreverdes y caducifolios en la zona pacífica y Río San Juan; 0–1260 m; fl y fr desconocidos en Nicaragua; Haynes 8424, Nee 28140; pantropical. Género monotípico con la única especie flotante de la familia.

general 7B7B990B-D142-47C9-85E1-22C0629A2C19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268904 Philodendron popenoei Standl. & Steyerm., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9: 264. 1940.

Hierbas terrestres desparramadas o hemiepífitas, exfoliantes, entrenudos 1–14 cm de largo y 6–15 cm de diámetro; catafilos infrecuentes. Hojas anchamente ovadas a elípticas, 14–34 cm de largo y 9–30 cm de ancho, redondeado-cordadas en la base; pecíolos 22–38 cm de largo, envainados menos de 2/3 de su longitud, parte no envainada terete, 7.4–12.5 cm de largo. Inflorescencias 1 (–3) por axila, pedúnculo 3–4 cm de largo, con líneas; espata 9–11 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, levemente contraída entre el tubo y la lámina, verde clara por fuera en la base y blanco-ocre hacia el ápice, verde clara a crema por dentro, tubo 3–5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho; espádice 8–12 cm de largo, proyectado hacia afuera de la espata en la antesis; porción pistilada 2.7–4.2 cm de largo y 8–10 mm de diámetro, verde clara o amarillenta; porción estaminada más angosta que la pistilada, ligeramente atenuada hacia el ápice. Bayas café-amarillas o amarillo-anaranjadas; semillas rectas o ligeramente curvas.

Ocasional en bosques perennifolios, en el norte de la zona atlántica; 50–320 m; fl jul–sep, fr nov; Stevens 12649, 12850; Guatemala al oeste de Panamá.

general 587E30DE-FE27-4B78-9607-7B2838778E2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268949 Philodendron rojasianum Standl. & Steyerm., Publ. Field. Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 3. 1943.

Bejucos hemiepífitos ramificados, hasta 2 m sobre los árboles, entrenudos cortos o hasta 15 cm de largo y 0.3–0.9 cm de diámetro, café-amarillentos cuando secos, gruesamente sulcados. Hojas mayormente ovadas, 15–19 cm de largo y 5–10 cm de ancho, truncadas a redondeadas o subcordadas en la base, a veces agudas, mate-aterciopeladas en la haz, nervio principal hundido en la haz, convexo en el envés, nervios laterales primarios 9–15 (17) por lado; pecíolos 10–18 cm de largo, vaina patente, terminando libremente 0.6–1.6 cm, porción no envainada 0.5–1.4 cm de largo, obtusamente sulcada. Inflorescencias solitarias, pedúnculo 1.3–2.2 cm de largo; espata 12.7–16 cm de largo, verde obscura por fuera, pálida hacia el ápice, blanco-estriada cerca de la base, verde pálida por dentro con secreciones hasta cerca del ápice; espádice 9.1–9.6 cm de largo; porción estaminada 1.7–3 cm de largo y 10–20 mm de diámetro, verde pálida; porción estaminada estéril 7–8 mm de largo. Frutos maduros de color no conocido.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida en México (Chiapas), Guatemala y Costa Rica.

general ACB40F1A-0197-48DE-9972-28470B07D349 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268727 Philodendron jodavisianum G.S. Bunting, Gentes Herb. 9: 337. 1965.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, entrenudos 1–12 cm de largo y 0.5–2.5 cm de diámetro, café-amarillento obscuros con fisuras profundas y verticales al secarse; catafilos 10–16 cm de largo, 2-acostillados, persistentes como fibras, verdes. Hojas angostamente ovadas a triangular-ovadas, 20–52 cm de largo y 9–28 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, seno hipocrepiforme a obovado, costilla posterior no desnuda o algo desnuda; pecíolos en forma de D (acostillados en su parte media superior), 18–62 cm de largo. Inflorescencias 1 a varias por axila, pedúnculo 3–9 cm de largo, blanquecino a verde pálido, con numerosas rayas blancas; espata 8–12 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ligeramente contraída entre la lámina y el tubo, tubo 3–5 cm de largo, cuspidado en el ápice, verde, lámina blanca, abriéndose ampliamente (la apertura elíptica) en la antesis; espádice 7–14 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata en la antesis, blanco; porción pistilada 1.5–4.5 cm de largo y 8–9 mm de diámetro, verde pálida o blanquecina; porción estaminada ca 1/3 más ancha que la porción pistilada, obtusa en el ápice. Bayas blanquecinas.

Rara en bosques siempreverdes, zona atlántica; 200–775 m; fl may–jul, fr (ene) jul–nov; Neill 3623, Riviere 247; México a Ecuador. Está relacionada con P. grandipes, una especie terrestre, de la cual difiere por tener hojas más ampliamente ovadas.

general 5F23E8B0-A910-4051-9F95-4D979C66D715 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000296449 Rhodospatha wendlandii Schott, J. Bot. 2: 52. 1864.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas; tallos generalmente no ramificados, 1–2 (7) m de largo y hasta 4 cm de grueso, estrechamente aplicados a su soporte. Hojas poco espaciadas cerca del ápice del tallo, oblongo-lanceoladas, 35–72 cm de largo y 13–36 cm de ancho, cuspidado-acuminadas en el ápice, generalmente redondeadas a truncadas en la base; pecíolos 25–72 cm de largo, envainados en la mayor parte de su longitud (el ala se marchita y cae), prominentemente abultados y geniculados por abajo de la lámina. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 12–23 cm de largo; espata 20–44 cm de largo y 9–18 cm de ancho cuando abierta, prontamente decidua, ligeramente más corta que el espádice, blanca a algo rosada; espádice cilíndrico, ca 1.5 cm de ancho, obtuso en el ápice, a veces recurvado cuando en fruto, rosado. Infructescencia por lo general moderadamente corta, ca 3 cm de ancho, bayas menos de 1 cm de largo; semillas redondeadas, 1 mm de diámetro, aplanadas.

Poco común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 150–560 m; fl (mar) may–oct, fr may–nov; Moreno 17291, Stevens 5032; Nicaragua a Panamá, Colombia, Ecuador y Perú. Esta especie se podría confundir con Philodendron inaequilaterum por sus hojas grandes y oblongas, pero se diferencia por tener los pecíolos superiores fuertemente geniculados y la lámina de mayor tamaño y colgando hacia abajo.

general 26BC2D3D-84E9-4F52-B00D-561C25C9383B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311989 Spathiphyllum blandum, Schott, Oesterr. Bot. Wochenbl. 7: 159. 1857.

general BAD5E7AB-FCD4-43F5-BCDD-461857DC1299 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312007 Spathiphyllum friedrichsthalii Schott, Aroideae 1: 2, t. 4. 1853.

Hierbas hasta 1 m de alto, generalmente con raíces acuáticas. Hojas angostamente elípticas, 23–70 cm de largo y 7–19 cm de ancho, agudas en la base; pecíolos 26–60 cm de largo, teretes por encima de la vaina, débilmente geniculados en el ápice, envainados desde la mitad hasta los 3/4 de su longitud. Inflorescencias casi tan altas como las hojas, pedúnculo 50–105 cm de largo; espata naviforme, más o menos elíptica, oblicua, 10–32 cm de largo y 3–8 cm de ancho, cuspidada y algo asimétrica en el ápice, aguda en la base, blanca cuando en flor excepto por su nervio principal que es verde, verde cuando en fruto; espádice cilíndrico, 3.5–8.5 cm de largo y hasta 20 mm de diámetro, obtuso en el ápice, blanco, tornándose verde cuando en fruto, sésil o cortamente estipitado; tépalos libres; pistilo exerto. Frutos obovoides; semillas generalmente 2–11, hasta 4 mm de largo, verrugosas y muy irregulares, cafés.

Localmente común, en caletas en aguas poco profundas en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–180 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 7569, 19633; Honduras a Colombia a lo largo de la costa del Caribe y a lo largo de la costa del Pacífico desde el este de Panamá hasta el sur de Colombia. La especie más cercana es S. phryniifolium, la cual difiere por producir clones más pequeños y apartados de las aguas y por tener espata verde. S. friedrichsthalii generalmente se encuentra formando grupos grandes en aguas poco profundas. "Ribarbol".

general CD57F5E8-C0C8-4A37-9476-FEAE2BC7F04E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312008 Spathiphyllum fulvovirens Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 179. 1858.

Hierbas terrestres y acaulescentes, hasta 1 m de alto. Hojas lanceoladas a oblongo-elípticas, 20–37 cm de largo y 8–19 cm de ancho, gradualmente acuminadas, obtusas a subtruncadas o agudas en la base; pecíolos 24–60 cm de largo, envainados 1/4 a 1/2 de su longitud. Inflorescencias generalmente tan altas como las hojas, pedúnculo hasta 84 cm de largo; espata lanceolada a oblongo-lanceolada, 8–14 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, atenuada en el ápice, oblicua y redondeada a aguda en la base, verde en la antesis; espádice cilíndrico, 4.5–11 cm de largo y 4–10 mm de diámetro, más ancho en la base y atenuado gradualmente hasta llegar a ser obviamente agudo en el ápice, crema, tornándose blanco-amarillento cuando en fruto, estípite 0.3–0.8 cm de largo; tépalos libres; pistilo apenas exerto. Frutos desconocidos.

Poco común en pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; 10–60 m; fl ene–ago, fr oct; Moreno 14993, Rueda 1950; Nicaragua a Colombia y Venezuela.

general 0F098D00-04F3-40AD-971E-7234DEA274A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312025 Spathiphyllum laeve Engl., Bot. Jahrb. Syst. 37: 120. 1905.

Hierbas raramente epífitas, acaulescentes, hasta 1 m de alto. Hojas oblongo-elípticas, 30–41 cm de largo y 10–14 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base; pecíolos 55–60 cm de largo, envainados en su mitad inferior, genículo extendido 2–2.5 cm por abajo de la base de la lámina. Inflorescencias más altas que las hojas, pedúnculo 65–97 cm de largo; espata oblongo-lanceolada, 14–20 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, angostamente acuminada en el ápice, atenuada a aguda en la base, verde pálida; espádice 7.5–12 cm de largo y 5–6 mm de diámetro, blanquecino, tornándose verde cuando en fruto, estípite 0.7–2 cm de largo; tépalos fusionados; pistilo no exerto. Frutos obovoides; semillas ca 9–12, 2–3 mm de largo, irregulares, verrucosas, café claras.

Rara en pluvioselvas o en bosques de galería, zona atlántica; 140–800 m; fl y fr durante todo el año; Nee 28073, Stevens 8045; Nicaragua a Colombia.

general DF06A037-4DD9-49EA-B3E8-85DB75D688B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312048

Spathiphyllum phryniifolium Schott, Oesterr. Bot. Wochenbl. 7: 159. 1857.

Hierbas hasta 1.3 m de alto. Hojas lanceoladas a oblongo-elípticas, 22–53 cm de largo y 7–22.5 cm de ancho, gradual a abruptamente acuminadas en el ápice, obtusas a subtruncadas (o agudas en las plantas más pequeñas) en la base; pecíolos 12–86 cm de largo, envainados la mitad o más, con frecuencia hasta justamente por abajo del genículo. Inflorescencias más altas que las hojas, pedúnculo 14–83 cm de largo; espata naviforme, lanceolada a oblongo-elíptica, 11–26 cm de largo y 3.5–6.5 (8.5) cm de ancho, atenuada en el ápice, oblicua y redondeada a aguda en la base, verde por fuera, blanco-verdosa por dentro en la antesis; espádice cilíndrico, 3–9 cm de largo y 8–15 mm de diámetro, obtuso en el ápice, crema, tornándose verde cuando en fruto, estípite ca 1 cm de largo; tépalos libres; pistilo exerto. Frutos obovoides; semillas 3–4 mm de largo, generalmente irregulares, lisas o foveoladas, café claras a obscuras.

Poco común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Nee 28434, Pipoly 4953; Chiapas a Colombia. S. phryniifolium se puede confundir con S. friedrichsthalii pero ésta difiere por tener las inflorescencias casi a la altura de las hojas, con la espata blanca en la antesis y el espádice sésil o muy cortamente estipitado. La colección Riviere 319, de Río San Juan, es inusual por tener 9 semillas por fruto (normalmente tienen 3–6).

general 2F7BCDA4-9719-4A75-BE20-18D999919FAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316583

Stenospermation angustifolium Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 425. 1885.

Bejucos epífitos; entrenudos 1–5 cm de largo y 0.4–0.8 cm de diámetro. Hojas lanceoladas a angostamente elípticas, 4–18 cm de largo y 2–7 cm de ancho, rigurosamente acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas y frecuentemente desiguales en la base, a veces inequiláteras, nervios laterales primarios inconspicuos, a veces ligeramente más conspicuos que los nervios menores; pecíolos 1.5–8.5 cm de largo, vaina gruesa y extendiéndose casi hasta la lámina, libre en el ápice. Pedúnculo 6–12 cm de largo, frecuentemente recurvado cerca del ápice antes de la antesis; espata 4–6 cm de largo, acuminada, pronto decidua; espádice 2–4 cm de largo y ca 4 mm de diámetro; flores rectangulares, 1–1.9 mm de largo (cuando secas). Infructescencia 3.5–5 cm de largo y 1.2–2.1 cm de diámetro, blanca, carnosa; semillas obovadas, 1.7–1.8 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, ligeramente contraídas por abajo de la base, café-amarillentas, con muchas líneas verticales verdosas.

Común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Neill 4474, Stevens 7422; Nicaragua a Ecuador.

general 093AD0CC-92B8-4CFA-B13C-A0FB76B1CDCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316600 Stenospermation marantifolium Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 425. 1885.

Epífitas o terrestres; entrenudos 1–4 cm de largo y 0.7–1.4 cm de diámetro. Hojas ovado-oblongas a oblongo-elípticas, 13–32.2 cm de largo y 5.3–9.8 cm de ancho, cortamente acuminadas y recurvadas hacia abajo (el acumen apiculado), agudas a angostamente obtusas en la base, inequiláteras, nervios laterales primarios 8–11 a cada lado, prominentes al secarse; pecíolos 3.5–8.5 cm de largo y envainados 5–7.5 cm de su longitud, vaina persistente y extendiéndose hasta el genículo o a lo largo de éste. Pedúnculo 8–9 cm de largo, el doble de largo que los pecíolos; espata ovado-elíptica, 6.5–7 cm de largo, decidua; espádice 3.5–8.2 cm de largo y 10 mm de diámetro; flores generalmente hexagonales (trapezoides en el ápice), 2.5–2.8 mm de largo. Infructescencia 6–9.5 cm de largo y 1.8–2.3 cm de diámetro; semillas 2.3–2.6 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho, café amarillentas.

Conocida en Nicaragua sólo por el lectótipo (Tate 401) de bosques siempreverdes, Chontales; Nicaragua a Panamá.

general 33683B3B-A234-4538-A475-DDCC5317A6C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000222014 Anthurium beltianum Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 103. 1952.

Epífitas o terrestres; tallos gruesos, hasta 4 cm de diámetro, los entrenudos cortos y las raíces esparcidas; catafilos persistentes como fibras longitudinales y moderadamente gruesas. Hojas patente-erectas, triangular-ovadas a ovadas, 14–51 cm de largo y 8–36 cm de ancho, profundamente lobadas en a base; pecíolos subteretes, leve pero obviamente sulcados, 13–73 cm de largo y 5–8 mm de diámetro. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 20–67 cm de largo; espata cuculada, angostamente ovada, cubriendo el espádice en la antesis, 8–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, verde; espádice 6.5–12 cm de largo y 5–8 mm de diámetro en la base, obviamente ahusado en el ápice, verde. Bayas obovoide-elipsoides, 13–15 mm de largo y 9–11 mm de ancho, amarillas a amarillo-anaranjadas.

Poco común, bosques húmedos siempreverdes, Jinotega y Matagalpa; 1000–1500 m; fl jul–ago, fr durante todo el año; Croat 43003, Neill 3020; endémica.

general F9A84F57-A1C0-45EF-A9E1-29A52A2D8651 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318051 Syngonium angustatum Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 178. 1858.

Trepadoras hemiepífitas o rastreras creciendo sobre rocas; tallos escasamente muricados, verde-olivos, al secarse café-amarillentos y rajándose, no glaucos, entrenudos 1–15 cm de largo y 0.3–1.2 cm de diámetro. Hojas juveniles ovadas, los lobos posteriores suborbiculares, las hojas intermedias sagitadas o hastadas, hojas adultas pedatisectas, folíolos (5) 7–11, con frecuencia conspicuamente libres, el del medio elíptico a oblongo-elíptico u oblanceolado, 11–31 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, en la base atenuado, agudo o cuneado, el raquis gradualmente encorvado, folíolos laterales inequiláteros, con los márgenes internos agudos a cuneados y los externos redondeados a auriculados, los más inferiores auriculados, las aurículas más o menos oblongas, generalmente libres, nervios laterales primarios 3–5 pares; pecíolos 14–28 cm de largo, envainados la 1/2 a 4/5 de su longitud, subteretes hacia el ápice, a veces ligulados, pruinosos. Inflorescencias hasta 7 por axila, pedúnculo casi triangular, 5–10 cm de largo, glauco, erecto en la antesis, hasta 17 cm de largo y pendiente cuando en fruto; espata con tubo elíptico, 2–5 cm de largo y 1–2.5 cm de diámetro, verde y generalmente glauco por fuera, verde por dentro, lámina 6–9 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, acuminada en el ápice, crema; espádice 3.8–9.1 cm de largo; porción pistilada 1.3–2.6 cm de largo y 5–10 mm de diámetro, verdosa; porción estaminada 2.5–6.5 cm de largo y 5–15 mm de diámetro, amarillo pálida. Infructescencia con espata generalmente rojo brillante, a veces rojizo-anaranjada, a veces glauca, sincarpo 2.5–4.5 cm de largo y 1.5–2.5 cm de diámetro.

Común en bosques siempreverdes y caducifolios, en las zonas pacífica y atlántica; 50–300 m; fl may–ago, fr jul–ene; Araquistain 2189, Sandino 761; México hasta el norte de Costa Rica. Esta especie puede confundirse con S. podophyllum, sin embargo esta última tiene 3–5 folíolos los cuales son más anchos e irregulares y los tallos son lisos y frecuentemente glaucos.

general 9927DCB7-3C70-4F46-9DEE-58B7744F2EC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318075

Syngonium hoffmannii Schott, Oesterr. Bot. Z. 8: 178. 1858.

Trepadoras hemiepífitas; tallos generalmente glaucos, entrenudos débilmente sulcados por encima del pecíolo, 1.5–10 cm de largo y 1–2 cm de ancho, verde-olivos, cuando secos cafés, escamosos, con frecuencia débil y escasamente muricados. Hojas juveniles sagitadas, los lobos laterales principales ovado-deltoides, apenas o no contraídos en la base, los lobos posteriores agudos a acuminados en el ápice, las hojas intermedias con los lobos laterales ligera o muy marcadamente inequiláteros, pero sin aurículas prominentes y conspicuas, las hojas adultas 3 ó 5-sectas, folíolos libres a confluentes, 9–28 cm de largo y 3.5–11 cm de ancho, el folíolo medio oblongo-elíptico a ovado-oblongo o lanceolado, igual o más a menudo desigual, obtuso a agudo o atenuado en la base, folíolos laterales 6–24 cm de largo y 2–8 cm de ancho, muy desiguales, base aguda en el margen interno y con frecuencia prominentemente auriculada en el margen externo, nervios laterales primarios 5–10 pares; pecíolos 12–33 cm de largo, envainados los 2/3 a 4/5 de su longitud, subteretes por encima de la vaina, algo aplanados lateralmente, rigurosa a obviamente 1-acostillados adaxialmente, a veces glaucos. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 3–9 cm de largo y erecto en la antesis, 6–13 cm de largo y pendiente cuando en fruto, a veces glauco; espata con tubo ampliamente ovoide a ovoide-elipsoide, 4–4.5 cm de largo y 2–2.5 cm de diámetro, verde obscuro por fuera, tornándose matizado de morado con la edad, rojo a violeta-morado por dentro, lámina ampliamente ovada, 5.5–8 cm de largo y 4.8–5.5 cm de ancho, cuspidada en el ápice, blanco-verdosa a blanca; espádice 7.5–11.5 cm de largo; porción pistilada 2–2.5 cm de largo y 12–16 mm de diámetro, ahusada gradualmente hacia el ápice, verdosa; porción estaminada 5.5–9 cm de largo y 14–17 mm de diámetro. Infructescencia oblongo-elipsoide, 6–10 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, verde con matices morados o a veces amarillentos.

Común, en bosques caducifolios y siempreverdes, en las zonas pacífica y atlántica; 10–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14842, Stevens 20319; México a Brasil. Esta especie se puede confundir fácilmente con S. podophyllum la cual tiene hojas similares, pero se distingue por tener más de 3 inflorescencias por axila mientras que S. hoffmannii tiene 1–3.

general 1EF75E9F-4D47-4DD6-B258-152B564CB5DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318091 Syngonium podophyllum Schott, Bot. Zeitung (Berlin) 9: 85. 1851.

Trepadoras hemiepífitas, tallos a veces glaucos, entrenudos 2.8–14.5 cm de largo y 0.5–3.5 cm de ancho. Hojas juveniles simples, cordadas, tornándose sagitadas o hastadas, acuminadas en el ápice, lobos anteriores algo contraídos en la base, los posteriores generalmente más o menos triangulares, dirigidos hacia abajo o prominentemente hacia afuera, hojas adultas pedatisectas, folíolos 3–5, unidos o libres, los inferiores variadamente auriculados en la base, las aurículas oblongas a oblongo-elípticas o ampliamente elípticas, folíolo medio obovado a ampliamente elíptico, 14–38 cm de largo y 6–17 cm de ancho, abruptamente acuminado en el ápice, decurrente en la base, raquis generalmente angular en las hojas con más de 3 segmentos, nervios laterales primarios 3–4 (–7) pares en el folíolo medio; pecíolos 15–60 cm de largo, envainados hasta 2/3 de su longitud, teretes a obtusamente angulares por encima de la vaina, a veces glaucos. Inflorescencias 4–11 por axila, pedúnculo a veces glauco, algo comprimido lateralmente, erecto y generalmente menos de 9 cm de largo en la antesis, pendiente y hasta 15 cm de largo cuando en fruto; espata con tubo angostamente ovoide a elipsoide, 3–4 cm de largo y 1.8–2 cm de diámetro, verde, a veces glauco, lámina 6–7.5 cm de largo y 3–5 cm de ancho, largamente cuspidada en el ápice, blanco-verdosa a blanco-cremosa; espádice 5–9 cm de largo; porción pistilada 1–2 cm de largo y 6–9 mm de diámetro, verde-cremosa; porción estaminada 4–7 cm de largo y 7–15 mm de diámetro, crema. Infructescencia roja a rojizo-anaranjada o amarilla (raramente café) al madurar; semillas ovoides, 7–11 mm de largo y 5–7 mm de ancho, negras o cafés, envueltas en un mesocarpo grisáceo, dulce y pulposo.

Común en bosques siempreverdes y caducifolios, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14724, Pipoly 5041; México hasta las Guayanas, Brasil y Bolivia. S. podophyllum es la especie más ampliamente distribuida y variable del género. S. podophyllum var. peliocladum (Schott) Croat, que se caracteriza por las protuberancias conspicuas y tuberculadas, se encuentra en el norte de Costa Rica y se podría encontrar en Nicaragua. S. podophyllum es más cercana a S. angustatum y se confunde con ésta. Las 2 especies se encuentran en hábitats similares pero S. podophyllum se diferencia por tener las hojas 3–5-lobadas, los tallos lisos o a veces glaucos y 4–11 inflorescencias por axila, mientras que S. angustatum tiene las hojas disecadas en (5) 7–11 lobos, los tallos glaucos y 1–3 inflorescencias por axila. Véase también la discusión de S. macrophyllum.

general 48AA9CF3-3F23-4D0A-B20D-25D7CCAD8B1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318104 Syngonium schottianum H. Wendl. ex Schott, Prodr. Syst. Aroid. 200. 1860.

Trepadoras hemiepífitas o rastreras; tallos adultos hasta ca 1 m de largo, entrenudos muy cortos, hasta 6.5 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas juveniles ovadas, tornándose ovado-elípticas, con lobos pequeños en la base, éstos redondeados o angulados, hojas adultas profundamente lobadas en la base, 40–60 cm de largo y 19–37 cm de ancho, opacas en ambas superficies, verdes en la haz, mucho más pálidas y blanquecinas en el envés, los lobos posteriores dirigidos ligeramente hacia arriba y a veces cerrándose en el seno y ligeramente desiguales, seno 6–14 cm de profundidad, generalmente angosto, a veces tan ancho como profundo, costilla basal desnuda 1–6 cm; pecíolos 50–100 cm de largo, prominentemente envainados excepto en los 5–13 cm distales, subteretes por encima de la vaina. Inflorescencias por lo menos 4 por axila, pedúnculo 15–20 cm de largo, con 3 lados obtusos; espata con tubo 9–10 cm de largo, verde o verde matizado de morado, morado-violeta por dentro, lámina blanquecina, ca 10 cm de largo, contraída en la base; espádice hasta 19.5 cm de largo; porción pistilada 3.5 cm de largo, anaranjado pálida; porción estaminada 19 cm de largo y 30 mm de diámetro, blanca. Infructescencia con espata 14–17 cm de largo y 5–7.5 cm de ancho, generalmente verde, profundamente matizada de morado, sincarpo 7.5–10 cm de largo en el lado abierto y 6–7 cm de largo y 3–5.5 cm de diámetro en el lado posterior, la superficie café pálida; semillas irregularmente oblongas, ca 7 mm de largo, blancas.

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas, en la zona atlántica; 0–800 m; fl feb–ago, fr abr–ago; Araquistain 2348, Stevens 7516; Honduras a Panamá.

general 7C5B101E-B2BC-4ECE-8C07-567553E402E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318080 Syngonium macrophyllum Engl., Pflanzenr. IV. 23E(Heft 71): 128. 1920.

Trepadoras hemiepífitas o creciendo sobre rocas; tallos frecuentemente glaucos, entrenudos 1–4 cm de largo y 3–4.5 cm de diámetro cerca del ápice, epidermis verde pálida a café-amarillenta y quebradiza cuando seca. Hojas juveniles ampliamente ovadas, los lobos posteriores al principio redondeados y tornándose sagitados, redondeados en el ápice, hojas intermedias con el lobo apical elíptico, acuminado en el ápice, muy contraído en la base, los lobos posteriores muy contraídos, angostamente redondeados a agudos en el ápice, hojas adultas pedatisectas, folíolos 7–9, mayormente libres o los exteriores confluentes, los inferiores con frecuencia variadamente auriculados, las aurículas contraídas y formando un folíolo, folíolo medio oblanceolado, elíptico, ampliamente elíptico u ovado-elíptico, 14–47 cm de largo y 5–18 cm de ancho, raquis rigurosamente marginado, nervios laterales primarios 3 ó 4 pares en el folíolo medio; pecíolos 25–60 cm de largo, envainados hasta 1/2–3/4 de su longitud, con una costilla débil a prominente, obviamente glaucos. Inflorescencias 4–8 por axila, pedúnculo erecto, 10–13 cm de largo en la antesis, 1.4–2 cm de diámetro y pendiente cuando en fruto, glauco; espata con tubo ovado, 2–5.5 cm de largo y 1–4 cm de diámetro, verde y glauco por fuera, verde a café-amarillento verdoso por dentro, lámina 5–8 cm de largo, mucronada; espádice 6–12 cm de largo; porción pistilada 1.5–3 cm de largo y 10–20 mm de diámetro en la base, verde pálida; porción estaminada oblongo-elipsoide. Infructescencia con espata 8–14 cm de largo y 5–8 cm de ancho, amarilla y pruinosa, sincarpo café; semillas obovoides, 1.4–1.8 cm de largo y ca 1.5 cm de diámetro, blancas antes de la madurez, tornándose gris obscuras.

Común, en bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y norcentral; 30–800 m; fr y fl durante todo el año; Stevens 6372, 7458; México a Ecuador. Se diferencia de S. podophyllum, con la cual puede ocurrir en las partes más húmedas, por tener hojas más gruesas con la haz lisa, el folíolo medio más de 35 cm de largo, las hojas juveniles gruesas, grandes y cordadas, pedúnculos 10–20 cm de largo y el tubo de la espata glauco y de más de 10 cm de largo, mientras que S. podophyllum tiene las hojas delgadas con los nervios hundidos, las hojas juveniles delgadas y sagitadas, los pedúnculos menos de 10 cm de largo y el tubo de la espata más pequeño y no glauco.

general 9781E7C2-7BE8-42FE-BD4A-B4897B0FF265 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318106 Syngonium standleyanum G.S. Bunting, Baileya 14: 21. 1966.

Trepadoras; tallos adultos verdes, no glaucos, densa y menudamente papilosos, café pálidos y con arrugas longitudinales al secarse, entrenudos 3–12 cm de largo y ca 1 cm de diámetro. Hojas juveniles elípticas, inequiláteramente acuminadas en el ápice, hojas intermedias elípticas a oblongas o lanceoladas, subhastadas o cordadas en la base, hojas adultas trisectas, los folíolos libres, folíolos del medio elípticos a oblongos, 18–28 cm de largo y 6.5–12 cm de ancho, ligera a marcadamente inequiláteros, acuminados y mucronados en el ápice, agudos y atenuados en la base, folíolos laterales elíptico-oblongos, 11–24 cm de largo, ligeramente más inequiláteros que el folíolo del medio, agudo-cuneados en la base en los márgenes internos y obtusos a redondeados o ligeramente auriculados en los márgenes externos, nervios laterales primarios ca 6 pares; peciólulos 5–15 mm de largo, pecíolos 25–35 cm de largo, envainados los 2/3 o casi toda su longitud (hasta 1.5–9 cm del ápice), la porción no envainadora agudamente angulada. Inflorescencias solitarias, pedúnculo 4.5–5.2 cm de largo; espata 11.5 cm de largo, tubo fusiforme-cilíndrico, 4.5–5 cm de largo y ca 3 cm de diámetro, verde, lámina ovado-elíptica, 6.2–7 cm de largo y ca 2.5 cm de diámetro (cuando cerrada) y ca 3.5 cm de ancho (cuando abierta), acuminada en el ápice, blanca; espádice 8.1 cm de largo; porción pistilada ca 2 cm de largo y 9 mm de ancho; porción estaminada ca 6 cm de largo, blanco-cremosa. Infructescencia con espata verde teñida de morado-violeta cerca de la base.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Bunting 1250) realizada en bosques siempreverdes en Zelaya; 0–500 m; fl ene–ago, fr jun–ago; Honduras a Costa Rica.

general EDA55DFE-A358-4984-AD23-4C7CCFD3CFEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000330761 Urospatha grandis Schott, Bonplandia 5: 128. 1857.

Hierbas acuáticas, 2–4 m de alto, rizoma densamente enraizado; plantas hermafroditas. Hojas sagitadas, 40–80 cm de largo y 20–50 cm de ancho, lobos posteriores tan largos como o más largos que el lobo anterior, reticulados, nervios laterales primarios 3–7, escalariformes, muy cercanos, conectando los nervios laterales y formando una vena colectiva, los nervios laterales primarios inferiores coalescentes, las costillas posteriores extendidas hasta cerca de la punta de los lobos posteriores, a menudo desnudas en la base cerca de los senos, nervios terciarios anastomosados; pecíolos tan largos o más largos que las láminas, 90–200 cm de largo, esponjosos, amplexicaules, con patrón reptiliano. Inflorescencias iguales o más altas que las hojas, pedúnculo hasta 150 cm de largo; espata 25–42 cm de largo, verde obscura a veces matizada de morado o morado-café o café obscuro por fuera especialmente hacia la base, blanca o crema, blanco verdosa, verde oliva o verde amarillenta por dentro, matizada de morado en la base por dentro, apenas convoluta abajo, abierta desde la mitad hacia arriba, tubo moderadamente cerrado, lámina muy larga, espiralada; espádice mucho más corto que la espata, 3–8 cm de largo y 7–15 mm de diámetro, sésil o hasta 1 cm de largo, verde o morado-café, flores estériles basales, flores perfectas perigonadas; tépalos 4–6, forniciformes, subtruncados en el ápice; estambres 4–6, filamentos más bien anchos, comprimidos, opuestos a los tépalos, abruptamente contraídos en el conectivo, apenas más largos que el ovario, anteras más largas que el conectivo, lóculos ovado-elípticos, dehiscencia apical; pistilos truncado-cónicos, incompletamente 2-loculares, óvulos 2 o más por lóculo, unidos por funículos largos. Infructescencia péndula, 10–16 cm de largo y 3–6 cm de diámetro, verde, bayas 2-loculares, rodeadas por el perianto acrescente, verdes; semillas 1–2 por aborto, laxas en la madurez, profundamente sulcadas, amarillentas.

Común cerca de la costa, sur de la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr jul; Rueda 2702, 4588; centro de México al norte de Colombia. Género con no más de 10 especies, distribuido desde el centro de México hasta Brasil y Bolivia.

general D1F70FCC-B574-4E9C-84DB-69CF4BBB6B33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334751 Xanthosoma mexicanum Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1: 15. 1849.

Acaulescentes, hasta 1 m de alto, con la mayoría de sus partes densa y cortamente vellosas (moderadamente vellosas en la haz de la hoja). Hojas cordado-ovadas, 15–30 cm de largo y 8–26 cm de ancho, cuspidado-acuminadas en el ápice, delgadas, a veces variegadas con manchas blancas, senos abiertos a cerrados con los lobos basales sobrepuestos, costilla posterior desnuda cerca del pecíolo, nervios laterales primarios en 4–5 pares, fusionados en una vena colectiva prominente; pecíolos 15–40 cm de largo, vaginado-alados hasta cerca de la mitad o más, teretes por encima de la vaina. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo 20–33 cm de largo; espata 10–17 cm de largo, el tubo verde por fuera, purpúreo obscuro por dentro, la lámina ca 10 cm de largo y hasta 4.5 cm de ancho cuando abierta, blanca por fuera y generalmente purpúrea por dentro cerca de la boca del tubo; espádice 8–13 cm de largo; porción pistilada 1–3 cm de largo; porción estaminada estéril morado-violeta, la fértil 5–7 cm de largo. Infructescencia con frutos más o menos obovoides, hasta ca 7 mm de diámetro, blanquecinos.

Común en bosques siempreverdes, en todas las zonas del país; 30–820 m; fl jul–dic, fr generalmente un mes después de las flores; Neill 2484, Stevens 3350; México a Colombia. Esta especie se puede diferenciar de otras especies de Xanthosoma (y de Alocasia) por tener las hojas suavemente pubescentes. Las plantas generalmente desaparecen durante la estación seca y aparecen con las lluvias.

general 1BC9979C-B406-4DAD-AF57-C5B1FF1C8B7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334778 Xanthosoma robustum Schott, Oesterr. Bot. Wochenbl. 3: 370. 1853.

Terrestres arborescentes, hasta 3 m de alto; tallos con pocas raíces. Hojas ampliamente ovado-triangulares, hasta 64 cm de largo y 44 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, cordadas y más o menos sagitadas en la base, delgadas, lobos basales con la costilla posterior en ángulo de 45 con el nervio principal y con ca 8 nervios secundarios dirigidos basalmente y ca 5 dirigidos apicalmente, nunca desnudos, seno obtuso en el ápice, nervios laterales primarios en ca 10 pares, fusionados en una vena colectiva prominente; pecíolos hasta 70 cm de largo, envainados hasta la mitad o más, esponjosos, subteretes por encima de la vaina. Inflorescencias 1 a muchas por axila, pedúnculo hasta 54 cm de largo; espata 12–28 cm de largo, el tubo verde por fuera, purpúreo obscuro por dentro, la lámina hasta 20 cm de largo, blanca; espádice 10–25 cm de largo; porción pistilada ca 3 cm de largo, morada; porción estaminada crema, la fértil 7–17 cm de largo, la estéril 2–4 cm de largo. Frutos amarillentos.

Común en bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y pacífica; 200–1400 m; fl ene–mar, fr mar–jun; Henrich 262, Stevens 11469; norte de México a Costa Rica. Los ejemplares centroamericanos de esta especie fueron identificados como X. undipes (K. Koch & C.D. Bouché) K. Koch, una especie básicamente sudamericana que sólo llega hasta Costa Rica.

general C42FD756-EA79-4A5F-AF30-EACB7CEBEB7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334800 Xanthosoma violaceum Schott, Oesterr. Bot. Wochenbl. 3: 370. 1853.

Acaulescentes, robustas, hasta ca 1 m de alto, glabras, rizoma grande, tuberoso. Hojas sagitado-ovadas, 20–70 cm de largo y 15–45 cm de ancho, cortamente acuminadas en el ápice, delgadas, glaucas en el envés al menos cuando jóvenes, los lobos basales más o menos triangulares, obtusos, dirigidos hacia afuera, hasta 36 cm de largo, senos abiertos, agudos, costilla posterior desnuda cerca de su unión al pecíolo, costillas 3, nervios laterales primarios hasta 6 pares, todos fusionados cerca del margen en una vena colectiva prominente; pecíolos 17–85 cm de largo, carnosos, redondeados excepto por la parte basal vaginada, glaucos cuando jóvenes. Inflorescencias hasta 3 por axila, pedúnculo 14–30 cm de largo; espata 10–21 cm de largo, el tubo verde por dentro y por fuera, la lámina hasta 8 cm de ancho cuando abierta, blanca; espádice 8–17 cm de largo, emitiendo un olor dulce al abrirse; porción pistilada hasta 2.5 cm de largo, amarillenta; porción estaminada fértil 4–10 cm de largo, blanca, la estéril 1–4.5 cm de largo y bulbosa en la base. Infructescencia no estudiada.

Común, cultivada, en todas las zonas del país; 60–1260 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 10708, Stevens 11881; cultivada y naturalizada en la mayor parte de América tropical, Africa y Asia. "Quiquisque".

general FB25D45D-49DF-4AB0-9293-1F78F4F63FE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084192 Xanthosoma wendlandii (Schott) Schott, Oesterr. Bot. Z. 15: 33. 1865; Acontias wendlandii Schott; X. hoffmannii (Schott) Schott.

Acaulescentes, robustas, hasta 1 m de alto, glabras. Hojas erectas, con la lámina horizontal y los folíolos lánguidos, profundamente pedatisectas, 5–7-lobadas, ampliamente ovadas a suborbiculares en su forma general, más anchas que largas, 23–50 cm de largo y 28–53 cm de ancho, nervios laterales primarios rectos hasta las venas colectivas principales, la red de venas colectivas primarias conectada con los nervios laterales primarios, lobo medio 19–32 cm de largo y 9–20 cm de ancho, todos los lobos acuminados en el ápice, a veces ampliamente revolutos, todos, con excepción del medio, inequiláteros en la base, lobos basales dirigidos hacia adentro, a veces algo erectos desde el plano de la lámina (al menos a lo largo de los márgenes internos), la mitad interna de la lámina conspicuamente más larga que la externa, redondeada hasta a veces angulada en la base; pecíolos 50–80 cm de largo, morados en la base, envainados 1/3–1/2 de su longitud, subteretes por encima de la vaina, tornándose obtusamente 1-acostillados cerca del ápice. Inflorescencias 1–2 por axila, 56–68 cm de largo, erectas, pedúnculo 20–51 cm de largo; espata 14–23 cm de largo, el tubo 5–7 cm de largo, verde por fuera, la lámina 9–16 cm de largo, blanca en ambas superficies; espádice 13–18 cm de largo; porción pistilada ca 2 cm de largo, grisácea; porción estaminada 10–14 cm de largo, blanca, la parte fértil 9–12 cm de largo, la estéril 1–3 cm de largo. Frutos blancos.

Común en bosques siempreverdes en la zonas pacífica y norcentral; 20–800 m; fl jul–sep, fr sep–oct; Moreno 3991, Neill 4630; México a Panamá y norte de Venezuela. Las plantas generalmente desaparecen durante la estación seca y aparecen nuevamente con las lluvias.

general 7FC2293B-A599-42B2-9FAF-9A99881B8680 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335148 Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng., Syst. Veg. 3: 765. 1826; Calla aethiopica L.

Terrestres; tallos rizomatosos, gruesos, cortos; plantas monoicas. Hojas poco numerosas, erectas, sagitadas a hastadas, 25–42 cm de largo y 12–28 cm de ancho, gradualmente acuminadas en el ápice, los lobos posteriores en su mayoría obviamente agudos aunque a veces redondeados, nervios laterales primarios 5–9, apenas más prominentes que los interprimarios o nervios menores, los nervios transversales frecuentemente visibles, los basales libres hasta la base o casi hasta ella, a veces débilmente enlazados hasta 1.5 cm de su longitud, pero nunca marcadamente desnudos a lo largo del seno, seno hipocrepiforme a subtriangular; pecíolos esponjosos, envainados en los 1/3 a 2/3 de su longitud. Inflorescencias erectas entre las hojas o por encima de éstas, pedúnculo alargado y esponjoso; espata ovado-elíptica a obovada, 7–13 cm de largo y 4–13 cm de ancho, acuminada, abriéndose ampliamente en la antesis, débilmente convoluta en la base, blanca, marchitándose y persistente en la antesis, el tubo no obviamente libre de la lámina, la lámina decidua; espádice 2–5.5 cm de largo; porción estaminada hasta 3.5 cm de largo, blanca; porción pistilada hasta 2 cm de largo, verde; flores desnudas; flores estaminadas con 2–3 estambres, conectivo truncado en el ápice, lóculos oblongos, extrorsos, con un poro vertical; flores pistiladas con estilos alargados, ovario ovoide, 3–5-locular generalmente con 4 óvulos por lóculo (1–2 desarrollándose en semillas). Semillas ovoides, la testa longitudinalmente estriada.

Naturalizada, bosques siempreverdes en Jinotega y Matagalpa; 1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 519, Stevens 5571; ampliamente cultivada y naturalizada en Centro y Sur América. Género con 6 especies nativas del sur de Africa. "Azucena".

general 74AF4588-7CA8-43A9-AA30-356C9F9080C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000226535 Anthurium huixtlense Matuda, Revista Soc. Mex. Hist. Nat. 11: 91, f. 1. 1950.

Terrestres o epífitas; tallos cortos; catafilos persistentes, intactos. Hojas patente-erectas, ovadas a ampliamente ovadas, 17–70 cm de largo y 10.5–36 cm de ancho, profundamente lobadas en la base, el lobo anterior 14–50 cm de largo y el posterior 5–20 cm de largo, a veces traslapados, seno triangular a hipocrepiforme, a veces rómbico; pecíolos teretes, 15–70 cm de largo y 6–9 mm de diámetro. Inflorescencias patente-erectas, más cortas que las hojas, pedúnculo 21–39 cm de largo; espata oblongo-lanceolada, 4.5–15 cm de largo y 2.7–4.5 cm de ancho, verde-blanquecino pálida; espádice obviamente agudo, 4.2–20 cm de largo y 6–10 mm de diámetro en la base y 5–6 mm en el ápice, violeta-rojizo a lila, raramente blanco. Bayas globosas, 6–13 mm de largo y 4–9 mm de ancho, anaranjadas.

Común en bosques húmedos siempreverdes en la zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 19009, Stevens 21075; sur de México a Nicaragua.

general 1074B6E3-1BC7-4402-8860-FC09CD5B6942 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268540 Philodendron cretosum Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 427. 1997.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, savia tornándose blanca y calcárea, entrenudos cortos, 1–3 cm de diámetro; catafilos 23–42 cm de largo, obtusamente 1-acostillados, persistentes como fibras pálidas. Hojas lineares a oblongas, 29–80 cm de largo y 5–12 cm de ancho, verdosas a café-amarillentas cuando secas, nervios laterales primarios 6–9 por lado; pecíolos obtusamente sulcados adaxialmente, 11–23 cm de largo. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 4–8 cm de largo; espata 9–13 cm de largo, tubo 3.5–5.5 cm de largo y 1.8–2 cm de diámetro, verde por fuera, blanco por dentro, lámina verde clara a verde-blanquecina por fuera, verde-blanquecina por dentro; espádice 11–15 cm de largo; porción pistilada 3–3.5 cm de largo; porción estaminada 4.5–7.8 cm de largo.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida desde el noreste de Costa Rica hasta Panamá. Esta especie se distingue fácilmente por sus hojas angostas, pecíolos sulcados y especialmente la savia blanca y cretácea.

general FBCD528A-8403-4D1D-881E-1ADD88E98F94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000222290 Anthurium bradeanum Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 78: 616. 1991.

Epífitas; tallos muy cortos, raíces densas; catafilos persistentes. Hojas patente-erectas, obovado-elípticas, (20) 25–60 cm de largo y 8.5–21 cm de ancho, agudas a cuneadas en la base; pecíolos cuadrangulares, en la base a veces obviamente angulares y frecuentemente con una costilla media obvia, 6–32 (40) cm de largo y 5–7 mm de ancho. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 21–58 cm de largo, rigurosamente 1-acostillado abaxialmente, 2–4-acostillado desde la base hasta justo por encima de la mitad; espata ovada, cuculada, 2.5–6 (9) cm de largo y 2.1–4 cm de ancho, verde obscura; espádice claviforme, 1.9–5 cm de largo y 8 mm de diámetro en su parte media, redondeado en el ápice, verde-amarillo pálido o amarillo limón. Bayas obovoides, 4–4.3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, rigurosamente puntiagudas, amarillo-verdosas a blancas.

Poco común, en bosques siempreverdes y pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 0–80 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13117, Sandino 3446; Nicaragua a Panamá. A. bradeanum se puede confundir con A. spathiphyllum, sin embargo, este último tiene las hojas mucho más delgadas y con 20–30 nervios laterales primarios prominentemente hundidos, mientras que A. bradeanum tiene (5) 10–15 nervios escasamente hundidos y la espata lanceolada y casi del doble de la longitud del espádice. Además de A. spathiphyllum, el único otro Anthurium nicaragüense que tiene espata cuculada es A. beltianum, el cual se diferencia por tener la hoja lobada.

general B33503CB-908F-4209-BBE2-AF642D49213C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245717 Monstera adansonii var. laniata (Schott) Madison, Contr. Gray Herb. 207: 38. 1977; Tornelia laniata Schott; Monstera friedrichsthalii Schott.

Trepadoras hemiepífitas, escandentes; tallos 1.5–3 cm de diámetro, lisos, verdes, entrenudos 3–10 cm de largo. Hojas ampliamente ovadas a elípticas, 19–55 cm de largo y 8–28 cm de ancho, cuneadas a ampliamente truncadas en la base, a veces oblicuas y desiguales, la mitad más larga subcordada y la otra truncada, márgenes enteros, a veces irregularmente laciniados, subcoriáceas, perforadas o no, perforaciones en serie cerca del nervio principal, nervios laterales primarios 4–18 pares, paralelos, los secundarios paralelos a los primarios; pecíolos 10–45 cm de largo, con manchas diminutas, envainados hasta la mitad y completamente acanalados desde la vaina, vainas persistentes o deciduas. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo 4–22 cm de largo y 10–14 mm de diámetro; espata 10–28 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, acuminada en el ápice, coriácea, crema a amarillo pálida; espádice 4.5–18 cm de largo y 1–2 cm de diámetro, amarillo. Infructescencia 6–20 cm de largo y 2–4 cm de diámetro, verde a amarilla.

Común en bosques siempreverdes y caducifolios, también en pluvioselvas, en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1960, Stevens 2831; Honduras a Colombia, Venezuela y las Guayanas. Se confunde fácilmente con M. acuminata la cual tiene hojas con forma y nervadura similares pero más gruesas y coriáceas (generalmente grisáceas al secarse) y el pedúnculo generalmente más corto que el espádice. También se puede confundir con M. costaricensis pero esa especie tiene vainas con alas unduladas y márgenes abaxiales menudamente pustulados.

general 881B3E28-36C3-4367-9007-D025DB0C7108 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245832 Monstera tuberculata var. brevinoda (Standl. & L.O. Williams) Madison, Contr. Gray Herb. 207: 92. 1977; Philodendron brevinodum Standl. & L.O. Williams.

Trepadoras epífitas; tallos adultos teretes, verrugosos, 0.5–1.5 cm de diámetro, entrenudos (1.5) 6–12 cm de largo. Hojas ovadas, (5.5) 8–18 cm de largo y (3.5) 5–11 cm de ancho, cordadas en la base, agudas o mucronadas en el ápice, enteras, coriáceas, verde obscuras a negras cuando secas en la haz, nervios laterales primarios y secundarios no distinguibles; pecíolos 1–4 (5.3) cm de largo, acanalados hasta 6 mm antes de la lámina, completamente envainados, vainas prolongadas distalmente en una lígula libre de al menos 5 cm de largo, deciduas. Inflorescencias 1 por axila, péndulas, pedúnculo 4–8 cm de largo y 4–8 mm de diámetro; espata hemisférica, abriéndose ampliamente, 5–9 cm de largo y 5–10 cm de ancho cuando abierta, acuminada, crema a blanco-verdosa en ambas superficies; espádice 6–9 cm de largo y 2–3 cm de diámetro, del mismo color que la espata. Infructescencia 7–11 cm de largo y 4.5–5.5 cm de grueso, verde.

Rara, colectada en pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; 40–60 m; fl ene–jul, fr jul; Moreno 25492, Stevens 23435; Nicaragua a Panamá.

general 390840EB-ABD8-4C47-B5AB-180A066FFA63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318109 Syngonium triphyllum Birdsey ex Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 68: 642. 1982.

Trepadoras hemiepífitas, escandentes o creciendo sobre rocas; tallos a veces ramificados, entrenudos hasta 9 cm de largo (1–4 cm de largo en las porciones con flores) y 0.3–1.5 cm de diámetro, cafés, mates, a veces quebrándose o formando arrugas longitudinales al secarse. Hojas juveniles elípticas, acuminadas en el ápice, agudas a obtusas y frecuentemente inequiláteras en la base, a veces débilmente cordadas, hojas intermedias enteras y elípticas a oblongo-elípticas u ovado-elípticas o tornándose auriculado-lobadas en la base, aurículas paralelas al pecíolo, tornándose más trisectas, los lobos oblongo-elípticos, dirigidos casi en ángulos rectos con el nervio principal, hojas adultas generalmente trisectas pero frecuentemente con una conspicua aurícula espatulada en la base, la aurícula a veces hasta 15 cm de largo y entonces la hoja dando la apariencia de ser 5-pedatisecta, folíolos libres, folíolo medio ovado a elíptico u oblongo-elíptico, 17–32 cm de largo y 6–14 cm de ancho, equilátero o casi así, cortamente acuminado en el ápice, cuneado u obtuso en la base, folíolos laterales bien desarrollados ovado-elípticos a elípticos, 15–28 cm de largo y 4–11 cm de ancho, casi equiláteros a muy inequiláteros y variadamente auriculados en la base, aurículas oblongas a espatuladas u oblongo-elípticas, 6–16 cm de largo, nervios laterales primarios 10–16 pares; pecíolos 11–50 cm de largo, envainados en los 2/3 a 4/5 de su longitud o más, la porción no envainadora rigurosamente triangular y con los márgenes laterales rigurosamente prominentes. Inflorescencias 1–3 (5) por axila, más frecuentemente 1 ó 2, pedúnculo 5–7 cm de largo; espata con tubo angostamente elipsoide, 4.5–6 cm de largo y 2–2.5 cm de diámetro, verde pálido por fuera y rojo por dentro cerca del ápice, lámina oblongo-elíptica a oblonga, 8–9 cm de largo y ca 3.5 cm de diámetro (hasta 5 cm de ancho cuando aplanada), cortamente cuspidada y débilmente cuculada en el ápice, blanca; porción pistilada 1.9–2.5 cm de largo y 7–13 mm de diámetro; porción estaminada 6–10 cm de largo y 10–15 mm de diámetro. Infructescencia oblongo-elíptica, verde matizada de morado, tornándose violeta-morada por fuera, rojo brillante por dentro, sincarpo oblongo-elipsoide, 6–8 cm de largo y 3.5–4 cm de diámetro.

Común en bosques siempreverdes en el sur de la zona atlántica; 0–300 m; fl feb–may, oct–nov, fr may–oct; Moreno 12104, Rueda 5298; Honduras a Panamá.

general 4E459C0E-19C7-45B7-961C-CF8BDEACB327 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000221840 Anthurium austin-smithii Croat & R.A. Baker, Brenesia 16(Supl. 1): 25. 1979.

Epífitas; tallos moderadamente alargados, 16–20 cm de largo, raíces numerosas; catafilos persistentes como fibras lineares. Hojas patentes, oblongo-lanceoladas, 11–21 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, obtusas a agudas, raramente atenuadas en la base; pecíolos subteretes, angostamente sulcados, 4–22 cm de largo y 2–4 mm de diámetro. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo terete a rigurosamente angulado, 1–3 acostillado, 21–25 cm de largo y 2–3 mm de diámetro; espata lanceolada, 2.5–3 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, verde pálida; espádice sésil, 5–7.5 cm de largo y 3–4 mm de diámetro en la base, ligeramente agudo en el ápice, amarillo-verdoso pálido. Bayas subglobosas a deprimido-globosas, ca 7 mm de diámetro, blancas matizadas de violeta-morado en el ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 5973-b) de nebliselvas, Cerro La Pimienta, Zelaya; 800–1000 m; fl mar–jun, fr ago; Nicaragua a Costa Rica. Especie similar a A. acutangulum, pero esta última generalmente tiene hojas más anchas y espádice más largo y escasamente ahusado hacia el ápice.

general 8352531E-0347-4EA3-992A-469782F01A3E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000296434 Rhodospatha pellucida Croat & Grayum, Novon 9: 500. 1999.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas; tallos 2–2.5 m de largo, ramas floríferas algo divergentes, entrenudos más cortos que anchos, 1–2 cm de diámetro, densa a finamente granulados. Hojas oblongo-elípticas, inequiláteras, 21–41 cm de largo y 7.2–14.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, agudas a atenuadas en la base, más anchas en el medio o justo por encima del medio, nervios laterales primarios 21–33 pares, nervios primarios y nervios menores marginados con gruesas líneas negras cuando secos y también con escasos rafidios pálidos alineados con las líneas negras; pecíolos 8.5–23 cm de largo, completamente envainados, vaina erecta, persistente intacta. Inflorescencias 1 ó 2, en las axilas superiores, pedúnculo (5) 12–28 cm de largo; espata hasta 1.4 cm de diámetro cuando enrollada, subglobosa cuando abierta, 8–15 cm de largo y ca 5 cm de ancho, acuminada, coriácea, blanca a blanco verdosa, mate por fuera, brillante y blanca por dentro, café obscura cuando seca, decidua o a veces persistente; espádice cilíndrico, 6.3–18.5 cm de largo y 6–15 mm de diámetro cuando seco, débilmente atenuado a ambos lados, blanco a crema en la antesis, estipitado 4–9 mm en el lado dorsal, sostenido en un ángulo de ca 35 en relación con el pedúnculo. Infructescencia hasta 15 cm de largo y 2 cm de diámetro, bayas 0.8 cm de largo; semillas reniformes, 0.8–1 mm de largo, el margen externo profunda y agudamente sulcado.

Conocida en Nicaragua por una colección (Salick 8269-b) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–50 m; sureste de Nicaragua a Colombia y Ecuador.

general 3D668BB9-0495-4509-A9E7-9AD03B95C81D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230495 Anthurium pentaphyllum var. bombacifolium (Schott) Madison, Selbyana 2: 278. 1978; A. bombacifolium Schott.

Trepadoras epífitas, aplicadas; catafilos persistentes como fibras gruesas. Hojas patente-erectas digitado-compuestas, con 5–11 folíolos, folíolos oblanceolados a angostamente elípticos, 13–30 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, el folíolo medio equilátero, los laterales inequiláteros, abruptamente acuminados a cuspidado-acuminados en el ápice, cuneado-atenuados en la base; pecíolos teretes, 19–44 cm de largo y ca 5 mm de diámetro. Inflorescencias erectas, pedúnculo 1–6 cm de largo; espata lanceolada a ovada, 6–10 cm de largo y 1–2.8 cm de ancho, verde a morada, decidua después de la antesis; espádice 2.2–10 (15) cm de largo y 8–20 mm de diámetro, marcadamente agudo a ligeramente ahusado en el ápice, morado-violeta pálido. Bayas globosas, 5–8 mm de diámetro, rojas a rojo-violeta obscuras.

Poco común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 10–300 m; fl jul–nov, fr oct–may; Neill 3801, Stevens 5057; México a Panamá.

general A08C62A1-D2CA-47F7-96E5-1F3608291783 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268939 Philodendron rhodoaxis ssp. lewisii Croat & Grayum, Syst. Bot. Monogr. 47: 106. 1996.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, comúnmente fértiles 1.5–3.5 m sobre el suelo, entrenudos 1.6–7 cm de largo y 0.4–1.3 cm de diámetro, verde-amarillos a azul-verdes cuando secos, finamente estriados; catafilos presentes. Hojas comúnmente lanceoladas a oblanceoladas, 25–56 cm de largo y (6) 10–23 cm de ancho, agudas a redondeadas o truncadas en la base, nervios laterales primarios 13–30 o más por lado; pecíolos 13–34 cm de largo, vaina erecta a involuta, margen escarioso, parte no envainada 3–4 cm de largo. Inflorescencias comúnmente apareadas, pedúnculo 3.7–8.5 (11.2) cm de largo; espata 11–18 cm de largo, base verde por fuera, crema a amarillo verdosa hacia el ápice, crema verdosa a crema o verde amarillenta por dentro; espádice 9–15 cm de largo; porción pistilada 2–4 cm de largo; porción estaminada con una porción estéril apical evidente o no, hasta 2–3.7 cm de largo. Bayas blanco translúcidas.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida del noreste de Costa Rica a Ecuador.

general BD7C29C7-0F24-46C2-885B-845678285FEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230725 Anthurium pluricostatum Croat & R.A. Baker, Brenesia 16(Supl. 1): 68. 1979.

Terrestres, bien enraizadas; catafilos persistentes como fibras gruesas. Hojas erectas, angostamente ovadas, profundamente lobadas en la base, 40–68 cm de largo y 20–38 cm de ancho, lobo anterior 32–52 cm de largo, el posterior 10–19 cm de largo, seno espatulado, obtuso a redondeado en el ápice; pecíolos subteretes, 26–68 cm de largo y 6–8 mm de diámetro, angostamente aplanados a débil e inconspicuamente sulcados adaxialmente, frecuentemente varias veces acostillados o estriados en el resto de la superficie. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 17–43 cm de largo y 4–5 mm de diámetro, terete a inconspicuamente angular; espata oblongo-lanceolada, 13–18.5 cm de largo y 2–3.7 cm de ancho, violeta o verde pálida; espádice 8.5–14.5 cm de largo y 7–9 mm de diámetro en la base, obviamente agudo, lila pálido o verde matizado de lila, a veces rojizo-morado pálido, verde-amarillento cerca del ápice. Bayas agudas en el ápice, moradas.

Esperada en pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 10–60 m; fl feb–oct, fr jul–oct; Costa Rica y Panamá. A. pluricostatum y A. ochranthum tienen las hojas con formas similares, pero la última se diferencia por tener espádice amarillo brillante y generalmente liso y pecíolo no acostillado.

general D94D4FEE-95FD-42D3-8CF4-8AE3D3794E34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231363

Anthurium ravenii Croat & R.A. Baker, Brenesia 16(Supl. 1): 75. 1979.

Epífitas; tallos hasta 40 cm de largo, con raíces escasas; catafilos intactos y prontamente deciduos cuando secos. Hojas amplia y rígidamente patentes, ovado-triangulares, prominentemente lobadas en la base, 30–75 cm de largo y 16–40 cm de ancho, lobo anterior 25–44 cm de largo, el posterior 10–19 cm de largo, seno espatulado, elíptico u obovado, agudo, truncado o redondeado en el ápice, generalmente más ancho que profundo; pecíolos subteretes, 19–70 cm de largo y 6–10 mm de diámetro, inconspicua y angostamente sulcados. Inflorescencias patente-erectas, pedúnculo 15–40 cm de largo y 7–8 mm de diámetro; espata oblongo-elíptica u ovado-elíptica, 8–18 cm de largo y 2.5–5.8 cm de ancho, blanco-verdosa a verde pálida; espádice generalmente sésil, 8.5–24 cm de largo y 12–15 mm de diámetro, obviamente agudo en el ápice, blanco-cremoso a verde pálido. Bayas angostamente ovoides, obviamente agudas en el ápice, rojo brillantes.

Común en pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 10–600 m; fl y fr durante todo el año; Neill 3418, 3493; Nicaragua a Ecuador.

general 84B25C3C-FD80-416D-8F76-FD69B4E03BEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234117 Anthurium upalaense Croat & R.A. Baker, Brenesia 16(Supl. 1): 97. 1979.

Epífitas; tallos cortos, con raíces densas; catafilos permaneciendo intactos y finalmente deciduos. Hojas arrosetadas, angostamente oblongo-elípticas a oblongo-oblanceoladas, (30) 40–106 cm de largo y (4.5) 8–23 cm de ancho, amplia a angostamente agudas en la base; pecíolos subcuadrangulares, (6) 10–39 cm de largo y 7–10 mm de diámetro, amplia y rigurosamente sulcados, prominentemente 3-acostillados abaxialmente. Inflorescencias erectas, patentes o péndulas, pedúnculo (18) 40–48 cm de largo y 4–9 mm de diámetro; espata oblongo-lanceolada a lanceolada, (4.5) 8–20 cm de largo y 1–4 cm de ancho, reflexa, amarillo-verde; espádice ligeramente ahusado, 9–30 cm de largo y 6–15 mm de diámetro en la base, verde a purpúreo, a veces rojo. Bayas oblongas, 9–15 mm de largo, rojas.

Común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 0–600 (–700) m; fl mayormente feb–mar, a veces en sep, fr may–oct; Moreno 12466, Stevens 21826; Nicaragua a Panamá. Esta especie se puede confundir muy fácilmente con A. schlechtendalii (véase la clave).

general 5DEE6AD3-786F-458D-876A-952CB1050641 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268957 Philodendron rothschuhianum (Engl.) Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 660. 1987; Syngonium rothschuhianum Engl.

Trepadoras epífitas, aplicadas, entrenudos 1–4 cm de largo y 0.6–2 cm de diámetro, la epidermis café-amarillenta y exfoliante al secarse; catafilos linear-lanceolados, 10–16 cm de largo y 1–2 cm de ancho, verdes, deciduos. Hojas trilobadas, 26–38 cm de largo y 26–44 cm de ancho, con 10–15 nervios basales, lobos laterales más de la mitad de la longitud de los lobos medios, ampliamente confluentes en la base, seno hipocrepiforme, costilla posterior desnuda 0.5–1.5 cm desde su punto de unión al pecíolo; pecíolos subteretes, 22–56 cm de largo y 2–20 mm de diámetro, esponjosos. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 2–15 cm de largo; espata 7–13 cm de largo, muy contraída entre el tubo y la lámina, tubo 4–6 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, verde por fuera, blanco-verdoso por dentro, lámina blanca; espádice 5–10 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata; porción pistilada 2.5–3.5 cm de largo y 6–12 mm de diámetro, verde; porción estaminada más ancha que la pistilada, blanca. Bayas verdoso-blanquecinas.

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas en las zonas atlántica y norcentral; 40–1200 m; fl feb–may, fr may–ago; Araquistain 2495, Stevens 19308; Honduras a Colombia. Esta especie solamente se puede confundir con P. tripartitum la cual tiene los lobos laterales oblongo-lanceolados y apenas confluentes en la base, la espata proporcionalmente más delgada y apenas contraída por encima del tubo y el tubo rojizo por dentro.

general 7D219FF8-F2C6-4687-8B86-A5CC5B9C2089 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245730 Monstera costaricensis (Engl. & K. Krause) Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 659. 1987; Rhodospatha costaricensis Engl. & K. Krause.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, 2.5–4.5 m de alto; entrenudos 1–4 cm de largo y 2–3.5 cm de diámetro, ligeramente aplanados, verde obscuros, mates, densa y finamente tuberculados. Hojas ovadas a angostamente ovado-elípticas, (18) 36–71 cm de largo y 9.5–32 cm de ancho, enteras, subcoriáceas, débilmente bicoloras, semibrillantes en la haz (café-grises cuando secas), débilmente brillantes a semibrillantes en el envés (café amarillentas cuando secas), sin perforaciones o con pequeñas perforaciones generalmente en un lado, inequiláteras en la base, un lado generalmente agudo, el otro redondeado, a veces ambos lados agudos o redondeados, nervios laterales primarios 17–30 por lado, en un ángulo de 40–70, hundidos en la haz, convexos y pálidos en el envés; pecíolos (10) 20–53 cm de largo, densamente tuberculados especialmente hacia la base y blanquecino-punteados, casi totalmente envainados, vainas marcada y gruesamente unduladas. Inflorescencias 1–3, pedúnculo terete, 9–16 cm de largo y 5–7 mm de diámetro, densa y finamente blanco-punteado, café amarillento cuando seco; espata verde pálida a blanca por fuera, más pálida por dentro; espádice crema pálido verdoso a amarillo pálido. Bayas inmaduras crema-blancas en la base, crema-amarillas apicalmente.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida del noreste de Costa Rica y probablemente oeste de Panamá.

general 43D84184-27BC-4E69-8F0C-936C7ECC53CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245755

Monstera glaucescens Croat & Grayum, Phytologia 82: 44. 1997.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, floreciendo a 1–3 m; entrenudos 1–3 cm de largo y 0.5–2 cm de diámetro, débilmente glaucos. Hojas pinnatífidas hasta 1.5 cm del nervio principal, 29–46 cm de largo y 15–33 cm de ancho, agudas a redondeadas, a menudo inequiláteras y algo decurrentes sobre la base, lobos laterales 3–4, (0.7) 2–5 (6.5) cm de ancho en el medio, débilmente falcados, a menudo contraídos hacia la base, cada uno con 1–4 nervios laterales primarios; pecíolos 23–37 cm de largo, glaucos, envainados los 1/3–2/3 inferiores, sulcados con márgenes agudos sobre la vaina, vaina persistente, intacta. Inflorescencias 1–2 en las axilas superiores, pedúnculo y espatas jóvenes generalmente glaucos, pedúnculo 4–18 cm de largo, generalmente envainado por catafilos casi a todo lo largo; espata 14–16 cm de largo y 8–10 cm de ancho cuando aplanada, más de 2 veces de la longitud del espádice, moderadamente coriácea, largamente atenuada en el ápice cuando enrollada, blanca por dentro, crema por fuera en la antesis; espádice 5–9 cm de largo y 1.5–1.8 cm de diámetro, ahusado hacia la base, blanco a crema, verde-amarillo o blanco-amarillo. Infructescencia hasta 2.5 cm de diámetro, verdusca.

Poco común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 150–200 m; fl ene–mar, sep–nov, fr may–jun; Rueda 5691, Stevens 5030; Nicaragua a Colombia.

general 062CBDF8-DB2C-4122-9C39-672DE274C8E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268895 Philodendron platypetiolatum Madison, Selbyana 2: 22. 1977.

Trepadoras epífitas o hemiepífitas, entrenudos 2–6 cm de largo y 1–2 cm de diámetro, café-amarillentos con crestas agudas al secarse; catafilos 11–16 cm de largo, verdes, deciduos. Hojas ovadas a angostamente ovadas, leve a profundamente cordadas, 25–36 cm de largo y 15–30 cm de ancho, seno arqueado a parabólico, costilla posterior apenas o no desnuda; pecíolos dorsiventralmente aplanados, 13–54 cm de largo, frecuentemente negruzcos al secarse. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo más o menos terete, 4–15 cm de largo al secarse; espata 12–17 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, moderadamente contraída entre la lámina y el tubo, roja a café-rojiza (raramente algo violeta o con la lámina blanca), tubo 4.5–7.5 cm de largo, rojo rayado de blanco por dentro, lámina verde a blanca; espádice 11–16 cm de largo; porción pistilada 5–8 cm de largo y 10–15 mm de diámetro, verde pálida; porción estaminada 6–8 cm de largo y ca 10 mm de diámetro. Bayas rojas, translúcidas.

Rara en pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 40–140 m; fl ago–ene, fr feb; Stevens 12347, 23496; Nicaragua a Ecuador.

general BF4BCF36-3948-43E5-84C3-F64BB4CA15EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268757 Philodendron lentii Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 477. 1997.

Bejucos hemiepífitos, entrenudos 4–12 cm de largo y 1.5–4.5 cm de diámetro; catafilos 20–30 (40) cm de largo, generalmente sin costillas, a veces conspicuamente 1-acostillados o conspicua a débilmente 2-acostillados, deciduos intactos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 21.6–51 cm de largo y 9–25 cm de ancho, redondeadas a truncadas o subcordadas en la base, verde obscuro brillantes en la haz, más pálidas y semibrillantes a mates en el envés, lobos posteriores 3–7 cm de largo, más anchos que largos, ampliamente redondeados a obtusos, seno más o menos en forma de V hasta arqueado, hasta 4 cm de profundidad, nervio principal plano a anchamente convexo, más pálido que la superficie en la haz, menudamente granular en el envés cuando seco, nervios basales 1–3 (4) por lado, libres hasta la base, nervios laterales primarios 8–14 por lado; pecíolos teretes o en forma de D ancha, 22–44 cm de largo y 4–12 mm de diámetro, anchamente sulcados, aplanados a anchamente convexos adaxialmente. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo 3–10 cm de largo y 3–7 (14) mm de diámetro; espata 12–21 cm de largo, tubo 6–9 cm de largo, blanco a blanco verdoso, a veces teñido de rosado o rojo, densamente blanco-lineado por fuera, café obscuro a violeta-purpúreo y densamente blanco-lineado por dentro, lámina 4 cm de diámetro, blanco verdosa a blanca por fuera, café-rojizo obscura a crema por dentro; espádice 11–14 (18) cm de largo; porción pistilada 6.6 cm de largo y 13–14 mm de diámetro, verde; porción estaminada fértil 6.8–9.4 cm de largo y 9–15 mm de diámetro. Bayas anaranjadas.

Conocida en Nicaragua por una colección juvenil (Rueda 4517) de pluvioselvas, Río San Juan; 380–400 m; Nicaragua a Panamá.

general 038F539E-8D49-4F5E-994D-6380ACDF62DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269023

Philodendron squamicaule Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 529. 1997.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, entrenudos cortos, densamente escamosos con escamas deltoides, a veces bifurcadas, verde obscuros (cafés al secarse); catafilos 27–34 cm de largo, no acostillados u obtusamente 2-acostillados, densamente escamosos, persistiendo como fibras pálidas semi-intactas. Hojas ovado-triangulares, 26–53 cm de largo y 18–40 cm de ancho, cordado-sagitadas, seno parabólico a hipocrepiforme en las hojas juveniles, mitrado en las hojas viejas, costilla posterior desnuda por 2–4.5 cm; pecíolos subteretes, (23) 28–61 cm de largo y ca 10 mm de diámetro, densamente escamosos. Inflorescencias hasta 5 por axila, pedúnculo 3.5–8 cm de largo, verde olivo, densamente escamoso; espata 15–17 cm de largo, verde, lámina hasta 5.5 cm de diámetro, blanco-verdosa por fuera, verde clara por dentro, el tubo cubierto de escamas verdosas por fuera, violeta-rojizo por dentro; espádice hasta 13 cm de largo; porción pistilada hasta 4.2 cm de largo y 14 mm de diámetro. Bayas blancas.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Rueda 4434) de pluvioselvas, Río San Juan; sobre 380 m; Nicaragua a Colombia.

general CD2CF9AE-8939-4644-897B-46F3CF84272E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268976 Philodendron scalarinerve Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 521. 1997.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, entrenudos 1–1.5 (–3) cm de largo y 1.5–3 (–4) cm de diámetro, casi tan largos como anchos; catafilos moderadamente gruesos, hasta 22 cm de largo, no acostillados o con 1 costilla obtusa, rara vez con 2 costillas agudas, café obscuros cuando secos, semi-intactos y eventualmente fibrosos en los nudos superiores. Hojas oblongo-elípticas a débilmente cordadas, 33–67 cm de largo y 11.4–40 cm de ancho, obtusas a subcordadas en la base, nervios basales 1–4 por lado, todos libres hasta la base, nervios transversales escalariformes, débilmente visibles cuando frescos, conspicuamente elevados en la haz cuando secos, apenas visibles en el envés; pecíolos 20–75 cm de largo y 7–15 mm de ancho, envainados 1–2.5 cm. Inflorescencias 1–4 por axila, pedúnculo 6–20 cm de largo; espata 16–21.5 cm de largo, verde pálida, tubo 5–7 cm de largo y 2–3.5 cm de diámetro, mate, rayado de blanco por fuera, blanco verdoso por dentro, lámina rayada de blanco en el ápice por fuera, verde clara por dentro; espádice (7.6) 9–12 cm de largo, no sobresaliente; porción pistilada 2.6–4.3 cm de largo y 8–14 mm de diámetro, verde clara; porción estaminada 4.8–6.7 cm de largo, más ancha en la base, más angosta que la porción pistilada.

Se espera encontrar en el sur de la zona atlántica; noreste de Costa Rica a Colombia.

general E3715C49-E1F7-4BF1-A26B-6F4D46A0CDF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268455 Philodendron bakeri Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 406. 1997.

Bejucos hemiepífitos, entrenudos (2) 7–9 cm de largo y (0.7) 1–1.5 cm de diámetro; catafilos 5–10 cm de largo, generalmente 1-acostillados, deciduos. Hojas oblongas a oblanceoladas, 12–25 cm de largo y 4–10 cm de ancho, cuneadas a redondeadas en la base, nervios basales ausentes, nervios laterales primarios 3–4 por lado; pecíolos subteretes u obtusamente en forma de C, 4–12 cm de largo y hasta 6 mm de diámetro, aplanados a obtusamente sulcados. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 2–5.2 cm de largo; espata 7–11 cm de largo, escasamente contraída o no así, verde pálida a crema teñida de rojizo por fuera, tubo café-rojizo o rojo por dentro, la lámina verde a blanquecina teñida de rojo por dentro; espádice 7.2–8.5 (9.5) cm de largo; porción pistilada 1.8–2.4 cm de largo y 6–9 mm de diámetro. Bayas no conocidas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Salick 8345) de pluvioselvas, Río San Juan; 50–70 m; Nicaragua al centro de Panamá. Las colecciones estériles de esta especie han sido confundidas con especímenes juveniles de P. sagittifolium.

general AE8DAD1F-AD4A-4C46-90E5-D83C4615DB86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268442 Philodendron aromaticum Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 403. 1997.

Epífitas o a veces hemiepífitas, a menudo en el dosel del bosque, comúnmente aplicado-trepadoras, reptantes, savia dulce como trementina o con olor a palo santo, entrenudos 2–3 cm de largo y 1.5–3.5 cm de diámetro, generalmente más anchos que largos, verdes a verde obscuros, cafés cuando secos; catafilos en forma de C, 2-acostillados, márgenes marcadamente elevados, deciduos. Hojas ovado-cordadas, 35–55 cm de largo y 17–26 cm de ancho, cordadas en la base, subcoriáceas, lobos posteriores 10.5–15.8 cm de largo, seno espatulado, 12 cm de profundidad; pecíolos más o menos teretes, 33.5–66 cm de largo, obtusa a débilmente aplanados adaxialmente, algo esponjosos. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 4.5–9.4 cm de largo; espata 15–20 cm de largo,2.1–3.3 veces más larga que el pedúnculo, contraída por encima del tubo, completamente verde obscura, café clara a blanca por dentro, tubo débilmente arrugado longitudinalmente por fuera, 6–9 cm de largo, rojizo profundo o purpúreo por dentro; espádice 12–16.9 cm de largo; porción pistilada 5–13 cm de largo y 12 mm de diámetro en la mitad, blanco crema a verde clara; porción estaminada fértil 7–9.8 cm de largo, más ancha en la mitad, ligeramente más ancha que la porción pistilada, más angosta que la porción estéril. Bayas no conocidas.

Aún no se conoce de Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; endémica del noreste de Costa Rica.

general 56AEE2A4-1607-485F-A395-8F74F6D976F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225078 Anthurium flexile Schott ssp. flexile, Oesterr. Bot. Z. 8: 180. 1858.

Epífitas delgadas y escandentes; tallos alargados, generalmente menos de 3 mm de diámetro, raíces delgadas, cortas, a lo largo de los entrenudos; catafilos pocos, persistentes, intactos. Hojas patentes, elípticas o angostamente elípticas, (10) 13–26.5 cm de largo y (2.5) 3–9 (10.5) cm de ancho, angostamente subcordadas en la base; pecíolos 4–11 cm de largo, aplanados a sulcados adaxialmente. Inflorescencias generalmente arqueado-péndulas, pedúnculo 4–23 cm de largo; espata lanceolada, 3.5–9.5 cm de largo y 0.7–1.8 cm de ancho, verde; espádice ahusado hacia el ápice, 4.5–13 cm de largo y 3–5 mm de diámetro, morado. Bayas oblongo-elipsoides a angostamente elipsoides o angostamente ovoides, 5–12 mm de largo, anaranjadas a rojas.

Común en bosques siempreverdes, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 17231, Stevens 8650; México a Panamá.

general C6F241B6-B42C-4CAD-9BCC-04F162E97341 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268927 Philodendron radiatum Schott, Oesterr. Bot. Wochenbl. 3: 378. 1853.

Trepadoras hemiepífitas o epífitas, aplicadas, entrenudos 2–4 cm de largo y 1–8 cm de diámetro; catafilos linear-lanceolados, hasta ca 30 cm de largo, verdes a rosado pálidos, persistiendo intactos. Hojas juveniles ovado-oblongas, cordadas y subenteras, tornándose leve o profundamente inciso-lobadas, hojas adultas ampliamente ovadas, 35–80 cm de largo y 30–65 cm de ancho, lobadas en la base, pinnatidisecadas casi hasta el nervio principal en 5–10 segmentos linear-lanceolados a cada lado, los segmentos 2–4 cm de ancho, los superiores no divididos, los del medio tornándose pinnatilobados o pinnatilobulados y los basales más cortos y cohesionados, seno parabólico a hipocrepiforme, costilla posterior desnuda 1–6 cm desde su punto de unión al pecíolo; pecíolos 35–60 cm de largo y 5–30 mm de diámetro, envainados generalmente 8–10 cm o menos. Inflorescencias varias por axila (generalmente 4, 5 o más), estrechamente amontonadas en las axilas superiores, pedúnculo 3–9 cm de largo; espata 14–22 cm de largo, muy contraída entre el tubo y la lámina, tubo 7–9 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, verde por fuera, rojizo profundo a purpúreo por dentro, lámina blanquecina, frecuentemente con puntos obscuros; espádice 12–20 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata, amarillo-cremoso; porción pistilada 5–9 cm de largo y 8–10 mm de diámetro; porción estaminada más angosta que la pistilada, moderadamente atenuada hacia el ápice. Bayas blancas.

Común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–900 m; fl sep–nov, fr nov–ene; Moreno 12808, Stevens 9330; México a Panamá. P. radiatum es la única especie de Philodendron en Nicaragua en la que las plantas juveniles son completamente epífitas y eventualmente envían raíces largas a la tierra y entonces se tornan hemiepífitas.

general 7C69D4D3-37BB-484B-B9EF-33764961C792 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268563 Philodendron davidsonii Croat, Aroideana 6: 39. 1983.

Trepadoras epífitas, aplicadas, entrenudos 1.5–5 cm de largo y 3.5–8 cm de diámetro, más anchos que largos; catafilos 28–54 cm de largo, marcadamente 2-acostillados. Hojas ovado-oblongas, 50–76 cm de largo y 21–43 cm de ancho, cordadas a subcordadas en la base, verde obscuras y brillantes con nervios menos notorios en la haz, más pálidas y mates en el envés (hojas juveniles cafés en el envés), nervios basales 3–6, generalmente 4, 1 (2) libres hasta la base, costilla posterior no desnuda o desnuda hasta 4 cm, nervios laterales primarios (16) 18–21 por lado; pecíolos 49–67 cm de largo, con una forma de V obtusa, anchamente sulcados adaxialmente. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 5–9 cm de largo; espata 15–27 cm de largo, apenas contraída en la mitad, verde pálida por fuera con márgenes teñidos de rosado, la lámina teñida de rojizo por dentro, tubo rojizo a café-rojizo por dentro; espádice proyectado ligeramente hacia afuera de la espata en la antesis; porción pistilada hasta 10 cm de largo. Bayas verdosas.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida del noreste de Costa Rica hasta el oeste de Panamá.

general 48D607E7-25BC-4D46-A217-240AAA375085 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232262 Anthurium scandens (Aubl.) Engl. ssp. scandens

Común en bosques siempreverdes, en la zona norcentral; 600–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 20166, Sandino 2855; sur de México al sur de Brasil, también en las Antillas.

general 6B31E948-9FC6-4BB4-9BC6-41754F056173 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268425

Philodendron angustilobum Croat & Grayum, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 396. 1997.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, entrenudos 3–6 (15) cm de largo y 1.5–3 cm de diámetro; catafilos 12–33 cm de largo, 1 ó 2-acostillados, persistiendo intactos, luego deciduos. Hojas profundamente 3-lobadas, 30–48 cm de largo y 20–48 cm de ancho, lobo anterior 28–39 cm de largo y 8.5–14 (17) cm de ancho, seno arqueado a con amplia forma de V, lobos laterales ampliamente patentes, 15–22 cm de largo, nervios basales 8–10 por lado, pinnadamente arreglados a lo largo de la costilla media, costilla posterior no totalmente desnuda o raramente desnuda hasta 1.5 cm; pecíolos subteretes, 17–54 cm de largo. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 9–11 cm de largo; espata 13–18 cm de largo, blanco verdosa por fuera, blanco verdosa a blanca por dentro, rojiza en la base; espádice (9.5) 11–15.5 cm de largo, erecto; porción pistilada 4.5–5.7 cm de largo y 8–12 mm de diámetro; porción estaminada 8–11 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Neill 4024) de bosques de galería, Zelaya; 140 m; fl may; Honduras a Panamá.

general 8315EE53-2A4E-45BF-9FE7-E965B803EA13 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245749 Monstera filamentosa Croat & Grayum, Phytologia 82: 43. 1997.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, hasta 3–6 m de alto; entrenudos 3–5 cm de largo y (1.5) 2–3.5 cm de diámetro, conspicuamente estriado-sulcados y acostillados, dorsiventralmente comprimidos. Hojas juveniles no traslapadas, subredondeadas, hasta 13 cm de largo y 10 cm de ancho, subcordadas, hojas preadultas angostamente ovadas, 23–30 cm de largo, enteras, hojas adultas (53) 71–109 cm de largo y 29–50 cm de ancho, inequiláteras (un lado hasta 4 cm de ancho), pinnatilobadas y fenestradas por medio de conexiones fibrosas, redondeadas a subcordadas en la base, divididas casi hasta la base, lobos laterales 6–10 por lado, 1.5–7.7 cm de ancho, truncados a marcadamente falcados en el ápice, a veces los lobos laterales débilmente conectados unos con otros por medio de fibras delgadas, los márgenes a menudo con restos de las proyecciones que una vez conectaban a los lobos; pecíolos juveniles 4–5 cm de largo y completamente envainados, pecíolos preadultos más de la mitad de la longitud de las láminas, pecíolos adultos en forma de C, angostamente aplanados a sulcados adaxialmente (ampliamente sulcados en la base, los surcos inconspicuos cerca del ápice), 38–50 cm de largo, vaina decidua, genículo marcadamente sulcado. Inflorescencias solitarias, pedúnculo 4–5 cm de largo y 4–5 mm de diámetro cuando seco; espata 8–9 cm de largo y 4.5 cm de ancho, redondeada en el ápice con una punta apiculada cuando enrollada, blanca a rosado-salmón, más pálida por dentro, tornándose verde después de la antesis. Infructescencia al menos 12 cm de largo y 3.5 cm de diámetro, verde.

Esta especie se espera encontrar en el sur de la zona atlántica. Se conoce desde el extremo noreste de Costa Rica hasta Panamá principalmente en la vertiente atlántica y en Colombia (Chocó).

general 022FC780-9020-414F-BAEE-399E4EEF4122 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268408 Philodendron alliodorum Croat & Grayum, Phytologia 73: 30. 1992.

Hierbas trepadoras, rígidas, arbustivas, muy ramificadas o hemiepífitas, entrenudos 2–12 cm de largo y 0.3–0.8 cm de diámetro; catafilos ausentes. Hojas oblongas a lanceoladas a oblanceoladas, 15–30 cm de largo y 4–14 cm de ancho, inequiláteras, el lado más delgado un 70–80% del ancho del otro lado; pecíolos 6–13 cm de largo, vaina involuta con filos cafés, quebradiza cuando seca, porción libre a menudo prolongada más allá de la base de la lámina, parte no envainada ausente o hasta 3 mm de largo. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 1–3 cm de largo; espata 9–15 cm de largo y 1.5–3 cm de diámetro, moderadamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 4–7 cm de largo, verde, lámina blanco verdosa a blanca en la antesis, blanquecina por dentro con estrías secretoras 1/2–3/4 hasta el ápice; espádice 8–12 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera en la antesis; porción pistilada 3–4.3 cm de largo y 6–8 mm de diámetro, verde pálida a amarillenta; porción estaminada más ancha que la pistilada, moderadamente ahusada hasta el ápice. Bayas blanco-ocres; semillas rectas a algo curvas o torcidas.

Común en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 10–300 m; fl durante todo el año; Moreno 26101, Stevens 12855; Nicaragua a Ecuador.

general 3A9D4794-9833-4B00-84DF-A8068CE4E9EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943309 Dieffenbachia concinna Croat & Grayum, Novon 9: 492. 1999.

Hierbas 0.6–1.3 m de alto; entrenudos 1.5–4 (7.5) cm de largo y 1–4 cm de diámetro, inconspicuamente moteados. Hojas elípticas a ovado-elípticas, raramente ovadas a anchamente lanceoladas, 16–36 cm de largo y (7.8) 10–15.5 (20.5) cm de ancho, equiláteras o ligeramente inequiláteras con uno de los lados a veces hasta 1 cm más ancho que el otro, ampliamente agudas o redondeadas en la base e inequiláteras, verde obscuras o rara vez con manchas blanquecinas a cremas o amarillo-verdosas en la haz, ligeramente más pálidas y mates a ligeramente brillantes en el envés, nervios laterales primarios 6–12 por lado en un ángulo de 45–70; pecíolos 7.5–25 (35) cm de largo, envainados 2/5 de su longitud o casi totalmente, parte no envainada terete o en forma de C o D, 1–13 cm de largo, plana a ligeramente sulcada, vaina 6.7–13 (20) cm de largo, márgenes erectos o involutos. Inflorescencias 2–8 por axila, pedúnculo (2.5) 8–17.5 cm de largo; espata 11–25.7 cm de largo, tan larga como o hasta el doble del largo del pedúnculo; espádice 12–14 cm de largo, la porción libre 6.5–9.5 cm de largo y proyectada hacia afuera en la antesis; porción pistilada 4.5–9 cm de largo; porción estaminada 8–9 cm de largo y 7–10 mm de diámetro, atenuada hacia ambos extremos; porción estaminada estéril 2.5–4 cm de largo y 5–7 mm de diámetro, principalmente desnuda pero con algunos estaminodios a ambos extremos, especialmente en la base; porción estaminada fértil 3.5–6.5 cm de largo y 7 mm de diámetro. Bayas oblongo-elípticas, ca 10 mm de largo y 8 mm de diámetro, rojas a rojo-anaranjado brillantes.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 4070) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–200 m; sur de Nicaragua y Costa Rica. Se confunde fácilmente con D. oerstedii pero se diferencia por las características mencionadas en la clave.

general 00CC2561-CFC3-4877-A84A-5B1E1D4C6C16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943326 Dieffenbachia hammelii Croat & Grayum, Novon 9: 496. 1999.

Hierbas del sotobosque, 30–70 (–100) cm de alto; tallos viejos reclinados, entrenudos 0.5–2 cm de largo y 1–2 cm de diámetro. Hojas oblongo-elípticas a elípticas, (9) 20–35 cm de largo y (2.6) 5–13.5 cm de ancho, angosta a anchamente agudas en el ápice, a veces débilmente atenuadas, a veces débilmente inequiláteras, delgado-coriáceas, nervio principal plano-elevado y concoloro en la haz, nervios laterales primarios (7) 9–12 (14) por lado; pecíolos angosta y marcadamente en forma de C sobre la vaina, verdes o moteados de verde-amarillo opaco (en la misma población). Inflorescencias erectas, 1 ó 2 por axila, pedúnculo 4–10 cm de largo; espata 10.5–16 cm de largo y 1.5–2.5 cm de diámetro, 2.3–3.5 cm de ancho cuando aplanada, verde; espádice hasta 9 cm de largo; porción pistilada 3.5–4.5 cm de largo, pistilos cercanamente agrupados, casi contiguos o hasta 5 mm aparte; porción estéril desnuda, 1.8–3 cm de largo y 2–3 mm de diámetro; porción estaminada hasta 5 cm de largo y ca 5 mm de diámetro cuando seca. Bayas subglobosas, 6–9 mm de largo, rojo-anaranjadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 3484) de bosques primarios, Río San Juan; 200 m; fl mar–may; sureste de Nicaragua al norte de Costa Rica.

general 60570139-77B6-45B6-8CED-32E062AD04B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306342 Schefflera sphaerocoma (Benth.) Harms, Nat. Pflanzenfam. 3(8): 37. 1894; Sciadophyllum sphaerocoma Benth.

general 35E3E95A-C235-4454-94EC-FF45113BE8DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307192

Sciadodendron excelsum Griseb. ... VER ... Aralia excelsa (Griseb.) J. Wen

general A176B3EF-1561-42F8-B943-1BDFF98AAC21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268989 Philodendron schottii ssp. talamancae (Engl.) Grayum, Syst. Bot. Monogr. 47: 142. 1996; P. talamancae Engl.

Trepadoras hemiepífitas escandentes, gruesas, trepando hasta 10 m, frecuentemente colgantes, entrenudos 0.5–12 cm de largo y 0.3–1.2 cm de diámetro; catafilos muy infrecuentes. Hojas angostamente ovadas a oblongo-ovadas, cuneadas a redondeadas en la base; pecíolos en forma de C, sulcados, 5–19 cm de largo, completamente envainados, vaina con márgenes rectos y no patentes, el ápice terminando libremente y a veces extendiéndose sobre la base de la hoja. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 0.6–1.5 cm de largo, su base escondida por la vaina del pecíolo; espata 7–14 cm de largo, ligeramente contraída entre la base y el tubo, verde, tubo 3–4.5 cm de largo y 1.5–3.4 cm de ancho, lámina blanquecina hacia el ápice; espádice 6–12.5 cm de largo, débilmente proyectado hacia afuera de la espata, blanco-cremoso; porción pistilada 1.5–4 cm de largo y 6–18 mm de diámetro; porción estaminada campanulada y mucho más ancha que la pistilada. Bayas amarillentas.

Poco común en bosques siempreverdes, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl ene–ago, fr abr–nov; Moreno 14887, Stevens 8333; México (Oaxaca, Veracruz) hasta el norte de Ecuador. Esta especie se puede confundir con P. inaequilaterum pero la primera florece al comienzo de la estación lluviosa, cuando P. inaequilaterum ha terminado de florecer; también difiere por tener las hojas más pequeñas que P. inaequilaterum y la inflorescencia más gruesa sin la porción apical estéril.

general B75119C4-4799-4C6A-8252-6202A73F127E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268616 Philodendron ensifolium Croat & Grayum ssp. ensifolium, Phytologia 73: 32. 1992.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, fértiles a 2–7 m sobre el suelo, entrenudos 1–6 cm de largo y 0.3–1.9 cm de diámetro, verdes cuando secos y finamente estriados, o amarillentos y gruesamente sulcados; catafilos generalmente presentes. Hojas linear-lanceoladas a angostamente elípticas a ampliamente lanceoladas, (27–) 34–54 cm de largo y 4.5–11 cm de ancho, cuneadas a truncadas o redondeadas en la base, canales resiníferos no evidentes a regularmente visibles; pecíolos 13–30 cm de largo, vaina erecta a patente especialmente hacia el ápice, sobresaliente 1–5 mm por encima de la base de la lámina, parte no envainada en forma de D obtusa, hasta 9 mm de largo o ausente. Inflorescencias 1 ó 2 por axila, pedúnculo (1–) 2–4 (–8.5) cm de largo; espata 12–17 cm de largo, tubo verde obscuro por fuera, tornándose anaranjado, verde por dentro, lámina verde-amarilla por fuera, blanco verdusca por dentro; espádice 8–12 cm de largo; porción pistilada 2–4 cm de largo y 7–21 mm de diámetro. Bayas aparentemente blanquecinas.

Se espera encontrar en el sur de la zona atlántica; noreste de Costa Rica a Colombia.

general 13DA40E0-E9E3-4E48-B433-DE625700FE23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268691

Philodendron herbaceum Croat & Grayum, Phytologia 73: 34. 1992.

Trepadoras delgadas creciendo sobre la vegetación arbustiva o trepando hasta 3 m, entrenudos 0.5–1.2 cm de largo y 0.4–0.5 cm de diámetro, finamente estriados, verdes cuando secos; catafilos ocasionalmente presentes. Hojas lanceoladas a ovadas, oblanceoladas o elípticas, 10–20 cm de largo y 4–9 cm de ancho, cuneadas a redondeadas o subtruncadas en la base, canales resiníferos a veces visibles; pecíolos 7–10 cm de largo, vaina involuta, márgenes escariosos extendidos hasta la lámina o con la parte no envainada hasta 3 mm de largo. Inflorescencias 1 o a veces 2 por axila, erectas o con ramas divergentes, pedúnculo 1.6–4 cm de largo; espata 8–14 cm de largo, tubo verde-amarillo a verde por fuera, lámina verde amarillenta a blanca verdusca o crema a blanca por fuera, uniformemente verde clara a blanca por dentro; espádice 8–12 cm de largo; porción pistilada 2–4 cm de largo y 6–12 mm de diámetro. Bayas blanquecinas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 8632) de pluvioselvas, Río San Juan; 150–200 m; fl sep; Nicaragua a Ecuador.

general 8051BCAD-EEEF-47B3-9F03-65481F1BE658 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268857 Philodendron opacum Croat & Grayum, Phytologia 73: 35. 1992.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas, entrenudos 2–9 cm de largo y 0.4–1.5 cm de diámetro, café amarillentos cuando secos; catafilos generalmente presentes. Hojas de forma variable, ovadas a elípticas o angostamente oblanceoladas, 18–43 cm de largo, cuneadas, truncadas a redondeadas en la base, nervios laterales primarios 5–9 por lado; pecíolos 16–30 cm de largo, márgenes erectos o enrollados, porción no envainada en forma de D o subterete, 3.5–11 cm de largo. Inflorescencias solitarias u ocasionalmente apareadas, pedúnculo 3.7–6 cm de largo; espata 12.5–18 cm de largo, verde pero más pálida hacia el ápice, verde pálida por dentro; espádice 9–13 cm de largo; porción pistilada 2.3–5.7 cm de largo. Bayas blanco translúcidas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 6119) de pluvioselvas, Río San Juan; 100–200 m; fl feb; Nicaragua a Ecuador. Se puede confundir con P. popenoei, pero esa especie tiene las hojas más anchas con nervios primarios laterales más numerosos.

general F87CBC5E-6C12-43CE-9F26-F5836B96A7FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269026 Philodendron standleyi Grayum, Phytologia 73: 37. 1992.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, entrenudos (1.5) 3.5–10.5 cm de largo y 0.5–1.2 (2) cm de diámetro, café-amarillos a cafés cuando secos; catafilos ausentes. Hojas angostamente ovadas a anchamente elípticas, (18) 22–40 (55) cm de largo y (7) 10–21 (27) cm de ancho, generalmente cuneadas, redondeadas o truncadas en la base, semibrillantes, nervios laterales primarios (5) 8–15 por lado; pecíolos en forma de D, C u ovalados, (14) 18–38 cm de largo, generalmente envainados 8/10 hasta toda su longitud, vainas involutas a erectas hacia la base, erectas a patentes hacia el ápice. Inflorescencias 1–2 por axila, pedúnculo 3–7 cm de largo; espata 15–18 cm de largo, ligeramente contraída en la mitad, verde clara a blanco verdosa por fuera, blanco verdosa por dentro, tubo 6–10 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho; espádice 9–15 cm de largo, ligeramente proyectado en la antesis; porción pistilada 2.5–5 cm de largo y 8–10 mm de diámetro; porción estaminada 8–10 mm de diámetro. Baya de color no conocido.

Esperada en Nicaragua; México (centro de Veracruz) a Panamá.

general 6C2E7F42-3822-46CE-985B-859667607B77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949409 Alocasia macrorrhizos (L.) G. Don in Sweet, Hort. Brit., ed. 3, 631. 1839; Arum macrorrhizon L.

Hierbas rizomatosas, terrestres, 1–2 m de alto o más altas; tallos decumbentes en la base, posteriormente erectos, fuertes, con raíces aéreas, 4–10 cm o más de diámetro; plantas monoicas. Hojas basifijas, sagitado-ovadas, 25–80 cm de largo y 15–55 cm de ancho, más o menos erectas, en el mismo plano que los pecíolos y entonces ligeramente arqueadas, nervios más o menos concoloros en la haz, más pálidos en el envés, nervios laterales primarios 4–7 pares por lado, nervios basales 5–6, unidos en una costilla posterior que se extiende más o menos recta hacia la punta del lobo, costilla posterior no desnuda; pecíolos 74–140 cm de largo, anchamente vaginados en la base, envainados 30–60% de su longitud. Inflorescencias erectas, varias por axila pero rara vez floreciendo, pedúnculo 15–20 cm de largo; espata 18–25 cm de largo, bastante convoluta en la base, marcadamente contraída sobre el tubo, tubo oblongo-elíptico, 3.5–8 cm de largo y 1–5 cm de diámetro, verde claro, lámina naviculiforme, 12–18 cm de largo y 5–8 cm de ancho, cuspidada en el ápice, blanca; espádice 14–21 cm de largo, más corto que la espata, consistiendo desde la base hacia arriba, de una porción apendiculada pistilada, una estaminada estéril y una estaminada fértil y estéril; porción fértil 2–3 cm de largo, pistilos muy agregados, 3–4-loculares, placentación parietal, numerosos óvulos por lóculo; flores estaminadas unidas en un sinandro; porción estaminada estéril 2.5–3 cm de largo, generalmente mucho más angosta que la porción pistilada, sinandros alargados en dirección de las axilas; porción estaminada fértil 4–6 cm de largo, flores irregularmente redondeadas y con 4–6 lados; apéndice estéril ahusado a obtuso en la punta, 5–14 cm de largo, blanquecino. Bayas ovoides, 8–10 mm de largo, blanquecinas.

Introducida y cultivada, en la zona atlántica; nivel del mar; Moreno 13212; nativa de Indomalasia pero ampliamente cultivada y naturalizada por medio de propagación vegetativa, rara vez florece. Género con ca 70 especies de Indomalasia.

general BD07E624-E25D-4C2B-9E22-AEC82E8C2CD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268448 Philodendron aurantiifolium ssp. calderense (K. Krause) Grayum, Syst. Bot. Monogr. 47: 199. 1996; P. calderense K. Krause.

Común en bosques siempreverdes en la zona norcentral e Isla de Ometepe; 1200–1650 m; fl may–jul, fr ago–nov; Henrich 273, Moreno 11078; sur de México a Panamá.

general 60A90ADC-D6CE-4F24-8D32-2D388FC0B2D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268447 Philodendron aurantiifolium Schott ssp. aurantiifolium

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; 10–1050 m; fl feb–may (sep, dic), fr sep–feb; Riviere 323, Stevens 6410; Belice y Guatemala a Panamá.

general 74B1B75F-D39C-41BB-BAAE-2BEA4C9E3968 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269071 Philodendron tuerckheimii Grayum, Syst. Bot. Monogr. 47: 174. 1996.

Trepadoras rígidas, ramificadas, escandentes hasta 6 m, entrenudos 0.1–1.3 cm de largo y 0.3–0.7 cm de diámetro, gruesamente sulcados, café claros a café obscuros o negruzcos; catafilos ausentes. Hojas lanceoladas a ovadas, deltadas, oblongas o angostamente elípticas, generalmente más anchas por abajo de la mitad, 8–18 cm de largo y 3–9 cm de ancho, generalmente redondeadas a cordadas o truncadas en la base, canales resiníferos generalmente largos y diferenciados en el envés; pecíolos 3–8 cm de largo, vainas por lo general anchamente patentes, a veces revolutas, frecuentemente extendidas más allá de la base de la lámina, porción libre prolongada, porción no envainada ausente o hasta 4 mm de largo. Inflorescencias solitarias en las ramas patentes, a veces en brotes aplicado-trepadores, pedúnculo 1–3 cm de largo, generalmente oculto por las vainas de las hojas subyacentes; espata crema o blanco verdosa o verde amarillenta por fuera, verde pálida a blanquecina por dentro; espádice 7–12 cm de largo; porción pistilada 1.6–4.3 cm de largo y 5–12 mm de diámetro, verde clara. Bayas verduscas.

Rara en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 20–160 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 13021, 13043; México (Oaxaca) hasta Colombia y Ecuador.

general 704D4DC4-B58C-4935-95A4-8B4E2B67354F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268617 Philodendron ensifolium Croat & Grayum ssp. ensifolium, Phytologia 73: 32. 1992.

Trepadoras hemiepífitas aplicadas, fértiles a 2–7 m sobre el suelo, entrenudos 1–6 cm de largo y 0.3–1.9 cm de diámetro, verdes cuando secos y finamente estriados, o amarillentos y gruesamente sulcados; catafilos generalmente presentes. Hojas linear-lanceoladas a angostamente elípticas a ampliamente lanceoladas, (27–) 34–54 cm de largo y 4.5–11 cm de ancho, cuneadas a truncadas o redondeadas en la base, canales resiníferos no evidentes a regularmente visibles; pecíolos 13–30 cm de largo, vaina erecta a patente especialmente hacia el ápice, sobresaliente 1–5 mm por encima de la base de la lámina, parte no envainada en forma de D obtusa, hasta 9 mm de largo o ausente. Inflorescencias 1 ó 2 por axila, pedúnculo (1–) 2–4 (–8.5) cm de largo; espata 12–17 cm de largo, tubo verde obscuro por fuera, tornándose anaranjado, verde por dentro, lámina verde-amarilla por fuera, blanco verdusca por dentro; espádice 8–12 cm de largo; porción pistilada 2–4 cm de largo y 7–21 mm de diámetro. Bayas aparentemente blanquecinas.

Se espera encontrar en el sur de la zona atlántica; noreste de Costa Rica a Colombia.

general 4B027F41-AC81-4976-971C-478C21958782 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268944 Philodendron rigidifolium K. Krause in Engl. ssp. rigidifolium, Pflanzenr. IV. 23Db(Heft 60): 7. 1913.

Trepadoras hemiepífitas del dosel, entrenudos 0.5–17 cm de largo y 0.4–1.3 cm de diámetro; catafilos ausentes. Hojas ovadas, oblongas, lanceoladas o anchamente elípticas, 14–23 cm de largo y 7–14 cm de ancho, anchamente cuneadas a subcordadas en la base, nervios laterales primarios inconspicuos (apenas más prominentes que los nervios menores), márgenes delgados, translúcidos, cafés y rizados hacia arriba al secarse; pecíolos terminando libremente en la base de las hojas o más allá, 7–20 cm de largo, vaina erecta o involuta, la parte no envainada ausente o hasta 5.4 cm de largo, plana o ligeramente sulcada. Inflorescencias solitarias, pedúnculo 1.7–3.4 cm de largo; espata 16–29 cm de largo y 2–4 cm de ancho, moderadamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 7–9 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, verde por fuera, blanquecino por dentro, lámina verdosa por fuera, blanca por dentro; espádice 14–25 cm de largo, muy proyectado hacia afuera de la espata, porción pistilada (3–) 4–6 cm de largo y 10–20 mm de diámetro, verde pálida; porción estaminada más angosta que la pistilada, moderadamente ahusada hacia el ápice, blanca. Bayas blancas.

Rara en bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 0–100 m; fl mar–nov, fr mar; Neill 2586, Zamora 2078; Nicaragua al centro de Panamá. Esta especie es la única trepadora hemiepífita del subgénero Pteromischum que crece en el dosel en Nicaragua.

general D4FA421E-4506-4976-8E71-00E2C199EE78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943325 Dieffenbachia grayumiana Croat, Novon 9: 494. 1999.

Hierbas robustas, 1–1.5 m de alto; entrenudos 2.5–3 cm de largo y 2–3.5 cm de diámetro, verde obscuro brillantes, variegados con amarillo-crema o verde pálido. Hojas angostamente ovadas, (22) 30–54 cm de largo y 10–32 cm de ancho, ligeramente inequiláteras con uno de los lados 1–1.5 cm más ancho que el otro, inequiláteralmente subcordadas (seno de hasta 2.5 cm de profundidad) o a veces inequiláteralmente redondeadas en la base (a veces un lado débilmente subcordado, el otro redondeado), subcoriáceas, verde obscuras a veces variegadas de amarillo crema (verde oliva al secarse) y brillantes a semibrillantes en la haz, verdes (verde amarillentas al secarse), ligeramente más pálidas y semibrillantes a casi mates en el envés, nervio principal plano a ligeramente elevado o anchamente convexo, ligeramente pálido y moteado de verde obscuro a concoloro en la haz, convexo y pálido en el envés, nervios primarios laterales 13–18 (22) a cada lado, al menos el nervio principal menudamente puberulento; pecíolos subteretes, débilmente aplanados en la superficie adaxial hacia el ápice, (24) 30–59 cm de largo, envainados 0.3–0.6 de su longitud, mates, verde oliva obscuros a cafés, estriados con blanco-crema en la mitad basal, especialmente cerca de la base, vaina generalmente decurrente sobre el ápice. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 8–12 cm de largo; espata 16.5–23.5 cm de largo; espádice 15–27 cm de largo; porción pistilada 8–9.3 cm de largo; porción estaminada 5–5.5 cm de largo, separadas por un segmento casi estéril 2–2.5 cm de largo. Bayas subglobosas, ovoides a elipsoides, 5–7 mm de diámetro, rojo-anaranjadas.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida de la vertiente atlántica desde el noroeste de Costa Rica hasta Colombia.

general 0E76ADE2-CB87-4200-8968-D0FCF6FEDE26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000941578 Dendropanax arboreus (L.) Decne. & Planch., Rev. Hort., sér. 4, 3: 107. 1854; Aralia arborea L.; Gilibertia rothschuhii Harms; D. concinnus (Standl.) Lundell; D. stenodontus (Standl.) A.C. Sm.

Arboles hasta 15 m de alto (raramente más de 6–7 m en Nicaragua). Hojas juveniles frecuentemente 3-lobadas, las maduras muy variables, ovadas, elípticas, oblongas u obovadas, 5–25 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base atenuada a redondeada, márgenes enteros, escasamente denticulados o algo undulado-crenados, papiráceas a algo coriáceas, con o sin manchas pelúcidas; pecíolos 1–6 (–10) cm de largo. Inflorescencia de 3 o más umbelas dispuestas en un racimo, pedúnculos 1–5 cm de largo, bracteados en la base y frecuentemente en toda su longitud, pedicelos 3–10 (–15) mm de largo, flores (5–) 10–30 o más por umbela, 5–8-partidas; columna estilar 1–3 mm de largo, estilos libres en el ápice. Fruto 4–8 (–10) mm de largo.

Común, en bosques húmedos, abundante en vegetación secundaria, raramente en sabanas, zonas norcentral y atlántica; 5–1500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 15460, 20326; México hasta Sudamérica tropical, también en las Antillas. Una especie muy variable. Algunos especímenes se asemejan a D. leptopodus por tener las hojas angostamente elípticas y los pedicelos largos y delgados, pero se pueden diferenciar porque D. arboreus tiene los pedicelos más cortos, tomento café en la parte de atrás del receptáculo y las brácteas subyacentes a los pedúnculos son más largas que anchas. La madera es suave y se utiliza para tallar y como leña. "Pan blanco".

general 07FF2794-3805-4F6B-B62E-25D38FB256AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000941640 Dendropanax leptopodus (Donn. Sm.) A.C. Sm., Trop. Woods 66: 3. 1941; Gilibertia leptopoda Donn. Sm.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto. Hojas lanceoladas a elípticas, 7–10 (–14) cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, márgenes enteros o inconspicuamente dentados, membranosas a cartáceas, inconspicuamente pelúcido-punteadas; pecíolos 1–8 cm de largo. Inflorescencia frecuentemente simple, no ramificada o con varias ramas, racemosa, las últimas ramas fasciculadas, pedúnculos 2–7.5 (–11) cm de largo, bracteados en la base y en el medio o ebracteados, a veces articulados o geniculados, pedicelos (5–) 10–20 mm de largo; flores pocas o hasta 10 (–12) por umbela, 5-partidas; columna estilar 0.5 mm de largo, estilos libres y algo patentes en el ápice. Fruto ca 5 mm de largo.

Rara, en nebliselva y bosques enanos, en Cerro Saslaya y Cerro la Pimienta, ambos en Zelaya; 900–1400 m; fl y fr mar–may; Neill 1863, Pipoly 6065; México (Chiapas), Belice, Honduras y Nicaragua.

general DE3A624A-B1A4-4BF3-918D-5A4B132688AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000260454 Oreopanax xalapensis (Kunth) Decne. & Planch., Rev. Hort., sér 4, 3: 108. 1854; Aralia xalapensis Kunth.

Arboles o arbustos hasta 20 m de alto, glabros o con pubescencia estrellada. Hojas palmaticompuestas con (3–) 5–12 folíolos de hasta 25 cm de largo y 3 (–19) cm de ancho, enteros o varias veces dentados, cartáceos a coriáceos, más o menos glabros en la haz, pubescentes a glabrescentes en el envés, pinnatinervios, sésiles o peciolulados; pecíolo hasta 35.5 cm de largo. Inflorescencias masculinas simples, racemosas, capítulos globosos o cónicos, con 15–50 flores por capítulo, pedúnculos (0.5–) 1–2 (–4.5) cm de largo, abrazados por brácteas muy pequeñas, las exteriores a veces connadas; inflorescencias hermafroditas racemosas, flores pocas a 15 (–20), pedúnculo (0.5–) 1–4.5 cm de largo, estilos 5, libres y patentes o a veces ligeramente connados en la base. Frutos 3–15, ovoides o globosos, 5–7 mm de largo.

Común, en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1700 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 17913, Stevens 16254; México hasta Panamá.

general B413B064-E286-46F0-8530-A27D4FFA5568 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000260269 Oreopanax capitatus (Jacq.) Decne. & Planch., Rev. Hort., sér. 4, 3: 108. 1854; Aralia capitata Jacq.; O. liebmannii Marchal; O. destructor Seem.

Arboles hasta 40 m de alto (frecuentemente 20 m en Nicaragua) o arbustos, a veces epífitos, glabros, excepto la inflorescencia. Hojas simples, enteras, angostamente oblongo-elípticas, ovadas u obovadas, 10–15 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda a redondeada, glabras o raramente puberulentas en el envés, coriáceas o papiráceas, 3–5-nervadas desde la base; pecíolo 4–20 cm de largo, escasamente abultado en la base. Inflorescencia paniculada, erecta o algo patente, puberulenta con tricomas escuamiformes, estrellados y sésiles, glabrescente, brácteas ausentes o muy pequeñas; capítulos estaminados globulares, con 4–10 flores en pedúnculos 4–7 mm de largo; capítulos hermafroditas similares, con 5–10 flores en pedúnculos 5–15 mm de largo, con 5–10 (–12) estilos más o menos libres. Frutos 2–8 por capítulo, globulares u ovoides, 4–6 mm de largo.

Común, especialmente en nebliselvas, en todas las zonas del país; 100–1700 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 151, Stevens 15462; México hasta Sudamérica tropical. Las formas de hojas angostas son a veces designadas como O. liebmannii, pero no pueden ser claramente separadas de O. capitatus.

general 8B1C5628-AA7F-488B-A5A9-4562F1C0B2C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000257716 Aralia humilis Cav., Icon. 4: 7. 1797.

Arbustos o árboles pequeños, hasta ca 8 m de alto; plantas poligamomonoicas. Hojas pinnadas o raramente bipinnadas, folíolos ovados, 2–5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada o algo cordada, margen serrado o crenado, haz glabra, envés con tricomas gruesos, simples o ramificados, peciólulos hasta 2 cm de largo; pecíolos hasta 15 cm de largo. Inflorescencias ramificadas, dispuestas en pocas a numerosas umbelas, pedicelos hasta 2 cm de largo, flores 5-partidas; pétalos imbricados, verdosos; disco casi plano; estilos libres casi hasta la base. Fruto carnoso de 3–7 mm de largo, negro, con el cáliz, el limbo y los estilos persistentes.

Rara, bosques y pastizales, zona norcentral; 1100–1400 m; fl ago, fr oct; Stevens 10139, 14925; sur de Estados Unidos hasta Nicaragua. Un género con 30–40 especies mayormente del este de Asia; 8 especies se encuentran en las zonas templadas de Norteamérica.

general 256630BC-DE8D-4250-92AF-530FB4B0F32E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000260315 Oreopanax geminatus Marchal, Bull Acad. Roy. Sci. Belgique, sér 2, 47: 91. 1879; O. lachnocephalus Standl.

Arboles hasta 20 m de alto, con muchas de sus partes densamente cubiertas con tricomas estrellados. Hojas simples, palmatilobadas, hasta 30 cm de largo y de ancho, 5–7 lobadas hasta cerca de la mitad con márgenes enteros, base ampliamente cordada o truncada, sinuadas o irregularmente lobadas, glabras en la haz, densamente tomentosas en el envés, coriáceas, nervios primarios prominentes; pecíolo hasta 40 cm de largo. Inflorescencia frecuentemente grande, paniculada con varias ramas, brácteas foliáceas, capítulos con 20–30 flores, pedúnculos 1–1.5 cm de largo o ausentes; capítulos estaminados globosos; capítulos hermafroditas (a veces con flores estaminadas entre el tomento), con flores con 2 estilos libres hasta la base y pronto deciduos. Frutos numerosos, oblongos o elipsoides, 3–6 mm de largo.

Rara, en bosques siempreverdes, zona norcentral; 5–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2931, Stevens 15116; Belice hasta Nicaragua. "Mano de león".

general 419A5467-F36C-4B04-9044-1BEF1459B31A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000260371 Oreopanax nicaraguensis M.J. Cannon & Cannon, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 482. 1986.

Arboles hasta 40 m de alto, glabros o la inflorescencia con tricomas estrellados. Hojas simples, enteras, suborbiculares o romboide-ovadas a ampliamente ovadas, 7–15 cm de largo y 7–13 cm de ancho, ápice redondeado a subagudo, base redondeada o cordada, frecuentemente brillante en la haz, finamente coriácea, conspicuamente 5–7 (–9)-nervia desde la base; pecíolos 4–15 cm de largo, algo abultados en la base. Inflorescencias masculinas con varias ramas desde la base o paniculadas, las brácteas subyacentes a las ramas ausentes o cuspidadas, las brácteas subyacentes a los pedúnculos cortamente cuspidadas, pedúnculos hasta 4–8 mm de largo; capítulos estaminados subglobosos, cada uno con 10–15 flores. Infructescencia más o menos umbelada, rara vez paniculada, ramas 4–6 cm de largo, pedúnculos 5–20 mm de largo, estilos (6) 7 (8), libres; frutos 2–5 (–8) por capítulo, ovoides a subglobosos, ca 8 mm de largo.

Común, en nebliselvas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl abr–may, fr durante todo el año; Stevens 20278, Vega 197; Nicaragua hasta Panamá. "Hoja de piedra".

general 40E446DD-3971-485A-B275-293EB3FF51CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306139 Schefflera nicaraguensis (Standl.) A.C. Sm., Trop. Woods 66: 5. 1941; Sciadophyllum nicaraguense Standl.

Arboles o arbustos hasta 15 m de alto. Folíolos 4–12, ampliamente oblongos, 20–40 cm de largo y 9.5–16 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado con un acumen 1–3 cm de largo, base cuneada a redondeada, raramente cordada, algo ferrugíneo-puberulentos en el envés, delgadamente coriáceos, nervios laterales 18–20; pecíolos 40–50 cm de largo, teretes, lígula hasta 8 cm de largo, coriácea, peciólulos 6–13 cm de largo, abultados en la base y en el ápice, aplanados en la haz. Inflorescencia terminal, ramificada, verdosa- o ferrugíneo-pubescente, ramas hasta 70 cm de largo, estriadas, umbelas 60–150 o más, brácteas subyacentes a las ramas y los pedúnculos prontamente caducas, pedúnculos 5–10 mm de largo, pedicelos 5–12 por umbela, 2–4 mm de largo; cáliz obcónico o cupuliforme, dientes cuspidados; flores hermafroditas con 5 estilos patentes unidos por abajo de la mitad y libres en la parte superior. Frutos obovoides, ca 4 mm de largo y de ancho, 5-lobados.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 20–50 m; fl may–ago, fr jul; Rueda 1773, Smith 78; Nicaragua y Costa Rica. Una colección incompleta, Riviere 292, realizada en Río San Juan, parece ser diferente de S. nicaraguensis y probablemente sea una especie nueva. Esta tiene folíolos más de 3 veces más largos que anchos, el ápice gradualmente acuminado y una caliptra densamente pubescente y con el ápice cuspidado.

general D88CA7ED-B7AB-412B-AEFD-25C9605858AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306111 Schefflera morototoni (Aubl.) Maguire et al., Mem. New York Bot. Gard. 38: 51. 1984; Panax morototoni Aubl.; Didymopanax morototoni (Aubl.) Decne. & Planch.

Arboles hasta 25 m de alto. Folíolos 7–12, oblongos a lanceolados, 45 cm de largo y 5–19 cm de ancho, ápice acuminado con un acumen 0.5–2 cm de largo, base redondeada a cordada, ferrugíneo-puberulentos o seríceos en el envés, coriáceos; pecíolos hasta 1 m de largo, teretes, lígula hasta 1 cm de largo, leñosa, peciólulos 1–15 cm de largo, teretes. Inflorescencia terminal, paniculado-compuesta, densamente grisáceo-pubescente, pedúnculo 10–20 mm de largo, brácteas subyacentes a las ramas 2–5 mm de largo, brácteas subyacentes a los pedúnculos 1–2 mm de largo, pedicelos 7–15 por umbela, 2–5 mm de largo; cáliz con 5 lobos ampliamente deltoides; flores hermafroditas con 2 estilos libres y patentes, las estaminadas con estilos reducidos a un penacho de tricomas. Fruto transversalmente oblongo, 5 mm de largo y 8–10 mm de ancho, bilobado, aplanado. coriáceo.

Poco común, en bosques siempreverdes y en bosques secos, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 3504, Ortiz 1519; México hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general 86320118-50F3-4003-B7EC-23A762568ACB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000260208 Araucaria bidwillii Hook., London J. Bot. 2: 503. 1843.

Arboles muy grandes; copa de las plantas aisladas y jóvenes de forma cónica y simétrica, de las plantas viejas asimétricas; plantas generalmente dioicas. Hojas lanceoladas, aplanadas y rígidas, hasta 5 cm de largo y 5 mm de ancho. Conos en las ramas superiores, elípticos o globosos, hasta 30 cm de largo y 22 cm de ancho; semillas hasta 150 por cono, 5–6 cm de largo y 2.5 cm de ancho, con un ala rudimentaria.

Introducida, cultivada; 1500 m; Seymour 2193, Stevens 21862; nativa de Queensland, Australia. Género con ca 18 especies, 13 endémicas de Nueva Caledonia, 1 de la Isla Norfolk y las restantes en Nueva Guinea, Australia y sur de Sudamérica. "Araucaria".

general 28C2F72E-C142-434A-86DB-09666C1AF795 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903570

Por Carmen Ulloa Ulloa

Cocos nucifera L., Sp. Pl. 1188. 1753.

Palmas solitarias, a menudo reclinadas, hasta 20 m de alto y 20–30 cm de diámetro o más; tallos conspicuamente anillados y conspicuamente hinchados en la base, inermes; plantas monoicas. Hojas numerosas, 5–7 m de largo, pinnadas, reunidas en una corona grácil; pinnas 75–100 a cada lado, linear-acuminadas, ca 1 m de largo, con numerosas escamas a lo largo del nervio principal en el envés, arregladas regularmente y rígidamente patentes en el mismo plano; vaina abierta y fibrosa, pecíolo corto a largo. Inflorescencias interfoliares, ramificadas hasta 1 orden, protandras, bráctea peduncular muy grande, tubular, encerrando a la inflorescencia cuando en yema, luego volviéndose cimbiforme, leñosa, raquis tan largo como el pedúnculo y con raquillas dispuestas en espiral; raquillas robustas, inicialmente péndulas, luego patentes, con una porción basal desnuda y pocas tríades y pares de flores estaminadas distalmente, sépalos libres, pétalos libres, coriáceos; flores estaminadas más o menos asimétricas, 9–13 mm de largo, estambres 6, pistilodio con 3 lobos; flores pistiladas 15–21 mm de largo, con 6 estaminodios en un anillo. Frutos grandes, elipsoidales a ampliamente ovoides, 20–30 cm de largo y 12–20 cm de diámetro, verdes a café-rojizos a anaranjados o amarillos cuando maduros, residuo estigmático apical, perianto acrescente, epicarpo liso, mesocarpo grueso y fibroso, endocarpo grueso, leñoso y con 3 poros basales; semillas 1, muy grande, endosperma homogéneo y una cavidad central parcialmente llena de fluido, embrión basal, eofilo simple.

Nativa o naturalizada en la zona atlántica, cultivada en el resto del país; 0–1000 m; fl y fr oct; Stevens 10544; de origen desconocido pero probablemente del Pacífico occidental, en la actualidad ampliamente cultivada en los trópicos y subtrópicos, especialmente en las playas a orillas del mar. Género monotípico. Una de las plantas tropicales cultivadas más importantes con una infinidad de usos de todas sus partes tanto a nivel doméstico como comercial. El endosperma es comestible. "Coco". general A7BE0765-EA25-4368-BAD8-D2768DA7CC61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972107

Geonoma ferruginea H. Wendl. ex Spruce, J. Linn. Soc., Bot. 11: 110. 1869

general BA2ED404-FB7A-4E6C-9DE7-FA35A8347D5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000947985 Elaeis guineensis Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 280, t. 172. 1763.

Tallos erectos, hasta 20 m de alto y 22–75 cm de diámetro. Hojas 3–5 m de largo; pinnas 100–160 a cada lado, las medias 100–120 cm de largo y 3–4 cm de ancho, agrupadas y en varios planos; pecíolo 150–200 cm por encima de la vaina. Inflorescencias con pedúnculos 30–45 cm de largo, raquis 20–40 cm de largo; raquillas 100–200, las estaminadas 8–14 cm de largo, con una espina terminal de 0.5–1.5 cm de largo, las pistiladas 10–12 cm de largo, con acumen aguijonoso hasta 2.8 cm de largo; flores estaminadas ca 4 mm de largo, cremas, con olor a anís; flores pistiladas ca 20 mm de largo, blancas. Frutos ampliamente elipsoidales u ovoides a subglobosos, 2–5 cm de largo y 3 cm de ancho, anaranjados en la mitad proximal, cafés a negruzcos en la distal.

Introducida de Africa, ampliamente cultivada para la extracción de aceite, en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr jun; Stevens 13285; nativa de Senegal a Angola, Zanzíbar y Madagascar. "Palma africana". general 2BAD8450-D2CA-461E-9595-48CFE4E933F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000293633 Astrocaryum mexicanum Liebm. ex Mart., Hist. Nat. Palm. 323. 1853.

Tallos solitarios, 1.5–8 m de alto y 2.5–8 cm de diámetro, espinosos, bases de las hojas deciduas. Hojas ca 11, 1 m de largo o más largas, arqueadas; pinnas 15–32 a cada lado, arregladas regularmente y patentes en el mismo plano, las apicales a menudo no partidas y con márgenes dentados. Inflorescencias con bráctea peduncular 20–30 cm de largo; flores estaminadas 4 mm de largo; flores pistiladas 12–16 mm de largo, corola urceolada. Frutos elipsoides a obovoides, 4–6 cm de largo y de diámetro, cafés, densamente cubiertos con espínulas cortas y negras.

De acuerdo a Henderson et al. (1995) la especie se encuentran en Zelaya, pero en este estudio no se ha visto ese material; México a Nicaragua.

general EE16419E-4854-4282-9246-4C6DE606FB79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307252 Bactris gasipaes Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 302. 1816; Guilielma gasipaes (Kunth) L.H. Bailey.

Tallos cespitosos, 4–15 m de alto y 8–14 cm de diámetro, generalmente espinosos. Hojas 9–20; pinnas 92–123 a cada lado, lineares, arregladas en fascículos y patentes en diferentes planos, las medias 52–75 cm de largo y 2–3 cm de ancho, raquis 190–260 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas hasta 1 cm de largo, negras o cafés, las abaxiales en el pecíolo en 3 líneas. Inflorescencias con bráctea peduncular moderada a densamente cubierta con espinas hasta 1 cm de largo, negras; raquillas 46–57, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos ampliamente ovoides, hasta 5 cm de largo y 3 cm de diámetro, amarillos, anaranjados o rojos.

Comúnmente cultivada por sus frutos comestibles, zona atlántica; 2–5 m; fl y fr durante todo el año; De Angelis 130, Long 156; no se conoce en estado silvestre, cultivada desde Guatemala hasta las Guayanas, Trinidad, Brasil y Bolivia, pero probablemente es una forma seleccionada de B. macana (Mart.) Pittier. "Pijibaye", "Chonta".

general 53CF2127-D0A5-4083-8ADF-262097D517FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307611 Bactris hondurensis Standl., Trop. Woods 21: 25. 1930; B. pubescens Burret; B. wendlandiana Burret; B. standleyana Burret.

Tallos solitarios o cespitosos, 1–2.5 (–4) m de alto y 0.5–1.5 cm de diámetro. Hojas 5–9, lámina generalmente simple y bífida, 36–71 cm de largo y 26–39 cm de ancho; ocasionalmente pinnada y entonces con 1–8 pinnas a cada lado, las pinnas apicales más anchas, generalmente pilosas en el envés, raquis 15–50 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis con pocas espinas hasta 1 cm de largo, negras, entremezcladas con espinas hasta 2 cm de largo, amarillentas o negras. Inflorescencias con bráctea peduncular moderada a densamente cubierta con espinas suaves, patentes, hasta 1 cm de largo, negras, cafés o amarillentas; raquillas 3–7, tríades arregladas irregularmente entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos ampliamente obovoides, 1.2–1.5 cm de diámetro, anaranjados o rojos.

Común, en sotobosque en bosques de la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr sep–abr; Ortiz 1465, Stevens 18791; Centroamérica y norte de Sudamérica.

general 27C5BEE8-4E31-4BCB-84EE-352A4F78036F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000308384 Bactris mexicana var. trichophylla (Burret) An. Hend., Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 49: 204. 1996; B. trichophylla Burret.

Tallos cespitosos, 2–3 m de alto y 2–3.5 cm de diámetro. Hojas 5–7; pinnas 8–26 a cada lado, lineares a estrechamente elípticas, irregularmente arregladas en fascículos y patentes en diferentes planos, las medias (30–) 45–53 cm de largo y 2.8–5 cm de ancho, a veces pubescentes en el envés; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas hasta 7 cm de largo, negras. Inflorescencias con bráctea peduncular densamente cubierta con espinas cortas; raquillas 12–36, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 0.8–1.2 cm de largo y 0.9–1.2 cm de diámetro, anaranjados.

Común, en sotobosque en pluvioselvas, zona atlántica; 0–600 m; fl jul–sep, fr jun–jul, oct; Grijalva 1535, Stevens 21746; México a Nicaragua.

general 1B6E6024-343D-4131-B1CE-6CADB1A64ED3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000941922
Desmoncus chinantlensis Liebm. ex Mart., Hist. Nat. Palm. 3 (10): 321. 1853.
Palmas trepadores, 2.5—20 m de largo y 1.4—3.8 cm de diámetro, tallos cespitosos or solitary. Hojas con pinnas 18--35 a cada lado, the basal pinna 7.5—31 cm de largo y 1—2.5 cm de ancho; adaxial surface at base of pinnae with spines but without spinules; pecíolo y raquis con espinas rectas, mostly greater than 1 cm de largo, negras. Inflorescencias with bráctea peduncular  sparsely a densamente cubierta con espinas whitish-brown proximally and negras o cafés distally; rachillae 28—43, glabrous or scarcely tomentose initially; proximal rachillae 8—19 cm long.  Fruits 1.2—1.9 cm de largo y 1.0—1.6 cm de ancho.
 
Uncommon, distubed areas around plantaions and tall evergreen forest, northern Atlantic; 75--100 m,;fr may; Moreno 24093, Stevens 13096; Mexico to Nicaragua.
general D4A8BC2F-AC26-47C3-A1EA-2F7A68F7C88D English 2013-09-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000837484 Chamaedorea arenbergiana H. Wendl., Index Palm. 66. 1854.

Tallos solitarios, mayormente erectos, hasta 4 m de alto y 2–3 cm de diámetro, entrenudos 5–15 cm de largo. Hojas 4–6, erecto-patentes, pinnadas, hasta 2–2.5 m de largo; pinnas 8–10 a cada lado, las más grandes sigmoides a más o menos falcadas, 60 cm de largo y 15 cm de ancho, largamente acuminadas, 5–8 nervios principales prominentes y carinados en la haz, brillantes y amarillentos en el envés, raquis 100–120 cm de largo, abaxialmente con una banda pálida que se extiende hasta la vaina; vaina tubular, 30–45 cm de largo, pecíolo 35–45 cm de largo. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, espigadas o bifurcadas y rígidas (pistiladas) o multiramificadas con ramas péndulas (estaminadas), pedúnculo 15–20 cm de largo, brácteas 5 ó 6; inflorescencias estaminadas con raquis 3 cm de largo, 8–10 raquillas 12–15 cm de largo, péndulas, pálidas en flor, flores 3 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, cremas a café-blanquecinas, sépalos connados casi hasta el ápice, pétalos valvados y libres en el ápice; inflorescencias pistiladas espigadas o bifurcadas, erectas, rígidas, porción fértil 6–15 cm de largo, anaranjada y abultada cuando en fruto, flores hasta en 20 hileras y más o menos hundidas en el eje, sépalos connados casi hasta el ápice, pétalos imbricados casi hasta el ápice, estaminodios ausentes. Frutos subglobosos o transversal-oblongos, 12 mm de largo y 19 mm de ancho, agrupado-comprimidos, angulados, negros.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques húmedos o muy húmedos; México a Colombia. general 714857FB-0E36-4BB9-9AA6-C839EF6E720F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000837825 Chamaedorea costaricana Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1858: 19. 1859.

Tallos en colonias, con tallos cortos horizontales en o a nivel del suelo, formando grupos densos o abiertos, hasta 6 m de alto y 2–6 cm de diámetro, entrenudos 5–30 cm de largo. Hojas 4–6, erecto-patentes, pinnadas, 1–2 m de largo; pinnas 20–26 a cada lado, ligeramente sigmoides o falcadas, 25–40 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, largamente acuminadas, 2 nervios prominentes a cada lado del nervio principal, raquis 100–120 cm de largo; vaina tubular, 20–60 cm de largo, con una extensión alargada triangular opuesta a la inserción del pecíolo, formando lobos auriculados a cada lado del pecíolo, pecíolo hasta 35 cm de largo, abaxialmente con una banda pálida que se extiende hasta la vaina. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, pedúnculo 20–45 cm de largo, erecto en flor, péndulo en fruto, brácteas 5–8, raquis 10–20 cm de largo; inflorescencias estaminadas con 15–30 raquillas, 20–30 cm de largo, flexuosas y péndulas, verdes a amarillas en flor, flores 2.5–3.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, amarillo-verdosas, sépalos libres casi hasta la base, pétalos valvados, libres casi hasta la base; inflorescencias pistiladas con 10–20 raquillas, 20–35 cm de largo, frecuentemente sólo bífidas, anaranjadas y abultadas en fruto, flores 3–3.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, en espirales laxas, amarillo pálidas, ligeramente hundidas, sépalos connados brevemente en la base, pétalos imbricados casi hasta el ápice, libres. Frutos globosos a subglobosos, 7–10 mm de diámetro, verdes y tornándose negros o negro-purpúreos.

Común en bosques húmedos o muy húmedos, nebliselvas y bosques enanos, en todo el país; 600–1650 m; fl ene–jun, oct, fr todo el año; Stevens 3929, 18888; México a Panamá.

general 0AE9C39E-4388-4477-801A-194EC92A2217 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000838226 Chamaedorea graminifolia H. Wendl., Index Palm. 62. 1854.

Tallos cespitosos, erectos a reclinados, hasta 4 m de alto y 2–3 cm de diámetro, entrenudos hasta 30 cm de largo. Hojas 4–6, erecto-patentes, pinnadas; pinnas 22–42 a cada lado, linear-lanceoladas, hasta 40 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, rectas, aquilladas y con 1 nervio principal a cada lado, raquis 70–110 cm de largo, abaxialmente con una banda amarillo verdosa que se extiende hasta la vaina, ligeramente glauco; vaina tubular la mayor parte de su longitud, 20–40 cm de largo, pecíolo 15–25 cm de largo, ligeramente glauco. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, racemosamente ramificadas, pedúnculo 15–35 cm de largo, brácteas 5–7, raquis 5–10 cm de largo, amarillo-verdosos en flor, rojoanaranjados en fruto; inflorescencias estaminadas con 12–35 raquillas, hasta 25 cm de largo, péndulas, verdes en flor, flores 2 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, amarillas, aromáticas, sépalos connados en la base, pétalos valvados, connados apical y basalmente; inflorescencias pistiladas con 10–22 raquillas, hasta 15 cm de largo, patentes a ascendentes, verde-amarillentas y moteadas de blanco en flor, rojo-anaranjadas en fruto, flores 2 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, en espirales moderados, ligeramente hundidas en depresiones, amarillentas, sépalos imbricados en la base, pétalos imbricados casi hasta el ápice. Frutos globosos, 6–10 mm de diámetro, negros.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Schramm s.n.) citada por Burret pero no vista en este estudio, pluvioselvas, Bluefields, Zelaya; 0–10 m; Nicaragua y Costa Rica.

general C8794557-542D-403D-87D4-17CD875DCE46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000838794 Chamaedorea oblongata Mart., Hist. Nat. Palm. 160. 1838.

Tallos solitarios, erectos, ocasionalmente decumbentes, hasta 3 m de alto y 1–2.5 cm de diámetro, entrenudos 4–15 cm de largo. Hojas 3–8, erecto-patentes, pinnadas, hasta ca 1 m de largo; pinnas 5–9 a cada lado, las medias lanceoladas a rómbico-lanceoladas a oblongo-trapezoides, sigmoides, 17–40 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, angostas, caducas y largamente acuminadas, más o menos coriáceas, nervio principal y 2 nervios submarginales brillantes y amarillentos en el envés, raquis 30–60 cm de largo, abaxialmente con una banda amarilla que se extiende hasta la vaina; vaina tubular, 15–20 cm de largo, pecíolo 15–30 cm de largo. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, pedúnculo 10–40 cm de largo, brácteas 5–7; inflorescencias estaminadas con raquis 2.5–12 cm de largo, verde, raquillas 9–25, 30 cm de largo, péndulas, flores 3 mm de largo y 3–4.5 mm de ancho, verdosas en espirales densos, sépalos connados en la base, pétalos valvados, libres casi hasta la base; inflorescencias pistiladas con 6–20 o más raquillas de 9–16 cm de largo, rígidas, ascendentes, anaranjado-rojizas y abultadas en fruto, flores 2 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, en espirales laxos, amarillo verdosas, sépalos connados en la base, pétalos imbricados casi hasta el ápice. Frutos ovoide-elipsoides o a veces falciformes o ligeramente lunulares, 8–14 mm de largo y 6–8 mm de ancho, atenuados a ambos extremos o globosos, negro brillantes cuando maduros.

Común en bosques húmedos o muy húmedos perennifolios y en nebliselvas en las zonas atlántica y norcentral; 40–1600 m; fl ene–mar, jun, fr oct–nov; Stevens 7379, Vega 193; México a Nicaragua. "Pacaya".

general BEF117D5-DB68-4AD8-B4B3-63A691E1CF80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000839378 Chamaedorea tepejilote Liebm. ex Mart., Hist. Nat. Palm. 308. 1849; C. wendlandiana(Oerst.) H. Wendl.; Stephanostachys wendlandiana Oerst.; C. sphaerocarpa Burret.

Tallos solitarios o cespitosos, 2–7 m de alto y 2–10 cm de diámetro, frecuentemente con raíces zancudas, entrenudos 2–15 cm de largo. Hojas 3–7, patentes, pinnadas, hasta 1–2 m de largo; pinnas (6–) 12–25 a cada lado, las medias más grandes, sigmoides, falcadas, 16–70 cm de largo y 3.5–7.5 cm de ancho, 5–10 nervios principales aquillados en la haz, raquis 50–140 cm de largo, abaxialmente con una banda amarilla que se extiende hasta la vaina; vaina tubular, 20–40 cm de largo, pecíolo 10–30 cm de largo. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, 25–60 cm de largo, pedúnculos 6–27 cm de largo, brácteas 4–5, las superiores cuculiformes, raquis 1–30 cm de largo, verdes a amarillos en flor; inflorescencias estaminadas con 7–50 raquillas, 6–17 cm de largo, péndulas, amarillo-verdes, flores 2.5 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, en 4–8 espirales muy densos, amarillas, aromáticas, cáliz anillado, pétalos valvados y libres; inflorescencias pistiladas con 5–20 raquillas, 3–30 cm de largo, rojo-anaranjadas en fruto, flores 2–2.5 mm de largo y 4–5 mm de ancho, en espirales densas o laxas, ligeramente hundidas en el eje, verde-amarillentas, sépalos libres o brevemente connados, pétalos imbricados casi hasta el ápice. Frutos elipsoides a ovoides o casi globosos, 10–15 (–20) mm de largo y 7–8 mm de ancho, azul-verdes tornándose negros.

Común en bosques húmedos o muy húmedos, a menudo en piedras calizas, en todo el país; 0–1600 m; fl ene–mar, fr mar–ago; Miller 1103, Stevens 16667; México a Panamá y Colombia. "Pacaya".

general 9B2E1C96-D51B-4C07-B5F5-0178F8E13E50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000941973

Desmoncus orthacanthos Mart., Hist. Nat. Palm. 87. 1824

VER genus discussion http://www.tropicos.org/Name/40028647?projectid=7

general 1308F242-71BE-4CB3-B48B-B0FE7104D6F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000965677

Por Robert W. Read

Euterpe macrospadix Oerst. ...Ver... Euterpe precatoria var. longivaginata

general DFF4D3BB-E8C5-4DC3-A92B-BC358D4111B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972064

Geonoma congesta H. Wendl. ex Spruce, J. Linn. Soc., Bot. 11: 112. 1869.

general 5B8C35B7-F6A2-4AF1-814E-4A8639F3A7D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972085

Geonoma deversa (Poit.) Kunth, Enum. Pl. 3: 231. 1841; Gynestum deversum Poit.

general 43E91E46-D8F2-4C0D-9361-FD17C8686143 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972095

Geonoma edulis H. Wendl. ex Spruce

ver... Geonoma undata ssp. edulis

general A4D7D544-4D3F-4923-9D86-65195E53BF72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972139

Geonoma hoffmanniana H. Wendl. ex Spruce, J. Linn. Soc., Bot. 11: 106. 1869

Ver... Geonoma orbignyana ssp. hoffmanniana

general 50239087-82CD-42E0-BA75-D995DAEDACF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972149

Geonoma interrupta (Ruiz & Pav.) Mart., Hist. Nat. Palm. 8, t. 7. 1823; Martinezia interrupta Ruiz & Pav.

general 0BACFB9F-7B33-417B-BAD4-207CFEB0BFB8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318042 Synechanthus fibrosus (H. Wendl.) H. Wendl., Bot. Zeitung (Berlin) 16: 145. 1858; Chamaedorea fibrosa H. Wendl.; S. mexicanus L.H. Bailey ex H.E. Moore.

Tallos solitarios, prominentemente anillados, hasta 4 ó 5 m de alto y 2–3 cm de diámetro, generalmente más bajos. Hojas hasta ca 1.2 m de largo, con 10–23 pinnas a cada lado, generalmente en grupos de 2 o más grupos separados de 2 o más pinnas; pinnas medias 29–50 cm de largo y 2.5–4.4 cm de ancho. Inflorescencias con las ramas inferiores divididas (raramente simples), basalmente con pulvínulo prominente y abrazadas por una bráctea agrandada; acérvulos con 5–9 flores estaminadas, estambres 6, pistilodio más corto que los estambres; estaminodios ausentes en las flores pistiladas. Frutos 1.4–2.1 cm de largo.

Rara, en bosques húmedos, zona atlántica; 0–1000 m; fr feb, jul; Rueda 4233, Sandino 165; sur de México a Costa Rica.

general F28095CF-0F8E-49BF-8FA5-65FAD55ADDFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972254

Geonoma pinnatifrons Willd., Sp. Pl. 4(1): 593. 1805.

Palmas pequeñas; tallos solitarios?, 1–2.5 m de alto y 1.5–2 cm de diámetro. Hojas 65–100 cm de largo, normalmente triyugadas (ocasionalmente con un segmento adicional o un par de segmentos angostos); segmentos apicales 15–30 cm de largo y (6–) 12–22 cm de ancho, los medios 30–44 cm de largo y (3–) 14–16 cm de ancho, los inferiores 26–33 cm de largo y (2–) 9–16 cm de ancho, nervios emergiendo en un ángulo de 30 y formando con el raquis un ángulo de 40–50; pecíolo 20–40 cm de largo. Inflorescencias interfoliares?, 35–68 cm de largo, 2 veces ramificadas, con 10–30 raquillas, completamente pilosas con tricomas simples, rojizas en fruto, pedúnculo delgado, recto, 19–37 cm de largo, brácteas primarias 2, casi de igual largo, mucho más cortas que el pedúnculo, insertadas a 2–3 cm cerca de la base del pedúnculo, profilo persistente, 7–18 cm de largo, bráctea peduncular normalmente envuelta por completo al principio, fugaz, 6–10 cm de largo, ambos densamente adpreso lepidotos, raquis 8–24 cm de largo; raquillas 7–16 cm de largo y 2–2.5 (3) mm de diámetro, prominentemente hispídulas a hírtulas, fóveas unilabiadas, arregladas en espiral, no obviamente agrupadas, densamente hirsutas por dentro, bráctea entera; flores pistiladas con tubo estaminodial truncado. Frutos globoso-elipsoides, 4–5.5 mm de diámetro, negro-azulados a purpúreos.

Species with two subspecies in Nicaragua. This species was treated in the published flora as Geonoma oxycarpa Mart., recognized in Henderson (2011) as Geonoma pinnatifrons subsp. oxycarpa (Mart.) A. J. Hend., endemic to Haiti.

general 825495A1-7AF1-443B-9EFA-BAB90A97E099 English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217575

Por Robert W. Read

Iriartea deltoidea Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 298. 1798; I. gigantea H. Wendl. ex Burret.

Palmas grandes, solitarias, hasta 25 m de alto; tallos columnares, más o menos ventricosos, 12–70 cm de diámetro en la parte hinchada, grises, lisos, con entrenudos hasta 30 cm de largo, ca 100 raíces zancudas de ca 2 m de largo, delgadas, negras, escasamente aculeadas, formando un cono basal que oculta al tallo; plantas monoicas. Hojas pinnadas, plumosas, 4–7, rígidamente patentes; pinnas 15–27 a cada lado, rígidas, coriáceas, deltoides con márgenes distales premorsos, envés con tricomas cafés vellosos en la base y nervios o a veces en toda la superficie, a veces con líneas de tomento blanco o café paralelas a los nervios, pinna proximal entera, 6–28 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, las pinnas medias irregularmente partidas hasta la base hasta en 18 segmentos lineares dispuestos en diferentes planos y dando a la hoja una apariencia de 2 hileras (hojas juveniles con pinnas enteras), el segmento proximal 50–98 (–122) cm de largo y 3–8 (–47) cm de ancho y el distal 19–34 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, pinna apical entera, flabelada, 35–38 cm de largo y 17 cm de ancho, raquis 200–430 cm de largo, densamente blanquecino-tomentoso; vaina lisa, formando un marcado pseudocaule, 60–150 cm de largo, verde-glauca, pecíolo hasta 40 cm de largo, verde, densamente café tomentoso. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, inicialmente erectas y en forma de cuerno cuando en yema, hasta 200 cm de largo, por abajo del pseudocaule, pedúnculo fuerte, terete, encorvado, 20–44 cm de largo, café-aterciopelado tomentoso, profilo en la base del pedúnculo, tubular, bicarinado, 8 cm de largo, tempranamente caduco, brácteas pedunculares hasta 15, caducas a medida que crece la yema, partiéndose abaxialmente, las 6 primeras similares a y sólo ligeramente más largas que el profilo, las restantes más largas y eventualmente hasta 120 cm de largo, profilo y brácteas pedunculares tomentosos como el pedúnculo, raquis 14–46 cm de largo; raquillas 23–37, laxamente péndulas, 80–140 cm de largo, simples o más frecuentemente las basales bifurcadas, en la base con una sección hinchada de 3–6 cm, estéril, aplanada, flores ligeramente hundidas en las raquillas, las proximales en tríades (raramente tetradas con 2 pistiladas), distalmente estaminadas en pares o solitarias, o frecuentemente toda la inflorescencia estaminada, amarillenta; flores estaminadas simétricas, hasta 7 mm de largo, sépalos imbricados, brevemente connados en la base, gibosos, con tricomas largos, pétalos valvados, estambres (10–) 12–15 (–17), pistilodio diminuto o ausente; flores pistiladas 4 mm de largo, sépalos imbricados, ciliados, pétalos imbricados en la base, valvados arriba, estaminodios 10–13 adnados a la base de los pétalos. Frutos globosos, 20–27 mm de largo y 24–28 mm de ancho incluyendo el perianto ensanchado y persistente, residuo estigmático subapical a apical, epicarpo liso, amarillo-verdoso, mesocarpo blancuzco, granuloso, fibroso, endocarpo delgado, papiráceo; semilla globosa, 15 mm de diámetro, endosperma homogéneo, embrión subapical a lateral, eofilo premorso, entero.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Rueda 4873) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–5 m; Nicaragua a Bolivia y Brasil. Se distingue de Socratea por el cono de raíces zancudas y por sus flores estaminadas con menos estambres. Género probablemente con sólo 2 especies ampliamente distribui general 3B806A55-93AB-4E5B-BA5D-2D26380C62E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305587

ver ... Attalea rostrata

general D17F6113-2EAF-4A7E-85FD-0E968F994009 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294948

Por Robert W. Read

Raphia taedigera (Mart.) Mart., Hist. Nat. Palm. 216. 1838; Sagus taedigera Mart.; R. vinifera var. taedigera (Mart.) Drude; R. nicaraguensis Oerst.

Palmas grandes, agrupadas, armadas, hapaxantas; tallos 2–9 (–15) m de alto y ca 30 cm de diámetro, cubiertos por las bases traslapadas de las hojas, raíces formando densos neumatóforos sobre el nivel de las aguas; plantas monoicas. Hojas pinnadas, erectas, 12–15 m de largo, recurvadas apicalmente y con 100 o más pinnas; pinnas irregularmente dispersas, subopuestas, 100–200 cm de largo y 4–5 cm de ancho, brillantes, lánguidas en el ápice, nervio principal prominente con nervios secundarios fuertes a cada lado, ápice largamente puntiagudo, furfuráceo lepidoto en el nervio principal abaxialmente, márgenes armados con acúleos inconspicuos; vaina marcadamente fibrosa, pecíolo inconspicuo, 15–20 cm de grueso en la base. Inflorescencias terminales, variadamente ramificadas, ramas principales 3–5, arqueadas a péndulas, 200–500 cm de largo, ejes ocultos por numerosas brácteas envainadoras y traslapadas, éstas progresivamente más pequeñas hacia las raquillas terminales; raquillas dísticas, flores pistiladas generalmente arregladas a lo largo de la porción basal y las estaminadas arregladas distalmente; flores estaminadas cada una rodeada por una bractéola cupuliforme, bicarinada, cáliz cupuliforme, pétalos valvados, connados basalmente, estambres 6 (–20?); flores pistiladas cada una con 2 bractéolas persistentes, cáliz entero a ligeramente lobado formando un tubo que encierra a la corola, anillo estaminodial lobado. Frutos ovoide-oblongos, 5–7 cm de largo y 3–4 cm de diámetro con un rostro corto, agudo y terminal, truncado, completamente cubierto con placas escamosas, éstas traslapadas, reflexas, café-anaranjado lustrosas y con márgenes escariosos, mesocarpo aceitoso, suave cuando maduro; semilla 1, 4.5–8 cm de largo y 2.7–4.5 cm de diámetro, endosperma ruminado, eofilo generalmente pinnado, raramente bífido.

Rara, en pantanos, sur de la zona atlántica; nivel del mar; fr jul; Rueda 4685, Smith 54; Nicaragua a Brasil. No dudo de que la palma nicaragüense descrita por Oersted es la misma que aquella bajo idénticas condiciones ecológicas en Costa Rica y Panamá. La decisión de Beccari sobre R. nicaraguensis como sinónimo de R. ruffia (Jacq.) Mart. se basó únicamente en las flores inmaduras de la colección de Oersted y unos pocos fragmentos de hojas en el herbario de Copenhague. Las observaciones acerca de la falta de aguijones en los márgenes de los segmentos de las hojas pudo ser el resultado del escaso material o de la falta de observación y necesita ser verificado en el campo. Género con 28 especies de Africa y Madagascar, sólo esta especie en América. "Jolillo".

general D209FF0C-A92A-4152-B8DC-0AE04EF06CE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000299293

Por Robert W. Read

Sabal mexicana Mart., Hist. Nat. Palm. 246. 1838; Inodes mexicana (Mart.) Standl.; S. guatemalensis Becc.

Palmas inermes, pequeñas, medianas o grandes, solitarias; tallos generalmente pesados, ásperos, fibrosos, 15–20 m de alto y 20–35 cm de diámetro, frecuentemente cubiertos por las bases partidas de las hojas persistentes; plantas hermafroditas. Hojas costado-palmeadas con vaina fibrosa, desintegrándose rápidamente, lámina flabelada, ca 2 m de ancho, con una costa fuerte y continua con el pecíolo, en general fuertemente recurvada; segmentos ca 100 cm de largo y 4–7 cm de ancho, con 1 nervio medio principal y ápice profundamente bífido, connados y plegados, generalmente con numerosas fibras filiformes marginales y libres, lígula 10–18 cm de largo; pecíolo conspicuo, 100–200 cm de largo, acanalado adaxialmente, redondeado abaxialmente, generalmente con márgenes afilados, partido en la base de la porción envainadora. Inflorescencias interfoliares, casi tan larga como las hojas, muy ramificadas, los ejes mayormente cubiertos por brácteas envainadoras; flores sésiles, solitarias; cáliz 3-dentado, cupuliforme a urceolado; pétalos valvados apicalmente; estambres 6. Frutos esféricos, oblatos o subpiriformes, 11–20 mm de diámetro, residuo estilar subbasal, mesocarpo carnoso, endocarpo membranáceo; semilla 1, deprimido-globosa, 7.7–13.3 mm de diámetro, endosperma homogéneo, embrión lateral, eofilo angostamente lanceolado.

Común en suelos poco drenados, terrazas arcillosas a arenosas, flujos de lava basálticos, bosques espinosos, zonas pacífica y norcentral; 35–1100 m; fl abr, fr may–jun; Araquistain 2091, Stevens 22912; Estados Unidos (Texas) a Nicaragua. Otra especie, S. mauritiiformis (H. Karst.) Griseb. & H. Wendl. podría eventualmente encontrarse en Nicaragua ya que se conoce de México hasta Venezuela pero no ha sido registrada ni en El Salvador ni en Nicaragua. Se puede reconocer por su tallo delgado, parecido a S. mexicana, hojas costado-palmeadas, glaucas, no filíferas, y tallos prominentemente anillados; los frutos son esféricos a piriformes, 8.8–11 mm de diámetro. Género con ca 13 especies distribuidas desde los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas Mayores y en Trinidad y Tobago.

S. Zona. A monograph of Sabal (Arecaceae: Coryphoideae). Aliso 12: 583–666. 1990.

general B314BCD4-084B-483D-BC0D-E23575B73C1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000837865 Chamaedorea deckeriana (Klotzsch) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 404. 1885; Stachyophorbe deckeriana Klotzsch.

Tallos solitarios, erectos, a veces decumbentes, hasta 2 m de alto y 2–3 cm de diámetro, entrenudos 2–5 cm de largo. Hojas 4 ó 5, patentes, bífidas, hasta ca 1.2 m de largo, lámina 50–70 cm de largo y 25–35 cm de ancho, cuneada basalmente, nervios laterales 20 o más por lado; vaina cortamente tubular, 15–25 cm de largo, oblicuamente abierta, pecíolo 15–25 cm de largo, pálido abaxialmente. Inflorescencias interfoliares a infrafoliares cuando en fruto, espigadas, erectas, pedúnculo 20–30 cm de largo, brácteas 4–5; inflorescencias estaminadas 4–10 por nudo, las medias alcanzando la antesis primero, porción fértil del raquis ca 10 cm de largo, flores en espirales densas, 1.5–2 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, verdes con un notable olor a anís, sépalos connados basalmente, pétalos valvados y a veces ligeramente imbricados en el ápice; inflorescencias pistiladas solitarias, porción fértil del raquis ca 15 cm de largo, verde y erecta en la antesis, anaranjada en fruto, flores 3 mm de largo y de ancho, en 10–12 hileras densas, verdosas a amarillentas, sépalos connados casi hasta el ápice, pétalos imbricados. Frutos obovoide-globosos, 10–15 mm de largo y 5–10 mm de ancho, verdes tornándose rojo-anaranjados y negros cuando maduros.

Poco común en bosques húmedos o muy húmedos, sur de la zona atlántica; 900 m; fl feb, fr jul; Neill 3334, 3415; Nicaragua a Panamá.

general D5F26C04-1CF9-47BA-B509-7E426EC1E475 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000947994 ... VER ... Elaeis oleifera

general F703CA41-F502-44B1-8D49-9BF7290FEB67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311608

Por Robert W. Read

Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl., Bonplandia 8: 103. 1860; Iriartea exorrhiza Mart.; S. durissima (Oerst.) H. Wendl.; I. durissima Oerst.

Palmas grandes, solitarias, delgadas, hasta 20 m de alto; tallos columnares, 13–18 cm de diámetro en la base y ca 10 cm de diámetro en el ápice, grises, lisos, anillados, en la base con un cono abierto de raíces zancudas de 1–3 m de alto, densamente espinosas, gruesas, ahusadas hacia la base; plantas monoicas. Hojas ca 7, formando una corona plumosa, patentes; pinnas 15–25 a cada lado, asimétricamente cuneiformes hasta 90 cm de largo y 20 cm de ancho en la parte media, enteras, ápice premorso, glaucas abaxialmente, glabras o escasa a moderadamente blanco-velutinas abaxialmente, rojizo-tomentosas en la base, más anchas en el ápice, erosas a lo largo del margen apical, partiéndose en la madurez, el segmento apical no dividido, ancho y flabeliforme, inicialmente blanco-tomentoso, raquis 140–280 cm de largo, estriado y densamente café-tomentoso adaxialmente, densamente blanco-tomentoso abaxialmente, con segmentos arreglados regularmente; vaina lisa, 90–170 cm de largo, coriácea, verde-azulada y glauca, formando un pseudocaule distinto, pecíolo terete, 15–40 cm de largo, densamente blanco-tomentoso, cóncavo adaxialmente, redondeado abaxialmente. Inflorescencias solitarias, con flores de ambos sexos, infrafoliares, 1-ramificadas, erectas en yema, pedúnculo fuerte, ca 50 cm de largo, profilo partiéndose apicalmente y volviéndose tubular, insertado cerca de la base del pedúnculo, brácteas pedunculares 2–4 (–5), hasta 61 cm de largo, raquis igualando o más corto que el pedúnculo, con ca 16 ramas patentes rígidas de 30–40 cm de largo, péndulo en fruto; flores agrupadas en tríades o las estaminadas en pares apicales; flores estaminadas 10–12 mm de largo, sépalos connados en la base, pétalos valvados, cóncavos, estambres (17–) 30–45 (–65), pistilodio diminuto; flores pistiladas con sépalos imbricados, ciliados, pétalos similares, estaminodios ausentes. Frutos oblongo-elipsoides, 2.5–3.5 cm de largo y 1.5–2 cm de diámetro, cicatriz estigmática subapical e inconspicua, epicarpo amarillento y separándose irregularmente desde el ápice, mesocarpo blanco, seco, con fibras delgadas, endocarpo delgado; semilla 1 (2), obovoide, endosperma homogéneo, embrión apical, eofilo bífido con ápices premorsos.

Poco común, en pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; 0–250 m; fr nov–mar; Moreno 26850, Stevens 23439; Nicaragua a Bolivia y Brasil. El género consta de 4 especies adicionales de Sudamérica. "Maquenque".

general BB748A06-F034-4313-A8D5-5D8ECE911F0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334949

Por Robert W. Read

Acoelorraphe wrightii (Griseb. & H. Wendl.) H. Wendl. ex Becc., Webbia 2: 109. 1907; Copernicia wrightii Griseb. & H. Wendl.; Paurotis wrightii (Griseb. & H. Wendl.) Britton; A. arborescens (Sarg.) Becc.; Serenoa arborescens Sarg.; Brahea psilocalyx Burret; A. pinetorum Bartlett.

Palmas erectas, cespitosas (raramente solitarias), 3–10 m de alto y 6–10 cm de diámetro, armadas; tallos delgados, cubiertos por las vainas persistentes de las hojas, desnudos hacia abajo con la edad; plantas hermafroditas. Hojas palmeadas, lámina de contorno casi circular, casi plana, menos de 1 m de ancho, verde brillantes en la haz, frecuentemente glauco-ceráceas o verde opaco pálidas en el envés; segmentos 30–45, rígidos, 30–60 cm de largo y ca 2.5 cm de ancho, profundamente bífidos; vaina inerme, suave, fibrosa, café-rojiza, pecíolo cóncavo a plano adaxialmente, redondeado abaxialmente, hasta 125 cm de largo, márgenes armados con dientes fuertes, incurvados, amarillo-cafés a café-anaranjados, con una lígula membranoso-coriácea adaxialmente y una proyección corta abaxialmente. Inflorescencias ca 100 cm de largo, interfoliares, erectas, delgadas, generalmente sobrepasando a las hojas, amarillentas o anaranjadas, divididas inmediatamente en ca 9 ramas péndulas, brácteas tubulares, semicilíndricas, abiertas y puntiagudas apicalmente, envainando al pedúnculo y a la base de las ramas primarias, café-rojizas, ramas primarias ca 25 cm de largo; raquillas 5–12 cm de largo, blanco-tomentosas, glabrescentes en fruto, flores (1) 2–3 (4), sésiles en cojinetes alternos de glomérulos bracteolados ligeramente elevados; sépalos laciniado-ciliados, casi libres, membranosos en el ápice, ca la 1/2 de la longitud de los pétalos, café pálidos; pétalos ca 1.5 mm de largo, esencialmente libres, valvados, foveolados, glabros, erecto-patentes, café pálidos; estambres 6. Frutos globosos u ovoide-globosos, (7–) 9–10 mm de diámetro, residuo estigmático apical, exocarpo liso, anaranjado pero negro cuando maduro, mesocarpo ligeramente carnoso, endocarpo delgado, frágil; semilla 1, subglobosa, 6–7 mm de diámetro, endosperma homogéneo, embrión lateral, eofilo simple.

Común y ampliamente distribuida, en sabanas de pinos, zona atlántica; 0–200 m; fl abr–may, jul, fr abr–jul, oct; Pipoly 4098, Stevens 21690; Estados Unidos (Florida) a Costa Rica, las Bahamas y Cuba. Un género monotípico estrechamente relacionado con Brahea y Copernicia de Cuba y Sudamérica.

general F660CDE7-FE18-454E-8DBC-2F5F70CC5CD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000323226

Por Carmen Ulloa Ulloa

Thrinax radiata Lodd. ex Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1301. 1830.

Palmas solitarias, inermes; tallos 2–10 m de alto y 8–12 cm de diámetro, columnares, ensanchados en la base y con una masa de raíces fibrosas; plantas hermafroditas. Hojas palmeadas, de contorno circular, 1.2–1.6 m de diámetro, el envés más claro, glauco, lepidoto; segmentos 51–63, trulados, 79–113 cm de largo y 5–6.5 cm de ancho, acuminados, con filamento apical; vaina 58–62 cm de largo, partida y posteriormente fibrosa, pecíolo 36–94 cm de largo. Inflorescencias interfoliares, erectas, ramificación de 2 órdenes, 120–220 cm de largo, brácteas primarias hasta 12 cm de largo, blancas en la antesis; raquillas con 46–56 flores solitarias, pediceladas; perianto una cúpula 6-dentada, blanca; estambres 6–12. Frutos redondeados, 7–8.2 mm de diámetro, blancos, residuo estigmático apical, perianto persistente, epicarpo liso, mesocarpo delgado, farináceo, endocarpo papiráceo; semilla deprimido-globosa, ruminada en la periferia, el endosperma de otro modo homogéneo, eofilo lanceolado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 20757) del Cayo Palmeta, Zelaya; 0–10 m; fr oct; sur de Estados Unidos (Florida), México, Belice, Honduras, Nicaragua y en las Antillas. Género con 7 especies distribuidas en las regiones costeras del Caribe desde el sur de Estados Unidos hasta Nicaragua y en las Antillas.

R.W. Read. The genus Thrinax (Palmae: Coryphoideae). Smithsonian Contr. Bot. 19: 1–98. 1975.

general 71F59357-622B-42AA-97CD-63A2B232B422 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000292309

Por Robert W. Read

Asterogyne martiana (H. Wendl.) H. Wendl. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 409. 1885; Geonoma martiana H. Wendl.; G. trifurcata Oerst.

Palmas pequeñas, completamente inermes, acaulescentes o con tallos delgados, solitarios, hasta 2 m de alto; plantas monoicas. Hojas simples, bífidas, lámina cuneiforme, 70–100 cm de largo y 15–25 cm de ancho, pinnatinervia con 30–40 pares de costillas principales, raquis 40–75 cm de largo; vaina inconspicua, ca 20 cm de largo, pecíolo 15–30 cm de largo, aplanado adaxialmente, convexo y densamente café tomentoso abaxialmente. Inflorescencias interfoliares, erectas a arqueadas entre las hojas, 55–90 cm de largo, ramificación subdigitada, brácteas pedunculares 1 (ó 2?), tubulares, puntiagudas, densamente café tomentoso-lepidotas, tornándose rojas cuando en fruto, pedúnculo delgado, 45–64 cm de largo después de la antesis, densamente café tomentoso-lepidoto, raquis 0.5–3 cm de largo; raquillas (2–) 3–5 (–7), 10–24 cm de largo y 3–5 mm de diámetro, frecuentemente puntiagudas, con tomento blancuzco, con numerosas fóveas profundas cubiertas por brácteas ovadas, cada una encerrando una tríade; flores estaminadas ca 6 mm de largo, blanco cremosas, sépalos irregulares, alargados, carinados, pétalos casi igualando a los sépalos, connados en un tubo por ca 2/3 de su longitud, valvados en el ápice, estambres 6, conectivo versátil, bífido con tecas separadas inflexas en la yema, más o menos erectas en la antesis, pistilodio 3-lobado, corto; flores pistiladas asimétricas, sépalos libres, glumáceos, imbricados, pétalos connados en un tubo ca 2/3 de su longitud, glumáceos y valvados en el ápice, estaminodios 6, connados basalmente y adnados al tubo de pétalos, libres en el ápice. Frutos elipsoides, ligeramente comprimidos, ligeramente carinados apicalmente, 12 mm de largo y ca 6 mm de diámetro, rojizos tornándose negro-purpúreos, residuo estigmático basal, epicarpo liso y delgado, mesocarpo carnoso, con una capa interna de fibras longitudinales estrechamente aplicadas, endocarpo delgado, crustáceo; semilla 1, elipsoidal a obovoide, ligeramente comprimida lateralmente, ca 7.5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Común en sotobosque en pluvioselvas, zonas atlántica y pacífica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Ríos 187, Stevens 6820; Guatemala y Belice a Colombia. Un género con 3–5 especies, las otras de Panamá y Sudamérica, estrechamente aliado con Calyptrogyne, del cual se diferencia por el conectivo bífido de la antera y los pétalos no caliptrados. Es usada para techar. "Suita".

general B291C692-98AF-4EFE-96CD-69309A517C2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000293098 Astrocaryum alatum H.F. Loomis, J. Wash. Acad. Sci. 29: 142. 1939.

Tallos solitarios, troncos 4–6 m de alto y 20–30 cm de diámetro, generalmente inermes excepto por las bases espinosas y persistentes de la hojas, entrenudos densamente armados con aguijones grandes, negros, hasta 25 cm de largo. Hojas 9–15, 6–7 m de largo, ampliamente patentes; pinnas ca 100 a cada lado, más o menos arregladas regularmente y patentes en el mismo plano, segmentos terminales confluentes a bífidos. Inflorescencias con pedúnculo ca 150 cm de largo, blanco-lepidoto, bráctea peduncular ca 200 cm de largo; flores estaminadas 5–6 mm de largo; flores pistiladas ca 15 mm de largo, corola urceolada. Frutos subglobosos a ovoides, 6–7 cm de largo y 4–5 cm de diámetro, café-amarillos, laxamente cubiertos de espinas negras.

Común en bosques alterados, pastizales o bosques maduros, zona atlántica; 15–400 m; fl todo el año, fr oct–may; Nee 27773, Stevens 12086; Honduras a Colombia.

general 6F3D84A6-26E6-4074-BEB5-9E1A7D0D7F29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000293273 Astrocaryum confertum H. Wendl. ex Burret, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 35: 136. 1934.

Tallos solitarios, 10–20 m de alto y 14–20 cm de diámetro, densamente armados con espinas largas y negras, bases de las hojas deciduas. Hojas 5–12, hasta 4 m de largo, erectas; pinnas 114–130 a cada lado, más o menos agrupadas y arregladas irregularmente en varios planos, desigualmente bífidas distalmente. Inflorescencias con pedúnculo 30–60 cm de largo, bráctea peduncular ca 100 cm de largo; flores estaminadas 3–4 mm de largo; flores pistiladas 9–11 mm de largo, corola cilíndrica. Frutos obovoides, 2.8–3.7 cm de largo y 1.4–2 cm de diámetro, rostrados, menudamente adpreso-espinulosos, pero con apariencia lisa, anaranjados.

Esperada en Nicaragua; conocida de la vertiente del Atlántico desde el norte de Costa Rica hasta Panamá. Especie similar y probablemente conespecífica con A. standleyanum L.H. Bailey (centro de Costa Rica al noroeste de Ecuador) de la cual se diferencia por el pedúnculo de la inflorescencia relativamente corto, erecto incluso cuando en fruto.

general 720DF867-3224-4E92-860E-82D2BF0D99EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306705 Bactris coloradonis L.H. Bailey, Gentes Herb. 3: 104. 1933.

Tallos cespitosos o solitarios, 1.5–10 m de alto y 3–8 cm de diámetro, con entrenudos espinosos. Hojas 2–6; pinnas 17–38 a cada lado (o las hojas muy rara vez simples), linear-lanceoladas, patentes en el mismo o en diferentes planos, las medias 21–86 cm de largo y 3–7 cm de ancho, generalmente con espinas en los márgenes, generalmente con nervios transversales conspicuos, raquis 90–210 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis blanquecino-tomentosos, densamente cubiertos con espinas hasta 8.5 cm de largo, negras. Inflorescencias con bráctea peduncular escasa a densamente cubierta de espinas hasta 1 cm de largo, cafés o negras; raquillas 20–51, tríades irregularmente arregladas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos ampliamente obovoides, hasta 1.5 (–2.5) cm de largo y 1.4–1.5 (–2) cm de diámetro, rojo-anaranjados.

Rara, en bosques siempreverdes, zona atlántica; 10–40 m; fr feb, abr; Rueda 4149, Stevens 19774; Nicaragua al oeste de Ecuador.

general 1F2FB8DA-420F-4827-9E21-E59446825054 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307467 Bactris guineensis (L.) H.E. Moore, Gentes Herb. 9: 251. 1963; Cocos guineensis L.; B. horrida Oerst.

Tallos cespitosos, 0.8–3 m de alto y 2.6–3 cm de diámetro. Hojas 5–6; pinnas 20–42 a cada lado, lineares, cortamente bífidas en el ápice, regular o algo irregularmente arregladas, patentes más o menos en el mismo plano, las medias 15–30 cm de largo y 0.9–2 cm de ancho, raquis 20–40 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas más o menos aplanadas, hasta 9 (–15) cm de largo, amarillentas con ápice y base negros. Inflorescencias con bráctea peduncular moderadamente cubierta con espinas hasta 1 cm de largo, amarillentas; raquillas 11–30, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos deprimido globosos, 1.5–2 cm de diámetro, negro-purpúreos.

Común en áreas secas abiertas generalmente donde hay aguas subterráneas, zona pacífica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 809, Sandino 1954; Nicaragua al norte de Sudamérica. Los frutos maduros son comestibles.

general F3458DBA-3F47-4287-9703-E58DAFC18F96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000308169 Bactris major Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 134. 1781; Augustinea ovata Oerst.; Pyrenoglyphis ovata (Oerst.) H. Karst.; B. ovata (Oerst.) H. Wendl.; B. augustinea L.H. Bailey; B. balanoidea (Oerst.) H. Wendl.

Tallos cespitosos, 2–10 m de alto y 2–6 cm de diámetro. Hojas 3–10; pinnas 28–46 a cada lado, lineares, regularmente arregladas y patentes en el mismo plano, las medias 25–60 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, raquis 8–180 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas cortas y negras, entremezcladas con espinas hasta 11 cm de largo, cafés o negras. Inflorescencias con bráctea peduncular moderada a densamente cubierta con espinas hasta 1 cm de largo, negras; raquillas (3–) 5–10 (–17), tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos irregularmente elipsoides a obovoides, 3.3–4.5 cm de largo y 2.3–3.5 cm de diámetro, negro-purpúreos, perianto fructífero con anillo estaminodial.

Común, en bosques muy húmedos o más frecuentemente en áreas abiertas cerca de caños o ríos, zonas atlántica y pacífica; 0–240 (–800) m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1265, Stevens 21796; México al norte de Sudamérica y Trinidad. Ocasionalmente se comen los frutos.

general CAC6B8AC-BF7B-4197-ABF9-56028C1B60AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972069

Geonoma cuneata H. Wendl. ex Spruce, J. Linn. Soc., Bot. 11: 104. 1869.

general E6C85724-615D-493B-ACF3-AD7CF80254F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972237

Geonoma oxycarpa ... VER ... Geonoma pinnatifrons

general 68033DDF-0171-422E-B93B-1FCFB6AFB8DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000788688

Por Robert W. Read

Calyptrogyne ghiesbreghtiana ssp. glauca (Oerst.) A.J. Hend., Syst. Bot. 30: 81. 2005; Geonoma ghiesbreghtiana Linden & H. Wendl.; G. glauca Oerst.; C. glauca (Oerst.) H. Wendl.; C. sarapiquensis H. Wendl.

Palmas completamente inermes, acaulescentes o con tallos delgados, solitarios, hasta 1 (–4?) m de alto; plantas monoicas. Hojas irregularmente pinnadas, 70–130 cm de largo y 20–50 cm de ancho, bífidas en el ápice, cuneadas en la base, con 4–12 segmentos; segmentos 35–50 cm de largo, anchos, angostos y entremezclados, largamente acuminados, frecuentemente falcados, plegados, raquis 60–80 cm de largo; vaina inconspicua, 20–30 cm de largo, pecíolo 10–40 cm de largo, ligeramente aplanado adaxialmente y ligeramente cóncavo en el ápice de la vaina. Inflorescencias interfoliares, espigadas, erectas a arqueadas, 100–150 cm de largo, glabrescentes a inconspicuamente disperso lepidotas, tornándose rojas cuando en fruto, pedúnculo delgado, rígido, profilo 26–70 cm de largo, brácteas primarias 2, bráctea peduncular terete, caduca, 30–45 cm de largo, membranácea y finamente estriada cuando seca, dejando una cicatriz característica justo por abajo de la espiga, raquis 25–40 cm de largo, glabro, rojo-salmón opaco a rojo obscuro, con numerosas fóveas arregladas en 7–11 series verticales, con labio inferior más ancho que largo, enrollado y estriado en la antesis, antes de la antesis cubiertas por una bráctea que envuelve a las tríades; flores 4–5 mm de largo; flores estaminadas exertas, con sépalos glumáceos, pétalos connados 2/3 de su longitud, estambres 6, pistilodio irregularmente 3-lobado; flores pistiladas comprimidas, sépalos libres, glumáceos, imbricados, uno aplanado y ligeramente carinado, los otros cuculados y carinados, pétalos connados basalmente más de la 1/2 de su longitud en un tubo membranáceo, valvados y adheridos apicalmente formando una tapa circuncísil, caducos en la antesis, tubo estaminodial ligeramente inflado, urceolado, 6-lobado distalmente. Frutos obovoides, ca 15 mm de largo y ca 8 mm de diámetro, redondeados apicalmente, negro-purpúreos cuando maduros, cicatriz estilar basal, epicarpo liso, mesocarpo carnoso y con fibras anastomosadas, endocarpo duro, más o menos transparente; semilla 1, ca 9 mm de largo y 7 mm de ancho, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido, plegado.

Poco común en sotobosque en bosques densos y muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl nov, dic, fr nov–mar, jul; Moreno 12826, 25429; Nicaragua y Costa Rica. Un género con ca 8 especies distribuidas desde México hasta Colombia. Relacionado con el género antillano Calyptronoma el cual se diferencia por la ramificación de la inflorescencia con bráctea peduncular insertada muy por abajo del eje en flor, el tallo grueso y las hojas grandes regularmente pinnadas.

general AE4CB70C-3AB2-4D42-BCC1-7A4DF22EF1F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000839576 Chamaedorea woodsoniana L.H. Bailey, Gentes Herb. 6: 238. 1943.

Tallos solitarios (o múltiples?), 5–12 m de alto y 5–10 cm de diámetro, a veces con raíces zancudas, entrenudos hasta 20 cm de largo. Hojas 4–6, erecto-patentes, pinnadas, hasta 1.5 m de largo; pinnas hasta 36 a cada lado, rectas a ligeramente falcadas, 30–65 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, con 1 nervio principal prominente y 2 nervios a cada lado, raquis 100–150 cm de largo, abaxialmente con pequeñas fóveas que dan una textura áspera; vaina tubular, 30–80 cm de largo, pecíolo hasta 30 cm de largo, con una banda amarilla a verde-amarilla que se extiende hasta el raquis. Inflorescencias interfoliares o infrafoliares, solitarias, pedúnculo hasta 75 cm de largo, fuerte, erecto en flor, péndulo en fruto, brácteas 5; inflorescencias estaminadas con raquis hasta 75 cm de largo, verde, raquillas hasta 100, 50 cm de largo, mayormente simples pero las más grandes a veces bifurcadas, verdes, flores 2.5–3 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, en espirales densos, sépalos connados y/o imbricados, pétalos valvados, libres casi hasta la base; inflorescencias pistiladas con raquis hasta 40 cm de largo, verdosas y erectas en flor, anaranjadas y dirigidas hacia abajo en fruto, con ca 50 raquillas hasta 30 cm de largo, erectas a ascendentes, ramas basales ramificadas, flores 2.5 mm de largo y de ancho, en 4 hileras irregulares, amarillo-anaranjadas, sépalos connados y/o imbricados, pétalos imbricados casi hasta el ápice. Frutos oblongos a globosos, 20 mm de largo y 10 mm de ancho, dorado-anaranjados y tornándose negros.

Poco común en bosques húmedos o muy húmedos, nebliselvas o bosques enanos, zona atlántica; 80–1200 m; fl mar; Moreno 16456, Pipoly 6073; México a Panamá y probablemente hasta el sur de Colombia.

general 1DD1A001-0776-48D1-9325-5818F678A3E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933079

Por Robert W. Read

Cryosophila warscewiczii (H. Wendl.) Bartlett, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 38. 1935; Acanthorrhiza warscewiczii H. Wendl.; C. albida Bartlett.

Palmas solitarias, erectas; tallos 6–10 m de alto y 10–15 cm de diámetro, armados con raíces espinosas ramificadas, frecuentemente con un cono de raíces espinosas en la base; plantas hermafroditas. Hojas hasta 25, palmeadas, patentes, ampliamente redondeadas, 150–200 cm de diámetro, haz glabra, no lustrosa, conspicuamente teselada, envés aplicado tomentoso con una mezcla de tricomas blancos y rojizos, profundamente divididas en 2 mitades más o menos iguales cada una con ca 20 segmentos, cada mitad a su vez dividida en 2 ó 3 divisiones angostas, cuneiformes y plegadas, no tan profundas como la división central; segmentos libres abruptamente acuminados o cortamente bífidos; vaina fibrosa, densamente flocoso-tomentosa, partiéndose por abajo del pecíolo y el resto desflecada, pecíolo 100–200 cm de largo, delgado, inerme, lígula subtriangular, ca 1 cm de largo. Inflorescencias interfoliares, péndulas, 2 veces ramificadas, ca 60 cm de largo, de color marfil excepto el profilo verde, profilo ca 13 cm de largo, tubular, bífido, bicarinado, pedúnculo corto, terete, tomentoso, brácteas pedunculares 4, envainadoras y persistentes, raquis 11–22 cm de largo, hasta con 25 ramas simplemente ramificadas, cada una abrazada por una bráctea primaria grande, inflada o cocleada y decidua, volviéndose más pequeña distalmente, basalmente 15–30 cm de largo, apicalmente 2 cm de largo, lanadas abaxialmente; raquillas fastigiadas, 8–15 cm de largo, glabras, flores subsésiles, en hileras espiraladas, protoginas; sépalos 3 mm de largo, brevemente connados en la base; pétalos 4 mm de largo, libres, imbricados, anchamente ovados a redondeados; estambres 6. Frutos redondeados a obovoides, 13–23 mm de diámetro, blancos, residuo estigmático apical, epicarpo liso, mesocarpo algo carnoso, endocarpo membranáceo; semilla globosa, 9–16.5 mm de diámetro, libre del endocarpo, endosperma homogéneo con ligeras intrusiones, embrión lateral, en o por abajo del medio, eofilo simple, entero, blanco abaxialmente.

Poco común, en bosques perennifolios en la zona atlántica; 20–300 m; fr nov–dic; Nee 27897, Stevens 23486; sur de Nicaragua al norte de Panamá. Un género con ca 8 especies distribuidas desde el oeste de México hasta el norte de Colombia. "Guagra".

general 2BD11326-2890-4775-8E0B-37E92810DF09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972273

Geonoma procumbens H. Wendl. ex Spruce, J. Linn. Soc., Bot. 11: 105. 1869.

Ver... Geonoma cuneata ssp. procumbens

general 157FB49A-7F44-42C0-9DBA-7878B4BBBE82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972303

... VER ... Geonoma undata ssp. edulis

general CB14C1DB-FC75-4D72-9E17-CC3E45BCC732 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295323 Reinhardtia koschnyana (H. Wendl. & Dammer) Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 554. 1932; Malortiea koschnyana H. Wendl. & Dammer.

Palmas enanas; tallos cespitosos, 40–70 cm de alto (a veces decumbentes por 50 cm) y 0.4–0.8 cm de diámetro. Hojas simples, cuneado-oblongas, 15–23 cm de largo y 6–7.5 cm de ancho, profundamente hendidas apicalmente por (3.5–) 4.5–6 cm, fuertemente serradas, 8 ó 9-nervias; pecíolo 5.5–12 cm de largo, verde y plano adaxialmente, convexo, angostamente alado y café-lepidoto a glabrescente abaxialmente. Inflorescencias espigadas, la bráctea principal exerta por 7–8 cm, pedúnculo hasta 35 cm de largo, escasamente café-lepidoto a glabrescente; flores estaminadas ca 3.5 mm de largo, estambres 8–10; flores pistiladas ca 3 mm de largo, con 8–10 lobos estaminodiales adnados a los pétalos la 1/2 de su longitud. Frutos 11–12.5 mm de largo y 6–7.5 mm de diámetro.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr durante todo el año; Miller 1098, Neill 4339; Honduras a Colombia.

general A3BE1D1E-FD79-4200-BB6A-6BAEED2B54B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235399

Por Robert W. Read

Manicaria saccifera Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 469, t. 176. 1791; Pilophora testicularis Jacq.

Palmas robustas de tamaño mediano, hasta 10 m de alto, solitarias, inermes; tallos generalmente cortos, prominentemente anillados, hasta 30 cm de diámetro, solitarios o frecuentemente agrupados, generalmente inclinados y enraizando en el lado inferior; plantas monoicas. Hojas simples a yugadas o pinnatisectas o pinnadas por la acción del viento, hasta 10 m de largo y 2 m de ancho, coriáceas, glabrescentes, margen serrado por los ápices libres de los segmentos connados, ápice bífido, ápices libres de los segmentos 6–7 cm de largo, nervios principales con una hilera corta de escamas peltadas; vaina separándose opuesta al pecíolo, fibrosa, marcescente, pecíolo delgado, hasta 100 cm de largo, densamente café-lepidoto. Inflorescencias interfoliares, 100–150 cm de largo, 1 vez ramificadas u ocasionalmente las raquillas inferiores bífidas, completamente envueltas hasta la fructificación por 1 bráctea peduncular fusiforme, sacciforme, puntiaguda, cartácea, finamente reticulado-fibrosa, sin apertura, pedúnculo ca 100 cm de largo con varias brácteas grandes parciales, raquis ca 60 cm de largo con ca 45 raquillas, profilo ca 50 cm de largo, oculto por las bases de las hojas; raquillas 14–30 cm de largo con las flores estaminadas solitarias principalmente hacia la mitad apical, unas pocas flores en tríades hacia la base, abrazadas y parcialmente rodeadas por una bráctea prominente, hasta 1 cm de largo, rígida, persistente, acuminada, flores ligeramente hundidas en las raquillas; flores estaminadas muy amontonadas, sépalos 3–4 mm de largo, connados en el 1/3 basal, imbricados arriba, pétalos el doble del largo de los sépalos, adnados a la base de los estambres, lobos valvados, estambres 20–35, pistilodio ausente; flores pistiladas con sépalos 7 mm de largo, imbricados, pétalos valvados, estaminodios 10–15. Frutos esféricos o 2 ó 3-lobados, residuo estigmático subbasal, mesocarpo tornándose suberoso y formando proyecciones verrugosas tuberculadas; semillas 1–3, globosas, 3–4 cm de diámetro, endosperma homogéneo y hueco, embrión basal, eofilo bífido.

Muy común en pantanos de agua dulce y frecuentemente en grupos densos cerca del mar, zona atlántica; 0–10 m; fr jul, oct–feb; Moreno 12197, 13200; Centroamérica a Perú y Brasil, también en Trinidad. Género con 3 ó 4 especies distribuido desde Guatemala hasta el norte de Sudamérica. Aparentemente está aliado con Phytelephas.

general 4E02C561-3F29-40A7-A8A9-B4E45F86149B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000250351

Por Robert W. Read

Neonicholsonia watsonii Dammer, Gard. Chron., ser. 3, 30: 179. 1901; N. georgei Dammer; Woodsonia scheryi L.H. Bailey.

Palmas pequeñas, completamente inermes, acaulescentes, rizomatosas; tallos delgados, hasta 1 m de alto; plantas monoicas. Hojas pinnadas, lámina hasta 2 m de largo, pinnas 9–22, linear-lanceoladas, regularmente insertadas a cada lado; pinnas 30–46 cm de largo y 1–5 cm de ancho, algo brillantes, atenuadas hasta una punta delgada, raquis glabro, basalmente cuadrado; vaina inconspicua, delgada, fibrosa, abriéndose opuesta al pecíolo, sin formar un pseudocaule, pecíolo delgado, angular. Inflorescencias interfoliares, espigadas, ca 100 cm de largo, al principio envueltas dentro de una bráctea peduncular, delgadas, teretes, casi de igual longitud, pedúnculo ca 45 cm de largo, rojo, profilo corto, bicarinado, separándose apicalmente; flores en tríades y flores estaminadas en pares apicalmente, dispuestas en depresiones conspicuamente bracteoladas, agrupadas a lo largo del raquis engrosado, velloso a glabrescente; flores estaminadas 6–7 mm de largo, sépalos connados la 1/2 en una cúpula con 3 puntas, estambres 6, pistilodio 3-fido; flores pistiladas 6–7 mm de largo, sépalos imbricados con márgenes desflecados, pétalos similares pero cortamente valvados apicalmente, estaminodios ausentes. Frutos ovoides, irregulares, 8–11 mm de largo y 5–6 mm de ancho, negros cuando maduros, residuo estigmático apical a subapical obviamente rostrado, epicarpo delgado y liso, mesocarpo delgado con fibras planas longitudinales, endocarpo delgado, crustáceo; semilla globosa, embrión basal a subbasal, endosperma ruminado, eofilo pinnatidividido.

Poco común en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 4851, 7072; Honduras a Panamá. Género monotípico posiblemente aliado con Prestoea.

H.E. Moore. Neonicholsonia vs. Woodsonia. Gentes Herb. 8: 239–243. 1951.

general 2063A579-1F12-418D-B82D-96725BF7423B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269825

Por Carmen Ulloa Ulloa

Pholidostachys pulchra H. Wendl. ex Burret, Bot. Jahrb. Syst. 63: 130. 1930.

Palmas solitarias, hasta 9 m de alto y 3–6 cm de diámetro, erectas, inermes; tallos con anillos cercanos, vaina, pecíolo e inflorescencias rojizo-tomentosos; plantas monoicas. Hojas 10–23, pinnadas; pinnas 4–10 a cada lado, subiguales, lanceoladas, 41–64 cm de largo y 1.1–9.5 cm de ancho, regularmente espaciadas y arregladas en un solo plano, raquis 54–65 cm de largo; vaina densamente tomentosa, partida, pecíolo 50–120 cm por encima de la vaina. Inflorescencias péndulas e infrafoliares, espigadas, bisexuales, profilo 10–18 cm de largo, aplanado, pedúnculo 8.5–23 cm de largo, péndulo, bráctea peduncular grande 28–37 cm largo, fibrosa, caduca; raquillas 32–53 cm de largo, flores en tríades en fóveas bilabiadas; sépalos libres, pétalos connados; flores estaminadas 5–6 mm de largo, estambres 6, connados en un tubo los 2/3 basales; flores pistiladas 5.5–6.5 mm de largo, estaminodios 6–8, carnosos, connados en un tubo los 2/3 basales, estigmas delgados, patentes, exertos. Frutos elipsoides a angostamente obovoides, hasta 2.8 cm de largo y 1.5 cm de ancho, cafés a negro-purpúreos, subestipitados, residuo estigmático basal, epicarpo liso, mesocarpo granulado con fibras anastomosadas incluidas, endocarpo duro, pero delgado sobre el hilo; semilla 1, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 100–150 m; fr feb; Rueda 4038, 5773; Nicaragua a Colombia. Género con 4 especies distribuidas desde Centroamérica hasta Brasil.

general 1A9BFAF8-3397-4B36-ABDC-AB0C9D1FD6CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282977 ... VER ... Prestoea acuminata

general 3C55F9CB-B684-448D-8EBE-E0A1C30C2F73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282985 Prestoea decurrens (H. Wendl. ex Burret) H.E. Moore, Gentes Herb. 9: 286. 1963; Euterpe decurrens H. Wendl. ex Burret.

Tallos solitarios o cespitosos (generalmente sólo 1 tallo se desarrolla), 4–7 (–10) m de alto y 5–6.5 (–15) cm de diámetro, lisos, lustrosos. Hojas 2–3 m de largo; pinnas 35–58, lineares y gradualmente ahusadas apicalmente, las centrales ca 80 cm de largo y 4 cm de ancho, nervios secundarios prominentes; vaina ca 100 cm de largo, cayendo sin dejar cicatriz, pecíolo 50–150 cm de largo, acanalado adaxialmente, aquillado abaxialmente. Inflorescencias obviamente infrafoliares, erectas a horizontales o arqueadas a pendientes, ca 100 cm de largo, profilo ca 24 cm de largo, escasamente lepidoto a glabrescente, bráctea peduncular ca 72 cm de largo, pedúnculo 22–26 cm de largo, blanco-crema a matizado de café (verde pálido o matizado de anaranjado en fruto), con numerosas ramas, raquis ca 38 cm de largo; raquillas 30–37 cm de largo, con tricomas simples o estrellados, duros, blancos; sépalos con márgenes ciliados; flores estaminadas 3–4.5 mm de largo, pilosas; flores pistiladas 1–3 mm de largo. Frutos ca 8 mm de diámetro, residuo estigmático lateral.

Común, en el sotobosque en pluvioselvas, zonas norcentral y atlántica; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Neill 3320, Stevens 6838; Nicaragua a Ecuador. "Súrsula".

general D6BF0B13-1F69-4332-83D9-C1A2126A6E4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318045 Synechanthus warscewiczianus H. Wendl., Bot. Zeitung (Berlin) 16: 145. 1858; S. angustifolius H. Wendl.; S. panamensis H.E. Moore.

Tallos generalmente cespitosos, raramente solitarios y con brotes basales obviamente suprimidos, hasta 5–6 m de alto y 5 cm de diámetro, frecuentemente mucho más pequeños, con entrenudos 6–8 cm de largo. Hojas hasta ca 1.7 m de largo, con 2–31 pinnas a cada lado; pinnas raramente uniformes, generalmente 1–17-nervias y disyuntas, pinnas medias hasta ca 57 cm de largo y 2.3 cm de ancho o más anchas. Inflorescencias con ramas simples, pulvínulo basal no muy agrandado y no abrazado por brácteas; acérvulos con (3–) 6–13 flores estaminadas, estambres 3, pistilodio ausente; estaminodios generalmente presentes en las flores pistiladas. Frutos 1.5–3.2 cm de largo.

Común en bosques muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 310, Riviere 345; Nicaragua a Ecuador.

general AAD6C59F-507F-4784-9ABA-C1154B56B359 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000308457 Bactris militaris H.E. Moore, Gentes Herb. 8: 229. 1951.

Tallos cespitosos, 1–5 m de alto y 2.5–4 cm de diámetro, en agrupamientos compactos de 5–20 tallos. Hojas 5–8, láminas simples y bífidas, cuneado-oblanceoladas, hasta 320 cm de largo y 25 cm de ancho en el ápice del raquis, erectas, arqueadas en las puntas; vaina con espinas hasta 8.5 cm de largo, negras, pecíolo inerme, raquis inerme o con pocas espinas hasta 7 cm de largo. Inflorescencias con bráctea peduncular densamente tomentosa, esparcidamente cubierta con espinas delgadas hasta 0.4 cm de largo; raquillas 7–23, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos ampliamente obovoides, 1.5–1.7 cm de diámetro, rojos o anaranjados.

Esperada en la zona atlántica ya que se conoce en Costa Rica justo al otro lado de la frontera; norte de Costa Rica a Panamá.

general 1F38475E-318E-49EE-8B2D-CD142E107AE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269748

Por Carmen Ulloa Ulloa

Phoenix canariensis Chabaud, Prov. Agric. Hort. Ill. 19: 293. 1882.

Palmas solitarias, 10–13 m de alto y 50–70 cm de diámetro, armadas; tallos gruesos con las vainas de las hojas persistentes; plantas dioicas. Hojas pinnadas, numerosas, 5–7 m de largo, las superiores erectas, las inferiores péndulas o arqueadas; pinnas ca 150 pares, arregladas en distintos ángulos, las inferiores modificadas a manera de acantofilos; vaina ca 150 cm de largo, formando una red fibrosa. Inflorescencias interfoliares, 1 vez ramificadas, ca 100 cm de largo, axilares, mucho más cortas que las hojas, brácteas inconspicuas; raquillas no ramificadas, numerosas, arregladas en espiral, amarillo-anaranjadas, sépalos connados en un cúpula baja; flores estaminadas blanquecinas, pétalos valvados, estambres 6, pistilodio ausente; flores pistiladas globosas, pétalos imbricados, estaminodios generalmente 6, carpelos libres, foliculares. Frutos generalmente desarrollándose de un solo carpelo, ovoides, 2–3 cm de largo, anaranjado-amarillentos, residuo estigmático apical, epicarpo liso, mesocarpo carnoso, endocarpo membranoso; semilla conspicuamente acanalada, endosperma homogéneo, eofilo simple.

Cultivada, Managua; 125 m; fl y fr jun; Stevens 13286; nativa de las Islas Canarias y ampliamente cultivada como ornamental. Género con ca 17 especies nativas de las islas atlánticas de la costa de Africa, continente africano, Creta, Medio Oriente hasta India, Hong Kong, Taiwán, las Filipinas, Sumatra y la península Malaya. Una especie de gran importancia económica es P. dactylifera L. ("dátil"), ampliamente cultivada por sus frutos en áreas semiáridas y posiblemente se encuentre en Nicaragua.

general 9EFB2A87-423E-4BD1-952E-204C440DA618 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282990

Prestoea longepetiolata (Oerst.) H.E. Moore, Gentes Herb. 9: 286. 1963; Euterpe longepetiolata Oerst.; E. brachyspatha Burret; E. williamsii Glassman; Malortiea simiarum Standl. & L.O. Williams; E. simiarum (Standl. & L.O. Williams) H.E. Moore.

Tallos solitarios, 2 (–4) m de alto y 2–5 cm de diámetro, relativamente delgados, frecuentemente inclinados o procumbentes. Hojas 1.7–2.2 m de largo; pinnas 16–25 a cada lado, lineares y gradualmente ahusadas apicalmente, nervios secundarios prominentes, las basales 27 cm de largo y 1.4 cm de ancho, las medias 39–52 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, las apicales 34 cm de largo y 5 cm de ancho, ápices largamente acuminados; vaina persistente, pecíolo hasta ca 71 cm de largo, terete a trígono y acanalado adaxialmente, aquillado abaxialmente, lepidoto. Inflorescencias interfoliares, erectas, 50–130 cm de largo con 2–7 (–12) ramas, verdes con nudos rojos, blanco opacas a rojizo-purpúreas cuando en fruto, profilo 15–27 cm de largo, bráctea peduncular 63–133 cm de largo, pedúnculo y raquis cubiertos con escamas cafés fugaces, pedúnculo 38–93 cm de largo, raquis 5–20 cm de largo; raquillas 6–19 (45?) cm de largo, densamente café-rojizo tomentosas en la antesis, flores escasamente hundidas en cavidades poco profundas; flores estaminadas 4–5 mm de largo, conspicuamente nervadas; flores pistiladas 1.5–2 mm de largo. Frutos 8–11 mm de largo y 7–10 mm de diámetro, residuo estigmático lateral.

Común, en sotobosque en bosques nublados, zona norcentral and Atlantica Norte; (350)1000–2000 m; fl jul, oct, fr may–oct; Stevens 20456, 22168; Nicaragua a Panamá, Colombia y Venezuela. The collection from Atlantica Norte (Rueda 6663, from Cerro Banacruz 200--350 m elevation) is identified with much hesitation, it consists of the apex of one leaf, one inflorescence raquilla and that node of the rachis. The raquilla is much longer than otherwise recorded (ca. 45 cm) and the rachis node is much more robust.

general 3EF6F91B-3BB5-443E-A662-23C23ECD12EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499646

Por Robert W. Read

Acrocomia mexicana Karw. ex Mart., Hist. Nat. Palm. 285. 1845; A. vinifera Oerst.

Palmas grandes, solitarias, fuertemente armadas; tallos fuertes, columnares, 8–20 m de alto, escasamente armados; plantas monoicas. Hojas numerosas, pinnadas, persistentes y colgantes por abajo de la corona, cerca de la porción superior del tallo, lámina insertada cerca del ápice de la vaina, 2–4 m de largo; pinnas numerosas, 50–60 a cada lado, angostamente lanceoladas, ca 100 cm de largo y 2–4 cm de ancho, puntiagudas o bífidas, generalmente glabras, irregularmente espaciadas, insertadas individualmente o en fascículos, patentes a arqueadas, plumosas excepto en el ápice de la hoja, generalmente glabras, verde brillantes en la haz, verde glaucas y frecuentemente pubescentes o pilosas en el envés, raquis variadamente armado abaxialmente con aguijones planos, grandes, de 1–5 (–10) cm de largo; vaina persistente, eventualmente cayendo sin dejar cicatriz, armada con numerosos acúleos grandes y negros, pecíolo raramente evidente. Inflorescencias interfoliares, pesadas, colgantes, una vez ramificadas, pedúnculo fuerte, arqueado, a menudo densamente lepidoto, setoso y fuertemente armado, primer y segundo nudos con brácteas primarias grandes y desiguales, bráctea peduncular 100–200 cm de largo, fusiforme, leñosa, rostrada, furfurácea o café tomentoso-lepidota, variadamente armada, raquis ca 100 cm de largo, glabro, ramas engrosadas, 10–30 cm de largo, glabras, variadamente flexuosas o tortuosas en la base, densamente foveoladas en el ápice; flores rara vez en tríades, más bien desiguales en forma y tamaño con las flores pistiladas grandes restringidas a la parte inferior flexuosa y las flores estaminadas solitarias y más pequeñas amontonadas en la parte apical foveolada; flores estaminadas 5–6 mm de largo, amarillentas, hundidas en las fóveas, solitarias excepto cuando asociadas con flores pistiladas, sépalos libres, ovado-triangulares, escasamente imbricados en la base, pétalos connados en la base, valvados en el ápice, ápice agudo-redondeado, estambres 6, pistilodio prominente, 3-fido; flores pistiladas ca 10 mm de largo, sépalos libres, ampliamente imbricados, redondeados, erosos en los márgenes, pétalos libres, imbricados excepto en el ápice donde son cortamente valvados, estaminodios formando una copa denticulada, finamente pubescente. Frutos deprimido-globosos, 3–4.5 cm de diámetro, verde olivas a amarillentos, residuo estigmático conspicuo, exocarpo cartáceo, mesocarpo fibroso, mucilaginoso, endocarpo globular, óseo, triporado; semilla 1, de contorno regular o irregular, hasta 2 cm de grueso, endosperma homogéneo, eofilo simple?

Poco común en bosques secos y campos abiertos, zonas pacífica y norcentral; 100–1300 m; fl abr–may, fr mar–jun del siguiente año; Nee 27569, Stevens 9345; México a Panamá. Ha sido erróneamente tratada como A. belizensis L.H. Bailey o A. panamensis L.H. Bailey. Genero con ca 26 especies, distribuidas desde México hasta Argentina y en las Antillas. Henderson et al. (1995) consideran que el género consta de 2 especies siendo la nuestra un sinónimo de A. aculeata (Jacq.) Lodd. ex Mart. "Coyol".

general C323D937-E16D-4602-B369-82FE4FDEF86E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000809839

Por Carmen Ulloa Ulloa

Caryota urens L., Sp. Pl. 1189. 1753.

Palmas solitarias, 6–12 m de alto y 60 cm de diámetro, inermes; tallos robustos, blanquecinos; plantas monoicas. Hojas 7–15, 3–5 m de largo, bipinnadas; pínnulas numerosas, en forma de cola de pescado, hasta 15 cm de largo y 8 cm de ancho, dispuestas en forma regular a lo largo del raquis secundario, con varios nervios principales que surgen de la base, margen superior premorso, raquis 3–4 m de largo; vaina y pecíolo ca 1.5 m de largo, cubiertos por un denso indumento y escamas de color café, vaina desintegrándose en fibras gruesas y negras. Inflorescencias interfoliares o intrafoliares, 300–400 cm de largo, brácteas pedunculares ca 8, conspicuas, grandes, envolviendo a la inflorescencia cuando en yema, tubulares y partiéndose irregularmente, densamente tomentosas o escamosas, ramas más de 50, colgantes, 200–250 cm de largo, bisexuales; porción distal de las raquillas con tríades protandras, arregladas en espiral; flores estaminadas más o menos alargadas, sépalos más o menos libres, pétalos valvados, connados en la base, estambres 6–100; flores pistiladas globosas, sépalos imbricados, pétalos connados 1/3–1/2 en un tubo basal, estaminodios 0–6. Frutos redondeados, 1.2–1.5 mm de diámetro, residuo estigmático apical, epicarpo liso, mesocarpo carnoso lleno de cristales aguijonosos, endocarpo no diferenciado, rojizo-morados al madurar; semillas 1–2, endosperma ruminado, eofilo bífido con segmentos premorsos.

Cultivada como ornamental; fr sep; Sandino 3540; nativa de India y Malaya. Género con ca 12 especies distribuidas desde Sri Lanka, India, sur de China, sureste de Asia y Malasia hasta el norte de Australia y las Islas Solomón. "Cola de pescado".

general DDA39410-334B-4FCF-A2A1-1E43CEBD2BA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000838775 Chamaedorea neurochlamys Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 744. 1933.

Tallos solitarios, erectos, hasta 4.5 m de alto y 1.5–2.5 cm de diámetro, entrenudos 5–15 cm de largo. Hojas 3–5, pinnadas; pinnas 6–8 a cada lado, las centrales inferiores más largas, angostamente rómbico-sigmoides, 23–33 cm de largo y 5–6.5 cm de ancho, 5-nervias, acuminadas y adelgazadas en la inserción, raquis 45–65 cm de largo, abaxialmente con una banda amarillo pálida o blanquecina que se extiende hasta la vaina; vaina tubular, ca 18 cm de largo, abierta sólo apicalmente donde es blanca en material vivo, pecíolo 15–29 cm de largo. Inflorescencias inter o infrafoliares, solitarias, pedúnculo 40–60 cm de largo, erecto, arqueado hacia abajo en fruto, brácteas tubulares 5 ó 6; inflorescencias estaminadas con raquis 4–7 cm de largo, verde, 15–20 raquillas, 15–20 cm de largo, verdes, flores 2 mm de largo, amarillentas, en espirales más bien densos, cáliz lobado, pétalos valvados, connados apical y basalmente; inflorescencias pistiladas con raquis 6–10 cm de largo y 10–25 raquillas, 9–14 cm de largo, amarillo-verde en flor, rojo-anaranjado en fruto, flores 2–3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, arregladas laxamente, amarillo-verdosas, sépalos connados en la base, pétalos imbricados casi hasta el ápice. Frutos subreniformes o a veces casi bilobados o en forma de hoz, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, amarillos a anaranjado brillantes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 7037) de bosques húmedos, Matagalpa; 1200–1300 m; fr feb; México a Nicaragua. Henderson et al. (1995) la consideran un sinónimo de C. pinnatifrons.

general 5AA68DC8-4460-4423-8F5B-BBF35C1F6778 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972269

... VER ... Geonoma undata ssp. edulis

general 344B2541-4B75-4A17-8D92-6B9A54420892 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000258682

Por Robert W. Read

Orbignya cohune (Mart.) Dahlgren ex Standl., Trop. Woods 30: 3. 1932; Attalea cohune Mart.

Palmas grandes, solitarias, erectas, inermes; tallos 9–15 m de alto y 40–50 cm de diámetro, generalmente con las bases de las hojas persistentes por abajo de la corona, raramente acaulescentes, cicatrices inconspicuas; plantas monoicas. Hojas numerosas, marcescentes, 10 (–15) m de largo y 2 (–2.5) m de ancho, recurvadas apicalmente; pinnas hasta 200 a cada lado, linear-lanceoladas, ca 120 cm de largo y 5–7 cm de ancho, dobladas, arregladas regularmente, ápice agudo a acuminado, raquis masivo, 10–12 m de largo, acanalado cerca de la base con un borde redondeado adaxialmente, redondeado abaxialmente, distalmente formando un ángulo con una hendidura ancha con indumento ferrugíneo sobre la inserción de las pinnas; vaina gruesa, masiva, márgenes gruesamente fibrosos, pecíolo ausente o corto. Inflorescencias solitarias, interfoliares, péndulas, ramificadas hasta 1 orden, 100–150 cm de largo, a veces completamente estaminadas o pistiladas, o con flores de ambos sexos, pedúnculo ca 100 cm de largo, café-lepidoto, profilo más o menos leñoso, 2-aquillado, tubular, partiéndose irregularmente en el ápice y volviéndose fibroso, bráctea peduncular fusiforme, 190–250 cm de largo y 20–60 cm de ancho, envolviendo completamente a la inflorescencia en yema, con un rostro sólido corto a largo, completamente surcada, abriéndose abaxialmente y tornándose espatiforme, gruesa y leñosa, persistente, adaxialmente glabra, abaxialmente ferrugíneo-lepidota, brácteas pedunculares subsecuentes pequeñas e incompletas, triangulares y más o menos coriáceas, raquis con numerosas raquillas arregladas en espiral, cada una abrazada por una bráctea coriácea; raquillas estaminadas con una porción basal desnuda de hasta 10 cm de largo y hacia arriba las flores apareadas o solitarias arregladas en espiral, cada una abrazada por una brácteas puntiaguda, raquillas bisexuales frecuentemente con una porción basal desnuda y hacia arriba con flores pistiladas grandes, a veces en tríades con flores estaminadas y distalmente con pocas a numerosas flores estaminadas; flores estaminadas 13–15 mm de largo, de color crema, sépalos triangulares, pétalos espatulados, tornándose planos, estambres ca 24, pistilodio ausente o muy pequeño; flores pistiladas 30–40 mm de largo, sépalos ampliamente imbricados, pétalos imbricados con puntas triangulares, anillo estaminodial ca 10 mm de alto. Frutos ovoides, 6–8 cm de largo y 4–4.5 cm de diámetro incluyendo el rostro, perianto y anillo estaminodial persistentes, epicarpo densamente ferrugíneo-escamoso, pero blanco-tomentoso hacia el ápice, más o menos estriado, mesocarpo suave, a veces carnoso, endocarpo generalmente muy grueso, óseo; semillas 5–35 mm de largo y 15–20 mm de diámetro, endosperma homogéneo frecuentemente con una cavidad central, embrión basal, eofilo simple, lanceolado.

Muy común y abundante en bosques, persistente en bosques talados, zona atlántica; 0–300 m; fl may, fr mar; De Angelis 224, Vincelli 342; sur de México a Costa Rica. Henderson et al. (1995) la tratan como Attalea cohune. Género con ca 20 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil. "Cohune".

general BDF619EE-6749-4597-8185-3CD959CFD3C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295324 Reinhardtia latisecta (H. Wendl.) Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 554. 1932; Malortiea latisecta H. Wendl.

Palmas de tamaño mediano; tallos cespitosos, hasta 8 m de alto y ca 6.5 cm de diámetro. Hojas profundamente hendidas apicalmente, con 2 ó 3 pinnas anchas, con 1–numerosos nervios a cada lado, fenestradas en el raquis entre la mayoría de los 21–24 pares de nervios; pinnas falcadamente encorvadas en el margen inferior, 7–9-nervias, pinnas intermedias (cuando presentes) solitarias o apareadas y 1-nervias, las 2 pinnas apicales divergentes en un ángulo agudo, cuneado-flabeladas, hasta 60 cm de largo y 15 cm o más de ancho, 14–15-nervias, los ápices oblicua y agudamente serrados; pecíolo 35–45 cm de largo, no alado, cóncavo-canaliculado y verde adaxialmente, convexo y densamente café-lepidoto abaxialmente. Inflorescencias erectas o arqueadas más allá de las hojas, ramas 15–19, 20 cm de largo o más largas, las inferiores generalmente 1-ramificadas y las restantes enteras, todas densamente café-lepidotas, bráctea principal apenas más larga que la vaina de la hoja, densamente café-lepidota, pedúnculo 100 cm o más largo; flores en una espiral laxa; flores estaminadas ca 5 mm de largo, estambres ca 24; flores pistiladas ca 5 mm de largo, con 9 lobos estaminodiales adnados a los pétalos menos de 1/3 de su longitud. Frutos ca 17 mm de largo y 11 mm de diámetro.

Poco frecuente en bosques húmedos en la zona atlántica; 50–1000 m; fl jul–sep, fr dic–feb; Pipoly 3798, Stevens 18875; Guatemala y Belice a Costa Rica.

general B0F8082F-6EC6-4FFD-92B9-59108B91CF20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000288809

Por Carmen Ulloa Ulloa

Ptychosperma macarthurii (H. Wendl. ex H.J. Veitch) H. Wendl. ex Hook. f., Rep. Progr. Condition Roy. Bot. Gard. Kew 1882: 55. 1884; Kentia macarthurii H. Wendl. ex H.J. Veitch.

Palmas generalmente cespitosas, inermes; tallos hasta 7 m de alto y 4–7 cm de diámetro, lisos, anillados; plantas monoicas. Hojas 8–10; pinnas 23–28 a cada lado, las medias 27–56 cm de largo y 3.5–5.7 cm de ancho, ápice oblicuamente premorso o ligeramente premorso-emarginado, regular o algo irregularmente arregladas; vaina 30–60 cm de largo, densamente blanco-lanada, pecíolo 13–58 cm de largo, finamente café-lepidoto. Inflorescencias infrafoliares, 25–45 cm de largo, con 3 órdenes de ramificación, pedúnculo 2.5–6.5 cm de largo, bráctea peduncular inferior tubular, unida a y encerrada por el profilo, brácteas pedunculares superiores y brácteas de las ramas prominentes; raquillas 17–37 cm de largo, con 44–82 grupos de flores, basalmente en tríades y pares de flores estaminadas distalmente, verdes o blanco-verdosas; sépalos y pétalos libres; flores estaminadas ovoides, 6–8 mm de largo, estambres 26–40; yemas pistiladas 3–3.5 mm de largo, estaminodios dentiforme-lineares. Frutos irregularmente ovoides, 1.2–1.6 cm de largo y ca 0.8 cm de ancho, rojos, residuo estigmático apical, perianto persistente, epicarpo granular, mesocarpo carnoso, mucilaginoso o tanífero, endocarpo fibroso; semilla profundamente 5-acanalada o con apariencia 3-acanalada en sección transversal, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Cultivada, Managua; 50–125 m; fl ene, jun–sep, fr jun; Araquistain 4, 1220; nativa de Nueva Guinea y Australia, ampliamente cultivada en los trópicos. Género con 28 especies distribuidas en Nueva Guinea y extendiéndose hacia las Islas Solomón y Australia.

F.B. Essig. A revision of the genus Ptychosperma Labill. (Arecaceae). Allertonia 1: 415–510. 1978.

general F28C1CC6-5D78-43C6-9CFD-DCAA1A9DD4A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282973

Prestoea acuminata (Willd.) H.E. Moore, Gentes Herb. 9: 286. 1963; Oreodoxa acuminata Willd; P. allenii H.E. Moore.

Tallos raramente solitarios a generalmente 6–10 agrupados, 10–12 m de alto y 15 cm de diámetro, anillados, verdes cuando jóvenes, tornándose grises con la edad. Hojas 6–8, tendiendo a torcerse y volviéndose arqueadas apicalmente formando con la base un ángulo de casi 90; pinnas ca 50 a cada lado, con escamas diminutas en la superficie y nervios del envés cuando jóvenes o volviéndose punticuladas, el nervio principal prominentemente carinado en la haz y con 3–4 nervios secundarios y numerosos nervios terciarios a cada lado, ápices agudos o a veces irregularmente divididos especialmente hacia el ápice de la hoja, pinnas basales ca 53 cm de largo y 1 cm de ancho, las medias ca 118 cm de largo y 6 cm de ancho, las apicales ca 36 cm de largo y 2.8 cm de ancho; vaina ca 110 cm de largo, glabra excepto con algunas escamas peltadas dispersas, formando un pseudocaule prominente, negro-purpúreo, pecíolo ca 27 cm de largo, glabro, cóncavo adaxialmente, redondeado abaxialmente. Inflorescencias infrafoliares, ca 105 cm de largo, profilo relativamente delgado, ca 42 cm de largo, glabro excepto por escamas ceráceas marginales, brácteas pedunculares 2, insertadas 8 cm arriba del profilo, ca 110 cm de largo, densamente ferrugíneo lepidoto-tomentosas, una tercera bráctea incompleta ca 25 cm de largo en el ápice del pedúnculo, pedúnculo ca 20 cm de largo, raquis ca 85 cm de largo con más de 100 raquillas blancas a rosadas; raquillas péndulas hasta ca 73 cm de largo, raquis y raquillas más o menos escabriúsculos; flores estaminadas 4–5 mm de largo, rosadas, glabras; yemas pistiladas 3 mm de largo. Frutos 10–11 mm de diámetro, residuo estigmático subapical.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 6510) de bosque nublados y enanos en el Volcán Maderas, Rivas; 1000--1350 m; fl feb; Nicaragua to Panama and Andean South America to Bolivia, Venezuela and the West Indies.

general 1431E57B-1F8A-4ECB-88E3-97AAE89CF72D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000837854 Chamaedorea dammeriana Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 737. 1933.

Tallos solitarios, erectos o rastreros, hasta 3.5 m de alto y 0.3–2 cm de diámetro, a veces rizomatosos proximalmente, entrenudos hasta 10 cm de largo. Hojas 4 ó 5, patentes, simples y bífidas o pinnadas; hojas simples de lámina obovada o deltada, 14–39 cm de largo y 8–23.5 cm de ancho, hendida distalmente por 1/2–2/3 de su longitud, con 5–10 nervios laterales primarios a cada lado; hojas pinnadas con (1) 2–7 pinnas a cada lado, oblongo-lanceoladas, sigmoides, las medias 7.5–23.5 cm de largo y 0.8–5.3 cm de ancho, con 2 ó 3 nervios prominentes a cada lado del nervio principal, raquis hasta 30 cm de largo; vaina tubular, 15 cm de largo, pecíolo 10–20 cm de largo, pálido abaxialmente. Inflorescencias interfoliares, pedúnculo 7–38 cm de largo, brácteas 5; inflorescencias estaminadas racemosamente ramificadas, raquis hasta 4 cm de largo, 2–6 raquillas hasta 25 cm de largo, péndulas, verdes, flores 2 mm de largo y 2.5 mm de ancho, cremas a amarillo verdosas, sépalos connados en la base, pétalos valvados, libres casi hasta la base; inflorescencias pistiladas espigadas o a veces bifurcadas o racemosamente ramificadas, raquillas erectas, la porción fértil hasta 20 cm de largo, anaranjadas en frutos, flores 1.7–2.5 mm de largo, en espirales laxos, cremas, cáliz lobado, pétalos imbricados. Frutos subglobosos a elipsoidales o fusiformes, 7–18 mm de largo y 4–9 mm de ancho, negros.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 40–50 m; fl y fr ene–feb; Rueda 5181, 6077; sur de Nicaragua al oeste de Panamá.

general C7AE8DB0-E947-4279-9D26-CAD6849AD606 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283280 Pritchardia pacifica Seem. & H. Wendl., Bonplandia (Hanover) 10: 197. 1862.

general A1DD2A26-9FDE-4626-B703-045AA44D3818 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000838907 Chamaedorea pinnatifrons (Jacq.) Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1858: 14. 1859; Borassus pinnatifrons Jacq.; C. membranacea Oerst.

Tallos solitarios, erectos, ocasionalmente decumbentes, hasta 4 m de alto y 0.5–3 cm de diámetro, frecuentemente con raíces zancudas, entrenudos 1–18 cm de largo. Hojas 4–10, erecto-patentes, pinnadas, raramente simples y bífidas, 0.8–1.5 m de largo; pinnas (2–) 4–8 a cada lado, pinnas medias más grandes, elípticas a lanceoladas o rómbico-lanceoladas, sigmoides a falcadas, 15–40 cm de largo y 2.5–12 cm de ancho, nervio principal con 2 ó 3 nervios a cada lado o 3–7 nervios principales prominentes en la haz; hojas cuando bífidas 25–75 cm de largo y 15–30 cm de ancho, incisas en el ápice por 1/3–2/3 de su longitud, lobos 5–15 cm de ancho, pinnatiacostillados con 8–14 nervios primarios a cada lado, raquis hasta 70 cm de largo, abaxialmente con una banda pálida que se extiende hasta la vaina; vaina tubular, 6–40 cm de largo, pecíolo 5–55 cm de largo. Inflorescencias inter o infrafoliares, solitarias, erectas pero péndulas cuando están muy cargadas de frutos, pedúnculo 10–70 cm de largo, brácteas 3–7, raquis hasta 15 cm de largo, verdosos en flor, rojo-anaranjados en fruto; inflorescencias estaminadas con (3–) 5–21 raquillas de 5–28 cm de largo, péndulas, verdes a amarillo-anaranjadas, flores 3.5 mm de largo y ancho, verdes a amarillas, sépalos imbricados y/o connados en la base, pétalos valvados, connados apical y basalmente; inflorescencias pistiladas con (2–) 5–15 raquillas de 4–24 cm de largo, erectas, patentes, rígidas, simples o las basales raramente bifurcadas, verdes a amarillas en flor, tornándose algo péndulas y rojo-anaranjadas en fruto, flores 1–1.5 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, en espirales moderadamente densos, verdosas a amarillas, aromáticas, sépalos connados y/o imbricados en la base, pétalos imbricados casi hasta el ápice, connados en la base. Frutos elipsoides a globosos, hasta 20 mm de largo, amarillos, anaranjados o rojos cuando maduros y tornándose negros.

Poco común en bosques muy húmedos y ocasionalmente en suelos calizos, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Neill 3543, Stevens 5092; México a Bolivia.

general BE89CB3A-F5B5-4B2D-BC87-0193C789BE33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000298329

Por Carmen Ulloa Ulloa

Roystonea dunlapiana P.H. Allen, Ceiba 3: 15. 1952.

Palmas solitarias, inermes; tallos columnares, hasta 20 m de alto y ca 40 cm de diámetro, gris-blanquecinos, anillados; plantas monoicas. Hojas 12–15, pinnadas, ca 2 m de largo, las inferiores colgantes; pinnas numerosas, linear a linear-lanceoladas en 2 hileras a lo largo del raquis y patentes en diferentes planos, dando una apariencia plumosa a la hoja; vaina tubular, grande y prominente, pecíolo relativamente corto. Inflorescencias infrafoliares, ca 100 cm de largo y de ancho, masivas, con hasta 3 órdenes de ramificación, cuando en yema el interior llena de tricomas blancos que caen al abrirse la bráctea, bráctea peduncular ca 200 cm de largo, coriácea, raquis más largo que el pedúnculo; raquillas largas, ca 40 cm de largo, delgadas, con brácteas arregladas en espiral abrazando tríades de flores proximalmente y flores estaminadas en pares o solitarias distalmente, sépalos libres; flores estaminadas casi simétricas y más grandes que las pistiladas, pétalos libres, valvados, estambres 6, pistilodio diminuto; flores pistiladas desconocidas. Frutos obovoides, 1.2–1.4 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, negro-purpúreos, residuo estigmático casi basal, epicarpo liso, mesocarpo con fibras cercanas al endocarpo, endocarpo delgado, frágil; semilla elipsoidal, embrión casi basal, eofilo linear-lanceolado.

Conocida en Nicaragua por una colección (Allen 6479) de bosques húmedos, zona atlántica; 10–20 m; costa de México, Honduras y Nicaragua. Otra especie, probablemente R. regia (Kunth) O.F. Cook, se cultiva en la zona pacífica; se diferencia de R. dunlapiana por tener la bráctea peduncular más corta que el pseudocaule formado por las bases de las vainas de las hojas. Género con ca 10 especies distribuidas en la costa caribeña del sur de Estados Unidos (Florida) México, Centroamérica, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 4307694D-8BE8-4032-B7E4-E0210AED2D5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000391520

Brahea salvadorensis H. Wendl. ex Becc. ... VER ... Brahea dulcis (H.B.K.) Mart.

general 648C921E-3368-49B8-98A8-B0E654C668DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000839235 Chamaedorea selvae Hodel, Principes 35: 79. 1991.

Tallos solitarios, raramente cespitosos?, erectos, 2 m de alto y ca 2 cm de diámetro, entrenudos hasta 10 cm de largo. Hojas 4 ó 5, patentes, pinnadas, hasta ca 1 m de largo; pinnas 3–8 a cada lado, sigmoides a falcadas, 45 cm de largo y 9 cm de ancho, papiráceas, 6–10 nervios aquillados prominentes en la haz, raquis hasta 66 cm de largo; vaina tubular sin rayas pálidas que se extiendan al raquis, pecíolo hasta 35 cm de largo. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, pedúnculos hasta 75 cm de largo, erectos en flor, brácteas 5 ó 6, tubulares, estrechamente envainadoras; inflorescencias estaminadas con raquis hasta 10 cm de largo, recto, hasta con 17 raquillas de 30 cm de largo, delgadas, péndulas, flores 1 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, en espirales moderadamente densos pero no contiguos, sépalos connados y/o imbricados el 1/4 basal, pétalos valvados; inflorescencias pistiladas con raquis hasta 7 cm de largo, hasta con 11 raquillas, hasta 20 cm de largo, lánguidas en flor, péndulas y anaranjadas en fruto, flores 2 mm de largo y de ancho, en espirales moderadamente densos, sépalos y pétalos imbricados en la base. Frutos oblongos, 7 mm de largo y 5 mm de ancho, negros cuando maduros.

Poco común en bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl feb; Bunting 873, Rueda 4066; Nicaragua y Costa Rica. Similar a C. tepejilote de la cual se distingue por ser más grande, por la ausencia de rayas pálidas en el envés del raquis y de la vaina, y por tener menos de 8 pinnas a cada lado. Algunos autores la consideran un sinónimo de C. lucidifrons L.H. Bailey.

general D1483B0C-5C47-43DC-8995-88DFFC077553 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000900768

Por Carmen Ulloa Ulloa

Coccothrinax barbadensis (Lodd. ex Mart.) Becc., Webbia 2: 328. 1907; Thrinax barbadensis Lodd. ex Mart.

Palmas solitarias, 2.5–15 m de alto y 5–18 cm de diámetro, formando colonias, inermes; plantas hermafroditas. Hojas 15–20, palmeadas, flabeladas, divididas hasta cerca de la mitad en 36–50 segmentos; segmentos angostos, con punta flexuosa, los medios 65–80 cm de largo, con nervaduras transversales evidentes, blanco-plateadas en el envés; vaina cubierta de fibras que envuelven al tallo a manera de malla, pecíolo largo, delgado. Inflorescencias más cortas que las hojas, ramificadas, con 3–10 ramas primarias, brácteas pedunculares varias, envainadoras y traslapadas, raquis más largo que el pedúnculo, con raquillas dispuestas en espiral; raquillas cortas, delgadas, con flores dispuestas en espiral, cada una abrazada por una bráctea floral; perianto de un verticilo pateliforme; estambres (6–) 9 (–13). Frutos redondeados o ligeramente aplastados, 6–12 mm de diámetro, negros, residuo estigmático apical, epicarpo liso o rugoso, mesocarpo algo carnoso con fibras anastomosadas cercanas al endocarpo membranáceo; semilla globosa, con surcos profundos, endosperma homogéneo, embrión apical, eofilo simple.

Conocida en Nicaragua por una colección cultivada (Grijalva 3962) en Managua que probablemente corresponda a esta especie; fr ago; nativa de las Antillas Menores, Trinidad, Tobago, Islas Vírgenes e Isla Margarita (Venezuela). Género con 14 especies distribuidas en las Antillas, principalmente en Cuba, también en México y en el sur de los Estados Unidos (Florida).

C. Nauman y R. Sanders. Preliminary classificatory studies in Coccothrinax (Palmae: Coryphoideae). Selbyana 12: 91–101. 1991.

general 104A1A02-E474-493E-9596-511523DBE09F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548355

Aristolochia sprucei Mast. ... VER ... A. constricta Griseb.

general 321A1DF9-60A2-4F03-BDC1-790CAE7041E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283002
Prestoea schultzeana(Burret) H.E. Moore, Gentes Herb. 12:34. 1980;  Euterpe schultzeanaBurret.
Tallos múltiples, 2.5--6 m de alto y ca. 3–3.5 cm de diámetro, frecuentemente decumbentes en la base. Hojas 1.3–1.6 m de largo; pinnas 31--43 a cada lado, narrowly lanceolate y abruptly narrowed apically, nervios secundarios prominentes, las medias 12--54 cm de largo y 0.8--5 cm de ancho, ápices filiform; vaina persistente, pecíolo hasta ca 75 cm de largo, lepidoto. Inflorescencias interfoliares(entre las hojas viejas) o infrafoliares, arching, rachis ca. 3.5—9 (--19) cm de largo con (7--) 19 raquillas, profilo 10.5—15.5 cm de largo, bráctea peduncular 56.5--95 cm de largo, pedúnculo y raquis sparsely to moderately pubescent, the trichomes stellate and off-white, pedúnculo 38–93 cm de largo, raquis 5–20 cm de largo; raquillas 15.5—47.5 cm de largo, sparsely to moderately pubescent, the trichomes stellate and off-white, flores escasamente hundidas en cavidades poco profundas; flores estaminadas 3.5--4 mm de largo; flores pistiladas 1.5–2.5 mm de largo. Frutos 6--9 mm de largo y 7–10 mm de diámetro, residuo estigmático lateral.
Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 9519), Cerro el Diablo; 100—200 m; immature fr dic; Nicaragua to Peru. The above description from Grayum (2003) with modifications based on Nicaraguan collection. Henderson and Galeano (1996) consider this species to be endemic to South America, and would treat this specimen as an unnamed variant of P. decurrens.
general 5129AF6C-6334-4837-82C3-7A56620FC06C English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307427 Bactris gracilior Burret, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 34: 216. 1934.

Tallos cespitosos, 2–4 m de alto y ca 2 cm de diámetro. Hojas 5–9; pinnas 10–24 a cada lado, angostamente elípticas, irregularmente arregladas y patentes en diferentes planos, las medias 18–39 (–45) cm de largo y 2.5–4.4 cm de ancho, raquis 42–96 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas hasta 1 cm de largo, negras. Inflorescencias con bráctea peduncular escasamente cubierta con espinas cortas, negras o cafés; raquillas 8–23, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 1–1.3 cm de largo y 0.9–1.1 cm de diámetro, anaranjados.

Poco común, en sotobosque en pluvioselvas, zona atlántica; 0–350 m; fl nov, fr feb, may–jul; Stevens 5083, 8906; Nicaragua a Panamá.

general A99C77A6-E519-4ACD-B260-560881B1317E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000308070 Bactris longiseta H. Wendl. ex Burret, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 34: 213. 1934.

Tallos cespitosos o formando colonias laxas, 3–4.5 m de alto y 2–2.5 cm de diámetro, entrenudos espinosos. Hojas 6–7; pinnas 15–29 a cada lado, lineares a angostamente elípticas, caudadas, regular o irregularmente arregladas en distintos fascículos y patentes en planos ligeramente distintos, las medias 30–72 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, márgenes generalmente con espinas 1–2 cm de largo, raquis hasta 135 cm de largo; vaina escasa a densamente cubierta con espinas hasta 2 cm de largo, negras, raquis y pecíolo sin espinas o con pocas espinas hasta 4.5 y 6.5 cm de largo respectivamente. Inflorescencias con bráctea peduncular densamente cubierta con espinas hasta 1 cm de largo, negras o cafés; raquillas 20–30, tríades irregularmente arregladas proximalmente entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 1.5–1.6 cm de diámetro, café-purpúreos.

Esperada en Nicaragua ya que se conoce en Costa Rica.

general 588308DD-1221-4193-9831-792A329629DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306978 Bactris dianeura Burret, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 34: 217. 1934.

Tallos cespitosos, 2–5 (–10) m de alto y 1–3 cm de diámetro. Hojas 5–7; pinnas 14–20 a cada lado, lanceoladas a oblanceoladas, irregularmente arregladas en fascículos y patentes en diferentes planos, las medias 26–44 (–56) cm de largo y (1.4–) 2.7–4.5 (–6.3) cm de ancho, márgenes con espinas hasta 0.6 cm de largo, raquis 58–90 (–125) cm de largo; vaina, pecíolo y raquis blanquecino-tomentosos inicialmente, densamente cubiertos con espinas hasta 7 cm de largo, café-rojizas o amarillentas. Inflorescencias con bráctea peduncular densamente cubierta con espinas hasta 2 cm de largo, cafés, negras o amarillentas; raquillas 7–17, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos subglobosos a obovoides, 1.2–1.8 cm de largo y 1.2–1.6 cm de diámetro, anaranjados.

Conocida en Nicaragua sólo del tipo (Rothschuh 237) colectado en sotobosque de bosques siempreverdes o nebliselvas, Matagalpa; 850 m; fl ago; Nicaragua a Panamá.

general 24DB832D-C9BC-48CB-B8A4-191727FA5EE7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306545 Bactris caudata H. Wendl. ex Burret, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 34: 230. 1934.

Tallos solitarios o cespitosos, 1–5 m de alto y 2–2.4 cm de diámetro. Hojas 5–8; pinnas 19–26 a cada lado, lineares a ovadas, irregularmente arregladas en fascículos y patentes en diferentes planos, las medias (21–) 40–50 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, con espínulas 0.1–0.3 cm de largo en los márgenes, raquis hasta 100 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis con unas pocas espinas hasta 8 cm de largo, negras. Inflorescencias con bráctea peduncular escasa a densamente cubierta con espinas hasta 1 cm de largo, negras; raquillas 18–31, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 0.9–1.3 cm de largo y 1.1–1.2 cm de diámetro, rojo-anaranjados.

Rara, en el sotobosque en bosques húmedos, zona pacífica; 0–800 m; fr feb; Moreno 14652, 23185; Nicaragua a Panamá.

general E9F5B92E-84F3-4EC9-A636-34117D04B28D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547515 Aristolochia anguicida Jacq., Enum. Syst. Pl. 30. 1760.

Bejucos herbáceos, glabros. Hojas triangulares, 4–14 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada con seno de 5–10 mm de profundidad, con 5 nervios principales divergentes desde la base, glabras; pseudoestípulas conspicuas, redondas y abrazadoras. Flores solitarias, axilares, moradas, verdes y amarillas; utrículo recto, ovoide, 1–1.5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, tubo recto, infundibuliforme, 1.5–2.5 cm de largo, limbo unilabiado, angostamente triangular, doblado, 1.5–2.5 cm de largo. Cápsula ovoide, 2–3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho; semillas planas, triangulares, bilateralmente aladas.

Común, en bosques deciduos, zonas alteradas y matorrales húmedos en la zona pacífica; 100–700 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 15924, Stevens 4466; Guatemala al norte de Sudamérica.

general D9A0D73D-5FDE-4418-BD56-524F3C3509B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547708 Aristolochia cruenta Barringer, Brittonia 35: 171. 1983.

Lianas, tallos maduros con la corteza suberosa, tallos jóvenes glabros. Hojas triangulares, 8–14 cm de largo y 6–10 cm de ancho, ápice acuminado, base levemente cordada con seno de 5 mm de profundidad, verde obscuras y glabras en la haz, verde claras y finamente pubescentes en el envés, con 5 nervios principales divergentes desde la base; pseudoestípulas ausentes. Flores en cimas racemosas en las ramas maduras, amarillas con una mancha morada en la boca del limbo; utrículo ovoide, 1–2 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, tubo 0.5–1 cm de largo y 0.5 cm de ancho, en ángulo agudo con respecto al utrículo, limbo peltado y acuminado, expandiéndose desde el tubo, 3–5 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho. Cápsula joven glabra, ligeramente apiculada; semillas desconocidas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero es conocida del norte de Costa Rica y Panamá. Vegetativamente se asemeja a A. inflata, de la cual se puede distinguir por sus hojas más grandes, triangulares y levemente cordadas y por sus flores más grandes y con una mancha morada en el limbo.

general 8B2B828A-0F8E-4DA0-A5B8-2C6B9D68FEB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548425 Aristolochia trilobata L., Sp. Pl. 960. 1753.

Lianas, tallos jóvenes glabros. Hojas profunda a levemente 3-lobadas, 7–11 cm de largo y 8–12 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base truncada a levemente cordada; pseudoestípulas redondeadas y abrazadoras, raramente ausentes. Flores axilares, solitarias; utrículo ovoide, 3–4 cm de largo, tubo doblado, 3–5 cm de largo, limbo unilabiado, angostamente triangular, 2 cm de ancho, atenuándose en un apéndice delgado y de 15–22 cm de largo. Cápsula cilíndrica, 6–8 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho; semillas triangulares, bilateralmente aladas.

Rara, en la zona atlántica; 0–10 m; fl y fr ene–abr; Long 149, Stevens 20863; Honduras a Panamá y en las Antillas. Fácilmente distinguida por sus hojas 3-lobadas y flores con apéndices. Algunas muestras nicaragüenses que parecen representar la especie carecen de pseudoestípulas. Es posible que éstas sean formas juveniles, pero se necesita realizar un estudio más profundo.

general 7A293A85-9B53-42C4-94DE-65C0FDD5AF30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547851 Aristolochia grandiflora Sw., Prodr. 126. 1788.

Lianas glabrescentes, tallos maduros acostillados y suberosos. Hojas triangulares, 10–18 cm de largo y 8–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base profundamente cordada con seno de 30–40 mm de profundidad, haz glabra, envés glabrescente; pecíolos largo, pseudoestípulas ausentes. Flores axilares, solitarias, bracteadas, grandes y con nervios prominentes, variadamente manchadas de morado, amarillo, rojo y verde; utrículo largamente ovoide, colgante, 8–12 cm de largo y 3–5 cm de ancho, tubo doblado, inflado en la base, limbo infundibuliforme, unilabiado, 10–25 cm de largo, con un apéndice parecido a una cinta, hasta 1 m de largo. Cápsula oblonga, 10–12 cm de largo y 4–5 cm de ancho; semillas triangulares.

Poco común, en bosques bajos muy húmedos y alterados en las zonas pacífica y atlántica; 50–450 m; fl oct–feb; Robleto 1735, Stevens 6637; México a Panamá y las Antillas. Se distingue por sus flores extremadamente grandes y de apéndice largo. A. leuconeura Linden (incluyendo A. veraguensis Duch.) es común en Costa Rica y Panamá y posiblemente se encontrará en Nicaragua; tiene la forma de la hoja similar a A. grandiflora, pero se distingue de ésta por su hoja bicolor.

general 43D1E3DD-A35E-49F7-AF19-1DE365EB71A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548271 Aristolochia ringens Vahl, Symb. Bot. 3: 93. 1794.

Lianas, tallos maduros con la corteza acostillada y suberosa, tallos jóvenes glaucos. Hojas reniformes, 9–14 cm de largo y 10–16 cm de ancho, ápice obtuso, base profundamente cordada con el seno de 10–30 mm de profundidad, con 7 nervios principales divergentes desde la base, glaucas; pseudoestípulas conspicuas, redondeadas y abrazadoras. Flores axilares, solitarias, con manchas rojas, amarillas, verdes y moradas; utrículo turbinado, 6–7 cm de largo, tubo doblado en ángulo agudo con respecto al utrículo, 2–3 cm de largo, limbo bilabiado, el lobo superior espatulado, 8 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, el lobo inferior angostamente lanceolado, 8–12 cm de largo y 2–3 cm de ancho. Cápsula cilíndrica, 8 cm de largo; semillas cordadas, bilateralmente aladas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar. Especie nativa de Sudamérica y ampliamente cultivada en áreas tropicales. Es la única especie bilabiada en Centroamérica.

general 2A3B6558-030B-47CF-9AE8-F3C5E625A54C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547763 Aristolochia elegans Mast., Gard. Chron., n.s. 24: 301. 1885.

Lianas, tallos maduros con la corteza acostillada, tallos jóvenes glabros. Hojas ampliamente triangulares, ápice obtuso, base cordada con seno de 10–15 mm de profundidad, glabras; pseudoestípulas grandes, redondeadas y abrazadoras. Flores axilares, solitarias, amarillo-verdosas y negro-moradas; utrículo oblongo, 2–3.5 cm de largo, tubo doblado, 3 cm de largo, limbo peltado, unilabiado, 6–9 cm de largo y 6–7 cm de ancho. Cápsula elipsoide, 4–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, con un rostro de 6 mm de largo; semillas triangulares, ligeramente aladas.

Cultivada en Managua; Maxon 7348; Sudamérica, ampliamente cultivada y naturalizada en Centroamérica. Esta especie se puede distinguir por tener hojas reniformes, limbo del cáliz peltado y cápsula rostrada. Algunas veces es tratada como un sinónimo de A. littoralis D. Parodi.

general 666299CA-CADE-4E27-B658-EB20BECBE34E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548205 Aristolochia pilosa Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 146, t. 113. 1817.

Lianas hirsutas con largos tricomas cafés y septados, tallos maduros con la corteza acostillada y suberosa. Hojas ovadas, 7–17 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice agudo, base profundamente cordada con seno de 10–20 mm de profundidad, haz glabra, envés densamente piloso; pseudoestípulas ausentes. Flores axilares, solitarias, moradas, verdes y amarillas; utrículo ovoide, 1–2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, tubo recto, expandiéndose en la boca, 2.5 cm de largo, limbo unilabiado, escasa a densamente fimbriado, maculado, lingüiforme, 3–4 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho. Cápsula cilíndrica, 4–6 cm de largo y 10–15 mm de ancho; semillas obovadas, no aladas.

Relativamente común, en bosques perennifolios en las zonas atlántica y norcentral; 40–1100 m; fl ene–mar, fr feb; Moreno 23368, Stevens 6118; México a Sudamérica. Esta es la única especie en Nicaragua con conspicuos tricomas cafés.

general 85DF4E6A-7444-4CF5-895F-4A29FF6E1BF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547688

Aristolochia constricta Griseb., Abh. Königl. Ges. Wiss. Göttingen 7:225. 1857; A. sprucei Mast.

Lianas, tallos maduros con la corteza acostillada y suberosa, tallos jóvenes glabrescentes. Hojas ovadas, 9–17 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base profundamente cordada con seno de 10–25 mm de profundidad, con 5 nervios principales divergentes desde la base, glabras, verde obscuras en la haz, verde más pálidas y con ausentes venas obscuras en el envés; pseudoestípulas. Flores en cimas racemosas axilares; utrículo recto, ovoide, 1 cm de largo, tubo recto, infundibuliforme, 2 cm de largo, limbo erecto, unilabiado, 2–3 cm de largo. Cápsula ovoide, 6–7 cm de largo y 4–5 cm de ancho, septos persistentes semejantes a membranas conectando las valvas después de la dehiscencia; semillas cordadas y aladas.

Común, en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–1000 m; fl feb, fr feb–may; Moreno 23438, Ortiz 1888; Nicaragua a Panamá. Está relacionada con A. maxima y A. tonduzii las cuales tienen frutos similares pero se diferencian por la forma de la hoja y de la flor. Usada contra picadura de culebra. "Raíz de estrella".

general 0BE1F202-6349-4642-BA01-E2E89AF146A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547912 Aristolochia inflata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 145. 1817.

Lianas glabras. Hojas ovadas, 5–9 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada con seno de 5–10 mm de profundidad; pseudoestípulas anchas y abrazadoras. Flores axilares, solitarias, morado pálidas por fuera, amarillas por dentro; utrículo recto, ovoide, extremadamente giboso, 1 cm de largo, tubo recto, 0.5 cm de largo, limbo unilabiado, lanceolado, expandiéndose desde el tubo, 2–3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho. Cápsula cilíndrica, rostrada, 3–4 cm de largo y 5–10 mm de ancho; semillas pequeñas, cordadas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; relativamente común en Centroamérica. Esta especie se distingue fácilmente por su utrículo muy giboso y su cápsula rostrada.

general 079BEC8D-9C9C-44C7-BC89-3C039A5BB288 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548404 Aristolochia tonduzii O.C. Schmidt, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 23: 284. 1927.

Lianas, tallos maduros con la corteza acostillada y suberosa, tallos jóvenes estrigosos y glabrescentes. Hojas ovadas a oblongas, 8–15 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cordada con el seno de 5–10 mm de profundidad, haz glabra, envés densamente estrigoso; pseudoestípulas ausentes. Flores en cimas racemosas en ramas cortas y axilares, bracteoladas y estrigosas; utrículo recto, elipsoide, 3–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, con nervios prominentes, tubo recto, 1–2 cm de largo, el limbo unilabiado, expandiéndose desde el tubo, con una caperuza, 7–9 cm de largo y 2–4 cm de ancho, maculado por dentro. Cápsula ovoide, 10 cm de largo y 5 cm de ancho, septos semejantes a membranas, persistentes después de la dehiscencia; semillas cordadas y aladas.

Poco común, en bosques muy húmedos en la zona atlántica; 200–500 m; fl mar–abr, fr mar; Neill 3555, Stevens 19253; costa Atlántica de Centroamérica, también en Colombia, Ecuador y Perú. Es similar a A. maxima de la cual se distingue por tener las hojas cordadas y estrigosas en el envés y las flores grandes y acostilladas.

general D357862F-8016-40F2-AB1B-1916614E7D04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548127 Aristolochia odoratissima L., Sp. Pl., ed. 2, 1362. 1763.

Lianas glabras. Hojas triangulares y subhastadas, frecuentemente estrechadas en la mitad, 7–14 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada con seno de 10–20 mm de profundidad, con 3 nervios principales divergentes desde la base, glabras; pseudoestípulas abrazadoras generalmente presentes. Flores axilares, solitarias, moradas y amarillas; utrículo ovoide, 1.5–2.5 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, tubo en ángulo recto con respecto al utrículo, 0.5–1 cm de largo, limbo peltado, unilabiado, expandiéndose abruptamente desde el tubo, 5–10 cm de largo y 3–5 cm de ancho, acuminado. Cápsula cilíndrica, encorvada, 7–10 cm de largo y 1 cm de ancho, hipanto doblado agudamente formando un rostro; semillas triangulares, no aladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 2719) de bosques secundarios húmedos, Granada; 350 m; fl oct; ampliamente distribuida en Centroamérica. Esta especie tiene hojas de forma variable, aunque generalmente se reconoce por tener las hojas estrechadas en la mitad. Está relacionada a A. elegans.

general E24D730E-EAF7-498E-B235-D5DF1A20E17D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548053 Aristolochia maxima Jacq., Enum. Syst. Pl. 30. 1760.

Lianas, tallos maduros con la corteza acostillada y suberosa, tallos jóvenes glabrescentes. Hojas ovadas a oblongas, 6–16 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice obtuso a apiculado, base truncada a ligeramente cordada, haz glabra, envés glabrescente; pseudoestípulas ausentes. Flores en cimas ramificadas, axilares o dispuestas en la base de la planta, bracteoladas, moradas; utrículo ovoide, 2.5 cm de largo, tubo doblado, 1–2 cm de largo, limbo unilabiado, ovado, expandiéndose desde el tubo, 2–4 cm de largo. Cápsula ovoide, colgante, 8–12 cm de largo y 5–8 cm de ancho, septos persistentes semejantes a membranas conectando las valvas después de la dehiscencia; semillas triangulares, aladas.

Común, en matorrales y bosques a lo largo de ambas costas; 100–900 m; fl sep–oct y ene–mar, fr durante todo el año; Castro 2381, Stevens 4432; México hasta el norte de Sudamérica. Es la especie más común en Centroamérica. Se puede reconocer por sus hojas glabras y oblongas con bases truncadas y por sus inflorescencias ramificadas y a veces dispuestas en la base de la planta. La cápsula se asemeja a la de A. constricta.

general F373F549-2975-477F-B79B-7ECF91608C79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548363 Aristolochia stevensii Barringer, Novon 3: 321. 1993.

Lianas, tallos maduros con la corteza acostillada y suberosa, tallos jóvenes tomentosos. Hojas elíptico-ovadas, 7–14 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice agudo, base sagitada, lisas o con tricomas dispersos en la haz, blanco-tomentosas en el envés; pseudoestípulas ausentes. Flores en cimas racemosas, bracteoladas, dispuestas en la base del tallo; utrículo ligeramente hinchado, 1.5 cm de largo, el tubo doblado, muy poco diferenciado del utrículo y del limbo, limbo con 3 lobos desiguales, 2 cm de largo y 1 cm de ancho, sin apéndice. Cápsula desconocida.

Poco común, en matorrales húmedos o secos en la zona norcentral; 1000–1100 m; fl may–jun; Moreno 9498, Stevens 20353; Honduras y Nicaragua. Similar a A. malacophylla Standl. la cual se encuentra desde el suroeste de México hasta Honduras, pero se diferencia de ésta por carecer de los 3 apéndices largos en el cáliz.

general 3AF789A0-A87E-442A-856F-7AF26C5BD910 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706769 Gonolobus barbatus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 209. 1818; Vincetoxicum barbatum (Kunth) Standl.

Leñosas, tallos viejos lenticelados; tallos jóvenes con indumento mixto en un lado, tricomas largos reflexos, blancos con septos cafés, densos en los nudos, 0.4–1 mm de largo, tricomas glandulares 0.02–0.03 mm de largo. Hojas con láminas ovadas, 1.6–5.5 cm de largo y 1.8–4.2 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base lobada, lobos descendentes a divergentes, seno 0.2–1.4 cm de profundidad, glabros excepto dispersamente adpreso-pilosos con tricomas de ca 0.3 mm de largo sobre los nervios principales y el margen, nervios laterales 4–5 pares, coléteres 2–4; pecíolo 1.7–4.7 cm de largo, con disperso indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, con indumento mixto, pedúnculo 2–12 mm de largo, pedicelo (12) 20–45 mm de largo; cáliz con 0–2 coléteres por seno, lobos lanceolados o angostamente elípticos con ápices agudos, (5) 6.7–7.5 (9) mm de largo y (1) 1.4–2.5 mm de ancho, adpreso-pilosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o con tintes púrpuras en el ápice; corola campanulada en la base, luego rotácea, verde o amarillo-verdosa con reticulaciones verde obscuras, tubo 3.5–4.7 mm de largo, glabro abaxialmente, lado adaxial densamente blanco-velutino en un anillo lobado rodeando el anillo faucial, tricomas unicelulares, planos, 0.9–1.1 mm de largo, anillo faucial una cresta angosta arriba de la corona, glabro, lobos de la corona sinuosamente ovados con ápices agudos, (5.5) 8.5–9.8 (11) mm de largo y (3.7) 4.5–6 mm de ancho, patentes, dispersamente adpreso-pilosos abaxialmente, excepto glabros en las partes traslapadas en la yema, tricomas ca 0.1 mm de largo, adaxialmente glabros excepto barbados con tricomas unicelulares rectos, planos, amarillo pálidos, 2–3 mm de largo en un fleco denso a lo largo de un lado, raramente con pocos tricomas en la base o en el lado opuesto; ginostegio con estípite 2.8–3 mm de largo, prominentemente 5-alado, corona un anillo glabro, acostillado, erecto, ca 2 mm de largo, adnado la mitad de su longitud a la corola, parte libre dividida, alas del estípite continuas con la corona, apéndices dorsales de las anteras deflexos luego patentes, espatulados, cóncavos adaxialmente, 1.4–1.7 mm de largo y 1.8–1.9 mm de ancho en contorno, carnosos, amarillos a anaranjados; estilo con ápice 4.4–4.8 mm de ancho. Folículos ovoides a ovoide-atenuados, 8.2–12 cm de largo y 3.8–5 cm de ancho, a menudo sinuados, 5-alados en toda su longitud, alas 5–10 mm de ancho, raramente con 2 alas incompletas o con espolones o costillas adicionales, glabros; semillas 5.7–6.4 mm de largo y 3.5–4.1 mm de ancho, gris-cafés hasta amarillo-cafés, margen 0.5–0.6 mm de ancho, entero a algo crenulado, superficie reticulada con costillas angostas, especialmente cerca de la base, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Muy común en áreas abiertas de bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1125 m; fl jun–oct, fr ago–feb; Stevens 2909, 23083; México (occidental y Yucatán) a Costa Rica. "Cuajayote".

general 2D47836B-AB8E-4F90-9D46-C7F16D3AD851 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706924 ... VER ... G. erianthus

general 4E6955FE-C78A-4769-AA8D-2AA08F2433A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551717 Asclepias rosea Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 189. 1819; A. senecionifolia M.E. Jones.

Herbáceas, no ramificadas o ramificadas, 0.5–3 dm de alto, erectas o ascendentes emergiendo de un rizoma leñoso y corchoso, napiforme a fusiforme, raíces carnosas, perennes; tallos aracnoideo-tomentosos, glabrescentes. Hojas opuestas o algunas veces parcialmente alternas, láminas lineares, 4.3–9 cm de largo y 0.12–0.32 cm de ancho, ápice agudo, base aguda, márgenes revolutos, aracnoideo-tomentulosas, glabrescentes, nervios laterales inconspicuos, coléteres ausentes; pecíolo 0–0.1 cm de largo, aracnoideo-tomentuloso. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, pedúnculo 3.1–11.9 cm de largo, pedicelo 9–18 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos elípticos a deltados con ápices agudos, 2.2–3.1 mm de largo y 0.9–1.3 mm de ancho, aracnoideo-tomentulosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes a rosados; corola reflexa, glabra, rosado-púrpura pálida, tubo 0.2–0.5 mm de largo, lobos elípticos con ápices agudos a redondeados, 4.5–5.3 mm de largo y 2.8–3.7 mm de ancho; ginostegio con estípite (excluyendo las bases de la corona) 0.5–0.7 mm de largo, capuchones erectos, más o menos redondeados, 2.2–2.9 mm de largo, 1.5–1.7 mm de ancho distalmente y 1.5–2 mm de grueso, rosado-púrpuras, más obscuros dorsalmente, igualando el ápice del estilo, cornículo adnado cerca de la base del capuchón, ancho, ápice horizontal sobre el ápice del estilo; ápice del estilo 1.3–1.7 mm de ancho. Folículo 1, erecto sobre un pedicelo deflexo, fusiforme, atenuado a ambos extremos, 9–15 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, liso, aracnoideo-tomentoso, glabrescente; semillas obovadas, planas, 6.7–6.9 mm de largo y 3.9–4.1 mm de ancho, 3 tonos de café pálido, lisas, margen 0.6 mm de ancho, entero, con marcas blancas, coma ca 2.5 cm de largo, blanca.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Smith 114) de bosques secos, León; ca 700 m; fl y fr may; centro de México a Nicaragua.

general 148E1653-7712-4D75-A40C-580C16CD3C32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551905 Asclepias woodsoniana Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 224. 1947.

Herbáceas o sufrutescentes, no ramificadas o ramificadas, 1.5–6 dm de alto, erectas o ascendentes emergiendo de un rizoma leñoso, raíces carnosas, perennes; tallos tomentulosos en 1 línea. Hojas opuestas, láminas linear-lanceoladas, 6.1–16.3 cm de largo y 0.4–1.1 cm de ancho, márgenes a menudo revolutos, ápice agudo, base hastada o algunas veces obtusa a truncada, glabras excepto dispersamente tomentulosas sobre el margen y sobre el nervio principal en el envés, nervios laterales inconspicuos, 10–16 pares cuando visibles, coléteres ausentes; pecíolo 0.3–0.9 cm de largo, tomentuloso especialmente sobre los márgenes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, pedúnculo 2.7–5.7 cm de largo, pedicelo 8.4–12 mm de largo; cáliz con 3–6 coléteres por seno, formando un anillo continuo o no, lobos lanceolados con ápices agudos, 1.7–2.4 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, tomentulosos en el medio abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola reflexa, glabra abaxialmente, densamente papilosa adaxialmente especialmente en la base, verde pálida, ocasionalmente con los ápices púrpuras en el exterior, tubo 0.2–0.4 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados, 3.9–4.6 mm de largo y 1.6–1.9 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.9–1 mm de largo, capuchones erectos, estipitados y espatulados, 2.5–2.8 mm de largo, 0.8–1.2 mm de ancho en la base y 1.1–1.4 mm de grueso, blancos, igualando el ápice del estilo, cornículo adnado cerca de la mitad del capuchón, ápice arqueándose sobre el ápice del estilo; ápice del estilo 0.8–1 mm de ancho. Folículo 1, erecto sobre un pedicelo erecto, fusiforme, atenuado a ambos extremos, 8.8–10.2 cm de largo y 0.7–0.9 cm de ancho, finamente estriado, tomentuloso; semillas elípticas, planas o más o menos cuculadas, 5.7–5.9 mm de largo y 3.2–3.8 mm de ancho, rojo-cafés, lisas, margen 0.3–0.5 mm de ancho, entero, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Común en zonzocuitales, zonas pacífica y norcentral; 0–500 (920) m; fl todo el año, mayormente jun–ago, fr jun–ene; Stevens 2718, 17414; región central y este de México al norte de Costa Rica y en Colombia.

general C36FFDA5-12CE-4E4C-90C6-3A1551337FC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000566834 Blepharodon mucronatum (Schltdl.) Decne. in A. DC., Prodr. 8: 603. 1844; Astephanus mucronatus Schltdl.; Philibertia anomala Brandegee; B. anomalum (Brandegee) Schltr.; B. salicinum var. tetraglandulosum Ram. Goyena.

Enredaderas herbáceas, sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros. Hojas opuestas, láminas elípticas u ocasionalmente ovadas, 5.2–10.1 cm de largo y 1.4–4.5 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base obtusa, redondeada, truncada o levemente cordada, glabras o con pocos tricomas dispersos sobre el nervio principal en la haz, nervios laterales 10–16 pares, coléteres 2 (4); pecíolo 0.5–2 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, fascículos con 4–5 flores a lo largo de un raquis corto a algo alargado, glabra, pedúnculo 0.5–2 cm de largo, pedicelo 14–18 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos ovados con ápices agudos a obtusos o redondeados, 1.3–2.1 mm de largo y 0.9–1.4 mm de ancho, glabros, verdes; corola rotácea, estivación imbricada y dextrorsa, glabra abaxialmente, vidrioso-pubescente adaxialmente excepto con los lobos densamente blanco-barbados en los márgenes, blanca o algunas veces con tintes verdes a amarillos, tubo 1.1–1.2 mm de largo, lobos ovados a deltados con ápices agudos, 4.7–5.4 mm de largo y 2.3–3.5 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio sobre la mitad basal, con 5 lobos libres, ovoides con ápices agudos y bases vesiculares redondeadas y bifurcadamente decurrentes sobre el estípite del ginostegio, lobo principal 1.3–1.7 mm de largo, 0.7–1.3 mm de ancho en la base y 0.9–1.1 mm de grueso en la base, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente cóncavo, liso, 0.9–1.5 mm de ancho. Folículo 1, fusiforme-atenuado, 7–9 cm de largo y 1.7–2.1 cm de ancho, liso, mesocarpo esponjoso, glabro; semillas obovadas, planas en un lado y convexas en el otro, 7.4–7.7 mm de largo y 2.7–3.1 mm de ancho, rojo-cafés, densa y uniformemente tuberculadas, margen 0.4–0.6 mm de ancho, entero excepto por los tubérculos, coma ca 2.5 cm de largo, blanca.

Ocasional en lugares abiertos, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Stevens 4134, 17739; centro de México hasta Colombia y Venezuela. Género con ca 23 especies, sólo esta especie se encuentra fuera de Sudamérica.

general EA3BEF58-AB3D-4437-B791-C50D488C150F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000691099 Fischeria panamensis Spellman, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 138. 1975.

Hojas con láminas elípticas u ocasionalmente obovadas, 8.7–17.6 cm de largo y 3–9.2 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base abruptamente cordada, lobos convergentes, seno 2–5 mm de profundidad, en la haz híspidas con tricomas dorados de 0.3–1.2 mm de largo, algunos con una glándula en el ápice especialmente aquellos cerca de los nervios, en el envés híspidas con tricomas dorados de 0.2–1 mm de largo, algunos con una glándula en el ápice, nervio principal con indumento mixto, nervios laterales 8–9 pares, coléteres 4–9; pecíolo 1.3–3.4 cm de largo, con indumento mixto. Pedúnculo (6.5) 10.4–14 cm de largo, pedicelo 2.9–3.6 cm de largo; cáliz con lobos lanceolado-atenuados con ápices agudos, 9.5–14.8 mm de largo y 1.4–2.5 mm de ancho, abaxialmente con indumento mixto, adaxialmente glabros o con dispersos tricomas cortos en el centro; corola híspida a lo largo de los ejes de los lobos abaxialmente, densamente amarillo-barbada hacia la parte adaxial excepto los márgenes glabros, densamente verde-reticulada sobre un fondo crema, tubo 0.5–1.5 mm de largo, lobos elípticos con el margen distal izquierdo fuertemente crispado-contorto, con ápices redondeados, 6.5–9 mm de largo y 4.3–7.4 mm de ancho; corona 1.3–2.5 mm de alto; estilo con ápice 2–2.3 mm de ancho. Folículo elipsoide- a ovoide-atenuado, 11–15 cm de largo y 4–5.7 cm de ancho, con densos tricomas cortos y glandulares, glabrescente; semillas 7.2–10 mm de largo y 4.1–6.7 mm de ancho, cafés, margen 0.7–1 mm de ancho, grueso e irregularmente dentado distalmente, irregularmente tuberculadas, coma 2–3.5 cm de largo, blanca o amarillenta.

Rara, en bosques muy húmedos en el sur de la zona atlántica; 10–100 m; fl nov–may, fr ene–feb; Moreno 14918, 23443; Nicaragua a Panamá.

general 9D9B0829-AD26-4040-9A62-6D26AC33CDD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693526 Funastrum lindenianum (Decne.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 286. 1914; Sarcostemma lindenianum Decne.; S. bilobum ssp. lindenianum (Decne.) R.W. Holm.

Herbáceas, tallos viejos y bases no conocidos; tallos hispídulos o pilósulos. Hojas con láminas ovadas a elípticas, 3.1–6.4 cm de largo y 1.8–4.6 cm de ancho, ápice apiculado o retuso y apiculado, raramente acuminado, base lobada, lobos convergentes a divergentes, seno 0.4–1 cm de profundidad, hispídulas, nervios laterales 3–6 pares, coléteres 4–8; pecíolo 0.7–3 cm de largo, hispídulo. Inflorescencia umbeliforme, hispídula, pedúnculo 0.3–1.6 cm de largo, pedicelo 1.2–2.8 cm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos elípticos o raramente ovados con ápices agudos, 2.9–5.4 mm de largo y 1.1–2.3 mm de ancho, abaxialmente hispídulos, adaxialmente hispídulos o algunas veces glabros en la base; corola rotácea, abaxialmente diminutamente puberulenta o casi glabra, un margen de cada lobo ciliolado con tricomas translúcidos de ca 0.1 mm de largo, adaxialmente diminutamente puberulenta con tricomas unicelulares translúcidos de ca 0.05 mm de largo, verde pálida u ocasionalmente blanca opaca a crema, generalmente con una mancha opaca roja o púrpura en la base de cada lobo, tubo 1–1.7 mm de largo, lobos ovados a elípticos con ápices redondeados, 5.5–7.9 mm de largo y 3.5–5.1 mm de ancho; ginostegio con estípite 0–1 mm de largo, corona blanco brillante, anillo 1.1–1.4 mm de alto, lobos ovoides con ápice apiculados, 2.3–3.5 mm de largo y 1.7–2.6 mm de ancho; estilo con ápice levemente cóncavo a levemente convexo, 1.6–2.1 mm de ancho. Folículo fusiforme-atenuado, 7–11 cm de largo y 1.8–2.3 cm de ancho, liso, glabro; semillas 7.1–8.5 mm de largo y 4.5–5.1 mm de ancho, café pálidas, margen 0.5–0.8 mm de ancho, levemente crenado-dentadas distalmente, irregular e inconspicuamente tuberculadas, coma 2.5–3.5 cm de largo, blanca.

Común, mayormente en zonzocuitales, zonas pacífica y norcentral; 0–300 (1000) m; fl jul–oct, fr nov–feb; Stevens 4702, 23130; México (Veracruz) a Costa Rica. Especie antes confundida con F. bilobum pero en realidad bien distinta.

general 545205D9-E025-4B95-B820-5AFC21743320 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706836 Gonolobus erianthus Decne. in A. DC., Prodr. 8: 592. 1844; G. macranthus Kunze; Vincetoxicum macranthum (Kunze) Standl.; V. propinquum Brandegee.

Herbáceas o algo leñosas; tallos jóvenes con indumento mixto, tricomas largos reflexos o patentes, blancos o amarillo pálidos, 0.4–1.1 mm de largo, tricomas glandulares 0.05–0.1 mm de largo. Hojas con láminas elípticas u ovadas, 5.6–11.8 cm de largo y 2.4–6.8 cm de ancho, ápice acuminado, base lobada, lobos descendentes a traslapados, seno 0.5–1.4 cm de profundidad, pubescentes en la haz con tricomas 0.1–0.5 mm de largo, ocasionalmente con pocos tricomas glandulares, con indumento mixto en el envés, tricomas largos 0.2–0.5 mm de largo, tricomas glandulares 0.1–0.2 mm de largo, nervios laterales 5–7 pares, coléteres 4–6; pecíolo 1.8–3.4 cm de largo, con indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, con indumento mixto, pedúnculo 4–29 mm de largo, pedicelo 19–40 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados con ápices agudos a atenuados, 6–11 mm de largo y 3.5–7.2 mm de ancho, con indumento mixto o simple en ambos lados, verdes; corola rotácea, verde o amarillo-verdosa con reticulaciones verdes más obscuras, tubo 4.5–7 mm de largo, hispídula abaxialmente, adaxialmente con tricomas unicelulares, erectos a rizados, claros, 0.1–0.3 mm de largo, el anillo faucial erecto, angosto, 5-lobado, 0.5–0.6 mm de alto entre los lobos, 0.9–1 mm de alto en los lobos, pubescente, lobos de la corola asimétricamente elípticos con uno de los márgenes crenulado, con ápices atenuados, 15–23 mm de largo y 9–12 mm de ancho, patentes, densamente hispídulos abaxialmente, excepto glabros en las partes traslapadas en la yema, tricomas 0.1–0.4 mm de largo, adaxialmente glabros excepto con una banda de tricomas (continuos desde el tubo) unicelulares, blancos, rizados, cerca del margen y uniéndose al margen cerca del ápice; ginostegio con estípite 1.5–1.6 mm de largo, corona una copa 5-lobada con márgenes erectos, adnada a las alas del estípite del ginostegio y la base adnada a la corola, 2–2.5 mm de ancho, margen libre rugoso, 1–1.5 mm de alto, apéndices dorsales de las anteras deflexos, asimétricamente redondeados, cóncavos adaxialmente, 1.4–2 mm de largo y 1.9–2.3 mm de ancho en la mitad, carnosos, glabros, amarillo-verdes a rojos o púrpuras; estilo con ápice 4–4.2 mm de ancho. Folículos ovoide-atenuados, ca 8 cm de largo y 2 cm de ancho, 5-alados en toda su longitud, alas ca 1 mm de ancho distalmente, reducidas a líneas inconspicuas en la base; semillas no conocidas.

Rara en áreas abiertas en bosques secos, zonas norcentral y pacífica; 280–1020 m; fl mayormente jun–nov, fr mar–ago; Moreno 16082, Stevens 14444; México (Nuevo León y Nayarit) a Nicaragua. Tratada como Gonolobus macranthus en la Flora de Nicaragua.

general ABE09CE0-16EE-4E7E-956A-33524E279E7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001101879 Marsdenia dressleri Spellman, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 131. 1975.

Enredaderas o rastreras, herbáceas, partes subterráneas no conocidas; tallos glabros o diminutamente puberulentos en los nudos cuando jóvenes. Hojas opuestas, láminas elípticas, 8.2–13.6 cm de largo y 4.3–6.3 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, redondeada o truncada, glabras, nervios laterales 4 pares, coléteres 4; pecíolo 0.8–1.4 cm de largo, glabro. Inflorescencia 1 por nudo, congestionado-umbeliforme, puberulenta, pedúnculo 1–3 mm de largo, pedicelo 2–3 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos orbiculares con ápices redondeados, 2.7–3.2 mm de largo y 2.2–2.8 mm de ancho, glabros excepto los márgenes conspicuamente ciliolados; corola tubular, con un callo linear carnoso abajo de cada seno, abaxialmente glabra, adaxialmente retrorso híspida sobre el callo excepto en la base y densamente tomentosa en la boca, roja o rojo-café, tubo 5–6 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados y emarginados, 3–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, inconspicuamente ciliolados; ginostegio con estípite 0.4–0.5 mm de largo, lobos de la corona ovado-atenuados, márgenes laterales algo revolutos, 1.2–1.5 mm de largo y ca 0.6 mm de ancho; estilo con ápice anchamente cónico a clavado, entero, 1.3–1.5 mm de largo y 0.8–1.3 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 12713) de bosques húmedos, Zelaya norte; 250–450 m; fl feb; Nicaragua y Panamá, de donde se conoce sólo del tipo.

general 93A31D41-7CAD-4F04-9DB4-B1EFF6B99634 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001101880 Marsdenia engleriana W. Rothe, Bot. Jahrb. Syst. 52: 419. 1915.

Enredaderas leñosas, corchosas en la base, partes subterráneas no conocidas; tallos tomentulosos, glabrescentes, lenticelados. Hojas opuestas, láminas elípticas, 8–17 cm de largo y 4.5–11 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado u ocasionalmente redondeado, base redondeada o levemente lobada, glabras o dispersamente tomentosas en la base en la haz, densamente tomentulosas en el envés, nervios laterales 4–7 pares, coléteres 4–6; pecíolo 1.5–5.5 cm de largo, glabro a tomentuloso. Inflorescencia 1 por nudo, congestionado-paniculiforme, casi umbeliforme o con 2–4 ramas racemiformes, tomentulosa, pedúnculo 3–6 mm de largo, pedicelo 3.5–5 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos elípticos con ápices redondeados, 2.8–3.8 mm de largo y 2–3.1 mm de ancho, abaxialmente ferrugíneo-tomentulosos, adaxialmente glabros, margen ciliolado; corola tubular, sin engrosamiento en los senos, abaxialmente glabra, adaxialmente retrorso-barbada en parches en la mitad inferior del tubo abajo de cada lobo, crema-blanca a amarilla, tubo 3.2–3.6 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados y emarginados, 2.7–3.8 mm de largo y 2.2–2.4 mm de ancho, ciliolados; ginostegio sésil, lobos de la corona lanceolados, 2.2–2.3 mm de largo y 0.9–1.1 mm de ancho en la base; estilo con ápice angostamente cónico, 1.7–2.1 mm de largo y 1.2–1.3 mm de ancho en la base. Folículo elipsoide, levemente asimétrico, redondeado en ambos extremos, 12–13 cm de largo y 3–5 cm de ancho, glabro; semillas obovadas, 11–13.5 mm de largo y 5–9 mm de ancho, gris-cafés, margen 0.5–1.1 mm de ancho, entero, superficie lisa, coma 3.5–4 cm de largo, amarillenta.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 3997) de bosques nublados de las Sierras de Managua; 700 m; fr sep; Nicaragua y Costa Rica. En Costa Rica es relativamente común en las sierras de Guanacaste entre 800 y 1800 m, y florece entre enero y mayo.

general B7507D17-A492-4F93-AB2D-64B496FEACD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371838 Marsdenia gualanensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 49: 456. 1910.

Enredaderas, leñosas y corchosas en la base, partes subterráneas no conocidas; tallos adpreso-puberulentos a tomentulosos, glabrescentes, lenticelados. Hojas opuestas, láminas ovadas a elípticas, 5.6–14.5 cm de largo y 3.3–10 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a truncada o levemente lobada, hispídulas a pilósulas en la haz, tomentulosas en el envés, nervios laterales 4–6 pares, coléteres 2–8; pecíolo 1.4–6 cm de largo, adpreso-tomentuloso. Inflorescencia 1 por nudo, congestionado-paniculiforme, a menudo desarrollando 2–6 ramas racemiformes, adpreso-puberulenta a adpreso-tomentulosa, pedúnculo 3–16 mm de largo, pedicelo 1.7–4.5 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos elípticos con ápices redondeados, 1–1.9 mm de largo y 0.8–1.4 mm de ancho, abaxialmente adpreso-pilosos, adaxialmente glabros, margen inconspicuamente ciliolado; corola campanulada, sin engrosamientos en los senos, abaxialmente glabra, adaxialmente blanco-barbada en la boca, retrorsamente café-barbada en la mitad del tubo abajo de cada lobo, lobos papilosos, blanca a amarillo pálida, tubo 1.2–2 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados a emarginados, 1.5–2.2 mm de largo, 0.8–1.4 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.2–0.4 mm de largo, corona ausente; estilo con ápice convexo a cortamente bífido-apiculado, 0.7–1 mm de ancho. Folículo elipsoide, redondeado en ambos extremos, 4.5–6.5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, glabro, glauco; semillas elípticas a obovadas, 9–10 mm de largo y 5.5–5.9 mm de ancho, café pálidas con marcas cafés más obscuras, margen ca 0.3 mm de ancho, entero, superficie lisa, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Poco común, en bosques secos a húmedos, en todo el país; 50–700 m; fl jun, fr jul–ene; Neill 4252, Stevens 2631; México (Oaxaca y Yucatán) a Costa Rica. Es una especie muy variable pero se distingue por la ausencia de la corona.

general 68743DD2-C542-4B5D-8653-F12B42F2CF93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000362240 ... VER ... Polystemma guatemalense

general 33CFB994-A5B1-48D0-B7E3-6262C253FA59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372314 Marsdenia trivirgulata Bartlett, Proc. Amer. Acad. Arts 44: 632. 1909.

Enredaderas o rastreras, leñosas y corchosas en la base, rizoma rastrero; tallos densamente puberulentos en 2 líneas, glabrescentes, lenticelados. Hojas opuestas, láminas elípticas, 3.7–8 cm de largo y 1.2–3.7 cm de ancho, ápice acuminado, base acuminada a atenuada, puberulentas o algunas veces casi glabras, nervios laterales 4–7 pares, coléteres 2–5; pecíolo 0.3–1.5 cm de largo, puberulento. Inflorescencia 1 por nudo, congestionado-racemiforme o congestionado-paniculiforme, puberulenta, pedúnculo 0.3–1.5 mm de largo, pedicelo 1–3.4 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados con ápices obtusos a redondeados, 1.3–1.5 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, abaxialmente glabros a puberulentos, adaxialmente glabros, margen inconspicuamente ciliolado; corola levemente campanulada en la base, con un callo linear carnoso por abajo de cada seno y extendiéndose algo más arriba del seno, abaxialmente glabra, adaxialmente hispídula sobre el callo y a lo largo del centro de cada lobo o raramente glabra, blanca con líneas y puntos rojos o púrpuras, tubo 1.1–1.5 mm de largo, lobos liguliformes con ápices redondeados y emarginados, 2.7–6.2 mm de largo y 1.2–1.6 mm de ancho; ginostegio sésil, lobos de la corona redondeados a obtusos o truncados con márgenes laterales algo revolutos, 0.5–0.7 mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho; estilo con ápice atenuado, entero o levemente bífido, 0.6–1.3 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho. Folículo fusiforme-atenuado, ca 5 cm de largo y 0.6 cm de ancho (inmaduro), glabro, folículos maduros y semillas no conocidos.

Común en áreas abiertas en bosques secos, zona pacífica; 0–400 m; fl sep–ene; Stevens 10925, 14852; México (Jalisco) a Panamá.

general 4574F007-57C7-47F0-B288-63B32B718FAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372096 ... VER ... Matelea warscewiczii

general 5CF496C4-37DC-4F34-8484-AEC043F031FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000411179 Tassadia obovata Decne. in A. DC., Prodr. 8: 579. 1844; Cynanchum apocynellum (Gleason & Moldenke) Spellman; C. recurvum (Rusby) Spellman.

Enredaderas leñosas, algo corchosas, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos puberulentos con tricomas de puntas rojas. Hojas opuestas, láminas ovadas o raramente obovadas, 2.4–7.2 cm de largo y 1.3–3.1 cm de ancho, ápice atenuado y apiculado, base obtusa, glabras a dispersamente puberulentas, especialmente sobre el nervio principal, nervios laterales 2–4 pares, coléteres 2; pecíolo 0.4–1.1 cm de largo, puberulento, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, fasciculada, dispuesta en ramas afilas con la apariencia de inflorescencias racemosas a paniculadas, pedúnculo ausente, pedicelo 1.7–2.6 mm de largo, puberulento; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados a elípticos con ápices agudos a obtusos, 0.7–0.9 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, dispersamente puberulentos a lo largo del nervio principal abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, abaxialmente glabra, adaxialmente con lobos densamente blanco-barbados, tubo y base de los lobos normalmente glabros pero algunas veces con indumento llegando hasta la parte superior del tubo, amarillenta o blanco-verdosa, tubo 0.5–0.8 mm de largo, lobos deltados con ápices agudos a redondeados, patentes con los márgenes medios revolutos, 1.1–1.4 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio y a la corola en la base, connada en la base y formando un tubo corto y con 5 lobos libres, éstos redondeados, truncados, inconspicuamente 3-lobados, o reducidos a undulaciones del tubo, lobo 0.12–0.25 mm de largo y 0.38–0.55 mm de ancho en la base, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, liso, 0.25–0.35 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, atenuado a ambos extremos desde un anillo engrosado cerca de la base, 4.4–5.5 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho en el anillo, liso, puberulento, con 4 semillas; semillas cuculadas, angostamente obovadas, atenuadas en la base, 7.5–8.7 mm de largo y 1.2–1.9 mm de ancho, café obscuras, lisas, margen 0.3–0.6 mm de ancho, entero, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Stevens 23545) del Cerro Oluma, Chontales; 700–1000 m; desde el centro de México hasta Bolivia y Brasil, también en Trinidad. Género con ca 25 especies, sólo ésta se encuentra fuera de Sudamérica.

J. Fontella P. Revisão taxonômica do gênero Tassadia Decaisne (Asclepiadaceae). Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 21: 235–392. 1977.

general AB48DD68-EBE6-41FF-962B-E9066D1BB557 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551594 Asclepias oenotheroides Cham. & Schltdl., Linnaea 5: 123. 1830; A. longicornu Benth.; A. lindheimeri Engelm. & A. Gray; A. brevicornu Scheele; Podostemma lindheimeri (Engelm. & A. Gray) Greene; P. longicornu (Benth.) Greene; P. australe Greene; P. helleri Greene.

Herbáceas, no ramificadas o ramificadas en la base, raramente más arriba, 1–5 dm de alto, erectas emergiendo de un rizoma leñoso y corchoso, raíces carnosas, perennes; tallos glaucos, tomentulosos en 2 líneas o tomentulosos y más prominentemente así en 2 líneas. Hojas opuestas, láminas ovadas a elípticas, 5.4–10.1 cm de largo y 1.7–4.7 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base aguda y decurrente, dispersamente tomentulosas u ocasionalmente casi glabras en la haz, nervios laterales 6–11 pares, coléteres ausentes; pecíolo 0.7–1.9 cm de largo, tomentuloso especialmente sobre el margen. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, pedúnculo 0.4–1 cm de largo, pedicelo 9–14 mm de largo; cáliz con 6–8 coléteres por seno, formando un anillo continuo, lobos lanceolados con ápices agudos, 2.4–3.4 mm de largo y 1.1–1.5 mm de ancho, hispídulos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola reflexa, glabra, verde pálida a blanca o crema, tubo 0.3–0.5 mm de largo, lobos angostamente elípticos con ápices agudos a redondeados, 8.3–8.5 mm de largo y 2.5–3.2 mm de ancho; ginostegio con estípite (excluyendo las bases de la corona) 1.4–1.6 mm de largo, capuchones erectos, más o menos truncados, lateralmente comprimidos, 6.6–8 mm de largo, 1.3–1.7 mm de ancho distalmente y 0.7–0.8 mm de grueso, púrpura pálidos, cafés o anaranjados con el extremo blanquecino, cerca del doble de la altura del ápice del estilo, cornículo adnado a casi toda la longitud del capuchón, ápice libre radialmente bífido, esencialmente incluido en el capuchón, ápice interno horizontal, el externo erecto; ápice del estilo 1.7–2.4 mm de ancho. Folículo 1 o raramente 2, erecto sobre un pedicelo reflexo, asimétricamente ovoide-atenuado, 6–10 cm de largo y 1.4–1.7 cm de ancho, irregular y levemente estriado, densamente tomentuloso; semillas anchamente obovadas o elípticas, planas, 7.8–8 mm de largo y 5.6–5.8 mm de ancho, café pálidas, lisas, margen 0.9–1.3 mm de ancho, inconspicuamente crenulado distalmente, coma ca 2.5 cm de largo, blanca.

Ocasional en lugares abiertos, zona pacífica; 0–200 (850) m; fl y fr todo el año; Stevens 2678, 23530; suroeste de Estados Unidos a Costa Rica. "Leche de perro".

general 6F84A647-C9D3-4908-85CE-9C9788205F50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000384979

Oxypetalum cordifolium (Vent.) Schltr. in Urb., Symb. Antill. 1: 269. 1899; Gothofreda cordifolia Vent..

Enredaderas herbáceas o levemente leñosas, corchosas en la base, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos tomentulosos. Hojas opuestas, láminas ovadas, 5.5–9.7 cm de largo y 2.8–4.5 cm de ancho, ápice cortamente atenuado a atenuado, base cordada a lobada, lobos divergentes a convergentes, seno 0.6–1 cm de profundidad, dispersamente hispídulas a casi glabras en la haz, dispersa a densamente hispídulas en el envés, nervios laterales 3–5 pares, coléteres 2–6; pecíolo 2.4–5.5 cm de largo, tomentuloso, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, racemiforme, tomentulosa, pedúnculo 0.5–4.5 cm de largo, pedicelo 6.6–25 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos deltado-atenuados con ápices agudos, 2.6–4.2 mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho, tomentulosos a hispídulos abaxialmente, hispídulos adaxialmente, al menos en la mitad distal, verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, tomentulosa a hispídula abaxialmente, adaxialmente con el tubo, la base y el ápice de los lobos glabros, mitad de los lóbulos hispídulos, amarillo-verde pálida tornándose amarilla, tubo 2.3–3.2 mm de largo, lobos linear-atenuados con ápices agudos, retorcidos, 1.2–3 mm de largo y 2–2.9 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio y a la corola en la base, connada en la base y formando un tubo corto y con 5 lobos libres, éstos atenuados hasta un ápice truncado-crenado a 3-lobado y con una lígula interna inconspicua, lobo completo 1.7–2.3 mm de largo y 1.4–2.5 mm de ancho en el ápice, apéndices terminales de las anteras elípticos, erectos y adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice erecto, bífido desde cerca de la mitad con los extremos patentes o curvados, liso, 2.7–4 mm de largo y 1.9–3.9 mm de ancho en los extremos de las ramas. Folículo 1, fusiforme-atenuado con base levemente engrosada, 8.5–10.5 cm de largo y 1.2–1.8 cm de ancho, liso, hispídulo; semillas angostamente obovadas, cuculadas, 6.1–6.8 mm de largo y 2.9–3.5 mm de ancho, café-negras, margen 0.3–0.6 mm de ancho, visible sólo en la base, prominente e irregularmente tuberculadas, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Se espera encontrar en Nicaragua. Irregularmente distribuida desde el centro de México hasta Perú, y también en las Antillas. Género con ca 100 especies, todas excepto ésta restringidas a Sudamérica.

general 3843F365-9AB9-4AB4-93C4-89BBC02863BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000691106 Fischeria scandens DC., Cat. Pl. Horti Monsp. 112. 1813; F. oaxacana Standl.; F. briquetiana Standl.

Hojas con láminas elípticas, 10.2–20.3 cm de largo y 5.7–10.5 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado a caudado, base abruptamente cordada, lobos traslapados, seno 3–7 mm de profundidad, en la haz híspidas con tricomas 0.2–0.4 mm de largo, algunos con una glándula en el ápice especialmente aquellos cerca de los nervios, en el envés híspidas con tricomas 0.2–0.4 mm de largo, algunos con una glándula en el ápice, nervio principal con indumento mixto, nervios laterales 6–11 pares, coléteres 6–10; pecíolo 2.5–8 cm de largo, con indumento mixto. Pedúnculo 9–11.6 cm de largo, pedicelo 2.2–2.6 cm de largo; cáliz con lobos lanceolado-atenuados con ápices agudos, 6.2–7.6 mm de largo y 1.7–2.5 mm de ancho, abaxialmente con indumento mixto, adaxialmente glabros o con dispersos tricomas cortos cerca del ápice; corola híspida abaxialmente, densamente vidrioso-barbada hacia la parte adaxial excepto los márgenes glabros, densamente verde-reticulada sobre un fondo crema, tubo 0.4–0.6 mm de largo, lobos ovados con el margen distal izquierdo fuertemente crispado-contorto, con ápices redondeados, 5.5–7.2 mm de largo y 4.5–5.7 mm de ancho; corona 1–1.5 mm de alto; estilo con ápice 1.1–1.7 mm de ancho. Folículo fusiforme, 19–22 cm de largo y 4–4.8 cm de ancho, con densos tricomas cortos y glandulares; semillas 11–11.8 mm de largo y 7.7–8.6 mm de ancho, cafés, margen 2.2–2.5 mm de ancho, grueso e irregularmente dentado distalmente, irregularmente tuberculadas, coma 2.5–3.5 cm de largo, blanca o amarillenta.

Rara, en bosques húmedos, zona norcentral; 175–340 m; fl mar–jul, fr mar–may; Stevens 16577, 16697; desde el centro de México hasta Nicaragua. Ninguna de las colecciones nicaragüenses tiene flores y su identificación no es certera; se ha considerado que esta especie se distribuye a través de todos los Andes, pero la población de Sudamérica parece ser distinta.

general F243FA89-31ED-407E-BC63-7DE4F6FF2FB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000705729

Gomphocarpus physocarpus E. Mey., Comm. Pl. Afr. Austr. 202. 1838; Asclepias physocarpa (E. Mey.) Schltr.; G. brasiliensis E. Fourn.; A. brasiliensis (E. Fourn.) Schltr.

 Herbáceas o arbustivas, ramificadas, 15–25 dm de alto, erectas, sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos tomentulosos. Hojas opuestas, láminas lanceoladas a angostamente elípticas, 6.7–9.1 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada y decurrente, dispersamente tomentulosas a casi glabras, nervios laterales 13–23 pares, coléteres ausentes; pecíolo 0.4–0.5 cm de largo, tomentuloso, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, umbeliforme, tomentulosa, pedúnculo 2.2–3.2 cm de largo, pedicelo 13–22 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos lanceolados con ápices atenuados, 2.8–3.8 mm de largo y 0.7–1.3 mm de ancho, tomentulosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o algunas veces con márgenes púrpuras; corola rotácea, estivación casi valvada, reflexa, abaxialmente glabra excepto papilada en la base, adaxialmente y con un margen de cada lobo tomentoso-ciliado, blanca, tubo 0.8–1.1 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados, 5.2–8.1 mm de largo y 3.7–4.8 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio estipitado; ginostegio con estípite 1.6–2 mm de largo, corona ginostegial de 5 lobos erectos, basalmente adnados al estípite, sólidos hasta cerca de la mitad, más o menos truncados y 4-dentados distalmente, base más o menos horizontal y córnea, lateralmente comprimida, 3.1–5 mm de largo, 1.8–2.5 mm de ancho y 0.9–1.5 mm de grueso, blanca, igualando al ápice del estilo, apéndices terminales de las anteras ovados, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, liso, 1.8–2.6 mm de ancho. Folículos 1 ó 2, erectos sobre pedicelos deflexos, elipsoides, redondeados en ambos extremos, 6.2–8 cm de largo y de ancho, con aguijones suaves de ca 1 cm de largo, glabros; semillas obovadas, cóncavas en un lado y convexas en el otro, 4.7–5 mm de largo y 2.1–2.5 mm de ancho, gris-café obscuras, margen 1–2 mm de ancho, crenuladas distalmente, densamente reticulado-tuberculadas, coma ca 2 cm de largo, blanca.

Cultivada y naturalizada en la zona norcentral; 600–800 m; fl y fr todo el año; Olivas 91; nativa de Sudáfrica pero ampliamente cultivada y algunas veces naturalizada en América tropical. Género con ca 50 especies nativas de Africa tropical.

general FB0BCB58-C54A-4200-8ADF-4329A55713D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371801

Marsdenia macrophylla (Humb. & Bonpl. ex Schult.) E. Fourn. in Mart., Fl. Bras. 6: 321. 1885; Asclepias macrophylla Humb. & Bonpl. ex Schult.; M. maculata Hook.

            Enredaderas leñosas, con corcho café, partes subterráneas desconocidas; tallos tomentulosos a hispidulosos, glabrescentes, lenticelados. Hojas opuestas, láminas 11.5-20 cm de largo y  6-13 cm de ancho, elípticas o raramente obovadas, glabras o dispersamente pilosas o hispidulosas en la base en el haz, glabras a densamente tomentulosas en el envés, base redondeada o levemente lobada o cordada, seno hasta 1 cm de profundidad, ápice acuminado, nervios laterales 6-9 pares, coléteres 4-12; pecíolo 2-3 cm de largo, glabro o tomentuloso o pilosuloso en el lado adaxial. Inflorescencia 1 por nudo, congestionado-paniculiforme, casi umbeliforme o con 2-4 ramas racemiformes, tomentulosa, pedúnculo 5-13 mm de largo, pedicelos 5-8 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos 4-5.5 mm de largo y 3.1-3.6 mm de ancho, elípticos con ápices redondeados, abaxialmente glabros o tomentulosos, adaxialmente glabros, el margen ciliolado; corola campanulada o tubular, abaxialmente blanco verdosa, adaxialmente roja o púrpura, sin engrosamientos en los senos o levemente carnosa, abaxialmente glabra, adaxialmente retrorso-barbada en un parche desde la base hasta el centro del tubo abajo de cada lobo, tubo 3.4-3.8 mm de largo, lobos 3.6-5.3 mm de largo y  2.4-3.8 mm de ancho, elípticos con ápices redondeados y emarginados, ciliolados, dorsalmente rugosos; ginostegio sésil, lobos de la corona 2.5-3.9 mm de largo y  0.8-1.3 mm de ancho, lanceolados o ligulados, los ápices agudos o más comúnmente truncados y finamente dentados; ápice del estilo 1-1.2 mm de largo y 1.3-1.5 mm de ancho, cónico, obtuso e inconspicuamente bífido o entero. Folículos 15-17 cm de largo y 4-5 cm de ancho, elipsoides, glabros, redondeados en ambos extremos; semillas 11.1-13.5 mm de largo y  7.1-9.7 mm de ancho, obovadas, casi elípticas, café pálidas con manchas cafés, la superficie lisa, el margen 1.2-1.8 mm de ancho, entero a levemente lobado, la coma 4.5-5.5 cm de largo, blanca.
 
Rara en bosques húmedos, zona norcentral; 200-300 m; fl. nov; Merardo 168-B; Nicaragua a Brasil y Argentina, tambien en Trinidad.
general 85431C63-3BEA-4A20-AB7A-64BAE7D9FE0E English 2009-08-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000368780 Metastelma schlechtendalii Decne. in A. DC., Prodr. 8: 513. 1844

Enredaderas, algo leñosas y corchosas en la base, corcho café; tallos puberulentos, uniformemente o en 1 línea, tricomas rizados, blancos, 0.1–0.2 mm de largo. Hojas con láminas elípticas a lanceoladas, 1.6–3.3 cm de largo y 0.5–1.1 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, apiculado, base obtusa a redondeada, glabras a esparcidamente puberulentas en la haz, glabras a esparcidamente puberulentas en la base del nervio principal en el envés, nervios laterales 7–12 pares, coléteres 0–2; pecíolo 2.7–5 mm de largo, puberulento en el margen superior. Inflorescencia 1 por nudo o con 1–3 inflorescencias secundarias, congestionado-racemiforme, glabra o puberulenta en 1 línea, pedúnculo 0.5–9 mm de largo, pedicelo 2.1–3.4 mm de largo; cáliz con 1–3 coléteres por seno, lobos ovados a deltados con ápices redondeados, 0.5–1 mm de largo y 0.3–0.7 mm de ancho, puberulentos en la base abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola levemente campanulada, blanca, tubo 0.4–0.7 mm de largo, glabro o el indumento de los lobos extendiéndose hasta la parte superior del tubo, lobos lanceolados a elípticos con ápices agudos, 2.1–2.8 mm de largo y 0.4–0.8 mm de ancho, con 2 costillas carnosas, erectos con los márgenes medios revolutos o no así, glabros en el lado abaxial, en el lado adaxial con el margen densamente blanco-barbado, tricomas 0.12–0.28 mm de largo, centro de los lobos densamente pubescente, tricomas retrorsos, adpresos, translúcidos, 0.05–0.1 mm de largo; ginostegio con estípite 0.6–0.9 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, ampliamente alado, lobos de la corona dispuestos en el ápice del estípite, con pequeños dientes laterales en la base, lobo principal lanceolado, aquillado, erecto, ligeramente excediendo el ápice del estilo, parte libre 0.6–0.9 mm de largo y 0.15–0.25 mm de ancho en la base, apéndice terminal de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinio estéril en la base; ápice del estilo plano, umbonado, 0.6–0.8 mm de ancho. Folículo 1, fusiforme-atenuado, 4.4–4.9 cm de largo y 0.6–0.7 cm de ancho, glabro; semillas ca 18, obovadas, planas, 7.3–3.2 mm de largo y 2.8–3.2 mm de ancho, cafés, margen 0.4–0.5 mm de ancho, irregularmente dentado distalmente, irregularmente tuberculadas en 1 lado, coma 2–2.5 cm de largo, blanca.

Poco común en áreas abiertas y secas sobre suelos volcánicos o de rocas calizas, zonas pacífica y atlántica; 100–860 m; fl sep–dic, fr mar; Stevens 4531, 7397; Veracruz a Nicaragua.

general C716A675-AF97-4670-A80E-5A916A28E728 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551246 Asclepias curassavica L., Sp. Pl. 215. 1753.

Herbáceas o algo arbustivas, no ramificadas o ramificadas, 3–15 dm de alto, erectas, partes leñosas sin corcho, raíces fibrosas, anuales o perennes; tallos dispersamente tomentulosos, glabrescentes. Hojas opuestas, láminas angostamente elípticas u ocasionalmente lanceoladas, 6.2–12.5 (17) cm de largo y 1.3–4.9 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base atenuada y decurrente, glabras o puberulentas sobre los nervios en el envés, nervios laterales 11–16 pares, coléteres ausentes; pecíolo 1.2–2.7 cm de largo, tomentuloso sobre los márgenes, glabrescente. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, pedúnculo 2–4 cm de largo, pedicelo 11–13 mm de largo; cáliz con 1–3 coléteres por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, 2–2.5 mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho, tomentulosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola reflexa, glabra a dispersamente tomentulosa abaxialmente, densamente papilosa adaxialmente en la base, rojo brillante, tubo 0.3–0.5 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados, 5.6–5.8 mm de largo y 2.3–2.6 mm de ancho; ginostegio con estípite 1.4–1.9 mm de largo, capuchones erectos, espatulados, 2.1–2.9 mm de largo, 1.2–1.7 mm de ancho y 1.2–1.7 mm de grueso, anaranjado brillantes, igualando el ápice del estilo, cornículo adnado por debajo hasta casi la mitad del capuchón, ápice arqueándose sobre el ápice del estilo; ápice del estilo 1.2–1.5 mm de ancho. Folículo 1 o raramente 2, erecto sobre un pedicelo erecto, fusiforme, atenuado hacia ambos extremos, 5–8.9 cm de largo y 0.8–1.3 cm de ancho, finamente estriado; semillas elípticas, convexas en un lado y planas en el otro, 5.5–5.8 mm de largo y 3.8–4.2 mm de ancho, cafés y brillantes, lisas, margen 0.9–1.3 mm de ancho, entero, coma 1.5–2.5 cm de largo, blanca.

Abundante en lugares abiertos y perturbados en todo el país; 0–1600 m; fl y fr todo el año; Stevens 9202, 15745; en todos los trópicos y subtrópicos de América, ampliamente introducida y naturalizada en el Viejo Mundo. "Viborana".

general DE124A24-00F1-4FFD-A719-4CDDCA44C700 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551370 Asclepias glaucescens Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 190. 1819; A. glaberrima Sessé & Moç.; A. plumieriifolia Ram. Goyena; A. polyphylla Brandegee.

Herbáceas, no ramificadas, 3.5–7 dm de alto, erectas emergiendo de un rizoma carnoso, raíces carnosas, perennes; tallos glaucos, glabros o con un fleco de tricomas en los nudos y una línea de tricomas por arriba y abajo del nudo. Hojas opuestas, láminas ovado-lanceoladas a elípticas, 8.7–14.7 cm de largo y 0.9–4.4 cm de ancho, ápice agudo a obtuso o redondeado y apiculado, base levemente cordada u ocasionalmente obtusa, glabras excepto por pequeños tricomas dispersos sobre el margen, nervios laterales 30–44 pares, coléteres ausentes; pecíolo ausente hasta 0.3 cm de largo, glabro o con un fleco lateral de tricomas. Inflorescencia extra-axilar o terminal, 1 por nudo, pedúnculo 2.1–11.2 cm de largo, pedicelo 14–15 mm de largo; cáliz con 2–7 coléteres por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, 3.3–6.3 mm de largo y 1.5–2.2 mm de ancho, tomentulosos abaxialmente, glabros adaxialmente, púrpura opacos; corola reflexa, glabra abaxialmente, densamente papilada adaxialmente especialmente en la base, verde pálida, blanca o crema con un tinte púrpura en el exterior, tubo 0.5–1 mm de largo, lobos elípticos con ápices obtusos a redondeados, 7.1–11 mm de largo y 3.8–5.7 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.5–2.2 mm de largo, capuchones erectos, truncados, lateralmente comprimidos, 4–6.2 mm de largo, 3–4.7 mm de ancho distalmente y 1–1.5 mm de grueso, blancos a cremas con gris a lo largo de la quilla, igualando el ápice del estilo, cornículo adnado a toda la longitud del capuchón, ápice horizontal sobre el ápice del estilo; ápice del estilo 1.3–2 mm de ancho. Folículo 1, erecto sobre un pedicelo reflexo, asimétricamente fusiforme-atenuado, 8–8.8 cm de largo y 1–1.4 cm de ancho, liso, densamente tomentuloso; semillas obovadas, planas, 5.7–6.2 mm de largo y 4.1–4.4 mm de ancho, café pálidas, lisas, margen ca 0.6 mm de ancho, irregular y levemente crenado distalmente, coma ca 2.5 cm de largo, blanca o café.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 123) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1000–1500 m; fl jul; suroeste de Estados Unidos a Costa Rica.

general 8B482087-03BC-4F18-9A22-C33B760BB90B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581500 Calotropis procera (Aiton) W.T. Aiton, Hort. Kew. 2: 78. 1811; Asclepias procera Aiton.

Arbustos o árboles pequeños, 1–3 (4.5) m de alto, corcho grueso, blanco, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos jóvenes tomentulosos, glabrescentes, glaucos. Hojas opuestas, láminas elípticas a obovadas, (10) 13–24 cm de largo y 6–13 (16) cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base abruptamente lobada y amplexicaule, tomentulosas, glabrescentes en la haz, más lentamente así en el envés, nervios laterales 8–10 pares, coléteres numerosos; sésiles o casi así, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, paniculiforme con pocas ramas, normalmente bifurcada en la base con 2 ramas racemiformes, tomentulosa, pedúnculo 1.7–5.5 (8.2) cm de largo, pedicelo 1.4–2.7 (3.5) cm de largo; cáliz con 2–6 coléteres por seno, lobos ovados con ápices agudos, 3.5–6 mm de largo y 2.2–3.6 mm de ancho, tomentulosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, tomentulosa abaxialmente y sobre los lobos adaxialmente, blanca con púrpura sobre el interior de los lobos, tubo 5–7 mm de largo, lobos deltados con ápices redondeados, 7.5–9 mm de largo y 6–7 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio sésil; corona ginostegial, con 5 lobos radiales adnados toda su longitud al ginostegio, margen distal sinuado, margen longitudinalmente sulcado y pubescente, ca 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho sobre el eje radial, apéndices terminales de las anteras anchamente redondeados, alcanzando sólo el margen del ápice del estilo, polinios más o menos péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, liso, 2.5–3.5 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, oblicuamente ovoide con los extremos redondeados, 7.5–9.5 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, liso o algo estriado, mesocarpo inflado, tomentuloso, glabrescente, glauco; semillas obovadas a elípticas, planas, 6.5–7 mm de largo y 4.4–4.7 mm de ancho, rojo-cafés con margen más pálido ca 0.6 mm de ancho, entero o levemente ondulado al extremo, densamente hispídulas en ambos lados, coma ca 4 cm de largo, blanca.

Maleza común en las partes más áridas de la zona pacífica; 0–200 (400) m; fl y fr todo el año; Stevens 4698, 20151; nativa de Africa tropical y Asia, introducida en las partes áridas del sur de México hasta el norte de Sudamérica y también en las Antillas. Género del Viejo Mundo con 3 especies; una segunda especie, C. gigantea (L.) W.T. Aiton, ha sido introducida en el norte de Sudamérica y en las Antillas. "Huevos de yankee".

M.A. Rahman y C.C. Wilcock. A taxonomic revision of Calotropis (Asclepiadaceae). Nordic J. Bot. 11: 301–308. 1991.

general 2AA512F6-60EE-489E-8121-16BB1CDD0807 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551763 Asclepias similis Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 326. 1881; A. alticola E. Fourn.; A. bidentata Hemsl.; A. guatemalensis Donn. Sm.

Herbáceas, no ramificadas, 5–15 dm de alto, erectas emergiendo de un rizoma leñoso y corchoso, raíces fibrosas, perennes; tallos tomentosos, más densamente en 2 líneas, glabrescentes. Hojas opuestas, láminas elípticas, 9–14.6 cm de largo y 3.7–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, dispersamente tomentosas especialmente sobre los nervios, glabrescentes, nervios laterales 16–23 pares, coléteres 3–22; pecíolo 0.7–1.8 cm de largo, tomentoso especialmente sobre los márgenes. Inflorescencia extra-axilar y terminal, 1 por nudo, pedúnculo 2.1–5.7 cm de largo, pedicelo 15–34 mm de largo; cáliz con 3–6 coléteres por seno, formando un anillo continuo o no, lobos lanceolados con ápices agudos, 2.8–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, tomentosos o dispersamente tomentosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes a rosados o púrpuras; corola reflexa, glabra abaxialmente, densamente papilosa adaxialmente especialmente en la base, blanca, verde pálida o rosado-púrpura pálida, tubo 0.5–0.7 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados, 6.6–9 mm de largo y 3.1–5 mm de ancho; ginostegio con estípite 2–2.4 mm de largo, capuchones erectos, casi truncados a algo redondeados, 3.1–3.7 mm de largo, 1.7–2.4 mm de ancho distalmente y 2–2.2 mm de grueso, blancos a rosado-púrpuras, más obscuros dorsalmente, levemente más cortos que el ápice del estilo, cornículo adnado cerca de la mitad del capuchón, ancho, ápice arqueándose sobre el ápice del estilo; ápice del estilo 2–2.7 mm de ancho. Folículo 1, erecto sobre un pedicelo deflexo, ovoide-atenuado, algo inflado, 12.4–13.3 cm de largo y 1.9–2.3 cm de ancho, liso, tomentoso; semillas obovadas, planas, 8.2–8.3 mm de largo y 4.8–5.1 mm de ancho, café pálidas con marcas cafés más obscuras, lisas, margen 0.3–0.5 mm de ancho, entero, coma 3.5–4 cm de largo, blanca.

Común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; (650) 1000–1700 m; fl mayormente may–oct, fr ago–nov; Stevens 3200, 17933; noreste de México a Nicaragua.

general 6615DEBF-D10C-479E-A160-D47CF3E73E25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706744 Gonolobus albomarginatus (Pittier) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 242. 1941; Exolobus albomarginatus Pittier; Matelea albomarginata (Pittier) Shinners; G. dubius Pittier; Vincetoxicum dubium (Pittier) Standl.; G. allenii Woodson.

Herbáceas; tallos jóvenes con indumento mixto más o menos en 2 filas, tricomas largos reflexos u ocasionalmente patentes, cafés, más densos en los nudos, 0.2–0.7 mm de largo, tricomas cortos y glandulares 0.05–0.1 mm de largo. Hojas con láminas elípticas u ovadas, 7.4–12 cm de largo y 3.3–6.4 cm de ancho, ápice acuminado, base lobada, lobos descendentes a convergentes, seno 0.8–2.2 cm de profundidad, glabros excepto la base del nervio principal en la haz o con dispersos tricomas adpresos 0.2–0.5 mm de largo, con indumento mixto en el envés, tricomas largos 0.1–0.3 mm de largo, nervios laterales 4–6 pares, coléteres 2–6; pecíolo 4.3–7.3 cm de largo, con indumento mixto al menos en el lado adaxial. Inflorescencia racemiforme, ocasionalmente con una inflorescencia secundaria desde el mismo nudo, ésta un vástago vegetativo con una inflorescencia sésil, con indumento mixto, pedúnculo 2–17 (30) mm de largo, pedicelo 30–52 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos lanceolados con ápices agudos a atenuados, 8.2–10.5 mm de largo y 2–3.4 mm de ancho, patentes y algunas veces con los ápices enrollados, con disperso indumento mixto abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o púrpura-cafés; corola rotácea, con densos tricomas cortos y glandulares 0.03–0.1 mm de largo abaxialmente, excepto glabra en las partes traslapadas en la yema, adaxialmente con tricomas unicelulares enrollados, 0.02–0.05 mm de largo, claros, sobre el limbo y en una banda inmediatamente a lo largo del margen blanco o algunas veces casi glabra, verde a menudo con un margen blanco brillante en cada lobo, tubo 2.8–4 mm de largo, anillo faucial angosto, erecto, 5-lobado, 0.2–0.3 mm de alto, pubescente sobre los lobos o en su totalidad, lobos de la corola asimétricamente lanceolados con ápices agudos, 18–25 mm de largo y 5–8 mm de ancho, patentes; ginostegio con estípite 0.9–1.1 mm de largo, prominentemente 5-alado, corona una copa 5-lobada con margen erecto, base adnada a la corola, 1.7–2.5 mm de ancho, margen libre rugoso abaxialmente, 0.3–1.8 mm de alto, apéndices dorsales de las anteras deflexos, asimétricamente redondeados, ápice redondeado o emarginado, cóncavos adaxialmente, 1.1–1.7 mm de largo y 0.9–2.4 mm de ancho en la mitad, carnosos, papilados adaxialmente, púrpura-cafés; estilo con ápice 3.5–5.5 mm de ancho. Folículos ovoides con base angostada, ca 15 cm de largo y 5 cm de ancho, 4-alados en toda su longitud, alas ca 10 mm de ancho, dispersamente hispídulos, esponjosos; semillas con cuello angosto, 6.5–6.8 mm de largo y 2.9–3 mm de ancho, café pálidas, margen 0.7–0.8 mm de ancho, crenuladas distalmente, superficie diminutamente reticulada, coma ca 3 cm de largo, amarillenta.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 15121) de pluvioselvas, Río San Juan; 10–300 m; fl feb; Nicaragua a Colombia. Especie variable con respecto al indumento de la corola y forma de las apéndices de las anteras; es posible que las poblaciones de tierras altas (1000–1300 m) en Costa Rica y Panamá pertenezcan a otra especie.

general 3385ED32-BFA1-43D5-8800-C72C7791E5FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000628491 Cryptostegia madagascariensis Bojer ex Decne. in A. DC., Prodr. 8: 492. 1844.

Arbustos u ocasionalmente bejucos, rastreros o volubles, con lenticelas prominentes sobre la madera más vieja pero sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros o con pocos tricomas en las axilas. Hojas opuestas, láminas elípticas, 6–10 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, coriáceas, ápice acuminado, base obtusa y decurrente a truncada o redondeada, glabras, nervios laterales 10–17 pares, coléteres ausentes; pecíolo 0.5–0.9 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia terminal, una cima regular, glabra o puberulenta, pedúnculo 1–1.3 cm de largo, pedicelo 0.5–1.1 cm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, 8–9 mm de largo y 2.5–3.2 mm de ancho, puberulentos en ambos lados, aparentemente verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, puberulenta abaxialmente, glabra adaxialmente, lila a morada, tubo 15–20 mm de largo, lobos asimétricamente obovados con ápices obtuso-apiculados, 30–40 mm de largo y 17–19 mm de ancho; androceo y gineceo más o menos libres; corona corolina de 5 apéndices fusiformes de 7–9 mm de largo naciendo en la parte inferior del tubo de la corola; filamentos ca 1 mm de largo, anteras coherentes sobre el ápice del estilo, sagitadas, 4–4.5 mm de largo y 1.7–1.8 mm de ancho, con apéndices terminales lanceolados y curvados de ca 1 mm de largo, introrsos, polen granular, cayendo en masas sobre los transladores del ápice del estilo, transladores lanceolados, ca 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho; estilo con ápice cónico, ca 2.5 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, naviculiforme, 7–9 cm de largo y 2.4–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base asimétrica, con 3 alas de toda la longitud del folículo, mesocarpo leñoso, glabro; semillas algo cuculadas, obovadas, 6–8 mm de largo y 2.7–3.5 mm de ancho, rojo-cafés hasta amarillo-cafés, sin margen definido, inconspicuamente tuberculadas, coma 2–2.5 cm de largo, café pálida.

Comúnmente cultivada y naturalizada, especialmente en la zona pacífica; 0–700 m; fl y fr todo el año; Stevens 2874, 13275; nativa de Madagascar, ampliamente introducida y naturalizada en los trópicos y subtrópicos. Género con 2 especies endémicas de Madagascar. La segunda especie, C. grandiflora R. Br., es también ampliamente introducida y es probablemente cultivada en Nicaragua, tiene flores y frutos más grandes y los lobos de la corona son bífidos desde la base. "Juanita".

J. Marohasy y P.I. Forster. A taxonomic revision of Cryptostegia (Asclepiadaceae: Periplocoideae). Austral. Syst. Bot. 4: 571–577. 1991.

general 6331A385-26E7-4451-A667-0C54F785F9EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000646320 Dictyanthus ceratopetalus Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 208. 1893; Matelea ceratopetala (Donn. Sm.) Woodson.

Enredaderas rastreras o algunas veces erectas, frecuentemente enraizando en los nudos inferiores, completamente herbáceas o los tallos más viejos y la base leñosos y corchosos. Hojas con láminas ovadas, 2.5–7.5 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base lobada, lobos convergentes a traslapados, seno 0.5–1.7 cm de profundidad, nervios laterales 3–4 pares, coléteres 1–4; pecíolo 1.3–6 cm de largo, con indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, a menudo reducida a una sola flor, con indumento mixto, pedúnculo 1–15 (27) mm de largo, pedicelo 3–12 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados o lanceolados con ápices agudos a atenuados, 9–13 mm de largo y 3.5–6 mm de ancho, con indumento mixto abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola campanulada con márgenes revolutos y profundamente sacciforme en la base entre los lobos de la corona, con un anillo prominente rodeando los lobos de la corona, con indumento mixto abaxialmente, adaxialmente con tricomas multicelulares cortos sobre los lobos, sobre los nervios del limbo y sobre el anillo, blanca o verde pálida con reticulaciones cafés o rojo-púrpuras, reticulaciones más anchas dentro del tubo, tubo 12–20 mm de largo, lobos deltados con ápices agudos y levemente emarginados, 11–18 mm de largo y 10–15 mm de ancho en la base; corona externa profundamente 5-lobada, connada basalmente, púrpura con margen blanco, lobos linear-espatulados, 8–11 mm de largo, adnados a la corola toda su longitud, corona interna un septo delgado conectando la corona externa con el ginostegio, este septo con un diente conspicuo cerca del centro del margen superior, amarilla a anaranjada; estilo con ápice cóncavo y apiculado, 3–4.5 mm de ancho. Folículos 7.5–10 cm de largo y 2–2.7 cm de ancho, con aguijones moderadamente densos, rayados de verde obscuro y verde pálido o blanco, con densos tricomas cortos y glandulares; semillas 4.5 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, rojo-café obscuras, margen 0.4–0.5 mm de ancho, levemente dentado distalmente, superficie verrugosa a rugosa, coma 2–3 cm de largo, blanca.

Poco común en áreas abiertas de bosques secos y bosques de pinos, también en pastizales, zonas pacífica y norcentral; 100–1400 m; fl jul–nov, fr sep–dic; Stevens 3067, 23127; Guatemala a Nicaragua.

general BB13F70D-A653-4E84-AFCB-00941892ECD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371728 Macroscepis pleistantha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 543. 1895; Matelea pleistantha (Donn. Sm.) L.O. Williams; Macroscepis congestiflora Donn. Sm.; Matelea congestiflora (Donn. Sm.) Woodson.

Tallos jóvenes con densos tricomas largos 1.5–4 mm de largo, dispersos a ausentes tricomas cortos 0.1–0.15 mm de largo y densos tricomas glandulares 0.07–0.2 mm de largo. Hojas con láminas elípticas, la mitad basal angostada, 8.6–15.2 cm de largo y 5.5–10.2 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base lobada, lobos convergentes a traslapados, seno 0.4–1.2 cm de profundidad, con indumento mixto sobre el nervio principal y densos tricomas largos sobre la superficie, tricomas en la haz 0.2–1.5 mm de largo, tricomas en el envés 0.2–0.5 mm de largo, nervios laterales 6–8 pares, coléteres 4–6; pecíolo 0.9–2.2 cm de largo, con denso indumento mixto. Inflorescencia umbeliforme, con 3–6 flores, con denso indumento mixto, pedúnculo 4–9 mm de largo, pedicelo 2–5.5 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos ovados a elípticos con ápices obtusos a acuminados, 8–11 mm de largo y 5.6–8.5 mm de ancho, con denso indumento mixto abaxialmente y sobre el ápice adaxialmente; corola urceolada, café u ocasionalmente verde o anaranjada, tubo 5.5–7.5 mm de largo y 7–8 mm de ancho en la mitad, glabro, limbo 3.5–5 mm de ancho, lobos ovados con ápices redondeados y emarginados, 6–8 mm de largo y 7–9.5 mm de ancho, patentes a algo reflexos y revolutos, el limbo y los lobos abaxialmente hispídulos con tricomas multicelulares 0.1–0.2 mm de largo, excepto glabros en las partes traslapadas en la yema, adaxialmente hispídulos con tricomas unicelulares 0.1–0.2 mm de largo, excepto sobre las partes traslapadas en la yema; ginostegio con estípite 2–2.5 mm de largo, corona 3.4–4.2 mm de largo desde su unión al estípite, ápices libres 1.3–1.8 mm de largo, 1.5–2 mm de ancho y 0.7–1 mm de grueso, blanco opaca a café o negra; estilo con ápice 1.5–1.6 mm de ancho. Folículos 8–12 cm de largo y 3–4 cm de ancho, alas 7–10 mm de ancho, verdes con densos tricomas glandulares; semillas 6.1–6.7 mm de largo y 4.5–4.8 mm de ancho, cafés, margen 0.5–0.7 mm de ancho, irregularmente dentadas distalmente, superficie reticulado-verrugosa, coma 2.5–4 cm de largo, blanca.

Común en áreas abiertas en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 0–830 m; fl may–dic, fr sep–abr; Stevens 5372, 22451; México (Chiapas) a Costa Rica. Las plantas de Chiapas a El Salvador, de zonas altas, incluyendo el tipo, son más grandes en todo aspecto y tienen inflorescencias con 10–20 flores; puede ser que haya más de una especie involucrada.

general D2971938-ED03-4C2A-AF84-2840A5313497 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706884 Gonolobus heterophyllus (Hemsl.) W.D. Stevens, Phytologia 53: 404. 1983; Fischeria heterophylla Hemsl.; G. rothschuhii Schltr.; Vincetoxicum rothschuhii (Schltr.) Standl.

Herbáceas o levemente leñosas; tallos jóvenes con indumento mixto, tricomas largos patentes, amarillos o algunas veces púrpuras cuando jóvenes, 1–2.2 mm de largo, tricomas glandulares 0.15–0.4 mm de largo. Hojas con láminas elípticas, 8.6–16.7 cm de largo y 2.1–7.3 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base lobada, lobos divergentes o ascendentes, seno 0.1–0.4 cm de profundidad, pilosas con tricomas 0.6–1.7 mm de largo, nervios laterales 6–11 pares, coléteres 2–4; pecíolo 1.3–2.8 cm de largo, con indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, con indumento mixto, pedúnculo 1–12 mm de largo, pedicelo 19–35 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos angostamente deltados a lanceolados con ápices agudos, 8.5–10.5 mm de largo y 1.2–2.2 mm de ancho, pilosos abaxialmente, glabros o con pocos tricomas cerca del ápice adaxialmente, verdes u ocasionalmente púrpuras; corola rotácea, pilosa abaxialmente con tricomas 0.8–1.5 mm de largo excepto glabra en las partes traslapadas en la yema, glabra adaxialmente, verde pálida o amarillo-café desvanecida a rojo o púrpura, tubo 2.5–3.5 mm de largo, anillo faucial circular o algo pentagonal, angosto, erecto, 5-lobado, 0.4–0.9 mm de alto entre los lobos, 0.6–1.4 mm de alto en los lobos, glabro, blanco hasta púrpura, lobos de la corola angostamente deltados con ápices agudos, 12.2–16.6 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, patentes o con los ápices recurvados; ginostegio con estípite 0.7–0.9 mm de largo, 5-acostillado, corona cupuliforme, 5-lobada, adnada a la base del estípite del ginostegio y al anillo, 0.7–1.5 mm de alto entre los lobos, 0.9–1.8 mm de alto en los lobos, 1.5–2.2 mm de ancho, blanca, margen externo rugoso-disectado, apéndices dorsales de las anteras deflexos con brazos erectos, bífidos con los brazos delgados, base 1–1.5 mm de largo, extremos de los brazos separados 1.3–1.5 mm, glabros, aparentemente púrpura-cafés; estilo con ápice 2.5–2.8 mm de ancho. Folículos maduros no conocidos, aparentemente 5-alados y glabros; semillas no conocidas.

Común en bosques húmedos o nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 600–1400 m; fl dic–jun; Stevens 20345, 21106; Nicaragua a Panamá.

general C6950747-B567-4867-A0AC-6E06E9CEE1D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372288 Matelea denticulata (Vahl) Fontella & E.A. Schwarz, Bol. Mus. Bot. Munic. 46: 4. 1981; Cynanchum denticulatum Vahl; Gonolobus denticulatus (Vahl) W.D. Stevens; C. viridiflorum G. Mey.; M. viridiflora (Standl.) Woodson; G. viridiflorus Schult.; Vincetoxicum viridiflorum Standl.; G. guianensis Spreng.

Enredaderas herbáceas o algo leñosas, algunas veces rastreras y enraizando en los nudos, aparentemente sin corcho; tallos jóvenes con indumento mixto en 2 filas, dispersos a densos tricomas largos, adpresos a patentes, amarillos, 0.5–1 mm de largo, tricomas glandulares 0.03–0.1 mm de largo. Hojas con láminas elípticas u ocasionalmente ovadas, 3.2–15 cm de largo y 1.8–10.2 cm de ancho, ápice acuminado, base abruptamente lobada, lobos descendientes a traslapados, seno 0.2–1.2 cm de profundidad, adaxialmente glabras o con dispersos tricomas 0.5–1.5 mm de largo, abaxialmente glabras o con disperso indumento mixto, nervios laterales 4–6 pares, coléteres 2–6; pecíolo 2–5.3 cm de largo, con disperso indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, con disperso indumento mixto, pedúnculo 6–20 mm de largo, pedicelo 12–28 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados a elípticos con ápices agudos, 4.2–10.5 mm de largo y 2–6.6 mm de ancho, con dispersos tricomas cortos y glandulares abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes a cremas; corola rotácea, verde, con un anillo redondeado-pentagonal corto, interrumpido, justo por fuera de la corona, tubo 3.7–5.7 mm de largo, glabra o con dispersos tricomas cortos y glandulares abaxialmente, adaxialmente con densos tricomas unicelulares claros 0.1–0.2 (1.5) mm de largo sobre el limbo, más densos sobre el anillo y sobre la parte opuesta a los senos, y a lo largo de un margen de los lobos, lobos elípticos a ovados con ápices agudos a obtusos, 12.2–18.2 mm de largo y 7.8–12.5 mm de ancho; ginostegio esencialmente sésil, corona externa disciforme, carnosa, amarillo pálida, redondeado-pentagonal, igualando a algo más larga que el ápice del estilo, 0.8–1.5 mm de ancho, corona interna similar y bastante adnada a la externa, apéndices terminales de las anteras adpresos al margen del ápice del estilo; estilo con ápice levemente pentagonal, casi redondeado, levemente convexo (cóncavo cuando seco), 2.7–4.7 mm de ancho. Folículos fusiformes, 8.2–11.2 cm de largo y 2.7–3.7 cm de ancho, ápice atenuado, base ancha, asimétrica, 5-alados en toda su longitud, alas 2–4 mm de ancho, aparentemente verdes, glabros; semillas obovadas, 4.8–7 mm de largo y 2.4–3.2 mm de ancho, café pálidas a obscuras, margen 0.4–0.8 mm de ancho, dentado distalmente, superficie levemente reticulado-verrugosa, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Araquistain 3375) de pluvioselvas, Río San Juan; 50–100 m; fl abr; Honduras a Bolivia y Brasil. Matelea denticulata puede ser tratada como Gonolobus, siendo más o menos intermedia, y además es un complejo de especies; el elemento típico no llega más al norte de Costa Rica.

general F5B8035D-3A31-41FA-8B7E-39C05CC04968 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001102875 Matelea pseudobarbata (Pittier) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 235. 1941; Gonolobus pseudobarbatus Pittier; Vincetoxicum pseudobarbatum (Pittier) Standl.

Enredaderas, tallos viejos y base no conocidos; tallos jóvenes con indumento mixto, tricomas largos densos, 2.2–3 mm de largo, rectos, amarillo pálidos, patentes, tricomas cortos densos, 0.15 mm de largo, rectos, translúcidos, tricomas glandulares densos, 0.15–0.18 mm de largo. Hojas con láminas ovadas, 6–9.7 cm de largo y 4–5.2 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado a acuminado, base lobada, lobos descendentes, seno 0.8–1 cm de profundidad, adaxialmente con dispersos a moderadamente densos tricomas largos, algunas veces con pocos tricomas cortos y glandulares sobre los nervios principales y la base, abaxialmente con densos tricomas largos, cortos y glandulares o algunas veces tricomas largos ausentes, nervios laterales 5–6 pares, coléteres 6–8; pecíolo 2.5–3.3 cm de largo, con denso indumento mixto. Inflorescencia racemiforme, con denso indumento mixto, pedúnculo 6–20 mm de largo, pedicelo 19–23 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, ca 4.1 mm de largo y 1.7 mm de ancho, con denso indumento mixto abaxialmente, tricomas largos 1–1.5 mm de largo, glabros adaxialmente, verdes; corola rotácea, amarillo-verde con nervios verdes más obscuros, tubo 1.7 mm de largo, glabro, lobos anchamente ovados con ápices obtusos y levemente emarginados, ca 5 mm de largo y 4 mm de ancho, abaxialmente con denso indumento mixto, tricomas largos 1.5–2 mm de largo sobre las partes expuestas en la yema, adaxialmente con tricomas unicelulares blanco brillantes y planos a lo largo de un margen, tricomas 2 mm de largo; ginostegio con estípite ca 0.9 mm de largo, corona externa cortamente estipitada inferiormente, cupuliforme arriba, estípite 0.3 mm de largo, cilíndrico con el color y la textura de la corola, la parte superior carnosa, irregularmente rugosa sobre la superficie externa, púrpura obscura, levemente pentagonal en contorno, levemente 5-lobada en la base, esencialmente entera distalmente, algo más corta que el ápice del estilo, 1 mm de largo, corona interna de 5 lígulas adnadas opuestas a las anteras, lineares con los ápices libres truncados incumbentes en el dorso de la antera, ápices libres 0.3 mm de largo y de ancho, apéndices terminales de las anteras adpresos al margen del ápice del estilo; estilo con ápice levemente pentagonal, casi redondeado, plano, 1.7 mm de ancho. Folículos fusiformes, 11 cm de largo y 2.4 cm de ancho, ápice atenuado, base estipitada, con aguijones moderadamente densos, éstos 9 mm de largo y 0.9 mm de ancho en la mitad, ápices agudos, verdes, con denso indumento mixto; semillas obovadas, 8.2 mm de largo y 4.8 mm de ancho, cafés, margen 0.7 mm de ancho, irregularmente crenadas, especialmente distalmente, superficie levemente reticulado-rugosa, coma 4–4.5 cm de largo, blanca.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 900–1500 m; fl y fr feb; Stevens 18023, Williams 24812; Nicaragua y Costa Rica.

general 44A6FC48-8372-4FE6-8E64-B300518BE7A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693496 Funastrum bilobum (Hook. & Arn.) J.F. Macbr., Contr. Gray Herb. 49: 51. 1917; Sarcostemma bilobum Hook. & Arn.

Herbáceas, tallos viejos y base no conocidos; tallos glabros a pilósulos, uniformemente o en 2 líneas. Hojas con láminas ovadas a elípticas, 4.4–9.5 cm de largo y 2.7–5.8 cm de ancho, ápice acuminado o raramente apiculado, base lobada, lobos traslapados a divergentes, seno 0.4–1.8 cm de profundidad, glabras a pilósulas, nervios laterales 5–7 pares, coléteres 4–8; pecíolo 1.7–4 cm de largo, glabro a pilósulo. Inflorescencia umbeliforme, glabra a pilósula, pedúnculo 2.1–5.6 cm de largo, pedicelo 2.4–2.9 cm de largo; cáliz con 0–2 coléteres por seno, lobos elípticos a lanceolados con ápices agudos, 2–4.2 mm de largo y 0.8–1.6 mm de ancho, abaxialmente glabros y ciliolados a pilósulos, adaxialmente glabros a papilados; corola rotácea, abaxialmente glabra excepto un margen de cada lobo ciliolado con tricomas translúcidos de 0.1–0.15 mm de largo, adaxialmente diminuto-puberulenta con tricomas unicelulares translúcidos de 0.05–0.15 mm de largo, blanca a crema, tubo 0.9–1.7 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados, 5–8 mm de largo y 2.8–5.5 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.8–2 mm de largo, corona blanco brillante, anillo 0.8–1.2 mm de alto, lobos ovoides a casi obovoides, 2.2–4 mm de largo y 1.7–2.5 mm de ancho; estilo con ápice cónico a diminutamente bífido-apiculado, 1.5–1.9 mm de ancho. Folículo fusiforme, 7.1–8.6 cm de largo y 1.5–1.9 cm de ancho, irregular y levemente acostillado y tuberculado, glabro; semillas 7–7.6 mm de largo y 4.4–4.8 mm de ancho, cafés, margen ca 0.5 mm de ancho, angular y diminutamente crenuladas distalmente, irregularmente tuberculadas, coma ca 2 cm de largo, blanca.

Rara, áreas abiertas en bosques secos, Isla de Ometepe, Rivas; 200–400 m; fl sep–dic, fr dic–feb; Robleto 1331, 1627; México (Jalisco y Veracruz) a Colombia y Venezuela. Las plantas en el norte son más pubescentes y tienen las flores más pequeñas mientras que las del sur son glabras y poseen flores más grandes; las plantas en Nicaragua y Costa Rica son intermedias.

general A8E744D3-967C-4AE4-8999-7485D5A1C2D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693498 Funastrum clausum (Jacq.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 283. 1914; Asclepias clausa Jacq.; Sarcostemma clausum (Jacq.) Schult.; Cynanchum mexicanum Brandegee

Herbáceas o leñosas basalmente, corchosas o no; tallos algo suculentos y secándose estriados, glabros a densamente pubescentes. Hojas con láminas angostamente lanceoladas a ovadas, 3.1–8.6 cm de largo y 0.3–2.7 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base redondeada a truncada o raramente un poco lobada, glabras a dispersamente pubescentes, nervios laterales inconspicuos, 7–13 pares cuando visibles, coléteres 2–6; pecíolo 0.1–1.8 cm de largo, glabro a dispersamente pubescente. Inflorescencia umbeliforme, glabra a dispersamente pubescente, pedúnculo 3–15 cm de largo, pedicelo 1.4–2.1 cm de largo; cáliz con 0–2 coléteres por seno, lobos ovados a lanceolados con ápices agudos, 1.2–3 mm de largo y 0.8–1.4 mm de ancho, abaxialmente densamente pubescentes, adaxialmente glabros o dispersamente pubescentes sobre la mitad distal; corola rotácea, abaxialmente pubescente, un margen de cada lobo ciliado con tricomas translúcidos de ca 0.3 mm de largo, adaxialmente diminutamente puberulenta con tricomas unicelulares translúcidos de ca 0.05 mm de largo, blanca a crema con tintes verdes, tubo 1.1–1.6 mm de largo, lobos ovados a elípticos con ápices redondeados, 4.5–6 mm de largo y 2.7–3.8 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.7–1 mm de largo, corona blanco brillante, anillo 0.3–0.7 mm de alto, lobos ovoides, 1.8–2.4 mm de largo y 1.2–1.6 mm de ancho; estilo con ápice cónico a apiculado, 1–1.5 mm de ancho, apículo cuando presente entero a bífido, 0.2–0.5 mm de largo. Folículo fusiforme-atenuado, 5.5–8.5 cm de largo y 0.9–1.2 cm de ancho, liso, glabro a densamente pubescente; semillas 5.5–6 mm de largo y 2.6–3.3 mm de ancho, cafés, margen 0.5–0.6 mm de ancho, gruesamente dentadas distalmente, irregularmente rugosas a tuberculadas, coma 2–2.5 cm de largo, blanca a amarillenta.

Común, mayormente en áreas pantanosas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr jul–mar; Stevens 4235, 10972; sur de Estados Unidos hasta Argentina y también en las Antillas. Es una especie muy compleja y variable, tanto geográficamente como en poblaciones y aún en ramas individuales de la misma planta.

general 63B15769-3251-427C-A46A-07B55A639F28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371730 Macroscepis hirsuta (Vahl) Schltr. in Urb., Symb. Antill. 1: 265. 1899; Cynanchum hirsutum Vahl; M. trianae Decne. ex Triana; Matelea trianae (Decne. ex Triana) Spellman; Schubertia tristis Seem.; Macroscepis tristis (Seem.) Benth. & Hook. f.; M. barbata S.F. Blake; M. equatorialis Woodson; M. panamensis Woodson; Matelea stellulifera Standl. & L.O. Williams.

Tallos jóvenes con densos tricomas largos 2–5 mm de largo, dispersos a densos tricomas cortos 0.15–0.4 mm de largo y muy dispersos o ausentes tricomas glandulares 0.15–0.2 mm de largo. Hojas con láminas elípticas, 17.8–24 cm de largo y 12.5–19.5 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado a caudado, base lobada, lobos traslapados, seno 1–1.5 cm de profundidad, con indumento mixto sobre el nervio principal y densos tricomas largos sobre la superficie, tricomas en la haz 0.4–1.5 mm de largo, tricomas en el envés 0.3–0.5 mm de largo, nervios laterales 6–10 pares, coléteres 6–14; pecíolo 3.1–4.5 cm de largo, con denso indumento mixto. Inflorescencia umbeliforme, con 9–15 flores, con denso indumento mixto, pedúnculo 9–22 mm de largo, pedicelo 4–11 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos elípticos con ápices obtusos a acuminados, 12.1–18 mm de largo y 6.2–11 mm de ancho, con densos tricomas cortos y largos abaxialmente, glabros adaxialmente; corola urceolada, café u ocasionalmente verde o anaranjada, tubo 9.5–12.5 mm de largo y 5–8 mm de ancho en la mitad, glabro, limbo 4–4.5 mm de ancho, lobos ovados con ápices redondeados y emarginados, 6.5–8 mm de largo y 7–10.5 mm de ancho, patentes o algo reflexos, el limbo y los lobos abaxialmente hispídulos con tricomas multicelulares 0.25–0.4 mm de largo, excepto glabros en las partes traslapadas en la yema, adaxialmente hispídulos con tricomas unicelulares 0.05–0.1 mm de largo, excepto glabros en las partes traslapadas en la yema; ginostegio con estípite 1.8–2.1 mm de largo, corona 6.4–7 mm de largo desde su unión al estípite, ápices libres 1.9–2.5 mm de largo, 1.8–2.2 mm de ancho y 0.3–0.5 mm de grueso, aparentemente cafés; estilo con ápice 1.7–1.8 mm de ancho. Folículos 9–12.5 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, alas 7–10 mm de ancho, verdes con densos tricomas glandulares; semillas 6.5–8.3 mm de largo y 4.5–5.7 mm de ancho, café obscuras a rojo-cafés, margen 0.5–1 mm de ancho, irregularmente dentadas distalmente, superficie reticulado-verrugosa, coma 2.5–3.5 cm de largo, blanca.

Poco común en bosques húmedos, zona pacífica y sur de la zona atlántica; 35–1200 m; fl jul–sep, fr sep–nov; Sandino 3602, Stevens 9327; Nicaragua a Venezuela, Ecuador y también en las Antillas Menores. Las plantas de las Antillas, incluyendo el tipo, y algunas de Venezuela, tienen inflorescencias con 2–4 flores con brácteas angostas; puede ser que haya más de una especie involucrada.

general F88C7159-222C-41D0-9A29-2B67155B382F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706912 Gonolobus leianthus Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 48: 296. 1909; Vincetoxicum schippii Standl.

Herbáceas o algo leñosas; tallos jóvenes con indumento mixto más o menos en 2 filas, tricomas largos reflexos u ocasionalmente patentes, blancos con septos cafés, densos en los nudos, 0.6–1.5 mm de largo, tricomas cortos y glandulares 0.05–0.15 mm de largo. Hojas con láminas elípticas u ovadas, 7–17 cm de largo y 3.4–6.2 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base lobada, lobos divergentes a traslapados, seno 0.5–2.2 cm de profundidad, glabras o dispersamente adpreso-pubescentes en la haz con tricomas 0.1–0.4 mm de largo, dispersamente pubescentes en el envés con tricomas rizados 0.2–0.5 mm de largo, nervios laterales 4–7 pares, coléteres 2–3; pecíolo 2.6–5.6 cm de largo, con indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, con indumento mixto, pedúnculo 4–56 mm de largo, pedicelo 26–52 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos ovados con ápices obtusos o acuminados, 8.1–19 mm de largo y 5.8–11 mm de ancho, glabros o dispersamente adpreso-pubescentes abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o con tintes púrpuras; corola rotácea, verde con un margen de cada lobo blanco brillante, tubo 3.6–4.5 mm de largo, glabro abaxialmente, adaxialmente con tricomas unicelulares rojo-cafés, rizados, ca 0.05 mm de largo, el anillo faucial angosto, erecto, 5-lobado, 0.4–0.6 mm de alto entre los lobos, 0.7–1.6 mm de alto en los lobos, pubescente en los lobos o en todo el anillo, lobos de la corola asimétricamente elípticos, con ápices agudos a atenuados, 18–34 mm de largo y 6–12 mm de ancho, patentes, distalmente hispídulos abaxialmente, excepto glabros en las partes traslapadas en la yema, tricomas 0.05–0.08 mm de largo, adaxialmente glabros excepto con una banda de tricomas rojo-cafés inmediatamente a lo largo del margen blanco; ginostegio con estípite 1.6–1.9 mm de largo, prominentemente 5-alado, corona una copa 5-lobada con margen erecto, base adnada a la corola, 2.5–3.1 mm de ancho, margen libre, rugosa, 0.8–1.1 mm de alto entre los lobos, 1.5–1.8 mm de alto en los lobos, apéndices dorsales de las anteras deflexos, asimétricamente redondeados con ápices emarginados, cóncavos adaxialmente, 1.4–2.5 mm de largo y 1.9–2.9 mm de ancho en la mitad, carnosos, papilosos adaxialmente, hispídulos abaxialmente, rojos, anaranjados, púrpuras o cafés; estilo con ápice 4.5–5.9 mm de ancho. Folículos ovoides, 15–19 cm de largo y 7–13.5 cm de ancho, 5-alados en toda su longitud, alas 10–20 mm de ancho, ala dorsal más ancha en la base, glabros, esponjosos; semillas 8–8.2 mm de largo y 4.1–4.3 mm de ancho, café pálidas, margen ca 0.8 mm de ancho, algo crenuladas distalmente, superficie diminutamente reticulada, coma no conocida.

Poco común, bosques húmedos o nebliselvas, zona norcentral; 800–1400 m; fl todo el año; Moreno 25892, Stevens 18117; México (Tabasco) a Nicaragua.

general 20C2A2B0-9315-4A59-9B5B-26F3DF33EE20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001103413 Marsdenia nicoyana Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 102. 1910.

Enredaderas leñosas, con corcho café obscuro, partes subterráneas no conocidas; tallos tomentulosos, glabrescentes, lenticelados. Hojas opuestas, láminas elípticas, 9.5–18.2 cm de largo y 4.4–9.3 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado u ocasionalmente redondeado, base obtusa, redondeada, truncada o levemente lobada, glabras o dispersamente tomentulosas en la base en la haz, glabras a densamente tomentulosas en el envés, nervios laterales 5–6 pares, coléteres 2–6; pecíolo 2.2–4.3 cm de largo, glabro a tomentuloso. Inflorescencia 1–2 por nudo, congestionado-paniculiforme, casi umbeliforme o con 2–4 ramas racemiformes, tomentulosa, pedúnculo 5–8 mm de largo, pedicelo 3.5–4 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos elípticos con ápices redondeados, 3.2–3.3 mm de largo y 2.2–2.4 mm de ancho, abaxialmente tomentulosos, adaxialmente glabros, margen ciliolado; corola tubular, sin engrosamientos en los senos, abaxialmente glabra, adaxialmente retrorso-barbada en un pequeño parche cerca de la mitad del tubo abajo de cada lobo, crema-blanca a amarillo-verdosa, tubo 1.9–2 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados y emarginados, 3.1–3.5 mm de largo y 2.4–2.9 mm de ancho, ciliolados; ginostegio sésil, lobos de la corona lanceolados, 1.8–2.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho en la base; estilo con ápice angostamente cónico, 2–2.2 mm de largo y 1.3–1.4 mm de ancho en la base. Folículo elipsoide, levemente asimétrico, redondeado en ambos extremos, 11–14 cm de largo y 3–5 cm de ancho, glabro; semillas obovadas, 9.5–10 mm de largo y 5.4–6 mm de ancho, verde olivas, margen 0.5–0.7 mm de ancho, entero a levemente crenulado distalmente, superficie lisa, coma ca 5 cm de largo, blanca.

Poco común en bosques secos, zona pacífica; 35–100 m; fl abr–may, fr ago–mar; Araquistain 3812, Stevens 22160; Nicaragua y Costa Rica.

general 4C628773-05E0-4563-9923-F03D777B4ECD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693532 Funastrum odoratum (Hemsl.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 286. 1914; Philibertia odorata Hemsl.; Sarcostemma odoratum (Hemsl.) R.W. Holm.

Herbáceas, tallos viejos y base no conocidos; tallos tomentosos. Hojas con láminas ovadas a elípticas, 2.8–6.5 cm de largo y 1.7–4.6 cm de ancho, ápice apiculado a caudado u ocasionalmente acuminado a atenuado, base lobada, lobos convergentes a divergentes, seno 0.2–1 cm de profundidad, tomentosas, nervios laterales 4–6 pares, coléteres 2–6; pecíolo 1.1–2.6 cm de largo, tomentoso. Inflorescencia umbeliforme o con una rama secundaria corta o raramente larga, tomentosa, pedúnculo 0.5–4.5 cm de largo, pedicelo 1.1–2 cm de largo; cáliz con 0–1 coléteres por seno, lobos elípticos a lanceolados con ápices agudos, 2.5–5.5 mm de largo y 0.7–2 mm de ancho, abaxialmente tomentosos, adaxialmente glabros en la base y tomentosos distalmente; corola rotácea, abaxialmente tomentosa, uno o ambos márgenes de cada lobo ciliados con tricomas translúcidos de 0.3–0.5 mm de largo, adaxialmente diminutamente puberulenta con tricomas unicelulares translúcidos de 0.05–0.08 mm de largo, blanca o raramente púrpura en la base hacia la parte interna, tubo 0.5–1.5 mm de largo, lobos ovados a elípticos con ápices redondeados, 4.7–6.5 mm de largo y 3–4.2 mm de ancho; ginostegio sésil, corona blanco brillante, anillo 0.3–0.5 mm de alto, algo acostillado, lobos obovoides, 1.9–2.5 mm de largo y 1.1–1.7 mm de ancho; estilo con ápice apiculado, 1–1.7 mm de ancho, apículo bífido, 0.3–0.7 mm de largo. Folículo fusiforme, 8.3–8.5 cm de largo y 1.7–2.1 cm de ancho, irregular y levemente acostillado y tuberculado, tomentoso; semillas ca 6 mm de largo y 3.3 mm de ancho, café-amarillentas, margen ca 0.4 mm de ancho, diminutamente crenuladas distalmente, diminuta y dispersamente tuberculadas, coma ca 2 cm de largo, amarillenta.

Poco común, áreas abiertas en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1450 m; fl sep–oct, fr nov–dic; Moreno 2792, 22362; México (Chiapas) a Nicaragua.

general 725F93B5-6CF2-4CF4-8D9B-EBA447BBE6AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371985 Matelea magnifolia (Pittier) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 225. 1941; Gonolobus magnifolius Pittier; Vincetoxicum hatchii Standl.

Enredaderas 10–40 m de alto, tallos viejos suavemente leñosos y corchosos, raíces fibrosas; tallos jóvenes con indumento mixto o algunas veces sólo con tricomas cortos, tricomas largos ausentes a dispersos, 2–2.5 mm de largo, rectos, amarillo-café pálidos, patentes, tricomas cortos densos, 0.1–0.3 mm de largo, rectos, amarillo-café pálidos, tricomas glandulares ausentes o muy dispersos, 0.1–0.2 mm de largo. Hojas con láminas anchamente ovadas a elípticas, 11–30 cm de largo y 9–22 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base lobada, lobos descendentes a convergentes, seno 2–4 cm de profundidad, con dispersos a densos tricomas cortos, más densos sobre los nervios y el envés, nervios laterales 5–7 pares, coléteres 30–50; pecíolo 7–12 cm de largo, con una agrupación densa de coléteres en la base, con disperso a denso indumento mixto o tricomas largos y glandulares ausentes, tricomas largos cuando presentes, sobre la superficie superior. Inflorescencia racemiforme, con denso indumento mixto o tricomas largos y glandulares ausentes, pedúnculo 20–130 mm de largo, pedicelo 20–53 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos anchamente elípticos con ápices obtusos a redondeados, 9.1–11.8 mm de largo y 7.1–9.6 mm de ancho, con densos tricomas cortos y dispersos tricomas glandulares abaxialmente, con dispersos tricomas cortos adaxialmente, verdes; corola rotácea, anaranjada con reticulaciones más obscuras, con un prominente anillo circular, tubo 5.5–6.8 mm de largo, con densos tricomas cortos abaxialmente, glabra adaxialmente, lobos anchamente elípticos, algo asimétricos con ápices redondeados y levemente emarginados, 14–17.8 mm de largo y 13.2–17 mm de ancho, con densos tricomas cortos abaxialmente sobre la parte expuesta en la yema, glabros adaxialmente; ginostegio esencialmente sésil, corona externa 5-lobada, circular en contorno, justo dentro del anillo, cada lobo en forma de C en contorno, truncado distalmente, carnoso, densa y finamente rugoso, negro-purpúreo, igualando el ápice del estilo, 1–1.5 mm de largo y 2.7–4 mm de ancho, corola interna de 5 lobos opuestos y más o menos embebidos en los lobos externos, cada lobo reniforme en contorno, truncado distalmente, carnoso, liso y brillante, cubierto con material gelatinoso cuando fresco, algo más pálido que la corona externa, 0.8–1.4 mm de largo y 1.5–2.3 mm de ancho, apéndices terminales adpresos al ápice del estilo y casi cubriéndolo; ápice del estilo en forma de estrella, plano a levemente cóncavo, 2.1–2.5 mm de ancho. Folículos fusiformes, 22–27 cm de largo y 4.5–6 cm de ancho, ápice angostado y truncado, base angostada, con densos aguijones, éstos 25–30 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho en la mitad, con bases muy anchas y fuertemente curvadas, aparentemente verdes, con densos tricomas cortos; semillas obovadas, 13–14 mm de largo y 9–10 mm de ancho, café obscuras, margen 1.6–1.7 mm de ancho, enteras o levemente crenadas distalmente, superficie levemente reticulado-verrugosa, coma 2–3 cm de largo, blanca.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 800–1300 m; fl may–sep, fr dic–ene; Stevens 20531, 21391; México (Veracruz) a Panamá.

general 53EC7140-DA3A-4A60-84EF-DF3E6AB54C79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001103922 Marsdenia gilgiana W. Rothe, Bot. Jahrb. Syst. 52: 410. 1915.

Enredaderas leñosas, sin corcho, partes subterráneas no conocidas; tallos rojo-vellosos, lenticelados. Hojas opuestas, láminas ovadas a elípticas, 9–14.4 cm de largo y 6.5–9 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a levemente lobada, rojo-vellosas, más densamente así en el envés, nervios laterales 6–8 pares, coléteres 12–20; pecíolo 2–7 cm de largo, rojo-velloso. Inflorescencia 1 por nudo, difuso-paniculiforme, rojo-vellosa a -hispídula, pedúnculo 19–32 mm de largo, pedicelo 3–5 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, 2.2–3.2 mm de largo y 0.7–1.2 mm de ancho, abaxialmente hispídulos, adaxialmente glabros; corola campanulada a urceolada, con un callo carnoso en cada seno, el callo redondeado y exerto arriba y bífido abajo, abaxialmente glabra a dispersamente hispídula, adaxialmente retrorso café-barbada en la mitad del tubo abajo de cada lobo, lobos papilosos, blanca a blanco-verdosa, tubo 1.7–2.3 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados y emarginados, 1.5–1.8 mm de largo y 1.4–2 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.1–0.2 mm de largo, lobos de la corona carnosos, espatulados hasta 3-lobados apicalmente, a menudo con 2 crestas laterales abajo; estilo con ápice convexo y cortamente apiculado, 0.7–0.9 mm de largo y 1.1–1.3 mm de ancho. Folículo elipsoide, más redondeado en la base, 6.2–7.7 cm de largo y 2–2.7 cm de ancho, densamente hispídulo con tricomas ca 0.1 mm de largo; semillas obovadas, 9.5–10.2 mm de largo y 5–7 mm de ancho, gris-café pálidas, margen 0.2–0.4 mm de ancho, entero, superficie lisa, coma ca 3 cm de largo, blanca.

Rara en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 220–850 m; fl abr–may, fr nov–feb; Stevens 5782, 18487; Guatemala a Nicaragua. Tratada como sinónimo de M. bourgaeana (Baill.) W. Rothe en la Flora of Guatemala, pero esa especie tiene el cáliz más corto que el tubo de la corola, el callo bífido y los lóbulos de la corona poco desarrollados y angostos.

general 0522C860-9F59-46DF-9311-63CF17EC0B3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706786 Gonolobus calycosus (Donn. Sm.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 242. 1941; Fimbristemma calycosum Donn. Sm.; Matelea calycosa (Donn. Sm.) Shinners.

Herbáceas; tallos jóvenes con indumento mixto, tricomas largos patentes, blancos con septos cafés, 1–2 mm de largo, tricomas glandulares 0.05–0.2 mm de largo. Hojas con láminas elípticas u ovadas, 9–19.5 cm de largo y 4.8–10.6 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado u ocasionalmente caudado, base lobada, lobos descendentes a traslapados, seno 0.5–2.2 cm de profundidad, densamente pilosos con tricomas 0.3–2.5 mm de largo, nervios laterales 4–5 pares, coléteres 4–7; pecíolo 2.5–5 cm de largo, con indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, con indumento mixto, pedúnculo 10–27 (61) mm de largo, pedicelo 19–51 (82) mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos elípticos, cuculados, con ápices redondeados, 9.5–14.5 mm de largo y 4.2–6.3 mm de ancho, pilosos abaxialmente, pilosos adaxialmente o glabros sobre la mitad basal, verdes; corola rotácea, glabra, verde a amarillo-verdosa, tubo 1.8–2.6 mm de largo, anillo faucial un tubo erecto, 5-lobado, 2.6–3.5 mm de alto entre los lobos y 3–4.3 mm de alto en los lobos, margen densamente ciliado con tricomas blanco brillantes 0.9–1.3 mm de largo, lobos de la corola asimétricamente elípticos, cuculados, con ápices asimétricamente retusos, 9.8–13.7 mm de largo y 4.9–6 mm de ancho, reflexos; ginostegio con estípite 3.7–4.3 mm de largo, prominentemente 5-alado, corona 5-lobada, adnada a las alas del estípite del ginostegio y al anillo, 3.5–4.5 mm de largo, ápices libres 1–1.4 mm de largo y de ancho, apéndices dorsales de las anteras deflexos y luego patentes, bífidos con los brazos delgados, divergentes, arqueados, base 0.7–1 mm de largo, extremos de los brazos separados 3–5.8 mm, glabros, blancos; estilo con ápice 3.5–5 mm de ancho. Folículos ovoides con extremos angostados, 13–15 cm de largo y 3.5–4 cm de ancho, 5-alados en toda su longitud, alas 2–7 mm de ancho, glabros, esponjosos; semillas 7.4–7.6 mm de largo y 4.6–4.8 mm de ancho, café obscuras, margen 0.5–0.7 mm de ancho, irregularmente dentadas distalmente, superficie verrugoso-reticulada, coma 2.5–4 cm de largo, blanca.

Poco común, bosques húmedos o nebliselvas, zona norcentral; 700–1800 m; fl feb–jun, fr may–dic; Sandino 601, Stevens 22516; Guatemala a Nicaragua.

general 6388D419-26AF-4437-80DA-9A1AC8736AEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372181 Matelea reflexa (Hemsl.) Morillo, Ernstia 24: 39. 1984; Gonolobus reflexus Hemsl.; Cynanchum reflexum (Hemsl.) Pittier; Fimbristemma brasiliense Schltr.; M. brasiliensis (Schltr.) Spellman.

Enredaderas, tallos viejos y base no conocidos; tallos jóvenes con indumento mixto, hirsutos con tricomas patentes, amarillo-dorados, 1.5–2.5 mm de largo y con 1 línea de tricomas adpresos blanco opacos 0.3–0.5 mm de largo. Hojas con láminas elípticas, 7.7–14.6 cm de largo y 3.4–8.8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u ocasionalmente obtusa, densamente amarillo-dorado hirsutas, nervios laterales 5–7 pares, coléteres 2; pecíolo 0.7–2 cm de largo, densamente amarillo-dorado hirsuto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, densamente amarillo-dorado hirsuta, pedúnculo 0–5 mm de largo, pedicelo 20–34 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos lanceolados a elípticos con ápices agudos, 2.5–2.7 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, densamente amarillo-dorado hirsutos abaxialmente, glabros adaxialmente, reflexos, aparentemente verdes; corola cortamente campanulada en la base, luego reflexa, luego rotácea, crema a amarillo-verde pálida con reticulaciones verde obscuras, tubo 1.5–2 mm de largo, glabra abaxialmente, adaxialmente hispídula, anillo faucial obcónico, rodeando al ginostegio, 2.4–2.8 mm de largo, 1.2–2 mm de ancho en la base y 3–3.8 mm de ancho en el ápice, 10-lobado distalmente, papiloso abaxialmente, lobos elípticos con ápices redondeados y levemente emarginados, 7–9.2 mm de largo y 2.8–4 mm de ancho, hirsutos abaxialmente, hispídulos en la base adaxialmente, glabros arriba; ginostegio con estípite 1.1–1.4 mm de largo, corona de 5 alas conectando el estípite del ginostegio con el anillo faucial, apéndices terminales de las anteras adpresos al ápice del estilo; estilo con ápice pentagonal, cóncavo, 1.5–2.2 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Conocida de Nicaragua sólo por las colecciones tipo (Tate 241, 410) de Chontales; Nicaragua a Perú. No ha sido vista en Nicaragua en casi 150 años y probablemente extinta.

general 982D450A-7031-4506-9266-D16097C5A0AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000633523

Cynanchum rensonii (Pittier) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 210. 1941; Roulinia rensonii Pittier; C. racemosum var. rensonii (Pittier) Sundell.

Enredaderas herbáceas, sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos jóvenes tomentulosos en los nudos y en 1 línea en los entrenudos, glabrescentes. Hojas opuestas, láminas ovadas, 6.2–12.5 cm de largo y 3.8–8.5 cm de ancho, ápice agudo, base lobada, lobos divergentes a convergentes, seno 0.5–2.2 cm de profundidad, glabras excepto a menudo dispersamente tomentulosas sobre el nervio principal en la haz, nervios laterales 4–5 pares, coléteres 3–10; pecíolo 3.1–5.5 cm de largo, tomentuloso en el surco adaxial, frecuentemente con pseudoestípulas. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo excepto aparentemente 2 cuando terminal, racemiforme o raramente bifurcada, tomentulosa en 1 línea, pedúnculo 1–3.2 cm de largo, pedicelo 4–6.5 mm de largo; cáliz con (0) 1 (2) coléteres por seno, lobos lineares a angostamente elípticos con ápices obtusos a redondeados, 2.2–3.2 mm de largo y 0.7–1.1 mm de ancho, dispersamente tomentulosos en la base abaxialmente, ciliolados, glabros adaxialmente, verdes; corola levemente campanulada, estivación (apenas) imbricada y dextrorsa, glabra, blanca tornándose amarillo pálida, tubo 0.1–0.3 mm más allá de la corona, lobos deltados con ápices redondeados, cuculado-sacciformes en la base, ápice reflexo y margen revoluto, con 2 costillas laterales carnosas justo en el punto donde los ápices son reflexos, 2.7–3.1 mm de largo y 1.1–1.6 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio en la base, connada en la base y formando un tubo corto y con 5 lobos libres, cada lobo con base redondeado-cuculada la cual es entera o inconspicuamente 2–4 lobada y con un diente central angostamente deltado, lobo entero 1.7–2.5 mm de largo y 0.9–1.3 mm de ancho en la base, diente central 1–1.6 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho en la base; apéndices terminales de las anteras anchamente redondeados, alcanzando sólo el margen del ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, papilado, 1.5–2.5 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, elipsoide a algo ovoide con extremos redondeados, 9.5–12 cm de largo y 2–2.7 cm de ancho, base algo engrosada, liso, glabro; semillas obovadas, un lado plano y el otro convexo, 8.5–10.5 mm de largo y 5.7–6.7 mm de ancho, rojo-café obscuras, margen 1.1–1.5 mm de ancho, irregularmente dentadas distalmente, lisas a leve e irregularmente tuberculadas, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Común en las regiones más secas de las zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl sep–nov, fr dic–mar; Stevens 5480, 23126; México (Península de Yucatán) hasta el noroeste de Costa Rica. Género distribuido en todo el mundo con ca 300 especies. Esta especie ha sido tratada como una variedad de C. racemosum (Jacq.) Jacq., del norte de Sudamérica, pero parece ser bastante distinta tanto morfológicamente como geográficamente.

E. Sundell. The New World species of Cynanchum subgenus Mellichampia (Asclepiadaceae). Evol. Monogr. 5: 1–63. 1981.

general 6BE5D912-814F-4AC9-8BC1-17659F9D7D73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000368795 Metastelma trichophyllum (L.O. Williams) W.D. Stevens, Phytologia 64: 335. 1988; Cynanchum trichophyllum L.O. Williams.

Enredaderas, algo leñosas y corchosas en la base, corcho café; tallos puberulentos, uniformemente o en 1 línea, tricomas rizados, 0.1–0.3 mm de largo, blancos. Hojas con láminas elípticas a raramente ovadas, 1.8–3.5 (5.4) cm de largo y 0.6–1.5 (2.5) cm de ancho, ápice agudo, obtuso o redondeado, apiculado, base aguda, obtusa, redondeada o levemente cordada, seno hasta 2 mm de profundidad, esparcido a densamente puberulentas en la haz, esparcido a densamente puberulentas, uniformemente o en los nervios, en el envés, nervios laterales (5) 7–12 (15) pares, coléteres 0 ó 2; pecíolo 2.6–4.5 (7) mm de largo, puberulento. Inflorescencia 1 por nudo o con 1–3 inflorescencias secundarias, congestionado-racemiforme, puberulenta, uniformemente o en 1 línea, pedúnculo 3–22 mm de largo, pedicelo 2–4 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos ovados a deltados con ápices redondeados, 0.7–1.1 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, puberulentos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o púrpuras; corola levemente campanulada, blanca, tubo 0.5–0.8 mm de largo, glabro, lobos elípticos con ápices agudos, 2–2.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, con 2 costillas carnosas submarginales, erectos con los márgenes medios revolutos, glabros en el lado abaxial, en el lado adaxial con el margen de los lobos densamente blanco-barbado, tricomas 0.1–0.25 mm de largo, centro de los lobos glabro o con pocos tricomas en el ápice, éstos cuando presentes retrorsos, adpresos, translúcidos, 0.03–0.05 mm de largo; ginostegio con estípite 0.7–1 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, angosta a ampliamente alado, lobos de la corona dispuestos en el ápice del estípite, con pequeños dientes laterales en la base, lobo principal lanceolado, aquillado, erecto, ligeramente excediendo el ápice del estilo, parte libre 0.5–0.9 mm de largo y 0.15–0.3 mm de ancho en la base, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinio estéril en la base; ápice del estilo plano, umbonado, 0.55–0.7 mm de ancho. Folículo 1, fusiforme-atenuado, 3.4–4.8 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, puberulento; semillas ca 18, obovadas, planas, 4.7–5 mm de largo y 2.3–2.5 mm de ancho, rojo-cafés, margen 0.1–0.2 mm de ancho, crenado a dentado distalmente, irregularmente reticulado-verrugosas, coma 1.5–2.5 cm de largo, blanca.

Conocida en Nicaragua de una sola colección estéril (Moreno 24500) realizada en bosques de pino-encinos en Dipilto, Nueva Segovia; 900 m; México (Oaxaca) a Nicaragua.

general 5D4244F6-661C-4D02-BF54-0BC063BC09C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001104769 Metalepis peraffinis (Woodson) Morillo, Ernstia, n.s. 1: 55. 1991; Cynanchum peraffine Woodson; Marsdenia matudae L.O. Williams.

Enredaderas herbáceas y carnosas, base con corcho grueso, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos pubescentes en 1 línea, glabrescentes. Hojas opuestas, láminas ovadas, 11–25 cm de largo y 7–20 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base lobada o cordada, lobos descendentes, seno 0.5–3.5 cm de profundidad, glabras, nervios laterales 3–6 pares, coléteres 5–11, tabulares; pecíolo 5.3–11.7 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1–2 por nudo, racemiforme, a menudo dispuesta en ramas afilas con la apariencia de inflorescencia racemosa a paniculada, pedúnculo verdadero 2.1–2.7 cm de largo, pedicelo 2.1–4.2 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos angostamente oblongos a deltados con ápices agudos a obtusos o redondeados, 1.3–2.7 mm de largo, 0.7–1.2 mm de ancho, glabros, verdes; corola rotácea o levemente campanulada, estivación imbricada dextrorsa, glabra abaxialmente, con los lobos densamente blanco-barbados sobre márgenes y mitad apical adaxialmente, blanca con tintes verdes o amarillos, secándose con tintes azul-negros, tubo 0.1–0.2 mm de largo, lobos ovados a elípticos con ápices agudos a obtusos o redondeados, 2.2–3.3 mm de largo y 1.2–1.7 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada a la base del estípite, un anillo carnoso, acampanado y plegado de 5 lobos, éstos casi libres a completamente connados, redondeados a truncados o inconspicuamente trífidos, 0.2–0.9 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos de transladores horizontales, uniformemente fértiles; estilo con ápice convexo, liso, 1.8–2.3 mm de ancho. Folículo 1, elipsoide, redondeado en ambos extremos, 20–22.5 cm de largo y 7.5–8.3 cm de ancho, liso, mesocarpo inflado, glabros; semillas obovadas, planas, 12–12.3 mm de largo y 7.6–7.8 mm de ancho, amarillo-cafés, lisas, margen 1.7–1.8 mm de ancho, gruesamente dentadas distalmente, coma ca 2.5–3 cm de largo, blanca o amarillenta.

Rara, en bosques en todo el país; 90–1400 m; fl may–nov, fr nov–may; Sandino 3414, Stevens 21049; desde el centro de México hasta Colombia. Género con 6 especies, 1 en Cuba y 5 en Sudamérica, otra llegando hasta el norte de Panamá.

G. Morillo. Revisión preliminar de Metalepis Griseb. (Asclepiadaceae). Pittieria 26: 65–99. 1997.

general C7B62337-C513-496B-B1AE-ECEC306D84DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000042097

Por Michael O. Dillon

Achillea millefolium L., Sp. Pl. 899. 1753.

Hierbas perennes, aromáticas, cáudices rastreros hasta 0.5 m de alto; tallos erectos, simples o ramificados, lanoso-pilosos. Hojas alternas, oblanceoladas a oblongas, 4–15 (–20) cm de largo y 1–3 cm de ancho, 2–3-pinnatífidas, los últimos segmentos lineares a linear-lanceolados, 1–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, con punta espinulosa, levemente pilosas; pecioladas. Capitulescencias corimboso-paniculadas, con 50–100 capítulos, pedúnculos 1–5 mm de largo; capítulos radiados, 4–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho (excluyendo los radios); involucros oblongos a ovoides; filarias en 4 series, las exteriores ovadas, 1.5–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, escasamente lanoso-pilosas a subglabras, las internas oblongas a lanceoladas, 4–4.5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, completamente carinadas, glabrescentes, márgenes escariosos, erosos, cafés; receptáculos convexos, paleáceos; páleas lanceoladas a oblongas, membranáceas; flósculos del radio generalmente 5, pistilados y fértiles, las lígulas orbiculares, 2.5–3 mm de largo y ca 3 mm de ancho, 3-dentadas, blancas o blanco-rosadas a ocres; flósculos del disco 10–25, perfectos, las corolas tubulares, subcomprimidas, 2.5–3 mm de largo, 5-lobadas, blancas a ocres, las bases infladas y envolviendo la punta del aquenio; anteras con base obtusa, los apéndices terminales ovados; ramas del estilo truncadas, peniciladas. Aquenios obovados, 1.5–2 mm de largo, comprimidos, glabros; vilano ausente.

Cultivada como planta ornamental o medicinal, a veces escapada, zona norcentral; 1400–1450 m; fl y fr todo el año; Moreno 3411; nativa de Europa, naturalizada como maleza o cultivada desde México a Sudamérica. Un género con unas 85 especies primariamente del sureste de Europa y suroeste y centro de Asia.

general F6A39743-3BFB-4A21-8EC2-906CA05A413B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000034422

Por B. L. Turner

Adenostemma lavenia (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 304. 1891; Verbesina lavenia L.; A. flintii R.M. King & H. Rob. ... VER ... Adenostemma platyphyllum y Adenostemma flintii

Hierbas perennes, 0.5 m de alto o más altas; tallos escasamente puberulentos a glabros. Hojas opuestas, deltoide-ovadas, 4–5 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho, márgenes irregularmente aserrados, escasamente pubescentes a glabras, 3-nervias desde la base; pecíolos 2–3.5 mm de largo. Capitulescencias abiertas, cimoso-paniculadas, 20–50 capítulos, los últimos pedúnculos 6–20 mm de largo; capítulos discoides; involucros hemisféricos, ca 4 mm de largo y 5–10 mm de ancho; filarias 24–30, en 2–3 series, linear-lanceoladas, eximbricadas, escasamente puberulentas, ciliadas; receptáculos desnudos; flósculos numerosos, perfectos, las corolas 3–3.5 mm de largo, blancas, el tubo casi igual al limbo, el limbo densamente pubescente, 5-lobado; estilo glabro. Aquenios claviformes, ca 3 mm de largo, muricados; vilano de 3 apéndices con punta glandular (claviformes), 0.8–1 mm de largo.

Rara, zona norcentral; 650–700 m; fl y fr dic; Flint 6, Moreno 13615; maleza introducida, ampliamente distribuida en el Pacífico. King y Robinson basaron A. flintii en el ejemplar Flint 6 y lo compararon con A. hirtiflorum Benth., especie muy característica de Centroamérica, pero se compara más favorablemente con A. lavenia, una especie variable, ya que posee el vilano y los estilos glabros de esa especie. Un género ruderal, mayormente subtropical o tropical que comprende de 10–30 especies, según los autores.

R.M. King y H. Robinson. Studies in the Eupatorieae (Asteraceae). CXXVII. Additions to the American and Pacific Adenostemmatinae. Adenostemma, Gymnocoronis, and Sciadocephala. Phytologia 29: 1–20. 1974, CCXVII. Three new species of Adenostemma. 54: 29–34. 1983.

general 4D81D650-531B-4818-95F8-019E513417D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000014938

Ageratum conyzoides L., Sp. Pl. 839. 1753; A. microcarpum (Benth.) Hemsl.; Alomia microcarpa (Benth.) B.L. Rob.

Hierbas erectas y anuales o procumbentes y perennes, mayormente 0.3–1 m de alto; tallos enraizando en los nudos, variadamente pilosos, pubérulos o casi glabros. Hojas ampliamente ovadas a cordadas, 2–12 cm de largo y 1–5 cm de ancho, márgenes aserrado-crenados, pubescentes, 3-nervias desde la base; pecíolos 1–4 cm de largo. Capitulescencias subumbeladas a cimoso-paniculadas; involucros 3.5–4.5 mm de largo; filarias en 2–3 series, lanceoladas, subiguales, agudas, 2–3-nervias, variadamente pubescentes a glabras; flósculos ca 50, las corolas azules a purpúreas, raramente blancas, el tubo ca 1 mm de largo, glanduloso, el limbo infundibuliforme, 1.5–2 mm de largo, los lobos pubescentes. Aquenios 1.1–1.3 mm de largo, glabros o setíferos, negros; vilano de escamas lanceoladas, 2–3.5 mm de largo, aristadas o raramente una corona escamosa o ausente.

Maleza abundante en ambientes alterados en todo el país; 0–1200 m; fl y fr mayormente dic–jun; Araquistain 1673, Sandino 1033; América tropical, ampliamente introducida en otros sitios. Fue tratada como A. microcarpum en la Flora of Panama, pero estoy de acuerdo en reducir este nombre bajo el presente taxón como lo fue hecho en la Flora of Guatemala. Las formas sin vilano de A. conyzoides no son comunes en Nicaragua (Araquistain 1768, Moreno 6986, 7048) y no difieren significativamente de lo que yo he denominado A. conyzoides. Johnson reconoce 2 subespecies: A. conyzoides ssp. conyzoides y A. conyzoides ssp. latifolium (Cav.) M.F. Johnson. Nuestro material pertenece predominantemente a la subespecie típica, estando la otra subespecie principalmente restringida al noroeste de Sudamérica.

general 76187A15-00BB-400D-97EB-F0131DD92E39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000126654 Aldama dentata La Llave in La Llave & Lex., Nov. Veg. Descr. 1: 14. 1824.

Hierbas anuales, delgadas, 0.5–1.5 m de alto; tallos estrigoso-hispídulos. Hojas linear-lanceoladas a ovado-lanceoladas, mayormente 3–12 cm de largo y 1–2.3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada o algo redondeada, indistintamente dentadas, aplicado-hirsutas y escabrosas en ambas superficies, resinoso-punteadas en el envés, 3-nervias; pecíolos 0–5 (–15) mm de largo, pilosos como los tallos, las hojas más altas sésiles. Capitulescencias de numerosos capítulos radiados, solitarios o 2 ó 3 agrupados, pedúnculos no fuertemente acostillados, no fistulosos por abajo de los capítulos; involucros 6–6.5 mm de largo; filarias en 3 series, todas más o menos cartáceas en la base, herbáceas en el ápice, con líneas negras y estrías cafés, las exteriores lanceoladas, 5.5 mm de largo, las de la serie del medio ampliamente ovadas, las internas más estrechas, todas estrigoso-híspidas y ciliadas; páleas maduras dobladas alrededor de los aquenios del disco, frágiles y algo esponjosas, cuerpo 2 mm de largo y rostro 1 mm de largo; flósculos del radio 5–11, estériles, las lígulas linear-oblongas o elípticas, 12–15 mm de largo; flósculos del disco 20–70, los lobos papilosos por dentro, glabros por fuera. Aquenios 2 mm de largo; vilano un diminuto margen escamoso o ausente.

Esperada en Nicaragua; ruderal desde México a Honduras y en Venezuela.

general F5526587-D6AC-45B8-BBDB-D0A61CE56204 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000115943 Bidens pilosa L., Sp. Pl. 832. 1753.

Hierbas anuales, erectas, raíz axonomorfa o raíces fibrosas, 0.3–1.8 m de alto; tallos casi glabros. Hojas simples a 3 (–5)-partidas, de contorno ovado a lanceolado, 2–12 cm de largo y 2–10 cm de ancho, agudas o acuminadas, serradas, escasamente pilosas. Capitulescencias de cimas simples; filarias exteriores lineares a espatuladas, cilioladas, 2–7 mm de largo, las internas paleáceas, con un fascículo de tricomas pequeños, amarillentos hacia arriba, escasamente más largas que las exteriores; flósculos del radio ausentes; flósculos del disco ca 30. Aquenios lineares, cuadrangulares, 5.8–10 mm de largo, tuberculado-híspidos (a veces sólo arriba), cafés a negros; vilano de 2 ó 3 aristas, 2.5–3 mm de largo, fuertemente uncinuladas, retrorsas.

Muy abundante y ruderal, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr abr–nov; Stevens 2784, 9305; sur de Estados Unidos a Sudamérica y ampliamente distribuida en los trópicos del Viejo Mundo. Ballard concluye que las plantas radiadas, hasta aquí incluidas en B. pilosa, deben segregarse como B. alba DC. y B. odorata Cav., ninguna de las cuales se encuentra en Nicaragua. Aparentemente debido a un error de imprenta, B. pilosa var. pilosa no aparece hacia el sur de Honduras en el mapa de Ballard.

general BDD9ECA2-9216-4F76-987D-04F3232FBE08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000122272 Bidens riparia var. refracta (Brandegee) O.E. Schulz in Urb., Symb. Antill. 7: 132. 1911; B. refracta Brandegee.

Hierbas anuales, erectas, raíces fibrosas, hasta l.5 m de alto; tallos glabros hacia la parte inferior, escasamente pilosos en la superior. Hojas profundamente tripartidas, toda la hoja hasta 12 cm de largo y 9 cm de ancho, los segmentos ovados, ápice acuminado, base redondeada y cuneada, regularmente serrados, escasamente pubescentes. Capitulescencias de capítulos solitarios; filarias exteriores lineares, 8–13 mm de largo, ciliadas, laxas y patentes, comúnmente 2 ó 3 veces más largas que las filarias internas, éstas pajizas y erectas; flósculos del radio ausentes o muy pequeños, estériles, las lígulas 2–3 mm de largo cuando presentes, amarillas; flósculos del disco ca 20. Aquenios dimorfos, los 6–9 de la periferia 7–8 mm de largo, recurvados, cortamente ahusados hacia el ápice, densamente antrorso-híspidos, el resto hasta el doble de tamaño, escasamente antrorso-híspidos en el ápice, glabros en la base, rígidos y erectos; vilano de 4 aristas, 3.5 mm de largo, rígidas, uncinuladas, retrorsas, una arista erecta, las otras 3 patentes o reflexas.

Común en bosques y en orillas de caminos, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr oct–dic; Moreno 13318, Neill 2870; México a Sudamérica.

general 23605A32-8E6A-4109-A86F-3E07B4CEBC60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000064628 Brickellia paniculata (Mill.) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 42: 48. 1906; Eupatorium paniculatum Mill.; B. hebecarpa (DC.) A. Gray.

Hierbas erectas, sufruticosas o subarbustos escasamente ramificados, 0.5–2 m de alto; tallos teretes, densamente hirsutos, frecuentemente con tricomas glandulares cortos intercalados. Hojas opuestas, ovadas a deltoide-cordadas, 2–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, márgenes crenulado-dentados, pubescentes y frecuentemente pubescente-glandulares en ambas superficies, conspicuamente nervadas en el envés; pecíolos 0.2–0.9 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales o axilares, frondosas; capítulos numerosos; involucros ampliamente turbinados a campanulados, 10–12 mm de largo; filarias en 4–5 series, igualmente imbricadas, pubescente-glandulares, las exteriores ovadas, hasta 1/3 del largo de las series internas; flósculos 10–20, las corolas 6–7 mm de largo. Aquenios 3–4 mm de largo, densamente pubescentes; vilano de 40–50 cerdas ancistrosas, 7–8 mm de largo.

Relativamente común, bosques secos y áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 200–1300 m; fl y fr oct–feb; Stevens 6260, 16172; México (Sinaloa y Nayarit) a Costa Rica.

general 72DC7201-D90D-4DDA-B1EB-4DEC5263D000 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000033997 Chrysanthellum americanum (L.) Vatke, Abh. Naturwiss. Vereine Bremen 9: 122. 1885; Anthemis americana L.

Postradas o decumbentes. Hojas simples en la parte inferior a variadamente lobadas o disecadas, no definitivamente pinnatisectas, las más grandes 2–5 cm de largo. Capitulescencias mayormente un capítulo solitario sobre pedúnculos de 3–6 cm de largo; involucros abrazados por 4–6 brácteas lineares, 1–2 mm de largo; filarias propias en 2 series, la serie exterior de 5 filarias ovadas, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, la serie interna de 5 brácteas angostas, todas con márgenes escariosos; páleas ca 3 mm de largo; flósculos del radio 13–34, fértiles, las lígulas generalmente bidentadas, 2–4 (–5) mm de largo, con 2 (raramente 3) nervios conspicuos; corolas del disco ca 1 mm de largo. Aquenios del radio columnar-clavados, 2–3 mm de largo, con (2) 3 estrías y protuberancias abaxiales y adaxiales; aquenios del disco linear-oblongos, 2–3 mm de largo, aplanados, sus costados marginados, carnosos y ciliados.

No se conoce en Nicaragua si bien aparece representada en el mapa de la publicación de Turner; ampliamente distribuida desde el sur de México hasta Honduras, Costa Rica, Panamá, el norte de Sudamérica y en las Antillas Mayores.

general 0BAEFE46-96E5-458B-88BC-D8243E2662E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000031162

Por Michael O. Dillon, emend. J. Pruski, 2003

Chrysanthemum morifolium Ramat., J. Hist. Nat. 2: 240. 1792; Dendranthema morifolium (Ramat.) Tzvelev; D. grandiflorum (Ramat.) Kitam.

Hierbas sufruticosas, perennes, hasta 1.5 m de alto, aromáticas; tallos erectos o patentes, frondosos. Hojas alternas, lobadas, lanceoladas a ovadas, 4–9 (–12) cm de largo y 4–6 cm de ancho, los segmentos enteros a gruesamente dentados, haz glabra, envés piloso con tricomas 2-armados, glanduloso; pecíolos hasta 4 cm de largo, con 2 segmentos auriculados en la base. Capitulescencias de corimbos laxos, pedúnculos bracteados; capítulos radiados; involucros hemisféricos; filarias herbáceas, las exteriores lanceoladas a oblongas, 4–8 mm de largo y 1–2 mm de ancho, las internas ovadas, 8–10 mm de largo y 2–3 mm de ancho, márgenes ampliamente escariosos; receptáculos fuertemente convexos, epaleáceos; flósculos del radio numerosos (100–200), en series múltiples, pistilados, las lígulas 1–8 cm de largo, variadamente coloreadas (comúnmente purpúreas o amarillas); flósculos del disco 100–200, perfectos, las corolas tubulares, 5-lobadas, amarillas; base de las anteras obtusa, los apéndices terminales lanceolados; ramas del estilo oblongas, truncadas, peniciladas. Aquenios cilíndricos a obcónicos, 1–1.5 mm de largo, 5–8-acostillados; vilano ausente.

Cultivada como ornamental, en todo el país; fl dic; Cardenal 4; nativa de Asia Oriental. El género consiste de unas 50 especies de hierbas perennes y subarbustos distribuidos en China, Japón, Corea, Mongolia, los países que pertenecieron a la Unión Soviética y Europa. El género es de considerable interés hortícola, con unos 700 cultivares de "Crisantemos" derivados de C. morifolium, un híbrido producto de varias especies nativas. Los crisantemos perennes que florecen en el otoño fueron introducidos exitosamente desde la China a Francia en 1789 y en 1792 el botánico francés Ramatuell propuso el nombre de Chrysanthemum morifolium para uno de estos cultivares. Aunque su origen es desconocido, se piensa que este cultivar es de origen híbrido, derivado de varias especies nativas del Lejano Oriente que incluyen a C. indicum L., C. japonense Nakai y C. ornatum Hemsl. No se sabe cuándo fue introducida por primera vez a América. "Crisantemo".

L. H. Bailey y E.Z. Bailey, revised and expanded by the staff of Liberty Hyde Bailey Hortorium. Chrysanthemum L. In: Hortus Third, A Concise Dictionary of Plants Cultivated in the United States and Canada. 266–269. 1976.

general 0FF31C46-65DD-477C-AE15-12EC32194F68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000108811

Por Neil A. Harriman

Eclipta prostrata (L.) L., Mant. Pl. 2: 286. 1771; Verbesina prostrata L.; V. alba L.; E. alba (L.) Hassk.

Hierbas anuales o perennes, hasta de 1 m de alto pero frecuentemente mucho menos, raíz axonomorfa, base rizomatosa, estrigosas. Hojas opuestas, elípticas a lanceoladas, hasta 7 cm de largo, atenuadas en una base pecioliforme, escabrosas. Capitulescencias de capítulos solitarios en pedúnculos cortos, estrigosos, axilares y terminales; capítulos inconspicuamente radiados, 3–4 mm de largo; filarias 8–9, débilmente en 2–3 series, estriadas, estrigosas; involucros cilíndricos a campanulados; receptáculos planos; flósculos del radio 50 o más por capítulo, fértiles, inconspicuos, las lígulas 1–2 mm de largo y 0.3 mm de ancho, blancas; páleas muy delgadas, cerdiformes, 2–3 mm de largo, glabras abaxialmente, dilatadas y estrigosas adaxialmente, persistentes en el receptáculo luego de la caída de los aquenios; flósculos del disco menos numerosos, perfectos y fértiles, las corolas 1–1.5 mm de largo, blancas; anteras con punta espatulada, incurvada, subauriculadas en la base, negras; ramas del estilo planas, con apéndices cortos, obtusos y pilosos. Aquenios ca 2 mm de largo, escasamente 4-angulados, los ángulos marginales suberoso-endurecidos, caras gruesamente tuberculadas; vilano muy reducido, una corona bidentada, cerdoso-marginada.

Común en lugares húmedos, a veces como acuática, en todo el país; 0–800 m; fl y fr todo el año; Moreno 9066, Ortiz 325; una maleza subcosmopolita, en América desde el sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica. El binomio aquí usado varía con relación a las referencias usuales de plantas centroamericanas (véase Koyama y Boufford). Un género que comprende 3–4 especies de las zonas cálidas del mundo.

H. Koyama y D.E. Boufford. Proposal to change one of the examples in Article 57. Taxon 30: 504–505. 198l.

general 1A68B3DE-9241-4889-A3FD-59036D9168C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000012549

Por Sterling C. Keeley

Elephantopus mollis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 20. 1818; E. carolinianus var. mollis (Kunth) Beurl.; E. hypomalacus S.F. Blake.

Hierbas perennes, robustas, 0.3–1.5 m de alto, erectas; ramas pilosas, hirsutas o vellosas. Hojas alternas y/o basales, oblanceoladas, oblongas a obovadas o espatuladas, 7–22 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice obtuso, agudo o cortamente acuminado, base atenuada, abrazadora, márgenes subenteros a crenados, más obscuros, escasamente pilosas y frecuentemente escabrosas en la haz, resinoso-punteadas y densamente puberulentas o velutino-pilosas en el envés; pecíolos indistintamente ensanchados en la base y abrazadores. Capitulescencias solitarias, terminales, en panículas corimbosas de glomérulos con ca 40 capítulos, muy ramificadas, abrazadas por brácteas ovadas; capítulos discoides; filarias 8 en 4 pares decusados, paleáceas, menudamente seríceas hacia el ápice, generalmente punteado-resinosas, ápice rígido-acuminado, las exteriores lanceoladas, 4.5–5 mm de largo, las internas lanceolado-oblongas, 5.5–7.5 mm de largo; receptáculos planos, desnudos; flósculos 4, perfectos; tubo de la corola 3–6 mm de largo, los lobos 1.2 mm, blancos a rosados; anteras 1 mm de largo; estilos ca 7 mm de largo. Aquenios obovoides, 1.9–2.7 mm de largo, ligeramente aplanados, 10-acostillados, menudamente pilosos, estrigulosos, resinoso-punteados, cafés cuando maduros, pálidos en las costillas; vilano en 1 serie de 5 (–8) cerdas, 3.5–5 mm de largo, dilatadas en una base angosta o ampliamente triangular.

Común en áreas perturbadas y bosques de pinos, en todo el país; 0–1800 m; fl y fr dic–mar; Stevens 6044, 8667; pantropical, ampliamente distribuida en Centroamérica. Un género con ca 25 especies, distribuidas en los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo.

general 7DF16C68-1E33-4B9A-A695-6D134984FAC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000028940 Erechtites hieraciifolius (L.) Raf. ex DC., Prodr. 6: 294. 1838; Senecio hieraciifolius L.

Plantas 0.5–2 m de alto; tallos frecuentemente muy ramificados en la parte superior, más o menos pilosos, los tricomas flácidos. Hojas lanceoladas a ovado-lanceoladas, 5–10 (–30) cm de largo y 2–8 cm de ancho, siempre reducidas en la parte superior, márgenes variadamente dentados o raramente pinnatilobados; las hojas inferiores con base alada pecioliforme, las del medio y las más altas sésiles y más o menos auriculado-abrazadoras. Capitulescencias de cimas corimbiformes terminales y axilares; capítulos 10–15 mm de largo; brácteas del calículo lineares, 3.5–5 mm de largo, con apariencia pectinada con tricomas marginales, largos y flácidos; filarias 11–13 (–21), ligeramente pilosas, la porción libre por encima del receptáculo 7–9.5 mm de largo; flósculos 20–25 o más; flósculos del radio 7–11 mm de largo; flósculos del disco con corolas tubulares, 8–12 mm de largo. Vilano de cerdas frágiles, 11 mm de largo, blancas.

Una maleza abundante en áreas alteradas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr casi todo el año; Neill 2592, Stevens 16364; Canadá a Sudamérica y ampliamente introducida en el Viejo Mundo. En el presente estudio no se han adoptado las variedades poco definidas y reconocidas por Belcher.

general 71F33EA4-0CED-4D36-B33D-57978B0A5228 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000020780

Por Neil A. Harriman

Espejoa mexicana DC., Prodr. 5: 660. 1836; Jaumea mexicana (DC.) Benth. & Hook f. ex Hemsl.

Hierbas anuales, con raíz axonomorfa; tallos ramificados y pilosos en líneas en la parte superior, casi glabros en la inferior. Hojas opuestas, elípticas u oblongas, hasta ca 7 cm de largo y hasta ca 2.5 cm de ancho, pero generalmente más pequeñas, márgenes enteros, con un matiz azul-verde cuando frescas, ciliadas o cilioladas, de otro modo glabras, punteadas de glándulas negras en ambas superficies; sésiles. Capitulescencias de capítulos solitarios en pedúnculos alargados, aplanados, surgiendo del par de hojas superiores; capítulos discoides, 1–1.5 cm de alto; receptáculos desnudos; filarias 8–12, en 3–4 series, apiculadas, estriadas, ciliadas, escasamente punteadas de glándulas negras, las internas 7–9 mm de largo, las exteriores mucho más cortas; flósculos 5–12, perfectos, las corolas 4 mm de largo, ligeramente exertas, purpúreas (o amarillas?). Aquenios cuneados, 7 mm de largo, densamente argénteo-seríceos, cafés a negros; vilano de 13–15 escamas membranosas, blanco-argénteas, con costillas 2–2.5 mm de largo, cafés, la costa excurrente como un apículo.

Una maleza común de orillas de caminos, zona pacífica; 0–500 m; fl y fr sep–ene; Moreno 5322, Sandino 1502; sur de México a Costa Rica. Los autores difieren en los límites del género Jaumea, al cual algunos pueden referir esta especie. La decisión de reconocer Espejoa es provisional, en espera de un trabajo más substancial. Aquí se lo considera un género monotípico.

general 15EFB3E6-B965-49A0-B53A-56C6D3831D42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000133644

Eupatorium glaberrimum DC. ... VER ... Chromolaena glaberrima (DC.) R.M. King & H. Rob.

general ED37B187-1048-4EF2-8C30-A985901F90CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000118417 Eupatorium odoratum L., Syst. Nat., ed. 10, 1205. 1759; Chromolaena odorata (L.) R.M. King & H. Rob.

Arbustos muy ramificados, frecuentemente escandentes, 1–3 m de alto; tallos teretes, estriados, puberulentos a glabros, café-rojizos. Hojas opuestas, deltoide-ovadas a rómbico-ovadas o raramente hastadas, 3–12 cm de largo y 1.5–6.5 cm de ancho, márgenes irregularmente dentados a enteros, membranáceas, haz escasamente puberulenta a glabra, envés variadamente pubescente y punteado-glandular, 3-nervias desde la base; pecíolos 0.4–1.8 cm de largo. Capitulescencias de corimbos rígidos, erectos, terminales, planos o convexos, con 4–30 capítulos; involucros cilíndricos, 10–12 mm de largo; filarias en 6–8 series, igualmente imbricadas, caedizas en la madurez, las exteriores ampliamente ovadas, las internas linear-lanceoladas, glabras a puberulentas, ciliadas; flósculos 20–34, las corolas tubulares, 6–7 mm de largo, glabras, blancas a azules. Aquenios columnares, 4–5 mm de largo, 4–5-acostillados, híspidos; vilano de 35–40 cerdas ancistrosas, 6–7 mm de largo.

Muy común, sitios alterados, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr nov–mar; Moreno 23309, Stevens 16001; ampliamente distribuida desde el norte de México hasta Argentina. E. odoratum es muy variable pero fácilmente reconocible, constituye uno de los arbustos pioneros más importantes en ambientes alterados de zonas bajas. Sus flores, a menudo azules y bastante llamativas, atraen a una gran variedad de mariposas.

general 78CB9993-1C6B-4476-8B01-A9E94C149340 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000135740

Galinsoga parviflora Cav., Icon. 3(2): 41, pl. 281. 1795.

Hierbas anuales, frecuentemente ramificadas desde la base; tallos débiles, variadamente pilosos, a veces estipitado-glandulares en la parte superior. Hojas opuestas, ovadas a lanceoladas, 1–11 cm de largo y 0.5–7.2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneadoa a redondeada, crenado-serradas; pecíolos hasta 2.5 cm de largo. Capitulescencias de numerosos capítulos solitarios en las axilas superiores, pedúnculos cortos, estrigosos, a veces estipitado-glandulares; capítulos radiados, 3.5–5 mm de largo y 2–6 mm de ancho; filarias en 2 series, las exteriores estriadas, a veces estipitado-glandulares, las internas escariosas; páleas escariosas, estriadas, 2.2–2.5 mm de largo, las internas fuertamente trilobadas, persistentes; flósculos del radio 3–8, pistilados y fértiles, las lígulas hasta 1.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obovadas, enteras o hasta 3-lobadas, blancas o rosadas; flósculos del disco perfectos y fértiles, las corolas amarillas ligeramente excediendo a las páleas. Aquenios 1.5–2.5 mm de largo, finamente estrigosos, negros, los aquenios del radio cayendo junto con la filaria que los abraza y 2 páleas adyacentes, los del disco no caen acompañados; vilano de 15–20 escamas ciliadas, redondeadas a agudas.

Maleza común y casi cosmopolita.

general F1ACC13D-6FAB-491A-9976-6C58F2B5CEC7 English 2012-09-21 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000066751

Por Neil A. Harriman

Garcilassa rivularis Poepp., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 45, t. 251. 1843.

Hierbas anuales, muy ramificadas, hasta ca 1 m de alto, con raíces fibrosas, en situaciones favorables casi fruticosas. Hojas mayormente alternas, pero a veces opuestas, especialmente en la parte inferior, ampliamente ovadas a lanceoladas, hasta 11 cm de largo y 8 cm de ancho, pero generalmente más cortas y más angostas, serradas, escasamente pilosas, 3-nervias por encima de la base; todas menos las más altas en pecíolos delgados, hasta 4.5 cm de largo. Capitulescencias de fascículos frondosos en los ápices de las ramas, pedúnculos cortos, café-estrigosos; capítulos discoides, 5 mm de largo; filarias 3–5, lanceoladas, 2.5–3 mm de largo, acuminadas, estrigosas, café-verdosas, no prominentes; páleas 3.5–4 mm de largo y hasta ca 3 mm de ancho, abrazando a los flósculos del disco, escasamente pilosas por fuera, estriadas; flósculos del disco 3 ó 4 por capítulo, perfectos, las corolas densamente puberulentas por fuera, 2 (–3) mm de largo, blancas a verdes, cafés al secarse. Aquenios hinchados, 2.5–3 mm de largo, 2-marginados, finamente aplicado-pilosos, los tricomas con bases abultadas, por tanto la superficie del aquenio áspera; vilano una corona de cerdas de escasamente 0.l mm de largo.

Común, en bosques y vegetación secundaria y a lo largo de arroyos, zonas norcentral y atlántica; 100–750 m; fl y fr mar–sep; Nee 27923, Stevens 16669; Guatemala a Perú y Bolivia. Género monotípico.

general 768F6892-C24D-4550-AC63-AF8A3B31D1AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000000229 Hieracium irasuense Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 113. 1853.

Tallos 0.4–0.8 m de alto, con tricomas pajizos largos, densos o dispersos, piloso-glandulares en la parte superior. Hojas en general basales, obovadas, oblanceoladas u ovadas, 5–15 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice mucronado, agudo u obtuso, márgenes conspicuamente denticulados, pilosas con tricomas pajizos largos. Capitulescencias laxamente cimosas, pedicelos tomentosos y densamente estipitado-glandulares; capítulos pocos, 8–10 mm de largo; filarias subiguales, lineares a lanceoladas, 6–10 mm de largo, escasamente tomentosas y dorsalmente piloso-glandulares. Aquenios 3–4 mm de largo, ahusados por encima de la mitad, 10-acostillados; vilano 4–6 mm de largo.

Aún no se conoce en Nicaragua, pero se espera encontrar ya que se conoce de México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Costa Rica y Panamá.

general E7AC2896-17CD-4016-9396-7AE1D634C372 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000062531 Mikania micrantha Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 105. 1818.

Trepadoras escandentes o volubles, herbáceas, frecuentemente robustas; tallos teretes o marcadamente angulados, glabros o casi glabros. Hojas cordadas a deltoide-ovadas, 5–12 cm de largo y 3–6 cm de ancho, seno basal ancho, márgenes enteros a irregularmente dentados, glabras, 3–5-nervias desde la base; pecíolos 2–7 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales o laterales; filarias linear-elípticas, 3–5 mm de largo, ápice agudo, glabras a puberulentas; corolas 2–2.5 mm de largo. Aquenios ca 1.5 mm de largo, glabros a escasamente menudamente glandulares; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, 2.5–3 mm de largo, blancas.

Maleza común en terrenos baldíos y en campos abiertos, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 6730, Stevens 19938; México al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 21405FCB-5880-4019-9F0A-EA64D846B574 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000092615 Montanoa guatemalensis B.L. Rob. & Greenm., Proc. Amer. Acad. Arts 34: 514. 1899.

Arbustos o árboles 2–15 m de alto; tallos jóvenes pubescentes, glabrescentes en la parte inferior. Hojas ovadas a pentagonales, 5–16 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes obtusamente lobados, haz verde, envés blanco-tomentoso; pecíolos 2–6 cm de largo, aterciopelados. Capitulescencias corimbosas amontonadas, pedunculadas; filarias en 2 series, reflexas, 3–8 mm de largo; páleas ovadas en la antesis, 4.5–5.5 mm de largo, ápice largamente acuminado, pubescentes, persistentes en la madurez, 9–11 mm de largo, ápice endurecido y recurvado; flósculos del radio 6–10, las lígulas 15–22 mm de largo; flósculos del disco 70–100. Aquenios 3.5–4 mm de largo, café obscuros, lisos, cayendo libres de las páleas.

Rara, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1400 m; fl ene; Moreno 14200, Williams 23730; Guatemala a Costa Rica.

general 0003C366-0438-4326-A635-2C5CBA980AAE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000015927 Montanoa tomentosa ssp. xanthiifolia (Sch. Bip.) V.A. Funk, Mem. New York Bot. Gard. 36: 45. 1982; M. xanthiifolia Sch. Bip.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto; tallos jóvenes puberulentos, glabrescentes en la parte inferior. Hojas deltoides u ovadas, 3–15 cm de largo y 1.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes levemente 3-lobados, irregularmente dentados, haz escabrosa, envés menudamente puberulento, concoloras; pecíolos casi sin alas y sin aurículas. Capitulescencias de numerosos capítulos pequeños en corimbos densos; capítulos con aspecto algodonoso debido a los largos tricomas de las páleas; filarias 4–6, en 1 serie, 2.5–3 mm de largo; páleas en la antesis 2–6 mm de largo, pilosas, persistentes, ápice endurecido y aristiforme, exerto de la pubescencia, el capítulo entero caedizo como una unidad en la madurez; flósculos del radio 1–6 o ausentes, las lígulas 3–5 mm de largo; flósculos del disco 8–9. Aquenios en general 1 solo por capítulo, 2.5–3.5 mm de largo, lisos, brillantes.

Muy común en bosques deciduos, matorrales alterados, zonas pacífica y norcentral; 200–800 m; fl oct–dic; fr todo el año; Moreno 18105, Stevens 11037; suroeste de México a Costa Rica. Funk ofrece una serie de datos en apoyo a su decisión de reducir 18 especies descritas a una, con 4 subespecies que son difícilmente separables entre ellas. general 7C8B70BB-73BE-472F-998C-080F2A751F00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000106676 Montanoa tomentosa ssp. xanthiifolia (Sch. Bip.) V.A. Funk, Mem. New York Bot. Gard. 36: 45. 1982; M. xanthiifolia Sch. Bip.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto; tallos jóvenes puberulentos, glabrescentes en la parte inferior. Hojas deltoides u ovadas, 3–15 cm de largo y 1.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes levemente 3-lobados, irregularmente dentados, haz escabrosa, envés menudamente puberulento, concoloras; pecíolos casi sin alas y sin aurículas. Capitulescencias de numerosos capítulos pequeños en corimbos densos; capítulos con aspecto algodonoso debido a los largos tricomas de las páleas; filarias 4–6, en 1 serie, 2.5–3 mm de largo; páleas en la antesis 2–6 mm de largo, pilosas, persistentes, ápice endurecido y aristiforme, exerto de la pubescencia, el capítulo entero caedizo como una unidad en la madurez; flósculos del radio 1–6 o ausentes, las lígulas 3–5 mm de largo; flósculos del disco 8–9. Aquenios en general 1 solo por capítulo, 2.5–3.5 mm de largo, lisos, brillantes.

Muy común en bosques deciduos, matorrales alterados, zonas pacífica y norcentral; 200–800 m; fl oct–dic; fr todo el año; Moreno 18105, Stevens 11037; suroeste de México a Costa Rica. Funk ofrece una serie de datos en apoyo a su decisión de reducir 18 especies descritas a una, con 4 subespecies que son difícilmente separables entre ellas.

general CD8A4B5C-3BC2-4B02-B699-C770CA374C59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000044146 Otopappus verbesinoides Benth., Hooker's Icon Pl. 12: 47, t. 1153. 1873.

Arbustos hasta 3 m de alto o trepadoras leñosas hasta 12 m de largo; tallos estrigulosos a hispídulos. Hojas angostamente ovadas a raramente lanceoladas, 7–14.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho y frecuentemente barnizadas, ápice acuminado, base obtusa a atenuada, márgenes serrulados, estrigosas; pecíolos 3–9 mm de largo. Capitulescencias de 3–10 capítulos en fascículos cimosos, terminales o subterminales, pedúnculos 5–25 mm de largo, antrorso-estrigulosos o patentes y piloso-hirsutos; involucros 3.5–5.5 (–6) mm de largo y 5–11 mm de ancho; filarias 26–32, en 4–5 series, imbricadas, la mayoría de filarias exteriores oblanceoladas a espatuladas, 2–18 mm de largo y 1–4 mm de ancho, ápice obtuso, estrigulosas, las intermedias ovadas, 2–4 mm de largo y 1.5–1.8 mm de ancho, ápice herbáceo y redondeado, estrigulosas, las más internas angostamente ovadas, ápice acuminado, entero; receptáculos 0.5 mm de largo; páleas 5–7 mm de largo y 0.8–1.8 mm de ancho, a veces con un ala angosta abaxial tan larga como el nervio principal, ápice agudo a acuminado, 2–3 mm de largo, erecto y entero a fimbriado o ligeramente lobado lateralmente; flósculos del radio 8–14, las lígulas (2–) 3–11 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho; flósculos del disco 40–60, las corolas 4–6.2 mm de largo, la garganta 3 mm de largo, el tubo 1–1.5 mm de largo. Aquenios 3–4.5 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, los del disco en promedio más largos que los del radio, glabros, lisos o inconspicuamente nervados, con un ala adaxial 0.6–0.8 mm de ancho; vilano de 1 arista, 2–3 mm de largo (en general más larga en los flósculos del disco), a veces también con aristas pequeñas aladas en cada uno de los ángulos del aquenio.

Común, nebliselvas, bosques perennifolios y bosques de encinos, zona norcentral; 20–2400 m; fl esporádicamente todo el año; Moreno 6904, Stevens 5957; sur de México a Costa Rica. Esta especie es sumamente variable en cuanto al tamaño del capítulo, longitud del flósculo del radio, de las filarias exteriores y del pedúnculo; las poblaciones de Nicaragua tienen hojas excepcionalmente escabrosas y tallos y pedúnculos híspidos.

general 45B0E29B-82B0-4CB5-9D99-F449E0D75D00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000065156 Parthenium hysterophorus L., Sp. Pl. 2: 988. 1753.

general 998DF526-268F-4A85-8919-AAEA85FA9B11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000012865 Pectis bonplandiana Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 206. 1818; P. swartziana Less.; Lorentea castelloniana Ram. Goyena; P. panamensis Brandegee; P. flava Standl. & Steyerm.

Anuales, a veces formando matas, con olor medicinal a veces con esencias de limón, raíces axonomorfas o fibrosas; tallos postrados a erectos, 5–40 cm de largo, simples o varios desde la base, muy ramificados en la parte superior, escasa a densamente frondosos, glabros o menudamente puberulentos. Hojas linear-elípticas u oblongas, a veces falcadas, 1–4.5 cm de largo y 1.5–5 mm de ancho, obtusas a agudas, mucronuladas, márgenes lisos o menudamente escabriúsculos, proximalmente ciliadas, glabras, punteadas en el envés con numerosas glándulas esparcidas redondeadas u ovaladas. Capitulescencias de cimas difusas, pedúnculos 5–35 mm de largo, glabros, sin brácteas o con 1–6 bractéolas escamiformes de 1–2 mm de largo; involucros cilíndricos a campanulados, 2–4 mm de ancho; filarias 5–11, variables en número en una misma planta, lineares a linear-oblongas, 3.5–4.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, al envejecer fuertemente convexas con una quilla prominente redondeada que se extiende casi hasta el ápice, dispersamente punteado-glandulares, menudamente ciliadas en el ápice, de otro modo glabras; flósculos del radio 5–11, las lígulas 1–2.5 mm de largo, el tubo 1–1.5 mm de largo; flósculos del disco 4–22, las corolas 1.5–2 mm de largo, débilmente bilabiadas, con el labio anterior casi 3 veces más largo que los 4 lobos del labio posterior. Aquenios 2.5–3 mm de largo, estrigulosos; vilano del radio y del disco similar o distinto, de 1–10 cerdas delgadas de 1–2 mm de largo o de 1–5 escamas acuminadas con ápice cerdoso y/o una corona de escamas fimbriadas hasta 0.5 mm de largo.

Ocasional en sabanas, pastizales y en suelos húmedos estacionales, zonas atlántica y pacífica; 0–300 m; fl y fr todo el año; Nee 27556, Stevens 4610; sur de México a Colombia y Venezuela y en Cuba. Es muy variable, particularmente en cuanto al tamaño de la planta, número de flósculos en el capítulo y en la estructura del vilano. Las plantas con un vilano con pocas escamas fueron tratadas como P. swartziana en la Flora of Panama. Las observaciones de numerosos especímenes intermedios han dejado en claro que el vilano es el carácter más variable y poco confiable y ése y no otro carácter, distingue a P. swartziana de P. bonplandiana. "Culantrillo".

general B96A8E0F-D0F2-4B0C-AC84-41B9A88B27DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000130918

Por Neil A. Harriman

Podachaenium eminens (Lag.) Sch. Bip., Flora 44: 557. 1861; Ferdinanda eminens Lag.; P. paniculatum Benth.

Arboles hasta 8 m de alto, con madera blanda. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en y cerca de las capitulescencias, las hojas inferiores más grandes casi orbiculares, ca 30 cm de largo y de ancho, las superiores ampliamente ovadas, ca 6–14 cm de largo y de ancho, márgenes angular-lobados, haz escasamente pilosa, envés tomentoso; pecíolos 4–14 cm de largo, tomentosos. Capitulescencias de numerosos capítulos en panículas amplias; capítulos radiados, hemisféricos cuando jóvenes, pero se vuelven rápidamente globosos durante la antesis; involucros escasamente 3 mm de largo; filarias en ca 3 series, obtusas o apenas agudas, tomentosas como los tallos y los pedúnculos; páleas escariosas, plegadas, 3–4.5 mm de largo, persistentes; flósculos del radio con lígulas fértiles, vistosas, ca 1 cm de largo, blancas; flósculos del disco 100–200 o más por capítulo, perfectos y fértiles, las corolas 2.5–3 mm de largo, amarillas. Aquenios del radio 3-angulados, ca 1.5 mm de largo, aquenios del disco con 2 filos, ca 2 mm de largo, todos ahusados más o menos hasta una base estipitada, conspicuamente marginados de blanco pero escasamente alados, cuerpo negro e irregularmente con costillas blancas longitudinales; vilano de escamas, éstas con ángulos anchos, plegadas, frecuentemente con el ápice aristado, 1 mm de largo, 2–3 veces tan largas como las escamitas intermedias.

Rara, bosques montanos, zonas pacífica y norcentral; 250–1400 m; fl y fr mar–ago; Araquistain 1854, Croat 42905; México a Costa Rica. Un género con 3 especies distribuidas en México, Centroamérica y Colombia.

R. Jansen, N.A. Harriman y L.E. Urbatsch. Squamopappus gen. nov. and redefinition of Podachaenium (Compositae: Heliantheae). Syst. Bot. 7: 476–483. 1982.

general 263A9401-109B-4C5E-8B9B-98C449FD8205 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000129978

Aster spinosus ... VER ... Chloracantha spinosa

general 9F86FF23-D7E5-4B93-9D67-BB1047F8A420 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000119453 Porophyllum punctatum (Mill.) S.F. Blake, Contr. Gray Herb. 52: 58. 1917; Eupatorium punctatum Mill.; P. nummularium DC.; P. millspaughii B.L. Rob.; P. pittieri Rydb.; P. guatemalense Rydb.

Subarbustos delgados; tallos débiles, hasta 1–3 m de alto, frágiles, glabros. Hojas opuestas o las más altas alternas, elípticas a ovadas, 1–4 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada a subaguda, márgenes enteros o crenados; pecíolos 5–10 mm de largo, delgados. Capitulescencias con una a muchas cimas corimbiformes, frondoso-bracteadas, colectivamente difusas y paniculiformes, pedúnculos delgados, 1–2.5 cm de largo, glabros; involucros cilíndricos a angostamente campanulados, 3–4 mm de ancho; filarias 5, lineares, 10–15 mm de largo y 1–2 mm de ancho, obtusas o agudas, rayadas con glándulas lineares negras; flósculos 13–25, las corolas delgadas, 7–10 mm de largo, blanco-verdosas a amarillas o purpúreas. Aquenios muy delgados, 6–8 mm de largo, hispídulos; vilano de numerosas cerdas, 5–7 mm de largo, blancas a cafés, a veces con ápice purpúreo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 11585) de bosques de pino-encinos, norte de Chinandega; 550–640 m; fl y fr ago–ene; centro-oeste de México a Costa Rica.

general 0A9BB7A7-1E24-41EF-B87E-F69BD6B69593 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000017330 Porophyllum ruderale var. macrocephalum (DC.) Cronquist, Madroño 20: 255. 1970; P. macrocephalum DC.; P. ruderale ssp. macrocephalum (DC.) R.R. Johnson.

Hierbas anuales; tallos erectos, 0.1–3 m de alto, en general muy ramificados, cilíndricos, muy frondosos, glabros, frecuentemente glaucos. Hojas opuestas o alternas, simples, linear-oblongas a ampliamente ovadas o elípticas, 0.7–5 cm de largo y 0.4–2.5 cm de ancho, redondeadas a subagudas, crispado-unduladas o crenadas, glabras y a veces glaucas; pecíolos 5–25 mm de largo. Capitulescencias corimbiformes, pedúnculos 1–5 cm de largo, fuertemente claviforme-fistulosos, glabros, con frecuencia glaucos; involucros cilíndricos o fusiformes en la antesis, 5–10 mm de ancho; filarias 5, linear-oblongas, 18–25 mm de largo y 3–5 mm de ancho, redondeadas a agudas, glabras, glaucas, rayadas con 2 ó 3 hileras de glándulas alargadas, reflexas en el capítulo fructificado; flósculos 40–60, las corolas 10–12 mm de largo, verdosas a purpúreas. Aquenios cilíndricos, 11–12 mm de largo, densamente hispídulos; vilano de 50–80 cerdas, 7–9 mm de largo, pajizas.

Localmente común en áreas secas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr sep–dic; Grijalva 3187, Stevens 5422; suroeste de los Estados Unidos a Perú. "Yerba de cabra". general 21D6C46F-B8F2-445D-8379-7DADCCE30633 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000059744 Sigesbeckia agrestis Poepp., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 45. 1843.

Anuales, erectas, hasta 2 m de alto, con frecuencia mucho más pequeñas; tallos superiores, pedúnculos, brácteas y filarias exteriores finamente estipitado-glandulares. Hojas inferiores ovadas, 5–12 cm de largo y 3–8 cm de ancho, base ahusada, hojas superiores 1.5–4 cm de largo y 1 cm de ancho, conspicua o ligeramente sinuado-serradas, ligeramente pilosas, envés resinoso-glandular, todas triplinervias; pecíolos anchamente marginados y basalmente auriculados (a menudo ausentes en el material de herbario). Capítulos ca 5 mm de largo y 7 mm de ancho; filarias exteriores patentes o reflexas, linear-oblanceoladas a espatuladas, estipitado-glandulares y con algunos tricomas simples colapsados, las internas 8 o más, cada una abrazada y adpresa a un aquenio del radio, membranáceas, ciliadas, eglandulares; páleas pequeñas, membranáceas, ciliadas; flósculos del radio 8 o más, fértiles, las lígulas inconspicuas, amarillas y permaneciendo así al secarse; flósculos del disco 8–30. Aquenios 4-angulados y casi cuadrangulares en sección transversal, 1.5–2 mm de largo, ápice truncado, atenuados en una base subestipitada y linear.

Rara, en campos abiertos, zona norcentral; 1300–1600 m; fl y fr jun, sep, nov; Henrich 343, Moreno 11096; suroeste de México a Perú.

general 85A055AF-8768-474F-B4D8-7800D47DF0E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000031264 Sonchus asper (L.) Hill, Herb. Brit. 1: 47. 1769; S. oleraceus var. asper L.

Tallos 0.1–2 m de largo, solitarios y a veces ramificados, parte superior frecuentemente con tricomas glandulares. Hojas obovadas, oblanceoladas o espatuladas, 6–24 cm de largo, auriculadas en la base, márgenes enteros a pinnatífidos, los lobos triangular-ovados a lineares, aculeados. Capitulescencias de panículas con muchos capítulos, pedúnculos y pedicelos a veces con tricomas glandulares; capítulos 15–30 mm de ancho; filarias en 4 series, lanceoladas, 10–15 mm de largo, imbricadas, ápice glabro a ciliado. Aquenios elípticos a ampliamente oblanceolados, muy comprimidos, alados, acostillados, lisos entre las costillas, margen y costillas con espinas; vilano 6–9 mm de largo.

Maleza poco común en orillas de caminos, zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr ene–sep; Stevens 11455, 11877; maleza cosmopolita, introducida de Europa, común en áreas templadas.

general 40EA9B0E-E290-4830-AED9-113750D2028B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000021260

Por Sterling C. Keeley

Struchium sparganophorum (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 366. 1891; Ethulia sparganophora L.; S. herbaceum P. Browne ex J. St.-Hil.; Sparganophorus struchium Poir.; Struchium americanum Poir.; Sparganophorus fasciatus Poir.

Hierbas anuales, 0.4–0.6 m de alto, erectas; ramas estriadas, escasamente pilosas a glabras. Hojas caulinares alternas, angostas a ampliamente elípticas u oblanceoladas, 3–12 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice agudo, acuminado o atenuado, frecuentemente terminando en una espina pequeña, base cuneada o atenuada, márgenes serrulados a denticulados, escasamente estrigulosas y subglandulosas; pecíolos cortos y acanalados, a veces angostamente alados, 1–30 mm de largo. Capitulescencias axilares, sésiles, frecuentemente aglomeradas; capítulos discoides con ca 50 flósculos; involucros hemisféricos, 3–5 mm de largo y 5–7 mm de ancho; filarias en 3–4 series, deltoides a ampliamente lanceolado-elípticas con márgenes pálidos y ápice corto, espinuloso, ciliolado; corolas 1–2 mm de largo, glandulosas por fuera, purpúreas; anteras 0.5–1 mm de largo; estilos 1.5–2 mm de largo. Aquenios turbinados a oblongos, 1.3–2 mm de largo, 3–4 angulados, punteado-glandulares; vilano una corona cartilaginosa, la mitad del largo del aquenio, levemente lobada o entera.

Común, matorrales o bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–abr; Pipoly 4155, Stevens 8251; sur de México, Belice, Nicaragua, Sudamérica tropical y en las Antillas. Género monotípico.

general A8023CD2-1637-4906-B155-45181E05E6A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000022488 Tagetes subulata Cerv. in La Llave & Lex., Nov. Veg. Descr. 1: 31. 1824.

Plantas delgadas, follaje con olor agradable; tallos 0.2–0.5 m de alto, glabros, abiertamente ramificados en la parte superior. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, 1–3.5 cm de largo, disminuyendo de tamaño hacia el ápice de la planta, imparipinnadas, raquis angostamente alado, folíolos 5–13, 3–10 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho, agudamente dentados o profundamente disecados en lobos lineares, con ápices cerdosos, con pocas glándulas grandes, glabros. Capitulescencias solitarias o cimas corimbiformes de pocos capítulos, pedúnculos delgados, 3–7 cm de largo, desnudos, ligeramente fistulosos por abajo de los capítulos, glabros; capítulos inconspicuamente radiados; involucros angostamente fusiformes a urceolados, 13–18 mm de largo y 3–5 mm de ancho, separándose con la edad, purpúreos; filarias 4–5, cada una con hileras submarginales de glándulas lineares; flósculos del radio 3–5, las lígulas suborbiculares, 1.5–2.5 mm de largo, amarillas, el tubo 6.5–8 mm de largo; flósculos del disco 4–20, las corolas 8–9.5 mm de largo, igualmente 5-lobadas, amarillas. Aquenios lineares, 4-angulados, 3.5–4.3 mm de largo, escabriúsculos en los ángulos; vilano de 1–2 cerdas subuladas de 9–11 mm de largo, y 3–4 escamas truncadas y más o menos connadas de 7–8 mm de largo.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1300 m; fl y fr jul–dic; Stevens 15845, Vincelli 816; centro-oeste de México a Nicaragua, Colombia y Venezuela. "Flor de muerto".

general 369FAD45-58E2-4FDD-BB62-0086233DC74D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000094769 Tagetes tenuifolia Cav., Icon. 2: 54, t. 169. 1793; T. microglossa Benth.; T. macroglossa Pol.

Erectas, robustas, con raíces fibrosas, follaje con olor acre; tallos robustos, 0.3–1 m de alto, frondosos, acostillados, glabros o con líneas puberulentas, frecuentemente purpúreos. Hojas opuestas en la parte inferior, generalmente alternas en la superior, 3–7 cm de largo, glabras, imparipinnadas, raquis angostamente alado, folíolos lineares a lanceolados, 10–50 mm de largo y 2–8 mm de ancho, agudos a acuminados, serrados, los folíolos inferiores y los de las hojas superiores reducidos en tamaño y setiforme-divididos, punteados con hileras submarginales de glándulas circulares a veces con glándulas adicionales dispersas en el envés. Capitulescencias cimas corimbiformes abiertas, pedúnculos 2–7 cm de largo, proximalmente con 1 o más bractéolas setiforme-laceradas, a veces débilmente claviformes; capítulos inconspicuamente radiados; involucros cilíndricos o ligeramente fusiformes, 15–20 mm de largo y 4–7 mm de ancho, frecuentemente separándose con la edad; filarias 5, con hileras submarginales de 3–6 glándulas lineares a elípticas y 1 ó 2 glándulas ovales subterminales; flósculos del radio 3–5, las lígulas 3–4 (–8) mm de largo o a veces ausentes, amarillas a anaranjadas, el tubo 6–7 mm de largo; flósculos del disco 15–25, las corolas 8–10 mm de largo, igualmente 5-lobadas, amarillas. Aquenios claviformes, 4-angulados, 7.2–9 mm de largo, estrigulosos en los ángulos; vilano de 1–2 cerdas antrorso-escábridas de 6–11 mm de largo, y 2–3 escamas eroso-truncadas, libres o completamente connadas de 3–4.5 mm de largo.

Común, bosques semicaducifolios y áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 300–1400 m; fl y fr sep–ene; Moreno 22330, Stevens 15991; noroeste de México a Colombia y Ecuador. Según el concepto seguido aquí, T. tenuifolia comprende un complejo de plantas que han sido consideradas de varias maneras según los autores. Algunos especímenes nicaragüenses (Moreno 22330) tienen pedúnculos largos, involucros amplios y turbinados y lígulas comparativamente grandes (6–8 mm) típicos de T. tenuifolia. Otros (Budier 6354, Stevens 15991) tienen pedúnculo más corto y delgado, involucros cilíndricos y estrechamente fusiformes y lígulas cortas (2–4 mm de largo) típicos de plantas a veces reconocidas como T. microglossa. Las numerosas plantas intermedias entre los dos extremos hacen que la separación de los taxones sea arbitraria en Nicaragua. La determinación del nombre correcto es complicada debido a la posibilidad de hibridación que incluye taxones tanto nativos como cultivados. Towner (1962) anotó que T. jaliscensis Greenm. forma híbridos con T. erecta y que los híbridos interespecíficos ilustrados por él se parecen mucho a los especímenes nicaragüenses de pedúnculos largos y capítulos grandes, antes mencionados. Dichas plantas podrían representar cruzamientos retrógrados naturales entre estas 2 especies.

general 843E0329-58C2-44BA-8BD1-6120894F42EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000018279 Tithonia diversifolia (Hemsl.) A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 19: 5. 1883; Mirasolia diversifolia Hemsl.

Hierbas perennes, erectas, 1–4 m de alto; tallos evidentemente acostillados y canaliculados, casi glabros. Hojas superiores reducidas y sin lobos, las restantes 3-lobadas, 15 (–20) cm de largo y hasta 12 cm de ancho; pecíolos inferiores auriculado-abrazadores en la base, los superiores cortos y poco definidos. Pedúnculos 10–15 cm de largo; filarias en ca 4 series, todas o la mayoría ampliamente redondeadas, estriadas, casi completamente glabras; páleas 10–13 mm de largo, ápice terminando en una punta fuerte, no conspicuamente exertas; flósculos del radio 7–14, las lígulas lineares, 40 (69) mm de largo, amarillas; flósculos del disco 80–120. Aquenios 5–6 mm de largo, puberulentos; vilano de escamitas fimbriadas fusionadas y 2 escamas aristadas en los ángulos marginales.

Poco común, en orillas de caminos y bosques montanos, zonas pacífica y norcentral; 700–1100 m; fl y fr oct–dic; Guzmán 2038, Stevens 16164; México a Panamá, y pantropical como especie ruderal escapada de cultivo.

general 220FBFCB-274F-4507-9987-A1414DAB443B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000064921 Tithonia longiradiata (Bertol.) S.F. Blake, Bull. Torrey Bot. Club 53: 217. 1926; Helianthus longiradiatus Bertol.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 3 m de alto; tallos pilosos cuando jóvenes, tricomas hasta 1.5 mm de largo o hasta 3 mm de largo en los pedúnculos justo por abajo de los capítulos. Hojas triangulares a ovadas o lanceoladas, 8.5–23 cm de largo y 2.6–13.5 cm de ancho, escabrosas o pilosas en la haz, suave y densamente pilosas en el envés, crenado-dentadas, no lobadas; pecíolos superiores muy cortos o ausentes, tejido foliar decurrente. Pedúnculos 2.5–11 cm de largo, pilosos con tricomas de hasta 3 mm de largo, pedúnculos cortos y los capítulos amontonados; filarias en ca 4 series, espatuladas, las exteriores agudas y pilosas, las internas ampliamente redondeadas y más escasamente pilosas a glabras, cilioladas; páleas 8–10 mm de largo, agudas, no exertas; flósculos del radio 13–30, las lígulas 30–35 mm de largo, amarillas; flósculos del disco 100–200. Aquenios 3–4 mm de largo, glabros; vilano ausente.

Común, bosques, orillas de caminos, zona norcentral; 110–1600 m; fl y fr casi todo el año; Moreno 14361, Stevens 16931; centroeste de México a Panamá.

general 07442A5D-AE2C-4E94-AA1F-C5C1E2C24F86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000027979 Verbesina turbacensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 159. 1818; V. sublobata Benth.; V. nicaraguensis Benth.

Arbustos erectos o árboles pequeños, hasta 3 m de alto o más altos; tallos alados por las bases decurrentes de las hojas o no así, robustos, ferrugíneo-vellosos. Hojas alternas, profunda e irregularmente lobadas, hasta 30 cm de largo y 18 cm de ancho, pero frecuentemente más pequeñas, escabrosas en la haz, más suave y densamente pilosas en el envés; pecíolos ampliamente alados, 4–6 cm de largo. Capitulescencias de panículas anchas, planas en el ápice o redondeadas; capítulos frecuentemente muy numerosos; involucros ca 3 mm de largo; filarias pálidas; páleas 4 mm de largo, escasamente pilosas; flósculos del radio 8–10, fértiles, las lígulas 2–3.5 mm de largo, blancas; flósculos del disco 15–20, perfectos y fértiles, las corolas blancas. Aquenios del radio y del disco ca 2 mm de largo, bialados, tuberculados; aristas 1–1.5 mm de largo.

Común, en orillas de caminos y en bosques muy húmedos, zonas pacífica y norcentral; 400–1480 m; fl y fr nov–feb; Stevens 5597, 23390; sur de México a Colombia y Venezuela.

general 03DA1285-3C51-47F2-A83F-4DE2CB50ACC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000045003 ... VER ... Cyanthillium cinereum

general 95684E21-ED98-49BC-9595-2A1D463D16B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000118017

Vernonia patens Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth,  Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 32. 1818; H. Rob., Phytologia 73: 72. 1992; Cacalia patens (Kunth) Kuntze; Vernonanthura patens (Kunth) H. Rob.; Vernonia baccharoides Kunth; C. baccharoides (Kunth) Kuntze.

Arbustos a árboles pequeños, 1–7 m de alto, erectos, libremente ramificados; ramas estriadas, tomentosas o lanosas a glabras. Hojas caulinares elípticas a ovadas u ovado-lanceoladas, 4–22 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o acuminado, base cuneada o truncada, márgenes enteros a remotamente dentados, glabras a glandulosas o subtomentosas en la haz, estrigosas o casi glabras en el envés; pecíolos 3–30 mm de largo. Capitulescencias en panículas muy ramificadas o corimbos, terminales; capítulos con 11–25 flósculos, sésiles, sin brácteas foliares abrazadoras; involucros campanulados, 3.5–5.5 mm de largo y 4–6 mm de ancho; filarias en 4–6 series, firmemente imbricadas, las más internas escasamente pubescentes, aracnoides a ciliadas a lo largo de los márgenes, ápice agudo a apiculado, conspicuamente obscuro, las exteriores deltoides a ovadas, 0.5–1.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, las internas oblongas a ovado-lanceoladas, 2.5–4.5 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho; corolas 5–7 mm de largo, glabras y con olor dulce, blancas a rosado claras o lilas; anteras 2–3 mm de largo; estilos 5–6 mm de largo. Aquenios angostamente turbinados, 1.5–2 mm de largo, acostillados, híspido-glandulares a velutinos; vilano pajizo a café-amarillento o rojizo, en 2 series, la interna de cerdas de 4–6 mm de largo, la exterior de cerdas de 0.3–0.8 mm de largo.

Común, en áreas alteradas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr dic–may; Sandino 2665, Stevens 7803; centro de México a Bolivia.

general 2738F32E-6180-411F-ACCF-8B2860A9DB78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000077145 ... VER ... Cyrtocymura scorpioides

general 53C5991D-FBFA-4B4D-85DF-C7CC48ACD564 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000017875 Viguiera cordata (Hook. & Arn.) D'Arcy, Phytologia 30: 6. 1975; Wedelia cordata Hook. & Arn.; Hymenostephium cordatum (Hook. & Arn.) S.F. Blake; H. microcephalum (Less.) S.F. Blake; Gymnolomia microcephala Less.; W. subflexuosa Hook. & Arn.

Hierbas sufruticosas, 1–3 m de alto (con apariencia de ser completamente herbáceas en la mayoría de especímenes de herbario); tallos escasamente pubescentes, glabrescentes. Hojas opuestas, mayormente ovadas, con frecuencia ampliamente ovadas, hasta 10 cm de largo y 7.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base mayormente cordada o cuneada, márgenes dentados, variadamente estrigosas o híspido-estrigosas; pecíolos 16–32 mm de largo. Capitulescencias de ca 3 capítulos, terminales y axilares; capítulos ca 10 mm de ancho (excluyendo los radios); involucros 4–5 mm de largo; filarias en 3 series, lanceoladas, agudas o acuminadas en una punta callosa dura, 4–5-estriadas, estrigosas con tricomas blancos; páleas similares a las filarias y bastante más largas que éstas en los capítulos, contraídas en un apículo erecto; flósculos del radio ca 9 por capítulo, las lígulas 5–8 mm de largo, amarillas; flósculos del disco ca 40, las corolas 2.5 mm de largo. Aquenios 2 mm de largo, a veces biconvexos, a veces cuadrangulares, aplicado-pilosos o glabros; vilano de pocas escamas fimbriado-laceradas y ca 0.5 mm de largo o ausentes.

Común, en áreas alteradas, en todo el país; 110–1400 m; fl y fr oct–may; Moreno 15887, Stevens 20356; México a Sudamérica.

general 181AE541-10E4-45DC-B86D-D3FE62410273 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000068556

Por Tod F. Stuessy y Scott Sundberg

Acanthospermum hispidum DC., Prodr. 5: 522. 1836.

Hierbas anuales, 0.8 m de alto, con raíz axonomorfa; tallos erectos, pilosos con tricomas patentes de 0.7–2 mm de largo, pubérulos con tricomas de 0.1 mm de largo. Hojas opuestas, elípticas a ovadas o deltoide-ovadas, (1.5–) 2–12.5 cm de largo y 0.8–8 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda, a menudo estrechándose gradualmente y formando una base subpeciolar, márgenes enteros a serrados o biserrados, ambas superficies seríceas con tricomas de 0.4–0.9 mm de largo, envés con glándulas sésiles; sésiles. Capitulescencias de capítulos solitarios en las hojas axilares y en las bifurcaciones del tallo; capítulos radiados; involucros hemisféricos, en 2 series, 4–5 mm de ancho; filarias exteriores 5–6, en 1 serie, libres, herbáceas, ovadas a lanceoladas, 3.2–5 mm de largo y 1.3–2 mm de ancho, ápice agudo, superficie abaxial pilosa con tricomas de hasta 1.2 mm de largo, márgenes ciliados con tricomas de hasta 1 mm de largo, filarias internas connadas con los aquenios del radio; receptáculos convexos a cónicos, paleáceos; páleas escariosas, conduplicadas, oblanceoladas, 1.3–1.6 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, con ápice subtruncado y lacerado-ciliado o lobado, glandulosas; flósculos del radio 5–9, pistilados, las lígulas elípticas, 1–1.5 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, amarillo pálidas, el tubo de 0.2 mm de largo; flósculos del disco (5–) 7–8, funcionalmente estaminados, con ovarios estériles y sin vilano, las corolas con garganta ampliamente infundibuliforme, 0.6–0.8 mm de largo, el tubo 0.5–0.7 mm de largo, amarillo; anteras 0.5–0.7 mm de largo. Aquenios con filarias internas adherentes, cuneados, 4–5 mm de largo y 2.4–3 mm de ancho (sin las espinas), fuertemente comprimidos, glandulosos, equinados en toda la superficie, los ángulos con espínulas rectas o uncinadas, las del ápice alargadas, (1.7–) 2.5–4.5 mm de largo; vilano ausente.

Una maleza común en orillas de caminos, campos y áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr jun–ene; Robleto 1099, Stevens 9903; Belice a Nicaragua, Sudamérica, las Antillas. Es similar a Acanthospermum humile (Sw.) DC., especie que difiere por tener las hojas con pecíolo más corto y las espínulas mayormente confinadas a los márgenes y al ápice de los frutos accesorios. Un género neotropical con 6 especies, similar a Melampodium pero este último carece de espínulas en las superficies del fruto accesorio.

S.F. Blake. Revision of the genus Acanthospermum. Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 383–392. 1921; T.F. Stuessy. The genus Acanthospermum (Compositae–Heliantheae–Melampodiinae): Taxonomic changes and generic affinities. Rhodora 72: 106–109. 1970.

general 00C2B835-C29C-43C5-8EA6-5EFAE45EA854 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000036140

Por Tod F. Stuessy y Scott Sundberg

Baltimora recta L., Mant. Pl. 2: 288. 1771; Wedelia populifolia Hook. & Arn.

Hierbas anuales, hasta 3 m de alto, raíz axonomorfa; tallos erectos, subglabros en la base, estrigosos hacia el ápice, con tricomas de 0.3 mm de largo. Hojas opuestas, amplia a angostamente ovadas, 2.5–15 cm de largo y 1.5–12 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a cortamente atenuada, márgenes serrados a biserrados, débil a moderadamente estrigosas, frecuentemente con diminutas glándulas sésiles; pecioladas. Capitulescencias de racimos con pocos capítulos a panículas grandes, axilares y terminales; capítulos radiados; involucros subcilíndricos a subglobosos, 2.4–4.5 (–6) mm de ancho; filarias 3–6, en 3 series, de longitud desigual, libres, angostamente ovadas, 3.5–6 mm de largo y 1.7–2.2 mm de ancho, ápice agudo-acuminado, débilmente estrigosas, con glándulas sésiles, con el margen apical ciliado; receptáculos convexos, paleáceos; páleas escariosas, conduplicadas, lanceoladas, 3.5–4.2 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, ápice agudo, márgenes ciliados, el nervio principal débil; flósculos del radio 3–8, fértiles, glabros o estrigosos adaxialmente, el tubo 1.2 mm de largo, las lígulas elípticas, 3.8–5.5 mm de largo y 1.2–3.1 mm de ancho, amarillas a amarillo-anaranjadas; flósculos del disco 16 o más, funcionalmente estaminados, las corolas con garganta infundibuliforme de 1 mm de largo, el tubo 1 mm de largo, amarillo; anteras ca 1.7 mm de largo, apéndice truncado, los ovarios estériles y sin vilano. Aquenios triquetros, 2.4–3.2 mm de largo y 1.6–1.9 mm de ancho, a veces marcadamente alados en los ángulos, en los costados lisos a tuberculados, truncados y glabros o puberulentos en el ápice; vilano una corona pequeña o cúpula de tejido.

Maleza común en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Araquistain 249, Moreno 1686; sur de México a Panamá, también introducida como maleza en otros lugares. Es similar a B. geminata (Brandegee) Stuessy, pero se diferencian por la forma de los apéndices de la antera, el tipo de vilano de los flósculos del radio, además de otros caracteres sutiles de medida. Un género con 2 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica y en las Antillas.

T.F. Stuessy. Revision of the genus Baltimora (Compositae, Heliantheae). Fieldiana, Bot. 36: 31–50. 1973.

general 86284FC9-4F7F-47D9-A8E6-F9BD35086999 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000139232

Por Sterling C. Keeley

Centratherum punctatum Cass. in F. Cuvier, Dict. Sci. Nat., ed. 2, 7: 384. 1817; Ampherephis aristata Kunth; C. muticum (Kunth) Less.; Baccharoides punctatum (Cass.) Kuntze; C. violaceum (Schrank) Gleason.

Hierbas o subarbustos bajos, hasta 0.5 m de alto, tornándose sufruticosos al envejecer, erectos a escandentes; tallos simples a varias veces ramificados, ramas estriadas, vellosas a tomentosas. Hojas alternas, las caulinares frecuentemente agrupadas, lanceoladas a ovadas u obovadas a espatuladas, 2–7 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cuneada a atenuada, márgenes serrados, a veces ciliados, superficies punteado-glandulares y escasamente pubescentes; sésiles a cortamente pecioladas, pecíolos indefinidos. Capitulescencias solitarias, terminales, pedúnculos 2–7 cm de largo; capítulos discoides con muchos flósculos perfectos y fértiles; involucros ampliamente hemisféricos a campanulados, 0.5–1.2 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho; filarias en 4–6 series, ápices agudos a obtusos o espinescentes, las aristas 1–4 mm de largo, cilioladas y glandulosas, las exteriores foliáceas, verdosas, las internas angostamente deltoides, purpúreas; receptáculos planos, alveolados, desnudos; corolas 5–8 mm de largo, glandulosas, purpúreas, el tubo angostamente cilíndrico, ligeramente expandido en el ápice, los 5 lobos lineares a lanceolados, 1–2 mm de largo; anteras 1–1.5 mm de largo; estilos 6–7 mm de largo. Aquenios turbinados, 1.6–2.6 mm de largo, débilmente acostillados, ocasionalmente con pubescencia diminuta en las costillas; vilano pajizo claro, de numerosas escamas filiformes, 1.5–2.5 mm de largo, caedizas.

Rara, áreas pantanosas, norte de la zona atlántica; 30–60 m; fl y fr may; Moreno 28252, Robleto 699; Centroamérica, Sudamérica y en las Antillas. Un género con 2 especies distribuidas en Centroamérica, Sudamérica, las Antillas, Australia y Filipinas.

general C7AB57DE-4C2F-4655-BE18-CBE1CA330071 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000043608 Chrysanthellum indicum var. mexicanum (Greenm.) B.L. Turner, Phytologia 51: 291. 1982; C. mexicanum Greenm.

Erectas o ascendentes, muy ramificadas. Hojas bi- o tripinnatidisecadas, 1–2.5 cm de largo, últimos segmentos agudos o casi todos menos de 1 mm de ancho. Capitulescencias de panículas pequeñas bracteado-foliosas; involucros en 2 series, con la serie exterior de filarias ovadas, 2–5 mm de largo, la serie interna similar pero más pequeña, abrazado por un calículo de 1 a 2 bractéolas menudas; páleas ca 2/3 del largo de los flósculos del disco; flósculos del radio pocos, las lígulas 1 mm de largo, muy inconspicuas; corolas del disco 0.8–1.3 mm de largo. Aquenios del radio columnar-clavados, 2.5 mm de largo, glabros, margen suberoso, no alado; aquenios del disco aplanados, 2.5 mm de largo, margen angostamente marginado, ciliado.

Maleza aparentemente rara, Estelí; ca 1000 m; fl y fr ago–sep; Moreno 21991, Stevens 9912; México a Nicaragua. La especie es pantropical de acuerdo a Turner.

general C3CE27B6-C507-4CF8-814A-603166FA9A3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000043751

Ampliamente distribuida; conocida en mesoamérica en Guatamala y Costa Rica a 1200–1500 m de altura.


general C0CA384B-C145-42E9-B73B-7FD604C126B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000129910

Conyza canadensis (L.) Cronquist, Bull. Torrey Bot. Club 70: 632. 1943; Erigeron canadensis L.

Anuales, 0.2–2 m de alto; tallos teretes, rígidos, erectos, mayormente simples, estriados, híspidos, hirsutos a glabros. Hojas oblanceoladas a linear-oblanceoladas, 2–6 cm de largo y 0.1–0.6 cm de ancho, escasamente híspidas a glabras; hojas inferiores pecioladas, las superiores no marcadamente pecioladas. Capitulescencias de panículas racemosas o corimbosas, los últimos pedúnculos 2–10 mm de largo; capítulos numerosos, 3–5 mm de largo; involucros turbinado-campanulados; filarias en 2–3 series, lineares, 2–4 mm de largo, desiguales, márgenes fuertemente escariosos, glabras o casi glabras; flósculos del radio 40–80, en 1–2 series, las lígulas 0.6–1 mm de largo; flósculos del disco 20–60, las corolas ca 2.6 mm de largo, 4–5-lobadas, amarillas. Aquenios oblongo-elípticos, ca 1.2 mm de largo, escasamente pubescentes; vilano de (10) 20–30 cerdas estrigulosas, 2–2.7 mm de largo.

Esta especie se parece superficialmente a C. bonariensis pero se diferencia rápidamente por sus capítulos más numerosos, más pequeños y con menos flores.

general C83146BE-AA28-4FE3-98F8-B6E11DCC6942 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000084726 Emilia fosbergii Nicolson, Phytologia 32: 33. 1975.

Hasta 0.6 m de alto; tallos comúnmente pilosos en la parte inferior. Hojas caulinares basales y primeras casi orbiculares a obovadas, undulado-dentadas, contraídas abruptamente en un pecíolo alado, sin lobos accesorios a lo largo del ala peciolar, hojas inmediatamente superiores lanceoladas a panduriformes, auriculado-abrazadoras, dentadas como las hojas inferiores pero no lobadas, sésiles. Capitulescencias de capítulos solitarios pedunculados; capítulos 12–18 mm de largo; involucros 10–14 mm de largo; corolas exertas, 2.5–3.5 mm, rojas a purpúreas, rosado-purpúreas al secarse, los lobos de más de l mm de largo. Aquenios 4 mm de largo, costillas con tricomas menudos y clavados; vilano 7–8 mm de largo.

Común en áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Moreno 5200, Stevens 17911; probablemente de origen africano, hoy en día una maleza introducida en los trópicos.

general 7E2EE1CF-F4E0-4416-953F-71C0F76A0E7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000017704 Emilia sonchifolia (L.) DC. in Wight, Contr. Bot. India 24. 1834; Cacalia sonchifolia L.

Generalmente menos de 0.6 m de alto; tallos frecuentemente pilosos en la parte inferior. Hojas en su mayoría caulinares, las más inferiores lirado-pinnatífidas, las hojas de la mitad del tallo rápidamente tornándose auriculado-abrazadoras y sésiles pero aún mayormente lirado-pinnatífidas y a veces dentadas, las hojas más altas panduriformes a lanceoladas a lineares y sólo dentadas. Capitulescencias de varios capítulos en pedúnculos largos en la punta del eje principal y sus ramas; capítulos 10–12 mm de largo; involucros 10–12 mm de largo; corolas exertas 0.1–0.5 mm, purpúreas, rosadas al secarse, los lobos siempre menos de l mm de largo. Aquenios 3 mm de largo, costillas con tricomas menudos y clavados; vilano 7–8 mm de largo.

Común, en áreas perturbadas, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Ortiz 2022, Stevens 10534; pantropical nativa de Asia, en América desde el sur de los Estados Unidos hasta Brasil. Es menos frecuente que la especie anterior, generalmente más pequeña y menos robusta.

general C83850D6-796C-49F4-8584-C432495C5006 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000021604

Por Robert K. Jansen

Youngia japonica (L.) DC., Prodr. 7: 194. 1838; Prenanthes japonica L.

Hierbas anuales, con savia lechosa, con raíces axonomorfas cortas; tallos 1–3 desde la base, difusamente ramificados, glabros. Hojas amontonadas en la base, lirado-pinnatífidas o runcinadas, 5–18 cm de largo. Capitulescencias de panículas de varios capítulos, escapíferas; capítulos homógamos, ligulados, 6–7 mm de largo; involucros cilíndricos; filarias en 2 series, las exteriores 4–5, deltoides, ca 1 mm de largo, las internas 6–8, lanceoladas, 4–6 mm de largo; receptáculos ligeramente convexos, desnudos; flósculos perfectos, 5–7 mm de largo, las lígulas amarillas a amarillo-anaranjadas, ápice 5-dentado. Aquenios fusiformes, 2 mm de largo, 3–4-angulados y acostillados, negros; vilano de numerosas cerdas capilares, persistentes, blancas.

Conocida de una colección hecha en un jardín en el departamento de Matagalpa; 1200 m; fr dic; Stevens 22523; nativa de Asia. Género con 28 especies asiáticas.

general B260B189-FA8F-4DB2-BAC7-14B7D06C41A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000069875 Erigeron annuus (L.) Pers., Syn. Pl. 2: 431. 1807; Aster annuus L.

Anuales, rígidas, erectas, 100–150 cm de alto, con raíz axonomorfa bien desarrollada; tallos teretes a angulados, estriados, escasamente aplicado-pubescentes. Hojas oblanceoladas, gradualmente reducidas hacia la parte superior, las de la mitad del tallo 3–8 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, márgenes irregularmente dentados a casi enteros, escasamente estrigosas a glabras, 1- o débilmente 3-nervias; pecíolos alados, algo abrazadores. Capitulescencias de panículas corimbosas, frondosas; capítulos pocos a muchos, 3–4 mm de largo y 6–8 mm de ancho; involucros hemisféricos; filarias en 2–3 series, eximbricadas, linear-lanceoladas, 3–4 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, agudas, márgenes escariosos, gruesamente pubescentes; flósculos del radio 90–150, en 1–2 series, las lígulas 5–6 mm de largo, blancas, azules al marchitarse; flósculos del disco numerosos, con corolas ca 2 mm de largo. Aquenios 1–1.2 mm de largo, no acostillados, esparcidamente estrigosos; vilano en 2 series, la exterior de escamas diminutas, la interna de 8–12 cerdas delicadas, ca 2 mm de largo.

Aparentemente rara, en ambientes alterados, Matagalpa; 1400–1500 m; fl y fr oct–nov; Moreno 3394, Neill 3006; maleza ampliamente distribuida en el sureste de los Estados Unidos pero ampliamente naturalizada en otros sitios.

general 4EA01430-0429-4CD6-926D-05AFBFFC5118 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000079408 Eupatorium iresinoides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 83. 1818; Condylidium iresinoides (Kunth) R.M. King & H. Rob.; E. macrum Standl. & Steyerm.

Hierbas sufruticosas, erectas o escandentes, o arbustos, 1–2 m de alto; tallos teretes, medulosos, frágiles, hirsútulos, finamente puberulentos a glabros. Hojas opuestas, ovadas, 3–15 cm de largo y 1–4 cm de ancho, base aguda, ahusada hacia el pecíolo, márgenes enteros o casi así, 3-nervias desde o justo por encima de la base, envés puberulento, densa y menudamente glandular; pecíolos 1–2 cm de largo. Capitulescencias de cimas terminales, divaricadamente ramificadas; involucros cilíndricos, 5–6 mm de largo; filarias 14–16, en 4–5 series, desigualmente imbricadas, las exteriores ovadas, las internas linear-lanceoladas, glabras o casi glabras; flósculos 4–6, las corolas 2.5–3.5 mm de largo, pubescentes en los lobos, blancas. Aquenios columnares, 1.8–2.1 mm de largo, 5-acostillados, moderadamente pubescentes, el carpopodio bien marcado, asimétrico; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, 4.5–5.5 mm de largo.

Rara, bosques montanos, zona atlántica; 100–400 m; fl y fr may–sep; Stevens 4062, 8745; especie ruderal ampliamente distribuida desde Guatemala hasta Bolivia y en las Antillas. Esta especie, junto a otras 2, han sido reconocidas por King y Robinson como un género distinto, Condylidium.

general 50076FC0-F2A3-49E2-B600-4698CB77F7CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016480

JAEGERIA Kunth

Por Neil A. Harriman

Jaegeria hirta (Lag.) Less., Syn. Gen. Compos. 223. 1832; Acmella hirta Lag.

Hierbas anuales, malezas, difusamente ramificadas, hasta 0.3 m de alto; tallos hirsuto-híspidos, café-rojizos. Hojas opuestas, ovadas a lanceoladas, hasta 2.5 cm de largo y 1 cm de ancho, base redondeada, con tricomas largos en ambas superficies, 3-nervias; sésiles. Capitulescencias solitarias con pedúnculos estrigosos desde las axilas superiores; capítulos radiados; filarias en 1 serie, 2.5–3 mm de largo, híspido-vellosas, abrazando a los aquenios del radio y cayendo a medida que maduran los aquenios; flósculos del radio ca 8, fértiles, las lígulas inconspicuas 1.5–2 mm de largo, amarillas; receptáculos cónicos; páleas escariosas, 1.5–2 mm de largo, ciliadas, agudas o acuminadas, las internas persistentes en el receptáculo; flósculos del disco 30, perfectos, fértiles, las corolas densamente pilosas en la base, amarillas. Aquenios cilíndricos, l mm de largo, negros; vilano reducido a un anillo microscópico, blanco.

Maleza común, zona norcentral; 1200–1600 m; fl y fr todo el año; Guzmán 2133, Moreno 4979; México a Sudamérica. Género con 9 especies distribuidas en América tropical.

A. Torres. Revision of Jaegeria (Compositae–Heliantheae). Brittonia 20: 52–73. 1968.

general B2BB0C3E-B153-4F01-BFA5-AAA9C2472719 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000067218 Lagascea mollis Cav., Anales Ci. Nat. 6: 332, t. 44. 1803.

Hierbas anuales hasta 1 m de alto; tallos erectos, a veces enraizando en los nudos de las ramas inferiores, subglabros en la parte inferior a hírtulos y estipitado-glandulares en la superior. Hojas (0.9–) 2.5–5.8 cm de largo y 0.5–2.5 (–3.3) cm de ancho, base obtusa a ligeramente atenuada, márgenes casi enteros a serrados, estrigosas; pecíolos 5–27 mm de largo. Sinflorescencias con 8–25 capítulos, terminales, solitarios, brácteas de las sinflorescencias lanceoladas a obovadas, 5–15 mm de largo y 1–6 mm de ancho, estrigosas y estipitado-glandulares, pedúnculos 3.5–5.2 (–14) cm de largo, retrorsos, estrigosos y estipitado-glandulares; involucros 4–5 mm de largo y 1 mm de ancho; filarias 4–5, con 2–3 glándulas elípticas en el nervio principal, lobos 1–1.7 mm de largo y 0.8 mm de ancho; corolas blancas a rosado-purpúreas, el tubo 0.6 mm de largo, la garganta 3 mm de largo, los lobos 1–2 mm de largo; anteras café obscuras a negras. Aquenios obovoides, 3 mm de largo, pubescentes cerca del ápice; vilano una corona erosa y pubescente.

Maleza común en sitios alterados, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl esporádicamente todo el año; Araquistain 293, Moreno 18369; centro de México y Centroamérica e introducida en Sudamérica, las Antillas y en otras áreas del mundo.

general EB8DB623-D282-44F0-8D52-2213553A2004 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000117743

Por Michael O. Dillon

Liabum bourgeaui Hieron., Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 48: 208. 1907.

Hierbas gruesas o subarbustos débilmente sufruticosos, 1–2 m de alto; tallos superiores densamente blanco-tomentosos, a veces con manchas obscuras. Hojas opuestas, ovadas a ampliamente elípticas o lanceoladas, 8–15 (–20) cm de largo y 5–10 (–12) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada o acuminada, decurrente sobre el pecíolo, márgenes remotamente denticulados, haz glabra, envés densamente blanco-tomentoso, conspicuamente 3-nervias cerca de la base; pecíolos hasta 5 cm de largo, anchamente alados, con alas auriculadas en la base, amplexicaules o connadas en los nudos. Capitulescencias cimoso-paniculadas, terminales y axilares; capítulos inconspicuamente radiados, 8–9 mm de largo y 5–7 mm de ancho; involucros acampanados; filarias en 5–6 series, imbricadas, angostamente lanceoladas, agudas a acuminadas, las exteriores ca 2 mm de largo y ca 0.4 mm de ancho, glabras o delicadamente aracnoide-tomentosas, las internas ca 7 mm de largo y ca 0.6 mm de ancho; receptáculos convexos, paleáceos con aristas subuladas irregulares, 0.5–1.5 mm de largo; flósculos del radio en 1–2 series, fértiles, las corolas amarillas, las lígulas 1–3 mm de largo, ápice hendido, el tubo angosto, ca 4 mm de largo, ramas del estilo lineares; flósculos del disco 50–60, las corolas angostamente infundibuliformes, amarillas, el tubo ca 2.5 mm de largo, el limbo ca 1 mm de largo, los lobos lineares, ca 1 mm de largo. Aquenios cilíndricos a subturbinados, ca 1 mm de largo, 10-acostillados, hispídulos; vilano de cerdas capilares, escabrosas, en 1 serie, ca 5 mm de largo.

Aparentemente rara, bosques húmedos primarios y secundarios, Rivas; 300–1600 m; fl y fr ene–abr; Robleto 1900, Sandino 555; sur de México a Panamá. Un género con más de 35 especies desde México hasta los Andes de Sudamérica y en las Antillas.

general 2DF44E1D-EF9E-49EE-B6E6-4496602AE604 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000003146

Por Michael O. Dillon, emend. J. Pruski, 2003

Matricaria chamomilla L., Sp. Pl. 891. 1753; M. recutita L.; M. courrantiana DC.

Hierbas anuales, aromáticas, hasta 45 cm de alto; tallos erectos, ramificados, estriados, glabros. Hojas alternas, de contorno oblongo, 5–7 cm de largo, 2–3 pinnatífidas, con 10–12 segmentos lineares o filiformes, apareados. Capitulescencias solitarias o raramente en corimbos laxos, pedúnculos 1–9 cm de largo; capítulos radiados, heterógamos, 5–6 mm de largo y de ancho (excluyendo los radios); involucros hemisféricos; filarias en 2 series iguales, lanceoladas a oblanceoladas, 2.5–3 mm de largo y 0.3–0.8 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, margen membranáceo, eroso, café; receptáculos cónicos, desnudos, alargándose en el fruto; flósculos del radio 12–15, pistilados, fértiles, las lígulas oblongas, 5–8 mm de largo y 2–3 mm de ancho, 3-dentadas, blancas; flósculos del disco 200–400, las corolas tubulares, 1.2–1.5 mm de largo, amarillas. Aquenios obovados, 0.6–0.9 mm de largo, truncados en el ápice, dorsalmente lisos, con 3–5 costillas en la parte interna, glabros; vilano ausente o una corona membranácea, fimbriada, blanca, 0.3–0.9 mm de largo en el disco, 1.3–1.9 mm de largo en el radio.

Cultivada en jardines, zona norcentral; 900–1300 m; fl y fr mar–ago; Rodríguez 8, Rueda 11697; nativa de Eurasia, comúnmente se la vende en los mercados de Centro y Sudamérica para problemas estomacales. Tratada en la Flora de Nicaragua como Matricaria recutita. Este género, interpretado en un sentido estricto, consta de 5 especies anuales propias del hemisferio norte las cuales representan una divergencia mediterránea del género cercano Anthemis. También está emparentado con Tripleurospermum, un género con unas 30 especies de Europa, Asia y norte de Africa. "Manzanilla".

E.G. Pobedimova. Matricaria. Fl. URSS 26: 147–152. 1961; A.J.C. Grierson. Matricaria. In: Materials for a Flora of Turkey. XXX. Compositae. Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 33: 252–254. 1974; C. Jeffrey. Note on the lectotypification of the names Cacalia L., Matricaria L. and Gnaphalium L. Taxon 28: 349–351. 1979. general 31262C0E-1806-4547-980C-DD0B5956E617 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000106468 ... VER ... Matricaria chamomilla

general F35B81C9-586A-4FAC-97C4-5A2AA76ABA06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000031493

Melampodium divaricatum (Rich.) DC., Prodr. 5: 520. 1836; Dysodium divaricatum Rich.; M. paludosum Kunth; M. tenellum var. flaccidum Benth.; M. flaccidum (Benth.) Benth.

Hierbas anuales, 15–100 cm de alto; tallos erectos, los laterales a veces decumbentes y enraizando en los nudos, glabros a pubescentes. Hojas rómbico-ovadas (hojas jóvenes casi lanceoladas), 1.5–15 cm de largo y 0.5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base atenuada, raramente obtusa a cordada, márgenes enteros a gruesamente dentado-crenados, escasamente estrigulosas a escabrosas; pecíolos 2–20 mm de largo. Involucros exteriores 6–9 mm de ancho; filarias exteriores 5, connadas 1/3–1/4 de su longitud, imbricadas, ovado-orbiculares, 3.5–6 mm de largo y 3–5 mm de ancho, ápice obtuso, superficie abaxial glabra o tomentosa cerca del pedúnculo, márgenes herbáceos y tomentosos en la base; páleas espatuladas a obovadas, 2.5 mm de largo y 0.9 mm de ancho, márgenes dentado-erosos, nervio principal débil, glabras, ápice amarillo-anaranjado; flósculos del radio 8–13, las lígulas oblongo-elípticas, 3.5–7 mm de largo y 1.6–3 mm de ancho; flósculos del disco 40–70, las corolas 2 mm de ancho, la garganta 1 mm de largo, el tubo 0.5 mm de largo. Aquenios 2.8–4 mm de largo, superficies laterales diagonalmente estriadas y con márgenes agrandados.

Maleza común en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Guzmán 152, Stevens 2889; México a Colombia y Brasil. Esta especie es sumamente variable en cuanto a la forma de la hoja y otros caracteres vegetativos. Además, en Stuessy 615, el aquenio se prolonga en un pico o rostro largo y en otras plantas de la misma población, los aquenios se presentan apicalmente truncados.

general BA280A7D-6171-47E3-AD9E-619A24578D1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000023890 Melampodium linearilobum DC., Prodr. 5: 518. 1836.

Hierbas anuales, 6–50 cm de alto; tallos erectos, a veces decumbentes, estriguloso-estrigosos. Hojas lineares y enteras a marcadamente pinnadas con lobos lineares, 3–5.5 cm de largo y 0.3–3 cm de ancho, ápice agudo-obtuso, base atenuada a obtusa, márgenes enteros, híspido-pilosas en la base, haz estrigosa, envés seríceo; sésiles. Involucros exteriores 6–10 mm de ancho; filarias exteriores 5, ligeramente connadas en la base, imbricadas la mitad de su longitud, angostamente ovadas a algo obovadas, 3.5–5.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, ápice agudo, márgenes conspicuamente escariosos y amarillo-anaranjados, superficie abaxial pilosa a estrigosa; páleas oblanceoladas, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, márgenes enteros o raramente erosos, nervio principal prominente, mayormente glabras, ápice amarillo; flósculos del radio 7–8, las lígulas ovado-orbiculares, 2–4 mm de largo y 2–5 mm de ancho; flósculos del disco 45–75, las corolas 2.4 mm de ancho, la garganta 0.9 mm de largo, el tubo 0.5 mm de largo. Aquenios 2–3 mm de largo, superficies laterales liso-estriadas a tuberculadas, rostro apical mútico a cirroso, apéndice ausente o hasta de 2.5 mm de largo.

Frecuente, bosques deciduos y bosques de pinos, márgenes de ríos, zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl y fr jul–nov; Grijalva 4062, Stevens 14654; México a Costa Rica. Esta especie exhibe plasticidad en cuanto a la forma y tamaño de la hoja y grado de partición, con formas extremas a todo lo largo de su distribución.

general D7C0D995-174E-4713-92A3-4557C8631F8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000122772 Pectis capillipes (Benth.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 225. 1881; Lorentea capillipes Benth.; P. erecta Fernald.

Perennes con un ligero olor medicinal o a esencia de limón, con un rizoma leñoso ramificado; tallos en general varios, decumbentes a erectos, 5–30 cm de largo, glabros a densamente hírtulos, muy frondosos en la parte inferior. Hojas rígidas, lineares, 1–5 cm de largo y 1–3 mm de ancho, agudas, mucronadas con ápice cerdoso, glabras a escabriúsculas en una o en ambas superficies. Capitulescencias de capítulos solitarios o fascículos cimosos abiertos, con pocos capítulos, pedúnculos filiformes, 10–50 mm de largo, con 2–6 bractéolas setiformes dispersas, 1–2.5 mm de largo; involucros cilíndricos a campanulados, 3–5 mm de ancho; filarias 5, lineares a oblanceoladas, 4–6.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, obtusas a agudas, convexas en la superficie abaxial, delgadamente carinadas en 1/2–2/3 proximales, inconspicuamente punteadas con glándulas elípticas a lineares, ápice ciliado, de otro modo glabras; flósculos del radio 5 (6), las lígulas 2.5–6 mm de largo, el tubo 1.5–3 mm de largo; flósculos del disco 7–15, las corolas 3.5–5 mm de largo, bilabiadas, labio anterior 1.5–2 mm de largo, casi 5 veces más largo que los lobos del labio posterior. Aquenios 2–3 mm de largo, estrigulosos; vilano del radio con 0–5 cerdas, 3–4 mm de largo y/o 2–4 escamas lanceolado-acuminadas, ca 1 mm de largo, vilano del disco con 3–12 cerdas o escamas delgadas acuminadas, 2–5 mm de largo, con frecuencia con 1 a varias escamas adicionales, 1–2 mm de largo.

Localmente común en sabanas y en matorrales secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr jun–feb; Neill 2075, Stevens 23036; Guatemala a Costa Rica. En relación con las plantas de otras áreas de Centroamérica, las plantas nicaragüenses tienden a tener capítulos más grandes y vilano más abundante.

general B73FD3C6-25E6-4BCC-B662-1946F1F9DEF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000065512 Pectis multiflosculosa (DC.) Sch. Bip. in Seem., Bot. Voy. Herald 309. 1856; Lorentea multiflosculosa DC.; P. arenaria Benth.; P. bibracteata Klatt; P. grandiflora Klatt; P. falcata Cufod.

Trepadoras perennes, semisuculentas, postradas, sin olor, arenícolas, raíces axonomorfas, leñosas, bien desarrolladas pero con frecuencia formando matas y fuertemente radicantes; tallos principales horizontales, robustos, 100 cm de largo o más largos, tallos laterales mucho más cortos, erectos o ascendentes, simples o poco ramificados, muy frondosos, algunos o todos terminando casi siempre en un capítulo. Hojas lineares a elípticas, oblongas u oblanceoladas, 0.8–5 cm de largo y 2–8 mm de ancho, obtusas a agudas, mucronadas, proximalmente ciliadas con 2–7 pares de cerdas 1–4 mm de largo, densamente punteadas con glándulas redondeadas diminutas, glabras. Capitulescencias de capítulos terminales, solitarios en las ramas cortas laterales, pedúnculos 10–60 mm de largo, a veces claviformes, engrosados por abajo del capítulo, con 1–4 bractéolas alternas, lineares a ovadas, 1–9 mm de largo, acuminadas; involucros cilíndricos a ampliamente campanulados, 5–12 mm de ancho, persistentes en los pedúnculos; filarias 5–9, a veces con 1 ó 2 brácteas adicionales pero sólo las filarias de las series principales abrazando a los flósculos del radio, lanceoladas a ovadas, oblongas u obovadas, 8–13 mm de largo y 2–6 mm de ancho, angostas a muy ampliamente traslapadas en los márgenes, agudas a obtusas, con glándulas lineares a linear-elípticas en hileras longitudinales o con glándulas a veces inconspicuas o ausentes, distalmente ciliadas; flósculos del radio 5–9, las lígulas 5.5–8 mm de largo, el tubo 3–4 mm de largo; flósculos del disco 13–100, las corolas fuertemente bilabiadas, 5–7.5 mm de largo, labio anterior 4–5 veces más largo que los lobos del labio posterior. Aquenios cilíndricos a claviformes, glabros o escasamente puberulentos en la mitad distal; vilano variable, de 10–20 cerdas desiguales, 1–7 mm de largo, en 1 ó 2 series, a veces mezcladas con 1 a varias cerdas o escamas más cortas.

Rara, en las dunas costeras de los alrededores de Corinto, Chinandega; 0–10 m; fl y fr todo el año; Beetle 26243, Stork 11622; playas del océano Pacífico desde el centro-norte de México hasta el norte de Perú. La separación de P. arenaria y P. multiflosculosa que hizo McVaugh se basó en una interpretación errónea de los tipos, concepto que no se puede mantener en base a los caracteres morfológicos.

general 38F445C7-B2BE-4810-A133-36568C7CC002 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000075876 Pectis prostrata Cav., Icon. 4: 12. 1797; P. prostrata var. urceolata Fernald; P. urceolata (Fernald) Rydb.; P. multisetosa Rydb.

Anuales, postradas a ascendentes, sin olor, raíz axonomorfa o fibrosa; tallos 1–30 cm de largo, simples o comúnmente varios a muchos desde la base, con frecuencia muy ramificados, formando matas, a veces radicantes, densamente frondosos, con líneas puberulentas. Hojas lineares a angostamente oblanceoladas, 1–3.5 cm de largo y 1.5–5 mm de ancho, obtusas a subagudas, mucronadas, escabriúsculas en los márgenes, cilioladas en la parte proximal, glabras a puberulentas. Capitulescencias de fascículos cimosos congestionados, pedúnculos hasta 20 mm de largo, con 1 a numerosas brácteas escamiformes 1–2 mm de largo; involucros cilíndricos, elipsoides o campanulados, 2–7 mm de ancho, frecuentemente caedizos en la madurez junto con los aquenios; filarias 5, oblongas a obovadas, 5–8 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, ampliamente traslapadas y adheridas 1 mm en la base, endurecido-carinadas, a menudo extendiéndose en el ápice, agudas a obtusas o emarginadas, inclinadas hacia afuera en el centro, glabras a densamente hírtulas, distalmente ciliadas, punteadas en hileras submarginales y a veces a lo largo del nervio principal con glándulas elípticas pequeñísimas; flósculos del radio 5, excediendo muy poco a los involucros, patentes pero aparentemente ascendentes cuando secas, las lígulas 1.5–2.5 mm de largo, el tubo 1 mm de largo; flósculos del disco 3–17, las corolas 1.8–2.5 mm de largo, débilmente bilabiadas, labio anterior 2–3 veces más largo que los lobos del labio posterior. Aquenios 2.5–4.5 mm de largo; vilano de 2 (en el radio) ó 5 (en el disco) escamas lanceoladas, 1.5–2.5 mm de largo.

Maleza común a lo largo de caminos y en otros sitios alterados abiertos, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr jun–mar; Moreno 2012, Stevens 2664; común y ampliamente distribuida desde el sureste de los Estados Unidos hasta Centroamérica y en las Antillas. "Cominillo".

general D887335B-C9CA-43AB-8C35-592AFA5C6A05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000139329 Pectis uniaristata var. holostemma A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 19: 46. 1883; P. dichotoma Klatt; P. cyrilii Cuatrec.

Anuales, erectas o ascendiendo, difusamente ramificadas, con olores fuertes de limón y chinche; tallos 5–50 cm de largo, glabros o poco puberulentos. Hojas lineares o linear-elípticas, 0.5–4 cm de largo y 1–5 mm de ancho, obtusas a agudas, mucronadas o con punta setosa, ciliadas con 1–6 pares de cerdas 1–3 mm de largo, glabras a menudamente puberulentas, punteadas con numerosas glándulas redondeadas, diminutas. Capitulescencias de muchos capítulos en cimas difusamente ramificadas, pedúnculos filiformes, 0.8–2.5 cm de largo, bractéolas setiformes; involucros cilíndricos, 1–2 mm de ancho; filarias 5, linear-oblanceoladas, 3–4 mm de largo, agudas a acuminadas, con frecuencia ligeramente arqueadas hacia afuera cerca de la base, con pequeñas glándulas redondeadas a lineares; flósculos del radio 5, las lígulas 1–2 mm de largo, el tubo 1 mm de largo; flósculos del disco 5–7, las corolas 1.5–2 mm de largo, bilabiadas, labio anterior mucho más largo que los lobos del labio posterior. Aquenios 1.5–2.5 mm de largo; vilano una corona ca 0.2 mm de largo, a veces con cerdas solitarias, 1–2 mm de largo.

Localmente común, bosques secos, pastizales y sabanas, zonas pacífica y norcentral; 0–750 m; fl y fr jul–dic; Moreno 24798, Stevens 20609; sur de México (Oaxaca) a Costa Rica y Colombia. El concepto aquí adoptado es distinto de aquel usado en la Flora of Guatemala. Se han excluido P. swartziana y P. flava y se las trata como sinónimos de P. bonplandiana. "Limoncillo". general D0C08FD2-0786-4AD3-83D9-1E1DA0F0FF70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000112448 Pectis uniaristata var. holostemma A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 19: 46. 1883; P. dichotoma Klatt; P. cyrilii Cuatrec.

Anuales, erectas o ascendiendo, difusamente ramificadas, con olores fuertes de limón y chinche; tallos 5–50 cm de largo, glabros o poco puberulentos. Hojas lineares o linear-elípticas, 0.5–4 cm de largo y 1–5 mm de ancho, obtusas a agudas, mucronadas o con punta setosa, ciliadas con 1–6 pares de cerdas 1–3 mm de largo, glabras a menudamente puberulentas, punteadas con numerosas glándulas redondeadas, diminutas. Capitulescencias de muchos capítulos en cimas difusamente ramificadas, pedúnculos filiformes, 0.8–2.5 cm de largo, bractéolas setiformes; involucros cilíndricos, 1–2 mm de ancho; filarias 5, linear-oblanceoladas, 3–4 mm de largo, agudas a acuminadas, con frecuencia ligeramente arqueadas hacia afuera cerca de la base, con pequeñas glándulas redondeadas a lineares; flósculos del radio 5, las lígulas 1–2 mm de largo, el tubo 1 mm de largo; flósculos del disco 5–7, las corolas 1.5–2 mm de largo, bilabiadas, labio anterior mucho más largo que los lobos del labio posterior. Aquenios 1.5–2.5 mm de largo; vilano una corona ca 0.2 mm de largo, a veces con cerdas solitarias, 1–2 mm de largo.

Localmente común, bosques secos, pastizales y sabanas, zonas pacífica y norcentral; 0–750 m; fl y fr jul–dic; Moreno 24798, Stevens 20609; sur de México (Oaxaca) a Costa Rica y Colombia. El concepto aquí adoptado es distinto de aquel usado en la Flora of Guatemala. Se han excluido P. swartziana y P. flava y se las trata como sinónimos de P. bonplandiana. "Limoncillo".

general 7FA48F27-2D0D-4982-B2A2-778ED70E5CB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000036542

Por Neil A. Harriman

Salmea scandens (L.) DC., Cat. Pl. Horti Monsp. 141. 1813; Bidens scandens L.

Arbustos erectos, arqueados o escandentes, puberulentos en sus partes jóvenes, glabrescentes en la parte inferior. Hojas opuestas, ovadas, oblongas a lanceoladas, 4–12 cm de largo y 2–4 (–8) cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base redondeada o cuneado-decurrente sobre el pecíolo, márgenes denticulados, coriáceas, una cresta de tejido conecta las bases peciolares alrededor de los tallos. Capitulescencias de cimas compuestas, sus ramas fuertemente aplanadas y casi aladas; capítulos discoides, en general muy numerosos, 4.5–7 mm de largo; involucros campanulados, 2.5–4 mm de largo; filarias en ca 3 series, ovadas a lanceoladas, mayormente agudas, puberulentas dorsalmente excepto en el ápice, ciliadas con tricomas claviformes pequeños; receptáculos ligeramente alargados; páleas carinadas, dorsalmente puberulentas, ca 4.5 mm de largo; flósculos ca 30 por capítulo, perfectos y fértiles, las corolas blancas, los lobos patentes y planos. Aquenios comprimidos, 1.5–2 mm de largo, negros, con cilios largos en los ángulos; vilano de 2 aristas iguales, 1–1.5 mm de largo, antrorsamente ancistrosas, frágiles, escamiformes.

Muy común en orillas de caminos, bosques y ríos, en todo el país; 90–900 m; fl y fr dic–may; Moreno 7893, 19823; México a Sudamérica tropical y en las Antillas. El género consta de 12 especies distribuidas desde México a Sudamérica y en las Antillas.

general 0868D156-38C1-42AB-A350-0B8A1A019031 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000014915 Sigesbeckia jorullensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 223. 1818.

Anuales o perennes hasta 1 m de alto, raíz fibrosa; tallos escasamente pilosos a hirsutos. Hojas superiores generalmente lanceoladas y sésiles, las otras ovadas a deltoides o cordadas, 3–8 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, acuminadas o en especial las hojas basales agudas en el ápice, base auriculada o subabrazadora, gruesas o levemente sinuado-serradas, triplinervias. Capitulescencias de panículas irregulares con capítulos en pedúnculos largos o pedúnculos uncinados, estipitado-glandulares, 1–4 cm de largo; filarias exteriores patentes, angostamente linear-espatuladas, gruesamente estipitado-glandulares, verdes, las internas erectas, obovadas, generalmente 8, estipitado-glandulares, cada una obtusamente carinada y aplicada a un aquenio del radio, verdosas; páleas como las filarias internas pero angostas, delgadas, escariosas, verdosas y estipitado-glandulares en la punta; flósculos del radio generalmente 8, las lígulas 1.5–2 mm de largo, amarillas o rojo-purpúreas al secarse; flósculos del disco 13–18. Aquenios obtusamente 4-angulados y lateralmente comprimidos, 2.3–2.7 mm de largo, más amplios en la cima truncada, recurvados hacia la base angosta a atenuada, estriados pero no acostillados.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en zonas altas; sur de México a los Andes.

general D10D4793-488B-4DA1-AFEA-FDD332FE24D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000004380

Distribuida desde México a Costa Rica; conocida en mesoamérica en Chiapas, Guatemala y Costa por encima de 1000 m de altura.

general 6FEDC5BD-13F5-462B-AD6C-C9BF85EA651E English 2012-09-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000117847 Simsia foetida var. grandiflora (Benth.) D.M. Spooner, Syst. Bot. Monogr. 30: 70. 1990; S. grandiflora Benth.; Encelia grandiflora (Benth.) Hemsl.; S. polycephala Benth.

Hierbas gruesas, erectas u ocasionalmente persistentes y sufruticosas, hasta 4 m de alto, libremente ramificadas en los nudos; tallos 1–2 cm de ancho en la base, puberulento-glandulares y pubescentes, con tricomas híspidos intercalados, amarillo-verdosos. Hojas ovadas, 3–14 cm de largo y 2–15 cm de ancho, a veces ligeramente lobadas, ápice agudo, base cordada a cuneada, márgenes serrado-crenados, puberulento-glandulares con tricomas híspidos intercalados; pecíolos en general ausentes en las capitulescencias, 1–10 cm de largo en la parte inferior, sin alas o ampliamente alados en las láminas decurrentes. Capitulescencias paniculadas, alternadamente ramificadas o capítulos sobre pedúnculos de hasta 14 cm de largo, densamente puberulento-glandulares, híspidas; capítulos 13–19 mm de largo y 25–45 mm de ancho (incluyendo los radios extendidos); involucros 10–22 mm de ancho; filarias 21–66, en 3–4 series, imbricadas, subiguales, todas ligeramente reflexas en los ápices, lanceoladas a linear-lanceoladas, 8–14 mm de largo, márgenes sinuados, puberulento-glandulares e hirsutas, amarillo-verdosas a verdes; páleas 8–11.7 mm de largo, escabrosas a cortamente pubescentes en el ápice; flósculos del radio 11–45, amarillo-anaranjado brillantes, las lígulas 7.6–12 mm de largo, el tubo 1.2–1.6 mm de largo; flósculos del disco 66–172, amarillo-anaranjados, las corolas 6.1–7.4 mm de largo, el tubo 0.9–1.7 mm de largo, la garganta glabra o menudamente pubescente a lo largo de los nervios, los lobos 0.8–1.1 mm de largo; anteras 4–4.5 mm de largo, amarillas. Aquenios 4–6.2 mm de largo y 2.5–3.4 mm de ancho, con pubescencia antrorsa, aristas 2.7–6 mm de largo.

Común, ruderal, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–1600 m; fl y fr oct–mar; Moreno 22322, Stevens 4768; Guatemala a Costa Rica. Es similar a S. foetida (Cav.) S.F. Blake var. foetida (México a El Salvador) y S. foetida var. panamensis (H. Rob. & Brettell) D.M. Spooner (Panamá).

general FFDA3639-E7A0-4619-BF6A-3A186A20F6BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000075384

Por Neil A. Harriman

Synedrella nodiflora (L.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 456. 1791; Verbesina nodiflora L.

Hierbas anuales, erectas o procumbentes, 0.3–0.6 (–1.5) m de alto; tallos estrigosos a pilosos, en especial en la parte superior. Hojas ovadas a elípticas, 2–7 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo (pero no acuminado en el material nicaragüense), base redondeada y cortamente cuneada, decurrente sobre el pecíolo, márgenes crenado-serrados, aplicado-pilosas, más densamente así en el envés, 3-nervias desde la base; pecíolos hasta 3 cm de largo. Capitulescencias de 1 a muchos capítulos axilares; capítulos radiados, casi sésiles o el pedúnculo raramente alargándose hasta 1.5 cm de largo; filarias ca 5, en 2 series, las exteriores verdes y con tricomas rígidos, las internas estriadas y escariosas; páleas linear-elípticas, escariosas, obtusas; flósculos del radio 3–5, pistilados y fértiles, las lígulas escasamente 1.5 mm de largo, amarillas, el tubo ca 2 mm de largo; flósculos del disco (5–) 7–9, perfectos y fértiles, las corolas 4-lobadas, 2–3 mm de largo, amarillas. Aquenios conspicuamente dimorfos, negros, los del radio aplanados, elípticos, el cuerpo ca 5 mm de largo, alados, el ala profundamente 4–8 lobada a cada lado y además con 2 aristas del vilano, anchas, erectas, que difieren de los lobos del ala marginal sólo en la posición, los del disco claviformes, sin alas, muy angostos, ca 5 mm de largo, 4-angulados, con 2 aristas principales divergentes de 3 mm de largo y ocasionalmente 1 ó 2 aristas erectas mucho más pequeñas de 1 mm de largo.

Maleza abundante en áreas perturbadas en todo el país; 55–700 m; fl y fr jul–oct; Pipoly 3546, Stevens 4057; pantropical. Se dice que es nativa de las Antillas pero no tengo evidencias de esto. Género monotípico.

general 4388E5E1-6551-4F0B-B18A-7A9593A92BDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000082627 Tagetes erecta L., Sp. Pl. 887. 1753.

Erectas, robustas, con raíz fibrosa, follaje con olor acre; tallos 0.3–1 m de alto, muy frondosos, muy ramificados en la parte superior, acostillados, glabros o puberulentos a vellosos en líneas. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, 5–20 cm de largo, imparipinnadas con un raquis angostamente alado, folíolos lanceolados, 7–40 mm de largo y (1) 3–7 mm de ancho, agudos a acuminados, serrados a subenteros, los más inferiores reducidos y frecuentemente setiforme-divididos, glabros o proximalmente puberulentos, punteados con glándulas circulares en hileras submarginales. Capitulescencias solitarias y terminales o cimas corimbiformes de pocos capítulos, pedúnculos 5–15 cm de largo, proximalmente con varias bractéolas setiforme-divididas, distalmente desnudos y claviforme-fistulosos, glabros y frecuentemente glaucos; capítulos radiados, frecuentemente dobles, vistosos; involucros campanulados, 13–19 mm de largo y 9–25 mm de ancho; filarias 7–11, cada una con 2 hileras submarginales de glándulas; flósculos del radio 8–10 o dobles y muy numerosos y gradualmente en transición a los flósculos del disco, las lígulas 5–15 mm de largo, enteras a profundamente hendidas, amarillas a anaranjado obscuras, el tubo 5–10 mm de largo; flósculos del disco 90–350, las corolas delgadas, tubulares e igualmente 5-lobadas a bastante ensanchadas, parecidas a los radios y muy desigualmente 4–5-lobadas, amarillas a anaranjadas. Aquenios 4-angulados, 6.5–9 mm de largo, glabros o puberulentos en los ángulos; vilano de 1–2 cerdas antrorso-escábridas de 8–11 mm de largo, y 2–3 escamas truncadas más o menos connadas de 3–6 mm de largo.

No he visto especímenes nicaragüenses que definitivamente se refieran a esta especie, pero es comúnmente cultivada como ornamental y ocasionalmente escapa a áreas alteradas. Es probablemente nativa de México donde ha sido cultivada desde épocas precoloniales. T. erecta y T. patula, una especie tetraploide, son extremadamente similares y prácticamente no existen caracteres confiables que las diferencien consistentemente. Cada una existe en una multitud de formas cultivadas y se ha llevado a cabo una gran selección paralela. En la Flora of Guatemala fueron sinonimizadas bajo el primer nombre. Es usada en medicina local y en ceremonias religiosas. "Flor de muerto".

general 50639381-23AF-46B6-9836-833C70C871FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000003106 ... VER ... Lepidaploa canescens

general 5ED39B31-E907-40D9-B0D6-AD74FEAD19D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000028304 Zinnia peruviana (L.) L., Syst. Nat., ed. 10, 2: 1221. 1759; Chrysogonum peruvianum L.

Erectas, 0.2–0.5 m de alto; tallos glabrescentes en la parte inferior, estrigosos en la superior. Hojas ovadas a linear-lanceoladas, 3–8 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, menudamente glandulosas, escabrosas; sésiles, más o menos amplexicaules por sus bases redondeadas. Capitulescencias sésiles o pedunculadas; filarias en 4 series, escariosas, ápice discoloro; páleas hasta 15 mm de largo, obtusas, deshilachándose con la edad en varios segmentos a manera de aristas, especialmente evidente en los capítulos fructificados; flósculos del radio 6–15, las lígulas rojas a rojo-anaranjadas, ca 10 mm de largo, nervadura reticulada; flósculos del disco 25–50, perfectos, fértiles, los lobos de la corola amarillentos por dentro, negros a purpúreos por fuera. Aquenios dimorfos, 9–10 mm de largo, los del radio cayendo junto con las lígulas, sin vilano, con varias prominencias pero no tuberculados, pilosos, los del disco aplanados, pilosos, estriados; vilano de 1 arista ancistrosa prominente, 3-angulada, desde el borde interno.

Poco común, algo ruderal en pastizales y a lo largo de orillas de caminos, zona norcentral; 1000–1265 m; fl y fr oct–dic; Moreno 5013, Stevens 15703; México a Sudamérica.

general B7C5D042-ADCD-44D6-BC56-C27EFC12EF59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000137673 Cosmos caudatus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 188. 1818.

Anuales, erectas, 0.6–2 m de alto; tallos acostillados, glabros o con algunos tricomas multicelulares. Hojas 1–3-pinnatidivididas, los segmentos anchos, 5–10 (–20) cm de largo, planos, flácidos, escasamente pubescentes, marginalmente escabrosos, con nervadura reticulada. Filarias exteriores 6–10 mm de largo, ciliadas, verdes, las internas estriadas, eciliadas, más cortas que, de igual largo que o hasta ligeramente más largas que las exteriores, purpúreas; páleas de transición desde las filarias internas, agudas; flósculos del radio 8–10, las lígulas muy variables, desde diminutas y abortivas hasta de 25 mm de largo, purpúreas o rojizas; flósculos del disco 20–30. Aquenios 1–1.5 cm de largo, suavemente atenuados en un rostro antrorsamente escabroso 8–15 mm de largo, exerto; vilano con 2 aristas, patentes o reflexas.

Maleza común en campos y pastizales, en todo el país; 0–1100 m; fl y fr casi todo el año; Robleto 1274, Stevens 5107; México a Sudamérica y en los paleotrópicos.

general 7E2E0CC9-CAE3-43A7-8457-D15FE32C5C8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000019867

Por Neil A. Harriman

Ambrosia peruviana Willd., Sp. Pl. 4: 377. 1805; A. cumanensis Kunth.

Hierbas anuales a perennes, erectas, hasta 1–1.5 m de alto; tallos tornándose duros y leñosos, con tricomas delgados patentes. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, láminas de contorno lanceolado, 3–10 cm de largo, profundamente pinnatilobadas pero no verdaderamente compuestas, los lobos nuevamente lobados y dentados, densamente estrigosos en ambos lados, ligeramente menos en el envés; pecioladas. Capitulescencias de capítulos unisexuales, los estaminados en pedúnculos reflexos en racimos terminales largos, los pistilados sésiles y agrupados en las axilas de las hojas superiores reducidas; involucros estaminados ligeramente 6–7-lobados, ca 2 mm de largo y 4 mm de ancho, pilosos, páleas filiformes, ocultas por los 15–30 flósculos, éstas café-verdosas, apéndices de la antera muy prominentes, deltoides con ápice filiforme; involucros pistilados con 3–5 filarias exteriores, no fusionadas, las internas fusionadas a una estructura pilosa en forma de nuez que envuelve a un flósculo pistilado; ramas del estilo largamente exertas. Fruto formado por la estructura en forma de nuez, obovoide, 3–4 mm de largo, angulada, rostrada, provista de una hilera de proyecciones espinosas gruesas, casi terminales, toda la estructura cae como una unidad.

Ampliamente cultivada debido a sus propiedades medicinales, ruderal en sitios alterados, zona pacífica; 0–375 m; fl y fr jun–oct; Stevens 13178, 23306; México a Sudamérica. Una especie similar, A. hispida Pursh, que se dice se encuentra en las playas del Caribe en Panamá, aunque no hay mención de esto en la Flora of Panama, posiblemente se pueda encontrar en Nicaragua. Son plantas postradas o procumbentes, con las hojas 2 ó 3 veces pinnatidivididas hasta el nervio principal. Un género con ca 30 especies, principalmente en el Nuevo Mundo.

general 943B60D0-5062-4A0D-AD10-2399E10BC8C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000014070

Calea prunifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 4: 231. 1818; C. pittieri B.L. Rob. & Greenm.

Plantas hasta 5 m de alto; tallos hispídulos. Hojas ampliamente ovadas a angostamente ovado-lanceoladas, 1.5–9 cm de largo y 0.8–6 cm de ancho, casi glabras en ambas superficies a densamente pubescentes en el envés y escabrosas en la haz; pecíolos 2–15 mm de largo, hispídulos a hirsutos a lanoso-tomentosos, resino-punteados. Capitulescencias más o menos umbeliformes, terminales y axilares; filarias en 3–4 series, estriadas, las exteriores escabrosas y con ápices herbáceos, las internas glabras y escariosas; páleas lineares, 4–7 mm de largo, escariosas; flósculos del radio ausentes; flósculos del disco 8–23 (–40), las corolas amarillas. Aquenios cilíndricos o casi cilíndricos, 2–3 mm de largo; vilano de 20 o más escamas, (3–) 5–6 mm de largo, largamente atenuadas.

Común en matorrales y a lo largo de senderos en bosques, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr jul–dic; Moreno 13209, Stevens 20774; Nicaragua a Ecuador.

general B7754E7B-BCE8-4D74-943F-FE2B55E7F4D6 English 2016-07-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016328 Mikania gonzalezii B.L. Rob. & Greenm., Proc. Boston Soc. Nat. Hist. 29: 107. 1899.

Trepadoras escandentes, volubles; tallos teretes, estriados, glabros. Hojas ampliamente ovadas, deltoides a algo cordadas, 8–20 cm de largo y 4–10 cm de ancho, márgenes remotamente denticulados, glabras o casi glabras, 3–5-nervias desde la base; pecíolos 4–8 cm de largo. Capitulescencias terminales y axilares, racimos bracteados, últimos pedúnculos hasta 4 mm de largo; involucros 6–7 mm de largo, bracteados; filarias glabras o casi glabras; corolas ca 5 mm de largo. Aquenios ca 4 mm de largo, glabros; vilano de 40–50 cerdas, 5–6 mm de largo, menudamente ciliadas, blanco opacas.

Rara, nebliselvas, zona norcentral e Isla de Ometepe, Rivas; 400–1400 m; fl y fr feb–mar; Moreno 7771, Sandino 504; México (Veracruz) y Centroamérica. Está estrechamente relacionada con M. cordifolia y colecciones referidas a este taxón quizás hayan sido incluidas en este último en la Flora of Panama y en la Flora of Guatemala. Por lo menos, en ninguna de las dos se reconoce el taxón.

general D5EA5B3F-65FC-4B25-82C2-64F103E03DC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000060245 Clibadium eggersii Hieron., Bot. Jahrb. Syst. 28: 598. 1901; C. pittieri Greenm.; C. pittieri f. phrixium Greenm.; C. polygynum S.F. Blake.

Arbustos o árboles pequeños, 1–5 m de alto; tallos antrorso-estrigosos a hispídulos. Hojas lanceoladas a ovadas, 8–21 cm de largo y 2.5–14 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, estrigosas a hispídulas; pecíolos 0.8–7 cm de largo. Capitulescencias de panículas corimbosas con 8–26 capítulos, pedúnculos 1–8 mm de largo; involucros 5–6 mm de ancho; filarias 6–8, angostamente ovadas a ovadas, 2.6–3.2 mm de largo y 1.2–2.5 mm de ancho, agudas en el ápice, márgenes ciliados; páleas que abrazan a los flósculos del radio y a las series exteriores del disco 2–3 mm de largo y 0.3–1.5 mm de ancho; flósculos del radio 20–28, las corolas 1 mm de largo; flósculos del disco 5–10, las corolas 1.2–1.6 mm de largo. Aquenios 2–2.5 mm de largo, estrigosos en el 1/4 superior.

Común, bosques húmedos tropicales, zonas norcentral y atlántica; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Pipoly 3759, Stevens 6463; Belice a Perú y en las Antillas. C. pittieri es claramente un sinónimo de C. eggersii. Las dos taxones son idénticos en todos los caracteres excepto en el indumento de los pedúnculos. En la primera los tricomas son mayormente patentes, mientras que en la segunda son antrorso-estrigosos. La ocurrencia de ambas condiciones en el material de Costa Rica y Nicaragua (condición aplicada, Araquistain 2440; condición patente, Stevens 21078-a), demuestra que no merece el reconocimiento formal infraespecífico a nivel de variedad o de subespecie.

general 4CF4BBDF-4B70-41CE-8DDF-CB29B8F686F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000006079 ... VER ... Conyza laevigata

general 1C63D6DB-5EA8-4B89-9500-B70A76EE1C18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000015550 Eupatorium albicaule Sch. Bip. ex Klatt, Leopoldina 20: 89. 1884; Koanophyllon albicaule (Sch. Bip. ex Klatt) R.M. King & H. Rob.

Arbustos o árboles pequeños, 2–7 m de alto; tallos teretes, estriados, medulosos, pubérulos a glabrescentes, blancos (con la edad). Hojas opuestas en toda la planta, ovadas a elíptico-ovadas, 5–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, márgenes irregularmente serrulados, glabras o subglabras, 3–(5)-nervias desde o cerca de la base; pecíolos 0.4–1 cm de largo. Capitulescencias cimosas de glomérulos amontonados, terminales, 3–6 cm de largo y 3–5 cm de ancho, últimos pedúnculos 1–5 mm de largo; involucros angostamente turbinados, 4.5–5.5 mm de largo; filarias en 2–3 series, desigualmente imbricadas, las exteriores angostamente ovadas, puberulentas, las internas linear-lanceoladas, glabras, 1–2-acostilladas; flósculos 8–12, las corolas tubulares pero gradualmente expandiéndose, ca 4.5 mm de largo, glabras, blancas, los lobos ca 0.6 mm de largo. Aquenios columnares, 1.5–1.8 mm de largo, escasamente híspidos hacia arriba, el carpopodio cilíndrico-clavado; vilano de 40–60 cerdas escasamente ciliadas, 4–6 mm de largo, pajizo.

Común, en laderas volcánicas, en bosques deciduos, zona pacífica; 100–400 m; fl y fr todo el año; Moreno 1509, Stevens 4451; México (Sinaloa y Tamaulipas) hasta Nicaragua. King y Robinson han reconocido a ésta y otras 100 especies más como pertenecientes al género Koanophyllon. En nuestra área un reconocimiento tal debería también incluir a E. hondurense, E. pittieri y E. solidaginoides.

general 8140DBF1-7812-4A0C-9ACA-5613C03E1B8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000132439 ... VER ... Ayapana amygdalina

general E32E18AA-5BC1-4B90-859D-DDBAFA30808B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000039766 Eupatorium araliifolium Less., Linnaea 6: 403. 1831; Neomirandea araliifolia (Less.) R.M. King & H. Rob.; E. altiscandens McVaugh.

Arbustos epífitos o hemiepífitos, 1–5 m de alto; tallos escuarrosos o angulados en la parte superior, carnosos, glabros o casi glabros, medulosos. Hojas opuestas, ovado-elípticas, 8–25 cm de largo y 3–7 cm de ancho, márgenes enteros, glabras, pinnatinervias; pecíolos 2–5 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales, 10–20 cm de largo y 5–15 cm de ancho; involucros ampliamente turbinados a campanulados, 6–8 mm de largo; filarias en 3–4 series, desigualmente imbricadas, las exteriores ovadas, puberulentas a glabras, las internas linear-lanceoladas, cartáceas, glabras, pajizas; flósculos 20–30, las corolas tubulares en la base por ca 3 mm, gradualmente extendiéndose, 5–6 mm de largo, glabras, blancas. Aquenios columnares a claviformes, 2.5–3 mm de largo, pubérulos o híspidos, el carpopodio bien diferenciado, circular; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, 5–6 mm de largo, sórdido.

Frecuente, restringida a nebliselvas o bosques perennifolios, en todo el país; 200–1800 m; fl y fr ene–may; Stevens 7496, 18967; México (Jalisco y Veracruz) a Panamá. Esta y otras 14 especies han sido separadas en el género Neomirandea por King y Robinson. Las otras especies de este complejo que se encuentra en Nicaragua son E. parasiticum y E. standleyi. Todo el complejo necesita ser revisado.

general 701A90BE-D9CA-4A3E-B693-01B53115922E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000005713

Eupatorium capillipes Benth. ... VER ... Fleischmannia capillipes (Benth.) R.M. King & H. Rob.

general 48B899C6-B209-4CAF-920D-9DC56CF4D80A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000093193 Eupatorium collinum DC., Prodr. 5: 164. 1836; Chromolaena collina (DC.) R.M. King & H. Rob.

Arbustos o hierbas muy ramificadas, 0.5–2 m de alto; tallos teretes, medulosos, menudamente puberulentos. Hojas opuestas, lanceolado-ovadas, ovadas, ovado-deltoides a ovado-cordadas, 4–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, haz menudamente puberulenta o glabra, envés densa y menudamente glandular con gotitas de color ámbar, 3-nervias desde la base; pecíolos 1–4 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales, rígidamente ramificadas, con numerosos capítulos; involucros cupuliformes o en forma de cardo, 5–7 mm de largo; filarias en 4–5 series, desigualmente imbricadas, ovoide-elípticas a angostamente ovadas, puberulentas, glandulosas con gotitas diminutas de color ámbar; flósculos 20–30, las corolas tubulares, 4–5 mm de largo, glabras, lila-azules a casi blancas, fragantes. Aquenios columnar-clavados, 2.5–3.5 mm de largo, con 4–5 costillas estrigosas, fuertemente desarrolladas, el carpopodio bien desarrollado y algo comprimido; vilano de 25–30 cerdas ancistrosas, 4–5 mm de largo, pajizo.

Común, bosques húmedos montanos, zonas pacífica y norcentral; 400–1500 m; fl y fr nov–mar; Moreno 5026, Stevens 6011; norte de México (Sonora a Tamaulipas) a Costa Rica. Una especie muy variable. McVaugh (1984) reconoce 2 variedades dentro de este complejo, pero al parecer tal subdivisión es un tanto forzada. En todo caso, el material nicaragüense corresponde a la variedad típica E. collinum var. collinum.

general CF6B2C41-1585-4938-AB65-100DD4820B97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000137412

Eupatorium laevigatum Lam. ... VER ... Chromolaena laevigata (Lam.) R.M. King. & H. Rob.

.

general AE84C115-26FB-485A-89BA-B1D471509915 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000038302 Eupatorium parasiticum Klatt, Ann. K. K. Naturhist. Hofmus. 9: 357. 1894; Neomirandea parasitica (Klatt) R.M. King & H. Rob.

Arbustos generalmente epífitos, 1–3 m de alto; tallos teretes, medulosos, glabros, café-rojizos. Hojas opuestas, obovadas a oblanceoladas, 3–4 cm de largo y 1–2 cm de ancho, márgenes enteros a escasamente dentados, glabras, carnosas; pecíolos 0.2–1 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales, algo amontonadas o abiertas, con numerosos capítulos; involucros turbinados, 4–6 mm de largo; filarias en 2–3 series, igualmente imbricadas, las exteriores angostamente ovadas, glabras a escasamente pubérulas, frecuentemente rosadas, las internas elíptico-lanceoladas, glabras a pubérulas; flósculos 5, las corolas tubulares, ca 5 mm de largo, violetas o lilas. Aquenios columnares, 2.5–3 mm de largo, glabros; vilano de 30–40 cerdas ciliadas, 4–5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Neill 2314) de bosques muy húmedos, Matagalpa; 1200–1600 m; fl y fr jul–feb; Honduras a Panamá. E. parasiticum puede ser tanto epífita como hemiepífita creciendo en las horquetas de los árboles o desde ahí echando raíces hacia la tierra y ocasionalmente las plantas pueden ser terrestres.

general 0BEF4A21-18D5-4DD3-A74B-21BB7E04DBD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000015922 Eupatorium quadrangulare DC., Prodr. 5: 150. 1836; Critonia quadrangularis (DC.) R.M. King & H. Rob.

Hierbas robustas, perennes, o arbustos, 0.5–3 m de alto; tallos cuadrados, inicialmente huecos pero en seguida medulosos, glabros, rayados de verde o púrpura. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a elíptico-ovadas, 10–30 cm de largo y 5–20 cm de ancho, márgenes variadamente serrados, glabras o casi glabras, pleninervias, raramente 3–5-nervias; pecíolos ampliamente alados, 1–6 cm de largo y 1–4 cm de ancho, abrazadores o raramente connados. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales, capítulos numerosos; involucros cilíndricos a turbinados, 8–9 mm de largo; filarias en 5–6 series, desigualmente imbricadas, las exteriores ovadas, las internas linear-lanceoladas, glabras o casi glabras; flósculos 8–12, las corolas tubulares, 5–6 mm de largo, glabras, blancas. Aquenios columnar-clavados, 3–3.5 mm de largo, 4–5-acostillados, menudamente pubescentes a glabros; vilano de 35–45 cerdas ancistrosas, 5–6 mm de largo, algo ensanchados en el ápice.

Ocasional, bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; 70–800 m; fl y fr nov–mar; Robleto 1573, Stevens 22634; México a Panamá. Es fácilmente reconocible por sus tallos cuadrados y huecos y sus pecíolos abrazadores.

general 5E8DDB16-E054-4CD2-A5C4-5573BD4234B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000038425 Eupatorium schultzii Schnittsp., Z. Gartenbau-Vereins Darmstadt 6: 6. 1857; Peteravenia schultzii (Schnittsp.) R.M. King & H. Rob.

Hierbas robustas o arbustos, 1–2 m de alto; tallos teretes, frágiles, medulosos, densa y suavemente café-puberulentos. Hojas opuestas, ampliamente cordadas a deltoide-cordadas, 10–30 cm de largo y 7–20 cm de ancho, márgenes denticulados y/o desigualmente crenulados, pubescentes en ambas superficies, haz glabrescente, envés con frecuencia densamente pubescente y menudamente glanduloso, 3–5 (7)-nervias desde la base; pecíolos 4–15 cm de largo. Capitulescencias de panículas corimbosas, terminales o axilares, redondeadas, los últimos pedúnculos 5–10 mm de largo, puberulentos o pubescente-glandulares; involucros turbinados, 7–8 mm de largo; filarias en 6–7 series, igualmente imbricadas, blancas o cafés, prominentemente 2–3-estriadas, las exteriores ampliamente ovadas, las internas linear-lanceoladas, ápice redondeado; flósculos 20–30, las corolas tubulares, 4–4.5 mm de largo, glabras, blancas a rosado obscuras o lilas. Aquenios columnar-clavados, 2.5–3 mm de largo, híspidos, el carpopodio circular, pequeño, pero bien desarrollado; vilano de 25–30 cerdas ciliadas, muy frágiles, 5–6 mm de largo, ápice no ensanchado.

Común, bosques nublados, zona norcentral; 1300–1600 m; fl y fr mar–may; Moreno 220, Stevens 22151; México (Veracruz) a Costa Rica. Esta especie presenta variación en cuanto a la pubescencia o el color de los capítulos y sus varias formas han sido descritas de Guatemala. Muchas de éstas se pueden encontrar en Nicaragua, pero no son lo bastantes diferentes para reconocerlas nomenclaturalmente (en el sentido de poblaciones). Está estrechamente emparentada y aparentemente es alopátrica (en Nicaragua) con E. griseum que tiene hojas mucho más pequeñas con pecíolos más cortos y los capítulos son pubescentes.

general 4E3E2C28-C850-4DF9-8A7D-19B598C8092B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000019759

Eupatorium solidaginoides Kunth ... VER ... Koanophyllon solidaginoides (Kunth) R.M. King & H. Rob.

general B597FFFC-C32F-4B6B-B31D-C99C506172D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000082914 Eupatorium vitalbae DC., Prodr. 5: 163. 1836; Heterocondylus vitalbae (DC.) R.M. King & H. Rob.

Hierbas escandentes o trepadoras, 1–3 m de alto; tallos teretes, estriados, medulosos, pubescentes a glabrescentes. Hojas opuestas, ovadas a ovado-elípticas, 4–15 cm de largo y 2–7 cm de ancho, márgenes gruesamente dentados a denticulados a casi enteros, glabras o casi glabras, 3-nervias desde o cerca de la base; pecíolos 0.2–2.8 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales, frondosas, abiertas, con 15–100 capítulos, los últimos pedúnculos 6–20 mm de largo; involucros tubular-campanulados, 10–14 mm de largo; filarias 16–20, en 4–5 series, imbricadas desigualmente, las exteriores ovadas, puberulentas, las internas linear-lanceoladas, 4–6-acostilladas, ápice agudo; receptáculos convexos; flósculos 40–60, las corolas tubulares, glabras, rosadas a purpúreas. Aquenios linear-fusiformes, 3–3.5 mm de largo, 4–5-acostillados, el carpopodio bien desarrollado, más o menos asimétrico; vilano de cerca de 20 cerdas ciliadas, 6–8 mm de largo, ápice ensanchado.

Común en bosques perennifolios alterados, zonas norcentral y atlántica; 50–1000 m; fl y fr ene–ago; Ortiz 1779, Stevens 19317; Honduras a Perú y Paraguay. King y Robinson han tratado a ésta y unas 11 especies más estrechamente emparentadas, como el género Heterocondylus.

general 546F98CF-5D18-4486-8CF8-66A9FB5B8695 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000025385

Fleischmannia arguta (Kunth) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 42: 35. 1907; Eupatorium argutum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 94. 1818; .; F. rhodostyla Sch. Bip.; E. quinquesetum Benth.

Hierbas perennes, 0.2–0.5 m de alto; tallos delgados, frágiles, densamente cubiertos con tricomas glandulares cortos, glabros con la edad. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, ovadas a elíptico-ovadas, 2–7 cm de largo y 0.6–2 cm de ancho, márgenes variadamente serrados, pubescentes, 3-nervias desde la base; pecíolos gradualmente atenuados, 0.5–2 cm de largo. Capitulescencias corimbosas, terminales, con 1–4 capítulos, los pedúnculos pubescente-glandulares; involucros ampliamente campanulados, 5–6 mm de largo; filarias en 3–4 series, escasamente imbricadas, linear-lanceoladas, subiguales, híspidas y menudamente pubescente-glandulares, 1–2-nervias; flósculos numerosos (40–120), las corolas tubulares pero gradualmente expandiéndose, 3.5–4 mm de largo, estrigosas en los lobos, blancas hacia la base, azulado-purpúreas hacia el ápice. Aquenios columnares, 1.5–2 mm de largo, escasamente pubescentes; vilano generalmente de 5 cerdas frágiles, ancistrosas, 2.5–3.5 mm de largo.

Común sobre piedras en ríos y caños, zonas pacífica y norcentral; 80–900 m; fl y fr nov–feb; Stevens 5399, 22632; centro-oeste de México a Nicaragua. El tipo de Fleischmannia rhodostyla es de Nicaragua y, como McVaugh yo no puedo distinguirlo de E. argutum. McVaugh reconoce el género Fleischmannia como monotípico o esencialmente monotípico, pero King y Robinson reconocen 70 o más taxones, algunos de las cuales McVaugh y la Flora of Guatemala ubican en Eupatorium. Si se mantiene Fleischmannia como fue propuesto por King y Robinson, entonces E. argutum, E. capillipes, E. imitans, E. microstemon, E. pycnocephalum y E. sinclairii de la flora nicaragüense deben referirse a ese género. En el campo filético, y lógicamente, ambos géneros no pueden conservarse. Es superficialmente similar a Ageratina pero puede diferenciarse rápidamente por varios microcaracteres así como por sus números cromosómicos básicos de x=4, 10, mientras en Ageratina es x=17.

general 29B95965-96F8-4F0F-A1AD-E387C0D5C0AF English 2016-06-15 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000128913 Gnaphalium elegans Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 63. 1818.

Hierbas perennes, erectas, hasta 1 m de alto; tallos simples o ramificados, densamente aracnoide-tomentosos. Hojas lanceoladas a oblanceoladas u oblongas, 1.5–6 (–7) cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice agudo, base dilatada, auriculada y amplexicaule, márgenes frecuentemente undulados, conspicuamente bicoloras, haz pubescente-glandular, raramente aracnoide-tomentosa, envés densamente blanco-tomentoso. Capitulescencias paniculadas, de apariencia glomerulada o amontonada cuando inmaduras; capítulos ca 5 mm de largo; involucros campanulados; filarias en 4–5 series, blancas o cremas, las exteriores ovadas 3.5–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, ápice subobtuso a agudo, frecuentemente 3-fido o lacerado, las internas oblongas a lanceoladas, 4.5–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice obtuso a agudo; receptáculos ca 2 mm de ancho; flósculos pistilados 50–60 (–90), las corolas (2.3–) 2.5–3.5 mm de largo, ápice 4–5-lobado; flósculos del disco (7–) 10–14, las corolas 2.7–3.5 mm de largo. Aquenios elipsoides, ca 0.7 mm de largo, glabros; vilano 3.8–4 mm de largo.

Poco común, a menudo en ambientes alterados, zona norcentral; 1100–1650 m; fl y fr todo el año; Moreno 24906, Stevens 17051; México a Perú.

general 2EE21DB3-6F39-4BBD-9297-1365CAC509AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000082071 Melampodium paniculatum Gardner, London J. Bot. 7: 287. 1848; M. brachyglossum Donn. Sm.

Hierbas anuales, 13–70 cm de alto; tallos erectos, híspidos, estipitado-glandulares. Hojas rómbico-ovadas (hojas jóvenes casi lanceoladas), 3–9 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada, a veces dilatada a casi subauriculada, márgenes enteros a irregularmente serrado-crenados, estrigosas; pecíolos hasta 5 mm de largo o ausentes. Involucros exteriores 3–7 mm de ancho; filarias exteriores 3 (4), libres, ovadas, 1.8–4 mm de largo y 1.5–2.8 mm de ancho, agudo-acuminadas, márgenes herbáceos, superficie abaxial estrigosa, estipitado-glandular; páleas elípticas, 1.3 mm de largo y 0.7 mm de ancho, márgenes laciniados, nervio principal débil, glabras, ápice amarillo-anaranjado; flósculos del radio 3–5, lígulas ovadas, 1–2 mm de largo y de ancho; flósculos del disco 10–15, las corolas 1.1 mm de ancho, la garganta 0.8 mm de largo, el tubo 0.8 mm de largo. Aquenios 2–2.8 mm de largo, superficies laterales con costillas longitudinales y estrías.

Maleza común, zona norcentral; 600–1400 m; fl y fr jun–nov; Kral 69027, Stevens 17898; sur de México a Costa Rica, Colombia y Brasil. Esta especie es muy variable en cuanto a la forma de la hoja y la longitud del pecíolo.

general 1AA16769-84E2-41D7-85C3-EE6878B7BB6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000035778 Mikania cordifolia (L. f.) Willd., Sp. Pl. 3: 1746. 1803; Cacalia cordifolia L. f.

Trepadoras volubles; tallos 4–5-angulados, puberulentos, especialmente a lo largo de los ángulos. Hojas fuertemente cordadas, 3–8 cm de largo y 2–4 cm de ancho, base cordada con senos anchos y profundos, márgenes enteros a irregularmente undulados, densamente pubescentes, 3–5-nervias; pecíolos 2–4 cm de largo. Capitulescencias de glomérulos cimosos divaricados terminales o axilares, pedúnculos hasta 1 mm de largo; involucros 7–9 mm de largo; filarias linear-lanceoladas a algo elípticas, apicalmente agudas, puberulentas; corolas ca 5 mm de largo. Aquenios ca 3.5 mm de largo, glabros; vilano de ca 60 cerdas fuertes y ancistrosas, 4.5–5.5 mm de largo, blancas.

Infrecuente, bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr feb–abr; Stevens 7053, 12405; ampliamente distribuida desde el sureste de los Estados Unidos hasta Sudamérica.

general 7C0A0481-7AA7-492F-942E-220290FBB7FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000038408 Mikania pterocaula Sch. Bip. ex Klatt, Leopoldina 20: 91. 1884.

Trepadoras sufruticosas o herbáceas; tallos hexagonales, al envejecer espiralados y teretes, los ángulos con frecuencia alados. Hojas ampliamente ovadas, 10–20 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice acuminado, base anchamente redondeada a cordada, márgenes enteros, glabras o casi glabras, 3–5-nervias cerca de la base; pecíolos 2–5 cm de largo, frecuentemente torcidos. Capitulescencias terminales o axilares, panículas cimosas con ramas espiciformes; involucros 4–6 mm de largo; filarias suberosas y algo gibosas en la base, el 4/5 superior linear-oblanceolado, obtusas o redondeadas en el ápice escarioso, ciliado o puberulento; corolas 3.5–5 mm de largo. Aquenios 3–4 mm de largo, glabros; vilano de 40–60 cerdas ciliadas, 4–6 mm de largo, blancas.

Esperada en Nicaragua; México (Veracruz) a Honduras.

general 4E16AFE2-4E28-4EEF-8B37-1D1BC6059D59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000094221 Mikania vitifolia DC., Prodr. 5: 202. 1836.

Trepadoras grandes, altas; tallos teretes, estriados, frecuentemente espiralados, puberulentos a glabrescentes, medulosos o huecos. Hojas ampliamente ovadas a deltoide-triangulares, 10–25 cm de largo y 10–25 cm de ancho, base truncada a cordada, márgenes enteros o con reborde obtuso cerca de la base, glabrescentes o pubescentes a lo largo de los nervios, 3–5-nervias desde la base y variadamente punteadas; pecíolos mayormente 3–10 cm de largo. Capitulescencias terminales, glomérulos cimoso-paniculados, los últimos pedúnculos hasta 1 mm de largo; involucros 5–6 mm de largo; filarias lineares a linear-oblanceoladas, ápice obtuso o redondeado, pubescentes apicalmente; corolas 5–6 mm de largo. Aquenios 3–4 mm de largo, glabros, grisáceos; vilano de 40–50 cerdas, 5–6 mm de largo, blanco-pajizas.

Poco común en bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr feb–mar; Neill 3225, Stevens 6383; México (Veracruz) al norte de Sudamérica.

general 9EEEC387-06F5-47B5-AFCA-AF157D459850 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000083512 Pectis elongata var. oerstediana (Rydb.) D.J. Keil, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 1227. 1975; P. oerstediana Rydb.

Anuales o raramente perennes de vida corta, con olor a limón o a chinche, raíces axonomorfas; tallos delgados a robustos, 10–100 cm de alto, en general simples, erectos, a menudo muy ramificados en la mitad superior, muy frondosos cuando jóvenes, glabros o menudamente puberulentos. Hojas lineares a angostamente oblanceoladas, 1–5 cm de largo y 1–4 mm de ancho, obtusas a agudas, mucronadas o aristadas, glabras o escabriúsculas en una o en ambas superficies. Capitulescencias de una cima difusa con pocos a muchos capítulos, pedúnculos 4–25 mm de largo, con bractéolas escamiformes dispersas; involucros cilíndricos a angostamente campanulados, 1–3 mm de ancho; filarias 5, lineares, 4–5.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, no traslapadas, cayendo individualmente al madurar, agudas a acuminadas, glabras, con 3–6 pares de glándulas oleíferas angostamente elípticas; flósculos del radio 5, las lígulas 2–4 mm de largo, el tubo 2–3 mm de largo; flósculos del disco 5–9, las corolas 2–4 mm de largo, bilabiadas, el labio anterior 5–8 veces más largo que los lobos del labio posterior. Aquenios 2–2.5 mm de largo, estrigulosos; vilano de 3–10 cerdas delgadas 2–5 mm de largo, a veces con unas pocas escamas adicionales más cortas.

Ocasional a localmente abundante en sabanas y bosques abiertos secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl y fr oct–feb; Stevens 15916, 19061; Guatemala a Panamá. Algunas plantas nicaragüenses se parecen a la variedad predominante P. elongata var. floribunda (A. Rich.) D.J. Keil de las Antillas. "Limoncillo". general 12D79F15-891A-4CA4-97AE-FF618E53F662 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000026829

Por Sterling C. Keeley

Piptocarpha poeppigiana (DC.) Baker in Mart., Fl. Bras. 6(2): 131. 1873; Vernonia poeppigiana DC.; P. chontalensis Baker; P. costaricensis Klatt.

Arbustos escandentes, hasta 9 (–20) m de alto, laxamente ramificados; ramas estriadas, tomentoso-lepidotas, cinéreas a café-amarillentas. Hojas alternas, no agrupadas, las caulinares elípticas a oblongas o ampliamente ovadas, 6–20 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base oblicua, margen entero a ligeramente denticulado, haz glabra, envés densamente estrellado-tomentoso, café-amarillento, a veces salpicado con glándulas; pecíolos sulcados, (5–) 10–25 mm de largo. Capitulescencias de fascículos corimbosos densos, axilares; capítulos discoides, 20–60, con 6 flósculos; involucros ovoides a angostamente campanulados, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho; receptáculos convexos, desnudos; filarias generalmente en 4 series, deltoides a linear-elípticas, las internas caducas, con frecuencia glandulosas, ápice agudo a obtuso, márgenes ciliados a aracnoides; corolas 6–8 mm de largo, cremas, el tubo 4–5 mm de largo, los lobos 1.5–3 mm de largo, glabros; anteras 3–3.5 mm de largo, aurículas basales agudamente caudadas, estilos 6–7 mm de largo. Aquenios cilíndricos, 10-acostillados, punteado-glandulares, 2.5–3.2 mm de largo; vilano débilmente biseriado, blanco, las cerdas internas filiformes, 5–7 mm de largo, las exteriores desiguales, mucho más cortas, generalmente menos de 1 mm de largo.

Poco frecuente a lo largo de ríos, en bosques húmedos, zona atlántica; 80–200 m; fl y fr mar–jun; Neill 3549, Sandino 3331; ampliamente distribuida desde el sur de México hasta el centro de Bolivia. Un género con ca 45 especies, la mayoría en Brasil y en los Andes del norte de Sudamérica; sólo esta especie en Centroamérica.

general 38DFC415-67A3-49AC-8781-CB96F1BBD30F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000002348 Stevia elatior Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 113. 1818.

Rizomatosas, 0.5–1 m de alto; tallos crispado-puberulentos en la parte inferior, la porción superior pubescente-glandular, rojizos. Hojas ampliamente deltoide-ovadas a ovado-oblongas, elípticas u obovadas, 2.5–5 (–7) cm de largo y 2–4 cm de ancho, 3-nervias en la mitad superior, moderada a esparcidamente puberulentas. Capitulescencias de panículas corimbosas, abiertas, difusas, los últimos pedúnculos 5–30 mm de largo; involucros 5.5–6.5 mm de largo; filarias 5–6, linear-lanceoladas, 0.7–1 mm de ancho, pubescente-glandulares; corolas 6.5–7.5 mm de largo, blancas o blanco-rosadas, los lobos 1.5–2 mm de largo, híspidos. Aquenios heteromorfos, 3.5–4 mm de largo, híspidos; vilano de 3–4 aristas aladas, de igual largo que la corola, alternando con escamas dentadas, ca 0.6 mm de largo, o el vilano solamente una corona de escamas.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr jul–ago; Stevens 10100, 10325; este y sur de México a Colombia.

general 63FA3AD1-34E5-4173-86D8-05EBC475E5BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000035633 Verbesina myriocephala Sch. Bip., Leopoldina 23: 144. 1887; V. gigantoides B.L. Rob.

Plantas leñosas robustas, erectas, hasta 3 m de alto; tallos gruesos, no alados, glabros, tornándose pilosos en la capitulescencia, rojizo-purpúreos. Hojas profundamente pinnatilobadas, 15–40 cm de largo y 10–25 cm de ancho, haz escasamente estrigosa, envés densa y suavemente seríceo y por lo tanto de color mucho más claro; pecíolos 5–16 cm de largo, sin alas o aurículas. Capitulescencias de corimbos grandes, con el ápice plano o redondeado, los capítulos frecuentemente varios cientos; involucros turbinado-campanulados, 4–6 mm de largo; filarias exteriores con ápices verdes, las internas estriadas, todas pilosas; páleas 4 mm de largo, estriadas; flósculos del radio 5–6, fértiles, las lígulas 2–4 mm de largo, blancas; flósculos del disco 12–15, las corolas blancas. Aquenios del radio y del disco de contorno obcordado, 3 mm de largo, bialados, cuerpo del aquenio aplicado-pubescente; aristas 2 mm de largo.

Común, en orillas de caminos, márgenes rocosos y bosques abiertos, zona norcentral; 540–1280 m; fl y fr nov–dic; Stevens 5684, 16023; sur de México a Costa Rica.

general 0D532D19-715D-40A4-8E87-4CC86AA0ED4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000073385 Stevia ovata Willd., Enum. Pl. 855. 1809.

Rizomatosas, 1–2 m de alto; tallos rígidos erectos, frágiles, con frecuencia muy ramificados, variadamente pubescentes. Hojas mayormente ovadas a elípticas, mayormente 3–10 cm de largo y 1–3 cm de ancho, serruladas, 3-nervias, variadamente puberulentas a casi glabras. Capitulescencias de corimbos terminales, redondeados, amontonados, de tamaño variable; involucros 4–6 mm de largo; filarias 4–6, linear-lanceoladas, 0.7–1 mm de ancho, pilosas a puberulentas; corolas 3–5 mm de largo, blancas o blanco-rosadas, los lobos 0.7–1.2 mm de largo, puberulentos. Aquenios isomorfos o heteromorfos, 3–4 mm de largo, híspidos; vilano de 1–4 aristas aladas, 3–5 mm de largo, alternando con escamas dentadas, 0.2–0.4 mm de largo o el vilano sólo una corona de escamas 0.3–1 mm de largo.

Poco común, mayormente en bosques de pinos y en ambientes alterados, zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr sep–nov; Moreno 17702, 22363; especie ruderal muy variable, ampliamente distribuida desde el suroeste de los Estados Unidos a Panamá. Grashoff reconoció 4 variedades mayormente alopátricas para esta especie, siendo la variedad típica la única reconocida en Centroamérica. S. ovata es superficialmente similar a S. triflora, pero de acuerdo a Grashoff los caracteres incluidos en la clave anteriormente citada sirven para distinguirlas.

general 4C554C1D-DA5F-4E08-95E4-98E1B63F8F00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000045989 Stevia triflora DC., Prodr. 5: 115. 1836.

Rizomatosas, 0.5–1 m de alto; tallos erectos, frágiles, densamente puberulentos, escasa a moderadamente ramificados. Hojas ovadas a angostamente ovadas, 2–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, márgenes enteros, crenados a serrados, 3-nervias, moderada a densamente hirsutas a pubérulas. Capitulescencias de corimbos agrupados y redondeados, terminales; involucros 4–5 mm de largo; filarias mayormente ca 6, linear-lanceoladas, 0.7–1 mm de ancho, puberulentas; corolas 4–5 mm de largo, blancas, los lobos 0.6–1 mm de largo, puberulentos. Aquenios isomorfos, ca 3.5 mm de largo, híspidos en la parte superior; vilano una corona de escamas, ca 0.5 mm de largo.

Común en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 400–1200 m; fl y fr oct–feb; Neill 3031, Stevens 10742; oeste de México (Jalisco) a Ecuador.

general 2B3CDAB7-D573-4CAD-AE67-127E90BEAEC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000024381 Verbesina oerstediana Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 96. 1853; V. lanata B.L. Rob. & Greenm.

Arbustos o árboles pequeños, 3–10 m de alto o más altos; tallos no alados, densamente cubiertos de tricomas cafés, aplicados hacia la parte superior y algo enredados. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, 10–30 (–50) cm de largo y 6–12 (–14) cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada y ahusada, márgenes calloso-denticulados a serrulados, nunca lobados, escasamente aplicado-pilosas, casi lisas al tacto en ambas superficies, pero el nervio medio y nervios primarios más densamente lanosos como los pecíolos y tallos; pecíolos 2–4 cm de largo, ampliamente alados o la base pecioliforme, lanosos a glabros. Capitulescencias de numerosos corimbos, terminales y axilares, frecuentemente 30 cm de ancho o más, las ramas en flor y los pedúnculos lanosos como los tallos; capítulos muy numerosos, hasta 200 o más, 6–9 mm de largo, campanulados en la antesis, tornándose ampliamente campanulados a casi hemisféricos en fruto; filarias lineares o las más exteriores deltoides, abaxialmente estrigosas, mayormente café-negras al secarse, los ápices aplicados o algo laxos, pero escasamente escuarrosos; páleas ca 5 mm de largo, escasamente estrigosas en el ápice; flósculos del radio 9–11, fértiles, las lígulas 6–7 (–8) mm de largo, amarillas o amarillo-anaranjadas; flósculos del disco 18–25 o más, las corolas amarillas. Aquenios 5.5–6.5 mm de largo desde la base hasta la parte sobresaliente del ala, el cuerpo cuneiforme, 3–4 mm de largo, estrigoso con tricomas de bases pustuladas o bastante glabros, el ala menudamente festoneada y ciliolada, blanca; aristas basalmente adnadas a la parte superior del ala, 3.5–4 mm de largo, rígidas, ancistrosas.

Común, bosques siempreverdes, en todo el país; 290–1480 m; fl y fr oct–ene; Moreno 4075, Stevens 10846; Puebla a Panamá. En Nicaragua no se puede mantener V. lanata (supuestamente con corolas del radio blancas) como distinto. El desarrollo del ala peciolar es muy variable inclusive en el mismo tallo.

general 86A9288D-04BC-4F2F-8B6B-196BFB10E019 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000131273 Verbesina pallens Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 97. 1853; V. punctata B.L. Rob. & Greenm.

Hierbas robustas o quizá arbustivas, 0.5–2 m de alto; tallos prominentemente alados por las bases decurrentes de las hojas, estriados, glabros en la parte inferior, pilosos en la superior. Hojas alternas, lanceoladas u oblanceoladas, 12–18 (–40) cm de largo y 7–13 (–20) cm de ancho, base abruptamente atenuada o ligera a ampliamente alada, márgenes serrulados o serrados, con diminutos tricomas en la haz, algunos con bases mineralizadas, por lo que las hojas parecen blanco-punteadas, casi glabras en el envés; base pecioliforme 2–4 cm de largo. Capitulescencias de corimbos compuestos, las ramas más grandes angostamente aladas, los pedúnculos no alados, todos pilosos; capítulos campanulados, 8–9 mm de largo; involucros ca 5 mm de largo; filarias casi todas del mismo largo, planas pero muchas con una quilla central muy prominente, pilosas y ciliadas; páleas ca 4 mm de largo, escariosas en la parte inferior, pilosas en el ápice; flósculos del radio 8–9, fértiles, las lígulas 2.5–3 mm de largo, blancas (a veces amarillas al secarse); flósculos del disco ca 30, con corolas blanco-verdosas (amarillentas al secarse). Aquenios ampliamente alados, 5 mm de largo a nivel del ala, el cuerpo 4 mm de largo, glabro, ala blanca, las aristas ca 3 mm de largo, lisas, caras puberulentas y las aristas ancistrosas.

Común, a lo largo de orillas de caminos, riberas y en bosques secos, zona pacífica; 60–500 m; fl y fr nov–ene; Moreno 18527, Stevens 18499; México a Costa Rica.

general 36A1A877-7C39-4A22-B48D-89A5628C306F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000038629

Vernonia odoratissima Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed folio, 4: 32. 1820; Vernonanthura brasiliensis (L.) H. Rob.

general D524484E-D54F-4A13-B468-6A6789C87351 English 2012-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000020537 Wedelia acapulcensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 168. 1818; Zexmenia longipes Benth.

Arbustos, leñosos al menos en la base, generalmente muy ramificados, hasta 1 m de alto (en los especímenes de herbario frecuentemente aparecen como herbáceas); tallos y ramas densa y ásperamente tuberculado-hispídulos. Hojas opuestas en la parte inferior, ocasionalmente alternas en las capitulescencias, lanceolado-ovadas a ovadas, 3–8 (–15) cm de largo y (0.5–) 1.5–8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base redondeada y estrechamente decurrente sobre el pecíolo, membranáceas, escabrosas en la haz, escabrosas o híspido-estrigosas en el envés. Capitulescencias de capítulos terminales y axilares, mayormente solitarios o a veces agregados en cimas pequeñas, pedúnculos 3–6 (–15) cm de largo, escábridos; involucros campanulados en flor, 6–10 mm de largo, frecuentemente hemisféricos en fruto; filarias 8–15 (–20), en ca 3 series, las exteriores erectas, lineares a lanceoladas, rígidamente hirsutas, verdes excepto en la base, sin exceder a las internas que son progresivamente más membranáceas; páleas (4.5) 6–9 mm de largo, membranáceas, quilla ca 7 mm de largo, café-purpúreas o a veces completamente purpúreas; flósculos del radio 8–10, estilíferos y generalmente fértiles, las lígulas lineares a ovadas, 5–6 mm de largo, amarillas; flósculos del disco 21–30, perfectos y fértiles, las corolas amarillas. Aquenios de los flósculos del radio con cuerpo 5.5–6 mm de largo, bialados o marginados, el cuello frecuentemente desarrollado, vilano cupuliforme con 3 aristas irregulares; aquenios del disco muy similares a los del radio.

Común, en áreas abiertas, en las zonas norcentral y atlántica; 0–900 m; fl y fr todo el año; Stevens 10637, 17580; México al norte de Sudamérica. De acuerdo a Strother 3 variedades se encuentran en Nicaragua: W. acapulcensis var. acapulcensis y W. acapulcensis var. parviceps (S.F. Blake) Strother (basada en W. parviceps S.F. Blake) con tricomas uncinados en el envés de las hojas, la primera con hojas serradas o con dientes grandes y la segunda con hojas enteras o ligeramente serradas, y W. acapulcensis var. tehuantepecana (B.L. Turner) Strother (basada en W. tehuantepecana B.L. Turner) sin tricomas uncinados en el envés. No doy mucho valor a las variedades. La mayor parte del material nicaragüense fue anotado y distribuido como W. parviceps, W. scabra (Cav.) B.L. Turner (basada en Buphthalmum scabrum Cav., tratada por Strother (1991) como un nombre dudoso o excluido) o W. hispida Kunth (tratada por Strother como una variedad de W. acapulcensis).

general 53170445-197F-481A-A247-46E5A045BCF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000001974 Vernonia acilepis Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 68. 1853.

Hierbas anuales o perennes, hasta 1 m de alto, erectas, escasamente ramificadas; ramas estriadas, estrigosas, glabrescentes. Hojas caulinares pocas, ovadas a elípticas u oblongo-lanceoladas, 1.5–9.5 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada o atenuada, márgenes enteros a serrados o denticulados, papilosas y escabrosas en la haz, suavemente estrigosas a escasamente vellosas en el envés; pecíolos hasta 5 mm de largo o ausentes. Capitulescencias de cimas escorpioides, muy cerca de la base del tallo; capítulos con 15–20 flósculos, sésiles, abrazados por brácteas foliáceas frecuentemente caedizas; involucros campanulados, 7–9 mm de largo y 7–10 mm de ancho; filarias en 3–4 series, laxamente imbricadas, tomentosas a escasamente vellosas, ápice acuminado, formado ocasionalmente por una extensión del nervio central, algunas con márgenes escariosos, las exteriores angostamente lanceoladas a subuladas, 2–4 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, las internas lanceoladas a oblongas, 6–8 mm de largo y 1–2 mm de ancho; corolas 5–6 mm de largo, glabras, blancas, rosadas o purpúreas; anteras 1–2 mm de largo; estilos 5.5–6.5 mm de largo. Aquenios 2–3 mm de largo, acostillados, seríceos a pilosos; vilano blanco, la serie interna de cerdas de 4–5 mm de largo, la exterior de escamas fimbriadas de 0.8–1 mm de largo.

Localmente común en áreas abiertas y boscosas, zona pacífica; 250–500 m; fl y fr sep–dic; Neill 2856, Stevens 10882; Guatemala a Costa Rica. En realidad una especie de Lepidaploa pero aparentamente sin nombre desponible.

general E97BA003-406E-49E5-BAA6-57ED97027393 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000046653 Ageratum corymbosum Zuccagni, Cent. Observ. Bot. sp. no. 85. 1806; A. rugosum J.M. Coult.; A. robinsonianum (L.O. Williams) L.O. Williams.

Hierbas sufruticosas, perennes, erectas a escandentes, 0.5–1 m de alto; tallos teretes, frágiles, densamente puberulentos. Hojas angostamente ovadas a lanceoladas, 2.5–8 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, haz puberulenta, envés puberulento, rugoso, punteado-glandular; pecíolos 0.3–3 cm de largo. Capitulescencias de cimas subumbeladas; involucros 5–6 mm de largo; filarias en 2–3 series, subiguales, lanceoladas, conspicuamente agudas, variadamente pubescentes a casi glabras; flósculos 40–80, las corolas 2.5–3 mm de largo, azules a purpúreo-azuladas, glandulosas a casi glabras, el tubo ca 1 mm de largo, el limbo angostamente infundibuliforme. Aquenios 2–2.5 mm de largo, 5-acostillados, glabros, cafés; vilano una corona erosa, corta, unida, 0.1–0.4 mm de largo, raramente unas pocas escamas cortas están coronadas por aristas cortas o el vilano completamente ausente.

Maleza común, zona norcentral; 400–1500 m; fl y fr may–nov; Stevens 4020, 17907; México (Sonora a Tamaulipas) a Costa Rica. Una especie extremadamente variable cuyos varios elementos han sido separados como formas o variedades. En el centro y norcentro de México la mayoría de las poblaciones tienen capítulos algo más grandes y generalmente menos pubescencia en las hojas. Hacia el sur, las poblaciones gradualmente presentan individuos con capítulos algo más pequeños y mayor pubescencia, que es la forma típica. Desde México (Chiapas) y hacia el sur las hojas tienden a ser más gruesas, anchas y los capítulos algo más pubescentes; estas formas han sido denominadas A. rugosum y en la Flora of Guatemala se anota que la planta "es muy parecida a A. corymbosum y cómo puede diferenciarse es algo cuestionable". Ciertamente no he podido distinguir entre las dos, aunque anteriormente traté de mantener A. rugosum. Ageratum houstonianum Mill. ha sido registrada para Nicaragua y países adyacentes, pero no he visto especímenes nicaragüenses a los que pueda darles este nombre; esa especie es superficialmente similar a A. conyzoides y sospecho que la mayor parte del material nicaragüense anotado tiene identificaciones erróneas de la última especie. Sin embargo, las plantas eventualmente podrían encontrarse en Nicaragua ya que la especie es comúnmente cultivada. Mi concepto de A. houstonianum es esencialmente el de McVaugh quien pone énfasis en los tricomas glandulares de las filarias como el carácter primario para su diferenciación. Bajo este nuevo punto de vista mucho de lo que se ha considerado como A. houstonianum en Panamá es A. corymbosum.

general FD0AF437-45BB-4BFB-8662-856EE981DD59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000086844 Chaptalia nutans (L.) Pol., Linnaea 41: 582. 1878; Tussilago nutans L.

Plantas hasta 0.5 m de alto. Hojas generalmente runcinadas o liradas (raramente oblanceoladas), 10–20 (–30) cm de largo y 2–4 (–6) cm de ancho, ápice agudo a redondeado, márgenes subenteros o crenados a sinuado-dentados, envés escasamente lanoso-tomentoso, blanco a gris. Pedúnculos hasta 50 cm de largo; capítulos (10–) 15–20 mm de largo y 10–15 mm de ancho, bastante ensanchados en la madurez; involucros campanulados; filarias en 3–4 series, márgenes y ápices frecuentemente rojizos, las exteriores 5–8 mm de largo y ca 1 mm de ancho, las internas (10–) 15 mm de largo y ca 1 mm de ancho; flósculos marginales exteriores ligulados, 21–34, blancos u ocasionalmente teñidos de rosado, el tubo 5–6 mm de largo, las lígulas lineares, 5–6 mm de largo y ca 0.4 mm de ancho, ápice 3-fido; flósculos marginales internos numerosos, las corolas filiformes, 8–10 mm de largo, cortamente liguladas, los lobos 1–2 mm de largo; flósculos centrales numerosos, las corolas 10–12 mm de largo, los lobos 1–1.5 mm de largo; anteras 1.3–1.7 mm de largo, bases caudadas, los apéndices hasta 1.5 mm de largo, los apéndices terminales lanceolados, ca 0.5 mm de largo, truncados; ramas del estilo oblongas, ca 0.3 mm de largo, papilosas, obtusas. Aquenios 12–17 mm de largo, el cuerpo 4–5 mm de largo, menudamente papiloso; cerdas 11–15 mm de largo.

Común en ambientes sombreados en bosques de pino-encinos y áreas perturbadas, en todo el país; 120–1360 m; fl y fr may–ene; Stevens 3258, 18835; ampliamente distribuida desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Argentina.

general CE5FF76D-AF53-452B-A3F9-68E393BDCC8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000137243 Cirsium mexicanum DC., Prodr. 6: 636. 1838; Cnicus costaricensis Pol.; Cirsium costaricense (Pol.) Petr.

Anuales hasta 0.5 m de alto. Hojas inferiores hasta 45 cm de largo y hasta 18 cm de ancho, senos profundos, las hojas superiores hasta 10 cm de largo y hasta 6 cm de ancho, las bases decurrentes sobre los tallos, las alas hasta 5 cm de largo, las espinas marginales 6–12 mm de largo, envés tomentoso. Capitulescencias solitarias o fascículos terminales de 3–5 capítulos; capítulos 3–3.5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho; involucros ampliamente campanulados; filarias en 8–9 series, las exteriores subuladas, ca 10 mm de largo, ápice espinoso, las del medio lanceolado-ovadas, 10–20 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, con una cresta dorsal glutinosa, ápice espinoso, la espina 5–7 mm de largo, las internas 30–40 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho; corolas 26–30 mm de largo, purpúreas a rojizas, los lobos 4–5 mm de largo; anteras 4–5 mm de largo; estilo 27–31 mm de largo, las ramas del estilo 2–3 mm de largo. Aquenios 4–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; vilano 23–25 mm de largo.

Ampliamente distribuida, en sitios alterados en todo el país; 200–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 8088, Stevens 11404; México a Panamá.

general 9C957227-50A5-43C8-BA17-8FDA77824DE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000106945
Conyza canadensis var. pusilla (Nutt.) Cronquist, Bull. Torrey Bot. Club 74: 150. 1947; Erigeron pusillus Nutt.

Anuales, 0.2–1 m de alto; tallos teretes, rígidos, erectos, mayormente simples, estriados, híspidos, hirsutos a glabros. Hojas mayormente lineares, 2–6 cm de largo y 0.1–0.3 cm de ancho, escasamente híspidas a glabras; hojas inferiores pecioladas, las superiores no marcadamente pecioladas. Capitulescencias de panículas racemosas o corimbosas, los últimos pedúnculos 2–10 mm de largo; capítulos numerosos, 3–5 mm de largo; involucros turbinado-campanulados; filarias en 2–3 series, lineares, 2–4 mm de largo, desiguales, márgenes fuertemente escariosos, glabras o casi glabras, ápices moradas; flósculos del radio 40–80, en 1–2 series, las lígulas 0.6–1 mm de largo; flósculos del disco 20–60, las corolas ca 2.6 mm de largo, 4–5-lobadas, amarillas. Aquenios oblongo-elípticos, ca 1.2 mm de largo, escasamente pubescentes; vilano de (10) 20–30 cerdas estrigulosas, 2–2.7 mm de largo.

Maleza común en áreas alteradas, en todas las zonas pero principalmente en la zona norcentral; 10–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 10260, 16959; una maleza común en las Américas, introducida en el Viejo Mundo y persistiendo como una maleza en ambientes alterados.

general 5F13CB48-784F-4BB9-A401-AFC83ADE3306 English 2012-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000126274

Por B. L. Turner

Egletes viscosa (L.) Less., Syn. Gen. Compos. 252. 1832; Cotula viscosa L.

Hierbas anuales, 0.1–0.6 m de alto, con raíz axonomorfa; tallos erectos o ascendentes, gruesos, variadamente pubescentes con tricomas patentes, aplanados, multicelulares, frecuentemente intercalados con tricomas glandulares. Hojas alternas, de contorno oblongo o obovado, 4–11 cm de largo y 2–6 cm de ancho, márgenes leve a profundamente lobados, los lobos a menudo gruesamente dentados; pecíolos alados, los de las hojas inferiores abrazadores. Capitulescencias solitarias, terminales o axilares, últimos pedúnculos 1–20 mm de largo; capítulos radiados; involucros hemisféricos; filarias en 2 series, lanceoladas a ovado-lanceoladas, casi iguales, 3–4 mm de largo y 0.8–1.6 mm de ancho; receptáculos cónicos, desnudos; flósculos del radio 18–28, en 1 serie, pistilados, las lígulas oblongo-elípticas, erectas, 1.6–2 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, el tubo 0.6–0.9 mm de ancho; flósculos del disco numerosos, perfectos, las corolas tubular-infundibuliformes, 1.3–1.6 mm de largo, 4–5-lobadas, el limbo y el tubo no bien definidos; estilos planos, apéndices triangulares. Aquenios comprimidos, ca 1.3 mm de largo, 2-acostillados, puberulento-glandulares; vilano una corona angosta, irregular, cartilaginosa.

Común en lugares muy húmedos y alterados en casi todo el país; 10–1000 m; fl y fr dic–jun; Moreno 876, Stevens 10012; maleza ampliamente distribuida del sur de los Estados Unidos (Texas) a Centroamérica, Cuba y quizás en otros sitios. Un género americano con ca 10 especies confinadas principalmente a las regiones tropicales y subtropicales.

L.H. Shinners. Revision of the genus Egletes Cassini of North and South America. Lloydia 12: 239–247. 1949.

general FD566263-7329-4928-838C-5C08F4A5703F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000076948

Por Neil A. Harriman

Eleutheranthera ruderalis (Sw.) Sch. Bip., Bot. Zeitung (Berlin) 24: 165. 1866; Melampodium ruderale Sw.

Hierbas anuales, 8–25 cm de alto, raíces fibrosas; tallos patente-pubescentes, ramificados desde cerca de la base, ramas a veces excediendo el eje central. Hojas opuestas, ovado-lanceolados, 2–6 cm de largo y hasta 3 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada y cortamente decurrente sobre el pecíolo, márgenes serrulados, haz ligeramente hirsuta, envés menudamente glanduloso; pecíolos pilosos. Capitulescencias de capítulos pedunculados en las axilas superiores, pedúnculos erectos en la floración, patentes y reflexos en la fructificación; capítulos discoides; involucros campanulados; receptáculos planos, muy pequeños; filarias 5, en 2 series, pilosas, la más larga ca 5 mm de largo, persistentes; páleas escariosas con ápices verdes, pilosas hacia arriba; flósculos 2–6, perfectos, las corolas escasamente 2 mm de largo, amarillas; anteras con apéndices terminales rudimentarios, auriculadas en la base, negras; ramas del estilo lanceoladas. Aquenios 3 mm de largo, prominentemente tuberculados en y entre las costillas, menudamente pilosas, estrechándose hacia arriba formando un cuello corto, éste blanco-hirsuto en el ápice y convencionalmente interpretado como un vilano ciatiforme.

Raramente colectada, en áreas perturbadas, Río San Juan y Rivas; 0–300 m; fl y fr jul–sep; Robleto 1183, Stevens 9316; una maleza pantropical, con origen alegado al Nuevo Mundo. En la Flora of Panama, se anota que esta especie es a veces confundida con una Eclipta o una Synedrella; la especie presenta poco parecido con ambas. El género contiene otra especie de Madagascar.

general 3D287DB4-A79D-49B3-A935-FCEBA8479693 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000116399

Eupatorium capillifolium (Lam.) Small ex Porter & Britton, Mem. Torrey Bot. Club 5: 311. 1894; Artemisia capillifolia Lam.

Hierbas perennes, erectas, con follaje finamente lacerado, 0.5–1 m de alto; tallos teretes, muy ramificados, frágiles, puberulentos. Hojas alternas, capiliformes, simples a pinnadas, las divisiones ca 0.5 mm de ancho o menos; pecíolos no diferenciados. Capitulescencias corimboso-racemosas, frondosas, terminales o axilares; involucros cilíndricos a turbinados, 2.5–3.5 mm de largo; filarias 5–7, en 2–3 series, desigualmente imbricadas, menudamente pubescentes a glabras, las exteriores ovadas, las internas elípticas a oblanceolado-lineares; flósculos 4–5, las corolas ca 2 mm de largo, el limbo casi tan largo como el tubo, blanco. Aquenios columnar-clavados, ca 1 mm de largo, glabros; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, ca 2 mm de largo.

Poco común, lugares alterados, campos abiertos, Managua, Zelaya; 10–900 m; fl y fr sep–oct; Garnier 20, Stevens 10432; nativa del sureste de los Estados Unidos, en la actualidad ampliamente introducida en las Antillas y ocasionalmente en Centroamérica.

general 266B1770-FF98-4CC3-8D96-20845B8B5C1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000125367

Por Michael O. Dillon

Gamochaeta americana (Mill.) Wedd., Chlor. Andina 1: 151. 1856; Gnaphalium americanum Mill.; Gamochaeta spicata (Lam.) Cabrera; Gnaphalium spicatum Lam.

Hierbas anuales o bianuales, hasta 0.6 m de alto; tallos ramificados, decumbentes o erectos. Hojas basales arrosetadas, oblongo-espatuladas, 3–10 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho, marcescentes, ápice obtuso a redondeado, raramente agudo, apiculado, base truncada y abrazando al tallo, márgenes enteros, a veces undulados distalmente discoloras, haz escasamente aracnoide-tomentosa, glabrescente o comúnmente glabra y verde brillante, envés tomentoso, las hojas caulinares linear-oblongas a espatuladas, gradualmente más pequeñas hacia la parte superior, pubescencia similar a las hojas basales; sésiles. Capitulescencias espiciformes, terminales o axilares; capítulos disciformes, 3–4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho; filarias ca 22, en 3–4 series, imbricadas, escariosas, pajizas a cafés, las exteriores ovadas, ca 2 mm de largo, ápice obtuso a agudo, las internas linear-oblongas, 3–4 mm de largo, ápice obtuso a redondeado, ocasionalmente mucronulado, glabras; flósculos del radio ca 100, pistilados, las corolas filiformes, ca 2 mm de largo; flósculos del disco 1–5, perfectos, las corolas angostamente tubulares, ca 2.2 mm de largo. Aquenios oblongos, 0.6 mm de largo; vilano de cerdas ca 2 mm de largo.

Común en una gran variedad de ambientes, zona norcentral y Volcán Mombacho, Granada; 1000–1650 m; fl y fr probablemente todo el año; Moreno 15503, Stevens 11401; nativa de Sudamérica e introducida en todo el mundo. Género con unas 80 especies distribuidas principalmente en las regiones templadas del Nuevo Mundo, pero con varias especies introducidas en el Viejo Mundo.

J. Holub. Gamochaeta. Fl. Europea 4: 127. 1976; O.M. Hilliard y B.L. Burtt. Some generic concepts in Compositae–Gnaphaliinae. J. Linn. Soc., Bot. 82: 181–232. 1981; G.L. Nesom. Taxonomic status of Gamochaeta (Asteraceae: Inuleae) and the species of the United States. Phytologia 68: 186–198. 1990.

general 3BEAF9F1-9361-4D78-8076-CDF41502DF45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000012815

Por Neill A. Harriman

Heterosperma pinnatum Cav., Icon. 3: 34, t. 267. dic. 1795–ene. 1796.

Hierbas anuales muy ramificadas; tallos ligeramente pilosos a glabros. Hojas opuestas, 2–4 cm de largo, profundamente pinnadas en 3–5 lobos enteros, glabros, los lobos lineares; pecíolos ciliados, connados y envainadores en los nudos de los tallos. Capitulescencias solitarias o apareadas, con pedúnculos largos; capítulos radiados; filarias en 2 series, las exteriores lineares, ca 5 mm de largo, ciliadas, verdes, las internas estriadas, ovadas, no más largas que las exteriores, cafés o rojo obscuras; páleas con apariencia de filarias internas pero más angostas, persistentes después de la caída de los aquenios; flósculos del radio ca 3, fértiles, las lígulas ca 1–1.5 mm de largo, amarillas; flósculos del disco 6–9, perfectos y fértiles, las corolas amarillas. Aquenios del radio y exteriores del disco profundamente cupuliformes adaxialmente (hacia el centro del capítulo), suberoso-marginados, no realmente alados y con una costilla suberosa adaxialmente, no completamente rostrados, negros, sin vilano; aquenios centrales de los 3–4 (–8) flósculos más internos del disco angostamente suberoso-marginados y con frecuencia desarrollando un rostro prominente, aplanado, 1–4 mm de largo, antrorso-escabroso, coronados por un vilano de 2 aristas retrorso-escabrosas.

Común, pastizales, afloramientos rocosos, zona norcentral; 1300–1400 m; fl y fr sep–dic; Moreno 10966, 22369; suroeste de los Estados Unidos a Nicaragua. La especie es sumamente variable; la mayoría de colecciones nicaragüenses estudiadas no tienen desarrollados los aquenios comosos, rostrados, centrales y por eso es muy parecida a Chrysanthellum indicum DC. No obstante, Heterosperma tiene hojas opuestas, mientras que Chrysanthellum tiene hojas alternas, por lo tanto se las pueden distinguir rápidamente. Heterosperma es un género con 8–10 especies distribuidas de México a Sudamérica.

general 99D32879-6037-4F12-A1A2-6F884CF18FDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000128816

Por Robert K. Jansen

Lactuca sativa L., Sp. Pl. 795. 1753.

Hierbas anuales, con savia lechosa; tallos erectos, solitarios o pocos, glabros, 0.3–1 m de alto. Hojas basales o caulinares, roseta basal densa, ovadas u orbiculares, enteras o runcinado-pinnatífidas. Capitulescencias de densas panículas corimbosas; capítulos ligulados, erectos; filarias cilíndricas, con varias series de brácteas caliculadas, imbricadas, las series exteriores más cortas; receptáculos planos y desnudos; flósculos 10–20, perfectos, 5-dentados, amarillos. Aquenios angulados, fusiformes, rostrados, lenticular-oblongos; vilano de numerosas cerdas finas y blancas.

Cultivada para ensaladas; Grijalva 3542, Stevens 23502; especie no conocida en estado silvestre, ampliamente cultivada en todo el mundo. Género con ca 50 especies nativas de Eurasia, Africa y Norteamérica. "Lechuga".

general 8A5E4D94-A380-4B5A-BD48-EF0A5BB01087 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000134436 Pectis linifolia L. var. linifolia, Syst. Nat., ed. 10, 1221. 1759; P. punctata Jacq.

Anuales, erectas o ascendentes, sin olor; raíces axonomorfas delgadas; tallos solitarios o pocos, difusamente ramificados, 60–120 cm de alto. Hojas lineares a linear-elípticas, 1–6 cm de largo y 1–4.5 mm de ancho, agudas, glabras o casi glabras. Capitulescencias una cima difusa con frecuencia de dicasios, pedúnculos filiformes, 10–30 mm de largo, con 1–5 bractéolas dispersas ca 1 mm de largo; capítulos inconspicuamente radiados; involucros cilíndricos, 1–2 mm de ancho; filarias 5, lineares, 4.5–7.5 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, fuertemente convexas, distalmente cilioladas o de otro modo glabras, estrellado-patentes al madurar y cayendo individualmente con los aquenios del radio; flósculos del radio 5, las lígulas diminutas, ca 1 mm de largo, el tubo 1–2 mm de largo; flósculos del disco 1–3, las corolas 2–3.5 mm de largo, igualmente 5-lobadas, los lobos triangulares con una glándula solitaria. Aquenios 3.5–5 mm de largo, escasamente estrigulosos; vilano con 1–5 aristas patentes o reflexas, 2–3 mm de largo o raramente reducido a una corona.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se podría encontrar en las áreas costeras rocosas, matorrales espinosos o sabanas; suroeste de los Estados Unidos a Perú, Brasil y en las Antillas. general BFDE1527-4C7B-4632-AA73-4C5B14662A45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000131102 Pluchea odorata (L.) Cass. in F. Cuvier, Dict. Sci. Nat., ed. 2, 42: 3. 1826; Conyza odorata L.

Hierbas perennes, hasta 1.5 m de alto; tallos puberulentos a finamente cinéreo-glandulares en la parte superior, glabros en la parte inferior. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas o a veces lanceoladas a elípticas, 5–8 (–12) cm de largo y 1.5–3 (7.5) cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada a obtusa, a veces oblicua, márgenes serrados a serrado-dentados, raramente subenteros, haz glabra a escasamente tomentosa, envés glabro a densamente tomentoso, ambas superficies punteado-glandulares; pecíolos hasta 1 cm de largo o ausentes. Capitulescencias de corimbos paniculados densos, terminales y axilares; capítulos 5–50, 5–6 mm de largo y 4–6 mm de ancho; involucros campanulados; filarias en 4–5 series, las exteriores ovadas a lanceolado-ovadas, 1.5–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ápice agudo, ciliadas, pubescentes, glandulosas, pajizas, las internas oblanceoladas a lanceoladas, 3.5–4 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice agudo a atenuado, glandulares, resinosas, rosadas; flósculos pistilados 100–200, las corolas 3–3.5 mm de largo, ápice 2–3-fido, rosadas; flósculos perfectos 3–11, las corolas 3.5–4 mm de largo, rosadas, los lobos deltoides, ca 0.5 mm de largo. Aquenios 0.7–1 mm de largo, estrigulosos; vilano ca 4 mm de largo.

Común en orillas de lagos o en zanjas, zona pacífica; 25–900 m; fl y fr may–sep; Moreno 8573, Stevens 3561; sureste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 7F59253E-9EA4-4178-A03E-71AA191ACF84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000065816 ... VER ... Pluchea baccharis

general DD25EB1C-07FE-4EDA-809D-A9E1C426BEAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000013942

Por Sterling C. Keeley

Rolandra fruticosa (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 360. 1891; Echinops fruticosus L.; R. argentea Rottb.; E. nodiflorus Lam.

Hierbas perennes o subarbustos, hasta 1.5 m de alto, escandentes, escasamente ramificados; ramas estriadas a lisas, cafés con algunos tricomas finos blancos. Hojas alternas, elípticas a lanceoladas, 4–11 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo, acuminado, algunos con espinas cortas, base redondeada a obtusa, márgenes escasamente serrulados, revolutos, haz escabriúscula con pubescencia esparcida, envés conspicuamente blanco-tomentoso; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo. Capitulescencias de glomérulos densos en las axilas de las hojas superiores y terminales, glomérulos globosos, 10–15 mm de diámetro; capítulos con 1 solo flósculo; filarias casi siempre 2, desiguales, lanceoladas, cimbiformes, lateralmente comprimidas y algo carinadas, la exterior 5–6.5 mm de largo con 1 espina aguda ca 1 mm de largo, la interna 2–4 mm de largo, frecuentemente envuelta por la bráctea exterior; corolas 3–3.5 mm de largo, el tubo delgado, 1.7 mm de largo, los lobos 1.5 mm de largo, blancos; anteras 1 mm de largo; estilos ca 2 mm de largo. Aquenios obovoides, 1.5 mm de largo, ligeramente aplanados, ligeramente 5-acostillados, glandulosos; vilano de 1 serie, formando una pequeña corona lacerada, menos de 0.5 mm de largo.

Localmente común en áreas perturbadas en la zona atlántica; 10–100 m; fl y fr ene–abr; Moreno 14535, Stevens 19803; Honduras a Brasil. Género monotípico. Usada como medicina local.

general 7FBB700E-0ED2-44D8-83FF-4AC75A93DA85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000060775

Por B. L. Turner

Solidago canadensis L., Sp. Pl. 878. 1753; S. altissima L.

Hierbas perennes, rizomatosas hasta 1.5 m de alto; tallos erectos, rígidos, frágiles, teretes, con pubescencia densa y corta, verdes a purpúreos. Hojas alternas, numerosas y densamente agrupadas a lo largo del tallo, angostamente ovado-elípticas a oblanceolado-elípticas, 4–10 cm de largo y 0.5–1.7 cm de ancho, márgenes algo dentados a enteros, pubescentes pero más así en el envés. Capitulescencias espiciforme-paniculadas, terminales, ramas inferiores con frecuencia recurvadas o arqueadas; capítulos radiados, numerosos, ca 4 mm de largo; involucros campanulados; filarias en 3–4 series, lineares a linear-lanceoladas, ápice agudo a obtuso, márgenes escariosos; flósculos del radio 5–8, las corolas amarillas, las lígulas lineares, 2–3 mm de largo, enteras o profundamente 1–2 lobadas; flósculos del disco 12–14, las corolas tubulares, ca 4 mm de largo, amarillas. Aquenios angostamente obpiramidales, ca 1.2 mm de largo, pubescentes; vilano de 45–55 cerdas, ca 3 mm de largo, ciliadas, blancas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Lara 121) realizada entre San Marcos y Masatepe, Masaya; fl y fr sep–dic; nativa de la región templada de Norteamérica pero ampliamente introducida en otras partes como pastizales y malezas, siendo muy constantes, formando clones por reproducción vegetativa. Un género muy grande, difícil, en general de las regiones templadas del mundo, con quizás 150 especies estrechamente afines.

general A7C10044-7896-4D3D-AA4E-729FA24F05C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000038593 Tagetes patula L., Sp. Pl. 887. 1753; T. remotiflora Kunze.

Plantas con fuerte olor acre, raíces fibrosas; tallos solitarios o varios desde la base, 0.1–1 m de alto, rígidos, estriados, glabros. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, imparipinnadas, glabras, los folíolos 5–13, linear-lanceolados, 10–45 mm de largo y 2–10 mm de ancho, agudamente serrados con dientes patentes, variadamente punteadas de glándulas redondeadas, los folíolos inferiores generalmente reducidos a cerdas. Capitulescencias solitarias y terminales o fascículos cimosos, frondoso-bracteados, con pocos capítulos, pedúnculos claviformes, 2–8 cm de largo, glabros, a veces glaucos; capítulos conspicuamente radiados, frecuentemente dobles; involucros angostamente campanulados, 12–20 mm de largo y 5–12 mm de ancho; filarias (5) 7–10, cada una con 2 hileras submarginales de glándulas lineares, flósculos del radio 5–muchos, las lígulas ovadas, 15–25 mm de largo, enteras a levemente emarginadas, amarillas, anaranjadas o café-rojizo obscuras, a veces bicoloras, el tubo 4–10 mm de largo; flósculos del disco 30–120, 15–20 mm de largo, angostamente tubulares y conspicuamente ensanchados, regularmente 5-lobados o muy irregulares con formas de transición entre corolas del radio y del disco en capítulos dobles. Aquenios lineares, comprimidos o 4-angulados, 9–12 mm de largo, glabros a hispídulos; vilano de (1–) 2 escamas subuladas de 9–12 mm de largo, y 3 (–4) escamas obtusas, más o menos connadas, de 5–9 mm de largo.

Ornamental escapada y naturalizada en localidades dispersas en todo el país; 50–950 m; fl y fr todo el año; Araquistain 10, Nee 27708; cultivada en México desde hace siglos y actualmente cultivada en todo el mundo. Según Towner (1961) esta especie aparentemente se originó en épocas prehistóricas como un híbrido anfidiploide entre T. erecta, que es muy similar, y otra especie diploide, quizás T. tenuifolia. Esta última es una especie muy variable, con muchas razas cultivadas y es difícil diferenciarla, particularmente el material seco de T. erecta. Neher (1963) y Towner (1956) demostraron que T. remotiflora, una forma silvestre uniflora, frecuentemente forma híbridos con T. patula. A menudo, estas formas silvestres de T. patula son difíciles de separar morfológicamente de los miembros del complejo de T. tenuifolia . "Flor de muerto".

general F1C61C67-99EF-4000-A549-49CAE586ACB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000032100 Tithonia rotundifolia (Mill.) S.F. Blake, Contr. Gray Herb. 52: 41. 1917; Tagetes rotundifolia Mill.

Hierbas anuales, herbáceas, erectas, 1–4 m de alto. Hojas deltadas a lanceoladas, 9–30 cm de largo y 4.5–15 cm de ancho, comúnmente 3–5-lobada, marginalmente crenado-dentadas, seríceas; pecíolos presentes en las hojas superiores. Pedúnculos 10–15 cm de largo, patente-pilosos, los tricomas hasta de ca 1 mm de largo (pero la mayoría mucho más cortos); filarias en 3 series, ovado-lanceoladas, estriadas, pubérulas como los pedúnculos; páleas 11–15 mm de largo, atenuadas en una arista dura; flósculos del radio 8–13, las lígulas 20–33 mm de largo, anaranjadas a amarillas; flósculos del disco 60–90. Aquenios 5–7 mm de largo, pubescentes; vilano de escamitas fimbriadas, fusionadas, con una escama aristada sobre cada ángulo lateral, los ángulos faciales variablemente desarrollados.

Común y ruderal, en todo el país; 0–500 m; fl y fr oct–ene; Moreno 5542, Stevens 4776; México a Panamá, ruderal escapada de cultivo en varios países.

general 81CCEA72-FB1C-4852-AACC-4F47BC8ABECA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000120558 Brickellia diffusa (Vahl) A. Gray, Smithsonian Contr. Knowl. 3(5): 86. 1852; Eupatorium diffusum Vahl.

Hierbas anuales, erectas, 0.3–2 m de alto; tallos teretes, escasamente ramificados, puberulentos a glabros. Hojas opuestas en la parte inferior, pero marcadamente alternas en la superior, ovadas a trapezoides a netamente cordadas, 4–18 cm de largo y 2–6 cm de ancho, márgenes variadamente crenulados a dentados, resinoso-punteadas en el envés, 3-nervias desde la base; pecíolos 1–7 cm de largo. Capitulescencias de panículas terminales; capítulos numerosos, bracteados, difusos; involucros cilíndricos, 7–8 mm de largo; filarias en 2–3 series, linear-lanceoladas, las exteriores 1–2 mm de largo, las internas 6–8 mm de largo, definitivamente escariosas, 1–2-acostilladas, glabras; flósculos 8–14, las corolas 4–5 mm de largo. Aquenios 1.6–2 mm de largo, moderadamente pubescentes; vilano de 35–45 cerdas menudamente ciliadas, 4–5 mm de largo.

Especie ruderal, común en orillas de caminos y campos abandonados, en todo el país; 40–1100 m; fl y fr dic–mar; Sandino 2006, Stevens 19112; maleza tropical y subtropical, ampliamente distribuida desde el norte de México hasta Argentina.

general BDB2B232-0FD8-44D9-B362-CB1A92FE524F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000021320

Por Michael O. Dillon

Trixis inula Crantz, Inst. Rei Herb. 1: 329. 1766.

Hierbas perennes o arbustos débiles, hasta 1.5 m de alto; tallos muy ramificados, erectos, estrigulosos o glabros. Hojas alternas, lanceoladas a elípticas, (2–) 6–10 (–12) cm de largo y (1–) 2–4 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada a aguda, márgenes denticulados o enteros, frecuentemente algo revolutos, haz glabra, envés escasamente estriguloso o piloso; pecíolos 1–5 mm de largo. Capitulescencias paniculadas o corimbosas, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, estrigulosos o pilosos, bracteados; capítulos disciformes, ca 1.5 cm de largo y 5–8 mm de ancho; involucros campanulados, generalmente abrazados por brácteas foliáceas; filarias en ca 2 series, oblongas a lanceoladas, 10–13 mm de largo y 1–2 mm de ancho, subiguales, ápice agudo a obtuso, cilioladas, superficie dorsal estrigulosa, glandulosa; flósculos 8–15, las corolas bilabiadas, amarillas, el tubo ca 8 mm de largo, el labio exterior ligulado, ca 6 mm de largo y ca 2 mm de ancho, ápice 3-dentado, setuloso, el labio interno 3–5 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, profundamente bífido, flósculos internos gradualmente tornándose más pequeños. Aquenios cilíndricos, 4–6 mm de largo, 5-acostillados, densamente estrigulosos, glandulosos, cafés; vilano de cerdas escabrosas, 7–11 mm de largo.

Común, bosques secos y sabanas, zonas pacífica y norcentral; 30–1500 m; fl y fr ago–abr; Moreno 18057, Stevens 19177; sur de los Estados Unidos (Texas) a Colombia y Venezuela. Un género con ca 50 especies distribuidas desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Brasil, Argentina y Chile.

C. Anderson. A monograph of the Mexican and Central American species of Trixis (Compositae). Mem. New York Bot. Gard. 22(3): 1–68. 1972.

general 67AC9512-FE96-4FC3-A23B-A937423903C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000090601 Ageratina anisochroma (Klatt) R.M. King & H. Rob., Phytologia 19: 218. 1970; Eupatorium anisochromum Klatt.

Hierbas perennes a arbustos robustos, 0.1–3 m de alto; tallos teretes, herbáceos a sufruticosos, pubescentes a glabros. Hojas lanceoladas a elíptico-lineares, 2–15 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice agudo, márgenes dentados, haz glabra, envés punteado-glandular; pecíolos 1–10 mm de largo, los nudos con pronunciadas crestas caulinares o cicatrices luego de la caída de las hojas. Capitulescencias amontonadas; capítulos numerosos, los últimos pedúnculos 1–5 mm de largo; involucros 3–4 mm de largo; filarias 5–8, en 2 series, lanceoladas, pubescentes; flósculos 8–15, las corolas ca 2 mm de largo, blancas, el limbo infundibuliforme, glanduloso. Aquenios prismáticos, 1–1.5 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, pubescentes a lo largo de las costillas, negros; vilano de ca 25 cerdas libres, patentes, ancistrosas, 1.5–3.5 mm de largo.

Poco común, nebliselvas, zona pacífica; 700–800 m; fl y fr feb; Greenman 5801, Robleto 1953; Nicaragua a Panamá. Los especímenes vivos que he examinado varían desde hierbas pequeñas de 10 cm de alto a arbustos grandes de 3 m de alto con los tallos más bajos de 1.5–3 cm de ancho. La forma de las hojas es también bastante variable desde muy pequeñas, pecioladas y densamente espaciadas a lo largo del tallo a bastante grandes, sin pecíolos y muy espaciadas. Varios nombres han sido aplicados a esos especímenes; King y Robinson acertaron reduciéndolos a sinónimos en la Flora of Panama.

general 4E8776B1-6B8B-44D8-BFF1-21AF8CDBBA21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000007759 Archibaccharis schiedeana (Benth.) J.D. Jackson, Phytologia 28: 297. 1974; Baccharis schiedeana Benth.

general 72518180-682C-4F90-A5BC-3C59F38EC60D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000036648 Ayapana amygdalina (Lam.) R.M. King & H. Rob., Phytologia 20: 211. 1970; Eupatorium amygdalinum Lam.

Hierbas perennes, erectas, sufruticosas o subarbustos, 0.2–1 m de alto; tallos teretes, frágiles, glabros, surgiendo desde un cáudice robusto. Hojas opuestas, elípticas a algo ovado-elípticas, mayormente 5–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, márgenes enteros o casi enteros, punteado-glandulares, ocasionalmente víscidas, pinnatinervias; sésiles o casi sésiles. Capitulescencias de panículas corimbosas, terminales, 15–numerosos capítulos, los últimos pedúnculos 5–20 mm de largo, glabros, víscidos; involucros turbinados, 7–9 mm de largo; filarias en 5–7 series, imbricadas igualmente, angostamente ovadas a linear-lanceoladas, 2–4-acostilladas, las exteriores ciliadas, las internas tomentulosas; flósculos 25–35, las corolas tubulares, 4.5–6 mm de largo, menudamente glandulosas, purpúreas. Aquenios columnares, 2–3 mm de largo, 4–5-acostillados, ciliados, el carpopodio asimétrico, cupuliforme, marcadamente diferenciado; vilano de 20–25 cerdas ancistrosas, 4–5 mm de largo, blanco.

Localmente común en sabanas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr dic–abr; Stevens 7713, 19406; Guatemala a Perú y en las Antillas. Tratada como Eupatorium amygdalinum en la Flora de Nicaragua.

general D05EF8E8-8210-4C01-93EE-5CFEA2B00AE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000048252 Baccharis pedunculata (Mill.) Cabrera, Bol. Soc. Argent. Bot. 7: 240. 1959; Conyza pedunculata Mill.

Hierbas perennes, sufruticosas o arbustos, 0.5–4 m de alto; tallos teretes, estriados, glutinosos o víscidos, o de otro modo glabros. Hojas elípticas a algo obovadas, 6–14 cm de largo y 2–4 cm de ancho, márgenes enteros, haz glutinosa, envés glabro, excepto en los nervios principales, fuertemente 3-nervias desde la base; pecíolos 10–25 mm de largo. Capitulescencias de corimbos o panículas terminales; capítulos estaminados 4–5 mm de largo, involucros campanulados, filarias en 3–4 series, las exteriores ovadas, glabras, ciliadas, las internas ovadas a oblongas, glabras, ciliadas, flósculos 35–50, las corolas tubulares, 2.5–3 mm de largo, blancas; capítulos pistilados 4–5 mm de largo, involucros campanulados, filarias en 4–6 series, glabras, ciliadas, las exteriores ovadas, las internas oblongas, flósculos 150–300, las corolas filiformes, ca 2.5 mm de largo (raramente con pocos flósculos estaminados presentes), blancas. Aquenios cilíndricos, ca 1.5 mm de largo, 4–8-nervios, glabros; vilano de 20–30 cerdas, aparentemente eciliadas, 6–8 mm de largo.

Poco común, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 1000–1600 m; fl y fr ago–oct; Moreno 1819, Stevens 15394; sur de México (Chiapas) a Sudamérica y en las Antillas.

general 73725BFC-CAB3-4FD2-866B-B228AE5BBDA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000087007

Bidens bipinnata var. cynapiifolia (Kunth) M. Gómez ... VER ... Bidens cynapiifolia

general F20B0F09-37FC-4C71-B78C-0BA37C7FCD18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000136590 Bidens reptans (L.) G. Don in Sweet, Hort. Brit., ed. 3, 360. 1839; Coreopsis reptans L.; B. squarrosa Kunth; B. squarrosa var. hondurensis Roseman; B. squarrosa var. indivisa (B.L. Rob.) Roseman; B. tereticaulis var. indivisa B.L. Rob.; B. antiguensis var. salvadorensis Roseman; B. coreopsidis DC.

Arbustos débiles, erectos a escandentes; tallos estriados, casi glabros. Hojas simples o 3-pinnatilobadas, ovadas o lanceoladas, 9–15 cm de largo y 2–10 cm de ancho, serradas, escasamente pilosas a glabras, extremadamente variables hasta en el mismo tallo. Capitulescencias de cimas compuestas más bien densas; filarias exteriores lineares, obtusas a agudas, glabras o escasamente ciliadas, patentes al envejecer, las internas más anchas, con un fascículo puberulento en el ápice; flósculos del radio 3–6 o ausentes, estériles, las lígulas 7–14 mm de largo, amarillo pálidas; flósculos del disco numerosos. Aquenios lineares, aplanados, marginalmente tuberculados, con 2–5 tricomas suaves en cada tubérculo, 6–9 (–10) mm de largo, cafés a negros; vilano de 2 aristas, 3–3.5 mm de largo, patentes o reflexas, con tricomas débilmente retrorsos o glabras, no fuertemente ancistrosos.

Común en áreas alteradas, en todo el país; 0–1140 m; fl y fr dic–mar; Castro 2310, Guzmán 1590; México a Perú, Bolivia, sur de Brasil y en las Antillas. He adoptado el nombre más antiguo disponible para este complejo y, como en la Flora of Panama, trato a todo el complejo bajo éste. No puedo encontrar un carácter consistente por el cual se puedan diferenciar las distintas 'especies', si bien algunos autores las han separado por la distribución geográfica o los números cromosómicos.

general C8B79D6B-F80F-46E6-801E-A1DC36F5F150 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000048092 ... VER ... Pseudoconyza viscosa

general F489EECF-1449-4EB2-9455-63976A01CA9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000096595 Brickellia argyrolepis B.L. Rob., Mem. Gray Herb. 1: 90. 1917; B. guatemalensis B.L. Rob.

Arbustos 1–3 m de alto; tallos sufruticosos, teretes, densamente puberulentos a hirsutos, glabros y café-rojizos cuando viejos. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a cordadas, 5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, márgenes crenulado-dentados, envés densamente pubescente, 3-nervias desde la base; pecíolos 1–4 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, frondosas, terminales; involucros ampliamente turbinados a campanulados, 12–15 mm de largo; filarias en 6–7 series, igualmente imbricadas, ovadas a linear-lanceoladas, ápice agudo, hírtulas; flósculos 20–25, las corolas 7–9 mm de largo. Aquenios 5–6 mm de largo, pilosos y menudamente glandulares; vilano de 40–50 cerdas ancistrosas, 7–9 mm de largo.

Poco común, en orillas de caminos, matorrales, zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr mar–may; Moreno 8004, 8254; Chiapas a Panamá. En la Flora of Guatemala, B. argyrolepis y B. guatemalensis aparecen como sinónimos de B. paniculata. Estoy de acuerdo en que los dos primeros son sinónimos entre ellos, pero son bastantes distintos de B. paniculata como lo anotaron King y Robinson. El material nicaragüense tiene capítulos algo más pequeños que el material panameño, por lo demás no hay otras diferencias apreciables.

R.M. King y H. Robinson. Compositae in Flora of Guatemala: A review. Taxon 26: 435–441. 1977.

general CFB9305A-0AE6-4AFF-BDEC-E2D523E3A55C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000066082

Calea jamaicensis ... VER ... Calea prunifolia

general 99A348A3-603F-47A6-8340-B1BA56B21441 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000106145

Calea urticifolia (Mill.) DC., Prodr. 5: 674. 1836; Solidago urticifolia Mill.

Plantas 0.6–1 m de alto; tallos en general densamente pubescentes con tricomas patentes cafés, especialmente en la parte superior. Hojas ovadas a lanceoladas, 3–14 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a redondeada, márgenes crenados o serrados, escabrosas en la haz, en general densamente pilosas en el envés; pecíolos 2–15 mm de largo, hirsutos. Capitulescencias de fascículos de capítulos abiertos o amontonados; filarias en 4–5 series, las exteriores escabrosas y herbáceas, las internas escariosas y sólo marginalmente ciliadas, todas estriadas; páleas lanceoladas, 5–6 mm de largo, escariosas; flósculos del radio 3–8, fértiles, las lígulas 3–7 mm de largo, exertas del involucro y vistosas, amarillas; flósculos del disco 15–30, las corolas amarillas. Aquenios cilíndricos, 1.5–3 mm de largo, antrorso-escabrosos; vilano de escamas angostas, 3–4.5 mm de largo, aristadas.

Ruderal muy común y muy variable, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr casi todo el año; Moreno 8064, Neill 3032; México a Panamá. Las lígulas amarillas y vistosas inmediatamente distinguen a esta especie del resto de especies de Calea en Nicaragua.

general C9399C59-B3A7-46ED-BACD-0432CFCF8AE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000090695

Chromolaena laevigata (Lam.) R.M. King. & H. Rob., Phytologia 20: 202. 1970; Eupatorium laevigatum Lam.

Arbustos víscidos, rígidamente ramificados, 1–3 m de alto; tallos teretes, estriados, glabros, café-rojizos. Hojas opuestas, elíptico-ovadas a obovadas, 5–12 cm de largo y 2–4 cm de ancho, el margen de la mitad distal serrulado, el de la mitad proximal entero, glabras, pelúcido-punteadas, víscidas, 3-nervias desde la base; pecíolos 0.1–1 cm de largo. Capitulescencias terminales tanto en tallos principales como secundarios, formando una panícula corimbosa plana a convexa; capítulos numerosos; involucros cilíndricos, 9–10 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho; filarias en 6–7 series, desigualmente imbricadas, las exteriores redondeadas en el ápice, las internas agudas, glutinosas, caedizas con la edad; flósculos 16–24, las corolas ca 5 mm de largo, tubulares, gradualmente ensanchándose hacia arriba, glabras, blancas. Aquenios columnares, ca 3.5 mm de largo, las 4–5 costillas prominentes, ciliadas, las caras glabras; vilano de ca 30 cerdas ancistrosas, 5–6 mm de largo.

Aparentemente rara, sabanas de pinos, en el norte de la zona atlántica; 15–1300 m; fl y fr dic–feb; Moreno 5920, Neill 4071; sur de México (Chiapas) hasta la mayor parte de Sudamérica. Las agujas de pinos que caen tienden a pegarse al follaje víscido.

general F1080D6D-6145-46B2-833D-BF2CF9C96062 English 2015-11-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000036239 Chrysanthellum integrifolium Steetz in Seem., Bot. Voy. Herald 160. 1854; C. americanum var. integrifolium (Steetz) Alexander.

Inicialmente erectas, luego con ramas postradas. Hojas simples, no completamente lobadas o disecadas, oblanceoladas, 2–3 cm de largo, dentadas. Capitulescencias de capítulos solitarios bastante elevados en pedúnculos delgados; involucros abrazados por 4–5 bractéolas subuladas; filarias propias en 2 series, 5–6 mm de largo, márgenes escariosos, 2-nervias; páleas lineares, solamente 2/3 del largo de los flósculos del disco; flósculos del radio con 15–25 lígulas 5–6 (–7) mm de largo, con 2 nervios prominentes; corolas del disco ca 4 mm de largo. Aquenios del radio cilíndrico-clavados, 3–4 mm de largo, glabros, fuertemente 8–10-estriados con protuberancias, no alados.

Común, en sitios alterados, zona pacífica; 30–100 m; fl y fr jul–oct; Moreno 9849, Stevens 4603; sur de México a Panamá. Por error omitida del mapa de distribución de Turner. Estoy de acuerdo con Turner que es inexplicable la reducción de esta especie a la condición de variedad bajo C. americanum, en el tratamiento de Sherff y Alexander (1955).

general 1916F177-3151-4D71-941B-E0ACFD07F670 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000067044 Clibadium leiocarpum Steetz in Seem., Bot. Voy. Herald 152. 1854.

Arbustos, 1–3 m de alto; tallos densamente lanoso-tomentosos o vellosos. Hojas lanceoladas a ovadas, 5–18 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice acuminado, base subobtusa a atenuada o redondeada y abruptamente cuneada sobre el pecíolo, estrigulosas; pecíolos 0.1–1.2 (–2.6) cm de largo. Capitulescencias de panículas corimbosas con 20–100 capítulos amontonados, pedúnculos 0.3–1.5 mm de largo; involucros 3–4 mm de ancho; filarias 5–8, angosta a ampliamente ovadas, estriadas, 3–4.2 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, márgenes ciliados; páleas ausentes; flósculos del radio 4–6, las corolas 1.6–1.8 mm de largo; flósculos del disco 10–14, las corolas 2.5–3.5 mm de largo. Aquenios 1.5–2.1 mm de largo, frecuentemente con un cuello en forma de S en el ápice, vellosos en el 1/3 superior.

Común, nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 700–1200 m; fl y fr todo el año; Hahn 387, Sandino 1582; Nicaragua a Panamá.

general E1537AB7-6A1B-4E60-95DC-E74BBA833E0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000109198 Cirsium subcoriaceum (Less.) Sch. Bip. in Seem., Bot. Voy. Herald 312. 1856; Carduus subcoriaceus Less.; Cirsium platycephalum Benth.

Anuales o perennes, hasta 0.5 m de alto. Hojas inferiores hasta 40 cm de largo y 25 cm de ancho, profundamente incisas, hojas superiores hasta 25 cm de largo y 6 cm de ancho, bases abrazadoras, las espinas marginales 5–12 mm de largo, envés tomentoso. Capitulescencias solitarias y terminales o débilmente cimosas con 2–5 capítulos; capítulos 4.5–6 cm de largo y 3–4 (–7) cm de ancho; involucros globosos; filarias en 8–19 series, las exteriores lanceoladas, 25–30 mm de largo, subreflexas, ápice espinoso, la espina 4–5 mm de largo, rígida, sin una cresta dorsal glutinosa, márgenes con espinas laterales rígidas, generalmente aracnoide-tomentosas o glabrescentes, las internas lineares, 40–50 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corolas 43–55 mm de largo, rosadas a amarillo pálidas, los lobos 23–28 mm de largo; anteras 13–16 mm de largo; estilo 53–65 mm de largo, las ramas del estilo 2–2.5 mm de largo. Aquenios 5–7 mm de largo y ca 2 mm de ancho; vilano 28–33 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Araquistain 1403) de bosques de pino-encinos, Matagalpa; 1000–1400 m; fl y fr ene–mar; sur de México a Panamá. La presente descripción está basada principalmente en material de Costa Rica y Panamá.

general 911A40DC-2FD5-418A-AF9C-10A0DB2A4CE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000060198 Clibadium grandifolium S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 599. 1924; C. grande S.F. Blake.

Arbustos o árboles pequeños hasta 5 m de alto; tallos estrigulosos y pubérulos. Hojas ampliamente ovadas a orbiculares, 13–32 cm de largo y 8–29 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada u obtusa a atenuada, estrigulosas a estrigosas; pecíolos 5–18 cm de largo, angostamente alados. Capitulescencias de panículas corimbosas a racemosas con 150–900 capítulos frecuentemente agrupados en glomérulos, pedúnculos 0.1–1 (–2) mm de largo; involucros 3–4 mm de ancho; filarias 7–9, ovadas a obovadas, 2.7–3.8 mm de largo y 1.7–3 mm de ancho, agudas en el ápice, márgenes ciliados o eciliados; páleas que abrazan a los flósculos del radio (ocasionalmente también abrazan a un flósculo del disco) 2.5–3.4 mm de largo y (1.5–) 2–3 mm de ancho; flósculos del radio 6–9, las corolas 1.7–2.1 mm de largo; flósculos del disco 7–12, las corolas 2.5–4 mm de largo. Aquenios 1.8–2.3 mm de largo, pubescentes en el 1/3 superior, pericarpo exterior carnoso.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 4816) de bosques perennifolios, Zelaya; 2–300 m; fl y fr oct; Nicaragua a Ecuador. Es un taxón muy variable morfológicamente, común en Costa Rica y Panamá. Se caracteriza por sus hojas grandes, ampliamente ovadas a orbiculares y cientos de capítulos en floración. En Costa Rica muestra una variación de condensación de los capítulos, desde agregaciones más abiertas hasta agrupaciones más compactas que es la misma condición del material de Nicaragua. Aunque los extremos de esta variación son sorprendentes, la existencia de numeroso material intermedio vicia el reconocimiento infraespecífico.

general CE2631F0-09E2-4FB9-924A-A9418693B774 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000079371 Clibadium surinamense L., Mant. Pl. 2: 294. 1771.

Arbustos a árboles pequeños, 1–4.5 m de alto; tallos moderada a densamente hispídulos a escabrosos y puberulentos. Hojas lanceoladas a ovadas, 4–17.5 cm de largo y 1.5–10 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base obtusa a redondeada y abruptamente cuneada, haz débil a moderadamente hispídula a estrigosa, envés fuertemente hispídulo; pecíolos 0.3–2.4 cm de largo. Capitulescencias de panículas racemosas a corimbosas con 10–150 capítulos, últimas ramas alargándose en la fructificación, pedúnculos hasta 1 mm de largo; involucros 2.5–5 mm de ancho; filarias 7–9, obovadas a oblanceoladas, 3–5 mm de largo y 1.3–4 mm de ancho, ápice obtuso a agudo, márgenes escasamente ciliados en el 1/3 superior o eciliados; páleas ausentes; flósculos del radio 3–5, las corolas 1.6–2 mm de largo; flósculos del disco 9–14, las corolas 2.5–3.1 mm de largo. Aquenios 2.2–2.7 mm de largo, pubescentes en el 1/3 superior, a veces con un pericarpo exterior delgado, carnoso.

Común, márgenes de bosques húmedos y ambientes alterados, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Araquistain 3036, Guzmán 809; Honduras al noroeste de Sudamérica y en las Antillas. Especie variable en varios caracteres. Las filarias son generalmente sin cilios, pero algunos especímenes (Williams 42312) son ciliados. Algunos especímenes (Aranda 32) tienen evidentes aquenios drupáceos pero otros (Stevens 4928) tienen las capas exteriores del pericarpo inconspicuas. Además, en algunas poblaciones (Jansen 547) las filarias se vuelven negras a medida que el aquenio madura, en vez de permanecer típicamente café claras.

general 2A42E8AB-3015-40B2-B2CC-08334AF0101E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000122977 Cosmos crithmifolius Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 190. 1818.

Perennes rizomatosas, 0.6–1 m de alto; tallos rígidos, estriados, glabros. Hojas 3–7-pinnatipartidas (o raramente bipinnatipartidas) en segmentos rígidos, lineares, 5–14 cm de largo, espinosos, los más altos frecuentemente simples, marginalmente escabriúsculos, 1-nervios. Filarias exteriores deltoide-lanceoladas, 5–6 mm de largo, glabras, eciliadas, rojizas, las internas mucho más anchas, paleáceas, ca del doble de largo de las exteriores; páleas como las filarias internas pero progresivamente más angostas; flósculos del radio 5–6, las lígulas 15–25 mm de largo, rojizo-purpúreas; flósculos del disco 25 o más. Aquenios ca 1 cm de largo, estrechándose hasta un rostro débilmente diferenciado de sólo 3–6 mm de largo; vilano de 4 (5) aristas, rígidas y endurecidas, erectas o algo patentes.

Poco común, en bosques y a lo largo de caños, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr jun–ago (dic); Kral 69455, Stevens 3108; México y esporádicamente hasta Panamá.

general A31ACA02-95AE-429E-8684-8A26F6610C2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000137385

Critonia billbergiana (Beurl.) R.M. King & H. Rob., Phytologia 22; 48. 1971; Eupatorium billbergianum Beurl.; E. bartlettii B.L. Rob.; C. bartlettii (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob.

Trepadoras escandentes o procumbentes, sufruticosas o leñosas, trepando hasta a 15 m en los árboles; tallos teretes, medulosos, frágiles. Hojas opuestas, ovadas a elíptico-ovadas, 6–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, base redondeada u obtusa, márgenes escasamente serrulados, glabras, 3-nervias desde cerca de la base; pecíolos 1–2 cm de largo. Capitulescencias de címulas axilares, sésiles; involucros lineares a algo campanulados, 8–9 mm de largo; filarias en 5–6 series, desigualmente imbricadas, ovadas a ovado-lanceoladas, dorsalmente puberulentas cerca del ápice; flósculos 5–7, las corolas tubulares, 5–6 mm de largo, glabras, blanco opacas. Aquenios columnar-clavados, 3.5–4 mm de largo, pubescentes arriba o casi glabros; vilano de 40–50 cerdas gruesas, ancistrosas, 5–6 mm de largo, pajizo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr nov–abr; Moreno 14603, Stevens 19744; sur de México (Veracruz) a Panamá.

general 59E4FAEB-8D0B-44AD-855A-5B58D8D2A885 English 2015-11-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000080121

Por Neil A. Harriman

Dahlia imperialis Roezl ex Ortgies, Gartenflora 12: 243. 1863.

Hierbas perennes o sufruticosas, mayormente 2–6 m de alto. Hojas opuestas en la parte inferior, reducidas y alternas por abajo de las cabezuelas, 2–3-pinnadas, 35–90 cm de largo, folíolos primarios 11–15, pinnas basales de las hojas principales 20–38 cm de largo, pínnulas simples basales de las pinnas más basales ovadas a oblongo-elípticas, 5.5–14 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, mayormente ahusadas o redondeadas en la base, serradas, escasamente pilosas mayormente en los nervios y en los nérvulos; pecíolos raramente excediendo 5 mm o ausentes, los de las hojas del medio huecos, los de las hojas superiores sólidos (y sólo los superiores generalmente recolectados). Capitulescencias de varias cimas trifloras; capítulos radiados, 2–3 cm de largo y 9–15 cm de ancho con los radios extendidos, sobre pedúnculos largos y glabros; filarias en 2 series, las exteriores reflexas en la antesis, 6–14 mm de largo, densamente café-pilosas por dentro, las internas erectas, 15–25 mm de largo, estriadas, membranosas, glabras, cafés; páleas ca 2 cm de largo en la madurez, cafés; flósculos del radio ca 9 ó hasta 25 en las formas dobles, estériles, muy vistosos, rosado-purpúreos a violetas (a veces formas blancas); flósculos del disco muy numerosos, 128–172, perfectos y fértiles, las corolas amarillas. Aquenios lineares o ligeramente oblanceolados, 13–17 mm de largo; vilano ausente.

Al parecer las poblaciones nativas son evidentemente raras y limitadas a bosques montanos de los alrededores de Santa María de Ostuma, Matagalpa y también son, al menos ocasionalmente, cultivadas; 1000 m; fl y fr nov–dic; Stevens 18597, Williams 42513; México a Colombia. Los cultivares de jardín, anotados como D. variabilis (Willd.) Desf. por Sorensen, son ampliamente cultivados en Nicaragua, pero aparentemente no se establecen con éxito como ruderales. A los híbridos de jardín de origen múltiple se los conoce como 'D. hortulanorum' ; pueden persistir en las orillas de caminos (Araquistain 691, Stevens 11420). Un género con 27 especies, mayormente restringidas a las zonas montañosas de México y Centroamérica, pero extendiéndose también a Sudamérica.

P.D. Sorensen. Revision of the genus Dahlia (Compositae, Heliantheae–Coreopsidineae). Rhodora 71: 309–365. 1969.

general 1787F9F0-B714-4597-975C-E3A2A1976702 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000027213

Por Neil A. Harriman

Delilia biflora (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 333. 1891; Milleria biflora L.; Elvira biflora (L.) DC.; D. berteri Spreng.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto, con raíces fibrosas o axonomorfas, densamente ramificadas frecuentemente desde cerca de la base; tallos estrigosos. Hojas opuestas, lanceoladas a angostamente ovadas, indistintamente serruladas, 3–8 cm de largo y l.5–3 cm de ancho, aplicado-pilosas en la haz y el envés, los tricomas del envés tendiendo a dirigirse en ángulo recto hacia el nervio principal, 3-nervias desde la base; pecioladas. Capitulescencias de fascículos umbelados o capítulos samaroides, globosos, terminales y axilares; capítulos radiados, 4.5–5 mm de largo y de ancho, pedúnculos 1–2 mm de largo, quebrándose por abajo de la mitad, cada capítulo cayendo entero; filarias 3, una de ellas grande y cordada en la base, la segunda mediana y opuesta a la grande, la tercera más pequeña y cubierta por las otras 2, las 2 últimas semicordadas, todas con nervadura reticulada y con tricomas aplicados; flósculo del radio 1, fértil, su lígula menos de 0.5 mm de largo, amarilla; flósculos del disco 1–4, perfectos pero estériles, las corolas amarillas. Aquenios obovados, 2.3 mm de largo, aplanados, carinados en una cara, menudamente pilosos, negros; vilano ausente.

Común, maleza en áreas alteradas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr ago–ene; Stevens 2626, Vega 75; México a Sudamérica tropical. El género consta de otras 2 especies endémicas de las Islas Galápagos.

general 6A067CC7-7085-495D-B9E6-B90E090397CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000035577 Erigeron cuneifolius DC., Prodr. 5: 288. 1836.

Anuales delicadas o perennes de vida corta, 5–20 cm de alto, con raíces fibrosas; tallos delgados, erectos al principio, surgiendo de rosetas bien definidas, tallos secundarios flexuosos, a veces estoloníferos. Hojas basales muy reducidas y frecuentemente escamiformes hacia la parte superior, elípticas a obovadas, 1–3 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, márgenes con 3–7 lobos poco profundos a casi enteros, pubescentes, débilmente 3-nervias; pecíolos ausentes. Capitulescencias escapíferas; capítulos 1–4, terminales y axilares, 4–6 mm de ancho, bracteados, los últimos pedúnculos 1–5 cm de largo; capítulos (3–) 4 (–6) mm de largo; involucros ampliamente turbinados; filarias en 3–4 series, desigualmente imbricadas, linear-lanceoladas, 2–5 mm de largo, ápice agudo, pubescentes; flósculos del radio 40–80, en 1–2 series, las lígulas 2–4 mm de largo, blancas o a veces azuladas; flósculos del disco 20–40, las corolas 2.5–3.5 mm de largo. Aquenios 1.3–2 mm de largo, 2-acostillados, estrigosos; vilano de 15–25 cerdas, 2.5–3.3 mm de largo.

Rara, bosques montanos, zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr dic–jun; Neill 2213, Stevens 4117; México, Centroamérica y en las Antillas Menores, también registrada como colonizadora en las Islas Guam y Hawai. Las colecciones continentales a menudo han sido erróneamente identificadas como E. jamaicensis L., que es una especie diferente restringida a las Antillas Mayores.

general 6E62700F-C0A3-40F7-B71E-A40CB5F66EC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000123777 Fleischmannia pratensis (Klatt) R.M. King & H. Rob., Phytologia 19: 205. 1970; Eupatorium pratense Klatt.

general 463EAA38-704D-4C51-A1C7-32BBB722BE91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000001936 Hieracium abscissum Less., Linnaea 5: 132. 1830.

Tallos 0.3–0.9 cm de alto, largamente pilosos con tricomas patentes, densamente lanosos en la parte inferior, glandulosos en la superior. Hojas oblanceoladas en la base y parte inferior del tallo, 4–25 cm de largo y 1–2 cm de ancho, las más altas angostas y tornándose lineares y bracteiformes, densa y largamente piloso-denticuladas. Capitulescencias tirsoides o angostamente paniculadas, pedicelos pilosos y glandulosos; capítulos numerosos, 6–10 mm de largo; filarias lineares, 12–15 mm de largo, subiguales, en general con tricomas glandulares en la base. Aquenios 2–3 mm de largo, atenuados hacia la base, 10-acostillados; vilano 4–6 mm de largo.

Ocasional, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr ago–oct; Moreno 17880, 24545; México a Panamá.

general 63FF2969-E309-48DE-9BE6-8E39A207B969 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000010458 Mikania cristata B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 47: 195. 1911.

Enredaderas, hasta 3 m de alto; tallos teretes, glabros o casi glabros. Hojas ampliamente ovadas a cordadas, 4–15 cm de largo y 2.5–12 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, márgenes irregularmente dentados a casi enteros, escasamente pubescentes a glabras, 3–5-nervias; pecíolos 2–12 cm de largo, con apéndices estipulares crestados. Capitulescencias terminales, panículas cimosas, 15–50 capítulos; involucros 7–8 mm de largo, escasamente pubescentes; filarias elíptico-lanceoladas, apicalmente agudas; corolas ca 6 mm de largo. Aquenios obpiramidales, ca 4 mm de largos, glabros; vilano de 80–90 cerdas 5–6 mm de largo, diminutamente ciliadas, café-amarillentas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 7792) del Cerro Kilambé, Jinotega; 1500–1700 m; fl y fr mar; Nicaragua y Costa Rica. Nuestro material tiene el capítulo más grande y las corolas con lobos anchos y pubescentes, que son típicos del material de Costa Rica, pero tiene apéndices estipulares crestados los cuales, y de acuerdo con B.L. Robinson, determinan a la especie.

general 1E49834C-4821-409D-AE24-B79AFF29D5DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000019002

Por Tod F. Stuessy y Scott Sundberg

Ichthyothere scandens S.F. Blake, J. Wash. Acad. Sci. 11: 301. 1921.

Arbustos hasta 2 m de alto; tallos glabros en la parte inferior. Hojas opuestas, angostamente ovadas a ovadas, 5–24 cm de largo y 2–12 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada, márgenes denticulados, glabras, escasamente tomentosas cuando jóvenes, con glándulas sésiles, inconspicuas en la parte inferior; pecioladas. Capitulescencias de panículas cimosas terminales, pedúnculos 1–5 mm de largo, puberulentos; capítulos inconspicuamente radiados; involucros cupuliformes, 3–4.8 mm de ancho, en 2 series; filarias exteriores 4–6, en 1 serie, libres, angostamente ovadas hasta ovadas, 1–1.5 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, ápice atenuado, márgenes ciliados, glabras a puberulentas; filarias internas 2, cupuliformes, rodeando y ligeramente adheridas a los aquenios del radio, obovadas, 5–6 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, ápice redondeado, glabras a puberulentas; receptáculos alargados, paleáceos; páleas escariosas, estriadas, envolviendo a los flósculos del disco, las exteriores obovadas, las internas oblanceoladas, 2–2.8 mm de largo y 1–2 mm de ancho, enteras, con ápice redondeado, glabras; flósculos del radio 2, las corolas tubulares, 1.2–1.5 mm de largo, densamente pilosas en un anillo cerca de la base, con 3–4 lobos pequeños, amarillentos; flósculos del disco 8–10, las corolas tubulares, ca 2 mm de largo, amarillas; anteras ca 1 mm de largo; ovarios estériles y sin vilano. Aquenios obovoides, 4–5 mm de largo y 3–3.6 mm de ancho, radialmente comprimidos, adaxialmente aplanados, con crestas longitudinales hasta 10 mm de largo, glabros; vilano ausente.

Ocasional, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–300 m; fl y fr todo el año; Stevens 4790, 6435; Nicaragua a Ecuador. Un género con ca 15 especies, principalmente de Sudamérica tropical.

general F6DA54ED-EF9F-486C-9443-8ACFEA724506 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000060716

Koanophyllon solidaginoides (Kunth) R.M. King & H. Rob., Phytologia 22: 151. 1971; Eupatorium solidaginoides Kunth.

Hierbas perennes, escandentes o subarbustos, hasta 5 m de alto; tallos teretes, medulosos, densamente puberulentos a glabrescentes. Hojas opuestas, ovadas a cordadas o hastadas, 6–15 cm de largo y 3–8 cm de ancho, márgenes irregularmente dentados, escasamente pubescentes en ambas superficies, punteado-glandulares en el envés, 3-nervias desde la base; pecíolos 1–2 cm de largo. Capitulescencias de espigas amontonadas o glomérulos redondeados, terminales y axilares, con numerosos capítulos, los últimos pedúnculos 1–10 mm de largo; involucros turbinado-campanulados, ca 2.5 mm de largo; filarias en 2–3 series, desigualmente imbricadas, ovado-lanceoladas, ápice eroso, 2–3-acostilladas, pubérulas; flósculos 10–15, las corolas tubulares, 2–3 mm de largo, glabras o menudamente glandulares, blancas. Aquenios angostamente obpiramidales, 2–3 mm de largo, híspidos, el carpopodio pequeño, cupuliforme; vilano de 40–50 cerdas ciliadas, 2.5–3.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 16441) de laderas rocosas, Cerro Quisuca, Madriz; 1100–1250 m; fl y fr dic–ene; México (Veracruz) a Perú.

general 4C4ACBF3-8C46-4AD0-A89D-A4626A718F6A English 2015-11-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000062675

Por Neil A. Harriman

Lasianthaea fruticosa (L.) K.M. Becker, Phytologia 31: 297. 1975; Bidens fruticosa L.; Zexmenia nicaraguensis Benth. ex C. Müll.; Z. costaricensis Benth.

Arbustos o árboles pequeños de madera blanda, a veces trepando flojamente sobre otras plantas. Hojas opuestas, salvo algunas alternas en la inflorescencia, lanceoladas a ovadas, 5–16 (–22) cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, escabrosas a casi glabras, 3-nervias cerca de la base; pecíolos 1–4.5 cm de largo. Capitulescencias de capítulos con pedúnculos largos en fascículos umbelados en los nudos superiores; capítulos radiados, 1.5 cm de alto y 3 cm de ancho; filarias en 2–3 series, las exteriores igualando o excediendo a las internas, nervios reticulados en el ápice, débilmente estriadas y endurecidas en la parte inferior, las internas secas, ápice estriado; páleas secas, semejantes a las filarias más internas, cuspidadas hacia arriba e incluso aristadas, hasta 5 mm de largo; flósculos del radio 8–13, fértiles, las lígulas 7.5–15 mm de largo, amarillo brillantes. Aquenios del radio triquetros, 3–4 mm de largo, glabros, cada ángulo agudamente marginado y continuando en una arista, hasta 2 mm de largo, con diminutas escamas entre las aristas, 1 ó 2 de las aristas con frecuencia no están formadas; aquenios del disco aplanados, 4–4.5 mm de largo, glabros, arista adaxial del vilano con margen doble, 3.5–4 mm de largo, arista abaxial ligeramente más corta, las escamitas intermedias totalmente indefinidas o ausentes.

Muy común en todas las zonas del país; 260–1300 m; fl y fr todo el año; Moreno 2921, Stevens 14573; México a Panamá e introducida en el norte de Venezuela. La especie, según el criterio de Becker, consta de 6 variedades; en Nicaragua sólo está presente L. fruticosa var. fruticosa. El género comprende 11 especies desde el sur de los Estados Unidos (Arizona) hasta el norte de Venezuela. "Tatascame".

K.M. Becker. A monograph of the genus Lasianthaea (Asteraceae). Mem. New York Bot. Gard. 1(2): 1–64. 1979. general C38079FC-4CF9-4701-AB55-C4ADF401A6B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000005168

Lycoseris latifolia ... ver... Lycoseris crocata

general 19D17552-756B-45FA-86B4-5D53F1F808E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000044113 Melampodium costaricense Stuessy, Brittonia 22: 118. 1970.

Hierbas anuales, 15–35 cm de alto; tallos erectos, los laterales con frecuencia decumbentes, glabros a tomentosos. Hojas rómbico-ovadas (hojas jóvenes casi lanceoladas), 2.5–7 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base obtusa a atenuada, márgenes escasa a gruesamente serrados, haz frecuentemente estrigosa, envés glabro o escasamente estrigoso; pecíolos 4–25 mm de largo. Involucros exteriores 5–10 mm de ancho; filarias exteriores 5, connadas 1/3–1/4 de su largo, imbricadas, ovado-orbiculadas, 2.2–5 mm de largo y 2–4 mm de ancho, obtusas, márgenes herbáceos y ciliados, abaxialmente glabras; páleas oblongo-elípticas, 2 mm de largo y 0.7 mm de ancho, márgenes erosos, nervio principal débil, glabras, ápice amarillo; flósculos del radio 5–8, las lígulas elípticas, 1–1.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho; flósculos del disco 15–25, las corolas 1.1 mm de ancho, la garganta 0.8 mm de largo, el tubo 0.5 mm de largo. Aquenios 2.9–3.1 mm de largo, superficies laterales con crestas diagonales y con márgenes agrandados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Oersted 9010) de ambientes húmedos, Granada; 0–1700 m; fl y fr todo el año; Belice a Colombia. Esta especie es similar a M. divaricatum pero difiere en la longitud de la lígula, número de flósculos del disco y flósculos del radio. Es probablemente un tetraploide derivado de la última especie.

general 045888A7-E33D-4F8E-99A0-494E72471522 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000128798 Mikania guaco Bonpl. in Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 2: 84. 1809.

Trepadoras largas, altas; tallos teretes, glabros, huecos. Hojas ampliamente ovadas, 10–30 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice atenuado a agudo, base atenuada sobre los pecíolos, márgenes irregularmente crenulados, puberulentas a glabrescentes a lo largo de los nervios, 3–5-nervias por encima de la base; pecíolos 3–5 cm de largo, la porción superior alada. Capitulescencias axilares, redondeadas, glomérulos cimosos, cabezas numerosas, pedúnculos hasta 5 mm de largo; involucros 5–6 mm de largo; filarias lineares a oblanceoladas, puberulentas, ápice obtuso a redondeado; corolas 5–6 mm de largo, blancas, el tubo ca 2 mm de largo, el limbo ca 3 mm de largo, los lobos ca 0.8 mm de largo. Aquenios 3–4 mm de largo, glabros o casi glabros; vilano de 40–50 cerdas ciliadas, 5–6 mm de largo, pajizo.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–300 m; fl y fr sep–feb; Riviere 301, Stevens 12002; sur de México a Brasil.

general 10F1AD40-8AEE-4BEE-9B00-747D12B52C6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000077481 Mikania houstoniana (L.) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 42: 47. 1906; Eupatorium houstonianum L.

Arbustos escandentes o trepadoras, hasta 4 m de alto o más altos; tallos frágiles, teretes, estriados, pubescentes a glabros, medulosos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 7–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, multinervias pero con 3–5 nervios prominentes surgiendo por encima de la base; pecíolos ca 2–4 cm de largo. Capitulescencias en panículas compuestas por numerosas ramas espiciformes, 2–8 cm de largo, pedúnculos 1–3 mm de largo; involucros 3–4 mm de largo; filarias angostamente elípticas, glabras o casi glabras; corolas ca 3 mm de largo. Aquenios ca 2.5 mm de largo, glabros; vilano de 30–40 cerdas ciliadas, 3–4 mm de largo, blancas o café-amarillentas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 6550) de nebliselvas, Volcán Maderas, Rivas; 800–1000 m; fl y fr ene–abr; sur de México a Sudamérica tropical.

general A6D5B6BB-0AFA-4C8D-BC37-DF25B8C8ED01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000076862 Mikania leiostachya Benth., Pl. Hartw. 201. 1845.

Arbustos escandentes o trepadoras, hasta 4 m de alto o más altos; tallos frágiles, teretes, estriados, puberulentos, medulosos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 6–16 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice angostamente atenuado a agudo, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, multinervias pero con 3–5 nervios prominentes por encima de la base; pecíolos 1–2 cm de largo. Capitulescencias terminales, sésiles, opuestas, racimos espiciformes, 2–7 cm de largo; capítulos sésiles; involucros 4–4.5 mm de largo; filarias angostamente ovadas, puberulentas; corolas ca 3 mm de largo. Aquenios ca 2 mm de largo, glabros; vilano de 30–35 cerdas ciliadas, 3–4 mm de largo, ápice algo ensanchado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Shank 4775) de pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 150 m; fl y fr dic–ene; México (Chiapas) a Sudamérica.

general B7875F7C-E812-4FB1-9B40-5239144700AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000068396 Mikania tonduzii B.L. Rob., Proc. Boston Soc. Nat. Hist. 31: 256. 1904.

Trepadoras grandes, altas; tallos teretes, estriados, puberulentos. Hojas ampliamente ovadas a algo cordadas, 6–16 cm de largo y 5–24 cm de ancho, márgenes enteros a algo undulados, glabras o casi glabras, 5–7-nervias cerca de la base, prominentemente reticuladas en el envés; pecíolos 2–10 cm de largo. Capitulescencias axilares, panículas cimoso-paniculadas, los últimos glomérulos globosos; involucros ca 3 mm de largo; filarias obovado-elípticas, ápice obtuso a redondeado, puberulentas y punteado-glandulares; corolas ca 4.5 mm de largo. Aquenios ca 2 mm de largo, glabros; vilano de 40–50 cerdas casi eciliadas, de color blanco sucio.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 20531) de nebliselvas en Matagalpa y esperada en la zona atlántica; 1700 m; fl y fr mar; sur de México (Oaxaca) a Costa Rica. De acuerdo a Holmes éste es el nombre correcto para las plantas referidas en la Flora of Guatemala como M. aromatica Oerst. La última es considerada por Holmes un sinónimo de M. smilacina DC. de Brasil.

W.C. Holmes. Studies on Mikania (Compositae)– XIII. Phytologia 59: 441–442. 1986.

general D3D60471-CD98-48E0-8D8B-8219A723EDBB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000001229

Por Neil A. Harriman

Milleria quinqueflora L., Sp. Pl. 919. 1753; M. glandulosa DC.

Hierbas anuales, erectas hasta 1 m de alto; raíces fibrosas; tallos estriados, glabros en la parte inferior, débilmente pilosos en la superior, tornándose densamente estipitado-glandulares en la inflorescencia; nudos inferiores con un par de apéndices obtusos, deflexos entre la base de los pecíolos. Hojas opuestas, ampliamente ovadas, a veces tan anchas como largas, 5–10 (–20) cm de largo y 3–10 (–15) cm de ancho, ápice agudo, base cuneadamente adelgazada hacia el pecíolo, serrado-dentadas, haz escabrosa, envés poco piloso y densa y menudamente glanduloso, 3-nervias desde la base. Capitulescencias de capítulos pedicelados, frecuentemente muy numerosos, en cimas dicotómicamente bifurcadas, las últimas ramas racemiformes; capítulos radiados; involucros con 2 filarias exteriores, desiguales, foliáceas, recurvadas y encerrando al capítulo y 1 filaria interna hialina; flósculo del radio 1, fértil, la lígula profundamente 3-lobada, 4–6 mm de largo, amarilla; receptáculos paleáceos; flósculos del disco 3–5, perfectos, sin desarrollar aquenios. Aquenios del radio ca 5 mm de largo y ca 3 mm de ancho, negros, completamente encerrados por las 3 filarias y formando una estructura en forma de nuez, dura, coriácea, casi glabra, irregularmente tuberculada, café-verdosa, cayendo en conjunto, el pedúnculo patente o reflexo al envejecer y tornándose muy frágil; vilano ausente.

Común en áreas perturbadas, en apariencia no es agresivamente ruderal, zona pacífica; 0–250 m; fl y fr todo el año; Grijalva 762, Sandino 1446; México al norte de Sudamérica. Género monotípico.

general F12FD1F5-DF8C-418E-B896-AC20266FB121 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000023293

Por Michael O. Dillon

Onoseris onoseroides (Kunth) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 49: 514. 1913; Isotypus onoseroides Kunth.

Hierbas perennes, sufrútices o arbustos, hasta 1.5 m de alto. Hojas caulinares alternas, pinnaticompuestas, de contorno ampliamente oblanceolado a obovado, el segmento terminal ampliamente ovado, (10–) 15–25 cm de largo y (8–) 16–30 cm de ancho, base cordada o sagitada, márgenes serrados a incisos, los segmentos apareados, ovados, márgenes irregularmente palmado-lobados, disminuyendo de tamaño hacia la base, haz glabra a ligeramente aracnoide-tomentosa, envés lanoso-tomentoso; pecíolos y raquis marginados, 15–30 (–40) cm de largo. Capitulescencias grandes, ampliamente paniculadas, hasta 1 m de largo, últimos pedúnculos hasta 15 cm de largo, bracteolados; capítulos discoides, 3–4 cm de alto y 1–1.5 cm de ancho; involucros angostamente campanulados; filarias en 6–8 series, lineares a lanceoladas, imbricadas, las internas gradualmente más largas, hasta 28 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice atenuado a acuminado; flósculos homógamos, 4–7 (–11), las corolas bilabiadas, tubulares, 20–25 mm de largo, rojas, el ápice ligulado, con 4-lobos connados, 1.5–4 mm de largo y con un lobo adicional opuesto, linear, 9–12 mm de largo. Aquenios cilíndricos, 6–10 mm de largo, 4–5 acostillados, pilosos; vilano de cerdas capilares, 1.5–2 cm de largo, ancistrosas, blanco-amarillentas a café-amarillentas.

Rara, márgenes de ríos y otros sitios abiertos húmedos, zona norcentral; 400–1040 m; fl y fr ene–abr; Araquistain 1639, Castro 2245; ampliamente distribuida desde el sur de México hasta Colombia y Venezuela. Un género neotropical con ca 30 especies distribuidas desde México hasta Argentina, con gran diversidad en los Andes de Perú.

R. Ferreyra. Revisión del género Onoseris. J. Arnold Arbor. 25: 349–395. 1944.

general 3989DF01-D741-476F-BA08-7BB0DD20EBD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000073582 Pectis elongata var. oerstediana (Rydb.) D.J. Keil, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 1227. 1975; P. oerstediana Rydb.

Anuales o raramente perennes de vida corta, con olor a limón o a chinche, raíces axonomorfas; tallos delgados a robustos, 10–100 cm de alto, en general simples, erectos, a menudo muy ramificados en la mitad superior, muy frondosos cuando jóvenes, glabros o menudamente puberulentos. Hojas lineares a angostamente oblanceoladas, 1–5 cm de largo y 1–4 mm de ancho, obtusas a agudas, mucronadas o aristadas, glabras o escabriúsculas en una o en ambas superficies. Capitulescencias de una cima difusa con pocos a muchos capítulos, pedúnculos 4–25 mm de largo, con bractéolas escamiformes dispersas; involucros cilíndricos a angostamente campanulados, 1–3 mm de ancho; filarias 5, lineares, 4–5.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, no traslapadas, cayendo individualmente al madurar, agudas a acuminadas, glabras, con 3–6 pares de glándulas oleíferas angostamente elípticas; flósculos del radio 5, las lígulas 2–4 mm de largo, el tubo 2–3 mm de largo; flósculos del disco 5–9, las corolas 2–4 mm de largo, bilabiadas, el labio anterior 5–8 veces más largo que los lobos del labio posterior. Aquenios 2–2.5 mm de largo, estrigulosos; vilano de 3–10 cerdas delgadas 2–5 mm de largo, a veces con unas pocas escamas adicionales más cortas.

Ocasional a localmente abundante en sabanas y bosques abiertos secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl y fr oct–feb; Stevens 15916, 19061; Guatemala a Panamá. Algunas plantas nicaragüenses se parecen a la variedad predominante P. elongata var. floribunda (A. Rich.) D.J. Keil de las Antillas. "Limoncillo".

general A5331955-80E5-4C90-9560-79B00E11FA70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000068288 Pectis linifolia L. var. linifolia, Syst. Nat., ed. 10, 1221. 1759; P. punctata Jacq.

Anuales, erectas o ascendentes, sin olor; raíces axonomorfas delgadas; tallos solitarios o pocos, difusamente ramificados, 60–120 cm de alto. Hojas lineares a linear-elípticas, 1–6 cm de largo y 1–4.5 mm de ancho, agudas, glabras o casi glabras. Capitulescencias una cima difusa con frecuencia de dicasios, pedúnculos filiformes, 10–30 mm de largo, con 1–5 bractéolas dispersas ca 1 mm de largo; capítulos inconspicuamente radiados; involucros cilíndricos, 1–2 mm de ancho; filarias 5, lineares, 4.5–7.5 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, fuertemente convexas, distalmente cilioladas o de otro modo glabras, estrellado-patentes al madurar y cayendo individualmente con los aquenios del radio; flósculos del radio 5, las lígulas diminutas, ca 1 mm de largo, el tubo 1–2 mm de largo; flósculos del disco 1–3, las corolas 2–3.5 mm de largo, igualmente 5-lobadas, los lobos triangulares con una glándula solitaria. Aquenios 3.5–5 mm de largo, escasamente estrigulosos; vilano con 1–5 aristas patentes o reflexas, 2–3 mm de largo o raramente reducido a una corona.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se podría encontrar en las áreas costeras rocosas, matorrales espinosos o sabanas; suroeste de los Estados Unidos a Perú, Brasil y en las Antillas. general A17DE23B-A8BF-46B0-AE65-5DC9847DAD9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000066189 Sclerocarpus divaricatus (Benth.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 164. 1881; Gymnopsis divaricata Benth.; S. orcuttii Greenm.

Erectas o ascendentes, hasta 1.5 m de alto; tallos algo hirsutos. Hojas ovadas a lanceoladas, 2–6 (–10) cm de largo, ápice agudo o acuminado, base cuneada, márgenes gruesamente dentados, aplicado-pilosas. Pedúnculos 8–10 cm de largo, hirsutos; filarias 5, ovadas, 5–10 mm de largo, estrigoso-híspidas; páleas hinchadas y endurecidas en la madurez, pubescentes; flósculos del radio 5, las lígulas 10 mm de largo y de ancho, amarillas (anaranjadas), el tubo hasta 7 mm de largo; flósculos del disco 15–30, los lobos delgados con tricomas negros por abajo de los tricomas blancos. Esclerocarpos (casi siempre maduran sólo los marginales) con la pálea envolvente ca 3 mm de largo y tuberculado-híspida, el ápice glabro del aquenio visible dentro de ésta, páleas centrales con un apéndice liguliforme prominente e híspido.

Común y ruderal, en todo el país; 50–1100 m; fl y fr casi todo el año; Moreno 3473, Stevens 5891; México a Venezuela.

general 43E1D818-6DF6-4178-87D7-5F63D2C044DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000072311 Pluchea carolinensis (Jacq.) G. Don in Sweet, Hort. Brit., ed. 3, 350. 1839; Conyza carolinensis Jacq.

Arbustos, hasta 4 m de alto, aromáticos; tallos erectos, ramificados, glabros a cinéreo-pubescentes. Hojas elípticas a lanceoladas, (4–) 10–12 (–16) cm de largo y (1.5–) 3–5 (–7) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base acuminada a aguda, márgenes enteros, rara vez débilmente dentados, haz glabra, envés velutino-tomentoso; pecíolos 1–2.5 cm de largo. Capitulescencias de cimas paniculadas densas, terminales y axilares; capítulos numerosos, 5–6 mm de largo y 6–7 mm de ancho; involucros campanulados; filarias en 3–4 series, las exteriores ovadas, 2–2.5 mm de largo y ca 2 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, puberulentas, las internas oblongas a linear-lanceoladas, 3–4.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo a atenuado, glabras; flósculos pistilados numerosos, las corolas 3.5–4 mm de largo, ápice 3-fido, rosado-purpúreas; flósculos perfectos 3–15, las corolas 4.5–5 mm de largo, los lobos deltoides, ca 0.4 mm de largo. Aquenios ca 1 mm de largo, papilosos a estrigulosos; vilano ca 4 mm de largo.

Común en una gran variedad de ambientes, en todo el país; 50–1500 m; fl y fr feb–jun (nov); Sandino 2503, Stevens 19141; Estados Unidos (Florida) a Ecuador, Venezuela y en las Antillas, también en el oeste de Africa. Kahn y Jarvis presentan una discusión completa acerca de la nomenclatura de este taxón.

general 99A6BC94-8D9D-4EC6-8636-A18941BAA84A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000107838 Porophyllum ruderale var. macrocephalum (DC.) Cronquist, Madroño 20: 255. 1970; P. macrocephalum DC.; P. ruderale ssp. macrocephalum (DC.) R.R. Johnson.

Hierbas anuales; tallos erectos, 0.1–3 m de alto, en general muy ramificados, cilíndricos, muy frondosos, glabros, frecuentemente glaucos. Hojas opuestas o alternas, simples, linear-oblongas a ampliamente ovadas o elípticas, 0.7–5 cm de largo y 0.4–2.5 cm de ancho, redondeadas a subagudas, crispado-unduladas o crenadas, glabras y a veces glaucas; pecíolos 5–25 mm de largo. Capitulescencias corimbiformes, pedúnculos 1–5 cm de largo, fuertemente claviforme-fistulosos, glabros, con frecuencia glaucos; involucros cilíndricos o fusiformes en la antesis, 5–10 mm de ancho; filarias 5, linear-oblongas, 18–25 mm de largo y 3–5 mm de ancho, redondeadas a agudas, glabras, glaucas, rayadas con 2 ó 3 hileras de glándulas alargadas, reflexas en el capítulo fructificado; flósculos 40–60, las corolas 10–12 mm de largo, verdosas a purpúreas. Aquenios cilíndricos, 11–12 mm de largo, densamente hispídulos; vilano de 50–80 cerdas, 7–9 mm de largo, pajizas.

Localmente común en áreas secas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr sep–dic; Grijalva 3187, Stevens 5422; suroeste de los Estados Unidos a Perú. "Yerba de cabra".

general 2B63A52D-5E03-4D97-B01B-B2998708758A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000124764

Por Neil A. Harriman

Pseudogynoxys chenopodioides (Kunth) Cabrera, Brittonia 7: 56. 1950; Senecio chenopodioides Kunth; S. hoffmannii Klatt; S. confusus Britten; S. rothschuhianus Greenm.; Gynoxys berlandieri DC.; Pseudogynoxys berlandieri (DC.) Cabrera.

Trepadoras ligeramente leñosas; tallos fuertemente estriados, partes viejas glabras, partes jóvenes flocoso-tomentosas. Hojas alternas, ovado-lanceoladas, 3–12 cm de largo y 1–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada o subcordada, márgenes serrado-dentados, escasamente pilosas, glabrescentes; pecíolos 1–3 cm de largo, acanalados adaxialmente, hispídulos. Capitulescencias de corimbos, frecuentemente amontonados o solitarios; capítulos radiados, pedunculados, 10–20 mm de alto; calículo de 12 o más bractéolas lineares, atenuadas, tomentosas, 3–5 (–7) mm de largo; filarias numerosas, lineares, acuminadas, densamente hispídulas a glabras; receptáculo plano, desnudo; flósculos del radio pistilados, lígulas 10 mm de largo o más, anaranjadas o rojizas; flósculos del disco numerosos, perfectos, las corolas 10 mm de largo, amarillas a anaranjadas; anteras con apéndices apicales lanceolados, obtusas o auriculadas en la base; estilo con apéndices hirsutos, puntiagudos. Aquenios cilíndricos, 3 mm de largo, ca 10-acostillados, puberulentos; vilano de numerosas cerdas desiguales, 7 mm de largo, blancas.

Común en orillas de caminos y márgenes de bosques en todo el país; 50–1500 m; fl y fr casi todo el año; Moreno 3338, Stevens 5972; norte de México (Tamaulipas) a Argentina. Un género neotropical con ca 13 especies.

H. Robinson y J. Cuatrecasas. Notes on the genus and species limits of Pseudogynoxys (Greenm.) Cabrera (Senecioneae, Asteraceae). Phytologia 36: 177–192. 1977.

general 93E5D79F-E408-4251-B8E2-B2DC2DB18863 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000134596 Schistocarpha eupatorioides (Fenzl) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3(2): 170. 1898; Neilreichia eupatorioides Fenzl; S. oppositifolia (Kuntze) Rydb.

Hierbas robustas, 1–2 m de alto; tallos estrechamente pubescentes, glabrescentes. Hojas ovadas, 8–15 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes dentados, pubescentes; pecíolos 1–5 cm de largo. Capitulescencias de corimbos abiertos o amontonados, terminales y en las axilas superiores; capítulos de aspecto amarillento; filarias en 3–4 series, ca 8 mm de largo; páleas membranáceas, 3-fidas con el lobo central extendido formando un arista filiforme, no evidente hasta la caída de los aquenios; flósculos del radio numerosos, 40–70, las lígulas menos de 1 mm de largo y menos de 0.5 mm de ancho, el tubo 4–5 mm de largo, escasamente pilósulo; flósculos del disco 5–11 (–18), las corolas 5–6 mm de largo, glabras o casi glabras. Aquenios 1.3–1.5 mm de largo, glabros, menudamente estriados; vilano ca 4.5 mm de largo.

Común, bosques muy húmedos, en todo el país; 200–1150 m; fl y fr todo el año; Miller 1408, Sandino 3256; norte de México a Sudamérica. Los ejemplares de herbario cuyas etiquetas no indican el color amarillo de los capítulos pueden, en un estudio superficial, ser confundidos con Eupatorium.

general F838F86C-4970-45FA-8C88-1F92BF8EADF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000027903 Sinclairia polyantha (Klatt) Rydb., N. Amer. Fl. 34: 299. 1927; Liabum polyanthum Klatt.

Arbustos, hasta 2 (–6) m de alto o bejucos leñosos epífitos. Hojas rómbico-ovadas a ampliamente elípticas, 5–16 cm de largo y 3–8 (–12) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, márgenes remotamente denticulados; pecíolos 2–4 cm de largo. Capitulescencias paniculadas; capítulos radiados, 8–9 mm de largo y 4–5 mm de ancho; filarias en ca 4 series, marginadas, densamente aracnoide-cilioladas, las exteriores ovadas, 1–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice obtuso, finamente aracnoide-tomentosas, las internas linear-oblongas, 4–6 (–8) mm de largo y ca 1 mm de ancho, ápice redondeado, glabras; flósculos del radio 3–5, inconspicuos, las corolas amarillas, el tubo angosto, 2–3 mm de largo, las lígulas oblongas, 3–4.5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ápice 2–3-hendido; flósculos del disco 6–15, las corolas amarillas, el tubo 1.5–2 mm de largo, el limbo ca 3 mm de largo, los lobos ca 2 mm de largo. Aquenios angostamente turbinados, 1–2 mm de largo, aplicado-hispídulos; vilano de 2 series, pajizo, las cerdas internas 5–6 mm de largo, las escamitas exteriores ca 0.4 mm de largo.

Frecuente en bosques perennifolios, en todo el país; 65–1000 m; fl y fr ene–jun; Sandino 516, Stevens 6461; sur de México a Colombia.

general 8B6A35FF-8CA3-4133-9AA9-85C9193E40FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000030242

Por Sterling C. Keeley

Spiracantha cornifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 23. 1818.

Hierbas, 0.3–1.5 m de alto, erectas o parcialmente decumbentes, laxamente ramificadas, ramas purpúreas en áreas expuestas. Hojas alternas, caulinares, ovadas a elípticas u obovadas, 2–6.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice aristado, base obtusa, márgenes enteros o algo denticulados a serrulados, haz finamente pilosa a glabra, envés densamente blanco-tomentoso; pecíolos 5–12 mm de largo, ensanchados, deltoides y abrazadores en la base. Capitulescencias mayormente en los extremos de las ramas axilares, en fascículos capitados, ca 1.5 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, con 20–25 glomérulos subsésiles, glomérulos con 3–11 capítulos, 5–8 mm de largo y 5 mm de ancho; capítulos con un solo flósculo, envuelto en una bráctea carinada foliácea de hasta 2 cm de largo, con un mucrón aguzado, horizontal, ca 1.5 mm de largo; filarias 6, imbricadas, conspicuamente sedosas, blanco-pubescentes en la base, ápice acuminado, linear, 4–4.5 mm de largo; corolas 2.5–3 mm de largo, el tubo 1.4 mm de largo, los lobos 1 mm de largo, azul-violáceos; anteras 0.9 mm de largo; estilos 2.5–3 mm de largo, ramas del estilo 0.3 mm de largo. Aquenios turbinados a semiteretes, ca 2 mm de largo, lisos e inconspicuamente 5-nervios, con un anillo resinoso en el ápice; vilano de 2 series, la interna de escamas lineares caedizas, menos de 0.5 mm de largo, la exterior de 10 o más cerdas hialinas, menudamente estrigulosas, ligeramente aplanadas, de diferente longitud, hasta 1 mm de largo.

Localmente común y cerca de agua, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl y fr nov–feb; Moreno 6125, Stevens 6103; Belice a Venezuela. Género monotípico.

general D6753CA0-60E9-4DA4-8376-9CD60AADE196 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000121186 Tagetes filifolia Lag., Gen. Sp. Pl. 28. 1816.

Plantas delgadas, con raíces axonomorfas o fibrosas, follaje con olor a anís; tallos delgados, 0.1–0.3 (–0.6) m de alto, estriados, glabros, simples a difusamente muy ramificados. Hojas opuestas en la parte inferior, a veces alternas en la superior, 1–2.5 (–3.5) cm de largo, pinnatidisecadas en lobos enteros, lineares o escasamente dentados, 1–13 mm de largo y 0.2–1 mm de ancho, márgenes escábridos a glabros, los lobos más inferiores generalmente reducidos a cerdas delgadas, densamente punteadas en el envés con glándulas redondeadas menudas. Capitulescencias una cima frondoso-bracteada, pedúnculos delgados, 0.1–2 cm de largo; capítulos discoides o inconspicuamente radiados; involucros angostamente elipsoides a cilíndricos, 1–3 mm de ancho; filarias 5, densamente punteadas en líneas irregulares con glándulas redondeadas menudas; flósculos del radio 1, 2 o ausentes, las lígulas ca 1 mm de largo, blancas a amarillo pálidas, el tubo 1–2 mm de largo; flósculos del disco 5–10, las corolas 3–4 mm de largo, igualmente 5-lobadas, amarillo pálidas. Aquenios cilíndricos a angostamente turbinados, 3–4.5 mm de largo, estrigulosos; vilano de 2–3 cerdas rígidas de 3–4 mm de largo con base escamosa, y 2 escamas de 1–2 mm de largo con margen lacerado.

Común, orillas de caminos, cafetales, zonas pacífica y norcentral; 250–1500 m; fl y fr may–feb; Stevens 5161, 14531; México a Chile y Argentina. El follaje se usa para preparar un té medicinal. "Anisillo".

general 9352A7DF-EC9B-4C1F-89BA-70AA81EEF022 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000078764

Por Sterling C. Keeley

Trichospira verticillata (L.) S.F. Blake, Torreya 15: 106. 1915; Bidens verticillata L.; T. menthoides Kunth.

Hierbas anuales o perennes, hasta 30 cm de largo, escandentes, ocasionalmente enraizando en los nudos inferiores; ramas escasamente estriadas, tomentosas a glabras. Hojas opuestas en las capitulescencias, alternas en la parte inferior, oblongas, obovadas a espatuladas, 1–4 (5) cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice redondeado, base cuneada, márgenes irregularmente crenados o dentados, glabras a escasamente tomentosas en la haz, gris-tomentosas con tricomas aracnoides en el envés; sésiles o con pecíolos indefinidos, formados desde la porción angosta de la lámina de la hoja, aurículas basales frecuentemente presentes. Capitulescencias axilares, 1 par de capítulos sésiles en cada nudo; capítulos discoides, con ca 10 flósculos; involucros campanulados, 4–5 mm de largo y de ancho; filarias 2–5, oblongas, hialinas, frecuentemente víscido-glandulosas cerca del ápice; receptáculos diminutos, paleáceos; corolas ca 2 mm de largo, azules a purpúreas, tubo y limbo subiguales; anteras 4 con apéndices cortamente redondeados; estilos ca 2 mm de largo, ápice piloso, ramas cortas, nectario prominente. Aquenios planos con 2–3 costillas por cara, 3–5 mm de largo, angulados, las costillas y ángulos menudamente ciliados; vilano de 2 aristas divergentes, fuertes, 1.5–2.5 mm de largo, y varias aristas diminutas en cada cara.

Común, en pantanales y sabanas de pinos, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr abr–jun; Kral 69121, Neill 4404; México, Belice, El Salvador, Nicaragua, Sudamérica tropical y Cuba. Género monotípico.

general CA0AD120-E125-4C49-98B8-0BBC62DFB963 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000115735 Verbesina guatemalensis B.L. Rob. & Greenm., Proc. Amer. Acad. Arts 34: 550. 1899.

Arbustos débiles o árboles pequeños, 1.5–4.5 m de alto; tallos no alados, escasamente estrigosos en la parte inferior, tornándose seríceo-tomentosos en la capitulescencia. Hojas alternas, lanceoladas a elípticas, 10–25 cm de largo y 3–4 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada y auriculada en el punto de inserción, marginalmente serruladas a subenteras, escasamente pilosas en la haz, pilosas en el envés; esencialmente sésiles, el tejido de la hoja continuo con el tallo. Capitulescencias corimbos amplios; capítulos 6–7 mm de largo en flor, ca 10 mm en fruto, pedúnculos seríceo-tomentosos; involucros campanulados, 5–6.5 mm de largo; filarias exteriores herbáceas, las internas escariosas, planas, pero con una quilla prominente en las internas más largas; páleas 4–5 mm de largo, pilosas; flósculos del radio 8–10, fértiles, lígulas orbiculares a oblongas, 2.5–3 mm de largo, blancas, amarillo pálidas cuando secas; flósculos del disco ca 30, las corolas blancas. Aquenios del disco y del radio 5 mm de largo, bialados, el ala extendiéndose sobre el ápice del aquenio y en el centro confluente con las 2 aristas del vilano, porción libre de la arista 1.5 mm de largo.

Poco común, en matorrales y bosques secos, zona norcentral; 620–1250 m; fl y fr nov–dic; Stevens 16127, 16180; Guatemala a Nicaragua.

general 2FF95948-6E9F-4481-A6A5-002B53CB7961 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000131085 Zinnia violacea Cav., Icon. 1: 57, t. 81. 1791; Z. elegans Jacq.

Plantas cultivadas, hasta 2.5 m de alto, como malezas mucho más pequeñas; tallos patente-pilosos en la parte inferior, volviéndose estrigosos en la superior. Hojas ovadas a lanceolado-oblongas, 3–8 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, agudas a acuminadas, márgenes enteros, escabriúsculas; sésiles y más o menos amplexicaules. Capitulescencias generalmente bien elevadas sobre el último par de hojas; filarias en 3–4 series, ampliamente redondeadas, escariosas con una banda apical discolora; páleas 15–20 mm de largo, fimbriado-lobadas y purpúreas en el ápice; flósculos del radio 8–20 o más, fértiles, las lígulas 1–2 cm de largo, rojas; flósculos del disco numerosos (50–200 o más), perfectos y fértiles, los lobos de la corola amarillo-velutinos por dentro, negros por fuera. Aquenios dimorfos, sin vilano, los del radio obovados, ca 6 mm de largo, aplicado-pubescentes, cayendo unidos a las lígulas, los del disco aplanados, ca 5 mm de largo, ciliolados.

Poco común, aunque sin duda ampliamente cultivada, zona pacífica; 100–500 m; fl y fr oct–dic; Moreno 4063, 11649; nativa del centro de México, cultivada en todo el mundo.

general 34E70AD2-09D0-4EAA-A4F7-A441C9BB99D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000017743

Eremosis triflosculosa (Kunth) Gleason, Bull. New York Bot. Gard. 4: 233. 1906; Vernonia triflosculosa Kunth; Cacalia triflosculosa (Kunth) Kuntze;  Critoniopsis triflosculosa (Kunth) H. Rob.; V. triantha Schauer; Cacalia triantha (Schauer) Kuntze; V. luxensis J.M. Coult.; V. dumeta Klatt; V. chacalana S.F. Blake.

Arbustos o árboles pequeños, 5–8 m de alto, erectos; ramas estriadas, canescentes a tomentosas cuando jóvenes, glabrescentes. Hojas caulinares elípticas a lanceoladas a oblanceoladas, 5–12 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base atenuada, márgenes denticulados a dentados, glabras excepto en los nervios de la haz, glabras a subtomentosas y resinoso-glandulosas en el envés; pecíolos 4–10 mm de largo. Capitulescencias en panículas densas con muchos fascículos pequeños agrupados o glomérulos; capítulos con 3–4 flósculos, sésiles o cortamente pedunculados; involucros cilíndricos, 4.5–6 mm de largo y 1.3–2.5 mm de ancho; filarias en 3–5 series, imbricadas, ápice agudo a apiculado, subglabras o ciliadas, blanco-verdosas a pajizas con manchas café obscuras o verdosas, las exteriores ampliamente ovadas, 1.1–2 mm de largo y 0.7–1.4 mm de ancho, las internas elípticas a oblongas, 3.5–5 mm de largo y 1–1.6 mm de ancho, caedizas; corolas 6.2–7.5 mm de largo, glandulosas, blancas; anteras 2–2.5 mm de largo; estilos 5–6 mm de largo. Aquenios turbinados, 7–11 acostillados, mayormente glabros, ocasionalmente pilosos, 2.5–3 mm de largo; vilano blanco, la serie interna de cerdas delgadas ancistrosas de 4–6 mm de largo, la exterior de cerdas subuladas de 0.5–1.8 mm de largo.

Común, en matorrales secos, caños y en bosques perennifolios, zonas pacífica y norcentral; 100–1250 m; fl y fr mar–jun; Moreno 8273, Stevens 16890; oeste de México a Panamá. Tratada como Vernonia triflosculosa en la Flora de Nicaragua.

general 48857F7A-793F-4FE5-9321-7E63E1C7D54E English 2016-10-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000061252

Eupatorium billbergianum Beurl. ... ver ... Critonia billbergiana

general C2975D57-821F-4498-8B73-38E7ECCEAAE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000004501 Eupatorium daleoides (DC.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 94. 1881; Critonia daleoides DC.

Arbustos o árboles pequeños, 1–5 m de alto; tallos teretes a algo escuarrosos, medulosos, densamente café-puberulentos, frágiles. Hojas opuestas, elípticas a ovado-elípticas, 8–16 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ahusadas en la base, márgenes serrulados, puberulentas, especialmente a lo largo de los nervios o glabras, pinnatinervias; pecíolos 0.05–0.15 cm de largo, gruesos. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales, anchas, redondeadas, con numerosos capítulos; involucros cilíndricos, 6–8 mm de largo; filarias en 4–5 series, algo desigualmente imbricadas, glabras o las series exteriores ciliadas, márgenes escariosos, las exteriores ovadas, las internas oblanceoladas; flósculos 5, las corolas tubulares, 3.5–4.5 mm de largo, glabras, blancas. Aquenios angostamente obpiramidales, robustos, 3.5–4 mm de largo, pubescentes, las 4–5 costillas fuertemente desarrolladas, la base abruptamente estrecha y formando un carpopodio indefinido; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, 4–5 mm de largo, ápice claramente ensanchado.

Común, regiones montañosas, zonas pacífica y norcentral; 400–1400 m; fl y fr ene–abr; Moreno 16044, Stevens 18928; ampliamente distribuida a lo largo de las costas del Golfo desde México (sur de Tamaulipas) hasta Panamá. King y Robinson restablecieron el nombre genérico Critonia caracterizado principalmente por sus hojas pelúcido-punteadas, capitulescencias grandes, involucros cilíndricos, filarias en series múltiples, muy imbricadas, de las cuales las series internas son caedizas, ramas del estilo delgadas y aquenios estipitados fuertemente acostillados y con carpopodios inconspicuos.

general C78652D0-CD55-40D4-8EBB-8ECFFE485730 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000044805 Eupatorium macrophyllum L., Sp. Pl., ed. 2, 1175. 1763; Hebeclinium macrophyllum (L.) DC.

Hierbas anuales o perennes o arbustos pequeños, 1–3 m de alto; tallos teretes, medulosos, estriados, café-puberulentos a glabrescentes. Hojas mayormente opuestas, cordadas a raramente ovado-elípticas, 10–25 cm de largo y 5–15 cm de ancho, márgenes irregularmente crenado-dentados a denticulados, ambas superficies menudamente puberulentas, especialmente a lo largo de los nervios, raramente glabrescentes, 3-nervias desde la base; pecíolos 2–8 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, amontonadas, terminales, con numerosos capítulos; involucros campanulados, 4.5 mm de largo; filarias en 6–8 series, estrecha e igualmente imbricadas, las exteriores ovadas, puberulentas, ciliadas, persistentes, las internas linear-lanceoladas, aplicado-pubescentes, ápice agudo, rígido, fácilmente caedizas; receptáculos hemisféricos, ca 1.5 mm de ancho, densamente pubescentes; flósculos 50–80, las corolas tubulares, 3–4 mm de largo, estrechas arriba, con los lobos menudamente híspidos, blancas. Aquenios claviformes a angostamente obpiramidales, 1.5–1.7 mm de largo, con 2–4 costillas bien marcadas, las cuales gradualmente se fusionan en un carpopodio con 2–4 costados pronunciados; vilano de 35–40 cerdas menudamente ciliadas, 3–4 mm de largo.

Común, en bosques siempreverdes, en todo el país; 100–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 6464, 12006; maleza ampliamente distribuida desde el sur de México hasta Argentina y en las Antillas. King y Robinson reconocen a ésta y otras 19 especies como pertenecientes al género Hebeclinium. Es un agregado definido pobremente y que gradualmente se convierte en otros de los segregados de Eupatorium, especialmente en Sudamérica.

general 145B88F0-F82A-4873-BCED-DBEC3287749A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000004800 Eupatorium microstemon Cass. in F. Cuvier, Dict. Sci. Nat., ed. 2, 25: 432. 1822; Fleischmannia microstemon (Cass.) R.M. King & H. Rob.; Ageratina bimatra (Standl. & L.O. Williams) R.M. King & H. Rob.; E. bimatrum Standl. & L.O. Williams.

Hierbas anuales, erectas, 0.2–1 m de alto; tallos teretes, estriados, pubérulos, hirsútulos a pubescente-glandulares a glabrescentes. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en los ápices con flores, angostamente ovadas a ampliamente rómbico-ovadas, 3–11 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a truncada, márgenes crenulado-dentados, pubescentes, especialmente a lo largo de los nervios, variadamente punteado-glandulares, 3-nervias desde la base; pecíolos 1–5 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales o axilares, mayormente abiertas, frondosas, los últimos pedúnculos 5–20 mm de largo; involucros turbinados a angostamente campanulados, 3–4 (–6) mm de largo; filarias en 2–3 series, desigualmente imbricadas, lineares a linear-oblanceoladas, 2-acostilladas, márgenes escariosos, las internas abruptamente obtusas o redondeadas, las exteriores agudas, escasamente pubescentes; flósculos 20–40, las corolas ca 2 mm de largo, glabras, blancas a rosadas o purpúreo pálidas. Aquenios columnares, 1.2–1.5 mm de largo, costillas amarillas bien definidas, escasamente híspidas, el carpopodio cupuliforme; vilano de 15–25 cerdas escasamente ciliadas, frágiles, 1.5–2 mm de largo, ausente en algunos de los aquenios exteriores.

Maleza común en terrenos baldíos, en todo el país; 10–1200 m; fl y fr oct–abr; Robleto 1610, Stevens 6579; sur de México (Yucatán) al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general F5E9EF6F-07D0-4409-88A9-9BDE61394ABB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016210 Eupatorium morifolium Mill., Gard. Dict., ed. 8, Eupatorium no. 10. 1768; Critonia morifolia (Mill.) R.M. King & H. Rob.; E. populifolium Kunth.

Arbustos erectos, glabros, 1–4 m de alto; tallos teretes, estriados, medulosos o huecos. Hojas opuestas, elípticas, ovado-elípticas o ampliamente ovadas a deltoides, 8–30 cm de largo y 4–20 cm de ancho, márgenes serrulados a casi enteros, 3–5 (7)-nervias a subpinnadas; pecíolos 1–8 cm de largo. Capitulescencias de glomérulos cimosos, amontonados, axilares, con numerosos capítulos, subsésiles a pedicelados; involucros cilíndricos, 6–7 mm de largo y 2–4 mm de ancho; filarias en 4–5 series, igualmente imbricadas, ovadas a linear-lanceoladas, coriáceas, glabras o casi glabras; flósculos 10, las corolas tubulares, ca 4 mm de largo, blancas, los lobos ca 0.4 mm de largo. Aquenios columnar-clavados, 2.5–3 mm de largo, completamente pubescentes; vilano de 35–45 cerdas ancistrosas, 3–5 mm de largo, pajizo.

Común en bosques montanos perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 60–1400 m; fl y fr feb–jun; Ortiz 1839, Stevens 6892; México (Tamaulipas) a Argentina.

general F241E94E-43DB-48C3-8134-6FF2FC919C4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000005425 Eupatorium standleyi B.L. Rob., Contr. Gray Herb. 77: 40. 1926; Neomirandea standleyi (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob.

Hierbas perennes, robustas, terrestres, hasta 3 m de alto; tallos teretes, medulosos, puberulentos a glabros. Hojas opuestas, ampliamente ovadas, 15–30 cm de largo y 5–10 cm de ancho, márgenes irregularmente dentados, glabras o casi glabras, pinnatinervias; pecíolos 4–7 cm de largo. Capitulescencias de panículas corimbosas, difusas, terminales, ca 20 cm de largo y de ancho; involucros turbinados a angostamente campanulados, 6–7 mm de largo; filarias en 3–4 series, imbricadas, angostamente ovadas, 2–7 mm de largo, escasamente puberulentas a glabras; flósculos 7–9, las corolas ca 5 mm de largo, purpúreas. Aquenios ca 2 mm de largo, glabros; vilano de 35–50 cerdas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Robleto 1955) de nebliselvas, Volcán Concepción, Isla de Ometepe; 1500 m; fl y fr feb–jul; Guatemala a Costa Rica. general D8DA0880-353C-4A7F-AA26-8D6C41973DD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000081883 Eupatorium sinclairii Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 79. 1853; Fleischmannia sinclairii (Benth.) R.M. King & H. Rob.

Hierbas anuales, erectas, 0.5–1 m de alto; tallos delgados, teretes, frágiles, variadamente hispídulos o pubérulos, normalmente sin tricomas glandulares. Hojas mayormente opuestas, pero frecuentemente alternas en la parte superior, ampliamente ovadas, 2.5–6 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, base obtusa, márgenes crenulados, pubescentes en ambas superficies, punteado-glandulares en el envés (raramente no así), 3-nervias desde la base; pecíolos 0.5–2 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, abiertas, con numerosos capítulos, los últimos pedúnculos 5–12 mm de largo; involucros turbinados, 3.5–4 mm de largo; filarias en 3–4 series, desigualmente imbricadas, rígidamente linear-lanceoladas, 1–2-acostilladas, las exteriores tornándose en brácteas indefinidas hacia abajo; flósculos 20–30, las corolas ca 1.5 mm de largo, glabras o casi glabras con los lobos menudamente pubescentes, lila pálidas a obscuras. Aquenios columnar-clavados, ca 1 mm de largo, escasamente híspidos, sin costillas conspicuamente coloreadas; vilano de 25–30 cerdas escasamente ancistrosas, delgadas, 1.5–2 mm de largo.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; 0–100 m; fl y fr dic–feb; Araquistain 1232, Stevens 5507; sur de México (Chiapas) a Panamá. Es superficialmente similar a E. capillipes y E. microstemon pero puede distinguirse de ambas por sus filarias conspicuamente graduadas las cuales son bastante angostas y rígidamente agudas.

general 2FA104C6-220D-4E2C-909F-4DCBF29ECF8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000114677

Por Neil A. Harriman

Galinsoga quadriradiata Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. l: 198. 1798; G. urticifolia (Kunth) Benth.; G. ciliata (Raf.) S.F. Blake.

Hierbas anuales, frecuentemente ramificadas desde la base; tallos débiles, variadamente pilosos, frecuentemente estipitado-glandulares en la parte superior. Hojas opuestas, ovadas a lanceoladas, 1–6 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, crenado-serradas; pecíolos hasta 6 mm de largo. Capitulescencias de numerosos capítulos solitarios en las axilas superiores, pedúnculos cortos, estrigosos, generalmente estipitado-glandulares; capítulos radiados, 3–4 mm de largo y 3–6 mm de ancho; filarias en 2 series, las exteriores estriadas, frecuentemente estipitado-glandulares, las internas escariosas; páleas escariosas, estriadas, 2–2.5 mm de largo, enteras o casi enteras; flósculos del radio 4–5, pistilados y fértiles, las lígulas 0.9–2.8 mm de largo y 0.7–2.5 mm de ancho, 3-lobadas, blancas a púrpuras; flósculos del disco perfectos y fértiles, las corolas amarillas ligeramente excediendo a las páleas. Aquenios 1–1.5 mm de largo, finamente estrigosos, negros, los aquenios del radio cayendo junto con la filaria que los abraza y 2 páleas adyacentes, los del disco no caen acompañados; vilano de pocos a 15 escamas ciliadas, agudas a aristadas.

Maleza común en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 900–1150 m; fl y fr abr–sep (dic); Araquistain 176, Moreno 10772; Estados Unidos a Sudamérica y ampliamente distribuida en el Viejo Mundo. Esta especie es una maleza muy variable y ampliamente distribuida. 

general FAF37EAF-07EC-4DCC-BA52-EE7A1F4A3B97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000060779
LYCOSERIS Cass.

Por Michael O. Dillon

Lycoseris crocata (Bertol.) S.F. Blake., Bull. Torrey Bot. Club 53: 218. 1926; Aster crocatus Bertol.; L. latifolia (D. Don) Benth.

Arbustos escandentes hasta 2 m de alto; plantas dioicas. Hojas alternas, lanceoladas, (4–) 9–12 (–15) cm de largo y (1.5–) 3–4 (–5) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, márgenes subenteros a denticulados o crenados, haz glabra, nítida, envés ligeramente aracnoide-tomentoso, verde grisáceo, 3-nervias desde cerca de la base; pecíolos 3–10 mm de largo. Capitulescencias solitarias, terminales; capítulos pistilados disciformes, 2–6 cm de alto y 3–5 (–8) cm de ancho, involucros hemisféricos a globosos, filarias en series múltiples, imbricadas, ovadas a lanceoladas, apicalmente acuminadas, con frecuencia recurvadas, flósculos del radio bilabiados, estériles, las corolas 1.8–2 cm de largo, anaranjadas, las exteriores con labio 3-partido, las internas con labio entero o 2-partido, raramente ausente, flósculos del disco tubulares, fértiles, las corolas ca 2 cm de largo, anaranjadas, 5-lobadas; capítulos masculinos radiados, 20–25 mm de alto y ca 2 mm de ancho, involucros hemisféricos, filarias en series múltiples, imbricadas, ovadas a lanceoladas, apicalmente agudas, flósculos del radio ligulados, anaranjados, las corolas ca 15 mm de largo, las lígulas 6–10 mm de largo, apicalmente 3-fidas, lobos internos ausentes, estilo y ovario estériles, flósculos del disco tubulares, anaranjados, las corolas ca 15 mm de largo, las anteras funcionales, los ovarios estériles. Aquenios cilíndricos, 7–12 mm de largo, comprimidos apicalmente, glabros; vilano de numerosas cerdas capilares, ca 25 mm de largo, blanco-amarillentas, suaves, persistentes.

Poco común, zona pacífica; 10–625 m; fl y fr nov–feb; Moreno 4785, Sandino 1979; Guatemala a Colombia. Un género con 10–15 especies distribuidas de Guatemala a Bolivia.

general 9AC9589E-04C7-494D-9B86-1F4B3BFB6CDE English 2012-03-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000117817

Mikania hookeriana DC., Prodr. 5: 195. 1836.

Trepadoras subsuculentas o algo leñosas o arbustos escandentes; tallos teretes, medulosos, huecos en el centro, estriados, puberulentos a glabros. Hojas ovadas, 9–15 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa o redondeada, márgenes enteros, pustulado-punteadas, prominentemente 3-nervias desde o cerca de la base; pecíolos 1–4 cm de largo. Capitulescencias de glomérulos amontonados con numerosas cabezas; involucros 4–5 mm de largo, basalmente abultados; corolas 5–6 mm de largo. Aquenios ca 3 mm de largo, glabros o casi glabros; vilano de ca 50 cerdas ciliadas, 5–6 mm de largo, café-amarillentas.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 10–700 m; fl y fr feb–abr; Sandino 5097, Stevens 19767-b; México a Perú y las Antillas.

general CB5A3E6B-C0D5-4B2A-BFCA-8F14457A8A6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000133781 Orthopappus angustifolius (Sw.) Gleason, Bull. New York Bot. Gard. 4: 238. 1906; Elephantopus angustifolius Sw.

general A6EBB31B-059E-49AB-BD56-0C31C2253AB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000020509

Por Tod F. Stuessy y Scott Sundberg

Polymnia maculata Cav., Icon. 3: 14, t. 227. 1795; P. maculata var. adenotricha S.F. Blake; Smallanthus maculatus (Cav.) H. Rob.

Hierbas anuales hasta 4 m de alto; tallos erectos, surcados, glabros a pilosos y estipitado-glandulares. Hojas opuestas, ampliamente ovadas, 8–30 (–42) cm de largo y 5–25 (–40) cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base truncada a obtusa, comprimida hasta formar un pecíolo alado, márgenes serrados, biserrados o palmatilobados con lobos agudos a obtusos, estrigosas a tomentosas, generalmente con diminutas glándulas sésiles en el envés; pecíolos alados, a veces subauriculados en la base o casi sésiles en la parte superior de la planta. Capitulescencias de racimos con pocos capítulos, hasta panículas frondosas grandes, axilares o terminales; capítulos radiados; involucros hemisféricos a patentes, 12–20 mm de ancho; filarias en 2 series, traslapadas cuando jóvenes, las exteriores 5–6, libres, de longitud desigual, amplia a angostamente ovadas, 10–16 mm de largo y 5–12 mm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base glabra a débilmente pilosa o estipitado-glandular, márgenes ciliados o estipitado-glandulares, herbáceas, las internas en igual número que radios y envueltas alrededor del aquenio en desarrollo, delgadas, lanceoladas, ápice agudo a atenuado, glabras o pilosas o estipitado-glandulares, verdes; receptáculos levemente convexos, paleáceos; páleas escariosas, lanceoladas, 4.7–6.5 mm de largo y 1–2 (–2.5) mm de ancho, glabras a pilosas y estipitado-glandulares cerca del ápice, ápice agudo, con nervio principal débil; flósculos del radio 11–24, las lígulas lineares a elípticas, (8–) 12–25 mm de largo y 5–15 mm de ancho, amarillas, el tubo 1.5–3 (–4) mm de largo, glanduloso y piloso; flósculos del disco numerosos (más de 50), las corolas con garganta cilíndrica, 3–4 mm de largo, el tubo 0.5 mm de largo, amarillo; anteras 2–2.8 mm de largo. Aquenios 3.8–5.6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, hinchados, lateralmente comprimidos, truncados, glabros; vilano ausente.

Común, márgenes de bosques y a lo largo de corrientes de agua, zonas norcentral y atlántica; 180–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 1359, Stevens 16358; México a Panamá y en las Antillas. Las variedades se distinguen básicamente por el indumento del pedúnculo, el cual va desde glabro (P. maculata var. glabricaulis S.F. Blake) hasta piloso (P. maculata var. maculata) o densamente estipitado-glandular (P. maculata var. adenotricha). Sin embargo hay poblaciones intermedias entre las dos últimas condiciones. En Nicaragua estas poblaciones tienen pedúnculos que son pilosos y estipitado-glandulares (Ortiz 1219, Stevens 16358), mientras que otros son uniformemente estipitado-glandulares (Moreno 1359, 2865) o uniformemente pilosos. Un ejemplar de Nueva Segovia (Neill 2206), tiene hojas cortas (3.7–5.2 cm de largo), lámina de la hoja levemente lobada, tallos sulcados, aquenios cortos (ca 3 mm de largo) y lígulas secas purpúreas. Se parece a P. maculata en algunos caracteres (hoja lobada, tallo surcado), a P. oaxacana Sch. Bip. ex Klatt en otros caracteres (longitud del aquenio, color de la lígula) y a ninguna por sus hojas cortas. El ejemplar es probablemente una forma enana de P. maculata más que un híbrido. El color purpúreo de las lígulas (una característica cualitativa) es el único cará general 3A50B96B-B690-4385-90AC-6E6BCD2D432B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000029172

Por Michael O. Dillon

Pseudoconyza viscosa (Mill.) D'Arcy, Phytologia 25: 281. 1973; Conyza viscosa Mill.; Blumea viscosa (Mill.) V.M. Badillo.

Hierbas anuales, hasta 0.8 m de alto; tallos erectos, teretes, estriados, escasamente pilosos y puberulento-glandulares, víscidos. Hojas alternas, simples o las bases divididas en aurículas estipuliformes, láminas obovadas a espatuladas, 1–4.5 (–9) cm de largo y 0.5–2 (–4) cm de ancho, ápice agudo, mucronado, base atenuada o sésil, márgenes dentados, los dientes mucronados, escasamente pilosas y puberulento-glandulares. Capitulescencias cimoso-paniculadas, abrazadas por una bráctea foliácea, pedúnculos 1–4 cm de largo, puberulento-glandulares, generalmente bracteolados; capítulos disciformes, 5–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho; involucros angostamente campanulados; filarias en 3–4 series, las exteriores lanceoladas, 1.5–3 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, ápice agudo, pilosas y puberulento-glandulares, las internas hasta 6 mm de largo y ca 0.7 mm de ancho, escariosas, ápice acuminado, puberulento-glandulares, estrigulosas; receptáculos planos a deprimido-hemisféricos, 3–4 mm de ancho, puberulentos a glabrescentes; flósculos pistilados 50 hasta más de 300, las corolas filiformes, ca 3.5–4 mm de largo, ápice 3-hendido, base ligeramente ensanchada, blanco-amarillentas, estilo 4–4.5 mm de largo y ramas del estilo filiformes, 0.4–0.5 mm de largo; flósculos del disco 2–12, perfectos, fértiles, las corolas tubulares, 5–5.5 mm de largo, blancas o rosadas, el limbo ligeramente ensanchado en el ápice, los 5 lobos ca 0.4 mm de largo, angostamente triangulares; anteras ca 1.2 mm de largo con la base caudada, los apéndices terminales oblongos, ápice redondeado; estilo 5–5.8 mm de largo, ramas del estilo cilíndricas, 0.2–0.3 mm de largo, estrigulosas. Aquenios fusiformes, 0.8–0.9 mm de largo, acostillados, estrigulosos, café obscuros; vilano ca 10 cerdas estrigosas, en 1 serie, ca 4.5 mm de largo, blancas.

Maleza frecuente en ambientes costeros, zona, pacífica; 10–470 m; fl y fr todo el año; Moreno 7268, Sandino 4200; Caribe y a lo largo de la costa desde Colombia hasta el norte de Perú. Un género monotípico. Tratada como Blumea viscosa en la Flora de Nicaragua.

A.J. Randeria. The Compositae genus Blumea, a taxonomic revision. Blumea 10: 176–317. 1960; R. McVaugh. Nomenclatural and taxonomic notes on Mexican Compositae. Rhodora 74: 495–516. 1972; V.M. Badillo. Blumea viscosa y Piptocarpha cuatrecasiana, dos nuevas combinaciones en Compositae. Revista Fac. Agron. (Maracay) 7(3): 9–16. 1974.

general AAA7055F-70A1-4377-9BA1-B629152420BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000069236 Sonchus oleraceus L., Sp. Pl. 794. 1753.

Tallos 0.1–1.4 m de alto, solitarios y a veces ramificados, parte superior frecuentemente con tricomas glandulares. Hojas runcinado-pinnatífidas o liradas, 5–25 cm de largo, márgenes espinuloso-dentados, glabras. Capitulescencias de corimbos, pedúnculos y pedicelos frecuentemente blanco-tomentosos; capítulos 10–20 mm de ancho; filarias en 4 series, linear-lanceoladas, 10–20 mm de largo, las series exteriores muy cortas, glabras a hispídulo-glandulares. Aquenios oblongos, arrugados entre las costillas, débilmente comprimidos, no alados; vilano 5–8 mm de largo.

Maleza muy común en orillas de caminos, en todo el país; 0–1600 m; fl y fr todo el año; Araquistain 807, Stevens 10332; maleza cosmopolita, introducida de Europa, común en América tropical y templada.

general B6F0F10F-9969-4D1C-88EF-569F8A6AC4CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000034303 Ageratina anchistea (Grashoff & Beaman) R.M. King & H. Rob., Phytologia 24: 80. 1972; Eupatorium anchisteum Grashoff & Beaman.

Hierbas perennes, robustas, 0.3–1 m de alto, con raíces fibrosas; tallos erectos o algo procumbentes, densamente café-vellosos. Hojas de forma variable, 3–7 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo, base cordada, márgenes crenados o crenado-dentados, pubescentes; pecíolos 15–30 mm de largo, vellosos. Capitulescencias abiertas; capítulos 15–numerosos, los últimos pedúnculos 8–30 mm de largo; involucros 4–5 mm de largo; filarias 20–24, en 2–3 series, linear-lanceoladas a angostamente elípticas, ápice obtuso, ciliado, glabras, 2-nervias; flósculos 40–60, las corolas 2.6–2.8 mm de largo, blancas, el tubo más largo que el limbo, escasamente pubescente. Aquenios fusiformes, 1.4–1.6 mm de largo, pubescentes a lo largo de las costillas, negros; vilano de numerosas cerdas frágiles, ancistrosas, 3–4 mm de largo.

Poco frecuente en laderas rocosas, en bosques secos de pino-encinos, zona norcentral; 800–1100 m; fl y fr nov; Moreno 12633, Stevens 16151; Guatemala, Honduras y Nicaragua.

general 49D94BD6-FF2C-4146-B7D0-DB384FA5B26F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000102213 Ageratina crassiramea (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob., Phytologia 19: 228. 1970; Eupatorium crassirameum B.L. Rob.; Pachythamnus crassirameus (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob.

Arbustos terrestres o raramente epífitos, semi-suculentos o árboles pequeños, 1–7 m de alto; tallos suculentos, frágiles, glabros, mayormente afilos durante la floración. Hojas brotando mayormente luego de la floración, ovadas a deltoides, 8–16 cm de largo y 7–12 cm de ancho, ápice agudo a anchamente obtuso, base aguda o ahusada, raramente obtusa, márgenes irregularmente dentados, glabras; pecíolos 30–70 mm de largo, glabros. Capitulescencias amontonadas; capítulos numerosos, los últimos pedúnculos 2–10 mm de largo; involucros turbinados, 4–5 mm de largo; filarias en 2 series, subimbricadas, linear-lanceoladas, 1.5–5.5 mm de largo, escasamente puberulentas a glabras; flósculos 8–16, las corolas 4–5.5 mm de largo, tubulares, gradualmente extendiéndose hacia afuera, blancas a lavanda pálidas, el limbo no bien definido, glabras. Aquenios prismáticos, ca 3 mm de largo, fuertemente acostillados, escasamente pubescentes, cafés a casi negros; vilano de 20–25 cerdas frágiles, ancistrosas, 3.5–4 mm de largo.

Poco común pero localmente abundante en ambientes secos y rocosos, bosques secos deciduos, en todo el país; 800–1500 m; fl y fr feb–mar; Neill 1385, Pipoly 4350; México (Michoacán a Chiapas) hasta el centro de Nicaragua. En la Flora of Guatemala se comenta sobre la amplia variedad de formas de vida (terrestre a epífita) y ambientes (200–2500 m) de esta especie. Sin embargo, es notablemente uniforme morfológicamente a lo largo de su extensión, sea creciendo como epífita o terrestre, sobre suelos ígneos o calcáreos. King y Robinson originalmente consideraron a este taxón como el único miembro de su subgénero monotípico Pachythamnus pero posteriormente lo elevaron al rango genérico. Es claramente parte del complejo Ageratina, pero también presenta relaciones con algunas especies epífitas del género Bartlettina con número cromosómico básico de x = 17.

general 44C43F73-A17F-462C-B7EE-5B0C5AC46510 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000122234 Ageratina pichinchensis (Kunth) R.M. King & H. Rob., Phytologia 19: 215. 1970; Eupatorium pichinchense Kunth; A. ciliata (Less.) R.M. King & H. Rob.; E. ciliatum Less.; A. aschenborniana (Schauer) R.M. King & H. Rob.; E. aschenbornianum Schauer; A. cartagoensis R.M. King & H. Rob.; A. vulcanica (Benth.) R.M. King & H. Rob.; E. vulcanicum Benth.; A. bustamenta (DC.) R.M. King & H. Rob.; E. bustamentum DC.

Hierbas robustas, perennes o arbustos, 1–2 m de alto; tallos densamente vellosos con tricomas café-rojizos. Hojas imperfectamente cordadas a ampliamente ovadas, 3–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base obtusa a subcordada, pero muy variable, márgenes dentados a crenado-dentados, ambas superficies pubescentes, pero más así en el envés, sin puntuaciones; pecíolos 15–60 mm de largo, pubescentes. Capitulescencias amontonadas, los últimos pedúnculos 2–8 mm de largo; involucros turbinados, 4–5 (–6) mm de largo; filarias 20–30, en 2–3 series, linear-lanceoladas, ápice mayormente agudo, márgenes escariosos, 2-acostilladas, puberulentas; flósculos 20–50, las corolas 2.5–3.5 mm de largo, blancas, el tubo glabro, los lobos pubescentes. Aquenios fusiformes, ca 1.5 mm de largo, pubescentes, negros, el carpopodio distinto, escasamente fusionado a las costillas; vilano de 10–25 cerdas frágiles, ancistrosas, 3–3.6 mm de largo.

Común, bosques montanos, zonas pacífica y norcentral; 800–1500 m; fl y fr feb–may; Moreno 7151, Stevens 7541; especie algo ruderal, ampliamente distribuida desde México hasta Perú. Fue tratada como A. aschenborniana en la Flora of Panama y posteriormente como A. bustamenta y A. ciliata. Robinson estableció la variedad A. pichinchensis var. bustamenta (DC.) R.M. King & H. Rob. para acomodar a los elementos norteamericanos de A. pichinchensis, pero la variación entre las poblaciones de este taxón son tan grandes que tales designaciones de variedades no son significativas.

R.M. King y H. Robinson. Studies in the Eupatorieae (Asteraceae). CLXVIII. Additions to the genus Ageratina. Phytologia 38: 323–340. 1978; H. Robinson. Notes on Ageratina in Mesoamerica (Eupatorieae: Asteraceae). Phytologia 69: 61–86. 1990.

general 5D04DBD7-E54D-4F2C-A8DC-CB6C02B428EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000002787 Ageratum petiolatum (Hook. & Arn.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 83. 1881; Caelestina petiolata Hook. & Arn.; A. panamense B.L. Rob.; A. reedii R.M. King & H. Rob.

Hierbas anuales, erectas, a veces enraizando en los nudos inferiores y con apariencia perenne, 0.2–1 m de alto; tallos adpreso-puberulentos a glabros. Hojas ampliamente ovadas a deltoides, 2–15 cm de largo y 1–7 cm de ancho, márgenes dentados, crenados o casi enteros, escasamente pubescentes a glabras, el envés variadamente punteado-glandular; pecíolos 0.5–3 cm de largo, algo alados en la parte superior. Capitulescencias terminales, 2–10 en fascículos cimosos, subumbelados; involucros 4–5 mm de largo; filarias en 3 series, angostamente lanceoladas, rígidas, subiguales, agudas, 2-nervias, escasamente ciliadas a glabras; flósculos numerosos, las corolas ca 2.5 mm de largo, glabras, azules a purpúreas, raramente blancas, el tubo ca 1 mm de largo, el limbo tubular-infundibuliforme, los lobos glabros o menudamente glandulosos. Aquenios ca 1.5 mm de largo, glabros, negros; vilano una corona unida, 0.2–0.4 mm de largo.

Común en áreas perturbadas volcánicas, zonas pacífica y norcentral; 100–1200 m; fl y fr todo el año; Stevens 3171, 11021; Nicaragua, Costa Rica y Panamá, posiblemente en Honduras.

general 8A1E6F42-0CB9-40D0-8259-BCEB96B9582B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000017915 Brickellia glandulosa (La Llave) McVaugh, Contr. Univ. Michigan Herb. 9: 380. 1972; Rosalesia glandulosa La Llave; B. pacayensis J.M. Coult.

Arbustos robustos, de madera suave, 1–3 m de alto; tallos teretes, densamente hirsutos a tomentulosos, frecuentemente intercalados con tricomas pubescente-glandulares. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a casi cordadas, 4–10 cm de largo y 2–6 cm de ancho, márgenes irregularmente serrados a casi enteros, densamente pubescentes; pecíolos 1–3 cm de largo. Capitulescencias de panículas corimbosas, frondosas, terminales; capítulos numerosos; involucros ampliamente turbinados a campanulados, 10–14 mm de largo; filarias en 3–4 series, imbricadas, las exteriores obovadas o elípticas, pubescente-glandulares y 1/2 o más largas que las series internas que son más linear-oblanceoladas; flósculos 20–30, las corolas 7–8 mm de largo. Aquenios 2.5–3 mm de largo, densamente pubescentes; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, 7–8 mm de largo.

Relativamente común, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr ene–may; Moreno 8119, Stevens 20255; centro de México a Nicaragua. En la Flora of Guatemala se reconoce B. pacayensis aparentemente sin saber de que McVaugh redujo esa especie bajo el nombre más anterior que es B. glandulosa. Se dice además, que B. glandulosa intergrada con B. paniculata, con lo que no estoy de acuerdo ya que las dos especies se diferencian por los caracteres del involucro y del ambiente. Por lo menos yo no he examinado muestras intermedias entre los numerosos especímenes que he estudiado, tanto de Guatemala como de otros sitios.

general F2EFAB12-B2AC-4EFD-9D43-A8D31510D905 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000076774

Brickellia kellermanii Greenm., Publ. Field Columb. Mus., Bot. Ser. 2 (6): 265. 1907.

Hierbas rígidas, erectas o subarbustos, hasta 1 m de alto; tallos teretes, densa y cortamente hirsutos. Hojas opuestas o con frecuencia definitivamente alternas en brotes vigorosos (a veces los brotes principales alternos pero los brotes secundarios son todos opuestos), ovado-elípticas, 2–6 cm de largo y 0.6–2 cm de ancho, más anchas en o cerca del medio, enteras a casi enteras, fuertemente reticuladas, pubescencia suave, tomentulosa y menudamente glandular; pecíolos 0.1–0.5 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales; capítulos 20–40; involucros ampliamente turbinados a campanulados, 10–12 mm de largo; filarias en 5–6 series, igualmente imbricadas, las exteriores ampliamente ovadas, apiculadas, dorsalmente puberulentas, las internas linear-lanceoladas, agudas a apiculadas, ciliadas; flósculos 10–14, las corolas ca 6 mm de largo. Aquenios 3–3.5 mm de largo, densamente pubescentes; vilano de 40–50 cerdas menudamente ciliadas, 6–7 mm de largo.

Rara, laderas volcánicas, zonas pacífica y norcentral; 250–1200 m; fl y fr oct–nov; Moreno 17591, 25209; Chiapas y Belice hasta Nicaragua.

general 3A92F453-BD40-4AA2-846F-6F312AFC9CB4 English 2016-10-26 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016634

Brickellia oliganthes ... VER ... Brickellia kellermanii

general F82E840A-1495-4096-A8ED-AFCD97071B57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000121258

Chromolaena glaberrima (DC.) R.M. King & H. Rob., Phytologia 20: 208. 1970; Eupatorium glaberrimum DC.; E. oerstedianum Benth.; C. oerstediana (Benth.) R.M. King & H. Rob.

Arbustos, erectos, rígidos, 1–2 m de alto; tallos teretes, puberulentos a glabros, café-rojizos. Hojas opuestas, ovado-elípticas a elípticas, 8–25 cm de largo y 2–5 cm de ancho, base abruptamente obtusa, márgenes irregularmente serrados a casi enteros, escasamente puberulentas a lo largo de los nervios principales, haz glabra, envés punteado-glandular, pinnatinervias; pecíolos 0.2–1 cm de largo. Capitulescencias de panículas corimbosas terminales, rígidamente ramificadas, con numerosos capítulos; involucros cilíndricos a urceolados, 8–10 mm de largo; filarias en 7–9 series, igualmente imbricadas, las exteriores ampliamente ovadas, las internas linear-lanceolados, caedizas en la madurez, la superficie dorsal variadamente puberulenta, menudamente glandulosas a algo víscidas, ciliadas; flósculos 40–50, las corolas tubulares, 4.3–5 mm de largo, glabras, blancas. Aquenios columnares, 3–3.2 mm de largo, glabros o casi glabros; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, 4–5 mm de largo, pajizo.

Común, confinadas a bosques montanos perennifolios, zonas pacífica y norcentral; 300–1000 m; fl y fr dic–abr; Moreno 19913, Stevens 19105; Sonora a Costa Rica.

general 4479DFAD-E933-4E4F-88B0-1B194DAF1520 English 2012-10-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000121048

Critonia nicaraguensis (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob. Phytologia 22: 50. 1971; Eupatorium nicaraguense B.L. Rob.

Trepadoras escandentes en los árboles; tallos teretes, estriados, medulosos, glabros. Hojas opuestas, elíptico-ovadas, 8–14 cm de largo y 2–5 cm de ancho, márgenes escasamente serrulados a casi enteros, glabras, mayormente con 4–6 pares de nervios laterales; pecíolos 1–2 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, rígidamente ramificadas, terminales, con numerosos capítulos, sésiles; involucros cilíndricos a subcampanulados, 7–8 mm de largo; filarias en 6–7 series, igualmente imbricadas, las exteriores ovadas, las internas linear-lanceoladas, glabras, ciliadas; flósculos 9–10, las corolas tubulares, 5–6 mm de largo, glabras, blancas. Aquenios angostamente obpiramidales, 4–5-acostillados, pubescentes; vilano de 30–40 cerdas ancistrosas, 5–6 mm de largo.

Rara, bosques montanos perennifolios, Chontales, Zelaya; 200–600 m; fl y fr feb–mar; Moreno 20750, Pipoly 3749; endémica. Esta especie está estrechamente emparentada con E. laurifolium B.L. Rob. de Costa Rica y con E. billbergianum de distribución amplia; se distingue de la primera por sus capitulescencias glabras y de la segunda por sus hojas pelúcido-punteadas en el envés.

general A0D71084-D535-4B55-8EEF-4D08C67CE8D1 English 2015-11-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000105611

Por B. L. Turner

Eupatoriastrum angulifolium (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob., Phytologia 21: 306. 1971; Eupatorium angulifolium B.L. Rob.

Hierbas perennes, robustas pero débiles, 1–2 m de alto; tallos teretes, huecos, estriados, glabros. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a casi orbiculares, 15–25 cm de largo y 8–20 cm de ancho, márgenes irregularmente serrulados, delgadas, palmatinervias, los 3–5 nervios surgen desde la base, no lobadas a 3-lobadas, los lobos débilmente 2–3-lobados, ambas caras escasamente pubescentes; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo. Capitulescencias de panículas laxas, corimbosas, pedúnculos desnudos, hasta 60 cm de largo, los pedicelos 1–2 cm de largo, densamente puberulentos; capítulos discoides; involucros hemisféricos, 5–6 mm de largo y 10–12 mm de ancho; filarias en 3–4 series, imbricadas, lanceoladas, 3–6 mm de largo, puberulentas; receptáculos convexos, paleáceos; flósculos numerosos (90–300), perfectos, las corolas tubulares, 4–5 mm de largo, glabras, apenas menudamente glandulares, lilas, cortamente 5-lobadas. Aquenios prismáticos, ca 2.5 mm de largo, híspidos, 4–5-acostillados, el carpopodio distinto; vilano de 30–40 cerdas delicadas, ciliadas, rápidamente caedizas, 3–4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 22341) en bosque seco, Matagalpa; ca 420 m; fl y fr jul; México (Chiapas), Guatemala, Honduras y Nicaragua. Un género pequeño con 4 ó 5 especies confinadas a México y Centroamérica. Se diferencia fácilmente de otros géneros de la tribu Eupatorieae por sus capítulos hemisféricos con páleas bien desarrolladas y flósculos numerosos. Algunos autores aceptan el nombre Eupatorium petasites Griseb. para este taxón pero el uso de este nombre no es seguro ya que podría pertenecer al complejo 'Bartlettina' del género Eupatorium.

B.L. Turner. Systematic study of the genus Eupatoriastrum (Asteraceae, Eupatorieae). Pl. Syst. Evol. 190: 113–127. 1994.

general 0C7208FE-D6C7-40C6-8A19-98AE96AE1B07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000124605

Eupatorium argutum ... VER ... Fleischmannia arguta

general 099A7FDD-F09B-4B60-9CC9-52C4CFD876D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000028961 Eupatorium griseum J.M. Coult., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 43. 1895; Peteravenia grisea (J.M. Coult.) R.M. King & H. Rob.

Hierbas perennes, erectas, gruesas, hasta 1 m de alto; tallos teretes, frágiles, medulosos, densamente vellosos, las porciones superiores con tricomas glandulares, patentes, multiseptados. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a cordadas, 5–15 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, márgenes denticulados a irregularmente dentados, pubescentes, especialmente a lo largo de los nervios del envés, 3–5-nervias desde la base; pecíolos 0.5–4 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, terminales, abiertas, con numerosos capítulos, los últimos pedúnculos pubescente-glandulares, 10–30 mm de largo; involucros ampliamente turbinados a campanulados, 8–10 mm de largo; filarias en 7–8 series, igualmente imbricadas, fuertemente 3–5-estriadas, pubescente-glandulares, ciliadas, las exteriores ovadas, las internas linear-lanceoladas; flósculos 40–60, las corolas tubulares, ca 3.5 mm de largo, gradualmente extendiéndose en un limbo angostamente infundibuliforme, 5.5–6 mm de largo, glabras, blancas. Aquenios columnares, ca 3 mm de largo, híspidos, el carpopodio pequeño y poco definido; vilano de 25–30 cerdas ciliadas, muy frágiles, 5–6 mm de largo, ápice ensanchado, blanco.

Rara, bosques de pino-encinos mayormente entre rocas y en laderas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr nov–feb (may); Moreno 5006, Stevens 19021; Guatemala, Honduras y Nicaragua. Esta especie, junto con E. schultzii (en nuestra área) y otros taxones mexicanos cercanamente emparentados, han sido segregadas como el género Peteravenia por King y Robinson.

general A8923040-FD4F-4374-B1AF-05DBA272EEB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000117566 ... VER ... Chrysanthemum morifolium

general FB43ABB2-13B3-4327-A921-F8FD0D3E3A1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000129939 Eupatorium hebebotryum (DC.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 95. 1881; Critonia hebebotrya DC.; E. pinetorum L.O. Williams & A. Molina R.

Arbustos arborescentes o árboles pequeños, 4–10 m de alto; tallos teretes, estriados, densamente pubescentes a glabrescentes. Hojas opuestas, ovadas a ovado-elípticas, 8–20 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, ahusada, márgenes serrulados a casi enteros, puberulentas, glabrescentes, indumento persistente a lo largo de nervios y axilas (domacios), envés pelúcido-punteado, subpinnatinervias; pecíolos 1–4 cm de largo. Capitulescencias de panículas terminales, con muchos capítulos, anchas, rígidas, hasta 20 cm de diámetro; involucros turbinados, 5–6 mm de largo; filarias en 3–4 series, imbricadas, oblongo-ovadas a elípticas, 2–3-nervias, glabras; flósculos 5, las corolas tubulares, ca 5 mm de largo, blancas. Aquenios obpiramidales, 2.5–3.5 mm de largo, con 4–5 caras, pubescentes, la porción basal abruptamente estrecha; vilano de ca 40 cerdas ciliadas, 4–5 mm de largo, ápice ensanchado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 3812) de laderas volcánicas, Chinandega; 500–1300 m; fl y fr oct–nov; México (Nayarit) a Nicaragua.

general 3C058FE2-CE1C-462E-AA43-3937A8E8919B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016189

Eupatorium hondurense B.L. Rob. ... VER ...  Koanophyllon hondurense (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob.

general 1CBF23D9-81FF-4C56-8475-2CECCA5243AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000042593

Eupatorium imitans  ... VER ... Fleischmannia imitans

general ED6757B2-EEB8-40EF-800E-0824A3DF435D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000091897

Eupatorium nicaraguense B.L. Rob. ... VER ... Critonia nicaraguensis (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob.

general 6513E43F-B1D4-4270-9255-91F29339C006 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000017528 Eupatorium pittieri Klatt, Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 31(1): 192. 1892; Koanophyllon pittieri (Klatt) R.M. King & H. Rob.; E. galeottii B.L. Rob.; K. galeottii (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob.; K. jinotegense R.M. King & H. Rob.

Arbustos o árboles pequeños, 1–8 m de alto; tallos teretes, estriados, medulosos, café-puberulentos a glabrescentes. Hojas opuestas, elípticas, 10–30 cm de largo y 3–8 cm de ancho, márgenes escasamente serrulados a casi enteros, glabras o casi glabras, prominentemente reticuladas y variadamente punteado-glandulares en el envés, pinnatinervias; pecíolos 1–3 cm de largo. Capitulescencias de panículas cimosas, relativamente abiertas, terminales, 10–30 cm de largo y 5–25 cm de ancho; involucros turbinados a angostamente campanulados, 4–5 mm de largo; filarias en 2–3 series, desigualmente imbricadas, las exteriores ovadas, pubescentes, las internas linear-lanceoladas, glabras; flósculos 9–12, las corolas tubulares, ca 3 mm de largo, gradualmente ensanchándose hacia arriba, blancas. Aquenios angostamente obpiramidales, ca 3 mm de largo, híspidos, el carpopodio pequeño, circular; vilano de ca 40 cerdas ciliadas, 3–4 mm de largo.

Común, en nebliselvas, zona norcentral y Volcán Mombacho, Granada; 1000–1500 m; fl y fr ago–mar; Robleto 1851, Stevens 10813; especie variable ampliamente distribuida desde el este de México hasta Costa Rica y posiblemente en Panamá. Todo el complejo centrado alrededor de esta especie necesita un estudio crítico en el campo, como lo indica la reciente descripción de K. jinotegense, que al parecer es una forma con hoja distinta y capítulos más grandes.

general 362BE1C4-666D-4C85-907A-C6E73DDFE7DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000034785 Eupatorium pycnocephalum Less., Linnaea 6: 404. 1831; Fleischmannia pycnocephala (Less.) R.M. King & H. Rob.; E. pratense Klatt; F. panamensis R.M. King & H. Rob.; F. pratensis (Klatt) R.M. King & H. Rob.

Hierbas o arbustos débiles, frecuentemente escandentes, 0.3–2 m de alto; tallos teretes, densamente pubescentes a glabros. Hojas opuestas, ampliamente ovadas, rómbico-ovadas a casi cordadas, 3–8 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, márgenes variadamente crenulados a dentados, pubescentes, generalmente punteado-glandulares en el envés, 3-nervias desde la base; pecíolos mayormente 1–2 (–3) cm de largo. Capitulescencias de glomérulos bastante amontonados, los últimos pedúnculos 1–5 mm de largo, con 15–50 capítulos; involucros angostamente campanulados, 4.5–5.5 mm de largo; filarias en 4–5 series, igualmente imbricadas, mayormente 2-acostilladas, subescariosas, puberulentas a glabras; flósculos 20–30, las corolas ca 3 mm de largo, glabras o los lobos a veces puberulentos o híspidos, blancas, rosadas, lilas a purpúreas. Aquenios columnares, 1.5–1.8 mm de largo, híspidos, los 4–5 ángulos con costillas amarillas o sin ellas; vilano de 30–40 cerdas ciliadas, frágiles, ca 3 mm de largo.

Maleza común, abundante en orillas de caminos en todo el país; 0–1600 m; fl y fr dic–may (ago); Moreno 299, Stevens 10835; ampliamente distribuida desde México hasta el norte de Sudamérica. Estoy convencido de que ésta es una especie plástica con una variación considerable y que su complejo necesita una revisión minuciosa. Las plantas nicaragüenses son esencialmente como la típica, que es del centro de Veracruz, México.

general 4B1966DF-70C8-4DAB-9EC7-3A36BAC6E175 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000024824 Eupatorium sexangulare (Klatt) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 43: 35. 1907; Piptocarpha sexangularis Klatt; Critonia sexangularis (Klatt) R.M. King & H. Rob.

Arbustos o árboles pequeños, 1–3 (–5) m de alto; tallos inicialmente con 4 costados, pronto con 6 costados, medulosos pero huecos en la madurez, glabros. Hojas opuestas, elípticas, 10–25 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, igualmente ahusadas en ambos extremos, base atenuada sobre el pecíolo, márgenes escasamente crenado-serrulados a indistintamente undulados, glabras, pinnatinervias hasta 3–5-nervias; pecíolos 0.5–3 cm de largo. Capitulescencias de glomérulos compactos, terminales, mayormente ocultos por las hojas adyacentes; involucros cilíndricos, 8–10 mm de largo; filarias en 4–5 series, desigualmente imbricadas, glabras, las internas rápidamente caedizas, las exteriores ovadas, ciliadas; flósculos 4–5, las corolas tubulares, largas, glabras, blancas. Aquenios 3–3.5 mm de largo, 4–5-acostillados, glabros o casi glabros; vilano de 35–45 cerdas ancistrosas, 4.5–5.5 mm de largo, ápice apenas ensanchado.

Común, nebliselvas, zona norcentral; 600–1600 m; fl y fr oct–may; Pipoly 6083, Stevens 20420; sur de México (Oaxaca y Chiapas) a Costa Rica. Esta especie es bastante variable, especialmente en cuanto al tamaño de las capitulescencias y la nervadura de la hoja.

general A7D0998D-15DD-4B07-B54D-BF0E1BF66687 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000007033

Koanophyllon hondurense (B.L. Rob.) R.M. King & H. Rob., Phytologia 22: 150. 1971; Eupatorium hondurense B.L. Rob.

Subarbustos débiles, con ramificación rígida, 1–3 m de alto; tallos teretes, densamente café-hirsútulos, a menudo menudamente glandulosos. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a ovado-elípticas, 2.5–5 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, márgenes indistintamente serrulados a casi enteros, gruesas, punteado-glandulares y con frecuencia menudamente glandulosas, haz puberulenta o glabra, envés gruesamente nervado, pubescente, 3–5-nervias sobre la base; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo, fuertes. Capitulescencias de glomérulos cimosos, terminales, abiertos, los últimos pedúnculos 0–5 mm de largo; involucros turbinados a angostamente campanulados, 3–4.5 mm de largo; filarias en 2–3 series, desigualmente imbricadas, ovado-lanceoladas, ápice ampliamente agudo a obtuso, puberulentas; flósculos 8–13, las corolas 2.5–3 mm de largo, tubulares, menudamente glandulosas, blancas. Aquenios columnar-clavados, 2.5–3 mm de largo, pubescentes, menudamente glandulosos, el carpopodio pequeño, cilíndrico; vilano de 35–55 cerdas ancistrosas, 2–3 mm de largo.

Rara, bosques montanos, Nueva Segovia; 800–1000 m; fl y fr dic; Moreno 5902, 13981; Honduras y Nicaragua. Esta especie es fácilmente reconocible por sus hojas pequeñas, gruesamente reticuladas, con pecíolos cortos, fuertes y densa y menudamente glandulosos en hojas, tallos, filarias y partes florales.

general 07E7FA64-4ACC-47B2-A4FA-6D089B5927E3 English 2015-11-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000121982 Stevia connata Lag., Gen. Sp. Pl. 27. 1816.

Frecuentemente rizomatosas, 0.5–1 m de alto; tallos glabros, firmemente erectos, surgiendo desde raíces fibrosas. Hojas linear-oblanceoladas, 4–8 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, basalmente connadas, márgenes crenado-denticulados a casi enteros, glabras, envés pálido, punteado-glandulares. Capitulescencias de cimas amontonadas, terminales; involucros 5.5–7.5 mm de largo; filarias 6, linear-lanceoladas, ca 0.8 mm de ancho, puberulentas, menudamente glandulares; corolas 5–6 mm de largo, menudamente glandulares o glabras, blancas, los lobos 1–2 mm de largo. Aquenios heteromorfos, cilíndricos, ca 3.5 mm de largo, híspidos hacia arriba; vilano de 2–3 escamas escariosas, ca 0.5 mm de largo, casi siempre alternando con 2–4 escamas o aristas linear-lanceoladas, rígidas, setosas, 4–6 mm de largo.

Rara en bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 700–1400 m; fl y fr ago–nov; Garnier 2036 (p.p. GH), Grijalva 921-b; poco frecuente pero ampliamente distribuida desde el centro de México hasta Nicaragua.

general D7560853-62E0-40C9-9505-85B25541E729 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000094751 Acmella poliolepidica (A.H. Moore) R.K. Jansen, Syst. Bot. Monogr. 8: 25. 1985; Spilanthes poliolepidica A.H. Moore.

Hierbas perennes, decumbentes a erectas; tallos generalmente no enraizando de los nudos. Hojas lineares a lanceoladas, 0.8–4 cm de largo y 0.2–1.2 cm de ancho, márgenes enteros a dentados, escasa a moderadamente pilosas. Capitulescencias de capítulos solitarios; capítulos radiados, 4.5–8.5 mm de largo y 4.5–7.5 mm de ancho (excluyendo los radios); filarias 7–9, en 2 series, lanceoladas a ovadas, herbáceas, las exteriores 2–4 mm de largo y 0.7–1.8 mm de ancho, las internas 2–4 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, márgenes moderadamente ciliados; páleas 3–4 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, pajizas; flósculos del radio 5–9, 3–10 veces más largos que las filarias, las lígulas 4–7.5 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, amarillas; flósculos del disco 50–90, las corolas 5-lobadas, amarillas. Aquenios sin margen suberoso, moderadamente ciliados; vilano generalmente ausente o de 2 ó 3 cerdas subiguales, 0.4–0.8 mm de largo.

Aún no se conoce en Nicaragua, pero se conoce del sur de Guatemala, Honduras y en el norte de Costa Rica.

general E44FBD02-0C93-45D0-8618-8BDB71254050 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000082505 Lepidaploa canescens (Kunth) H. Rob., Proc. Biol. Soc. Wash. 103: 483. 1990; V. canescens Kunth; Cacalia canescens (Kunth) Kuntze; V. bullata Benth.; C. bullata (Benth.) Kuntze; V. medialis Standl. & Steyerm.

Arbustos 1–3 m de alto, erectos a escandentes; ramas estriadas, variablemente pubescentes cuando jóvenes, glabrescentes. Hojas caulinares ovadas, elípticas a ampliamente lanceoladas, 3–8 (14) cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado y ligeramente curvado, base cuneada a redondeada, márgenes enteros a repandos o escasamente dentados, vellosas, estrigosas, canescentes a glabras, ocasionalmente punteado-glandulares en la haz, densamente pubescentes y ocasionalmente glandulosas en el envés; pecíolos 2–10 mm de largo. Capitulescencias en cimas escorpioides amontonadas a ampliamente patentes, a veces formando panículas o corimbos; capítulos con 15–29 flósculos sésiles o en pedúnculos hirsutos de hasta 3 mm de largo, al menos algunos abrazados por brácteas foliares; involucros campanulados, 4–6.5 mm de largo y 4–9 mm de ancho; filarias en 4–6 series, laxamente imbricadas, ápice acuminado, algunas con ápice espinoso, algunas con un nervio central fuerte, tomentosas a canescentes, las exteriores ovadas a subuladas o en forma de punzón, 1.3 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, las internas linear-lanceoladas, 4–6 (8) mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho, frecuentemente con un ápice curvado; corolas 5–7 mm de largo, resinosas y ocasionalmente híspido-pilosas externamente cerca al ápice de los lobos, lilas a rosadas o blancas; anteras 1.5–3 mm de largo; estilos 3–5.5 mm de largo. Aquenios turbinados, 2–3 mm de largo, acostillados, seríceos a densamente estrigulosos; vilano pajizo a blanco, la serie interna de cerdas delgadas, teretes, de 4–5 mm de largo, la exterior de cerdas ligeramente aplanadas o escamas fimbriadas de 0.7–1.5 mm de largo.

Común, bosques nublados y de pino-encinos y a lo largo de orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 400–1400 m; fl y fr dic–may; Stevens 11792, 19017; México al norte de Sudamérica. Tratada como Vernonia arborescens (L.) Sw. en la Flora de Nicaragua.

general EEEA369C-45B8-48C0-83EA-3B13694A8D08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000051841 ... VER ... Lepidaploa salzmannii

general ECF41B76-A214-4E95-AD1C-7993B3FDC565 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000029943

Por Sterling C. Keeley

Pacourina edulis Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 800. 1775.

Hierbas acuáticas, hasta 1–2 m de alto, erectas, completamente glabras o escasamente pubescentes; tallos huecos, 1–3 cm de grueso. Hojas alternas, ampliamente elípticas a ovadas, 15–20 cm de largo y ca 5–8 cm de ancho, ápice aristado, base cuneada estrechándose al tallo, márgenes raramente subenteros, profunda e irregularmente serrados o runcinado-dentados con dientes espinos, haz punteada con glándulas anaranjadas y resinosas, envés anaranjado-punteado-glandular; sésiles. Capitulescencias de cimas axilares; capítulos discoides, con ca 75 flósculos mayormente en las axilas superiores de las hojas u opuestos a ellas, sésiles; involucros ampliamente campanulados, 1.5 cm de largo y 3 cm de ancho; filarias estrechamente imbricadas, foliáceas, ampliamente ovado-oblongas a elípticas, la mitad superior reflexa, ápice obtuso a agudo, cortamente mucronado, las exteriores ca 10 mm de largo y 8–10 mm de ancho, las internas 15–20 mm de largo y 5–7 mm de ancho; receptáculos planos a ligeramente convexos, desnudos; corolas 8–9 mm de largo, blancas o purpúreas, el tubo (3) 4–5 mm de largo, los lobos 4–5 mm de largo, escasamente glandulosos en el exterior; anteras 5.5–6 mm de largo, purpúreas; estilos 10 mm de largo; ramas del estilo ca 5 mm de largo, rizadas. Aquenios lineares, 9–12 mm de largo, algo comprimidos, acostillados, resinoso-glandulares; vilano de 1 serie, con cerdas desiguales y fácilmente caducas, 1.5–2.5 mm de largo.

Localmente común, en corrientes de agua y áreas inundadas, zona pacífica; 30–100 m; fl y fr ene–nov; Neill 2687, Sandino 2146; Guatemala, Nicaragua, Sudamérica tropical y en la República Dominicana. Género con 2 especies neotropicales. Las hojas son comestibles.

general ECF60F63-3FBE-4A49-AF2B-B8EDE3B67F89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016790

VER ... Acmella repens

general A0A3AF69-0A88-4ADF-A922-293A23762F74 English 2011-04-21 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000096511

... VER ... Acmella repens

general AA54A5F0-6AFF-42CA-A2F5-7AF6CBEE7A69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000077487 Acmella radicans (Jacq.) R.K. Jansen var. radicans, Syst. Bot. Monogr. 8: 69. 1985; Spilanthes radicans Jacq.; S. ocymifolia var. acutiserrata A.H. Moore.

Hierbas anuales, erectas a ascendentes; tallos raramente enraizando en los nudos. Hojas generalmente ovadas a angostamente ovadas, 1–8 cm de largo y 1–5 cm de ancho, márgenes escasamente híspidos y denticulados a gruesamente dentados, glabras a escasamente pilosas. Capitulescencias de 2–3 capítulos, terminales o axilares; capítulos discoides, 6–11 mm de largo y 5–9.5 mm de ancho; filarias 6–9, en 2 series, lanceoladas a ampliamente ovadas, herbáceas, las exteriores 3.5–6 mm de largo y 1–4 mm de ancho, las internas 4–6.5 mm de largo y 0.9–2.2 mm de ancho, márgenes enteros a sinuados; páleas 4–5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, pajizas o a veces con matiz purpúreo opaco; flósculos del disco 60–150, las corolas 4-lobadas, blanco-verdosas a blancas. Aquenios sin margen suberoso, moderada a densamente ciliados; vilano de 2 ó 3 cerdas subiguales, 0.4–1.6 mm de largo.

Maleza común en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 40–130 m; fl y fr ago–may; Moreno 13792, Neill 1162; México a Colombia e introducida en Cuba, Curaçao, India y Tanzania.

general DE4BC9EB-FFF6-41A1-9E4F-545DF6B37C65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000105909 Acmella radicans (Jacq.) R.K. Jansen var. radicans, Syst. Bot. Monogr. 8: 69. 1985; Spilanthes radicans Jacq.; S. ocymifolia var. acutiserrata A.H. Moore.

Hierbas anuales, erectas a ascendentes; tallos raramente enraizando en los nudos. Hojas generalmente ovadas a angostamente ovadas, 1–8 cm de largo y 1–5 cm de ancho, márgenes escasamente híspidos y denticulados a gruesamente dentados, glabras a escasamente pilosas. Capitulescencias de 2–3 capítulos, terminales o axilares; capítulos discoides, 6–11 mm de largo y 5–9.5 mm de ancho; filarias 6–9, en 2 series, lanceoladas a ampliamente ovadas, herbáceas, las exteriores 3.5–6 mm de largo y 1–4 mm de ancho, las internas 4–6.5 mm de largo y 0.9–2.2 mm de ancho, márgenes enteros a sinuados; páleas 4–5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, pajizas o a veces con matiz purpúreo opaco; flósculos del disco 60–150, las corolas 4-lobadas, blanco-verdosas a blancas. Aquenios sin margen suberoso, moderada a densamente ciliados; vilano de 2 ó 3 cerdas subiguales, 0.4–1.6 mm de largo.

Maleza común en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 40–130 m; fl y fr ago–may; Moreno 13792, Neill 1162; México a Colombia e introducida en Cuba, Curaçao, India y Tanzania.

general 56791AA5-AE98-4793-861E-6B88989100D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000009934 Acmella papposa (Hemsl.) R.K. Jansen var. papposa, Syst. Bot. Monogr. 8: 50. 1985; Spilanthes papposa Hemsl.

Hierbas perennes, decumbentes; tallos enraizando en los nudos. Hojas angosta a ampliamente ovadas, 2–11 cm de largo y 0.9–4.5 cm de ancho, márgenes enteros a denticulados, glabras a moderadamente pilosas especialmente a lo largo de los nervios. Capitulescencias de capítulos solitarios; capítulos radiados, 6–11 mm de largo y 6–9 mm de ancho (excluyendo los radios); filarias 9–11, en 2 series, lanceoladas a angostamente ovadas, herbáceas, las exteriores 3–6 mm de largo y 0.6–1.8 mm de ancho, las internas 3–5 mm de largo y 0.6–1.8 mm de ancho, márgenes moderadamente ciliados; páleas 3–5 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, ápice redondeado a generalmente agudo, pajizas; flósculos del radio 6–12, 3–10 veces más largos que las filarias, las lígulas 4.5–9 mm de largo y 2–5 mm de ancho, amarillo-anaranjadas; flósculos del disco 100–200, las corolas 5-lobadas, amarillo-anaranjadas. Aquenios sin margen suberoso, densamente ciliados; vilano de 2 ó 3 cerdas subiguales, 0.2–0.6 mm de largo o ausente.

Maleza común en áreas alteradas, en todo el país; 200–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 6621, Stevens 10863; Guatemala a Nicaragua.

general 46989BC0-FD63-4DF1-8BEA-67E6B3C75EDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000084235 Acmella brachyglossa Cass. in F. Cuvier, Dict. Sci. Nat., ed. 2, 50: 258. 1827; Spilanthes ocymifolia f. radiifera A.H. Moore.

Hierbas anuales, decumbentes a erectas. Hojas angostamente ovadas a ovadas, 2–10 cm de largo y 1–6 cm de ancho, márgenes sinuados a gruesamente dentados, glabras a escasamente pilosas. Capitulescencias de capítulos solitarios; capítulos radiados, 6.5–13 mm de largo y 6.5–9.5 mm de ancho (excluyendo los radios); filarias 7–11, en 2 series, herbáceas, las exteriores angosta a ampliamente ovadas, 3–5 mm de largo y 1–3 mm de ancho, las internas lanceoladas a ovadas, 3.5–4.5 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, márgenes moderadamente ciliados; páleas 3.5–4.5 mm de largo y 0.5–0.9 mm de ancho, ápice agudo, pajizas; flósculos del radio 5–8, iguales a las filarias o sólo excediéndolas ligeramente, las lígulas 2–3 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, amarillo pálidas; flósculos del disco 100–230, las corolas 4–5-lobadas, amarillo pálidas. Aquenios sin margen suberoso, moderada a densamente ciliados; vilano de 2 (disco) o 3 (radio) cerdas subiguales, 0.4–1.1 mm de largo.

Maleza poco común en orillas de caminos, Estelí, Zelaya; 0–1300 m; fl nov–abr, fr dic–abr; Nelson 4370, Stevens 15598; México (Chiapas) a Sudamérica y en las Antillas.

general 4FE1E84A-CD00-44B1-BFB7-40CC4BAB495F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016475

Por Neil A. Harriman

Alloispermum integrifolium (DC.) H. Rob., Phytologia 38: 411. 1978; Allocarpus integrifolius DC.; Calea integrifolia (DC.) Hemsl.

Hierbas perennes, sufruticosas o arbustos, hasta 7 m de alto; tallos erectos o trepadores, densamente hirsutos. Hojas opuestas, lanceoladas a angostamente ovadas, 6–12 cm de largo, ápice agudo a acuminado, dentadas, escabrosas en la haz con tricomas de bases abultadas que dejan la superficie sumamente áspera, pilosas en el envés, 3-nervias desde la base; muy cortamente pecioladas. Capitulescencias de capítulos amontonados, fasciculados, terminales; capítulos radiados, 6–7 mm de largo; filarias en 3 series, estriadas (los nervios confluentes en el ápice), ciliadas, de otro modo casi glabras; receptáculos planos; páleas lineares, estriadas, 4 mm de largo; flósculos del radio 5–8, fértiles, las lígulas 3–5 mm de largo, 3-dentadas, blancas; flósculos del disco 12–15, las corolas amarillas, el tubo y la porción inferior de la garganta densamente cubiertos de tricomas antrorsos, blancos, no resinoso-punteados; anteras con largos apéndices angostamente lanceolados. Aquenios del radio ca 1.5 mm de largo, glabros, sin vilano; aquenios del disco ca l mm de largo, pilosos, vilano de 15–18 escamas aristadas en la punta, 2.5–3 mm de largo, blancas.

Poco común, mayormente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1200 m; fl y fr ene–jun; Moreno 23495, Neill 1673; Centro de México a Nicaragua. Un género con ca 10 especies distribuidas desde México a Sudamérica. Véase el trabajo de Wussow y colaboradores acerca de los límites genéricos.

general 6CB91D87-96A3-4D6A-9A09-945B9B88D531 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000010427 Perymenium nicaraguense S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 624. 1924.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto; tallos 4-canaliculados, estrigulosos. Hojas ovaladas a lanceoladas, 2–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, indistintamente serradas, escasamente estrigosas; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, estrigosos. Capitulescencias de pocos a muchos capítulos en cimas compuestas, no tan exertos; involucros campanulados, 3.5–4.5 mm de largo; filarias en 3 series, estrigulosas, transformándose en páleas; páleas 4.5–6 mm de largo; flósculos del radio 7–9, las lígulas 3.5–7 mm de largo; flósculos del disco 10–30. Aquenios del radio y del disco ca 2 mm de largo, angostamente alados, el ala extendiéndose dentro de un pequeño apéndice en la parte alta; vilano central con ca 15 aristas caedizas, antrorsamente ancistrosas, la más larga escasamente 2 mm de largo.

Común, en bosques de pinos y pino-encinos, zona norcentral; 700–1150 m; fl y fr casi todo el año; Moreno 17649, 19522; Guatemala a Nicaragua.

general 023B4D61-4AE7-48D6-ADF6-BBBF48DB2206 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000122593 Schistocarpha longiligula Rydb., N. Amer. Fl. 34: 305. 1927; S. hondurensis Standl. & L.O. Williams.

Arbustos 1–2 (–4) m de alto; tallos hirsutos, en especial en la parte superior. Hojas ovadas (generalmente sólo las superiores que son más pequeñas se preservan en los especímenes de herbario), ca 30 cm de largo y ca 18.5 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes dentados, densamente café-pubescentes; pecíolos hasta 10 cm de largo. Capitulescencias de corimbos amontonados; capítulos numerosos, 8–9 mm de largo; filarias ca 3 series, ca 8 mm de largo, ápice obtuso o cortamente agudo, escasamente piloso, densamente marginado con pequeños tricomas cafés; páleas pequeñas, laceradas, ca 4 mm de largo; flósculos del radio ca 12, las lígulas 2–3 (–5) mm de largo, el tubo 2–4 mm de largo, pubescente con tricomas patentes; flósculos del disco 25–30, las corolas ca 5 mm de largo, escábridas con pequeños tricomas rígidos en la garganta y en los lobos. Aquenios 1.5 mm de largo, menudamente estriados; vilano 4 mm de largo.

Común en márgenes de bosques, zona norcentral; 1000–1650 m; fl y fr ene–abr; Araquistain 1363, Stevens 11350; sur de México a Colombia.

general 4D0CF57D-AE93-443A-A1BA-97300AF1A8A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000111359

Por Neil A. Harriman

Schkuhria pinnata var. guatemalensis (Rydb.) McVaugh, Contr. Univ. Michigan Herb. 9: 443. 1972; Tetracarpum guatemalense Rydb.; S. guatemalensis (Rydb.) Standl. & Steyerm.; S. anthemoidea var. guatemalensis (Rydb.) Heiser.

Hierbas anuales, delgadas, muy ramificadas; raíces axonomorfas; tallos estriados, escasamente pubescentes, menudamente glandulosos. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, irregularmente pinnatidivididas en 3–5 lobos, linear-filiformes, casi glabros, punteados, el superior entero, todos de 2–3 cm de largo. Capitulescencias de capítulos solitarios en los extremos de innumerables ramas; capítulos radiados; involucros turbinados, abrazados por 2–3 brácteas pequeñas; filarias en 1 serie, lateralmente traslapadas, obovadas, 5–6.5 mm de largo, punteado-glandulares, glabras, purpúreas en el ápice; flósculo del radio 1 por capítulo, fértil, ocasionalmente ausente, pero no en todos los capítulos de una planta, las lígulas 2–2.5 mm de largo, amarillo brillantes, marchitas a persistentes en el ápice de su aquenio; receptáculos desnudos; flósculos del disco 4–7, las corolas ca 2 mm de largo, amarillas. Aquenios obpiramidales, 3.5 mm de largo, blanco-vellosos en sus 4 ángulos suberosos, café-amarillentos, caras glabras y negras; vilano 8 mm de ancho, escamas 2–2.5 mm de largo, argénteas, aquellas de los ángulos con nervio principal excurrentes, aquellas de las caras múticas.

Común a lo largo de caminos y en sitios perturbados, zona norcentral; 700–1000 m; fl y fr sep–nov; Nee 27704, Stevens 14434; México a Nicaragua. Fue tratada como S. virgata (La Llave) DC. en la Flora of Guatemala. Un género con 6 especies distribuidas desde el sur de Estados Unidos hasta Sudamérica.

C. Heiser. A revision of the genus Schkuhria. Ann. Missouri Bot. Gard. 32: 265–278. 1945.

general D9F00E68-C15C-451A-A29E-99778B4B0CDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000037322 ... VER ... Critoniopsis standleyi

general 255D1195-55A2-416E-ADAC-FF553FCDF0A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000043383 Sinclairia sublobata (B.L. Rob.) Rydb., N. Amer. Fl. 34: 297. 1927; Liabum sublobatum B.L. Rob.

Arbustos o árboles débiles, 1–2 (–6) m de alto. Hojas rómbico-ovadas a lanceoladas, 6–10 (–15) cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente cuneada, márgenes irregularmente dentados y con frecuencia hastado-lobados cerca de la base; pecíolos 3–6 cm de largo. Capitulescencias de panículas, casi siempre grandes, piramidales, 6–30 cm de largo; capítulos discoides, 7–10 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho; filarias en ca 4 series, emarginadas, generalmente glabras o finamente aracnoide-tomentosas, ligeramente cilioladas, las exteriores ovadas, 1.5–2 mm de largo, ápice obtuso, las internas oblongas, 5–8 mm de largo, ápice obtuso a redondeado; flósculos del disco 6–12, las corolas angostamente infundibuliformes, amarillas, el tubo ca 2 mm de largo, el limbo 2–3 mm de largo, los lobos ca 2 mm de largo. Aquenios angostamente turbinados, 2–2.5 mm de largo, 5-angulados, estriados, glabros y a veces escasamente pilosos; vilano de 2 series, pajizo, las cerdas internas 5–6 mm de largo, las escamitas exteriores 0.4–0.6 mm de largo.

Frecuente en bosques secos, zonas norcentral y pacífica; 500–1400 m; fl y fr dic–mar; Moreno 20348, Stevens 6013; ampliamente distribuida desde el sur de México a Nicaragua. Los últimos estudios de este género han propuesto diferentes tratamientos para este taxón. Robinson considera a S. sublobata como un sinónimo de S. glabra (Hemsl.) Rybd., mientras que Turner la considera como especie distinta. El último concepto es aceptado tentativamente para el material de Nicaragua.

general 9AF9D99A-5334-43B3-8311-2EB1BB512E12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000124228 Acmella filipes var. parvifolia (Benth.) R.K. Jansen, Syst. Bot. Monogr. 8: 59. 1985; Spilanthes parvifolia Benth.; S. americana var. parvula f. parvifolia (Benth.) A.H. Moore; S. pammicrophylla A.H. Moore.

Hierbas anuales, erectas a decumbentes. Hojas ovadas, 1–3 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, márgenes crenados a dentados, glabras a escasamente pilosas. Capitulescencias de capítulos solitarios; capítulos radiados, 4–9.5 mm de largo y 3.5–7 mm de ancho (excluyendo los radios); filarias 4–6, en 1 serie, a veces ligeramente sobrepuestas, herbáceas, ovadas, 2–4 mm de largo y 0.5–2.5 mm de ancho, escasa a moderadamente ciliadas; páleas 2.5–4 mm de largo y 0.3–0.7 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, pajizas; flósculos del radio 5–8, 3–10 veces más largos que las filarias, las lígulas 2.5–7 mm de largo y 0.8–2.5 mm de ancho, amarillas; flósculos del disco 60–130, las corolas 5-lobadas, amarillas. Aquenios con un evidente margen suberoso, moderada a densamente ciliados; vilano de 2 ó 3 cerdas subiguales, 0.3–1.5 mm de largo o ausente.

Común en áreas abiertas y húmedas, en todo el país; 50–1400 m; fl y fr jun–mar; Stevens 17955, 19062; Guatemala a Costa Rica.

general ECD2D6B2-8A7D-4772-82E9-B3EBDDA1C332 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000068046 Acmella filipes var. parvifolia (Benth.) R.K. Jansen, Syst. Bot. Monogr. 8: 59. 1985; Spilanthes parvifolia Benth.; S. americana var. parvula f. parvifolia (Benth.) A.H. Moore; S. pammicrophylla A.H. Moore.

Hierbas anuales, erectas a decumbentes. Hojas ovadas, 1–3 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, márgenes crenados a dentados, glabras a escasamente pilosas. Capitulescencias de capítulos solitarios; capítulos radiados, 4–9.5 mm de largo y 3.5–7 mm de ancho (excluyendo los radios); filarias 4–6, en 1 serie, a veces ligeramente sobrepuestas, herbáceas, ovadas, 2–4 mm de largo y 0.5–2.5 mm de ancho, escasa a moderadamente ciliadas; páleas 2.5–4 mm de largo y 0.3–0.7 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, pajizas; flósculos del radio 5–8, 3–10 veces más largos que las filarias, las lígulas 2.5–7 mm de largo y 0.8–2.5 mm de ancho, amarillas; flósculos del disco 60–130, las corolas 5-lobadas, amarillas. Aquenios con un evidente margen suberoso, moderada a densamente ciliados; vilano de 2 ó 3 cerdas subiguales, 0.3–1.5 mm de largo o ausente.

Común en áreas abiertas y húmedas, en todo el país; 50–1400 m; fl y fr jun–mar; Stevens 17955, 19062; Guatemala a Costa Rica.

general 24C3FCFB-E28B-46F4-AB3E-E45BE36B6F59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000078035

Calea urticifolia var. urticifolia ... VER ... Calea urticifolia

general 1D85CBA0-3ABC-48C7-9B77-7B8AFE467224 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000084660 Conyza sumatrensis var. leiotheca (S.F. Blake) Pruski & G. Sancho, Novon 16: 98. 2006; Erigeron bonariensis var. leiothecus S.F. Blake.

Anuales, 0.2–1 m de alto; tallos teretes, rígidos, estriados, moderadamente hirsutos a hispídulos. Hojas lanceolado-elípticas a oblanceoladas, 4–6 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, atenuadas en la base, márgenes irregularmente crenado-serrulados a casi enteros, densamente aplicado-pubescentes; pecíolos no claramente definidos. Capitulescencias de panículas terminales o panículas corimbosas, las hojas persistentes pero reducidas en la base de cada sistema de ramas laterales; capítulos 10–40, 4–5 mm de largo; involucros campanulados; filarias en 2–3 series, linear-lanceoladas, 3–5 mm de largo, subiguales, márgenes escariosos, escasamente pubescentes; flósculos del radio 100–300, en 4–8 series, las corolas delgadas, ca 3 mm de largo, las lígulas diminutas; flósculos del disco 8–20, las corolas ca 3.5 mm de largo, 4–5-lobadas, amarillas. Aquenios oblongo-elípticos, ca 1.5 mm de largo, escasamente pubescentes; vilano de ca 25 cerdas delicadas, sin cilios, ca 4 mm de largo.

Maleza común en áreas alteradas en todo el país; 50–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 1698, Stevens 11940; maleza ampliamente distribuida en las regiones montañosas de Norte y Sudamérica, introducida en el Viejo Mundo y en el sureste de los Estados Unidos. Esta especie se parece superficialmente a C. canadensis y C. laevigata pero se diferencia fácilmente de la primera por los capítulos más grandes y de la segunda por sus hojas más angostas con tricomas aplicados más suaves. Tratada como Conyza bonariensis en la Flora de Nicaragua.

general B653F71F-ED01-48AA-B58A-EFACC26187B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000075760 Gnaphalium polycaulon Pers., Syn. Pl. 2: 421. 1807; G. multicaule Willd.

Hierbas anuales, erectas a decumbentes, 0.1–0.2 (–0.4) m de alto. Hojas obovadas a oblanceoladas o espatuladas, (1.5–) 2–5 (–7) cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base atenuada, márgenes frecuentemente undulados, haz lanosa, discolora, envés densamente lanoso-tomentoso. Capitulescencias espiciformes, terminales y axilares; capítulos ca 2.5 mm de largo; involucros ovoides; filarias en 2–3 series, subiguales, lanceoladas a oblongas, ca 2 mm de largo y ca 0.6 mm de ancho, ápice obtuso, todas pajizas; receptáculos 0.6–1 mm de ancho; flósculos pistilados 150–200, las corolas ca 1.3 mm de largo, ápice glanduloso; flósculos del disco ca 5, las corolas ca 1.4 mm de largo. Aquenios elipsoides, 0.3–0.5 mm de largo, papilosos con tricomas dobles; vilano ca 1.4 mm de largo.

Poco común, generalmente en ambientes alterados, zonas atlántica y norcentral; 5–930 m; fl y fr (ene) abr–sep; Stevens 4168, 19669; maleza pantropical nativa de India. Tradicionalmente conocida con el nombre de G. indicum L., Grierson demostró que un error de Lineo ha persistido en la literatura y que la descripción original en verdad se refiere a una especie de Helichrysum.

general 3A3065A3-3A7A-43D6-9B06-27A93963B9C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000114850

Vernonia deppeana Less., Linnaea 6: 398. 1831; Cacalia deppeana (Less.) Kuntze; Vernonanthura deppeana (Less.) H. Rob.

Arbustos a árboles pequeños, 1–5 (–20) m de alto, erectos, libremente ramificados; ramas estriadas, tomentosas o lanosas, tallos jóvenes densamente café-lanados. Hojas caulinares elípticas a ovadas, 6–15 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o redondeado, base aguda a obtusa, márgenes enteros a levemente dentados, glabras a glanduloso-puberulenta en la haz, suavemente tomentosas a café-lanadas en el envés; pecíolos 5–25 mm de largo. Capitulescencias en panículas muy ramificadas o corimbos, terminales; capítulos con 11–25 flósculos, sésiles, sin brácteas foliares abrazadoras; involucros campanulados, 5–8 mm de largo y 4–6 mm de ancho; filarias en 4–6 series, firmemente imbricadas, las más internas glabras a escasamente tomentosas, ápice agudo a apiculado, conspicuamente obscuro, las exteriores deltoides a ovadas, 0.5–1.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, las internas oblongas a ovado-lanceoladas, 2.5–4.5 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho; corolas 5–7 mm de largo, glabras y con olor dulce, blancas a rosado claras o lilas; anteras 2–3 mm de largo; estilos 5–6 mm de largo. Aquenios angostamente turbinados, 1.5–2.2 mm de largo, acostillados, híspido-glandulares a velutinos; vilano pajizo a café-amarillento o rojizo, en 2 series, la interna de cerdas de 4–6 mm de largo, la exterior de cerdas de 0.3–0.8 mm de largo.

Común, zona norcentral; 780–1520 m; fl y fr dic–abr; Araquistain 2052, Vincelli 340; sur de México a Nicaragua. Tratada en la Flora de Nicaragua como parte del complejo Vernonia patens.

general 04A67AE4-A590-4728-9A93-1503B4037914 English 2012-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000063488 ... VER ... Critoniopsis leiocarpa

general 069C4F5F-A343-4CE5-807D-CB57B5BC72DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000132909 Archibaccharis asperifolia (Benth.) S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 1509. 1926; Baccharis asperifolia Benth.

Hierbas leñosas, rígidas, erectas, 1–3 m de alto; tallos teretes, escasamente puberulentos a glabrescentes. Hojas ovadas a elípticas, 5–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, márgenes levemente aserrados o meramente denticulados, escasamente híspido-puberulentas en la haz y el envés especialmente a lo largo de las costillas y nervios; pecíolos hasta 20 mm de largo. Capítulos 50–200; capítulos estaminados 4.5–6 mm de largo y 4–6 mm de ancho, filarias en 4–5 series, imbricadas, linear-lanceoladas, 3–4 mm de largo, escasamente puberulentas a glabras, flósculos del disco 20–45, las corolas 2.5–4.5 mm de largo, blancas, el tubo ca 1.2 mm de largo, el limbo 1.5–3 mm de largo, pubérulo, los lobos 0.8–1.5 mm de largo, ocasionalmente se encuentran intercalados flósculos estériles del radio; capítulos pistilados 4.5–6 mm de largo y 4–6 mm de ancho, filarias en 4–5 series, imbricadas, linear-lanceoladas, 3–4 mm de largo, escasamente puberulentas a glabras, flósculos del radio 25–60, las corolas filiformes, 2–3 mm de largo, pubérulas, blancas, las lígulas erectas, 0.1–0.6 mm de largo. Aquenios 1–1.5 mm de largo y 2–3-nervios, híspidos.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 500–1650 m; fl y fr feb–abr; Moreno 7953, 15759; regiones montañosas de México a Nicaragua.

general BBEEF14C-91D3-4A3F-9084-3CA82425415F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000005904 Archibaccharis flexilis S.F. Blake, J. Wash. Acad. Sci. 17: 60. 1927.

Trepadoras escandentes o volubles, hasta 8 m de alto; tallos teretes, moderada a densamente pilosos. Hojas elípticas a lanceolado-elípticas, 5–12 cm de largo y 1–3 cm de ancho, márgenes levemente denticulados a casi enteros, submembranáceas, moderadamente pubescentes; pecíolos 2–10 mm de largo. Capítulos 5–30; capítulos estaminados 5–6 mm de largo y de ancho, filarias en 3–4 series, imbricadas, linear-lanceoladas, 1–4 mm de largo, pubérulas, flósculos del disco 10–25, las corolas ca 4.5 mm de largo, blancas, el tubo 1.3–3 mm de largo, los lobos 2.1–3.1 mm de largo, flósculos estériles del radio se pueden encontrar intercalados entre los flósculos del disco; capítulos pistilados 6–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, filarias en 4–5 series, imbricadas, lineares, 1–5 mm de largo, escasamente puberulentas a glabras, flósculos del radio 15–30, las corolas filiformes, ca 2.5 mm de largo, blancas o verdosas, menudamente híspidas, las lígulas erectas, ca 0.3 mm de largo. Aquenios 1–1.6 mm de largo, 3–5-nervios, hispídulos.

Relativamente común en nebliselvas, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr oct–mar; Moreno 6615, Stevens 21095; regiones montañosas desde el sur de México hasta Costa Rica.

general 2362F4F8-EB95-494C-A202-2B7E8A1465F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000072950 Achyrocline deflexa B.L. Rob. & Greenm., Amer. J. Sci., ser. 3, 50: 153. 1895; A. yunckeri S.F. Blake.

Hierbas perennes, erectas, hasta 1 m de alto, a veces sufruticosas; tallos simples o ramificados, densamente lanoso-tomentosos, blancos. Hojas lanceoladas a ovadas, 3–8 cm de largo y 1–3 cm de ancho, agudas en ambos extremos, mucronadas, márgenes enteros a subcrenulados, a menudo ligeramente revolutos, haz densamente lanoso-tomentosa, blanca, envés ligeramente aracnoide-tomentoso con tricomas filiformes hasta la base; pecíolos 2–12 mm de largo, frecuentemente alados. Capitulescencias densas o abiertas; filarias 8–11, blancas a amarillas o cafés, las exteriores anchamente ovadas, (2–) 2.5–3.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base lanoso-tomentosa, las internas gradualmente más oblongas a oblanceoladas, ca 4 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, quilla verde, estipitado-glandulares; flósculos del radio 3–4, las corolas 3–3.2 mm de largo; flósculos del disco 1–2 (3), las corolas ca 3.3 mm de largo, expandidas en el nectario, el limbo 5-lobado, pubérulo con tricomas glandulares, ápice café. Aquenios oblongos a ovados, 0.5–0.7 mm de largo.

Poco frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr nov–jul; Standley 9549, 10131; sur de México a Nicaragua.

general BA781C07-F24F-45C0-AFDD-C47228BB61AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000127239 Gnaphalium attenuatum DC., Prodr. 6: 228. 1838.

Hierbas perennes, erectas, 0.5–2 m de alto; tallos escasamente ramificados, lanosos con tomento blanco, aracnoide. Hojas linear-lanceoladas a elípticas, 6–11 cm de largo y 0.6–1.5 cm de ancho, ápice atenuado, base atenuada, ligeramente decurrente sobre el tallo, haz escasamente aracnoide, envés lanoso-tomentoso. Capitulescencias paniculadas; capítulos 3–5 mm de largo; involucros campanulados; filarias ca 30, en 3–4 series, imbricadas, pajizas a blancas, las exteriores ovadas, 2.3–3 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, ápice agudo, las internas oblanceoladas a lanceoladas, 3.5–4 mm de largo y 0.4–1 mm de ancho, ápice agudo a obtuso; receptáculos ca 1–1.6 mm de ancho; flósculos pistilados (26–) 30–40, las corolas 2.7–3 mm de largo, ligeramente ensanchadas en el nectario, ápice 2–5-hendido, glandulosas; flósculos del disco (2–) 3–7, las corolas 2.8–3 mm de largo. Aquenios elipsoides, 0.75–0.8 mm de largo, 4–5-nervios, glabros; vilano ca 2.8 mm de largo.

Común, frecuentemente en ambientes alterados, zonas pacífica y norcentral; 560–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 5986, 21136; México a Panamá. Una colección (Soza 315) de Chinandega tiene las hojas linear-lanceoladas y capítulos más pequeños típicos de G. attenuatum, pero las bases son ligeramente auriculadas. Se necesitan mayores estudios en el área antes de que este carácter pueda sea interpretado.

general 658A2EEC-67B0-4354-A125-5A3827E0AF55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000083871 Bidens chrysanthemifolia (Kunth) Sherff, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 61: 50l. 1916; Cosmos chrysanthemifolius Kunth.

Hierbas perennes rastreras, la base con apariencia de rizoma y enraizando en los nudos. Hojas ternadamente divididas, ovadas a lanceoladas, 4–6 cm de largo (incluyendo la base ciliada del pecíolo) y 2–3 cm de ancho, agudas, decurrentes en la base, glabras excepto por una pequeña aspereza marginal, los segmentos nuevamente divididos hasta menos de la mitad o solamente dentados. Capitulescencias de capítulos solitarios; filarias exteriores oblanceoladas, 3.5–4 mm de largo, las internas escasamente más largas; flósculos del radio 5, estériles, las lígulas ca 10 mm de largo y 5 mm de ancho, blancas pero amarillo pálidas al secarse; flósculos del disco ca 25. Aquenios lineares, 2.5–3.5 mm de largo, glabros; vilano sin aristas o con aristas lisas de 0.5 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Estelí y Granada; 750–1550 m; fl y fr jul–oct; Atwood AN280, Miller 1425; México, Guatemala, El Salvador y Nicaragua. El uso de este nombre es con cierta duda, pero el escaso material no calza en ninguna otra parte en el trabajo de Sherff.

general 4047DF87-E020-4E1C-AD59-4F78411A855C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000119100 Neurolaena cobanensis Greenm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 37: 418. 1904.

Plantas 1–3 m de alto; tallos fuertemente acostillados, ligeramente estrigosos. Hojas elíptico-oblanceoladas, ca 30 cm de largo y ca 4 cm de ancho, ápice acuminado, base acuminada y angostamente decurrente sobre el pecíolo, márgenes calloso-denticulados. Capítulos radiados, ca 8 mm de largo; involucros ca 5 mm de largo; filarias en 3–4 series, obtusas a subagudas, ligeramente puberulentas, nervio principal prominente, nervios laterales muy indefinidos; páleas 5 mm de largo, carinadas, puberulentas; flósculos del radio 8–10, fértiles, el tubo 4.5 mm de largo, las lígulas ca 2 mm de largo, amarillas; corolas del disco ca 5 mm de largo. Aquenios lineares, 2 mm de largo, glabros, débilmente prismáticos; vilano ca 5 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Matagalpa; 1000 m; fl y fr feb; Williams 24856, 24921; Guatemala a Costa Rica.

general FEBAD056-9757-4B7F-96E5-0403B4A7AAD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000044092

Por Neil A. Harriman

Calyptocarpus wendlandii Sch. Bip., Bot. Zeitung (Berlin) 24: 165. 1866.

Hierbas perennes surgiendo de un cáudice leñoso nudoso, pero quizás a veces floreciendo desde semillas el primer año y semejando ser anuales; tallos jóvenes pilosos. Hojas opuestas, ovadas, 2–5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, márgenes crenados, suavemente pubescentes, 3-nervias; pecioladas. Capitulescencias de capítulos solitarios, sésiles o pedunculados, generalmente terminales; capítulos heterógamos, radiados; filarias 5, en 2 series, las exteriores herbáceas, 7–9 mm de largo, estrigosas; páleas lineares, 6 mm de largo, agudas, escariosas, glabras; flósculos del radio comúnmente 3, fértiles, las lígulas 6 mm de largo, amarillas, el tubo 2 mm de largo; flósculos del disco ca 6, perfectos, las corolas 3 mm de largo, amarillas. Aquenios del radio y del disco escasamente diferentes, ca 5 mm de largo, aplanados, no alados, muricados (las estructuras más evidentes en los aquenios del radio que en los del disco), acostillados, escasamente pilosos; vilano de 2 aristas fuertes, divergentes o reflexas, éstas escasamente estrigosas sólo en la base, los 3/4 terminales de la arista glabros.

Maleza poco común o inadvertida, Madriz; 1400 m; fl y fr sep–dic; Moreno 2830, Williams 42309; sur de México a Costa Rica. A veces mal etiquetada en los herbarios como Synedrella nodiflora, la cual difiere por los aquenios del radio lobado-alados (evidentes bajo una lente de mano hasta en las flores tiernas). Un género con 2 especies distribuidas de México a Panamá.

R. McVaugh y N.J. Smith. Calyptocarpus vialis and C. wendlandii (Compositae). Brittonia 19: 268–272. 1967.

general D7922596-0B90-403B-A29C-40E1CF6376C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000073038 Lagascea helianthifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth var. helianthifolia, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 19. 1818.

Arbustos hasta 3 m de alto, cada año con nuevas ramas surgiendo desde la base leñosa; tallos solitarios a varios, erectos, leñosos, a veces estipitado-glandulares con tricomas hasta 4 mm de largo. Hojas (3–) 5–14 cm de largo y (1.5–) 3–7.5 cm de ancho, base subauriculada a auriculada, márgenes serrados a dentados, haz glabra a estrigosa, envés subglabro a tomentoso; sésiles. Sinflorescencias con 19–32 capítulos, campanulados, terminales, solitarios o en grupos cimosos de 3, abrazados por hojas (a veces estas unidades cerca de los ejes), brácteas de las sinflorescencias 5–6, lanceoladas a angostamente obovadas, 21–27 mm de largo y (2–) 6–10 mm de ancho, abaxialmente pubescentes y a veces estipitado-glandulares, pedúnculos 0.2–1 cm de largo, pilosos y en general estipitado-glandulares; involucros (4–) 7–9 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; filarias 5 (–6), con (1–) 2–3 glándulas elípticas en el nervio principal, lobos (0.5–) 2.6–3.8 mm de largo (con 1 lobo en general más largo que el resto) y 0.5–0.9 mm de ancho; corolas blancas a rojo obscuras hacia arriba, base de la garganta a veces negra, el tubo (2–) 3–4 mm de largo, la garganta (3.2–) 6–9 mm de largo, los lobos (1.5–) 2–3 mm de largo; anteras cafés a rojo obscuras. Aquenios angostamente elipsoides a obovoides, 4–5 mm de largo, glabros; vilano de aristas cortas, 0.5 mm de largo, pubescentes.

Frecuente, bosques deciduos y de pino-encinos, zona norcentral; 600–1400 m; fl esporádicamente todo el año; Araquistain 2298, Moreno 13412; centro de México a Nicaragua. Dentro del género, ésta es la especie más variable morfológicamente, como es evidente en la forma y pubescencia de la hoja, tamaño del capítulo, color y longitud de los lobos de la corola.

general 2EF038C8-D42E-418E-BAD5-F274512EEAAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000081604 Perymenium grande var. nelsonii (B.L. Rob. & Greenm.) J.J. Fay, Phytologia 31: 16. 1975; P. nelsonii B.L. Rob. & Greenm.

Arbustos o árboles, 2–4 (–20) m de alto; tallos jóvenes estrigosos. Hojas ampliamente ovadas, 8–15 (–26) cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a subcordada, haz ásperamente estrigosa, envés más suavemente estrigoso; pecíolos 1.5–3 (–7) cm de largo, estrigosos. Capitulescencias de cimas exertas sobre el follaje; involucros hemisféricos, 6.3–13 mm de largo; filarias en 3 series, estrigosas, las internas con ápice obtuso y más o menos patentes, nunca transformándose en páleas; páleas 5–8 mm de largo; flósculos del radio 10–12, las lígulas 12–18 mm de largo; flósculos del disco numerosos (frecuentemente 50–60). Aquenios del radio 3–4 mm de largo, alas angostas, membranáceas, a veces se continúan como aristas, aquenios del disco 3–4 mm de largo, aristas marginales de las alas más prominentes; vilano con numerosas aristas frágiles, antrorso-ancistrosas, escasamente 4 mm de largo.

Aparentemente rara, en matorrales y bosques, Chontales; 200–375 m; fl y fr sep–nov; Molina 22844, Nee 28271; México a Costa Rica.

general D1B2A402-6159-4D3C-A5E2-CC6A7C358D54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000100146 Perymenium grande var. nelsonii (B.L. Rob. & Greenm.) J.J. Fay, Phytologia 31: 16. 1975; P. nelsonii B.L. Rob. & Greenm.

Arbustos o árboles, 2–4 (–20) m de alto; tallos jóvenes estrigosos. Hojas ampliamente ovadas, 8–15 (–26) cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a subcordada, haz ásperamente estrigosa, envés más suavemente estrigoso; pecíolos 1.5–3 (–7) cm de largo, estrigosos. Capitulescencias de cimas exertas sobre el follaje; involucros hemisféricos, 6.3–13 mm de largo; filarias en 3 series, estrigosas, las internas con ápice obtuso y más o menos patentes, nunca transformándose en páleas; páleas 5–8 mm de largo; flósculos del radio 10–12, las lígulas 12–18 mm de largo; flósculos del disco numerosos (frecuentemente 50–60). Aquenios del radio 3–4 mm de largo, alas angostas, membranáceas, a veces se continúan como aristas, aquenios del disco 3–4 mm de largo, aristas marginales de las alas más prominentes; vilano con numerosas aristas frágiles, antrorso-ancistrosas, escasamente 4 mm de largo.

Aparentemente rara, en matorrales y bosques, zona norcentral; 200–375 m; fl y fr sep–nov; Molina 22844, Nee 28271; México a Costa Rica.

general 330C1240-850E-46AF-8E32-4DE5325377D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000044623 Sclerocarpus phyllocephalus S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24: 27, t. 8. 1922.

Erectas, con frecuencia difusamente ramificadas, ca 1 m de alto; tallos híspido-hirsutos. Hojas rómbico-ovadas a lanceolado-ovadas, 2–8 (–10) cm de largo, ápice agudo o acuminado, base cuneada, márgenes dentados, ligera a densamente estrigosas o híspido-hirsutas. Pedúnculos hasta 9 cm de largo, acostillados; filarias 6–12, ovadas a lanceoladas, 6–20 (–35) mm de largo, pecioliformes en la base, porción superior dilatada, hirsutas; páleas todas con un apéndice ligulado, hirsutas; flósculos del radio 3–6, las lígulas 3–7 mm de largo y de ancho, amarillas o anaranjadas, el tubo ca 3 mm de largo; flósculos del disco ca 20, los lobos con tricomas blancos y sin la mezcla de tricomas negros. Esclerocarpos marginales (algunos o todos) con rostro inflexo 45 a 90 de la vertical definida por el cuerpo, cuerpo de todos los esclerocarpos 3–5.5 mm de largo, abaxialmente adornado con crestas intrincadas, prominentes y proyecciones espinosas, pilosos, el rostro igual al cuerpo o sólo ligeramente más corto, aquenio incluido negro.

Común en áreas abiertas, quizás no tan ruderal como S. divaricatus, zonas pacífica y norcentral; 120–920 m; fl y fr (may–) ago–nov; Stevens 2982, 14914; Guatemala a Nicaragua. Esta especie se distingue con dificultad de S. africanus Jacq. ex Murray, la cual ha sido reconocida por Feddema como bien establecida en el Nuevo Mundo pero no en la parte continental de Centroamérica. Si estudios posteriores manifiestan la necesidad de sinonimizar las dos especies, entonces las plantas centroamericanas tendrían que llevar el nombre más antiguo, S. africanus.

general 3E950437-D361-43E7-8628-D0C84A92906C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000043109 Tridax platyphylla B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 43: 41. 1907.

Anuales, erectas, hasta ca 1 m de alto, con raíz axonomorfa, ésta a menudo ausente en los especímenes de herbario; tallos cerdoso-pilosos. Hojas ovadas, 5–10 cm de largo y 4.5–6 cm de ancho, base cuneada, decurrente sobre el pecíolo alado, márgenes irregularmente dentados, escabrosas con tricomas de bases vítreas mineralizadas, 3-nervias desde la base. Pedúnculos escabrosos, los tricomas patentes a antrorsamente aplicados; involucros 6–8 mm de largo; filarias exteriores gruesamente híspidas, las internas glabras y membranáceas; páleas ca 1 cm de largo, largamente acuminadas, glabras; flósculos del radio 2–3, las lígulas blancas (en el material nicaragüense no hay indicación de los colectores de que los radios sean amarillos); flósculos del disco 20–25, las corolas amarillas (o anaranjadas), los lobos granulosos con tricomas diminutos cortamente cónicos, sin cerdas.

Común, bosques secos y playas, zona pacífica; 0–410 m; fl y fr ago–nov; Araquistain 334, Stevens 23059; suroeste de México a Nicaragua.

general 86BD8A36-5D77-4D62-BBC5-BD6B9E9FF997 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000134869 Verbesina agricolarum Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 319. 1940.

Arbustos erectos, ramificados o hasta escandentes, 1–3 m de alto; tallos cortamente pilosos. Hojas alternas, rómbico-ovadas a ampliamente ovadas, 6–12 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base mayormente cuneada y decurrente sobre el pecíolo, márgenes estrecha y evidentemente serrado-dentados, escabrosas en la haz, pilosas en el envés; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, tornándose sésiles en la parte superior. Capitulescencias corimbiformes; capítulos frecuentemente numerosos; involucros campanulados, ca 4.5 mm de largo; filarias exteriores con ápices herbáceos laxos, las internas abruptamente terminando en un ápice espiniforme, endurecido, amarillento; páleas 5 mm de largo, con ápice espinoso evidente inclusive antes de la antesis, delgadamente pubescentes en la punta abaxialmente, de otro modo glabras; flósculos del radio 8–10, fértiles, las lígulas 4–6 mm de largo, amarillas; flósculos del disco 16–30, amarillos. Aquenios del radio triquetros, ca 2 mm de largo, sin alas, densamente tuberculados a abollados, sólo desarrolla la arista más interna de las 2 del vilano; aquenios del disco biconvexos, 2.5–3 mm de largo, con frecuencia densamente blanco-tuberculados, bialados, las alas membranáceas muy anchas hacia arriba, atenuadas hacia abajo, aristas tan largas como el aquenio.

Común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1350 m; fl y fr oct–nov; Moreno 12676, Stevens 10751; México (Oaxaca) hasta Nicaragua.

general 56DE6CB2-54B9-49BB-8D80-4C8DA30F731C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000078401

Dyssodia porophylla var. radiata DC. ... VER ... Adenophyllum porophyllum var. radiatum

general 4375682D-E1D0-413C-A448-49A6625F620A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000032972

Por Neil A. Harriman

Florestina latifolia (DC.) Rydb., N. Amer. Fl. 34: 58. 1914; Palafoxia latifolia DC.; Polypteris latifolia (DC.) Hemsl.

Hierbas anuales 0.3–0.6 (–1) m de alto, con raíz axonomorfa; tallos purpúreos, erectos, ramificados en la parte superior, densa y cortamente pubescentes y estipitado-glandulares, ambos tipos de tricomas patentes en los ángulos rectos hacia el tallo. Hojas simples, pecioladas y opuestas de la mitad del tallo hacia abajo, tornándose sésiles, bracteiformes y alternas hacia la parte superior, triangulares a ovadas, 2–8 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base truncada o hasta algo cordada, crenado-dentadas, pubescentes. Capitulescencias de capítulos en pedúnculos largos, arreglados irregularmente en un patrón dicótomo; capítulos discoides, obcónicos, ca l cm de alto; filarias 7–9, en 1 serie, ampliamente traslapadas lateralmente, patente-pubescentes y estipitado-glandulares como los tallos y pedúnculos, 5(–9) mm de largo, purpúreas, márgenes escariosos; receptáculos desnudos; flósculos ca 20, perfectos; corolas apenas desigualmente 5-lobadas, no verdaderamente zigomorfas, al menos en material de herbario, 4–4.5 mm de largo, rosado-purpúreas. Aquenios obpiramidales o angostamente cuneiformes, 4–5 mm de largo, 4-angulados, cada cara 3-acostillada, tricomas incurvados y casi uncinados o ausentes; vilano de 8 escamas, anchas y escariosas sobre la base endurecida, las 4 más largas hasta 4.5 mm de largo, con nervio principal excurrente, alternando con 4 más cortas de hasta 3.5 mm de largo y obtusas, ocasionalmente todas de la misma longitud.

Común, áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 50–1200 m; fl y fr jun–sep; Moreno 2333, Stevens 9067; Oaxaca a Nicaragua. Florestina pedata (Cav.) Cass., que se diferencia inmediatamente por sus hojas pinnatilobadas y vilano de sólo ca l mm de largo, es algo ruderal en varias áreas en Guatemala y quizás se podría encontrar en Nicaragua. Un género con 8 especies desde el sur de los Estados Unidos (Texas) hasta Nicaragua.

B.L. Turner. Taxonomy of Florestina (Helenieae, Compositae). Brittonia 15: 27–64. 1963.

general 3C5A17D7-4D1E-4A8A-A832-DA545C40A09D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000078056

Por Neil A. Harriman

Galeana pratensis (Kunth) Rydb., N. Amer. Fl. 34: 42. 1914; Unxia pratensis Kunth.

Hierbas anuales, delgadas, con ramificación opuesta en la porción apical o en toda la planta; tallos algo pilosos, algunos de los tricomas glandulares. Hojas opuestas, deltoide-ovadas, 1–3 cm de largo y 0.7–2.5 cm de ancho, márgenes gruesa y obtusamente dentados a casi lobados, punteado-glandulares, ligeramente pilosas, 3-nervias desde la base. Capitulescencias de cimas frondosas; capítulos radiados, numerosos, pequeños; filarias 5, 2.5–3 mm de largo, delgadas, patentes y persistentes con la edad, pilosas y punteado-glandulares; flósculos del radio 3, pistilados y fértiles, las lígulas menos de 1 mm de largo, blancas; receptáculos desnudos; flósculos del disco 3–4, 1 ó 2 perfectos y fértiles, los otros estaminados, las corolas amarillas. Aquenios 3-angulados, 2.3–2.6 mm de largo, café obscuros a negros, sin vilano, los del radio con 2 alas cupuliformes, masivamente suberosas, los del disco claviformes, sin alas, tuberculados.

Común en sitios alterados, zona norcentral; 800–1000 m; fl y fr may–nov; Nee 27698, Stevens 3180; México a Costa Rica. McVaugh sugirió que el género bien podía ser monotípico y que los segregados que Rydberg reconoció eran meramente fases en desarrollo.

general 6563BAD4-8535-4D60-A32C-E850A09CE18B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000037452

Por Neil A. Harriman

Lundellianthus harrimanii Strother, Syst. Bot. 14: 545. 1989.

Arbustos hasta 2 m de alto; tallos jóvenes blanco-verdosos, tricomas patentes a aplicados, en general 6-angulados o 6-acostillados. Hojas opuestas, lanceoladas a lanceolado-ovadas, mayormente 7–10 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base cuneada, márgenes ligera a prominentemente serrados o denticulados, haz escabriúscula a hispídula, envés escabriúsculo a hírtulo con tricomas aplicados a patentes, blancos; pecíolos 3–10 mm de largo. Capitulescencias de capítulos solitarios o 3–5 en fascículos umbeliformes en los extremos de las ramas o en las axilas distales, rara vez sobrepasando al follaje, pedúnculos 2–9 cm de largo, hirsútulos o con tricomas aplicados, no claviformes; capítulos radiados; involucros ampliamente campanulados a hemisféricos; filarias dimorfas, las exteriores 5–8, lanceoladas a oblongas o espatuladas, 12–15 mm de largo, herbáceas, las internas 8–13, ovadas, 6–8 mm de largo, cartáceas a endurecidas, todas o por lo menos las exteriores, más o menos escabriúsculas a hirsútulas; receptáculos ligeramente convexos; flósculos del radio 8–13, pistilados y fértiles, las corolas amarillas a anaranjadas, el tubo 2.5–3 mm de largo, láminas oblongas a angostamente elípticas, 15–18 mm de largo, abaxialmente hispídulas en los nervios; páleas pajizas, naviculares, 7.5–10 mm de largo, más o menos carinadas, connadas y adnadas a la base del ovario, región distal agudamente acuminada a 3-lobada, endurecida, espinescente; flósculos del disco 50–80, perfectos, fértiles, las corolas 6–7.5 mm de largo, amarillas a anaranjadas. Aquenios del radio triquetros, 3.5–5 mm de largo, con nervios o alas en los ángulos, con frecuencia también con 1–2 nervios fuertes sobre las caras, las alas se vuelven cartáceas o suberosas, aquenio y alas verrugosos al madurar; vilano de aristas fuertes de base triquetra, dispuestas en los ángulos, además 4–8 escamitas intercaladas, más o menos connadas, las aristas 2–5 mm de largo.

Aparentemente común en bosques perturbados, Estelí; 1000–1600 m; fl y fr ago–nov; Stevens 9934, 14456; Honduras y Nicaragua. El género incluye 8 especies, distribuidas desde el sur de México hasta Nicaragua.

J. Strother. Expansion of Lundellianthus (Compositae: Heliantheae). Syst. Bot. 14: 544–548. 1989.

general D8F46F5E-E3CB-4359-877D-18118005E3D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000018955 Aldama mesoamericana N.A. Harriman, Syst. Bot. 14: 580. 1989.

Probablemente anual, los especímenes estudiados representan sólo el tercio superior de la planta, hasta 1.2 m de alto; tallos estriados, fina a densamente pilosos por lo menos en la parte inferior, glabrescentes. Hojas alternas, amplia a angostamente lanceoladas, 2–8 cm de largo y 1–2.3 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada, indistintamente calloso-dentadas, pilosas, más densamente así y resinoso-punteadas en el envés, 3-nervias; pecíolos hasta 10 mm de largo, pilosos, muy cortos y las hojas casi sésiles en la parte superior. Capitulescencias de capítulos solitarios, sin radios, terminales y laterales desde las axilas superiores, a veces extraaxilares, en total hasta con 25 capítulos por tallo, pedúnculos fuertemente acostillados, fistulosos por abajo de los capítulos; involucros 8–10 mm de largo; filarias en 3 series, las exteriores linear-lanceoladas, 4–6 mm de largo, herbáceas, a veces algo pilosas dorsalmente, ciliadas con tricomas 1.5–2.5 mm de largo desde las bases pustuladas, filarias medias obovado-rómbicas, 8–10 mm de largo, con 8–10 nervios fuertes, ciliadas como las de la serie externa, de otro modo glabras, similares pero mucho más anchas que las de la serie interna; páleas maduras, coriáceas, manchadas de negro-purpúreo, con costillas longitudinales fuertes, algunas de éstas suberoso-engrosadas y onduladas, cuerpo 4.5–5 mm de largo, rostro 1.5–3.5 mm de largo, hispídulo; flósculos del disco 15–30 (–50), los lobos hispídulos por fuera, papilosos por dentro. Aquenios estriados, aplanados conforme a las páleas, 4.5–5 mm de largo; vilano un margen aserrulado, ca 0.25 mm de largo, blanco.

Rara en orillas de caminos, Estelí y Matagalpa; 330–1100 m; fl y fr nov; Moreno 4523, Stevens 15555; endémica.

general 15D4EC66-91F7-461D-8139-39F218BA281A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000081849

Por Michael O. Dillon

Argyranthemum frutescens (L.) Sch. Bip. in Webb & Berthel., Hist. Nat. Iles Canaries 2: 264. 1844; Chrysanthemum frutescens L.

Hierbas sufruticosas, perennes, hasta 0.5 m de alto; tallos erectos, glaucos. Hojas alternas, de contorno ovado a oblanceolado, 3–8 cm de largo y 4–6 cm de ancho, pinnatisectas o bipinnatisectas, glabras, los lobos primarios 2–4, 2–4 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, los lobos secundarios hasta 2 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, acuminados, glabros. Capitulescencias de corimbos laxos con 1–6 capítulos, pedúnculos hasta 16 cm de largo, brácteas foliáceas o simples y linear-lanceoladas; capítulos radiados; involucros hemisféricos; filarias en ca 3 series, herbáceas, ápice expandido, hialino, márgenes escariosos, las exteriores ca 5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, las internas ca 7 mm de largo y 2–3 mm de ancho; receptáculos convexo-cónicos, epaleáceos; flósculos del radio ca 21, pistilados, las lígulas ca 6 mm de largo y ca 2.5 mm de ancho, amarillas a anaranjadas; flósculos del disco perfectos, las corolas tubulares, 5-lobadas, amarillas; anteras con base obtusa, los apéndices terminales lanceolados; ramas del estilo oblongas, truncadas, peniciladas. Aquenios heteromorfos, los del radio trígonos, ca 1.5 mm de largo, márgenes con extensiones hialinas delgadas, los del disco obcónicos, ca 1 mm de largo, irregularmente 4-angulados; vilano de ambos coroniforme.

Ornamental en jardines, Matagalpa; 1150–1220 m; fl nov; Stevens 18518; nativa de Macaronesia (Islas Canarias), cultivada en Centro y Sudamérica. El género consiste de ca 22 especies endémicas de los archipiélagos de Madeira, las Islas Salvamento y las Islas Canarias. Sus miembros anteriormente estuvieron ubicados en el género Chrysanthemum. Humphries reconoció varias subespecies siendo el material de Nicaragua similar, en cuanto a la morfología de la hoja, al de A. frutescens ssp. foeniculaceum (Pit. & Proust) Humphries. Se necesitan colecciones adicionales para confirmar las diferentes subespecies existentes en el país.

C.J. Humphries. A revision of the Macaronesian genus Argyranthemum Webb ex Schultz Bip. (Compositae–Anthemideae). Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.), Bot. 5: 145–240. 1976.

general 10C0F570-8999-4C71-B7FC-155362659A97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000089755 Otopappus brevipes B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 44: 621. 1909; Notoptera brevipes (B.L. Rob.) S.F. Blake.

Arbustos, hasta 7 m de alto o trepadoras leñosas hasta 3 m de largo; tallos vellosos a antrorso-pubescentes. Hojas lanceoladas a angostamente ovadas, 3–14 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base aguda a redondeada, márgenes enteros a serrados, haz escabrosa, envés tomentoso a casi glabro; pecíolos 4–25 mm de largo. Capitulescencias de fascículos densos de 2 a varios capítulos, esta unidad principal muy racemosa, espigada o capitada, pedúnculos 1–5 (–10) mm de largo, vellosos, antrorso-pubescentes o casi glabros; involucros (4–) 4.5–5.5 mm de largo y 4–9 mm de ancho; filarias 20–26, en (2–) 3–4 series, imbricadas, las más exteriores ovadas a oblongas, 1.2–1.5 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, glabras a puberulentas, las intermedias y las más internas lanceoladas u ovadas, 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, con ápice agudo a obtuso y fimbriado-ciliado, glabras a puberulentas; receptáculos 2–3 mm de largo; páleas 4.5–6 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, erecto a recurvado, fimbriado a entero; flósculos del radio ausentes; flósculos del disco 50–70, las corolas 2.5–4.2 mm de largo, la garganta 0.8–1 mm de largo, el tubo 1–2.5 mm de largo. Aquenios 2–3 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, ápice glabro a puberulento, liso a indistintamente nervado, alado en ambos márgenes; vilano de 2 aristas aladas, escamitas 1 o pocas y éstas ocasionalmente unidas o ausentes.

Infrecuente, bosques semideciduos, zona norcentral; 110–1300 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Araquistain 806, Stevens 15607; México (Chiapas) a Nicaragua. Especie variable en cuanto a la hoja, el pedúnculo y la pubescencia de la filaria, en la coloración de los ejes de las capitulescencias, los apéndices de las anteras y filarias y la presencia de escamitas entre las aristas de los aquenios. Estos caracteres están integrados libremente, sin aparente relación con la distribución. Otopappus brevipes está estrechamente relacionada a O. curviflorus; la primera generalmente tiene filarias pigmentadas (cuando tienen pigmentos) y estriadas sólo en el ápice, la segunda tiene filarias generalmente pigmentadas y totalmente estriadas.

general 66E07BCB-795A-4A79-87EF-421A9326B597 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000065416 Otopappus curviflorus (R. Br.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 191. 1881; Salmea curviflora R. Br.; Notoptera scabridula S.F. Blake.

Arbustos hasta 4 m de alto o trepadoras leñosas hasta 8 m de largo; tallos vellosos a puberulentos. Hojas angostamente ovadas a ampliamente lanceoladas, 3.5–14.5 (–18) cm de largo y 0.8–5 (–6) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros a serrulados, haz escasamente escabrosa, envés velloso a tomentoso; pecíolos 3–18 mm de largo. Capitulescencias de capítulos solitarios o en fascículos de 2–3, estas unidades principales están en racimos abiertos, con agregaciones divergentes, pedúnculos (2–) 8–20 mm de largo, vellosos a antrorso-pubescentes; involucros 3–5 mm de largo y 5–7 (–8) mm de ancho; filarias 18–26, en 3–4 series, imbricadas, las más exteriores ovadas a oblongas, 0.8–1.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo a redondeado, glabras a escasamente puberulentas, las intermedias y las más internas lanceoladas a ovadas, 4–4.5 mm de largo y 1.3–1.6 mm de ancho, ápice agudo a redondeado, fimbriado-ciliado, glabras a escasamente puberulentas; receptáculos 3–4 mm de largo; páleas 2.5–4 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, erecto a ligeramente patente, fimbriado; flósculos del radio ausentes; flósculos del disco 30–40, las corolas 3–3.2 mm de largo, la garganta 0.6–0.8 mm de largo, el tubo 1–1.5 mm de largo. Aquenios 2–3 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, glabros a puberulentos, frecuentemente con costillas o nervios longitudinales, alados en ambos márgenes; vilano de 2 aristas aladas, sin escamitas u ocasionalmente 1 a pocas.

Frecuente, bosques abiertos y márgenes de ríos, en todo el país; 50–1000 m; fl y fr nov–mar; Araquistain 1940, Moreno 20150; sur de México (Veracruz) a Costa Rica.

general FB63E624-41A9-4C34-BE62-6C28722B65EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000086034 Tridax procumbens L., Sp. Pl. 900. 1753.

Perennes con base algo leñosa o anuales con raíces axonomorfas, plantas maduras ramificadas en la base y procumbentes, 0.1–0.4 m de alto; tallos frondosos, ascendentes. Hojas lanceoladas a ovadas, 2–7 cm de largo y 1–4 cm de ancho, márgenes dentados a irregularmente lobados, 3-nervias desde la base, escabrosas con tricomas de bases vítreas mineralizadas. Pedúnculos escabrosos, los tricomas tendiendo a ser reflexos (pero muy variables para servir de carácter diagnóstico); involucros 6–8 mm de largo; filarias exteriores híspidas, las internas más suavemente pilosas en el ápice; páleas ca 1 cm de largo, aplicado-pilosas o glabras; flósculos del radio 3–6, las lígulas amarillo pálidas a blanco cremosas; flósculos del disco 50 o más, las corolas amarillas, los lobos definitivamente cerdosos en los ápices.

Común, ruderal en áreas perturbadas, en todo el país; 0–800 m; fl y fr jun–dic; Croat 43154, Stevens 17651; sur de los Estados Unidos a Sudamérica y en los trópicos del Viejo Mundo.

general C7F2920B-D3F2-48C1-A4C6-11B353E20F01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000114171 Erigeron longipes DC., Prodr. 5: 285. 1836; E. scaposus DC.

Perennes, 20–40 cm de alto; tallos delgados, estriados, puberulentos a escasamente hírtulos. Hojas oblanceoladas a espatuladas, 3–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, márgenes irregularmente crenulado-dentados a algo lobados, pubescentes; pecíolos alados o abrazadores. Capitulescencias solitarias, pedúnculos (8) 10–15 (20) cm de largo, sin brácteas; capítulos 4–5 mm de largo y 8–10 mm de ancho (excluyendo los radios); involucros hemisféricos; filarias en 2–3 series, eximbricadas, linear-lanceoladas, márgenes escariosos, pubescentes dorsalmente; flósculos del radio numerosos, en 2–3 series, las lígulas 6–10 mm de largo, blancas; flósculos del disco numerosos, las corolas ca 4 mm de largo. Aquenios ca 1 mm de largo, pubescentes; vilano de 30–40 cerdas frágiles, 3–4 mm de largo.

Localmente común, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1600 m; fl y fr (ene) jun–ago; Stevens 10191, 10337; regiones montañosas desde el centro de México (San Luis Potosí) a Nicaragua.

general 002DFC60-21D9-4C10-993D-6FCC8A191A99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000084361 Verbesina ovatifolia A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 19: 15. 1883; V. tonduzii Greenm.

Arbustos o hierbas robustas, 0.5–1.5 m de alto, a veces escandentes; tallos prominentemente 4-angulados, las alas continuas con la base peciolar de las hojas, escasamente pilosos a glabros. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a lanceoladas, 6–8 (–15) cm de largo (incluyendo la porción peciolar) y 4–5 cm de ancho, profundamente lobadas o no lobadas, siempre denticuladas, iguales en los nudos adyacentes del mismo tallo, escabroso-pubescentes especialmente en la haz; pecíolos 0.6–2 cm de largo, alados pero definidos. Capitulescencias de cimas mayormente trifloras, terminales en las ramas; filarias exteriores ovado-lanceoladas, puberulentas abaxialmente, las internas más estrechamente lanceoladas, 6–7 mm de largo o más, puberulentas sólo en el ápice, proximalmente cartáceas, distalmente herbáceas, estriadas, imbricadas, combinándose imperceptiblemente con las páleas; páleas 6.5–11 mm de largo, delgadamente pubescentes en la punta y a lo largo de la quilla abaxialmente, de otro modo glabras; flósculos 100–150 o más, perfectos y fértiles, 6.5 mm de largo, rojizo-anaranjados o amarillo-anaranjados. Aquenios 6–8 mm de largo, 2-alados y raramente se desarrolla una tercera ala, cada ala con margen gris, cuerpo del aquenio aplanado y tuberculado en 1 o ambas caras; aristas de 2–3 mm de largo.

Común, en bosques, orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 200–860 m; fl y fr oct–ene; Moreno 4747, Stevens 4736; este de México a Costa Rica. Esta especie ha sido confundida por largo tiempo con V. crocata (Cav.) Less. y con V. fraseri Hemsl., ninguna de las cuales se encuentran en Nicaragua.

general F62C2A98-8696-44D2-8147-9EA2949EA7F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000054087

Por Neil A. Harriman

Trigonospermum stevensii S.D. Sundb. & Stuessy, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 418. 1990.

Hierbas, probablemente anuales, ca 1 m de alto; tallos hirsutos, pediculado-glandulares. Hojas opuestas, rómbico-ovadas, hasta 15.5 cm de largo y 11 cm de ancho, ápice agudo, márgenes serrulados, hispídulas en la haz, ocasionalmente glandulosas, estrigosas y glandulosas en el envés; pecíolos alados, hasta 5.5 cm de largo, con márgenes ciliados. Pedúnculos delgados, lánguidos, hirsutos, pediculado-glandulosos; capítulos radiados, numerosos; involucros 2.8–4 mm de largo; filarias exteriores linear-elípticas, 2.8–4 mm de largo y 1–1.6 mm de ancho, hírtulas, glandulosas, convirtiéndose en filarias internas, filarias internas rómbicas a obovadas, más o menos carinadas, 2.5–3.2 mm de largo, con ápice agudo a apiculado, fimbriado-ciliadas; páleas exteriores envolviendo a los aquenios, obovadas, 2.2–3 mm de largo, escariosas, 10-nervias, glabras excepto el ápice redondeado y fimbriado-ciliado, blancas, páleas internas filiforme-subuladas a oblanceoladas, fimbriadas en el ápice, 1.8–2.6 mm de largo; flósculos del radio 3–4, fértiles, las lígulas profundamente 3-lobadas, 4.5–7 mm de largo y 6–8 mm de ancho, punteado-glandulosas, amarillas, el tubo pubescente, 0.3–0.5 mm de largo, los lobos redondeados, 2–4 mm de largo; ramas del estilo 0.9–1.4 mm de largo; flósculos del disco 18–25, estériles, las corolas 2.1–2.7 mm de largo, los lobos 5, 0.5–0.6 mm de largo, glabros a escasamente pubescentes; anteras 1.1–1.3 mm de largo, exertas la mitad durante la antesis; estilos no bífidos. Aquenios ampliamente elípticos a obovados, a veces 3-angulados, 2.5–3.2 mm de largo, más anchos por encima de la mitad, glabros; vilano ausente.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 16156) de bosques secos en laderas rocosas, Madriz; 800–1100 m; fl nov; Guatemala a Nicaragua. Este taxón es intermedio entre T. annuum McVaugh & Lask. y T. melampodioides DC. de México. Un género con 3 especies adicionales de México.

R. McVaugh y C.W. Laskowski. The genus Trigonospermum Less. (Compositae, Heliantheae). Contr. Univ. Michigan Herb. 9: 495–506. 1972; B.L. Turner. New species and combinations in the genera Sigesbeckia and Trigonospermum (Compositae: Melampodiinae). Brittonia 30: 54–68. 1978.

general 45CF3336-3929-4291-91D5-08170A2F9745 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000088100 Sinclairia discolor Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 433. 1841; Liabum discolor (Hook. & Arn.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.

Arboles pequeños o arbustos escandentes y débiles, 2–4 (–6) m de alto, casi siempre terrestres, raramente epífitos y trepadores. Hojas rómbico-ovadas o lanceolado-ovadas a ovadas, 6–12 (–15) cm de largo y 3.5–9 (–11) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, márgenes remotamente denticulados; pecíolos 0.1–0.5 cm de largo. Capitulescencias una cima paniculada; capítulos radiados, 10–11 mm de largo y 5–6 mm de ancho; filarias en 4–5 series, glabras a ligeramente aracnoide-tomentosas, marginadas, densamente aracnoide-cilioladas, las exteriores lanceolado-ovadas a lanceoladas, 1–5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, las internas linear-oblongas, 7–9 mm de largo, ápice obtuso a redondeado; flósculos del radio 5–8, las corolas amarillo brillantes, el tubo angosto, 4–5 mm de largo, las lígulas oblongas, 5–7 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, ápice 3–4-hendido; flósculos del disco 15–20, las corolas amarillas, angostamente infundibuliformes, el tubo 3–4 mm de largo, el limbo ca 2 mm de largo, los lobos ca 2 mm de largo. Aquenios angostamente turbinados, 1–1.5 mm de largo, débilmente 10-acostillados, glabros; vilano de 2 series, pajizo, las cerdas internas ca 5 mm de largo, las escamitas exteriores 1–1.5 mm de largo.

Común, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 800–1600 m; fl y fr dic–may; Moreno 19269, Stevens 21352; México a Costa Rica.

general 5B276571-30E3-466B-97A0-AD9DCE573D8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000049258

Calea ternifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 231. 1818; C. zacatechichi Schltdl.

Plantas 1–1.5 m de alto; tallos mayormente glabros en la parte inferior, café-pubescentes en la superior. Hojas ampliamente ovadas, 3–8 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada, márgenes serrados, escabrosas en la haz, tomentosas a glabras en el envés, prominentemente 3-nervias; pecíolos 0–10 mm de largo, glabros a densamente pubescentes y resinoso-punteados. Capitulescencias de fascículos de capítulos amontonados en los ápices de las ramas; filarias en ca 4 series, café-escariosas, estriadas; páleas oblongas, 5–6 mm de largo; flósculos del radio ausentes o muy inconspicuos y sólo 1–3 por capítulo, amarillo claros; flósculos del disco 10–12, las corolas blancas (cremas). Aquenios mayormente cilíndricos, 2.5 mm de largo, glabros o pubescentes; vilano de 8–12 escamas más o menos oblongas, 2 mm de largo, obtusas.

Común en márgenes de bosques y en claros, zonas pacífica y norcentral; 100–1300 m; fl y fr casi todo el año; Moreno 12673, Tomlin 195; noreste de México al norte de Costa Rica.

general A37736A7-4FA5-4EA3-8BA8-17172250C2D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000087379

Baccharis monoica G.L. Nesom ... VER ... Baccharis salicifolia ssp. monoica (G.L. Neson) Joch. Müll.

general 27081CBC-379F-4097-A36B-B76F8EC85950 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000079607 Conyza primulifolia (Lam.) Cuatrec. & Lourteig, Phytologia 58: 475. 1985; Inula primulifolia Lam.; C. chilensis Spreng.

Perennes, 0.3–0.7 m de alto; tallos teretes, sulcados o angulados, puberulentos a vellosos. Hojas de la roseta basal ampliamente obovadas o espatuladas, 4–18 cm de largo y 1–3 cm de ancho, márgenes crenados, glabras a puberulentas, las hojas caulinares muy reducidas, distantes, linear-oblanceoladas, márgenes crenulados a enteros; pecíolos indefinidos. Capitulescencias escapíferas, terminales, generalmente no ramificadas; capítulos 1–10, 6–10 mm de largo; involucros hemisféricos; filarias en 4–5 series, imbricadas, linear-lanceoladas, ápice acuminado, densamente pubescentes; flósculos del radio 300 o más, en 8–10 series, las corolas filiformes, 3–4 mm de largo, las lígulas obsoletas; flósculos del disco 20–40, las corolas infundibuliformes, ca 4 mm de largo, 5-lobadas, blancas a amarillentas. Aquenios oblongos, 1.5–1.8 mm de largo, glabros o casi glabros; vilano de 25–30 cerdas menudamente ancistrosas, 5–6 mm de largo.

Poco común y probablemente introducida, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–2000 m; fl y fr jun–ago; Stevens 3276, 10266; sur de México a Argentina. Esta especie es fácilmente reconocible por sus capítulos relativamente no muy grandes y sobre un escapo alargado, no ramificado y con escasas hojas.

general 97F10569-2602-45D6-AA11-58BB30BC6E61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000125077 Pentacalia matagalpensis H. Rob., Phytologia 40: 43. 1978.

Arbustos leñosos o epífitos escandentes; tallos jóvenes hispídulos, los viejos glabros. Hojas elípticas, 5–6.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes enteros, carnosas, con arrugas longitudinales cuando secas, glabras; pecíolos 0.8–1 cm de largo. Capitulescencias axilares y terminando en las ramas laterales en numerosas cimas pequeñas agregadas en panículas 7–13 cm de largo; capítulos hasta 9 mm de largo, sésiles o en pedúnculos cortos; calículo de 1–3 bractéolas lanceoladas a ovadas, 1–2.5 mm de largo; filarias 5, 6 mm de largo, 2 de ellas angostas y angostamente marginadas, las otras 3 amplias y con margen amplio, escariosas; flósculos del radio 1 ó 2, las lígulas 1.5–2 mm de largo, blancas; flósculos del disco 4 ó 5, las corolas 4 mm de largo hasta la base de los lobos, blancas, los lobos 1.5–2 mm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl y fr feb–abr; Pipoly 5954, Stevens 6686; endémica.

general E7D0FC43-5EEB-45B6-B7B2-79BF2639E7DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000039612 Archibaccharis nicaraguensis G.L. Nesom, Phytologia 65: 158. 1988.

Arbustos erectos, hasta 1 m de alto; tallos no angulados, densamente híspido-puberulentos. Hojas angostamente elíptico-lanceoladas, 5.5–8 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, márgenes denticulados, glabrescentes en la haz y el envés excepto a lo largo de los nervios principales que son hispídulos; pecíolos 0.1–2 mm de largo. Capítulos numerosos; capítulos estaminados ca 3 mm de largo y 3–4 mm de ancho, filarias en 3–4 series, subimbricadas, glabras o casi glabras, flósculos del disco 20–45, las corolas ca 3 mm de largo, blancas, el tubo ca 1.2 mm de largo, los lobos ca 2 mm de largo, flósculos del radio 0–2, estériles; capítulos pistilados 4–4.5 mm de largo y 4–6 mm de ancho, en 3–4 series, subimbricadas, glabras o casi glabras, las corolas 3.8 mm de largo, blancas, las lígulas 1–1.3 mm de largo. Aquenios 1.6–1.8 mm de largo, 4–5-nervios, glandulosos.

Rara, bosques montanos, Jinotega y Cerro Saslaya, Zelaya; 1500–1700 m; fl y fr mar–may; Moreno 7803, Neill 3843; endémica.

general 903A0EAE-E9E4-4D29-86D3-64B415AAD070 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000090294 Zinnia americana (Mill.) Olorode & A.M. Torres, Brittonia 22: 368. 1970; Calendula americana Mill.; Tragoceros schiedeanum Less.

Plantas frecuentemente ramificadas como arbustos desde los nudos inferiores, hasta 0.3 m de alto; tallos pilosos con tricomas tanto aplicados como patentes. Hojas lanceoladas a elíptico-lanceoladas, 1–4 cm de largo y 0.3–0.7 cm de ancho, menudamente resinoso-punteadas y rígido-pilosas. Capitulescencias sésiles (un par de hojas verdes abrazando al involucro) o cortamente pedunculadas (elevadas hasta 1 cm sobre el último par de hojas); involucros 5–7 mm de largo; filarias en 3 series; páleas 4–5 mm de largo, obtusas o redondeadas en el ápice, no evidentes en los capítulos; flósculos del radio comúnmente 5, lígulas 2.5–3 mm de largo, blanco-verdosas, involutas, márgenes cortamente híspidos, confluentes con el aquenio; flósculos del disco 8–18, perfectos pero funcionalmente sólo estaminados, amarillos o anaranjados. Aquenios ca 4.5 mm de largo, marginalmente revolutos, tuberculados en los márgenes involutos y en las caras exteriores, estrigosos en las caras internas (especialmente hacia arriba) con evidente costilla media, cayendo con las corolas del radio, éstas enteras o escasamente bifurcadas; vilano ausente.

Común en áreas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 100–900 m; fl y fr ago–dic; Guzmán 1284, Sandino 1476; México a Nicaragua.

general 08D92F58-6B92-45A9-A5DC-4CE34FB1B2DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000074321 Acmella papposa (Hemsl.) R.K. Jansen var. papposa, Syst. Bot. Monogr. 8: 50. 1985; Spilanthes papposa Hemsl.

Hierbas perennes, decumbentes; tallos enraizando en los nudos. Hojas angosta a ampliamente ovadas, 2–11 cm de largo y 0.9–4.5 cm de ancho, márgenes enteros a denticulados, glabras a moderadamente pilosas especialmente a lo largo de los nervios. Capitulescencias de capítulos solitarios; capítulos radiados, 6–11 mm de largo y 6–9 mm de ancho (excluyendo los radios); filarias 9–11, en 2 series, lanceoladas a angostamente ovadas, herbáceas, las exteriores 3–6 mm de largo y 0.6–1.8 mm de ancho, las internas 3–5 mm de largo y 0.6–1.8 mm de ancho, márgenes moderadamente ciliados; páleas 3–5 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, ápice redondeado a generalmente agudo, pajizas; flósculos del radio 6–12, 3–10 veces más largos que las filarias, las lígulas 4.5–9 mm de largo y 2–5 mm de ancho, amarillo-anaranjadas; flósculos del disco 100–200, las corolas 5-lobadas, amarillo-anaranjadas. Aquenios sin margen suberoso, densamente ciliados; vilano de 2 ó 3 cerdas subiguales, 0.2–0.6 mm de largo o ausente.

Maleza común en áreas alteradas, en todo el país; 200–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 6621, Stevens 10863; Guatemala a Nicaragua.

general 6FB35930-5A78-4DB8-AB68-9AFEB17F83B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000110470 Lagascea helianthifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth var. helianthifolia, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 4: 19. 1818.

Arbustos hasta 3 m de alto, cada año con nuevas ramas surgiendo desde la base leñosa; tallos solitarios a varios, erectos, leñosos, a veces estipitado-glandulares con tricomas hasta 4 mm de largo. Hojas (3–) 5–14 cm de largo y (1.5–) 3–7.5 cm de ancho, base subauriculada a auriculada, márgenes serrados a dentados, haz glabra a estrigosa, envés subglabro a tomentoso; sésiles. Sinflorescencias con 19–32 capítulos, campanulados, terminales, solitarios o en grupos cimosos de 3, abrazados por hojas (a veces estas unidades cerca de los ejes), brácteas de las sinflorescencias 5–6, lanceoladas a angostamente obovadas, 21–27 mm de largo y (2–) 6–10 mm de ancho, abaxialmente pubescentes y a veces estipitado-glandulares, pedúnculos 0.2–1 cm de largo, pilosos y en general estipitado-glandulares; involucros (4–) 7–9 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; filarias 5 (–6), con (1–) 2–3 glándulas elípticas en el nervio principal, lobos (0.5–) 2.6–3.8 mm de largo (con 1 lobo en general más largo que el resto) y 0.5–0.9 mm de ancho; corolas blancas a rojo obscuras hacia arriba, base de la garganta a veces negra, el tubo (2–) 3–4 mm de largo, la garganta (3.2–) 6–9 mm de largo, los lobos (1.5–) 2–3 mm de largo; anteras cafés a rojo obscuras. Aquenios angostamente elipsoides a obovoides, 4–5 mm de largo, glabros; vilano de aristas cortas, 0.5 mm de largo, pubescentes.

Frecuente, bosques deciduos y de pino-encinos, zona norcentral; 600–1400 m; fl esporádicamente todo el año; Araquistain 2298, Moreno 13412; centro de México a Nicaragua. Dentro del género, ésta es la especie más variable morfológicamente, como es evidente en la forma y pubescencia de la hoja, tamaño del capítulo, color y longitud de los lobos de la corola.

general 9D57C3DA-F978-404B-B3D8-7D12A11E4891 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000112141

Por Neil A. Harriman

Schkuhria pinnata var. guatemalensis (Rydb.) McVaugh, Contr. Univ. Michigan Herb. 9: 443. 1972; Tetracarpum guatemalense Rydb.; S. guatemalensis (Rydb.) Standl. & Steyerm.; S. anthemoidea var. guatemalensis (Rydb.) Heiser.

Hierbas anuales, delgadas, muy ramificadas; raíces axonomorfas; tallos estriados, escasamente pubescentes, menudamente glandulosos. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, irregularmente pinnatidivididas en 3–5 lobos, linear-filiformes, casi glabros, punteados, el superior entero, todos de 2–3 cm de largo. Capitulescencias de capítulos solitarios en los extremos de innumerables ramas; capítulos radiados; involucros turbinados, abrazados por 2–3 brácteas pequeñas; filarias en 1 serie, lateralmente traslapadas, obovadas, 5–6.5 mm de largo, punteado-glandulares, glabras, purpúreas en el ápice; flósculo del radio 1 por capítulo, fértil, ocasionalmente ausente, pero no en todos los capítulos de una planta, las lígulas 2–2.5 mm de largo, amarillo brillantes, marchitas a persistentes en el ápice de su aquenio; receptáculos desnudos; flósculos del disco 4–7, las corolas ca 2 mm de largo, amarillas. Aquenios obpiramidales, 3.5 mm de largo, blanco-vellosos en sus 4 ángulos suberosos, café-amarillentos, caras glabras y negras; vilano 8 mm de ancho, escamas 2–2.5 mm de largo, argénteas, aquellas de los ángulos con nervio principal excurrentes, aquellas de las caras múticas.

Común a lo largo de caminos y en sitios perturbados, zona norcentral; 700–1000 m; fl y fr sep–nov; Nee 27704, Stevens 14434; México a Nicaragua. Fue tratada como S. virgata (La Llave) DC. en la Flora of Guatemala. Un género con 6 especies distribuidas desde el sur de Estados Unidos hasta Sudamérica.

C. Heiser. A revision of the genus Schkuhria. Ann. Missouri Bot. Gard. 32: 265–278. 1945.

general 4AE478DA-70C1-4373-A6FD-6763104F3EF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000093863 Comaclinium montanum (Benth.) Strother, Sida 11: 377. 1986; Clomenocoma montana Benth.; Dyssodia montana (Benth.) A. Gray.

Hierbas perennes, erectas, desde un cáudice leñoso, con raíces gruesas y fasciculadas; tallos erectos, 0.3–2 m de alto, simples o poco ramificados, estriados, pajizos a purpúreos, puberulentos. Hojas opuestas, simples o raramente trifolioladas, angosta a ampliamente lanceoladas, elípticas u ovadas, 2–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, márgenes serrados a crenados o subenteros, a menudo proximalmente ciliados con 1–3 pares de cerdas o lobos setiformes 2–8 mm de largo, glabras a densamente puberulentas en una o ambas caras, punteadas en ambas superficies con glándulas de aceite negras, pinnatinervias; sésiles o con pecíolos alados hasta de 1.5 cm de largo. Capitulescencias de capítulos solitarios o cimas terminales con pocos capítulos, pedúnculos 10–30 cm de largo, puberulentos, bractéolas dispersas, foliáceas a setiformes, 5–10 mm de largo, distalmente fistulosas; capítulos radiados, 1–2 cm de alto; involucros hemisféricos, 2–4 cm de ancho; filarias principales en 2 series, subiguales, 1–1.4 cm de largo, libres, oblongas a obovadas, distalmente redondeadas y erosas, proximalmente con una quilla más o menos endurecida, punteadas o rayadas con glándulas elípticas a alargadas, negras, abrazadas por una serie de bractéolas mucho más pequeñas, linear-agudas; receptáculos redondeados, fimbriados, paleáceos, delgados con ápices aristados 5–7 mm de largo; flósculos del radio 10–15, las lígulas ovadas, 10–15 mm de largo, anaranjado brillantes, pero frecuentemente amarillas en los especímenes secos, el tubo delgado, 5–8 mm de largo; flósculos del disco 50–100, las corolas 8–10 mm de largo, igualmente 5-lobadas, anaranjadas. Aquenios 2–3 mm de largo, densamente estrigosos; vilano de 30–40 cerdas desiguales, 3–7 mm de largo, antrorsamente escábridas, café-amarillentas.

Poco común en pastizales, campos y bosques abiertos, zona norcentral; 500–1400 m; fl y fr ago–ene; Moreno 5010, Williams 23571; México (Chiapas) al norte de Panamá. Tratada como Dyssodia montana en la Flora de Nicaragua.

general BC13A58D-9DBC-4E0F-976C-52A8F3EDC91D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000098001

Dyssodia porophylla var. radiata DC. ... VER ... Adenophyllum porophyllum var. radiatum

general 316714A8-0420-434A-822E-F4435A3B263F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000112526

Adenophyllum porophyllum var. radiatum (DC.) Strother, Sida 11: 377. 1986; Dyssodia porophylla var. radiata DC.

Hierbas anuales, erectas con ramas patentes, el follaje con un fuerte olor acre; tallos 0.5–1 m de alto, muy frondosos, estriados, glabros. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, 2–6.5 cm de largo, pinnatidivididas en 7–13 lobos angostos, frecuentemente con una cerda en el ápice, los lobos frecuentemente dentados o secundariamente divididos, punteados con glándulas ovadas en los senos entre los lobos y cerca de los ápices de los lobos; sésiles. Capitulescencias una cima corimbiforme abierta, pedúnculos 3–11 cm de largo, con bractéolas dispersas foliáceas a setiformes; capítulos inconspicuamente radiados, 0.8–1.5 cm de alto; involucros cilíndricos a turbinados, 0.8–2 cm de ancho, abrazados por una serie de bractéolas marginado-setosas, cada una con una glándula grande central; filarias 12–20, ampliamente lanceoladas, agudas, connadas cerca de 2/3 de su longitud, carinadas, punteadas en la quilla con una glándula grande subapical y generalmente con 2 glándulas laterales más pequeñas, el ápice de la quilla distalmente prolongado sobre la glándula formando un apéndice corniculado; receptáculos convexos, con numerosas escamas cortamente agudas; flósculos del radio ca 13, las lígulas ovadas, inconspicuas, ca 3 mm de largo, amarillas a anaranjadas, el tubo delgado, ca 4 mm de largo; flósculos del disco 30–60, las corolas 7–9 mm de largo, igualmente 5-lobadas, amarillas. Aquenios 4–5.5 mm de largo, estriados, glabros o casi glabros; vilano de 2 series desiguales, la exterior de ca 10 escamas erosas 1 mm de largo, a veces con 1–3 aristas cortas, la interna de ca 10 escamas, cada una dividida en 5–9 cerdas hasta 6.5 mm de largo.

Común en áreas perturbadas, zona norcentral; 400–1300 m; fl y fr sep–ene; Stevens 16026, 22530; Centroamérica y Cuba.

general 251C7996-1013-4AE4-8D29-284AD4FEE0B1 English 2016-10-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000089321 Cyrtocymura scorpioides (Lam.) H. Rob., Proc. Biol. Soc. Wash. 100: 852. 1987; Conyza scorpioides Lam.; Vernonia scorpioides (Lam.) Pers.

Arbustos a subarbustos 1–3 m de alto, erectos o escandentes; ramas estriadas, densa y cortamente pilosas. Hojas caulinares ovadas a elípticas o lanceoladas, 3–12 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o acuminado, base cuneada a atenuada, márgenes enteros a raramente denticulados, haz estrigosa a piloso-híspida, escasamente glandulosa, envés híspido a hirsuto, glanduloso; pecíolos 4–20 mm de largo, densamente dorado-pubescentes. Capitulescencias de cimas escorpioides agrupadas; capítulos con 16–22 flósculos, sésiles o con pedúnculos de 1 mm de largo, sin brácteas foliares abrazadoras; involucros campanulados, 3.5–4.5 mm de largo y 4–7 mm de ancho; filarias en 3–4 series, estrecha y firmemente imbricadas, pubescentes, doradas a verdes con tricomas largos en los márgenes, las exteriores lanceoladas, 1–2 mm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, las internas 3.8–4.5 mm de largo y 0.6–1.2 mm de ancho, con ápices espinosos ocasionalmente rizados, purpúreas en el ápice; corolas 5–8 mm de largo, purpúreas a blancas, los lobos con conspicuos tricomas blancos; anteras 1.5–2 mm de largo; estilos 6–9 mm de largo. Aquenios obcónicos, 1.5 mm de largo, acostillados, tricomas rígidos esparcidos entre las costillas; vilano blanco, la serie interna de cerdas de 4.5–6 mm de largo, la exterior de escamas fimbriadas de 1–1.6 mm de largo.

Común, en sabanas, bosques y áreas húmedas costeras, zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 22850, Stevens 8120; México a Sudamérica tropical. Tratada como Vernonia scorpioides en la Flora de Nicaragua.

general D2036255-B4CC-477E-B504-34611E79AC96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000120476 Lepidaploa salzmannii (DC.) H. Rob., Proc. Biol. Soc. Wash. 103: 492. 1990; Vernonia salzmannii DC.; V. argyropappa H. Buek; Cacalia argyropappa (H. Buek) Kuntze; L. argyropappa (H. Buek) H. Rob.; V. poeppigiana DC.

Subarbustos perennes, hasta 2 m de alto, erectos; ramas estriadas, densamente pubescentes cuando jóvenes, tornándose glabras con la edad. Hojas caulinares elípticas a lanceoladas u oblongas, 4–14 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, algunas con un mucrón corto, base cuneada a atenuada o redondeada, márgenes enteros a repandos o revolutos, rugosas, escasamente pubescentes a híspidas o estrigosas en la haz, suavemente estrigosas a hirsutas, glandulosas en el envés; pecíolos 3–5 mm de largo o ausentes. Capitulescencias de cimas escorpioides, frecuentemente ramificadas, con 5–9 capítulos por cima, generalmente sésiles u ocasionalmente con pedúnculos hasta de 2 cm de largo; capítulos con 30–47 flósculos, con brácteas foliares abrazadoras similares a las hojas caulinares y algo caedizas; involucros ampliamente campanulados a hemisféricos, 8–10 mm de largo y 10–15 mm de ancho; filarias en 3–4 series, laxamente imbricadas, ápice agudo a mucronado, frecuentemente recurvado, pilosas a glabras o escasamente pubescentes, verdes, doradas o purpúreas, las exteriores lineares a alesnadas, 2.5–6 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, las internas lanceoladas, 6–10 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, frecuentemente con un nervio central prominente; corolas 7.5–9 mm de largo, glabras, algunas con olor fuerte, blancas, rosadas, purpúreas o azules; anteras 2 mm de largo; estilos 8–10 mm de largo. Aquenios turbinado-cilíndricos, 3 mm de largo, acostillados, seríceos a híspidos con glándulas resinosas conspicuas; vilano blanco, desarrollándose antes que los flósculos, la serie interna de cerdas delgadas de 6–8 mm de largo, la exterior de escamas fimbriadas o cerdas aplanadas de 1–1.5 mm de largo.

Común, áreas húmedas, a lo largo de caños y bosques, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr dic–jun; Stevens 7367, 8668; México (Veracruz) a Bolivia y Brasil. Tratada como Vernonia argyropappa en la Flora de Nicaragua.

general B8CCB521-B680-470F-A6F8-4DB4C9AD7008 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000008654 Lepidaploa tortuosa (L.) H. Rob., Proc. Biol. Soc. Wash. 103: 495. 1990; Conyza tortuosa L.; Vernonia tortuosa (L.) S.F. Blake; V. schiedeana Less.

Arbustos sufruticosos, 1–3 m de alto, escandentes; ramas estriadas, estrigosas a glabras. Hojas caulinares elípticas a oblongo-elípticas u oblanceoladas, 4.9–15 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice acuminado a apiculado y ligeramente curvado, base cuneada a truncada, márgenes enteros a undulados o crenados, glabras o estrigosas a híspidas, papiloso-escabrosas en la haz, escasamente seríceas a estrigosas y punteado-glandulosas en el envés; pecíolos 3–20 mm de largo. Capitulescencias de cimas escorpioides grandes, libremente ramificadas, terminales; capítulos con 20–30 flósculos, sésiles o en pedúnculos de hasta 5 mm de largo, la mayoría de los capítulos abrazados por brácteas foliáceas; involucros ampliamente campanulados a suburceolados, 9–12 mm de largo y 10–15 mm de ancho; filarias en 5–6 series, estrigosas o glabras, con nervio central fuerte, verdes, doradas o cafés, ápice muy variable, algunas muy ensanchadas, otras apiculadas a aristadas, las exteriores linear-lanceoladas, 1.5–3.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, las internas linear-oblongas, 6–11 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho; corolas 7–12 mm de largo, glabras o con puntos resinosos en los lobos, lilas o blancas, con olor dulce; anteras 3–4 mm de largo; estilos 4–5 mm de largo. Aquenios cilíndricos, acostillados, seríceos, raramente resinoso-punteados, 2–2.5 mm de largo; vilano blanco a pajizo, la serie interna de cerdas de 6–8 mm de largo, la exterior de escamas fimbriadas de 1–1.5 mm de largo.

Común, en áreas abiertas y bosques de pinos, zonas atlántica y norcentral; 100–1000 m; fl y fr dic–may; Stevens 7357, 7948; Veracruz al extremo norte de Panamá.

general 05CDC140-86E1-49A5-80F9-B795D32CEB6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000123976

Vernonanthura patens (Kunth) H. Rob. ... VER ... Vernonia patens Kunth

general 41E225B4-1846-4E97-9B4E-B4B506127E36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000033660

Por Neil A. Harriman

Wamalchitamia aurantiaca (Klatt) Strother, Syst. Bot. Monogr. 33: 32. 1991; Zexmenia aurantiaca Klatt.

Arbustos, 1–3 m de alto; tallos estrigosos o blanco-pilosos. Hojas opuestas o con apariencia verticilada en la parte superior debido a un acortamiento de los entrenudos, lanceoladas a ovadas, base redondeada y cuneadamente decurrente sobre el pecíolo, márgenes regularmente serrulados o serrados, fuertemente 3-nervias, híspidas a escabrosas en la haz, pilosas en el envés; pecíolos delgados 1–2 cm de largo, o los superiores ausentes. Capitulescencias de 1–4 capítulos radiados, pedúnculos delgados y estrigosos, 2–8 cm de largo; involucros cilíndricos a campanulados, 6.5–10 mm de largo; filarias en 3 series, ápices herbáceos, bases endurecidas, las más internas membranáceas; páleas membranáceas, 7–9 mm de largo; flósculos del radio 8–13, fértiles, las lígulas 10–16 mm de largo, amarillas a rojo-anaranjadas; flósculos del disco 20–50 o más, perfectos y fértiles, las corolas amarillas o rojo-anaranjadas. Aquenios de los flósculos del radio oblanceolados y triquetros, no alados, no contraídos en un cuello, el cuerpo 4–5 mm de largo, el vilano continuo con la parte superior del aquenio, de 3 aristas y 1–2 escamas en cada uno de los intervalos entre las aristas; aquenios del disco muy similares pero cuadrangulares, vilano similar.

Rara, bosques de pinos en laderas escarpadas, Estelí; 800–1250 m; fl y fr sep–ene; Stevens 15528, 16126; México (Chiapas), Honduras, Nicaragua y Costa Rica. En este concepto incluyo, y de acuerdo a Strother (1991), Zexmenia valerioi Standl. & Steyerm. y Z. cholutecana A. Molina R. Género con 5 especies distribuidas desde México hasta Costa Rica.

general 21CEAFD9-C602-4D76-B307-273BF51BBCD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000016438

Por Neil A. Harriman

Telanthophora grandifolia (Less.) H. Rob. & Brettell, Phytologia 27: 427. 1974; Senecio grandifolius Less.; S. arborescens Steetz; T. arborescens (Steetz) H. Rob. & Brettell.

Arbustos o árboles débiles, 2–12 (–15) m de alto; tallos glabrescentes en la parte inferior, flocosos en la superior. Hojas alternas, de contorno oblongo, en general profundamente pinnatipartidas a cada lado por lo menos hasta la mitad hacia el nervio principal en 4–6 lobos, 15–30 cm de largo y 12–30 cm de ancho, agudos o acuminados, haz glabra, envés escasamente flocoso en los nervios principales; pecíolos 6–13 cm de largo. Capitulescencias de panículas corimbosas amplias, terminales o en las axilas superiores; capítulos radiados, ca 8 mm de largo, con frecuencia muy amontonados, con evidentes penachos de tricomas blancos, flocosos en los puntos de ramificación; involucros angostamente campanulados, el calículo pobremente diferenciado en pocas brácteas, ca 1 mm de largo o ausente; filarias 8, en 1 serie, traslapadas lateralmente, 4–6 mm de largo, agudas u obtusas, glabras, alternadamente angostas y sin margen escarioso o anchas y escariosas; flósculos del radio 2–3, pistilados y fértiles, las lígulas 1.5–3 mm de largo, amarillas, no vistosas; flósculos del disco 9–10, perfectos y fértiles, las corolas amarillas; anteras con apéndices alargado-deltoides en la punta, redondeadas en la base; ramas del estilo truncadas, superficies estigmáticas continuas en la superficie interna. Aquenios 2.5–3 mm de largo, estriados, glabros; vilano de abundantes cerdas, ca 4 mm de largo, blancas.

Común en bosques húmedos en todas las zonas del país; sobre 800 m; fl y fr mar–jun; Neill 3832, Robleto 471; Oaxaca a Panamá. Un género con 14 especies distribuidas desde el noreste de México hasta Panamá.

general 8B19B3F4-737E-4A73-9E20-3A005ACB3D56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000119484 Roldana petasitis (Sims) H. Rob. & Brettell, Phytologia 27: 423. 1974; Cineraria petasitis Sims; Senecio petasioides Greenm.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos subtomentosos. Hojas suborbiculares, 6–20 cm de largo y de ancho, márgenes calloso-denticulados, levemente 5–9 lobados, haz hispídula, envés densamente flocoso-tomentoso, hojas superiores reducidas y casi sésiles; pecíolos 6–9 cm de largo, café-tomentosos. Capitulescencias de corimbos paniculados difusos, exertos de las hojas superiores, ramas y últimos pedúnculos hispídulos y resinoso-glandulares, pedúnculos bracteados; calículo irregular formado por las bractéolas más altas, lineares; filarias 8, en ca 2 series, 7–8 mm de largo, agudas, hispídulas, las 4 exteriores ligeramente más angostas que las 4 internas escarioso-marginadas; flósculos del radio 2–4, las lígulas 2–3 mm de largo, de color amarillo limón; flósculos del disco 10–14, las corolas ca 7 mm de largo. Aquenios ca de 4 mm de largo, glabros; vilano copioso, ca 7 mm de largo.

Rara en bosques montanos, zona norcentral; 1100–1400 m; fl feb, mar (abr); Moreno 15768, Williams 24735; México a Nicaragua.

general 5D9AE0C9-EB7B-4991-90EE-24C660989210 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000020823 Roldana schaffneri (Sch. Bip. ex Klatt) H. Rob. & Brettell, Phytologia 27: 423. 1974; Senecio schaffneri Sch. Bip. ex Klatt; S. orogenes L.O. Williams.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos muy jóvenes aracnoide-tomentulosos, pronto glabrescentes. Hojas obovadas, 6–15 cm de largo y 6–12 cm de ancho, márgenes levemente lobados en especial en el ápice, los lobos denticulados tendiendo a dirigirse hacia adelante, ligeramente aracnoides, glabrescentes; pecíolos 2.5–9 cm de largo, glabros. Capitulescencias de corimbos amplios, terminales, pedúnculos cortos, aracnoide-pubescentes; calículo pobremente diferenciado, con pocas brácteas 1–1.5 mm de largo; filarias 5, 5.5–6.5 mm de largo, 2 de ellas angostas, las otras 3 anchas y con margen escarioso, todas ligeramente aracnoide-pubescentes dorsalmente, pero el margen escarioso glabro; flósculos del radio 1–2, las lígulas ca 3 mm de largo, amarillas, no vistosas; flósculos del disco 5, las corolas 7 mm de largo. Aquenios 2–3 mm de largo, glabros, estriados; vilano 5.5–6 mm de largo.

Común en bosques montanos, zona norcentral; 1300–1600 m; fl y fr mar–abr; Moreno 8177, Stevens 16923; sur de México a Nicaragua.

general E12C6001-4074-40FF-BFB3-8F6E3214C547 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000089887 Simsia molinae H. Rob. & Brettell, Phytologia 24: 375. 1972.

Perennes con raíz axonomorfa hasta arbustos de 3.5 m de alto, libremente ramificados en los nudos; tallos más de 3 cm de ancho en la base, escasamente puberulentos a pubescentes, débilmente híspidos, verdes, amarillos, purpúreos. Hojas ovadas a deltadas, 3.5–11 cm de largo y 2.5–14 cm de ancho, no lobadas a profundamente 3-lobadas, ápice agudo a acuminado, base cordada a truncada a cuneada, márgenes crenado-dentados, puberulento-glandulares a cortamente pilosas, a veces híspidas; pecíolos 1–4 cm de largo, no alados excepto en la base misma donde un disco semicircular une las porciones inferiores de los pecíolos adyacentes. Capitulescencias corimbiformes, laxamente ramificadas, capítulos subsésiles o en pedúnculos de hasta 6 cm de largo, puberulento-glandulares con tricomas cortos intercalados, pubescentes; capítulos 13–17 mm de largo y 20–45 mm de ancho (incluyendo los radios extendidos); involucros 8–15 mm de ancho; filarias 18–37, en 3 series, las exteriores y medias progresivamente más cortas que las internas, todas estrechamente aplicadas o con una delicada reflexión en los ápices, puberulento-glandulares y cortamente pubescentes, amarillo-verdosas a cafés, las exteriores ovadas a ovado-lanceoladas, 3–8.3 mm de largo, las internas lanceoladas, 9.5–14 mm de largo; páleas 8–11 mm de largo, glabras dorsalmente, punteadas de purpúreo y verde-negruzco en el ápice, con pubescencia ascendente; flósculos del radio 8–24, anaranjado-amarillento claros, las lígulas 10–19.5 mm de largo, el tubo 1–2 mm de largo; flósculos del disco 29–85, anaranjado-amarillentos, el ápice volviéndose purpúreo, las corolas 6–8 mm de largo, el tubo 1–1.8 mm de largo, la garganta glabra, los lobos 1–1.5 mm de largo; anteras 3.9–4.5 mm de largo, amarillas a negras, con apéndices terminales pajizos, ovados, 0.5 mm de largo. Aquenios 4.2–6.1 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, con pubescencia antrorsa, aristas 3.5–5.5 mm de largo.

Poco común, matorrales húmedos, orillas de caminos y caños, zonas pacífica y norcentral; 0–950 m; fl y fr oct–nov; Molina 23020, Stevens 5171; Honduras a Costa Rica. Es muy similar a S. fruticulosa (Spreng.) S.F. Blake del norte de Sudamérica, pero esa especie es más pubescente hasta serícea.

general 803B1A20-FB30-45FE-A856-436584687008 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000038453

Por Neil A. Harriman

Melanthera nivea (L.) Small, Fl. S.E. U.S. 1251. 1903; Bidens nivea L.; M. aspera (Jacq.) Small; Calea aspera Jacq.; M. angustifolia A. Rich.; M. lanceolata Benth.; M. hastata Michx.

Hierbas perennes o subarbustos; tallos ramificados, erectos o reclinados e incluso rastreros y enraizando en los nudos. Hojas opuestas en la parte inferior, alternas en la superior, variables en forma, tamaño y textura, lineares, lanceoladas u ovadas, con frecuencia hastado-lobadas, 3–20 cm de largo y 0.5–12 (–15) cm de ancho, irregularmente dentadas, haz y envés variadamente pubescentes; pecíolos delgados. Capitulescencias de capítulos en pedúnculos delgados, rígidos, antrorsos, estrigosos, dispuestos en el ápice de las ramas o en las axilas de las hojas; capítulos discoides, 1–1.5 cm de ancho, blancos; filarias en ca 3 series, ovadas a lanceoladas, estrigosas, blanco-verdosas; páleas rígidas, estriadas, carinadas pero escasamente plegadas, nervio principal excurrente como un punto calloso, persistente; flósculos perfectos y fértiles, las corolas blancas, contrastando con las anteras muy negras. Aquenios obpiramidales, 2–3 mm de largo, gruesos, 3–4 angulados, cafés; vilano formado por numerosas cerdas antrorso-escabrosas, desiguales en longitud y grosor, 0.1–2.5 mm de largo, dispuestas en el centro y no en el margen del aquenio.

Una de las malezas más comunes en todo el país; 0–1300 m; fl y fr casi todo el año; Stevens 4183, 10483; sur de los Estados Unidos a Panamá y las Antillas. El criterio adoptado aquí es que hay una sola especie sumamente variable en Centroamérica. No se ha podido encontrar una combinación de caracteres confiables que permitan siquiera el reconocimiento de los taxones infraespecíficos. La monografía de Parks y los tratamientos en la Flora of Guatemala y Flora of Panama, adoptan criterios algo diferentes con respecto a los límites específicos; todos brindan una mayor lista de sinonimias. Género con 4–5 especies distribuidas desde el sureste de los Estados Unidos hasta Sudamérica y en las Antillas. "Totalquelite".

J.C. Parks. Revision of North American and Caribbean Melanthera. Rhodora 75: 169–210. 1973.

general E25D02CF-3850-4547-B408-91A1268C12A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000071096 Isocarpha oppositifolia (L.) R. Br. ex Cass. in F. Cuvier, Dict. Sci. Nat., ed. 2, 24: 19. 1822; Santolina oppositifolia L.

Perennes erectas, 1.5 m de alto; tallos fuertemente estriados, ásperos, híspido-hirsutos. Hojas opuestas o casi opuestas, lanceolado-elípticas, 3–8 cm de largo y 1–2 cm de ancho, atenuadas a lo largo de los pecíolos, márgenes enteros o casi enteros, híspido-pilosas; aparentemente sésiles. Capitulescencias 1–4, pedúnculos 80 mm de largo, el último pedúnculo (2 o más) 2–5 mm de largo; capítulos 8–20 mm de largo y 5–6 mm de ancho; involucros ca 5 mm de largo; filarias subiguales, lanceoladas, 2-acostilladas, rígidamente acuminadas a apiculadas; flósculos 100–300; corolas 2–2.4 mm de largo, escasamente pubescentes a glabros. Aquenios 1.5–2 mm de largo, glabros.

Común en orillas de caminos y en áreas perturbadas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr sep–dic; Moreno 2406, Stevens 5491; sur de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Keil y Stuessy reconocen 2 variedades (incluyendo las intermedias); todas las colecciones de Centroamérica pertenecen a I. oppositifolia var. achyranthes (DC.) D.J. Keil & Stuessy.

general 21D76DDE-B776-46B3-BF2D-02F28D7D8508 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000093197 Isocarpha atriplicifolia (L.) R. Br. ex DC., Prodr. 5: 106. 1836; Bidens atriplicifolia L.

Anuales erectas o decumbentes, 0.3–1.5 m de alto; tallos muy ramificados desde la base, puberulentos a glabros. Hojas opuestas, ovadas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, márgenes dentados o levemente lobados, pubescentes; pecíolos alados, auriculados, abrazadores. Capitulescencias solitarias, pedúnculos 1–14 mm de largo; capítulos ca 10 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, blanco opacos; involucros 3–4 mm de largo; filarias 1–2 acostilladas, híspidas; flósculos 150–300; corolas ca 1.5 mm de largo, glabras o casi así. Aquenios ca 1.5 mm de largo, glabros.

Común, en general a lo largo de canales y zanjas, en suelos húmedos y arenosos, zonas pacífica y atlántica; 0–200 m; fl y fr dic–mar; Stevens 5835, 22663; sur de México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Kiel y Stuessy reconocen cuatro variedades regionales en este taxón; todas las colecciones de México y Centroamérica pertenecen a la variedad típica I. atriplicifolia var. atriplicifolia.

general A7617C35-BC92-47CC-B924-9C5DA001A801 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000015098

Bidens cynapiifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (folio ed.) 4: 185. 1820; Bidens bipinnata (Kunth) M. Gómez.

Hierbas anuales, delgadas, hasta ca 0.2 m de alto; tallos glabros. Hojas hasta 5.5 cm de largo y 4.5 cm de ancho, márgenes ciliolados, con tricomas dispersos en la haz, estrigosas en los nervios mayores del envés, 2 veces pinnatipartidas, los últimos segmentos anchos, delgados, muy irregularmente lobados y dentados. Capitulescencias de capítulos solitarios, pedúnculos largos; filarias exteriores 6–8, lineares, 5.5–6 mm de largo, patentes con la edad, glabras, sin cilios, las internas 4.5 mm de largo, anchas, estriadas, con un fascículo apical de tricomas; flósculos del radio 5–7, con lígulas cortas, no más largas que las filarias internas, amarillas, no exertas, no vistosas; flósculos del disco 11–17. Aquenios lineares, hasta 8 mm de largo (inmaduros), los exteriores aplicado-pubescentes, los internos glabros; vilano de 4 aristas uncinuladas, retrorsas, las 3 más largas hasta 2.5 mm de largo, la más corta de 2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 4336) de Corn Island donde crece como maleza; nivel del mar; fl y fr mar; costa de México a Perú, Brasil y en las Antillas.

general EC5AE39B-1C47-4888-AEA9-DCFD31DC2818 English 2016-02-26 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000046046

Wedelia iners (S.F. Blake) Strother, Syst. Bot. Monogr. 33: 72. 1991; Zexmenia iners S.F. Blake; W. keatingii D'Arcy.

Hierbas anuales, quizás ocasionalmente perennes, 0.1–1.5 m de alto; tallos acostillados y sulcados, escasa a densamente piloso-hirsutas en la parte superior, con una capa más corta de finos tricomas uncinados. Hojas opuestas en toda la planta, lanceoladas a ovadas, 3–5 (–12) cm de largo y 1–4.5 (–6) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base angostamente cuneada, rígidas, escasa a densamente piloso-hirsutas en ambas superficies con tricomas de más de 2 mm de largo, con una capa más corta de finos tricomas uncinados más densos en el envés; pecíolos ausentes o hasta 8 cm de largo (quizás en formas extremas de sombra). Capitulescencias de capítulos axilares y terminales, frecuentemente en cimas de 3 o solitarios, pedúnculos obsoletos o hasta de 2 cm de largo, pilosos como los tallos; involucros ampliamente campanulados, 7–9 mm de largo; filarias generalmente 10, en 2 series, oblongas a lineares, erectas, las 5 exteriores siempre más largas que las internas, con puntas herbáceas de la mitad de su longitud, piloso-hirsutas con una capa más corta de diminutos tricomas uncinados, las internas con puntas herbáceas mucho más cortas o completamente escariosas; páleas 5–7 mm de largo, escariosas, membranáceas, dobladas, apicalmente cilioladas, pajizas; flósculos del radio 5, fértiles, las lígulas casi circulares, 3–4 mm de largo, amarillas a amarillo pálidas; flósculos del disco 8–13, perfectos y fértiles, las corolas amarillas. Aquenios de los flósculos del radio con cuerpo 3–4.5 mm de largo, prominentemente alados, alas a veces suberoso-engrosadas y entonces no tan obviamente diferenciadas del cuerpo, el cuello corto, vilano una diminuta corona o una cúpula de fimbrias más o menos fusionadas, con 2 aristas en el mismo plano que las alas, o sin aristas; aquenios del disco similares a los del radio, en general más angostamente alados (a veces alas reducidas a un par de aurículas apicales).

Común, áreas perturbadas, zona pacífica; 200–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 5735, Stevens 14519; México (Chiapas) a Colombia.

general EDC538C6-6FA9-4823-93D2-F1DD8C3EAD4F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000067947

Vernonanthura deppeana (Less.) H. Rob. ... VER ... Vernonia deppeana Less.

general 41E19AFE-A4BE-4C61-B9FF-009BF09C3094 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000050095

Por Sterling C. Keeley

Pseudelephantopus spicatus (Juss. ex Aubl.) C.F. Baker, Trans. Acad. Sci. St. Louis 12: 56. 1902; Elephantopus spicatus B. Juss. ex Aubl.; Distreptus spicatus (B. Juss. ex Aubl.) Cass.; Matamoria spicata La Llave.

Hierbas perennes, 0.1–0.6 (1.2) m de alto, erectas, dicotómicamente ramificadas; tallos estriados, estrigosos a subglabros. Hojas alternas, las basales y caulinares inferiores oblanceoladas, 4–21 cm de largo y 2–6 cm de ancho, las superiores caulinares oblongo-elípticas y más cortas, progresivamente convirtiéndose en brácteas de las capitulescencias, ápice agudo, base atenuada, márgenes escasamente serrados, haz densamente híspida y glabrescente, envés estrigoso y punteado-glandular; pecíolos indefinidos, ca 1 cm de largo, alados. Capitulescencias racemoso-espigadas, ramas con pocos glomérulos subsésiles, con o sin brácteas foliáceas abrazadoras; capítulos homógamos, con 4 flósculos perfectos, discoides; involucros angostamente campanulados a cilíndricos, 10–12 mm de largo y 3–5 mm de ancho; filarias en 4 pares decusados, laxamente imbricadas, en ocasiones punteado-glandulares o escasamente pubescentes, ápice mucronado, carinadas, glabrescentes, conspicuamente verdes hacia el ápice, hialinas en la quilla y en los márgenes, los 2 pares exteriores 6–7 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, los 2 pares internos subiguales, oblongo-oblanceoladas, cimbiformes, 8–10 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho; corolas 8–10 mm de largo, el tubo 5–6 mm de largo, los lobos 3–4 mm de largo, blancos o lilas; anteras sagitadas, ca 1.5 mm de largo; estilos 8–10 mm de largo. Aquenios angostamente obovoides, 5–7 mm de largo, 10-acostillados, ligeramente aplanados, hispídulos mayormente en las costillas, resinoso-punteados entre las costillas; vilano de 6–10 cerdas, en 1 serie, las 2 más largas 4–6 mm de largo, conspicuamente dobladas, las restantes rectas y más cortas.

Común en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr dic–abr; Stevens 4764, 5887; Centroamérica a Perú y Chile. Se la usa en jarabe para la tos y quizá sea útil para el tratamiento del gusano del ganado. El género consta de otra especie, P. spiralis (Less.) Cronquist, una maleza común en Centro y Sudamérica que se podría encontrar en Nicaragua. Se diferencia por las cerdas espiraladas del vilano. Ramírez Goyena describe 2 variedades, Distreptus spicatus var. interruptus Ram. Goyena y D. spicatus var. nicaraguensis Ram. Goyena cuyo tratamiento correcto no puedo decidir al momento.

general 5176EB64-9C5A-416A-844E-F6E6F0849E27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000051035 Cyanthillium cinereum (L.) H. Rob., Proc. Biol. Soc. Wash. 103: 252. 1990; Conyza cinerea L.; Vernonia cinerea (L.) Less.

Hierbas anuales, 0.3–0.6 m de alto, erectas; ramas estriadas, tomentosas con tricomas en forma de T o aplicado-pubescentes cuando jóvenes, glabrescentes. Hojas caulinares espatuladas, obovadas a ampliamente ovadas, 2–5 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o subagudo, base cuneada a atenuada, márgenes gruesamente dentados a remotamente dentados o sinuados, escasamente hirsutas con tricomas en forma de T en la haz, punteado-glandulares e hirsutas en el envés; pecíolos angostamente alados, 5–20 mm de largo. Capitulescencias terminales, frecuentemente ramificadas en cimas, corimbos o panículas; capítulos con 13–23 flósculos; involucros campanulados, 4–5 mm de largo y de ancho; filarias en 3–4 series, laxa e irregularmente imbricadas, ápice acuminado a subulado o mucronado, pubescentes, purpúreas en el ápice, las exteriores linear-lanceoladas, 0.5–1 mm de largo y 0.1–0.5 mm de ancho, las internas angostamente lanceoladas, 5–5.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho; corolas 3–4 mm de largo, purpúreas a lilas; anteras 0.6–0.8 mm de largo; estilos 3–4 mm de largo. Aquenios redondeados a subcilíndricos, 1.5 mm de largo, casi sin costillas, pilosos; vilano blanco, la serie interna de cerdas caedizas de ca 4 mm de largo, la exterior de cerdas de 0.2 mm de largo.

Ruderal frecuente en sitios alterados, zona atlántica; 0–150 m; fl y fr todo el año; Miller 1181, Stevens 19909; maleza pantropical ampliamente distribuida. Tratada en la Flora de Nicaragua como Vernonia cinerea.

general 64910D23-3F3B-470F-B025-56DFB5AA8547 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000823015 Anredera vesicaria (Lam.) C.F. Gaertn., Suppl. Carp. 176, t. 213(4). 1807; Basella vesicaria Lam.; Boussingaultia leptostachys Moq.

Trepadoras volubles, hasta 8 m de alto, muy ramificadas, tallos lisos, hasta 2.5 cm de grueso cerca de la base, tubérculos 0.8–4 cm de grueso, producidos en o bajo la superficie del suelo; tubérculos aéreos a veces presentes en las axilas de la hojas inferiores; plantas funcionalmente dioicas. Hojas alternas, enteras, ovadas a ampliamente elípticas, 2–15.3 cm de largo y 0.6–8.8 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, base aguda a truncada, decurrente sobre el pecíolo, venas laterales pinnadas en 2–6 pares, ligeramente impresas en la haz y ligeramente prominentes en el envés; pecíolo 3–18 mm de largo, a menudo rojizo. Inflorescencia un racimo o grupo de racimos ramificados, hasta 70 cm de largo, racimos individuales de 3–45 cm de largo con numerosas flores, pedúnculo 4–18 mm de largo; brácteas angostamente oblongas a oblanceoladas, 1.2–2 mm de largo y 0.2–0.5 mm de ancho, a menudo deciduas después de la antesis, pedicelo 1–2.5 mm de largo, bractéolas inferiores triangulares, 0.6–0.9 mm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, libres o basalmente connadas, deciduas en el fruto, bractéolas superiores cuculadas, elípticas, 1.8–2 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, adnadas a la base del cáliz por ca 0.3 mm de su longitud, envolviendo a la yema floral, patentes en la antesis, blancas, en las plantas funcionalmente pistiladas con una quilla alada 1–1.5 mm de ancho, envolviendo al cáliz y al fruto después de la antesis, en las plantas funcionalmente estaminadas sin quilla alada y patentes después de la antesis; lobos del cáliz 5, elípticos, 1.5–2.2 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, redondeados en el ápice, connados en la base por ca 0.4 mm de su longitud, patentes en la antesis, blancos; estaminodios en las plantas funcionalmente pistiladas 5, filamentos 0.9–2.5 mm de largo, anteras 0.2–0.4 mm de largo, estambres en las plantas funcionalmente estaminadas 5, filamentos 2.6–3.8 mm de largo, dilatados en la base y recurvados en la yema, anteras versátiles, 0.8–1 mm de largo, dehiscencia longitudinal; ovario en las plantas funcionalmente pistiladas 0.4–0.5 mm de largo, estilo 0.4–1.5 mm de largo, 3-fido 2/3 o hasta toda su longitud, estigmas generalmente 2-lobados, ovario en las plantas funcionalmente estaminadas 0.4–0.6 mm de largo, estilo 0.6–1 mm de largo. Utrículo obovoide, ligeramente 3-angulado, 1.1–1.3 mm de largo, coronado por la base persistente del estilo, laxamente rodeado por las bractéolas superiores y el cáliz persistentes, alas bracteolares reticuladas con células epidérmicas grandes, pajizas, unidad fructífera alada madura suborbicular, 3.2–3.6 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho; semilla erecta, comprimida.

Ampliamente distribuida en áreas abiertas, zona pacífica; 50–820 m; fl y fr jul–ene; Moreno 24800, Robleto 1439; sur de los Estados Unidos hasta la costa atlántica de Colombia y Venezuela y también en las Antillas. El nombre Boussingaultia leptostachys ha sido muy usado para designar a las plantas funcionalmente estaminadas, las cuales son dispersadas por medio de tubérculos vegetativos. Se cultiva por sus flores fragantes y se usa como medicinal en emplastos para caídas, fracturas y huesos rotos. La descripción fue tomada de la monografía de Sperling. A. ramosa (Moq.) Eliasson y A. cordifolia (Ten.) Stennis podrían encontrarse en Nicaragua. La primera es una planta nativa desde México hasta Bolivia y la segunda ampliamen general AACF5C7E-B64D-493C-8AB8-1DF892273EC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000077798 Acmella repens (Walter) Rich., Syn. Pl. 2: 473. 1807; Anthemis repens Walter.

Hierbas perennes, decumbentes a rastreras; tallos generalmente enraizando en los nudos. Hojas generalmente ovadas, 1–10 cm de largo y 3–4 cm de ancho, márgenes denticulados a gruesamente dentados, glabras a densamente pilosas. Capitulescencias de capítulos solitarios; capítulos radiados, 6–14 mm de largo y 4.5–13.5 mm de ancho (excluyendo los radios); filarias 6–16, en 2 series, las exteriores angosta a ampliamente ovadas, 2.5–7 mm de largo y 0.6–3.5 mm de ancho, herbáceas, las internas angosta a ampliamente ovadas, 2.5–6 mm de largo y 0.6–3 mm de ancho, márgenes escasa a densamente ciliados, membranáceas; páleas 2.5–4.5 mm de largo y 0.3–1 mm de ancho, ápice redondeado a acuminado, pajizas; flósculos del radio 5–19, 3–10 veces más largos que las filarias, las lígulas 3–10 mm de largo y 1–5 mm de ancho, amarillo-anaranjadas; flósculos del disco 100–300, las corolas 5-lobadas, amarillo-anaranjadas. Aquenios sin margen suberoso, generalmente glabros a moderadamente ciliados; vilano generalmente ausente.

Maleza localmente común en áreas húmedas en orillas de caminos y en zanjas, zona norcentral; 900–1500 m; fl y fr todo el año; Kral 69004, Stevens 10744; centro de México a Paraguay y en Cuba. Antes conocida coma Acmella oppositifolia var. oppositifolia. Las raíces y los capítulos en floración se mastican para aliviar los dolores y estimular las glándulas salivares.

general A4F88EB4-BEEB-4DDF-8670-C04604E497CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000101479

Por Neil A. Harriman

Sphagneticola trilobata (L.) Pruski, Mem. New York Bot. Gard. 87: 114. 1996; Silphium trilobatum L.; Wedelia trilobata (L.) Hitchc.; Complaya trilobata (L.) Strother; Thelechitonia trilobata (L.) H. Rob. & Cuatrec.

Hierbas perennes, postradas o procumbentes; tallos carnosos, glabros o escasamente estrigosos, a veces muy escasamente pilosos en los nudos. Hojas opuestas en toda la planta, muy variables en forma, lanceoladas a elípticas a obovadas, 3–12 cm de largo y 0.9–3.5 cm de ancho, las más grandes generalmente con 2 lobos laterales, dirigidos hacia adelante, gruesamente serradas a casi enteras, escasamente aplicado-hirsutas o casi glabras, a veces menudamente glandulosas en el envés, carnosas; esencialmente sésiles, la base pecioliforme alada y unida alrededor del tallo. Capitulescencias de capítulos solitarios, en las axilas superiores, pedúnculos 5–10 cm de largo, densamente pilosos; capítulos radiados, vistosos; involucros 8–12 mm de largo; filarias 12–15, en 2 series, las externas más largas, obtusas, aplicado-hirsutas, verdes; páleas escariosas, 5–9 mm de largo, agudas; flósculos del radio ca 10, fértiles, las lígulas 8–12 mm de largo, generalmente 3-dentadas, amarillo brillantes, con puntas glandulares por fuera; flósculos del disco numerosos, perfectos y fértiles, las corolas amarillas, los lobos densamente amarillo-pubescentes por dentro, glabros por fuera. Aquenios del radio y del disco oblanceolados, 4–5 mm de largo, tuberculados; vilano de escamas cilioladas, fusionadas, sin aristas, sobre un cuello evidente en los ovarios inmaduros pero no tan prominente en la madurez debido al hinchamiento de los aquenios.

Abundante, en cultivo e invadiendo céspedes, en orillas de caminos y en playas, en todo el país; 0–300 m; fl y fr todo el año; Moreno 11949, Stevens 9315; América tropical. Género con 4 especies, distribuidas en la mayor parte de los trópicos y subtrópicos, pero ausente de Africa.

general DA952ABA-51D9-4DE3-8B1F-4724C9012832 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000061428

Bidens oerstediana (Benth.) Sherff, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 80: 385. 1925; Coreopsis oerstediana Benth.

Hierbas anuales, erectas, con raíces fibrosas; tallos esencialmente glabros. Hojas flácidas, profundamente pinnatipartidas en 3–7 segmentos, éstos a su vez irregularmente lobados, desigualmente serrados, últimos segmentos 0.5–6 mm de ancho, toda la hoja (incluido el pecíolo) 6–12 cm de largo y casi tan ancha de punta a punta. Capitulescencias de capítulos cimosos o solitarios; filarias exteriores espatuladas con base linear, 4–5.5 mm de largo, ciliadas, las internas paleáceas, 7–8 mm de largo; flósculos del radio 8–10, estériles, las lígulas hasta 20 mm de largo y 5–6 mm de ancho, amarillo-doradas, muy vistosas; flósculos del disco 25–40. Aquenios aplanados, ca 25 mm de largo, redondeados en la cara exterior con una cresta central prominente en las caras internas, marginalmente pustulados y con cerdas cortas antrorsas, el cuerpo suavemente atenuado en un rostro aplanado poco diferenciado, café claros; vilano de 2 aristas, rígidas, uncinulado-antrorsas, 2–2.5 mm de largo.

Poco común en rocas y suelos volcánicos, zona pacífica; 100–350 m; fl y fr oct–may; Moreno 4015, Sandino 640; Nicaragua y Guanacaste. Ha sido erróneamente identificada como Cosmos caudatus (la cual nunca tiene radios amarillos), sin duda porque el tipo (y por lo tanto la descripción) tiene los segmentos de la hoja de sólo 0.5–1.2 mm de ancho. De la docena de muestras estudiadas, muy pocas tienen segmentos tan angostos. Es el único Bidens nicaragüense con las aristas del vilano uncinulado-antrorsas.

general 78E3F9AF-425E-497B-9B97-DAF61493EE43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000119636

Eremosis leiocarpa (DC.) Gleason, Bull. New York Bot. Gard. 4: 232. 1906; Vernonia leiocarpa DC.; Cacalia leiocarpa (DC.) Kuntze; Critoniopsis leiocarpa (DC.) H. Rob.; E. melanocarpa Gleason; V. melanocarpa (Gleason) S.F. Blake.

Arbustos 1–4 m de alto, erectos; ramas café-tomentosas cuando jóvenes, glabrescentes. Hojas caulinares ovadas a ovado-lanceoladas, 7–14 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda, márgenes enteros a undulados o dentados, glabras a pubescentes y verde obscuras en la haz, densamente sórdido-tomentosas y pálidas en el envés; pecíolos 10–30 mm de largo. Capitulescencias terminales en panículas hemisféricas; capítulos con 3–5 flósculos, sésiles o cortamente pedunculados en fascículos densos; involucros angostamente campanulados o cilíndricos, 4–6 mm de largo y 2.2–3 mm de ancho; filarias en 4–6 series, imbricadas, sórdidas a café-amarillas, tomentosas, ápice agudo, cortamente acuminado a apiculado, purpúreas, las exteriores ampliamente triangular-ovadas, 1.3–2.2 mm de largo y 1–1.8 mm de ancho, las internas oblongas, 3.5–5.5 mm de largo y 1–1.9 mm de ancho, frecuentemente caedizas y frecuentemente tomentosas en el ápice; corolas 6–7 mm de largo, rosadas a lilas o blancas, los lobos la mitad de la longitud del tubo, glabros o raramente con algunos tricomas; anteras 1.7–2.6 mm de largo; estilos 7–8 mm de largo. Aquenios obcónicos, 2.5–3.2 mm de largo, angulados, con 3 costillas prominentes en las caras cóncavas y pocas costillas inconspicuas en las convexas, glabros, café pálidos a casi negros; vilano blanco, la serie interna de cerdas de 4.7–6.1 mm de largo, la exterior de escamas fimbriadas o cerdas aplanadas de 1–2.2 mm de largo.

Común, bosques de pino-encinos y en laderas rocosas, zona norcentral; 800–1500 m; fl y fr dic–ago; Moreno 8126, Stevens 10144; México a Nicaragua. Tratada como Vernonia leiocarpa en la Flora de Nicaragua.

general 6E207951-51D4-4F6E-AD62-B6829DD6A063 English 2016-10-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361335 Langsdorffia hypogaea Mart. in Eschwege, J. Brasil. 2: 179. 1818; Thonningia mexicana Liebm.

Tubérculos rizomatosos subterráneos de 0.7–1.9 cm de diámetro, los tallos supraterráneos de 2–14 cm de largo, con numerosas hojas escamosas arregladas en espiral; plantas dioicas. Hojas triangular-lanceoladas, 0.4–1 cm de largo y 1.6–3.5 cm de ancho. Inflorescencias unisexuales, no ramificadas; flores masculinas 6–10 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, bracteadas, pediceladas, segmentos del perianto 3, valvados, estambres 3, connados en un sinandro; flores femeninas linear-prismáticas, 1.5 mm de largo y 0.25 mm de ancho, ebracteadas, aglomeradas, perianto tubular irregularmente lobado, estilo 1, exerto.

Aún no ha sido colectada, pero se espera encontrar en nebliselvas en Nicaragua; México, Costa Rica hasta el sureste de Brasil. Género con 3 especies, una en Centro y Sudamérica tropical, una en Madagascar y otra en Nueva Guinea.

general FCC42060-6637-4885-A055-6F8082CB2CA6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000731143 Impatiens walleriana Hook. f. in Oliv., Fl. Trop. Afr. 1: 302. 1868; I. sultanii Hook. f.

Hierbas glabras, rara vez ligeramente pubescentes en los brotes apicales. Hojas ovadas a elípticas, (2.5) 4–14 cm de largo y (2–) 2.5–5.5 (–7.5) cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base angostamente cuneada, a menudo formando un ala angosta sobre el pecíolo y comúnmente con 1 o varias glándulas, márgenes crenados o crenado-denticulados, cada crena con un solo tricoma.

Cultivada y localmente abundante en ambientes húmedos y comúnmente sombreados, zona norcentral; 700–1500 m; fl ene, feb, sep–nov; Guzmán 925, Moreno 3412; nativa de Africa centro-oriental. Las cápsulas rara vez se forman en cultivo.

general 5B0B2CAC-C1F1-4B3C-B89B-1B765CB784DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000730261 Impatiens balsamina L., Sp. Pl. 938. 1753.

Hierbas, con frecuencia escasamente híspidas, especialmente en los brotes jóvenes. Hojas lanceoladas a angostamente elípticas u oblanceoladas, (5–) 8–12 cm de largo y (1–) 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado y apiculado, base largamente atenuada, frecuentemente prolongada a lo largo del pecíolo y usualmente con 1–4 pares de glándulas, márgenes serrados a casi crenados, cada diente terminando en un tricoma parecido a una cerda, hojas inferiores frecuentemente caducas dejando cicatrices conspicuas.

Cultivada pero también naturalizada en ambientes perturbados en todo el país; 30–1100 m; fl y fr durante todo el año; Bermúdez 42, Moreno 4008; nativa de India, Malasia y China.

general 6D5CFA2D-9384-4C54-BEFB-F2580D387AC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000320463 Batis maritima L., Syst. Nat., ed. 10, 1289. 1759.

Arbustos, ramas 0.5–1.5 m de largo, con raíces en los nudos, corteza exfoliante en escamas pequeñas; plantas dioicas. Hojas semiteretes, lineares o linear-oblanceoladas, 10–36 mm de largo y 1.6–2.3 mm de ancho, agudas o mucronadas en el ápice, abrazadoras en la base y secándose como apéndices reflexos; sésiles. Inflorescencia estaminada de estróbilos densos, elipsoides a cilíndricos, 3–16 mm de largo, abrazados por un par de brácteas escamiformes, con 8–30 pares de flores decusadas, pedúnculo hasta 2.5 mm de largo o ausente, cada flor abrazada por una bráctea reniforme a suborbicular y más larga que el perianto; inflorescencia pistilada de sincarpos ovoides a elipsoides, 3–5 mm de largo, abrazados por un par de brácteas escamiformes, cortamente pedunculados, con 4–12 flores, cada flor con una bráctea escamiforme decidua cerca del ápice; flores estaminadas con estambres exertos, filamentos gruesos, estaminodios diminutos, triangular-espatulados, pistilodio ausente; flores pistiladas con estilo corto y grueso, estigmas conniventes. Fruto un sincarpo elipsoide o cilíndrico, 1–2.5 cm de largo.

Rara, playas de ambas costas; nivel del mar; fl ene; Grijalva 2222, Rueda 4189; ampliamente distribuida desde los Estados Unidos (Carolina del Norte y California) hasta Sudamérica, también en las Antillas e islas del Pacífico tropical. "Barilla". general ECE8FCD0-9FC2-43B2-94DC-D10A37A86ECC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000823595 Begonia cardiocarpa Liebm., Mexic. Begon. 13. 1852; B. bakeri C. DC.; Gireoudia cardiocarpa (Liebm.) Klotzsch.

Hierbas acaulescentes a caulescentes, con rizomas carnosos y frecuentemente ascendentes. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, angostamente ovadas, oblongas a suborbiculares, 5.5–30 cm de largo y 3.2–21.5 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base cordada, márgenes con frecuencia levemente dentados a serrado-lobados especialmente en la parte opuesta a la inserción del pecíolo, en la haz glabras, en el envés pilosas en los nervios; estípulas deciduas. Inflorescencias ligeramente asimétricas, con muchas flores; flores estaminadas con sépalos suborbiculares, ovados u obovados, 4–9 mm de largo y 3.5–9 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 12–37 en un toro prominente; flores pistiladas con bractéolas caducas, sépalos elípticos a suborbiculares, 4–6.5 mm de largo y 4–8 mm de ancho, pétalos ausentes, estigmas lunados, ovario 7–11 mm de largo. Cápsulas con 3 alas iguales o subiguales, lunadas o lunado-triangulares.

Común, en nebliselvas y bosques muy húmedos en todas las zonas del país; 800–1400 m; fl y fr ene–abr; Araquistain 1022, Stevens 21268; Honduras a Costa Rica.

general 992CDCAE-BCD1-466D-AEF7-058447D420BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000825804 Begonia udisilvestris C. DC., Smithsonian Misc. Collect. 69: 9. 1919.

general E991E9E0-D640-4770-B34A-8E5813015739 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782110

Cydista aequinoctialis  ... VER ... Bignonia aequinoctialis

general 0E4467AA-0DF7-41C3-87AA-580C64F89AA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000824736 Begonia manicata Brongn. ex F. Cels, Ann. Fl. Pomone 10: 104, t. 32. 1842; B. lepidota Liebm.

Hierbas acaulescentes a caulescentes, generalmente con rizomas suculentos y erectos. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, ovadas, elípticas, obovadas a suborbiculares, 7.9–32.5 cm de largo y 4–27.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, márgenes undulados a dentados y ciliado-denticulados, en la haz glabras, en el envés escamosas en los nervios principales; estípulas deciduas. Inflorescencias simétricas, con muchas flores; flores estaminadas con sépalos ovados, obovados o ampliamente elípticos a suborbiculares, 2.5–8 mm de largo y 3–7.5 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 5–13 en un toro prominente; flores pistiladas generalmente ebracteoladas, sépalos obovados a suborbiculares, 3.5–6 mm de largo y 2.5–4.5 mm de ancho, pétalos ausentes, estigmas lunados, ovario 7–11 mm de largo. Cápsulas con 3 alas iguales o subiguales formando bandas lunadas a lunado-triangulares desde el ápice hasta la base de la cápsula.

Común, en bosques muy húmedos y nebliselvas en la zona norcentral; 600–1550 m; fl y fr ene–abr; Moreno 8255, Stevens 21125; México a Nicaragua.

general E0C1136C-E3E3-491D-B065-27DC42B434E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000824883 Begonia multinervia Liebm., Mexic. Begon. 18. 1852.

Hierbas sufrutescentes. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, ovadas a oblongo-elípticas, 7–29.1 cm de largo y 3–18.5 cm de ancho, ápice generalmente atenuado-acuminado, base cordada, márgenes enteros a undulados o serrado-denticulados, frecuentemente con un lobo redondeado opuesto a la inserción del pecíolo, con frecuencia glabras; estípulas persistentes a subpersistentes. Inflorescencias simétricas; flores estaminadas con sépalos de forma variable, 4.5–9 mm de largo y 5–10 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 17–47 en un toro bajo; flores pistiladas ebracteoladas o con bractéolas obsoletas, sépalos de forma variable, 2.5–8 mm de largo y 3–9 mm de ancho, estigmas bicorniculados, ovario 3.5–8 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande de forma variable, 8–18 mm de alto y 6.5–17 mm de ancho.

Rara, frecuentemente en bancos al lado de las carreteras en Rivas y Zelaya; 0–1100 m; fl y fr ene–may; Moreno 19648, Vincelli 220; Nicaragua a Panamá.

general A6FFD1B0-7C49-497F-AEBC-E0052A8256A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000825155 Begonia plebeja Liebm., Mexic. Begon. 8. 1852; B. leptophylla C. DC.; B. fissurarum C. DC.; Gireoudia plebeja (Liebm.) Klotzsch.

Hierbas acaulescentes con rizomas suculentos, repentes, de color café. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, ampliamente ovadas, obovadas, elípticas o suborbiculares, 6–23 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, márgenes ciliado-denticulados y frecuentemente dentados en las terminaciones de los nervios principales, en la haz glabras a esparcido-pilosas, en el envés pilosas; estípulas persistentes. Inflorescencias asimétricas a unilaterales, con pocas a muchas flores; flores estaminadas con sépalos de forma variable, 4–13 mm de largo y 4–10.5 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 11–24 en un toro prominente; flores pistiladas bracteoladas, sépalos orbiculares a transversalmente elípticos, 4.5–9 mm de largo y 5.5–8.5 mm de ancho, pétalo 0–1, oblanceolado, caduco, estigmas lunados, ovario 5.5–13.5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande asimétricamente triangular u ovada, 8–16 mm de alto y 8–17 mm de ancho, las otras 2 poco profundas y lunadas a asimétricamente triangulares.

Poco común, en regiones con verano fuerte, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1140 m; fl y fr sep–ene; Guzmán 1478, Stevens 15521; México a Panamá; con frecuencia epilítica.

general 75603357-247F-49E2-8080-EE8CBFCE8492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000825491 Begonia semiovata Liebm., Mexic. Begon. 22. 1852.

Hierbas anuales y suculentas. Hojas oblicuas, palmatinervias, asimétricas, elípticas a lanceolado-ovadas, 2.2–6.6 cm de largo y 0.8–3 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base asimétricamente cordada, márgenes ciliados, serrulados y serrados a doblemente serrados, glabras; estípulas persistentes. Inflorescencias con pocas flores; flores estaminadas con sépalos elípticos a ovados u obovados, 2–2.6 mm de largo y 1.6–3 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 13–20, monadelfos; flores pistiladas con 2 bractéolas persistentes, tépalos 4 ó 5, elípticos, 1.1–2.3 mm de largo y 0.9–1.1 mm de ancho, estigmas bicorniculados, ovario 2.5–5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas subiguales y lunadas.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos en la zona atlántica; 0–750 m; fl y fr feb–may; Araquistain 2711, Stevens 19284; Honduras a Perú.

general 7AA0298A-54DA-41FC-8F2B-3F713C6B2D93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000825619 Begonia strigillosa A. Dietr., Allg. Gartenzeitung 19: 330. 1851; Gireoudia strigillosa (A. Dietr.) Klotzsch.

Hierbas acaulescentes con rizomas repentes. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, ovadas a subelípticas, 3.8–18.5 cm de largo y 2–9.3 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base cordada, márgenes ciliado-denticulados y dentados, en la haz glabras, en el envés vellosas a escamosas en los nervios; estípulas persistentes. Inflorescencias simétricas, con pocas flores; flores estaminadas con sépalos de forma variable, 6–10 mm de largo y 5.5–10 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 6–17 en un toro prominente; flores pistiladas bracteoladas, sépalos de forma variable, 5–9 mm de largo y 5–7 mm de ancho, pétalos ausentes, estigmas lunados, ovario 5–11 mm de largo. Cápsulas con 3 alas subiguales, triangulares a lunado-triangulares.

Rara, conocida en Nicaragua solamente de una colección inmadura (Seymour 2189) realizada en Matagalpa; 1500 m; México al oeste de Panamá; frecuentemente epífita o epilítica. general ED3E6D97-9B7C-4187-AE69-F3B37D5D23D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000825503 Begonia sericoneura Liebm., Mexic. Begon. 13. 1852; B. nicaraguensis Standl.; Gireoudia sericoneura (Liebm.) Klotzsch; B. pilifera (Klotzsch) A. DC.

Hierbas acaulescentes a caulescentes con rizomas suculentos, erectos a ascendentes, de color gris. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, ovadas, elípticas o suborbiculares, 4–22 cm de largo y 6–16 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada, márgenes dentados y ciliado-denticulados, frecuentemente dentado-lobados, en la haz pilosas, en el envés lanosas en los nervios principales; estípulas persistentes. Inflorescencias ligeramente asimétricas a unilaterales, con muchas flores; flores estaminadas con sépalos suborbiculares a ovados, 6–14 mm de largo y 8–16 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 28–61 en un toro bajo; flores pistiladas bracteoladas, sépalos suborbiculares a transversalmente elípticos, 5–10 mm de largo y 7–15 mm de ancho, pétalo 0–1, rudimentario a oblanceolado, estigmas lunados, ovario 4–10 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande asimétricamente ovada a triangular, 9–18 mm de alto y 10–20 mm de ancho, las otras 2 asimétricamente lunadas a triangulares o marginiformes.

Común, en bosques muy húmedos y nebliselvas en todas las zonas del país; 0–1050 m; fl y fr ene–abr; Moreno 13729, Stevens 16622; sur de México a Colombia. Fue tratada como B. lindleyana Walp. en la Flora of Guatemala.

general 73B92883-7BD0-4743-8C3F-8959C12E82FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000825962 Begonia yunckeri Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 378. 1938.

Hierbas sufrutescentes. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, lanceolado-ovadas, 5.2–18.5 mm de largo y 2–7.5 mm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base levemente cordada, márgenes ciliados, serrado-dentados, serrulado-denticulados y con frecuencia dentado-lobados, en la haz ligeramente pilosas, en el envés pilosas en los nervios principales; estípulas caducas. Inflorescencias simétricas; flores estaminadas con sépalos ampliamente ovados, 4.5–12 mm de largo y 4.5–11 mm de ancho, pétalos 2, obovados a oblongos, estambres 15–36, libres; flores pistiladas ebracteoladas, sépalos suborbiculares a ampliamente ovados, 3.5–8 mm de largo y 4–9 mm de ancho, pétalo 1, obovado, estigmas bicorniculados, ovario 5–14 mm de largo. Cápsulas 11–17 mm de largo, glabras a diminutamente glandulares, alas marginiformes, lunadas a triangulares.

Poco común, en nebliselvas en Jinotega y Matagalpa; 1300–1800 m; fl y fr nov–may; Molina 20385, Stevens 16997; El Salvador a Nicaragua. Esta especie ha sido tratada como sinónimo de B. oaxacana, pero se distingue de ésta por la forma de sus hojas y el número de estambres.

general C761597E-AC35-4101-ABAE-8207B67B7E56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000824136 Begonia glabra Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 916, t. 349. 1775; B. scandens var. cordifolia C. DC.

Hierbas escandentes. Hojas rectas, pinnatinervias, simétricas a asimétricas, ampliamente ovadas a elípticas, 5–11.5 cm de largo y 4–8.1 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base redondeada a ligeramente cordada, márgenes enteros a undulados o serrado-denticulados en las terminaciones de los nervios principales, glabras; estípulas persistentes. Inflorescencias simétricas; flores estaminadas con sépalos angostamente ovados, 4–6 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, pétalos 2, oblongo-elípticos, estambres 20–25, libres; flores pistiladas diminutamente bracteoladas, tépalos 5, obovados a elípticos, 3.5–6.5 mm de largo y 0.8–3 mm de ancho, estigmas bicorniculados, ovario 5–6.5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande asimétrica, oblonga a ovada o triangular, 8.5–20 mm de alto y 8–13 mm de ancho, las otras dos marginiformes, lunadas a asimétricamente triangulares.

Muy común en nebliselvas y bosques siempreverdes, en todo el país; 40–1650 m; fl y fr ene–may; Pipoly 6122, Stevens 17085; México a Perú y las Antillas; frecuentemente epífita.

general F3D30B78-1D5D-4607-B6B7-E8FA796BE14C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000823695 Begonia conchifolia A. Dietr., Allg. Gartenzeitung 19: 257. 1851; Gireoudia conchifolia (A. Dietr.) Klotzsch.

Hierbas acaulescentes con rizomas repentes. Hojas oblicuas, peltinervias, ovadas a suborbiculares, 2–9 (–14) cm de largo y 1–8 (–10) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base peltada, márgenes irregularmente dentados a undulados; estípulas persistentes. Inflorescencias levemente a fuertemente asimétricas; flores estaminadas con sépalos suborbiculares a elípticos, 3.5–6.5 mm de largo y 2.8–6.5 mm de ancho, pétalos ausentes o raramente 1, oblanceolado, estambres 6–13 en un toro prominente; flores pistiladas con bractéolas subpersistentes, sépalos ampliamente elípticos a obovados o suborbiculares, 2.5–7 mm de largo y 2.2–6 mm de ancho, pétalos 0–1, oblanceolado, estigmas lunados, ovario 4–6.5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas subiguales, la más grande levemente lunada a lundada-triangular, 2–7 mm de alto y 4–10 mm de ancho.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1250–1400 m; fl mar; Rueda 15819; Nicaragua a Panamá.

general F783F958-93FB-4F0C-BD1F-E1C919B19B4F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000823709 Begonia convallariodora C. DC., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 538. 1895.

Hierbas sufrutescentes. Hojas oblicuas a ocasionalmente rectas, pinnatinervias, asimétricas, oblongas a elípticas, 4–14 cm de largo y 2.1–9.2 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base asimétricamente cordada, márgenes denticulados a serrulados y ciliados, glabras; estípulas caducas. Inflorescencias simétricas, con muchas flores; flores estaminadas con sépalos ovados a ampliamente elípticos, 4–8 mm de largo y 4.5–8.5 mm de ancho, pétalos 1–2, oblongos a obovados, estambres 31–100, libres; flores pistiladas con bractéolas caducas, sépalos ovados a elípticos, 4–8 mm de largo y 4.5–8.5 mm de ancho, pétalo 1, oblongo a oblanceolado, estigmas bicorniculados, ovario 2.5–5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande asimétricamente ovada a triangular, 8–17.5 mm de alto y 8.5–14 mm de ancho, las otras dos frecuentemente marginiformes y lunadas a asimétricamente triangulares.

Poco común, en nebliselvas y bosques húmedos en la zona norcentral; 600–1650 m; fl y fr ene–mar; Moreno 7744, Stevens 21031; sur de México a Panamá.

general F4C0D8A9-E2F3-4772-BFF3-C89AFA353C2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000824009 Begonia fischeri Schrank, Pl. Rar. Hort. Monac. 2: t. 59. 1820.

Hierbas caulescentes con tallos erectos. Hojas oblicuas, palmatinervias, asimétricas, ovadas a suborbiculares, 2–5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base cordada, márgenes ciliados y crenado-serrados, en la haz glabras, en el envés esparcido-pilosas; estípulas persistentes. Inflorescencias con pocas flores; flores estaminadas con sépalos suborbiculares, 5–6 mm de largo y ancho, pétalos 2, angostamente obovados, estambres 19–34; flores pistiladas bracteoladas, tépalos 5, ampliamente ovados a elípticos, 3–4 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, estigmas bicorniculados, ovario 5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande generalmente subfalcada, ovado-triangular, las otras marginiformes.

Rara, en nebliselvas en Nueva Segovia y Jinotega; 1250–1300 m; fl jun y dic; Atwood 6827, Henrich 276; México a Bolivia.

general BA87BB83-5708-4F2A-9F21-5359E0E4C13A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000824282 Begonia hirsuta Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 913, t. 348. 1775; B. filipes Benth.

Hierbas anuales y suculentas. Hojas oblicuas, palmatinervias, asimétricas, lanceolado-elípticas, 1.6–7.3 cm de largo y 0.8–3.1 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base redondeada a cuneada, márgenes ciliados y doblemente dentados a doblemente serrados, en la haz hirsutas, en el envés glabras; estípulas persistentes. Inflorescencias simétricas axilares; flores estaminadas con sépalos elípticos a suborbiculares, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 17–24, monadelfos; flores pistiladas con 2–3 bractéolas persistentes, tépalos 4–5, oblongo-obovados, 1–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, estigmas bicorniculados, ovario 2–2.8 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande asimétricamente ovada, triangular u oblonga, 5.5–10 mm de alto y 4.2–8 mm de ancho, las otras dos asimétricamente lunadas a triangulares.

Poco común, en bosques tropicales secos en la zona pacífica; 290–300 m; fl y fr ene–abr; Moreno 6306, Sandino 3770; Nicaragua al norte de Sudamérica.

general C830C4C3-5393-4330-9A13-53D3A7CE305A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000825826 Begonia urophylla Hook., Bot. Mag. 81: t. 4855. 1855; Gireoudia setosa Klotzsch.

Hierbas acaulescentes con rizomas repentes. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, de forma variable, 8.1–29.3 cm de largo y 4.3–19.7 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, márgenes ciliados, denticulados a serrulados y dentados a serrados, en la haz hirsutas, en el envés vellosas a escamosas; estípulas persistentes a subpersistentes. Inflorescencias generalmente simétricas; flores estaminadas con sépalos de forma variable, 8–15 mm de largo y 6.5–14 mm de ancho, pétalos ausentes o raramente 1–2, obovados, estambres 23–61 en un toro bajo; flores pistiladas ebracteoladas, sépalos de forma variable, 4–13 mm de largo y 4.5–14.5 mm de ancho, pétalo ausente o raramente 1, estigmas bicorniculados, ovario 3.5–6.5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande de forma variable, 9–26 mm de alto y 6.5–16 mm de ancho, las otras 2 ovadas a triangulares o lunadas.

No ha sido colectada aún, pero se espera encontrar en Nicaragua; Guatemala al norte de Sudamérica. Fue tratada como B. stigmosa en la Flora of Panama.

general 99B18AF1-A074-4679-9AA0-1F026D4A7A8F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780616 Anemopaegma orbiculatum (Jacq.) DC. in A. DC., Prodr. 9: 190. 1845; Bignonia orbiculata Jacq.

Pseudoestípulas pequeñas, inconspicuas. Hojas 5-folioladas o 4-folioladas con 1 zarcillo simple o trífido o con la cicatriz del zarcillo; folíolos ovados, 3–22 cm de largo y 1–10 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, más o menos puberulentos a lo largo del nervio principal en el envés. Inflorescencias de racimos terminales axilares, puberulentos; cáliz truncado con 5 dientes diminutos submarginales, 5–8 mm de largo, puberulentos; corola 3.2–5 cm de largo, conspicuamente lepidoto-glandular por fuera; ovario estipitado, redondeado-cilíndrico, 2 mm de largo. Cápsula orbicular, 7.5–9.5 cm de diámetro, aplanada, disperso-lepidota o lepidoto-punteada, estípite 1–1.5 cm de largo; semillas circulares, 2.8–4.5 cm de diámetro, alas membranáceas.

Rara (o por lo menos raramente colectada), en bosques húmedos de la zona atlántica; 0–600 m; fl feb, ago, fr mar; Miller 1203, Ortiz 1824; Nicaragua hasta el noroeste de Venezuela.

general E3C82CFB-BCE4-4B39-BF80-C032FE246C95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000823540 Begonia broussonetiifolia A. DC., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 11: 133. 1859.

Hierbas sufrutescentes. Hojas oblicuas a transversales, palmatinervias, asimétricas, elípticas, ovadas a obovadas, 11.5–18 cm de largo y 6.4–11 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base cordada, márgenes profundamente sinuado-lobados subapicalmente, en la haz glabras a hírtulas, en el envés tomentosas en los nervios; estípulas persistentes. Inflorescencias generalmente simétricas, con muchas flores; flores estaminadas con sépalos suborbiculares a ovados, 6–11 mm de largo y 6–9 mm de ancho, pétalos ausentes, estambres 21–34 en un toro bajo; flores pistiladas ebracteoladas, sépalos transversalmente elípticos a ampliamente obovados, 3.5–10 mm de largo y 7–11 mm de ancho, pétalo 0–1, oblanceolado, estigmas bicorniculados, ovario 3.5–5.5 mm de largo. Cápsulas con 3 alas desiguales, la más grande asimétrica, oblongo-elíptica a angostamente ovado-triangular, 11–15 mm de alto y 7–11 mm de ancho, las otras 2 lunadas a asimétricamente triangulares, frecuentemente marginiformes.

Rara, en nebliselvas, zona pacífica; 300–1000 m; fl ene; Friedrichsthal 1034, Moreno 19838; Nicaragua y Costa Rica; frecuentemente epífita. Fue tratada como sinónimo de B. involucrata en la Flora of Guatemala y en la Flora of Panama. B. broussonetiifolia se distingue de B. involucrata por tener los entrenudos caulinares más cortos, las estípulas persistentes, los entrenudos de la inflorescencia alargados y los pedicelos de las flores pistiladas y las cápsulas más largos.

general C89C4202-A5BE-482C-82B6-816015F68569 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000563374 Berberis johnstonii Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22(3): 140. 1940.

general EDB6EF3C-D38A-4E3A-8AB8-69F61D5065CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000806247 Carpinus tropicalis (Donn. Sm.) Lundell, Lloydia 2: 79. 1939; C. americana var. tropicalis Donn. Sm.; C. caroliniana var. tropicalis (Donn. Sm.) Standl.

Arboles hasta ca 20 m de alto y ca 1 m de diámetro, con ramas patentes en 2 series, corteza lisa, leve e irregularmente estriada, gris-café. Hojas en 2 hileras, mayormente lanceoladas a ovado-alargadas, la más grande de cada brote con lámina de 5–13 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, en general largamente acuminadas, redondeadas a cordadas o a veces cuneadas en la base, a menudo moderada a densamente pubescentes en el envés, especialmente en los nervios y en las axilas de los nervios, 12–17 pares de nervios secundarios. Inflorescencias estaminadas (amentos) 3–9 cm de largo y 4–6 mm de diámetro, flores sin perianto, filamentos 0.7–1.5 mm de largo y divididos apicalmente 20–60% de su longitud, anteras pilosas en el ápice; inflorescencias pistiladas 1–2.5 cm de largo y 4–7 mm de diámetro, flores inconspicuas, ovario solitario coronado por 2 estilos lineares. Infructescencias maduras 3–7.5 cm de largo, formadas de brácteas grandes 3-lobadas, cada una abrazando una nuececilla solitaria, frutos 3.5–6 mm de largo, los restos del cáliz frecuentemente persistentes en la parte superior.

Poco común en nebliselvas y bosques húmedos, zona norcentral; 700–1500 m; Atwood 133, Stevens 15106; desde el suroeste de México hasta la frontera hondureño-nicaragüense. La especie ha sido confundida con C. caroliniana Walter del este de los Estados Unidos y Canadá, pero estudios estadísticos uni y multivariables han demostrado que difiere en una amplia variedad de características que incluyen hábito, forma e indumento de la hoja, caracteres de la inflorescencia y de la flor. Un género con ca 20 especies del hemisferio norte.

J. Furlow. The Carpinus caroliniana complex in North America. I. A multivariate analysis of geographical variation. Syst. Bot. 12: 21–40. 1987, II. Systematics. 12: 416–434. 1987.

general F4BD5FF4-0BE7-4D10-B6E8-46441B58C5E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780918 Amphilophium paniculatum (L.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 149. 1819; Bignonia paniculata L.

Bejucos, las ramitas agudamente hexagonales con ángulos acostillados, dendroide-pubescentes al menos en las costillas; campos glandulares interpeciolares ausentes; pseudoestípulas foliáceas, tempranamente deciduas. Hojas 2–3-folioladas, a veces con un zarcillo trífido, folíolos ovados a subredondeados, 2.5–16 cm de largo y 2.1–10.7 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base truncada a asimétricamente cordada, variablemente dendroide-pubescentes, a veces también con tricomas simples, especialmente en la haz. Inflorescencia una panícula angosta terminal, las ramas variadamente dendroide-pubescentes, flores rojo-purpúreas en la antesis; cáliz doble, el interior 2–3-labiado, el exterior más o menos 5-labiado, formando un margen arrugado; corola tubular, bilabiada, 2.4–3.5 cm de largo, los 2 lobos superiores fusionados, los 3 lobos inferiores fusionados y 1.3–1.8 cm de largo, los 5 lobos permanecen más o menos fusionados hasta que un polinizador los separa, glabros a escasamente simple puberulentos por fuera; ovario ovado-cilíndrico, ligeramente comprimido en la base, 2–3 mm de largo y ca 2 mm de ancho, pubescente con tricomas simples y dendroides; disco anular-pulviniforme, 1 mm de largo y 3–4 mm de ancho. Cápsula redondeado-oblonga, algo aplanada, 3.9–9.5 cm de largo y 2.5–3.8 cm de ancho, la superficie obscura, densamente lepidota; semillas puberulentas y alas mayormente cafés.

Un género con 8 especies, mayormente sudamericanas, otra especie llega hasta Costa Rica. Dos variedades de A. paniculatum se encuentran en Nicaragua. general F4700A65-607B-4E43-8F42-25D1045241A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781108 Arrabidaea corallina (Jacq.) Sandwith, Kew Bull. 8: 460. 1954; Bignonia corallina Jacq.

Bejucos, sin campos glandulares interpeciolares. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo o cicatriz de zarcillo; folíolos ovados, 3.1–18.2 cm de largo y 2.3–11.6 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base truncada a subcordada o ampliamente cuneada, variablemente pubescentes, desde glabros a fuertemente café-pubescentes, especialmente en las axilas de los nervios del envés. Inflorescencia una serie de panículas axilares y angostas en las axilas de las hojas caídas, puberulentas, flores rojo purpúreas; cáliz subtruncado o con 5 dientes inconspicuos, 5–8 mm de largo; corola 2.7–4.6 cm de largo. Cápsula linear, 12–47 cm de largo y 1.6–2 cm de ancho, conspicuamente glanduloso-foveolada, nervio principal no visible, márgenes ligeramente elevados, más o menos con esquinas cuadradas.

Dispersa y poco común en bosques secos, zona pacífica y Nueva Segovia; 0–400 m; fl jun, fr ago–dic; Moreno 5657, 18603; México a Argentina.

general 6C2F7008-F9C7-44B9-B368-C1C0DE183CBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001214808 Callichlamys latifolia (Rich.) K. Schum. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(3b): 223. 1894; Bignonia latifolia Rich.; C. garnieri Standl. & L.O. Williams.

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo o cicatriz de zarcillo; folíolos elípticos, 7–37 cm de largo y 3.4–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente cuneada a redondeada, puberulentos con tricomas dendroides en las axilas de los nervios laterales del envés y a veces en toda la superficie. Inflorescencia terminal o axilar, racemosa, con 1–12 flores amarillas; cáliz esponjoso, grande, inflado, campanulado, más o menos bilabiado; corola tubular-campanulada, 5.5–11 cm de largo, escasa e inconspicuamente lepidota por fuera; tecas divaricadas; ovario ovado-cilíndrico, 3–4 mm de largo, esencialmente glabro. Cápsula oblonga o elíptico-oblonga, obtusa, las valvas leñosas, aplanadas, 24–32 cm de largo y 6–11.5 cm de ancho, la superficie lisa; semillas 2.5–4.3 cm de largo y 6.7–13 cm de ancho, alas cafés.

Ocasional en bosques secos y bosques perennifolios, zona pacífica; 0–500 m; fl jun–ago, fr sep; Grijalva 2595, Neill 2431; México a Brasil. La mayor parte del material nicaragüense corresponde a la forma densamente pubescente descrita como C. garnieri. Género monotípico.

general 0D3DE2E3-A448-41E0-972E-0420D22C11BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779065 Martinella obovata (Kunth) Bureau & K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 8(2): 161. 1896; Spathodea obovata Kunth.

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas, generalmente con crestas interpeciolares conspicuamente abultadas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovados a elípticos, 7–21 cm de largo, ápice obtuso a acuminado, base truncada a asimétricamente subcordada. Inflorescencia un racimo axilar, flores color vino; cáliz tubular-campanulado, 2–4-labiado, 1.1–2.1 cm de largo; corola campanulada sobre un tubo angosto basal, 4–6 cm de largo, más o menos glabra o lepidoto-glandular por fuera del tubo; tecas rectas, divaricadas; ovario linear-cilíndrico, escasamente lepidoto o puberulento. Cápsula linear, muy fuertemente comprimida, 50–130 cm de largo y 1.2–1.8 cm de ancho, superficie lisa sin una línea media evidente, glabra a muy inconspicua y escasamente puberulenta; semillas delgadas, 2-aladas con alas cafés.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se conoce en bosques húmedos tanto al norte como al sur del país por lo que se espera encontrar; México a Brasil y Bolivia. Otra especie más se encuentra en Sudamérica.

general 8FC7E969-CCD4-4A09-9074-5D4ABFAD2CF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779216

Pithecoctenium crucigerum (L.) A.H. Gentry ... VER ... Amphilophium crucigerum (L.) L.G. Lohmann

general 0A48194E-A999-40C9-89A6-C4D9F4A5599B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779737 Schlegelia parviflora (Oerst.) Monach., Phytologia 3: 103. 1949; Dermatocalyx parviflorus Oerst.

Hojas obovadas a elíptico-obovadas, 11.2–19.5 cm de largo y 4.8–14.7 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base cuneada, coriáceas, glabras excepto por escamas lepidotas diminutas. Inflorescencia una panícula axilar de pocas a numerosas flores, más o menos comprimida, a veces casi fasciculada, ramas puberulentas, flores blancas, generalmente rosadas en la garganta; cáliz cupular, 4–6 mm de largo, ligeramente 2–3-labiado, con lobos redondeados; corola tubular con lobos reflexos, tubo 0.6–0.8 cm de largo y ca 0.4 cm de ancho en la boca. Fruto 0.9–1.1 cm de diámetro.

Rara en bosques muy húmedos, zona atlántica; 100–500 m; fl mar, fr mar, abr, sep; Robleto 278, Stevens 12093; Belice y Guatemala a Brasil.

general 7A1B5FC5-5055-4251-9CE5-5B94F385720B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779838 Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth var. stans, Nov. Gen. Sp. 3: 144. 1819; Bignonia stans L.

Arbustos a árboles pequeños. Hojas imparipinnadas, 3–9-folioladas; folíolos serrados, lanceolados, ápice agudo a acuminado, puberulentos al menos a lo largo del nervio principal de la haz y del envés, a veces sobre toda la superficie del envés (T. stans var. velutina DC.). Inflorescencia un racimo terminal de hasta 20 flores amarillas; cáliz cupular, regularmente 5-dentado, dientes apiculados, 3–7 mm de largo; corola tubular-campanulada sobre un tubo basal angosto, 3.5–6 cm de largo, glabra por fuera. Cápsula linear, subterete cuando fresca, 7–21 cm de largo y 5–7 mm de ancho, lenticelada, más o menos glabra, a veces ligeramente lepidota; semillas 2-aladas con alas hialino-membranáceas.

Muy común en todas las zonas del país, mayormente en ambientes ruderales; 0–1300 m; fl sep–may, fr dic–abr; Grijalva 1882, Sandino 343; Estados Unidos (extremo sur de Arizona y Florida) hasta Argentina. Género con 12 especies distribuidas desde los Estados Unidos (Arizona) hasta América tropical. "Sardinillo". general 9BF6D3E9-D1F8-4BF9-9912-591755F12006 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779994 Tecomaria capensis (Thunb.) Spach, Hist. Nat. Vég. 9: 137. 1838; Bignonia capensis Thunb.

Arbustos o subarbustos. Hojas pinnaticompuestas, generalmente 7–11-folioladas; folíolos elípticos a suborbiculares, ápice y base redondeados, serrados. Inflorescencia un racimo o una panícula racemosa, flores anaranjadas a rojo-anaranjadas; cáliz 5-dentado, cupular; estambres exertos. Cápsula linear, dehiscencia perpendicular al septo; semillas delgadas, 2-aladas con alas hialino-membranáceas.

Cultivada en jardines; Zeledón 53; nativa del sur de Africa. Género monotípico.

general 4AA2D435-4EF7-426B-A38F-4E6C2D31C949 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780828 Adenocalymma inundatum Mart. ex DC. in A. DC., Prodr. 9: 201. 1845.

Bejucos. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con un zarcillo terminal o una cicatriz de zarcillo, folíolos ovados a elíptico-ovados, 4.5–17 cm de largo y 2.2–8.8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a casi subcordada. Inflorescencia un racimo axilar con brácteas caducas envolviendo a cada yema, flores amarillas; cáliz cupuliforme, 5–8 mm de largo, menudamente 5-dentado pero bilabiado 1–2 mm; corola infundibuliforme-campanulada, 2.5–6.9 cm de largo y 0.9–1.9 cm de ancho en la boca, puberulenta por fuera; estambres con tecas ligeramente divergentes; ovario cilíndrico, 3–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, lepidoto; disco pulviniforme, 2 mm de largo y 3 mm de ancho. Cápsula oblonga, redondeada en ambos extremos, ligeramente comprimida, las valvas leñosas, 9.5–27 cm de largo y 2.5–3.1 cm de ancho, glabra, gris con numerosas lenticelas prominentes café-amarillentas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 3775) de bosques secos, Rivas; 0–100 m; fl y fr sep; México hasta Brasil. Un género con ca 33 especies, mayormente en las costas de Brasil, 1 especie endémica de México y 2 especies de Colombia (Chocó) se extienden hasta el oeste de Panamá.

general 870C8EDA-CC57-4079-B65E-9757257C5F21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780945 Amphitecna molinae L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 36: 22. 1973.

Arbustos o árboles hasta 12 m de alto. Hojas angostamente obovadas a elípticas, 7–15 cm de largo y 2.5–6.4 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneado-atenuada, cartáceas a subcoriáceas. Inflorescencia 1 ó 2 flores terminales, pedicelos 2.5–3 cm de largo; cáliz grueso, campanulado, 2.2–2.5 cm de largo; corola tubular-infundibuliforme, garganta ligeramente ventricosa, 3.5–4.5 cm de largo, lobos fusionados en un margen arrugado. Fruto elipsoide, puntiagudo en ambos extremos, ca 12 cm de largo y 6–8 cm de diámetro.

Poco común en bosques montanos, zona norcentral; 1420–1500 m; fr ene, may, sep; Gentry 44057, Stevens 16990; anteriormente solo se conocía de la localidad típica del sur de Honduras. Las colecciones nicaragüenses, todas en fruto, tienen los nervios secundarios más apartados que los del tipo y son similares a A. breedlovei A.H. Gentry de México (Chiapas), Belice y Guatemala (Izabal); colecciones adicionales quizás lleguen a demostrar que estas dos especies son sinónimas.

general 85793A54-CE4D-4D8B-99FA-C64A96A3E030 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780969 Anemopaegma chrysanthum Dugand, Caldasia 4: 307. 1947.

Pseudoestípulas diminutas, inconspicuas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovados a ovado-elípticos, 9.4–19.5 cm de largo y 4.7–12.5 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base cuneada a redondeada, cartáceos, generalmente menuda e inconspicuamente puberulentos en la base del nervio principal en la haz, a veces en el envés. Inflorescencias de racimos axilares con pocas flores, glabros a menudamente puberulentos; cáliz truncado a levemente 5-lobado, 5–9 mm de largo; corola tubular-campanulada en la parte superior y angostamente tubular en la base, 5.2–7.1 cm de largo, glanduloso-lepidota por fuera; ovario aplanado-cilíndrico, 6–7 mm de largo, lepidoto. Cápsula oblongo-elíptica, aplanada, 14–20 cm de largo y 7.2–8.3 cm de ancho, café-amarillenta cuando seca, glabra, estípite 1–2 cm de largo; semillas aladas.

Rara en bosques muy húmedos, zona atlántica; 350–850 m; fl jun, ago; Gentry 43907, Neill 2364; México a Ecuador.

general 2505F249-7ACB-49E6-A4E1-C42DB2A25CCB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781432

Bignonia diversifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 3: 133–134. 1818[1819]; Cydista diversifolia (Kunth) Miers.

Ramitas agudamente tetragonales con ángulos acostillados; pseudoestípulas foliáceas. Hojas 2-folioladas; folíolos ovados, 4–11.6 cm de largo y 2.2–8.5 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a levemente cordada, enteros, membranáceos. Inflorescencia una panícula axilar o terminal, lepidota, flores rojo-purpúreas; cáliz cupular, truncado a 5-denticulado, 3–5 mm de largo; corola 2.5–3.9 cm de largo. Cápsula linear, fuertemente comprimida, 30–40 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, inconspicuamente lepidota o lepidoto-punteada.

Muy común en bosques secos en todas las zonas del país; 0–700 m; fl jun–oct, fr sep–ene; Grijalva 1024, Moreno 4772; México a Venezuela y en Cuba.

general 9E54F306-3891-448D-815B-D226754543AA English 2016-01-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782020 Crescentia alata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 158. 1819.

Hojas compuestas y simples en cada fascículo, las compuestas 3-folioladas; pecíolo alado. Fruto más o menos globoso, 7–10 cm de diámetro.

Muy común en la zona pacífica, ocasional en sitios secos en la zona atlántica, mayormente en sabanas, ocasional a lo largo de playas costeras; 0–920 m; fl ago–abr, fr probablemente todo el año; Grijalva 1886, Moreno 18033; México a Costa Rica. "Jícaro".

general 4CED62DE-07ED-4CF4-AE03-B77A1A200643 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782119

Cydista heterophylla ... VER ... Bignonia neoheterophylla

general 8F429C94-F899-4B70-B686-8F4FEA095A81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000778917 Lundia puberula Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 258. 1917.

Bejucos, las ramitas teretes, puberulentas, con campos glandulares interpeciolares, pseudoestípulas ausentes. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo simple; folíolos ovados, 7.4–9.2 cm de largo y 4.6–5.7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base truncada a asimétricamente cordada, escasamente puberulentos al menos en los nervios principales, márgenes ciliados. Inflorescencia una panícula axilar o terminal, puberulenta, flores lilas; cáliz en yema cónico-puntiagudo, 4–6 mm de largo, ápice caliptrado, truncado durante la antesis u ocasionalmente bilabiado si el ápice se parte longitudinalmente; corola tubular campanulada, 3.1–5.8 cm de largo, puberulenta; tecas divaricadas, pilosas; ovario cilíndrico, 2.5–3 mm de largo, aplicado-puberulento; disco reemplazado por un anillo de tricomas glandulares gruesos. Cápsula linear, 25–45 cm de largo y 1.5–1.6 cm de ancho, velutino-pubescente, las valvas algo comprimidas, el nervio principal conspicuamente elevado, márgenes elevados pero redondeados; semillas delgadas, 2-aladas, las alas membranáceas, hialinas en el ápice.

Ocasional en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr feb; Moreno 22998, Stevens 12471; México a Perú. Un género con 12 especies sudamericanas, 1 de ellas llegando hasta Nicaragua y otra hasta Costa Rica.

general 2CD2BAFE-867F-42A5-8C89-4FB0C2FE3683 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779488 Paragonia pyramidata (Rich.) Bureau, Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Naturvidensk. Math. Afh. 6: 422. 1892; Bignonia pyramidata Rich.

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares, campos glandulares peciolares presentes; pseudoestípulas subcónicas, basalmente gruesas y puntiagudas en el ápice. Hojas 2-folioladas, frecuentemente con 1 zarcillo menudamente bífido; folíolos elíptico-ovados a elíptico-obovados, 7–22 cm de largo, ápice agudo, base cuneada a redondeada, con olor dulce cuando frescos. Inflorescencia una panícula terminal de numerosas flores, flores rojo-purpúreas; cáliz cupular, irregularmente truncado a algo bilabiado, 3–7 mm de largo; corola tubular-campanulada sobre el tubo basal, 2.7–5.5 cm de largo, pubescente por fuera; tecas divaricadas, rectas; ovario linear, fuertemente lepidoto, disco anular-pulvinado. Cápsula linear, 32–61 cm de largo y 1.2–1.4 cm de ancho, atenuada en los extremos, no fuertemente aplanada, valvas convexas, superficie finamente tuberculada y semejante a papel de lija; semillas delgadas, 2-aladas con alas membranáceas de color chocolate.

Común en bosques húmedos y muy húmedos, en todas las zonas del país; 0–750 m; fl feb–jun, fr feb–sep; Sandino 4801, Stevens 12031; México a Brasil y Bolivia. Otra especie más se encuentra en el este de Brasil. "Kuaku".

general 60141503-EE0D-4F81-AE63-5B9F7885D656 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779484 Parmentiera macrophylla Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 263. 1929.

Arboles medianos a grandes hasta 25 m de alto, los nudos inermes. Hojas 3-folioladas; folíolos romboide-elípticos, ápice acuminado a agudo, base atenuada; folíolo terminal 6.8–20 cm de largo y 2.6–5.9 cm de ancho, los laterales más pequeños. Inflorescencia 1 ó 2 flores caulifloras blancas; cáliz 2.5–5 cm de largo; corola 4.9–6.3 cm de largo. Fruto cilíndrico, 44–50 cm de largo y ca 6 cm de ancho cuando fresco, con costillas longitudinales conspicuas, suboctagonal en corte transversal.

Rara (o raramente colectada) en bosques muy húmedos, bosques de galería, zona atlántica; 0–250 m; fl ene; Moreno 12960-b, Téllez 4938; Nicaragua a Panamá.

general 9471A0F8-C34F-45D9-B427-69474C0511C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779481 Parmentiera millspaughiana L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 36: 28. 1973.

Arbustos 3–5 m de alto, los nudos armados con conspicuas espinas subyacentes a cada hoja. Hojas 3-folioladas; folíolos subredondeados a obovados, ápice redondeado; el folíolo terminal 0.5–3.5 cm de largo sin la base largamente atenuada y 0.4–2.5 cm de ancho. Inflorescencia una flor solitaria terminal, blanca; cáliz algo obtuso, agudo en yema, 1.8–2 cm de largo; corola 3.5–4 cm de largo. Fruto linear, 16–24 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, superficie finamente estriada, no acostillada.

Poco común, bosques húmedos y de galería, zonas pacífica y atlántica; 200–600 m; fr jun–nov; Grijalva 2820, Moreno 18012; México (Colima y Yucatán) y Nicaragua.

general 70A3F3CB-3DDB-4774-AE14-3D5C796ACBAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779431 Parmentiera trunciflora Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 219. 1953.

Arboles 6–9 m de alto, los nudos casi subespinescentes. Hojas (juveniles) 3-folioladas; folíolos obovado-elípticos, hasta 5 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada. Inflorescencia cauliflora cerca de la base del tronco, con 2–5 yemas agrupadas en el ápice de un brotecito bracteado y leñoso; cáliz en yema hasta 2 cm de largo, obtuso a agudo. Flores y frutos desconocidos.

Conocida sólo de la serie de tipos de bosques nublados, Jinotega; 1050–1400 m; Standley 9732, 10316; endémica.

general 762305E2-6BB1-4983-B0F5-BED82BA1FDF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779753 Schlegelia nicaraguensis Standl., Trop. Woods 16: 44. 1928; S. silvicola L.O. Williams.

Hojas elíptico-obovadas a elípticas, 5–11 cm de largo y 2–7.4 cm de ancho, ápice redondeado o subagudo, base redondeada a ampliamente cuneada, cartáceas a coriáceas, en general escasamente puberulentas a lo largo de los nervios principales del envés. Inflorescencia un fascículo axilar de pocas flores o reducida a una flor solitaria, frecuentemente ramiflora debajo de las hojas, flores rojo-purpúreas; cáliz cupular, truncado a ligeramente lobado, ca 10 mm de largo y de ancho; corola tubular-campanulada, 3–4.7 cm de largo y 1.1–2 cm de ancho en la boca del tubo. Fruto 4–5 cm de largo y 3–4 cm de diámetro.

Poco común, en nebliselva en las zonas norcentral y atlántica; 50–1500 m; fr dic–jun; Pipoly 5220, Stevens 22517; México (Veracruz) a Panamá. Williams segregó a la población montana como S. silvicola en base a las hojas más grandes, no acuminadas, más coriáceas, y cáliz ligeramente bilabiado; yo encuentro que las hojas de las dos formas son idénticas y considero que la ligera diferencia del cáliz no es adecuada para hacer una diferenciación específica. Es posible que S. nicaraguensis sea conespecífica con la especie jamaicana S. parasitica (Sw.) Miers ex Griseb.

general 5F36F97F-135C-4EC3-9057-1E73FBDABF80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779590

Stizophyllum inaequilaterum Bureau & K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 8(2): 221. 1896.

Bejucos, las ramitas teretes, con el centro hueco, sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas notables. Hojas 2–3-folioladas, a veces con zarcillos trífidos; folíolos más o menos oblongo-elípticos, 5–13 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada o subcordada, membranáceos, pubescentes, envés pelúcido punteado por la presencia de glándulas lepidotas hundidas. Inflorescencia un fascículo terminal de pocas flores o un racimo comprimido, flores generalmente rosadas al menos en los lobos; cáliz hinchado-campanulado, 12–18 mm de largo y 9–10 mm de ancho, irregularmente 2–3-labiado; corola tubular-campanulada sobre una base angosta, pubescente por fuera; tecas divaricadas, frecuentemente escasamente ciliadas a lo largo de los márgenes; ovario linear; disco cortamente cupular. Cápsula linear, subterete, 30–35 cm de largo y 4–6 mm de ancho, pubescente; semillas 2-aladas, delgadas, con alas débilmente demarcadas, membranáceas y cafés.

Rara, en bosques perennifolios, en la zona atlántica; 50–250 m; fl mar, fr sep; Moreno 26253, Nee 27944; Nicaragua, norte de Sudamérica hasta Perú y Brasil. Otra especie, S. riparium (Kunth) Sandwith, se encuentra en Costa Rica, alcanzando hasta la Amazonia y tiene poblaciones aparentemente disyuntas desde Guatemala hasta México (Veracruz). Esta especie no es muy conspicua y su distribución probablemente incluya a Nicaragua y Honduras. Se diferencia por la corola blanca y la pubescencia pubérula en vez de subhíspida, y por los zarcillos simples. Género probablemente con 3 especies, distribuido desde el sur de México hasta Brasil.

general 35F4A616-05B5-4AFD-B1DD-97D612AB89BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780152 Tabebuia chrysantha (Jacq.) G. Nicholson, Ill. Dict. Gard. 4: 1. 1887; Bignonia chrysantha Jacq.

Arboles hasta 30 m de alto y 50 cm de diámetro. Hojas palmadamente 5 (–7)-folioladas; folíolos ampliamente elípticos a oblongo-obovados, ápice acuminado, lepidotos en la haz y en el envés, estrellado-puberulentos al menos a lo largo de los nervios principales del envés y escasamente sobre toda la superficie. Inflorescencia estrellado-pubescente, flores amarillas; cáliz campanulado, 5-lobado, 5–13 mm de largo y 4–12 mm de ancho, estrellado-pubescente; corola tubular-infundibuliforme, 3–8 cm de largo. Cápsula linear-cilíndrica, hasta 50 cm de largo y 2 cm de ancho, escasamente estrellado-pubescente.

Raramente colectada en Nicaragua, en bosques primarios, zona pacífica; 300–500 m; fl feb; Sandino 3837, Stevens 22867; México a Perú.

general 4882C2E4-7911-4A58-9345-2B1538602BEB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782030 Crescentia cujete L., Sp. Pl. 626. 1753.

Hojas todas simples. Fruto más o menos globoso o elipsoide, (8–) 13–20 cm de diámetro y hasta 30 cm de largo.

En todo el país, mayormente en cultivo y subespontánea, nativa al menos en las tierras bajas de la zona atlántica y probablemente en otras partes; 0–1200 m; fl y fr probablemente todo el año; Sandino 986, Stevens 7118; probablemente nativa desde México hasta Nicaragua; ampliamente cultivada y su distribución natural no se conoce. "Jícaro".

general 7FB329EE-AD0C-460D-9D99-DCC57B909B97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781189

Arrabidaea patellifera ... VER ... Fridericia patellifera

general 5AD1D4A9-B962-4BEE-948A-0C036A98A296 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000778761 Jacaranda mimosifolia D. Don, Bot. Reg. 8: t. 631. 1822.

Arboles hasta 15 m de alto. Folíolos angostamente elípticos, 3–12 mm de largo y 1–4 mm de ancho, ápice agudamente acuminado, base cuneada. Inflorescencia panículas terminales abiertas; cáliz ampliamente campanulado, 5-denticulado, 1 mm de largo; corola 3–4 cm de largo, puberulenta por fuera; anteras con 1 teca; ovario aplanado-cilíndrico, 3–3.5 mm de largo, glabro. Cápsula comprimido-orbicular, 3.2–5.8 cm de largo y 3.7–5.5 cm de ancho.

Cultivada; 900–1400 m; fl feb, mar, fr jun, jul; Moreno 15711, 21086; nativa del norte de Argentina y zonas adyacentes de Bolivia.

general 390A1B60-E1CC-45E0-B71D-DCE2157C7572 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779272 Pyrostegia venusta (Ker Gawl.) Miers, Proc. Roy. Hort. Soc. London, n.s. 3: 188. 1863; Bignonia venusta Ker Gawl.

Bejucos, las ramitas algo 6-anguladas, puberulentas, sin campos glandulares interpeciolares. Hojas 2–3-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovados, ápice agudo, base redondeada. Inflorescencia una panícula terminal relativamente densa, flores anaranjadas; cáliz cupular, subtruncado a 5-denticulado; corola tubular con lobos angostamente valvados, lobos puberulentos en los márgenes; tubo glabro por fuera, estambres exertos; tecas paralelas o ligeramente divergentes; ovario linear, lepidoto; disco cupular-pulvinado. Cápsula linear, 25–30 cm de largo y 1.4–1.6 cm de ancho, aguda en ambos extremos, nervio principal ligeramente elevado; semillas delgadas, 2-aladas, 1.2–1.4 cm de largo y 4–4.5 cm de ancho.

Cultivada, zona norcentral; 950–1000 m; fl dic; Moreno 5037; nativa desde el centro de Brasil hasta Argentina. El género tiene 3 especies y es exclusivamente sudamericano.

general 969CC114-8CFF-42D5-8D9E-6A012287A22A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779723 Spathodea campanulata P. Beauv., Fl. Oware 1: 47, t. 27. 1805.

Arboles hasta 25 m de alto. Hojas imparipinnadas, generalmente 9–15-folioladas; folíolos más o menos elípticos, ápice agudo a acuminado, al menos ligeramente puberulentos a lo largo de los nervios principales. Inflorescencia una racimo terminal con los pedicelos inferiores más largos y dando una apariencia corimbosa; cáliz grande, espatáceo, estrechándose hasta un ápice recurvado; corola ampliamente campanulada sobre una base cilíndrica, glabra por fuera, rojo-anaranjada con un margen amarillo; estambres subexertos, tecas divaricadas, glabras; ovario angostamente oblongo. Cápsula angostamente oblongo-elíptica, las valvas carinadas, adelgazadas hacia los extremos, dehiscentes perpendicularmente al septo a 1 lado solamente; semillas planas, con alas anchas hialino- membranáceas rodeando completamente el cuerpo café de la semilla.

Cultivada; Moreno 5755, Stevens 13132; nativa de Africa tropical. Género monotípico aunque la forma más pubescente originaria de Africa oriental es a veces segregada. "Llamarada".

general E9624731-69D4-4AC8-BA09-66C96A5AC0BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780921 Amphilophium paniculatum var. molle (Schltdl. & Cham.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1114. 1938; A. molle Schltdl. & Cham.

Es la forma más común, en todas las zonas del país; 0–1100 m; fl sep–ene, fr ene–mar, jun, oct; Stevens 5135, 17885; México a Perú.

general 8C2F40C8-138D-4A0D-8545-AF4278D6848F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782377

Clytostoma binatum (Thunb.) Sandwith ... VER ... Bignonia binata Thunb.

general 91657192-7CE6-4B66-B658-66FD29AD2CC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780939 Amphitecna kennedyi (A.H. Gentry) A.H. Gentry, Taxon 25: 108. 1976; Dendrosicus kennedyae A.H. Gentry.

Arboles hasta 15 m de alto. Hojas oblanceoladas a obovadas, 16–38 cm de largo y 5–14 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, atenuadas, nervios principales blanquecinos en el envés cuando secos. Inflorescencia 1–2 flores conspicuamente bracteadas en un brote corto en las ramas más viejas o en el tronco, pedicelos 1.5–3 cm de largo; cáliz bilabiado dividido casi hasta la base, 1.5–3 cm de largo, apiculado; corola 4.3–4.8 cm de largo, 1.3–1.9 cm de ancho en la boca, lobos fusionados formando un margen reflejo. Fruto elipsoide, apiculado en ambos extremos, 11.5–13 cm de largo y 5.5–7 cm de ancho.

Rara, conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 5613) en bosques muy húmedos, Río San Juan; 250 m; Honduras a Panamá.

general 3C044101-B166-4ADB-9934-475135353B19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780941 Amphitecna latifolia (Mill.) A.H. Gentry, Taxon 25: 108. 1976; Crescentia latifolia Mill.

Arboles laxos, hasta 10 m de alto. Hojas obovadas, 7–19 cm de largo y 3.3–10.6 cm de ancho, ápice redondeado a casi agudo, generalmente apiculado, base cuneado-atenuada, coriáceas a subcoriáceas. Inflorescencia una flor solitaria o un fascículo de 2–3 flores dispuestas en las ramitas más grandes, pedicelos 2.2–3.6 cm de largo; cáliz bilabiado, 2.5–3.7 cm de largo; corola tubular con un pliegue transversal en la mitad en el lado inferior de la garganta, 3.8–6.2 cm de largo y 1.2–2.4 cm de ancho en la boca. Fruto más o menos esférico, 6–9 cm de diámetro.

Localmente común en playas costeras y cerca de manglares en la zona atlántica; nivel del mar; fl durante todo el año, fr jul, oct; Moreno 12457, Stevens 7876; Estados Unidos (extremo sur de Florida) y desde México hasta Ecuador.

general 6ED41BF1-3834-436D-A541-1157E683F521 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781007 Anemopaegma puberulum (Seibert) Miranda, Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 24: 93. 1953; Chodanthus puberulus Seibert.

Pseudoestípulas pequeñas, inconspicuas. Hojas 2- folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovado-elípticos, 8–13 cm de largo y 5.6–7.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, cartáceas, fuertemente puberulentas en el envés. Inflorescencia un racimo de varias flores; cáliz truncado, 6–8 mm de largo; corola 5–5.4 cm de largo, tubo glabro por fuera, lobos lepidotos; ovario angostamente oblongo, 3 mm de largo. Cápsula elíptico-oblonga, comprimida, 12–21 cm de largo y 6.5–8 cm de ancho, puberulenta y lepidoto-glandular, estípite 1.5–2 cm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se conoce tanto al sur como al norte del país y es probable que esté presente; México hasta la costa de Ecuador. Esta especie podría ser sólo una forma pubescente de A. chrysanthum en cuyo caso ese nombre debería adoptarse por ser anterior.

general C6B0E960-067A-48DE-A4E7-1239D354EA7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781098 Arrabidaea chica (Bonpl.) B. Verl., Rev. Hort. 40: 154. 1868; Bignonia chica Bonpl.

Bejucos, glándulas interpeciolares generalmente presentes pero frecuentemente inconspicuas. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo o cicatriz de zarcillo; folíolos ovados a angostamente ovados, 9–21 cm de largo y 4.5–12.2 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a truncada, membranáceos, mayormente glabros, generalmente puberulentos en las axilas de los nervios principales, a veces menuda y ligeramente puberulentos a lo largo de los nervios principales, más o menos rojizos cuando secos. Inflorescencia una panícula terminal, ramas puberulentas, flores rojo-purpúreas; cáliz truncado a menudamente subdenticulado, 3–5 mm de largo; corola 1.6–3 cm de largo, puberulenta por fuera. Cápsula linear, aguda, aplanada, 12–23 cm de largo y 0.9–1.2 cm de ancho, superficie lisa.

Ocasional en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–600 m; fl (feb–) may–jun, fr mar; Ortiz 2031, Stevens 17532; México a Argentina.

general 2736AC4D-D795-44DF-A122-73AB70AAC172 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781137 Arrabidaea florida DC. in A. DC., Prodr. 9: 184. 1845.

Bejucos, sin campos glandulares interpeciolares. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo terminal o cicatriz de zarcillo; folíolos ovados a ampliamente ovados, 5–14 cm de largo y 4–8.4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente cuneada a truncada, puberulentos a lo largo de los nervios principales en el envés. Inflorescencia una panícula terminal o axilar compuesta de varios a numerosos corimbos densos, puberulentos, flores blancas o lilas; cáliz 5-denticulado, 3–4 mm de largo; corola abruptamente campanulada, 1.2–1.7 cm de largo. Cápsula linear, acuminada, comprimida, 11–22 cm de largo y 0.9–1 cm de ancho, dispersamente lepidotas, nervio principal no prominente.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 100–750 m; fl nov; Gentry 43933, Stevens 5076; México a Bolivia.

general 299524CA-6828-436B-9341-C6E9E0517244 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781168 Arrabidaea mollissima (Kunth) Bureau & K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 8(2): 46. 1896; Bignonia mollissima Kunth; A. mollicoma S.F. Blake.

Bejucos, con campos glandulares interpeciolares. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo o cicatriz de zarcillo, caducas en la estación seca; folíolos ampliamente ovados a subredondeados, 3.9–9.3 cm de largo y 2.4–7 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada o truncada, fuertemente pubescentes con tricomas largos y simples, especialmente a lo largo de los nervios y en el margen. Inflorescencia una panícula terminal grande o una serie de panículas axilares, puberulentas, flores rojo-purpúreas (raramente blancas); cáliz 5-denticulado, 4–7 mm de largo, margen ciliado con tricomas blanquecinos; corola 2.5–5.3 cm de largo. Cápsula linear, 14.5–17 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, suavemente pubescente, nervio principal inconspicuo.

Común en bosques secos, en la zona pacífica; 40–325 m; fl ene–feb, fr mar; Moreno 22865, Stevens 19037; México a Venezuela.

general 75306430-9582-4C7A-9F12-634EC0999683 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781206 Arrabidaea pubescens (L.) A.H. Gentry, Brittonia 25: 239. 1973; Bignonia pubescens L.

Bejucos, las ramitas puberulentas y con campos glandulares interpeciolares. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo o cicatriz de zarcillo; folíolos ovados, 4.5–13 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a ampliamente subcordada, densamente puberulentos en el envés. Inflorescencia una panícula axilar, puberulenta, flores rojo-purpúreas; cáliz 5-denticulado, 3 mm de largo; corola 1.3–1.8 cm de largo. Cápsula linear, 7.2–8.8 cm de largo y 0.6–0.8 cm de ancho, aplanada, acuminada, lepidota.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero está ampliamente distribuida en bosques secos hacia el norte y sur del país, por lo que probablemente esté presente; México a Brasil.

general F7AD6C05-F8D4-4CB4-9FAA-17AE13469777 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781249 Arrabidaea verrucosa (Standl.) A.H. Gentry, Selbyana 2: 43. 1977; Adenocalymma verrucosum Standl.

Bejucos, las ramitas con campos glandulares interpeciolares. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo; folíolos más o menos ovados, 5.2–17 cm de largo y 2.4–11.8 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base redondeada a ampliamente cuneada, puberulentos en el envés en las axilas y base de los nervios principales. Inflorescencia una panícula axilar de pocas flores, lepidota, flores rojo-purpúreas; cáliz tubular-campanulado, bilabiado, 1.8–2.4 cm de largo; corola 4.5–7.9 cm de largo, puberulenta. Cápsula linear, aplanada, 12–46 cm de largo y 1.3–2.5 cm de ancho, fuertemente verrugoso-tuberculada.

Rara (o raramente colectada), bosques perennifolios, zona atlántica; 100–150 m; fl ago, fr nov; Coronado 2487, Ortiz 1411; México a Bolivia.

general A6DE6716-88E1-434B-8A1A-CC036E44B7DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781947

Ceratophytum tetragonolobum (Jacq.) Sprague & Sandwith ... VER ... Tanaecium tetragonolobum (Jacq.) L.G. Lohmann

general EB11B803-6FD4-4083-AEC5-FE5160219D3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782111

Cydista aequinoctialis var. hirtella ... VER ... Bignonia aequinotialis

general 04750F8D-D786-449B-8A9B-F6FFEB247392 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782118

Cydista diversifolia ... VER ... Bignonia diversifolia

general 7160BD7A-579C-4AD6-AE97-41033B635ABE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782202 Distictella magnoliifolia (Kunth) Sandwith, Lilloa 3: 460. 1938; Bignonia magnoliifolia Kunth.

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares, pseudoestípulas cortas y gruesas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido o cicatriz de zarcillo; folíolos elípticos, 13–29 cm de largo, 6–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente cuneada a redondeada. Inflorescencia una panícula racemosa, puberulenta, flores blancas; cáliz cupular, grueso, subtruncado, 7–10 mm de largo; corola gruesa, tubular-campanulada en la parte superior a cortamente angosta en la base, doblada ligeramente cerca del medio, 4.5–6 cm de largo, densamente puberulenta por fuera. Cápsula elíptico-oblonga, algo comprimida, 10–15 cm de largo y 5–6 cm de ancho, las valvas gruesas y leñosas, nervio principal no visible, aplicado-tomentosa.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques muy húmedos perennifolios en el sureste del país; Costa Rica a Brasil. Un género con 13 especies adicionales se encuentran en Sudamérica.

general EDAACBC4-047F-4A6B-8B72-4F303913954C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782366 Godmania aesculifolia (Kunth) Standl., Lista Pl. Salvador 200. 1925; Bignonia aesculifolia Kunth.

Arboles pequeños a medianos, hasta 13 m de alto, ramitas gruesas, subteretes. Hojas digitadamente (5–) 7–9-folioladas; folíolos obovados a oblanceolados, 3–16 cm de largo y 1–7 cm de ancho, ápice agudo, base atenuado-cuneada, puberulentos especialmente a lo largo de los nervios. Inflorescencia una panícula terminal con el extremo plano, puberulenta, flores amarillas hacia abajo y cafés hacia arriba; cáliz ampliamente campanulado, cortamente 5-lobado, 1–2 mm de largo, lepidoto; corola urceolada, 1–1.6 cm de largo, puberulenta por fuera; tecas divaricadas, pubescentes; ovario linear-cónico, 2 mm de largo y 1 mm de ancho, lepidoto y ligeramente puberulento; disco pulviniforme, pequeño, 0.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho. Cápsula linear, torcida como un sacacorchos, 45–100 cm de largo y 0.9–1.5 cm de ancho, terete, finamente acostillada a lo largo, puberulenta; semillas delgadas, 2-aladas, 0.9–1.5 cm de largo y 7–13.5 cm de ancho, alas hialino-membranáceas, con los extremos irregulares.

Esporádica en bosques secos de la zona pacífica; 0–800 m; fl ene–sep, fr jun–dic; Grijalva 2230, Stevens 4222; México a Bolivia. El género consta de una especie adicional en Brasil. "Cagalogüiste".

general 77A5A7C7-DE04-44A1-B2AF-D19355946BD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000778869 Jacaranda copaia ssp. spectabilis (Mart. ex DC.) A.H. Gentry, Rhodora 79: 441. 1977; J. spectabilis Mart. ex DC.

Arboles grandes hasta 45 m de alto. Folíolos asimétricamente rómbico-elípticos, 1.5–8 cm de largo y 1.8–2.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada. Inflorescencia panículas terminales delgadas; cáliz cupular, 5-denticulado, 5–7 mm de largo; corola 3.2–5 cm de largo, puberulenta por fuera; anteras con 1 teca; ovario 2–2.5 mm de largo. Cápsula 6.2–12.7 cm de largo y 3.3–6 cm de ancho, lepidota a glabra.

Rara, probablemente común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 40–100 m; fl mar; Little 25061, Moreno 23687; México a Bolivia. general 1FBD7075-1AFF-4423-88C3-F3E58CFCC39A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000778829 Jacaranda copaia ssp. spectabilis (Mart. ex DC.) A.H. Gentry, Rhodora 79: 441. 1977; J. spectabilis Mart. ex DC.

Arboles grandes hasta 45 m de alto. Folíolos asimétricamente rómbico-elípticos, 1.5–8 cm de largo y 1.8–2.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada. Inflorescencia panículas terminales delgadas; cáliz cupular, 5-denticulado, 5–7 mm de largo; corola 3.2–5 cm de largo, puberulenta por fuera; anteras con 1 teca; ovario 2–2.5 mm de largo. Cápsula 6.2–12.7 cm de largo y 3.3–6 cm de ancho, lepidota a glabra.

Rara, probablemente común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 40–100 m; fl mar; Little 25061, Moreno 23687; México a Bolivia.

general FA6A6D3C-61B5-452E-8320-47A2A8BD765A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000778884 Kigelia africana (Lam.) Benth. in Hook., Niger Fl. 463. 1849; Bignonia africana Lam.

Arboles hasta 15 m de alto. Hojas pinnadas, mayormente 7–9-folioladas; folíolos variables en forma. Inflorescencia una panícula simple con el eje central alargado, colgando bajo las ramas inferiores mediante pedúnculos largos (flagelifloras); cáliz cupular, 5-dentado, 2.5–4.5 cm de largo; corola campanulada en la parte superior y tubular en la base, café obscura, con rayas verdosas por fuera; ovario cilíndrico, 10–11 mm de largo; disco grande, anular-pulviniforme, 3 mm de largo y 12–13 mm de ancho. Fruto cilíndrico, hasta 80 cm de largo y 8 cm de ancho, indehiscente, colgante.

Probablemente cultivada en Nicaragua. Género probablemente monotípico, nativo de las sabanas africanas y cultivado en todas las zonas tropicales.

general 8C044D18-AFEC-46AA-9742-948710AD3793 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779004

Macfadyena uncata ... VER ... Dolichandra uncata

general 2E48D8A8-F5EB-4723-B16A-5868F04567C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779022 Mansoa hymenaea (DC.) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 782. 1979; Bignonia hymenaea DC.; Adenocalymna ciliolatum S.F. Blake.

Bejucos, con fuerte olor a ajo, las ramitas teretes, con campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas pequeñas, aplanado-cónicas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovados a ampliamente ovados, ápice agudo a obtuso, base ampliamente cuneada a levemente cordada, mayormente glabros, con campos glandulares en las axilas de los nervios secundarios más inferiores en el envés. Inflorescencia una panícula más o menos comprimida, generalmente terminal en los brotes jóvenes, puberulenta, flores rojo-purpúreas; cáliz truncado a menudamente 5-denticulado, 4–6 mm de largo; corola tubular-campanulada, 4–5 cm de largo, puberulenta por fuera solamente en los lobos. Cápsula linear, largamente acuminada, aplanada, 15–25 cm de largo y 1.7–2 cm de ancho, la superficie lisa, glabra a inconspicuamente lepidota, el nervio principal conspicuamente elevado; semillas con alas membranáceas.

Poco común en bosques de galería, zona pacífica; 0–500 m; fl ene; Sandino 374, Stevens 6183; México a Brasil.

general ED25A84A-E721-4B25-AAEC-309203C7A688 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779021 Mansoa kerere (Aubl.) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 783. 1979; Bignonia kerere Aubl.

Bejucos sin olor vegetativo, las ramitas subtetragonales, glabras a glabrescentes, con conspicuos campos interpeciolares y peciolares; pseudoestípulas verticalmente 3-seriadas. Hojas 2–3-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovados, 8–24 cm de largo y 2.4–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente cuneada a subcordada, puberulentos a lo largo de los nervios principales. Inflorescencia un racimo corto axilar o terminal, flores blancas; cáliz campanulado, irregularmente truncado, 7–12 mm de largo; corola tubular-campanulada, 3.6–7.3 cm de largo, puberulenta por fuera; tecas pubescentes, generalmente dobladas; ovario aplanado-cilíndrico, menudamente papiloso. Cápsula fusiforme-oblonga, 10–22 cm de largo y 2.4–4 cm de ancho, acuminada en ambos extremos, solo ligeramente comprimida, superficie lisa, ligeramente lepidota y glandulosa, el nervio principal elevado; semillas gruesas y suberosas, sin alas.

Raramente colectada pero probablemente común en bosques pantanosos, zona atlántica; 0–150 m; fl feb–abr, fr abr, may; Stevens 12340, 20640; Belice a la Amazonia brasileña.

general 4FD980B5-984F-4866-B8E5-D65F8E45CFCF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779029 Mansoa parvifolia (A.H. Gentry) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 783. 1979; Pachyptera parvifolia A.H. Gentry.

Generalmente creciendo apretada contra el tronco de un árbol, ramitas subteretes, glabrescentes, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas diminutas, acuminadas. Hojas 2-folioladas, a veces con un zarcillo simple con un disco en el ápice; folíolos elípticos, hasta 4 cm de largo y 2.3 cm de ancho al madurar, ápice redondeado o emarginado, base asimétricamente redondeada, más o menos lepidotos en el envés. Inflorescencias axilares en las hojas caídas, cortas, generalmente con 2–3 flores, inconspicuamente lepidotas, flores rojo-purpúreas; cáliz campanulado, truncado a levemente bilabiado, 5–6 mm de largo; corola tubular-campanulada, 3.5–5 cm de largo, puberulenta por fuera; tecas rectas, glabras; ovario oblongo, menudamente lepidoto. Cápsula linear-oblonga, hasta 25 cm de largo y 2.5 cm de ancho, fuertemente comprimida, subleñosa; semillas delgadas con alas cafés.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se conoce hacia el norte y sur del país por lo que se espera encontrar; Honduras a Bolivia.

general C98F258E-F452-4D5A-A504-AE6272BE52C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779463 Parmentiera aculeata (Kunth) Seem., Bot. Voy. Herald 183. 1854; Crescentia aculeata Kunth; P. aculeata (Kunth) L.O. Williams.

Arboles pequeños hasta 10 m de alto, nudos de las ramitas armados con una gruesa espina subyacente a cada hoja. Hojas mayormente 3-folioladas, unas pocas simples; folíolos elíptico-obovados, ápice agudo a obtuso, base cuneada o atenuada, enteros; folíolo terminal 1.5–6 cm de largo y 0.6–3 cm de ancho, los laterales más pequeños. Inflorescencia un fascículo de pocas flores o una flor solitaria, terminal o axilar cerca de los ápices de las ramas, flores blancas; cáliz 2.5–4 cm de largo, agudo a cortamente acuminado en yema; corola 5–7 cm de largo. Fruto hasta 17 cm de largo y más de 3 cm de diámetro cuando fresco, generalmente encorvado, con costillas gruesas.

Cultivada; Sandino 3941; nativa desde México hasta Honduras y a menudo cultivada. "Cuajilote".

general EC549996-525E-46C9-B495-CBBCCE5D0315 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779090 Mansoa standleyi (Steyerm.) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 783. 1979; Pseudocalymma standleyi Steyerm.

Bejucos con fuerte olor a ajo, las ramitas subteretes a subtetragonales, glabras a subpuberulentas, con campos glandulares interpeciolares y peciolares; pseudoestípulas cónicas y no agudas, pequeñas, con conspicuos segmentos superiores e inferiores. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos elípticos, 3–20 cm de largo, ápice agudo a acuminado, base cuneada a redondeada, membranáceos, glabros, con campos glandulares en las axilas del par de nervios basal en el envés. Inflorescencia una panícula axilar o terminal, frecuentemente reducida a un racimo, glabro o ligeramente lepidoto, 2 brácteas grandes, caducas, rojo-violetas, subyacentes a cada flor, flores rojo-purpúreas; cáliz delgado, cupular, 9–21 mm de largo; corola tubular-campanulada sobre una base tubular, 3.8–8.4 cm de largo, puberulenta solamente por fuera de los lobos; tecas rectas, glabras; ovario linear-cilíndrico. Cápsula alargado-linear, extremadamente comprimida, café-amarillenta al secarse, glabra pero más o menos punteada, sin nervio principal obvio; semillas delgadas, 2-aladas con alas subhialinas blanquecinas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se la espera encontrar ya que esta especie se conoce en bosques perennifolios tanto al norte como al sur del país; Guatemala hasta la Amazonia de Perú y Brasil.

general B018E4C1-3A98-4BDF-8BE3-34A1EEAEC483 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779077 Mansoa verrucifera (Schltdl.) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 62. 1976; Bignonia verrucifera Schltdl.

Bejucos con madera ligeramente maloliente, ramitas subteretes, glabras a ligeramente puberulentas, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas inconspicuas, cónicas y no agudas. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo trífido o con cicatriz de zarcillo; folíolos ovado-elípticos, 7–14 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice agudo, base ampliamente cuneada a ampliamente subcordada, 3-nervadas desde la base, con campos glandulares en las axilas de los nervios basales laterales. Inflorescencia un corimbo de 2–6-flores en las axilas de las hojas jóvenes o primordios foliares, éstas agregadas formando angostas panículas terminales, flores rojo-purpúreas; cáliz cupular, 5-dentado, 5–7 mm de largo sin los dientes, éstos hasta 5 mm de largo; corola tubular-campanulada sobre un tubo basal, 5.4–8 cm de largo, puberulenta y lepidoto-glandulosa por fuera; tecas rectas, glabras; ovario cilíndrico, más o menos papiloso-glanduloso. Cápsula linear-oblonga, 17–30 cm de largo y 2.3–3.8 cm de ancho, la superficie fuertemente tuberculada; semillas 2-aladas con alas hialinas membranáceas.

Ampliamente distribuida pero raramente colectada en bosques húmedos y muy húmedos, en todas las zonas del país; 50–850 m; fl abr–may, fr dic; Gentry 43906, Neill 1774; México a Guyana y Bolivia.

general 77F56ACC-FACF-4220-B1AB-70BCE27B2396 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779012

Mussatia hyacinthina ... VER ... Bignonia hyacinthina

general E81DADF8-20D9-4D93-8D1D-5349F118B83A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779558

Saritaea magnifica ... VER ... Bignonia magnifica

general 370E21F8-6697-48CC-B173-DAA16AE7C274 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779489 Parmentiera cereifera Seem., J. Bot. (Hooker) 3: 302. 1841.

Arboles pequeños hasta 7 m de alto, nudos inermes. Hojas 3-folioladas; folíolo terminal 3.6–9.5 cm de largo y 1.4–4 cm de ancho. Inflorescencia una flor solitaria cauliflora o un fascículo de 2–3 flores en brotecitos abreviados desde las ramas más grandes o desde el tronco. Fruto linear alargado, subterete en corte transversal, 39–54 cm de largo y 1–2.4 cm de ancho, amarillo ceráceo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero probablemente se encuentra cultivada como lo es en casi todos los trópicos; nativa del centro de Panamá.

general 3AA488AB-7B0B-41EE-A888-592FFC8D65D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779289 Pleonotoma variabilis (Jacq.) Miers, Proc. Roy. Hort. Soc. London, n.s. 3: 184. 1863; Bignonia variabilis Jacq.

Bejucos, las ramitas agudamente tetragonales con ángulos acostillados, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas angostas, frecuentemente caducas. Hojas 3-ternadas o 2-ternadas y a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos elípticos a elíptico-ovados, 2.1–16 cm de largo y 0.8–9.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, generalmente con tricomas simples al menos en las axilas de los nervios laterales del envés; pecíolos y peciólulos fuertemente angulados. Inflorescencia un racimo corto, largamente pedicelado, generalmente terminal, mayormente glabro, flores amarillas; cáliz cupular, truncado, 5–9 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, 6.4–10 cm de largo, el tubo glabro por fuera, lobos lepidoto-glandulares y puberulentos; tecas divaricadas; ovario linear-oblongo, 4 mm de largo, lepidoto; disco anular-pulvinado. Cápsula linear a linear-oblonga, 15–30 cm de largo y 1.7–2.7 cm de ancho, aguda en ambos extremos, algo comprimida, lepidota, ligeramente áspera en la superficie, obscura al secarse; semillas 1.1–1.5 cm de largo y 3–5 cm de ancho, alas y semillas café.

Rara, en bosques muy húmedos, conocida sólo de Granada y Zelaya; 40–1000 m; fl mar–may, fr dic–ene; Moreno 8463, Sandino 1932; Guatemala a Venezuela, Trinidad y Amazonia peruana. Un género con 14 especies, las restante sudamericanas. "Tarca de arroyo".

general 8E16D6EA-21D8-4513-AC4D-A5B0B2F5581D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779544 Schlegelia fastigiata Schery, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 367. 1942.

Hojas elíptico-lanceoladas a angostamente elípticas, 10–33 cm de largo y 4–13 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base ampliamente cuneada a truncada, cartáceas a rígido-cartáceas, glabras. Inflorescencia una panícula amontonada, muy densamente ramificada y comprimida con ramitas leñosas conspicuamente articuladas, flores blancas con ápice rosado y cáliz purpúreo; cáliz cupular, truncado, 5–8 mm de largo; corola angostamente tubular, ca 2 cm de largo y 0.3–0.4 cm de ancho en la boca del tubo. Frutos 1–1.5 cm de diámetro.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 200 m; fl dic, abr, fr ene, abr; Neill 3476, 3522; Guatemala hasta la costa de Ecuador. En la Flora of Panama puse erróneamente a esta especie en la sinonimia de S. sulphurea Diels, la cual resultó ser un endémico muy localizado en el oeste de Ecuador y se caracteriza por su corola y cáliz amarillo brillantes.

general DEC4D87D-972A-4CD4-886D-8ABE5E306D1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779545 Schlegelia fuscata A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 60: 925. 1973.

Hojas elípticas, 7.6–13 cm de largo y 4.2–9.5 cm de ancho, ápice redondeado, base truncada a ampliamente cuneada, extremadamente coriáceas, lepidotas, de otro modo glabras. Inflorescencia axilar, un racimo o una panícula angosta de 5–12 o más flores; cáliz cupular, con 4–5 lobos redondeados y cortos, 6–7 mm de largo y 1–6 mm de ancho; corola tubular con lobos reflexos, 1–1.1 cm de largo y 4 mm de ancho en la boca. Fruto hasta 1.2 cm de diámetro, morado cuando fresco.

Localmente muy común, en nebliselvas en los Volcanes Mombacho y Maderas; 950–1350 m; fl ene, feb, oct, fr feb–jun; Stevens 10814, 18886; Nicaragua a Colombia y posiblemente Venezuela; las diferencias específicas entre esta especie y S. parviflora no son evidentes en Sudamérica.

general 53D251FA-1AA7-4BFB-9818-4038BCED396A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780083 Tabebuia guayacan (Seem.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 495. 1882; Tecoma guayacan Seem.

Arboles hasta 50 m de alto y 2 m de diámetro. Hojas 5–7-folioladas; folíolos lanceolados a ovados, ápice acuminado, membranáceos, estrellado-pubescentes en las axilas de los nervios laterales del envés, también menudamente lepidotos al menos en el envés. Inflorescencia ligeramente rojizo-estrellada, flores amarillas; cáliz campanulado, irregularmente 2–5-lobado, 7–15 mm de largo, escasamente estrellado-pubescente; corola infundibuliforme-tubular, 6–11 cm de largo, glabra por fuera. Cápsula linear-cilíndrica, 29–61 cm de largo y 1–2.9 cm de ancho, esencialmente glabra o inconspicuamente lepidota o gruesamente estrellado-pubescente, superficie ondulado-muricada.

Probablemente común pero raramente colectada, en bosques húmedos, zona atlántica; 0–300 m; fl mar, fr may; Pipoly 4414, Stevens 7436; México (Veracruz) hasta la Amazonia peruana. "Cortés".

general 8B191D57-A1E8-4E42-9BC4-FF78ACC6C7DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780053 Tabebuia impetiginosa (Mart. ex DC.) Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 176. 1936; Tecoma impetiginosa Mart. ex DC.; Tabebuia nicaraguensis S.F. Blake.

Arboles hasta 40 m de alto y 70 cm de diámetro. Hojas palmadamente 5 (–7)-folioladas; folíolos ovados a elípticos, ápice acuminado, membranáceos a cartáceos, algo lepidotos en la haz y en el envés, pubescentes con tricomas simples o bifurcados al menos en las axilas de los nervios laterales y ocasionalmente pubescentes sobre todo el envés. Flores rojo purpúreas; cáliz cupular, subtruncado a ligeramente 5-lobado, 4–6 (–9) mm de largo, gruesamente estrellado y blanquecino-puberulento; corola tubular-campanulada, puberulenta por fuera. Cápsula alargado-cilíndrica, 12–56 cm de largo y 1.3–2.5 cm de ancho, glabra.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Baker 2258) realizada en bosques secos, Chinandega; fl ene; México a Argentina. general 35EB03AD-F922-47B0-AEC3-717BB81BA006 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780096 Tabebuia ochracea ssp. neochrysantha (A.H. Gentry) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 60: 948. 1973; T. neochrysantha A.H. Gentry.

Arboles hasta 25 m de alto y 50 cm de diámetro. Hojas 5-folioladas; folíolos oblongo-obovados a oblongo-elípticos, base obtusa a truncada, lepidotos en la haz y en el envés, densa y persistentemente estrellado-pubescentes en el envés. Inflorescencia estrellado-pubescente, flores amarillas; cáliz campanulado, 5-lobado, 8–15 mm de largo y 5–10 mm de ancho, lanoso-pubescente; corola tubular-infundibuliforme, 4–8 cm de largo, glabra por fuera excepto por unos pocos tricomas debajo de los senos de los lobos. Cápsula linear-cilíndrica, 13–35 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, con abundantes tricomas lanosos dorados y con un tomento cortamente estrellado y un indumento más largo de tricomas simples (éstos generalmente con la base estrellada).

Común en bosques secos, en las zonas pacífica y norcentral; 50–900 m; fl feb–abr, fr abr–jun; Grijalva 2367, Stevens 22873; El Salvador y Honduras a Venezuela; otra subespecie se distribuye hasta Argentina. "Cortés". general 251FF86E-379F-41EB-AFC9-DFBF37C3BCE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779973 Tabebuia ochracea ssp. neochrysantha (A.H. Gentry) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 60: 948. 1973; T. neochrysantha A.H. Gentry.

Arboles hasta 25 m de alto y 50 cm de diámetro. Hojas 5-folioladas; folíolos oblongo-obovados a oblongo-elípticos, base obtusa a truncada, lepidotos en la haz y en el envés, densa y persistentemente estrellado-pubescentes en el envés. Inflorescencia estrellado-pubescente, flores amarillas; cáliz campanulado, 5-lobado, 8–15 mm de largo y 5–10 mm de ancho, lanoso-pubescente; corola tubular-infundibuliforme, 4–8 cm de largo, glabra por fuera excepto por unos pocos tricomas debajo de los senos de los lobos. Cápsula linear-cilíndrica, 13–35 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, con abundantes tricomas lanosos dorados y con un tomento cortamente estrellado y un indumento más largo de tricomas simples (éstos generalmente con la base estrellada).

Común en bosques secos, en las zonas pacífica y norcentral; 50–900 m; fl feb–abr, fr abr–jun; Grijalva 2367, Stevens 22873; El Salvador y Honduras a Venezuela; otra subespecie se distribuye hasta Argentina. "Cortés".

general 0869697F-7386-4952-B522-9951B8C1F2BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780302

Tabebuia rosea (Bertol.) DC. in A. DC., Prodr. 9: 215. 1845; Tecoma rosea Bertol.

Arboles hasta 30 m de alto y 1 m de diámetro. Hojas 5-folioladas; folíolos elípticos a elíptico-oblongos, ápice agudo a acuminado, subcoriáceos, lepidotos en la haz y en el envés. Inflorescencia densamente lepidota, flores rosado-lilas a blancas; cáliz cupular, bilabiado, 11–21 mm de largo y 6–12 mm de ancho, densamente lepidoto; corola tubular-infundibuliforme, 5–10 cm de largo, glabra por fuera. Cápsula linear-cilíndrica, 22–38 cm de largo y 0.9–1.5 cm de ancho, lepidota.

Común en bosques secos y húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–1100 m; fl ene–may, fr mar–may; Stevens 6254, 22868; México a Venezuela y costa de Ecuador. "Roble".

general 9BB038A1-0EFF-421A-941E-2066B1C58B31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780016 Tourrettia lappacea (L'Hér.) Willd., Sp. Pl. 3: 263. 1800; Dombeya lappacea L'Hér.

Trepadoras herbáceas anuales; las ramitas anguladas, los nudos sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas. Hojas opuestas, 2–3-ternadas, frecuentemente con zarcillos finamente ramificados y espiralmente enrollados; folíolos membranáceos, serrados, frecuentemente más o menos subdivididos. Inflorescencia un racimo terminal semejante a una espiga, flores superiores estériles y caducas, las flores fértiles con el cáliz 2-lobado, caduco, rojo; corola tubular, bilabiada, apenas un poco más larga que el cáliz, pubescente al menos cerca del ápice; estambres 4, tecas divaricadas; ovario ovoide, densa y cortamente tuberculado con tricomas unicelulares; disco cupular-membranáceo. Cápsula ovoide, algo leñosa, ca 3.5 cm de largo y 1.7 cm de ancho, fuertemente equinada con espinas largas de ápices recurvados y espinas cortas y rectas, 2-valvada pero cada valva separándose en la mitad; semillas planas, 6–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, café obscuras rodeadas por un ala café, angosta y casi membranácea.

Muy común en áreas ruderales, zona norcentral; 700–1500 m; fl feb–abr, fr dic–abr; Moreno 7062, 15464; México a Argentina. Género monotípico.

general 0DBB86C9-2879-4304-837B-BE5D3AC1BE8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780379 Xylophragma seemannianum (Kuntze) Sandwith, Kew Bull. 8: 469. 1954; Saldanhaea seemanniana Kuntze.

Bejucos, las ramitas teretes con campos glandulares interpeciolares conspicuos; pseudoestípulas triangulares a ovadas, cortas, agudas. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo simple o cicatriz de zarcillo; folíolos ovado- a obovado-rómbicos, ápice agudo a acuminado, puberulentos en el envés con tricomas mayormente dendroides, membranáceos a cartáceos. Inflorescencia un racimo lateral comprimido o una panícula racemosa, cada flor con 2 brácteas subyacentes angostas, dendroide-pubescentes, flores rojo purpúreas; cáliz cupular, 5–9 mm de largo, estrellado-pubescente, 5-dentado; corola tubular-campanulada, 3.5–6.2 cm de largo, gruesamente dendroide-pubescente por fuera; tecas divaricadas; ovario ahusado-cilíndrico, densamente lepidoto; disco cupular-pulvinado. Cápsula oblongo-redondeada, aplanada, 5.5–16 cm de largo y 3.4–5 cm de ancho, obscura cuando seca, inconspicuamente lepidota; semillas 2-aladas con alas hialino-membranáceas.

Común en bosques secos y ocasional en bosques húmedos y muy húmedos, en todas las zonas del país; 0–300 m; fl mar–jun, fr ene, mar, jun; Moreno 21314, Stevens 7938; México a Guyana y norte de Brasil. El género consta de 4 especies sudamericanas, sólo ésta se encuentra hasta México.

general 09A764DA-4B58-450C-B41B-0F2BE283BA14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780970 Anemopaegma chrysoleucum (Kunth) Sandwith, Lilloa 3: 459. 1938; Bignonia chrysoleuca Kunth.

Pseudoestípulas foliáceas. Hojas 2-folioladas; folíolos angostamente elípticos, 5.5–15 cm de largo y 1–7.1 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, membranáceos, glabros excepto puberulentos en el nervio principal en la haz. Inflorescencias de racimos axilares, frecuentemente reducidos a 1–3 flores; pedicelos y pedúnculos glabros o inconspicuamente lepidotos; cáliz 7–12 mm de largo; corola 6.2–10.3 cm de largo, glabra por fuera; ovario redondeado-cilíndrico, 2–2.5 mm de largo, densamente lepidoto. Cápsula elipsoide, apenas comprimida, 6.2–12.2 cm de largo y 2.9–6 cm de ancho, aguda, superficie ligeramente lepidota, estipitada; semillas suberosas, esencialmente sin alas.

Localmente común en pantanos de agua dulce cerca de la costa, zona atlántica; 0–50 m; fl todo el año, fr feb; Moreno 12421, Stevens 19738; México a Venezuela y Perú.

general BE43797D-4CBE-4195-BE9F-A5DE18D47372 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781323
Bignonia binata Thunb., P. Bras. 3: 35. 1821; Clytostoma binatum (Thunb.) Sandwith

Bejucos, las ramitas subtetragonales, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas generalmente un fascículo de catafilos semejante a pequeñas bromelias. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo simples; folíolos elípticos, 6.5–19 cm de largo y 2.4–7.9 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, algo lepidotos, por lo demás glabros o menudamente puberulentos en la base del nervio principal en la haz. Inflorescencia un fascículo axilar o terminal, flores rojo-purpúreas; cáliz cupular, 5-denticulado, 4–7 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, 5–8.5 cm de largo, puberulenta por fuera; tecas divaricadas; ovario redondeado, cortamente cilíndrico, 2 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, densamente cubierto de tricomas gruesos glandulares; disco ausente. Cápsula elíptica a suborbicular, 4.5–6.5 cm de largo y 3.2–4.5 cm de ancho, densamente equinada con las puntas de las espinas encorvadas; semillas gruesas, suberosas, 1.2–1.9 cm de largo, alas leñosas, casi obsoletas.

Localmente común pero raramente colectada en bosques pantanosos cerca de las costas, zona atlántica, también en la Isla Zapatera; 0–100 m; fl y fr probablemente todo el año; Moreno 14956, Stevens 20694; México a Brasil.

general C6CEB60F-3DB9-4D6D-B8AF-1FC5CFAE7014 English 2017-02-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781276

Bignonia aequinoctialis L., Sp. Pl. 2: 623. 1753; Cydista aequinoctialis (L.) Miers, Proc. Roy. Hort. Soc. London, n.s. 3: 191. 1863; Levya nicaraguensis Bureau ex Baill.

Ramitas teretes a tetragonales. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo, folíolos más o menos ovados, 5.4–16.2 cm de largo y 2.2–9.2 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base ampliamente cuneada a truncada, variadamente pubescentes con tricomas simples en el envés. Inflorescencia una panícula terminal o axilar, flores rojo-purpúreas o blancas con rayos rojo-purpúreos; cáliz truncado a ligeramente 5-lobado, 4–10 mm de largo; corola 2.5–7.6 cm de largo, lepidoto-glandular por fuera. Cápsula linear, punta redondeada, aplanada, 21–43 cm de largo y 1.4–2.4 cm de ancho, márgenes redondeados, ligeramente elevados, secándose negruzca.

Muy común en bosques secos a muy húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr probablemente todo el año; Moreno 21153, Sandino 1365; México a Brasil y en las Antillas.

general F2DF94E2-5ED2-4552-9859-B03A8FC2F670 English 2016-01-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779287 Podranea ricasoliana (Tanfani) Sprague in Dyer, Fl. Cap. 4(2): 450. 1904; Tecoma ricasoliana Tanfani.

Trepadoras o arbustos subescandentes. Hojas pinnaticompuestas, generalmente 7–9 folioladas, sin zarcillos; folíolos serrados. Inflorescencia una panícula terminal, flores lilas a rojo purpúreas; cáliz cupular-campanulado, fuertemente 5-dentado con lobos apiculados; corola campanulada sobre una base cilíndrica, glabra por fuera; ovario linear, glabro; disco pulviniforme. Cápsula linear, valvas lepidotas.

Cultivada en jardines, especialmente en sitios altos; Sandino 3062, Stevens 22882; nativa del sureste de Africa. Género monotípico.

general A83270C8-D3F3-4E57-9E55-15D57DF40B7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000779032

Melloa quadrivalvis ... VER ... Dolichrandra quadrivalvis

general FDEA3954-8655-4478-96B6-0F157B9F4655 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000807331 Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth var. stans, Nov. Gen. Sp. 3: 144. 1819; Bignonia stans L.

Arbustos a árboles pequeños. Hojas imparipinnadas, 3–9-folioladas; folíolos serrados, lanceolados, ápice agudo a acuminado, puberulentos al menos a lo largo del nervio principal de la haz y del envés, a veces sobre toda la superficie del envés (T. stans var. velutina DC.). Inflorescencia un racimo terminal de hasta 20 flores amarillas; cáliz cupular, regularmente 5-dentado, dientes apiculados, 3–7 mm de largo; corola tubular-campanulada sobre un tubo basal angosto, 3.5–6 cm de largo, glabra por fuera. Cápsula linear, subterete cuando fresca, 7–21 cm de largo y 5–7 mm de ancho, lenticelada, más o menos glabra, a veces ligeramente lepidota; semillas 2-aladas con alas hialino-membranáceas.

Muy común en todas las zonas del país, mayormente en ambientes ruderales; 0–1300 m; fl sep–may, fr dic–abr; Grijalva 1882, Sandino 343; Estados Unidos (extremo sur de Arizona y Florida) hasta Argentina. Género con 12 especies distribuidas desde los Estados Unidos (Arizona) hasta América tropical. "Sardinillo".

general 0071785D-C1CA-4D94-8639-A7A6472940D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000780598 Astianthus viminalis (Kunth) Baill., Hist. Pl. 10: 44. 1888; Bignonia viminalis Kunth.

Arbustos o árboles pequeños 2–20 m de alto, ramitas ligeramente lepidotas o glabras, campos glandulares interpeciolares y pseudoestípulas ausentes. Hojas simples, verticiladas, lineares, 6–30 cm de largo y 0.3–1.4 cm de ancho, ápice y base atenuados, lepidotas. Inflorescencia una panícula terminal, flores amarillas; cáliz campanulado, 5-dentado, 9–13 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme en la parte superior a angostamente tubular en la base, 4–5.5 cm de largo, glabra por fuera; estambres incluidos; ovario oblongo, 6–7 mm de largo y 2 mm de ancho, glabro; disco cupular, 1 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho. Cápsula fusiforme, terete, ligeramente encorvada, 3–8 cm de largo y 0.5–0.9 cm de ancho, glabra, septo en forma de X en corte transversal; semillas perpendiculares al septo, 1–2 mm de largo y 2–5 mm de ancho.

Muy local, terrenos aluviales, cerca de San Juan de Limay; 280–500 m; fr jul, sep; Atwood 263, Moreno 1950; México a Nicaragua. Género monotípico. "Chilco".

general 58334B1B-A9FA-4F16-B5DD-9215AAC5104E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782123

Cydista potosina ... VER ... Bignonia potosina

general 042906D4-4D0F-4FD8-8C7B-BC711D1D84CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782229

Distictis laxiflora ... VER ... Amphilophium laxiflorum

general BFA95A1A-23D0-40BB-AAD7-8DD9DBBF033A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001214892 Amphilophium paniculatum (L.) Kunth var. paniculatum

Aparece esporádicamente en bosques húmedos, en todas las zonas del país; 0–100 m; fl oct; Grijalva 1700, 1751; México a Argentina.

general 1D1B3385-45D6-46CD-BFE4-5BD03713C317 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781113 Arrabidaea costaricensis (Kraenzl.) A.H. Gentry, Brittonia 25: 231. 1973; Saldanhaea costaricensis Kraenzl.

Arbustos o árboles pequeños, raramente subescandentes, sin campos glandulares interpeciolares. Hojas simples a 3-folioladas, las basales de la mayoría de las ramas simples, las demás 3-folioladas; folíolos elípticos a ovados, 8–10 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada, café-tomentosos en el envés y a veces en la haz, especialmente a lo largo de los nervios que así parecen más claros. Inflorescencia un racimo, generalmente en las axilas de las hojas caídas, flores rojo-purpúreas; cáliz cortamente 5-denticulado, 4–5 mm de largo; corola 2.5–2.8 cm de largo. Cápsula linear, 8–24 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, aguda a acuminada, comprimida, erecta, aparentemente con dehiscencia elástica.

Común en bosques secos en la zona pacífica; 0–660 m; fl may–jun, fr todo el año; Moreno 18294, Stevens 9816; México a Costa Rica.

general 6AD39872-095F-454A-886A-4AD550734A9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781251 Arrabidaea viscida (Donn. Sm.) A.H. Gentry, Wrightia 7: 84. 1982; A. chica var. viscida Donn. Sm.

Bejucos, campos glandulares interpeciolares ausentes o muy inconspicuos. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo o cicatriz de zarcillo; folíolos ovados, 3–11 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a subcordada, variablemente pubescentes, a veces densamente puberulentos, especialmente a lo largo de los nervios principales, a veces casi glabrescentes. Inflorescencia una panícula terminal, algunos de los tricomas generalmente glandulares, flores rojo-purpúreas; cáliz 3–5 mm de largo; corola 2–3 cm de largo, puberulenta. Cápsula linear, 12–22 cm de largo y 0.9–1.2 cm de ancho, nervio principal ligeramente elevado.

Rara, en bosques de galería, zona pacífica; 245–900 m; fl jun–jul; Araquistain 2928, Stevens 22287; México a Nicaragua.

general 263AA5FC-2DA1-4127-AA47-719E5F1C5670 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000781584

Bignonia magnifica W. Bull, Gard. Chron., n.s. 12: 72-73. 1879; Arrabidaea magnifica (W. Bull) Sprague ex Steenis; Saritaea magnifica (W. Bull) Dugand

Bejucos, las ramitas subteretes, aplanadas en los nudos, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas foliáceas, conspicuas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo simple; folíolos obovados, ápice obtuso, base angostamente cuneada. Inflorescencia una panícula cimosa de pocas flores, terminal o axilar, flores rojo-purpúreas; cáliz cupular, truncado, 7–8 mm de largo; corola tubular-campanulada, 7.9–9.1 cm de largo, glabra por fuera; anteras glabras con tecas rectas divaricadas; ovario linear, glanduloso-lepidoto; disco cupular-pulvinado. Cápsula linear, comprimida; semillas delgadas, 2-aladas con alas hialinas-membranáceas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero con seguridad se encuentra cultivada como en la mayor parte de los trópicos; nativa de Colombia.

general 373B66ED-EE11-4CEB-BAF1-1A8C53C2DFD4 English 2016-01-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342565 Bixa orellana L., Sp. Pl. 512. 1753; B. upatensis Ram. Goyena.

Arboles o arbustos, 2–10 m de alto. Hojas enteras, ovado-triangulares, agudas a acuminadas, glabras o densamente lepidotas en el envés. Panículas terminales, flores actinomorfas, 4–7 cm de ancho; pétalos obovados, emarginados, rosados o blancos; ovario 1-locular, con 2 placentas parietales. Cápsula erecta, muy variable en tamaño y forma, oblongo ovoide a globosa o reniforme, 1.5–4.5 cm de largo, aguda o acuminada en el ápice, densa a escasamente cubierta de espinas largas o cortas, a veces casi lisa; semillas obovoide-angulares, ca 5 mm de largo, con densas papilas rojo-anaranjadas.

Común en bosques secos a húmedos, bosques de galería y pastizales, ampliamente cultivada en todo el país y escapada de cultivo; 0–1200 m; fl oct–dic, fr dic–jul; Araquistain 2946, Sandino 3772; nativa de América tropical, en la actualidad distribuida en todos los trópicos. La variación de esta especie aún no ha sido evaluada por completo, esporádicamente se encuentran formas con cápsulas sin espinas que pueden ser clasificadas como B. orellana var. leiocarpa (Kuntze) Standl. & L.O. Williams y aquellas con flores y cápsulas más pequeñas y menos semillas como la variedad putativamente primitiva, B. orellana var. urucurana (Willd.) Kuntze ex Pilg. Bixa upatensis probablemente pertenece a la última. El género es generalmente considerado como monotípico. El tinte que se obtiene de las semillas es comercialmente importante. "Achiote".

general 41D52789-9858-4167-9A4F-FE64DFB53186 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564408

Bernoullia flammea Oliv., Hooker's Icon. Pl. 12: 62. 1873.

Arboles hasta 30 m de alto. Hojas palmaticompuestas, 5–7-folioladas, los folíolos elípticos, 6–14 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, cartáceos; peciólulos articulados con el ápice del pecíolo. Inflorescencia una panícula compuesta de racimos secundifloros, las flores rojo-anaranjado brillantes; cáliz agudamente 5-dentado, dientes triangulares, 7–8 mm de largo; pétalos ca 1 cm de largo; estambres numerosos, filamentos formando una columna estaminal de 1.5–2 cm de largo, dividida apicalmente en un lado, anteras 15–20, sésiles. Fruto oblongo-elipsoide, 20–25 cm de largo y 5–6 cm de ancho, con las valvas leñosas; semillas aladas, desnudas.

Rara y local, en laderas rocosas, zona norcentral; 500–850 m; fl ene–mar; Moreno 26534, Stevens 21439; México a Panamá. El género consta de 3 especies; además de la aquí tratada, hay 1 especie en el norte de Colombia y otra en Jalisco, México.

general 698BE73F-417C-4D3A-8B48-25C743F2EC9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001214934 Matisia bracteolosa Ducke, Bol. Técn. Inst. Agron. N. 4: 17. 1945; Quararibea bracteolosa (Ducke) Cuatrec.

Hasta 30 m de alto. Hojas oblongo-elípticas, 9–25 cm de largo y 4–13 cm de ancho, 5-nervias desde la base, ápice subcuspidado a acuminado, base redondeada, membranáceas, disperso-puberulentas con tricomas estrellados en el envés. Cáliz tubular, 1.5–2.5 cm de largo, verticalmente crestado, las 5 crestas pronunciadas, casi como alas; pétalos ca 2.5 cm de largo; columna estaminal 3–5 cm de largo, apicalmente dividida en 5 lobos lineares. Fruto ovoide, 2.5–4.6 cm de largo y 1.7–3 cm de ancho, la mitad inferior envuelta por el cáliz.

Rara, pluvioselva, zona atlántica; 20–300 m; fl sep–oct, fr ene–feb; Riviere 3l3, Rueda 3397; Nicaragua a la región amazónica de Brasil.

general 5622D210-B9EB-4557-B482-648C65F61CB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000368847 Matisia obliquifolia Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 232. 1929; Quararibea obliquifolia (Standl.) Standl.

Hasta 25 m de alto. Hojas anchamente ovadas, 20–37 cm de largo y 8–22 cm de ancho, ápice agudo, base profunda y muy asimétricamente cordada, haz con tricomas simples y estrellados, envés densamente estrellado-pubescente. Cáliz anchamente campanulado, ca 1 cm de largo; pétalos 1–1.5 cm de largo y tendiendo a ser de diferente longitud; columna estaminal ca 3 cm de largo, irregularmente 4–5-partida en el ápice y por lo menos el estambre superior reflejo separado por más de 1 cm. Fruto ovoide, ca 3 cm de largo, la base asentada sobre el cáliz persistente e irregularmente lobado.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques muy húmedos en el sur de la zona atlántica; Costa Rica hasta la alta Amazonia.

general A8DBD2A2-4AEE-4F7E-9AFF-BA577B8CDB44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397427 Pachira aquatica Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 726. 1775.

Arboles pequeños a grandes, hasta 20 m de alto, la corteza lisa, generalmente con contrafuertes angostos, algo retorcidos. Hojas palmaticompuestas, 5–9-folioladas, los folíolos oblanceolados a obovado-oblongos, 5–21 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice abruptamente subacuminado a redondeado, base cuneada, coriáceos, inconspicuamente lepidotos hasta peludos en el envés; peciólulos articulados en el ápice del pecíolo. Flores solitarias, axilares, blanquecinas con estambres rojos o purpúreos, tornándose amarillentas o café-amarillentas; cáliz truncado, 1.5–2 cm de largo, puberulento; pétalos linear-oblongos, 19–28 cm de largo, tomentosos en el exterior; estambres numerosos, filamentos con una antera cada uno, formando una columna estaminal 4–7 cm de largo; estilo 5-lobado en el ápice. Fruto oblongo a ovoide, hasta 17 cm de largo y 15 cm de ancho, con valvas leñosas; semillas muy grandes, irregulares, desnudas, llenando por completo el interior del fruto.

Muy común en áreas costeras pantanosas y a la orilla de los ríos en la zona atlántica, también colectada en las islas del Lago de Nicaragua; 0–60 m; fl durante todo el año, fr sep–mar; Moreno 23353, Sandino 1884; México a Brasil. Se dice que las semillas son comestibles. "Poponjoche".

general D56A9ACE-ABBB-4FB2-806F-E50834338B41 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000733281 Quararibea funebris (La Llave) Vischer ssp. funebris, Bull. Soc. Bot. Genève, sér. 2, 11: 205. 1919; Lexarza funebris La Llave.

Arboles 6–30 m de alto. Hojas oblongo-elípticas, 12–28 cm de largo y 5–13 cm de ancho, 3-nervias desde la base, ápice redondeado a agudo, base obtusa a redondeada, membranáceas a cartáceas, con conspicuos penachos de tricomas en las axilas de los nervios laterales, glabrescentes, generalmente con algunos tricomas lepidoto-estrellados a lo largo del nervio principal en el envés. Cáliz cupuliforme, 2–2.5 cm de largo; pétalos ca 3.5 cm de largo; columna estaminal 3–4 cm de largo, con (30–) 50 (–72) tecas. Fruto elipsoide, 2.5–3 cm de largo y ca 2 cm de ancho, envuelto casi completamente por el cáliz persistente.

Común, en bosques bajos y húmedos, ocasional en bosques muy húmedos, zonas pacífica y atlántica; 50–900 m; fl sep–oct, fr jul–feb; Moreno 19596, Nee 28023; México a Costa Rica.

general B061B126-8D9A-4D70-8D76-E7A30CF37E11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592562 Ceiba aesculifolia (Kunth) Britten & Baker f., ssp. aesculifolia, J. Bot. 34: 175. 1896; Bombax aesculifolium Kunth.

Arboles 10–15 m de alto, el tronco densamente cubierto de espinas. Hojas 5–7-folioladas, los folíolos obovados a oblongo-elípticos, 3–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, serrados al menos hacia el ápice, glabros o densamente pubescentes. Flores solitarias naciendo en las axilas de las hojas caídas o algo agrupadas hacia los ápices de las ramas, blanquecinas tornándose cafés en el interior; cáliz irregular y ligeramente lobado, 1.5–3 cm de largo; pétalos 8–16 cm de largo, con densa pubescencia café-amarillenta en el exterior; filamentos formando una columna angosta y pubescente de ca 1.5–2 cm de largo. Fruto 12–15 cm de largo y hasta 8 cm de ancho.

Poco frecuente, en bosques bajos, secos y deciduos, zonas norcentral y pacífica; 20–850 m; fl ene–abr, fr may, jun; Sandino 4971, Stevens 21582; México a Costa Rica.

general 6BB6CBC9-FA90-4D6F-AD37-FA0A1EB5C1A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390582 Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 5: 123. 1920; Bombax pyramidale Cav. ex Lam.; O. lagopus Sw.

Arboles pequeños a grandes, hasta 30 m de alto, con el tronco liso y la madera muy suave. Hojas simples, ampliamente ovadas, frecuentemente 3-sublobadas, hasta 38 cm de largo y 30 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base más o menos cordada, con densa pubescencia café-amarillenta en el envés. Flores (en Nicaragua) blanquecinas, 7–11 cm de largo; cáliz infundibuliforme-campanulado, 5-lobado, 5.5–7 cm de largo, más o menos puberulento; parte expuesta de los pétalos 3.8–4.8 cm de largo, velutina; filamentos numerosos, formando una columna estaminal 5-lobada en el ápice; estilo espiralmente 5-sulcado. Fruto una cápsula irregularmente angulada con crestas y surcos, 13–20 cm de largo, las valvas coriáceas; semillas pequeñas, numerosas, envueltas en kapok.

Común, en bosques bajos perennifolios de crecimiento secundario, ocasional en bosques secos y húmedos, zonas pacífica y atlántica; 30–400 m; fl nov–feb, fr feb–may; Moreno 23907, Ortiz 630; México a Bolivia y en las Antillas. Género monotípico. "Balsa".

general E8C216B8-A024-4805-AB28-7F8D69DC0878 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397219 Pseudobombax septenatum (Jacq.) Dugand, Caldasia 2: 65. 1943; Bombax septenatum Jacq.

Hojas 5–8-folioladas, los folíolos obovados a ampliamente oblongo-elípticos, 8.5–12.5 cm de largo y 3.6–8.5 cm de ancho, ápice redondeado a acuminado, base cuneada a obtusa, glabros. Flores blancas; cáliz ampliamente cupuliforme, truncado, ca 1 cm de largo y 2.5 cm de ancho, rojizo-lepidoto internamente; pétalos linear-oblongos, 7–10 cm de largo, puberulentos externamente, blanquecinos o cremas; estambres formando una columna estaminal gruesa de 1–1.5 cm de largo, separándose apicalmente en 10 falanges de 0.5–1 cm de largo, filamentos individuales emergiendo de las falanges, estambres 750–1200; estilo filiforme. Fruto elipsoide, ca 15 cm de largo y 5 cm de ancho, conspicuamente matizado de rayas irregulares verdes y moradas.

Local y poco colectada en bosques bajos y secos o semiperennifolios y húmedos, zonas pacífica y atlántica; 50–625 m; fl ene–feb, fr feb; Stevens 6258, 19081; Nicaragua al norte de Brasil y Perú.

general B5E609BA-890D-4025-88AC-9EC15EB749CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000733320 Quararibea parvifolia Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 232. 1929.

Arboles 3–18 m de alto. Hojas anchamente elípticas u obovadas, 5–25 cm de largo y 2–9 cm de ancho, con 4–7 nervios pinnados, ápice acuminado a largamente acuminado, base cuneada y alargada, con textura subcoriácea y flexible, sin penachos de tricomas en las axilas en el envés. Flores ligeramente zigomorfas, cáliz tubular, 1–2.3 cm de largo; pétalos 2.5–3.5 cm de largo; columna estaminal 3.1–6.8 cm de largo, con 30 tecas. Fruto globoso o anchamente elíptico, 1.8–2.6 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho, envuelto 2/3 o más por el cáliz persistente.

Esperada en pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; norte de Costa Rica y oeste de Panamá.

general 61DE2E04-BF6C-46F6-B66C-5FE302C8F6B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592594 Ceiba pentandra (L.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 244. 1791; Bombax pentandrum L.

Arboles 50 m de alto o más, tronco frecuentemente más de 2 m de diámetro, con abundantes espinas cuando joven, éstas inconspicuas o ausentes al madurar. Hojas 5–8-folioladas, los folíolos oblanceolados a angostamente oblongo-elípticos, 2–20 cm de largo y 1–5.5 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cuneada, enteros, glabros o glabrescentes. Inflorescencia de fascículos ramifloros con 2 ó 3 flores cada uno, naciendo en las axilas de las hojas caídas, flores blancas o blanco-rosadas; cáliz subtruncado o muy levemente lobado, ca 1 cm de largo; pétalos 2–3 cm de largo, sedoso-pubescentes en el exterior; filamentos formando una columna de ca 0.5 cm de largo. Fruto 8–10 (–12?) cm de largo y 3–4 cm de ancho.

Común, en bosques bajos y secos, bosques de galería y bosques húmedos en la zona pacífica, menos común en pluvioselvas en la zona atlántica; 20–500 m; fl ene–feb, fr ene–mar; Ortiz 2118, Robleto 1607; México y el Caribe a Brasil, también nativa al menos en Africa tropical y posiblemente también en Ceilán y en el resto de Asia tropical. "Ceiba".

general 36B8D5F4-6BCA-4349-88FC-CA5C972BE6F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000368839 Matisia ochrocalyx K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 12(3): 238. 1886; Quararibea ochrocalyx (K. Schum.) Vischer.

Hasta 20 m de alto. Hojas oblongo-elípticas, 8–30 cm de largo y 4–11 cm de ancho, 3-nervias desde la base, ápice obtuso a abruptamente acuminado, base redondeada, cartáceas, nervios principales escasa a menudamente estrellados. Cáliz cupuliforme, ca 2.5 cm de largo; pétalos ca 2 cm más largos que el cáliz; columna estaminal más de 5 cm de largo, partida en el ápice en lobos lineares. Fruto ovoide, 2.5–3 cm de largo, la mitad inferior envuelta por el cáliz.

Rara, pluvioselva, Río San Juan; 150–280 m; fl sep–nov, fr nov–feb; Rueda 8735, 9142; Nicaragua hasta la Amazonia.

general E1E8D114-1A33-4797-9F5C-98039100BA5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000733325 Quararibea pumila W.S. Alverson, Brittonia 36: 252. 1984.

Arbustos 2–5 m de alto, monoaxiales o poco ramificados. Hojas oblanceoladas a obovadas, (23) 29–42 (51) cm de largo y (8) 11–18 (19) cm de ancho, con nervadura pinnada, ápice anchamente acuminado a casi obtuso, a veces apiculado, base auriculada con lobos 6–8 mm de ancho, con textura cartácea, sin penachos de tricomas en las axilas en el envés, glabrescentes, generalmente con algunos tricomas estrellados a lo largo de los nervios. Cáliz ovoide a elipsoide, 1–1.2 cm de largo; pétalos 1.8–2 cm de largo; columna estaminal 1.5–1.9 cm de largo, con 30 tecas. Fruto elíptico a piriforme, a veces asimétrico, 2.2–2.7 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, envuelto 1/3 por el cáliz persistente.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 150–300 m; fl nov; Rueda 9279; Nicaragua y Costa Rica.

general C7198A97-292E-49F7-922B-5ED6BD97220A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397226 Pseudobombax ellipticum (Kunth) Dugand, Caldasia 2: 67. 1943; Bombax ellipticum Kunth.

Hojas 5-folioladas, los folíolos oblongo-elípticos a obovado-elípticos, 6–22 cm de largo y 4–13 cm de ancho, ápice ampliamente redondeado pero a veces cuspidado, base obtusa, estrellado-tomentosos, glabrescentes, comúnmente glabros en la madurez. Flores frecuentemente de color rosado o magenta; cáliz ampliamente campanulado, 1–1.5 cm de largo y ca 2 cm de ancho, glabro internamente; pétalos variando en su color desde blanco hasta magenta; columna estaminal menos de 1 cm de largo, entera (falanges ausentes); estambres ca 350. Fruto angostamente oblongo-elipsoide, 9–15 cm de largo, 2.5–3.5 cm de ancho, glabro, café-amarillento.

Rara o raramente colectada, en zonas de transición entre bosques secos y húmedos, Managua, Granada; 100–500 m; fl feb; Garnier 666, Stevens 22889; México a Nicaragua, Cuba y aparentemente cultivada en el resto de las Antillas Mayores. "Cuajiniquil".

general CCC326C4-C6EB-4969-AC4D-E1FC67F4020A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397384

Pachira quinata ... VER ... Pochota fendleri

general A2B58190-01D6-424A-BBA4-DC5485F75E55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001215054 Quararibea funebris (La Llave) Vischer ssp. funebris, Bull. Soc. Bot. Genève, sér. 2, 11: 205. 1919; Lexarza funebris La Llave.

Arboles 6–30 m de alto. Hojas oblongo-elípticas, 12–28 cm de largo y 5–13 cm de ancho, 3-nervias desde la base, ápice redondeado a agudo, base obtusa a redondeada, membranáceas a cartáceas, con conspicuos penachos de tricomas en las axilas de los nervios laterales, glabrescentes, generalmente con algunos tricomas lepidoto-estrellados a lo largo del nervio principal en el envés. Cáliz cupuliforme, 2–2.5 cm de largo; pétalos ca 3.5 cm de largo; columna estaminal 3–4 cm de largo, con (30–) 50 (–72) tecas. Fruto elipsoide, 2.5–3 cm de largo y ca 2 cm de ancho, envuelto casi completamente por el cáliz persistente.

Común, en bosques bajos y húmedos, ocasional en bosques muy húmedos, zonas pacífica y atlántica; 50–900 m; fl sep–oct, fr jul–feb; Moreno 19596, Nee 28023; México a Costa Rica.

general C7C119C3-8C5C-43A1-A9AB-F5BD3E5DBAEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510381 Spirotheca rosea (Seem.) P.E. Gibbs & W.S. Alverson, Brittonia 58: 253. 2006; Chorisia rosea Seem.

general A1AF0B27-8967-410C-B4FA-159E1767D8CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718508 Heliotropium curassavicum L., Sp. Pl. 130. 1753; H. curassavicum var. violaceum Ram. Goyena.

Hierbas bajas, procumbentes a ascendentes, glabras, frecuentemente algo suculentas y glaucas. Hojas oblanceoladas, 10–35 mm de largo y 1–5 (–10) mm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada, márgenes enteros; pecioladas. Inflorescencias cimas helicoidales ramificadas una o dos veces o raramente simples, pedúnculo 11–20 (–32) mm de largo, ramas (1.8–) 3–6 (–8) cm de largo; sépalos lanceolados, ca 1.5 mm de largo; corola blanca, lobos ovados y 1 mm de largo, tubo 1 mm de largo; anteras elipsoides, 0.5–0.8 mm de largo, casi sésiles, insertas casi en el medio del tubo de la corola; ovario ovoide, disco bien desarrollado, estigma anchamente piramidal, sésil. Frutos ovoides, 1–2 mm de largo, 4-lobados, separados en 4 nuececillas al madurar.

Común a lo largo de ríos y en los márgenes de lagos, principalmente en ambientes salinos, en la zona pacífica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año, pero mayormente may–sep; Neill 2417, Stevens 17290; ampliamente distribuida en los Estados Unidos y en América tropical.

general BAC83F41-A73F-4438-9B49-32B84E7D2F59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410777 Tournefortia cuspidata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 83. 1818; T. obscura A. DC.

Trepadoras leñosas y escandentes o arbustos laxos hasta 2 m de alto, las ramitas vellosas con tricomas hasta 4 mm de largo. Hojas lanceolado-ovadas, 8–13 (–19) cm de largo y 3–6 (–9) cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base aguda a obtusa, en la haz estrigosas, en el envés estrigosas a casi vellosas; pecíolos 3–8 mm de largo, gruesos, vellosos. Inflorescencias cimas densas, poco a muy ramificadas, terminales, la porción estéril con ramas vellosas, flores sésiles y densas; sépalos lanceolados, 5.5–7.5 mm de largo, estrigosos a hirsutos; corola blanca a verde, lobos ovados, 1–1.8 mm de largo, tubo 6.5–8 mm de largo, estrigoso a seríceo en su parte externa; anteras lanceoladas, 1.3–1.5 mm de largo, sésiles, insertas debajo de la mitad del tubo de la corola; ovario globoso a ovoide, ca 1 mm de largo, estilo 0.4–0.5 mm de largo, estigma capitado. Frutos ovoides, 3–4.5 mm de largo, glabros, blancos al madurarse.

Común, en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr feb–jun; Neill 4430, Stevens 12305; México a Sudamérica.

general BADBB9FD-8640-425F-AB3A-83F58F152414 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000570007

Bourreria quirosii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 84. 1944.

Arbustos o árboles pequeños, 2–3 (–8) m de alto, ramitas estrigulosas cuando jóvenes, después casi glabras y solamente con algunos tricomas dispersos y aplicados. Hojas deciduas, elípticas a ovadas o ligeramente obovadas, 3–6 (–7) cm de largo y 2–3.3 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base generalmente obtusa pero variando desde redondeada hasta cuneada, escabrosas en la haz, casi glabras pero con unos pocos tricomas dispersos y generalmente estrigulosas a lo largo del nervio principal del envés; pecíolos (2–) 4–7 (–10) mm de largo, estrigulosos. Inflorescencias pequeñas; cáliz (6-) 8–15 (-16) mm de largo, puberulento a glabro externally, por dentro los lobos tomentosos, 3--5 lobos triangulares a ovados, 1--4 mm de largo; corola hipocrateriforme, (15–) 39--52 (--60) mm de largo, amarillo pálida a brillante, 5-lobada, el tubo (10--) 30--43 (--46) mm de largo, los lobos ovados, (3--) 5--14 mm de largo; estambres incluidos, filamentos (23-)30–42 mm de largo, los 20–25 mm superiores libres, puberulentos en el punto de inserción a casi glabros, las anteras angostamente elipsoides, 3–5 mm de largo; ovario cónico, 3–4 mm de largo y 1.6–2 mm de ancho, estilo (23-)36–43 (-46) mm de largo incluido, bifido o rarz vez entero, estigmas discoides y ubicados por encima de las anteras. Esquizocarpos piriformes, 4-angulares, 23–28 mm de largo y 18–27 mm de ancho, agudos en el ápice.

Común, en bosques caducifolios en la zona pacífica; 0–375 m; fl y fr may–ene; Miller 1352, Moreno 11881; Nicaragua y Costa Rica. La corola larga y angosta y las hojas pequeñas hacen de esta especie una de las más fácilmente diferenciables del género, y no se puede confundir con ninguna de las otras especies que se encuentran en Nicaragua. One specimen seen (Nee 27989) has leaves to 12.5 cm de largo y 7 cm de ancho

general 79C54CE6-FC6D-470E-B9F9-6B172BCBFB0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620428 Cordia diversifolia Pav. ex A. DC., Prodr. 9: 474. 1845; C. johnstonii Cufod.; C. petenensis Lundell.

Arbustos o árboles delgados hasta 5 (–10) m, ramitas híspidas a hirsutas; plantas dioicas. Hojas persistentes, angostamente elípticas o a veces lanceoladas u oblanceoladas, 10.5–18.9 cm de largo y 3.2–6.8 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base aguda, márgenes enteros o con unos pocos dientes cortos cerca del ápice, estrigosas en la haz, suavemente estrigosas en el envés; pecíolos 5–19 mm de largo. Inflorescencias paniculadas, terminales, 5.5–11 cm de ancho; flores unisexuales por aborto; cáliz tubular, 4.5–5.5 mm de largo, 10-acostillado, 3–4 (–5)-lobado; corola tubular 8–9.5 mm de largo, blanca, 5-lobada, los lobos reflexos, oblongos a obovados; estambres 5, filamentos pubescentes en el punto de inserción, anteras oblongas, 0.4–1.8 mm de largo; ovario ovoide, 0.4–1.2 mm de largo, estilo 7–8.5 mm de largo, estigmas filiformes. Fruto drupáceo, blanco, portado en el cáliz acetabuliforme y ensanchado; hueso ovoide a elipsoide y 7–9 mm de largo.

Rara, en bosques perennifolios, en la zona atlántica; 0–600 m; fl y fr may–nov; Moreno 26852, Standley 11315; México a Panamá. Esta especie es común en la zona atlántica de Panamá y Costa Rica, pero ha sido raramente colectada hacia el norte.

general AABEFCE0-DC4C-4111-9498-56A82A6F47FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620548 Cordia guanacastensis Standl. ... VER ... Varronia guanacastensis

general C7F54B64-12FF-409D-B5CC-8197FC4D423E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718688 Heliotropium lagoense (Warm.) Gürke in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(3a): 97. 1893; Schleidenia lagoensis Warm.; H. antillanum Urb.

Hierbas procumbentes, tallos con unos pocos tricomas dispersos y aplicados. Hojas angostamente elípticas a oblanceoladas, 3–6 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice y base agudos, márgenes enteros, glabras o con unos pocos tricomas dispersos y aplicados en el envés; pecíolos hasta 1.5 mm de largo. Flores formadas individualmente a lo largo de los entrenudos, pedicelos 2–4 (–6) mm de largo; sépalos ovoides, ca 2 mm de largo, glabros; corola azul pálida a blanca con amarillo en la garganta, lobos ampliamente ovados y ca 1 mm de largo, tubo ca 2 mm de largo y glabro; anteras ovoides, ca 0.4 mm de largo, sésiles, insertas cerca del medio del tubo de la corola; ovario ovoide, ca 0.5 mm de largo, disco apenas evidente, estigma sésil y capitado. Frutos ovoides, 1–2 mm de largo, glabros, 4-lobados, separados en 4 nuececillas al madurar.

Raramente colectada en áreas perturbadas en el norte de la zona atlántica, donde aparentemente la especie es abundante; 0–700 m; fl y fr abr–may; Molina 2196, Neill 4050; México hasta Sudamérica y las Antillas. Esta es la especie más pequeña que se encuentra en Nicaragua y se diferencia por tener flores individuales en las axilas de las hojas.

general 8CD8DC6E-CF20-4CE9-8DE3-5D34C5E04AAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410763

Tournefortia acutiflora M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 11: 333. 1844.

Arbustos o árboles pequeños hasta 6 m, pardo-puberulentos a pardo-tomentosos. Hojas ovadas a angostamente elípticas o elíptico-oblongas, 12–25 cm de largo y 5–14 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base truncada o redondeada a obtusa o aguda y decurrente, en la haz esparcida a moderadamente piloso a hirsuto, en el envés densamente piloso a tomentoso; pecíolos 2–7 mm de largo, pardo-puberulentos a pardo-tomentosos. Inflorescencias cimas largamente pedunculadas, terminales, flores sésiles o subsésiles, espaciadas 1-4 mm, sépalos  linear-lanceolados a subulados, 2–6 mm de largo, desiguales, esparcida a densamente estrigulosos; corola blanca a amarilla o verde, lobos lanceolados, 2–4 mm de largo, tubo 4–8 mm de largo, densamente puberulento; anteras lanceoladas, 0.8–1.1 mm de largo, sésiles, insertas en la mitad del tubo de la corola; ovario globoso a ovoide, ca 1 mm de largo, estilo 4 mm de largo, estigma cónico. Frutos ovoides, 10 mm de largo, glabros, blancos al madurarse.

Rara en Corn Island; 0–50 m; fl mayo; Coe 12026; Veracruz a Nicaragua.

general 8F4048FA-C990-4DCB-A838-24B0C57F62B9 English 2016-05-18 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410768 Tournefortia angustiflora Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 2: 25, t. 151. 1799.

Arbustos escandentes hasta 1 m de alto u ocasionalmente lianas o árboles hasta 5 m de alto, las ramitas glabras a puberulentas. Hojas lanceolado-ovadas a lanceoladas, 6–15 (–17) cm de largo y 2–6 (–8) cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base aguda a cuneada, márgenes enteros, en la haz esparcidamente estrigulosas a casi glabras, en el envés con tricomas cortos y aplicados a lo largo de los nervios; pecíolos 5–12 (–16) mm de largo, escasamente estrigulosos a puberulentos. Inflorescencias cimas esparcidamente ramificadas, terminales o internodales, pedúnculo (1–) 2–4 (–8) cm de largo, estriguloso o puberulento a casi glabro, las ramas fértiles recurvadas, 2–9 (–14) cm de largo, flores sésiles y distantes 2–4 mm; sépalos triangulares, 1.2–1.6 mm de largo, esparcidamente estrigulosos; corola blanca, lobos ovados, 2–2.6 mm de largo, tubo 10–13 mm de largo, estriguloso en su parte externa, puberulento en la superficie interna de los lobos; anteras lanceoladas, 2.5–3 mm de largo, sésiles, insertas en la mitad inferior del tubo de la corola; ovario globoso, ca 1 mm de largo, estilo hasta 0.8 mm de largo o el estigma sésil, estigma capitado. Frutos ovoides, 3–5 mm de largo, glabros, blancos.

Ocasional, en bosques siempreverdes en las zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl y fr durante todo al año; Neill 3356, Ortiz 590; Guatemala a Sudamérica. Esta especie se distingue por su corola larga.

general F2DE5037-BB16-49F1-B538-E2613440387F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410755 Tournefortia bicolor Sw., Prodr. 40. 1788; T. laevigata Lam.; T. nitida Kunth.

Arbustos o árboles pequeños hasta 3 (–7) m de alto o a veces trepadoras leñosas, las ramitas glabras o escasa y cortamente estrigulosas. Hojas elípticas u ovadas a angostamente elípticas o lanceolado-ovadas, (8–) 11–14 (–19) cm de largo y (3.5–) 5–8 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base obtusa a aguda, márgenes enteros, glabras; pecíolos (0.8–) 1–2 cm de largo, glabros o muy escasamente estrigosos. Inflorescencias densas cimas terminales, pedúnculos hasta 3 mm de largo, glabros a escasamente estrigulosos, las ramas fértiles 2–5 cm de largo, flores sésiles y densas, generalmente distantes menos de 2 mm; sépalos lanceolados, 1.5–2 mm de largo, escasa a regularmente estrigulosos; corola blanca, a veces con matiz verde, lobos ovados, 2.3–3 mm de largo, tubo 5.5–6.5 mm de largo, estriguloso en su parte externa; anteras lanceoladas, 1.3–2 mm de largo, sésiles, insertas debajo del medio del tubo de la corola; ovario globoso, 0.4–0.6 mm de largo, estigma sésil, capitado. Frutos ovoides, 3–5 mm de largo, glabros, blancos.

Común, en bosques siempreverdes, en las zonas norcentral y atlántica; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4424, Sandino 80; México a Sudamérica. Esta es una de las especies más ampliamente distribuidas en América tropical.

general 00021A4B-3E71-474B-9FDB-CD50AD3AA27E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000420794 Varronia dichotoma Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 2: 23. 1799; Cordia bifurcata Roem. & Schult.

Arbustos hasta 3 m de alto, ramitas escasamente pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, dispuestas en ramitas 1.5–2 mm de largo, ovadas a lanceoladas, (2.5–) 3.7–8.9 (–12) cm de largo y(0.8–) 1.2–3.9 (–4.7) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, márgenes ligeramente serrados a enteros; pecíolos 2–8 mm de largo. Inflorescencias pequeñas cimas bifurcadas con 4 o más ramas, terminales o laterales, 0.8–2.3 cm de ancho, pedúnculo 1.4–6 cm de largo; flores distilas y sésiles; cáliz cortamente tubular, 2–2.7 mm de largo, estriguloso; corola tubular, (2.7–) 3.2–3.7 mm de largo, blanca, canescente por dentro en la parte media del tubo; estambres 5, los filamentos canescentes en el punto de inserción; disco delgado, cupuliforme, casi totalmente adnado al ovario. Fruto drupáceo, rojo brillante, 1/3–1/2 envuelto por el cáliz ligeramente acrescente; hueso ovoide y 4–4.5 mm de largo.

Común, en sitios perturbados de bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 0–600 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Miller 1151, 1187; Honduras hasta Argentina. Aunque en apariencia general es similar a Varronia inermis y V. linnaei, difiere de estas especies por tener inflorescencias ramificadas. Tratada como Cordia bifurcata en la Flora de Nicaragua.

general FD667C6A-E491-4D03-ADB2-B360B9F553F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000621064 Cordia truncatifolia Bartlett, Proc. Amer. Acad. Arts 43: 58. 1907; C. gualanensis Donn. Sm.

Arbustos o árboles pequeños, densamente ramificados, hasta 6 m de alto y con las ramas glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, ovadas a ampliamente ovadas, 4–7.8 cm de largo y 3.2–5.7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a truncada, escabrosas en la haz, suavemente pubescentes en el envés; pecíolos 6–13 mm de largo. Inflorescencias cimosas, opuestas a las hojas, generalmente con 7–20 flores; flores distilas; cáliz campanulado, 5–7 mm de largo, 5–6 (–7)-lobado; corola infundibuliforme, 12–21 mm de largo, blanca, 5–6 (–7)-lobada, los lobos angostos a ampliamente ovados; estambres 5–6 (–7), filamentos 8–10 mm de largo, glabros, anteras oblongas, 1.2–2 mm de largo; ovario cónico a piriforme, 1.5–3 mm de largo, estilo 3.1–8.9 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto drupáceo, amarillo a anaranjado al madurarse, envuelto por el cáliz acrescente, hueso 9–12 mm de largo, casi tan ancho como largo.

Ocasional, en bosques caducifolios, en las zonas pacífica y norcentral; 100–200 (–700) m; fl feb–ago, fr feb–oct; Miller 1056, Stevens 22905; México a Nicaragua. "Tigüilote macho".

general 132458ED-1FBF-4FF1-AD78-3506E5FACD6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000568964 Borago officinalis L., Sp. Pl. 137. 1753.

Hierbas anuales, 30–60 cm de alto, con los tallos hirsutos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, las basales obovadas a oblongas, 6–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cuneada y decurrente en el pecíolo, márgenes enteros a irregularmente ondulados, en la haz hirsutas a escabrosas y con los nervios prominentes, en el envés pubescentes con la mayor parte de los tricomas restringidos a los nervios, pecioladas; hojas superiores lanceoladas y sésiles. Inflorescencias laxamente racemosas, bracteadas y con el raquis hirsuto, pedicelos 1–5 cm de largo; cáliz rotáceo, con 5 lóbulos lanceolados, 10–18 mm de largo y 2–3 mm de ancho, hirsutos; corola rotácea, 18–22 mm de largo, azul con la garganta amarilla, con 5 lobos ovados a lanceolados, 8–11 mm de largo, tubo hasta 3 mm de largo; estambres 5, filamentos hasta 2 mm de largo, anteras lanceoladas, 5–7 mm de largo. Frutos formados de 4 nuececillas obovoides, 4–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, finamente acostillados, tuberculados en el ápice y con la ginobase plana o casi plana, estilo y estigma persistentes cuando en fruto.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero probablemente esté presente. Esta especie es nativa del sur de Europa pero es ampliamente cultivada en América tropical y ocasionalmente se encuentra naturalizada. Género europeo con 3 especies.

general F74BC9D2-C1E3-4B70-B07E-6D23F84CF4E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000570028
Bourreria succulenta Jacq., Enum. Syst. Pl. 14. 1760; Cordia bourreria L.; Ehretia bourreria (L.) L. ; B. baccata Raf. 
Arbustos hasta 4 m de alto, ramitas casi glabras. Hojas obovadas a ampliamente obovadas, (0.7) 2--10 cm de largo y (0.5-) 1.5--6 cm de ancho, ápice redondeado y frequently ultimately apiculado o retuso, base acute, glabras; pecíolos 5—20(--26) mm, glabros. Inflorescencias 5--9 cm de ancho, pedúnculo glabro; cáliz 4—7 mm de largo, los lobos puberulentos a tomentosos por dentro, the cáliz otherwise glabro, con 2--5 lobos triangulares y de 1--2 mm de largo; corola 8—12 mm de largo, infundibuliforme, blanca, 5-lobada, el tubo 5—8 mm, los lobos ampliamente obovados y 2--5 mm de largo; estambres exertos, filamentos 7--10 mm de largo, glabros, con los 4 mm superiores libres, anteras elipsoides y 1--2 mm de largo; ovario cónico, estilo 6--8 mm de largo, exserto, entero, los estigmas capitados. Drupas ampliamente deprimido-ovoides, 6--8 mm de largo y 8--10 mm de ancho.
Known in Nicaragua from one collection (Martínez 1646), Isla del Maíz; 40 m; fl ago; Caribean Islands from Florida Keys and Bahamas to Bonaire and costal Venezuela
general 49F23B8E-AD4C-4A05-BC9C-867533D3CAA6 English 2013-09-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620951 Cordia sebestena L., Sp. Pl. 190. 1753; C. speciosa Salisb.

Arboles pequeños o arbustos hasta 8 m de alto, ramitas glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas persistentes, ovadas, 9–20 cm de largo y 6–12 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a obtusa, escabrosas en la haz, casi glabras en el envés; pecíolos 1.5–3.8 cm de largo, pubescentes. Inflorescencias cimosas, subterminales, 6.5–12 cm de ancho; flores distilas, pedicelos 4–6 mm de largo; cáliz tubular-campanulado, 11–24 mm de largo, puberulento a glabro, generalmente 2-lobado pero a veces con hasta 5 lobos irregulares; corola infundibuliforme, 30–58 mm de largo, anaranjado brillante, 5–7-lobada, los lobos ovados a muy ampliamente ovados, 8–10 mm de largo; estambres 5–7, filamentos 22–33 mm de largo, glabros, anteras oblongas, 2.8–3.8 mm de largo; ovario cónico, 1.5–3 mm de largo, estilo 13–35 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto drupáceo, blanco, completamente envuelto por el cáliz acrescente; hueso ovoide y 1.9–4 mm de largo.

Ocasional, en dunas costeras en la costa del Atlántico; fl y fr principalmente mar–jun; Grijalva 1732, Sandino 2518; México hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas. Especie muy atractiva, con flores anaranjado brillantes, frecuentemente cultivada en la zona pacífica. "Sebestán". general E403DF3F-6D21-45CD-B48F-5E9E7C006245 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718386 Heliotropium angiospermum Murray, Prodr. Stirp. Gott. 217. 1770; Schobera angiosperma (Murray) Murray ex Scop.; H. parviflorum L.; H. latifolium Willd. ex Lehm.; H. scorpioides Kunth; H. rugosum M. Martens & Galeotti; H. oblongifolium M. Martens & Galeotti.

Hierbas u ocasionalmente arbustos hasta 0.5 (–2) m de alto, tallos pubescentes. Hojas angostamente elípticas a elípticas u ovadas, (2.5–) 5–9 (–11) cm de largo y (1–) 2–3 (–4) cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada y decurrente, márgenes enteros, en la haz escasamente pubescentes a suavemente estrigulosas, en el envés con tricomas aplicados a lo largo de los nervios principales; pecíolos (2–) 4–10 (–15) mm de largo, escasamente pubescentes. Inflorescencias por lo general cimas helicoidales no ramificadas u ocasionalmente ramificadas una sola vez, internodales, pedúnculo (1.5–) 2–3.5 (–5.5) cm de largo, la porción fértil (2–) 5–11 (–16) cm de largo; sépalos lanceolados, 1.5–2 mm de largo, escasamente estrigulosos; corola blanca, lobos ovados, 0.5–0.8 mm de largo, tubo 1.5–1.8 mm de largo, escasamente estriguloso; anteras angostamente elipsoides, 0.6–0.8 mm de largo, sésiles o casi sésiles, insertas en el medio del tubo de la corola; ovario globoso, 0.5–0.8 mm de largo, disco bien desarrollado, estigma subsésil y capitado. Frutos ovoides, 1–2 mm de largo, tuberculados, 2-lobados, separados en 2 nuececillas al madurar.

Común en áreas perturbadas, en las zonas norcentral y pacífica; 0–800 (–1400) m; fl y fr durante todo el año; Moreno 5550, Stevens 2656; México a Sudamérica y las Antillas.

general 91EB0499-856C-4D5E-96AA-1A8972DDFB69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718590 Heliotropium fruticosum L., Syst. Nat., ed. 10, 913. 1759; H. campechianum Lehm.; H. phyllostachyum Torr.

Hierbas anuales, decumbentes a erectas, hasta 40 cm de alto, tallos estrigulosos a pubescentes. Hojas elípticas a casi lineares, 8–20 mm de largo y 2–8 mm de ancho, ápice y base agudos, márgenes enteros, ocasionalmente algo revolutos, estrigulosas, sésiles o en pecíolos de hasta 3 (–5) mm de largo. Inflorescencias cimas helicoidales y terminales, 1-bracteadas, brácteas foliáceas; sépalos lanceolados a angostamente ovados, 1.4–2.8 mm de largo, estrigulosos a estrigosos; corola blanca con amarillo en la boca, lobos ovados, 0.7–1 mm de largo, tubo 1.5–2.5 mm de largo, estriguloso en su parte externa; anteras ovoides, connadas en el ápice, ca 0.5 mm de largo, sésiles o en filamentos de hasta 0.2 mm de largo, insertos en el medio o un poco por debajo; ovario globoso, 0.3–0.5 mm de largo, anillado en la base por el disco, estilo 0.3–0.7 mm de largo, estigma capitado. Frutos globosos, ca 1 mm de largo, estrigulosos, 4-lobados, separados en 4 nuececillas al madurar.

Ocasional, en sitios alterados, en la zona pacífica; 0–700 m; fl y fr may–oct; Guzmán 321, Stevens 2668; sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica y las Antillas.

general 1E0AA166-86D9-4EB8-AB37-31D1DB115064 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718658 Heliotropium indicum L., Sp. Pl. 130. 1753; H. cordifolium Moench.

Hierbas erectas hasta 50 cm de alto, tallos pubescentes a pilosos con tricomas simples. Hojas ovadas, (2.7–) 5–10 (–12) cm de largo y (2–) 3–5(–7) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base obtusa a truncada y generalmente decurrente a lo largo del pecíolo, márgenes irregularmente serrados a undulados, en la haz con tricomas dispersos y aplicados, en el envés casi glabras con unos pocos tricomas dispersos a lo largo de los nervios a casi vellosas; pecíolos (7–) 10–25 (–40) mm de largo, pubescentes y frecuentemente pilosos en la base. Inflorescencias cimas helicoidales no ramificadas o muy raramente ramificadas una sola vez, internodales, pedúnculo (1–) 2–3 (–6) cm de largo, pubescente, la porción fértil (6–) 9–16 (–20) cm de largo; sépalos lanceolados, 2–3 mm de largo, pubescentes; corola morada a ocasionalmente blanca, lobos ovados, 1–1.5 mm de largo, tubo 3–4 mm de largo, pubescente en su parte externa; anteras elipsoides, 0.6–0.8 mm de largo, sésiles o casi sésiles, insertas justamente debajo del medio del tubo de la corola; ovario globoso, 0.5–1 mm de largo, disco bien desarrollado, estilo 0.5–1 mm de largo, estigma capitado. Frutos angular-ovoides, 2–3 mm de largo, con un rostro apical, glabros, 2-lobados, separados en 2 nuececillas al madurar.

Común, en sitios alterados en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 21297, Stevens 19861; en todas las regiones cálidas del mundo. "Cola de alacrán".

general F0A584BE-C84B-4EA3-8D7A-330DCE70FA88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410543 Tournefortia gnaphalodes (L.) R. Br. ex Roem. & Schult., Syst. Veg. 4: 538. 1819; Heliotropium gnaphalodes L.; Mallotonia gnaphalodes (L.) Britton; Messerschmidia gnaphalodes (L.) I.M. Johnst.

Arbustos densos hasta 2 m de alto, las ramitas blanco-seríceas. Hojas linear-espatuladas a lineares, (2.5–) 4–7 (–9) cm de largo y 2–6 mm de ancho, ápice obtuso, base atenuada, márgenes enteros, blanco-seríceas, sésiles. Inflorescencias cimas densas y esparcidamente ramificadas, más o menos terminales, pedúnculos 1.5–2.5 cm de largo, blanco-seríceos, ramas fértiles 9–15 mm de largo, flores sésiles y densas; sépalos lanceolado-ovados, 3–4 mm de largo, seríceos; corola blanca, lobos 2–2.5 mm de largo, tubo 2.5–3.5 mm de largo, densamente estriguloso a tomentoso en su parte externa; anteras elipsoides, 0.9–1.2 mm de largo, sésiles, insertas cerca de la mitad del tubo de la corola; ovario globoso, ca 1 mm de largo, disco escasamente evidente, estigma sésil y capitado. Frutos ovoides, 5–7 mm de largo, glabros.

Esta especie ha sido reportada de Nicaragua, pero el autor no ha visto las colecciones. Se espera encontrar a lo largo de la costa del Atlántico y en las islas, en dunas costeras; 0–100 m; México a Nicaragua, las Antillas y el norte de Sudamérica.

general 167976C5-AD8C-4C21-A189-EB00DD3A243D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410670 Tournefortia hirsutissima L., Sp. Pl. 140. 1753; Messerschmidia hirsutissima (L.) Roem. & Schult.; T. elliptica M. Martens & Galeotti; T. schomburgkii DC.; T. billbergiana Beurl.

Trepadoras leñosas, arbustos laxos o arboles pequeños, las ramitas estrigosas a hirsutas. Hojas lanceolado-ovadas a angostamente elípticas, (7–) 11–18 (–20) cm de largo y (2.5–) 3.5–6 (–8) cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base aguda a obtusa, márgenes enteros, en la haz estrigosas, en el envés estrigosas a pubescentes; pecíolos (3–) 8–15 (–20) mm de largo, estrigosos a hirsutos. Inflorescencias cimas muy ramificadas y densas, terminales o raramente internodales o axilares, pedúnculos (1–) 2–4 (–5) cm de largo, estrigosos a hirsutos, las ramas fértiles 1.5–4 (–6) cm de largo, flores sésiles y distantes 1–2 (–3) mm; sépalos lanceolados, 2.5–4 mm de largo, estrigulosos; corola blanca, lobos ovados, 1–1.6 mm de largo, tubo 3.5–5.3 mm de largo, estriguloso en su parte externa; anteras lanceoloides, 1.1–1.3 mm de largo, sésiles, insertas debajo de la mitad del tubo de la corola; ovario globoso, 0.8–1 mm de largo, disco escasamente evidente, estigma casi sésil y capitado. Frutos ovoides, 3–4 mm de largo, estrigulosos, blancos.

Común, en bosques siempreverdes en la zona pacífica; 200–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 16434, Robleto 301; México a Sudamérica y las Antillas.

general 675C4733-67ED-4F14-A0FF-1320770520BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410687 Tournefortia maculata Jacq., Enum. Syst. Pl. 14. 1760.

Trepadoras leñosas, las ramitas esparcidamente estrigulosas, glabrescentes. Hojas (3–) 5–9 cm de largo y (1.5–) 2.5–4 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base aguda a obtusa y frecuentemente decurrente, márgenes enteros, en la haz muy esparcida y cortamente estrigulosas, en el envés regular y cortamente estrigulosas; pecíolos (3–) 5–12 mm de largo, esparcida y cortamente estrigulosos. Inflorescencias en cimas laxamente muy ramificadas, generalmente terminales, pedúnculos 8–24 mm de largo, puberulentos a estrigulosos, flores sésiles y distantes 1–10 mm; sépalos lanceolados a triangulares, 0.8–2 mm de largo, estrigulosos; corola amarillo-verdosa pálida, lobos filiformes, 1.5–3 mm de largo, tubo 3.3–5 mm de largo, densamente estriguloso; anteras lanceoloides, 0.8–1 mm de largo, connadas apicalmente, casi sésiles, insertas en la boca del tubo de la corola; ovario ovoide, 0.8–1 mm de largo, disco crateriforme a apenas evidente, estilo 0.8–4 mm de largo, estigma capitado. Frutos 4-lobados, 2.5–4 mm de largo, glabros, blancos con marcas negras.

Común, en hábitats diversos en las zonas pacífica y atlántica; 0–800 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 430, Sandino 3082; México a Sudamérica.

general FA77645F-D9ED-4D5F-97AF-475F7FE1E484 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410547 Tournefortia glabra L., Sp. Pl. 141. 1753; T. cymosa L.

Arbustos o arboles pequeños hasta 5 (–10) m de alto, las ramitas glabras a escasamente estrigulosas. Hojas angostamente elípticas a lanceolado-obovadas, (8–) 12–18 (–25) cm de largo y (2.5–) 5–8 (–12) cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada y con frecuencia fuertemente decurrente, márgenes enteros, en la haz esparcidamente estrigulosas a casi glabras, en el envés con unos pocos tricomas esparcidos a lo largo de los nervios; pecíolos 1–4 (–5) cm de largo, esparcidamente estrigulosos a casi glabros. Inflorescencias cimas laxamente ramificadas, internodales o terminales, pedúnculos 3–8 (–14) cm de largo, escasamente estrigulosos a casi glabros, las ramas 3–8(–10) cm de largo, flores sésiles, distantes (1–) 2–3 (–4) mm; sépalos lanceolados, 1–1.2 mm de largo, escasamente estrigulosos; corola blanca o blanco-verdosa, lobos lanceolados, 1.5–2 mm de largo, tubo 3.5–4 mm de largo, estriguloso en su parte externa; anteras elipsoides, 0.6–1 mm de largo, sésiles o casi sésiles, insertas encima de la mitad del tubo de la corola; ovario ovoide, 0.7–1.5 mm de largo, disco crateriforme a escasamente evidente, estilo 1–1.2 mm de largo, estigma capitado. Frutos muy ampliamente ovoides, 3–4 mm de largo, glabros, blancos al madurarse.

Común, en bosques siempreverdes, en las zonas norcentral y atlántica; 600–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8269, Stevens 22138; México hasta Sudamérica.

general 925834E0-23BB-4D7C-94E8-FF5C836722BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410943 Tournefortia volubilis L., Sp. Pl. 140. 1753; T. sericea Vahl; T. floribunda Kunth; T. velutina Kunth; T. potosina Standl.

Trepadoras leñosas u ocasionalmente arbustos, las ramitas densamente puberulentas. Hojas lanceoladas a lanceolado-ovadas, (2.7–) 5–7 (–10.4) cm de largo y (1–) 2–3.5 (–5) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, en la haz estrigulosas, en el envés densamente puberulentas a casi tomentosas; pecíolos 4–8 (–12) mm de largo, densamente puberulentos. Inflorescencias cimas laxamente ramificadas, terminales o internodales, pedúnculo 3–16 mm de largo, ramas fértiles 3–5 (–10) cm de largo, flores sésiles y distantes 1–5 mm; sépalos linear-lanceolados, 1.2–1.8 mm de largo, densamente estrigulosos; corola amarillo pálida o blanca a verde pálida, lobos linear-lanceolados, ca 1.5 mm de largo, tubo 2–2.3 mm de largo, densamente estriguloso en su parte externa; anteras ovoides, 0.5–0.7 mm de largo, connadas apicalmente, sésiles, insertas cerca de la boca del tubo de la corola; ovario ovoide, 0.6–0.8 mm de largo, estigma portado por encima de los lobos del cáliz, alargado. Frutos obviamente 4-lobados, 2–3 mm de largo, glabros, blancos con manchas café obscuras a negras en el ápice.

Muy común, en bosques caducifolios en la zona pacífica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año, pero mayormente may–ago; Henrich 109, Miller 1323; México a Sudamérica y las Antillas. Los frutos son parasitados frecuentemente por un insecto que hace que se cubran de tricomas blancos en vez de tener la superficie lisa.

general E708B1DC-C016-4556-8FF5-F7DF855C31BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718854 Heliotropium procumbens Mill., Gard. Dict., ed. 8, Heliotropium no. 10. 1768; H. inundatum Sw.; H. decumbens Lehm.; H. humboldtianum Roem. & Schult.; H. simplex Meyen; H. willdenowii G. Don; H. inundatum var. cubense DC.; H. ellipticum (Fresen.) Gürke; H. longipetiolatum (Fresen.) Gürke; H. bridgesii Rusby; H. inundatum var. chacoense R.E. Fr.; H. eggersii Urb.

Hierbas procumbentes a ascendentes hasta 30 cm de alto, tallos estrigosos a pubescentes. Hojas elípticas a angostamente elípticas, 11–20 (–35) mm de largo y 6–11 (–17) mm de ancho, ápice agudo a redondeado, base aguda a cuneada, márgenes enteros, en la haz estrigosas, en el envés estrigosas a seríceas; pecíolos (3–) 5–10 (–15) mm de largo, estrigosos a pubescentes. Inflorescencias cimas helicoidales ramificadas una o dos veces, internodales, pedúnculo (3–) 8–20 (–26) mm de largo, estrigoso a seríceo, porción fértil 20–45 (–75) cm de largo; sépalos lanceolados, 1–1.2 mm de largo, uno excediendo a los demás en longitud, estrigosos; corola blanca, lobos lanceolados a lanceolado-ovados, 0.5–0.6 mm de largo, el tubo 0.9–1.2 mm de largo, velloso en la boca, estrigoso a estriguloso en su parte externa; anteras elipsoides pero acuminadas en el ápice, 0.2–0.3 mm de largo, sésiles o casi sésiles, insertas desde cerca de la base hasta casi el medio del tubo de la corola; ovario globoso, 0.2–0.3 mm de largo, disco escasamente evidente, estigma sésil y capitado. Frutos globosos, ca 1 mm de largo, estrigulosos, levemente 4-lobados, separados en 4 nuececillas al madurar.

Común en playas arenosas de ríos y lagos en la zona norcentral y norte de la zona atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año pero principalmente feb–jun; Henrich 451, Stevens 13124; sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica y las Antillas. Una especie bastante variable tanto en el tamaño de las hojas como en el indumento de las mismas, de ahí la larga lista de sinónimos.

general 2D7C7B39-D8FE-4B6C-83FE-DB1BEFB595ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718895 Heliotropium rufipilum (Benth.) I.M. Johnst., Contr. Gray Herb. 81: 44. 1928; Tournefortia rufipila Benth.; H. jaliscense J.F. Macbr.

Hierbas o arbustos hasta 1.5 m de alto, tallos pubescentes. Hojas angostamente elípticas a lanceoladas u ovadas, 5–10 (–16) cm de largo y 2–4 (–6) cm de ancho, ápice agudo, base aguda y frecuentemente decurrente a lo largo del pecíolo, márgenes enteros, en la haz estrigosas, en el envés escasamente estrigosas a pubescentes; pecíolos 6–20 mm de largo, pubescentes. Inflorescencias cimas helicoidales ramificadas una o dos veces, internodales o axilares, pedúnculo 1–3 (–5) cm de largo, pubescente, ramas 7–13 (–16) cm de largo; sépalos lanceolados a ovados, acrescentes, 2–2.5 mm de largo, pubescentes; corola blanca, lobos muy ampliamente ovados, ca 1 mm de largo, tubo ca 3 mm de largo, pubescente en su parte externa; anteras lanceoloides a elipsoides, ca 1 mm de largo, filamentos ca 0.5 mm de largo, insertos en el tubo de la corola a 1/3 de la base; ovario globoso, ca 0.5 mm de largo, disco bien desarrollado, estilo 0.3–0.5 mm de largo, estigma capitado. Frutos deprimido-globosos, envueltos por el cáliz de lobos acrescentes, 1.5–2.5 mm de largo, pubescente-glandulares, apenas lobados, separados en 4 nuececillas al madurar.

Común, en bosques siempreverdes en la zona norcentral; 600–1700 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1291, Stevens 18514; México a Sudamérica. Se reconoce fácilmente por tener los lobos del cáliz acrescentes.

general 3C7C40CC-88F9-4AC8-ACEB-E6618029CBF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620227 Cordia alliodora (Ruiz & Pav.) Oken, Allg. Naturgesch. 2: 1098. 1841; Cerdana alliodora Ruiz & Pav.

Arboles hasta 20 (–25) m de alto, ramitas terminando en domacios obovoides, estrellado-pubescentes cuando jóvenes; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, elípticas a angostamente elípticas, 5.2–17 cm de largo y 2–6.6 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base aguda a obtusa, escasa a densamente estrellado-pubescentes en la haz; pecíolos (5–) 8–28 (–35) mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, hasta 25 (–30) cm de ancho, pedicelos hasta 1.5 mm de largo y en forma de espuelas; cáliz tubular, 4.5–5.5 mm de largo, 10-acostillado y estrellado-pubescente; corola marcescente, 9.5–12 mm de largo, blanca, (4–) 5 (–6)-lobada, los lobos oblongos y 5–7 mm de largo; estambres (4–) 5 (–6), los filamentos 9–12 mm de largo, escasamente pubescentes en el punto de inserción, las anteras oblongas y 1.5–2 mm de largo; ovario ovoide a muy ampliamente ovoide, estilo 4.5–6.5 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto seco, elipsoide, 5–7 mm de largo, de paredes delgadas y fibrosas, envuelto por la corola y el cáliz persistentes.

Común, en todas las zonas del país; 0–1100 m; fl y fr dic–abr; Neill 1601, Sandino 4834; México a Sudamérica, también en las Antillas. Es muy apreciada como especie maderable y cultivada con este propósito en Centroamérica. "Laurel".

general 8FA7B5D9-93C5-49FE-B035-44FF6DAC6D02 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620284 Cordia bifurcata Roem. & Schult. ... VER ... Varronia dichotoma

general E150A0E1-B00F-4A9A-8848-925D527F91D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620368 Cordia collococca L., Fl. Jamaic. 14. 1759; C. micrantha Sw.

Arboles pequeños, hasta 8 (–15) m de alto, ramitas escasa a uniformemente estrigulosas; plantas dioicas. Hojas deciduas, oblongo-obovadas a elípticas u obovadas, 5.6–13.7 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, ápice agudo, frecuentemente cortamente acuminado en la punta, base cuneada a aguda, glabras pero con numerosas papilas pequeñas en la haz, estrigulosas a hírtulas en el envés; pecíolos 5–12 mm de largo, escasamente estrigulosos. Inflorescencias cimosas, terminales en ramas viejas o axilares; flores unisexuales por aborto; cáliz cupuliforme, 3–3.6 mm de largo, circuncísil o 3-lobado; corola tubular, 4.8–6.3 mm de largo, blanca, 5-lobada con los lobos reflexos; estambres 5, filamentos 2.5–5 mm de largo, puberulentos a pubescentes debajo del punto de inserción, las anteras oblongas a elipsoides, 0.5–1.6 mm de largo; ovario ovoide a oblongo, 0.8–1.2 mm de largo, estilo 0.4–2 mm de largo, estigmas claviformes a filiformes. Fruto drupáceo, rojo brillante, con el pequeño cáliz persistente en su base; hueso inequiláteramente ovoide y 7.5–9.3 mm de largo.

Común, en bosques caducifolios, en la zona pacífica; 0–860 m; fl y fr feb–jun; Stevens 17375, 20160; México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. El nombre C. glabra L. ha sido frecuentemente aplicado de manera equivocada a esta especie, pero en realidad es un sinónimo de Bourreria succulenta Jacq. Esta especies es muy fácilmente confundida con C. eriostigma, de la cual difiere por ser afila cuando florece y por tener indumento de tricomas cortos, patentes y uniformemente distribuidos en el envés de las hojas.

general 07D679C3-FFA4-442E-88A1-7B2D1AD44ABB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001215418 Varronia macrocephala Desv., J. Bot. (Desvaux) 1: 273. 1808; Cordia pringlei B.L. Rob.; C. storkii Standl.

Arbustos hasta 2 m de alto, ramitas estrellado-pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, ovadas, (1.9–) 2.6–9.3 (–13) cm de largo y (1.1–) 1.4–5.8 (–8.5) cm de ancho, ápice agudo, base generalmente obtusa a truncada, a veces aguda o cordada, estrellado-pubescentes en la haz, estrellado-pubescentes a estrellado-tomentosas en el envés; pecíolos (2–) 4–17 (–29) mm de largo, estrellado-pubescentes. Inflorescencias densos capítulos globosos, terminales, (1–) 1.7–2.7 (–3.3) cm de ancho, pedúnculos (1.1–) 2.3–7.1 (–12.8) cm de largo, densamente estrellado-pubescentes; flores distilas y sésiles; cáliz urceolado, (4.5–) 5–5.5 (–8.5) mm de largo, 5–6-lobado, los lobos con dientes filiformes hasta 3 (–6) mm de largo; corola infundibuliforme, 12.5–16 (–19) mm de largo, blanca; estambres 5, filamentos pubescentes en el punto de inserción, anteras elipsoides a oblongas. Fruto drupáceo, rojo, envuelto por el cáliz hasta la mitad; hueso ovoide y 5.8–7 mm de largo.

Común, en bosques caducifolios en las zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr may–feb; Miller 1052, Moreno 2429; norte de México hasta Perú. Se diferencia por ser la única especie arbustiva de Nicaragua con corola relativamente grande e indumento estrellado. Tratada como Cordia pringlei en la Flora de Nicaragua.

general 1720DEEB-E037-4805-94C7-84217C8A9D61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620988 Cordia spinescens L. ... VER ... Varronia spinescens

general E1249525-7F6F-4E80-AB2D-DBF719B7218C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569950

Bourreria costaricensis (Standl.) A.H. Gentry, Phytologia 26: 67. 1973; Schlegelia costaricensis Standl.; B. panamensis I.M. Johnst.; B. superba var. glabra Schery.

Arboles 10–15 m de alto, con las ramitas glabras. Hojas persistentes, elípticas a obovadas, 6.5–23.5 cm de largo y 3.7–10.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, a veces mucronado, base aguda a cuneada, glabras; pecíolos 10–25 mm de largo, glabros. Inflorescencias pequeñas; cáliz (9-) 11--19 mm de largo y 10–18 mm de ancho en la boca, tomentoso en el apice de los lobos por dentro, otherwise glabro, con 3--5 lobos triangulares (1-) 2--6 mm de largo; corola ampliamente infundibuliforme, (23) 28--35 (37) mm de largo, blanca, 5-lobada, el tubo (13--) 17--23 mm de largo,los lobos ovado-deprimidos, (7-) 10--16 mm de largo;  estambres incluidos, filamentos(11-) 16–20 mm de largo, con los 14–18 mm superiores libres, ligeramente puberulentos en el punto de inserción, anteras angostamente elipsoides y 2--4 mm de largo; estilo incluido, (7-)11--15 mm, los stigmas capitados. Drupas globoso o cilídricas, 14–25 (--30) mm de diámetro.

Rara, en pluvioselvas, en el sur de la zona atlántica; 40–70 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 23344, 26269; Nicaragua a Ecuador. Se distingue por su corola grande y ancha.

general 8ABDE94C-D6EF-4C27-B123-9295DE390245 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620283 Cordia bicolor A. DC., Prodr. 9: 485. 1845; C. trichostyla Pittier; C. belizensis Lundell.

Arboles hasta 20 m de alto, ramitas jóvenes velutinas a puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas persistentes, elípticas a ovadas o angostamente elípticas, 10.6–19.1 cm de largo y 4.3–8.8 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, escasamente estrigulosas a escabrosas en la haz, pálidas y puberulentas a estrigulosas en el envés; pecíolos 3–8 mm de largo. Inflorescencias terminales o axilares, cimosas; flores monomórficas, con los estambres iguales o excediendo los estilos; cáliz tubular-campanulado, 3.6–4.3 mm de largo, 5-lobado, costillas ausentes, estriguloso; corola tubular con los lobos reflexos, 6.2–7 mm de largo, blanca, 5-lobada, los lobos 2.7–3 mm de largo, pubescentes en la boca; estambres 5, los filamentos pubescentes en el punto de inserción, las anteras oblongas; disco crateriforme; ovario elipsoide, 0.8–1.6 mm de largo, estriguloso, estilo 3–3.7 mm de largo, estigmas discoides a ampliamente claviformes. Fruto drupáceo, blanco, envuelto por el cáliz cupuliforme; hueso inequiláteramente ovoide, 10.5–13 mm de largo, densamente estriguloso.

Común, en bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr mar–ago; Miller 1200, Pipoly 3869; sur de México a Sudamérica. Se distingue por tener fruto drupáceo y puberulento. "Muñeco".

general E9AE1D7A-CB3E-473C-A435-8D607BAB6BC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620402 Cordia curassavica (Jacq.) Roem. & Schult. ... VER ... Varronia curassavica

general EB06EE97-5558-4446-91FA-4505E0E5A8A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620678 Cordia linnaei Stearn ... VER ... Varronia linnaei

general FF472BB6-E612-496C-AEA8-C43378BE2354 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620413 Cordia dentata Poir., Encycl. 7: 48. 1806; C. calyptrata Bertero ex Spreng.; C. ovata Brandegee.

Arbustos o árboles hasta 7 (–10) m de alto, ramitas puberulentas a casi glabras; plantas hermafroditas. Hojas semideciduas, elípticas a ampliamente elípticas u ovadas, 4.6–10 cm de largo y 3.1–6.9 cm de ancho, ápice obtuso, base obtusa a redondeada, márgenes enteros o ligeramente denticulados, estrigulosas a escabrosas en la haz, casi glabras a puberulentas con densos penachos de tricomas crespos en las axilas de los nervios principales del envés; pecíolos 8–20 mm de largo. Inflorescencias cimoso-paniculadas, terminales, 15–20 cm de ancho; flores distilas y sésiles; cáliz campanulado, 3–3.8 mm de largo, circuncísil e irregularmente partido, 10(–12)-acostillado; corola campanulada, 9–12 mm de largo, amarilla a casi blanca, 5 (–6)-lobada, los lobos ovado-deprimidos; estambres 5 (–6), filamentos 4.7–9.4 mm de largo, puberulentos en el punto de inserción, anteras elipsoides a oblongas, 1.2–1.9 mm de largo; ovario elipsoide a globoso, 1–1.5 mm de largo, estilo 3.5–5.3 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto drupáceo, blanco translúcido, portado en el cáliz acetabuliforme; hueso elipsoide, más o menos asimétrico, 8.9–11 mm de largo.

Común, en bosques caducifolios, en todas las zonas del país; 0–400 (–1400) m; fl y fr durante todo el año; Miller 1394, Stevens 3547; México hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas. Cultivada frecuentemente por sus atractivas flores amarillas y por sus frutos comestibles. "Tigüilote".

general 02FE53A2-D9E2-40DB-9A64-BA0BD7492DC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620440 Cordia dwyeri Nowicke, Phytologia 18: 419. 1969.

Arboles escasamente ramificados, hasta 10 m de alto, ramitas café-rojizas, vellosas; plantas hermafroditas. Hojas persistentes, ovadas a elípticas, 19–35 cm de largo y 8–16 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base redondeada o raramente subcordada, márgenes revolutos, coriáceas, abolladas, casi glabras en la haz, café-pubescentes en el envés; pecíolos 4–8 mm de largo, gruesos y vellosos. Inflorescencias cimosas, axilares o terminales; flores monomórficas; cáliz cupuliforme, 6–7 mm de largo, costillas ausentes, densamente estriguloso, 2–3-lobado; corola cupulada 8–9.5 mm de largo, blanca, 5-lobada, los lobos reflexos, ovados a ampliamente elípticos; estambres 5, filamentos densamente pubescentes, anteras elipsoides a oblongas; ovario ovoide a cónico, 1–1.7 mm de largo, estilo 5–7.4 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto drupáceo, inequiláteralmente ovoide, blanco, envuelto hasta la mitad en el cáliz ligeramente acrescente; hueso 1.7 cm de largo y 1.3 cm de ancho.

Rara, en bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 0–450 m; fl y fr ene–jul; Moreno 26691, Rueda 3289; Nicaragua a Sudamérica. Se distingue de las otras especies centroamericanas por sus hojas abolladas y de más de 30 cm de largo.

general 2C6683AA-A86B-4EA3-810D-FBBC90CEBEDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620452 Cordia eriostigma Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 251, f. 101. 1917.

Arboles hasta 15 m de alto, ramitas menudamente café-estrigulosas; plantas hermafroditas. Hojas persistentes, elípticas o ligeramente ovadas u obovadas o a veces angostamente elípticas, 6.3–16 cm de largo y 4.3–7.5 cm de ancho, ápice generalmente obtuso y acuminado en la punta, ocasionalmente agudo o redondeado, base obtusa, glabras o casi glabras en la haz, en el envés con pocos tricomas pequeños y dispersos, algunos unidos medialmente; pecíolos 10–24 mm de largo, escasamente estrigulosos. Inflorescencias cimosas y terminales; flores monomorfas; cáliz cupuliforme a campanulado, 2.8–3.5 mm de largo, irregularmente 3–5-lobado; corola campanulada, 5.7–6.3 mm de largo, blanca, 5 (–6)-lobada; estambres 5 (–6), filamentos 5–5.5 mm de largo, puberulentos debajo del punto de inserción, tricomas frecuentemente patentes dentro del tubo de la corola, anteras oblongas a elipsoides; ovario ovoide a ampliamente ovoide, 1.3–2.1 mm de largo, estilo 1.5–2.6 mm de largo, estigmas espatulados a discoides. Fruto drupáceo, rojo a anaranjado, formado en el cáliz acetabuliforme; hueso inequiláteralmente ovoide y 6–7 mm de largo.

Ocasional, en bosques siempreverdes en las zonas norcentral y atlántica; 200–1200 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3187, Miller 1396; México a Colombia. Esta especie es fácilmente confundida con C. collococca pero se diferencia por ser un árbol más grande y de follaje persistente y por tener las hojas glabras o con pocos tricomas dispersos en el envés.

general F7D4A723-0C25-4A05-A2C7-C42933C71702 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620523 Cordia globosa (Jacq.) Kunth ... VER ... Varronia globosa

general D5892AC5-58DB-45F6-962E-62CF4A1A0C5E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620600 Cordia inermis (Mill.) I.M. Johnst. ... VER ... Varronia inermis

general 255067CC-C492-47BF-A794-B4A122D6FAD1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620696 Cordia lucidula I.M. Johnst., J. Arnold Arbor. 21: 353. 1940.

Arboles hasta 5 (–10) m de alto, ramitas glabras a escasamente estrigulosas; plantas hermafroditas. Hojas persistentes, ovadas a angostamente ovadas, (9–) 11–22 (–28) cm de largo y 5–9 (–12) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, márgenes enteros, glabras en la haz, menudamente estrigulosas en el envés; pecíolos (4–) 7–12 (–16) mm de largo. Inflorescencias cimosas, terminales o raramente internodales o axilares, pedúnculo estriguloso; flores monomorfas y sésiles; cáliz cupuliforme a campanulado, 3–4 mm de largo, 3-lobado; corola tubular, 5–7 mm de largo, blanca, 5-lobada, los lobos reflexos y oblongos; estambres 5, exertos, anteras elipsoides a oblongas; ovario ovoide, 1–1.3 mm de largo, glabro. Fruto drupáceo, rojo, portado en el cáliz ligeramente ensanchado; hueso inequiláteramente ovoide, 10–13 mm de largo, la superficie ruminada y ligeramente acostillada.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 2733) realizada en pluvioselvas, Sábalos, Río San Juan; 40 m; yema ene; Nicaragua a Panamá. Especie común en Costa Rica, a lo largo de los ríos.

general 1DD199BF-CC4E-402A-96C3-9125F29B0131 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569988

Bourreria mollis Standl., Trop. Woods 8: 5. 1926. B. oxyphylla Standl. B. wagneri Standl.

Arboles hasta 8 m de alto, ramitas velutinas. Hojas deciduas, elípticas a elíptico-ovadas, 3–9 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base obtusa, estrigulosas a glabras en la haz, velloso-pubescentes en el envés; pecíolos 6–16 mm de largo, velutinos. Inflorescencias 4–6 cm de ancho, pedúnculo velutino; cáliz tubular-campanulado, 4--7 mm de largo, externally glabro o casi glabro, los lobos tomentoso o con  algunos pelos por dentro, los lobos (3) 5 deltados a redondeados, 1--3 mm de largo; corola infundibuliforme a hipocraterimorfa o rotácea, (7-) 8--13 (-14) mm de largo, blanca, 5-lobada, el tubo 3--6 mm de largo, los lobos 5 (-6) mm de largo; estambres exertos, filamentos 7--9 (--11) mm de largo, glabros, las anteras oblongas y ca 2 mm de largo; ovario ovoide, estilo (5-) 7--9 (--10) mm de largo, exerto, bifido, los estigmas capitados. Drupas ampliamente deprimado-ovoides a cilíndricas, 7--12  mm de largo y 8--12 mm de ancho.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques siempreverdes en el noreste del país; sur de México a Honduras, Panamá y Colombia.

general 064010C2-1515-4331-9E59-D59E36FF6E0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620725 Cordia megalantha S.F. Blake, Proc. Biol. Soc. Wash. 36: 200. 1923; C. macrantha S.F. Blake.

Arboles hasta 30 (–60) m de alto, ramitas glabras; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, elípticas a obovadas, 6.2–19 cm de largo y 3.2–8.1 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, glabras; pecíolos 11–33 mm de largo. Inflorescencias paniculadas, terminales, hasta 30 cm de ancho; flores distilas, pedicelos 2–5 mm de largo; cáliz tubular, 9–10 mm de largo, estriado hasta 10–20-acostillado, glabro a puberulento; corola marcescente, infundibuliforme, 28–43 mm de largo, blanca, 5 (–6)-lobada, los lobos deltados a ovados, 11–13 mm de largo; estambres 5 (–6), filamentos 14.5–19 mm de largo, pubescentes en el punto de inserción, anteras oblongas, 2–4 mm de largo; ovario ovoide a cónico, 1.3–2.5 mm de largo, estilo 16–19 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto seco, elipsoide a angostamente elipsoide, 8–12 mm de largo, de paredes delgadas y fibrosas, envuelto por la corola y el cáliz persistentes.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques siempreverdes en la zona atlántica; México a Panamá. Es posible que el gran tamaño de la planta sea el responsable de la falta de colecciones.

general 8521139C-EB22-48E3-9766-11D2479D8383 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620314 Cordia bullata (L.) Roem. & Schult. ... VER ... Varronia bullata

general EDF868B5-B6E2-4305-B807-24BC55AA3C33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620816 Cordia panamensis L. Riley, Bull. Misc. Inform. 1927: 125. 1927.

Arboles hasta 10 m de alto, ramitas jóvenes hirsutas; plantas dioicas. Hojas persistentes, dimorfas, las más grandes ovadas a ovado-elípticas, 17.1–28 cm de largo y 6.5–13.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada u ocasionalmente algo cordada, las más pequeñas orbiculares, escabrosas en la haz y pubescentes en el envés; pecíolos 7–12 mm de largo. Inflorescencias cimosas, terminales o en horcaduras de ramas; flores unisexuales por aborto; cáliz tubular a campanulado, 2–4 mm de largo, 3–5-lobado, estriguloso, costillas ausentes; corola tubular a tubular-campanulada, blanca, con 5 lobos reflexos y oblongo-ovados; estambres (4–) 5 (–6), muy reducidos y con filamentos glabros en las flores femeninas, filamentos pubescentes y anteras elipsoides en las plantas masculinas, ovario ovoide a elipsoide, 0.6–1.3 mm de largo, estilo 1.1–3.4 mm de largo, estigmas filiformes a discoides. Fruto drupáceo, blanco, el cáliz cupuliforme; hueso inequiláteramente ovoide y 6–7.5 mm de largo.

Común, en bosques secos a húmedos en todas las zonas del país; 0–1100 m; fl abr–jul, fr jul–nov; Miller 1415, Robleto 366; México hasta el norte de Sudamérica. Esta especie se diferencia por ser dioica y por tener hojas grandes, escabrosas y obviamente heteromorfas.

general A9F92224-1E94-4D43-B4E9-9B4D28815E44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620868 Cordia porcata Nowicke, Phytologia 18: 397. 1969.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 m de alto, ramitas glabras; plantas hermafroditas. Hojas persistentes, angostamente elípticas a lanceolado-elípticas, (4.9–) 8.3–21.1 (–24) cm de largo y (2.4–) 3.3–7.5(–9.7) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda o raramente obtusa, ligeramente decurrente, márgenes enteros, a veces ligeramente revolutos, glabras en la haz, glabras a escasa y menudamente estrigulosas en el envés; pecíolos 5–11 mm de largo, glabros. Inflorescencias cimosas, terminales o internodales, 2.5–5.5 (–10) cm de ancho, pedúnculo 1.8–4.4 cm de largo, ramas canescentes a estrigulosas con tricomas cafés; flores monomórficas, sésiles; cáliz campanulado, 5.2–6.5 mm de largo, casi glabro a menudamente estriguloso, (2–) 3 (–4)-lobado; corola tubular, 6.5–10 mm de largo, blanca, (4–) 5-lobada, los lobos reflexos y oblongos, 3.1–4.5 mm de largo, tubo 3.7–6.4 mm de largo; estambres (4–) 5, filamentos (4.5–) 7–8.4 mm de largo, los (1.3–) 2.5–4 mm superiores libres, la porción inferior pubescente, anteras angostamente oblongas, 1.9–2.3 mm de largo; ovario ovoide a ampliamente ovoide, 0.8–1 mm de largo, estilo (4–) 5.2–5.8 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto drupáceo, blanco, formándose dentro del cáliz acetabuliforme; hueso inequilátero, ovoide y agudamente rostrado en el ápice, 8.7–11 mm de largo, esencialmente liso.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Gentry 44040) realizada en bosques siempreverdes en el Cerro El Picacho, Matagalpa; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Nicaragua hasta el norte de Sudamérica.

general 63E1864F-ACA1-4141-9AB2-E8F8ACBA97FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000420805 Varronia curassavica Jacq., Enum. Syst. Pl. 14. 1760; Cordia curassavica (Jacq.) Roem. & Schult.; C. brevispicata M. Martens & Galeotti; C. chepensis Pittier; C. littoralis Pittier; C. mollis Pittier.

Arbustos hasta 2 (–4) m de alto, ramitas glabras a estrigulosas o puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, dispuestas en ramitas hasta 1 mm de largo, lanceoladas a angostamente elípticas o elíptico-ovadas, (0.9–) 2.1–9.4 (–15.9) cm de largo y 0.5–4 (–7.3) cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a aguda, márgenes serrados u ocasionalmente undulados; pecíolos 1–8 (–21) mm de largo, estrigulosos o puberulentos a hirsutos. Inflorescencias espigas terminales, 1.5–8.8 (–15) cm de largo, pedúnculos 1–8 cm de largo, puberulentos o estrigulosos a casi glabros; flores distilas y sésiles; cáliz campanulado, 2.1–3.2 (–3.8) mm de largo, 5 (–6)-lobado, lobos deltados; corola tubular, (3.8–) 4.8–6.8 (–8.2) mm de largo, blanca, con los lobos patentes y reflexos; estambres 5, filamentos puberulentos a pubescentes por debajo del punto de inserción, anteras elipsoides. Fruto drupáceo, rojo, 1/2–3/4 envuelto en el cáliz ligeramente acrescente; hueso ovoide, (3.7–) 4–4.5(–5.9) mm de largo.

Común en diversos hábitats, en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl y fr abr–nov; Araquistain 2919, Miller 1053; norte de México hasta Argentina, también en las Antillas; distribuida como maleza en la mayor parte de los trópicos. Tratada como Cordia curassavica en la Flora de Nicaragua.

general 3B7E086F-E481-454A-823A-D8D2E974BA9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000420820 Varronia globosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 14. 1760; Cordia globosa (Jacq.) Kunth; C. jacmeliana E.H.L. Krause; C. globosa var. humilus (Jacq.) I.M. Johnst.; V. mexicana Friesen.

Arbustos hasta 3 (–4) m de alto, ramitas estrigulosas; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, dispuestas en ramitas hasta 1 mm de largo, ovadas a lanceolado-ovadas, (1.3–) 2–5.7 (–8.8) cm de largo y (0.7–) 1–2.7 (–4.8) cm de ancho, ápice agudo, base subobtusa a aguda y ligeramente decurrente en el pecíolo, márgenes serrados, con frecuencia irregularmente, generalmente más o menos lisas u ocasionalmente un poco abolladas, estrigosas a estrigulosas o escabrosas en la haz; pecíolos (2–) 3–12 (–25) mm de largo, estrigulosos. Inflorescencias densos capítulos globosos y subterminales, 8–14 (–16) mm de ancho, pedúnculos 0.5–1.5 (–3.6) cm de largo, estrigulosos; flores distilas y sésiles; cáliz campanulado, (2.3–) 2.9–4 (–4.2) mm de largo, 5-lobado, los lobos deltados a triangulares y con el ápice filiforme y 2–4 mm de largo; corola tubular, (5–) 6.2–8 (–9.8) mm de largo, blanca; estambres 5, filamentos puberulentos, dispuestos en un anillo en la boca del tubo de la corola, anteras elipsoides. Fruto drupáceo, rojo; hueso ovoide y 3.5–4.8 mm de largo.

Común, en bosques caducifolios en las zonas pacífica y norcentral; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Miller 1481, Moreno 4816; Florida hasta Brasil, también en las Antillas. Esta especie es consistentemente confundida con Varronia bullata y se diferencia por tener pedúnculos de menos de 2 cm de largo y corola de más de 5 mm, hojas generalmente más delgadas y con indumento menos prominente, aunque este carácter a veces no es muy obvio. Las 2 especies aparentemente hibridizan cuando son simpátricas; poblaciones de híbridos se encuentran en las laderas bajas del Volcán Masaya. Tratada como Cordia globosa en la Flora de Nicaragua.

general 3F18445E-B962-45F2-AF1D-C8549D2F6E31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000662991 Echium plantagineum L., Mant. Pl. 2: 202. 1771.

general F07C058C-E960-434D-84DA-A9CA6AB889C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001215566 Varronia bullata L., Syst. Nat. (ed. 10) 2: 916. 1759; Cordia bullata (L.) Roem. & Schult.; C. asperrima DC.

Arbustos hasta 1 (–3) m de alto, ramitas hirsutas a hírtulas; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, dispuestas en ramitas hasta 1 mm de largo, ovadas a angostamente ovadas, (1.5–) 2.3–7.6 (–9.2) cm de largo y (0.8–) 1.2–4.7 (–6.3) cm de ancho, ápice agudo a ligeramente atenuado, base subobtusa a obtusa o aguda y ligeramente decurrente en el pecíolo, márgenes serrados, con frecuencia irregularmente, generalmente abolladas y estrigosas en la haz; pecíolos 2–7 (–10) mm de largo, hirsutos a hírtulos. Inflorescencias densos capítulos internodales, con frecuencia ligeramente elipsoides, 8–12 mm de ancho, pedúnculos (1.5–) 3–6.5 (–13.7) cm de largo, hirsutos; flores distilas y sésiles; cáliz campanulado, (2–) 2.5–3.3 (–3.8) mm de largo, 5-lobado, los lobos deltados a triangulares y con el ápice prolongado, filiforme y 1–3 mm de largo, estrigulosos; corola tubular, (3.8–) 4.2–5.3 (–5.6) mm de largo, blanca; estambres 5, los filamentos puberulentos y dispuestos en un anillo en la boca del tubo de la corola, las anteras elipsoides; disco no diferenciado de la base del ovario. Fruto drupáceo, rojo; hueso ovoide, 3.7–5.3 mm de largo.

Común, en bosques secos a húmedos, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr jun–nov; Miller 1274, Stevens 9299; Campeche hasta Venezuela, también en las Antillas. Esta especie es fácilmente confundida con Varronia globosa pero se diferencia por tener pedúnculos más largos, corola más corta y hojas más gruesas y con indumento más conspicuo. Las 2 especies aparentemente hibridizan cuando se encuentran simpátricamente. Tratada como Cordia bullata en la Flora de Nicaragua.

general 56F59A74-02A0-4ACC-B4B1-412CA3D0C460 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620397 Cordia croatii J.S. Mill., Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 471. 1988.

general 7078163E-D6CE-4423-95C1-92FAC8169F9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620408 Cordia cymosa (Donn. Sm.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 981. 1938; Cornutia cymosa Donn. Sm.

Arboles hasta 15 (–30) m de alto, ramitas ferrugíneo-tomentulosas con tricomas equinados esparcidos; plantas dioicas. Hojas persistentes, láminas dimorfas, las más grandes elípticas o elíptico-ovadas, 18–32 cm de largo y 11–21 cm de ancho, las más pequeñas orbiculares, 9.5–16 cm de largo y 8.5–17 cm de ancho, ápice obtuso o a veces redondeado o agudo, base obtusa a aguda, márgenes enteros, estrigulosas en la haz, pubescencia suave en el envés, especialmente en los nervios. Inflorescencias cimosas, terminales, 15–29 cm de largo y 18–31 cm de ancho, pedúnculos ferrugíneo-tomentosos con tricomas equinados esparcidos; flores unisexuales por aborto; cáliz campanulado a tubular, 2.2–3.7 mm de largo, los 3–5 lobos ovado-deprimidos a deltados; corola tubular a tubular-campanulada, 3.8–5.3 mm de largo, blanca; estambres 5, muy reducidos y con filamentos en las flores femeninas, filamentos pubescentes en las flores masculinas; ovario ovoide, 0.6–1.2 mm de largo, estilo 2.5–3.5 mm de largo en las flores femeninas y con lobos estigmáticos clavados a discoides, muy reducidos en las flores masculinas. Fruto drupáceo, blanco, sobre la cúpula del cáliz; hueso inequiláteralmente ovoide, 7.3–10 mm de largo.

Poco común en pluvioselvas, atlántica sur; 50–200 m; fl feb–mar; Rueda 3577, 7464; Guatemala al norte de Sudamérica, rara al norte de Costa Rica.

general E9A5DE55-4F7D-4E88-9B6F-99FD1EEBA710 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000663464

Ehretia latifolia Loisel., Herb. Gén. Amateur 5: t. 350. 1821; E. luxiana Donn. Sm.; E. austin-smithii Standl.

Arboles hasta 10 m de alto, las ramitas glabras o casi glabras. Hojas persistentes, ovadas, 4–13 cm de largo y 2–6.6 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes serrados, glabras o escasamente estrigulosas en la haz; pecíolos 7–18 mm de largo, glabros o casi glabros. Inflorescencias paniculadas, terminales, hasta 8 cm de largo y 7 cm de ancho, pedúnculo glabro a escasamente puberulento; sépalos 5, ovados a angostamente triangulares, 1.5–2 mm de largo, glabros y ciliados; corola blanca, 5-lobada, los lobos ovados, 1.5–2.8 mm de largo; estambres 5, filamentos 4.5–5 mm de largo y con los 3.4–4.4 mm superiores libres, glabros, anteras elipsoides, 1–1.5 mm de largo; ovario ampliamente ovoide, 1–1.5 mm de largo, estilo bífido, 2.4–3.3 mm de largo, lobos del estigma truncados. Fruto drupáceo, elipsoide a ovoide, 10–15 mm de largo, blanco.

Rara, en bosques siempreverdes en la zona pacífica; 0–1100 m; fl y fr may–jul; Moreno 24363, Suárez 99; México a Nicaragua. Un género con quizás 35 especies de las cuales probablemente 3–5 se encuentran en América tropical, el resto en Africa y Asia; 2 especies se encuentran en Centroamérica y la otra, E. tinifolia L., tiene el punto más sur de su distribución en Honduras, es frecuentemente cultivada como ornamental y probablemente se pueda encontrar introducida en Nicaragua.

general DC39A860-636F-4D4B-B183-8B0C59375EBB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569937

Bourreria andrieuxii (DC.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 369. 1882; Ehretia andrieuxii DC.; Bourreria litoralis Donn. Sm.

Arboles pequeños hasta 4 (–6) m de alto y con la corteza manchada, ramitas casi glabras o ligeramente puberulentas. Hojas deciduas, ovadas a elípticas, (4.2–) 7–10 (–14.3) cm de largo y (3–) 4–6 (–9.8) cm de ancho, ápice agudo a algo acuminado, base redondeada a obtusa, en la haz escabrosas a estrigulosas, en el envés puberulentas; pecíolos 6–23 (–27) mm de largo, puberulentos. Inflorescencias 7–11.5 cm de ancho, pedúnculo escasamente estriguloso a puberulento; cáliz (3-)4--6 mm de largo, estriguloso to glabros externally, internally tomentoso en los lobos, (3--) 5 lobos triangulares y de 1--3 mm de largo; corola ampliamente infundibuliforme, (6-) 8--12 (-14) mm de largo, blanca, 5-lobada, el tubo(1-) 2--3 (-4) mm de largo, los lobos ampliamente obovados y (3-) 4--8 mm de largo; estambres exertos, filamentos 5--7 mm de largo, con los 2 mm superiores libres, pubescentes en el punto de inserción y justamente por encima de éste, anteras elipsoides y 1--2 mm de largo; ovario cónico, 1.5 mm de largo, estilo exerto, (2-) 4--6 (-7)  mm de largo, entero o bifido, estigmas discoides y a la misma altura que las anteras. Esquizocarpos piriformes, 4-angled, 8–13 mm de largo y 11--13 mm de ancho, agudo a obtuso en el ápice.

Común, en bosques caducifolios en las zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Miller 1486, Moreno 2570; México a Costa Rica. Una especie bastante variable en la forma e indumento de las hojas.

general D88E9511-CD49-4224-9738-29CD4ABEC723 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569976

Bourreria huanita (Lex.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 370. 1882; Morelosia huanita Lex.; Ehretia formosa DC.

Arboles hasta 15 m de alto, ramitas glabras a escasamente puberulentas. Hojas persistentes, elíptico-oblongas a ampliamente ovadas u obovadas, (5–) 7–13 (–17) cm de largo y (3–) 4–6 (–7.5) cm de ancho, ápice obtuso a redondeado o a veces acuminado, base obtusa a redondeada, glabras en la haz, glabras a escasamente puberulentas en el envés; pecíolos 5–40 mm de largo, puberulentos en la superficie adaxial. Inflorescencias 5–10 cm de ancho, pedúnculos casi glabros; cáliz 5–9 mm de largo, externally glabro, internally velutinous, con 3 (-5) lobos deltados, 1--3 mm de largo; corola infundibuliforme, 12--18 (23) mm de largo, blanca, 5-lobada, el tubo 4--6 (--8) mm de largo;  los lobos ampliamente ovados y (5-) 6--10 (--13) mm de largo; estambres exertos, filamentos (7-) 8--13 (--14) mm de largo y pubescentes en el punto de inserción, las anteras elipsoides y ca 3 mm de largo; ovario cónico, 4 mm de largo, glabro, estilo exerto, (7-) 9--14 (-16) mm de largo, bifid, estigmas ampliamente discoides. Drupas ampliamente ovoide, 9--13 mm de largo y 8--11 mm de ancho.

Poco común, bosques caducifolios, zona pacífica; 75–450 m; fl feb–ago; Laguna 246-D, Rueda 3715; México a Costa Rica y las Antillas. "Esquisuche". Not known in fruit from Nicaragua. The Nicaraguan specimens have the leaves more pubescent than described for Mesoamerica (2012)

general A594BC89-9041-4B9F-B569-797D0FA6F68E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620498 Cordia gerascanthus L., Syst. Nat., ed. 10, 936. 1759; C. rothschuhii Loes.

Arboles hasta 15 m de alto, ramitas glabras; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, elíptico-oblongas a lanceolado-ovadas, 5.8–15.2 cm de largo y 2.6–5.9 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base aguda a casi obtusa, glabras; pecíolos 12–30 mm de largo, glabros. Inflorescencias panículas laxas o densas, frecuentemente formadas de fascículos de panículas, terminales, 2.5–9 cm de ancho; flores distilas, sésiles o en pedicelos hasta 2 mm de largo; cáliz tubular, 8–9 mm de largo, 10-acostillado, puberulento a pubescente; corola tubular, 20.7–27.2 mm de largo, blanca, 5-lobada, los lobos patentes, oblongos y 8–10 mm de largo; estambres 5, filamentos 10–17 mm de largo, puberulentos a escasamente pubescentes en el punto de inserción, anteras oblongas, 4.1–4.9 mm de largo; ovario deprimido-ovoide a ovoide, 0.7–1.3 mm de largo, estilo 10–17 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto seco, elipsoide, 7–8 mm de largo, de paredes delgadas y fibrosas, envuelto por el cáliz y la corola persistentes.

Ocasional, en bosques caducifolios, en las zonas pacífica y norcentral; 0–900 m; fl y fr dic–feb; Sandino 4187, Stevens 22770; México a Costa Rica y en las Antillas. Similar a C. alliodora, de la que se diferencia por ser afila al florecer y por carecer de domacios y de tricomas estrellados. La madera es dura y muy atractiva pero poco utilizada debido a que es un árbol raro. Esta especie es muy vistosa y durante la época en que florece podría considerarse como un árbol ornamental.

general 3D6E4189-75C4-4E4D-A6B9-670F011B7D8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620871 Cordia pringlei B.L. Rob. ... VER ... Varronia macrocephala

general 3557D433-0EDE-40C0-9290-1ED185E93B75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718573 Heliotropium filiforme Lehm., Gött. Gel. Anz. 1817: 1515. 1817.

Hierbas anuales, erectas, hasta 30 cm de alto, tallos blanco-estrigosos. Hojas lineares a angostamente elípticas u oblanceoladas, 10–20 (–35) mm de largo y 1.5–3.5 (–7) mm de ancho, ápice agudo, base aguda a cuneada, márgenes enteros, blanco-estrigosas; pecíolos 1–5 (–13) mm de largo, estrigosos. Inflorescencias cimas helicoidales ramificadas una sola vez o no ramificadas, pedúnculo (3–) 10–20 mm de largo, estrigoso, la porción fértil 4–6.5 (–9) cm de largo, con brácteas dispersas, lanceoladas y hasta 2 mm de largo; sépalos lanceolados a lineares, 1.4–1.6 mm de largo, estrigosos; corola blanca, lobos lanceolados y frecuentemente acuminados en el ápice, 0.8–1 mm de largo, tubo 1–1.3 mm de largo, estriguloso en su parte externa; anteras lanceoloides, 0.5–0.7 mm de largo, sésiles, insertas en la parte media del tubo de la corola o un poco por debajo; ovario ovoide, ca 0.5 mm de largo, disco apenas evidente, estigma sésil y capitado. Frutos globosos, ca 1 mm de largo, estrigosos, estigma frecuentemente persistente, 4-lobado, separados en 4 nuececillas al madurar.

Común, en vegetación secundaria o a lo largo de ríos en la zona pacífica; 0–300 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 1324, Stevens 3784; México a Sudamérica.

general FC85FD2F-8E0D-46AA-932D-499EC48B7775 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718728 Heliotropium macrostachyum (DC.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 375. 1882; Heliophytum macrostachyum DC.

Hierbas erectas hasta 1 m de alto, tallos densamente glandulosos a pubescentes. Hojas ovadas, (4.6–) 7–15 (–22) cm de largo y (2.2–) 4–8 (–15) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, en la haz pubescentes con algunos de los tricomas glandulosos, en el envés pubescentes a estrigulosas; pecíolos (0.8–) 2–6 (–9) cm de largo, densamente pubescente-glandulares. Inflorescencias cimas helicoidales ramificadas una o dos veces u ocasionalmente no ramificadas, internodales, pedúnculo (3–) 4–7 (–9) cm de largo, ramas fértiles (6–) 20–30 (–40) cm de largo, pubescente-glandulares; sépalos lanceolados, 2.8–5 mm de largo, pubescente-glandulares; corola blanca, lobos ampliamente ovados a ovado-deprimidos, 1.4–2.8 mm de largo, tubo 7–10 mm de largo, puberulento en su parte externa; anteras angostamente elipsoides, 1.8–2 mm de largo, casi sésiles, insertas justamente encima del medio del tubo de la corola; ovario ovoide, 0.8–1 mm de largo, estilo 0.8–1 mm de largo, estigma capitado. Frutos ampliamente ovoides, ca 3 mm de largo, puberulento-glandulares, 2-lobados, separados en 2 nuececillas al madurar.

Común, en áreas perturbadas en las zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl y fr jun–ene; Miller 1300, Stevens 5211; México a Nicaragua. Esta es una especie frecuentemente confundida con Tournefortia debido a su gran tamaño y más fácilmente con H. indicum de la que se diferencia por tener pubescencia glandular, hojas de márgenes enteros, corola blanca y fruto redondeado.

general 951686B9-35BA-484D-9B20-F77E6D83EC14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718995 Heliotropium ternatum Vahl, Symb. Bot. 3: 21. 1794; H. hirtum Lehm.; H. ottonii Lehm.; H. strictum Kunth; H. hispidum Kunth; H. ottonianum Roem. & Schult.; H. fruticosum var. angustilobum DC.; H. fruticosum var. confertum DC.; H. fruticosum var. hispidum (Kunth) DC.; H. fruticosum var. ternatum (Vahl) DC.; H. oaxacanum DC.; H. mexicanum Greenm.; H. greenmanii Wiggins.

Hierbas perennes, frecuentemente sufrutescentes, hasta 30 cm de alto, tallos estrigosos. Hojas angostamente elípticas, (1.5–) 2–4 cm de largo y (1.5–) 3–7 mm de ancho, ápice y base agudos, márgenes enteros, frecuentemente revolutos, estrigulosas; pecíolos 1–3 mm de largo, estrigosos. Inflorescencias cimas helicoidales no ramificadas o raramente ramificadas una sola vez, internodales o terminales, pedúnculo 5–15 (–25) mm de largo, estriguloso, la porción fértil 3–6 (–11) cm de largo, bracteada, las brácteas lanceolado-ovadas y 3 mm de largo; sépalos lanceolados, 3–4 mm de largo, estrigosos; corola blanca, lobos ovados, 1.8–2 mm de largo, tubo 2–3 mm de largo y estriguloso externamente; anteras ovoides, 0.8–1 mm de largo, connadas en el ápice, filamentos 0.3–0.5 mm de largo, insertos en el medio del tubo de la corola; ovario globoso, 0.6–1 mm de largo, disco bien desarrollado, estilo 0.7–0.8 mm de largo, estigma capitado y con una proyección central cuyo ápice está adnado a las anteras. Frutos globosos, ca 1 mm de largo, densamente estrigulosos, 4-lobados, separados en 4 nuececillas al madurar.

Común, en bosques secos a húmedos en las zonas norcentral y pacífica; 0–800 m; fl y fr durante todo el año pero mayormente may–oct; Miller 1285, Moreno 10512; sur de México a Sudamérica. A pesar de ser una especie similar a H. filiforme, esta especie es perenne y tiene sépalos de más de 2 mm de largo.

general B7A85796-2982-4DB2-AE12-1F270C380531 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000719007 Heliotropium transalpinum Vell., Fl. Flumin. 68. 1825; H. tiaridioides Cham. var. tiaridioides.

Hierbas o arbustos hasta 1 m de alto, tallos densamente cubiertos con tricomas malpigiáceos pequeños y aplicados. Hojas angostamente elípticas a angostamente ovadas, 6–12 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada y ligeramente decurrente a lo largo del pecíolo, márgenes enteros, en la haz con tricomas malpigiáceos dispersos, en el envés casi glabras o con tricomas malpigiáceos dispersos a lo largo de los nervios; pecíolos 10–15 (–20) mm de largo, estrigulosos y con tricomas malpigiáceos. Inflorescencias internodales, pedúnculo 1.5–5 cm de largo, estriguloso con tricomas malpigiáceos, la porción fértil 6–15 cm de largo; sépalos lanceolados, 1.5–3 mm de largo, por lo general uno de ellos excediendo a los demás, estrigulosos con tricomas malpigiáceos; corola blanca, lobos ovados, 0.8–1 mm de largo, tubo 1.8–2.3 mm de largo, en su parte externa estriguloso con tricomas malpigiáceos; anteras elipsoidales, 0.8–1 mm de largo, casi sésiles, insertas en el medio del tubo de la corola; ovario globoso, 0.5–1 mm de largo, estigma sésil o casi sésil, capitado. Frutos ovoides, 2–3 mm de largo, escasamente pubescentes, 4-lobados, separados en 4 nuececillas al madurar.

Ocasional, en bosques siempreverdes, en la zona norcentral; 400–1100 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1660, Sandino 3071; México a Sudamérica. Esta especie se diferencia por tener tricomas malpigiáceos.

general 5AE406A5-E09C-4869-899C-0761069BA146 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401543 Rochefortia lundellii Camp ex Lundell, Contr. Univ. Michigan Herb. 7: 47. 1942.

Arboles pequeños o lianas, ramas glabras, espinas simples abrazando a las hojas fasciculadas, 3–5 mm de largo o ausentes, tallos más grandes con espinas 3–5 cm de largo y 1 cm de grueso; plantas dioicas. Hojas angostamente obovadas a elípticas, 8–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a aguda, márgenes enteros, glabras; pecíolos 1.2 cm de largo, muy esparcidamente estrigulosos, sulcados en la superficie adaxial. Inflorescencias cimoso-paniculadas, terminales en ramas o fascículos de hojas, pedúnculos 0.5–6 cm de largo, estrigulosos o puberulentos a glabros; sépalos 5, imbricados, ovados, 1–2 mm de largo, estrigulosos; corola blanca, 5-lobada, lobos 2–3 mm de largo, tubo ca 1 mm de largo, glabro a puberulento; estambres 5, filamentos insertos en la boca del tubo de la corola y libres en los 1–1.5 mm superiores, anteras elipsoidales, 0.5–1 mm de largo; ovario ovoide, 0.5–1 mm de largo, estilos 2, estigmas puberulentos. Frutos drupáceos, 5–9 mm de diámetro, con 4 nuececillas, rojos al madurarse.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Guido 4527) de pluvioselvas, Río San Juan; 100 m; fr jun; México (Hidalgo) a Costa Rica. Un género con 5 especies mayormente distribuidas en las Antillas.

general 7CD7777F-E6D1-48E1-A005-578D659E320C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410754 Tournefortia belizensis Lundell ... VER ... Tournefortia umbellata

general D85B95AE-054B-4B9D-9E05-0386A78116A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569940

Bourreria baccata Raf. ... VER... Bourreria succulenta

general 074F7FFA-0342-463F-A161-7CC23EBFA8B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620927 Cordia salvadorensis Standl., J. Wash. Acad. Sci. 14: 242. 1924; C. inornata I.M. Johnst.; C. hintonii I.M. Johnst.; C. subvelutina I.M. Johnst.

Arboles hasta 7 (–10) m de alto, ramitas casi glabras; plantas dioicas. Hojas deciduas, elípticas a obovadas u ovadas, 5.2–12.3 cm de largo y 3.4–7 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base aguda a obtusa, márgenes obvia a finamente serrados, generalmente estrigulosas en la haz; pecíolos 10–35 mm de largo. Inflorescencias cimoso-paniculadas, terminales o internodales, 4–12 cm de ancho; cáliz tubular a tubular-campanulado, 3.4–4 mm de largo, levemente 10-acostillado, con 5 dientes cortos; corola tubular, 4.8–6.6 mm de largo, blanca, (4–) 5-lobada, los lobos reflexos y oblongos; estambres (4–) 5, filamentos 3–6 mm de largo, glabros a puberulentos en el punto de inserción, anteras elipsoides a oblongas, 0.2–1.3 mm de largo; ovario elipsoide a ampliamente deprimido-ovoide, 0.8–1.6 mm de largo, estilo 2.8–3.1 mm de largo, estigmas claviformes. Fruto drupáceo, blanco, formándose dentro del cáliz acrescente y acetabuliforme; hueso inequiláteramente ovoide a oblongo y 8–11 mm de largo.

Ocasional, en bosques caducifolios en las zonas pacífica y norcentral; (100–) 500–1200 m; fl jul–sep, fr jul–nov; Miller 1456, Stevens 9959; México a Nicaragua. Las poblaciones de Nicaragua presentan solamente variaciones leves, en cambio las de México son extremadamente variables. Esta especie se puede confundir fácilmente con C. diversifolia, la cual crece en bosques siempreverdes en la zona atlántica, pero se diferencia por tener hojas más anchas y cáliz de menos de 4 mm de largo.

general CFBDE930-7FA0-4A52-9A43-80657169A4D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361464 Antrophora I.M. Johnst.

Lepidocordia williamsii (I.M. Johnst.) J.S. Mill., Phytologia 66: 476. 1989; Antrophora williamsii I.M. Johnst.

Arboles pequeños, hasta 5 (–8) m de alto, ramas jóvenes puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a ampliamente elípticas u ovadas, (5–) 7–18 (–25) cm de largo y (2.5–) 3.5–12 (–15) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, en la haz escabrosas a estrigulosas, en el envés puberulentas a suavemente pubescentes, pecioladas. Inflorescencias paniculadas, terminales, hasta 11 cm de largo, pedúnculos y ramas puberulentos; cáliz cupuliforme, 1.5 mm de largo, puberulento, 5-lobado, los lobos imbricados y muy ampliamente ovados; corola tubular, 2.5 mm de largo, blanca a blanco opaca, 5-lobada, los lobos ovados y reflexos; estambres 5, filamentos 2 mm de largo, con los 0.5 mm superiores libres, anteras elipsoides y 1 mm de largo; ovario globoso, ca 1 mm de largo. Frutos drupáceos, elipsoides, hasta 9 mm de largo y 7 mm de ancho, 4-loculares, rojos al madurarse.

Poco común, en bosques caducifolios en la zona norcentral; 200–1100 m; fl jun–sep, fr jul–nov; Miller 1051, Williams 10960; México y Nicaragua. Un género con 2 especies, la otra en el noreste de Sudamérica. El género Antrophora fue descrito en base a material nicaragüense y hasta hace poco era considerado el único género endémico en el país.

general 5A012DEA-DD23-4BC1-91E5-A0E3218E2804 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001216344 Tournefortia mutabilis Vent., Choix Pl. t. 3. 1803; T. densiflora M. Martens & Galeotti; T. scholastica Standl. & L.O. Williams.

Arbustos hasta 2 m de alto, las ramitas puberulentas a hírtulas. Hojas lanceoladas a ovadas, (5–) 6–10 (–13) cm de largo y 2–4 (–5.5) cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a atenuada, generalmente decurrente a lo largo del pecíolo, márgenes enteros, en la haz escábridas a estrigulosas, en el envés densamente puberulentas a escábridas; pecíolos (5–) 8–11 (–17) mm de largo, sulcados en la superficie adaxial, puberulentos a hírtulos. Inflorescencias cimas esparcidamente ramificadas, densas, terminales o internodales, pedúnculo 4–8 cm de largo, hírtulo a puberulento, las ramas fértiles 4–7 (–9) cm de largo, flores sésiles, distantes 2–4 mm; sépalos lanceolado-lineares, 7.5–10 mm de largo, estrigulosos; corola blanca a verde, lobos ovados, 2–2.5 mm de largo, acuminados en el ápice, tubo 7–9.5 mm de largo, estriguloso en su parte externa; anteras angostamente elipsoides, ca 2 mm de largo, sésiles, insertas en el medio del tubo de la corola; ovario ovoide, 1–1.3 mm de largo, disco crateriforme a apenas evidente, estilo 0.3–0.5 mm de largo, estigma capitado. Frutos ovoides, 4–6.5 mm de largo, escasamente estrigulosos, blancos al madurarse.

Rara, en bosques siempreverdes en Cerro Quisuca, Madriz; 500–1300 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 15987, 17316; México a Nicaragua.

general 09B8E0AD-CB42-405C-9D24-32FFF36EFEE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000571544 Brassica rapa L., Sp. Pl. 666. 1753; B. campestris L.

Anuales con raíces axonomorfas, glabras o muy escasamente hirsutas, 2–10 dm de alto, tallos simples a ramificados. Hojas basales delgadas, pecioladas, más o menos lirado-pinnatífidas, lobos laterales 2–4, lobo terminal oblongo-ovado y sinuado-dentado, hojas caulinares inferiores similares a las hojas basales, pero tornándose sésiles y auriculadas hasta muy auriculadas, las caulinares superiores oblongas a ovado-lanceoladas y casi enteras. Pétalos 6–10 mm de largo, amarillos. Pedicelos de las silicuas algo gruesos, ascendentes, 1–2.5 cm de largo; silicuas ascendentes a moderadamente patentes, 3–7 cm de largo, rostro 8–15 mm de largo, atenuándose en un estilo delgado; semillas muy ligeramente alveoladas, ca 1.5 mm de diámetro.

Aparentemente poco frecuente y ruderal, en las zonas norcentral y pacífica; 100–1350 m; fl y fr sep–ene; Moreno 14331, Nee 27758; maleza ampliamente distribuida en áreas templadas, donde las semillas contaminan los granos básicos; su distribución nativa es desconocida. Una variedad de esta especie es el "Nabo". general 8F14497B-3F31-46B6-A6B4-EF2DBA742159 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402425 Raphanus raphanistrum L., Sp. Pl. 669. 1753.

Hierbas anuales o bianuales gruesas, con raíces axonomorfas, erectas y ramificadas, 3–8 dm de alto, en general escasamente híspidas. Hojas inferiores obovado-oblongas, pinnatífidas con 5–15 segmentos oblongos, progresivamente más grandes hacia el segmento terminal, hojas superiores reducidas y frecuentemente enteras o casi así. Pétalos 1–1.5 cm de largo, amarillentos tornándose blancos; estambres tetradínamos. Silicuas indehiscentes, cilíndricas o casi así cuando frescas, tornándose acostilladas al secarse, estrechadas entre las semillas en la porción fértil, la cual es 2–4 cm de largo y 4–8 mm de ancho, un rostro estéril de 1–3 cm de largo se encuentra sobre la parte fértil; semillas esféricas, cotiledones conduplicados.

Maleza muy variable y ampliamente naturalizada. Otra especie, R. sativus L. ("Rábano"), frecuentemente escapa de cultivo y es una maleza temporal. Se distingue fácilmente de R. raphanistrum porque tiene flores rojizo-violetas y silicuas lisas y algo más gruesas. El género consta de una tercera especie de Líbano, Israel y Siria. general 39530E6F-A1F3-42D8-B139-E6AC15B363F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000380323 Nasturtium officinale R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 4: 110. 1812; Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek; Sisymbrium nasturtium-aquaticum L.

Perennes acuáticas o semiacuáticas, frecuentemente formando grandes masas en manantiales y caños limpios, frondosas, glabras, tallos ramificados, postrados o decumbentes, generalmente enredados, suculentos, con raíces en los nudos. Hojas pinnaticompuestas, suculentas, pecioladas, folíolos sésiles, obovados a oblongos o ampliamente ovados, enteros a ligeramente ondulados, pares laterales 2–4 (–5), 1–2 cm de largo, folíolo terminal más grande y más orbicular, 1.5–3 cm de largo. Ramas emergentes terminando en racimos, alargándose cuando en fruto; pétalos espatulados, unguiculados, 4–5 mm de largo, blancos. Pedicelos casi igualando las silicuas, patentes en ángulo casi recto respecto al raquis; silicuas teretes, hinchadas, redondeadas arriba y abajo, patentes a ascendentes, frecuentemente encorvadas hacia arriba, 1–1.5 cm de largo y 2–2.5 mm de ancho, las silicuas maduras con las valvas mostrando el patrón impreso por las semillas, estilo delgado y corto, menos de 1 mm de largo; semillas en 2 hileras, hinchadas, ca 1 mm de largo.

Raramente colectada, pero puede ser más común de lo que las colecciones indican, zona norcentral; 1400–1500 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 511, 17048; nativa de Europa y Asia, una planta muy apetecida para ensalada en casi cualquier parte del mundo. Género con 5 especies distribuidas en Estados Unidos, México, Europa, noroeste de Africa y Asia. "Berro".

P.S. Green. Watercress in the New World. Rhodora 64: 33–43. 1962; I.A. Al-Shehbaz y R.A. Price. Delimitation of the genus Nasturtium (Brassicaceae). Novon 8: 124–126. 1998. general 31BC15DA-E3D3-449F-8753-DACE9697ACAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000399555 Rorippa palustris var. fernaldiana (Butters & Abbe) Stuckey, Sida 4: 361. 1972; R. islandica var. fernaldiana Butters & Abbe; R. palustris ssp. fernaldiana (Butters & Abbe) Jonsell.

Anuales o raramente perennes de vida corta, glabras o esparcida a densamente hirsutas en su parte inferior con tricomas simples, tallos erectos, ramificados, 3–10 dm de alto. Hojas basales y caulinares inferiores con pecíolos cortos a casi sésiles, oblongas a ampliamente oblanceoladas, lobadas a profundamente incisas o irregularmente dentadas, 6–20 cm de largo, glabras a escasamente hirsutas, hojas caulinares medias y superiores sésiles, auriculadas, frecuentemente abrazadoras, aguda e irregularmente dentadas a incisas. Ramas superiores terminando en racimos en las axilas de las hojas desarrolladas; pétalos oblongos a ampliamente espatulados, 1–2.5 mm de largo, amarillos. Pedicelos delgados, igualando las silicuas, patentes en ángulo casi recto con respecto al raquis; silicuas oblongas a elipsoides, cilíndricas, ligeramente estrechadas cerca de la parte media, 3–5 mm de largo, estilo menos de 1 mm de largo; semillas cordiformes, 0.5–0.9 mm de largo.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Molina 2717), realizada bosques húmedos en Río Grande, Zelaya; fl abr; ampliamente distribuida desde Canadá hasta México, también en Europa. general 479B8C3F-248E-4EC6-9280-30DAFC819401 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000358316

LEPIDIUM L.

Lepidium costaricense Thell., Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 4: 713. 1904; L. costaricense var. friedrichsthalii Thell., L. virginicum var. centrali-americanum (Thell.) C.L. Hitchc., L. virginicum ssp. centrali-americanum Thell.

Hierbas anuales o bianuales, 2–6 dm de alto, ramificadas, especialmente en la parte superior, escasa a densamente estrigulosas o hirsutas. Hojas basales, generalmente ausentes en las plantas fértiles, frecuentemente divididas en varios pares de pinnas distantes, generalmente 5–15 cm de largo y 1–5 cm de ancho, escasa a densamente hirsutas, hojas caulinares más pequeñas, oblanceoladas, agudas, adelgazándose en un pecíolo corto o sésiles y cuneadas hacia la base, agudamente dentadas a algo lobadas. Racimos numerosos; pétalos lineares, más cortos que los frutos o vestigiales o ausentes, blancos; estambres generalmente 2. Pedicelos de las silicuas delgados, tan largos o ligeramente más largos que las silicuas, con alas angostas; silicuas mayormente más largas que anchas, ca 3 mm de largo, glabras, seno abierto, estilo apenas evidente; semillas oblongas, ca 1.5 mm de largo, cotiledones incumbentes.

Común en áreas perturbadas en las zonas norcentral y pacífica; 700–1500 m; fl y fr dic–may; Araquistain 2085, Moreno 19326; sur de México a Costa Rica. El género es cosmopolita y consiste de unas 180 especies.

C.L. Hitchcock. The Mexican, Central American, and West Indian Lepidia. Madroño 8: 118–143. 1945.

general E65DFC81-0852-46CF-BAD5-84095069F9C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000578708 Cakile lanceolata (Willd.) O.E. Schulz in Urb., Symb. Antill. 3: 504. 1903; Raphanus lanceolatus Willd.

Herbáceas a sufruticosas, no muy suculentas, anuales o accidentalmente perennes, erectas a más frecuentemente rastreras o postradas, muy ramificadas, las ramas frecuentemente más de 5 dm de largo. Las primeras hojas hasta 15 cm de largo, ampliamente ovado-deltoides y pecioladas a ovado-lanceoladas y más atenuadas hacia la base, más o menos enteras a variadamente lobadas hasta profundamente pinnatífidas, las hojas que aparecen más tarde son más pequeñas, generalmente oblanceoladas y menos lobadas. Pétalos unguiculados, blancos a lila pálidos; estambres tetradínamos. Cuando en fruto, los racimos generalmente más de 2 dm de largo, rectos o sinuados, pedicelos divergentes, 1.5–4 mm de largo; silicuas subcilíndricas y alargadas, lanceoladas, 2–3 cm de largo, generalmente no estrechadas entre los 2 segmentos, débilmente 4-anguladas a teretes, ápice generalmente agudo; semillas pequeñas, oblongas, algo comprimidas, dimorfas, las semillas superiores más grandes y pesadas que las inferiores; cotiledones acumbentes u ocasionalmente casi incumbentes.

Infrecuente, en playas arenosas, zona atlántica; nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Haynes 8644, Stevens 19905; ampliamente distribuida a lo largo de la costa del Atlántico desde Estados Unidos (Florida) hasta Panamá y en las Antillas. El género consiste de 7 especies y de varios taxones infraespecíficos que se encuentran principalmente en regiones costeras del océano Atlántico norte.

J.E. Rodman. Systematics and evolution of the genus Cakile (Cruciferae). Contr. Gray Herb. 205: 3–146. 1974.

general C260996C-23F7-421B-96D5-80A7C5AE94FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001217494 Rorippa teres var. rollinsii Stuckey, Sida 4: 329. 1972.

Anuales, glabras o moderadamente cubiertas con tricomas vesiculares hemisféricos obovados a claviformes, tallos decumbentes a postrados u ocasionalmente erectos, generalmente ramificados desde cerca de la base, 2–4 dm de largo. Hojas basales y caulinares inferiores con pecíolo corto, pinnatidisecadas hasta el nervio principal, no auriculadas, oblongas a ampliamente oblanceoladas, 5–10 cm de largo, glabras, folíolos sésiles, ligeramente decurrentes, oblongos a obovados, generalmente dentados, el folíolo terminal ligeramente más grande que los laterales. Racimos inferiores desarrollándose antes que los superiores y sin un racimo axial central; pétalos espatulados, 1–2 mm de largo, amarillos. Pedicelos de las silicuas 1–2 mm de largo, patentes a ligeramente ascendentes, generalmente con tricomas vesiculares; silicuas alargadas, cilíndricas, rectas a ligeramente encorvadas, 8–12 mm de largo, patentes a divaricadamente ascendentes, generalmente con algunos tricomas vesiculares, estilo ca 1 mm de largo, estigma capitado; semillas cordiformes, ca 0.5 mm de diámetro.

Poco común en márgenes de lagos y arroyos, pantanos y en lugares muy húmedos en la zona atlántica; 10–175 m; fl y fr dic–may; Moreno 23832, Stevens 19668; sureste de los Estados Unidos a Nicaragua.

general FE68107B-A9E6-4DAD-B4FE-EBEBB87E5F21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000367661

Lepidium virginicum var. centrali-americanum ... VER ... Lepidium costaricense Thell

general 40B48384-F151-45D0-BFDA-1F44667B7C1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000399604 Rorippa indica (L.) Hiern, Cat. Afr. Pl. 1: [xxvi]. 1896; Sisymbrium indicum L.

Anuales erectas con raíces axonomorfas, frondosas, glabras o raramente con unos pocos tricomas simples, tallos ramificados, 2–4 dm de alto. Hojas basales y caulinares inferiores con pecíolos largos, en general profundamente lobadas, ampliamente obovadas, 1–1.5 dm de largo incluyendo el pecíolo y 2–6 cm de ancho, con un nervio principal prominente, el lobo terminal mucho más grande que los laterales, hojas caulinares superiores gradualmente tornándose sésiles, más pequeñas, dentadas a enteras. Pétalos angostamente espatulados, 3–4 mm de largo, igualando el largo de los sépalos, amarillentos tornándose blanquecinos, a veces ausentes. Racimos alargándose cuando en fruto, pedicelos de las silicuas ampliamente patentes, 4–7 mm de largo; silicuas teretes, divaricadamente ascendentes, generalmente encorvadas hacia arriba, 1.2–2 cm de largo y ca 1.5 mm de ancho; semillas numerosas, hinchadas, 0.75–1 mm de diámetro.

Maleza común, en lugares húmedos o muy húmedos en todas las zonas del país; 60–1500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 14523, 17652; probablemente nativa de Asia, escapada y naturalizada en las Américas. Las numerosas colecciones de esta especie indican que es la especie de Brassicaceae más abundante y más ampliamente distribuida en el país.

general 6E71B6F9-6E0C-4FAA-8C7B-FC5C6B198988 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000571186 Brassica juncea (L.) Czern., Consp. Pl. Chark. 8. 1859; Sinapis juncea L.

Anuales, casi glabras y algo glaucas, 4–10 dm de alto, tallos ramificados por lo menos en la parte superior. Hojas basales liradamente pinnatífidas con márgenes dentados, hasta 2.5 dm de largo, hojas caulinares reduciéndose hacia arriba, las hojas superiores cortamente pecioladas o sésiles, pero nunca auriculadas. Pétalos amarillos, 6–10 mm de largo. Pedicelos de las silicuas delgados, mayormente 1–1.5 cm de largo y divaricadamente ascendentes; silicuas subteretes, divaricadamente ascendentes a casi erectas, 2–4 cm de largo, rostro delgado y cónico, 5–10 mm de largo, sin semilla, atenuándose en un estilo delgado; semillas ca 2 mm de diámetro, finamente reticulado-alveoladas.

Maleza poco común en campos abiertos entre vegetación de Pinus, en la zona norcentral; 1100–1650; fl y fr sep–jan; Hahn 357, Moreno 2955; rara desde México hasta Panamá y común en las partes templadas de Norteamérica.

general CE47842B-839A-470A-8DB5-26DCF17A63C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000580268 Tillandsia lampropoda L.B. Sm., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 320. 1938.

Acaulescentes, 30–50 cm de alto. Hojas 22–38 cm de largo; vainas 3.8–6 cm de ancho, café pálidas matizadas de morado distalmente, densa a subdensamente café-punteadas; láminas triangulares, 1.5–2 cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto densamente patente. Escapo (15–) 20–38 cm de largo, brácteas foliáceas proximalmente reducidas, sin lámina distalmente; inflorescencia simple, 15–24 cm de largo, fuertemente complanada, con 17–21 flores, brácteas florales 5–6 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas tornándose patentes en fruto, carinadas, lisas, glabras basalmente, gruesamente cinéreo-lepidotas distalmente, coriáceas, flores con pedicelos 2–3 mm de largo; sépalos 2.4–3 cm de largo, libres, carinados; pétalos amarillos. Cápsulas 3.2–3.8 cm de largo.

Común en nebliselvas, bosques húmedos siempreverdes, zona norcentral; 1000–1500 (–2000) m; fl y fr ene–sep; Moreno 17534, Stevens 21845; sur de México a Costa Rica.

general FD032CF6-9F17-489F-9910-C563D65CAA2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337465 Aechmea angustifolia Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 43. 1838.

Epífitas, 30–95 cm de alto en flor. Hojas 20–70 cm de largo; vainas ovadas a elípticas u obovadas, 3–5.5 (–9) cm de ancho, enteras (espinoso-serradas distalmente), densamente adpreso-lepidotas, pálidas y frecuentemente matizadas de púrpura; láminas liguladas o subliguladas a triangulares, 2–5 cm de ancho, agudas a acuminadas, espinoso-serradas, densamente lepidotas, glabrescentes. Escapo erecto, 25–65 cm de largo, glabro o a veces aracnoide-pubescente, brácteas erectas, las superiores divergentes a patentes y frecuentemente más largas que los entrenudos, las medias e inferiores más cortas que los entrenudos, enteras o espinoso-serradas; inflorescencia 1-pinnado (basalmente 2-pinnado) compuesta, raquis (2–) 5–20 (–28) cm de largo, con 12–26 espigas, brácteas primarias inferiores más largas que las espigas, las superiores muy reducidas, espinoso-serradas (raramente subenteras); espigas con 4–9 flores dísticas, patentes, brácteas florales suborbiculares a ampliamente ovadas, 0.4–0.6 cm de largo, más cortas o ligeramente más largas que el ovario en la antesis, mucho más cortas que el ovario en la fructificación, iguales o más largas que los entrenudos, mucronadas, pubescentes a glabrescentes, flores sésiles; sépalos 5–9 mm de largo, libres o connados ca 1 mm de su longitud, asimétricos, mucronados, glabros a esparcidamente pubescentes; pétalos amarillos.

Poco común, bosques muy húmedos perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 50–800 m; fl y fr ene–jul; Stevens 7468, 11962; Nicaragua a Bolivia. Las características que distinguen a esta especie del resto de ejemplares centroamericanos asignados a A. penduliflora requieren ser evaluadas.

general 47A20F88-FF24-4992-AE16-B8C504301D96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337581 Aechmea dactylina Baker, J. Bot. 17: 161. 1879.

Epífitas, 60–120 cm de alto en flor. Hojas 50–92 cm de largo; vainas elípticas, 7–16 cm de ancho, enteras, densa a subdensamente café punteado-lepidotas; láminas liguladas, 3.5–6.5 cm de ancho, agudas a acuminadas, espinoso-serradas, glabras a abundantemente lepidotas. Escapo erecto, 55–70 cm de largo, glabro a esparcidamente flocoso, brácteas erectas mucho más largas que los entrenudos, enteras; inflorescencia laxa a densamente 1 ó 2-compuesta, raquis 6–45 cm de largo, con 19–50 espigas, al menos las ramas inferiores con 2–5 espigas digitadas o pinnadas, brácteas primarias mucho más cortas que las ramas laterales, brácteas secundarias apenas más largas que las bases estériles de las espigas; espigas con 16–30 flores patentes, brácteas florales ampliamente ovadas a elípticas, 1.2–1.6 (–2) cm de largo, agudas, mucronuladas, carinadas apicalmente, glabras, flores sésiles; sépalos 7–8 mm de largo, ligeramente asimétricos, agudos, glabros a glabrescentes; pétalos blancos o amarillos (?).

Localmente común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr ene–jun; Stevens 8394, 12348; Nicaragua a Colombia.

general 4477C6D3-6E1E-4AE1-823A-065A625A7901 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337971 Aechmea tillandsioides (Mart. ex Schult. & Schult. f.) Baker, J. Bot. 17: 134. 1879; Billbergia tillandsioides Mart. ex Schult. & Schult. f.; A. tillandsioides var. kienastii (E. Morren ex Mez) L.B. Sm.

Epífitas, 20–70 cm de alto en flor. Hojas 34–96 cm de largo; vainas elípticas, (3–) 5–8 cm de ancho, enteras, densa a subdensamente pálido-lepidotas, pajizas, ocasionalmente matizadas de púrpura; láminas liguladas o subliguladas (ampliamente triangulares), 1.3–3 cm de ancho, atenuadas, espinoso-dentadas, (subdensamente) lepidotas a glabrescentes. Escapo erecto, 30–53 cm de largo, pálido-flocoso a glabro, brácteas más cortas hasta más largas que los entrenudos, serradas; inflorescencia (simple) digitado a pinnado compuesta con (1–) 3–13 ramas, raquis principal 1–18 cm de largo, brácteas primarias (más cortas) casi tan largas como las espigas o más largas, serradas; espigas con 9–12 flores dísticas, brácteas florales ovadas a elípticas u obovadas, 1.2–1.4 cm de largo, más largas que el ovario, ca del doble de la longitud de los entrenudos, glabras a pubescentes, erectas tornándose patentes en fruto, flores sésiles; sépalos 7–9 mm de largo, libres, ligeramente asimétricos, mucronados, lepidotos basalmente, glabrescentes distalmente; pétalos amarillos.

Común, bosques muy húmedos y bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr ene–jul; Ortiz 647, Stevens 8850; México (Veracruz) a la Amazonia brasileña.

general 3FCEE6D8-BC48-43EE-924E-65E336E4ECB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000341438

Por John F. Utley

Billbergia pallidiflora Liebm., Index Sem. (Copenhagen) 1854: 26. 1854; B. mexicana Mez.

Epífitas (saxícolas), 0.5–0.85 (más de 1) m de alto en flor, acaulescentes; plantas hermafroditas. Hojas en una roseta tubular, ca 60 cm de largo; vainas 6–8 cm de ancho, densamente café pálido-lepidotas; láminas liguladas (triangulares), 4–6 cm de ancho, agudas a acuminadas, serradas, glabrescentes a densamente pálido-lepidotas. Escapo recurvado, 45–60 cm de largo, evanescentemente pálido flocoso, brácteas más largas que los entrenudos, divergentes (imbricadas?); inflorescencia simple, 10–40 cm de largo,densamente flocosa, con 10–40 (–60) flores péndulas, brácteas florales inferiores erectas (reflexas?), (0.4–) 0.8–1 cm de largo, más cortas que el ovario, membranáceas, flores sésiles; sépalos 1–1.3 cm de largo, coriáceos; pétalos verdes; tubo epígino 0.4–0.6 cm de largo. Fruto una baya; semillas sin apéndice.

Poco común, bosques secos o matorrales secos estacionales, zonas pacífica y norcentral; 800–1200 m; fl jun, jul, fr ago; Stevens 3275, Vincelli 704; México a Nicaragua. Género con 50 especies distribuido desde México a Argentina, principalmente sudamericano.

general 8FA7E0AE-591A-482A-8F85-AC83F1BB17A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352915 Catopsis hahnii Baker, J. Bot. 25: 175. 1887.

Plantas (12–) 25–50 (–70) cm de alto en flor. Hojas escasas a numerosas en una roseta compacta; vainas escasamente distintas de las láminas; láminas ampliamente lanceoladas, 7–50 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice largamente acuminado. Escapo erecto, brácteas aplicadas, linear-lanceoladas, mucho más largas que los entrenudos, ápice acuminado-patente; inflorescencia 1-pinnada, brácteas primarias inferiores similares a las brácteas del escapo, generalmente más largas que las ramas de la inflorescencia subyacente, ramas 4–10 cm de largo, las bases estériles 1–2 cm de largo, con flores compactas; flores estaminadas con brácteas ovadas, 5–7 mm de largo, ápice agudo a obtuso, sépalos ovados, ligeramente más largos que las brácteas, ápice obtuso, pétalos oblongos, sólo ligeramente más largos que los sépalos, ápice obtuso; flores pistiladas con brácteas ovadas, 5–8 mm de largo, obtusas, sépalos ovados, desde ligeramente más largos que las brácteas hasta mucho más largos, ápice obtuso, pétalos ovados, ligeramente más largos que los sépalos, ápice obtuso. Cápsulas oblongas, 8–15 mm de largo y 3–6 mm de diámetro, abruptamente acuminadas.

Común, bosques de pino-encinos, bosques húmedos, nebliselvas, zona norcentral; 900–1700 m; fl (abr) jul–nov, fr sep–abr; Moreno 16977, 17519; Veracruz a Costa Rica.

general F07C51B5-33E2-49F2-B062-3853BFED68CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352927 Catopsis morreniana Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 628. 1896; C. bakeri Mez; C. brevifolia Mez & Wercklé.

Plantas hasta 35 (–40) cm de alto en flor. Hojas varias en una roseta laxa, patentes; vainas 4–4.5 cm de largo y 2–2.8 cm de ancho; láminas liguliformes a ampliamente lanceoladas, 7.5–21 cm de largo y 1.8–4.5 cm de ancho, ápice redondeado, obtuso o agudo, apiculado. Escapo erecto, brácteas similares a las hojas, más largas que los entrenudos, ápice apiculado a acuminado; inflorescencia 1-pinnada, brácteas primarias ovadas, abrazadoras, más cortas que las bases estériles de las ramas, ramas 2.5–6 cm de largo, la base estéril 1–2 cm de largo, con flores compactas y sésiles; flores estaminadas con brácteas ovadas, 2–3 mm de largo, ápice obtuso a redondeado, sépalos ampliamente ovados, 3–3.5 mm de largo, ápice redondeado, pétalos orbiculares, 3–3.5 mm de largo, ápice redondeado; flores pistiladas con brácteas ovadas, 3–5 mm de largo, ápice obtuso, sépalos ovado-elípticos, 5–7 mm de largo, ápice redondeado, pétalos ampliamente ovado-elípticos, ligeramente más largos que los sépalos, ápice redondeado. Cápsulas angostamente ovoides, 10–13 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, ápice agudo.

Frecuente, bosques húmedos, en todo el país; 0–1250 m; fl jun–oct, fr nov–mar; Moreno 6468, Stevens 19569; sur de México a Costa Rica.

general 7095F937-26A5-43A1-ADF8-F4096071C654 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352944

Catopsis sessiliflora (Ruiz & Pav.) Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 625. 1896; Tillandsia sessiliflora Ruiz & Pav.; T. aloides Schltdl. & Cham.; C. aloides (Schltdl. & Cham.) Baker; T. apicroides Schltdl. & Cham.; C. apicroides (Schltdl. & Cham.) Baker.

Plantas hasta 45 cm de alto en flor. Hojas pocas en una roseta crateriforme; vainas escasamente más anchas que las láminas; láminas en forma de cinta u ocasionalmente linear-lanceoladas, 6–25 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice redondeado u ocasionalmente agudo, apiculado. Escapo erecto o algo recurvado, brácteas laxamente adpresas a ascendentes, elípticas, mucho más cortas que los entrenudos, ápice agudo; inflorescencia estaminada 1-pinnada, inflorescencia pistilada simple o raramente 1-pinnada, brácteas primarias similares a las brácteas del escapo, desde más cortas que las bases estériles de las ramas hasta de la misma longitud, ramas 3–10 cm de largo, las bases estériles 0.5–2 cm de largo, con flores sésiles; flores estaminadas con brácteas elípticas de 2–4 mm de largo, ápice redondeado, sépalos ovado-elípticos, 4–5 mm de largo, ápice obtuso, pétalos angostamente ovados, ligeramente más largos que los sépalos, ápice obtuso; flores pistiladas con brácteas ampliamente ovadas de 5–7 mm de largo, ápice obtuso, sépalos ampliamente ovados, 7–8 mm de largo, ápice muy asimétrico, pétalos lanceolado-ovados, levemente más largos que los sépalos. Cápsulas ovoides, 12–15 mm de largo y 7–9 mm de diámetro, ápice agudo.

Rara en bosques húmedos en la zona atlántica; 10–200 m; fl feb–mar; Moreno 14676, Stevens 7464-A; sur de México a Perú y sur de Brasil, también en las Antillas.

general A9AC7C98-76DF-472F-A41B-2C628DA37D94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352955 ... VER ... Catopsis nutans

general 8B1066E0-39AF-4F4E-9D16-1B82D263CC62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000578058 Tillandsia elongata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 293. 1816; T. orthorhachis Mez & C.F. Baker.

Acaulescentes, 80–100 cm de alto. Hojas 30–40 cm de largo; vainas 4–6 cm de ancho, pálidas, frecuentemente matizadas de púrpura en el envés, densa a subdensamente adpreso-lepidotas; láminas angostamente triangulares, 2.5 cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto esparcido. Escapo 45–53 cm de largo, con brácteas abruptamente laminadas; inflorescencia 2 (3)-pinnado compuesta, erecta, brácteas primarias mucho más cortas que las espigas; espigas (3.5–) 11–19 cm de largo, con 12–19 flores, divergentes a ascendentes, brácteas florales 2–2.2 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas a subimbricadas, divergentes a suberectas, ecarinadas pero algo engrosadas en el centro, finamente nervadas, glabras, subcoriáceas a cartáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2.5 mm de largo; sépalos ca 1.2–1.3 cm de largo, libres, los 2 posteriores variadamente carinados; pétalos azul claros. Cápsulas ca 2.2 cm de largo.

Poco común, en sabanas de jícaros, zona pacífica; 0–500 m; fr ene, may; Heller 5972, Stevens 22895; sur de México a Perú. El material nicaragüense corresponde a T. elongata var. subimbricata (Baker) L.B. Sm. que se extiende desde el sur de México hasta Brasil y Perú y en las Antillas. La variedad típica, T. elongata var. elongata es endémica de Colombia.

general F7669785-FD2D-45EF-BD4D-AB069BAAE16E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000578482 Tillandsia festucoides Brongn. ex Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 678. 1896.

Acaulescentes, formando macollas, hasta 42 cm de alto. Hojas 14–46 cm de largo; vainas 1–1.7 cm de ancho, ferrugíneas con una banda café basal en el envés, densamente adpreso-lepidotas; láminas involuto-subuladas, 0.2–0.7 cm de ancho, lepidotas, glabrescentes. Escapo (12–) 19–30 cm de largo, brácteas foliáceas; inflorescencia cortamente pinnada a subdigitada con 3–7 espigas, brácteas primarias 3.3–4.5 cm de largo, desde más cortas que las espigas a casi de la misma longitud; espigas 2–7 (–9) cm de largo, con 2–6 flores, arqueado-divergentes, brácteas florales 1.5–2.1 cm de largo, erectas a divergentes, ecarinadas a angostamente carinadas apicalmente, regularmente nervadas, glabras o glabrescentes a densamente adpreso-lepidotas, cartáceas a subcoriáceas, flores sésiles; sépalos 1.3–1.7 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados por menos de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos azules. Cápsulas hasta 2 cm de largo.

Frecuente en bosques altos perennifolios, bosques muy húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl feb–may, fr la mayor parte del año; Stevens 6995, 8375; Estados Unidos (Florida) y México a Panamá y en las Antillas.

general FC24BE2D-47A5-495C-9A6C-72F7E0CC2DA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584254 Tillandsia rothschuhiana Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 645. 1896; T. adscendens L.B. Sm.

Acaulescentes, 60–120 cm de alto. Hojas 28–45 (–70) cm de largo; vainas 3.5–6 (–10) cm de ancho, cafés, a veces matizadas de morado, menudamente adpreso-lepidotas; láminas liguladas, 2.5–5 cm de ancho, densa a subdensamente cinéreo-lepidotas. Escapo 35–45 (–60) cm de largo, brácteas subvaginiformes ligeramente imbricadas; inflorescencia 2-pinnado o débilmente 3-pinnado compuesta en la base, brácteas primarias más cortas que las espigas; espigas 5.5–13 cm de largo, con 10–28 flores, ascendentes a suberectas, brácteas florales 0.6–1.4 (–1.8) cm de largo, más largas que los sépalos, erectas o suberectas, divergentes en fruto, ecarinadas o inconspicuamente carinadas, lisas, glabras, coriáceas, flores sésiles o subsésiles; sépalos (0.5) 0.6–0.9 cm de largo, asimétricos, ecarinados o los 2 posteriores inconspicuamente carinados basalmente, libres; pétalos amarillos. Cápsulas 2.5–3.5 cm de largo.

Poco común, nebliselvas, pluvioselvas, bosques siempreverdes, zona norcentral; 700–2000 m; fr oct, ene, sep; Araquistain 747, Stevens 17030; México a Costa Rica.

general 3B66065D-E518-4EA3-A482-082AE6CF19D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585071 Tillandsia singularis Mez & Wercklé, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 103. 1905.

Acaulescentes, 30–40 cm de alto. Hojas 15–29 cm de largo; vainas 3–4.5 cm de ancho, la haz pálida, el envés café-rojizo con un margen pálido, indumento cinéreo-lepidoto densa a regularmente esparcido; láminas liguladas, 1–2 (–2.4) cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto esparcido. Escapo 18–24 cm de largo, brácteas foliáceas vaginiformes, imbricadas; inflorescencia 1-pinnado compuesta, brácteas primarias inferiores más cortas que las espigas; espigas 2.5–5.5 cm de largo, con 4–11 flores, patentes, brácteas florales 0.9–1.3 cm de largo, más cortas que los sépalos o raramente de la misma longitud, patentes, ecarinadas, nervadas, glabras, cartáceas a membranáceas; pedicelos florales 1–2 mm de largo; sépalos 0.8–1.1 cm de largo, simétricos, libres, ecarinados o los 2 posteriores carinados; pétalos blancos. Cápsulas ca 1 cm de largo.

Colectada en el noreste de Costa Rica y se espera encontrar en Nicaragua; Costa Rica y Panamá.

general 442AC564-CDC7-40F4-9E8F-8387516A747D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587300 Tillandsia yunckeri L.B. Sm., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 322. 1938.

Acaulescentes, 40–70 cm de alto en flor. Hojas 38–45 cm de largo; vainas ca 6.5 cm de ancho, café pálidas, frecuentemente matizadas de morado, densamente lepidotas; láminas liguladas, 3.5–5.5 cm de ancho, glabras a glabrescentes. Escapo más corto que las hojas, con brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia 2-pinnado compuesta, densa, erecta, brácteas primarias foliáceas a subfoliáceas, más largas que las espigas, vainas generalmente de la misma longitud de las espigas o más largas; espigas 5–10 cm de largo, con ca 3 ó 4 flores, patentes a erectas, brácteas florales 4.5–6.6 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas, carinadas, lisas, glabras, coriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 2.8–3.5 cm de largo, los 2 posteriores carinados, libres o connados hasta 1.5 cm de su longitud, libres del sépalo anterior, subcoriáceos; pétalos probablemente morados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 27797) de nebliselvas, Jinotega; 1550 m; fl ene; Guatemala a Nicaragua.

general C45B6780-B4F8-4522-B798-40E9107A1326 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432751 Guzmania scherzeriana Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 949. 1896; G. guatemalensis L.B. Sm.; G. scherzeriana var. guatemalensis (L.B. Sm.) L.B. Sm.

Acaulescentes, 50–100 cm de alto en flor. Hojas 50–70 cm de largo; vainas café pálidas o con un área basal café-rojiza; láminas liguladas, cortamente atenuadas, glabras o casi así. Escapo 40–50 cm de largo, brácteas imbricadas; inflorescencia pinnado compuesta, 17–52 cm de largo, brácteas primarias más cortas que las espigas o las inferiores a veces subiguales a las espigas, espigas 5–12 cm de largo, con 6–10 flores, brácteas florales 1.7–2 cm de largo, más o menos lisas, ampliamente carinadas, coriáceas, flores patentes, divergentes a ascendentes, pedicelos hasta 6 mm de largo; sépalos (2–) 2.5–3 cm de largo, connados por 1–1.5 cm de su longitud, nervados, glabros, coriáceos; pétalos más de 3 cm de largo, amarillos, verdes apicalmente. Cápsulas hasta ca 3 cm de largo, coma de la semilla café.

Poco común, bosques húmedos y pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 (–1700) m; fl jun–jul, fr oct; Araquistain 2995, Sandino 166; Belice a Ecuador.

general F7C8A452-0310-414E-8A89-42A39FD82E6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352929 Catopsis nitida (Hook.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 599. 1864; Tillandsia nitida Hook.

Plantas hasta 45 (–50) cm de alto en flor. Hojas pocas, en una roseta ajustada y alargada; vainas 2.8–3.5 cm de ancho; láminas en forma de cinta, hasta 38 cm de largo y ligeramente más angostas que las vainas, ápice redondeado, cortamente apiculado o mucronado. Escapo erecto o recurvado, a menudo pareciendo emerger desde un costado de la roseta, brácteas amplexicaules, ampliamente ovadas, mucho más cortas que los entrenudos, ápice agudo; inflorescencia 1-pinnada o raramente 2-pinnada, brácteas primarias similares a las brácteas del escapo, mucho más cortas que las bases estériles de las ramas;ramas 4–6 (–11) cm de largo, las bases estériles ca 1.5–3 cm de largo, con flores sésiles más o menos distantes; flores estaminadas con brácteas ovadas, 3–4 mm de largo, ápice obtuso, sépalos lanceolados, ca 3.5 mm de largo, ápice agudo, pétalos oblongos, ca 4 mm de largo, ápice redondeado; flores pistiladas con brácteas ampliamente ovadas, ca 3 mm de largo, ápice obtuso, sépalos ampliamente obovados, 5–6 mm de largo, ápice conspicuamente simétrico, cuculado, ampliamente alado y recurvado, pétalos ampliamente ovados a elípticos, tan largos o escasamente más largos que los sépalos, ápice obtuso. Cápsulas ampliamente ovoides, 7–8 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, ápice agudo.

Común, bosques muy húmedos y nebliselvas, pastizales muy húmedos, zona norcentral; 600–2100 m; fl may–dic, fr may–feb; Moreno 14210, Stevens 9196; sur de México a Panamá y en las Antillas Mayores.

general 9AF9B694-6DFA-4540-94B6-0A0B64D6DE54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352930 Catopsis nutans (Sw.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 599. 1864; Tillandsia nutans Sw.; C. stenopetala Baker; C. nutans var. stenopetala (Baker) L.B. Sm.; C. nutans var. robustior L.B. Sm.; C. wawranea Mez.

Plantas 8–30 (–50) cm de alto en flor. Hojas varias en una roseta poco profunda, patentes; vainas escasamente diferenciadas de las láminas; láminas lanceoladas, 3.5–25 cm de largo y 0.8–3.5 cm de ancho, ápice acuminado. Escapo recurvado, brácteas naviculares, lanceoladas, generalmente más cortas que los entrenudos, ápice acuminado; inflorescencia estaminada 1-pinnada o raramente simple, con el eje principal en zigzag, inflorescencia pistilada simple o raramente con 1 ó 2 ramas en la base, brácteas primarias inferiores similares a las brácteas superiores del escapo, más cortas que las bases estériles de las ramas, ramas ampliamente espaciadas, 5–10 (–12) cm de largo, la base estéril 1.5–3.5 cm de largo; flores estaminadas sésiles arregladas laxamente, brácteas ovadas, 5–7 mm de largo, ápice agudo a obtuso, sépalos ovados, 8–11 mm de largo, ápice agudo, pétalos ligulados con lámina ensanchada, hasta 20 mm de largo, más largos que los sépalos, obtusos; flores pistiladas sésiles, brácteas ovadas, 10–20 mm de largo, ápice obtuso, sépalos ampliamente ovados, 1–1.5 cm de largo, ápice obtuso a emarginado, pétalos iguales a los de las flores estaminadas. Cápsulas ovoides, 15–23 mm de largo y 7–10 mm de diámetro, prominentemente rostradas.

Común, bosques siempreverdes muy húmedos, nebliselvas, pastizales y orillas de caminos, en todo el país; 0–1650 m; fl sep–nov, fr oct–abr; Moreno 19506, Stevens 4926; sur de Estados Unidos (Florida), oeste de México a Venezuela y Ecuador, también en las Antillas Mayores.

general FE68A8A7-8176-4127-8645-6CDFE8570AE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432250 Guzmania lingulata (L.) Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 899. 1896; Tillandsia lingulata L.

Acaulescentes, 16–29 cm de alto en flor. Hojas 14–41 cm de largo; vainas café pálidas con líneas finas púrpuras a cafés; láminas liguladas, agudas, glabras a esparcidamente lepidotas. Escapo (9–) 13–17 cm de largo, brácteas foliáceas mucho más largas que los entrenudos; inflorescencia simple, densamente capitada, 4–8 cm de largo, con 4 ó 5 (o más) flores, brácteas florales ca 3 cm de largo, lisas, ecarinadas, cuculadas, membranáceas a subcoriáceas, flores erectas, sésiles; sépalos 2–2.5 (–3) cm de largo, libres, los 2 posteriores ocasionalmente carinados, membranáceos; pétalos hasta 4 cm de largo, blancos. Cápsula 3–4 cm de largo, coma de la semilla ferrugínea.

Común, bosques muy húmedos, nebliselvas, bosques perennifolios, en todo el país; 0–1000 (–1200) m; fl jul–feb, fr casi todo el año; Moreno 4122, Stevens 13107; Belice a Ecuador y Brasil (Bahía), también en las Antillas. Smith (Smith y Downs, 1977) reconoció 5 variedades en base al tamaño de la planta y vigor reproductivo, así como a la coloración de la hoja y de la bráctea.

general 1595F324-D8E1-416A-8527-40BF4BC0AC7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432362 Guzmania monostachia (L.) Rusby ex Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 905. 1896; Renealmia monostachia L.; G. platysepala Mez & C.F. Baker.

Acaulescentes, 20–45 cm de alto en flor. Hojas 25–45 cm de largo; vainas café pálidas, densamente adpreso-lepidotas; láminas liguladas, acuminadas a atenuadas, glabras. Escapo 13–34 cm de largo, brácteas más largas que los entrenudos, las superiores con conspicuas líneas purpúreas longitudinales; inflorescencia simple, 9–17 cm de largo, multiflora, brácteas florales 3–5 cm de largo, lisas, ecarinadas, membranáceas a cartáceas, las inferiores con marcas como las brácteas superiores del escapo, las superiores completamente rojas, flores erectas, sésiles a subsésiles; sépalos ca 1.8 cm de largo, connados por 5–6 mm de su longitud, lisos, ecarinados a engrosados en el medio, coriáceos; pétalos 2–3 cm de largo, blancos. Cápsulas ca 3 cm de largo, coma de la semilla blanca.

Común, bosques de pino-encinos, nebliselvas, bosques perennifolios, en todo el país; (0–) 100–1600 m; fl jun–ago, fr sep–mar; Moreno 6452, Stevens 18090; Estados Unidos (Florida) y Nicaragua a Brasil y Perú.

general 669024AE-2090-4950-A7AC-FF238915BE40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574692 Tillandsia balbisiana Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1212. 1830.

Acaulescentes, 10–60 cm de alto. Hojas 23–51 cm de largo; vainas 2–3 (–3.5) cm de ancho, pálidas, con indumento adpreso- a subpatente-lepidoto denso; láminas angostamente alargado-triangulares, 0.8–1.3 cm de ancho, densamente adpreso- a subpatente-lepidotas. Escapo (12–) 16–27 (–40) cm de largo, brácteas con vainas abrazadoras más largas que los entrenudos; inflorescencia pinnada a subdigitado compuesta o raramente simple, erecta, brácteas primarias 2–5 (–15) cm de largo, desde más largas que las espigas hasta más cortas; espigas 3–10 cm de largo, con hasta 9 flores, erectas a ligeramente divergentes, brácteas florales 1.7–2.3 cm de largo, imbricadas, erectas a divergentes en la antesis, ecarinadas a carinadas, frecuentemente nervadas marginal y apicalmente o raramente nervadas por completo, indumento lepidoto esparcido, cartáceas a subcoriáceas, flores sésiles; sépalos 1–1.7 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados menos de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos púrpuras. Cápsulas 2.5–5 cm de largo.

Común, matorrales, bosques caducifolios, bosques de pino-encinos, bosques perennifolios, en todo el país; 0–900 (–1100) m; fl may–sep, fr la mayor parte del año; Moreno 18638, Stevens 2973; Estados Unidos (Florida) y México hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas.

general E25F970E-E067-41DA-8519-E41CD99B1F01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000575464 Tillandsia bulbosa Hook., Exot. Fl. 3: t. 173. 1825.

Acaulescentes, hasta 25 cm de alto. Hojas 8–18 (–24) cm de largo; vainas 2–4.2 cm de ancho, café pálidas frecuentemente matizadas de púrpura distalmente, indumento adpreso- a subpatente-lepidoto denso; láminas involuto-subuladas, 0.2–0.5 (–0.8) cm de ancho, indumento café pálido- a cinéreo-lepidoto denso. Escapo extendiéndose 3–10 cm más allá del pseudobulbo, brácteas foliáceas con vainas abrazadoras y ocultando al escapo; inflorescencia (simple) cortamente pinnada a digitado compuesta, erecta, brácteas primarias más cortas a más largas que las espigas; espigas 2.5–5 (–7) cm de largo, con 3–6 (–8) flores, brácteas florales 1.2–1.5 cm de largo, más largas que los sépalos, erectas a divergentes, carinadas o ecarinadas, finamente nervadas, densamente pálido-lepidotas, cartáceas, flores sésiles; sépalos 1–1.4 cm de largo, los 2 posteriores carinados y libres a connados por más de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos azules o violetas. Cápsulas 3.2–4.2 cm de largo.

Común en pluvioselvas, bosques perennifolios, zonas atlántica y pacífica; 0–400 (–1350) m; fl sep, fr ene–mar, jul; Pipoly 4389, Stevens 7463; sur de México y Centroamérica.

general 181FEC16-C9D5-40AA-AFE4-7A577C94C789 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000578417 Tillandsia fasciculata Sw., Prodr. 56. 1788.

Acaulescentes, (30–) 38–70 cm de alto. Hojas 24–70 cm de largo; vainas (2–) 3–6 cm de ancho, cafés a café-rojizas, densamente adpreso-lepidotas; láminas triangulares, (1.4–) 1.9–3 cm de ancho, densamente cinéreo-lepidotas. Escapo (15–) 24–41 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia simple o subdigitada a densamente 2-pinnada, erecta, brácteas primarias similares a las brácteas superiores del escapo, más cortas que las espigas; espigas 11–20 cm de largo, con 5–15 (–26) flores, erectas a ascendentes, ocasionalmente patentes en fruto, brácteas florales 3.2–5.2 cm de largo, imbricadas, divergentes a subpatentes en fruto, carinadas en la mitad apical, lisas, glabras o a veces lepidotas, coriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos (2.7–) 3–3.8 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados por 1.7–2.3 cm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos purpúreos. Cápsulas (2.5) 3–3.6 (4) cm de largo.

Común en pantanos, matorrales espinosos, bosques subperennifolios y perennifolios, bosques de encinos, bosques caducifolios, en todo el país; 0–1300 (–1900) m; fl ago–mar, fr ago–may; Grijalva 2290, Stevens 15236; Estados Unidos (Florida), México a Colombia y Brasil, también en las Antillas. T. fasciculata es una especie muy variable y es difícil asignar los ejemplares a las variedades en forma coherente. Por este motivo los taxones infraespecíficos usados por Smith (Smith y Downs, 1977) no se han empleado aquí.

general 5E03AAEC-6576-4084-A9BF-C86FD1866852 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000583116 Tillandsia polystachia (L.) L., Sp. Pl., ed. 2, 410. 1762; Renealmia polystachia L.

Acaulescentes, hasta 65 cm de alto. Hojas 20–62 cm de largo; vainas 2–6 cm de ancho, café pálidas a pajizas, a veces matizadas de morado, densamente adpreso-lepidotas; láminas triangulares, 1–2.5 cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto densamente adpreso. Escapo (15–) 21–36 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia 2-pinnado o a veces subdigitado compuesta, brácteas primarias inferiores foliáceas o a veces subfoliáceas, más largas que las espigas; espigas 3–7.5 cm de largo, con 3–10 flores, erectas, brácteas florales 1.3–2.2 cm de largo, imbricadas, desde tan largas hasta más largas que los sépalos, erectas a divergentes, carinadas, glabras o distalmente con indumento cinéreo-lepidoto adpreso, coriáceas, flores sésiles o subsésiles; sépalos 1.2–1.6 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados por 3–4 mm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas 2–4 cm de largo.

Poco común, bosques perennifolios, bosques de encinos, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl ene–abr, fr la mayor parte del año; Baker 2138, Stevens 16064; Estados Unidos (Florida), México a Brasil y Bolivia, también en las Antillas.

general F14C837E-3571-445C-A175-CACE64CDF55C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000583284 Tillandsia pruinosa Sw., Fl. Ind. Occid. 1: 594. 1797.

Acaulescentes, 8–14 cm de alto. Hojas 8–14 cm de largo; vainas ca 2 cm de ancho, café pálidas a café-rojizas, densamente pálido-lepidotas; láminas angostamente triangulares, 0.4–0.8 cm de ancho, involutas, densamente patente-lepidotas. Escapo 2.5–4 cm de largo, cubierto por las hojas y por las brácteas foliáceas del escapo; inflorescencia simple, erecta, 2–5.5 cm de largo,con 2–5 flores, brácteas florales 1–2.5 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas, patentes en fruto, ecarinadas o carinadas apicalmente, lisas o finamente nervadas, indumento cinéreo-lepidoto patente, subcartáceas a coriáceas, flores sésiles; sépalos 1–1.4 cm de largo, libres, los 2 posteriores carinados, el anterior ecarinado; pétalos morados. Cápsulas ca 3 cm de largo.

Poco común en nebliselvas, Zelaya; 0–1200 m; fr dic–mar; Ortiz 613, Pipoly 4643; Estados Unidos (Florida) y México a Brasil y Ecuador.

general B2B1CA7D-46F1-49A6-BA25-AC176D5DD45A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000583812 Tillandsia recurvata (L.) L., Sp. Pl., ed. 2, 410. 1762; Renealmia recurvata L.

Caulescentes hasta 14 (30) cm de alto cuando fértiles; tallo 2–5 (–10) cm de alto. Hojas 5–10 cm de largo; vainas ca 1 cm de ancho, pajizas, glabras proximalmente, densamente lepidoto-pubescentes distalmente; láminas filiformes, atenuadas, 0.5–1 (–2) mm de ancho, densamente cinéreo- o a veces ferrugíneo-lepidotas. Escapo 5–13 cm de largo, raquis expuesto, brácteas simples o a veces en pares justo por abajo de la flor(es); inflorescencia simple, erecta, con 1 ó 2 (–5) flores, brácteas florales 0.7–1.1 cm de largo, más cortas a más largas que los sépalos, erectas, indumento cinéreo-lepidoto subadpreso, ecarinadas, nervadas, membranáceas a subcartáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 1 mm de largo; sépalos 0.4–0.9 cm de largo, ecarinados, libres a brevemente connados; pétalos azules. Cápsulas ca 1.5 cm de largo.

Común en bosques secos, matorrales espinosos, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 (–2000) m; fl sep, oct, fr la mayor parte del año; Moreno 18698, Stevens 2999; sur de Estados Unidos, México a Perú y Argentina, también en las Antillas.

general 0005CC20-95A8-4C8E-977E-2EFD6A8BBCC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000586340 Tillandsia usneoides (L.) L., Sp. Pl., ed. 2, 411. 1762; Renealmia usneoides L.

Caulescentes y largamente ramificadas, 10–20 (–100) cm de largo. Hojas 2.5–6 cm de largo, dísticas en fascículos de 2–3; vainas ca 3–4 mm de ancho, abrazadoras; láminas filiformes, subteretes, patentes. Escapo hasta 1 cm de largo, brácteas agrupadas por abajo y más largas que la única flor, brácteas florales ca 0.8 cm de largo, desde más cortas que los sépalos hasta de la misma longitud, ecarinadas, lisas, densamente cinéreo-lepidotas, membranáceas, flores sésiles; sépalos hasta 0.9 cm de largo, igualmente connados por 1–2.5 mm; pétalos verdosos. Cápsulas 1.5–2.5 cm de largo.

Localmente abundante en bosques siempreverdes muy húmedos, en todo el país; 0–1500 m; fr generalmente raros; Stevens 5770, 15798; sureste de los Estados Unidos a Argentina y Chile, también en las Antillas. "Barba de viejo".

general FDDDDAEA-892B-48DF-9988-4C6A47D7A835 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000586439 Tillandsia utriculata L., Sp. Pl. 286. 1753.

Acaulescentes, hasta 120 (–200) cm de alto. Hojas 40–100 cm de largo; vainas 8–10 cm de ancho, aplicado-lepidotas, cafés a café pálidas; láminas triangulares, 2–7 cm de ancho, indumento pálido-lepidoto adpreso. Escapo casi tan largo como las hojas, brácteas inferiores subfoliáceas, las superiores muy reducidas y frecuentemente más cortas que los entrenudos o de la misma longitud; inflorescencia 2 ó 3-pinnado compuesta, brácteas primarias vaginiformes, 2–3 cm de largo, mucho más cortas que las espigas; espigas 16–34 (–53) cm de largo, con 6–14 flores erectas, adpresas, brácteas florales 1.5–1.9 cm de largo, más cortas que los sépalos, ecarinadas, nervadas, glabras (glabrescentes), subcoriáceas a cartáceas, flores sésiles; sépalos 1.4–1.9 cm de largo, ecarinados, libres o cortamente connados; pétalos blancos. Cápsulas 4.5–5 cm de largo.

Frecuente en bosques siempreverdes húmedos y muy húmedos, zonas norcentral y pacífica; 0–1000 (–1200) m; fl mar–sep, fr casi todo el año; Croat 42988, Neill 2033; Estados Unidos (Florida), noreste de México a Venezuela y en las Antillas.

general 4DDA9A9E-68B8-4844-88BF-0D5B28C17FD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000586503

Tillandsia valenzuelana A. Rich. ... VER ... Tillandsia variabilis Schltdl.

general D4A0D1B3-0A6D-47B9-94A5-AEF56A04C1B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000604599 Vriesea ringens (Griseb.) Harms, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 10: 801. 1929; Tillandsia ringens Griseb.; T. chagresiana Baker; Werauhia ringens (Griseb.) J.R. Grant.

Epífitas, acaulescentes, 45–104 cm de alto en flor. Hojas 23–60 (–90) cm de largo; vainas ca 8 cm de ancho, café pálidas a típicamente ocres, densa a subdensamente punteado-lepidotas; láminas liguladas, (2.2–) 3.5–5.5 cm de ancho, agudas o acuminadas (atenuadas), glabras o casi así. Escapo erecto, 25–65 cm de largo, brácteas imbricadas, vainas erecto-abrazadoras, láminas ascendentes a divergentes; inflorescencia simple o compuesta, erecta, 8–38 cm de largo, brácteas primarias mucho más cortas que las ramas, ramas de la inflorescencia simple, ascendente a erecta, (5–) 11–24 cm de largo, laxas a subdensas con (1–) 3–5 flores, brácteas florales 3–5 cm de largo, ascendentes a subdivergentes, encerrando a las flores, ecarinadas o carinadas distalmente, lisas a nervadas, menudamente papilosas a subrugosas, membranáceas a subcoriáceas, flores sésiles o con pedicelos fuertes hasta de 4 mm de largo, erectas a subdivergentes; sépalos 1.8–3.9 cm de largo, coriáceos a subcoriáceos; pétalos blancos a amarillo pálidos. Cápsulas 3.5–3.8 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 8830) de pluvioselvas, Zelaya; 10 m; fr may; Honduras a Colombia y en las Antillas.

general 5E219353-620D-4811-AE63-A5006B392832 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000580218 Tillandsia juncea (Ruiz & Pav.) Poir., Encycl., Suppl. 5: 309. 1817; Bonapartea juncea Ruiz & Pav.

Acaulescentes, 20–40 cm de alto. Hojas 20–35 cm de largo; vainas ca 1–1.5 cm de ancho, café pálidas a ferrugíneas, indumento lepidoto denso, adpreso a subpatente; láminas triangulares tornándose involuto-filiformes distalmente, 0.2–0.6 cm de ancho, cinéreo-lepidotas. Escapo 13–30 cm de largo, con brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia simple o digitado compuesta, brácteas primarias generalmente más largas que las espigas inferiores; espigas 2–4 cm de largo, con 3–5 (–10) flores, erectas o ascendentes, complanadas o polísticas en las inflorescencias simples, brácteas florales 1–2.5 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, ecarinadas o inconspicuamente carinadas apicalmente, subdensa a densamente cinéreo-lepidotas, coriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 1 mm de largo; sépalos 1.3–2.5 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados 0.5–1.2 cm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas 2.5–3.5 cm de largo.

Común en bosques perennifolios, en todo el país; 0–1800 (–2400) m; fl ene–abr, fr la mayor parte del año; Neill 3925, Stevens 3100; centro de México al norte de Sudamérica, también en las Antillas.

general E166F50E-54B5-48B0-9AC9-49DAA93C75C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000578344 Tillandsia excelsa Griseb., Fl. Brit. W. I. 597. 1864; T. costaricana Mez & Wercklé.

Acaulescentes, 30–100 cm de alto. Hojas 19–45 cm de largo; vainas 3.8–6.6 cm de ancho, café pálidas, frecuentemente matizadas de púrpura, densa a subdensamente adpreso-lepidotas; láminas liguladas, 2–4.5 (–6) cm de ancho, glabras o casi así. Escapo 17–47 cm de largo, con brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia 2–3-pinnado compuesta, péndula, brácteas primarias foliáceas, más largas que las ramas inferiores de la inflorescencia, ramas 5–10 cm de largo; espigas 3–6 cm de largo, con (3–) 4–6 flores, ascendentes a levemente divergentes, brácteas florales (1.6–) 1.8–2.5 cm de largo, divergentes en la antesis, ecarinadas a débil y ampliamente carinadas, nervadas distalmente o lisas, glabras, coriáceas a subcoriáceas, flores con pedicelos 2–3 mm de largo; sépalos 1.3–1.8 cm de largo, simétricos, los 2 posteriores carinados y connados por 3–4 mm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos purpúreos. Cápsulas 2–3 cm de largo.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero se espera encontrar; Centroamérica y las Antillas Mayores.

general 85649FB3-F0DB-4EA5-AC12-09DE0982E69D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337813 Aechmea nudicaulis (L.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 593. 1864. Bromelia nudicaulis L.

Epífitas, (30–) 40–70 cm de alto en flor. Hojas 25–55 (–100) cm de largo; vainas elípticas, ca 5 cm de ancho, enteras (serradas distalmente), densamente café-lepidotas, pajizas a cafés; láminas liguladas, 4–6 (–8) cm de ancho, agudas a redondeadas y acuminadas, dentadas, (glabras) pubescentes, frecuentemente con bandas de tricomas patentes. Escapo erecto, 24–51 cm de largo, flocoso, brácteas erectas a divergentes, mucho más largas que los entrenudos, enteras; inflorescencia simple, 3–14 cm de largo, flocosa, con 25–60 flores polísticas, brácteas florales ausentes o subuladas de hasta 3 mm de largo, flocosas a glabrescentes, flores sésiles; sépalos 5–7 mm de largo, libres, asimétricos, agudos y apiculados, glabros (flocoso-pubescentes proximalmente); pétalos amarillos.

Poco común, en bosques perennifolios, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–1100 m; fl y fr feb–sep; Araquistain 3300, Stevens 8358; México (Veracruz, Puebla, Oaxaca) al noroeste de Sudamérica y en las Antillas.

general 3BACBC21-AB4F-4174-97E3-C51889741E25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574956 Tillandsia biflora Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 3: 41. 1802.

Acaulescentes, 30–38 cm de alto en flor. Hojas 15–27 cm de largo; vainas 3–3.5 cm de ancho, pálidas, con manchas purpúreas o café obscuras a café-purpúreas, lepidotas; láminas liguladas, 2–2.5 cm de ancho, indumento pálido-lepidoto esparcido. Escapo 15–24 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia 2-pinnado compuesta, erecta a arqueada, brácteas primarias foliáceas con vainas mucho más largas que las espigas inferiores; espigas 1–2.5 cm de largo, con 1–3 (–4) flores, divergentes a subpatentes, brácteas florales ca 1 cm de largo, más cortas hasta subiguales a los sépalos, ascendentes a subpatentes, carinadas, nervadas, glabras a esparcidamente lepidotas, cartáceas a membranáceas, flores sésiles o casi así; sépalos (0.9–) 1.1–1.5 cm de largo, libres a connados 1.5 mm de su longitud; pétalos purpúreos. Cápsulas 2–3 cm de largo.

Rara, bosques húmedos y pluvioselvas, zona norcentral; 1300–1600 m; fl abr, fr ene; Tomlin 86, Vincelli 334; Nicaragua a Venezuela, Ecuador y Bolivia. Los individuos con muchas flores en las ramas florales son similares a T. leiboldiana, pero pueden distinguirse de esta especie por sus brácteas florales más cortas o raramente subiguales a los sépalos.

general 2A9BACC1-5385-4205-8B47-EBDF2F618FAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000339432

Por Michael J. Huft

Ananas comosus (L.) Merr., Interpr. Herb. Amboin. 133. 1917; Bromelia comosa L.

Terrestres, bianuales, acaulescentes, no estoloníferas, hasta 1 m de alto en flor o más; plantas hermafroditas. Hojas densamente arrosetadas, linear-lanceoladas, hasta ca 1 m de largo y ca 5 cm de ancho, ápice largamente atenuado, márgenes gruesamente espinosos a raramente enteros; vainas a veces ligeramente más anchas que las láminas, las axilas a veces con brotes absorbentes. Escapo erecto, brácteas similares a las hojas pero más pequeñas; inflorescencia terminal, simple, densamente estrobiliforme, hasta 10 cm de largo en la antesis, brácteas deltado-ovadas, 1.5–3 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes serrados, inconspicuas en la madurez, el ápice de la inflorescencia con un fascículo conspicuo de brácteas foliáceas estériles, éstas similares a las hojas y a las brácteas del escapo, hasta 12 cm de largo y 2 cm de ancho, la base de la inflorescencia a menudo con pequeños brotes estériles o "hendeduras, flores sésiles arregladas en espiral; sépalos libres, algo simétricos, obtusos; pétalos libres, violetas o rojos, cada uno con 2 escamas basales adaxiales; estambres incluidos; ovarios fusionados entre sí, con las brácteas subyacentes y con el eje de la inflorescencia. Fruto un sincarpo ovoide, compuesto y carnoso, generalmente mucho más de 15 cm de largo en la madurez, cubierto de una cáscara gruesa formada por los sépalos de cada fruto adyacente; las razas cultivadas no producen semillas debido a su autocompatibilidad.

Cultivada, en todo el país; 0–1500 m; fl mar; Araquistain 1842, Bunting 1234; probablemente nativa del centro de Brasil, ampliamente cultivada en los trópicos y a veces escapada. Género con 8 especies sudamericanas. "Piña".

general 4E144491-8BE1-4C29-89EC-D71449763BB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337505 Aechmea bracteata (Sw.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 592. 1864; Bromelia bracteata Sw.; A. bracteata var. pacifica Beutelsp.; A. pittieri Mez.

Epífitas, 90–200 cm de alto en flor. Hojas 79–120 cm de largo; vainas ovadas a elípticas, 12–18 cm de ancho, enteras, densamente punteadas con tricomas lepidotos cafés; láminas liguladas a ampliamente triangulares, 5–8 cm de ancho, (agudas) atenuadas, glabrescentes en la haz, espinoso-dentadas, cinéreo-lepidotas en el envés. Escapo erecto, 50–150 cm de largo, localmente flocoso, brácteas erectas hasta ligeramente divergentes, más cortas hasta más largas que los entrenudos, enteras o escasamente serradas distalmente; inflorescencia 2 ó 3-pinnado compuesta proximalmente, tornándose 1-pinnado compuesta distalmente, raquis 40–120 cm de largo, típicamente con 50 espigas o más, brácteas primarias inferiores hasta 14 (–21) cm de largo, las medias y superiores muy reducidas, márgenes enteros (escasamente serrulados); espigas con 4–12 flores dísticas, patentes en la madurez, brácteas florales suborbiculares a ampliamente ovadas, 0.5–1.1 cm de largo, más cortas que el ovario hasta más largas, mucronadas a agudas y apiculadas, glabrescentes a aracnoides, flores sésiles; sépalos 4–5 mm de largo, libres a connados menos de 1 mm de su longitud, asimétricos, agudos y mucronados, glabros o glabrescentes; pétalos amarillos, lilas o verdes (?).

Localmente común en bosques húmedos, bosques perennifolios, bosques subcaducifolios, zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl ene–abr, fr abr–sep; Stevens 7610, 9286; México a Colombia y Venezuela. Este es un taxón ampliamente distribuido y muy variable. Debido a la variación en la longitud de las brácteas florales con relación al tamaño del ovario, me parece que es mejor tratar a A. pittieri como un sinónimo de esta especie.

general 0C95C66C-2ECE-4364-98C3-9155590EADCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337762 Aechmea magdalenae (André) André ex Baker, Handb. Bromel. 65. 1889; Chevaliera magdalenae André; A. magdalenae var. quadricolor M.B. Foster.

Terrestres, 100–200 cm de alto en flor. Hojas 200–300 cm de largo; vainas elípticas, escasamente más anchas que las láminas, enteras, café-lepidotas; láminas liguladas a subliguladas, 5–7.5 cm de ancho, atenuadas, serradas, glabras a inconspicuamente adpreso-lepidotas. Escapo erecto, 48–84 cm de largo o más, blanco-flocoso, glabrescente, brácteas divergentes a patentes o reflexas, más largas que los entrenudos, serradas, foliáceas; inflorescencia (simple) digitado compuesta con 2–5 espigas de 4–15 cm de largo, brácteas primarias como las brácteas superiores del escapo, cinéreo-lepidotas; espigas con 15–20 o más flores polísticas, 4–15 cm de largo, brácteas florales ampliamente ovadas, 3–7 cm de largo, más largas que los entrenudos, alargado-acuminadas, serradas, lepidoto-punteadas abaxialmente, flores sésiles; sépalos 35–38 mm de largo, libres, subsimétricos hasta asimétricos, atenuados, glabrescentes a cinéreo-lepidotos; pétalos amarillos.

Poco común, bosques húmedos y muy húmedos, bosques pantanosos, zona atlántica; 0–500 m; fl feb, oct, fr probablemente casi todo el año; Araquistain 3271, Stevens 23425; México a Colombia, Venezuela y Ecuador. Los indígenas extraen las fibras y las utilizan para hacer cañas de pescar, sombreros, hamacas y sogas. Cuando estéril esta especie se parece mucho a los miembros del género terrestre Bromelia.

general 9A8E9349-C25F-4B80-9DEE-236FC3EC5E54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337782 Aechmea mexicana Baker, J. Bot. 17: 165. 1879; A. bernoulliana Wittm.

Epífitas, 60–130 cm de alto en flor. Hojas 60–140 cm de largo; vainas ovadas a elípticas, 8–14 cm de ancho, enteras o serradas distalmente, subdensa a densamente adpreso-lepidotas, pajizas o café-rojizas; láminas liguladas, 5.5–9 cm de ancho, agudas, serradas, adpreso-lepidotas. Escapo erecto, 28–50 cm de largo, flocoso, brácteas erectas pero las superiores divergentes exponiendo parcialmente el escapo, más largas que los entrenudos, al menos las inferiores serradas, a menudo descomponiéndose luego de la antesis; inflorescencia 1 ó 2-compuesta, raquis 30–60 cm de largo, flocoso, brácteas primarias enteras, las inferiores frecuentemente casi tan largas como las ramas de la inflorescencia o ligeramente más largas, las superiores consistentemente más cortas, ramas y racimos de la inflorescencia polísticos, patentes; racimo con 6–9 flores polísticas, patentes, brácteas florales filiformes, 2–5 mm de largo, mucho más cortas que los pedicelos o a veces de la misma longitud, filiformes, glabrescentes, flores con pedicelos 0.4–1.2 (–1.6) cm de largo; sépalos 4.5–7 mm de largo, libres, asimétricos, mucronados, flocosos a glabros; pétalos rojos a lilas.

Rara, en bosques subcaducifolios y caducifolios, bosques siempreverdes húmedos, zonas norcentral y atlántica; 20–1300 m; fl feb, fr feb, mar, jun; Moreno 15658, 23669; México a Ecuador. Véase la discusión de A. lueddemanniana.

general 96BA6C60-4404-4349-990C-F77DA32EB70B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337884 Aechmea pubescens Baker, J. Bot. 17: 135. 1879.

Epífitas, 40–100 (–120) cm de alto en flor. Hojas 38–80 (–100) cm de largo; vainas 4.5–8 cm de ancho, ampliamente elípticas a obovadas, enteras, densamente adpreso-lepidotas; láminas liguladas, 2–4.5 cm de ancho, agudas a acuminadas, dentadas, subdensa a esparcidamente lepidotas. Escapo erecto, 35–75 cm de largo, glabrescente a lanoso, brácteas erectas a divergentes, más largas y ocultando gran parte del escapo, enteras; inflorescencia 1 ó 2-pinnado compuesta, 1.5–35 cm de largo, con (3–) 11–50 espigas, brácteas primarias inferiores parecidas a las brácteas del escapo, patentes, más cortas que las espigas hasta obviamente más largas, enteras; espigas con 7–12 (–23) flores dísticas, patentes, brácteas florales ampliamente ovadas, 1–1.4 cm de largo, verdes con un margen pálido, más largas que el ovario y mucho más largas que los sépalos en la antesis, 2–3 veces más largas que los entrenudos, imbricadas (patentes en la fructificación), acuminadas, densamente pubescentes, glabrescentes, flores sésiles; sépalos 5–7 mm de largo, basalmente connados por 1 mm de su longitud, asimétricos, agudos y mucronados, pubescencia evanescente; pétalos morados.

Común, en bosques de pinos, bosques húmedos y muy húmedos, en todo el país; 0–1200 m; fl ene–may, fr abr–sep; Stevens 6290, 12121; Honduras a Colombia y Venezuela.

general C8B052B5-D372-48D6-933B-ABC7305C3A90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000341926 Bromelia pinguin L., Sp. Pl. 285. 1753.

Hojas 1–2 m de largo; vainas glabrescentes a densamente tomentoso-lepidotas; láminas lineares a alargado-triangulares, 2.8–4 cm de ancho, la haz glabra a glabrescente, el envés menudamente pálido-lepidoto. Escapo bien desarrollado, hasta 60 cm de largo, brácteas foliáceas de vainas hinchadas; inflorescencia 2 (3)-pinnado compuesta, raquis hasta ca 35 cm de largo, brácteas primarias como las brácteas superiores del escapo, las vainas envolviendo parcialmente a las ramas laterales en la antesis temprana, ramas de la inflorescencia 4–14 cm de largo, alargándose después de la antesis, con 5–9 (–12) flores, ascendentes, brácteas florales linear-subuladas (muy angostamente triangulares), 1.4–2 (–3) cm de largo, densamente tomentoso-lepidotas pálidas, flores con pedicelos 5–12 mm de largo; sépalos 1.5–2 (–3) cm de largo, densamente pálido-pubescentes; pétalos rosados tornándose blancos basal y marginalmente. Fruto ovoide, 1.5–1.7 cm de largo.

Localmente común en bosques secos, bosques subcaducifolios y caducifolios, matorrales xerófilos, zonas pacífica y norcentral; 0–500 (–800) m; fl may–oct, fr ago–oct, ene; Neill 2060, Stevens 17420; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie y B. alsodes son difíciles de diferenciar si sólo se cuenta con material en fruto.

general D5D42166-83B7-4C35-8472-6B29FC036193 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001218673 Catopsis berteroniana (Schult. f.) Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 621. 1896; Tillandsia berteroniana Schult. f.

Plantas (20–) 45–75 (–90) cm de alto en flor. Hojas numerosas en una roseta ajustada, algo patentes arriba; vainas escasamente distintas de las láminas; láminas lanceoladas, 15–35 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo y apiculado a atenuado. Escapo erecto, brácteas inferiores abrazadoras, linear-lanceoladas, más largas que los entrenudos, brácteas superiores ampliamente ovadas, frecuentemente más cortas que los entrenudos, cortamente acuminadas; inflorescencia 1-pinnada, brácteas primarias ampliamente ovadas, más cortas que las bases estériles de las espigas subyacentes, cortamente acuminadas, ramas 3.5–13 cm de largo, las bases estériles 1–4 cm de largo, con flores sésiles y laxamente arregladas, brácteas florales ovadas a orbiculares, 7–8 mm de largo, ápice obtuso, flores perfectas; sépalos oblongos, 10–12 mm de largo, ápice obtuso; pétalos ovados, apenas más largos que los sépalos, ápice obtuso a agudo. Cápsulas ovoides, 11–14 mm de largo y 5–6 mm de diámetro, obviamente rostradas.

Ocasional, pastizales, sabanas y bosques, zona atlántica; 0–1000 m; fl ene–sep, fr sep–abr; Stevens 4110, 19071; sur de Estados Unidos (Florida), sur de México al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general B79E59CE-8992-4D3F-95A4-5027A3AEB83A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352917 Catopsis juncifolia Mez & Wercklé, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 4: 1124. 1904; C. lundelliana L.B. Sm.

Plantas 18–35 cm de alto en flor. Hojas numerosas en una roseta poco profunda; vainas ca 1/3 de la longitud de la hoja y 1.5–4.5 cm de ancho; láminas linear-lanceoladas, 6–18 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado. Escapo erecto, con brácteas ascendentes, linear-filiformes, desde ligeramente más cortas que los entrenudos hasta más largas; inflorescencia estaminada desconocida; inflorescencia pistilada 1-pinnada, brácteas primarias inferiores similares a las brácteas superiores del escapo, las cuales son lanceolado-ovadas, mucho más cortas que las bases estériles de las ramas de la inflorescencia, con flores sésiles y divergentes, ramas 2–6(–10) cm de largo, la base estéril (1/3–) 1/2–3/4 de la longitud de la rama, brácteas florales ovadas, 2.5–3 mm de largo, ápice agudo a obtuso, sépalos ovados, 3–5 mm de largo, ápice obtuso, con una banda obscura horizontal cerca del ápice, pétalos ovado-elípticos, de la misma longitud que los sépalos o ligeramente más largos, ápice obtuso. Cápsulas ovoide-elipsoides, 7–10 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, cortamente rostradas.

Poco común, bosques, pastizales, zona atlántica; 0–1100 m; fl jul, fr ene, mar, ago; Moreno 10324, Pipoly 4482; Belice a Panamá.

general 32714415-003A-4F1A-B40B-9CC7F96A5CD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352954 Catopsis wangerinii Mez & Wercklé, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 4: 1126. 1904; C. cucullata L.B. Sm.; C. triticea L.B. Sm.

Plantas 15–35 cm de alto en flor. Hojas varias en una roseta infundibuliforme; vainas escasamente distintas de las láminas; láminas lanceoladas, 10–22 cm de largo y 1.7–4 cm de ancho, ápice más o menos abruptamente acuminado. Escapo erecto o recurvado, más corto hasta ligeramente más largo que las hojas, raramente mucho más largo, brácteas naviculares, lanceoladas, más cortas o ligeramente más largas que los entrenudos, acuminadas; inflorescencia estaminada escasamente 1-pinnada, inflorescencia pistilada no ramificada, brácteas primarias inferiores más largas que las bases estériles de las ramas, ramas 3–7 cm de largo, las bases estériles 0.5–1.5 cm de largo; flores estaminadas sésiles y más o menos laxas, brácteas ovadas, 6–8 mm de largo, más largas que los sépalos, ápice cuculado, sépalos ovados, hasta 7 mm de largo, ápice obtuso, pétalos con la lámina algo ensanchada y 1–2 mm más larga que los sépalos, blancos; flores pistiladas sésiles, compactas, brácteas ovadas, 9–13 mm de largo, ligeramente más largas que los sépalos, ápice cuculado, sépalos ovados, hasta 12 mm de largo, ápice obtuso a subagudo, no cuculado, también con una banda horizontal más obscura en el ápice, pétalos como en las flores estaminadas. Cápsulas ovoides, 10–15 mm de largo y 3–5 mm de diámetro, prominentemente rostradas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Ortiz 318) de bosques húmedos, Zelaya; 120 m; fl oct; México (Veracruz) al oeste de Panamá. Esta especie generalmente se encuentra por encima de los 1300 m; futuras investigaciones podrían probar que el espécimen aquí citado se encuentra erróneamente determinado.

general 3BD52FEE-674C-4945-99BA-7625593FED61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000431714 Guzmania angustifolia (Baker) Wittm., Bot. Jahrb. Syst. 11: 62. 1889; Caraguata angustifolia Baker.

Caulescentes, hasta 25 cm de alto en flor. Hojas 8–20 cm de largo; vainas pálidas; láminas angostamente triangulares, atenuadas, subglabras a esparcidamente punteado-lepidotas. Escapo hasta 8 cm de largo, cubierto por las hojas y las brácteas foliáceas del escapo; inflorescencia simple, 4–6 cm de largo, con 3–5-flores, brácteas florales ca 4 cm de largo, finamente nervadas, ecarinadas, membranáceas, flores erectas, subsésiles; sépalos 1.3–2 cm de largo, connados por 2–3 mm de su longitud, finamente nervados, ecarinados, membranáceos; pétalos 4–7 cm de largo, amarillos. Cápsulas 2.8–3 cm de largo, coma de la semilla blanca.

Poco común, pluvioselvas, nebliselvas, zona pacífica; 600–1200 (–1800) m; fl jun–ago, fr ene–mar, ago; Henrich 217, Moreno 9168; Nicaragua a Colombia.

general 4E419746-3E07-43C6-8ED8-0A969522C55A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432036 Guzmania desautelsii Read & L.B. Sm., J. Bromeliad Soc. 33: 17. 1983.

Acaulescentes, hasta 30 cm de alto en flor. Hojas 20–60 (–70) cm de largo; vainas densamente lepidotas; láminas liguladas, agudas a acuminadas, la haz glabra, el envés generalmente con apariencia glauca debido a un indumento hialino denso. Escapo más corto que las hojas, brácteas imbricadas; inflorescencia simple, 6–11 cm de largo, multiflora, brácteas florales 3–4 cm de largo, ecarinadas, membranáceas a subcartáceas, flores erectas, sésiles a subsésiles; sépalos 2–2.5 cm de largo, connados ca 4 mm de su longitud, lisos, glabros, coriáceos; pétalos ligeramente exertos de las brácteas florales en la antesis, blancos. Cápsula 4.5–5 cm de largo, coma de la semilla blanca.

Rara, bosques muy húmedos y nebliselvas, zonas norcentral y atlántica; 300–600 m; fl feb, fr nov; Neill 1507, Stevens 16251; Nicaragua a Panamá. Los ejemplares de este taxón fueron previamente identificados como G. erythrolepis Brongn. ex Planch., una especie de las Antillas.

general 21D17D5C-104D-450E-B70A-AA30CACC3A58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432049 Guzmania donnellsmithii Mez ex Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 35: 9. 1903; Thecophyllum angustum Mez & Wercklé.

Acaulescentes, hasta 40 cm de alto en flor. Hojas hasta 45 cm de largo; vainas pálidas; láminas liguladas a subliguladas, atenuadas, esparcidamente cinéreo-lepidotas. Escapo 28–35 cm de largo, brácteas foliáceas mucho más largas que los entrenudos; inflorescencia pinnado compuesta, 5–12 cm de largo, brácteas primarias más largas que las espigas inferiores, espigas 3–4 cm de largo, con 2–3 flores, brácteas florales 0.8–1.1 cm de largo, lisas, abundantemente lepidotas, ecarinadas, membranáceas a subcartáceas, flores patentes con pedicelo 2–3 mm de largo; sépalos 1.5–2 cm de largo, connados por 6–8 mm de su longitud, lisos a nervados, glabros a esparcidamente blanco-lepidotos, cartáceos a subcoriáceos, amarillo brillantes; pétalos 2–2.5 cm de largo, amarillos. Cápsulas 1.5–1.7 cm de largo, coma de la semilla ferrugínea.

Común, bosques húmedos y muy húmedos, nebliselvas, zonas pacífica y atlántica; 400–1400 m; fl ene–jul, fr feb; Neill 3279, Stevens 6520; Nicaragua a Panamá.

general 78BCB1AE-98CC-47A9-9CDD-15AC3DB834BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432120 Guzmania glomerata Mez & Wercklé, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 14: 256. 1916.

Acaulescentes a cortamente caulescentes, hasta ca 90 cm de alto en flor. Hojas hasta 80 cm de largo; vainas con indumento lepidoto esparcido, café-rojizo obscuro; láminas liguladas, atenuadas, glabras. Escapo 25–64 cm de largo, brácteas densamente imbricadas; inflorescencia compuesta, subcapitada, brácteas primarias casi tan largas como las espigas, espigas hasta 4–5 cm de largo, con ca 10 flores, erectas o suberectas, brácteas florales 2–2.5 cm de largo, lisas, carinadas, cartáceas a submembranáceas, flores erectas con pedicelos ca 3 mm de largo; sépalos 1.3–1.5 cm de largo, connados por 5–6 mm de su longitud, nervados, submembranáceos; pétalos 2.7 cm de largo, blancos. Cápsulas 2–2.5 cm de largo, coma de la semilla café-rojiza.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 900–1100 m; fl jul, fr ene; Rueda 15496, Sandino 120; Nicaragua a Colombia.

general EB2E4780-90E5-439C-83CD-EBAFD284D821 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000432449 Guzmania nicaraguensis Mez & C.F. Baker, Bull. Torrey Bot. Club 30: 436. 1903.

Acaulescentes o con tallos hasta 2 cm de largo, 18–39 cm de alto en flor. Hojas 25–40 cm de largo; vainas café pálidas con finas líneas longitudinales rojo-purpúreas, con indumento lepidoto denso y adpreso, cafés en el centro; láminas liguladas, agudas a acuminadas, envés con indumento lepidoto, subdenso, cinéreo con centro café, glabrescentes. Escapo 12–20 cm de largo, brácteas imbricadas; inflorescencia simple, 5–9 cm de largo, con 4–8 flores, brácteas florales 5–6.5 cm de largo, finamente nervadas, ecarinadas, membranáceas a subcartáceas, flores erectas con pedicelos 15–35 mm de largo; sépalos 2.3–2.6 cm de largo, connados hasta 3 mm de su longitud, nervados, subcoriáceos; pétalos hasta 6.5 cm de largo, amarillos. Cápsula 2–3.5 cm de largo.

Común, nebliselvas, bosques siempreverdes, bosques muy húmedos, en todo el país; 600–1600 m; fl ago–may, fr la mayor parte del año; Moreno 18842, Stevens 16892; México (Oaxaca) a Panamá.

general 00DCD57A-8BE8-406E-8FC8-57BB299877EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574069 Tillandsia anceps G. Lodd., Bot. Cab. 8: t. 771. 1823.

Acaulescentes, 35 cm de alto o a veces con tallo de 10 cm. Hojas 23–56 cm de largo; vainas 2.5–4 cm de ancho, pajizas y concoloras con las láminas hasta café pálidas u ocres, frecuentemente con líneas longitudinales purpúreas distalmente, densamente adpreso-lepidotas; láminas angostamente triangulares,1.2–1.7 cm de ancho, finamente nervadas cuando secas, indumento inconspicuamente pálido-lepidoto adpreso. Escapo 10–15 cm de largo, brácteas mucho más largas que los entrenudos; inflorescencia simple, erecta, (6–) 9–15 cm de largo, fuertemente complanada, con (8–) 15–29 flores, brácteas florales 3–4 cm de largo, imbricadas, subpatentes, fuertemente carinadas, lisas, glabras, coriáceas, flores sésiles o con pedicelos de hasta 3 mm de largo; sépalos 2.5–3.2 cm de largo, libres, carinados; pétalos azul claros. Cápsulas más cortas que los sépalos.

Poco común en bosques muy húmedos, bosques siempreverdes, zonas pacífica y atlántica; 0–1400 m; fl sep–mar, fr casi todo el año; Moreno 12944, Stevens 5043; Centroamérica al norte de Sudamérica.

general C00B2F9C-F921-4EB8-804E-CABCFF11CD81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433152 Guzmania zahnii (Hook. f.) Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 940. 1896; Caraguata zahnii Hook. f.; G. compacta Mez.

Acaulescentes, 20–50 cm de alto en flor. Hojas 33–61 cm de largo; vainas pálidas con líneas longitudinales rojas a purpúreas, indumento lepidoto esparcido, con centro café; láminas liguladas, agudas a acuminadas (atenuadas), generalmente glabras. Escapo 15–26 cm de largo, brácteas foliáceas; inflorescencia densamente pinnado compuesta, 4–25 cm de largo, brácteas primarias inferiores más largas que las espigas, las superiores máximo de la misma longitud de las espigas, espigas 1.5–2 cm de largo, con 5–10 flores, patentes a suberectas, brácteas florales 1–1.5 cm de largo, nervadas cuando secas, carinadas, cartáceas a subcoriáceas, flores erectas con pedicelos 1–2 mm de largo; sépalos 1.4–1.8 cm de largo, connados por 3–5 mm de su longitud, irregularmente nervados a subverrugosos, glabros, carinados, coriáceos; pétalos hasta 3 cm de largo, amarillos. Cápsulas ca 2.5 cm de largo, coma de la semilla ferrugínea.

Poco común, pluvioselvas, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 800–1200 m; fl may–ago, fr jun, jul; Moreno 7530, Rothschuh 180; Nicaragua a Panamá. La colección Neill 683 (7583) del Volcán Mombacho sugiere que la inclusión de G. compacta en la sinonimia bajo G. zahnii (véase Smith y Downs, 1977) podría justificar un estudio adicional.

general DC50BEF1-4DF4-4945-9FBB-9070D42857E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493952 Pitcairnia brittoniana Mez in C. DC., Monogr. Phan. 9: 451. 1896; Hepetis brittoniana (Mez) Mez; P. werckleana Mez; P. flaviflora Standl.

Epífitas o terrestres, muy largamente caulescentes, 77–80 cm de alto en flor. Hojas monomorfas, 75–100 cm de largo; vainas café-rojizas, serradas distalmente; láminas oblanceoladas, 4.5–10 cm de ancho, acuminadas, enteras o a veces serradas basalmente, glabras; pecíolos 15–52 cm de largo, espinoso-serrados. Escapo inclinado, 64–90 cm de largo, brácteas más largas que los entrenudos, serradas basalmente, glabras; inflorescencia inclinada a suberecta, 22–60 cm de largo, típicamente con 25 o más flores, brácteas florales ovadas, erectas a divergentes, 2–3 cm de largo, enteras, membranáceas, flores patentes o a veces ascendentes, generalmente secundifloras hacia abajo durante la antesis, pedicelos 5–8 mm de largo; sépalos lanceolados o a veces ovados, algo asimétricos,2.3–3.5 cm de largo, agudos a atenuados, engrosados en la parte media, glabros; pétalos ca 4 cm de largo, anaranjados, con apéndices; ovario la mitad ínfero o menos.

Esperada en Nicaragua; Costa Rica, Bolivia y Perú. Ortiz 1076 citada en Flora Mesoamericana como esta especie, es P. imbricata.

general E7AE1CDA-C823-461E-B972-65432048FCD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495173 Pitcairnia heterophylla (Lindl.) Beer, Fam. Bromel. 68. 1856; Puya heterophylla Lindl.; Pitcairnia exscapa Liebm.; Hepetis heterophylla (Lindl.) Mez.

Terrestres, epilíticas o epífitas, 6–12 (–20) cm de alto en flor. Hojas dimorfas, las exteriores 4–7 cm de largo, con vainas café-rojizas y láminas linear-espiniformes, serradas, persistentes, las internas 20–50 (–70) cm de largo,con laminas lineares, enteras pero serradas cerca de la unión con la vaina, pubescencia fugaz, decidua ligeramente por encima de la vaina antes de la antesis. Escapo casi ausente, hasta 2 cm de largo; inflorescencia densamente subcapitada, 4–5 cm de largo, brácteas florales ovadas a ampliamente triangulares, 1.5–2 cm de largo, enteras, cartáceas, flores erectas, sésiles; sépalos lanceolados a angostamente triangulares, 2.7–3.2 cm de largo, atenuados, fuertemente carinados, flocosos; pétalos 4.2–5.5 cm de largo, rojos a rojo-anaranjados, con apéndices; ovario menos de la mitad ínfero.

Localmente común en bosques caducifolios y subcaducifolios, bosques perennifolios, bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 100–2500 m; fl ene–feb, fr casi todo el año; Moreno 15396, Stevens 11866; México a Venezuela y Perú.

general 6BD11684-AA7C-4452-BDD5-09752EE415D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000575135 Tillandsia brachycaulos Schltdl., Linnaea 18: 422. 1844.

Acaulescentes, 9–14 cm de alto. Hojas 6–26 cm de largo; vainas 1–2 cm de ancho, pálidas a cafés o café-rojizas, ocasionalmente matizadas de púrpura, indumento pálido- a ferrugíneo-lepidoto; láminas triangulares, (0.5–) 0.8–1.1 cm de ancho, con indumento cinéreo-lepidoto denso, adpreso a subadpreso o a veces patente. Escapo 1–4 (–6) cm de largo, brácteas foliáceas densamente imbricadas; inflorescencia compuesta de apariencia simple, capitada a subcapitada, erecta, brácteas primarias foliáceas, hasta 12 cm de largo o más, mucho más largas que las espigas y encerrándolas; espigas hasta 2 cm de largo, con (1–) 2 (–4) flores, erectas, brácteas florales 1.1–1.7 cm de largo, casi tan largas como los sépalos, ecarinadas, lisas a débilmente nervadas, glabras a con escaso indumento lepidoto esparcido, membranáceas, flores sésiles; sépalos 1.1–1.7 cm de largo, los 2 posteriores carinados y libres a connados más de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos purpúreos. Cápsulas 2–4 cm de largo.

Común en bosques secos, zona pacífica; 0–400 m; fl dic, fr ago–ene; Araquistain 1252, Stevens 4029; México a Panamá.

general F3C92B54-FC17-4CD6-9EA3-9674672EBB3E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000575524 Tillandsia butzii Mez in Engl., Pflanzenr. IV. 32(Heft 100): 636. 1935.

Acaulescentes, hasta 35 cm de alto. Hojas 15–40 cm de largo; vainas 2–4 cm de ancho, café pálidas con manchas purpúreas o purpúreas con manchas pálidas, indumento adpreso- o subpatente-lepidoto denso; láminas involuto-subuladas, 0.3–0.5 cm de ancho, con indumento pálido-lepidoto denso, adpreso. Escapo 8–18 cm más allá del pseudobulbo, brácteas foliáceas con vainas abrazadoras más largas hasta casi tan largas como los entrenudos; inflorescencia simple o cortamente pinnada a subdigitado compuesta, erecta, brácteas primarias 2.1–4.2 (–10.4) cm de largo, generalmente más cortas que las espigas; espigas 3–10 cm de largo, con 4–7 flores, patentes a ascendentes o erectas, brácteas florales 2–2.5 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas a divergentes, ecarinadas o a veces débilmente carinadas, nervadas, indumento pálido-lepidoto denso, adpreso, cartáceas, flores sésiles; sépalos 1–1.5 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados menos de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos azules a violetas. Cápsulas 2.5–3 cm de largo.

Común, nebliselvas, bosques de pinos, zona norcentral; 800–1600 m; fl ene–mar, fr la mayor parte del año; Moreno 7920, Stevens 5931; México a Panamá. Esta especie se diferencia fácilmente del resto de los taxones con rosetas bulbosas, por sus hojas con vainas maculadas.

general E4C8C972-3FF0-44E8-9B5F-4A6FE1F6B1DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576741 Tillandsia contorta Mez & Pittier, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 3: 224. 1903. T. guanacastensis Standl.

Acaulescentes, 15–35 cm de alto. Hojas 10–25 cm de largo; vainas 2–2.5 cm de ancho, café claras frecuentemente matizadas de púrpura en la haz, densamente lepidotas; láminas angostamente triangulares, 0.4–1 (–2) cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto esparcido a densamente adpreso. Escapo más corto que las hojas, brácteas inferiores subfoliáceas, las superiores vaginiformes, abrazadoras; inflorescencia 2-pinnado compuesta, brácteas primarias parecidas a las brácteas superiores del escapo, más cortas que las espigas; espigas 3–6 cm de largo, con 6–23 flores, patentes a ascendentes, brácteas florales 0.4–0.5 cm de largo, más cortas que los sépalos, divergentes, ecarinadas, lisas a nervadas, indumento cinéreo-lepidoto esparcido, cartáceas a coriáceas, flores sésiles; sépalos 0.5–0.6 cm de largo, asimétricos, libres, los 2 posteriores ocasionalmente carinados basalmente; pétalos amarillos a blancos. Cápsulas hasta 2 cm de largo.

Poco común, pluvioselvas, bosques siempreverdes, zona pacífica; (400–) 600–1000 m; fr abr, dic; Atwood 6940, Bunting 1203; Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

general 5742C88B-A5E2-4AAE-96AF-A3D2085E783C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000579190 Tillandsia guatemalensis L.B. Sm., Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 281. 1949; Allardtia cyanea A. Dietr.; T. uyucensis Gilmartin; T. uyucensis f. minor Gilmartin.

Acaulescente, 25–100 (–150) cm de alto en flor. Hojas 16–57 cm de largo; vainas (2.6–) 4.2–7.5 (–9.3) cm de ancho, pálidas, frecuentemente matizadas de púrpura distalmente, indumento lepidoto densa a subdensamente adpreso; láminas liguladas, 1.3–4.5 cm de ancho, glabras. Escapo11–37 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia 2 ó 3-pinnado compuesta, erecta, brácteas primarias foliáceas más largas que las espigas inferiores, vainas más largas hasta casi tan largas como las ramas inferiores de la inflorescencia frecuentemente reducidas, ramas 5.5–7 cm de largo, patentes a divergentes; espigas (2.5–) 3–5.5 cm de largo, con 3–8 flores, patentes a subascendentes, brácteas florales 0.9–1.1 (–1.7) cm de largo, más largas que los sépalos, erectas a divergentes en la antesis, carinadas a finamente nervadas en todas partes, glabras, cartáceas a subcoriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 0.6–1.2 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados hasta por 2 mm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos púrpuras. Cápsulas ca 2–2.5 cm de largo.

Poco común, nebliselvas, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–2000 m; fl ene–may, fr casi todo el año; Gentry 44058, Araquistain 2157; México a Nicaragua. Esta especie intergrada con T. excelsa y T. leiboldiana.

general 3574B0B5-B5C0-4E9F-84B8-5BF3A68248C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000580483 Tillandsia leiboldiana Schltdl., Linnaea 18: 414. 1844; T. leiboldiana var. guttata M.H. Hobbs; T. lilacina Mez.

Acaulescentes, 27–70 cm de alto. Hojas 14–31 cm de largo; vainas 2.8–5 cm de ancho, café pálidas, frecuentemente matizadas de púrpura distalmente, densamente adpreso-lepidotas; láminas liguladas, 1.4–2.4 cm de ancho, glabras, verdes, frecuentemente matizadas de rojo o rojo-purpúreo. Escapo 13–26 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia 2 (3)-pinnado compuesta, erecta a péndula, brácteas primarias inferiores foliáceas más largas que las espigas; espigas 4–6 (–7) cm de largo, con 3–6(–8) flores, divergentes a subpatentes, brácteas florales 1.7–2.8 cm de largo, más largas que los sépalos, erectas a subdivergentes en la antesis, carinadas, finamente nervadas, glabras o glabrescentes, cartáceas o a veces subcoriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 1.4–1.9 cm de largo, simétricos, los 2 posteriores amplia e inconspicuamente carinados y connados hasta por 3 mm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas ca 3–4 cm de largo.

Común en bosques húmedos, pluvioselvas, nebliselvas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr mar–oct; Moreno 11016, Sandino 223; sur de México a Panamá. Algunos ejemplares nicaragüenses tienen la inflorescencia obviamente colgante pero en el resto de caracteres concuerda con esta especie.

general 403FE621-A8D9-41CF-947C-4B6A84F4CF79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581622 Tillandsia monadelpha (E. Morren) Baker, J. Bot. 25: 281. 1887; Phytarrhiza monadelpha E. Morren.

Acaulescentes, hasta 35 cm de alto. Hojas 15–37 cm de largo; vainas 1–1.7 cm de ancho, indumento café-lepidoto adpreso; láminas angostamente triangulares, 0.6–1 (–1.5) cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto densamente adpreso. Escapo 12–20 cm de largo, brácteas vaginiformes ligeramente imbricadas, más largas pero menos del doble del largo de los entrenudos; inflorescencia simple, (3.5–) 5.5–11 cm de largo, con 7–12 (–22) flores, brácteas florales 1.3–1.7 cm de largo, más largas que los sépalos, patentes, carinadas, nervadas, glabras, cartáceas a coriáceas, flores subsésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 1.2–1.4 cm de largo, los 2 posteriores fuertemente carinados, libres a connados 1.5 mm de su longitud; pétalos blancos. Cápsulas ca 4.5 cm de largo.

Común en bosques siempreverdes, nebliselvas, en todo el país; 0–1200 m; fl may, abr, fr todo el año; Araquistain 2530, Stevens 18954; Belice a Ecuador y norte de Brasil.

general A2D72ADD-BF48-4C8C-AD49-66120A9B32AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581796 Tillandsia multicaulis Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 688. 1841.

Acaulescentes, ca 30 cm de alto. Hojas 16–31 cm de largo; vainas 4–6 cm de ancho, café pálidas con manchas indefinidas café-rojizas a púrpuras, indumento café-lepidoto menudamente adpreso; láminas liguladas, (2–) 2.5–3.8 cm de ancho, menudamente café-lepidotas, tornándose glabras. Escapo(s) 8–13 cm de largo, brácteas vaginiformes imbricadas; inflorescencia(s) simple, generalmente múltiple, 9–12 cm de largo, con 6–8 flores, suberectas a recurvadas, brácteas florales 5.3–6.2 cm de largo, mucho más largas que los sépalos, imbricadas, carinadas, lisas o casi así, glabras, coriáceas; pedicelos florales 4–5 mm de largo; sépalos (3.2–) 3.7–4.7 cm de largo, ecarinados o inconspicuamente carinados, libres; pétalos morados. Cápsulas ca 4–5 cm de largo.

Frecuente en nebliselvas, bosques perennifolios, zona norcentral; 1200–1800 m; fl mar–jun, fr may–nov; Moreno 11018, Stevens 5955; sur de México a Panamá. Algunos ejemplares poco comunes con inflorescencia simple son fáciles de reconocer por la inserción subapical de la espiga y el tamaño y naturaleza fuertemente carinada de las brácteas florales.

general 17BB63E1-9C77-4335-AE0A-303F2A026F36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000583526 Tillandsia punctulata Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 53. 1831.

Acaulescentes, 17–32 cm de alto. Hojas 15–34 cm de largo; vainas 2–3.7 cm de ancho, café a café-moradas, densa a subdensamente adpreso-lepidotas; láminas angostamente triangulares, 0.5–1 cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto adpreso. Escapo 7–20 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia simple o raramente digitado compuesta, las brácteas primarias parecidas a las brácteas superiores del escapo; espigas 5–10 cm de largo, con 6–10 flores, erectas o ascendentes, brácteas florales 3–4.3 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas (divergentes en fruto), carinadas, nervadas, indumento cinéreo-lepidoto adpreso, coriáceas, flores sésiles o subsésiles; sépalos 2.3–3.4 cm de largo, los 2 posteriores fuertemente carinados, libres o connados hasta 1.5 cm de su longitud; pétalos morados tornándose blancos apicalmente. Cápsulas ca 2.5–3 cm de largo.

Poco común, en nebliselvas, pluvioselvas, zona norcentral; 300–1400 (–2100) m; fl dic–mar, fr mar–ago; Moreno 10248, Stevens 5849; México a Panamá.

general 0D4A7FA4-BEDE-44F6-84C2-ACF8CA9C85F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585702 Tillandsia subulifera Mez, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 74. 1919.

Acaulescentes, 18–22 cm de alto en flor. Hojas 16–19 cm de largo; vainas ca 1.5 cm de ancho, café pálidas a café-moradas especialmente en la haz, indumento lepidoto esparcido a densamente adpreso; láminas linear-subuladas, ca 0.5 cm de ancho, indumento densamente cinéreo-lepidoto, patente. Escapo 4–7 cm más allá del pseudobulbo, brácteas menos del doble de la longitud de los entrenudos; inflorescencia simple, ca 7 cm de largo, con 5–6 flores, ascendente a erecta, brácteas florales ca 2 cm de largo, más largas que los entrenudos pero menos del doble de la longitud de éstos, más cortas que los sépalos, ascendentes a erectas, ecarinadas, fuertemente nervadas, indumento fugazmente cinéreo-lepidoto, denso, adpreso, cartáceas a submembranáceas, flores con pedicelos 2–4 mm de largo; sépalos 1.9–2.5 cm de largo, simétricos, ecarinados, libres; pétalos blancos o amarillos cuando secos. Cápsulas 5–7 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 8577) de bosques macrofilos, Zelaya; 5–10 m; fr may; Nicaragua a Venezuela, también en Trinidad.

general 4BBC89F3-5D0C-41E1-8E58-23899E00AE04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585945 Tillandsia tricolor Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 54. 1831.

Acaulescentes, 15–30 cm o más de alto. Hojas 12–30 cm de largo; vainas 1.3–2 cm de ancho, cafés a café-rojizas, densa y menudamente impreso-lepidotas; láminas angostamente triangulares, 0.5–1 cm de ancho, cinéreo-lepidotas. Escapo 6–15 cm de largo, brácteas imbricadas, las inferiores foliáceas, las superiores sin lámina; inflorescencia simple o subdigitado compuesta de 2 ó 3 espigas, brácteas primarias sin lámina, mucho más cortas que las espigas; espigas 6–9 cm de largo, con 9–12 (–16) flores, erectas, brácteas florales 2–3 cm de largo, imbricadas, más largas que los sépalos, carinadas, lisas o nervadas apicalmente, glabras o inconspicuamente lepidotas, coriáceas, flores sésiles a subsésiles; sépalos 1.9–2.2 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados 1/3–1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas 2–3 cm de largo.

Común en bosques húmedos siempreverdes, bosques de pinos, nebliselvas, zona norcentral; 300–1600 m; fl nov–feb, fr todo el año; Moreno 17476, Stevens 11580; México a Panamá.

general B14B7EC8-37D8-4B7D-8C63-C9756C174ACF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603516 Vriesea monstrum (Mez) L.B. Sm., Phytologia 16: 81. 1968; Tillandsia monstrum Mez.

Epífitas, acaulescentes, 47–85 cm en flor. Hojas 33–60 (–80) cm de largo; vainas 6–8 cm de ancho, café pálidas en el envés, densamente adpreso-lepidotas; láminas liguladas, 3–7 cm de ancho, acuminadas a redondeadas y apiculadas, moderadamente cinéreo-lepidotas. Escapo erecto, 19–22 cm de largo, brácteas dísticas, carinadas, conduplicadas, imbricadas, gradualmente agrandándose e intercalándose a las brácteas florales; inflorescencia simple, erecta, 27–34 cm de largo, con 14–20 flores dísticas, brácteas florales 9–13 cm de largo, ascendentes a divergentes, carinadas y fuertemente conduplicadas, glabras a esparcidamente lepidotas, coriáceas, flores subsésiles o con pedicelos hasta 6 mm de largo, ascendentes a suberectas; sépalos 2.5–4 cm de largo, cartáceos; pétalos verdes, frecuentemente con una región media café. Cápsulas 3.2–4 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 5481) de pluvioselvas, Río San Juan; 400–600 m; fr ene; Nicaragua a Colombia.

general DD18373F-1634-4AD1-845F-D4D04A6B8BBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000601378 Vriesea chontalensis (Baker) L.B. Sm., Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 518. 1951; Tillandsia chontalensis Baker; T. spuria Mez & Wercklé.

Epífitas, acaulescentes, 15–30 cm de alto en flor. Hojas 9–22 cm de largo; vainas 2.8–4 cm de ancho, ferrugíneas a café-rojizas, densamente adpreso-pubescentes; láminas triangulares, 0.8–1.3 (–1.8) cm de ancho, atenuadas, indumento densamente cinéreo-pubescente, subpatente. Escapo erecto a recurvado, 9–13 cm de largo, brácteas densamente imbricadas; inflorescencia digitado a subdigitado compuesta, ascendente a nutante, brácteas primarias mucho más cortas que las ramas, ramas 7.5–14 cm de largo, divergentes, con (4–) 10–17 flores, brácteas florales 1.3–1.5 cm de largo, erectas a divergentes, inconspicuamente carinadas, finamente nervadas, adpreso-lepidotas, coriáceas, verdes, matizadas de púrpura distalmente, secando café, flores con pedicelos 1–2 mm de largo; sépalos 1–1.3 cm de largo, cartáceos a subcoriáceos; pétalos verde pálidos. Cápsulas ca 1.2 cm de largo.

Poco común en bosques siempreverdes muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 600–1100 m; fl y fr irregular (?); Moreno 7867, Tate 413; Nicaragua a Panamá.

general 66E9828E-9E69-46C4-8A73-C41D6044D0C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000602263 Vriesea gladioliflora (H. Wendl.) Antoine, Wiener Ill. Gart.-Zeitung 5: 98. 1880; Tillandsia gladioliflora H. Wendl.; V. pachyspatha Mez & Wercklé; Werauhia gladioliflora (H. Wendl.) J.R. Grant.

Epífitas, acaulescentes, 53–126 cm de alto en flor. Hojas 40–65 cm de largo; vainas 8–9 cm de ancho, café pálidas, densa a subdensamente punteado-lepidotas; láminas liguladas, 4.5–6.2 (–8) cm de ancho, redondeadas y apiculadas o agudas a acuminadas, glabras a esparcidamente lepidotas. Escapo erecto, (30–) 40–56 cm de largo, brácteas erectas, imbricadas; inflorescencia simple, (16–) 24–64 cm de largo, con 10–24 flores dísticas, brácteas florales 4.5–6.2 cm de largo, dísticas, erectas (ligeramente divergentes después de la antesis), ecarinadas, finamente ruguladas, coriáceas, flores con pedicelos fuertes 2–8 mm de largo, erectas a ligeramente secundifloras; sépalos (1.5–) 2–2.6 (–4) cm de largo, coriáceos; pétalos blancos o a veces ligeramente matizados de púrpura o lavanda pálido. Cápsulas 3.5–3.8 cm de largo.

Poco común, en nebliselvas, bosques muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1300 m; fl oct–nov, fr la mayor parte del año; Stevens 22548, Téllez 4948; Centroamérica a Ecuador y norte de Brasil.

general 7D73FD76-3AC1-48DF-A11E-B433092C50F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000602403 Vriesea graminifolia Mez & Wercklé, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 4: 868. 1904; Werauhia graminifolia (Mez & Wercklé) J.R. Grant.

Epífitas o a veces terrestres, acaulescentes o con tallo hasta 13 cm de largo, 35–50 cm de alto en flor. Hojas 25–35 cm de largo o más; vainas 2–3 cm de ancho, pálidas en la haz, café-rojizas con márgenes pálidos en el envés, esparcido a subdensamente lepidotas; láminas lineares, 0.6–0.8 cm de ancho, atenuadas, esparcidamente lepidotas. Escapo erecto, 26–40 cm de largo, brácteas subfoliáceas, más largas que los entrenudos pero las láminas divergentes y el escapo parcialmente expuesto; inflorescencia simple, erecta, 4–8 cm de largo, laxa, con 2–4 (–5) flores, brácteas florales 1.7–3 cm de largo, casi tan largas como los entrenudos, no imbricadas, más o menos dispuestas unilateralmente con las flores, ecarinadas, glabras, cartáceas a membranáceas, desintegrándose luego de la antesis, flores con pedicelos 2–5 mm de largo; sépalos 1–1.5 cm de largo, coriáceos; pétalos blancos. Cápsulas 1.8–2.5 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 18197) de nebliselvas, Matagalpa; 1250–1300 m; fr oct; Guatemala a Panamá.

general 79F8BCAC-7613-4288-8826-ED142B4732B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000602726 Vriesea hygrometrica (André) L.B. Sm. & Pittendr., J. Wash. Acad. Sci. 43: 402. 1954; Caraguata hygrometrica André; Thecophyllum hygrometricum (André) Mez; Werauhia hygrometrica (André) J.R. Grant.

Epífitas o terrestres, con tallos hasta 8 cm de largo. Hojas 21–31 (–52) cm de largo; vainas 3.7–6.2 cm de ancho, café-rojizas con márgenes pálidos en el envés; láminas liguladas a subliguladas, 2–3.8 cm de ancho, agudas a acuminadas (atenuadas), glabrescentes a glabras. Escapo erecto o erecto-curvado, 33–45 (–72) cm de largo, brácteas (3–) 4–7.6 (–9.3) cm de largo; inflorescencia 1-compuesta, 5–6.5 (–12) cm de largo, brácteas primarias 3–5.8 cm de largo, patentes, ramas sésiles a pedunculadas 0.4 cm de largo, patentes o divergentes, con 2 flores colaterales, brácteas florales (2–) 2.5–3.3 (–3.8) cm de largo, carinadas y generalmente conduplicadas a lo largo de la quilla, más largas que los sépalos, subcoriáceas, casi glabras a lepidotas, flores sésiles; sépalos 1.4–2 cm de largo, coriáceos; pétalos blancos. Cápsulas ca 1.9 cm de largo.

Rara, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 1000–1580 m; fl ago; Nee 27645, Stevens 6521; México (Oaxaca) a Colombia y Venezuela.

general D4A6D91A-204E-4CC8-96F2-AE6F6A9328DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603615 Vriesea nephrolepis L.B. Sm. & Pittendr., J. Wash. Acad. Sci. 43: 403. 1954; Thecophyllum werckleanum Mez; T. montanum L.B. Sm.; V. montana (L.B. Sm.) L.B. Sm. & Pittendr.; Werauhia nephrolepis (L.B. Sm. & Pittendr.) J.R. Grant.

Epífitas o terrestres, acaulescentes o con tallo hasta 15 cm. Hojas (20–) 27–46 (–61) cm de largo; vainas (5.2–) 6.2–9.6 (–10.4) cm de ancho, café pálidas o café-rojizas; láminas liguladas, 3.4–6.2 cm de ancho, agudas a acuminadas o redondeadas y acuminadas o atenuadas, inconspicuamente punteado-lepidotas. Escapo erecto, 27–57 (–67) cm de largo, brácteas subfoliáceas a foliáceas, (3.6–) 5–12 (–16) cm de largo, con vainas abrazadoras y láminas suberectas a reflexas; inflorescencia una vez compuesta, erecta, 9–28 (–32) cm de largo, brácteas primarias subfoliáceas, (3.2–) 4–8.6 (–10.8) cm de largo, patentes, ramas 0.6–1.3 cm de largo, sésiles a pedunculadas 1 cm de largo, con 2 (vestigialmente 3) flores colaterales o subcolaterales, brácteas florales 0.8–1.4 cm de largo, ecarinadas a débilmente carinadas, glabras, subcoriáceas a coriáceas, flores sésiles o con pedicelos de 6 (–8) mm de largo; sépalos 1.5–2.2 (–2.6) cm de largo, coriáceos; pétalos blancos a blanco verdosos. Cápsulas 3.3–4.3 cm de largo.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1400–1750 m; fr sep; Rueda 14938; Guatemala a Panamá.

general 1AF51941-7BDD-40DC-8D96-AF78D1D3DA91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603995 Vriesea pedicellata (Mez & Wercklé) L.B. Sm. & Pittendr., J. Wash. Acad. Sci. 43: 403. 1954; Thecophyllum pedicellatum Mez & Wercklé; T. violascens Mez & Wercklé; T. turbinatum Mez & Wercklé; V. violascens (Mez & Wercklé) L.B. Sm. & Pittendr.; V. turbinata (Mez & Wercklé) L.B. Sm. & Pittendr.; Werauhia pedicellata (Mez & Wercklé) J.R. Grant.

Epífitas o terrestres, acaulescentes, 50–80 cm de alto en flor. Hojas 19–47 (–57) cm de largo; vainas 3.4–7 (–8.4) cm de ancho, generalmente con líneas longitudinales purpúreas a rojas, cinéreo-pubescentes; láminas liguladas a ampliamente triangulares, (2–) 2.4–5.3 cm de ancho, acuminadas a ampliamente agudas o redondeadas y cortamente acuminadas, matizadas de rojo a rojo-purpúreo. Escapo erecto a erecto-curvado, (18–) 24–50 (–60) cm de largo, brácteas más largas que los entrenudos; inflorescencia pinnado compuesta, erecta, (6–) 10–38 (–54) cm de largo, brácteas primarias 3 (–10.4) cm de largo, ramas (0.3–) 0.9–2.3 (–3.3) cm de largo, patentes a ascendentes, con 2–5 (–6) flores, brácteas florales 0.4–0.8 cm de largo, ecarinadas a ligeramente carinadas, finamente nervadas, glabras, membranáceas, flores con pedicelos de 6–22 mm de largo, patentes; sépalos 0.8–1.2 cm de largo, coriáceos; pétalos blancos, ligeramente matizados de café. Cápsulas 2–2.4 cm de largo.

Poco común, en pluvioselvas, bosques muy húmedos, zonas norcentral y pacífica; 900–2100 m; fl ene–abr, fr la mayor parte del año; Moreno 122, 8049; Honduras a Panamá.

general 19A396E3-9B8C-46E2-9EE6-4D8FA8AADF2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000604797 Vriesea sanguinolenta Cogn. & Marchal, Pl. Ornam. 2: t. 52. 1874; V. alfarovii Mez; Werauhia sanguinolenta (Cogn. & Marchal) J.R. Grant.

Epífitas, acaulescentes, 100–200 cm de alto en flor. Hojas 60–115 cm de largo; vainas 13–15.5 cm de ancho, café pálidas con una región proximal café-rojiza en el envés, densa a subdensamente punteado-lepidotas; láminas liguladas, 8–12.3 cm de ancho, agudas a acuminadas o cortamente atenuadas, glabras. Escapo erecto, 60–90 cm de largo, brácteas inferiores subfoliáceas, imbricadas, brácteas superiores apenas imbricadas, reducidas a vainas abrazadoras que apenas sobrepasan los entrenudos, con láminas filiformes divergentes; inflorescencia compuesta, erecta, 30–70 cm de largo, brácteas primarias más cortas o apenas más largas que las bases estériles de las ramas, ramas 17–36 (–55) cm de largo, ascendentes a subpatentes, con (4–) 6–15 flores dísticas, brácteas florales 3.5–4.3 (–5) cm de largo, erectas tornándose secundifloras en la antesis, carinadas al menos apicalmente, glabras, coriáceas, flores con pedicelos fuertes de 7–12 mm de largo, secundifloras en la antesis; sépalos 2.5–3.3 (–4.5) cm de largo, coriáceos; pétalos verde claros a amarillo verdosos. Cápsulas 5–5.5 cm de largo.

Poco común, en bosques muy húmedos, en todo el país; 0–1200 m; fl sep–oct, fr la mayor parte del año; Moreno 12302, Stevens 14744; Nicaragua a Ecuador, también en las Antillas Mayores.

general DA9F3934-4A38-44DD-964D-E6797950444A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000341882 Bromelia karatas L., Sp. Pl. 285. 1753; Karatas plumieri E. Morren; B. plumieri (E. Morren) L.B. Sm.

Hojas 1.5–3 m de largo; vainas densamente ferrugíneo-lanosas en el envés; láminas lineares a alargado-triangulares, 2.5–5 cm de ancho, la haz glabra, el envés con indumento pálido-lepidoto adpreso. Escapo ausente o muy corto; inflorescencia 1-compuesta, densamente corimboso-capitada, 9–14 cm de largo, con las hojas internas de la roseta subyacentes a la inflorescencia de color rojo brillante, brácteas primarias parecidas a las hojas internas pero las láminas fuertemente reducidas, envolviendo y cubriendo gran parte de las ramas laterales, ramas laterales hasta 8 cm de largo, densifloras u obsoletas y entonces las flores más o menos fasciculadas, brácteas florales oblanceoladas, 8–9 cm de largo, alcanzando la mitad de la longitud de los sépalos u obviamente mucho más largas, densa y evanescentemente ferrugíneas, flores sésiles o brevipediceladas; sépalos 2.5–3 cm de largo, densamente ferrugíneo-lepidotos, glabrescentes, coriáceos; pétalos rosados, matizados de blanco basalmente, fusionados por ca la 1/2 de su longitud. Fruto fusiforme, 6–9 cm de largo.

Rara, en bosques espinosos, bosques subcaducifolios, zona pacífica; 0–1500 m; fl y fr oct–mayo; Stevens 14707, Vincelli 36; México a Brasil y Ecuador, también en las Antillas. Esta especie se reconoce fácilmente por su inflorescencia subsésil, capitada a subcapitada y su pubescencia ferrugínea.

general 46ABC758-6118-49B7-8EE0-A300B4B40BC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495733 Pitcairnia maidifolia (C. Morren) Decne., Fl. Serres Jard. Eur. 9: 151. 1854; Puya maidifolia C. Morren.

Terrestres, hasta 145 cm de alto en flor. Hojas dimorfas, enteras y persistentes, las exteriores 10 cm de largo o menos, con vainas café-rojizo obscuras y láminas lanceoladas, las internas hasta más de 1 m de largo, con láminas lanceoladas, marcadamente constreñidas basalmente en un pecíolo o región subpeciolar de hasta ca 20 cm de largo, glabras. Escapo hasta ca 1 m de largo, brácteas lanceoladas, las medias más largas que los entrenudos, las superiores significativamente más cortas que los entrenudos; inflorescencia erecta, (10–) 30–46 cm de largo, brácteas florales ampliamente ovadas a suborbiculares, 2.3–3.5 cm de largo, enteras, cartáceas, flores ascendentes a subpatentes con pedicelos 9–13 mm de largo; sépalos ampliamente elípticos a oblongos, 2.5–3 cm de largo, agudos, engrosados en la parte media, glabros; pétalos 5–6 cm de largo, blanco-verdosos a blancos o a veces amarillentos, sin apéndices; ovario casi súpero.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 18237) de bosques de pino-encinos, Matagalpa; 900–1000 m; fr ene; Honduras a Colombia y Surinam.

general FA86C810-9069-4A5B-BFEB-F2E2501EDD93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584127 Tillandsia rodrigueziana Mez, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 73. 1919.

Acaulescentes, 50–100 cm de alto o más. Hojas 30–40 cm de largo; vainas 4–7 cm de ancho, cafés, densa y menudamente adpreso-lepidotas; láminas triangulares, 3–4 cm de ancho, la nervadura oculta por tricomas cinéreos. Escapo 40–55 cm de largo, con brácteas inferiores foliáceas imbricadas; inflorescencia compuesta, brácteas primarias más cortas que las espigas; espigas 11–14 cm de largo, hasta con 16 flores, ascendentes, brácteas florales 2–2.5 cm de largo, desde tan largas como los sépalos hasta ligeramente más largas, imbricadas, rectas o ligeramente divergentes, carinadas, mayormente lisas, glabras a esparcidamente cinéreo-lepidotas, coriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 2–2.5 cm de largo, los 2 posteriores fuertemente carinados y connados por ca 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas 3–4 cm de largo.

Poco común, bosques de pinos, premontanos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1600 m; fl feb–abr, fr probablemente todo el año; Moreno 12741, 14259; México a Nicaragua.

general 718D884E-61CF-458B-B8FE-B7ECD3318FD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337510 Aechmea bromeliifolia (Rudge) Baker in Benth. & Hook. f., Gen. Pl. 3: 664. 1883; Tillandsia bromeliifolia Rudge.

Epífitas, 60–80 (–90) cm de alto en flor. Hojas 60–120 cm de largo; vainas elípticas, 5–11 cm de ancho, enteras (serradas apicalmente), pálidas con tricomas lepidotos densamente enlazados; láminas liguladas, 4.5–6.5 cm de ancho, acuminadas, serradas, densamente café- a cinéreo-pubescentes, tricomas frecuentemente coalescentes y formando una cubierta membranácea fugaz. Escapo erecto a nutante, 50–75 cm de largo, lanoso, glabrescente, brácteas erectas a divergentes, más largas que los entrenudos, enteras; inflorescencia cilíndrica simple, erecta (nutante en fruto), 6–10 cm de largo, con más de 50 flores polísticas, cinéreo- a café pálido-lanosa en la antesis, glabrescente, brácteas florales transversalmente deprimido-ovadas, 0.5 cm de largo, truncadas, densamente lanosas en la antesis, flores sésiles hasta con pedicelo de 4 mm de largo; sépalos 6–7 mm de largo, connados hasta 2 mm de su longitud, simétricos o ligeramente asimétricos, redondeados (retusos), lanosos; pétalos amarillo-verdosos tornándose negros.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 5794) de bosques altos subperennifolios, Estelí; 825–850 m; fr dic; México a Argentina.

general C3AFF212-4E60-4A4A-A585-525F214E6464 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337851 Aechmea penduliflora André, Enum. Bromél. 3. 1888; A. friedrichsthalii Mez & Donn. Sm.

Epífitas, ca 40 cm de alto en flor. Hojas 50–70 cm de largo; vainas ovadas, 2–2.5 cm de ancho, enteras, café-lepidotas; láminas liguladas, 2–4 cm de ancho, agudas, apiculadas, subenteras a obviamente armadas, pálido-lepidotas, glabrescentes. Escapo erecto a curvado, 35–55 cm de largo, brácteas inferiores y medias más cortas que los entrenudos, las superiores más largas que los entrenudos, enteras (levemente serradas); inflorescencia 1-pinnado (basalmente 2-pinnado) compuesta, 4–15 cm de largo; espigas con 6–10 flores dísticas, suberectas a patentes, 3–4 cm de largo, brácteas florales triangulares, 2–5 mm de largo, ligeramente más cortas que el ovario en la antesis hasta casi de la misma longitud, más cortas que los entrenudos hasta casi de la misma longitud, glabras a pubescentes, flores sésiles; sépalos 4–5 mm de largo, libres, asimétricos, obtusos, esparcidamente pubescentes a glabros; pétalos anaranjados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Friedrichsthal 609) de bosques muy húmedos, Río San Juan; 100–900 m; Nicaragua a Perú y área adyacente de Brasil. El espécimen citado no se pudo localizar y aparentemente fue destruido. Véase discusión en A. angustifolia.

general 1BC09615-C9EA-4034-AB2F-F20FF99E0AFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605818 Vriesea viridiflora (Regel) Wittm. ex Mez in Engl., Pflanzenr. IV. 32(Heft 100): 387. 1935; Pitcairnia viridiflora Regel; V. viminalis E. Morren; Tillandsia viminalis (E. Morren) Hemsl.; V. brachyphylla Mez & Wercklé; Werauhia viridiflora (Regel) J.R. Grant.

Epífitas, acaulescente o con tallos hasta 8 cm de largo, 29–70 (–100) cm de alto en flor. Hojas 24–44 (–55) cm de largo; vainas (2–) 3.4–6 cm de ancho, pálidas, esparcidamente lepidotas; láminas liguladas, 2–3.5 (–4.6) cm de ancho, acuminadas a atenuadas, indumento lepidoto ampliamente esparcido a glabras. Escapo erecto a ascendente, 22–46 cm de largo, brácteas abrazadoras, erectas, las medias y las superiores desde ligeramente hasta 1.5 veces más largas que los entrenudos; inflorescencia simple, erecta a ascendente,5.5–10 (–19) cm de largo, con 4–12 flores, brácteas florales 2–3.5 cm de largo, tornándose subsecundifloras en la antesis, ecarinadas, lisas a con finas nervaduras inconspicuas o ruguladas, verrugosas distalmente, glabras, cartáceas a subcoriáceas, típicamente desintegrándose después de la antesis, flores con pedicelos ca 3 mm de largo, tornándose secundifloras en la antesis; sépalos 1.3–1.8 cm de largo, coriáceos; pétalos blancos. Cápsulas 2.5–4 cm de largo.

Poco común, en bosques muy húmedos, pluvioselvas, nebliselvas, en todo el país; 300–1500 m; fl jul–oct (?), fr nov–feb; Grijalva 99, Stevens 11650; Centroamérica al norte de Sudamérica.

general 72B31E22-9575-461C-8BF9-21C32B436EB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584640

Tillandsia schiedeana Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 688. 1841; T. vestita Schltdl. & Cham.

Epífitas o saxícolas, caulescentes, 12–22 (–35) cm de alto; tallo hasta 10 (–20) cm de alto. Hojas 9–17 (–25) cm de largo; vainas estrechamente abrazadoras, indumento cinéreo- a café pálido-lepidoto patente; láminas angostamente triangulares a subfiliformes, 2–6 mm de ancho, indumento café pálido- a cinéreo-lepidoto denso, patente. Escapo 4–9 (–13) cm de largo, brácteas imbricadas; inflorescencia simple 1–5 (–9) cm de largo, con 1–2 (–6) flores dísticas, brácteas florales 1.4–2.8 (–3.9) cm de largo, imbricadas, ocultando a los sépalos, ecarinadas, nervadas, glabras a densamente lepidotas, cartáceas a membranáceas, flores sésiles o con pedicelos 2.5 mm de largo; sépalos 1.4–1.8 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados hasta 1 cm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos amarillos. Cápsulas 3–3.5 cm de largo.

Común en pluvioselvas, bosques muy húmedos, bosques secos estacionales, en todo el país; 50–1100 (–1800) m; fl ene–may, fr todo el año; Moreno 9851, Stevens 8781; México, Nicaragua, Venezuela, Colombia y en las Antillas.

general 698312AB-FD9F-4717-870C-52E6D6CBFD1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337752 Aechmea lueddemanniana (K. Koch) Mez in Engl., Pflanzenr. IV. 32(Heft 100): 120. 1934; Pironneava lueddemanniana K. Koch.

Epífitas o epilíticas, 25–70 cm de alto en flor. Hojas 30–60 cm de largo; vainas elípticas, 7–9 cm de ancho, enteras, densamente lepidotas, café pálidas a café claras; láminas liguladas, 4.5–6.5 cm de ancho, agudas a redondeadas, serradas, densamente lepidotas. Escapo erecto, 25–38 cm de largo, flocoso, con algunas partes glabrescentes, brácteas más largas que los entrenudos, enteras, membranáceas y descomponiéndose inmediatamente después de la antesis; inflorescencia 1 (2)-compuesta, raquis 12–20 (–26) cm de largo, flocoso, brácteas primarias lineares a filiformes, todas excepto las inferiores mucho más cortas que las ramas, membranáceas y descomponiéndose rápidamente; racimos con 2–5 flores polísticas, patentes, brácteas florales filiformes, ca 3 mm de largo, más cortas que los pedicelos o casi de la misma longitud, filiformes y descomponiéndose rápidamente, flores con pedicelos 3–6 mm de largo; sépalos 3–4.5 mm de largo, libres, asimétricos, esparcidamente pubescentes; pétalos azules a rosados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Grijalva 505) de bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 900–1000 m; fr abr; México a Costa Rica. Esta especies se distingue de A. mexicana en el tamaño de la planta y la longitud de los sépalos. Si bien estas características generalmente sirven para separar estas dos especies, los ejemplares robustos de A. mexicana e individuos delgados de A. lueddmanniana son difíciles de distinguir.

general 24BA0E06-D05E-4787-97FC-CF16D3D71B75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000339720

Por John F. Utley

Androlepis skinneri Brongn. ex Houllet, Rev. Hort. 42: 12. 1870; A. donnell-smithii (Baker) Mez.

Epífitas (terrestres), 1–2 m de alto cuando fértiles; plantas funcionalmente dioicas. Hojas (50–) 80–140 (–180) cm de largo; vainas 7–15 cm de ancho, densa a subdensamente lepidotas, café pálidas a obscuras; láminas liguladas, 6–9 cm de ancho, agudas, punzantes, densamente serradas, glabras o casi así en la haz, densa a subdensamente lepidotas en el envés. Escapo erecto, ca 75–90 cm de largo, blanco-farinoso, brácteas erectas, más largas que los entrenudos, serradas, frecuentemente descomponiéndose en la fructificación; inflorescencia 2 ó 3-pinnado compuesta, densamente pubescente, brácteas primarias inferiores angostamente triangulares y enteras, las superiores muy reducidas, ramas, 2–11 (–16) cm de largo, flocosas, con 6–18 flores patentes o divergentes, mejor desarrolladas en los individuos estaminados, brácteas florales submoniliformes de hasta 5 mm de largo, flores sésiles o hasta con pedicelo de 5 mm de largo; sépalos ampliamente triangulares, 3–6 mm de largo, asimétricos, mucronulados, glabros o a veces pubescentes, coriáceos; pétalos hasta 1 cm de largo, amarillos (?); ovario ínfero, flocoso. Fruto una baya de 1–1.5 (–2) cm de diámetro; semillas sin apéndices.

Rara, en bosques muy húmedos, zona atlántica sur; 0–100 m; fl nov–dic, fr feb; Moreno 23273, Stevens 23472; Género monotípico endémico de Chiapas a Costa Rica.

general 64D82B6E-6461-4DDE-AFE2-794E2A8FC52E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352926 Catopsis montana L.B. Sm., Contr. Gray Herb. 117: 6. 1937.

Plantas 25–50 (–60) cm de alto en flor. Hojas numerosas en una roseta angosta; vainas por lo general escasamente distintas de la lámina, pero a veces hasta 4.5 cm de ancho; láminas lanceoladas, 15–35 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado. Escapo erecto, brácteas aplicadas, abrazadoras, más largas que los entrenudos, ápice largamente acuminado; inflorescencia 1-pinnada, o las estaminadas a veces 2-pinnadas, brácteas primarias inferiores deltado-lanceoladas, más largas que las bases estériles de las ramas, ramas 2–4 (–6) cm de largo, las bases estériles hasta 1.5 cm de largo, con flores distantes; flores estaminadas con brácteas ovadas, 2.5–3 mm de largo, ápice obtuso, sépalos oblongo-ovados, 3.5–4.5 mm de largo, ápice obtuso o agudo, pétalos oblongo-ovados a elípticos, 5.5–6.5 mm de largo, ápice obtuso; flores pistiladas con brácteas ovadas, 3–4 mm de largo, ápice obtuso, sépalos ampliamente ovado-elípticos, 5.5–6.5 mm de largo, ápice obtuso, pétalos elíptico-ovados, 6–8 mm de largo, ápice obtuso. Cápsulas ovadas, 7–8 mm de largo y 3–3.5 mm de diámetro, ápice agudo.

Común, bosques de pino-encinos, nebliselvas, zona norcentral; 1000–2200 m; fl may–ago, fr ago–ene; Moreno 6073, Stevens 5585; sur de México a Nicaragua, también en Cuba.

general 20E215A0-ADCF-46D7-B470-CCA0F39CC6B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435159 Hechtia dichroantha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 42: 299. 1906.

Terrestres, 0.5–1.5 m de alto en flor. Hojas 16.2–100 cm de largo; vainas 3.5–4.8 cm de ancho, espinosas; láminas 2.3–3.8 cm de ancho, lepidotas, glabrescentes, espinosas, punzantes. Escapo terminal (?), glabro, brácteas espinosas o serruladas, las inferiores mucho más largas que los entrenudos, las superiores más cortas a más largas que los entrenudos; inflorescencia estaminada 2 ó 3 veces compuesta, inflorescencia pistilada 2 veces compuesta, brácteas primarias inferiores similares a las brácteas superiores del escapo, más cortas que las ramas laterales, ramas laterales de las inflorescencias estaminadas 6–20.5 cm de largo, generalmente ramificadas proximalmente, ramas laterales de las inflorescencias pistiladas 2.4–6.5 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 2–4 mm de largo (incluyendo el remanente del ovario), brácteas florales lanceoladas, (4–) 6–19 mm de largo, acuminadas, sépalos (3.5–) 4–6 mm de largo, acuminados a mucronados, pétalos 5–7 mm de largo, rosado-blanquecinos o blancos, estambres más cortos que los pétalos; flores pistiladas sésiles, brácteas lanceoladas, desde tan largas como el ovario hasta más largas, 4–9.5 mm de largo, atenuado-acuminadas, sépalos (3–) 4–5 mm de largo, acuminados o mucronados, pétalos 4–6 mm de largo, rosado-blanquecinos o blancos, ovario casi completamente ínfero. Cápsulas elipsoides, 8–15 mm de largo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques de pino-encinos; Guatemala y Honduras.

general C0478210-2C21-4782-81E9-D800B349D662 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435228 Hechtia guatemalensis Mez, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3: 14. 1906.

Terrestres o raramente epífitas, 0.5–1 (–2) m de alto en flor. Hojas 37–100 cm de largo; vainas hasta 4–8 cm de ancho, espinosas; láminas 2.5–6.2 cm de ancho, la haz lepidota a glabrescente o glabra, el envés lepidoto, espinosas, punzantes. Escapo terminal (?), glabro, brácteas espinosas a serruladas, las inferiores mucho más largas que los entrenudos, las superiores más cortas que los entrenudos hasta más largas; inflorescencia estaminada 3 veces compuesta, inflorescencia pistilada 2 ó 3 veces compuesta, brácteas primarias inferiores similares a las brácteas superiores del escapo, generalmente mucho más cortas que las ramas laterales, ramas laterales de las inflorescencias estaminadas 18–28 cm de largo, ramificadas proximalmente o a todo lo largo, ramas laterales de las inflorescencias pistiladas 11–38 cm de largo, estériles basalmente hasta fértiles a todo lo largo; flores estaminadas con pedicelos 2.5–4.5 mm de largo (incluyendo el resto del ovario), brácteas lanceoladas, 2.2–4 (–7) mm de largo, atenuado-acuminadas, sépalos 2–3.2 mm de largo, acuminados a mucronados, pétalos 4–6 mm de largo, blancos, estambres más cortos que los pétalos; flores pistiladas sésiles, brácteas lanceoladas a lanceolado-ovadas, más cortas a más largas que el ovario, 1.5–4 (–5.5) mm de largo, atenuado-acuminadas, sépalos 1.5–2.5 (–3) mm de largo, erosos a acuminados o mucronados, pétalos 3–5 mm de largo, blancos, ovario casi completamente ínfero. Cápsulas elipsoides,4–8.5 (–16) mm de largo.

Poco común, pero probablemente abundante localmente, en bosques secos, matorrales secos, bosques de pino-encinos, bosques muy húmedos o nebliselvas, en la zona norcentral; 300–1400 m; fl mar–jul, fr mar–ago; Croat 42798, Stevens 9091; Guatemala a Nicaragua. Algunas colecciones de Honduras y Nicaragua con frecuencia tienen las ramas laterales fértiles a todo lo largo, y cápsulas más grandes que aquellas del material guatemalteco. Esto tal vez refleja una variación poblacional ya que ambas formas han sido colectadas creciendo simpátricamente en Nicaragua.

general 7E31CEE1-0347-4222-BDE6-6C6E65103283 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495228 Pitcairnia imbricata (Brongn.) Regel, Gartenflora 17: 135. 1868; Neumannia imbricata Brongn.; N. petiolata K. Koch & Bouché; P. hemsleyana Mez.

Terrestres o epífitas (epilíticas?), (64–) 100–130 cm de alto en flor. Hojas monomorfas (?), 90–195 cm de largo; vainas cafés; láminas angostamente lanceoladas, (2.8–) 4–5 cm de ancho, atenuadas o acuminadas, enteras (débilmente serradas cerca del pecíolo), glabras a flocosas en el envés; pecíolos 18–30 (–60) cm de largo, serrados. Escapo erecto o inclinado, 36–77 cm de largo, brácteas erectas, imbricadas; inflorescencia erecta, 25–55 cm de largo, brácteas florales elípticas, estrictamente erectas (pero divergentes cuando en fruto maduro), 4.7–7 cm de largo, enteras, cartáceas, flores erectas, sésiles o con pedicelos hasta 0.3 cm de largo; sépalos angostamente oblongos a obovados, angostamente oblanceolados o subespatulados, (2–) 2.7–3.3 cm de largo, agudos a subredondeados, menudamente apiculados, ecarinados a ligeramente carinados, glabrescentes a pálido flocosos; pétalos 5–7 cm de largo, amarillos, con o sin apéndices; ovario mayormente súpero.

Común, en bosques enanos, nebliselvas, bosques de pino-encinos, bosques perennifolios, en todo el país; 0–1550 m; fl ago–sep, fr casi todo el año; Moreno 24894, Sandino 3465; Puebla a Nicaragua. Cercanamente emparentada y a menudo confundida con P. atrorubens (Beer) Baker conocida de Costa Rica y Panamá (y posiblemente Guatemala y Honduras) la cual difiere en tener las brácteas florales patentes a divergentes en la mitad distal.

general 99BF3D00-3967-47AF-A511-945D2F246B14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000575898 Tillandsia caput-medusae E. Morren, Belgique Hort. 30: 90. 1880.

Acaulescentes, hasta 32 cm de alto. Hojas 18–29 cm de largo; vainas 2.4–3.5 (–5) cm de ancho, pálido- a cinéreo-ferrugíneas, indumento tomentoso-lepidoto denso, patente; láminas involuto-subuladas, 0.3–1 (–2) cm de ancho, a menudo fuertemente recurvadas y contortas, indumento cinéreo-lepidoto denso, patente. Escapo 5–8.5 cm más allá del pseudobulbo, brácteas foliáceas; inflorescencia cortamente pinnada a subdigitado compuesta, erecta, brácteas primarias 1.5–3.5 (–13) cm de largo, más cortas que las espigas; espigas 5–13 cm de largo, con 5–13 flores, patentes a ascendentes, brácteas florales 1.5–2.1 cm de largo, casi tan largas o más largas que los sépalos, imbricadas, erectas a divergentes en la antesis, ecarinadas a angostamente carinadas, regularmente nervadas, glabras hasta con indumento pálido-lepidoto ampliamente esparcido, cartáceas a subcoriáceas, flores sésiles; sépalos 1.4–2 cm de largo, los 2 posteriores carinados, connados por menos de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos púrpura pálidos a violetas. Cápsulas hasta 5.5 cm de largo.

Frecuente, bosques secos, bosques deciduos, bosques de encinos, en todo el país; 50–1000 m; fl may–sep, fr casi todo el año; Moreno 3111, Stevens 17163; México y Centroamérica.

general A8314F5B-0241-4C26-A18E-14CA6DEDF23B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000577186 Tillandsia dasyliriifolia Baker, J. Bot. 25: 304. 1887.

general A6896307-3089-41F0-95C2-006C1D9D1823 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000577253 Tillandsia deflexa L.B. Sm., Contr. Gray Herb. 154: 35. 1945.

Acaulescentes, 45–70 cm de alto. Hojas 50–80 cm de largo; vainas 6–11 cm de ancho, café pálidas a pajizas, subdensa- a esparcido-lepidotas; láminas subliguladas, 3–7 cm de ancho, glabras o glabrescentes. Escapo 14–34 cm de largo, brácteas foliáceas mucho más largas que los entrenudos; inflorescencia 2-pinnado compuesta, erecta a nutante, brácteas primarias inferiores foliáceas a subfoliáceas, más largas que las espigas; espigas 6–11 cm de largo, con 3–5 flores, patentes a ascendentes, brácteas florales 5–7.5 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas, carinadas, lisas a nervadas apicalmente, coriáceas, glabras abaxialmente, densamente café-punteadas adaxialmente, flores sésiles o con pedicelos 3 mm de largo; sépalos 3–4.5 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados por 0.8–1.5 cm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos purpúreos. Cápsulas ca 5 cm de largo.

Poco común, en bosques enanos, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1600 m; fl ene, jul, oct, fr dic, ene; Moreno 1342, Stevens 11573; Guatemala a Nicaragua.

general 94F24821-DEE9-4012-83F4-A278DF0EE804 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000578490 Tillandsia filifolia Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 53. 1831.

Acaulescentes o a veces caulescentes, 17–23 cm de alto. Hojas 10–15 cm de largo; vainas 0.3–0.8 cm de ancho, café-rojizas, densamente lepidotas; láminas filiformes e involutas, ca 1 mm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto adpreso a subpatente. Escapo 7–10 cm de largo, brácteas más largas que los entrenudos; inflorescencia pinnado compuesta con (2–) 4–8 espigas, brácteas primarias ca 1 cm de largo; espigas 4–8 cm de largo, con (3–) 6–10 flores, suberectas a divergentes o patentes, brácteas florales 0.8–1.1 cm de largo, casi tan largas como los sépalos a ligeramente más largas, laxas, erectas a divergentes o subpatentes, ecarinadas, finamente nervadas, glabras, cartáceas a membranáceas, flores sésiles a subsésiles; sépalos ca 1 cm de largo, ecarinados, libres a brevemente connados en igual medida; pétalos morado claros. Cápsulas ca 2.5 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 7461) de bosques muy húmedos, Zelaya; 100–200 m; fr mar; México a Costa Rica.

general 18E14A14-2159-4438-A128-DE127C6DE040 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000578495 Tillandsia flabellata Baker, J. Bot. 25: 242. 1887.

Acaulescentes, hasta 35 cm de alto. Hojas hasta 36 cm de largo; vainas 3–4 cm de ancho, café pálidas, densamente adpreso-lepidotas; láminas triangulares, 1.7–2.5 cm de ancho, esparcida a densamente subadpreso- a patente-lepidotas. Escapo 4–13 cm de largo, brácteas foliáceas, longilaminadas, ocultando en gran parte al escapo; inflorescencia densamente 1-pinnado (a subdigitado) compuesta, brácteas primarias inferiores más cortas que las espigas, (3–) 6.5–20 cm de largo, muy parecidas a las brácteas del escapo; espigas (15–) 20–28 cm de largo, en la 1/2–2/3 basales cubierta por brácteas estériles, imbricadas, apicalmente con 7–10 flores, ascendentes, brácteas florales 3–3.6 cm de largo, más largas que los sépalos y ocultándolos, divergentes y parcialmente exponiendo el raquis (raramente erectas y ocultando el raquis), generalmente carinadas, nervadas al menos marginalmente, glabras a moderadamente adpreso-lepidotas, cartáceas, flores sésiles a subsésiles; sépalos 1–1.5 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados por menos de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior ecarinado; pétalos morados. Cápsulas 2–3 cm de largo.

Se espera encontrar en Nicaragua; Honduras y El Salvador. El espécimen Standley 10306 citado para Nicaragua en la Flora Mesoamericana corresponde a T. valenzuelana.

general 516E0CDD-54FA-42F0-9E0D-257016B1EDBB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000580059 Tillandsia ionantha Planch., Fl. Serres Jard. Eur. 10: 101. 1855.

Acaulescentes o a veces cortamente caulescentes, 6–8 cm de alto. Hojas 4–9 cm de largo; vainas 0.6–1 cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto densamente patente; láminas angostamente triangulares, 0.3–0.4 cm de ancho, indumento lepidoto denso. Escapo mucho más corto que las hojas, brácteas foliáceas; inflorescencia compuesta (de apariencia simple debido a las reducción de las espigas a 1 flor), con 1–3 flores, brácteas primarias foliáceas, mucho más largas que las espigas, brácteas florales ca 3 cm de largo, más largas que los sépalos y cubriéndolos en la antesis, ecarinadas, inconspicuamente nervadas, glabras, membranáceas, flores sésiles; sépalos ca 2 cm de largo, libres, los 2 posteriores carinados, el anterior ecarinado; pétalos morados. Cápsulas 2.5–4.5 cm de largo.

Frecuente en bosques secos, matorrales boscosos, bosques deciduos, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr ago–ene; Moreno 18001, Stevens 9823; México a Costa Rica.

general 12DFD391-9357-448A-8AD3-F81BC08E608E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000580923 Tillandsia lucida E. Morren ex Baker, Handb. Bromel. 207. 1889.

Acaulescentes, 60–100 cm de alto en flor. Hojas 40–60 cm de largo; vainas 6–9 cm de ancho, pálidas, a veces matizadas de morado adaxialmente, café-punteadas; láminas liguladas a subliguladas, 4–6 cm de ancho, glabras a esparcidamente lepidotas. Escapo 35 cm de largo o más, brácteas más largas que los entrenudos; inflorescencia pinnado compuesta, brácteas primarias 5–10 cm de largo; espigas 10–17 cm de largo, ascendentes, con 9–14 flores, brácteas florales 2.5–3 cm de largo, imbricadas, erectas a ascendentes, carinadas apicalmente, nervadas, glabras o con inconspicuo indumento pálido-lepidoto esparcido, coriáceas, flores subsésiles o con pedicelos hasta 3 mm de largo; sépalos 2.5–3 cm de largo, libres, los 2 posteriores obviamente carinados, el anterior generalmente algo carinado; pétalos azules. Cápsulas no observadas.

Localmente común, en bosques perennifolios, nebliselvas, bosques de pino-encinos, Estelí; (900–) 1100–2000 m; fl abr–jun; Neill N233, Stevens 16939; México (Veracruz) a Nicaragua.

general E7C6DF24-98EC-42FF-960C-B4ED82082BD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581140 Tillandsia makoyana Baker, Handb. Bromel. 189. 1889.

Acaulescentes, 50–170 cm de alto. Hojas 40–65 cm de largo; vainas hasta ca 8 cm de ancho, pajizas, frecuentemente matizadas de gris a café obscuro, densamente lepidotas; láminas triangulares, 3–5 cm de ancho, densa a subdensamente cinéreo-lepidotas. Escapo más corto hasta más largo que las hojas, brácteas inferiores subfoliáceas, las superiores frecuentemente reducidas y apenas imbricadas; inflorescencia (simple?) 2-pinnado compuesta, brácteas primarias más cortas que las espigas; espigas 27–43 cm de largo, con 8–17 flores, subpatentes a ascendentes, raquis undulado a subgeniculado, brácteas florales 1.5–3.2 cm de largo, casi tan largas como los entrenudos, más cortas que los sépalos, erectas a divergentes, ecarinadas, fuertemente nervadas, glabras, coriáceas, flores con pedicelos 3–5 mm de largo; sépalos 2.1–3.2 cm de largo, nervados, glabros, libres o brevemente connados, los 2 posteriores ecarinados a carinados, coriáceos; pétalos verdes a blanco-verdosos. Cápsulas 5.5–8 cm de largo.

Localmente común, matorrales espinosos, pluvioselvas, bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 50–1400 (–2000) m; fl nov–mar, fr casi todo el año; Araquistain 1362, Stevens 21490; México a Costa Rica.

general BE7CECDF-ACFF-4008-9E33-9C5F43D58552 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584899 Tillandsia seleriana Mez, Bot. Jahrb. Syst. 30(Beibl. 67): 8. 1901.

Epífitas o saxícolas, acaulescentes, (7–) 18–27 cm de alto en flor. Hojas 9–18 cm de largo; vainas 2.6–5.5 cm de ancho, la haz con indumento café-lepidoto subadpreso, el envés con indumento pálido-lepidoto grueso y patente; láminas angostamente triangulares, involuto-subuladas, 0.5–1.2 cm de ancho, con indumento café claro- a cinéreo-patente denso. Escapo 11–15 cm de largo, con brácteas foliáceas; inflorescencia compuesta, subdigitada a cortamente pinnada, brácteas primarias vaginiformes con láminas reducidas, más cortas que las espigas; espigas 4.3–5.5 cm de largo, con 5–6 flores, suberectas a erectas, brácteas florales 2–2.6 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas a divergentes, lisas a finamente nervadas, indumento cinéreo-lepidoto, denso a subdenso, patente, cartáceas a subcoriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 1 mm de largo; sépalos ca 1.8 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados por menos de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos azul lavandas. Cápsulas ca 3.5 cm de largo.

Rara en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–2200 m; fl may, fr ago; Moreno 8630, Stevens 3282; México a Nicaragua.

general 7C923AE7-AD1C-4576-A17C-60BAD34114DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585598 Tillandsia streptophylla Scheidw. ex C. Morren, Hort. Belge 3: 252. 1836; T. circinnata Schltdl.

Acaulescentes, 20–36 cm de alto en flor. Hojas 17–37 cm de largo; vainas 3–5 cm de ancho, café pálidas a café-rojizas, densamente adpreso-lepidotas, tricomas cinéreos en la haz y cafés en el envés; láminas angostamente triangulares, 2–2.5 cm de ancho, indumento densamente cinéreo-lepidoto patente. Escapo 4–18 cm más allá del pseudobulbo, brácteas foliáceas mucho más largas que los entrenudos; inflorescencia pinnado compuesta, hasta con 10 espigas, brácteas primarias 2–5 cm de largo; espigas 5–17 cm de largo, con 6–9 (–15) flores, ascendentes a erectas, brácteas florales 1.8–2.8 cm de largo, imbricadas, erectas (divergentes en la antesis), ecarinadas, lisas o los nervios cubiertos por el indumento cinéreo-lepidoto denso, subpatente, cartáceas a coriáceas, flores sésiles o subsésiles; sépalos 1.2–2.2 cm de largo, libres, los 2 posteriores carinados; pétalos morados. Cápsulas ca 3.5 cm de alto.

Localmente común en bosques caducifolios, sabanas, Zelaya; 0–100 (–1200) m; fr la mayor parte del año; Stevens 8178, 10653; México a Nicaragua.

W. Weber. Herbarium studies III. J. Bromeliad Soc. 32: 28–31. 1982.

general 04AFE2E9-9937-4A5C-B1F2-3C7D5BA450E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000586696 Tillandsia vicentina Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 364. 1923.

Acaulescentes, 25–55 cm de alto. Hojas (10–) 20–40 cm de largo; vainas 1.4–2.2 (–3.4) cm de ancho, café obscuras, aplicado- a subpatente-lepidotas; láminas triangulares, 0.6–1.2 cm de ancho, densamente cinéreo-lepidotas. Escapo 15–35 cm de largo, brácteas foliáceas a subfoliáceas más largas que los entrenudos, con vainas frecuentemente subinfladas y el raquis parcialmente expuesto; inflorescencia subdigitado a 2-pinnado compuesta, brácteas primarias frecuentemente subfoliáceas con láminas filiformes (raramente vaginiformes), las inferiores más largas que las espigas; espigas 3–7 (–10) cm de largo, con 4–6 flores, patentes, brácteas florales 1.8–2.5 cm de largo, más largas que los sépalos (tan largas como éstos a más cortas en fruto), imbricadas, erectas (divergentes en fruto), carinadas, sublisas a inconspicuamente nervadas, indumento cinéreo-lepidoto subpatente, cartáceas a subcoriáceas, flores sésiles; sépalos 1.7–1.9 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados por ca 3 mm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados.

Común en bosques de encinos, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1500 m; fl feb–abr, fr todo el año; Araquistain 1395, Stevens 5945; México (Oaxaca) a Nicaragua.

general 70A29EA7-25E3-44ED-8239-4CA77FF1269E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576585 Tillandsia compressa Bertero ex Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1210. 1830.

general AEC68D10-B88B-466A-8FFE-477099F69C43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000602600 Vriesea heliconioides (Kunth) Hook. ex Walp., Ann. Bot. Syst. 3: 623. 1852; Tillandsia heliconioides Kunth; V. heliconioides var. polysticha L.B. Sm.

Epífitas o a veces epilíticas, acaulescentes, 18–40 cm de alto en flor. Hojas 19–30 cm de largo; vainas 3.5–4.5 cm de ancho, esparcidamente pálido-punteadas; láminas liguladas, 1.8–3 cm de ancho, agudas o acuminadas, glabras o casi así. Escapo erecto, 11–17 cm de largo, brácteas erectas, imbricadas; inflorescencia simple, erecta, 9–19 cm de largo, con (2–) 7–20 flores dísticas o a veces subpolísticas a polísticas, brácteas florales 3–4.8 cm de largo, patentes en la antesis, carinadas, glabras, cartáceas, flores sésiles o con pedicelos de 2 mm de largo; sépalos 2–3.3 cm de largo, cartáceos; pétalos blancos. Cápsulas 5–6 cm de largo.

Común, en bosques muy húmedos y bosques perennifolios, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl sep–nov, fr la mayor parte del año; Stevens 8212, 18750; Centroamérica, Venezuela, Colombia, Surinam, Bolivia, Perú y Brasil.

general 731938B0-7571-48D4-A33B-ACA9D942E460 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000341804 Bromelia alsodes H. St. John, Taxon 14: 29. 1965.

Hojas ca 1 m de largo; vainas densamente blanco-tomentosas; láminas lineares a alargado-triangulares, 2.5–4 cm de ancho, la haz glabra a glabrescente, el envés densamente adpreso-lepidoto. Escapo ca 25 cm de largo, densamente blanco-flocoso; inflorescencia 2-pinnado compuesta, 20–30 cm de largo, brácteas primarias más cortas hasta más largas que las ramas de la inflorescencia, láminas reducidas, las inferiores serradas, las superiores enteras, ramas de la inflorescencia 5–15 cm de largo, con (5–) 9–15 flores ascendentes, brácteas florales angostamente triangulares, 0.8–2.5 cm de largo, glabras a esparcido-lepidotas, cartáceas, flores (subsésiles) con pedicelos 5–15 mm de largo; sépalos 1.3–2 cm de largo, densamente blanco-lanosos, coriáceos; pétalos azules o rosados. Fruto subgloboso, 2 cm de diámetro.

Ocasional a común, bosques espinosos, bosques secos, zona pacífica; 50–200 m; fl may–jun, fr jul–sep; Moreno 8925, Stevens 13146; México a Nicaragua. Véase la discusión en B. pinguin.

general 3BEED8C4-EED1-4140-A62B-8B8805ADC11F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000337770 Aechmea mariae-reginae H. Wendl., Hamburger Garten-Blumenzeitung 19: 32. 1863.

Epífitas, 40–100 cm de alto en flor. Hojas 70–90 cm de largo; vainas elípticas, hasta 23 cm de ancho, enteras proximalmente, dentadas distalmente, densamente café-lepidotas; láminas ampliamente triangulares a liguladas, 8–15 cm de ancho, agudas a cortamente acuminadas, apiculadas, serradas, densamente adpreso-lepidotas, tricomas adaxiales frecuentemente coalescentes y exfoliantes. Escapo erecto, 10–73 cm de largo, glabro a farinoso-pubescente en algunas partes, brácteas inferiores erectas, las superiores patentes, más largas que los entrenudos y ocultando gran parte del escapo, serradas; inflorescencia simple, 10–20 cm de largo, generalmente con 50 flores polísticas o más, flocoso-pubescente, brácteas florales ausentes o angostamente triangulares, hasta ca 4 mm de largo, más cortas que los entrenudos, flocosas, flores sésiles; sépalos 8–12 mm de largo, fuertemente asimétricos, espiniforme-mucronados, flocosos en la base, glabrescentes; pétalos azules distalmente, blancos proximalmente.

Poco común en pluvioselvas en la zona atlántica sur; 30–300 m; fl nov–ene, fr ene–may; Rueda 10293, 17093; Nicaragua y Costa Rica. Esta es la única especie dioica del género.

general 92C7C697-41BF-405B-8244-4569C9816006 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000494823 Pitcairnia flexuosa L.B. Sm., Contr. Gray Herb. 114: 6. 1936.

general 848A58D4-AEFB-4E61-BB35-044B272EB8BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435326 Hechtia malvernii Gilmartin, Ceiba 11: 9. 1965.

Terrestres, hasta 2 m de alto en flor. Hojas hasta 50 cm de largo; vainas ausentes (en la colección tipo); láminas hasta 4.5 cm de ancho, lepidotas, la haz glabrescente, espinosas, punzantes. Escapo terminal (?), glabro, brácteas inferiores aparentemente espinosas, más largas que los entrenudos; inflorescencia estaminada desconocida, inflorescencia pistilada 2-pinnado compuesta, brácteas primarias muy pequeñas e inconspicuas, ramas laterales hasta 55 cm de largo, brácteas florales lanceoladas, hasta 9 mm de largo, acuminadas; flores pistiladas subsésiles, sépalos hasta 3 mm de largo, mucronados, pétalos 5 mm de largo, blanquecinos, ovario ínfero. Cápsulas elipsoides, hasta 1 cm de largo.

Aún no se ha registrado pero se espera encontrar en Nicaragua; se conoce sólo de la colección tipo de Honduras, la cual solamente posee flores pistiladas. H. malvernii parece diferir de H. guatemalensis sólo por la longitud de las ramas de la inflorescencia. Se necesitan más colecciones para hacer una evaluación crítica de estos dos taxones.

general 9931D62E-6761-48CE-A4E3-33E486A0410C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000582183 Tillandsia orogenes Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 188. 1953.

Acaulescentes, hasta 90 cm de alto. Hojas 21–38 cm de largo; vainas 4.5–5.5 cm de ancho, café-rojizas, densamente café-lepidotas; láminas triangulares, ca 2 cm de ancho, densamente lepidotas en el envés. Escapo 20–35 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas; inflorescencia pinnado compuesta, 20–26 (–50) cm de largo, péndula o a veces ascendente, brácteas primarias subfoliáceas, 12–18 cm de largo, vainas casi tan largas como las espigas y frecuentemente envolviéndolas; espigas con 4–5 flores, patentes, brácteas florales 2.4–5 cm de largo, imbricadas, erectas, ecarinadas, subdensamente lepidotas distalmente, subcoriáceas, flores subsésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 2.1–2.3 cm de largo, libres, los 2 posteriores carinados, el anterior ecarinado; pétalos morados. Cápsulas ca 3–3.5 cm de largo.

Frecuente, bosques húmedos siempreverdes, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1600 m; fl oct–ene, fr la mayor parte del año; Stevens 11578, Tomlin 82; México a Nicaragua.

general 2C0693FA-FE8E-49CF-8BA2-3879F5BBC36C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581130 Tillandsia magnusiana Wittm., Bot. Jahrb. Syst. 11: 66. 1889.

Acaulescentes, hasta 15 cm de alto. Hojas 8–15 cm de largo; vainas 0.4–0.6 cm de ancho, pajizas, glabras proximalmente, densamente lepidotas distalmente; láminas angostamente triangulares, 0.15–0.3 cm de ancho, pubescencia cinéreo-patente densa. Escapo hasta 1.5 cm de largo, cubierto por las hojas, con brácteas foliáceas; inflorescencia simple, erecta a recurvada, 1–2 cm de largo, con (1) 2 ó 3 flores, brácteas florales (2.5–) 3.5–4.8 cm de largo, mucho más largas que los sépalos, erectas, ecarinadas, lisas a finamente nervadas, esparcidas a subdensamente cinéreo-pubescentes, cartáceas a subcoriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 1.5–2.4 cm de largo, libres, los 2 posteriores carinados; pétalos púrpuras. Cápsulas tan largas como las brácteas florales o más cortas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 8741) de bosques de pinos, Estelí; 1200–1250 m; fl may; México a Nicaragua.

general 0A716B9E-B8F1-4EBD-965E-867E0800C7AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000577018 Tillandsia cryptopoda L.B. Sm., Ceiba 1: 229. 1951; T. miniatispica Rohweder.

Acaulescentes, 19–30 cm de alto. Hojas (7–) 19–27 cm de largo; vainas 3–3.5 cm de ancho, densa a subdensamente café-lepidotas; láminas angostamente triangulares, 0.8–1.5 cm de ancho, indumento cinéreo-lepidoto adpreso. Escapo 4–11 cm de largo, brácteas imbricadas; inflorescencia simple (compuesta), 8–10 cm de largo, con 3–8 flores, erectas, brácteas florales 4–5 cm de largo, imbricadas, erectas, ecarinadas o carinadas apicalmente, finamente nervadas, indumento cinéreo-lepidoto esparcido, cartáceas, pedicelos florales 3 mm de largo; sépalos 3–4 cm de largo, libres; pétalos amarillos.

Rara, bosques húmedos, nebliselvas, Jinotega; 1300–1550 m; fl feb; Moreno 7760, Stevens 20428; El Salvador, Honduras y Nicaragua.

general 7E24DEDE-6E5B-4846-A5A4-750B800F8B39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000586810 Tillandsia viridiflora (Beer) Baker, J. Bot. 26: 81. 1888; Platystachys viridiflora Beer.

Acaulescentes, 50–100 (–180) cm de alto. Hojas 30–70 cm de largo; vainas ca 5–6 cm de ancho, café claras, adpreso-lepidotas; láminas liguladas, 2.5–5 cm de ancho, glabras o punteado-lepidotas en el envés. Escapo 55–70 (–100?) cm de largo, con brácteas inferiores foliáceas y superiores vaginiformes, fuertemente imbricadas; inflorescencia simple (débilmente compuesta), brácteas primarias más cortas que las espigas; espigas 19–25 (–30) cm de largo, con 13–20 flores, erectas, brácteas florales 3.5–4 cm de largo, más cortas que los sépalos o casi de la misma longitud, laxas, patentes o subpatentes, ecarinadas, lisas a indistintamente nervadas, glabras, coriáceas, flores con pedicelos 5–7 mm de largo; sépalos (3–) 3.5–4 cm de largo, ecarinados, libres; pétalos verdes a blancos. Cápsulas hasta 7.5 cm de largo.

Poco frecuente, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 900–1400 m; fl jun, ago, feb, fr feb–sep; Araquistain 1457, Croat 42919; México a Nicaragua.

general BEEFF09A-6044-48A6-9BAC-DD8EB6172E58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603016 Vriesea kupperiana Suess., Bot. Arch. 39: 384. 1939; Werauhia kupperiana (Suess.) J.R. Grant.

Epífitas o raramente terrestres, acaulescentes o rara vez cortamente caulescentes, hasta más de 100 cm en flor. Hojas 60–100 cm de largo; vainas 12–15 cm de ancho, la haz café obscura, el envés café-rojizo claro, moderada y diminutamente lepidotas; láminas liguladas, 8.5–11 cm de ancho, acuminadas a atenuadas, esparcidamente lepidotas, glabrescentes a glabras. Escapo erecto, hasta más de 100 cm de largo, brácteas reduciéndose distalmente, foliáceas, imbricadas; inflorescencia 1-pinnado compuesta, erecta, brácteas primarias mucho más cortas que las bases estériles de las ramas, ramas 20–51 cm de largo, patentes, con 12–25 flores, brácteas florales 2.3–3 cm de largo, patentes, dísticas, ecarinadas, lisas a diminutamente rugulosas, glabras, coriáceas, flores con pedicelos 7–8 mm de largo, patentes; sépalos 1.4–2 cm de largo, cartáceos o subcoriáceos; pétalos blancos. Cápsulas 2.8–3.4 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 4449) de pluvioselvas, Río San Juan; 380– 412 m; última fructificación jul; Nicaragua a Panamá.

general 48D27EDE-5F6D-4F0B-94A3-D2FB8A09DE86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605916 Vriesea werckleana Mez, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 3: 136. 1903; V. cornus-cervi Rohweder; Werauhia werckleana (Mez) J.R. Grant.

Epífitas o a veces terrestres, acaulescentes, hasta 200 cm de alto en flor. Hojas 44–82 cm de largo; vainas 8–14 cm de ancho, pálidas a café pálidas o café-rojizas; láminas liguladas a subliguladas, 6–9 cm de ancho, acuminadas a atenuadas, lepidotas, glabrescentes. Escapo erecto, 39–70 cm de largo, brácteas foliáceas; inflorescencia 2-pinnado compuesta, erecta, 27–34 cm de largo, brácteas primarias más cortas que las bases estériles de las ramas bracteadas, ramas 15–36 cm de largo, patentes a ascendentes, con 10–28 flores, brácteas florales 2.4–3.3 cm de largo, erectas tornándose secundifloras en la antesis, finamente carinadas, lisas, glabras o rara vez esparcidamente a más o menos densa y evanescentemente pilosas, coriáceas, flores con pedicelos 5–8 mm de largo, tornándose secundifloras en la antesis; sépalos 1.3–1.9 cm de largo, coriáceos; pétalos verdes con tintes purpúreos en el ápice (verde-blanquecinos). Cápsula 2.7–3.7 cm de largo.

Poco común, en nebliselvas, bosques enanos, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1200–2200 m; fl ene–jun, fr la mayor parte del año; Moreno 21181, Stevens 17028; México (Oaxaca) a Costa Rica.

general 220F2740-1862-4D59-B1BD-74A693A89D7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605853 Vriesea vittata (Mez & Wercklé) L.B. Sm. & Pittendr., J. Wash. Acad. Sci. 43: 403. 1954; Thecophyllum vittatum Mez & Wercklé; V. jimenezii Mez & Tonduz; V. schippii L.B. Sm.; Werauhia vittata (Mez & Wercklé) J.R. Grant.

Epífitas, acaulescentes, 30–43 cm de alto en flor. Hojas 22–30 (–40?) cm de largo; vainas 3.8–5 cm de ancho, café-rojizas proximalmente, café pálidas distal o totalmente, subdensa a esparcidamente lepidotas; láminas liguladas a triangulares, 2–3 cm de ancho, agudas o acuminadas o atenuadas, esparcidamente lepidotas, a menudo con bandas púrpuras en el envés. Escapo erecto, 23–32 cm de largo, brácteas erectas, vainas casi tan largas como los entrenudos; inflorescencia simple, 5–10 (–14) cm de largo, con (2–) 3–5 flores, brácteas florales 3–4.5 cm de largo, erectas a divergentes o ligeramente secundifloras, ecarinadas o débilmente carinadas distalmente, lisas a diminutamente verrugosas, glabras, membranáceas a cartáceas, generalmente desintegrándose luego de la antesis, flores dísticas o dispuestas unilateralmente, pedicelos 4–7 mm de largo; sépalos 1.7–2.6 (–3) cm de largo, subcoriáceos pero los márgenes más delgados y erosionados después de la antesis; pétalos verdes. Cápsula 2.8–4 cm de largo.

Poco común, en pluvioselvas, bosques muy húmedos, zona atlántica; 10–1200 m; fr ene–feb; Atwood 6997, Moreno 14660; Belice a Panamá.

general 2DE607F8-7147-4D01-829D-506000718BB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352936 Catopsis paniculata E. Morren, Jacob-Makoy Cat. Hort. no. 121. 1883; C. pendula Baker.

Plantas 40–80 cm de alto en flor. Hojas varias en una roseta ajustada; vainas 8–12 cm de largo y (2–) 3–6 cm de ancho; láminas lanceoladas, (15–) 20–40 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice largamente atenuado. Escapo erecto a deflexo, brácteas ascendentes, linear-lanceoladas, más largas que los entrenudos, largamente atenuadas; inflorescencia 1–2-pinnada, brácteas primarias angostamente ovadas, largamente atenuadas, ensanchadas en la base, las brácteas inferiores casi tan largas como las bases estériles de las ramas, las brácteas superiores muy reducidas, ramas 5–20 cm de largo, las bases estériles 1.5–2 (–3) cm de largo, con numerosas flores sésiles y más o menos arregladas laxamente; flores estaminadas con brácteas ovadas, 2.5–3.5 mm de largo, ápice obtuso, sépalos ovados, 4–5 mm de largo, cuculados, ápice obtuso, con una banda horizontal obscura, pétalos ovados, ligeramente más largos que los sépalos, ápice agudo a obtuso; flores pistiladas con brácteas ovadas, 4–5 mm de largo, ápice agudo, sépalos ovados, 5–6 mm de largo, ápice agudo, con una banda horizontal obscura, pétalos oblongo-ovados, escasamente más largos que los sépalos, ápice obtuso a agudo. Cápsulas ovoides, 7–10 mm de largo y 2.5–3 mm de diámetro, ápice agudo y largamente ahusado.

Frecuente, bosques de pino-encinos, bosques caducifolios, bosques siempreverdes muy húmedos, nebliselvas, pastizales, zona norcentral; 900–1600 m; fl abr–sep, fr abr–feb; Grijalva 259, Moreno 9528; oeste de México a Costa Rica. En la Flora of Guatemala fue tratada como C. floribunda L.B. Sm.

L.B. Smith. Notes on Bromeliaceae, XXVI. Phytologia 15: 163–200. 1967.

general EEEDCE1E-0AD6-4BAB-8F69-FCE71585C212 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000582644 Tillandsia paucifolia Baker, Gard. Chron., n.s. 10: 748. 1878.

Acaulescentes, 10–20 (–40) cm de alto. Hojas 13–21 cm de largo; vainas 2–2.5 cm de largo, pálidas, indumento cinéreo-lepidoto denso; láminas involuto-subuladas, 0.6–1.2 cm de largo, indumento cinéreo-lepidoto densamente adpreso. Escapo ca 1.5–4 cm de largo, brácteas foliáceas mucho más largas que los entrenudos; inflorescencia simple a digitado o cortamente pinnado compuesta, brácteas primarias similares a las brácteas del escapo; espigas 3.5–6 (–12) cm de largo, erectas a suberectas, con 2–10 flores, brácteas florales 2–3 cm de largo, más largas que los sépalos, erectas en la antesis, subpatentes en el fruto, ecarinadas, nervadas, indumento cinéreo-lepidoto densamente adpreso, coriáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 1.3–2 cm de largo, los 2 posteriores carinados y connados hasta por 2 mm de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas 4–5 cm de largo.

Frecuente en manglares, matorrales boscosos, bosques caducifolios, bosques secos, zona pacífica; 0–400 (–1500) m; fl may, fr jul–dic; Kral 69150, Moreno 5318; sur de los Estados Unidos a Venezuela y Colombia, también en las Antillas. Esta especie ha sido erróneamente identificada como T. circinnata, la cual ha sido tratada aquí como un sinónimo de T. streptophylla.

general B3981D81-E4FA-440B-94E2-4555064664A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000583306 Tillandsia pseudobaileyi C.S. Gardner, Selbyana 7: 363. 1984.

Acaulescentes, 15–30 cm de alto. Hojas 19–25 cm de largo; vainas 3–3.5 cm de ancho, café pálidas frecuentemente matizadas de morado, indumento café pálido-lepidoto densamente adpreso a patente; láminas involuto-subuladas, 0.7–0.9 cm de ancho, densamente adpreso-lepidotas. Escapo 14–18 cm de largo, brácteas foliáceas imbricadas, el escapo a menudo parcialmente expuesto; inflorescencia pinnado a subdigitado compuesta, erecta, brácteas primarias no foliáceas, 2.5–3.5 cm de largo; espigas 5–8 cm de largo, hasta con 8 flores, erectas a ascendentes, brácteas florales 1.5–2 cm de largo, más largas que los sépalos, imbricadas, erectas a subdivergentes en la antesis, ecarinadas a carinadas, fuertemente nervadas, indumento cinéreo a café pálido densamente adpreso, cartáceas, flores sésiles; sépalos ca 1.5 cm de largo, los 2 posteriores carinados, connados por menos de la 1/2 de su longitud, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas 1.5–2 cm de largo.

Poco común en orillas de caminos, zona norcentral; 500–600 m; fl y fr dic; Atwood 2561, Stevens 5694; México a Nicaragua.

general 3914FC8D-4997-49C7-854B-525B1D19CFC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352924

might be a substitute for Catopsis paniculata in Nicaragua

general 54A0CB41-47BF-4D3E-8057-76CC6DE97AEE English 2016-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000586514

Tillandsia variabilis Schltdl., Linnaea 18: 418. 1845; T. valenzuelana A. Rich.

Acaulescentes, 18–42 cm de alto. Hojas 28–58 cm de largo; vainas 2.5–4 cm de ancho, indumento pálido-lepidoto denso, adpreso, concoloras con las láminas; láminas angostamente triangulares, 1.5–2.2 cm de ancho, indumento pálido-lepidoto adpreso. Escapo 10–25 cm de largo, brácteas foliáceas con vainas frecuentemente hinchadas y casi tan largas como los entrenudos; inflorescencia 2-pinnado compuesta o a veces simple, brácteas primarias no foliáceas, vainas mucho más cortas que las espigas; espigas 5–13 cm de largo, con 5–15 flores, erectas a ascendentes, brácteas florales 1.6–2.2 cm de largo, más largas que los sépalos, frecuentemente patentes y parcialmente exponiendo al raquis, ecarinadas, nervadas, glabras hasta con indumento densamente pálido-lepidoto adpreso, cartáceas a submembranáceas, flores sésiles o con pedicelos hasta 2 mm de largo; sépalos 1.3–1.6 (–1.9) cm de largo, los 2 posteriores carinados, connados hasta 4 mm de su longitud o libres, libres del sépalo anterior; pétalos morados. Cápsulas ca 2.5 cm de largo.

Común en bosques muy húmedos y bosques siempreverdes, en todo el país; 0–1400 m; fl jun–dic, fr oct–mar; Pipoly 4308, Stevens 7465; Estados Unidos (Florida) y México a Venezuela y Bolivia.

general 9967B40C-FAEE-41B3-A4D6-B8D3272444FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441943 Brunellia mexicana Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 166. 1927.

Arboles hasta 25 m de alto; tallos jóvenes y hojas glabrescentes a suavemente patente-pubescentes; plantas ginodioicas. Hojas opuestas, pinnadas con 5–12 pares de folíolos; folíolos 10–20 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base asimétricamente obtusa o cuneada, con 15–22 pares de nervios secundarios; pecíolos constrictos en la base, con 2 estípulas caducas, 1–2 mm de largo, dejando una sola cicatriz; el raquis con 1 par de estípulas en cada nudo. Flores 5-meras, hermafroditas o femeninas, densamente pubescentes cuando en yema; cáliz ca 4 mm de largo cuando en yema y 7–8 mm de diámetro en la antesis. Fruto de 1–5 folículos, densamente tomentosos y largamente híspidos, ca 4 mm de largo, estilos 3 mm de largo; semillas solitarias o raramente 2, ca 3 mm de largo, café-rojizas y lustrosas.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 900–1600 m; fl ene–ago; Stevens 11654-b, Tomlin 136; México a Nicaragua. Varias otras especies de Brunellia están representadas en áreas montañosas de Costa Rica, incluyendo B. comocladifolia Bonpl., B. costaricensis Standl., y B. standleyana Cuatrec., y eventualmente podrían encontrarse en el suroeste de Nicaragua.

general 1040B0BD-50D4-4AC4-ADE4-05589E112018 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388242 Dictyostega orobanchoides (Hook.) Miers ssp. orobanchoides, Proc. Linn. Soc. London 1: 61. 1840; Apteria orobanchoides Hook.

Hierbas saprófitas, 10–48 cm de alto; rizoma ligeramente tuberoso; tallos mayormente no ramificados, blancos a blanco-purpúreos. Hojas angostamente ovadas, 1.2–8.5 mm de largo y 0.4–2.5 mm de ancho, ápice agudo a acuminado. Inflorescencia una cima bifurcada, cada cincino con 3–16 flores y 1–8 cm de largo, pedicelos 1–5.2 mm de largo; flores péndulas, tubulares, 1.8–8.5 mm de largo, blancas a blanco-purpúreas o amarillo pálidas; tubo floral 1.4–5.4 mm de largo; tépalos exteriores muy ampliamente angular-ovados a angostamente ovados, 0.4–1.6 mm de largo, márgenes ligeramente involutos, tépalos internos más pequeños que los exteriores; anteras sésiles; estigmas infundibuliformes, ápice del ovario 1-locular, base 3-locular. Cápsula péndula, ampliamente elipsoide a globosa, hasta 3.5 mm de largo y 4 mm de ancho, coronada por el perianto persistente, blanco-purpúrea, dehiscencia longitudinal, las 3 valvas separándose desde el ápice hacia la base, cada una con 1 placenta parietal; semillas angostamente fusiformes, 0.4–0.9 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho.

Rara, nebliselvas, Jinotega, Granada; 1100–1200 m; fl y fr ene, dic; Atwood 6877, Stevens 10819; México a Bolivia y sureste de Brasil. Género monotípico, neotropical, con 3 subespecies. general 218E748C-F068-4F69-8260-5DEAF9A47965 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000340452 Apteria aphylla (Nutt.) Barnhart ex Small, Fl. S.E. U.S. 309. 1903; Lobelia aphylla Nutt.

Hierbas saprófitas, 5–28 cm de alto; rizoma ligeramente tuberoso; tallos no ramificados, morados. Hojas angostamente ovadas a ovadas, 1.3–5.2 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice agudo. Inflorescencia una cima con 1–5 flores, pedicelos hasta 20 mm de largo; flores erectas a péndulas, infundibuliformes, 6.5–21 mm de largo, purpúreas; tubo floral 4–16 mm de largo; tépalos exteriores muy ampliamente ovado-triangulares, 1.5–5.2 mm de largo, márgenes ligeramente involutos, tépalos internos tan largos como los exteriores pero más angostos; filamentos 0.5–1 mm de largo; estigmas infundibuliformes, ovario 1-locular, morado a cremoso. Cápsula péndula, ampliamente elipsoide a globosa, 2.6–5.2 mm de largo y 1.7–4 mm de ancho, cremosa, dehiscencia longitudinal por 3 valvas que se separan desde la base hacia el ápice, luego de la caída de las valvas y restos del perianto, sólo quedan 3 costillas patentes, cada una con 1 placenta; semillas 0.2–0.4 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho.

Rara, bosques muy húmedos, Río San Juan y Zelaya; 0–65 m; fl ene, mar, fr mar; Proctor 26995, Rueda 5582; común desde el sur de los Estados Unidos hasta Perú, Bolivia, Paraguay y Brasil y también en las Antillas. Género monotípico.

general 702F38E1-FDC1-4FAA-902A-0A3238BCA8EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342468 Burmannia capitata (Walter ex J.F. Gmel.) Mart., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 12. 1823; Vogelia capitata Walter ex J.F. Gmel.

Hierbas verdes, 4–23 cm de alto; rizoma ausente; tallos mayormente no ramificados. Hojas subuladas a angostamente ovadas, 1.6–9.3 mm de largo y 0.4–2 mm de ancho, ápice agudo a mayormente acuminado, hojas basales arrosetadas. Inflorescencia capitada, con 1–numerosas flores, subsésiles; flores erectas, tubulares, 2.5–6 mm de largo, blanquecinas; tubo floral 0.7–1.5 mm de largo, provisto de 3 costillas longitudinales; tépalos exteriores deltados, 0.5–0.9 mm de largo, márgenes involutos, tépalos internos más pequeños que los exteriores; anteras sésiles, conectivo apendiculado; estigmas bilabiados, ovario 3-locular. Cápsula erecta, obovoide a elipsoide, 1.3–2.9 mm de largo y 0.9–2 mm de ancho, blanca a amarilla, dehiscencia por hendeduras transversales; semillas 0.2–0.4 mm de largo y 0.1 mm de ancho.

Común en sabanas abiertas muy húmedas y en playas, en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 7752, 19613; sur de los Estados Unidos hasta Argentina, Paraguay y sur de Brasil, también en las Antillas. Un género pantropical con ca 60 especies, 20 de la cuales se encuentran en América tropical. Una especie más, B. flava Mart., que se encuentra desde el sur de los Estados Unidos hasta Paraguay, posiblemente se encuentre en Nicaragua; tiene flores amarillentas, aladas, en una inflorescencia laxa con 1–2 flores.

general 8D19AA92-248A-4FF5-A5B1-E6AF8D63096A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388249 Dictyostega orobanchoides (Hook.) Miers ssp. orobanchoides, Proc. Linn. Soc. London 1: 61. 1840; Apteria orobanchoides Hook.

Hierbas saprófitas, 10–48 cm de alto; rizoma ligeramente tuberoso; tallos mayormente no ramificados, blancos a blanco-purpúreos. Hojas angostamente ovadas, 1.2–8.5 mm de largo y 0.4–2.5 mm de ancho, ápice agudo a acuminado. Inflorescencia una cima bifurcada, cada cincino con 3–16 flores y 1–8 cm de largo, pedicelos 1–5.2 mm de largo; flores péndulas, tubulares, 1.8–8.5 mm de largo, blancas a blanco-purpúreas o amarillo pálidas; tubo floral 1.4–5.4 mm de largo; tépalos exteriores muy ampliamente angular-ovados a angostamente ovados, 0.4–1.6 mm de largo, márgenes ligeramente involutos, tépalos internos más pequeños que los exteriores; anteras sésiles; estigmas infundibuliformes, ápice del ovario 1-locular, base 3-locular. Cápsula péndula, ampliamente elipsoide a globosa, hasta 3.5 mm de largo y 4 mm de ancho, coronada por el perianto persistente, blanco-purpúrea, dehiscencia longitudinal, las 3 valvas separándose desde el ápice hacia la base, cada una con 1 placenta parietal; semillas angostamente fusiformes, 0.4–0.9 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho.

Rara, nebliselvas, Jinotega, Granada; 1100–1200 m; fl y fr ene, dic; Atwood 6877, Stevens 10819; México a Bolivia y sureste de Brasil. Género monotípico, neotropical, con 3 subespecies.

general B85E6BC4-4F81-4AFC-9D97-B6E2D6843AAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433550 Gymnosiphon panamensis Jonker, Monogr. Burmann. 199. 1938.

Hierbas 5–15 cm de alto. Hojas ampliamente ovadas, 0.5–1.5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ápice agudo u obtuso, blancas. Cincinos 0.5–7 cm de largo, cada uno con 1–4 flores, pedicelos 0.5–2.5 mm de largo; flores erectas, 5–8 mm de largo, blancas; tubo floral 3.5–5 mm de largo; tépalos exteriores hasta 3 mm de largo; estilo amarillo. Cápsula ampliamente obovoide a globosa, hasta 3 mm de largo y 3.5 mm de ancho, blanca, dehiscente por 3 valvas; semillas ca 0.2 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 23451) de bosques siempreverdes, Río San Juan; 40–60 m; fl y fr nov–dic; México a Colombia y Ecuador.

general 08DE4C39-D561-4A0F-AF6C-BE928AFAE9F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433615 Gymnosiphon suaveolens (H. Karst.) Urb., Symb. Antill. 3: 438. 1903; Benitzia suaveolens H. Karst.

Hierbas 7–37 cm de alto. Hojas ovadas, 1.5–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice obtuso a agudo, blancas. Cincinos 2.5–8 cm de largo, cada uno con 2–17 flores, pedicelos 1.5–6.5 mm de largo; flores erectas o péndulas, 7–15 mm de largo, blancas; tubo floral 5.5–10 mm de largo, con 6 líneas obscuras; tépalos exteriores 3.5–5.5 mm de largo; estilo anaranjado. Cápsula estrechamente obovoide, hasta 6.5 mm de largo y 3.5 mm de ancho, dehiscente por 6 valvas cuyos ápices y bases permanecen conectados formando una estructura como linterna; semillas 0.4–0.5 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho.

Raramente colectada, en nebliselvas, Matagalpa; 1500 m; fr sep; Moreno 2899, Neill 865; México, Centroamérica y los Andes.

general 4173DB9A-AB78-478B-A876-7E9D51A914AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433621 Gymnosiphon tenellus (Benth.) Urb., Symb. Antill. 3: 438. 1903; Ptychomeria tenella Benth.

Hierbas 5–15 cm de alto. Hojas ovadas, 0.7–3 mm de largo y 0.6–1.5 mm de ancho, ápice agudo, blancas. Cincinos 0.5–1.5 cm de largo, cada uno con 1–4 (–8) flores, flores sésiles o con pedicelos hasta 1 mm de largo; flores erectas, 7–12 mm de largo, blancas a blanco-moradas; tubo floral 5.5–9.5 mm de largo; tépalos exteriores 2.5–4 mm de largo. Cápsula globosa a ampliamente elipsoide, hasta 3 mm de largo y 2.5 mm de ancho; semillas (0.2–) 0.4–0.5 mm de largo y 0.2 mm de ancho.

Rara en bosques húmedos, zona atlántico norte; 100–150 m; fl y fr oct; Coronado 2457; Honduras a Brasil, también en Jamaica.

general 76720228-AFE0-4058-8DF7-CDD00902B381 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576292 Bursera permollis Standl. & Steyerm., Publ. Field. Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 166. 1944.

Arboles, 3.5–18 m de alto, corteza lisa, rojo-bronce, exfoliante en capas grandes o escamas pequeñas. Hojas una vez pinnadas, hasta 22 cm de largo y 19.5 cm de ancho, escasamente tomentosas a glabrescentes, raquis no alado; folíolos (1–) 3, ampliamente ovados, ápice abrupta y cortamente acuminado, enteros, más o menos del mismo color en ambas superficies. Racimos o panículas pistilados 2–6.5 cm de largo cuando en fruto. Frutos elipsoides a obovoides, 7–9 mm de largo, 3-valvados, matizados de color bronce al madurar.

Común localmente, en bosques secos en la zona norcentral hasta Chontales; 110–800 m; fr jun–nov; Araquistain 3680, Stevens 22286; Guatemala a Nicaragua. Se ha aplicado el nombre B. permollis a estas plantas debido a que las hojas son generalmente trifoliadas. El material nicaragüense difiere del material típico por tener peciólulos laterales largos (3–9 mm) y frutos glabros (excepto Grijalva 3320, que tiene frutos puberulentos). La verdadera B. permollis posiblemente resultará ser un sinónimo de B. grandifolia (Schltdl.) Engl. "Jiñocuabo".

general FD29FC2D-FF1C-4A73-82E2-E36A4D2C1842 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001218932 Protium ravenii D.M. Porter, Ann. Missouri Bot. Gard. 58: 263. 1971.

Arboles o arbolitos, 5–30 m de alto, resina aromática secándose rápidamente en forma de cristales blancos, algunos de los cuales se pueden observar en los especímenes; ramas jóvenes con tricomas simples, adpresos, café-amarillentos, pronto glabrescentes. Hojas 15–34 cm de largo; folíolos 1–3 (5), elípticos, 9–23 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice cuspidado con acumen 0.8–1.3 cm de largo o brevemente acuminado, base cuneada u obtusa, margen entero o undulado, no papilosos, glabros o los nervios principales con pocos tricomas malpigiáceos, diminutos, adpresos; peciólulos laterales 8–15 mm de largo, pulvínulos distal y proximal generalmente conspicuos. Inflorescencias paniculadas con muchas ramas largas, (5) 10–22 cm de largo, flexuosas, con algunos tricomas adpresos o glabras, flores pediceladas, 4-meras; cáliz 0.3–0.6 mm de largo, superficie abaxial glabra; pétalos 1.6–2 mm de largo, libres, glabros por fuera, márgenes y superficie interior papilosos (o superficie interior glabra); flores estaminadas con disco igual a o más corto que el pistilodio, glabro, pistilodio glabro; flores pistiladas con estaminodios muy sobrepasados por el pistilo, disco glabro, ovario columnar estrechándose ligeramente en la base y gradualmente en un estilo grueso, glabro. Frutos elipsoides, 2.2–4.2 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, ápice acuminado, con estípite 4–10 mm de largo, verdes con rojo o purpúreo o café-rojizos; pirenos 1 (2), elípticos en su lado más ancho, 19–22 mm de largo y 8–11 mm de ancho.

Poco común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 70–100 m; fr inmaduros jul–ago; Sandino 3273, 4512; Nicaragua a Panamá. La descripción de la flor pistilada se hizo de una colección con flores viejas. "Alcanfor".

general F6C507C7-8FBD-44EF-9DF0-26918B97BF84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398293 Protium tenuifolium ssp. sessiliflorum (Rose) D.M. Porter, Ann. Missouri Bot. Gard. 56: 475. 1970; Icica sessiliflora Rose; P. sessiliflorum (Rose) Standl.; P. neglectum var. sessiliflorum (Rose) Swart; P. neglectum var. panamense Swart.

Arboles, 6–35 m de alto, resina con olor fuerte y dulce; ramas jóvenes con pubescencia furfurácea. Hojas 33–66 cm de largo; folíolos 5–9, los laterales no basales elípticos, 14–27 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice cuspidado (agudo o emarginado) con acumen 0.4–1.5 cm de largo, base obtusa o cuneada, margen entero o undulado, papilosos entre los nervios reticulados, especialmente en la haz, glabros; peciólulos laterales 6–30 mm de largo, pulvínulos distal y proximal generalmente conspicuos o sólo el distal. Inflorescencias paniculadas, 7.5–21 cm de largo, no flexuosa, densamente ferrugíneo-tomentosa con tricomas furfuráceos y a menudo largos y rizados, flores sésiles, 5 (6)-meras; cáliz 1–1.4 mm de largo, superficie abaxial con tricomas como los del raquis de la inflorescencia pero menos densos; pétalos 3–3.7 mm de largo, libres, glabros a ligeramente furfuráceos por fuera, margen papiloso, superficie interior glabra; flores estaminadas con disco y pistilodio confluentes formando un ovariodisco cónico-deprimido, densamente ferrugíneo-pubescente; flores pistiladas con estaminodios muy sobrepasados por el pistilo, disco densamente ferrugíneo-pubescente, ovario ovoide, estrechándose gradualmente en un estilo grueso, densamente ferrugíneo-pubescente. Frutos ovoides, elipsoides o subglobosos, 1.7–2 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice obtuso, redondeado o agudo, estípite ausente, rojo brillantes; pirenos 1–5, elípticos o lanceolados en su lado más ancho, 15–16 mm de largo y 9–10 mm de ancho.

Poco común en bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 40–70 m; fl mar, fr jul; Moreno 25635, 26020; Nicaragua a Panamá. La especie se extiende desde Nicaragua hasta el norte de Sudamérica. Los taxones infraespecíficos necesitan estudios adicionales. Se ha aceptado tentativamente esta subespecie por tener la inflorescencia más robusta y las flores más grandes. general B4BE8D14-2926-4256-8E80-54FB1474222E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000407648 Tetragastris panamensis (Engl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 107. 1891; Hedwigia panamensis Engl.

Arboles, 10–30 m de alto, corteza no exfoliante, savia lechosa. Hojas persistentes, hasta 44 cm de largo, pecíolo y raquis no alados; folíolos 7–9, los laterales elípticos a lanceolados (oblanceolados), hasta 24 cm de largo y 6.5 cm de ancho, ápice acuminado, enteros, menuda y esparcidamente pubescentes a glabrescentes; pulvínulo distal presente en el peciólulo terminal, ausente en los laterales. Panículas axilares, 3–15 cm de largo, con diminutos tricomas adpresos, amarillentos, flores pediceladas, 5-meras; pétalos mucho más largos que los sépalos, 5–5.5 mm de largo, connados la 1/2 basal, carnosos, externamente con diminutos tricomas adpresos amarillos, internamente glabros; flores estaminadas con pistilodio y disco confluentes formando un ovariodisco subgloboso a cónico, rodeado y oculto por los estambres, estambres ligeramente sobrepasando al ovariodisco; flores pistiladas con estaminodios muy sobrepasados por el pistilo, ovario 5-lobado y 5-locular, base hundida en un disco carnoso, estigma 5-lobado. Frutos ampliamente turbinados, 1.5–2.5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, lisos y glabros, rojizos al madurar, dehiscentes por (2–) 4 ó 5 valvas; pirenos (1–) 3–5, casi totalmente cubiertos de un pseudoarilo pulposo, dulce, blanco, cada uno con una semilla.

Común, en bosques muy húmedos en la zona atlántica; 15–250 m; fl feb–sep, fr feb–oct; Moreno 23324, Sandino 4938; Belice a Venezuela, las Guayanas, Brasil y Bolivia. Usada como leña y para casas. Género neotropical con ca 12 especies. "Kerosín".

general 8FC050C6-2336-4D9D-BA82-66192FFAC231 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576197 Bursera graveolens (Kunth) Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 14: 303. 1872; Elaphrium graveolens Kunth.

Arboles, 4–10 m de alto, corteza lisa, gris, no exfoliante. Hojas una vez pinnadas, hasta 27.5 cm de largo y 13 cm de ancho, glabras a pubescentes en el raquis, peciólulos y nervios principales de los folíolos, raquis alado; folíolos 5–9, angostamente ovados a obovados u ovales, ápice acuminado a largamente atenuado (agudo), crenados, más o menos del mismo color en ambas superficies. Panículas hasta 6 cm de largo (6.5–14 cm de largo en fruto); sépalos 4, 1/4–1/3 del largo de los pétalos; pétalos 4, 2–3 mm de largo. Frutos obovoides a elipsoides, 7–11 mm de largo, 2-valvados, matizados de rojo al madurar.

Poco común, en bosques secos en las zonas pacífica y norcentral; 40–900 m; fl may, fr may–nov; Stevens 5246, 17210; sur de México a Venezuela y Perú. La resina se aplica a heridas. Es posiblemente mejor tratar a B. graveolens como un sinónimo de B. penicillata (Sessé & Moç. ex DC.) Engl. La última, de acuerdo a Rzedowski y Calderón de Rzedowski es considerada endémica del oeste de México. "Caraño".

general 1C93B061-E416-4760-9B2E-93935326DC1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576316 Bursera simaruba (L.) Sarg., Gard. & Forest 3: 260. 1890; Pistacia simaruba L.; Elaphrium simaruba (L.) Rose.

Arboles, 3–25 m de alto, corteza lisa, rojo-bronce a verde-rojiza, exfoliante. Hojas una vez pinnadas, hasta 34.5 cm de largo y 23.5 cm de ancho, puberulentas a glabras o glabrescentes en la haz, densa a escasamente pubescentes en el envés, raquis no alado; folíolos 5–9 (–11), obovados a ovados, ápice abrupta y corta a largamente acuminado, enteros, lustrosos en la haz, del mismo color en ambas superficies o más claros en el envés. Panículas hasta 21.5 cm de largo (racemiformes y 6–12.5 cm de largo cuando en fruto); flores estaminadas con (4) 5 sépalos, éstos 1/4 del largo de los pétalos, pétalos (4) 5, ca 3 mm de largo; flores pistiladas con 3 (4) sépalos, éstos 1/4 del largo de los pétalos, pétalos 3 (4), ca 3 mm de largo. Frutos ovoides a elipsoides, 10–13 mm de largo, 3-valvados, rojos y verdes a morado obscuros al madurar.

Común, en bosques secos, bosques de galería y en las partes más secas de ambientes húmedos, en todas las zonas del país; 10–1100 m; fl mar–ago, fr durante todo el año; Stevens 16046, 22893; Estados Unidos (Florida), noreste de México a Perú y Brasil, también en las Antillas. Comúnmente usada como cercos vivos. "Jiñocuabo".

general FAEC2776-2523-4DAF-A897-7339D14EE725 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576338

Bursera tomentosa (Jacq.) Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 14: 304. 1872; Elaphrium tomentosum Jacq.

Arboles, 2–20 m de alto, corteza lisa, gris a café-rojiza, no exfoliante. Hojas una vez pinnadas, hasta 19.5 cm de largo y 15 cm de ancho, tomentosas, raquis alado; folíolos 5–13 (–17), ovalados a obovados, ápice agudo u obtuso, crenados, mucho más claros en el envés que en la haz. Panículas 3.5–15 cm de largo (hasta 10.5 cm de largo cuando en fruto); sépalos 4, 2/3 a casi tan largos como los pétalos; pétalos 4, 3–5 mm de largo. Frutos subglobosos o elipsoides (obovoides), 7–11 (–15) mm de largo, 2-valvados, cafés al madurar.

Común, en bosques secos en la zona norcentral hasta Chontales; 40–1300 m; fl ene, may–jul, fr jun–nov; Stevens 2992, 20202; Chiapas a Colombia y Venezuela. El material colectado en flor sin hojas se puede diferenciar de B. diversifolia por sus flores más grandes. Se la usa como cercos vivos; se dice que la corteza es medicinal. "Caraño".

general BEBEDBEA-17E2-4C0E-8DE3-226EA3F9FA6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397095 Protium costaricense (Rose) Engl. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam., ed. 2, 19a: 414. 1931; Icica costaricensis Rose; P. salvozae Standl.

Arboles, 8–22 m de alto, se dice que la resina no tiene olor fuerte; ramas jóvenes, nervio principal de los folíolos y raquis de la inflorescencia densa a esparcidamente cubiertos con tricomas simples, hispídulos, largos, café-amarillentos, a menudo mezclados con tricomas puberulentos cortos. Hojas 11–34 cm de largo; folíolos (1–) 3–9, los laterales no basales lanceolados o elípticos, 6–16 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice cuspidado con acumen 0.5–1.5 cm de largo (acuminado), base cuneada, margen entero o undulado, no papilosos, envés a veces con tricomas malpigiáceos de brazos largos, rojos; peciólulos laterales 5–11 mm de largo, generalmente sólo el pulvínulo distal conspicuo. Inflorescencias racemiformes con la mayoría de ramas cerca de la base a angostamente paniculadas, 5–8 cm de largo, no flexuosas, flores pediceladas, 4-meras; cáliz 0.3–0.6 mm de largo, superficie abaxial glabra o con tricomas adpresos, café-amarillentos, esparcidos; pétalos 2–2.6 mm de largo, libres, ambas superficies glabras y papilosas en los márgenes o con escasos tricomas adpresos, café-amarillentos y papilosos; flores estaminadas con disco 1.5–2 veces la longitud del pistilodio, glabro, pistilodio pubescente; flores pistiladas con estaminodios sobrepasados por el pistilo, disco glabro, ovario ovoide, estrechándose gradualmente en un estilo grueso, densamente cubierto con tricomas café-amarillentos. Frutos ampliamente elipsoides a ovoides, 1.2–2.5 cm de largo y 1–2.2 cm de ancho, ápice obtuso, sin estípite a subestipitados, rojos o cafés; pirenos 1–3, elípticos o lanceolados en su lado más ancho, 10–13 mm de largo y 8–9 mm de ancho.

Rara en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–120 m; fl jul, fr ene; Rueda 1612, 5338; Nicaragua a Panamá. Véase la discusión de P. confusum. "Alcanfor".

general CB2FDC13-20C7-4B2A-A7BC-9AAAF35F098D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397112 Protium glabrum (Rose) Engl. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam., ed. 2, 19a: 414. 1931; Icica glabra Rose; P. copal var. glabrum (Rose) Swart; P. nicaraguense Swart; P. ternatum Pittier.

Arboles, arbolitos o arbustos, 2–20 m de alto; resina con olor a kerosín o trementina; ramas jóvenes con tricomas simples, adpresos, café-amarillentos, a veces mezclados con tricomas malpigiáceos de brazos largos, rojos, pronto glabrescentes. Hojas 21–67 cm de largo; folíolos (3) 5 ó 7 (9), los laterales no basales oblongos, elípticos o lanceolados, 10–25 cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice cuspidado con acumen 0.5–1.5 cm de largo (acuminado), base obtusa, margen entero o undulado (pocos dientes redondeados no restringidos al ápice), no papilosos, nervio principal puberulento o glabro en la haz, puberulento y/o con pocos tricomas malpigiáceos de brazos largos o glabro en el envés; peciólulos laterales 6–22 mm de largo, pulvínulos distal y proximal conspicuos. Inflorescencias racemiformes con la mayoría de ramas cerca de la base (angostamente paniculadas), 1–9 cm de largo, no flexuosas, menudamente puberulentas con o sin algunos tricomas adpresos o glabras, flores pediceladas, 4 (5)-meras; cáliz 0.6–1.3 mm de largo, superficie abaxial glabra o con pocos tricomas adpresos; pétalos 2–2.6 (–4) mm de largo, libres, glabros por fuera (o menudamente adpreso-pubescentes), margen y superficie interna papilosos, la superficie interna además a menudo puberulenta; flores estaminadas con disco igual o más corto que el pistilodio, glabro, pistilodio densamente pubescente (glabro); flores pistiladas con estaminodios ligeramente sobrepasando al pistilo, disco glabro, ovario ovoide o deltoide, estrechándose gradualmente en un estilo grueso o el estilo aparentemente ausente, densamente cubierto con tricomas café-amarillentos (glabro). Frutos ovoides, deprimido-globosos o turbinados, 1.5–2.5 cm de largo y 1.4–2.5 cm de ancho, ápice obtuso, con estípite hasta 3 mm de largo o ausente, verdes con rojo o morado o café-rojizos; pirenos 1–4, elípticos, ovados u obovados en su lado más ancho, 10–15 mm de largo y 10–14 mm de ancho.

Común en bosques muy húmedos, zona atlántica y norcentral; 5–1200 m; fl abr–may, fr sep–abr; Ortiz 1287, Stevens 16452; Honduras a Panamá. La mayor parte del material estudiado tiene ovarios o pistilodios pubescentes, pétalos 2–2.6 mm de largo y folíolos cuspidados con márgenes enteros. Algunos especímenes (por ej. Araquistain 2789, Moreno 15132) son inusuales por tener ovarios y pistilodios glabros, pétalos 2.6–4 mm de largo y folíolos acuminados con algunos dientes redondeados en el margen. A veces se la considera una variedad o sinónimo de P. copal (Schltdl. & Cham.) Engl., una especie de México a Belice y Guatemala, que se diferencia de P. glabrum por tener hojas coriáceas con ápice agudo o con acumen redondeado hasta ca 2 mm de largo y base algo rómbica, pétalos densamente pubescentes, frutos con paredes leñosas y muy gruesas (más de 1 mm) y pirenos más angostamente elípticos. "Alcanfor".

general C9323EAB-B9B1-4570-955E-4D3E2102EB40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001218953 Protium pittieri (Rose) Engl. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam., ed. 2, 19a: 414. 1931; Icica pittieri Rose; Tetragastris tomentosa D.M. Porter.

Arboles, 8–30 m de alto, resina con olor a kerosín o trementina; ramas jóvenes, nervio principal en el envés de las hojas, raquis de la inflorescencia, pétalos y ovario densamente tomentosos con tricomas malpigiáceos, de brazos cortos y gruesos, rojos a café-amarillentos. Hojas 30–67 cm de largo; folíolos (1–) 3–7, los laterales no basales oblongos, 14.5–41 cm de largo y 6–14 cm de ancho, ápice (cortamente acuminado) abruptamente cuspidado con acumen 0.7–2 cm de largo, base obtusa a redondeada, margen entero o undulado, no papilosos, nervio principal puberulento en la haz, raramente glabrescente en el envés; peciólulos laterales 10–30 mm de largo, sólo el pulvínulo distal conspicuo (o ninguno). Inflorescencias paniculadas, 8.5–20 cm de largo, no flexuosas, flores pediceladas, 4 (5)-meras; cáliz 1–1.7 mm de largo, con tricomas como los de las ramas jóvenes pero esparcidos; pétalos 3.3–3.7 mm de largo, irregularmente connados hasta 2 mm en la base; flores estaminadas con disco igual a o más corto que el pistilodio, glabro, pistilodio densamente pubescente; flores pistiladas con estaminodios ligeramente sobrepasando al pistilo, disco glabro, ovario ovoide, estrechándose gradualmente en un estilo corto y grueso. Frutos obovoides (elipsoides), 3–4.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice redondeado, con estípite 4–5 (–12) mm de largo, amarillos o anaranjados; pirenos 2–4, elípticos u obovados en su lado más ancho, 18–24 mm de largo y 14–17 mm de ancho.

Poco común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 60–180 m; fr ago–nov; Araquistain 3166, Moreno 12888; Oaxaca a Ecuador. "Alcanfor". general 16CDFBD9-8A29-4A37-95E9-1B2CEEB3D5AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398642 Protium tenuifolium ssp. sessiliflorum (Rose) D.M. Porter, Ann. Missouri Bot. Gard. 56: 475. 1970; Icica sessiliflora Rose; P. sessiliflorum (Rose) Standl.; P. neglectum var. sessiliflorum (Rose) Swart; P. neglectum var. panamense Swart.

Arboles, 6–35 m de alto, resina con olor fuerte y dulce; ramas jóvenes con pubescencia furfurácea. Hojas 33–66 cm de largo; folíolos 5–9, los laterales no basales elípticos, 14–27 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice cuspidado (agudo o emarginado) con acumen 0.4–1.5 cm de largo, base obtusa o cuneada, margen entero o undulado, papilosos entre los nervios reticulados, especialmente en la haz, glabros; peciólulos laterales 6–30 mm de largo, pulvínulos distal y proximal generalmente conspicuos o sólo el distal. Inflorescencias paniculadas, 7.5–21 cm de largo, no flexuosa, densamente ferrugíneo-tomentosa con tricomas furfuráceos y a menudo largos y rizados, flores sésiles, 5 (6)-meras; cáliz 1–1.4 mm de largo, superficie abaxial con tricomas como los del raquis de la inflorescencia pero menos densos; pétalos 3–3.7 mm de largo, libres, glabros a ligeramente furfuráceos por fuera, margen papiloso, superficie interior glabra; flores estaminadas con disco y pistilodio confluentes formando un ovariodisco cónico-deprimido, densamente ferrugíneo-pubescente; flores pistiladas con estaminodios muy sobrepasados por el pistilo, disco densamente ferrugíneo-pubescente, ovario ovoide, estrechándose gradualmente en un estilo grueso, densamente ferrugíneo-pubescente. Frutos ovoides, elipsoides o subglobosos, 1.7–2 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice obtuso, redondeado o agudo, estípite ausente, rojo brillantes; pirenos 1–5, elípticos o lanceolados en su lado más ancho, 15–16 mm de largo y 9–10 mm de ancho.

Poco común en bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 40–70 m; fl mar, fr jul; Moreno 25635, 26020; Nicaragua a Panamá. La especie se extiende desde Nicaragua hasta el norte de Sudamérica. Los taxones infraespecíficos necesitan estudios adicionales. Se ha aceptado tentativamente esta subespecie por tener la inflorescencia más robusta y las flores más grandes.

general FA619883-A667-40C5-B11E-D10B565DC4B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001218956 Trattinnickia aspera (Standl.) Swart, Recueil Trav. Bot. Néerl. 39: 426. 1942; Protium asperum Standl.

Arboles, 15–50 m de alto, corteza no exfoliante, fragante. Hojas persistentes, hasta 150 cm de largo, pecíolo y raquis no alados; folíolos 7–13 (–19), ovado-lanceolados a oblongos o elípticos, 10–31 cm de largo y 4–12.5 cm de ancho, ápice acuminado, enteros, ásperos; peciólulos sin pulvínulos. Panículas terminales, hasta 29 cm de largo, hispídulas, flores densas, pediceladas, 3-meras, densamente puberulentas, rojo pálidas; sépalos 2.7–4 mm de largo, connados en un cáliz irregularmente 3-lobado; pétalos 4.3–5.3 mm de largo, basalmente connados 1/4–3/4 de su longitud en un tubo carnoso; flores estaminadas con anteras casi sésiles, ligeramente sobrepasando al pistilodio, disco carnoso, piramidal con un pistilodio linear diminuto en el ápice; flores pistiladas con estaminodios sobrepasados por el pistilo, ovario 2 ó 3-lobado y 2 ó 3-locular, carnoso, rodeado basalmente por el disco anular, estigma 2 ó 3-lobado. Frutos romboides, 9–12 mm de largo y 8–11 mm de ancho, agudos en el ápice, rígidos cuando secos, indehiscentes, glabros, verdes a café-verdosos, mesocarpo grueso y resinoso; pireno 1, generalmente 3-locular, pseudoarilo ausente, 1 semilla por lóculo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Shank 4731) de pluvioselvas, Zelaya; 130 m; Nicaragua al sur de Colombia. Una planta fácil de identificar por los numerosos folíolos con superficie escabrosa como papel de lija. Género con 10 especies, principalmente en Sudamérica tropical. "Alcanfor".

T.B. Croat y D.M. Porter. The flowers of Trattinnickia aspera (Burseraceae) discovered. Ann. Missouri Bot. Gard. 57: 152–154. 1970.

general FBFF4154-CD58-4B73-861A-5AD45CF8C0BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397100 Protium confusum (Rose) Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 479. 1922; Icica confusa Rose; P. schippii Lundell; P. correae D.M. Porter; P. inconforme Pittier.

Arboles, 2–15 m de alto, resina con olor a kerosín o trementina; ramas jóvenes y raquis de la inflorescencia densamente tomentosos con tricomas malpigiáceos adpresos, de brazos largos y rojos, frecuentemente mezclados con tricomas puberulentos cortos y blancos. Hojas 10–30 cm de largo; folíolos (1–) 3–11, los laterales no basales lanceolados, 7.5–15 cm de largo y 2.5–4.7 cm de ancho, ápice acuminado (cuspidado), base cuneada, margen frecuentemente serrulado apicalmente, entero o undulado, no papilosos, nervio principal puberulento en la haz y generalmente con tricomas esparcidos como en las ramas jóvenes en el envés, raramente glabrescente; peciólulos laterales 3–8 mm de largo, pulvínulos distal y proximal conspicuos. Inflorescencias racemiformes con la mayoría de ramas cerca de la base, 4–9 cm de largo, no flexuosas, flores pediceladas, 4 (5)-meras; cáliz 1–1.4 mm de largo, superficie abaxial con tricomas rojos como los de las ramas jóvenes, densos a esparcidos; pétalos 2.3–3 mm de largo, libres, ambas superficies densamente (escasamente) cubiertas con tricomas rojos como los de las ramas jóvenes; flores estaminadas con disco de igual longitud que el pistilodio, glabro, pistilodio densamente pubescente; flores pistiladas con estaminodios ligeramente sobrepasando al pistilo, disco glabro, ovario ovoide, estrechándose gradualmente en un estilo grueso, densamente cubierto con tricomas rojos. Frutos ampliamente elipsoides u ovoides (deprimido-globosos con 2 ó 3 pirenos), 1.4–2.4 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, ápice agudo, subestipitados, café-rojizos; pirenos 1 (–3), elípticos o lanceolados en su lado más ancho, 10–17 mm de largo y 7–10 mm de ancho.

Ocasional en bosques muy húmedos, zona atlántica; 15–440 m; fl mar, fr todo el año; Moreno 21002, Stevens 8347; Belice a Panamá. Ha sido históricamente tratada como un sinónimo de P. costaricense que tiene folíolos, flores y frutos de forma y tamaño similares. Además de los caracteres incluidos en la clave, P. costaricense se diferencia por los folíolos con margen entero, las flores sin tricomas malpigiáceos rojos y el cáliz de hasta 0.6 mm de largo. Las dos son más difíciles de separar en fruto, sin embargo, los frutos de P. costaricense son ásperos y mates cuando secos y tienen un disco conspicuo, mientras que los de P. confusum son lisos (con o sin lenticelas) y brillantes y tienen un disco inconspicuo casi totalmente oculto por el cáliz. "Kerosín".

general 62A4CBDE-8B1C-400E-9D90-FBF37303597D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576163 Bursera diversifolia Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 113. 1897; Elaphrium diversifolium (Rose) Rose.

Arbustos o árboles pequeños, 3.5–8 m de alto, corteza a menudo gris-rojiza a gris, no exfoliante. Hojas 2 o más veces pinnadas, hasta 20 cm de largo y 10.5 cm de ancho, pubescentes a glabrescentes y lustrosas en la haz, en general densamente pubescentes en el envés, raquis angostamente alado; folíolos 4–10, los inferiores a menudo otra vez pinnados con 3–7 folíolos, ovados a oblongos, ápice obtuso a agudo, gruesamente crenados, más claros en el envés que en la haz. Panículas 2–6 cm de largo; sépalos 4, 2/3 del largo de los pétalos; pétalos 4, 2–3 mm de largo. Frutos obovoides a elipsoides, 8–10 mm de largo, 2-valvados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Standley 11489) y posiblemente cultivada, en bosques húmedos, Chinandega; 90 m; sur de México, Guatemala y Nicaragua. El material colectado en flor sin hojas se puede diferenciar de B. tomentosa por las flores más pequeñas. McVaugh y Rzedowski discuten el posible origen híbrido de este grupo. "Caraño".

general 040E5802-8C36-43C5-BF19-D6B9294F423D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576281

Bursera ovalifolia (Schltdl.) Engl., Bot. Jahrb. Syst. 1: 43. 1881; Elaphrium ovalifolium Schltdl., E. oerstedii Standl., B. oerstedii (Standl.) Standl.

general D6AE710E-6F6E-4EE5-89E7-786B4DFAE60F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000683301 Limnocharis flava (L.) Buchenau, Index Crit. Butom. Alism. Juncag. 13. 1868; Alisma flava L.; L. emarginata Bonpl.; L. plumieri Rich.

Hierbas hasta 110 cm de alto; rizomas ca 3 cm de largo y de diámetro. Hojas verde pálidas; pecíolos 12–85 cm de largo y 0.4–1.5 cm de diámetro, la base con una vaina de hasta 20 cm de largo; láminas ovales a ovadas, 6.5–28 cm de largo y 3–20 cm de ancho, el ápice redondeado a mucronado, la base redondeada a cordada, con 11–15 nervios. Inflorescencia con 3–12 flores, proliferante, 4.5–19 cm de ancho; pedúnculos aproximadamente del mismo tamaño de los pecíolos, 25–73 cm de largo y 0.4–12 cm de diámetro; brácteas lanceoladas a ovadas, 1.6–2.5 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, el ápice redondeado a mucronado; pedicelos alados, inflados, erectos a patentes cuando en flor, recurvados cuando en fruto, 4–8 cm de largo y 3–5 mm de diámetro; flores ca 5 cm de ancho; sépalos 1.6–1.7 cm de largo y 1.2–1.4 cm de ancho; pétalos erectos a ligeramente patentes sobre los sépalos, 2–2.5 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho; estambres numerosos, en 2 o más series, filamentos ca 4.5 mm de largo, anteras 1.2–1.9 mm de largo y 0.2–0.6 mm de ancho; estaminodios numerosos; carpelos 4.5–6 mm de largo. Frutos 1.1–1.6 cm de largo y 5–8 mm de ancho; agregados de frutos 1.1–1.6 cm de largo y 1.4–2.4 cm de ancho; semillas 1.1–1.3 mm de largo.

Poco común, emergente en aguas estancadas o lentas o en áreas inundadas, zona pacífica; 0–200 m; fl y fr nov–jun; Haynes 8428, Stevens 17426; México hasta Bolivia, Paraguay y Argentina. La especie es bastante común en potreros que permanecen inundados la mayor parte del año, poco común en áreas que solamente se inundan durante la época de lluvia.

general DBCB32A0-7613-4DD2-9A3C-6719104406F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000683267

Limnocharis laforestii Duchass. ex Griseb., Bonplandia 6: 11. 1858; L. flava var. minor Micheli.

Hierbas hasta 50 cm de alto; rizomas ca 2 cm de largo y de diámetro. Hojas verde claras a obscuras; láminas lanceoladas a angostamente elípticas, 2.2–16 cm de largo y 0.2–5 cm de ancho, el ápice agudo a mucronado, la base atenuada a raramente redondeada, con 5–9 nervios; pecíolos triangulares, 2–17 cm de largo y 2–6.5 mm de diámetro, la base con una vaina de hasta 7.5 cm de largo. Inflorescencias con 1–7 flores, 1–8 cm de ancho; pedúnculos generalmente mucho más cortos que los pecíolos, 0.8–10.2 cm de largo y 1–4 mm de diámetro; brácteas linear-elípticas, 1.1–2.1 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, el ápice redondeado a agudo; pedicelos menudamente alados, a veces con ligeras inflaciones, erectos a patentes cuando en flor, recurvados cuando en fruto, 3–6 cm de largo y 2–4 mm de diámetro; flores 0.8–2.7 cm de ancho; sépalos 0.6–1.2 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho; pétalos erectos a ligeramente patentes sobre los sépalos, 9–15 mm de largo y 6–8 mm de ancho; estambres 10–15, dispuestos en 1–2 series, filamentos ca 4 mm de largo, anteras 1.1–2 mm de largo y ca 0.3 mm de ancho; estaminodios ausentes o hasta 10; carpelos ca 4.5 mm de largo. Frutos comprimidos, 0.9–1.2 cm de largo y 3.5–4.5 mm de ancho; agregados de frutos 0.8–1.2 cm de diámetro; semillas 0.8–1 mm de largo.

Rara, emergente en aguas estancadas o lentas o en áreas inundadas, zona pacífica; 50–400 m; fl y fr ago–mar; Haynes 8338, Stevens 9996; México a Bolivia y Argentina. La especie es, en la mayoría de sus aspectos, más pequeña que L. flava, lo cual lleva a algunos botánicos a concluir que este taxon es sólo una variante de L. flava; sin embargo, nosotros sabemos de la existencia de poblaciones donde las dos especies crecen juntas sin individuos intermedios, manteniendo las especies sus propias características, por lo que consideramos que el rango de especies es justificado. L. laforestii se distingue de L. flava porque casi carece de estaminodios y en el caso de tenerlos, éstos son mucho menos numerosos que en L. flava.

 

general 5A54A401-B7C0-43F5-A170-6FC9BC28CA52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000666030 Hydrocleys nymphoides (Willd.) Buchenau, Index Crit. Butom. Alism. Juncag. 2, 9. 1868; Stratiotes nymphoides Willd.; H. azurea Schult. f. ex Seub.; H. commersonii Rich.; H. humboldtii (Rich.) Endl.; Limnocharis humboldtii Rich.

Hierbas hasta 50 cm de largo; estolones hasta 45 cm de largo. Hojas flotantes; pecíolos 1.5–40 cm de largo y 0.9–9 mm de ancho, con base envainadora de hasta 8.5 cm de largo; láminas ampliamente ovadas a orbiculares, 1.4–11.9 cm de largo y 0.9–10.6 cm de ancho, el ápice obtuso a ligeramente mucronado, la base cordada, con 5–9 nervios. Inflorescencias con 1–6 flores, proliferantes; pedúnculos hasta 30 cm de largo y 1.5–6 mm de diámetro; brácteas elípticas, 2–4.5 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, el ápice obtuso; pedicelos patentes, 3.5–17.5 cm de largo y 1.5–6 mm de diámetro; flores ca 6.5 cm de ancho; sépalos 13–28 mm de largo y 7–13 mm de ancho, el ápice obtuso, sin nervio principal; pétalos patentes, más largos que los sépalos, 2.3–2.6 cm de largo y 3.8–4.1 cm de ancho, amarillo pálidos a blancos con la base amarilla; estambres 20–25, en 2 o más series, filamentos 5–5.5 mm de largo, anteras 5.5–6 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho. Frutos 10–14.5 mm de largo y 2–3.5 mm de diámetro, rostro 3.5–5.5 mm de largo; semillas ca 1 mm de largo, escasamente pubescente-glandulares, con tricomas ca 0.15 mm de largo.

Ampliamente distribuida desde Panamá hasta Bolivia y Argentina; eventualmente se debería encontrar en Nicaragua. La especie es, sin duda, la más común en el género así como la que tiene flores más grandes; se puede separar de H. parviflora por tener los lobos de la corola mucho más largos que los sépalos y las láminas de las hojas obviamente cordadas; H. parviflora tiene los lobos de la corola ca 2/3 del largo de los sépalos y las láminas de las hojas redondeadas a ligeramente cordadas.

general CA15B000-E04E-4B90-BE1D-462D9B338917 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000666052 Hydrocleys parviflora Seub. in Mart., Fl. Bras. 3(1): 117. 1847; H. oblongifolia Hoehne; H. standleyi Steyerm.

Hierbas hasta 120 cm de largo; estolones ausentes. Hojas flotantes; pecíolos hasta 115 cm de largo y 0.9–1.3 mm de ancho, con base envainadora de hasta 13 cm de largo; láminas ovadas a ampliamente elípticas, 2.5–11.5 cm de largo y 1.1–6 cm de ancho, el ápice redondeado a redondeado-agudo, la base redondeada a escasamente cordada, con 5–7 nervios. Inflorescencias con 2–11 flores, sin proliferaciones; pedúnculos hasta 115 cm de largo y 1.5–2 mm de diámetro; brácteas lanceoladas, 1.1–2.6 cm de largo y 4–6 mm de ancho, el ápice agudo; pedicelos erectos a patentes, 2.1–6.5 cm de largo y 1–2.8 mm de diámetro; flores hasta 1.4 cm de ancho; sépalos 9–21 mm de largo y 2.5–7 mm de ancho, con el ápice obtuso a casi agudo y el nervio principal evidente; pétalos erectos, más cortos que los sépalos, 5–10 mm de largo y hasta 5 mm de ancho, amarillo pálidos a blancos; estambres 6–7, dispuestos en 1 serie, filamentos ca 2.5 mm de largo, anteras 1.8–2.5 mm de largo y ca 1.1 mm de ancho; estaminodios ausentes o 2–3; carpelos 3, 2.1–3 mm de largo. Frutos 8–10 mm de largo y 2.5–3 mm de diámetro, rostro 1.1–2 mm de largo; semillas ca 0.8 mm de largo, densamente pubescente-glandulares, con tricomas ca 0.05 mm de largo.

Rara en aguas poco profundas, Río San Juan; 0–100 m; fl y fr ago–dic; Miller 1366, Stevens 22670; Guatemala a Bolivia y Brasil. Especie raramente colectada; las flores se producen justamente en la superficie del agua y los sépalos erectos se abren escasamente, lo cual da a las plantas apariencia de esterilidad.

general 1C853568-A368-418D-829A-CDBF0D176D10 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000399853 Rhipsalis baccifera (J.S. Muell.) Stearn, Cact. J. (Croydon) 7: 107. 1939; Cassytha baccifera J.S. Muell.; R. cassutha Gaertn.; R. bartlettii Clover.

Epífitas o saxícolas, colgantes, muy ramificadas, hasta 3 m de largo, ramas apareadas o verticiladas, teretes, 2–6 mm de diámetro, suculentas; aréolas desnudas o con 1 o unas pocas cerdas, especialmente cuando jóvenes. Flores 0.3–0.6 cm de largo; partes sepaloides del perianto pocas, 0.5 mm de largo y de ancho, verdes; partes petaloides del perianto patentes, pocas, 0.1–0.2 cm de largo y ca 0.1 cm de ancho, blancas; estilo 0.2–0.3 cm de largo, blanco, lobos del estigma ca 5. Frutos globosos, 4–6 mm de largo, translúcidos, jugosos, blancos o rosados; semillas negras, ca 1 mm de largo.

Común en bosques húmedos o muy húmedos, zona atlántica; 0–1500 m; fl y fr todo el año, pero principalmente ene–may; Guzmán 729, Stevens 8477; Estados Unidos (Florida), México a Argentina, las Antillas, Africa, Madagascar, islas Mascarenas y Sri Lanka. Un género con quizás 50 especies de América subtropical y tropical, Africa e islas del océano Indico, aunque mejor representado en Brasil. R. bartlettii estuvo basada en especímenes con un desarrollo profuso de la lana en algunas aréolas. Se cree que esto es una condición anormal, quizás causada por insectos, los cuales se encuentran ocasionalmente en otras especie. "Suelda con suelda".

general 35728DB4-9CFC-46D0-97D6-8679C686F897 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000386573 Opuntia cochenillifera (L.) Mill., Gard. Dict., ed. 8, Opuntia no. 6. 1768; Cactus cochenillifer L.; Nopalea cochenillifera (L.) Salm-Dyck.

Arbustos o árboles hasta 4 m de alto, tronco distinto; articulaciones angostamente elípticas a angostamente obovadas, 10–25 cm de largo y (5–) 7–12 cm de ancho; aréolas sin espinas o raramente con 1–3 espinas débiles, ca 1 cm de largo, grisáceas. Flores 4–6 cm de largo y 1.5–2 cm de diámetro; partes sepaloides del perianto erectas, 5–10 mm de largo y 4–8 mm de ancho, rojas, a veces con una raya verde en la mitad; partes petaloides del perianto erectas, imbricadas, 1–2 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, rojas; estilo 2.5–4 cm de largo, exerto, rosado, lobos del estigma 6–8. Frutos 2.5–4 cm de largo y 2.5–3 cm de diámetro, carnosos, rojos; semillas 5 mm de largo y 3 mm de ancho, blancas.

Cultivada, frecuentemente escapada de cultivo y/o naturalizada, zona pacífica; 0–400 m; fl y fr dic–mar; Stevens 5423, 16868; no se conoce la distribución nativa, aunque probablemente sea originaria del sur de México o norte de Centroamérica. Cultivada históricamente como huésped de las cochinillas que proveen un tinte. Hoy en día ampliamente cultivada como planta ornamental y comestible en las regiones cálidas del mundo. "Nopal".

general A19EE2A9-A8BD-4CF4-92AC-18A2274DC30F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000385761 Opuntia ficus-indica (L.) Mill., Gard. Dict., ed. 8, Opuntia no. 2. 1768; Cactus ficus-indica L.; O. megacantha Salm-Dyck.

Arborescentes, 3–5 m de alto, tronco distinto; articulaciones 30–60 cm de largo y 20–40 cm de ancho; aréolas sin espinas o con 1–6 espinas de 1–3 cm de largo, blancas. Flores 6–7 cm de largo y 5–7 cm de diámetro; partes sepaloides del perianto 10–20 mm de largo y 15–20 mm de ancho, amarillas con una raya verde o rojiza en la mitad; partes petaloides del perianto rotáceas, 2.5–3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, amarillas a amarillo-anaranjadas; estilo 1.5 cm de largo, verdoso, lobos del estigma 8–10. Frutos 5–10 cm de largo y 4–9 cm de diámetro, carnosos, blanco-verdosos a amarillos, café-amarillentos o morado-rojizos, dependiendo de la variedad; semillas 5 mm de largo y 3 mm de ancho, blanquecinas.

Comúnmente cultivada y escapada de cultivo en todas las áreas secas del país; fl y fr may–ago; Vincelli 701; sur de los Estados Unidos a Argentina y Chile. No se conoce la distribución nativa de esta especie, si bien es muy posible que sea de México. Cultivada desde tiempos antiguos por sus frutos comestibles, hoy en día se encuentra ampliamente naturalizada y escapada de cultivo en las áreas cálidas del mundo. "Tuna".

general 17275303-E328-4B93-8EFC-E43787A74D51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398441 Pereskia aculeata Mill., Gard. Dict., ed. 8, Pereskia no. 1. 1768; Cactus pereskia L.

Arbustos escandentes o trepadoras, hasta 10 m de alto; aréolas del tronco con 1–3 espinas aciculares de 25–40 mm de largo, aréolas de las ramas con 2, raramente 1 ó 3 espinas recurvadas de ca 4 mm de largo. Hojas lanceoladas a oblongas, 5–10 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada; pecíolos 3–7 mm de largo. Flores 2.5–4.5 cm de diámetro, en inflorescencias paniculadas o cimosas; partes sepaloides del perianto 15–20 mm de largo y 4–8 mm de ancho, verdes; partes petaloides del perianto 2–2.5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, blancas o amarillo pálidas, a veces teñidas de rosado pálido; ovario con pocas escamas foliáceas y con espinas esporádicas, estilo ca 1.2 cm de largo, lobos del estigma irregulares. Frutos esféricos, 1.5–2 cm de diámetro, carnosos, amarillo-anaranjados; semillas pocas, 4–5 mm de grueso.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar; cultivada en Estados Unidos (Florida), sur de México hasta el sureste de Sudamérica y en las Antillas.

general 6963D936-11E8-4B5E-8087-E8C205DCCBC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398430 Pereskia grandifolia Haw., Suppl. Pl. Succ. 85. 1819.

Arbustos o árboles, 1–5 m de alto, con brotes erectos o arqueados, ramas jóvenes 5–8 mm de grueso; aréolas prominentes, con 1–8 espinas aciculares de 10–50 mm de largo, negras o café obscuras, lana densa café a café-grisácea. Hojas lanceoladas, oblongas a obovadas, 5–18 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada; pecíolo 5–12 mm de largo. Inflorescencia cimoso-paniculada, flores pocas a muchas, 3–4 cm de largo; partes sepaloides del perianto ca 3–5, 8–18 mm de largo y 5–8 mm de ancho, verdes; partes petaloides del perianto 1–3 cm de largo y 0.5–1.3 cm de ancho, rosadas a rosado-purpúreo obscuras; receptáculo angulado con un podario prominente, elevado y con 4–7 brácteas 5–10 mm de largo y 2–5 mm de ancho; estilo 0.8–1.2 cm de largo, lobos del estigma 5–8. Frutos piriformes, con ángulos conspicuos y podarios prominentes, verdes a amarillentos, ombligo angosto y hundido, 3–8 cm de largo y 3–6 cm de diámetro; semillas ca 6 mm de largo y 5 mm de grueso, lateralmente comprimidas.

Cultivada y posiblemente escapada en las áreas más secas, en todo el país; 0–1200 m; fl jun–sep; Guzmán 208, 869; nativa del este de Brasil, ampliamente cultivada y naturalizada en Mesoamérica y el Caribe.

general B300442B-0AA2-455C-B5BA-369C94645B85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000670183 Epiphyllum grandilobum (F.A.C. Weber) Britton & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 16: 257. 1913; Phyllocactus grandilobus F.A.C. Weber; E. gigas Woodson & Cutak.

Bejucos grandes, hasta 10–20 m de largo o más largos; tallos leñosos, 2–3 cm de grueso, a menudo alados, márgenes crenados o undulados, lobos 4–6 cm de ancho (entre las aréolas), 1–6 cm de largo, aréolas con una bráctea escamiforme prominente de 2 mm de largo y 4 mm de ancho, brotes primarios jóvenes alargados, creciendo rápidamente y enraizando a todo lo largo, brotes laterales maduros 10–25 cm de ancho. Flores tubular-infundibuliformes, 32–38 cm de largo; tubo receptacular curvado, 22–27 cm de largo con bractéolas 2–15 mm de largo y 2–5 mm de ancho; partes sepaloides del perianto linear-lanceoladas, 120–140 mm de largo y 6–13 mm de ancho, amarillo verdosas; partes petaloides del perianto oblongo-oblanceoladas, 10–14 cm de largo y 3–5 cm de ancho, cremas; estilo ca 29 cm de largo, amarillento, lobos del estigma ca 21. Frutos y semillas no conocidos.

Rara, pluvioselvas, Zelaya; 150–180 m; Rueda 3468, Stevens 5047; Nicaragua a Panamá.

M. Kimnach. Epiphyllum grandilobum. Cact. Succ. J. (Los Angeles) 37: 15–20. 1965.

general FDA63A0D-D16B-4457-840E-5C6AB1EBEAB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000670206 Epiphyllum phyllanthus (L.) Haw., Syn. Pl. Succ. 197. 1812; Cactus phyllanthus L.; E. pittieri (F.A.C. Weber) Britton & Rose; E. hookeri Haw.

Arbustos epífitos, hasta 2 m de largo; tallos lineares, (10–) 20–60 cm de largo y 3–6 cm de ancho, rígidos, márgenes distante y obtusamente serrados, lobos redondeados, tallos maduros frecuentemente con el margen córneo, obtusos en el ápice. Flores 10–25 cm de largo; tubo receptacular recto, 8–18 cm de largo, delgado, generalmente con escamas remotas de 1–5 mm de largo; partes sepaloides del perianto linear-lanceoladas, 25–40 mm de largo y 3–5 mm de ancho, crema-verdosas; partes petaloides del perianto 2–5 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, cremas o blancas; estilo 9–20 cm de largo, lobos del estigma 8–15. Frutos elipsoides, 3–8 cm de largo y 1.5–3.5 cm de diámetro; semillas 2–4 mm de largo.

Común, en bosques húmedos en la zona atlántica; 0–800 m; fl y fr todo el año; Araquistain 3381, Ortiz 134; sur de México a Argentina y Paraguay. Se reconocen 6 variedades en esta especie, 2 de las cuales se encuentran en Nicaragua. Sólo pueden separarse por la longitud de la flor; E. phyllanthus var. hookeri (Haw.) Kimnach tiene flores 17–23 cm de largo, mientras que E. phyllanthus var. pittieri (F.A.C. Weber) Kimnach tiene flores 9–14 cm de largo.

M. Kimnach. Epiphyllum phyllanthus. Cact. Succ. J. (Los Angeles) 36: 105–115. 1964.

general C820FD7D-FF42-4B23-BEED-98B96D05D1AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000670245 Epiphyllum thomasianum (K. Schum.) Britton & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 16: 259. 1913; Phyllocactus thomasianus K. Schum.

Arbustos epífitos, hasta 4 m de largo; tallos aplanados, 10–70 cm de largo y 4–10 cm de ancho, crenados, lobos 2–4 cm de largo, a veces con un margen córneo, senos entre los lobos angostos, agudos en el ápice. Flores 25–34 cm de largo, con el ovario adpreso a la superficie abaxial del tallo, abruptamente arqueadas cerca de la mitad o en la porción inferior; tubo receptacular 12–20 cm de largo, con escamas remotas de 1–3 mm de largo; partes sepaloides del perianto 50–130 mm de largo y 5–18 mm de ancho, verde-rojizas a amarillentas; partes petaloides del perianto oblanceoladas, 9–13 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, blancas a cremas; estilo 25–30 cm de largo, lobos del estigma 11–17. Frutos ovoides, ca 10 cm de largo y 4–6 cm de diámetro; semillas 2.5–3.5 mm de largo.

Común, en bosques húmedos a muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; (0–) 600–1500 m; fl may–sep, fr jun–oct; Henrich 376, Stevens 8312; sur de México a Panamá. Epiphyllum macropterum (Lem.) Britton & Rose es, según Kimnach, un nombre ambiguo.

M. Kimnach. Epiphyllum thomasianum. Cact. Succ. J. (Los Angeles) 37: 162–168. 1965.

general E2723EEA-F516-490B-A586-5880F11D92BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398438

Pereskia bleo (Kunth) DC., Prodr. 3: 475. 1828; Cactus bleo Kunth; P. panamensis F.A.C. Weber.

Arbustos o árboles, 1–7 m de alto, tronco distinto, ramas jóvenes suculentas; aréolas con 1–5 espinas aciculares, 5–18 mm de largo, negras, lana corta, blanca a café-grisácea. Hojas elípticas, lanceoladas, oblongas a obovadas, 4–18 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice acuminado, base gradualmente estrechándose hacia el pecíolo, atenuada; pecíolo 5–30 mm de largo. Inflorescencia un racimo condensado con una flor terminal y 2 o más flores laterales, flores 3–4 cm de largo, brácteas receptaculares 4–5, 3–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho; partes sepaloides del perianto 2–3, 10–20 mm de largo y 10–15 mm de ancho, verdes o con márgenes rojizos; partes petaloides del perianto 2–3 cm de largo y 1.6–2.5 cm de ancho, anaranjadas a rosado-anaranjadas; ovario desnudo, estilo ca 1.5 cm de largo, lobos del estigma 5–7. Frutos turbinados, 3–6 cm de largo y ca 4 cm de diámetro, truncados, amarillos, con un ombligo conspicuo; semillas ca 6 mm de largo, 5 mm de grueso, lateralmente comprimidas, negras.

Cultivada y posiblemente escapada, zona pacífica; 0–65 m; fl y fr ago–nov; Sandino 3479, Stevens 20571; nativa de Panamá y Colombia.

general 511E2D81-1BAB-4D58-BD66-1BC5F6ABE8FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726895 Hylocereus costaricensis (F.A.C. Weber) Britton & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 428. 1909; Cereus trigonus var. costaricensis F.A.C. Weber.

Tallos 3-acostillados, costillas más o menos delgadas, engrosadas con la edad, 3–6 (–10) cm de diámetro; aréolas con (2–) 3–4 (–6) espinas cónicas de 2–6 mm de largo, café-grisáceo obscuras. Flores nocturnas, 20–30 cm de largo; tubo receptacular 9–12 cm de largo, cubiertas por escamas foliáceas traslapadas de 2–4 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho; partes sepaloides del perianto linear-lanceoladas, 60–120 mm de largo y 8–12 mm de ancho, verdes con márgenes rojizos; partes petaloides del perianto lanceoladas, 8–12 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, blancas; ovario 2–4 cm de largo con escamas foliáceas de 0.5–3 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, estilo 18–22 cm de largo, crema, lobos del estigma ca 16, amarillentos. Frutos ovoides, 8–10 cm de largo y 6–8 cm de diámetro, escamas foliáceas persistentes.

Común en bosques secos a lo largo de la zona pacífica; 0–1400 m; fl may–sep, fr jun–oct; Guzmán 253, Moreno 156; Nicaragua y Costa Rica. El nombre se ha usado provisionalmente en espera de un estudio detallado del género. Los especímenes nicaragüenses han sido identificados como H. polyrhizus (F.A.C. Weber) Britton & Rose, una especie distribuida desde Panamá hasta el norte de Perú.

general 03586972-DA6E-4A2D-ACBB-2794A1D6CE9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726906

Hylocereus undatus (Haw.) Britton & Rose in Britton, Fl. Bermuda 256. 1918; Cereus undatus Haw.; H. guatemalensis (Eichlam) Britton & Rose.

Tallos 3-alados, alas 2–3 cm de ancho, delgadas, crenadas con márgenes córneos; aréolas con 1–4 espinas cónicas, 1–3 mm de largo. Flores nocturnas, 25–30 cm de largo y 15–25 cm de diámetro; tubo receptacular 7–9 cm de largo, cubierto por escamas foliáceas traslapadas de 3–8 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho; partes sepaloides del perianto lineares a linear-lanceoladas, 100–150 mm de largo y 10–15 mm de ancho, blanco-verdosas; partes petaloides del perianto oblanceoladas, 10–15 cm de largo y 2.5 cm de ancho, blancas; ovario 2–3 cm de largo con escamas foliáceas de 2–3 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, estilo 17.5–20 cm de largo, crema, lobos del estigma hasta 24, cremas. Frutos oblongos, 5–12.5 cm de largo y 4–9 cm de diámetro, escamas foliáceas persistentes.

Rara como planta silvestre en la Boaco y Chontales, ampliamente cultivada; 200–400 m; fl may-jun; Stevens 31830; la distribución nativa es insegura pero probablemente es de Centroamérica; hoy en día está ampliamente cultivada por sus flores y frutos en las regiones cálidas del Mundo.

general 412CB330-50FD-432B-8A0B-F314C050771E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000369792 Mammillaria eichlamii Quehl, Monatsschr. Kakteenk. 18: 65. 1908.

Plantas cespitosas, cortamente cilíndricas, 10–25 cm de alto y 4–6 cm de diámetro, tubérculos con látex lechoso, axilas con lana blanca o amarillo sucio y eventualmente deciduas; espinas radiales 6(–8), patentes, 5–6 mm de largo, amarillentas con el ápice café, espina central 1 (2), 5–10 mm de largo, café-rojiza, más obscura en el ápice. Flores de 20 mm de largo; partes sepaloides del perianto cremas, con una raya café-rojiza en la mitad; partes petaloides del perianto amarillo pálidas, frecuentemente con una raya roja en la mitad; estilo blanquecino, lobos del estigma 5, amarillo-verdosos.

Rara, en matorrales secos y afloramientos rocosos, zona pacífica; 300–500 m; fl y fr dic–ene; Stevens 11131, 11765; Guatemala a Nicaragua.

general 334F6C82-450B-430C-BB57-FAA5099092DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000369169 Mammillaria ruestii Quehl, Monatsschr. Kakteenk. 15: 173. 1905.

Plantas solitarias o cespitosas con la edad, globulares, 4–10 cm de alto y 2–5 cm de diámetro, tubérculos con savia acuosa, axilas con lana y cerdas blancas; espinas radiales 15–20, aciculares, 4–6 mm de largo, paralelas a la superficie, blancas a amarillas, espinas centrales mayormente 4 (–5), aciculares, 6–8 mm de largo, café-rojizas, a veces pálidas. Flores de 20 mm de largo; partes sepaloides del perianto café-rojizas; partes petaloides del perianto rojas; estilo blanco, lobos del estigma 7, verdes.

Rara, en matorrales secos y afloramientos rocosos, zona norcentral; 900–1200 m; fl y fr ago–sep; Moreno 10963, Pipoly 4388; Guatemala a Nicaragua.

general 41408956-B04E-4023-BBEB-9878E0C3DB31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000386535 Opuntia decumbens Salm-Dyck, Hort. Dyck. 361. 1834.

Plantas bajas, hasta 0.5 m de alto, decumbentes, frecuentemente formando grandes colonias; articulaciones ampliamente ovadas a obovadas, 10–20 cm de largo y 6–10 cm de ancho, pubescentes; aréolas con 1–3 espinas de 1.5–5.5 cm de largo, blanquecinas o amarillentas a grises, con ápices café translúcidos, gloquidios café-amarillentos y lana blanca. Flores 3–4 cm de largo y 4–5 cm de diámetro; partes sepaloides del perianto 4–8 mm de largo y 5–8 mm de ancho, amarillo-verdosas con una raya verde en la mitad; partes petaloides del perianto rotáceas, 1.5–2 cm de largo y ca 1 cm de ancho, amarillas, a veces rojizas; estilo crema, ca 1 cm de largo, lobos del estigma ca 6. Frutos globosos, 2–3.5 cm de largo, carnosos, morado-rojizos; semillas ca 3 mm de largo, blanquecinas.

Común en bosques secos deciduos, matorrales espinosos, afloramientos rocosos, zonas pacífica y norcentral; 300–700 m; fl y fr may–ago; Stevens 3074, 9378; centro de México a Nicaragua. Frutos comestibles.

general C79138B4-D50D-45C2-B706-6C499E14806F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000385845 Opuntia guatemalensis Britton & Rose, Cact. 1: 218. 1919.

Arbustos, erectos y profusamente ramificados hasta 1 m de alto, o bajos y patentes; articulaciones obovadas, 6–18 cm de largo y 4–10 cm de ancho, frecuentemente lustrosas; aréolas generalmente con 1–3 espinas patentes o reflexas, 4–45 mm de largo, a veces ausentes, amarillas a grises, gloquidios amarillos y lana blanca. Flores 4–6 cm de largo y 4–5 cm de diámetro; partes sepaloides del perianto 5–8 mm de largo y 4–8 mm de ancho, amarillo-verdosas con una raya verde en la mitad; partes petaloides del perianto 1.5–2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, amarillas; estilo crema, ca 1 cm de largo, lobos del estigma ca 6. Frutos globosos, 2–3 cm de largo, jugosos, morado-rojizos; semillas blancas, cubiertas por tricomas.

Común, en sabanas, afloramientos rocosos, bosques secos, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr todo el año, pero principalmente desde dic a may; Sandino 2241, Stevens 10985; Guatemala a Costa Rica. Este nombre se ha usado provisionalmente para un complejo de especies pequeñas de Opuntia que requiere un estudio completo y detallado y es muy posible que esté compuesto de 2 o más especies. Frutos comestibles. "Tuna".

general FDE77E35-7F3A-4C18-B05D-0EC47053FAC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438959 Selenicereus grandiflorus (L.) Britton & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 430. 1909; Cactus grandiflorus L.

Frecuentemente de varios metros de largo y 1–2.5 cm de diámetro, costillas 5–8; aréolas con 7–11 espinas aciculares, 4–12 mm de largo, café-rojizas a amarillas, grises con la edad. Flores 18–30 cm de largo; tubo receptacular 7.5–12 cm de largo; partes sepaloides del perianto lineares, 75–100 mm de largo y ca 4.5 mm de ancho, parduscas o rojizas; partes petaloides del perianto angostamente lanceoladas, 7.5–10 cm de largo y 0.9–1.2 cm de ancho; ovario con numerosas aréolas café-amarillentas o rojizas, espinas flexibles, cerdiformes, hasta 2 cm de largo, estilo 15–20 cm de largo. Frutos ovoides a globosos, 5–9 cm de largo, carnosos, blanquecinos o rosados, con numerosas espinas flexibles; semillas 2 mm de largo y 1.5 mm de grueso.

Rara, en bosques húmedos, zona atlántica; 300 m; fl y fr may–jul; Grijalva 3794, Stevens 20761; México a Nicaragua, también en Cuba y Jamaica. Esta especie fue considerada como endémica de Cuba y Jamaica, pero muchas plantas centroamericanas no se pueden distinguir. La interpretación aquí presentada es provisional hasta que se haga un estudio detallado del género.

general 7A3EE72A-7A87-4B50-A2BB-827DCC7ECBD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001287952 ... VER ... Weberocereus tunilla

general 662A03F8-5A4A-440E-8A7F-1FC182E44DA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001287955 Weberocereus tunilla (F.A.C. Weber) Britton & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 432. 1909; Cereus tunilla F.A.C. Weber; Weberocereus biolleyi (F.A.C. Weber) Britton & Rose; Rhipsalis biolleyi F.A.C. Weber; Weberocereus panamensis Britton & Rose.

Epífitas, tallos colgantes, hasta 2 m de largo, mayormente 4-angulados o a veces 3-angulados a aplanados, 4–8 mm de diámetro; aréolas desnudas, con escamas gruesas subyacentes, ocasionalmente con 1–3 espinas de 1–3 mm de largo. Flores 4–7 cm de largo; tubo receptacular 1–2 cm de largo; partes sepaloides del perianto verde-amarillentas a rojizas; partes petaloides del perianto blancas; ovario tuberculado, aréolas inferiores con cerdas de 3–6 mm de largo, blancas, algo persistentes en fruto, estilo y lobos del estigma blancos. Frutos ovoides, 2–3 cm de largo, tuberculados, carnosos, rojos; semillas ca 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, negras.

Poco frecuente, en bosques húmedos a muy húmedos, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr oct–dic; Araquistain 3380, Moreno 12459; Honduras a Panamá. En el sentido amplio es un género con 8 a 10 especies distribuido de Guatemala a Ecuador.

M. Kimnach. Weberocereus biolleyi (Web.) Britt. & Rose. Cact. Succ. J. (Los Angeles) 53: 113. 1981.

general 96F149EA-2F52-4A2C-BE97-C7E5A3F7940C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000652214 Disocactus amazonicus (K. Schum.) D.R. Hunt, Cact. Succ. J. Gr. Brit. 44: 2. 1982; Wittia amazonica K. Schum.

general D813895E-37FF-482F-8E5F-463208543BE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000735069 Stenocereus eichlamii (Britton & Rose) Buxb. ex Bravo, Cact. México, ed. 2, 1: 585. 1978; Lemaireocereus eichlamii Britton & Rose; Cereus laevigatus var. guatemalensis Eichlam.

Arborescentes, erectos, columnares, 5–8 m de alto, con pocas ramas, costillas 8–10, 8–12 cm de diámetro; aréolas afelpadas, con 3–6 espinas aciculares de 6–20 mm de largo, grises. Flores 6–7 cm de largo; tubo receptacular 1.5–2 cm de largo, perianto persistente; partes sepaloides del perianto verde-purpúreas; partes petaloides del perianto petaloide 1–1.5 cm de largo, rojo-purpúreas. Frutos ovoides, ca 7 cm de largo al madurar, rojos, aréolas con escamas y felpa café; semillas negras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 9094) de bosques secos, deciduos, Estelí; 800 m; fl y fr jun; sur de México a Nicaragua. Aun quedan algunas dudas de que si S. eichlamii es verdaderamente distinto de S. laevigatus (Salm-Dyck) Buxb. Un género con ca 20 especies distribuidas desde México hasta Colombia y Venezuela y también en las Antillas.

general 273DA7B0-A521-4AA8-A73F-850224F764E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438939 Selenicereus testudo (Karw. ex Zucc.) Buxb. in Krainz, Kakteen 1: VI. CIIa, Abb. 3. 1965; Cereus testudo Karw. ex Zucc.

Tallos a menudo estrechamente aplicados al substrato, articulaciones 3–10 cm de grueso, con 5–7 costillas semejantes a alas, 1–3 cm de ancho; aréolas con 8–12 espinas aciculares, 8–20 mm de largo, patentes, café-rojizas, brotes juveniles con espinas flexibles cerdiformes. Flores 18–28 cm de largo; tubo receptacular 12–14 cm de largo, con aréolas con numerosas espinas flexibles, cerdiformes, hasta 3 cm de largo, café-amarillentas o rojizas, también presentes en el ovario; partes sepaloides del perianto lineares, 40–60 mm de largo y 2–4 mm de ancho, blanco-verdosas; partes petaloides del perianto 7–10 cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho; estilo 16–25 cm de largo. Frutos globosos, 6–9 cm de largo, purpúreo-rojizos, aréolas con ca 10 espinas y lana amarilla; semillas 3 mm de largo y 1.5 mm de grueso.

Poco frecuente, en sabanas de pinos y bosques macrofilos, zonas norcentral y norte de la zona atlántica; 0–1300 m; fl y fr mar–abr; Stevens 7631, 8155; México a Colombia.

general D904CFC1-B6D6-4136-A9E6-23E0DD91D19D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000513101 Acanthocereus tetragonus (L.) Hummelinck, Succulenta (Leeuwarden) 20: 165. 1938; Cactus tetragonus L.; A. pentagonus (L.) Britton & Rose.

Plantas erectas o arqueadas, hasta 6 m de largo, frecuentemente formando matorrales; tallos 3–8 cm de grueso, costillas 3 (–5), cortamente crenadas, delgadas; espinas grises, aciculares a subuladas, las radiales 5–10, 3–35 mm de largo, las centrales 1–3 (–4), 1–7 cm de largo, raramente más cortas, la longitud muy variable en la misma planta. Flores regulares, 18–25 cm de largo y ca 10 cm de diámetro, nocturnas; tubo receptacular 14–18 cm de largo, aréolas distantes con escamas y tricomas cafés y a veces 1–2 espinas aciculares de 2–4 mm de largo; partes sepaloides del perianto linear-lanceoladas, 40–80 mm de largo y 5–10 mm de ancho, verde pálidas con márgenes blanquecinos o rojizos; partes petaloides del perianto 4–5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, blancas o verdosas; ovario 1.5–2.5 cm de largo, aréolas con escamas y tricomas cafés y a veces 1–5 espinas aciculares de 2–13 mm de largo, estilo 15–20 cm de largo, lobos del estigma 10–12, 1–1.5 cm de largo. Frutos globosos, 5–9 cm de largo y 4–8 cm de grueso, carnosos, rojos, abriéndose; semillas subreniformes, 5 mm de largo y 3 mm de grueso, negras, lustrosas.

Común en bosques secos o espinosos, zona pacífica; 0–700 m; fl jun–oct, fr jul–nov; Moreno 10402, Stevens 10004; Estados Unidos (Florida, Texas), México al norte de Colombia y Venezuela. Las plantas con espinas de hasta 5 mm de largo, han sido segregadas como A. subinermis Britton & Rose, si bien la serie de variaciones parece ser continua. De otro modo las plantas no se pueden diferenciar. Un género con ca 5 especies distribuido desde Estados Unidos hasta Sudamérica pero mayormente en México y Centroamérica. Las frutas se usan para refrescos. "Pitahaya".

general CEBDE9B9-AE54-4DD3-B725-C0908DCAC474 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398409 Pereskia lychnidiflora DC., Prodr. 3: 475. 1828; P. autumnalis (Eichlam) Rose.

Arbustos o árboles, 3–6 (10) m de alto, tronco distinto, espinoso, ramas y ramitas gruesas; aréolas con 1 (2) espinas de 10–70 mm de largo, grises, ocasionalmente con cerdas contortas de 10–15 mm de largo, blancas. Hojas obovadas, 1.5–6.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base cuneada; pecíolo 1–3 mm de largo. Flores solitarias, terminales, 2–4 cm de largo; partes sepaloides del perianto 3–5 mm de largo y 3–6 mm de ancho, verdes; partes petaloides del perianto 1–2 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, emarginadas, laciniadas o dentadas, rojas a rojo-anaranjadas cuando en yema, amarillo-anaranjadas en la antesis; ovario con 10–20 escamas foliáceas, elípticas a suborbiculares, 4–20 mm de largo, estilo ca 1 cm de largo, lobos del estigma ca 8. Frutos globosos, 3–4 cm de largo, amarillos a anaranjados; semillas 3 mm de largo y 2 mm de grueso.

Común en bosques secos, deciduos, a veces cultivada, zonas pacífica y norcentral; 100–700 m; fl may–sep, fr ago–feb; Moreno 6793, Stevens 5673; sur de México a Costa Rica. "Mateare".

general A46F9EDC-971A-461E-AE53-8F0B9F5B400E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397722

Pilosocereus maxonii (Rose) Byles & G.D. Rowley ... VER ... Pilosocereus leucocephalus (Poselg.) Byles & C.D. Rowley

general 1316E0FF-8651-4BE3-81BE-E97C897BE3D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000397959 Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott, Bradleya 9: 90. 1991; Cereus ramulosus Salm-Dyck; Rhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Pfeiff.; Disocactus ramulosus (Salm-Dyck) Kimnach.

Arbustos epífitos, ramificados, hasta 1 m o más de largo; ramas aplanadas 8–30 cm de largo y 1–2 cm de ancho, serradas o crenadas, los dientes a 1–2 cm de distancia; aréolas desnudas o con pocas cerdas de 4–8 mm de largo en los tallos juveniles. Flores 0.7–1.2 cm de largo; tubo receptacular 4–5 mm de largo; partes sepaloides del perianto 6–9, 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho; partes petaloides del perianto 8–9, rotáceas o recurvadas, 0.3–0.6 cm de largo y ca 0.2 cm de ancho, blanco-verdosas; ovario ovoide, 3–4 mm de largo, con escamas, estilo 0.5–0.8 cm de largo, crema, lobos del estigma 3–4. Frutos ovoides, 5–8 mm de largo, jugosos, blancos; semillas negras.

Común en bosques húmedos a muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 200–1000 m; fl mar–may, fr (ene) mar–ago; Nee 28349, Sandino 2869; México a Bolivia y en las Antillas. El género consta de 5 especies adicionales, una endémica de Haití y 4 endémicas de Costa Rica.

general E0B00B52-8920-4A45-9929-ED54A9D45B74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000652216 Disocactus aurantiacus (Kimnach) Barthlott, Bradleya 9: 87. 1991; Heliocereus aurantiacus Kimnach.

Arbustos epífitos, profusamente ramificados, colgantes, hasta 3 m de largo; tallos 3-angulados o aplanados, en forma de cinta, 3–10 mm de ancho, remotamente crenados; aréolas desnudas o con lana blanca y cerdas 4–9 mm de largo. Flores ligeramente zigomorfas, 10–15 cm de largo, anaranjadas o ligeramente rojizas; tubo receptacular encorvado, abrazado por escamas foliáceas o 1–pocas cerdas 3–5 mm de largo; partes sepaloides del perianto 10–30 mm de largo y 3–7 mm de ancho, amarillo-verdosas; partes petaloides del perianto 6–8 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, anaranjadas, rojizas en la base; estambres asimétricamente agrupados a lo largo del lado inferior de la garganta del perianto; estilo exerto, 9–13 cm de largo, lobos del estigma 8–9. Frutos elipsoides, 7 cm de largo y 3 cm de diámetro, probablemente rojos; semillas negras.

Rara, nebliselvas, Jinotega; 1500 m; fl may; Heller s.n., Stevens 16992; endémica. Un género con 16 especies distribuidas desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica, con su mayor diversidad en el sur de México y Guatemala.

general 907C2C7A-0AC8-41CB-93AE-84C0123CD223 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001289437

Pilosocereus leucocephalus (Poselg.) Byles & C.D. Rowley, Cact. Succ. J. Gr. Brit.  19: 67. 1957; Pilocereus leucocephalus Poselg.; Pilosocereus maxonii (Rose) Byles & G.D. Rowley; Cephalocereus maxonii Rose.

Arborescentes, erectos, columnares, 3–5 m de alto, poco ramificados, glaucos o verde-azulados, 5–8 cm de diámetro, costillas 8–10; espinas aciculares, café-amarillentas cuando jóvenes, grises con ápices parduscos con la edad, las radiales 9–10, 8–16 mm de largo, las centrales 1–3, 10–32 mm de largo, la porción del tallo que lleva las flores tiene tricomas blancos de 1–5 cm de largo. Flores regulares, 3–4 cm de largo; tubo receptacular ca 1.5 cm de largo; partes sepaloides del perianto 2–4 mm de largo y de ancho, verde-rojizas; partes petaloides del perianto 0.8–1 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, blancas, teñidas de rosado; ovario desnudo o con pocas escamas. Frutos globosos, ca 3.5 cm de grueso; semillas cafés.

Localmente común en bosques secos, deciduos, zonas pacífica y norcentral; 100–800 m; fl jun, fr dic; Stevens 3063, 11133; México (Chiapas) a Nicaragua. Un género con ca 40 especies distribuidas desde Estados Unidos (sur de Florida) y México hasta Nicaragua, Venezuela y en las Antillas. Está mejor representado en México.

general 580D6988-48AE-407B-AF64-CA5FE33E3047 English 2016-08-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000369382 Melocactus curvispinus Pfeiff., Enum. Diagn. Cact. 46. 1837; M. ruestii K. Schum.; M. brongnartii Hildm. ex Rüst; M. maxonii (Rose) Gürke.

Plantas pequeñas, globosas, 10–15 cm de alto, 10–16 cm de diámetro hasta el cefalio, costillas 13–14; espinas radiales 6–8, 1–2 cm de largo, gruesas, aplicadas y generalmente arqueadas hacia abajo, café-rosadas a rosadas, espinas centrales 1–2, 1.5–2.5 cm de largo, erectas o patentes, café-rosadas a rosadas; cefalio 2–3 cm de alto y 4–6 cm de diámetro, con numerosas espinas flexibles de 2–3 cm de largo, café-rosadas, con abundante lana blanca. Flores rojo-rosadas. Frutos claviformes, rojo-rosados; semillas negras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Badger s.n.) de matorrales secos, abiertos o bosques de encinos, Nueva Segovia; 700 m; México a Venezuela. Un género con ca 30 especies distribuidas desde México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

N.P. Taylor. The genus Melocactus (Cactaceae) in Central and South America. Bradleya 9: 1–80. 1991.

general 5D2FF43A-6258-4665-A689-10C8BC4AAF22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001289734
MELOCACTUS Link & Otto

Melocactus curvispinus Pfeiff.,  ssp. curvispinus, Enum. Diagn. Cact. 46. 1837; M. ruestii K. Schum.; M. brongnartii Hildm. ex Rüst; M. maxonii (Rose) Gürke.

Plantas pequeñas, globosas, 10–15 cm de alto, 10–16 cm de diámetro hasta el cefalio, costillas 13–14; espinas radiales 6–8, 1–2 cm de largo, gruesas, aplicadas y generalmente arqueadas hacia abajo, café-rosadas a rosadas, espinas centrales 1–2, 1.5–2.5 cm de largo, erectas o patentes, café-rosadas a rosadas; cefalio 2–3 cm de alto y 4–6 cm de diámetro, con numerosas espinas flexibles de 2–3 cm de largo, café-rosadas, con abundante lana blanca. Flores rojo-rosadas. Frutos claviformes, rojo-rosados; semillas negras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Badger s.n.) de matorrales secos, abiertos o bosques de encinos, Nueva Segovia; 700 m; México a Venezuela. Un género con ca 30 especies distribuidas desde México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

N.P. Taylor. The genus Melocactus (Cactaceae) in Central and South America. Bradleya 9: 1–80. 1991.

general F2336079-9F29-4B7A-8DFB-322EFE7B62D3 English 2011-12-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398426 Peniocereus hirschtianus (K. Schum.) D.R. Hunt, Bradleya 9: 90. 1991; Cereus hirschtianus K. Schum.; Nyctocereus hirschtianus (K. Schum.) Britton & Rose; N. neumannii (K. Schum.) Britton & Rose; N. guatemalensis Britton & Rose.

Tallos erectos, arqueados, postrados o escandentes, hasta 2 m de largo y 2–5 cm de diámetro, costillas 8–12; espinas radiales 9–12, aciculares, 5–10 mm de largo, algunas más delgadas que las otras, más o menos aplicadas, grises con ápices cafés, espinas centrales 3–6, aciculares, 8–55 mm de largo, erectas o patentes, grises con ápices cafés. Flores nocturnas, 5–7 cm de largo; tubo receptacular 1–1.5 cm de largo, aréolas con 2–5 espinas aciculares de 2–8 mm de largo; partes sepaloides del perianto linear-lanceoladas, 15–20 mm de largo y 2–4 mm de ancho, rosado-parduscas; partes petaloides del perianto lanceoladas, 2–2.5 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, blancas o con tintes rosados; estilo ca 3 cm de largo. Frutos globosos, 3–5 cm de largo, carnosos, rojos, aréolas con 7–15 espinas flexibles de 3–18 mm de largo; semillas ca 4 mm de largo, negras.

Poco frecuente, en bosques secos o sabanas rocosas, zona pacífica; 0–400 m; fl abr–ago, fr may–ago; Araquistain 2876, Stevens 10224; Guatemala a Costa Rica. Un género con ca 20 especies distribuidas desde el oeste de Estados Unidos hasta Costa Rica.

general 85C5AC51-BBCC-46D9-9656-E2A22ED228CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000507981 Sphenoclea zeylanica Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 1: 113, t. 24, f. 5. 1788.

Tallos 0.5–1 (1.3) m de alto, glabros, usualmente fistulosos y ampliamente ramificados. Hojas ovadas a elípticas, mayormente 6–12 cm de largo y 2–3.5 (–6) cm de ancho, obtusas a agudas y obtusamente mucronadas apicalmente, cuneado-atenuadas basalmente, glabras; pecíolos mayormente 0.5–2 cm de largo, glabros. Espigas densamente amontonadas con hasta 100 flores, cilíndricas, usualmente 2.5–8 cm de largo y 6–9 mm de diámetro, pedúnculos 1.5–5 (–10) cm de largo, flores sésiles, brácteas espatuladas 2–3 mm de largo, con ápices agudos a acuminados, bractéolas apareadas y lineares; lobos del cáliz amplia y obtusamente deltoides a suborbiculares, 1.5–2.5 mm de largo y ligeramente menos anchos, ápice redondeado y escarioso, márgenes erosos, inflexos y parcialmente cubriendo el ápice de la cápsula en la madurez; corola ca 2.5 mm de largo, blanca, tubo 1–1.5 mm de largo, lobos triangulares, 1–1.2 mm de largo, no agudos; filamentos filiformes, ca 0.4 mm de largo, dispuestos en la mitad o un poco por abajo de la mitad del tubo de la corola; anteras ca 0.5 mm de largo. Cápsulas 2.5–3 mm de largo y 3–4 mm de diámetro; semillas oblongo-cilíndricas, ca 0.5 mm de largo, café-amarillento pálidas, lustrosas, longitudinalmente estriadas con 10–12 crestas, leve e indistintamente foveoladas entre las crestas.

Común en ambientes acuáticos y semiacuáticos en todo el país, principalmente en zonas bajas; fl y fr durante todo el año; Sandino 3718, Stevens 9997; introducida en América, desde el sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica y el Caribe.

general DAA7AE76-075A-4A81-84E6-E9C89479B18D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000829582 Centropogon cordifolius Benth., Pl. Hartw. 77. 1841.

Hierbas o sufrútices, con tallos extendidos o escandentes. Hojas caulinares centrales ampliamente ovadas, (3.5–) 5–9 (–14.5) cm de largo y 3–9 (–12) cm de ancho, irregularmente repando-dentadas en los márgenes. Flores solitarias en las axilas de las hojas superiores, ca 3–5 cm de largo, pedicelos 4–8 (–12) cm de largo, bractéolas lineares, 1–5 mm de largo, basales o raramente hasta a 2 cm de la base; hipanto hemisférico, lobos del cáliz lineares a subulados, 5–13 mm de largo, calloso-denticulados; corola rosada o a veces roja, el tubo 22–32 (–43) mm de largo, los 2 lobos superiores lineares o angostamente elípticos, 6–8.5 mm de largo, los 2 laterales y el inferior deltoides, 6–8.5 mm de largo; filamentos (24–) 30–35 mm de largo, glabros o escasamente pilosos distalmente, tubo de las anteras 5–6.5 mm de largo, gris-azulado, las 2 anteras más cortas con un fascículo de cerdas blancas, aparte de esto todas las anteras glabras o más típicamente con tricomas esparcidos, aplicados, hialinos, especialmente en los surcos entre las anteras. Bayas (6–) 8–10 mm de largo y 10–18 mm de diámetro.

Poco frecuente en bosques y áreas perturbadas de las montañas, en la zona norcentral; 700–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 7441, Neill 3845; sur de México hasta Nicaragua.

general C824FA7A-791C-40E5-A4B4-858B331664AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000829925 Centropogon tortilis E. Wimm., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 22: 217. 1926; C. panamensis Wilbur.

Hierbas gruesas sufruticosas a arbustos erectos y robustos. Hojas caulinares centrales ampliamente elípticas u oblongas, (10–) 15–20 (–38) cm de largo y mayormente 6–12 cm de ancho, márgenes irregular e inconspicuamente calloso-denticulados con 3–6 dientes redondeados por cm. Inflorescencias 5–15 (–30) cm de largo, con pocas hasta 25 flores, éstas en fascículos terminales pedunculados más o menos densamente umbelados, corimbosos o racemosos, flores ca 5–6 cm de largo, bractéolas lineares, 2–4 mm de largo; hipanto más o menos ampliamente redondeado en la base, lobos del cáliz angostamente triangulares, 5–9 (–11) mm de largo, enteros a muy menuda e irregularmente dentados; corola rosado brillante o rosada, el tubo 30–33 mm de largo, lobos agudos, los 2 lobos superiores reflexos, 8–12 mm de largo, los 2 laterales deltoides, falcados, 4–8 mm de largo, el inferior 5–7 mm de largo; tubo de los filamentos 35–38 mm de largo, glabro a muy ligeramente piloso en el ápice, tubo de las anteras 6–8 mm de largo, con una densa hilera de tricomas rectos y rígidos, púrpuras o blanquecinos en la parte dorsal del surco conectivo entre las 3 anteras superiores, las 2 anteras inferiores glabras o más escasamente hirsutas a lo largo de sus conectivos con una escama triangular concrescente, rígida, de 1.5–2.5 mm de largo. Bayas 12–15 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 3394) de áreas perturbadas en pluvioselvas, Río San Juan; 200 m; fl mar; Nicaragua hasta Panamá. Stein, en su tesis doctoral, fue el primero en señalar que C. tortilis tenía prioridad sobre C. panamensis.

general 30032BBB-5787-474B-A6F6-BE5346B40FF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000815318 Lobelia laxiflora Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 311. 1819.

Arbustos rastreros o hierbas perennes, (0.2–) 0.8–1.5 (–3) m de alto. Hojas principales linear-lanceoladas a ampliamente elípticas hasta ovadas, 4–12 (–25) cm de largo y (0.5–) 1.5–3.5 (–4.5) cm de ancho, subenteras a más típicamente fina y uniformemente calloso-serradas. Inflorescencias racimos terminales, 10–60 cm de largo, pedicelos 1–10 cm de largo, inconspicuamente bibracteolados en el medio u ocasionalmente a 3–4 mm de la base; flores 2.7–4.8 cm de largo; hipanto mayormente 8–11 mm de diámetro, lobos del cáliz cortamente deltoides, angostamente triangulares a lineares, (1–) 3–4 (–6.5) mm de largo, enteros; corola roja, anaranjada o amarillenta, tubo 16–25 mm de largo, más o menos fenestrado; filamentos (18–) 22–27 (–35) mm de largo. Cápsulas más de 1/2 ínferas, 5–10 mm de largo; semillas casi lisas pero con líneas longitudinales poco evidentes.

Común, en sitios desabrigados en las zonas norcentral y pacífica; 600–2000 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 17918, 19019; suroeste de los Estados Unidos hasta Colombia. Las plantas nicaragüenses corresponden a L. laxiflora var. stricta (Planch. & Oerst.) McVaugh que se encuentra desde el centro de México hasta Colombia y es aparentemente la única variedad de esta especie que se encuentra al sur de Guatemala. general 10E21757-8388-4152-8565-28C1D68E6E2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343781 Canna flaccida Salisb., Icon. Stirp. Rar. 3, pl. 2. 1791.

general D8268E1B-0680-49E3-9B2A-573B78C95C25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833400 Hippobroma longiflora (L.) G. Don, Gen. Hist. 3: 717. 1834; Lobelia longiflora L.; Isotoma longiflora (L.) C. Presl; Laurentia longiflora (L.) Peterm.

Hierbas perennes erectas o decumbentes, (15–) 30–50 (–90) cm de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas, mayormente (5–) 10–20 cm de largo y (1–) 2–5 cm de ancho, gruesa e irregularmente repando-dentadas con 15–20 dientes grandes así como también calloso-denticuladas con 4–6 veces más dientes pequeños. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos ca 0.4–0.8 cm de largo, con un par de bractéolas basales, filiformes y 2–4 mm de largo; hipanto obcónico, 6–10 mm de largo, lobos del cáliz más o menos lineares, márgenes calloso-denticulados; corola hipocrateriforme, blanca a blanca con los nervios verde pálidos, tubo 5–13.5 cm de largo, lobos subiguales, 1.3–2.7 cm de largo; filamentos glabros, connados distalmente, anteras connadas, ligeramente encorvadas, las anteras más cortas ca 3 mm de largo, con fascículos de tricomas densos en el ápice y las más largas ca 5–6 mm de largo, blanco-barbadas en el ápice. Cápsulas 1.2–2 cm de largo, 4/5 o más ínferas, biloculadas, loculicidas apicalmente; semillas foveolado-reticuladas.

Común en sitios alterados en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 4171, 18665; originaria de las Antillas, ampliamente naturalizada en América tropical y esparcidamente en los Paleotrópicos. Género monotípico.

general BEAC0B7C-E1F2-4974-B2CC-921F0799B8F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000814269 Lobelia cardinalis L., Sp. Pl. 930. 1753.

Hierbas perennes y erectas, 0.4–1.5 (–2) m de alto. Hojas principales lineares a lanceoladas u oblongas hasta ovadas, 9–15 (–22) cm de largo y 0.4–1.5 (–2.5) cm de ancho, subenteras a gruesamente calloso-dentadas. Inflorescencias 15–30 (–50) cm de largo, no particularmente secundifloras, con pocas a 100 flores laxa a densamente agrupadas, pedicelos 0.4–1.5 (–2) cm de largo, bractéolas casi basales; flores 3–5 cm de largo; hipanto 8–11 mm de diámetro, lobos del cáliz lineares, 8–16 (–20) mm de largo, enteros; corola roja a rojo brillante o raramente rosada a blanca, tubo 15–20 mm de largo, fenestrado; filamentos 19–33 mm de largo. Cápsulas 1/2 ínferas, generalmente ca 6–8 (–10) mm de largo; semillas muy arrugadas con proyecciones irregulares y estrechamente agregadas.

Ocasional, en zonas húmedas alteradas en la zona norcentral y norte de Zelaya; 20–2000 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1184, Stevens 19451; Estados Unidos a Panamá. En Nicaragua se encuentra la subespecie L. cardinalis ssp. graminea (Lam.) McVaugh que se distribuye desde el centro de México hasta Panamá; la otra subespecie, L. cardinalis ssp. cardinalis, está ampliamente distribuida en el este de los Estados Unidos.

general B4A56881-3688-4D3C-AC6D-608FA1E7941F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000829573 Centropogon coccineus (Hook.) Regel ex B.D. Jacks., Index Kew. 1: 479. 1893; Siphocampylus coccineus Hook.; C. radicans (Kuntze) McVaugh.

Hierbas o a veces sufrútices, rastreros o ascendentes. Hojas principales ovadas, mayormente (4–) 6–9 (–12.2) cm de largo y 2.5–4 (–7.5) cm de ancho, 1–2 veces aguda e irregularmente serradas, con 2–4 dientes grandes por cm y cada uno de éstos con 1–4 dientes más pequeños. Flores solitarias en las axilas de las hojas superiores, 5–6.5 cm de largo, pedicelos 4.5–9.5 cm de largo, bractéolas filiformes, 1–2.5 (–4) mm de largo, basales; hipanto cónico o turbinado a campanulado, lobos del cáliz linear-atenuados, (4–) 7–9 (–12) mm de largo, enteros a indistintamente dentados; corola rojo brillante a escarlata, o los lobos más pálidos y más o menos rosados por fuera, el tubo (3.6–) 4–4.8 cm de largo, ligeramente arqueado, lobos agudos, los 2 superiores 4.5–9 mm de largo, los 2 laterales ca 5–7 mm de largo, el lobo inferior 6–10 mm de largo; filamentos (35–) 40–43 mm de largo, glabros y blancos; tubo de las anteras 6–7.5 mm de largo, las 2 cortas densamente cubiertas en el ápice por cerdas blancas, las 3 largas escasa a densamente pilosas en el ápice y con frecuencia en la parte dorsal con tricomas blancos. Bayas mayormente 1.5–2.5 cm de largo y 1.2–2 cm de diámetro.

Rara en sitios alterados en la zona atlántica; 10–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13122, Rueda 3553; sur de Nicaragua hasta el noroeste de Sudamérica.

general B9BE1DD4-2B64-4D53-8543-44A71EBFA58D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000831573 Diastatea micrantha (Kunth) McVaugh, Bull. Torrey Bot. Club 67: 143. 1940; Lobelia micrantha Kunth; L. parviflora M. Martens & Galeotti; Laurentia ovatifolia B.L. Rob.; L. pedunculata Brandegee; L. micrantha var. longibracteata E. Wimm.; L. micrantha var. ovatifolia (B.L. Rob.) E. Wimm.; D. micrantha var. longibracteata (E. Wimm.) E. Wimm.; D. micrantha var. ovatifolia (B.L. Rob.) E. Wimm.; D. serrata Standl. & L.O. Williams.

Plantas 5–50 (–75) cm de alto. Hojas principales lanceoladas a ovadas, mayormente 2.2–5.5 cm de largo y (0.5–) 1–3 cm de ancho, serradas o serruladas a sinuadas o irregularmente dentadas; sésiles a obviamente pecioladas, pecíolo hasta 13 mm de largo. Inflorescencias algo secundifloras, pocas a 30 flores, pedicelos (0.6–) 1.5–3 (–4.2) cm de largo, hipanto generalmente 0.5–1 mm de largo, lobos del cáliz lineares, 1.5–3.5 (–5.5) mm de largo, enteros o escasamente ciliado-dentados; corola azul-purpúrea obscura a púrpura pálido hasta azul o raramente blanca, tubo 2.5–4 mm de largo. Cápsulas angostamente elipsoides, 3–6 (–8) mm de largo y 1.5–2.5 mm de diámetro.

Poco frecuente en sitios alterados en la zona norcentral; 600–1400 m; fl y fr oct–mar; Moreno 18476, 25189; centro de México hasta Bolivia.

general 3A0AF0E2-22CC-4433-BC8B-0495ABC4D9E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000819850

Ver ... Lobelia laxiflora ssp. laxiflora

general A8466352-6346-4F30-9FC5-79748DF76305 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000815348 Lobelia longicaulis Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 73. 1914; L. neglecta Vatke; L. urticifolia E. Wimm.; L. poasensis E. Wimm.

Hierbas perennes, 0.15–0.5 m de largo. Hojas principales ovadas a ampliamente lanceoladas o elípticas, 2.5–8 cm de largo y (0.5–) 1–4.2 cm de ancho, márgenes gruesa e irregularmente serrados con 2–5 dientes por cm. Flores pocas a 25 en las axilas de las hojas superiores o brácteas, pedicelos 0.8–2 (–3) cm de largo, ebracteolados; flores 0.8–1.1 cm de largo; hipanto mayormente 1–2 mm de largo en la antesis, lobos del cáliz lineares, (1.6–) 3–4 mm de largo, enteros; corola púrpura pálida a casi blanca, tubo 3–4 mm de largo, no fenestrado pero con una hendedura dorsal; filamentos (2.5–) 3.5–4.5 mm de largo, connados en el tercio superior. Cápsulas 1/3–2/3 ínferas, 5.5–10 mm de largo; semillas lisas y brillantes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 14333) de sitios perturbados, Madriz; 1300–1400 m; fl ene; México hasta Panamá.

general 853F26B3-9871-4BBF-853E-A2A283E9EE3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000814251 Lobelia xalapensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 315. 1819.

Hierbas anuales, (0.05–) 0.1–0.4 (–0.6) m de alto. Hojas principales generalmente ovadas, mayormente 1–3 (–5.5) cm de largo y 0.5–2 (–4.5) cm de ancho, márgenes sinuados y gruesamente dentados. Inflorescencias no secundifloras, frecuentemente corimbosas cuando jóvenes, hasta con 40 flores, pedicelos 0.2–1.2 cm de largo, en las axilas de brácteas generalmente lineares a filiformes, basalmente bibracteolados, bractéolas en forma de tórulas; flores 0.4–0.6 (–0.7) cm de largo; hipanto 0.8–1.2 mm de largo, lobos del cáliz linear-subulados, 2–4 mm de largo, enteros; corola azul pálida a púrpura o blanca o purpúrea, tubo ca 2.5 mm de largo, con una hendedura dorsal aproximadamente de 1.5 mm de largo; filamentos 2–2.5 mm de largo. Cápsulas 1/3 ínferas o menos, 4–5.5 mm de largo; semillas lisas, brillantes.

Ocasional, en sitios alterados en todas las zonas del país; 300–1600 m; fl y fr nov–mar; Moreno 25377, Stevens 4079; México hasta Argentina.

general B0C7B4CB-3E04-435D-81DF-F02BFD586C90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000831567 Diastatea costaricensis McVaugh, Bull. Torrey Bot. Club 67: 789. 1940.

Plantas 5–34 cm de alto. Hojas principales lanceoladas a linear-lanceoladas, 1–2.5 cm de largo y 3–7 mm de ancho, márgenes fina pero irregularmente serrados; sésiles a muy cortamente pecioladas. Inflorescencias por lo general marcadamente secundifloras con pocas a 13 flores, pedicelos 0.4–1.6 cm de largo al madurarse; hipanto 0.8–1.1 mm de largo, lobos del cáliz angostamente triangulares, 4–6 mm de largo, conspicuamente aculeado-ciliados; corola azulada a azul-púrpura, tubo 3–4 mm de largo. Cápsulas ampliamente elipsoides, 5–6.5 mm de largo y 2.5–3.5 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Oersted 9244) de lugares abiertos, zona norcentral; Guatemala hasta Costa Rica. No ha sido colectada en Nicaragua en este siglo y está probablemente extinta en el país. Lobelia irasuensis Planch. & Oerst. y sus dos combinaciones, Laurentia irasuensis (Planch. & Oerst.) E. Wimm. ex Standl. y D. irasuensis (Planch. & Oerst.) E. Wimm. han sido en el pasado, aplicados erróneamente a esta especie.

general 1FCF371E-9122-4386-8F06-E7F2E9E46B2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343805 Canna indica L., Sp. Pl. 1. 1753; C. lutea Mill.; C. discolor Lindl.; C. sanctae-rosae Kraenzl.; C. warszewiczii var. flameus Ram. Goyena.

Hierbas 1–2 m de alto. Hojas angostamente ovadas a angostamente elípticas, 20–26 cm de largo y 10–30 cm de ancho, ápice cortamente acuminado a agudo, base obtusa a angostamente cuneada; vainas glabras. Inflorescencia frecuentemente un tirso compuesto, con cincinos de (1–) 2 flores, brácteas persistentes, hasta 15 cm de largo, bractéolas 5–20 mm de largo, pedicelos 2–10 (–15) mm de largo, flores rojas o a veces amarillas; sépalos 8–15 mm de largo; pétalos 4–6.5 cm de largo; estaminodios 3–4, 4.5–7.5 cm de largo. Cápsula elipsoide a subglobosa, 1.5–3 cm de largo; semillas 4–5 mm de diámetro.

Común en bosques y en áreas alteradas, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; García 92, Ortiz 1591; América tropical y subtropical; ampliamente cultivada como ornamental y frecuentemente se escapa de cultivo; es un complejo de especies muy variable.

general 420CD6F1-3198-4710-A078-6961E95CD495 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833386 Heterotoma lobelioides Zucc., Flora 15(2, Beibl.): 101. 1832.

Sufrútices perennes, 0.3–2 m de alto. Hojas simples, ampliamente ovadas a lanceoladas o raramente elípticas, (3–) 6–12 (–15) cm de largo y (2–) 4–9 cm de ancho, pecioladas, pubescentes, con ápices acuminados, margen repando-denticulado a gruesamente serrado, amarillo o púrpura, dientes con puntas glandulares. Inflorescencias nunca secundifloras, 7–20 (–40) cm de largo, con 10–30 (–50) flores resupinadas, pedúnculos 5–19 cm de largo, pedicelos 2.5–5 (–7) cm de largo, mayormente ebracteolados; hipanto asimétrico, el cáliz y la corola alargados en el lado inferior formando un espolón arqueado de 14–25 mm de largo, inflado con una base bulbosa, lobos del cáliz (1.5–) 2–4.5 (–6) mm de largo; corola unilabiada, roja y/o amarilla, el espolón con todos sus 5 lobos en el lado aparentemente abaxial apuntando hacia abajo, el tubo fenestrado de 16–18 mm de largo, dorsalmente hendido hasta la base; tubo y espolón amarillo-anaranjados hasta rojo obscuros; lobos subulados, amarillos; columna estaminal ca 2 cm de largo, exerta verticalmente de la hendedura dorsal de la corola; filamentos 13–17 mm de largo, ventrales adnados al borde del hipanto y a lo largo de este hasta la base del espolón, anteras ventrales con muchos tricomas subulados rígidos en el ápice, tubo de las anteras 3.5–5 mm de largo; la corola, los estambres, y el estilo persistentes en el fruto. Fruto capsular, 8–9 mm de largo, dehiscente por valvas apicales; semillas numerosas (60–100/cápsula), elipsoides, 0.55–0.6 mm de largo, lisas y lustrosas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; México hasta Costa Rica entre 200 y 2000 m. Un género monotípico endémico de México y Centroamérica. McVaugh lo reconoció como un género con 7 especies, mientras que Wimmer (1953) reconoció 11 especies. Todas, excepto la especie original, H. lobelioides, fueron consideradas por Ayers como especies de Lobelia mientras que Wilbur (1997) trata a las 11 especies en el género Calcaratolobelia.

T.J. Ayers. Systematics of Heterotoma (Campanulaceace) and the evolution of nectar spurs in the New World Lobelioideae. Syst. Bot. 15: 296–327. 1990.

general AA75FF1F-C7F7-4FA1-B2F1-AB887CB67F27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000815619 Lobelia tatea (E. Wimm.) E. Wimm. in Engl., Pflanzenr. IV. 276b(Heft 106): 119. 1943; Pratia tatea E. Wimm.

Hierbas erectas o subarbustos (0.6–) 1–2 (–3) m de alto. Hojas principales elípticas a oblongo-obovadas, ca 15–20 (–30) cm de largo y 4.5–7.5 (–12) cm de ancho, márgenes calloso-denticulados o serrulados con ca 8–10 dientes por cm. Inflorescencias subsecundifloras, 10–30 cm de largo, con pocas a muchas flores, pedicelos 4–5 cm de largo, ebracteolados, cada uno axilar a una bráctea serrulada, 1–5 cm de largo y 5–10 mm de ancho; flores 4.3–6 cm de largo; hipanto ca 3–4 mm de largo, lobos del cáliz angostamente triangulares, ca 4–6 mm de largo, denticulados; corola rosada en la base y con los lobos purpúreos, tubo 22–40 mm de largo, no fenestrado pero dorsalmente hendido hasta la base; filamentos 25–48 mm de largo. Cápsula ca 1/2 ínfera, 10–14 mm de largo; semillas ligera y menudamente foveolado-reticuladas.

Poco frecuente, en bosques nublados en la zona norcentral y Zelaya; 600–2100 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 7590, Neill 1638; ampliamente distribuida desde el sur de México hasta Nicaragua. El tipo fue colectado en Chontales por el inglés Ralph Tate.

general 1854EF62-789C-4239-ACC9-F2DAC62B3664 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000814340 Lobelia zelayensis Wilbur, Sida 14: 563. 1991.

Hierbas sufruticosas o arbustos débiles, 1–1.5(–2) m de alto. Hojas principales elípticas a lanceolado-elípticas, (8–) 10–15 (–20) cm de largo y 2–6(–8) cm de ancho, márgenes agudamente serrulados en ca los 3/4 distales, con 2–4 dientes por cm. Flores en las axilas de las hojas superiores, pedicelos 4–7 cm de largo, ebracteolados; flores 5–6 cm de largo; hipanto 5–6 mm de largo, lobos del cáliz angostamente lanceolados a lineares, 11–15 mm de largo, indistintamente serrulados con 1–3 dientes diminutos por lado; corola púrpura-rojiza, tubo ca 25 mm de largo, no fenestrado pero dorsalmente hendido hasta 1–2 mm de la base; filamentos 3–3.5 cm de largo. Cápsulas 1/3–1/2 súperas, ca 15 mm de largo; semillas levemente foveolado-reticuladas.

Poco frecuente, en bosques nublados en Jinotega y Zelaya; 900–1600 m; fl y fr dic–abr; Pipoly 5150, 6041; endémica.

general 62D5B5DB-1FAF-4F0C-9B87-A9CC1FFC522C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343792 Canna glauca L., Sp. Pl. 1. 1753.

Hierbas glaucas, 0.5–1.5 m de alto. Hojas angostamente ovadas a angostamente elípticas, 25–70 cm de largo y 1.5–14 cm de ancho, ápice muy gradualmente atenuado, base cuneada; vainas glabras. Inflorescencia un tirso racemiforme, con cincinos de 2 flores, brácteas persistentes, hasta 20 cm de largo, bractéolas 3–20 mm de largo, pedicelos hasta 5 mm de largo, flores amarillo pálidas; sépalos 10–25 mm de largo; pétalos 5–9 cm de largo; estaminodios 4, 7.5–10 cm de largo. Cápsula globosa a elipsoide, 2–5 cm de largo; semillas 6–9 mm de largo y 4–5 mm de ancho.

Poco común pero localmente abundante, en márgenes de vegetación muy húmeda, zona norcentral; 30–450 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Haynes 8279, Sandino 2135; América tropical.

general D85D78BF-311A-4FE4-B8D8-80CF992C36E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343914 Canna tuerckheimii Kraenzl. in Engl., Pflanzenr. IV. 47(Heft 56): 70. 1912.

Hierbas 1.5–3.5 m de alto. Hojas angostamente ovadas a angostamente elípticas, 35–100 cm de largo y 15–40 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cuneada a obtusa; vainas lanuginosas. Inflorescencia un tirso, con cincinos de 2 flores, frecuentemente ramificada en la base, brácteas caducas, hasta 20 cm de largo, bractéolas 5–15 mm de largo, pedicelos 5–30 mm de largo, flores rojas a anaranjadas; sépalos 13–18 mm de largo; pétalos 4–6 cm de largo; estaminodios 4, 6.5–8 cm de largo. Cápsula ovoide a elipsoide, 3–5.5 cm de largo; semillas 4–6 mm de diámetro.

Común en bosques secundarios y en orillas de caminos, zonas norcentral y atlántica; 90–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 16331, Vincelli 257; Centroamérica y México. Fue erróneamente tratada como C. edulis Ker Gawl. en la Flora of Guatemala y la Flora of Panama.

general 8949E6F4-8AFD-4925-9C1E-861387F713E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611317 Cleome gynandra L., Sp. Pl. 671. 1753; C. pentaphylla L.; Gynandropsis pentaphylla (L.) DC.; G. gynandra (L.) Briq.

Herbáceas anuales, erectas, 0.3–1 m de alto, pubescente-glandulares, inermes. Hojas con 5–7 folíolos, folíolos oblanceolados a elípticos o rómbicos, 1–7 cm de largo y 0.5–4 cm de ancho, margen entero y ciliado-glandular o serrulado-denticulado; pecíolo 3–12 cm de largo. Inflorescencias abiertas a densas, con pocas a muchas flores, brácteas 3-folioladas, pedicelos 12–18 mm de largo; sépalos 3–6 mm de largo; pétalos 12–20 mm de largo, blancos; estambres 6, filamentos 8–22 mm de largo, androginóforo 6–22 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, 4–10 cm de largo y 3–5 mm de grueso, puberulentos a glabrescentes, ascendentes en un ginóforo delgado 12–50 mm de largo, las cicatrices de los estambres entre el receptáculo y la base de la cápsula, pedicelo 13–23 mm de largo; semillas numerosas, 1.2–1.8 mm de largo, transversalmente ruguladas y/o agudamente tuberculadas, café obscuras o negras.

Una maleza pantropical de origen africano, esporádica desde el sureste de los Estados Unidos, México y las Antillas hasta Brasil, aún no colectada en Centroamérica, pero con seguridad aparecerá.

general 62673744-A584-4453-AAD8-4233CAD793E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611568 Cleome rutidosperma DC., Prodr. 1: 241. 1824; C. ciliata Schumach. & Thonn.

Hierbas anuales, los tallos rápidamente tornándose débiles y decumbentes, 1 m o más largos, glabras o subglabras ocasionalmente con tricomas cortos eglandulares, inermes. Hojas 3-folioladas, folíolos rómbico-elípticos a oblanceolados, 1–3 cm de largo y 0.5–1.7 cm de ancho, acuminados a redondeados, márgenes ciliado-serrulados; pecíolos hasta 3.5 cm de largo en la base del tallo, subsésiles cerca de los ápices de las ramas. Flores solitarias en las axilas de hojas reducidas y formando un racimo mal definido, pedicelos 11–21 mm de largo; sépalos 2.5–4 mm de largo, ciliados; pétalos 7–10 mm de largo, blancos o matizados de rosado, los 2 centrales a veces con una banda transversal amarillenta en el medio; estambres 6, 5–7 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, 3–7 cm de largo y 3–4 mm de ancho, generalmente ascendentes, ginóforo 4–12 mm de largo, pedicelos 18–30 mm de largo; semillas varias a numerosas, ca 1.5–1.9 mm de largo, prominentemente acostilladas, café-negruzcas, con arilo funicular diminuto, blanco o café.

Conocida sólo de Puerto Cabezas, Zelaya como una maleza de campos, jardines y playas; 0–15 m; fl y fr jun–oct; Stevens 10560, 17792; maleza nativa de Africa tropical occidental, introducida en América tropical. Parecida a C. aculeata, pero sin espinas.

general 002D332A-1F0C-41EC-A381-87C1340176A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611671 Cleome viscosa L., Sp. Pl. 672. 1753; C. icosandra L.; Polanisia viscosa (L.) DC.; P. icosandra (L.) Wight & Arn.

Anuales erectas, ramificadas o no ramificadas, (0.1–) 0.3–1 (–1.6) m de alto, más o menos hirsuto-glandulares en todas partes, inermes. Hojas 3–5-folioladas, folíolos ovados a oblanceolado-elípticos, (0.6–) 2–6 cm de largo y 5–30 mm de ancho, agudos a redondeados, margen ciliado-glandular; pecíolos 1–6 cm de largo. Racimos poco definidos o flores solitarias en las axilas de las hojas superiores 3-folioladas, pedicelos 8–20 mm de largo; sépalos 5–10 mm de largo; pétalos 7–14 mm de largo, dispuestos después de la antesis en un semicírculo adaxial, amarillo brillantes, a veces con base morada; estambres 14–25, los filamentos 5–8 mm de largo, dimorfos, los 4–10 adaxiales más cortos y con una apófisis debajo de las anteras. Frutos linear-cilíndricos, 3–10 cm de largo y 2–4 mm de ancho, pubescente-glandulares, las 2 valvas persistentes dehiscentes en parte desde el ápice, tiesos, ascendentes o erectos, ginóforo ausente, pedicelos 6–30 mm; semillas numerosas, 1.3–1.8 mm de diámetro, transversalmente acostilladas, café obscuras.

Maleza muy común, zona pacífica; 0–400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 75, Guzmán 157; maleza nativa de los trópicos del Viejo Mundo y actualmente pantropical.

general BD8620D9-642F-4C67-B8FF-20AF339CCCA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584479 Capparis amplissima Lam., Encycl. 1: 607. 1785; C. pendula Triana & Planch.

Arbustos a árboles medianos, hasta 20 m de alto, completamente glabros o las inflorescencias a veces puberulentas. Hojas dísticas, iguales, elíptico-lanceoladas a oblanceolado-oblongas, 6–15 (–21) cm de largo y 2.5–5 (–8) cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base obtusa a redondeada, membranáceas; pecíolos (0.3–) 0.8–1.1 cm de largo, abrazados por una glándula nectarífera, crateriforme-estipitada o claviforme, pulvínulos ausentes. Inflorescencias racimos solitarios o a veces en pares, compactos, cortos y de pocas (5–7) flores en las axilas de las 1–12 hojas más altas, (1–) 2–6 cm de largo, pedicelos 10–17 mm de largo, flores nocturnas, marchitándose a media mañana, solo 1–3 abiertas al mismo tiempo en la punta del racimo, yemas florales esféricas, ca 15–20 mm de diámetro; sépalos decusados, imbricados en 2 series, los internos cubriendo la mitad inferior de la corola, ampliamente semicirculares, 5–7 mm de largo y 10–12 mm de ancho, los exteriores circular-hemisféricos, 1/3 más pequeños, todos caducos después de la antesis; pétalos oblongo-obovados, ca 20 mm de largo y 10 mm de ancho, blancos a blanco-verdosos; estambres 80–126, 50–70 mm de largo; ginóforo 60–80 mm de largo. Frutos subesféricos, 5–7 cm de largo y 4–5 cm de grueso, abruptamente comprimidos en la base, lisos pero algo ásperos cuando secos, verde-cafés, dehiscencia latente a lo largo de las suturas apenas visibles, pulpa blanco lanosa, ginóforo (60–) 70–90 (–100) mm de largo, pedicelo 15–35 mm de largo; semillas ca 20–30, 14–17 mm de largo, la capa exterior delgada, carnosa, inicialmente blanca y opaca, rápidamente volviéndose acuosa, clara y gelatinosa, embrión verde.

Rara en bosques húmedos primarios o secundarios cercanos a ríos, Rivas y Zelaya; 80–400 m; fl mar–jul, fr ago y sep; Sandino 3310, 3571; sur de Nicaragua a Surinam, Perú y Bolivia, también en las Antillas.

general 3E7382CD-E7D3-4B85-B8DF-A84F48765FDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584792 Capparis incana Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 94. 1821.

Arbustos a árboles pequeños, (1–) 2–8 m, con indumento tomentuloso-estrellado rojizo a gris, en todas partes. Hojas arregladas en espiral, iguales, angosta a ampliamente elípticas a rómbicas o lanceoladas, 3–7 (–9) cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice caudado-acuminado a redondeado o emarginado, apiculado, base cuneada, haz glabra, envés gris-estrellado, membranáceas; pecíolo 0.7–1.4 (1.8) cm de largo, pulvínulos ausentes. Inflorescencias racimos varios, agrupados en los extremos de las ramitas, pedúnculos delgados, 2–6 cm de largo, 3–6 (–12) flores pequeñas, pedicelos 5–15 mm de largo, sólo 1 ó 2 flores por racimo abiertas al mismo tiempo, yemas florales maduras oblongas, ca 5 mm de largo; sépalos en 1 serie, en yema erectos y más largos que los pétalos pero patentes (dejando ver los pétalos), lineares, 3–5 mm de largo y ca 2 mm de ancho, rápidamente deciduos; glándula angostamente triangular, 2–3 mm de largo; pétalos ovados, 5–6 (–8) mm de largo y 3–4 mm de ancho, blancos, rojizos por dentro; estambres 8, 6–8 mm de largo; ginóforo 3–4 mm de largo. Frutos ovoides a obovoides o a veces globosos, 1.3–1.7 (–2) cm de largo y 1–1.3 cm de grueso, lisos, cafés o café-rojizos, cuando maduros separándose en 2–4 segmentos, ginóforo de 4–5 mm de largo, pedicelo de 4–16 mm de largo; semilla 1 (en Nicaragua), 11–13 mm de largo, con arilo rojo brillante, carnoso, colgando de un hilo fino, embrión verde, recto.

Común en bosques secos, zona pacífica; 60–660 m; fl feb–jul, fr jun–sep; Moreno 718, Stevens 9818; Estados Unidos (sureste de Texas) hasta el noroeste de Costa Rica. Una especie muy característica, cercanamente relacionada a la especie mexicana C. admirabilis Standl. Las hojas de los rebrotes del tronco son hastadas, con el segmento terminal de 12 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho y 2 lobos basales.

general 4634B59D-1679-4C5D-A764-CA5E2E3943D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611315

Cleome guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 675, t. 273. 1775; Physostemon guianense (Aubl.) Malme.

Hierbas anuales, erectas, delgadas, glabras,0.1–0.4 (–0.5) m de alto, no ramificadas o sólo ramificadas en lo alto. Hojas 1-folioladas, filiformes, 0.4–4 cm de largo y 0.05–0.12 cm de ancho, sésiles, a menudo fasciculadas. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 6–12 mm de largo; sépalos 1.5–3 mm de largo; pétalos 3–7 mm de largo, amarillos; estambres 6–9, los 3 ó 4 más largos fértiles, filamentos 4–5 mm de largo, los restantes 3–5 más cortos, estériles y con una protuberancia globosa (apófisis) debajo de la antera reducida. Frutos linear-cilíndricos, 1.5–2.8 cm de largo y 2–3 mm de ancho, ginóforo diminuto, deflexos en un pedicelo filiforme arqueado, 10–21 mm de largo; semillas 9–19, 1.5–2 mm de largo, fuertemente tuberculadas a transversalmente rugosas, verde-negruzcas.

Común en áreas abiertas o en matorrales espinosos, zona norcentral; 300–1200 m; fl y fr may–sep; Kral 69171, Stevens 9069; México (Baja California) a Brasil (Minas Gerais y Mato Grosso) y en Cuba.

general 46A5A353-CDA1-4110-A166-6CAAEC57AACE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611490

Cleome parviflora ... VER ... Tarenaya parviflora

general C36DBCFE-83CE-4173-9721-39F13FFD669B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611610 Cleome spinosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 26. 1760; C. pubescens Sims; C. tonduzii Briq.

Hierbas anuales o perennes de vida corta (?), erectas, generalmente gruesas, muy ramificadas y densamente frondosas, o subarbustos de vida larga, 0.7–2 m de alto, pubescente-glandulares, espinosas, las púas "estipulares en pares, retrorsas, hasta 5 mm de largo. Hojas (3–) 5–7-folioladas, folíolos lanceolado- a elíptico-oblanceolados, 4–10 (–12) cm de largo y 1–3 cm de ancho, agudos a acuminados, margen entero o menudamente serrulado; pecíolos hasta 10 cm de largo, armados con pequeñas espinas antrorsas. Racimos abiertos o densos, con pocas a numerosas flores, densamente bracteados, brácteas ovadas a ampliamente elípticas, hasta 25 mm de largo, pedicelos 20–30 mm de largo; sépalos hasta 8 mm de largo; pétalos 11–21 (–30) mm de largo, más o menos pubescente-glandulares especialmente en los ápices, blancos o blanco-verdosos, a veces con matices rosados; estambres 6, filamentos 20–50 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, 4–11 (–13) cm de largo y 3–5 mm de ancho, más o menos pubescente-glandulares, colgantes o deflexos sobre ginóforos 6–25 (–50) mm de largo, cicatrices de los estambres 1–3 mm sobre la base, pedicelos 15–32 mm de largo; semillas numerosas, 1.8–2.2 mm de diámetro, lisas a furfuráceas, negras, opacas.

Abundante en sitios húmedos a muy húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8460, Nee 28223; especie muy variable, sur de México hasta el norte y oeste de Sudamérica y también en las Antillas, con una subespecie emparentada en la Amazonia y sureste de Brasil. "Espuela de caballero".

general 639AB946-A6F1-4C75-8B86-60366F4E5830 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611605 Cleome speciosa Raf., Fl. Ludov. 86. 1817; C. speciosa Kunth; Gynandropsis speciosa DC.

Hierbas anuales, erectas, delgadas a robustas, 0.5–1.5 m de alto, glabras o escasamente pubescente glandulares en el eje del racimo, las hojas y los tallos, inermes. Hojas 5–9-folioladas, folíolos angostamente lanceolado-elípticos, 6–15 cm de largo y 1–5 cm de ancho, largamente atenuados, margen entero a menudamente serrulado; pecíolo 2–12 cm de largo. Racimos de las plantas grandes hasta 60 cm de largo, densos y con muchas flores vistosas, brácteas cordado-ovadas, 3–18 mm de largo, pedicelos 10–50 mm de largo; sépalos 4–7 mm de largo; pétalos ovados, 15–42 mm de largo, inicialmente rosado intensos o morados, luego, a la mañana del segundo día rosados muy claros o casi blancos (o completamente blancos en albinos ocasionales); estambres 6, filamentos 40–85 mm de largo, el androginóforo 5–15 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, 6–15 cm de largo y 3–5 mm de grueso, irregularmente contraídos alrededor de las semillas (torulosos), glabros, colgantes sobre ginóforos apicalmente encorvado, 30–85 mm de largo, cicatrices de los estambres a 5–10 (–16) mm de la base, pedicelos 13–45 mm de largo; semillas varias a numerosas, 2.5–3.5 mm de diámetro, conspicuamente ampollosas, verde claras o cafés.

Poco común en bosques de galería y bancos de grava a lo largo de ríos, cultivada y naturalizada, en todo el país; 300–800 m; fl y fr feb–ago; Moreno 22947, Neill 1632; una especie hermosa, nativa del sur de México y en la actualidad esporádica hasta Perú, las Guayanas y también en las Antillas. Parecida a la especie cultivada C. hassleriana, pero glabra y sin espinas.

general 96B2676C-7136-498A-A0FE-1D6BC0AF8E98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611103 Cleome aculeata L., Syst. Nat., ed. 12, 3: 232. 1768.

Hierbas anuales, patentes o erectas, delgadas, 0.3–0.5 m de alto, escasamente pubescente-glandulares a subglabras, armadas con pares de púas estipulares recurvadas, 1–3 mm de largo. Hojas 3-folioladas, folíolos lanceolado-elípticos a ovados, 2–6 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ampliamente agudos, enteros; pecíolo 1–6 cm de largo, inerme. Racimos abiertos, flores pocas a varias, brácteas prominentes, elípticas a ovadas, 1–2 cm de largo, pedicelos 10–25 mm de largo; sépalos 2–6 mm de largo; pétalos 5–10 mm de largo, blancos; estambres 6, filamentos 5 (–25) mm de largo. Frutos fusiformes a linear-cilíndricos, 2–6 cm de largo y 3–5 mm de ancho, glabros, erectos o ascendentes, ginóforo 1–3 mm de largo, pedicelos 10–30 mm de largo; semillas varias, 2.4–2.8 mm de diámetro, transversalmente rugosas, con arilo funicular prominente, blanco.

Maleza poco común en terrenos abiertos alterados, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr jun–ago; Moreno 9212, Stevens 22999; Estados Unidos (Texas) y norte de México al norte de Argentina y en las Antillas, frecuentemente ruderal.

general 7D3BBEF4-B2A5-4C97-99C0-12D70B429B9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611584 Cleome serrata Jacq., Enum. Syst. Pl. 26. 1760; C. polygama L.

Hierbas anuales, erectas, generalmente delgadas, no ramificadas o escasamente ramificadas, 0.3–0.6 m de alto, glabras, inermes. Hojas 3-folioladas y ocasionalmente 1-folioladas, folíolos lanceolado- u ovado-elípticos, 5–12 cm de largo y 1–5 cm de ancho, subcaudado-acuminados a agudos, menudamente serrulado-denticulados; pecíolos 3–6 cm de largo. Inflorescencias bien definidas, ebracteadas y afilas, abiertas, flores pocas, pedicelos 10–25 mm de largo; sépalos 3–5 mm de largo; pétalos 8–12 (–15) mm de largo, blancos o marfil, raramente purpúreos o verdosos; estambres 6, filamentos 8–10 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, 4–7 cm de largo y 3–5 mm de grueso, divergente-ascendentes, sésiles o cortamente estipitados sobre ginóforos de hasta 5 (–10) mm de largo, pedicelos rectos ca 12–18 mm de largo; semillas numerosas, 1.8–2.2 mm de diámetro, lisas a furfuráceas.

Común en bancos de ríos en la zona atlántica; 0–60 m; fl y fr durante todo el año; Robleto 705, Stevens 17823; ampliamente distribuida y común desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica y también en las Antillas.

general C4CE92DC-CE42-4F1E-B05E-F8CD2FA2556E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611618

Cleome stenophylla Klotzsch ex Urb. ... VER ... Physostemon stenophyllum

general A2E135FB-A45D-48F3-B9CE-D74D47FA0815 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611670

Cleome viridiflora ... VER ... Melidiscus giganteus

general 2009DBAE-2FE9-470E-9BA5-56EBC21BDAED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421057 Viburnum hartwegii Benth., Pl. Hartw. 84. 1841; Oreinotinus hartwegii (Benth.) Oerst.; V. guatemalense Gand.

Arbustos o árboles pequeños, 2–7 (–12) m de alto. Hojas elípticas a oblongo-lanceoladas, (4–) 5–10 cm de largo y (1.5–) 2–4 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a oblicua, márgenes enteros o con 1 ó 2 dientes glandulares inconspicuos hacia la base, glabras o glabrescentes, la pubescencia de tricomas simples, apareados o fasciculados a lo largo de los nervios en el envés; pecíolos 8–18 mm de largo. Inflorescencias cimas compuestas de 3–6 cm de diámetro, glabras o esparcidamente pubescentes, pedúnculos 1–4 cm de largo, alargados en fruto; tubo del cáliz glabro o esparcidamente pubescente; corolas 3–5 mm de diámetro; estilo glabro. Frutos elipsoides, 6–8 mm de largo y 5–6 mm de ancho, glabros, negro-purpúreos.

Ampliamente distribuida en nebliselvas y bosques montanos húmedos, en todo el país; (700–) 1000–1700 m; fl y fr todo el año; Davidse 30284, Sandino 1574; México (Chiapas) hasta Nicaragua.

general 824120C3-5ED2-4402-8129-CDDD54E146C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584727 Capparis frondosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 24. 1760; C. stenophylla Standl.

Arbustos o árboles pequeños, 1–5 (–7) m de alto, glabros. Hojas mayormente arregladas en espiral en fascículos amontonados, heteromorfas, angosta a ampliamente elípticas, ovadas u obovadas, 6–30 cm de largo y 3–10 (–13) cm de ancho, ápice obtuso a caudado-acuminado, base cuneada a cortamente atenuada y ligeramente retuso-cordada en la base misma, coriáceas; pecíolos desiguales, 0.5–20 cm de largo, pulviniformes en ambos extremos. Inflorescencia de racimos cortamente corimbosos de 4–8 (–13) flores en los extremos de pedúnculos de 2–12 (–17) cm de largo, éstos solitarios o 2–3 (–5) generalmente agrupados en las puntas de las ramas y mucho más cortos que las hojas, o a veces laterales en las ramas viejas, pedicelos 5–12 mm de largo, generalmente 2–3 flores abiertas al mismo tiempo, yemas florales maduras ampliamente elípticas u oblongas, 8–10 mm de largo; sépalos en 1 serie, apenas cubriendo la base de los pétalos en la yema, reflexos en la antesis, redondeado-triangulares, 1–1.5 mm de largo, persistentes y recurvados en el fruto; glándula nectarífera diminuta; pétalos ovados, 8–10 mm de largo y 5–9 mm de ancho, generalmente blancos a blanco-verdosos o purpúreos; estambres ca 80–100, arrugados cuando en yema, en la antesis alargándose hasta 15–20 mm, sensibles al tacto, rápidamente caducos; ginóforo corto. Frutos oblongo-cilíndricos, (2.5–) 4–7 (–8.5) cm de largo y 0.9–1.2 (–1.7) cm de grueso, lisos pero ligeramente contraídos alrededor de las semillas, rojos o morados a negro-rojizo obscuros por fuera, partiéndose irregularmente cuando maduros, blancos por dentro, ginóforos maduros 5–12 (–17) mm de largo, pedicelos (2–) 10–22 (–36) mm de largo; semillas 6–20 (–30?), 6–8 (–11) mm de largo, envueltas en un arilo blanco, pegajoso, embrión blanco.

Común en bosques secos a húmedos, zona pacífica; 0–500 (?) m; fl feb, ago, fr todo el año; Castro 2379, Sandino 4461; noreste de México hasta el este de Brasil y en las Antillas. Los frutos son variables. Esta especie se parece vegetativamente a Capparis discolor y a C. heydeana, pero tiene la base de las hojas emarginada (retusa) a cada lado del pulvínulo; floralmente se parece a C. discolor, pero tiene pétalos, estambres y ginóforos mucho más cortos, y frutos más pequeños y más angostos. En la Flora of Panama fue tratada erróneamente como C. baducca L., una especie de Indonesia.

general 7E3FAEFF-47E8-487C-B04C-CB570DFFB216 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584964 Capparis odoratissima Jacq., Pl. Hort. Schoenbr. 1: 57, t. 110. 1797.

Arbustos perennifolios o árboles medianos, 4–15 (–20) m de alto, los troncos a menudo entrecruzados, indumento peltado-lepidoto, bronce o argénteo en la mayor parte, excepto las glándulas nectaríferas. Hojas arregladas en espiral, iguales, elípticas a oblongas u obovadas, 4–9 (–12) cm de largo y 1.5–4 (–5) cm de ancho, ápice emarginado a redondeado o agudo, apiculado, base cuneada a redondeada, glabras y lustrosas en la haz, densamente argénteo peltado-lepidotas en el envés, coriáceas, hojas jóvenes conduplicadas, con indumento bronce-lepidoto; pecíolos 0.7–1.2 (–1.6) cm de largo, pulvínulos ausentes. Inflorescencia de fascículos corimboso-paniculados, frecuentemente compuestos, terminales, con muchas flores, pedúnculos 3–8 cm de largo, pedicelos 6–10 mm de largo, muchas flores abiertas al mismo tiempo, yemas florales esféricas o rara vez obtusamente 4-anguladas, 4–5 mm de diámetro; sépalos en 1 serie, valvados, encerrando a los pétalos completamente en la yema, oblongo-elípticos, 5–7 mm de largo y 2–3 mm de ancho; nectario escamiforme, más o menos triangular; pétalos ovado-elípticos, 7–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, con una raya longitudinal de escamas argénteo lepidotas por fuera, blancos o cremas, pero pronto morados al marchitarse; estambres 16–20, 7–9 mm de largo; pistilo esencialmente sésil. Frutos oblongos a angostamente linear-cilíndricos, 3–8 (–18) cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, puntiagudos en ambos extremos, lisos, irregularmente contraídos alrededor de las semillas, a menudo conspicuamente torulosos, dehiscentes a lo largo de una sutura y volteándose de adentro para afuera, pedicelo 8–11 mm de largo, pulpa rojo-anaranjado brillante; semillas (1) 2–7 (–11), 8 mm de largo, cubiertas por un arilo rojo brillante, aceitoso y embebidas en la pulpa o colgando de un hilo fino, embrión verde.

Común en bosques secos, zona pacífica; 0–460 m; fl mayormente mar–jul, fr jun–dic; Sandino 2607, Stevens 22240; sur de México (Tehuantepec) hasta el centro de Colombia, norte de Venezuela y en las Antillas. "Palo de iguana".

general 4F554B0C-E5C1-4F38-8370-7F7E2EE94EDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584659 Capparis discolor Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 24: 389. 1897; C. tuerckheimii Donn. Sm.; C. uniflora Woodson.

Arbustos a árboles delgados, 3–12 m de alto, completamente glabros, las ramitas frecuentemente en grupos de 3 ó 4. Hojas arregladas en espiral, heteromorfas, elípticas, 4–18 (–23) cm de largo y 2–7 (–10) cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada y suavemente atenuada hacia el pecíolo, delgadamente coriáceas cuando maduras; pecíolos marcadamente desiguales, 0.5–7 (–11) cm de largo, pulviniformes en ambos extremos. Racimos terminales, más o menos compactos, cortos, subumbelados, 5–14 flores por racimo u ocasionalmente flores solitarias en las axilas de las hojas superiores, pedicelos delgados, (25–) 40–60 mm de largo, todas las flores del racimo floreciendo al mismo tiempo, yemas florales maduras obovoides, 10–15 mm de largo; sépalos en 1 serie, generalmente reflexos cuando en yema madura, y sin cubrir a los pétalos, redondeado-triangulares a oblongos, 2–3 mm de largo y de ancho, persistentes; glándula nectarífera carnosa; pétalos obovados, 12–23 mm de largo y 7–10 mm de ancho, blancos o cremas, verdosos por fuera; estambres ca 30–60, (30–) 40–50 (–70) mm de largo; ginóforo 30–75 mm de largo. Frutos oblongo-obovoides, (5–) 7–10 cm de largo y 4–6 cm de grueso, lisos, verdes, indehiscentes, ginóforo 30–80 mm de largo, pedicelos 40–75 mm de largo; semillas ca 30–50, 14–17 mm de largo, no gelatinosas, exariladas, embebidas en la pulpa blanca del fruto, embrión crema-blanquecino.

Poco común, en bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 50–350 m; fl y fr jul–feb; Rueda 9970, 10043; México (Veracruz) hasta Colombia. Es una especie hermosa y compleja, bastante variable. Se parece a C. frondosa, pero tiene los pétalos, los estambres, los ginóforos y las semillas más grandes y las hojas suavemente atenuadas sobre el pecíolo; cuando en fruto es similar a C. heydeana, pero las semillas son más pequeñas, el fruto no es tan macizo y su corteza es más delgada, flexible y más suave. Probablemente hay 2 taxones incluidos en este nombre y sólo estudios de campo detallados podrán resolver este problema taxonómico.

general 0CD19CB4-DF43-487E-B52D-A7F9145EDF91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584991 Capparis pachaca ssp. oxysepala (C. Wright ex Radlk.) H.H. Iltis, Southw. Naturalist 10: 61. 1965; C. oxysepala C. Wright ex Radlk.

Arboles pequeños o arbustos, 3–5 (–10) m de alto, completamente glabros. Hojas arregladas en espiral, iguales, elípticas u oblongo-obovadas a ampliamente oblanceoladas, (4–) 7–13 cm de largo y(3–) 4–8 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a redondeado o emarginado, base cuneada a redondeada, coriáceas, rígidas y lustrosas; pecíolos 0.3–1 cm de largo, pulvínulos ausentes, sin glándulas abrazadoras, con estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias de 1 o varios racimos alargados en las puntas de las ramas o laterales en las ramas viejas, pedúnculo desnudo 3–8 cm de largo, eje floral la mitad de la longitud del pedúnculo (1–3 cm de largo) o hasta excediendo a las hojas, pedicelos 8–22 mm de largo, con 9–16 flores floreciendo al mismo tiempo, fragantes, yemas florales maduras esféricas, 8–10 mm de diámetro; sépalos en 1 serie, cubriendo el 1/5–1/4 basal de los pétalos en la yema, ampliamente triangulares, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, subpersistentes; escama nectarífera transversalmente oblonga; pétalos ampliamente ovado-elípticos, cóncavos, 9–12 mm de largo y 6–9 mm de ancho, blancos o rara vez ligeramente verdosos; estambres ca 40–60 (o más?), filamentos 30–40 mm de largo; ginóforo 20–40 (–50) mm de largo. Frutos globosos, 3–6 cm de diámetro, la pared masiva, leñosa, generalmente ampollada, verde o gris, pulpa blanca, indehiscente, ginóforo 24–35 (–52) mm de largo, pedicelo 11–23 mm de largo; semillas 8–25 por fruto, 12 mm de largo, cubiertas por una pulpa gelatinosa carnosa llena de abundantes fibras epidérmicas, embrión blanco.

Común, en bosques secos, zona pacífica; 20–600 m; fl (sep), dic–feb, fr feb–jul; Grijalva 2150, Laguna 214; sur de México hasta Panamá, con una subespecie estrechamente emparentada en Colombia y Venezuela, y otra en Perú. Las hojas en esta especie son muy parecidas a las de un Ficus de hojas pequeñas. "Lima del monte". general AA53339F-9715-4C0B-9F1A-889457F4ACDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584992 Capparis pachaca ssp. oxysepala (C. Wright ex Radlk.) H.H. Iltis, Southw. Naturalist 10: 61. 1965; C. oxysepala C. Wright ex Radlk.

Arboles pequeños o arbustos, 3–5 (–10) m de alto, completamente glabros. Hojas arregladas en espiral, iguales, elípticas u oblongo-obovadas a ampliamente oblanceoladas, (4–) 7–13 cm de largo y(3–) 4–8 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a redondeado o emarginado, base cuneada a redondeada, coriáceas, rígidas y lustrosas; pecíolos 0.3–1 cm de largo, pulvínulos ausentes, sin glándulas abrazadoras, con estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias de 1 o varios racimos alargados en las puntas de las ramas o laterales en las ramas viejas, pedúnculo desnudo 3–8 cm de largo, eje floral la mitad de la longitud del pedúnculo (1–3 cm de largo) o hasta excediendo a las hojas, pedicelos 8–22 mm de largo, con 9–16 flores floreciendo al mismo tiempo, fragantes, yemas florales maduras esféricas, 8–10 mm de diámetro; sépalos en 1 serie, cubriendo el 1/5–1/4 basal de los pétalos en la yema, ampliamente triangulares, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, subpersistentes; escama nectarífera transversalmente oblonga; pétalos ampliamente ovado-elípticos, cóncavos, 9–12 mm de largo y 6–9 mm de ancho, blancos o rara vez ligeramente verdosos; estambres ca 40–60 (o más?), filamentos 30–40 mm de largo; ginóforo 20–40 (–50) mm de largo. Frutos globosos, 3–6 cm de diámetro, la pared masiva, leñosa, generalmente ampollada, verde o gris, pulpa blanca, indehiscente, ginóforo 24–35 (–52) mm de largo, pedicelo 11–23 mm de largo; semillas 8–25 por fruto, 12 mm de largo, cubiertas por una pulpa gelatinosa carnosa llena de abundantes fibras epidérmicas, embrión blanco.

Común, en bosques secos, zona pacífica; 20–600 m; fl (sep), dic–feb, fr feb–jul; Grijalva 2150, Laguna 214; sur de México hasta Panamá, con una subespecie estrechamente emparentada en Colombia y Venezuela, y otra en Perú. Las hojas en esta especie son muy parecidas a las de un Ficus de hojas pequeñas. "Lima del monte".

general 5D2BD82C-7118-4543-B840-946E4DA9BD04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585017 Capparis pittieri Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 253. 1927; C. crotonantha Standl.

Arboles o arbustos, 3–10 (–20) m de alto, rojizo estrellado-pubescentes en todas partes, excepto en las hojas viejas, pétalos y frutos glabrescentes. Hojas arregladas en espiral, iguales, angosta a ampliamente ovadas, oblongas, ovaladas, elípticas u oblanceoladas, 7–18 (–22) cm de largo y 3–7 (–10) cm de ancho, ápice agudo y formando una punta de goteo largamente acuminada, base cuneada a redondeada, glabras y lustrosas en la haz, estrelladas en el envés, más o menos coriáceas, siempreverdes; pecíolos 0.2–0.7 (–1.2) cm de largo, pulvínulos ausentes. Inflorescencias hasta 17 pseudoracimos, agrupados en o cerca de los extremos de las ramitas en una panícula compuesta muy abierta, o 1–3 agrupadas en las axilas de las hojas, cada pseudoracimo abierto y delgado, de sólo 3–6 flores pequeñas, pedúnculos 0.5–3 (–6) cm de largo, pedicelos 17–29 mm de largo, sólo 1 (–2) flores por racimo floreciendo al mismo tiempo, yema esférica, 1–2 mm de diámetro; sépalos en 1 serie, estivación abierta, solamente valvados y encerrando a los pétalos en la yema muy joven, oblongo-agudos, 4–6 mm de largo y 2 mm de ancho, subpersistentes; nectario carnoso parecido a una aleta; pétalos oblanceolado-espatulados, (5–) 7–10 mm de largo y ca 3 mm de ancho, densamente tomentosos por fuera con tricomas amarillentos, simples, enredados, blanco-verdosos a verde-amarillento pálidos; estambres (12–) 14–18 (–22), 20–42 mm de largo; ginóforo muy delgado, 30–50 mm de largo. Frutos globosos a oblongos, 5–8 (–10) cm de largo y 4–7 (–9) cm de ancho, con pared dura, gruesa, lustrosa, verde limón, indehiscentes, pulpa blanca o cremosa, ginóforo 20–40 (–55) mm de largo, pedicelo 15–35 mm de largo; semillas (1–) 3–10 (–26), 19–21 mm de largo, exocarpo blanco, resbaladizo, lanoso, profundamente embebidas en la pulpa, embrión blanco.

Rara, en pluvioselvas, Río San Juan; 100–280 m; fr nov–mar; Bunting 795, Rueda 9148; Nicaragua al oeste de Colombia y posiblemente extendiéndose hacia Venezuela, las Guayanas, Brasil y Perú. La descripción anterior se hizo en base de colecciones mesoamericanas.

general C2E9B2A4-87D4-4BA6-B7CE-3BD3EA19EAEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585269 Capparis verrucosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 23. 1760; C. brevipes Benth.

Arbustos a árboles pequeños 2–5 (–6) m de alto, glabros a menudamente puberulentos con tricomas simples. Hojas dísticas, regular y alternadamente espaciadas, iguales, ovado- a obovado-oblongas o elípticas, 4–8 (–12) cm de largo y 2–5 (–6) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base redondeada y amplia pero levemente cordada, coriáceas; pecíolo 0.1–0.3 (–0.5) cm de largo, abrazado por una glándula cupuliforme, estipitada, a menudo caediza en los ejemplares viejos, pulvínulos ausentes. Inflorescencia de racimos corimbiformes terminales y ocasionalmente axilares, mucho más cortos que las hojas, desnudos, 2–6 flores, pedicelos 5–9 mm de largo, yemas florales maduras ampliamente elípticas, 8–9 mm de largo, cubriendo ca 1/2 de la longitud de los pétalos; sépalos en 2 series desiguales imbricadas, cupuliformes y redondeados, los internos 5–6 mm de diámetro, los exteriores 1/3 más pequeños, todos caducos; nectario un anillo carnoso pequeño; pétalos oblongo-obovados, 12–17 (–22) mm de largo y 8–10 mm de ancho, formando una cruz en la antesis, blancos; estambres ca 50–100, 20–28 mm de largo; ginóforo 25 mm de largo. Frutos ovoides a oblongos, 3–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de grueso, las valvas más o menos gruesas y leñosas, pero el replo delgado y débil, conspicuamente verrugosos o tuberculados, rojizos a cafés, separándose a lo largo de 1 o ambas suturas, pulpa blanco-carnosa, ginóforos 20–32 mm de largo, pedicelos de 10–24 mm de largo; semillas (1–) 10–20, 8–11 mm de largo, cubiertas con un arilo blanco nieve, embrión verde.

Poco común, en bosques secos, zona pacífica y una población aislada en el cerro Waylawás, Zelaya; 0–500 m; fl (mar) may–jun, fr (may) jun–jul; Robleto 893, Stevens 2943; oeste de México hasta la costa de Venezuela. Especie muy similar a C. flexuosa, pero con hojas cordadas, sésiles y frutos tuberculados.

general 86753E93-74DE-4980-BCBA-5ED0B6E6F43D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611505 Cleome pilosa Benth., Bot. Voy. Sulphur 65. 1844; C. pilosa var. costaricensis Donn. Sm.; C. pittieri Briq.

Hierbas anuales, erectas, delgadas a robustas, 0.6–1.2 (–2) m de alto, piloso-glandulares, inermes. Hojas 5–9 (–11)-folioladas, las más altas 3-folioladas y gradualmente transformándose en brácteas florales 1-folioladas, folíolos angostamente oblongo- a oblanceolado-elípticos, folíolos centrales 5–16 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, acuminados a subcaudados, menudamente serrulado-ciliolados; pecíolos 2–29 cm de largo. Racimos con pocas a numerosas flores, abiertos a densos, brácteas lanceoladas, 1–4 cm de largo, pedicelos 10–30 mm de largo; sépalos 2–5 mm de largo; pétalos 6–13 (–16) mm de largo, en la antesis con los márgenes adheridos formando un estandarte vertical plano, glabros, blanquecinos o rosado pálidos a purpúreo intensos; estambres 6, filamentos 10–30 mm de largo. Frutos angostamente fusiformes, 6–13 cm de largo y 3–5 mm de ancho, largamente atenuados en un ápice delgado desde abajo de la mitad, base aguda a redondeada, glabros a escasamente puberulento-glandulares, generalmente deflexos sobre ginóforos marcadamente encorvados, 2–10 (–15) mm de largo, pedicelos 20–45 mm de largo; semillas muy numerosas, ca 1–1.5 mm de diámetro, estriadas transversalmente y algo verrugosas, café-negruzcas, generalmente con una carúncula diminuta en la punta de la semilla.

Común en áreas alteradas, en todo el país; 0–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2828, Stevens 11653; México a Ecuador, Venezuela y Santo Domingo. Esta especie pertenece a y está emparentada con las especies leñosas del subgénero Andinocleome, el cual es principalmente andino.

general 154FF5E8-C279-4CED-8C40-EE09C27D55F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375821 Morisonia americana L., Sp. Pl. 503. 1753.

Arbustos a árboles pequeños, 3–6 (–10) m de alto, amarillo-verdosos o plateados, lepidoto escamosos a equinados en todas partes excepto en las hojas, frutos y superficie adaxial de los sépalos y pétalos; plantas generalmente hermafroditas. Hojas 1-folioladas, oblongo-lanceoladas a ovado-elípticas, 9–17 (–24) cm de largo y 3–6 (–10) cm de ancho, ápice ampliamente agudo a redondeado, base cuneada a subcordada, a veces subpeltadas en la base misma, margen entero, coriáceas, glabras y lustrosas en la haz, estrellado-pubescentes pero glabrescentes en el envés; pecíolos 1–10 cm de largo, muy desiguales en una misma rama, pulvinados en ambos extremos. Inflorescencias racemosas, generalmente caulifloras, 2–4 cm de largo, con 3 a 6 flores, no ramificadas, 1–3 (o más) agrupadas o raramente terminales en las ramas laterales, hasta 12 cm de largo y con 10–15 flores, flores actinomorfas, los sépalos, los pétalos y las glándulas dispuestos en el margen del hipanto cupuliforme; segmentos del cáliz totalmente fusionados y cubriendo completamente a la corola en la yema, en la antesis rompiéndose en forma irregular en 2–4 segmentos, abrazando a 4 escamas nectaríferas, éstas oblongo-triangulares, 1.2 mm de largo, alternando con las bases de los pétalos; pétalos obovado-oblongos, 10–12 mm de largo y 7–9 mm de ancho, redondeados, blancos; estambres ca 19–22, más cortos que los pétalos, en 2 ó 3 series más o menos heteromorfas, los filamentos ca 6–9 mm de largo, connados basalmente y formando una falda ascendente, la cual eventualmente cae dejando una cicatriz undulada adherida y rodeando al androginóforo 2–3 mm arriba de la base, ginóforo continuando por 1–2 mm. Frutos bayas solitarias, o 2-3 agrupadas en el ápice de las ramitas, esféricas, 5–6 (–8) cm de diámetro en la madurez, pared gruesa y dura, indehiscente, estrellado pubescentes cuando jóvenes, tornándose ásperas y maculadas, gris-verdes a cafés, dispuestas en un ginóforo-receptáculo-pedicelo leñoso, continuo, corto y similar, el pedúnculo es más delgado; semillas (1–) 5–10 (–16) por fruto, cocleado-reniformes, 15–22 mm de largo, 11–15 mm de ancho y 7–11 mm de grueso, irregularmente anguladas, exariladas pero con una capa gelatinosa llena de numerosas fibras no ramificadas, embrión blanco.

Común en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl mar y abr, fr ene–mar y ago–nov; Sandino 1867, Stevens 3835; México a Costa Rica, Venezuela a Ecuador, las Guayanas y en las Antillas. Algunas colecciones nicaragüenses tienen varias flores unisexuales, y algunas colecciones sudamericanas son todas masculinas. El género consta de 2 especies más, 1 en la Amazonia y la otra en Panamá. Comestible. "Sebo de mico".

general 1146E2CF-CF44-4EB6-8546-BD5E3B09C12E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000395524 Podandrogyne chiriquensis (Standl.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 35: 85. 1948; Gynandropsis chiriquensis Standl.; G. pulcherrima Standl.

Hierbas sufruticosas, 1–3 m de alto, tallo simple o ramificado, menudamente ferrugíneo-puberulentas a glabras; plantas monoicas. Hojas 3-folioladas, los folíolos ampliamente elípticos a obovados, cortamente acuminados, cuneados hacia arriba de la parte media, 10–18 (–25) cm de largo y 7–9 (–13) cm de ancho, margen entero, glabros; peciólulos muy cortos, pecíolos hasta 20 cm de largo, pulvínulo ausente. Inflorescencias corimbos densos, terminales, de numerosas flores, 5–7 cm de ancho, en pedúnculos muy cortos, 1–5 cm de largo, pedicelos delgados, 16–22 mm de largo, ebracteados, flores actinomorfas a zigomorfas, las inferiores pistiladas, las superiores estaminadas; sépalos 4, ligeramente fusionados en la base, valvados, iguales, 6–10 mm de largo, verdes; pétalos imbricados, ovado-espatulados, 15–27 mm de largo y 5–10 mm de ancho, uña corta, salmón brillantes, rojo ladrillos o rojizo-anaranjados; flores masculinas con 6 estambres, filamentos 15–28 mm de largo adheridos arriba en el ginóforo (formando un androginóforo 3–6 mm de largo); flores femeninas con pistilo oblongo, muy exerto, sobre ginóforos (4–) 15–21 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, fusiformes, 5–21 cm de largo y 4 mm de ancho, glabros, colgantes de ginóforos 10–25 mm de largo, dehiscentes irregularmente cuando maduros, las valvas deciduas, las 2 placentas separándose en el ápice y volviéndose contortas y/o recurvadas, y temporalmente reteniendo a las semillas; semillas varias a numerosas, reniformes, ca 3 mm de largo, con arilo conspicuo, blanco.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 900–1300 m; fl may–dic, fr joven may; Moreno 18220, 25115; Guatemala (rara) a Panamá. Un género con ca 25 especies, principalmente andinas y panameñas, relacionadas con Cleome pilosa, C. anomala Kunth, C. magnifica Briq., y otros taxones de Cleome subgénero Andinocleome, en base a la estructura de la semilla y el número cromosómico.

general D9E6AD51-1D35-4B7A-8C64-EAFE2FA657AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587954

Carica cauliflora Jacq.

VER... Vasconcellea cauliflora

general 1E5F48C3-F06B-48E6-BC56-5803EC025AA2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611321 Cleome hassleriana Chodat, Bull. Herb. Boissier 6(App. 1): 12. 1898.

Hierbas anuales, erectas, ca 1 m de alto, víscido-glandulares, espinas estipulares apareadas, 2–6 mm de largo. Hojas 5–7-folioladas, folíolos elípticos, 4–13 cm de largo y 1–4 cm de ancho, acuminados, serrulado-denticulados; pecíolos 4–14 cm de largo, a menudo espinosos. Racimos densos, con numerosas flores, brácteas cordado-ovadas, 1–3-foliadas, hasta 1 cm de largo, pedicelos 20–40 mm de largo; sépalos 6–12 mm de largo; pétalos 20–45 mm de largo, rosado brillantes el primer día y casi blancos al marchitarse el segundo día (o completamente blancos en las plantas albinas cultivadas); estambres 6, 30–60 mm de largo en las flores funcionalmente estaminadas. Frutos linear-cilíndricos, 4–6 (–8) cm de largo y 3–4 mm de grueso, glabros, ascendentes o deflexos, ginóforos 50–80 mm de largo, pedicelos 20–40 mm de largo; semillas numerosas, 1.8–2.3 mm de largo, tuberculado-reticuladas, negras o cafés.

Esta especie ornamental y muy vistosa es ampliamente cultivada; nativa del norte de Argentina hasta el centro de Brasil. Aún no ha sido encontrada en Nicaragua, pero sospecho que eventualmente se escapará de cultivo al igual que C. speciosa, una especie igualmente cultivada, pero glabra, más carnosa y sin espinas. Ha sido erróneamente tratada como C. pungens Willd. y C. spinosa.

general EB5BD384-0A9A-44B9-AC54-EF1AC756A1C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584775 Capparis heydeana Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 197. 1893; C. hexandra S.F. Blake.

Arbustos débiles a árboles delgados, 3–15 m de alto, completamente glabros. Hojas arregladas en espiral en las puntas de las ramas, heteromorfas, angostamente oblongo- a obovado- u oblanceolado-elípticas, 8–21 (–27) cm de largo y 3–7 (–11) cm de ancho, ápice caudado-acuminado a agudo, el acumen a menudo abruptamente filiforme-apiculado, base cuneada, membranáceas a algo coriáceas; pecíolos muy desiguales, 0.7–11 cm de largo, pulviniformes en ambos extremos. Flores grandes, vistosas, con olor muy dulce, 1–6 dispuestas en los extremos leñosos, muy cortos, muy condensados y desnudos de las ramas foliosas o solitarias en las axilas de las hojas superiores, las brácteas y las cicatrices de los pedicelos a menudo agregados y abrazados por estípulas conspicuas, pedicelos ca 15 mm de largo, yemas florales maduras oblongas, 20–25 mm de largo; sépalos imbricados en 2 series, los exteriores envolviendo completamente a los internos y a los 3/4 basales de los pétalos, tornándose linear-lanceolados a lanceolados y caudado-acuminados, 20–35 mm de largo y 5–8 mm de ancho, todos rápidamente caducos; glándula linear-triangular, carnosa; pétalos obovado-espatulados, (35–) 46–66 (–83) mm de largo y 14–30 mm de ancho, con una uña larga, los 2 exteriores blancos, los 2 internos amarillos, o todos amarillos, uña rojo-morada con matices rosados; estambres 6, (27–) 40–55 mm de largo; ginóforo 30–52 mm de largo. Frutos obovoides a oblongos, 10–17 cm de largo y 6–7 (–10) cm de grueso, ásperos, cafés, indehiscentes, en la madurez suaves y con un olor muy fuerte, fétido y putrefacto, ginóforo 30–56 mm de largo, pedicelo 30–45 mm de largo; semillas pocas a 35, 15–22 mm de largo, en 4 hileras y profundamente embebidas en la pared del fruto, no gelatinosas, exariladas, embrión blanco.

Relativamente común en bosques perennifolios húmedos y nublados, zonas norcentral y atlántica; 200–1600 m; fl mar, sep, fr ene, feb, may; Araquistain 2655, Grijalva 2854; esporádicamente desde México (Guerrero y Chiapas) hasta el noroeste de Panamá. Se parece a C. discolor, pero tiene las flores mucho más grandes y en estado vegetativo se reconoce por los característicos "brotes cortos" terminales de la inflorescencia (densamente cubiertos por las cicatrices de las hojas, estípulas triangulares y brácteas).

general DDD64328-9E2B-4568-A517-47087640AE25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584622 Capparis cynophallophora L., Sp. Pl. 504. 1753.

Arbustos a árboles delgados, 3–8 m de alto, con indumento lepidoto-peltado, café-rojizo en todas partes excepto la haz de las hojas. Hojas iguales, elípticas a oblongo-elípticas, 9–22 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado y formando una punta de goteo, base cuneada, glabras en la haz, densamente peltado-lepidotas en el envés, coriáceas; pecíolos 0.6–2.1 (–2.5) cm de largo, pulvínulos ausentes. Inflorescencias de corimbos frondosos, con 1–5 pedúnculos individuales 1–3 (–6) cm de largo, o a veces compuestos por el pedúnculo principal de 4–12 cm, a su vez con 2–4 pedúnculos secundarios, afilos, dispuestos en las axilas de las hojas en el extremo de las ramas, cada corimbo con 1 a 4 flores, pedicelos gruesos, 7–18 (–30) mm de largo, generalmente sólo una flor abriéndose a la vez, yemas florales ovoide-fusiformes, 10–17 mm de largo, conspicuamente 4-anguladas; sépalos en una serie, valvados y envolviendo completamente a los pétalos, reflexos en la antesis, ovado-acuminados, 12–18 mm de largo y 6–7 mm de ancho, densamente rojizo-lepidotos por fuera, subpersistentes; escamas nectaríferas planas; pétalos elíptico-obovados, casi tan largos como los sépalos, blanco-cremosos, pero violeta-purpúreos al marchitarse; estambres ca 30–60, ca 40–50 mm de largo; ginóforo ca 30–60 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, (7–) 20–39 cm de largo y ca 0.8–1.2 cm de grueso, puntiagudos en ambos extremos, lisos, torulosos, con tricomas lepidoto-peltados café-ferrugíneo obscuros, rompiéndose irregularmente a lo largo de una sutura, las valvas exponiendo la pared interna de color escarlata o anaranjado brillante, ginóforo 60–70 mm de largo, pedicelos 15–35 mm de largo; semillas (3–) 6–16(–38), 7–8 mm de largo frecuentemente colgando de hilos delgados, embebidas en la pared del fruto, arilo anaranjado brillante, embrión verde.

No ha sido aún colectada pero se espera encontrar en Nicaragua en bosques húmedos a secos estacionales; Estados Unidos (Florida), México, Centroamérica y también en las Antillas.

general B96AE2C5-2C52-4C1A-A219-A956BD7CC0D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585028 Capparis pringlei Briq., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 17: 390. 1914; C. langmaniae Standl. & L.O. Williams ex A. Molina R.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto, completamente lepidoto-peltados excepto los pétalos y haz de las hojas. Hojas variables, angosta a ampliamente oblongo-elípticas u obovadas, (4–) 6–18 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice acuminado agudo a obtuso, a veces redondeado y entonces abruptamente apiculado o emarginado, base obtusa a redondeada o subcordada, glabras en la haz pero cuando jóvenes tomentoso-estrelladas, maculadas de café-rojizo y argénteo lepidoto-peltadas en el envés, coriáceas; pecíolos (1–) 2–4 (–5) cm de largo, de longitud variable en la misma rama, pulvínulos ausentes. Inflorescencias densamente subumbelado-corimbosas, con (4–) 10–16 flores en el extremo de cada uno de los pedúnculos de 2–6 (–9) cm de largo, 1–3 racimos en el extremo de las ramitas o en las axilas de las 1–3 hojas más altas, pedicelos 15 mm de largo; sépalos cubriendo sólo la base de los pétalos cuando en yema, triangulares, ca 2 mm de largo, subpersistentes, divergentes a reflexos; glándula triangular, plana, la mitad de la longitud de los sépalos; pétalos redondeados, 5–6 mm de diámetro, blancos o café-rojizos por dentro cuando secos, pálidos y peltado-estrellados tomentosos por fuera; estambres 14–16, apenas más largos que los pétalos; ginóforo 3–5 (–8) mm de largo. Fruto elíptico-fusiforme a obovoide, 2.5–3.8 cm de largo y 0.9–1.4 cm de ancho, puntiagudo en ambos extremos y con 1 semilla, u oblongo-fusiforme a linear-elíptico, 5–6 cm de largo y 0.9–1 cm de ancho y con 2–4 (–7) semillas, algo áspero, amarillo o café, dehiscencia por 1 o ambas suturas y exponiendo a las semillas, pulpa carnosa, rojo-anaranjado brillante, ginóforo 3–8 mm de largo, confluente con la silicua, pedicelos (7–) 10–14 mm de largo; semillas 11–12 mm de largo, cubiertas por un arilo rojo-anaranjado y embebidas en la pulpa, embrión verde.

Muy rara, conocida en Nicaragua de 2 colecciones realizadas en bosques nublados, Sierra de Managua; 600–900 m; fl may; Garnier A-570, Standley 8303; sur de México (Chiapas, Veracruz) a Costa Rica. El aspecto es muy similar al de la especie costera C. indica, y en estado vegetativo se confunde con esa especie, pero C. pringlei se distingue fácilmente por crecer en regiones más altas, por tener flores más pequeñas, frutos más cortos, hojas generalmente más grandes y variables y pecíolos a menudo más largos y de tamaño variable. Esta especie fue tratada como C. indica en la Flora of Guatemala. Ha sido erróneamente tratada como C. amygdalina Lam. La descripción de C. zelayana Ram. Goyena parece corresponder a la de C. pringlei, pero se necesitaría tener material en fruto para poder compararlas.

general B79008E6-99A8-48C7-8001-3216F9BB7A05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000625731 Crateva tapia L., Sp. Pl. 444. 1753; C. gynandra L.

Arboles o arbustos, 2–25 m de alto, con corona hasta 20 m de diámetro, corteza opaca, café clara a gris, completamente glabros. Folíolos amplia a angostamente elípticos a ampliamente ovados u obovado-elípticos, los laterales más o menos oblicuamente asimétricos, (3–) 8–13 (–18) cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice largamente acuminado a redondeado y abruptamente agudo, base cuneada a obtusa (o casi redondeada) y gradual a abruptamente atenuada hacia los peciólulos, glaucos o menudamente papilosos en el envés; peciólulos muy distintos, (4–) 6–10 mm de largo, pecíolos 5–15 cm de largo. Inflorescencias terminales en las ramas frondosas nuevas, flores ca 30–120, pero sólo ca 10–20 florecen al mismo tiempo, ejes del racimo 6–16 cm de largo y 5–10 mm de ancho, brácteas linear-lanceoladas, hasta 9 mm de largo, rápidamente caducas, pedicelos 20–32 mm de largo; sépalos lanceolados a oblongos u ovados, agudos, parte libre del limbo ca 5–9 mm de largo y 2–3 mm de ancho; pétalos 10–45 mm de largo y 3–7 mm de ancho, la lámina 8–30 (–35) mm de largo y 3–7 (–13) mm de ancho, blanca a blanco verdosa y al marchitarse crema, rosada o morado pálida, uña 5–11 mm de largo; estambres 14–20, filamentos ca 35–46 mm de largo, diminutos en las flores pistiladas; ginóforo 29–54 mm de largo o sólo hasta 1–5 mm en las flores estaminadas. Infructescencia de las ramas foliosas 6–18 cm de largo y 5–10 mm de ancho, las cicatrices de los pedicelos bien espaciadas, frutos globosos a oblongos u ovoides, 4–9 cm de largo y 3.5–6.5 cm de ancho, tornándose amarillos a anaranjados o rosados, pericarpo 4–6 mm cuando inmaduro y 1–2 mm cuando maduro, llenos de una pulpa carnosa, ginóforos 30–50 (–70) mm de largo y 3–4 mm de ancho, pedicelos 20–60 mm de largo; semillas numerosas, 8–9 mm de largo, 6–7 mm de ancho y 3–4 mm de grueso.

Común en bosques secos y áreas perturbadas de suelos arenosos, en todas las zonas; 0–500 (–1000) m; fl (dic–) feb–jun, fr feb–sep (dic); Laguna 438, Sandino 4965; especie muy variable ampliamente distribuida desde el oeste de México hasta la Amazonia. Cuando crece en ambientes secos, es muy similar a C. palmeri con la cual es aparentemente simpátrica y quizás híbrida, pero se diferencia por las hojas o ejes de la inflorescencia que son glabros, las flores blancas y los folíolos pediculados. Se dice que es comestible. "Manzana de playa".

general D42DD8F0-55AB-4756-A8B5-117B59BE8FC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584795 Capparis indica (L.) Druce, Bot. Exch. Club Soc. Brit. Isles 3: 415. 1914; Breynia indica L.; C. indica (L.) Fawc. & Rendle; C. amygdalina Lam.; Pseudocroton tinctorius Müll. Arg.

Arbustos a árboles pequeños, 3–10 m de alto, rojizos o café lepidoto-peltados excepto en la superficie adaxial de las hojas y los pétalos. Hojas arregladas más o menos en espiral cerca de la punta de las ramas, más o menos iguales, oblanceolado-elípticas a oblongas u obovadas, (5–) 7–10 (–13) cm de largo y 1.5–4 (–5.6) cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, redondeado o emarginado, apiculado, base cuneada, densamente estrelladas y glabrescentes en la haz, densamente peltado-lepidotas en el envés, las hojas jóvenes conduplicadas, membranáceas a subcoriáceas; pecíolos uniformemente 0.8–1.3 cm de largo en la misma rama, pulvínulos ausentes. Inflorescencias 1 a 4 en las axilas de las hojas más altas de una rama, los racimos corimbosos desnudos, con 10–14 (–20) flores agrupadas en el extremo del pedúnculo, pedúnculo 1–5 (–7) cm de largo, pedicelos 8–20 mm de largo, 5–10 flores abiertas a la vez, con un olor dulce, yemas florales maduras obovoide-subesféricas, 7–11 mm de largo; sépalos en 1 serie, en la yema apenas cubriendo la base de los pétalos, triangulares, 2–3 mm de largo y de ancho, subpersistentes; glándula escamiforme triangular, carnosa; pétalos obovados, 10–14 mm de largo y 6–8 mm de ancho, densamente estrellado tomentosos excepto por una hilera delgada y longitudinal de tricomas lepidoto-estrellados por fuera en el nervio principal, blancos tornándose amarillo pálidos; estambres 17–21, 26–30 mm de largo; ginóforo 20–40 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, (5–) 7–18 (–26) cm de largo y 0.8–1.2 (–1.4) cm de diámetro, puntiagudos en ambos extremos, ligeramente ásperos y opacos, generalmente algo torulosos, cafés, dehiscentes longitudinalmente, valvas exponiendo la parte interior carnosa, rojo-anaranjado brillante, ginóforo más o menos diferenciado, (14–) 20–30 (–45) mm de largo, pedicelo 8–18 (–22) mm de largo; semillas 3–13 (–26), 6–7 mm de largo, arilo anaranjado, embebidas en la pulpa, embrión verde.

Común, en bosques secos, zona pacífica; 0–560 m; fl y fr a intervalos durante todo el año; Laguna 436, Miller 1290; desde el noroeste de México (Sinaloa) hasta Venezuela y en las Antillas. Está muy estrechamente emparentada con C. pringlei Briq. la cual tiene pecíolos mucho más grandes y variables, y fue erróneamente tratada como esa especie en la Flora of Guatemala; también es algo similar a C. cynophallophora y C. odoratissima. "Endurece maíz".

general 4051E6DD-F407-465A-9C35-498834718E6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000625722 Crateva palmeri Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 301. 1895.

Arbustos a árboles pequeños, generalmente 2–8 m de alto, con corona ancha, patente, corteza gris, generalmente puberulentos, en los brotes jóvenes con tricomas cortos, rizados, lanosos, muy ramificados. Folíolos elíptico-oblanceolados a ampliamente obovados u ovados, 3.5–8.5 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice acuminado o agudo a redondeado-apiculado, base cuneada a redondeado-atenuada, envés más o menos densamente blanco, gris o rojizo-pajizo puberulento, los laterales oblicuamente asimétricos y frecuentemente mucho más pequeños, sésiles o subsésiles en peciólulos muy cortos, 1–3 (–4) mm de largo, puberulentos; pecíolos 4–10 cm de largo. Inflorescencias solitarias o hasta 3 agrupadas en o cerca del extremo de las ramas afilas viejas, sésiles, flores fétidas, ca 15–20 por inflorescencia pero frecuentemente parecen ser más debido a la agrupación de los 2 ó 3 corimbos, a menudo floreciendo al mismo tiempo, ejes 2–6 cm de largo y 3–5 mm de ancho, puberulentos a subglabros, con diminutas brácteas caducas, pedicelos 21–35 mm de largo; sépalos oblanceolados a oblongos, parte libre del limbo 5–6 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho; pétalos 11–18 mm de largo, lámina 5–8 mm de largo y 1–2 mm de ancho, morados a morado obscuros, uña 6–12 mm de largo; estambres 11–17, filamentos 18–48 mm de largo; ginóforo 35–45 mm. Infructescencia cerca del ápice de las ramas afilas, 0.9–3 (–5.2) cm de largo y 2–6 (–8) mm de ancho, las cicatrices del pedicelo generalmente muy agrupadas, los frutos obovoides a esféricos, 3–5 cm de diámetro, verde obscuros, el pericarpo ca 1.2 mm de grueso, la pulpa escasa y generalmente seca, ginóforo (51–) 60–72 (–81) mm de largo y 2–3 mm de ancho, pedicelos (20–) 27–46 mm de largo; semillas varias a numerosas, 8 mm de largo, 7 mm de ancho y 5 mm de grueso.

Común localmente, en bosques secos, zona pacífica; 0–400 (–600) m; fl ene–feb, fr feb–may; Moreno 24340, Stevens 22953; disyunta en el oeste y sur de México, Guatemala, sur de Nicaragua y suroeste de Costa Rica. Cuando afila, esta especie es difícil de distinguir de C. tapia, pero se diferencia por sus frutos perfectamente esféricos o piriformes, más pequeños, con menos semillas, secos y con el pericarpo más delgado, los ginóforos más largos y además no comestibles. Jacobs redujo C. palmeri a una forma pubescente de C. tapia. Sin embargo, mis estudios y los de otros autores me han convencido de que C. palmeri es una especie muy distinta en sus características morfológicas y sobre todo por crecer en ambientes xerofíticos y tener una distribución restringida. Algunas colecciones son difíciles de ubicar, lo que sugiere una probable hibridación con C. tapia, pero este hecho no ha sido comprobado.

general D90468B5-08DE-4B80-918B-2D4BA753ECA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584913 Capparis mollicella Standl., Proc. Biol. Soc. Wash. 37: 44. 1924; C. lankesteri Standl.; C. brenesii Standl.; C. superba Miranda; C. speciosa Miranda.

Arbustos altos a árboles del sotobosque, 4–25 m de alto, generalmente glabros, muy rara vez pubescentes con tricomas simples. Hojas arregladas en espiral, heteromorfas, ampliamente oblongo-elípticas o lanceoladas a ovadas o suborbicular-cordadas, 12–22 (–32) cm de largo y 6–16 (–27) cm de ancho, ápice agudo a abruptamente acuminado, base cuneada a truncada o subcordada, coriáceas; pecíolos muy desiguales, 5–18 (–24) cm de largo, pulviniformes en ambos extremos, pulvínulo distal 7–8 mm de largo. Inflorescencias racimos corimbosos masivos de 6–20 (–45) flores, hasta 18 cm de diámetro, pedúnculo 4–12 (–15) cm de largo, pedicelos 35–50 (–100) mm de largo, flores nocturnas, muy fragantes, yemas florales maduras obovoides, 12–15 mm de diámetro; sépalos en 2 series imbricado-decusadas, cubriendo el 1/4 basal de los pétalos, cupuliformes, eroso-denticulados, iguales o los internos más pequeños, 4–5 mm de largo y 4–8 mm de ancho, subpersistentes, amarillentos a verde-rojizos, escamas nectaríferas obovadas, carnosas en la base; pétalos elíptico-oblongos a obovados, 14–20 (–24) mm de largo y (10–) 12–16 mm de ancho, blanco-cremas, verdosos; estambres 128–130, 50–70 mm de largo; ginóforo (35–) 55–65 mm de largo. Frutos oblongos a obovoides, (4–) 8–12 cm de largo y (3–) 5–6 cm de ancho, abayados, lisos, verdes, con piel semidura, indehiscentes, ginóforo 40–60 mm de largo, pedicelo 40–80 (–100) mm de largo; semillas 40–60, 10–16 mm de largo, no gelatinosas, exariladas, embrión blanco.

Rara, en bosques siempreverdes, Estelí; 560–900 m; fl mar y abr, fr jun y jul; Moreno 23529, 25151; oeste de México al oeste de Panamá. Ha sido erróneamente tratada como C. pseudocacao K. Schum., un nombre inválido.

general 2755C2C8-8315-4EF2-B929-AEB3A567225D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000691538 Forchhammeria pallida Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 93. 1854.

Arboles pequeños, 4–10 m de alto. Hojas 1-folioladas, angostamente oblongas a angostamente elípticas u oblanceoladas, las juveniles a menudo angostamente lineares, 3–6 (–7) cm de largo y 0.9–1.9 cm de ancho, ápice redondeado o agudo a emarginado, base atenuada, coriáceas; pecíolos 0.1–0.5 cm de largo. Inflorescencias racimos generalmente surgiendo por arriba de las cicatrices de las hojas de los nudos viejos, 3–4 cm de largo, mayormente unisexuales, las masculinas con 12–30 flores, las femeninas con 6–24 flores, pedicelos 1–2 mm de largo; cáliz 6–12-lobado, menos de 1 mm de largo; flores masculinas con 8–16 estambres insertados en un disco globoso, carnoso; flores femeninas con 10–14 o menos estaminodios, aplanados. Infructescencia en un pedúnculo-pedicelo 0.5–1.4 cm de largo, frutos globosos a ovoides, 12–20 mm de largo y de grueso, rojo obscuros o morados al madurar; semilla 1.

No ha sido aún colectada en Nicaragua si bien es conocida aunque rara y local en los ambientes xerofíticos de la costa del Pacífico en Costa Rica; oeste de México (disyunta en Sonora) y en Costa Rica.

general EAF17108-31B9-4982-833E-6CC159B048A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000439346 Sambucus canadensis L., Sp. Pl. 269. 1753; S. mexicana C. Presl ex DC.; S. nigra ssp. canadensis (L.) Bolli.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto. Hojas pinnaticompuestas, folíolos 5–7 (–9), el par basal o los 2 pares basales algunas veces 3-foliolados, elípticos a lanceolados, (4–) 5–12 (–15) cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, acuminados, serrados, glabros o diminutamente puberulentos sobre el nervio principal en el envés. Inflorescencia un corimbo compuesto, terminal, (5–) 7–30 (–50) cm de diámetro, flores con fragancia dulce; corolas 5-lobadas, rotáceas, 4–6 mm de diámetro, blancas; anteras 5; ovario 4-locular. Fruto una baya jugosa, 4–5 mm de diámetro, negro-purpúrea; pirenos 3–5, 2–4 mm de largo.

Común en hábitats montanos húmedos y alterados y además cultivada en la mayor parte del país; (200–) 1000–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 9582, Stevens 11635; este de Canadá y Estados Unidos, México hasta Panamá. A menudo cultivada por sus frutos comestibles y sus propiedades medicinales, se usa en el tratamiento de la tos y la fiebre. Género con ca 20 especies, en su mayoría de las regiones templadas del hemisferio norte, pero también en Centro y Sudamérica, el este de Africa, sureste de Asia y Australia. "Sauco".

F.G. von Schwerin. Monographie der Gattung Sambucus. Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 18: 1–56. 1909; F.G. von Schwerin. Revisio generis Sambucus. Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 29: 194–231. 1920; R. Bolli. Revision of the genus Sambucus. Diss. Bot. 223: 1–227. 1994.

general 2CB36923-692B-4DCD-83DB-7BC4217965C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001290627

Viburnum hondurense Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 91. 1944.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 m de alto. Hojas oblongas a lanceoladas, 6–14 cm de largo y (2.5–) 3–6 (–7) cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a oblicua, enteras, densamente estrellado-pubescentes en la haz, glabras en el envés; pecíolos 6–15 mm de largo. Inflorescencias cimas compuestas 6–11 cm de diámetro, densamente pubescentes, pedúnculos 3–5 cm de largo; tubo del cáliz pubescente; corolas 4–5 mm de diámetro; estilo glabro. Frutos ovoides, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, glabros o esparcidamente estrellado-pubescentes, negro-purpúreos.

Rara, bosques de pinos, zona norcentral; 1100–1400 m; fl y fr sep; Moreno 26424, Stevens 18100; Guatemala a Nicaragua.

general 761587BA-EEAC-48AB-83E0-408EF5149718 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000734684 Jacaratia mexicana A. DC., Prodr. 15(1): 420. 1864; Carica mexicana (A. DC.) L.O. Williams; Pileus mexicanus (A. DC.) I.M. Johnst.; Leucopremna mexicana (A. DC.) Standl.

Arboles (2–) 4–25 m de alto, inermes, ramosos, frecuentemente caducos. Folíolos (3) 5 (7), en brotes adultos enteros, elípticos, ovados u obovados, agudos o acuminados en el ápice, generalmente con pelos inconspicuos, dispersos y erectos en el envés, verdes en el envés. Corola de las flores masculinas con el tubo hasta 2 veces más largo que sus lóbulos e interiormente piloso; filamentos de los estambres superiores pilosos, anteras inferiores prolongadas conspicuamente por debajo de la inserción del filamento. Frutos angosto-elipsoides o subcilíndricos, a veces retorcido-elipsoides, 5-angulares o 5-lobados, hasta 18 cm de largo y 6–8 cm de ancho, la base frecuentemente con 5 apéndices.

Común en bosques tropicales deciduos en la zona pacífica; 0–600 m; fl dic–mar y fr dic–may; Araquistain 3518, Stevens 11054; México a Nicaragua. Señalada como comestible. "Papaya guatemala".

general 209FA7F7-D342-4986-A67B-998ACF83F492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000588009

Carica papaya L., Sp. Pl. 1036. 1753; C. peltata Hook. & Arn.

Arbustos o árboles de tallos fistulosos, generalmente no ramificados; plantas dioicas o polígamas. Hojas simples, agrupadas hacia los extremos de las ramas, persistentes, hasta 70 cm de diámetro, palmatilobas, 7–11 (–13)-nervias, los lobos enteros o pinnatífidos y de ápices agudos. Flores con los lóbulos del cáliz alternos con los de la corola; inflorescencias masculinas en las axilas de las hojas, en general largamente pedunculadas, cimoso-paniculadas, péndulas, multifloras, hasta 1 m de largo; flores masculinas con filamentos densamente pilosos y anteras pilosas, las superiores sin prolongación apical, las inferiores con el conectivo no prolongado o apenas así; inflorescencias femeninas cortas, paucifloras; flores femeninas con estigmas aplanados frecuentemente divididos a modo de cornamenta de venado, ovario 1-locular; además de las formas masculinas y femeninas descritas, en las plantas cultivadas a veces se presentan también otras formas sexuales intermedias con estambres o carpelos no bien desarrollados o flores hermafroditas plenamente desarrolladas. Los frutos en los especímenes silvestres son por lo general pequeños y frecuentemente esféricos, en tanto que varían mucho en la forma sexual de la cual derivan alcanzando hasta varios decímetros de longitud.

Abundante, en bordes de bosques o en su mismo interior, en claros selváticos y sitios cercanos al mar, en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 124, Stevens 3375; silvestre o asilvestrada en América tropical, de donde es originaria; naturalizada en los trópicos del Viejo Mundo. "Papaya". Genus monotypic.

general 707D0E33-0125-4B40-8310-139C280ED94B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000734686 Jacaratia spinosa (Aubl.) A. DC., Prodr. 15(1): 419. 1864; Carica spinosa Aubl.; J. costaricensis I.M. Johnst.; J. dodecaphylla (Vell.) A. DC.

Arboles hasta 30 m de alto, armados. Folíolos 5–12, en brotes adultos glabros, enteros, acuminados en el ápice, blancos o amarillentos en el envés. Corola de las flores masculinas con el tubo hasta 2 veces más largo que los lóbulos, interiormente piloso; filamentos pilosos, anteras inferiores no prolongadas por debajo de su inserción con el filamento. Frutos elipsoides, a veces ovoides con 5 surcos leves, 2–12 cm de largo.

Rara en bosques tropicales húmedos, en la zona atlántica sur; 0–250 m; fl y fr casi todo el año; Laguna 109, Neill 3482; Nicaragua a Brasil y el norte de Argentina. "Papayón".

general 26B1845D-4085-41F9-AF68-EBB78EBE913A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000355851 Jacaratia dolichaula (Donn. Sm.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 37: 404. 1950; Carica dolichaula Donn. Sm.

Arboles hasta 30 m de alto, inermes, de copa pequeña, frecuentemente caducos. Folíolos 3, 5 ó 7, en brotes adultos enteros, obovados, acuminados en el ápice, glabros, verdes en el envés. Corola de las flores masculinas con el tubo 2–8 veces más largo que los lóbulos e interiormente papiloso; anteras inferiores prolongadas conspicuamente por debajo de la inserción del filamento. Frutos ovoides, sin prolongaciones inferiores, 10-sulcados, alrededor de 10 cm de largo.

Poco común en bosques o en vegetación secundaria, en la zona atlántica; 0–500 m; fl feb–abr, fr abr–sep; Araquistain 2782, Neill 3640; México a Panamá. "Barrilillo".

general 687B6599-A93C-4B35-84AB-D77DAAB400EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000595603 Cerastium glomeratum Thuill., Fl. Env. Paris, ed. 2, 226. 1799.

Plantas anuales, tallos decumbentes o erectos, muy ramificados en la base, 2.5–30 cm de largo, pilosos. Hojas opuestas, ampliamente elípticas a orbiculares o espatuladas, 5–20 mm de largo y 3–12 mm de ancho, ápice obtuso, pilosas; sin estípulas. Cimas terminales densas, pedicelos 1–5 mm de largo, pilosos, a veces glandulosos; sépalos 5, lanceolados, 2.8–5.1 mm de largo, agudos, margen escarioso, pilosos, generalmente glandulosos; pétalos 5, levemente bilobados, casi tan largos como los sépalos, blancos; estambres 10, más cortos que los pétalos; estilos 5, libres. Cápsula cilíndrica, 5–8.8 mm de largo, sobrepasando al cáliz, curvada, dehiscente por dientes apicales; semillas finamente tuberculadas, 0.3–0.5 mm de diámetro, cafés.

Conocida de Nicaragua por una colección (Williams 24948) de nebliselvas al norte de Santa María de Ostuma, Matagalpa; 1300–1500 m; fr feb; introducida de Europa, ampliamente distribuida en Norteamérica y en las montañas de México y Centroamérica. El nombre Cerastium viscosum L. ha sido usado para esta especie. Se estima que existen entre 60 y 100 especies en el género que es casi cosmopolita. La descripción anterior está basada principalmente en el trabajo de Good.

D.A. Good. A revision of the Mexican and Central American species of Cerastium (Caryophyllaceae). Rhodora 86: 339–379. 1984; R.K. Brummitt. Report of the Committee for Spermatophyta: 49. Taxon 49: 261–278. 2000.

general 14DCA3CD-8EA5-4B33-961C-06E02F80DC9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000436325 Stellaria media (L.) Vill., Hist. Pl. Dauphiné 3: 615. 1789; Alsine media L.

Hierbas anuales o perennes, tallos decumbentes o postrados, ramificados, enraizando en los nudos, glabros a linear-pilosos. Hojas ampliamente ovadas o elípticas, 3–12 mm de largo y 2–12 mm de ancho, ápice obtuso o ligeramente acuminado-apiculado, base redondeada o truncada, glabras, papilosas; pecíolo hasta 10 mm de largo o ausente, escasamente velloso. Inflorescencia una cima terminal con pocas flores y algo compacta, o las flores solitarias, axilares, pedicelos vellosos; sépalos 5, ovados o elípticos, 3.5–4.5 mm de largo, vellosos; pétalos 2–4, profundamente bilobados, ligeramente más cortos que los sépalos. Cápsula ovoide, dehiscencia por 6 valvas ligeramente más largas que el cáliz; semillas cocleadas, la medida máxima ca 1 mm, tuberculadas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Araquistain 813) de bosques siempreverdes, Jinotega; 1200 m; fl y fr ene; introducida desde Eurasia y ampliamente distribuida en el hemisferio occidental.

general 4FE8E0D3-6F80-4138-94EC-DFD7AFD10FFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000436560 Stellaria irazuensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 236. 1897.

Perennes, tallos decumbentes, ramificados, glabros. Hojas ampliamente ovadas a orbiculares, 6–24 mm de largo y 4–18 mm de ancho, ápice agudo o acuminado, base mayormente cordada, glabras, frecuentemente papilosas; pecíolo 10–20 mm de largo, glabro o velloso. Inflorescencia una cima terminal, normalmente con 10–20 flores, pedúnculos y pedicelos glandulosos; sépalos 4, ovados o elípticos, 1.5–2.5 mm de largo, glabros; pétalos 2–4, inconspicuos, profundamente bilobados. Cápsula elipsoide, dehiscente por 4 valvas; semillas cocleadas, la medida máxima ca 1 mm, tuberculadas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Williams 22199) de nebliselvas cerca de Santa María de Ostuma, Matagalpa; 1500 m; fl feb; según Baker y Burger esta especie se distribuye desde México (Chiapas) hasta Panamá.

general 4496121A-514F-40A7-B81E-233B4521D1B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000436820 Stellaria ovata Willd. ex Schltdl., Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. 7: 196. 1816.

Perennes, tallos postrados, ramificados, enraizando en los nudos, glabros a escasamente vellosos. Hojas ampliamente ovadas a triangulares, 5–18 mm de largo y 4–14 mm de ancho, ápice agudo u obtuso, apiculado, base cuneada o decurrente sobre el pecíolo o redondeada, glabras o escasamente pilosas, escasamente ciliadas especialmente cerca de la base, a veces papilosas; pecíolos hasta 5 mm de largo, vellosos, blanquecinos en la base. Flores solitarias, axilares, pedicelos escasamente vellosos; sépalos 5–6, ovados o elípticos, 2.5–4 mm de largo, glabros a escasamente vellosos; pétalos 5–6, levemente bilobados, ligeramente sobrepasando al cáliz, unguiculados. Cápsula ovoide, dehiscente por 3 valvas; semillas cocleadas, la medida máxima 1 mm, tuberculadas.

Rara, en bosques siempreverdes o nebliselvas y cafetales, Matagalpa; 1200–1300 m; fl y fr jul, nov; Stevens 18584, Vincelli 749; México a Venezuela y Perú.

general 5CCD4829-6F5E-4681-AB29-605BA96241AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000436782 Stellaria prostrata Baldwin in Elliott, Sketch Bot. S. Carolina 1: 518. 1821.

Hierbas anuales, tallos decumbentes o postrados, ramificados, a veces entrecruzados y enraizando en los nudos, glabros a moderadamente pilosos. Hojas ampliamente ovadas a triangulares, 5–35 mm de largo y 5–22 mm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cordada, truncada o a veces estrechándose hasta la base del pecíolo, glabras, papilosas; pecíolos hasta 20 mm de largo o ausentes, glabros o escasamente vellosos. Inflorescencia una cima terminal bracteada, brácteas superiores reducidas o las flores ocasionalmente solitarias, axilares; pedúnculos y pedicelos glandulosos o vellosos; sépalos 5, ovados, 3.5–5 mm de largo, glandulosos mayormente en el envés, algo rizados; pétalos 5, bilobados ca 1/2 a 2/3 de su longitud, inconspicuos, casi tan largos como los sépalos. Cápsula ovoide, dehiscente por 6 valvas; semillas cocleadas, la medida máxima 0.8–1 mm, tuberculadas.

Ocasional en nebliselvas y áreas alteradas, raramente ruderal, zonas pacífica y norcentral; 800–1600 m; fl y fr todo el año; Stevens 11847, 23101; sureste de los Estados Unidos a Colombia.

general BC234B71-ECDC-4E64-A0C0-14DEC618254A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000546100 Arenaria lanuginosa (Michx.) Rohrb. in Mart., Fl. Bras. 14(2): 274. 1872; Spergulastrum lanuginosum Michx.

Hierbas perennes, tallos decumbentes, ramificados en la base y hacia arriba, generalmente 10–40 cm de largo, cortamente pilosos o a veces largamente pilosos o glabros; entrenudos generalmente tan largos como las hojas o más largos. Hojas opuestas, lineares o lanceoladas (raramente ovadas), 5–30 mm de largo y 2–10 mm de ancho, ápice agudo o acuminado, delgadas, glabras a pilosas especialmente en la nervadura central y los márgenes, papilosas; estipulas ausentes. Flores solitarias, axilares, pedicelos 5–30 mm de largo, menudamente pilosos; sépalos 5, lanceolados a ovados, 2–7 mm de largo, agudos o acuminados, a veces ciliados en la base, margen escarioso, glabros o pilosos, frecuentemente papilosos y algo carinados; pétalos 5, inconspicuos, enteros, hasta 2/3 de la longitud de los sépalos, blancos; estambres 10; estilos 3, libres. Cápsula madura 3–4 mm de largo, sobrepasando al cáliz, con 6 valvas que se separan rápidamente, tornándose escariosas, ápices agudos, recurvados; semillas maduras lisas, la medida máxima ca 1 mm, comprimidas, café-negro lustrosas.

Frecuente en bosques de pino-encinos y nebliselvas, zona norcentral; (160–) 950–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 11008, Stevens 21029; sureste de Estados Unidos, en las montañas de México a Sudamérica y en las Antillas. Un género con ca 250 especies del hemisferio norte y montañas de Sudamérica. En otros sitios se han reconocido varios taxones infraespecíficos de A. lanuginosa. El complejo de esta especie requiere un estudio de las poblaciones a lo largo de su extensión geográfica para que la separación de taxones pueda hacerse con seguridad. Las plantas nicaragüenses son relativamente uniformes.

general 1BE0EA81-5F81-497C-B026-C30754A9EC06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657240 Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult. ssp. cordata, Syst. Veg. 5: 406. 1819; Holosteum cordatum L.

Anuales, tallos postrados, enraizando en los nudos; entrenudos normalmente más largos que las hojas, glabros a piloso-glandulares. Hojas opuestas, mayormente orbiculares, 5–25 mm de largo y 5–30 mm de ancho, ápice redondeado o inconspicuamente acuminado-apiculado, base redondeada, truncada o cordada, glabras o a veces puberulentas; pecíolos 4 mm de largo o ausentes, glabros o a veces menudamente glandulosos, estípulas laceradas, piliformes, persistentes. Inflorescencias con brácteas 1.5–2 mm de largo, escariosas en los márgenes, parte de los pedúnculos y pedicelos densamente cubiertos de diminutas glándulas blancas; sépalos ovados o lanceolado-ovados, 2.5–4 mm de largo, margen escarioso, glabros, rara vez cortamente glandulares; pétalos 5, inconspicuos, bilobados ca 2/3 de su longitud, unguiculados, sin aurículas. Cápsula ovoide, 2.5–3.5 mm de largo, ligeramente más corta que los sépalos; semillas cocleadas, la medida máxima ca 0.7–1 mm, cafés, con tubérculos lisos y redondeados.

Ocasional a frecuente en áreas alteradas abiertas y muy húmedas, ampliamente distribuida en todas las zonas del país; 0–1000 (–1400) m; fl y fr durante todo el año; Moreno 5231, Stevens 14536; especie casi pantropical.

general 894F4012-367D-4C37-946D-50323AC0FA24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657379 Drymaria villosa Cham. & Schltdl. ssp. villosa, Linnaea 5: 232. 1830.

Anuales, tallos postrados o ascendentes; entrenudos normalmente más largos que las hojas, glabros a vellosos. Hojas opuestas, mayormente orbiculares, 3–13 mm de largo y 3–18 mm de ancho, ápice a veces ligeramente acuminado-apiculado, base ligeramente cordada, escasa a densamente vellosas; pecíolos 1–7 mm de largo, glabros a vellosos, estípulas inconspicuas, piliformes. Inflorescencias con brácteas 1.5–2 mm de largo, escariosas en los márgenes, pedicelos glabros a vellosos o glandulosos; sépalos ovados a elípticos, 2–3 mm de largo, margen agudo-escarioso, glabros a vellosos; pétalos 5 (o ausentes), inconspicuos, bilobados casi la 1/2 de su longitud, casi tan largos como los sépalos, unguiculados, auriculado-ciliados en el punto de expansión del limbo. Cápsula ovoide a elipsoide, 2–3.5 mm de largo, casi tan larga como los sépalos; semillas cocleadas, la medida máxima 0.6–0.8 mm, cafés, con tubérculos arrugados generalmente con 3 puntas diminutas.

Ocasional, mayormente en áreas abiertas muy húmedas de bosques de pino-encinos y nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; (160–) 800–1600 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 24513, Stevens 18054; montañas desde el centro de México hasta Perú.

general 518F3720-773A-423C-89BB-BE3049CA2DA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001291946 Drymaria cordata (L.) Willd. ex Roem. & Schult. ssp. cordata, Syst. Veg. 5: 406. 1819; Holosteum cordatum L.

Anuales, tallos postrados, enraizando en los nudos; entrenudos normalmente más largos que las hojas, glabros a piloso-glandulares. Hojas opuestas, mayormente orbiculares, 5–25 mm de largo y 5–30 mm de ancho, ápice redondeado o inconspicuamente acuminado-apiculado, base redondeada, truncada o cordada, glabras o a veces puberulentas; pecíolos 4 mm de largo o ausentes, glabros o a veces menudamente glandulosos, estípulas laceradas, piliformes, persistentes. Inflorescencias con brácteas 1.5–2 mm de largo, escariosas en los márgenes, parte de los pedúnculos y pedicelos densamente cubiertos de diminutas glándulas blancas; sépalos ovados o lanceolado-ovados, 2.5–4 mm de largo, margen escarioso, glabros, rara vez cortamente glandulares; pétalos 5, inconspicuos, bilobados ca 2/3 de su longitud, unguiculados, sin aurículas. Cápsula ovoide, 2.5–3.5 mm de largo, ligeramente más corta que los sépalos; semillas cocleadas, la medida máxima ca 0.7–1 mm, cafés, con tubérculos lisos y redondeados.

Ocasional a frecuente en áreas alteradas abiertas y muy húmedas, ampliamente distribuida en todas las zonas del país; 0–1000 (–1400) m; fl y fr durante todo el año; Moreno 5231, Stevens 14536; especie casi pantropical.

general E55AF837-C0A4-425C-AFEA-0AB8E876C042 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590647 Casuarina cunninghamiana Miq., Revisio Critica Casuarinarum 56. 1848.

Arboles hasta 20 m de alto, ramas jóvenes a menudo escasamente blanco-puberulentas. Hojas 8 ó 10 por nudo, 0.3–0.6 mm de largo y 0.2 mm de ancho en la base, a veces recurvadas y más grandes, 1.3–2 mm de largo, glabras. Inflorescencias masculinas 1–2.5 cm de largo; inflorescencias femeninas 0.7–1.3 cm de largo y 0.7–1.1 cm de diámetro; brácteas 2.5–3.5 mm de largo. Fruto 2–5 mm de largo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se encuentra cultivada en toda Mesoamérica; nativa de Australia y Nueva Guinea, cultivada en los trópicos.

general A24C13DF-0248-49E8-A5B7-E346676932DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590663 Casuarina equisetifolia L., Amoen. Acad. 4: 143. 1759.

Arboles hasta 20 m de alto, ramas jóvenes a veces escasamente blanco-puberulentas. Hojas 6 u 8 por nudo, 0.5–0.8 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho en la base, a veces recurvadas y más grandes, 2.3–2.7 mm de largo, rojo- y blanco-puberulentas. Inflorescencias masculinas ca 3 cm de largo; inflorescencias femeninas 1.1–1.9 cm de largo y 1.1–1.5 cm de diámetro; brácteas 5–7 mm de largo. Fruto 5–8 mm de largo.

Cultivada en las zonas pacífica y atlántica; 0–450 m; fl y fr todo el año; Guzmán 71, Stevens 10960; nativa de Australia, ampliamente cultivada en los trópicos.

general 8FEE61BB-2412-45D3-AB42-387EE1A77296 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374988 Maytenus segoviarum Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 85. 1950.

Arbustos o árboles, 7–8 m de alto. Hojas lanceoladas u ovadas, 2.2–9.3 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, redondeadas a agudas en el ápice, punta retusa, obtusas y cuneiformes en la base, margen ligeramente crenulado o entero, opacas cuando secas, nervios laterales 7–9 a cada lado; pecíolo 2.5–4 mm de largo. Flores axilares, solitarias o fasciculadas, subsésiles o con pedicelos hasta 3 mm de largo; lobos del cáliz semicirculares, 0.8 mm de largo, ápice eroso; pétalos 1.5–2 mm de largo, obtusos y erosos. Cápsula semiglobosa o globoso-ovoide, 8–14 mm de largo, bivalva, rojo-anaranjada; semilla 1, arilo blanco, pero rojo cuando seco.

Común en laderas rocosas, bosques de galería, en las zonas norcentral y pacífica; 450–1250 m; fl y fr may–sep; Moreno 153, Stevens 22214; Honduras a Costa Rica.

general 72B95BE1-BE11-4CBA-BFB2-F364EC1DA3FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430164

Zinowiewia integerrima (Turcz.) Turcz. Bull. Soc. Imp.Naturalistes Moscou 32(1): 276. 1859; Wimmeria integerrima Turcz.; Z. ovata Lundell; Z. inaequifolia L.O. Williams; Z. costaricensis Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 4–15 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, ovadas o lanceoladas, 3.5–6.5 (–8.5) cm de largo y 1.3–2.9 cm de ancho, agudas, acuminadas y decurrentes en el ápice y en la base, nervios 4–6 a cada lado; pecíolo 4–6 (–9) mm de largo. Inflorescencia una cima axilar, 1.5 cm de largo, bifurcándose 3 ó 4 veces; cáliz 5-lobado, lobos redondeados, menos de 0.5 mm de largo; pétalos 5, anchamente ovados a semiorbiculares, 1.1–1.5 mm de largo y 1–1.1 mm de ancho, redondeados en el ápice, inconspicuamente erosos; estambres surgiendo del margen del disco, 1–1.5 mm de largo; disco grueso, carnoso, ligeramente 5-lobado, con margen prominente; ovario profundamente hundido en el disco, estilo corto y grueso, estigma entero. Fruto una sámara, oblanceolada, 1.5–2.1 cm de largo y 5–6.5 mm de ancho, con ala terminal, 1-locular, amarillento; semilla 1, erecta, 8 mm de largo, ápice redondeado, sin arilo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 900–1520 m; fl may–ago; Neill 2341, Stevens 22474; México a Panamá.

general 3826B447-592A-413E-BF4B-7BFFCCE5BFE6 English 2015-11-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000626464 Crossopetalum parviflorum (Hemsl.) Lundell, Wrightia 3: 8. 1961; Euonymus parviflorus Hemsl.; Microtropis parviflora (Hemsl.) Sprague; Myginda parviflora (Hemsl.) Loes.; M. eucymosa Loes. & Pittier; Rhacoma eucymosa (Loes. & Pittier) Standl.; C. eucymosum (Loes. & Pittier) Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 3–5 (–10) m de alto, ramas puberulentas o casi glabras. Hojas ligeramente elípticas u ovado-elípticas, (3–) 4–10 (–12) cm de largo y (1.3–) 2–5 (–5.6) cm de ancho, cuneiformes en la base, margen inconspicuamente aserrado, nervios 4 ó 5 (6) a cada lado, glabras o menudamente puberulentas en el nervio principal en la superficie abaxial; pecíolo 2–6 mm de largo. Inflorescencias abiertamente cimoso-ramificadas, 3–7 cm de largo, pedúnculo 15–32 (–40) mm de largo, puberulento, pedicelos (0.8–) 1–2 (–3.5) mm de largo, mucho más largos en fruto, puberulentos, flores amarillentas, verdes o cremas, algunas veces rojizas; sépalos 4, orbiculares, 1 mm de largo, puberulentos; pétalos ovados, (1.3–) 1.6–2 (–2.5) mm de largo. Fruto 1–1.5 (–1.8) cm de largo, verde, rojo y finalmente negro.

Común en bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 18995, Stevens 8117; México a Panamá.

general D67429AF-2413-4FBD-9C8B-50D6F4F85AA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000626481 ... VER ... Gyminda tonduzii

general 2920B322-7613-481E-88F8-6D35D360EAFC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374991 Maytenus schippii Lundell, Phytologia 1: 305. 1939.

Arbustos o árboles, 8–10 m de alto. Hojas elípticas, ovadas o elíptico-ovadas, 7–20 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con punta redondeada, cuneiformes o ligeramente atenuadas en la base, margen entero, a menudo lustrosas cuando secas, nervios laterales 7–9 a cada lado; pecíolo 4–5 mm de largo. Flores axilares, fasciculadas, pedicelos 4–6 mm largo; lobos del cáliz ovados, 0.5–0.7 mm de largo, ápice eroso; pétalos 1.5–1.6 mm de largo, obtusos y erosos. Cápsula ovoide, 9–12 mm de largo, bivalva, anaranjada; semilla 1, con arilo blanco, pero rojo cuando seco.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en el sur de la zona atlántica, ya que se conoce en Costa Rica justo al otro lado de la frontera; México al noreste de Costa Rica. Se parece a M. guyanensis Klotzsch ex Reissek, especie que difiere por la inflorescencia racemosa o más o menos fasciculada con un pedúnculo corto pero conspicuo; de acuerdo a Hammel, ésta última se extiende hasta el Pacífico al norte de Costa Rica.

general CE05ACAF-FC95-493B-96F3-0E25322BEC16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001292593 Wimmeria sternii Lundell, Trop. Woods 110: 29. 1959.

Arboles, hasta 35 m alto, completamente glabros. Hojas lanceoladas, 3.3–7.8 cm de largo y 1–2.3 cm de ancho, acuminadas en el ápice, base acuminada, margen aserrado, nervios inconspicuos, coriáceas a membranáceas; pecíolo 3–8 mm de largo, estípulas ausentes. Cimas con (1–) 3 (–7) flores, pedúnculo 4–9 mm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo; lóbulos de cáliz redondeados, 0.8–1.2 mm de largo; pétalos oblongos, 2.8–3.5 mm de largo, ápice ligeramente apiculado, el margen traslapado fimbriado; filamentos 2.4 mm de largo. Fruto 1.4–2 cm de largo y 1.3 cm de ancho, rosado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 27972) de Matagalpa, en la finca Santa María de Ostuma; 1400 m; fl y fr dic; México (Chiapas), Nicaragua y Panamá.

general C9FD907F-67B2-4A5D-98C1-EC19496EB1F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001292594

Zinowiewia costaricensis Lundell ... VER ... Zinowiewia integerrima (Turcz.) Turcz.

general 5F052DF6-555F-46BE-AB4E-F99F3713B4B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592989 Celastrus vulcanicola Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 61: 373. 1916.

Bejucos glabros, ramas con lenticelas conspicuas; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 5.1–9.4 cm de largo y 2.2–3.5 cm de ancho, agudas en el ápice, obtusas, cuneadas o agudas en la base, nervios 6–7 a cada lado, conspicuos; pecíolo 3–7 mm de largo. Inflorescencia racemosa axilar, solitaria o fasciculada, 2.5–4.5 cm de largo, 8–12 flores, pedicelos 2–3 mm de largo; cáliz 5-segmentado, segmentos ovados, 2 mm de largo, obtusos; pétalos 5, oblongos, 1.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, obtusos; estambres 5, insertados en un disco sinuoso, más cortos que los pétalos, filamentos alesnados, anteras basifijas; ovario asentado en el disco, pero no inmerso, 3-locular, estilo corto y grueso, estigma 3-lobado. Fruto una cápsula ovada, 1.5–1.8 cm de largo, algunas veces emarginada en la base, dehiscente por 3 valvas; semilla 1, arilo rojo o anaranjado.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1550 m; fl y fr ene–nov; Molina 22974, Williams 27866; México (Chiapas) a Nicaragua. El holótipo (F) y 2 isótipos (US, EAP) de Celastrus molinae L.O. Williams (Williams 23415, Matagalpa) no pudieron ser localizados. La descripción de la inflorescencia como panículas cimosas sugiere que pudiera tratarse de Celastrus liebmannii Standl., conocida de las regiones altas desde México hasta Costa Rica. Género con ca 30 especies o más, principalmente distribuido en el Viejo Mundo, pero también representado en las Américas.

general 96216097-7B2B-436C-9FAF-C29A6D58B161 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000665030 Elaeodendron trichotomum (Turcz.) Lundell, Lloydia 2: 100. 1939; Maytenus trichotomus Turcz.

general 39D8A6A6-907F-422F-9F39-271267C43457 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394775 Perrottetia longistylis Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 110. 1897.

Arboles o arbustos, 6–12 (–30) m de alto, generalmente glabros; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, ovadas a oblongas o elíptico-oblongas, 7–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, acuminadas y caudadas en el ápice, redondeadas a anchamente cuneiformes en la base, margen finamente aserrado, nervios secundarios 6–8, conspicuos, domacios huecos axilares en los nervios secundarios especialmente cerca de la base de la hoja en el envés; pecíolo 7–9 mm de largo. Inflorescencia axilar, tirsoide, puberulenta, pedicelos 0.4–0.9 mm de largo; cáliz un tubo anchamente obcónico, 5-lobado apicalmente, lobos triangulares, muy cortos; pétalos 5, triangulares, 0.6 mm de largo; estambres 5 insertados sobre el margen del disco, varias veces más largos que los pétalos; estaminodios con filamentos muy cortos en las flores pistiladas; disco plano en las flores estaminadas y anular en las flores pistiladas; ovario ovoide, no confluente con el disco, 2-locular. Fruto abayado, deprimido-globoso, 1.5–2 mm de largo y 2.5–3 mm de diámetro, rojo; semillas (1–) 4, sin arilo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl ene–ago; Neill 2302, Stevens 11702; sur de México a Panamá. Género con ca 15 especies, distribuidas en Centroamérica, China, Malasia y Australia.

general 861F8B13-DDEB-42FA-ABAF-81D880958FBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427932 Wimmeria bartlettii Lundell, Bull. Torrey Bot. Club 65: 467. 1938.

Arbustos o árboles pequeños, 6–8 m de alto, glabros. Hojas lanceoladas o elípticas, 4–8.2 cm de largo y 2–3.6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, el acumen agudo-obtuso, acuminado-obtusas y algunas veces decurrentes en la base, aserradas o casi enteras, nervios laterales 6–8 a cada lado, inconspicuos en la haz y prominentes en el envés, firmemente membranáceas; pecíolo 4–6 (–8) mm de largo, estípulas alesnadas, hasta 0.6 mm de largo. Cima con 2–6 flores, pedúnculo 3.5–6 mm de largo, pedicelos hasta 6 mm de largo; lobos del cáliz anchamente redondeados, ca 0.7 mm de largo, ligeramente apiculados; pétalos ovados o anchamente elípticos, 2–3.2 mm de largo, ligeramente apiculados, el margen traslapado eroso; filamentos 2.3–3 mm de largo. Fruto 2–2.5 cm de largo y 1.8–2.5 cm de ancho, verdes con franjas rojas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Gentry 44083) de nebliselvas, Cerro el Picacho, Matagalpa; 1440 m; México (Chiapas) a Costa Rica. Tratada como W. concolor Schltdl. & Cham. in Flora de Nicaragua.

general 10CC777A-A92D-4E09-9E7D-84B888705266 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000681690 Euonymus costaricensis Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 631. 1937.

Arbolitos pequeños, 3–5 m de alto, glabros, ramas cuadradas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, lanceoladas a oblongas, 5–12 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, acuminadas en al ápice, cuneadas en la base, margen aserrado excepto en la base, nervios secundarios inconspicuos; pecíolo 3–6 mm de largo, acanalado. Inflorescencia un racimo axilar y congestionado de cimas, cada cima pedunculada, con 3–5 flores, pedicelos 3–8 mm de largo; sépalos 4, 1.5–2.5 mm de largo, redondeados; pétalos 4, 1.8–2.3 mm de largo, redondeados; estambres 4, anteras basifijas, extrorsas, casi terminales; ovario inmerso en el disco y confluente con éste, estilo corto. Fruto una cápsula dehiscente por 4 valvas; semillas 2, arilo anaranjado.

Se conoce en Nicaragua solamente en nebliselva en el área de Santa María de Ostuma; 1350–1590 m; fl mar, fr ago–dic; Moreno 18935, Stevens 23022; Nicaragua y Costa Rica. Género con ca 180 especies, distribuido en las zonas tropicales y templadas, concentrado en el sureste de Asia, ausente en las Antillas y Sudamérica.

general A44895BD-7362-4EE7-9FF7-50010D600367 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427913 Wimmeria pubescens Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 8: 378. 1878.

Arbustos a árboles, 4–20 (–30) m de alto, ramas jóvenes pubescentes. Hojas obovadas o ligeramente espatuladas, 1.5–4.3 (–4.7) cm de largo y 1–2 cm de ancho, obtusas o retusas en el ápice, atenuadas en la base, enteras o ligeramente crenuladas desde por abajo de la mitad y hacia el ápice, 5–7 pares de nervios, pubescentes o a menudo glabrescentes en la haz con excepción del nervio central y la base, firmemente membranosas; pecíolo semiterete, 2–4 mm de largo, pubescente, estípulas ca 0.5 mm de largo. Cimas con 7–8 (–10) flores, pedúnculo 5–7 mm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, pubescentes; lobos del cáliz deltoides, 0.5–0.7 mm de largo, obtusos; pétalos anchamente ovados a ovalados, 2–2.7 mm de largo, redondeados en al ápice, enteros; filamentos 2.2–2.5 mm de largo. Fruto 0.6–1.2 (–1.7) cm largo y 0.9–1.5 (–1.7) cm de ancho, rosado.

Localmente común, en mesas basálticas, bancos de ríos, zonas pacífica y norcentral; 120–700 m; fl y fr sep–dic; Moreno 1934, Stevens 23323; centro este de México, Honduras y Nicaragua.

general 7812F6DC-B729-44D1-A394-0210BE6FDA80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000712107 Gyminda tonduzii Loes., Bot. Jahrb. Syst. 29: 98. 1900; Rhacoma tonduzii (Loes.) Standl. & Steyerm.; Crossopetalum tonduzii (Loes.) Lundell; G. costaricensis Standl.; Microtropis guatemalensis Sprague.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 (–20) m de alto, glabros; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas, 3–9.4 cm de largo y 1.5–3.8 cm de ancho, agudas y emarginadas en el ápice, cuneiformes en la base, 5–7 (–9) nervios a cada lado; pecíolo 2–4 mm de largo. Inflorescencia axilar, cima dicótoma, pedúnculo 4–14 mm de largo, flores blanco-verdosas, sésiles a subsésiles; sépalos 4, deltoides, ligeramente ciliados; pétalos 4, ovado-oblongos, 2–3 mm de largo y 1–1.1 mm de ancho, disco cuadrado, carnoso; flores masculinas con 4 estambres, surgiendo del margen del disco, menos de 1 mm de largo, anteras basifijas, introrsas, pistilo rudimentario, cónico, 2-lobado; flores femeninas con pistilo 2 mm de largo, ovoide, ovario adherido al disco, 2-locular, cada lóculo 1-ovulado, estilo corto, estigma 2-lobado. Fruto una drupa cilíndrica, 7–9 mm de largo y 3–4 mm de ancho; semilla generalmente 1, sin arilo.

Común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr abr–oct; Moreno 20393, Stevens 15102; Guatemala a Panamá. Un género con 4 especies distribuidas en Centroamérica y en las Antillas.

general E66B5E5C-B66F-41FD-91BE-BA809E583836 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427934 ... VER ... Wimmeria bartlettii

general CCA49381-C2A4-4AA3-B638-6D5712DCB00D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000626482 Crossopetalum uragoga (Jacq.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 116. 1891; Myginda uragoga Jacq.

Arbustos, 0.3–1 (–3) m de alto, ramas pubescentes. Hojas lanceoladas u ovadas, (0.4–) 1–5 cm de largo y 0.3–1 (–1.6) cm de ancho, redondeadas en la base, crenuladas o ligeramente aserradas en el margen, nervios muy inconspicuos, 2–4 a cada lado, pubescencia canescente; pecíolo 1–2 mm de largo. Inflorescencias abiertamente cimoso-ramificadas, 1.5–2.5 cm de largo, pedúnculo 5–10 (–14) mm de largo, pubescente, pedicelos 1–4 (–6) mm de largo, generalmente glabros, flores rojo obscuras; sépalos 4, redondeados, 0.3–0.5 mm de largo, pubescentes; pétalos ovados, 1–1.3 mm de largo. Fruto 0.5–0.7 cm de largo, verde a rojo.

Frecuente en bosques de galería y pastizales en la zona pacífica; 10–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 24219, Sandino 1407; México y Nicaragua.

general AC625904-2837-41A8-81D7-B79F88BD8102 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000831785 Ceratophyllum demersum L., Sp. Pl. 992. 1753.

Hojas verde obscuras, simples o divididas en 2–4 segmentos, segmentos no hinchados, con dentículos marginales conspicuos, exertos sobre una base de tejido ancha. Fruto 3.5–6 mm de largo, 2–4 mm de ancho y 1–2.5 mm de grueso, superficie lisa a tuberculada, espina terminal persistente, 0.5–14 mm de largo, espinas basales 2, 0.1–12 mm de largo (raramente ausentes), bases ocasionalmente membranosas.

Común, en lagos y corrientes de agua, Estelí, Granada, Jinotega; 0–1300 m; fl y fr poco común; Haynes 8562, Moreno 21135; cosmopolita.

general 80B5E155-E40A-422D-A7EB-D0E14E90C393 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000832128 Ceratophyllum muricatum ssp. australe (Griseb.) Les, Syst. Bot. 13: 85. 1988; C. australe Griseb.

Hojas verde-amarillas, simples o divididas en 2–10 segmentos, bases de los segmentos ocasionalmente hinchadas debido al abundante tejido aerífero, con dentículos marginales inconspicuos, no exertos sobre una base de tejido. Fruto 3–4.5 mm de largo, 2–3 mm de ancho y 1–2 mm de grueso, superficie lisa a papilosa, espina terminal persistente, 0.5–11 mm de largo, espinas basales 2, 0.1–10 mm de largo (raramente ausentes), márgenes del aquenio con 0–20 dientes o espinas laterales débiles y hasta 4 mm de largo, generalmente más cortas que las espinas basales, entretejidos en las bases con un ala marginal confluente.

Ocasional, en lagos y corrientes de agua, con preferencia de ambientes efímeros, Masaya, Matagalpa; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8292, 8432; costa del sureste de los Estados Unidos, hasta Argentina, también en Cuba y República Dominicana. A veces se confunde con C. echinatum A. Gray, una especie exclusivamente norteamericana que se diferencia por sus frutos más grandes con espinas marginales más fuertes y típicamente más largas que las espinas basales, y hojas basales de la plúmula furcadas. Las plantas americanas están más estrechamente relacionadas a la subespecie paleotropical C. muricatum Cham. ssp. muricatum.

general 1B328912-B04B-46D4-A02F-1C61999C3056 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000832139 Ceratophyllum muricatum ssp. australe (Griseb.) Les, Syst. Bot. 13: 85. 1988; C. australe Griseb.

Hojas verde-amarillas, simples o divididas en 2–10 segmentos, bases de los segmentos ocasionalmente hinchadas debido al abundante tejido aerífero, con dentículos marginales inconspicuos, no exertos sobre una base de tejido. Fruto 3–4.5 mm de largo, 2–3 mm de ancho y 1–2 mm de grueso, superficie lisa a papilosa, espina terminal persistente, 0.5–11 mm de largo, espinas basales 2, 0.1–10 mm de largo (raramente ausentes), márgenes del aquenio con 0–20 dientes o espinas laterales débiles y hasta 4 mm de largo, generalmente más cortas que las espinas basales, entretejidos en las bases con un ala marginal confluente.

Ocasional, en lagos y corrientes de agua, con preferencia de ambientes efímeros, Masaya, Matagalpa; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8292, 8432; costa del sureste de los Estados Unidos, hasta Argentina, también en Cuba y República Dominicana. A veces se confunde con C. echinatum A. Gray, una especie exclusivamente norteamericana que se diferencia por sus frutos más grandes con espinas marginales más fuertes y típicamente más largas que las espinas basales, y hojas basales de la plúmula furcadas. Las plantas americanas están más estrechamente relacionadas a la subespecie paleotropical C. muricatum Cham. ssp. muricatum.

general 3B7D0306-6CBE-4D43-9532-A7077D2F97DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000600974 Chenopodium ambrosioides L., Sp. Pl. 219. 1753; C. anthelminticum L.

Anuales o perennes, erectas o ascendentes, aromáticas, 0.25–1 (–1.5) m de alto, el tallo simple o ramificado. Hojas lanceoladas a ovadas o rómbico-elípticas, 1.7–7 (–12.5) cm de largo y 0.5–2.5 (–5.5) cm de ancho, obtusas a atenuadas en el ápice, cuneadas en la base, enteras a sinuado-dentadas o sinuado-pinnatífidas, glabras, puberulentas o vellosas, generalmente con abundantes glándulas de color ámbar; hojas inferiores pecioladas, las superiores sésiles. Glomérulos en espigas densas o discontinuas, frondosas o desnudas; cáliz de (3–) 5 segmentos connados cerca de 1/3 de su longitud, 1–1.4 mm de largo, glabros o vellosos, generalmente glandulosos; estambres (3–) 5, filamentos casi tan largos como los lobos del cáliz; estigmas 4 ó 5, filiformes, patentes. Utrículo completamente envuelto por el cáliz, pericarpo libre, no adherido a la semilla; semilla horizontal o vertical, 0.7–0.9 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, lisa, brillante, café-rojiza a negra, embrión envolviendo parcialmente al perisperma.

Común en áreas alteradas en la zona pacífica; 200–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 2838, 14166; una maleza cosmopolita, indígena del Nuevo Mundo probablemente desde el sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica templada. Especie muy polimorfa y aquí tratada en el sentido amplio, pero fácil de reconocer por su olor y el indumento glandular. Tiene aplicaciones medicinales como vermífugo y en cataplasmas y también se la usa como condimento. "Epazote". general B9896D4A-E385-4BE1-AC65-BEA49AE04CB8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000601534 Chenopodium murale L., Sp. Pl. 219. 1753.

Anuales, erectas o ascendentes, no aromáticas, 0.15–0.6 m de alto, generalmente con ramas ascendentes desde la base. Hojas deltoides a rómbicas o rómbico-ovadas, 1–7.7 cm de largo y 0.7–5.1 cm de ancho, obtusas a atenuadas en el ápice, agudas a truncadas en la base, irregularmente dentadas a profundamente serradas, generalmente glabras en la haz, glabras a densamente farinosas en el envés, eglandulares; pecíolo 4–27 (–70) mm de largo. Glomérulos sésiles a lo largo de los raquis ramificados; cáliz de 5 segmentos connados sólo en la base, aquillados, 1–1.3 mm de largo, farinosos, eglandulares; estambres 5, filamentos sobrepasando ligeramente a los lobos del cáliz; estigmas 2 ó 3, subulados, patentes. Utrículo parcialmente envuelto por el cáliz, pericarpo adherido a la semilla; semilla horizontal, 1.3–1.5 mm de largo y 1.2–1.4 mm de ancho, ligeramente tuberculada, opaca, café-rojiza, embrión envolviendo completamente al perisperma.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10105) del basurero de la ciudad de Jinotega; ca 1200 m; fl y fr probablemente todo el año; indígena de Europa, Asia y Africa, ampliamente naturalizada como maleza en América. general 31841ED9-BCD1-455E-9FE7-CD2A1EFE8F7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000716650 Hedyosmum brenesii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 371. 1937.

Arbustos escandentes, 1–3 m de alto; plantas monoicas. Hojas linear-lanceoladas a angostamente elípticas, 6–12 cm de largo y 1–3 cm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, más anchas en o abajo de la mitad, serradas en el margen, cartáceas cuando secas; vaina peciolar 0.2–0.7 cm de largo, estípulas lineares pequeñas. Flores femeninas solitarias, con una bráctea subyacente, cartácea, frecuentemente crenulada en el margen, persistente; espigas masculinas generalmente dispuestas debajo de las flores femeninas; conectivo de la antera extendido en un apículo corto, agudo. Fruto 3–4 mm de largo, negro-purpúreo.

Común en las montañas de las zonas norcentral y atlántica; 300–1300 m; fl y fr feb–ago; Moreno 7765, Sandino 121; Honduras a Panamá. general 9F461442-1337-40F4-A868-130044F759A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000716659 Hedyosmum goudotianum var. mombachanum Todzia, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 458. 1987.

Arboles o arbustos de 2–7 m de alto; plantas dioicas. Hojas angostamente elípticas a oblongas, 6–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, serruladas a lo largo del margen, cartáceas a subcoriáceas; vaina peciolar (0.7–) 1–1.6 cm de largo, estípulas lineares a ligeramente fimbriadas. Inflorescencias femeninas racimos o panículas, las flores en grupos de 2–4, cada una con bráctea subyacente, carnosa, parcialmente fusionada; inflorescencias masculinas con 1–2 pares de espigas opuestos en un eje corto terminando en una sola espiga; anteras 1.3–1.8 mm de largo, conectivos extendidos más allá de las tecas. Fruto múltiple, pequeño, 5–8 mm de diámetro, formado de drupas embebidas en el tejido blanco y carnoso de las brácteas.

Común en nebliselvas, zona pacífica; 740–1300 m; fl y fr todo el año; Moreno 9107, Stevens 4332; endémica. general 07425D18-9A6C-43CC-AFCE-6DB433923562 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000716665 Hedyosmum mexicanum C. Cordem., Adansonia 3: 307. 1862–63.

Arboles hasta 12 m de alto; plantas dioicas. Hojas angostamente elípticas a angostamente oblongas, 9–22 cm de largo y 3–6 cm ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, serradas en el margen, lisas, ligeramente suculentas a subcoriáceas; vaina peciolar 0.9–2.3 cm de largo, estípulas grandes y fimbriadas. Inflorescencias femeninas capitadas, 3–6 flores agrupadas en conjunto con las brácteas dentro y entre los grupos fusionadas; inflorescencias masculinas apareadas o terminales, anteras 2–3.5 mm de largo, conectivo formando un ápice disciforme plano de 0.5–1mm de largo. Fruto múltiple, 30–50 mm de largo, formado de drupas embebidas en el tejido amarillo-verdoso y carnoso de las brácteas.

Común en bosques siempreverdes húmedos y muy húmedos, bosques enanos y nebliselvas densas en la zona norcentral; sobre 1000 m; fl y fr todo el año; Grijalva 143, Stevens 22130; México a Panamá. general 4597BA3A-3710-4687-B1BE-3C056525E0F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000716648 Hedyosmum bonplandianum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 7: 165, t. 634, 635. 1825; H. callososerratum Oerst.

Arboles de 3–12 m de alto; plantas dioicas. Hojas angostamente elípticas a ligeramente obovadas, 7–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, finamente serruladas a lo largo del margen, lisas, cartáceas cuando secas; vaina peciolar 1–1.5 cm de largo, estípulas lineares pequeñas. Inflorescencias femeninas racemosas, flores solitarias, bráctea cupuliforme con 3 lobos; inflorescencias masculinas generalmente dispuestas en 2 ó 3 pares de espigas opuestos en un eje corto terminado en una sola espiga; anteras 1.2–1.6 mm de largo, conectivos ligeramente extendidos más allá de las tecas. Fruto 2–3 mm de largo envuelto en el tejido blanco y carnoso de la bráctea.

Común en bosques siempreverdes muy húmedos, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Araquistain 2645, Stevens 7998; Nicaragua a Colombia. general B3F6D5F7-A209-4820-AB1B-C2100A72D8CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000716672 Hedyosmum scaberrimum Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 200. 1929.

Arboles hasta 7 m de alto; plantas monoicas o dioicas. Hojas angostamente elípticas o ligeramente obovadas, 9–20 cm de largo y 3–8 cm ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, finamente serradas en el margen, lisas cuando frescas, escabrosas cuando secas; vaina peciolar 1.3–2.2 cm de largo, laciniada y rugosa, estípulas lineares a ligeramente fimbriadas. Flores femeninas en fascículos de 2–4, con brácteas subyacentes, carnosas y parcialmente unidas; espigas masculinas racimos o panículas terminales o axilares en las plantas bisexuales, en las plantasunisexuales 2 ó 3 pares de espigas opuestas, subsésiles, terminando en una sola espiga a veces pedunculada, anteras con conectivo extendido 0.5 mm más allá de las tecas. Fruto múltiple, pequeño, 8–12 mm de largo, compuesto de drupas embebidas en el tejido blanco carnoso de la bráctea.

Aún no ha sido colectada pero se espera encontrar en Nicaragua ya que se conoce en Costa Rica al otro lado de la frontera; Costa Rica a Colombia. general BF1A1A56-A73C-4019-9763-4A0A39160146 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833575 Hirtella racemosa var. hexandra (Willd. ex Roem. & Schult.) Prance, Fl. Neotrop. 9: 328. 1972; H. hexandra Willd. ex Roem. & Schult.

Hojas 3.5–9 (–11.5) cm de largo, generalmente redondeadas a cuneadas (muy raramente subcordadas) en la base, nervadura generalmente prominente reticulada en la haz. Bractéolas con pequeñas glándulas sésiles, planas, o con una sola glándula apical, pedicelos delgados, 4–10.5 mm de largo, eglandulares.

Común en sabanas, pantanos y áreas perturbadas, zona atlántica; 0–600 m; fl feb–may, sep, fr abr, sep; Pipoly 4992, Stevens 20075; México al sur de Brasil.

general 5600FC27-C32E-4560-B411-FE47AC2CB4A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833571 Hirtella racemosa Lam., Encycl. 3: 133. 1789.

Arbustos o árboles pequeños. Hojas elípticas a oblongas, 3.5–19.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 1–14 mm de largo, subcordadas a cuneadas en la base, con o sin glándulas en el envés, envés glabro o escasamente aplicado-pubescente, coriáceas, nervios primarios 6–10 pares, ligeramente prominentes en la haz, prominentes en el envés; pecíolos teretes, 1–3 mm de largo, glabros a pubérulos, eglandulares, estípulas lineares, 1.5–5 mm de largo, glabras a hirsútulas, eglandulares, persistentes. Inflorescencias racimos terminales y axilares, 5–12 cm de largo, raquis pubérulo a glabrescente, brácteas y bractéolas ovadas, 0.5–3 mm de largo, escasamente aplicado-pubescentes, persistentes, con pequeñas glándulas sésiles y planas o cóncavas, mayormente hacia la base, o raramente con una sola glándula sésil apical, flores 3.5–6 mm de largo, pedicelos 4–11 mm de largo; receptáculo campanulado, escasamente pubérulo a glabrescente por fuera, glabro por dentro excepto en la garganta; lobos del cáliz agudos, escasamente pubérulos por fuera, pubérulos por dentro, los márgenes eglandulares; pétalos glabros, rosados; estambres 5–7, unilaterales, los filamentos mucho más largos que los lobos del cáliz; estilo hirsuto hasta 1/3 de su longitud. Fruto elipsoide, epicarpo liso, glabro, mesocarpo delgado, carnoso, endocarpo delgado, duro, óseo, hirsútulo por dentro.

Dos variedades de H. racemosa se encuentran en Nicaragua. La tercera variedad, H. racemosa var. glandipedicellata Prance, se encuentra en el norte de Sudamérica.

general F49085DA-6301-4D5F-B156-697806F6CF1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833616 Hirtella triandra Sw., Prodr. 51. 1788.

Arboles hasta 25 m de alto, generalmente más pequeños, o arbustos. Hojas oblongas a elípticas, 4–14.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice con acumen 1–18 mm de largo, redondeadas a cuneadas en la base, papilosas y con varias glándulas cerca a la base en el envés, con algunos tricomas aplicados, subcoriáceas a membranáceas, nervios primarios 5–13 pares, planos o ligeramente prominentes en la haz, nervio principal ligeramente prominente en la haz, prominente e hirsuto en el envés; pecíolos teretes, 1–3 mm de largo, tomentulosos a pubérulos, eglandulares, estípulas lineares, 2–6 mm de largo, tomentulosas, eglandulares, persistentes. Inflorescencias panículas terminales y axilares, 3.5–17 cm de largo, la mayoría de las ramas con más de 1 flor y más de 1 par de brácteas, raquis y ramas generalmente cortamente tomentulosos, menos frecuentemente cortamente híspido-pilosos, brácteas y bractéolas lanceoladas a ovadas, 1–3.5 mm de largo, persistentes, eglandulares, a veces con numerosas brácteas a lo largo de las ramas de la inflorescencia, flores 5–7 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo; receptáculo campanulado, tomentuloso por fuera, glabro por dentro excepto en la garganta; lobos del cáliz agudos, pubérulos en ambas superficies, los márgenes eglandulares; pétalos glabros, blancos; estambres 3, unilaterales, exertos; estilo hirsuto hasta la 1/2 de su longitud. Fruto elipsoide, epicarpo glabrescente o pubérulo, menos frecuentemente tomentoso, ligeramente acanalado longitudinalmente cuando seco, mesocarpo delgado, carnoso, endocarpo delgado, duro, óseo, hirsuto por dentro.

H. triandra consta de 3 subespecies, 2 de las cuales se encuentran en Nicaragua. La tercera subespecie, H. triandra ssp. punctulata (Miq.) Prance, se encuentra en el sureste de Brasil.

general 89C0B5DC-EFDA-4841-B52C-FE16890BFBE7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000830291 Chrysobalanus icaco L., Sp. Pl. 513. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto. Hojas orbiculares a ovado-elípticas, 2–8 cm de largo y 1.2–6 cm de ancho, retusas o redondeadas en el ápice con un acumen obtuso de hasta 2 mm de largo, subcuneadas en la base, glabras, nervios primarios inconspicuos; pecíolos 2–4 mm de largo, estípulas 1–3 mm de largo, deciduas. Inflorescencias címulas pequeñas, terminales y axilares, con tomento gris-café; receptáculo cupuliforme, tomentoso; lobos del cáliz redondeados a agudos; pétalos más largos que los lobos del cáliz, glabros, blancos; estambres 12–26, filamentos unidos parte de su longitud en grupos pequeños, densamente pilosos; ovario insertado en la base del receptáculo, piloso, carpelo 1-locular. Fruto ovado a obovado, 1.8–5 cm de largo, epicarpo liso con crestas longitudinales, mesocarpo delgado y carnoso, endocarpo delgado y duro con superficie exterior lisa, acostillado.

Común en áreas costeras, en matorrales en playas y sabanas y en el interior en márgenes de lagos y bosques bajos de galería, zonas atlántica y pacífica; 0–70 m; fl y fr todo el año; Sandino 2239, Stevens 20091; Estados Unidos (Florida) al sur de Brasil y también en Africa. Un género con 3 especies, las otras de las Antillas Menores y Venezuela. "Icaco", "Tawa".

general C3D46D60-176A-4DEC-9D73-1EA0C7D91425 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000816862

Maranthes panamensis (Standl.) Prance & F. White, Brittonia 37: 76. 1985; Couepia panamensis Standl.

Arboles grandes, hasta 25 m de alto. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 6.5–13 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice con acumen 11–20 mm de largo, subcuneadas en la base, glabras en ambas superficies o la costa sericia en el envés, nervios primarios 7–9 pares, prominentes en el envés; pecíolos 4–6 mm de largo, teretes, glabros, con 2 glándulas conspicuas cerca de la base de la lámina, estípulas lanceoladas, hasta 3 mm de largo, caducas. Inflorescencias panículas corimbosas, terminales, raquis y ramas casi glabras, con algunos tricomas aplicados, brácteas y bractéolas diminutas, agudas, caducas, pedicelos 4–7 mm de largo; receptáculo turbinado-campanulado, casi sólido, 5–6 mm de largo, con algunos tricomas aplicados por fuera, glabros por dentro excepto por tricomas deflexos en la garganta; lobos del cáliz redondeados; pétalos ciliados en los márgenes, blancos; estambres ca 19, insertados en un semicírculo, libres hasta la base; ovario insertado en la boca del receptáculo, velloso, carpelo 1-locular, estilo pubescente sólo en la base. Fruto oblongo-piriforme, hasta 6 cm de largo, 2-locular, epicarpo liso, glabro, mesocarpo delgado, carnoso, endocarpo ca 5 mm de grueso, duro, leñoso, densamente lanoso por dentro, con 2 placas laterales que se rompen durante la germinación y permiten el escape de la semilla.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Araquistain 3149) de pluvioselvas, Zelaya; 160 m; fr ago; Nicaragua a Panamá. Un género con una especie ampliamente distribuida en Asia tropical, 10 especies en Africa y una sola especie en Centroamérica. Fue erróneamente tratada como Maranthes corymbosa Blume en la Flora Neotropica (1972).

general E474ED6C-69AE-4B80-8C6E-2E764BBF59F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000830709 Couepia polyandra (Kunth) Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 196. 1899; Hirtella polyandra Kunth.

Arboles, hasta 15 m de alto. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 6–13 cm de largo (en las ramas en flor, más largas en las ramas estériles y en fruto) y 2.5–5.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 2–10 mm de largo, redondeadas a cuneadas en la base, glabras en la haz cuando maduras, con pubescencia caduca cuando jóvenes, densamente aracnoides en el envés, nervio principal prominente en la haz, pubescente cuando joven, nervios primarios 8–15 pares, prominentes en ambas superficies; pecíolos 4–7 mm de largo, con 2 glándulas medias inconspicuas, teretes, estípulas 2–4 mm de largo, caducas. Inflorescencias panículas terminales y axilares, con corta pubescencia café clara, brácteas y bractéolas ovadas, 1–3.5 mm de largo, caducas; receptáculo subcilíndrico, ca 4 mm de largo, con pubescencia cortamente aplicada por fuera, glabro por dentro excepto por tricomas deflexos en la garganta; lobos del cáliz redondeados; pétalos tan largos como los lobos del cáliz, glabros pero con márgenes ciliados, blancos; estambres 11–21, libres, insertados en un arco de 180–240, con unos pocos estaminodios opuestos a ellos; ovario insertado en la boca del receptáculo, velloso, carpelo 1-locular, estilo pubescente la mitad de su longitud. Drupa elipsoide a obovoide, 5–7 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho cuando madura, epicarpo liso, glabro, mesocarpo grueso y carnoso, endocarpo delgado y frágil con textura fibrosa, glabro por dentro.

Rara en bosques secos y bosques de galería, Managua; 0–900 m; fl jun, fr jul–sep; Nee 28191, Sandino 4312; México a Costa Rica. Un género con 67 especies restringido a América tropical y mayormente Sudamérica, sólo C. polyandra se extiende al norte de Panamá.

general 3009277E-6C47-4810-969C-346ED6025B9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000815802 Licania hypoleuca Benth., Bot. Voy. Sulphur 91, t. 32. 1844.

Arboles, hasta 35 m de alto. Hojas ovadas a oblongo-lanceoladas, 2.5–11 cm de largo y 0.8–5 cm ancho, el ápice atenuado hasta un fino acumen de 5–16 mm de largo, generalmente subcuneadas en la base pero variando desde redondeadas a cuneadas, glabras en la haz, cortamente gris-puberulentas y farinosas o sórdido-lanadas en el envés, nervadura levemente reticulada, cartáceas, nervio principal plano a ligeramente prominente y glabro en la haz, nervios primarios 5–9 pares, ligeramente prominentes en el envés, planos en la haz; pecíolos 2–6 mm de largo, teretes o acanalados, glabros o pubescentes y tornándose glabros con la edad, eglandulares, estípulas adnadas a la base misma del pecíolo, lineares, 1–2 mm de largo, coriáceas, persistentes. Inflorescencias panículas ramificadas terminales y axilares, raquis y ramas escasamente pubérulas, brácteas y bractéolas 0.2–0.5 mm de largo, persistentes, flores 1.5 mm de largo, pedicelos 0.25–1 mm de largo; receptáculo campanulado, gris-pubérulo a tomentuloso por fuera, tomentuloso por dentro; lobos del cáliz pubérulos; pétalos ausentes; estambres 3–5, unilaterales, filamentos más cortos que los lobos del cáliz, libres hasta la base, glabros; ovario lanado, estilo tan largo como los filamentos, escasamente hirsuto. Fruto piriforme a ovoide, generalmente menos de 1.5 (–2) cm de largo, epicarpo con indumento puberulento sórdido, mesocarpo delgado, endocarpo delgado, duro, fibroso, hirsútulo por dentro.

Frecuente en bosques altos perennifolios y bosques de galería, zona atlántica; 0–700 m; fl abr, jun, sep, fr abr; Stevens 19826, 20058; México a Brasil. "Barazón negro".

general C22C30F3-6088-477C-BD1F-F2B344D32285 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833407 Hirtella americana L., Sp. Pl. 34. 1753.

Arboles, hasta 20 m de alto, generalmente más pequeños, o arbustos. Hojas elípticas a oblongas, 5.5–19 cm de largo y 2–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 2–8 mm de largo, redondeadas a subcuneadas en la base, sin glándulas, envés hirsuto, coriáceas, nervios primarios 9–13 pares, planos o ligeramente impresos en la haz, prominentes en el envés, nervio principal ligeramente prominente en la haz, prominente y tomentuloso en el envés; pecíolos teretes, 2–3 mm de largo, tomentulosos, eglandulares, estípulas lanceoladas, 2–8 mm de largo, tomentulosas, eglandulares, persistentes. Inflorescencias panículas terminales y axilares, 5–20 cm de largo, raquis y ramas tomentulosos, brácteas y bractéolas ovadas, 1–5 mm de largo, tomentulosas, persistentes, con numerosas glándulas grandes sésiles o ligeramente estipitadas, flores 4–6 mm de largo, pedicelos 0.5–2 mm de largo; receptáculo campanulado, tomentuloso por fuera, glabro por dentro excepto en la garganta; lobos del cáliz redondeados, tomentulosos por fuera, gris-pubescentes por dentro, márgenes eglandulares; pétalos glabros, blancos; estambres 3, unilaterales, largamente exertos; estilo hirsuto en la mitad basal. Fruto elipsoide, epicarpo liso, escasamente pubescente a glabro, mesocarpo delgado, carnoso, endocarpo delgado, duro, óseo, hirsuto por dentro.

Común en remanentes de pluvioselvas, bosques de galería y vegetación secundaria, zona atlántica; 0–600 m; fl feb–abr, fr abr–jun; Pipoly 4692, Stevens 21460; México al norte de Sudamérica, Colombia y Venezuela. "Barazón".

general B09F5BD6-019C-4606-B641-A07EE18595F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000816019 Licania arborea Seem., Bot. Voy. Herald 118, t. 25. 1853; L. seleriana Loes.

Arboles, hasta 20 m de alto. Hojas ovado-orbiculares a oblongas, 5–12 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho en las ramas fértiles (generalmente mucho más grandes que en las ramas estériles), obtusas, redondeadas o retusas en el ápice, cordadas a redondeadas en la base, glabras y lustrosas en la haz, envés con nervadura profunda casi o completamente describiendo a las cavidades estomáticas, lanado-pubescentes entre la nervadura, a veces con pubescencia densa, lanosa, opacando a la nervadura cuando jóvenes, coriáceas, nervio principal ligeramente prominente y glabro en la haz, prominente en el envés, nervios primarios 11–18 pares, ligeramente impresos en la haz, prominentes en el envés; pecíolos 5–12 mm de largo, teretes, tomentosos cuando jóvenes, glabrescentes, con 2 glándulas sésiles cerca del envés de la lámina, estípulas intrapeciolares, lineares, hasta 3 mm de largo, membranáceas, caducas. Inflorescencias panículas racemosas terminales y axilares, raquis y ramas densamente café- a ferrugíneo-tomentosos, brácteas y bractéolas 1.5 mm de largo, persistentes, flores 2.5–3 mm de largo, solitarias y densamente agrupadas en las ramas principales y secundarias de la inflorescencia, sésiles; receptáculo campanulado, tomentoso; lobos del cáliz tomentosos; pétalos pubescentes, blancos; estambres 8–12, insertados en un círculo completo, filamentos tan largos como los lobos del cáliz, connados en grupos la mitad de su longitud, densamente vellosos; ovario densamente piloso, estilo tan largo como los filamentos, completamente piloso. Fruto oblongo, hasta 3 cm de largo, epicarpo liso y glabro, mesocarpo delgado y carnoso, endocarpo delgado, suave y fibroso, fibras arregladas longitudinalmente, glabro por dentro.

Común en bosques secos y matorrales en bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 30–500 m; fl dic–feb, fr may–jun; Neill 3136, Stevens 19084; México a Perú. El fruto es rico en aceite inflamable el cual se usa en jabones, velas, grasa, etc.

general BC38A7CF-BAAA-42A8-8D17-EBE0FC595ECD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000816148 Licania platypus (Hemsl.) Fritsch, Ann. K.K. Naturhist. Hofmus. 4: 53. 1889; Moquilea platypus Hemsl.

Arboles, hasta 30 m de alto, a veces con contrafuertes. Hojas oblongas a oblongo-lanceoladas, 13–20 cm de largo (hasta 30 cm de largo en las ramas estériles) y 3.5–8 cm de ancho, cortamente acuminadas en el ápice con acumen 2–10 mm de largo, redondeadas a subcuneadas en la base, glabras, con 2 glándulas en la base de la lámina por el envés, coriáceas, nervio principal plano o ligeramente impreso y glabro en la haz, nervios primarios 15–22 pares, planos o casi planos en la haz, ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 9–14 mm de largo, teretes, glabros, eglandulares, estípulas intrapeciolares, 2–4 mm de largo, ovadas, persistentes. Inflorescencias panículas racemosas terminales, raquis y ramas con pubescencia gris, cortamente esparcida, brácteas y bractéolas 1–6 mm de largo, caducas, flores 3–4 mm de largo, solitarias o en pequeños grupos, pedicelos 0.5–2 mm de largo; receptáculo cupuliforme, con corta pubescencia gris por fuera, densamente hirsuto por dentro; lobos del cáliz pubescentes; pétalos glabros con márgenes ciliados, blancos; estambres 15–20, insertados en un círculo completo, filamentos ligeramente sobrepasando a los lobos del cáliz, libres casi hasta la base, glabros; ovario velloso, estilo tan largo como los filamentos, velloso en la porción inferior. Fruto elipsoide a ovoide, hasta 15 cm de largo en la madurez, epicarpo glabro, verrugoso, mesocarpo grueso, fibroso y carnoso, endocarpo duro y delgado, glabro por dentro.

Rara en bosques secos, zona pacífica; 0–350 m; fl mar–dic, fr todo el año; Robleto 194, Stevens 17560; México al norte de Colombia. Fruto comestible. "Sonzapote".

general 71DBC90C-01B5-4A59-92B5-817FA3BA823C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000815977 Licania sparsipilis S.F. Blake, Contr. Gray Herb. 52: 67. 1917.

Arboles de tamaño mediano. Hojas elípticas a oblongas, 5–13 cm de largo y 2.2–5.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 6–15 mm de largo, cuneadas a subcuneadas en la base, glabras, glándulas presentes en el envés, coriáceas, nervio principal ligeramente prominente y glabro en la haz, prominente en el envés, nervios primarios 8–10 pares, ligeramente prominentes en ambas superficies; pecíolos 4–7 mm de largo, levemente acanalados, escasamente lanados tornándose glabros, con 2 glándulas sésiles, estípulas caducas. Inflorescencias panículas racemosas, terminales y axilares, raquis y ramas café-tomentosos, brácteas y bractéolas ca 1 mm de largo, flores 2 mm de largo, sésiles; receptáculo campanulado, tomentoso por fuera, lanado-tomentoso por dentro; lobos del cáliz pubérulos; pétalos ausentes; estambres 8–10, insertados en un círculo completo, filamentos mucho más largos que los lobos del cáliz, libres hasta la base, glabros; ovario velloso en la base, glabrescente hacia arriba, estilo tan largo como los filamentos, hirsuto en la base, glabro arriba. Fruto globoso, 1.5–2 cm de diámetro, epicarpo liso, glabro, mesocarpo delgado, carnoso, endocarpo delgado, duro, glabro por dentro.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Guatemala, Belice, Costa Rica.

general FAAF8A71-19E8-4C77-A8A5-8C9FEBD0D433 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000834276

Hirtella racemosa Lam. var. racemosa

Hojas 7–19.5 cm de largo, generalmente subcordadas en la base, menos frecuentemente redondeadas a cuneadas, nervadura inconspicua en la haz. Bractéolas mayormente con glándulas grandes, sésiles, cóncavas, o reducidas a una sola glándula grande, cóncava, menos frecuentemente glándulas más pequeñas, planas y no cóncavas, o las bractéolas con glándulas apicales, pedicelos generalmente gruesos, 1.5–7 (–9) mm de largo, eglandulares.

Rara, bosques en la zona atlántica; 70 m; fl feb, fr ene, mar; Moreno 25576, Rueda 3590; ampliamente distribuida desde Nicaragua hasta el norte de Sudamérica.

general EC3DF6B1-E20A-449E-95DA-6D8D08547A38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833463

Hirtella davisii Sandwith, Bull. Misc. Inform. 1935: 125. 1935.

Arboles, hasta 30 m de alto. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 6–13.5 cm de largo y 2.3–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 5–10 mm de largo, subcuneadas en la base, con varias glándulas empalizadas hacia la base en el envés, envés con tricomas a lo largo del nervio principal, coriáceas, nervios primarios 9–10 pares, ligeramente prominentes, nervio principal ligeramente prominente en la haz, prominente y con pubescencia escasamente aplicada en el envés; pecíolos teretes, 3–4 mm de largo, glabros, eglandulares, estípulas lineares, 3–4 mm de largo, glabras, eglandulares, subpersistentes. Inflorescencias panículas terminales y axilares, 5–14 cm de largo, raquis y ramas escasamente pilosos sólo con pocos tricomas aplicados, brácteas y bractéolas ovadas a lanceoladas, 1–3.5 mm de largo, pubérulas, persistentes, con numerosas glándulas estipitadas, flores 5–6 mm de largo, pedicelos 0.5–2 mm de largo; receptáculo campanulado, esparcido, adpreso-pubérulo por fuera, glabro por dentro excepto en la garganta; lobos del cáliz redondeados a agudos, pubérulos por fuera, gris-pubescentes por dentro, los márgenes eglandulares; pétalos glabros, blancos; estambres 3, unilaterales, los filamentos mucho más largos que los lobos del cáliz; estilo hirsuto hasta 1/3 de su longitud. Fruto elipsoide, epicarpo liso, glabro, mesocarpo delgado, carnoso, endocarpo delgado, óseo, densamente piloso-lanado por dentro.

Sólo se conoce por 2 colecciones de bosques, Río San Juan; 0–100 m; fl mar; Moreno 25541, 25614; Nicaragua y Costa Rica, disyunta en Venezuela a Brasil.

general 31918544-858F-4CC8-9169-467FDA4B814C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000834278 Hirtella triandra Sw. ssp. triandra

Poco frecuente en pluvioselvas, zona atlántica; 0–100 m; fl mar, ago, fr todo el año; Araquistain 3128, Moreno 24061; México al sur de Brasil. "Barazón blanco".

general 6148915E-8BCA-4C37-A4E7-EDA4D6B89DC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833492 Hirtella guatemalensis Standl., Trop. Woods 11: 19. 1927.

Arboles pequeños. Hojas oblongas, 11–20 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 8–20 mm de largo, redondeadas a débilmente subcordadas en la base, sin glándulas, hirsutas en los nervios primarios del envés, subcoriáceas, nervios primarios 11–16 pares, casi planos en la haz, prominentes en el envés, nervio principal ligeramente prominente en la haz, prominente e hirsuto en el envés; pecíolos teretes, 1.5–4 mm de largo, híspidos cuando jóvenes, tornándose glabros con la edad, eglandulares, estípulas lineares, ca 5 mm de largo, pilosas, eglandulares, persistentes. Inflorescencias panículas terminales y axilares, poco ramificadas, raquis central 9–18 cm de largo, con ramas laterales cortas con pocas flores, raquis y ramas híspidos, brácteas y bractéolas oblongas a oblongo-lanceoladas, 3–5 mm de largo, híspidas, persistentes, pequeñas glándulas estipitadas en los márgenes de las brácteas, flores 6–8 mm de largo, pedicelos 4–10 mm de largo; receptáculo campanulado, híspido por fuera, glabro por dentro excepto en la garganta; lobos del cáliz redondeados, híspidos por fuera, pubérulos por dentro, los márgenes eglandulares; pétalos glabros, blancos; estambres 3–4, unilaterales, exertos; estilo hirsuto hasta 1/3 de su longitud. Fruto redondeado a elipsoide, epicarpo tomentoso, mesocarpo muy delgado, fibroso, endocarpo duro, fibroso, hirsuto por dentro.

Común en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–150 m; fl feb–mar, fr jun; Neill 4338, Stevens 7555; Guatemala y Belice a Panamá. "Barazón".

general 0FC3F1AE-9F8A-49A5-BEC5-14F383487C4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833617 Hirtella triandra ssp. media (Standl.) Prance, Fl. Neotrop. 9: 307. 1972; H. media Standl.

Poco frecuente en pluvioselvas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr feb, mar; Moreno 23233, Stevens 8383; México, Nicaragua y Costa Rica. "Barazón".

general 8E9C5F1B-79A0-4898-BFC0-591C6FC968A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833513

Hirtella lemsii L.O. Williams & Prance in Prance, Fl. Neotrop. 9: 334. 1972.

Arboles pequeños, 3–10 m de alto. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 8–19.5 cm de largo y 3–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 7–15 mm de largo, subcordadas en la base, sin glándulas, hirsutas en ambas superficies, pero más densamente en el envés especialmente en los nervios, nervios primarios 10–12 pares, planos en la haz, prominentes en el envés, nervio principal ligeramente prominente en la haz, prominente en el envés; pecíolos teretes, 2–3 mm de largo, tomentosos, eglandulares, estípulas lineares, 1.5–2.5 mm de largo, tomentosas, eglandulares, persistentes. Inflorescencias racimos terminales o subterminales,24–30 cm de largo, raquis densamente tomentoso, brácteas y bractéolas linear-filiformes, 1–4 mm de largo, densamente pubescentes, persistentes, con una glándula apical estipitada, flores 5–6 mm de largo, pedicelos 6–12 mm de largo; receptáculo campanulado, pubérulo por fuera, glabro por dentro hacia la base; lobos del cáliz agudos, pubérulos, eglandulares; pétalos glabros, blancos o amarillentos; estambres 3, unilaterales, exertos; estilo hirsuto. Fruto no conocido.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 50–300 m; fl ene, feb, ago; Rueda 4045, 5359; sureste de Honduras a Costa Rica.

general 06092DE2-6D24-4F77-A3A0-C9E6E1F2781F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000816015 Licania affinis Fritsch, Ann. K.K. Naturhist. Hofmus. 4: 50. 1889.

Arboles, hasta 35 m de alto. Hojas elípticas a oblongas, 7–15.5 cm de largo y 4–6.7 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 3–12 mm de largo, subcordadas a subcuneadas en la base, glabras en la haz, cortamente puberulentas y farinosas en el envés, coriáceas, nervio principal plano y glabro en la haz, prominente en el envés, nervios primarios 4–7 pares, arqueados, ligeramente prominentes en la haz, prominentes en el envés; pecíolos 3–6 mm de largo, rugosos, glabros, con 2 glándulas sésiles cerca del envés de la lámina, estípulas adnadas a la base misma del pecíolo, lineares, 3–5 mm de largo, coriáceas, persistentes. Inflorescencias panículas racemosas, poco ramificadas, terminales y axilares, raquis y ramas glabrescentes o glabras, brácteas y bractéolas 0.3–1 mm de largo, persistentes, flores ca 3 mm de largo, sésiles; receptáculo urceolado, tomentoso por fuera, pubérulo por dentro; lobos del cáliz tomentulosos; pétalos ausentes; estambres 3, unilaterales, filamentos más cortos que los lobos del cáliz, libres hasta la base, glabros; ovario tomentoso, estilo tan largo como los filamentos, pubescente. Fruto piriforme, hasta 4 cm de largo con estípite ca 1 cm de largo, epicarpo rugoso y glabro, mesocarpo delgado, endocarpo grueso, duro, pubescente por dentro.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce del noreste de Costa Rica, en la frontera con Nicaragua; Costa Rica, Panamá, las Guayanas, norte de Brasil.

general E7743B97-F8A2-4BC2-A621-303E46A5FFF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000814311 Licania stevensii Prance, Kew Bull. 47: 637. 1992.

Arboles, hasta 25 m de alto. Hojas elípticas, 9–20 cm de largo y 4–8.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 5–10 mm de largo, redondeadas a subcuneadas en la base, glabras en la haz, con pubescencia lanada, densa, adpresa en el envés, con 2 glándulas en la base cerca de la unión con el pecíolo, coriáceas, nervio principal prominente, nervios primarios 10–13 pares, prominentes en el envés, ligeramente prominentes en la haz; pecíolos 6–10 mm de largo, teretes, lanados, generalmente con 2 glándulas sésiles, estípulas axilares, caducas. Inflorescencias de panículas racemosas terminales y axilares, raquis y ramas cortamente tomentulosos, brácteas y bractéolas 0.5–1 mm de largo, flores 2–2.5 mm de largo, sésiles; receptáculo campanulado, tomentuloso por fuera, hirsuto por dentro; lobos del cáliz tomentulosos por fuera, pubérulos por dentro; pétalos ausentes; estambres 7–9 insertados alrededor de un círculo completo, los filamentos exertos, libres hasta la base, glabros; ovario escasamente piloso, estilo tan largo como los filamentos, glabro. Fruto joven ovoide, exocarpo liso, glabro.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce del noreste de Costa Rica, en la frontera con Nicaragua.

general AF0BD367-7BB2-40D4-B2B7-C0162390CC4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833621 Hirtella trichotoma Prance, Kew Bull. 47: 642. 1992.

Arboles, 15 m de alto. Hojas elípticas, 14–21.5 cm de largo y 6.7–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 5–10 mm de largo, redondeadas en la base, sin glándulas, hirsutas y papilosas en los nervios del envés, cartáceas, nervios primarios 11–13 pares, ligeramente impresos en la haz, prominentes en el envés, nervio principal ligeramente prominente y glabro en la haz, prominente e hirsuto en el envés; pecíolos teretes, 2–3 mm de largo, hirsutos, glabrescentes, eglandulares, estípulas caducas (no vistas). Inflorescencias panículas, raquis central largo, 8–27 cm de largo y ramas cortas 4–7 mm de largo, cada una con 3 flores, raquis y ramas rufo-tomentosos, brácteas y bractéolas lanceoladas, 2–5 mm de largo, tomentulosas, caducas, con unas pocas glándulas sésiles y algunas con una glándula apical, flores 7–10 mm de largo, pedicelos 6–8 mm de largo; receptáculo campanulado, tomentoso por fuera, glabro por dentro excepto en el cuello y en la base del ovario; lobos del cáliz agudos, tomentosos por fuera, tomentulosos por dentro, los márgenes eglandulares; pétalos glabros, blancos; estambres 3, unilaterales, largamente exertos; estilo hirsuto 3/4 partes de su longitud. Fruto no visto.

Aún no ha sido colectada pero se espera encontrar en Nicaragua ya que se conoce del noreste de Costa Rica, en la frontera con Nicaragua.

general 35353F3A-C9F2-474B-B424-DF89AB8EA5BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889536

Clethra nicaraguensis C.W. Ham. ... VER ... Clethra mexicana DC.

general 6D1F1CEA-EE97-4398-AD95-5171E00073B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000814374 Licania belloi Prance, Kew Bull. 50: 709. 1995.

Arboles, hasta 30 m de alto. Hojas oblongo-lanceoladas, 24–40 cm de largo y 6–11.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, glabras en la haz, ferrugíneo-lanadas en el envés, coriáceas, nervio principal ligeramente prominente y glabro en la haz, prominente en el envés, nervios primarios 20–28 pares, impresos en la haz, prominentes en el envés; pecíolos 13–20 mm de largo, canaliculados, tomentulosos cuando jóvenes, eglandulares, estípulas axilares, lineares, 35–75 mm de largo, membranáceas, persistentes. Inflorescencias panículas racemosas surgiendo de las ramas leñosas jóvenes, el raquis y las ramas tomentulosos, brácteas 20–35 mm de largo, persistentes, bractéolas 5–30 mm de largo, persistentes, flores ca 5 mm de largo, sésiles; receptáculo campanulado, tomentuloso por fuera, densamente lanado por dentro especialmente abajo de los estambres; lobos del cáliz tomentulosos por fuera, escasamente tomentulosos hacia el ápice por dentro; pétalos glabros, con márgenes ciliados, blancos; estambres 13–15, insertados alrededor de un círculo completo, los filamentos exertos, libres hasta la base, glabros; ovario tomentoso, estilo tan largo como los filamentos, lanado-pubescente 3/4 de su longitud. Fruto ovoide, 8 cm de largo, epicarpo densamente lenticelado, glabro, mesocarpo fibroso, endocarpo óseo, glabro por dentro.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 400–800 m; fr ene; Araquistain 3439, Rueda 5506; Nicaragua y Costa Rica.

general 9462A443-1B7D-4DA2-BF6D-2EE5814BC34D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000717683 Helianthemum pringlei S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 23: 268. 1888; Halimium pringlei (S. Watson) Grosser.

Subarbustos escasamente ramificados, hasta 35 cm de alto, surgiendo de un cáudice leñoso; tallos muy delgados, menudamente tomentuloso-estrellados y gris pálidos. Hojas oblanceolado-oblongas a estrechamente espatuladas, 0.6–2.5 cm de largo y 0.3–1 cm de ancho, gris pálidas y tomentuloso-estrelladas; sésiles o casi sésiles. Flores dispersas a lo largo de las partes superiores de las ramas, tanto petalíferas como cleistógamas presentes, pedicelos hasta 1.5 cm de largo; sépalos de las flores petalíferas 5, los 2 externos lineares, 2–4 mm de largo, los 3 internos ovalados, 5–8 mm de largo; pétalos 5, 9–12 mm de largo, efímeros, amarillos; flores petalíferas casi el doble en tamaño que las cleistógamas. Cápsula 5–7 mm de largo.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1150–1400 m; fl y fr may–ago; Stevens 10156, 17961; México a Nicaragua. Un género con ca 100 especies, principalmente distribuido desde la región del Mediterráneo al este y centro de Asia. general CAE061DD-C09F-4A27-A7BE-BAD5EC8258EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889173

Clethra lanata ... VER ... Clethra mexicana

general 186B99F9-870E-4877-BD53-AB5A82DD33E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000890314 Clethra vicentina Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 353. 1923; C. johnstonii Standl. & Steyerm.

Arbustos o árboles pequeños, 2–15 m de alto; ramitas jóvenes y pecíolos más o menos escasamente tomentosos. Hojas elípticas, 8–15 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice mucronulado o agudo, base cuneada a obtusa, margen entero o a veces inconspicuamente denticulado cerca del ápice, no revoluto en la base, haz café-gris a café, glabra, con los surcos de los nervios glabros, envés café-gris pálido, estrellado-panoso y frecuentemente café-piloso disperso, subcoriáceas, nervios secundarios 9–13, sólo el nervio principal surcado en la haz, prominentes y rojo-café glabros en el envés; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo. Flores en fascículos terminales de 5–8 racimos, raquis (8–) 10–24 cm de largo, bractéolas lineares, 2 mm de largo, caducas, pedicelos 3–4 mm de largo; sépalos ampliamente ovados, 3–4 mm de largo, pálido tomentosos por dentro y por fuera; pétalos marginados, 3.5–4.5 mm de largo; estambres con filamentos 2 mm de largo, anteras 1.2 mm de largo; ovario pálido tomentoso, estilo ca 2 mm. Fruto 4 mm de largo y 5 mm de diámetro, 7–7.5 mmde diámetro después de la dehiscencia.

Común en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl jun, fr jul; Moreno 1363, Neill 2189; México a Nicaragua. Está estrechamente relacionada con C. occidentalis.

general C289AA61-234E-41D1-BE8C-14CF5C6143BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888595

Clethra costaricensis Britton ... VER ... Clethra mexicana DC.

general 99CA6848-9406-41DA-B9E5-563EB81338E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889627

Clethra occidentalis (L.) Kuntze ... VER ... Clethra hondurensis Britton

general 4301A57A-0108-48D1-A17F-292BE686B56E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888977

Clethra hondurensis Britton, N. Amer. Fl. 29(1): 7. 1914..

Arboles 4–15 m de alto; ramitas jóvenes y pecíolos café claro a gris tomentosos, velutinos, y escasamente estrellado-pubescentes. Hojas obovadas, 7–12 (–19) cm de largo y 2.5–5.5 (–7) cm de ancho, ápice apiculado o raramente obtuso, base cuneada a truncada, margen usualmente denticulado especialmente cerca del ápice, frecuentemente revoluto en la base, haz café obscura, glabra, con el surco del nervio principal densamente estrellado-pubescente, envés cortamente blanco a gris lanoso y escasamente rojizo estrellado-pubescente, subcoriáceas, nervios secundarios 10–14, algo surcados en la haz, prominentes en el envés; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo. Flores en una panícula terminal de 3–8 (–12) racimos, raquis (10–) 14–20 (–22) cm de largo, bractéolas lineares, 4 mm de largo, caducas, pedicelos 3–5 (–7) mm de largo; sépalos ampliamente ovados, 3 mm de largo, pálido tomentosos por fuera, escasamente pubescentes por dentro; pétalos raramente marginados,3–3.5 mm de largo; estambres con filamentos 1.5 mm de largo, anteras 1 mm de largo; ovario velutino, estilo hasta 2.5 mm de largo. Fruto 4 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, 7–8 mm de diámetro después de la dehiscencia.

Común en bosques montanos húmedos y bosques de pinos, zonas atlántica y norcentral; 0–1600 m; fl y fr feb–ago; Stevens 12755, 17618; Chiapas a Costa Rica y en las Antillas.

general 04B66B72-FDC0-4A5B-AEA8-79ADD5E84A07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000890018

Clethra salvadorensis Britton ... VER ... Clethra mexicana DC.

general 8E22711E-F2CC-4F7C-88B2-279B1ADF191E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581058 Calophyllum brasiliense var. rekoi (Standl.) Standl., Trop. Woods 30: 7. 1932; C. rekoi Standl.

Arboles, 25–40 m de alto, látex crema a amarillo; plantas dioicas. Hojas elípticas, 6–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base aguda, nervios laterales mayormente ca 15 por cm; pecíolos 0.6–1.5 cm de largo. Inflorescencias 1–3.5 cm de largo, pedúnculo café-furfuráceo, flores ca 0.7 cm de ancho; tépalos blanco-verdosos, pedicelos 0.1–1 cm de largo; flores estaminadas con ovario pequeño; flores pistiladas con numerosos estambres aparentemente fértiles, estigma peltado. Fruto globoso, 1.5–2 cm de diámetro cuando maduro, verde, glauco.

Común en el dosel de bosques perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl ago, mar, fr abr; Neill 2335, Sandino 4858; México a Costa Rica. Algunas colecciones de Nicaragua (Moreno 23417, Neill 4068, Stevens 8346 & 23454) tienen hojas más largas y más anchas, más pubescencia y nervios laterales más cercanos y formando un ángulo más amplio con el nervio principal. Estudios adicionales podrían indicar que estas colecciones representan una especie distinta. "María". general 63F8C08A-30EF-4572-8ECC-669B6B2B3BF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612091 Clusia amazonica Planch. & Triana, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 13: 358. 1860; C. oedematopoidea Maguire.

Epífitas, típicamente escandentes, las ramas largas, péndulas, con ramitas laterales decusadas, ramitas y pedúnculos con epidermis rojiza exfoliante, látex claro. Hojas elípticas, 14–19 cm de largo y 6–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, nervios laterales 3 ó 4 por cm; pecíolos 1–3 cm de largo. Inflorescencias péndulas, abiertamente ramificadas, ca 8 cm de largo; yemas ca 5 mm de largo; pétalos cremas; estambres 25–30, casi sésiles; ovario rodeado por 4 ó 5 estaminodios con aspecto de estambres, estigmas 5, más o menos sésiles. Fruto ovoide, 2.5–3 cm de largo y ca 2 cm de ancho, verde a verde rojizo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Moreno 27239) de bosques muy húmedos ribereños, Río San Juan; 120 m; fr feb; Nicaragua a Panamá y noroeste de Sudamérica. Está estrechamente relacionada con C. penduliflora de la cual se distingue, tentativamente, por tener las inflorescencias más abiertas y las flores con menos estambres. El hábito escandente es raro en el género.

general 2A865398-5D99-417F-BD0D-FBCFE0815AF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612105

Clusia belizensis Standl., Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 72. 1935.

Arbustos o árboles, 3–4 m de alto. Hojas elípticas a oblongas, 8–14 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice redondeado, base aguda, nervios laterales ca 5 ó 6 por cm; pecíolos 0.8–1.5 cm de largo. Inflorescencias de pocas flores, o de 1 flor en las pistiladas; yemas 10–15 mm de diámetro; pétalos blanco-cremas (verdes?); estambres numerosos, libres; ovario rodeado por estaminodios con aspecto de estambres, estigmas 10–13, ligeramente elevados. Fruto globoso, ca 2 cm de diámetro, longitudinalmente acostillado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 9761) de bosques muy húmedos, Estelí; 1000 m; fl jul; México a Nicaragua. Muy similar a C. cooperi de la cual se diferencia por tener el ápice de las hojas redondeado y flores más grandes.

general 9A2A548E-F72B-4EF4-990A-A5803A089CF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612379 Clusia penduliflora Engl. in Mart., Fl. Bras. 12(1): 412. 1888.

Epífitos, frecuentemente escandentes, las ramas algo péndulas con ramitas laterales decusadas, ramitas y pedúnculos con epidermis rojiza a café clara, exfoliante, látex claro. Hojas elípticas, (10–) 15–17 cm de largo y 6–8.5 cm de ancho, ápice agudo, base aguda y levemente decurrente; nervios laterales 3 ó 4 por cm; pecíolos 1–1.5 (–3) cm de largo. Inflorescencias deflexas, compactas, ca 3 cm de largo; yemas 8–10 mm de largo; pétalos cremas; estambres 45–50, casi sésiles; ovario rodeado por 4 ó 5 estaminodios con aspecto de estambres, estigmas 5, más o menos sésiles. Fruto ovoide, 2.5–3 cm de largo y ca 2 cm de ancho, verde a verde-rojizo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 2905) de bosques muy húmedos, Río San Juan; 50–70 m; fl ene; Nicaragua a Panamá y noroeste de Sudamérica. Similar a C. amazonica, de la cual se distingue, tentativamente, por su inflorescencia más compacta y flores estaminadas más grandes, con más estambres y por el hábito más o menos escandente que es poco común en el género.

general 8AAEC657-7C59-4A3B-A747-3584410AE4FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000376608

Por Barry E. Hammel

Marila laxiflora Rusby, Mem. Torrey Bot. Club 6: 9. 1896; M. verapazensis Donn. Sm.

Arboles, ca 10 m de alto, ramitas menudamente pubescentes, savia resinosa, algo café, clara; plantas hermafroditas. Hojas oblongo-elípticas, 10–22 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice agudo con el acumen corto, base aguda a ocasionalmente redondeada, densamente café-puberulentas, nervios laterales impresos en la haz, prominentes en el envés y enlazados cerca del margen, mayormente a 1–1.5 cm de distancia; pecíolos 1–2 cm de largo, acanalados adaxialmente. Inflorescencias axilares, racemosas, con muchas flores; flores verdes, fragantes; sépalos 5, pubescentes; pétalos 5 o menos; estambres numerosos; estilo alargado, estigma simple, cónico o globoso. Fruto una cápsula delgada, seca, 4–7 cm de largo, longitudinalmente dehiscente en 3–5 valvas; semillas diminutas, comosas en cada extremo.

Común, en bosques perennifolios y de galería, zona atlántica; 0–300 m; fl y fr mar; Sandino 4943, Stevens 8965; México a Bolivia. Género con ca 20 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y en las Antillas.

general 968864C3-FB0F-485A-8E17-1C00494E196C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612443 Clusia salvinii Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 35: 1. 1903.

Arboles o arbustos terrestres, 2–4 (–10) m de alto, a veces epífitos, látex blanco, escaso. Hojas obovadas a espatuladas, 6–11 (–14) cm de largo y 3–5.5 (–7.5) cm de ancho, ápice redondeado, base cuneada, nervios laterales 3–5 por cm; pecíolos 0.4–1.2 cm de largo. Inflorescencias globosas, 2–5 cm de largo, de pocas a numerosas flores; yemas 4 mm de diámetro; pétalos blanco-cremosos a blancos; estambres numerosos, libres; ovario rodeado por un inconspicuo verticilo de estaminodios dentiformes, estigmas 5, elevados en estilos libres a conniventes. Fruto globoso, ca 1.5 cm de diámetro, verde, tornándose rojo.

Abundante en nebliselvas y bosques siempreverdes, zona norcentral; 900–2000 m; fl sep, fr ene–ago; Araquistain 3651, Stevens 22167; México a Panamá. Es similar a la especie portorriqueña C. krugiana Urb. (nombre con el que fue distribuido el material nicaragüense) pero con anteras mucho más largas. Es un miembro del grupo de C. multiflora Kunth, cuya sistemática es difícil. El material con hojas y frutos más pequeños que se ha descrito en este tratamiento, podría no ser distinto del material con hojas y frutos más grandes que se encuentra hacia el sur.

general B8D25AF2-8681-429A-B0F1-8F1FABA751AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612474 Clusia stenophylla Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 235. 1929; C. conferta Standl.; C. schippii Lundell.

Epífitas o árboles, 1–6 m de alto, látex crema o amarillo brillante. Hojas obovadas, 8.5–20 cm de largo y 5.5–7.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base atenuada hasta una región peciolar, nervios laterales 3–4 por cm, nervio principal frecuentemente rojizo; área peciolar 1–1.5 cm de largo, alada. Inflorescencias más o menos globosas, 3–6 cm de largo, de numerosas flores; yemas 5–7 mm de diámetro; pétalos blancos; estambres numerosos, libres; ovario rodeado por 3–10 estaminodios inconspicuos y dentiformes, estigmas 5–7, elevados en estilos separados. Fruto ovoide a globoso, ca 2 cm de diámetro, verde.

Común, nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 300–1300 m; fl ene–mar, oct, fr mar–may, sep; Gentry 43868, Pipoly 5264; Guatemala a Ecuador. Entre las especies nicaragüenses está más estrechamente relacionada con C. salvinii. Son llamativos el látex amarillo brillante y los largos pedúnculos verdes. Junto con otras especies relacionadas forman el grupo de C. multiflora, cuya sistemática es difícil y necesita mucho trabajo de campo. Las plantas con látex crema y hojas más pequeñas y más redondeadas podrían representar una especie distinta. general 3AFC70D3-D9F0-42AD-9B60-5D95FAE180B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727679 Hypericum gnidioides Seem., Bot. Voy. Herald, t. 17. 1852; H. pinetorum Standl.

Subarbustos o arbustos pequeños, 9–150 cm de alto; entrenudos del tallo más cortos que las hojas. Hojas angostamente elíptico-oblongas a lineares, 5–23 mm de largo y 0.8–5 mm de ancho, coriáceas a subcoriáceas, frecuentemente imbricadas. Inflorescencias de 1–25 flores, dicásicas del primer al segundo nudo, después monocásicas o con ramas foliadas y bracteadas entremezcladas o enteramente foliadas (pseudodicótomas), a veces con ramas floreciendo desde el nudo inferior, pedicelo 2–10 mm de largo, flores 6–10 mm de diámetro; sépalos oblanceolados a oblongos o elípticos o lineares, 4–8 mm de largo y 1–2.3 mm de ancho, con 5 nervios prominentes; pétalos oblanceolados a oblongos, 5–8.5 mm de largo y 2.5–6 mm de ancho, amarillo brillantes a anaranjados, no matizado de rojo en la parte exterior; estambres 20–40, 3/4 de la longitud de los pétalos; ovario 1.5–1.8 mm de largo, angostamente ovoide-elipsoide, estilos 2–3 mm de largo, más largos que el ovario. Cápsula ovoide-cilíndrica a cilíndrica-elipsoide, 3.5–5.5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, más corta o igual a los sépalos; semillas 0.6 mm de largo, testa finamente escalariforme.

Conocida en Nicaragua por una colección (Neill 2244) de áreas abiertas en bosques de encinos, Nueva Segovia; 1100 m; fl y fr durante todo el año; Honduras a Panamá. Ha sido erróneamente tratada como H. arbuscula Standl. & Steyerm.

general 24F34227-C66E-44E7-BE5B-A6B697A90DC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406890

Por Barry E. Hammel

Tovomita weddelliana Planch. & Triana, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 14: 277. 1860.

Arboles o arbustos 2–10 m de alto, generalmente con las hojas agrupadas y ramificándose por debajo de las agrupaciones (simpodial), raíces fulcrantes generalmente presentes, látex blanco; plantas dioicas. Hojas angostamente espatuladas, 11–25 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice agudo, base largamente atenuada, márgenes revolutos, nervios laterales a 1–2 mm de distancia, 50–100 pares o más; pecíolos hasta 2 mm de largo. Inflorescencias terminales, generalmente panículas con pocas flores, más o menos piramidales, 5–11 cm de largo, flores 1–1.5 cm de largo, con 2–8 sépalos, el par externo fusionado o al menos valvado y sobrepasando la yema, con textura y color diferentes a los pétalos; pétalos 2–8, imbricados en yema, blanco-translúcidos; flores estaminadas con numerosos estambres libres; flores pistiladas con numerosos estaminodios, estigmas 4–6, sésiles. Fruto una cápsula suculenta, 4–6-locular, piriforme, 3–3.5 cm de largo, verde o café-verdosa, las valvas moradas en el interior, marcadamente reflexas al abrirse; semillas 1 o raramente 2 por lóculo, verdes con arilo anaranjado.

Rara, conocida en Nicaragua por 2 colecciones estériles de bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 100–400 m; Rueda 4554, 8885; Nicaragua a Bolivia. Esta especie se distingue fácilmente del resto de las Clusiáceas nicaragüenses por sus hojas sésiles angostamente espatuladas. Es común en otras especies del género que los sépalos de la yema estén fusionados en una caperuza apiculada. Género neotropical, mayormente sudamericano, con 50 especies.

general 391843BA-44C3-4887-BD7C-6334E97CED5E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418662 Vismia macrophylla Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 184. 1822; V. angusta Miq.

Arboles o raramente arbustos, 2–12 m de alto, ramas ferrugíneo-tomentosas, glabrescentes. Hojas angostamente oblongas a lanceoladas u ovadas, 10–40 cm de largo y 6–16.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado a apiculado, base profundamente cordada a casi redondeada, coriáceas, nervios laterales 12–31, nervadura reticulada y puntos glandulares conspicuos en el envés y visibles a través del indumento, éste estrellado a dendroide, denso a esparcido, ferrugíneo; pecíolos 1–2.5 cm de largo. Tirsos terminales, piramidales, con 5–6 (–7) nudos, yemas cilíndricas a obovoides, flores heterostilas; sépalos 5–6 mm de largo, densa a escasamente ferrugíneo a café obscuro pubescentes por fuera, erectos en fruto; pétalos angostamente oblongo-lanceolados, 10–13 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, blancos o blanco-verdosos a cremas, distalmente con puntos glandulares violeta-morados; fascículos de estambres persistentes, cada fascículo con ca 25 estambres, (6–) 7–9 mm de largo (braquistilos), o 5–6 mm de largo (dolicostilos); fascículo estaminodial persistente; ovario ca 2.5 mm de largo, estilos 2.5–3.5 mm de largo (braquistilos), o 5–6 mm de largo (dolicostilos). Fruto ampliamente ovoide-subgloboso a globoso, 1.2–1.4 cm de largo y 1.1–1.3 cm de ancho, verde a café-oliva o rojizo.

Común en pluvioselvas y márgenes de bosques, en la zona atlántica; 0–180 (–300) m; fl y fr durante todo el año; Molina 14726, Narváez 2962; Guatemala y Belice al centro de Brasil y Amazonia peruana. Esta especie se reconoce fácilmente por las hojas angostas, multinervias, con la superficie del envés visible entre los tricomas, las yemas florales angostas y las flores heterostilas con fascículos de estambres persistentes. "Mataroncha".

general FB1EB90A-2F06-415C-9D8F-4B3FCB418E38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581184 Calophyllum inophyllum L., Sp. Pl. 513. 1753.

Arbustos o árboles, 1–1.5 m de alto, látex amarillo-anaranjado; plantas aparentemente hermafroditas. Hojas elípticas, 12–17 cm de largo y 6–9 cm de ancho, ápice redondeado a emarginado, base aguda a obtusa, nervios laterales mayormente ca 10 por cm; pecíolos mayormente 1–2 cm de largo. Inflorescencias hasta ca 13 cm de largo, casi glabras, flores ca 2 cm de ancho, blancas, pedicelos 1.5–4 cm de largo, aparentemente perfectas. Fruto globoso a obovoide, 2.5 (–5?) cm de diámetro, café, glauco, marcadamente arrugado cuando seco.

Rara, en playas, zona atlántica; nivel del mar; fl abr, fr feb; Rueda 4208, Stevens 20093; nativa de Africa hasta las islas del Pacífico Sur, comúnmente cultivada en América tropical.

general 6EB1E78B-64CA-4B64-921F-5E8DA63BF22E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612212 Clusia flava Jacq., Enum. Syst. Pl. 34. 1760.

Epífitas o árboles, 5–10 m de alto, látex crema. Hojas ampliamente obovadas a espatuladas, 8.5–16 cm de largo y 5–9 cm de ancho, ápice redondeado a emarginado, base aguda a cuneada, nervios laterales 3 ó 4 por cm; pecíolos hasta 1.5 cm de largo o ausentes. Inflorescencias 3–6 cm de largo; yemas 10–15 mm de diámetro; pétalos cremas; estambres más de 50, casi sésiles, libres; ovario rodeado por 8–12 estaminodios con aspecto de estambres, estigmas 15–20, ligeramente elevados. Fruto más o menos globoso a globoso-aplanado, 5–7 cm de diámetro, verde cuando maduro.

Común, bosques siempreverdes o secundarios, orillas de caminos, zona atlántica; 0–700 m; fl ene–may, fr mar–ago; Ortiz 1968, Stevens 22864; México a Costa Rica y en las Antillas. Dos colecciones, Moreno 21989 y Neill 4224 han sido tentativamente incluidas en esta especie, pero podrían representar otra especie o ser híbridos entre esta especie y C. guatemalensis. Esta y otras especies relacionadas (con pétalos gruesos con textura de hule) son visitadas y probablemente polinizadas por escarabajos pequeños.

general BD866F17-43B3-4130-8E9D-AC7E8345900B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612323 Clusia minor L., Sp. Pl. 510. 1753; C. parvicapsula Vesque; C. utilis S.F. Blake; C. venosa L.

Arbustos o arbolitos, hasta 5 m de alto, epipétricos, raras veces epífitos, ramitas con epidermis rojiza exfoliante, látex blanco. Hojas obovado-elípticas, 4–11 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, a veces puntiagudo, base agudo-atenuada, nervios laterales 4–6 por cm; pecíolos 0.5–1.5 (–2) cm de largo. Inflorescencias más o menos globosas, ca 1–2 cm de largo; yemas ca 5 mm de diámetro; pétalos blancos a rosados; ovario rodeado por un anillo resinoso en el cual se encuentran embebidas 1–3 bolsas de polen, estigmas 5–7 levemente elevados. Fruto globoso a ovoide, 1–1.5 (–3) cm de largo, verde a verde-rojo vino.

Común en bosques secos a húmedos, en todo el país; 500–1300 m; fl y fr feb–jun (sep); Castro 2495, Stevens 7415; México a Panamá y en las Antillas, rara en el norte de Sudamérica. Fácil de reconocer por la combinación de la epidermis exfoliante y el anillo estaminal. Durante los últimos 20 años se ha usado este nombre en un sentido amplio y se han incluido los individuos dioicos y típicamente epífitos. Sin embargo, he decidido restringir su uso a las plantas hermafroditas, típicamente arbustivas, así como lo son las plantas antillanas, de donde fue originalmente descrita. Para las plantas dioicas he usado el nombre C. croatii.

general 3B1C1F9E-0ED6-4520-9EDC-9CE8E7040290 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612436 Clusia rosea Jacq., Enum. Syst. Pl. 34. 1760.

Arboles epífitos, tornándose libres y llegando a 30 m de alto, látex amarillo. Hojas obovado-espatuladas, 9–14 cm de largo y 7–11 cm de ancho, ápice redondeado a truncado, base cuneada pero abruptamente truncada, nervios laterales 4 por cm; pecíolos 0.8–2 cm de largo. Inflorescencias pistiladas con 1 ó 2 flores grandes; yemas 20–25 mm de diámetro; pétalos 3–4 cm de largo, membranáceos, blancos a rosados; ovario rodeado por una cúpula estaminodial resinosa, estigmas 6–15, sésiles. Fruto globoso, mayormente 4–5 cm de diámetro, verde-blanquecino.

Rara, sabanas de pinos, bosque secos, bosques de galería, zonas atlántica y norcentral; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 2631, Sandino 3567; Estados Unidos (Florida) al norte de Sudamérica y en las Antillas. Con excepción de las colecciones sudamericanas, sólo se la conoce con flores pistiladas y es apomíctica. Es fácil de reconocer por sus hojas muy gruesas, coriáceas, muchas veces obdeltoides con la base abruptamente truncada y por las flores y los frutos más grandes. En la Flora of Panama fue tratada como C. major L., una especie antillana. Aparentemente C. rosea presenta dos formas: la más común es aquella con hojas obdeltoides, pecíolos cortos y frutos con 6 ó 7 estigmas. La otra forma tiene hojas obovoides, pecíolos más largos y frutos con 13–15 estigmas.

general EFC62ED8-1FCE-4F15-953A-8A2BD686EE82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612421 ... VER ... Clusia cooperi

general F82969D5-107D-46E0-9248-79B22953C280 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375040

Por Barry E. Hammel

Mammea americana L., Sp. Pl. 512. 1753.

Arboles, 4–20 m de alto, ramitas con conspicuos fascículos de cicatrices de las escamas de las yemas, látex amarillo, escaso; plantas dioicas. Hojas elípticas, 10–15 (–20) cm de largo y 7–10 cm de ancho, ápice redondeado, base aguda a redondeada, punteado-pelúcidas, nervios laterales principales a 0.5–1.5 cm de distancia, pero difíciles de distinguir de los nervios reticulados intermedios y junto con estos nervios formando 7 u 8 nervios por cm; pecíolos 0.6–1 cm de largo. Inflorescencias fascículos de 1 a varias flores generalmente abrazadas por las cicatrices de las hojas y brotando en las partes afilas de las ramas, flores globosas, ca 1 cm de diámetro en yema, blancas; flores estaminadas solamente con estambres, pero al menos algunas flores pistiladas con estambres; sépalos fusionados y separándose irregularmente en la antesis; pétalos 4–6; estambres numerosos; estilo no elevado, ca 3 mm de largo, estigma peltado, lobado. Fruto una baya globosa, ca 10–15 cm de diámetro al madurar, con la cáscara café clara, coriácea, dura y pulpa anaranjada y comestible, látex blanco; semillas 1–4, oblongas, ca 3–5 cm de largo.

Mayormente en bosques deciduos, algo alterados, cultivada por sus frutos comestibles y como árboles de sombra en los cafetales, en todo el país; 0–700 m; fl abr–sep, fr jul–feb; Stevens 7196, 21530; América tropical. Género con ca 50 especies, 2 en América y el resto en Africa, Madagascar e Indomalasia. "Mamey".

general B7E8A90D-2AD5-4FB1-B548-2FAD307C48E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612170

Clusia croatii D'Arcy, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 979. 1980.

Epífitas arbustivas (o árboles 8–12 m de alto?), látex crema a blanco. Hojas obovado-elípticas, 6.5–11 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice puntiagudo, base aguda a atenuada, nervios laterales 4–6 por cm; pecíolos (0.5) 1–1.5 cm de largo. Inflorescencias más o menos globosas, 1–2.5 cm de largo; yemas 3–6 mm de largo; pétalos blancos a rosados; estambres cuando en yema 3–5 centrales, grandes, rodeados por 10 o más, pequeños, los centrales más o menos planos, a veces con 4 bolsas, a veces estériles, cuando en flor el conjunto cubierto de resina, y con aspecto de estigma; ovario rodeado por un anillo estaminodial resinoso, estigmas 10–13, casi sésiles. Fruto maduro (no conocido en Nicaragua) alargado-ovoide, 1.5–3 cm de largo, verde a verde-rojizo.

Localmente común pero poco colectada, bosques húmedos a muy húmedos, nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 600–1200 m; fl ene, feb, fr jun; Robleto 1765, 2060; Nicaragua a Panamá y noroeste de Sudamérica. De las 5 colecciones estudiadas, 3 se registran como árbol, hábito casi desconocido en Costa Rica, donde esta especie es muy abundante. Por muchos años el material dioico fue identificado como C. minor, una especie más bien hermafrodita. C. odorata Seem. y C. liesneri Maguire, son nombres más antiguos para las especies dioicas y para el complejo de C. minor, sin embargo son distintas y endémicas a Panamá. C. croatii es la especie con distribución más amplia del complejo, a pesar de que fue descrita específicamente por las flores con sépalos fusionados y puntiagudos cuando en yema, una característica no conocida fuera de Panamá.

general 609F8782-7BE8-4EA9-826A-F9B7C107E40E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612221 Clusia fructiangusta Cuatrec., Revista Acad. Colomb. Ci. Exact. 8: 33. 1950.

Arbustos epífitos, látex lechoso escaso. Hojas sésiles, espatuladas, 10–14 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ápice redondeado a casi truncado, base anchamente cuneada, nervios laterales mayormente5 ó 6 por cm. Inflorescencias erectas, 8–20 cm de largo; yemas 5–6 mm de diámetro, pétalos rosados; estambres (vistos en yema pequeña) ca 4, aparentemente cada uno con 2 bolsas apicales y distantes y 2 laterales, el conectivo grueso y produciendo resina, ovario rodeado por un anillo estaminodial resinoso, estigmas 8–13, sésiles. Fruto estrechamente cilíndrico, 3–3.5 cm de largo y ca 0.5 cm de ancho, verde.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 9286) de pluvioselvas, Río San Juan; 150–280 m; fl nov; Nicaragua, Panamá a Perú. Muy llamativa por sus hojas más o menos espatuladas y sésiles, inflorescencias alargadas y frutos estrechamente cilíndricos.

general A41A6B55-0D9F-4EED-B7C9-5C1D2E7EE52E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612233 Clusia gracilis Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 704. 1937.

Arbustos epífitos, ca 1.5 m de alto, látex lechoso escaso. Hojas elípticas, 9–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, nervios laterales mayormente 4 por cm; pecíolos 1–3.5 cm de largo. Inflorescencias péndulas, 5–15 cm de largo, abiertas y con muchas flores; yemas ca 5 mm de diámetro, pétalos cremas a rojo-amarillentos; estambres 20–30, libres; ovario rodeado por 8 estaminodios con aspecto de estambres, estigmas 4, elevados. Fruto angostamente ovoide, 2–4 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, con 4 costados, rojo vino cuando maduro.

Rara, bosques primarios, sur de la zona atlántica; 400–600 m; fl ene–feb; Rueda 4075, 5458; Nicaragua a Panamá. Son notorios los frutos cuadrados, de color vino, el hábito de sotobosque y las hojas comparativamente delgadas. Está relacionada con C. guatemalensis y con otras especies del grupo de C. flava.

general BE58FF61-B6DA-4F68-9B7B-9CE6105B8B9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612503 Clusia uvitana Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 452. 1912; C. erectistigma Maguire.

Arbustos epífitos o a veces terrestres, hasta 5–6 m de alto, látex blanco. Hojas obovoides, 11–16 cm de largo y 5.5–8 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base atenuada, nervios laterales 3–5 por cm; pecíolos 1–2 cm de largo. Inflorescencias globosas, 4–5 cm de largo, de muchas flores; yemas ca 10 mm de diámetro; pétalos rosados con manchas rojas hacia el centro y en las uñas; estambres fusionados formando una masa capitada corta, pentagonal, exudando una resina en la antesis; ovario rodeado por una cúpula estaminodial resinosa, estigmas 8–10, elevados. Fruto ovoide, 2.5–3 cm de ancho y 3–3.5 cm de largo.

Común en bosques húmedos, zona atlántica; 0–800 m; fl y fr feb–jul; Sandino 2656, Stevens 21808; Nicaragua a Panamá. Está estrechamente relacionada con C. minor, nombre con el cual fue tratada en la Flora of Panama, pero es distinta por las hojas, flores y frutos más grandes, y estigmas elevados.

general DF3916F0-4E46-4914-BAAC-1214C6D382DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438147

Por Barry E. Hammel

Symphonia globulifera L. f., Suppl. Pl. 302. 1782.

Arboles o arbustos 5–30 m, látex amarillo; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 6.5–14 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo, atenuado a acuminado, base aguda, nervio principal inconspicuo en la haz, prominente en el envés, nervios laterales inconspicuos en el material fresco y ligeramente prominentes en el envés cuando secos, 5–7 por cm; pecíolos 0.5–1 cm de largo, aplanados y 2-acostillados adaxialmente. Inflorescencias racimos fasciculados, axilares o terminales; sépalos 5, imbricados; pétalos 5, contortos, rojo brillantes o rosados y blancos; columna estaminal amarilla; estilo alargado, apicalmente 4–5-lobado. Fruto una baya ovoide, ca 2.5 cm de largo, paredes delgadas a coriáceas, cafés; semillas 1 ó 2, de color rojo vino.

Abundante en bosques húmedos, bosques pantanosos y bosques perennifolios, zona atlántica; 0–500 m; fl feb–may, fr 1–2 meses después de la floración; Sandino 4062, Stevens 21718; América tropical, Madagascar, Africa tropical. El material estéril es fácil de distinguir de otras Clusiáceas por las 2 pequeñas glándulas negras, estipuliformes, interpeciolares. Los árboles de dosel y de sotobosque, aquí incluidos, tal vez representan 2 taxones distintos. Los individuos más pequeños tienen hojas más largas, más delgadas, dientes laterales más distantes y flores rosadas en vez de rojas. Un género con 2 especies en América tropical y ca 15 especies en Madagascar y Africa. "Leche María".

general 0F9B9820-CDFD-4032-A46F-BFA034B4E86A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000902500 Cochlospermum orinocense (Kunth) Steud., Nomencl. Bot. (ed. 2) 1: 393. 1840; Bombax orinocense Kunth.

general 6B8A38C4-9FB3-47AD-9B09-EB73685B078D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000422382 Vismia baccifera (L.) Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 298. 1862; Hypericum bacciferum L.; V. mexicana Schltdl.; V. panamensis Duchass. & Walp.

Arbustos o árboles, 2–22 m de alto, ramas chocolate a ferrugíneo-tomentosas, café claras a grisáceas con la edad, subglabrescentes. Hojas ampliamente ovadas o triangular-ovadas a oblongas o lanceoladas, 9–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice corta y gradualmente acuminado, base subtruncada o redondeada a cuneado-atenuada o ampliamente cuneada, gruesamente cartáceas, nervios laterales 10–15, puntos glandulares inconspicuos y nervadura reticulada completamente cubierta por un indumento denso, estrellado, ferrugíneo a café claro o grisáceo; pecíolos 1.5–2.5 cm de largo. Tirsos terminales y ocasionalmente axilares, ampliamente piramidales, 3–5-entrenudos, yemas piramidal-ovoides a elipsoides, flores heterostilas; sépalos 5–8 mm de largo, con denso indumento pubescente ferrugíneo a café claro por fuera, patentes en fruto; pétalos obovado-lanceolados, 7–10 mm de largo y 3–4 mm de ancho, blancos a amarillo pálidos, con numerosas hileras glandulares rojas; fascículos de estambres deciduos, cada fascículo con 40–50 estambres, 5.5–7 mm de largo (braquistilos) o 4–5 mm de largo (dolicostilos); fascículos estaminodiales eventualmente deciduos; ovario ca 3 mm de largo, estilos 2–3 mm de largo (braquistilos), 4–5 mm de largo (dolicostilos). Fruto ampliamente elipsoide a ampliamente ovoide o subgloboso, 1.3–1.5 (–2.2) cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, verde a negro.

Común en vegetación secundaria, pluvioselvas, bosques pantanosos, bosques de galería, en las zonas atlántica y norcentral; 0–1400 (–1500?) m; fl y fr durante todo el año; Neill 3930, Stevens 21860; sur de México al sur de Colombia y centro de Venezuela. Una especie variable que incluye a V. panamensis la cual fue tratada como una especie distinta en la Flora of Panama. "Mataroncha".

general 4AC297F1-6DDF-4927-BA3D-64F1D5D15B99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000422383 Vismia billbergiana Beurl., Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. 1854: 117. 1856; V. viridiflora Duchass. ex Triana & Planch.

Arbustos (o árboles), 1–2 (–12) m de alto, ramas ferrugíneo-tomentosas, grisáceas con la edad, glabrescentes. Hojas angostamente elípticas a lanceoladas (ampliamente ovadas), 7–19 cm de largo y 2.5–6 (–11.4) cm de ancho, ápice más o menos largamente acuminado, base (redondeada) amplia a angostamente cuneada o subangulada, cartáceas, nervios laterales 7–12, puntos glandulares y nervadura reticulada visibles por debajo del indumento, indumento denso a esparcido pero fino, estrellado, ferrugíneo a blanquecino; pecíolos 0.7–1 (–1.5) cm de largo. Tirsos terminales y frecuentemente axilares, cilíndricos a subcorimbosos, con 1–3 (–5) nudos, yemas globosas, flores heterostilas; sépalos 5–7.5 mm de largo, densamente ferrugíneo- a café-tomentosos por fuera, fuertemente reflexos en fruto; pétalos oblanceolados a angostamente obovados, 7–10 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, blancos o verde pálidos a amarillo pálidos, distalmente punteados de glándulas rosadas a anaranjadas; fascículos de estambres deciduos, cada fascículo con 14–20 estambres, 7–9 mm de largo (braquistilos) o 5–7 mm de largo (dolicostilos); fascículos estaminodiales deciduos; ovario 2–2.5 mm de largo; estilos 3–4 mm de largo (braquistilos) o 4–5 mm de largo (dolicostilos). Fruto globoso a cilíndrico-globoso, (0.8–) 1–1.3 cm de largo y (0.7–) 0.9–1.2 cm de ancho, morado-rojizo con puntos glandulares anaranjados.

Confinada a las pluvioselvas y márgenes de bosques del extremo sureste de la zona atlántica; 50–250 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 23422, Sandino 3264; sur de Nicaragua a Panamá. Una especie que varía desde una forma con hojas anchas, ferrugíneo-tomentosas y sólo con una inflorescencia grande y terminal (V. billbergiana sensu stricto) a una con hojas angostas, subglabras e inflorescencias pequeñas, terminales y laterales (V. viridiflora). La población nicaragüense es intermedia entre estos dos extremos. El hábito y los caracteres de la hoja entre paréntesis muestran la variación fuera de Nicaragua.

general 38A9C1CC-1C5A-41E7-AE4C-810E8AC6501F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000581065 Calophyllum brasiliense var. rekoi (Standl.) Standl., Trop. Woods 30: 7. 1932; C. rekoi Standl.

Arboles, 25–40 m de alto, látex crema a amarillo; plantas dioicas. Hojas elípticas, 6–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base aguda, nervios laterales mayormente ca 15 por cm; pecíolos 0.6–1.5 cm de largo. Inflorescencias 1–3.5 cm de largo, pedúnculo café-furfuráceo, flores ca 0.7 cm de ancho; tépalos blanco-verdosos, pedicelos 0.1–1 cm de largo; flores estaminadas con ovario pequeño; flores pistiladas con numerosos estambres aparentemente fértiles, estigma peltado. Fruto globoso, 1.5–2 cm de diámetro cuando maduro, verde, glauco.

Común en el dosel de bosques perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl ago, mar, fr abr; Neill 2335, Sandino 4858; México a Costa Rica. Algunas colecciones de Nicaragua (Moreno 23417, Neill 4068, Stevens 8346 & 23454) tienen hojas más largas y más anchas, más pubescencia y nervios laterales más cercanos y formando un ángulo más amplio con el nervio principal. Estudios adicionales podrían indicar que estas colecciones representan una especie distinta. "María".

general 1E52C0E6-514D-4DE1-820F-39FF955C855F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612240 Clusia guatemalensis Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 1: 2. 1878.

Arboles o arbustos terrestres, 2–4 (–10) m de alto o epífitos, látex amarillo. Hojas angostamente elípticas a oblanceoladas, 8–11.5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice y base agudos, nervios laterales 3 ó 4 por cm; pecíolos 1.3–2 cm de largo. Inflorescencias globosas, con pocas a numerosas flores; yemas ca 6 mm de ancho; pétalos amarillos; estambres numerosos, libres; ovario rodeado por estaminodios con aspecto de estambres, estigmas 6–8, ligeramente elevados. Fruto ovoide, 1.7–3.5 cm de largo, verde-rojizo.

Común en nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 100–1500 m; fl oct–ene, fr ene–jun; Laguna 331, Stevens 15442; México a Nicaragua. A veces es difícil de distinguir de C. flava pero se diferencia por sus hojas, flores y frutos más pequeños y por crecer en regiones más altas.

general E8EA348B-124F-45DB-A609-C9453104A102 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612156 Clusia cooperi Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4(8): 234. 1929.

Arbustos epífitos, látex cremoso. Hojas elípticas, 12–20 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice y base agudos, nervios laterales 4–7 por cm; pecíolos 1–2.5 cm de largo. Inflorescencias 1–3 cm de largo; yemas 10–15 mm de diámetro; pétalos ca 1.5 cm de largo, gruesos, blanco-cremosos; estambres numerosos, libres; ovario rodeado por ca 16 estaminodios con anteras, estigmas (9–) 15–20, ligeramente elevados. Fruto ovoide, 2–3.5 cm de largo y 2–3 cm de diámetro, longitudinalmente acostillado con igual número de costillas como carpelos, verde.

Común en bosques húmedos y llanuras inundables, zona atlántica; 0–300 m; fl época seca, fr may, jul; Neill 3968, Stevens 8521; Nicaragua a Panamá. Está estrechamente relacionada con C. belizensis que tiene las flores más grandes y el ápice de las hojas redondeado.

general 2A6D2CB8-72E0-4D50-ABC6-D060D6B5B7D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000694442 Garcinia madruno (Kunth) Hammel, Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 928. 1989; Calophyllum madruno Kunth; Rheedia madruno (Kunth) Planch. & Triana; Verticillaria acuminata Ruiz & Pav.; R. acuminata (Ruiz & Pav.) Planch. & Triana.

Arboles, hasta 15 m de alto, látex amarillo o anaranjado. Hojas elípticas, 8–17 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice acuminado, base angostamente redondeada a aguda, nervios laterales 4–6 por cm; pecíolos 0.5–1 cm de largo. Pedicelos 0.5–1.5 cm de largo. Fruto ovoide, 2–4.5 cm de diámetro, verrugoso y duro como cuero, verde a amarillo; semillas 2, envueltas en una capa carnosa, blanca, dulce.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 0–450 m; fl feb, fr ene y jun; Neill 1541, 4333; Nicaragua a Paraguay. El material estaminado o estéril de esta especie es difícil de distinguir de aquel de G. intermedia. Por lo menos el material seco tiene la nervadura lateral más prominente y amarillenta y las hojas más brillantes.

general 3767DE43-3A53-4597-A85C-0745076C9C77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000658900

Por. B.E. Hammel

Dystovomita paniculata (Donn. Sm.) Hammel, Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 927. 1989; Rheedia paniculata Donn. Sm.

Arboles 10–20 m de alto, el tronco café-rojizo, con numerosas raíces fúlcreas, látex transparente o más tardíamente de color crema; plantas dioicas. Hojas ampliamente elípticas a casi orbiculares, 23–29 cm de largo y 13–20 cm de ancho, el ápice redondeado, la base ampliamente aguda y levemente decurrente, nervios laterales conspicuos, 10–12 pares, a 2.5–3.5 cm de distancia; pecíolos 3–5 cm de largo, la fóvea marginal adaxial 0.5–1 cm. Inflorescencias axilares, dispuestas mayormente en los nudos afilos por debajo de las hojas, más o menos globosas, hasta ca 8 cm de diámetro, flores ca 3–4 mm de largo, perianto de 6 partes, verde, sólo levemente diferenciado en 2 sépalos y 4 pétalos; flores estaminadas con numerosos estambres; flores pistiladas con numerosos estaminodios, los 4 ó 5 estigmas sésiles. Fruto una cápsula 4- ó 5-locular, globosa, suculenta, verde-amarillenta; semillas reniformes, ca 6 mm de largo, 1 ó 2 por lóculo, cubiertas por un arilo anaranjado.

Rara, conocida en Nicaragua por 2 colecciones estériles de bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 150–300 m; Rueda 8953, 9159; Nicaragua a Perú. Especie fácil de reconocer por sus hojas redondeadas, grandes, con nervios espaciados, sus fóveas peciolares muy conspicuas y su tronco rojizo con raíces fúlcreas. Posiblemente no se diferencie de Chrysochlamys.

general 140363DE-B8AB-4CC4-BF01-CCA3ED37F719 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000694376 Garcinia intermedia (Pittier) Hammel, Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 927. 1989; Rheedia intermedia Pittier; Calophyllum edule Seem.; R. edulis (Seem.) Planch. & Triana; R. tonduziana Engl.

Arboles, 10–15 m de alto, látex amarillo brillante. Hojas elípticas, 13–25 cm de largo y 4.5–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, nervios laterales ca 2–4 por cm; pecíolos 1–2 cm de largo. Pedicelos 1–2.5 cm de largo, yemas blanco-verdosas. Fruto ovoide, 2–3 cm de diámetro, carnoso, liso, anaranjado brillante al madurar, sabroso; semillas 1 ó 2, no cubiertas por una capa blanca.

Común en bosques húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl feb–mar, fr ene–jun; Moreno 21150, Sandino 4903; México a Panamá. "Jocomico".

general A7C4E8D5-81D6-444A-8F0D-6B2161FDBCD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000728139

Hypericum pratense Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 218. 1830; H. uliginosum var. pratense (Schltdl. & Cham.) R. Keller.

Hierbas anuales o cortamente perennes, 7–50(–85) cm de alto; entrenudos del tallo superior más largos que las hojas. Hojas linear-lanceoladas o muy angostamente elípticas a lineares, 7–20 (–32) mm de largo y 1–6 (–8) mm de ancho, cartáceas, patentes a ascendentes. Inflorescencias de 3–40 flores, dicásicas a monocásicas, a veces con ramas floreciendo desde los 5 nudos inferiores, pedicelo 1.5–3.5 mm de largo, flores 6–12 mm de diámetro; sépalos angostamente oblongos a angostamente lanceolados, 2.5–6 mm de largo y 0.5–1.3 mm de ancho, con 3–5 nervios, escasamente o no prominentes; pétalos oblanceolados, 3.5–6.5 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, amarillo dorados a anaranjados, frecuentemente matizados con rojo por fuera; estambres 10–20, la 1/2 de la longitud de los pétalos; ovario 1.3–2 mm de largo, angostamente elipsoide, estilos 0.7–1.7 mm de largo, más cortos que el ovario. Cápsula cilíndrica a cilíndrico-elipsoide, 5–7 mm de largo y 2–3 mm de ancho, más larga que los sépalos; semillas 0.5 mm de largo, testa finamente linear-escalariforme.

Común, en áreas abiertas húmedas en bosques de pinos o encinos, zona norcentral; 800–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 10286, Stevens 15296; centro de México a Costa Rica. Ha sido erróneamente tratada como H. silenoides Juss. En la Flora of Guatemala fue tratada como H. uliginosum Kunth.

general 7D06C286-707C-45DE-95B6-CE3565637DEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296068

Por Barry E. Hammel

Thornea matudae (Lundell) Breedlove & E.M. McClint., Madroño 23: 370. 1976; Hypericum matudae Lundell.

Arbustos perennes, 1 m de alto, glabros; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, 1.5–3 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base cuneada, decurrente, cartáceas, pelúcido-punteadas, nervios laterales enlazados cerca del margen, mayormente a 3–5 mm de distancia; pecíolos 2–5 mm de largo. Inflorescencias terminales en las ramitas laterales, cimosas, de 3 flores; sépalos 5; pétalos 5, rosados y blancos; estambres en 3 grupos de 3, los filamentos libres, cada grupo alternando con una papila estaminodial; estigmas 3, simples, elevados en estilos ca 1/3 de la longitud del ovario. Fruto una cápsula seca, dehiscente más o menos hasta la base en 3 valvas; semillas pocas por valva, ovaladas, ca 1 mm de largo, uno de los lados levemente alado.

Este es el primer registro del género en Nicaragua, donde se conoce de una sola colección (Moreno 7806) realizada en bosque enano, Jinotega; 1500–1660 m; fl mar; México y Nicaragua. Género con sólo 2 especies, la otra de Chiapas (México) y Guatemala. Su aliado más cercano en Nicaragua es obviamente Hypericum, pero según Breedlove y McClintock está más estrechamente emparentado con el género Triadenum de las zonas templadas del este de Norteamérica y este de Asia.

D.E. Breedlove y E.M. McClintock. Thornea (Hypericaceae). A new genus from Mexico and Guatemala. Madroño 23: 368–373. 1976.

general AFF68231-543E-45B2-A88C-5B0E1F196A79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612177 Clusia cylindrica Hammel, Selbyana 9: 112. 1986.

Arboles terrestres, 3–4 m de alto, o epífitos, látex lechoso, escaso. Hojas angostamente elípticas, 7.5–10 (–13) cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base acuminada y frecuentemente decurrente, nervios laterales 8 ó 9 por cm; pecíolos 0.4–1 cm de largo. Inflorescencias 2–3 cm de largo; yemas ca 5 mm de diámetro; pétalos rosados a verde-amarillentos; estambres 12–20, libres; ovario rodeado por 4 estaminodios con aspecto de estambres, estigmas 4, ligeramente elevados. Fruto angostamente ovoide, 1–1.5 cm de largo y 5–7 mm de diámetro, verde.

Poco común, áreas de rocas calizas, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr nov–jun; Martínez 1947, Neill 1718; Nicaragua a Panamá. En Nicaragua las plantas son terrestres mientras que en otros sitios son sólo epífitas. Está relacionada con C. flava pero probablemente es más cercana a C. gundlachii A. Stahl de las Antillas.

general 78C0C752-1BAE-4B2C-A5EF-4DEFD2B42D07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000902633 Cochlospermum vitifolium (Willd.) Spreng., Syst. Veg. 4(2): 406. 1827; Bombax vitifolium Willd.

Arboles o arbustos, 3–15 m de alto. Hojas con 5–7 lobos elípticos a oblongos, acuminadas, subenteras a serradas, glabras o pubescentes en el envés. Panícula terminal amplia, flores actinomorfas, 8–12 cm de ancho; pétalos ampliamente obovados, emarginados, amarillos; ovario 1-locular, con 5 placentas parietales. Cápsula suberecta a colgante, ampliamente ovada a obovada umbilicada, valva exterior de color café obscuro, gris o verdoso, afelpada o glabra, valva interna de color ocre a crema, glabra; semillas reniformes con tricomas blancos gosipinos.

Común en bosques deciduos, matorrales o malezas, mayormente en vegetación secundaria o a orillas de caminos, en todo el país; 0–850 m; fl dic–mar, fr feb–jun; Araquistain 492, Stevens 5790; norte de México a Ecuador y noreste de Brasil, Bolivia, las Antillas. Un género pantropical con 12 especies, 4 de ellas neotropicales. "Poro poro", "Tecumajoche".

general EE9C1750-0362-4DAE-A4B7-946472B87B24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612531

Por Barry E. Hammel

Clusiella isthmensis Hammel, Novon 9: 354. 1999.

Arbustos epífitos, savia transparente, resinosa; plantas dioicas. Hojas elípticas, principalmente 8–14 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base mayormente redondeada o a veces aguda, nervios laterales indefinidos, 4–7 por cm, puntos y rayitos translúcidos (de resina) muchas veces visibles en el envés; pecíolos 2–3 mm de largo. Inflorescencias terminales o con apariencia axilar, mayormente con 1 flor, flores 5-meras; sépalos imbricados, ca 2 mm de largo; pétalos contortos, ca 6 mm de largo, blancos pero con amarillo hacia la base por dentro; flores estaminadas con los filamentos connados en la base y abrazados por un collar de estaminodios resinosos; flores pistiladas con ovario rodeado por un collar estaminodial resinoso, estigmas sésiles, ca 10, más o menos connados y formando un disco coronando el ovario. Fruto una baya, ca 1 cm de diámetro, blanca, translúcida, con igual número de lóculos como estigmas; semillas pequeñas, foveoladas, envueltas en un integumento delgado, sin arilo.

Esta especie se espera encontrar en Río San Juan, ya que se conoce de zonas adyacentes en Costa Rica. También se conoce de Panamá. Por muchos años se le trató como C. elegans Planch. & Triana, especie sudamericana que dudosamente se encuentra en Panamá. C. isthmensis se distingue de C. elegans por tener las hojas más anchas y los frutos más grandes y típicamente con 10 estigmas más o menos fusionados. El género comprende 8 especies y se conoce desde Costa Rica hasta Perú. Solamente ésta y posiblemente C. elegans se conocen de Centroamérica.

B.E. Hammel. Two new species of Clusiella (Clusiaceae) with a synopsis of the genus. Novon 9: 349–359. 1999. general CD6C7C66-05EE-4081-A791-2585AD4E1422 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603798 Chrysochlamys nicaraguensis (Oerst. et al.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 1: 87. 1879; Tovomitopsis nicaraguensis Oerst. et al.; Tovomita nicaraguensis (Oerst. et al.) L.O. Williams; C. pauciflora Standl.; C. standleyana L.O. Williams; Tovomitopsis standleyana (L.O. Williams) D'Arcy.

Arbustos o árboles, 3–8 m de alto, látex claro. Hojas elípticas a obovado-oblongas, 14–25 (–27) cm de largo y 6–10 (–12.5) cm de ancho, ápice agudo a redondeado y apiculado, base aguda a acuminada, nervios laterales a 1.5–4 cm de distancia, grises o amarillo-verdosas cuando secas; pecíolos 1.5–4 cm de largo. Inflorescencias 3–19 cm de largo, generalmente erectas, yemas florales 5–7 mm de largo; el par exterior de sépalos más o menos iguales entre sí y más cortos que los internos; anteras de los estambres y estaminodios casi tan anchas como largas. Fruto obovoide a globoso, 1.5–3 cm de largo, rosado-verdoso a rojo.

Rara en márgenes de pantanos y bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–100 m; fl ene–sep, fr jul–feb; Moreno 25510, 25605; Nicaragua al noroeste de Sudamérica. Las hojas grandes y brillantes con nervios laterales muy distantes ayudan a distinguir esta especie.

general 2562EC72-C920-49B1-976B-6404CCA9416A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962921 Amoreuxia palmatifida Moç. & Sessé ex DC., Prodr. 1: 638. 1825.

Hierbas con cáudice leñoso subterráneo, hasta 50 cm de alto. Hojas con contorno orbicular a reniforme, con 5–9 lobos espatulados a lineares, apicalmente serradas, de otro modo subenteras, glabras. Cimas de pocas flores, pedúnculo 2.5–5 cm de largo, flores zigomorfas, 5–7.5 cm de ancho; pétalos obovados, amarillos con marcas rojas conspicuas en la base excepto el de más abajo; estambres en 2 series, rojo obscuros o amarillos; ovario imperfectamente 3-locular con placentación axial. Cápsula colgante, globosa a ovada, ca 2–4 cm de largo; semillas reniformes, ca 5 mm de largo, pilosas.

Poco común, en pastizales secos y bosques, también en vegetación secundaria, zona pacífica; 60–160 m; fl jun–jul, fr jul; Sandino 3140, 3195; Estados Unidos (Arizona) a Colombia. Un género con 4 especies distribuidas desde el sur de los Estados Unidos al norte de Sudamérica.

general 3F1289C3-7E36-4960-B563-9C2DF14D2CDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000573836

Bucida macrostachya Standl. ... VER ... Terminalia macrostachya (Standl.) Alwan & Stace

general AE384EF5-4FA3-4250-BF9B-4FA8202A942C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000358854 Laguncularia racemosa (L.) C.F. Gaertn., Suppl. Carp. 209, t. 217. 1807; Conocarpus racemosus L.

Arbustos o árboles, hasta ca 10 m de alto, con raíces zancudas y frecuentemente con neumatóforos; plantas mayormente hermafroditas pero a menudo andromonoicas y a veces dioicas. Hojas opuestas, elípticas a oblongo-elípticas, 3–11 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice y base obtusos a redondeados, glabras, con diminutas fóveas submarginales con glándula basal en el envés; pecíolo 7–15 (–20) mm de largo, con 2 glándulas sésiles en la parte distal. Inflorescencia una espiga axilar o terminal o un racimo de espigas, espigas 2–20 cm incluyendo el pedúnculo, raquis e hipanto densamente café-amarillento seríceos; flores de color crema a blanco, las masculinas ca 2 mm de largo incluyendo el cáliz y las femeninas/bisexuales hasta 6 mm de largo, gradualmente alargándose en el fruto; hipanto inferior con 2 bractéolas laterales fusionadas a éste, hipanto superior cupuliforme, con 5 sépalos; pétalos 5, pubescentes, ligeramente más largos que los sépalos; estambres 10, incluidos. Fruto una nuez seca, ligeramente comprimida y longitudinalmente acostillada, 12–20 mm de largo y 5–10 mm de ancho, coronada por el cáliz.

Frecuente en manglares pantanosos a lo largo de las costas pacífica y atlántica; 0–10 m; fl y fr durante la mayor parte de año; Moreno 12270, Stevens 3718; Género monotípico ampliamente distribuido desde México hasta el norte de Perú, en las Antillas y en el oeste de Africa. "Mangle blanco", "White mangrove", "Sincahuite".

general DC25474B-CA8D-435D-A178-87C5350770BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296300 Terminalia bucidoides Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 214. 1953.

general 58E8DE49-57FB-463A-9037-F8A1C475F413 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406800 Terminalia catappa L., Syst. Nat., ed. 12, 2: 674. 1767.

Arboles hasta 15 m de alto o a veces más grandes; plantas andromonoicas. Hojas obovadas, 8–30 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice redondeado a cortamente acuminado, base ahusada a subcordada, glabras o ligeramente pubescentes en el envés; pecíolo 5–25 mm de largo, biglandular. Pedúnculo 3–5.5 cm de largo, ligeramente pubescente a subglabro, raquis 10–27 cm de largo, pubescente; flores masculinas 4–5 mm de largo, flores bisexuales 7–10 mm de largo incluyendo el ovario y el cáliz, con hipanto inferior seríceo e hipanto superior cupuliforme y escasamente pubescente; estilo glabro. Fruto suculento, 35–80 mm de largo y 30–50 mm de ancho, con 2 crestas gruesas, laterales, longitudinales, rostrado.

Ampliamente cultivada y con frecuencia naturalizada, en casi todo el país pero especialmente en las costas; 0–800 m; fl y fr durante todo el año; Seymour 5023, Stevens 4315; Asia tropical, cultivada en los trópicos. "Almendra", "Indian almond".

general 0A179BF6-D5EC-49BB-B4C6-61B6734A60F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000573831

Bucida buceras L. ... VER ... Terminalia buceras (L.) C. Wright

general 4B4A2B6E-310B-4A41-8F69-B83D8DB1A8C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000618338 Conocarpus erectus L., Sp. Pl. 176. 1753.

Arbustos o árboles, hasta ca 10 m de alto, sin neumatóforos pero a veces con raíces zancudas; plantas tal vez funcionalmente dioicas pero con variación en el grado de desarrollo morfológico de los órganos femeninos y masculinos. Hojas alternas, angostamente elípticas o a veces elípticas, 3–12 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho incluyendo el pecíolo, ápice y base gradualmente ahusados, con 2 glándulas sésiles en el pecíolo o en la lámina decurrente, glabras o a veces densamente argénteo-seríceas, con conspicuas fóveas (domacios) en las axilas de la mayoría de los nervios laterales del envés. Inflorescencia un racimo axilar o terminal o una panícula de capítulos más o menos globosos de 3–5 mm de diámetro; flores amarillo-verdoso pálidas a blanquecinas, con cierta fragancia; hipanto inferior densamente aplicado-pubescente, hipanto superior cupuliforme, escasamente pubescente, con 5 sépalos; pétalos ausentes; estambres (5–) 10, exertos hasta 2 mm en las flores masculinas, de otro modo variadamente más cortos o abortados. Frutos secos, densamente amontonados en capítulos globosos a elipsoides, 5–15 mm de largo y 7–13 mm de ancho, aplanados y más o menos 2-alados, encorvados, coronados por el hipanto superior por lo menos hasta cuando maduros.

Frecuente en manglares pantanosos y terrenos arenosos cerca del mar, a lo largo de las costas pacífica y atlántica; 0–30 m; fl y fr durante la mayor parte del año; Stevens 3717, Vincelli 666; ampliamente distribuida desde México al norte de Perú y centro de Brasil, las Antillas y Africa occidental. La mayoría de las plantas nicaragüenses pertenecen a C. erectus var. erectus, pero unas pocas plantas con hojas argénteo-seríceas pertenecen a C. erectus var. sericeus DC., que es una variante rara y esporádica a lo largo de la extensión de la especie en América. El género contiene 1 especie más del noreste de Africa y Arabia. "Botoncillo", "Buttonwood".

general B49990F0-DBEA-43A7-BA07-7EED260A2C6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000616156 Combretum cacoucia Exell, Bull. Misc. Inform. 1931: 469. 1931; Cacoucia coccinea Aubl.

Bejucos (o a veces arbustos?); glándulas pediculadas inconspicuas frecuentes en hojas e inflorescencias. Hojas elípticas a ovadas, 6–18 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a cordada, glabras a escasamente pubescentes; pecíolo 1–8 mm de largo. Inflorescencia una espiga fuerte, terminal, hasta 40 (–70) cm de largo incluyendo el pedúnculo, raquis, hipanto y cáliz con densa pubescencia café-amarillenta o rojiza; flores 22–32 mm de largo incluyendo el pedicelo, el ovario y el cáliz; hipanto superior algo asimétrico y ampliamente infundibuliforme; pétalos 5, elípticos, más largos que los sépalos, pubescentes, rojos; estambres exertos 5–15 mm, filamentos rojos. Frutos 5–8 cm de largo y 1.7–3 cm de ancho, con 5 crestas longitudinales fuertes, ahusados en el ápice y en la base.

Rara en bosques y en orillas de ríos o lagos, zona atlántica; 0–50 m; fl ene–abr; fr inmaduro abr; Moreno 14726, Stevens 19784; Belice y Guatemala a Panamá, y a lo largo de la costa hasta la desembocadura del Río Amazonas. Es el único miembro de la sección Cacoucia en América; existen ca 6 especies más en Africa occidental.

general AE4418B2-5D02-447B-8B4B-D18515855A95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000616307

Combretum fruticosum (Loefl.) Stuntz, U.S.D.A. Bur. Pl. Industr. Invent. Seeds 31: 86. 1914; Gaura fruticosa Loefl.; C. secundum Jacq.

Arbustos pequeños o bejucos altos; escamas peltadas amarillo-doradas frecuentes en el envés de las hojas e inflorescencias, esparcidas a raras en la haz. Hojas angosta a ampliamente elípticas, 5.5–19 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o cortamente acuminado, base redondeada a cuneada, glabras a escasamente pubescentes (rara vez densamente así) cuando maduras; pecíolo 6–12 mm de largo. Inflorescencia una espiga lateral o un racimo de espigas terminales, espigas formando un "cepillo de botella, 4–14 cm de largo incluyendo el pedúnculo, raquis, hipanto y cáliz glabros a pubescentes y densamente amarillo-dorado lepidotos; flores 8–12 mm de largo incluyendo el pedicelo, el ovario y el cáliz; hipanto superior cupuliforme; pétalos 4, elípticos o a veces angostamente así, ligeramente más cortos a más largos que los sépalos, glabros, amarillos (siempre?); estambres exertos 10–20 mm, filamentos amarillos o a veces rojos. Frutos 12–24 mm de largo y 10–24 mm de ancho, 4-alados, generalmente matizados de rojo.

Frecuente en bosques muy húmedos o secos en todas las zonas del país, pero menos común que C. farinosum en la zona pacífica; 0–850 m; fl dic–feb, fr feb–abr; Ortiz 1896, Ríos 274; ampliamente distribuida desde el centro de México hasta el norte de Argentina. Además de las características usadas en la clave para separar a C. farinosum y C. fruticosum, ésta última generalmente tiene pétalos amarillos (no rojos) más largos y más anchos, frutos más anchos generalmente matizados de rojo, y hojas ligeramente menos lepidotas. Los filamentos de C. fruticosum son generalmente amarillos, pero según la notas de campo a veces pueden ser rojos como en C. farinosum.  "Papamiel".

general ABB107FF-9DF8-49A4-9250-AF7540219FA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000616453 Combretum laxum Jacq., Enum. Syst. Pl. 19. 1760; C. epiphyticum Pittier.

Arbustos hasta 8 m de alto, arbustos escandentes o bejucos altos; escamas peltadas generalmente inconspicuas, de contorno circular, blanquecinas o translúcidas, frecuentes en el envés de las hojas e inflorescencias, esparcidas a raras en la haz. Hojas elípticas o elíptico-oblongas a angostamente así, 4–18 cm de largo y 2–11 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado (los ápices redondeados probablemente representan daño), base angosta a ampliamente cuneada o casi redondeada, glabras a escasamente pubescentes (rara vez densamente así) cuando maduras; pecíolo 3–11 mm de largo. Inflorescencia una panícula de espigas terminales, espigas 2.5–8 cm de largo incluyendo el pedúnculo, raquis e hipanto inferior rojizo-pubescentes a tomentosos, hipanto superior y cáliz subglabros a rojizo-pubescentes; flores 2.5–5 mm de largo incluyendo el pedicelo, el ovario y el cáliz; hipanto superior campanulado a cupuliforme; pétalos 4, ampliamente obovado-espatulados, claramente más largos que los sépalos, glabros, blancos; estambres exertos 3–4 mm, filamentos color crema. Frutos 12–20 mm de largo y 9–15 mm de ancho, 4-alados.

Frecuente en bosques, a lo largo de ríos o en pantanos, en todas las zonas del país; 0–700 m; fl sep–may, fr jun; Stevens 3668, 19663; muy ampliamente distribuida desde el centro de México hasta el norte de Argentina, dispersa en las Antillas. El material nicaragüense presenta un aspecto relativamente uniforme para una especie extremadamente variable, que muestra su mayor variación en Sudamérica donde se acerca mucho a varias otras especies. Sin embargo, en Centroamérica C. laxum es el único miembro de la sección Combretastrum, cuyas especies restantes se encuentran en Africa occidental y en Sudamérica. Las flores de C. laxum se describen como fragantes a muy fragantes, en contraste con aquellas de la sección Combretum, y al parecer son polinizadas por insectos. "Papamiel".

general 828CCD70-8C62-4E1B-A2A8-745A058D67F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406977 Terminalia amazonia (J.F. Gmel.) Exell in Pulle, Fl. Suriname 3(1): 173. 1935; Chuncoa amazonia J.F. Gmel.; Bucida angustifolia DC.; B. buceras var. angustifolia (DC.) Eichler.

Arboles (4–) 10–60 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas obovadas, 4–10 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado (a obtuso), base cuneada a angostamente así, glabras a escasamente pubescentes; pecíolo 2–15 mm de largo, eglandular. Pedúnculo 1–3 cm de largo, seríceo, raquis 4–15 cm de largo, seríceo; flores 2–4 mm de largo incluyendo el ovario y el cáliz, con hipanto inferior seríceo e hipanto superior cupuliforme y aplicado-pubescente; estilo glabro. Fruto seco, 5–7 (–10) mm de largo y 8–18 mm de ancho, con alas delgadas y papiráceas, 2 más grandes y 3 mucho más pequeñas, frecuentemente varios agrupados a lo largo del raquis.

Común en bosques, especialmente cerca de ríos, charcos y pantanos, y en sabanas, en todas las zonas del país; 8–700 m; fl feb–abr, fr abr–may; Moreno 24070, Stevens 8291; México a Bolivia. Especie común en Centroamérica, que se diferencia del resto de especies de Terminalia de la región por sus frutos característicos. "Guayabo de charco".

general 7F2E8889-C4AC-4A04-A057-857D2D50ED69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000408783 Terminalia oblonga (Ruiz & Pav.) Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 668. 1841; Gimbernatea oblonga Ruiz & Pav.; T. chiriquensis Pittier;.

Arboles hasta 50 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas obovadas a elíptico- u oblongo-obovadas o angostamente así, 6–20 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base angostamente cuneada, haz escasamente pubescente y envés pubescente cuando joven, tornándose subglabro; pecíolo 5–25 mm de largo, eglandular o a veces biglandular. Pedúnculo 1–3 cm de largo, pubescente, raquis 10–14 cm de largo, pubescente; flores 2–3.5 mm de largo incluyendo el ovario y el cáliz, con hipanto inferior densamente pubescente e hipanto superior cupuliforme a campanulado y pubescente; estilo velloso proximalmente. Fruto seco, 12–30 mm de largo y 20–55 mm de ancho, con 2 alas muy anchas, delgadas pero rígidas.

Común en bosques secos o húmedos en todo el país; 40–400 m; fl feb, fr feb–jul; Sandino 3409, Stevens 5305; sur de México a Bolivia. "Guayabón".

general DE160F97-4EF4-450B-9F46-30813BB20F3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000616229 Combretum decandrum Jacq., Enum. Syst. Pl. 19. 1760; C. nicoyanum Pittier.

Arbustos pequeños o bejucos, a menudo escasamente espinosos; glándulas pediculadas inconspicuas esparcidas a muy esparcidas en hojas e inflorescencias. Hojas elípticas, 5–15 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice obtuso, agudo o abruptamente acuminado, base redondeada a cuneada, glabras a escasamente pubescentes; pecíolo 2–12 mm de largo. Inflorescencia un racimo lateral o terminal, o una panícula de espigas delgadas, espigas 1–10 cm de largo incluyendo el pedúnculo, raquis y pedúnculo escasa a densa y cortamente café-amarillento pubescentes; flores 2.5–4 mm de largo incluyendo el ovario y el cáliz; hipanto superior cortamente campanulado a cupuliforme; pétalos 5, obovados, más largos que los sépalos, pubescentes, blancos a color crema; estambres exertos 1.5–3 mm, filamentos color crema. Frutos 14–20 mm de largo y 10–18 mm de ancho, ampliamente 5-alados.

No ha sido aún colectada pero se espera encontrar en Nicaragua; centro de México hasta el norte de Venezuela.

general 49251754-A91A-45A9-80B5-0BE1AFA1851A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000733616 Quisqualis indica L., Sp. Pl., ed. 2, 556. 1762.

Arbustos, arbustos escandentes o bejucos, a veces espinosos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o mayormente así, elípticas a ovado-elípticas u oblongo-elípticas, 5–18 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice ahusado-agudo a acuminado, base ampliamente cuneada a subcordada, subglabras a pubescentes con glándulas pediculadas; pecíolo 0.5–2 cm de largo. Inflorescencia una espiga corimbosa, axilar o terminal, a veces formando un racimo de espigas frondoso terminal, espigas (excluyendo las flores) 2–10 cm de largo; flores fragantes, 3–8 cm de largo; hipanto inferior 3–5 mm de largo, densamente pubescente, hipanto superior formado de un tubo 2.5–7.5 cm de largo y ca 1 mm de ancho, ligeramente ensanchado en el ápice y con 5 sépalos cortos; pétalos 10–20 mm de largo y 3–6 mm de ancho, de color blanco, crema, rosado o rojo, a veces variegados, generalmente más obscuros cuando maduros; estambres 10, ligeramente exertos. Fruto seco, 2.5–4 cm de largo y 0.75–1.25 cm de ancho, 5-alado.

Especie introducida y ampliamente cultivada en los trópicos, quizás naturalizada cerca de las viviendas en casi toda Nicaragua excepto en la costa atlántica; 10–375 m; fl la mayor parte del año; Sandino 3480, Stevens 23353; Asia tropical. Un género con 16 especies en Africa y Asia. "Santa Cecilia".

general A66D854A-F9CF-47A6-A3DE-A60BBDD78923 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000616286 Combretum farinosum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 87. 1823; C. polystachyum Pittier.

Arbustos pequeños o bejucos altos; escamas peltadas grises frecuentes a abundantes en el envés de las hojas e inflorescencias, esparcidas a frecuentes en la haz. Hojas angosta a ampliamente elípticas, 5.5–16 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice redondeado a agudo o cortamente acuminado, base redondeada a cuneada, glabras o casi glabras cuando maduras; pecíolo 10–20 mm de largo. Inflorescencia una espiga lateral o un racimo de espigas terminales, espigas formando un "cepillo de botella, 6–22 cm de largo incluyendo el pedúnculo, raquis, hipanto y cáliz glabros pero densamente gris-lepidotos; flores 9–12 mm de largo incluyendo el pedicelo, el ovario y el cáliz; hipanto superior cupuliforme; pétalos 4, angostamente elípticos o a veces elípticos, más cortos que las puntas de los sépalos, glabros, rojos; estambres exertos 10–20 mm, filamentos rojos. Frutos 15–22 mm de largo y 12–18 mm de ancho, 5-alados, sin manchas rojas.

Muy común en bosques secos en la zona pacífica; 0–500 m; fl dic–feb, fr feb–may; Moreno 15974, Sandino 3926; centro de México a Costa Rica. Combretum farinosum ha sido unido con C. fruticosum, pero el material en buenas condiciones siempre se puede separar principalmente por la presencia de conspicuas escamas grises que dan color a las hojas y a las flores en la primera especie. Sus distribuciones en Nicaragua también difieren marcadamente. Si C. fruticosum, especie muy variable y ampliamente distribuida, puede ser satisfactoriamente dividida en subespecies, entonces C. farinosum podría eventualmente ser considerada como una de ellas, pero la evidencia actual las mantiene separadas. "Papamiel".

general 50CA04F6-9DB1-4605-A69C-A10BEAD2FCCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296365

Terminalia buceras (L.) C. Wright, Anales Acad. Ci. Med. Habana 5: 409. 1869; Bucida buceras L.; Buceras bucida Crantz; Bucida wigginsiana Miranda.

Arbustos o árboles hasta 35 m de alto, a veces espinosos. Hojas obovadas o angostamente obovadas a suborbiculares o elípticas, (2–) 3–11 cm de largo y (1–) 2–6.7 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso o retuso o subagudo, base cuneada o ampliamente cuneada, haz glabra, envés glabro a escasamente pubescente, con 4–8 (10) pares de nervios laterales; pecíolo 0.5–1.2 cm de largo. Pedúnculos 2–6 (–9) cm de largo, raquis (1–) 2.5–7 (–10) cm de largo; flores 3–4 mm de largo incluyendo ovario y cáliz. Frutos escasa a densamente pubescentes.

Ampliamente distribuida en Centroamérica y las Antillas pero no ha sido registrada en Nicaragua.

general 20E33451-D042-4CC1-B38E-A689AA42A8A2 English 2016-08-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593564 Tripogandra amplexicaulis (Klotzsch ex C.B. Clarke) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 152. 1942; Tradescantia amplexicaulis Klotzsch ex C.B. Clarke.

Anuales, de casi 1 m de alto, a veces ramificadas en la base. Hojas hasta 10 (–15) cm de largo y 5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, amplexicaules, glabras, frecuentemente glaucescentes. Inflorescencias terminales o de cimas bíparas terminales y axilares formando una panícula laxa, pedúnculos pilosos; sépalos 4–7 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho; pétalos 6–13 mm de largo y 3.5–11.5 mm de ancho, rosado brillantes; estambres exteriores 2–2.5 mm de largo, barbados, los interiores 4–8 mm de largo, glabros. Semillas 1.4–2.2 mm de largo, café obscuras o negras; hilo linear.

Ocasional, en márgenes muy húmedos y matorrales en suelos ácidos, zona norcentral; 900–1350 m; fl y fr sep–dic; Moreno 12643, Stevens 15833; norte de México a Guatemala y Nicaragua.

general 77393FB6-9E82-4F59-821F-B9F2F513A61B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000616092

Combretum argenteum Bertol., Novi Comment. Acad. Sci. Inst. Bononiensis 4: 412. 1840; C. erianthum Benth.

Arbustos hasta ca 4 m de alto o bejucos altos; escamas peltadas amarillo-doradas, de contorno circular, frecuentes en el envés de las hojas, raquis, hipanto y frutos, esparcidas en la haz. Hojas elípticas a ovadas o angostamente así, 3–13 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a angostamente cuneada, glabras a escasamente pubescentes cuando maduras; pecíolo 2–12 mm de largo. Inflorescencia una espiga lateral o racimo terminal de espigas, espigas formando un "cepillo de botella, 6–15 cm de largo incluyendo el pedúnculo, raquis, hipanto y cáliz tomentosos con tricomas amarillentos tornándose rojizos con la edad; flores 10–12 mm de largo incluyendo el pedicelo, el ovario y el cáliz; hipanto superior cupuliforme; pétalos 4, elípticos, casi alcanzando las puntas de los sépalos, glabros, amarillentos; estambres exertos 10–15 mm, filamentos amarillos, tornándose rojo-purpúreos con la edad o cuando secos. Frutos 15–23 mm de largo y ancho incluyendo las alas, 4-alados.

Común en bosques o en áreas más abiertas, mayormente en la zona pacífica; 0–1000 m; fl dic–ene, fr feb–mar; Moreno 4604, Stevens 5470; México hasta Nicaragua y disyunta en el sur de Brasil. C. argenteum difiere conspicuamente de todos los otros miembros de la sección Combretum (C. farinosum y C. fruticosum en Nicaragua) por su denso tomento en las inflorescencias y en las hojas muy jóvenes. Las notas de campo describen al indumento como amarillento, pero es generalmente rojizo en el material de herbario. El epíteto 'argenteum' se refiere al color de la haz en el material original, característica que no es la normal. El material de Brasil fue originalmente descrito como C. formosum G. Don, especie que Exell (1953) trató como sinónimo de C. fruticosum. Sin embargo, C. formosum parece ser conespecífica con C. argenteum, pero no he podido localizar su tipo y posiblemente está perdido, por lo tanto no puedo decir definitivamente que estos dos nombres corresponden al mismo taxón. El nombre inválido C. warszewiczianum Eichler, con tipo de Nicaragua, es también sinónimo. "Peine de mico".

general D42135BF-3EBB-4652-8FA1-521D66A21558 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000408837 Terminalia lucida Hoffmanns. ex Mart., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 43. 1824; T. hayesii Pittier.

Arboles hasta 20 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas obovadas, elíptico-obovadas o angostamente así, 4.5–14 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice subagudo a cortamente acuminado, base cuneada o angostamente así, glabras o ligeramente pubescentes en los nervios; pecíolo 7–20 mm de largo, eglandular. Pedúnculo 1.5–2 cm de largo, pubescente, raquis 6–10 cm de largo, densamente pubescente; flores 2.2–3.5 mm de largo incluyendo el ovario y el cáliz, con hipanto inferior tomentoso e hipanto superior cupuliforme a campanulado y tomentoso; estilo velloso proximalmente. Fruto seco, 17–26 mm de largo y 25–38 mm de ancho, con 2 alas rígidas, mas bien angostas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Sandino 4053) realizada a lo largo de ríos y bosques inundados, en el norte de la zona atlántica; 15 m; fl feb; Guatemala al centro de Brasil, mayormente cerca de la costa atlántica. T. scutifera Planch. ex M.A. Lawson, de Africa occidental tropical, parece ser conespecífica. T. hayesii fue reducida a sinónimo de T. amazonia en la Flora of Panama, pero tiene el estilo velloso por lo que la he tratado bajo T. lucida.

general 5437CABA-B9EA-4EA9-B52C-FFD317A46099 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000358648 Commelina diffusa Burm. f., Fl. Indica 18. 1768; C. longicaulis Jacq.

Perennes; tallos postrados a ascendentes, enraizando en los nudos. Hojas lanceoladas u ovado-lanceoladas, 2.5–6 cm de largo y 1–2 cm de ancho, generalmente obtusas en el ápice, redondeadas en la base, casi glabras. Inflorescencias cimas con 1–3 flores, pedúnculos muy cortos o más de 5 cm de largo, espata semiovada, 8–20 mm de largo y 5–10 mm de ancho, aguda o acuminada, márgenes redondeados en la parte dorsal, libres, glabra o ciliada, cima inferior en general sólo con flores masculinas, la superior con flores bisexuales; sépalos 3–4 mm de largo; pétalos superiores 4–5 mm de largo, azules, el inferior mucho más reducido a obsoleto, azul pálido o blanquecino. Cápsula seca y dehiscente; semillas generalmente 5, negras.

Común, áreas perturbadas húmedas, en todas las zonas del país; 15–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 10173, Ortiz 1453; Estados Unidos (Florida), México a Argentina, también en las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como C. nudiflora.

general 66CB478A-F73C-482B-84CC-4E383616CB74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589142 Tradescantia gracillima Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 135. 1930; T. commelinoides var. rotundifolia C.B. Clarke; Cymbispatha commelinoides var. rotundifolia (C.B. Clarke) Rohweder.

Anuales o de vida corta; tallos ramificados, delgados, ascendentes o procumbentes, enraizando sólo en los nudos inferiores. Hojas ovadas o elíptico-ovadas, 3–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, agudas en el ápice, subpecioladas en la base, lados desiguales, muy delgadas, escasamente pilosas con tricomas largos, débiles y cerdosos. Inflorescencias terminales y en las axilas superiores, pedúnculos 1–2 (–6) cm de largo, brácteas ampliamente ovado-cordadas, mayormente 0.6–1 cm de largo y 0.2–0.6 cm de ancho (dobladas), abruptamente comprimidas en la base y frecuentemente no traslapadas, márgenes ciliados, generalmente acompañadas por brácteas supernumerarias de tamaño variable, flores pocas, pedicelos 4 mm de largo, glabros, recurvados después de la antesis; sépalos ampliamente ovado-obtusos, 2–3 mm de largo, ciliados; pétalos ovado-trulados, 3–4 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, blancos; estambres 3–3.5 mm de largo, subiguales, filamentos glabros, conectivos apiculados; ovario ca 0.8 mm de largo, glabro. Frutos ca 2 mm de largo; semillas ovoides o truncadas, 1–1.4 mm de largo, gris-cafés o café-anaranjadas, finamente rugosas.

Ocasional, en bosques y matorrales húmedos o muy húmedos, zona norcentral; 900–1600 m; fl y fr oct, nov; Stevens 14466, 16050; México (Veracruz) a Ecuador.

general EABEFAB3-677E-45F0-8F61-438AF81A3422 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589363 Tradescantia poelliae D.R. Hunt, J. Linn. Soc., Bot. 83: 138. 1981.

Perennes; tallos rastreros, enraizando en los nudos, sin tubérculos. Hojas lanceoladas, 3–8.5 cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, angostamente agudas en el ápice, subpecioladas en la base, lados desiguales, membranáceas, generalmente purpúreas en el envés y frecuentemente a lo largo del nervio principal en la haz, haz casi glabra a hírtula con tricomas finos y rígidos de 1–2 mm de largo. Inflorescencia generalmente solitaria, terminal u opositifolia, pedúnculo 1.5–3 cm de largo, brácteas 2, semiovadas, 1–1.5 (–2) cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho (dobladas), subiguales, pubescentes a hírtulas, bractéolas muy pequeñas, pedicelos 5–6 mm de largo; sépalos subiguales, ca 4.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, escasamente pilosos, el superior ligeramente ensanchado y más cuculado; pétalos ampliamente ovados, ca 6.5 mm de largo y 5.5 mm de ancho, rosados; estambres subiguales, los antipétalos ligeramente más largos, filamentos ca 3.5 mm de largo, barbados cerca de la base, conectivos sagitados; ovario 1 mm de largo, con pocos tricomas apicales. Cápsula ca 3 mm de largo; semillas ca 1.5 mm de largo, grises, alveoladas.

Frecuente, en bosques húmedos y caños, zona norcentral; 800–1650 m; fl y fr oct–jun; Stevens 11360, 21356; México (Veracruz) a Panamá. Ha sido erróneamente identificada como T. commelinoides Schult. & Schult. f.

general 321E3A87-2670-4F47-A275-824754E30175 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000358795 Commelina erecta L., Sp. Pl. 41. 1753; C. elegans Kunth.

Perennes; tallos erectos o decumbentes, hasta 70 cm de alto o más, raíces delgadas y tuberosas, agrupadas. Hojas linear-lanceoladas a ovado-lanceoladas, 7–10 (–15) cm de largo y 0.3–3 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas en la base, generalmente glabras, auriculadas en la unión de la lámina con la vaina, vaina con tricomas blancos. Inflorescencias cimas solitarias ó 2–4 agrupadas en el extremo de los tallos, pedúnculos generalmente menos de 1 cm de largo, espata semiovada, 2–3.5 cm de largo y 6–12 mm de ancho, cortamente acuminada, márgenes fusionados dorsalmente, glabra o pilosa, cima inferior obsoleta, la superior con 3–6 flores; sépalos 4–5 mm de largo; pétalos superiores 1–2.5 cm de largo, azul claros a obscuros, el inferior mucho más reducido, blanco. Cápsula seca y dehiscente; semillas 2–3, 4 mm de largo, café-grisáceas a negras, lisas, puberulentas.

Maleza común, áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 20–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 9651, Robleto 1228; sur de los Estados Unidos a Argentina. Es una especie polimorfa a la que se ha dado varios nombres. Las plantas con hojas angostas (3–10 mm de ancho), han sido tratadas como C. erecta var. angustifolia (Michx.) Fernald. C. standleyi es de apariencia similar pero tiene las hojas escábridas no auriculadas. Ha sido erróneamente identificada como C. virginica L.

general BB8A3E89-4B8A-4CC5-9240-AA119A06A739 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000360743 Commelina rufipes Seub. in Mart., Fl. Bras. 3(1): 265. 1855; Athyrocarpus rufipes (Seub.) Standl.; Phaeosphaerion rufipes (Seub.) Standl. & Steyerm.; Commelinopsis rufipes (Seub.) D.R. Hunt.

Perennes; tallos frecuentemente robustos, erectos o decumbentes, hasta 100 cm de alto o más, raíces en los nudos inferiores. Hojas lanceoladas a oblongas u ovado-lanceoladas, 7–16 cm de largo y 2–4 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas y oblicuas en la base, glabras o casi glabras en la haz, vellosas a glabras en el envés, vaina con estrías purpúreas. Inflorescencias 1–4 cerca del ápice del tallo, pedúnculos 0.5–1 cm de largo, espata ampliamente ovada, 1.5–3 cm de largo, acuminada, subcordada, márgenes libres, papirácea, cima inferior con 3–10 flores, la superior con 2–10 o más flores; sépalos cuculados, ca 3 mm de largo, hialinos; pétalos blancos, los laterales ca 6 mm de largo y 3 mm de ancho, unguiculados, el del medio linear, ca 4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; estambres ca 5 mm de largo, anteras amarillas, estaminodios 3, con anteras amarillo pálidas. Cápsula elipsoide, 7 mm de largo y 5 mm de ancho, crustácea e indehiscente, blanca.

Frecuente, bosques húmedos y matorrales; América tropical. Dos variedades se encuentran en Nicaragua.

general C75AF3F0-2419-4E09-86CD-4A9A5F3F343D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361090 Commelina standleyi Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 33. 1944.

Perennes (?); tallos erectos, hasta 50 cm de alto o más altos. Hojas lineares, 7–13 cm de largo y 0.25–0.45 cm de ancho, gruesas, densamente escábridas y escábrido-ciliadas. Inflorescencias cerca del ápice del tallo, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, espata 2–2.5 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, escabroso-hírtula, con una porción basal cerrada de 5 mm; pétalos subiguales, azul obscuros. Cápsula con lóculo dorsal indehiscente y con 1 semilla, el lóculo ventral dehiscente y con 2 semillas; semillas algo aplanadas y foveoladas.

No se conoce en Nicaragua pero tal vez ha pasado inadvertida; ocasional desde México hasta Panamá. Es una especie poco conocida de apariencia similar a C. erecta var. angustifolia y la espata fusionada de este taxón. Sin embargo, las flores, las cápsulas y las semillas sugieren una derivación del complejo de C. tuberosa.

general 7D23F213-CC38-43E2-8202-C04B903E4C4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361309 Commelina tuberosa L., Sp. Pl. 41. 1753; C. coelestis Willd.; C. dianthifolia Delile; C. elliptica Kunth; C. alpestris Standl. & Steyerm.

Perennes, polimorfas; tallos erectos o decumbentes, hasta 100 cm de alto o más altos, o acaulescentes, raíces tuberosas. Hojas lineares a lanceoladas u oblongo-lanceoladas, 6–18 cm de largo y 0.5–4 cm de ancho, a veces escábridas. Pedúnculos ascendentes o erectos, algunas veces escapiformes, muy variables en longitud y alargándose en el fruto, hasta 5–8 cm de largo en las formas erectas, más de 20 cm en las formas acaulescentes, espata semiovada a suborbicular, hasta 4 cm de largo y 3 cm de ancho, con o sin rostro, frecuentemente matizada de púrpura, cima central con 4–10 flores, flores 2–3 cm de diámetro; pétalos iguales. Cápsula dehiscente.

Ocasional, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1200–1400 m; fl y fr ago–sep; Moreno 24596, Stevens 10348; suroeste de los Estados Unidos a Argentina. Esta especie está ampliamente distribuida y se puede dividir en variantes geográficas y altitudinales más o menos marcadas que algunas veces se reconocen como especies distintas.

general E78D5B07-EE09-4465-8AF7-EF156A8B5FB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587454 Tinantia erecta (Jacq.) Schltdl. Linnaea 25: 185. 1852; Tradescantia erecta Jacq.

Anuales, erectas, hasta 100 cm de alto; tallos carnosos. Hojas elípticas a ampliamente ovadas, 6–16 cm de largo y 2–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, subsésiles o subpecioladas en la base, delgadas, con tricomas dispersos de ca 1 mm de largo. Inflorescencias de 1–4 cimas, con 3–20 flores, piloso-glandulosas, pedicelos 10–12 mm de largo; sépalos 7–10 mm de largo; pétalos ca 10–12 mm de largo, generalmente azules, morados o rosados. Cápsula 7–11 mm de largo y 4–5 mm de ancho; semillas 3–3.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, café-grisáceas, rugosas.

Frecuente, maleza de sitios perturbados, zona norcentral; 600–1600 m; fl y fr ago–ene; Castro 2261, Guzmán 2047; América tropical.

general 033B663E-D5D2-4BBD-91F5-1B88FE735445 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587520 Tinantia leiocalyx C.B. Clarke ex Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 211. 1893.

Anuales, erectas, hasta 100 cm de alto. Hojas ovadas o elípticas, 6–17 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, pecioliformes en la base por hasta 4 cm, delgadas, ciliadas y finamente pubescentes. Inflorescencias de varias cimas en una umbela o corimbo, glabras, con 5–7 flores; sépalos 9–13 mm de largo, acrescentes hasta 18 mm de largo y 5 mm de ancho. Cápsula 8–13 mm de largo y 4–5 mm de ancho; semillas 3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, rugosas.

Frecuente, en matorrales y bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; 250–1125 m; fl y fr jul–dic; Moreno 1451, Stevens 3280; centro de México a Venezuela.

general D10591F1-E18D-4771-8E13-86627C4D459C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587553 Tinantia longipedunculata Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 35. 1944.

Anuales, erectas, generalmente 30–50 cm de alto. Hojas 7–12 cm de largo y 4.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, pecioliformes en la base por 1–3 cm, ciliadas, haz escasa o densamente aplicado-puberulenta, envés glabro o escasamente aplicado-puberulento. Inflorescencia una cima solitaria con 4–14 flores, pedúnculos 5–10 cm de largo, curvados o sigmoideos, fina y antrorsamente pubescentes, bractéolas muy pequeñas; sépalos 8–9 mm de largo, glabros. Cápsula ca 9 mm de largo y 5 mm de ancho.

Frecuente, en matorrales húmedos o bosques, zona pacífica; 40–550 m; fl y fr may–oct; Moreno 9945, Robleto 982; México (Jalisco) a Costa Rica.

general B41A96B9-7061-4A72-AABC-EBA87A53A9EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587619 Tinantia standleyi Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 35. 1944.

Anuales, erectas, robustas, hasta 200 cm de alto. Hojas 12–30 cm de largo y 5–11 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, subsésiles o pecioliformes en la base por 1–2.5 cm, casi glabras a densamente piloso-pubescentes. Inflorescencias umbeladas, con 2–10 cimas con muchas flores, pedúnculos densamente velloso-glandulares, bractéolas 3–10 mm de largo y 3–4 mm de ancho, pedicelos 1 cm de largo; sépalos ca 8 mm de largo, densamente velloso-glandulares; pétalos 1 cm de largo, todos blancos o el inferior azul o rosado pálido. Cápsula 10–13 mm de largo y 4 mm de ancho; semillas 2.5–3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, café opacas o gris-negras, gruesamente rugosas.

Frecuente, en matorrales y bosques húmedos o muy húmedos, zonas pacífica y norcentral; 500–1460 m; fl y fr sep–nov; Moreno 25026, Sandino 3660; México (Chiapas) a Colombia.

general 2B42484D-676A-42F2-BE31-92CA8337C3D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590169 Tradescantia velutina Kunth & C.D. Bouché, Index Sem. (Berlin) 1848: 12. 1848.

Perennes; tallos robustos, erectos o ascendentes, hasta 1 m de alto, en general no ramificados, suaves y escasa a densamente pilosos. Hojas aparentando estar en 2 hileras, lanceoladas a oblongo-lanceoladas, hasta 16 cm de largo y 3.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, subcordadas en la base, ligeramente carnosas, haz verde obscura, lustrosa, envés algo pálido, corta y densamente subestrigoso-velutinas en ambos lados o más escasamente así en la haz, vaina 5–10 mm de largo, ventricosa. Inflorescencias espiciformes, cimas bíparas sésiles en las axilas de las hojas superiores y algo reducidas, pedicelos 8–20 mm de largo, ligeramente dilatados hacia el ápice, densamente pubescentes; sépalos ovado-oblongos, 3–5 mm de largo y 2 mm de ancho, subagudos, más o menos pubescentes; pétalos ovados, 8 mm de largo y 5.5 mm de ancho, azul violetas o rosado-purpúreos; estambres subiguales, barbados; ovario piloso. Cápsula y semillas no conocidas.

Ocasional, en cerros rocosos y secos, zonas pacífica y norcentral; 120–1000 m; fl y fr sep, oct; Nee 28250, Stevens 14467; Guatemala a Nicaragua.

general 9F003328-2ECC-44D3-A564-F699D68CE6D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589151 Tradescantia guatemalensis C.B. Clarke ex Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 210. 1893; T. anisophylla Standl.; T. tacanana Standl.

Perennes; tallos hasta 1 m de alto, delgados, raíces delgadamente tuberosas. Hojas lanceoladas a oblongo-ovadas, 3–9 cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas o angostas y subpecioladas en la base, lados algo desiguales, delgadas, densamente pilosas a glabras. Inflorescencias generalmente solitarias, terminales, pedúnculo hasta 8 cm de largo, brácteas similares a las hojas pero más pequeñas, la vaina de las brácteas exteriores forma un tubo ca 5 mm de largo alrededor de la base de las brácteas internas y de la cima bípara, ejes de la cima paralelos, bractéolas subuladas, hasta 3 mm de largo, translúcidas, pedicelos alargándose en la antesis hasta 2 cm, recurvados después de la antesis; sépalos subiguales, 5–7 mm de largo y 1–2 mm de ancho, hialinos, glabros o con tricomas en el nervio principal cerca del ápice; pétalos ampliamente ovados, 7–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, generalmente azul-violeta intensos, ocasionalmente rosado-purpúreos o blancos; estambres 6.5–9 mm de largo, filamentos barbados, conectivos oblatos; ovario 1.5 mm de largo, piloso-glandular. Fruto 4 mm de diámetro; semillas ca 1.5 mm de largo, gris obscuras, rugosas, tuberculadas, con embriotegio dorsal.

Frecuente, en bancos húmedos, matorrales, lugares rocosos, zonas pacífica y norcentral; 800–1000 m; fl y fr sep, oct; Guzmán 1374, Stevens 14465; México (Guerrero) a Nicaragua.

general DA59580D-DB03-4E59-82F2-E638D1AADD19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429743 Gibasis geniculata (Jacq.) Rohweder, Abh. Auslandsk., Reihe C, Naturwiss. 18: 143. 1956; Tradescantia geniculata Jacq.; Aneilema geniculata (Jacq.) Woodson.

Perennes; tallos decumbentes, hasta 60 cm de alto, ramificando libremente, enraizando en los nudos, vellosos; plantas hermafroditas. Hojas ovadas a oblongo-elípticas, 3–5 (–11) cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, agudas en el ápice, subcordadas en la base, lados frecuentemente desiguales, verdes a café purpúreo obscuras, vellosas. Inflorescencias cimas individualmente estipitadas, frecuentemente velloso-glandulares, brácteas inconspicuas, 1–4 mm de largo, estípites 12–16 mm de largo, bractéolas muy pequeñas, estrechamente imbricadas en 2 hileras paralelas, flores numerosas, actinomorfas, pedicelos ca 4 mm de largo, acrescentes en el fruto; sépalos 3, libres, 2.5–3 mm de largo y 1 mm de ancho; pétalos 3, libres, ovados, 3–3.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, blancos; estambres 6, iguales, 2.5–3 mm de largo, filamentos barbados en la base, conectivos ampliamente triangulares, versátiles; ovario 3-locular con 2 óvulos por lóculo, estigma capitado. Cápsula loculicida; semillas 1 mm de largo, con hilo alargado-punctiforme a linear y embriotegio dorsal.

Frecuente, en bosques perennifolios, en todo el país; 130–525 (1200) m; fl y fr nov–mar; Stevens 2829, 9572; sur de México a Paraguay y norte de Argentina, también en las Antillas. Un género con 11 especies casi todas endémicas de México, 1 en toda América tropical, 1 se extiende hasta Guatemala, 1 en El Salvador y 1 en Colombia.

D.R. Hunt. American Commelinaceae XII. A revision of Gibasis Rafin. Kew Bull. 41: 107–129. 1986.

general 5A9E416C-5B6D-4521-B734-855C920AA65F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473651 Murdannia nudiflora (L.) Brenan, Kew Bull. 7: 189. 1952; Commelina nudiflora L.

Anuales; tallos débiles, postrados o decumbentes, enraizando en los nudos; plantas hermafroditas. Hojas angostamente lanceoladas o lineares, 3–6 cm de largo y 0.3–0.7 cm de ancho, agudo-redondeadas en el ápice, subamplexicaules en la base, escasamente pilosas o glabras. Inflorescencias generalmente cimas solitarias, ca 5–8 flores, pedúnculos 2–5 cm de largo o más, pedicelos ca 3 mm de largo en la antesis, 4–5 mm de largo en el fruto, rígidos, glabros, cima con ca 5–8 flores zigomorfas; sépalos 3, iguales, libres, 2 mm de largo, glabros; pétalos 3, subiguales, libres, ca 2 mm de largo, blancos, azules o rosado-purpúreos; estambres fértiles 2, estaminodios 2–4, filamentos barbados. Cápsula subigualmente 3-valvada, las valvas apiculadas, 3–4 mm de largo, persistentes; semillas con hilo punctiforme a linear y embriotegio dorsal a lateral.

Común, maleza en campos húmedos y tierras cultivadas, zonas pacífica y atlántica; 30–400 m; fl y fr jul–ene; Ortiz 259, Stevens 4288; nativa de Asia e introducida en América tropical. Un género con 40–45 especies nativo de los trópicos del Viejo Mundo.

general 2AB6E36B-5829-4F82-BEF7-76F2C0AC50C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593837

Tripogandra purpurascens (Schauer) Handlos ssp. purpurascens, Baileya 17: 33. 1970; Tradescantia purpurascens Schauer.

Anuales, erectas o decumbentes, hasta 0.7 m de alto, enraizando en los nudos basales. Hojas hasta 8 cm de largo y 2.7 cm de ancho, agudas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, subsuculentas, glabras o casi glabras. Inflorescencias de 1–5 cimas bíparas pedunculadas, terminal en las axilas de las hojas superiores; sépalos hasta 5 mm de largo y 2.8 mm de ancho, pubescentes o con tricomas glandulares dispersos; pétalos hasta 6 mm de largo y 5 mm de ancho, rosados o raramente blancos; estambres exteriores ca 2 mm de largo, barbados, los interiores ca 5.5 mm de largo, glabros, conectivos hinchados. Semillas ca 1.2–2 mm de largo, cafés.

Común, en áreas perturbadas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl y fr oct–dic; Stevens 15570, 16207; México a Panamá, que corresponde a T. purpurascens ssp. purpurascens; T. purpurascens ssp. australis Handlos se encuentra en Bolivia y Argentina. Ha sido confundida con T. disgrega (Kunth) Woodson.

general A8ADEA02-B9A8-406D-9EFB-0866DD48D655 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593874 Tripogandra serrulata (Vahl) Handlos, Baileya 17: 33. 1970; Commelina serrulata Vahl; Tradescantia cumanensis var. glabrior C.B. Clarke.

Perennes, decumbentes, hasta 1 m o más de alto, nudos radicantes. Hojas hasta 13 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas en el ápice, oblicuas en la base, generalmente glabras. Inflorescencias terminales y en las axilas superiores, pedúnculos hasta 5 cm de largo, glabros, cimas hasta con 8–9 flores, pedicelos hasta 5 mm de largo, reflexos en el fruto, glabros a escasamente pubescente-glandulares; sépalos 2.5–5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, glabros o escasamente pubescente-glandulares; pétalos 3.5–6 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, blancos o rosado pálidos; estambres exteriores 1–1.5 mm de largo, glabros o con pocos tricomas, los interiores 2–2.5 mm de largo, sigmoides, conectivos transversalmente oblongos. Cápsula elíptica, 2–2.8 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho; semillas redondeado-triangulares, 1–1.5 mm de largo, gris o café grisáceas y con reticulaciones más claras; hilo punctiforme.

Muy común, en áreas perturbadas húmedas, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 6114, 19163; México a Surinam y Perú, también en las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como Tradescantia cumanensis Kunth.

general A4C77249-9BA9-4AB2-B10A-738781B0AEA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000425160 Floscopa robusta (Seub.) C.B. Clarke in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 271. 1881; Dithyrocarpus robustus Seub.; F. clarkeana Kuntze.

Perennes (?); tallos decumbentes, 10–20 cm de alto, enraizando libremente en los nudos inferiores; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a oblongo-lanceoladas, 10–30 cm de largo y 4–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas y subpecioladas en la base. Inflorescencia un tirso terminal de 4–10 cm de largo, compacto, pedúnculo, pedicelos y sépalos densamente pubescente-glandulares, flores numerosas, pequeñas; sépalos 3, persistentes alrededor del fruto; pétalos 3, subiguales a desiguales, el del medio reducido; estambres 5–6, todos fértiles, los 3 inferiores con anteras más grandes, filamentos glabros; ovario 2-locular con 1 óvulo por lóculo. Cápsula 1.5 mm de largo y ancho, comprimida, valvas delgadas, lustrosas; semillas con hilo casi punteado o linear y embriotegio dorsal.

Ocasional, lugares húmedos en bosques de tierras bajas, zona atlántica; 40–450 m; fl y fr ene–mar; Moreno 25543, Pipoly 3611; Nicaragua a Brasil y Perú. Un género tropical y subtropical con ca 20 especies.

general CBB6C3E3-668A-4B85-8ED4-D6753DCB88AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343293 Callisia repens (Jacq.) L., Sp. Pl., ed. 2, 62. 1762; Hapalanthus repens Jacq.

Perennes; tallos delgados y rastreros, raíces en los nudos y formando tapetes. Hojas variables, angosta a ampliamente ovadas, 1–4 cm de largo y 1–2 cm de ancho, agudas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, glabras excepto por los márgenes diminutamente ciliados. Inflorescencias espiciformes, generalmente ascendentes, cimas bíparas sésiles, típicamente abrazadas por hojas reducidas a un mucrón en la vaina membranácea, bractéolas subulado-setáceas, ca 5 mm de largo, ciliadas, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo; sépalos 2–3.5 mm de largo tornándose escariosos; pétalos angostamente oblongos, 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, agudos, blancos y translúcidos; estambres 3 ó 6 (1 ó más a menudo estaminodiales), exertos, filamentos 6–10 mm de largo, conectivos ca 1 mm de largo y 1.5 mm de ancho, ampliamente reniformes, delgados; ovario 2-locular, globoso-oblongo, 1 mm de diámetro, pubescente en la mitad superior, estilo ca 4–5 mm de largo, estigma penicilado.

Poco frecuente, áreas perturbadas, zona norcentral; 700–900 m; fl y fr dic–feb; Castro 2474, Moreno 25162; sur de los Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas.

general 0E007466-BB05-4900-98A2-E080AF7D0687 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357523 Cochliostema odoratissimum Lem., Ill. Hort. 6: Misc. 70, t. 217. 1859; C. jacobianum K. Koch & Linden.

Epífitas bromeliiformes, perennes, robustas, acaulescentes, hasta 0.5–0.8 m de largo y 2 m de ancho; plantas hermafroditas. Hojas arrosetadas, angostamente lanceolado-oblongas a oblanceoladas, 40–100 cm de largo y 10–15 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, atenuadas hacia la base y luego dilatadas en la vaina, coriáceas, glabras, nervio principal prominente en el envés. Inflorescencia un tirso axilar, 30–80 cm de largo, brácteas conspicuas, 2–6 cm de largo, pedicelos 1.5–2.5 cm de largo, flores 3–6 cm de diámetro, muy fragantes; sépalos 3, subiguales, 1.5–3 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, azul-violeta; pétalos 3, subiguales, el anterior 1.5–3 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, el par posterior ligeramente más corto y más ancho, cortamente unguiculados, márgenes con cilios largos, generalmente azul pálidos; estambres fértiles 3, muy especializados, filamentos unidos en la base, muy dilatados arriba, envolviendo a las anteras de los estambres laterales (antipétalos) y formando un cornículo tubular de 12–20 mm de largo incluyendo las tecas, anteras 3–5 mm de largo, enrolladas, estaminodios 3, el lateral bien desarrollado, 5–10 mm de largo, largamente ciliados con tricomas violeta pálidos, el anterior rudimentario; ovario 3-locular, 2.5–4 mm de largo, con numerosos óvulos biseriados en cada lóculo, glabro, estilo 9–16 mm de largo. Cápsula angostamente oblonga, 3-valvada; semillas numerosas.

Poco común, en bosques de tierras bajas, sur de la zona atlántica; hasta 20 m; fl y fr sep y feb; Neill 1549, Riviere 287; Nicaragua a Ecuador. Un género con 2 especies, la otra, C. velutinum Read sólo conocida en Colombia.

R.W. Read. Cochliostema velutinum (Commelinaceae), a new species from Colombia. Baileya 13: 9–15. 1965.

general 456AE3DC-03B8-4767-8F00-FAB7961D43EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000360212 Commelina obliqua Vahl, Enum. Pl. 2: 172. 1805; C. robusta Kunth.

Perennes; tallos robustos, erectos o escandentes y decumbentes. Hojas lanceoladas a oblongo-lanceoladas, hasta 15 cm de largo y 2–4 cm de ancho, acuminadas en el ápice, ahusadas o redondeadas y oblicuas en la base, cortamente subpecioladas, casi glabras. Inflorescencias generalmente agrupadas en lo alto del tallo, pedúnculos en general menos de 1 cm de largo, espata semi-orbicular, 1.5 cm de largo y de ancho, subaguda, márgenes fusionados dorsalmente, glabra o casi glabra, rígido-papirácea, transversalmente estriada, cima inferior generalmente con 1 ó 2 flores masculinas, estípite 2–4 cm de largo, pubescente, persistente, cima superior con varias flores, las inferiores bisexuales; sépalo superior pequeño, 2 mm de largo, verdoso, los inferiores coherentes, 4–5 mm de largo, membranáceos; pétalos superiores 1 cm o más de largo, limbo ca 6 mm de ancho, unguiculados, azul brillantes o pálidos, pétalo inferior pequeño, incurvado, blanquecino; filamentos rojizos, anteras amarillas. Cápsula seca y dehiscente; semillas 5.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar; México (Chiapas) a Argentina y en Trinidad. Se confunde con C. rufipes y con formas robustas de C. erecta.

general 1A42C3CB-380B-45A4-A6E9-12C25B9933E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593824 Tripogandra purpurascens (Schauer) Handlos ssp. purpurascens, Baileya 17: 33. 1970; Tradescantia purpurascens Schauer.

Anuales, erectas o decumbentes, hasta 0.7 m de alto, enraizando en los nudos basales. Hojas hasta 8 cm de largo y 2.7 cm de ancho, agudas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, subsuculentas, glabras o casi glabras. Inflorescencias de 1–5 cimas bíparas pedunculadas, terminal en las axilas de las hojas superiores; sépalos hasta 5 mm de largo y 2.8 mm de ancho, pubescentes o con tricomas glandulares dispersos; pétalos hasta 6 mm de largo y 5 mm de ancho, rosados o raramente blancos; estambres exteriores ca 2 mm de largo, barbados, los interiores ca 5.5 mm de largo, glabros, conectivos hinchados. Semillas ca 1.2–2 mm de largo, cafés.

Común, en áreas perturbadas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl y fr oct–dic; Stevens 15570, 16207; México a Panamá, que corresponde a T. purpurascens ssp. purpurascens; T. purpurascens ssp. australis Handlos se encuentra en Bolivia y Argentina. Ha sido confundida con T. disgrega (Kunth) Woodson.

general 9114A773-76CF-4FCB-86C5-48037E02D3B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000359738 Commelina leiocarpa Benth., Bot. Voy. Sulphur 176. 1846; Athyrocarpus leiocarpus (Benth.) Hemsl.; Phaeosphaerion leiocarpum (Benth.) Hassk. ex C.B. Clarke.

Anuales o perennes (?); tallos difusamente patentes o trepando sobre arbustos, hasta 3 m de alto. Hojas ovadas a oblongo-lanceoladas, 2.5–10 cm de largo y 2–3 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, esparcidamente pilosas o glabras. Inflorescencias 1 (2) cimas, opuestas a las hojas, con 3–5 flores, pedúnculos 1–3.5 cm de largo, espata ovada, acuminada, cordada; sépalos desiguales, el superior ca 5 mm de largo y 3 mm de ancho, los inferiores ca 6 mm de largo y 5 mm de ancho, redondeados, traslapados; pétalos azules, azul pálidos, rosados o blancos, los superiores ca 12 mm de largo y de ancho incluyendo los 4–5 mm de la uña, el del medio espatulado, ca 6 mm de largo y 5 mm de ancho, cortamente unguiculado; estambres ca 8 mm de largo, anteras dimorfas amarillas, estaminodios 2, ca 7 mm de largo con anteras blancas. Cápsula globosa, 6–7 mm de diámetro, abayada e indehiscente, azul o negra.

Frecuente, en áreas perturbadas húmedas, en todo el país; 300–1400 m; fl y fr ago–feb; Moreno 26400, Stevens 10333; México (Colima) a Colombia y Venezuela.

general 5901943F-FAE6-44EC-9CA1-68AD4D187DFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590320 Tradescantia zanonia (L.) Sw., Fl. Ind. Occid. 1: 604. 1797; Commelina zanonia L.; Campelia zanonia (L.) Kunth.

Perennes; tallos robustos, erectos o decumbentes hasta 1 m de alto o más altos, frecuentemente no ramificados. Hojas agrupadas cerca del ápice del tallo, lanceoladas a oblanceoladas, hasta 35 cm de largo y 8 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas y subpecioladas en la base, membranosas, haz verde obscura, envés verde pálido o plateado, generalmente casi glabras, márgenes a veces densamente ciliados y el envés escasa a densamente piloso. Inflorescencias axilares, hasta 20 cm de largo, frecuentemente perforando la vaina de las hojas subyacentes, simple o ramificada, bractéolas 1–3 mm de largo, pedicelos más de 6 mm de largo; sépalos 3–5 mm de largo, desiguales, cuculados (especialmente el superior), acrescentes con el pedicelo, envolviendo a la cápsula al fructificar, negro-purpúreos; pétalos ampliamente obovado-oblongos, 6–10 mm de largo y 5–8 mm de ancho, libres, generalmente blancos; estambres libres, filamentos 4–8 mm de largo, barbados o glabros, conectivos sagitados. Fruto 3–5 mm de diámetro; semillas con embriotegio sublateral.

Común, en bosques húmedos, en todo el país; 10–1650 m; fl y fr todo el año; Moreno 1029, Stevens 3509; México a Brasil y Bolivia, también en las Antillas.

general EE1334F8-44BF-4BC9-B3D5-A0C9781571E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343285 Callisia monandra (Sw.) Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1179. 1830; Tradescantia monandra Sw.; Aploleia monandra (Sw.) H.E. Moore; C. umbellulata Lam.

Anuales o perennes; tallos rastreros, hasta 50 cm de largo, raíces y ramas surgiendo de los nudos. Hojas ovadas u ovado-lanceoladas, 1–6 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, oblicuas a redondeadas o subcordadas en la base, glabras o pilosas. Inflorescencia una panícula delicada y laxa, ramas laterales abrazadas por hojas reducidas, pedúnculos 0.5–1.5 cm de largo, piloso-glandulares, brácteas de la cima ovado-acuminadas, hasta 4 mm de largo, ciliadas, bractéolas diminutas, pedicelos 3–6 mm de largo, piloso-glandulares; sépalos oblongo-elípticos, 2 mm de largo y 1 mm de ancho, pubescente-glandulares, verdes; pétalos 2 ó 3, apenas más largos que los sépalos, diáfanos, blancos; estambres 1–3, opuestos a los sépalos, filamentos 1–2 mm de largo, muy delgados, glabros, anteras contiguas ca 0.5 mm de largo, blancas; ovario 2–3-locular, ovoide-cilíndrico, ca 1 mm de largo y 0.8 mm de ancho, glabro, estilo muy corto, estigma casi sésil, con papilas subpeniciliformes. Cápsula ca 1.5 mm de diámetro; semillas 4–6, ovoides o con 1 extremo truncado, 0.4–0.6 mm de largo y 0.4 mm de ancho, café-anaranjado pálidas, con crestas dorsales radiadas desde el embriotegio.

Frecuente, en matorrales húmedos o bosques, zonas norcentral y pacífica; 800–1800 m; fl y fr nov–mar; Stevens 15569, 15993; México (Baja California) a Brasil y Perú, también en las Antillas. Según Moore, la primera flor de cada cincino (cima) parece tener una flor 2-partida con un solo estambre curvado hacia adentro de modo que la antera se alinea con los estigmas y la flor parece ser ligeramente zigomorfa. Las flores sucesivas tienen frecuentemente 2 estambres o están incompletamente 3-partidas.

general CAC070DB-92E0-453B-8851-7910CAB314B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343286 Callisia multiflora (M. Martens & Galeotti) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 457. 1925; Commelina multiflora M. Martens & Galeotti; Aploleia multiflora (M. Martens & Galeotti) H.E. Moore; Tradescantia martensiana Kunth; Callisia martensiana (Kunth) C.B. Clarke.

Perennes; tallos ascendentes o procumbentes, hasta 80 cm de alto, raíces y ramas surgiendo de los nudos inferiores. Hojas ovadas, oblongas o elíptico-lanceoladas, 3–9 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, densa y menudamente pilosas. Inflorescencia una panícula terminal muy ramificada, hasta 30 cm de largo, ramas laterales abrazadas por brácteas subuladas de ca 10 mm de largo, pedúnculos hasta 2 cm de largo, con frecuencia menudamente pubescente-glandulares, brácteas de la cima y bractéolas muy pequeñas, escuamiformes, pedicelos 6–7 mm de largo, en general menudamente pubescente-glandulares; sépalos ovados, ca 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, menudamente pubescente-glandulares con tricomas obscuros, verdes; pétalos ampliamente ovados a suborbiculares, blancos; estambres 3, opuestos a los sépalos, filamentos ca 1.5 mm de largo, glabros o barbados, conectivo angosto, anteras lineares, amarillas; ovario 3-locular, globoso-ovoide, ca 1 mm de diámetro, glabro. Cápsula ca 1.8 mm de largo y 1.5 mm de ancho; semillas 4–6, ampliamente ovoide-elípticas, ca 0.85 mm de largo y 0.75 mm de ancho, truncadas en un extremo, grises cuando secas, café-rojizo claras cuando húmedas, levemente foveoladas.

Frecuente, bosques estacionales, lugares rocosos, principalmente en tierras calizas, zona norcentral; 800–1600 m; fl y fr ene–abr; Moreno 7053, Stevens 16910; México (Jalisco) a Nicaragua.

general 7A33A9B2-DF42-4B0D-AF05-0C4CBD48660E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587585 Tinantia parviflora Rohweder, Senckenbergiana 34: 114. 1953.

Erectas, aparentemente anuales, hasta 150 cm de alto. Hojas ovado-lanceoladas, elípticas o algo obovadas, hasta 20 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, pubescentes. Inflorescencias con 2–3 verticilos sobrepuestos de 3–8 cimas, pedúnculos, eje de las cimas y pedicelos pubescentes y más o menos con tricomas glandulares, bractéolas 1–2 mm de largo, pedicelos 4–5 mm de largo; sépalos 5–7 mm de largo, piloso-glandulares; pétalos desiguales, blancos, los superiores ampliamente elípticos, 4 mm de largo, el inferior elíptico, 3 mm de largo; óvulos 2 por lóculo. Cápsula 3–5 mm de largo.

Poco común, en áreas perturbadas, Chontales; 400–500 m; fl y fr sep, dic; Nee 28466, Stevens 21818; México a Colombia.

general 399A3856-59A0-4B5A-8AD1-DD7F9C85F4D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589596 Tradescantia schippii D.R. Hunt, Kew Bull. 38: 132. 1983; Campelia hirsuta Standl.

Perennes; tallos erectos, robustos, escandentes o decumbentes, hasta 1.5 m de alto, escasamente ramificados, verdes o purpúreos. Hojas oblongo-oblanceoladas o angostamente obovadas, 9–20 cm de largo y 3–6 cm de ancho, abrupta y largamente acuminadas en el ápice, subpecioladas sobre la vaina, firmemente membranáceas, no suculentas, verde obscuras y con rayas plateadas en la haz, plateadas y/o purpúreas en el envés, pubescentes a glabras, vainas frecuentemente hirsutas. Brácteas 2, desiguales, ovadas, la exterior 3–8 cm de largo, la interna 1.5–3 cm de largo, agudas, bractéolas oblongo-ovadas, ca 2–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho, asimétricas, hirsutas, pedicelos cortos; sépalos ca 5 mm de largo, conniventes en un tubo, hirsutos; pétalos blancos. Cápsula y semillas no conocidas.

Frecuente, en bosques perennifolios húmedos y nebliselvas, zona norcentral; 750–1480 m; fl y fr mar–jun; Moreno 7488, Pipoly 5894; México (Veracruz) a Colombia.

general 0383F69D-5F99-4945-80EF-CB15834B6E51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589673 Tradescantia soconuscana Matuda, Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 26: 73. 1955; Campelia standleyi Steyerm.; Zebrina pendula var. villosa C.B. Clarke.

Perennes; tallos robustos, erectos o decumbentes, 1 m o más de alto, morados o verde opacos manchados con morado, escasa o densamente seríceos especialmente hacia arriba. Hojas ampliamente oblanceoladas u oblongo-elípticas, 9–25 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, subpecioladas en la base, firmemente membranáceas, haz verde obscura y a veces con 2 rayas plateadas, glabra o escasamente vellosa, envés densa y cortamente seríceo, márgenes densa y finamente velloso-ciliados. Inflorescencias terminales y laterales, las laterales generalmente perforando la vaina de la hoja subyacente, brácteas 3, la más externa es una hoja reducida, el par interior muy desigual y conduplicado, el inferior 2–4 cm de largo, el superior sin rostro, 1–2 cm de largo, cimas bíparas con ca 8 flores, bractéolas espatáceas, hasta 11 mm de largo y 6 mm de ancho, ampliamente ovadas, hialinas, pedicelos 6–7 mm de largo en la antesis, recurvados después de la antesis; sépalos elípticos, ca 6 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudos, los 2 anteriores conniventes en la base o casi hasta el ápice, el posterior libre, membranáceos, translúcidos, glabros excepto por algunos tricomas cortos en el ápice; pétalos angostamente oblanceolados, 9–16 mm de largo y 3–4.5 mm de ancho, blancos o morados; estambres subiguales, filamentos iguales o ligeramente más largos que los pétalos, barbados, los antipétalos epipétalos o unidos en la base de los pétalos, conectivos sagitados. Fruto con los pedicelos curvados al madurar; semillas ca 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, café-grises, casi lisas, embriotegio lateral.

Ocasional, en bosques húmedos o muy húmedos, zona norcentral; 1250–1300 m; fl y fr dic–mar, jun, sep; Henrich 272, Moreno 19423; México (Veracruz) a Costa Rica.

general 1431E4F0-3E98-4218-A9CD-7EAA129B0D88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297020

Ipomoea riparum Standl. & Steyerm., Ceiba 1: 163. 1950; I. diriadactylina Hammel.

general 0DF53902-4A91-485D-AFF0-75B6C667FA32 English 2012-04-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343261 Callisia filiformis (M. Martens & Galeotti) D.R. Hunt, Kew Bull. 41: 410. 1986; Tradescantia filiformis M. Martens & Galeotti; Leptorhoeo filiformis (M. Martens & Galeotti) C.B. Clarke ex Hemsl.; Aneilema floribunda Hook. & Arn.; L. floribunda (Hook. & Arn.) Baill.; Tripogandra floribunda (Hook. & Arn.) Woodson; L. tenuifolia Rose.

Anuales, graminoides; tallos delgados, débiles, decumbentes o ascendentes, 10–20 cm de alto, enraizando en los nudos, glabros. Hojas angostamente oblongas o lanceoladas, 3.5 cm de largo y 0.7 cm de ancho, agudas a obtusas en el ápice, acanaladas, glabras o escasamente pubescentes hacia la base, márgenes ciliados. Inflorescencias terminales, a veces acompañadas por inflorescencias en las axilas superiores, pedúnculos 1–3 cm de largo, brácteas 1–2 mm de largo, ovadas, cimas bíparas con 3–6 flores, ocasionalmente una de las cimas abortiva, bractéolas diminutas, pedicelos 2–6 mm de largo, muy delgados; sépalos 1.5 mm de largo; pétalos 1.5 mm de largo, azul pálidos o azules con una raya blanca en la mitad, a veces azul-purpúreos o blancos; estambres 6, filamentos glabros, 3 de ellos un poco más largos, conectivos transversalmente oblongos; ovario 3-locular con 1 óvulo por lóculo. Cápsula ovoide; semillas 3, tetraédricas o 4-lobadas, 1.2 mm de largo y ancho, grises; hilo punctiforme.

Frecuente, en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1200 m, fl y fr sep–ene; Araquistain 452, Robleto 1365; México a Brasil. Se la confunde con Murdannia nudiflora, junto con la cual es a veces colectada. En los ejemplares de herbario estas 2 especies se diferencian fácilmente por la naturaleza de la inflorescencia, que es umbeloide en C. filiformis y más cimosa en M. nudiflora. La cápsula de esta última es también más larga y las valvas son apiculadas.

general 58812555-8251-4E6F-8434-922764B467BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000360763 Commelina rufipes Seub. var. rufipes

Frecuente, bosques siempreverdes, zona atlántica; 10–350 m; fl y fr dic–may; Pipoly 3985, 5032; América tropical.

general 3622E0C4-10B7-42EB-B358-01C2476B30C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000360753 Commelina rufipes var. glabrata (D.R. Hunt) Faden & D.R. Hunt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 122. 1987; Commelinopsis glabrata D.R. Hunt.

Frecuente en nebliselvas, en todo el país; 300–1400 m; fl y fr oct–mar; Moreno 15919, Stevens 21042; América tropical. Esta especie ha sido confundida con Commelina persicariifolia Delile, pero el tipo de ese nombre era una planta de origen desconocido con pétalos iguales, azules. Las siguientes combinaciones basadas en este nombre han sido usadas por sus autores para representar el taxón tratado aquí como Commelina rufipes var. glabrata: Phaeosphaerion persicariifolium (Delile) C.B. Clarke; Athyrocarpus persicariifolius (Delile) Hemsl.; Commelinopsis persicariifolia (Delile) Pichon.

general 0E6043DE-BCAF-4FFD-81D3-9D76970A6DCF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361240 Commelina texcocana Matuda, Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 26: 60. 1955.

Perennes o anuales (?); tallos erectos o arqueados, ramificados. Hojas lanceoladas o angostamente elípticas, 5–10 cm de largo y 2–3 cm de ancho, agudas en el ápice, redondeadas y subpecioladas en la base, casi glabras excepto por los márgenes ciliados. Inflorescencias 1 ó 2 (3) cimas, agrupadas cerca del ápice y también opuestas a las hojas en los nudos inferiores del tallo, con 2–4 flores, pedúnculos 3–5 cm de largo, delgados, ascendentes o patentes, espata falcado-acuminada, 2.5–4 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho, cordada, glabra; pétalos desiguales, azules. Cápsula dehiscente; semillas 6, negruzcas.

Frecuente, en matorrales y márgenes de bosques, zona norcentral; 820–1400 m; fl y fr oct–abr; Stevens 10748, 15548; México (Michoacán) a Costa Rica. Ha sido erróneamente identificada como C. pallida Willd.

general A85D1173-2199-4613-BA78-8655E58FF931 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612658 Cnestidium rufescens Planch., Linnaea 23: 440. 1850; Rourea hondurensis Donn. Sm.

Arbustos escandentes o lianas; ramas jóvenes densamente ferrugíneo-tomentosas. Folíolos 7–9, obovados a elípticos, 2–9.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, base obtusa a redondeada, haz glabra, raramente esparcidamente tomentosa, envés densamente tomentoso, cartáceos, nervación pinnada, la nervadura central impresa en la haz, prominente en el envés; peciólulo 1–5 mm de largo, pecíolo 2–5.5 cm de largo, raquis 7.3–15 cm de largo, ambos densamente ferrugíneo-tomentosos. Inflorescencia paniculada, densiflora; raquilla 5.5–9 (–15) cm de largo, ferrugíneo-tomentosa; flores sésiles o cortamente pediceladas; sépalos valvados, ovados, 2–3 mm de largo, densamente ferrugíneo-tomentosos externamente, tomentosos en la mitad distal internamente; pétalos oblongos, 4 mm de largo, glabros, sin puntos glandulares; filamentos libres, los 5 más largos de 2.5–3 mm de largo, los 5 más cortos de 2 mm de largo, anteras globosas, 0.5 mm de diámetro; carpelos 5, libres, densamente pubescentes. Fruto no estipitado, 1 ó raramente 2 carpelos maduran para formar frutos de 1–2 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, típicamente encorvados, densamente ferrugíneo-tomentosos externamente, glabros internamente, cáliz ascendente, no acrescente, cubriendo la base del fruto.

Común en bosques siempreverdes húmedos, estacionales, bosques de galería, zona atlántica y sur de la zona pacífica; 0–700 m; fl ago–oct, fr dic–jun; Moreno 20802, Stevens 19969; México hasta Colombia, Venezuela y Ecuador, también en Cuba. Cnestidium rufescens posee características que hacen fácil su reconocimiento, pero presenta una variación significativa a lo largo de su área de distribución, principalmente en la forma y tamaño del fruto y de los folíolos. Género con 2 especies, la otra del norte de Sudamérica. "Bejuco fiero".

general 9188BCAD-BFD4-486C-A9C0-F15173A97796 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000618134 Connarus lentiginosus Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 186. 1915.

Hojas 3–5-folioladas; folíolos 5–22 cm de largo y 2.3–8.5 cm de ancho, el terminal siempre mayor, ápice acuminado, base cuneada, haz glabra, con numerosas puntuaciones obscuras, envés glabro o esparcidamente pubérulo sobre las nervaduras en las hojas jóvenes, con puntuaciones obscuras. Inflorescencia paniculada hasta 22 cm de largo; flores pediceladas; sépalos triangulares, 2.8–3.5 mm de largo, con puntuaciones conspicuas; pétalos angostamente elípticos, 4.5 mm de largo, connados cerca a la base, pubérulos externa e internamente, con puntuaciones muy conspicuas; filamentos glabros. Fruto con puntuaciones más o menos conspicuas, pubérulo o glabrescente en el exterior, esparcidamente velutino en el interior.

Poco frecuente, bosques siempreverdes húmedos, estacionales, sur de la zona atlántica y Volcán Maderas (Rivas); 500–900 m; fr abr, jul, sep; Bunting 1169, Robleto 1294; sur de México, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica.

general 7DEBB121-68FD-4980-AA35-EDEA78557C53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398995 Rourea glabra Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 7: 41. 1824.

Folíolos oblongos a elípticos, 4–10 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, base atenuada o cuneada, glabros, nervadura reticulada, ligeramente prominente en ambas superficies. Flores con pedicelo 2.5–7 mm de largo, sépalos ascendentes cubriendo la base del fruto.

Ocasional en bosques siempreverdes húmedos, zona atlántica y sur de la zona pacífica; 0–700 m; fl abr–sep, fr dic–sep; Sandino 3224, Stevens 7260; México a Colombia, Venezuela y Brasil, también en Cuba. Solamente R. glabra var. glabra crece en Nicaragua; la variedad jamaicensis Forero se conoce únicamente de Jamaica.

general 83FBDB49-176C-4604-8678-54909EC0E2E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296551 Connarus lambertii (DC.) Sagot, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 6, 13: 295. 1882; Omphalobium lambertii DC.

Hojas trifolioladas; folíolos 3–8.9 (–13) cm de largo y 2–3.5 (–6) cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada o levemente cordada, glabros o esparcidamente pubérulos, haz sin puntuaciones obscuras. Inflorescencia paniculada de 10 (–20) cm de largo; flores pediceladas; sépalos angostamente elípticos, 2.2–3.5 mm de largo; pétalos angostamente elípticos, 4–5 mm de largo, connados en su parte media, glabros, con numerosas puntuaciones inconspicuas; filamentos con tricomas glandulares. Fruto sin puntuaciones, glabro externa e internamente.

Aparentemente común en bosques siempreverdes húmedos, zona atlántica; ca 0–50 m; fl feb, fr ene–ago; Neill 4546, Ortiz 1498; Belice hasta el norte de Sudamérica.

general BCA5B1E7-5582-4ACB-B2A0-61F2E81CB2BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000618195 Connarus panamensis Griseb., Bonplandia 6: 6. 1858.

Hojas típicamente 3-folioladas; folíolos 9–15 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, haz glabra, sin puntuaciones obscuras, envés glabro o esparcidamente tomentoso. Inflorescencia espiciforme hasta 20 cm de largo; flores sésiles; sépalos ovados, 1.6–1.8 mm de largo; pétalos obovados, 2.8–3.5 mm de largo, glabros, con pocas puntuaciones inconspicuas; filamentos con tricomas glandulares. Frutos sin puntuaciones, tomentosos externa e internamente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 2448) de bosques siempreverdes húmedos, Río Grande, Zelaya; 0–15 m; fl abr; Guatemala a Venezuela.

general 31C20411-7811-489E-A090-9609E2EF6A89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296554 Rourea suerrensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 5. 1897.

Folíolos elípticos, 4.5–15.5 cm de largo y 3.7–6.7 cm de ancho, base redondeada, el folíolo terminal más grande, obovado y con base angostada, haz glabra, envés pubérulo principalmente sobre las nervaduras, nervadura transversal, impresa o plana en la haz. Flores con pedicelo 1–3 mm de largo, sépalos reflexos en el fruto.

Ocasional, en bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 30 m; fl sep, fr may; Standley 19620, Riviere 365; México, Nicaragua a Panamá.

general A3500012-16D0-4760-852F-0804661F86F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296638 Ipomoea pes-caprae (L.) R. Br. in Tuckey, Narr. Exped. Zaire 477. 1818; Convolvulus pes-caprae L.; C. brasiliensis L.; C. bilobatus Roxb.; I. pes-caprae ssp. brasiliensis (L.) Ooststr.; I. pes-caprae var. emarginata Hallier f.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, rastreros, largos, con raíces en los nudos y con engrosadas raíces axonomorfas, glabros. Hojas enteras, a menudo secundifolias, ovadas, obovadas, elípticas, orbiculares o transversal-elípticas a reniformes, 3–10 cm de largo y de ancho, generalmente emarginadas en el ápice, truncadas, atenuadas a cordadas en la base, raramente truncadas, mucronuladas, carnosas, glabras. Flores solitarias, ocasionalmente inflorescencias cimosas; sépalos subiguales, los exteriores ovados a ampliamente elípticos, los interiores generalmente orbiculares, 5–11 mm de largo, obtusos y mucronulados, subcoriáceos, glabros; corola infundibuliforme, 3.5 cm de largo, glabra, rosada a lila-purpúrea, garganta más obscura en la parte interna. Frutos ovoides a deprimido-globosos, 12–17 mm de largo y de ancho, glabros; semillas (6–) 8–10 mm de largo, densamente café-tomentosas, negras.

Común en playas marinas, raramente en tierras interiores, pero frecuente en las costas de los lagos en las zonas pacífica y atlántica; raramente en sitios de más de 6 m; fl jun–feb, fr durante todo el año; Sandino 1122, Stevens 11059; pantropical. Usada por los Miskitos como febrífugo y laxativo.

general 2BF8E841-587C-49A4-A288-4FDFE4C34E6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296640

Merremia macrocalyx (Ruiz & Pav.) O'Donell, Lilloa 6: 506. 1941; Convolvulus macrocalyx Ruiz & Pav.; Ipomoea macrocalyx (Ruiz & Pav.) Choisy; C. glaber Aubl.; I. glabra (Aubl.) Choisy; M. glabra (Aubl.) Hallier f.

Trepadoras perennes; tallos a veces leñosos cerca de la base, volubles, teretes, glabros. Hojas palmaticompuestas, 3–5-folioladas, 5–10 cm de largo y 5–8 cm de ancho; folíolos ovados, oblongos a lanceolados, agudos en el ápice y en la base, acuminados o mucronados, enteros, glabros. Inflorescencias cimosas a cimoso-paniculadas, axilares; sépalos subiguales, oblongo-lanceolados, 2–2.5 cm de largo, agudos a obtusos, glabros, agrandándose cuando en fruto; corola campanulada, 3.5–4.5 cm de largo, glabra, blanca. Frutos globoso-comprimidos, 10–12 mm de ancho, glabros; semillas piloso-adpresas, café claras.

Poco común a común en sitios alterados en las zonas norcentral y atlántica; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 78, Stevens 7027; Honduras hasta Argentina.

general EDBAC8FF-674F-49B1-ACE3-4FA99BC1AC84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296659 Evolvulus alsinoides (L.) L., Sp. Pl., ed. 2, 392. 1762; Convolvulus alsinoides L.; C. linifolius L.; E. linifolius (L.) L.

Hierbas perennes; tallos herbáceos o sufruticosos, reclinados o ascendentes, pubescentes con tricomas patentes. Hojas oblongas, elíptico-oblongas o lanceoladas, 1–2.5 cm de largo y generalmente menos de 1 cm de ancho, agudas a obtusas en el ápice y en la base, pubescentes. Flores solitarias o inflorescencias cimosas, pedúnculos frecuentemente del mismo largo que las hojas; sépalos lanceolados, 2–3 mm de largo, agudos a acuminados, pubescentes; corola ampliamente campanulada a subrotácea, 3–7 mm de ancho, generalmente azul pálida, a veces blanca. Frutos globosos, 3–4 mm de ancho, glabros; semillas lisas, negras.

Ocasional en matorrales, sitios rocosos y áreas cultivadas, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1900 m; fl mar–dic, fr jun–dic; Neill 2883, Stevens 9915; Estados Unidos hasta Sudamérica, también en las Antillas y en el Viejo Mundo.

general 93B011D2-070B-491E-9536-434A704BA3D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296661 Ipomoea aquatica Forssk., Fl. Aegypt.-Arab. 44. 1775.

Trepadoras perennes; tallos procumbentes en terrenos húmedos o flotando, huecos, con raíces en los nudos, glabrescentes. Hojas en su mayoría hastadas a sagitadas, 4–12 cm de largo y 1–4 cm de ancho, el lobo terminal estrechamente triangular a lanceolado, los lobos basales más pequeños y patentes o casi ausentes, agudas hasta acuminadas en el ápice, glabrescentes. Inflorescencias cimosas o las flores solitarias; sépalos ovado-oblongos, subiguales, 6–7 mm de largo, obtusos a subagudos, mucronados, glabros; corola infundibuliforme, 4–5 cm de largo, glabra, purpúrea o blanca. Frutos ovoides a globosos, 8–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, glabros; semillas ovoides, 4–5 mm de largo, densamente gris pubescentes a glabras.

No se conocen colecciones de Nicaragua; Belice, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Panamá hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida del Viejo Mundo. El nombre Ipomoea reptans (L.) Poir. fue usado erróneamente para este taxón en la Flora of Guatemala.

general 43251D70-4E54-4B8B-99E3-579388CE0355 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296662 Ipomoea asarifolia (Desr.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 4: 251. 1819; Convolvulus asarifolius Desr.; I. urbica Choisy; I. nymphaeifolia Griseb.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, decumbentes, con los ápices ascendiendo o raramente volubles y con raíces en los nudos, glabros. Hojas redondeado-cordadas a subreniformes, 4–9 cm de largo, redondeadas en el ápice y cordadas en la base. Inflorescencias cimosas simples o compuestas, o las flores solitarias, glabras a puberulentas; sépalos elípticos a ovados, desiguales, los exteriores 5–6 mm de largo, los interiores 10–12 mm de largo, redondeados en el ápice, mucronados, coriáceos, glabros; corola infundibuliforme, 6–8 cm de largo, glabra, lila a purpúrea o raramente blanca. Frutos subglobosos, 10–12 mm de largo y 10–11 mm de ancho, glabros, tardíamente dehiscentes; semillas 6–7 mm de largo, puberulentas, cafés.

Rara en sitios perturbados y húmedos en Chontales y Río San Juan; 0–200 m; fl y fr oct–may; Moreno 23472, Stevens 21508; México hasta Nicaragua, Panamá hasta Sudamérica, también en las Antillas y en el Viejo Mundo.

general 630F8C21-2262-4817-979B-DFE61B822C86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296663 Ipomoea carnea Jacq., Enum. Syst. Pl. 13. 1760.

Arbustos; tallos leñosos en la base, herbáceos en el ápice, a veces escandentes, huecos, glabros o diminutamente puberulentos. Hojas suborbiculares, ovadas a lanceoladas, 10–25 cm de largo y 5–8 cm de ancho, largamente acuminadas a obtusas en el ápice, truncadas a ligeramente cordadas en la base, glabrescentes a puberulentas en ambas superficies. Inflorescencias cimoso-paniculadas, terminales; sépalos suborbiculares, 5–6 mm de largo, subcoriáceos, glabros o puberulentos; corola infundibuliforme, 5–8 cm de largo, finamente tomentosa por fuera, rosado obscura a rosado-purpúrea con la garganta más obscura que el limbo. Frutos ovoides a subglobosos, 2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, glabros; semillas oblongas, 1–1.5 cm de largo, cubiertas por tricomas largos y lanosos, cafés. general 14CF562B-37CB-461A-BACE-C4F840BD6EC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296668 Ipomoea hederifolia L., Syst. Nat., ed. 10, 925. 1759; Quamoclit hederifolia (L.) G. Don; Q. coccinea var. hederifolia (L.) House.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, delgados, glabros a escasamente pubescentes. Hojas enteras, dentadas, trilobadas o raramente 5–7-lobadas, ovadas a suborbiculares, 2–15 cm de largo, agudas a acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabras a escasamente puberulentas. Inflorescencias cimosas, cimoso-compuestas o las flores solitarias; sépalos oblongos a elípticos, 1.3–3 mm de largo, obtusos o truncados en el ápice, los exteriores con una arista subterminal de 1.6–6 mm de largo, glabros; corola hipocrateriforme, 2.5–4.5 cm de largo, glabra, roja o rojo-amarillenta. Frutos subglobosos, 6–8 mm de largo y ancho; semillas piriformes, 2–3 mm de largo, generalmente con 2 filas de tricomas pequeños y obscuros en la parte dorsal, cafés.

Ocasional en sitios alterados y áreas cultivadas en las zonas pacífica y norcentral; 0–1800 m; fl y fr ago–abr; Sandino 244, Stevens 5455; Estados Unidos hasta Sudamérica, también en el Caribe; introducida en el Viejo Mundo. Con frecuencia erróneamente identificada como I. coccinea L.

general DC8228BC-7849-4770-B45F-4D57B741F18D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296671 Ipomoea muricata (L.) Jacq., Pl. Hort. Schoenbr. 3: 40. 1798; Convolvulus muricatus L.; I. turbinata Lag.

Trepadoras anuales; tallos rastreros o volubles, herbáceos, glabros o glabrescentes, a menudo con espinas herbáceas (aculeados). Hojas enteras o 3–5-lobadas, ovadas a orbiculares, 7–18 cm de largo, ápice acuminado, base cordada, glabras. Flores solitarias o en 3–5 inflorescencias cimosas; sépalos oblongos a ovados, 6–8 mm de largo, agrandándose en el fruto hasta 12–14 mm de largo, por lo menos los 2 exteriores con un ápice caudado-carnoso 4–6 mm de largo; corola hipocrateriforme aunque la parte superior del tubo se ensancha cerca del limbo, lila, tubo 3–7.5 cm de largo, limbo campanulado. Frutos ovoide-acuminados, 1.8–2 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho con un apículo alargado, glabros; semillas ovoides, 8–10 mm de largo, cafés o a veces negras, glabras.

Rara en bosques secos, Carazo; 0–80 m; fl nov; Aranda 121, Grijalva 4133; nativa de las Américas, actualmente pantropical, adventicia en el Viejo Mundo. Planta medicinal usada para el hígado. "Mechoacán".

general 9F2EC106-7CAA-46B2-80CA-20D8DB13CC17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000747940 Ipomoea nil (L.) Roth, Catal. Bot. 1: 36. 1797; Convolvulus nil L.; Pharbitis nil (L.) Choisy.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, densa a escasamente pubescentes con largos tricomas hirsutos. Hojas enteras a 3–5-lobadas, ovadas a suborbiculares, 5–15 cm de largo y de ancho, lobos agudos a acuminados en el ápice, cordadas en la base, hirsutas. Inflorescencias cimosas, raramente las flores solitarias; sépalos largamente lanceolados, 15–25 mm de largo, ápices linear-lanceolados, densamente largamente hirsutos al menos en el envés; corola infundibuliforme, 3–5 cm de largo, glabra, generalmente blanca o azul o purpúrea a casi roja. Frutos subglobosos a globosos, con frecuencia envueltos por los sépalos, 8–12 mm de largo y de ancho; semillas 7–11 mm de largo, piriformes, densamente puberulentas, café obscuras.

Común en matorrales y áreas cultivadas en todas las zonas del país; 0–1700 m; fl y fr durante todo el año; Castro 2275, Moreno 3975; Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida en el Viejo Mundo.

general 9B908379-4F85-4C63-B9C2-DE098DAFC49C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296676 Ipomoea purpurea (L.) Roth, Bot. Abh. Beobacht. 27. 1787; Convolvulus purpureus L.; Pharbitis diversifolius Lindl.; I. purpurea var. diversifolia (Lindl.) O'Donell.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, delgados, pilosos a hirsutos con tricomas patentes. Hojas enteras a trilobadas, ampliamente ovadas a cordadas, 2–10 cm de largo y de ancho, hirsutas en ambas superficies. Inflorescencias cimosas con 1–5 flores; sépalos oblongo-lanceolados, 8–16 mm de largo, abruptamente agudos en el ápice, hirsutos en la base; corola infundibuliforme, 3–5 cm de largo, glabra, azul, purpúrea, rosada o con rayas de estos colores sobre blanco, garganta blanca. Frutos deprimido-globosos, 8–10 mm de largo y 10 mm de ancho, glabros; semillas piriformes, 7–9 mm de largo, glabras, negras.

Poco común en sitios alterados, frecuentemente en campos cultivados de maíz en la zona norcentral; 1000–2100 m; fl y fr jun–ago; Moreno 6689, Stevens 15610; México a Sudamérica.

general E14DEA2F-CAC2-4ECF-A10C-C1571C334316 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296677 Ipomoea quamoclit L., Sp. Pl. 159. 1753; Convolvulus pennatus Desr.; Quamoclit pennata (Desr.) Bojer; Q. vulgaris Choisy.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, delgados, glabros. Hojas profundamente pinnatisectas con 9–19 pares de lobos lineares alternos u opuestos, ovadas a elípticas en su forma general, 1–9 cm de largo y 1–5 cm de ancho, glabras. Flores solitarias a inflorescencias cimosas; sépalos elípticos a oblongos, 4–7 mm de largo, obtusos y mucronados en el ápice, glabros; corola hipocrateriforme, 2–3 cm de largo, glabra, roja o raramente blanca. Frutos ovoides, 6–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, glabros; semillas 5–9 mm de largo, con parches obscuros, tricomas cortos irregularmente distribuidos, obscuras a negras.

Poco común en matorrales y también cultivada, en las zonas pacífica y atlántica; 0–1500 m; fl jun–ene, fr jun–feb; Araquistain 131, Ortiz 328; México, Guatemala, Belice, Nicaragua hasta Sudamérica, introducida al Viejo Mundo; probablemente nativa de México. "Fin de amor".

general B86BE5CC-3D5F-48B0-8F32-4BD3507E14AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296681 Jacquemontia pentantha (Jacq.) G. Don, Gen. Hist. 4: 283. 1838; Convolvulus pentanthus Jacq.; C. violaceus Vahl; J. violacea (Vahl) Choisy; J. violacea var. guatemalensis Meisn.; J. houseana Standl.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, pubescentes a glabrescentes, surgiendo de raíces leñosas. Hojas ovadas a anchamente ovadas, 2–11 cm de largo y 1–16 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabrescentes. Inflorescencias densamente cimosas, con numerosas flores, aunque solamente 1 ó 2 se abren en el mismo día; brácteas lineares a ovadas o elípticas, hasta 1 cm de largo; sépalos ovados a lanceolados, 4–6 mm de largo y 2–5 mm de ancho, los interiores a menudo más pequeños, agudos a acuminados, pubescentes; corola campanulada a subrotácea, 2 cm de largo, glabra entre los pliegues, generalmente azul. Frutos globosos a ampliamente ovoides, 4–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, glabros; semillas 2.5 mm de largo, diminutamente areoladas y verrugosas, con un ala delgada e irregular a veces presente en los márgenes, glabras, cafés.

Ocasional en sitios alterados, secos o húmedos, Granada y Zelaya; 0–1500 m; fl dic–mar, fr ene–abr; Molina 2426, Oersted 12562; Estados Unidos (Florida) hasta el norte de Sudamérica.

general E19C466C-9962-46A9-BCEB-99BC5E4E1C12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296683 Merremia dissecta (Jacq.) Hallier f., Bot. Jahrb. Syst. 16: 552. 1893; Convolvulus dissectus Jacq.; Ipomoea sinuata Ortega; Operculina dissecta (Jacq.) House; I. dissecta (Jacq.) Pursh.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, desarrollándose desde una raíz leñosa, volubles, ligeramente hirsutos a glabros. Hojas palmadas, divididas casi hasta la base, 7–9-lobadas, 4–7 cm de largo y 4–10 cm de ancho, cordadas, generalmente glabras, lobos sinuados, sinuado-dentados o crenados. Inflorescencias ocasionalmente cimosas y axilares o las flores solitarias; sépalos oblongos, 18–25 mm de largo, mucronados, glabros; corola campanulada, 3–4.5 cm de largo, glabra, blanca con el centro purpúreo. Frutos globoso-comprimidos, 1–2 cm de ancho, parcialmente rodeados por el cáliz acrescente, glabros; semillas ovoides, glabras, negras.

Poco común en sitios alterados, en la zona pacífica; 0–400 m; fl y fr jul–ago; Garnier 1041, Oersted 12552; Estados Unidos (Florida) hasta el norte del Río Amazonas, también en las Antillas.

general 23651952-3045-45F8-99BE-BB2DCF854E4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296782 Cuscuta sidarum Liebm., Forh. Skand. Naturf. Mote 196. 1847; C. gracillima var. saccharata Engelm.; C. saccharata (Engelm.) Yunck.

Inflorescencias cimas compuestas, muy numerosas, flores 4 mm de largo, pedicelos y pedúnculos ca 4.7 mm de largo, perianto papiloso; cáliz 1.8 mm de largo, unido en la base, lobos ovado-lanceolados, 1.3 mm de largo, agudos; corola 3.5 mm de largo, lobos lanceolados, 1.5 mm de largo, agudos, erectos a patentes; filamentos 0.7 mm de largo, anteras redondeado-elípticas, 0.5 mm de largo; escamas infrastaminales 2.1 mm de largo; ovario 0.5 mm de largo, estilos 2 mm de largo, exertos.

Poco común, maleza en áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 50–850 m; fl y fr nov–mar; Croat 39025, Stevens 20950; México a Perú. Se distingue de C. indecora, especie también papilosa, por sus pedicelos y pedúnculos largos y por carecer de estilopodio. Tratada como Cuscuta saccharata en la Flora de Nicaragua.

general 43420EB8-389E-478C-B231-754B73FFF2DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296821 Evolvulus filipes Mart., Flora 24(2, Beibl.): 100. 1841.

Hierbas anuales; tallos delicados, erectos a ascendentes, la mayoría ligeramente piloso-adpresos con algunos tricomas patentes. Hojas lineares a angostamente lanceoladas, 1–2.5 cm de largo y generalmente 2–5 mm de ancho, agudas en el ápice y en la base, levemente pilosas en la haz, más pilosas en el envés. Inflorescencias cimosas o las flores solitarias, pedúnculos generalmente del mismo largo o más largos que las hojas; sépalos lanceolados, 2–2.5 mm de largo, ciliados, glabros a pilosos; corola ampliamente campanulada, 3–5 mm de ancho, azul pálida o blanca. Frutos globosos a ovoides, reflexos; semillas lisas, café obscuras a negras.

Poco común en sitios alterados en las zonas pacífica y norcentral; 100–2000 m; fl sep–ene, fr oct–feb; D'Arcy 10374, Stevens 15593; Mesoamérica hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general 3732CC24-C269-40DA-88E0-A13F103E432F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296843 Evolvulus ovatus Fernald, Proc. Amer. Acad. Arts 33: 89. 1898.

Hierbas anuales; tallos fruticosos, erectos, pubescentes con tricomas largos y patentes. Hojas oblongo-ovadas, 1–5 cm de largo y 0.6–1.4 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice, redondeadas a cordadas en la base, pubescentes en ambas superficies con tricomas largos y patentes. Flores solitarias o apareadas en las axilas de las hojas, no pedunculadas, pedicelos 3–4 mm de largo; sépalos lanceolados, 4–5 mm de largo, pilosos; corola ampliamente campanulada, 5 mm de ancho, azul. Frutos deprimido-globosos a ovoides, 3–4 mm de ancho, reflexos, glabros; semillas lisas, café obscuras.

No se han visto colecciones de Nicaragua; México, Guatemala, Panamá hasta Sudamérica.

general 60E2E768-F890-4626-9B0E-B5F63D9991A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296859 Evolvulus tenuis Mart. ex Choisy, Convolv. Diss. Sec. 156. 1837.

Hierbas perennes; tallos frecuentemente sufruticosos, erectos a ascendentes, densamente pilosos con tricomas largos. Hojas ovadas a oblongo-ovadas, 1.5–3.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, agudas en la base, pubescentes a glabrescentes. Inflorescencias cimosas, pedúnculos generalmente iguales o más largos que las hojas; sépalos lanceolados, acuminados, 2.3–3 mm de largo, pubescentes; corola ampliamente campanulada, 10–15 mm de ancho, azul o blanca. Frutos ovoides a globosos, glabros y café claros; semillas lisas, café obscuras.

Aparentemente rara en sabanas y laderas pedregosas húmedas o secas en las zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl may–ene, fr may–feb; Moreno 2464, 10448; México (Yucatán) a Sudamérica.

general 513F4745-C11D-4F71-8FCA-0DDCF82A1D9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296872 Ipomoea anisomeres B.L. Rob. & Bartlett, Proc. Amer. Acad. Arts 43: 57. 1907.

Trepadoras perennes; tallos generalmente delgados, herbáceos, lisos pero tornándose papilosos con la edad, glabros. Hojas oblongo-ovadas, ampliamente ovadas a sagitadas, 3–7 cm de largo y 2–7 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cordadas a sagitadas en la base, glabras o glabrescentes. Inflorescencias cimosas a subcorimbosas, glabras; sépalos desiguales, los exteriores orbiculares a ovados, los interiores oblongos a ovados, 1–10 mm de largo, glabros; corola angostamente infundibuliforme, 6–7 cm de largo, glabra, blanca con la garganta purpúrea a lila. Frutos ovoides, 10–15 mm de largo y 8–10 mm de ancho, cortamente apiculados, glabros; semillas puberulentas, cafés.

Rara en áreas alteradas, en la zona atlántica; 0–540 m; fl ene–ago, fr mar; Stevens 19059, 21500; México (Veracruz) a Panamá.

general BE6A1A5A-2CA9-4770-A0D0-E116C27F792E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296880 Ipomoea aurantiaca L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 32: 187. 1970.

Lianas perennes; tallos leñosos cerca de la base, herbáceos hacia el ápice, glabros. Hojas oblongo-lanceoladas, 4.5–12 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, acuminadas, base truncada, membranáceas a submembranáceas, pecíolos 1–4 cm de largo. Inflorescencia fascículos cimosos axilares, con pocas flores, pedúnculo 2.5–7 cm de largo, los pedicelos algo furfuráceos, generalmente menos de 2 cm de largo; cáliz 4–10 mm de largo, los lobos desiguales, ampliamente ovados a suborbiculares, obtusos, coriáceos, los exteriores más cortos que los interiores, los exteriores algo furfuráceos dorsalmente, 4–6 mm de largo, los interiores 8–10 mm de largo; corola tubular-campanulada a infundibuliforme, 5–6 cm de largo, glabra, anaranjada a amarilla. Frutos capsulares, ovoides, 1.5–2 cm de largo y 1 cm de ancho, glabros, cafés cuando maduros, sépalos adpresos y subyacentes a los frutos; semillas ovoides, con largos tricomas lanosos a lo largo de los márgenes, café-amarillentas a cafés.

Rara en bosques deciduos a lo largo de barrancos, Boaco; 500–1000 m; fl nov–feb; Moreno 18523, 20350; México (Chiapas) a Costa Rica. Esta es la única especie de Ipomoea de Nicaragua con flores grandes anaranjadas a amarillas. Las flores en I. neei son amarillas pero mucho más pequeñas y tienen las anteras y estilos exertos; estas estructuras son incluidas en I. aurantiaca.

general 689E5793-0C40-4CB4-817D-D4984993CA29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296886 Ipomoea batatoides Choisy, Convolv. Diss. Sec. 136. 1837; I. microsticta Hallier f.; I. glabriuscula House.

Lianas perennes; tallos volubles, herbáceos en los extremos, leñosos con la edad, glabros. Hojas ampliamente ovadas a suborbiculares, 3–10 cm de largo y 3–9 cm de ancho, acuminadas en el ápice, ligeramente cordadas a truncadas en la base, glabras u obscuramente puberulentas en el envés, con "glándulas" microscópicas. Inflorescencias cimosas o tirsoides, o flores solitarias, axilares o terminales; sépalos elípticos a suborbiculares, 6–8 mm de largo, subcoriáceos y cocleados; corola infundibuliforme, 4–5 cm de largo, glabra, rosado pálida a casi blanca. Frutos ovoides a ampliamente ovoides, 10–12 mm de largo y 8–10 mm de ancho, atenuados desde el ápice hasta la base del estilo persistente, glabros; semillas oblongas, 9–10 mm de largo, lanosas, cafés.

Aparentemente poco común en matorrales y en orillas de bosques en todo el país; 300–1200 m; fl y fr nov–mar; Moreno 17899, Stevens 16024; México, Guatemala, Costa Rica y Panamá hasta Sudamérica.

general EF3FDB5C-2371-4A4C-A8AC-650423B46BDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296895 Ipomoea capillacea (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 4: 267. 1838; Convolvulus capillaceus Kunth; I. muricata Cav.; I. armata Roem. & Schult.; I. muricatisepala Matuda; I. pseudolinum Pittier.

Hierbas perennes; tallos erectos, herbáceos, simples o ramificándose desde una raíz tuberosa, ovoides a redondeados, con frecuencia volubles en el ápice, alcanzando hasta 40 cm de largo, glabros o puberulentos. Hojas divididas en segmentos filiformes, 1–2 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, glabras, sésiles. Flores solitarias, pedúnculos cortos y axilares; sépalos ovados a ampliamente ovados, 4–5 mm de largo, obtusos, poca a densamente muricados por fuera; corola infundibuliforme, 2–2.5 cm de largo, glabra, rosado brillante a purpúrea en el limbo y en la parte superior del tubo, blanca en la parte inferior. Frutos subglobosos a globosos, 4–5 mm de largo y ancho, glabros; semillas generalmente 2.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, finamente pubescentes con cortos tricomas café-rojizos.

Aparentemente poco común en sabanas y en márgenes de bosques de pinos en la zona norcentral; 800–1200 m; fl y fr jun–sep; Moreno 9603, Stevens 3308; Estados Unidos (Arizona) hasta Sudamérica.

general F6EA9219-80A9-4F26-A1B7-989B645D9CD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296966 Ipomoea leucotricha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 10. 1897.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos hacia arriba, volubles, seríceo-plateados. Hojas enteras o lobadas, orbicular-cordadas, 7–12 cm de largo y 6–10 cm de ancho, escasamente pilosas en la haz, seríceo-plateadas en el envés. Inflorescencias cimosas con frecuencia en pedúnculos seríceos más largos que las hojas, brácteas linear-lanceoladas, 6 mm de largo; sépalos subiguales, ovado-oblongos, 6 mm de largo, con un mucrón recurvado en el ápice; corola infundibuliforme, 5–7 cm de largo, serícea entre los pliegues, purpúrea. Frutos desconocidos.

Aparentemente rara en bosques de encinos, Estelí; 900–1200 m; fl dic; Moreno 6097, 19329; rara desde México (Chiapas) hasta Costa Rica. Esta especie se diferencia de I. sericophylla Meisn. por tener brácteas grandes.

general DC9F59AF-8869-4892-BAA5-BCD281F6BB4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296967 Ipomoea lindenii M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 12(2): 264. 1845; I. nicoyana House.

Trepadoras perennes; tallos volubles, a veces tornándose sufrutescentes, glabros. Hojas cordado-ovadas a subsagitadas, 5–10 cm de largo y 2–8 cm de ancho, enteras, acuminadas en el ápice, los lobos basales redondeados a acuminados, mucronados, glabros a escasamente pubescentes a lo largo de las venas. Flores solitarias o inflorescencias cimosas simples; sépalos desiguales, oblongos o lanceolado-oblongos, 6–8 mm de largo, obtusos en el ápice, glabros o ligeramente pubescentes; corola infundibuliforme, 5–6 cm de largo, glabra excepto entre los pliegues cerca del ápice, azul hasta verdosa. Frutos ovoides, 0.8–1 cm de largo y hasta 10 mm de ancho, apiculados, cafés; semillas 7–9 mm de largo, lanosas con largos tricomas blancos.

Aparentemente rara en sitios alterados en la zona norcentral; 0–1000 m; fl dic–ene, fr nov y feb; Guzmán 2030, Stevens 16025; México, Guatemala, Nicaragua a Panamá. Se confunde fácilmente con I. squamosa, una especie con flores purpúreas.

general B460A11D-8432-4403-AA00-117FDFFCEF1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001296997 Ipomoea pauciflora M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 12(2): 266. 1845; I. intrapilosa Rose.

Arboles o arbustos, perennes, hasta 3–8 m, glabros. Hojas ovadas a elípticas, 5–8 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, acuminadas a largamente acuminadas en el ápice, redondeadas a levemente cordadas en la base, enteras, glabras. Inflorescencias cimosas a cimoso-compuestas; sépalos subiguales, ampliamente ovados, 5–9 mm de largo y 5–7 mm de ancho, obtusos en el ápice, glabros, a veces delicadamente pilosos en su parte interna, al menos cerca de la base; corola infundibuliforme, 4–6 cm de largo, glabra, blanca, generalmente la garganta roja a purpúrea. Frutos elipsoides, 2 cm de largo y 1 cm de ancho; semillas ovoides, 10–15 mm de largo, cubiertas por largos tricomas blancos.

Ausente de Nicaragua; Chiapas hacia el norte.

general 6109600A-EAA6-462B-B8A6-A6B0388D6498 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297018 Ipomoea ramosissima (Poir.) Choisy in A. DC., Prodr. 9: 377. 1845; Convolvulus ramosissimus Poir.; C. cymosus Ruiz & Pav.; I. quesadana Standl.; I. perplexa L.O. Williams.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, delgados, glabros. Hojas enteras, dentadas a 3–7-lobadas, angostas a ampliamente ovadas en su forma general, 1.5–6 cm de largo y 0.6–5 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabras. Inflorescencias simples a cimoso-compuestas; sépalos subiguales o los exteriores algo más cortos, oblongo-obovados a obovados, 4–5 mm de largo, obtusos a truncados en el ápice, apiculados; corola infundibuliforme, 14–20 mm de largo, glabra, rosada a purpúrea. Frutos subglobosos, 5–7 mm de largo y 4–8 mm de ancho, glabros; semillas 2.5–3 mm de largo, lisas, glabras, cafés a negras.

Poco común en matorrales y márgenes de selvas, en todas las zonas del país; 0–600 m; fl nov–mar, fr nov–abr; Moreno 315, Stevens 11802; Guatemala, Belice, Nicaragua hasta Sudamérica.

general DFA89346-30F3-41D5-9BC7-8053B31E68F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297006 Ipomoea populina House, Ann. New York Acad. Sci. 18: 226. 1908.

Lianas perennes o rastreras postradas; tallos estriados y acanalados cuando secos, glabros o pubescentes con tricomas algo rizados hasta 0.8 mm de largo. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 4.5–13 cm de largo y 3–9 cm de ancho, acuminadas, base truncada a cordada, coriáceas, pubescentes o escasamente pubescentes. Flores en fascículos cimosos, terminales o axilares, cada cima con 1–5 flores, el pedúnculo 0.3–2.6 cm de largo, estriado y obscuro cuando seco, glabro, caduco; cáliz 5.5–12 mm de largo, los lobos exteriores algo más pequeños que los interiores, ovados a ampliamente ovados a suborbiculares, coriáceos, glabros o a veces pubescentes en la mitad apical, generalmente arrugados cuando secos, cubiertos de tricomas adpresos de base bulbosa; corola infundibuliforme, 5.5–8 (–10) cm de largo, escasamente pubescente en los márgenes entre los pliegues, pero a menudo glabra, blanca con la garganta purpúrea. Fruto ovoide, 1–2 cm de largo y 1 cm de ancho, café cuando maduro, glabro; semillas oblongas, 10–15 mm de largo, pilosas en los márgenes.

Frecuente en bosques deciduos y siempreverdes estacionales, en áreas deforestadas o en márgenes de ríos, zona norcentral; 400–1200 m; fl nov–abr, fr feb–jun; Moreno 14430, 25330; México (Guerrero) a Nicaragua. Estas plantas pueden confundirse con Ipomoea pauciflora del sur de México. Este tratado sigue el concepto de McPherson quien separa el bejuco (I. populina) del árbol (I. pauciflora). McPherson también indica que los tallos jóvenes a veces pubescentes, la pubescencia (al menos la permanencia de las bases bulbosas de los tricomas) de los sépalos y la pubescencia de los márgenes entre los pliegues son características de I. populina, mientras que I. pauciflora carece de estas características.

G. McPherson. Studies in Ipomoea (Convolvulaceae) I. The Arborescens group. Ann. Missouri Bot. Gard. 68: 527–545. 1981.

general E6F8777F-0E46-408D-805D-DFAAED3912E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297024

Ipomoea santae-rosae Standl. & Steyerm. ... VER ... Ipomoea bernoulliana Peter 

general 02C200C1-D173-40BC-8745-9218A5119CF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297033

Ipomoea setifera Poir., Encycl. 6: 17. 1804; Convolvulus ruber Vahl; I. rubra (Vahl) Millsp.; I. calidicola Standl. & L.O. Williams; I. serrulifera Standl. & L.O. Williams.

Trepadoras probablemente perennes; tallos herbáceos, volubles pero frecuentemente algo decumbentes, hirsutos con tricomas generalmente erectos, a veces aculeolados. Hojas anchamente ovado-cordadas a triangular-hastadas, 7–14 cm de largo y 3–12 cm de ancho, agudas a obtusas en el ápice, lobos basales obtusos a agudos, enteras, glabras. Inflorescencias cimosas con 5–7 flores; brácteas foliáceas, surgiendo de la base de los pedicelos y cubriendo parcialmente el cáliz, 10–15 mm de largo, acostilladas; sépalos desiguales, los exteriores ampliamente ovados, 12–15 mm de largo, obtusos a subagudos, mucronados, los interiores ovado-lanceolados, 10–12 mm de largo, agudos a acuminados, glabros o con tricomas estrellados, aculeolados a lo largo de la costa; corola infundibuliforme, 6–7 cm de largo, glabra, lila o purpúrea. Frutos ovoides, frecuentemente cubiertos por brácteas acrescentes, 10–15 mm de largo y 10–12 mm de ancho, glabros; semillas 7–8 mm de largo, cortamente pilosas, cafés.

Poco común en matorrales y sitios alterados en la zona atlántica; generalmente cerca del nivel del mar; fl oct–feb, fr nov–mar; Araquistain 3412, Sandino 2197; Belice, Guatemala, Nicaragua hasta Sudamérica, también en las Antillas y en el Viejo Mundo.

general 318C361E-CA42-4250-BCE9-E11814DE7F37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297036 Ipomoea splendor-sylvae House, Muhlenbergia 3: 43, t. 2, f.a. 1907; I. umbraticola House.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, retorcidos en la base, acanalados, glabros. Hojas enteras a trilobadas, ovadas, 6–10 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, acuminadas o el lobo central oblongo y acuminado, lobos laterales extendidos, agudos, subtriangulares, hispídulos a glabros, base cordada, enteros. Inflorescencias cimoso-compuestas; sépalos suborbiculares a obovados, los exteriores a menudo 1 mm más cortos que los interiores, 4–11 mm de largo, retusos o mucronulados, glabros, flavescentes al secarse; corola infundibuliforme, 4–6 cm de largo, glabra, lila a purpúrea en la parte interior de la garganta. Frutos ovados, obtusos, 7–8 mm de largo y 7–9 mm de ancho; semillas ovoides, 4–5 mm de largo, ciliadas con largos tricomas en los márgenes, negras.

Poco común en matorrales y sitios alterados similares en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl y fr oct–ene; Moreno 6379, Stevens 5233; México (Chiapas, Yucatán) a Costa Rica.

general 72386C06-80C3-471A-AB7D-2F4D485C4832 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297038 Ipomoea squamosa Choisy in A. DC., Prodr. 9: 376. 1845; I. morelii Duchass. & Walp.; I. callida House; I. wilsonii House; I. vestalii Standl.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos a sufrutescentes, volubles, glabros. Hojas variables pero generalmente subsagitadas, cordadas, sagitadas a hastadas en su contorno, 6–12 cm de largo y 3–8 cm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, variables en la base, glabras a pubescentes. Inflorescencias cimosas a cimoso-compuestas; sépalos ovados a suborbiculares, marcadamente desiguales, los exteriores 3–5 mm de largo, los interiores 5–10 mm de largo, redondeados a truncados en el ápice, glabros, márgenes escariosos; corola infundibuliforme, 4–8 cm de largo, glabra, azul a rosada o purpúrea. Frutos ovoides, 10–15 mm de largo y 8–10 mm de ancho, glabros; semillas 8–10 mm de largo, con largos tricomas lanosos, cafés.

Ocasional en matorrales húmedos y márgenes de bosques en las zonas atlántica y norcentral; 0–2100 m; fl y fr sep–mar; Stevens 12591, 19506; México, Guatemala, Nicaragua hasta Sudamérica.

general 49014002-166E-4021-8DBB-3C6C42B83B59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297050 Ipomoea tricolor Cav., Icon. 3: 5, t. 208. 1795.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, teretes, glabros. Hojas ovadas, 3.5–7 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, acumen agudo y mucronulado, cordadas en la base, enteras, glabras. Inflorescencias cimosas, axilares; sépalos subiguales, estrechamente triangulares a ovado-lanceolados, 4.5–6 mm de largo, carinados en el envés, verdes con márgenes blancos escariosos; corola infundibuliforme, 4–6 cm de largo, glabra, azul con el tubo más claro o blanco, rara vez completamente blanca. Frutos ovoides, 8–10 mm de largo y 6–9 mm de ancho, mucronulados en la base del estilo persistente, glabros; semillas piriformes, la mayoría 5 mm de largo, puberulentas, negras.

Ocasional en matorrales, a veces cultivada, zona norcentral; 500–1900 m; fl y fr sep–dic; Moreno 6781, Stevens 5689; México a Costa Rica, también en las Antillas y Sudamérica; cultivada en muchas regiones tropicales y templadas del mundo. Ha sido erróneamente identificada como I. violacea L.

general 4515437F-B2BF-49BF-B46A-740D62A86789 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297062 Iseia luxurians (Moric.) O'Donell, Bol. Soc. Argent. Bot. 5: 77. 1953; Ipomoea luxurians Moric.; I. sericea Spreng. ex Choisy; I. jamesonii Choisy; I. sericantha Griseb.; I. grisebachiana Meisn.; Jacquemontia luxurians (Moric.) Hallier f.

Lianas perennes; tallos volubles, muy ramificados, con raíces en las ramas, retrorso-pubescentes o tomentosos con tricomas rojizos, glabrescentes. Hojas elípticas, oblongas a lanceoladas, 1.5–12 cm de largo y 0.5–4 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice mucronadas, cuneadas a redondeadas en la base, generalmente con indumento aplicado-seríceo al menos en las venas principales, glabrescentes. Inflorescencias cimosas con 1–10 flores; sépalos elípticos a obovados, 7–12 mm de largo y 5–7 mm de ancho, obtusos a agudos, mucronados, generalmente pubescentes, ciliados; corola infundibuliforme, 3–4 cm de largo, densamente vellosa entre los pliegues, blanca; estilo y estambres incluidos, polen 3-colpado; estilo filiforme, estigma globoso, ovario 2-locular. Frutos indehiscentes, subglobosos, 9–14 mm de ancho, negros, glabros o pubescentes en su parte superior; semillas frecuentemente 4, 4–6 mm de largo, glabras o con tricomas marginales alados, obscuras.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 m; fl jul, dic; Rueda 2718, 9431; sur de México hasta Sudamérica y también en Trinidad. Género monotípico.

general 07C7DAC5-5682-4040-8479-8DEF51E2E221 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297073

Jacquemontia confusa Meisn. in Mart., Fl. Bras. 7: 294. 1869; J. mollissima Standl.

Trepadoras perennes; tallos leñosos al menos en la base, pubescentes con tricomas 3–4-ramificados, las armas desiguales. Hojas ovadas, 2–5.5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cordadas en la base, márgenes ligeramente repandos, estrellado-pubescentes. Inflorescencias densamente cimosas, con ca 12 flores; brácteas inconspicuas, escuamiformes; sépalos subiguales, elípticos, ampliamente elípticos o subcirculares, 2.5–4 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápices obtusos, pubescentes; corola campanulada, 8–11 mm de largo, glabra, blanca. Frutos ampliamente ovoides, 6 mm de largo y 5–6 mm de ancho, abriéndose en 4–8 segmentos, glabros; semillas ovoides, 3.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, diminutamente areoladas y ruminadas.

Yucatán y en Sudamérica; muestras con está nombre en la Flora de Nicaragua resultan de ser Convolvulus nodiflorus.

general 67DD395E-9034-4B30-8197-15A14F7C4FCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297163 Aniseia martinicensis (Jacq.) Choisy, Convolv. Diss. Sec. 144. 1837; Convolvulus martinicensis Jacq.; A. ensifolia Choisy.

Trepadoras; tallos postrados o volubles. Hojas angostamente lanceoladas, 4–8 cm de largo, obtusas y mucronadas en el ápice, obtusas a agudas en la base, glabrescentes; pecíolos 2–5 mm de largo. Flores solitarias o inflorescencias raramente cimosas; sépalos ampliamente ovados, 12–17 mm de largo, acuminados, a veces decurrentes; corola 25–30 mm de largo, blanca. Frutos generalmente 2 cm de largo; semillas ovoides, 5–6 mm de largo.

Ocasional en regiones húmedas en las zonas pacífica y atlántica; 0–800 m; fl nov–ene, fr dic–feb, abr–jul; Araquistain 359, Stevens 10493; México (Veracruz) hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida en el Viejo Mundo.

general 248AAD99-D89D-4454-A28D-0A89CD43864D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297196 Cuscuta boldinghii Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 38. 1919; C. partita Bold.; C. ceratophora Yunck.

Inflorescencias cimas densas, flores 4–5 mm de largo, sésiles, perianto no papiloso; sépalos libres, elíptico-lanceolados, 1.5–3 mm de largo, apiculados; corola 4–5 mm de largo, lobos lanceolados, 2–2.5 mm de largo, apiculados, denticulados, erectos a patentes; filamentos ca 1 mm de largo, anteras ovado-elípticas, 0.7 mm de largo; escamas infrastaminales 3.7 mm de largo; ovario 1.5 mmde largo, estilos 1.5 mm de largo, exertos. Fruto dehiscente por una línea circular basal más o menos regular.

Rara, en bosques y en áreas perturbadas, Volcán Masaya; 300 m; fl y fr oct–ene; Neill 2857, Seymour 2238; México a Costa Rica. Esta especie se distingue por los sépalos libres, el perianto apiculado y el fruto dehiscente.

general 3490FE85-A887-4AEA-9337-C7B0B97A8C1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297221 Cuscuta indecora Choisy, Mém. Soc. Phys. Genève 9: 278. 1841.

Inflorescencias cimas sencillas o compuestas o las flores solitarias, flores 2–3.5 mm de largo, pedicelos 0.5–3.5 mm de largo, perianto papiloso; cáliz 1–2 mm de largo, unido en la base, lobos lanceolados, 0.4–1.3 mm de largo, agudos; corola 2.4–4.5 mm de largo, lobos lanceolados a triangulares, 1–1.6 mm de largo, apiculados, erectos, con ápices marcadamente inflexos; filamentos 0.3–0.5 mm de largo, anteras ovado-elípticas, 0.7 mm de largo; escamas infrastaminales 1–1.6 mm de largo; ovario 1 mm de largo, con estilopodio, estilos 1–1.8 mm de largo, incluidos. Fruto con apertura intraestilar.

Esperada en Nicaragua, maleza en áreas perturbadas; México a Panamá. Se distingue de C. saccharata principalmente por tener el ápice de los lobos de la corola inflexo y por la presencia del estilopodio.

general 6B22916D-AD8B-4585-842F-03E45C8BFA0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297226 Cuscuta obtusiflora Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 3: 122. 1819; Cuscuta obtusiflora var. glandulosa Engelm.; C. glandulosa (Engelm.) Small.

Inflorescencias cimosas, flores 3 mm de largo, pedicelos 1 mm de largo, perianto no papiloso; cáliz 1.5–1.7 mm de largo, unido en la base, lobos ovados, ca 0.7 mm de largo, obtusos; corola 2.5–3.5 mm de largo, lobos ovados, 1.1–1.5 mm de largo, agudos, erectos a patentes; filamentos 0.6 mm de largo, anteras ovadas, 0.4–0.5 mm de largo; escamas infrastaminales 1.5 mm de largo; ovario 1 mm de largo, estilos 0.5 mm de largo, incluidos pero alargándose a medida que la cápsula madura. Fruto con apertura intraestilar.

Rara, áreas húmedas y perturbadas, zona atlántica sur; México a Panamá. Este taxón se distingue por tener la corola campanulada de tubo poco profundo y el fruto globoso deprimido con apertura intraestilar.

general 9E1AAC0C-3DCA-4142-929D-282D68500957 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297227 ... VER ... C. obtusiflora

general 3999286E-7BD1-4AC1-888E-9C05A2E5229A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297238 Evolvulus convolvuloides (Willd. ex Schult.) Stearn, Taxon 21: 649. 1972; Nama convolvuloides Willd. ex Schult.; E. glaber Spreng.

Hierbas perennes; tallos sufruticosos cerca de la base, reclinados a ascendentes, pilosos. Hojas oblongas, ovadas a obovadas, generalmente 1–1.5 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, mucronadas, base redondeada, truncada a subcordada, glabrescentes. Inflorescencias cimosas o las flores solitarias, pedúnculos 5–35 mm de largo; sépalos oblongos, oblongo-lanceolados a oblongo-ovados, 3–4 mm de largo, agudos a acuminados, pilosos; corola ampliamente campanulada, 1 cm de ancho, azul o blanca. Frutos ovoides, 2.5–3.5 mm de ancho, glabros; semillas glabras, café claras.

Ocasional en los márgenes interiores de manglares, en lugares salinos y planos y en áreas secas, en la zona pacífica; generalmente cerca del nivel del mar; fl y fr mar–nov o durante todo el año; Stevens 4613, 10011; Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general 59D82FFE-C53B-4B84-BE95-E9B87E9527BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297240 Evolvulus nummularius (L.) L., Sp. Pl., ed. 2, 391. 1762; Convolvulus nummularius L.; Volvulopsis nummularium (L.) Roberty.

Hierbas perennes; tallos herbáceos, postrados, con raíces en los nudos, pilosos con tricomas cortos a glabros. Hojas ampliamente ovadas u orbiculares, 4–15 mm de largo y 3–25 mm de ancho, redondeadas a emarginadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, glabras o algo pilosas en el envés. Flores solitarias o apareadas en las axilas, sin pedúnculos, pedicelos 2–6 mm de largo; sépalos elíptico-ovados a ovado-oblongos, 2.5–4 mm de largo, ciliados, pubescentes, glabrescentes; corola infundibuliforme, 5–7 mm de ancho, blanca. Frutos globosos, 3–4 mm de ancho, reflexos, glabros; semillas ligeramente muricadas, cafés a negras.

Poco común en áreas perturbadas, especialmente en orillas de caminos y áreas cultivadas, en las zonas norcentral y pacífica; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2403, 11784; México hasta Sudamérica, también en el Viejo Mundo.

general 9A4FEED5-926E-4D78-806A-C3C8D11D7694 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297241 Evolvulus sericeus Sw., Prodr. 55. 1788.

Hierbas perennes; tallos herbáceos, decumbentes a erectos, generalmente gris seríceos. Hojas lineares, linear-lanceoladas a elípticas, 1–2.5 cm de largo y 1–8 mm de ancho, pubescentes o a veces glabras en la haz. Flores generalmente solitarias o axilares, ocasionalmente en grupos de 2 o más, pediceladas a subsésiles; sépalos oblongo-lanceolados a lanceolados, 3–5 mm de largo, seríceos; corola ampliamente campanulada, 7–12 mm de ancho, blanca a azul pálida. Frutos globosos a ovoides, 4–5 mm de ancho, reflexos, glabros; semillas lisas, cafés.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1320 m; fl y fr ago; Moreno 8708, 21963; México hasta Sudamérica.

general 756FD8C1-8788-4A29-A907-31D2CC66BB81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297242 Ipomoea alba L., Sp. Pl. 161. 1753; I. bona-nox L.; Calonyction aculeatum (L.) House; Convolvulus aculeatus L.

Trepadoras; tallos herbáceos en el ápice, tornándose leñosos cerca de la base, lisos o aculeados, ocasionalmente con raíces cerca de los nudos, glabros. Hojas enteras o 3–5-lobadas, redondeado-ovadas, 5–15 cm de largo, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, mayormente glabras. Flores solitarias o inflorescencias cimosas; sépalos ovados a elípticos, 10–20 mm de largo, al menos los exteriores caudados en el ápice; corola blanca con las señales del néctar de color verde, tubo 9–15 cm de largo, limbo rotáceo. Frutos ovoides a subglobosos, 2–3 cm de largo y 1–2 cm de ancho, con un apículo de 7–10 mm, glabros; semillas ovoides, 8–10 mm de largo, glabras, café obscuras a negras.

Ocasional en sitios alterados húmedos y muy húmedos en todas las zonas del país; 0–800 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1224, Castro 2368; Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en las Antillas y en el Viejo Mundo.

general 332BA991-EB30-4FE1-97CF-85A7A4272975 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297244

Ipomoea aristolochiifolia G. Don, Gen. Hist. 4: 277. 1838; Convolvulus aristolochiifolius Kunth; I. tuerckheimii Vatke ex Donn. Sm.; I. concinna House; I. cordata L.B. Sm. & B.G. Schub.; I. austin-smithii Standl.

Trepadoras probablemente perennes; tallos volubles, delgados, puberulentos con tricomas erectos, glabrescentes. Hojas cordadas o a veces ovado-cordadas, 5–8 cm de largo y 1–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, glabras o escasamente puberulentas en la haz. Inflorescencias cimosas o las flores solitarias, los pedúnculos pasando entre los lobos basales de las hojas, puberulentos a glabros; sépalos ovados, subiguales o los exteriores más cortos, 3–5 mm de largo, agudos u obtusos, dorsalmente rugosos o carinados; corola campanulado-infundibuliforme, 2–2.5 cm de largo, glabra, purpúreo pálida. Frutos ovoides, 1 cm de largo y ca 1 cm de ancho, cafés, glabros; semillas 4–5 mm de largo, puberulentas con tricomas erectos, negras a cafés.

Común en sitios alterados y húmedos en la zona norcentral; 600–2000 m; fl y fr oct–mar, may; Moreno 5570, Stevens 16008; México hasta Costa Rica, también en Sudamérica.

general 7CD2F1DD-3112-49EA-BE23-256EDF57B6A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297246 Ipomoea batatas (L.) Lam., Tabl. Encycl. 1: 465. 1793; Convolvulus batatas L.; Batatas edulis (Thunb. in Murray) Choisy; B. edulis var. porphyrorhiza (Griseb.) Ram. Goyena.

Trepadoras perennes; tallos postrados o volubles, algo suculentos pero también delgados y herbáceos, generalmente con raíces en los nudos, glabros o pubescentes. Hojas variables, enteras o dentadas hasta 5–7-lobadas, cordadas a ovadas, 5–10 cm de largo y de ancho, glabras o pubescentes. Inflorescencias cimosas a cimoso-umbeladas con pocas flores, o las flores ausentes en algunas variedades; sépalos oblongos a obovados, los 2 exteriores más cortos y abruptamente acuminados o mucronado-caudados, 8–10 mm de largo, los interiores 10–15 mm de largo, generalmente pubescentes o ciliados; corola infundibuliforme, 4–7 cm de largo, glabra por fuera, pubescente en la base por dentro, limbo lila, garganta más obscura o blanca en algunas variedades. Frutos poco comunes, ovoides, 4–5 cm de largo y ancho, glabros; semillas redondeadas, 3–4 mm de largo, glabras, café obscuras a cafés.

Común cultivada y naturalizada en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl y fr oct–jul; Stevens 5582, 8678; se encuentra en los trópicos y zonas templadas del mundo. Esta especie ha sido erróneamente identificada como I. triloba L. e I. trifida. "Batata".

J.R. Bohac, D.F. Austin y A. Jones. Discovery of wild tetraploid sweetpotatoes. Econ. Bot. 47: 193–201. 1993; D.F. Austin, R.L. Jarret, C. Tapia y F. de la Puente. Collecting tetraploid I. batatas (Linnaeus) Lamarck in Ecuador. Pl. Genet. Resources Newslett. 91/92: 33–35. 1993.

general 0D36567B-5E10-4D30-9226-2076A163AED8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297247

Ipomoea calantha Griseb ... VER ... Ipomoea jalapa (L.) Pursh

general 596A13CF-F43D-4EF5-8E23-AB93CE368490 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297251 Ipomoea meyeri (Spreng.) G. Don, Gen. Hist. 4: 275. 1838; Convolvulus meyeri Spreng.; I. chiapensis Brandegee; I. brachypoda Benth.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, delgados, glabros a algo pubescentes. Hojas enteras o hastado-trilobadas, anchamente ovadas, 4–10 cm de largo, agudas a acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabras. Inflorescencias cimosas, brácteas lineares, aproximadamente 1 cm de largo; sépalos largamente lanceolados, 10–20 mm de largo, linear-lanceolados en el ápice, pilosos a hirsutos con tricomas patentes; corola infundibuliforme, 2–3 cm de largo, glabra, azul a purpúrea con una garganta blanca. Frutos globosos, 7–8 mm de largo y 8 mm de ancho, glabros; semillas 5–7 mm de largo, densamente pubescentes con tricomas cortos, cafés.

Ocasional en matorrales húmedos en las zonas pacífica y norcentral; 100–750 m; fl nov–mar, fr nov–mar; Moreno 6490, Stevens 23391; México hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general 44E20E4D-1FF5-4441-B274-6050FE01CCB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000747953

Ipomoea setosa Ker Gawl., Bot. Reg. 4: t. 335. 1818; I. melanotricha Brandegee.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, cubiertos por estructuras dispersas, carnosas, semejantes a tricomas y negras al secarse. Hojas por lo general profundamente 3–7-lobadas, de contorno suborbicular a ovado, 10–20 cm de largo y de ancho, cordadas en la base, lobos ovados a lanceolados, acuminados. Flores solitarias o inflorescencias cimosas con 3–12 flores, tricomas como los de los tallos; sépalos oblongos, 10–14 mm de largo, obtusos, coriáceos, con tricomas como los de los tallos; corola hipocrateriforme, glabra, rosada a lila, tubo 5–6 cm de largo, campanulado a rotáceo. Frutos subglobosos a globoso-comprimidos, 1.5–2 cm de ancho; semillas 12–15 mm de largo, con largos tricomas lanosos, cafés.

Poco común en matorrales y márgenes de bosques en la zona pacífica y Matagalpa; 0–400 m; fl y fr nov–ene; Araquistain 1498, Moreno 4419; México hasta Argentina.

general 97EA1D49-8B6A-4ACB-A719-55B21B8E60FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297267 Ipomoea thurberi A. Gray, Syn. Fl. N. Amer. 2: 212. 1878; I. sessilis L.O. Williams.

Hierbas perennes, surgiendo de una base tuberosa; tallos postrados, delgados, glabros. Hojas sagitadas a 5–7 pedatilobadas, los lobos divergentes, lanceolados, lineares a oblongos, 1.5 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, sagitadas en la base, escasamente estrigosas. Flores solitarias; sépalos iguales, lanceolados, 1.2–1.5 cm de largo, acuminados, a veces inconspicuamente verrugosos en la base; corola infundibuliforme-hipocrateriforme, 5–8 cm de largo, glabra, blanca con limbo rosado y tubo verde (morado cuando seco), limbo 5–6.5 cm de ancho. Frutos globosos a ovoides, 6–7 mm de ancho, con un apículo 4–5 mm de largo; semillas 3.5–4 mm de largo, finamente tomentosas, negras a café obscuras.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 22449) de pastizales rocosos en Chontales; 100 m; fl ago; Estados Unidos (Arizona), México, Guatemala, Nicaragua.

general FA8C4C7C-2FD1-490F-BFD3-B21C1D1DF217 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297268 Ipomoea tiliacea (Willd.) Choisy in A. DC., Prodr. 9: 375. 1845; Convolvulus tiliaceus Willd.

Trepadoras perennes de vida corta; tallos herbáceos, leñosos cerca de la base, volubles, delgados, glabros. Hojas ovadas, 5–15 cm de largo, acuminadas en el ápice con acumen agudo a obtuso y mucronulado, cordadas en la base, generalmente enteras, glabras. Inflorescencias cimosas o a veces cimoso-compuestas; sépalos ovados o los interiores ovado-lanceolados, 5–10 mm de largo, agudos en el ápice, mucronulados, siempre glabros; corola infundibuliforme, 4–6 cm de largo, glabra, limbo rosado a lila, garganta más obscura. Frutos globosos a globoso-comprimidos, con frecuencia 4-angulados, 8–10 mm de largo y de ancho, glabros; semillas redondeadas, 7–9 mm de largo, glabras, café obscuras.

Poco común en matorrales, pastizales y sitios similares alterados en la zona atlántica; 0–1800 m; fl y fr jul–mar; Sandino 2169, 2224; México hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas. Con mucha frecuencia estas plantas son confundidas con I. batatas, especialmente la batata que se ha originado de semillas y no de raíces; la mejor manera de distinguirlas es por la forma de los sépalos; además los filamentos de I. tiliacea son pubescente-glandulares casi hasta el ápice, mientras que los de I. batatas son glandulares solamente en la base.

general 41DFE878-D7EB-4F52-8CD3-5DBF3E89279D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297270 Ipomoea trifida (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 4: 280. 1838; Convolvulus trifidus Kunth.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, delgados y delicados, finamente pubescentes. Hojas variables, cordado-ovadas, enteras a profundamente 3–7-lobadas, 2–10 cm de largo y 1–9 cm de ancho, acuminadas a agudas en el ápice, cordadas en la base, finamente pubescentes a glabras. Inflorescencias cimoso-compuestas; sépalos desiguales, ovados, los exteriores 5–7 mm de largo, los interiores 9–10 mm de largo, agudos en el ápice, mucronados, finamente pubescentes o solamente ciliados, pajizos al secarse; corola infundibuliforme, 3–4 cm de largo, glabra, lila con la garganta lila-purpúrea. Frutos subglobosos, 5–7 mm de largo y de ancho; semillas redondeadas, 4–6 mm de largo, cafés, glabras.

Común en matorrales y a la orilla de caminos y otros sitios alterados en todas las zonas del país; 0–2000 m; fl y fr jul–abr; Moreno 2004, Sandino 2052; México hasta el norte de Sudamérica, también en Cuba. Ha sido erróneamente identificada como I. ramonii Choisy, I. commutata Roem. & Schult. o I. trichocarpa Elliott.

general 205B06EC-6BBC-408D-BE92-A60CFA0795C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000157061 ... VER ... Ipomoea muricata

general C45A97DE-FF85-4274-B09A-D60CEF827B8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297274 Ipomoea wrightii A. Gray, Syn. Fl. N. Amer. 2: 213. 1878; I. spiralis House; I. gracilipes Hassl.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, rastreros y volubles, delgados, glabros. Hojas pedaticompuestas; folíolos 5, lanceolados a linear-lanceolados, 1–4 cm de largo, agudos, enteros, glabros, sésiles. Flores generalmente solitarias sobre pedúnculos largos y filiformes, en forma de espiral; sépalos ovados, 5–7 mm de largo, obtusos o redondeados en el ápice; corola ampliamente infundibuliforme, 1.5–2 cm de largo, glabra, purpúreo pálida a purpúrea. Frutos ovoides a globosos, 8–10 (–20) mm de largo y 8–10 mm de ancho; semillas 6–9 mm de largo, puberulentas, cafés.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Estados Unidos hasta Sudamérica, en las Antillas y en el Viejo Mundo. Ha sido erróneamente identificada como I. pulchella Roth.

general 95935E0C-66BE-43DC-81C4-F014F8AA6D42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297275 Jacquemontia agrestis (Mart. ex Choisy) Meisn. in Mart., Fl. Bras. 7: 306. 1869; Convolvulus agrestis Mart. ex Choisy; J. guatemalensis Standl. & Steyerm.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, erectos cuando jóvenes, trepadores o decumbentes cuando maduros, pubescentes. Hojas anchamente ovadas a angostamente lanceoladas, 1–6 cm de largo y 0.5–4 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, raramente obtusas, cordadas a subtruncadas en la base, con indumento glandular y/o estrellado. Inflorescencias con 2–6 flores, axilares, laxas; brácteas escamiformes; sépalos ovados, angostamente ovados o lanceolados, 3.5–6.5 mm de largo y 1–3 mm de ancho, atenuados, con indumento glandular y/o estrellado; corola campanulada, 0.6–1.2 cm de largo, azul, glabra entre los pliegues. Frutos subglobosos, 4–5 mm de ancho, glabros; semillas 2–3 mm de largo, diminutamente areoladas y marcadamente verrugosas con un ala pequeña en los dos márgenes exteriores, cafés.

Poco común principalmente en lugares abiertos, zacatales, sabanas o bosques de pinos en la zona atlántica y Boaco; 60–850 m; fl sep–mar, fr sep–abr; Moreno 11878, 24788; Estados Unidos (Arizona) hasta Argentina, también en las Antillas. Fue tratada como J. azurea (Desr.) Choisy en la Flora of Guatemala.

general D6FF737C-7C99-4490-AD21-6234E0FCB97B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297281 Stictocardia tiliifolia (Desr.) Hallier f., Bot. Jahrb. Syst. 18: 159. 1893; Convolvulus tiliifolius Desr.

Lianas, perennes; tallos herbáceos en los ápices, volviéndose leñosos con la edad, puberulentos a glabrescentes. Hojas cordadas a cordado-ovadas, 8–25 cm de largo y ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cordada, envés con numerosas manchas pelúcido-glandulares, glabras. Inflorescencias generalmente solitarias, ocasionalmente cimosas o con 1–3 flores; sépalos subiguales, suborbiculares, 1–2 cm de largo, puberulentos pero glabrescentes; corola 8–10 cm de largo, glabra, rojizo-purpúrea con el centro más obscuro; estambres y estilo incluidos, polen pantoporado, espinuloso; ovario 4-locular, disco anular, estilo 1, delgado, estigma capitado y bigloboso. Frutos indehiscentes, globosos, 2.5–3 cm de largo, rodeados por el cáliz acrescente el cual eventualmente se desintegra dejando un marco vascular; semillas obovoides, 8–9 mm de largo, pubescentes con diminutos tricomas, café-grisáceas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Robleto 1603) de matorrales, Isla de Ometepe; 50 m; fl dic; ampliamente introducida y naturalizada desde Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica y en las Antillas. Fue tratada como Stictocardia campanulata (L.) Merr. en la Flora of Panama. Género con 6–12 especies nativas del Viejo Mundo.

D.F. Austin, D.A. Powell y D.H. Nicolson. Stictocardia tiliifolia (Convolvulaceae) re-evaluated. Brittonia 30: 195–198. 1987.

general E74719F2-DF87-4FDE-997C-2C64C499E31A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297287 Turbina corymbosa (L.) Raf., Fl. Tellur. 4: 81. 1838; Convolvulus corymbosus L.

Lianas perennes; tallos herbáceos hacia el ápice, leñosos en la base, volubles, glabros a glabrescentes. Hojas cordado-ovadas, 4–10 cm de largo, agudas a abruptamente acuminadas en el ápice, glabras a raramente pubescentes. Inflorescencias de tirsos axilares o terminales; sépalos oblongos, 8–12 mm de largo, márgenes escariosos, glabros; corola infundibuliforme, 2.5–3 cm de largo, blanca, café obscura a purpúrea en la base del tubo; polen pantoporado, espinuloso; estilo 1, estigma globoso, ovario 1-locular. Frutos indehiscentes, ovoide-oblongos, 1–1.5 cm de largo, apiculados, subleñosos; semilla 1 (2), ovoide, puberulenta con cortos tricomas erectos.

Ocasional en matorrales o cultivada en todas las zonas del país; 0–900 m; fl oct–mar, fr nov–mar; Araquistain 1542, Stevens 6036; sur de Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida en el Viejo Mundo. Género con 15 especies distribuidas en los trópicos de Nueva Caledonia, Africa y las Américas.

D.F. Austin y G.W. Staples. A revision of the Neotropical species of Turbina Raf. (Convolvulaceae). Bull. Torrey Bot. Club 118: 265–280. 1991.

general 29562F91-8057-4581-84A3-DF456B8B5133 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297289 Bonamia sulphurea (Brandegee) Myint & D.B. Ward, Phytologia 17: 178. 1968; Breweria sulphurea Brandegee.

Lianas; tallos ascendentes, cubiertos por cortos tricomas aplicados, glabrescentes, cafés o amarillos. Hojas elíptico-oblongas a ovadas, 4–7.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, redondeadas en el ápice, muricadas, redondeadas en la base, coriáceas, aplicado-pilosas en la haz, densamente amarillo-pilosas a tomentosas en el envés. Inflorescencias cimas compuestas y axilares; sépalos subiguales, lanceolado-oblongos a ovado-oblongos, 1–1.5 cm de largo, agudos, con tricomas aplicados y amarillos; corola 1.5–2 cm de largo, hirsuta entre los pliegues, blanca; estambres y estilo incluidos, polen 3-colpado; estilos 2, libres, estigma globoso, ovario 2-locular. Frutos capsulares, subcónicos, hirsutos en el ápice; semillas ovadas, negras, glabras.

Aún no conocida de Nicaragua, pero se espera encontrar. Se conoce de México (Veracruz), Guatemala, Honduras y Panamá.

general 28671669-BADD-41A6-B641-CD204F1704BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297291 Dichondra sericea Sw., Prodr. 54. 1788.

Hierbas; tallos rastreros con raíces en los nudos, pilósulos a glabrescentes. Hojas reniformes a cordado-orbiculares, generalmente 8–20 mm de ancho, ampliamente redondeadas a emarginadas en el ápice, cordadas en la base, levemente pilosas en ambas superficies o seríceas en el envés, especialmente las hojas más jóvenes. Flores solitarias; sépalos oblongos a oblongo-espatulados, casi tan largos como la corola, obtusos y seríceos; corola rotácea, 2 mm de largo, amarillenta a amarillo-verdosa; estambres y estilo incluidos, polen 3-colpado; estilos 2, libres hasta la base, los estigmas globosos, ovario 2-locular. Frutos capsulares, bilobados o a veces no lobados, densamente pilosos; semillas 1–2, glabras.

Ocasional en ambientes húmedos a secos en la zona norcentral; 1200–1500 m; fl ago–jun, fr sep–jul; Stevens 5529, 10271; Estados Unidos (Arizona) hasta Sudamérica, también en el Caribe. Género con ca 15 especies distribuidas en las regiones tropicales y subtropicales de ambos hemisferios.

general 2CC8D077-CAD2-45E7-A85A-BD00B7091088 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297293 Ipomoea dumosa (Benth.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 32: 190. 1970; Exogonium dumosum Benth.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, glabros. Hojas ovadas a ampliamente ovadas, 5–11 cm de largo y 2–7 cm de ancho, acuminadas o raramente agudas en el ápice, cordadas en la base, delgadas, cartáceas, márgenes enteros, glabrescentes. Flores generalmente solitarias, raramente múltiples; sépalos desiguales, elípticos a ovados, 3–12 mm de largo, obtusos a agudos, cuspidados, glabros; corola hipocrateriforme, 3.5–6.5 cm de largo, glabra, rojo-purpúrea a rosado-purpúrea. Frutos cónicos, 12–14 mm de largo; semillas redondeadas, 4–5 mm de largo, puberulentas, café obscuras.

Poco común en matorrales y sitios perturbados en la zona norcentral; 0–2000 m; fl dic–ene, fr abr; Moreno 7908, Stevens 21420; México hasta Panamá. Esta especie se confunde frecuentemente con I. purga (Wender.) Hayne, una especie endémica de México (Veracruz); varios ejemplares mesoamericanos han sido erróneamente identificados como la especie veracruzana.

general 9E0AF10A-FE6D-41A8-8B56-9D887411C0C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297294 Ipomoea imperati (Vahl) Griseb., Cat. Pl. Cub. 203. 1866; Convolvulus imperati Vahl; I. stolonifera (Cirillo) J.F. Gmel.; C. littoralis L.; C. stoloniferus Cirillo; I. littoralis (L.) Boiss.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, rastreros con raíces en los nudos, glabros. Hojas variables, frecuentemente lineares, lanceoladas, ovadas a oblongas, 1.5–8 cm de largo y 1.7 cm de ancho, variando en tamaño de acuerdo al ambiente, obtusas en el ápice, obtusas o truncadas a cordadas en la base, emarginadas a raramente 2-lobadas, márgenes enteros o undulados en la misma planta, glabras. Flores solitarias; sépalos oblongos, los interiores 10–15 mm de largo, los exteriores más cortos, agudos a obtusos, mucronados, glabros, subcoriáceos; corola infundibuliforme, 3.5–5 cm de largo, glabra, limbo blanco, garganta amarilla en la parte superior y frecuentemente purpúrea en la base. Frutos ovoides a globosos, 0.9–1 cm de largo y 1 cm de ancho; semillas 7–8 mm de largo, café claras, cortamente tomentosas con tricomas largos en los márgenes.

Común en las playas de la zona atlántica, aparentemente ausente en las de la zona pacífica; cerca del nivel del mar; fl y fr dic–abr; Araquistain 3291, Moreno 15206; pantropical.

general 29A4C542-CA64-4A5C-A4D0-D3FB55387F5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297300 Jacquemontia sphaerostigma (Cav.) Rusby, Bull. Torrey Bot. Club 26: 151. 1899; Convolvulus sphaerostigma Cav.; C. apocynoides Schltdl. & Cham.; J. apocynoides (Schltdl. & Cham.) Urb.; J. hirsuta Choisy.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, escandentes o volubles, pubescentes. Hojas ovado-lanceoladas, 1–3 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas a obtusas en la base, estrellado-pubescentes. Inflorescencias cimoso-umbeladas, con ca 3–20 flores; brácteas lineares a estrechamente ovadas, hasta 1 cm de largo; sépalos atenuado-elípticos a lanceolados, 4–7 mm de largo y 1–2 mm de ancho, generalmente atenuados, pubescentes; corola campanulada, 0.4–1 cm de largo, glabra entre los pliegues, azul. Frutos globosos a oblatos, 3–4 mm de ancho, glabros; semillas 1.5–2 mm de largo, areoladas y verrugosas, glabras, café-rojizas.

Rara, áreas perturbadas, zona norcentral; 700–800 m; fl y fr dic; Moreno 19543, Stevens 22534; México hasta Costa Rica y en Sudamérica.

general F35B0862-1739-450C-B5EF-FB2EA7728876 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297295 Ipomoea indica (Burm.) Merr., Interpr. Herb. Amboin. 445. 1917; Convolvulus indicus Burm.; I. acuminata (Vahl) Roem. & Schult.; C. acuminatus Vahl; I. cathartica Poir.; I. congesta R. Br.; I. vahliana House.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos a leñosos cerca de la base, volubles, piloso-adpresos a glabros. Hojas generalmente 3-lobadas, ovado-redondeadas, 5–9 cm de largo y 4–8 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, enteras, densamente pilosas a glabrescentes. Inflorescencias cimosas o las flores solitarias, generalmente blanco-pilosas; sépalos lanceolados a ovados o ampliamente ovados, 10–20 mm de largo, acuminados a largamente acuminados en el ápice, piloso-adpresos a glabrescentes; corola infundibuliforme, 5–7 cm de largo, glabra, azul o purpúrea con la garganta blanca, a veces todo el limbo blanco. Frutos globosos a algo aplastados, 0.6–0.9 cm de largo y hasta 1 cm de ancho, glabros, cafés; semillas 3–4 mm de largo, café claras a café obscuras.

Común cerca de las costas, más escasa en las tierras interiores, generalmente en sitios alterados y campos abandonados en las zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 12024, 12500; Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en el Caribe.

general D3F92EA9-00E7-4BFC-83D1-9DBE5A512170 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297296 Ipomoea minutiflora (M. Martens & Galeotti) House, Muhlenbergia 5: 71. 1909; Convolvulus minutiflorus M. Martens & Galeotti; I. filipes Benth. ex Meisn.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, postrados, delgados, pilosos, glabrescentes. Hojas ampliamente ovadas a subreniformes, 1–7 cm de largo y 1–6 cm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, cordadas en la base, enteras o anguladas, ciliadas, pilosas en la haz, glabras en el envés. Inflorescencias cimosas o las flores solitarias; sépalos sublanceolados, 2–2.5 mm de largo, agudos a acuminados, blanco-pilosos; corola infundibuliforme, 10–15 mm de largo, glabra, amarilla a amarillo pálida. Frutos subglobosos, 3–4 mm de largo y de ancho, glabros; semillas 2–3 mm de largo, diminutamente puberulentas, glabrescentes, negras.

Poco común en potreros húmedos y áreas cultivadas, en la zona pacífica; 0–1000 m; fl nov–feb, fr nov–mar; Neill 3048, Stevens 5270; México hasta Sudamérica.

general E1190936-BEB3-4176-A746-0CE78ACC5062 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297298 Ipomoea neei (Spreng.) O'Donell, Lilloa 29: 69. 1959; Convolvulus neei Spreng.; Calboa vitifolia Cav.; Quamoclit vitifolia (Cav.) G. Don; I. peduncularis Bertol.; I. hartwegii Meisn.

Lianas perennes; tallos leñosos, volubles, ramificados, estriados o angulares, glabros. Hojas ovadas, subtrilobadas, subenteras, 3–5-lobadas o 3-partidas, 2.5–12 cm de largo y 2–16 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, generalmente cordadas en la base pero variables, glabras o pubescentes cerca de la base. Inflorescencias cimas de 10–70 flores de las cuales solamente unas pocas se abren cada día; sépalos ovados a elípticos, 2.5–5 mm de largo, sépalos exteriores con una arista subterminal de 2–5 mm de largo, glabros; corola campanulada, 2.7–3.5 cm de largo, glabra, amarilla a purpúrea o amarilla con marcas purpúreas o lilas. Frutos subglobosos, 7–10 mm de largo y 7–9 mm de ancho; semillas piriformes, 6–9 mm de largo, con parches de cortos tricomas amarillentos, negras.

Ocasional en márgenes de ríos, áreas pantanosas, en la zona norcentral; 250–1500 m; fl dic–abr; Araquistain 1663, Moreno 6710; México hasta Panamá. Por la forma de las hojas esta especie se parece a I. lobata (Cerv.) Thell., una especie ampliamente distribuida en México, pero las flores son rojas en la especie mexicana.

general EB68BBCA-2F0B-420A-BD8C-FFBA1A96E3A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297299

Ipomoea tuxtlensis ... VER ... Ipomoea peteri

general CAEF0BDB-9E8E-4B1A-AB07-5895F6F9AD9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297301 Jacquemontia tamnifolia (L.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 474. 1862; Ipomoea tamnifolia L.; Thyella tamnifolia (L.) Raf.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, decumbentes o volubles, hirsutos. Hojas ovadas a ampliamente ovadas, 3–10 cm de largo, raramente más largas, 1–9 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabrescentes. Inflorescencias capítulos cimosos, con muchas flores de las cuales solamente unas pocas se abren cada día; brácteas foliáceas, lanceoladas a elípticas, 1.5–4 cm de largo, densamente hirsutas; sépalos lanceolados, 10–15 mm de largo y 1–3 mm de ancho, acuminados, hirsutos con tricomas amarillo-cafés; corola infundibuliforme, 9–15 mm de largo, glabra entre los pliegues, generalmente azul, a veces blanca. Frutos globosos, envueltos por los sépalos y las brácteas foliáceas, 4–5 mm de ancho, glabros; semillas ovoides, 2–2.8 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, diminutamente areoladas y verrugosas, a veces aladas, glabras, café-anaranjadas.

Rara en sitios perturbados y áreas cultivadas en las zonas norcentral y pacífica; 0–900 m; fl ago–feb, fr sep–mar; Moreno 13417, 18724; Estados Unidos hasta Nicaragua, Panamá hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general 313C4DFA-0D72-40B6-A469-859E9539EEA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297303 Maripa nicaraguensis Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 382. 1882; Murucoa nicaraguensis (Hemsl.) Kuntze.

Lianas perennes; tallos volubles, glabros, cafés a café-grisáceos. Hojas ovadas a oblongas, 7–15 (–25) cm de largo, agudas a acuminadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, coriáceas, glabrescentes. Inflorescencias tirsoide-paniculadas, glandulosas; sépalos ovados a ampliamente ovados, 7–8 mm de largo, coriáceos a membranosos, ciliados, frecuentemente los 3 interiores glandulares con indumento seríceo; corola infundibuliforme, 30–45 mm de largo, lila a rosada; estilo y estigma incluidos, polen agrecolpado o a veces zonocolpado; estilo 1, estigma globoso, ovario 2-locular. Frutos indehiscentes, elipsoides, anchamente elipsoides a suborbiculares, 20–30 mm de ancho, lisos a ligeramente reticulados en su parte externa; semillas 1–3, ovoides, 20–22 mm de largo y 11–13 mm de ancho, glabras.

Ocasional en bosques húmedos o muy húmedos en las zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; fl ene–ago, fr abr–ene; Moreno 14654, Stevens 9024; México (Chiapas) hasta Colombia y Ecuador. Género con 20 especies distribuidas desde Guatemala hasta Brasil y Perú.

D.F. Austin. The American Erycibeae (Convolvulaceae) Maripa, Dicranostyles and Lysiostyles I. Systematics. Ann. Missouri Bot. Gard. 60: 306–412. 1973.

general 21E6618B-68E8-4A1F-A381-3C1A8641D1E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297305 Merremia aegyptia (L.) Urb., Symb. Antill. 4: 505. 1910; Ipomoea aegyptia L.; Convolvulus pentaphyllus L.; I. pentaphylla (L.) Jacq.; M. pentaphylla (L.) Hallier f.; Operculina aegyptia (L.) House.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, generalmente hirsutos con tricomas largos, erectos a suberectos. Hojas palmaticompuestas, 5-folioladas, elípticas, 2.5–15 cm de largo y 2.5–17 cm de ancho, acuminadas a agudas en el ápice y en la base, enteras a ligeramente dentadas, ligera a densamente hirsutas, glabrescentes. Inflorescencias cimosas; sépalos oblongos, 2 cm de largo, agudos, hirsutos con tricomas erectos; corola campanulada, 2–3 cm de largo, glabra, blanca. Frutos subglobosos, 1–2 cm de ancho, abrazados y parcialmente rodeados por el cáliz acrescente, glabros; semillas con el ápice emarginado, glabras, café claras.

Poco común en sitios alterados en las zonas pacífica y norcentral; 0–400 m; fl oct–feb, fr oct–mar; Moreno 4770, Stevens 18455; México (Sinaloa) hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida en el Viejo Mundo.

general F776CF9C-123C-467F-9717-D27DA8F8D9E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297306 Merremia quinquefolia (L.) Hallier f., Bot. Jahrb. Syst. 16: 552. 1893; Ipomoea quinquefolia L.

Lianas perennes; tallos herbáceos hacia el ápice, leñosos en la base, volubles, generalmente glabros. Hojas 5-folioladas, de contorno circular, 1.5–5 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho; folíolos elípticos, lanceolados a oblanceolados, agudos a acuminados en el ápice y en la base, glabros, subsésiles. Flores solitarias o inflorescencias cimosas simples, raramente cimoso-compuestas; sépalos oblongos, obtusos, glabros, los exteriores 3–5 mm de largo, los interiores 4–7 mm; corola campanulada, 1.5–2.5 cm de largo, glabra, blanca. Frutos subglobosos, 7–8 mm de ancho, parcialmente abrazados por los sépalos, glabros; semillas ovoides, negras, pubescentes con indumento corto.

Frecuente en sitios alterados en las zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl y fr nov–abr; Araquistain 575, Stevens 6181; Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general 3F86B3FB-5740-4A54-902A-0A51D090865D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297307 Merremia tuberosa (L.) Rendle in Dyer, Fl. Trop. Africa 4(2): 104. 1905; Ipomoea tuberosa L.; Operculina tuberosa (L.) Meisn.

Lianas perennes; tallos herbáceos hacia el ápice, leñosos en la base, volubles, glabros. Hojas generalmente 7-lobadas, a veces casi hasta la base, ampliamente ovadas a redondeadas, 8–15 cm de largo y de ancho; lobos lanceolados a elípticos, acuminados, enteros, glabros. Inflorescencias cimoso-compuestas, raramente flores solitarias; sépalos desiguales, los exteriores oblongos, 25–30 mm de largo, obtusos, mucronulados, los interiores más pequeños, 12–20 mm de largo, agudos; corola 5–6 cm de largo, glabra, amarilla. Frutos irregularmente dehiscentes, subglobosos, 30–35 mm de ancho, sépalos subyacentes acrescentes, glabros; semillas ovoides, densa y cortamente tomentosas, rápidamente glabrescentes, negras.

Rara en sitios alterados en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl nov–mar, fr dic–may; Moreno 6320, Stevens 5424; Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida al Viejo Mundo, a menudo cultivada.

general 1ABD796A-C4F1-49FA-86F6-3235DAF6581C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297308 Merremia umbellata (L.) Hallier f., Bot. Jahrb. Syst. 16: 552. 1893; Convolvulus umbellatus L.; Ipomoea polyanthes Roem. & Schult.; I. portobellensis Beurl.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, desarrollándose desde raíces leñosas, volubles, glabros o raramente puberulentos. Hojas enteras, estrechamente triangulares a ampliamente ovadas, 1.5–15 cm de largo y 2–10 cm de ancho, en general largamente acuminadas, truncadas, cordadas o hastadas en la base, densamente pubescentes a glabras. Inflorescencias cimoso-umbeliformes, raramente las flores solitarias; sépalos oblongos, 6–8 mm de largo, redondeados en el ápice, glabros o puberulentos, márgenes escariosos; corola infundibuliforme, 2–3.5 cm de largo, glabra excepto por mechones de tricomas cerca del margen entre los pliegues, amarilla. Frutos ovoides a subglobosos, 8–9 mm de ancho, glabros; semillas ovoides, densamente pubescentes con cortos tricomas erectos, cafés.

Común en sitios alterados y áreas cultivadas en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año, con más frecuencia oct–jul; Guzmán 1436, Hahn 417; Mesoamérica y Sudamérica, también en las Antillas y en el Viejo Mundo.

general 3F9F3239-004E-441B-A104-06290B60EC45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297311 Operculina pteripes (G. Don) O'Donell, Lilloa 23: 435. 1950; Calonyction pteripes G. Don.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos al menos cerca del ápice, volubles, glabros. Hojas ovadas, 3–8 cm de largo, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, enteras. Inflorescencias cimosas con 2–7 flores, pedúnculos lisos o angostamente alados; sépalos oblongos, 2–5 cm de largo, agudos a obtusos; corola hipocrateriforme, 6–7 cm de largo, rojo-rosada; estilo y estambres exertos, polen 3-colpado; estilo 1, estigma globoso, ovario 2-locular. Frutos operculados, comprimido-globosos, 3–4 cm de ancho, el cáliz acrescente, glabros; semillas 1–4, ovoides, glabras, negras.

Ocasional generalmente en matorrales en las zonas pacífica y norcentral; 0–950 m; fl oct–dic, fr nov–feb; Moreno 4830, Stevens 23195; México hasta el noroeste de Sudamérica. Género pantropical con 15–20 especies.

general 912C2469-A9A7-4540-A8C4-A711D783624E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297313 Odonellia hirtiflora (M. Martens & Galeotti) K.R. Robertson, Brittonia 34: 418. 1982; Ipomoea hirtiflora M. Martens & Galeotti; Jacquemontia hirtiflora (M. Martens & Galeotti) O'Donell; J. perryana Duchass. & Walp.; I. lactescens Seem.; J. platycephala Donn. Sm.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, hirsutos a glabrescentes. Hojas redondeado-ovadas a deltoide-ovadas, 6–13 cm de largo y 6–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabras o cortamente pilosas en la haz, aplicado-pilosas en el envés, glabrescentes. Inflorescencias capitado-cimosas; brácteas orbiculares, hasta 2 cm de largo, redondeadas a obtusas en el ápice, densamente hirsutas; sépalos elípticos, 12 mm de largo, acuminados, amarillos a rojizos, hirsutos; corola infundibuliforme, 3–4 cm de largo, vellosa entre los pliegues, blanca; estilo y estambres incluidos, polen 6 (–8) zonocolpado; estilo 1, los 2 lobos del estigma alargados, ovario 2-locular. Frutos capsulares, ampliamente cónicos, 10 mm de ancho, negros, glabros; semillas 1–4, oblongas a ovoides, 4–5 mm de largo, café claras a anaranjadas, glabras.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 25241) de bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 650 m; fl dic; México hasta el norte de Sudamérica. Género con 2 especies distribuido desde México hasta Sudamérica.

K.R. Robertson. Odonellia, a new genus of Convolvulaceae from Tropical America. Brittonia 34: 417–423. 1982.

general 31A7BDEC-6C38-4CD0-A155-495ABB16CCA6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297455 Merremia cissoides (Lam.) Hallier f., Bot. Jahrb. Syst. 16: 552. 1893; Convolvulus cissoides Lam.; Ipomoea cissoides (Lam.) Griseb.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, cubiertos de tricomas glandulares mezclados con unos pocos indumentos largos y cerdosos. Hojas palmaticompuestas, generalmente 5-folioladas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, atenuadas en ambos extremos, dentadas o raramente enteras, con tricomas glandulares y erecto setosos, cortamente pecioluladas o casi sésiles; folíolos ovado-oblongos a lanceolados o linear-lanceolados. Flores solitarias o inflorescencias cimosas, axilares; sépalos ovados a ovado-lanceolados, esencialmente romboides, 10–18 mm de largo, largamente acuminados, con tricomas glandulares y cerdosos; corola campanulada, 2–2.5 cm de largo, glabra, blanco crema o raramente rosada. Frutos globosos, 10 mm de ancho, glabros; semillas ovoides, con pequeños fascículos de tricomas cortos, negras.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Barclay 2727) de sitios alterados, Chinandega; 0–500 m; fl may–dic; México hasta Sudamérica, más frecuentemente en la costa del Caribe; introducida al Viejo Mundo.

general 33192BD8-D9E0-4B45-A809-9768FAD8DC75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297456 Ipomoea clavata (G. Don) Ooststr. ex J.F. Macbr., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 3. 1931; Calonyction clavatum G. Don.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos pero leñosos en la base, hirsutos con tricomas largos y suaves de color blanco. Hojas redondeado-ovadas, 6–11 cm de largo y 4–9 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, márgenes enteros, glabras. Flores generalmente solitarias sobre pedúnculos hirsutos, pedicelos engrosados, glabros; sépalos múticos, lanceolado-oblongos, 2.5–3 cm de largo, obtusos a subagudos, glabros; corola hipocrateriforme, 10–13 cm de largo, glabra, azul. Frutos ampliamente ovoides, 2–2.5 cm de largo, glabros, cafés; semillas ovoides, lanosas, cafés.

Aparentemente poco común en matorrales secos o húmedos o en bosques en las zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl oct–nov, fr nov–ene; Araquistain 510, Moreno 5667; México hasta Costa Rica, también en Sudamérica.

general FF97F829-C9DC-4CE9-B1FD-ACA193E6C96D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297511 Convolvulus nodiflorus Desr. in Lam., Encycl. 3: 557. 1792; Jacquemontia nodiflora (Desr.) G. Don.

Trepadoras; tallos herbáceos hacia el ápice, tornándose leñosos cerca de la base, tomentosos a casi glabros. Hojas oblongo-cordadas a ampliamente ovadas, 3–5.5 cm de largo, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas a levemente cordadas en la base, ligeramente tomentulosas a glabras en la haz, densamente tomentulosas en el envés, glabrescentes. Inflorescencias cimosas; sépalos suborbiculares, 2 mm de largo, redondeados y múticos en el ápice, glabros o casi glabros; corola campanulada, 10–12 mm de largo, glabra y blanca; estambres y estilo exertos; estilo 1, lobos del estigma subulados, ovario 2-locular. Frutos capsulares, globosos a ovoides, 4 mm de largo, glabros; semillas 1–4, generalmente cafés.

Ocasional en sitios secos o con menos frecuencia en zonas húmedas y alteradas, generalmente rocosas, en las zonas norcentral y pacífica; 400–1500 m; fl y fr casi durante todo el año; Moreno 18101, Stevens 5779; México hasta Sudamérica, también en las Antillas. Género con ca 100 especies, distribuidas principalmente en Europa y Asia y algunas especies en las zonas templadas y en las montañas de las Américas.

general B56DDEAB-B8CE-44D2-84C4-B2356197CA16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297771 Ipomoea rubens Choisy, Mém. Soc. Phys. Genève 6: 463. 1834; I. riparia G. Don; I. garnieri Standl. & L.O. Williams.

Trepadoras perennes; tallos leñosos al menos cerca de la base, volubles, pubescentes. Hojas enteras a 3-lobadas, ovadas, 5–17 cm de largo y 2–14 cm de ancho, acuminadas a agudas en el ápice, cordadas en la base, con frecuencia densamente velutinas, a veces casi glabras. Inflorescencias cimosas a cimoso-compuestas; sépalos ovados, 8–10 mm de largo y 5–8 mm de ancho, obtusos o diminutamente mucronados, pilosos; corola infundibuliforme, 3–5 cm de largo, levemente pilosa, al menos entre los pliegues y en el tubo, purpúrea. Frutos globosos, 10–15 mm de largo y 13–15 mm de ancho, glabros; semillas ovoides, 5 mm de largo, densamente cubiertas por tricomas largos, cafés.

Poco común en sitios alterados, en áreas húmedas y en canales en todo el país; 400–1200 m; fl sep–may, fr oct–jun; Moreno 4908, Molina 20101; poco común en Mesoamérica, más frecuente en Sudamérica; introducida del Viejo Mundo.

general 9165B2BC-1510-4EBB-B2AD-F55D18B0EA9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297975 Aniseia cernua Moric., Pl. Nouv. Amér. 56, t. 38. 1837; A. minor (Choisy) J.A. McDonald; A. ensifolia var. minor Choisy.

Trepadoras; tallos postrados o volubles. Hojas lineares a linear-lanceoladas, 2.5–15 cm de largo y 0.3–1.5 cm de ancho, acuminadas a atenuadas en el ápice, atenuadas en la base, glabrescentes; pecíolos 2–5 mm de largo. Flores solitarias, raramente inflorescencias cimosas; sépalos cortamente decurrentes, ovados, los exteriores hasta 13 mm de largo, los interiores 8–9 mm de largo, agudos a acuminados, más o menos cordados en la base, pilosos a escasamente pilosos; corola 15–20 mm de largo, blanca. Frutos generalmente menos de 2 cm de largo; semillas ovoides, 4–5 mm de largo.

Rara en regiones húmedas en Zelaya; 0–800 m; fl nov–dic; Stevens 19510, van der Sluijs 737; México (Veracruz) hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general 13B1B853-023D-4684-BDBD-BF8712854AD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297982 ... VER ... Cuscuta sidarum

general 486D09F4-1BAC-4070-B971-79AB2EEDCC00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297985 Ipomoea crinicalyx S. Moore, Trans. Linn. Soc. London, Bot. 4: 402. 1895.

general 6E1468A5-978E-4E69-B9AE-6D253773A808 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297990 Ipomoea parasitica (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 4: 275. 1838; Convolvulus parasiticus Kunth.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, ya sea con tubérculos carnosos en las partes más viejas o lisos, glabros o casi glabros. Hojas enteras, cordadas a ampliamente cordadas, 5–10 cm de largo y 6–9 cm de ancho, acuminadas a redondeadas y cuspidadas en el ápice, levemente pubescentes a glabras en la haz, generalmente glabras en el envés. Inflorescencias generalmente cimosas, simples, o a veces cimoso-compuestas; sépalos 4–6 mm de largo, los exteriores ovados a ovado-lanceolados, subagudos y cuspidados, diminutamente aplicado-puberulentos; corola infundibuliforme, 2.5–3 cm de largo, serícea entre los pliegues, purpúrea. Frutos ovoides a ovoide-globosos, 10–12 mm de largo y 8–10 mm de ancho, marcadamente reflexos, glabros; semillas 5–6 mm de largo, diminutamente puberulentas o glabras, cafés.

Ocasional a rara en sitios marginales perturbados cercanos a selvas premontanas, pastizales, remanentes de nebliselvas y bosques siempreverdes en la zona norcentral y Sierras de Managua; 300–1200 m; fl y fr nov–feb; Araquistain 1025, Sandino 344; México hasta Sudamérica.

general D5302313-9D83-4D42-922B-5F9E1D0AE0FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297991 Ipomoea praecana House, Ann. New York Acad. Sci. 18: 227. 1908.

Lianas perennes; tallos leñosos casi hasta el ápice, volubles, densamente blanco-tomentosos. Hojas suborbiculares a ampliamente ovadas, 7–20 cm de largo y 6–19 cm de ancho, redondeadas a agudas en el ápice, ligeramente cordadas en la base, densamente blanco-tomentosas. Inflorescencias cimosas con 3–numerosas flores; sépalos elípticos a ovados, 18–25 mm de largo, densamente blanco-tomentosos, con glandulas conspicuas en la base; corola hipocrateriforme, 6–13 cm de largo, escasa a densamente blanco-pilosa entre los pliegues y en el tubo, blanca. Frutos globosos a elípsoides, 15–25 mm de largo, 8–12 mm de ancho, con un apículo cónico 1–3 mm de largo; semillas 8–12 mm de largo, con largos tricomas lanosos a lo largo de los márgenes, café obscuras a negras.

Común a ocasional en matorrales secos y bosques en la zona norcentral; 200–850 m; fl sep–ene, fr ene y abr; Moreno 5354, Stevens 11785; México a Nicaragua. general CEC6A93E-93CB-4A7F-9545-92FF5360B0DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001297999 Itzaea sericea (Standl.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 83. 1944; Lysiostyles sericea Standl.; Bonamia brevipedicellata Myint & D.B. Ward.

Lianas perennes; tallos volubles, densa a diminutamente seríceos. Hojas elíptico-oblongas a elíptico-ovadas, 7–13 cm de largo y 3–7 cm de ancho, obtusas a acuminadas en el ápice, subcordadas a agudas en la base, glabras en la haz, seríceas en el envés con indumento amarillo-rojizo. Flores solitarias o a veces inflorescencias cimosas; sépalos ovado-orbiculares, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, puberulentos a seríceos; corola infundibuliforme, 1–1.2 cm de largo, hirsuta entre los pliegues; estilos y estambres exertos, polen zonocolpado; estilos 2, libres hasta la base, estigmas globosos, ovario 2-locular. Frutos dividiéndose en 20 o más valvas, subglobosos, 10–13 mm de ancho, glabros; semillas ovoides, cubiertas de pulpa cuando frescas, glabras, rojas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Molina 2501) de áreas perturbadas, Zelaya; 15 m; fl y fr abr; México (Tabasco) a Nicaragua. Género monotípico.

D.F. Austin. Relations of Itzaea sericea (Convolvulaceae). Biotropica 3: 32–35. 1971.

general 1B608733-C0D0-4863-8A48-7B4F49E1D199 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298001 Jacquemontia mexicana (Loes.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 84. 1944; Aniseia mexicana Loes.

Trepadoras perennes; tallos sufrutescentes, volubles, tomentosos cuando jóvenes, glabrescentes. Hojas anchamente ovadas, 3–11 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, delgadas, agudas a acuminadas en el ápice, mucronadas, cordadas en la base, ligeramente estrellado-pubescentes, glabrescentes. Inflorescencias cimosas, difusas, con 3–12 flores, axilares; brácteas lineares a elípticas o lanceoladas, 7–12 mm de largo; sépalos desiguales, los exteriores anchamente ovados, 7–12 mm de largo y 6–9 mm de ancho, acrescentes, agudos a acuminados en el ápice, cordados en la base, pubescentes, los interiores más pequeños; corola infundibuliforme, 1.4–3 cm de largo, glabra, blanca o azul y blanca. Frutos globosos, 3–4 mm de ancho, envueltos por los sépalos; semillas diminutamente areoladas.

Ocasional en laderas secas sin árboles, en la zona pacífica; 0–400 m; fl nov–mar, fr dic–abr; Moreno 6503, Stevens 5208; México a Costa Rica.

general 0177307D-C840-4070-A141-63EDEA8DB68D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298002 Merremia aturensis (Kunth) Hallier f., Bot. Jahrb. Syst. 16: 552. 1893; Convolvulus aturensis Kunth; Ipomoea aturensis (Kunth) G. Don; I. juncea Choisy; I. aphylla Standl.

Hierbas perennes; tallos erectos a decumbentes o ascendentes, a menudo muy ramificados desde la base, glabros. Hojas escamiformes, 1.5–2 mm de largo, glabras. Flores solitarias y axilares; sépalos oblongo-lanceolados, 6–10 mm de largo, obtusos, mucronulados, glabros; corola campanulada, 2.5–3.5 cm de largo, glabra, blanca. Frutos 4-valvados, ovoides, 5–7 mm de ancho, glabros, cafés; semillas glabras.

Rara en sabanas y pastizales en Zelaya; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 7662, 19676; Belice hasta el sur de Brasil.

general D6004C98-BF6D-4779-9868-C7A3E5692883 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298003 Merremia discoidesperma (Donn. Sm.) O'Donell, Lilloa 6: 495. 1941; Ipomoea discoidesperma Donn. Sm.; Operculina discoidesperma (Donn. Sm.) House; O. populifolia Hallier f. ex Urb.

Lianas perennes; tallos herbáceos hacia el ápice, volubles, glabros. Hojas ovado-cordadas, 10–15 cm de largo y 3–10 cm de ancho, agudas a acuminadas, base cordada, enteras, coriáceas, glabras. Inflorescencias cimosas con pocas flores o las flores solitarias; sépalos oblongos, 2–3 cm de largo, glabros; corola campanulada, 4–5.5 cm de largo, glabra, amarilla. Frutos globosos, 2–2.5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, sépalos subyacentes acrescentes, alcanzando hasta 5–6 cm cuando en fruto, con cáscara delgada, irregularmente dehiscentes; semilla generalmente 1, ovoide, comprimida, frecuentemente 4-lobada, 2–3 cm de ancho, velutina con tricomas erectos los cuales se caen con facilidad dando a la semilla la apariencia de ser glabra, negra.

Rara en bosques húmedos o secos en la zona atlántica; 0–500 m; fl ene–feb, fr mar–may; Sandino 3436, Stevens 12722; México (Chiapas), Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Cuba y La Española.

D.F. Austin. Merremia discoidesperma (Convolvulaceae) seeds as medicines in Mexico. Econ. Bot. 49: 330–332. 1995.

general 31034DA6-5C8E-4FD9-A402-DE4AFB8F5C71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298210 Ipomoea cholulensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 112. 1819; Quamoclit cholulensis (Kunth) G. Don.

Trepadoras anuales; tallos herbáceos, volubles, completamente pilosos a tomentosos o pilosos solamente en los nudos o glabros. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 2–12.5 cm de largo y 1–7 cm de ancho, agudas a acuminadas, raramente caudadas en el ápice, cordadas, sagitadas o hastadas en la base, aurículas redondas a agudas, márgenes enteros a dentados, pubescentes a tomentosas, raramente glabras, glabrescentes. Inflorescencias cimosas con 2–8 flores o raramente flores solitarias; sépalos desiguales, los exteriores oblongos a subovados, 2.5–3.5 mm de largo, obtusos, con una arista terminal de 1–3.5 mm de largo, glabros o pubescentes, generalmente 3-crestados, los interiores elípticos a ovados, 4–5.5 mm de largo, obtusos a redondeados, con una arista terminal de 1–2 mm de largo, glabros o ligeramente puberulentos en las partes superiores; corola hipocrateriforme, 1.7–2.5 cm de largo, glabra, roja. Frutos subglobosos y algo deprimidos, 5–6 mm de largo y ancho; semillas 2.5–3 mm de largo, tomentosas, obscuras a negras.

Común en sitios alterados, frecuentemente ruderal, en la zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 18442, Stevens 15658; Guatemala hasta Costa Rica y en Sudamérica.

general 5B273465-009A-439B-B25B-CC8F5586763D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298463 Ipomoea santillanii O'Donell, Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 12: 93. 1941; Calonyction ventricosum Hallier f.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, glabros o verrugosos cerca de las axilas. Hojas ovado-cordadas, 15–20 cm de largo y 15–18 cm de ancho, caudado-acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, enteras, glabras. Inflorescencias frecuentemente divididas en 2 ramas escorpioides con muchas flores; brácteas ampliamente espatuladas, 20–25 mm de largo, grandes y cubriendo las yemas, blancas o verde pálidas, a veces rosadas, membranosas; sépalos ovados, 1 cm de largo, redondeados en el ápice, glabros; corola hipocrateriforme, 5.5–6 cm de largo, glabra, blanca. Frutos cónicos, 2.5–3 cm de largo y 1.8–2.5 cm de ancho, glabros; semillas 1.2–1.4 cm de ancho, glabras o puberulentas.

No ha sido aun colectada, pero se espera encontrar en Nicaragua. México a Costa Rica. general 119438DB-B92B-475B-A83F-C6547FD188CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298487

Ipomoea jalapa (L.) Pursh, Fl. Amer. Sept. 146. 1814; Convolvulus jalapa L.; I. calantha Griseb.; I. fendleriana Kuntze.

Lianas perennes; tallos herbáceos cerca del ápice, tornándose leñosos con la edad, glabros o glabrescentes. Hojas ovadas a cordadas, 6–12 cm de largo y 5–10 cm de ancho, generalmente acuminadas en el ápice, cordadas pero a veces truncadas en la base, con frecuencia densamente aplicado-pubescentes en el envés. Inflorescencias dicasiales, compuestas, frecuentemente en 3 grupos, con menos frecuencia cimosas o las flores solitarias; sépalos subiguales, los exteriores ovados, obtusos, glabros o delicadamente pubescentes, los interiores más anchos, 10–15 mm de largo, delicadamente pubescentes; corola infundibuliforme, 9–11 cm de largo, fina y escasamente tomentosa por fuera, lila a purpúrea, ocasionalmente blanca. Frutos desconocidos.

Poco común en matorrales y orillas de caminos en Matagalpa; 600–700 m; fl oct–dic, abr, fr nov; Guzmán 2063, Stevens 20937; norte de México a Costa Rica, Venezuela y Cuba.

general 22A3C933-6C0F-43E0-8B96-C066D7146BF7 English 2012-04-26 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298636 Ipomoea carnea Jacq. ssp. carnea

Poco común en matorrales espinosos, chaparrales o laderas pedregosas, Granada; 40–300 m; fl y fr ene; Moreno 22845, Sandino 1889; México (Yucatán) a Sudamérica.

general B487FBF6-2CE1-4834-8132-DC0AAEAB51CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298653

Jacquemontia ciliata ... VER ... Jacquemontia gabrielii

general E06B45A0-AA70-477F-935A-50E29F438C7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298779 Ipomoea mauritiana Jacq., Collectanea 4: 216. 1791; Convolvulus paniculatus L.; I. paniculata (L.) R. Br.

Trepadoras perennes; tallos volubles, leñosos en su parte inferior y herbáceos hacia el ápice, glabros. Hojas palmadamente lobadas con (3–) 5–7 (–9) lobos, raramente enteras, orbiculares en su forma general, 5–8 cm de largo y de ancho, acuminadas en el ápice, cordadas a truncadas en la base, glabras o con pocos tricomas, los lobos ovados. Inflorescencias cimosas a cimoso-compuestas; sépalos orbiculares a elípticos, 6–12 mm de largo, marcadamente convexos y abrazando la corola, glabros; corola infundibuliforme, 4–6 cm de largo, glabra, rojo-purpúrea a rosada. Frutos ovoides, 1.2–1.4 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho, glabros; semillas 8–10 mm de largo, con largos tricomas lanosos, negras.

Ocasional a rara en playas arenosas y bosques aledaños inundados, en matorrales y en otros sitios alterados, a veces cultivada, en Zelaya; raramente más de 100 m; fl y fr durante todo el año, con frecuencia ago–jun; Moreno 12360, Stevens 20672; Belice a Nicaragua, Panamá hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida al Viejo Mundo. Con frecuencia erróneamente identificada como I. digitata L.

general 1488A4C8-1A88-4C34-A160-E760A7C91D70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298818 Cuscuta corymbosa Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 1: 69. 1798; C. corymbosa var. grandiflora Engelm.; C. inclusa Choisy.

Inflorescencias cimas sencillas o compuestas, flores 4 mm de largo, a veces aromáticas, pedicelos 2–4 mm de largo, perianto no papiloso; cáliz 4–5 mm de largo, unido en la base, lobos lanceolados, 1.3 mm de largo, agudos; corola 4–5 mm de largo, lobos oblongos, ca 1.7 mm de largo, agudos, erectos a patentes; filamentos 1 mm de largo, anteras oblongas, 0.8 mm de largo; escamas infrastaminales ca 2 mm de largo; ovario 1 mm de largo, estilos 2 mm de largo, exertos. Fruto con apertura intraestilar.

Rara, en las faldas de montañas, en bosques y en áreas perturbadas, zona norcentral; 300–1800 m; fl y fr durante todo el año; Molina 20543, Williams 24756; México a Perú. Este especie se distingue por el tubo calicino campanulado encerrando 3/4 de la corola urceolada, por el cáliz no adherente a la corola y por tener las anteras subsésiles a sésiles.

general E4E0F9AC-A72F-467C-9DCB-A124CAC588F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298883 Evolvulus cardiophyllus Schltdl., Linnaea 26: 653. 1855; E. commelinifolius Fernald.

Hierbas perennes; tallos sufruticosos, erectos, las partes jóvenes densamente vellosas, cafés, glabras. Hojas ovadas, ovado-oblongas o deltoide-ovadas, 1.5–4 cm de largo y 1–2 cm de ancho, las superiores cortamente pecioladas, las inferiores sésiles, ápice agudo u obtuso, base cordada, con aurículas redondeadas, cortamente adpreso-pilosas en ambas superficies. Flores 1–3 en cada axila, pedúnculos ausentes; sépalos angostamente lanceolados, acumen linear, 5–6 mm de largo, vellosos a ciliados; corola infundibuliforme, 10–13 mm de ancho, azul pálida con líneas blancas. Frutos ovoides, 4 mm de largo y 3–4 mm de ancho, glabros; semillas glabras, cafés pero con pequeñas manchas negras.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 18897) de bosques deciduos en laderas rocosas, Estelí; 800 m; fr ene; México y aparentemente disyunta hasta Nicaragua y nuevamente en Colombia, Venezuela y Brasil.

general 3B6B04A3-45BF-4D05-9FC2-182E91C887DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001298896 Ipomoea philomega (Vell.) House, Ann. New York Acad. Sci. 18: 246. 1908; Convolvulus philomega Vell.

Lianas perennes; tallos leñosos en la parte inferior, herbáceos cerca del ápice, volubles, glabrescentes. Hojas redondeado-cordadas, 8–20 cm de largo y de ancho, agudas o cuspidado-acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabrescentes o pilosas en el envés a lo largo de las venas. Inflorescencias cimosas a cimoso-compuestas; sépalos ampliamente ovados, 15–18 mm de largo, obtusos a subagudos, frecuentemente purpúreos cuando secos, pilosos a glabrescentes; corola infundibuliforme, 5–8 cm de largo, glabra, purpúrea con la garganta más obscura. Frutos subglobosos, 1–1.2 cm de largo y 1 cm de ancho, glabros; semillas oblongas, 8–10 mm de largo, lanosas.

Común en bosques húmedos y matorrales, también en sitios pantanosos, en la zona atlántica; 0–700 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 26236, Stevens 5017; México (Veracruz) hasta Sudamérica, también en las Antillas Menores.

general 18DA3397-E004-4861-BBB9-C4E6050258CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001299319

Ipomoea bernoulliana Peter in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(3a): 30. 1891; I. santae-rosae Standl. & Steyerm. 

Lianas, perennes; tallos leñosos hasta cerca del ápice, volubles, glabros. Hojas enteras, ampliamente ovadas, 4–10 cm de largo y 3–7 cm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, hírtulas en el envés al menos en la base de la lámina, de lo contrario glabras. Flores solitarias o inflorescencias cimosas; sépalos desiguales, oblongos a ovados, 18–30 mm de largo, obtusos y cortamente aristados en el ápice, subcoriáceos, tornándose más gruesos cuando en fruto; corola infundibuliforme, 6.5–9 cm de largo, glabra, rojo-purpúrea a rosada. Frutos subglobosos, 8–12 mm de largo y de ancho, glabros; semillas 7–10 mm de largo, puberulentas, café-rojizas.

Poco común en matorrales y laderas secas en Estelí y Madriz; 300–1400 m; fl nov–feb, fr ene–feb; Moreno 19352, 19999; Chiapas a Costa Rica.

general 1C09E51F-1969-4074-AD51-8D6526E094D4 English 2012-04-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001299320 Bonamia douglasii D.F. Austin, Novon 4: 319. 1994.

Lianas; tallos volubles, con tricomas cafés, adpreso-seríceos cuando jóvenes, glabrescentes, tallos viejos cafés. Hojas elípticas a ampliamente ovadas, 2.5–5.8 cm de largo y 1.8–5 cm de ancho, ápice obtuso a mucronado, apiculado, base obtusa a redondeada, coriáceas, café-seríceas en ambas superficies. Inflorescencias racemosas o a veces solitarias, casi al final de las ramas terminales o laterales; sépalos desiguales, los 2 exteriores reniformes, 7–9 mm de largo y 9–12 mm de ancho, coriáceos, pubescentes como las hojas, los interiores 7–8 mm de largo y 3–5 mm de ancho, cartáceos, glabros; corola 1.6–1.8 mm de largo, café-serícea entre los pliegues, blanca; estambres y estilo incluidos, polen no visto. Frutos desconocidos.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 23522) de bosques de galería en las orillas de ríos, Chontales; 130 m; fl dic; endémica.

general 2E668C9C-8719-4408-95E9-90F0EE8A546F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001299371 Kalanchoe blossfeldiana Poelln., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 35: 159. 1934; K. globulifera var. coccinea H. Perrier.

Hierbas glabras, compactas, de 30 cm de alto. Hojas opuestas, oblongo-elípticas u ovadas, 4–8 cm de largo y 2–6 cm de ancho, obtusas, sinuadas a crenadas; pecíolos 1.5–3 cm de largo, algo amplexicaules. Inflorescencias de 3–9 cincinos apareados de 60 ó más flores; cáliz dialisépalo de 3–5 mm de largo; corola hipocrateriforme de hasta 15 mm de largo, los lóbulos de color escarlata.

Ocasionalmente naturalizada en sitios perturbados, comúnmente usada en jardinería por sus flores vistosas, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr may–jun; Robleto 798, Ruiz 42; Madagascar, cultivada en todo el mundo.

general B63E9ADE-B564-46EA-AD4E-F34541727367 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001299505

Kalanchoe daigremontiana Raym.-Hamet & H. Perrier, Ann. Inst. Bot.-Géol. Colon Marseille, sér. 3, 2: 128. 1914; Bryophyllum daigremontiana (Raym.-Hamet & H. Perrier) A. Berger.

Hierbas monocárpicas, glabras, erectas, hasta 1.5 m de alto. Hojas decusadas, lanceolado-sagitadas, (8–) 10–25 cm de largo y 2–5 cm de ancho, los lóbulos basales frecuentemente connados haciendo que el limbo sea peltado, márgenes crenados, los dientes tornándose espolones bulbilíferos hacia el ápice, envés con manchas café-rojizas; pecíolos 1.5–5 cm de largo, no amplexicaules pero algo decurrentes sobre el tallo. Inflorescencia un corimbo cimoso; cáliz de 5–10 mm de largo; corola 15–23 mm de largo, los lóbulos un tercio del tubo, lila-rojizos.

Poco frecuente, naturalizada en bosques de pino-encinos, Estelí; 1200 m; fl y fr sep–oct; Guzmán 1255; nativa de Madagascar.

general B911C716-7D3F-4B3A-918C-D8957E782400 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357604

Kalanchoe delagoensis Eckl. & Zeyh., Enum. Pl. Afr. Austral. 3: 305. 1837; Kalanchoe tubiflora Raym.-Hamet; Bryophyllum tubiflorum Harv.; K. verticillata Scott-Elliot.

Hierbas perennes, glabras, erectas, no ramificadas, hasta 1 m de alto. Hojas verticiladas, pero pueden parecer alternas basalmente, generalmente 3 por nudo, lineales, cilíndricas, 2–10 cm de largo y 1–4(–6) mm de ancho, sulcadas longitudinalmente en la haz, con manchas café-rojizas o café-moradas, 2–8 espolones bulbilíferos agrupados en el ápice. Inflorescencia de cimas en un corimbo; cáliz campanulado de 8 mm de largo, los lóbulos más largos que el tubo; corola 2.5–5 cm de largo, los lóbulos obovados, rojos a rojo-violáceos.

Comúnmente cultivada como planta de jardín por su apariencia curiosa, escapada y naturalizada en Boaco donde crece como epífita; 0–1000 m; fr oct, dic; Guzmán 67, Sandino 3677; Sudáfrica y Madagascar, maleza introducida pantropicalmente. In published Flora de Nicaragua as nom. illeg. K. tubiflora.

general AF2B2721-CDF1-4FBC-B90F-8736C279EC8E English 2013-09-26 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357656 Kalanchoe pinnata (Lam.) Pers., Syn. Pl. 1: 446. 1805; Cotyledon pinnata Lam.; Bryophyllum calycinum Salisb.; B. pinnatum (Lam.) Kurz.

Hierbas perennes, glabras y más o menos glaucas, poco ramificadas, hasta 1 m de alto. Hojas decusadas, 3–5-pinnadas o simples (en general hojas pinnadas y simples están presentes en la misma planta), elíptico-oblongas, 5–15 cm de largo y 2–7 cm de ancho, obtusas, marcadamente crenadas; pecíolos amplexicaules de 2–4 cm de largo, bien diferenciados de los limbos. Inflorescencia una panícula de cimas opuestas de hasta 50 cm de largo; cáliz de 3 cm de largo, muy inflado, verde rojizo; corola más larga que el cáliz, rojiza.

Comúnmente naturalizada, en todas las zonas del país, más común en la zona norcentral; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1477, Moreno 7088; Africa tropical y Madagascar, introducida pantropicalmente. "Hoja del aire".

general C61C1ACC-8D75-4F83-AD02-175D62615E76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000659639 Echeveria australis Rose, Bull. New York Bot. Gard. 3: 6. 1903.

Subarbustos hasta 30 cm de alto, glaucos, poco ramificados. Hojas subrosuladas en el ápice de las ramas, obovadas o espatuladas, 3–7 cm de largo y hasta 3 cm de ancho, redondeadas y mucronadas o agudas en el ápice, cuneadas; sésiles. Inflorescencias densamente racemoso-paniculadas, 25 cm de largo, pedúnculos erectos, bracteados, pseudopedicelos basales casi siempre con 2 o más flores, pedicelos distales unifloros, de 5 mm de largo, bibracteolados; sépalos desiguales, el más largo de 8–12 mm; pétalos carnosos, rígidos, agudo-mucronados, casi libres entre sí, un poco más largos que los sépalos; estambres casi tan largos como los pétalos.

Ocasional o localmente común sobre rocas o como epífita en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1500 m; fl dic–feb, fr mar–may; Moreno 14269, Stevens 19022; sur de Honduras a Panamá.

general 896ABBD6-58E0-4C46-A2EB-A9B412D72689 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000659781 Echeveria guatemalensis Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 395. 1909.

Sufrútices de hasta 25 cm de alto, glabros, ramificados desde la base, las ramas a veces decumbentes. Hojas apenas rosuladas o no, distribuidas en la rama, perpendiculares al eje caulinar, oblongo-oblanceoladas a espatuladas, 2–4 cm de largo y 2 cm o menos de ancho, redondeadas a obtusas y mucronadas en el ápice, finas y menos carnosas que las otras especies. Inflorescencias hasta 30 cm de largo, persistentes, racemosas, pedicelos 3–9 mm de largo, bibracteolados; sépalos subiguales hasta 10 mm de largo, divergentes; pétalos lanceolados, hasta 12 mm de largo, agudos; estambres inclusos.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Standley 11104) de bosques húmedos, Cerro de la Cruz, Jinotega; 1200–1400 m; fl mayormente jun; Guatemala a Nicaragua. Nuestra colección representa el límite austral de su distribución. Standley aplicó el nombre 'nicaraguensis' a esta colección, pero este nombre no fue publicado.

general D1506D0A-9276-473E-AA5D-04A1691B04F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357628

Kalanchoe tubiflora (Harv.) Raym.-Hamet, Beih. Bot. Centralbl. 29(2): 41. 1912; Bryophyllum tubiflorum Harv.; K. verticillata Scott-Elliot.

Ver... Kalanchoe delagoensis

general B3F8C684-187B-42E3-AA3E-2431BA3A597F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001299962 Kalanchoe gastonis-bonnieri Raym.-Hamet & H. Perrier, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 9, 16: 364. 1912.

Hierba robusta de hasta 1 m de alto. Hojas opuestas, glabras, pruinosas, lanceoladas a espatuladas, 10–20 (–30) cm de largo y 3–6 cm de ancho, cuneadas en la base, crenadas; pecíolos anchos, poco diferenciados de los limbos, amplexicaules. Inflorescencia un corimbo de 15–30 cm de alto; cáliz campanulado-urceolado, inflado, hasta 23 mm de largo, verde rojizo; corola hasta 37 mm de largo, un tercio más larga que el cáliz, amarilla o verde rojiza.

Cultivada en jardines; fl y fr dic–ene; Moreno 6004, Stevens 23518; Madagascar.

general A17FD5F7-6D8B-4D7D-BACF-7C745C88EA31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612919 Coccinia grandis (L.) Voigt, Hort. Suburb. Calcutt. 59. 1845; Bryonia grandis L.

Trepadoras de hasta 20 m; tallos glabros, herbáceos, tornándose suavemente leñosos con la edad; dioicas. Hojas ampliamente ovadas, 3–11.5 cm de largo y 3.5–15.5 cm de ancho, agudas a obtusas, apiculadas en el ápice, cordadas en la base, denticulado-glandulares, glabras, con glándulas discoidales en el envés cerca de la base, 3–5-palmatilobadas, los lobos usualmente triangulares, el lobo central más grande; pecíolos 1–5 cm de largo; zarcillos no ramificados. Flores estaminadas solitarias o en fascículos de 2–4 flores, pedicelos 7–70 mm de largo, hipanto campanulado, 3–7 mm de largo, sépalos 5, distantes, angostos, 2.5–6 mm de largo, corola campanulada, amarillo pálida a blanca, con nervios verdes, pétalos 5, unidos hasta cerca de la mitad, 1.5–2 cm de largo, estambres 3, todos con 2 tecas, anteras unidas y formando un capítulo globoso, tecas convolutas; flores pistiladas usualmente solitarias, pedicelo 4–25 mm de largo, hipanto cortamente cilíndrico, 2–7 mm de largo, perianto similar al de las flores estaminadas, corola más bien más grande, ovario elipsoide-cilíndrico, liso, 5–15 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Frutos elipsoides, 3–6 cm de largo, 1.5–3.5 cm de ancho, de cáscara delgada, carnosos, lisos, indehiscentes, con numerosas semillas, rojo brillantes cuando maduros, pedúnculo 8–40 mm de largo; semillas asimétricamente ovadas, ca 6 mm de largo, 3 mm de ancho y 1.5 mm de grueso, comprimidas, fibrosas.

Cultivada, Managua; Garnier A233; nativa de los Paleotrópicos, esporádicamente cultivada en los países tropicales como planta ornamental. Un género con 30 especies, todas excepto la presente confinadas al sur y parte tropical de Africa.

general 95286BA9-9F04-417F-91ED-B6EB601A3294 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000376916 Momordica charantia L., Sp. Pl. 1009. 1753.

Plantas anuales, trepadoras o rastreras, delgadas a robustas; tallos acostillados, casi glabros a crespo-pubescentes o vellosos; monoicas. Hojas de contorno ampliamente ovado a circular, 1–15 cm de largo y 2–16 cm de ancho, cordadas, membranosas, crespo-pubescentes o híspidas a casi glabras, profundamente 3–7-palmatilobadas, los lobos graciosamente recurvados, el central más grande, ampliamente obovado a elíptico o lanceolado, sinuado-lobulado o sinuado, denticulado, apiculado; pecíolos 0.4–8.5 cm de largo, casi glabros a vellosos; zarcillos no ramificados. Flores solitarias y axilares; flores estaminadas en pedúnculos 0.6–4.5 cm de largo, apicalmente bracteados, bráctea sésil, redondeada, 1–16 mm de largo y 1–22 mm de ancho, apiculada, cordada, verde, distante de la flor, pedicelos excediendo el pedúnculo, 2.2–9.2 cm de largo, hipanto campanulado-obcónico, 2–5.5 mm de largo, sépalos 5, ovados, 2.5–6 mm de largo, cortamente acuminados, pétalos 5, libres, obovado-oblongos, 7–20 mm de largo, amarillos, estambres 3, anteras cohesionadas, tecas 3-plegadas; flores pistiladas en pedicelos de 0.5–7.5 cm de largo, pedicelos frecuentemente con una bráctea pequeña en su mitad inferior, hipanto muy corto, sépalos lanceolados, 1.5–5 mm de largo, pétalos 6–13 mm de largo, ovario elipsoide, rostrado, tuberculado, 6–12 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto elipsoide, 2–12.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, rostrado, tuberculado, carnoso, péndulo, anaranjado, dehiscente en 3 valvas cuando maduro, pedúnculo 1–12 cm de largo; semillas oblongas, 8–14 mm de largo, 4.2–8.2 mm de ancho y 2–3.5 mm de grueso, cuando frescas envueltas en una pulpa rojo brillante, cafés, sus caras labradas.

Muy común como maleza en todas las zonas del país, especialmente abundante en los márgenes de lagos; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1862, Guzmán 1516; nativa de los Paleotrópicos, a veces cultivada, naturalizada en América tropical. Un género paleotropical con cerca de 40 especies. "Comida de culebra", "Sorosí".

general 9EF37F3C-13A6-472A-B97A-B6B0A4439C3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441843 Sechium edule (Jacq.) Sw., Fl. Ind. Occid. 2: 1150. 1800; Sicyos edulis Jacq.

Plantas trepadoras, robustas; tallos robustos, escasamente pubescentes a casi glabros. Hojas amplia a muy ampliamente ovadas o pentagonales, 9.5–18 cm de largo y 11–21.5 cm de ancho, profundamente cordadas, inconspicuamente denticuladas o sinuado-denticuladas, cartáceas, escábrido-punteadas en la haz, más o menos crespo-pubescentes a glabras en los nervios del envés, corta a moderadamente 3–7-palmatilobadas, el lobo central más grande, ampliamente triangular a ampliamente ovado, cortamente acuminado, apiculado; pecíolos 3.5–18 cm de largo, escasamente crespo-pubescentes o glabros; zarcillos gruesos, 3–5-ramificados. Flores estaminadas 10–15 o más, dispuestas en racimos compuestos, 5–26 cm de largo, pedúnculo 3.5–12 cm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, pubescentes, hipanto ampliamente cupuliforme, poco profundo, 1–3 mm de largo, sépalos triangulares a lanceolados, 2.5–4.5 mm de largo, pétalos oblongos, 4–8.5 mm de largo, blancos a blanco verdosos, nectarios sacciformes, deprimidos; flores pistiladas 1–2, subsésiles en el ápice de pedúnculos axilares de 2–19 mm de largo, sépalos 3.5–9 mm de largo, pétalos como en las flores estaminadas, ovario ovoide, rostrado, finamente pubescente, 5–12 mm de largo, liso o suavemente espinoso. Fruto carnoso, globoso a piriforme, 7–20 cm de largo y 3.5–4 cm de ancho, terete o longitudinalmente sulcado, inerme o variadamente espinoso, verde a blanco; semillas comprimidas, 3–5 cm de largo, germinando dentro del fruto.

Cultivada en todas las zonas húmedas del país; 950–1480 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1077, Stevens 18941; nativa de México, ampliamente cultivada. "Chayote".

general C6F9AC00-E038-4C31-8131-4C88BDE49740 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591578

Cayaponia macrocalyx ... VER ... Cayaponia peruviana

general 8F4BEAD2-F5EC-4451-92F0-399EEB32A1E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000632011 Cyclanthera ribiflora (Schltdl.) Cogn., Mém. Couronnés Autres Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 28: 63. 1878; Elaterium ribiflorum Schltdl.; C. eremocarpa Cogn.

Plantas trepadoras; tallos glabros excepto en los nudos. Hojas ampliamente ovadas o casi circulares, 3–6 cm de largo y 3–8 cm de ancho, profundamente cordadas, distantemente denticuladas, puberulentas en los nervios principales y punteadas en la haz, glabras y con algunas glándulas discoidales pequeñas y submarginales dispuestas en la base del seno en el envés, moderada a profundamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular a ovado, ovado-oblongo, elíptico-oblongo o angostamente oblongo, acuminado, apiculado; pecíolos 0.3–2 cm de largo, puberulentos o glabros; zarcillos bífidos. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en delgados racimos compuestos, éstos axilares, 3–12 cm de largo, floríferos hasta cerca de la base, pedicelos delgados, 1.5–4 mm de largo, hipanto poco profundo, 0.5–1 mm de largo, sépalos diminutos u obsoletos, pétalos ovados, 1.5–2 mm de largo, amarillos, capítulo de anteras sésil; flores pistiladas en pedicelos de 4–7 mm, perianto similar al de las flores estaminadas pero algo más grande, ovario suavemente espinoso, ca 4 mm de largo. Fruto 1.5–2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, verde, glabro, espinoso, pedúnculo 0.5–1.5 cm de largo, algo grueso; semillas 4.5–9 mm de largo, café obscuras.

Rara en matorrales en laderas rocosas y empinadas, zona norcentral; 1100–1600 m; fl y fr nov–abr; Moreno 20077, Stevens 16061; centro de México a Nicaragua.

general 552A0F6D-A0FB-41F1-9F71-A6A59F4F08D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687079 Fevillea cordifolia L., Sp. Pl. 1013. 1753.

Trepadoras perennes, robustas, altas; tallos menudamente puberulentos, tornándose leñosos con la edad; dioicas. Hojas ovadas, ligeramente cordadas a subtruncadas, glabras o cortamente pubescentes en los nervios principales, prominentemente glandulosas en los márgenes de los extremos de los nervios principales, 4–17 cm de largo y 3.5–14.5 cm de ancho, no lobadas o levemente 3–7-palmatilobadas, los lobos ampliamente triangulares, apicalmente glandulosos; pecíolos 2–10 cm de largo, finamente crespo-pubescentes; zarcillos distalmente bífidos. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en panículas péndulas, brácteas glandulares, pedicelos finamente pubescentes, 3–8 mm de largo, hipanto ancho, poco profundo, sépalos 5, oblongos u ovado-oblongos, redondeados, 1.5–2 mm de largo, corola profundamente 5-lobada, purpúrea a amarillo-verdosa, lobos obovados, redondeados, cada uno con un apéndice uncinado en el medio de la superficie adaxial, 2.5–4 mm de largo, estambres 5, insertados en el centro del hipanto, libres; flores pistiladas en panículas con menos flores, hipanto y perianto como los de las flores estaminadas, ovario obcónico, puberulento, 3–4 mm de largo, óvulos varios, axilares, péndulos, estilos 3. Fruto subgloboso, seco, verde pálido, con una marca apical 3-radiada y una cicatriz circunferencial alrededor del tercio superior, 13–15 cm de largo y 10.5–12 cm de ancho; semillas comprimidas, casi circulares, 5–7.5 cm de largo, 4–6 cm de ancho y 1.2–2 cm de grueso, marginadas, lisas o verruculosas, café claras.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica e Isla de Ometepe; 0–900 m; fl feb, fr mar; Moreno 14743, Robleto 864; en las regiones neotropicales bajas y húmedas. Cultivada en otros países por el alto contenido de aceite en sus semillas, el cual en Nicaragua tiene uso medicinal a nivel popular. Género con ca 8 especies más, restringidas a las regiones tropicales de Sudamérica. Hay diversas maneras (entre ellas Feuillea) de escribir el nombre de este género.

general A98D39F0-4FFC-40BE-8D29-79F90E65564E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711968

Gurania costaricensis Cogn., Diagn. Cucurb. Nouv. 1: 17, 37. 1876; G. racemifera Standl.

Trepadoras herbáceas; tallos acostillados, cortamente patente-setulosos, glabrescentes. Hojas ovadas a ampliamente reniformes en su forma general, 11.5–23 cm de largo y 13–25 cm de ancho, acuminadas, apiculadas, cordadas en la base, denticuladas, cartáceas, disperso-setulosas en la haz y en el envés, simples y no lobadas a profundamente 3-palmatilobadas o compuestas y 3-folioladas con folíolos sésiles o cortamente peciolulados, cuando simples entonces el lobo central más grande, ampliamente triangular a ovado-elíptico u oblanceolado-elíptico, cuando compuestas entonces el folíolo central elíptico a angostamente oblanceolado y los folíolos laterales frecuentemente con un lobo basal prominente en el margen exterior; pecíolos 2–5.5 cm de largo, densa a escasamente patente-setulosos. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en densos corimbos subumbeliformes o en densos racimos, pedúnculo 9–21 cm de largo, finamente setuloso, pedicelos 2–8 mm de largo, densamente pubescentes y frecuentemente más o menos pilosos, hipanto urceolado o urceolado-cilíndrico, 4.5–7 mm de largo, escasamente piloso o setuloso a glabro, anaranjado o rojo-anaranjado, sépalos lanceolados, 4–10 mm de largo, agudos, escasamente hialino-setulosos a glabros, anaranjados o rojo-anaranjados, pétalos triangulares, 4–7 mm de largo, amarillos, tecas replegadas en la base, apéndice del conectivo papiloso; flores pistiladas con un ovario de 15 mm de largo. Frutos oblongos, 4–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, verde pálidos con puntos más claros; semillas 6–9 cm de largo y 3–4 cm de ancho, pálidas, ruguladas.

Localmente rara en pluvioselvas, Río San Juan; 50–600 m; fl feb–sep; Neill 1461, 3404; Nicaragua y Costa Rica.

general EEE10C5C-4821-45DC-B4BB-62D0E1529ACE English 2010-08-31 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711977 Gurania eriantha (Poepp. & Endl.) Cogn., Mém. Couronnés Autres Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 27: 16. 1877; Anguria eriantha Poepp. & Endl.; A. speciosa Poepp. & Endl.; G. speciosa (Poepp. & Endl.) Cogn.; G. hirsuta Cogn.

Trepadoras herbáceas; tallos acostillados, pilosos. Hojas simples, ovadas a ampliamente ovadas, 10–25 cm de largo y ancho, acuminadas a caudadas en el ápice, denticuladas, submembranosas a cartáceas, pilosas en la haz y en el envés, no lobadas o 3–5-palmatilobadas, lobos ampliamente triangulares a oblanceolados, el central más grande; pecíolos 2–8 cm de largo, pilosos. Flores estaminadas usualmente numerosas, sésiles o subsésiles, dispuestas en densos fascículos capituliformes o espiciformes, pedúnculos patente-setulosos, 30–40 cm de largo, hipanto urceolado, 6–7 mm de largo, anaranjado, piloso, sépalos filiformes, 15–30 mm de largo, largamente setulosos, anaranjados, pétalos 6–8 mm de largo, amarillos, tecas replegadas en el ápice y en la base, conectivo ancho, sin apéndice; flores pistiladas con ovario densamente piloso o velloso. Fruto oblongo, 3.5–4.5 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, piloso; semillas 10–12 mm de largo y 5–6 mm de ancho, ligeramente ruguladas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rothschuh 196-a) de bosques perennifolios, Matagalpa; 1000 m; Nicaragua a Bolivia y Brasil.

general C3E812F4-D19D-45CF-BDDC-367B8ED31C32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000376932 Melothria trilobata Cogn. in Mart., Fl. Bras. 6(4): 26. 1878.

Plantas trepadoras o rastreras, hasta 5 m de largo; tallos escasamente crespo-setulosos, principalmente en los nudos. Hojas ampliamente ovadas, 3.5–12 cm de largo y 4.5–14.5 cm de ancho, profundamente cordadas, membranáceas a herbáceas, menudamente híspidas o punteadas, moderada a profundamente 3–7-palmatilobadas, el lobo central más grande, ovado-triangular a elíptico o angostamente oblanceolado, inconspicua a conspicuamente sinuado, remotamente denticulado, cortamente acuminado, apiculado; pecíolos 1–7 cm de largo, crespo-setulosos o escasamente vellosos. Flores estaminadas 2–20, pedúnculos delgados, 0.9–2.5 cm de largo, pedicelos delgados, 2.5–7.5 mm de largo, hipanto 3.5–5.5 mm de largo, sépalos dentiformes a filiformes, hasta 1 mm de largo, boca del tubo de la corola de borde engrosado y piloso, pétalos ampliamente obovado-oblongos, reflexos, 1.5–5 mm de largo, amarillos; flores pistiladas en pedicelos 4–10 mm de largo, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario elipsoide, 4.5–12 mm de largo. Fruto subgloboso a elipsoide, 2.5–5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, liso, glabro, redondeado en los extremos, verde pálido con manchas verde obscuras especialmente hacia la base, tornándose rojo-anaranjado cuando maduro, pedúnculo expandido en el ápice, 0.4–1.1 cm de largo; semillas 5–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, pálidas, lustrosas.

Común, en bosques perennifolios y matorrales a la orilla de los ríos, zonas atlántica y pacífica; 0–625 m; fl y fr oct–mar; Stevens 12011, 12919; sur de México a Colombia, Venezuela, Trinidad, Surinam y noreste de Brasil.

general C6EA1FB5-9776-463F-AD50-244170C1AC22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001300902 Microsechium helleri (Peyr.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 910. 1881; Sicyos helleri Peyr.

Plantas perennes, trepadoras, algo robustas, herbáceas, con raíces tuberosas, pubescentes a glabras; monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 5–13 cm de largo y 5–15 cm de ancho, cordadas, inconspicua a claramente sinuado-denticuladas, escábridas o híspidas en la haz, cortamente hirsutas en el envés, variadamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular a angostamente obovado, acuminado, apiculado; pecíolos 2–9 cm de largo, pubescentes y patente-setulosos; zarcillos usualmente 3-ramificados. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en racimos compuestos, longipedunculados, pedúnculos 4–20 cm de largo, pedicelos delgados, patentes, 5–20 mm de largo, hipanto levemente campanulado, sépalos (3) 4 (5), subulados, ca 3 mm de largo, pétalos (3) 4 (5), cortamente unidos, ovado-triangulares, 3–6 mm de largo, amarillo-verdes con los nervios verdes, estambres (3) 4 (5), filamentos unidos en su parte inferior formando una columna central, libres en su parte superior, tecas algo convolutas; flores pistiladas en umbelas de 2–4 flores, cortamente pedunculadas y coaxilares con las estaminadas, hipanto más pequeño que en las flores estaminadas, sépalos y pétalos 3, similares en sus otras características a los de las flores estaminadas, ovario ovoide, escasamente espinoso-setífero, óvulo 1, estigmas 3. Frutos 1–4 dispuestos en fascículos umbeliformes, subglobosos a ovoides, 1–1.5 cm de largo, carnosos, antrorsamente escaso-aculeados en sus partes proximales, pedúnculos 3–3.5 cm de largo, indehiscentes; semilla 1.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques de pino-encinos, entre 1600–2100 m; norte de México a Costa Rica. Género monotípico.

general 777329C0-0B65-4515-9BA3-88AEE19FED88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441531 Sicana odorifera (Vell.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 181, t. 8. 1863; Cucurbita odorifera Vell.

Plantas anuales, rastreras o trepadoras; tallos puberulentos, glabrescentes; monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 11–23 cm de largo y 16–30 cm de ancho, cordadas, leve a gruesamente sinuado-denticuladas, cartáceas, punteadas, glabras, 5–7-palmatilobadas hasta la mitad o menos, los lobos triangulares u ovado-triangulares, el central más grande, acuminado, apiculado; pecíolos 4–15 cm de largo; zarcillos 3–5-ramificados. Flores solitarias, axilares; flores estaminadas en pedúnculos 2.5–5 cm de largo, hipanto obcónico, 6–15 mm de largo, sépalos 5, triangular-lanceolados, agudos, 8–14 mm de largo, puberulentos, fuertemente reflexos, corola campanulada y de textura gruesa, afelpada, amarilla o verde-amarilla con los nervios verdes, pétalos 5, obovado-oblongos, 2.5–4 cm de largo, unidos en su tercio inferior, estambres 3, insertos en la boca del hipanto, filamentos cortamente unidos, anteras libres, cohesionadas formando un capítulo, tecas flexuosas; flores pistiladas en pedicelos 0.5–3 cm de largo, hipanto obcónico, 7–8 mm de largo, sépalos triangular-lanceolados, reflexos, 8–10 mm de largo, corola como en las flores estaminadas, ovario oblongo-cilíndrico, 3–6 cm de largo, liso, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto oblongo-cilíndrico, 30–60 cm de largo, liso, amarillo a rojo obscuro o café-purpúreo, fuertemente aromático, firmemente carnoso, la pulpa amarillo pálida, de olor dulce; semillas numerosas, asimétricamente ovadas en su forma general, 10–15 mm de largo, 6–8 mm de ancho y 1.5–1.8 mm de grueso, comprimidas, cortamente rostradas, café pálidas con márgenes más obscuros, conspicuamente marginadas.

Cultivada; 90–300 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 23906, Robleto 1234; cultivada en América tropical, no se conoce en estado silvestre. El género tiene otras 2 especies en Jamaica y 1 en Trinidad. "Cohombro".

general 38C71F5D-6222-4399-9A06-0DD8D2C9275B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441525

... VER ... Sicydium schiedeanum

general 5DF7B402-7E4B-4C43-B990-D3C907998C7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441521 Sicydium tamnifolium (Kunth) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 905. 1881; Fevillea tamnifolia Kunth.

Trepadoras delgadas, glandulosas; tallos fina y con frecuencia densamente glanduloso pubescentes. Hojas ovadas a ampliamente ovadas, 3.5–13.5 cm de largo y 3–13.5 cm de ancho, cordadas, enteras, acuminadas, apiculadas, en la haz densamente vellosas, en el envés densa y suavemente pubescentes y pubescente-glandulares en los nervios, no lobadas o a veces cortamente 3–5-palmatilobadas; pecíolos 1.8–5.5 cm de largo, densamente pubescente-glandulares. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en panículas difusas, con ramificación divaricada, pubescentes y pubescente-glandulares, pedicelos delgados, 1.5–4.5 mm de largo, hipanto poco profundo, hasta 0.5 mm de largo, sépalos ovado-triangulares a lanceolados, 0.5 mm de largo, pétalos angostamente triangular-lanceolados o triangular-atenuados, 1–1.5 mm de largo, verde-amarillento pálidos, anteras subsésiles, filamentos mucho más cortos que las anteras; panículas pistiladas similares a las estaminadas, pedicelos 1–2.5 mm de largo, ovario elipsoide, densamente velloso, 1.5 mm de largo. Frutos subglobosos, negros cuando maduros, cortamente pubescentes, 7–11 mm en diámetro, pedúnculo 3–12 mm de largo; semilla 4–6 mm de diámetro.

Común en bosques perennifolios y deciduos, especialmente cuando perturbados, en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 573, Stevens 9559; sur de México y Cuba a Brasil y Bolivia.

general 7262D771-D327-42D6-BEA7-0676BACE44E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001300915 Sicyos guatemalensis Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 96. 1944.

Tallos algo blanco-vellosos, glabrescentes excepto en los nudos. Hojas ampliamente ovadas, 3.5–12 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ampliamente cordadas, sinuado-denticuladas, cortamente hispídulas o finamente escábrido-punteadas, moderada a profundamente 5-palmatilobadas, el lobo central más grande, ovado-triangular, finamente caudado-acuminado; pecíolos 4–9 cm de largo, densa a esparcidamente vellosos, los de las hojas superiores 0.5–1 cm de largo. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en racimos alargados, simples o compuestos, pedúnculos 4–11 cm de largo, vellosos, glabrescentes, pedicelos patentes, 2–5 mm de largo, hipanto campanulado, 2 mm de largo, sépalos 5, distantes, dentiformes a filiformes, 1–1.7 mm de largo, corola blanco-verdosa a amarillo-verdosa, pétalos 5, ovado-oblongos, 3–4 mm de largo; flores pistiladas dispuestas en umbelas de 10–15 flores, cortamente pedunculadas, las flores más pequeñas que las estaminadas, pedúnculos 0.5–1 cm de largo, pedicelos 1 mm de largo, hipanto infundibuliforme, 1 mm de largo, sépalos 0.5 mm de largo, pétalos 1 mm de largo. Frutos ovoides, ca 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, sin espinas, casi sésiles, en fascículos capitados, envueltos por las hojas subyacentes.

Rara en áreas perturbadas en bosques semideciduos y nebliselvas, Estelí; 1260–1600 m; fl y fr nov–ene; Moreno 22660, Stevens 15623; sur de México, Guatemala y Nicaragua. La disposición genérica correcta de esta especie es incierta.

general 8AB194FC-DAA1-45FF-B23B-FFA00EF8AFE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441654 Sicyos polyacanthus Cogn. in Mart., Fl. Bras. 6(4): 107. 1878.

Tallos pubescente-glandulares y patente-setulosos. Hojas ampliamente ovadas o reniformes, 3–15 cm de largo y 5–20 cm de ancho, cordadas, sinuado-dentadas, finamente pubescentes, tornándose escábrido-punteadas en la haz, 5-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular, agudamente acuminado, apiculado; pecíolos 1.5–15 cm de largo, finamente pubescentes y patente-setulosos; zarcillos 2–5-ramificados. Flores estaminadas usualmente numerosas, dispuestas en racimos alargados y compuestos, pedúnculo 1.5–30 cm de largo, pubescente-glandular, pedicelos delgados, 2–18 mm de largo, glandulosos, hipanto 1–1.5 mm de largo, sépalos 5, triangulares a lanceolados, 0.5–3 mm de largo, pétalos 5, 1.5–5 mm de largo, verdosos; flores pistiladas 3–20, más pequeñas que las estaminadas, fasciculadas, sésiles en el ápice del pedúnculo de 0.3–3 cm de largo, ovario ovoide, 2–3 mm de largo, antrorsamente espinoso. Fruto ovoide, 5–14 mm de largo y 4–9 mm de ancho, verde, densamente cubierto de espinas delgadas y pálidas, en fascículos capitados, pedúnculos 1–7 cm de largo.

Rara en matorrales, zona pacífica; 100 m; fl y fr oct; Grijalva 3258, Moreno 3996; Nicaragua, Panamá, Brasil, Argentina y Africa tropical.

general 519032B6-1469-4D37-BA52-07154E731F4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361549 Lagenaria siceraria (Molina) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 3: 435. 1930; Cucurbita lagenaria L.; C. siceraria Molina; L. vulgaris Ser.

Plantas anuales, trepadoras, herbáceas, robustas; monoicas. Hojas ampliamente ovadas o reniformes, 3–25 cm de largo y ancho, ampliamente cordadas, sinuado-denticuladas, suavemente pubescentes, no lobadas o cortamente 5–7-palmatilobadas, los lobos redondeados, acuminados, apiculados; pecíolos 3–12 cm de largo, crespo-pubescentes, glandulosos en ambos lados en el ápice, las glándulas pequeñas, verdes, lustrosas, recurvadas; zarcillos 2-ramificados. Flores solitarias, abriéndose por la tarde; flores estaminadas en pedicelos vellosos y de 6–30 cm de largo, hipanto obcónico, 11–20 mm de largo, verde, sépalos 5, triangular-lanceolados a lanceolados, 3–11 mm de largo, agudos, pétalos 5, 2.5–4.7 cm de largo, libres, ampliamente obovados, blancos con nervios verdes, estambres 3, insertos en el hipanto, libres, tecas convolutas; flores pistiladas en pedicelos de 2–10 cm de largo, hipanto muy corto, perianto similar al de las flores estaminadas, ovario globoso a elipsoide, velloso, 10–35 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto usualmente grande, globoso a cilíndrico, frecuentemente lageniforme o biventricoso, comúnmente 10–100 cm de largo y 10–30 cm de ancho, verde, tornándose amarillo y de cáscara dura cuando maduro, liso, indehiscente; semillas numerosas, variables en forma y ornamentación, oblongas en su forma general, algo comprimidas, usualmente con 2 crestas faciales longitudinales, 7–20 mm de largo.

Rara en bosques perennifolios y en cultivos, zona atlántica; 280 m; fl y fr may; Barrett 293, Grijalva 3846; planta cultivada probablemente originaria de Africa tropical, pero pantropical desde tiempos prehistóricos. Los frutos jóvenes se comen como vegetales, los maduros se utilizan como recipientes y otros utensilios o como instrumentos musicales por su resonancia. Género con ca 6 especies de Africa tropical. "Ñambira".

C. Heiser. Variation in the Bottle Gourd. In: B.J. Meggers, E.S. Ayensu y W.D. Duckworth. Tropical Forest Ecosystems in Africa and South America: A comparative review. 121–128. 1973.

general 93BB0950-54F6-41DD-AFC5-31A67585CA1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000628914 Cucumis melo L., Sp. Pl. 1011. 1753.

Plantas anuales, rastreras, herbáceas; monoicas. Hojas ampliamente ovadas a reniformes, 2.5–16 cm de largo y 2.5–20 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, membranosas, híspidas, no lobadas o con frecuencia cortamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, por lo general ampliamente ovado-triangular, obtuso a redondeado, apiculado; pecíolos 1–15 cm de largo. Flores estaminadas en fascículos axilares de 2–4 flores, pedicelos delgados, 2–25 mm de largo, hipanto 3–6 mm de largo, sépalos 1–6.5 mm de largo, corola campanulada, pétalos 5–22 mm de largo; flores pistiladas pediceladas, pedicelos 3–50 mm de largo, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario elipsoide a cilíndrico, liso, densamente cortamente puberulento a densamente velloso, 5–60 mm de largo. Fruto muy variable en tamaño, forma, color y ornamentación, 2.5–15 (–100) cm de largo y 2.5–20 cm de ancho, blanco-verdoso, amarillo o amarillo-café cuando maduro, usualmente fragante, en plantas no cultivadas comúnmente elipsoide, 3–6 cm de largo y 2–4 cm de ancho, con rayas verde obscuras y claras, amarillo cuando maduro, pedúnculo 0.4–4 cm de largo; semillas 4–15 mm de largo, 2–7 mm de ancho y 1–2 mm de grueso.

Común en bosques caducifolios y pastizales, especialmente en sitios alterados y en los márgenes de ríos y lagos, zona pacífica; 0–940 m; fl y fr may–dic; García 6, Stevens 3601; nativa de los paleotrópicos, ampliamente cultivada por sus frutos y semillas comestibles, a veces naturalizada. Las plantas silvestres de Nicaragua parecen ser en parte naturalizadas de la subespecie cultivada C. melo ssp. melo (Stevens 23509), la cual tiene ovarios vellosos y es originaria del suroeste de Asia, y en parte adventicias de la subespecie ruderal C. melo ssp. agrestis (Naudin) Greb. (Guzmán 545), la cual tiene ovarios densamente puberulentos y es de origen paleotropical; sin embargo no hay barreras reproductivas entre las subespecies, por lo que será normal encontrar plantas intermedias. "Melón".

general 7473C6A2-BD49-462C-AA24-EFEC8A270A3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631944 Cyclanthera dissecta (Torr. & A. Gray) Arn., J. Bot. (Hooker) 3: 280. 1841; Discanthera dissecta Torr. & A. Gray; C. naudiniana Cogn.

Trepadoras delgadas; tallos glabros. Hojas ampliamente ovadas en su forma general, 1.5–8 cm de largo y ancho, profundamente cordadas, frecuentemente con algunos dientes glandulares inconspicuos en el seno basal, membranosas, pubescentes en los nervios principales y usualmente punteadas o a veces escasamente crespo-pubescentes en la haz, glabras en el envés, con frecuencia pedaticompuestas, folíolos 3–5, el central más grande, ovado a angostamente lanceolado, 1.5–8 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, obtuso a agudo, apiculado, amplia a agudamente cuneado en la base, inconspicuamente sinuado-denticulado a laciniado o raramente lobulado; peciólulos primarios 3 ó 5, angostamente alados en la base, pecíolos 1–3.5 cm de largo, glabros; zarcillos bífidos. Flores estaminadas dispuestas en racimos o racimos compuestos de 3.5–25 cm de largo, axilares, pedúnculo delgado, 1–12 cm de largo, pedicelos usualmente agrupados en falsos verticilos o en fascículos terminales subumbeliformes, 1.5–6 mm de largo, filiformes, hipanto ampliamente cupuliforme, 0.5–1 mm de largo, sépalos diminutos, subulados, hasta 1 mm de largo, pétalos ovados, 2–2.5 mm de largo, blancos o verdes, capítulo de anteras sésil; flores pistiladas en pedicelos de 1.5–6 mm, perianto como en las flores estaminadas, ovario 4–7 mm de largo. Fruto 1.5–2 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, espinoso, verdoso, espinas rectas, rígidas, 3–5 mm de largo, pedúnculo 4–8 mm de largo; semillas irregularmente oblongas, 5–7 mm de largo, café-grisáceas.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en matorrales húmedos a secos; suroeste de Estados Unidos a Panamá.

general 529AA1CD-93D4-4685-9F4B-55EFC1830A17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000661879 Echinopepon wrightii (A. Gray) S. Watson, Bull. Torrey Bot. Club 14: 158. 1887; Elaterium wrightii A. Gray; Echinocystis wrightii (A. Gray) Cogn.; E. paniculata Cogn.; Echinopepon paniculatus (Cogn.) Dieterle.

Tallos pubescentes, más o menos vellosos en los nudos. Hojas ampliamente ovadas, 5–10 cm de largo y 6–11 cm de ancho, profundamente cordadas, denticuladas, cortamente pubescentes, corta a moderadamente 5–7-palmitilobadas, el lobo central más grande, ampliamente triangular a ovado, a veces 3-lobulado, agudamente acuminado, apiculado; pecíolos 2–8 cm de largo, pubescentes o más o menos vellosos. Flores estaminadas numerosas dispuestas en panículas laxas, hasta 20 cm de largo, pedúnculos 2–9.5 cm de largo, pubescentes, pedicelos delgados, 5–15 mm de largo, pubescente-glandulares, hipanto 1.5 mm de largo, sépalos diminutos, dentiformes, corola blanco-verdosa, con glándulas sésiles o estipitadas en la superficie adaxial, pétalos ca 4 mm de largo, tecas rectas, recurvadas o 2-plegadas; flores pistiladas solitarias, pedicelos ca 2 mm de largo, perianto ligeramente más grande que en las flores estaminadas, pétalos ca 6 mm de largo, ovario elipsoide, largamente rostrado, 9 mm de largo. Fruto elipsoide-fusiforme, 4–5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho; espinas 3–15 mm de largo; semillas 4–8 mm de largo.

Rara en bosques caducifolios, Carazo, Matagalpa; 80 m; fl y fr nov; Grijalva 4134, Rueda 2451; Estados Unidos (Arizona y Nuevo México), México, Guatemala, Belice y Nicaragua.

general 013BBBF3-CCE0-4E36-BE73-39DE7C823F3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000377157 Melothria pendula L., Sp. Pl. 35. 1753; Bryonia guadalupensis Spreng.; M. guadalupensis (Spreng.) Cogn.

Plantas trepadoras o rastreras, delgadas; tallos con raíces en los nudos, pubescentes a glabros. Hojas angosta a ampliamente ovadas, 1–11 cm de largo y 1.5–12 cm de ancho, cordadas a sagitadas, cartáceas, escábrido-punteadas en la haz, cortamente híspidas en los nervios a glabras en el envés, no lobadas o levemente 3–5-palmatilobadas, lobos amplia a angostamente triangulares, ovado-triangulares u ovados, inconspicua a distintamente sinuado-denticulados, cortamente acuminados a caudados, apiculados, el lobo central más grande; pecíolos 1–6 cm de largo, híspidos a casi glabros. Flores estaminadas 2–6, pedúnculos 0.5–3.5 cm de largo, pedicelos subumbelados o cortamente racemosos, 1.5–6 mm de largo, hipanto ca 2.5 mm de largo, sépalos triangular-atenuados o lanceolados, ca 0.5 mm de largo, pétalos obovado-oblongos, 1.5–2.5 mm de largo, amarillos; flores pistiladas en pedicelos delgados y de 7–55 mm de largo, hipanto y perianto como los de las flores estaminadas, ovario ovoide-rostrado, 3–7 mm de largo. Fruto subgloboso a elipsoide, 0.7–2 cm de largo y 0.7–1.5 cm de grueso, verde cuando joven, usualmente con marcas blanquecinas o verde claras, tornándose morado obscuro y posteriormente negro cuando maduro, pedúnculo delgado, 0.8–5.5 cm de largo; semillas 4–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, menudamente fibrillosas, pálidas.

Muy común en bosques caducifolios a perennifolios, frecuentemente a lo largo de ríos y márgenes de lagos y en matorrales y pastizales a la orilla de los caminos, en todas las zonas del país; 0–1650 m; fl y fr durante todo el año; Neill 2987, Stevens 4585; sur de Estados Unidos hasta el norte de Argentina.

general 53F384C6-69F6-4F51-9BF3-3E90E87EE8F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000358882 Luffa aegyptiaca Mill., Gard. Dict., ed. 8, Luffa no. 1. 1768; L. cylindrica M. Roem.; Momordica cylindrica L.; M. luffa L.; L. cylindrica (L.) T. Durand & H. Durand.

Trepadoras robustas; tallos finamente crespo-pubescentes a subglabros. Hojas ovadas a ampliamente ovadas, 2.5–22.5 cm de largo y 3.5–27 cm de ancho, profundamente cordadas, gruesamente sinuado-denticuladas a subenteras, híspidas o escábridas, corta a profundamente 5–7-palmatilobadas, el lobo central más grande, amplia a angostamente triangular u ovado, obtuso a agudo, cortamente acuminado, apiculado; pecíolos 2–25 cm de largo, cortamente crespo-pubescentes; zarcillos 2–5-ramificados. Flores estaminadas 6–30, dispuestas en racimos 10–55 cm de largo, pedúnculos 7–45 cm de largo, con una probráctea glandulosa en la base, brácteas adnadas a los pedicelos, pequeñas, con glándulas discoidales en el envés, pedicelos 3–16 mm de largo, hipanto finamente pubescente, 4.5–9 mm de largo, sépalos ovados a lanceolados, 7–15 mm de largo, agudos, a veces con glándulas discoidales, pétalos obovados, 2.5–5.3 cm de largo, redondeados, apiculados, amarillo obscuros; flores pistiladas en pedicelos 1.3–3 cm de largo, hipanto 2–7 mm de largo, perianto como en las flores estaminadas, pero los sépalos más delgados, ovario cilíndrico, inconspicuamente acostillado, ca 1.5 cm de largo. Fruto elipsoide a cilíndrico, subterete, 15–42 cm de largo y 5–8 cm de ancho, verde con costillas verde obscuras y puntos verde pálidos, café cuando maduro, pedúnculo grueso, expandido hacia arriba, 1–14 cm de largo; semillas 8.5–12 mm de largo, 6–7.5 mm de ancho y 2.3–3 mm de grueso, lisas o casi lisas, angostamente aladas o marginadas, negro opacas.

Muy común en lugares abiertos, alterados y cultivados, en matorrales y bosques caducifolios a perennifolios, en todas las zonas del país; 0–700 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 574, Stevens 11041; cultivada y naturalizada en los trópicos aunque quizás sea originaria de Asia tropical. Los frutos jóvenes se comen como vegetales y los esqueletos de los frutos maduros se usan como esponjas de baño. "Paste".

general A356A98F-ACD5-4518-8360-B050AD62B53A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629123 Cucurbita pepo L., Sp. Pl. 1010. 1753.

Plantas anuales, rastreras, robustas; tallos acostillados, ásperamente setosos. Hojas ovadas a ampliamente triangulares, hasta 30 cm de largo y de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, ásperamente setosas especialmente en los nervios del envés, 5-palmatilobadas, los lobos triangulares a elípticos, a veces 3-lobulados, más bien rígidos, erectos o ascendentes; pecíolos largos, ásperamente setulosos con setas patentes; zarcillos 4–5-ramificados. Flores estaminadas longipediceladas, pedicelos 4.5–15 cm de largo, hipanto urceolado-campanulado, 9–12 mm de largo, sépalos lanceolado-subulados, 12–20 mm de largo, a veces con unos pocos lobos angostos en el ápice, corola 5.5–11 cm de largo, amarilla, aguda, ascendente o patente; flores pistiladas en pedicelos de 0.5–5 cm de largo. Fruto extremadamente variable en tamaño, forma, color y ornamentación, pedúnculo 0.5–7 cm de largo, fuertemente 5-angulado, no hinchado, solamente ligeramente expandido en la unión con el fruto; semillas 8–20 mm de largo y 6–9 mm de ancho, pálidas, por lo general obviamente marginadas.

No se han visto muestras de Nicaragua, pero se espera encontrar como planta cultivada. Originaria del norte de México y sur de Estados Unidos, muy ampliamente cultivada en las regiones subtropicales y templadas del mundo, menos común en los trópicos.

general 2F614F9A-786F-4173-86CE-510932830F98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000628992 Cucumis sativus L., Sp. Pl. 1012. 1753.

Plantas anuales, rastreras o trepadoras; monoicas; tallos angulares, ásperamente setulosos. Hojas ampliamente ovadas, 4–20 cm de largo y ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, híspidas o escábridas, palmadamente 5-anguladas o 5-lobadas, los lobos triangulares u ovado-triangulares, agudos, apiculados, el lobo central más grande; pecíolos 2.5–20 cm de largo, setulosos. Flores estaminadas dispuestas en pequeños fascículos axilares, pedicelos 3–20 mm de largo, hipanto densamente setuloso, 5–10 mm de largo, sépalos 3–6 mm de largo, corola campanulada, pétalos ampliamente ovados, 8–20 mm de largo; flores pistiladas pediceladas, pedicelos 2.5–40 mm de largo, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario elipsoide a elipsoide-cilíndrico, 10–25 mm de largo, tuberculado. Fruto globoso a oblongo-cilíndrico, 8–30 cm de largo, obscuramente triquetro, verde, más o menos amarillo cuando maduro, escábrido con tubérculos dispersos apicalmente espiculados; semillas 8–10 mm de largo, 2–5 mm de ancho y 1 mm de grueso.

Ampliamente cultivada y ocasionalmente escapada de cultivo; Zambrana 29; nativa de la región de los Himalayas (C. sativus var. hardwickii (Royle) Alef.); la variedad típica (C. sativus var. sativus) posee frutos mucho más grandes y es ampliamente cultivada por sus frutos comestibles. "Pepino".

general 47F3BBBB-7873-4AF9-BCAE-575E436F2B4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591556 Cayaponia glandulosa (Poepp. & Endl.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 755. 1881; Bryonia glandulosa Poepp. & Endl.

Trepadoras herbáceas, robustas, tallos casi glabros. Hojas ampliamente ovadas o truladas, 7.5–11 cm de largo y 6–11 cm de ancho, acuminadas en el ápice, subtruncadas o apenas cordadas a cuneadas y más o menos decurrentes sobre el pecíolo en la base, sinuado-denticuladas, cortamente híspidas en los nervios de la haz, cortamente pubescentes y con glándulas discoidales en la porción decurrente del envés, no lobadas o ligera a profundamente 3–5-palmatilobadas, los lobos triangulares a obovado-oblanceolados, el central más largo; pecíolos 4.5–6.5 cm de largo; zarcillos usualmente bífidos. Flores axilares y solitarias pero usualmente dispuestas en ramas laterales con hojas reducidas o afilas simulando racimos; flores estaminadas cortamente pediceladas, pedicelos 2–6 mm de largo, hipanto campanulado, 6.5–12 mm de largo, sépalos ovados o ampliamente ovados, 1.5–2 mm de largo, corola subrotácea, profundamente lobada, pétalos obovados, 13–19 mm de largo, amarillo pálidos; flores pistiladas más pequeñas y angostas en todas sus partes, ovario elipsoide. Frutos elipsoides, 15–27 mm de largo, al comienzo verdes, pedúnculo 2–15 mm de largo; semillas 5–10, irregularmente elípticas, comprimidas, 4.5–7 mm de largo, 3.5–5.5 mm de ancho y 1.7–3 mm de grueso.

Rara en pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 80–200 m; fl y fr jul–ago; Miller 1227, Sandino 3328; sur de Nicaragua a Bolivia.

general 7B7669C9-BF30-40D0-81BC-0F63BC0F503D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000628801 Cucumis anguria L., Sp. Pl. 1011. 1753.

Plantas anuales, rastreras, herbáceas; monoicas. Hojas ovadas, 2–11 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ampliamente cordadas, sinuado-dentadas, membranosas, híspidas, profundamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, elíptico o ampliamente elíptico y los laterales más o menos 3-lobulados; pecíolos 2–13 cm de largo, densamente híspidos. Flores estaminadas en fascículos axilares de 2–10 flores, pedicelos delgados, 1–2 cm de largo, hipanto híspido, 3–4.5 mm de largo, sépalos 1–4.5 mm de largo, corola campanulada, pétalos 4–7 mm de largo; flores pistiladas pediceladas, pedicelos 2.5–10 cm de largo, gruesos, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario elipsoide, densamente pustulado, 5–10 mm de largo. Fruto globoso a elipsoide, 2.5–5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, escasa y cortamente tuberculado, verde tornándose amarillo al madurar, pedúnculo 2.5–18 cm de largo, grueso, gradualmente expandido hacia arriba; semillas 4.5–5.2 mm de largo, 2–2.3 mm de ancho y 0.9–1.1 mm de grueso.

Común en matorrales y otros lugares alterados en bosques caducifolios y pastizales, zonas norcentral y pacífica; 0–900 m; fl y fr jul–feb; Moreno 2208, Stevens 9883; especie nativa de Africa tropical, fue tempranamente introducida en el Nuevo Mundo como planta cultivada, ahora ampliamente naturalizada en América tropical.

A.D.J. Meeuse. The possible origin of Cucumis anguria L. Blumea, Suppl. 4: 196–205. 1958.

general 2512D690-0E0E-457F-9393-497E9B08D9D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629110 Cucurbita moschata Duchesne, Essai Hist. Nat. Courges 7, 15. 1786.

Plantas anuales, rastreras, robustas; tallos obtusamente acostillados, suavemente híspidos. Hojas ampliamente ovadas, 14–20 cm de largo y 16–28 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, suavemente híspidas, moderada a profundamente 5–7-palmatilobadas, los lobos ovados o triangulares, más bien flácidos; pecíolos 11–30 cm de largo; zarcillos 2–4-ramificados. Flores estaminadas longipediceladas, pedicelos 6–15 cm de largo, hipanto cortamente cupuliforme, suavemente pubescente, 3–10 mm de largo, sépalos lineariformes, ligera a obviamente ensanchados o foliáceos en la parte superior, 20–75 mm de largo, corola 8–13.5 cm de largo, amarilla, lobos con márgenes más bien rizados, agudos, apiculados, recurvados; flores pistiladas en pedicelos 3–15 cm de largo, perianto similar al de las flores estaminadas. Fruto muy variable en tamaño, forma y color, deprimido-esferoide a cilíndrico o piriforme, frecuentemente sulcado, verde, amarillo o anaranjado, frecuentemente variegado, pedúnculo 3–15 cm de largo, obtusamente 5-angulado, no hinchado, ampliamente expandido en la unión con el fruto; semillas 12–21 mm de largo y 0.7–1.1 cm de ancho, pálidas con márgenes más obscuros, libres, frecuentemente algo erosos o fimbriados.

Ampliamente cultivada y naturalizada; fl y fr oct–dic; Stevens 12250, 22732; muy comúnmente cultivada en los trópicos, probablemente de origen centro y sudamericano. "Ayote".

general 32B1FB82-B779-4CE1-9488-4A3AEA6011D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000632002 Cyclanthera pedata (L.) Schrad., Index Sem. (Göttingen) 1831: 2. 1831; Momordica pedata L.

Plantas rastreras o trepadoras, robustas; tallos glabros. Hojas ampliamente ovadas a casi circulares en su forma general, 6–20 cm de largo y 7.5–26 cm de ancho, membranosas, finamente pubescentes en los nervios principales y finamente más o menos escábrido-punteadas en la haz, glabras en el envés excepto en la base, pedaticompuestas, folíolos 5–9, sésiles, el central más grande, elíptico o lanceolado, 6–20 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, acuminado, apiculado, atenuado en la base, con frecuencia obvia y gruesamente sinuado-serrado o laciniado; pecíolos 2.5–11 cm de largo, glabros excepto en el ápice; zarcillos 2–5-ramificados. Flores estaminadas 15–65 o más, dispuestas en racimos compuestos, éstos paniculiformes y pedunculados, 4–35 cm de largo, pedúnculo 3–16 cm de largo, pedicelos dispuestos en fascículos subumbeliformes a lo largo del raquis, delgados, 3–10 mm de largo, hipanto ancho, poco profundo, 1–1.5 mm de largo, sépalos filiformes, recurvados, 1.5–4 mm de largo, pétalos ovado-oblongos, 2–3 mm de largo, verde-amarillento pálidos, capítulo de anteras cortamente pediculado; flores pistiladas en pedicelos de 1–7 mm, perianto como en las flores estaminadas, pero algo más grande, ovario suavemente espinoso o liso, 5–25 mm de largo. Fruto 6–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, blanco-verdoso, liso o suavemente espinoso, indehiscente, pedúnculo fuerte, menos de 1 cm de largo; semillas 10–16 mm de largo, negras.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Molina 31574) de nebliselvas, pero probablemente escapada de cultivo, Matagalpa; 1300 m; fl ene; conocida solamente cultivada en sitios altos en los trópicos, especialmente en la región andina de Sudamérica, de donde es probablemente originaria.

general 4DE4405C-FB1D-43E1-95BC-F03FA4A75931 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000665242 Elateriopsis oerstedii (Cogn.) Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 125. 1910; Cyclanthera oerstedii Cogn.

Trepadoras herbáceas, robustas, escandentes, alcanzando 32 m de alto; monoicas; tallos glabros o menudamente crespo-pubescentes. Hojas simples, ovadas o ampliamente ovadas, 6–21 cm de largo y 7–25 cm de ancho, profundamente cordadas, menudamente denticuladas o sinuado-denticuladas, membranosas, crespo-pubescentes en los nervios principales o glabras, verdes y menudamente punteadas en la haz, más pálidas y con glándulas discoides en la base y en las puntas de los lobos en el envés, incipiente a cortamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, ampliamente triangular a ovado-triangular, acuminado, apiculado; pecíolos 2.5–10 cm de largo, algo crespo-pubescentes a glabros; zarcillos 2–5-ramificados. Flores abriéndose por la tarde; flores estaminadas 4–40, dispuestas en racimos axilares, éstos 11.5–32 cm de largo, pedúnculos 7–26 cm de largo, pedicelos 12–32 mm de largo, hipanto ampliamente campanulado, ligeramente contraído en la boca, verde pálido con nervios más obscuros, 3.5–7 mm de largo, sépalos 5, distantes, triangular-acuminados a lineares, 0.5–2 mm de largo, corola cortamente gamopétala, pétalos 5, oblongos, blanco-verdosos con nervios verdes, 6–17 mm de largo, filamentos unidos formando una columna central, anteras connadas en un capítulo subgloboso, tecas convolutas; flores pistiladas solitarias, coaxilares con las estaminadas, pedicelo grueso, 12–28 mm de largo, hipanto y perianto similares a los de las flores estaminadas, ovario asimétricamente elipsoide o fusiforme, rostrado, liso, ca 15 mm de largo, placenta 1, óvulos varios, ascendentes, estigma 1. Fruto asimétricamente marsupiforme, liso, carnoso, blanco-verdoso con puntos más pálidos y rayas verdes más obscuras, explosivamente dehiscente, 0.5–8 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, pedúnculo grueso, 1.6–5.2 cm de largo; semillas ovado-piriformes, comprimidas, 3-lobuladas en el ápice, emarginadas en la base, 16–25 mm de largo, 13–20 mm de ancho y 2–2.5 mm de grueso.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se conoce desde cerca de Danlí en Honduras y se espera encontrar en bosques perennifolios en Nueva Segovia y Jinotega; Honduras a Perú. Un género neotropical con ca 6 especies.

R. Martínez C. Revisión crítica del género Elateriopsis. Darwiniana 11: 223–243. 1957.

general F9532FC5-951F-4B9B-A779-14619878873E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711966

Gurania coccinea ... VER ... Gurania costaricensis

general 939CD037-EEDB-460E-9C02-25C256D2AB5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000712005 Gurania makoyana (Lem.) Cogn., Mém. Couronnés Autres Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 27: 17. 1877; Anguria makoyana Lem.; G. levyana Cogn.; G. seemaniana Cogn.

Trepadoras herbáceas, robustas, altas; tallos cortamente pubescentes a densamente crespo-vellosos o lanosos. Hojas simples, ampliamente ovadas a ampliamente reniformes, 18–33 cm de largo y 16–36 cm de ancho, cordadas, denticuladas, membranosas a cartáceas, escasa a densamente crespo-setulosas o vellosas en la haz y en el envés, leve a profundamente 3–7-palmatilobadas, el lobo central más grande, ampliamente ovado a angostamente oblanceolado-oblongo, redondeado, agudamente acuminado, apiculado; pecíolos 4.5–18 cm de largo, escasamente crespo-pubescentes a densamente vellosos o lanosos. Flores estaminadas subsésiles, usualmente numerosas, dispuestas en densos fascículos espiciformes o capituliformes, pedúnculos 4–30 cm de largo, cortamente pubescentes, pedicelos 1–2 mm de largo, hipanto urceolado, 5–7 mm de largo, anaranjado, densamente pubescente o lanoso, sépalos lanceolado-atenuados, 20–25 mm de largo, agudos, anaranjados, crespo-pubescentes, pétalos 5–7 mm de largo, amarillos, tecas basalmente replegadas, apéndice del conectivo papiloso; flores pistiladas en pedicelos de 1–5 mm, hipanto 6–8 mm de largo, sépalos 13–18 mm de largo, pétalos 5–6 mm de largo, ovario casi glabro, 15–20 mm de largo. Frutos elipsoide-cilíndricos, 6.5–7 cm de largo y 2 cm de ancho, adelgazados en el ápice, redondeados en la base, verdes, glabros; semillas pálidas, 6–9 mm de largo y 3–5 mm de ancho, ruguladas.

Común, bosques perennifolios y pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 60–1400 m; fl y fr durante todo el año; Neill 1814, Stevens 19389; sur de México a Colombia.

general FB13BE20-97ED-4506-A3F0-FAB8359D7BB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000358820 Luffa operculata (L.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 6(4): 12. 1878; Momordica operculata L.; L. quinquefida (Hook. & Arn.) Seem.

Plantas rastreras frecuentemente formando alfombras, o a veces trepadoras; tallos cortamente crespo-pubescentes. Hojas ovadas a casi circulares, 2.5–10.5 cm de largo y 3.5–14 cm de ancho, profunda y ampliamente cordadas, haz finamente hispídula, tornándose punteado-escábridas, envés con glándulas discoidales especialmente cerca del nervio principal y de la base, profundamente 5–7-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular a ovado o lanceolado, más o menos sinuado-denticulado, a veces más o menos 3-lobulado, redondeado a agudo, cortamente acuminado, apiculado; pecíolos 1.5–9.5 cm de largo, cortamente ascendente-híspidos; zarcillos 2–5-ramificados. Flores estaminadas 5–30, dispuestas en largos racimos axilares, pedúnculo 1.5–14 cm de largo, en su base con una probráctea lanceolada y glandulosa, brácteas pequeñas, con glándulas discoidales, pedicelos 2–14 mm de largo, hipanto 1.5–2.5 mm de largo, sépalos lanceolados, 2.5–5.5 mm de largo, agudos, pétalos oblongos a obovados, 5–16 mm de largo, amarillos; flores pistiladas en pedicelos de 1.5–6 mm de largo, hipanto 0.5–2 mm de largo, perianto similar al de las flores estaminadas, ovario ovoide a obovoide, rostrado, 9–24 mm de largo, cortamente tuberculado, tubérculos glabros. Fruto ovoide a elipsoide, 4–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, rostrado, subterete o ligeramente 10-acostillado longitudinalmente, corto a largo y grueso espinoso en las costillas, verde, café cuando maduro, opérculo liso, pedúnculo ca 0.5 cm de largo; semillas 7–7.5 mm de largo, 4–5 mm de ancho y 1.4–2 mm de grueso, pálidas a cafés, levemente labradas en las caras, cortamente acostilladas en los márgenes cerca del ápice.

Común en bosques caducifolios, también en las orillas de playas y pantanos, zonas atlántica y pacífica; 30–260 m; fl y fr durante todo el año; Neill 2665, Stevens 13251; oeste de México a Nicaragua.

general 13BFA376-BD03-4A71-BA08-14E8E9A1B0EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001301042 Melothria dulcis Wunderlin, Phytologia 38: 220. 1978.

Plantas trepadoras; tallos diminutamente pubescentes. Hojas simples, ovadas, 8–14 cm de largo y 6–10 cm de ancho, agudamente acuminadas, apiculadas, cordadas, sinuado-denticuladas, no lobadas, cartáceas, diminutamente punteadas en la haz, glabras en el envés; pecíolos 2.5–7 cm de largo, esparcidamente pubescentes. Flores estaminadas 3–10, pedúnculos de 2 cm de largo, pedicelos 1–4 mm de largo, hipanto ca 5 mm de largo, sépalos triangular-lanceolados, ca 1 mm de largo, pétalos blancos, oblongos, 3–3.5 mm de largo; flores pistiladas en pedúnculos 2–3 cm de largo, los detalles desconocidos. Frutos elipsoides, 5–7 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, amarillos a anaranjados cuando maduros, pedúnculo delgado, ca 3 cm de largo; semillas 9–10 mm de largo y 5–6 mm de ancho, pálidas, lustrosas.

Rara en pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 70 m; fr mar; Moreno 25604, 26291; Nicaragua a Perú y Brasil.

general 6D18906C-D61B-4DA1-A7D0-18F31C14D962 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441501 Sicyos longisepalus Cogn., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 16: 11. 1891.

Tallos crespo-pubescentes. Hojas ovadas, 6–9 cm de largo y 6–8 cm de ancho, cordadas, obscuramente sinuado-denticuladas, fina y cortamente pubescentes, tornándose escábrido punteadas en la haz, cortamente 5-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular, acuminado; pecíolos 1.5–2 cm de largo, crespo-pubescentes; zarcillos 3–5-ramificados. Flores estaminadas en racimos simples o ligeramente compuestos, pedúnculos 11–12 cm de largo, crespo-pubescentes, pedicelos delgados, crespo pubescentes, 5–8 mm de largo, hipanto 2 mm de largo, sépalos lanceolados, 3–3.5 mm de largo, atenuados, agudos, crespo-pubescentes, pétalos ovados, 3 mm de largo, blanco-verdes; flores pistiladas algo más pequeñas que las estaminadas, fasciculadas, sésiles en el ápice del pedúnculo, éste ca 1.5 cm de largo, ovario ovoide, 2–3 mm de largo, antrorsamente espinoso. Frutos capitados, ovoides, 7–9 mm de largo y 2 mm de ancho, verdes tornándose café opacos, ligeramente comprimidos, densamente cubiertos de espinas delgadas y pálidas.

Rara en nebliselvas, Jinotega; 1450 m; fl y fr dic; Stevens 22581; México (Colima) a Nicaragua.

general 30F6EC0A-0751-42F7-A425-408C8AB11BBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000377170 Melothria scabra Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 6: 10. 1867; Apodanthera pringlei S. Watson; M. donnell-smithii Cogn.; M. pringlei (S. Watson) Mart. Crov.; M. costensis C. Jeffrey.

Plantas trepadoras o rastreras, delgadas; tallos finamente setulosos. Hojas muy ampliamente ovadas o pentagonales, 2.2–10 cm de largo y 2.5–12 cm de ancho, cordadas, membranosas a cartáceas, cortamente híspidas o punteado-escábridas, cortamente 5-palmatilobadas, lobos ampliamente triangulares a ovados, distantes e inconspicua a distintamente sinuado-denticulados, obtusamente acuminados, apiculados, el lobo central más grande; pecíolos 1.7–6.5 cm de largo, finamente patente-setulosos. Flores estaminadas 2–10, pedúnculos delgados, 0.5–4 cm de largo, pedicelos subumbelados a cortamente racemosos, delgados, 2–11 mm de largo, hipanto 2.5–4 mm de largo, sépalos triangulares, 0.5–1 mm de largo, pétalos obovado-oblongos, 2–6 mm de largo, amarillos; flores pistiladas en pedicelos delgados y de 5–30 mm de largo, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario ovoide a fusiforme, rostrado, 7.5–16 mm de largo. Fruto elipsoide a elipsoide-cilíndrico, 2.3–5 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, verde claro opaco con rayas longitudinales o reticulaciones más obscuras y a veces con pequeños puntos más claros, lentamente tornándose amarillo-anaranjado cuando maduro, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, delgado; semillas ca 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, pálidas.

Común en bosques perennifolios y deciduos, frecuentemente a lo largo de bancos de ríos y matorrales, zonas norcentral y pacífica; 0–1500 m; fl y fr jul–feb; Moreno 2768, Stevens 14872; sur de México al norte de Colombia y Venezuela. Fue tratada como M. pendula en la Flora of Guatemala.

general 04C458CC-8E36-4BD5-817F-D10F960CED1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000507818 Polyclathra cucumerina Bertol., Novi Comment. Acad. Sci. Inst. Bononiensis 4: 438. 1840; Pittiera longipedunculata Cogn.; Polyclathra longipedunculata (Cogn.) C. Jeffrey.

Plantas anuales, trepadoras, herbáceas; tallos delgados, finamente pubescente-glandulares, con tricomas setosos, patentes; monoicas. Hojas ovadas o ampliamente ovadas, 2.5–16 cm de largo y 2–15.5 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, cartáceas, híspidas y escasamente setulosas en la haz, finamente pubescentes en el envés, no lobadas a moderadamente 5-palmatilobadas, los lobos triangulares a ovados, el central más grande, acuminado, apiculado; pecíolos 1.5–13 cm de largo, finamente pubescente-glandulares y escasamente setoso-patentes; zarcillos mayormente 4-ramificados. Flores solitarias, axilares, abriéndose durante la noche; flores estaminadas en pedúnculos de 18–33 cm de largo, finamente glandulosos, hipanto obcónico-cilíndrico, 9–16 mm de largo, finamente glanduloso, sépalos 5, angostamente triangular-atenuados, 12–20 mm de largo, pétalos 5, obovados, unidos en su cuarto inferior, blancos con nervios verdes, estambres 3, insertos en el hipanto, filamentos alargados, libres, anteras cohesionadas formando un capítulo oblongo, exertas del tubo de la corola, tecas apretadamente 3-plegadas; flores pistiladas en pedicelos cortos 0.5–1.5 cm de largo, hipanto más corto que en las flores estaminadas, sépalos obviamente más angostos, corola similar, ovario elipsoide, hasta 25 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto elipsoide, 5.5–7.5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, verde con amarillo pálido o rayas amarillo-verdosas, liso, con numerosas semillas, cuando maduro seco, café, con pericarpo delgado e hileras de cámaras horizontales con 1 semilla cada una, pedúnculo 1–4 cm de largo, ligeramente expandido hacia el ápice; semillas ampliamente ovadas, comprimidas, 6–10 mm de largo, café opacas.

Común en bosques caducifolios a perennifolios, matorrales, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl oct–feb, fr dic–feb; Stevens 10878, 18907; Michoacán a Panamá. Un género monotípico. general 526C7175-EB94-4C3C-A8C1-F172E0C6EF7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000395603

Posadaea sphaerocarpa ... VER ... Melothria sphaerocarpa

general 4980EBB6-E4F8-43F2-8237-73707A32AFBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000396795 Psiguria warscewiczii (Hook. f.) Wunderlin, Phytologia 38: 219. 1978; Anguria warscewiczii Hook. f.

Plantas rastreras o trepadoras hasta de 3 m o más; tallos verde opacos con rayas verdes más obscuras, puberulentos o glabros. Hojas simples y ovadas a ampliamente reniformes, profundamente cordadas, membranosas a herbáceas, glabras o puberulentas especialmente en los nervios del envés, profundamente cordadas y corta a profundamente 3-palmatilobadas, o frecuentemente compuestas, 3-folioladas, raramente 5-folioladas, con el folíolo central elíptico a ampliamente elíptico, rómbico u obovado, 7–17 cm de largo y 4–8.5 cm de ancho, acuminado, apiculado, cuneado, entero, sinuado-denticulado, sublobulado-denticulado o a veces profundamente 3-lobulado, folíolos laterales algo más pequeños, desiguales en la base y frecuentemente lobulados en los lados exteriores; peciólulo central 0.3–1.5 cm de largo; pecíolos 2–10 cm de largo, usualmente puberulentos. Flores estaminadas 10–30, agrupadas en racimos subespiciformes y cortamente pedicelados, progresivamente cayéndose después de la antesis, pedúnculos 11–32 cm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo, hipanto cilíndrico, usualmente recto, 11–13 mm de largo, verde pálido con manchas verdes más obscuras, puberulento o glabro, sépalos oblongos u oblongo-espatulados, 1–1.5 mm de largo, obtusos a redondeados, verde obscuros, glandulosos en el ápice, pétalos 5–7 mm de largo y 3–6 mm de ancho, rojo brillantes o rojo anaranjados; flores pistiladas 1–3 en cada nudo o axila de las ramas péndulas, ovario cilíndrico, ca 20 mm de largo. Frutos 2 por nudo, cilíndricos o cilíndrico-rostrados, 5.5–8 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, verde obscuros con rayas longitudinales más claras, pedúnculo hasta 3.5 cm de largo; semillas 7–8 mm de largo, 4 mm de ancho y 2 mm de grueso.

Común en bosques perennifolios, en todas las zonas del país; 50–800 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1662, Stevens 21333; sur de México a Ecuador.

general B2483DD0-890F-4078-AF10-5DB4A27B3A07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441524

Selysia prunifera (Poepp. & Endl.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 736. 1881; Melothria prunifera Poepp. & Endl.; Cayaponia prunifera (Poepp. & Endl.) Duchen & S.S. Renner.

Trepadoras perennes, escandentes, herbáceas; tallos menudamente pilosos a casi glabros; plantas monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 5–22 cm de largo y 5–28 cm de ancho, cordadas, firmemente membranosas a cartáceas, en la haz menudamente punteadas y pubescentes especialmente en los nervios o glabras, en el envés cortamente hispídulas en los nervios o más o menos glabras y a veces con pequeñas glándulas discoidales dispersas, no lobadas o leve a profundamente 3-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular u ovado a oblongo u oblanceolado, acuminado, apiculado; pecíolos 2–10 cm de largo, menudamente pubescentes; zarcillos 2-ramificados. Flores abriéndose durante la noche; flores estaminadas 1–3 en las axilas de las hojas, pedicelos 10–28 mm de largo, hipanto cupuliforme, 4–5 mm de largo, sépalos 5, distantes, angostos, 3.5–7.5 mm de largo, pétalos 5, 13–22 mm de largo, unidos en su cuarto inferior, blanquecinos con los nervios verdes, oblongo-elípticos, patentes, estambres 3, libres, conectivo ancho, tecas marginales, sinuadas, replegadas en la base y en el ápice; flores pistiladas solitarias, pedicelos hasta 6 cm de largo, hipanto y perianto similares a los de las flores estaminadas, ovario ovoide o elipsoide, rostrado, 7–10 mm de largo, placentas 3, óvulos varios, ascendentes, estigmas 3. Fruto subgloboso a ovoide, 2.5–4 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, liso, lustroso, escasamente pubescente a glabro, verde con rayas longitudinales más pálidas, rojo brillante cuando maduro; semillas usualmente 6–12, triangulares o acinaciformes, 12–17 mm de largo, 7–11 mm de ancho y 1.5–3.7 mm de grueso, comprimidas, truncadas y 3-corniculadas en el ápice, puntiagudas en la base, cafés, lisas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Moreno 26244) de pluvioselvas, Río San Juan; 50 m; fr sep; Nicaragua hasta Brasil y Perú. Género con 3 especies de América tropical continental. Duchen & Renner advocate the placement of Selysia in synonymy of Cayaponia. Perhaps a number of other generic changes are need in the family.

P. Duchen and S.S. Renner. The evolution of Cayaponia (Cucurbitaceae): Repeated shifts from bat to bee pollination and long-distance dispersal to Africa 2–5 million years ago. Am. J. Bot. 97: 1129--1141. 2010.
general 42A0A119-97B7-434E-8E9A-04B92932FA33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000399183 Rytidostylis gracilis Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 425. 1840; Elaterium ciliatum Cogn.; E. ciliatum var. major Cogn.; R. macrophyllus (Standl. & Steyerm.) Dieterle.

Plantas rastreras o trepadoras, herbáceas; tallos delgados, escasamente crespo-pubescentes, frecuentemente glabrescentes; monoicas. Hojas ovadas, ampliamente ovadas o pentagonales, 2–9 cm de largo y 3–9.5 cm de ancho, profunda y con frecuencia angostamente cordadas, inconspicua a obviamente sinuado-denticuladas, herbáceas, finamente híspidas o escábridas a casi glabras, densa a escasamente blanco-ciliadas a lo largo de los márgenes del seno basal o raramente glabras, no lobadas o levemente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular a ovado, acuminado o subcaudado, apiculado; pecíolos escasamente 0.3–7.5 cm de largo, crespo-pubescentes, los de las hojas superiores frecuentemente cortos; zarcillos 2–3-ramificados. Flores estaminadas dispuestas en fascículos axilares de 5–12 flores, pedúnculos 3.5–16 cm de largo, pedicelos 1–15 mm de largo, hipanto delgado, cilíndrico, 16–22 mm de largo, finamente blanco-velloso a glabro, sépalos 5, triangular-subulados, a veces atenuados, 0.5–2 mm de largo, corola estrellada, blanca, pétalos 5, angostamente lanceolados, patentes o ligeramente recurvados, 8–12 mm de largo, cortamente unidos en la base, estambres 3, filamentos y anteras unidos, tecas flexuosas, confluentes; flores pistiladas solitarias, coaxilares con las estaminadas, pedicelos 4–10 mm de largo, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario asimétricamente elipsoide-rostrado, densa y suavemente espinoso, 6–7 mm de largo, placenta 1, óvulos varios, ascendentes, estigma 1, capitado. Fruto marsupiforme-reniforme, 1.8–2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, verde pálido, densamente espinoso, con dehiscencia explosiva; espinas 2–6 mm de largo, pedúnculo ca 1 cm de largo; semillas irregularmente cruciformes, comprimidas, ca 8 mm de largo y 4 mm de ancho.

Muy común en lugares perturbados y húmedos en todas las zonas del país; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2670, Neill 2748; sur de México a Colombia y Venezuela. Fue confundida con R. carthaginensis (Jacq.) Kuntze en la Flora of Panama. Género con ca 6 especies distribuido desde México hasta Brasil y Perú y también en Cuba.

general 9E2E7D2E-442C-4889-B4E6-8E9270867EA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591600

Cayaponia peruviana (Poepp. & Endl.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 795. 1881; Sechium peruvianum Poepp. & Endl., C. macrocalyx Harms, C. leucosticta Standl.

Trepadoras herbáceas, robustas; tallos estriados, glabrescentes. Hojas muy ampliamente ovadas u ovadas, 7–13 cm de largo y 4.5–12 cm de ancho, agudamente acuminado-caudadas en el ápice, subtruncadas o apenas anchamente cordadas en la base, inconspicuamente sinuado-denticuladas a enteras, fuertemente punteadas en la haz, glabras y epunteadas en el envés, más o menos profundamente 3-palmatilobadas o no lobadas especialmente las superiores, el lobo central más grande, elíptico u oblongo-elíptico a ovado; pecíolos 2–3.7 cm de largo; zarcillos no ramificados o 2-ramificados con una rama mucho más débil que la otra. Flores axilares, solitarias, usualmente en ramas racemiformes de hojas pequeñas o sin hojas axilares o terminales, pediceladas, desconocidas en estado maduro; hipanto de las flores estaminadas globoso en la yema, ca 10 mm de diámetro; sépalos dentiformes, 1 mm de largo; otros detalles no conocidos. Frutos elípticos, ca 3.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, glabros, lisos, verdes, pedúnculo 1.5–2.3 cm de largo; semillas 3, irregularmente ancho-oblongas, comprimidas, 17–20 mm de largo, 10–12 mm de ancho y 4 mm de grueso, oblicuamente truncadas y 3-lobadas en el ápice, obtusas en la base, obscuras.

Rara en bosques muy húmedos, Río San Juan; 100 m; fr jul, sep; Moreno 26077, 26277; Nicaragua a Bolivia y Brasil.

general 5776960E-58F3-4EF1-81F0-5343941D5006 English 2016-06-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591518 Cayaponia attenuata (Hook. & Arn.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 769. 1881; Bryonia attenuata Hook. & Arn.

Trepadoras herbáceas, robustas; tallos más o menos glabros. Hojas ovadas a truladas, 4–15 cm de largo y 2–11 cm de ancho (excepto las hojas más pequeñas), obtusas a agudas, apiculadas en el ápice, cuneadas y angostamente decurrentes sobre el pecíolo en la base, sinuado-denticuladas a subenteras, escábridas en la haz, cortamente híspidas o escábridas y con glándulas discoidales en la porción decurrente del envés, por lo general 3–5-palmatilobadas, con el lobo central más grande, obovado a oblongo, usualmente adelgazado hacia la base; pecíolos 1–10 cm de largo; zarcillos no ramificados. Flores axilares, solitarias o apareadas, usualmente numerosas, dispuestas en ramas laterales con hojas reducidas o afilas simulando racimos, las flores estaminadas y las pistiladas más o menos segregadas; flores estaminadas pediceladas, pedicelos hasta 10 mm de largo, hipanto campanulado, 4 mm de largo, sépalos triangulares, distantes, erectos, 2 mm de largo, corola subrotácea, con los pétalos oblongos, libres hasta cerca de la base, aproximadamente 8 mm de largo, verdes con márgenes amarillo-blanquecinos; flores pistiladas similares pero más pequeñas y relativamente más angostas en todas sus partes. Frutos globosos, aproximadamente 10 mm de diámetro, glabros, verdes tornándose anaranjados, pedúnculo ca 5 mm de largo; semillas 3, asimétricamente ovadas, subcomprimidas, 7 mm de largo, 4–4.5 mm de ancho y 2–2.2 mm de grueso, obscuras.

Común en sabana de jícaros y bosques secos, usualmente en matorrales, zona pacífica; 20–500 m; fl y fr oct–may; Sandino 2100, Stevens 20144; sur de México hasta Costa Rica (Guanacaste), también en Jamaica.

general 63265B79-1BDB-40B6-83F9-D217C2E5D364 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591609 Cayaponia racemosa (Mill.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 768. 1881; Bryonia racemosa Mill.

Trepadoras herbáceas, robustas; tallos usualmente glabros. Hojas ampliamente ovadas, truladas u oblanceoladas, 4–20 cm de largo y 2.5–27.5 cm de ancho, redondeadas a agudas, acuminadas y frecuentemente apiculadas y glandulosas en el ápice, ampliamente cordadas, subtruncadas o cuneadas y más o menos decurrentes sobre el pecíolo en la base, sinuado-denticuladas a subenteras, escábridas en la haz, finamente híspidas y con glándulas discoidales en la porción decurrente del envés, no lobadas o poco a muy profundamente 3–5-palmatilobadas o anguladas, los lobos triangulares a ovados o lanceolados, variables, a veces lobulados, el lobo central más largo; pecíolos 1–10 cm de largo; zarcillos 2–3-ramificados o a veces no ramificados. Flores axilares, solitarias o apareadas, usualmente numerosas, dispuestas en ramas laterales con hojas reducidas o afilas, simulando racimos o panículas, las flores estaminadas y pistiladas más o menos segregadas; flores estaminadas cortamente pediceladas, pedicelos hasta 5 mm de largo, hipanto campanulado-obcónico, 2.5–4 mm de largo, sépalos distantes, dentiformes, hasta 1.5 mm de largo, corola subrotácea, profundamente lobada, los pétalos oblongos u ovado-oblongos, 4.5–10 mm de largo, verdosos con márgenes blanco-amarillentos; flores pistiladas más pequeñas y angostas en todas sus partes, ovario elipsoide-rostrado. Frutos elipsoides, 15–22 mm de largo y 8–12 mm de ancho, glabros, verdes tornándose anaranjados, persistentes aún después de que las ramas se han secado, pedúnculo 3–7 mm de largo, deflexos; semillas 2–3, ovadas, subcomprimidas, emarginadas en el ápice, 8–11 mm de largo, 5–6.5 mm de ancho y 2.5–3.5 mm de grueso, usualmente de color café.

Común en bosques perennifolios y deciduos, en todas las zonas del país; 20–1400 m; fl y fr jul–abr; Guzmán 333, Stevens 5164; sur de México a Colombia, Venezuela y noreste de Brasil, también en Tobago.

general B24513CD-3D8F-4245-A540-49C80A628BB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000607858 Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai, Cat. Sem. Spor. Hort. Bot. Univ. Imp. Tokyo 1916: 30. 1916; Cucurbita citrullus L.; Momordica lanata Thunb.; Citrullus vulgaris Schrad. ex Eckl. & Zeyh.; Colocynthis citrullus (L.) Kuntze.

Plantas anuales, usualmente rastreras, suavemente pilosas; monoicas. Hojas ovadas o ampliamente ovadas, 5–20 cm de largo y 2.5–17 cm de ancho, cordadas, membranosas, vellosas especialmente en los nervios del envés, tornándose escábrido-punteadas cuando viejas, por lo general profundamente 3–5-palmatilobadas, los lobos profundamente 5–7-pinnatilobulados, el lóbulo central más grande; lóbulos agudos a redondeados, apiculados; pecíolos 2–18.5 cm de largo, vellosos; zarcillos usualmente bífidos. Flores solitarias, axilares, probrácteas presentes en la base del pedicelo, obovado-espatuladas, 4–14 mm de largo; flores estaminadas pediceladas, pedicelos 1.5–4.5 cm de largo, hipanto ampliamente campanulado-obcónico, 2–5 mm de largo, sépalos 5, lanceolados, 2–5.5 mm de largo, verde pálidos, corola campanulada, pétalos 5, obovados, 6–19 mm de largo, cortamente unidos en el base, amarillos con los nervios verdes, estambres 3, conectivos anchos, tecas flexuosas; flores pistiladas pediceladas, pedicelos 0.3–4.5 cm de largo, hipanto 1.5–2 mm de largo, perianto igual al de las flores estaminadas, ovario elipsoide a subgloboso, velloso, 6–15 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, estigmas 3. Frutos subglobosos a elipsoides, redondeados, grandes, hasta 60 cm de largo y 30 cm de ancho, verdes, frecuentemente variegados o rayados en verde más obscuro, con la cáscara rígida, carnosos, la carne amarilla a roja, jugosa, dulce; semillas numerosas, ovadas, 7–11 mm de largo, 4–6 mm de ancho y 2.5–2.7 mm de grueso, lisas o ligeramente ásperas, de diversos colores, a veces variegadas.

Común en bosques deciduos y pastizales en suelos arenosos, especialmente en los márgenes de los lagos, en todas las zonas del país; 0–500 m; fl y fr jun–oct; Araquistain 119, Stevens 9496; nativa de la región del Kalahari en el sur de Africa, cultivada en todos los países cálidos por sus frutos y semillas comestibles, localmente naturalizada. Existen otras 2 especies perennes en Africa. "Sandía".

general 350BA0D3-A0C5-4A59-8A9A-D94C67AF4A7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629069 Cucurbita ficifolia Bouché, Verh. Vereins Beförd. Gartenbaues Königl. Preuss. Staaten 12: 205. 1837.

Trepadoras anuales?, robustas; tallos corta y finamente pubescentes y disperso-setulosos. Hojas ampliamente ovadas o subcirculares, 11–25 cm de largo y de ancho, cordadas, sinuado-dentadas, híspidas, sin manchas blancas, leve a profundamente 5-palmatilobadas, los lobos redondeados, apiculados, frecuentemente 3-lobulados, usualmente adelgazados hacia la base, el lóbulo central más grande; pecíolos 6–26 cm de largo, crespo-setulosos; zarcillos 3–4-ramificados. Flores estaminadas longipediceladas, hipanto cortamente campanulado, 5–10 mm de largo, sépalos linear-lanceolados, 10–12 mm de largo, corola 6–12 cm de largo, amarilla a anaranjado pálida, los lobos unidos en su tercio inferior, agudos, apiculados, con márgenes involutos; flores pistiladas en pedicelos más cortos y fuertes, éstos 3–5 cm de largo. Fruto subgloboso a oblongo, 15–35 cm de largo y 12–20 cm de ancho, con cáscara dura, verde con rayas o con hileras de manchas, ambas longitudinales y de color crema, pedúnculo 4–6 cm de largo, algo expandido en la unión al fruto; semillas 15–20 mm de largo, café obscuras a negras.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 11451) de nebliselvas, pero probablemente escapada de cultivo, Jinotega; 1200–1400 m; fl ene; conocida solamente en cultivo especialmente en las tierras altas de Centro y Sudamérica, aunque probablemente es originaria de Sudamérica.

general E4C5B60E-CA87-4ED4-BAEC-6108866608EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629088 Cucurbita lundelliana L.H. Bailey, Gentes Herb. 6: 297, f. 152. 1943.

Plantas anuales, rastreras o escandentes; tallos pubescentes. Hojas ampliamente ovadas a subreniformes, 5–13 cm de largo y 7–19 cm de ancho, ampliamente cordadas, sinuado denticuladas, finamente pilosas en la haz, densamente pilosas y algo grisáceas en el envés, moderada a profundamente 5-palmatilobadas, el lobo central más grande, ovado-triangular a ovado, a veces 3-lobulado, obtuso, acuminado, apiculado; pecíolos 2–12 cm de largo, cortamente pilosos; zarcillos bífidos. Flores estaminadas longipediceladas, los pedicelos excediendo a los pecíolos subyacentes, hipanto cortamente campanulado, 5–9 mm de largo, sépalos linear-angostos a espatulados, 5–30 mm de largo, engrosados en el ápice, corola 6–7.5 cm de largo, amarillo-anaranjada con los nervios verdes; flores pistiladas similares. Frutos elipsoides a subglobosos, ca 8.5 cm de largo y 5.5 cm de ancho, lisos, verdosos a amarillentos con algunas máculas longitudinales más claras, pedúnculo fuerte, angulado, expandido en el ápice, ca 10 cm de largo; semillas ovadas, ca 8 mm de largo y 4 mm de ancho, agudas en la base, redondeadas en el ápice, de color blanco-olivo, con márgenes redondeados arrugados y prominentes.

Rara en claros abiertos en pluvioselvas, Río San Juan; 35–80 m; fr mar, oct; Moreno 23464, Robleto 1435; sur de México, Guatemala, Belice y Nicaragua.

general 66D574B5-2556-4B7E-A15E-A747851DAAC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631982 Cyclanthera langaei Cogn., Mém. Couronnés Autres Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 28: 67. 1878.

Plantas rastreras o trepadoras; tallos barbados en los nudos, de lo contrario glabros. Hojas ampliamente ovadas en su forma general, 4–13 cm de largo y 4–14 cm de ancho, membranosas, glabras o menudamente pilosas en los nervios y más o menos punteadas en la haz, glabras en el envés, pedaticompuestas, folíolos 3–7, el central más grande, elíptico, elíptico-lanceolado u oblanceolado-elíptico, 4–14 cm de largo y 2–4 cm de ancho, acuminado, agudo, apiculado, cuneado a atenuado en la base, sinuado-serrado, denticulado; peciólulos principales 3, pecíolos 1.5–8 cm de largo, glabros o escasamente puberulentos, barbados en el ápice con 2 penachos laterales de tricomas patentes; zarcillos bífidos. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en racimos compuestos largos, 4–25 cm de largo, pedúnculos 3–16 cm de largo, pedicelos delgados, 3–7 mm de largo, usualmente agrupados en pequeños fascículos a lo largo del raquis, hipanto ancho, poco profundo, 1.5–2.5 mm de largo, sépalos pequeños, filiformes, hasta 1 mm de largo, pétalos 3–5 mm de largo, blancos con los nervios verdes, capítulo de anteras obviamente pediculados, pedículo 0.5–1.5 mm de largo; flores pistiladas en pedicelos de 5–35 mm, perianto similar al de las flores estaminadas, corola algo más grande, ovario suavemente espinoso, 6–15 mm de largo. Fruto 3.5–4.5 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho, verde pálido, densamente espinoso, glabro, espinas fuertes, 6–10 mm de largo, pedúnculo fuerte, 2.5–10 cm de largo; semillas 7–8 mm de largo, café-grisáceas.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1700 m; fl y fr oct–mar; Moreno 15848, Stevens 11405; sur de México a Costa Rica.

general 86647687-2943-42E5-840C-92D7F48CDD0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631997 Cyclanthera multifoliola Cogn., Mém. Couronnés Autres Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 28: 66. 1878; C. filifera Cogn.

Plantas trepadoras; tallos más o menos glabros excepto en los nudos. Hojas ampliamente ovadas en su forma general, 4–14 cm de largo y 6–20 cm de ancho, membranosas, verde obscuras, escabriúsculas en los nervios y escasamente punteadas a casi glabras en la haz, pálidas y cortamente pubescentes en los nervios principales a glabras en el envés, pedaticompuestas, folíolos 7–11, el central más grande, más o menos elíptico, obtuso a agudamente acuminado, usualmente longiapiculado, atenuado en la base, distantemente sinuado-serrado a con frecuencia gruesamente laciniado-serrado, 6–14 cm de largo y 1.2–4 cm de ancho; peciólulos principales 3, pecíolos 4–8.5 cm de largo, usualmente barbados en el ápice; zarcillos 3-ramificados o a veces bífidos. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en racimos compuestos, éstos delgados y alargados, 8–27 cm de largo, floríferos desde cerca de la base, pedicelos mayormente en pequeños fascículos dispuestos a lo largo del raquis, delgados, 2.5–4 mm de largo, hipanto ancho, poco profundo, 0.5–1 mm de largo, sépalos diminutos u obsoletos, pétalos ovados, 2–3 mm de largo, blancos, capítulo de anteras sésil; flores pistiladas en fuertes pedicelos de 4–5 mm, perianto similar al de las flores estaminadas, corola algo más grande, ovario suavemente espinoso, 5–7 mm de largo. Fruto 2–4 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, blanco-verdoso, espinoso, espinas algo densas, 3–8 mm de largo, pedúnculo fuerte, ca 1 cm de largo; semillas 8–13 mm de largo, cafés.

No ha sido colectada pero se espera encontrar en Nicaragua, en matorrales y en los márgenes de bosques, en altitudes hasta de 1500 m. Sur de México a Costa Rica.

general 9B587EEF-00F3-4AFF-BC86-B3DE7DA19FBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001301159 Doyerea emetocathartica Grosourdy, Med. Bot. Criollo 1(2): 338. 1864.

Trepadoras suavemente leñosas, perennes, con rizoma tuberoso y cáudice engrosado; tallos jóvenes herbáceos, cortamente pubescentes, tornándose suavemente leñosos y desarrollando una corteza delgada, gris a café; tallo principal hasta 35 cm de diámetro en la base; dioicas. Hojas simples, ovadas o reniformes, 3.5–14 cm de largo y 3.2–16 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, escasamente pubescentes en la haz, gris-verdosas y suavemente tomentosas en el envés, no lobadas o corta a muy profundamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, ampliamente triangular a ovado o elíptico, redondeado a agudo, cortamente acuminado, apiculado; pecíolos 1.5–8 cm de largo, finamente crespo-pubescentes; zarcillos no ramificados. Flores estaminadas agrupadas en densos racimos o fascículos axilares o nodales, pedúnculos engrosados, 3–10 mm de largo, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, hipanto obcónico, finamente pubescente, 1–1.5 mm de largo, sépalos 5, 1–1.5 mm de largo, corola cortamente gamopétala, pétalos 5, ovado-oblongos a ovado-lanceolados, amarillos o cremas, 1–1.5 mm de largo, estambres 3, insertos en la boca del hipanto, libres, tecas rectas; flores pistiladas subsésiles en fascículos densos, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario fusiforme, 2–3 mm de largo, escasamente pubescente, placentas 2, óvulos varios, horizontales, estigmas 2. Fruto ovoide-elipsoide o elipsoide-oblongo, 0.8–2 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, cortamente rostrado, verde a café con manchas más claras, tornándose rojo brillante cuando maduro, pedúnculo 1–2.5 mm de largo; semillas varias, asimétricamente ovoides o subpiriformes, 2.5–4.9 mm de largo, 2.3–3.4 mm de ancho y 1.7–2.6 mm de grueso, cafés.

Poco común en bosques secos, matorrales y pedregales, zonas norcentral y pacífica; 0–920 m; fl may, fr dic; Stevens 11206, 18630; México a Venezuela, las Antillas. Género monotípico.

general AE98B9EE-17D7-41C2-BA51-AD16F5ED961F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441514 Sicydium tuerckheimii Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 52: 49. 1911.

Trepadoras delgadas; tallos patente-pubescentes, glabrescentes. Hojas angostamente ovadas a ovadas, 5–16.5 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, cordadas, enteras, acuminadas, coriáceas, finamente crespo-pilosas tornándose escábrido-punteadas en la haz, densamente crespo-tomentosas en el envés, no lobadas o cortamente 5-palmatilobadas con el lobo central triangular y mucho más grande; pecíolos 1–3 cm de largo, patente-pubescentes. Flores estaminadas en panículas grandes, difusas, éstas más o menos pubescente-glandulares, pedicelos delgados, 1–2.5 mm de largo, hipanto ca 0.5 mm de largo, sépalos oblongos u ovado-oblongos, apiculados, 1 mm de largo, pétalos ovado-triangulares 1–2 mm de largo, triangular-atenuados, verde pálidos, filamentos claramente excediendo las tecas, ca 0.5 mm de largo; panículas pistiladas similares a las estaminadas, pedicelos 1–2 mm de largo, ovario ca 1 mm de largo, cortamente velloso, estilos prominentemente exertos. Fruto subgloboso, 8–9 mm de diámetro, glabrescente, morado a negro cuando maduro, pedúnculo 4–6 mm de largo; semillas 5–6 mm de diámetro.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 11874, 17023; sur de México, Belice a Costa Rica.

general 9035556C-BD1E-4347-8441-A2C84B1CD72C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000396798 Psiguria triphylla (Miq.) C. Jeffrey, Kew Bull. 33: 353. 1978; Anguria triphylla Miq.; A. diversifolia Cogn.; P. longipedunculata (Cogn.) Wunderlin.

Plantas trepadoras o rastreras, algo suculentas, hasta 10 m de alto; tallos glabros excepto en las axilas, tornándose suavemente leñosos y de corteza cartácea cuando viejos. Hojas subsuculentas, simples y angosta a ampliamente elípticas o rómbicas en su forma general, glabras, no lobadas o a veces 3-palmatilobadas, o con más frecuencia 3-folioladas con el folíolo central amplia a angostamente elíptico, obovado u oblanceolado, 5.5–23 cm de largo y 2.5–11.5 cm de ancho, acuminado, cuneado, entero, distantemente sinuado-denticulado o sublobulado-denticulado, folíolos laterales algo más pequeños y frecuentemente desiguales en la base; peciólulo central 0.3–2.5 cm de largo; pecíolos 0.5–9 cm de largo, glabros. Flores estaminadas 20–250, dispuestas en densas espigas axilares, cayéndose progresivamente después de la antesis y dejando prominentes cicatrices pálidas y disciformes, pedúnculo 5–39 cm de largo, pedicelos obsoletos, engrosados, hasta 0.5 mm de largo, hipanto cilíndrico-urceolado, 7–10 mm de largo, usualmente curvado, uniformemente verde pálido, glabro o menudamente puberulento, sépalos oblongos o triangular-oblongos, 1–2 mm de largo, agudos, patentes o recurvados, pétalos ca 7 mm de largo y 5 mm de ancho, rojo brillantes o rojo anaranjados; flores pistiladas 1–5 por nudo, pedicelos gruesos, 0.5–5.5 cm de largo, ovario elipsoide o cilíndrico, 9–15 mm de largo. Frutos 1–3 por nudo dispuestos en fascículos largos y péndulos, elipsoides a cilíndricos, 3.5–7 cm de largo y 1.5–2.8 cm de ancho, verde obscuros con rayas longitudinales más claras, pedúnculo 0.5–5.5 cm de largo; semillas 7.5–10.5 mm de largo, 4–4.5 mm de ancho y 2–3 mm de grueso.

Común en bosques perennifolios, zonas atlántica y norcentral; 40–1520 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1039, Stevens 7995; sur de México a Trinidad, Surinam y Perú, según se entiende en este tratado. Quizás más de una entidad biológica esté involucrada, por lo que se hace indispensable la realización de más trabajos de campo y estudios comparativos. En la Flora of Panama ha sido confundida con P. bignoniacea (Poepp. & Endl.) Wunderlin.

general 8BB76C4C-9834-4A33-A2F0-B3BCEDFA4D39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000661876 Echinopepon racemosus (Steud.) C. Jeffrey, Kew Bull. 33: 357. 1978; Momordica racemosa Steud.; E. horridus Naudin.

Tallos vellosos. Hojas ampliamente ovadas a reniformes, 2.3–10.7 cm de largo y 2.7–12 cm de ancho, denticuladas o sinuado-denticuladas, crespo-pubescentes o híspidas tornándose escábrido-punteadas en la haz, crespo-pubescentes o híspidas en el envés, incipiente a cortamente3–5-palmatilobadas o anguladas, el lobo central más grande, más o menos triangular, subagudo a redondeado, más o menos acuminado, apiculado; pecíolos 1.5–12 cm de largo, patente-setulosos o vellosos. Flores estaminadas 8–20, dispuestas en racimos 3–12 cm de largo, pedúnculos 2–16 cm de largo, pubescentes a vellosos, pedicelos 3–16 mm de largo, pubescentes a vellosos, hipanto 1.5–5 mm de largo, pubescente o velloso, nervios verdes, sépalos ovados a lanceolados, 1.5–5 mm de largo, agudos, vellosos, corola blanca con nervios verdes, pétalos ovado-oblongos, 3.5–10 mm de largo, tecas flexuosas; flores pistiladas solitarias o 2–4 en fascículos sésiles o cortamente pedunculados, pedúnculos hasta 1 cm de largo, pedicelos 1–12 mm de largo, perianto como en las flores estaminadas, ovario ovoide o elipsoide, 6–11 mm de largo. Frutos solitarios o agrupados, elipsoides, 3.5–5.5 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, espinas 7–15 mm de largo; semillas 7–8 mm de largo, 4–6 mm de ancho y 2.5 mm de grueso.

Común, pastizales y bosques de pino-encinos, zona norcentral; 820–1600 m; fl y fr oct–ene; Stevens 16221, 16381; México a Argentina. Ha sido confundida con la especie mexicana Echinopepon coulteri (A. Gray) Rose.

general 7326165E-3D01-4DF0-82BE-FA90093CE817 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441541 Sicyos barbatus (Gentry) C. Jeffrey, Kew Bull. 33: 362. 1978; Anomalosicyos barbatus Gentry.

Tallos finamente crespo-pubescentes, usualmente barbados en los nudos con tricomas más largos, blancos y patentes. Hojas ampliamente ovadas, 3–8.5 cm de largo y 3–11.5 cm de ancho, amplia y profundamente cordadas, menudamente denticuladas, cortamente híspidas o finamente escábrido-punteadas, cortamente 3–7-palmatilobadas o anguladas, el lobo central más grande, ampliamente triangular a ovado-triangular, obtuso a agudo, agudamente acuminado, apiculado; pecíolos 1.3–7.5 cm de largo, crespo-pubescentes y usualmente también con tricomas largos y patentes o con espículas; zarcillos 2–4-ramificados. Flores estaminadas 10–40, dispuestas en delgados racimos laxos y axilares, pedúnculos 1.5–9 cm de largo, pedicelos filiformes, patentes, 2–13 mm de largo, hipanto 0.3–0.8 mm de largo, sépalos 5, distantes, 0.2–0.4 mm de largo, corola blanca con nervios verdes, pétalos 5, ovados, 0.8–1.5 mm de largo, cortamente unidos; flores pistiladas 1–3, sésiles en el ápice de pedúnculos 1.5–6 mm de largo, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario fusiforme, rostrado, delgado, 2 mm de largo, en la mitad inferior con unas pocas setas ancistroides apuntando hacia arriba. Fruto fusiforme, atenuado en la base y en el ápice, 2.5–3.2 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, verde, en su mitad inferior con 4–8 espinas de 3–9 mm de largo, finamente ancistroides, pedúnculo delgado, 3–8 mm de largo.

Rara en bosques perennifolios, zona norcentral; 190–680 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1648, Stevens 16508; noroeste y sur de México hasta Venezuela.

general 91DE35AA-D636-4EE5-BD4D-ACB02F797568 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441847 Sechium pittieri (Cogn.) C. Jeffrey, Kew Bull. 33: 361. 1978; Cyclanthera pittieri Cogn.; Frantzia pittieri (Cogn.) Pittier; F. montana Pittier.

Plantas rastreras o trepadoras; tallos puberulentos o glabros. Hojas ampliamente ovadas, 9.5–28 cm de largo y 10–26 cm de ancho, cordadas, distantemente sinuado-denticuladas, cartáceas, en la haz escábrido-punteadas y pubescentes en los nervios principales cerca de la base, en el envés glabras, no lobadas o variadamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, ovado-triangular a oblanceolado, agudamente acuminado, apiculado; pecíolos 5–15 cm de largo, glabros o puberulentos; zarcillos 3–5-ramificados. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en racimos compuestos, éstos 3.5–25 cm de largo, pedicelos en fascículos a lo largo del raquis, delgados, 3–20 mm de largo, hipanto levemente cupuliforme, 2 mm de largo, sépalos oblongos, 1–1.5 mm de largo, pétalos angostamente oblongos, 3–5 mm de largo, verde-amarillos, nectarios elevados, formando un cojín esférico-deprimido alrededor de la base de la columna estaminal; flores pistiladas solitarias, cortamente pedunculadas, hipanto y perianto similar a los de las flores estaminadas, ovario elipsoide, rostrado, cortamente espinoso hacia la base, 3–7 mm de largo. Fruto ovoide, 4–6 cm de largo y 3–4 cm de ancho, ligeramente sulcado, levemente foveolado, espinoso hacia la base, verde matizado de rojo y con puntos blancos, duro, tornándose seco a medida que envejece, fibroso y con el pericarpo delgado separándose en 10 valvas, café, pedúnculo ca 2 cm de largo; semilla 2–3 cm de largo.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 6452) de bosques perennifolios, sur de Zelaya; 200–300 m; fl y fr feb; Nicaragua a Panamá.

general CE1DFC63-A573-4C9F-A85C-3E3D9AD24266 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427115 Weinmannia pinnata L., Syst. Nat., ed. 10, 2: 1005. 1759.

Arbustos a árboles pequeños, 3–10 m de alto. Hojas 5–10 cm de largo, con 5–10 pares de folíolos, entrenudos del raquis romboide-alados, densamente patente-tomentosos; folíolos 10–20 mm de largo, serrados; pecíolos teretes, no alados. Inflorescencias 2–9 cm de largo; flores ca 2 mm de largo. Frutos elipsoides, ca 4 mm de largo, incluyendo los estilos alargados; semillas pilosas.

Localmente común en nebliselvas en el Volcán Maderas, Isla de Ometepe; 1000–1350 m; Robleto 1137, Stevens 6498; sur de México a Sudamérica y el Caribe. Estas plantas sólo se conocen en Nicaragua a través de muestras estériles y la identificación de esta especie ampliamente distribuida y polimorfa es tentativa. general 35E15773-0D71-44E5-8CFC-3BA27B2FE5E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427196

Weinmannia glabra L. f. ... VER ... Weinmannia burserifolia Standl.

general 0523800A-5AC6-4762-8AD2-0479F4B8D625 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418090

Weinmannia burserifolia Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 310. 1927.

Arbustos a árboles pequeños, 5–7 m de alto. Hojas 7–10 cm de largo, con 3–5 pares de folíolos, entrenudos del raquis romboide-alados, glabrescentes a ligeramente aplicado-estrigosos; folíolos 20–30 mm de largo, serrados; pecíolos ligera a conspicuamente alados. Inflorescencias 7–12 cm de largo; flores ca 2 mm de largo. Fruto elipsoide, ca 5 mm de largo, incluyendo los estilos alargados; semillas elipsoides, ca 1 mm de largo, escasamente pilosas.

Poco común en nebliselvas, zona central; 1100–1650 m; fl y fr may; Neill 3861, Stevens 11327; sur de México a Sudamérica. Tratada como Weinmannia glabra L.f. en la Flora de Nicaragua.

general C57C50F2-0F83-4622-98AB-AB869CA737D4 English 2015-09-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630722

Cupressus lusitanica Mill., Gard. Dict., ed. 8, Cupressus no. 3. 1768; C. lindleyi Klotzsch ex Endl.; C. benthamii var. lindleyi (Klotzsch ex Endl.) Mast.

Arboles altos; plantas monoicas. Hojas escamosas de 1.3–2 mm de largo, opuestas, toda la rama decidua como una unidad, hojas de las ramas terminales de 6–7 mm de largo y de crecimiento rápido. Estróbilo fértil maduro y abierto de ca 1.5 cm de largo, leñoso, con 6 u 8 escamas, escama con muchas semillas. Semilla angular 3–4.5 mm de largo y 3–5 mm de ancho, con dos aletas pequeñas.

Nativa en las faldas de Cerro Mogotón, de otra parte introducida y posiblemente naturalizada en la zona norcentral; 900–1400 m; Araquistain 1382, Guzmán 931; nativa en las cordilleras desde el centro de México hasta Nicaragua. Posiblemente otras 2 especies se cultiven en el país. "Ciprés".

T.A. Zanoni. Notes on Cupressus in Mexico. Bol. Soc. Bot. México 39: 128–133. 1980; A. Farjon. Nomenclature of the Mexican cypress or "cedar of Goa", Cupressus lusitanica Mill. (Cupressaceae). Taxon 42: 81–84. 1993.

general 9B7F1821-A587-483D-B4A6-97ECBF128A7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631639 Cycas revoluta Thunb., Verh. Holl. Maatsch. Weetensch. Haarlem 20: 426. 1782.

Hojas 0.5–2 m de largo, pinnas 6–18 cm de largo. Estróbilo microsporangiado de 40–50 cm de largo y 8–12 cm de diámetro, microsporofilos con 200–450 microsporangios; macrosporofilos 40–200 en una corona y cada uno con 2–6 óvulos. Capa lapilosa de las semillas ocasionalmente con una punta apical muy pequeña.

Introducida como ornamental; Neill 1705, Stevens 13271; nativa del sur de Japón.

general 05A04390-89A3-4974-BE70-1147FE603B6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429873 Zamia acuminata Oerst. ex Dyer in Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 194. 1884.

Pinnas 6–10 pares, elíptico-lanceoladas, 20–30 cm de largo y 4–6 cm de ancho, largamente acuminadas y enteras en el ápice; pecíolo liso a escasamente aculeado.

Conocida en Nicaragua solamente de la colección tipo (Oersted s.n.) realizada en pluvioselvas, Río San Juan; Nicaragua a Panamá.

general 03D0F400-BA99-4BE7-9142-12AD0451AA05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631644 Cycas rumphii Miq., Bull Sci. Phys. Nat. Néerl. 1839: 45. 1839.

Hojas 1–3 m de largo, pinnas 10–30 cm de largo. Estróbilo microsporangiado de 60–70 cm de largo y 15–18 cm en diámetro, microsporofilos con 500–900 microsporangios; macrosporofilos 15–25 en una corona y cada uno con 6–8 óvulos. Capa lapilosa de las semillas con ápice puntiagudo y 2 crestas laterales medias extendidas hacia la base.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; nativa de Sri Lanka, sur de la India, Sumatra, Java, Borneo y otras islas de Indonesia e introducida como ornamental en América.

general FA005FCC-FCA0-40EC-B1FB-1F15BC80BECD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000648123 Dioon mejiae Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 37. 1951.

Tallos arborescentes, 1–2 m de alto. Hojas 1–2 m de largo con pinnas gradualmente reducidas a espinas en la porción basal, glabras en la madurez; pinnas continuas con el raquis, 15–22 cm de largo y 1.4–1.7 cm de ancho, generalmente enteras, en especial las que se encuentran en la porción media y apical de la hoja. Estróbilos microsporangiados de 70–90 cm de largo y 10 cm de diámetro incluyendo el pedúnculo corto; microsporofilos grisáceos, densamente pubescentes, aplanados y agudos apicalmente; estróbilos macrosporangiados ovoides, al menos 40–50 cm de largo y 30 cm de diámetro cuando jóvenes, atenuados hacia el ápice, el cual carece de esporofilos libres y proyectados, estróbilos macrosporangiados maduros desconocidos; macrosporofilos grisáceos, densamente pubescentes abaxialmente, estrechamente imbricados, cada uno con 2 óvulos cortamente pediculados. Semillas blancas con un apéndice en el extremo de la cálaza, esclerotesta (capa dura interna) áspera.

Cultivada en Juigalpa, Chontales, y probablemente en otros lugares; Stevens 23377; conocida silvestre en Olancho, Honduras. Aunque la muestra citada aquí es de una planta cultivada, tengo razones para creer que la especie se encuentra en forma silvestre en Nicaragua. Un género con 10 especies, las otras mexicanas.

general 16F3E721-325D-4394-B020-70802791C1D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430022 Zamia herrerae S. Calderón & Standl., J. Wash. Acad. Sci. 14: 93. 1924; Z. cycadifolia Dyer; Z. loddigesii var. cycadifolia J. Schust.; Z. loddigesii var. longifolia J. Schust.

Pinnas 20–50 pares; pinnas cartáceas a papiráceas, 10–30 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, con el tercio superior de sus márgenes distintamente espinuloso a serrulado; pecíolo escasa a moderadamente aculeado en su tercio inferior.

Conocida de una sola planta cultivada en Managua, pero es probable que se encuentre en forma silvestre; Grijalva 3658; sur de México (Chiapas) a Nicaragua.

general 2F88ABE7-F968-497B-977D-981829FCD1DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429921 Zamia neurophyllidia D.W. Stev., Brittonia 45: 10. 1993.

Pinnas 5–10 pares, delgadas y profundamente acanaladas, casi plegadas, ampliamente elíptico-lanceoladas, 12–30 cm de largo y 6–10 cm de ancho, agudas y denticuladas en el ápice; pecíolo y ocasionalmente el raquis escasa a densamente aculeados.

Localmente común, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–1000 m; fértil sep; Araquistain 3240, Neill 3386; Guatemala a Panamá. Ha sido erróneamente identificada como Z. skinneri Warsz. ex A. Dietr., una especie restringida al norte de Panamá (Bocas del Toro).

general 265710BE-F94D-457B-B4E8-B9827606C1DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000763027 Carludovica palmata Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 291. 1798.

Lámina de las hojas profunda y en general irregularmente palmatilobada o dentada, más o menos orbicular, ca 80 cm de ancho; pecíolo 3 a casi 4 m de largo; hástulas grandes y conspicuas. Espatas 3 ó 4; espádice ca 10 cm de largo en la antesis, al menos el doble de tamaño en fruto; tépalos pistilados connados, ampliamente agudos y sobrepasando a los estigmas en la antesis pero en fruto volviéndose truncados y más cortos que los estigmas, adnados al estilo, estigmas más o menos ovados a orbiculares.

Común en áreas perturbadas, a veces cultivada, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr feb–jul; Grijalva 3842, Stevens 16698; México a Bolivia. Artesanos de la ciudad de Camoapa en Boaco usan esta especie para tejer sombreros. Los famosos "sombreros de Panamá" y otros artículos también se tejen con esta fibra flexible en México, Panamá, Colombia y Ecuador. Se diferencia fácilmente de otras especies de este género por las hástulas conspicuas y los tépalos de las flores pistiladas relativamente cortos. "Palma de sombrero".

general 702E2AE8-9B94-4077-A4CB-18C42FE33175 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000763044 Carludovica rotundifolia H. Wendl. ex Hook. f., Bot. Mag. 115: t. 7083. 1889.

Lámina de las hojas regularmente dentada, dientes hasta ca 15 cm de largo, cada uno de los 4 segmentos de la lámina ca 75 cm de largo y 25 cm de ancho, los segmentos llegando hasta 5 cm antes de la base; pecíolo hasta 2.5 m de largo. Espatas 3; espádice hasta 12 cm de largo (más largo en fruto); tépalos pistilados agudos a acuminados, más largos que los estigmas, estigmas convexos, encorvados lateralmente, aplanados y uncinados en estadios tempranos.

No se conocen colecciones de Nicaragua pero se espera encontrar en los bosques a lo largo de los ríos de la zona atlántica; Honduras, Costa Rica y Panamá. Se distingue de otros miembros del género por los estigmas aplanados lateralmente y las láminas juveniles orbiculares y dentadas pero no partidas.

general 8B552BC0-7AF2-4F77-A6D9-54AEB22F4DFC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638161 Asplundia microphylla (Oerst.) Harling, Acta Horti Berg. 17: 42. 1954; Carludovica microphylla Oerst.; A. sphaerocephala Harling.

Trepadoras con tallo lianoide y muy ramificado. Lámina de las hojas 15–25 cm de largo, bífida 2/3–3/4 de su longitud, los segmentos 2–3 cm de ancho, 1-acostillada; pecíolo (vaina) 7–10 cm de largo, opaco y verde en la base. Espádice en flor ca 2 cm de largo y 1 cm de grueso, en fruto 3.5 cm de largo y 2.5 cm de grueso; flores estaminadas simétricas; tépalos pistilados iguales o algo más cortos que los estigmas, connados basalmente, estigmas ovados. Frutos anaranjado pálidos a rojizos en la madurez.

Conocida sólo en nebliselvas del Volcán Mombacho; 1000 m; fr jun–ago; Moreno 24282, Neill 673 (7579); Nicaragua a Panamá. Las hojas pequeñas, la cicatriz en la base de la lámina, y las espatas persistentes ayudan a distinguir a esta especie. Harling reconoció a la única colección nicaragüense como una especie distinta, A. sphaerocephala, que se diferencia por su espádice en fruto casi esférico, tépalos connados, estigmas emergentes y hojas algo aberrantes. Sin embargo, las recientes colecciones de Nicaragua y el amplio material de Costa Rica indican que, por estos caracteres y otros, solo se trata de una especie. Probablemente está estrechamente emparentada con A. multistaminata.

general FBB0CE5D-119F-4682-A3E8-C1CCB0BEC9F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638372 Asplundia sleeperae Grayum & Hammel, Syst. Bot. 7: 222. 1982.

Terrestres, con tallo muy corto. Lámina de las hojas 65–90 cm de largo, bífida 2/3–3/4 de su longitud (raramente casi enteras), segmentos 15–25 cm de ancho, 3-acostillada, las costillas laterales distantes del margen de la lámina, raramente en el margen hacia la base; pecíolo y vaina en conjunto 60–90 cm de largo, generalmente casi tan largos como la lámina, angostamente canaliculados en la parte superior, vaina verde oliva, opaca. Espádice en fruto 3–4 cm de largo y 2.5–3 cm de grueso, frecuentemente péndulo; flores estaminadas asimétricas; tépalos pistilados más cortos que los estigmas, 3-lobados, libres, estigmas ovoides, distantes. Frutos verde pálidos en la madurez.

Rara, bosques húmedos siempreverdes, zona atlántica; 175–750 m; fl abr, fr ene; Coronado 1731, Gentry 43941; Nicaragua a Panamá. Una colección, Stevens 25091, del extremo noreste de las tierras bajas de Costa Rica tiene todas las características de esta especie excepto que las hojas son casi enteras. Es la única especie nicaragüense terrestre con tépalos 3-lobados; está estrechamente emparentada con A. pittieri (Woodson) Harling, una especie con hojas mucho más pequeñas del sur de Costa Rica a Colombia.

general A8EE3EDC-6F91-4583-BA58-7F95C58FFC6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638394 Asplundia vagans Harling, Acta Horti Berg. 18: 170. 1958.

Trepadoras con tallo lianoide. Lámina de las hojas 45–60 cm de largo, bífida 2/3–3/4 de su longitud, los segmentos 4–8 cm de ancho, 1-acostillada; pecíolo y vaina en conjunto 20–30 cm de largo, angostamente canaliculados en la haz, envés de las hojas y pecíolos ligeramente maculados con escamas laxas cafés. Espádice en fruto 4–6 cm de largo y 1.5–2 cm de grueso; flores estaminadas simétricas; flores pistiladas rodeadas por un verticilo de tejido, estigmas elípticos, sulcados, algo uncinados y proyectándose entre los tépalos. Frutos anaranjados en la madurez.

Ocasional en bosques muy húmedos de las tierras bajas, zona atlántica; ca 200 m; fl y fr aparentemente todo el año; Neill 3423, Stevens 4800; Guatemala a Perú. Se distingue de otras Asplundias nicaragüenses trepadoras y 1-acostilladas, por las hojas más grandes y el verticilo adicional de tejido alrededor de las flores pistiladas.

general 339EBDBF-FB7D-4995-9671-2E35CD4E7026 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764861 Cyclanthus bipartitus Poit. ex A. Rich. in Bory, Dict. Class. Hist. Nat. 5: 222. 1824.

Plantas terrestres, generalmente con tallo corto, con savia lechosa (escasa). Hojas (en espiral) dísticas, las láminas maduras profundamente bífidas casi hasta la base (raramente enteras) con una costilla central robusta hasta el ápice de cada segmento; pecíolo terete, junto con la vaina al menos tan largos como la lámina. Espatas 4 ó 5, unidas cerca del espádice, gruesas y coriáceas, espádice cilíndrico; órganos estaminados y pistilados en ciclos alternos o raramente en espiral, los carpelos de cada verticilo connados formando un disco. Espádices amarillo verdosos en frutos maduros, ciclos pistilados hinchándose y separándose para mostrar las semillas, espádice finalmente rompiéndose en discos; semillas ovoides a globosas, largamente pediculadas y longitudinalmente acostilladas.

Común en bosques muy húmedos de las zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr esporádicos todo el año; Moreno 12978, Stevens 20986; México a Perú. Es una de las pocas especies de Cyclanthaceae que puede persistir en áreas muy húmedas deforestadas. Se diferencia de otras plantas con flores por las costillas laterales largas y la extrema fusión de los órganos fértiles. El género se ubica en una subfamilia separado de los otros géneros, consta de una especie más de Colombia y Panamá.

general 6F5625D7-9BDF-4767-B1DF-8871C2809A50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000765355 Dicranopygium wedelii Harling, Acta Horti Berg. 18: 282. 1958.

Plantas terrestres y litófitas, tallo corto. Lámina de las hojas (15–) 20–30 (–45) cm de largo, bífida 2/3–3/4 de su longitud, los segmentos 2–4.5 (–6.5) cm de ancho; pecíolo y vaina en conjunto (10–) 20–30 (–64) cm de largo. Pedúnculo 5–6 (–11) cm de largo en la antesis, (7) 13–20 cm en fruto, espatas 2, 3–5 cm de largo, rosadas o blancas; tépalos de las flores estaminadas 4–6, estambres 20–35; tépalos de las flores pistiladas más cortos que los estigmas. Espádice en fruto 1.5–3 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho.

Ocasional, en bosques primarios muy húmedos en el sur de la zona atlántica; 60–200 m; fr feb, mar; Neill 1473, 3374; sur de Nicaragua a Panamá. Difícil de distinguir de D. gracile, una especia que se encuentra más al norte.

general B5E9965B-B1DC-4A2C-BC3D-D9ED04EE937A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000767143 Evodianthus funifer (Poit.) Lindm., Bih. Köngl. Svenska Vetensk.-Akad. Handl. 26(Afd. III, 8): 8. 1900; Ludovia funifera Poit.

Plantas lianoides, trepando por las raíces. Lámina de las hojas 1-acostillada, bífida 2/3 de su longitud, segmentos mucho más largos que anchos, 4–5 cm de ancho, verde obscuro lustrosa en la haz, más pálida y opaca en el envés, escabrosa cuando seca, hojas inmaduras frecuentemente enteras; pecíolo y vaina en conjunto 30–40 cm de largo, aplanados arriba. Espatas 3, agrupadas justo debajo del espádice; espádice ovoide-globoso, 2.5–3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho; flores estaminadas simétricas con 2 verticilos del perianto, infundibuliformes, pediceladas; flores pistiladas libres hasta la base, tépalos triangulares, puntiagudos, más largos que los estigmas y curvándose hacia adentro sobre éstos, estigmas lateralmente comprimidos cuando jóvenes, ovoides cuando en fruto. Frutos maduros anaranjado pálidos, libres; semillas oblongo-elípticas, aplanadas.

Rara, en bosques primarios muy húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–sep; Moreno 26061, Proctor 27112; común y ampliamente distribuida desde Nicaragua hasta Brasil. Un género monotípico, fácil de reconocer por sus hojas ásperas al secarse.

general 214160D4-CB61-4DCA-B3B9-79A68D8B4315 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000683736 Ludovia integrifolia (Woodson) Harling, Acta Horti Berg. 18: 338. 1958; Carludovica integrifolia Woodson.

Epífitas lianoides, trepando por las raíces y alcanzando la parte media del dosel. Hojas dísticas pero distantes, láminas enteras y 1-acostilladas, ca 20 cm de largo y 6 cm de ancho; pecíolo y vaina en conjunto más cortos que la lámina, marginados con un ala hacia la parte superior. Espatas 3–5, dispersas en la mitad superior del pedúnculo; espádice angostamente cilíndrico a fusiforme; flores estaminadas simétricas, el pedicelo corto y gradualmente ahusado desde el receptáculo; flores pistiladas connadas, tépalos apenas visibles como crestas pequeñas, indefinidas, estigmas lateralmente comprimidos y uncinados, estilos ausentes. Espádice en fruto 6 cm de largo y 1 cm de grueso, indehiscente cuando maduro, tornándose amarillo-anaranjado brillante, suave y comestible (?); semillas ovoides, provistas de una carúncula.

Poco común en claros de bosques, ocasionalmente en ambientes secundarios o remanentes, tierras bajas muy húmedas en el sur de la zona atlántica; ca 50 m; fr mar, jul, sep; Moreno 25491, Riviere 283; Nicaragua a Ecuador. Género con 3 especies, distribuido desde Nicaragua hasta Perú, se distingue fácilmente de todos los demás por sus hojas enteras, 1-acostilladas, pero por la misma razón a menudo se confunde con una Araceae.

general AC3EFFF5-547C-439C-896A-10884E303F12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000637597 Asplundia aurantiaca Harling, Fl. Ecuador 1: 24. 1973.

Trepadoras con tallo robusto y densamente cubierto de escamas café-rojizas. Lámina de las hojas 60–70 cm de largo, bífida hasta la 1/2 o ligeramente más, pero también profundamente partida en numerosos segmentos angostos de 1.5–2.5 (–5) cm de ancho, 3-acostillada, las costillas laterales en el margen la mayor parte de su longitud; pecíolo y vaina en conjunto 50–70 cm de largo, la vaina cubierta de escamas café-rojizas. Espádice en fruto 8–11 cm de largo y 3–3.5 cm de grueso; flores estaminadas asimétricas; tépalos pistilados ligeramente más cortos que los estigmas, connados hasta ca los 2/3, estigmas lateralmente comprimidos, ligeramente proyectados entre los tépalos. Frutos aparentemente verde claros en o cerca de la madurez.

Rara, en pluvioselvas, Río San Juan; 380–400 m; Bunting 777, Rueda 4514; Nicaragua, Costa Rica, donde es común cerca de Cerro Coronel, provincia Limón y Boca Tapada, provincia de Alajuela, también se conoce de Panamá y las tierras bajas del Pacífico en el noroeste de Ecuador. Está estrechamente emparentada con A. sanctae-ritae Galeano & R. Bernal de las elevaciones medias de Costa Rica, Panamá y Colombia y con A. gamotepala Harling de las tierras bajas del Pacífico de Colombia. Se diferencia principalmente por sus hojas más anchas y profundamente dentadas y por sus estigmas lineares. Las hojas de las plantas juveniles son 4-partidas como en especies de Carludovica.

general F18B65AB-6B37-4CA6-821E-FC4998B9DD54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638388 Asplundia utilis (Oerst.) Harling, Acta Horti Berg. 17: 43. 1954; Sarcinanthus utilis Oerst.; A. costaricensis Harling; Carludovica costaricensis (Harling) L.O. Williams.

Trepadoras con tallo robusto. Lámina de las hojas 60–70 cm de largo, bífida 2/3–3/4 de su longitud, los segmentos 10–20 cm de ancho, 3-acostillada, las costillas laterales en el margen; pecíolo y vaina en conjunto 60–70 cm de largo, la vaina amarilla, lustrosa y quebradiza. Espádice en flor 5–6 cm de largo y 1.5–2 cm de grueso; flores estaminadas asimétricas;tépalos más largos que los estigmas, connados los 2/3 inferiores, estigmas ovoides, mirando hacia adentro. Frutos amarillos en la madurez.

Ocasional, en bosques primarios muy húmedos, Río San Juan y Rivas; 200–1200 m; fr mar, may; Neill 3399, Robleto 470; México a Panamá. La combinación de la base amarilla del pecíolo y las costillas laterales en el margen ayuda a distinguir esta especie de otras en Centroamérica.

general EC3236A1-44E3-4F3C-9914-D608A91B6094 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000763058 Carludovica sulcata Hammel, Phytologia 60: 8. 1986.

Lámina de las hojas regularmente dentada, dientes hasta ca 10 cm de largo y 2–3 cm de ancho, los 4 segmentos de la lámina ca 75 cm de largo y 25 cm de ancho, los segmentos hasta 5 cm antes de la base; pecíolo 1.5–2 m de largo. Espatas 3; espádice hasta 12 cm de largo (más largo en fruto); tépalos pistilados libres, agudos a acuminados, más largos que los estigmas, estigmas más o menos lineares pero profundamente sulcados, ensanchándose en fruto, estilo ovado o rectangular e hinchado visto desde arriba, base de los estaminodios frecuentemente persistente.

Ocasional en bosques muy húmedos de la zona atlántica sur; 0–150 m; fl y fr sep–nov; Araquistain 3267, Moreno 13285; Nicaragua y Costa Rica. Los estigmas grandes y sulcados y las hojas levemente dentadas ayudan a diferenciar esta especie de otras en el género. Está estrechamente aliada a C. drudei Mast., una especie muy común en Costa Rica que tiende a tener los dientes de las hojas más largos e irregulares y la cual posiblemente se encuentre en Nicaragua.

general E3EB6718-9769-4DB3-A70D-0E5EBDD99CD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638025 Asplundia labela (R.E. Schult.) Harling, Acta Horti Berg. 17: 42. 1954; Carludovica labela R.E. Schult.; A. chiapensis (Matuda) Harling.

Trepadoras con tallo robusto u ocasionalmente terrestres. Lámina de las hojas 40–70 cm de largo, bífida 2/3–4/5 de su longitud, los segmentos 10–16 cm de ancho, 3-acostillada, las costillas laterales hasta ca 3 cm del margen; pecíolo y vaina en conjunto 40–60 cm de largo, la vaina opaca y frecuentemente con escamas pálidas. Espádice en flor 3–4 cm de largo y 1.5 cm de grueso, en fruto 7–8 cm de largo y 2–3 cm de grueso; flores estaminadas asimétricas; tépalos pistilados casi tan largos como los estigmas, libres casi hasta la base, estigmas angostos, proyectándose entre los tépalos en la antesis, erectos en fruto. Frutos verdes (?) en la madurez.

Común en nebliselvas y estribaciones muy húmedas, zona norcentral; 350–1100 m; fl mar–may, fr abr, may; Neill 1769, Stevens 6737; México a Nicaragua. Muy similar a A. ferruginea pero se distingue por los segmentos ovados de la hoja, estigmas angostos y costillas laterales gruesas. El reciente trabajo de campo en México y el estudio de los especímenes nicaragüenses indican que A. chiapensis y A. labela se refieren a la misma especie. A. labela difícilmente se distingue de la especie costarricense A. euryspatha Harling, la que se podría considerar sinónima de A. labela.

general CE350AD7-8C4F-4791-894A-42CA861DCE2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638183 Asplundia multistaminata Harling, Acta Horti Berg. 18: 158. 1958.

Trepadoras con tallos lianoides y muy ramificados. Lámina de las hojas 25–40 cm de largo, bífida 5/6 de su longitud, los segmentos 3–4 cm de ancho, con escamas cafés dispersas en el envés, 1-acostillada; pecíolo y vaina en conjunto hasta ca 20 cm de largo, levemente canaliculados en la parte superior, la base opaca y verde. Espádice en fruto 4–5 cm de largo y 3 cm de grueso; flores estaminadas simétricas; tépalos pistilados casi tan largos como los estigmas, 3-lobados, libres, estigmas agudamente ovados, sulcados. Frutos anaranjados en la madurez.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 7514) de bosques altos muy húmedos, Zelaya; 200 m; fl mar, fr may; Nicaragua a Panamá. El material fértil es fácilmente reconocible por los tépalos 3-lobados; todas las otras especies centroamericanas trepadoras y 1-acostilladas tienen los tépalos enteros. Algunas colecciones de Costa Rica y Panamá tiene una cicatriz parecida a una hástula como en A. microphylla.

general 856E1575-99EA-4F88-ABC6-DF8C04E346DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638069 Asplundia liebmannii Harling, Acta Horti Berg. 18: 232. 1958.

Terrestres con tallo corto. Lámina de las hojas (40–) 72 cm de largo, bífida 2/3–3/4 de su longitud, los segmentos (6–) 30 cm de ancho, 3-acostillada, las costillas laterales largas y en el margen la mayor parte de su longitud; pecíolo y vaina en conjunto (60–) 100 cm de largo, opacos y algo rojizos en la base al secarse. Espádice en flor ca 4 cm de largo y 1.5 cm de grueso; flores estaminadas asimétricas; tépalos pistilados casi tan largos como los estigmas, libres, estigmas ovados, ligeramente sobresalientes entre los tépalos en la antesis, volteados hacia arriba en fruto.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1400 m; fl abr; Bunting 978, Rueda 6970; México a Nicaragua. El espécimen de Bunting es obviamente de una planta grande (las medidas entre paréntesis son de material mexicano) y parece que tiene dientes en la lámina en la misma forma que Carludovica. Las hojas dentadas son muy inusuales en Asplundia y de otro modo desconocidas en A. liebmannii. La planta nicaragüense puede representar una nueva especie pero se requieren colecciones adicionales para confirmarlo.

general D656ACCB-7EE9-4397-9EFC-971FDFB6D8E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638383 Asplundia uncinata Harling, Acta Horti Berg. 18: 249. 1958.

Terrestres con tallos robustos, raramente trepando una distancia corta en la base de los árboles. Lámina de las hojas 60–70 cm de largo, atenuada y ligeramente decurrente en la base, bífida menos de la 1/2 de su longitud, los segmentos 12–15 cm de ancho, 3-acostillada, las costillas laterales distantes del margen; pecíolo y vaina en conjunto cerca de 45 cm de largo, angostamente canaliculados hacia la parte superior, la vaina opaca con escamas cafés. Espádice en fruto 8 cm de largo y 2.5 cm de grueso; flores estaminadas asimétricas; tépalos pistilados más cortos que los estigmas, libres, tornándose basalmente connados en fruto, estigmas lateralmente aplanados, sus ápices sobresalientes entre los tépalos y apuntando hacia abajo. Frutos amarillos en la madurez.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero se conoce del noreste de Costa Rica a lo largo del Río San Juan, en bosques muy húmedos; norte de Costa Rica al oeste de Panamá. Posiblemente emparentada con A. liebmannii pero se diferencia por las costillas laterales no marginales y los estigmas angostos, uncinados.

general 1800EB29-1AB9-4F2F-9B20-01BEFA1E8BF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000738769 Sphaeradenia acutitepala Harling, Acta Horti Berg. 18: 354. 1958; S. carrilloana Grayum & Hammel.

Epífitas con tallo corto o a veces terrestres. Hojas dísticas, hasta 175 cm de largo y 10–20 cm de ancho, bífidas por 30–40 cm, los segmentos 5–8 cm de ancho, atenuadas en la base, dificultando la distinción entre lámina, pecíolo y vaina. Espatas ca 3; anteras con glóbulos secretores; estigmas lateralmente comprimidos, uncinados, ligeramente más cortos que los tépalos. Espádice en fruto hasta 9 cm de largo y 2.5 cm de ancho, frutos fusionados en la base, anaranjado brillantes, caperuzas de los frutos cayendo en la madurez; semillas ligeramente encorvadas, elipsoides a oblongas.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 20 m; fr jul, sep; Riviere 288, Rueda 1805; sur de Nicaragua a Colombia. Género con ca 50 especies distribuido desde Nicaragua hasta el este de Bolivia, con la mayoría de especies en las montañas del noroeste de Sudamérica. La mayoría de las especies tiene el tallo muy corto y muchas son epífitas verdaderas, germinando muy por encima del suelo. Según Eriksson ésta es una especie muy variable.

R. Eriksson. The genus Sphaeradenia (Cyclanthaceae). Opera Bot. 126: 1–106. 1995.

general E35FC523-8860-455F-9390-881DF1943014 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000637838 Asplundia ferruginea Grayum & Hammel, Syst. Bot. 7: 225. 1982.

Trepadoras con tallo robusto. Lámina de las hojas 40–60 cm de largo, bífida 2/3–3/4 de su longitud, los segmentos 8–10 cm de ancho, indistintamente 3-acostillada, las costillas laterales cortas y a lo máximo ca 1 cmdel margen; pecíolo y vaina en conjunto 20–30 cm de largo, angostamente canaliculados en la parte superior, la vaina opaca y con escamas cafés, dispersas. Espádice en flor 5 cm de largo y 2 cm de grueso; flores estaminadas asimétricas; tépalos pistilados casi tan largos como los estigmas, connados en el 1/3 inferior, estigmas ovoides, mirando hacia adentro. Frutos amarillos en la madurez.

Conocida en Nicaragua sólo de un espécimen estéril (Bunting 778) de bosques primarios, a lo largo del Río San Juan; ca 25 m; Nicaragua a Panamá. Es muy similar a A. labela pero se diferencia especialmente por los estigmas ovoides en vez de lineares y uncinados y por los segmentos de las hojas lanceolados en vez de ovados. Las escamas cafés del envés de la hoja, espatas y vainas también ayudan a distinguir esta especie.

general 73F72A88-D688-48B4-AF96-5CB4169E1FEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000765315 Dicranopygium gracile (Liebm. ex Matuda) Harling, Acta Horti Berg. 17: 44. 1954; Carludovica gracilis Liebm. ex Matuda; D. izabalense Harling.

Plantas terrestres y litófitas, tallo corto. Lámina de las hojas 25–50 cm de largo, bífida 2/3–4/5 de su longitud, los segmentos 4–7 cm de ancho; pecíolo y vaina en conjunto 30–45 cm de largo. Pedúnculo 6–10 cm de largo en la antesis, y hasta 30 cm de largo en fruto, casi glabro, espatas 3, 2–3 cm de largo, verdes; tépalos de las flores estaminadas 3 ó 4, estambres 8–15 (–20); tépalos de las flores pistiladas más cortos que los estigmas. Espádice en fruto 2.5–3.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 16627) a lo largo de caños en bosques perennifolios altos, Jinotega; 175 m; fl y fr mar; México a Nicaragua. La única colección nicaragüense es de un área de piedra caliza cerca de la frontera con Honduras. Esta especie no se puede distinguir, en estado vegetativo, de D. wedelii, una especie más austral. Sin embargo, D. gracile tiene flores estaminadas más pequeñas, menos estambres y bulbos basales más grandes que D. wedelii.

general 17337027-DA83-4EF8-843E-FCD6B38B456A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000763696 Chorigyne pendula (Hammel) R. Erikss., Nordic J. Bot. 9: 39. 1989; Sphaeradenia pendula Hammel.

Epífitas casi acaulescentes, generalmente péndulas. Hojas dísticas, lámina dividida casi hasta la base, los segmentos 65–140 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, coriácea, 1-acostillada; pecíolo y vaina en conjunto 40–110 cm de largo. Espatas 3–4, las inferiores hasta 14 cm de largo y 1 cm de ancho, acuminadas; espádice en flor 1.5–3 cm de largo y 1 cm de grueso; estambres 15–25, anteras con pequeños glóbulos secretores; flores pistiladas libres hasta la base, tépalos en fruto connados en la base, estilo tan largo como los tépalos. Espádice en fruto hasta 10 cm de largo y 4 cm de grueso, verde a verde amarillo, frecuentemente muy fragante, frutos permaneciendo intactos en la madurez; semillas elipsoides, extremo del funículo obtuso, extremo de la cálaza con un apéndice acuminado.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero es común en pantanos de Raphia a lo largo del Río San Juan en Costa Rica, cerca del Cerro Coronel; Costa Rica y Panamá. Se reconoce fácilmente por sus hojas liguliformes largas y frutos libres. Género de ca 7 especies de Costa Rica y Panamá, estrechamente aliado con Sphaeradenia y Stelestylis.

general BE6D95ED-D7D0-470E-BF15-B7C56C8C52D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373464 Cyperus flavescens L., Sp. Pl. 46. 1753; Pycreus flavescens (L.) Rchb.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, (2) 4–30 (70) cm de alto. Hojas sin láminas o con láminas en forma de V, hasta 20 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 1–3, horizontales a ascendentes, hasta 12 cm de largo, rayos 1–4, hasta 3 cm de largo, espigas laxamente ovoides, 10–30 mm de largo; espiguillas 1–8, oblongo-lanceoladas, aplanadas, 5–16 mm de largo y 1.9–2.8 mm de ancho, amarillentas, raquilla persistente; escamas (4) 10–24 (30), ovadas, 1.5–2.2 mm de largo y 1.2–1.8 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, caducas; estambres 3, anteras (0.2) 0.4 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, obovoide, 0.8–1.2 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, la superficie marcada con una red fina de celdillas longitudinalmente alargadas y ondulaciones transversales, apiculado, café a negro, ligeramente estipitado.

Existen 2 variedades alopátricas, ambas se encuentran en Nicaragua.

general 785C3DC8-E446-4495-BC8F-BFAD3CE04581 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418708 Fimbristylis annua (All.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 95. 1817; Scirpus annuus All.; F. baldwiniana (Schult.) Torr.; F. dichotoma f. annua (All.) Ohwi.

Anuales, cespitosas, 20–70 cm de alto. Hojas la 1/2 o tan largas como el escapo, láminas laxas, patentes a ascendentes, 1–2 (–4) mm de ancho, márgenes generalmente ciliado-escábridos, liguladas. Escapos distalmente planos o subteretes, laxos, inflorescencia difusa, más corta o más larga que la bráctea inferior; espiguillas lanceolado-ovoides u oblongas, 3–8 mm de largo, agudas, verde pálidas, café-amarillentas, cafés o café-rojizas; escamas fértiles oblongas a ovadas, agudas a obtusas, lisas, costa rara vez excurrente; estambres 1 ó 2, anteras ca 1 mm de largo; estilo bífido, fimbriado. Fruto lenticular-obovoide, ca 1 mm de largo, apiculado, gruesamente acostillado-reticulado, frecuentemente iridiscente, verrugoso, blanco a café.

Común, en áreas húmedas, abiertas, frecuentemente alteradas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Kral 69436, Stevens 23174; este de los Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas, también en el Viejo Mundo. Es la especie más variable en Nicaragua.

general 3A0F16DA-8E93-4774-9B1E-DB28A9D12BA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418805 Fimbristylis autumnalis (L.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 97. 1817; Scirpus autumnalis L.

Anuales, cespitosas, 20–70 cm de alto. Hojas la 1/2 o tan largas como el escapo, láminas planas, 1–4 mm de ancho, márgenes escábridos, liguladas. Escapos aplanados, inflorescencia difusa a compacta, más ancha que larga o más larga que ancha, más larga o más corta que la bráctea involucral inferior que parece una extensión del escapo; espiguillas lanceolado-lineares, 3–7 mm de largo, café pálidas a obscuras; escamas fértiles ovado-lanceoladas, agudas a acuminadas, carinadas, costa excurrente; estambres (1) 2, anteras 0.2–0.3 mm de largo; estilo trífido, liso. Fruto triquetro-obovoide, ca 1 mm de largo, apiculado, liso a verrugoso, café pálido a blanco.

Rara, en pantanos, tierras bajas húmedas, zona atlántica; hasta 100 m; fl y fr todo el año; Robleto 875, Svenson 4213; América tropical y subtropical.

general 8D0C67FC-0CFA-4E3E-9C3A-37ED37833A2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000419242 Fimbristylis caroliniana (Lam.) Fernald, Rhodora 42: 246. 1940; Scirpus carolinianus Lam.

Perennes, escamoso-rizomatosas, 50–150 (–200) cm de alto. Hojas ca 1/2 de la longitud del escapo, láminas planas, 2–5 (–17) mm de ancho, márgenes escabriúsculos, liguladas. Escapos aplanados, inflorescencia laxa a compacta, más larga que la bráctea involucral inferior; espiguillas elipsoides, 0.5–1.5 mm de largo, café pálidas; escamas fértiles ovadas, ápice aquillado, obtuso, mucronulado a apiculado, costa cortamente excurrente; estambres 3, anteras ca 3 mm de largo; estilo bífido, fimbriado. Fruto lenticular-obovoide, ca 1 mm de largo, acostillado-reticulado, pálido.

Aun no ha sido colectada en Nicaragua perose espera encontrar; este de los Estados Unidos hasta el sur de México. Esta especie es similar a F. spadicea de la cual difiere en las bases de las hojas no cafés.

general 93EB3D17-D7A3-4233-9A55-D2246259E252 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402716 Eleocharis acutangula (Roxb.) Schult., Mant. 2: 91. 1824; Scirpus acutangulus Roxb.; E. fistulosa Schult.; S. fistulosus Poir.

Culmos triquetros, a veces planos y 3-alados al secarse, 35–80 cm de largo y (1–) 3–7 mm de ancho. Vainas con ápice oblicuo y con frecuencia apiculado, membranáceas, pajizas a cafés o purpúreas. Espiguillas cilíndricas, 14–42 mm de largo; escamas ovadas, 3.2–4.8 mm de largo, estrechándose gradualmente hacia el ápice, subcartilaginosas, conspicuamente multinervias, pajizas a grises o verdosas, margen hialino estrecho; estambres 3; estilo bífido o trífido. Fruto obovado a obpiriforme, 1.6–2.8 mm de largo, biconvexo, túrgido, en cada cara con 10–13 (–15) hileras longitudinales de celdillas, amarillento a verdoso o café, el ápice estrechado en un cuello (a veces reducido) que se ensancha de nuevo para sostener la base del tubérculo, tubérculo cónico a cuadrangular, aplanado lateralmente; cerdas 6–8, pajizas a purpúreas, con dientes firmes.

Ocasional, acuática o de áreas inundables, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr principalmente abr–nov; Moreno 22399, Stevens 7704; pantropical.

general FBCFD365-861A-4C69-BB8D-E9D350CFEBC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404186 Eleocharis geniculata (L.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 150. 1817; Scirpus geniculatus L.; E. caribaea (Rottb.) S.F. Blake.

Culmos subcilíndricos, 3–40 (–60) cm de largo y (0.3–) 0.4–1 mm de ancho, firmes, estriados. Vainas con ápice firme y oblicuo, agudo o las vainas inferiores a veces con el ápice membranáceo, pajizas a cafés o purpúreas en la base. Espiguillas subglobosas a ovoides, 3–6 (–13) mm de largo, obtusas; escamas ampliamente ovadas, 1.3–2.1 mm de largo, obtusas, subcartilaginosas o membranáceas, nervio central ancho, pajizo o verde pálido, pajizas a cafés, rara vez purpúreas, margen hialino; estambres 2 ó 3; estilo bífido. Fruto obovado, 0.7–1.2 mm de largo, biconvexo, liso o casi liso, brillante, negro o purpúreo, tubérculo cónico o deprimido, 0.2–0.4 mm de ancho; cerdas 6–8, café rojizas, rara vez blancas o reducidas.

Común, subacuática o de suelos húmedos, en todo el país; 0–1800 m; fl y fr todo el año; Moreno 24220, Stevens 6630; pantropical y subtropical.

general A9D86792-AC27-46AF-83D0-264C70BBED51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000419850 Fimbristylis cymosa R. Br., Prodr. 228. 1810; F. spathacea Roth.

Perennes de vida corta, cespitosas, 20–80 cm de alto. Hojas 1/2 de la longitud del escapo o más cortas, láminas patentes, planas a involutas, 1–4 mm de ancho, márgenes distalmente escábridos, sin lígula. Escapos rígidos, erectos, subteretes, inflorescencia compacta (rara vez difusamente ramificada), más larga que las brácteas; espiguillas ovoides, 2–3 mm de largo, agudas a obtusas, café-verdosas, cafés o café-amarillentas; escamas fértiles ovadas, obtusas a emarginadas, carinadas, costa no excurrente; estambre mayormente 1, anteras ca 0.3 mm de largo; estilo bífido, liso. Fruto obovoide, tumescente, ca 1 mm de largo, fenestrado a reticulado, frecuentemente verrugoso, café pálido a obscuro.

Común, áreas arenosas abiertas y ligeramente salobres o terrenos baldíos húmedos y neutros, en todo el país, pero particularmente hacia ambas costas; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Kral 69172, Moreno 11941; Estados Unidos (Florida), América tropical, islas del Pacífico y Australasia. Las razas del Pacífico son 3-carpelares.

general 8C4EB301-2410-475A-BF70-14C308193658 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000420095 Fimbristylis dichotoma (L.) Vahl, Enum. Pl. 2: 287. 1805; Scirpus dichotomus L.; F. diphylla (Retz.) Vahl.

Perennes, cespitosas, 20–50 (–80) cm de alto. Hojas generalmente patentes, la 1/2 a tan largas como los escapos, láminas planas a involutas, 2–5 mm de ancho, margen ciliado-escábrido, liguladas. Escapo subterete a ovalado, inflorescencia compacta a difusa, mayormente más corta que la bráctea involucral más larga; espiguillas lanceolado-ovoides u oblongas, 4–8 mm de largo, agudas, cafés a café-rojizas; escamas fértiles oblongo-ovadas, no aquilladas, costa cortamente excurrente; estambres 1 ó 2, anteras ca 0.8 mm de largo; estilo bífido, fimbriado. Fruto ampliamente lenticular-obovoide, ca 1 mm de largo, gruesamente reticulado y acostillado, mayormente no verrugoso.

Común, áreas arenosas alteradas, húmedas a muy húmedas, en todo el país; 0–1250 m; fl y fr todo el año; Kral 69486, Stevens 10187; sureste de los Estados Unidos hasta la mayor parte de Sudamérica y en las Antillas, también en el Viejo Mundo. Esta especie es similar a F. annua pero su follaje es más firme.

general 2E310EC2-7AB1-4BA0-88EA-D414EBA35E06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000453763 Kyllinga brevifolia Rottb., Descr. Icon. Rar. Pl. 13, t. 4, f. 3. 1773.

Perennes en matas o rizomatosas de hasta 25(–55) cm de alto, rizomas delgados, horizontales, cubiertos de escamas lanceoladas, 6–13 mm de largo; culmos a intervalos de (2–) 5–12 (–35) mm, triquetros, 0.6–1.5 mm de grueso. Hojas 1–3, hasta 15 (–20) cm de largo y 1.5–3.5 mm de ancho. Inflorescencia con 3–4 brácteas, la más larga erecta o casi así, las otras ascendentes a horizontales, espigas 1(–3), globoso-ovoides a cilíndricas, 4–7 mm de largo y ca 4 mm de ancho; espiguillas (20–) 40–60 (–100), oblongo-lanceoladas, 2–3 mm de largo y 0.6–1.2 mm de ancho; escamas elípticas a ovadas, 2–3 mm de largo y 0.8–1.6 mm de ancho, mucronadas, blanco opacas a café-verdoso pálidas; estambres 1 ó 2, anteras 0.8–1.2 mm de largo. Fruto elíptico a oblongo-elíptico, 1–1.3 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, ápice ampliamente redondeado, superficie café, subestipitado a estipitado.

Frecuente en pastizales, orillas de caminos, zanjas, pantanos y caños, zonas pacífica y atlántica; 0–800 m; fl y fr todo el año; Stevens 17989, 19977; pantropical.

general C5483495-DFE3-4CA3-85C8-A60869373EF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000454858 Kyllinga odorata Vahl, Enum. Pl. 2: 382. 1805.

Perennes en matas de hasta 45 cm de alto, rizomas horizontales a oblicuos, 3–6 mm de grueso, endurecidos, nudosos; culmos a intervalos de 5–12 mm, triquetros, 0.5–1.2 mm de grueso, bulbosos, engrosados basalmente. Hojas (1–) 3–7 (–10), hasta 20 (–30) cm de largo y 3 (–4) mm de ancho. Inflorescencia con 2–4 brácteas aproximadamente horizontales a ligeramente reflexas, espigas 1–3 (–4), densamente ovoides a cilíndricas, 6–12 (–18) mm de largo y 4–8 mm de ancho; espiguillas 50–150, ovadas a ovado-lanceoladas, 2–3 (–3.6) mm de largo y 1–1.3 mm de ancho; escamas ampliamente ovadas, 2–2.5 mm de largo y (1.2–) 1.8–2.6 mm de ancho, mucronadas, blanquecinas, frecuentemente punteadas de glándulas rojizas; estambres 2, anteras 0.4–0.8 mm de largo. Fruto oblongo-ovado, 1.2–1.5 mm de largo y 0.7–0.9 mm de ancho, apiculado, superficie café-rojiza a café obscura, estipitado.

Ocasional a frecuente, en bosques de pinos y sitios alterados, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr jun–dic; Stevens 9149, 10299; pantropical.

general 5786C9F3-8C40-4C38-B04F-40D0572375E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455070 Kyllinga pumila Michx., Fl. Bor.-Amer. 1: 28. 1803.

Anuales cespitosas, hasta 55 cm de alto, raíces fibrosas, rizomas ausentes, triquetros, lisos, 0.7–1.3 mm de grueso. Hojas 1–3 (–7), hasta 20 (–30) cm de largo y 3 (–3.5) mm de ancho. Inflorescencia con 3–5 brácteas horizontales a ligeramente ascendentes, espigas 1–3, globoso-ovoides a cilíndricas, 5–11 mm de largo y 5–7 mm de ancho; espiguillas 50–250, lanceoladas a oblongo-lanceoladas, 2–3 (–3.8) mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho; escamas ovadas, 2–3 mm de largo y 1–1.7 mm de ancho, mucronadas, café pálidas a hialinas; estambres 2, anteras (0.2–) 0.3–0.4 mm de largo. Fruto oblongo, 1–1.2 (–1.4) mm de largo y 0.5–0.6 (0.7) mm de ancho, café claro, estipitado.

Frecuente a común, en campos, orillas de caminos, riberas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 8250, 16707; Estados Unidos (sur de Nueva York a Kansas), México a Argentina y en las Antillas, también en Africa tropical.

general DB2BE507-EAA3-43EE-B267-A2AB2BDAA056 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547458 Scirpus validus Vahl, Enum. Pl. 2: 268. 1805; Schoenoplectus validus (Vahl) Á. Löve & D. Löve.

Perennes, lisas, 100–300 (–500) cm de alto, rizomas delgados; culmos teretes, parecidos a varillas; hojas envainadoras, sin láminas o con láminas cortamente triangulares. Inflorescencia pseudolateral amplia, cimoso-paniculada, compuesta de glomérulos, con una sola bráctea erecta, continua con el escapo, hasta 7 cm de largo o reducida; espiguillas (1) 2 ó 3 por agregado, ovoides, 5–10 mm de largo y 4–5 mm de ancho; escamas fértiles ovadas, 2–3 mm de largo, mucronadas; anteras 3, ca 2 mm de largo; estigmas 2. Fruto oblongo u obovado, ca 2.5 mm de largo, lenticular, apiculado, liso; cerdas del perianto 4–6, retrorsamente ancistrosas, los ganchos bien espaciados y con ápice puntiagudo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Kral 69087) de pantanos, Managua; 0–100 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Norteamérica a Nicaragua, Argentina y en las Antillas. Muy similar a S. californicus.

general 02A04289-8AE3-4AE8-B42B-D638BB02C092 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000369209 Cyperus camphoratus Liebm., Mexic. Halvgr. 28. 1850; C. herndoniae G.C. Tucker.

Perennes, rizomas hasta 2 mm de grueso, volteándose hacia arriba distalmente; culmos triquetros, 30–75 cm de alto, ligeramente bulboso-engrosados basalmente. Hojas con láminas en forma de V, 10–40 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–6, horizontales, hasta 30 cm de largo, rayos 4–9, hasta 8 cm de largo, espigas ovoides a hemisféricas, 10–35 mm de largo; espiguillas 10–50, linear-lanceoladas, aplanadas, 7–22 mm de largo y 1.4–2.4 mm de ancho, café doradas, raquilla alada, decidua; escamas 4–16, elípticas, 2.7–3.3 mm de largo y 1.3–2 mm de ancho, 7–9-nervias, caducas; estambres 3, anteras ca 1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo, 1.8–2.3 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, apiculado, ligeramente estipitado, finamente papiloso, café.

Rara, en depresiones muy húmedas a orillas de caminos, pastizales y zanjas, Chontales; 100–200 m; fl y fr mayormente jul–oct; Davidse 2397, Nee 27547; oeste de México al oeste de Costa Rica.

general 841502BE-1941-4627-9C88-93974B8130E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000345727 Carex cortesii Liebm., Mexic. Halvgr. 80. 1850.

Cespitosas, base cortamente rizomatosa, raíces gruesas y difusas; culmos triangulares, delgados, 60–100 (–120) cm de alto, ángulos ásperos. Hojas más cortas hacia la parte superior del culmo, las distales sobrepasando a la inflorescencia, linear-atenuadas, 6 cm de largo y 6–10 mm de ancho, ápice escábrido, márgenes ligeramente revolutos, escábridos; vaina fibrosa proximalmente, café a rojo-café. Inflorescencias racemosas, bráctea inferior con vaina de menos de 0.5 cm de largo; espigas estaminadas angostamente cilíndricas,2.5–7 cm de largo, mayormente café claras; escamas pistiladas lanceolado-oblongas, tan largas como los periginios, agudas a acuminadas, cuspidadas o caudadas, aristas escábridas, costados rojo obscuros, área de la costa verdosa; periginios ovado-lanceolados, ca 3 mm de largo, ligeramente recurvados a rectos, atenuados en un rostro dentado y bidentado, conspicuamente acostillado-aquillados en el margen de cada cara abaxial, esencialmente sin nervios o con nervios incompletos y débiles, caras amarillo-verde pálidas o verdes. Fruto oblongo-obovoide, ca 2 mm de largo, 3-acostillado y escasamente trígono, verde-amarillo pálido a café-amarillo.

Rara, en nebliselvas, Granada; 600–1200 m; fl y fr jul–ago; Moreno 24362, Nee 27671; centro de México a Costa Rica. El fruto tiene más o menos el mismo contorno que el de C. jamesonii pero carece del surco transversal. Se diferencia de C. donnell-smithii y C. jamesonii por tener los periginios verdosos (en vez de rojizos o manchados de rojo) y las escamas pistiladas con costa verde (en vez de uniformemente roja).

general B76CB234-10E4-487A-B581-99C71BEA66F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537041

Scirpus cubensis Poepp. & Kunth ... VER ... Oxycaryum cubense (Poepp. & Kunth) Palla

general 30E57C15-8A23-4D9B-91D5-DFBBCB324472 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000370601 Cyperus croceus Vahl, Enum. Pl. 2: 357. 1805.

Anuales o perennes de vida corta, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, 24–45 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 44 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 6–9, horizontales o ascendentes, hasta 30 cm de largo, rayos ca 6, hasta 6 cm de largo, espigas densa a laxamente globosas u ovoides, 10–20 mm de largo; espiguillas (10) 30–50, oblongas a lanceoladas, 4–8 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, verdoso pálidas o blanco rojizas, raquilla alada, decidua; escamas (1) 2–4 (6), ovadas, 2.3–3.6 mm de largo y 1.8–2.2 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, 2- ó 3-nervias lateralmente, persistentes; estambres 3, anteras ca 0.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo-elipsoide, 2–2.4 mm de largo y 0.4–0.5 (0.7) mm de ancho, apiculado, punteado, café-rojizo a negro, sésil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 20190) de planicies rocosas secas y arbustales espinosos, Estelí; 920 m; fl y fr may; sur de los Estados Unidos, México (Yucatán) al norte de Sudamérica. El nombre C. globulosus Aubl. ha sido por largo tiempo mal aplicado a esta especie; es en realidad un sinónimo de C. luzulae (Tucker, 1994).

general 7047559B-CF1F-414F-988C-0655789B6CD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371820 Cyperus digitatus Roxb., Fl. Ind. 1: 209. 1820.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos, 10–20 mm de largo y de grueso; culmos triquetros, 50–150 cm de alto. Hojas con láminas en forma de M, 40–100 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 8–12, ascendentes, 20–80 cm de largo, rayos 8–10, hasta 35 cm de largo, rayos secundarios hasta 3 cm de largo, espigas cilíndricas, 3.5–5 cm de largo; espiguillas 35–65, lineares, cuadrangulares, 5–8 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, amarillentas o blanco-argénteas, raquilla alada, persistente; escamas 12–16, ovadas, 1.6–1.8 mm de largo y 1.1–1.3 mm de ancho, 7–9-nervias, sin nervios laterales, caducas; estambres 3, anteras 0.4–0.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, ca 0.9 mm de largo y 0.4 mm de ancho, apiculado, finamente punteado, café o crema, sésil.

Ocasional en zanjas y pastizales muy húmedos, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr todo el año; Fonseca 101, Sandino 812; pantropical.

general 95073B95-35A6-40D0-BDA2-A1404DA3DC4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374009 Cyperus giganteus Vahl, Enum. Pl. 2: 364. 1805.

Perennes robustas, rizomas endurecidos, 10–30 mm de grueso; culmos redondeado-triquetros, 200–350 cm de alto, basalmente 1–5 cm de grueso. Hojas sin láminas. Brácteas de la inflorescencia 10–12, horizontales a ligeramente ascendentes, 20–45 cm de largo, rayos 5–8, 20–25 cm de largo, rayos secundarios 5–15 cm de largo, rayos terciarios 0.5–5 cm de largo, espigas laxamente cilíndricas, 20–40 mm de largo; espiguillas (15) 50–80, lineares, cuadradas, 5–12 mm de largo y 0.6–1.4 mm de ancho, café claras o café-amarillentas, raquilla alada, persistente; escamas 8–20, ovadas, 1.8–2.2 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, 5-nervias en la parte media, caducas; estambres 3, anteras 0.7–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo, 0.9–1 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, redondeado, punteado, café claro, sésil.

Ocasional, en pantanos y márgenes de ríos, zona atlántica; nivel del mar; fl y fr todo el año; Stevens 20822, Svenson 4318; oeste de México al norte de Argentina y en Cuba.

general 53426F48-55D8-4BE0-AE64-EE9074DDC7AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378284 Cyperus niger Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 1: 47. 1798; Pycreus niger (Ruiz & Pav.) Cufod.

Perennes, rizomas delgados, ca 1 mm de grueso; culmos solitarios o agrupados, triquetros, 5–40 (80) cm de alto. Hojas con láminas planas o en forma de V, hasta 20 (30) cm de alto. Brácteas de la inflorescencia 2 ó 3, horizontales o reflexas, hasta 15 cm de largo, rayos 1–2 o ausentes, hasta 4 cm de largo, espigas ovoides, 7–16 mm de largo; espiguillas 3–60, lineares a linear-oblongas, (3) 5–9 mm de largo y 1.8–2.3 mm de ancho, negras o cafés, raquilla persistente; escamas 4–18, ampliamente ovadas, 1.5–2.1 mm de largo y 1.4–2.2 mm de ancho, 2 ó 3 nervios en la parte media, caducas; estambres 2, anteras 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, elipsoide, 1.2–1.4 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, apiculado, punteado, café, ligeramente estipitado.

Rara, en pastizales muy húmedos, zanjas, zonas norcentral y pacífica; 800–1600 m; fl y fr todo el año; Kral 69418, Stevens 14780; Estados Unidos (Texas y California) al norte de Argentina.

general 626E550A-DBCA-4D5A-8D0D-403D6F09C603 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382626 Cyperus simplex Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 207. 1816.

Perennes, cespitosas, rizomas (rara vez colectados) endurecidos, 1–3 mm de grueso; culmos triquetros, 7–20 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V o M, hasta 40 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 5–10, ascendentes, hasta 35 cmde largo, rayos 3–10, hasta 30 cm de largo, escabriúsculos en los ángulos, capítulos digitados, 7–32 mm de ancho; espiguillas 1–5 (10), lineares, 8–35 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, blanquecinas, raquilla persistente; escamas (6) 20–36 (56), ovado-lanceoladas, 2–2.6 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, largamente acuminadas, débilmente 5–9-nervias, caducas; estambre 1, antera 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide, 1–1.2 mm de largo y ca 0.8 mm de ancho, granuloso-papiloso, blanco o menos frecuentemente café-rojizo.

Ocasional, en caños de bosques perennifolios, zona atlántica; 0–800 m; fl y fr mar–oct; Sandino 4620, Stevens 16674; México a Bolivia y sur de Brasil, también en Trinidad.

general 3FD9DDFD-8DAB-4AA8-AB6A-7D64EAF51B1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382726 Cyperus sphacelatus Rottb., Descr. Pl. Rar. 21. 1772; C. balbisii Kunth.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, (7) 15–60 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 30 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 5 ó 6, horizontales o ascendentes, hasta 30 cm de largo, rayos (2) 5–9, hasta 10 cm de largo, espigas ampliamente elipsoides, 5–45 mm de largo; espiguillas 5–30, linear-lanceoladas, 7–35 mm de largo y (1.2) 1.4–2 mm de ancho, amarillentas a café rojizas, raquilla alada, persistente; escamas 6–34, elípticas, (2.2) 3–4 (4.4) mm de largo y (1.2) 1.8–2.2 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, 1–3-nervias lateralmente, caducas; estambres 3, anteras 0.6 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, angostamente elipsoide, 1.4–2 mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho, apiculado, punteado, café o café-rojizo, estipitado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Tate 501) de bosques húmedos, Zelaya; cerca del nivel del mar; Honduras a Sudamérica y en Africa tropical.

general E6B3DDD2-8E9D-49FA-97CD-3E12CD56181F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000419537 Fimbristylis complanata (Retz.) Link, Hort. Berol. 1: 292. 1827; Scirpus complanatus Retz.; F. autumnalis var. complanata (Retz.) Barros.

Perennes, rizomatosas o cespitosas, 20–40 (–100) cm de alto. Hojas desde 1/5 hasta de la misma longitud del escapo, láminas planas, 2–4 mm de ancho, márgenes escabriúsculos, liguladas. Escapos aplanados o teretes, inflorescencia densa a laxa; espiguillas linear-oblongas a lanceolado-lineares, 5–7 mm de largo, café-rojizas; escamas fértiles ovado-lanceoladas a oblongas, agudas o acuminadas, carinadas; estambres 2 ó 3, anteras 1–1.5 mm de largo; estilo trífido, liso. Fruto triquetro-obovoide, ca 1 mm de largo, finamente estriado-reticulado raramente verrugoso, café pálido.

Muy local, en depresiones pantanosas en bosques de pino-encinos y sabanas, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Kral 69487, Stevens 10641; México a Argentina, también en Asia.

general A4A4F566-11FA-45F9-B9E4-9A1CF8032381 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000513847 Rhynchospora aristata Boeck., Flora 40: 36. 1857.

Perennes, cespitosas, rizomas cortos y gruesos; culmos triquetros, 40–100 cm de alto, hojas marcadamente traslapadas. Hojas con láminas laxas, ascendentes, 20–40 cm de largo y 4–8 mm de ancho, atenuadas, márgenes y nervio medio escábridos. Inflorescencia una serie de panículas pedunculadas, triangulares, ramas de la inflorescencia y conglomerados excedidos por las brácteas foliáceas subyacentes, setáceas apicalmente, bractéolas setáceas; espiguillas alternadamente pinnadas, lanceolado-fusiformes, ca 6–11 mm de largo; escamas fértiles 2 ó 3, ovadas, 4–5 mm de largo, mucronadas, cafés; estilo entero. Fruto suborbicular, tumescente, biconvexo, (1.5–) 1.8–2.5 mm de largo, finamente fenestrado, dorado obscuro a castaño o pajizo, tubérculo angostamente subulado-cónico, ca 2–3 mm de alto; cerdas del perianto más cortas o ligeramente más largas que el cuerpo del fruto.

Poco frecuente, en nebliselvas, zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr todo el año; Kral 69025, Stevens 15203; México a Sudamérica.

general ECEC9E72-0ED1-4F23-AF15-FA622C3584C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516465 Rhynchospora fascicularis (Michx.) Vahl var. fascicularis, Enum. Pl. 2: 234. 1805; Schoenus fascicularis Michx.

Perennes, cespitosas, lisas; culmos delgados, ascendentes, 60–100 cm de alto, foliosos. Hojas con láminas 10–30 cm de largo y 1–3 mm de ancho, planas a involutas, agudas, sulcadas. Inflorescencia de 2–4 fascículos distantes, turbinados, 7–10 mm de alto, rojo-cafés, excedidos por brácteas foliáceas setáceas, bractéolas casi tan largas como los fascículos; espiguillas ampliamente elipsoides, ca 4 mm de largo; escamas fértiles ovadas, ca 3 mm de largo, acuminadas, cortamente aristadas, carinadas; estilo profundamente bífido. Fruto ampliamente obovoide-lenticular, ca 1.5 mm de largo, liso, margen café, pedicelo contraído junto con el receptáculo de color pálido, ápice truncado y cubierto por el tubérculo, tubérculo triangular, ca 0.5 mm de alto; cerdas del perianto más cortas que el cuerpo del fruto, antrorsamente ancistrosas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10410) de sabanas arenosas, húmedas y alteradas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Estados Unidos (Virginia a Florida y Texas), Belice, Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas. Las formas norteamericanas son más altas, con fascículos más grandes y perianto más largo.

general C3FFF2EB-0918-43B7-ADFD-48B641B123BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516548 Rhynchospora filiformis Vahl, Enum. Pl. 2: 232. 1805; R. podosperma C. Wright.

Perennes, densamente cespitosas, lisas, base abultada; culmos setáceos, erectos, 20–60 cm de alto, foliosos. Hojas con láminas atenuadas, 10–30 cm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, apicalmente trisulcadas. Inflorescencia un fascículo de espiguillas compacto con pedúnculos cortos, o más difusa y compuesta, laxamente turbinada, brácteas inferiores foliáceo-setáceas, tan largas como las espiguillas o más largas; espiguillas lanceoliformes, ca 10 mm de largo, pajizas, variadamente pedunculadas, pocos flósculos fértiles; escamas fértiles oblongas, ca 5 mm de largo, apicalmente redondeadas, costillas poco pronunciadas; estilo bífido. Fruto suborbicular, tumescente y biconvexo, ca 1 mm de largo, ápice truncado, crestas bajas, liso, gris-café, pedicelo contraído junto con el receptáculo de forma obcónica, 0.5 mm de largo, tubérculo un apículo grueso y obscuro, 0.2 mm de alto; cerdas del perianto ausentes.

Poco frecuente, en sabanas de pinos muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69328, Stevens 10393; Belice, Nicaragua, Costa Rica, Sudamérica y en las Antillas. Muy similar a R. corymbosa.

general AF7020E1-56F9-434C-90E0-F9E0CE5D1CE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000517320 Rhynchospora hirsuta (Vahl) Vahl, Enum. Pl. 2: 231. 1805; Schoenus hirsutus Vahl.

Anuales, densamente cespitosas; culmos delgados, subteretes, 10–60 cm de alto, lisos, foliosos hacia la base. Hojas con láminas atenuadas, 10–30 cm de largo y 1–3 mm de ancho, aplanadas, ápice obtuso, escábrido, márgenes y superficies hirsutos. Inflorescencia racimos en arreglos cimoso-compuestos, pedunculados, brácteas foliáceas; espiguillas falciforme-lanceoladas, ca 3 mm de largo, rojo-café obscuras; escamas fértiles ovadas, ca 2 mm de largo, agudas, no carinadas; estilo bífido. Fruto subgloboso, 0.7–0.8 mm de largo, angostamente marginado, profundamente alveolado, café-verdoso, tubérculo deprimido-cónico, ca 0.2 mm de alto, base lunular, bilobada; cerdas del perianto ausentes.

Frecuente, en sabanas pantanosas, mayormente en bosques de pinos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 10652, 19603; Guatemala a Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 59FB121F-2BB8-4B30-B7AF-FFAC2DE56629 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000521387 Rhynchospora tenerrima Nees ex Spreng., Syst. Veg. 4(2): 26. 1827; R. setacea (P.J. Bergius) Boeck.

Anuales o perennes, cespitosas; culmos filiformes, hasta 40 cm de largo. Hojas con láminas filiformes, ligeramente más largas o más cortas que los culmos y 0.3–0.5 mm de ancho, planas o involutas, ápice triquetro, áspero. Inflorescencia compacta, compuesta de fascículos amplios o turbinados, ramas cortas, fascículos excedidos por la bráctea folioso-setácea más basal; espiguillas lanceoliformes, ca 5 mm de largo; escamas fértiles ovadas, 4 mm de largo, aristadas; estilo bífido. Fruto suborbicular, tumescente y biconvexo, ca 1.5 mm de largo, gruesamente rugoso, con un reborde angosto en el ápice y bidentado, gris-café, pedicelo contraído junto con el receptáculo de forma obcónica, 0.5 mm de largo, tubérculo angostamente cónico, 0.3 mm de alto, acostillado; cerdas del perianto ausentes.

Poco común, en sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Svenson 4958, 4998; Belice, Nicaragua, Panamá, Sudamérica y en las Antillas. La longitud de los dientes del ápice y la ornamentación del fruto varían. Similar a R. filiformis pero levemente más pequeña y con inflorescencia más compacta de espiguillas más cortas y más numerosas.

general 3B411C61-962B-492C-9E48-06E1A822C819 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000521839 Rhynchospora trispicata (Nees) Schrad. ex Steud. Syn. Pl. Glumac. 2: 145. 1855; Ephippiorhynchium trispicatum Nees.

Perennes, escasamente cespitosas, robustas, lisas, cortamente rizomatosas; culmos triquetros, 90–120 cm de alto, con las hojas principales concentradas hacia la base. Hojas con láminas atenuadas, 20–50 cm de largo y 5–10 mm de ancho, márgenes lisos proximalmente. Inflorescencia difusa, corimbosa, rayos principales alargados, ascendentes, rayos secundarios abrazados por brácteas de ápices setáceos y produciendo glomérulos de 2–6 espiguillas; espiguillas lanceoliformes, ca 10 mm de largo, rojo-café opacas; escamas fértiles 1 ó 2, oblongo-elípticas, 5–7 mm de largo, angostamente agudas; estilo entero. Fruto angostamente obovoide, 5–8 mm de largo, ambas superficies levemente cóncavas, diminutamente ruguladas, rojo-café opacas, tubérculo cónico-subulado, angosto, exerto y casi igualando al cuerpo; cerdas del perianto excediendo en 1–2 mm el cuerpo del fruto.

Poco frecuente, en pantanos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Moreno 23465, Stevens 7700; sur de México a Paraguay y en las Antillas.

general 4C8FD965-EF12-4E94-87E8-9B659C16B70B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000553076

Scleria tenella Kunth, Enum. Pl. 2: 353. 1837; S. micrococca (Liebm.) Steud.; Hypoporum micrococcum Liebm.; S. costaricensis Boeck.; S. areolata Lundell..

Anuales, cespitosas, sin rizoma, lisas, delgadas, 15–70 cm de alto; culmos delgados, ca 0.5 mm de grueso, base roja. Hojas con láminas 5–30 cm de largo y 1–3 mm de ancho, planas o dobladas, lisas excepto por el margen y las costas escábridos; vaina ventralmente delgada, hírtula, truncada, sin contralígula en el ápice. Inflorescencia subespigada, raramente con unas pocas ramas ascendentes desde los nudos inferiores, 3–10 (–15) fascículos turbinados, 3–4 mm de largo, subglabros; espiguillas estaminadas y pistiladas pocas a varias; escamas pistiladas lanceoladas, carinadas, costas excurrentes. Fruto obovoide, ca 1.5 mm de largo, apiculado, acostillado-reticulado, la base ampliamente estipitada triquetra, cada concavidad con 3–4 hoyos pequeños, hipoginio ausente.

Rara, en sabanas de pinos arenosas y pedregosas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Seymour 4744, Svenson 4753-A; Canadá (Ontario) al norte de Sudamérica y en las Antillas. Ha sido identificada como S. verticillata Muhl. ex Willd.

general 9DD91B37-A1FA-4090-8B44-A0F0E596C321 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000522037 Rhynchospora velutina (Kunth) Boeck., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1869: 149. 1869; Dichromena velutina Kunth; R. rufa (Nees) Boeck.; R. robusta (Kunth) Boeck.

Perennes, solitarias o cespitosas, mayormente lisas, rizomas cortos; culmos obtusamente trígonos, 60–100 cm de alto, con las hojas más agrupadas hacia la base, distantes y gradualmente volviéndose más pequeñas hacia arriba. Hojas con láminas ascendentes o erectas, 20–30 cm de largo y 3–5 mm de ancho, ápices atenuados, ásperos o hirsuto-ciliados, márgenes enteros o ciliados. Inflorescencia de 1–4 corimbos marcadamente pedunculados y sobrepasando las brácteas foliáceas, ramas patente-ascendentes con fascículos de espiguillas agrupadas, éstos y las ramitas frecuentemente hirsutos, últimas ramas con espiguillas solitarias o en glomérulos de 2–5; espiguillas lanceoladas, 6–8 mm de largo, rojo-café pálidas a intensas; escamas fértiles lanceoladas, ca 5 mm de largo, acostillado-carinadas, costa excurrente y frecuentemente hírtula; estilo bífido. Fruto ampliamente obovoide, túrgido, biconvexo, 1.5 mm de largo, rugoso, café, tubérculo comprimido-piramidal, ca 1 mm de alto, lados cóncavos, lunulado; cerdas del perianto ausentes.

Local, en sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr jun–ago; Neill 4394, Seymour 5760; sur de México a Argentina y en las Antillas. Las características que supuestamente separan a esta especie de R. rufa y R. robusta, tales como la longitud del tubérculo en relación a la longitud del cuerpo del fruto, la ornamentación del fruto, inflorescencia e indumento, tienden a fracasar a lo largo de la extensión del complejo de la especie, siendo el grado de pubescencia la única característica que parece tener un valor clinal. Sin embargo, en Sudamérica, particularmente en el planalto de Brasil y hacia el sur, todas las otras características, que supuestamente distinguen a las 3 especies, varían independientemente inclusive en poblaciones con indumento.

general 28CF7055-B30C-40B9-803F-B3FB3D948FBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000522080 Rhynchospora vulcani Boeck., Linnaea 37: 638. 1873; R. ecuadorensis C.B. Clarke.

Perennes, cespitosas, rizomas cortos; culmos lisos, ascendentes, 60–100 cm de alto. Hojas con las láminas principales variando de 20–60 cm de largo y (2–) 3–6 mm de ancho, enteras, marginadas excepto en los ápices. Inflorescencias de 2–6 (–8) conglomerados paniculados ovados, los más basales en su mayoría distantes, todos o excepto el más superior excedidos por brácteas foliiformes subyacentes, linear-atenuadas; espiguillas agrupadas, angostamente lanceoliformes, 2.5–5 (–6) mm de largo, rojo-café intensas, por lo menos 3 escamas fértiles, ovado-lanceoladas, 3.5–4 mm de largo, acuminadas, distalmente carinadas; estilo entero. Fruto lenticular-obovoide, 0.6–1.3 mm de largo, marcadamente acostillado y fenestrado, cortamente estipitado, amarillo-café brillante, tubérculo angostamente cónico, más angosto que el ápice del fruto, ca 1 mm de alto; cerdas del perianto alcanzando la base del tubérculo o sobrepasándola.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 3851) de nebliselvas, Cerro Saslaya; 1400–1600 m; fl y fr abr–may; Guatemala, Nicaragua, Costa Rica y Ecuador. Similar a R. aristata pero con el rizoma más delgado.

general AD1D796D-B518-46CD-84CF-590416C92DBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519826 Rhynchospora polyphylla (Vahl) Vahl, Enum. Pl. 2: 230. 1805; Schoenus polyphyllus Vahl.

Perennes, cespitosas, laxas, surgiendo de coronas agrupadas; culmos escasamente triquetros, 30–100 cm de largo, lisos, traslapado-foliosos, las hojas ligeramente reducidas hacia arriba en la inflorescencia. Hojas con láminas atenuadas, 10–40 cm de largo y 3–5 mm de ancho, márgenes escábrido-ciliados. Inflorescencia compuesta de panículas triangulares en arreglos angostos y alargados, las panículas más basales excedidas por brácteas foliiformes subyacentes, pedúnculos y ramas ásperos; espiguillas densamente pinnadas a lo largo de ramitas ascendentes, lanceoliformes, ca 5 mm de largo, pálidas, cortamente pediceladas; escamas fértiles ovado-lanceoladas, ca 4–5 mm de largo, acuminadas, apicalmente acostillado-aristadas; estilo entero. Fruto obovoide, tumescente y biconvexo, ca 1.5 mm de largo, reticulado, pálido y lustroso, tubérculo angostamente triangular, la 1/2 o hasta de la misma longitud del cuerpo del fruto, base una caperuza lunular angosta; cerdas del perianto rudimentarias, ápice negro.

Frecuente, principalmente en nebliselvas, en todo el país; 250–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 7114, Nee 27679; sur de México a Perú, sur de Brasil y en las Antillas.

general 6219E0A5-A0FC-4552-9B6C-392485179378 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000548676 Scleria bracteata Cav., Icon. 5: 34, t. 457. 1799.

Perennes, subescandentes, ásperas, laxas, rizomas fuerte nudosos; culmos hasta 300 cm de alto o más altos, con ángulos aguzados o redondeados. Hojas desde la parte media del culmo y hacia arriba, láminas hasta 30 cm de largo y 15 mm de ancho, superficie plegada, márgenes ásperos, 5-acostilladas, estrigoso-hirsutas o hírtulas; vaina marcadamente traslapada, vellosa, hírtula o hirsuta, tomentosa en el ápice, lígula hirsuta, erecta. Inflorescencia con las brácteas inferiores foliáceas, bractéolas patente-exertas, setáceas, los nudos superiores de la panícula sólo de espiguillas estaminadas ferrugíneas densamente amontonadas; escamas pistiladas ovadas, ca 5–6 mm de largo, acuminado-subuladas, márgenes rojos. Fruto deprimido-globoso, ca 2 mm de alto, acostillado-reticulado y piloso, blanco, hipoginio ampliamente 3-lobado, con los ápices de los lobos eroso-crenulados.

Frecuente, en márgenes de bosques altos, bosques de galería, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 8147, 19390; México a Sudamérica tropical.

general F75862B5-3E97-442E-8783-1CC8A97593ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000549480 Scleria cyperina Kunth, Enum. Pl. 2: 345. 1837.

Perennes, gruesas, rizomas cortos y gruesos; culmos erectos, 50–100 cm de alto, mayormente lisos. Hojas con láminas elíptico-lineares, 20–50 cm de largo y 7–15 mm de ancho, atenuadas, márgenes y costa media ásperos; vaina alado-triquetra, escábrida o lisa, lígula oblonga, 5–20 mm de alto, venosa. Inflorescencia mayormente solitaria y terminal, raramente varias, una panícula densa, ovoide, abrazada por 3 ó 4 brácteas foliáceas, patentes o recurvadas, bractéolas reducidas, setáceas, ramitas espiraladas; espiguillas estaminadas generalmente hacia arriba en un corimbo con pedúnculo corto, espiguillas pistiladas basales; escamas pistiladas lanceoladas, ca 5 mm de largo, acuminadas, carinadas, a menudo matizadas de morado. Fruto ovoide, ca 2.5 mm de largo, sin apículo, cuerpo vagamente redondeado-triquetro, caras indistintamente ruguladas, variadamente pilosas, pálidas, hipoginio más angosto que el cuerpo del fruto, 3-lobado, con lobos cortos y ampliamente triangulares.

Frecuente, en orillas de ríos, caños, bosques de galería, sabanas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Pipoly 4081, Stevens 10646; Nicaragua, Colombia a Guayana Francesa.

general 8C98C1D5-9B41-4343-83AB-569DDFC6E4B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000550748

Scleria interrupta Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 113. 1792; S. pinetorum Britton.

Anuales, cespitosas, mayormente 10–40 cm de alto, raramente más altas; culmos delgados, erectos pero laxos, triquetros, mayormente lisos. Hojas principales ascendentes, láminas angostamente lineares, hasta 2 mm de ancho, atenuadas, éstas y las vainas hirsutas; contralígula ausente. Bractéolas de los fascículos setáceas, hírtulas; escamas fértiles ovadas a angostamente ovadas, 2.5–3 mm de largo, acuminadas, costa verde. Fruto subgloboso, 1.5–2 mm de largo, cuerpo gruesamente acostillado-reticulado y tuberculado, gris, estípite ancho, con 3 caras, caras apicalmente 4 ó 5 foveoladas, hipoginio ausente.

Rara, en áreas alteradas muy húmedas, sabanas, márgenes de bosques de galería, zona atlántica; 75–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 17689, Stevens 4119; Belice, Nicaragua, Guayana Francesa, Cuba y Haití. Es similar a S. distans pero anual.

general FFFEC779-FED2-4D5B-8D6D-01924DF17041 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551617 Scleria melaleuca Rchb. ex Schltdl. & Cham. Linnaea 6: 29. 1831; S. pterota C. Presl; S. pterota var. melaleuca (Rchb. ex Schltdl. & Cham.) Uittien.

Perennes, cespitosas, rizomas nudosos; culmos delgados, 60–300 cm de alto, ángulos lisos o ásperos. Hojas con láminas más grandes en la parte media superior del culmo, ascendentes, laxas, 10–50 cm de largo y 5–15 mm de ancho, angostamente agudas, 5-acostilladas, márgenes y costillas ásperos por debajo; vaina alado-triquetra, áspera, lígula corta, triangular, ca 5 mm de alto u obsoleta, con márgenes firmes. Inflorescencia angosta, morada o verde, con ramificación ascendente, paniculada, ramas inferiores con brácteas foliáceas, brácteas superiores setáceas; fascículos de pocas espiguillas espaciados o densos a lo largo de las ramas; escamas pistiladas ovadas, ca 4 mm de largo, acuminadas, carinadas. Fruto con cuerpo ampliamente ovoide o globoso, ca 3 mm de largo, apiculado, liso o pubescente, lustroso, morado o morado y blanco a blanco, hipoginio conspicuamente 3-lobado, márgenes de los lobos engrosados.

Común, en claros muy húmedos, sabanas, bosques altos y bajos, en todo el país; 0–1100 m; fl y fr todo el año; Stevens 20777, 23339; México a Brasil, Bolivia y en las Antillas. Es la especie de Scleria más común en Nicaragua, con frutos morados o formas de la inflorescencia que rara vez se entremezclan.

general 72EC6199-CE88-48A7-BDDE-AE0A103ECF39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510137

Por Robert Kral

Remirea maritima Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 45, t. 16. 1775.

Plantas tiesas, pequeñas, produciendo numerosos clones por medio de rizomas escamosos, largos y lisos; culmos densamente foliosos, en espiral, hasta 20 cm de alto; plantas hermafroditas. Hojas con márgenes escariosos abiertos, sin lígula ni vaina, las láminas patente-recurvadas, angostamente triangular-lineares, 2–10 cm de largo, ápices abruptamente aguzados, márgenes escábridos, superficie multiacostillada. Espiguillas agrupadas en 1–3 espigas sésiles, cónico-ovoides, 1–2 cm de largo, las brácteas inferiores más largas, progresivamente reducidas a bractéolas, espiguillas asimétricamente ovoides; escamas subdísticas, ca 4, agudas a obtusas, ca 3–4 mm de largo, 3 de ellas con nervios morados y agudas o acuminadas, la más interna sin nervios, suberoso-engrosada, subyacente al fruto; perianto ausente; estambres 3, anteras lineares, ca 2 mm de largo; carpelos 3, ramas del estilo lineares y patentes. Fruto lanceolado-oblongo, triquetro, ca 2 mm de largo, con rayas longitudinales de papilas finas.

Poco frecuente, en playas arenosas de la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr todo el año; Stevens 20807, 20864; costas tropicales. Género monotípico.

general 40D29891-3AD6-4D94-895F-5FDC25015FD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000376399 Cyperus lanceolatus Poir., Encycl. 7: 245. 1806; Pycreus lanceolatus (Poir.) C.B. Clarke.

Perennes, cespitosas, rizomas suaves, ca 1 mm de grueso; culmos triquetros, 15–75 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 30 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2 ó 3, horizontales a verticales, hasta 14 cm de largo, rayos 2–4, hasta 15 mm de largo o ausentes, espigas laxamente ovoides, 5–23 mm de largo; espiguillas 1–6, oblongo-lanceoladas, aplanadas, 5–26 mm de largo y 2–3 mm de ancho, amarillas o café-amarillentas, raquilla persistente; escamas 12–54, ovadas, 1.8–2.6 mm de largo y 1.4–1.7 mm de ancho, lateralmente 1-nervias, 3-nervias en la parte media, caducas; estambres 2, anteras 0.4–0.5 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, obovoide a elipsoide, 1.1–1.3 mm de largo y (0.5) 0.6 mm de ancho, apiculado, finamente papiloso, café, estipitado o subestipitado.

Ocasional, en costas lodosas, caños, zanjas y pastizales, zonas pacífica y norcentral; 0–600 m; fl y fr jun–ene; Neill 2223, Stevens 3244-a; sur de los Estados Unidos a Paraguay y en las Antillas.

general 7A2F09B4-3179-44D1-ADB0-7750C7BE7F69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000384448 Cyperus unioloides R. Br., Prodr. 216. 1810; Pycreus unioloides (R. Br.) Urb.

Perennes, cespitosas, rizomas cortos y suaves de ca 2 mm de grueso; culmos triquetros, (10) 20–50 (100) cm de alto, lisos. Hojas con láminas en forma de V, hasta 45 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2 ó 3, horizontales a erectas, hasta 40 cm de largo, rayos ausentes o 2–4 (7), hasta 4 (7) cm de largo, espigas ampliamente ovadas, 10–25 mm de largo; espiguillas 2–9, lanceoladas, marcadamente comprimidas, 7–15 mm de largo y 3–5 mm de ancho, café-amarillentas, raquilla persistente; escamas 10–24, ovado-lanceoladas, (3.6) 3.8–4.2 (4.6) mm de largo y 2–2.4 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, sin nervios laterales, caducas; estambres 3, anteras 2–2.4 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, obovado a orbicular, 1.2–1.4 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, apiculado, casi liso, negro, sésil.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; pantropical.

general 45C9124B-F11D-4874-8589-F8B3D7124BCC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371697 Cyperus difformis L., Cent. Pl. II: 6. 1756.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, 5–30 cm de alto. Hojas planas, 7–22 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2–4, las más largas erectas, las otras patentes, hasta 20 cm de largo, rayos 1–5, hasta 3 cm de largo o ausentes, capítulos glomerulados densos, 7–17 mm de ancho; espiguillas 30–120, oblongo-elípticas, comprimidas, 2–6 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, verdosas a café-purpúreas, raquilla persistente; escamas 6–30, ampliamente ovadas, 0.6–0.8 mm de largo, 3-nervias en la parte media, caducas; estambres 1 ó 2, anteras ca 0.1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide-elipsoide, 0.6–0.8 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, apiculado, cuneado, finamente reticulado, café claro.

Poco común, en suelos alterados muy húmedos y aguas poco profundas, zona pacífica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Stevens 9995, 10982; nativa del Viejo Mundo, introducida en el sureste de los Estados Unidos, México y Centroamérica.

general A7EDBE97-771D-4A95-8230-93886EE7EE56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374429 Cyperus haspan L., Sp. Pl. 45. 1753.

Perennes, formando matas, rizomas cortos y suaves, 2–6 mm de grueso; culmos triquetros (aplanados cuando secos), 20–60 (100) cm de alto. Hojas sin lámina u ocasionalmente con láminas planas de hasta 30 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2 ó 3, horizontales a ascendentes o erectas, (0.5) 6–18 cm de largo, rayos 5–15, hasta 20 cm de largo, rayos secundarios a veces presentes, hasta 20 mm de largo, rayos terciarios rara vez presentes, hasta 6 mm de largo, capítulos digitados, 4–15 (30) mm de ancho; espiguillas 1–15, linear-lanceoladas, aplanadas, 3–18 mm de largo y 1–1.6 mm de ancho, rojizas a café-verdosas, raquilla persistente; escamas 10–20 (40), oblongas a ovadas, 1–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, mucronadas, 3-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.3–0.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, globoso a obovoide o elipsoide, 0.5–0.7 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, granuloso a papiloso, blanco o café-rojizo.

Frecuente, en suelos alterados muy húmedos, especialmente en arrozales y charcos en pastizales, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 24742, Stevens 7813; pantropical y subtropical.

general 424AD9DB-61BE-4EB5-BD47-3D370CE34CE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000367601 Cyperus amabilis Vahl, Enum. Pl. 2: 318. 1805.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos 3–12 (25) cm de alto. Hojas con láminas planas hasta en forma de V, hasta 6 (8) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–6, ascendentes, hasta 10 (16) cm de largo, rayos ausentes o 1–6, hasta 8 cm de largo, rayos secundarios ocasionalmente presentes, hasta 2 cm de largo, capítulos digitados, 10–30 mm de ancho; espiguillas 5–10 (20), lineares a lanceoladas, (5) 8–12 (36) mm de largo y 1.6–2.5 mm de ancho, lustrosas, café rojizas, raquilla persistente; escamas (10) 16–30 (76), ovado-lanceoladas, 1.5–2 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, ápice cuspidado de 0.3–0.4 mm de largo, truncadas, marcadamente 3-nervias en la parte media, caducas; estambres (1) 2 ó 3, anteras ca 0.3 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide a oblongo, 0.8–0.9 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, apiculado, papiloso, café, ligeramente estipitado.

Frecuente, en laderas abiertas y secas, orillas de caminos y aluviones arenosos, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr jul–nov; Guzmán 560, Stevens 3094; pantropical.

general 7E92BA43-B6E2-4ABB-A1CE-CF0A53ECB669 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375442 Cyperus iria L., Sp. Pl. 45. 1753.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, (5) 20–60 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 40 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–7, ascendentes, hasta 30 (50) cm de largo, rayos 4–8, hasta 11 cm de largo, espigas en fascículos de 2–8, digitado-ascendentes en los extremos de cada rayo, oblongas, 20–100 mm de largo; espiguillas 10–30, linear-comprimidas, adpresas a marcadamente ascendentes, 4–20 mm de largo y 1.5–2.1 mm de ancho, café-amarillentas, raquilla sin alas, persistente; escamas (2) 6–26, obovadas a orbiculares, 1.3–1.8 mm de largo y 1.2–1.8 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, caducas; estambres 2 (3), anteras 0.2–0.4 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide, 1.2–1.4 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, apiculado, punteado, café, estipitado.

Ocasional, en suelos generalmente muy húmedos y áreas alteradas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr may–oct; Kral 69152, Stevens 20593; pantropical y subtropical.

general 4752EE9B-524A-4972-B0FC-7DB36CE335B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000369779 Cyperus compressus L., Sp. Pl. 46. 1753.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, 2–15 (35) cm de alto. Hojas con láminas planas hasta en forma de V, hasta 20 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia (1) 4–5 (6), horizontales a ascendentes, hasta 15 (20) cm de largo, rayos 1–6, 2–12 cm de largo o ausentes, espigas subdigitadas a subglobosas, 7–40 mm de largo; espiguillas 1–16, lineares a linear-lanceoladas, comprimido-cuadrangulares, 6–34 mm de largo y 2–3 (3.6) mm de ancho, blanco-verdosas, raquilla persistente, sin alas; escamas 8–35 (42), ovadas, 2.4–3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice cuspidado de 0.3–0.8 mm de largo, débilmente 7–9-nervias mayormente en la parte media, caducas; estambres 3, anteras 0.6–0.7 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide, 1–1.5 mm de largo y 0.9–1.1 mm de ancho, obtuso a emarginado, finamente punteado, café, sésil o casi sésil.

Común, en suelos alterados abiertos, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr todo el año; Moreno 11541, Stevens 4401; pantropical y subtropical.

general 7DE91FAA-3CC1-4AEB-B698-0DC631591919 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372964 Cyperus esculentus L., Sp. Pl. 45. 1753.

Perennes, estolones 1–8 cm de largo con tubérculos globosos de 3–11 mm de ancho; culmos triquetros, 20–65 cm de alto. Hojas 3–7, con las láminas en forma de V, hasta 20 (35) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–7, horizontales a ascendentes, hasta 30 cm de largo, rayos 5–10, hasta 12 (20) cm de largo, espigas laxamente ovoides, 20–30 mm de largo; espiguillas 3–25, lineares, aplanadas, 5–34 mm de largo y (1.2) 1.5–1.6 (2) mm de ancho, cafés, raquilla alada, persistente; escamas 9–42, ovadas a elípticas, 2–3 mm de largo y 1.4–2 mm de ancho, 7–9-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 1.3–1.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto (rara vez madurando) trígono, elipsoidal, 1.1–1.6 mm de largo y 0.3–0.6 (0.8) mm de ancho, obtuso, punteado, café, sésil.

Frecuente, en campos cultivados y terrenos montañosos, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr jun–oct; Sandino 964, Stevens 10045; cosmopolita en regiones cálidas. Esta especie incluye 4 variedades, dos de las cuales se encuentran en Nicaragua: C. esculentus var. leptostachyus Boeck. la cual es común en Nicaragua (longitud total del estilo y estigma menos de 4.2 mm) y C. esculentus var. macrostachyus Boeck. la cual se conoce de una sola colección en el país, Garnier s.n. (longitud total del estilo y estigma más de 4.2 mm).

general 89446B12-7184-4A2F-A165-B1AAE98D8B1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372020 Cyperus distans L. f., Suppl. Pl. 103. 1782.

Perennes, rizomas 3–10 mm de grueso; culmos solitarios o agrupados, triquetros, 40–80 (120) cm de alto. Hojas con láminas en forma de M, hasta 50 (90) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–7, ascendentes, hasta 40 (60) cm de largo, rayos 4–8, hasta 8 (16) cm de largo, espigas ampliamente ovoides, 2–4 cm de largo; espiguillas 10–45, lineares, 10–25 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, café-rojizas, raquilla sin alas, persistente; escamas 10–25, oblongo-ovadas, 1.7–2.4 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, caducas; estambres 3, anteras 0.4–0.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, angostamente oblongo, 1.3–1.7 mm de largo y (0.3) 0.4–0.5 mm de ancho, agudo, papiloso, café, subestipitado.

Frecuente, en ciénagas, zanjas y pastizales muy húmedos, zona norcentral; 600–1300 m; fl y fr todo el año; Araquistain 777, Sandino 1057; pantropical.

general C3DB16AA-7D9C-418E-976F-66D4150AD902 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381487 Cyperus rotundus L., Sp. Pl. 45. 1753.

Perennes, estolones 2–12 cm de largo con tubérculos elipsoides, 3–12 mm de ancho; culmos triquetros, 10–40 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 30 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2–5, horizontales a ascendentes, hasta 10 cm de largo, rayos 3–7, hasta 10 cm de largo, espigas laxamente elípticas, 10–30 mm de largo; espiguillas 2–12, lineares, 4–40 mm de largo y 1.3–1.8 mm de ancho, moradas a café-rojizas, raquilla alada, persistente; escamas 6–36 (42), ovadas, (1.8–) 2.6–3.4 mm de largo y 2.2–3 mm de ancho, medialmente 3–5-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 1–2.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto (rara vez madurando) trígono, elipsoide, 1.4–1.9 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, obtuso, punteado, negro, sésil.

Común, maleza en suelos alterados, húmedos a secos, zona pacífica; 0–700 m; fl y fr may–oct; Moreno 8623, Sandino 641; pantropical y subtropical.

general F47A525A-2461-47B4-B81C-366817FC519E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000367849 Cyperus articulatus L., Sp. Pl. 44. 1753; C. corymbosus Rottb.; C. subnodosus Nees & Meyen.

Perennes, rizomas endurecidos, hasta 125 cm de largo y 2–3 mm de grueso, recubiertos de escamas lanceoladas de 2–4 cm de largo; culmos teretes, 1–3 por nudo, 40–140 (200) cm de alto, conspicuamente septados cuando secos. Hojas sin lámina, ocasionalmente con láminas en forma de V, hasta 20 (40) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2 (4), inconspicuas, erectas, hasta 2 (9) cm de largo, rayos 5–10, delgados, erectos a lánguidos, hasta de 8 (12) cm de largo, espigas ampliamente ovoides a subumbeladas, 15–45 mm de largo; espiguillas 5–10, lineares, comprimidas, 10–45 mm de largo y 1.1–2 mm de ancho, café claras a café rojizas, raquilla alada, persistente; escamas 15–45, oblongo-elípticas a ovadas, 2.9–3.7 mm de largo y 1.1–1.6 mm de ancho, 5–7-nervias, caducas; estambres 3, anteras 1.7–2.4 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide-elipsoide, 1.2–1.6 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, apiculado, punteado, café, subestipitado a estipitado.

Común, en pantanos, zanjas y márgenes de campos húmedos, zona pacífica (menos frecuente en la atlántica); 0–300 m; fl y fr todo el año; Haynes 8247, Sandino 711; pantropical y subtropical.

general F901A296-AEA1-4C5D-85C7-98A1A6581974 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000426768 Fuirena umbellata Rottb., Descr. Icon. Rar. Pl. 70. 1773.

Perennes robustas, cespitosas, hasta 110 cm de alto, rizoma grueso. Hojas con láminas fuertes, 10–30 cm de largo y 8–25 mm de ancho. Inflorescencia compuesta, glomérulos densos, numerosos, variadamente pedunculados; espiguillas lanceolado-ovoides o cilíndricas, 5–8 (–10) mm de largo, agudas; escamas fértiles oblongas a obovadas, 2.5–3 mm de largo, mucrón ca 1 mm de largo; cerdas sin láminas vestigiales, cerdas laminadas con ápice obtuso, aristado, estípite rizado; estambres 2, 3 ó 5, anteras 0.7–1 mm de largo. Fruto 1–1.5 mm de largo.

Poco común, en sabanas muy húmedas, bosques de pinos, zonas pacífica y atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Davidse 2320, Kral 69290; istmo de Tehuantepec a Sudamérica tropical y en las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo. Esta especie presenta hábito similar al de F. robusta.

general 433582A2-4A76-4C41-A4D7-3D92B30099B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000420815 Fimbristylis ferruginea (L.) Vahl, Enum. Pl. 2: 291. 1805; Scirpus ferrugineus L.

Perennes, cespitosas, 20–70 cm de alto. Hojas menos de la 1/2 de la longitud del escapo, frecuentemente sin lámina o láminas angostamente lineares, planas a involutas, 1–2 mm de ancho, liguladas. Escapos subteretes, inflorescencia mayormente compacta, igual o más larga que la bráctea involucral inferior; espiguillas ovoides, 8–10 mm de largo, café-rojizas; escamas fértiles ovadas, agudas a obtusas, costa cortamente excurrente; estambres 3, anteras menos de 2 mm de largo; estilo bífido, fimbriado. Fruto lenticular-obovoide, ca 1.5 mm de largo, finamente reticulado, casi liso.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; pantropical.

general AF3B7AB1-A903-46AA-B2BC-EA8D545E6782 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342079 Bulbostylis barbata (Rottb.) C.B. Clarke in Hook. f., Fl. Brit. India 6: 651. 1893; Scirpus barbatus Rottb.

Anuales, cespitosas, delicadas, hasta 30 cm de alto. Hojas 1/4–2/3 de la longitud de los escapos, láminas capilares, hispídulas, 5-acostilladas. Escapos capilares, angulados, lisos, la inflorescencia terminal en un arreglo fasciculado compuesto, capituliforme, denso, igual o ligeramente más corto que las brácteas setáceas involucrales; espiguillas angostamente lanceolado-ovoides a lineares u oblongas, 3–7 mm de largo, agudas, rojizas; escamas angostamente lanceolado-ovoides a lineares u oblongas, 3–7 mm de largo, agudas, escamas fértiles lanceolado-ovadas, mucronadas, curvado-carinadas, lisas; antera 1, ca 1 mm de largo. Fruto obovoide, triquetro, 0.5–0.6 mm de largo, café pálido con un retículo isodiamétrico fino.

Aún no ha sido colectada pero se espera encontrar en Nicaragua; sureste de los Estados Unidos hasta Guatemala y Martinica, también en Asia.

general B8EB6D66-EB0A-43D6-806E-863529AB2854 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551231 Scleria lithosperma (L.) Sw., Prodr. 18. 1788; Scirpus lithospermus L.; Scleria filiformis Sw.

Perennes, cespitosas, rizomas cortamente articulados; culmos 50–90 cm de alto, delgados, acostillado-angulados. Hojas con láminas 10–30 cm de largo y 2–4 mm de ancho, con 3 costillas escábridas, gradualmente volviéndose más pequeñas hacia arriba en la inflorescencia; vaina a veces angostamente alada, lisa o hírtula, lígula pequeña, triangular, densamente ciliada. Inflorescencia angosta, ramas ascendentes, ramas secundarias pocas o ausentes; pocas espiguillas en fascículos pequeños mixtos; escamas pistiladas lanceoladas, 4–5 mm de largo, acuminadas, con carina verde, lisa. Fruto con cuerpo subgloboso, 2–2.5 mm de largo, liso, sobre una base corta, obpiramidal, con 3 costillas, las caras profundamente cóncavas, no foveoladas, blanco o gris perla, hipoginio ausente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Davidse 2389) a lo largo de playas, costa atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; costas cálidas de ambos hemisferios.

general 1F0AE1D5-8127-4A92-856E-4C2B56C46CE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000356355

Por Robert Kral

Cladium jamaicense Crantz, Inst. Rei Herb. 1: 362. 1766; C. mariscus ssp. jamaicense (Crantz) Kük.

Robustas, clones con rizomas escamosos y fuertes; culmos teretes, 200–300 cm de alto, fistulosos, foliosos desde la base hasta la inflorescencia; plantas hermafroditas. Hojas con láminas lineares, hasta 100 cm de largo y 1–3 cm de ancho, las basales más largas, atenuadas, márgenes y nervio principal ásperos; vaina firme y gruesa, sin carinas, apicalmente ligulada, café. Inflorescencia foliosa, alargada y discontinua de címulas pedunculadas dispuestas en arreglos compuestos, ampliamente turbinados y muy excedidos por una bráctea foliosa erecta, pedúnculos ascendentes; últimos glomérulos en ramas delgadas, espiguillas en fascículos de 2–5, lanceolado-ovoides, ca 5 mm de largo, rojo-café intensas, unifloras, flósculos perfectos; escamas ca 5, imbricadas en espiral, las 2 superiores más grandes, la terminal fértil; anteras 2 ó 3, lineares, 3–3.5 mm de largo, apiculadas; carpelos 3, estigmas 3, lineares y tan largos como el estilo. Fruto ovoide, ca 2 mm de largo, cortamente rostrado, liso, con una cicatriz cóncava y ancha de contorno redondeado; cerdas ausentes.

Abundante, manglares en la zona atlántica, pero también en sitios aislados, Laguna Miraflores, Estelí; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Henrich 266, Stevens 7822; este de los Estados Unidos, México a Nicaragua y en las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo. Género pantropical con ca 50–60 especies.

general FD4F9232-82C1-41D0-9535-6085B2775383 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343612 Calyptrocarya poeppigiana Kunth, Enum. Pl. 2: 364. 1837.

general 848FF98E-2C0C-4D71-95EB-AE03406AE090 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342404 Bulbostylis vestita (Kunth) C.B. Clarke in Urb., Symb. Antill. 2: 87. 1900; Isolepis vestita Kunth; Fimbristylis vestita (Kunth) Hemsl.; Stenophyllus vestitus (Kunth) Britton.

Perennes, cespitosas, hasta 50 cm de alto. Hojas hasta 2/3 de la longitud de los escapos, láminas filiformes, recurvadas, ca 0.5 mm de ancho, 5-acostilladas. Escapos rígidos, angulados, más anchos que las láminas, marcadamente acostillados, hírtulo-pilosos, inflorescencia simplemente ramificada o subcapitada, címulas densas y cortamente pedunculadas, bráctea involucral inferior a veces más larga que la inflorescencia; espiguillas lanceolado-ovoides, de pocas flores, ca 4–5 mm de largo, agudas, café-rojo intenso; escamas fértiles lanceolado-ovadas, mucronadas o mucronuladas, curvado-carinadas; anteras 3, ca 1 mm de largo, apiculadas. Fruto triquetro-obovoide, ca 1 mm de largo, transversalmente papiloso-rugulado o casi liso, café pálido o gris.

Rara, en sabanas de pinos, secas y pedregosas, zona atlántica norte; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69301, Seymour 5812; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 7D3CC8E5-3EFE-47D9-AE74-0992078B7C7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383492 Cyperus surinamensis Rottb., Descr. Pl. Rar. 20. 1772.

Anuales o perennes, cespitosas, rizomas ausentes; culmos triquetros, 20–80 cm de alto, escabriúsculos, los acúleos retrorsos. Hojas con láminas en forma de V, 20–50 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2–7, hasta 20 cm de largo, rayos 4–12, hasta 8 cm de largo, rayos secundarios hasta 2 cm de largo, rayos terciarios raramente presentes, hasta 2 cm de largo, capítulos umbelados, 10–20 mm de ancho; espiguillas 6–60, lineares a oblongas, aplanadas, 4–14 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, verde amarillentas, raquilla persistente; escamas 10–65, lanceoladas, 1–1.5 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, caducas; estambre 1, antera ca 0.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, angostamente elipsoide, 0.7–0.9 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho, papiloso o débilmente reticulado a rugulado, café o café-rojizo.

Frecuente, en suelos alterados muy húmedos, en todas las zonas del país; 0–700 m; fl y fr todo el año; Moreno 11519, Sandino 4156; sur de los Estados Unidos al norte de Argentina.

general 7AEC8172-1D84-481A-B104-CC689274E6BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000350182 Carex polystachya Sw. ex Wahlenb., Kongl. Vetensk. Akad. Nya Handl. 24: 149. 1803.

Cespitosas densas, raíces gruesas, nudosas, leñosas, difusas; culmos delgados, hasta 60 cm de alto, recurvados. Hojas principales amontonadas en la base, más cortas en la parte distal, a menudo más largas que la inflorescencia, angostamente lineares, hasta 60 cm de largo y 2–3 (–7) mm de ancho, ápice atenuado, áspero, márgenes revolutos, ásperos a casi lisos; vaina fibrosa, pajiza o rojo-café pálida. Inflorescencias paniculadas, bráctea inferior con vaina cerrada de por lo menos 1 cm de largo; espigas estaminadas ovoides, 0.5–0.9 cm de largo, abrazadas por brácteas con punta setácea y un profilo giboso y conspicuamente nervado; escamas pistiladas mayormente ovadas, más cortas que los periginios, cortamente acuminadas a cuspidadas, con varios nervios, el área de la costa verde, los bordes anchos y pálidos, costas y cúspides a veces hírtulo-escabriúsculas; periginios ovoides, 3–3.5 mm de largo, obtusamente trígonos, con un rostro recto o recurvado, agudamente bidentado, las caras fuertemente multinervadas, con 2 costillas laterales fuertes, la base angosta y esponjoso-harinosa por dentro, verdosos. Fruto elíptico u obovoide, 1.5–2 mm de largo, las caras cóncavas, papiladas, los ángulos lisos, café obscuro.

Muy común, en nebliselvas, bosques secos, bosques de pino-encinos, en todo el país; 1000–1800 m; fl y fr todo el año; Stevens 10071, Vincelli 822; centro de México a los Andes de Perú y en las Antillas. Este es el Carex más común de Mesoamérica. Muy similar a C. humboldtiana la cual se diferencia de C. polystachya principalmente por su periginio ligeramente más grande (hasta ca 5 mm de largo) e inconspicuamente nervado y sus aquenios más grandes (más de 2.5 mm de largo).

general BD3E61F5-72CD-4DF8-92EC-AEFE9F908297 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374521 Cyperus hermaphroditus (Jacq.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 88. 1916; Carex hermaphrodita Jacq.; Cyperus sertularinus Liebm.

Perennes, rizomas endurecidos, 4–10 mm de grueso; culmos triquetros, 30–140 cm de alto. Hojas con láminas en forma de M o V, 15–70 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–8, ascendentes, hasta 40 cm de largo, rayos 3–17, 5–12 (24) cm de largo, espigas 1 (5) por rayo, laxa a densamente ovoides a oblongas, cilíndricas, 10–60 mm de largo; espiguillas (10) 50–150, oblongas a lineares, cuadradas, 3–18 mm de largo y (0.8) 1.1–1.3 (1.6) mm de ancho, blanco-verdosas a café-doradas, raquilla alada, decidua; escamas (1) 3–8, ovadas a elípticas, 2–4 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, 9–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.4–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 1.4–2 mm de largo y 0.6–0.8 (1) mm de ancho, agudo a obtuso ligeramente apiculado, punteado, café o café-rojizo, sésil o casi sésil.

Frecuente, en áreas alteradas, bosques húmedos, cafetales, zona pacífica; 0–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 14334, Stevens 16205; Estados Unidos (Texas), norte de México al norte de Argentina y en las Antillas.

general 91314A64-8853-4D7A-B83C-44F24C22B5A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375064 Cyperus imbricatus Retz., Observ. Bot. 5: 12. 1788; C. radiatus Vahl; C. spicatus J. Presl & C. Presl.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos, 5–10 mm de grueso; culmos triquetros, (15) 30–100 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, 10–80 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–5, horizontales a ascendentes, hasta 50 cm de largo, rayos 4–10, 1–15 cm de largo, rayos secundarios 0.5–5 cm de largo, espigas densamente cilíndricas, 20–50 (80) mm de largo; espiguillas 50–100 (150), linear-lanceoladas, ascendentes, 4–11 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, pajizas o amarillo-verdosas, raquilla sin alas, persistente; escamas 10–30, ovadas, 1.1–1.7 mm de largo y 0.7–0.9 mm de ancho, mucronadas a cuspidadas, 5–7-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.3–0.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, ovoide, comprimido, ca 0.5 mm de largo y 0.4 mm de ancho, ampliamente redondeado, finamente punteado, blanco opaco a café claro, sésil.

Ocasional, en zanjas, pantanos, bancos de arena, zonas pacífica y atlántica; 10–50 m; fl y fr todo el año; Moreno 1156, Stevens 13117; pantropical.

general EEAA00F5-E5AF-413E-85CA-C972836CAE2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000376965 Cyperus ligularis L., Syst. Nat., ed. 10, 867. 1759.

Perennes, cespitosas, robustas, rizomas oblicuos, 10–40 mm de grueso; culmos triquetros, 30–130 cm de alto, papilosos, glaucos cuando frescos. Hojas con láminas en forma de V, 30–100 cm de largo, los márgenes y nervios medios ásperamente escabrosos. Brácteas de la inflorescencia 5–12, ascendentes, 5–50 (90) cm de largo, rayos 5–12, 1–16 cm de largo, rayos secundarios 5–33 mm de largo, espigas 3–7 por rayo, densamente oblongo-cilíndricas a subglobosas, 10–35 mm de largo; espiguillas 20–80, oblongo-elipsoides, subteretes, 3–7 mm de largo y 1–2 (2.7) mm de ancho, café-rojizas, raquilla alada, decidua; escamas (2) 4–7, ovadas, 2.5–3.3 mm de largo y 1.2–2.3 mm de ancho, 9–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide a ampliamente elipsoide, 1.2–1.7 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, apiculado, punteado, café, ligeramente estipitado.

Común, en playas, pantanos salobres, manglares, áreas alteradas, zanjas, a lo largo de las costas atlántica y pacífica; nivel del mar; fl y fr todo el año; Moreno 11926, Sandino 4158; sur de los Estados Unidos (Florida), norte de México a Brasil, las Bahamas y también en el oeste de Africa tropical.

general C3DAC9F6-981E-4535-99FB-9A33614DBDE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000377351 Cyperus luzulae (L.) Retz., Observ. Bot. 4: 11. 1786–87; Scirpus luzulae L.

Perennes, cespitosas, raíces fibrosas, rizomas 3–10 mm de grueso, endurecidos; culmos triquetros a redondeados, (10) 20–50 cm de alto, lisos. Hojas con láminas en forma de V, hasta 40 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia (3) 7–12, horizontales, hasta 50 cm de largo, rayos 3–10, hasta 4 cm de largo, capítulos glomerulados, densos, oblongos a piramidales, 10–16 mm de largo y 8–12 mm de ancho; espiguillas 50–100, ovadas, planas, 1.5–4.5 mm de largo y 1–2.2 mm de ancho, blanquecinas, raquilla persistente; escamas 6–18, ovado-lanceoladas, 1–1.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, caducas; estambre 1, antera 0.5–0.7 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, angostamente elipsoide, ca 1 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, con rostro 0.1–0.2 mm de largo, finamente reticulado, café.

Común, en suelos alterados soleados, sitios muy húmedos en pastizales, en todo el país; 0–800 m; fl y fr todo el año; Moreno 23303, Pipoly 4185; sur de México al sur de Brasil y Puerto Rico.

general 7669AC01-5699-4E0D-B479-4F28EAE0CD2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000377493 Cyperus manimae Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 209. 1816; C. divergens Kunth; C. apiculatus Liebm.; C. asperrimus Liebm.; C. manimae var. asperrimus (Liebm.) Kük.; C. manimae var. apiculatus (Liebm.) C.D. Adams.

Perennes, rizomas algo endurecidos, 2–5 mm de grueso; culmos solitarios, triquetros, (10) 30–50 cm de alto, lisos o escabriúsculos apicalmente. Hojas con láminas en forma de V, 5–30 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–6, horizontales o reflexas, 1–12 (22) cm de largo, espigas laxa a densamente ovoides a oblongas, (15) 20–30 mm de largo; espiguillas 15–50, elípticas a angostamente oblongas, algo aplanadas, 4–16 mm de largo y 2–3 (4) mm de ancho, café claras (café-rojizas), raquilla sin alas, decidua; escamas 5–12, ovadas a oblongo-elípticas, (1.5) 1.8–2.4 mm de largo y 1.4–2.2 mm de ancho, mucronuladas a cuspidadas, 9–11-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.4–0.6 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo-elipsoide, 1.3–1.8 mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho, apiculado a entero, liso a punteado, café a café-rojizo, subestipitado a estipitado.

Ocasional, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr jul–oct; Kral 69432, Moreno 22227; suroeste de los Estados Unidos al noroeste de Sudamérica.

general 55379A6F-D029-4E0B-BCD2-107E233F5632 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378157 Cyperus mutisii (Kunth) Andersson, Galapagos Veg. 53. 1854; Mariscus mutisii Kunth.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos, ca 10 mm de grueso; culmos triquetros, 30–120 cm de alto, lisos u ocasionalmente con algunos aguijones en los ángulos superiores. Hojas con láminas en forma de M, 10–60 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 5–8, ascendentes, hasta 40 cm de largo, rayos 3–6 (a veces ausentes), hasta 23 cm de largo, espigas 3–6 por rayo, angostamente cilíndricas, 1–6 cm de largo y 5–11 mm de ancho; espiguillas 35–100, oblongo-elipsoides, subteretes (elipsoides en corte transversal), 3–7 mm de largo y 1.3–2 mm de ancho, cafés a café-rojizas, raquilla alada, decidua; escamas 1 ó 2 (5), ovadas a elípticas, 2.2–3.2 mm de largo y 1.5–2.1 mm de ancho, 9–13-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, ampliamente elipsoide, 1.5–1.8 mm de largo y 0.7–0.9 mm de ancho, obtuso y apiculado, papiloso o punteado, café a café-rojizo, sésil.

Frecuente, en orillas de caminos, pastizales y matorrales, generalmente en suelos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 500–1300 m; fl y fr jun–dic; Kral 69457, Moreno 24994; Estados Unidos (Arizona) a Bolivia, también en Puerto Rico.

general E10D2176-9CFC-4D52-BD5D-1822249F162A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378546 Cyperus ochraceus Vahl, Enum. Pl. 2: 325. 1805.

Perennes, cespitosas, raíces gruesamente fibrosas; culmos redondeados, 20–50 (80) cm de alto, lisos. Hojas con láminas en forma de V, hasta 35 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–8, hasta 35 cm de largo, rayos 5–10, hasta 12 cm de largo, rayos secundarios a veces presentes, hasta 2.5 cm de largo, capítulos glomerulados, 15–30 mm de ancho; espiguillas (4) 10–25, oblongas a linear-oblongas, 5–10 (35) mm de largo y 2–3 mm de ancho, café-amarillento claras, raquilla persistente; escamas 10–25 (85), ovadas, 1.2–2.2 mm de largo y 1.2 mm de ancho, 2-nervias en la parte media, caducas; estambre 1, antera 0.8–1.2 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, ampliamente elipsoide, 1–1.5 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, débilmente reticulado, café.

Poco común, en suelos alterados muy húmedos y soleados, zonas pacífica y norcentral; 0–700 m; fl y fr todo el año; Kral 69107, Moreno 1399; sur de los Estados Unidos al norte de Argentina.

general B731BD12-E799-483E-872A-C247C7EF8BDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378607 Cyperus odoratus L., Sp. Pl. 46. 1753; C. ferax Rich.; C. macrocephalus Liebm.; C. eggersii Boeck.; C. engelmannii Steud.; C. granadinus Liebm.; C. oerstedii Liebm.; Mariscus rhaphiostachys Liebm.; Torulinium odoratum (L.) S.S. Hooper; T. macrocephalum var. eggersii (Boeck.) C.D. Adams.

Perennes o a veces anuales, raíces fibrosas; culmos triquetros, 10–130 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V o M, 10–65 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 5–9, horizontales a ascendentes, hasta 70 cm de largo, rayos 3–12, 1–15 (25) cm de largo (en algunas plantas los rayos están ausentes y las espigas sésiles forman un capítulo denso y solitario de 1–3 cm de ancho), espigas laxa a densamente ovoides a cilíndricas, 1–4 cm de largo; espiguillas oblongas a lineares, teretes a ligeramente comprimidas, 5–27 mm de largo y 0.8–1.3 (1.9) mm de ancho, cafés a café-rojizas, raquilla alada, articulada en la base de cada escama; escamas 6–14 (30), ovadas a elípticas, 2.1–3.5 mm de largo y 1.5–2.1 mm de ancho, 5–7-nervias, persistentes; estambres 3, anteras (0.2) 0.4–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo, 1.5–1.7 (1.9) mm de largo y 0.4–0.6 (0.7) mm de ancho, truncado y apiculado, finamente papiloso a casi liso, café a negro, estipitado.

Común, áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–800 (–1300) m; fl y fr todo el año; Neill 3902, Sandino 1746; pantropical y subtropical.

general 71EA9A72-5143-43B2-A60B-98588C013E99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382520 Cyperus seslerioides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 1: 209. 1815.

general 513DEAF3-AF69-419C-AAAF-B43CAC6C0215 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383860 Cyperus tenuis Sw., Prodr. 20. 1788.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos, 2–4 mm de grueso; culmos triquetros, 10–50 cm de alto, lisos. Hojas con láminas en forma de V, 5–45 cm de largo. Brácteas 4–9, horizontales a ascendentes, 3–25 cm de largo, rayos 2–14, hasta 9 (12) cm de largo, espigas ampliamente ovoides a ovoide-cilíndricas, 10–35 mm de largo; espiguillas 10–70, lineares (a angostamente oblongas), ligeramente aplanadas, 5–22 mm de largo y 0.7–1.1 mm de ancho, verdosas, raquilla alada, decidua; escamas (2) 4–9 (20), oblongo-elípticas, 2.4–3.4 mm de largo y (1) 1.3–1.8 mm de ancho, 7–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.3–0.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, linear a angostamente oblongo, 1.4–2 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, subagudo, punteado, café a café-rojizo, estípite 0.1–0.2 mm de largo.

Frecuente, en áreas alteradas, en todo el país; 0–1540 m; fl y fr todo el año; Araquistain 2083, Sandino 1047; sur de México al sur de Brasil, Jamaica y también en Africa tropical.

general 4627681B-A6B6-4A45-8986-D3C8F586211B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000384734 Cyperus virens Michx., Fl. Bor.-Amer. 1: 28. 1803; C. virens var. drummondii (Torr. & Hook.) Kük.; C. virens var. minarum (Boeck.) Denton.

Perennes, cespitosas, rizomas cortos y oblicuos, 2–5 mm de grueso; culmos agudamente triquetros, 20–120 cm de alto, los ángulos ásperamente escabrosos. Hojas con láminas en forma de V, 20–80 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–11, horizontales a ligeramente ascendentes, hasta 50 cm de largo, rayos 6–12, hasta 14 cm de largo, capítulos digitados, 10–35 mm de ancho; espiguillas 10–40 (50), oblongas a linear-lanceoladas, 5–18 mm de largo y 2–3 mm de ancho, cafés, raquilla persistente; escamas 12–40, ampliamente ovoides, 1.5–2.3 (–3) mm de largo y 1–3 mm de ancho, 2-nervias en la parte media, caducas; estambres 1 ó 2, anteras 0.8–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 1–1.5 mm de largo (con rostro apical 0.1–0.5 mm de largo) y 0.3–0.7 mm de ancho, liso, café.

Ocasional, en suelos alterados muy húmedos, zona norcentral; 500–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 1091, Stevens 5572; sur de los Estados Unidos a Argentina.

general A65E6813-7552-4D4D-901D-0486FE00FA49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404421

Eleocharis interstincta (Vahl) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 149. 1817; Scirpus interstinctus Vahl.

Culmos cilíndricos, planos al secarse, 40–100 cm de largo y (2–) 4–9 mm de ancho, septados. Vainas con ápice oblicuo, agudo, membranáceas, café-rojizas a rojo obscuras o negras. Espiguillas cilíndricas, 15–55 mm de largo; escamas obovadas u oblongas, 4–5 mm de largo, subcartilaginosas, multinervias, pajizas a grisáceas, margen escarioso, hialino, con una línea submarginal rojiza a café obscura; estambres 3; estilo bífido o trífido. Fruto obovoide a obpiriforme, 2.6–2.8 (–3.4) mm de largo, biconvexo, en cada cara con 20–24 hileras longitudinales de celdillas rectangulares, amarillo, café o gris, tubérculo cónico alto; cerdas 6–8, pajizas, planas, robustas, más largas que el aquenio, con dientes firmes.

Ocasional, acuática en el Lago de Managua, Laguna de Masaya y zona atlántica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Haynes 8389, Stevens 4306; sur de los Estados Unidos a Bolivia y Brasil, Bermudas y en las Antillas.  "Junco".

general B6AEE4B7-E7CC-4BA6-B06C-D3CB59F75C37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405150 Eleocharis minima Kunth, Enum. Pl. 2: 139. 1837.

Culmos cuadrangulares, sulcados, 3–15 (–22) cm de largo, capilares, 0.1–0.2 (–0.3) mm de ancho, erectos o recurvados, verde pálidos y diminutamente rojizo-punteados. Vainas con ápice oblicuo y hialino, pajizas a purpúreas. Espiguillas ovoides a lanceoladas, 2–6 mm de largo, agudas, con frecuencia prolíficas, a veces espiguillas presentes en la base de la planta entre los culmos; escamas generalmente subdísticas, ovado-lanceoladas, 1.2–2.2 mm de largo, agudas u obtusas, membranáceas, nervadura central conspicua, carinadas, verde-pajizo hialinas a purpúreo obscuras, margen hialino; estambres 2 ó 3; estilo trífido. Fruto obovoide, 0.7–1 (–1.3) mm de largo, triquetro con los ángulos prominentes, liso o finamente reticulado, blanco a amarillento, oliváceo o café muy pálido, tubérculo piramidal o cónico; cerdas 6 ó 7, blancas.

Ocasional, acuática o de lugares húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Pipoly 4132, Stevens 5869; sur de los Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas.

general 8BCED78F-BB21-4AB8-9568-CC13E4BFF57B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405247 Eleocharis montana (Kunth) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 153. 1817; Scirpus montanus Kunth; S. nodulosus Roth; E. nodulosa (Roth) Schult.; E. montana var. nodulosa (Roth) Svenson.

Culmos cilíndricos, aplanados al secarse, 30–80 cm de largo y 0.6–2.5 (–3.1) mm de ancho, con septos a intervalos de 1–6 (–10) mm. Vainas con ápice truncado y mucronado, purpúreas o café rojizas en la parte inferior. Espiguillas ovado-lanceoladas a cilíndricas, 8–25 mm de largo, usualmente agudas, con muchas flores densamente agrupadas; escamas ovadas a ovado-lanceoladas, (1.2–) 1.5–2.5 mm de largo, agudas a obtusas, membranáceas, nervadura central verdosa a pajiza, lados cafés a rojizos, margen hialino; estambres 3; estilo bífido o trífido. Fruto obovoide, 1–1.3 (–1.6) mm de largo, biconvexo a obtusamente triquetro, reticulado, amarillo, oliváceo o café, tubérculo deprimido, cónico bajo o deltoide; cerdas 6–8, más cortas o ligeramente más largas que el aquenio, rojizas.

Común, semiacuática o de lugares húmedos, en todo el país; 0–1800 m; fl y fr todo el año; Moreno 24688, Stevens 20187; sureste de los Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas. Las plantas con culmos de 0.6–0.9 mm de ancho, con septos no evidentes externamente, observables sólo por disección (ej. Stevens 9127 y 20187), corresponden a lo que se ha descrito como E. contracta Maury. Se requiere un estudio más completo del grupo para decidir si E. contracta debe ser reconocida como especie diferente de E. montana.

general 0B58B40B-BABD-4D73-A15A-E16D5B50F5D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405330 Eleocharis mutata (L.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 155. 1817; Scirpus mutatus L.

Culmos triquetros, a veces planos y 3-alados al secarse, 35–100 cm de largo y (1.5–) 2–8 mm de ancho. Vainas con ápice oblicuo y apiculado, membranáceas, pajizas a cafés o purpúreas. Espiguillas cilíndricas, hasta 58 mm de largo; escamas orbiculares a obovadas, 3–4.8 mm de largo, subcartilaginosas, inconspicuamente nervadas, pajizas a grisáceas, margen hialino conspicuo; estambres 3; estilo trífido. Fruto obovoide, 1.7–2.4 mm de largo, biconvexo, en cada cara con (16–) 24–32 hileras longitudinales de celdillas horizontalmente alargadas, blanco-amarillento a café, con un engrosamiento en el ápice del que se origina gradualmente el tubérculo, tubérculo cónico bajo; cerdas 6–8, igualando al aquenio o ligeramente más largas que éste, con dientes irregulares, rojizas a cafés.

Localmente común, manglares, pantanos, caños y áreas inundables, zonas pacífica y atlántica; 0–800 m; fl y fr todo el año; Kral 69086, Moreno 11984; sur de México a Brasil y en las Antillas, también en Africa tropical.

general 9649E27B-3678-4ED8-9026-1A6ADA40CB18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405381 Eleocharis nigrescens (Nees) Steud., Syn. Pl. Glumac. 2: 77. 1854; Scirpidium nigrescens Nees.

Culmos filiformes, sulcados, 3–30 cm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, a veces punteados, con frecuencia engrosados y fibrosos en la base blanca o pajiza. Vainas con ápice marcescente o atenuado, membranáceas, verdes o rojas en la base. Espiguillas ovoides, 2–5 mm de largo, hasta con 70 flores; escamas ovadas, 0.9–1.5 mm de largo, obtusas o emarginadas, membranáceas, nervadura central verde o pajiza, los lados amarillentos a cafés, margen hialino; estambres 2 ó 3; estilo trífido. Fruto obovado, 0.5–0.7 mm de largo, triquetro con ángulos prominentes frecuentemente acostillados, liso o inconspicuamente estriado-reticulado, amarillento a café amarillento, tubérculo deprimido-apiculado en el centro, o cónico; cerdas ausentes o 1 ó 2 rudimentarias.

No registrada para Nicaragua durante esta revisión, pero citada por Seymour, 1980. Su presencia en el país es muy probable, ya que se conoce también de Honduras y Costa Rica. Acuática o de lugares húmedos en sabanas, bosques tropicales y bosques de pino-encinos; pantropical.

general BABAD46C-585A-4399-B543-B0831B1F60F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405571 Eleocharis pachystyla (C. Wright) C.B. Clarke in Urb., Symb. Antill. 2: 72. 1900; Scirpus pachystylus C. Wright.

Culmos planos y sulcados al secarse, 30–60 (–85) cm de largo y 1–3 mm de ancho. Vainas pajizas a purpúreas, el ápice firme y oblicuo, agudo. Espiguillas obovoides, 5–8 mm de largo, obtusas o rara vez subagudas en el ápice, estrechándose hacia la base; escamas ovadas a oblongas, 1.6–2.4 mm de largo, obtusas, membranáceas con la parte media subcoriácea, la nervadura central pajiza, lados pajizos a café rojizos, margen hialino; estambres 3; estilo trífido o a veces algunos bífidos. Fruto obovado, (1.2–) 1.4–1.7 mm de largo, biconvexo a triquetro, liso a estriado-reticulado, blanquecino a café-amarillento, tubérculo triangular o algo falcado, de 1/3 a casi del tamaño del cuerpo del aquenio y tan ancho como el ápice de éste; cerdas 5–7, más cortas que o igualando el cuerpo del aquenio, rojizas a café rojizas.

Ocasional, acuática o subacuática, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–jul o probablemente todo el año; Seymour 4588, Stevens 7719; México (Tabasco), Belice, Honduras al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general F19F5660-28D5-4851-8FD9-8741D5BC57ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405697 Eleocharis parvula (Roem. & Schult.) Link ex Bluff et al., Comp. Fl. German., ed. 2, 1: 93. 1836; Scirpus parvulus Roem. & Schult.

Culmos subcilíndricos a ligeramente aplanados, 2–6 (–12) cm de largo y 0.1–0.5 mm de ancho, algo esponjosos, con frecuencia con estolones tuberosos de 1.5–5 mm de largo. Vainas inconspicuas, con ápice hialino, membranáceas. Espiguillas ovoides a cilíndricas, 2–5 mm de largo, agudas, con 2–9 (–20) flores; escamas ovadas, 1.5–2.1 mm de largo, agudas a subagudas, membranáceas, nervadura central verde a pajiza, lados verdosos, amarillentos, cafés o purpúreos, margen hialino; estambres 3; estilo trífido. Fruto obovado, 0.9–1.2 (–1.4) mm de largo, triquetro con los ángulos prominentes, liso a finamente estriado reticulado, pajizo a amarillo-café, lustroso, tubérculo cónico, triquetro, muy pequeño, verdoso, confluente con el cuerpo del aquenio; cerdas 5–7, pajizas a café-rojizas, más largas que el aquenio.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Svenson 4378) de arena salobre en Corn Island; 0–30 m; fl y fr mar; sur de Canadá a Honduras y Nicaragua, Europa y norte de Africa.

general 7CB5B841-10A0-4DE6-A221-92AAC8E61F60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405858 Eleocharis radicans (Poir.) Kunth, Enum. Pl. 2: 142. 1837; Scirpus radicans Poir.

Culmos planos al secarse, 3–10 cm de largo y 0.4–1 mm de ancho, esponjosos. Vainas con ápice oblicuo, hialino, desintegrándose fácilmente, membranáceas. Espiguillas ovoides, 2–4 mm de largo, 6–12 flores; escamas ovado-lanceoladas, 1.4–1.7 mm de largo, membranáceas, nervadura central verde, lados blancos a pajizos, margen hialino, escama inferior fértil; estambres 3; estilo trífido. Fruto angostamente obovado, 0.8–1.1 (–1.3) mm de largo, obtusamente triquetro a casi cilíndrico, con frecuencia iridiscente, en cada cara con costillas longitudinales delimitando hileras de 30–50 celdillas horizontalmente alargadas, blanco a amarillento, tubérculo cónico, fácilmente deciduo; cerdas 3–4, delgadas, blancas a pajizas, o ausentes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 2177) de nebliselvas y bosques de pino-encinos, Matagalpa; 700–1500 m; fl y fr ene; Estados Unidos a Nicaragua, Sudamérica y en las Antillas, también en Hawai.

general 0AFDA083-3270-44CA-A12B-C99DE465A1F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405873 Eleocharis retroflexa (Poir.) Urb., Symb. Antill. 2: 165. 1900; Scirpus retroflexus Poir.

Culmos capilares a filiformes, sulcados, a veces aplanados, 1–18 (–40) cm de largo y 0.1–0.4 mm de ancho, erectos a recurvados, en general diminutamente rojizo-punteados. Vainas con ápice oblicuo y hialino, pajizas a purpúreas. Espiguillas ovoides, 2–4.6 mm de largo, agudas, 3 a muchas flores, con frecuencia prolíficas, a veces espiguillas presentes entre los culmos en la base de la planta; escamas subdísticas o imbricadas en espiral, ovadas a ovado-lanceoladas, (1.2–) 1.5–2.6 mm de largo, agudas u obtusas, membranáceas, nervadura central verde o pajiza, lados pajizo-hialinos, cafés o purpúreos, margen hialino; estambres 2 ó 3; estilo trífido. Fruto obovoide a urceolado, 0.9–1.4 mm de largo, triquetro, las caras convexas, profundamente punteado, blanco, pajizo o grisáceo, tubérculo piramidal-acuminado, hasta 1/2 de la longitud del cuerpo del aquenio y decurrente sobre los ángulos; cerdas 6–8, blancas a pajizas.

Común, acuática o de lugares húmedos, en todo el país; 0–1800 m; fl y fr todo el año; Araquistain 2529, Stevens 10381; pantropical.

general 69901697-7CFC-4FB0-85DE-1F91A824F48F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455849

Por Robert Kral

Lagenocarpus guianensis Nees ssp. guianensis, Linnaea 9: 304. 1834.

Perennes robustas, cortamente rizomatosas, hasta 200 cm de alto o más, las raíces gruesas, difusas, fibrosas; culmos firmes, erectos, triangulares, con varios nudos; plantas monoicas. Hojas erectas, las más grandes agrupadas hacia la base, láminas lineares, hasta 100 cm de largo y 1–2 cm de ancho, subulado-atenuadas, márgenes ásperos, superficie marcadamente 3-acostillada, costillas ásperas; vaina firme, cerrada, café-morada, sin lígula. Inflorescencia una panícula alargada y angosta de cimas compuestas ascendente-ramificadas, las ramas inferiores produciendo cimas de espiguillas estaminadas, las ramas superiores únicamente pistiladas, cada címula de espiguillas abrazada por un profilo de cúspide dura, tubular, firme, espatiforme, truncado; espiguilla estaminada oblonga, 3–3.5 mm de largo, las escamas inferiores estériles, cuspidadas, las escamas fértiles oblongas, ca 2 mm de largo, suaves, cada una con 1 ó 2 anteras lineares ca 1 mm de largo; espiguilla pistilada de un solo flósculo terminal abrazado por ca 5 escamas estrechamente imbricadas, ampliamente truncadas; estilo corto, estigmas 2, lineares, iguales. Fruto ovoide-cónico u obpiriforme, ca 3 mm de largo, ápice angostamente truncado, café.

Ocasional, en bosques de galería, sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 7842, Vincelli 563; Belice y Nicaragua, norte y este de Sudamérica y en las Antillas. L. guianensis ssp. hypochaetus T. Koyama es simpátrica en el oeste de las Guayanas. Género con ca 70 especies de los trópicos del Nuevo Mundo.

general 616B974D-8F1B-423C-A7CC-FFA4B41A882D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000514262 Rhynchospora brachychaeta C. Wright, Anales Acad. Ci. Méd. Habana 8: 85. 1871.

Perennes, densamente cespitosas, lisas, rizomas cortos y ramificados; culmos erectos, setáceos, 15–40 cm de alto, foliosos hacia la base. Hojas con láminas setáceas, teretes a marcadamente involutas, 5–15 cm de largo y 0.5 mm de ancho. Inflorescencia compuesta de 1–3 fascículos de espiguillas, distantes o aproximados, obcónicos, ca 5 mm de alto, cafés, brácteas involucrales setáceas, más largas que el fascículo, bractéolas muy reducidas; espiguillas lanceolado-ovoides, 2.5–3 mm de largo; escamas fértiles naviculares, ca 2 mm de largo, agudas; estilo profundamente bífido. Fruto obovoide-lenticular, ca 1 mm de largo, liso, café, el pedicelo contraído junto con el receptáculo de color pálido, tubérculo triangular, ca 0.3 mm de alto, lados cóncavos; cerdas del perianto vestigiales.

Rara, en sabanas húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 7686, Svenson 4550; Centroamérica y en las Antillas.

general 9FF9C275-FBBB-4976-BE8E-F67453F518BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516538 Rhynchospora filifolia A. Gray, Ann. Lyceum Nat. Hist. New York 3: 366. 1836.

Perennes, densamente cespitosas; culmos delgados, 20–60 cm de alto. Hojas con láminas hasta 20 cm de largo y 1–2 mm de ancho, planas o involutas, distalmente ásperas. Inflorescencia de 1 ó 2 fascículos turbinados, 6–8 mm de alto, rojo-cafés, excedidos por brácteas subyacentes apicalmente setáceas; espiguillas angostamente elipsoidales, 3–3.5 mm de largo; escamas fértiles ovado-elípticas, ca 2.5 mm de largo, agudas, mucronadas; estilo profundamente bífido. Fruto angostamente obovoide-lenticular, ca 1 mm de largo, liso, lustroso, rojo-café, pedicelo contraído junto con el receptáculo de color pálido, tubérculo triangular, 0.5–0.6 mm de alto, decurrente, escabriúsculo; cerdas del perianto en un estípite cerdoso, antrorsamente ancistrosas, alcanzando o igualando al tubérculo.

Poco frecuente, en sabanas húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar, jul; Seymour 5841, Svenson 4776; este de Estados Unidos, Nicaragua y también en Cuba.

general CF61BBF5-53DC-408F-B2BE-A18756DA41BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516723 Rhynchospora gigantea Link in Spreng., Jahrb. Gewächsk. 1(3): 76. 1820.

Robustas, cespitosas, hasta 200 cm de alto, glabras. Hojas con láminas hasta 60 cm de largo y 10–20 mm de ancho, márgenes y nervio medio ásperos. Inflorescencia compuesta de fascículos hemisféricos a subglobosos, ca 1 cm de ancho, las ramas laterales excedidas por brácteas foliiformes subyacentes, conglomerado terminal ya sea excedido por o excediendo las brácteas foliiformes; fascículos con 12–30 espiguillas fusiformes, patentes, ca 6 mm de largo, rojo-cafés; escamas fértiles ovadas, ca 5 mm de largo, agudas; estilo entero. Fruto obovoide, ca 2 mm de largo, gruesamente nudoso-verrugoso, menudamente punteado, café, tubérculo angostamente cónico, longitudinalmente bisulcado; cerdas del perianto alcanzando el ápice del tubérculo.

Poco frecuente, en sabanas muy húmedas y en claros, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Svenson 4152, 4554; Nicaragua, Sudamérica y en las Antillas. Muy similar a R. corymbosa.

general CB8C4D4B-E236-473E-9143-0194148DCA8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516905 Rhynchospora gracilenta A. Gray, Ann. Lyceum Nat. Hist. New York 3: 216. 1835.

Densamente cespitosas a solitarias; culmos foliáceos, 10–100 cm de alto. Hojas con láminas filiformes a lineares, más cortas que los culmos y 0.5–1.5 (–2.5) mm de ancho, planas o involutas. Inflorescencia 1 ó 2 (3) fascículos ampliamente turbinados a hemisféricos, sobrepasados por brácteas foliáceas setáceas aproximadas; espiguillas agrupadas, lanceolado-ovoides, 3–4 mm de largo, rojo-café obscuras; escamas fértiles ovadas, ca 3 mm de largo, agudas, mucronadas; estilo profundamente bífido. Fruto lenticular-orbicular, tumescente, ca 2 mm de largo, liso, café claro, tubérculo cónico-subulado, 1.5–2.5 mm de alto, base truncada; cerdas del perianto antrorsamente ancistrosas, sobrepasando al cuerpo del fruto, frecuentemente igualando al tubérculo.

Poco común, en sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Seymour 4583, Svenson 4757; Estados Unidos (New Jersey a Florida hacia Texas), Nicaragua y también en Cuba. Hábito y follaje como en R. fascicularis pero ligeramente más pequeña.

general BA5233A3-5E97-4FA7-9A87-07963A580837 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000518336 Rhynchospora macra (C.B. Clarke ex Britton) Small, Man. S.E. Fl. 180. 1933; R. alba var. macra C.B. Clarke ex Britton.

Perennes, cespitosas; culmos 40–90 cm de largo. Hojas con láminas filiformes a lineares, 10–30 cm de largo y 0.5–2.5 mm de ancho, frecuentemente involutas, márgenes y nervio medio ásperos. Inflorescencia comúnmente de 2 fascículos compuestos, ampliamente turbinados a hemisféricos, distantes o aproximados, pedúnculo inferior sobrepasado por la bráctea foliácea; espiguillas agrupadas, lanceoliformes, ca 4 mm de largo, pálidas; escamas fértiles ovadas, ca 3.5 mm de largo, angostamente agudas, mucronuladas; estilo bífido. Fruto lenticular, estipitado-obovoide, ca 2 mm de largo, liso, región central pálida, márgenes cafés, tubérculo subulado-cónico, ca 2 mm de alto; cerdas del perianto casi igualando al tubérculo, retrorsamente ancistrosas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Svenson 4507) de sabanas de pinos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar; Estados Unidos (Georgia a Florida y Texas), Nicaragua y Puerto Rico. Se distingue de R. alba (L.) Vahl, una especie distribuida más hacia el norte, por tener mayor número de cerdas en el perianto y la base del culmo no bulbosa. En Nicaragua es similar a R. fascicularis.

general 6671EF14-2CA3-43D5-A15E-C2345B18808A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000518989 Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeck., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1869: 143. 1869; Dichromena nervosa Vahl.

Perennes, escamoso-rizomatosas o cespitosas; culmos 9–90 cm de alto, multiacostillados, foliosos en la base. Hojas con láminas atenuadas, 10–50 cm de largo y 1–4.5 mm de ancho, lisas o pubescentes en el envés. Inflorescencia un capítulo subgloboso, ca 1 cm de ancho, blanco, brácteas involucrales linear-triangulares, 3–22 cm de largo, blancas proximalmente en la cara adaxial, base ciliada; espiguillas 5–25, ovoides, 5–9 mm de largo; escamas fértiles ovadas, 3–4 mm de largo, obtusas, carinadas; estilo bífido. Fruto suborbicular, tumescente y biconvexo, ca 1.5 mm de largo, café con margen pálido, tubérculo deprimido-cónico, 0.5–0.7 mm de alto, base lunular obscura; cerdas del perianto ausentes.

Dos subespecies se conocen en Nicaragua.

general 8F02EA7E-F56D-46C7-ACD7-723A79F3802F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519184 Rhynchospora oligantha A. Gray, Ann. Lyceum Nat. Hist. New York 3: 212. 1835.

Perennes, densamente cespitosas, lisas, filiformes; culmos setáceos, erectos o patentes, 20–30 cm de largo, acostillados, con hojas setáceas mayormente basales. Hojas con láminas espiraladas, subteretes, 10–30 cm de largo y ca 0.5 mm de ancho. Inflorescencia fascículos cimosos en escapos largos y solitarios, simulando ser laterales a las brácteas involucrales erectas; espiguillas ampliamente elipsoides, ca 5 mm de largo, rojo-cafés o café-amarillentas; escamas fértiles ampliamente ovadas, 4.5 mm de largo, agudas, apicalmente carinadas; estilo bífido. Fruto ampliamente obovoide, tumescente y biconvexo, ca 2 mm de largo, débilmente rugulado, rojo-café pálido, con un cuello corto y angosto, tubérculo cónico, ca 0.5 mm de alto, con un reborde basal; cerdas del perianto con la parte media basal blanco-plumosa, los ápices aristados casi alcanzando al tubérculo.

Poco común, en sabanas de pinos muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Seymour 5759, Svenson 4508; Estados Unidos (New Jersey a Florida, Texas), Belice, Nicaragua y en las Antillas.

general 51C34E57-A884-4B89-BFF2-B77F35572D40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519711 Rhynchospora plumosa Elliott, Sketch Bot. S. Caroliona 1: 58. 1816.

Perennes, por lo general densamente cespitosas; culmos (10–) 20–80 cm de alto, foliáceos hacia y en la base. Hojas con láminas filiformes a angostamente lineares, hasta 1.5 mm de ancho, ásperas, marcadamente involutas. Inflorescencia frecuentemente bifasciculada, fascículos o conglomerados oblongos, excedidos por los ápices setáceos de las brácteas foliiformes; espiguillas rojo-café pálidas, ampliamente elipsoidales, ca 3 mm de largo; escamas fértiles ampliamente ovadas a suborbiculares, ca 2 mm de largo, obtusas, no carinadas; estilo bífido. Fruto obovoide, tumescente, 1–1.2 mm de largo, rugulado, café, tubérculo cónico, ca 0.5 mm de alto, gris; cerdas del perianto variando desde plumosas sólo en la base o hasta máximo 2/3 de su longitud y ápices aristados alcanzando la base del tubérculo.

Poco común, en sabanas de pinos muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69312, Svenson 4504; Estados Unidos (New Jersey a Florida y Texas), Belice, Nicaragua y en las Antillas. Hábito, dimensiones y follaje similares a los de R. oligantha pero más alta.

general 16D171F9-9AA1-4C2A-98B7-A39067C438B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000520171 Rhynchospora radicans (Schltdl. & Cham.) H. Pfeiff., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 38: 93. 1935; Dichromena radicans Schltdl. & Cham.

Perennes, cespitosas, lisas; culmos erectos o arqueados, 10–50 cm de alto, foliosos hacia la base. Hojas con láminas atenuadas, 10–20 cm de largo y 1.5–5 mm de ancho, laxas, escabroso-ciliadas. Inflorescencia terminal de 1–6 espiguillas sésiles, brácteas involucrales foliáceas patentes o reflexas; espiguillas lanceolado-ovoides, 7–12 mm de largo, con varias flores; escamas fértiles ovadas, 5 mm de largo, acuminadas, no carinadas; estilo bífido. Fruto orbicular, tumescente, lenticular, ca 1 mm de largo, finamente rugulado y reticulado, café intenso, tubérculo triangular, 0.2–0.7 mm de alto, base bilobada, lunulada; cerdas del perianto ausentes.

Dos subespecies se encuentran en Nicaragua.

general 24298D45-D96B-4937-BFCE-4338B3B4114E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000520199 Rhynchospora rariflora (Michx.) Elliott, Sketch Bot. S. Carolina 1: 58. 1816; Schoenus rariflorus Michx.

Perennes, densamente cespitosas; culmos hasta 70 cm de alto, foliáceos en la mitad basal. Hojas con las láminas principales mayormente linear-filiformes, 10–15 cm de largo y 0.7–1 mm de ancho, planas a involutas. Inflorescencia de 1–3 grupos cimosos, simple o compuesta, ampliamente espaciada, laxa, angosta a ampliamente turbinada, ascendente o patente, brácteas foliáceas; espiguillas ampliamente elipsoide-fusiformes, 3–3.5 mm de largo, rojo-café pálidas; escamas fértiles obovadas, ca 2.5 mm de largo, ampliamente redondeadas; estilo bífido. Fruto plano convexo, obovoide, ca 1.5 mm de largo, verrugoso, amarillo-café, tubérculo cónico, 0.5 mm de alto, base truncada y más angosta que el ápice del fruto, gris; cerdas del perianto cortas, alcanzando la parte media del cuerpo del fruto o más cortas.

Poco frecuente, en sabanas húmedas, arenosas o pedregosas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Kral 69339, Stevens 17776; Estados Unidos (New Jersey a Florida, Texas), sur de México, Nicaragua y en las Antillas. Se parece a R. pusilla pero es ligeramente más gruesa y más alta.

general F708E4B1-5719-467F-A642-B29CB3EC4779 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000520399 Rhynchospora rugosa (Vahl) Gale, Rhodora 46: 275. 1944; Schoenus rugosus Vahl; R. glauca Vahl.

Perennes, cespitosas, lisas, parecidas a una vara; culmos obtusamente triquetros, 60–100 cm de alto, con las hojas principales amontonadas hacia la base, distantes y reducidas hacia arriba. Hojas con láminas atenuadas, 10–30 cm de largo y 3–4 mm de ancho, márgenes escábridos. Inflorescencia angosta de ramificación ascendente, fascículos apretados, turbinados, desde los 3 ó 4 nudos superiores, brácteas foliáceas; espiguillas elipsoidales, 3.5–4.5 mm de largo; escamas fértiles ovadas, 3–3.5 mm de largo, acuminadas a cortamente aristadas; estilo bífido. Fruto biconvexo, obovoide, ca 1.5 mm de largo, rugulado, grasoso, amarillo-café, tubérculo triangular, 0.5–0.7 mm de largo, gris; cerdas del perianto alcanzando el ápice del tubérculo.

Abundante, sabanas de pinos, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Stevens 7726, 12802; sur de México a Sudamérica tropical y en las Antillas.

general 9EC9D72D-731C-4F4B-A0D7-103D48D3B41F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000549143 Scleria ciliata Michx., Fl. Bor.-Amer. 2: 167. 1803; S. pauciflora Muhl. ex Willd.

Perennes, subcespitosas; rizomas nudosos; culmos 20–60 cm de alto, delgados, ángulos ásperos. Hojas con láminas 10–20 cm de largo y 2–4 mm de ancho, angostamente agudas, márgenes escabroso-ciliados, costa media escabroso-ciliada; vaina con las caras y los ángulos variadamente híspidos o hírtulos, escábridos, lígula corta, triangular, hírtula, ápice angostamente redondeado. Inflorescencia terminal de 1 ó 2 fascículos turbinados, la bráctea inferior foliácea, erecta, 20 veces más larga o más, bractéolas lanceolado-setáceas; espiguillas estaminadas y pistiladas en su mayoría mezcladas uniformemente; escamas pistiladas ovado-lanceoladas, 4–5 mm de largo, acuminadas, costa verde, lados blancos o rojos. Fruto subgloboso, 2–3 mm de largo, apiculado, variadamente rugulado-reticulado con ángulos tuberculados, blanco o blanco-gris, hipoginio de 3 tubérculos grandes o de 3 series de tubérculos confluentes.

Ocasional, en sabanas de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 10–1200 m; fl y fr todo el año; Kral 69324, Moreno 24711; Estados Unidos a Nicaragua y en las Antillas.

general 6D3DB395-D9C3-4158-9704-73FD58604771 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000549641 Scleria distans Poir., Encycl. 7: 4. 1806; S. hirtella Sw.; S. interrupta Michx.

Perennes, formando clones, con rizomas engrosados, escamosos, rojizos; culmos 20–70 cm de alto, delgados, lisos excepto por la base y el ápice. Hojas con láminas 10–15 cm de largo y 2–5 mm de ancho; vaina rizado-puberulenta por lo menos hacia y en el ápice, contralígula ausente. Inflorescencia terminal, espigada, de 3–8 fascículos regularmente distanciados, reflexos, obovoides; espiguillas subsésiles, 4–5 mm de largo; escamas pistiladas 2–3 mm de largo, híspidas, costas cerdosas, largamente excurrentes. Fruto obovoide, 1–1.5 mm de largo, liso, blanco, estípite obpiramidal, hipoginio ausente.

Poco frecuente, en sabanas de pinos arenosas o pedregosas y muy húmedas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Kral 69298, Stevens 8190; sureste de los Estados Unidos, México a Sudamérica y en las Antillas, también en Africa.

general 1CA920CC-01F5-412B-B634-145A81340EAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000549768 Scleria eggersiana Boeck., Beitr. Cyper. 2: 41. 1890.

Perennes, robustas, rizomas nudosos; culmos 100–200 cm de alto, lisos. Hojas con láminas 30–50 cm de largo y 15–20 mm de ancho, márgenes ásperos; vaina con márgenes escabrosos o lisos, lígula pequeña, triangular, escasamente hírtula. Inflorescencia angosta, ramas distantes y erectas, las inferiores con brácteas foliáceas, bractéolas más cortas que las ramitas, los glomérulos bien espaciados, estaminados y pistilados mezclados; escamas pistiladas suborbiculares, ca 3 mm de largo, redondeadas, apiculadas, ciliadas, firmes, cuculadas, café-amarillentas, con estrías rojas. Fruto ampliamente ovoide, 3.5–4 mm de largo, liso, blanco, base del estilo cónica, café, la base ciliada, hipoginio cupuliforme, base engrosado-esponjosa, margen superior con cilios densamente ajustados, cafés o pálidos.

Poco frecuente, en pluvioselvas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Grijalva 724, Seymour 5899; Guatemala, Nicaragua, Panamá, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general D2237A1E-D4BC-42CA-951F-718B55AFA179 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000550178 Scleria georgiana Core, Brittonia 1: 243. 1934.

Perennes, cespitosas, lisas, con rizomas ramificados rojizos; culmos parecidos a varillas, 30–70 cm de alto. Hojas con láminas erectas, 10–15 cm de largo y 1–2 mm de ancho, 3-acostilladas; vaina apicalmente truncada, lígula y contralígula ausentes. Inflorescencia escapífera, un solo fascículo turbinado y denso, 4–10 mm de alto; espiguillas estaminadas y pistiladas muy sobrepasadas por una bráctea erecta, triquetro-involuta y ligeramente sobrepasadas por una bráctea secundaria setácea; escamas pistiladas lanceolado-ovadas, ca 5 mm de largo, acuminado-cuspidadas. Fruto ampliamente obovoide, 2–2.5 mm de largo, apiculado, liso, blanco opaco o gris pálido, indistintamente canaliculado hacia la base, base del estípite con 3 caras, cada cara cóncava con 2 hoyos glandulosos, unión piramidal, hipoginio ausente.

Frecuente, en turberas arenosas y pedregosas húmedas, en sabanas de pinos, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Kral 69336, Stevens 17780; Estados Unidos, Belice, Nicaragua y en las Antillas.

general EAAB61F3-1A7D-4E12-B16A-587F1A55B1D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551793 Scleria microcarpa Nees ex Kunth, Enum. Pl. 2: 341. 1837; S. microcarpa var. latifolia Boeck.

Perennes, rizomas cormoides; culmos 70–150 cm de alto, con ángulos glabros o escasamente escábridos. Hojas con láminas 7–11 mm de ancho, márgenes ásperos; vaina con ángulos a veces alados y ásperos. Inflorescencia angosta, nudos inferiores con brácteas foliáceas, ramas erectas; pocas espiguillas por fascículo, fascículos espaciados, estaminados y pistilados mezclados; escamas pistiladas ovadas a suborbiculares, ca 2 mm de largo, cupuliformes, mucronadas, convexas, carinadas. Fruto ampliamente elipsoide, 1–2 mm de largo, base del estilo persistente o no, cuerpo liso, blanco, hipoginio grande, con base esponjosa, el ápice laxo vagamente 3-lobado, blanco-ciliado.

Rara, en áreas bajas, abiertas, húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69243, Stevens 17772; Centroamérica a Paraguay y en las Antillas. Con las características generales de S. eggersiana y S. phylloptera.

general 876A2B2F-1F01-4CF9-967D-36B7AA55F2A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551902 Scleria mitis P.J. Bergius, Kongl. Vetensk. Acad. Handl. 26: 145, t. 5. 1765.

Perennes, rizomas gruesos, rastreros; culmos 100–300 cm de alto, ángulos lisos o escábridos distalmente. Hojas con láminas hasta 60 cm de largo y 10–25 mm de ancho; vainas triquetras, aladas, márgenes lisos o ásperos, lígula linear-triangular, hasta 3 cm de largo, contralígula triangular-ovada a angostamente triangular, 1–2.5 cm de largo. Inflorescencias 3–5 panículas terminales y axilares, sobre pedúnculos más largos en las posiciones axilares más bajas, con las ramas más bajas excedidas por brácteas lineares foliiformes, ramitas y ramas superiores excedidas por bractéolas y brácteas setáceas; pocas espiguillas mixtas por fascículo; escamas pistiladas suborbiculares, cupuliformes, 2–2.5 mm de largo, agudamente cuspidadas, cilioladas, café-amarillentas. Fruto ampliamente ovoide, 2.5–3 mm de largo, liso, blanco, la base del estilo persistente, rojo-seríceo, hipoginio crustáceo, vagamente 3-lobado, densamente ciliado, cilios rojo intensos.

Frecuente, en caños, zanjas, márgenes de bosques de galería, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Stevens 6319, 12337; sur de México a Paraguay y en las Antillas. Muy similar a S. eggersiana. Es característica por la base del estilo persistente y el hipoginio con cilios rojos.

general 7DDF26CC-6E7E-4A3E-85F4-5E601965CD25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000552096 Scleria oligantha Michx., Fl. Bor.-Amer. 2: 167. 1803.

Perennes, rizomas rastreros, lisas excepto por los ángulos del culmo; culmos 30–60 cm de alto, agudamente triquetros. Hojas con láminas 10–30 cm de largo y 2–6 mm de ancho, vainas triquetras, lisas, lígula corta, redondeada, con borde firme, a veces con apéndices angostos, escariosos, contralígula inconspicuamente triangular o redondeada, firme. Inflorescencia con pedúnculos largos, distantes, brácteas lineares, foliáceas, sobrepasando las ramas angostamente ascendentes; pocas a varias espiguillas por fascículo, espiguillas pistiladas a menudo con las estaminadas subyacentes; escamas pistiladas ovado-lanceoladas, 5–6 mm de largo, largamente acuminadas, lados con tintes rojos, costa verde. Fruto ovoide, 3–4 mm de largo, blanco lustroso, hipoginio angosto, bordeando la base del cuerpo, generalmente con 9 tubérculos papilosos, contiguos.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Estados Unidos a Centroamérica, también en Puerto Rico. Hábito e inflorescencia similares a los de S. ciliata.

general 8FCAD2D8-2F0F-4D1D-8339-0E617DE3DDB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000552715 Scleria reticularis Michx., Fl. Bor.-Amer. 2: 167. 1803; S. setacea Poir.; S. muhlenbergii Steud.

Anuales, cespitosas, lisas; culmos delgados, inclinados distalmente, 30–90 cm de largo. Hojas con láminas laxas, 15–30 cm de largo y 1–4 (–8) mm de ancho, márgenes escábridos; vaina suave, triquetra, ángulos acostillados, lígula una escama erecta, hasta 5 mm de largo, borde escarioso. Inflorescencia foliosa, cada hoja subyacente a panículas angostas, variadamente alargadas, con pedúnculos laxos, bractéolas lanceoladas, carinadas, subuladas; espiguillas pistiladas y estaminadas mezcladas en las ramas ascendentes en glomérulos turbinados 5–7 mm de alto; escamas pistiladas ovadas, 3–3.5 mm de largo, acuminado-cuspidadas, carinado-acostilladas. Fruto con cuerpo subgloboso a ampliamente ovoide u orbicular, 1–2 mm de largo, variadamente acostillado y alveolado-reticulado con ángulos prominentes como tubérculos, hipoginio 3-lobado, lobos redondeados o triangulares, con margen firme.

Ocasional, en claros soleados, muy húmedos, frecuentemente alterados, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Kral 69119, Stevens 15382; Estados Unidos (este y sur), México a Brasil, Bolivia y en las Antillas. El cuerpo del fruto puede variar desde completamente glabro a bastante piloso con tricomas fasciculados.

general 8C66F21F-6C27-4E19-AB57-2EF62F407E8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000552943 Scleria secans (L.) Urb., Symb. Antill. 2: 169. 1900; Schoenus secans L.; Scleria reflexa Kunth.

Perennes, inclinadas, a menudo enredadas con vegetación circundante, rizomas nudosos; culmos triquetros, delgados, trepadores a inclinados, 300–1000 cm de largo, ángulos lisos o ásperos. Hojas concentradas hacia los ápices del culmo, láminas atenuadas, 10–30 cm de largo y 2–5 mm de ancho, márgenes y costas ásperos; vaina agudamente triangular, ángulos ásperos, lígula con ápice ancho, escariosa, café. Inflorescencia 1–numerosas, paniculadas, terminales en las ramas, ramas principales abrazadas por brácteas foliáceas, ramitas cortas, bractéolas setáceas, éstas y las escamas rojo-café intensas; espiguillas de ambos sexos mezcladas en las ramitas; escamas pistiladas ovado-lanceoladas, ca 5 mm de largo, acuminadas, marcadamente carinadas, purpúreas o verdes manchadas con púrpura obscuro. Fruto ampliamente ovoide, 3–5 mm de largo, liso, blanco hueso, hipoginio corto, sin lobos, con margen reflexo, cartilaginoso.

Ocasional, en los márgenes de pantanos salobres, bosques calcáreos, zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Nee 27793, Stevens 20655; México a Bolivia y en las Antillas.

general 0755A11C-E83E-43F9-907B-6148925F8ED0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455419 Kyllinga vaginata Lam., Tabl. Encycl. 1: 148. 1791; K. obtusata J. Presl & C. Presl; Cyperus obtusatus (J. Presl & C. Presl) Mattf. & Kük.

Perennes, 20–60 cm de alto, rizomas endurecidos de 2–3 mm de grueso, cubiertos de escamas lanceoladas; culmos a intervalos de 2–12 mm, triquetros, 1–2 mm de grueso. Hojas sin lámina o cuando presentes hasta 10 cm de largo y 2–4 mm de ancho, la base del culmo con 2–4 vainas sin láminas. Inflorescencia con 2–4 brácteas horizontales a reflexas en la antesis, tornándose erectas y abrazando al raquis luego de la caída de las espiguillas, espigas solitarias, subglobosas a ovoides, 7–11 mm de largo y casi de igual ancho; espiguillas 75–130, lanceoladas, 2.5–4 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho; escamas ovadas, 2.7–3.4 mm de largo y 1.6–2.2 mm de ancho, agudas, blanco opacas a café-rojizo pálidas, el nervio principal con 2–4 dientes espinulosos; estambres 3, anteras 0.9–1.3 mm de largo. Fruto oblongo-elipsoide, 1–1.2 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, apiculado, la superficie café clara, subestipitado.

Rara, riberas y pantanos salobres, sur de la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr abr–jun; Seymour 5290, Tate 506; Belice a Sudamérica y en las Antillas Mayores, también en Africa tropical occidental.

general 7C574B8F-1DA1-4621-A9C5-595CB75C18F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533989

Scirpus americanus ... VER ... Schoenoplectus americanus

general BDAE71A0-73A0-44E5-92C3-9E270459F0B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000535566

Scirpus californicus (C.A. Mey.) Steud. ... VER ... Schoenoplectus californicus (C.A. Mey.) Soják.

general D344FB4F-EE66-47D5-B890-33B9AF91F5E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372528 Cyperus elegans L., Sp. Pl. 45. 1753.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos, 5–20 mm de grueso, oblicuos; culmos redondeado-triquetros, 15–80 cm de alto, culmos, hojas, brácteas y rayos viscosos cuando frescos. Hojas con láminas involutas, 15–75 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–7, horizontales a ascendentes, 2–25 cm de largo, rayos 3–8 (–10), 5–12 cm de largo, rayos secundarios a veces presentes, 1–3 cm de largo, espigas ovoides, 1–2 cm de ancho; espiguillas 3–30, oblongo-elípticas a oblongo-lanceoladas, aplanadas, 3–15 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, rojizas a café-verdosas, raquilla sin alas, persistente; escamas 6–22, ovadas, (2) 3–3.6 mm de largo y 2–2.6 mm de ancho, el mucrón ligeramente recurvado 0.2–0.3 mm de largo, 7–9-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.6–1.4 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide, (1.4) 1.8–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, el ápice truncado, apiculado, gruesamente papiloso, café-rojizo obscuro a negro, estipitado-esponjoso (a veces ausente) por 0.1–0.2 mm en la base.

Frecuente, en orillas de lagos, zanjas y riberas, zonas pacífica y atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Moreno 1155, Stevens 10984; sur de los Estados Unidos a Nicaragua, Surinam, Perú y en las Antillas.

general 6B6FE6A5-AD81-4274-9FF1-2D4F873220FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374941 Cyperus humilis Kunth, Enum. Pl. 2: 23. 1837.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, 1–45 cm de alto. Hojas con láminas planas o en forma de V, (0.5) 5–18 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–6, horizontales, hasta 18 cm de largo, rayos ausentes, la inflorescencia un capítulo glomerulado de espiguillas, simple, denso, 4–23 mm de ancho; espiguillas (10) 30–120, oblongas a oblongo-lanceoladas, aplanadas, 3–6 (10) mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, argénteas o verde-grisáceo opacas, raquilla persistente; escamas 12–38, oblongo-ovadas, 1.2–1.6 mm de largo y 0.8–1 (1.4) mm de ancho, delicadas, membranáceas, con 3 nervios fuertes en la parte media, caducas; estambre 1, antera ca 0.2 mm de largo; estigmas 3. Fruto plano-convexo, ovado a ovado-lanceolado, ca 0.8 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, agudo, finamente foveolado, café claro, sésil.

Ocasional, en bancos de arena húmedos, zanjas y ciénagas, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Araquistain 426, Stevens 8900; este de México al noreste de Costa Rica, noroeste de Sudamérica y en las Antillas. Recientemente he llegado a conocer de la presencia en Nicaragua de una especie cercanamente emparentada, Cyperus seslerioides Kunth, por una colección (Standley 10346) realizada en Jinotega a 1100–1400 m, en junio. Difiere de C. humilis por sus flores con 3 estambres y escamas blanquecinas y por ser una planta perenne.

general 4F7D4F80-1D0B-4E3D-9084-1F7B148BAEC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000377800 Cyperus miliifolius Poepp. & Kunth in Kunth, Enum. Pl. 2: 29. 1837.

Perennes, raíces gruesamente fibrosas; culmos solitarios, triquetros, 30–60 cm de alto, frecuentemente con brotes basales estériles. Hojas 5–12, con láminas en forma de M, hasta 90 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 5–9, la más larga erecta, las otras patentes, hasta 70 cm de largo, rayos 5–8, hasta 5 (9) cm de largo, rayos secundarios hasta 3 cm de largo, rayos terciarios a veces presentes, hasta 1 cm de largo, capítulos digitados; espiguillas 1–8, lineares a ligeramente oblongo-lanceoladas, 10–17 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, café obscuras con tintes rojos o verdes, raquilla persistente; escamas (6) 10–30, ovadas, 2.4–3.1 mm de largo y 1.7–2.4 mm de ancho, largamente acuminadas, 5–7-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.7–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 1.2–1.6 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, apiculado, papiloso o granuloso, café, estípite 0.1–0.2 mm de largo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; tierras bajas del Atlántico de Costa Rica y norte de Sudamérica.

general 018D44EA-6C3B-42D4-875D-086AEA567F89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378980 Cyperus panamensis (C.B. Clarke) Britton ex Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 457. 1925; Mariscus panamensis C.B. Clarke.

Perennes, cespitosas, rizomas oblicuos y endurecidos, 3–7 mm de grueso; culmos triquetros, 10–50 cm de alto. Hojas con láminas en forma de M o V, 10–40 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia (2) 4–6, ascendentes, 8–30 cm de largo, rayos 4–8, hasta 11 cm de largo, espigas laxa a densamente elipsoides a hemisféricas, 10–45 mm de largo; espiguillas (3) 10–40 (100), oblongas a lineares, cilíndricas, 7–17 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, amarillo-verdosas a café-doradas, raquilla alada, decidua; escamas 3–4 (8), ovadas, 3.5–4.7 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, arista de 0.4–1.4 mm de largo, 7–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.4–0.7 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo-elipsoide a angostamente oblongo, 2–2.8 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, apiculado, punteado-papiloso, café claro a café-rojizo, estipitado.

Frecuente, en campos cultivados, matorrales y bancos de arena, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr jul–ene; Moreno 22013, Neill 2458; costa del Pacífico desde México hasta Ecuador.

general A30629CF-E30B-4959-B954-FE0DBDB3D7A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403877 Eleocharis elegans (Kunth) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 150. 1817; Scirpus elegans Kunth.

Culmos cilíndricos, planos al secarse, (15–) 30–150 cm de largo y (1.2–) 3–10 mm de ancho, con septos conspicuos a intervalos de más de (7–) 10 mm. Vainas con ápice truncado y con frecuencia mucronado, rojizas a purpúreas. Espiguillas cilíndricas a lanceoladas, 7–32 mm de largo, con muchas flores densamente agrupadas; escamas largamente oblongas a lineares, 2.4–3.6 mm de largo, obtusas, membranáceas, con nervadura central conspicua, cafés, a veces muy pálidas cuando inmaduras, margen hialino; estambres 3; estilo bífido o trífido. Fruto obovado a estrechamente obpiriforme, (1.1–) 1.4–2 mm de largo, biconvexo a obtusamente triquetro, diminutamente papiloso, amarillo a café, tubérculo lanceolado; cerdas 6–8, dentadas, café rojizas a purpúreas.

Común, acuática o subacuática, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Moreno 24751, Sandino 3197; centro de México a Sudamérica tropical y en las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como E. geniculata.

general 92432FB7-0152-433D-AA8D-0E42F1BC74CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342227 Bulbostylis junciformis (Kunth) C.B. Clarke, Trans. Linn. Soc. London, Bot. 4: 512. 1895; Isolepis junciformis Kunth; B. papillosa Kük.

Perennes, cespitosas, mayormente lisas, hasta 100 cm de alto. Hojas ca 1/2 de la longitud del escapo, láminas lineares, 1–2 mm de ancho, 5-acostilladas. Escapos con forma de vara, angulados, brácteas involucrales más cortas o más largas que la inflorescencia; espiguillas dispuestas en variados fascículos ascendente-pedunculados o en masas capituliformes compactas, generalmente amplia o angostamente obtriangulares, espiguillas lanceolado-ovoides, ca 3–5 mm de largo, acuminadas, con pocas flores; escamas fértiles naviculares, acuminadas; anteras 3, ca 1 mm de largo, apicalmente espolonadas. Fruto obovoide u oblongo, escasamente triquetro, 0.8–1.2 mm de largo, finamente papiloso o fenestrado, pálido.

Frecuente, en sabanas pedregosas húmedas, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Kral 69311, Stevens 22431; México a Sudamérica tropical y en las Antillas.

general 6B954AF3-182D-4AEC-B10A-DE8C28DCF277 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405794 Eleocharis plicarhachis (Griseb.) Svenson, Rhodora 31: 158. 1929; Scirpus plicarhachis Griseb.

Culmos triquetros o sulcados, (9–) 25–70 cm de largo y 0.7–1.6 mm de ancho. Vainas con ápice oblicuo, purpúreas o pajizas. Espiguillas angostamente cilíndricas, 10–30 mm de largo, agudas; escamas elípticas a angostamente obovadas, 2.7–4.1 mm de largo, obtusas, subcartilaginosas, nervadura central inconspicua, lados pajizos o verdosos con borde rojizo, margen hialino; estambres 3; estilo bífido. Fruto obovado, 2–2.3 mm de largo, biconvexo, túrgido, en cada cara con 12–18 hileras longitudinales de celdillas, amarillo a café claro, con un cuello corto en el ápice, tubérculo lanceolado; cerdas 6 ó 7, robustas, planas, con dientes firmes y espaciados, amarillentas con margen rojizo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 7701) de laguna en Zelaya; 0–100 m; fl y fr mar–abr; sureste de México, Guatemala, Nicaragua a Sudamérica y en Cuba. Ocasionalmente identificada como E. variegata var. laxiflora (Thwaites) C.B. Clarke, de Asia y las Islas Fidji. Plantas del norte de Zelaya (Svenson 4871 y 4871-a), con culmos cilíndricos a inconspicuamente triquetros, de hasta 2 mm de ancho, escamas hasta 4.5 mm de largo y 3 mm de ancho, y cerdas finas con dientes delgados y espaciados, podrían corresponder a E. jelskiana Boeck.

general 84E52E13-BBE3-40E1-9CA3-4978A04878E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342104 Bulbostylis capillaris (L.) C.B. Clarke in Hook. f., Fl. Brit. India 6: 652. 1893; Scirpus capillaris L.

Anuales, hasta 30 cm de alto. Hojas 1/4–1/3 de la longitud de los escapos, láminas filiformes, hasta 0.5 mm de ancho, márgenes escábridos, 5-acostilladas. Escapos capilares, angularmente acostillados, costillas hispídulas, involucro más largo o más corto que la inflorescencia, inflorescencia de pocas a varias espiguillas dispuestas en un arreglo compuesto de cimas umbeliformes; espiguillas lanceolado-ovoides, 3–5 mm de largo, agudas; escamas fértiles naviculares, redondeadas a agudas, mucronuladas; anteras 2, ca 0.5 mm de largo. Fruto triquetro-obovoide, ca 1 mm de largo, transversalmente rugoso y con líneas verticales finas, café pálido.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 11813) de pinares arenosos, Chinandega; 500–1000 m; fl y fr todo el año; Norteamérica templada a Sudamérica y también en Asia.

general C7BE2704-E661-4348-BF69-B1DAE27191CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001301718 Bulbostylis juncoides (Vahl) Kük. ex Osten, Anales Mus. Hist. Nat. Montevideo, ser. 2, 3: 187. 1931; Schoenus juncoides Vahl; Fimbristylis capillaris var. pilosa Britton; F. juncoides (Vahl) Alain.

Perennes, cespitosas, filiformes, hasta 40 cm de alto. Hojas 1/4–1/2 de la longitud del escapo, láminas filiformes, menos de 1 mm de ancho, involutas, variadamente escábridas o hispídulas, 5-acostilladas. Escapos angulados, lisos o hírtulos, brácteas involucrales más largas o más cortas que la inflorescencia, inflorescencia de 1 o más cimas umbeliformes de pocas a varias espiguillas pediculadas; espiguillas lanceolado-ovoides, 4–7 mm de largo, agudas; escamas fértiles mucronuladas, café intenso a pálido; anteras 3, ca 1 mm de largo. Fruto triquetro-obovoide, 1–1.5 mm de largo, transversalmente rugulado, raramente uniforme, siempre papiloso, gris a café-amarillento.

Frecuente, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1600 m; fl y fr todo el año; Kral 69441, Stevens 3290; suroeste de los Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas. Es la especie de Bulbostylis de montaña más ampliamente distribuida en el Nuevo Mundo.

general E19F1EC4-0164-4E25-A3CB-7A8E2642B70C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342376 Bulbostylis tenuifolia (Rudge) J.F. Macbr., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 5. 1931; Scirpus tenuifolius Rudge.

Anuales, hasta 20 cm de alto. Hojas 1/2–2/3 de la longitud del escapo, láminas capilares, 5-acostilladas, marginalmente ciliadas en la parte proximal. Escapos glabros, brácteas involucrales más cortas que la inflorescencia, inflorescencia una antela (cima o panícula de cimas); espiguillas lanceolado-ovoides o angostamente elipsoides, ca 3 mm de largo, agudas; escamas fértiles ca 0.5 mm de largo, lisas a hírtulas, ligeramente carinadas, finamente papilosas, café pálidas o amarillas; antera típicamente 1, 0.5 mm de largo o más corta. Fruto triquetro-obovoide, ca 0.5 mm de largo, papiloso especialmente en los ángulos, amarillo a café pálido o gris.

Frecuente, en bosques de encinos o pino-encinos, secos y arenosos, zonas pacífica y norcentral; 500–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 11576, Stevens 15882; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Similar a B. capillaris pero en general más delgada y con la inflorescencia más difusa.

general 4FDC3A3D-916C-43A5-BA3D-A7BA237CD2E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000423470

Fimbristylis spadicea (L.) Vahl, Enum. Pl. 2: 294. 1805; Scirpus spadiceus L.; F. pallidula Kral.

Perennes, cespitosas, 100–200 cm de alto. Hojas con bases de color castaño, hundidas, 1/3–2/3 de la longitud del escapo, láminas ascendentes, muy angostamente lineares, involutas, hasta 2 mm de ancho, márgenes ciliado-escábridos, lígula ausente o incompleta. Escapos distalmente subteretes u ovalados, inflorescencia mayormente difusa, generalmente excedida por la bráctea involucral más larga; espiguillas lanceolado-lineares a cilíndricas, 10–15 mm de largo, de color castaño a rojo-café pálido; escamas fértiles ampliamente ovadas, obtusas, costa a veces ligeramente excurrente y aquillada; estambres 2 ó 3, anteras ca 2 mm de largo; estilo bífido, fimbriado. Fruto lenticular-obovoide a obpiriforme, 1.5–2 mm de largo, foveolado-escalariforme o reticulado, lustroso, café pálido a obscuro.

Localmente abundante, en pantanos salobres, en áreas costeras de las zonas atlántica y pacífica; 0–50 m; fl y fr todo el año; Kral 69088, Moreno 12327; costas de México a Sudamérica y en las Antillas.

general 6D88ED80-2C56-495A-A0D1-A01268D27F90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000424422 Fimbristylis vahlii (Lam.) Link, Hort. Berol. 1: 287. 1827; Scirpus vahlii Lam.

Anuales, densamente cespitosas, 5–15 cm de alto. Hojas más largas o más cortas que el escapo, láminas filiformes, patente-recurvadas, involutas, menos de 1 mm de ancho, márgenes piloso-ciliados, sin lígula. Escapos ascendentes, filiformes, subteretes, multiacostillados, inflorescencia amontonada, más corta que las brácteas involucrales; espiguillas lanceolado-cilíndricas, 5–10 mm de largo, agudas, café-verdoso pálidas; escamas fértiles ovado-lanceoladas, agudas, aquilladas, mucronadas; estambre 1, antera menos de 0.5 mm de largo; estilo bífido, base abultada, liso a papiloso. Fruto obovoide, tumescente, 0.5–0.7 mm de largo, gruesamente fenestrado, pálido.

Rara, en áreas aluviales húmedas, Rivas; ca 50 m; fl y fr todo el año; Nee 28170, Robleto 873; Estados Unidos a Sudamérica.

general 0208F386-F055-45E8-B1D8-36EB51D195F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000596987

Por Robert Kral

Uncinia hamata (Sw.) Urb., Symb. Antill. 2: 169. 1900; Carex hamata Sw.

Perennes, densamente cespitosas, 30–70 cm de alto, raíces difusamente fibrosas; culmos subtriquetros, sobrepasados por las hojas; plantas monoicas. Hojas agrupadas en la base, láminas linear-ensiformes, 0.3–1.5 cm de ancho, planas, largamente ahusadas, márgenes ásperos; vaina carinada, delgada ventralmente, ligulada. Escapo ca 0.5 mm de grueso, acanalado y acostillado; inflorescencia una espiga linear-cilíndrica, 1–2 dm de largo y 2–3 mm de grueso, pistilada excepto los 1–2 cm superiores; flósculos imbricados en espiral, unibracteados, brácteas delgadas, multinervias, sin carina; inflorescencias pistiladas ampliamente elípticas, cilioladas, 6–8 mm de largo; inflorescencias estaminadas oblongas, similares, ca 3–4 mm de largo, estambres 3, anteras 1 mm de largo, lineares, 4-loculares; periginio angostamente obovoide-clavado, 4–6 mm de largo, distalmente delgado, proximalmente endurecido, dorsiventralmente comprimido, agudamente bimarginado, estrigoso-ciliado, débilmente nervado, rostro corto, truncado; raquilla delgada, muy exerta, surgiendo lateralmente de la base del periginio, ca 1 cm de largo, el ápice doble. Fruto oblongo, ca 4 mm de largo, débilmente triquetro o plano convexo, menudamente papiloso.

Frecuente, bosques de pino-encinos y nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 900–1400 m; fl y fr todo el año; Sandino 1081, Stevens 6501; sur de México a Sudamérica tropical y en las Antillas. Género con ca 20 especies de Australasia y América tropical. U. tenuis Poepp. ex Kunth, una especie con espiga laxa y periginio liso, se encuentra desde Costa Rica hasta Chile y eventualmente se podría encontrar en Nicaragua en las tierras altas.

general 3F1873D5-E8EF-4246-B8F3-B4530050816D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000347824 Carex jamesonii Boott, Proc. Linn. Soc. London 1: 258. 1845.

Cespitosas densas, más bien gruesas, raíces gruesas y difusas; culmos triangulares, 60–100 (–110) cm de alto, ángulos ásperos. Hojas principales agrupadas hacia la base, tan largas o más largas que la inflorescencia, alargado-lineares, 3–7 (–10) mm de ancho, ápice subulado, escábrido, márgenes ligeramente revolutos, ásperos; vaina fibrosa, café a rojo-purpúrea. Inflorescencias racemosas, brácteas inferiores con vaina de hasta 0.5 cm de largo; espigas estaminadas lineares, 3–5 cm de largo; escamas pistiladas lanceoladas, casi igualando o ligeramente más largas que los periginios, agudas a acuminadas, rojo-café intensas excepto por el área amarilla o pálida de la costa, ésta a menudo excurrente como una arista escábrida; periginios lanceoliformes, (2.8–) 3–4 mm de largo, triquetro-deprimidos, gradual o abruptamente atenuados en un rostro bidentado, conspicuamente 2-carinados en el margen de la cara ancha, todas las caras con nervios prominentes, rojo-café pálidos o intensos. Fruto oblongo-elipsoide u oblongo-obovoide, 1.5–2 mm de largo, trígono, la cara abaxial con un profundo surco mediano transversal, café pálido.

Rara, en nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 1100–1500 m; fl y fr mar–may; Moreno 8035, Robleto 490; sur de México al norte de Sudamérica. Se distingue particularmente por las espigas cilíndricas, obscuras, con periginios fuertemente recurvados que contienen los frutos curiosamente ornamentados.

general 96D6FEF8-D54D-4A96-BCB1-A67E2AD627F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000336880

Por Robert Kral

Abildgaardia ovata (Burm. f.) Kral, Sida 4: 72. 1971; Carex ovata Burm. f.; A. monostachya (L.) Vahl.

Perennes, cespitosas, 30–70 cm de alto, lisas, base bulbosa; plantas hermafroditas. Hojas basales, láminas linear-filiformes, ca 1/2 de la longitud de la planta y 1 mm de ancho, aplanadas o involutas con márgenes engrosados, lisas; vaina abierta, sin lígula. Escapos subteretes, delgados, ca 1 mm de grueso, multiacostillados, terminando en una espiga solitaria o 2 ó 3 dispuestas en arreglos lineares o cimosos; espiguillas lanceolado-ovoides, ca 1–1.5 cm de largo, agudas, con numerosas escamas subdísticas, la bráctea inferior con ápice largo pero sin exceder a la espiga, por lo menos las flores más inferiores perfectas; escamas fértiles ovadas, naviculares, agudas y mucronadas, lisas, verde-amarillo pálidas o pajizas; estambres 1–3; estilo trífido, triquetro en la base, liso. Fruto con cuerpo globoso, estipitado-obovoide, ca 2.5–3 mm de largo, gruesamente tuberculado, blanco.

Rara, sabanas, zona atlántica; ca 150 m; fl y fr jun; Davidse 30794, Oersted 14494; Estados Unidos (Florida) a Sudamérica y en las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo. Un género de tamaño discutible con un mínimo de ca 15 especies, en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios.

general 1CC37FD7-4CC0-4ED6-9024-125021325B35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373547 Cyperus flavescens var. piceus (Liebm.) Fernald, Rhodora 41: 529. 1939; C. piceus Liebm.; Pycreus flavescens var. piceus (Liebm.) Fernald.

Rara, en zanjas, pastizales muy húmedos, caños y pantanos, zonas pacífica y norcentral; 500–1500 m; fl y fr todo el año; Nee 27739, Stevens 15723; México y Centroamérica.

general D14EEF27-844A-4C0F-BB1F-D7E737DBB61E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000341039

Por Robert Kral

Becquerelia cymosa Brongn. in Duperrey, Voy. Monde, Phan. 161. 1833.

Arrosetadas, caulescentes, robustas, erectas, hasta 200 cm de alto, rizomatosas; culmos triquetros y lisos; plantas monoicas. Hojas progresivamente más pequeñas hacia el ápice del culmo, agrupadas en la base, láminas lineares, 70–100 cm de largo y 25–40 mm de ancho, agudas, márgenes ásperos, 3-acostilladas; vaina corta con tintes cafés, sin lígula. Inflorescencia alargada, difusa y angosta, con varios corimbos espaciados, erectos y pedunculados, en un arreglo compuesto, pedúnculos inferiores con brácteas foliáceas, pedúnculos superiores con bractéolas setáceas o brácteas más cortas, últimas ramitas terminando en glomérulos compactos de espiguillas simples o compuestas; espiguillas unisexuales, las pistiladas lanceolado-ovoides en la antesis, 3–4 mm de largo, con varias brácteas ovadas, estrechamente espiraladas y firmemente imbricadas, ápices subulados, márgenes rojos, la espiguilla superior fértil, simple o abrazada por 1–4 brácteas, cada una abrazando espiguillas estaminadas de escamas delgadas y dísticas, cada escama uniestaminada; anteras 4-loculares, ca 1–1.5 mm de largo, apiculadas; carpelos 3, estilo corto y grueso, con ápice trífido de 3 estigmas lineares. Fruto globoso u oblato, 2–3 mm de ancho, liso, blanco-amarillo, en una roseta patente de escamas firmes, hipoginio formando una costra lisa y ajustada que cubre la mitad inferior.

Frecuente, en sabanas arbustivas y bosques de galería, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 8443, 23482; Nicaragua al sur de Brasil. Nuestro material corresponde a B. cymosa ssp. cymosa; B. cymosa ssp. merkeliana (Nees) T. Koyama es simpátrica en el norte de Sudamérica. Género neotropical con ca 10 especies.

general 6B5370AA-0D34-4FAA-9C35-717517233E15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342288 Bulbostylis paradoxa (Spreng.) Lindm., Bih. Kongl. Svenska Vetensk.-Acad. Handl. 26 (Afd. 3, 9): 17. 1900; Schoenus paradoxus Spreng.; Stenophyllus paradoxus (Spreng.) Standl.

Perennes, robustas, 5–20 cm de alto. Hojas numerosas, más cortas hasta más largas que el escapo, láminas filiformes, recurvadas, menos de 0.5 mm de ancho, involutas, márgenes glabros o escabrosos, el envés glabro o escasamente escabriúsculo. Escapos erectos, rígidos, más gruesos que las hojas, lisos; espiguillas solitarias, ovoides o elipsoides, ca 1 mm de largo, brácteas inferiores con ápices más largos que las espiguillas; escamas fértiles lanceoladas, cuspidadas; anteras 3, apiculadas, 3–3.5 mm de largo. Fruto ampliamente triquetro-obovoide, o cortamente piriforme, ca 1.5 mm de largo, transversalmente rugoso, café.

Abundante, en sabanas quemadas, zona atlántica norte; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 10608, Svenson 4660; México al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 2D515F28-286C-402D-B8CC-71F4F88D2487 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342306 Bulbostylis pubescens (J. Presl & C. Presl) Svenson, N. Amer. Fl. 18: 542. 1957; Abildgaardia pubescens J. Presl & C. Presl.

Anuales, solitarias o cespitosas, hasta 35 cm de alto. Hojas 1/3–2/3 de la longitud de los escapos, láminas linear-filiformes, 0.3–0.4 mm de ancho, 5-acostilladas. Escapos monoespigados, prominentemente angulado-acostillados, la bráctea más grande ligeramente más corta o más larga que la espiguilla; espiguillas elipsoides, lanceolado-ovoides, 0.5–1 cm de largo, agudas a obtusas, café pálidas; escamas fértiles ovadas, mucronadas a mucronuladas, a veces ligeramente carinadas; anteras 3, 1.5–2 mm de largo. Fruto obovoide, ca 1.5 mm de largo, prominentemente 3-lobado y con márgenes sobresalientes, rugoso o liso, café-gris.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; México al norte de Sudamérica.

general 0DD11C9E-7EAB-4F0A-A69F-2BF539924B20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343600 Calyptrocarya glomerulata (Brongn.) Urb., Symb. Antill. 2: 169. 1900; Becquerelia glomerulata Brongn.

Plantas 20–70 cm de alto, con brotes foliosos fértiles y estériles, los fértiles centrales, erectos o ascendentes, muy excedidos por las hojas; culmos fértiles rígidos, erectos, entrenudos 1 mm de ancho. Hojas con láminas angostamente lineares, 3–7 mm de ancho, ápice atenuado, márgenes escábridos, envés con 3 costillas escábridas fuertes; vainas subdísticas, purpúreas a rojizas, por lo menos en el lado adaxial escarioso. Inflorescencia de 3 o más unidades anchas, los rayos rígidamente divaricados, erectos a patentes o curvados hacia afuera y a menudo rojizos, las hojas bracteales más grandes hasta 5 mm de ancho; carpelos 2. Frutos con la cubierta delgada glabra o pilosa, aquenio profundamente biconvexo.

Frecuente, en bosques muy húmedos, bosques de galería, zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Neill 4330, Stevens 18652; este de México al norte de Sudamérica.

general BFFC8D8F-BA6E-4E11-8DFB-214CCDFE4B67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000368659 Cyperus bipartitus Torr., Ann. Lyceum Nat. Hist. New York 3: 257. 1836; C. rivularis Kunth; C. lagunetto Steud.; Pycreus bipartitus (Torr.) C.B. Clarke.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos subteretes, 3–30 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 8 cm de largo, o sin lámina. Brácteas de la inflorescencia 2 ó 3, horizontales a ascendentes, hasta 12 cm de largo, rayos 1–4, hasta 2 cm de largo, espigas laxamente ovoides, 7–15 mm de largo; espiguillas 3–5 (8), oblongas a oblongo-lanceoladas, 8–18 mm de largo y 2–2.6 mm de ancho, cafés, raquilla persistente; escamas 6–32, oblongas a ovadas, 1.9–2.7 mm de largo y 1.8–2.3 mm de ancho, 2–3-nervias en la parte media, sin nervios laterales, caducas; estambres 2 ó 3, anteras 0.4–0.5 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, obovado a ovoide, 1–1.3 (1.5) mm de largo y (0.6) 0.8 mm de ancho, apiculado, punteado, negro, sésil.

Rara, en tierras altas de suelos muy húmedos, lodosos o cubiertos de grava, zona norcentral; 600–1600 m; fl y fr jul–ene; Kral 69019, Stevens 3179; norte de los Estados Unidos a Chile.

general BB1C6E00-192E-49C2-A764-E9AD0733D7AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000346220 Carex donnell-smithii L.H. Bailey, Mem. Torrey Bot. Club 1: 56. 1889.

Cespitosas densas, raíces gruesas y difusas; culmos trígonos, 30–120 cm de alto, recurvados y delgados, ángulos generalmente lisos proximalmente. Hojas principales agrupadas hacia la base, progresivamente más cortas y más distantes en la parte superior del culmo y a menudo sobrepasándolo, alargado-lineares, 30–60 cm de largo y 3–10 mm de ancho, ápice atenuado, áspero, márgenes ligeramente revolutos, ásperos; vaina lisa o lustrosa, mayormente rojo-café o purpúreo-café. Inflorescencias racemosas, bráctea inferior no envainadora; espigas estaminadas angostamente cilíndricas, 3–10 (–12) cm de largo; escamas pistiladas lanceolado-ovadas, tan largas o excediendo a los periginios, angostamente agudas a acuminadas, rojo-café obscuras con el área de la costa más pálida, ésta a menudo excurrente como un mucrón escábrido; periginios elípticos a lanceoloides, 3–3.5 mm de largo, atenuados en un rostro bidentado, recurvado o derecho, la cara más ancha (abaxial) con 1 quilla fuerte, las otras caras débilmente acostilladas, café-rojo obscuros a verdes manchados con rojo obscuro. Fruto angostamente obovoide a angostamente oblongo-elipsoide, 2–2.5 mm de largo, 3-acostillado o inconspicuamente trígono, café.

Rara, bosques nublados, zonas pacífica y norcentral; 1100–1700 m; fl mar, abr; Croat 39129, Rueda 7979; centro de México a Panamá. Es similar a C. jamesonii en cuanto al color de la vaina de la hoja, escamas de la espiguilla y periginios pero tiene la inflorescencia más grande y con más espigas y los frutos son más angostos, más largos y carecen del surco transversal.

general D9045A74-79E9-4018-A698-208172903FBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000347579 Carex humboldtiana Steud., Syn. Pl. Glumac. 2: 208. 1855.

Cespitosas, raíces gruesas, nudosas, leñosas; culmos delgados, hasta 100 cm de alto, fibrosos. Hojas principales agrupadas en la base, las medias y las distales más cortas, distantes, transformándose en brácteas foliáceas y a menudo excediendo a la inflorescencia, alargado-lineares, hasta 40 cm de largo y 2.5–6 mm de ancho, ápice subulado, áspero, márgenes ligeramente revolutos, ásperos; vaina fibrosa en la base, café. Inflorescencias paniculadas, bráctea inferior con vaina de por lo menos 1 cm de largo; espigas estaminadas ovoides, 0.5–1 cm de largo, cada espiga abrazada por una bráctea con punta setácea y un profilo con base gibosa y costillas fuertes; escamas pistiladas oblongas, igualando o excediendo a los periginios, la costa a menudo exerta en forma de una arista escábrida, café pálidas a obscuras; periginios obovoides a elipsoides, 4–5 mm de largo, obtusamente trígonos, 2-acostillados y con varios nervios menos pronunciados, gradual o abruptamente atenuados en un rostro hialino, recurvado, verdosos a café pálidos. Fruto elipsoide-trígono, 3.5–4 mm de largo, caras papiladas, cóncavas, café con los ángulos más pálidos.

Esta especie fue registrada para Nicaragua por Hermann, pero sin citar colecciones; sur de México a Brasil. Sus caracteres sospechosamente se traslapan con los de C. standleyana Steyerm. En varios especímenes la base del periginio alrededor del estípite del fruto está empacada en material esponjoso-aceitoso, pero el carácter no es uniforme.

general 74B6A2A4-39E0-4AC1-A20B-EB8B6DFB0F56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000369550 Cyperus chorisanthos C.B. Clarke, Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 449. 1908; C. diffusus var. chorisanthos (C.B. Clarke) Kük.

Perennes, rizomas cortos y erectos; culmos solitarios, triquetros, 30–70 cm de alto, los ángulos escabriúsculos. Hojas con láminas en forma de V o M, hasta 50 (75) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–6, hasta 35 cm de largo, la más larga erecta, las otras patentes a ascendentes, rayos 4–7, hasta 9 cm de largo, rayos secundarios hasta 4 cm de largo, rayos terciarios hasta 2 cm de largo, capítulos digitados, capítulos 10–22 mm de ancho; espiguillas 1–4, ovadas a linear-oblongas, ligeramente aplanadas, 4–16 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, café-verdoso claras, raquilla persistente; escamas 4–18, lanceoladas, 1.6–2 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, 7–11-nervias casi hasta los márgenes, caducas; estambres 3, anteras 0.5–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 1–1.3 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, apiculado, punteado, café, ligeramente estipitado.

Poco común, en cafetales y márgenes de bosques, conocida sólo de la Isla de Ometepe; 50–500 m; fl y fr nov–mar; Hahn 483, Sandino 558; endémica del suroeste de Nicaragua y oeste de Costa Rica.

general 4FC8C787-DD6B-434A-9BA6-A35D7F8CFB97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371438 Cyperus dentoniae G.C. Tucker, Syst. Bot. Monogr. 2: 56. 1983; Mariscus pubescens J. Presl & C. Presl.

Perennes, cespitosas, raíces fibrosas; culmos triquetros, 20–80 cm de alto, basalmente lisos, apicalmente hispídulos. Hojas con láminas en forma de V, 15–40 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–10, ascendentes, (2) 10–25 (45) cm de largo, rayos 3–10, 1–8 (18) cm de largo, hispídulos, espigas densamente cilíndricas, 7–25 mm de largo; espiguillas (20) 70–140, oblongo-elipsoides, subteretes, 2.5–5.5 mm de largo y 0.8–1.3 mm de ancho, amarillentas a café-rojizas, raquilla alada, decidua; escamas 1–3, ovadas, 2.4–3.6 mm de largo y 1.6–2 mm de ancho, 9–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.3–0.6 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 1.6–2 mm de largo y 0.7–0.9 mm de ancho, truncado, apiculado, liso, café, estipitado.

Ocasional, en áreas abiertas, zona pacífica; 0–500 m; fl y fr jul–dic; Moreno 9782, Robleto 1486; sur de los Estados Unidos (Arizona) por la costa del Pacífico hasta el oeste de Panamá.

general F6D2ABAA-2ADC-4834-BCC9-593C7E41BB67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374461 Cyperus hayesii (C.B. Clarke) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 457. 1925; Torulinium hayesii C.B. Clarke.

Perennes, rizomas horizontales y endurecidos, 2–5 mm de grueso; culmos triquetros, 10–75 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, 10–75 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 5–7, ascendentes, 5–50 cm de largo, rayos 5–9, hasta 10 (18) cm de largo, espigas laxamente ovoides, 20–50 mm de largo; espiguillas 20–55, lineares, ligeramente aplanadas, 10–20 mm de largo y 2.6–3.5 mm de ancho, café claras a café-rojizas, raquilla alada, articulada en la base de cada escama; escamas 6–13, elípticas, 3.3–4 mm de largo y 2–2.4 mm de ancho, 7–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 1.1–1.3 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 2.1–2.7 mm de largo y 0.9–1.1 mm de ancho, agudo, punteado, café a negro, estipitado.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Guatemala a Panamá lo largo de la costa del Pacífico.

general C3F78C4C-44F8-4025-95E5-A2E88A8E7851 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375500 Cyperus ischnos Schltdl., Bot. Zeitung (Berlin) 7: 99. 1849.

Perennes, rizomas rígidos, 1–2 mm de grueso; culmos solitarios, triquetros, 20–60 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, 5–25 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–5, horizontales a reflexas, hasta 20 cm de largo, rayos ausentes o 1–3, 1–2.5 cm de largo, espigas laxa a densamente ovoides, 5–15 mm de largo; espiguillas (20) 40–80, lanceoladas a oblongo-ovadas, 5–9 mm de largo y (1.5) 2–3 (4) mm de ancho, blanquecinas (raramente blanco-rojizas), raquilla a veces alada, decidua; escamas 4–8 (12), lanceoladas a ovado-lanceoladas, 2.2–3 mm de largo y 1–1.6 mm de ancho, 7–9-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.3–0.6 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide a elipsoide, 1.3–1.6 (1.8) mm de largo y (0.5) 0.6–0.9 mm de ancho, truncado, apiculado, cuneado, papiloso, café-rojizo a café o negro.

Frecuente, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr jun–oct; Kral 69462, Stevens 3103; noroeste de México al oeste de Panamá.

general E4939F70-EF03-4DBC-B26A-9CDA6B9BC841 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000376670 Cyperus laxus Lam., Tabl. Encycl. 1: 146. 1791; C. tolucensis Kunth; C. diffusus var. tolucensis (Kunth) Kük.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos y erectos u oblicuos, 3–10 mm de grueso; culmos triquetros, 15–55 cm de alto, lisos o muy escasamente escabriúsculos en los ángulos. Hojas con láminas en forma de V o M, hasta 25 (40) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 6–12, ascendentes, rayos 6–13, hasta 17 cm de largo, rayos secundarios hasta 3.5 cm de largo, rayos terciarios frecuentemente presentes, hasta 6 mm de largo, capítulos digitados, 6–30 mm de ancho; espiguillas 1–5, oblongas a linear-oblongas, ligeramente aplanadas, 8–17 mm de largo y 2.5–3.6 mm de ancho, café-verdoso claras, raquilla persistente; escamas 8–20, ovado-orbiculares, 1.6–2.4 mm de largo y 1.6–2.6 mm de ancho, arista de 0.4–1 mm de largo, 7–13-nervias casi hasta los márgenes, caducas; estambres 3, anteras 0.7–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, obovoide a ovoide, 1.4–1.6 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, obtuso, liso, café, estipitado.

Frecuente, en márgenes de bosques, senderos, caños y cafetales, en todo el país; 0–800 m; fl y fr todo el año; Araquistain 1890, Moreno 12795; centro de México a Paraguay y Bolivia, también en Cuba.

general 4BC065CB-2FAB-4AFD-8D8F-7155CBABFD94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000380147 Cyperus polystachyos Rottb., Descr. Pl. Rar. 21. 1772; Pycreus polystachyos (Rottb.) P. Beauv.

Perennes, cespitosas, raíces fibrosas, rizomas ausentes; culmos triquetros a subteretes, (3) 20–45 (70) cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 30 (60) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia (3) 4–7, horizontales a ascendentes hasta 45, hasta 15 (23) cm de largo, rayos ausentes o 1–8 (12), hasta 3 (6) cm de largo, espigas laxa a densamente ovoides, 10–40 mm de largo; espiguillas (5) 15–30 (40), lineares a linear-lanceoladas, comprimidas, 8–20 (40) mm de largo y (1) 1.3–1.6 (2) mm de ancho, pajizas a café claras, raquilla persistente; escamas (8) 12–25 (66), oblongas, (1.5) 1.8–2.4 mm de largo y (1) 1.2–1.4 mm de ancho, 3–5-nervias en la parte media, caducas; estambres 2, anteras (0.4) 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, oblongo, 0.8–1.2 mm de largo y 0.4–0.5 (0.6) mm de ancho, truncado, apiculado, punteado, café, cuneado a estipitado.

Ocasional, en pastizales muy húmedos, zanjas, aguas termales, márgenes de manglares pantanosos, en las costas atlántica y pacífica; 0–1200 m; fl y fr (may) ago–ene; Stevens 7824, 10515; pantropical.

general 9465E9A2-4CB0-4E98-A1A2-17B450FE78D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383788 Cyperus tenerrimus J. Presl & C. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 166. 1828; C. cymbiformis Liebm.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos redondeado-triquetros, 5–25 (50) cm de alto, lisos. Hojas con láminas planas hasta en forma de V, hasta 25 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–8, hasta 18 cm de largo, rayos ausentes, la inflorescencia un capítulo solitario, glomerulado, denso, (6) 10–15 (–20) mm de ancho; espiguillas (3) 15–30 (45), ovadas a elípticas, bastante aplanadas, 4–10 mm de largo y 1.5–2.5 (3.2) mm de ancho, blancas, raquilla persistente; escamas 6–32, oblongo-elípticas, 1.6–2.2 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, 1-nervias lateralmente, caducas; estambre 1, antera 0.6–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, delgadamente elipsoide a oblongo, 1.3–1.6 mm de largo y ca 0.4 mm de ancho, agudo, finamente reticulado, café a negro, estipitado.

Común, en áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl y fr may–oct; Castro 2615, Henrich 137; costa del Pacífico desde México (Sonora) hasta el norte de Colombia.

general F60E6939-BB16-4FC7-A00F-06739F4A0507 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404097 Eleocharis filiculmis Kunth, Enum. Pl. 2: 144. 1837.

Culmos aplanados, (5–) 15–80 cm de largo y (0.4–) 0.6–1.1 mm de ancho, estriados. Vainas con ápice firme y oblicuo, agudo, purpúreas, cafés o pajizas. Espiguillas ovoides a cilíndricas, 4–11 mm de largo; escamas ovadas, 1.4–1.9 mm de largo, generalmente emarginadas, membranáceas, nervios inconspicuos, pero la parte media prominente, aquillada, blanco plateada a verde o gris, pajizas a cafés o a veces purpúreas, margen hialino; estambres 3; estilo trífido. Fruto urceolado a obovado, (0.7–) 0.8–1.2 mm de largo, triquetro con los ángulos prominentes y sulcados, liso a finamente lineolado o reticulado, blanco a blanco-oliváceo o amarillento, tubérculo piramidal, tan ancho o un poco más ancho que el ápice del aquenio y con los márgenes sobresalientes; cerdas 4–7, blancas.

Común, subacuática o de lugares húmedos, en todo el país; 0–1800 m; fl y fr todo el año; Neill 2224, Stevens 19812; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 7B36C610-9585-4809-89AC-C1EBB191662B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406034 Eleocharis sellowiana Kunth, Enum. Pl. 2: 149. 1837.

Culmos subcilíndricos a aplanados, 3–30 (–45) cm de largo y (0.5–) 0.8–2 mm de ancho, rígidos, por lo general esponjosos, finamente estriados. Vainas con ápice membranáceo, la superior con ápice hialino, en general conspicuamente inflado y rugoso, pajizas a purpúreas. Espiguillas ovado-lanceoladas o elipsoides, hasta 10 mm de largo, agudas, con 12–30 flores; escamas ovadas, (1.6–) 2–3 mm de largo, obtusas a subagudas, membranáceas, nervadura central verde a pajiza, lados translúcidos, pajizos a café-amarillentos o purpúreos, margen hialino; estambres 3; estilo bífido. Fruto obovado, (0.8–) 1–1.3 mm de largo, biconvexo, generalmente punteado de negro y finamente lineolado, oliváceo, rara vez oliváceo-amarillento, tubérculo cónico-agudo, a veces esponjoso; cerdas 7 u 8, diminutamente dentadas, blancas.

Ocasional, subacuática o de lugares húmedos, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Moreno 17413, Stevens 20830; Guatemala a Sudamérica.

general 28AEE81A-1829-466C-8236-84EF0E7CC334 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000425842 Fuirena camptotricha C. Wright, Anales Acad. Ci. Méd. Habana 8: 32. 1871; F. bulbipes S.F. Blake.

Perennes, cespitosas, hasta 100 cm de alto, cormoide-rizomatosas. Hojas con láminas de 5–20 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho. Inflorescencia angostamente compuesta, fascículos de espiguillas densos; espiguillas ovadas a cilíndricas, 5–10 mm de largo, agudas; escamas fértiles obovadas, 2.5–3 mm de largo con la zona del nervio principal excurrente como un mucrón de 1–1.5 mm de largo; cerdas sin láminas vestigiales, cerdas laminadas con ápices hinchados, cónicos, estípite rizado; estambres 2 ó 3, anteras 0.7–1 mm de largo. Fruto ca 1.5 mm de largo.

Común, en sabanas de pinos muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69242, Stevens 7720; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 38509D45-8BDA-407C-ABEB-FAD05B45AE2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000426563 Fuirena robusta Kunth, Enum. Pl. 2: 185. 1837.

Perennes, mayormente cespitosas, 100–160 cm de alto, rizoma grueso. Hojas con la lámina más grande hasta 30 cm de largo y 3 cm de ancho con bases largamente ciliadas. Inflorescencia compuesta; espiguillas ovoides o lanceolado-ovoides, ca 5–6 mm de largo, agudas; escamas fértiles ovadas u obovadas, ca 3 mm de largo, marcadamente cuspidadas; cerdas sin láminas tan largas como el cuerpo del fruto y lisas, cerdas laminadas engrosadas, oblongas o lanceolado-oblongas, distalmente tumescentes, acuminadas, estípite recto; estambres mayormente 3, anteras ca 1.5 mm de largo. Fruto ca 1.5 mm de largo.

Rara, en pantanos, sabanas húmedas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Moreno 11987-b, Svenson 4563; Nicaragua a Sudamérica y también en Cuba.

general 7B719F24-F2CB-4B04-B652-905769CC5872 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001301732

Por Robert Kral

Hemicarpha micrantha (Vahl) Pax in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2(2): 105. 1888; Scirpus micranthus Vahl; Lipocarpha micrantha (Vahl) G.C. Tucker.

Anuales, delicadas, cespitosas, (3–) 5–20 cm de alto; plantas hermafroditas. Hojas setáceas, recurvadas, láminas planas a involutas, frecuentemente tan largas como los escapos y 0.2–0.3 mm de ancho, no agudas, distalmente escabriúsculas; vaina cerrada, corta y sin lígula. Escapos capilares, erectos o ascendentes, marcadamente acostillados, involucro con la bráctea inferior foliácea, fértil, con lámina erecta, alargada y pareciendo extender el escapo; espiguillas 1–3 en un fascículo sésil y aparentemente lateral, todas las escamas fértiles e imbricadas en un espiral, mayormente rómbico-obovadas, naviculares, ca 1 mm de largo, cortamente acuminadas, costa cortamente excurrente, la escama inferior de cada espiguilla a veces foliácea, la mayoría de los flósculos con una escama adicional interna y reducida, escariosa, angosta y bífida, o abortada; antera solitaria, 2-locular, elipsoide, ca 0.1 mm de largo; estigmas 2. Fruto angostamente obovoide-cilíndrico, ca 0.5 mm de largo, finamente lineado longitudinalmente con papilas, café pálido, opaco.

Rara o inadvertida, en áreas alteradas generalmente arenosas o pedregosas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Neill 4643, Stevens 15883; este de los Estados a Sudamérica y en las Antillas, también en Africa. Género con amplia distribución en las áreas tropicales y cálidas, con 6 especies, siendo la nuestra la única en Centroamérica.

general 497D232F-99D6-46E2-83A2-59E883D01598 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445133 Hypolytrum longifolium ssp. nicaraguense (Liebm.) T. Koyama, Mem. New York Bot. Gard. 17(1): 75. 1967; H. nicaraguense Liebm.; H. schraderianum Nees.

Culmos triangulares a triquetros, 60–150 cm de largo, centrales, en su mayoría excedidos por las hojas más superiores del culmo. Hojas concentradas hacia y en la base del culmo, las más basales como catafilos, hojas principales con láminas ascendentes, lineares a elíptico-lineares, (1.5) 2–3 (–4) cm de ancho, márgenes y costa ásperos. Inflorescencia mayormente ovoide hasta más ancha que larga, 5–11 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ramificada 2 ó 3 veces, nudos basales produciendo brácteas foliiformes, éstas excediendo la inflorescencia pero progresivamente reducidas hacia arriba en la inflorescencia hasta convertirse en escamas subuladas, espigas compuestas, ampliamente elipsoides a subglobosas, 4–8 mm de largo, brácteas de las espigas ampliamente ovadas, 1.5–2 mm de largo. Fruto con cuerpo subgloboso, abrupta o gradualmente estrechado hasta un pico esponjoso, angostamente cónico y punticulado, 2.5–3 mm de largo, (incluyendo el pico), con crestas transversales y verticales bajas.

Ocasional, en bosques de galería, bosques siempreverdes húmedos, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Stevens 8456, 12851; sur de México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta subespecie es la más grande de las 4 subespecies conocidas de H. longifolium, tiene además las hojas e inflorescencias más grandes y anchas.

general 84637A9D-AA2B-4F1C-8150-354B08A9168F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551804

Scleria micrococca ... VER ...Scleria tenella

general 9C73E1C8-E283-461B-9D3C-DDDAE3C13903 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445139 Hypolytrum longifolium ssp. nicaraguense (Liebm.) T. Koyama, Mem. New York Bot. Gard. 17(1): 75. 1967; H. nicaraguense Liebm.; H. schraderianum Nees.

Culmos triangulares a triquetros, 60–150 cm de largo, centrales, en su mayoría excedidos por las hojas más superiores del culmo. Hojas concentradas hacia y en la base del culmo, las más basales como catafilos, hojas principales con láminas ascendentes, lineares a elíptico-lineares, (1.5) 2–3 (–4) cm de ancho, márgenes y costa ásperos. Inflorescencia mayormente ovoide hasta más ancha que larga, 5–11 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ramificada 2 ó 3 veces, nudos basales produciendo brácteas foliiformes, éstas excediendo la inflorescencia pero progresivamente reducidas hacia arriba en la inflorescencia hasta convertirse en escamas subuladas, espigas compuestas, ampliamente elipsoides a subglobosas, 4–8 mm de largo, brácteas de las espigas ampliamente ovadas, 1.5–2 mm de largo. Fruto con cuerpo subgloboso, abrupta o gradualmente estrechado hasta un pico esponjoso, angostamente cónico y punticulado, 2.5–3 mm de largo, (incluyendo el pico), con crestas transversales y verticales bajas.

Ocasional, en bosques de galería, bosques siempreverdes húmedos, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Stevens 8456, 12851; sur de México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta subespecie es la más grande de las 4 subespecies conocidas de H. longifolium, tiene además las hojas e inflorescencias más grandes y anchas.

general BB9B485D-256D-41E8-86F8-477F3F8CCC72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465555 Mapania assimilis T. Koyama ssp. assimilis, Mem. New York Bot. Gard. 17(1): 153. 1967.

Culmos erectos, hasta 50 cm de alto, obtusamente triquetros. Hojas estrictamente basales, sin lámina, subdísticas, fuertemente dobladas conduplicadamente, la más grande apical o subapical, 4–10 cm de largo. Inflorescencia de 1 (2) conglomerados de espigas, mayormente elipsoides, sésiles, hojas bracteales mayormente 3, patente-ascendentes, elípticas, 8–20 cm de largo, acuminadas, con 3 o más costillas, subenteras a antrorsamente escabriúsculas; escamas más basales de la espiguilla conspicuas, linear-oblongas, ápice retuso; estilo delgado, 3-ramificado. Fruto ampliamente obovoide, 2.4–3.1 mm de largo, exocarpo dispersamente estriado, longitudinal y transversalmente, negro lustroso.

Rara, en pluvioselvas, zona atlántica; ca 100 m; fl y fr todo el año; Moreno 26090, Rueda 5178; Nicaragua a Colombia y Ecuador. La subespecie M. assimilis ssp. guianensis D.A. Simpson, con las superficies del fruto más fuertemente estriadas, es endémica de la Guayana Francesa. M. sylvatica Aubl., la especie más similar a M. assimilis y simpátrica en el norte de Sudamérica, difiere en tener las brácteas de la espiguilla más cortas (5.5–6.5 mm de largo) y más pálidas, y el fruto más prominentemente estriado.

general A6119F49-A798-44F3-921A-0F3831BCCEC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465994 Mapania pycnocephala (Benth.) Benth. ssp. pycnocephala, J. Linn. Soc., Bot. 15: 512. 1877; Hypolytrum pycnocephalum Benth.

Culmos erectos a ascendentes, hasta 70 cm de alto, medial y distalmente triangulares a subtriquetros, a menudo produciendo raíces fúlcreas. Hojas estrictamente basales, hasta 150 cm de largo, láminas oblongo-lineares a angostamente elípticas, con 1–3 costillas, gradualmente o más abruptamente angostada a una base peciolar alada, luego ampliándose a formar una vaina cerrada, margen entero a antrorsamente escábrido distalmente. Inflorescencia capitada, densa, ovoide a globosa o hemisférica, 2–7 cm de ancho, un conglomerado de espigas ovoides, hojas bracteales similares a las hojas del follaje; escamas más basales de las espiguillas lineares, agudas; estilo delgado, 2-ramificado. Fruto obovoide a subgloboso, 1–1.5 mm de largo, exocarpo muy finamente estriado transversalmente o muy finamente reticulado, costillas laterales 2, inconspicuas, amarillo-verdoso a café, brillante.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 4552) de pluvioselvas, Cerro el Gigante, Río San Juan; 350–380 m; fl y fr jul; Nicaragua a Colombia y Venezuela. La subespecie M. pycnocephala ssp. fluviatilis (Sandwith) T. Koyama, se limita a Sudamérica y tiene las escamas de la espiguilla más largas y la superficie del fruto más lisa.

general 0457F801-6E01-4E4E-A562-5C51ED853893 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000514094 Rhynchospora barbata (Vahl) Kunth, Enum. Pl. 2: 290. 1837; Schoenus barbatus Vahl.

Perennes, cespitosas, lisas, base fibrosa; culmos delgados y erectos, escapíferos, 10–60 cm de alto, multiacostillados, foliosos en la base. Hojas con láminas erectas, 10–30 cm de largo y 1–3 mm de ancho, atenuadas, hirsutas. Inflorescencia terminal, capitada, globosa, ca 1 cm de ancho, ferrugínea, brácteas involucrales patentes, subuladas, 0.5–3 cm de largo, hirsutas, bractéolas subuladas, 4–5 mm de largo, hirsuto-ciliadas; espiguillas lanceoliformes, 4–4.5 mm de largo, lisas; escamas fértiles ovadas, naviculares, 2–2.5 mm de largo, agudas; estilo entero. Fruto con cuerpo oblongo, cóncavo-convexo, ca 1 mm de largo, liso, café, con un ala marginal ancha, escariosa, hialina, blanca, tubérculo ampliamente triangular, 0.5–1.1 mm de alto, márgenes confluentes con aquellos del cuerpo; cerdas del perianto no plumosas, tan largas como el cuerpo del fruto.

Común, en sabanas de pinos arenosas y cubiertas de grava, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Kral 69322, Stevens 12781; sur de México al sur de Brasil y en las Antillas.

general 12C218FE-7BC8-48D7-BE1C-D8C834065F43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000514293 Rhynchospora brevirostris Griseb., Cat. Pl. Cub. 246. 1866.

Anuales, cespitosas; culmos 15–30 cm de alto, hojas basales y caulinares, generalmente sobrepasando la inflorescencia. Hojas con láminas mayormente 5–15 cm de largo y 4–7 mm de ancho. Inflorescencia de 1 ó 2 fascículos obcónicos; espiguillas pocas, cortamente pediculadas o en címulas pequeñas excedidas por 1 ó 2 brácteas setáceas, fusiformes, ca 3.5 mm de largo, amarillo lustrosas; escamas fértiles ovadas, ca 3 mm de largo, ápice carinado-cuspidado; estilo bífido. Fruto ampliamente obovoide, lenticular, ca 1 mm de largo, menudamente estriado, gris-café obscuro, tubérculo deprimido-triangular, ca 0.3 mm de alto, esponjoso-coroniforme, base lunular decurrente; cerdas del perianto ausentes.

Rara, bosques de galería, sabanas de pinos muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Svenson 4751-a, 5000; Nicaragua, Brasil, Trinidad y en las Antillas. Muy similar a R. brachychaeta.

general 0ADE45EE-0AAE-49CE-83DD-5F529C9A57BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000514794 Rhynchospora cephalotes (L.) Vahl, Enum. Pl. 2: 237. 1805; Scirpus cephalotes L.

Perennes, cespitosas, lisas, bases fibrosas y gruesas; culmos triquetros, erectos, 60–100 cm de alto, densamente foliosos en la base. Hojas con láminas basales más grandes hasta 60 cm de largo y 7–12 mm de ancho, planas, atenuadas, márgenes ásperos, nervio medio pronunciado. Inflorescencia mayormente un solo capítulo terminal, ovoide y a menudo lobado, 3–4 cm de alto, raramente con 1–2 agregados adicionales justo debajo del capítulo, brácteas involucrales foliiformes, reflexas, hasta 30 cm de largo, bractéolas ausentes; espiguillas lanceolado-ovoides, 7–8 mm de largo; escamas fértiles ovadas, naviculares, ca 5 mm de largo, agudas, cuspidadas; estilo entero. Fruto elipsoide, cóncavo-convexo, ca 4 mm de largo, finamente estriado-reticulado, café dorado a pajizo o café, tubérculo angostamente cónico, ca 2 mm de alto; cerdas del perianto no plumosas, más largas que el cuerpo del fruto.

Común, sabanas de pinos abiertas y bosques de galería, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Stevens 7725, 19802; sur de México a Sudamérica y en las Antillas. "Navajuela".

general 0B2B35E6-A8F6-48E7-B972-526B6E262F39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515160 Rhynchospora contracta (Nees) J. Raynal, Adansonia, n.s. 17: 277. 1978; Haloschoenus contractus Nees; R. micrantha Vahl; Dichromena micrantha Kunth.

Anuales, cespitosas, lisas; culmos capilares, teretes, 10–50 cm de alto, acostillado-impresos, foliosos. Hojas con láminas atenuadas, ascendentes, 10–30 cm de largo y 1–3 mm de ancho, algunas más largas que la inflorescencia, planas, apicalmente ásperas. Inflorescencia de cimas en un arreglo paniculado compuesto, capilar-ramificado, excedidas por las brácteas foliiformes subyacentes y las hojas caulinares superiores, las ramas divaricadas, glomérulos redondeados, ca 2 mm de alto; espiguillas 1–4, ovoides, ca 2 mm de largo; escamas fértiles ovadas, ca 1.5 mm de largo, agudas, mucronuladas; estilo bífido. Fruto subgloboso o tumescente y biconvexo, ca 1 mm de largo, marginado, gruesamente rugoso, pálido, tubérculo deprimido-lunulado, apículo ca 0.2 mm de alto, lobos aplicados y ligeramente decurrentes; cerdas del perianto ausentes.

Frecuente, en suelos alterados muy húmedos o frecuentemente inundados, en claros, zonas atlántica y pacífica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 10651, 14900; sur de México a Sudamérica y en las Antillas.

general 7829BF40-80F7-4FAF-A6CC-2BB161F3BA11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515264 Rhynchospora corymbosa (L.) Britton, Trans. New York Acad. Sci. 11: 84. 1892; Scirpus corymbosus L.

Perennes, cespitosas, robustas, lisas; culmos triquetros, erectos, 60–150 cm de alto, con base foliosa. Hojas con láminas ascendentes, 30–70 cm de largo y 5–15 mm de ancho, planas, atenuadas, márgenes y nervio medio ásperos. Inflorescencia una serie de corimbos anchos, erecto-pedunculados, con brácteas foliáceas, compuestos de fascículos difusamente ramificados, turbinados a hemisféricos, bractéolas setáceas cortas; espiguillas 5–7, fusiformes, 6–8 mm de largo, rojo-cafés; escamas fértiles elípticas, ca 5 mm de largo, agudas, mucronuladas; estilo entero. Fruto irregularmente biconvexo, obovoide, 2.5–3 mm de largo, gruesamente nudoso-rugoso, transversalmente finamente rugulado, café, tubérculo cónico-subulado, bisulcado, cubriendo completamente el cuerpo del fruto; cerdas del perianto alcanzando la base del tubérculo.

Frecuente, en áreas pantanosas abiertas, en todo el país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Moreno 24959, Stevens 19624; trópicos húmedos de ambos hemisferios.

general 5A597AA5-C16E-435D-9D69-C0BE0DDB6605 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516410 Rhynchospora eximia (Nees) Boeck., Linnaea 37: 601. 1873; Spermodon eximius Nees; Dichromena schiedeana Kunth; Psilocarya schiedeana (Kunth) Liebm.

Anuales, solitarias o cespitosas, lisas, base suave; culmos erectos, delgados, 10–30 cm de alto, costillas bajas, con las hojas basales caulinares, gradualmente volviéndose más pequeñas. Hojas con láminas atenuadas, ascendentes, 5–15 cm de largo y 1–3 mm de ancho, planas, márgenes inferiores enteros. Inflorescencia paniculado-cimosa abierta, axilar y terminal, pedunculada, brácteas foliáceas, bractéolas setáceas; espiguillas solitarias en las ramitas, lanceolado-ovoides, 8–10 mm de largo, rojo-café pálidas a obscuras; escamas fértiles ovadas, ca 4.5 mm de largo, acuminadas; estilo profundamente bífido. Fruto tumescente y biconvexo, suborbicular, 1.2–1.4 mm de alto, rugoso, amarillo-café, tubérculo una caperuza deprimida, bilobada; cerdas del perianto ausentes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Nee 27549) de áreas muy húmedas, abiertas y alteradas, Chontales; 0–100 m; fl y fr todo el año; Estados Unidos (Florida), México a Sudamérica y en las Antillas.

general FB3D15CA-1FAD-4445-814D-D5E11F947E10 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516799 Rhynchospora globosa (Kunth) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 89. 1817; Chaetospora globosa Kunth.

Perennes, cespitosas, lisas, base sub-bulbosa, café; culmos 60–100 cm de largo, foliosos sólo en la base, escapos parecidos a varas. Hojas con láminas 30–50 cm de largo y ca 1 mm de ancho, conduplicadas. Inflorescencia un capítulo terminal, ampliamente turbinado a hemisférico o sub-globoso, ca 1 cm de alto, brácteas involucrales ampliamente oblongas, 6–7 mm de largo, firmes y escamosas, a veces con una sola bráctea ligeramente más larga, setácea y erecta; espiguillas lanceolado-ovadas, 6–8 mm de largo, rojo-cafés; escamas fértiles lanceolado-ovadas, 7 mm de largo, agudas, carinadas; estilo geniculado, entero. Fruto ampliamente obovoide, tumescente y biconvexo, ca 2 mm de largo, menudamente fenestrado, café obscuro, tubérculo triangular, 3–4 mm de alto; cerdas del perianto proximalmente plumosas, pálidas, distalmente setiformes, tan largas como el tubérculo.

Frecuente, en sabanas pedregosas de pinos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 7677, 8592; sur de México a Sudamérica y en las Antillas.

general 22427269-AA68-4C02-9E78-59169AE31AAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000517418 Rhynchospora holoschoenoides (Rich.) Herter, Revista Sudamer. Bot. 9: 157. 1953; Schoenus holoschoenoides Rich.; R. cyperoides Mart.; S. cyperoides Sw.

Perennes, cespitosas, lisas; culmos parecidos a varas, 20–115 cm de largo, angulados, foliosos hacia la base. Hojas con láminas atenuadas, 15–50 cm de largo y 2–4 mm de ancho, márgenes ásperos, carinadas. Inflorescencia pocos a varios capítulos globosos, 0.7–1 cm de diámetro, rojo-café pálidos, variadamente pedunculados, pedúnculos principales con brácteas foliáceas; espiguillas lanceoliformes, 4–5 mm de largo; escamas fértiles ovadas, ca 3–4 mm de largo, angostamente agudas, mucronuladas, distalmente carinado-acostilladas; estilo entero. Fruto estipitado-obovoide, tumescente, lenticular, ca 2 mm de largo, finamente rugulado, café, tubérculo angosto, cónico-subulado, ca 2 mm de alto; cerdas del perianto alcanzando o sobrepasando la base del tubérculo.

Común en sabanas muy húmedas, zonas atlántica y pacífica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Kral 69131, Neill 4389; sur de México a Sudamérica tropical y en las Antillas, también en Africa.

general BE13FF6E-0075-42D0-AA4D-75C067EAC186 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000521765 Rhynchospora trichodes C.B. Clarke in Urb., Symb. Antill. 2: 116. 1900; Dichromena hispidula (Vahl) Kunth; R. hispidula (Vahl) Boeck.

Anuales, delgadas; culmos erectos, 10–20 cm de alto, hirsutos, foliosos. Hojas con láminas atenuadas, hasta 10 cm de largo y 2–3 mm de ancho, ápices ásperos, márgenes lisos. Inflorescencia cimoso-paniculada, brácteas foliáceas; espiguillas solitarias, ampliamente ovoides, 3–3.5 mm de largo, café obscuras, en pedúnculos frecuentemente recurvados; varias escamas fértiles, suborbiculares, ca 2 mm de largo, apiculadas, convexas, distalmente hirsuto-acostilladas; estilo bífido. Fruto subgloboso ca 1.2 mm de largo, con margen angosto, transversalmente gruesamente rugoso, pálido, tubérculo deprimido-lunulado, ca 0.2 mm de alto, bilobado, los lobos basales del tubérculo decurrentes sobre la 1/2 apical del fruto, gris; cerdas del perianto ausentes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Kral 69340) en sabanas alteradas y muy húmedas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Nicaragua al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general DBC8D131-2AEA-4C74-AD10-D732ACA63F84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000522131 Rhynchospora watsonii (Britton) Davidse, Ann. Missouri Bot. Gard. 61: 529. 1974; Dichromena watsonii Britton.

Perennes, rizomatosas, débilmente cespitosas, lisas; culmo subterete, erecto o ascendente, 30–70 cm de alto, folioso, con las hojas inferiores cortas y agrupadas, las hojas grandes en la parte media. Hojas con láminas elíptico-lineares, patente-ascendentes, 10–25 cm de largo y 6–14 mm de ancho, atenuadas, márgenes ásperos, base ciliada. Inflorescencia un capítulo solitario en el ápice del escapo, las brácteas frecuentemente tan largas como las láminas de las hojas; espiguillas 6–16 por capítulo, ovado-lanceoladas, 11–24 mm de largo, blanquecinas; escamas fértiles numerosas, lanceolado-oblongas, 6–8 mm de largo, agudas, mucronuladas, carinadas; estilo bífido. Fruto orbicular-obovoide, tumescente, biconvexo, ca 1 mm de largo, rugoso, café obscuro, tubérculo deprimido-triangular a angostamente oblongo-lunulado transversalmente, generalmente obscuro con un apículo central, 0.4–0.5 mm de alto; cerdas del perianto ausentes.

Ocasional, en bosques muy húmedos y márgenes de bosques, zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 23336, Stevens 12680; sur de México a Ecuador y el sur del Caribe.

general 68775E4B-A15D-486F-B7EF-64CF38D18C76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551057 Scleria latifolia Sw., Prodr. 18. 1788; S. arundinacea Kunth.

Perennes, gruesas, solitarias o cespitosas con rizomas nudosos; culmos erectos o ascendentes, 60–150 cm de alto, mayormente lisos. Hojas con láminas 30–60 cm de largo y 20–50 mm de ancho, márgenes escabriúsculos, superficie multiacostillada, estrigoso-hírtula en el envés; vaina frecuentemente roja o rosada, alada, lígula erecta, hasta 1 cm de largo, a menudo rojiza, firme. Inflorescencia angosta a ovada, frecuentemente purpúrea, brácteas principales foliáceas, gradualmente volviéndose setáceas hacia arriba; espiguillas estaminadas y pistiladas mayormente apareadas, frecuentemente con tintes rojos; escamas pistiladas ovado-cuspidadas, 4–5 mm de largo, cilioladas. Fruto deprimido-globoso, ca 3 mm de largo, liso, con tintes violeta, hipoginio lacerado-fimbriado, café.

Frecuente, bosques de galería, bosques perennifolios, pluvioselvas, nebliselvas, mayormente en la zona atlántica; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Moreno 24116, Stevens 8442; Mesoamérica y Sudamérica.

general B7D7CBC0-3D80-4C3F-8D68-C6FEB596A356 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551506 Scleria macrophylla J. Presl & C. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 200. 1828.

Perennes, gruesas, cespitosas, rizomas nudosos; culmos erectos, 100–300 cm de alto, ásperos. Hojas con láminas 20–40 cm de largo y 10–50 mm de ancho, agudas, márgenes ásperos, superficie con 5 o más costillas fuertes y ásperas; vaina con márgenes ásperos, lígula corta, triangular, firme. Inflorescencia de panículas erectas o ascendentes, angostas, ramificadas, dispuestas en arreglos compuestos, pedúnculos inferiores con brácteas foliáceas; ramitas con fascículos de espiguillas compactos, mixtos, con brácteas setáceas; escamas pistiladas suborbiculares, ca 5 mm de largo, cuculadas, mucronadas o mucronuladas. Fruto con cuerpo ampliamente ovoide, 4–6 mm de largo, liso, amarillo-blanco, hipoginio grande, cupuliforme, ápice laxo vagamente lobado, base suberoso-engrosada, blanco-ciliolado o blanco-ciliado.

Rara, en bosques de galería muy húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Robleto 724, Smith 9; sur de México a Bolivia. Se caracteriza por su fruto grande y blanco y por sus hipoginios cupuliformes y suberoso-engrosados.

general 19ED35A5-C7E6-4F57-955B-6F2D7415A88A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000552959 Scleria setulosociliata Boeck., Flora 65: 30. 1882.

Probablemente anuales o de vida corta, cespitosas, ásperas, escábridas; culmos gruesos y cortos, 50–150 cm de alto, base roja. Hojas con láminas elíptico-lineares, 20–50 cm de largo y 10–20 mm de ancho, atenuadas, márgenes y costas ásperos; vaina agudamente triangular, alada, márgenes ásperos, lígula corta, redondeada, margen membranáceo. Inflorescencia foliosa, varios nudos produciendo panículas pedunculadas, ovoides, brácteas gradualmente volviéndose bractéolas setáceas, exertas, escábridas; espiguillas estaminadas y pistiladas mezcladas en las ramitas; escamas pistiladas naviculares, lanceolado-ovadas, 3.5–4 mm de largo, cuspidadas, cilioladas, verdosas. Fruto con cuerpo ovoide, 4–5 mm de largo, liso, blanco, hipoginio vagamente 3-lobado, márgenes de los lobos eroso-crenulados.

Ocasional, en áreas abiertas y húmedas, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Kral 69097, Moreno 11854; México a Brasil y en las Antillas.

general 237A5DE5-4AA2-404D-8FC9-B3966B9144BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373872 Cyperus fugax Liebm., Mexic. Halvgr. 8. 1850; C. polystachyos f. fugax (Liebm.) Kük.; Pycreus fugax (Liebm.) C.D. Adams.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos redondeado-triquetros, (0.5) 3–6 (12) cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, hasta 5 (10) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia (1) 2–4, ascendentes a 30–45, (1–) 2.5–6 (–11) cm de largo, rayos 1–4 (6), hasta 3 (6) cm de largo, espigas laxamente ovoides, 8–15 (25) mm de largo; espiguillas 2–10, linear-lanceoladas, bastante aplanadas, 5–12 (18) mm de largo y 1.2–1.5 (1.8) mm de ancho, raquilla persistente; escamas 5–15 (32), ovadas, 1.2–1.6 (2) mm de largo y 1–1.2 (1.4) mm de ancho, mucronuladas, 3 (5)-nervias en la parte media, caducas; estambres 2, anteras 0.1–0.2 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, oblongo-obovado, 0.9–1.1 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, ampliamente redondeado y apiculado, punteado, lustroso o iridiscente, café claro a obscuro, ligeramente estipitado.

Ocasional, en orillas de caminos, bancos de arena y orillas de charcos, zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr jul–feb (todo el año); Kral 69157, Robleto 1262; noroeste de México al centro de Panamá.

general 331F7C2A-E6AB-41F6-8F7F-5ED1EFF8E239 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381135 Cyperus regiomontanus Britton, Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 362. 1895; C. pittieri Boeck.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos, 2–5 mm de grueso; culmos triquetros, 30–70 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V o M, 2–30 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 5–8, horizontales, 2–30 cm de largo, rayos ausentes, espigas 5–10, sésiles, densamente cilíndricas, 10–25 mm de largo; espiguillas (30) 70–120, subulado-lanceoladas, 3–5.5 mm de largo y 0.6–0.8 (1) mm de ancho, verdosas o café-verdosas, raquilla alada, decidua; escamas 1–3, ovadas, (1.5) 2.5–3 mm de largo y (0.8) 1.4–1.8 mm de ancho, 9–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras ca 0.6 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo-elipsoide, ca 2 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, agudo a apiculado, liso, café claro a café-rojizo, estipitado.

Poco común, en matorrales arenosos cerca de las playas, zona pacífica; nivel de mar; fl y fr may–dic; Davidse 2285, Seymour 1268; noroeste de México a lo largo de la costa del Pacífico hasta el noroeste de Costa Rica. Esta especie ha sido tratada como C. pallens (=C. thyrsiflorus).

general D7516542-F69D-4EB6-85A6-078425AF14A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000521861 Rhynchospora tuerckheimii C.B. Clarke ex Kük., Bot. Jahrb. Syst. 74: 402. 1949.

Perennes, cespitosas pero produciendo rizomas cortos; culmos laxos, a menudo reclinados, triangulares, 70–200 cm de largo, con las hojas progresivamente reducidas hacia la parte superior. Hojas con láminas más grandes lineares, 20–40 cm de largo y 3–5 mm de ancho, atenuadas. Inflorescencias un complejo alargado compuesto de 36 panículas ovoides a triangulares, panículas laterales y terminales excedidas por brácteas foliiformes subuladas subyacentes; espiguillas grandes 6–7 mm de largo; escamas fértiles ovadas, 4.5–5 mm de largo, agudas, cortamente aristado-mucronadas; estilo entero. Fruto obovoide, lenticular, ca 1.5 mm de largo, reticulado, café pálido, lustroso, tubérculo angostamente triangular, ca 2 mm de largo; cerdas del perianto vestigiales.

Poco frecuente, en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1700 m; fl y fr todo el año; Neill 1848, Stevens 11713; Guatemala, Honduras, Nicaragua. Es similar a R. polyphylla pero más alta (hasta 2 m).

general 8250ECE5-C7F3-4729-85F0-1E639C772A7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000370828 Cyperus cuspidatus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 204. 1816.

Anuales, cespitosas, raíces fibrosas; culmos redondeado-triquetros, 0.5–5 (9) cm de alto, lisos. Hojas con láminas en forma de V, hasta 6 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2 ó 3 (5), horizontales a ascendentes, hasta 6 cm de largo, rayos ausentes o 1–6, hasta 3 cm de largo, capítulos digitados, 3–26 mm de ancho; espiguillas 3–20 (30), angostamente elipsoides u oblongas, 3–11 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, verdosas a café-rojizas, raquilla persistente; escamas (3) 6–20 (28), oblongo-ovadas, 0.8–1.3 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, ápice cuspidado de 0.6–1.2 mm de largo, marcadamente 3-nervias en la parte media, caducas; estambres 2 ó 3, anteras 0.1–0.2 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo-obovoide, 0.5–0.6 mm de largo y 0.4 mm de ancho, apiculado, truncado, papiloso, café.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; sureste de los Estados Unidos, México a Honduras y noroeste de Sudamérica.

general CA95C38D-5B6C-43BD-973A-73A1A2B03380 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515018 Rhynchospora colorata (L.) H. Pfeiff., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 38: 89. 1935; Schoenus coloratus L.; Dichromena colorata (L.) Hitchc.

Perennes, rizomatosas; culmos lisos, 20–90 cm de alto. Hojas con láminas 15–30 cm de largo y 2–4 mm de ancho, atenuadas, distalmente con márgenes ásperos. Inflorescencia de capítulos subglobosos, 1.5–2.5 cm de ancho, blancos, brácteas involucrales patentes o reflexas, 4–10 cm de largo, envés verde, ápices blancos en ambas caras; espiguillas ovoides, 6–7 mm de largo; escamas fértiles ovadas, 4 mm de largo, agudas, carinado-acostilladas; estilo profundamente bífido. Fruto obovoide, tumescente, 1.2–1.3 mm de largo, transversalmente rugulado, amarillo-café, tubérculo deprimido-triangular, ca 0.3 mm de alto, ligeramente fúlcreo; cerdas del perianto ausentes.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; este de Estados Unidos al norte de Sudamérica y en las Antillas. Muy similar a R. nervosa ssp. nervosa.

general 50F08D23-E145-40A6-84D9-A82CD5697038 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404920 Eleocharis maculosa (Vahl) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 154. 1817; Scirpus maculosus Vahl.

Culmos aplanados, 7–90 cm de largo y 0.4–1.3 mm de ancho, rectos o reclinados, estriados. Vainas con ápice conspicuamente membranáceo y con frecuencia rugoso, inflado y blanco, pajizas a purpúreas. Espiguillas ovoides a lanceoladas, 5–13 mm de largo, agudas; escamas ovadas a obovadas o la inferior orbicular, 2.6–4.2 mm de largo, membranáceas, nervadura central verde a pajiza, purpúreas a negras, rara vez pajizas, margen hialino amplio; estambres 3; estilo bífido. Fruto obovoide, (1–) 1.2–2 mm de largo, biconvexo, base angosta, lustroso, negro, tubérculo cónico, agudo; cerdas 7–8, igualando o sobrepasando al fruto, dentadas, café rojizas.

Sabanas de pinos, zona atlántica; ca 50 m; citada con duda para Nicaragua por Seymour (1980), con base en el ejemplar Svenson 4774, no observado durante esta revisión; Belice a Honduras, Sudamérica y en las Antillas.

general 55F3DC70-04B2-47FB-BC7D-F1172F70B92A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515558 Rhynchospora curvula Griseb., Fl. Brit. W. I. 574. 1864.

Anuales, arrosetadas, cespitosas, lisas; culmos capilares, patentes a erectos, 5–15 cm de largo, acostillado-angulados. Hojas con láminas linear-triangulares, patentes, 2–6 cm de largo y 1–2 mm de ancho, subuladas, márgenes y nervio medio ásperos. Inflorescencia un capítulo globoso terminal, laxo, sin brácteas; espiguillas digitadamente patentes, fusiforme-lanceoladas, 6–8 mm de largo, verdes, lustrosas; escamas fértiles ovadas, ca 3 mm de largo, redondeadas, sin costillas; estilo entero. Fruto plano-convexo, angostamente oblongo-obovoide, 2–2.5 mm de largo, menudamente fenestrado, distalmente papiloso, café obscuro, tubérculo angostamente cónico, 0.2 mm de alto; cerdas del perianto con bases argénteo-plumosas, 2 más largas que el cuerpo del fruto, ápice aristado.

Poco común, en sabanas de pinos húmedas y pedregosas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 7659, 7663; sur de México, Belice, Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general F99118E8-F815-432F-A20F-8A1E35FDADB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000514380 Rhynchospora brownii ssp. americana Guagl., Darwiniana 22: 272. 1979.

Perennes, cespitosas, rizomas escamoso-compactos; culmos inconspicuamente triangulares, 50–120 cm de alto, hojas más agrupadas en y hacia la base del culmo. Hojas con láminas alargado-lineares, erectas o ascendentes, 25–55 cm de largo y 2–3 mm de ancho, planas proximalmente, triquetras distalmente, subuladas, escábrido-marginadas. Inflorescencia turbinada, compuesta de (1) 2–5 fascículos de espiguillas, compactos o algunos fascículos sobre pedúnculos ascendentes, aquellos basales más distantes y excedidos por la bráctea foliosa subyacente, aquellos superiores cada vez más cercanos entre sí y excediendo la bráctea subyacente; espiguillas elipsoides, 3.5–4 mm de largo, agudas a acuminadas, cafés o café-rojizas; escamas fértiles ovadas a ampliamente lanceoladas, (2.5–) 3–3.5 mm de largo, mucronadas a mucronuladas; estilo bífido (raramente trífido). Fruto lenticular, ampliamente obovado-obpiriforme a suborbicular, 1.4–2 mm de largo, superficie finamente ondulado-rugulada transversalmente, los intervalos con filas de alvéolos rectangulares, los cuales son más profundos en la superficie inferior, apareciendo como filas finas de puntos obscuros, las superficies café-rojizas o castañas interrumpidas por costillas amarillentas bajas y márgenes lisos y amarillentos, tubérculo comprimido, cóncavamente triangular, 0.6–0.7 mm de largo, crustáceo-grisáceo, borde basal amarillo y liso; cerdas del perianto antrorsamente uncinadas, extendiéndose hasta cerca de la 1/2 o hasta el ápice del cuerpo del fruto.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 1894) de bosques de pinos, Zelaya; 0–10 m; fl y fr mar; sur de México a Sudamérica y a lo largo de los Andes hasta Chile, Argentina y sureste de Brasil. La subespecie típica, R. brownii ssp. brownii, se encuentra ampliamente distribuida en Asia, Africa y Australia en climas cálido-templados.

general 9CBB4B29-9CD1-412B-B9FE-3A5E29CCDA53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000514389 Rhynchospora brownii ssp. americana Guagl., Darwiniana 22: 272. 1979.

Perennes, cespitosas, rizomas escamoso-compactos; culmos inconspicuamente triangulares, 50–120 cm de alto, hojas más agrupadas en y hacia la base del culmo. Hojas con láminas alargado-lineares, erectas o ascendentes, 25–55 cm de largo y 2–3 mm de ancho, planas proximalmente, triquetras distalmente, subuladas, escábrido-marginadas. Inflorescencia turbinada, compuesta de (1) 2–5 fascículos de espiguillas, compactos o algunos fascículos sobre pedúnculos ascendentes, aquellos basales más distantes y excedidos por la bráctea foliosa subyacente, aquellos superiores cada vez más cercanos entre sí y excediendo la bráctea subyacente; espiguillas elipsoides, 3.5–4 mm de largo, agudas a acuminadas, cafés o café-rojizas; escamas fértiles ovadas a ampliamente lanceoladas, (2.5–) 3–3.5 mm de largo, mucronadas a mucronuladas; estilo bífido (raramente trífido). Fruto lenticular, ampliamente obovado-obpiriforme a suborbicular, 1.4–2 mm de largo, superficie finamente ondulado-rugulada transversalmente, los intervalos con filas de alvéolos rectangulares, los cuales son más profundos en la superficie inferior, apareciendo como filas finas de puntos obscuros, las superficies café-rojizas o castañas interrumpidas por costillas amarillentas bajas y márgenes lisos y amarillentos, tubérculo comprimido, cóncavamente triangular, 0.6–0.7 mm de largo, crustáceo-grisáceo, borde basal amarillo y liso; cerdas del perianto antrorsamente uncinadas, extendiéndose hasta cerca de la 1/2 o hasta el ápice del cuerpo del fruto.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 1894) de bosques de pinos, Zelaya; 0–10 m; fl y fr mar; sur de México a Sudamérica y a lo largo de los Andes hasta Chile, Argentina y sureste de Brasil. La subespecie típica, R. brownii ssp. brownii, se encuentra ampliamente distribuida en Asia, Africa y Australia en climas cálido-templados.

general 16FEFE87-8C90-4390-BFA7-4D750E0FC75E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000517156 Rhynchospora hassleri C.B. Clarke, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 3: 1023. 1903; R. viridi-lutea C.B. Clarke.

Perennes, robustas, lisas, rizoma ausente, base esponjosa; culmos agudamente triquetros, erectos, 90–100 cm de alto, con las hojas principales basales, gradualmente más pequeñas y esparcidas hasta convertirse en hojas involucrales foliáceas. Hojas con láminas 30–60 cm de largo y 5–10 mm de ancho, márgenes ásperos. Inflorescencia de 1 ó 2 fascículos dispuestos cimosamente, a su vez de fascículos de rayos alargados, frecuentemente el fascículo central de espiguillas casi sésil, las brácteas foliiformes subyacentes subuladas apicalmente y excediendo las inflorescencias; espiguillas 2–7 por fascículo, angostamente ovadas, ca 10 mm de largo, agudas; escamas fértiles varias, subdísticas, ovadas, 6–7 mm de largo, agudas, carinadas; estilo entero. Fruto oblongo-lenticular, ca 5 mm de largo, menudamente estriado y punteado, verde-amarillo pálido, estípite corto con 2 escamas triangulares de ca 1 mm de largo, connadas, carinadas, tubérculo más o menos cilíndrico, 3.5–4.5 mm de alto; cerdas del perianto con la base dilatada, extendiéndose hasta cerca del ápice del tubérculo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Svenson 4555) de sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar; Nicaragua, norte de Sudamérica y también en Cuba.

T. Koyama. Cyperaceae–Rhynchosporeae and Cladieae. In: The Botany of the Guayana Highland–Part IX. Mem. New York Bot. Gard. 23: 23–89. 1972.

general 161B8D6A-A55C-4168-9A4D-04FC8EB2D724 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421947 ... VER ... Fimbristylis littoralis

general 54EB5C06-0C23-43EE-B9F6-FE83938B626E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000422482

Fimbristylis pallidula Kral ... VER ... Fimbristylis spadicea (L.) Vahl

general 2497B49A-0966-4857-8363-13AEA2257953 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000518529 Rhynchospora marisculus Lindl. ex Nees in Mart., Fl. Bras. 2(1): 142. 1842.

Perennes, gruesamente cespitosas; culmos foliáceos, angulados, 60–140 cm de alto. Hojas con láminas lineares, 15–60 cm de largo y 2.5–4 mm de ancho. Inflorescencia de (1) 2 ó 3 fascículos, laxamente turbinados, ramas ascendentes; espiguillas angostamente lanceoliformes, 5–6 mm de largo, acuminadas, brácteas laxamente imbricadas; escamas fértiles angostamente ovadas, ca 4 mm de largo, aristadas, café obscuras; estilo bífido. Fruto obovoide-elipsoide, lenticular, ca 1.5 mm de largo, transversalmente rugoso, con estrías longitudinales finas, café dorado a pajizo, tubérculo angostamente triangular, subulado, 1.2–1.8 mm de alto; cerdas del perianto extendiéndose hasta o más allá del ápice del tubérculo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Standley 20027) de orillas de manglares en los alrededores de Bluefields, Zelaya; nivel del mar; fr may; Mesoamérica al norte de Sudamérica y en las Antillas. Similar a R. rugosa en el hábito y el tamaño pero las espiguillas son más angostamente lanceoliformes y café más obscuras.

general 2DCCBE19-4E0B-43FF-AD89-5882C21C7ED5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343606 Calyptrocarya luzuliformis T. Koyama, Mem. New York Bot. Gard. 17(1): 44. 1967.

Plantas hasta 70 cm de alto, con brotes foliosos fértiles y estériles, los fértiles laterales, laxos, erectos a ascendentes o arqueados, excediendo a las hojas; culmos fértiles laxos, entrenudos filiformes menos de 1 mm de ancho. Hojas con láminas muy angostamente lineares, 1.5–2 (–3) mm de ancho, ápice atenuado, márgenes distalmente escábridos a lisos, envés con 3 costillas lisas fuertes; vainas en 3 hileras en espiral, cafés a rojizas, por lo menos en el lado adaxial escarioso. Inflorescencia de 3 o más unidades turbinadas, los rayos ampliamente ascendentes a ascendentes, laxos, las hojas bracteales hasta 2 mm de ancho; carpelos 3. Frutos con la cubierta delgada largamente pilosa, a menudo tomentosa con tricomas adpresos o subadpresos, retrorsamente orientados, aquenio tumescentemente triquetro.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Costa Rica, las Guayanas, Venezuela, Colombia a Bolivia y Brasil.

general 00AC5E5E-C70E-41E2-A2A6-D043EB83ACFB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000802527
Rhynchospora tenuis Link in Spreng. ssp. tenuis,  Jahrb. Gewächsk. 1(3): 76. 1820.

Anuales o perennes, cespitosas; culmos delgados, subteretes a triangulares, mayormente 10–30 (–40) cm de alto, lisos, foliosos hacia la base. Hojas con láminas mayormente filiformes, hasta 2/3 de la longitud de los culmos, hasta ca 1.5 mm de ancho, planas o involutas, atenuadas, ápice escabroso-marginado, triquetro. Inflorescencias interrumpidas, series de (1–) 2–3 (–4) conglomerados cimosos de racimos, amplios y pedunculados, excedidos por las brácteas foliiformes setáceas, ramificación patente a ascendente, bractéolas setáceas; espiguillas lanceolado-falciformes, rojo-café obscuras; escamas fértiles mayormente ovadas a ovado-lanceoladas, 2.5–3 mm de largo, agudas, a menudo mucronadas; estilo bífido. Fruto tumescentemente lenticular, suborbiculado, ca 1 mm de largo, gruesa y verticalmente estriado y transversalmente rugoso, los intervalos con estrías verticales levemente elevadas, angostamente rectangulares, superficie amarillenta a café obscura o café-grisácea, tubérculo deprimido, cóncavamente triangular, 0.2–0.3 mm de largo, lunuladamente bilobado; cerdas del perianto ausentes.

Rara, en sabanas y claros, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr jul–sep; Kral 69485, Moreno 26330; sur de México a Nicaragua, Sudamérica y en las Antillas. Es similar a R. hirsuta pero las cimas están mucho más sobrepasadas por las brácteas foliáceas superiores.

general CF9BAB88-196C-4880-8AA5-626B9E945212 English 2010-02-26 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000521809 Rhynchospora triflora Vahl, Enum. Pl. 2: 232. 1805; Schoenus triflorus (Vahl) Poir.

Perennes, con rizomas escamosos; culmos 70–100 cm de alto. Hojas con las láminas principales más cortas que los culmos y 3–8 mm de ancho, márgenes ásperos. Inflorescencia corimbosa, ramas principales y secundarias mayormente muy alargadas, terminando en fascículos de pocas espiguillas, brácteas involucrales foliáceas, alargadas, frecuentemente más largas que la inflorescencia; espiguillas lanceolado-subuladas, 6–8 mm de largo, rojo-café pálidas, con 2–4 flores; escamas fértiles lanceolado-oblongas, ca 5 mm de largo, cortamente aristadas, carinadas; estilo entero. Fruto obovoide, biconvexo, ca 3 mm de largo, transversalmente rugulado, café dorado, tubérculo cónico-subulado, más angosto que el ápice del fruto, escabriúsculo, más largo que el fruto; cerdas del perianto más largas que el cuerpo del fruto.

Se conoce en Nicaragua por una sola colección estéril (Stevens 10650) que se aproxima a la descripción, sabana húmeda, Zelaya; hasta 10 m; fl y fr oct; Guatemala y Belice a Paraguay y en las Antillas, también en los trópicos de Asia y Africa. Es muy similar a R. inundata (Oakes) Fernald del sureste de los Estados Unidos, con ambas caras del fruto levemente cóncavas. En Nicaragua muy similar a R. trispicata.

general 6738C14F-2512-4729-8878-C6CA6A44355C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000444959 Hypolytrum amplum Poepp. & Kunth in Kunth, Enum. Pl. 2: 272. 1837.

Culmos triangulares, en su mayoría más de 100 cm de largo, centrales. Hojas concentradas en o hacia la base y pocas distales, las más basales como catafilos, hojas principales ascendentes, láminas ampliamente lineares o elíptico-lineares, 2–3.5 cm de ancho, márgenes o por lo menos la costa media ásperos. Inflorescencia excediendo las hojas, mayormente ovoide en forma, corimboso-paniculada, 11–20 (–25) cm de largo y 10–17 cm de ancho, ramificándose 3 ó 4 veces, nudos basales produciendo brácteas foliiformes, éstas progresivamente reducidas a escamas subuladas en las ramas superiores más pequeñas, espigas compuestas, elipsoides, 4–5 mm de largo, brácteas de las espigas oblongo-elípticas, 2–2.5 mm de largo. Fruto lanceolado-oblongo, subterete, 2–2.5 mm de largo, longitudinal e irregularmente acostillado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 4453) de bosques siempreverdes, Cerro el Gigante, Río San Juan; 300–400 m; fl y fr jul; Nicaragua, Costa Rica, Guayana, Surinam y Brasil.

general A4AD8A45-2364-4C09-88F8-E64F5B54B52A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000466005

Mapania pycnocephala (Benth.) Benth. ssp. pycnocephala, J. Linn. Soc., Bot. 15: 512. 1877; Hypolytrum pycnocephalum Benth.

Culmos erectos a ascendentes, hasta 70 cm de alto, medial y distalmente triangulares a subtriquetros, a menudo produciendo raíces fúlcreas. Hojas estrictamente basales, hasta 150 cm de largo, láminas oblongo-lineares a angostamente elípticas, con 1–3 costillas, gradualmente o más abruptamente angostada a una base peciolar alada, luego ampliándose a formar una vaina cerrada, margen entero a antrorsamente escábrido distalmente. Inflorescencia capitada, densa, ovoide a globosa o hemisférica, 2–7 cm de ancho, un conglomerado de espigas ovoides, hojas bracteales similares a las hojas del follaje; escamas más basales de las espiguillas lineares, agudas; estilo delgado, 2-ramificado. Fruto obovoide a subgloboso, 1–1.5 mm de largo, exocarpo muy finamente estriado transversalmente o muy finamente reticulado, costillas laterales 2, inconspicuas, amarillo-verdoso a café, brillante.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 4552) de pluvioselvas, Cerro el Gigante, Río San Juan; 350–380 m; fl y fr jul; Nicaragua a Colombia y Venezuela. La subespecie M. pycnocephala ssp. fluviatilis (Sandwith) T. Koyama, se limita a Sudamérica y tiene las escamas de la espiguilla más largas y la superficie del fruto más lisa.

general C34CE106-FB4A-474C-AB4A-2FAD7EFFDD4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000520177 Rhynchospora radicans (Schltdl. & Cham.) H. Pfeiff. ssp. radicans

Rara, bosques húmedos, zona atlántica, 0–1200 m; fl y fr jun, oct, nov; Moreno 25913, Rueda 3857; México al norte de Sudamérica.

general 37E69FCE-D790-4378-8D2D-049D2CDF839A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000520172 Rhynchospora radicans ssp. microcephala (Bertero ex Spreng.) W.W. Thomas, Mem. New York Bot. Gard. 37: 60. 1984; Dichromena microcephala Bertero ex Spreng.

Muy frecuente, claros y senderos en bosques muy húmedos, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Kral 69330, Stevens 18099; sur de México a Sudamérica y en las Antillas.

general F4F49940-22E3-4872-8649-D8ABF8F0A83C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519031 Rhynchospora nervosa (Vahl) Boeck. ssp. nervosa

Ocasional, en sabanas de pinos húmedas y pedregosas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69318, Neill 4413; México a Argentina y en las Antillas.

general A02302B0-5F91-44FD-8885-740DFCA07FCC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519000 Rhynchospora nervosa ssp. ciliata T. Koyama, Madroño 20: 254. 1970; R. ciliata Kük.; R. nervosa var. ciliata Kük.; Dichromena ciliata Vahl.

Abundante, maleza en suelos arcillosos o pedregosos, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Kral 69069, Seymour 5167; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 90E634AD-261C-4706-9E97-1FEAC30054E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455856

Por Robert Kral

Lagenocarpus guianensis Nees ssp. guianensis, Linnaea 9: 304. 1834.

Perennes robustas, cortamente rizomatosas, hasta 200 cm de alto o más, las raíces gruesas, difusas, fibrosas; culmos firmes, erectos, triangulares, con varios nudos; plantas monoicas. Hojas erectas, las más grandes agrupadas hacia la base, láminas lineares, hasta 100 cm de largo y 1–2 cm de ancho, subulado-atenuadas, márgenes ásperos, superficie marcadamente 3-acostillada, costillas ásperas; vaina firme, cerrada, café-morada, sin lígula. Inflorescencia una panícula alargada y angosta de cimas compuestas ascendente-ramificadas, las ramas inferiores produciendo cimas de espiguillas estaminadas, las ramas superiores únicamente pistiladas, cada címula de espiguillas abrazada por un profilo de cúspide dura, tubular, firme, espatiforme, truncado; espiguilla estaminada oblonga, 3–3.5 mm de largo, las escamas inferiores estériles, cuspidadas, las escamas fértiles oblongas, ca 2 mm de largo, suaves, cada una con 1 ó 2 anteras lineares ca 1 mm de largo; espiguilla pistilada de un solo flósculo terminal abrazado por ca 5 escamas estrechamente imbricadas, ampliamente truncadas; estilo corto, estigmas 2, lineares, iguales. Fruto ovoide-cónico u obpiriforme, ca 3 mm de largo, ápice angostamente truncado, café.

Ocasional, en bosques de galería, sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 7842, Vincelli 563; Belice y Nicaragua, norte y este de Sudamérica y en las Antillas. L. guianensis ssp. hypochaetus T. Koyama es simpátrica en el oeste de las Guayanas. Género con ca 70 especies de los trópicos del Nuevo Mundo.

general 7258E628-61B1-4E19-BE22-791E41544D05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000426629 Fuirena simplex Vahl, Eclog. Am. 2: 8. 1798.

Perennes hasta 100 cm de alto, rizoma corto. Hojas con láminas fuertes y planas, 5–20 cm de largo y 3–8 mm de ancho. Inflorescencia mayormente compuesta de pocos glomérulos compactos; espiguillas ovoide-cónicas, ovoides o cilíndricas, 8–15 mm de largo, agudas; escamas fértiles obovadas u oblongas, 2.5–3.5 mm de largo, patente-cuspidadas, verdes o cafés; cerdas sin láminas más largas que el estípite del fruto, antrorsamente armadas de púas, cerdas laminadas obtusas, cerdosas dorso-subapicalmente, estípite recto; estambres 3, anteras 0.9–1.2 mm de largo. Fruto (incluido el estípite y el pico) ca 2 mm de largo.

Ocasional, en pantanos ligeramente salobres o de agua dulce, en ambas costas; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69089, Stevens 20713; centro de los Estados Unidos al norte de Sudamérica y en las Antillas. El hábito, la pubescencia y el perianto son extremadamente variables.

general 63E07064-88CB-4AE1-A944-A353BFDF20B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001301941 Rhynchospora fascicularis (Michx.) Vahl var. fascicularis, Enum. Pl. 2: 234. 1805; Schoenus fascicularis Michx.

Perennes, cespitosas, lisas; culmos delgados, ascendentes, 60–100 cm de alto, foliosos. Hojas con láminas 10–30 cm de largo y 1–3 mm de ancho, planas a involutas, agudas, sulcadas. Inflorescencia de 2–4 fascículos distantes, turbinados, 7–10 mm de alto, rojo-cafés, excedidos por brácteas foliáceas setáceas, bractéolas casi tan largas como los fascículos; espiguillas ampliamente elipsoides, ca 4 mm de largo; escamas fértiles ovadas, ca 3 mm de largo, acuminadas, cortamente aristadas, carinadas; estilo profundamente bífido. Fruto ampliamente obovoide-lenticular, ca 1.5 mm de largo, liso, margen café, pedicelo contraído junto con el receptáculo de color pálido, ápice truncado y cubierto por el tubérculo, tubérculo triangular, ca 0.5 mm de alto; cerdas del perianto más cortas que el cuerpo del fruto, antrorsamente ancistrosas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10410) de sabanas arenosas, húmedas y alteradas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Estados Unidos (Virginia a Florida y Texas), Belice, Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas. Las formas norteamericanas son más altas, con fascículos más grandes y perianto más largo.

general F2E6C71A-20A5-4E08-A9CA-5F82797AAD67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000426612 Fuirena scirpoidea Michx., Fl. Bor.-Amer. 1: 38. 1803.

Perennes, 20–60 cm de alto, culmos brotando a lo largo de rizomas alargados en forma de varas. Vainas mayormente sin láminas. Espiguillas pocas a varias en un solo fascículo terminal más largo que la bráctea subyacente, ovoides, ca 10 mm de largo, no agudas, rojo-café pálidas; escamas fértiles ovadas a obovadas, 2.5–3.5 mm de largo, mucrón menos de la 1/2 de largo; cerdas sin láminas retrorso-ancistroides, tan largas como los estípites de las cerdas laminadas, cerdas laminadas ovadas, ápice comprimido-cónico, apiculado, estípite recto; estambres 3, anteras ca 2 mm de largo. Fruto (incluido el estípite y el pico) 1.5–2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 17775) de pantanos costeros, zona atlántica; 0–50 m; fl y fr todo el año; Estados Unidos (costa de Carolina del Norte a Florida y Texas) y en Centroamérica donde se conoce sólo la colección antes mencionada.

general DE18CAAF-CD5F-4761-8D67-7791D79233C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403349

Eleocharis cellulosa Torr., Ann. Lyceum Nat. Hist. New York 3: 298. 1836.

Culmos cilíndricos, 30–70 cm de alto y 1–3.5 (–5) mm de ancho. Vainas con ápice oblicuo y apiculado, purpúreas, cafés o pajizas. Espiguillas cilíndricas, hasta 45 mm de largo; escamas orbiculares a obovadas, 3.5–5.2 mm de largo, subcartilaginosas, con nervaduras finas, abundantes, la nervadura central no distinguible de las demás, pajizas, frecuentemente con los bordes cafés o purpúreos, margen hialino; estambres 3; estilo bífido o trífido. Fruto obovado, 2–3 mm de largo, biconvexo, la superficie en apariencia embebida en resina, en cada cara con 16–20 (–24) hileras longitudinales de celdillas hexagonales a cuadrangulares, amarillo a café, con un engrosamiento en el ápice del que se origina gradualmente el tubérculo, tubérculo cónico; cerdas 6 ó 7, blancas a pajizas, sin dientes o finamente dentadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 3552) de pantanos y potreros inundados, Granada;  fl y fr sep; este de los Estados Unidos a Nicaragua, Bermudas y en las Antillas. Discussion updated following determinations of D.J. Rosen (2006), Sandino 3552 included in the published Flora de Nicaragua as a form of E. interstincta. The sterile specimen cited as E. cellulosa in the published Flora is now considered E. mutata.

general D7BF34B5-5879-4DE2-B8F8-7905A52F2178 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378894 Cyperus oxylepis Nees ex Steud., Syn. Pl. Glumac. 2: 25. 1854.

Anuales o perennes, cespitosas, raíces fibrosas, rizomas ausentes; culmos, hojas y rayos viscosos, culmos redondeado-triquetros, 10–50 cm de alto. Hojas con láminas involutas, 10–45 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–5, verticales a ascendentes, 2–25 cm de largo, rayos 3–6, 1–5 cm de largo o ausentes, espigas ovoides, 10–60 mm de ancho; espiguillas 5–24, oblongas a linear-lanceoladas, 7–30 mm de largo y 2.5–4.5 mm de ancho, pajizas a café-doradas, raquilla sin alas, persistente; escamas 10–40, ovado-lanceoladas, 3–4 mm de largo y 1.5–2.4 mm de ancho, cuspidadas, 3–5-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 2–2.4 mm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, la base del estilo persistente formando un rostro 0.5–1.2 mm de largo, blanquecino, liso o finamente papiloso, café claro a obscuro (café-rojizo), estipitado.

Rara, en suelos salobres, León; 0–5 m; fl y fr jul–ene; Stevens 23141, 23143; una especie primariamente sudamericana tal vez recientemente introducida a Norte y Centroamérica.

general F8460880-35FF-4E36-A8D1-3F2E40502DFD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421650 Fimbristylis littoralis Gaudich., Voy. Uranie 413. 1829.

Anuales, cespitosas, 10–70 cm de alto. Hojas la 1/2 o tan largas como el escapo, láminas unifaciales, ahusado-lineares, 3–5 mm de ancho, subuladas en la punta, dobladas proximalmente, lígula no evidente. Escapos aplanados o angulados, inflorescencia difusa, redondeada, más larga que la bráctea involucral más larga; espiguillas subglobosas a cortamente cilíndricas, 2–4 mm de largo, café obscuras; escamas fértiles obtusas, costa verdosa, sólo las inferiores aquilladas, las otras convexas con el nervio principal elevado pero no aquillado; estambres 1 ó 2, anteras menos de 1 mm de largo; estilo trífido, liso. Fruto obovoide, ca 1 mm de largo, apiculado, reticulado, fenestrado, costillas frecuentemente verrugosas, café pálido.

Maleza, en áreas abiertas muy húmedas, en todo el país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Kral 69126, Stevens 20947; sureste de los Estados Unidos a Sudamérica y en Asia. Antes tratada bajo el nombre F. miliacea (L.) Vahl.

general 06D8CBD7-4C72-407E-AC72-73E724D0D665 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515888 Rhynchospora divergens Chapm. ex M.A. Curtis, Amer. J. Sci. Arts, ser. 2, 7: 409. 1849.

Perennes, densamente cespitosas; culmos filiformes, 10–30 cm de alto, con las hojas principales concentradas hacia la base de la planta, progresivamente más distantes y más cortas. Hojas con láminas setáceas, 5–15 cm de largo y 0.3–0.5 (0.8) mm de ancho, planas a involutas o acanaladas. Inflorescencia de 1–3 (4) grupos, difusos a compactos, con ramificación ascendente, cada grupo abrazado y a menudo sobrepasado por una bráctea involucral laminada setácea; espiguillas angostamente ovadas a elipsoides, 2–3 mm de largo; escamas fértiles ovado-oblongas, 1.5–2 mm de largo, obtusas, mucronuladas o mucronadas; estilo bífido. Fruto lenticular-obovoide, 0.7–0.8 mm de largo, finamente reticulado, café pálido o amarillo, lustroso, tubérculo cónico-deprimido a discoide y apiculado, 0.1–0.2 mm de alto; cerdas del perianto ausentes.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Estados Unidos (Alabama a Florida), Belice y las Bahamas. Similar en apariencia a R. pusilla y quizás sólo se trate de un morfofruto de R. pusilla, pero Kükenthal la consideró en una sección diferente. Difiere en los fascículos algo más densos.

general 37124BBE-8F4D-4533-A2BD-F7FF6E5BCE92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606468

Por Robert Kral

Websteria confervoides (Poir.) S.S. Hooper, Kew Bull. 26: 582. 1972; Scirpus confervoides Poir.; W. submersa (C. Wright) Britton.

Acuáticas, perennes, inmersas, delgadas, de varios metros de largo, culmos teretes, laxos, ca 0.5 mm de grueso, entrenudos inferiores alargados, los superiores más cortos y proliferando repetidamente en los verticilos, últimas ramitas capilares; plantas hermafroditas. Vaina de la hojas sin lámina, suave. Algunos brotes de un verticilo simples, produciendo en el ápice una espiguilla subulado-lanceoliforme, con 2 escamas, ca 1 cm de largo; flósculo solitario, estambres 3 en un lado de la flor, anteras 4 mm de largo, apiculadas; ramas del estilo 2, lineares. Fruto con cuerpo obovoide, ca 2 mm de largo, tumescente biconvexo, pálido, continuo con un rostro angostamente cónico-subulado, ca 1.5 mm de largo.

Rara, sumergida en ríos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Haynes 8416, Stevens 7705; América tropical y en los trópicos del Viejo Mundo. Género monotípico.

general 8958BEE7-4AE4-43DE-88ED-EEF498B5D152 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000396908

Por Robert Kral

Diplacrum longifolium (Griseb.) C.B. Clarke in T. Durand & Schinz, Consp. Fl. Afr. 5: 669. 1894; Pteroscleria longifolia Griseb.

Perennes, delgadas a gruesas, 30–80 cm de alto, con rizomas estoloníferos delgados, raíces fibrosas; culmos foliosos, erectos, triangulares o triquetros, centrales, sobrepasados por hojas y brácteas foliiformes; plantas monoicas. Hojas 3-seriadas, las más largas 30–60 cm de largo, erectas o marcadamente ascendentes, láminas lineares, 5–10 mm de ancho, aplanadas, 3-acostilladas, agudas a acuminadas, márgenes (y costillas) ásperas, vainas cerradas, algunas veces rojas o purpúreas hacia la base; sin lígula ni contralígula. Inflorescencia una o más cabezuelas erizadas de espigas compuestas, más o menos subsésiles a erecto-pedunculadas, éstas abrazadas por 2 o más hojas involucrales similares a las hojas del follaje, las más largas erectas y casi tan largas como las hojas del follaje, excediendo bastante la inflorescencia; escamas pistiladas terminales, 2 por flósculo, fuertes y agudamente dobladas, escábrido-aquilladas, sus lados delgados abrazando el fruto; escamas de las espiguillas estaminadas más cortas, no aquilladas, más delgadas. Frutos elipsoides, ca 1.5 mm de largo, con costillas longitudinales no muy prominentes, de color blanco a blanco perla, el hipoginio una cúpula crustácea poco profunda, entera.

Poco frecuente, en ríos poco profundos y en ciénagas de arroyos, Río San Juan; 0–200 m; fl y fr jul; Rueda 1528, 1657; Nicaragua a Brasil y Bolivia, también en las Antillas Mayores, Trinidad y Africa occidental. Género pantropical con 7 especies.

general 78C2C28E-A79B-4C83-A16C-BAC29D72D314 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342190 Bulbostylis funckii (Steud.) C.B. Clarke in Urb., Symb. Antill. 5: 290. 1907; Isolepis funckii Steud.

Anuales, hasta 15 cm de alto. Hojas en su mayoría más de la 1/2 de la longitud de los escapos, capilares, láminas planas a involutas, lisas, márgenes escábridos, 3-acostilladas. Escapos monoespigados, marcadamente acostillado-angulados, lisos en la parte proximal e hispídulos en la parte distal; espiguillas en la base de la planta formando frutos fértiles en las axilas de las hojas, espiguillas aéreas lanceoliformes, 5–7 mm de largo; escamas lanceolado-acuminadas; anteras 2, 0.5 mm de largo. Fruto ampliamente triquetro-obovoide, los fértiles ca 1.5 mm de largo, los estériles menos de 1 mm de largo, caras finamente ruguladas transversalmente, pálidos.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Estados Unidos (Arizona y Nuevo México) a El Salvador y Honduras, también en Sudamérica.

general 5694ACE6-5226-4530-AAD7-A9A9B305A3D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000369244 Cyperus canus J. Presl & C. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 179. 1828.

Perennes, rizomas endurecidos, ca 10 mm de grueso; culmos triquetros, 50–150 cm de alto. Hojas sin lámina. Brácteas de la inflorescencia 10–18, ascendentes a 30–60, 20–35 cm de largo, rayos 10–18, hasta 6 cm de largo, rayos secundarios hasta 20 mm de largo, rayos terciarios ocasionalmente presentes, hasta 8 mm de largo, capítulos digitados, 10–15 (30) mm de ancho; espiguillas 3–20, ovadas a linear-oblongas, aplanadas, 5–10 (20) mm de largo y 1–2 (2.5) mm de ancho, café-rojizo claras, raquilla persistente; escamas 6–12 (26), ampliamente ovadas, 1.6–2 mm de largo y 1–2 mm de ancho, 5–9-nervias casi hasta los márgenes, caducas; estambres 3, anteras 0.7–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto redondeadamente trígono, elipsoide, 0.4–0.6 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, punteado, café.

Ocasional, en pantanos y caños, zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 24763, Robleto 1812; norte de México al norte de Colombia.

general 6E8ECD29-B0D1-46C0-AF66-D9ABD2944052 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382354 Cyperus semiochraceus Boeck., Flora 61: 29. 1878.

Perennes, cespitosas, rizomas oblicuos y endurecidos, 3–10 mm de grueso, estolones horizontales, 2–5 mm de grueso; culmos triquetros, 40–150 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V hasta planas, 30–110 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 7–10, ascendentes, hasta 60 (90) cm de largo, rayos 6–12, hasta 18 (28) cm de largo, rayos secundarios ocasionalmente presentes, hasta 4 (7) cm de largo, espigas cilíndricas, 10–50 mm de largo; espiguillas 30–100, oblongas a linear-oblongas, ligeramente comprimidas, 4–10 mm de largo y 1.1–1.3 mm de ancho, café-doradas a café-rojizas, raquilla alada, persistente; escamas 6–12 (36), elípticas a ovadas, 1.5–2.8 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, 3–5-nervias en la parte media, lateralmente sin nervios, caducas; estambres 3, anteras 1.1–1.5 mm de largo; estigmas 3. Fruto plano-convexo, ovoide-elipsoide, 1–1.2 mm de largo y 0.4 (0.6) mm de ancho, ligeramente apiculado, débilmente reticulado, café-grisáceo, sésil.

Rara, en pantanos y zanjas, Matagalpa; 450–500 m; fl y fr todo el año; Moreno 22809, Stevens 22831; México y Nicaragua.

general A15A62A2-E89B-47CD-825B-AA8B52CC58A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406005 Eleocharis schaffneri Boeck., Bot. Jahrb. Syst. 7: 274. 1886.

Culmos sulcados, 3–32 cm de largo y 0.3–1.1 mm de ancho, a veces esponjosos. Vainas inconspicuas, ápice hialino, membranáceas, verdes, pajizas o purpúreas en la base. Espiguillas ovoides, 1.5–6 mm de largo, subagudas, con 6–60 flores; escamas ovadas, 1.1–1.6 (–1.8) mm a la mitad de la espiguilla, agudas a subagudas, membranáceas, nervadura central verde o pajiza, los lados cafés, purpúreos o pajizos, margen hialino; estambres 2 ó 3; estilo bífido. Fruto obovado, 0.7–0.8 (–1) mm de largo, biconvexo, finamente lineolado, liso o inconspicuamente punteado, oliváceo, rara vez café-amarillento, tubérculo deprimido, con los márgenes algo elevados, el centro apiculado o cónico; cerdas 6 ó 7, diminutamente dentadas, blancas.

Ocasional, subacuática o de lugares húmedos en bosques de pino-encinos y pastizales, zonas norcentral y atlántica; 500–1500 m; fl y fr sep–nov o probablemente todo el año; Moreno 10969, Stevens 17977; México, Guatemala a Costa Rica.

general 155AEC77-D321-4639-9D08-1A25C93B29A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403913 Eleocharis elongata Chapm., Fl. South. U.S. 515. 1860.

Culmos de sección triangular a subcilíndrico-aplanados, 30–100 cm de largo y 0.4–1 (–1.5) mm de ancho, con frecuencia flotantes. Vainas con ápice oblicuo, agudo, rara vez obtuso, membranáceas, pajizas a cafés o con tinte purpúreo. Espiguillas lineares a lanceoladas, 10–20 mm de largo, agudas; escamas estrechamente elípticas a oblanceoladas, 2.7–4 mm de largo, subcartilaginosas en la parte media y membranáceas en los bordes, multinervias en la parte media, verdes a pajizas con borde café o purpúreo, margen hialino; estambres 3; estilo trífido. Fruto obovado, 1–1.6 mm de largo, triquetro a biconvexo, en la cara abaxial con una costilla y 8–12 hileras longitudinales de celdillas, blanco a verde claro, tubérculo cónico-lanceolado; cerdas 6–7, dentadas, pajizas o verdosas.

Ocasional, acuática, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Svenson 4652, Vincelli 630; sureste de los Estados Unidos, Belice, Nicaragua y Brasil.

general 9D961A45-7008-4A10-AB24-304FB454083D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403053 Eleocharis bicolor Chapm., Fl. South. U.S. 517. 1860; E. minima var. bicolor (Chapm.) Svenson.

Culmos cuadrangulares y sulcados a obtusamente cuadrangulares o cilíndricos y algo esponjosos, 5–35 cm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho, a veces septados, diminutamente rojizo-punteados. Vainas con ápice oblicuo y hialino, pajizas. Espiguillas ovoides a ampliamente ovoides, 2–6 mm de largo; escamas ovadas, 1.4–2 mm de largo, obtusas o emarginadas, membranáceas, carinadas, nervadura central conspicua, pajizo hialinas a purpúreo obscuras, margen hialino; estambres 2 ó 3; estilos bífidos y trífidos mezclados. Fruto ampliamente obovoide, 0.8–0.9 (–1.1) mm de largo, triquetro y biconvexo mezclado, liso o finamente reticulado, blanco a pajizo, tubérculo deprimido, apiculado en el centro, tan ancho como el ápice truncado del aquenio o cortamente piramidal; cerdas ausentes, o 1–5, más cortas que el aquenio, generalmente rudimentarias, blancas a cafés.

Ocasional, acuática o de lugares húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr principalmente mar–abr; Svenson 4557, Vincelli 632; sureste de los Estados Unidos, Belice, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Venezuela y Trinidad.

general 261149EB-7F71-484C-AB67-42DF14F88B0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000514870 Rhynchospora chapmanii M.A. Curtis, Amer. J. Sci. Arts, ser. 2, 7: 409. 1849.

Perennes, densamente cespitosas, lisas; culmos obtusamente 3-angulados, 20–50 cm de alto. Hojas con láminas 5–15 cm de largo y 1 mm de ancho. Inflorescencia de 1 ó 2 fascículos ampliamente turbinados a hemisféricos, 4–5 mm de alto, pedunculados, brácteas setáceas, a veces más largas que los fascículos, bractéolas setáceas, 1–3 cm de largo; espiguillas ampliamente fusiformes, ca 2 mm de largo, cafés; escamas fértiles ovadas, ca 2 mm de largo, cortamente aristadas; estilo profundamente bífido. Fruto obovoide-lenticular, ca 1 mm de largo, liso, café, el pedicelo contraído junto con el receptáculo de color pálido, tubérculo deprimido-triangular, 0.2–0.3 mm de alto; cerdas del perianto ausentes.

Poco común, en sabanas de pinos muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69323, Stevens 7635; Estados Unidos (Carolina del Norte a Florida y Texas), Belice y Nicaragua. Muy similar a R. brachychaeta.

general DA483DA2-A84D-481C-8DF4-CC95CEFDB9DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383508 Cyperus svensonii G.C. Tucker, Rhodora 88: 510. 1986.

Perennes, rizomas oblicuos y endurecidos, 3–6 mm de grueso; culmos aproximados en la parte superior del rizoma, en grupos de 1–15, triquetros, 15–55 cm de alto. Hojas con láminas en forma de M, 10–35 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–6, horizontales a reflexas hacia abajo paralelas al culmo, 10–14 (25) cm de largo, rayos ausentes, espigas 2–8, sésiles, densamente cilíndricas, (3) 10–25 mm de largo; espiguillas (30) 60–120, elipsoides, subteretes, 2.2–4.5 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, blanco opacas, raquilla alada, decidua; escamas 2 (4), obovadas, 2.2–3.2 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, 9–11-nervias, caducas; estambres 3, anteras 0.4–0.5 (0.7) mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, oblongo-elipsoide a elipsoide, 1.5–1.8 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, apiculado, punteado, café o café-rojizo, estipitado.

Rara, en claros muy húmedos en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 700–1400 m; fl y fr jun–nov; Kral 69478, Stevens 17860; México (Chiapas) al norte de Nicaragua.

general 26B069F6-4A75-4869-9937-47F26E3E8C97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000367496 Cyperus aggregatus (Willd.) Endl., Cat. Horti Vindob. 1: 93. 1842; Mariscus aggregatus Willd.; C. cayennensis (Lam.) Britton; C. flavus (Vahl) Nees; C. huarmensis (Kunth) M.C. Johnst.

Perennes, cespitosas, rizomas endurecidos de ca 10 mm de grueso; culmos triquetros, 20–100 cm de alto. Hojas con láminas en forma de V, 10–75 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–7, horizontales a ligeramente ascendentes, 1–16 cm de largo, rayos 3–12, 0.4–7 cm de largo, a veces ausentes, espigas densamente cilíndricas, 6–30 mm de largo; espiguillas 20–80, elipsoides, casi cuadradas, 3–5 mm de largo y 1–1.4 mm de ancho, café doradas a pajizas, raquilla alada, decidua; escamas 1–2 (4), elípticas a ovadas, 2.4–3.4 mm de largo y 1.8–2.6 mm de ancho, 9-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.4–0.6 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, ampliamente elipsoide, 1.8–2.1 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, apiculado, liso a finamente punteado, café obscuro a café-rojizo, sésil.

Frecuente, en dunas, orillas de caminos pedregosos, pastizales y claros, zonas norcentral y atlántica; 0–800 m; fl y fr may–ene; Nee 27559, Stevens 9148; Estados Unidos (Luisiana) a Argentina y en las Antillas.

general A8C45932-8FC2-4D3B-866B-0CEBFBAD8B87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375418 Cyperus involucratus Rottb., Descr. Pl. Rar. 22. 1772.

Perennes, rizomas 1–2 mm de grueso; culmos plano-convexos a subtriquetros, 30–150 cm de alto. Hojas sin lámina. Brácteas de la inflorescencia (14) 20–24, horizontales, hasta 22 cm de largo, rayos (14) 20–22, hasta 12 (20) cm de largo, rayos secundarios hasta 3 cm de largo, rayos terciarios a veces presentes, hasta 2.5 cm de largo, capítulos digitados, 15–30 mm de ancho; espiguillas 8–20, ovadas a linear-lanceoladas, aplanadas, 5–10 (25) mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, café claras, raquilla persistente; escamas 8–24, ampliamente ovadas, 2–2.4 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, sin nervios laterales, caducas; estambres 3, anteras 0.7–1 mm de largo; estigmas 3. Fruto plano-convexo a subtrígono, ovoide, ca 0.8 mm de largo y 0.4 mm de ancho, punteado, café.

Poco común, en suelos húmedos y caños, zona pacífica; 200–1000 m; fl y fr dic–jun; Molina 31580, Stevens 16859; nativa del este de Africa, introducida en las regiones cálidas del Nuevo Mundo. Ha sido erróneamente identificada como C. alternifolius L.

general 6ED738C5-A980-4ED3-A923-CD4D701FACA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000370460 Cyperus costaricensis Gómez-Laur., Phytologia 52: 228. 1982; C. amplus G.C. Tucker.

Perennes, cespitosas, rizomas cortos y erectos, 20–40 mm de grueso; culmos triquetros, (50) 100–150 cm de alto, lisos. Hojas con láminas planas, 50–150 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 7–9, ascendentes, 25–115 cm de largo, rayos 8–11, hasta 30 cm de largo, rayos secundarios hasta 10 cm de largo, rayos terciarios hasta 4 cm de largo, rayos cuaternarios hasta 2 cm de largo, capítulos digitados (o 1 espiguilla), 8–14 mm de ancho; espiguillas 1–4, oblongo-elípticas, aplanadas, 4–8 mm de largo y 1.3–2.2 mm de ancho, cafés, raquilla persistente; escamas 8–22, oblongo-ovadas a orbiculares, 1.1–1.3 mm de largo y (0.8) 1.1–1.4 mm de ancho, mucronado-cuspidadas, caducas; estambres 3, anteras 0.3–0.4 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, ovoide, 0.9–1.2 mm de largo y ca 0.7 mm de ancho, apiculado, papiloso, café a café-rojizo, subestipitado.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Costa Rica.

general B79BCBAB-4523-4E25-BBF5-ABAF96C98651 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000377744 Cyperus microbrunneus G.C. Tucker, Bull. Torrey Bot. Club 110: 163. 1983.

Perennes, rizomas suaves, 1–2 cm de largo y 1–2 mm de grueso; culmos triquetros, 2–15 (30) cm de alto. Hojas con láminas planas hasta en forma de V, hasta 10 (16) cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 2–4, horizontales a ligeramente reflexas, hasta 8 cm de largo, rayos ausentes, inflorescencia un capítulo glomerulado, esférico, denso, 6–12 mm de diámetro; espiguillas 20–70 (100), oblongo-lanceoladas, 2.5–4.5 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, café claras a obscuras, raquilla persistente; escamas 10–26, oblongas, 0.8–1 mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho, 3-nervias en la parte media, caducas; estambre 1, antera ca 0.3 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, ca 0.6 mm de largo y ca 0.3 mm de ancho, apiculado, papiloso, café iridiscente, cuneado a estipitado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Kral 69167) de lodazales pedregosos, León; 0–300 m; fl y fr jul; costa del Pacífico desde el sur de México hasta Costa Rica.

general DE5CBF4B-A216-4EE5-B35D-392E7C3EA113 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455324 Kyllinga tibialis Ledeb., Diss. Bot. Pl. Doming. 6. 1805.

Perennes, 25–85 cm de alto, rizomas endurecidos de 3–5 mm de grueso, cubiertos de escamas ovado-lanceoladas; culmos a intervalos de 2–15 mm, redondeados, triquetros, 1.2–3.5 mm de grueso. Hojas generalmente sin lámina o cuando presentes, 1–5 (–8) cm de largo y 3–7 mm de ancho, los culmos inferiores con 3–7 vainas. Inflorescencia con 3–4 brácteas abrazando laxamente a las espiguillas en la antesis, generalmente tornándose deflexas cuando caen las espiguillas, espigas solitarias, globosas, 7–12 mm de diámetro; espiguillas ca 100–200, amplia a estrechamente lanceoladas, 3–4.5 mm de largo y 1–1.4 mm de ancho; escamas ovadas, 2.5–3.3 mm de largo y 1.6–2 mm de ancho, agudas, verdoso opacas a blanco cafés; estambres 3, anteras 1–1.5 mm de largo. Fruto oblongo-obovado, 1–1.5 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho, apiculado, superficie café a café-rojiza, cuneado a subestipitado.

Frecuente, en playas arenosas, márgenes de manglares pantanosos y caños regulados por la marea, en la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr todo el año; Stevens 19873, 20788; costas del Caribe desde Belice hasta Colombia y en las Antillas, también en Africa tropical occidental. Ha sido erróneamente identificada como K. peruviana Lam.

general 5BC7E05F-C08B-4525-B53C-5A13162FF826 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000377440 Cyperus macrostachyos Lam., Tab. Encycl. 1: 147. 1791; Pycreus macrostachyos (Lam.) J. Raynal; C. flavicomus Michx.; P. flavicomus (Michx.) C.D. Adams; C. albomarginatus (Mart. & Schrad. ex Nees) Steud.

Anuales, raíces fibrosas; culmos triquetros, (10) 30–75 cm de alto. Hojas (generalmente marchitas en la antesis) con láminas en forma de V, hasta 35 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 3–7, horizontales a ascendentes, hasta 35 cm de largo, rayos 3–11, hasta 20 cm de largo, rayos secundarios ocasionalmente presentes, hasta 3 cm de largo, espigas ampliamente ovoides, 10–30 mm de largo; espiguillas 6–60, lineares a lanceoladas, 7–30 mm de largo y 2–3 mm de ancho, café claras a café-rojizas, raquilla persistente; escamas 6–24, ovadas, 1.5–2.3 mm de largo y 1.4–2 mm de ancho, 5–7-nervias, con un borde generalmente conspicuo, caducas; estambres 2 ó 3, anteras ca 0.4 mm de largo; estigmas 2. Fruto lenticular, obovoide, 1.2–1.6 mm de largo y 0.6–1.1 mm de ancho, truncado, punteado, negro o café-rojizo, sésil.

Rara, en pastizales húmedos y orillas de caminos arenosos y muy húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl y fr may–oct; Nee 28331, Neill 3942; pantropical.

general AC9D07EC-E5E0-499F-8959-5F3608E5C27E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373575 ... VER ... Cyperus macrostachyos

general 5435403B-92FE-45E1-B5AC-7A1C14BA4E0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000462477 Lipocarpha mexicana Liebm., Mexic. Halvgr. 235. 1850.

Escapos hasta 40 cm de alto, filiformes. Hojas conspicuamente más cortas que los culmos, láminas filiformes, abruptamente agudas; vainas rojas o purpúreas. Brácteas involucrales foliiformes mayormente 2–4, patentes o reflexas, lamás larga 3–10 (–12) cm de largo, espigas cortamente cilíndricas a ovoides o subglobosas, 2–5 mm de largo y 4–5 mm de ancho, brácteas de las espigas espatuladas, ca 1–1.5 mm de largo, ápice ampliamente redondeado a casi truncado y abruptamente acuminado a triangular, zona costal media verde y bordes púrpura-café obscuros o rojo obscuros; escamas fértiles y profilo 1–1.3 (–1.4) mm de largo. Fruto de contorno oblongo, ca 1 mm de largo, no contraído basalmente, superficie finamente papiloso-fenestrada.

Rara, sabanas, matorrales en claros dentro de bosques, substratos arenosos, húmedos y abiertos, algunas veces malezas en áreas alteradas, zona atlántica; 0–40 m; fl y fr todo el año; Stevens 10525, 10709; México a Perú y Brasil. Ha sido erróneamente identificada como L. maculata (Michx.) Torr.

general 5DD8528B-6E00-4FFA-AE49-CE3CBD921C47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342395 Bulbostylis trilobata Kral, Sida 4: 90. 1971.

Anuales, hasta 30 cm de alto. Hojas ca 1/2 de la longitud de los escapos, ca 0.5 mm de ancho, hírtulas. Escapos hírtulos; espiguillas solitarias o pocas en cimas umbeliformes terminales, lanceolado-ovoides, 1–1.3 cm de largo, agudas, bráctea involucral inferior ligeramente más larga o más corta que la espiguilla; escamas fértiles ovadas, agudas, a veces mucronadas, carinadas; anteras 3, ca 1 mm de largo. Fruto estipitado-obovoide, ca 2 mm de largo, con salientes marcadas, 3-lobado, 3-acostillado, las costillas papilosas, café pálido a café-verdoso.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; México (Veracruz) a Honduras. Es similar a B. pubescens.

general 45DCD4C4-ADA2-42A8-A391-BB77C5C1FC21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406326 Eleocharis urceolata (Liebm.) Svenson, Rhodora 39: 219. 1937; Chaetocyperus urceolatus Liebm.

Culmos sulcados, 3–8 cm de largo y 0.2–0.5 mm de ancho, rojizo-punteados. Vainas con ápice marcadamente oblicuo, obtuso o subagudo, purpúreas, rojizas o pajizas en la base. Espiguillas ovadas u oblongas, 2–5 mm de largo, con 4–25 flores; escamas ovadas, 1.6–2.1 mm de largo, emarginadas a subagudas, membranáceas, aquilladas, la nervadura central verde a pajiza, los lados blanco-hialinos o con una línea purpúrea, margen hialino; estambres 2 ó 3; estilo trífido. Fruto obovado a urceolado, 0.6–0.8 mm de largo, obtusamente triquetro, acostillado, estriado-reticulado, blanco grisáceo o café-amarillento, tubérculo deprimido, tan ancho como el ápice del aquenio, apiculado en el centro; cerdas ausentes.

Rara, subacuática o de lugares húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene o probablemente todo el año; Atwood 3606, Svenson 4561; México y Nicaragua. Las plantas de Nicaragua se diferencian de las descritas para Veracruz (México) en tener las espiguillas más alargadas y con mayor número de flores, además del aquenio más pequeño. Por otro lado, algunos ejemplares se asemejan mucho, en el hábito y aspecto general, a E. microcarpa Torr., del sureste de los Estados Unidos, de la que se diferencian por el tamaño y forma de las escamas, forma y superficie del aquenio, implantación del tubérculo, y por carecer de escama inferior persistente en forma de bráctea.

general 14DE4049-0003-4C36-A25A-1C09637A58E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000552186 Scleria phylloptera C. Wright ex Griseb., Cat. Pl. Cub. 248. 1866.

Perennes, rizomas rastreros, fibrosos, escamosos; culmos hasta 150 cm de alto, triquetros, márgenes ásperos. Hojas con láminas 20–30 cm de largo y 3–10 mm de ancho, márgenes y costas ásperos; vaina alado-triquetra, lígula erecta, redondeada, hasta 1 cm de alto. Inflorescencia formada por un componente terminal y 2 ó 3 axilares, espiciformes; espiguillas pistiladas subsésiles, a menudo acompañadas por espiguillas estaminadas; escamas pistiladas ampliamente ovadas a redondeadas, cupuliformes, ca 2 mm de largo, mucronadas. Fruto ovoide, 2.5–3 mm de largo, blanco brillante, el estilo persistente con base cilíndrica, hipoginio ampliamente cupuliforme, márgenes blanco-ciliados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 5993) de sabanas de pinos, alrededores de Puerto Cabezas, Zelaya; 0–200 m; fl y fr jul; sur de México, Nicaragua, Sudamérica y las Antillas, también en Hawai. Hábito e inflorescencia similares a los de S. eggersiana.

general 7774E6F3-C0BA-4934-92FC-5A4CC0E96C5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000551737 Scleria mexicana (Liebm.) Boeck., Linnaea 38: 500. 1874; Diploscyphus mexicanus Liebm.

Perennes, cespitosas, rizomas nudosos; culmos erectos, 60–100 cm de alto, rígidos, ángulos escábridos. Hojas con láminas 20–40 cm de largo y 20–30 mm de ancho, agudas o acuminadas, márgenes y nervio medio ásperos; vaina alada, escábrida, contralígula baja, redondeada, densamente ciliada. Inflorescencias 1 ó 2, paniculadas, panículas elipsoidales, pedunculadas, brácteas foliáceas abrazadoras hasta de 10 cm de largo, bractéolas cerdosas, exertas; fascículos de espiguillas mixtas mayormente subsésiles, espiguillas pocas, rojo-cafés; escamas pistiladas ampliamente ovadas a suborbiculares, cuculadas, 3–4 mm de largo, ampliamente agudas, mucronuladas, cilioladas, distalmente carinado-acostilladas, con tintes rojos. Fruto ampliamente ovoide, 3–4 mm de largo, cortamente apiculado, liso, blanco brillante, hipoginio angosto, margen engrosado, apenas lobado o entero.

Rara, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1100 m; fl y fr ago; Stevens 3243, Williams 23869; México, Nicaragua, Colombia y Ecuador.

general 183A7407-764A-41E1-9BEF-CD69D461BC86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000552885 Scleria scabriuscula Schltdl., Linnaea 20: 544. 1847.

Perennes, subcespitosas, rizomas nudosos y cortos; culmos triquetros, delgados, erectos o inclinados, 30–70 cm de alto, ángulos ásperos a casi lisos, caras marcadamente acostilladas, lisas. Hojas con las láminas principales angostamente lanceolado-lineares, 10–30 cm de largo y 3–7 mm de ancho, angostamente agudas, planas, márgenes escábridos, superficies lisas, excepto por el nervio medio escábrido en el envés; vaina lisa, ángulos ásperos, si alada entonces con alas angostas, las inferiores a veces rosadas, lígula una escama corta, escábrido-hírtula, café. Inflorescencia panículas laxamente cilíndricas, foliosas, cada hoja subyacente a pedúnculos 7–10 mm de largo, variadamente alargados, erectos o ascendentes, angostos y rígidos, frecuentemente sobrepasados por las brácteas, brácteas lanceolado-subuladas, ascendentes, ásperas; espiguillas estaminadas y pistiladas mezcladas, varias en cada uno de los glomérulos turbinados; escamas pistiladas lanceolado-ovadas, 3.5–4.5 mm de largo, naviculares, agudas, lisas, marcadamente carinadas, lados mayormente rojo-cafés, la quilla amarilla o verde. Fruto con el cuerpo ovoide vagamente triquetro o terete, ca 3 mm de largo (incluyendo el hipoginio), liso, escasa y levemente foveolado, hacia la base con un anillo corto, blanco o gris, con bandas longitudinales oliva pálido, hipoginio marcadamente 3-lobado, lobos ovados, ca 1 mm de largo, acuminado-apiculados, enteros, márgenes delgados, abrazando la base del fruto.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 27479) de áreas taladas a lo largo del lago Tuma, Jinotega; ca 1000 m; fl y fr ene; México (Veracruz) y Nicaragua. Nuestro material, que muestra un hábito muy similar al de S. reticularis y S. secans, es, en sus caracteres técnicos, también muy similar a S. anceps Liebm., otra especie rara de Scleria también de Veracruz.

general D9832274-2113-4E1A-A0CD-E603317C7811 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519085 Rhynchospora nitens (Vahl) A. Gray, Manual, ed. 5, 568. 1867; Scirpus nitens Vahl; Psilocarya nitens (Vahl) A.W. Wood.

Anuales; culmos hasta 90 cm de alto. Hojas con láminas 10–20 cm de largo y 2–4 mm de ancho. Inflorescencia cimoso-paniculada, brácteas foliáceas; espiguillas en ramitas rectas, angostamente ovoides, 4–5 mm de largo, agudas; escamas fértiles ampliamente ovadas, 1.5 mm de largo, ápice obtuso apiculado, carinado, café obscuras; estilo bífido. Fruto suborbicular, tumescente, lenticular, ca 1 mm de largo, rugoso o rugulado, café obscuro, tubérculo 0.2 mm de alto, lobos basales aplicado-lunulados; cerdas del perianto ausentes.

Poco común, en planicies arenosas cerca de la costa, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Atwood 2861, Stevens 17771; Estados Unidos (New York a Indiana, Florida y Texas), Nicaragua y en las Antillas. Muy similar a R. trichodes, pero más lisa y más alta.

general 18B3BE47-CDF6-4717-9718-1F11FFAA10C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000522129 Rhynchospora waspamensis Kral & W.W. Thomas, Brittonia 40: 34. 1988.

Perennes, solitarias o en grupos pequeños, lisas; culmo subterete, erecto o ascendente, 60–90 cm de alto, folioso. Hojas con láminas angostamente lineares, erectas o ascendentes, 40–60 cm de largo y 2.5–4 mm de ancho, atenuadas, mayormente involutas, sólo los ápices ásperos. Inflorescencia de 1–4 corimbos difusos, pedúnculos largos, sobrepasando a las hojas, ramas más inferiores más alargadas, lisas, divaricadas o patente-ascendentes, la mayoría terminando en una espiguilla solitaria, los conglomerados excedidos por brácteas foliiformes subyacentes, bractéolas lanceoladas, aristadas o subuladas apicalmente, ligeramente más cortas o más largas que las espiguillas; espiguillas lanceoladas, 8–10 mm de largo, angostamente agudas, rojo-café claras; varias escamas fértiles, lanceolado-subuladas, hasta 5 mm de largo, acuminado-subuladas, carinadas, nervio medio fuerte; estilo bífido. Fruto ampliamente obovoide, biconvexo, 1.5–2 mm de largo incluyendo el tubérculo, margen angostamente sulcado, cuerpo transversalmente agudamente undulado-rugoso, amarillo-café a negro-verdoso, tubérculo bajo, obtuso-angulado, 0.2–0.3 mm de alto, bilobado, ligeramente decurrente; cerdas del perianto ausentes.

Rara, en lagunas poco profundas de sabanas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Davidse 2318, Svenson 4865; endémica de Nicaragua.

general BC8F9EC8-1BF6-4833-949B-1BF54AA28905 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372715 Cyperus entrerianus Boeck., Flora 61: 139. 1878; C. luzulae var. entrerianus (Boeck.) Barros; C. tucumanensis Boeck.

Perennes, cespitosas, rizomas (rara vez colectados) endurecidos, 5–12 mm de grueso, oblicuos; culmos triquetros o subteretes, (30) 40–65 (95) cm de alto, lisos. Hojas con láminas en forma de V, hasta 70 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia (5) 6–8 (10), ascendentes a casi erectas, hasta 50 cm de largo, rayos 6–10 (12), hasta 12 cm de largo, rayos secundarios hasta 2 cm de largo, capítulos digitados, (6) 10–12 (20) mm de ancho; espiguillas (10) 30–50 (65), ampliamente elípticas, aplanadas, 4–6.5 mm de largo y 1.8–3.2 mm de ancho, verde claras, blanco opacas o café claras, raquilla persistente; escamas (10) 16–20 (26), oblongo-lanceoladas, 1.2–1.8 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, 2-nervias en la parte media, lateralmente con 1 nervio débil, caducas; estambre 1, antera 0.6–0.7 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide a angostamente elipsoide, ca 1 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, agudo, finamente reticulado, café, redondeado o subestipitado.

Ocasional, en pastizales muy húmedos, caños y orillas de caminos, zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr jul–feb; Moreno 1403, Stevens 3809; surcentro de los Estados Unidos al sur de México (norte de Chiapas), Nicaragua y el noroeste de Costa Rica, sur de Brasil y norte de Argentina, Cuba y Jamaica.

general C2521508-2210-4F8E-8A44-0528656D492A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378942 Cyperus pallidicolor (Kük.) G.C. Tucker in McVaugh, Fl. Novo-Galiciana 13: 324. 1993; C. subambiguus var. pallidicolor Kük.

Perennes, cespitosas, rizomas horizontales y endurecidos, 5–10 mm de grueso; culmos triquetros, (10) 30–80 cm de alto. Hojas con láminas en forma de M o V, hasta 55 cm de largo. Brácteas 3–8, horizontales a reflexas hacia abajo paralelas al culmo, 3–30 cm de largo, rayos generalmente ausentes, ocasionalmente 1–3 presentes, hasta 4 cm de largo, espigas laxamente cilíndricas, 6–24 mm de largo; espiguillas (10) 30–60 (100), ampliamente elipsoides a oblongas, subteretes, 2.4–3.6 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, grisáceas a café-doradas, raquilla alada, decidua; escamas 1–2 (4), oblongas, 2.6–3.3 mm de largo y 1.8–2.4 mm de ancho, 9–11-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, elipsoide, 1.6–2.2 mm de largo y (0.6) 0.7–0.9 mm de ancho, subagudo a ampliamente redondeado, finamente papiloso a casi liso, café-rojizo a café obscuro, cuneado a subestipitado.

Poco común, en áreas alteradas y matorrales en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1600 m; fl y fr jun–dic; Moreno 24558, Neill 2281; suroeste de los Estados Unidos y norte de México al norte de Nicaragua. El nombre C. pallens ha sido usado para esta especie (= C. thyrsiflorus).

general 7AA34991-C36F-4F9F-8035-C963C9935567 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383981 Cyperus thyrsiflorus Jungh., Linnaea 6: 24. 1831; Mariscus pallens Liebm.; C. pallens (Liebm.) Standl. & Steyerm.

Perennes, rizomas oblicuos y endurecidos, 1–2 mm de grueso; culmos solitarios o agrupados, triquetros, 15–65 cm de alto, lisos. Hojas con láminas en forma de V, 10–40 cm de largo. Brácteas de la inflorescencia 4–8, ligeramente ascendentes, 10–35 cm de largo, rayos 5–8 (11), hasta 4 (8) cm de largo, espigas laxamente oblongo-cilíndricas, 15–40 mm de largo; espiguillas (20) 40–100, lineares, subcilíndricas, 4.5–11 mm de largo y 0.5–0.7 (1) mm de ancho, café claras a pajizas o bronce, raquilla alada, decidua; escamas (1) 2–4, oblongas, 2.6–3.4 mm de largo y 1–1.4 mm de ancho, 7–9-nervias, persistentes; estambres 3, anteras 0.6–0.8 mm de largo; estigmas 3. Fruto trígono, angostamente oblongo, 1.8–2.1 mm de largo y 0.4–0.5 (0.7) mm de ancho, apiculado, liso, café a café-rojizo, estipitado.

Ocasional, en matorrales, caños y pastizales, zona atlántica y Managua; 100–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 4258, Robleto 1885; sur de los Estados Unidos a Colombia y en las Antillas.

general 1D7131B4-3F5C-4039-96B5-A5C71F72F7A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342209 Bulbostylis hispidula (Vahl) R.W. Haines, Sedges Rushes E. Afr. (Append. 3) 1. 1983; Scirpus hispidulus Vahl; Isolepis exilis Kunth; S. chirigota C. Wright; Fimbristylis chirigota (C. Wright) Alain.

Anuales, solitarias o cespitosas, hasta 30 cm de alto. Hojas 1/4–1/2 de la longitud de los escapos, láminas linear-filiformes, ca 0.5 mm de ancho, hírtulas o casi lisas, vaina 5-acostillada, hírtula. Escapos angulados, hírtulos, bráctea involucral inferior más larga o ligeramente más corta que la inflorescencia; espiguillas 1–pocas, lanceolado-ovoides, 5–6 mm de largo y hasta 3 mm de grueso, agudas; escamas fértiles naviculares, mucronadas, puberulentas; anteras 3, ca 0.6–0.8 mm de largo. Fruto triquetro-obovoide, ca 1.2 mm de largo, gruesamente rugoso, lustroso, café pálido.

Poco frecuente en campos arenosos, zona norcentral; 1000–1200 m; fl y fr todo el año; Kral 69007, 69397; México a Venezuela, Cuba y en los trópicos del Viejo Mundo. Ha sido erróneamente identificada como B. hirta (Thunb.) Svenson.

general 1085920C-81FF-4A1B-BEBA-7D81D08D35A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465557 Mapania assimilis T. Koyama ssp. assimilis, Mem. New York Bot. Gard. 17(1): 153. 1967.

Culmos erectos, hasta 50 cm de alto, obtusamente triquetros. Hojas estrictamente basales, sin lámina, subdísticas, fuertemente dobladas conduplicadamente, la más grande apical o subapical, 4–10 cm de largo. Inflorescencia de 1 (2) conglomerados de espigas, mayormente elipsoides, sésiles, hojas bracteales mayormente 3, patente-ascendentes, elípticas, 8–20 cm de largo, acuminadas, con 3 o más costillas, subenteras a antrorsamente escabriúsculas; escamas más basales de la espiguilla conspicuas, linear-oblongas, ápice retuso; estilo delgado, 3-ramificado. Fruto ampliamente obovoide, 2.4–3.1 mm de largo, exocarpo dispersamente estriado, longitudinal y transversalmente, negro lustroso.

Rara, en pluvioselvas, zona atlántica; ca 100 m; fl y fr todo el año; Moreno 26090, Rueda 5178; Nicaragua a Colombia y Ecuador. La subespecie M. assimilis ssp. guianensis D.A. Simpson, con las superficies del fruto más fuertemente estriadas, es endémica de la Guayana Francesa. M. sylvatica Aubl., la especie más similar a M. assimilis y simpátrica en el norte de Sudamérica, difiere en tener las brácteas de la espiguilla más cortas (5.5–6.5 mm de largo) y más pálidas, y el fruto más prominentemente estriado.

general 61038352-DB38-48EC-AF4A-84BA92163272 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000520147 Rhynchospora pusilla Chapm. ex M.A. Curtis, Amer. J. Sci. Arts, ser. 2, 7: 409. 1849; R. intermixta C. Wright.

Perennes, densamente cespitosas; culmos capilares, triquetro-acostillados, 10–30 cm de largo, foliosos, con las hojas principales agrupadas hacia la base de la planta, distantes y algo reducidas hacia arriba. Hojas con láminas filiformes, rizadas, 5–15 cm de largo y 0.5 mm de ancho, planas o involutas. Inflorescencia 1–3 fascículos ascendente-ramificados y laxamente turbinados, brácteas foliáceas; espiguillas elipsoidales, ca 2 mm de largo, rojo-cafés; escamas fértiles ampliamente obovadas, ca 1.5 mm de largo, redondeadas; estilo bífido. Fruto lenticular-obovoide, tumescente, 0.7–0.8 mm de largo, redondeado, marginado, rugulado, pálido, tubérculo cónico-deprimido a discoide y apiculado, 0.2 mm de alto; cerdas del perianto ausentes.

Rara, en sabanas arenosas o pedregosas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Kral 69338, Svenson 4753(p.p.); sur de México, Belice, Nicaragua y en las Antillas.

general 1ED93A1E-3AAD-44AE-80B3-723C1B6740E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000462648 Lipocarpha salzmanniana Steud., Syn Pl. Glumac. 2: 129. 1855.

Escapos hasta 10–30 (–40) cm de alto, filiformes. Hojas más cortas que los culmos, láminas subfiliformes, ca 1 mm de ancho, deprimidas o sulcadas, ápice abruptamente agudo, subtriquetras, ángulos ásperos; vainas mayormente rojizas. Brácteas involucrales foliiformes mayormente 2 ó 3, las más largas patentes a reflexas, 6–12 cm de largo, espigas elipsoides a cortamente cilíndricas o subglobosas, 3–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, brácteas de la espiga espatuladas, 1.5–2 mm de largo, ápice obtuso o ampliamente acuminado, zona media verde, bordes escariosos, rojo-café pálidos o con rayas rojo-cafés, escama fértil y profilo escariosos, 1.5–2 mm de largo, notoriamente más largos que el fruto. Fruto oblanceoloide, 1–1.3 mm de largo, base abruptamente angostada hasta un hipoginio carnoso y corto, superficie gris-café, finamente punteada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Nee 27607) de suelos pantanosos en Río San Juan; 0–40 m; fl y fr ago; sur de México a Perú y Brasil. Esta especie ha sido también erróneamente identificada como L. maculata.

general 85473386-0949-4142-B493-EB8040B709B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000462487

Por Robert Kral

Lipocarpha micrantha (Vahl) G.C. Tucker, J. Arnold Arb. 68: 410. 1987; Scirpus micranthus Vahl; Hemicarpha micrantha (Vahl) Pax.

Anuales, delicadas, cespitosas, (3–) 5–20 cm de alto; plantas hermafroditas. Hojas setáceas, recurvadas, láminas planas a involutas, frecuentemente tan largas como los escapos y 0.2–0.3 mm de ancho, no agudas, distalmente escabriúsculas; vaina cerrada, corta y sin lígula. Escapos capilares, erectos o ascendentes, marcadamente acostillados, involucro con la bráctea inferior foliácea, fértil, con lámina erecta, alargada y pareciendo extender el escapo; espiguillas 1–3 en un fascículo sésil y aparentemente lateral, todas las escamas fértiles e imbricadas en un espiral, mayormente rómbico-obovadas, naviculares, ca 1 mm de largo, cortamente acuminadas, costa cortamente excurrente, la escama inferior de cada espiguilla a veces foliácea, la mayoría de los flósculos con una escama adicional interna y reducida, escariosa, angosta y bífida, o abortada; antera solitaria, 2-locular, elipsoide, ca 0.1 mm de largo; estigmas 2. Fruto angostamente obovoide-cilíndrico, ca 0.5 mm de largo, finamente lineado longitudinalmente con papilas, café pálido, opaco.

Rara o inadvertida, en áreas alteradas generalmente arenosas o pedregosas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Neill 4643, Stevens 15883; este de los Estados a Sudamérica y en las Antillas, también en Africa.

general 89A65C74-7C4B-4653-846E-85740349E9A3 English 2015-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000402956 Eleocharis atropurpurea (Retz.) J. Presl & C. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 196. 1828; Scirpus atropurpureus Retz.

Culmos de sección cuadrangular o subcilíndricos, 3–12 cm de largo y 0.1–0.6 mm de ancho, con varias costillas. Vainas con ápice oblicuo y agudo, café-rojizas a purpúreas. Espiguillas ovoides, 1.8–5 (–8) mm de largo; escamas ovadas, 0.9–1.2 mm de largo, ápice obtuso a subagudo, membranáceas, con nervadura central prominente, pajizas a purpúreas, escamas inferiores con frecuencia caducas; estambres 1–3; estilo bífido. Fruto obpiriforme, 0.5–0.7 mm de largo, biconvexo, lustroso, negro, purpúreo o rojo, tubérculo deprimido, 0.1–0.2 mm de ancho; cerdas 1–4 (–6), más cortas que el fruto, rudimentarias, blancas, translúcidas, con frecuencia ausentes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 21652) de lugares húmedos o acuática, en vegetación secundaria y campos cultivados, Boaco; 0–100 m; fl y fr todo el año; pantropical y subtropical.

general B76881FE-A8BA-4218-878E-A9F2DBF3301F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000634813 Cyrilla racemiflora L., Mant. Pl. 50. 1767; C. antillana Michx.

Arboles pequeños (en Nicaragua) hasta 10 m de alto o ligeramente más, ramas glabras. Hojas generalmente agrupadas en los extremos de las ramas, oblanceolado-elípticas a oblanceoladas, 2.5–8 cm de largo y 9–16 mm de ancho, con margen algo revoluto; pecíolos cortos. Racimos axilares, 6–12 cm de largo, con brácteas lanceoladas; sépalos 5, libres, hasta 1 mm de largo, persistentes; pétalos 5, blancos a rosado pálidos; estambres 5; ovario 2–3-locular, óvulos 3 por lóculo, péndulo-anátropos. Fruto seco, globoso a ovoide, 2–3 mm de largo.

Común, a lo largo de caños en la zona atlántica; 0–65 m; fl abr–jun, fr ene, jun; Stevens 7739, Vincelli 539; sureste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Género monotípico.

general B53AC697-D02D-474D-BDBA-32FD0145502E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000645134

Dichapetalum bullatum Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 169. 1944.

Bejucos, los tallos jóvenes híspidos, glabrescentes. Hojas ovado-elípticas a elípticas, 15–32 cm de largo y 6–19 cm de ancho, ápice acuminado, el acumen 10–20 mm de largo, redondeadas a subcordadas en la base, glabras en la haz, hirsutas en el envés, coriáceas, abolladas, nervio principal ligeramente impreso y pubescente en la haz, prominente e hirsuto en el envés, nervios primarios 9–12 pares, ligeramente impresos en la haz, prominentes e hirsutos en el envés, nervios secundarios y terciarios impresos en la haz; pecíolos 5–8 mm de largo, híspidos, estípulas lanceoladas, 15–30 mm de largo, los márgenes fimbriados, híspidas, subpersistentes. Inflorescencias panículas cortas, axilares o terminales, mucho más ramificadas en la base, el raquis y la ramas híspidas, brácteas y bractéolas lineares, híspidas, persistentes; cáliz ca 3 mm de largo, gris-puberulento e híspido en el exterior; pétalos profundamente bífidos, glabros; disco de 5 glándulas elipsoides; ovario 2-locular, lanado en el exterior excepto por la base glabra, estilo cortamente 3-fido, lanado en la base, ligeramente puberulento adaxialmente. Fruto globoso, 3–4 cm de largo, epicarpo densamente café-hirsuto, los tricomas rígidos, erectos, 2–3 mm de largo.

Esperada en la zona norcentral, bosques húmedos; 150–450 m; fl may–jun; Guatemala y Honduras.

general 814C1F33-7FB1-4152-B187-F1081D2DF854 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000645388 Dichapetalum pedunculatum (DC.) Baill., Hist. Pl. 5: 140. 1874; Chailletia pedunculata DC.

Bejucos, los tallos jóvenes y pedúnculos densa y menudamente flocoso-farináceos. Hojas elípticas, 8–15.5 cm de largo y 3–6 cm de ancho, más anchas en o por abajo de la mitad, ápice acuminado, el acumen 8–15 mm de largo, agudas a redondeadas en la base, glabras en el envés excepto por tricomas adpresos esparcidos en las nervaduras, subcoriáceas, no abolladas, nervio principal plano o ligeramente prominente en la haz, prominente y escasamente pubescente en el envés, nervios primarios 7–9 pares, planos en la haz, ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 5–10 mm de largo, farináceo-pubescentes cuando jóvenes, estípulas lanceoladas, 4–10 mm de largo, los márgenes enteros, caducas. Inflorescencias panículas patentes, generalmente peciolares o raramente terminales, el raquis y la ramas farináceo-pubescentes, brácteas y bractéolas lanceoladas, farináceo-pubescentes, persistentes; cáliz 1.5–2 mm de largo, farináceo en el exterior; pétalos profundamente bífidos, glabros; disco de 5 glándulas con ápices lobados; ovario 2-locular, lanado, estilos 2 ó 3, lanados en la base. Fruto obovoide o elipsoide, ca 1.2 cm de largo, exocarpo densamente rojizo-tomentoso, mesocarpo delgado, endocarpo delgado, duro, óseo, glabro internamente.

No se ha colectado en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce en el noreste de Costa Rica, en la frontera con Nicaragua; Costa Rica, Venezuela a Brasil.

general 2B6761E1-0D23-4FE1-BE1D-03B493D84AC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000645101 Dichapetalum axillare Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 353. 1942; D. costaricense Prance.

Arboles hasta 20 m de alto, los tallos jóvenes puberulentos, glabrescentes. Hojas oblongo-obovadas, 10–20 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice acuminado, el acumen 8–15 mm de largo, redondeadas y levemente desiguales en la base, con pocos tricomas rígido-adpresos en la haz, hirsútulas, especialmente sobre los nervios del envés, cartáceas, no abolladas, nervio principal plano y tomentoso en la haz, prominente e hirsútulo en el envés, nervios primarios 7–10 pares, planos o ligeramente impresos en la haz, prominentes en el envés; pecíolos 3–6 mm de largo, tomentosos, estípulas lanceoladas, 4–8 mm de largo, los márgenes enteros, tomentosas, persistentes. Inflorescencias címulas de panículas dicótomas axilares, el raquis y las ramas gris-tomentosas, brácteas y bractéolas lanceoladas, tomentosas, persistentes; cáliz ca 2 mm de largo, gris-tomentoso en el exterior; pétalos profundamente bífidos, glabros; disco de 5 glándulas elipsoides; ovario 2 ó 3-locular, piloso en el exterior, estilo 2 ó 3-fido en el ápice, piloso en la base. Fruto ovoide, 1–2 cm de largo, rugoso al secar, exocarpo café-tomentuloso, mesocarpo 1–3 mm de grueso, endocarpo delgado, glabro internamente.

Rara, conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 3601) realizada en bosques muy húmedos, Caño Chotaleño, Río San Juan; 200 m; fl abr; Nicaragua al norte de Colombia.

general EA761B65-72EE-4B76-B1BF-B53F97817BE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001045795

Stephanopodium gentryi Prance, Kew Bull. 47: 545. 1992.

Arboles hasta 15 m de alto, los tallos jóvenes puberulentos, glabrescentes. Hojas obovadas, 8–18.5 cm de largo y 3–9.5 cm de ancho, cuspidadas en el ápice, el acumen 5–12 mm de largo, cuneadas e iguales en la base, gla­bras en la haz, escasamente aplicado-puberulentas en el envés, nervio principal promi­nente en la haz, nervios primarios 5–10 pares, coriáceas; pecío­los teretes, 5–10 mm de largo, no ru­gosos, aplicado-puberulentos, estípulas 4–5 mm de largo, lanceoladas, puberulentas, caducas. Inflorescencias fasciculas sésiles en la parte distal del pecíolo; flores hermafroditas, pedicelos 2–3 mm de largo, delgados, puberulentos; cáliz ca 2.5 mm de largo, densamente tomentuloso, lóbulos levemente desiguales, lóbulos de la corola cuculados, tubo cílindrico, ovario 3-loculado, estilos 2. Drupas globosas, exterior­mente con tricomas densos, aplicados, café-amarillientos, en un pedicelo libre de 1.5 mm de largo.

Aunque por un tiempo incluida en la flora, es poco probable que existe en nuestras pais. Colombia (Choco).


general 13FC63E2-D808-4A3E-825D-4285C5ECC631 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000645238 Dichapetalum grayumii Prance, Kew Bull. 49: 131. 1994.

Bejucos, los tallos jóvenes tomentulosos, glabrescentes. Hojas oblongas a elípticas, 8–14 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, finamente acuminadas en el ápice, el acumen 8–16 mm de largo, redondeadas y levemente desiguales en la base, con pocos tricomas rígido-adpresos en la haz, hirsutas en el envés, cartáceas, a veces levemente abolladas, nervio principal levemente impreso y tomentoso en la haz, prominente e hirsuto en el envés, nervios primarios 7–10 pares, impresos en la haz, prominentes e hirsutos en el envés, nervios secundarios impresos en la haz; pecíolos 2–3 mm de largo, tomentosos, estípulas lanceoladas, 4–7 mm de largo, los márgenes fimbriados, híspido-tomentosas en el exterior, caducas. Inflorescencias címulas axilares, el raquis híspido-tomentuloso, brácteas y bractéolas lanceoladas, híspidas en el exterior, persistentes; cáliz ca 3 mm de largo, tomentoso en el exterior; pétalos profundamente bífidos, glabros; disco de 5 glándulas elipsoides; ovario 2-locular, lanado, estilo glabro, bífido en el ápice. Fruto globoso, 1.5 cm de largo, epicarpo densamente rojo-hirsuto, los tricomas rígidos, erectos, 4–5 mm de largo, mesocarpo delgado, endocarpo delgado, glabro por dentro.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar debido a su ocurrencia en el noreste de Costa Rica, en la frontera con Nicaragua.

general A064A8B8-0D79-48A2-9319-869561DF3E79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001045799

Stephanopodium costaricense Prance, Kew Bull. 50: 300. 1995.

Arboles hasta 20 m de alto, el fuste profundamente acanalado, los tallos jóvenes aplicado-puberulentos, glabrescentes. Hojas oblongas, 8.5–17.5 cm de largo y 2.8–6 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, el acumen 5–15 mm de largo, cuneadas e iguales o levemente desiguales en la base, gla­bras, nervio principal promi­nente en la haz, nervios primarios 6–10 pares, coriáceas; pecío­los teretes, 6–15 mm de largo, ru­gosos cuando maduros, aplicado-puberulentos, glabrescentes, estípulas 3–5 mm de largo, deltoides, puberulentas, subpersistentes. Inflorescencias fasciculas sésiles en la parte distal del pecíolo; flores polígamodioicas, pedicelos 1–1.5 mm de largo, puberulentos; cáliz ca 1.5 mm de largo, esparcidamente tomentuloso, lóbulos iguales o levemente desiguales, lóbulos de la corola cuculados, tubo obcónico, ovario 3-loculado, estilos 3, connados más de la mitad. Drupas ovoides, exterior­mente con tricomas densos, aplicados, café-amarillientos, en un pedicelo libre de ca 6 mm de largo.

Rara, en pluvioselvas, zona atlántica; 40–100 m; fr jóvenes jul; Moreno 26238. Nicaragua y Costa Rica.

general A5CD682A-5333-4DE9-8CAD-07EF01326F47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000647564 Dillenia indica L., Sp. Pl. 535. 1753.

Arboles perennifolios hasta 30 m de alto, tronco levemente canaliculado y con muchos nudos, ramas jóvenes vellosas. Hojas oblongas, 10–35 cm de largo y 5–15 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas a atenuadas en la base, con 30–40 pares de nervios laterales, márgenes dentados con los nervios terminando en el ápice de los dientes, lisas, estrigosas a lo largo de los nervios en el envés; pecíolos 2.5–10 cm, glabros a escasamente estrigosos. Flores solitarias, 10–20 cm de ancho, terminales, pedúnculos 4–8 cm de largo; sépalos 5, ovados, desiguales, los 2 exteriores 4–5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, los 3 interiores 5–6 cm de largo y 4–5 cm de ancho, hasta 10 mm de grosor en la base, glabros, no ciliados, en la antesis las flores se abren formando un cáliz cupuliforme y verde-amarillento; pétalos 5, obovados, 7–9 cm de largo y 5–6.5 cm de ancho, redondeados en el ápice, adelgazados en la base, blancos con nervios verdes; estambres en dos grupos, el exterior con ca 550 estambres, el interior con ca 25 estambres verdes; carpelos 14–20, cada uno con 40–80 óvulos, estilos ca 2.5 cm de largo. Frutos indehiscentes, globosos, 8–10 cm de diámetro, verde-amarillentos; semillas reniformes, negras, sin arilo.

Cultivada como ornamental; 0–1000 m; fl abr, fr nov; Araquistain 3498, Ríos 167; nativa de Sumatra, Java, Borneo y desde la India hasta China, ampliamente cultivada.

general 6828C3E3-8181-42B6-B04B-551F8B640901 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000653443 Doliocarpus brevipedicellatus Garcke, Linnaea 22: 47. 1849.

Lianas, ramas glabras. Hojas lanceoladas a elípticas, 6–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, con 6–9 pares de nervios laterales, los nervios terciarios no prominentes, gruesamente dentadas a lo largo del margen en la mitad superior, no punteadas, lisas, estrigosas en el envés a lo largo de los nervios; pecíolos muy angostamente alados, 0.5–1 cm de largo, estrigosos. Inflorescencias fascículos de racimos densamente compactos y con 2–4 flores, o flores solitarias, pedúnculos ramificados, 1–3 mm de largo, escasamente pilosos; flores 3–5 mm de ancho; sépalos ovado-elípticos, desiguales, los exteriores 1.5–2 mm de largo, los interiores 3–3.5 mm de largo, escasamente pilosos por fuera, glabros por dentro; pétalos 2–3 mm de largo, blancos; estambres 30–40; carpelo glabro, estilo ca 1 mm de largo. Frutos dehiscentes, subglobosos, 5–6 mm de diámetro, glabros, rojos; semilla 1, arilo blanco.

Rara en bosques muy húmedos, en la zona atlántica; 0–450 m; fl feb–mar, fr mar–abr; Moreno 23420, Sandino 4886; Nicaragua a Brasil, también en las Antillas. Una subespecie, D. brevipedicellatus ssp. brevipedicellatus se encuentra en Nicaragua, la otra subespecie está restringida a Brasil.

general 490B2EA0-3CC0-40F4-A054-008AA903442A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638828 Davilla nitida (Vahl) Kubitzki, Mitt. Bot. Staatssamml. München 9: 95. 1971; Tetracera nitida Vahl; D. multiflora (DC.) A. St.-Hil.; D. matudae Lundell; D. aspera var. matudae (Lundell) L.O. Williams.

Lianas, con la corteza exfoliante, ramas jóvenes glabras. Hojas elípticas, oblongas o lanceoladas, 5–18 cm de largo y 3–8 (–9) cm de ancho, redondeadas, agudas o apiculadas en el ápice, atenuadas a redondeadas o a veces oblicuas en la base, con 6–13 (–17) nervios laterales, coriáceas, márgenes enteros a dentados, lisas a ligeramente escabrosas en la haz, pilosas en el envés solamente a lo largo de los nervios; pecíolos 1–3 cm de largo. Inflorescencias terminales o axilares, 7–20 cm de largo, escasamente pubescentes; flores 7–12 mm de ancho; sépalos interiores ampliamente ovados, glabros, anaranjados; pétalos obovados, 4–6 mm de largo, amarillos; estambres 40–50; carpelo 1, glabro. Semillas 2.5–4 mm de largo, arilo blanco.

Común en bosques alterados, en la zona atlántica; 0–750 m; fl ene–mar, fr feb–may; Moreno 20832, Stevens 19974; sur de México a Brasil, también en Cuba y Jamaica.

general 769C1F67-E1E9-4EC2-8A37-F222A9D12D2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000647643 Dillenia suffruticosa (Griff.) Martelli, Malesia 3: 163. 1887; Wormia suffruticosa Griff.

Arboles o arbustos perennifolios, 2.5–10 m de alto, ramas jóvenes escasamente pubescentes. Hojas obovadas a ampliamente elípticas, 12–30 (–50) cm de largo y 5.5–18 cm de ancho, redondeadas a agudas en el ápice, decurrentes a lo largo del pecíolo, con 8–17 pares de nervios laterales extendiéndose hasta el margen, gruesamente dentadas, lisas y glabras en la haz, en el envés estrigosas a lo largo del nervio principal y en las axilas de los nervios laterales; pecíolos ampliamente alados, 2–3 cm de largo, escasamente estrigosos. Inflorescencias de racimos laxos, 10–20 cm de largo, con 4–8 flores; flores 7–9 cm de ancho; sépalos elípticos a ovados, 1–1.5 cm de largo, glabros; pétalos 3–5 cm de largo, delgados, glabros y amarillo brillantes; estambres ca 60; carpelos 6–8, cada uno con 1–4 óvulos, estilos ca 1 cm de largo. Frutos dehiscentes, abriéndose casi aplanados, elipsoides, 2–2.5 cm de largo, rojos; semillas obovoides, envueltas por un arilo membranáceo y rojo brillante.

No ha sido colectada en Nicaragua pero es probablemente cultivada como ornamental; nativa de Indomalasia.

general AA746953-19DC-4832-8AFE-0DCBA04B5C7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000653497 Doliocarpus multiflorus Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 285. 1925.

Lianas, ramas glabras, con la corteza exfoliante y café-rojiza. Hojas elípticas a obovadas, 8–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho, cortamente acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, con 6–11 pares de nervios laterales, no punteadas, lisas, aplicado-pilosas en los nervios del envés; pecíolos angostamente alados, 1–3 cm de largo. Inflorescencias fascículos de racimos o panículas de 2–4 flores, pedúnculos 0.7–1.6 cm de largo, escasamente pilosas; flores 7–9 mm de ancho; sépalos oblongos a obovados, 5–6 mm de largo, escasamente pilosos por fuera, glabros por dentro; pétalos 3–4 mm de largo, blancos; estambres 50–80; carpelo piloso, estilo 1–2 mm de largo. Frutos dehiscentes, subglobosos, hasta 1.2 cm de diámetro, glabros a escasamente pilosos, rojos; semilla 1 (–2), negra, arilo blanco.

Común en bosques muy húmedos en la zona atlántica; 0–850 m; fl feb–mar, fr mar–may, oct; Stevens 17737, 20023; Guatemala a Perú, también en Cuba. Esta especie ha sido confundida con D. guianensis (Aubl.) Gilg, de la cual se diferencia por poseer carpelos pilosos.

general BE73310B-3E82-4C50-90B0-E1BB11BB115D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001045855 Doliocarpus dentatus (Aubl.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 286. 1925; Tigarea dentata Aubl.

Lianas, ramas jóvenes glabras y frecuentemente con la corteza exfoliante y blanco-grisácea. Hojas lanceoladas a elípticas, 6–24 cm de largo y 3–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, con 11–18 pares de nervios laterales terminando en los dientes agudos del margen, gruesamente dentadas, no punteadas, lisas, vellosas en el envés a lo largo de los nervios; pecíolos muy angostamente alados, 1–2.5 cm de largo, vellosos. Inflorescencias fascículos de 10–30 flores pedunculadas, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, escasamente estrigosos a glabros; flores 0.7–1.2 cm de ancho; sépalos elípticos a obovados, 3–5 mm de largo, pubescentes por fuera, glabros por dentro; pétalos ca 4 mm de largo, blancos; estambres 25–35; carpelo glabro, estilo ca 1 mm de largo. Frutos dehiscentes, globosos, 0.5–0.9 cm de diámetro, glabros, rojos; semilla 1, negra, arilo blanco.

Poco común en bosques pantanosos, perennifolios y semideciduos, en la zona atlántica; 0–400 m; fr mar–abr, sep–oct; Stevens 7929, 8296; centro de México hasta Paraguay, también en Cuba, Trinidad y Tobago. Una subespecie, D. dentatus ssp. dentatus se encuentra en Nicaragua, 7 subespecies adicionales se encuentran en Sudamérica.

general 914E353C-1333-4A60-9775-14F2AA0D4E67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000407876 Tetracera hydrophila Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 20. 1862.

Lianas, ramas jóvenes esencialmente glabras; plantas androdioicas. Hojas elípticas, 7.5–18 (–22) cm de largo y 4–12 cm de ancho, redondas o agudas a cortamente acuminadas en el ápice, redondeadas o a veces oblicuas o decurrentes en el pecíolo, con 9–15 pares de nervios laterales, coriáceas, márgenes inconspicuamente dentados, lisas en la haz, ligeramente escabrosas en el envés; pecíolos angostamente alados, 1–2.5 cm de largo, escasamente estrigosos. Inflorescencias tirsos terminales o axilares, 5–25 cm de largo, estrellado-pubescentes; flores 1–1.5 cm de ancho; sépalos obovados, ca 0.5 mm de largo, generalmente glabros, raramente escasamente pubescentes; pétalos obovados, ca 1 cm de largo, blancos; estambres 150–200; carpelos 4 (–5), abruptamente adelgazados en el ápice, estilo 1–2 mm de largo. Folículos 4–5, 0.5–1 cm de largo, glabros, café claros; semillas ca 5 mm de diámetro, glabras, negras.

Aparentemente común en bosques húmedos, en la zona atlántica; 0–150 m; fl may–jun, fr oct–mar; Araquistain 3284, Moreno 12906; Belice a Ecuador. Ha sido erróneamente tratada como T. ovalifolia DC.

general 6ABB576D-7E88-4EA8-80D7-52009E731A57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000408346 Tetracera portobellensis Beurl., Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. 1854: 113. 1856.

Lianas con la corteza exfoliante y roja, ramas jóvenes estrigosas y estrellado-pubescentes; plantas androdioicas. Hojas angosta a ampliamente elípticas, 6–20 cm de largo y 4–9 cm de ancho, obtusas a cortamente acuminadas en el ápice, abruptamente atenuadas en la base, con 12–24 pares de nervios laterales, coriáceas, márgenes agudamente dentados, escabrosas y escasamente estrigosas en la haz, escabrosas y estrigosas a lo largo de los nervios del envés; pecíolos 0.5–1 cm de largo, estrigosos y estrellado-pubescentes. Inflorescencias tirsos compuestos, terminales o axilares, 10–20 cm de largo, escasamente vellosos; flores ca 5 mm de ancho; sépalos suborbiculares, ca 3 mm de largo, hirsutos por fuera, seríceos por dentro; pétalos obovados, ca 5 mm de largo, blancos; estambres 50–80; carpelo 1, esencialmente glabro, estilo 1–2 mm de largo. Folículo 1, 6–9 mm de largo, glabro, café obscuro; semillas ca 2.5 mm de largo, arilo rojizo-anaranjado.

Común en bosques húmedos, en la zona atlántica; 100–600 m; fl feb–sep, fr feb–may; Neill 3721, Ortiz 1782; centro de México a Colombia.

general 56BA002E-3B2A-4D7F-8447-0BE266A52D9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000408290 Tetracera volubilis L., Sp. Pl. 533. 1753.

Arbustos escandentes, pequeños o más frecuentemente lianas, con la corteza exfoliante, ramas jóvenes glabras a hirsutas; plantas androdioicas. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 7–20 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, redondeadas o agudas a cortamente acuminadas en el ápice, redondeadas a angostamente cuneadas en la base, con 9–15 (–19) pares de nervios laterales, coriáceas, márgenes agudamente dentados, escabrosas en la haz y en el envés, glabras a pilosas en el envés; pecíolos alados, 1–3 cm de largo, escasamente estrigosos. Inflorescencias tirsos axilares o terminales, 8–30 cm de largo, pubescentes; flores 0.5–1 cm de ancho; sépalos orbiculares, 3–5 mm de largo, seríceos por dentro; pétalos elípticos, 0.5–1 cm de largo, blancos; estambres 100–200; carpelos 3–5, cortamente rostrados, estilo ca 2 mm de largo. Folículos 3–5, 0.7–1 cm de largo, escasamente pilosos en el ápice, café obscuros; semillas ca 4 mm de diámetro, negras, arilo anaranjado o rojo.

Común en bosques secos a húmedos y áreas perturbadas, en las zonas atlántica y pacífica; 0–250 (–500) m; fl jun–nov, fr oct–abr; Stevens 7437, 23351; México a Perú y Brasil, también en Cuba y Jamaica. Solamente T. volubilis ssp. volubilis se conoce de Nicaragua; T. volubilis ssp. mollis (Standl.) Kubitzki se encuentra desde México hasta Guatemala y en Cuba.

general AE60F778-E82E-485C-AA06-DD057A5943EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000396645 Pinzona coriacea Mart. & Zucc., Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 1: 371. 1832; Doliocarpus coriaceus (Mart. & Zucc.) Gilg; D. nicaraguensis Standl.

Lianas pequeñas a grandes, ramas glabras a estrigulosas; plantas hermafroditas. Hojas ovado-suborbiculares a obovadas, 7–16 cm de largo y 6–10.5 cm de ancho, redondas o cortamente acuminadas en el ápice, ampliamente atenuadas a redondeadas en la base, decurrentes en el pecíolo, márgenes enteros o muy raramente aserrados, con 7–10 pares de nervios laterales, lisas, estrigulosas a lo largo de los nervios en el envés, coriáceas, no ásperas; pecíolos alados, 1.5–2.5 cm de largo. Inflorescencias paniculadas, axilares, 3–5 cm de largo, estrigulosas; flores ca 0.5 cm de ancho; sépalos 3–4, subiguales, 3–5 mm de largo, glabros; pétalos 3, obovados, 4–5 mm de largo, blancos a cremas; estambres 25–30, más largos que los sépalos; carpelos 2, 1-loculares, estilos 2, 1–2 mm de largo, estigma peltado. Frutos dídimos, ca 5 mm de largo y 8 mm de ancho, los lóculos subglobosos, connados arriba, lisos y glabros; semillas (1–) 2 por carpelo, ca 3 mm de diámetro, lisas, negras, arilo anaranjado.

Rara en pluvioselva, en la costa atlántica; 0–400 m; fl mar; Moreno 25553, 26833; Belice a Brasil, La Española, Puerto Rico, Guadalupe y Trinidad. Género monotípico.

general DFDA8614-3F71-4CA5-9DF2-8D462FFDE69F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630847 Curatella americana L., Syst. Nat., ed. 10, 1079. 1759.

Arboles o arbustos 2–15 m de alto, con pubescencia áspera, tallos torulosos con la corteza exfoliante y grisácea a rojiza; plantas hermafroditas. Hojas ovadas a elípticas, 8–20 (–35) cm de largo y 5–10 (–15) cm de ancho, redondeadas, emarginadas u obtusas en el ápice, decurrentes en la base, craspedódromas con 10–22 pares de nervios laterales, margen irregular y ligeramente ondulado, escabrosas, estrellado-pubescentes en ambas superficies y escasamente pilosas en la haz; pecíolos subalados, 1–1.5 cm de largo. Inflorescencias racimos o panículas, axilares, 4–13 cm de largo; flores 7–12 mm de ancho, pediceladas; sépalos 4–5, obovados, 5–7 mm de largo, pubescentes; pétalos obovados, 5–7 mm de largo, blancos a rosados; estambres 80–100; carpelos 2, connados en la base, ovario súpero completamente cubierto por tricomas híspidos. Frutos capsulares, 4–6 mm de largo, coriáceos, pubescentes; semillas (1–) 2 por carpelo, ca 4 mm de largo, negras, nítidas, arilo blanco.

Común en bosques secundarios y sabanas, en las zonas atlántica y pacífica; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 5041, Stevens 7612; centro de México a Brasil, también en las Antillas. Un género con 2 especies distribuidas en América tropical.

general 1712B081-08E8-4B63-8840-B43DBCE93CC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000653494 Doliocarpus major J.F. Gmel., Syst. Nat. 2: 805. 1791.

Lianas, ramas escasamente estrigosas. Hojas lanceoladas a elípticas, 4.5–16 (–20) cm de largo y 2–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, con 6–9 pares de nervios laterales extendiéndose hasta los márgenes, gruesamente dentadas, punteadas con cristales de silicio, lisas, escasamente estrigosas en el envés a lo largo de los nervios; pecíolos muy angostamente alados, 0.2–1.5 cm de largo, estrigosos. Inflorescencias fascículos de 2–14 flores, pedúnculos 0.7–2.5 cm de largo, pubescentes; flores 1–1.5 cm de ancho; sépalos obovados o elípticos, desiguales, los exteriores 2–3 mm de largo, los interiores 4–7 mm de largo, pubescentes por fuera, aplicado-pilosos por dentro; pétalos ca 1.5 mm de largo, blancos; estambres 70–80; carpelo pubescente, estilo 0.6–0.8 cm de largo. Frutos dehiscentes, subglobosos, 1–1.3 cm de diámetro, pubescentes con tricomas menos de 0.5 mm de largo, rojos; semillas 1–2, negras, arilo blanco.

Poco común en bosques perennifolios y semideciduos, en la zona atlántica; 0–300 m; fr sep–dic; Ortiz 170, Stevens 4861; Nicaragua a Brasil y Perú. Una subespecie, D. major ssp. major se encuentra en Nicaragua, la otra subespecie está confinada a Brasil.

general 8173E7B7-1A5B-4634-808E-7F5EDD83AFDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638809 Davilla kunthii A. St.-Hil., Pl. Usuel. Bras. sub t. 22(p. 6). 1825; D. aspera (Aubl.) Benoist.

Lianas o árboles pequeños, con la corteza exfoliante, ramas jóvenes escasamente estrigosas. Hojas elípticas a suborbiculares, 6–18 cm de largo y 3–8 cm de ancho, obtusas a cortamente acuminadas en el ápice, redondeadas a cuneadas en la base, con 10–29 nervios prominentes laterales, coriáceas, márgenes dentados pero frecuentemente revolutos, escabrosas en la haz, suavemente pilosas en el envés; pecíolos 1–3 cm de largo. Inflorescencias terminales o axilares, 6–15 cm de largo, ferrugíneo-vellosas; flores 8–15 mm de ancho; sépalos interiores ampliamente ovados a redondos, densamente hirsutos, anaranjados; pétalos obovados, 6–9 mm de largo, amarillos; estambres 50–85; carpelo 1, glabro. Semillas 3–4 mm de largo, arilo blanco.

Común en bosques siempreverdes y sabanas, en la zona atlántica; 0–100 (–500) m; fl ene–may, fr ene–jun; Pipoly 4700, Stevens 7914; sur de México hasta Brasil, también en Trinidad.

general 2282D1BF-B474-43DB-BAD6-AA6B3F8D58C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000653460 Doliocarpus dentatus (Aubl.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 286. 1925; Tigarea dentata Aubl.

Lianas, ramas jóvenes glabras y frecuentemente con la corteza exfoliante y blanco-grisácea. Hojas lanceoladas a elípticas, 6–24 cm de largo y 3–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, con 11–18 pares de nervios laterales terminando en los dientes agudos del margen, gruesamente dentadas, no punteadas, lisas, vellosas en el envés a lo largo de los nervios; pecíolos muy angostamente alados, 1–2.5 cm de largo, vellosos. Inflorescencias fascículos de 10–30 flores pedunculadas, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, escasamente estrigosos a glabros; flores 0.7–1.2 cm de ancho; sépalos elípticos a obovados, 3–5 mm de largo, pubescentes por fuera, glabros por dentro; pétalos ca 4 mm de largo, blancos; estambres 25–35; carpelo glabro, estilo ca 1 mm de largo. Frutos dehiscentes, globosos, 0.5–0.9 cm de diámetro, glabros, rojos; semilla 1, negra, arilo blanco.

Poco común en bosques pantanosos, perennifolios y semideciduos, en la zona atlántica; 0–400 m; fr mar–abr, sep–oct; Stevens 7929, 8296; centro de México hasta Paraguay, también en Cuba, Trinidad y Tobago. Una subespecie, D. dentatus ssp. dentatus se encuentra en Nicaragua, 7 subespecies adicionales se encuentran en Sudamérica.

general 7999A9A9-3208-4327-B090-0F6200E7E409 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001045850 Tetracera volubilis L. ssp. volubilis, Sp. Pl. 533. 1753.

Arbustos escandentes, pequeños o más frecuentemente lianas, con la corteza exfoliante, ramas jóvenes glabras a hirsutas; plantas androdioicas. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 7–20 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, redondeadas o agudas a cortamente acuminadas en el ápice, redondeadas a angostamente cuneadas en la base, con 9–15 (–19) pares de nervios laterales, coriáceas, márgenes agudamente dentados, escabrosas en la haz y en el envés, glabras a pilosas en el envés; pecíolos alados, 1–3 cm de largo, escasamente estrigosos. Inflorescencias tirsos axilares o terminales, 8–30 cm de largo, pubescentes; flores 0.5–1 cm de ancho; sépalos orbiculares, 3–5 mm de largo, seríceos por dentro; pétalos elípticos, 0.5–1 cm de largo, blancos; estambres 100–200; carpelos 3–5, cortamente rostrados, estilo ca 2 mm de largo. Folículos 3–5, 0.7–1 cm de largo, escasamente pilosos en el ápice, café obscuros; semillas ca 4 mm de diámetro, negras, arilo anaranjado o rojo.

Común en bosques secos a húmedos y áreas perturbadas, en las zonas atlántica y pacífica; 0–250 (–500) m; fl jun–nov, fr oct–abr; Stevens 7437, 23351; México a Perú y Brasil, también en Cuba y Jamaica. Solamente T. volubilis ssp. volubilis se conoce de Nicaragua; T. volubilis ssp. mollis (Standl.) Kubitzki se encuentra desde México hasta Guatemala y en Cuba.

general EEDAE0E6-8590-43C5-AB87-AE47427FD751 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001045852 Doliocarpus brevipedicellatus Garcke, Linnaea 22: 47. 1849.

Lianas, ramas glabras. Hojas lanceoladas a elípticas, 6–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, con 6–9 pares de nervios laterales, los nervios terciarios no prominentes, gruesamente dentadas a lo largo del margen en la mitad superior, no punteadas, lisas, estrigosas en el envés a lo largo de los nervios; pecíolos muy angostamente alados, 0.5–1 cm de largo, estrigosos. Inflorescencias fascículos de racimos densamente compactos y con 2–4 flores, o flores solitarias, pedúnculos ramificados, 1–3 mm de largo, escasamente pilosos; flores 3–5 mm de ancho; sépalos ovado-elípticos, desiguales, los exteriores 1.5–2 mm de largo, los interiores 3–3.5 mm de largo, escasamente pilosos por fuera, glabros por dentro; pétalos 2–3 mm de largo, blancos; estambres 30–40; carpelo glabro, estilo ca 1 mm de largo. Frutos dehiscentes, subglobosos, 5–6 mm de diámetro, glabros, rojos; semilla 1, arilo blanco.

Rara en bosques muy húmedos, en la zona atlántica; 0–450 m; fl feb–mar, fr mar–abr; Moreno 23420, Sandino 4886; Nicaragua a Brasil, también en las Antillas. Una subespecie, D. brevipedicellatus ssp. brevipedicellatus se encuentra en Nicaragua, la otra subespecie está restringida a Brasil.

general 10A6F9A9-FC19-448D-9DCC-CFA1447D1D3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001045856 Doliocarpus major J.F. Gmel., Syst. Nat. 2: 805. 1791.

Lianas, ramas escasamente estrigosas. Hojas lanceoladas a elípticas, 4.5–16 (–20) cm de largo y 2–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, con 6–9 pares de nervios laterales extendiéndose hasta los márgenes, gruesamente dentadas, punteadas con cristales de silicio, lisas, escasamente estrigosas en el envés a lo largo de los nervios; pecíolos muy angostamente alados, 0.2–1.5 cm de largo, estrigosos. Inflorescencias fascículos de 2–14 flores, pedúnculos 0.7–2.5 cm de largo, pubescentes; flores 1–1.5 cm de ancho; sépalos obovados o elípticos, desiguales, los exteriores 2–3 mm de largo, los interiores 4–7 mm de largo, pubescentes por fuera, aplicado-pilosos por dentro; pétalos ca 1.5 mm de largo, blancos; estambres 70–80; carpelo pubescente, estilo 0.6–0.8 cm de largo. Frutos dehiscentes, subglobosos, 1–1.3 cm de diámetro, pubescentes con tricomas menos de 0.5 mm de largo, rojos; semillas 1–2, negras, arilo blanco.

Poco común en bosques perennifolios y semideciduos, en la zona atlántica; 0–300 m; fr sep–dic; Ortiz 170, Stevens 4861; Nicaragua a Brasil y Perú. Una subespecie, D. major ssp. major se encuentra en Nicaragua, la otra subespecie está confinada a Brasil.

general 864CB38B-D7F6-4E40-B5F3-1CDE2E0C3BA2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000653474 Doliocarpus foreroi Aymard, Anales Jard. Bot. Madrid 55: 22. 1997.

general 7A13E81C-F9BF-40D8-A67A-A690C2463BF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388864 Dioscorea alata L., Sp. Pl. 1033. 1753.

Tubérculos hipogeos y globosos, 10–40 cm de diámetro, suculentos, corteza delgada y amarillenta; bulbilos ovoides, 4–5 cm de largo y ca 3 cm de ancho, café obscuros, verrugosos; tallos dextrovolubles, cuadrados y alados. Hojas opuestas excepto alternas en las plantas muy jóvenes, ovadas, elípticas, ovado-elípticas, lanceoladas o hastadas, (7–) 11–15 (–25) cm de largo y (4–) 8.4–9.7 (–16) cm de ancho, 7-nervias; estipuladas. Inflorescencias estaminadas panículas compuestas, 9–30 cm de largo, flores solitarias y sésiles, perianto 1–2 mm de largo, crema, rosado o morado, tépalos ovados, 1–2 mm de largo, estambres 6, insertados en el toro, los 3 largos ca 0.5–0.6 mm de largo, los cortos ca 0.3 mm de largo, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodio cónico, 0.2–0.4 mm de largo, tripartido, carnoso; inflorescencias pistiladas racimos, 15–30 cm de largo, estaminodios 6, insertados en la base de los tépalos, cónicos, ca 0.2 mm de largo, columna estilar 0.3 mm de largo, estilos bífidos. Cápsulas semireniformes, 16–18 mm de largo y 20–25 mm de ancho, cremas con máculas moradas; semillas desconocidas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Moreno 12557), realizada en pluvioselvas, Monkey Point, Zelaya; 5 m; fr oct; originaria de Asia, cultivada en los trópicos.

general B8E387BC-4B50-491B-8A85-51737259FB0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390665 Dioscorea floribunda M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 9(2): 391. 1842.

Rizomas hipogeos, alargados, 15–50 cm de largo, corteza café obscura, rugosa o reticulada; tallos levovolubles. Hojas alternas, triangulares u ovadas, 5.2–11.3 cm de largo y 3.2–7.1 cm de ancho, 9-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas o panículas compuestas 7–29 cm de largo, flores (1–) 2–3 por cima, pedicelos 0.5–1 mm de largo, perianto 1.5–4 mm de largo, púrpura o café, tubo periantal 0.5–3 mm de largo, lóbulos ovados, estambres 6, insertados casi en el centro del toro, los 3 largos ca 1.5 mm, los 3 cortos ca 1 mm, anteras extrorsas, tecas coherentes, pistilodio ausente; inflorescencias pistiladas 5–15 cm de largo, perianto 1.5–3 mm de largo, púrpura o café obscuro, tubo periantal 0.5–2 mm de largo, estaminodios 6, insertados en el toro, triangulares o piramidales, ca 0.2 mm de largo, columna estilar ca 1 mm de largo, estilos bífidos. Cápsulas obovadas u oblanceoladas a subcuadradas, 21–25 mm de largo y 17–20 mm de ancho, café-rojizas; semillas oblongas a elípticas, 10–13 mm de largo y 7–9 mm de ancho, aladas periféricamente.

Común y ruderal, en bosques de Quercus en las zonas norcentral y pacífica; 340–1250 m; fl ago–oct, fr nov–ene; Stevens 9908, 15989; México (Puebla y Veracruz) a Nicaragua.

general 875281D4-19B5-476F-9C51-5996CD29CBF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000392433 Dioscorea mexicana Scheidw., Hort. Belge 4: 99, t. 76. 1837.

Rizomas epigeos, semiesféricos, 0.4–1 m de largo, corteza café, con gruesas escamas poligonales y lignificadas; tallos dextrovolubles. Hojas alternas, ovadas a suborbiculares, 10–18.5 cm de largo y 8–16.3 cm de ancho, 7-nervias, el par exterior furcado; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas o panículas compuestas 7–18 cm de largo, flores 2–4 por cima, pedicelos 0.3–0.5 mm de largo, perianto 1–2 mm de largo, púrpura o rojizo, tépalos ovados a ovado-triangulares, libres, ca 1 mm de largo, estambres 6, insertados en el toro, 0.2–0.5 mm de largo, anteras extrorsas o antrorsas, tecas coherentes, pistilodio cónico, 0.3–0.6 mm de largo; inflorescencias pistiladas 10–20 cm de largo, estaminodios 6, insertados en el toro, cónicos, 0.2–0.3 mm de largo, columna estilar 0.2–0.3 mm de largo, estilos festoneados. Cápsulas oblongas a elípticas, 20–30 mm de largo y 13–17 mm de ancho, café claras o obscuras; semillas oblongas a suborbiculares, 8–10 mm de largo y 5–6 mm de ancho, aladas periféricamente.

Común en bosques secundarios en todas las zonas del país; 100–1300 m; fl jun–sep, fr ago–oct; Moreno 24265, 25000; México (Oaxaca y Veracruz) a Panamá.

general 8F3FF69F-AF85-45D0-ABC3-1AA730B29AB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393918 Dioscorea polygonoides Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 795. 1806.

Tallos levovolubles. Hojas alternas, ovadas a suborbiculares, 5–15 cm de largo y 4–10 cm de ancho, 7–9-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de glomérulos 10–30 cm de largo, flores 2–4 (–5) por cima, sésiles, perianto 1–1.5 mm de largo, verde, blanquecino o café, tépalos ovados, estambres 3, 0.4–0.5 mm de largo, insertados en la base de los tépalos, anteras extrorsas, tecas separadas por tejido conectivo, estaminodios 3, 0.2–0.3 mm de largo, bífidos en el ápice, insertados en la base de los tépalos, pistilodio columnar, 0.5–0.6 mm de largo, con 3 ramas bífidas; inflorescencias pistiladas 10–15 cm de largo, estaminodios 6, insertados en la base de los tépalos, 3 triangulares o piramidales, cortos, anteríferos o no, 3 filiformes y largos, o los 6 cortos pero 3 difiriendo en forma, 3 piramidales y 3 planos anteríferos, columna estilar ca 0.6 mm de largo. Cápsulas oblongas a suborbiculares, 8–12 mm de largo y 7–12 mm de ancho, verdes a cafés; semillas oblongas a suborbiculares, 5–7 mm de largo y 4–6 mm de ancho, aladas periféricamente.

Común, en bosques siempreverdes, bosques caducifolios, bosques de galería, vegetación secundaria y matorrales en todas las zonas del país; 30–1300 m; fl y fr oct–mar; Sandino 3771, Stevens 16490; México (Veracruz) a Brasil y en las Antillas.

general FC75FB92-572C-4480-8DC0-94BE3644526F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394602 Dioscorea remota C.V. Morton, J. Wash. Acad. Sci. 27: 304. 1937.

Tallos dextrovolubles. Hojas alternas, ovadas a suborbiculares, (6–) 15–19.6 cm de largo y (2.8) 10.5–20 cm de ancho, a veces ovado-lanceoladas a elípticas y más pequeñas, (5–) 7–9-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas con 1 ó 2 panículas de ca 1 cm por axila, flores sésiles, perianto 3–4 mm de largo, rojo carmín a purpúreo, estambres 6, 0.5–0.9 mm de largo, insertados en la parte media del tubo periantal, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodio ausente; inflorescencias pistiladas (13–) 20–50 cm de largo, estaminodios 6, insertados en la parte media o cerca de la base del tubo periantal, teretes o semilaminares, columna estilar ca 1 mm de largo. Cápsulas semireniformes, 28–40 mm de largo y 25–43 mm de ancho, café claras; semillas ampliamente oblongas, suborbiculares a orbiculares, 15–18 mm de largo y 12–15 mm de ancho, aladas periféricamente.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 2897) de pluvioselvas, Río San Juan; 20–40 m; fr ene; Nicaragua a Panamá.

general A11769ED-375B-4AF5-84BF-6EF6DCCD087B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000389411 Dioscorea bulbifera L., Sp. Pl. 1033. 1753.

Tubérculos hipogeos y esféricos, 20–30 cm de diámetro, corteza café clara a amarillenta, lisa; bulbilos esféricos, 1–10 cm de diámetro; tallos levovolubles. Hojas alternas, ovadas a ocasionalmente suborbiculares, 15–25 cm de largo y 8–15 cm de ancho, 9-nervias; estipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos 10–20 cm de largo, flores solitarias y casi sésiles, perianto 1.5–3 mm de largo, café, tépalos linear-oblongos a -lanceolados, 1.5–2.5 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, estambres 6, 0.5–0.8 mm de largo, insertados en la base de los tépalos, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodios 3, libres desde la base, triangular subulados, ca 0.5 mm de largo; inflorescencias pistiladas 10–25 cm de largo, estaminodios 6, filiformes, 0.5–0.6 mm de largo, ocasionalmente anteríferos, columna estilar 1–1.5 mm de largo, estilos bífidos. Cápsulas oblongas a elípticas, 25 mm de largo y 15 mm de ancho; semillas 7–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho, aladas posteriormente.

Cultivada, Managua; Grijalva 748; originaria de Asia, cultivada en los trópicos.

general 35B8C5C4-DFAF-4C7C-8531-1B5100DCFF72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393691 Dioscorea pilosiuscula Bertero ex Spreng., Syst. Veg. 2: 152. 1825.

Plantas glabras hasta densamente pilosas; tallos levovolubles. Hojas alternas, triangular- u ovado-lanceoladas a ligeramente hastado-sagitadas, 6–13 cm de largo y 4–7 cm de ancho, 5–7-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas o panículas compuestas 7–37 cm de largo, flores (2–) 3–5 (–7) por cima, pedicelos 2–4 mm de largo, tubo periantal ca 2 mm de largo, verde, verde-amarillento, crema o café, lóbulos ovados, 1 mm de largo, estambres 6, columna estaminal en el centro del toro, ca 1 mm de largo, anteras extrorsas, tecas coherentes, pistilodio ausente; inflorescencias pistiladas 5–30 cm de largo, estaminodios 6, insertados cerca de la periferia del toro, filiformes, 0.3–0.5 mm de largo, columna estilar ca 1 mm de largo. Cápsulas oblongas a elípticas, (17–) 24–32 mm de largo y (8–) 12–14 mm de ancho, cafés; semillas oblongas, (9–) 12–18 mm de largo y (3.5–) 4–6 mm de ancho, aladas posteriormente.

No ha sido colectada en Nicaragua pero es esperada en bosques pantanosos en la zona atlántica, en elevaciones de 0–200 m; Mesoamérica hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas.

general 4F04DB36-8316-456E-8F4C-19E037B8FF43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000396105 Dioscorea trifida L. f., Suppl. Pl. 427. 1782.

Rizomas hipogeos, napiformes, cónicos hacia la punta, 10–15 cm de largo, suculentos, corteza café y delgada; tallos levovolubles y alados. Hojas alternas, 3–5-palmatilobadas, 9–20 cm de largo y 8–20 cm de ancho, glabras, 7–9-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos o panículas 7–25 cm de largo, flores solitarias, pedicelos 5–7 mm de largo, perianto 2–3 mm de largo, púrpura o café obscuro, tépalos oblongo-lanceolados, 2–3 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, estambres 6, insertados en la base de los tépalos, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodio cónico, 1–2 mm de largo; inflorescencias pistiladas 10–20 cm de largo, perianto 2–3 mm de largo, púrpura o café, estaminodios 6, insertados en la base de los tépalos, filiformes, ca 1 mm de largo, columna estilar 1–1.3 mm de largo, estilos bífidos. Cápsulas oblongas a elípticas, 27 mm de largo y 17 mm de ancho, puberulentas; semillas desconocidas.

Rara, en selvas perennifolias y bosques de pino en Matagalpa y Zelaya; 0–400 m; fl mar; De Angelis 392, Moreno 21035; Honduras a Perú y Brasil, también cultivada.

general 26BF0FC9-2E61-43AD-B831-A280E00672E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390052

Dioscorea convolvulacea Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 49. 1831.

Rizomas hipogeos, discoides a ligeramente palmatiformes, 5–17 cm de diámetro, corteza café clara, con escasa ornamentación semireticulada, principalmente en la parte superior; tallos dextrovolubles. Hojas alternas, ovadas, 4.6–12.4 cm de largo y (2.2–) 4.3–11.2 cm de ancho, glabras o pilosas, 7–9-nervias, el par exterior furcado; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos o panículas 10–35 cm de largo, flores solitarias, pedicelos 1–4 mm de largo, perianto 1–3 mm de largo, verde, blanquecino, crema o café, tépalos oblongo-lanceolados a -elípticos, estambres 3, unidos por un disco carnoso en la base que se hace profundo hacia el centro, 0.5–1 mm de largo, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodio ausente; inflorescencias pistiladas 10–20 cm de largo, estaminodios ausentes, estilos 3, libres. Cápsulas oblongas a elípticas, 12–18 mm de largo y 6–8 mm de ancho, café claras; semillas oblongas, 7–11 mm de largo y 3–4 mm de ancho, aladas posteriormente.

Muy común, en bosques siempreverdes y deciduos, bosques de pino y vegetación secundaria en las zonas norcentral y pacífica; 100–2000 m; fl y fr may–feb; Stevens 3474, 17337; centro de México hasta Panamá, también en las Antillas.

general EBABC77D-0C12-403B-A850-A55C3FB090E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000391940

Dioscorea lepida C.V. Morton, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 248. 1936.

Rizomas epífitos, cónicos con la base palmatiforme, 10–15 cm de largo, corteza café clara; tallos dextrovolubles. Hojas alternas, ovadas, (5.3–) 8.2–13 cm de largo y (3.8–) 6.3–8.3 cm de ancho, 9-nervias. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas o panículas compuestas 6–24 cm de largo, flores (1–) 2–4 (–5) por cima, pedicelos (1–) 2–4 mm de largo, perianto 1–1.5 mm de largo, verde, amarillento o verde-café, tépalos ovado-triangulares a -lanceolados, 1–1.5 mm de largo y 1 mm de ancho, estambres 3, columna estaminal central, 0.5–0.6 mm de largo, toro hexagonal y carnoso, anteras extrorsas, tecas coherentes, pistilodio ausente; inflorescencias pistiladas 6–13, estaminodios ausentes, columna estilar 0.4–0.7 mm de largo. Cápsulas oblongo-lanceoladas a elípticas, (10–) 13–18 mm de largo y (4–) 5–7 mm de ancho, café claras a rojizas; semillas oblongas a triangulares, 8–12 mm de largo y (2–) 3–3.5 mm de ancho, aladas posteriormente.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 5492) de pluvioselvas, Río San Juan; 400–600 m; fr ene; México (Chiapas) a Panamá.

general B4EAD0DF-2822-4053-A876-B37B01764D03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000396429 Dioscorea urophylla Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 361. 1884.

Rizomas hipogeos, agrupados, globosos a alargados, 4–7 cm de largo, corteza verrugosa a muricada; tallos levovolubles, armados con espinas estipulares. Hojas opuestas, subopuestas o alternas, ovadas, 2–15 cm de largo y 3.8–11.1 cm de ancho, 7-nervias, el par exterior furcado; estipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos 8–20 cm de largo, flores solitarias, pedicelos ca 1 mm de largo, perianto ca 2 mm de largo, amarillo, verdoso, blanco o crema, hasta rojizo en la madurez, tépalos oblongo-lanceolados, 1–2 mm de largo, libres, estambres 6, insertados en la base de los tépalos, 0.7–1 mm de largo, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodio cónico, ca 0.7 mm de largo; inflorescencias pistiladas 10–21 cm de largo, perianto ca 2 mm de largo, crema o blanquecino o amarillento, estaminodios 6, insertados en la base de los tépalos, filiformes, 0.5–0.7 mm de largo, columna estilar 1–1.5 mm de largo, estilos bífidos. Cápsulas oblongo-elípticas, 29–37 mm de largo y 12–13 mm de ancho, leñosas, amarillentas o café obscuras a negruzcas; semillas oblongas, 19–25 mm de largo y 4–5 mm de ancho, aladas posteriormente.

Rara, en bosques siempreverdes en Rivas y Zelaya; 0–500 m; fr abr; Robleto 1641, Rueda 3457; México (Oaxaca) al norte de Sudamérica.

general 1E8987E3-5235-4F8A-8880-8E1FB1EF8AFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390304 Dioscorea cyanisticta Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 10. 1895.

Rizomas hipogeos, alargados, 20–80 cm de largo, corteza café, escamosa; tallos levovolubles. Hojas alternas, ovadas a suborbiculares, (4–) 5.5–10.3 cm de largo y (3.6–) 6.8–10 cm de ancho, glabras, 11-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas o panículas compuestas 5–20 cm de largo, flores 2–4 por cima, pedicelos 1–2 mm de largo, perianto 2–4 mm de largo, blanquecino, verde o crema, tépalos linear-lanceolados, estambres 3, 0.6–0.8 mm de largo, anteras extrorsas, estaminodios 3, rectos, espatuláceos, 0.8–1.2 mm de largo, verrugosos, ambos insertados en la base de los tépalos, pistilodio cónico o trilobado, ca 0.2 mm de largo; inflorescencias pistiladas 7–30 cm de largo, estaminodios 6, 3 triangulares, cortos y anteríferos, 3 espatuláceos y largos, ambos insertados en la base de los tépalos, columna estilar ca 1 mm de largo. Cápsulas oblongas a obovadas, 35–42 mm de largo y 27–30 mm de ancho, café obscuras; semillas oblongas, 13–15 mm de largo y 7–8 mm de ancho, aladas periféricamente.

Poco común, en bosques caducifolios en lazona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr nov–feb; Moreno 20068, Stevens 21103; México (Veracruz) a Panamá.

general 877FB92F-6A14-4B71-B4A9-9355BA42C58E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390479 Dioscorea densiflora Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 356. 1884.

Rizomas hipogeos, redondeados u oblongos a palmatiformes, 5–25 cm de largo, corteza café clara, con ornamentaciones reticuladas a semipoligonales, principalmente en la parte superior; tallos levovolubles. Hojas alternas, ovadas, (3.4–) 5.5–8.4 cm de largo y (2.8–) 3.8–6.9 (–9.3) cm de ancho, 9-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos o panículas 10–40 cm de largo, flores solitarias, pedicelos 1–2 mm de largo, perianto 2.5–5 mm de largo, verdoso, crema o blanco-amarillento, tépalos linear- a ovado-lanceolados, 1–5 mm de largo, estambres 3, ca 1 mm de largo, anteras extrorsas, tecas coherentes, estaminodios 3, rectos, 1–1.5 mm de largo, con el 1/3 apical verrugoso y espatuláceo, verrugosos, ambos insertados en la base de los tépalos, pistilodio cónico, triangular o tripartido, 0.2–0.3 mm de largo; inflorescencias pistiladas racimos 10–25 cm de largo, estaminodios 6, insertados en la base de los tépalos, 3 filiformes o triangulares y 0.4–0.5 mm de largo, 3 cónicos o triangulares y 0.1–0.2 mm de largo, columna estilar ca 1 mm de largo, estilos bífidos. Cápsulas oblongas a suborbiculares, 9–12 mm de largo y 7–9 mm de ancho; semillas oblongas a suborbiculares, 3–3.5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, aladas periféricamente.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 16411), realizada en bosques deciduos en Madriz; 900–1300 m; fr dic; México (Veracruz) a Nicaragua.

general 483CE8B8-906C-4BA9-8354-B3C5375991B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390690 Dioscorea friedrichsthalii R. Knuth in Engl., Pflanzenr. IV. 43(Heft 87): 169. 1924.

Rizomas hipogeos, corteza café; tallos dextrovolubles. Hojas alternas, ovadas a suborbiculares, 10–16 cm de largo y 6–12 cm de ancho, 7–9-nervias; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas o panículas compuestas 15–35 cm de largo, flores 2–4 (–7) por cima, casi sésiles, perianto 2–3 mm de largo, púrpura o verde, tépalos ovados u ovales o triangulares, 1–2 mm de largo, gruesos, estambres 6, insertados en el toro, 0.2–0.4 mm de largo, anteras extrorsas, tecas coherentes, pistilodio cónico, 0.2–0.3 mm de largo; inflorescencias pistiladas 10–20 cm de largo, perianto 2–3 mm de largo, púrpura o verde, estaminodios 6, insertados en el toro, cónicos, 0.2–0.3 mm de largo, columna estilar ca 0.3 mm de largo, estilos umbraculiformes. Cápsulas obovadas o subcuadradas, 22–30 mm de largo y ancho, cafés; semillas oblongas, semireniformes a suborbiculares, 12–16 mm de largo y 8–10 mm de ancho, aladas periféricamente.

Poco común, en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–300 m; fl mar, fr abr–sep; Pipoly 3912, Stevens 7572; Guatemala a Nicaragua.

general 9DA5AFE5-D3F0-4FCD-B9FC-75352603C0F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564313 Bergia capensis L., Mant. Pl. 2: 241. 1771.

Hierbas hasta 20 cm de alto, completamente glabras; tallos suculentos, a menudo rojizos, postrados, enraizando en los nudos, las ramas ascendentes. Hojas opuestas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, margen serrulado, con pares de nervios; pecíolos 1–5 mm de largo, estípulas ovadas, 2–4 mm de largo, membranosas, denticuladas. Cimas axilares densas, de 10–15 flores 5-meras, pedicelos 0.5–3 mm de largo; sépalos 1–2 mm de largo y 1 mm de ancho; pétalos oblongo-ovados, 1–2.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho (ligeramente más largos que los sépalos), blancos a rosados; estambres 10. Fruto 5-locular, subgloboso, con 5 surcos longitudinales, 2–3 mm de largo; semillas elipsoides, ligeramente curvadas con puntas redondeadas, 0.3–0.8 mm de largo, marcadamente reticuladas, café-amarillentas.

No ha sido colectada pero se espera encontrar en las zonas bajas del suroeste del país ya que se conoce del noroeste de Costa Rica en aguas poco profundas y en las costas; nativa del sur de Africa hasta la India e Indonesia, naturalizada como maleza en los campos de arroz en el sur de Europa. En las Américas se la conoce también de Ecuador, Perú y Cuba.

general 52EF4745-2321-4650-879E-8069D6F19FDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000391160 Dioscorea hondurensis R. Knuth, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 38: 120. 1935; D. belizensis Lundell; D. tabascana Matuda.

Rizomas hipogeos, teretes y ramificados, 0.2–4 m de largo, corteza café, anaranjada o cobriza; tallos dextrovolubles. Hojas alternas, ovadas a suborbiculares, 11.1–29.5 cm de largo y 12.5–24.5 cm de ancho, haz escasamente puberulento, envés con tricomas simples o ramificados, 9-nervias, el par exterior furcado; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas panículas 0.7–1.8 m de largo, perianto 3–4 (–5) mm de largo, púrpura o rojizo, tubo periantal 2–3 mm de largo, lóbulos ovados, estambres 6, insertados en el tubo periantal, 0.6–0.8 mm de largo, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodio cónico y triacanalado, 0.5–1 mm de largo; inflorescencias pistiladas 45 cm de largo, estaminodios 6, insertados en el tubo periantal, filiformes, introrsos, anteríferos o no, columna estilar 1–1.3 mm de largo, estilos umbraculiformes o festoneados. Cápsulas semireniformes, obtusamente oblongas, 48–55 mm de largo y 36–57 mm de ancho; semillas suborbiculares, 22–25 mm de largo y 18–20 mm de ancho, aladas periféricamente.

Rara, en bosques perennifolios y vegetación riparia en Río San Juan; 0–600 m; fr oct; Araquistain 3268, Moreno 25966; México (Oaxaca) a Panamá.

general 57EB8516-2D7B-4FE4-81B8-E2AEDFE3D975 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000392351 Dioscorea matagalpensis Uline, Bot. Jahrb. Syst. 22: 432. 1896.

Rizomas hipogeos, globosos a discoides, 4–6 cm de largo, corteza café obscura; tallos levovolubles. Hojas alternas, ovadas a suborbiculares, 3–10 cm de largo y 2–6 (–9) cm de ancho, 7-nervias, el par exterior furcado; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas 5–15 cm de largo, flores 2–4 por cima, sésiles o subsésiles, perianto 1–1.5 mm de largo, blanco-amarillento, verdoso o crema, tépalos ovados o cortamente oblongos, 1 mm de largo, estambres 3, 0.4–0.6 mm de largo, insertados en la base de los tépalos, anteras extrorsas, tecas coherentes, estaminodios 3, insertados en la base de los tépalos, geniculados o curvados casi en ángulo recto, 0.3–0.4 mm de largo, con una pequeña prolongación perpendicular en la parte media del filamento, pistilodio cónico a trilobado, ca 0.2 mm de largo; inflorescencias pistiladas 15–32 cm de largo, estaminodios 6, insertados en la base de los tépalos, 3 filiformes y largos, 3 triangulares o piramidales y cortos, columna estilar ca 0.5 mm de largo. Cápsulas oblongas a suborbiculares, 11–14 mm de largo y 7–11 mm de ancho, café obscuras; semillas oblongas a suborbiculares, 5–6 mm de largo y 4 mm de ancho, aladas periféricamente.

Poco común, en bosques secundarios y bosques de pino en las zonas norcentral y pacífica; 800–860 m; fl oct; Rothschuh 392, Stevens 4528; sur de México a Panamá.

general 05F42BD0-1B30-4D00-812B-5F7383037B10 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000391961
Dioscorea liebmannii Uline, Bot. Jahrb. Syst. 22: 429. 1896.

Rizomas hipogeos, cónicos con la base lobado-undulada o palmatiforme, 5–15 cm de largo, corteza café clara; tallos levovolubles. Hojas alternas, tripartidas o trilobadas, (3.5–) 6–27 cm de largo y (2.7–) 4.5–20 cm de ancho, 9-nervias, el par exterior 1–2-furcado; exestipuladas. Inflorescencias estami­nadas racimos o panículas 5–20 cm de largo, flores solitarias, pedicelos 2–3.5 mm de largo, perianto 1–2.5 mm de largo, verde, tépalos oblongo- a ovado-lanceolados, 1–2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, estambres 3, insertados en el toro y unidos en su base por una carnosidad circular que se hace profunda al centro, 1–1.5 mm de largo, anteras introrsas, tecas coherentes, pistilodio ausente; inflorescencias pisti­ladas 5–15 cm de largo, estami­nodios ausentes, esti­los libres. Cápsulas oblongas a elípticas, 8–11 mm de largo y 4–6 mm de ancho, café claras a rojizas; semillas oblongas a triangulares, 4–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, aladas posteriormente.

Rara en la zona norcentral, bosques húmedos; 800–1400 m; fl ago–dic; Stevens 3130, 30452; centro de México a Panamá. Tratada como Dioscorea sp. A en la Flora de Nicaragua.

general 3B0F0E21-6E89-4792-8675-5FB412FB0BC5 English 2011-07-08 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000395488 Dioscorea spiculiflora Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 361. 1884.

Rizomas hipogeos, alargados, 0.2–1 m de largo, corteza café, rugosa o con ornamentaciones geométricas poligonales; tallos dextrovolubles. Hojas alternas, ovadas o triangulares, 5–15 cm de largo y 4–10 cm de ancho, 7-nervias, el par exterior furcado; exestipuladas. Inflorescencias estaminadas racimos de cimas o panículas compuestas 7–40 cm de largo, flores (2–) 3–4 (–7) por cima, casi sésiles, perianto 1–2 mm de largo, púrpura, tépalos ovados a triangulares, libres, ca 1 mm de largo, estambres 6, insertados en el toro, 0.2–0.3 mm de largo, casi sésiles, anteras extrorsas a ligeramente antrorsas, tecas coherentes, pistilodio cónico a triangular, ca 0.2 mm de largo; inflorescencias pistiladas 7–20 cm de largo, perianto 1.5 mm de largo, púrpura, estaminodios 6, insertados en el toro, cónicos, ca 0.2 mm de largo, columna estilar 0.2–0.3 mm de largo, estilos umbraculiformes. Cápsulas obovadas a subcuadradas, 14–17 mm de largo y ancho, cafés a rojizas; semillas oblongas a suborbiculares, 13–15 mm de largo y 8–10 mm de ancho, aladas periféricamente.

Común, en bosques siempreverdes en las zonas pacífica y atlántica; 0–100 m; fl nov–mar, fr dic–mar; Sandino 1970, Stevens 23235; centro de México a Costa Rica.

general 72596253-CFF2-4384-B2E3-4CCECAD1E9F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945861 Drosera capillaris Poir., Encycl. 6: 299. 1804.

Hierbas 5–18 cm de alto. Hojas en rosetas de aproximadamente 1.5–6 cm de diámetro, rojo obscuras, adpresas al suelo,0.8–3.5 cm de largo, láminas obovadas a oblanceoladas, 1–12 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho, ápices redondeados a obtusos, haz con tentáculos glandulares de simetría radial, envés glabro; pecíolos planos de 5–25 mm de largo y ca 1 mm de ancho, cara adaxial glabra, la abaxial con tricomas filamentosos o raramente glabra; estípulas rectangulares, 2–4 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, membranáceas, multipartidas, con lacinias 1–2.5 mm de largo. Inflorescencias 1–2, 6–18 cm de largo, glabras, con 2–7 flores, pedúnculos 2–12 cm de largo, brácteas lineares, 1–1.5 mm de largo, ápices agudos, glabras; pedicelos 0.5–1.5 mm de largo, glabros; sépalos 2–4 mm de largo, unidos ca 1/3 basal, glabros, lobos oblongos a obovados u ovados, 1.5–2.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápices agudos u obtusos; pétalos unguiculados, rosados o blancos; estambres ca 3.5 mm de largo, anteras ca 1.5 mm de largo; gineceo 3-carpelar, estilos 3, ca 2 mm de largo, bipartidos casi hasta la base, estigmas 6, clavados. Frutos 3-valvados; semillas obovoides, con filas longitudinales de papilas.

Común en sabanas y pinares, en suelos arenosos próximos a ríos, lugares inundados, superficies abietas en suelos con bastante materia orgánica, Zelaya; 0–100 m; fl y fr ene, mar, jul y oct; Stevens 7690, 19615; sur de Estados Unidos y México hasta Belice, Honduras y Nicaragua, Venezuela, Colombia, Guayanas, Brasil y también en las Antillas. El género es cosmopolita con cerca de 120 especies tropicales y templadas, la mayoría en Australia y Nueva Zelanda.

general A38B3EEB-2D1A-4F62-BE2D-211C6C1B3446 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000648775 Diospyros digyna Jacq., Pl. Hort. Schoenbr. 3: 35, t. 313. 1798.

Arboles 8–25 m de alto; ramas jóvenes glabras, negras cuando secas. Hojas angostamente elípticas o elípticas, 8.5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabrescentes pero puberulentas cuando jóvenes; pecíolo 5–17 mm de largo. Inflorescencia estaminada con 3–7 flores, cáliz 6–13 mm de largo, puberulento, 4 ó 5-lobado, lobos ovados, 3–6.5 mm de largo, redondeados en el ápice, corola ampliamente urceolada, argénteo-serícea en parte, tubo ca 12 mm de largo, lobos 4 ó 5, suborbiculares, ca 6 mm de largo, estambres 12–16 (–20); inflorescencia pistilada con 1–3 flores, cáliz y corola como en las flores estaminadas, pero el cáliz ligeramente más largo y la corola más corta y más ancha, estaminodios 4–16, estilos 4 ó 5, casi libres. Pedicelos fructíferos solitarios, 3–4 mm de largo, cáliz generalmente plano o pateliforme, lobos hemisféricos, 3–7 mm de largo, generalmente menos de la mitad del cáliz, ápice redondeado, undulado pero no recurvado; fruto deprimido globoso, 6–8 cm de ancho, 8–10-locular, negro al madurar; semillas 6–10.

Rara, cultivada y nativa o naturalizada, en cafetales, bosque húmedos, nebliselvas, zona pacífica; 300–900 m; fl ene, jun; Nee 28011, Robleto 2050; México a Colombia y en las Antillas. Los frutos son comestibles cuando maduros y se conocen como "Zapote negro" y las semillas, que se comen cuando los frutos están completamente desarrollados pero aún verdes, tienen un sabor a nuez y se conocen como "Cutirre".

general E1511F85-7078-4DAD-982F-B586A8E0AF45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000649679 Diospyros salicifolia Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 1112. 1806; D. verae-crucis (Standl.) Standl.; Maba verae-crucis Standl.; D. nicaraguensis (Standl.) Standl.; Maba nicaraguensis Standl.

Arboles o arbustos, 2–20 m de largo; ramas jóvenes con largos tricomas pilosos, dorados, esparcidos sobre una capa tomentosa. Hojas oblanceoladas, oblongo-oblanceoladas o elípticas, 4–16.5 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice redondeado, o redondeado y ligeramente apiculado, obtuso o a veces agudo, base cuneada, tomentosas o a veces glabrescentes; pecíolo 3–8 mm de largo. Inflorescencia estaminada con (1) 3 (–5) flores, cáliz (4–) 6–8 mm de largo, tomentoso, 3 (4)-lobado, lobos ovados, 2.5–5 mm de largo, agudos en el ápice, corola angostamente urceolada, argénteo-serícea en parte, tubo 5–8 mm de largo, lobos 3 (4), oblongos, 2–4 mm de largo, estambres 9–12; flores pistiladas solitarias, cáliz y corola como en las flores estaminadas pero ligeramente más largos, estaminodios 2–7, estilos 3, unidos y con apariencia de ser uno con 3 estigmas. Pedicelos fructíferos solitarios, 1–4 (8?) mm de largo, cáliz cupuliforme, lobos ampliamente ovados, 5–8 mm de largo, ca de la mitad del cáliz, ápice obtuso o agudo, recurvado; fruto globoso, 2–3 cm de ancho, 6-locular, amarillo a anaranjado al madurar; semillas 4 ó 5 (6).

Muy común, en bosques secos o de galería, en las zonas pacífica y norcentral; 20–1400 m; fl abr–ago, fr nov–feb, may, jun; Araquistain 2846, Stevens 13217; México a Panamá. "Chocoyito".

general 46BF78CB-1FC7-4080-A336-11967C87664D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000646262 Dicraspidia donnell-smithii Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 227. 1929.

Arbustos o árboles pequeños, 3–10 m de alto; ramas con indumento disperso, blanquecino, de tricomas pilosos simples, sobre una cubierta densa de delicados tricomas estrellado-velutinos. Hojas ovadas a ovado-oblongas, 10–16 (–20) cm de largo y 4.5–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, ligeramente oblicuas y cordadas en la base, margen irregularmente crenado-dentado, haz escasamente pilosa y dispersamente estrellada, envés cubierto por indumento aracnoide blanquecino, 5 ó 6 nervios basales y 3 ó 4 pares de nervios laterales arriba, ramificados y conectados hacia el margen, nérvulos terciarios sin formar patrón escalariforme con el nervio principal y los nervios laterales; pecíolos 1–1.5 cm de largo; estípulas desiguales, persistentes, una filiforme de 1–1.2 cm de largo, la otra foliácea suborbicular de hasta 3 cm en diámetro y peltada. Flores solitarias, supra-axilares, pedicelo 4.5–5 cm de largo, hirsuto, epicáliz ausente, flores 5-meras, perianto y estambres sub-epíginos; sépalos triangular-acuminados, 1.5–2 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, márgenes con 4–8 apéndices filiformes de 0.7–1.2 cm de largo, internamente seríceos, externamente tomentosos e hirsutos, persistentes; pétalos obovados, 3–4 cm de largo y 2.8–3.5 cm de ancho, irregular y obtusamente dentados, glabros, delgadamente membranáceos, amarillo brillantes, glándulas ausentes; estambres numerosos, todos fértiles, libres, 0.3–0.7 cm de largo, filamentos desiguales, glabros, anteras oblongas, 1.2–1.5 mm de largo, basifijas, dehiscencia longitudinal; ovario semiínfero, sésil, 10–12-locular, cada lóculo con numerosos óvulos, densamente aracnoideo-velloso en el ápice, estilo simple, grueso, agrandado en la base, ca 0.8 cm de largo. Fruto una baya, transversalmente elíptica, 1–1.5 cm de largo y 1.5–1.8 cm de ancho, aracnoideo-hirsuto, apicalmente rodeado de sépalos persistentes; semillas numerosas, 0.4–0.5 mm de largo.

Un género con sólo 1 especie conocida de los bosques de Honduras, Costa Rica, Panamá y noreste de Colombia, se espera encontrar en Nicaragua. Colectada frecuentemente a lo largo de playas y márgenes de ríos. Bayer et al. tratan Dicraspidia, Muntingia (tratada aquí en las Flacourtiaceae) y probablemente también Neotessmannia, en una familia separada, Muntingiaceae.

C. Bayer, M.W. Chase y M.F. Fay. Muntingiaceae, a new family of dicotyledons with malvalean affinities. Taxon 47: 37–42. 1998.

general B10FD175-5FDE-4A1D-BFDE-0214F11E2534 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451606

Por Damon A. Smith

Muntingia calabura L., Sp. Pl. 509. 1753.

Arbustos o árboles siempreverdes, hasta 10 m de alto, inermes, tallos jóvenes densamente tomentosos con tricomas simples, estrellados y glandulares; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, lanceoladas a apenas oblanceoladas, (2–) 4.2–10.2 (–14.5)cm de largo y (0.8–) 1.4–3.2 (–5.3) cm de ancho, ápice acuminado, base marcadamente inequilátera, lado axilar prolongado en un lobo redondeado tan largo o más largo que el pecíolo, lado opuesto redondeado a cuneado, margen irregularmente serrado, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, envés lanoso con tricomas como los del tallo, 3–5-nervias desde la base; estípula caduca. Inflorescencias de fascículos supraaxilares en los brotes nuevos, con (1) 2 ó 3 flores, brácteas 1–varias, caducas, pedicelos 1–2 cm de largo (acrescentes en el fruto hasta 3.5 cm); sépalos 5, libres, valvados, (3.5–) 4–6 (–7) mm de largo y 1.8–2.7 (–3) mm de ancho, con un flagelo apical de 2–5 (–7) mm de largo, lanosos, verdes; pétalos 5, imbricados, 7–11 mm de largo y 6–12 mm de ancho, blancos; estambres períginos, más de 50, filamentos 3.5–6.5 mm de largo; receptáculo densa y largamente piloso; ovario súpero, glabro, estilo ausente, estigma prominente, cónico, acostillado. Fruto una baya subglobosa, ca 1 cm de diámetro, menudamente glabra, amarillenta a roja cuando madura; semillas numerosas, 0.45–0.5 mm de largo y 0.3–0.35 mm de ancho, glabras, sin arilo.

Común en áreas alteradas, zona pacífica; 80–580 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1, Stevens 5378; ampliamente distribuida en América tropical, posiblemente introducida en las Islas Marianas. El género es monotípico y algo polémico en cuanto a sus afinidades. Tradicionalmente se lo coloca en las Elaeocarpaceae, pero Cronquist (1981) lo transfirió a las Flacourtiaceae, citando similaridades con Prockia y Hasseltia. Lemke (1988) no incluye Muntingia en las Flacourtiaceae, ni tampoco discute su posición taxonómica. Se parece al género monotípico Dicraspidia, tratado aquí en las Tiliaceae, más que a ningún otro miembro de las Elaeocarpaceae, Flacourtiaceae o Tiliaceae. Bayer et al. tratan Muntingia, Dicraspidia y probablemente también Neotessmannia en una familia separada, Muntingiaceae. "Capulín negro".

S. Raja Shanmukha Rao. Trichome ontogenesis in some Tiliaceae. Beitr. Biol. Pflanzen 65: 363–375. 1990; C. Bayer, M.W. Chase y M.F. Fay. Muntingiaceae, a new family of dicotyledons with malvalean affinities. Taxon 47: 37–42. 1998.

general 231A7ADB-72D8-4CC4-94A5-C338A7D489BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499100 Sloanea medusula K. Schum. & Pittier, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 13: 312. 1914.

Arboles hasta 35 m de alto, corteza rojiza, áspera. Hojas alternas, ampliamente oblanceoladas u obovadas, (40.5–) 48.2–65.3 (–74) cm de largo y 19.2–32 (–50) cm de ancho, en general ampliamente crenadas, ápice abruptamente cuneado, base redondeada a ligeramente cordada u ocasionalmente cuneada, haz lanoso-tomentosa; pecíolo (12.5–) 15.6–23.7 (–27.3) cm de largo; estípulas variando regularmente a lo largo del tallo: las más pequeñas producidas durante el brote de la vegetación, y las más grandes cerca del ápice, la forma varía de manera similar desde triangular a oblanceolada, 5.5–11.5 cm de largo y 1.7–6.5 cm de ancho cerca del ápice (hasta 26.5 cm de largo y 9 cm de ancho en los súrculos), persistentes. Inflorescencia racemosa con 6–27 flores, en los brotes jóvenes, eje principal 3.2–15 cm de largo, brácteas hasta 1.2 (–1.9) cm de largo y ca 0.9–1.2 cm de ancho, enteras a 3-lobadas, cubriendo las yemas jóvenes; sépalos (6–) 7–8, (5–) 6–9 (–10) mm de largo y 1–6 mm de ancho, rosados; estambres 4–8 mm de largo, más cortos que los sépalos, con filamentos fuertes, aplanados, 2–4 mm de largo, antera lanceolada 1.1–1.7 (–2.3) mm de largo, las tecas abriéndose apicalmente cerca de 1/3–2/3 de su longitud, la arista cortamente cónico-obtusa, 0.5–0.9 (–1.4) mm de largo; pistilo 7–13 mm de largo, estilo entero o apenas lobado. Cápsula ca 4.3–7 cm de largo y 2.5–5.2 cm de diámetro, verde a café o rojo obscura, con 5–6 valvas de 0.9–1.6 cm de grueso, rojo brillantes por dentro, espinas capsulares hasta 4–6 cm de largo, variando desde delgadas y rectas, a fuertes y apicalmente sinuosas, más o menos en series de 2 tamaños; semillas 1–varias por lóculo, otros detalles no conocidos.

Localmente común en bosques perennifolios y en claros naturales, zona atlántica; hasta ca 300 m; fl may–nov, fr feb–oct; Neill 3864, Stevens 8971; restringida a la vertiente atlántica de Nicaragua y Costa Rica. Está estrechamente emparentada con S. ampla, una especie más ampliamente distribuida, la cual difiere por su indumento tomentoso, las hojas más pequeñas, las estípulas más pequeñas las cuales son uniformes en forma y tamaño en cada ramita, y las cápsulas más pequeñas con espinas rectas. En este tratamiento se ha considerado a S. medusula en un sentido más restringido que en la Flora of Panama, donde se trató a varias especies emparentadas de elevaciones altas, (tal como S. ampla) bajo este nombre.

general 983EF171-01E8-4135-AB8A-BAA40D809747 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499264 Sloanea terniflora (Moç. & Sessé ex DC.) Standl., Trop. Woods 79: 10. 1944; Lecostomon terniflorum Moç. & Sessé ex DC.; S. quadrivalvis Seem.

Arboles hasta 30 m de alto, corteza clara o rojiza, lisa o áspera, o a veces negra y fisurada. Hojas alternas, obovadas o raramente ovadas a elípticas, (1.8) 3.2–12.8 (–20.6) cm de largo y (1.5–) 2.1–5.3 (–7.3) cm de ancho, ápice emarginado u ocasionalmente redondeado a cortamente obtuso-acuminado, base generalmente cuneado-aguda, raramente redondeada o ligeramente cordada, glabras o escasamente puberulentas en los nervios principales de la haz; pecíolos 1–4 (–12) mm de largo; estípulas lineares, 2–6 mm de largo, caducas. Inflorescencias dicasios de 3 (–5) flores en los brotes nuevos, eje principal 1.7–3.9 cm de largo, brácteas lineares, 1–2.5 (–4.6) mm de largo y 0.2–0.8 mm de ancho; sépalos (3) 4 (5), 5–8 mm de largo y 2.8–5 mm de ancho, carnosos, rojo obscuros; estambres ca 2.3–4.5 mm de largo, con filamentos teretes, 0.5–1.3 mm de largo, antera más o menos lanceolada, 1.1–2 mm de largo, las tecas abriéndose en el 1/3 apical, la arista delgada, más o menos terete, (0.6) 0.8–1.8 mm de largo, frecuentemente encorvada o doblada hacia afuera del eje floral; pistilo 3.3–5.3 mm de largo, estilo entero. Cápsulas 1.5–1.9 (–2.6) cm de largo y 1–1.5 cm de diámetro, cafés a rojizas o purpúreas, con (3) 4 (5) valvas de 1–2 mm de grueso, rojas por dentro, espinas ca 1.3–2 (–3) mm de largo, agrupadas, deciduas, claviformes, con tricomas aguzados en el ápice, relativamente uniformes en tamaño y forma; semillas 1–3 por cápsula, 11–15 mm de largo y ca 6 mm de ancho, arilo anaranjado.

Localmente común, en bosques secos semideciduos en la zona pacífica; 15–500 m; fl abr–dic, fr sep–nov; M. Castro 61, Velásquez 9; ésta es la especie más ampliamente distribuida en el Nuevo Mundo, desde el sur de México hasta Perú, Bolivia y Brasil (Maranhão). Se dice que la madera es de buena calidad. Las espinas capsulares deciduas pueden irritar la piel y son peligrosas para los ojos. "Terciopelo".

general 5473CC64-A180-4309-9860-D5E1DE231B50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499240 Sloanea tuerckheimii Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 57: 416. 1914; S. eriostemon Sprague & L. Riley.

Arboles hasta 30 de alto, corteza rojiza, áspera. Hojas alternas, elípticas a obovadas u ocasionalmente oblanceoladas, (2.8–) 13–35 (–48.9) cm de largo y (1.2–) 6–20 (–24.3) cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada o redondeada, densamente tomentosas o raramente puberulentas en la haz, obtuso-serradas o raramente enteras a levemente crenadas; pecíolos (0.7–) 2–9.5 (–14.2) cm de largo; estípulas angostamente triangulares, (4–) 6–9 (–14) mm de largo y ca 2–3 mm de ancho, caducas. Inflorescencias racimos de 5–17 (–32) flores generalmente en ramitas maduras o viejas, el eje principal (1.2–) 3–7.5 (–9.5) cm de largo, brácteas 1–6 (–8) mm de largo, enteras o frecuentemente 3-lobadas o 3-partidas; sépalos (4) 5–9, (1.5–) 2–3 (–4) mm de largo y (0.2–) 1–2.5 mm de ancho, verdosos matizados de rosado por dentro; estambres (2.4–) 3–5.3 (–6.7) mm de largo, con filamentos delgados, teretes, (1–) 1.8–3.8 (–5) mm de largo, antera elíptica a lanceolada u oblanceolada, (0.6–) 0.8–1.6 mm de largo, las tecas generalmente abriéndose apicalmente por 1/3–2/3 de su longitud, arista redondeada, generalmente aplanada, (0.1–) 0.17–0.25 (–0.37) mm de largo, generalmente encorvada hacia afuera del eje floral; pistilo 5–8 (–10) mm de largo, estilo 3–4(5)-partido en el ápice. Cápsulas 1.7–3 cm de largo y 0.8–1.5 cm de diámetro, cafés a verdes o amarillas, con 4 (5) valvas de (2–) 3–4 mm de grueso, espinas delgadas, rectas, hasta (1–) 1.5–2.5 (–3.2) cm de largo, frágiles; semilla ca 9–13 mm de largo y 3–6 mm de ancho, arilo anaranjado.

Rara, en sabanas de pino en la zona atlántica; ca 70 m; fl mar–may, fr mar, jul–ago; Little 25132, Vincelli 639; ampliamente distribuida desde el sur de México al noreste de Costa Rica.

general F78A655F-FEEB-4B31-A9B9-CCEC3E249B48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499402 Sloanea ampla I.M. Johnst., J. Arnold Arbor. 19: 124. 1938; S. hyptoides Standl.

Arboles, hasta 40 m de alto, tronco frecuentemente estriado, corteza rojiza, áspera. Hojas alternas, ovadas a elípticas u obovadas, 20–43 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice retuso a cortamente acuminado, base ampliamente cuneada a ligeramente cordada, en general cortamente tomentosas mayormente en los nervios principales de la haz; pecíolos 3–10 cm de largo; estípulas triangulares a cordiformes, 1.5–3.3 cm de largo y 8–20 mm de ancho, persistentes. Inflorescencias racimos con (1–) 3–10 flores, generalmente en los brotes jóvenes, eje principal 5–16 cm de largo, brácteas ovadas a lanceoladas, hasta 1.6 cm de largo y 1 cm de ancho, cubriendo a las yemas jóvenes; sépalos 6–10, 5–10 mm de largo y 1.5–6 mm de ancho; estambres 3.5–7.2 mm de largo, filamentos aplanados, 1.4–3.3 mm de largo, anteras lanceoladas, 1.5–3.1 mm de largo, las tecas abriéndose en toda su longitud, aristas cortamente cónicas, 0.3–1 mm de largo; pistilo 0.8–1.7 cm de largo, el estilo entero. Cápsula (2.5–) 3–4.5 cm de largo y (1.8–) 2.5–3.5 cm de ancho, rojiza, con 4–5 valvas de 4–13 mm de grueso, rojo brillantes por dentro, espinas más o menos rectas, hasta 1.3–4.5 cm de largo, más o menos en series de dos tamaños; semilla 14–15 mm de largo y 8–9 mm de ancho, arilo anaranjado.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en la cadena volcánica reciente y en las montañas del norte; localmente común desde el sur de México hasta el oeste de Panamá. Forma parte de un complejo de especies relativamente similares, y en algún momento fue unida bajo S. medusula (véase la discusión de esta última).

general 83A32B45-5D09-4D03-90ED-07EBE9966E39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499103 Sloanea meianthera Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 37: 208. 1904.

Arboles, ocasionalmente hasta 30 m de alto, corteza rojiza, áspera. Hojas opuestas, elípticas a obovadas, (3.2–) 5–12 (–18.6) cm de largo y (1–) 1.5–6 (–7) cm de ancho, enteras o en ocasiones irregularmente crenadas, ápice en general largamente acuminado, base cuneada a cóncava, glabras o escasa y cortamente tomentosas en la haz; pecíolos (0.4–) 0.6–2 (–2.8) cm de largo; estípulas diminutas protuberancias o aletas triangulares, 0.2–0.8 mm de largo. Inflorescencias racimos con 1–7 (–9) flores en las ramitas maduras o en los brotes jóvenes, eje principal 0.3–3 cm de largo, brácteas hasta 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, enteras o 3-partidas hasta la base; sépalos 4–7 (–9), (0.4–) 0.8–2.5 (–3) mm de largo y 0.15–1.1 mm de ancho, estambres 1.6–3.8 mm de largo, más largos que los sépalos, con filamentos delgados, teretes, 1.1–3.2 mm de largo, antera ovada, (0.23) 0.4–0.76 mm de largo, las tecas abriéndose ampliamente en toda su longitud, la arista 0.04–0.11 mm de largo, redondeada, aplanada y frecuentemente alejada del eje floral; pistilo 1.8–3.3 mm de largo, estilo 3–4-partido apicalmente o rara vez casi hasta la base. Cápsula 0.9–1.2 cm de largo y 6–9 mm de diámetro, con 3–4 (–5) valvas ca 0.6 mm de grueso, verdes (o rojas), espinas capsulares hasta 3–6 mm de largo, delgadas, rectas, fácilmente desprendibles y a menudo densamente agrupadas; semilla 7–8 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, arilo anaranjado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 5017) de pluvioselvas, Zelaya; 130–560 m; fl oct; sur de México al centro de Panamá. Está estrechamente emparentada con S. rugosa.

general 9F1A7841-865E-4F59-9B22-F54B55B59BBC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499242 Sloanea picapica Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 89. 1940.

Arboles hasta 40 m de alto, corteza clara, lisa. Hojas alternas a subopuestas, elípticas u ocasionalmente ovadas, 3–9 cm de largo y 1.5–4.8 cm de ancho, ápice en general abrupta y largamente acuminado, base generalmente cuneada, glabras o escasa y esparcidamente puberulentas; pecíolos 3–16 mm de largo; estípulas lineares, 0.9–3 mm de largo, caducas. Inflorescencias con 1–5 flores en brotes cortos en las ramitas maduras y ocasionalmente dicasios simples en los brotes jóvenes, eje principal 0.5–3.5 mm de largo, brácteas diminutas, tempranamente caducas; sépalos 4, 0.8–2.3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, de color crema; estambres 1.6–2.5 mm de largo, con filamentos teretes, flexibles, ca 0.8–1.7 mm de largo, anteras ovado-lanceoladas, 0.6–0.9 mm de largo, las tecas abriéndose en toda su longitud o hasta la 1/2 apical, y una arista reducida, 0.04–0.15 mm de largo, obtusa; pistilo ca 2.5 mm de largo, estilo dividido hasta la base o lobos irregular y parcialmente connados. Cápsulas 1.4–1.8 cm de largo y 7–12 mm de diámetro, pajizas o moradas, con 4 (5) valvas de 0.8–2.5 mm de grueso, con espinas rectas, punzantes, igualmente ahusadas, hasta 6–9 mm de largo y ca 0.2–1 mm aparte; semilla 10–12 mm de largo y ca 4 mm de diámetro, arilo anaranjado.

Rara, en bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; hasta 130 m; fr mar–nov; Castro 2394, Laguna 125; costa atlántica de Honduras, Nicaragua y Costa Rica (Península de Osa).

general 150B1FA4-0627-4105-ABF7-6B29A192E80E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000562170 Bejaria aestuans L., Mant. Pl. 242. 1771; B. glauca Bonpl.; B. guatemalensis Camp.

Arboles pequeños, 5 m de alto, con las ramas inmaduras mayormente glabras pero tornándose densamente ferrugíneo-tomentosas en los extremos de los brotes nuevos. Hojas alternas, lanceolado-elípticas, 3–5.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice agudo, apiculado, base cuneada y decurrente sobre el pecíolo, glabras en ambas superficies; pecíolos 3–6 mm de largo, ferrugíneo-tomentosos. Inflorescencia axilar, racemosa, 1.5–4 cm de largo, densamente ferrugíneo-tomentosa al igual que las brácteas, bractéolas y pedicelos, brácteas florales y bractéolas 2–5 mm de largo, pedicelos 10–15 mm de largo, bibracteolados cerca de la base; cáliz 4 mm de largo, campanulado, ferrugíneo-tomentoso, lobos ovados, obtusos, 2.5 mm de largo; corola tubular, 12–13 mm de largo, pétalos 7, libres, imbricados, obovados, densamente ciliados en los ápices; estambres ca 10 mm de largo, filamentos pilosos cerca de la base, anteras sin espolones; ovario glabro. Cápsula (no se ha visto en colecciones de Nicaragua) obovoide-deprimida, 4–8 mm de largo y 6–15 mm de diámetro, septicida.

Rara en nubliselva, zona norcentral; 950–1400 m; fl jul–ago; Atwood 108, Rueda 14486; México a Bolivia. Un género con 15 especies distribuidas desde el sureste de los Estados Unidos hasta Bolivia y oeste de Cuba; solamente esta especie se conoce en Centroamérica.

S.E. Clemants. Bejaria Mutis ex Linnaeus. EricaceaePart II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 54–106. 1995.

general FADE168C-925D-466A-BD5A-6A345153AA28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591299 Cavendishia callista Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 5. 1895.

Arbustos 1.5–2 m de alto, glabros, excepto en los pecíolos y corolas. Hojas lanceoladas a elípticas, 6–17 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, ápice corto acuminado, base redondeada a subcordada, plinervias; pecíolo 5–15 mm de largo, piloso dorsalmente. Inflorescencias axilares, racemosas, 20–35-flores, raquis hasta 13 cm de largo, brácteas florales oblongas, obovadas a oblanceoladas, 25–30 mm de largo, rosadas, pedicelos 8–9 mm de largo, bibracteolados cerca de la base, bractéolas 1 mm de largo, casi completamente engrosadas por glándulas; cáliz ca 7 mm de largo; hipanto cilíndrico, con apófisis basales, limbo cilíndrico, lobos triangulares, ca 2 mm de largo, agudos, completamente engrosados por glándulas; corola 18–23 mm de largo, densamente serícea, blanca, márgenes de los lobos con ápices morados; estambres ca 17–22 mm de largo. Baya (no conocida en Nicaragua) ca 10 mm de diámetro.

Rara, conocida en Nicaragua por una sola colección, Neill 360 (7241) realizada en nebliselvas, Matagalpa; 1300 m; fl may; Guatemala a Ecuador, norte de Brasil y macizo guayanés.

general F8287DC2-0E2F-4936-9761-2BAA7EA2A67A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001047691 Cavendishia complectens Hemsl. ssp. complectens, Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 272. 1881.

Arbustos epífitos, 1–1.5 m de alto, glabros. Hojas ovadas a semiorbiculares, 8–16 (–26) cm de largo y 5.5–10 (–17) cm de ancho, ápice obtuso a ampliamente redondeado, base cordada con los lobos basales redondeados e imbricados, amplexicaules, pinnatinervias; sésiles. Inflorescencias axilares, racemosas, 10–27 (–60) flores; raquis 4–9 (–20) cm de largo, brácteas florales elípticas a ovado-lanceoladas, 11–14 (–20) mm de largo, rojas, pedicelos 7–9 mm de largo, basalmente bibracteolados, bractéolas 2–4 mm de largo, fimbriado-glandulares; cáliz 6–8 mm de largo; hipanto hemisférico, limbo campanulado, lobos reniformes, o ampliamente ovados, imbricados, redondeados, ca 3 mm de largo, marginalmente fimbriado glandulares; corola 8–10 mm de largo, casi negra basalmente, verde en el medio y blanca apicalmente; estambres ca 7–9 mm de largo. Baya (no vista en colecciones de Nicaragua) ca 9 mm de diámetro.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl ene y may, fr ene y feb; Stevens 11503, 11695; Nicaragua al norte de Colombia. La otra subespecie, C. complectens ssp. striata (A.C. Sm.) Luteyn se distribuye desde el centro de Colombia hasta Perú.

general BDE60364-2514-4087-9843-FC78DDA384E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000695152 Gaultheria erecta Vent., Descr. Pl. Nouv. 5, t. 5. 1800; G. subrotunda Sleumer.

Arbustos hasta 1.2 m de alto, con tallos débilmente piloso-setosos, glabrescentes. Hojas alternas, suborbiculares, 2–4 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, apicalmente redondeadas o subredondeadas, punta engrosada por glándulas, base subcordado-redondeada, margen serrado denticulado; pecíolo 3–6 mm de largo. Inflorescencias axilares, racemosas, raquis 3–4.5 cm de largo, brácteas florales oblongo-elípticas, 6–9 mm de largo, pedicelos 4–5 mm de largo, grisáceo puberulentos, bibracteolados cerca de la base, bractéolas 2.5–4 mm de largo; lobos del cáliz ovados, agudos a acuminados, 2.5–3 mm de largo, marginalmente pilosos; corola urceolada, 5.5 mm de largo, pilosa, blanca; estambres 4 mm de largo, anteras con 4 aristas distales; ovario débilmente piloso. Cápsula loculicida no vista.

Conocida en Nicaragua sólo de la colección tipo de G. subrotunda proveniente de la cima de la Isla de Ometepe (Wright s.n.); norcentro de México, Centroamérica, a lo largo de los Andes hasta el norte de Argentina y en el sureste de Brasil. Sólo un isótipo fragmentado ha sido examinado por los autores, el holótipo fue destruido en Berlín. Un género de ca 115 especies ampliamente distribuido en las regiones templadas y las montañas tropicales de ambos hemisferios y del Nuevo y Viejo Mundo.

J.L. Luteyn. Gaultheria Linnaeus. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 384–488. 1995.

general 8DC795EE-CDE0-4072-93DA-EC67A4595A75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375985 Macleania insignis M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 9(1): 531. 1842; M. ovata Klotzsch; M. linearifolia (Donn. Sm.) A.C. Sm.; M. compacta A.C. Sm.; M. insignis var. linearifolia (Donn. Sm.) Standl. & L.O. Williams; M. subracemosa L.O. Williams.

Arbustos 0.5–2 (–4) m de alto, a menudo epífitos. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas o raramente oblongo-lanceoladas a oblongas o elípticas, (2–) 3–8 (–12) cm de largo y (1–) 1.5–4 (–5.6) cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base subcordada, raramente redondeada, margen entero y ligeramente revoluto, glabras, 3–5 (7)-plinervias a ligeramente pinnatinervias con los nervios secundarios originándose cerca de la base o en la base. Inflorescencias axilares o terminales, subfasciculadas, con (1) 2 ó 3 flores; hipanto prismático, angosta a ampliamente alado desde la base hasta los senos, glabro o menuda a moderadamente cortamente aplicado-pubescente, las alas 0.3–0.5 mm de ancho, limbo del cáliz ascendente a erecto, 1–1.5 (–2) mm de largo, lobos 5, angostamente triangulares a deltoides, (0.4–) 0.8–2 mm de largo, apiculados, los senos planos o agudos, más o menos contiguos; corola urceolada, 5-angulada, (14–) 20–25 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, membranácea, externamente glabra a ligeramente pubérula especialmente en la parte distal, internamente escasa a densamente vellosa en la parte distal, anaranjada, lobos patentes, 1.5–3 mm de largo, agudos, verdes; filamentos connados o raramente libres, glabros, los pares de sacos de las anteras con un solo túbulo cónico-cilíndrico, 2–3 mm de largo abriéndose por una hendedura ancha de más de la 1/2 del largo del túbulo. Fruto maduro no visto.

Ocasional, en nebliselvas, zona norcentral; 1000–1700 m; fl dic–jul, fr may–ago; Stevens 5935, 17102; sur de México a Panamá.

general AB021476-5EFF-43D7-AC42-7E73D92D2A52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499621 Sphyrospermum buxifolium Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 4, t. 8. 1835.

Arbustitos mayormente de 15–40 cm de alto. Hojas suborbiculares a oblongo-ovadas, (0.7–) 0.9–1.5 (–1.8) cm de largo y 0.8–2 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base subcordada o redondeada, inconspicuamente 3–5-nervias desde la base, pedicelos (5–) 10–18 mm de largo, glabros a escasamente pilosos; hipanto 1–1.5 mm de largo y diámetro, piloso a glabro; limbo del cáliz ca 0.5 mm de largo incluyendo los lobos, lobos 4, apiculados, con un fascículo de tricomas pilosos o glabros, senos redondeados; corola 4–6 mm de largo y 1–1.5 mm de diámetro, escasamente pilosa a glabra, submembranácea, blanca a rosada, lobos 4, angostamente triangulares, 0.8–1 mm de largo; estambres 4, iguales, ligeramente más cortos que la corola, filamentos 1.8–3 mm de largo, escasamente vellosos o glabros, anteras lisas, 1.8–2.5 mm de largo, túbulos más o menos iguales que los sacos de las anteras. Baya subglobosa, 4–6 mm de diámetro, suculenta, pilosa o glabra, blanquecina con un matiz violeta o lila.

Ocasional en nebliselvas y bosques perennifolios, en todas las zonas del país; 100–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 9544, Stevens 21617; Nicaragua a Bolivia.

general 0BAE02ED-34EE-4B66-BB5F-D043E1A2842E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591316 Cavendishia complectens Hemsl. ssp. complectens, Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 272. 1881.

Arbustos epífitos, 1–1.5 m de alto, glabros. Hojas ovadas a semiorbiculares, 8–16 (–26) cm de largo y 5.5–10 (–17) cm de ancho, ápice obtuso a ampliamente redondeado, base cordada con los lobos basales redondeados e imbricados, amplexicaules, pinnatinervias; sésiles. Inflorescencias axilares, racemosas, 10–27 (–60) flores; raquis 4–9 (–20) cm de largo, brácteas florales elípticas a ovado-lanceoladas, 11–14 (–20) mm de largo, rojas, pedicelos 7–9 mm de largo, basalmente bibracteolados, bractéolas 2–4 mm de largo, fimbriado-glandulares; cáliz 6–8 mm de largo; hipanto hemisférico, limbo campanulado, lobos reniformes, o ampliamente ovados, imbricados, redondeados, ca 3 mm de largo, marginalmente fimbriado glandulares; corola 8–10 mm de largo, casi negra basalmente, verde en el medio y blanca apicalmente; estambres ca 7–9 mm de largo. Baya (no vista en colecciones de Nicaragua) ca 9 mm de diámetro.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl ene y may, fr ene y feb; Stevens 11503, 11695; Nicaragua al norte de Colombia. La otra subespecie, C. complectens ssp. striata (A.C. Sm.) Luteyn se distribuye desde el centro de Colombia hasta Perú.

general D8B9B7F1-B1DC-4BC4-8AAB-65E9E19BB0D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499619 Sphyrospermum cordifolium Benth., Pl. Hartw. 222. 1846; S. majus Griseb.

Arbustitos mayormente 20–60 cm de alto. Hojas ovadas a lanceolado-ovadas, (1.5–) 2–5 (–7) cm de largo y (1–) 1.5–2.5 (–3.2) cm de ancho, ápice obtuso o redondeado a agudo, base redondeada o subcordada, 3 (5)-plinervias desde la base, pedicelos (1–) 1.5–2.5 cm de largo, pilosos o a veces glabros; hipanto 1–1.5 (–2) mm de largo y 1–1.5 mm de diámetro, en general moderadamente patente piloso o glabro; limbo del cáliz 1–1.6 mm de largo incluyendo los lobos, lobos 4 ó 5, deltoides, agudos, frecuentemente con un fascículo de tricomas en el ápice; corola (4–) 5–7 (–8) mm de largo y 1.2–2 (–2.2) mm de diámetro, glabra o escasa e inconspicuamente estrigulosa o pubérula distalmente, membranácea, blanca a roja, lobos 4 ó 5, angostamente triangulares, ca 0.6 mm de largo, agudos, erectos; estambres generalmente 4–5 u 8–10, ligeramente más cortos que la corola, filamentos delgados, 2–3.5 (–4.5) mm de largo, pilosos o glabros, anteras 2–3 mm de largo, túbulos libres, casi del mismo largo o casi el doble de largo que los sacos de las anteras. Baya subglobosa a gruesamente fusiforme, carnosa, 4–7 mm de diámetro, pilosa a glabra, blanca o blanca con un matiz violeta cuando madura.

Ocasional en nebliselvas y bosques perennifolios, en todas las zonas del país; 100–1600 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 322, Stevens 10850; México a Bolivia y también en las Antillas.

general 0D440FE5-404F-4619-A0AD-BC06F60CDAF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000375995 Macleania rupestris (Kunth) A.C. Sm., Phytologia 1: 131. 1935; Thibaudia rupestris Kunth; M. turrialbana Donn. Sm.; M. costaricensis (Klotzsch) Hoerold; M. glabra (Klotzsch) Hoerold; M. irazuensis S.F. Blake; M. racemosa Cufod.

Arbustos 0.6–2 m de alto, terrestres o epífitos. Hojas oblongas a ovado-oblongas, raramente elípticas, (2–) 4–8 (–13.5) cm de largo y (1.2–) 2–5 (–7.5) cm de ancho, ápice ampliamente redondeado a agudo, base cuneada a ampliamente redondeada, margen subentero y ligeramente revoluto, generalmente glabras en ambas superficies u ocasionalmente puberulentas o cortamente pubescentes en el envés cerca de la base, a veces densamente punteadas en la haz, pinnatinervias. Inflorescencias axilares cerca de los extremos de las ramas, racemosas, 4–20 flores; hipanto cortamente cilíndrico, ca 2.5 mm de largo y 4 mm de diámetro, glabro a cortamente piloso, el limbo del cáliz expandido, 2–5 mm de largo incluyendo los lobos, lobos 5, ca 1 mm de largo, apiculados; corola cilíndrico-urceolada, (12–) 18–22 mm de largo y 6 mm de diámetro, carnosa, rojo obscura o rosado-rojiza, tubo estrechándose en la garganta hasta ca 3 mm de diámetro, lobos deltoides a oblongos, 1.5–2.5 mm de largo, agudos, rojo pálidos, rosados a blancos, ciliados; estambres con los filamentos libres, glabros o cortamente pilosos en el margen distal, cada saco de la antera con un túbulo individual y éstos lateralmente connados, rígida y angostamente cónico-cilíndricos, 3.5–6 mm de largo, abriéndose por hendeduras ca 1/3–1/2 de la longitud del túbulo. Baya negro-azulada obscura.

Esta especie aún no se conoce en Nicaragua pero se espera encontrar; Costa Rica a Panamá y Venezuela a Perú.

general E682B6B0-4CC1-4B98-A1DD-A49447C1054C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591297 Cavendishia bracteata (Ruiz & Pav. ex J. St.-Hil.) Hoerold, Bot. Jahrb. Syst. 42: 280. 1909; Thibaudia bracteata Ruiz & Pav. ex J. St.-Hil.; C. crassifolia (Benth.) Hemsl.; C. guatemalensis Loes.; C. smithii Hoerold; C. costaricensis Hoerold.

Arbustos epífitos o terrestres, 1–4 m de alto, raramente arborescentes hasta 12 m de alto, glabros. Hojas oblongas, elípticas, ovadas o lanceoladas, (4.5–) 6–10 (–16) cm de largo y (1.5–) 3–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado con frecuencia largamente acuminado, base redondeada, cuneada, subcordada, subtruncada o algo atenuada, plinervias; pecíolos 5–12 (–20) mm de largo, glabros a puberulentos. Inflorescencias axilares, racemosas a subfasciculadas, (4–) 6–20 flores, raquis (0.7–) 1.5–2(–3) cm de largo, brácteas florales elípticas a oblanceoladas, 16–20 mm de largo, rojas, pedicelos 5–8 (–13) mm de largo, basalmente bibracteolados, bractéolas 1.5–2.5 mm de largo, fimbriado-glandulares; cáliz ca 5–6 mm de largo, hipanto y limbo campanulado, lobos triangulares, agudos, 1.5–2.5 mm de largo, marginalmente eglandulares o fimbriado glandulares; corola (11–) 15–18 mm de largo, blanca o más comúnmente roja con ápices blancos; estambres ca (10–) 14–17 mm de largo. Baya 8–10 mm de diámetro.

Ocasional a abundante en nebliselvas o bosques enanos, en todas las zonas del país; 600–1700 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 5256, Stevens 555 9; México a Bolivia.

general 20C8EEC4-8358-4E3E-93FB-CA94DDEAE4DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615931 Comarostaphylis arbutoides Lindl. ssp. arbutoides, Edwards's Bot. Reg. 29: t. 30. 1843; Arctostaphylos arbutoides (Lindl.) Hemsl.; C. chiriquensis Camp; C. sleumeri Suess.

Arbustos a árboles pequeños, 1–4 (–10) m de alto; ramitas jóvenes densamente pubérulas con tricomas rizados, eglandulares, canescentes a ferrugíneos, glabrescentes, corteza rojiza, delgada y desprendiéndose en tiras largas. Hojas alternas, elípticas a oblongas, (3–) 4.5–7 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, apiculado, base cuneada, margen entero e inconspicuamente undulado, pinnatinervias con nervios impresos en la haz y prominentes en el envés, cuando jóvenes glabras o con nervios densamente tomentulosos y al madurar glabras y nítidas en la haz, densamente ferrugíneas tornándose canescente-tomentulosas en el envés; pecíolos 3–5 (–12) mm de largo, acanalados en la haz, ferrugíneo pubérulos. Inflorescencias terminales, paniculadas, el raquis, las ramas y los pedicelos moderadamente pilosos con tricomas glandulares en el ápice, brácteas florales carinadas, deltoides a lanceoladas, 2–3.5 mm de largo, densamente pubérulas adaxialmente con tricomas ferrugíneos glandulares en el ápice, pedicelos 1–3 mm de largo, bibracteolados en la mitad, las bractéolas linear-lanceoladas, 1–2 mm de largo; lobos del cáliz deltoides a ovado-triangulares, 2–2.5 mm de largo, moderadamente pubérulos en el lado adaxial; corola urceolada, 5–6 mm de largo, blanca en la antesis, moderadamente pilosa con tricomas eglandulares; estambres 10, 2.5–3 mm de largo, filamentos basalmente hinchados, vellosos, anteras con espolones dorsales ca 0.5 mm de largo; ovario glabro a piloso, verrugoso. Drupa globosa, 4–6 mm de diámetro, glabra, morado obscura a negra.

Conocida en Nicaragua por una sola colección ( Moreno 18481 ) realizada en bosques de pinos, Estelí; 1100–1400 m; fl nov; sur de México al oeste de Panamá. La otra subespecie, C. arbutoides ssp. costaricensis (Small) Diggs, es endémica de Costa Rica. Un género con 10 especies distribuido desde el sur de California hasta el oeste de Panamá con su centro de diversidad en México.

G.M. Diggs. Comarostaphylis Zuccarini. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 146–193. 1995.

general 104F9AA8-3477-4D0A-B44A-B14B9927F609 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499638 Satyria warszewiczii Klotzsch, Linnaea 24: 22. 1851; S. ovata A.C. Sm.

Epífitas o a veces arbustos desparramados. Hojas principales oblongas u ovado-oblongas a lanceolado-oblongas o angosta a ampliamente elípticas, (6–) 10–25 (–29) cm de largo y (2–) 4–10 (–14) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a raramente redondeada, glabras o a veces inconspicuamente estriguloso glandulares en el envés, 3-(5)-plinervias. Inflorescencias con frecuencia numerosas, péndulas, generalmente caulifloras, surgiendo de un montículo bajo, parecido a un almohadón o cortamente racemosas, raquis 5–15 (–40) mm de largo, con 3–10(–30) flores, pedicelos 8–20 (–25) mm de largo; hipanto campanulado, a veces ligeramente apofítico, 1.5–2.5 mm de alto y 3–4.2 mm de diámetro, glabro; lobos del cáliz 5, apiculados, 1 mm de largo o menos; corola (14–) 17–28 mm de largo y (2–) 3–5 (–8) mm de diámetro, glabra a algo pubérula distalmente y rara vez también escasamente puberulento-glandular aplicada, en general carnosa pero con frecuencia muy delgada cuando seca, generalmente rojo brillante en las 3/4 partes basales y blanca en el ápice, lobos 1–2 mm de largo, blanquecinos. Baya 5–6 mm de largo y 7–8 mm de diámetro, frecuentemente glauca.

Ocasional en nebliselvas, en todas las zonas del país; (500–) 900–1500 m; fl y fr durante todo el año; Castro 2531, Moreno 18226; México a Colombia.

general FF80D8BD-5D17-43ED-B04C-88DFAA450B83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421284 Vaccinium poasanum Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 24: 395. 1897.

Arbustos epífitos o terrestres o árboles pequeños (1–) 2–5 (–10?) m de alto. Hojas alternas, persistentes o deciduas, coriáceas, ovadas a lanceoladas o elípticas, 3–8 (–10) cm de largo y (1–) 2.5–4 (–6) cm de ancho, agudas a acuminadas, glabras o escasa a moderadamente aplicado glandulares en la haz y especialmente así en el envés, raramente corto puberulentas cerca de la base, enteras, ligeramente revolutas, indistintamente 3–5-plinervias. Inflorescencias axilares, racimos umbeliformes mayormente 2–4 cm de largo, en las yemas de la estación anterior, raquis glabro a escasamente puberulento, brácteas persistentes, lanceolado-ovadas a lanceoladas, ciliadas, 1.5–2.5 mm de largo, pedicelos delgados, escasamente puberulentos, 7–15 mm de largo, bractéolas 2, submedias, subopuestas; hipanto 2–3.5 mm de largo y 2–3.5 mm de diámetro, glabro a densamente puberulento, claramente desarticulado del pedicelo y frecuentemente con un margen glandular; limbo del cáliz 0.5–0.7 mm de largo, lobos 5, amplia y levemente deltoides, apiculados, 0.2–0.5 mm de largo; corola ampliamente cilíndrica, 8–12 mm de largo y 6–10 mm de diámetro, glabra o escasamente vellosa en el ápice, amarillento pálida o blanco-verdosa y a veces matizada de rosado, lobos 5, ampliamente oblongos, 2–3.5 mm de largo, agudos a obtusos, erectos a ligeramente recurvados; estambres 10, filamentos 2–2.5 mm de largo, ciliados, aplanados, ensanchados basalmente y ligeramente adheridos a la base del tubo de la corola, tecas doradas, basalmente encorvadas hacia adentro, 1.8–2.2 mm de largo, sin espolones, túbulos 3.5–5.5 mm de largo cada uno con un poro ligeramente oblicuo hacia adentro; ovario completa o parcialmente ínfero, 4–5-locular o a veces falsamente 10-locular. Baya subglobosa, 7–10 mm de diámetro, glabra, morado obscura, coronada por los lobos del cáliz persistentes y por un conspicuo disco nectarífero.

Poco frecuente, nebliselvas o bosques enanos, zona norcentral; 900–1700 m; fl y fr todo el año; Molina 20520, Neill 3842; Guatemala a Panamá. Algunos autores han deducido que otra especie, V. consanguineum Klotzsch, se encuentra en Nicaragua debido a la generalización en su distribución desde el sur de México hasta Panamá; sin embargo, no hemos observado ningún espécimen hacia el norte de Costa Rica. Un género con quizás 300 especies, distribuido principalmente en el hemisferio norte y en las montañas tropicales.

general A90B2480-335C-47E8-B100-52E384AFF976 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000543212 Arbutus xalapensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 279. 1819.

Arbustos o árboles (2–) 5–10 m de alto, ramas rojizo piloso-glandulares, la corteza desprendiéndose en láminas delgadas. Hojas alternas, ampliamente oblongas a ovadas u ovado-lanceoladas, (5–) 6–10(–12) cm de largo y (2–) 3–5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o ligeramente atenuada, truncada a raramente subcordada, haz glabra, envés escasa a densamente rojizo tomentoso a glabrescente, margen entero o dentado en su tercio inferior; pecíolos 1–3 cm de largo, densamente pilosos en general con tricomas con glándulas en los ápices. Inflorescencias terminales, paniculadas, ramas 2–4 cm de largo, densamente tomentosas y con tricomas con glándulas en los ápices, brácteas florales 3–4 mm de largo, pedicelos 4–5 (–9) mm de largo, densamente piloso glandulares, basalmente bibracteolados, bractéolas 2–3 mm de largo; lobos del cáliz ovados, obtusos, 1.5–2 mm de largo, fuertemente reflexos en el fruto, densamente pilosos con tricomas sin glándulas; corola urceolada, 5–7 mm de largo, glabra, blanca; estambres 3 mm de largo, filamentos densamente vellosos en su mitad inferior, anteras dorsalmente espolonadas; ovario glabro. Baya globosa, 5–7 mm de diámetro, roja.

Ocasional a frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1500 m; fl ene, fr jun; Atwood 25, Williams 27904; Estados Unidos (oeste de Texas) a Nicaragua. Un género con ca 10 especies en Norte y Centroamérica y Europa occidental; sólo esta especie se conoce en Centroamérica. Las plantas mexicanas y centroamericanas de este género (especialmente A. xalapensis) tienen la pubescencia, el hábito y las hojas extremadamente variables y flexibles. "Guayavillo".

P.D. Sørensen. Arbutus Linnaeus. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 194–221. 1995.

general 32D00C21-58B7-4D78-A0A6-66F660EE236D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499637 Satyria meiantha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 47: 256. 1909.

Usualmente arbustos epífitos. Hojas principales elípticas, lanceolado-ovadas, oblongas u ovado-oblongas, (8–) 12–18 (–25) cm de largo y 4–9 (–11) cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a redondeada, glabras, 3 (–5)-plinervias. Inflorescencias axilares pero frecuentemente en las porciones afilas de las ramas, raquis 5–10 mm de largo con 6–12 flores, pedicelos 6–10 mm de largo; hipanto campanulado, ca 2 mm de diámetro durante la antesis, glabro o menudamente pubérulo tornándose glabro y con o sin diminutos tricomas glandulares aplicados; lobos del cáliz 5, triangulares, apiculados, ca 0.2–0.5 mm de largo, senos planos a ligeramente redondeados; corola 10–12 (–15) mm de largo y ca 2–2.5 mm de diámetro, comprimida distalmente, glabra o más típicamente escasa e inconspicuamente aplicada, estriguloso glandular, rojiza, lobos ca 1 mm de largo, blancos. Baya hemisférica a más o menos globosa.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 19735) de bosques nublados, Isla de Ometepe; 900–1200 m; fl ene; Guatemala a Costa Rica.

general D0CC78E8-979C-45BA-8803-DCFC2832D4C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962656

Euphorbia hyssopifolia L., Syst. Nat. (ed. 10): 1048. 1759; Chamaesyce hyssopifolia (L.) Small.

Hierbas anuales, erectas o ascendentes; tallos hasta 0.6 m de alto, glabros, rojos o verdes. Hojas oblongas a linear-oblongas, 8–30 mm de largo y 4–12 mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base oblicua, redondeada o subcordada, márgenes serrados, glabras o escasamente pilosas en el envés; estípulas libres, deltadas, 0.5–1 mm de largo, erosas. Ciatios en címulas frondosas terminales y laterales, 0.8–1 mm de largo, glabras, pedúnculo 0.5–2 mm de largo, glándulas oblongas a ampliamente reniformes, apéndices casi obsoletos a conspicuos, blancos o ligeramente rosados. Cápsulas ovoide-deltoides, 1.5–2 mm de largo, glabras; semillas ovoides, 4-anguladas, ca 1 mm de largo, las caras con 3–4 crestas transversales, negras o grises.

Maleza común, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Neill 3780, Stevens 2773; sur de los Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas, introducida en los trópicos del Viejo Mundo.

general 6E4F80DB-7163-4C4F-982B-909189ABD40F English 2013-12-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001047813 Comarostaphylis arbutoides Lindl. ssp. arbutoides, Edwards's Bot. Reg. 29: t. 30. 1843; Arctostaphylos arbutoides (Lindl.) Hemsl.; C. chiriquensis Camp; C. sleumeri Suess.

Arbustos a árboles pequeños, 1–4 (–10) m de alto; ramitas jóvenes densamente pubérulas con tricomas rizados, eglandulares, canescentes a ferrugíneos, glabrescentes, corteza rojiza, delgada y desprendiéndose en tiras largas. Hojas alternas, elípticas a oblongas, (3–) 4.5–7 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, apiculado, base cuneada, margen entero e inconspicuamente undulado, pinnatinervias con nervios impresos en la haz y prominentes en el envés, cuando jóvenes glabras o con nervios densamente tomentulosos y al madurar glabras y nítidas en la haz, densamente ferrugíneas tornándose canescente-tomentulosas en el envés; pecíolos 3–5 (–12) mm de largo, acanalados en la haz, ferrugíneo pubérulos. Inflorescencias terminales, paniculadas, el raquis, las ramas y los pedicelos moderadamente pilosos con tricomas glandulares en el ápice, brácteas florales carinadas, deltoides a lanceoladas, 2–3.5 mm de largo, densamente pubérulas adaxialmente con tricomas ferrugíneos glandulares en el ápice, pedicelos 1–3 mm de largo, bibracteolados en la mitad, las bractéolas linear-lanceoladas, 1–2 mm de largo; lobos del cáliz deltoides a ovado-triangulares, 2–2.5 mm de largo, moderadamente pubérulos en el lado adaxial; corola urceolada, 5–6 mm de largo, blanca en la antesis, moderadamente pilosa con tricomas eglandulares; estambres 10, 2.5–3 mm de largo, filamentos basalmente hinchados, vellosos, anteras con espolones dorsales ca 0.5 mm de largo; ovario glabro a piloso, verrugoso. Drupa globosa, 4–6 mm de diámetro, glabra, morado obscura a negra.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 18481) realizada en bosques de pinos, Estelí; 1100–1400 m; fl nov; sur de México al oeste de Panamá. La otra subespecie, C. arbutoides ssp. costaricensis (Small) Diggs, es endémica de Costa Rica. Un género con 10 especies distribuido desde el sur de California hasta el oeste de Panamá con su centro de diversidad en México.

G.M. Diggs. Comarostaphylis Zuccarini. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 146–193. 1995.

general 47B503BA-D582-44F9-B29C-E21AF8D0EE15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000523218 Agarista mexicana var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Judd, J. Arnold Arbor. 60: 495. 1979; Leucothoe pinetorum Standl. & L.O. Williams; L. mexicana var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Sleumer.

Arbustos o árboles 2–8 m de alto, con tronco delgado y corteza muy estriada. Hojas alternas a subopuestas, ovadas a lanceoladas, 2.5–6 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a angostamente cuneada, haz glabra o pubescente a lo largo del nervio principal, densamente pubescentes en el envés; pecíolos 5–12 mm de largo. Inflorescencias axilares, racemosas, 1.5–4 cm de largo, raquis escasa a densamente pubescente, brácteas florales ca 1 mm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo, escasa a densamente pubescentes, basalmente bibracteolados, bractéolas ca 0.6 mm de largo; lobos del cáliz ovado-triangulares, 1.8–2 mm de largo, acuminados, abaxialmente escasa a densamente pubescentes; corola (no vista en las colecciones de Nicaragua) cilíndrica, 6–9.5 mm de largo, blanca, glabra a escasamente pubescente especialmente cerca del ápice; estambres 10, los filamentos geniculados, pilosos, anteras 1–1.8 mm de largo; ovario escasa a densamente pubescente. Cápsula subglobosa a cortamente ovoide, 4–5 mm de largo y 5–8 mm de diámetro, loculicida.

Poco frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1125–1300 m; fr ene, ago; Moreno 14270, Stevens 3221; México, Belice, Honduras y Nicaragua. La variedad típica, A. mexicana (Hemsl.) Judd var. mexicana, se encuentra desde México hasta El Salvador. Un género con 30 especies en Africa y América.

W.S. Judd. A taxonomic revision of the American species of Agarista (Ericaceae). J. Arnold Arbor. 65: 255–342. 1984; W.S. Judd. Agarista D. Don ex G. Don. EricaceaePart II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 295–344. 1995.

general 44B9B6E2-FD64-4B31-AAD8-9E5E24172963 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000523219

Agarista mexicana var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Judd, J. Arnold Arbor. 60: 495. 1979; Leucothoe pinetorum Standl. & L.O. Williams; L. mexicana var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Sleumer.

Arbustos o árboles 2–8 m de alto, con tronco delgado y corteza muy estriada. Hojas alternas a subopuestas, ovadas a lanceoladas, 2.5–6 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a angostamente cuneada, haz glabra o pubescente a lo largo del nervio principal, densamente pubescentes en el envés; pecíolos 5–12 mm de largo. Inflorescencias axilares, racemosas, 1.5–4 cm de largo, raquis escasa a densamente pubescente, brácteas florales ca 1 mm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo, escasa a densamente pubescentes, basalmente bibracteolados, bractéolas ca 0.6 mm de largo; lobos del cáliz ovado-triangulares, 1.8–2 mm de largo, acuminados, abaxialmente escasa a densamente pubescentes; corola (no vista en las colecciones de Nicaragua) cilíndrica, 6–9.5 mm de largo, blanca, glabra a escasamente pubescente especialmente cerca del ápice; estambres 10, los filamentos geniculados, pilosos, anteras 1–1.8 mm de largo; ovario escasa a densamente pubescente. Cápsula subglobosa a cortamente ovoide, 4–5 mm de largo y 5–8 mm de diámetro, loculicida.

Poco frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1125–1300 m; fr ene, ago; Moreno 14270, Stevens 3221; México, Belice, Honduras y Nicaragua. La variedad típica, A. mexicana (Hemsl.) Judd var. mexicana, se encuentra desde México hasta El Salvador. Un género con 30 especies en Africa y América.

W.S. Judd. A taxonomic revision of the American species of Agarista (Ericaceae). J. Arnold Arbor. 65: 255–342. 1984; W.S. Judd. Agarista D. Don ex G. Don. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 295–344. 1995.

general E20467C2-83B4-4ACD-871C-A00761DBC965 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410765 Eriocaulon fuliginosum C. Wright ex Griseb., Cat. Pl. Cub. 226. 1866.

Simples o fasciculadas, 3–18 cm de alto, probablemente anuales. Hojas atenuadas desde bases abrazadoras de ca 3 mm ancho. Vaina del escapo laxamente tubular, el orificio oblicuo, escarioso, ligeramente dilatado, obtuso, apiculado, escapos generalmente varios por roseta, filiformes, rectos o flexuosos, ca 0.5 mm de grueso, en su mayoría distalmente 3-acostillados; capítulos hemisféricos, 2–3 mm de grueso, suaves, oliváceo-negruzcos, brácteas involucrales exteriores ovadas, ca 1.5 mm de largo, angostamente redondeadas, lisas, flavescentes, receptáculo generalmente liso, brácteas receptaculares elípticas, ca 1–1.5 mm de largo, convexas, agudas, escariosas, negruzcas, dorso liso o distalmente con pocos tricomas; flósculos masculinos con sépalos espatulados, naviculares, ca 1 mm de largo, cafés con gris o ápices obscuros, glabros, tubo corolino menudamente bilobado, pálido, eglandular, filamentos cortos, anteras subglobosas; flósculos femeninos con sépalos ampliamente espatulados y fuertemente curvados de ca 1 mm de largo, agudos, obscuros, ampliamente carinados, pétalos desiguales con lobos angostamente espatulados, planos, bífidos, pálidos, eglandulares. Semillas elipsoides, ca 0.4 mm de largo, menudamente papiloso-granulares, cafés, translúcidas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (van der Sluijs 661) en pastizales y juncales muy húmedos, norte de la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr oct; Belice, Nicaragua y Cuba. Seymour 3677 es básicamente una colección de E. seemannii, pero tiene unas pocas rosetas de esta especie entremezcladas.

general 8B35A797-87D1-4F50-B164-D31EE76C4D8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000411542 Eriocaulon kinlochii Moldenke, N. Amer. Fl. 19: 23. 1937.

Simples o fasciculadas, 5–15 cm de alto, probablemente anuales. Hojas largamente atenuadas desde bases abrazadoras de 3–4 mm de ancho. Vaina del escapo laxamente tubular, distalmente dilatada, hendida, escariosa, escapo generalmente simple, recto o espiralado, ca 0.5 mm de grueso, distalmente 3-acostillado; capítulos hemisféricos a redondeados, 4–7 mm de grueso, moderada a densamente pilosos distalmente, pálidos, brácteas exteriores elíptico-obovadas, ca 2 mm de largo, agudas o angostamente redondeadas, pajizas, receptáculo liso, brácteas receptaculares espatuladas, ca 1.5 mm de largo, cóncavas, ecarinadas, translúcidas (hialinas), pálidas, ápice con densos tricomas pálidos; flósculos masculinos con sépalos obovados, 1.5–2 mm de largo, naviculares, agudos, distalmente pilosos, hialinos (translúcidos), tubo corolino con 2 lobos cortos, pálido con glándulas cafés, ciliado, filamentos cortos, anteras subglobosas; flósculos femeninos con sépalos obovados, ca 1.5 mm de largo, fuertemente encorvados, pálidos, carinados distalmente y con tricomas pálidos, pétalos angostamente obovados y redondeados, pálidos, glandulíferos, distalmente con tricomas pálidos. Semillas elipsoides, ca 0.5 mm de largo, café obscuras, translúcidas.

Conocida sólo de una colección (McKee 11269) en sabanas muy húmedas, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr probablemente todo el año; Belice y Nicaragua.

general 3E1CBE7C-2733-4A0A-A51F-C47489CAF987 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000410142 Eriocaulon decangulare L., Sp. Pl. 87. 1753.

Fasciculadas, 30–100 cm de alto, perennes. Hojas atenuadas desde bases abrazadoras de ca 1 cm de ancho. Vaina del escapo laxa y bífida, escapo terete, 1–3 mm de grueso, rígido, multi-acostillado; capítulo subgloboso, 7–12 mm de grueso, blanco opaco, brácteas involucrales exteriores ovadas a lanceoladas, 2–4 mm de largo, agudas, ecarinadas, pajizas, blanco-pilosas en el dorso distalmente, receptáculo blanco-piloso, brácteas receptaculares lineares a oblongo-lanceoladas, 2–4 mm de largo, agudas, pajizas, pálidas y pilosas en el dorso distalmente; flósculos masculinos con sépalos lineares de ca 3 mm de largo, amarillo-blanquecinos, translúcidos, encorvados, angostamente carinados, quilla y ápice con tricomas claviformes blancos, tubo corolino con lobos triangulares o lineares de ca 1 mm de largo, translúcido, amarillo-blanquecino, ápice con tricomas claviformes, en la parte media blancos y melanoglandulíferos, filamentos ca 3 mm de largo, anteras ampliamente elipsoidales; flósculos femeninos con sépalos lineares de 2–3 mm de largo, agudos, amarillo-blanquecinos, carinados, ápice con tricomas claviformes blancos, pétalos espatulados o angostamente elípticos, unguiculados, pálidos, lisos o con tricomas claros basalmente y tricomas blancos distalmente. Semillas elipsoides, 0.7–1 mm de largo, finamente fenestradas, a veces la base con tricomas farináceos esparcidos.

Frecuente en lagunas poco profundas, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 10–200 m; fl y fr todo el año; Neill 4388, Stevens 8595; Estados Unidos (New Jersey hasta Florida y Texas), México, Belice, Honduras y Nicaragua.

general 05980278-D3AC-4007-A857-2B8F10E4CD88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587771 Tonina fluviatilis Aubl., Hist. Pl. Guiane 857. 1775.

Perennes, rastreras, cespitosas y reptantes, raíces filiforme-fibrosas, tallos carnosos, teretes, con estrías bajas, lisos, suaves, ramificándose desde yemas axilares dispersas, mayormente cubiertos por las bases piloso-ciliadas de las hojas. Hojas polísticas, lineares o triangular-lineares, 5–20 mm de largo y 2–4 mm de ancho, lámina plana, agudas a acuminadas, apiculadas, piloso-ciliadas al menos en la base. Pedúnculos solitarios, supraaxilares, 3–13 mm de largo, agudamente 2-acostillados, vaina peduncular adaxial, abierta, foliácea y bilobada, al menos tan larga como el pedúnculo; capítulos hemisféricos a subglobosos, 4–5 mm de ancho, café opacos o café-verdosos, cerdosos, brácteas involucrales imbricadas en espirales laxos, planas, uniformes, lanceolado-ovadas o triangulares, 2–2.5 mm de largo, cuspidadas o subuladas, piloso-ciliadas, receptáculo piloso; flósculos masculinos obovoides y estipitados, ca 0.3 mm de largo, sépalos 3, unidos al estípite, lobos ovados, redondeado-apiculados, cuculados, cafés, andróforo y base de la corola pálidos, cortamente cilíndricos con el limbo de la corola formando una corona corta, escariosa, ampliamente 3-lobada, estambres 3, anteras diminutas, oblongas, unitecas; flósculos femeninos con 3 sépalos lanceolado-triangulares, ca 2 mm de largo, escariosos y subulado-cuspidados, pajizos, ciliados, pétalos reducidos a tricomas o escamas cortamente lineares, carpelos 3, estilo erecto y angostamente tubular, estigmas 3, bifurcados. Semillas ampliamente ovoides o elipsoides, ca 0.6 mm de largo, café-rojizas, con varias costillas longitudinales bajas, pálidas, planas.

Poco frecuente en lagunas y esteros poco profundos en sabanas inundables, norte de la zona atlántica; 0–25 m; fl y fr todo el año; Haynes 8377, Stevens 10443; sur de México (Tabasco), Belice al este de Perú, Brasil, Cuba, Trinidad. Género monotípico.

general F44B5A79-6F5E-42DF-B50A-7D2AB78D3291 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000413667 Eriocaulon seemannii Moldenke, N. Amer. Fl. 19: 28. 1937.

Simples o fasciculadas, 6–10 cm de alto, bianuales (?). Hojas atenuadas desde bases abrazadoras de ca 3 mm de ancho. Vaina del escapo laxamente tubular, ápice ligeramente dilatado, bilobado, escapos filiformes, rectos o flexuosos, ca 0.5 mm de grueso, con varias costillas en la parte proximal, mayormente 3-acostillados distalmente; capítulos hemisféricos, ca 2–4 mm de grueso, suaves, mayormente pálidos, oliváceo-negruzcos, brácteas involucrales exteriores laxas, oblongas, ovadas u obovadas, apicalmente curvadas, 1.5–2 mm de largo, angostamente redondeadas a ampliamente agudas, cafés, lisas o con algunos tricomas pálidos distalmente, receptáculo piloso con tricomas café pálidos, largos y delgados, brácteas receptaculares ovadas a obovadas, 1.2–1.4 mm de largo, agudas, lisas o escasamente con tricomas aplicados blancos; flósculos masculinos claviformes y pediculados, 1.2–1.3 mm de largo, lisos, sépalos espatulados u oblongos con venas negruzcas, apicalmente redondeados, quillas a veces con tricomas pálidos hacia el ápice, pétalos reducidos a diminutas escamas oblongas, flavescentes, cada uno con una glándula obscura en la base, anteras globosas; flósculos femeninos lisos, incurvados en la antesis, comprimidos dorsiventralmente, sépalos ovados de ca 1 mm de largo, angostamente redondeados, curvados y con una carina ancha, negruzcos, a veces con tricomas pálidos hacia el ápice, pétalos desiguales con lobos oblongo-espatulados de ca 1 mm de largo, ápice agudo o subagudo, no bífido, venas obscuras, base pálida. Semillas elipsoides, ca 0.4–0.5 mm de largo, café-rojizas, finamente pálido-reticuladas en forma irregular con líneas de papilas blancas.

Rara en sabanas muy húmedas y alteradas, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ago–oct; Danin 77-12-1, Stevens 10384; sur de México (Tabasco), Nicaragua a Costa Rica. En la mayoría de caracteres es similar a E. fuliginosum pero las hojas son en promedio ligeramente más largas, los escapos ligeramente más largos y los sépalos masculinos y femeninos más pálidos.

general 79431ECB-7D54-40C9-BF6C-DBE608934E64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000680010 Erythroxylum novogranatense (D. Morris) Hieron., Bot. Jahrb. Syst. 20(Beibl. 49): 35. 1895; E. coca var. novogranatense D. Morris.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 6 m de alto, perennifolios, casi siempre con ramitas en zigzag, sin lenticelas; plantas hermafroditas. Hojas oblongas u oblongo-elípticas, 2.5–7.5 cm de largo y 1.2–3.6 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado, base aguda a atenuada, envés generalmente con las 2 líneas paralelas y/o con el panel central conspicuo, membranáceas, verde translúcidas cuando secas; estípulas brevemente persistentes y pronto marchitándose, 2.5–3.5 mm de largo, nervadura no estriada, ápice obtuso con 2 setas diminutas. Flores 1–3 (–10) por nudo, en las axilas de las ramitas de la estación en curso, con o sin hojas, pedicelos 3–7(–12) mm de largo; cáliz con lobos angostos a ampliamente ovados; tubo estaminal más corto o de la misma longitud del cáliz. Drupa 8–13 mm de largo y 4–7 mm de diámetro, endocarpo ovoide a elipsoide, redondeado a obtuso en el ápice, desigualmente 4-acostillado.

Arbusto ornamental cultivado; fl jun; Garnier 4091, Maxon 7347; nativa de Colombia y cultivada en los trópicos como una planta ornamental y medicinal, y como una fuente menor del alcaloide cocaína.

general 4F234D5F-DCF9-42D3-94FA-61957DCCA589 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679754 Erythroxylum citrifolium A. St.-Hil., Fl. Bras. Merid. 2: 94. 1829; E. citrifolium var. minus O.E. Schulz.

Arbustos o árboles pequeños hasta 10 m de alto, perennifolios, ramitas sin lenticelas; plantas hermafroditas. Hojas oblongas, oblongo-elípticas o lanceoladas, 8–14 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cortamente acuminada a redondeada, envés sin las 2 líneas paralelas y el panel central ausente o débil, subcoriáceas, ferrugíneas en ambas superficies o a veces grisáceas en la haz cuando secas; estípulas caducas, a veces tardíamente caducas, 4–12 mm de largo, nervadura longitudinalmente estriada, ápice obtuso con 3 setas delgadas. Flores en general numerosas, en las axilas de ramitas frondosas, pedicelos 3–5 mm de largo; cáliz con lobos ovado-lanceolados, frecuentemente patentes después de la antesis; tubo estaminal más corto que el cáliz. Drupa 8–10 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, endocarpo oblongo, obtuso en el ápice, terete al madurar.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 19832) de bosques perennifolios alterados o sabanas arbustivas, Zelaya; 10–40 m; fl abr; Nicaragua a Bolivia y sureste de Brasil.

general 025703E8-40E8-4136-ADA9-5ED4E9EA1932 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679841 Erythroxylum fimbriatum Peyr. in Mart., Fl. Bras. 12(1): 162. 1978.

Arbustos o arbolitos, 2–6 (–10) m de alto, perennifolios; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 5–10 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice corto a largamente acuminado, a veces agudo, la punta por sí sola es obtusa o aguda, base amplia a angostamente cuneada, envés sin las 2 líneas paralelas; estípulas persistentes, 1.5–2 mm de largo excluyendo las setas, nervadura longitudinalmente estriada, ápice obtuso con 3 setas, las 2 setas laterales conspicuas de 1–3 mm de largo, frecuentemente fimbriadas, marcadamente recurvadas. Flores 1–3 (–8) por nudo, en las axilas de hojas o catafilos del año en curso o anterior, pedicelos 4–6 mm de largo; cáliz con lobos triangulares, acuminados en el ápice; tubo estaminal igual o ligeramente más largo que el cáliz. Drupa 10–12 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, endocarpo oblongo, puntiagudo en el ápice, terete al madurar.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Costa Rica y esporádicamente en la cuenca amazónica hasta Perú y Brasil. El material centroamericano y parte del material peruano se diferencia de las formas típicas de las tierras bajas amazónicas por tener las hojas más pequeñas, las setas estipulares mucho más cortas y no marcadamente fimbriadas y recurvadas. Además el envés de las hojas en las colecciones amazónicas muestran nervaduras secundarias conspicuas divergiendo ca 90 grados del nervio principal.

general 3026B31A-0D0C-49DE-BE47-F2CE807F5B84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679872 Erythroxylum guatemalense Lundell, Wrightia 4: 176. 1971.

Arbustos de 2–3 m de alto o árboles hasta 10 m de alto, perennifolios, ramitas con lenticelas prominentes; plantas hermafroditas. Hojas con formas muy variadas, elípticas, obovadas o redondeadas o a veces lanceoladas, 2–10 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice obtuso, redondeado o levemente retuso o a veces agudo, envés generalmente con 2 líneas paralelas y/o con el panel central conspicuo, subcoriáceas, olivas a grisáceas en la haz y ferrugíneas en el envés cuando secas; estípulas persistentes, 1.5–2 mm de largo, nervadura no estriada, ápice obtuso con 2 setas diminutas. Flores 1–3, producidas con las hojas en las axilas de las ramitas de la última o presente estación, pedicelos 1–5 mm de largo; cáliz con lobos triangular-ovados a lanceolados; tubo estaminal un poco más corto o igual que el cáliz. Drupa 8–12 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, endocarpo delgado, oblongo, en general ligeramente encorvado, ápice umbonado o agudo, desigualmente 4-acostillado al madurar.

Localmente común en sabanas húmedas, matorrales y en márgenes de manglares y bosques pantanosos, zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl y fr ago–oct; Sandino 3947, Stevens 10388; México (Yucatán), costa atlántica de Guatemala, Honduras y Nicaragua. El material del tipo difiere del de Nicaragua por sus hojas lanceoladas muy angostas y apicalmente agudas. La mayor parte de los ejemplares de E. guatemalense fueron erróneamente identificados como E. areolatum, especie con la cual tiene marcadas semejanzas superficiales, particularmente en las hojas bilineares. E. guatemalense también se puede confundir con E. confusum Britton, una especie conocida de las Bahamas, Cuba, Jamaica y la Península de Yucatán, pero no de Honduras o Nicaragua; se diferencia de E. guatemalense por tener hojas con margen revoluto, cera cubriendo las ramitas nuevas y las estípulas, estípulas 3–5 mm de largo, flores producidas en la extremidad de las ramitas nuevas, pedicelos engrosados apicalmente y endocarpos elipsoides más cortos.

general AC498684-D789-4E5E-888D-819D4B7E509D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679880 Erythroxylum havanense Jacq., Enum. Syst. Pl. 21. 1760; E. ovatum Cav.; E. obtusum DC.; E. havanense var. continentis O.E. Schulz; E. chiapense Lundell.

Arbustos o arbolitos, 1–5 m de alto, deciduos, a veces con yemas cortas desarrolladas, ramitas lenticeladas pero a veces las lenticelas inconspicuas; plantas hermafroditas. Hojas obovadas a elípticas, 2.5–6 (–8) mm de largo y 1.5–3 (–4) mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base aguda, sin las 2 líneas paralelas o el panel central conspicuo, cartáceas, verdosas en la haz y blanquecinas en el envés cuando secas; estípulas persistentes, 2–3 mm de largo, nervadura no estriada, ápice obtuso y frecuentemente con 2 setas cortas. Flores 1–8 por nudo, formadas en las ramitas de la última estación, antes de las hojas, pedicelos delgados, 4–9 mm de largo; cáliz con lobos triangular-ovados, reflexos después de la antesis; tubo estaminal mucho más corto que el cáliz. Drupa 5–7 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, endocarpo elipsoide a oblongo, redondeado u obtuso en el ápice, desigual y levemente 4-acostillado al madurar.

Frecuente, en bosques secos y en laderas secas rocosas, zona pacífica; 0–800 m; fl mar–may, fr may–jul; Moreno 772, Sandino 4424; México hasta Panamá, costa norte de Sudamérica hasta Ecuador, Cuba y las Antillas Menores. En la Flora of Panama, varias especies fueron erróneamente puestas en sinonimia bajo E. havanense. E. cumanense Kunth y E. hondense Kunth son especies distintas que se encuentran en el norte de Sudamérica, y E. mexicanum se encuentra en áreas secas de México, El Salvador y Nicaragua.

general FD7D1954-FA32-4759-A980-444BDCE76CD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679955 Erythroxylum macrophyllum Cav., Diss. 401, t. 227. 1789; E. lucidum Kunth; E. costaricense Donn. Sm.; E. ellipticum Ramírez; E. tabascense Britton; E. lucidum var. costaricense (Donn. Sm.) O.E. Schulz; E. skutchii Standl.; E. multiflorum Lundell.

Arbustos 2–3 m de alto o árboles pequeños hasta 10 m de alto, lenticelas ausentes o inconspicuas; plantas hermafroditas. Hojas oblongas a elíptico-oblongas, (5–) 7–35 cm de largo y (2–) 3–15 cm de ancho, ápice larga o cortamente acuminado, base acuminada a aguda u obtusa, envés en general sin las 2 líneas paralelas o el panel central conspicuo, subcoriáceas, olivas a grisáceas en la haz y ferrugíneas en el envés cuando secas; estípulas caducas, 4–35 mm de largo (catafilos afilos hasta 60 mm de largo), nervadura longitudinalmente estriada, ápice ahusado hasta una punta aguda, a veces irregularmente 2 ó 3 setuloso. Flores generalmente numerosas en las axilas de las hojas o catafilos de los brotes nuevos, pedicelos 3–10 mm de largo; cáliz con lobos ampliamente ovados, obovados u oblongos, frecuentemente subfoliáceos o por lo menos traslapados en los márgenes, abruptamente acuminados en el ápice; tubo estaminal cerca de la mitad de la longitud del cáliz. Drupa 8–11 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, endocarpo oblongo u ovoide-oblongo, obtuso o agudo en el ápice, terete al madurar.

Abundante, bosques húmedos perennifolios, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl ene–jun, fr may–sep; Moreno 10240, Stevens 8438; sur de México (Veracruz) hasta Bolivia y Brasil. Es una especie compleja y altamente polimorfa. Muchos nombres han sido propuestos para expresar la gran variabilidad de esta especie en Centro y Sudamérica. Aquí, yo he tratado a esta especie en el sentido más amplio, dado que los taxones subespecíficos, al menos en Centroamérica, son difíciles sino imposibles de caracterizar con un cierto grado de constancia. En Nicaragua, sólo una forma (correspondiente a E. costaricense y E. lucidum var. costaricense, basadas en el mismo tipo) ha sido colectada. No obstante una segunda forma con hojas y estípulas más grandes (correspondientes a E. skutchii) se encuentra en la parte más baja de Heredia y Limón en Costa Rica y eventualmente se podría encontrar en la zona atlántica de Nicaragua. Bawa y Opler erróneamente citaron a E. lucidum var. costaricense de Costa Rica, como dioica. Este error se debió a que la confundieron con E. rotundifolium.

K.S. Bawa y P.A. Opler. Dioecism in tropical forest trees. Evolution 29: 167–179. 1975.

general 270712CF-1AD6-41BF-A733-1F9E6C07E3E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679969 Erythroxylum mexicanum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 178. 1822.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, deciduos, brotes cortos, rígidos y rectos, ramitas lenticeladas, a veces las lenticelas inconspicuas; plantas hermafroditas. Hojas obovadas a oblongas, raramente elípticas, 2.5–6 (–7.5) cm de largo y 1.5–3 (–4.5) cm de ancho, ápice redondeado y retuso, base obtusa o aguda, envés con 2 líneas paralelas o con el panel central conspicuo o ausente, cartáceas, verdosas o grisáceas en la haz y amarillentas en el envés cuando secas; estípulas persistentes, 1.5–2 mm de largo, nervadura no estriada, setas escasas. Flores 3–7 por nudo, frecuentemente apretadas en las axilas de las ramitas desnudas de la estación anterior, antes de las hojas, pedicelos cortos, 5-acostillados, en el fruto 1–3 mm de largo; cáliz con lobos triangulares a triangular-ovados; tubo estaminal más o menos igualando al cáliz. Drupa 7.5–10 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, endocarpo oblongo u ovoide-oblongo, obtuso o agudo en el ápice, desigualmente 4-acostillado.

Localmente común, en matorrales rocosos, zona pacífica; 30–380 m; fl abr; Moreno 16212, Shank 4552; zonas secas de México, El Salvador, Nicaragua y posiblemente Panamá. En la Flora of Panama fue considerada como un sinónimo de E. havanense.

general 705E099B-0B92-4DE4-8354-234D3857E3B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000680090 Erythroxylum rotundifolium Lunan, Hort. Jamaic. 2: 116. 1814; E. obovatum Macfad.; E. pallidum Rose; E. pringlei Rose; E. compactum Rose; E. suave O.E. Schulz; E. suave var. compactum (Rose) O.E. Schulz; E. suave var. aneurum O.E. Schulz; E. suave var. jamaicense O.E. Schulz; E. sessiliflorum O.E. Schulz; E. fiscalense Standl.; E. tikalense Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 8 m de alto, semicaducifolios, hábito muy variable, ramas largas y delgadas o cortas y compactas con yemas cortas bien desarrolladas, ramitas lenticeladas; plantas dioicas. Hojas obovadas, elípticas o redondeadas, 0.8–3 cm de largo y 0.7–2.5 cm de ancho, ápice redondeado o levemente retuso, base aguda, envés sin las 2 líneas paralelas y el panel central, cartáceas, verdes u olivas en la haz y más pálidas en el envés cuando secas; estípulas persistentes, 1.5–2.5 mm de largo, nervadura no estriada, ápice obtuso y brevemente 2-setuloso. Flores 1–3 por nudo, producidas en las axilas de las hojas o catafilos de los brotes de la estación en curso, pedicelos 1–4 mm de largo, engrosados en el ápice hacia el cáliz; cáliz con lobos triangulares a triangular-ovados; tubo estaminal cerca de la mitad de la longitud del cáliz; flores pistiladas con el tubo estaminal de filamentos muy cortos y anteras rudimentarias, ovario con estigmas subsésiles y aplanados; flores estaminadas con 10 estambres en 2 series desiguales y un pistilo rudimentario. Drupa 5–8 mm de largo y 3–5 mm de diámetro, endocarpo elipsoide o encorvado, redondeado en el ápice, más o menos triangular en sección transversal.

Ocasional, en bosques de galería y matorrales, laderas boscosas y márgenes de sabana, zonas pacífica y norcentral; 200–700 m; fl jul–nov, fr sep–ene; Araquistain 3705, Moreno 25063; México hasta Costa Rica, Bahamas y las Antillas Mayores. E. rotundifolium es tratada aquí en el sentido más amplio como una especie altamente polimorfa con hábito escaso y abierto o compacto y densamente ramificado, hojas variables en tamaño, forma y longitud relativa del pecíolo. Estudios más avanzados de algunas poblaciones segregadas de Centroamérica, tales como E. pallidum y E. compactum podrían resultar en el reconocimiento a nivel de variedad. Gran parte del material centroamericano ha sido identificado erróneamente como E. brevipes DC., una especie de Puerto Rico y La Española estrechamente relacionada con E. havanense.

general A3CEE7DB-74D8-43F8-AB61-0569A8B59743 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679681 Erythroxylum areolatum L., Syst. Nat., ed. 10, 1035. 1759.

Arbustos o árboles pequeños, 3–6 m de alto, deciduos, yemas cortas desarrolladas esporádicamente, ramitas prominentemente lenticeladas; plantas dioicas. Hojas elípticas a oblongas,3–6 (–9) cm de largo y 2–3.5(–4.5) cm de ancho, ápice redondeado o retuso, base aguda o acuminada, raramente obtusa, envés generalmente con 2 líneas paralelas o con panel central conspicuo, subcoriáceas, verdes u olivas en la haz y más pálidas en el envés cuando secas; estípulas persistentes, 1.5–2 mm de largo, nervadura no estriada, setas diminutas o escasas. Flores (1) 2–6 por nudo, densamente producidas en las axilas sucesivas de las ramitas desnudas de la última estación, antes de las hojas, pedicelos delgados, 3–6 mm de largo; cáliz con lobos triangulares; tubo estaminal igual o más largo que el cáliz; flores de estilos largos con anteras abortivas, flores de estilos cortos con ovario abortivo y estilos rudimentarios diminutos. Drupa (6–) 8–10 mm de largo y 4–5 mm de diámetro, endocarpo delgado, oblongo o raramente elipsoide, obtuso en el ápice, desigualmente 4-acostillado.

Aparentemente poco común, bosques de galería, zona atlántica; 40–380 m; fr jun–jul; Nee 27585, Stevens 21636; frecuentemente asociada con piedra caliza, México, Honduras, Nicaragua y Panamá, las Bahamas y las Antillas Mayores.

general E4754751-C50B-43EE-AD78-A2641819CFD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963554 Euphorbia neriifolia L., Sp. Pl. 451. 1753.

Arbustos, hasta 4 m de alto, suculentos, glabros, ramas 5-anguladas, cubiertas con espinas apareadas, estipulares, 1–4 mm de largo. Hojas alternas, deciduas, oblanceoladas, 4–20 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base largamente atenuada, margen entero, coriáceas, glabras; pecíolos mal definidos. Ciatios poco numerosos, en cimas axilares sésiles, ramas de la inflorescencia e involucro glabras, glándulas 5, ampliamente reniformes, exapendiculadas. Cápsula y semillas no vistas.

Cultivada, comúnmente en bardas en Managua; Moreno 6101, Stevens 17145; nativa de la India, ampliamente cultivada. Fue reportada por Ramírez Goyena como E. nivulia Buch.-Ham.

general 28DDDCDE-C680-43D0-AED3-4ADB4B675AA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000964195

Euphorbia prostrata Aiton, Hort. Kew. 2: 139. 1789; Chamaesyce prostrata (Aiton) Small.

Hierbas anuales, postradas y formando matas de hasta 25 cm de diámetro; tallos crespo-pubescentes a pilosos o glabrescentes. Hojas oblongas u ovado-oblongas, 3–9 mm de largo y 1.5–5 mm de ancho, ápice redondeado, base oblicua, glabrescentes; estípulas unidas en la base en una banda transversal, linear-lanceoladas, 1–2 mm de largo, ciliadas. Ciatios 1–3, axilares o terminales en brotes cortos con hojas reducidas, 0.4–0.7 mm de largo, glabros o pubescentes, glándulas suborbiculares, apéndices diminutos, casi obsoletos. Cápsulas ovoides, 1–1.4 mm de largo, pilosas en los ángulos; semillas angostamente ovoides, obviamente 4-anguladas, ca 1 mm de largo, las caras fuertemente acostilladas, grises a café-amarillentas.

Poco común, en áreas ruderales, zona pacífica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Miller 1391, Stevens 21800; sur de los Estados Unidos a Sudamérica, también en las Antillas y en el Viejo Mundo.

general 6578DFCA-4EFD-4D92-9E75-6558CC78EFB6 English 2013-12-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000964275 Euphorbia pulcherrima Willd. ex Klotzsch, Allg. Gartenzeitung 2: 27. 1834; Poinsettia pulcherrima (Willd. ex Klotzsch) Graham.

Arbustos, hasta 4 m de alto, generalmente con pocas ramas laterales, glabras. Hojas inferiores alternas, las superiores opuestas o verticiladas, ovadas, elípticas o panduriformes, 6–16 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, enteras o lobadas, membranáceas, glabras en la haz, finamente velutinas a glabrescentes en el envés; pecíolos hasta 7 cm de largo. Ciatio en cimas terminales compactas, estrechamente abrazadas por las hojas florales rojo brillantes, angostamente elípticas a oblanceoladas, hasta 15 cm de largo, involucro glabro, glándula 1, bilabiada, exapendiculada. Cápsula ovoide-oblonga, 10–15 mm de largo, glabra; semillas ovoides, ca 8 mm de largo, lisas, ecarunculadas.

Cultivada, en la zona pacífica; Robleto 1312, Stevens 5425; nativa del oeste de México, quizás también del sur de México y oeste de Guatemala. "Pastora".

general 68C96BDC-F609-40C4-9D5C-D82B0225E892 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000965116 Euphorbia tirucalli L., Sp. Pl. 452. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto, ramas teretes, suculentas, glabras, verdes. Hojas alternas, lineares o linear-lanceoladas, hasta 1.5 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho, glabras, tempranamente deciduas; pecíolos mal definidos. Ciatio en fascículos densos en el ápice de las ramas, sésiles, involucro menudamente puberulento a glabrescente, glándulas 5, oblongas o elípticas, exapendiculadas. Cápsula ca 8 mm de largo, menudamente puberulenta; semillas elipsoides, ca 4 mm de largo, lisas, con una pequeña carúncula blanca.

Cultivada, en la zona pacífica; Araquistain 978, Guzmán 1925; nativa de los trópicos y del sur de Africa, ampliamente cultivada.

general B4BDA7BB-0F76-40BB-BB2E-694F8B4397E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219580 Jatropha curcas L., Sp. Pl. 1006. 1753.

Arbustos o árboles, 1–5 m de alto; plantas monoicas. Hojas ovadas, a veces levemente 3–7-lobadas, 10–25 cm de largo y 9–15 cm de ancho, lobos agudos, base ampliamente cordada, glabrescentes en el envés; pecíolos 8–15 cm de largo, glabros, estípulas obsoletas. Dicasio terminal, 10–25 cm de largo; sépalos enteros; pétalos cohesionados, 5–6 mm de largo, hirsutos por dentro, verdosos o blanco-amarillentos; estambres 10, anteras 1–1.6 mm de largo; ovario glabro. Fruto ovoide a ligeramente 3-lobado, ca 3 cm de largo y 2 cm de ancho, carnoso pero finalmente dehiscente; semillas 15–22 mm de largo.

Común en bardas y áreas alteradas especialmente en la zona pacífica; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Neill 4208, Stevens 2586; aparentemente nativa de México pero ampliamente distribuida en los trópicos. "Tempate".

general 319CF0A4-6669-4D30-8DBA-FEBE89D79FB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235536 Manihot glaziovii Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 11(2): 446. 1874.

Arboles, 3–12 m de alto, nudos no hinchados. Hojas 3–5-lobadas, 8–12 cm de largo y 10–16 cm de ancho, conspicuamente peltadas, glabras, lobos elípticos, redondeados a obtusos y abruptamente apiculados; pecíolos 3–20 cm de largo, estípulas 3.5–6 mm de largo. Panículas terminales, 7–30 cm de largo; cáliz estaminado 9–15 mm de largo, lobado hasta cerca de 1/3 de su longitud, glabro, verde-amarillo con morado, anteras 2.5 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos fuertes, 2–2.5 cm de largo cuando en fruto, ovario no alado. Cápsulas ca 2 cm de largo, no aladas; semillas lenticulares, 13–15 mm de largo.

Cultivada; 0–500 m; Baker 7142, Laguna 418; nativa del noreste de Brasil, cultivada por su látex en Latinoamérica, Africa y en otras áreas tropicales.

general C5EF1735-E57F-42EB-BA7A-AE7A4166376D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297077

Por Grady L. Webster

Ricinus communis L., Sp. Pl. 1007. 1753.

Arbustos o árboles, 2–5 m de alto, de apariencia herbácea cuando jóvenes, glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, palmadamente 7–11-lobadas, 10–100 cm de ancho, lobos acuminados, serrados, peltadas; pecíolos 10–20 cm de largo, glandulosos en el ápice, estípulas 10–15 mm de largo, fusionadas en una vaina caduca. Panículas terminales y bisexuales, las estaminadas inferiores, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas con cáliz fusionado cuando en yema, separándose en la antesis, estambres hasta 1000, filamentos connados en fascículos irregularmente ramificados, pistilodio ausente; flores pistiladas con cáliz como en las flores estaminadas, ovario 3-locular, muricado, 1 óvulo por lóculo, estilos bífidos, connados en la base, ramas papilosas. Fruto capsular, 1.2–2.1 mm de diámetro, generalmente equinado; semillas 9–22 mm de largo, carunculadas, variegadas.

Cultivada y ruderal, muy común en todo el país; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 10129, 11649; de origen paleotropical, quizás nativa del este de Africa, pero naturalizada en todas las regiones tropicales y subtropicales. Se usa como laxativo. Un género monotípico. "Higuero".

general 9B35C8CD-0508-47E3-AC42-DE2DCD50209B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950668 Acalypha hispida Burm. f., Fl. Indica 203, t. 61, f. 1. 1768.

Arbustos, 1.5–4 m de alto, tallos hirsútulos; plantas dioicas (sólo se cultivan las pistiladas). Hojas ovadas, 9–22 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice en general cortamente acuminado, base redondeada, márgenes serrados, muy escasamente estrigosas, hírtulas en los nervios especialmente en el envés, delgado-cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 2–8 cm de largo, hirsútulos, con pocas glándulas rojizas adaxialmente en el ápice, estípulas lanceoladas, 5–7 mm de largo, ápice atenuado, deciduas. Inflorescencias espigadas, unisexuales, todas axilares; inflorescencias estaminadas no conocidas en cultivo; inflorescencias pistiladas con pedúnculos 0.5–1.5 cm de largo, hirsútulos, porción fértil 15–35 cm de largo y 6–25 mm de ancho, péndula, las brácteas muy densamente agrupadas, ca 0.7 mm de largo en flor y generalmente no se han visto agrandadas (los frutos no se desarrollan), enteras, pubescentes, flores pistiladas 3–8 por bráctea, estilos 5–7 mm de largo, muy ramificados, rojo brillantes a rojo-morados, haciendo muy vistosas a las inflorescencias; flores alomórficas ausentes. Cápsulas y semillas generalmente no se desarrollan.

Cultivada como ornamental alrededor de las casas y en las aceras; 0–400 m; fl todo el año; Robleto 1043, Ruiz 6; probablemente nativa de Indonesia y en la actualidad ampliamente cultivada en todas las regiones tropicales y subtropicales. "Cola de gato".

general 01B21C96-362F-4B24-94A1-1AB5AB858ECA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254905 Acalypha wilkesiana Müll. Arg. in A. DC., Prodr. 15(2): 817. 1866; A. amentacea ssp. wilkesiana (Müll. Arg.) Fosberg.

Arbustos, 2–5 m de alto, ramas escasa a densamente puberulentas y a menudo escasamente pilosas, posteriormente glabrescentes; plantas monoicas. Hojas ovadas a ampliamente ovadas o suborbiculares, 9–20 cm de largo y 4–15 cm de ancho, a veces contortas, ápice acuminado, base obtusa a redondeada o subcordada, márgenes gruesamente serrado-crenados, muy escasamente estrigoso-hirsutas, los nervios escasamente puberulentos, bronce-verdes a rojizo moradas o rojo obscuras a veces variegadas, cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 1–6 cm de largo, pubescencia como la de los tallos jóvenes, generalmente con pocas glándulas rojizas pequeñas adaxialmente en el ápice, estípulas angostamente lanceoladas, 15–25 mm de largo, frecuentemente caudado-acuminadas, deciduas. Inflorescencias espigadas, unisexuales u ocasionalmente andróginas, todas axilares; inflorescencias estaminadas con pedúnculos 0.1–1.5 cm de largo, puberulentos, porción fértil 10–20 cm de largo y 2–3 mm de grueso, algo discontinua, especialmente abajo; inflorescencias pistiladas con pedúnculos 1–2 cm de largo, puberulentas, porción fértil 4–15 cm de largo y 5–8 mm de ancho en flor (rara vez madurando en frutos), las brácteas muy distantes, 2–4 mm de largo y 3–5 mm de ancho, con 7–9 dientes ovados a lanceolados, el diente terminal más grande y la 1/2 del largo de la bráctea, los dientes laterales ca 1/4 del largo de la bráctea, escasa a moderadamente estrigoso-hirsutas; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 4–6 mm de largo, muy ramificados, rojos a rojo-morados; flores alomórficas ausentes. Cápsulas raramente madurando.

Comúnmente cultivada como planta ornamental en todo el país; 0–400 m; fl todo el año; Guzmán 1933, Moreno 16; nativa de Micronesia y en la actualidad cultivada en todos los trópicos y subtrópicos.

general C254CA38-5535-4468-BF49-E9D08D5A1AC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962515 Euphorbia heterophylla L., Sp. Pl. 453. 1753; Poinsettia heterophylla (L.) Klotzsch & Garcke.

Hierbas anuales, robustas, tallos glabros a pilosos. Hojas inferiores alternas, las superiores opuestas, ampliamente ovadas, elípticas, obovadas o panduradas, raramente lineares, 4–12 cm de largo y 0.3–7 cm de ancho, ápice agudo, cortamente acuminado o cortamente cuspidado, base redondeada a cuneada, márgenes enteros a gruesamente serrados, membranáceas a cartáceas, glabras o ligeramente pubescentes o estrigosas; pecíolos hasta 3 cm de largo. Ciatio en densas cimas terminales estrechamente abrazadas por hojas florales verdes, a veces con manchas basales blanquecinas o moradas, involucro glabro, glándula 1, cupuliforme y con una apertura circular exapendiculada. Cápsula 3–4 mm de largo, glabra; semillas truncado-ovoides, 2–2.5 mm de largo, angulares, gruesamente tuberculadas, ecarunculadas.

Común, ruderal, zonas norcentral y pacífica; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Moreno 1485, Stevens 3903; sur de los Estados Unidos a Argentina, también en las Antillas, introducida en los trópicos del Viejo Mundo.

general CA42B4AA-D7F2-4807-BBA3-8EA7EC29F95F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962575

Euphorbia hirta L., Sp. Pl. 1: 454. 1753; Chamaesyce hirta (L.) Millsp.

Hierbas anuales y decumbentes; tallos hasta 60 cm de largo, tomentosos con tricomas cortos y crespos intercalados con tricomas más largos, patentes y amarillos. Hojas ovadas o romboide-ovadas a lanceoladas, 5–50 mm de largo y 3–18 mm de ancho, ápice agudo, base oblicua, aguda, redondeada o subcordada, márgenes serrados, aplicado-pilosas, verdes a rojizas, frecuentemente con manchas rojas; estípulas unidas, linear-lanceoladas, hasta 2 mm de largo, ciliadas. Ciatios en címulas axilares amontonadas, 0.5–0.8 mm de largo, densamente estrigosas a glabrescentes, pedúnculo 2–9 mm de largo, glándulas diminutas, orbiculares, apéndices prominentes a generalmente obsoletos, blancos. Cápsulas ampliamente ovoides, 0.8–1 mm de largo, estrigosas; semillas ovoide-falcadas, 4-anguladas, 0.5–0.7 mm de largo, las caras arrugadas, de color café claro.

Maleza común, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Miller 1392, Stevens 16076; sur de los Estados Unidos a Argentina, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo.

general B60B6A1A-D8AC-4FE5-9744-3E413A7FF95D English 2013-12-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962646

Euphorbia hypericifolia L., Sp. Pl. 1: 454. 1753; Chamaesyce hypericifolia (L.) Millsp.; C. glomerifera Millsp.; E. glomerifera (Millsp.) L.C. Wheeler.

Hierbas anuales, erectas o ascendentes; tallos hasta 0.6 m de alto, glabros, rojos o verdes. Hojas oblongas, 6–35 mm de largo y 4–12 mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base oblicua, obtusa a cordada, márgenes serrados, glabras; estípulas unidas, deltadas, hasta 1 mm de largo, enteras o divididas. Ciatios en címulas laterales y terminales casi afilas, 0.5–1 mm de largo, glabras, pedúnculo 3–12 mm de largo, glándulas elípticas a suborbiculares, apéndices casi obsoletos a conspicuos, blancos a rosados. Cápsulas subglobosas, 1–1.5 mm de largo, glabras; semillas ovoides, obtusamente 4-anguladas, ca 0.8 mm de largo, arrugadas, cafés.

Maleza común, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Stevens 4572, 9494; sur de los Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas, introducida en los trópicos del Viejo Mundo.

general DA9980F3-89EC-4DFC-82BD-5460B0BE34BC English 2013-12-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963364 Euphorbia milii Des Moul., Bull. Hist. Nat. Soc. Linn. Bordeaux 1: 27. 1826; E. bojeri var. mucronulata Ram. Goyena; E. splendens Bojer ex Hook.; E. milii var. splendens (Bojer ex Hook.) Ursch & Leandri.

Arbustos, 1.5 m de alto, ramas glabras escasamente anguladas, con espinas estipulares puntiagudas ca 5–20 mm de largo. Hojas alternas, tempranamente deciduas y presentes sólo en los nudos distales, obovadas a espatuladas, 1.5–7 (–12) cm de largo y 1–2 (–4) cm de ancho, obtuso-apiculadas en el ápice, cuneadas y decurrentes en la base, enteras, membranáceas, glabras; pecíolos mal definidos. Ciatios en cimas axilares, ramas de la inflorescencia e involucro glabras, bractéolas rojizas, glándulas 5, ovadas, carnosas, exapendiculadas. Cápsula no vista, pero rara vez producida.

Cultivada, registrada por Ramírez Goyena; nativa de Madagascar. Esta entidad cultivada fue tratada como E. splendens en la Flora Costaricensis. "Corona de Cristo".

general 4670D8C3-667E-4CE2-852B-AC0F212282A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963628

Euphorbia nutans Lag., Gen. Sp. Pl. 17. 1816; Chamaesyce nutans (Lag.) Small.

Hierbas anuales, erectas o ascendentes; tallos hasta 60 cm de alto, rojos o verdes, las ramitas superiores densamente tomentosas en uno de sus lados. Hojas ovado-oblongas a lanceoladas, 5–30 mm de largo y 3–15 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, base oblicua y subcordada, márgenes serrados, glabras o escasamente pilosas en el envés; estípulas unidas, ampliamente deltadas, hasta 1 mm de largo, erosas o ciliadas. Ciatios en címulas casi afilas, terminales y axilares, 0.5–1 mm de largo, glabras, pedúnculo 3–8 mm de largo, glándulas elípticas, apéndices casi obsoletos a conspicuos, blancos o rosados. Cápsulas ovoides, 1.2–1.7 mm de largo, glabras; semillas ovoides, obtusamente 4-anguladas, ca 1 mm de largo, arrugadas transversalmente, negras.

Maleza común en todas las zonas; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Miller 1385, Stevens 14821; sureste de Canadá, este de los Estados Unidos y México hasta Argentina.

general 62146CD0-83A5-482A-B42E-955691B16FCA English 2013-12-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000215711 Hura crepitans L., Sp. Pl. 1008. 1753.

Plantas hasta 30 m de alto. Hojas glabras en la haz, más o menos pilosas en el envés, o al menos con algunos tricomas hacia la base del nervio principal; pecíolos hasta 18 cm de largo. Espigas estaminadas cónicas, 1.5–3 cm de largo, brácteas ca 1.5 mm de largo, anteras en 2–4 verticilos.

Común, en bosques de galería y bosques secos en la zona pacífica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 3839, 9554; Nicaragua al norte de Sudamérica, también en las Antillas. A pesar de que algunos autores indican que no hay diferencias vegetativas evidentes entre H. crepitans y H. polyandra, la diferencia en la pubescencia de las hojas parece ser constante, al menos en Centroamérica.

general 957CC81A-FECF-47AB-AF36-60CB40B7A574 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219811 Jatropha multifida L., Sp. Pl. 1006. 1753.

Arbustos, 1.5–3 m de alto; plantas monoicas. Hojas de contorno casi circular, 15–25 cm de diámetro, palmadamente disecadas, 9–11 lobos, acuminados y lacerados, profundamente cordadas en la base, márgenes enteros, glabras; pecíolos 7–20 cm de largo, glabros, estípulas 10–20 mm de largo, disecadas en segmentos setáceos. Dicasio 15–30 cm de largo; sépalos enteros o inconspicuamente dentados, pétalos libres, 4–5 mm de largo, glabros, rojos; estambres 8, anteras 2.5–2.7 mm de largo; ovario glabro. Fruto 3 cm de diámetro; semillas 23–25 mm de largo.

Cultivada; 0–500 m; fl y fr todo el año; Guzmán 31, Marín 195; aparentemente de origen americano pero conocida sólo como cultivo en las zonas tropicales.

general B9CC8B40-16F4-4F56-A4BD-B22B58252AE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219893 Jatropha podagrica Hook., Bot. Mag. 74: t. 4376. 1848.

Arbustos, 0.1–1.5 m de alto; plantas monoicas. Hojas peltadas, 3–5-lobadas desde cerca de la mitad, 10–20 cm de largo y 15–30 cm de ancho, redondeadas en la base, lobos agudos a acuminados, márgenes enteros, glabras; pecíolos 8–25 cm de largo, estípulas 4–8 mm de largo, disecado-glandulares y endurecidas con la edad. Dicasio 10–35 cm de largo; sépalos enteros; pétalos libres, 5.5–6 mm de largo, glabros, rojos; estambres 8, anteras 2–2.5 mm de largo; ovario glabro. Fruto ca 1.5 cm de diámetro; semillas 11 mm de largo.

Localmente común, en laderas rocosas y sabanas, en Estelí; 800–1000 m; fl y fr jun–ago; Moreno 21820, Stevens 9086; nativa de áreas secas desde Guatemala hasta Nicaragua, también cultivada en jardines tropicales.

general 1ED0371A-C60B-4A56-A3A9-3C8F4564CCDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235507 Manihot esculenta Crantz, Inst. Rei Herb. 1: 167. 1766; Jatropha manihot L.; M. utilissima Pohl; M. dulcis (J.F. Gmel.) Pax.

Arbustos, 1–4 m de alto, nudos hinchados. Hojas mayormente 3–5 (7–9)-lobadas, a veces no lobadas, 5–30 cm de largo y 8–30 cm de ancho, no peltadas o muy angostamente peltadas, pubescentes especialmente a lo largo de los nervios, lobos lanceolados a obovados, acuminados; pecíolos 5–17 cm de largo, estípulas 7–8 mm de largo. Panículas terminales, 5–10 cm de largo; cáliz estaminado 3–5 mm de largo, lobado hasta cerca de la mitad, pubescente por dentro, amarillento o verdoso, anteras 1.8–2 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 1.5–2.5 cm de largo cuando en fruto, ovario conspicuamente alado. Cápsulas 1.5–2 cm de ancho, aladas; semillas adaxialmente carinadas, 7–9.5 mm de largo.

Cultivada y ocasionalmente naturalizada; 0–1000 m; fl y fr todo el año; De Angelis 279, Rueda 4732; nativa probablemente de Sudamérica y cultivada en los trópicos; usada contra la fiebre y diarrea por los habitantes de la costa atlántica. "Yuca".

general DD77D649-27B0-40EB-8108-63426B6193BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270441

Phyllanthus amarus Schumach. & Thonn., Beskr. Guin. Pl. 421. 1827.

Hierbas anuales, 0.1–0.5 m de alto, hojas en ramitas simples, deciduas, 4–12 cm de largo. Hojas elípticas a oblongas u obovadas, 0.5–1.1 cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho, redondeadas a apiculadas en el ápice, agudas en la base, nervaduras ligeramente prominentes en el envés; estípulas 0.8–1.3 mm de largo. Címulas bisexuales en las ramitas, cada una con 1 flor estaminada y 1 pistilada; flores estaminadas con pedicelos 0.5–1.3 mm de largo, sépalos 5, elípticos, 0.3–0.6 mm de largo, disco de 5 segmentos, enteros, estambres 3, filamentos connados, anteras con dehiscencia oblicua a horizontal; flores pistiladas con pedicelos 1–2 mm de largo, sépalos generalmente 5, agudos o apiculados, 0.8–1 mm de largo, disco plano, 5-lobado, ovario liso, estilos libres, 0.2 mm de largo o más cortos. Cápsula ca 2 mm de diámetro; semillas 0.9–1 mm de largo, triquetras, con 5 ó 6 costillas longitudinales en su parte posterior.

Común en áreas alteradas en todo el país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Araquistain 200, Moreno 17994; maleza tropical de origen americano, con frecuencia erróneamente identificada como P. niruri L.

general C820B36F-35C6-4999-8F17-010090565E13 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270405 Phyllanthus acidus (L.) Skeels, U.S.D.A. Bur. Pl. Industr. Bull. 148: 17. 1909; Averrhoa acida L.; Cicca acida (L.) Merr.; C. disticha L.

Arboles, hasta 10 m de alto, hojas en ramitas simples y deciduas, de 20–50 cm de largo. Hojas ovado-lanceoladas, 4–9 cm de largo y 2–4.5 cmde ancho, agudas a cortamente acuminadas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, nervios ligeramente prominentes en el envés; estípulas 0.8–1.2 mm de largo. Címulas axilares, algunas veces caulifloras, bisexuales; flores estaminadas con pedicelos 1.5–3 mm de largo, sépalos 4, redondeados, 1–1.5 mm de largo, disco de 4 segmentos, enteros, estambres generalmente 4, filamentos libres, anteras con dehiscencia longitudinal; flores pistiladas con pedicelos 2–6 mm de largo, sépalos 4, ovados, 1–1.5 mm de largo, disco profundamente 4-lobado o segmentado, frecuentemente con 1–4 estaminodios, ovario liso, estipitado, 3 ó 4-locular, estilos connados en la base, 0.8–1 mm de largo. Fruto drupáceo, 6–8-lobado, 10–25 mm de ancho, blanco-amarillento, con la pulpa ácida; semillas 3.3–3.5 mm de largo, lisas.

Cultivada y quizás a veces espontánea, en todas las zonas del país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Moreno 6443, 21489; quizás nativa del oeste de Africa tropical y ampliamente cultivada en los trópicos. "Grosella".

general D102D057-E885-49E0-9CB6-038BF8E4CF09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000271623 Phyllanthus niruri L., Sp. Pl. 981. 1753.

Hierbas anuales, 0.1–0.5 m de alto, hojas en ramitas simples, deciduas, 5–10 cm de largo. Hojas ovadas o elípticas, 0.7–1.7 cm de largo y 0.3–0.9 cm de ancho, agudas o subagudas en el ápice, conspicuamente oblicuas en la base, nervios evidentes en el envés; estípulas 1–2.7 mm de largo. Címulas axilares unisexuales, las proximales estaminadas, las distales pistiladas, flores pistiladas solitarias; flores estaminadas con pedicelos 1–1.8 mm de largo, sépalos 5, obtusamente obovados, 1.2–1.5 mm de largo, disco de 5 segmentos, papilosos, estambres 3, filamentos libres o connados, anteras con dehiscencia oblicua; flores pistiladas con pedicelos 2.5–4.5 mm cuando en fruto, sépalos 5, obovados, 1.5–2.7 mm de largo, disco angulado, ovario liso, estilos libres, 0.5–0.6 mm de largo. Cápsula ca 3 mm de diámetro; semillas 1.4–1.8 mm de largo, verrugosas.

Ocasional, en bosques perennifolios en la zona pacífica; 800–1500 m; fl y fr todo el año; Gentry 43910, Moreno 22391; Estados Unidos (Texas) y México a Argentina.

general F06340F8-5DE7-4D27-8CD5-E4BE5DC5A1F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000272302 Phyllanthus urinaria L., Sp. Pl. 982. 1753.

Hierbas anuales, 0.1–0.5 m de alto, hojas en ramitas simples, deciduas, 5–10 cm de largo. Hojas lineares a oblongo-obovadas, 0.8–2.5 cm de largo y 0.2–0.8 cm de ancho, obtusas o mucronuladas en el ápice, asimétricamente obtusas en la base, nervios algo prominentes en el envés; estípulas 1–1.5 mm de largo. Címulas axilares en las ramitas, unisexuales, las proximales pistiladas y de flores solitarias, las distales estaminadas; flores estaminadas con pedicelos escasamente evidentes, sépalos 6, obovados, 0.3–0.5 mm de largo, disco de 6 segmentos, crenulados, estambres 3, filamentos connados, anteras con dehiscencia vertical; flores pistiladas con pedicelos hasta 0.5 mm de largo, sépalos 6, linear-lanceolados, obtusos, 0.6–0.9 mm de largo, disco 6-angulado, ovario abollado-papilado, estilos aplanados y fusionados, menos de 0.5 mm de largo. Cápsula ca 2 mm de diámetro; semillas 1.1–1.2 mm de largo, lateralmente foveoladas y con 12–15 costillas transversales.

Ruderal en áreas abiertas de bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–200 m; fl nov, fr jul, ago, nov; Araquistain 3072, Stevens 20709; nativa del Viejo Mundo, ampliamente distribuida en los trópicos.

general 94E1A47A-B7F2-434F-BA25-DF4D6518C9A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327404 Acalypha arvensis Poepp., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 21. 1841.

Hierbas anuales (raramente perennes?), 20–70 cm de alto, erectas a ascendentes, simples o ramificadas, a veces leñosas en la base, tallos densa, escasa y cortamente pilosos y a veces escasamente hirsutos; plantas monoicas. Hojas rómbico-ovadas a rómbico-lanceoladas, 2–7 cm de largo y 1.2–4 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o con menos frecuencia cortamente acuminado, base cuneada a redondeada, márgenes serrados, escasa a densamente estrigoso-hirsutas, a veces glabras, membranáceas a delgado-cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 0.5–3 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, sin glándulas en el ápice, estípulas angostamente lanceoladas a subuladas, 2–5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias espigadas, unisexuales o andróginas, todas axilares; inflorescencias estaminadas en las axilas del medio, pedúnculos 0.3–2.5 cm de largo, con pubescencia como la del tallo, porción fértil 1.5–3 cm de largo y ca 1.5 mm de grueso, amontonada excepto a veces cerca de la base; inflorescencias pistiladas o andróginas en las axilas superiores con una porción estaminada decidua, 4–7 mm de largo, pedúnculos 0.4–3 cm de largo, pilosos y a veces estipitado-glandulares, porción pistilada fértil 0.4–0.7 cm de largo y de ancho en flor, 2.5–8 cm de largo y 10–20 mm de ancho en fruto, las brácteas densamente agrupadas, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho en flor, 6–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho en fruto, con 3–7 lobos cada uno formado de una base deltoide con ápice linear 3–5 mm de largo, los lobos 1/2–2/3 del largo de la bráctea, largamente hirsutos y estipitado-glandulares; inflorescencias pistiladas en las axilas inferiores, sésiles, con 1–3 brácteas y flores alomórficas largamente pediceladas, las brácteas tornándose 3–4 mm de largo y 4–6 mm de ancho, con 3–7 dientes deltoides ca 1/3 del largo de la bráctea; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 1.7–4 mm de largo, con 3–5 ramas, rojizos; flores alomórficas terminales en las inflorescencias andróginas y pistiladas, ebracteadas, sésiles cuando nacen encima de las flores estaminadas o en pedicelos 10–18 mm de largo cuando nacen encima de las flores pistiladas, mayormente 2-carpelares. Cápsulas 1.4–1.5 mm de largo y ca 2 mm de ancho, hispídulas; semillas 1.1–1.4 mm de largo, finamente foveoladas; frutos de las flores alomórficas ovoides, 1.5–1.6 mm de largo y 1.2–1.3 mm de ancho, muricados y escasa a densamente puberulentos.

Muy común, frecuente en sitios alterados en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Ortiz 1456, Stevens 2779; sur de México al centro de Sudamérica. Es usada como vermífugo.

general 00E3546A-4D25-4A20-8BA3-209AF4017948 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962110 Acalypha leptopoda Müll. Arg., Linnaea 34: 39. 1865; A. unibracteata Müll. Arg.; A. leptopoda var. glabrescens Müll. Arg.; A. leptopoda var. mollis Müll. Arg.

Arbustos, 1–3 m de alto, ramas frecuentemente encaramadas sobre otras plantas, escasa a densamente pubescentes cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes; plantas monoicas. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 2–12 (–16) cm de largo y (1–) 2–6 (–9) cm de ancho, ápice acuminado a largamente acuminado, base ampliamente obtusa a redondeada o subcordada, márgenes serrados, escasa a moderadamente pubescentes, más densamente en los nervios y el envés, escasamente glandulares, a veces glabras excepto en las axilas de los nervios del envés, cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 1–6 (–8) cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes y con glándulas agrupadas adaxialmente en el ápice, estípulas largamente subuladas, 4–15 mm de largo, persistentes. Inflorescencias espigadas, unisexuales, todas axilares; inflorescencias estaminadas con pedúnculos 0.3–1.5 cm de largo, escasa a densamente pubescentes, porción fértil 2–7 (–11) cm de largo y 1.5–2 mm de grueso, discontinua; inflorescencias pistiladas péndulas, pedúnculos 1–4 cm de largo y 0.3 mm de ancho, escasamente estrigosos, con 1 (–3) brácteas terminales (a veces subterminales), las brácteas 1.5–3 mm de largo y 3–6 mm de ancho en flor, 3–5 mm de largo y 7–10 mm de ancho en fruto, con 9–15 lobos lanceolado-acuminados 1/2–1/3 del largo de la bráctea, escasamente estriguloso-hispídulas, márgenes con pequeñas glándulas rojizas; flores pistiladas 1 (–3) por bráctea, estilos 3–5 mm de largo, muy ramificados, rojos; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 2–2.2 mm de largo y 2.1–2.5 mm de ancho, verruculosas e hispídulas; semillas 1.6–1.9 mm de largo, lisas.

Común en bosques perennifolios primarios y secundarios, en la zona norcentral y sur de la zona pacífica; 400–1500 m; fl y fr todo el año, pero especialmente jun–ene; Moreno 21473, Stevens 4536; Oaxaca y Veracruz a Panamá. Las supuestas diferencias entre las variedades de A. leptopoda y entre éstas y A. unibracteata no se mantienen cuando se analiza todo el material centroamericano.

general 0B5F1B0E-E8C6-4760-BDBA-F01913725FD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000973718 Acalypha muelleriana Urb., Symb. Antill. 1: 338. 1899.

general 34B4581F-F18A-4835-9D25-04C077A9B644 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000220242 Acalypha polystachya Jacq., Pl. Hort. Schoenbr. 2: 64, t. 246. 1797.

Hierbas anuales, 35–100 cm de alto, tallos erectos y mayormente simples, puberulentos cuando jóvenes, glabrescentes; plantas monoicas. Hojas ovadas, 5–15 (–20) cm de largo y 2.5–10 (–12) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base obtusa a redondeada o truncada, márgenes agudamente serrados, muy escasamente estrigosas, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos (1–) 5–10 (–15) cm de largo, puberulentos especialmente en el lado adaxial, glabrescentes, sin glándulas en el ápice, estípulas linear-lanceoladas, 0.3–1 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos0.5–2 cm de largo, escasamente puberulentos, porción fértil 0.5–3 cm de largo y ca 1.5 mm de grueso, moderadamente amontonada; inflorescencias pistiladas terminales y frecuentemente también en las axilas distales, pedúnculos 0.2–4 cm de largo, glabros, porción fértil 1–3 cm de largo y 2–3 mm de ancho en flor, 4–12 cm de largo y 10–20 mm de ancho en fruto, las brácteas muy distantes, decurrentes, ca 1.5 mm de largo y 1 mm de ancho en flor, 12 mm de largo y 6 mm de ancho en fruto, con 7–12 lobos lineares casi tan largos como la bráctea, glabras excepto por glándulas estipitadas esparcidas en los lobos; flores pistiladas 2 por bráctea, estilos ca 2.5 mm de largo, muy ramificados, verdosos; flores alomórficas ocasionales, terminales en las inflorescencias pistiladas, sésiles, 1-carpelares. Cápsulas 2–3 mm de largo y 4–5 mm de ancho, glabras; semillas 2.4–2.8 mm de largo, prominentemente rugosas; frutos de flores alomórficas estipitados, oblicuamente obovoides, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, puberulentos, con un prominente reborde alrededor del extremo distal.

Maleza poco común en sitios alterados de las zonas pacífica y norcentral; 100–600 m; fl y fr jun–sep; Araquistain 2988, Moreno 1659; México al noroeste de Sudamérica.

general D5F3B4C8-CF7A-4E81-B1F8-1CB0F2DCB6B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231491 Acalypha schiedeana Schltdl., Linnaea 7: 384. 1832; A. garnieri Standl. & L.O. Williams; A. porcina Standl. & L.O. Williams.

Arbustos, 1–3 (–5) m de alto, tallos jóvenes glabros a densamente vellosos, glabrescentes; generalmente monoicas. Hojas ovadas a elíptico-ovadas o lanceolado-ovadas, 5–12 (–18) cm de largo y (2.5–) 4–8 (–11) cm de ancho, ápice generalmente acuminado, base ampliamente aguda a obtusa o redondeada, rara vez levemente cordada, márgenes crenado-serrados, esencialmente glabras a densamente hirsutas, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 1–5 (–7) cm de largo, glabros a vellosos, generalmente con pequeñas glándulas filiformes y verdosas adaxialmente en el ápice, estípulas subulado-atenuadas, 4–10 mm de largo, deciduas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.2–1.5 cm de largo, escasa a densamente vellosos, porción fértil 2–7 cm de largo y 1.5–3 mm de grueso, algo discontinua; inflorescencias pistiladas terminales, pedúnculos 0.5–1.5 cm de largo, escasa a densamente vellosos, porción fértil 2–5 cm de largo y 5–7 mm de ancho en flor, 5–10 cm de largo y 9–14 mm de ancho en fruto, las brácteas moderada a densamente agrupadas (a veces distantes en flor), 1–3 mm de largo y 2–5 mm de ancho en flor, 5–8 (–12) mm de largo y 6–8 mm de ancho en fruto, con 7–13 dientes triangulares a lanceolados 1/5–1/4 del largo de la bráctea, el diente medio frecuentemente más largo que los otros, escasa a moderadamente estrigoso-hirsutas y estipitado-glandulares; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 1.5–3 mm de largo, muy ramificados, rojizos a morados; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 2–2.5 mm de largo y 3 mm de ancho, verruculosas e híspido-hirsutas; semillas 1.6–2 mm de largo, lisas.

Muy común, en sotobosques de bosques caducifolios y semicaducifolios, en las zonas pacífica y norcentral; 0–900 m; fl may–jul, fr jun–sep; Moreno 21589, Stevens 17378; centro de México a Venezuela, Colombia y Ecuador.

general 2E182E22-7EFC-4A15-B307-325A92D71245 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000250519 Acalypha villosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 32. 1760.

Arbustos débiles a árboles pequeños, 0.4–3 (–8) m de alto, tallos jóvenes escasa a densamente puberulentos con tricomas algo aplicados o vellosos con tricomas amarillentos, glabrescentes; plantas generalmente monoicas. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 8–20 (–25) cm de largo y 4.5–11 (–13) cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base redondeado-truncada a cordada, márgenes gruesamente serrados a crenados, haz escasamente estrigosa a glabra, nervios principales y envés frecuentemente más densamente pubescentes, generalmente con diminutos puntos pelúcidos, membranáceas a delgado-cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 3–14 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes y frecuentemente con glándulas alargadas adaxialmente en el ápice, estípulas subuladas a lanceoladas, 3–10 mm de largo, deciduas. Inflorescencias unisexuales, todas axilares; inflorescencias estaminadas espigadas, pedúnculos 0.4–1.2 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes, porción fértil 3–12 cm de largo y 2–3.5 mm de grueso, muy amontonada; inflorescencias pistiladas racemosas o a veces paniculadas con ramas 0.5–2 cm de largo, pedúnculos 0.5–2.5 cm de largo, puberulentas, porción fértil 5–20 cm de largo y 5–15 (–30) mm de ancho, no agrandada en fruto, las brácteas distantes, 0.5 mm de largo y 0.3 mm de ancho, no agrandadas en fruto, enteras, estrigulosas y cilioladas, 1 ó 2 bractéolas más pequeñas frecuentemente presentes; flores pistiladas 1 por bráctea, pedicelos 1–1.5 mm de largo en flor, 1.5–3 mm de largo en fruto, estilos 2–3 mm de largo, glandulosos en la base, muy ramificados, rojos y frecuentemente amarillentos cuando secos; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 1.5–1.8 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, muricadas con proyecciones verdosas de 0.1–0.3 mm de largo y glandulares con glándulas sésiles; semillas 0.9–1.4 mm de largo, lisas.

Aparentemente rara, bosques perennifolios, Jinotega y Nueva Segovia; 150–550 m; fl y fr probablemente todo el año; Stevens 16624, 17647; México al centro de Sudamérica. Las plantas con inflorescencias pistiladas distales débilmente paniculadas se han denominado A. villosa var. paniculata Müll. Arg. y se encuentran desde Honduras a Brasil. Sin embargo, no parecen diferir de la típica A. villosa en el resto de la morfología ni en el hábitat y, al igual que otras variedades pobremente definidas en esta especie, no merece ser reconocida.

general 5A945457-0148-4249-9E33-7E561DDEAF20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000938822 Alchornea glandulosa var. pittieri (Pax) Pax in Engl., Pflanzenr. IV. 147 VII(Heft 63): 235. 1914; A. pittieri Pax.

Arboles, hasta 15 m de alto. Hojas ovadas a elíptico-lanceoladas, 5–15 cm de largo y 3–11 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base y en su mayoría con 5–10 glándulas, márgenes inconspicuamente denticulados, cartáceas; pecíolos 0.1–0.8 cm de largo. Espigas axilares; espigas estaminadas mayormente compuestas, 5–14 cm de largo; espigas pistiladas no ramificadas, 3–10 cm de largo, sépalos 1–1.5 mm de largo, estilos mayormente 7–11 mm de largo. Cápsulas 6–7.5 mm de ancho; semillas 4.8–5 mm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en nebliselvas en la zona norcentral; Costa Rica a Colombia (Chocó).

general D1D8041F-9B96-4361-91DA-BAC0E3087775 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000940082 Alchornea triplinervia (Spreng.) Müll. Arg. in A. DC., Prodr. 15(2): 909. 1866; Antidesma triplinervium Spreng.

Arbustos o árboles, 2–20 m de alto. Hojas ovadas o elípticas a obovadas, 3–10 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, obtusas a agudas o acuminado-cuspidadas en el ápice, cuneadas a redondeadas o subcordadas en la base y generalmente con 2–4 glándulas, márgenes crenulados a serrados, algo coriáceas; pecíolos 0.5–4 cm de largo. Espigas mayormente axilares y no ramificadas; espigas estaminadas mayormente 2–7 cm de largo; espigas pistiladas 3–12 cm de largo, sépalos 0.8–1 mm de largo, estilos 7–15 mm de largo. Cápsula 7–10 mm ancho; semillas 4–5 mm de largo.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1600 m; fl y fr todo el año; Stevens 22148, Williams 23438; rara en Centroamérica donde solamente se conoce de Nicaragua y Panamá, pero común y ampliamente distribuida en Sudamérica.

general 71DCB39F-9EE6-4E72-A246-444689E2FCC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927397 Croton axillaris Müll. Arg., Linnaea 34: 126. 1865.

Arbustos, 1–3 m de alto, ramitas estrellado-pubescentes. Hojas elípticas a oblongo-lanceoladas, 6–18 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, márgenes enteros, escábrido-pubescentes en la haz con tricomas estrellados, estrellado-tomentosas en el envés, pinnatinervias pero con la base 3–5-nervia; pecíolos 1–2.5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas subulado-lanceoladas, endurecidas, 4–9 mm de largo. Racimos unisexuales, axilares, los estaminados 1–5 cm de largo, los pistilados 1–2 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 1–2.5 mm de largo, cáliz gamofilo, 2.5–3.5 mm de largo, con los lobos triangulares, valvados, 2–3 mm de largo, agudos, receptáculo piloso, pétalos obovados, 2.5–3 mm de largo, vellosos, estambres 11–14, filamentos copiosamente hirsútulos, anteras 0.9–1.3 mm de largo; flores pistiladas sésiles, cáliz gamofilo, 4–4.8 mm de largo, con los lobos valvados, ovado-oblongos, 2.5–3.5 mm de largo, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos multífidos, ca 2.5 mm de largo. Cápsulas ca 7 mm de largo; semillas elipsoides, ca 6 mm de largo, lisas.

Común en bosques deciduos en la zona pacífica; 70–500 m; fl y fr mar–jun; Stevens 22886, 22887; Nicaragua y Costa Rica (Guanacaste).

general C4A512AF-D864-468B-92C4-AB1DF5A2117E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927459 Croton billbergianus Müll. Arg. ssp. billbergianus, Linnaea 34: 98. 1865.

Arboles o arbustos, 3–10 m de alto, ramitas estrellado-pubescentes o furfuráceas. Hojas ovadas, 7–25 cm de largo y 5–18 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, truncadas a cordadas en la base, márgenes enteros, glabrescentes y ampolladas en la haz, escasa a densamente aplicado y estrellado-pubescentes en el envés, 7–9 nervias en la base; pecíolos 2–20 cm de largo, glándulas apicales apareadas, 1–1.5 mm de diámetro, sésiles, estípulas lanceoladas, 5–7 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, a veces ramificados con 1 ó 2 ejes laterales, 3–15 cm de largo, nudos inferiores con flores estaminadas y pistiladas; flores estaminadas con pedicelos 3–5 mm de largo, sépalos connados en la base, valvados, deltoides, 3–4 mm de largo, pétalos elípticos u oblongos, 3.5–4 mm de largo, vellosos, receptáculo velloso, estambres 14–16, filamentos densamente vellosos en su parte inferior, anteras 1–1.4 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 7–10 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, elípticos u oblongos, subiguales, 4.5–5 mm de largo, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos basalmente connados, 2 ó 3 veces bífidos, 3–5 mm de largo. Cápsula 8.5–9 mm de ancho; semillas hinchadas, obovoides, 4.3–5 mm de largo, verrugosas.

Rara en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr todo el año; Laguna 8, Stevens 17455; Panamá a Nicaragua, siendo substituida en Honduras por C. billbergianus ssp. pyramidalis (Donn. Sm.) G.L. Webster.

general 9C81E178-28C9-41D3-8556-171365B22ACE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927736

Croton cortesianus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 83. 1817; C. segoviarum Standl. & L.O. Williams. 

Arbustos, 0.5–2 m de alto, ramitas jóvenes y pecíolos estrellado-hirsutos. Hojas elípticas o lanceoladas, 5–13 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, obtusas a subcordadas en la base, márgenes enteros o inconspicuamente denticulados, glabras en la haz, estrellado-tomentosas en el envés, pinnatinervias; pecíolos 0.5–4 cm de largo, sin glándulas apicales, estípulas subuladas, 0.5–5.5 mm de largo, con glándulas apicales. Racimos unisexuales, terminales, los estaminados 5–20 cm de largo, los pistilados 1–4 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 1.5–3 mm de largo, sépalos valvados, elípticos, 2–2.3 mm de largo, agudos, pétalos espatulados, ca 2 mm de largo, vellosos en los márgenes, receptáculo velloso, estambres 12–20, filamentos hirsútulos en la base, anteras 0.8–1.1 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 1–2.5 mm de largo, sépalos valvados, lanceolados, 1.5–2 mm de largo, subiguales, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos bífidos, 3–5 mm de largo. Cápsula ca 5.5 mm de largo; semillas hinchadas, 4–5 mm de largo, lisas, carinadas.

Común en sitios de vegetación alterada y en bosques deciduos en la zona norcentral; 500–1500 m; fl y fr mar–nov; Moreno 8341, 21263; sur de los Estados Unidos (Texas) a Nicaragua, alcanzando su límite sur de distribución en Estelí.

general E80FDAEC-10BD-43EF-98F1-629FE0D104D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927862 Croton draco ssp. panamensis (Klotzsch) G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1120. 1988; Cyclostigma panamense Klotzsch; Croton panamensis (Klotzsch) Müll. Arg.; C. callistanthus Croizat.

Arboles, 5–30 m de alto, ramitas furfuráceas con tricomas estipitados y estrellados. Hojas ovadas, 7–30 cm de largo y 3–23 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, mayormente cordadas en la base, márgenes enteros o denticulados, escasamente estrelladas en la haz, escasa a densamente tomentosas en el envés, 5–7-nervias en la base; pecíolos 3–20 cm de largo, glándulas apicales 2–6 o más, pateniformes, 0.5–1.2 mm de diámetro, pediculadas, estípulas angostamente lanceoladas, 3–10 mm de largo. Racimos bisexuales o estaminados, terminales, 10–40 cm de largo, nudos inferiores con flores estaminadas y pistiladas; flores estaminadas con pedicelos 5–8 mm de largo, sépalos valvados, triangulares, ca 2 mm de largo, pétalos obovados, 2–2.5 mm de largo, vellosos en los márgenes, receptáculo velloso, estambres 13–20, filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 2–6 mm de largo en fruto, sépalos valvados, oblongos a obovados, hasta 2.5–3 mm de largo, pétalos subulados, 0.5–2 mm de largo, ovario estrellado-tomentoso, estilos bífidos o bipartidos, 2.5–5 mm de largo. Cápsula ca 6.5 mm de ancho; semillas hinchadas, 3.1–3.9 mm de largo, inconspicuamente ásperas.

Común en bosques de galería, bosques perennifolios y nebliselvas en la zona norcentral; 500–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 4106, 9555; sur de México y Guatemala hasta Colombia. C. draco Schltdl. & Cham. ssp. draco reemplaza a esta subespecie en México. "Sangre de drago".

general 1A9B9B6A-0FE7-4ECD-97CC-10FC3C6F920B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931860 Croton oerstedianus Müll. Arg., Linnaea 34: 105. 1865; C. lundellii Standl.; C. petenensis Lundell.

Arboles o arbustos, 2–10 m de alto, ramitas aplicado-estrellado lepidotas. Hojas elípticas u oblongo-lanceoladas, 5–15 cm de largo y 3–7 cm de ancho, obtusas a redondeadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, márgenes gruesa y obviamente serrados, estrellado-lepidotos o escamas profundamente divididas y glabrescentes en la haz, densas y argénteas en el envés, pinnatinervias y basalmente triplinervias; pecíolos 1.5–5 cm de largo, con glándulas apicales masivas, apareadas, 0.8–1.2 mm de diámetro, sésiles, estípulas subuladas, hasta 1 mm de largo. Racimos unisexuales o bisexuales, terminales, 5–15 cm de largo, flores pistiladas solitarias en los nudos o acompañadas por estaminadas; flores estaminadas con pedicelos ca 2 mm de largo, sépalos valvados, triangulares, 2 mm de largo, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, hirsútulos adaxialmente, receptáculo piloso, estambres 10–15, filamentos glabros, anteras 0.6 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 2–2.5 mm de largo, cáliz gamofilo, ca 1.5 mm de largo, lobos valvados, 1 mm de largo, agudos, enteros, pétalos ausentes, ovario estrellado-lepidoto, estilos bífidos, 2 mm de largo. Cápsula 9 mm de diámetro; semillas muy hinchadas, casi globosas, 4.6–5 mm de largo, rugulosas.

Rara en bosques deciduos en la zona pacífica; 500–800 m; fl y fr jun–nov; Moreno 21821, Neill 1194; México (Yucatán) a Nicaragua.

general F8C150FD-8108-4504-A63B-7DD72B733D39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000937227 Dalechampia canescens ssp. friedrichsthalii (Müll. Arg.) G.L. Webster & Huft, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1109. 1988; D. friedrichsthalii Müll. Arg.

Tallos hispídulos. Hojas simples, ovadas, 7–14 cm de largo y 5–10 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, angostamente cordadas en la base, márgenes inconspicuamente denticulados, envés persistentemente pubescente, no lobadas pero a veces con 1 ó 2 dientes laterales; pecíolos 5–10 cm de largo, estípulas lanceoladas, 8–12 mm de largo, persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 8–13 cm de largo, brácteas 3-lobadas hasta 1/3 de su longitud, 2.5–3 cm de largo, los lobos acuminados, pubescentes, amarillento opacas; involucelo estaminado de 4 brácteas libres, bractéolas resiníferas, fimbriadas, flores estaminadas generalmente 10, estambres 18–33; flores pistiladas con 5–8 sépalos lanceolados, puberulentos, con numerosos dientes, 13–15 mm de largo cuando en fruto, estilos 9–11 mm de largo, estigma cóncavo, ca 1 mm de diámetro, asimétrico. Cápsulas ca 10 mm de ancho; semillas subglobosas, 4–4.5 mm de largo, rugulosas.

Rara en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–200 m; fl sep, fr feb, may; Nee 27803, Robleto 622; Guatemala a Panamá. La subespecie típica, D. canescens Kunth ssp. canescens, se encuentra en Colombia.

general CDB09AAB-1752-4085-8F9B-82E1249447FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000937266 Dalechampia dioscoreifolia Poepp., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 20. 1841.

Tallos adpreso-puberulentos. Hojas simples, ovadas, mayormente 7–15 cm de largo y 5–11 cm de ancho, cuspidadas en el ápice, ampliamente cordadas en la base, márgenes enteros o crenados, glabras; pecíolos 2–5 cm de largo, estípulas lanceoladas, 3–7 mm de largo, persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 1–3 cm de largo, brácteas no lobadas, 2.5–4 cm de largo, márgenes conspicuamente lacerado-dentados, pubescentes, mayormente rosadas, a veces blancas, con los nervios rojizos; involucelo estaminado de 4 brácteas libres e imbricadas, enteras, bractéolas resiníferas fimbriadas, flores estaminadas 8 ó 9, estambres 20–30; flores pistiladas con 6–11 sépalos profundamente pectinado-lobados, 8–10 mm de largo cuando en fruto, hispídulos, estilo 3–6 mm de largo, estigma peltado, 2–3.5 mm de diámetro. Cápsulas ca 12 mm de ancho; semillas lenticulares, 4.7–5.5 mm de largo, acostilladas.

Poco común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Moreno 23228, 23430; Nicaragua a Perú.

general 4B04C4DE-7317-4E80-A0BA-1B38E66BBAA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000960888

Euphorbia bahiensis (Klotzsch & Garcke) Boiss. in A. DC. Prodr. 15(2): 24. 1862, Anisophyllum bahiense Klotzsch & Garcke; Chamaesyce bahiensis (Klotzsch & Garcke) Dugand & D.G. Burch.

Hierbas anuales o perennes, decumbentes o erectas; tallos 0.6 m de alto, las ramas superiores a veces puberulentas o finamente pilosas o glabras. Hojas oblongas a ovado-oblongas, 6–20 mm de largo y 4–10 mm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base oblicua, cordada, márgenes inconspicuamente serrados, glabras en la haz, esparcidamente pubescentes en el envés; estípulas connadas, anchamente deltadas, hasta 0.5 mm de largo, laceradas. Ciatios solitarios en los nudos de brotes laterales reducidos, 0.6–1.2 mm de largo, glabros, glándulas elípticas, apéndices obsoletos a conspicuos, blancos. Cápsulas ovoides, 2–2.5 mm de largo, glabras; semillas ovoides, 4-anguladas, ca 1.4 mm de largo, caras planas, arrugadas, grises.

Poco común, dunas costeras, zona atlántica; nivel del mar; fl y fr todo el año; Moreno 13245, Stevens 20105; Nicaragua al sur de Brasil.

general CA0E7BE7-B3BD-48CE-8202-E3F56836303D English 2013-12-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000937396 Dalechampia scandens L., Sp. Pl. 1054. 1753.

Tallos híspido-puberulentos. Hojas simples, 3-lobadas, a veces 5-lobadas, hasta más de la mitad, 3–13 cm de largo y 3–18 cm de ancho, lobos elípticos a obovados, abruptamente agudos o acuminados en el ápice, profundamente cordadas en la base, márgenes subenteros o denticulados, copiosamente pubescentes en el envés; pecíolos 2–12 cm de largo, estípulas lanceoladas, 3–8 mm de largo, persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 2.5–6 cm de largo, brácteas 3-lobadas hasta cerca de la mitad, (1.5–) 2–3 cm de largo, lobos acuminados, márgenes denticulados, pubescentes, cremas, blancas o verde pálidas; involucelo estaminado bilabiado, brácteas connadas, enteras, bractéolas resiníferas enteras, laminares, flores estaminadas 9 ó 10, estambres 25–35; flores pistiladas con 8–12 sépalos profundamente lobado-pectinados, 5–9 mm de largo cuando en fruto, conspicuamente armados de tricomas urticantes, estilo 4–8 mm de largo, estigma peltado, 0.8–1.3 mm de diámetro. Cápsulas 8.5–10 mm de ancho; semillas subglobosas, 3–4.5 mm de largo, lisas.

Común en áreas alteradas especialmente en vegetación estacional en la zona pacífica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Stevens 11103, 18482; México y oeste de las Antillas hasta el sur de Argentina.

general D70C5248-54AF-46D9-8EB0-D8F7823A2EF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000961877

Euphorbia elata Brandegee ... VER ... Euphorbia sinclairiana Benth.

general 9B0D7F4A-C1CB-4B84-A057-DAAAA822CDE7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000946410 Drypetes brownii Standl., Trop. Woods 20: 20. 1929.

Arboles, 5–20 m de alto, ramas foliosas glabras. Hojas oblongas a elíptico-oblongas, 9–25 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base obtusa a aguda, decurrente sobre el pecíolo, a menudo ligeramente asimétrica, márgenes enteros o superficialmente ondulados, glabras, subcoriáceas al secarse, nervios terciarios y cuaternarios claramente diferenciados, formando un retículo laxo encerrando aréolas de más de 1.4 mm de ancho; pecíolos 3–8 mm de largo. Flores estaminadas con pedicelos 3–7 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, densa y cortamente pubescentes, sépalos 4 (5), ampliamente ovados, 2.5–3.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, con ápice redondeado, puberulentos y ciliados, estambres 8–12, disco lobado, densamente puberulento; flores pistiladas con pedicelos 2–3 (hasta 11 en fruto) mm de largo y 0.7–1.2 (hasta 3 en fruto) mm de ancho, densa y cortamente pubescentes, glabros en fruto, sépalos 4 (5), similares a los sépalos estaminados, disco anular y densamente puberulento, ovario 2-locular, densamente amarillo-velutino, estigma sésil, reniforme, 1.5 mm de ancho. Frutos obovoides a subglobosos, 2–3 (–3.5) cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, el ápice redondeado, lisos al secarse, puberulentos, aparentemente cafés al madurarse, el mesocarpo duro; semillas 1 ó 2.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Gentry 44082) de bosques perennifolios, Matagalpa; 1400 m; sur de México a Panamá.

general DFD89848-6E2A-4F9D-9C7A-562231696B1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000960732

Euphorbia anychioides Boiss., Cent. Euphorb. 12. 1860; Chamaesyce anychioides (Boiss.) Millsp.

Hierbas perennes, erectas o ascendentes; tallos hasta 0.25 m de alto, escasa a densamente pilosos. Hojas oblongas, hasta 11 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice redondeado, base oblicuamente redondeada, crenadas, pilosas a glabrescentes; estípulas unidas, una banda angosta con margen setoso. Ciatios solitarios en las axilas superiores, ca 0.75 mm de largo, glabros a escasamente pilosos, glándulas transversalmente elípticas, apéndices ovado-deprimidos, ca 0.25 mm de largo. Cápsulas globoso-triangulares, deprimidas, ca 1.5 mm de largo, esparcidamente pilosas a glabras; semillas elípticas, débilmente 4-anguladas, ca 0.8 mm de largo, irregularmente rugulosas, cafés.

Rara, en laderas arenosas, Nueva Segovia; 1100–1200 m; fl ago, sep; Moreno 24698, Stevens 3237-a; México a Nicaragua.

general C0C31D4E-EB9F-4E77-9ABB-6A7538E64911 English 2013-12-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962400 Euphorbia guatemalensis Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 119. 1944.

Subarbustos débiles, hasta 1 m de alto, ramas escandentes o rastreras, a veces colgantes, raramente algo ascendentes, glabras. Hojas alternas, frecuentemente ausentes durante la floración, ovado-deltadas a casi orbiculares, 1.5–5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base redondeada, subpeltada, márgenes enteros, membranáceas, más o menos pilosas; pecíolos hasta 3 cm de largo. Ciatio en cimas axilares abiertas, ramas de la inflorescencia piloso-glandulares, involucros densamente pilosos, glándulas 5, elípticas con apéndices oblongos u ovados, conspicuos, erosos, blancos, pilosos en su parte inferior. Cápsula 1.5–2 mm de largo, glabra a pilosa; semillas ovoides, 1–1.2 mm de largo, tuberculadas, profundamente foveoladas, ecarunculadas.

Rara, en laderas rocosas desabrigadas, Jinotega; 500 m; fl y fr oct–feb; Stevens 18913, Moreno 25318; Guatemala a Nicaragua.

general 798109ED-BE4E-41C6-A90A-BCD98BF4E025 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963694 Euphorbia oerstediana (Klotzsch & Garcke) Boiss. in A. DC., Prodr. 15(2): 59. 1862; Poinsettia oerstediana Klotzsch & Garcke.

Hierbas (anuales?), hasta 0.5 m de alto, erectas, ramificadas principalmente desde la base, tallo glabro o con tricomas esparcidos. Hojas alternas cerca de la base y opuestas distalmente, lanceoladas, elípticas u oblongas, 2.5–5.2 (–8) cm de largo y 1.4–2.2 (–3.5) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base obtusa a redondeada, margen entero, membranáceas a cartáceas, glabras en la haz y densa a ligeramente pilosas en el envés; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo. Ciatios en cimas terminales con ramificación dicótoma abierta, brácteas y ramas de la inflorescencia glabras, involucro puberulento apicalmente, glándulas 2, bilabiadas con apéndices conspicuos, enteros, verdosos o blanquecinos. Cápsula ca 4 mm de largo, pubescente; semillas oblongas a globosas, 2.5–3 mm de largo, densamente cubiertas con papilas redondeadas grandes, carunculadas.

Rara, a lo largo de caños, Río San Juan y Masaya; 50–150 m; fl y fr jul; Friedrichsthal 649, Rueda 4591; México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Masaya se incluye en la distribución por referencia de uno de los síntipos (cuya localidad se dice es de "Monte Maraya") que no se ha estudiado y puede pertenecer a otra especie.

general 4FEF3438-01F6-4B6D-B6E2-550F28D7D29E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000964604 Euphorbia schlechtendalii Boiss., Cent. Euphorb. 18. 1860; Alectoroctonum ovatum Schltdl.; E. friedrichsthalii Boiss.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto, glabros, nudos hinchados. Hojas verticiladas, ampliamente ovadas a casi orbiculares, 0.7–3 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice redondeado a ampliamente obtuso, base redondeada a abruptamente cuspidada, márgenes enteros, membranáceas, glabras; pecíolos filiformes, hasta 3 cm de largo. Ciatio en cimas terminales y axilares, compactas, involucro glabro, brácteas verdes, glándulas 5, elípticas a suborbiculares, planas con apéndices formando un ancho margen alrededor de las glándulas, enteros o erosos, blancos. Cápsula 2–4 mm de largo, glabra; semillas ovoides, 2–4 mm de largo, tuberculadas, foveoladas, ecarunculadas.

Común, en áreas desabrigadas y bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 400–1250 m; fl y fr oct–ene; Neill 1176, 3070; México a Costa Rica. Ha sido erróneamente identificada como E. ovata E. Mey. "Leche de sapo".

general 31725CDD-AD69-49E1-80E8-BC7E15A7347D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000964651 Euphorbia segoviensis (Klotzsch & Garcke) Boiss. in A. DC., Prodr. 15(2): 58. 1862; Leptopus segoviensis Klotzsch & Garcke; E. chiapensis Brandegee.

Arbustos o hierbas robustas, hasta 2 m de alto, ramitas glabras a pilosas o vellosas, nudos hinchados. Hojas alternas o verticiladas, ovado-elípticas, 1–5.5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente mucronado, base aguda u obtusa, margen entero, glabras o el envés velloso a lo largo de los nervios, membranáceas; pecíolos hasta 5 cm de largo, glabros a vellosos. Ciatios en cimas axilares laxas, ramas de la inflorescencias e involucros densamente pilosas a glabrescentes, brácteas verdes, glándulas 5, elíptico-reniformes con apéndices profundamente 2 (3)-partidos, cada lobo acintado, conspicuo, blanco. Cápsula ca 2.5 mm de largo, glabra; semillas no vistas.

Rara en bosques montanos, Nueva Segovia; 400–950 m; fl y fr ago–mar; Castro 2276, Moreno 13620; México (Chiapas) a Nicaragua.

general 606394FA-A8D2-4934-959C-95C0CDDEB9AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000965339

Euphorbia villifera Scheele, Linnaea 22(2): 153–154. 1849; Chamaesyce villifera (Scheele) Small.

Hierbas anuales o perennes, erectas o ascendentes; tallos hasta 0.35 m de largo, finamente híspidos. Hojas ovado-oblongas a ampliamente lanceoladas, hasta 10 mm de largo y 5 mm de ancho, frecuentemente mucho más pequeñas y subenteras en las ramitas superiores, ápice agudo a obtuso, base oblicua, subcordada o redondeada, márgenes gruesamente dentados, pilosas a glabrescentes; estípulas unidas, oblongas o deltadas, hasta 1 mm de largo, laciniadas. Ciatios solitarios en las bifurcaciones de las ramas superiores y axilares en las axilas de las hojas superiores, ca 0.5 mm de largo, glabros, glándulas elíptico-reniformes, apéndices formando un margen alrededor de la glándula, blancos o rojos. Cápsulas ovoides, ca 1 mm de largo, glabras o escasamente pilosas; semillas ovoides, obviamente 4-anguladas, ca 1 mm de largo, las caras lisas, grises.

Rara, en laderas rocosas desabrigadas, bosques caducifolios y sabanas de pinos, en todo el país; 200–2000 m; fl y fr todo el año; Nee 27562, Stevens 15907; Estados Unidos (Texas) a Nicaragua.

general 2A7556A0-5FBC-4721-9EF7-2262BF66722E English 2013-12-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231647 Mabea excelsa Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 123. 1944.

Arboles, 5–10 (–30) m de alto. Hojas oblongas a oblongo-lanceoladas, 5–11 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, acuminadas o a veces caudadas en el ápice, redondeadas a obtusas en la base, margen cortamente serrado, glabras, glándulas 0–4 a cada lado del nervio principal en el envés. Tirsos arreglados en panículas en las puntas de las ramas, 3–8 cm de largo y 0.4–1.2 cm de ancho, pedúnculo 0.5–1.5 cm de largo, densamente puberulento, totalmente estaminados o con 1–3 flores pistiladas en la base; flores estaminadas en pequeñas umbelas sésiles, trifloras, lobos del cáliz desiguales, hasta 0.8 mm de largo, estambres 3–6; flores pistiladas con pedicelos ca 5 mm de largo, cáliz 1.5–2.3 mm de largo, estilos 6–8 mm de largo, connados ca la mitad de su largo. Frutos ovoides a subglobosos, 12–14 mm de largo, menuda a densamente puberulentos; semillas 7–10 mm de largo y 6–7 mm de ancho.

Ocasional en bosques perennifolios, Granada, Matagalpa; 300–500 m; fl may–jul y fr jul–dic; Moreno 2626, Stevens 9561; sur de México a Costa Rica.

general E6EFE1DB-09E7-4B96-B08C-780E243D7CFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982080

Por Grady L. Webster

Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Müll. Arg., Linnaea 34: 204. 1865; Siphonia brasiliensis Willd. ex A. Juss.

Arboles, hasta 20 m o más altos, tallos con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, palmaticompuestas, folíolos 3, elípticos a obovados, 5–60 cm de largo y 3–16 cm de ancho, acuminados en el ápice, cuneados en la base, márgenes enteros; pecíolos tan largos como los folíolos, glandulosos en el ápice, estípulas deltoideo-subuladas, 2 mm de largo. Inflorescencias paniculadas, terminales o axilares, flores apétalas; yemas de las flores estaminadas acuminadas, cáliz ca 5 mm de largo, amarillo-crema, lobos 5, valvados, acuminados, disco pequeño, 5-lobado, estambres 10, filamentos connados, anteras ca 0.5 mm de largo, sésiles, dispuestas en los lados de la columna puntiaguda, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos hasta 12 cm de largo cuando en fruto, cáliz ca 7 mm de largo, disco rudimentario, ovario 3-locular, seríceo, 1 óvulo por lóculo, estigmas sésiles. Fruto capsular; semillas elipsoidales, 2–3.5 cm de largo, carunculadas.

Cultivada, Zelaya; Rueda 3765, Soza 365; nativa de la Amazonia de Brasil, ampliamente cultivada en los trópicos. Género con 10 especies, nativo de la Amazonia.

R.E. Schultes. Studies in the genus Hevea III. Bot. Mus. Leafl. 14: 79–86. 1950.

general B54001A6-E90C-4B53-BC72-21C9965F346A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000215719 Hura polyandra Baill., Etude Euphorb. 543. 1858.

Plantas 5–20 m de alto. Hojas estrictamente glabras; pecíolos 7–20 cm de largo. Espigas estaminadas oblongas, 3–6 cm de largo, brácteas 6–7 mm de largo, anteras en 8–11 verticilos.

Común, en bosques secos y colinas desabrigadas en Estelí y Managua; 0–900 m; fl y fr todo el año; Neill 1083, Stevens 22223; norte de México a Nicaragua.

general 2FC521A2-BDDE-4638-9804-C8663F716DF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231664 Mabea klugii Steyerm. Field Mus. Nat. Hist., Bot. 17: 416. 1938.

Arboles, 10–20 m de alto. Hojas elípticas o raramente oblongas, 11–21 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, acuminadas o caudadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, margen subentero o indistintamente crenulado, glabras en la haz, finamente rojizo-puberulentas en el envés, glándulas 15–50 a cada lado del nervio principal en el envés. Tirsos terminales, solitarios, 10–13 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, pedúnculos 2–4 cm de largo, densamente puberulentos, 2–5 (–14) flores pistiladas en los nudos basales; flores estaminadas en címulas trifloras, pedunculadas, cáliz 1 mm de largo, estambres 20–35; flores pistiladas con pedicelos 11–17 mm de largo, cáliz 4–6 mm de largo, estilos 10–17 mm de largo, connados más de la mitad. Frutos subglobosos, 16–19 mm de largo, densamente puberulentos; semillas 9–9.5 mm de largo y 6.5–7.5 mm de ancho.

Poco común, en pluvioselvas, zona atlántica; 50–600 m; Little 25329, Pipoly 4145; Nicaragua a Ecuador y Brasil.

general 9E4C2762-66C4-45BC-BEB7-571CC409654E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235437 Manihot brachyloba Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 11(2): 451. 1874.

Arbustos o bejucos trepadores, 1–12 m de alto, nudos no hinchados. Hojas profundamente 3-lobadas (casi trifolioladas) o muy raramente no lobadas, 5–12 cm de largo y 8–14 cm de ancho, no peltadas en la base, glabras, lobos lanceolados, acuminados; pecíolos 3–13 cm de largo, estípulas 0.5–1 mm de largo. Racimos axilares o supraaxilares, 3–9 cm de largo; cáliz estaminado (6–) 10–12 (–18) mm de largo, lobos 4–9 mm de largo, puberulentos por dentro, verde-amarillos con morado, anteras ca 3 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 1.5–3 cm de largo cuando en fruto, ovario no alado. Cápsulas ca 2 cm de ancho, no aladas; semillas oblongas, 10–12 mm de largo, lateralmente acostilladas.

Común en pluvioselvas perturbadas, Zelaya; 10–300 m; fl jun–sep, fr oct–feb; Sandino 3422, Stevens 6451; Nicaragua a Brasil, disyunta en La Española.

general 1C505ED1-8524-4C9E-B89C-CCE38ED2626A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235699 Manihot rhomboidea ssp. microcarpa (Müll. Arg.) D.J. Rogers & Appan, Fl. Neotrop. 13: 60. 1973; M. microcarpa Müll. Arg.; M. parvicocca Croizat.

Arbustos o árboles pequeños, 0.5–3 m de alto, nudos no hinchados. Hojas 5–7-lobadas, 3–15 cm de largo y de ancho, muy inconspicuamente peltadas, glabras, lobos linear-lanceolados, acuminados; pecíolos 2–4 cm de largo, estípulas ca 1 mm de largo. Racimos terminales de 10–25 cm de largo; cáliz estaminado 10–15 mm de largo, glabro, verde-amarillento, anteras ca 2 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 1.5–2 cm de largo cuando en fruto, recurvados, ovario no alado. Cápsulas ca 1 cm de largo, no aladas; semillas oblongas, 5–8 mm de largo, ligeramente comprimidas.

Rara en bosques deciduos en las zonas pacífica y norcentral; 100–840 m; fl y fr jun; Stevens 9085, 22948; oeste de México a Nicaragua.

general F5A5ED3B-4897-4347-9005-E682D3512105 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270474 Phyllanthus anisolobus Müaut;ll. Arg., Prodr. 15(2): 382. 1866.

general 7391A551-6C0E-4EA9-BDD7-5540E29EA7EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000279039 Plukenetia penninervia Müll. Arg., Linnaea 34: 158. 1865; P. angustifolia Standl.

Hojas elípticas a lanceoladas, 5–13 cm de largo y 1–5 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, agudas a obtusas y con 2–4 glándulas en la base, márgenes denticulados, pinnatinervias; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo. Racimos ca 1 cm de largo en la antesis; flores estaminadas con sépalos menos de 1 mm de largo, estambres 14–18; flores pistiladas con pedicelos 2.5–3 cm de largo cuando en fruto, sépalos 1.5 mm de largo, columna estilar 1.2–1.5 mm de largo. Fruto 1–1.5 cm de diámetro, profundamente lobado, cocos inconspicuamente tuberculados dorsalmente; semillas algo comprimidas, 5.4–5.7 mm de largo, rugulado-reticuladas.

Rara en bosques deciduos a perennifolios en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr ene–jun; Ortiz 1629, Stevens 8135; México (Yucatán) a Venezuela y la región amazónica de Brasil.

general 2F931712-9282-45A7-9A97-CEEACA24AB8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000317073

Por Michael J. Huft

Stillingia zelayensis (Kunth) Müll. Arg., Linnaea 32: 87. 1863; Sapium zelayense Kunth.

Arbustos pequeños o subarbustos, 0.5–2 m de alto, con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ovado-oblongas, 3–6 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y con 2 glándulas ciatiformes, márgenes serrados, glabras; pecíolos cortos. Inflorescencia un tirso terminal espiciforme, con las flores pistiladas solitarias y dispuestas en los nudos basales y las címulas estaminadas de 3–5 flores en los nudos distales, brácteas con 2 glándulas pateniformes; flores estaminadas sésiles, ca 3 mm de largo, cáliz bilobado, pétalos y disco ausentes, estambres 2; flores pistiladas con 3 sépalos, pétalos y disco ausentes, ovario sésil, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, ca 3 mm de largo, connados en la base y con el ápice recurvado. Fruto capsular, subsésil, ovoide, levemente 3-lobado, 5–7 mm de largo y 7–9 mm de diámetro, dejando una ginobase persistente y 3-lobada en la dehiscencia; semillas subglobosas, 5–7 mm de diámetro, lisas y carunculadas.

Poco común, en bosques de pino-encinos, Estelí; ca 1100 m; fl abr–ago, fr may–sep; Kral 69068, Moreno 16719; centro de México hasta Panamá. Un género con unas 28 especies, principalmente neotropical y 3 ó 4 especies en el Viejo Mundo.

general 3A4055FC-8674-4A93-AD3D-82080A3EC744 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000321801

Por Grady L. Webster

Tetrorchidium rotundatum Standl., Trop. Woods 16: 44. 1928.

Arboles, 8–35 m de alto, tallos glabros, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas, 10–25 cm de largo y 4–10 cm de ancho, obtusas a acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, márgenes enteros (con glándulas marginales diminutas), pinnatinervias, glabrescentes pero con tricomas ramificados cuando jóvenes; pecíolos 2.5–6 cm de largo, con glándulas laterales apareadas en la mitad, estípulas 1–1.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias axilares, unisexuales, las estaminadas en espigas 4–20 cm de largo, las pistiladas en racimos 2–6 cm de largo, brácteas inconspicuas, flores apétalas; flores estaminadas subsésiles, ca 1 mm de ancho, sépalos 3, imbricados, disco ausente, estambres 3, opuestos a los sépalos, filamentos libres, más cortos que las anteras; flores pistiladas con pedicelos 4–8 mm de largo cuando en fruto, cáliz 3-lobado, ca 1.5 mm de largo, segmentos del disco petaloides, ca 1 mm de largo, ovario glabro, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos suprimidos, estigmas libres, aplanados, subenteros, ca 1.5 mm de ancho. Fruto capsular, oblato, 8–11 mm de ancho; semillas ca 7 mm de largo, carnosas, capa interna foveolada, carúncula ausente.

Rara, pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 0–1500 m; Little 25337, Robleto 1935; sureste de México hasta Costa Rica. Un género con ca 20 especies americanas y 5 en Africa.

general 96EBB492-F2EE-4C94-9D1A-1000FAF2D9D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000326961 Tragia volubilis L., Sp. Pl. 980. 1753.

Hojas ovadas a elípticas u oblongas, 2–7 cm de largo y 0.7–2.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, truncadas a cordadas en la base, márgenes serrados, mayormente 5-nervias en la base; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, estípulas ovado-lanceoladas, 2–4 mm de largo. Inflorescencias opuestas a las hojas o pseudoaxilares, racimos simples, 1–2.5 cm de largo, con una flor pistilada sencilla y basal; flores estaminadas con pedicelos 1–1.6 mm de largo, sépalos 3, elípticos, 0.8–1 mm de largo, estambres 2 ó 3, connados en la base; flores pistiladas con pedicelos 10–25 mm de largo cuando en fruto, sépalos 6, lanceolados, 1.5–2 mm de largo, estilos 1.5–2 mm de largo. Fruto 6 mm de diámetro, a veces corniculado; semillas globosas, 2.2–3 mm de diámetro, alveolado-rugosas.

Común en áreas perturbadas y bosques mésicos, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 6840, Stevens 20258; México a Argentina y Uruguay, también en Cuba.

general 2C7DEB04-3CE2-4ADB-B870-0FBA79650773 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000801636 Caperonia palustris (L.) A. St.-Hil., Hist. Pl. Remarq. Brésil 245. 1824; Croton palustris L.

Plantas 0.1–1 m de alto; tallos en general no obviamente fistulosos y huecos, hirsutos con tricomas simples y glandulares. Hojas ovadas o lanceoladas hasta linear-lanceoladas, 4–12 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, redondeadas a agudas en el ápice, obtusas a subcordadas en la base; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, estípulas lanceoladas, 2–4.5 mm de largo. Racimos 3–7 cm de largo; flores estaminadas con pétalos ca 1.5 mm de largo; flores pistiladas con sépalos desiguales, los más largos 3–5 mm de largo, con frecuencia copiosamente estipitado-glandulares en los márgenes y en la superficie inferior, pétalos 1.5–2 mm de largo, ovario muricado pero no estrigoso. Cápsula 5–5.7 mm de ancho, verrugosa; semillas 2.4–2.8 mm de largo.

Común en zanjas y pantanos, en todas las zonas del país; 0–800 m; fl y fr may–dic; Kral 69122, Moreno 10639; sur de los Estados Unidos a Argentina.

general ABBD986D-D86D-4166-B217-9675EDC9023C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000275337 Acalypha alopecuroidea Jacq., Collectanea 3: 196. 1791.

Hierbas anuales, 20–60 (–90) cm de alto, erectas, generalmente ramificadas, tallos cortamente pilosos y generalmente estipitado-glandulares; plantas monoicas. Hojas ovadas a ampliamente ovadas, 2–8 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada (raramente subcordada), márgenes serrados, escasamente estrigosas, cortamente pilosas en los nervios especialmente en el envés y escasamente estipitado-glandulares, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 0.5–7 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, a menudo con pocas glándulas cafés adaxialmente en el ápice, estípulas subulado-lineares, 1–2.5 mm de largo, deciduas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.1–0.6 cm de largo, densa y cortamente pilosos y estipitado-glandulares, porción fértil 0.2–0.8 cm de largo y ca 1 mm de grueso, algo discontinua; inflorescencias pistiladas terminales, pedúnculos 0.2–1 cm de largo, hirsutas y estipitado-glandulares, porción fértil 0.5–1.5 cm de largo y 5–8 mm de ancho en flor, 2–6 cm de largo y 8–15 mm de ancho en fruto, las brácteas muy densamente agrupadas, 2–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho en flor, 8–12 mm de largo y 3–4 mm de ancho en fruto, con 3–5 lobos cada uno formado de una base deltoide con un ápice linear 4–7 mm de largo, los lobos ca 3/4 del largo de la bráctea, largamente hirsutos y estipitado-glandulares; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 2–7 mm de largo, no ramificados, anaranjados a rojos; flores alomórficas terminales en las inflorescencias pistiladas (raramente estaminadas), ebracteadas, en pedicelos filiformes 5–15 mm de largo, 1 (2)-carpelares. Cápsulas 1.1–1.3 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, hispídulas y estipitado-glandulares o glabras; semillas 1–1.1 mm de largo, lisas; frutos de las flores alomórficas obovoides, 1–1.5 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, muricados e hirsutos.

Común, mayormente en sitios alterados, zonas pacífica y norcentral y en Corn Island (donde posiblemente es introducida); 0–1200 m; fl y fr jun–oct; Moreno 16692, Stevens 2777; sur de México al norte de Sudamérica y en las Antillas, introducida en el sureste de los Estados Unidos.

general 5E7AC0D4-54AD-4CE2-863F-3C7F0E77C937 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840460

Chamaesyce thymifolia (L.) Millsp. ... VER ... Euphorbia thymifolia L.

general 7BB8798F-54C9-4211-ACF1-216CA4408E69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932104 Croton punctatus Jacq., Collectanea 1: 166. 1787; C. maritimus Walter.

Arbustos, menos de 1 m de alto, ramitas algo suculentas, lepidotas. Hojas elípticas a ovadas, 2–4 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, agudas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes enteros, estrellado-lepidotas en la haz, argénteo-lepidotas en el envés, 3–5-nervias en la base; pecíolos 0.7–2 cm de largo, sin glándulas apicales, estípulas ausentes. Racimos bisexuales, terminales, 1–2 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos menos de 1 mm de largo, sépalos imbricados, obtusamente ovados a elípticos, 2.5 mm de largo, pétalos ausentes, receptáculo piloso, estambres 10–12, filamentos hirsútulos, anteras 0.8–0.9 mm de largo; flores pistiladas subsésiles, pedicelo hasta 1 mm de largo cuando en fruto, sépalos imbricados, ovados a triangulares, hasta 3–3.5 mm de largo, subiguales, enteros, pétalos ausentes, ovario densamente lepidoto, estilos 3 veces bífidos, 1.5–2 mm de largo. Cápsula 7–8 mm de ancho; semillas ovoides, 4.9–5.1 mm de largo, hinchadas, estrellado-pubescentes.

Común en las playas costeras de la zona atlántica; 0–5 m; fl y fr todo el año; Stevens 20104, 20819; este de los Estados Unidos a Panamá, también en las islas Bermudas y Cuba.

general AB56EA82-8828-4798-B0E0-57AA9186859D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932612 Croton trinitatis Millsp., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 57. 1900; C. miquelensis A.M. Ferguson; C. tragioides S.F. Blake.

Hierbas anuales, 0.1–0.8 m de alto, ramitas estrellado-híspidas. Hojas ovadas, 2–5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, agudas en el ápice, obtusas en la base, márgenes gruesamente serrados, estrellado-pubescentes, 3–5-nervias en la base; pecíolos 0.5–3.5 cm de largo, con glándulas apicales apareadas 0.3–0.6 mm de ancho, obviamente pediculadas, estípulas lanceoladas, 0.5–1 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales o pseudoaxilares, hasta 1 cm de largo, flores pistiladas 1–3 por racimo, solitarias en los nudos inferiores de los racimos; flores estaminadas con pedicelos ca 0.5 mm de largo, sépalos valvados, lanceolados, 0.6–0.9 mm de largo, estrellado-pilosos, con ápices verdosos, pétalos espatulados, tan largos como los sépalos, agudos, receptáculo velloso, estambres 8–10, filamentos glabros, anteras ca 0.3 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 1.5–2.5 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, desiguales, oblanceolados, 2.5–3.3 mm de largo, agudos, subenteros, pétalos subulados, 0.3–0.4 mm de largo, ovario hispídulo, estilos bipartidos, 0.7–1.1 mm de largo. Cápsula ca 4.5 mm de largo; semillas comprimidas, 3–3.6 mm de largo, lisas.

Maleza común en áreas alteradas, en todo el país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Neill 2533, Stevens 4049; sur de los Estados Unidos a Sudamérica, también en las Antillas. Es usada para irritaciones de la piel.

general DB7E3A3E-1748-4AB9-BC7B-038BA7D3B93F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000946551 Drypetes lateriflora (Sw.) Krug & Urb., Bot. Jahrb. Syst. 15: 357. 1892; Schaefferia lateriflora Sw.

Arboles, 5–20 m de alto, ramas foliosas glabras. Hojas lanceoladas a angostamente ovado-elípticas u oblongo-lanceoladas, 4–10 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base ampliamente aguda, en general marcadamente asimétrica, márgenes diminutamente dentados o superficialmente undulados, glabras, coriáceas al secarse, nervios terciarios y cuaternarios poco diferenciados, formando un retículo fino encerrando aréolas de menos de 1 mm de ancho; pecíolos 3–10 mm de largo. Flores estaminadas con pedicelos 1.5–4 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho, glabros, sépalos 4 (5), ovado-elípticos, 1.5–2 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, con ápice redondeado, esparcidamente puberulentos a glabros pero ciliados, estambres 4 (5), disco lobado, puberulento; flores pistiladas con pedicelos 3–11 (hasta 16 en fruto) mm de largo y 0.4–0.5 (hasta 1 en fruto) mm de ancho, glabros, sépalos 4 (5), similares a los sépalos estaminados, disco anular y ciliado, ovario 2-locular, densamente blanco seríceo, estilos 2, 0.7–1 mm de largo, estigmas aplanados, 0.7–1 mm de ancho. Frutos subglobosos o algo aplanados lateralmente, 1.4–1.7 cm de largo y ancho, el ápice redondeado, arrugados al secarse, puberulentos, rojo-anaranjados al madurarse, el mesocarpo carnoso; semillas 1 ó 2.

Aún no colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques húmedos parcialmente caducifolios, especialmente en la zona pacífica; Estados Unidos (Florida), México a Costa Rica y en las Antillas. Las plantas provenientes del interior del sur de México y Centroamérica tienen frutos más grandes y podrían merecer reconocimiento taxonómico.

general 4E1B2D4C-C662-42F8-A49D-B736C102B4CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000961612 Euphorbia cyathophora Murray, Commentat. Soc. Regiae Sci. Gott. 7: 81. 1786; Poinsettia cyathophora (Murray) Klotzsch & Garcke; E. heterophylla var. graminifolia Torr.

Hierbas anuales, erectas o patentes, glabras. Hojas inferiores alternas, las superiores opuestas, lineares, ovadas o panduriformes, 2–15 cm de largo y 0.1–4 cm de ancho, ápices agudos, rara vez cortamente acuminados, base cuneada, márgenes enteros a gruesamente dentados, membranáceas, glabras o a veces con tricomas diminutos; pecíolos delgados, hasta 1.5 cm de largo. Ciatio en densas cimas terminales, estrechamente abrazado por hojas florales generalmente rojas, al menos en la base, glándula 1, bilabiada, aplanada, exapendiculada. Cápsula 3–4 mm de largo, glabra; semillas truncado-ovoides, 2.5–3 mm de largo, no anguladas, fina y rigurosamente tuberculadas, ecarunculadas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; sur y este de los Estados Unidos al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general D22BB1CD-6A25-4B62-810D-7B4476D6111C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963723

Euphorbia ophthalmica Pers., Syn. Pl. 2(1): 13. 1806; Chamaesyce ophthalmica (Pers.) D.G. Burch; E. procumbens DC.; E. hirta var. procumbens (DC.) N.E. Br.; E. pilulifera var. procumbens (DC.) Boiss.

Hierbas anuales y postradas, formando matas de 50 cm de diámetro; tallos más o menos tomentosos con tricomas cortos y crespos, frecuentemente intercalados con tricomas más largos, patentes y amarillos. Hojas ovadas o romboide-ovadas, 4–12 mm de largo y 2–6 mm de ancho, ápice agudo, base oblicua, redondeada a subcordada, márgenes gruesamente serrados, finamente pilosas a glabrescentes, verdes, frecuentemente con manchas rojas; estípulas unidas en la base en una banda transversal, lineares a lanceoladas, ca 1 mm de largo, laciniadas o con 2 lobos lineares. Ciatios en glomérulos compactos, casi afilos, terminales, 0.5–0.8 mm de largo, estrigosos, pedúnculos ca 0.5 mm de largo, glándulas diminutas, suborbiculares, apéndices generalmente obsoletos. Cápsulas ovoides, 0.8–1.2 mm de largo, estrigosas; semillas angostamente ovoide-falcadas, rigurosamente 4-anguladas, ca 0.8 mm de largo, las caras con arrugas transversales, rosadas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; sur de los Estados Unidos (Florida), México a Argentina, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo.

general 74670446-08DA-44A0-82D6-259DF5F24396 English 2013-12-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982521

Por Michael J. Huft

Hippomane mancinella L., Sp. Pl. 1191. 1753.

Arboles, hasta 15 m de alto, con látex cáustico y lechoso, glabros; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ampliamente ovadas, 2–8 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, márgenes inconspicuamente serrados, cartáceas; pecíolos 1–5 cm de largo, con una glándula en el ápice. Inflorescencia una espiga terminal, 3–9 cm de largo, brácteas diminutas, con 2 glándulas conspicuas; flores estaminadas 8–muchas en cada verticilo de los nudos superiores, hasta 1 mm de largo, cáliz 2- ó 3-lobado, pétalos y disco ausentes, estambres 2, connados en la base; flores pistiladas solitarias en los nudos inferiores, frecuentemente ausentes, cáliz pequeño, profundamente 3-lobado, pétalos y disco ausentes, ovario 6–9-locular, óvulos 1 por lóculo, estilos ca 3 mm de largo, connados en la base, profundamente 2-lobados. Fruto drupáceo, deprimido-globoso, 1.5–2.5 cm de diámetro; semillas ovoides, lisas, obscuras, ecarunculadas.

Común, en playas arenosas, pantanos y estuarios en las costas atlántica y pacífica; nivel del mar; fl mar–ago, fr may–oct; Neill 2412, Vincelli 690; Estados Unidos (sur de Florida), México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Un género con 3 especies, las otras endémicas de La Española. "Manzano de playa".

general D7CEB835-82D1-4324-A53E-2B5E2081B86D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219653 Jatropha gossypiifolia L., Sp. Pl. 1006. 1753.

Hierbas o subarbustos, 1–2 m de alto; plantas monoicas. Hojas 3–5-lobadas al menos desde la mitad hasta la base, 5–8 cm de largo y 7–15 cm de ancho, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes denticulado-glandulares, lobos agudos, glabras o pubescentes; pecíolos 3–6 cm de largo, glandulosos, estípulas 3–5 mm de largo, disecadas en setas glandulares. Dicasio 5–11 cm de largo; sépalos con glándulas capitadas en el margen; pétalos libres, 3–5 mm de largo, glabros por dentro, rojizo obscuros; estambres 8, anteras 0.5–0.7 mm de largo; ovario pubescente. Fruto ca 1 cm de diámetro; semillas 5.5–7.3 mm de largo.

Común en áreas ruderales, en todo el país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Moreno 4335, Stevens 6620; probablemente nativa de Sudamérica pero ampliamente distribuida en los trópicos. Usada por los habitantes de la costa atlántica como medicinal. "Purga del fraile".

general 98B71AA8-65EB-4AE7-A7AA-A59B5A5AA843 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219712 Jatropha integerrima Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 256. 1763.

Arbustos, 2–4 m de alto; plantas monoicas. Hojas ovadas a elípticas, enteras o con 2 lobos pequeños y agudos abajo de la mitad, 5–15 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base redondeada o subcordada, margen entero, glabras; pecíolos 3–7 cm de largo, estípulas obsoletas. Dicasio 10–25 cm de largo; sépalos enteros; pétalos libres, 15–22 mm de largo, pubescentes solamente en la base, rojos; estambres 10, anteras 2.5–3 mm de largo; ovario glabro. Fruto 1.2–1.3 cm de diámetro; semillas 9.5–10 mm de largo.

Cultivada; fl y fr todo el año; Araquistain 1041, Robleto 706; nativa de Cuba, ampliamente cultivada en los trópicos.

general 3A019A53-B6C5-41E5-8182-F89AA0D33E71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000236325

Por Grady L. Webster

Margaritaria nobilis L. f., Suppl. Pl. 428. 1781; Phyllanthus nobilis (L. f.) Müll. Arg.; P. nobilis var. hypomalacus Standl.

Arboles, 5–10 m de alto, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a lanceoladas, 6–15 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, márgenes enteros, glabras o pubescentes en el envés, pinnatinervias; pecíolos 1.5–6 mm de largo, estípulas lanceoladas, acuminadas, 2–4.5 mm de largo. Fascículos axilares, flores apétalas; sépalos 4, elípticos, 0.9–1.7 mm de largo, enteros, disco anular, 0.8–1.5 mm de ancho; estambres 4, libres, anteras 0.4 mm de largo; ovario (3) 4 ó 5-locular, 2 óvulos por lóculo, estilos libres, cortamente bífidos, 1.5 mm de largo. Fruto de paredes delgadas e irregularmente dehiscente, 8–11 mm de diámetro; semillas 3.5–4 mm de largo, con cubierta carnosa y azulada e internamente con cubierta ósea.

Ocasional en bosques deciduos en la zona pacífica; 0–800 m; fl y fr jun–sep; Stevens 2641, 2941; México a Brasil y en las Antillas. Un género con 14 especies tropicales.

G.L. Webster. A revision of Margaritaria. J. Arnold Arbor. 60: 403–444. 1979.

general 5F23083F-78B5-463F-94C3-A9841C4CA517 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000272148 Phyllanthus stipulatus (Raf.) G.L. Webster, Contr. Gray Herb. 176: 53. 1955; Moeroris stipulata Raf.

Hierbas anuales, 0.1–1 m de alto, tallos a veces con aerénquima en la base, hojas en las ramitas simples, deciduas, 2–6 cm de largo. Hojas ovadas o ampliamente elípticas, 0.3–1 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, obtusas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, nervios evidentes a inconspicuos en el envés; estípulas 0.5–1 mm de largo. Címulas axilares en las ramitas, unisexuales, las proximales estaminadas, las distales pistiladas, flores pistiladas solitarias; flores estaminadas con pedicelos 0.4–0.7 mm de largo, sépalos 5, ampliamente obovados, 0.5–0.9 mm de largo, disco de 5 segmentos, enteros o crenulados, estambres (2) 3, filamentos connados, anteras con dehiscencia horizontal; flores pistiladas con pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, sépalos 5, obovados, 1.4–2 mm de largo, disco 5-angulado o 5-lobado, ovario liso, estilos libres, 0.2–0.3 mm de largo. Cápsula ca 2.5 mm de diámetro; semillas 1.1–1.3 mm de largo, con 10–12 estrías longitudinales.

Ocasional, en áreas húmedas y pobremente drenadas, principalmente en la zona pacífica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Stevens 19408, 19595; México a Brasil y en las Antillas.

general 8986EFAB-CA44-497F-8809-AE65369C4966 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302804 Sapium glandulosum (L.) Morong, Ann. New York Acad. Sci. 7: 227. 1893; Hippomane glandulosa L.; S. oligoneurum K. Schum. & Pittier.

Arboles, 5–20 m de alto. Hojas elípticas a oblongas, 5–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, en su mayoría acuminadas en el ápice, punta plana o recurvada, obtusas a agudas en la base, márgenes enteros o subenteros y con glándulas diminutas, 8–15 pares de nervios secundarios; pecíolos 1–3 cm de largo, con glándulas apicales apareadas, cilíndricas, ca 1 mm de largo, estípulas deltoide-ovadas, 2–3 mm de largo. Inflorescencias terminales, solitarias, bisexuales, 3–15 cm de largo, glándulas bracteales oblongas, 1.5–2.3 mm de largo, cubriendo a las brácteas; flores estaminadas 3–9 por bráctea, verdosas, amarillentas, o rojizas, cáliz 1.2–2 mm de largo, filamentos 1–1.4 mm de largo; flores pistiladas subsésiles, sépalos 0.7–1 mm de largo, estilos 2–3 mm de largo. Cápsulas oblatas, 8–13 mm de ancho, sésiles o con estípites hasta 3 mm de largo; semillas 4–6.5 mm de largo, capa externa rojiza, capa interna verruculosa.

Común en bosques húmedos y nebliselvas, principalmente en la zona pacífica; 50–1600 m; fl mar–sep, fr may–sep; Moreno 16012, Robleto 2001; México a Brasil y Paraguay.

general 34A88AD6-F76C-457B-9DB5-28EBF8B18422 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000321211 Acalypha apodanthes Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 241. 1951; A. ferdinandii var. pubescens K. Hoffm.

Arbustos, 1–3 (–6) m de alto, tallos jóvenes densamente hirsutos, luego glabrescentes; plantas generalmente monoicas. Hojas angostamente elíptico-obovadas a oblanceoladas o elípticas, 5–17 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base angostamente redondeado-cordada, márgenes serrados, pubescentes en ambas superficies, cartáceas cuando secas, nervadura pinnada; pecíolos 0.4–2 (–4) cm de largo, en general densamente hirsutos, a veces con pequeñas glándulas adaxialmente en el ápice, estípulas largamente subuladas, 3–8 mm de largo, persistentes. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.3–1 cm de largo, pubescentes, porción fértil 4–10 cm de largo y 1.5–2 mm de grueso, amontonada; inflorescencias pistiladas axilares, pedúnculos 0.1–0.2 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes, porción fértil consistiendo de 1 (–3) brácteas, las brácteas amontonadas, 2–5 mm de largo y 4–7 mm de ancho en flor, 6–8 mm de largo y 8–10 mm de ancho en fruto, con 7–11 dientes triangulares a lineares 1/3–2/3 del largo de la bráctea, puberulentos; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 2–6 mm de largo, muy ramificados, blancos a rojos; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 2.3–2.5 mm de largo y 3 mm de ancho, muricadas, hírtulas; semillas 2.1–2.2 mm de largo, lisas.

Aparentemente rara, en bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 10–200 m; fl ene–ago, fr may–sep; Rueda 6149, 6253; Nicaragua y Costa Rica.

general 20AB4EF6-D6E9-4E49-9F13-BB6CD97C9D03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962344 Euphorbia graminea Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 151. 1763; E. scabrella Boiss.

Hierbas anuales o perennes, erectas o raramente decumbentes, tallos glabros a hirsútulos. Hojas inferiores alternas, las superiores opuestas o verticiladas, ampliamente ovadas a lineares, 2–10 cm de largo y 0.2–3 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a aguda, márgenes enteros, membranáceas a cartáceas, pilosas a glabrescentes; pecíolos hasta 2 cm de largo, frecuentemente mucho más cortos. Ciatio en cimas terminales abiertas, brácteas blancas o verdes, inflorescencia ramificada, glabra, involucros levemente pilosos a glabrescentes, glándulas 2–4, ligeramente ovado-cóncavas, apéndices oblongos, conspicuos, enteros, blancos. Cápsula 1.5–2 mm de largo, glabra; semillas ovoides, 1.6–1.8 mm de largo, tuberculada, profundamente foveolada, ecarunculada.

Ocasional, en áreas abiertas, matorrales, bosques alterados, en todo el país; 200–1500 m; fl y fr ago–feb; Neill 1184, Stevens 3131; México al norte de Sudamérica.

general BA4D4D7A-402C-403F-A955-BED310C9F5F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840180

Chamaesyce hirta (L.) Millsp. ... VER ... Euphorbia hirta L.

general 0DB060BD-9F87-4CD0-801F-AE460D96EE5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000962954

Euphorbia lasiocarpa Klotzsch, Nov. Actorum Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 19 (Suppl. 1): 414. 1843; Chamaesyce lasiocarpa (Klotzsch) Arthur.

Hierbas anuales, erectas o ascendentes; tallos hasta 1 m de alto, finamente pubescentes, verdes o rojos. Hojas ovado-oblongas a oblongo-obovadas, a veces lanceoladas, 10–40 mm de largo y 3–16 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, base oblicua, redondeada o subcordada, márgenes serrados, finamente pubescentes a tomentosas o pilosas, raramente glabrescentes; estípulas unidas, deltadas, hasta 1 mm de largo, enteras o erosas. Ciatios en címulas frondosas, terminales y axilares, 0.8–1 mm de largo, tomentosas, pedúnculo 0.5–4 mm de largo, glándulas suborbiculares, apéndices prominentes, blancos. Cápsulas ovoides o casi globosas, 1–1.8 mm de largo, tomentosas; semillas ovoides, 4-anguladas, 0.9–1.1 mm de largo, las caras con 3–4 crestas transversales, cafés a grises.

Maleza común, oeste del país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Moreno 10696, 14089; sur de los Estados Unidos (Florida), México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como Euphorbia hypericifolia.

general 18E1BC11-6CBA-4B32-84A8-78F182AADFCB English 2013-12-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840199

Chamaesyce hypericifolia (L.) Millsp. ... VER ... Euphorbia hypericifolia L.

general 1A5C663F-8911-4865-B80D-3573A296B8F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840201

Chamaesyce hyssopifolia (L.) Small ... VER ... Euphorbia hyssopifolia L.

general 0B562689-01F7-4DA6-8F84-4062883289E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000965105

Euphorbia thymifolia L., Sp. Pl. 1: 454. 1753; Chamaesyce thymifolia (L.) Millsp.

Hierbas anuales y postradas, formando matas de hasta 60 cm de diámetro; tallos crespo-pubescentes arriba, glabros abajo. Hojas ovadas a oblongas, 3–9 mm de largo y 1.5–5 mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base oblicua, obtusa, redondeada o subcordada, márgenes gruesamente serrados, glabras o con algunos tricomas dispersos en el envés; estípulas unidas, triangulares, ca 0.5 mm de largo, laceradas. Ciatios 1–pocos, dispuestos en los nudos de los brotes compactos, frondosos y laterales, 0.6–1 mm de largo, pubescentes a glabrescentes, glándulas elípticas a suborbiculares, apéndices muy angostos e inconspicuos, rojos. Cápsulas ovoide-deltoides, ca 1 mm de largo, estrigosas, no completamente exertas pero separándose del ciatio en la madurez; semillas cuadrangulares, 0.8–1 mm de largo, las caras con 3–4 crestas transversales.

Maleza común, en todo el país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Ortiz 2007, Stevens 17448; México hasta Argentina, también en las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo. Usada medicinalmente por los habitantes de la costa atlántica.

general 76E8290E-F8C5-4CDE-B571-520B95482359 English 2013-12-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270410 Phyllanthus acuminatus Vahl, Symb. Bot. 2: 95. 1791.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto, hojas en ramitas compuestas, deciduas, 20–50 cm de largo. Hojas ovadas o elípticas, 2–5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, abruptamente cuspidado-acuminadas en el ápice, obtusas en la base, escábridas en la haz, nervios principales ligeramente prominentes en el envés; estípulas 1–1.5 mm de largo. Címulas bisexuales en los últimos ejes de las ramitas; flores estaminadas con pedicelos 3–5 mm de largo, sépalos 6, oblongos, 0.9–1.2 mm de largo, disco de 3 segmentos, reniformes, estambres 3, filamentos connados, anteras con dehiscencia horizontal; flores pistiladas con pedicelos 5–12 mm de largo, sépalos 6, biseriados, los internos ovados, 1.5–1.7 mm de largo, disco masivo, 3-lobado, ovario liso, estilos libres, ca 0.5 mm de largo. Cápsula 4.5–5 mm de diámetro, nervada; semillas 2.5–2.8 mm de largo, lisas, inconspicuamente foveoladas.

Común en matorrales alterados y bosques deciduos, en todas las zonas del país; 200–800 m; fl y fr todo el año; Ortiz 1645, Stevens 3640; México hasta Argentina, también en las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como P. brasiliensis (Aubl.) Poir. y P. conami Sw.

general 1D7547A3-08EE-4067-94FC-4493B6C14920 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270784 Phyllanthus compressus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 109. 1817.

Hierbas anuales o perennes, 0.1–0.3 m de alto, tallos no ramificados a libremente ramificados, comprimidos, rigurosamente alados, escabriúsculos, hojas en los ejes persistentes. Hojas elípticas, 0.6–1.5 cm de largo y 0.25–0.5 cm de ancho, obtusamente puntiagudas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, nervios finos e inconspicuos en el envés; estípulas 1–2 mm de largo. Címulas axilares, generalmente bisexuales; flores estaminadas con pedicelos menos de 1 mm de largo, sépalos generalmente 5, suborbiculares, 0.5–0.7 mm de largo y de ancho, disco de 5 segmentos, enteros, estambres 3, filamentos generalmente connados en la parte inferior, anteras con dehiscencia longitudinal; flores pistiladas con pedicelos recurvados cuando en fruto, ca 1 mm de largo, sépalos 5, obovados, 0.6–0.8 mm de largo, con una raya central ancha y verde, disco entero, ovario liso, estilos libres, menos de 0.5 mm de largo. Cápsula 1.7–2 mm de diámetro; semillas 0.9–1 mm de largo, verruculosas.

Ocasional en áreas inundadas en la estación de lluvia, zonas pacífica y atlántica; 0–100 m; fl y fr ago–nov; Moreno 11871, Stevens 10974; Centroamérica.

general 6A07E481-E590-4B2B-AAB9-76A15998A9E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982272 Hieronyma alchorneoides Allemão, Arch. Med. Bras. 4. 1848; H. laxiflora (Tul.) Müll. Arg.; Stilaginella laxiflora Tul.

Arboles hasta 40 m de alto, tronco tabular en la base. Hojas ampliamente elípticas, 10–30 cm de largo y 5–20 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, márgenes enteros, escasamente lepidotas; pecíolos 3–11 cm de largo, estípulas 5–15 mm de largo o más largas. Panículas densamente lepidotas, las estaminadas 9–17 cm de largo, las pistiladas 4–10 cm de largo; cáliz estaminado inconspicuamente 3 ó 4-lobado, estambres generalmente 4, disco con tricomas escamosos, pistilodio bífido, 0.7–0.8 mm de largo; cáliz pistilado 4-lobado, 0.5–0.8 mm de largo, disco menudamente pubescente, ovario densamente lepidoto. Drupa 3–3.5 mm de largo.

Común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr todo el año; Sandino 3383, Stevens 8059; sur de México y Belice a Bolivia y sur de Brasil. "Nancitón".

general 53CF6A6F-0F27-4CF8-86EE-AEB9B1436D5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982316 Hieronyma oblonga (Tul.) Müll. Arg., Linnaea 34: 66. 1865; Stilaginella oblonga Tul.; S. benthamii Tul.; H. oblonga var. benthamii (Tul.) Müll. Arg.; H. guatemalensis Donn. Sm.; H. poasana Standl.

Arboles hasta 20 m de alto. Hojas mayormente obovadas, 4–8 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, abruptamente cuspidadas en el ápice, cuneadas en la base, escasa a densamente lepidotas e hirsútulas a lo largo de los nervios del envés; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas rudimentarias o ausentes. Panículas densamente lepidotas, las estaminadas 5–10 cm de largo, las pistiladas 1.5–25 cm de largo; cáliz estaminado levemente 5-lobado, estambres generalmente 5, disco con tricomas escamosos, pistilodio entero, hasta 0.5 mm de largo; cáliz pistilado 5-lobado, 1–1.3 mm de largo, disco glabro, ovario glabro o escasamente lepidoto. Drupa 5–7 mm de largo.

Rara en bosques siempreverdes y en nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; (300) 800–2000 m; fl y fr todo el año; Neill 1744, Robleto 499; este de México hasta la Amazonia. Ha sido confundida con H. scabrida (Tul.) Müll. Arg., una especie rara del norte de Sudamérica.

general CC605818-51C4-4B80-9192-D1BE73D57F33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000801233 Caperonia castaneifolia (L.) A. St.-Hil., Hist. Pl. Remarq. Brésil 245. 1824; Croton castaneifolius L.

Plantas 0.1–0.6 m de alto; tallos frecuentemente fistulosos y huecos, estrigosos, glabrescentes. Hojas elípticas o lanceoladas a lineares, 4–12 cm de largo y 0.5–4 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base; pecíolos 0.5–1 cm de largo, estípulas ovadas, 0.8–2.5 mm de largo. Racimos 1.5–5 cm de largo; flores estaminadas con pétalos ca 2 mm de largo; flores pistiladas con sépalos 2–2.5 mm de largo cuando en fruto, escasamente ciliado-glandulares, pétalos 1.5–3 mm de largo, ovario muricado y estrigoso hacia la base. Cápsula ca 5 mm de ancho; semillas 2.9–3.4 mm de largo.

Común en pantanos y lugares húmedos, en todas las zonas del país; 0–200 m; fl y fr todo el año; Guzmán 1884, Haynes 8250; sur de los Estados Unidos a Argentina. C. paludosa Klotzsch, especie con las hojas angostas, es probablemente una variante de esta especie.

general F5852EDA-07C0-4460-937A-E1CE6C77F2AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000928048 Croton glandulosus L., Syst. Nat., ed. 10, 1275. 1759.

Hierbas anuales, generalmente 0.1–1 m de alto, ramitas estrellado-pubescentes. Hojas elípticas o lanceoladas, 1–5 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, agudas u obtusas en el ápice, cuneadas en la base, márgenes gruesamente crenados, estrigoso-hirsutas en la haz con tricomas mayormente simples, estrellado-pubescentes en el envés, pinnatinervias o 5–7-nervias en la base; pecíolos 0.5–2 cm de largo, glándulas apicales, apareadas, pateniformes, mayormente 0.5–1 mm de diámetro, sésiles o con un pedículo hasta 0.5 mm de largo, a veces con un par de glándulas secundarias más pequeñas, estípulas subuladas, 0.5–1.3 mm de largo, terminando en setas glandulares. Racimos bisexuales, terminales, ca 1 cm de largo o más cortos, flores pistiladas solitarias en los nudos inferiores; flores estaminadas con pedicelos 0.3–0.7 mm de largo, sépalos valvados, ovado-elípticos, ca 2 mm de largo, pétalos oblanceolados, 1.5 mm de largo, glabros, receptáculo velloso, estambres mayormente 7–10, filamentos glabros o casi así, anteras 0.4–0.6 mm de largo; flores pistiladas sésiles o casi así, sépalos valvados, angostamente espatulados, 4–5 mm de largo cuando en fruto, algo desiguales, pétalos rudimentarios, ovario estrellado-hispídulo, estilos bipartidos, 1.5–2 mm de largo. Cápsula 4.5–5 mm de ancho; semillas comprimidas, 3.5–4.1 mm de largo, menudamente rostradas, lisas.

Localmente común en sitios de vegetación alterada en los alrededores del Lago de Nicaragua, posiblemente presente en todas las zonas del país; 0–200 m; fl y fr todo el año; Sandino 701, 1120; sur de los Estados Unidos y esporádicamente desde Centroamérica hasta Brasil.

general 2213ACAB-36DC-4992-AC65-5E0EAB99073E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931513

Croton lobatus L.

VER...Astraea lobata

general 1641C5E3-48AD-418D-AD0E-830DDB511B55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000937242 Dalechampia cissifolia ssp. panamensis (Pax & K. Hoffm.) G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 54: 193. 1967; D. panamensis Pax & K. Hoffm.; D. heteromorpha Pax & K. Hoffm.; D. scandens var. trisecta Donn. Sm.

Tallos retrorsamente blanquecino-puberulentos. Hojas 3-folioladas o a veces simples, mayormente 8–15 cm de largo, glabrescentes, folíolos elípticos a obovados, agudos a acuminados en el ápice, márgenes dentados; pecíolos 2.5–7.5 cm de largo, estípulas lanceoladas, 2.5–6 mm de largo, persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 1–2.5 cm de largo, brácteas 3-lobadas hasta la mitad, raramente no lobadas, 1.5–2.5 cm de largo, lobos enteros o denticulados, agudos, glabrescentes, verdes; involucelo estaminado bilabiado, brácteas connadas, bractéolas resiníferas truncadas, flores estaminadas 8 ó 9, estambres 23–26; flores pistiladas con 7–11 sépalos laciniados, 5–9 mm de largo cuando en fruto, híspidos, estilos ligeramente claviformes, 5–6 mm de largo, estigma peltado, 0.5–1 mm de ancho. Cápsulas 6.5–8.5 mm de ancho; semillas subglobosas, 3–3.7 mm de diámetro, lisas.

Rara en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 14775, Stevens 22454; México (Oaxaca y Veracruz) a Panamá.

general 0C5256ED-DFA2-4B42-AD9C-97FDBC36E27A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000937463 Dalechampia tiliifolia Lam., Encycl. 2: 257. 1786.

Tallos grisáceo-pubescentes. Hojas simples, no lobadas a 3-lobadas hasta más de la mitad, 5–16 cm de largo y de ancho, lobos oblongos a obovados, abruptamente agudos o acuminados en el ápice, cordados en la base, márgenes enteros a finamente serrulados, copiosamente pubescentes en el envés; pecíolos 2–14 cm de largo, estípulas lanceoladas, 3–5 mm de largo, deciduas. Inflorescencias con pedúnculos 1.5–7 cm de largo, brácteas mayormente 3–5 (–6.5) cm de largo, 3-dentadas en el ápice, densamente pubescentes, blanco-cremosas; involucelo estaminado bilabiado, el labio superior entero, el inferior 3-partido, brácteas connadas, bractéolas resiníferas fimbriadas, flores estaminadas 9 ó 10, estambres 25–45; flores pistiladas con 9–12 sépalos pectinadamente disecados, 8–13 mm de largo cuando en fruto y densamente armados de tricomas urticantes, estilos 7–12 mm de largo, estigma asimétricamente peltado, bilabiado, 1.3–2.7 mm de diámetro. Cápsulas 9.5–10.5 mm de ancho; semillas comprimidas, 3.5–5 mm de largo, lisas.

Poco común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Ortiz 1733, Pipoly 4912; sur de México a Brasil.

general EF2FA380-84CC-48C3-8846-E5ED4B2EFFCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926669 Acalypha diversifolia Jacq., Pl. Hort. Schoenbr. 2: 63, t. 244. 1797.

Arbustos a árboles pequeños, 1.5–5 (–15) m de alto, ramas arqueadas, cuando jóvenes escasa a densamente hirsútulas, glabrescentes; plantas monoicas pero las flores pistiladas frecuentemente se desarrollan después de las estaminadas por lo que la planta frecuentemente parece ser unisexual. Hojas angostamente elípticas a ovado-elípticas u oblongo-lanceoladas, 6–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice corta a largamente acuminado, base obtusa a cuneada o redondeada, márgenes serrados, escasamente pubescentes a glabras pero los nervios pubescentes con tricomas patentes, cartáceas cuando secas, nervadura pinnada; pecíolos 0.4–2 (–3) cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes, sin glándulas en el ápice, estípulas largamente subuladas, 3–6 (–8) mm de largo, persistentes. Inflorescencias espigadas, andróginas o estaminadas, a veces pistiladas, todas axilares, pedúnculos hasta 0.2 cm de largo, escasa a densamente puberulentos; porción de la inflorescencia estaminada 2–10 (–12) cm de largo y 2–4 mm de grueso, amontonada a algo discontinua; las brácteas pistiladas 1–3 (–6) en la base de las inflorescencias andróginas o a veces en inflorescencias libres, brácteas distantes, 1–1.5 mm de largo y de ancho en flor, 2–3.5 mm de largo y 3–4.5 mmde ancho en fruto, con 3–8 dientes diminutos, puberulentos a glabrescentes, flores pistiladas 2 ó 3 por bráctea, estilos 1.5–3 mm de largo, muy ramificados distalmente, blanquecinos; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 1.8–2 mm de largo y 2.2–2.8 mm de ancho, muricadas e hispídulas; semillas 1.3–1.6 mm de largo, lisas.

Muy común en bosques primarios y secundarios perennifolios y bosques de galería, menos común en nebliselvas, en todas las zonas del país excepto en el norte de la zona pacífica; 0–1300 m; fl ene–may, fr abr–jun; Moreno 822, Stevens 8214; sur de México al centro de Sudamérica. "Varilla negra".

general 97B57C6C-4941-4B2E-802C-3B5B3E605F4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966407 Acalypha macrostachya Jacq., Pl. Hort. Schoenbr. 2: 63, t. 245. 1797.

Arbustos o árboles débiles, 1–3 (–8) m de alto, tallos jóvenes generalmente fuertes y con médula grande, densamente vellosos a escasamente puberulentos, glabrescentes; plantas monoicas u ocasionalmente dioicas. Hojas ovadas a ampliamente ovadas o triangular-ovadas, 10–25 cm de largo y 6–18 cm de ancho, ápice generalmente acuminado o caudado-acuminado, base truncada a redondeada o cordada, márgenes serrados, escasamente puberulentas a densamente hirsutas, especialmente en el envés, cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 2.5–25 cm de largo, pubescencia como la de los tallos jóvenes, a veces con pequeñas glándulas adaxialmente en el ápice, estípulas ovado-lanceoladas a linear-lanceoladas, 5–16 mm de largo, persistentes. Inflorescencias espigadas, unisexuales (raramente andróginas), todas axilares; inflorescencias estaminadas con pedúnculos 0.3–0.9 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes, porción fértil 4–20 cm de largo y 3–5 mm de grueso, amontonada; inflorescencias pistiladas con pedúnculos 0.1–1 cm de largo, en general densamente pubescentes, porción fértil 5–10 cm de largo y 5–14 mm de ancho en flor, 15–35 cm de largo y 12–15 mm de ancho en fruto, las brácteas no agrupadas, 1–2 mm de largo y 2–3 mm de ancho en flor, 5–8 mm de largo y de ancho en fruto, con 11–23 dientes triangulares, agudos a acuminados 1/5–1/8 del largo de la bráctea, moderadamente estrigoso-hirsutas especialmente a lo largo de los nervios; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 3–5 (–8) mm de largo, muy ramificados, rojos a rojo-morados; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 2.5–3 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, hirsutas; semillas 1.9–2.2 mm de largo, lisas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques perennifolios primarios y secundarios y bosques semicaducifolios en todo el país; sur de México al centro de Sudamérica.

general D4E6C4BF-8DCF-4570-85D4-D14225C0D293 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899354 Cnidoscolus tubulosus (Müll. Arg.) I.M. Johnst., Contr. Gray Herb. 68: 86. 1923; Jatropha tubulosa Müll. Arg; J. jurgensenii Briq.; C. jurgensenii (Briq.) Lundell.

Arbustos o árboles, 1.5–8 m de alto, con escasos tricomas urticantes amarillentos en los pecíolos y ramitas, y escasos a abundantes en el ovario. Hojas 5–7-lobadas, 10–35 cm de largo y 11–30 cm de ancho, lobos oblongos u obovados, acuminados, subenteros a distalmente dentados; pecíolos 8–35 cm de largo, con 1 ó 2 glándulas redondeadas cerca al ápice de 2–3 mm de diámetro. Dicasio en su mayoría 10–40 cm de largo, con 4–10 flores pistiladas; flores estaminadas con cáliz 11–17 mm de largo, sin tricomas urticantes, blanco-verdoso, estambres con filamentos unidos en una columna, anteras 2–2.8 mm de largo, estaminodios 2–5 mm de largo; flores pistiladas con cáliz 12–17 mm de largo, basalmente connado, ovario seríceo, estilos 3.5–8 mm de largo, ramificados en segmentos delgados. Cápsula 9–17 mm de largo; semillas elípticas a ovadas, dorsalmente convexas, 9–14 mm de largo y 5.5–8.5 mm de ancho.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Ortiz 1078) realizada en bosques húmedos, Cerro El Ocote, Zelaya; 700 m; fl abr; México a Nicaragua, posiblemente disyunta en Perú.

general 6C85FEF8-4537-4649-9478-904288E791B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840232

Chamaesyce lasiocarpa (Klotzsch) Arthur ... VER ... Euphorbia lasiocarpa Klotzsch

general 139C38ED-EAAD-4EA3-A427-82D62A9FD1B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840278

Chamaesyce mesembryanthemifolia (Jacq.) Dugand ... VER ... Euphorbia mesembryanthemifolia Jacq.

general 89E15FAE-D000-454C-9936-B4BF3A2E1180 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899398 Cnidoscolus urens (L.) Arthur, Torreya 21: 11. 1921; Jatropha urens L.; J. adenophila Pax & K. Hoffm.; C. adenophilus (Pax & K. Hoffm.) Pax & K. Hoffm.

Hierbas, 0.5–2 m de alto, a veces ligeramente leñosas, con tricomas urticantes en las hojas, a veces en el cáliz estaminado y abundantes en el ovario, ramitas densamente armadas de tricomas urticantes pero sin espinas leñosas. Hojas 3–5-lobadas, 5–15 cm de largo y 8–18 cm de ancho, con lobos oblongos a obovados, abruptamente agudos a acuminados, subenteros a dentados; pecíolos 3–15 cm de largo, con un denso verticilo de papilas en el ápice. Dicasio 5–15 cm de largo, con 3–8 flores pistiladas; flores estaminadas con cáliz 7–14 mm de largo, hispídulo, blanco, estambres exteriores libres, los internos con filamentos connados, anteras 0.6–1.5 mm de largo, estaminodios en la parte superior de la columna, 1.5–2.5 mm de largo; flores pistiladas con cáliz dividido en segmentos 2.5–3 mm de largo, ovario pubescente, estilo 1.2–1.5 mm de largo, ramificado en segmentos engrosados. Cápsula 10–12 mm de largo; semillas oblongo-obovadas, algo comprimidas, 6.5–10 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho.

Maleza común, en áreas alteradas y bosques secos en la zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 9409, 14894; México hasta Argentina. Breckon ubica a las poblaciones nicaragüenses en la subespecie C. urens ssp. urens. "Chichicaste".

general E93AE1C6-7970-439A-AF17-0C36F67906B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000265085

Por Grady L. Webster

Pausandra trianae (Müll. Arg.) Baill., Adansonia 11: 92. 1873; Pogonophora trianae Müll. Arg.; Pausandra extorris Standl.; Clavija septentrionalis L.O. Williams.

Arboles, 3–10 m de alto, ramitas con savia rojiza o clara; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, oblanceoladas, 20–50 cm de largo y 10–15 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, agudas en la base, márgenes serrados, envés con tricomas malpigiáceos, pinnatinervias; pecíolos fuertes, 1.5–4 cm de largo, con 2 glándulas masivas en el ápice, estípulas lanceoladas, 4–6 mm de largo, endurecidas. Espigas axilares, ejes con tricomas malpigiáceos, brácteas eglandulares; flores estaminadas subsésiles, sépalos 5, imbricados, 1.3–1.5 mm de largo, enteros, pubescentes, pétalos 5, 3 mm de largo, connados en su parte inferior, adaxialmente vellosos, disco urceolado, glabro, estambres 5–7, filamentos libres, pistilodio ausente; flores pistiladas subsésiles, perianto como en las flores estaminadas, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres, bífidos. Frutos capsulares, valvas de los cocos 13–14 mm de largo; semillas hinchadas, 8.2–9 mm de largo, variegadas, carunculadas.

Común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr feb–may; Moreno 22963, Stevens 7040; Nicaragua al oeste de Brasil. Un género con 6–9 especies difíciles de separar, distribuido en Centro y Sudamérica tropical. "Zapote bobo".

J. Lanjouw. The genus Pausandra Radlk. Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 758–769. 1936.

general E42BEEFD-042B-4B8F-A372-C79C94ED2417 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255544 Omphalea diandra L., Sp. Pl., ed. 2, 1377. 1763; O. panamensis (Beurl.) I.M. Johnst.

Bejucos, hasta 30 m de alto, ramitas pubescentes. Hojas ampliamente elípticas a oblongas, 8–21 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada a subcordada, márgenes enteros, 3–5-palmatinervias; pecíolos 2–11 cm de largo, estípulas 2–2.5 mm de largo. Panículas 10–50 cm de largo, brácteas 2–3.5 cm de largo; flores estaminadas con sépalos 1.5–2.5 mm de largo, estambres generalmente 2, androceo disciforme 1–1.5 mm de diámetro; flores pistiladas con sépalos 1.5–2 mm de largo, ovario 3-locular, seríceo, columna estilar 2–2.5 mm de largo. Fruto 8–12 cm de diámetro, tardíamente dehiscente; semillas 3.9–4.5 cm de diámetro.

Rara en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–300 m; fl mar, fr may, jul; Neill 4026, Vincelli 350; Honduras a Perú y Brasil, también en las Antillas.

general 20511458-0C48-4DFC-9F56-6E27C72335B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000938899 Alchornea glandulosa var. pittieri (Pax) Pax in Engl., Pflanzenr. IV. 147 VII(Heft 63): 235. 1914; A. pittieri Pax.

Arboles, hasta 15 m de alto. Hojas ovadas a elíptico-lanceoladas, 5–15 cm de largo y 3–11 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base y en su mayoría con 5–10 glándulas, márgenes inconspicuamente denticulados, cartáceas; pecíolos 0.1–0.8 cm de largo. Espigas axilares; espigas estaminadas mayormente compuestas, 5–14 cm de largo; espigas pistiladas no ramificadas, 3–10 cm de largo, sépalos 1–1.5 mm de largo, estilos mayormente 7–11 mm de largo. Cápsulas 6–7.5 mm de ancho; semillas 4.8–5 mm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en nebliselvas en la zona norcentral; Costa Rica a Colombia (Chocó).

general 24CB0CA2-C140-4050-B182-38DAFA016B65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313199

Por Grady L. Webster

Acidoton nicaraguensis (Hemsl.) G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 54: 191. 1967; Cleidion nicaraguense Hemsl.; Gitara panamensis Croizat.

Arbustos o árboles pequeños, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 10–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice abruptamente caudado-acuminado, base cuneada, márgenes gruesamente crenados hacia el ápice, glabras excepto sobre los nervios, pinnatinervias; pecíolos 3–7 mm de largo, estípulas lanceoladas, 3–5.5 mm de largo, acuminadas, enteras, persistentes. Racimos axilares de 1–3 cm de largo, flores apétalas; flores estaminadas con 3 sépalos, 3–3.5 mm de largo, pubescentes, disco no bien definido, estambres 24–35, libres, anteras con penachos de tricomas urticantes en el ápice, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 3–9 mm de largo cuando en fruto, sépalos 5 ó 6, 1 mm de largo en la antesis, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, a veces densamente pubescente con tricomas urticantes, estilos connados, 2–2.5 mm de largo, no lobados, densamente papilosos. Fruto capsular, 8.5 mm de diámetro; semillas globosas, 4–4.5 mm de diámetro, lisas, ecarunculadas.

Común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–1100 m; fl y fr feb–jun; Stevens 16616, 19307; Nicaragua hasta Colombia (Chocó). El género contiene otras 4 ó 5 especies de las Antillas y el norte de Sudamérica. "Chichicaste montanero".

general 282365BC-2488-4C00-8B1E-9A2C6F4CCF03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000760562

Por Grady L. Webster

Adelia triloba (Müll. Arg.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 130. 1883; Ricinella triloba Müll. Arg.

Arbustos o árboles pequeños, ramitas lisas, a veces espinosas, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 5–20 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado-cuspidado, base redondeado-atenuada a subcordada, márgenes enteros, glabras excepto por penachos de tricomas a lo largo de los nervios principales; pecíolos 3–9 mm de largo, estípulas acuminadas, 1–3 mm de largo, deciduas. Fascículos axilares, flores apétalas; flores estaminadas con 5 sépalos, valvados, 2–2.3 mm de largo, pubescentes, disco carnoso, 1–1.3 mm de diámetro, estambres mayormente 13–16, filamentos connados en la base, columna estaminal terminando en un pistilodio; flores pistiladas con pedicelos 2–7 cm de largo cuando en fruto, sépalos 6, reflexos, linear-lanceolados, 3–6.5 mm de largo, pubescentes, disco carnoso, ovario pubescente, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres o casi así, mayormente 1.5–3.5 mm de largo, profundamente lacerados. Fruto capsular, cocos connados solamente en la parte media inferior, 7–11 mm de diámetro; semillas subglobosas u oblatas, 3–4 mm de diámetro, lisas, ecarunculadas.

Poco común, en bosques perennifolios y a lo largo de los márgenes de ríos y canales, en las zonas norcentral y atlántica; 0–1000 m; fl y fr feb–abr; Moreno 23032, Stevens 6381; Nicaragua hasta Ecuador. Un género con ca 12 especies neotropicales.

general 409B11EE-329D-4A40-881C-83897005FCED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000938604 Alchornea costaricensis Pax & K. Hoffm. in Engl., Pflanzenr. IV. 147 VII(Heft 63): 235. 1914.

Arboles, hasta 10 m de alto. Hojas ovadas a elíptico-lanceoladas, 8–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, abruptamente caudado-acuminadas en el ápice, obtusas a agudas en la base y generalmente con 2 glándulas, márgenes escasamente crenulados, cartáceas; pecíolos mayormente 1–4 cm de largo. Espigas axilares o caulifloras, no ramificadas; espigas estaminadas 3–8 cm de largo; espigas pistiladas 2–13 cm de largo, sépalos 1.5 mm de largo, estilos 7–10 mm de largo. Cápsulas 6.5–8.5 mm de ancho; semillas 4.8–5.3 mm de largo.

Rara en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–500 m; fl ene–abr, fr jul; Laguna 45, Moreno 26104; Nicaragua a Colombia y en las Antillas.

general 92C34C67-1E6A-4A24-BE44-0D93E822187F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000939231 Alchornea latifolia Sw., Prodr. 98. 1788.

Arboles, 5–15 m de alto. Hojas ovadas o elípticas, mayormente 8–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, obtusas a acuminadas en el ápice, cuneadas o más frecuentemente redondeadas a subcordadas en la base, con 2–4 glándulas, márgenes generalmente crenados o algunas veces enteros, coriáceas; pecíolos 2–5 cm de largo. Espigas principalmente caulifloras (abajo de las hojas); espigas estaminadas mayormente compuestas, 5–30 cm de largo; espigas pistiladas simples o escasamente ramificadas, 3–20 cm de largo, sépalos 2–2.8 mm de largo, estilos mayormente 10–20 mm de largo. Cápsulas 8–10 mm de ancho; semillas 5.8–6.3 mm de largo.

Poco común en bosques perennifolios en la zona pacífica; 300–1200 m; fl feb, abr, ago, sep, fr dic, feb–abr; Moreno 22104, Neill 1688; sur de México hasta el norte de Sudamérica.

general 48265170-C3D9-483D-9639-9EBF9FDC2FA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840105

Chamaesyce densiflora (Klotzsch & Garcke) Millsp. ... VER ... Euphorbia densiflora (Klotzsch & Garcke) Klotzsch

general A6220611-1610-4855-B04A-B2A2FBF8496B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840107

Chamaesyce dioeca (Kunth) Millsp. ... VER ... Euphorbia dioeca Kunth

general FF74CF89-13C4-4CF2-A7E4-8DE4F9DB66CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957832

Por Grady L. Webster

Amanoa guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 256. 1775.

Arboles glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 8–13 cm de largo y 4–7 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes enteros, coriáceas, pinnatinervias; pecíolos 5–8 mm de largo, estípulas conniventes delante del pecíolo, 1–1.5 mm de largo. Flores en fascículos bracteados dispuestos en los nudos superiores, las hojas subyacentes mayormente reducidas o como brácteas; flores estaminadas cortamente pediceladas, sépalos 5, gruesos, ovados, 7–9 mm de largo, pétalos 5, unguiculados, 0.7–1 mm de largo, disco cupuliforme, estambres 5, filamentos libres, anteras ca 5 mm de largo, pistilodio masivo; flores pistiladas con pedicelos 8–15 mm de largo cuando en fruto, sépalos y disco como en las flores estaminadas, pétalos suborbiculares, 2–2.3 mm de ancho, ovario columnar, glabro, 3-locular, 2 óvulos por lóculo, estigmas sésiles, crenulados. Fruto capsular, 2–3 cm de largo, de paredes gruesas; semillas ovoides, 10–15 mm de largo, ecarunculadas.

Rara en bosques perennifolios, en la zona atlántica; 0–300 m; fl dic, fr esporádicamente todo el año; Moreno 12468, Stevens 19485; Nicaragua hasta la región Amazónica del Brasil y en las Antillas. Un género poco entendido, con ca 6 especies neotropicales. Otra especie, A. potamophila Croizat, ha sido descrita de Belice pero puede que no sea distinta de A. guianensis.

W.J. Hayden. Notes on Neotropical Amanoa (Euphorbiaceae). Brittonia 42: 260–270. 1990.

general 31FE6657-9B2A-43AF-BEE6-0535F50E340B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840021

Chamaesyce bahiensis (Klotzsch & Garcke) Dugand & D.G. Burch ... VER ... Euphorbia bahiensis (Klotzsch & Garcke) Boiss.

general 363D8888-7C1D-4455-B122-7D393DC8A281 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000872284

Por Grady L. Webster

Cleidion castaneifolium Müll. Arg., Linnaea 34: 184. 1865; Alchornea oblongifolia Standl.; C. oblongifolium (Standl.) Croizat.

Arbustos o árboles, hasta 15 m de alto, ramitas glabras o glabrescentes, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a oblanceoladas, 13–26 cm de largo y 5–9.5 cm de ancho, caudado-acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, con 5–8 glándulas elípticas en el envés cerca de la base, márgenes dentados, glabrescentes, pinnatinervias; pecíolos 1.5–4 cm de largo, estípulas ca 4 mm de largo, lanceolado-acuminadas, caducas. Inflorescencias racimos terminales y axilares; racimos estaminados 2–9 cm de largo, los pistilados 2–16 cm de largo, flores apétalas, disco ausente; flores estaminadas con pedicelos hasta 1 mm de largo, sépalos 3 ó 4, 1.5–2 mm de largo, agudos, glabros, estambres ca 40–80, filamentos libres; flores pistiladas con pedicelos articulados, 8–12 mm de largo cuando en fruto, sépalos 3–5, deltoides, 2–3 mm de largo, agudos, seríceos, ovario 3-locular, estrigoso, 1 óvulo por lóculo, estilos erectos, connados en la base, 6–10 mm de largo, bífidos. Fruto capsular, 3-lobado, 14–18 mm de ancho; semillas subglobosas, 8–9 mm de largo, lisas, ecarunculadas.

Rara en bosques caducifolios o siempreverdes, en suelos calizos, Jinotega, Zelaya; 100–500 m; fl y fr ene–jul; Stevens 6835, 16662; Belice a Panamá y Ecuador. Un género con ca 20 especies, mayormente paleotropicales.

general 4371FDD2-BEE6-431F-BB76-F7AE3B3EED1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000898356 Cnidoscolus aconitifolius (Mill.) I.M. Johnst., Contr. Gray Herb. 68: 86. 1923; Jatropha aconitifolia Mill.; C. napeifolius (Desr.) Pohl; C. chayamansa McVaugh.

Arbustos o árboles, 3–8 m de alto, con tricomas urticantes esparcidos o ausentes excepto en los pecíolos y en los nervios de las hojas, ramitas sin espinas fuertes. Hojas 5–7 lobadas, 10–28 cm de largo y 14–36 cm de ancho, lobos oblongos a obovados, acuminados, fuertemente dentados y con frecuencia lobados nuevamente; pecíolos 15–25 cm de largo, con una glándula reniforme de 2–3 mm de ancho en el punto de unión con la lámina. Dicasios 15–30 cm de largo, con 8–20 flores pistiladas; flores estaminadas con cáliz 10–14 mm de largo, inerme, blanco-verdoso, filamentos unidos en una columna, anteras 1.5 mm de largo, estaminodios en la parte superior de la columna, 4–5 mm de largo; flores pistiladas con cáliz partido en segmentos lineares de 5–7 mm de largo, ovario pubescente e inerme, estilos 3–4 mm de largo, ramificados en segmentos delgados. Cápsula 8–12 mm de largo; semillas elípticas, obviamente comprimidas, 6–8.5 mm de largo y 4–5.5 mm de ancho.

Cultivada como ornamental y a veces espontánea, especialmente en la zona pacífica; 0–1000 m; Moreno 381, Robleto 703; nativa de México, ampliamente cultivada en Centroamérica, donde se usa como vegetal. Es una fuente importante de vitamina C. "Quelite".

general 9628D06B-C525-4620-95CA-E857234C5DB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927332 Croton argenteus L., Sp. Pl. 1004. 1753; Julocroton argenteus (L.) Didr.; J. argenteus var. managuensis Ram. Goyena; C. atwoodianus F. Seym.

Hierbas anuales, 0.2–1 m de alto, ramitas estrellado-pubescentes. Hojas ovadas u oblongas, 3–10 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, redondeadas a subagudas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, márgenes subenteros o denticulados a serrados, aplicado-estrelladas en la haz, densamente estrelladas en el envés, 5-nervias en la base; pecíolos 1–5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas subuladas, 3–10 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, 1–4 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, sépalos valvados, 1.5–2 mm de largo, agudos, pétalos lineares, 2–2.3 mm de largo, adaxialmente glabros, receptáculo velloso, estambres 11, filamentos pubescentes, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 3–5 mm de largo cuando en fruto, sépalos imbricados, muy desiguales, los 3 abaxiales mucho más largos, oblongos y laciniados, 6–8 mm de largo cuando en fruto, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentuloso, estilos 4-fidos, 2–4 mm de largo. Cápsula 5 mm de largo; semillas elipsoides, 3.1–4 mm de largo, rostradas, lisas, variegadas.

Esporádica en áreas desabrigadas y vegetación secundaria en la zona pacífica; hasta 1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 9194, Stevens 5326; sur de los Estados Unidos (Texas) hasta Argentina.

general 9D6BF99D-C989-4624-883A-19F1A33D4DA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927504 Croton brevipes Pax, Bot. Jahrb. Syst. 33: 290. 1903.

Arbustos, 1–3 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-pubescentes. Hojas elípticas a ovadas, 4–12 (–15) cm de largo y (1–) 2–5 (–8) cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, cuneadas a obtusas en la base, márgenes subenteros a desigualmente dentados, escasamente estrellado-pubescentes en la haz, escasamente aplicado-pubescentes en el envés, 5–7-nervias en la base; pecíolos 0.3–2 (–5) cm de largo, glándulas apicales apareadas, subuladas, 1–2.5 mm de diámetro, pediculadas, estípulas lanceoladas, 1.5–3 mm de largo. Racimos terminales y bisexuales o axilares y estaminados, 1.5–4.5 cm de largo, nudos inferiores con flores pistiladas; flores estaminadas con pedicelos 1–2 mm de largo, sépalos valvados, elíptico-lanceolados, 1.2–1.7 mm de largo, pétalos espatulados, 1.4–1.8 mm de largo, punteado-glandulares y barbado-hirsutos en el margen inferior, receptáculo velloso, estambres 10–12, filamentos glabros, anteras 0.5–0.7 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 1.5–3.5 mm de largo en fruto, sépalos valvados, espatulados, subiguales, 3.5–6.5 mm de largo, enteros o inconspicuamente 1–3-dentados, pétalos subulados, ovario escasamente estrellado-pubescente en el ápice y glabro en la base, estilos 2 veces bífidos, 2 mm de largo. Cápsula 5 mm de largo; semillas 3.8–4.1 mm de largo, lisas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 4483) de pluvioselvas, Reserva Indio Maíz, Río San Juan; 380–412 m; fr jul; Nicaragua a Colombia y Perú.

general 7D4C46FF-FDA3-4880-AE99-9FA92D3F71E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931249 Croton hirtus L'Hér., Stirp. Nov. 17. 1785; C. glandulosus var. hirtus (L'Hér.) Müll. Arg.; C. glandulosus ssp. hirtus (L'Hér.) Croizat.

Hierbas anuales, 0.1–0.5 m de alto, ramitas estrellado-híspidas. Hojas elípticas a ovadas, 2–6.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudas u obtusas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, márgenes gruesamente crenados, duplicado-dentados, estrigosas con tricomas mayormente simples en la haz, estrellado-tomentosas en el envés, mayormente 5-nervias en la base; pecíolos 0.3–2.5 cm de largo, glándulas apicales apareadas, 0.1–0.3 mm de diámetro, obviamente pediculadas, estípulas subuladas, 1.5–4.5 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, hojas subyacentes reducidas, 0.5–2.5 cm de largo, flores pistiladas 5–12, solitarias en los nudos inferiores; flores estaminadas con pedicelos 0.5–1 mm de largo, sépalos valvados, elípticos, 1–1.5 mm de largo, pétalos oblanceolados, 1–1.5 mm de largo, glabros, receptáculo glabro o casi así, estambres 8–11, filamentos glabros, anteras 0.4–0.5 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 0.5–1.5 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, lineares a oblanceolados, subenteros, obviamente desiguales, los más largos 4–6.5 mm de largo cuando en fruto, el quinto reducido, pétalos rudimentarios, ovario estrellado-hispídulo, estilos libres o basalmente connados, bífidos o bipartidos, 1.7–2.5 mm de largo. Cápsula ca 3.5 mm de ancho; semillas comprimidas, 2.6–3.1 mm de largo, menudamente rostradas, lisas.

Común como maleza en ambientes alterados, zonas pacífica y norcentral; 0–950 m; fl y fr todo el año; Stevens 9976, 13306; ampliamente distribuida en América tropical.

general CA5B0221-DE81-4F7E-9E95-70F646917506 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931828 Croton niveus Jacq., Enum. Syst. Pl. 32. 1760.

Arbustos o árboles pequeños, 2–3 m de alto, ramitas y pecíolos lepidotos, a veces escasamente hirsutos, glabrescentes. Hojas ovadas a lanceoladas, 3–11 cm de largo y 1.5–8.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a cordadas en la base, márgenes enteros, escasamente lepidotas y glabrescentes en la haz, densamente argénteo-lepidotas en el envés, a veces también estrellado-hirsutas, 5–7-nervias en la base; pecíolos 0.5–4 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas 0.5–1.5 mm de largo. Racimos unisexuales o bisexuales, terminales y axilares, 1–4 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 1.5–3.5 mm de largo, cáliz gamofilo, lobos valvados, triangular-ovados, 1.3–1.7 mm de largo, obtusos, pétalos elípticos, 1.8–2.5 mm de largo, hirsútulos adaxialmente, glabros abaxialmente, densamente vellosos en los márgenes, receptáculo piloso, estambres 13–16, filamentos glabros, anteras 0.7–0.9 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 4–5 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, triangulares, ca 1.5 mm de largo, enteros, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, ovario estrellado-pubescente, estilos multífidos, 1.5–2 mm de largo. Cápsula ca 8 mm de largo, estrellado-pubescente; semillas elipsoidales, 5.5–6 mm de largo, lisas.

Común en matorrales y bosques deciduos en la zona pacífica; 0–300 m; fl y fr todo el año; Moreno 2179, Stevens 5404; México a Venezuela. Esta especie ha sido frecuentemente confundida con C. reflexifolius Kunth, una especie mexicana. "Copalchí".

general 5F456C8F-0943-4C34-AE7F-592087FDFD3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932083 Croton pseudoniveus Lundell, Phytologia 1: 449. 1940.

Arboles o arbustos, 2–6 m de alto, ramitas y pecíolos lepidotos. Hojas ampliamente ovadas, 6–13 cm de largo y 4–9 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, (cuneadas) truncadas a cordadas en la base, márgenes enteros, verdes y escasamente lepidotas en ambas superficies, 5-nervias desde la base; pecíolos 1–3 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas angostamente lanceoladas, 5–7 mm de largo. Racimos bisexuales, axilares, hasta 1 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 1–1.5 mm de largo, sépalos valvados, triangulares, ca 1.5 mm de largo, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, glabros abaxialmente, densamente vellosos en los márgenes, receptáculo velloso, estambres 9–11, filamentos glabros, anteras 0.6–0.7 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 1–2 mm de largo, sépalos valvados, triangulares, 1.5–2 mm de largo, pétalos elípticos, ca 2 mm de largo, ovario lepidoto con escamas, estilos multífidos, 2.5–3 mm de largo. Cápsula ca 7 mm de largo; semillas elipsoidales, ca 5 mm de largo, lisas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques y matorrales deciduos en la zona pacífica; oeste de México, El Salvador y Panamá.

general F5FB7A5F-45F8-4B11-887F-972114757288 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932294 Croton schiedeanus Schltdl., Linnaea 19: 243. 1847.

Arboles, 5–15 m de alto, ramitas y follaje lepidotos. Hojas elípticas a oblongas, 7–25 cm de largo y 3–9 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, enteras, glabrescentes en la haz, lepidotas y verdosas en el envés, pinnatinervias; pecíolos 0.5–4 cm de largo, sin glándulas apicales, estípulas lineares, capitadas, 1–4 mm de largo. Racimos bisexuales o estaminados, axilares, 2–10 cm de largo, flores pistiladas solitarias en cada nudo, generalmente 1–3 por racimo; flores estaminadas con pedicelos 2.5–3.5 mm de largo, sépalos valvados, deltoides, 1.5–2 mm de largo, pétalos obovados, 1.3–2.1 mm de largo, vellosos en los márgenes, glabros en su superficie abaxial o con 1 ó 2 escamas, receptáculo velloso, estambres 9–11 (–13), filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 10–25 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, ovados, 2.2–2.7 mm de largo, enteros, pétalos como en las flores estaminadas, ovario densamente lepidoto, estilos 3 veces bífidos, 3–3.5 mm de largo. Cápsula ca 8 mm de ancho, verruculosa; semillas comprimidas, elipsoidales, 6.5–9.5 mm de largo, lisas.

Muy común en bosques perennifolios y nebliselvas, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Pipoly 3969, Stevens 6890; México (Veracruz) a lo largo de la costa del Caribe hasta Colombia, Venezuela, también en Perú. Ha sido frecuentemente confundida con C. glabellus L., una especie de las Antillas.

general 198E4CD6-9979-4C70-B31A-D9A865CF66EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932383 Croton smithianus Croizat, J. Arnold Arbor. 21: 93. 1940.

Arboles, hasta 25 m de alto, ramitas estrellado-furfuráceas. Hojas ovadas, algunas veces 3-lobadas, 15–35 cm de largo y 10–30 cm de ancho, obtusas a acuminadas en el ápice, cordadas o subcordadas en la base, márgenes denticulados con pequeñas glándulas en los senos, estrellado-pubescentes en la haz, estrellado-tomentosas en el envés, 5–7-palmatinervias en la base; pecíolos 5–15 cm de largo, con glándulas apicales apareadas, 0.9–1.2 mm de ancho, sésiles, estípulas linear-lanceoladas a espatuladas, 5–9 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, 20–50 cm de largo, flores pistiladas 5–15 por racimo, cada una acompañada por flores estaminadas; flores estaminadas con pedicelos 1.5–5 mm de largo, cáliz gamofilo, lobos valvados, 2.2–3.7 mm de largo, pétalos espatulados, 3.2–4.5 mm de largo, densamente vellosos adaxialmente y estrigosos abaxialmente, receptáculo velloso, estambres 11 ó 12, filamentos hirsútulos, anteras 1–1.5 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 9–14 mm de largo en fruto, sépalos valvados, elípticos a ovados, 5–7.5 mm de largo, enteros, pétalos espatulados, 3–4.5 mm de largo, ovario estrellado-pubescente o híspido, estilos multífidos, ca 5 mm de largo. Cápsula subglobosa, ca 7 mm de ancho; semillas lenticulares, ca 4 mm de largo, finamente acostillado-ruguladas.

Ocasional en pluvioselvas perturbadas, Río San Juan; 50–200 m; fl jun–jul, fr ago–sep; Nee 27780, Rueda 2076; Nicaragua a Colombia.

general 356201E5-DC09-471C-B546-34F7AC2F1CAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000937243 Dalechampia cissifolia ssp. panamensis (Pax & K. Hoffm.) G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 54: 193. 1967; D. panamensis Pax & K. Hoffm.; D. heteromorpha Pax & K. Hoffm.; D. scandens var. trisecta Donn. Sm.

Tallos retrorsamente blanquecino-puberulentos. Hojas 3-folioladas o a veces simples, mayormente 8–15 cm de largo, glabrescentes, folíolos elípticos a obovados, agudos a acuminados en el ápice, márgenes dentados; pecíolos 2.5–7.5 cm de largo, estípulas lanceoladas, 2.5–6 mm de largo, persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 1–2.5 cm de largo, brácteas 3-lobadas hasta la mitad, raramente no lobadas, 1.5–2.5 cm de largo, lobos enteros o denticulados, agudos, glabrescentes, verdes; involucelo estaminado bilabiado, brácteas connadas, bractéolas resiníferas truncadas, flores estaminadas 8 ó 9, estambres 23–26; flores pistiladas con 7–11 sépalos laciniados, 5–9 mm de largo cuando en fruto, híspidos, estilos ligeramente claviformes, 5–6 mm de largo, estigma peltado, 0.5–1 mm de ancho. Cápsulas 6.5–8.5 mm de ancho; semillas subglobosas, 3–3.7 mm de diámetro, lisas.

Rara en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 14775, Stevens 22454; México (Oaxaca y Veracruz) a Panamá.

general BDCE4FBE-2948-4003-B0E6-A6D034AD4824 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000937496 Dalechampia websteri Armbr., Syst. Bot. 9: 272. 1984.

Tallos dorado-hirsutos. Hojas 3-folioladas, 6–12 cm de largo, estrigosas en la haz, puberulentas en el envés, folíolos lanceolados, 1.5–4 cm de ancho, acuminados en el ápice, márgenes denticulados; pecíolos 2–4 cm de largo, hirsutos, estípulas lanceoladas, 2–4 mm de largo, persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 2–3 cm de largo en la antesis, brácteas 3-lobadas hasta cerca de la mitad, 3–4 cm de largo, lobos cuspidados, denticulados, glabrescentes excepto en los nervios y márgenes, blancas; involucelo estaminado de 2 pares de brácteas decusadas, 5–6 mm de largo, bractéolas resiníferas fimbriadas, flores estaminadas 10, estambres 15–30; flores pistiladas con 6 sépalos, laciniadas con proyecciones glandulares apicales, 7–12 mm de largo cuando en fruto, hirsutos, estilo 6–14 mm de largo, estigma ligeramente asimétrico, 1–1.2 mm de diámetro. Cápsulas 14 mm de ancho; semillas globosas, 5 mm de ancho, lisas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 6221) de pluvioselvas, a lo largo del Caño Chontaleño, Río San Juan; 50–150 m; fr feb; Nicaragua al oeste de Panamá.

general A1B91537-1245-4253-A545-7E3DF57ABB71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000961528 Euphorbia cotinifolia L., Sp. Pl. 453. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 9 m de alto, ramas glabras, nudos hinchados. Hojas ternadas ampliamente ovadas a suborbiculares, 2–8 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice ampliamente obtuso a redondeado, base redondeada a truncada, márgenes enteros, membranáceas, glabras, verdes a rojas; pecíolos hasta 7 cm de largo. Ciatio en cimas terminales y compactas, brácteas verdes, ramas de la inflorescencia e involucros densamente hirsútulas a glabrescentes, glándulas 5, elípticas a irregularmente obovadas, apéndices formando un ancho margen alrededor de las glándulas, profundamente crenados, blancos. Cápsula profundamente 3-lobada, ca 4 mm de largo, vellosa a escasamente pubescente; semillas ovoides, ca 2.5 mm de largo, foveoladas, ecarunculadas.

Poco común, frecuentemente sembrada como barda, zona norcentral; 600–1000 m; fl y fr todo el año; Guzmán 219, Stevens 11735; sur de México al norte de Sudamérica. La forma de hojas rojas es comúnmente cultivada y ha sido segregada como E. caracasana (Klotzsch & Garcke) Boiss., pero probablemente no es una especie diferente.

general 0E5EDB80-5CEF-48B8-BD0C-97120A34742B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000946672 Drypetes standleyi G.L. Webster, Madroño 24: 65. 1977.

Arboles, 15–30 m de alto, ramas foliosas diminutamente puberulentas o glabras. Hojas oblongo-elípticas a lanceoladas o ampliamente elípticas, 7–16 (–20) cm de largo y 2.5–6 (–9) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a aguda, decurrente sobre el pecíolo, a menudo levemente asimétrica, margen entero, esencialmente glabras excepto esparcidamente pubescentes sobre el nervio principal en el envés, cartáceas al secarse, nervios terciarios y cuaternarios claramente diferenciados, formando un retículo laxo encerrando aréolas de más de 1.4 mm de ancho; pecíolos 4–10 (–16) mm de largo. Flores estaminadas con pedicelos 7–11 mm de largo y 0.2–0.3 (–0.4) mm de ancho, densa y cortamente pubescentes, sépalos 4, oblongos a obovados, 2.5–3.5 mm de largo y 1.7–2.2 mm de ancho, con ápice redondeado, puberulentos y ciliados, estambres 8 (9), disco lobado, glabro; flores pistiladas con pedicelos 2–6 (hasta 13 en fruto) mm de largo y 0.6–1 (hasta 2 en fruto) mm de ancho, densa y cortamente pubescentes pero volviéndose glabros en fruto, sépalos 4, 2.8–4.4 mm de largo y 2.5–3.2 mm de ancho pero de otra manera similares a los sépalos estaminados, disco anular y puberulento, ovario 1-locular, densamente blanco-velutino, estigma sésil, redondeado-reniforme, 1.5–2.5 mm de ancho. Frutos ovoides a elipsoides, 2–3 cm de largo y 1.3–1.8 cm de ancho, el ápice generalmente atenuado y algunas veces cortamente rostrado, fuertemente arrugados al secarse, puberulentos, aparentemente cafés al madurarse, el mesocarpo carnoso; semilla 1.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 100–250 m; fr ago; Miller 1160, Sandino 4475; Nicaragua a Ecuador y Venezuela.

general 893D2C9D-C66D-4060-BDA7-0A4E05040310 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963015

Euphorbia leucocephala Lotsy, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 350. 1985.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 4 m de alto, ramas glabras, nudos hinchados. Hojas verticiladas, elíptico-oblongas, 2–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, frecuentemente mucronado, base aguda, márgenes enteros, cartáceas, glabras en la haz, pilosas a glabrescentes en el envés; pecíolos hasta 3 cm de largo. Ciatio en cimas terminales vistosas, brácteas blancas o cremas, ramas de la inflorescencia e involucros pilosas, glándulas 5, elípticas con apéndices lineares o lanceolados, conspicuos, enteros, blancos. Cápsula 5–6 mm de largo, glabra; semillas (inmaduras) triquetras, ca 3.5 mm de largo, carunculadas.

Poco común, en bosques secos a húmedos, zona pacífica; 50–1000 m; fl y fr oct–feb; Moreno 4359, Sandino 3793; sur de México a Nicaragua, cultivada y dudosamente nativa del sur de Panamá. "Pascua."

general 4035FB6F-4A4D-44F1-AC17-B295C1D99DA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963687 Euphorbia ocymoidea L., Sp. Pl. 453. 1753; E. astroites Fisch. & C.A. Mey.

Hierbas anuales erectas, muy ramificadas, tallos inferiores glabros, los superiores más o menos pubescentes, tricomas a veces con una glándula en el ápice. Hojas inferiores alternas, las superiores opuestas, ampliamente ovadas a orbiculares, a veces más anchas que largas, 0.2–1.5 cm de largo y 0.2–1.3 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base redondeada a truncada o cortamente acuminada, márgenes enteros, membranáceas, pilosas a glabrescentes; pecíolos hasta 1.5 cm de largo. Ciatios solitarios en las bifurcaciones de las ramitas superiores, pilosos a glabrescentes, glándulas generalmente 4, elípticas, con apéndices profundamente 3- ó 4-partidos, inconspicuos, blancos o verdes. Cápsula 1–1.2 mm de largo, pilosa; semillas ovoides, ca 1 mm de largo, tuberculadas, profundamente foveoladas, ecarunculadas.

Frecuente, en bosques secos y matorrales, en la zona norcentral; 0–1300 m; fl y fr sep–feb; Moreno 13485, Stevens 16325; México a Panamá.

general 22A60B79-9495-4DFF-8817-555C0BAD788E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000970777

Por Grady L. Webster

Garcia nutans Vahl, Skr. Naturhist.-Selsk. 2: 217. 1792.

Arbustos o árboles, ramitas pubescentes, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, elípticas a oblongas, 8–20 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice obtuso a abruptamente acuminado, base redondeada a obtusa, margen entero, envés piloso, pinnatinervias. Inflorescencia un verticilo terminal de 1 ó 2 flores pistiladas y varias estaminadas; flores estaminadas pediceladas, cáliz abriéndose en 2 ó 3 segmentos valvados, 6–13 mm de largo, pétalos 6–13, 10–17 mm de largo, angostos, rosados a rojo obscuros, hirsutos, glándulas del disco numerosas, dispersas entre los estambres, estambres 60–150, filamentos libres, 2.5–6 mm de largo, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 1–3 cm de largo, tomentulosos, perianto similar al de las flores estaminadas, disco lobado, 2 mm de alto, ovario seríceo, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres, 1.5–2 mm de largo, estigmas carnosos e inconspicuos. Fruto capsular, 3–4 cm de diámetro; semillas globosas, 13–17 mm de diámetro, ecarunculadas.

Ocasional, bosques perennifolios o semiperennifolios, zona pacífica; 50–500 m; fl mar, jun, oct–dic, fr sep–abr; Ríos 34, Robleto 454; México a Colombia y norte de Venezuela. Un género con 2 especies, la otra, G. parviflora Lundell, es nativa de México.

general D9966AEA-0111-4AEE-AE6B-3331691A2D7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231683 Mabea occidentalis Benth., Hooker's J. Bot. Kew Gard. Misc. 6: 364. 1854.

Arboles o arbustos, 2–15 m de alto. Hojas oblongas o a veces obovadas o lanceoladas, 4–17 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, caudadas en el ápice, redondeadas en la base, margen inconspicuamente serrado a subentero, glabras, glándulas 2–9 a cada lado del nervio principal en el envés. Tirsos terminales, solitarios, 6–45 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, pedúnculos hasta 30 cm de largo, densamente puberulentos, 4–12 flores pistiladas en los nudos basales; flores estaminadas en címulas trifloras pedunculadas, cáliz 1 mm de largo, estambres 30–50; flores pistiladas con pedicelos 6–14 mm de largo, cáliz 4–5 mm de largo, estilos 20–35 mm de largo, connados en casi toda su longitud. Frutos subglobosos, 10–13 mm de largo, menuda a densamente puberulentos; semillas 7–8 (–9) mm de largo y 6–7 mm de ancho.

Común, pluvioselvas, zona atlántica; 0–350 m; fl y fr dic–abr; Moreno 14597, Stevens 7223; México al norte de Sudamérica. Mabea montana Müll. Arg. es muy similar a esta especie y se podría encontrar en Nicaragua; se diferencia por sus hojas más pequeñas con ápice acuminado.

general 6A82862D-76C6-4313-B260-623714A4E366 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235402 Manihot aesculifolia (Kunth) Pohl, Pl. Bras. Icon. Descr. 1: 55. 1827; Janipha aesculifolia Kunth; M. gualanensis S.F. Blake.

Arbustos, 1–4 m de alto, nudos no hinchados. Hojas profundamente 5–9-lobadas, mayormente 5–20 cm de largo y 8–27 cm de ancho, no peltadas, glabras, lobos frecuentemente pandurados, acuminados; pecíolos 8–25 cm de largo, estípulas 9–10 mm de largo. Panículas terminales, 10–20 cm de largo o más largas; cáliz estaminado 12–14 mm de largo, lobado hasta cerca de la mitad, glabro, amarillento o blanco-verdoso, anteras 2.5–3 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 0.5–1.5 cm de largo cuando en fruto, ovario no alado. Cápsulas ca 1.5 cm de largo, no aladas; semillas lenticulares e hinchadas, 8–11 mm de largo.

Común en bosques deciduos y matorrales espinosos en la zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr may–oct; Moreno 2580, Stevens 4207; México (Sinaloa) a Panamá. Está estrechamente relacionada con la especie sudamericana M. carthaginensis (Jacq.) Müll. Arg., y quizás no sea distinta.

general 0AD5A26D-06FB-4F22-8A1D-CE4EC4B0EEE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000267115

Por Grady L. Webster

Pera arborea Mutis, Kongl. Vetensk. Acad. Nya Handl. 5: 299. 1784.

Arboles, 5–25 m de alto, indumento de escamas y a veces también de tricomas, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 6–12 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, obtusas a obvia y cortamente acuminadas en el ápice, agudas a redondeadas en la base, márgenes enteros, pinnatinervias; pecíolos 0.5–2 cm de largo, estípulas ausentes. Inflorescencias axilares, flores en involucros bilabiados y bibracteolados los cuales se abren por una hendedura lateral, cada involucro con 5–10 flores estaminadas o 3 flores pistiladas, cáliz 1–1.5 mm de largo, 3-lobado, flores apétalas y sin disco; flores estaminadas con 4 ó 5 estambres, anteras ca 1 mm de largo; flores pistiladas con ovario 3-locular, glabro o casi así, 1 óvulo por lóculo, estigma sésil. Cápsula ca 12 mm de largo, rigurosamente reticulada, pedúnculo 8–13 mm de largo, pedicelo 3–4 mm de largo; semillas 5–6 mm de largo, negras, lustrosas, la mitad superior cubierta por una carúncula conspicua y laxa.

Poco común, en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Ortiz 996, Stevens 10518; Belice y Guatemala al norte de Sudamérica. Un género con 20–25 especies neotropicales, mayormente de Sudamérica. "Chinche", "Must ukra".

general 5948E25C-D02D-4E41-A46D-82350312DC86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270664 Phyllanthus caribaeus Urb., Symb. Antill. 5: 382. 1908.

Hierbas anuales, 0.1–0.4 m de alto, hojas en ramitas simples, deciduas, 3–7 cm de largo. Hojas elíptico-oblongas, 0.4–0.8 cm de largo y 0.2–0.35 cm de ancho, obtusas o redondeadas en el ápice, obtusas y ligeramente asimétricas en la base, con nervios evidentes en el envés; estípulas 0.5–1 mm de largo. Címulas axilares en las ramitas, unisexuales, las proximales estaminadas, las distales pistiladas, flores pistiladas solitarias; flores estaminadas con pedicelos 0.3–0.8 mm de largo, sépalos 5, suborbiculares, 0.4–0.6 mm de largo, disco de 5 segmentos, enteros, estambres 3, filamentos connados hasta cerca de la mitad, anteras con dehiscencia horizontal; flores pistiladas con pedicelos 1.5–2 mm de largo, sépalos 5, obovados, redondeados en el ápice, 1.2–1.6 mm de largo cuando en fruto, disco de 3 segmentos lineares o lanceolados, ovario liso, estilos libres, menos de 0.5 mm de largo. Cápsula ca 2 mm de diámetro; semillas 0.8–1.1 mm de largo, con 10–12 estrías longitudinales.

Frecuente, en áreas abiertas de bosques perennifolios, especialmente en barras de arena a lo largo de los ríos, en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Stevens 8899, 22982; Nicaragua al norte de Sudamérica y en las Antillas Menores.

general E2541A98-3E97-4616-9C3C-72794227EDA6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270671

Phyllanthus caroliniensis Walter, Fl. Carol. 228. 1788.

Hierbas anuales o perennes, 0.1–0.3 m de alto, hojas en los ejes persistentes. Hojas elípticas a obovadas, 0.5–2 cm de largo y 0.2–1 cm de ancho, redondeadas u obtusas a apiculadas en el ápice, agudas a obtusas en la base, los nervios claramente visibles en el envés; estípulas 0.7–2 mm de largo, auriculadas en la base. Címulas axilares, generalmente bisexuales; flores estaminadas con pedicelos 0.5–1 mm de largo, sépalos generalmente 6, obtusos o redondeados, 0.5–0.7 mm de largo, disco de 6 segmentos, orbiculares o elípticos, estambres 3, filamentos libres, anteras con dehiscencia horizontal; flores pistiladas con pedicelos recurvados cuando en fruto, ca 1 mm de largo, sépalos generalmente 6, lineares a oblongos u obovados, 0.6–1.4 mm de largo, disco entero o lobado, ovario liso, estilos libres, menos de 0.5 mm de largo. Cápsula 1.6–2 mm de ancho; semillas 0.7–1 mm de largo, verruculosas.

Esta especie ruderal ampliamente distribuida está representada en Nicaragua por 3 subespecies.

1. Tallos angostamente alados ... Phyllanthus caroliniensis ssp. stenopteris

1. Tallos no alados

2. Anuales; estípulas 0.8–1.2 mm de largo ... Phyllanthus caroliniensis ssp. caroliniensis

2. Perennes; estípulas 1.5–2 mm de largo ... Phyllanthus caroliniensis ssp. guianensis

 

general 6B12BE2D-028D-451F-8BED-9A42EF60FD4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270673 Phyllanthus caroliniensis Walter ssp. caroliniensis

Anuales, tallos no alados. Hojas obovadas, redondeadas en el ápice; estípulas 0.8–1.2 mm de largo. Sépalos pistilados hasta 0.2 mm de ancho.

Frecuente, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 500–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 10736, Stevens 3959; este de los Estados Unidos hasta Argentina.

general 663DD6EB-27F9-4E87-81AE-401A414C560D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270676 Phyllanthus caroliniensis ssp. stenopterus (Müll. Arg.) G.L. Webster, J. Arnold Arbor. 37: 348. 1956; P. stenopterus Müll. Arg.

Anuales, tallos angostamente alados. Hojas elípticas, obtusas en el ápice; estípulas 0.7–0.9 mm de largo. Sépalos pistilados hasta 0.2 mm de ancho.

Rara, en áreas húmedas y desabrigadas, Chontales; 0–700 m; fl y fr todo el año; Miller 1389, Moreno 5814; Nicaragua a Colombia.

general FA248691-5DAA-4C78-A158-61C88E536A0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270929 Phyllanthus elsiae Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 15: 405. 1919.

Arboles, 7–15 m de alto, hojas en las ramitas simples, deciduas, 10–30 cm de largo. Hojas ampliamente elípticas a suborbiculares, 3–7 cm de largo y 2–5 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, nervios ligeramente prominentes en el envés; estípulas 0.8–1.2 mm de largo. Címulas caulifloras, inflorescencias estaminadas 1–7 cm de largo, las pistiladas 2–9 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 1–5 mm de largo, sépalos 4, obovados, obtusos o redondeados, 1–1.7 mm de largo, disco ausente, estambres generalmente 4, filamentos libres, anteras con dehiscencia longitudinal; flores pistiladas con pedicelos1–3 mm de largo, sépalos 4, obovados, redondeados, 0.8–1.3 mm de largo, disco ausente, ovario liso, estilos connados en su parte inferior, 1.5–2.5 mm de largo. Fruto drupáceo, seco y leñoso, 6–11 mm de ancho; semillas mayormente 1 ó 2 por fruto, 3–4 mm de largo, aplanadas, lisas.

Rara, en manglares y bosques bajos cerca de playas y de lagunas, en la zona pacífica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Sandino 4206, Stevens 3613; oeste de México al norte de Sudamérica. Es muy similar vegetativamente y se confunde fácilmente con la especie cultivada P. acidus.

general 4C650B67-90BF-4526-B5E9-64AF576C90E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000271198 Phyllanthus hyssopifolioides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 108. 1817.

Hierbas anuales, 0.1–0.25 m de alto, tallos no ramificados o escasamente ramificados, lisos, angostamente alados, hojas en los ejes persistentes. Hojas mayormente oblongas o elípticas, 0.4–1.2 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, obtuso-apiculadas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, con nervadura inconspicua y fina en el envés; estípulas 1–1.5 mm de largo. Címulas axilares, generalmente unisexuales; flores estaminadas con pedicelos menos de 1 mm de largo, sépalos 5, obovados o suborbiculares, 0.6–0.7 mm de largo y a veces más anchos, disco de 5 segmentos, enteros, estambres 3, filamentos libres, anteras con dehiscencia oblicua; flores pistiladas con pedicelos recurvados cuando en fruto, ca 1 mm de largo, sépalos 6, oblongos a obovados, obtusos, 0.8–1.2 mm de largo, con una raya central más bien ancha y verde o rojiza, disco disecado en 5 ó 6 segmentos, ovario liso, estilos libres, menos de 0.5 mm de largo. Cápsula 2.5–3 mm de diámetro; semillas 1.3–1.7 mm de largo, lisas.

Rara en sabanas de drenaje pobre en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Atwood 3621, Stevens 21739; Nicaragua a Venezuela, también en La Española y Trinidad.

general C1E51C79-3EB8-4851-B701-C32F3C2AA911 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000326595 Tragia bailloniana Müll. Arg., Linnaea 34: 178. 1865; Zuckertia cordata Baill.

Hojas ampliamente ovadas, a veces levemente 3-lobadas, 12–25 cm de largo y 11–18 cm de ancho, ápice corta y abruptamente acuminado, base profundamente cordada, márgenes denticulados, mayormente 7-nervias en la base; pecíolos 8–14 cm de largo, estípulas ovado-lanceoladas, 7–10 mm de largo. Inflorescencias opuestas a las hojas, racimos bifurcados, ramas estaminadas hasta 20 cm de largo, las pistiladas 15–25 cm de largo y con 7–15 flores; flores estaminadas con pedicelos 8–10 mm de largo, sépalos generalmente 4, linear-lanceolados, 6 mm de largo, estambres ca 40, libres; flores pistiladas con pedicelos 1–4 mm de largo, sépalos 6, deltoides a lanceolados, 4–5 mm de largo, estilos 6–8 mm de largo. Fruto 15 mm de diámetro; semillas subglobosas, 6 mm de diámetro, lisas.

Esperada en Nicaragua; México (Veracruz) al oeste de Panamá.

general BCEB536F-3A90-4ADB-A3BF-BD56512AAF56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000961704

Euphorbia densiflora (Klotzsch & Garcke) Klotzsch, Naturw. Reise Mossambique 94. 1862; Anisophyllum densiflorum Klotzsch & Garcke; Chamaesyce densiflora (Klotzsch & Garcke) Millsp.

Hierbas anuales y postradas, formando matas de hasta 60 cm de diámetro; tallos densamente pilosos, en general solamente en los lados. Hojas oblongas u oblongo-ovadas, 7–20 mm de largo y 3–7 mm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base oblicua, redondeada o cordada, márgenes serrados, aplicado-pubescentes a glabrescentes, verdes a purpúreas; estípulas libres, lanceoladas, hasta 2.5 mm de largo, bífidas o laceradas. Ciatios amontonados, terminales en los brotes laterales cortos y compactos, 0.7–1 mm de largo, blanco-tomentosos, glándulas suborbiculares a angostamente reniformes, apéndices en 2 pares desiguales, los más largos oblongos a oblongo-espatulados, extendidos lateralmente, 1–1.5 mm de largo, blancos a rojos. Cápsulas ovoides, 1–1.2 mm de largo, densamente pilosas; semillas ovoides, 4-anguladas, 0.8–1 mm de largo, cada cara con 5 ó 6 surcos transversales profundos, gris clara.

Maleza frecuente, en sitios desabrigados, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Neill 2826, Stevens 15903; México al norte de Sudamérica.

general BBCF1289-23CE-44A6-87A6-003A77A19168 English 2013-12-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000961755

Euphorbia dioeca Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 2: 53. 1817; Chamaesyce dioeca (Kunth) Millsp.

Hierbas anuales y postradas, formando matas de hasta 70 cm de diámetro; tallos densamente pilosos. Hojas oblongas u ovado-oblongas, 3–15 mm de largo y 1.5–7 mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base oblicua, redondeada o cordada, márgenes serrados, pilosas a casi glabrescentes, verdes, frecuentemente maculadas de purpúreo; estípulas unidas por un reborde transversal, lineares, hasta 1.2 mm de largo, con 2–5 dientes lineares. Ciatios solitarios en los nudos del tallo principal o terminales y amontonados en brotes laterales cortos, 0.8–1.2 mm de largo, aplicado-pubescentes, glándulas reniformes a angostamente elípticas, apéndices en 2 pares desiguales, los más largos oblongos a oblongo-espatulados, extendidos lateralmente, 1–1.2 mm de largo, blancos a rojos. Cápsulas ovoides, 0.9–1.2 mm de largo, aplicado-pubescentes; semillas ovoides, rigurosamente 4-anguladas, 0.7–0.9 mm de largo, las caras con 2–4 crestas transversales, gris-rosadas.

Maleza común en lugares desabrigados, matorrales y playas, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Neill 2265, Stevens 6209; sur de México al norte de Sudamérica.

general FB219703-4476-4176-84C9-3938C70D697E English 2013-12-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840310

Chamaesyce nutans (Lag.) Small ... VER ... Euphorbia nutans Lag.

general 095891F7-D208-42B8-B927-3F0DC511DA22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840374

Chamaesyce prostrata (Aiton) Small ... VER ... Euphorbia prostrata Aiton

general C85A1243-DD83-4718-9D28-52E92EB436BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000239344

Por Grady L. Webster

Meineckia neogranatensis (Müll. Arg.) G.L. Webster, Acta Bot. Neerl. 14: 347. 1965; Phyllanthus neogranatensis Müll. Arg.

Arbustos, hasta 1 m de alto, glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ovadas a elípticas, 1–6 cm de largo y 0.5–3.5 cm de ancho, redondeadas a agudas en el ápice, obtusas a subcordadas en la base, glabras, pinnatinervias; pecíolos 3–13 mm de largo, estípulas lanceoladas, 1–2.5 mm de largo. Címulas axilares, cada una con 1 flor pistilada y varias estaminadas, flores apétalas; flores estaminadas con pedicelos 2–5 mm de largo, sépalos 5, imbricados, suborbiculares, 0.8–1.3 mm de largo y de ancho, disco delgado, anular, 1–1.5 mm de diámetro, estambres 5, filamentos unidos en una columna, anteras ca 0.25 mm de ancho, pistilodio 2–3-lobado, 0.1–0.2 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 12–36 mm de largo, sépalos 5, imbricados, ovados o elípticos, 0.8–1.5 mm de largo, disco anular, entero, ovario glabro, 3-locular, 2 óvulos por lóculo, estilos libres, 2-partidos, 0.2–0.4 mm de largo, estigmas capitados. Fruto capsular, 2.8–3 mm de largo; semillas cilíndricas, 1 por lóculo, 1.8–2.1 mm de largo, encorvadas, foveoladas, ecarunculadas.

Rara en bosque secos, en Estelí; 900–1000 m; fl y fr ago, sep; Moreno 21873, 24387; Nicaragua, Colombia, Brasil. Las colecciones nicaragüenses parecen corresponder a M. neogranatensis ssp. neogranatensis, conocida de Colombia; otras 2 subespecies se encuentran en Brasil. Un género tropical con 20 especies principalmente paleotropicales.

G.L. Webster. A revision of the genus Meineckia (Euphorbiaceae). Acta Bot. Neerl. 14: 323–365. 1965.

general 532108A8-2B3A-4BA9-AD72-8F7252F74558 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927866 Croton draco ssp. panamensis (Klotzsch) G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1120. 1988; Cyclostigma panamense Klotzsch; Croton panamensis (Klotzsch) Müll. Arg.; C. callistanthus Croizat.

Arboles, 5–30 m de alto, ramitas furfuráceas con tricomas estipitados y estrellados. Hojas ovadas, 7–30 cm de largo y 3–23 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, mayormente cordadas en la base, márgenes enteros o denticulados, escasamente estrelladas en la haz, escasa a densamente tomentosas en el envés, 5–7-nervias en la base; pecíolos 3–20 cm de largo, glándulas apicales 2–6 o más, pateniformes, 0.5–1.2 mm de diámetro, pediculadas, estípulas angostamente lanceoladas, 3–10 mm de largo. Racimos bisexuales o estaminados, terminales, 10–40 cm de largo, nudos inferiores con flores estaminadas y pistiladas; flores estaminadas con pedicelos 5–8 mm de largo, sépalos valvados, triangulares, ca 2 mm de largo, pétalos obovados, 2–2.5 mm de largo, vellosos en los márgenes, receptáculo velloso, estambres 13–20, filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 2–6 mm de largo en fruto, sépalos valvados, oblongos a obovados, hasta 2.5–3 mm de largo, pétalos subulados, 0.5–2 mm de largo, ovario estrellado-tomentoso, estilos bífidos o bipartidos, 2.5–5 mm de largo. Cápsula ca 6.5 mm de ancho; semillas hinchadas, 3.1–3.9 mm de largo, inconspicuamente ásperas.

Común en bosques de galería, bosques perennifolios y nebliselvas en la zona norcentral; 500–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 4106, 9555; sur de México y Guatemala hasta Colombia. C. draco Schltdl. & Cham. ssp. draco reemplaza a esta subespecie en México. "Sangre de drago".

general F287374E-5C7C-4A7D-A9EE-5DE7187433A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927460 Croton billbergianus Müll. Arg. ssp. billbergianus, Linnaea 34: 98. 1865.

Arboles o arbustos, 3–10 m de alto, ramitas estrellado-pubescentes o furfuráceas. Hojas ovadas, 7–25 cm de largo y 5–18 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, truncadas a cordadas en la base, márgenes enteros, glabrescentes y ampolladas en la haz, escasa a densamente aplicado y estrellado-pubescentes en el envés, 7–9 nervias en la base; pecíolos 2–20 cm de largo, glándulas apicales apareadas, 1–1.5 mm de diámetro, sésiles, estípulas lanceoladas, 5–7 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, a veces ramificados con 1 ó 2 ejes laterales, 3–15 cm de largo, nudos inferiores con flores estaminadas y pistiladas; flores estaminadas con pedicelos 3–5 mm de largo, sépalos connados en la base, valvados, deltoides, 3–4 mm de largo, pétalos elípticos u oblongos, 3.5–4 mm de largo, vellosos, receptáculo velloso, estambres 14–16, filamentos densamente vellosos en su parte inferior, anteras 1–1.4 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 7–10 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, elípticos u oblongos, subiguales, 4.5–5 mm de largo, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos basalmente connados, 2 ó 3 veces bífidos, 3–5 mm de largo. Cápsula 8.5–9 mm de ancho; semillas hinchadas, obovoides, 4.3–5 mm de largo, verrugosas.

Rara en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr todo el año; Laguna 8, Stevens 17455; Panamá a Nicaragua, siendo substituida en Honduras por C. billbergianus ssp. pyramidalis (Donn. Sm.) G.L. Webster.

general F26A8225-D53B-41A9-BA82-8F25EF8349FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000317968

Por Grady L. Webster

Synadenium grantii Hook. f., Bot. Mag. 93: t. 5633. 1867.

Arbustos o árboles, hasta 3 (–10) m de alto, tallos suculentos, teretes, glabros, con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, obovadas a oblanceoladas, 5–17 cm de largo y 2–6 cm de ancho, gruesas y algo suculentas, a menudo rojizas en el envés, obtusas e inconspicuamente apiculadas en el ápice, cuneadas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, glabras excepto a lo largo de los márgenes enteros o indistintamente denticulados, pinnatinervias; pecíolos 0.5–1 cm de largo, mal definidos, estípulas glandulares de no más de 1 mm de ancho. Inflorescencias panículas de cimas dicótomas, axilares, en su mayoría 3–10 cm de largo, pedúnculos 3–5 cm de largo, brácteas (ciatiofilas) ca 3–4 mm de largo, pubescentes, ciatios 4–6 mm de ancho, rojizos, con un borde glandular carmesí, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas en 5 grupos opuestos a los lobos del involucro, con brácteas plumosas rojizas, cáliz ausente, estambre solitario; flores pistiladas ausentes o presentes en el centro del ciatio, sépalos reducidos a un borde con 3 lobos, ovario pubescente, 3-locular, cada lóculo con un óvulo, estilos connados cerca de la base, bífidos. Fruto capsular, ca 8 mm de ancho; semillas ca 2.5 mm de largo, con carúncula rudimentaria.

Cultivada, zonas pacífica y norcentral; Gentry 44101, Guzmán 1426; nativa del este de Africa. Un género del este y sur de Africa con 13–19 especies.

general 2EEC5273-4C39-4977-B7ED-F069EDC0AD60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000979275 Acalypha ostryifolia Riddell, Syn. Fl. West. States 33. 1835.

Hierbas anuales, 25–70 cm de alto, tallos erectos y simples a ramificados, hirsutos a pilosos y estipitado-glandulares, especialmente hacia el ápice; plantas monoicas. Hojas ovadas, 3–8 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cordada o redondeada, márgenes agudamente serrados, escasamente pilosas, especialmente en los nervios, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 2–5 cm de largo, pubescencia como la de los tallos, generalmente con glándulas verdosas agregadas adaxialmente cerca del ápice, estípulas linear-lanceoladas, 0.5–2.5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.3–1.5 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, porción fértil 0.3–2.5 cm de largo y ca 1 mm de grueso, amontonada; inflorescencias pistiladas terminales y frecuentemente también en las axilas distales, pedúnculos 0.1–1 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, porción fértil 1–3 cm de largo y 4–5 mm de ancho en flor, 3–7 cm de largo y 7–10 mm de ancho en fruto, las brácteas muy distantes, especialmente en fruto, decurrentes, 1–2 mm de largo y de ancho en flor, 3–6 mm de largo y 6–8 mm de ancho en fruto, con (9–) 13–17 lobos lineares cerca de 2/3 del largo de la bráctea, piloso-hirsutas y densamente glandulares con glándulas sésiles y pediculadas; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 2–3 mm de largo, muy ramificados, verdosos; flores alomórficas terminales en las inflorescencias pistiladas, sésiles, 1–3-carpelares. Cápsulas 2–2.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, hispídulas y con protuberancias carnosas glandulares, verdes, especialmente hacia el ápice; semillas 1.6–2 mm de largo, prominentemente rugosas; frutos de flores alomórficas obovoides, hispídulos, con 2 hendeduras oblicuas e irregulares cerca del ápice.

Conocida en Nicaragua de una sola colección ( Moreno 1796 ) al parecer recientemente introducida, orillas de caminos, Managua; 100 m; fl y fr ago; sur de los Estados Unidos al centro de México y Nicaragua.

general ABF1A8AE-06EB-4B87-8ABE-909C2BC5BC2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000296739

Por Grady L. Webster

Richeria dressleri G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1094. 1988.

Arboles, hasta 15 m de alto, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, obovadas, 10–30 cm de largo y 4–14 cm de ancho, más o menos acuminadas, cuneadas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros, pinnatinervias; pecíolos 1.5–5.5 cm de largo, estípulas lanceoladas, 5–15 mm de largo, seríceas, deciduas. Inflorescencias espiciformes, axilares, 1.5–7 cm de largo, flores apétalas; flores estaminadas sésiles, sépalos 4 ó 5, oblongos a suborbiculares, 1.2–1.8 mm de largo, densamente hirsútulos, segmentos del disco 5, estambres 5, filamentos libres, 2–3 mm de largo, anteras 0.4 mm de largo, pistilodio 1–1.2 mm de alto, hirsútulo; flores pistiladas subsésiles, sépalos 4 (5), 1.5–2 mm de largo, tomentulosos, ovario 2-locular, seríceo, estilos ca 1.5 mm de largo, 2- ó 3-fidos. Fruto capsular, elipsoide, 9–13 mm de largo, seríceo; semillas 8.3–9 mm de largo, cubierta carnosa.

Conocida de Nicaragua por una colección (Riviere 250) de bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 0–100 m; fr sep; Nicaragua hasta Panamá. Nuestra planta vegetativamente se parece a R. obovata (Müll. Arg.) Pax & K. Hoffm., la cual ocurre desde Costa Rica hasta Sudamérica. Un género neotropical con 5 ó 6 especies.

general 41D7E33F-BC32-4E5F-B284-CB8325AC2D4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840322

Chamaesyce ophthalmica (Pers.) D.G. Burch ... VER ... Euphorbia ophthalmica Pers

general 5F949EBD-CE62-4600-81B1-F5B51A97FB9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000236239 Acalypha setosa A. Rich. in Sagra, Hist. Fis. Cuba, Bot. 11: 204. 1850.

Hierbas anuales, 30–80 cm de alto, erectas, simples o escasamente ramificadas, tallos longitudinalmente estriados, puberulentos en las crestas, glabrescentes; plantas monoicas. Hojas ampliamente ovadas a ovadas, 2.5–10 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base ampliamente obtusa a redondeada o truncada, márgenes serrados, escasamente estrigulosas, nervios principales puberulentos especialmente cerca de la base, glabrescentes, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 1–7 cm de largo, puberulentos especialmente en el lado adaxial, generalmente con glándulas verdosas agrupadas adaxialmente en el ápice, estípulas lineares, 1–2 mm de largo, deciduas. Inflorescencias espigadas, mayormente unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.5–0.7 (–1) cm de largo, hispídulos, porción fértil 0.5–1.5 cm de largo y 1–2 mm de grueso, amontonada, a veces entremezclada con flores pistiladas alomórficas; inflorescencias pistiladas terminales y frecuentemente también en las axilas distales, pedúnculos hasta 0.5 cm de largo, puberulentos, porción fértil 0.7–1.5 cm de largo y 2 mm de ancho en flor, 3–12 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho en fruto, las brácteas muy distantes, decurrentes, 0.5 mm de largo y de ancho en flor, 5–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho en fruto, con 7–13 lobos lineares casi tan largos como la bráctea, el envés de la bráctea y especialmente los lobos densamente glandulosos con glándulas sésiles; flores pistiladas 2 por bráctea (sólo raramente más de 1 madura), estilos 0.8–2 mm de largo, 1 ó 2 veces ramificados, glandulosos abajo, verdosos; flores alomórficas cerca del ápice de las inflorescencias pistiladas y entremezcladas con flores estaminadas, sésiles, 1 (–3)-carpelares. Cápsulas 1.5–2 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, escasamente hispídulas; semillas 1.2–1.4 mm de largo, lisas; frutos de las flores alomórficas obovoides, 1.5–2 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, puberulentos, con una cresta longitudinal y un reborde bajo rodeando cada lado.

Maleza común, en sitios abiertos o alterados, en bosques perennifolios y caducifolios, zonas pacífica y norcentral y Corn Island (donde posiblemente es introducida); 0–1200 m; fl y fr jul–nov; Moreno 1623, Sandino 740; México a Costa Rica, norte de Sudamérica y en las Antillas, introducida en el sureste de los Estados Unidos.

general 19979F83-2483-4AB6-82E1-632E05E982AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000934952 Acalypha ferdinandii K. Hoffm. in Engl., Pflanzenr. IV. 147 XVI(Heft 85): 63. 1924.

Arbustos, 1–3 (–6) m de alto, tallos jóvenes escasamente puberulentos o glabros, glabrescentes; generalmente monoicas. Hojas angostamente elíptico-obovadas a oblanceoladas o elípticas, 6–20 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice acuminado, base angostamente redondeado-cordada, márgenes serrados, glabras o a veces escasamente pubescentes en el envés, cartáceas cuando secas, nervadura pinnada; pecíolos 0.4–3 (–6) cm de largo, glabros o esencialmente así, a veces con pequeñas glándulas adaxialmente en el ápice, estípulas largamente subuladas, 3–11 mm de largo, persistentes. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.3–1.5 cm de largo, glabros o puberulentos, porción fértil 4–10 cm de largo y 2–3 mm de grueso, amontonada; inflorescencias pistiladas terminales o casi así, pedúnculos 2–4 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes, porción fértil 6–18 cm de largo y 10–15 mm de ancho, las brácteas distantes, 5–8 mm de largo y 6–10 mm de ancho en flor, 10 mm de largo y 13 mm de ancho en fruto, con 9–13 dientes triangulares a lineares, 1/3–2/3 del largo de la bráctea, puberulentos y estipitado-glandulares; flores pistiladas 1–3 por bráctea, estilos 2–6 mm de largo, muy ramificados, blancos a rosados o rojos; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 2.5–3 mm de largo y 3 mm de ancho, muricadas, hírtulas y frecuentemente estipitado-glandulares; semillas 2.4–2.6 mm de largo, lisas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques perennifolios y semicaducifolios de la zona atlántica; sur de México a Costa Rica.

general 400B0910-DC24-4B93-BBEE-6C0AF652B4E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000936908 Acalypha firmula Müll. Arg., Linnaea 34: 21. 1865; A. porphyrantha Standl.

Arbustos, 0.5–3 m de alto, tallos jóvenes hirsutos a pilosos o menudamente puberulentos, posteriormente glabros; plantas monoicas. Hojas ovadas a ampliamente ovadas o lanceoladas, 3–11 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado a largamente acuminado, base redondeada a levemente cordada, márgenes serrados, escasa a moderadamente hirsutas a estrigosas, frecuentemente hirsuto-ciliadas, frecuentemente morado obscuras en el envés, cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 1–7 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes y con glándulas agrupadas adaxialmente en el ápice, estípulas linear-subuladas, 3–5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.1–0.7 cm de largo, puberulentos, porción fértil 1.5–4 cm de largo y 1.5–2 mm de grueso, amontonada; inflorescencias pistiladas terminales, pedúnculos 0.5–2 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes, porción fértil 2–6 cm de largo y 4–6 mm de ancho en flor, 5–9 cm de largo y 5–7 mm de ancho en fruto, las brácteas distantes en flor y generalmente también así en fruto, diminutas hasta 1 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho en flor, 2–3 mm de largo y 5–7 mm de ancho en fruto, con 9–13 dientes deltoides 1/5–1/4 del largo de la bráctea, moderadamente estriguloso-hispídulas y largamente estipitado-glandulares; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 3–5 mm de largo, muy ramificados, rojo-morados; flores alomórficas ocasionales, terminales en las inflorescencias estaminadas, sésiles, ebracteadas, mayormente 3-carpelares. Cápsulas 1.7–2 mm de largo y 2.5–2.8 mm de ancho, muricadas e hispídulas; semillas 1.5–1.7 mm de largo, lisas; frutos de flores alomórficas subglobosos, ca 1.7 mm de diámetro, equinados y puberulentos.

Poco común, principalmente en bosques de pino-encinos, en la zona norcentral; 800–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 2762, Stevens 17562; Guatemala a Nicaragua.

general 42DED546-B97F-4D6D-997A-5E9922D21024 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000221734 Acalypha pseudalopecuroides Pax & K. Hoffm. in Engl., Pflanzenr. IV. 147 XVI(Heft 85): 86. 1924.

Hierbas anuales, (5–) 20–50 cm de alto, erectas, simples o ramificadas, tallos densamente pilosos y estipitado-glandulares, tallos inferiores generalmente hirsutos; plantas monoicas. Hojas ovadas a ampliamente ovadas, 1.5–6 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base levemente cordada a redondeada, márgenes serrados, puberulentas especialmente en los nervios, estrigosas y estipitado-glandulares, glabrescentes, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 0.5–4 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, sin glándulas en el ápice, estípulas lineares, 1–3 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas terminales pero frecuentemente también en brotes axilares muy cortos y entonces con apariencia axilar, pedúnculos 0.2–1 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, porción fértil 0.15–0.6 (–1) cm de largo y 1–1.5 mm de grueso, amontonada; inflorescencias pistiladas axilares, pedúnculos 0.5–1 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, porción fértil 0.3–0.5 cm de largo y 2–4 mm de ancho en flor, 1.5–3 cm de largo y 10–15 mm de ancho en fruto, las brácteas muy densamente agrupadas, 1.5 mm de largo y 1 mm de ancho en flor, 4–6 mm de largo y 3–5 mm de ancho en fruto, con 6–7 dientes angostamente lanceolados a triangulares 1/3–1/2 del largo de la bráctea, densamente pilosas y estipitado-glandulares y densamente hirsutas especialmente en los márgenes de los dientes; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 2–3 mm de largo, no ramificados, rojizos; flores alomórficas terminales en las inflorescencias pistiladas y a veces solitarias en las axilas inferiores, ebracteadas, en pedicelos 3–10 (–15) mm de largo, 1 (2)-carpelares. Cápsulas ca 2 mm de largo y 2.5 mm de ancho, escasamente hispídulas y cortamente estipitado-glandulares; semillas 1.2–1.4 mm de largo, lisas; frutos de las flores alomórficas obovoides, 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, muricados y densamente hirsutos.

Poco común, mayormente en la sombra en bosques secos, en las zonas pacífica y norcentral; 0–760 m; fl y fr jun–sep; Moreno 10009, Stevens 3071; México a Nicaragua. Esta especie es a veces confundida con A. poiretii Spreng. Esta última, sin embargo, tiene espigas andróginas, generalmente carece de tricomas glandulares en el tallo y crece en México y posiblemente Guatemala.

general 9CE2D854-B4CA-4825-861E-F211E40407DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000412108

Por Grady L. Webster

Breynia disticha J.R. Forst. & G. Forst., Char. Gen. Pl., ed. 2, 146, t. 73. 1775; B. nivosa (W. Bull ex W.G. Sm.) Small; B. rubra (Blume) M&uulm;ll. Arg.

Arbustos de 1–3 m de alto, glabros; ramas frondosas dehiscentes y dando la apariencia de ser hojas compuestas, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas y dísticas, simples, elípticas, 1.5–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, redondeadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, márgenes enteros, pinnatinervias, frecuentemente variegadas con manchas blancas o rosadas; pecíolos 2–3 mm de largo, estípulas lanceoladas, 1.5–2 mm de largo, persistentes. Flores solitarias, dispuestas en las axilas de las ramas frondosas, las estaminadas en los nudos proximales, las pistiladas distales, apétalas y sin disco; flores estaminadas con cáliz turbinado, ca 1.2–1.5 mm de largo y de ancho, truncado, rojizo obscuro, estambres 3, connados, anteras hundidas en el cáliz carnoso, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 3–5 mm de largo, cáliz gamosépalo, 4.5–6 mm de diámetro, con 5 lobos obdeltoides, ovario glabro, 2 óvulos por lóculo, estilos libres, bífidos. Fruto una cápsula algo carnosa; semillas no conocidas.

Cultivada; 0–500 m; fl todo el año; Grijalva 4046, Guzmán 70; nativa de Melanesia; la planta variegada "nivosa" es ampliamente cultivada en los trópicos. Un género con 10–15 especies de Oceanía y Asia tropical.

general B41E2507-019D-4D3B-ABC8-27F86567DE7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927659 Croton ciliatoglandulifer Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 51. 1797.

Arbustos, 0.5–2 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-hirsutos. Hojas ovadas, 2–8 cm de largo y 1–4 cm de ancho, abruptamente agudas o acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes ciliados, los cilios con glándulas apicales de 1–2 mm de largo, estrellado-pubescentes en la haz, estrellado-tomentosas en el envés, 3–5-nervias en la base; pecíolos 1–3 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas disecadas en segmentos filiformes, 2–3 mm de largo, con glándulas apicales. Racimos generalmente bisexuales, terminales, 2–10 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 2–3 mm de largo, sépalos valvados, deltoides, ca 2 mm de largo, pétalos obovados, ca 2.5 mm de largo, glabros, receptáculo velloso, estambres 30–45, filamentos glabros, anteras 1.2–1.5 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 2–4 mm de largo en fruto, sépalos valvados, angostamente oblanceolados, 5–8 mm de largo, con setas glandulares marginales, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos 2 ó 3 veces bífidos, 3–6 mm de largo. Cápsula 6 mm de largo; semillas hinchadas, 4.5–5.2 mm de largo, lisas, ventralmente carinadas.

Rara en matorrales o bosques deciduos, en la zona pacífica; 500–800 m; fl y fr feb–jul; Moreno 6843, 14403; sur de los Estados Unidos (Texas) hasta el norte de Nicaragua.

general CA589323-9F73-4F9C-B693-67876EFCC6D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931179 Croton guatemalensis Lotsy, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 353. 1895; C. eluterioides Lotsy; C. pyriticus Croizat.

Arboles, 5–15 m de alto o a veces arbustos más bajos, ramitas y pecíolos densamente lepidotos. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 5–15 cm de largo y 3–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas o truncadas en la base, márgenes enteros, escasamente lepidotas y glabrescentes en la haz, densamente argénteo-lepidotas en el envés, palmadamente 3–5-nervias en la base; pecíolos 1–5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas cónicas, 0.5–1 mm de largo. Racimos bisexuales, axilares, a veces pseudoterminales, 2–13 cm de largo, con 1–3 flores pistiladas; flores estaminadas con pedicelos 1.5–4 mm de largo, sépalos valvados, triangulares, 2–2.5 mm de largo, lepidotos, pétalos espatulados, ca 3 mm de largo, hirsútulos adaxialmente, glabros abaxialmente, estambres 12–20, filamentos glabros o ligeramente hirsútulos en su parte inferior, anteras 1–1.3 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 5–13 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, deltoides, 2.8–3.5 mm de largo, enteros, pétalos elípticos, 3–3.3 mm de largo, ovario lepidoto con escamas obviamente laceradas, estilos multífidos, 5–6 mm de largo. Cápsula 13–15 mm de ancho; semillas elipsoidales, obviamente comprimidas, 10.5–15 mm de largo, cóncavas, lisas o algo rugulosas.

Común en bosques siempreverdes y nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 160–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 19268, 21740; México (Chiapas) al oeste de Panamá (Chiriquí).

general 1EE891C3-2884-4934-9118-39F703F9EEBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931363 Croton jutiapensis Croizat, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 450. 1942; C. ceanothifolius Standl. & L.O. Williams; C. pluvialis Standl. & L.O. Williams; C. nicaraguensis Radcl.-Sm. & Govaerts.

Arbustos, 1–3 m de alto, ramitas estrellado-pubescentes. Hojas lanceoladas, 3–8 cm de largo y 1–4 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas o subcordadas en la base, márgenes gruesa a finamente serrados o crenados, frecuentemente con glándulas pediculadas entre los dientes, estrellado-pubescentes en la haz, más pálidas y estrellado-tomentosas en el envés, pinnatinervias o triplinervias en la base; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo, glándulas apicales apareadas, 0.3–0.8 mm de diámetro, pediculadas, estípulas subuladas, 2–6 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, 1–4 cm de largo, flores pistiladas 2–6, no acompañadas por flores estaminadas en el mismo nudo; flores estaminadas con pedicelos 2–3 mm de largo, sépalos imbricados, 2–2.5 mm de largo, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, vellosos adaxialmente, estrigosos a seríceos abaxialmente, receptáculo velloso, estambres 9–11, filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 0.5–2 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, muy desiguales, los más largos espatulados, 4–5 mm de largo, enteros, pétalos filiformes, 0.5–1.5 mm de largo, ovario estrellado-tomentoso, estilos bipartidos, ca 3 mm de largo. Cápsula ca 5 mm de ancho; semillas elipsoidales, 2.9–3.8 mm de largo, lisas, diminutamente foveoladas.

Poco común, en bosques deciduos en la zona pacífica; 100–1250 m; fl y fr jun–sep; Moreno 2502, 21874; Guatemala a Costa Rica.

general 0006EF18-F35B-49B5-9099-1498353CD416 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840484

Chamaesyce villifera (Scheele) Small ... VER ... Euphorbia villifera Scheele

general D06DAD63-E4BA-456E-82DC-5E5037D2E7A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931943 Croton payaquensis Standl., J. Wash. Acad. Sci. 14: 97. 1924.

Arbustos, 0.5–1 m de alto, ramitas y pecíolos estrechamente estrellado-pubescentes. Hojas ampliamente elípticas u ovadas, 4–13 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, obtusas a redondeadas en el ápice, obtusas a subcordadas en la base, márgenes enteros o menudamente denticulados, aplicado-hirsutas en la haz, con tricomas simples y estrellados, escasa o densamente estrellado-tomentosas en el envés, pinnatinervias y basalmente triplinervias; pecíolos 1–5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas subuladas, 0.5–1.7 mm de largo, con una glándula en el ápice. Racimos bisexuales, terminales, 2–10 cm de largo, flores pistiladas solitarias en cada nudo, 5–20 por racimo, sin flores estaminadas que las acompañen; flores estaminadas con pedicelos 1.2–1.7 mm de largo, sépalos valvados, lanceolados, ca 1.5 mm de largo, pétalos espatulados, ca 1.5 mm de largo, glabros, receptáculo muy escasamente pubescente, estambres 8 ó 9, filamentos glabros, anteras 0.5–0.6 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 1 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, lanceolados, 1.3–1.8 mm de largo, agudos, enteros, pétalos ausentes, ovario estrellado-híspido, estilos bipartidos, 2.5–3.5 mm de largo. Cápsula 4–4.5 mm de largo; semillas elipsoides, 3.9–4.1 mm de largo, comprimidas, rugulado-acostilladas.

Poco común, en bosques deciduos y en áreas cercanas a manglares, en la zona pacífica; 0–500 m; fl y fr may–dic; Moreno 2309, Neill 1138; Guatemala a Nicaragua.

general 8430AA05-9BE3-4092-9524-90F8501A4360 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932165

Croton repens Schltdl., Linnaea 19: 237. 1847.

Subarbustos, 0.3–1 m de alto; ramas estrellado-pubescentes. Hojas ampliamente ovadas a orbiculares, 2–6 cm de largo y 2–5 cm de ancho, agudas u obtusas en el ápice, obtusas a cordadas en la base, márgenes gruesamente duplicado-dentados, con pocas glándulas, laxamente estrellado-pubescentes, (3–) 5-palmatinervias en la base; pecíolos 1–2 cm de largo, con glándulas apicales apareadas, 0.5–0.7 mm de ancho, pediculadas, estípulas lineares, 1–1.7 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, 2–4 cm de largo, flores pistiladas solitarias en cada nudo, 1 ó 2 por racimo; flores estaminadas con pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, sépalos valvados, elípticos, 1.5–2 mm de largo, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, glabros excepto por los márgenes, receptáculo velloso, estambres 10 u 11, filamentos glabros, anteras 0.5–0.7 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 3–5 mm de largo en fruto, sépalos valvados, oblanceolados, enteros, 3.5–6 cm de largo, pétalos ausentes, ovario estrellado-hispídulo, estilos bífidos, 3 mm de largo. Cápsula ca 6 mm de ancho; semillas elipsoidales, 4–4.5 mm de largo, comprimidas, lisas.

Rara en bosques de encinos y sabanas, Nueva Segovia; ca 700 m; fl jun–sep; Moreno 24616, 25757; México hasta Nicaragua.

general 3AC2A989-BEF0-4A73-88EC-0FE91869082A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932679 Croton verapazensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 54: 242. 1912; C. jalapensis Croizat; C. simiarum Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles, 2–6 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-hispídulos. Hojas ovadas, 5–12 cm de largo y 3–9 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, márgenes denticulados y algunas veces gruesamente dentados hasta la base, aplicado-estrelladas en la haz, estrellado-tomentosas en el envés, (3–) 5-nervias en la base; pecíolos 1–5 cm de largo, glándulas apicales apareadas, 0.3–0.6 mm de ancho, subsésiles a pediculadas, estípulas subuladas, 4–7 mm de largo, enteras, deciduas. Racimos bisexuales o estaminados, terminales, 9–12 cm de largo, los 5–10 nudos inferiores con flores estaminadas y pistiladas; flores estaminadas con pedicelos 2–3 mm de largo, sépalos valvados, lanceolados, 1.5–2 mm de largo, pétalos espatulados, 2–2.5 mm de largo, vellosos en los márgenes, receptáculo velloso, estambres 13–15, filamentos glabros (papilosos), anteras ca 0.5 mm de largo; flores pistiladas subsésiles, con pedicelos 1–2 mm de largo en fruto, sépalos valvados, elípticos, ca 2.5 mm de largo, enteros, deciduos en el fruto, pétalos rudimentarios, ovario estrellado-tomentoso con tricomas cafés, estilos bífidos, 2–3 mm de largo. Cápsula subglobosa, 8–12 mm de largo, 3-carinada; semillas hinchadas, 5.3–6.4 mm de largo, rugosas.

Ocasional, en nebliselvas, Jinotega; 1000–1400 m; fl jun, jul, fr jul, nov; Standley 10176, 11071; Guatemala a Nicaragua y posiblemente en Costa Rica. Standley 10768 parece ser un híbrido entre C. oerstedianus y C. verapazensis.

general 031035EC-9EE6-4469-9A27-C0833D368535 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932741 Croton xalapensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 85. 1817; C. pseudoxalapensis Croizat; C. pseudoxalapensis var. cobanensis Croizat; C. aguilarii Lundell; C. asteroides Lundell.

Arbustos o árboles, 1–6 m de alto, ramitas aplicado-estrelladas. Hojas ovadas a lanceoladas, 7–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a ligeramente cordadas en la base, márgenes subenteros o denticulados, escasamente estrelladas en la haz, tomentosas en el envés, 3–5-nervias en la base; pecíolos 2–4 cm de largo, con glándulas apicales apareadas, 1 mm de ancho, sésiles, estípulas subuladas, 1.5–3 mm de largo. Racimos bisexuales, terminales, 10–30 cm de largo, flores pistiladas 5–15 por racimo, solitarias en cada nudo o a veces acompañadas por flores estaminadas; flores estaminadas con pedicelos 2.5–3.5 mm de largo, sépalos valvados, elípticos u ovados, 2–2.5 mm de largo, pétalos espatulados, ca 3 mm de largo, glabros, receptáculo velloso, estambres 25–35, filamentos glabros o hirsútulos en la base, anteras 0.8–1.1 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos ca 1 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, lanceolados, 3–3.5 mm de largo, agudos, enteros, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos profundamente bífidos, ca 3 mm de largo. Cápsula 7.5–8 mm de ancho; semillas hinchadas, 4.7–5.3 mm de largo, acostilladas, rugosas.

Común en bosques mésicos alterados, zona norcentral; 200–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 17357, 18516; este de México a Costa Rica.

general DD369F1F-A3A8-40AB-BE3C-E85EFE1A0D1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182077

Acacia collinsii Saff.

VER... Vachellia collinsii

general ED2DFFAD-E9BC-4186-81B6-4018D3FA73B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255568 Omphalea oleifera Hemsl., Pharm. J. Trans., ser. 3, 13: 301. 1882; O. cardiophylla Hemsl.

Arboles, 8–30 m de largo, ramitas glabrescentes. Hojas ovadas, 15–50 cm de largo y 20–50 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base profundamente cordada, márgenes enteros, revolutos, 7–9-palmatinervias; pecíolos 2–6.5 cm de largo, estípulas 2.5–3 mm de largo. Panículas 20–80 cm de largo, brácteas (2.5–) 4–9 cm de largo; flores estaminadas con sépalos 2–3.5 mm de largo, estambres 2 ó 3, disco 2–3 mm de diámetro; flores pistiladas con sépalos 1–1.5 mm de largo, ovario 3 (4)-locular, glabro o muy escasamente pubescente, columna estilar 1.3–2.5 mm de largo. Fruto 2.5 cm de diámetro, indehiscente; semillas 2.5–3.8 cm de diámetro.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Sandino 3032) de los jardines de la Universidad Centroamericana; México a Nicaragua.

general 321CB37A-3545-4C67-9F61-91BAC0DB7E3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302871 Sapium macrocarpum Müll. Arg., Linnaea 32: 119. 1863; S. thelocarpum K. Schum. & Pittier.

Arboles, 8–35 m de alto. Hojas oblongas a elípticas o lanceoladas, 4–15 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, punta generalmente recurvada, agudas u obtusas hasta redondeadas en la base, márgenes subenteros o indistintamente crenulados, 10–15 pares de nervios secundarios; pecíolos 1–4 cm de largo, glándulas apicales apareadas, cilíndricas, ca 1 mm de largo, estípulas deltoides, ca 2 mm de largo. Inflorescencias terminales, solitarias, bisexuales, en su mayoría 7–15 cm de largo, glándulas bracteales oblongas, 2.5–3.5 mm de largo, sin cubrir a las brácteas; flores estaminadas 7–10 por bráctea, amarillentas, cáliz 2–2.5 mm de largo, filamentos 2–2.5 mm de largo; flores pistiladas sésiles, sépalos 1–3 mm de largo, estilos 2–3 mm de largo. Cápsula más o menos piriforme, 1.3–2 (–3) cm de ancho, estípite 3–8 mm de largo; semillas en su mayoría 6–8 mm de largo, capa externa blanquecina o rojiza, capa interna inconspicuamente verruculosa.

Común en bosques secos o húmedos, en las zonas pacífica y norcentral; 20–1500 m; fl may–ago, fr jun–nov; Araquistain 2985, Guzmán 144; sur de México a Costa Rica. Es difícil de distinguir de S. glandulosum cuando no está en fruto. "Lechecuago".

general 807B9C63-1CAC-4DD2-B57D-B7957B2CBAD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932512 Croton tabascensis Lundell, Phytologia 1: 408. 1940.

Arboles, 5–7 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-pubescentes. Hojas ovadas a lanceoladas, 2.5–10 (–15) cm de largo y 1.5–5 (–12) cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes enteros, con tricomas simples y estrellados, escábrido-pubescentes en la haz, escasa a densamente estrellado-tomentosas en el envés, 5-nervias desde la base; pecíolos 1–2.5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas más o menos foliosas, falcadas, 2–5 mm de largo. Racimos unisexuales o bisexuales, terminales, 5–10 cm de largo, flores pistiladas 2–6, solitarias en cada nudo, sin flores estaminadas que las acompañen; flores estaminadas con pedicelos 2–3 mm de largo, sépalos valvados, lanceolados, ca 3 mm de largo, pétalos obovados, ca 3.5 mm de largo, hirsútulos adaxialmente, receptáculo piloso, estambres 15–20, filamentos hirsútulos, anteras 0.7–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 3.5–4 mm de largo cuando en fruto, sépalos reduplicado-valvados, oblongo-ovados, 4–5 mm de largo, obtusos o redondeados en el ápice, subenteros, los márgenes separándose desde la base, pétalos rudimentarios, ovario estrellado-tomentoso, estilos multífidos, ca 3 mm de largo. Cápsula 7 mm de largo; semillas no vistas.

Rara, en matorrales o bosques deciduos en la zona pacífica; 500–1200 m; fl may–jul; Molina 30499, Moreno 21768; disyunta desde el sur de México hasta Nicaragua.

general E9BAA11C-A904-4C6A-85D9-2B7EFF650F48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000932754

Croton yucatanensis Lundell, Phytologia 1: 408. 1940.

Arbustos, 2 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-pubescentes. Hojas ovadas a lanceoladas, 3–11 cm de largo y 2–7 cm de ancho, obtusas a obviamente acuminadas en el ápice, obtusas a subcordadas en la base, márgenes enteros, estrellado-pubescentes en la haz, con algunos tricomas simples y glabrescentes, argénteas en el envés con escamas profundamente radiadas, 5–7-nervias desde la base; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas foliosas, asimétricamente hemisféricas o reniformes, aristadas, 2–5 mm de diámetro. Racimos unisexuales, terminales, 10–20 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 5 mm de largo, cáliz gamofilo, ca 3 mm de largo, lobos valvados, ovados, pétalos angostamente obovados, 2.5–2.8 mm de largo, glabros adaxialmente, estambres 13–18, filamentos hirsútulos, anteras 0.7–1.2 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 6–7.5 mm de largo cuando en fruto, cáliz gamofilo, lobos reduplicado-valvados, ovados, 2.5–3.5 mm de largo, obtusos a agudos, enteros, pétalos reducidos, ovario estrellado-lepidoto, escamas profundamente divididas, estilos multífidos ca 3 mm de largo. Cápsula ca 5 mm de largo; semillas hinchadas, ca 3 mm de largo, lisas.

Rara en bosques deciduos en la zona pacífica; 300–500 m; fl may–sep, fr may–jul; Miller 1289, Moreno 16283; disyunta desde el este de México a Honduras, Nicaragua y Costa Rica.

general 5FB5CD32-9EA7-4C93-8B77-E045DF778DDA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000267923

Argythamnia guatemalensis ... VER ... Ditaxis guatemalensis (Müll. Arg.) Pax & K. Hoffm.

general 31E50B83-0D16-4921-AFCF-E0DD1A298303 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840005

Chamaesyce anychioides (Boiss.) Millsp ... VER ... Euphorbia anychioides Boiss.

general 51BA9688-3A13-4D95-8BC0-A318203EB4D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931750 Croton morifolius Willd. var. morifolius, Sp. Pl. 4: 535. 1805; C. juigalpensis Standl. & L.O. Williams.

Arbustos, 1–4 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-hirsutos. Hojas elípticas a ovadas, 5–15 cm de largo y 2–8 cm de ancho, abrupta y largamente acuminadas en el ápice, ampliamente obtusas a cordadas en la base, márgenes enteros, estrellado-pubescentes en ambas superficies, 3–5-palmatinervias en la base; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas subuladas, mayormente 1–3 mm de largo. Racimos bisexuales o estaminados, terminales, 5–10 cm de largo, flores pistiladas 1–5, solitarias en cada nudo, sin flores estaminadas que las acompañen; flores estaminadas con pedicelos 3–4 mm de largo, sépalos valvados, deltoides, ca 2 mm de largo, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, glabros excepto cerca del ápice, receptáculo piloso, estambres mayormente 14–18, filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 1 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, angostamente lanceolados, 1.2–1.5 mm de largo, agudos, enteros, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos bipartidos, ca 2.5 mm de largo. Cápsula 7.5 mm de largo; semillas elipsoides, 5–5.8 mm de largo, lisas, ventralmente carinadas.

Común en bosques o matorrales deciduos en las zonas norcentral y pacífica; 100–900 m; fl y fr abr–ago; Stevens 9073, 17391; México a Venezuela. Dos variedades más se encuentran en México. Ha sido frecuentemente confundida con C. sphaerocarpus Kunth, una especie mexicana.

general AA34C0EA-596F-4072-800B-229922D013A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235700 Manihot rhomboidea ssp. microcarpa (Müll. Arg.) D.J. Rogers & Appan, Fl. Neotrop. 13: 60. 1973; M. microcarpa Müll. Arg.; M. parvicocca Croizat.

Arbustos o árboles pequeños, 0.5–3 m de alto, nudos no hinchados. Hojas 5–7-lobadas, 3–15 cm de largo y de ancho, muy inconspicuamente peltadas, glabras, lobos linear-lanceolados, acuminados; pecíolos 2–4 cm de largo, estípulas ca 1 mm de largo. Racimos terminales de 10–25 cm de largo; cáliz estaminado 10–15 mm de largo, glabro, verde-amarillento, anteras ca 2 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 1.5–2 cm de largo cuando en fruto, recurvados, ovario no alado. Cápsulas ca 1 cm de largo, no aladas; semillas oblongas, 5–8 mm de largo, ligeramente comprimidas.

Rara en bosques deciduos en las zonas pacífica y norcentral; 100–840 m; fl y fr jun; Stevens 9085, 22948; oeste de México a Nicaragua.

general 3A40A46B-3713-441B-984C-9D69EE27CB0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000919192

Por Grady L. Webster

Conceveiba pleiostemona Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 54: 243. 1912; Veconcibea pleiostemona (Donn. Sm.) Pax & K. Hoffm.

Arboles hasta ca 20 m de alto, ramitas y follaje puberulentos con tricomas fasciculado-estrellados no aplicados y también con tricomas simples, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, ovado-orbiculares, 13–23 cm de largo y 10–23 cm de ancho, abruptamente cuspidadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes remotamente denticulados, puberulentas, palmatinervias; pecíolos 5–12 cm de largo, estípulas 5–6 mm de largo. Flores apétalas, sin disco; flores estaminadas en panículas terminales 12–18 cm de largo, brácteas no glandulares, cáliz valvado, separándose en 2 ó 3 segmentos, pétalos ausentes, estambres 50–60, filamentos libres; flores pistiladas en racimos espiciformes terminales, hasta 20 cm de largo, brácteas con 2 glándulas, sépalos 5, lanceolados, 3–5 mm de largo, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos bífidos, 4–5 mm de largo. Frutos capsulares, oblongos, ca. 1.8 cm de largo; semillas ca 10 mm de largo, carunculadas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Laguna 160) de pluvioselvas, zona atlántica; 0–300 m; Nicaragua y Costa Rica. Un género con 2 especies, la otra de la región amazónica.

general 527BFF41-6BDC-43B4-8B0A-34992B17935D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327309 Bernardia sidoides (Klotzsch) Müll. Arg., Linnaea 34: 177. 1865; Traganthus sidoides Klotzsch.

Hierbas anuales, 1–5 m de alto, tallos y hojas hirsutas con tricomas simples; plantas monoicas. Hojas elípticas, 2–7 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base obtusa, eglandular, márgenes crenado-dentados, simple-estrigosas en ambas superficies, triplinervias en la base; pecíolos 1–5 mm de largo, estípulas subuladas, menos de 1 mm de largo, subpersistentes. Racimos bisexuales terminales, capituliformes, 0.5 cm de largo; racimos estaminados axilares, menos de 1 cm de largo, pedicelos y cáliz menos de 0.5 mm de largo, disco obsoleto, estambres 4 ó 5, anteras 0.1 mm de largo; flores pistiladas no más de 1.5 mm de largo, sépalos 7–9, lanceolados, biseriados, los interiores ca 1 mm de largo, los exteriores 2–2.5 mm de largo, disco disecado, ovario hirsuto, estilos enteros, ca 1 mm de largo. Cápsula estrigosa con tricomas simples; semillas ovoides, 2.3–3 mm de largo y 1.8–2.2 mm de ancho, marcadamente anguladas, ásperas, negruzcas.

Poco común, áreas abiertas, zona pacífica; 0–150 m; fl y fr jul–oct; Stevens 4672, 9366; nativa de Sudamérica, esporádicamente introducida en Norte y Centroamérica.

general 74D907AB-78ED-48C5-BEAD-83EC5F070907 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270674 Phyllanthus caroliniensis ssp. guianensis (Klotzsch) G.L. Webster, Contr. Gray Herb. 176: 46. 1955; P. guianensis Klotzsch.

Perennes, tallos no alados. Hojas elípticas a obovadas, obtusas a redondeadas en el ápice; estípulas 1.5–2 mm de largo. Sépalos pistilados más grandes, 0.2 mm de ancho o más anchos.

Rara, en áreas abiertas en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Grijalva 1400, Stevens 7292; Nicaragua a Brasil.

general 40617B4A-BA2F-4300-8EA9-5692F1E4DDCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000905170

Por Grady L. Webster

Codiaeum variegatum (L.) A. Juss., Euphorb. Gen. 80, 111. 1824; Croton variegatus L.

Arbustos o árboles, 1–5 m de alto, glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, muy variables, lineares a oblongas u obovadas, a veces lobadas, 10–30 cm de largo y 0.5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, márgenes enteros, pinnatinervias, glabras, verdes o variegadas con blanco, amarillo o rojo; pecíolos 5–40 mm de largo, estípulas ausentes. Racimos unisexuales, terminales o axilares, 10–30 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 5–20 mm de largo, sépalos 5, imbricados, 1.5–2.5 mm de largo, enteros, pétalos 5, ca 1 mm de largo, segmentos del disco 5, estambres 15–30, libres, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 2.5–3 mm de largo, sépalos 5, connados, lobos 0.8–1 mm de largo, pétalos ausentes, disco cupuliforme, ovario 3-locular, glabro, 1 óvulo por lóculo, estilos casi libres, 5 mm de largo, no lobados, delgados y lisos. Fruto capsular, 9 mm de diámetro; semillas 6 mm de largo, lisas, carunculadas.

Cultivada; 0–100 m; fl y fr todo el año; Sandino 4837, Stevens 10538; nativa de Nueva Guinea y de otras islas del Pacífico Sur, cultivada en los trópicos. Un género con 6 especies de las regiones tropicales de Asia y Australasia.

general 40524E4F-21F3-40A7-88AB-06AF3F24B2E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182075

Acacia angustissima

VER ... Acaciella angustissima

general 8BDDE457-1D95-47CC-BF28-2BE7D27A2018 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163814

Acacia centralis (Britton & Rose) Lundell

VER... Mariosousa centralis

general F4725B76-224A-4FEB-9920-3E9AE6AC3C98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000326874

Bernardia nicaraguensis Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 85. 1950.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto, tallos y hojas estrellado-tomentulosas; plantas dioicas. Hojas elípticas u ovadas, 4–12 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base obtusa a redondeada o subcordada y con 2–6 glándulas redondeadas en el envés, márgenes crenados, escabroso-estrelladas en ambas superficies, triplinervias en la base; pecíolos 0.5–2 cm de largo, estípulas lanceoladas, 2–4 mm de largo, persistentes. Flores estaminadas en racimos espiciformes, axilares, bracteadas, 1–4 cm de largo, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo, sépalos 3, lanceolados, 1.4–1.8 mm de largo, densamente seríceo-hirsutos, segmentos del disco presentes, estambres 12–14, anteras 0.3–0.4 mm de largo; flores pistiladas en espigas terminales con pocas flores, sésiles, sépalos 5, ovados, 2–3 mm de largo, disco anular, ovario densamente seríceo-hirsuto, estilos laciniados, ca 2 mm de largo. Cápsula densamente pubescente con tricomas fasciculados y estrellados; semillas ovoides, 5–6 mm de largo y 4–4.7 mm de ancho, carinadas en la parte dorsal, lisas, variegadas.

Común en matorrales y bosques deciduos en la zona pacífica; 300–1300 m; fl nov–mar, fr may–jul; Moreno 21074, Vincelli 472; Chiapas a Costa Rica. Está cercanamente emparentada con B. mexicana (Hook. & Arn.) Müll. Arg. y posiblemente no sea distinta.

general 5F36FB81-B00F-4994-A8E2-C3E1F17600D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302853 Sapium laurifolium (A. Rich.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 49. 1859; Stillingia laurifolia A. Rich.; Sapium jamaicense Sw.; S. pleiostachys K. Schum. & Pittier.

Arboles, 8–25 m de alto. Hojas elíptico-oblongas a oblongas, 5–20 cm de largo y 3–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, punta plana o raramente recurvada, obtusas a agudas en la base, márgenes enteros o con pocas glándulas marginales, 15–30 pares de nervios secundarios; pecíolos 1.5–4 cm de largo, glándulas apicales apareadas pequeñas, menos de 1 mm de largo o rudimentarias, estípulas deltoides, 1–3 mm de largo. Inflorescencias terminales, generalmente 2–5, unisexuales o bisexuales, (2–) 5–15 cm de largo, glándulas bracteales redondeadas a oblongas, 1–2 mm de largo, parcialmente cubriendo a las brácteas; flores estaminadas 4–6 por bráctea, amarillentas o rojizas, cáliz ca 1.5 mm de largo, filamentos ca 1.8 mm de largo; flores pistiladas sésiles, sépalos ca 1.5 mm de largo, estilos 2–3 mm de largo. Cápsulas oblatas, 7.5–10 mm de ancho, no estipitadas; semillas 4–6 mm de largo, capa externa rojiza, capa interna lisa.

Ocasional en bosques secos o pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 50–700 m; fl abr–ago, fr sep; Riviere 236, Robleto 1921; Nicaragua a Brasil.

general 26A690C4-9D8B-48A8-A0D0-A018A7E43FDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219983 Jatropha stevensii G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 117. 1987.

Arbustos, hasta 3 m de alto; plantas monoicas. Hojas ovadas, enteras, 2–4 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice acuminado, cordadas en la base, glabras o tomentulosas; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, estípulas obsoletas. Dicasio 3–5 cm de largo; sépalos enteros; pétalos cohesionados en el 1/3 inferior, oblongos o adelgazados en el ápice, 5.5–6 mm de largo, densamente hirsútulos por dentro, verde pálidos; estambres 10, anteras 1–1.4 mm de largo; ovario glabro. Fruto ca 1.5 cm de diámetro, rigurosamente carinado; semillas ca 9 mm de largo.

Rara en matorrales basálticos, Boaco y Managua; 100–200 m; fl y fr jun; Stevens 11121, 22902; endémica. Está estrechamente relacionada con J. fremontioides Standl. del sur de México.

general 0ECF9B2B-EE12-40C1-BFF7-B75A88126523 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000961420 Euphorbia colletioides Benth., Bot. Voy. Sulphur 163. 1846; E. ligustrina Boiss.

Arbustos, hasta 3 m de alto, frecuentemente afilos cuando en flor, ramitas puberulentas a glabrescentes, nudos hinchados. Hojas ternadas, elíptico-ovadas, 2–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice obtuso, base aguda u obtusa, márgenes enteros, cartáceas, puberulentas o glabrescentes; pecíolos hasta 1 cm de largo. Ciatio en densas cimas axilares, brácteas verdes, ramas de la inflorescencia e involucros densamente puberulentas, glándulas 5, elíptico-reniformes, con apéndices obovados conspicuos, erosos, blancos. Cápsula 3–4 mm de largo, puberulenta a glabrescente; semillas ovoides, 2.5–3 mm de largo, levemente foveoladas, ecarunculadas.

Ocasional en bosques secos, zonas pacífica y atlántica; 100–1000 m; fl y fr feb–mar; Croat 39070, Neill 3147; oeste de México y Honduras a Costa Rica.

general 5FAA274D-0DB9-4C25-BFAA-C85634FF9EC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000976775 Gymnanthes riparia (Schltdl.) Klotzsch, Arch. Naturgesch. 7: 182. 1841; Excoecaria riparia Schltdl.; G. schlechtendaliana Müll. Arg.

Arboles o arbustos, 3–15 m de alto, ramitas glabras o pubescentes, ápices de las ramitas sin escamas estipuláceas, yemas axilares pequeñas y no escamosas. Hojas elípticas a obovadas, 5–13 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base y con 2–4 glándulas marginales arriba de la base, márgenes crenulados o subenteros; pecíolos 4–9 mm de largo, estípulas 0.5–1 mm de largo, deciduas. Inflorescencias bisexuales, axilares, 1–9 cm de largo, brácteas 0.5–1 mm de largo; flores estaminadas con pedicelos de no más de 1 mm de largo, sépalos 0–2, rudimentarios, estambres 2–5, filamentos libres o connados; flores pistiladas con pedicelos 1–3 mm de largo, hasta 12–25 mm de largo en fruto, sépalos 3, ovados, 0.5–1.5 mm de largo, ovario glabro o inconspicuamente estrigoso, estilos 2–3 mm de largo, connados basalmente. Cápsula 12–17 mm de ancho; semillas ovoides, 6–7.5 mm de largo.

Común en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 80–800 m; fl jul–dic, fr dic–mar; Moreno 17244, 23706; México a Panamá.

general 95953D6E-75D5-4C4C-AD8D-6A597AD4BA2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219574 Jatropha costaricensis G.L. Webster & Poveda, Brittonia 30: 265. 1978.

Arbustos o árboles, 2–8 m de alto; plantas dioicas. Hojas ovadas, en su mayoría 3 (–5)-anguladas o levemente lobadas, 5–18 cm de largo y 4–18 cm de ancho, obtusas, base truncada a subcordada, márgenes enteros, persistentemente velloso-pubescentes en el envés; pecíolos 2–9 cm de largo, pubescentes, estípulas diminutas, glandulares. Inflorescencia estaminada terminal, un dicasio 2–8 cm de largo, hírtulo, flores pistiladas terminales, solitarias o raramente apareadas; sépalos enteros; pétalos cohesionados, 5–8 mm de largo, dispersamente hirsutos por dentro, blancos; estambres 10, anteras 1–1.5 mm de largo; ovario glabro, carinado. Fruto 3-lobado, 2 cm de largo y 3 cm de ancho, distintamente carinado; semillas 17–20 mm de largo.

Rara en bosques estacionales, Matagalpa; 100–200 m; fl jun, fr oct; Rueda 2447, 3710; Nicaragua y Costa Rica.

general C118CC1D-B416-4857-9689-1E4AC5944BAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000279047 Plukenetia stipellata L.J. Gillespie, Syst. Bot. 18: 588. 1993.

Hojas ovadas, 7–15 cm de largo y 5–12 cm de ancho, abruptamente caudado-acuminadas en el ápice, truncadas a cordadas, con 2 glándulas en la base, márgenes denticulados, 3- palmatinervias en la base; pecíolos 3–8 cm de largo. Racimos 3–8 cm de largo en la antesis; flores estaminadas con sépalos 1.8–2.5 mm de largo, estambres 19–24; flores pistiladas con pedicelos 1–1.5 cm de largo cuando en fruto, sépalos 1–2 mm de largo, columna estilar 11–25 mm de largo. Fruto 3–3.5 cm de diámetro, profundamente lobado, cocos carinados dorsalmente, pero no tuberculados; semillas lenticulares, 11–17 mm de diámetro, reticulado-venosas.

Común en bosques bajos perennifolios y áreas pantanosas, en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr oct–mar; Stevens 5088, 12095; México a Panamá. Ha sido identificada como P. volubilis L., una especie de las Antillas y Sudamérica.

general A3A49EAB-39F9-4A0C-A263-5E9A64B9F98D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182080

Por James L. Zarucchi

Mora oleifera (Triana ex Hemsl.) Ducke, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 4: 45. 1925; Dimorphandra oleifera Triana ex Hemsl.; M. megistosperma (Pittier) Britton & Rose; D. megistosperma Pittier.

Arboles, hasta 45 m de alto, inermes, contrafuertes grandes, corteza café-rojiza. Hojas 1-pinnadas; folíolos 2 ó 3 pares, elípticos a elíptico-oblongos, 8–18 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice agudo-acuminado, base redondeada a obtusa, glabros, coriáceos o subcoriáceos, reticulados, no punteado-glandulares, peciólulos 2–3 mm de largo, acanalados a planos; raquis plano en el lado abaxial, estípulas caducas. Inflorescencias panículas terminales o subterminales de espigas, 7–10 cm de largo, glabras, con numerosas flores pequeñas, blancas, sésiles; cáliz campanulado con un tubo corto, lobos 5, 3–4 mm de largo, apicalmente redondeados, imbricados, ciliados; pétalos 5, oblongos, imbricados, 5–6 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho; estambres 5, libres, distalmente lanosos, alternando con 5 estaminodios apicalmente dilatados; ovario subsésil, lanoso, óvulos 2 ó 3, estilo corto, glabro, estigma terminal, pequeño. Fruto oblongo, hasta 25 cm de largo y 10–13 cm de ancho, valvas leñosas, lisas a subverrugosas, dehiscente; semilla 1 (2), reniforme, hasta 18 cm de largo y 12 cm de ancho, testa delgada.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas; Costa Rica a Colombia. Género con ca 6 especies de América tropical, posee las semillas más grandes entre las dicotiledóneas. general 63C504E8-2A56-450D-989E-87D7AEAF6D92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163852 Mucuna holtonii (Kuntze) Moldenke, Phytologia 1: 7. 1933; Stizolobium holtonii Kuntze; M. andreana Micheli.

Tallos, hojas, pecíolos y pedúnculos menudamente tomentosos o velutinos, tardíamente glabrescentes. Folíolos cortamente acuminados a apiculados, haz con tricomas adpresos esparcidos, envés amarillento seríceo, con 5 ó 6 nervios secundarios a cada lado del nervio principal, el terminal elíptico, 12–18 cm de largo y 7–12 cm de ancho, base obtusa, los laterales fuertemente ovados asimétricamente, 9.5–14.5 cm de largo y 6.5–11 cm de ancho, base oblicuamente redondeada, peciólulos 5–12 mm de largo, estipelas ca 3 mm de largo; pecíolos 7–12 cm de largo, mayormente más cortos que las hojas. Inflorescencias péndulas, pedúnculos flexuosos, 300 (–500) cm de largo, engrosados en el ápice, pedicelos ligeramente doblados, ca 5 cm de largo, velutinos, brácteas caducas, yemas florales verdes; cáliz deciduo, con cúpula ca 10 mm de largo, velutino por fuera con tricomas aplicados y ascendentes, dorados, escasamente entremezclados con tricomas cerdosos, velutino por dentro sin las cerdas más largas, dientes superiores unidos en un labio bífido de ca 2 mm de largo, dientes laterales inferiores deltoides, ca 2 mm de largo, diente central inferior lanceolado, hasta 5 mm de largo; corola ca 4 cm de largo, amarilla a amarillo/ verde, tornándose café a negra al secarse, estandarte 1.2–2.2 cm de largo, alas aplicadas a la quilla tubular, quilla exerta ca 1/2 de la longitud fuera del estandarte; estigma fasciculado. Frutos lateralmente comprimidos, frecuentemente curvados, 11.5–31 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, la superficie suavemente velutina, café-dorados a negros y glabrescentes por fuera cuando maduros, lustrosos (nacarados) por dentro, septados entre las semillas, frecuentemente con funículo deciduo, margen conspicuamente undulado entre las semillas; semillas 1–6, discoides, 3 cm de diámetro, desigualmente comprimidas, negras.

Ocasional a lo largo de caños, ríos, bosques altos perennifolios, bosques secundarios y a veces en áreas alteradas, en todo el país; 10–1000 m; fl sep–oct, fr dic–mar; Stevens 7052, 19312; México (Chiapas) a Colombia. "Ojo de buey".

general D4A8BEFB-9ED7-4B64-A6F8-B0B28311DA4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182577 Mucuna sloanei Fawc. & Rendle, J. Bot. 55: 36. 1917.

Tallos aplicado-tomentosos con tricomas mayormente ascendentes, grisáceos, especialmente cerca de los nudos, glabrescentes, negros al secarse. Folíolos aproximadamente del mismo tamaño, ovados a ovado-elípticos, 8.5–10.5 cm de largo y 3.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o cortamente acuminado, base obtusa o truncada, haz con tricomas de 1 mm de largo, grisáceos, esparcidos, glabrescente, envés fina y suavemente pubescente con tricomas grisáceos, aplicados y lustrosos, 3-nervios en la base, nervio principal prominente, 3–5 nervios prominentes a cada lado distalmente, peciólulos ca 5 mm de largo, híspido-ascendentes, estipelas lineares, ca 2 mm de largo, deciduas; pecíolos 8–11.5 cm de largo. Inflorescencias péndulas, pedúnculos ca 7 cm de largo, híspido-aplicados con tricomas grisáceos que se desprenden fácilmente, pedicelos ca 7 cm de largo, pubescentes, brácteas ovadas, ca 2.5 cm de largo, cuculadas, híspidas, ciliadas, flores amarillas; cáliz con cúpula 6–12 mm de largo, menudamente pubescente por fuera con tricomas gruesos cuando en yema, tricomas más gruesos caducos, suavemente pubescente por dentro, café obscuro, dientes superiores unidos formando un labio lanceolado a obtuso, 5–8 mm de largo, curvado hacia arriba, diente inferior 7–8 mm de largo, agudo o acuminado, ligeramente más largo que el par lateral inferior; corola ca 4 cm de largo, amarillo-negruzca al secarse, estandarte ca 3 cm de largo, alas ca 4 cm de largo y 1 cm de ancho, quilla formando un tubo angosto, ca 5 mm de ancho, exerto ca 1.5 cm del estandarte, falcado; estigma capitado, toruloso. Frutos oblongos, ca 9 cm de largo y 3–4 cm de ancho, cortamente rostrados, ligeramente contraídos entre las semillas, la superficie con prominentes laminillas transversales 4–6 mm de alto, copiosamente cubierta de tricomas irritantes, amarillentos, anaranjados o cafés, caducos, alas irregulares, 4–8 mm de ancho, negras al secarse; semillas 2–4, convexo lenticulares, 2–3 cm de ancho, cafés.

Rara, cerca de aguas saladas o dulces, zona pacífica; 30–1200 m; fl oct–nov; Guzmán 1500, Soza 227; Centro y Sudamérica, las Antillas y en Africa.

general 1C78A137-62E7-48F5-BA81-101B8B7DD54B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163858

Por Mario Sousa S.

Muellera frutescens (Aubl.) Standl., Trop. Woods 34: 41. 1933; Coublandia frutescens Aubl.

Arbustos o árboles pequeños; yemas foliíferas protegidas por las estípulas. Hojas imparipinnadas, folíolos 5–7, opuestos, oblongos a ovado-oblongos, 5–7 cm de largo y 2.5–4.5 (–9) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, bicoloros, longipeciolulados, sin estipelas; estípulas diminutas. Inflorescencias de cimas brevipediceladas, reducidas a una flor (por aborto de las 2 laterales), apareadas sobre el eje primario racemoso axilar, floración tardía, brácteas oblongas a lanceoladas, flores 1.3–1.5 cm de largo; cáliz 5 brevidentado, esparcidamente seríceo; pétalos unguiculados, rosados, lilas a violetas; estambres monadelfos, el vexilar libre en la base, anteras uniformes. Legumbres moniliformes de paredes suberosas, indehiscentes; semillas 1–4, 1.5–2.5 cm de largo, hilo lateral.

Rara, suelos inundados, pantanos, ripícola y en manglares, zona atlántica; nivel del mar; fl jun, fr nov; Moreno 13170, Vincelli 661; México a Brasil. Sus frutos se dispersan por corrientes de agua, frecuentemente depositados en las playas. Género con ca 4 especies, mayormente en Sudamérica, 1 especie extendiéndose hasta México.

A. Burkart. Leguminosas nuevas o críticas, VII. Darwiniana 15: 535–542. 1969.

general 017AD027-A7C1-4EC1-BF3D-D7E6374C2DF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163870

Por James L. Zarucchi

Dipteryx oleifera Benth., Hooker's J. Bot. Kew Gard. Misc. 2: 235. 1850; Coumarouna oleifera (Benth.) Taub.; Cumaruna oleifera (Benth.) Kuntze; Coumarouna panamensis Pittier; D. panamensis (Pittier) Record & Mell; Oleiocarpon panamense (Pittier) Dwyer.

Arboles medianos a muy grandes, hasta 40 m de alto, ligeramente fúlcreos en la base. Hojas imparipinnadas, hasta ca 40 cm de largo; folíolos 24–30, opuestos o subopuestos, estipelas ausentes; raquis 25–35 cm de largo, ampliamente alado y extendido por varios centímetros después del par distal de folíolos, pecíolos 6–8 cm de largo, marcadamente alados, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias paniculadas, terminales, hasta 40 cm de largo, ejes pubescentes, con numerosas flores morado-rosadas, muy vistosas; hipanto 8–10 mm de largo, cáliz con 2 lobos ensanchados y 3 lobos dentiformes diminutos, el más grande 8–16 (–20) mm de largo y 3–4 mm de ancho, punteado-glandulares, puberulentos por dentro; estandarte ampliamente obovado, 6–10 mm de largo y 5–9 mm de ancho, profundamente emarginado y finalmente mucronado en el seno, subsésil, alas y pétalos de la quilla oblongos, 5–6.5 mm de largo y 3–5 mm de ancho, subfalcados, auriculados; estambres 10, dimorfos, unos ligeramente más largos alternando con otros más cortos, monadelfos, con los filamentos unidos ca 2/3 de su longitud, glabros, anteras dimorfas ca 0.5 y 0.7 mm de largo; ovario falcado, 1-ovulado, ligeramente comprimido lateralmente, glabro, estipitado, estilo curvado, 2–3 mm de largo, glabro, estigma truncado, terminal. Frutos drupáceos, elipsoides a ovoides, 4–6 cm de largo y ca 3 cm de ancho, ápice y base redondeados a obtusos, oleaginosos, valvas 6–8 mm de grueso, endurecidas, dehiscentes después de caer al suelo; semilla 1, algo falcada, 3–3.5 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, con testa delgada, morado-café obscura.

Común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–300 m; fl jul–feb, fr sep–abr; Moreno 23157, Sandino 4522; Nicaragua a Colombia. El género contiene 8–10 especies más en América tropical, especialmente en la Amazonia. "Almendro".

general EFFD104F-C71D-4924-989F-B08365A8DEF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163879

Dussia cuscatlanica (Standl.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 341. 1940; Cashalia cuscatlanica Standl.; D. grandifrons I.M. Johnst.

Due to changes in species concepts no longer expected.

general 4A58DB0D-93E1-4B94-A2B5-3B65621B45B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163882

Dussia macroprophyllata (Donn. Sm.) Harms, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 24: 212. 1928; Diplotropis macroprophyllata Donn. Sm.

Las ramitas densamente ferrugíneo-pubescentes. Folíolos (4) 5--9, ovados o elípticos a elíptico-oblongos u obovados, (2--) 5--25 cm de largo y (1.2--) 3--11(--15) cm de ancho, ápice obtuso o redondeados a truncadoso acuminado, envés densamente ferrugíneo-pubescentes. Inflorescencias rojizo-tomentosas, brácteas erectas (5--) 7--10 (--20) mm de largo y (2.5--) 4--7 (--10) mm de ancho, bractéolas (4--) 9--12 mm de largo y (3--) 8--9 mm de ancho; cáliz 7--12 mm de largo, café-rojizo; pétalos blancas, rosadas o púrpura, 17--22 mm de largo. Frutos 5--13.5 cm de largo y 5.6--6.7 cm de ancho, arilo anaranjado a rojo.

Rara, áreas perturbadas, zona atlántica; ca 120 m; fl sep; Nee 27838, Sandino 4542; Nicaragua a Panamá. "Coralillo".

general 9DBD4DE7-ECAA-4707-AD60-7D89973216A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163883 ... VER ... Dussia atropurpurea

general 1C5836AF-EDD6-4D2F-B19C-0572C99D56FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001049536

Bauhinia cookii Rose in Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 205. 1930; B. calderonii (Rose) Lundell; B. gigas Lundell.

Arboles, hasta 15 (–40) m de alto. Hojas ampliamente ovadas, 5–10 cm de largo y 7–10 cm de ancho, 2-lobadas la 1/2 de su longitud o más, ápice de los lobos agudo a obtuso, base cordada a truncada, haz glabra, envés estrigoso (al menos en los nervios), cartáceas, 7–9-nervias. Inflorescencias fascículos o racimos cortos; hipanto cupuliforme poco profundo, 2–3 mm de largo; cáliz espatáceo, 6–8 mm de largo; pétalos elípticos a lanceolados, 1–1.5 cm de largo, amarillo claros; estambres fértiles 10, cortamente connados en la base, 5 casi tan largos como los pétalos, los alternos ca la 1/2 de esta longitud; gineceo casi tan largo como los estambres cortos, glabro, estilo y ginóforo cortos. Fruto linear, 5–7 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho, glabro, café claro, dehiscente, ginóforo 0.5–1 cm de largo.

Known in Nicaragua from one collection (López 552), made in the comunidad Che Guevara (Río San Juan) at 60 m, in bud in abr; oeste de México a Costa Rica.

general CDB7A592-FA7C-4C25-BDDD-BE207DD03470 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164373 Erythrina steyermarkii Krukoff & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 20(2): 175. 1970.

Arboles, hasta 20 m de alto, a menudo aculeados. Folíolos deltoides a rómbico-ovados, 10–25 cm de largo y 8–25 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o abruptamente acuminado, base truncada a ampliamente cuneada, envés densamente tomentoso con tricomas en forma de T. Inflorescencias erectas, 15–35 cm de largo; cáliz tubular, más amplio en la mitad, grueso, ca 20 mm de largo y 10 mm de ancho, densamente café-puberulento; estandarte linear, conduplicado, 65–90 mm de largo y 8–12 mm de ancho (desdoblado), rojo a rojo-anaranjado, alas y quilla ca 10 mm de largo. Legumbres 14–30 cm de largo, profundamente contraídas entre las semillas, subleñosas; semillas ca 12 mm de largo y 6 mm de ancho, rojas.

Común, bosques húmedos, frecuentemente a lo largo de arroyos, zona atlántica; 0–800 m; fl (sep–) ene–mar, fr ene–jun; Castro 2285, Neill 3719; Nicaragua a Costa Rica. En la Cordillera Dariense esta especie parece formar híbridos con E. lanceolata.

general 202C06AC-3B34-4B81-8AF3-B8D4D2F7D333 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163929 Bauhinia glabra Jacq., Enum. Syst. Pl. 20. 1760; B. standleyi Rose; B. cumanensis Kunth; B. storkii (Rose) Standl.; B. hondurensis Standl.; Schnella storkii Rose; S. cumanensis (Kunth) Britton & Rose; S. standleyi (Rose) Britton & Rose.

Bejucos con zarcillos; tallos aplanados y perforados con la edad. Hojas ampliamente ovadas a orbiculares, 4–10 cm de largo y de ancho, 2-lobadas hasta ca la 1/2 de su longitud, ápice de los lobos redondeado a agudo, base cordada, haz glabra, envés escaso a moderadamente seríceo, cartáceas a subcoriáceas, 7–9-nervias. Inflorescencias racimos o panículas; hipanto levemente cupuliforme, ca 1 mm de largo; cáliz cupuliforme, 6–8 mm de largo, 2-labiado, 10-nervio, dientes setáceos; pétalos obovado-oblongos, 1.2–2 cm de largo, seríceos por fuera, blanco-verdosos o rosados, uno de ellos con manchas moradas; estambres fértiles 10, libres, casi tan largos como el cáliz; gineceo casi tan largo como el cáliz, ovario y ginóforo densamente seríceos, estilo glabro. Fruto angostamente espatulado, 6–7 cm de largo y ca 2 cm de ancho, leñoso, glabro con la edad, café, dehiscente, ginóforo 0.2–0.8 cm de largo.

Ocasional, bosques semiperennifolios, zona atlántica; 0–300 m; fl y fr casi todo el año; Ortiz 2062, Stevens 12023; México a Bolivia, también en Cuba.

general 7F0384B8-A6DC-43BE-BE81-453CF40B0897 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001049547 Bauhinia herrerae (Britton & Rose) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 10. 1943; Schnella herrerae Britton & Rose.

Bejucos con zarcillos o arbustos débiles. Hojas ampliamente ovadas a suborbiculares, 3–5 cm de largo y de ancho, 2-lobadas hasta 1/3–1/2 de su longitud, ápice de los lobos agudo a obtuso, base cordada, haz glabra, envés café-rojizo pubescente al menos en los nervios, a menudo glabrescente con la edad, 9–11-nervias. Inflorescencias racemosas o escasamente paniculadas; hipanto levemente cupuliforme, ca 1 mm de largo; cáliz cupuliforme, 8–10 mm de largo, con 2–5 lobos irregulares, densamente café-rojizo pubescente, dientes diminutos; pétalos obovados, cortamente unguiculados, 1.5–2 cm de largo, tomentulosos hacia la base y en los nervios en el exterior, amarillo brillantes; estambres fértiles 10, libres, casi tan largos como los pétalos; gineceo apenas más corto que los pétalos, café-rojizo pubescente. Fruto elíptico-oblongo, 5–6 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho, delgado, café-rojizo seríceo, indehiscente, ginóforo ca 0.5 cm de largo.

Ocasional, bosques semiperennifolios estacionalmente inundados, zona atlántica; 30–160 m; fl y fr todo el año; Stevens 22685, 23633; sur de México a Nicaragua y Perú.

general 5044D7E0-C8DD-4CEA-A661-B211BB60EAD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000213034 Bauhinia monandra Kurz, J. Asiat. Soc. Bengal, Pt. 2, Nat. Hist. 42(2): 73. 1873; Caspareopsis monandra (Kurz) Britton & Rose.

Arbustos o árboles, hasta 15 m de alto. Hojas ampliamente ovadas a suborbiculares, 8–20 cm de largo y de ancho, 2-lobadas hasta 1/3 de su longitud, ápice de los lobos obtuso a redondeado, base cordada a truncada, haz glabra, envés escasamente pubescente en los nervios, cartáceas, 9–11-nervias. Inflorescencias racimos cortos; hipanto tubular, 10–20 mm de largo; cáliz espatáceo, 18–25 mm de largo; pétalos obovados, 3–5 cm de largo, uña ca la 1/2 de la longitud de la lámina, rosados o morado pálidos, uno de ellos carmín o maculado de rojo-morado obscuro; estambre fértil 1, casi tan largo como los pétalos, estaminodios connados en la base, ca 5 mm de largo; gineceo casi tan largo como el estambre, ovario pubescente, ginóforo y estilo alargados. Fruto linear, 15–20 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, leñoso, glabro, café, dehiscente, ginóforo ca 0.3 cm de largo.

Cultivada, zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl y fr todo el año; Robleto 777, 1418; nativa de Asia, frecuentemente cultivada en los trópicos.

general 4095358C-924F-4226-AEE8-E13F2BB1A99E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187079 Havardia platyloba (Bertero ex DC.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 43. 1928; Acacia platyloba Bertero ex DC.; Pithecellobium platylobum (Bertero ex DC.) Urb.; Sphinga platyloba (Bertero ex DC.) Barneby & J.W. Grimes.

Arboles hasta 8 m de alto o bejucos leñosos en el dosel, con espinas curvas. Hojas 8–12 cm de largo, pinnas (1) 3–4 (5) pares; folíolos 2–3 (–5) pares por pinna, obovados, 13–24 mm de largo y 7–11 mm de ancho, glabros o estrigulosos en la haz y estrigulosos en el envés, nervadura broquidódroma, con el nervio principal central, los folíolos del par terminal iguales; pecíolos (1.2–) 1.5–2 (–3.5) cm de largo, glabros y ligeramente angulados, con una glándula cercana a la base o en la mitad, estípulas espinosas, hasta 7 mm de largo. Inflorescencias fascículos de capítulos terminales, hasta 5 cm de largo, pedúnculos 2.5–3 cm de largo, casi glabros y con algunas puntuaciones glandulares, sin brácteas evidentes durante la antesis, bráctea floral triangular, 1 mm de largo, glabra, flores blanquecinas; cáliz tubular-campanulado, 6.5–7 mm de largo, glabro, 5-lobado en 1/5 de su longitud; corola tubular-campanulada, hasta 18 mm de largo, densamente blanco-lanoso pubescente, 5-lobada; estambres 60–70, tubo estaminal hasta 23 mm de largo, exerto; ovario 2 mm de largo, glabro, estípite 0.5 mm de largo; nectario intrastaminal 1 mm de largo. Fruto hasta 15.5 cm de largo y 2.1–3 (3.4) cm de ancho, ápice y base agudos, valvas cartáceas café claras, márgenes no constrictos, estípite hasta 10 mm de largo; semillas 8–9, elípticas, 11–17 mm de largo, 9–11 mm de ancho y 2.5 mm de grueso, con un margen ligeramente alado.

Frecuente, en bosques caducifolios, zona pacífica; 30–200 m; fl feb, fr jun, sep–feb; Grijalva 1018, 3547; sureste de México a Colombia.

general 282D846B-66D1-4303-B0AE-4423CBBE570D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164033

Rhynchosia calycosa Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 3: 48. 1880; Dolicholus calycosus (Hemsl.) Standl.

Tallos estrigosos a puberulentos. Folíolos deltoides u ovado romboides, 3.8–8 cm de largo y 3.8–7.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a truncada, haz estrigosa, envés velloso, peciólulos 1–3 mm de largo, estipelas subuladas, 1–2 mm de largo; pecíolos 2.5–5.5 cm de largo, estípulas ca 3 mm de largo, caducas. Inflorescencias 7–30 cm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo, brácteas lanceoladas, 3–4 mm de largo; cáliz 7–11 mm de largo, igual o más largo que la corola, lobos 7–9 mm de largo; estandarte obovado, 7–10 mm de largo y 3–5 mm de ancho, amarillo, con la uña de ca 1 mm de largo, alas 6–8 mm de largo y ca 2 mm de ancho, con la uña de 2 mm de largo, quilla 6.5–7.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, con la uña de ca 1.5 mm de largo; estambres ca 7 mm de largo. Frutos 1.8–2.5 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, pubérulos a estrigosos, punteado-glandulares, con rostro ca 1–2 mm de largo; semillas suborbiculares, 3–5 mm de largo, con manchas café-negras, hilo ovado, 1–1.5 mm de largo.

Poco común, bosques secundarios, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr dic–feb; Grijalva 3605, Stevens 22678; Belice al oeste de Colombia y Ecuador.

general BAF77433-29E5-4B2A-A038-A597F11F1323 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164037

Rhynchosia edulis Griseb., Abh. Königl. Ges. Wiss. Göttingen 19: 123. 1874; Dolicholus ixodes Standl.; R. ixodes (Standl.) Standl.

Tallos leve a densamente víscidos, amarillento-hirsutos, glabrescentes. Folíolos trulados, 1–5 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, víscidos, haz estrigulosa, envés hirsútulo, peciólulos 1–1.5 mm de largo, estipelas setiformes, hasta 2.5 mm de largo; pecíolos 2–3.5 cm de largo, estípulas ca 5 mm de largo, caducas. Inflorescencias iguales o más largas que las hojas, 2.5–10 cm de largo, pedicelos 2–4 (–6) mm de largo, brácteas ovadas, 2–3 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo, sin exceder la corola, lobos 2–3 mm de largo; estandarte obovado, 7–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho, amarillo o amarillo-anaranjado, a menudo con rayas rojas o café-rojizas, destiñendo rojo, con la uña de 1 mm de largo, alas 6.5–9 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, con la uña de ca 1.5 mm de largo, quilla 6.5–9 mm de largo y ca 2–3 mm de ancho, con la uña de 2 mm de largo; estambres 6–9 mm de largo. Frutos ca 2 cm de largo y 0.6–0.8 cm de ancho, estrigosos, punteado-glandulares, víscidos, con rostro 2–3 mm de largo; semillas ovoides, 4–4.5 mm de largo, café-verdosas, negras o manchadas, hilo linear, 1–2 mm de largo.

Poco común, bosques de pino-encinos, matorrales, pastizales, zonas pacífica y norcentral; 50–1200 m; fl y fr jun–oct; Henrich 159, Stevens 3167; sureste de Estados Unidos a la parte sur de Sudamérica.

general 13EBA5F9-B2C5-4973-860C-5070C745BC9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164040 Rhynchosia longiracemosa M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 10(2): 198. 1843; Dolicholus longiracemosus (M. Martens & Galeotti) Rose.

Tallos densamente vellosos con tricomas patentes o reflexos, rojizos, puberulentos con la edad. Folíolos ovados a deltoide-ovados o rómbico-ovados, 4.5–8 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base ampliamente redondeada, haz finamente aplicado-estrigosa, envés velloso especialmente a lo largo de los nervios, peciólulos hasta 5 mm de largo, estipelas lineares, hasta 5 mm de largo; pecíolos 2.5–5 cm de largo, estípulas 2–4 mm de largo, caducas. Inflorescencias 10–45 cm de largo, ramificadas, pedicelos hasta 2 mm de largo, brácteas ovadas, 2–6 mm de largo; cáliz 7–10 mm de largo, a veces más largo que la corola, lobos 7–8 mm de largo; estandarte obovado, 7–11 mm de largo y 5–6.5 mm de ancho, rojo opaco a café-rojizo, con la uña ca 1 mm de largo, alas 6–9 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, con la uña 1.5–2 mm de largo, quilla 6–11 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, con la uña 2.5–3 mm de largo; estambres 9–10 mm de largo. Frutos ovado-oblongos, 2–2.5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, rojizo-hirsutos a glabros, punteado-glandulares, con rostro 1–3 mm de largo; semillas suborbiculares, 4–6 mm de largo, cafés, negras o manchadas, hilo ovado, 1–1.5 mm de largo.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1400 m; fl (may) ago–nov, fr oct–dic; Moreno 2797, Stevens 18537; México a Costa Rica.

general F1B42E48-46FF-4156-B897-8BF9ACDC6D3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182088 Rhynchosia precatoria (Humb. & Bonpl. ex Willd.) DC., Prodr. 2: 385. 1825; Glycine precatoria Humb. & Bonpl. ex Willd.

Tallos vellosos o estrigosos con tricomas argénteos y a veces amarillos, punteado-glandulares. Folíolos ovado-rómbicos a rómbicos, 4–12.5 cm de largo y 2.7–10.5 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base redondeada a obtusa o cuneada, haz escasa a densamente vellosa, raramente glabrescente, envés densamente velloso, peciólulos 1–3 mm de largo, estipelas subobsoletas o ausentes; pecíolos 1–7 cm de largo, estípulas 4–6 mm de largo, caducas. Inflorescencias 2.5–6 cm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo, brácteas lanceoladas, 1.5–5 mm de largo; cáliz 3–5.5 mm de largo, sin exceder la corola, lobos 1–2.5 mm de largo, los superiores más largos; estandarte orbicular, 6–9 mm de largo y 6–7 mm de ancho, morado obscuro o café-morado con rayas amarillas, con la uña de 1.5 mm de largo, alas 7 mm de largo y 2 mm de ancho, con la uña de ca 1.5 mm de largo, quilla 6–8 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, con la uña de 2 mm de largo; estambres 7–9 mm de largo. Frutos 1.5–2 cm de largo y 0.6–0.9 cm de ancho, estrigosos, tricomas argénteos, café claros, con rostro 1–3 mm de largo; semillas ovoides, 5–8 mm de largo y 4–6 mm de ancho, rojas con negro en la punta, hilo linear a ovado, 2–3 mm de largo, lobos del estrofíolo lineares.

Común, bosques de galería y áreas alteradas, zona pacífica; 0–600 m; fl oct–mar, fr oct–may; Hahn 404, Sandino 2558; México a Colombia. "Punche".

general C4F0C66F-D478-42AE-B75C-F0F2BC95DF2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182089 Stylosanthes hamata (L.) Taub., Verh. Bot. Vereins Prov. Brandenburg 32: 22. 1890; Hedysarum hamatum L.; S. eriocarpa S.F. Blake.

Hierbas sufruticosas; tallos hasta 1 m de alto, ascendente-patentes o postrados, generalmente con una línea fina de tricomas en uno de sus lados. Folíolos 15–25 mm de largo y 3–6 mm de ancho, el terminal similar o más largo que los laterales, 3–6 pares de nervios laterales prominentes; raquis 1.5–3 mm de largo, pecíolo 4–7 mm de largo, puberulento o piloso, estípulas con vaina 7–8 mm de largo, 3–6 (–11)-nervia, dientes subulados 5–8 mm de largo, adpreso-pubescentes o glabros. Inflorescencias comúnmente con 5–20 flores agrupadas, brácteas externas 3-folioladas, las internas 1-folioladas, adpreso-pubescentes, cilioladas, 5–7-nervias, las vainas ca 3 mm de ancho, bractéola externa solitaria, 2.5–5 mm de largo, ciliolada en el ápice, bractéolas internas 2, 2.5–3.5 mm de largo, cilioladas en el ápice, ejes rudimentarios 2–2.5 (–7) mm de largo, flores amarillas; tubo del cáliz 4 (–7.5) mm de largo, lobos 2 (–3.5) mm de largo; estandarte suborbicular, 4–5 mm de largo, alas 3.4–4.5 mm de largo, auriculadas, unguiculadas basalmente, quilla 3–4.5 mm de largo. Frutos generalmente con 2 articulaciones fértiles, la distal (2–) 4 mm de largo y ca 2 mm de ancho, puberulenta, la inferior cuando fértil levemente más pequeña y pilosa, rostro (2–) 4–4.5 mm de largo, uncinado.

Rara, cultivada y posiblemente silvestre en la zona pacífica; 250 m; fl y fr nov; Soza 250, 260; Florida a Colombia y Venezuela y en las Antillas.

general 8EFDB331-5F29-4FC8-A386-20D84796308A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176419 Stylosanthes humilis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 6: 506. 1824; Astyposanthes humilis (Kunth) Herter; S. sundaica Taub.

Hierbas sufruticosas; tallos hasta 0.5 m de alto, ascendentes o postrados, puberulentos a hirsutos. Folíolos 5–15 (–20) mm de largo y 2–4 mm de ancho, el terminal más grande que los laterales, 3–4 pares de nervios laterales; raquis 1.5–4 mm de largo, pecíolo 2.5–5 mm de largo, setáceo, estípulas con vaina 3–5 mm de largo, 5–7-nervias, dientes subulados, 2.5–3.5 mm de largo, cortamente cerdosos. Inflorescencias con 3–4 flores agrupadas, brácteas 1- ó 3-folioladas, cerdosas, 5–9-nervias, las vainas 2.2–3 mm de ancho, bractéola externa solitaria, 2.5–3 mm de largo, apicalmente ciliada, bractéola interna solitaria, 2–2.5 mm de largo, apicalmente ciliada, sin ejes rudimentarios, flores amarillas; tubo del cáliz 4–5 mm de largo, lobos ca 1.5 mm de largo; estandarte suborbicular, 3–4 mm de largo, espolonado basalmente, alas 3–4 mm de largo, basalmente auriculadas, unguiculadas, quilla 3–3.5 mm de largo. Frutos con sólo la articulación distal fértil, 1.5–2.5 (–4) mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, puberulentos, rostro 1.5–3.5 (–5) mm de largo, marcadamente uncinado a enrollado.

Frecuente, bosques secos, pastizales, zonas pacífica y norcentral; 15–1200 m; fl y fr ago–mar; Stevens 5852, 23305; ampliamente distribuida en los trópicos desde el centro de México hasta Colombia, Venezuela y el noreste de Brasil, también en las Antillas; ha sido introducida en Australia y Malasia.

general A4E1803D-36C7-45AE-BD28-EC1B5D79223F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176473 Stylosanthes viscosa (L.) Sw., Prodr. 108. 1788; Hedysarum hamatum var. viscosum L.; Astyposanthes viscosa (L.) Herter; S. viscosa var. acutifolia Benth.; S. prostrata M.E. Jones; S. glutinosa Kunth.

Hierbas; tallos 0.5–0.8 (–1) m de alto, ascendentes y patentes o comúnmente postrados y enredados, densamente víscido-pubescentes. Folíolos hasta 15 mm de largo y 4 mm de ancho, con 2–4 pares de nervios laterales conspicuos; raquis 1–2 mm de largo, pecíolo 2.5–5 mm de largo, hispídulo, víscido, estípulas con vaina 3.5–5 mm de largo, 3–5-nervias, dientes subulados, hispídulos, víscidos. Inflorescencias con 2–5 flores agrupadas, brácteas exteriores generalmente 3-folioladas, las internas 1-folioladas, hispídulas, víscidas, 5–7-nervias, las vainas 2–3 mm de ancho, bractéola externa solitaria, 2.5–3 mm de largo, apicalmente ciliada, bractéola interna solitaria, 2.5–3 mm de largo, apicalmente ciliada, sin ejes rudimentarios, flores amarillas; tubo del cáliz 3–7 mm de largo, lobos cortos; estandarte suborbicular, 4–7 mm de largo, basalmente espolonado, alas 4–5 mm de largo, auriculadas, quilla 3–4 mm de largo. Frutos con sólo la articulación distal fértil, 2–4 mm de largo y ca 2 mm de ancho, puberulentos, con rostro ca 1.5 mm de largo, marcadamente uncinado a enrollado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Oersted 4740) del Volcán San Cristóbal, Chinandega; ampliamente distribuida desde el oeste de México hasta el norte de Sudamérica y a lo largo de la costa del Atlántico hasta el sureste de Brasil, también en las Antillas.

general 3048B41F-FDB2-4BB3-A1EF-6B94B604D5FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164104

Swartzia cubensis (Britton & P. Wilson) Standl., Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 61. 1935; Tounatea cubensis Britton & P. Wilson.

Arboles 4–20 m de alto; ramitas pilosas o tomentosas. Folíolos (9–) 11–19, generalmente elípticos a lanceolado-elípticos con el par basal más pequeño, comúnmente 2–4.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, tornándose progresivamente más grandes hacia el ápice de la hoja, subcoriáceos, folíolo terminal oblanceolado a elíptico, 5–13.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice obtusamente agudo a obtuso, base cuneada, folíolos laterales con ápices obtusamente agudos a obtusos, bases obtusas a agudas, nervadura inconspicua, sólo el nervio principal impreso en la haz, nervios muy ligeramente prominentes en el envés, generalmente glabros en la haz, estrigulosos en el envés mayormente sobre los nervios principales, peciólulos comúnmente 1–2 mm de largo, pilososa tomentosos; raquis (5–) 8–14 (–19) cm de largo, ligeramente marginado hasta con un ala oblongo-oblanceolada o éste sólo estipelado en cada par de folíolos, variadamente pubescente, pecíolos teretes, (7–) 10–25 (–30) mm de largo, pilosos a tomentosos; estípulas lanceoladas, (2–) 6–11 mm de largo y 1–2 mm de ancho, generalmente falcadas, agudas a acuminadas, densamente estrigosas externamente, glabras internamente, caedizas. Inflorescencias en las ramas y formadas de racimos fasciculados de numerosas flores, 2.5–8.5 cm de largo, eje estriguloso y/o piloso, pedicelos 3 mm de largo, yemas florales elípticas, en contorno ca 5 mm de largo y 2.5–3 mm de diámetro; flores amarillas o blancas; segmentos del cáliz 3, membranáceos, deciduos; pétalos ausentes; estambres glabros, los 9 ó 10 más grandes con filamentos 5–9 mm de largo y anteras ovaladas, ca 1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, los 13–18 estambres más pequeños con filamentos 3–6 mm de largo y anteras ovadas, ca 1.2 mm de largo y 0.9 mm de ancho; gineceo glabro, ovario elíptico, ca 5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ginóforo 1–1.5 mm de largo, estilo 2 mm de largo, marcadamente curvado, estigma truncado. Frutos de contorno ovalado o elíptico, 2–4.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, glabros, amarillos; semillas 1–2, elípticas, 1.5–2 cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho, arilo rojo.

Expected? Known from Yucatan Peninsula, Mexico, Guatemala and Belize. Se emplean las semillas como de alimento de animales, y como leña. "Costilla de danto".

general 5C61E749-B0CD-4516-9D85-A2B3C285961E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164142 Swartzia myrtifolia var. standleyi (Britton & Rose) R.S. Cowan, Fl. Neotrop. 1: 167. 1968; Tounatea standleyi Britton & Rose; S. standleyi (Britton & Rose) Standl.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 12 m de alto; ramas jóvenes variadamente pubescentes. Folíolos (1–) 5–9, generalmente elípticos a lanceolados, par basal más pequeño, 2–6 cm de largo y 1–3 cm de ancho, pares distales 3.5–7.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, folíolo terminal ovado, lanceolado o elíptico, raramente obovado, 5–11.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, frecuentemente retuso, base obtusa o redondeada a aguda, generalmente glabros en la haz, variadamente pubescentes en el envés, nervadura discernible y el nervio principal prominente en la haz, nervios muy ligeramente prominentes en el envés, peciólulos 0.5–1.5 mm de largo, glabros o pilosos a estrigulosos, estipelas en cada par de folíolos, variadamente pubescentes; raquis (1.5–) 2–7.5 (–9) cm de largo, ligeramente marginado hasta con un ala oblanceolada de hasta 3 mm de ancho, pecíolos (4.5–) 7–30 mm de largo, marginados a alados, variadamente pubescentes. Inflorescencias axilares, 3–9 cm de largo, ligeramente estrigulosas o pilosas, pedicelos 7–30 mm de largo, pilosos, yemas florales globosas, 7–10 mm de diámetro; segmentos del cáliz deciduos; pétalo oblato, 14–22 mm de largo y 16–35 mm de ancho, glabro, amarillo, con la uña de 1.5–3.5 mm de largo; estambres glabros, los 8–15 más grandes con filamentos 14–23 mm de largo y anteras 2–3 mm de largo, los más pequeños con filamentos 8–15 mm de largo y anteras 1–1.5 mm de largo; gineceo glabro o variadamente pubescente, ovario linear-elíptico, 7–10 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ginóforo 7–16 mm de largo, estilo 5–8 mm de largo, algo curvado, estigma truncado. Frutos de contorno ovalado u oblongo-elípticos, 3–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, glabros o variadamente pubescentes; semillas 1–3, ovadas.

Se espera encontrar en Nicaragua; Guatemala y Honduras. La especie se distribuye desde México hasta Brasil y consta de 3 variedades más, principalmente sudamericanas.

general C2287AB0-A636-4FCF-B427-AA086F02AFAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171532 Swartzia nicaraguensis (Britton & Rose) Standl., Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 61. 1935; Tounatea nicaraguensis Britton & Rose; S. cubensis var. nicaraguensis (Britton & Rose) R.S. Cowan

Arboles 8–15 m de alto; ramitas microestrigulosas. Folíolos 7–9, generalmente elípticos a lanceolado-elípticos con el par basal más pequeño, comúnmente 2–4.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, tornándose progresivamente más grandes hacia el ápice de la hoja, subcoriáceos, folíolo terminal oblanceolado a elíptico, 5–13.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice obtusamente agudo a obtuso, base cuneada, folíolos laterales con ápices obtusamente agudos a obtusos, bases obtusas a agudas, nervadura inconspicua, sólo el nervio principal impreso en la haz, nervios muy ligeramente prominentes en el envés, generalmente glabros en la haz, estrigulosos en el envés mayormente sobre los nervios principales, peciólulos comúnmente 1–2 mm de largo, pilososa tomentosos; raquis (5–) 8–14 (–19) cm de largo, ligeramente marginado hasta con un ala oblongo-oblanceolada o éste sólo estipelado en cada par de folíolos, variadamente pubescente, pecíolos teretes, (7–) 10–25 (–30) mm de largo, pilosos a tomentosos; estípulas triangulares, menos de 1 mm de largo. Inflorescencias en las ramas y formadas de racimos fasciculados de numerosas flores, 2.5–8.5 cm de largo, eje microestrigulosas, pedicelos 3 mm de largo, yemas florales elípticas, en contorno ca 5 mm de largo y 2.5–3 mm de diámetro; segmentos del cáliz 3, membranáceos, deciduos; pétalos ausentes; estambres glabros, los 9 ó 10 más grandes con filamentos 5–9 mm de largo y anteras ovaladas, ca 1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, los 13–18 estambres más pequeños con filamentos 3–6 mm de largo y anteras ovadas, ca 1.2 mm de largo y 0.9 mm de ancho; gineceo glabro, ovario elíptico, ca 5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ginóforo 1–1.5 mm de largo, estilo 2 mm de largo, marcadamente curvado, estigma truncado. Frutos de contorno ovalado o elíptico, 2–4.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, glabros, verdes a amarillos; semillas 1–2, elípticas, 1.5–2 cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho, arilo rojo.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 40–400 m; fr feb y mar; Torke 365, Wright s.n.; Nicaragua y Costa Rica.

general D55176FB-A2BC-497C-8CF2-01DFD83ABEAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164151 Swartzia phaneroptera Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 82. 1940.

Arboles, hasta 25 m de alto; ramas jóvenes menudamente estrigulosas, glabrescentes. Folíolos (5–) 7–11, generalmente elíptico-oblongos a ovados, el par basal más pequeño, 6.5–9.5 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho, folíolos distales 10.5–23.7 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a obtusa, más o menos estrigulosos en el envés, nervadura finamente reticulada, peciólulos 1.5–2.5 mm de largo; raquis 5–18 cm de largo, con un ala alargado-obcuneada, 5–10 mm de ancho, pecíolos 5–11 cm de largo, teretes basalmente, alados apicalmente, el ala alargado-obcuneada, marcadamente reticulada, pecíolos, raquis, peciólulos y base de los folíolos todos algo estrigulosos a glabros. Inflorescencias caulógenas o en las ramas, 13–17 cm de largo, menudamente estrigulosas, flores no conocidas, pedicelos fructíferos 15–20 mm de largo; segmentos del cáliz persistentes. Frutos cilíndrico-moniliformes, 9–26.5 cm de largo y 1–2.3 cm de ancho, pendiente, glabro, amarillo o anaranjado, estípite 15–20 mm de largo, residuo estilar hasta 15 mm de largo; semillas hasta 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, anaranjadas, arilo rojo.

Poco común, bosques de pinos, sabanas o pluvioselvas, zona atlántica; 40–360 m; fr mar–oct; Neill 4408, Pipoly 4399; Guatemala a Nicaragua. "Costilla de danto".

general B45EBAFF-1548-4FB8-97A3-2645D7E13519 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164166 Swartzia simplex var. continentalis Urb., Symb. Antill. 5: 364. 1908; S. ochnacea DC.; Tounatea ochnacea (DC.) Britton; S. simplex var. ochnacea (DC.) R.S. Cowan; S. macrosperma Bertol.; T. macrosperma (Bertol.) Britton & Rose; T. costaricensis Britton; T. gatunensis Britton; T. hayesii Britton; T. hondurensis Britton; T. penomenensis Britton; T. pittieri Britton; T. williamsii Britton.

Folíolo 1, peciólulos principalmente más de 1 mm de largo; pecíolos alados o marginados, pero algunas veces las alas reducidas a 2 estipelas apicales flabeladas. Frutos anaranjados o amarillos.

Frecuente, bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 40–609; fl jul–feb, fr ago–feb; Moreno 26000, Rueda 5276; occidente de México hasta el sur de Brasil.

general 13764661-68ED-448A-9077-BA771F045928 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001049760

Swartzia sumorum A. Molina R., Ceiba 3: 94. 1952.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes muy fina y densamente estrigulosas, glabrescentes. Folíolos 5–7, en general ampliamente elípticos a elíptico-oblongos, los basales más pequeños, 6–8 cm de largo y 4–4.5 cm de ancho, los distales 10.5–15 cm de largo y 5.5–8.5 cm de ancho, ápice redondeado, base aguda, haz glabra, envés microestriguloso, nervadura no impresa en la haz, ligeramente prominente en el envés, peciólulos 3–5 mm de largo; raquis terete, 5–7.5 cm de largo, pecíolos teretes, 3–4.5 cm de largo, pecíolos, raquis, peciólulos y base de los folíolos microestrigulosos. Inflorescencias en las ramas, formadas de racimos 8–10 cm de largo, ligeramente pubescentes, pedicelos 1–1.5 mm de largo, yemas florales casi globosas, flores apétalas; estambres no vistos; gineceo escasamente estriguloso, ovario angostamente elíptico, ca 5 mm de largo y 2 mm de ancho, ginóforo ca 2.5 mm de largo, estilo ca 2.5 mm de largo, uncinado, estigma truncado. Frutos de contorno elíptico, ca 5 cm de largo y 2 cm de ancho, anaranjado brillante; semillas 2, 1–1.5 cm de diámetro, arilo rojo brillante.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica norte; 15–250 m; fl abr, fr feb–may; Coronado 1051, Molina 2393; endémica.

general AA8DBFA4-22A8-4F1B-932B-714C30BEBEC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164219 Tephrosia cinerea (L.) Pers., Syn. Pl. 2: 328. 1807; Galega cinerea L.; T. decumbens Benth.

Herbáceas perennes, postradas y muy ramificadas; tallos, pecíolos, raquis y ejes de las inflorescencias estrigulosos a cortamente estrigosos, ocasionalmente cinéreo-hirsutos. Hojas 2–10 cm de largo; folíolos 5–19, linear-oblongos, oblongos, oblongo-lanceolados a cuneados, 0.5–2 cm de largo y 0.3–0.8 cm de ancho, ápice redondeado, retuso a emarginado, base generalmente aguda, glabros a esparcidamente estrigosos en la haz, estrigosos en el envés; pecíolos 5–20 mm de largo, estípulas linear-lanceoladas a linear-subuladas, 3–10 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales u opuestas a las hojas, 7–25 cm de largo, flores 10–13 mm de largo; cáliz 4–5 mm de largo; pétalos blancos a rosados, morados en la madurez, estandarte 8–10 mm de largo, alas 9–12 mm de largo, quilla 9–11 mm de largo; tubo estaminal 8–10 mm de largo; óvulos 8–12, estilo glabro, estigma penicilado. Legumbres 4–5 cm de largo y 4 mm de ancho, estrigulosas a hirsutas; semillas 6–8, 3–4 mm de largo, 2 mm de ancho y de grueso.

Común, vegetación halófita de dunas costeras, vegetación secundaria, zona pacífica; 0–100 m; fl y fr jun–feb; Moreno 1212, 3891; México a Sudamérica y en las Antillas.

general C5DB2BE1-76CD-4966-BC61-02CCC5AED54F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164223

Acacia allenii D.H. Janzen

VER ... Vachellia allenii

general 70865CA2-5643-4672-A159-9AAABB1F6CBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164228

Acacia ruddiae D.H. Janzen

VER ... Vachellia ruddiae

general F9D0F52F-D3D7-4F75-99BB-3C781CF41416 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184517

Por Cheryl Crowder

Acosmium panamense (Benth.) Yakovlev, Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 29: 353. 1969; Sweetia panamensis Benth.; Dalbergia laevigata Standl.

Arboles inermes, 12–40 m de alto. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–15, subopuestos, ovados a elípticos, 2–9 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice emarginado, base obtusa, haz glabra o casi glabra, lustrosa, envés más pálido, subcoriáceos, reticulados, peciólulos 3–5 mm de largo, estipelasdiminutas o ausentes; estípulas lineares, caducas. Inflorescencias paniculadas, ramificadas, axilares en las hojas terminales, puberulentas, el raquis principal 8–14 cm de largo, los secundarios 2–5 cm de largo, brácteas y bractéolas lineares, 1–3 mm de largo, caducas, pedicelos ca 3 mm de largo, flores numerosas y fragantes, ca 6 mm de largo; cáliz 5-dentado, turbinado-campanulado, 3–4 mm de largo, puberulento, los dientes ca 2 mm de largo, agudos, persistente; pétalos 5, subiguales, libres, espatulados, ca 4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, largamente unguiculados, blancos o cremas; estambres 10, libres, filamentos iguales a los pétalos; ovario glabro, 2- ó 3-ovulado, estipitado. Frutos oblongos o elípticos, 5–9 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, coriáceos, glabros, reticulados, indehiscentes; semillas 1–4, subovadas, 8 mm de largo y 6 mm de ancho, lustrosas, café-rojizas.

No se han visto ejemplares de Nicaragua, pero una colección (Standley 8298) hecha en bosques siempreverdes en Managua, a 800–900 m, fue registrada por Mohlenbrock; sur de México hasta el norte de Colombia y noroeste de Venezuela. Este género fue considerado como una sección de Sweetia hasta que Yakovlev lo elevó a la categoría de género. Las 17 especies del género se encuentran en Sudamérica y sólo esta especie llega hasta Centroamérica.

R.H. Mohlenbrock. A revision of the leguminous genus "Sweetia". Webbia 17: 223–263. 1963; G.P. Yakovlev. A review of Sweetia and Acosmium. Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 29: 347–355. 1969.

general 9E769AF6-379F-4F4D-ADD9-FFCDE1A07079 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000185989

Albizia guachapele (Kunth) Dugand

VER ...Pseudosamanea guachapele (Kunth) Harms.

general 232AB33A-03B5-4F3B-9EA2-7FFA675046B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001049867
Inga allenii Jorge León, Ann. Missouri Bot. Gard. 53: 346. 1966.
Arboles, 15--25 m de alto, ramas teretes, glabras. Folíolos 2—3 pares, los del par basal lanceolados a elipticoss, 5.2--10 cm de largo y 2—4.2 cm de ancho, los del par apical elípticos a angostamente elípticos, 8—14.5 cm de largo y 2.6—5.5 cm de ancho, ápice abruptly acuminado or caudate, base simétrica cuneada, haz y envés opaque, glabros, nervadura primaria eglandular, subcoriáceos, ligeramente discoloros a concoloros, glándulas interfoliolares piriformes, largamente estipitadas, 2--4 mm de largo y 0.7—1 mm de ancho; apéndice setiforme, 5--7 mm de largo, subpersistente; raquis foliar terete to narrowly winged, 4.5–6.5 cm de largo, to 2 mm wide; pecíolos teretes, 1—3 cm de largo, estípulas oblongas, ca 2 mm de largo, caducas. Inflorescencias capituliformes, 1 or 2-fasciculadas, pedúnculos aplanados, 3--4 cm de largo, minutely puberulent, glabrescentes, raquis floral subesférico, 3--4 mm de largo, las brácteas heteromorfas, estériles, las de la periferia oblanceolate ca 2 mm de largo, caducas, las fértiles cuculado-estipitadas, 0.5--1 mm de largo, subpersistentes, sessile at least in bud, yemas florales cubiertas por el cáliz; cáliz tubular, 2–3.5 mm de largo, sparsely and minutely puberulent, sin escotaduras, los lobos ca 0.2 mm de largo; corola tubular, 6–7 mm de largo, pilose, blanca; tubo estaminal inserto to exserted. Fruto linear-oblongo, 15--20 cm de largo, 2.6—3.2 cm de ancho y 0.5—0.6 cm de grueso, aplanado, recto, rostrado en el ápice, glabro, las valvas más o menos aplanadas, suturas con slight constricciones entre las semillas, nervadas, stipitate.
Rare, altantic zone; ca 100 m; bud feb; Garrido 2119, Moreno 27312; Nicaragua to Panama.
general E44506B6-6104-4820-B750-6C192394BDE0 English 2010-07-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164400

Inga chocoensis Killip ex T.S. Elias, Phytologia 14: 210. 1967; I. coprocarpa N. Zamora & Poveda.

Arboles, 8–20 m de alto, ramas subteretes a anguladas, café-amarillento a ferrugíneo-hirsútulo a hirsutas, glabrescentes. Folíolos 2 (3) pares, los del par basal ovados, 8–13 cm de largo y 4–7 cm de ancho, los del par apical ampliamente elípticos a obovados, 14–23 cm de largo y 6.5–12.5 cm de ancho, ápice apiculado a acuminado en ocasiones cuspidado, base más o menos simétrica, obtusa, subcordada, aguda, haz opaca, esparcidamente hirsútula, más densamente sobre la nervadura primaria, envés opaco, moderadamente hirsútulo, nervadura primaria glandular en el 1/4 proximal, casi concoloros, frecuentemente abollados a cocleados, cartáceos a subcoriáceos, glándulas interfoliolares urceoladas a pateniformes, casi sésiles a estipitadas, cuerpo glandular claviforme, ca 1 mm de diámetro, apéndice setiforme, 5–7 mm de largo, caduco; raquis foliar alado, 4.5–6 cm de largo, el ala oblanceolada, en ocasiones angostamente elíptica, hasta 15 mm de ancho, pecíolos teretes a alados, 3–4 cm de largo, estípulas triangulares a linear-lanceoladas, 4–6 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–3-fasciculadas, frecuentemente en ramas afilas, pedúnculos subteretes, 0.5–5 cm de largo, sulcados, café-amarillentos a ferrugíneo-hirsútulos a tomentulosos, raquis floral 1–4.5 cm de largo, las flores espaciadas proximalmente, amontonadas distalmente, brácteas homomorfas, lanceoladas a aquillado-lanceoladas, 4–11 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz cerrado, apiculadas a obtusas; cáliz cortamente tubular, 6–10 mm de largo, estriado, café-amarillento hirsútulo, con escotaduras, los lobos ca 2 mm de largo; corola subturbinada, 14–20 mm de largo, moderada a densamente café-amarillenta a canescente-vellosa, blanca; tubo estaminal inserto. Fruto subterete, 5.5–13 cm de largo, 2.5–4 cm de ancho y 2–2.5 cm de grueso, acordonado, curvado a circinado-espiralado, la única espiral 6–7 cm de diámetro, generalmente incompleta, rostrado en el ápice, café a ferrugíneo-hirsuto, las valvas totalmente indistinguibles de las suturas, las suturas hipertrofiadas, acordonadas, los márgenes de las suturas acordonados, sésil.

Rare, atlantic; 40--500 m; fl mar-abr; Loredo 3816, Neill 1746; Nicaragua a Colombia.

general 70B4F40D-9FB1-45F0-B2C5-D9E71E4A49BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175989

Leucaena multicapitula Schery, Ann. Missouri Bot. Gard. 37: 302. 1950.

Arboles, 6–15 m de alto, ramas pubescentes a glabras. Pinnas 3–4 pares, (3–) 5.3–7 cm de largo; folíolos 3–6 pares, ovado-lanceolados a lanceolados, (27–) 30–35 mm de largo y (1–) 1.5–2.4 cm de ancho, ápice acuminado o atenuado, mucronado, pubescentes en la haz, densamente pubescentes en el envés; raquis 5.4–9.5 cm de largo, pecíolos 2–3.5 cm de largo, con una glándula obovada de 2.5–3.5 (–7) mm de largo y 1–2 mm de ancho, cóncava o aplanada. Capítulos en la antesis 0.5--0.8 cm de diámetro, pedúnculo 0.5--1 cm de largo; cáliz 1.5 mm de largo; corola 2 mm de largo; estambres 5 mm de largo. Infructescencia sobre un pedúnculo de 1–1.3 cm de largo, fruto 9–11 cm de largo y 2–2.7 cm de ancho, ápice redondeado o retuso, mucronado a apiculado, base redondeada, membranáceo, receptáculo 3–4 mm de largo y hasta 3 mm de ancho, estípite 11 mm de largo, esbelto, abrupto; semillas 7.5–8 mm de largo y 4.3–4.7 mm de ancho.

Ocasional, bosques altos húmedos, zona atlántica; 15–200 m; fl jul, fr sep; Stevens 2804, 3840; Nicaragua to Panama. This species was treated in the published Flora de Nicaragua as a synonym of Leucaena trichodes (Jacq.) Benth., a species of the West Indies and South America. The capitula of L. multicapitula are arranged in a inflorence of 2 degrees of branching while those of L. trichodes are generally in fasicles from the leaf axilles are occasionally in a 1-branched inflorescence. In addition the peiolar gland of L. trichodes differs from that of L. multicapitula by being conical with a narrow pore.

general 09B5B31B-A699-4D26-9EE4-2C60DE8E4768 English 2010-07-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164469

Lonchocarpus cruentus Lundell, Wrightia 1: 55. 1945.

Arboles, hasta 36 m de alto, la corteza interior con fluido resinoso al corte; ramas jóvenes ferrugíneo-pubescentes. Folíolos 9--19, elípticos oblong, 4--10 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o apiculado, haz glabrescente, envés canescente a café-seríceo, epunteados, subcoriáceos a coriáceos, el nervio principal más prominente que los 9-13 pairs of nervios secundarios; estípulas not seen, caducas. Inflorescencias 10--25 cm de largo, pedúnculos florales 2--4 mm de largo, pedicelos 2--2.5 mm de largo, bractéolas opuestas, orbiculares, 1.5--2.3 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, cubriendo ca 1/2 de su longitud, flores 14--15 (--20) mm de largo; cáliz 3--5 mm de largo, truncado, ferrugíneo-pubescent, epunteado; corola lilas a moradas, epunteada, estandarte suborbicular a oblato, 14--16 mm de ancho, densely seríceo. Legumbres oblongas a ellipticas, 6--15 cm de largo y 3--3.6 cm de ancho, rostradas en el ápice, casi sésiles en la base, lateralmente comprimidas, ligeramente contraídas entre las semillas sobre las suturas or not, coriáceas, velutinous, indehiscentes, las suturas with wings 4--7 mm wide; semillas 1–6, ca 10 mm de largo, café obscuras.

Rare, bosque humedo, Atlantica Norte, ca 50 m; fl sep; Coronado 240; Little 25102; Tabasco (Mexico) to Costa Rica. Considered by some authors to be synonymous with Lonchocarpus sericeous (Poir.) DC. which has fruits to 1.5 cm wide without wings and with vexilar margin thickened 4--5 mm.

general E1E4353B-141E-4B03-AB29-5C06BE471A53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164493

Lonchocarpus lasiotropis F.J. Herm., J. Wash. Acad. Sci. 39: 307. 1949.

Arboles, 7–28 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas canescente-velutinas cuando jóvenes, posteriormente menos densamente. Folíolos (9–) 11–13, lanceolados, elípticos a oblongos, (4–) 6–7.5 (–10) cm de largo y(1.7–) 2.5–3.5 (–4) cm de ancho, ápice acuminado a caudado, mucronado, haz opaca y esparcidamente serícea a glabrescente (más densamente sobre los nervios), envés densamente así, epunteados, cartáceos, el nervio principal y los 15–17 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas triangular-subuladas, 6–7 mm de largo, patentes, semipersistentes. Inflorescencias (3–) 6–15 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 0.5–1 mm de largo, pedicelos 3–4 mm de largo, bractéolas subopuestas a opuestas, linear-lanceoladas, 1.5–2 mm de largo, en el 1/2–1/3 superior del pedicelo, flores 10–12 mm de largo; cáliz 3 mm de largo, 5-dentado, los dientes carinales más prominentes, triangular-agudos, pelúcido-linear en la base, moderadamente amarillo a café-seríceo; corola rosada a lavanda, epunteada, estandarte cóncavo, suborbicular a oblato, 11–13 mm de ancho, densamente seríceo. Legumbres elípticas a linear-oblongas, 5.5–11 (–14) cm de largo y 2.2–2.6 cm de ancho, rostradas en el ápice, atenuadas en la base, lateralmente comprimidas, coriáceas, café-seríceas, indehiscentes, las suturas angostamente aquilladas; semillas 1–3, 8.5 mm de largo (aún inmaduras), cafés.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar; México (Veracruz) a Panamá. This is treated by some authors as a synonym of L. hedyosmus Miq.

general 023493D2-26B8-483A-94C2-FEC47B61903B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164585 Caesalpinia eriostachys Benth., Bot. Voy. Sulphur 88. 1844; Schizolobium covilleanum Pittier; Poincianella eriostachys (Benth.) Britton & Rose.

Arbustos o árboles, (4–) 6–18 m de alto, inermes; ramitas, follaje e inflorescencias densamente estrellado-pubescentes. Hojas 10–15 cm de largo, pinnas 5–8 pares; folíolos 7–12 pares por pinna, mayormente rómbicos, 0.4–1.2 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base oblicua, glabrescentes, envés negro-punteado. Inflorescencias racimos de 6–12 (–20) cm de largo, con varias a numerosas flores, pedicelos 10–25 mm de largo; cáliz ca 10 mm de largo, estrellado-tomentoso; pétalos ca 15 mm de largo, amarillos; estambres casi tan largos como los pétalos; ovario aterciopelado-pubescente. Fruto oblongo, subfalcado, plano, 7–12 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, puberulento a glabro, café, con dehiscencia elástica; semillas hasta 8, orbiculares a ovadas, planas, ca 12 mm de largo y 7–12 mm de ancho, verde olivas.

Común, bosques de galería, bosques secos y acantilados, zona pacífica; 50–140 (–320) m; fl y fr nov–mar; Stevens 3860, 11285; México a Panamá y también en Cuba. La corteza triturada se tira en el agua para atontar a los peces; las semillas pueden causar parálisis en los animales que las comen. "Coñocuabo".

general D233EFA9-49C3-4065-BA23-E4D7FDB4E07D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164586 Caesalpinia exostemma DC. ssp. exostemma, Prodr. 2: 483. 1825; C. conzattii (Rose) Standl.; Poinciana conzattii Rose; Poincianella conzattii (Rose) Britton & Rose.

Arbustos o árboles, 3–7 (–15) m de alto, inermes; ramitas y hojas glabras. Hojas 10–15 (–20) cm de largo, pinnas 3–5 pares; folíolos 4–6 pares por pinna, oblongos a obovados, 1.2–2.5 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, ápice redondeado, base obtusa o redondeada. Inflorescencias racimos densos, 4 (20) cm de largo, densamente puberulentas o tomentulosas, pedicelos 10–15 mm de largo; cáliz ca 10 mm de largo, densamente puberulento, generalmente anaranjado-rojo; pétalos ca 15 mm de largo, amarillo-rojizos; estambres largamente exertos, 25–30 mm de largo; ovario pubescente. Fruto oblongo, subfalcado, plano, 5–9 cm de largo y 2–3 cm de ancho, puberulento, café-amarillento a café, dehiscencia elástica; semillas 3–6, ovadas, planas, ca 10 mm de largo y 8 mm de ancho, cafés.

Común en bosques secos y a veces en bosques caducifolios, campos, bosques de galería y matorrales espinosos, zonas pacífica y norcentral; 10–900 (–1100) m; fl y fr dic–abr; Stevens 11286, 18993; México a Costa Rica. Cultivada como planta ornamental. "Malinche montero".

general 07D45371-956D-44EB-977C-44BBED2EDAF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184229

Acacia riparia Kunth

VER... Senegalia riparia

general E4536DEF-E88E-4241-A295-278B415D7BB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164648 Caesalpinia velutina (Britton & Rose) Standl., Trop. Woods 34: 40. 1933; Brasilettia velutina Britton & Rose; Peltophorum linnaei var. managuensis Ram. Goyena.

Arboles, 5–10 (–25) m de alto, inermes; ramitas, hojas y folíolos densa y cortamente pubescentes. Hojas 15–25 cm de largo, pinnas 2–4 (–6) pares; folíolos 5–7 pares por pinna, oblongos a elípticos, 2–6 cm de largo y 1.5–2.2 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada y frecuentemente oblicua, envés pálido y más densamente pubescente. Inflorescencias racimos de 10–20 cm de largo, con numerosas flores, café-tomentulosas, pedicelos 10–20 mm de largo; cáliz 5–10 mm de largo, tomentuloso, el lobo inferior cuculado y pectinado-dentado; pétalos 8–14 mm de largo, amarillos; estambres casi tan largos como los pétalos; ovario densamente aterciopelado-pubescente. Fruto oblongo, plano, 8–15 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, aterciopelado-pubescente, café, con dehiscencia tardía pero no elástica; semillas 2–4 (–6), orbiculares, planas, ca 10 mm de diámetro, cafés.

Común, bosques secos, bosques de galería y llanuras aluviales, zonas pacífica y norcentral; 0–500 (–800) m; fl may–jun, fr jun–ene; Stevens 16947, 21565; México, Guatemala y Nicaragua. Se tienen algunas colecciones del suroeste de Nicaragua que no son tan pubescentes y que pueden confundirse con C. violacea (Mill.) Standl., una especie antillana probablemente emparentada. "Chocuabo".

general F05743CA-714C-45E6-B7FA-EF6EDDFCA2F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164649 Caesalpinia vesicaria L., Sp. Pl. 381. 1753; Poinciana bijugata Jacq.; P. bijuga L.; C. bijuga (L.) Sw.; Acacia bancroftiana Bertero; Nicarago vesicaria (L.) Britton & Rose.

Arbustos o árboles, 3.5–9 m de alto; ramitas y hojas armadas con acúleos rectos o inermes, ramitas y folíolos glabros. Hojas 10–20 cm de largo, pinnas 2 ó 3 pares; folíolos 1–3 pares por pinna, redondeado-obovados a oblongos, 1–4 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice emarginado o redondeado, base redondeada u obtusa y frecuentemente oblicua, envés pálido. Inflorescencias racimos simples o ramificados, 6–15 cm de largo, con varias a numerosas flores, pedicelos 6–10 mm de largo; cáliz 8–10 mm de largo, el lobo inferior cuculado; pétalos ca 10 mm de largo, amarillos; estambres casi tan largos como los pétalos; ovario puberulento. Fruto angostamente oblongo, 4–7 cm de largo y 0.4 (–1) cm de ancho, verde y carnoso cuando joven, más obscuro y duro cuando seco, puberulento, glabrescente, indehiscente; semillas 4–6, orbiculares u ovaladas, comprimidas, 10–12 mm de largo y 8–10 mm de ancho, cafés, lustrosas.

Común, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 0–400 (–600) m; fl y fr nov–abr; M. Castro 40, Moreno 4368; México (Yucatán), Guatemala y Nicaragua. Las legumbres tienen un tinte negro permanente; el carbón pulverizado de la corteza es un remedio doméstico contra la diarrea en niños.

general E23CDA1B-CDD9-49BF-A895-8DBEB36DEBFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000212074

Por Cheryl Crowder

Myroxylon balsamum (L.) Harms, Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 94. 1908; Toluifera balsamum L.; M. toluiferum A. Rich.

Arboles, hasta 40 m de alto, inermes, corteza gris, abundantemente lenticelada, resinífera y fragante. Hojas comúnmente imparipinnadas; folíolos 5–11, alternos, lanceolados, elípticos a ovados, 3–11 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa, esencialmente glabros en la madurez, haz nítida, con líneas y puntos pelúcidos, peciólulos 3–6 mm de largo, estipelas y estípulas ausentes. Inflorescencias racimos axilares, hasta 20 cm de largo, erectas y por encima del follaje, eje puberulento, pedicelos 10–15 mm de largo, brácteas deltoides de hasta 3 mm de largo, bractéolas deltoides de 1 mm de largo, flores 12–15 mm de largo, oblicuas en los pedicelos; cáliz turbinado-campanulado, 4–6 mm de largo, finamente acostillado, menudamente pubescente, gris-verde, 5 lobos hasta 1.5 mm de largo; corola blanca, el interior de la uña del estandarte amarillo, pétalos 5, libres y subiguales excepto el estandarte que es 2–3 veces más ancho que los otros pétalos, orbiculares, unguiculados, alas elípticas a angostamente espatuladas, 10 mm de largo, quilla subelíptica, 8.5 mm de largo, unguiculada; estambres 10, libres, filamentos esencialmente iguales entre sí y ligeramente más largos que el cáliz, anteras 4–4.5 mm de largo; ovario glabro, estipitado. Frutos sámaras angostamente obovadas, hasta 11 cm de largo y 2–3 cm de ancho, comprimidas, coriáceas, glabras, café claras, indehiscentes, porción seminífera 15–20 mm de largo y 5–8 mm de ancho, estípite 5–15 mm de largo; semilla 1 (2), apical, reniforme, café clara, resinosa.

Rara, bosques húmedos o siempreverdes, en todo el país; 300–1000 m; fl ene–jun; Neill 2537, Stevens 22871; sur de México al norte de Sudamérica. Frecuentemente se la divide en dos variedades cuyas mayores diferencias están en las propiedades químicas y físicas del bálsamo y características secundarias en los frutos. En Nicaragua se encuentra M. balsamum var. pereirae (Royle) Harms que se extiende desde México hasta Centroamérica mientras que la variedad típica va desde Panamá hacia el sur. Se emplea en medicina y perfumería. Género neotropical con 2 ó 3 especies. "Bálsamo".

general 278E25E2-0C99-4DB6-9134-F862CAAA16E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164678 Tephrosia multifolia Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 320. 1895.

Arbustos perennes, erectos, 1–2 m de alto; tallos, pecíolos, raquis y ejes de las inflorescencias hirsútulos. Hojas 10–26 cm de largo; folíolos (15–) 21–33, lineares a linear-oblongos, 1.5–5 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho, ápice y base generalmente redondeados a ligeramente agudos, esparcida a densamente cinéreo-estrigulosos a hirsútulos; pecíolos 10–20 mm de largo, estípulas lineares, 8–10 mm de largo, generalmente caedizas. Inflorescencias terminales y axilares, 10–15 cm de largo, flores 13–15 mm de largo; cáliz 4–6 mm de largo; pétalos rosados, estandarte 13–14 mm de largo, alas 13 mm de largo, quilla 14.5 mm de largo; tubo estaminal 10–12 mm de largo; óvulos 8–10, estilo barbado, estigma glabro. Legumbres 6–7 cm de largo y 3.5–4.5 mm de ancho, conspicuamente recurvadas en el ápice, esparcidamente cinéreo-estrigulosas a puberulentas; semillas 6–8, 3 mm de largo, 2 mm de ancho y de grueso, cafés variegadas con negro.

Común, bosques de pinos y áreas perturbadas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr ene–mar; Moreno 21033, Stevens 18926; México a Panamá.

general C154DBA7-C46F-4911-BF69-70CC438AA4BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164679 Tephrosia nicaraguensis Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 6. 1854; Cracca nicaraguensis (Oerst.) Kuntze.

Herbáceas perennes, erectas, 0.2–0.5 m de alto; tallos, pecíolos, raquis y ejes de las inflorescencias densamente cinéreo-hirsutos, con apariencia lanosa. Hojas 10–18 cm de largo; folíolos 9–21, angostamente oblongos a oblongos, 1–3.5 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, ápice y base generalmente redondeados, densamente cinéreo-hirsutos, con apariencia velutina, sedosos; pecíolos 10–30 mm de largo, estípulas lineares, 8–12 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales y axilares, las primeras mejor desarrolladas, 10–20 cm de largo, flores 15 mm de largo; cáliz 5 mm de largo; pétalos rosados, tornándose carmín en la madurez, estandarte 14–15 mm de largo, alas 14–15 mm de largo, quilla 15–16 mm de largo; tubo estaminal 11–12 mm de largo; óvulos 4–8, estilo barbado, estigma glabro. Legumbres 4–4.5 cm de largo y 5–6 mm de ancho, esencialmente rectas, densamente cinéreo o ferrugíneo-hirsutas, con apariencia lanosa; semillas 4–6, 3–4 mm de largo, 2–3 mm de ancho y de grueso, cafés variegadas con negro.

Escasa, bosques de encinos y pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 200–1200 m; fl y fr jun–dic; Kral 69447, Miller 1342; norte de México a Nicaragua.

general 923F1FC6-B0FA-4413-BB9B-EA5CE4889800 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164680 Tephrosia nitens Benth. in Seem., Bot. Voy. Herald 107. 1853; Cracca nitens (Benth.) Kuntze.

Herbáceas perennes o arbustos erectos, hasta 1.5 m de alto; tallos, pecíolos, raquis y ejes de las inflorescencias densamente cinéreo o argénteo-estrigosos, hirsútulos o vellosos, ocasionalmente con apariencia lanosa. Hojas 3–15 cm de largo; folíolos (1–) 5–13, oblongo-cuneados a oblanceolados, 2–8 cm de largo y 0.1–0.2 cm de ancho, ápice redondeado, retuso a emarginado, base aguda y angosta, haz glabra, envés densamente cinéreo, argénteo o dorado-estrigoso; pecíolos 3–6 mm de largo, estípulas ampliamente ovadas o triangulares, 6–11 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales y axilares, las primeras mejor desarrolladas, 5–35 cm de largo, flores 15–17 mm de largo; cáliz 6–8 mm de largo; pétalos rosados, tornándose carmín en la madurez, estandarte 14–15 mm de largo, alas 15–17 mm de largo, quilla 14–16 mm de largo; tubo estaminal 12–13 mm de largo; óvulos 8–9, estilo barbado, estigma glabro. Legumbres 4–5.5 cm de largo y ancho, ligeramente incurvadas en el ápice, densa a esparcidamente cinéreo o argénteo-hirsutas a estrigulosas; semillas 6–7, 3–4 mm de largo, 2.5–3 mm de ancho y 2 mm de grueso, café brillantes variegadas con negro.

Escasa, bosques de galería, bosques de pinos y sabanas, zona atlántica; 50–100 m; fl y fr feb–abr; Pipoly 4080, Stevens 19435; este de México a Panamá.

general EAB85683-7BB3-4FB3-8C31-4DA8F532B86B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000204324 Tephrosia sinapou (Buc'hoz) A. Chev., Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. 180: 1522. 1925; Galega sinapou Buc'hoz.

Arbustos perennes, erectos, 1 m de alto; tallos, pecíolos y raquis de las inflorescencias hirsútulos a hirsutos. Hojas (10–) 20–33 cm de largo; folíolos (25–) 29–37, generalmente oblongos a elípticos y oblanceolados, 4–6 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice retuso a emarginado, base redondeada a ligeramente oblicua, haz esparcidamente estrigulosa a hirsútula, envés densamente cinéreo-estrigoso, ocasionalmente hirsuto; pecíolos (7–) 20–50 mm de largo, estípulas lineares, hasta 15 mm de largo, aparentemente persistentes. Inflorescencias terminales, (15–) 38–45 cm de largo, flores 15–19 mm de largo; cáliz 5–6 mm de largo; pétalos blancos, estandarte 15 mm de largo, alas 13 mm de largo, quilla 13–14 mm de largo; tubo estaminal 13 mm de largo; óvulos 10–13, estilo barbado, estigma glabro. Legumbres 4–6 cm de largo y 4–5.5 mm de ancho, densamente hirsutas; semillas 8–13, 3–4 mm de largo, 2–2.5 mm de ancho y de grueso, café obscuras variegadas con negro.

Poco común, bosques de encinos, zona norcentral; 800–900 m; fl y fr jul–oct; Grijalva 922, Stevens 22222; México a Sudamérica y en las Antillas. Especie de amplia distribución en América, ha sido utilizada ruralmente para pescar por medio de envenenamiento.

general 6D94E15E-7237-4103-A410-F14CB4108F47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000166987

Tephrosia tenella A. Gray,

VER... Tephrosia vicioides

general EDB49FEB-100F-43D4-AE79-3986A07D7A82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164707

Tephrosia vicioides Schltdl., Linnaea 12: 297. 1838; Cracca vicioides (Schltdl.) Kuntze; Tephrosia tenella A. Gray.

Herbáceas perennes, erectas o decumbentes, 0.3–1.5 m de alto; tallos, pecíolos, raquis, peciólulos y ejes de las inflorescencias esparcidamente estrigulosos a hirsútulos. Hojas 5–12 cm de largo; folíolos 11–25, lineares a linear-oblongos o linear-oblanceolados, 0.7–3 cm de largo y 0.2–0.7 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base aguda, esparcidamente cinéreo-estrigulosos a glabrescentes; pecíolos 3–8 mm de largo, estípulas subuladas, 5–10 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales y axilares, generalmente ninguna parece estar opuesta a las hojas, 10–25 cm de largo, flores 6–8 mm de largo; cáliz 3.5–4 mm de largo; pétalos rosado intensos a purpúreos, estandarte 8 mm de largo, alas 10 mm de largo, quilla 5–6 mm de largo; tubo estaminal 4.5–5.5 mm de largo; óvulos 6–9, estilo glabro, estigma penicilado. Legumbres 3–4 cm de largo y 3–4 mm de ancho, casi rectas a ligeramente recurvadas, escasamente cinéreo-estrigulosas sobre las valvas; semillas 6–7, 2–3 mm de largo, 1.5–2 mm de ancho y de grueso, cafés variegadas con negro.

Común, vegetación secundaria, zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr sep–feb; Moreno 3742, Stevens 23264; sureste de los Estados Unidos y norte de México hasta el norte de Sudamérica. Tephrosia tenella was separated from T. vicioides in the published Flora de Nicaragua based on generally having fewer leaflets per leaf, (3--)7--13 (--17).

general E8FC7981-8959-4A37-8C33-67D5635DC887 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164742

Acacia picachensis Brandegee

VER ... Senegalia picachensis

general 501EDC12-5216-4BBF-AAD9-1CAE45262964 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164744

Acacia polyphylla DC.

VER... Senegalia polyphylla

general 09A938C7-03EA-4C8F-AD9B-0CFE9B0CE3C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182389

Acaciella angustissima (Mill.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 100. 1928; Mimosa angustissima Mill.; Acacia angustissima (Mill.) Kuntze.

Arboles o arbustos, hasta 5 m de alto, ramas y tallos glabros a densamente estrigulosos o hirsútulos, ramas generalmente anguladas. Hojas hasta 28 cm de largo, pinnas (3–) 7--17 (--32) pares, 1–8 cm de largo; folíolos 20–35 (–50) pares por pinna, linear-oblongos, 1.5–6 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción central, glabros, algunas veces ciliados, un solo nervio principal evidente, subcentral; raquis 1.5–16 cm de largo, pecíolos 1–2 cm de largo, eglandulares, estípulas hasta 5 mm de largo, caducas. Verticilos de racimos cortos o a veces con apariencia de umbelas, 12–20 mm de diámetro, en un eje principal de hasta 20 cm de largo, generalmente pubescentes, pedúnculos 1–1.5 cm de largo, sin brácteas involucrales, bráctea floral tan larga como el cáliz, flores blanquecinas; cáliz campanulado, 0.8 mm de largo, ligeramente 5-lobado, glabro; corola campanulada, 2 mm de largo, 5-lobada hasta el nivel del cáliz, glabra; estambres eglandulares; ovario 1 mm de largo, glabro, estípite 0.5 mm de largo; nectario intrastaminal, 0.5 mm de largo. Fruto plano, 4–9 cm de largo, 1–1.5 cm de ancho y 2 mm de grueso, recto, ápice agudo o ligeramente apiculado, base aguda, dehiscente, valvas membranosas, con nervadura reticulada marcada, glabras, verdosas, estípite hasta 10 mm de largo; semillas casi esféricas, 2.9–3.2 mm de largo, 2.5–3 mm de ancho y 1.7–2 mm de grueso, café obscuras.

Común, bosques de pinos y vegetación secundaria, zonas pacífica y norcentral; 100–1300 m; fl sep–ene, fr oct–feb; Araquistain 3621, Stevens 15998; sureste de los Estados Unidos a Argentina. Rico y Bachman (2006) recognize 3 varieties, 2 found in Nicaragua. Most of the material that they cite from Nicaragua as variety angustissima, citing only one specimen (Williams 22397) as A. angustissima var. filicoides (Cav.) L. Rico. The varieties are separated based on pubescence type of twigs, number of pinnae and presence or absence of long beak on fruit. I have seen no material annotated by Rico y Bachman, but material seen over range of species exhibit these characteristics in all possible combinations.

general 6FA6C589-6ECD-4BED-AA05-7E1BB026EC6B English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176047

Acaciella villosa (Sw.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 104. 1928; Mimosa villosa Sw.; Acacia villosa (Sw.) Willd.; A. carbonaria Schltdl.; M. microphylla Sessé & Moç.; A. polypodioides Standl.; A. calderonii Standl.; Acaciella calderonii (Standl.) Britton & Rose; A. rekoi Britton & Rose; A. fisheri Britton & Rose; A. bakeri Britton & Rose; A. oerstedii Britton & Rose.

Arbustos hasta 1.5 m de alto, ramas y tallos hirsútulos o híspidos, las ramas ligeramente anguladas. Hojas 2.5–8.5 cm de largo, pinnas 3–8 (–10) pares, 1–6 cm de largo; folíolos 7–25 pares por pinna, oblongo-elípticos a elípticos, 1.5–8 mm de largo y 1–5 mm de ancho, ápice agudo o ligeramente apiculado, base truncada, inserción central, estrigulosos o cortamente estrigosos, algunas veces sólo en el envés, márgenes revolutos, nervio principal central; raquis 2–6.5 cm de largo, hirsútulo o estriguloso, pecíolos 1–3.5 cm de largo, eglandulares, hirsútulos, estípulas lineares, 2–4 mm de largo, foliáceas, caducas. Umbelas axilares o terminales, o racimos muy cortos en un eje principal de hasta 30 cm de largo, pedúnculos 0.5–1.8 cm de largo, estrigulosos, basalmente con 1 bráctea de 1–3 mm de largo, otra en la mitad o por arriba de ésta, caducas, estrigulosas, bráctea floral 0.5–1 (–1.5) mm de largo, caduca, estrigulosa, flores blancas; cáliz campanulado, 0.7 mm de largo, ligeramente 5-lobado, estriguloso; corola campanulada, 2.5–3 mm de largo, profundamente 5-lobada más de la 1/2 de su longitud, lobos pubescentes; ovario 1.5 mm de largo, glabro, estípite 0.5 mm de largo; nectario intrastaminal, hasta 0.5 mm de largo. Fruto 2–5 cm de largo, 3–7 mm de ancho y 2.5–3 mm de grueso (a nivel de las semillas), ápice agudo, rostrado o apiculado, base redondeada a aguda, valvas cartáceo-membranosas, hispídulas o estrigulosas, verdes a cafés, estípite 4–10 mm de largo; semillas elipsoides a subesféricas, 3–4.5 mm de largo, 3–4 mm de ancho y 2 mm de grueso, café claras.

Rara, sabanas, zona pacífica; 100 m; fl y fr abr; Baker 2325(116), Stevens 22106; sureste de México a Panamá y en las Antillas. Especie característica por los márgenes involutos y la pubescencia hirsuta de los folíolos. Fue tratada como un sinónimo de Acacia angustissima en la Flora of Panama.

general EB79DD37-581D-42C2-B75C-0C584BE0201C English 2010-08-08 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164956 Calliandra brenesii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 491. 1937.

Arbolitos o arbustos, hasta 4 m de alto. Pinnas 1 par; folíolos 1 par por pinna, elíptico-lanceolados, subfalcados, 90–180 mm de largo y 35–65 mm de ancho. Capítulos esféricos, homomorfos, pedúnculos axilares, ca 3 cm de largo, flores esencialmente glabras; cáliz tubular-campanulado, ca 5 mm de largo; corola ca 8 mm de largo, membranosa; filamentos rojo-purpúreos, tubo estaminal generalmente exerto. Fruto coriáceo, glabro.

Rara, bosques siempreverdes y nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 200–1000 m; fl abr; Grijalva 456, Rueda 4263; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie es probablemente coespecífica con C. grandifolia P.H. Allen, descrita de una colección hecha en la región de Golfo Dulce, Costa Rica.

general 753FE6C0-58B7-4227-BE0B-66747C170E8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182108 Calliandra caeciliae Harms, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 17: 89. 1921.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 (–8) m de alto. Pinnas 1 par, generalmente producidas en ramitas laterales cortas cubiertas por estípulas persistentes, imbricadas; folíolos (15–) 20–40 pares por pinna, oblongo-lineares, 5–11 mm de largo y 1–2 mm de ancho. Capítulos obconiformes, heteromorfos, pedúnculos axilares, 1.5–2 cm de largo, flores glabras; cáliz campanulado, 1.5–3 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, 4–7 mm de largo, membranosa; filamentos blancos en la base y rosados en la mitad distal, tubo estaminal ligeramente exerto, excepto en la flor central en donde es fuertemente exerto. Fruto coriáceo, glabro.

Relativamente común, en laderas pedregosas o al borde de ríos y arroyos estacionales, zona norcentral; 280–1200 m; fl ago, nov–dic, fr jun, ago, nov; Hernández 603, 633; México (Nayarit) a Nicaragua, a lo largo de la vertiente del Pacífico. Esta especie se puede separar de C. surinamensis la cual es cultivada en Nicaragua, por su mayor tamaño, partes vegetativas y reproductivas más pequeñas, más pares de folíolos por pinna, y especialmente por sus ramitas cortas cubiertas por estípulas imbricadas y persistentes.

general 9409C1A5-1DF7-41E3-82B0-DD2B2683930C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001050431 Calliandra calothyrsus Meisn., Linnaea 21: 251. 1848; C. confusa Sprague & L. Riley; C. similis Sprague & L. Riley; C. houstoniana var. calothyrsus (Meisn.) Barneby.

Arbustos, hasta 3 m de alto, rara vez árboles pequeños de hasta 6 m de alto. Pinnas (4–) 7–13 pares; folíolos 20–40 pares por pinna, linear a linear-lanceolados, 5–9 mm de largo y 1–2 mm de ancho. Inflorescencias una agregación paniculiforme, generalmente piramidal, más o menos compacta, formada por agrupaciones umbeliformes fasciculadas, flores esencialmente glabras; cáliz crateriforme, ca 1.5 mm de largo; corola infundibuliforme, ca 8 mm de largo, membranácea; filamentos blancos en la base y rosados o rojos distalmente, tubo estaminal inserto. Fruto coriáceo, glabro a ferrugíneo-hirsútulo.

Relativamente común, en sitios perturbados, zonas pacífica y norcentral; 135–1250 m; fl y fr todo el año; Hernández 672, Stevens 16735; sur de México a Panamá y en Surinam. Se utiliza extensivamente en Java como leña y forraje, y por sus excelentes cualidades para el mejoramiento de suelos y reforestación. En algunos países de Centroamérica se está iniciando su cultivo con fines experimentales. Las flores de las poblaciones de otros países centroamericanos difieren de las de Nicaragua en que sus filamentos son totalmente rojos.

general B0653B40-6763-4183-B2EC-495DB151D238 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173553 Calliandra haematocephala Hassk., Retzia 1: 216. 1855; C. inaequilatera Rusby.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto. Pinnas 1 par; folíolos (4–) 5–8 (–10) pares por pinna, angostamente ovados, elípticos u obovados, los distales 15–84 mm de largo y 5–35 mm de ancho, los proximales más pequeños. Capítulos esféricos, heteromorfos, pedúnculos axilares, 1.2–3.3 (–5.3) cm de largo, flores esencialmente glabras; cáliz campanulado, 1.5–3 mm de largo; corola tubular, ca 8 mm de largo; filamentos rojos, ocasionalmente blancos, tubo estaminal brevemente exerto, excepto en la flor central en donde es fuertemente exerto. Fruto coriáceo, glabro.

Cultivada; Guzmán 1388, 1931; especie originaria de Bolivia, cultivada como ornamental en varias partes del mundo, especialmente en América tropical.

general 25A63FF3-2AFF-442C-9C25-10E773AC8134 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173760 Calliandra houstoniana (Mill.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 386. 1922; Mimosa houstoniana Mill.

Arbustos, hasta 2 (–4) m de alto. Pinnas 7–14 pares; folíolos 18–56 pares por pinna, oblongo-lineares, ligeramente curvos, 5–8 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho. Inflorescencias una agregación paniculiforme generalmente alargada, terminal, formada por agrupaciones umbeliformes fasciculadas, flores densamente ferrugíneo-estrigosas; cáliz crateriforme, ca 2 mm de largo; corola ca 10 mm de largo, más o menos coriácea; filamentos rojos, tubo estaminal inserto. Fruto leñoso cuando maduro, densamente híspido, ferrugíneo u ocasionalmente canescente.

Relativamente común, en sitios alterados derivados de bosques de pinos o pino-encinos, zona norcentral y norte de la zona atlántica; (200–) 920–1400 m; fl y fr todo el año; Hernández 665, Stevens 14930; México a Nicaragua Esta especie se distingue de C. calothyrsus por el aspecto más alargado de sus inflorescencias, por sus flores coriáceas, y principalmente por la característica vestidura de sus flores y frutos.

general AB422368-256B-4CC2-AEB5-3B756EB8A3B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165016 Calliandra molinae Standl., Ceiba 1: 39. 1950.

Arbustos o árboles pequeños de copa plana, hasta 3 (–6) m de alto. Pinnas 2–3 pares; folíolos comúnmente 9–14 pares por pinna, oblongo-ovados, 5–10 mm de largo y 2–5 mm de ancho. Capítulos obconiformes, heteromorfos, pedúnculos axilares, flores subsésiles; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo, glabro; corola más o menos tubular, 5–6 mm de largo, membranosa, pilosa; filamentos blancos en la base y rosados en la mitad distal, tubo estaminal inserto, excepto en la flor central. Fruto subleñoso, cortamente pubescente.

Común, en sitios rocosos o al borde de arroyos estacionales, en áreas de bosques de pinos, en ocasiones forma asociaciones casi puras, Madriz; 1200–1260 m; fl y fr ago; Hernández 663, Vincelli 832; Nicaragua y Honduras (El Paraíso). Esta especie se distingue de las del resto del género esencialmente por su característica corteza suberosa. "Barbillo".

general 7797298F-0669-4CA4-B90D-7D80439AA371 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165043 Calliandra rhodocephala Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 49: 454. 1910.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto. Pinnas 1 par; folíolos 2–3 pares por pinna, lanceolados a ovado-lanceolados, los distales 60–125 mm de largo y 25–45 mm de ancho, los proximales más pequeños, lustrosos. Capítulos esféricos, homomorfos, pedúnculos axilares, 1–2.5 cm de largo en la antesis, flores esencialmente glabras; cáliz campanulado, ca 3 mm de largo, estriado; corola más o menos tubular, ca 10 mm de largo, membranosa; filamentos rojos, tubo estaminal brevemente exerto.

Ocasional, en bosques perennifolios, zona atlántica; 260 m; fl ene, may; Neill 3948, Stevens 8353; Guatemala y Belice a Nicaragua. Es una especie muy atractiva con posible potencial ornamental.

general 0221CBAA-0C0F-4BF8-91B6-E50D7217F94E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165046 Calliandra rubescens (M. Martens & Galeotti) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 309. 1929; Acacia rubescens M. Martens & Galeotti.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 3 m de alto. Pinnas (2–) 3–4 pares; folíolos 10–16 pares por pinna, oblongo-ovados a lanceolados, 4–11 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho. Capítulos obconiformes, heteromorfos, pedúnculos axilares, flores esencialmente glabras; cáliz crateriforme, 1.5–3 mm de largo; corola tubular, 6–8 mm de largo, membranosa; filamentos blancos en la base y rojos o rosados en la mitad distal, tubo estaminal generalmente exerto, especialmente en las flores centrales. Fruto leñoso, con los márgenes muy engrosados, densamente pubescente.

Común, en sabanas, bosques secos y bosques espinosos, zonas pacífica y norcentral; 30–920 m; fl jun–oct, fr ago–ene; Hernández 631, Stevens 14868; sur de México a Costa Rica.

general 77F1C344-74BE-4962-82EE-97CBE21E02CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165106 Canavalia glabra (M. Martens & Galeotti) J.D. Sauer, Brittonia 16: 130. 1964; Wenderothia glabra M. Martens & Galeotti; C. villosa var. glabra (M. Martens & Galeotti) Standl.

Tallos glabros, a veces con tricomas escasos, erectos, cafés. Folíolos ovados, 8–14 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice acuminado, agudo u obtuso con un acumen corto, escasamente pubescentes, peciólulos 4–6 mm de largo; raquis 1–1.5 cm de largo, pecíolos 5.5–9 cm de largo. Inflorescencias hasta 20 cm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, bractéolas redondeadas, 2 mm de largo; cáliz tubular-campanulado, ca 13 mm de largo, labio superior casi tan largo como el tubo, contraído y con una giba debajo de la contracción opuesta a los dientes inferiores del cáliz, diente central del labio inferior 2.5 mm de largo, puntiagudo, más largo que los laterales obtusos; corola blanca o rosada, estandarte 4 cm de largo. Legumbres hasta ca 20 cm de largo y 3 cm de ancho, glabrescentes, café pálidas, muy cortamente rostradas, la costilla valvar ca 6 mm de la costilla sutural, estípite ca 1 cm de largo; semillas oblongas, 15 mm de largo y 11 mm de ancho, el hilo 7 mm de largo.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero se espera encontrar; sur de México, Guatemala y Honduras, y Panamá al norte de Sudamérica. La giba en el ápice del cáliz es bastante característica.

general DF9A43BC-13F9-404C-B016-0075976D79E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165114 Canavalia oxyphylla Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 201. 1953.

Tallos glabros. Folíolos ovados, 11–13 cm de largo y 4.5–7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa, escasamente pubescentes a glabros especialmente en la haz, peciólulos ca 5 mm de largo; raquis 2–2.5 cm de largo, pecíolos 6.5–10 cm de largo. Inflorescencias 10–23 cm de largo, pedicelos 1–1.5 mm de largo, bractéolas obtusas, 1–1.5 mm de largo; cáliz tubular, 10–14 mm de largo, el labio superior mucho más corto que el tubo, el ápice marcadamente apiculado, diente central del labio inferior 1.7–2 mm de largo, agudo, más largo que los laterales obtusos; corola morada, al marchitarse roja o blanca, estandarte 4 cm de largo. Legumbres hasta 25 cm de largo y 3.5 cm de ancho, glabrescentes, café obscuras, la costilla valvar a 7–15 mm de la costilla sutural, por tanto a veces semejando ser central en la valva, estípite 1.5–2 cm de largo; semillas ovoides, ca 19 mm de largo y 15 mm de ancho, marcadamente comprimidas, cafés con motas obscuras que se tornan negruzcas con la edad, el hilo 17 mm de largo.

Poco común, bosques perennifolios o bosques alterados, zona atlántica; 100–1100 m; fl ene–feb, fr ene–mar; Moreno 23227, Stevens 6374; sur de México hasta el norte de Sudamérica.

general DDCE245A-CDF7-4833-B2B1-45E2435F862C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165119 Canavalia villosa Benth., Comm. Legum. Gen. 71. 1837; C. pilosa (M. Martens & Galeotti) Donn. Sm.; C. hirsuta (M. Martens & Galeotti) Standl.; Wenderothia villosa (Benth.) Piper.

Tallos puberulentos con tricomas cafés recurvados. Folíolos ovados u obovados, 4.5–12 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, los laterales oblicuos, ápice acuminado, base obtusa o redondeada, pubescencia esparcida en la haz, moderada a extremadamente densa en el envés, discoloros al secarse, peciólulos 2–3 (5) mm de largo; pecíolos 2.3–6 cm de largo. Inflorescencias 8–24 cm de largo, pedicelos hasta 3 mm de largo, bractéolas obtusas, ca 2 mm de largo; cáliz campanulado, 15–20 mm de largo, labio superior tan largo o más largo que el tubo, marcadamente apiculado, diente central del labio inferior angosto, 2.5–4.5 mm de largo, más largo que los dientes laterales deltoides; corola azul o morada, frecuentemente café y estriada al secarse, quilla blanca, estandarte 3.5–4 cm de largo. Legumbres 9–18 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, piloso-lanosas tornándose parejamente pilosas, café-amarillentas, el rostro corto y recto, la costilla valvar a 3–5 mm de la costilla sutural, estípite hasta 1 cm de largo; semillas elípticas, comprimidas, ca 15 mm de largo y 10 mm de ancho, café obscuras, el hilo 6–7 mm de largo.

Común, bosques de pino-encinos, zonas norcentral y atlántica; (200) 600–1500 m; fl ago–ene, fr nov–abr; Soza 287, Stevens 22775; México a Ecuador. C. hirsutissima Sauer, distribuida de México a Honduras en bosques de encinos a elevaciones de 750–2000 m, tiene el cáliz de forma similar al de C. villosa, pero de 22 mm de largo, con pubescencia moderada a densa de tricomas blancos o café-amarillentos, con los 3 dientes inferiores 9 mm de largo, y las legumbres de 20 cm de largo y 2 cm de ancho, café-amarillentas, con pubescencia moderada a densa, blanca o café-amarillenta y costilla de la valva a ca 7 mm de la costilla sutural. "Ojo de venado".

general EB1D0453-CC4D-4D99-B22D-6CE82ABEB6ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175962

Inga edulis Mart.

VER ...Inga ynga

general A9B08172-6FB0-4106-A872-572665EF9419 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168642

Por Alex Lasseigne

Hymenaea courbaril L., Sp. Pl. 1192. 1753; H. candolleana Kunth; Inga megacarpa M.E. Jones.

Arboles grandes, hasta 20 m de alto o más, resinosos. Hojas 2-folioladas; folíolos falcados, 4–10 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base muy desigual, punteado-glandulares. Inflorescencias corimboso-paniculadas, terminales, pedicelos cortos y gruesos; lobos del cáliz 4, oblongos, ca 1.5 cm de largo, coriáceos, tomentulosos; pétalos 5, ca 1.5 cm de largo y 5 mm de ancho, punteado-glandulares, blanquecinos o purpúreos; estambres 10, libres, hasta 3 cm de largo, blanquecinos; ovario con estípite adnado al tubo del cáliz, estilo hasta 2 cm de largo. Fruto grande y pesado, oblongo, algo comprimido, 7–12 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, duro y leñoso, áspero, café, indehiscente; semillas 2–varias, oblongas, algo comprimidas, 20–30 mm de largo y 15–20 mm de ancho.

Común, bosques de galería, pastizales, en todo el país; 40–1000 m; fl abr–jun, fr jul–nov; Stevens 14756, 17191; México a Bolivia, Guayana Francesa y las Antillas. Género con 25–30 especies distribuido desde México hasta Sudamérica tropical y algunas especies cultivadas y naturalizadas en los trópicos del Viejo Mundo. La goma resinosa se usa para hacer barniz, se quema como incienso y se usa en la medicina popular; la pulpa que rodea a las semillas es comestible y se usa para dar sabor a las bebidas y fermentada produce un tipo de cerveza; la corteza se usa para hacer canoas y como un substituto de la quinina; la madera se usa para hacer una gran variedad de artículos y en general se lo usa como árbol de sombra. "Guapinol".

general 431939A2-D7DF-438B-85DA-C1E9DB9BE489 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165146

Indigofera costaricensis Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 5. 1854.

Arbustos erectos, 1 (–4) m de alto. Folíolos 11–15, ovalados o elípticos, ca 2 cm de largo. Inflorescencias más cortas que las hojas, hasta ca 9 cm de largo, flores densas, 4.5--6 mm de largo, rosadas; cáliz 2 mm de largo, lobos agudos, más cortos que el tubo, tubo y estandarte ferrugíneos. Legumbres patentes, ca 3 cm de largo, obscuras, algo planas, rectas, mayormente con rostro corto; semillas 10–12.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 650–900 m; fl y fr jun–dic; Moreno 13977, 25245; Nicaragua y Costa Rica. Lievens incluye I. costaricensis como un sinónimo cuestionable de I. thibaudiana DC., without seeing the type or citing specimens from Nicaragua or Costa Rica. Yo las considero como especies cercanamente emparentadas. I. thibaudiana tiene 21–27 folíolos, legumbres de rostros largos con 6–8 semillas, y está distribuida en México llegando a ser rara en Guatemala y aún no encontrada en Nicaragua. (I have also compared specimens of I. thibaudiana identified by Lievens with specimens of I. costaricensis from Nicaragua and Costa Rica. While leaflets of I. thibaudiana can occasionally be as few as 15, the two species are easily separated by the flowers: 8--10 mm long with calyx teeth 1/2 fo equal in length to calyx tube in I. thibaudiana (4.5--6 mm long and calyx teeth equal to tube to 11/3 times  tube in I. costaricensis) and the fruits which dry light red-brown and have only 5--8 seeds in I. thibaudiana (fruits dry nearly black and have 10--12 seeds in I. costaricensis ---A. Pool, Apr/2010) 

general 41019044-6B1F-4B9D-A865-49968ED11F7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182114 Indigofera lespedezioides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 358. 1824; I. pascuorum Benth.

Arbustos o hierbas, erectas, hasta ca 1 m de alto. Folíolos mayormente 3–5 (1 en las hojas basales), oblanceolados a lineares, 1–3.5 cm de largo. Inflorescencias iguales o más largas que las hojas, 2–3 cm de largo, flores ca 6 mm de largo, rosado-rojizas; cáliz hasta 3 mm de largo, lobos mucho más largos que el tubo, tubo y estandarte seríceos. Legumbres cilíndricas, 1.3–3 cm de largo, lineares, rectas, pubescentes; semillas 7–10.

Ocasional, laderas rocosas, secas, en todo el país; 10–1000 m; fl y fr abr–feb; Stevens 3169, 6259; sur de México a Sudamérica y en las Antillas Mayores.

general 2FE89404-A602-4B67-A74F-746D5FA400B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182890

Indigofera micheliana Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 8: 310. 1905.

Arbustos, 1–2 m de alto. Folíolos 11–23, elípticos a oblanceolado-oblongos, 1–2.5 cm de largo. Inflorescencias mayormente más cortas que las hojas, 1.5–4.5 cm de largo, flores densas, 3.5–4 mm de largo, rosadas; cáliz 1.5 mm de largo, lobos iguales o levemente excediendo el tubo, tubo y estandarte estrigosos. Legumbres linear-oblongas, 0.6–1.2 cm de largo, rectas, estrigosas, con rostro corto; semillas 2–5.

Ocasional, en ambientes secos, zona pacífica; 10–350 m; fl y fr oct–feb; Robleto 81, Sandino 3754; Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Ecuador, Perú y en las Antillas. This species was treated in the published Flora de Nicaragua as the invalidly published name Indigofera guatimalensis Moc. et al. ex Prain & Baker (J. Bot. 40: 67. 1902), this name whas mentioned in observation and was not accepted by the authors at the time of publication. "Jiquilite".

general E27B9241-27AB-44B4-97E3-4FBDEDC55E52 English 2010-04-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165186 Inga acrocephala Steud., Flora 26: 759. 1843; I. brevipedicellata Harms.

Arboles, 8–20 m de alto, ramas teretes a anguladas, café-amarillento tomentulosas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos 3 (4) pares, los del par basal ovados a elípticos, 4–14 cm de largo y 2.5–5.2 cm de ancho, los del par apical elípticos, 11–23 cm de largo y 5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, en ocasiones cuspidado, base generalmente simétrica, cuneada, haz ligeramente brillante a opaca, glabra, envés opaco, glabro, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, ligeramente discoloros a concoloros, glándulas interfoliolares generalmente urceoladas y sésiles, el cuerpo glandular 1.5–2 mm de diámetro, apéndice setiforme 8–12 mm de largo; raquis foliar terete, subterete a marginado, 5.5–10 cm de largo, glabro, pecíolos teretes, 1.5–4 cm de largo, estípulas liguladas, 6–9 mm de largo, caducas. Inflorescencias racimos, espigas a capítulos, 1–4-fasciculados, pedúnculos algo aplanados, sulcados, 0.5–5.5 cm de largo, café-amarillento seríceos, raquis floral 0.2–2.5 (–3.5) cm de largo, las flores espaciadas a amontonadas, las brácteas heteromorfas, las proximales estériles, obovadas a oblanceoladas, 0.9–1.2 mm de largo, caducas, en ocasiones ausentes, las distales fértiles, cuculado-estipitadas, 0.8–1.2 mm de largo, con el ápice triangular-obtuso, persistentes, pedicelos hasta 2 mm de largo, yemas florales cubiertas por el cáliz; cáliz cortamente tubular, 1.5–3 mm de largo, liso, esparcidamente café-amarillento seríceo, con escotaduras, los lobos ca 0.1 mm de largo, callosos; corola tubular a subturbinada, 6–9 mm de largo, café-amarillenta a canescente-serícea, blanca; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto linear-oblongo, 9–28 cm de largo, 3–4.6 (–5.2) cm de ancho y 0.5–0.7 (–1) cm de grueso, aplanado, liso, recto a curvado, apiculado a largamente rostrado en el ápice, glabro, las valvas aplanadas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas aplanados, sésil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 6327) de bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 100–200 m; fr feb; México a las Guayanas y Ecuador.

general 8A633F2A-BE32-44FF-BB47-CF2A4DAFA3C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000167843 Inga aestuariorum Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 183. 1916; I. multijuga ssp. aestuariorum (Pittier) T.D. Penn.

Arboles, 5–15 m de alto, ramas teretes, café-amarillento tomentulosas cuando jóvenes, glabrescentes. Folíolos 4–6 (7) pares, los del par basal ovados a lanceolados, (3–) 4.5–8.5 cm de largo y (1.1) 2–3.5 cm de ancho, los del par apical elípticos a lanceolados, 8–18 cm de largo y 3.5–6.2 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base frecuentemente asimétrica, obtusa a cuneada, haz ligeramente brillante, esparcidamente café-amarillenta pubescente, nervadura primaria tomentulosa a glabra, envés opaco, esparcidamente café-amarillento tomentuloso, más densamente así sobre la nervadura a glabrescente, nervadura primaria eglandular, cartáceos, discoloros a ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares, cupuliformes, sésiles, el cuerpo glandular 1.8–2.1 mm de diámetro, apéndice ausente; raquis foliar terete, (5.5–) 10–16 cm de largo, café-amarillento tomentuloso, pecíolos teretes, 1–3.5 cm de largo, estípulas ovadas a ovado-atenuadas, 1.2–1.5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–4-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 1.5–4.5 cm de largo, sulcados, café-amarillento tomentulosos, raquis floral 1.3–3 cm de largo, las flores espaciadas proximalmente, amontonadas a espaciadas distalmente, brácteas homomorfas, triangulares, 1–1.3 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, los lobos conniventes, apiculadas; cáliz tubular, 5–8 mm de largo, estriado, café-amarillento tomentuloso a esparcidamente canescente-seríceo, en ocasiones con escotaduras, los lobos ca 1 mm de largo; corola subturbinada, 12–18 mm de largo, café-amarillenta vellosa, verde pálida; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto linear-oblongo, 10–17 cm de largo, 1.8–2.5 cm de ancho y 0.5–0.7 cm de grueso, aplanado, curvado, apiculado en el ápice, glabro excepto estriguloso sobre las suturas, las valvas aplanadas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes 1-sulcados, sésil.

Rara, en bosques perennifolios y vegetación secundaria, zona atlántica; 0–500 m; fl feb, fr mar, jul; Grijalva 3606, Stevens 19290; México (Oaxaca y Veracruz) a Panamá.

general 1832822C-7197-4789-9E5A-07F628D1D90F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165188

Inga affinis DC.

VER ... Inga vera ssp. affinis

general 15F9598B-A277-42C1-9C69-C1CB3D2CDCE7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165205 Inga barbourii Standl., Publ. Field Mus. Nat.Hist., Bot. Ser. 23: 55. 1944; I. tenuipedunculata Jorge León.

Arboles, 15–30 m de alto, ramas teretes, canescente- a amarillento-tomentulosas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos (3) 4 (5) pares, los del par basal lanceolados a ovados, 1.5–2.5 cm de largo y 0.7–1.1 cm de ancho, los del par apical elípticos a angostamente elípticos, 6–9 cm de largo y 2.5–3.8 cm de ancho, en ocasiones falcados, ápice acuminado a cuspidado, en ocasiones obtuso, base generalmente asimétrica, cuneada a aguda, haz casi opaca, glabra excepto tomentulosa sobre la nervadura primaria, envés opaco, esparcidamente piloso, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos, casi concoloros, glándulas interfoliolares cupuliformes a claviformes, casi sésiles a estipitadas, estípite ca 1 mm de largo, robusto, el cuerpo glandular 0.5–1 mm de diámetro, apéndice ligular, ca 1.5 mm de largo, caduco; raquis foliar alado, (3–) 4–8 cm de largo, el ala hasta 5 mm de ancho, angostamente elíptica a oblanceolada, pecíolos marginados a angostamente alados, 0.7–2 cm de largo, estípulas lanceoladas, 2–5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–4-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 2–6 cm de largo, sulcados, tomentulosos a pilosos, raquis floral 1.3–2.5 cm de largo, las flores espaciadas, las brácteas homomorfas, lanceoladas, ca 1 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas; cáliz cortamente tubular, 1.6–2.2 mm de largo, estriado, esparcidamente café-amarillento tomentuloso a seríceo, frecuentemente glabrescente, generalmente sin escotaduras, los lobos ca 0.2 mm de largo; corola subturbinada, 4–6 mm de largo, esparcidamente canescente-vellosa, verde-cremosa; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 12 cm de largo, 1.7 cm de ancho y 0.4 cm de grueso, aplanado, apiculado en el ápice, recto a curvado, glabrescente, las valvas ligeramente abolladas, las suturas casi rectas, con los márgenes aplanados, sésil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección, Neill 384 (7258), de bosques perennifolios, Matagalpa; 0–200 m; fl may; México (Veracruz), Nicaragua y Costa Rica.

general 697397C2-F1D0-4F6B-A9E6-740A1AC08841 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175873 Inga ciliata C. Presl, Symb. Bot. 2: 11, t. 58. 1834; I. leptantha Benth.

Arboles 5–12 m de alto, ramas teretes, amarillento pilosas. Folíolos 6–9 pares, los del par basal ovados a lanceolados, 1.3–1.7 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, los del par apical lanceolados, elípticos a angostamente elípticos, 4.5–7.5 cm de largo y 1.2–2.3 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base frecuentemente asimétrica, cuneada a obtusa, haz opaco, café-amarillento piloso, envés opaco, café-amarillento piloso, nervadura primaria eglandular, cartáceos, ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares claviformes, largamente estipitadas, el cuerpo glandular 0.1–0.3 mm de largo y de ancho, apéndice setiforme a filiforme, 1.5–7 mm de largo; raquis foliar alado, 7–11 cm de largo, el ala elíptica de hasta 7 mm de ancho, pecíolos teretes a alados, 0.4–0.9 cm de largo, estípulas lanceoladas, 4–6 mm de largo, más o menos persistentes. Inflorescencias espigas solitarias o panículas cortas, pedúnculos subteretes a aplanados, 1–1.5 cm de largo, sulcados, café-amarillento pilosos, raquis floral 1–2 cm de largo, las flores espaciadas, las brácteas homomorfas lanceoladas, 3–4 mm de largo, persistentes, flores sésiles o casi sésiles, yemas florales con cáliz abierto, rostradas; cáliz tubular, 5 mm de largo, estriado, piloso, con escotaduras, los lobos 0.7–1 mm de largo; corola subturbinada, 10–11 mm de largo, esparcido amarillento vellosa, amarillenta; tubo estaminal inserto. Fruto linear, (6–) 17–24 cm de largo, 1.7–2.3 cm de ancho y 0.3–0.4 cm de grueso, aplanado a algo túrgido, curvado, apiculado en el ápice, glabro excepto piloso sobre las suturas, las valvas ligeramente abolladas a la altura de las semillas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas nervados, sésil a atenuado en la base.

Esta especie se espera encontrar en el sureste de Nicaragua; Costa Rica a Ecuador y Brasil.

general 070BD520-7A68-46B8-B4CA-7D44C9800F17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165242 Inga cocleensis Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 211. 1916.

Arboles, 10–20 m de alto, ramas teretes a ligeramente anguladas, ferrugíneas a café-amarillento tomentulosas a velutinas, posteriormente esparcidamente así. Folíolos (5) 6–8 pares, los del par basal lanceolados a angostamente elípticos, 3–9.5 cm de largo y 1.2–5 cm de ancho, los del par apical lanceolados a elípticos, 8–21 cm de largo y 2.3–7.8 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, en ocasiones obtuso, base ligeramente asimétrica, en ocasiones asimétrica, obtusa a aguda, haz algo brillante, esparcidamente ferrugínea a café-amarillento tomentulosa a velutina, más densamente sobre la nervadura primaria, envés opaco, café-amarillento tomentoso, nervadura primaria eglandular, subcoriáceos, discoloros, glándulas interfoliolares pateniformes a cupuliformes, sésiles, el cuerpo glandular 1.5–2 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, apéndice subcónico, ca 2 mm de largo, craso, pronto caduco; raquis foliar terete, 9–28 cm de largo, pecíolos teretes, 0.9–2.5 cm de largo, estípulas suborbiculares, ca 1.2 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–3-fasciculadas, pedúnculos teretes, 1–4 cm de largo, aparentemente lisos, café-amarillento a ferrugíneo-tomentulosos, raquis floral terete, 1.5–2.5 cm de largo, las flores amontonadas, las proximales espaciadas, las brácteas homomorfas ovadas, 1.3–2 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas; cáliz tubular, 4–6 mm de largo, liso, cinéreo-tomentuloso, sin escotaduras, los lobos ca 1 mm de largo; corola subturbinada, 10–15 mm de largo, café-amarillento vellosa, verde pálida; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto subterete, 20–36 cm de largo, 1.5–2 cm de ancho y 1–1.5 cm de grueso, acordonado, espiralado, linear, rostrado en el ápice, café-amarillento velutino, las valvas muy reducidas, acanaladas, las suturas hipertrofiadas acordonadas, los márgenes de las suturas acordonados, sésil a atenuado.

Rara, en bosques altos perennifolios, márgenes de ríos, zona atlántica; 0–300 m; fl feb, fr oct; Moreno 23008, 24986; Belice a Venezuela. Especie que en Colombia y Venezuela cuenta con flores más grandes y que se considera la subespecie I. cocleensis ssp. megantha (T.S. Elias) M. Sousa.

general EB2BFF7B-1858-438D-9614-377D699F8CF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165257 Inga densiflora Benth., Trans. Linn. Soc. London 30: 617. 1875; I. langlassei Pittier; I. microdonta Britton & Killip; I. mollifoliola Pittier; I. montealegrei Standl.; I. monticola Pittier; I. sordida Pittier; I. titiribiana Britton & Killip.

Arboles, 6–18 m de alto, ramas teretes, café-amarillento tomentosas cuando jóvenes, glabrescentes. Folíolos 4–6 pares, los del par basal lanceolados, en ocasiones falcados, 3–6.5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, los del par apical lanceolados a lanceolado-elípticos, angostamente elípticos, 7–15 cm de largo y 2.3–6 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base asimétrica a ligeramente asimétrica, obtusa, subcordada a aguda, haz brillante, esparcidamente pilosa, más densamente así sobre la nervadura primaria, envés brillante a opaco, moderada a esparcidamente café-amarillento velutino, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos a coriáceos, tenuemente discoloros, glándulas interfoliolares cupuliformes, sésiles a brevistipitadas, el cuerpo glandular 0.8–1.5 mm de diámetro, apéndice filiforme a setiforme, 4–6 mm de largo, arqueado, caduco; raquis foliar alado, frecuentemente marginado, en ocasiones terete, 6–13 cm de largo, el ala oblanceolada, en ocasiones angostamente elíptica, hasta 8 mm de ancho, pecíolos teretes a alados, 1–2 cm de largo, estípulas triangulares a lanceolado-atenuadas, 3–7 mm de largo, alesnadas, caducas. Inflorescencias espigas, 2–4-fasciculadas, pedúnculos teretes, 3–5.5 cm de largo, sulcados, café-amarillento pilosos a tomentosos, raquis floral 1.5–3 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas homomorfas, oblanceoladas a linear-alesnadas, 3–4 mm de largo, subpersistentes, flores sésiles o casi sésiles, yemas florales con el cáliz abierto en un poro, los lobos cortamente conniventes o divergentes, apiculadas a obtusas; cáliz tubular, (2.5–) 3–5 mm de largo, estriado, esparcidamente canescente a café-amarillento seríceo a velutino, con escotaduras, los lobos 0.5–1.2 mm de largo; corola subturbinada, 7–9 mm de largo, esparcidamente café-amarillento vellosa, blanca; tubo estaminal inserto. Fruto oblongo a linear-oblongo, 10–22 cm de largo, 3–6 cm de ancho y 0.8–1 cm de grueso, aplanado, recto a curvado, apiculado en el ápice, glabrescente, las valvas algo abolladas a la altura de las semillas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas sulcados, sésil.

Común, especie muy variable de los bosques altos perennifolios, vegetación secundaria, bosques húmedos de montaña, zonas atlántica y norcentral; 100–1400 m; fl nov–ene, fr feb–ago; Neill 3657, Sandino 3447; México (Chiapas), Nicaragua a Venezuela, Ecuador y Perú. "Guava blanca".

general 26E1B62E-5835-4703-8AB8-C1FB8C45BF8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165277 Inga goldmanii Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 198. 1916.

Arboles, 7–12 m de alto, ramas subteretes, ferrugíneo-hirsútulas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos 3–4 (5) pares, los del par basal ovados, 2.5–13 cm de largo y 2–8 cm de ancho, los del par apical ampliamente elípticos, 15–26 cm de largo y 8–15 cm de ancho, ápice agudo, apiculado a obtuso, en ocasiones acuminado, base generalmente simétrica, obtusa a subcordada, haz brillante, esparcidamente hispídula, más densamente sobre la nervadura primaria, envés opaco, un poco más densamente pubescente sobre la nervadura, nervadura primaria frecuentemente glandular proximalmente, ligeramente discoloros, coriáceos, frecuentemente abollados, glándulas interfoliolares pateniformes a claviformes, sésiles a estipitadas, el estípite hasta 3 mm de largo, robusto, el cuerpo glandular 1–1.2 mm de diámetro, apéndice setiforme, 5–6 mm de largo, caduco; raquis foliar alado, 9–22 cm de largo, el ala elíptica a oblanceolada, hasta 21 mm de ancho, pecíolos alados, 1–5 cm de largo, estípulas foliáceas, suborbiculares a triangulares, 5–15 mm de largo, cordadas, subpersistentes. Inflorescencias espigas, 1–2-fasciculadas, pedúnculos teretes, 2.5–8.7 cm de largo, aparentemente lisos, ferrugíneos a café-amarillento hirsutos, raquis floral 2–9 cm de largo, las flores espaciadas proximalmente, amontonadas distalmente, las brácteas homomorfas, ovadas a triangulares, 5–6 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz cerrado, casi esféricas; cáliz ciatiforme, 10–16 mm de largo, sin estrías visibles, café-amarillento lanoso, sin escotaduras, los lobos 2–3 mm de largo; corola subturbinada, 24–28 mm de largo, amarillento-vellosa a lanosa; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 25–32 cm de largo, 4–5.5 cm de ancho y 0.7 –0.9 cm de grueso, aplanado, espiralado, apiculado a rostrado en el ápice, ferrugíneo-hirsuto, las valvas aplanadas, las suturas redondeadas, los márgenes de las suturas aplanados, sésil.

Común, bosques altos perennifolios y vegetación secundaria, zona atlántica; 0–500 (–800) m; fl dic, may, fr abr, jul, oct; Stevens 8069, 18837; Nicaragua a Colombia. "Guava peluda".

general C02187A0-C8BB-45CE-B240-D44C3F0E8223 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165290 Inga hintonii Sandwith, Bull. Misc. Inform. 1937: 304. 1937; I. davidsoniae Standl.; I. nubigena A. Molina R.

Arboles, 5–20 m de alto, ramas teretes, ferrugíneo-tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos 4–7 (–10) pares, los del par basal lanceolados, elípticos a angostamente elípticos, 2.5–3.8 (–7.5) cm de largo y 1.8–2.2 cm de ancho, los del par apical elípticos a angostamente elípticos, 7–11.5 cm de largo y 2.5–3.3 cm de ancho, ápice acuminado, base ligeramente asimétrica, obtusa a subcordada, haz ligeramente brillante, esparcidamente café-amarillento tomentulosa a glabrescente, envés opaco, esparcidamente café-amarillento tomentuloso, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos a coriáceos, ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares pateniformes a cortamente cilíndricas, sésiles a brevistipitadas, el estípite robusto, el cuerpo glandular 0.6–0.8 mm de diámetro, apéndice ausente; raquis foliar alado, 2–6 (–23) cm de largo, con un ala oblanceolada a obtriangular de hasta 11 mm de ancho, pecíolos teretes a alados, 0.5–2.2 cm de largo, estípulas triangular-atenuadas, ovadas, 1–2 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–3-fasciculadas, pedúnculos teretes, 0.5–3 cm de largo, inconspicuamente sulcados, ferrugíneos a café-amarillento tomentulosos, raquis floral 0.3–1.5 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas algo heteromorfas, las proximales estériles a fértiles, ovadas a triangulares, 1–1.2 mm de largo, las distales fértiles, triangulares, oblanceoladas a lineares, 1–2 mm de largo, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas; cáliz 2–4 mm de largo, cortamente tubular, estriado, café-amarillento tomentuloso, en ocasiones con escotaduras, los lobos 0.5–0.8 mm de largo; corola infundibuliforme, 6–9 mm de largo, esparcidamente café-amarillento vellosa, blanca; tubo estaminal inserto. Fruto oblongo a linear-oblongo, 9–18 cm de largo, 1.6–2.8 (–5) cm de ancho y 0.5–1.1 cm de grueso, aplanado, curvado, subespiralado, apiculado en el ápice, café-amarillento a ferrugíneo-hispídulo, las valvas nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas aplanados a 1-sulcados, sésil.

Frecuente, en bosques caducifolios y nebliselvas, zona norcentral; 900–1700 m; Neill 3858, Stevens 22142; México (Nayarit) a Panamá. Pennington trata esta especie como sinónimo de I. micheliana Harms.

general ED2D7028-0CB1-40B2-A6FE-39492948E478 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000194888

Samanea saman (Jacq.) Merr., J. Wash. Acad. Sci. 6: 47. 1916; Mimosa saman Jacq.; Albizia saman (Jacq.) F. Muell.; Pithecellobium saman (Jacq.) Benth.; A. nicoyana Britton & Rose.

Arboles, hasta 30 m de alto, ramas pubescentes, a veces estrigulosas. Hojas hasta 30 cm de largo, pinnas 3–5 pares, 4.5–9.5 (–18) cm de largo; folíolos 3–6 pares, oblicuo-oblongos a obovados, 15–35 (–45) mm de largo y 9–20 mm de ancho, ápice redondeado y ligeramente apiculado, base aguda, glabros en la haz y ligeramente pubescentes en el envés, nervadura broquidódroma, nervio principal central, el folíolo terminal heteromorfo, rómbico-elíptico, hasta 55 mm de largo y 35 mm de ancho, ápice redondeado, base aguda; raquis 5.5–14.5 cm de largo, hispídulo, con una glándula entre los primeros y últimos pares de pinnas, pecíolos 4–8 cm de largo, estrigulosos o hírtulos. Inflorescencias de umbelas de capítulos en un eje principal de hasta 15 cm de largo, estriguloso, pedúnculos 5–7 cmde largo, acanalados, estrigulosos, 3–4 brácteas deltoides de (5–) 7 mm de largo en la base de la umbela, bráctea floral clavada, 5 mm de largo, estrigulosa, pedicelos hasta 3 mm de largo, estrigulosos; flores laterales con cáliz campanulado, 6 mm de largo, estriguloso, 5-lobado en 1/6 de su longitud, corola campanulada, 12 mm de largo, 5-lobada en 1/6 de su longitud, tubo estaminal 8 mm de largo, ovario 4 mm de largo, glabro, sésil, nectario ausente; flor central heteromorfa, cáliz 10 mm de largo, estriguloso, 8-lobado en 1/9 de su longitud, corola 15 mm de largo, estrigulosa, 5-lobada en 1/5 de su longitud, tubo estaminal 12 mm de largo, ovario 4 mm de largo, glabro, sésil, nectario ausente. Fruto túrgido, 15–20 cm de largo y 1.5–2.3 cm de ancho, recto o ligeramente curvo, ápice redondeado y con un rostro curvo de hasta 8 mm de largo, base redondeada, indehiscente, valvas coriáceas, glabrescentes, café-rojizas, lisas o ligeramente rugosas, márgenes no constrictos y muy evidentes.

Frecuente, en las orillas de los ríos en bosques secos caducifolios, zona pacífica; 0–350 m; fl mar–jun, fr dic–feb; Moreno 22896, Robleto 387; ampliamente cultivada desde México hasta Sudamérica, también utilizada con propósitos agroforestales en el Viejo Mundo. Esta especie se conoce especialmente en el Viejo Mundo donde tiene gran importancia forrajera, ornamental y maderera. Barneby & Grimes treated Samanea as a neotropical genus of 3 species. "Genízaro".

general B7F7CA3C-F4F3-4B60-920A-0DCE34D6B775 English 2010-07-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000186738

Por Alex Lasseigne

Schizolobium parahyba (Vell.) S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 24. 1919; Cassia parahyba Vell.; S. excelsum Vogel; Caesalpinia parahyba (Vell.) Allemão; S. kellermanii Pittier.

Arboles, 15–30 (40) m de alto, inermes, a menudo con contrafuertes y corona ancha, ramitas y pecíolos glabros, víscidos. Hojas 2-pinnadas, grandes y parecidas a helechos, 50–100 cm de largo, pinnas (9) 15–20 pares; folíolos 10–25 pares por pinna, angostamente oblongos, 1.5–3 cm de largo y 4–8 mm de ancho, ápice obtuso o redondeado y mucronado, base obtusa, verde lustrosos y glabros en la haz, más pálidos y densamente seríceos en el envés; pecíolos con una glándula cónica grande por debajo del ápice. Inflorescencias racimos axilares o panículas terminales, 20–50 cm de largo, con numerosas flores, pedicelos 4–10 mm de largo, articulados arriba de la mitad; cáliz 6–10 mm de largo, escasamente estriguloso con tricomas negruzcos, los lobos 5, 3–7 mm de largo, obtusos y reflexos en la antesis; pétalos 5, 1.5–2 cm de largo, angostos, amarillo pálidos; estambres 10, libres, casi tan largos como los pétalos, filamentos vellosos en la base; ovario con estípite adnado al tubo del cáliz. Fruto espatulado, plano, 8–12 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice redondeado, base largamente cuneada, gruesamente reticulado, cubierta interna delgada, membranácea y actuando como un ala para la semilla, 2-valvado, tardíamente dehiscente; semilla 1, oblonga a ovalada, plana a comprimida, 18–25 mm de largo y 10–14 mm de ancho, café.

Común, en pluvioselvas, orillas de caminos y bosques submontanos, zonas atlántica y pacífica; 40–500 m; fl ene–feb, fr mar–abr; Stevens 8687, 21429; este y sur de México hasta Sudamérica tropical, cultivada como ornamental en Florida y en el Viejo Mundo. Género monotípico, aunque algunos autores reconocen 4–5 especies. "Gavilán".

general 60BC3362-AE48-43F1-A88D-525FACCA9229 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000166142

Senegalia hayesii (Bent.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 114. 1928; Acacia hayesii Benth.; Senegalia acanthophylla Britton & Rose; A. acanthophylla (Britton & Rose) Standl.

Arbustos escandentes o bejucos, tallos y ramas angulados, densamente armados con aguijones. Hojas 17–40 cm de largo, pinnas 7–12 pares, 5–9.5 cm de largo; folíolos (16–) 24–30 (–41) pares por pinna, angostamente oblongos a oblongos, 0.6–1.2 cm de largo y (1.5–) 2–4 mm de ancho, ápice redondeado, base oblicuamente truncada, inserción marginal, glabros en la haz, glabros o estrigulosos en el envés (por lo general con pubescencia más densa en la base del nervio principal), ciliados, nervadura actinódroma, nervio principal marginal; raquis más de 20 cm de largo, armado, con una glándula entre cada par de pinnas o al menos 2–3 entre los últimos pares de pinnas, pecíolos (2–) 3–5.5 cm de largo, hispídulos, con 1 (–2) glándulas en o cerca de la base, estípulas tempranamente caducas. Espigas 2–2.5 (–3) cm de largo, en pseudopanículas axilares de 14–16 (–24) cm de largo, eje principal armado, hispídulo, pedúnculos 1–2 (–2.5) cm de largo, basalmente con 1 bráctea lanceolada de 3–5 mm de largo, glandular, y dispuestas a lo largo de su longitud 2–3 brácteas lanceoladas de 1.5 mm de largo, estrigulosas, bráctea floral clavada, ca 0.8 mm de largo, estrigulosa, flores blanquecinas; cáliz tubular-campanulado, ca 2.8 mm de largo, 5-lobado 1/3 de su longitud, lobos escasamente estrigosos; corola tubular-campanulada, 4.5 mm de largo, 5-lobada hasta 1/4 de su longitud, glabra; anteras con una glándula estipitada; ovario ca 0.8 mm de largo, estriguloso, estípite 2 mm de largo; nectario intrastaminal, ca 1 mm de largo. Fruto plano, 17–20 cm de largo, (2.2–) 3–3.5 cm de ancho y 3–4 mm de grueso, recto, ápice agudo a redondeado, base aguda, dehiscente, valvas cartáceas, glabras, café-amarillentas, estípite hasta 5 mm de largo; semillas elipsoides, 11–14 mm de largo, 7–8 mm de ancho y 2–4 mm de grueso, café obscuras.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero probablemente se encuentre en la zona atlántica; sureste de México, Honduras, Costa Rica y Panamá.

general 08FC4BEE-55AD-4627-8A3F-8F7C4FEAECE9 English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000167073

Senegalia picachensis (Brandegee) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 118. 1928; Acacia picachensis Brandegee; A. chaconensis Miranda.

Arboles o arbustos, hasta 7 m de alto, tallos y ramas hirsútulos, armados con aguijones en la zona de los nudos. Hojas hasta 14 cm de largo, pinnas 9–10 (–14) pares, 3.5–4 cm de largo; folíolos 24–37 pares por pinna, linear-oblongos, 4–6 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción marginal, glabros en la haz, hirsútulos en el envés, sólo el nervio principal evidente, subcentral; raquis 6–7 cm de largo, con 1 ó 2 glándulas entre el último par de pinnas, pecíolos 1.5–2 cm de largo, glabros a escasamente hirsútulos, con una glándula en la mitad, estípulas 3 mm de largo, tempranamente caducas. Pseudopanículas de capítulos axilares o terminales, en un eje principal de hasta 20 cm de largo, capítulos 7–8 mm de diámetro, hirsútulos, pedúnculos 1.5–1.8 cm de largo, basalmente con 1 bráctea floral de 5 mm de largo, y a lo largo de su longitud con 2–3 brácteas clavadas de 1.5 mm de largo, flores blanquecinas; cáliz campanulado, 1.5 mm de largo, 5-lobado en 1/4 de su longitud, estriguloso; corola campanulada, ca 1.8 mm de largo, 5-lobada hasta ca 1/2 de su longitud, lobos pubescentes; estambres eglandulares; ovario 0.6 mm de largo, glabro, estípite ca 0.8 mm de largo; nectario ausente. Fruto plano, recto, 7–12 cm de largo, 1–2 cm de ancho y 2–4.5 mm de grueso, redondeado hacia el ápice y algunas veces con un rostro de hasta 7 mm de largo, base aguda, dehiscente, valvas cartáceas, glabras con puntos glandulares en la superficie, verdes, café-rojizas o café-amarillentas cuando maduras, estípite 10–15 mm de largo; semillas elipsoides, 9 mm de largo, 5.5–6.6 mm de ancho y 2 mm de grueso, café claras.

Común, en bosques caducifolios, bosques de galería y vegetación alterada, zona norcentral; 400–700 m; fl jun–ago, fr may–nov; Araquistain 3673, Grijalva 2604; sureste de México (Guerrero) a Nicaragua. "Zarza".

general 1570C11D-CA65-4627-A117-7D8A5EB24FA7 English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001050766

Senegalia polyphylla (DC.) Britton & Rose, Ann. New York Acad. Sci 35: 142. 1935; Acacia polyphylla DC.; A. glomerosa Benth.

Arboles, 10–30 m de alto, sin contrafuertes, tallos escasamente pubescentes, glabrescentes, ramas estrigulosas o hispídulas. Hojas 7–25 cm de largo, pinnas 5–12 pares, (2–) 4–9 cm de largo; folíolos 11–31 pares por pinna, oblongo-subfalcados, 5–12.5 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, agudos hacia el ápice, base truncada, ligeramente falciformes, inserción marginal, estrigulosos, nervadura palmada, el nervio principal marginal; raquis 3–12 cm de largo, estriguloso, con 1 o varias glándulas entre los últimos pares de pinnas, pecíolos 1.5–9 cm de largo, por lo general armados con aguijones, estrigulosos, en la mitad con una glándula circular o ligeramente cilíndrica, estípulas fugaces. Capítulos en panículas terminales o axilares, 13–15.5 cm de largo, cabezuelas 15 mm de diámetro en la antesis, pedúnculos 0.5–1.5 cm de largo, estrigulosos, basalmente con 1 bráctea linear de 4–7.5 mm de largo, densamente estrigulosa, bráctea floral 0.5–1 mm de largo, flores blancas; cáliz campanulado, 2.5 mm de largo, 5-lobado, velutino a densamente pubescente; corola 4.5–5 mm de largo, 5-lobada en 1/4 de su longitud, velutina a densamente pubescente; estambres eglandulares; ovario 1 mm de largo, pubescente, estípite más largo que el ovario; nectario ausente. Fruto plano, 9.5–19 cm de largo, 1–4.5 cm de ancho y 3–7 mm de grueso, ápice redondeado, base aguda, dehiscente, los márgenes ligeramente más gruesos que las valvas, valvas cartáceas, glabras, verdes a café claras, estípite hasta 5 mm de largo; semillas elipsoides, 8–9 mm de largo, 5–6 mm de ancho y 2 mm de grueso, café obscuras a negruzcas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero es común en bosques altos y medianos perennifolios en México, Centroamérica y Brasil.

general 588ADB49-74C4-4A84-BD9E-8340BB437A71 English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001050770

Senegalia riparia (Kunth) Britton & Rose, Ann. New York Acad. Sci. 23: 144. 1936; Acacia riparia Kunth.

Arbustos decumbentes o árboles, 2–4 m de alto, tallos y ramas estriguloso-glabrescentes. Hojas hasta 18 cm de largo, pinnas 6–10 (–12) pares, 2.8–3.5 (–6) cm de largo; folíolos 17–42 pares por pinna, linear-oblongos, 3.5–4 (–5.5) mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción marginal, glabros en la haz, estrigulosos en el envés, nervadura reticulada, el nervio principal more or less central; raquis 8–10 cm de largo, estriguloso a tomentoso, con una glándula entre cada par de pinnas, pecíolos 1.2–2(–3.5) cm de largo con 2 glándulas muy conspicuas, estípulas caducas. Inflorescencias agrupadas en fascículos de 2–3 capítulos en un eje central de hasta 21 cm de largo, estriguloso glabrescente, capítulos 14–16 mm de diámetro, pedúnculos 1–1.5 cm de largo, basalmente con 2 brácteas florales, tempranamente caducas, y a lo largo de su longitud con 2 brácteas clavadas y estrigulosas, flores blanquecinas; cáliz campanulado, 1.8 (–2) mm de largo, 5-lobado en 1/4 de su longitud, estriguloso; corola campanulada, 3.8–4 mm de largo, 5-lobada en 1/3 de su longitud, estrigulosa; estambres con una glándula estipitada; ovario 1–1.5 mm de largo, glabro, estípite hasta 2 mm de largo; nectario ausente. Fruto 7–13 cm de largo, 2–2.4 cm de ancho y 4 mm de grueso, ápice con un rostro de hasta 3 mm de largo, base aguda, dehiscente en ambas suturas, valvas cartáceas, pubescentes, café-rojizas, estípite hasta 6 mm de largo; semillas 7–9 mm de largo y 4–6 mm de ancho, café obscuras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Tate 561 (108)) de Chontales; a lo largo del Pacífico desde el sureste de México hasta Sudamérica. Esta especie se ha considerado en este tratamiento en un sentido amplio; posee una gran variación morfológica en cuanto a las glándulas peciolares, la pubescencia del ovario, el tamaño del estípite y el color y la pubescencia del fruto. Es necesario un estudio más detallado en esta especie y sus variedades.

general 4BA082CF-A315-4F7A-8275-8ABD3DFB7105 English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182730

Senegalia tenuifolia (L.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 118. 1928; Mimosa tenuifolia L.; Acacia tenuifolia (L.) Willd.

Arbustos o árboles decumbentes, armados con aguijones, tallos, raquis y pecíolos puberulentos, glabrescentes, ramas estrigulosas o tomentosas. Hojas hasta 15 cm de largo, pinnas (8–) 10–23 pares, (1–) 2–4.5 cm de largo; folíolos (40–) 60–80 pares por pinna, asimétricamente lineares, 2–4 mm de largo y hasta 0.5 mm de ancho, ápice agudo, base oblicuamente truncada, glabros, cortamente ciliados, nervio principal marginal; raquis (4–) 6–11 (–12) cm de largo, con varias glándulas circulares entre los últimos pares de pinnas, pecíolos 1.5–2 cm de largo, con una glándula en la mitad, estípulas linear-triangulares, hasta 5 mm de largo, fugaces. Panículas de capítulos, axilares y terminales, (9–) 15–20 cm de largo, eje principal armado con aguijones, tomentoso, capítulos 4–10 mm de diámetro, pedúnculos 0.5–1 (–1.5) cm de largo, tomentosos, basalmente con 1 bráctea linear de 2–2.5 (–4) mm de largo, estrigosa, bráctea floral 0.5 mm de largo, flores blanquecinas; cáliz campanulado, ca 1.5 mm de largo, ligeramente 5-lobado, estriguloso; corola campanulada, 2 mm de largo, 5-lobada, estrigulosa; estambres eglandulares; ovario ca 1 mm de largo, estrigoso, estípite 1.5 mm de largo; nectario ausente. Fruto plano, 8–13 cm de largo, 0.9–3 cm de ancho y 3 mm de grueso, recto, ápice triangular a redondeado, base aguda, dehiscente, valvas café claras, algo rojizas cuando maduras, glabras, los márgenes más gruesos que las valvas, estípite 7–10 mm de largo; semillas elipsoides 9–10 mm de largo, 5–7 mm de ancho y 2–3 mm de grueso, café claras.

Especie esperada en Nicaragua en bosques caducifolios; desde el sureste de México a Panamá.

general 96A1D8F8-8BDC-41B2-A172-EFD6DB9BE47C English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165352 Sesbania exasperata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 6: 534. 1824.

Hierbas erectas o arbustos, 1–3 m de alto; tallos rápidamente glabrescentes. Hojas 9–30 cm de largo; folíolos 26–84, 9–20 (–30) mm de largo y 3–4 (–5) mm de ancho. Inflorescencia 5.5–10 cm de largo, 2–6 flores, pedicelo 5–8 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, 1.5–2 mm de ancho en fruto; cáliz 8–9 (–10) mm de largo, dientes angostamente triangulares, 2–2.5 (–4) mm de largo; estandarte 2–2.2 (–3) cm de largo y 1.6–2.1 cm de ancho, amarillo. Legumbres 20–25 cm de largo y 4 (–6) mm de ancho, valvas membranáceas, no contraídas entre las semillas, márgenes fuertemente engrosados, continuos, dehiscentes; semillas ca 41, 3 (–5) mm de largo.

Poco común, creciendo cerca de lagos y riachuelos, zona atlántica; 30–50 m; fl dic–feb, fr feb; Sandino 4163, Stevens 6633; Nicaragua hasta el sur de Sudamérica y en las Antillas.

general A54BDE2B-4876-4A44-9D96-AF858E5582DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165402

Galactia argentea Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 181. 1915.

Sufrútices, tallos blanco-seríceos. Folíolos ovados a ligeramente elípticos, 2–4 cm de largo, ápice emarginado, base redondeada, densamente blanco-seríceos en ambas superficies, lustrosos; estípulas filiformes. Inflorescencias axilares, de igual longitud o a veces más cortas que las hojas, flores pocas por inflorescencia, azul-violetas, pedicelos 1 mm de largo; cáliz 6–7 mm de largo, densamente blanco-seríceo; corola serícea; ovario hirsuto. Legumbres plano-comprimidas, 4 cm de largo y 0.5–0.6 cm de ancho, con márgenes gruesos y seríceos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Davidse 2406) de pastizales y bosques de encinos, Volcán Santa Clara, León; 600 m; fl jul; sur de México a Costa Rica.

general 0C0EC31D-0B93-479F-985B-86EE53B9C8CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165386

Por James L. Zarucchi

Vatairea lundellii (Standl.) Killip ex Record, Trop. Woods 63: 5. 1940; Tipuana lundellii Standl.

Arboles medianos a grandes, hasta 30 m de alto, ramas jóvenes tomentulosas a glabrescentes; tronco fúlcreo en la base. Hojas imparipinnadas, 14–46 cm de largo; folíolos 11–25, alternos o subopuestos, elípticos, ovado-elípticos u ovado-lanceolados, 4.5–12 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a aguda, margen comúnmente con 8–12 dientes a cada lado, membranáceos a subcoriáceos, peciólulos 2–5 mm de largo, estipelas ausentes; pecíolos tomentulosos o glabrescentes, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias paniculadas, erectas, terminales, flores numerosas, pedicelos 3.5–5 mm de largo, brácteas lanceoladas, 4–7 mm de largo, caducas, flores moradas, vistosas; hipanto turbinado-campanulado, 1.5–2.5 mm de largo, cáliz algo bilabiado con lobos 4–6 mm de largo, tomentoso; estandarte suborbicular, ápice emarginado, base cuneada, margen algo ungulado, alas y quilla oblongas, subfalcadas, 15–18 mm de largo; estambres 10, monadelfos o raramente pseudodiadelfos, filamentos 15–17 mm de largo, glabros, anteras 0.7–1.2 mm de largo; gineceo subfalcado con ovario 1-ovulado, lateralmente ensanchado, densamente tomentoso, estipitado, estilo corto, subcilíndrico, estigma terminal, pequeño. Frutos samaroides, 8–13 cm de largo, con un ala distal bien desarrollada, 2.5–3 cm de ancho, indehiscentes, cafés, obviamente estipitados; semilla 1, ovada, 18–24 mm de largo y 14–18 mm de ancho.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 0–500 m; Little 25130, Stevens 22713; sur de México a Costa Rica y esperada en Panamá. Las 7 especies restantes ocurren en el norte de Sudamérica, centradas en la Amazonia. "Mora".

H.C. de Lima. Revisão taxonõmica do gênero Vatairea Aublet (Leguminosae–Faboideae). Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 26: 173–213. 1982.

general 8812CAA9-1FB7-42C4-8E18-ACC7C9CFF046 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184365 Galactia striata (Jacq.) Urb., Symb. Antill. 2: 320. 1900; Glycine striata Jacq.

Bejucos, volubles, glabros, glabrescentes a retrorso-pubescentes. Folíolos elípticos a ovado-lanceolados, 3–9 cm de largo y 2.6–3.5 cm de ancho, ápice emarginado, obtuso o subagudo, base redondeada, ligeramente discoloros (más claros en el envés), glabros, glabrescentes o pubescentes en el envés y los nervios; pecíolos 2.5–3 cm de largo, estípulas triangulares. Inflorescencias solitarias o en pares, flores 1–3 en cada nudo, rosadas, lilas o azul-moradas y amarillas al secarse, pedicelos 1–2 mm de largo; estandarte obovado, estriado, muy reflejo en la antesis, uña breve, sin aurículas ni callos medianos, glabro; ovario densamente pubescente. Legumbres lineares, comprimidas, levemente incurvadas en el ápice, angostamente aladas o marginadas en los bordes, acentuándose en el margen placentar, estrigoso-pubescente.

Común, en áreas perturbadas secas, zonas pacífica y norcentral; 0–560 m; fl y fr sep–dic; Stevens 4242, 23191; centro y sur de los Estados Unidos a Argentina. Esta especie tiene una amplia plasticidad genética y en Nicaragua se encuentran poblaciones de folíolos netamente glabros y papiráceos hasta poblaciones de folíolos pubescentes y subcoriáceos o estrigoso-pilosos, y de legumbres hirsutas o hírtulas.

general 559D6192-35F5-47A9-9834-434A12D860B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001050966 Aeschynomene deamii B.L. Rob. & Bartlett, Proc. Amer. Acad. Arts 43: 52. 1907.

Hierbas, a veces sufrútices; tallos ca 4 m de alto, glabros o casi glabros. Folíolos 12–50, linear-oblongos, 10–15 (–20) mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice obtuso, glabros; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 8–14 mm de largo; cáliz bilabiado, 7–9 mm de largo, glabro; pétalos amarillos, estandarte glabro. Frutos 12–14-articulados, ambos márgenes enteros o el inferior levemente crenado, artículos 5–7 mm de largo y de ancho, glabros, estípite 5–8 mm de largo, glabro; semillas 4–5 mm de largo y 3 mm de ancho, cafés.

Localmente común en áreas pantanosas, zonas atlántica y pacífica; 0–50 m; fl sep–nov, fr nov; Guzmán 107, Hahn 411; México a Costa Rica.

general D67F058F-01DA-4E47-B55D-53ABEB2F5C4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001050968 Aeschynomene elegans Schltdl. & Cham. var. elegans, Linnaea 5: 583. 1830.

Hierbas decumbentes; tallos ca 1 m de largo, pubescentes y comúnmente híspido-glandulares. Folíolos (7–) 10–18, obovados a oblongo-elípticos, (5–) 8–15 (–17) mm de largo y (2–) 4–7 (–9) mm de ancho, ápice obtuso, moderadamente pubescentes con tricomas aplicados o la haz a veces glabra; estípulas lanceolado-acuminadas, unidas en la base. Flores 6–7 mm de largo; cáliz campanulado, ca 2 mm de largo, subglabro, ciliolado; pétalos amarillos, frecuentemente con manchas rojizas o anaranjadas, estandarte pubescente por fuera. Frutos (4–) 5–8 (–9)-articulados, curvados o rectos, artículos 2–2.5 mm de diámetro, crespo-pubescentes, a veces algo glabrescentes, estípite (4–) 10 (–15) mm de largo, glabro o hispídulo-glandular; semillas 1.8–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, café obscuras.

Común, en bosques de pino-encinos y pastizales húmedos, zona norcentral; 1000–1500 m; fl ago–sep, fr ago–dic; Moreno 5925, 10281; sur de México a Brasil. Sólo A. elegans var. elegans se encuentra en Nicaragua. Fue tratada como A. falcata (Poir.) DC. en la Flora of Guatemala.

general 7A5BD050-76CB-4FBA-BC9C-5B2526FF7E42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165492 Aeschynomene histrix var. densiflora (Benth.) Rudd, Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 84. 1955; A. densiflora Benth.

Plantas erectas a suberectas; tallos moderadamente pubescentes. Folíolos 20–30, (5–) 7–12 mm de largo y 2–5 mm de ancho; estípulas ampliamente lanceoladas, 5–15 mm de largo y 2–3 mm de ancho en la base. Flores 5–6 mm de largo. Frutos con artículos glabros a crespo-pubescentes.

Se espera encontrar en Nicaragua; México a Sudamérica.

general 4150EF11-9973-4C72-AC04-9D3C1F4B1F33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165493 Aeschynomene histrix var. incana Benth. in Mart., Fl. Bras. 15(1): 69. 1859; A. incana Vogel.

Esta variedad tiene el hábito similar a la variedad típica pero difiere en la pubescencia; tallos en su mayoría densamente canescentes. Folíolos más pequeños, 2–5 mm de largo y 1–2 mm de ancho. Flores comúnmente 5–7 mm de largo. Frutos con artículos adpreso-pubescentes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 3685) de pinares, Zelaya; 10–20 m; fl y fr ene; Estados Unidos (Florida) a Sudamérica.

general 197BB4F0-142E-4EAF-ADB4-2BE78E1B2A64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165497 Aeschynomene nicaraguensis (Oerst.) Standl., Trop. Woods 34: 41. 1933; Brya nicaraguensis Oerst.

Arbustos o árboles pequeños; tallos hasta 4 m de alto, puberulentos, frecuentemente hispídulos cuando jóvenes, glabrescentes. Folíolos 8–20, elíptico-oblongos a oblongos u obovados, 10–35 mm de largo y 5–12 mm de ancho, ápice obtuso, glabros o subglabros; estípulas linear-acuminadas, unidas en la base. Flores 8–10 mm de largo; cáliz campanulado, 3.5–5 mm de largo, pubescente a subglabro; pétalos amarillos o anaranjados a purpúreos, estandarte puberulento. Frutos 1–3-articulados, el margen superior ligeramente angostado entre las semillas, el inferior profundamente angostado entre las semillas, artículos 12–15 mm de largo y 7–10 mm de ancho, moderadamente aplicado-pubescentes, a veces glabrescentes, estípite 4–5 mm de largo o aparentemente más largo por aborto de los artículos basales, puberulento; semillas 5–6 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, café claras.

Localmente común en bosques, zonas pacífica y norcentral; 0–1700 m; fl jul, oct–ene, fr ago, nov; Moreno 4482, 5314; Oaxaca a Nicaragua.

general 30FD851C-667A-4085-BAE2-4526CFE796F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165508 Aeschynomene pratensis var. caribaea Rudd, Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 47. 1955.

Hierbas erectas, a veces sufruticosas; tallos 1–2 m de alto, glabros o subglabros. Folíolos 20–50, linear-oblongos, 5–10 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, ápice obtuso o subagudo, mucronulado, glabros o a veces el margen escasamente ciliado; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 7–11 mm de largo; cáliz bilabiado, 4–5 mm de largo, glabro; pétalos amarillos, comúnmente con nervios rojizos, glabros. Frutos 5–9-articulados, en general ambos márgenes crenados, artículos 5–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, verrugosos y glabros o casi así cuando maduros, estípite 8–10 mm de largo, glabro o levemente híspido, separado del artículo basal por medio de una sutura; semillas 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, café obscuras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 19417) de sitios muy húmedos, Zelaya; 20–30 m; fr mar; Belice a Bolivia y en las Antillas Mayores. La variedad típica con flores y frutos más grandes sólo se conoce del sur de Estados Unidos (Florida).

general D2791EA2-FEC9-497E-BF99-E0B31C86A052 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001050975

Aeschynomene standleyi A. Molina R., Ceiba 3: 92. 1952.

Arbustos o hierbas sufruticosas; tallos hasta 2 m de alto, cuando jóvenes densamente pubescentes con tricomas aplicados o patentes. Folíolos 20–70, linear-oblongos, subfalcados, 5–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice agudo, haz glabra o subglabra, envés subadpreso-pubescente; estípulas linear-atenuadas, unidas en la base. Flores 10–13 mm de largo; cáliz campanulado, 3–5 mm de largo, subadpreso-pubescente; pétalos amarillos, café obscuros al secarse, estandarte puberulento. Frutos 2–5-articulados, el margen superior ligeramente crenado, el inferior profundamente crenado, artículos (6–) 9–13 mm de largo y (2–) 3–4.5 mm de ancho, pubescentes con tricomas subadpresos o crespos a subglabros, estípite 2–3 mm de largo, glabro o pubescente; semillas maduras no vistas.

Localmente común, en áreas secas, sabanas, zona pacífica; 100–900 m; fl jul, sep–oct, fr jul–nov; Moreno 3287, 10032; Honduras al norte de Costa Rica (en Costa Rica como Aeschynomene compacta Rose, especie mexicana).

general 0C3FC7A0-9528-4239-992B-17F4E370C87C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165524 Aeschynomene viscidula Michx., Fl. Bor.-Amer. 2: 74. 1803.

Hierbas postradas; tallos ca 1 m de largo, víscido-hispídulos y crespo-pubescentes. Folíolos 5–9, obovados, 4–10 (–18) mm de largo y 3–7 (–10) mm de ancho, ápice obtuso, haz glabra o subglabra, envés ligeramente subadpreso-pubescente a glabro; estípulas deltoide-ovadas, unidas en la base. Flores 5–7 mm de largo; cáliz campanulado, 2.5–3.5 mm de largo, hispídulo, ciliado; pétalos amarillos, a veces anaranjados o con nervios rojizos. Frutos 2–3 (–5)-articulados, el margen superior entero, el inferior profundamente dentado, artículos semiorbiculares, 3.5–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, densamente blanco-tomentulosos y comúnmente también híspido-glandulares, raramente los artículos terminales glabros, estípite 1–5 mm de largo, puberulento o glabro; semillas 2–3 mm de largo y 2 mm de ancho, café claras.

Poco común, en sitios arenosos húmedos o secos y en bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 700–800 m; fl may, fr may, ago; Sandino 2986, Stevens 3075; sureste de Estados Unidos a Brasil.

general 24B208F4-B032-469F-90A4-E9831468F269 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165520 Aeschynomene villosa Poir. var. villosa, Encycl., Suppl. 4: 76. 1816.

Hierbas erectas a postradas; tallos ca 1 m de largo, híspido-glandulares. Folíolos 20–50, linear-oblongos, subfalcados 4–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo, 2–4-acostillados, glabros, frecuentemente ciliados en el margen; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 3–5 (–7) mm de largo; cáliz bilabiado, 2–4 mm de largo, velloso-glandular; pétalos amarillos, anaranjados o lilas debido a los nervios rojizos, glabros. Frutos (2–) 4–6-articulados, el margen superior recto o ligeramente curvado, el inferior crenado, artículos 2–4 mm de diámetro, velloso-híspidos, a veces con articulaciones débiles entre las semillas, a veces las valvas de los artículos separados del margen dejando un replo, estípite ca 1 mm de largo, glabro o velloso; semillas 1.5–2 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, café obscuras a negras.

Maleza en sitos secos o húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1500 m; fl y fr oct–ene; Stevens 10729, 11731; Estados Unidos (sur de Arizona) a Perú y en las Antillas. Las colecciones de Nicaragua parecen pertenecer a la variedad típica. Existen 2 variedades más, 1 sólo conocida de México y la otra, A. villosa var. longifolia (Micheli ex Donn. Sm.) Rudd, de México a Venezuela. Es posible que Stevens 10729 (sin fruto) represente esta última variedad. Como ya se ha mencionado anteriormente, al parecer hay hibridación entre A. americana y A. villosa.

general 70955970-1ADC-4008-9A18-78C381F58731 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165530

Albizia adinocephala (Donn. Sm.) Britton & Rose ex Record, Trop. Woods 10: 22. 1927; Pithecellobium adinocephalum Donn. Sm.

Arboles, hasta 20 or 25 m de alto, ramas glabras. Hojas hasta 13 cm de largo, pinnas 1 (–3) pares, 2–6 cm de largo; folíolos 3–4 pares por pinna, more or less narrowly rhombic, 30–50 (–55) mm de largo y 14–30 (–32) mm de ancho, ápice y base agudos, glabros en la haz el envés sparsely covered overall with minute appressed hairs, inserción central, nervadura broquidódroma, nervio principal central; raquis cuando presente hasta 8.5 cm de largo, pecíolos 1.8–8 cm de largo, glabros o escasamente estrigulosos, con una glándula circular cerca de la base. Fascículos en ejes terminales de 3–12 cm de largo, pedúnculos 1.5–1.6 cm de largo, densely pubescent, capítulos 2.5 cm de diámetro en la antesis, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, bráctea floral clavada, 1 mm de largo, densamente estrigulosa en el ápice, flores blancas; cáliz campanulado, 1 mm de largo, 5–6-lobado en l/4 de su longitud, estriguloso principalmente en los lobos; corola campanulada, 2.5--3 mm de largo, 5-lobada 1/4 de su longitud, lobos estrigulosos; tubo estaminal inserto o al nivel de los lobos de la corola; ovario 2 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto plano,(7–) 8–12 cm de largo y 1.3–2.8 cm de ancho, recto, ápice y base agudos, dehiscente, valvas cartáceas, reticuladas, glabras, café-rojizas, márgenes generalmente no constrictos; semillas lenticulares, 8–9 mm de largo, 6–7 mm de ancho y 2 mm de grueso, blanquecinas.

Común, en vegetación secundaria de bosques perennifolios, bosques deciduos con matorral, pluvioselvas y sabanas, en todo el país; 100–900 m; fl sep–oct, fr sep–abr; Almanza 19, Grijalva 3537; sureste de México a Panamá. Especímenes con más de 1 par de pinnas pueden ser confundidos con Leucaena multicapitula, la cual puede ser distinguida por sus brácteas florales peltadas, estambres libres y anteras con tricomas.

general 2070D505-E2D6-40D1-A895-01719A9B333D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000181675 Albizia carbonaria Britton in Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 6: 348. 1926.

Arboles, hasta 12 m de alto, ramas jóvenes ferrugíneo-hirsútulas. Hojas hasta 19 cm de largo, hispídulas, pinnas 7–13 (–15) pares, 3.5–7 cm de largo; folíolos 12–18 pares por pinna, asimétricamente oblongos, 4–4.5 mm de largo y 1.5–1.7 (–2.2) mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción marginal, estrigulosos, sólo el nervio principal evidente, marginal; raquis 5.5–15 cm de largo, pecíolos 2.5–3 cm de largo, con una glándula circular cerca de la base. Fascículos de 2–3-umbelas terminales, 4–5.5 cm de largo, umbelas 2.5 cm de diámetro en la antesis, pedúnculos 3–3.5 cm de largo, ferrugíneo-estrigulosos, bráctea lanceolada, 3 mm de largo, cercana a la base de la umbela, pedicelos 3–5 mm de largo, densamente estrigulosos, bráctea floral clavada, 2.5 mm de largo, densamente estrigulosa, flores blancas; cáliz campanulado, 2.5–3 mm de largo, glabro, 5-lobado en 1/5 desu longitud; corola campanulada, 5.5–6 mm de largo, glabra, 5-lobada en 1/4 de su longitud; tubo estaminal inserto; ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil. Fruto plano, 11–12 cm de largo y 2 cm de ancho, recto, ápice y base agudos, dehiscente, valvas membranoso-cartáceas, pubescentes, café-rojizas, márgenes generalmente enteros, estípite hasta 13 mm de largo; semillas 12–22 (–24) por fruto, estrechamente lenticulares, 3.6–4 mm de largo, 1.7–1.9 mm de ancho y 1.1–1.3 mm de grueso, café claras.

Cultivada para sombra en cafetales, Matagalpa; ca 860 m; fl y fr jun; Hughes 192; El Salvador a Panamá, Colombia, Venezuela y Brasil.

general DA6DDE9F-A0E5-4AFA-B457-DBDC02231F1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187194 Albizia niopoides (Spruce ex Benth.) Burkart, Legum. Argent., ed. 2, 542. 1952; Pithecellobium niopoides Spruce ex Benth.; A. hassleri (Chodat) Burkart; P. hassleri Chodat; A. caribaea (Urb.) Britton & Rose; P. caribaeum Urb.; A. colombiana Britton.

Arboles, hasta 10 m de alto, caducifolios, ramas jóvenes glabras. Hojas hasta 15 cm de largo, pinnas (4–) 6–8 (–9) pares, (2.5–) 4–9 cm de largo; folíolos 24–46 (–56) pares por pinna, lineares, (3.5–) 4–5 (–7) mm de largo y (0.8–) 1–2 (–2.5) mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción marginal, glabros, ciliados, nervadura actinódroma, nervio principal marginal; raquis 3–7 (–8) cm de largo, estriguloso, con una glándula entre el último par de pinnas, pecíolos 1–3 (3.5) cm de largo, escasamente estrigulosos, con una glándula en la mitad proximal. Pseudopanículas de capítulos axilares y terminales, hasta 6 cm de largo, capítulos 6–8 mm de diámetro, pedúnculos 0.8–1.3 cm de largo, densamente hispídulos, basalmente con 1 bráctea linear de 2 mm de largo, estrigulosa, tempranamente caduca, apicalmente con brácteas involucrales triangulares de 0.5 mm de largo, estrigulosas, bráctea floral clavada, 0.8–1.3 mm de largo, estrigulosa, flores blanquecinas; cáliz campanulado, 1.5–2 mm de largo, 5–7-lobado en 1/5 de su longitud, estriguloso especialmente en el ápice; corola campanulada, 3–3.5 mm de largo, 5–6-lobada en 1/3–1/2 de su longitud, glabra; tubo estaminal inserto o al nivel de los lobos de la corola; ovario 0.8–1 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto plano, (6–) 8.5–12 (–14) cm de largo y 1.5–2 (–2.4) cm de ancho, recto, ápice apiculado, base aguda, dehiscente, valvas membranoso-cartáceas, glabras, verdosas o café-ocres, márgenes enteros o ligeramente constrictos, conspicuos, negruzcos, sésil o con un estípite de hasta 10 mm de largo; semillas generalmente 8, lenticulares, 9 mm de largo, 7–8 mm de ancho y 1.2–1.3 mm de grueso, blanquecinas o café claras.

Poco frecuente, bosques caducifolios y húmedos, zona pacífica; 100–600 m; fl abr, fr nov–jun; Grijalva 2425, Moreno 22480; sureste de México a Brasil (Pará) y en las Antillas. Especie característica por su corteza lisa, amarillo-blanquecina metálica; la madera es utilizada para construcción. El material sudamericano identificado como A. niopoides y A. hassleri muestra variaciones en glándula peciolar y tamaño del fruto, incluso en ejemplares colectados dentro de las mismas áreas geográficas.

general C6E4F994-1A79-4EC4-B33C-81B7AD747E0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165546 Centrosema arenarium Benth., Comm. Legum. Gen. 55. 1837.

Hierbas erectas a postradas, torcidas apicalmente; tallos pajizos, hirsuto-pilosos. Folíolos 3, elípticos a ovados o suborbiculares, 4.5–7 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a obtuso, emarginado, mucronado, base ampliamente cuneada a redondeada, uncinado-pubescentes en la haz, tomentosos a densamente pilosos en el envés, 7–58 pares de nervios primarios, peciólulos 2–3 mm de largo, estipelas 3–5 mm de largo; pecíolos 1–3 cm de largo, canaliculados, hirsuto-tomentosos a pilosos o glabros, estípulas 4–6 mm de largo, reflexas con la edad. Inflorescencias axilares, solitarias, 2–4.5 cm de largo, ligeramente más largas que los pecíolos, con pocas flores, pedúnculos 1.5–2 cm de largo, pedicelos 6–8 mm de largo, bractéolas 3–5 veces la longitud del tubo del cáliz, 10–14 mm de largo, flores 3.5–4 cm de largo; tubo del cáliz 3 mm de largo y 6–8 mm de ancho, uncinado-pubescente, los dientes superiores y laterales 3–4 mm de largo, el ventral 7–9 mm de largo; estandarte seríceo por fuera, morado-rosado, con la uña de 1 mm de largo, alas 23–24 mm de largo con la uña de ca 3 mm de largo, aurículas 2 mm de largo, quilla 20–21 mm de largo con la uña de 5 mm de largo; tubo estaminal ca 24 mm de largo, filamentos libres 4–5 mm, el estambre vexilar fusionado basalmente 2–3 mm; ovario ca 15 mm de largo, densamente aplicado-pubescente, estilo ca 17 mm de largo. Legumbres lineares, 8–10 cm de largo y 3–4 mm de ancho, aplicado-pilosas; semillas 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, negras.

Cultivada; fl nov; Soza 256; nativa de Brasil.

general 51711366-0EE9-43E9-88A7-658DD2A1352C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165563 Centrosema macrocarpum Benth., Ann. Nat. Hist. 3: 436. 1839; C. seymourianum Fantz.

Trepadoras robustas, raramente arbustos, hasta 3 m de alto; tallos angular-teretes, esparcidamente pilosos, glabrescentes. Folíolos 3, amplia a angostamente elíptico-lanceolados, 5–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice más o menos acuminado, mucronado, base redondeada, cartáceos a subcoriáceos, haz hispídula, envés suavemente piloso-tomentoso, glabrescente, 7–9 pares de nervios primarios, peciólulos 3–5 mm de largo, estipelas 2–6 mm de largo; pecíolos 2–9 cm de largo, canaliculados, micro-uncinados por debajo de tricomas patentes esparcidos, estípulas 3–5 mm de largo. Inflorescencias axilares y caulifloras, solitarias u ocasionalmente apareadas en la madera vieja, (2) 5–11 cm de largo, con varias flores, pedúnculos 2–8 cm de largo, pedicelos 3–7 mm de largo, bractéolas 2–3 veces la longitud del tubo del cáliz, 10–15 mm de largo, flores 3–3.5 cm de largo; tubo del cáliz 4–5 mm de largo, micro-uncinado, los dientes superiores y laterales 4–6 mm de largo, el ventral 9–12 (–15) mm de largo; estandarte seríceo, blanco, amarillo pálido al marchitarse, café en el centro a lo largo de los nervios por fuera, con la uña de 7 mm de largo, alas 25–27 mm de largo con la uña de 6 mm de largo, aurículas 3–4 mm de largo, quilla 25–27 mm de largo con la uña de 5–6 mm de largo; tubo estaminal 35–37 mm de largo, filamentos libres 4–5 mm, el estambre vexilar fusionado basalmente 1–2 mm; ovario 11–12 mm de largo, densamente aplicado-pubescente, estilo 21–23 mm de largo. Legumbres lineares, 10–20 cm de largo y 6–7 mm de ancho, rostro 12–18 mm de largo, glabrescentes; semillas no observadas.

Común en bosques de pinos y áreas alteradas, trepadora en el dosel de bosques perennifolios, en todo el país; 290–1280 m; fl y fr nov–mar; Moreno 6324, Stevens 12277; México a Brasil. Es comúnmente confundida con C. pubescens pero se distingue fácilmente por el hábito más robusto con hojas glabras cuando maduras y cáliz ancho con un diente ventral de 9–15 mm de largo, proyectado desde y entre las bractéolas.

general 7987BEAA-9C01-498A-9A79-134E38607DA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165564 Centrosema pascuorum Mart. ex Benth., Comm. Legum. Gen. 56. 1837.

Hierbas sufruticosas; tallos angular-teretes, dispersamente pilosos. Folíolos 3, lineares, 4–9 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, ápice agudo, mucronado, base cuneada, coriáceos, glabros, escasamente aplicado-pubescentes en los nervios, 15–19 pares de nervios primarios ascendentes, peciólulos 2–3 mm de largo, estipelas 5–7 mm de largo; pecíolos 1–2.5 cm de largo, estípulas 5–6 mm de largo. Inflorescencias axilares, 1–1.5 cm de largo, con pocas flores, pedúnculos 0.4–0.7 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, bractéolas un poco más cortas que el cáliz, 4–8 mm de largo, flores 1–1.5 cm de largo; tubo del cáliz 3 mm de largo, los dientes superiores y laterales 4–5 mm de largo, el ventral 5–6 mm de largo; estandarte puberulento, azul, con la uña de 2 mm de largo, alas 17 mm de largo, con la uña de 3 mm de largo, aurículas 0.5 mm de largo, quilla 20 mm de largo, con la uña 3 mm de largo; tubo estaminal 19 mm de largo, filamentos libres 4 mm; ovario 12 mm de largo, seríceo, estilo 11 mm de largo. Legumbres inmaduras falcadas, luego rectas, 5.5–7 cm de largo y 3–4 mm de ancho, rostro 3–5 mm de largo, glabras; semillas reniformes, 2–2.5 mm de largo y 4 mm de ancho, café obscuras.

Cultivada; 0–5 m; fl oct, fr nov; Rueda 1239, Soza 242; Costa Rica a Brasil.

general EC97C6A2-D236-499F-96E8-83496B1AFE9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179155 Centrosema pubescens Benth., Comm. Legum. Gen. 55. 1837; Bradburya pubescens (Benth.) Kuntze; C. galeottii Fantz; C. grandiflorum Walp.; Clitoria grandiflora M. Martens & Galeotti; C. schiedeana Schltdl.

Trepadoras volubles; tallos delgados, angular-teretes, pilosos volviéndose glabrescentes. Folíolos 3, elípticos a elíptico-lanceolados, 3.5–11 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a subobtuso, base ampliamente cuneada a redondeada, cortamente hispídulos con el nervio principal micro-uncinado en la haz, densamente piloso-tomentosos en el envés, menos así con la edad, 8–10 pares de nervios primarios, peciólulos 3–5 mm de largo, estipelas 3–4 mm de largo; pecíolos 1.5–6.5 cm de largo, canaliculados, estípulas 3–5 mm de largo. Inflorescencias axilares, solitarias, hasta 9.5 cm de largo, con pocas flores, pedúnculos 2–9 cm de largo, pedicelos 3–6 mm de largo (hasta 12 mm de largo en fruto), bractéolas ca 3 veces más largas que el tubo del cáliz, 10–16 mm de largo, flores 2.5–3.5 (4) cm de largo; cáliz moderadamente seríceo en la superficie ventral, menos así con la edad, densamente micro-uncinado por abajo, tubo 3–5 mm de largo, los dientes superiores y laterales 3–5 mm de largo, los dorsales libres por casi 2/3 de su longitud, el ventral 5–9 mm de largo, proyectado hacia los lados de las bractéolas; estandarte seríceo por fuera, violáceo, alas 20–22 mm de largo, aurícula 2.5–3 mm de largo, quilla 20–22 mm de largo; tubo estaminal 25–29 mm de largo, filamentos libres 3–5 mm, el estambre vexilar fusionado basalmente 4–7 mm; ovario 13–14 mm de largo, densamente aplicado-pubescente, estilo 11–15 mm de largo. Legumbres juveniles falcadas, volviéndose lineares, (6.5–) 9–12.5 cm de largo y 6–8 mm de ancho, márgenes de las valvas engrosados, con café-purpúreo sobre las semillas y con apariencia de bandas transversales que se borran con la edad, rostro 7–17 mm de largo, glabras; semillas reniformes, 3–4 mm de largo y 5–6 mm de ancho, café obscuras con motas negras.

Común en suelos volcánicos, caños, bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 800–1600 m; fl y fr sep–feb; Stevens 15634, 18550; sur de México a Bolivia. Esta especie ha sido confundida con C. molle de la que se distingue por las brácteas y bractéolas seríceas, las estípulas y peciólulos más largos, las flores violáceas, los pedicelos más cortos en flor y pubescentes en fruto.

general 7D8D6007-48CE-4432-B76B-988FCAD6D487 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000186892 Centrosema sagittatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Brandegee ex L. Riley, Bull. Misc. Inform. 1923: 344. 1923; Glycine sagittata Humb. & Bonpl. ex Willd.; C. hastatum Benth.

Trepadoras; tallos angular-teretes, estriados, escasamente pubescentes. Folíolo 1, sagitado, 7–17 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado, membranáceo, glabro, escasamente aplicado-pubescente en los nervios, 6–7 pares de nervios primarios, peciólulos 3–4 mm de largo, estipelas 3–4 mm de largo; pecíolos 2.5–8 cm de largo, alados, esparcidamente micro-uncinados y estrigosos, estípulas 3–5 mm de largo. Inflorescencias axilares, solitarias, 1.5–6 cm de largo, con varias flores, pedúnculos 1.5–3 cm de largo, pedicelos 6–9 mm de largo (hasta 12–14 mm de largo en fruto), bractéolas 1.5 veces más largas que el cáliz y sin ocultarlo, 7–9 mm de largo, flores 2.5–3.5 cm de largo; tubo del cáliz 5–6 mm de largo y 7–9 mm de ancho, uncinado-pubescente, los dientes superiores 3–4 mm de largo, los laterales 4–6 mm de largo, el ventral 7–9 mm de largo; estandarte por fuera uncinado-pubescente por debajo de largos tricomas subadpresos, blanco, amarillo opaco al marchitarse, con manchas purpúreas en el centro, con la uña de 6–7 mm de largo, espolón 2 mm de largo, alas ca 19 mm de largo con la uña de ca 12 mm de largo, aurícula 2–3 mm de largo, quilla ca 20 mm de largo con la uña de ca 12 mm de largo; tubo estaminal ca 34 mm de largo, filamentos libres ca 5 mm, el estambre vexilar fusionado basalmente 2–3 mm; ovario 13 mm de largo, aplicado-pubescente, estilo ca 23 mm de largo. Legumbres juveniles subfalcadas, volviéndose lineares, 11.5–18 cm de largo y 7–8 mm de ancho, rostro 5–11 mm de largo, glabras; semillas reniformes, 4 mm de largo y 7 mm de ancho, negras.

Común en matorrales, bosques de galería, laderas volcánicas, raramente en sabanas, en todo el país; 30–1100 m; fl oct–dic, fr nov–feb; Castro 2363, Sandino 1798; México a Colombia. Una trepadora de flores blancas fácil de identificar por las hojas sagitadas.

general 18C3B843-A0BF-4442-BDF8-1D4BEFE5FBC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179164 Centrosema virginianum (L.) Benth., Comm. Legum. Gen. 56. 1837; Clitoria virginiana L.

Trepadoras; tallos delgados. Folíolos 3, ovados, elíptico-ovados o a veces angostamente oblongos o lineares, 2–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a cortamente acuminado, base redondeada, glabros, escasamente pubescentes en los nervios del envés, 6–8 pares de nervios primarios, estipelas 3–5 mm de largo; pecíolo 1–4.5 cm de largo, estípulas 3–5 mm de largo. Inflorescencias axilares, 1–5 cm de largo, con 1–4 flores, pedúnculo 0.5–4.5 cm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo (hasta 11 mm en fruto), bractéolas ca 2 veces la longitud del tubo del cáliz, 6–8 mm de largo, flores 2.5–4 cm de largo; tubo del cáliz 3–4 mm de largo y 5–6 mm de ancho, micro-uncinado, los dientes superiores y laterales 6–10 mm de largo, el ventral 8–10 mm de largo; estandarte purpúreo a violeta con el centro blanco, la uña de 2–3 mm de largo, alas 15–19 mm de largo con la uña de 5–7 mm de largo, quilla 17–20 mm de largo con la uña de 3–5 mm de largo; ovario 13–15 mm de largo, densamente seríceo, estilo 9–12 mm de largo. Legumbres angostamente lineares, 8–13 cm de largo y 4–5 mm de ancho, rostro 10–15 mm de largo, glabras; semillas reniformes, 3–4 mm de largo y 4–6 mm de ancho, café obscuras.

Poco común en bosques secos, zona norcentral; 400–1350 m; fl y fr todo el año; Moreno 10492, Téllez 4814; Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas, introducida en Africa, sureste de Asia y Australia. Se distingue de C. pubescens por las hojas glabrescentes y el cáliz con los dientes superiores y laterales más largos que el tubo.

general F1799F75-BA83-46E3-88D8-FF48CAA25811 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171329

Por Lourdes Rico

Chloroleucon mangense (Jacq.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 38. 1928; Mimosa mangensis Jacq.; Pithecellobium mangense (Jacq.) J.F. Macbr.; P. parvifolium (Sw.) Benth.; Enterolobium mangense (Jacq.) Fawc. & Rendle; Cathormium mangense (Jacq.) Dugand.

Arboles, 5–10 (25) m de alto, tallos y ramas glabrescentes, yemas o brotes nuevos cubiertos por brácteas, éstas de hasta 5 mm de largo, estriadas, imbricadas y caducas; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 3.5–8 (–12) cm de largo, estrigulosas, pinnas 4 pares, 3 cm de largo; folíolos 4–12 pares por pinna, estrechamente oblongos a oblongos, 0.5–1.5 cm de largo y 2–3.5 mm de ancho, ápice obtuso, base oblicua, inserción central o ligeramente subcentral, generalmente glabros o glabrescentes, rara vez esparcidamente estrigulosos, márgenes ciliados, nervadura actinódroma, nervio principal central, los folíolos del par terminal heteromorfos, de igual tamaño pero obovados, ápice redondeado, base truncada; raquis 1.5–3 cm de largo, generalmente con una glándula entre el último par de pinnas, pecíolos 1.2–1.8 cm de largo, generalmente con una glándula en la mitad, estípulas fugaces, espinas hasta 1.5 cm de largo. Capítulos solitarios en ramas terminales, oblongos, 1.2–1.6 cm de largo, pedúnculos 1.5–2.5 cm de largo, hirsútulos, basalmente con 1 bráctea ampliamente lanceolada, 7 mm de largo, glabra y tempranamente caduca, cerca del capítulo otra bráctea linear de 3.5 mm de largo, glabra, bráctea floral linear, 1–1.5 mm de largo, escasamente ciliada, flores sésiles, amarillentas; cáliz tubular, 2.5–3 mm de largo, 5–6-lobado, glabro; corola tubular-campanulada, 5–6 mm de largo, 5-lobada; estambres 14–20, monadelfos, tubo estaminal inserto; ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto plano, hasta 20 cm de largo, 0.6–1.3 cm de ancho y 7 mm de grueso, recto o ligeramente curvo, ápice y base agudos, tardíamente dehiscente en ambos márgenes, valvas coriáceas, glabras, verdosas a café obscuras, ligeramente sinuadas en los márgenes, mesocarpo desarrollado formando ligeros septos entre las semillas, sésil; semillas 6–9 mm de largo, 4–5 mm de ancho y 2–3.5 mm de grueso, café claras o blanquecinas.

Abundante, en bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 60–1000 m; fl may–jun, fr oct–feb; Araquistain 3555, Moreno 25252; costa del Pacífico desde México hasta Sudamérica. Aunque hay registros de que el árbol llega a medir 25 m de alto, lo más común es que tenga tallas medianas de unos 5–10 m. Género con aproximadamente 10 especies distribuidas en América cálido templada y tropical. "Nacascolo".

general E830BC5E-3E0B-4650-91DB-07360702F3F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165601

Clitoria glaberrima Pittier, Bol. Soc. Venez. Ci. Nat. 8: 264. 1943.

Arboles, 3–12 m de alto. Folíolos 3, ovados a ovado-elípticos, 6–16 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado (acumen 1–2 cm de largo), membranáceos a subcoriáceos, glabros, 7–10 pares de nervios principales, peciólulos 5–8 mm de largo, estipelas 4–7 mm de largo, caducas; pecíolos 3–9 cm de largo, estípulas 5–7 mm de largo, caducas. Inflorescencias axilares o en nudos desnudos, comprimidas, 1–3 cm de largo, con varias flores, sólo con flores casmógamas, pedicelos 3–5 mm de largo (hasta 7–9 mm de largo cuando en fruto), bractéolas lanceoladas, 3–5 mm de largo, deciduas, flores 2.5–4 cm de largo; tubo del cáliz 7–12 mm de largo, lobos deltoides, 2–4 mm de largo; estandarte blanco con azul a morado en la periferia y nervios morado obscuros por dentro, quilla y alas blancos o blancos matizados de azul; tubo estaminal 18–21 mm de largo; ovario 10–13 mm de largo, estilo 11–13 mm de largo, geniculado 5–7 mm desde el extremo distal. Legumbres 11–20 cm de largo y 16–20 mm de ancho, planas y deprimidas entre las semillas, base más o menos inclusa dentro del cáliz, valvas dehiscentes torcidas 1–1.5 vueltas, rostro 5–9 mm de largo, estípite 10–14 mm de largo; semillas 7–12, lisas, comprimido-lenticulares, 7–10 mm de diámetro, cafés.

Known in Nicaragua from one collection (Coronado 739) made in Mun. Cinco Pinos, Chinandega; 380 m; fl oct; Honduras to Venezuela. Si bien esta especie es abundante en Venezuela y Panamá, es relativamente desconocida en Centroamérica. Ha sido erróneamente identificada como C. arborescens R. Br. un nombre aplicado a un sinnúmero de especies arborescentes.

general 3B4E4DDE-B07A-4300-8079-9E1F566EE6CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165610 Clitoria polystachya Benth., Pl. Hartw. 60. 1840; C. multiflora M. Martens & Galeotti; C. velutina Standl.

Arbustos, 0.6–5 m de alto. Folíolos 3, oblongo-lanceolados a oblongo-ovados a lanceolados, 4–12 (15) cm de largo y 2–5 (6.5) cm de ancho, ápice atenuado desde la mitad hacia arriba, agudo a largamente acuminado, cartáceos, envés velutino, 8–12 pares de nervios principales, peciólulos 4–6 mm de largo, estipelas 4–10 mm de largo; pecíolos 3–8 (10) cm de largo, estípulas 4–8 (11) mm de largo. Inflorescencias paniculadas, axilares o terminales, 1–3 por nudo, varias flores casmógamas o cleistógamas, pedúnculos 3–7 cm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo; flores casmógamas 2.5–3 cm de largo, bractéolas 3–7 (9) mm de largo, tubo del cáliz 8–12 mm de largo, lobos deltoide-ovados, 2–4 mm de largo, estandarte blanco con centro rojizo obscuro, tubo estaminal 16–20 mm de largo, ovario 7–8 mm de largo, estilo 14–17 mm de largo, geniculado ca 5–6 mm desde el extremo distal; flores cleistógamas en inflorescencias de 1–6 cm de largo, frecuentemente semejando estar agrupadas, bractéolas 3–4 mm de largo, tubo del cáliz 4–6 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Legumbres (3) 4–5 cm de largo y 6–8 mm de ancho, base envuelta dentro del cáliz, valvas dehiscentes torcidas 0.2–0.8 vueltas, rostro 2–6 mm de largo, estípite 4–7 mm de largo; semillas 3–6, débilmente subreniformes, 2–4 mm de largo y 3–6 mm de ancho, negras.

Poco frecuente, bosques de pino-encinos, laderas rocosas y quebradas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl casmógamas jun–ago, fl cleistógamas y fr ago–nov; Moreno 21996, Soza 122; México a Panamá.

general 3AC80873-B247-4E06-B811-BD3D4174348B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171255 Cojoba arborea (L.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 29. 1928; Mimosa arborea L.; M. filicifolia Lam.; Acacia arborea (L.) Willd.; Pithecellobium filicifolium (Lam.) Benth.; P. arboreum (L.) Urb.

Arboles, hasta 20 (50?) m de alto, ramas y tallos glabrescentes. Hojas hasta 35 cm de largo, pinnas 8–16 pares, (3.5–) 4–14 cm de largo; folíolos (15–) 20–40 pares por pinna, oblicuamente linear-oblongos, 0.8–1.3 cm de largo y 3–4 (–5) mm de ancho, glabros o ligeramente estrigulosos, los folíolos del par terminal no heteromorfos; raquis con una glándula entre cada par de pinnas, pecíolos 2–4.5 cm de largo, con una glándula cerca de la mitad, estípulas no evidentes. Inflorescencias fascículos de 3 (–5) capítulos axilares, pedúnculos hasta 10 cm de largo, estrigulosos, aparentemente sin bráctea(s), bráctea floral clavada, 1.5 mm de largo, pubescente hacia el ápice, flores sésiles; cáliz tubular, hasta 2.2 mm de largo, 5-lobado, lobos pubescentes; corola tubular, 5–8 mm de largo, 5-lobada, estrigulosa y más pubescente hacia los lobos, glabrescente; tubo estaminal ca 8 mm de largo; ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto hasta 20 cm de largo y 13 mm de ancho a nivel de las semillas, glabrescente, tardíamente dehiscente; semillas 8–10, 15 (–20) mm de largo, 12 mm de ancho y 8 mm de grueso.

Común, bosques húmedos, zonas atlántica y pacífica; 0–550 m; fl mar–abr, fr mar, sep; Moreno 23580, Sandino 4864; México a Bolivia.

general FCF76B78-68BE-4FDB-A8C0-B5C04B6D85E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171266 Cojoba catenata (Donn. Sm.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 32. 1928; Pithecellobium catenatum Donn. Sm.; C. standleyi Britton & Rose; P. standleyi (Britton & Rose) Standl.

Arboles, hasta 20 m de alto, ramas y tallos pubescentes. Hojas hasta 20 cm de largo, pinnas 1 par, 3.5–6.5 cm de largo; folíolos 3–9 por pinna, obovados a elípticos, (2.5–) 3.5–9 (–16) cm de largo y (1.4–) 2.5–4.3 cm de ancho, nervadura broquidódroma, con una glándula circular entre cada par, glabros con excepción de los nervios en el envés, glabrescentes, los folíolos del par terminal ligeramente heteromorfos, ápice y base agudos; raquis con una glándula circular entre el par de pinnas, pecíolos hasta 4.5 cm de largo, glabrescentes, estípulas fugaces no vistas. Inflorescencias fascículos de 1–2 capítulos, capítulos 3 cm de diámetro, pedúnculos hasta 10 cm de largo, pubescentes, con una bráctea en la mitad de 0.5–1 mm de largo, bráctea floral linear-triangular, 1.5 mm de largo, pubescente, flores sésiles; cáliz tubular, 3–4 mm de largo, 5-lobado, glabro con excepción de los lobos; corola tubular, 12–16 mm de largo, 5-lobada, glabra con excepción de los lobos; tubo estaminal inserto, ca 10 mm de largo; ovario 1 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto hasta 15 cm de largo y 13 mm de diámetro a nivel de las semillas, glabrescente, tardíamente dehiscente; semillas 6–10, 12–13 mm de largo, 5 mm de ancho y 7–8 mm de grueso.

Escasa, bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 100 m; fl feb, jun, fr nov; Moreno 26098, Neill 3538; Nicaragua a Panamá. Las medidas de las flores han sido tomadas de ejemplares de Costa Rica debido a que las flores en el material de Nicaragua están inmaduras, teniendo un pedúnculo muy pequeño de sólo 5 mm de largo. Los pedúnculos florales llegan a medir hasta 24 cm de largo en otras regiones fuera de Nicaragua.

general CCB4F3A6-6366-4420-BE46-0AF1C283D06E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171289 Cojoba graciliflora (S.F. Blake) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 31. 1928; Pithecellobium graciliflorum S.F. Blake; C. donnell-smithii Britton & Rose; P. donnell-smithii (Britton &Rose) Standl.

Arbustos, 3–5 m de alto, ramas y tallos ferrugíneo-estrigulosos. Hojas hasta 40 cm de largo, pinnas 2–3 (–7) pares, 7.5–18 cm de largo; folíolos (8–) 9–12 (–18) pares por pinna, oblicuamente lanceolados, (0.7–) 1–3.5 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, generalmente glabros o ligeramente pubescentes, los folíolos del par terminal ligeramente heteromorfos, ápice agudo, base redondeada, nervadura reticulada, una glándula conspicua entre cada par de folíolos; raquis con una glándula circular entre cada par de pinnas, pecíolos 1–2 cm de largo, pubescentes, con glándulas, estípulas triangulares, hasta 3 mm de largo, pubescentes, fugaces. Inflorescencias fascículos de 1–2 capítulos, pedúnculos hasta 7 cm de largo, ferrugíneo-estrigulosos, con una bráctea linear-triangular cerca de la base o en la base del capítulo, 3–5 (–7) mm de largo, capítulos 3.5–4.5 cm de diámetro en la antesis, bráctea floral triangular, 3–5(–6.5) mm de largo, densamente pubescente, persistente hasta la fructificación, flores sésiles; cáliz tubular, 3 mm de largo, 5-lobado, lobos pubescentes; corola 13 mm de largo, 5-lobada, lobos pubescentes; tubo estaminal inserto, 8 mm de largo; ovario 1–1.5 mm de largo, glabro, casi sésil; nectario ausente. Fruto hasta 11 cm de largo y 6–10 mm de diámetro a nivel de las semillas, ferrugíneo-pubescente, dehiscente; semillas 6–12, 8 mm de largo y 5.5 mm de diámetro.

Abundante, en bosques de galería, zonas pantanosas y sabanas de pinos, zona atlántica; 0–300 m; fl jun, nov, fr feb–mar, jul–oct; Neill 4509, Stevens 21731; México a Panamá.

general 34B71B01-97A0-4F31-88DD-0F43774E9A80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187074 Cojoba recordii Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 31. 1928; Pithecellobium erythrocarpum Standl.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 2 m de alto, ramas y tallos hirsútulos. Hojas hasta 22 cm de largo, pinnas (1–) 2–3 pares, 5–10.5 cm de largo; folíolos (5–) 6–10 pares por pinna, ovados a ampliamente ovados, (1.5) 2.5–4 (–5.5) cm de largo y (0.8–) 1–3.2 cm de ancho, pubescentes, los folíolos del par terminal ligeramente heteromorfos, ápice agudo, base oblicua, nervadura broquidódroma, con 1 glándula circular entre los primeros y últimos pares; raquis con una glándula circular entre cada par de pinnas, pecíolos (1.5–) 2–3.5 cm de largo, ferrugíneo-pubescentes, estípulas triangulares, 2 mm de largo, ferrugíneo-pubescentes, fugaces. Inflorescencias capítulos solitarios, pedúnculos 4–9.5 cm de largo, densamente ferrugíneo-estrigulosos, frecuentemente con una bráctea linear-triangular cerca del capítulo, hasta 1.2 cm de largo, capítulos 4.5 (–5.5) cm de diámetro en la antesis, bráctea floral linear, 3–5 mm de largo, densamente pubescente, persistente, flores sésiles; cáliz tubular, 5 mm de largo, estriado, ligeramente 5-lobado, lobos pubescentes; corola 10–13 mm de largo, 4–5-lobada, lobos pubescentes; tubo estaminal inserto, hasta 11 mm de largo; ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto hasta 11 cm de largo y 6–10 mm de ancho, dehiscente en ambos márgenes; semillas (7–) 8–10, 1.2 cm de largo y 7 mm de ancho.

Rara, en bosques pantanosos, zona atlántica; 0–10 m; fr jun, sep; Stevens 10494, 17744; sureste de México, Honduras, Belice y Nicaragua. Barneby y Grimes (1997) trataron esta especie como sinónimo de C. graciliflora.

general FC2FAD9D-24CA-4D43-82BD-8EC5A2E7DA88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001051074 Cojoba sophorocarpa (Benth.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 31. 1928; Pithecellobium sophorocarpum Benth.; P. jinotegense Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 3 m de alto, ramas y tallos glabros. Hojas hasta 23 cm de largo, pinnas (2–) 3–4 pares, 7.5–11 (–15) cm de largo; folíolos 5–8 (9) pares por pinna, lanceolados, (1.5–) 3–4.5 cm de largo y 1–1.5 (–2) cm de ancho, nervadura broquidódroma, palmada en la base, glabros, membranáceos, ocasionalmente hirsútulos en el envés, glándulas entre los folíolos, los folíolos del par terminal heteromorfos, elípticos, 5–6.2 cm de largo y 1.5–2.3 cm de ancho, ápice agudo, base oblicua; raquis con una glándula entre cada par de pinnas, pecíolos 2.5–3.5 (–5.7) cm de largo, ferrugíneo-puberulentos, glabrescentes, estípulas no evidentes. Inflorescencias capítulos axilares, hasta 5.5 cm de diámetro en la antesis, pedúnculos hasta 9 cm de largo, ferrugíneo-pubescentes, frecuentemente con una bráctea triangular cerca a la base del capítulo, bráctea floral clavada, 1 mm de largo, pubescente, flores sésiles; cáliz tubular, 1.5 (–2.8) mm de largo, comúnmente 6-dentado, dientes pubescentes; corola tubular, hasta 15 mm de largo, 5-lobada, glabra; tubo estaminal inserto, 13 mm de largo; ovario 1.2 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto hasta 12 (–32) cm de largo y 9–12 mm de ancho a nivel de las semillas, dehiscente por ambos lados; semillas 6–9, 12 mm de largo, 10 mm de ancho y 7 mm de grueso.

Común, en bosques de galería, bosques caducifolios, nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 500–1850 m; fl ene, jun–oct, fr durante todo el año; Araquistain 836, Nee 28400; Chiapas a Panamá.

general DCCC7621-EC97-4398-A724-3FC8002C2F66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171377 Cojoba valerioi Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 32. 1928

general D81C2AA1-DCE8-42F7-A024-7E2C05308C39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165626

Por James L. Zarucchi

Copaifera aromatica Dwyer, Trop. Woods 83: 15. 1945.

Arboles, hasta 30 m de alto, inermes, fuste cilíndrico con lenticelas conspicuas, corteza aromática. Hojas 1-pinnadas; folíolos 4–8 pares, opuestos o subopuestos, ovados a oblongos, 3–7 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, falcados, ápice agudo a abruptamente acuminado, base redondeada a obtusa o cuneada, coriáceos, peciólulos 1–2 mm de largo; estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencia un racimo o panícula terminal o subterminal, flores no vistas pero probablemente pequeñas; sépalos 4; pétalos ausentes; estambres 10 o reducidos a 8; estilo terminal. Fruto dehiscente, orbicular o ampliamente elipsoide, 2.5–3 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, valvas mucronadas, obscuras al secarse, con un exudado resinoso, estípite 3–4 mm de largo; semilla 1, ovoide o elipsoide, ca 1.5 cm de largo, arilo cubriendo la mitad de la semilla, resinoso.

Poco frecuente, bosques húmedos, margen este del Lago Cocibolca; 40–400 m; fr oct–feb; Moreno 23047, Sandino 3883; Nicaragua a Panamá. Género con ca 33 especies mayormente neotropicales, pocas especies de Africa tropical. "Camibar".

general 704CF01B-5C56-451E-8382-AE17E6049E95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165672 Coursetia polyphylla Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 4: 376. 1913.

Arboles o arbustos, 0.5–15 m de alto; tallos erectos. Hojas 5.5–14 cm de largo; folíolos 5–13 (–15), ápice redondeado a retuso o acuminado, márgenes planos, glabros a pilosos en el envés; estípulas 2–3 mm de largo, efímeras. Inflorescencias laxas, eglandulares, sésiles, pedicelos 6–9 mm de largo en la antesis, comúnmente persistentes en el raquis luego de la desarticulación de la flor, menos de 1.5 mm de diámetro en fruto, con zona de abscisión en el extremo distal, brácteas florales mayormente persistentes; tubo del cáliz 1.5–3 mm de largo, atenuado en la base; pétalos 8–11.5 mm de largo; óvulos 14–15. Legumbres 3.5–6.5 cm de largo, glabras; semillas 1–15, desconocidas cuando maduras.

Se reconocen 3 variedades geográficas, 2 de ellas en Nicaragua, la otra variedad sólo se conoce de México.

general 2E9E24C1-9DD6-4708-B286-BAF9559BD4BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165681 Crotalaria incana var. nicaraguensis Senn, Rhodora 41: 353. 1939.

Arbustos, hasta 1 m de alto; tallos teretes, pilosos. Folíolos 3, ovados a elípticos, 2.4–4.2 cm de largo y 1.4–2.5 cm de ancho, ápice redondeado a mucronulado, base cuneada a aguda, haz glabra o raramente pilosa, envés glabro a piloso; pecíolos 3–6 cm de largo, estípulas filiformes, ca 4 mm de largo, caducas. Inflorescencias 11–20 cm de largo, con 11–19 flores, pedicelos 2–4 mm de largo, brácteas filiformes, 3 mm de largo, caducas, bractéolas 2–3 mm de largo, en la base del cáliz, flores amarillas, a veces con manchas rojas; lobos del cáliz 6–8 mm de largo y 2 mm de ancho; estandarte 10–11 mm de largo y 5–9 mm de ancho, alas 9–11 mm de largo y 2–4 mm de ancho, quilla 10–13 mm de largo y 4–6 mm de ancho. Legumbres 3.2–3.6 cm de largo, pilosas, café-amarillento claras; semillas cordiformes, café-amarillentas.

Común, bosques secos, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 40–1200 m; fl todo el año, fr oct–ene; Robleto 1390, Stevens 18542; ruderal pantropical. Todas, excepto 2 colecciones, pertenecen a C. incana var. incana; Smith s.n. y Sandino 4162 pertenece a C. incana var. nicaraguensis H. Senn, caracterizada por ser completamente glabra. "Chinchino".

general D6779FB3-8456-449B-AB9C-62EAC5B86909 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165685 Crotalaria quercetorum Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 10: 407. 1924; C. purshii var. polyphylla (L. Riley) Senn.

Hierbas, tallos teretes con pubescencia aplicada. Folíolo 1, linear a angostamente elíptico, 2.5–5.1 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, ápice apiculado a angostamente agudo, base aguda a cuneada, haz glabra, envés estrigoso; pecíolos 0.1–0.3 cm de largo, estípulas ausentes o si presentes decurrentes sobre el tallo y muy angostas. Inflorescencias 2–3 cm de largo, con 2–3 flores, pedicelos 2–3 mm de largo, brácteas lineares, 1–3 mm de largo, bractéolas 1–2 mm de largo, en la base del pedicelo, flores amarillentas; lobos del cáliz 4–6 mm de largo y 1–2 mm de ancho; estandarte 4–6 mm de largo y 4–7 mm de ancho, alas 5–7 mm de largo y 2 mm de ancho, quilla 6–7 mm de largo y 2–4 mm de ancho. Legumbres 1.7–2.1 cm de largo, glabras, negras; semillas reniformes, verde olivo-amarillentas.

Común en bosques de pino-encinos, laderas rocosas, zona norcentral; 700–1400 m; fl y fr ago–ene; Moreno 26343, Stevens 10104; México a Nicaragua. Es similar a C. sagittalis pero se puede distinguir por tener las hojas más lineares y glabras en la haz y por la ausencia de estípulas.

general 8F0F845B-0E05-4A8E-ACB9-40E5FF35AE1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001051200 Inga oerstediana Benth. in Seem., Bot. Voy. Herald 117. 1853; Feuilleea endlicheri Kuntze; I. cobanensis Pittier; I. culagana Britton & Killip; I. chartana Britton & Killip; I. chiriquensis Standl.; I. edulis var. minutula Schery; I. endlicheri (Kuntze) J.F. Macbr.; I. eriorhachis Harms; I. fasciculata Poepp.; I. minutula (Schery) T.S. Elias; I. pamplonae Britton & Killip; I. tuerckheimii Pittier.

Arboles, 4–15 (–18) m de alto, ramas subteretes a anguladas, cinéreo a ferrugíneo-hirsútulas a tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos (2) 3–4 (5) pares, los del par basal ovados a ovado-lanceolados, (2.2–) 6.5–11 (–13) cm de largo y (1.2–) 3.2–6 (–8) cm de ancho, los del par apical ampliamente elípticos, en ocasiones obovados a elípticos, (7–) 10–20 (–26) cm de largo y (2.5–) 5–10 (–13.3) cm de ancho, cartáceos a subcoriáceos, ligeramente discoloros, ápice apiculado a acuminado, frecuentemente obtuso, raramente emarginado, base ligeramente asimétrica, obtusa a subcordada o cuneada, haz opaca, esparcidamente cinérea o ferrugíneo-tomentulosa, más densamente sobre la nervadura primaria, envés opaco, más densamente pubescente, nervadura primaria eglandular, glándulas interfoliolares pateniformes a cupuliformes, sésiles, el cuerpo glandular (1.1–) 1.5–3 mm de largo y (1.5–) 2.3–4 mm de ancho, apéndice cónico, 2–3 mm de largo, craso, tempranamente caduco; raquis foliar generalmente alado, 5–12 cm de largo, el ala oblanceolada a obtriangular, en ocasiones elíptica, hasta 25 mm de ancho, pecíolos teretes, en ocasiones alados, 2–7 cm de largo, estípulas ovadas, 2–3 mm de largo, tempranamente caducas. Inflorescencias espigas, 1–4-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 1.5–7 cm de largo, sulcados, cinéreos, café-amarillentos a ferrugíneo-tomentulosos, raquis floral 1.2–3.5 cm de largo, las flores amontonadas, las proximales espaciadas, las brácteas homomorfas, reniformes, ovales, liguladas, oblanceoladas, 1–5 mm de largo, caducas, en ocasiones subpersistentes, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas; cáliz tubular, 3–6 mm de largo, estriado, café-amarillento a cinéreo-tomentuloso, sin escotaduras, los lobos 0.5–1 mm de largo; corola subturbinada, (7–) 9–16 mm de largo, moderada a densamente café-amarillento a cinéreo-vellosa; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto subterete, 8–32 cm de largo, 1.4–2 cm de ancho y 1–1.4 cm de grueso, acordonado, recto a curvado, linear, apiculado a rostrado en el ápice, café-amarillento a ferrugíneo-velutino, las valvas reducidas, aplanadas, inconspicuamente nervadas, las suturas hipertrofiadas, acordonadas, los márgenes de las suturas acordonados, atenuado.

Muy común, en bosques altos perennifolios a subperennifolios, bosques húmedos, márgenes de ríos, bosques de pino-encinos, nebliselvas, en todo el país; 0–1700 m; fl dic, mar–jun, fr jul–sep; Moreno 3009, Stevens 22601; México (Guerrero) a Perú. "Guavo".

general EE6879BA-D6C0-476F-8AD0-5782DCF17174 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165758

Inga paterno Harms .. VER ... Inga inicuil

general 1575A137-8551-4E36-8E3E-A757006FBD2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184571 Crudia acuminata Benth., Bot. Voy. Sulphur 89. 1844; Tuchiroa acuminata (Benth.) Kuntze; Apalatoa acuminata (Benth.) Taub.; A. acuminata (Benth.) Standl.; C. choussyana (Standl.) Standl.; C. lacus Standl. & Steyerm.

Arboles, 8–20 m de alto; ramas jóvenes con tricomas diminutos adpresos o glabras. Hojas 4–11 cm de largo (incluyendo el pecíolo); folíolos 4–7, los distales lanceolado-falcados o elíptico-falcados, 5–9.2 cm de largo y 2.2–4 cm de ancho, ápice acuminado o cortamente atenuado, base desigual, en un lado redondeada u obtusa y en el otro cuneada, glabros, nervadura finamente reticulada y conspicuamente más clara que la superficie de la hoja al secarse, peciólulos 1–1.5 mm de grueso, folíolos proximales lanceolado-falcados a ovado-falcados, 2.5–5 cm de largo y 1–2.8 cm de ancho; pecíolos 0.5–1.2 mm de grueso por encima del pulvínulo. Racimos 15–19 cm de largo, dispersamente puberulentos con tricomas diminutos, pronto glabrescentes, pedicelo 2–6 mm de largo; hipanto ca 1 mm de largo; sépalos 3–4 mm de largo, glabros externamente, vellosos internamente en el medio; filamentos 9 mm de largo; ovario velloso, estilo ca 4 mm de largo. Fruto ampliamente oblongo a ampliamente elipsoide, 5.5–7 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, densamente pubescente, sutura 1.2–2 mm de grueso; semilla 1 (2?).

Rara, orillas de ríos, zona pacífica; nivel del mar; fl mar, fr feb, mar; Maxon 7187, Rueda 6361; Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Panamá. Esta es una especie raramente colectada, ha sido encontrada sólo en la región pacífica de Nicaragua y Panamá pero se conoce de la región atlántica de Guatemala.

general 941C08FC-D1F9-438F-8658-A77D9C449DD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182125 Crudia glaberrima (Steud.) J.F. Macbr., Contr. Gray Herb. 59: 20. 1919; Hirtella glaberrima Steud.; C. obliqua Griseb.

Arboles, (4–) 8–20 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas 6–12 cm de largo (incluyendo el pecíolo); folíolos 5–7, los distales oblanceolados u oblanceolado-falcados, 8.5–14 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice acuminado o cortamente atenuado, base levemente desigual, redondeada, obtusa o cuneada, glabros o escasa y diminutamente seríceos en el envés, nervación moderadamente reticulada y del mismo color de la superficie de la hoja al secarse, peciólulos 1.2–2 mm de grueso, folíolos proximales lanceolados a oblanceolados o lanceolado-falcados, 3.3–6.8 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho; pecíolos 1.2–2 mm de grueso por encima del pulvínulo. Racimos 10–14.5 cm de largo, densa y persistentemente puberulentos, pedicelo 2–5 mm de largo; hipanto ca 2 mm de largo; sépalos 3–4 mm de largo, densamente puberulentos externamente, vellosos internamente en el medio; filamentos 13–14 mm de largo; ovario velloso, estilo 6–11 mm de largo. Fruto ampliamente oblongo a ampliamente elipsoide, 8.5–18 cm de largo y 5–7.5 cm de ancho, densamente pubescente, sutura 3–4 mm de grueso; semillas 1–3.

Localmente común, en bosques muy húmedos o estacionalmente inundados, sur de la zona atlántica; 0–10 (–100) m; fl jul, fr dic, ene, jul; Araquistain 3351, Rueda 1575; Nicaragua, Costa Rica, norte de Sudamérica a Perú y Brasil.

general D16E1CA9-28F1-4446-A44D-C826309A148D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001051188

Inga inicuil Schltdl. & Cham. ex G. Don, Gen. Hist. 2: 391. 1832; I. paterno Harms;  I. radicans Pittier.

Arboles, 4–29 m de alto, ramas teretes a anguladas, esparcida a moderadamente café-amarillento seríceas a tomentulosas cuando jóvenes, pronto glabras. Folíolos (2–) 3–4 (5) pares, los del par basal lanceolados or ovados a angostamente elípticos, en ocasiones elípticos, 3.2–8 cm de largo y 1.3–4.6 cm de ancho, los del par apical elípticos a angostamente elípticos, 7.5–18 cm de largo y 2.4–7 cm de ancho,apice  acuminada a caucata en ocasiones apiculado u obtuso, base asimétrica a simétrica, cuneada a aguda or obtuse, haz brillante, glabra, envés brillante, glabrescente, nervadura primaria eglandular, casi concoloros, frecuentemente ennegrecen al secarse, cartáceos a subcoriáceos a coriáceos, glándulas interfoliolares pateniformes a urceoladas, sésiles, frecuentemente ausentes, el cuerpo glandular 0.7–1.2 mm de diámetro, apéndice setiforme, 3–12 mm de largo, pronto caducas a subpersistente; raquis foliar terete, 2.5–12 cm de largo, pecíolos teretes, 1.5–3cm de largo, estípulas oblanceoladas a oblongo-lanceoladas, ampliamente elípticas, foliáceas, 5–22 mm de largo, pronto caducas a persistentes. Inflorescencias capituliformes, (1–) 2–6-fasciculadas, pedúnculos algo aplanados, (1–) 3–10 cm de largo, sulcados, café-amarillento tomentulosos, glabrescentes, raquis floral piriforme a subesférico, 2–5 mm de largo, las flores amontonadas, las brácteas heteromorfas, estériles, la distal y las de la periferia ovadas a triangulares, ca 1.5 mm de largo, caducas, frecuentemente ausentes, las centrales fértiles, cuculado-estipitadas, ca 1 mm de largo, con el ápice triangular, caducas, flores sésiles hasta con pedicelos de 5 mm de largo, robustos a delgados, yemas florales cubiertas por el cáliz; cáliz campanulado, 1.2–3 mm de largo, liso or algo aquillado, esparcidamente café-amarillento tomentuloso a glabro, sin escotaduras, los lobos ca 0.3 mm de largo; corola subturbinada, 4–7 mm de largo, glabra excepto cortamente ciliada sobre los lobos, verdosa or blanca; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 13–50 cm de largo, 3.5–7 cm de ancho y 1.5–3 cm de grueso, aplanado a túrgido, recto a curvado, rostrado en el ápice, glabro, las valvas más o menos aplanadas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas 1-sulcadosor aplandos, sésil a cortamente estipitado.

Frecuente, especie posiblemente introducida, escapada en vegetación secundaria de bosques altos perennifolios a subperennifolios, zonas pacífica y atlántica; 100–1100 m; fl abr–dic, fr may–jun; Araquistain 3522, Sousa 12944; México (Veracruz-Puebla) a Costa Rica. This species was treated under the orthography Inga jinicuil and Inga paterno was recognized as an independent species in the published Flora de Nicragua. "Guava".

general BF93E7E8-46E1-480A-9E36-1EEF23A15DF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165707 Inga leiocalycina Benth., London J. Bot. 4: 598. 1845; I. yunckeri Standl.

Arboles, (7–) 20–30 m de alto, ramas teretes a subteretes, esparcidamente café-amarillento seríceas a densamente tomentulosas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos 2 pares, los del par basal elípticos, en ocasiones falcados, 7–9 (–17.5) cm de largo y 3–5 (–8) cm de ancho, los del par apical elípticos a oblanceolados, 11–18.5 (–28) cm de largo y 4–6 (–12) cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base algo asimétrica, cuneada a aguda, haz brillante, glabra excepto en ocasiones tomentulosa sobre la nervadura primaria, envés brillante, piloso a glabrescente, con diminutos tricomas glandulares anaranjados, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, casi concoloros, glándulas interfoliolares pateniformes, urceoladas, en ocasiones escuteladas, sésiles, el cuerpo glandular 1.5–2 mm de diámetro, apéndice ausente; raquis foliar terete, marginado, 2–4 (–6) cm de largo, pecíolos teretes, 1.5–2.7 cm de largo, estípulas liguladas, 2–4 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 2–4-fasciculadas, frecuentemente en ramas afilas, pedúnculos ligeramente aplanados, 2–5 cm de largo, sulcados, esparcidamente canescentes a café-amarillento seríceos a tomentulosos, raquis floral 1–3 cm de largo, las flores espaciadas proximalmente, amontonadas distalmente, las brácteas homomorfas, obovadas a oblanceoladas, lanceolado-atenuadas, 1–1.8 mm de largo, las bases decurrentes, caducas, flores sésiles o casi sésiles, yemas florales con el cáliz abierto en un poro, los lobos divergentes a conniventes, apiculadas; cáliz tubular, 5–7 mm de largo, estriado, glabro o glabrescente, con escotaduras, los lobos ca 1 mm de largo; corola subturbinada, 9–13 mm de largo, café-amarillento vellosa, blanca; tubo estaminal cortamente exerto. Fruto linear, 10–32 cm de largo, 2.5–4 cm de ancho y 0.5 cm de grueso, aplanado, recto, curvado a ligeramente espiralado, rostrado a apiculado en el ápice, glabro, las valvas abolladas con pequeñas proyecciones cónicas a la altura de las semillas, las suturas con constricciones entre las semillas, nervadas, los márgenes de las suturas ligeramente acanalados, sésil.

Frecuente, en bosques altos perennifolios, zona atlántica; 0–400 m; fl ago–nov, fr feb–may; Moreno 25549, Shank 4743; sur de México al norte de Perú. Ha sido confundida con I. punctata.

general FAE66EDE-91A2-4BA8-AEE7-1E991C6821BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165741 Inga nobilis ssp. quaternata (Poepp.) T.D. Penn., Gen. Inga Bot. 383. 1997; I. quaternata Poepp.; I. maxoniana Pittier; I. oblanceolata Britton & Killip; I. roussoviana Pittier; I. santanderensis Britton & Killip; I. schippii Standl.; I. speciosissima Pittier; I. williamsii Pittier.

Arboles, 10–18 m de alto, ramas teretes, café-amarillento tomentosas cuando jóvenes, pronto glabrescentes. Folíolos 3–5 pares, los del par basal ovados, lanceolados a elípticos, 4.5–9 cm de largo y 2.2–4 cm de ancho, los del par apical elípticos a oblanceolados, 7–20 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice acuminado a apiculado, base simétrica, en ocasiones asimétrica, cuneada, en ocasiones obtusa, haz opaca, glabrescente excepto tomentulosa sobre la nervadura, envés ligeramente brillante, glabro a glabrescente, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, discoloros, glándulas interfoliolares brevistipitadas, el cuerpo glandular 1.1–1.5 mm de diámetro, apéndice ligulado, 5–6 mm de largo; raquis foliar terete, (3.5–) 5–10 cm de largo, tomentuloso, pecíolos teretes, 1–2 cm de largo, estípulas liguladas, 7–8 mm de largo, caducas. Inflorescencias umbelas, 1–3-fasciculadas, generalmente en brotes afilos, pedúnculos aplanados, 1.5–4 cm de largo, sulcados, café-amarillento tomentulosos a esparcidamente canescente-velutinos, raquis floral hasta 3 mm de largo, las brácteas heteromorfas, las de la periferia ovadas, 1.5–2.2 mm de largo, frecuentemente pateniformes o escuteladas, sésiles o unidas en un pseudoinvolucro, las centrales oblanceoladas a cuculado-estipitadas, ca 2.5 mm de largo, persistentes, pedicelos 2–17 mm de largo, yemas florales con el cáliz cerrado, obtusas; cáliz tubular-subturbinado, 5–6 mm de largo, estriado, canescente a café-amarillento seríceo a tomentuloso más densamente sobre los lobos, sin escotaduras, los lobos 1–1.5 mm de largo; corola subturbinada, 9–10 mm de largo, canescente-vellosa, blanca; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 5–17.5 cm de largo, 1.5–2.3 cm de ancho y 0.5–1.5 cm de grueso, aplanado a más o menos túrgido, recto a curvado, rostrado a apiculado en el ápice, café-amarillento tomentuloso a glabrescente, las valvas inconspicuamente nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas nervados, sésil a casi sésil.

Poco frecuente, bosques altos perennifolios, zona atlántica; 0–200 m; fl feb–mar, sep; Moreno 23265, Ortiz 154; sur de México (Veracruz) al norte de Brasil. "Guava negra".

general 6E640516-2072-4384-A804-C006BD32B681 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182126 Inga punctata Willd., Sp. Pl. 4: 1016. 1806; I. ierensis Britton; I. leptoloba Schltdl.; I. popayanensis Pittier; I. punctata ssp. chagrensis Pittier; I. punctata var. panamensis Benth.

Arboles, 5–16 m de alto, ramas teretes a anguladas, café-amarillentas a cinéreo-seríceas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos 2–3 (4) pares, los del par basal lanceolados a ovados, 3–12 cm de largo y 1–5 cm de ancho, los del par apical elípticos a ampliamente elípticos, lanceolados y en ocasiones oblanceolados, 6–17 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, en ocasiones cuspidado, base asimétrica a simétrica, cuneada a aguda, haz y envés brillantes, glabrescentes a glabros, nervadura primaria eglandular, subcoriáceos a coriáceos, discoloros, glándulas interfoliolares urceoladas, pateniformes, sésiles, en ocasiones ausentes, el cuerpo glandular 1.2–2 mm de diámetro, apéndice setiforme a acicular, 2–3 mm de largo, pronto caduco; raquis foliar terete, 2–4.5 cm de largo, pecíolos teretes, 1–3 cm de largo, estípulas triangular-atenuadas, 3–8 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 2–6-fasciculadas, frecuentemente en ramas afilas, pedúnculos subteretes, 1.5–4 cm de largo, sulcados, café-amarillentos a cinéreo-seríceos, raquis floral 0.4–2 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas homomorfas, lanceolado-atenuadas, en ocasiones oblanceoladas, 1–3.5 mm de largo, caducas, flores sésiles o casi sésiles, yemas florales con el cáliz abierto en un poro, los lobos cortamente conniventes, apiculadas; cáliz subturbinado, 3–5 mm de largo, estriado, moderada a esparcidamente seríceo, con escotaduras, los lobos 0.5–1 mm de largo; corola subturbinada, 5–9 mm de largo, café-amarillenta serícea a vellosa, café-verdosa, cremosa; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 11–17 cm de largo, 1.8–2.8 cm de ancho y 0.3–0.4 cm de grueso, aplanado, recto a curvado, apiculado en el ápice, glabro, las valvas aplanadas a ligeramente abolladas a la altura de las semillas, nervadas, las suturas derechas, marginadas, los márgenes de las suturas nervados, sésil.

Muy común, de vegetación primaria y secundaria de bosques altos perennifolios, márgenes de ríos, costas, bosques de pino-encinos, nebliselvas, frecuentemente empleada como sombra de café, en todo el país; 0–1800 m; fl ago–ene, fr feb–sep; Stevens 12470, 14568; México (Hidalgo–Veracruz) a Venezuela, Ecuador a Bolivia, Trinidad y Tobago. "Guava negra".

general 3C157A32-3272-407A-B805-44E22ECA9CC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165784 Inga ruiziana G. Don, Gen. Hist. 2: 391. 1832; I. confusa Britton & Rose.

Arboles, 7–25 m de alto, ramas teretes a subteretes, café-amarillento tomentulosas cuando jóvenes, posteriormente esparcidamente así. Folíolos (5) 6–7 (8) pares, los del par basal ovados, lanceolados a elípticos, 3–8 cm de largo y (1.7–) 2.5–4 cm de ancho, los del par apical elípticos a obovados, 16–24 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice acuminado, frecuentemente obtuso, base ligeramente asimétrica a simétrica, cuneada a obtusa, haz ligeramente brillante, glabra excepto tomentulosa sobre la nervadura primarias y secundarias, envés ligeramente brillante, esparcidamente tomentuloso, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos, ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares cupuliformes, sésiles a brevistipitadas, el cuerpo glandular 1.2–2 mm de diámetro, apéndice setiforme, 8 mm de largo, frecuentemente ausente; raquis foliar terete a marginado, 11–18.5 cm de largo, pecíolos teretes, 0.7–2 cm de largo, estípulas liguladas, linear a linear-oblongas, 7–10 mm de largo, caducas. Inflorescencias racimos, 2–4-fasciculadas, pedúnculos aplanados, 0.4–4 cm de largo, inconspicuamente sulcados, canescentes a café-amarillento tomentulosos, raquis floral 0.7–1.5 cm de largo, flores amontonadas, brácteas heteromorfas, las proximales estériles, ovadas a triangulares, ca 1 mm de largo, caducas, las distales fértiles, cuculado-estipitadas, 0.6–1 mm de largo, con el ápice obtuso, pronto caducas, flores sésiles a brevipediceladas, pedicelos hasta 1 mm de largo, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas; cáliz cortamente tubular, 1.5–4 mm de largo, liso, canescente-velutino, sin escotaduras, los lobos 0.2–0.4 mm de largo; corola subturbinada a tubular-campanulada, 6.5–8 mm de largo, esparcidamente canescente-serícea, blanca; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto linear-oblongo, 8–14 cm de largo, 2.5–3.1 cm de ancho y 0.4–0.6 cm de grueso, aplanado, liso, curvado, apiculado a rostrado en el ápice, glabrescente, las valvas aplanadas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas aplanados, sésil a en ocasiones brevistipitado.

Común, bosques altos perennifolios, zona atlántica; 200–700 m; fl ago–nov, ene–feb, fr mar–jul; Neill 2376, Vincelli 368; Nicaragua a Colombia, Perú, norte de Brasil.

general 756AC7C6-1E23-4F30-B393-468FCE737D33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001051210 Inga samanensis L. Uribe, Mutisia 1: 5. 1952; I. paludicola A. Molina R.; I. squamigera Jorge León.

Arboles, 8–25 m de alto, ramas subteretes a anguladas, café-amarillento a ferrugíneo-tomentulosas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos 5–6 pares, los del par basal lanceolados, en ocasiones ovados, 3.2–9 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, los del par apical elípticos, en ocasiones obovados, 6–14 cm de largo y 2.1–6 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base marcadamente asimétrica, cuneada a obtusa, haz y envés opacos, glabros excepto tomentulosos sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos, discoloros a ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares pateniformes, cupuliformes a en ocasiones urceoladas, sésiles a casi sésiles, el cuerpo glandular 0.8–1.2 mm de diámetro, apéndice ausente; raquis foliar marginado a angostamente alado, 9–18.5 cm de largo, ala hasta 2.5 mm de ancho, oblanceolada, pecíolos subteretes a marginados, 1.5–2.5 cm de largo, estípulas liguladas a oblanceoladas, 3.5–6 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–4-fasciculadas, pedúnculos aplanados, hasta 1 cm de largo, algo sulcados, densamente blanquecino escamosos a tomentulosos, raquis floral 0.4–1.5 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas gradualmente heteromorfas, las proximales estériles, ovadas, oblongas a oblanceoladas, 0.8–2 mm de largo, más o menos persistentes, las distales fértiles, cuculado-estipitadas, 0.8–1.2 mm de largo, con el ápice obtuso, persistentes, flores sésiles, yemas florales cubiertas por el cáliz; cáliz cortamente tubular, 2–3 mm de largo, liso, esparcidamente café-amarillento tomentuloso, en ocasiones algo escamoso en la base, sin escotaduras, los lobos ca 0.2 mm de largo; corola subturbinada, 6–7 mm de largo, esparcidamente canescente-serícea más densamente sobre los lobos, blanca; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto linear-oblongo, 8–21.5 cm de largo, 2.8–3.9 cm de ancho y 0.4–0.5 cm de grueso, aplanado, liso, recto a ligeramente espiralado, apiculado en el ápice, escamoso, las valvas aplanadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas sulcados a aplanados, sésil o en ocasiones estipitado.

Común, áreas pantanosas a lo largo de ríos, bosques altos perennifolios, zona atlántica; 0–900 m; fl nov, mar, fr abr–may; Pipoly 4432, Stevens 7370; Nicaragua a Colombia. "Guavo".

general 77E21BA3-190E-437E-9C43-89D7F170BB3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183491

Inga sapindoides Willd., Sp. Pl. 4: 1012. 1806; I. pavoniana G. Don; I. alatopetiola Schery; I. biolleyana Pittier; I. caracasana Pittier; I. eggersii Harms; I. hartii Urb.; I. jimeneziana Pittier; I. lindeniana Benth.; I. panamensis Seem.; I. panamensis var. clavata Schery; I. panamensis var. pittieri (Micheli) Schery; I. panamensis var. rodrigueziana (Pittier) Schery; I. pittieri Micheli; I. preussii Harms; I. purpusii Pittier; I. rensonii Pittier; I. rodrigueziana Pittier.

Arboles, 5–15 (–25) m de alto, ramas teretes a subteretes, café-amarillento hispídulas a tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos (2) 3–4 (5) pares, los del par basal ovados a elípticos, 5–12 cm de largo y 3–6 cm de ancho, los del par apical elípticos a ampliamente elípticos, frecuentemente obovados, 9–25 cm de largo y 5–10 (–13.5) cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, en ocasiones apiculado, base algo asimétrica, obtusa, en ocasiones aguda, haz brillante, esparcidamente hispídula a glabrescente, más densamente sobre la nervadura primaria, envés ligeramente brillante, moderadamente tomentuloso, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos, casi concoloros, glándulas interfoliolares pateniformes, cupuliformes a claviformes, sésiles a estipitadas, el estípite hasta 2 mm de largo, robusto, el cuerpo glandular 1–2 mm de diámetro, apéndice setiforme, 4–7 (–17) mm de largo, recto a arqueado, persistente; raquis foliar marginado a alado, 5.5–14 cm de largo, el ala oblanceolada a elíptica, hasta 11 mm de ancho, pecíolos teretes, en ocasiones marginados a angostamente alados, 3–4.5 cm de largo, estípulas más o menos foliáceas, liguladas a ampliamente lanceoladas, 8–16 mm de largo, en ocasiones persistentes. Inflorescencias espigas, generalmente solitarias, pedúnculos aplanados, 1–3.5 cm de largo, sulcados, esparcidamente amarillento tomentulosos, raquis floral 2.5–4.5 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas algo heteromorfas, las proximales estériles, foliáceas, ovado-lanceoladas, 17–20 mm de largo, las fértiles linear-lanceoladas a linear-oblanceoladas, 9–17 mm de largo, persistentes, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, rostradas; cáliz tubular, 9–17 mm de largo, estriado, esparcidamente piloso, sin escotaduras, los lobos 2–3 mm de largo; corola tubular, 18–30 mm de largo, esparcidamente canescente-vellosa, verde pálida; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto linear-oblongo, (7–) 18–33 cm de largo, 2.2–3.8 cm de ancho y 1.5–2.5 cm de grueso, tetragonal, aplanado, recto a curvado, apiculado a rostrado en el ápice, esparcidamente hispídulo a glabrescente, las valvas aplanadas y nervadas, las suturas aladas, las alas hasta 12 mm de ancho, los márgenes de las suturas multinervios, más o menos aplanados, atenuado.

Común, en vegetación secundaria y primaria de bosques altos perennifolios, en todo el país; 0–800 m; fl feb–mar, sep–oct, fr feb–mar, ago–oct; Araquistain 1529, Moreno 22965; México (Guerrero) a Venezuela, Colombia a Chile, Trinidad y Tobago. Our specimens were treated as Inga pavoniana G. Don in the published Flora de Nicaragua. "Cuasilote".

general ADBBBBB6-9EAA-42F0-B870-83059CEF15B0 English 2010-07-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165798 Inga sierrae Britton & Killip, Ann. New York Acad. Sci. 35: 123. 1936; I. brenesii Standl.

Arboles, 7–15 m de alto, ramas anguladas, densamente ferrugíneo-tomentosas a hirsutas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos 3 pares, los del par basal obovados a ampliamente elípticos, 3.3–6.5 (–9) cm de largo y 2.5–4.5 (–5.2) cm de ancho, los del par apical elípticos a ampliamente elípticos, obovados, 6.5–15 cm de largo y 3.6–9.5 cm de ancho, ápice obtuso, en ocasiones cortamente acuminado, base generalmente asimétrica, obtusa a subcordada, haz brillante, glabrescente excepto moderadamente hirsuta sobre la nervadura primaria, envés ligeramente brillante, esparcidamente hirsuto excepto más densamente sobre la nervadura, nervadura primaria frecuentemente glandular proximalmente, coriáceos, ligeramente discoloros, cocleados, negruzcos, glándulas interfoliolares pateniformes, sésiles o casi sésiles, el cuerpo glandular 1.7–2 mm de diámetro, apéndice setiforme, craso, 7–9 mm de largo, pronto caduco; raquis foliar alado, en ocasiones marginado, 3.2–9.5 cm de largo, el ala oblanceolada, hasta 12 (–22) mm de ancho, pecíolos teretes, 0.9–2.1 cm de largo, estípulas suborbiculares a ovadas, 4–5 mm de largo, pronto caducas. Inflorescencias espigas, generalmente solitarias, pedúnculos aplanados, 2–3.5 (–15.5) cm de largo, sulcados, café-amarillento hirsútulos, raquis floral 1–1.6 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas heteromorfas, las proximales fértiles, triangulares a ovadas, 6–7 mm de largo, caducas, las distales fértiles, oblanceolado-cuculadas, 6–9 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto en un poro, obtusas; cáliz subturbinado, 8–12 mm de largo, liso, café-amarillento estrigoso, sin escotaduras, los lobos ca 2 mm de largo; corola subturbinada, 15–20 mm de largo, densamente café-amarillento vellosa, crema; tubo estaminal inserto. Fruto oblongo, 11–14.5 cm de largo, 2.6–3.5 cm de ancho y 1–1.2 cm de grueso, aplanado, recto a subespiralado, apiculado en el ápice, ferrugíneo a café-amarillento hirsuto, las valvas aplanadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas 1-sulcados, sésil.

Esta especie se espera encontrar en Nicaragua; Costa Rica a Colombia.

general 012988FC-9BD4-42D2-AD46-E244052F628B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165808 Inga stenophylla Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 499. 1937.

Arboles, 12–18 m de alto, ramas teretes, café-amarillento tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos (4) 5–8 pares, los del par basal lanceolados, 2–3.5 cm de largo y 0.9–1.5 cm de ancho, los del par apical lanceolados, angostamente elípticos, 6.5–9 cm de largo y 1.8–2.3 cm de ancho, algo falcados, ápice cuspidado, en ocasiones caudado, base generalmente asimétrica, cuneada a aguda, en ocasiones obtusa, haz brillante a opaca, espaciadamente pilosa excepto tomentosa sobre la nervadura primaria, posteriormente glabra, envés ligeramente brillante a opaco, un poco más densamente piloso, posteriormente glabro, nervadura primaria eglandular, algo cartáceos a subcoriáceos, discoloros, glándulas interfoliolares casi urceoladas a cupuliformes, sésiles a brevistipitadas, el cuerpo glandular 0.4–0.6 mm de diámetro, apéndice acicular, ca 3 mm de largo, caduco; raquis foliar terete a alado, 4–11 cm de largo, el ala angostamente elíptica a angostamente oblanceolada, hasta 5 mm de ancho, pecíolos teretes, 0.3–1 cm de largo, estípulas ovadas a triangulares, 2–3 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–3-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 2–4 cm de largo, sulcados, café-amarillento tomentulosos, raquis floral 1–2 cm de largo, las flores más o menos espaciadas, las brácteas homomorfas, triangulares a lanceoladas, 1–1.5 mm de largo, más o menos persistentes, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas; cáliz cortamente tubular, 2–2.5 mm de largo, inconspicuamente estriado, esparcidamente tomentuloso a seríceo, sin escotaduras, los lobos ca 0.2 mm de largo; corola subturbinada, 7–9 mm de largo, esparcidamente canescente-vellosa; tubo estaminal exerto. Fruto linear, (5.5–) 10–23 cm de largo, 1–1.6 cm de ancho y 0.3 cm de grueso, aplanado, curvado, apiculado en el ápice, esparcidamente café-amarillento hispídulo a glabrescente, las valvas aplanadas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas aplanados, nervados, sésil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Gentry 43944) de bosques premontanos, Chontales; 750 m; Nicaragua a Panamá.

general 0740D433-A997-4900-8E90-9693119A91E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165823 Inga thibaudiana DC., Prodr. 2: 434. 1825; I. peltadenia Harms; I. thibaudiana ssp. peltadenia (Harms) T.D. Penn.; I. recordii Britton & Rose.

Arboles, 6–12 (–20) m de alto, ramas subteretes a anguladas, café-amarillentas a ferrugíneo-tomentulosas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos (4) 5–6 (–8) pares, los del par basal ovados a lanceolados, (3.5–) 4.2–5.5 (–8.5) cm de largo y (1–) 2–2.5 (–4) cm de ancho, los del par apical oblanceolados, lanceolados a elípticos, 8–14.5 (–18) cm de largo y 2.7–5.6 (–6.2) cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base asimétrica a ligeramente así, obtusa a aguda, en ocasiones cuneada, haz ligeramente brillante, glabrescente excepto café-amarillento tomentulosa sobre la nervadura primaria, envés opaco, café-amarillento seríceo, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos marcadamente discoloros, glándulas interfoliolares cupuliformes, sésiles a casi sésiles, en ocasiones escuteladas, el cuerpo glandular 2–3 mm de diámetro, apéndice acicular, 4 mm de largo, caduco; raquis foliar terete, (3.5–) 9–14 cm de largo, raramente con un ala oblanceolada de hasta 4 mm de ancho, pecíolos teretes, 1–2.8 cm de largo, estípulas oblongas a liguladas, 2–3 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, (1–) 3–6-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 1.5–4.5 cm de largo, estriados, café-amarillento tomentulosos a seríceos, raquis floral 1–5 cm de largo, las flores más o menos espaciadas, las brácteas triangulares a ovadas, 0.8–1.1 mm de largo, pronto caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas a apiculadas; cáliz tubular, 3–5 mm de largo, inconspicuamente estriado, canescente-seríceo, sin escotaduras, los lobos 0.7–1 mm de largo; corola tubular, 16–22 mm de largo, canescente-serícea, blanco-verdosa; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 13–23 cm de largo, (1.7–) 2.3–2.6 cm de ancho y 0.3–0.4 cm de grueso, aplanado, recto a curvado, apiculado a rostrado en el ápice, café-amarillento a cinéreo-estriguloso, las valvas inconspicuamente nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas aplanado-nervados, sésil a casi sésil.

Común, bosques altos perennifolios y bosques secundarios, zona atlántica; 0–200 m; fl feb–may, fr feb, may, ago, sep; Nee 27772, Sandino 4901; México (Chiapas) al sureste de Brasil y en Trinidad. "Guavo de playa".

general 42099A75-F48C-45D8-8E66-5115C3A67CA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165826 Inga tonduzii Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 44: 112. 1907.

Arboles, 6–12 m de alto, ramas teretes a anguladas, ferrugíneo-hirsutas cuando jóvenes, posteriormente esparcidamente así. Folíolos (2) 3–5 pares, los del par basal ovados a lanceolado-ovados, 4–5 cm de largo y 1.7–2.5 cm de ancho, los del par apical lanceolados, 7.5–13.5 cm de largo y 4–5 cm de ancho, ápice cuspidado, en ocasiones acuminado a caudado, base ligeramente asimétrica, obtusa, haz brillante a opaca, esparcidamente café-amarillento hirsuta, densamente así sobre la nervadura primaria, envés opaco, más densamente hirsuto, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares claviformes, largamente estipitadas, el cuerpo glandular 0.7–1 mm de diámetro, apéndice setiforme, hasta 17 mm de largo, arqueado, caduco; raquis foliar marginado a alado, (3.5–) 5–13 (–17) cm de largo, el ala oblanceolada, hasta 14 mm de ancho, pecíolos alados, 0.8–2.5 cm de largo, estípulas ovado atenuadas a alesnadas, foliáceas, 5–20 mm de largo, cordadas, persistentes. Inflorescencias espigas, 1–2-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 1.5–4 cm de largo, sulcados, café-amarillento hirsútulos, raquis floral 1–7.5 cm de largo, las flores esparcidas, amontonadas distalmente, las brácteas homomorfas, lanceolado-alesnadas, 4–12 mm de largo, persistentes, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, claviformes, los lobos conniventes, rostradas; cáliz tubular, 11–13 mm de largo, estriado, esparcidamente café-amarillento hirsútulo, con escotaduras someras, los lobos 3–4 mm de largo; corola subturbinada, 20–27 mm de largo, café-amarillento vellosa, café; tubo estaminal inserto a cortamente exerto. Fruto linear-oblongo, 20–27 cm de largo, 3.5–4.2 cm de ancho y 0.7–1 cm de grueso, aplanado, curvado, apiculado en el ápice, café-amarillento hirsuto a híspido, las valvas aplanadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas 1-sulcados, sésil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 6886) de bosques húmedos y áreas periódicamente inundadas, zona atlántica; 100 m; Nicaragua y Costa Rica. El material de Nicaragua está estéril, por lo que su identificación es tentativa.

general BC64B31B-D521-497F-8334-99694EA3259A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165835

Inga venusta Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 500. 1937; I. urabensis L. Uribe.

Arboles 8–16 m de alto, ramas anguladas, esparcidamente café-amarillento tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos (1–) 3 (4) pares, los del par basal elípticos a lanceolados, en ocasiones ovados, 4.5–12 cm de largo y 2.5–4.2 cm de ancho, los del par apical elípticos a ovados, 8–16 cm de largo y 2.3–7 cm de ancho, ápice acuminado, frecuentemente glandular, base en ocasiones asimétrica, obtusa, en ocasiones cuneada o ligeramente cordada, haz brillante, glabra, envés brillante, glabro, nervadura primaria frecuentemente glandular en el ápice, subcoriáceos a coriáceos, casi concoloros, glándulas interfoliolares cupuliformes, sésiles, el cuerpo glandular 1.5–2.5 mm de largo y de ancho, apéndice ausente; raquis foliar alado, 2.8–6 cm, el ala oblanceolada a obtriangular, hasta 15 (–22) mm de ancho, pecíolos alados, 1.3–2.5 cm de largo, estípulas lanceoladas, 4–5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–4-fasciculadas, pedúnculos aplanados a más o menos tetragonales, 1–3 cm de largo, sulcados, glabros, raquis floral 0.4–1.6 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas homomorfas angostamente oblanceoladas, 2–3 (–4) mm de largo, generalmente caducas, flores sésiles a brevipediceladas, el pedicelo hasta 1.5 mm de largo, yemas florales con el cáliz cerrado, rostradas; cáliz tubular, 9–11 mm de largo, estriado, esparcidamente amarillento seríceo a glabrescente, con una profunda o leve escotadura, los lobos fusionados en uno, 4–5 mm de largo, o libres, ca 1.5 mm de largo; corola subturbinada, 17–22 mm de largo, café-amarillento vellosa, amarilla; tubo estaminal inserto a cortamente exerto, amarillo. Fruto linear-oblongo, 20–28 cm de largo, 3.5–4.5 cm de ancho y 0.4–0.5 cm de grueso, aplanado, curvado a espiralado, apiculado en el ápice, glabro, las valvas aplanadas, con nervaduras transversales, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas nervados, sésil en la base.

Rara, pluvioselva, Río San Juan; 50–100 m; fr dic; Rueda 9772, 17562; Nicaragua a Perú.

general 67863410-6628-44AC-9568-33D2018E9C64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000211706

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Entada gigas (L.) Fawc. & Rendle, Fl. Jamaica 4: 124. 1920; Mimosa gigas L.

Tallos estriados, glabros, con lenticelas inconspicuas. Hojas 6–9 cm de largo, pinnas (1–) 2 pares; folíolos 3–5 (–6) pares, oblongo-asimétricos, 2–8 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, glabros a casi glabros, nervio principal excéntrico, peciólulos cortos, pulvínulos basales conspicuos; raquis convirtiéndose en 2 zarcillos, glándulas peciolares presentes. Inflorescencias racimos supraaxilares, solitarios o en pares, hasta 35 cm de largo, eje floral puberulento, brácteas persistentes, pedicelos 0.6–1.5 mm de largo; cáliz ca 1 mm de largo,  puberulento; pétalos elípticos, 2–3 mm de largo, glabros, amarillos. Fruto leñoso, fibroso, hasta 2 m de largo y 10–13 cm de ancho, curvado, margen realzado, continuo, valvas glabras; semillas numerosas, globuliformes, lustrosas, 5–6.5 cm de diámetro, cafés.

Frecuente, sobre el dosel de bosques altos y en márgenes de ríos, zona atlántica; 200–360 m; fl feb–abr, fr mar, may; Moreno 20646, 23972; sur de México a Sudamérica y en las Antillas, también se encuentra en Africa central y occidental. La dispersión de la semilla es hidrocora. Ha sido erróneamente tratada como E. monostachya DC.

general 26A678B3-8567-427F-8106-E17CF8FBDF15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001051263

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Entadopsis polystachya (L.) Britton

VER...Entada polystachia

general FD627AC3-E3C8-46D4-876E-5027F7619678 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000180543 Erythrina berteroana Urb., Symb. Antill. 5: 370. 1908.

Arboles, hasta 10 m de alto, armados. Folíolos deltoides a rómbico-ovados, 8–15 cm de largo y de ancho, el terminal tanto o más ancho que largo, ápice obtuso a agudo, base truncada a ampliamente redondeada, glabros, envés glauco con partículas de cera en laminillas epidérmicas microscópicas. Inflorescencias erectas y laxas, 25–40 cm de largo; cáliz tubular, (15–) 17–20 mm de largo y 5–7 mm de ancho, ápice oblicuo dispuesto detrás del estandarte, glabro o casi así, verde o rojo pálido; estandarte linear, conduplicado, 65–85 mm de largo y 8–10 mm de ancho (desdoblado), rojo claro, alas y quilla ca 10 mm de largo. Legumbres hasta 20 cm de largo, profundamente contraídas entre las semillas, verdes cuando frescas, negruzcas y subleñosas al secarse; semillas ca 12 mm de largo y 6 mm de ancho, rojas con una línea negra de 1 mm cerca del hilo.

Común, bosques secos, en todo el país; 0–1200 m; fl ene–mar, fr todo el año; Stevens 2911, 5258; México a Perú y en las Antillas. En la zona pacífica esta especie es relativamente constante en los caracteres diagnósticos de la hoja, la inflorescencia y el cáliz, pero en la zona norcentral, sobre 1000 m, hay poblaciones que sugieren hibridación espontánea con E. lanceolata.

general A024DBA8-0933-4C87-BED2-5DF413FB80AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000180641 Erythrina crista-galli L., Mant. Pl. 99. 1767.

Arbustos o árboles, hasta 4 m de alto, comúnmente con acúleos en los pecíolos. Folíolos angostamente ovados a elípticos, 5–9 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a abruptamente acuminado, base redondeada a cuneada, glabros. Inflorescencias ascendentes y arqueadas, 8–20 cm de largo, los fascículos inferiores de flores en la axilas de las hojas; cáliz campanulado, 8–12 mm de largo y de ancho en el ápice, con un diente apical subulado en el lado ventral, glabro, café-rojizo; estandarte ampliamente ovado, claviforme, 40–50 mm de largo (incluyendo la uña) y 30–35 mm de ancho, rojo brillante, alas 10–13 mm de largo, quilla 35–40 mm de largo. Legumbres hasta 20 cm de largo, ligeramente contraídas entre las semillas, subleñosas, cafés; semillas 15–18 mm de largo y 6–8 mm de ancho, cafés.

Cultivada; 475 m; fl jul; Calderón 80; sur de Brasil a Argentina, ampliamente cultivada en los trópicos y subtrópicos.

general 3686F488-C0EC-4133-8F0F-72141201A5C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165891 Erythrina gibbosa Cufod., Arch. Bot. Sist. 10: 34. 1934.

Arboles, 2–5 m de alto, espinosos. Folíolos ovados, 12–25 cm de largo y 6–15 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada, glabros, a veces el envés blanquecino con cera epicuticular, deciduos en la antesis. Inflorescencias erectas, compactas y densas, hasta 10 cm de largo; cáliz giboso, con una protuberancia apical conspicua en el lado ventral, tubular-campanulado, 10–16 mm de largo y ca 3 mm de ancho en la base y 7–9 mm de ancho en el ápice, glabro o casi así, rojo brillante; estandarte linear, conduplicado, 50–70 mm de largo y 7–10 mm de ancho (desdoblado), rojo brillante, alas y quilla ca 10 mm de largo. Legumbres 13–15 cm de largo, rojas a cafés, exocarpo carnoso cuando fresco, arrugado y encogido al secarse produciendo una legumbre torcida que revela el endocarpo óseo y blanquecino; semillas ca 10 mm de largo, rojas, suaves cuando frescas y frecuentemente germinando mientras aún están unidas a la legumbres, arrugadas y no viables al secarse.

Poco común, sotobosques o márgenes de bosques muy húmedos, sur de Zelaya; 0–300 m; fl y fr ago–nov; Laguna 7, Stevens 4797; Nicaragua a Panamá.

general DEE51ABC-CF54-4482-8FAC-7E5501C543E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165899 Erythrina lanceolata Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 432. 1914.

Arboles, hasta 10 m de alto, armados. Folíolos ovados a ovado-lanceolados, 6–18 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada, glabros, ocasionalmente blanquecinos en el envés con cera epicuticular. Inflorescencias erectas y relativamente amontonadas, 10–15 (–20) cm de largo; cáliz tubular-campanulado, 10–13 (–15) mm de largo y 6–9 mm de ancho en el ápice, con el ápice truncado, a veces partido al secarse y con apariencia bilabiada, glabro, anaranjado-rojo; estandarte linear, conduplicado, 60–75 mm de largo y 8–12 mm de ancho (desdoblado), rojo brillante, alas y quilla hasta 10 mm de largo. Legumbres hasta 20 cm de largo, ligera a profundamente contraídas entre las semillas, verdes cuando frescas, negruzcas y subleñosas al secarse; semillas ca 12 mm de largo y ca 6 mm de ancho, rojas.

Común, bosques montanos, zonas norcentral y pacífica, ocasionalmente cultivada en regiones bajas; 800–1500 m; fl ago–nov, fr may–ene; Neill 5052, Stevens 18578; Honduras a Panamá. Las colecciones de la Cordillera Dariense (Guzmán 2104 y Moreno 16322) parecen representar híbridos de esta especie con E. steyermarkii, con los cálices relativamente gruesos y escasamente pubescentes. En la misma región existen poblaciones que sugieren la hibridación con E. berteroana (Neill 5050, Stevens 10046).

general 9C738FE4-69EA-49B3-A9FA-44B872E78F45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165906 Erythrina poeppigiana (Walp.) O.F. Cook, U.S.D.A. Div. Bot. Bull. 25: 57. 1901; Micropteryx poeppigiana Walp.

Arboles, hasta 20 m de alto, escasamente armados. Folíolos rómbicos a rómbico-ovados, 9–20 cm de largo y 6–12 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabros, estipelas cupuliformes prominentes. Inflorescencias horizontales, hasta 15 cm de largo; cáliz ampliamente campanulado, ca 5 mm de largo y 8 mm de ancho, menudamente puberulento, verde con puntas anaranjadas; estandarte ovado, claviforme, 45–55 mm de largo (incluyendo la uña) y 17–20 mm de ancho, reflexo, ápice agudo, anaranjado, alas ca 14 mm de largo, quilla 30–35 mm de largo. Legumbres hasta 15 cm de largo, cartáceas, no contraídas entre las semillas; semillas ca 12 mm de largo y 6 mm de ancho, café obscuras.

Introducida, cultivada como árbol de sombra en cafetales; fl dic–mar; 500 m; Neill 1075; Venezuela a Bolivia, naturalizada en las Antillas.

general 6779F0B5-ED9D-44BF-8CA2-4A528C76F49A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165914

Por James L. Zarucchi

Eysenhardtia adenostylis Baill., Adansonia 9: 239. 1870; Wiborgia adenostylis (Baill.) Kuntze; Viborquia adenostylis (Baill.) Cockerell.

Arboles pequeños a medianos, hasta ca 20 m de alto; ramas jóvenes café-grisáceas, estrigulosas, glabrescentes. Hojas imparipinnadas, 9–19 cm de largo; folíolos 35–53, opuestos, ovados a elíptico-ovados, 15–25 mm de largo y 4–7 mm de ancho, ápice redondeado y retuso, base obtusa a redondeada, enteros, variadamente pubescentes, punteado-glandulares, peciólulos ca 1 mm de largo, estipelas setáceas, persistentes; estípulas subuladas, 2–5 mm de largo, pubescentes. Inflorescencias racemosas, terminales, 4–10 (–12) cm de largo, espigas con numerosas flores blancas densamente agrupadas a lo largo de los ejes, pedicelos 1–1.8 mm de largo, brácteas diminutas, glandulares, finalmente deciduas; cáliz 5-lobado, tubo 2.5–4 mm de largo, partido a lo largo del lado dorsal, lobos 0.2–0.5 mm de largo, punteado-glandulares; pétalos 5, libres, subiguales, no papilionoides, obovados a oblanceolados, 6–9 mm de largo, unguiculados; estambres 10, diadelfos, 9 de ellos con los filamentos fusionados cerca de la mitad de su longitud, el estambre ventral ligeramente más largo que los otros; ovario sésil, glabro, 2-ovulado, estilo filiforme, pubescente, uncinado distalmente con una conspicua glándula subterminal, estigma capitado, oblicuo. Frutos samaroides, ca 15–20 mm de largo y 4–6 mm de ancho, lateralmente comprimidos, punteados distalmente, indehiscentes; semilla 1, oblanceolada, ca 7 mm de largo, colgando desde cerca del ápice.

Se espera encontrar en Nicaragua; sur de México (Chiapas), Guatemala y El Salvador.

J.M. Lang y D. Isely. Eysenhardtia (Leguminosae: Papilionoideae). Iowa State J. Res. 56: 393–417. 1982.

general 94A43D17-D999-4CF7-866C-B187DD08B81F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165931 Lonchocarpus luteomaculatus Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 64. 1917; L. guatemalensis var. fendleri Benth.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 10 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas ocre-seríceas, pronto glabrescentes. Folíolos 5–7 (–9), elíptico-oblongos u obovados, 4–14 cm de largo y (1.5–) 3–7 cm de ancho, ápice subacuminado, en ocasiones redondeado, haz opaca, esparcidamente canescente a ocre-serícea a velutina, envés más densamente así, epunteados, cartáceos a subcoriáceos, el nervio principal prominente en el envés, los 7–10 nervios secundarios ligeramente así; estípulas liguliformes a triangular-agudas, hasta 1 mm de largo, pronto caducas. Inflorescencias 8–15 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales hasta 1.2 mm de largo, pedicelos 1.8–3 mm de largo, bractéolas subopuestas, oblongas, 0.5 mm de largo, en el 1/2–1/3 superior del pedicelo, flores 10–12 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, sólo presentes los 3 dientes carinales, ocre-seríceo, epunteado; corola purpúrea, rojo obscura, epunteada, estandarte poco reflexo, suborbicular, 9–10 mm de ancho, densamente seríceo. Legumbres suborbiculares a oblongas 2.5–5 (–6) cm de largo y 1.5–2.2 cm de ancho, rostradas en el ápice, abruptamente agudas y brevemente estipitadas en la base, lateralmente comprimidas, cartáceas a subcoriáceas, amarillo-seríceas, indehiscentes, amarillo-ocres, las suturas aquilladas; semillas 1 ó 2, 0.9–1.1 cm de largo, cafés.

Común en áreas inundables, rupícolas y cerca de dunas costeras, zona atlántica; 0–100 m; fl jun–jul, fr jul; Neill 4569, 4585; México (Veracruz) a Colombia. Sus frutos se dispersan por corrientes de agua.

general BAEFC4A1-933A-4790-B242-D92E522264E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165939

Lonchocarpus minimiflorus Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 44: 110. 1907; L. whitei Lundell.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 10 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes canescente seríceas, pronto glabrescentes. Folíolos (5–) 7–11 (–13), elípticos a lanceolados, (1.5–) 2–5.5 (–7) cm de largo y 1–2.7 (–3.5) cm de ancho, ápice acuminado a caudado, haz brillante y glabrescente, envés canescente-seríceo, pelúcido-punteados, cartáceos a subcoriáceos, el nervio principal y los 5–10 nervios secundarios ligeramente prominentes en el envés; estípulas suborbiculares, 1–1.2 mm de largo, caducas. Inflorescencias 3–8 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales hasta 1.3 mm de largo, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo, bractéolas opuestas, orbiculares, 0.5–0.8 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, flores (4.5–) 5 (–6) mm de largo; cáliz 1.5–2 mm de largo, casi truncado, amarillo a café-seríceo, epunteado; corola purpúrea, en ocasiones blanca, esparcidamente pelúcido-linear en la quilla y las alas, estandarte profundamente cóncavo, oblato, 4–4.5 mm de ancho, densamente canescente-seríceo. Legumbres linear-oblongas, elípticas, obovadas, 3–5.5 cm de largo y 9–14 mm de ancho, rostradas en el ápice, largamente atenuadas y estipitadas en la base, lateralmente comprimidas, valvas rugosas a la altura de las semillas, coriáceas, glabras, indehiscentes, la sutura vexilar plana a ligeramente cóncava, 3–3.5 mm de grueso, ensanchada y con una muesca por encima de cada semilla, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1–3, 7–8 mm de largo, cafés.

Común en hábitats alterados, zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl jun–oct, fr jul–ene; Moreno 1561, 22793; México (Chiapas) a Panamá. Please see L. parviflorus for additional tips on how to separate these two species.

general F8E19B50-3542-4EEB-BACA-E544BF59DC66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165947 Lonchocarpus oliganthus F.J. Herm., Ann. Missouri Bot. Gard. 36: 281. 1949.

Arboles, 4–20 m de alto, la corteza sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes moderadamente canescente-seríceas, pronto glabras. Folíolos 5–7, elípticos u ovados a obovados, (3–) 4–11 (–17) cm de largo y (1.2–) 3–6 (–8.5) cm de ancho, ápice acuminado a caudado, haz opaca y esparcidamente canescente-velutina, posteriormente glabrescentes, epunteados, cartáceos a subcoriáceos, el nervio principal y los 5–7 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas suborbiculares, 1.3–1.6 mm de largo, caducas. Inflorescencias (3–) 5–13 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 1–1.5 mm de largo, pedicelos (0.5–) 1.5–2 (–3) mm de largo, bractéolas opuestas, oblatas a elípticas, cóncavas, 0.7–1.1 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, flores 8–10 mm de largo; cáliz 2–2.5 mm de largo, casi truncado, moderada a densamente café-seríceo, epunteado; corola purpúrea a violeta obscura, epunteada, estandarte cóncavo, suborbicular, 6–7 mm de ancho, moderada a densamente seríceo. Legumbres oblongas, 3.5–7.5 (–8.5) cm de largo y (1–) 1.5–2.1 cm de ancho, rostradas en el ápice, estipitadas a largamente atenuadas en la base, lateralmente comprimidas, contraídas entre las semillas sobre las suturas, membranosas a coriáceas, esparcidamente canescente-velutinas, indehiscentes, la sutura vexilar 1.5–3.5 mm de grueso, 3-nervia, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1 ó 2 (3), 7–8.3 mm de largo, café obscuras.

Común en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1450 m; fl mar–jul, fr may–ene; Henrich 354, Moreno 21122; Nicaragua a Panamá. "Chaperno".

general 33800555-B4D3-4981-AAB6-1AFC05805874 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000166812 Lonchocarpus phlebophyllus Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 56. 1944.

Arboles pequeños a árboles, 3–12 (–20) m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas densamente ocre-velutinas a cortamente tomentosas o canescente pilosas (en brotes vegetativos), posteriormente menos densamente. Folíolos (3–) 5, elípticos, oblongos a ligeramente obovados, (1.6–) 3.5–7 (–9) cm de largo y (1–) 2–3.5 (–5.3) cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, emarginado, haz opaca y laxamente velutina, pilosa (en brotes vegetativos), pronto glabrescente, envés más densamente así sobre los nervios, epunteados, cartáceos a subcoriáceos, nervadura craspedódroma, el nervio principal y los 14–23 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas lanceoladas, 5–6 mm de largo, patentes, deciduas. Inflorescencias 3–10 cm de largo, floración precoz, coetánea a tardía, pedúnculos florales 1.5–3.3 mm de largo, pedicelos 2–3.5 mm de largo, bractéolas opuestas, lanceoladas, 0.7–1.2 mm de largo, en el 1/2–1/3 superior del pedicelo, flores 9–10 mm de largo; cáliz 2–2.5 mm de largo, 5-dentado, los dientes carinales triangular-agudos, los vexilares obtusos, ocre-seríceo, epunteado; corola purpúrea, azul-purpúrea, lila, epunteada, estandarte cóncavo, oblato, 10–11 mm de ancho, moderadamente seríceo particularmente sobre los nervios. Legumbres elípticas a obovado-lanceoladas, 5.5–7.5 (–10.5) cm de largo y 2.5–3.6 (–4.9) cm de ancho, ápice atenuado y obtuso, rostradas en el ápice, cortamente atenuadas en la base, lateralmente comprimidas, densamente café-velutinas, subcoriáceas, indehiscentes, amarillo-ocres a sienas, las suturas angostamente aquilladas; semillas 1 ó 2, 15 mm de largo, cafés.

Común, bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 50–450 m; fl feb–jun, fr todo el año; Nee 28264, Sandino 4991; Guatemala a Costa Rica. Especie cercana a L. eriocarinalis Micheli, difiriendo por el menor número de folíolos y la flor epunteada.

general 99B8B2D9-2053-4163-A1FF-152A3EB2D5C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001051472

Lonchocarpus retifer Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 48. 1952.

Arboles, hasta 26 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas ferrugíneo-velutinas cuando jóvenes, posteriormente menos densamente. Folíolos (7–) 9, elípticos, en ocasiones oblongos u obovados, (3–) 5–10 cm de largo y (2–) 3–4.5 (–5) cm de ancho, ápice acuminado a cortamente acuminado, haz brillante y ferrugíneo-velutina, pronto glabrescente, envés opaco y más densamente velutino, epunteados, subcoriáceos, nervios primario a terciarios prominentes en el envés, los nervios secundarios 9–12; estípulas triangular-agudas, 1.5 mm de largo, caducas. Inflorescencias 3–11 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 1–2 mm de largo, pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, bractéolas opuestas, en el 1/3 superior del pedicelo (sólo se vieron cicatrices), flores 6–7 mm de largo; cáliz 1.2–2 mm de largo, ligeramente 5-dentado, los dientes carinales triangular-agudos, los vexilares obtusos, ocre-seríceo, epunteado; corola epunteada, estandarte algo reflexo, oblato, 5–6 mm de ancho, densamente seríceo. Legumbres elípticas a oblongas, 5–12 cm de largo y 2–2.6 (–2.9) cm de ancho, rostradas y atenuadas en el ápice, atenuadas en la base, lateralmente comprimidas, cartáceas a subcoriáceas, ocre-velutinas, indehiscentes, amarillo-ocres, la sutura vexilar con un ala angosta de 1–2 mm de ancho, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1–3 (no se conocen maduras).

Común, bosques húmedos, bosques caducifolios, bosques de pinos, zonas pacífica y norcentral; 500–900 m; fr feb–oct; Laguna 344, Moreno 26435; Honduras a Costa Rica. El fruto ya caído es muy apreciado por el ganado.

general 148DF221-6226-4026-A4D3-FD4E9C93BD60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165958 Lonchocarpus salvadorensis Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 80. 1917.

Arboles, hasta 28 m de alto, la corteza interior con fluido resinoso al corte; ramas jóvenes densamente café-velutinas, pronto glabrescentes. Folíolos (5–) 7, elípticos u ovados a obovados, 2.5–14.5 cm de largo y 1.8–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, haz brillante y glabra, excepto por los nervios, envés esparcidamente canescente a café-velutino, epunteados, coriáceos, el nervio principal y los 5–8 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas orbiculares a oblatas, 0.5–1 mm de largo, caducas. Inflorescencias 3.5–25 cm de largo, floración precoz, en ocasiones tardía, pedúnculos florales 0.5–3 mm de largo, pedicelos 1.5–3.5 mm de largo, bractéolas opuestas, orbiculares, 2–5 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, cubriéndolo de la 1/2–3/4 de su longitud, flores 10–15 mm de largo; cáliz 3–5.5 mm de largo, truncado, canescente a café-seríceo, epunteado; corola purpúrea a rosada, epunteada, estandarte oblato, 1.1–1.5 cm de ancho, densamente seríceo. Legumbres linear-oblongas, 4–9 cm de largo y 1.1–1.8 cm de ancho, frecuentemente rostradas en el ápice, casi sésiles en la base, lateralmente comprimidas, delgadas, densa a moderadamente canescente-velutinas, indehiscentes, cafés, la sutura vexilar 2–3 mm de grueso, sulcada a ligeramente invaginada sobre cada semilla, la sutura carinal 1 mm de grueso, sulcada; semillas 1–3, 8.5–11 mm de largo, cafés.

Se espera encontrar en Nicaragua; México (Jalisco) a Costa Rica.

general 0B8E1AE0-617F-4C4F-A502-A343F3756EF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171386

Lonchocarpus schiedeanus (Schltdl.) Harms, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 17: 324. 1921; Robinia schiedeana Schltdl.; Willardia schiedeana (Schltdl.) F.J. Herm.

Arboles, 6–15 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas esparcidamente pilosas a glabras. Folíolos 7–15, elíptico-ovados, algo lanceolados, (1.7–) 2–4.5 (–7) cm de largo y 0.9–2.1 (–2.4) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, glabros o casi glabros, epunteados, cartáceos, nervadura camptódroma, el nervio principal prominente en el envés, los nervios secundarios 5–7 pares, inconspicuos; estípulas liguladas a ovoides, 0.8–1 mm de largo, pronto caducas. Inflorescencias 8–18 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 3–6 mm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, bractéolas opuestas a casi opuestas, ovado-elípticas, 0.6–0.7 mm de largo, en el 1/3 superior del pedicelo, flores 8–13 mm de largo; cáliz 3–4 mm de largo, brevidentado, glabro, esparcidamente lineolado-translúcido; corola lavanda, violeta o purpúrea, todos los pétalos casi glabros, la pubescencia canescente-serícea, estandarte reflexo, oblato a orbicular, 10–11 mm de ancho, emarginado. Legumbres angostamente elípticas a angostamente oblongas, 5.5–14 (–17.5) cm de largo y 0.9–1.8 cm de ancho, rostradas en el ápice, atenuadas en la base, lateralmente comprimidas entre las semillas, aplanadas, coriáceas, glabras, tardíamente dehiscentes en el margen vexilar, café-amarillentas a café-verdosas, ambas suturas inconspicuamente nervadas; semillas 1.3–1.4 cm de largo, café-amarillentas a cafés.

Rara, vegetación secundaria, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–100 m; fl ago, fr jun–nov; Neill 4276, Rueda 3749; México a Panamá.

general 4E265644-C128-464B-AF77-0ACB4BDBECCC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165971 Lonchocarpus yoroensis Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9: 296. 1940.

Arbustos a árboles, hasta 12 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes moderadamente canescente-seríceas, pronto glabras. Folíolos (3–) 5 (–7), elípticos a obovados, (1.7–) 3.5–5.5 (–9) cm de largo y (1.3–) 2.2–3.5 (–5.5) cm de ancho, ápice obtuso, haz opaca y moderadamente canescente-velutina a glabrescente, envés más densamente así, epunteados, cartáceos, el nervio principal y los 7–10 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas orbiculares a oblatas, en ocasiones apiculadas, 1–1.2 mm de largo, caducas. Inflorescencias 3–9.5 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 2–5 mm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, bractéolas opuestas, oblongas, 1.6–2 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, flores 15–16 mm de largo; cáliz 3.5–5 mm de largo, casi truncado, ferrugíneo-seríceo, epunteado; corola purpúrea, epunteada, estandarte orbicular, 12 mm de ancho, moderadamente seríceo. Legumbres linear-oblongas, 6–10 cm de largo y 1.5 cm de ancho, apiculadas, estipitadas y largamente atenuadas, lateralmente comprimidas, coriáceas, moderadamente canescente-seríceas a glabrescentes, indehiscentes, grises, la sutura vexilar 2.5–3 mm de grueso, sulcada y ligeramente invaginada y con una muesca por encima de cada semilla, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1–3 (no fueron vistas maduras).

Poco común, en suelos rocosos de antiguos basaltos, en matorrales espinosos con cactáceas y Agave, zonas pacífica y norcentral; 200–920 m; fl jun, fr jul–dic; Moreno 3268, 22542; Honduras y Nicaragua. "Chaperno".

general C70C19AB-042C-49A8-9709-B8E8160E59F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168270

Ormosia isthmensis Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 264. 1937.

Tallos rojizo- a amarillo-velutinos. Hojas con eje 9–45 cm de largo; folíolos (3–) 7–13, ovados, oblongos a obovado-oblongos, 3–35 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice agudo a abruptamente acuminado, base obtusa o truncada, haz glabra, sub-nítida o nítida, envés fina y escasamente aplicado-pubescente, coriáceos, nervios secundarios 10–12 pares, peciólulos 4–6 mm de largo; pecíolos 4–8 cm de largo. Inflorescencias con eje amarillento a blanquecino-velutino, brácteas y bractéolas lineares, 2–3 mm de largo; cáliz 7–8 mm de largo, blanquecino a amarillento-velutino, dientes 4 mm de largo; corola ca 10 mm de largo, purpúreo-rosada con blanco. Frutos 3–7 cm de largo y 2–3 cm de ancho, leñosos, glabros, negros o café obscuros; semillas 1 (–3), 10–13 mm de largo, 8–11 mm de ancho y 6–8 mm de grueso, rojas, hilo 2–2.5 mm de largo.

Rare, pluvioselvas, zona atlántica; 150--300 m; fr dic; Moreno 19160, Sandino 4854 (?); sur de México, Belice, Honduras y posiblemente Colombia. (I can not separate not separate Ormosia isthmensis from O. coccinea var. subsimplex if seeds are not present. The cited Sandino collection is sterile and place here based on C. Stirton's identification.(AP May 2010) 

general 638CD204-1B08-4DEB-A9EA-7C142B3534D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168275

Ormosia macrocalyx Ducke, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 3: 137. 1922; O. toledoana Standl.

Tallos adpreso-pubescentes, tricomas pálidos, glabrescentes. Hojas con eje 8–20 (–45) cm de largo; folíolos 7–11, ovados a ovado-oblongos, 6–15 cm de largo y (2.5–) 4–10 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, glabros, subcoriáceos, nervios secundarios inconspicuos, ca 5–8 pares distanciados irregularmente, peciólulos 3–5 mm de largo; pecíolos 2–5 cm de largo. Inflorescencias con eje grisáceo a amarillento-pubescente con tricomas aplicados, brácteas lineares, 3–10 mm de largo, bractéolas subuladas, 1–1.5 mm de largo; cáliz 8–15 mm de largo, gris-pubescente, dientes 3–5 mm de largo; corola 18–25 mm de largo, blanco brillante o lila a morado obscura. Frutos 3–10 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ligeramente contraídos entre las semillas, coriáceos, glabros, negros o cafés; semillas 1–3 (–6), 10–13 mm de largo, 10 mm de ancho y 7–8 mm de grueso, rojas, hilo hasta 2 mm de largo.

Poco común, bosques de galería y bosques secundarios, zona pacífica; 0–540 m; fl dic, fr todo el año; Stevens 9339, 23634; sur de México a Brasil.

general 2FE85FA4-95BF-48A2-9C94-39F6BBA2CF59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182136 Ormosia velutina Rudd, Trop. Woods 113: 124. 1960.

Tallos jóvenes amarillentos a dorado-tomentosos. Hojas con eje 7–22 cm de largo; folíolos 5–7, obovados a elípticos, 3–16 cm de largo y 2–9.5 cm de ancho, ápice obtuso a brevemente acuminado, base obtusa a subcordada, haz glabra, nítida, envés densamente amarillento-tomentuloso con tricomas estrechamente crespos, coriáceos, nervios secundarios(5–) 10–12 pares, conspicuamente prominentes, peciólulos 2–4 mm de largo; pecíolos 3–7 cm de largo. Inflorescencias con eje amarillento a rojizo-tomentoso, brácteas deltoide-aciculares, 5–6 mm de largo, bractéolas lineares, 5–6 mm de largo; cáliz 10–12 mm de largo, amarillento a rojizo-tomentoso, dientes 3–4 mm de largo; corola 14 mm de largo, morada. Frutos 2.5–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, leñosos, pubescentes, amarillentos a rojizo-velutinos; semillas 1 (–3), 10–12 mm de largo, 9–10 mm de ancho y 8–10 mm de grueso, rojas con negro, hilo 2.5–3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Long 162) de bosques húmedos, Zelaya; 0–20 m; fr abr; Belice a Costa Rica. Los frutos y los folíolos densamente pubescentes son característicos.

general F2EAB871-2513-4C0B-BFF1-78EACA462F6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001052455 Zornia lasiocarpa A. Molina R., Ceiba 1: 257. 1951.

Anuales o perennes, erectas, hasta 30 cm de alto; tallos glabros. Folíolos 2, linear-filiformes, 15–27 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice agudo, glabros, densamente punteados, 1-nervios; pecíolos 10 mm de largo, glabros, estípulas 2.5–4 mm de largo y 1 mm de ancho, apendiculadas, glabras, punteadas, 1-nervias. Inflorescencias hasta 4 cm de largo, con 1–3 flores distanciadas entre sí cuando menos 1.5 cm, muy interrumpidas, brácteas lineares, 5–7 mm de largo y 1.5 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, aurícula basal 0.5–1.5 mm de largo, glabras, ciliadas, punteadas, 3-nervias; cáliz 2–2.5 mm de largo, ciliolado, 7-nervio; corola ca 8 mm de largo, amarilla con rojo. Lomentos 1–3-articulados, exertos, rectos, cada artículo 2–2.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, ligeramente reticulado, pubescencia rojo-purpúrea, eglandular, con cerdas retrorsas hasta 1.5 mm de largo.

Rara, sabanas de jícaros, León y Zelaya; al nivel del mar; fl y fr sep; Seymour 6000, Stevens 23135; noroeste de México a Honduras y Nicaragua hasta Venezuela.

general 094BE212-A870-497B-BB27-52E5537A37A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168366

Por James L. Zarucchi

Peltogyne purpurea Pittier, J. Wash. Acad. Sci. 5: 471. 1915.

Arboles, hasta 40 m de alto, inermes, fúlcreos en la base, corteza gris y lisa, madera morada y dura; ramitas lenticeladas. Hojas 1-pinnadas; folíolos 1 par, lanceolado-elípticos, 5–8 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a obtusa y subigual, subfalcados con lados desiguales, glabros, coriáceos, finamente reticulados, deciduos, peciólulos 2–4 mm de largo; pecíolos 10–20 mm de largo. Inflorescencias racimos terminales o subterminales, con pocas a numerosas flores, ramas 5–7 cm de largo, tomentosas, flores aromáticas y pequeñas con pedicelo y cáliz tomentosos, blancas; cáliz 4-lobado, receptacular y disciforme basalmente, imbricado; pétalos 5, imbricados, obovados, 3–4 mm de largo y ca 2 mm de ancho; estambres 10, libres, filamentos ca 3–5 mm de largo; ovario tomentoso, estípite corto y adnado al tubo del cáliz, estilo delgado, ca 3 mm de largo, estigma terminal, peltado-capitado. Fruto ampliamente obovado a subtriangular, aplanado, ca 3 cm de largo y 1.6 cm de ancho, glabro, dehiscente, pedicelo ca 8 mm de largo; semilla 1, ovada, ca 2 cm de largo, persistente después de la dehiscencia, colgando del funículo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas; Costa Rica a Colombia. Género con 23 especies de América tropical, mayormente de la Amazonia.

M.F. da Silva. Revisão taxonômica do gênero Peltogyne Vog. (Leguminosae-Caesalpinioideae). Acta Amazon. 6(1/suppl.): 1–61. 1976. general D5CE41C0-46F0-4740-ABCB-45E4AFFAEC2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168370

Por James L. Zarucchi

Pentaclethra macroloba (Willd.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 201. 1891; Acacia macroloba Willd.; P. filamentosa Benth.; P. brevipila Benth.

Arboles, hasta 25 (–40) m de alto, inermes y sin raíces tabulares, ramas engrosadas, estriadas, las jóvenes menudamente pubescentes a glabrescentes, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 15–20 pares, 4–10.5 cm de largo; folíolos 16–50 pares, linear-falcados, 5–9 mm de largo y 1–2 mm de ancho, agudo-apiculados en el ápice, auriculados en la base, inequiláteros, inserción basal, glabros con el margen ciliado, nervio primario lateral; raquis hasta 30 cm de largo, seríceo adaxialmente, eglandular, pecíolos 1–5 cm de largo, eglandulares, estípulas lineares, caducas. Inflorescencias una a varias espigas terminales o subterminales, alargadas, pedúnculo 1–5 cm de largo, pubescente, flores sésiles en fóveas conspicuas en el raquis, ebracteadas, blancas; cáliz cupuliforme, 1.5–2.2 mm de largo, levemente 5-lobado; corola campanulada, 4–5.5 mm de largo, 5-lobada, los lobos 3–4.5 mm de largo, glabros; estambres 5 con filamentos 4.5–6 mm de largo y anteras con una glándula apical persistente, basalmente fusionados con 5 estaminodios formando un tubo incluido, estaminodios hasta 20 mm de largo; ovario ca 2 mm de largo, seríceo, estipitado, estilo tan largo o más largo que los filamentos, estigma no lobado. Fruto linear, en forma de cinta, 30–35 cm de largo, 5 cm de ancho y 8–10 mm de grueso, valvas leñosas, con estrías longitudinales, margen no contraído entre las semillas, con dehiscencia elástica en ambos márgenes, enrolladas hacia atrás después de abiertas, aplanadas aunque gruesas; semillas 4–6, lenticular-espatuladas, 3.5–5 cm de largo, 2.5–3.5 cm de ancho y 5–7 mm de grueso, arilo ausente.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos y en ambientes alterados, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Nee 27769, Stevens 23423; Nicaragua a la Amazonia brasileña. El género consta de 2 especies adicionales de Africa occidental. "Gavilán".

general 339F9977-81AE-45A3-ABD9-74F298F466CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183242 Phaseolus coccineus L., Sp. Pl. 724. 1753; P. formosus Kunth; P. sylvestris Kunth; P. superbus A. DC.; P. obvallatus Schltdl.; P. striatus Brandegee; P. griseus Piper; P. leiosepalus Piper; P. strigillosus Piper; P. coccineus ssp. formosus (Kunth) Maréchal et al.; P. coccineus ssp. obvallatus (Schltdl.) Maréchal et al.

Hierbas trepadoras o postradas, perennes (en cultivo a veces tratadas como anuales), raíz primaria gruesa y lignificada; tallos varios, estriados, pubescentes. Folíolos ovados a ampliamente ovados, 2–12.5 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a subtruncada, envés ligeramente más pálido, membranosos a firmes, glabros a pubescentes, estipelas subuladas, frecuentemente falcadas; pecíolos del mismo tamaño del folíolo terminal, estípulas triangulares o lanceoladas, 4–5 mm de largo, generalmente reflexas. Inflorescencias 30 cm de largo o más, raquis generalmente con 7–25 nudos bifloros, pedicelos hasta 20 mm de largo, brácteas primarias lanceoladas, 4–7 mm de largo, 3–5-nervia, bractéolas ovado-oblongas, 4–8 mm de largo, 3–7-nervias, flores 1.5–2 cm de largo, rojas, a veces moradas o blancas; cáliz campanulado, 4–6 mm de largo, pubescencia variable, dientes laterales e inferior triangulares, 1–2 mm de largo; estandarte oblongo, 1–1.5 cm de largo, alas obovadas, hasta 20 mm de largo, quilla con 1.5 espiras; estambre vexilar con apéndice basal; ovario pubescente, estigma apical-extrorso. Frutos linear-oblongos, ligeramente falcados, péndulos, 5–7 cm de largo y ca 1 cm de ancho, comprimidos, dehiscentes, valvas delgadas a subcoriáceas, glabras o escasa a densamente adpreso-pubescentes; semillas 4–8, oblongas a reniformes, 5–9 mm de largo y 3.5–7 mm de ancho, comprimidas, cafés, grises o negras, moteadas (blancas, cremas, moradas y negras en cultivares), germinación hipogea.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 28) de nebliselvas, Matagalpa; 1200–1500 m; norte de México a Colombia, cultivada en las regiones templadas del mundo.

general 1B0D148D-AF98-46FB-B8AB-1A16B18FDC77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210451 Phaseolus oligospermus Piper, Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 698. 1926.

Hierbas trepadoras, perennes, raíz primaria gruesa; tallos algunas veces leñosos en la base, pubescentes. Folíolos ovados a lanceolados, 2.3–15 cm de largo y 1.6–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base truncada a ampliamente cuneada, delgados a membranosos, escasa a densamente pubescentes, estipelas oblongo-lanceoladas; pecíolos 2.5–8 cm de largo, estípulas angostamente triangulares, 3–4 mm de largo, reflexas. Inflorescencias 17–40 cm de largo, con 8–16 nudos bifloros, pedicelos 4–9 mm de largo, brácteas primarias lanceoladas, 3–6 (10) mm de largo, frecuentemente bífidas o trífidas, con 5–9 nervios, bractéolas lanceoladas, 1.5–2 mm de largo, con 1 nervio, flores 1.8 cm de largo, lilas a azules, frecuentemente con tintes blancos a lilas; cáliz campanulado, 5–7 mm de largo, pubescente, dientes superiores connados formando un labio conspicuo de 2–4 mm de largo, dientes laterales triangulares, 1.5–2 mm de largo, diente inferior triangular-lanceolado, 1.5–4.5 mm de largo; estandarte oblongo, ca 10 mm de largo, glabro, alas obovadas, 15 mm de largo, quilla con 2 espiras; estambre vexilar con apéndice basal en forma de capucha; ovario densamente pubescente, estigma introrso. Frutos oblongo-falcados, péndulos, 4–6 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, comprimidos, dehiscentes, valvas papiráceas, pubescentes, con rostro de más de 1 cm de largo; semillas (3) 4–5, oblongas a orbiculares, 6–7.3 mm de largo y 5–7 mm de ancho, grisáceas, moteadas con negro, germinación hipogea.

Común, en bosques de pino-encinos y nebliselvas, zona norcentral; 900–1460 (1700) m; fl ago–dic, fr oct–ene; Moreno 11313, Stevens 10723; sureste de México a Costa Rica.

general 3028C260-9A3A-46E7-B4D1-6968C4A3B29B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170660 Phaseolus polyanthus Greenm., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 253. 1907; P. leucanthus Piper; P. flavescens Piper; P. harmsianus Diels; P. coccineus ssp. polyanthus (Greenm.) Maréchal et al.

Hierbas perennes, trepadoras, raíz primaria larga y no engrosada; tallos estriados, pubescentes. Folíolos ovados, 4–12 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice acuminado, base subtruncada a redondeada, membranosos, ligeramente pubescentes, estipelas subuladas, frecuentemente falcadas; pecíolos más grandes que el folíolo terminal, estípulas triangulares o lanceoladas, 4–5 mm de largo, generalmente reflexas. Inflorescencias ca 30 cm de largo, multifloras, pedicelos 10–15 mm de largo, más gruesos y curvados cuando en fruto, brácteas lanceoladas, 4–7 mm de largo, con 3–5 nervios, bractéolas lanceoladas, a veces ligeramente falcadas, 6–8 mm de largo, con 3–5 nervios, flores ca 2 cm de largo, rosadas, lilas o blancas; cáliz campanulado, 4–6 mm de largo, pubescente, dientes laterales e inferior triangulares, 1.5–2 mm de largo; estandarte oblongo, ca 15 mm de largo, alas obovadas, ca 20 mm de largo, quilla con 1.5 espiras; estambre vexilar con apéndice basal; ovario pubescente, estigma apical-introrso. Frutos linear-oblongos, ligeramente falcados, péndulos, 7–9.5 cm de largo y 1.8–2.5 cm de ancho, comprimidos, tardíamente dehiscentes, valvas subcoriáceas, glabras o escasa a densamente pubescentes, con rostro rígido; semillas 4–6, oblongas, subesféricas, 7–10 mm de largo y ca 7 mm de ancho, cremas, rojizas y negras, hilo casi circular con cubierta caduca, germinación epigea.

Bosques húmedos, zona norcentral; 1200–1500 m; fl y fr nov–feb; Moreno 18940, 22672; México a Perú. Dado como introducida en la Flora de Nicaragua pero claramente silvestre en Nicaragua.

general 2211251B-373B-4676-B672-C65A4597811E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168388 Phaseolus tuerckheimii Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 56: 54. 1913; P. chiriquinus Standl.

Hierbas trepadoras, perennes; tallos leñosos en la base, pubescentes. Folíolos ovados a ampliamente ovados, 4.8–9 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, cartáceos, escasa a densamente pubescentes en el haz y seríceo argénteos en el envés, estipelas deltoides;pecíolos 3.5–7 cm de largo, estípulas triangular-lanceoladas, 3.5–6.5 mm de largo, reflexas. Inflorescencias 8–40 cm de largo, con 8–60 nudos con 3–5 flores, pedicelos 5–8 mm de largo, brácteas primarias lanceoladas, 4–6 mm de largo, estrigulosas, bractéolas lineares, 0.5–1 mm de largo, 0 ó 1 nervio, caducas, flores 1.5–1.7 cm de largo, azules, violetas, o púrpuras; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo, pubescente, dientes superiores connados, emarginados, ca 1 mm de largo, dientes laterales e inferior triangulares,ca 1.5 mm de largo; estandarte obovado, 13–15 mm de largo, alas obovadas, 15–17 mm de largo, quilla con 2.5 espiras; estambre vexilar con apéndice basal globoso; ovario densamente pubescente, estigma extrorso. Frutos oblongo-falcados, péndulos, 3.7–4.2 cm de largo y 0.7–1.2 cm de ancho, comprimidos, dehiscentes, valvas cartáceas, amarillo-pubescentes, rostro ca 6 mm de largo; semillas 2–4, oblongas, 5.5–6 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, cafés, moteadas con negro, germinación no conocida.

Aún no se ha colectado en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques de pino-encinos y nebliselvas, a altitudes por encima de los 1600 m; México (Chiapas) a Panamá.

general BF4DDEAB-D4AA-40FB-828A-96EA79B3D79E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168390 Phaseolus xanthotrichus Piper, Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 698. 1926.

Hierbas trepadoras, perennes, raíz primaria pequeña y engrosada; tallos delgados, estriados y pubescentes. Folíolos ovados, 3–6.5 cm de largo y 1.8–4 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a trulada, membranosos, esparcidamente pubescentes, estipelas linear-ovadas; pecíolos 1.5–5 cm de largo, estípulas ovado-triangulares, 3–4 mm de largo, extendidas. Inflorescencias 1.8–12 cm de largo, con 2–7 nudos bifloros, pedicelos 4–6 mm de largo, arqueados, brácteas ovadas, 2–3.5 mm de largo, con 1–3 nervios, bractéolas ovadas, ca 1 mm de largo, con 1 nervio, flores ca 1.5 cm de largo, blancas volviéndose amarillas; cáliz campanulado-oblicuo, 3–4 mm de largo, piloso, dientes laterales e inferior triangulares, 1.5 mm de largo; estandarte orbicular, ca 10 mm de largo, alas obovadas, ca 15 mm de largo, quilla con ca 2.5 espiras, enrollándose inversamente hacia la quilla; estambre vexilar con apéndice globoso basal; ovario pubescente, estigma introrso. Frutos lineares, ligeramente falcados, péndulos, 4–4.5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, comprimidos, dehiscentes, valvas delgadas, casi glabras, rostro pequeño; semillas 8–10, oblongas a reniformes, ca 3 mm de largo y ca 2 mm de ancho, comprimidas, café-grisáceas, hilo ovado con cubierta caduca, germinación hipogea.

Esta especie aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques de encinos; sur de México a Costa Rica.

general 8FF00E3C-4AF2-41E9-8C40-643902EE29BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168412 Piscidia grandifolia (Donn. Sm.) I.M. Johnst., Contr. Gray Herb. 70: 71. 1924; Derris grandifolia Donn. Sm.; Ichthyomethia grandifolia (Donn. Sm.) S.F. Blake.

Arboles, hasta 20 m de alto; tallos jóvenes tomentulosos, glabrescentes. Folíolos 9–13, elípticos a obovados, 4–20 cm de largo y 2–13 cm de ancho, ápice obtuso a subagudo, a veces mucronado, base redondeada a aguda, haz glabrescente, envés tomentoso; estípulas ovadas, 7–8 mm de largo y 4–8 mm de ancho. Espigas axilares, flores 15–18 mm de largo; cáliz 7–8 mm de largo, tomentuloso, lobos agudos; pétalos blancos a rosados, estandarte glabro por fuera. Frutos 4–15 cm de largo (incluyendo el estípite 5–15 mm de largo) y 1.5–4 cm de ancho (incluyendo las alas de 5–15 mm de ancho y el cuerpo seminífero de 6–10 mm de ancho), tomentosos o velutinos; semillas (1–) 2–7 (–8), 12–13 mm de largo y 5 mm de ancho, café-rojizas.

Común, bosques húmedos, semideciduos o de pino-encinos, Estelí; 1000–1500 m; fl may–ago, fr sep–nov; Moreno 22329, 24143; Guatemala a Nicaragua. Sólo la variedad típica se conoce de Nicaragua. Las 2 variedades adicionales son de México.

general CF97D61E-5EFF-4D4E-B5C6-CF49E2879558 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168417 Piscidia piscipula (L.) Sarg., Gard. & Forest 4: 436. 1891; Erythrina piscipula L.

Arboles o arbustos, hasta 20 m de alto; tallos jóvenes seríceos, glabrescentes. Folíolos 7–11, ovados a elípticos, 4–17 cm de largo y 2–11 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o acuminado, base redondeada a cuneada, haz serícea o menudamente pilosa, glabrescente, envés microalveolado, seríceo o ligeramente crespo-pubescente, a veces glabrescente; estípulas reniformes, 3–5 mm de largo y 3–6 mm de ancho. Racimos axilares, flores 12–15 mm de largo; cáliz 4–6 mm de largo, seríceo, lobos obtusos a subagudos; pétalos blancos con marcas rosadas o rojizas, estandarte seríceo o subseríceo por fuera. Frutos 4–10 cm de largo (incluyendo el estípite 1–4 (–5) mm de largo) y 3–4.5 cm de ancho (incluyendo las alas de 1–2 cm de ancho y el cuerpo seminífero de 3–4 mm de ancho), pilosos cuando inmaduros, glabrescentes; semillas 3–8, 4.5–6 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, café-rojizas a café obscuras.

Esperada en el noreste de Nicaragua en suelos calizos; Estados Unidos (Florida) al norte de Honduras, Cuba, Haití y Jamaica, introducida en Hawai y otros sitios.

general AE797BDD-BA4D-427F-A951-ECEBDAE78DFB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178252 Pithecellobium dulce (Roxb.) Benth., London J. Bot. 3: 199. 1844; Mimosa dulcis Roxb.; Inga dulcis (Roxb.) Willd.; M. unguis-cati Blanco; P. littorale Britton & Rose ex Record.

Arbustos o árboles, hasta 12 m de alto; ramas y tallos glabrescentes, muy rara vez pubescentes. Hojas hasta 8.5 cm de largo, pinnas 0.8–1.3 (–1.7) cm de largo, glabras o pubescentes, con una glándula entre cada par de folíolos; folíolos 1 par por pinna, muy asimétricamente oblongos, 1.8–3 (–5.5) cm de largo y 0.7–1.7(–3) cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base oblicua, inserción submarginal, generalmente glabros, rara vez pubescentes, nervadura broquidódroma más marcada en el envés que en la haz; pecíolos 1.2–5.5 cm de largo, glabros o pubescentes, ligeramente acanalados. Inflorescencias panículas de capítulos, axilares o terminales, capítulos 1–1.3 cm de diámetro, eje principal hasta 22 cm de largo, pedúnculos 1 (–1.3) cm de largo, con una bráctea glandular en la base, glabros o pubescentes, bráctea floral clavada, ca 0.8 mm de largo, pubescente en el exterior; cáliz 1.5–2 mm de largo, 5–6-lobado, estriguloso; corola 3 mm de largo, 5-lobada, estrigulosa; tubo estaminal inserto, ca 2 mm de largo; ovario 1 mm de largo, comúnmente pubescente o a veces glabro, estípite 1 mm de largo. Fruto enrollado, hasta 10 cm de largo, 1.5 cm de ancho y 0.5 cm de grueso, constricto entre las semillas, glabro, dehiscente por ambas suturas, exocarpo verde o café-rojizo; semillas hasta 10 mm de largo, 4–7 mm de ancho y 4 mm de grueso, testa coriácea, arilo blanco a algo rosado cuando maduro.

Común, en matorrales secos, bosques caducifolios, generalmente en las orillas de ríos y cerca de manglares, zona pacífica; 0–100 m; fl ago, nov–abr, fr abr–sep; Hahn 439, Stevens 21449; Estados Unidos, México a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie es muy parecida a P. oblongum y P. seleri, pero se reconoce fácilmente por la inflorescencia perfectamente capitular en panículas largas y las glándulas foliares muy pequeñas en la base de los pedúnculos; el arilo que rodea a las semillas es mucho más abundante que en las dos especies antes mencionadas. Los folíolos de P. dulce son generalmente glabros, pero en altitudes mayores presentan cierta pubescencia, por ejemplo en Nicaragua, Seymour 2537 presenta pubescencia densa no típica de la especie. "Espino playero", "Michígüiste".

general 7ECFFB6D-D0DC-4D7B-8E9E-80489B09A0E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184829

Pithecellobium johansenii Standl., Trop. Woods 16: 47. 1928; P. telense Britton.

Arboles o arbustos, hasta 6 m de alto; ramas y tallos hirsutos. Hojas hasta 12 cm de largo, pinnas 0.7–1.5 cm de largo; folíolos 1 par por pinna, asimétricamente obovados, 2.5–5.5 (–11) cm de largo y 1.2–2.5 (–6.3) cm de ancho, ápice agudo-acuminado, base oblicua, inserción oblicuamente asimétrica, haz casi glabra con excepción de los nervios, envés hirsuto, pubescencia amarillenta, nervadura broquidódroma muy marcada en ambas superficies; pecíolos 1.3–3 cm de largo, hirsutos. Inflorescencias espigas subterminales, 3–5 cm de largo, eje principal hasta 5 cm de largo, pedúnculos (0.4–) 1–1.5 cm de largo, hirsuto-estrigosos, generalmente con una bráctea en la 1/2, brácteas florales 2.5–3 mm de largo, triangulares, amarillo-estrigosas; cáliz 3–3.9 mm de largo, 5-lobado, densamente estrigoso; corola 8–10.3 mm de largo, 5-lobada, densamente estrigosa; tubo estaminal exerto, hasta 22.6 mm de largo; ovario 2 mm de largo, estrigoso, sésil. Fruto ampliamente oblongo, subterete, ligeramente curvo, 5–6 cm de largo, 2.5 cm de ancho y 2.5–2.8 cm de grueso, dehiscente sólo por una sutura, valvas leñosas, exocarpo café claro, endocarpo rojizo; semillas 3–4 (–6), 15 mm de largo, 12 mm de ancho y 9 mm de grueso, café obscuras, testa papirácea, arilo anaranjado, jugoso y dulce.

Rare, bosques húmedos, Zelaya y Río San Juan; 60--180 m; fl may, jul; Guzmán 4596, Robleto 549; Belice, Guatemala, Nicaragua. Esta es una especie característica por su pubescencia amarillo-hirsuta.

general DA232500-8BB5-456E-9599-93078A856F59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182145

Pithecellobium oblongum Benth., London J. Bot. 3: 198. 1844; Feuilleea oblonga (Benth.) Kuntze; P. paniculatum Pittier; P. pulchellum Pittier; P. microstachyum Standl.; P. pittieri Britton & Killip.

Arbustos o árboles, hasta 6 m de alto; ramas y tallos glabros o glabrescentes. Hojas hasta 10 cm de largo, pinnas 0.8–1.4 cm de largo, con una glándula entre cada par de folíolos; folíolos 1 par por pinna, ovados a oblongo-obovados, 2.4–5.5 (6.5) cm de largo y 1.2–2.5 (–4.5) cm de ancho, ápice redondeado, base oblicuamente asimétrica, inserción marginal, glabros o ligeramente hirsutos en los nervios del envés, nervadura broquidódroma muy marcada en ambas superficies; pecíolos 0.8–3.2 cm de largo, profundamente acanalados, glabros, estípulas hasta 25 mm de largo. Inflorescencias panículas de espigas, terminales o axilares, espigas 0.5–1 cm de largo, pedúnculos 0.5–2 (–2.5) cm de largo, basalmente con 1 bráctea glandular, escasamente estrigulosos, bráctea floral lanceolada, ca 1 mm de largo, pubescente en el exterior; cáliz 1–1.5 mm de largo, 5-lobado, estriguloso; corola 2–4 mm de largo, 5-lobada, estrigulosa; tubo estaminal inserto, 2.5 mm de largo; ovario 1 mm de largo, glabro, estípite 0.3–0.5 mm de largo. Fruto hasta 9.5 cm de largo, 1.3 cm de ancho y 0.8 cm de grueso, enrollado, constricto entre las semillas, glabro, dehiscente por ambos márgenes, exocarpo rojizo, endocarpo rojizo u ocre en el sitio donde se apoyan las semillas; semillas 8–9 mm de largo, 7–7.6 mm de ancho y 4–7 mm de grueso, café obscuras, testa coriácea, arilo blanquecino restringido a la porción basal de la semilla.

Común, en bosques de galería, manglares, bosques secos, zona pacífica; 0–900 m; fl sep–feb, fr sep, dic, feb–may; Stevens 5691, 6233; sureste de México al norte de Colombia. Included by Barneby and Grimes in the synonymy of Pithecellobium unguis-cati (L.) Benth.

general 75C80BAA-8D2E-4D31-9D1C-85F8D4488A7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210530

Pithecellobium seleri Harms, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 350. 1920; P. saxosum Standl. & Steyerm.

Arboles, hasta 8 m de alto; ramas y tallos glabros a glabrescentes. Hojas hasta 10 cm de largo, pinnas 0.5–2.5 cm de largo, pubescentes, con una glándula entre cada par de folíolos; folíolos 1 par por pinna, (1.4–) 2.5–4.5 (–6.5) cm de largo y (0.5–) 1.3–2.8 (–3.8) cm de ancho, ápice redondeado, base oblicuamente asimétrica, inserción marginal, pubescentes, nervadura broquidódroma muy marcada en ambas superficies; pecíolos 1.8–2 (–6.2) cm de largo, en general densamente pubescentes o pubescentes, estípulas hasta 15 mm de largo. Inflorescencias panículas de espigas, terminales o axilares, espigas hasta 1.5 cm de largo, eje principal hasta 10 cm de largo, pedúnculos 1–1.5 (–2) cm de largo, basalmente con una glándula foliar, bráctea floral algo triangular, 1 mm de largo, pubescente en el exterior, persistente; cáliz 1.5 mm de largo, 5–6-lobado, estriguloso; corola 3–3.5 mm de largo, 5–6-lobada, estrigulosa; tubo estaminal inserto, 3.2 mm de largo; ovario 2 mm de largo, pubescente, estípite 1–1.5 mm de largo. Fruto enrollado de hasta 12 cm de largo, 1.2 cm de ancho y 8–10 mm de grueso, pubescente, glabrescente con la edad, constricto entre las semillas, dehiscente en ambos lados, exocarpo café-rojizo al secarse; semillas 6–14, hasta 10 mm de largo, café obscuras, testa coriácea, arilo rojo intenso.

Común, en bosques secos caducifolios, matorrales bajos secundarios, márgenes de los ríos, zonas pacífica y norcentral; 40–500 m; fl nov–feb, fr may, ago–ene; Stevens 17139, 22745; sureste de México a Panamá. "Miehigüiste". Included by Barneby and Grimes in the synonymy of Pithecellobium unguis-cati (L.) Benth.

general 18ACE3AE-5C9F-4563-A665-49247E51D3FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168611 Vigna peduncularis (Kunth) Fawc. & Rendle, Fl. Jamaica 4: 68. 1920; Phaseolus peduncularis Kunth.

Trepadoras o rastreras, anuales o perennes; tallos glabrescentes, a veces con raíces adventicias en los nudos. Folíolos ovados a rómbicos, 4–6.6 cm de largo y 2–3.7 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, glabros; pecíolos 3.4–6 cm de largo, escasamente pubescentes, estípulas triangulares, 3 mm de largo. Inflorescencias 6–25 cm de largo, con 2–7 nudos florales, pedicelos 1.5 mm de largo, brácteas y bractéolas caducas, flores 1.5–2 cm de largo, violetas; cáliz campanulado, 4–6 mm de largo, dientes triangulares, más cortos que el tubo, quilla con ápice sigmoide. Frutos lineares, erectos, 4–7 cm de largo y 5 mm de ancho, comprimidos, estrigosos; semillas ca 11, reniformes, 3–4 mm de largo y 2 mm de ancho, comprimidas, cafés, germinación epigea.

Rara, en bosques de pino-encinos y bosques secos, zonas norcentral y atlántica; (200) 1000–1500 m; fl y fr nov–abr; Stevens 15897, Neill 3566; oeste de México a Sudamérica. Esta especie presenta dos formas, una de ellas con flores y frutos de dimensiones más pequeñas que las descritas.

general 1800E85A-E04F-4A66-8797-74021DEA41EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168628 Zornia curvata Mohlenbr., Webbia 16: 132. 1961.

Perennes, decumbentes o erectas, hasta 50 cm de alto; tallos glabros a vellosos. Folíolos 2, los de la base de la planta ovado-lanceolados, hasta 18 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice agudo, los del ápice de la planta lanceolados o linear-lanceolados, hasta 36 mm de largo y 3–5 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, glabros a vellosos, punteados, 1-nervios; pecíolos 5–13 mm de largo, glabros a vellosos, estípulas 8–12 mm de largo, glabras a pilosas, 5-nervias. Inflorescencias 3.5–10.5 cm de largo, con 5–18 flores distribuidas en el raquis, en plantas pequeñas o jóvenes las flores apicales agrupadas y las basales ligeramente distanciadas, brácteas elíptico-lanceoladas, 9–14 mm de largo y 4–6 mm de ancho, ápice subagudo, aurícula basal hasta 2 mm de largo, glabras a pilosas, ciliadas, punteadas, 5-nervias, los ápices y las bases de las brácteas traslapados un 5–10%; cáliz hasta 3.5 mm de largo, glabro a esparcidamente estrigoso, 5–7-nervio; corola hasta 12 mm de largo, amarilla. Lomentos 5–8-articulados, exertos más del 50%, curvados, cada artículo 1.8–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, no reticulado, piloso, eglandular, con cerdas retrorsas de 0.3–0.7 mm de largo.

Poco común, bosques de pinos en sabanas, vegetación ruderal, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr oct–dic; Soza 251, Stevens 4737; Nicaragua a Perú, Brasil y Guyana.

general 8ADF9A26-7B5F-4E70-9D3C-C141A8DC6284 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168645 Zornia reticulata Sm. in Rees, Cycl. 39: Zornia no. 2. 1818.

Perennes, postradas o erectas, hasta 75 cm de alto; tallos glabros a pilosos. Folíolos 2, aquellos hacia la base de la planta lanceolados a ovado-lanceolados, hasta 24 mm de largo y 12 mm de ancho, aquellos en el ápice de la planta lanceolados a lineares, hasta 30 mm de largo y 13 mm de ancho, ápice agudo, glabros, 1-nervios; pecíolos 5–20 mm de largo, glabros a vellosos, estípulas 10–16 mm de largo, glabras a vellosas, a veces punteadas, 5–9-nervias. Inflorescencias hasta 10 cm de largo, con 4–16 flores agrupadas a lo largo del raquis, pero traslapadas un 15%–50%, en ocasiones más congestionadas hacia el ápice, brácteas lanceoladas a ovado-lanceoladas, hasta 12 mm de largo y 8 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, aurícula basal hasta 3.5 mm de largo, glabras a vellosas, ciliadas, a veces punteadas, 5–9-nervias; cáliz hasta 4 mm de largo, esparcidamente estrigoso, 7–10-nervio; corola 9–12 mm de largo, amarilla. Lomentos 4–7-articulados, insertos o sólo un artículo exerto, rectos, cada artículo 2–2.4 mm de largo y 1.9–2.2 mm de ancho, generalmente reticulado, piloso a velloso, eglandular, con pocas a muchas cerdas retrorsas de 0.2–0.5 (–1) mm de largo.

Común, bosques y áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1550 m; fl y fr jun–mar; Moreno 17938, Stevens 21888; sur de los Estados Unidos a Paraguay y en las Antillas. Zornia reticulata es la especie con mayor variación en diversas partes de la planta. Las hojas pueden ser similares en forma y tamaño a las del resto de las especies de Nicaragua, al igual que la forma y a veces la presencia de glándulas punteadas en las brácteas, los lomentos a veces pueden tener cerdas.

general E06B6B45-2D3C-4ABB-A465-F2F932895C2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168648 Zornia thymifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 6: 514. 1824; Z. diphylla var. thymifolia (Kunth) Benth.

Perennes, postradas, hasta 30 cm de largo; tallos glabros a puberulentos. Folíolos 2, ovado-lanceolados, hasta 14 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice obtuso a subagudo, haz glabro a estrigoso, envés estrigoso, generalmente no punteados, 1-nervios; pecíolos 5–20 mm de largo, pilósulos, estípulas 4–7 mm de largo y 2–3 mm de ancho, generalmente glabras, no punteadas, 3–5-nervias. Inflorescencias hasta 9 cm de largo, con 4–10 flores congestionadas hacia el ápice cuando inmaduras, de otra forma las brácteas florales sólo traslapadas un 10–20%, brácteas elíptico-lanceoladas, hasta 10 mm de largo y 5–6 mm de ancho, ápice agudo, aurícula basal 1.5–2 mm de largo, algo oblicua, pilosas, ciliadas, parcial o densamente punteadas, 5–7-nervias; cáliz hasta 4 mm de largo, esparcidamente estrigoso, 7-nervio; corola hasta 9 mm de largo, amarilla. Lomentos 4-articulados, insertos o sólo un artículo exerto, rectos, cada artículo 2 mm de largo y de ancho, reticulado, con valvas glabras y márgenes puberulentos, eglandular, con cerdas retrorsas de hasta 0.5 mm de largo, esparcidas a lo largo de la periferia.

Poco común, bosques de pino-encinos, pastizales, zona norcentral; 1000–1200 m; fl y fr ago–oct; Moreno 24539, Stevens 3291; norte de México a Nicaragua.

general 88F5D9CE-75BD-44A1-8154-418A057960E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187013

Zygia cauliflora (Willd.) Killip ex Record, Trop. Woods 63: 6. 1940; Inga cauliflora Willd.; Pithecellobium cauliflorum (Willd.) Mart.

Arboles, hasta 6–7 m de alto; ramas y tallos ferrugíneo- o amarillo-hirsutos, glabrescentes. Hojas hasta 5.5 cm de largo, pinnas 2–3 (–7) cm de largo, hispídulas; folíolos 5–7 por pinna, elípticos o ampliamente elípticos, (1–) 1.5–4 (–6) cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice agudo, base ligeramente oblicua, glabros excepto estrigulosos sobre los nervios del envés, nervadura broquidódroma, nervio principal central, una glándula circular entre cada par de folíolos, ca 0.3 mm de diámetro; pecíolos 3 mm de largo, hirsútulos o hispídulos, con una glándula entre el par de pinnas, circular, ca 2 mm de diámetro, estípulas triangulares, 2–3 mm de largo, estriadas, fugaces. Inflorescencias capítulos caulifloros, sésiles o casi sésiles, capítulos 1.5–1.8 cm de diámetro, bráctea floral triangular, 0.5 mm de largo, pubescente, flores blanquecinas; cáliz campanulado, 0.5–1 mm de largo, con 5 lobos asimétricos, 2 de ellos más largos, at least 1/2 length of calyx, pubescentes; corola tubular en la base, campanulada hacia el ápice, 5.5 mm de largo, 5-lobada en 1/5 de su longitud, estriada; tubo estaminal exerto, 6.6 mm de largo; ovario 1.5 mm de largo, estriguloso, sésil; nectario intrastaminal 0.5 mm de largo. Fruto plano o ligeramente enrollado, hasta 10 (–13) cm de largo y 1.5 cm de ancho, dehiscente, las valvas cartáceas, café obscuras, glabras, márgenes generalmente no constrictos, sésil; semillas generalmente 8, ampliamente elípticas, 9 mm de largo, 6–7 mm de ancho y 3 mm de grueso.

Escasa, márgenes de ríos, sur de la zona atlántica; 0–120 m; fl mar y nov, fr mar; Moreno 23138, Stevens 19519; sureste de México a Argentina. En Nicaragua no se han colectado ejemplares con semillas maduras, por lo que las medidas aquí dadas fueron tomadas de otros ejemplares centroamericanos. Las plantas jóvenes presentan mayores dimensiones en cuanto el tamaño de las pinnas y los folíolos.

general B63100D1-09B5-49D2-8F42-1C752FEE16FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187126

Zygia englesingii (Standl. ex Record) Record, Trop. Woods 63: 6. 1940; Inga englesingii Standl. ex Record; Pithecellobium englesingii (Standl. ex Record) Standl.

Arboles, hasta 12 m de alto; ramas y tallos pubescentes. Hojas hasta 49 cm de largo, pinnas 14--29 cm de largo, glabras; folíolos 7–11 por pinna, elípticos, 6.5–24 cm de largo y 2.3–7 cm de ancho, ápice acuminado u ocasionalmente agudo, base aguda, glabros, nervadura broquidódroma muy conspicua en ambas superficies, nervio principal casi central, excepto submarginal en el par de folíolos terminales; pecíolos hasta 10 mm de largo, glabrescentes, con una glándula circular de 1.5 mm de diámetro entre el par de pinnas, estípulas linear-triangulares, hasta 12 mm de largo, estriadas, persistentes. Inflorescencias fascículos de 2 espigas muy cortas y pedunculadas, espigas hasta 4 mm de largo, pedúnculos 1–1.5 (–2) cm de largo, glabrescentes, bráctea floral clavada, casi glabra, persistente hasta después de la antesis, flores blanquecinas; cáliz tubular, 2.5–3 mm de largo, ligeramente 5-lobado, casi trunco; corola tubular, 8–10.5 mm de largo, 5-lobada en 1/8 de su longitud, no estriada; tubo estaminal exerto, 12–13 mm de largo; ovario 1–1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario intrastaminal de menos de 0.5 mm de largo. Fruto algo compreso y recto, 13–37 cm de largo y 1.7--3 cm de ancho, tardíamente dehiscente, las valvas cartáceas, café claras, pubescentes, márgenes no constrictos entre las semillas, sésil; semillas oblongas, 25–35 mm de largo, 23–28 mm de ancho y 6–7 mm de grueso.

Común, bosques perennifolios y nebliselvas, zona atlántica; 200–1200 m; fl ene–mar, fr mar–abr, jul; Pipoly 4870, Stevens 6743; sureste de México a Costa Rica. Specimens from Cerro Musún have no fruits and have a slightly more coriaceous leaflet, may prove to be a different species. In addition specimens from Río San Juan (such as Rueda 1852) have a broader fruit with more coriaceous valves and a rounded apex (long acuminate in other specimens) and might be another species. In published Flora de Nicaragua Z. gigantifoliola was treated as a synonym of Z. englesingii.

general 0909E515-EF57-4804-AA8C-06558B154BCF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000194072

Zygia inaequalis (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Pittier, Trab. Mus. Comercial Venezuela 69. 1927; Inga inaequalis Humb. & Bonpl. ex Willd.; Pithecellobium inaequale (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Benth.

Arboles, hasta 8 m de alto; ramas y tallos escasamente hirsútulos, glabrescentes. Hojas hasta 18 cm de largo, pinnas 6–9 cm de largo, hispídulas; folíolos 7 por pinna, ampliamente elípticos a elípticos, 3.5–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice y base agudos, glabros con excepción de los nervios en el envés, nervadura broquidódroma, nervio principal central, una glándula circular 0.3 mm de diámetro entre los dos últimos pares de folíolos; pecíolos 3–4 (–7) mm de largo, hirsútulos, con una glándula ca 3 mm de diámetro entre las pinnas, estípulas caducas, 2.5 (–5) mm de largo. Inflorescencias espigas cortas de hasta 2 cm de largo, pedúnculos hasta 5 mm de largo, pubescentes, bráctea floral clavada, 1.5 mm de largo, pubescente hacia el ápice, flores blanquecinas; cáliz tubular, 3–3.5 mm de largo, pubescente, con 5 lobos muy asimétricos, to ca 1/5th length of calyx; corola tubular, 7–7.5 mm de largo, 4 ó 5-lobada, estriada; tubo estaminal exerto, 9 mm de largo, ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario intrastaminal ca 0.4 mm de largo. Fruto ligeramente curvo o enrollado, hasta 12 cm de largo y 2.5 cm de ancho, indehiscente, márgenes no constrictos entre las semillas, valvas coriáceas, el epicarpo se parte y deja ver la textura fibrosa del mesocarpo, densamente puberulentas, café obscuras, sésil; semillas maduras no vistas.

Rara, márgenes de ríos, pluvioselvas, zona atlántica; 0–50 m; fl mar, fr ene; Molina 1973, Rueda 2519; Nicaragua, Venezuela a Perú y Brasil. Esta especie se distingue por sus folíolos de nervadura muy marcada en ambas superficies, raquillas pubescentes y fruto coriáceo y verrugoso.

general A13640F7-13EB-4AB0-A043-F97884268FC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176681

Zygia latifolia (L.) Fawc. & Rendle, Fl. Jamaica 4: 150. 1920; Mimosa latifolia L.; Inga latifolia (L.) Willd.; Pithecellobium latifolium (L.) Benth.; Calliandra latifolia (L.) Griseb.; Feuilleea latifolia (L.) Kuntze.

Arboles, hasta 15 m de alto, ramas y tallos glabrescentes. Hojas hasta 13 cm de largo, pinnas hasta 12 cm de largo, glabras; folíolos (2–) 3 (–5) por pinna, elípticos o ampliamente elípticos, 7–11.5 cm de largo y ca 5 cm de ancho, ápice agudo, base ligeramente oblicua, glabros, nervadura broquidódroma, nervio principal inequilátero especialmente en la base del par de folíolos terminales, una glándula circular de 1 mm de diámetro entre cada par de folíolos; pecíolos 3–5 mm de largo, generalmente glabros, con una glándula circular de ca 3 mm de diámetro entre el par de pinnas, estípulas triangulares, 2 mm de largo, estriadas, fugaces. Inflorescencias espigas 0.5–1 cm de largo, caulifloras, pedúnculos hasta 4 mm de largo, glabros, bráctea floral triangular, 0.5 mm de largo, pubescente, flores blanquecinas, rosadas hacia el ápice; cáliz campanulado, 1.5--2.5 (–3) mm de largo, ligeramente pubescente, con 5 lobos asimétricos, to 1/3--1/2 length of calyx; corola tubular, 7–8 mm de largo, 5-lobada en 1/5 de su longitud, estriada; tubo estaminal exerto, 9–10 mm de largo; ovario 1.3–1.7 mm de largo, glabrescente, sésil; nectario intrastaminal menos de 0.5 mm de largo. Fruto plano o ligeramente curvo, hasta 20 cm de largo y 3.3 cm de ancho, dehiscente, las valvas cartáceas, glabras, café obscuras, márgenes generalmente no constrictos, sésil; semillas 6–10, ampliamente elípticas, 25–30 mm de largo, 20–25 mm de ancho y 5 mm de grueso.

Común, en los márgenes de ríos, zona atlántica; 0–50 m; fl abr, fr abr–may; Molina 2079, Moreno 12410; sureste de México a Sudamérica (Amazonia) y norte de Bolivia. Es característica por sus peciólulos casi negros y la nervadura inequilátera de la base de los folíolos.

general 01162764-896C-4B40-98A9-B00FC39082AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171318 Zygia longifolia (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 40. 1928; Inga longifolia Humb. & Bonpl. ex Willd.; Pithecellobium longifolium (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Standl.; Mimosa ligustrina Vahl; Inga vahliana DC.; P. vahlianum (DC.) Benth.; Feuilleea longifolia (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Kuntze.

Arboles, 5–15 m de alto; ramas y tallos glabros. Hojas hasta 15 cm de largo, pinnas (1.5) 2.5–4.5 cm de largo, glabras; folíolos 2–3 (–5) por pinna, angostamente elípticos, (4–) 7–10 (–12) cm de largo y 1.5–3.5 (4) cm de ancho, ápice y base agudos, glabros, nervadura eucamptódroma, nervio principal central; pecíolos hasta 5 mm de largo, glabros, con una glándula circular de 1.5 mm de diámetro entre el par de pinnas, estípulas triangulares, 2 mm de largo, estriadas, fugaces. Inflorescencias fascículos de 2–4 espigas caulifloras, pedúnculos poco desarrollados o hasta 5 mm de largo, glabros, espigas laxas hasta 4 cm de largo, bráctea floral triangular, 1.5 mm de largo, estriada, glabra, flores blanquecinas o rosadas especialmente hacia el ápice; cáliz tubular, 1–1.5 mm de largo, 5-lobado, casi truncado, glabro; corola tubular, 5 mm de largo, 4 ó 5-lobada en 1/4 de su longitud, estriada; tubo estaminal exerto, 8–8.5 mm de largo; ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario intrastaminal ca 0.4 mm de largo. Fruto plano, hasta 28 (–32) cm de largo y 2 cm de ancho, curvo o ligeramente enrollado, dehiscente, las valvas cartáceas, glabras, café obscuras, márgenes no constrictos, rara vez sinuados, algunas veces con estípite hasta 5 mm de largo; semillas 15–16 (–17), ampliamente elípticas, 14 mm de largo, 12 mm de ancho y 4 mm de grueso.

Común, en bosques hidrófitos y de galería, zonas atlántica y pacífica; 10–600 m; fl mar–jun, fr feb–jul, sep; Araquistain 3280, Robleto 689; ampliamente distribuida desde el sureste de México a Sudamérica (Amazonia).

general 05885845-94CF-4401-9265-3DE3C61BA37F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001052459

Zygia recordii Britton & Rose, Trop. Woods 7: 6. 1926.

Arboles, hasta 8 (15) m de alto; ramas y tallos glabrescentes. Hojas hasta 13 (–15) cm de largo, pinnas 2.5–4 cm de largo, hispídulas, glabrescentes; folíolos 3–5 por pinna, elípticos o ampliamente elípticos, 3.5–11 cm de largo y 1.6–6 cm de ancho, ápice agudo, base ligeramente oblicua, glabros, pubescentes sobre los nervios en el envés, nervadura broquidódroma, nervio principal central, una glándula circular de ca 1 mm de diámetro entre cada par de folíolos; pecíolos menos de 3 mm de largo, escasamente hirsútulos o hispídulos, glabrescentes, con una glándula circular de ca 1.5 mm de diámetro entre el par de pinnas, estípulas triangulares, hasta 4 mm de largo, fugaces. Inflorescencias capítulos caulifloros, 2–2.4 cm de diámetro, raras veces en una espiga muy corta, sésiles o casi sésiles, bráctea floral triangular, ca 1 mm de largo, glabrescente, flores blanquecinas; cáliz tubular, 2 mm de largo, glabro, 5-lobado, lobes 1/4th length of calyz; corola tubular en la base, campanulada hacia el ápice, 6–7.5 mm de largo, 5-lobada en 1/5 de su longitud, ligeramente estriada; tubo estaminal exerto, 11 mm de largo; ovario ca 2 mm de largo, glabro, sésil; nectario intrastaminal menos de 0.5 mm de largo. Fruto plano o usually strongly curved, hasta 17 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, dehiscente en un solo lado, las valvas cartáceas, glabras, café obscuras, márgenes generalmente algo constrictos, sésil; semillas generalmente 6–10, ampliamente elípticas, 15 mm de largo, 12 mm de ancho y 3.5 mm de grueso.

Escasa, manglares, zona atlántica; 0–50 m; fl jun–jul, fr mar; Neill 4081, 4577; sureste de México a Costa Rica.

general AA481BE7-1AB4-4A1E-BB6D-A6AEB65417A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168683 Machaerium falciforme Rudd, Phytologia 24: 125. 1972.

Arboles o arbustos, generalmente escandentes, hasta 30 m de alto. Folíolos (13–) 21–33, oblongos, 0.5–2 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, ápice y base obtusos, haz glabra, envés puberulento o glabro, membranáceos, nervios secundarios a 1 mm de distancia, la mayoría extendidos hasta el margen; estípulas espinescentes, hasta ca 10 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales, ejes tomentulosos, pedicelos 1–2 mm de largo, flores 8–10 mm de largo; cáliz ca 5 mm de largo y 3 mm de ancho, puberulento a subglabro, a veces setoso, a veces rojizo o purpúreo; pétalos azules, purpúreos o rosados y blancos, estandarte reflexo, moderada a escasamente pubescente por fuera. Frutos lunulares o falciformes, 1–1.3 cm de ancho, curvados y formando un círculo de ca 2.5 cm de diámetro, tomentulosos, a veces escasamente setosos, generalmente glabrescentes, no alados, estípite hasta 3 mm de largo.

Poco común, pantanos costeros y bosques muy húmedos, zona atlántica; nivel del mar; fl abr, fr jul; Molina 2118, Rueda 1816; México a Nicaragua.

general 70CBC6F7-74E3-410C-ABF9-32B5A9398BFC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168848 Swartzia simplex var. grandiflora (Raddi) R.S. Cowan, Fl. Neotrop. 1: 172. 1968; S. triphylla var. grandiflora Raddi; S. darienensis Pittier; Tounatea darienensis (Pittier) Britton & Rose; S. simplex var. darienensis (Pittier) Schery; T. johnsonii Britton; S. trifolia Pittier; T. subcoriacea Britton; T. trifolia (Pittier) Britton & Rose; Mimosa crocea Vell.; S. crocea (Vell.) Benth.; T. crocea (Vell.) Taub.; T. cuneata Britton.

Folíolos principalmente 3, en raras ocasiones 1, peciólulos 0.5–1.5 mm de largo; pecíolos alados o marginados.

Esperada en Nicaragua; sur de México hasta el sur de Brasil.

general 335BA040-77E6-448B-A270-63E570C8B7A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182150 Machaerium salvadorense (Donn. Sm.) Rudd, Phytologia 22: 56. 1971; Drepanocarpus salvadorensis Donn. Sm.

Arboles pequeños, arbustos o bejucos, hasta ca 10 m de alto. Folíolos (7–) 9–13 (–21), elípticos a elíptico-oblongos, el folíolo terminal generalmente obovado u obovado-oblongo, 2–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, ápice obtuso, a veces retuso, base redondeada a cuneada, haz escasamente puberulenta, glabrescente, envés escasa a moderadamente pubescente con diminutos tricomas adpresos, membranáceos a subcoriáceos, los nervios secundarios a 1 mm de distancia y la mayoría extendidos hasta el margen; estípulas espinescentes, hasta 10 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales, ejes puberulentos, pedicelos 2–5 mm de largo, flores 10–13 mm de largo; cáliz 4–5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, puberulento; pétalos blancos a azules, rosados o morados, estandarte comúnmente reflexo, pubescente por fuera. Frutos esencialmente rectos, 6–8 cm de largo (incluyendo el estípite de 7–8 mm de largo), rara vez algo setosos en la base, generalmente glabrescentes cuando maduros, cuerpo seminífero 1.5–2.5 cm de largo y 1 cm de ancho, ala (2–) 2.5–5 cm de largo y1.5–2 (–2.5) cm de ancho.

Común, bosques deciduos, bosques de galería, en todo el país; 0–1800 m; fl feb, abr, fr dic–ene; Sandino 4114, Stevens 12262; México a Panamá.

general DD3B43E9-09BD-47DD-B146-E36041180E19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168706 Macrolobium costaricense W.C. Burger, Fieldiana, Bot. 31: 273. 1968.

Arboles, hasta 15 m de alto; ramitas esencialmente glabras o menudamente pubérulas, café obscuras o grises. Folíolos 1–3 (4) pares, los del par distal más grandes, elípticos, 2.5–11 cm de largo y 1.3–4 cm de ancho, nervadura secundaria inconspicua en la haz y visible en el envés; raquis angostamente alado, pecíolos 5–28 mm de largo. Inflorescencias en los brotes jóvenes o en las ramas afilas más pequeñas, hasta 5 cm de largo, a veces con varias inflorescencias agrupadas, pedicelos ca 5 mm de largo, glabros, bractéolas ca 6 mm de largo, persistentes; hipanto con estípite 2–3 mm de largo; sépalos elíptico-oblongos a obovados, 5–8 mm de largo y 2–3 mm de ancho; pétalo 14–16 mm de largo y 7–9 mm de ancho, blanco; estambres con filamentos hasta 15 mm de largo; ovario 2.5–3 mm de largo, pubérulo a lo largo de los márgenes, glabro lateralmente, ginóforo ca 3 mm de largo, estilo 10–12 mm de largo. Fruto angostamente elíptico-oblongo, 6–10 cm de largo y 2–3 cm de ancho; semillas 2 ó 3.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en el sureste del país ya que se conoce del noreste de Costa Rica; Costa Rica al norte de Colombia.

general F658942D-27AE-41BC-9DA0-B49F44958F65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184824 Macrolobium taylorii D.R. Simpson, Phytologia 30: 312. 1975.

general 9917F999-066F-40EE-8243-FB1E4915123A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001052482 Ormosia panamensis Benth. in Seem., Bot. Voy. Herald 111. 1853; O. stipitata Schery.

Tallos jóvenes amarillentos o dorado-seríceos, glabrescentes. Hojas con eje 9–17 cm de largo; folíolos 5–9, elípticos a oblongo-lanceolados, 4.5–15 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado con acumen ca 1 cm de largo, base obtusa, haz glabra, envés inconspicuamente dorado-puberulento, subcoriáceos, nervios secundarios 10–16 pares, apenas prominentes, peciólulos 5–8 mm de largo; pecíolos 5–8 cm de largo. Inflorescencias con eje densamente dorado o amarillento-pubescente, brácteas deltoides, 1 mm de largo, bractéolas lanceoladas, 0.5 mm de largo; cáliz 8–11 mm de largo, densamente amarillento-seríceo, dientes 3–4 mm de largo; corola ca 20 mm de largo, lila o el estandarte lila y los otros pétalos blancos. Frutos 3–7 cm de largo y 3–5 cm de ancho, septados entre las semillas, coriáceos, glabrescentes, amarillentos o cafés; semillas 1–4, 15–17 mm de largo, 9–10 mm de ancho y 7 mm de grueso, rojo obscuras, hilo 2.5 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 0–2 m; fr jul; Rueda 1700, 4587; Guatemala, Costa Rica y Panamá. Los frutos septados con margen alado son bastante característicos.

general 9CA3218D-6737-40DC-A0DB-B17A567881F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168738

Por Alfonso Delgado-Salinas

Oxyrhynchus trinervius (Donn. Sm.) Rudd, Phytologia 15: 291. 1967; Dioclea trinervia Donn. Sm.; Monoplegma sphaerospermum Piper; M. trinervium (Donn. Sm.) Piper.

Enredaderas vigorosas, perennes; tallos leñosos, muy esparcidamente estrigosos. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos enteros, ovados, ápices apiculados y bases obtusas, estipelas subuladas, 2–4 mm de largo; pecíolos más cortos que los folíolos, glabrescentes, estípulas triangulares, sin apéndice basal. Inflorescencias pseudoracimos axilares, conspicuamente nudosos, glandulares, pedicelos tan largos como el cáliz, brácteas ovadas, caducas, bractéolas ovado-redondeadas, caducas, flores 1–1.5 cm de largo, rosadas o blanco-rosadas, lilas; cáliz campanulado, 5–7 mm de largo, con 5 dientes ovados, subiguales, sobrepuestos en sus bases; estandarte por lo general más ancho que largo, con callos adelgazados en la base, porción central de la lámina con un engrosamiento triangular, quilla incurvada y ligeramente torcida en el ápice; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre con un apéndice basal; ovario 6-ovulado, con disco tubular basal, estilo filiforme con una brocha por abajo del estigma, estigma globoso, rodeado de cilios, oblicuo-introrso. Legumbres oblongas, 7–11 cm de largo y 3–4.3 cm de ancho, infladas y glabras en la madurez, brevemente rostradas, dehiscentes, valvas coriáceas; semillas 2–5, globosas, 1.5–2 cm de largo y 1.3–1.7 cm de ancho, cafés, a menudo manchadas de negro, hilo angosto cubriendo más de la mitad de la circunferencia de la semilla, germinación hipogea.

Rara, bosques siempreverdes y áreas alteradas, zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; fl nov–dic, fr dic–abr; Stevens 7003, 21369; sureste de México a Colombia. El género consta de 4 especies, 3 de ellas en México, Centroamérica, Colombia y en las Antillas, la otra en Nueva Guinea.

general 64C6F3EC-2365-40B7-A2FA-968300C08A9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168828 Swartzia myrtifolia var. standleyi (Britton & Rose) R.S. Cowan, Fl. Neotrop. 1: 167. 1968; Tounatea standleyi Britton & Rose; S. standleyi (Britton & Rose) Standl.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 12 m de alto; ramas jóvenes variadamente pubescentes. Folíolos (1–) 5–9, generalmente elípticos a lanceolados, par basal más pequeño, 2–6 cm de largo y 1–3 cm de ancho, pares distales 3.5–7.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, folíolo terminal ovado, lanceolado o elíptico, raramente obovado, 5–11.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, frecuentemente retuso, base obtusa o redondeada a aguda, generalmente glabros en la haz, variadamente pubescentes en el envés, nervadura discernible y el nervio principal prominente en la haz, nervios muy ligeramente prominentes en el envés, peciólulos 0.5–1.5 mm de largo, glabros o pilosos a estrigulosos, estipelas en cada par de folíolos, variadamente pubescentes; raquis (1.5–) 2–7.5 (–9) cm de largo, ligeramente marginado hasta con un ala oblanceolada de hasta 3 mm de ancho, pecíolos (4.5–) 7–30 mm de largo, marginados a alados, variadamente pubescentes. Inflorescencias axilares, 3–9 cm de largo, ligeramente estrigulosas o pilosas, pedicelos 7–30 mm de largo, pilosos, yemas florales globosas, 7–10 mm de diámetro; segmentos del cáliz deciduos; pétalo oblato, 14–22 mm de largo y 16–35 mm de ancho, glabro, amarillo, con la uña de 1.5–3.5 mm de largo; estambres glabros, los 8–15 más grandes con filamentos 14–23 mm de largo y anteras 2–3 mm de largo, los más pequeños con filamentos 8–15 mm de largo y anteras 1–1.5 mm de largo; gineceo glabro o variadamente pubescente, ovario linear-elíptico, 7–10 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ginóforo 7–16 mm de largo, estilo 5–8 mm de largo, algo curvado, estigma truncado. Frutos de contorno ovalado u oblongo-elípticos, 3–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, glabros o variadamente pubescentes; semillas 1–3, ovadas.

Se espera encontrar en Nicaragua; Guatemala y Honduras. La especie se distribuye desde México hasta Brasil y consta de 3 variedades más, principalmente sudamericanas.

general A0500D60-93CF-4B23-ABD7-A897D7F80BB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168855 Swartzia panamensis Benth. in Mart., Fl. Bras. 15(2): 38. 1870; Tounatea panamensis (Benth.) Taub.; Fairchildia panamensis (Benth.) Britton & Rose; S. pinnata Seem.

Arboles pequeños a grandes, hasta 30 m de alto; ramas jóvenes menudamente estrigulosas. Folíolos 5–7, generalmente elípticos a elíptico-oblongos, el par basal ovado y más pequeño, comúnmente 9–17 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base redondeada a aguda, glabros en la haz, finamente pubérulos en los nervios principales del envés, el nervio principal y los primarios impresos en la haz, ligeramente prominentes en el envés, peciólulos comúnmente 4–6 mm de largo, menudamente estrigulosos; raquis terete, (5.5–) 6.5–8.5 cm de largo, dispersa y menudamente estriguloso o glabro, pecíolos teretes, (4.5–) 5.5–7.5 cm de largo, dispersa y menudamente estrigulosos o glabros. Inflorescencias 40–60 cm de largo, formadas de racimos colgantes con numerosas flores, ligeramente pubescentes, laxos, pedicelos 10–20 (–30) mm de largo, yemas florales subglobosas; segmentos del cáliz glabros o esparcidamente estrigulosos externamente; pétalo redondeado a oblato, 20–30 mm de largo y 20–25 mm de ancho, glabro, amarillo, con la uña de 5–8 mm de largo; estambres glabros, los (7–) 10–12 más grandes con filamentos 10–13 mm de largo y anteras 4–4.5 mm de largo, los más pequeños con filamentos 8–12 mm de largo y anteras 2.5–3.5 mm de largo, ambos tipos de estambres con el conectivo apiculado; gineceo glabro, ovario oblongo, ca 5 mm de largo y 2 mm de ancho, ginóforo 3–4 mm de largo, estilo 2.5–4 mm de largo, estigma punctiforme. Frutos comprimidos, oblongos, 18–25 cm de largo y 8–10 cm de ancho, residuo estilar persistente, 20 mm de largo; semillas varias, aplanadas, 5–6 cm de diámetro.

Se espera encontrar en Nicaragua; Honduras, y Costa Rica a Colombia.

general FA0B2992-C03F-4AB8-B066-22A02853FC3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168869 Vigna caracalla (L.) Verdc., Kew Bull. 24: 552. 1970; Phaseolus caracalla L.; P. cochleatus Vell.; P. longirostratus Ducke.

Trepadoras, hasta 20 m de altura, perennes; tallos casi glabros. Folíolos ovados a elípticos, 9–18 cm de largo y 5–14 cm de ancho, ápice apiculado, base redondeada, glabros; pecíolos 7–13 cm de largo, glabros, estípulas triangulares, 4 mm de largo. Inflorescencias 6–30 cm de largo, con 9–15 nudos florales, pedicelos 8–12 mm de largo, brácteas y bractéolas ovadas, caducas, flores ca 5 cm de largo, blancas a moradas; cáliz ampliamente campanulado, ca 13 mm de largo, dientes ampliamente deltados, 2 mm de largo; estandarte y quilla contortos, quilla con 4–7 espiras laxas. Frutos lineares, rectos, 19–25 cm de largo y 12–15 mm de ancho, comprimidos, glabros; semillas ca 17, discoides, subglobosas, ca 1 cm de diámetro, cafés, germinación hipogea.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques perennifolios a subperennifolios; sureste de México a Sudamérica. Se utiliza como planta ornamental.

general EB9D9218-BBA0-4151-B3F9-AC5BBABB91E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168872 Vigna lasiocarpa (Mart. ex Benth.) Verdc., Kew Bull. 24: 539. 1970; Phaseolus lasiocarpus Mart. ex Benth.; P. pilosus Kunth; P. hirsutus Mart. ex Benth.

Hierbas rastreras, perennes; tallos densamente pubescentes. Folíolos rómbico-ovados a oblongos, a veces lobados, 5.5–6.5 cm de largo y 4.3–4.6 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada a obtusa, densamente pubescentes; pecíolos 5–8 cm de largo, densamente pubescentes, estípulas oblongo-lanceoladas, 5 mm de largo. Inflorescencias 20–30 cm de largo, con 5–7 nudos florales, pedicelos 3 mm de largo, brácteas y bractéolas subuladas, caedizas durante la antesis, bractéolas más cortas que el cáliz, flores ca 2 cm de largo, amarillas; cáliz campanulado, 9 mm de largo, dientes triangulares, 4 mm de largo, a veces los superiores formando un labio subfalcado; estandarte bilobado, quilla con 1 espira laxa en el ápice; estilo extendiéndose a modo de caperuza. Frutos lineares, cilíndricos, 8–9 cm de largo y 7–10 mm de ancho, densamente café-pilosos, se ennegrecen al madurar; semillas 12–18, ovado-oblongas, 3–4 mm de largo, café-negras, con un arilo papiráceo y blanquecino en un extremo del hilo, germinación hipogea.

Hasta la fecha conocida en Nicaragua sólo cultivada; fl nov; Soza 247; sureste de México a Argentina.

general AAAA9842-DDA7-4409-BCED-33F7596AC8D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000188522 Vigna longifolia (Benth.) Verdc., Kew Bull. 24: 541. 1970; Phaseolus longifolius Benth.

Trepadoras o rastreras, perennes; tallos pubescentes. Folíolos linear-lanceolados, a veces ovados, 4.7–9.5 cm de largo y 2.1–4 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, glabrescentes; pecíolos 2–6.7 cm de largo, pilosos, estípulas ovadas, 1–1.2 cm de largo, brevemente auriculadas en la base. Inflorescencias 15–18 cm de largo, con 2–4 nudos florales, pedicelos 2 mm de largo, brácteas linear-triangulares, ca 10 mm de largo, pilosas, caducas, bractéolas linear-lanceoladas, 5–10 mm de largo, pilosas, caducas, flores ca 2 cm de largo, amarillo pálidas; cáliz campanulado, 4–5 mm de largo, dientes triangulares, 1 mm de largo; estandarte bilobado, quilla con 1 espira laxa en el ápice; estilo extendiéndose en forma de gancho. Frutos lineares, 8–9 cm de largo y 5 mm de ancho, velutinos, se ennegrecen al madurar; semillas 11–13, ovado-oblongas, 4 mm de largo, cafés o negras, con un arilo papiráceo y blanquecino en un extremo del hilo, germinación hipogea.

Rara, a lo largo de caños, zona atlántica; 0–50 m; fl ene, mar; Bunting 829, van der Sluijs S781; sureste de México a Sudamérica.

general D7DD90CC-570D-46B7-B937-D3B098C12359 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168873 Vigna speciosa (Kunth) Verdc., Kew Bull. 24: 552. 1970; Phaseolus speciosus Kunth; P. amplus Benth.

Trepadoras o rastreras, perennes; tallos pubescentes. Folíolos ovados o rómbicos, 4–11 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada, más pubescentes en el envés; pecíolos 2.5–8.1 cm de largo, pubescentes, estípulas deltadas, 3 mm de largo. Inflorescencias hasta 30 cm de largo, con 2–3 nudos florales, pedicelos 3–4 mm de largo, brácteas caducas, bractéolas ovadas, ca 3 mm de largo, caducas, flores 3–4 cm de largo, violetas a azules; cáliz campanulado, ca 10 mm de largo, dientes laterales falcados, 4–5 mm de largo; quilla con ápice sigmoide. Frutos lineares, 9–18 cm de largo y 5–6 mm de ancho, comprimidos, glabrescentes; semillas 17–20, reniformes, 5–7 mm de largo, comprimidas, cafés, germinación epigea.

Muy abundante en bosques secos perturbados, zonas pacífica y norcentral; 140–1300 m; fl y fr oct–mar; Moreno 19815, Stevens 16118; norte de México a Sudamérica.

general B3D5D5D7-B76A-4145-B07A-C89B6C4293FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168978

Por Amy Pool

Cynometra retusa Britton & Rose, Trop. Woods 7: 5. 1926.

Arboles, 10–30 m de alto, inermes; ramas jóvenes glabras. Hojas 1-pinnadas; folíolos 1 par, oblicua y angostamente lanceolados, 4–11 cm de largo y 1.2–4 cm de ancho, ápice acuminado y a menudo falcado, base inequilátera, cuneada y obtusa, glabros, sésiles o subsésiles; pecíolo 0.5–1.3 cm de largo, estípulas filiformes y caducas. Inflorescencias racimos cortos, las flores apareciendo fasciculadas, axilares, raquis 0.3–1 cm de largo con 10–20 flores, brácteas y bractéolas fuertemente estriadas, caducas, pedicelos 4–15 mm de largo, densamente pubescentes; sépalos 4 ó 5, connados en la base formando un receptáculo corto en forma de copa, la porción libre oblonga, 4.2–5.2 mm de largo; pétalos 5, insertados con los estambres en el receptáculo, oblanceolados, 5–6.3 mm de largo, amarillos o blancos; estambres 10, el más largo 7–11 mm de largo, anteras pequeñas, longitudinalmente dehiscentes; ovario densamente lanoso, sobre el estípite central corto y libre del receptáculo, estilo levemente excéntrico. Fruto oblongo a subgloboso, 1.2–2 cm de diámetro, superficie verrugosa a granular, pericarpo 2.5–3 mm de grueso, indehiscente; semilla 1, globosa.

Known in Nicaragua from one sterile collection (Rueda 17909) made in the Refugio Bartola (Río San Juan) at 60 m; Mexico to Costa Rica. Quizás sinónimo de Cynometra hemitomophylla (Donn. Sm.) Rose (de la cual las flores aún no han sido vistas) la cual tiene folíolos oblicuamente elípticos de 9–14 cm de largo y frutos más oblongos y agrandados de 3–5 cm de largo y hasta 3.5 cm de ancho. Género pantropical y subtropical con ca 75 especies.

J.D. Dwyer. The New World species of Cynometra. Ann. Missouri Bot. Gard. 45: 313–345. 1958.

general B04E5B81-FCA6-48FE-BAB7-4E4B2A63CC6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210401 Dalbergia brownei (Jacq.) Schinz, Bull. Herb. Boissier 6: 751. 1898; Amerimnon brownei Jacq.; D. amerimnum Benth.

Arbustos o árboles pequeños, hasta ca 10 m de alto, a menudo escandentes. Folíolo 1, ovado a ovado-elíptico, 4–9 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice generalmente agudo, algunas veces acuminado u obtuso, base cordada a redondeada, glabro, lustroso a escasamente adpreso-pubescente; estípulas ovado-deltoides, 1–2 mm de largo, caducas. Panículas axilares, pedicelos 1.5–2 mm de largo, flores 8–10 mm de largo, fragantes; cáliz ca 4 mm de largo, ligeramente angostado en la base, pubescente, algunas veces glabrescente, lobos desiguales, el carinal linear-atenuado, los vexilares más anchos, agudos a redondeados, los laterales agudos y cortos; pétalos blancos o blanco-cremas; estambres 10, monadelfos. Frutos elípticos a oblongos, 1.5–5 cm de largo y 1 cm de ancho, lustrosos, glabros, estípite ca 3 mm de largo; semillas 1–4.

Ocasional, matorrales costeros, bosques inundados, manglares, zona atlántica; 0–50 m; fl abr–jun, fr ago–sep; Moreno 24666, Stevens 5503; Estados Unidos (Florida), México, Centroamérica, norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie ha sido frecuentemente citada como D. brownei (Jacq.) Urb. (publicada en 1905) a pesar de que Schinz publicó la combinación correcta siete años antes. Debido a que Schinz incluyó D. ecastaphyllum en sinonimia, Urban rechazó la combinación. Schinz estuvo taxonómicamente equivocado pero su nomenclatura fue legítima.

general 8C62C89F-5CF8-467E-8985-5E190EE61612 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168988

Dalbergia calderonii Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 311. 1929.

general 5F4535D8-BE5B-4D04-8514-57B1F2C7525C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168989 Dalbergia calycina Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 35. 1860; D. intibucana Standl. & L.O. Williams.

Arboles o arbustos, hasta 18 m de alto. Folíolos (4–) 5–11 (–18), ovados a lanceolados, (1.5–) 4–8 cm de largo y (0.7–) 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo a algo atenuado, obtuso o retuso, base redondeada, glabros o subglabros en la haz, glabros o escasamente estrigulosos en el envés; estípulas oblicuamente oblongo-ovadas, 8–10 mm de largo, aparentemente caducas. Racimos axilares, pedicelos (2–) 3–5 mm de largo, flores 13–15 (–18) mm de largo; cáliz (6–) 7–10 (–11) mm de largo, angostamente alargado en la base, tomentuloso a subadpreso-pubescente, los lobos desiguales o subiguales, el carinal algunas veces atenuado y cerca del doble de largo que los demás; pétalos blancos; estambres 10, monadelfos. Frutos oblongos, 5–8 (–10) cm de largo y (1.3–) 2–2.5 cm de ancho, glabros, estípite 10–20 mm de largo; semillas 1 ó 2.

Rara, bosques secos, bosques semideciduos, áreas volcánicas, zonas norcentral y pacífica; 600–1700 m; fl jun, fr feb–abr; Laguna 310, Moreno 21654; México a Costa Rica. "Granadillo".

general 51CFE352-74B4-427E-9598-5C3FB112218F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169124

Dalea scandens var. vulneraria (Oerst.) Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 528. 1977; D. vulneraria Oerst. var. vulneraria; Parosela vulneraria (Oerst.) Rydb.

Arbustos hasta 1.5 m de alto; tallos generalmente vellosos. Hojas dimorfas, las caulinares primarias 2.5–6 cm de largo; folíolos 7–17, bicoloros, verdes en la haz, pálidos en el envés, generalmente vellosos. Espigas moderadamente laxas, ovado-oblongas a capitado-subglobosas, las flores dispuestas en 2–3 filas, brácteas ampliamente lanceolado-acuminadas u ovado-acuminadas, 2–6.5 mm de largo, generalmente vellosas y glandulares dorsalmente; cáliz 4–6.5 mm de largo, tubo 1.8–2.5 mm de largo, glabro, lustroso, con 1 ó 2 (3) glándulas pustuliformes entre cada par de costillas, los dientes desiguales, plumosos, el dorsal (2–) 2.5–4 mm de largo y uncinado en la punta, estandarte 4.3–8.5 mm de largo. Legumbres ca 2.5 mm de largo, vellosas, glandulosas.

Común, áreas perturbadas, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 550–1320 m; fl y fr oct–ene; Moreno 5648, 5804; Guatemala al noroeste de Nicaragua. Algunas veces esta especie y D. carthagenensis (Jacq.) J.F. Macbr. son simpátricas.

general DD9093E2-46A0-4F4B-A1DF-0278AA298A4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000168992

Dalbergia chontalensis Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 81. 1950; D. glabra var. chontalensis (Standl. & L.O. Williams) Rudd.

Arboles pequeños, arbustos o bejucos. Folíolos 6--13, oblong, elípticos or obovados, 1.3--4.2 cm de largo y 0.6--2.3 cm de ancho, ápice redondeado, retuse or emarginate and apiculate, base redondeada a aguda, haz sericeous to glabrescent, envés seríceo, with minute appressed straight hairs; estípulas not seen. Inflorescences cymose-paniculate, small, axilares o algunas veces terminales, pedicelos 2--3 mm de largo, flores 8--9.5 mm de largo; cáliz 3.5--6 mm de largo, with sparse usually appressed hairs, el lobo carinal linear-atenuado, los laterales y el vexilar más amplios, obtusos o subagudos y un poco más cortos; pétalos blancos; estambres 10, monadelfos. Frutos oblongos, 3.2--7 cm de largo y 1.5--2 cm de ancho, glabros, estípite 5–10 mm de largo; semillas 1 or 2.

Común, bosques de galería, bosques secos, en todo el país; 100--650 m; fl abr--jun, fr ene, abr, jul-nov; Moreno 21540, Ortiz 152; Guatemala to Costa Rica. The separation of D. glabra and D. chontalensis remains uncertain. In the published Flora de Nicaragua, D. glabra var. chontalensis was recognized for Nicaragua and the typical variey treated as expected. Specimens cited as D. glabra sensu lato (Standley 9544, 10191, 10211, 10338, 10400, 10531) are now treated as D. agudeloi. Dalbergia agudeloi differs in being a real tree with leaflets and calyces with tangled hairs and ovaries villous on margin spreading onto flat surfaces.

general AA774336-D0D5-4C34-AF42-31C060543212 English 2010-04-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171878 Dalbergia cubilquitzensis (Donn. Sm.) Pittier, J. Wash. Acad. Sci. 12: 56. 1922; D. variabilis var. cubilquitzensis Donn. Sm.

Arboles, hasta 30 m de alto. Folíolos generalmente 11–15, elípticos a elíptico-ovados o lanceolados, 4–7.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ápice agudo a subagudo o subacuminado, base redondeada, tomentosos o con pubescencia laxa o dispersa; estípulas elípticas a ovadas, 8–10 mm de largo, caducas. Panículas cimosas axilares, más cortas que las hojas, pedicelos 1 mm de largo, flores 4.5–5.5 mm de largo; cáliz 2 mm de largo, piloso, lobos subiguales, el carinal más largo que el resto y atenuado; pétalos blancos, algunas veces con una mancha amarillenta sobre el estandarte; estambres 9, monadelfos. Frutos oblongo-elípticos, 3.5–7 cm de largo y 1.5–1.7 cm de ancho, glabros, estípite 3–4 mm de largo; semilla 1.

Frecuente, bosques perennifolios, bosques de galería, bosques de pino-encinos, zonas norcentral y atlántica; 40–950 m; fl mar–may, fr jun–oct; Stevens 8068, 19713; sur de México a Costa Rica. D. cubilquitzensis ha sido tratada aquí de acuerdo con Pittier (1922), más que con la Flora of Guatemala quienes la consideraron sinónimo de D. tucurensis Donn. Sm. Esta especie fue inicialmente considerada como una variedad de D. frutescens (Vell.) Britton, una especie sudamericana. Una gran diferencia entre las especies es que los especímenes sudamericanos consistentemente parecen tener 10 estambres, mientras que los mexicanos y centroamericanos tienen 9 estambres. "Granadillo".

general 098795D2-5D4C-4CA2-8494-4BAA3A15A9D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000172030 Dalbergia ecastaphyllum (L.) Taub. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(3): 335. 1894; Hedysarum ecastaphyllum L.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 7 m de alto, algunas veces escandentes. Folíolo 1, ovado a elíptico, (2.5–) 5–18 cm de largo y (2–) 5–8 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a subcordada, moderadamente adpreso-pubescente a glabro, semilustroso en la haz, más densamente adpreso-pubescente en el envés; estípulas lanceoladas, 8–10 mm de largo, caducas. Racimos fasciculados, axilares y cortos, o panículas, flores 8–9 mm de largo, pedicelos 1–1.5 mm de largo; cáliz 3–3.5 mm de largo, redondeado en la base, adpreso-piloso, lobos subiguales; pétalos blancos; estambres 10, monadelfos o diadelfos (5:5). Frutos suborbiculares a subreniformes, 2–3.5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, seríceos cuando jóvenes, moderadamente adpreso-pubescentes cuando maduros, algunas veces glabrescentes, estípite ca 3 mm de largo; semilla 1.

Común, matorrales costeros, manglares, bosques inundados, zona atlántica; 0–20 m; fl oct–abr, fr sep–dic; Moreno 13248, Stevens 10466; Estados Unidos (Florida) hasta Brasil, en las Antillas y también en Africa occidental.

general 325B9260-3988-4235-846A-4D91A0E61019 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169006

Dalbergia glabra (Mill.) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 15. 1930; Robinia glabra Mill.; D. campechiana Benth.; Amerimnon campechianum Kuntze; D. purpusii Brandegee; D. cibix Pittier.  

Bejucos. Folíolos 7--12, oblong, elípticos or obovados, 1--3.5 cm de largo y 0.7--2 cm de ancho, ápice redondeado, retuse or emarginate and apiculate, base redondeada a aguda, haz sericeous to glabrescent, envés seríceo, with minute appressed straight hairs; estípulas not seen. Inflorescences cymose-paniculate, small, axilares o algunas veces terminales, pedicelos 1–1.5 mm de largo, flores 4--5.5 (6) mm de largo; cáliz 2--2.3 mm de largo, with sparse appressed hairs, el lobo carinal linear-atenuado, los laterales y el vexilar más amplios, obtusos o subagudos y un poco más cortos; pétalos blancos; estambres 10, monadelfos. Frutos oblongos, 5--6.5 cm de largo y 0.9--1.4 cm de ancho, glabros, estípite 5–10 mm de largo; semillas 1 or 2.

Uncommon, Estelí and Matagalpa, 500--1000 m; fr ene, oct; Blandón 172, Calderón 203; Mexico to Nicaragua. The separation of D. glabra and D. chontalensis remains uncertain. In the published Flora de Nicaragua, D. glabra var. chontalensis was recognized for Nicaragua and the typical variey treated as expected. Specimens cited as D. glabra sensu lato (Standley 9544, 10191, 10211, 10338, 10400, 10531) are now treated as D. agudeloi. Dalbergia agudeloi differs in being a real tree with leaflets and calyces with tangled hairs and ovaries villous on margin spreading onto flat surfaces.

general 6B094778-7A65-407A-8A5C-4BCDA0E794E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169018

Dalbergia melanocardium Pittier, J. Wash. Acad. Sci. 12: 57. 1922.

Arboles ca 8 m de alto. Folíolos 7--11, elípticos, ovados a  lanceolate, (1.5–) 2–5 (--7) cm de largo y 1– 2.5 (–3) cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base redondeada a subaguda, tomwntose with tangled hairs, glabrescent in the haz with age; estípulas not seen. Inflorescencias cimosas-paniculate cortas, axilares, flores ca 4 mm de largo, sessile or pedicelos ca 1 mm de largo; cáliz 2 mm de largo, tomentose, lobos redondeados o subagudos, subiguales, el carinal longer; pétalos color not indicated, estandarte levemente reflexo; estambres 9, monadelfos. Frutos oblong to elípticos, 5.5--6 cm de largo y 1.5--2 cm de ancho, scatered to dense puberulent, estípite 6–10 mm de largo; semilla 1.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Macqueen 4) de bosques caducifolios, Matagalpa; 850 m; fr ene; México, Guatemala, El Salvador y Nicaragua. This collection was treated in the published Flora de Nicaragua as Dalbergia calderonii Standl. var. calderonii. Dalbergia calderonii is easily recognized when in fruit by its softly and densely brown velutinous fruits and is known from Chiapas, northwestern Honduras,  and El Salvador.

general 62AD575E-5727-4EB6-BB92-5EC6E9B43F73 English 2010-04-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169025

Dalbergia retusa Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 8. 1878.

VER... Dalbergia retusa var. retusa

general A72480C0-B8D1-490C-AF93-20FB3EDDA38C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169031
Dalbergia tucurensis Donn. Sm., Bot. Gaz. 46: 111. 1908; D. calderonii var. molinae Rudd.
Arboles, 5-25 m de alto. Folíolos 10–15, elliptic to lanceolate, 3.5--8.5 (--10.5) cm de largo y 1.5--4 (--4.8) cm de ancho, ápice agudo and apiculate (rarely some rounded to obtuse), base agudo to obtuse, the haz glabrescent, the envez with abundant, minute, tightly appressed hairs; estípulas not seen. Inflorescencias cimosas-paniculate, cortas, axilares, flores 4–5 (--7) mm de largo, sessile or pedicelos ca 0.5 mm de largo; cáliz 2–3.2 (5) mm de largo, sericeous with straight, appressed hairs, lobos deltoides, subiguales, el carinal atenuado equal to longer than others, el resto redondeados o subagudos; pétalos white, estandarte levemente reflexo; estambres 9, monadelfos. Frutos elípticos, 4.5–8 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, sparsely covered with minute, appressed hairs, estípite 5–10 mm de largo; semilla 1.
Rara, bosques caducifolios, nebliselvas, zona norcentral; 1300–1400 m; fl may, sep, fr oct; Moreno 24902, Stevens 17067; Guatemala, Honduras y Nicaragua. This taxon was treated in the published Flora de Nicaragua as the synonym D. calderonii var. molinae, and D. tilarana N. Zamora (mis-applied). D. tilarana has relatively larger inflorescences, ovary pubescent only on the margins and glabrous fruits.
general 269A5AF8-E5DE-4812-B551-9B3DBAA63F86 English 2010-04-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169044 Dalea carthagenensis var. barbata (Oerst.) Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 517. 1977; D. vulneraria var. barbata Oerst.; Parosela barbata (Oerst.) Rydb.; D. vulneraria var. brevidens Oerst.

Arbustos, 0.6–2 m de alto; tallos densamente vellosos, a veces glabrescentes. Hojas 2.5–7 cm de largo; folíolos 11–17, obovados u oblongo-elípticos, 5–16 mm de largo, punteado-glandulares en el envés. Panículas frondosas de capítulos ovoides u oblongos, el primer capítulo central de cada rama sobrepasado por los ejes secundarios, capítulos menos de 2 cm de largo, brácteas ovadas 3–6 mm de largo, tardíamente caducas; cáliz 2.5–3 mm de largo, densamente sedoso-piloso, los dientes plumosos, rectos o estrellado-patentes en fruto; pétalos blanco-verdosos o blanco-cremas al inicio de la antesis, luego café opacos a purpúreos, estandarte 4–5 mm de largo. Legumbres de contorno deltado-obovado, ca 2.5 mm de largo, hialinas en la base, vellosas y salpicadas de glándulas distalmente.

Común, áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl y fr nov–feb; Stevens 5186, 15585; Estados Unidos (Florida) a Bolivia y también en Puerto Rico.

general 541D621C-7199-482B-8951-88B7C8F09046 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169045 Dalea cliffortiana Willd., Sp. Pl. 3: 1336. 1802; Psoralea dalea L.; Parosela dalea (L.) Britton; Thornbera dalea (L.) Rydb.; D. annua var. willdenowii Kuntze; D. virgata Micheli; T. robusta Rydb.; P. dalea var. robusta (Rydb.) J.F. Macbr.; D. robusta (Rydb.) R.S. Cowan.

Hierbas anuales, 0.1–0.7 m de alto; tallos angulados simples, erectos, monocéfalos o ramificados, glabros o casi glabros. Hojas 1.5–4.5 cm de largo; folíolos 9–15, oblongo-oblanceolados o linear-oblanceolados, 3–16 mm de largo, el terminal comúnmente más largo que el resto. Espigas cónicas, ovoides o cortamente cilíndricas, 10–55 mm de largo y 7–12 mm de ancho, brácteas lanceolado-acuminadas u ovadas, 3–6 mm de largo, abruptamente caudadas, punteado-glandulares dorsalmente, membranáceo-marginadas, plumoso-ciliadas; cáliz 3.5–5 mm de largo, los dientes triangulares o lanceolados, subiguales, 1.5–3 mm de largo; pétalos normalmente bicoloros, estandarte 3–5 mm de largo, blanco a rosado. Legumbres oblicuamente obovoides, ca 1.5 mm de largo, hialinas en la base, firmes y vellosas distalmente.

Común, maleza a orillas de caminos, bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr oct–feb; Stevens 5853, 15874; México al oeste de Panamá, naturalizada en el norte de Sudamérica y en las Filipinas.

general 576C4C0E-8844-432F-977B-29A59CE7D3CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169126 Dalea sericea Lag., Gen. Sp. Pl. 23. 1816; Parosela sericea (Lag.) Rose.

Hierbas con raíces leñosas, 0.2–1.5 m de alto; tallos erectos o ascendentes y monocéfalos. Hojas 2–6 cm de largo; folíolos 7–11 (13), elípticos u oblanceolados, 5–21 mm de largo, ápice agudo o cortamente acuminado, sedoso-pilosos, verdosos o argénteos, aromáticos, inconspicuamente punteado-glandulares. Capítulos oblongo-cilíndricos, 13–21 mm de diámetro sin los pétalos, pedúnculos fuertes y erectos de 15–50 cm de largo, brácteas lanceolado-caudadas, 4–9 mm de largo, persistentes durante la antesis; cáliz 6–8.5 mm de largo, los dientes lanceolados, subulados, plumosos, el dorsal 3–6 mm de largo; pétalos mayormente violetas o el estandarte parcialmente blanco. Legumbres ca 2–2.5 mm de largo, valvas hialinas en la base, pilosas y eglandulares distalmente.

Rara, laderas rocosas secas y con pastos, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1200 m; fl y fr sep–nov; Moreno 24573, 24749; centro de México al noroeste de Nicaragua.

general 68889DA4-7F63-432C-A555-59007C7BFCD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182159 Machaerium biovulatum Micheli, Mém. Soc. Phys. Genève 34: 265. 1903.

Arboles, hasta ca 25 m de alto. Folíolos 13–21, elípticos a elíptico-oblongos, a veces obovados, 1.5–7 (–11) cm de largo y 1–3 (–4) cm de ancho, ápice obtuso o retuso, base redondeada, haz glabra, nítida, envés piloso a lo largo del nervio principal, de otro modo puberulento, glabrescente, coriáceos a subcoriáceos, los nervios secundarios a 1 mm de distancia y en su mayoría extendidos hasta el margen; estípulas espinescentes, hasta ca 15 mm de largo, rectas o recurvadas. Inflorescencias racemosas o paniculadas, terminales o axilares, ejes velutinos, pedicelos 2–3 mm de largo, flores (10–) 12–14 mm de largo; cáliz 4–6 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, tomentuloso; pétalos blancos a rosados, azules o violetas, estandarte reflexo, pubescente por fuera, a veces glabro a lo largo de los márgenes. Frutos rectos o algo doblados, 5–7 cm de largo (incluyendo el estípite de 5–10 mm de largo), puberulentos, a veces setosos hacia la base, glabrescentes, cuerpo seminífero 1.5–2 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, ala 3–5 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho.

Común, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 50–1000 m; fl jul–nov, fr oct–ene; Araquistain 3744, Moreno 1588; México a Brasil y el noreste de Bolivia.

general E9D39549-0E99-426E-96EE-55EB963879C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169292 Machaerium cirrhiferum Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 472. 1922; M. merrillii Standl.

Bejucos, árboles escandentes y arbustos, hasta ca 20 m de alto. Folíolos 30–65, oblongos, 0.5–2 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, ápice obtuso o retuso, base redondeada, haz glabra, envés puberulento a glabro, coriáceos a subcoriáceos, nervios inconspicuos, los secundarios a menos de 1 mm de distancia y en su mayoría divididos antes de llegar al margen; estípulas espinescentes, ca 7 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales o axilares, ejes tomentulosos, pedicelos 1–3 mm de largo, flores 9–10 mm de largo; cáliz 5–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, tomentuloso; pétalos blancos matizados con rosado, lavanda o purpúrea, estandarte reflexo, pubescente por fuera. Frutos rectos, 0.4–0.6 cm de largo, tomentulosos, esencialmente sésiles, cuerpo seminífero 0.8–1 cm de largo y 1 cm de ancho, densamente setoso, ala 1.5–1.7 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl mar; Moreno 23732, Stevens 18642; sur de México a Colombia.

general D524BC57-3809-449B-9266-725744E29E54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169293

Machaerium cobanense Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 44: 108. 1907; Drepanocarpus costaricensis Donn. Sm.; M. donnell-smithii Standl.

Arboles, arbustos o bejucos, hasta 8 m de alto. Folíolos (9–) 13–17 (–21), elípticos a oblongos, a veces obovados, (0.5–) 2–8 (–11) cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice generalmente agudo a obtuso, a veces apiculado o acuminado, base redondeada a cuneada, puberulentos, glabrescentes, membranáceos, nervadura inconspicua, los nervios secundarios a 2–4 mm de distancia y algunos llegando hasta el margen; estípulas caducas o espinescentes, 3–5 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales, ejes tomentulosos, flores 8–12 mm de largo; cáliz 4–5 mm de largo y 3 mm de ancho, cinéreo-pubescente; pétalos rosados o rojizos. Frutos velutinos, generalmente glabrescentes, estípite ca 5 mm de largo.

Rare, nebliselvas, Esteli y Jinotega; 950–1150 m; fl jun; Coronado 82, Rueda 11100; sur de México a Colombia.

general 5178DE25-36AA-473F-8558-76BB0EA46FB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000172202 Machaerium isadelphum (E. Mey.) Amshoff, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijks Univ. Utrecht 52: 53. 1939; Drepanocarpus isadelphus E. Mey.; M. setulosum Pittier; M. marginatum Standl.

Arboles, arbustos o bejucos, hasta ca 15 m de alto. Folíolos 40–65, linear-oblongos a linear-elípticos, 1.5–3 (–5) cm de largo y 0.5–1 (–1.5) cm de ancho, ápice obtuso, truncado o ligeramente retuso, base redondeada, densamente pubescentes con tricomas adpresos o subadpresos, glabrescentes, membranáceos, los nervios secundarios hasta 1 mm de distancia y la mayoría extendidos hasta el margen; estípulas espinescentes, hasta 10 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales, ejes tomentulosos y setulosos, pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, flores (8–) 10–13 mm de largo; cáliz 4.5–5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, glabro a puberulento, a veces escasamente setoso; pétalos azul claros, violetas o purpúreos, estandarte reflexo, pubescente por fuera. Frutos rectos, 7–9 cm de largo (incluyendo el estípite de 10–15 mm de largo), puberulentos, glabrescentes en la madurez, cuerpo seminífero ca 2 cm de largo y 1 cm de ancho, longitudinalmente muricado, ala ca 4 cm de largo y 1.5 cm de ancho.

Ocasional, arbustales y bosques mixtos, zona pacífica; 0–1000 m; fl ene–feb; Stevens 19076, 22446; México a Colombia, Bolivia, Perú y Brasil.

general E949EA7D-1049-4933-9E71-AE2419503EC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000197844 Machaerium lunatum (L. f.) Ducke, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 4: 310. 1925; Pterocarpus lunatus L. f.; Drepanocarpus lunatus (L. f.) G. Mey.

Arbustos o árboles pequeños, a veces escandentes, hasta 6 m de alto. Folíolos 5–13, elípticos a oblongo-elípticos, a veces ovado-oblongos, 1–5 (–7) cm de largo y 1–2 (–3) cm de ancho, ápice obtuso o retuso, base redondeada a cuneada, haz glabra a ligeramente puberulenta, envés glabro o subglabro a moderadamente pubescente con diminutos tricomas adpresos, ocasionalmente unos pocos tricomas más largos, subcoriáceos, los nervios secundarios a 1 mm de distancia y la mayoría extendidos hasta el margen; estípulas espinescentes, hasta 7–10 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales, ejes glabros a subtomentosos, pedicelos 1–2.5 mm de largo, flores 7–10 mm de largo; cáliz 3.5–4 mm de largo y 2 mm de ancho, glabro o escasamente pubescente; pétalos azul pálidos a morados, estandarte reflexo, glabro a pubescente por fuera. Frutos lunulares, 6–8 cm de largo y 1.5–2.3 cm de ancho, a menudo curvados con las puntas traslapadas formando un círculo de 3–4 cm de diámetro, glabros a subglabros, estípite 5–10 mm de largo, no alado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 4575) de manglares, Zelaya; nivel del mar; fr jun; Nicaragua a Brasil (Río de Janeiro), las Antillas y también en Africa Occidental.

general E04554B0-3624-4E40-A21E-F2BEAF6DCD29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183950

Machaerium pittieri J.F. Macbr., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 91. 1925; M. acuminatum var. latifolium Benth.; M. latifolium (Benth.) Pittier; M. arboreum var. latifolium (Benth.) Hoehne.

Arboles, a veces escandentes, 10 (–23) m de alto. Folíolos (3–) 4–9, ovados a elípticos, 3–15 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice acuminado con acumen ca 2 cm de largo, base redondeada, haz glabra, envés glabro o adpreso-puberulento especialmente a lo largo del nervio principal, subcoriáceos, los nervios secundarios inconspicuos o moderadamente conspicuos, a 5–10 mm de distancia y arqueados o divididos antes de alcanzar el margen; estípulas deltoides, 6–8 mm de largo, estriadas, glabras, caducas o a veces ligeramente endurecidas y persistentes. Inflorescencias paniculadas, axilares, ejes tomentulosos, flores (5–) 6–7 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo; cáliz (2–) 2.5–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, tomentuloso o adpreso-pubescente, estriado; pétalos blanquecinos, generalmente se ennegrecen al secarse, estandarte esencialmente recto, pubescente por fuera, alas y quilla parcialmente pubescentes. Frutos rectos o algo doblados, 8–12 cm de largo (incluyendo el estípite de 7–10 mm de largo), glabros o casi así, cuerpo seminífero 2.5–3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, ala 5.5–8 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho.

Común, bosques siempreverdes alterados, zona pacífica; 150–600 m; fl jul, fr ago–mar; Araquistain 3815, Stevens 2847; sur de México a Panamá.

general DA7E155B-80A2-4829-BE35-321878366109 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000181719 Macroptilium atropurpureum (Sessé & Moç. ex DC.) Urb., Symb. Antill. 9: 457. 1928; Phaseolus atropurpureus Sessé & Moc. ex DC.; P. vestitus Hook.; P. canescens M. Martens & Galeotti; P. dysophyllus Benth.

Hierbas perennes, trepadoras, pubescentes, con raíces alargadas. Folíolos ovados a lanceolados, 2.6–6.5 cm de largo y 2–4 cm de ancho, generalmente los laterales conspicuamente bilobados, densamente pubescentes en ambas superficies, el envés blanco-aterciopelado; estípulas triangulares, retrorsas, 5–7 mm de largo. Inflorescencias 10.2–31.5 cm de largo, brácteas pedunculares lineares, 0.4–0.6 cm de largo; cáliz campanulado, 0.5–0.7 cm de largo, densamente pubescente; corola morada a purpúrea, estandarte suborbicular, 1.7 cm de largo, verdoso con 2 máculas purpúreas en el centro, alas 2.7 cm de largo, quilla 1.6 cm de largo. Frutos lineares, 7.7–9.7 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, pubescentes; semillas oblongas, 4 mm de largo, café-grisáceas.

Común en bosques de pino-encinos y bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 600–1200 m; fl y fr todo el año; Moreno 1923, 18433; sur de Estados Unidos (Texas) a Brasil.

general E3416362-C7D7-400A-AB62-6AC60A667350 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169421 Macroptilium erythroloma (Mart. ex Benth.) Urb., Symb. Antill. 9: 457. 1928; Phaseolus erythroloma Mart. ex Benth.

Hierbas perennes, trepadoras, densamente pubescentes, con raíces alargadas. Folíolos obovados a rómbicos, 3.4–4.7 cm de largo y 2.3–2.7 cm de ancho, densamente pubescentes; estípulas ovado-lanceoladas a triangulares, 9 mm de largo. Inflorescencias 21–34.5 cm de largo, brácteas pedunculares lanceoladas, 1.2–1.5 cm de largo, desplazadas 1.5 cm de la base del pedúnculo; cáliz campanulado, 0.4–0.7 cm de largo, velloso; corola roja y azul (al secarse), estandarte suborbicular, 1.9 cm de largo, alas 2.6 cm de largo, quilla 2 cm de largo. Frutos lineares a subcilíndricos, 3–4 cm de largo y 0.4 cm de ancho, ferrugíneo-vellosos; semillas reniformes, 3 mm de largo, cafés.

Poco común, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1150–1280 m; fr ago–oct; Stevens 10205, 10763; Nicaragua es el límite más al norte de su distribución, aunque existe una colección de México, probablemente introducida, ya que su mayor concentración se presenta hacia Sudamérica.

general B5826473-7496-4FED-8F3F-F52445DCD7EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169422 Macroptilium gracile (Poepp. ex Benth.) Urb., Symb. Antill. 9: 457. 1928; Phaseolus gracilis Poepp. ex Benth.; P. savannarum Britton & P. Wilson.

Hierbas perennes, semierectas o rastreras, glabrescentes, con raíces alargadas. Folíolos lineares, 3.3–8.3 cm de largo y 0.3–0.4 cm de ancho, glabrescentes; estípulas lanceoladas, 3–4 mm de largo. Inflorescencias 13–27.7 cm de largo, brácteas pedunculares lineares, caducas, cuando presentes 0.2 cm de largo; cáliz tubular, 0.4–0.5 cm de largo, escasamente pubescente; corola rosada a violeta (al secarse), estandarte oblongo, 1.3 cm de largo, alas 1.4–1.6 cm de largo, quilla 1.3 cm de largo. Frutos lineares, 5.9 cm de largo y 0.2 cm de ancho, pubescentes; semillas oblongas, 2 mm de largo, café-grisáceas.

Poco común, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 250–800 m; fl y fr oct–dic; Moreno 25271, 25302; México a Argentina. M. gracile ha sido recientemente tratada como sinónimo de M. longipedunculatum de Sudamérica, pero ambas especies presentan características morfológicas que las hacen dos entidades taxonómicas distintas, como lo son el hábito, el tamaño y la morfología de las hojas, la inflorescencia y el tamaño de las flores.

general AE44E0DF-B6DA-41C8-BF2B-10C7E0302C39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000181730 Macroptilium lathyroides (L.) Urb., Symb. Antill. 9: 457. 1928; Phaseolus lathyroides L.; P. semierectus L.; P. hastifolius Mart. ex Benth.; P. crotalarioides Mart. ex Benth.; P. maritimus Benth.; P. psoraleoides Wight & Arn.

Hierbas anuales, semierectas, glabras, con raíces alargadas. Folíolos ovados a elípticos, 4–6.6 cm de largo y 1.5–2.8 cm de ancho, casi glabros; estípulas triangulares, 5–6 mm de largo. Inflorescencias 22.6–37.8 cm de largo, brácteas pedunculares triangulares, 0.5–0.6 cm de largo; cáliz tubular, 0.7 cm de largo, pubescente, con un nervio bien marcado en cada diente; corola roja a purpúrea (al secarse), estandarte obovado, 1.5 cm de largo, alas 1.6 cm de largo, quilla 1.3 cm de largo. Frutos lineares, 8.1–11.5 cm de largo y 0.3 cm de ancho, estrigosos; semillas oblongas, 3 mm de largo, cafés.

Común, bosques espinosos, zonas pacífica y norcentral; 40–920 m; fl ago, fr ago–oct; Moreno 15287, Stevens 2996; México a Argentina, aunque ha sido introducida en todas las regiones tropicales y subtropicales del mundo.

general D951179F-A159-4C5C-A8DE-AD606C813B19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000172258

Macroptilium longepedunculatum (Mart. ex Benth.) Urb., Symb. Antill. 9: 458. 1928; Phaseolus longepedunculatus Mart. ex Benth.; P. campestris Mart. ex Benth.; P. scolecocarpus Piper.

Hierbas perennes, trepadoras, pubescentes, con raíces alargadas. Folíolos oblongos, obovados a elípticos, 3.3–6.5 cm de largo y 1.4–3.8 cm de ancho, densamente pubescentes; estípulas lanceoladas, retrorsas, 4–6 mm de largo. Inflorescencias 20–27 cm de largo, brácteas pedunculares lineares, 0.6–0.7 cm de largo; cáliz 0.5 cm de largo, pubescente; corola roja a purpúrea (al secarse), estandarte obovado, 1 cm de largo, con máculas purpúreas hacia la base, alas 1.7 cm de largo, quilla 1.2 cm de largo. Frutos lineares, 5.4–7 cm de largo y 0.3 cm de ancho, pubescentes; semillas oblongas, 3 mm de largo, café-grisáceas.

Común, bosques secos y de galería, zona pacífica; 15–300 m; fl y fr nov–dic; Moreno 5532, 22477; México a Argentina.

general 1D9EB9FA-C9CD-4D25-950D-6348AD5A7790 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170254 Desmodium angustifolium (Kunth) DC., Prodr. 2: 328. 1825; Hedysarum angustifolium Kunth.

Hierbas anuales, hasta 0.6 m de alto; tallos teretes, herbáceos o leñosos, glabros a raramente puberulentos. Folíolo 1, linear a linear-lanceolado, 1–10 cm de largo y 0.2–1 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada o aguda, esencialmente glabro, ocasionalmente estriguloso en zonas aisladas o sobre la nervadura principal, estipelas subuladas, 3–5 mm de largo; pecíolos 0.3–1 cm de largo, estípulas lanceoladas, 2–4 mm de largo. Inflorescencias racimos o panículas terminales, 5–20 cm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, brácteas linear-lanceoladas, 3–4 mm de largo, flores 1–3 por nudo, rosadas, azules o moradas; cáliz 2–3 mm de largo; estandarte 4–5 mm de largo. Lomentos 4–8-articulados, artículos oblongos a orbiculares, 2–3 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, densamente uncinado-pubescentes o estrigulosos, sésiles; semillas ca 1 mm de largo y ca 1 mm de ancho.

Común, bosques de encinos, bosques de pino-encinos, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 700–1400 m; fl may–oct, fr may–ene; Moreno 11290, Stevens 14960; México al norte de Sudamérica.

general DBD8487E-FB12-4D03-BD00-4309BD826E4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169436 Platymiscium dimorphandrum Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 38: 208. 1904.

Arboles hasta 30 m de alto y 75–120 cm de diámetro, corona patente a redondeada; corteza lisa y gris-verdosa, levemente fisurada cuando joven, más profundamente así con la edad, látex verdoso; ramificaciones con entrenudos huecos. Hojas opuestas, raramente 3-verticiladas; folíolos 5 (–7), elípticos, 2–6 (–8) cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, yema escamosa en los peciólulos juveniles con cuerpos alimenticios basales; eje 7–10 cm de largo (incluyendo un pecíolo de 4–5.5 cm de largo), estípulas triangulares a ampliamente triangulares, 5–8 (–14) mm de largo, tardíamente persistentes. Inflorescencias 4–10 en cada axila foliar, largas y péndulas, eje grueso y liso, 7–16 cm de largo incluyendo un pedúnculo de 1–3 cm de largo, glabro, racimos con 20–50 flores 9–12 mm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, glabros, articulados al cáliz al caer la flor, con cuerpos alimenticios dispersos basalmente, brácteas angostamente oblongas, 2–4 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, glabras, caducas antes de la antesis; cáliz campanulado, 3–5 mm de largo, glabro, los 2 dientes superiores connados la 1/2 de su longitud, los 3 inferiores triangulares con ápices agudos; corola amarilla, estandarte orbicular, 7–8 mm de largo y 5–7 mm de ancho, unguiculado, con el margen amarillo y el centro purpúreo, alas 7–9 mm de largo y 3–6 mm de ancho, pétalos de la quilla 6–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, adnados a lo largo de los márgenes inferiores; 9 estambres fusionados progresivamente en forma más alta abaxialmente 1/3–1/2 de su longitud, el vexilar sólo fusionado en la base; ovario largamente estipitado, glabro. Frutos amplia a angostamente elípticos, 7–7.5 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho; semilla 20–30 mm de largo y 15 mm de ancho.

Frecuente, bosques deciduos húmedos, en todo el país; 0–1100 m; fl feb–mar, fr abr–may; Araquistain 1657, Moreno 23953; México a Costa Rica.

general D2C1775F-0618-4FA1-B4EC-56635D660165 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000185990

Pseudosamanea guachapele (Kunth) Harms, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 54. 1930; Acacia guachapele Kunth; Albizia guachapele (Kunth) Dugand.

Arboles, hasta 15 m de alto, ramas jóvenes densamente estrigulosas. Hojas hasta 30 cm de largo, estrigulosas, pinnas 3–7 pares, (5.5–) 8–9 cm de largo; folíolos 5–7 pares por pinna, asimétricamente oblongos, 31–41 mm de largo y 15–28 mm de ancho, ápice redondeado, truncado o ligeramente emarginado, base aguda, inserción marginal, estrigulosos, nervadura broquidódroma, nervio principal central, folíolo terminal heteromorfo, obovado, ligeramente más grande que el resto, inserción central; raquis 5–10 cm de largo, con 1–2 glándulas entre los 2 últimos pares de pinnas, pecíolos (2.5–) 5–5.5 (–6.5) cm de largo, con una glándula en la mitad. Fascículos o racimos de umbelas terminales, pedúnculos 3–3.5 cm de largo, densamente estrigulosos, basalmente con 1 bráctea de 6 mm de largo, densamente estrigulosa y tempranamente caduca, pedicelos hasta 15 mm de largo, basalmente con 1 bráctea floral linear de 5 mm de largo, densamente pubescente, flores blancas; flores laterales con cáliz campanulado, 6.5 mm de largo, 5-lobado en 1/4 de su longitud, velutino, corola campanulada, 11 mm de largo, 5-lobada en 1/4 de su longitud, densamente estrigulosa, tubo estaminal al mismo nivel que los lobos de la corola, ovario 3 mm de largo, estriguloso, sésil; la flor central heteromorfa, sésil, cáliz 17 mm de largo, 5-lobado en 1/5 de su longitud, corola 26 mm de largo, estrigulosa, 5-lobada en 1/4 de su longitud, ovario 2 mm de largo, glabro, sésil, nectario ausente. Fruto plano, 15–17 (–20) cm de largo y 2.5–3 (–3.5) cm de ancho, recto, ápice redondeado y con un rostro curvo de hasta 3 mm de largo, base redondeada, dehiscente, valvas cartáceas, densamente estrigulosas, café-ocres, márgenes generalmente enteros, estípite 15 (–25) mm de largo; semillas 12–15 por fruto, lenticulares, 8.8–9 mm de largo, 4.5–5 mm de ancho y 1.8–2 mm de grueso, blanquecinas.

Común, bosques caducifolios con matorrales espinosos, zona pacífica; 100 m; fl y fr dic–may; Araquistain 3753, Stevens 22769; sureste de México a Panamá, Venezuela, Colombia, Ecuador y Paraguay. La madera es utilizada para la construcción. Barneby & Grimes (1996) recognized this as a genus of two species from Neotropics.

general 2B9F7A17-5780-410C-B876-01478F7FE3B9 English 2010-07-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000194876 Pterocarpus officinalis Jacq. ssp. officinalis, Select. Stirp. Amer. Hist. 283, t. 183, f. 92. 1763; Moutouchi suberosa Aubl.; P. suberosus (Aubl.) Pers.

Plantas 4–15 (–30) m de alto. Folíolos (5–) 6–9(–12), ovado-oblongos a oblongos, 7.5–15 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice acuminado o el acumen falcado hasta 2 cm de largo, base redondeada o raramente obtusa, glabros o casi glabros, peciólulos (3–) 4–6 (–7) mm de largo; pecíolos 2–9 cm de largo, abultados basalmente. Inflorescencias panículas axilares y terminales, raquis (8–) 10–19 (–30) cm de largo, pedicelos delgados, ca 3 mm de largo, brácteas tempranamente caducas en la antesis, bractéolas temprana o tardíamente caducas; cáliz turbinado, 6.5–8 mm de largo, externamente glabro, interior pubescente, verde con 5 lobos café-morados, negruzcos al secarse; estandarte reflexo, ca 8 mm de largo con la uña cuneada de hasta 5 mm de largo, glabro, alas hasta 11.5 mm de largo con la uña de 4 mm de largo, quilla hasta 11.5 mm de largo con la uña de 4.5 mm de largo; ovario ca 3 mm de largo, comúnmente glabro, estípite 3–4 mm de largo. Frutos asimétricos o suborbiculares, 2–5 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, glabros, estilo subterminal, obtusos a acuminados en el ápice, muy oblicuos en la base, café obscuros al secarse, estípite ca 3 mm de largo.

Poco común, costera, zona atlántica; 0–70 m; fl ene–sep, fr ene–nov; Moreno 26299, Stevens 21707; Belice hasta Venezuela y Brasil, las Antillas y a lo largo del Pacífico hasta Ecuador. P. officinalis ssp. gilletii (De Wild.) Rojo se encuentra en Africa. Los frutos de esta especie están bien adaptados a la dispersión por agua salada, son bastante gruesos y suberosos sin el ala bien desarrollada. P. belizensis Standl. (considerada por Rojo como un sinónimo de P. officinalis ssp. officinalis ) de Belice y Panamá se distingue por el hipanto de 5 mm de largo, el estandarte cortamente unguiculados y el ovario basalmente redondeado.

general 4D80072D-D24B-46DB-9E53-43A9BF8A537D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000194879

Pterocarpus rohrii Vahl, Symb. Bot. 2: 79. 1791; P. hayesii Hemsl.; P. michelianus N. Zamora. 

Plantas hasta 30 m de alto. Folíolos 5–9 (–12), ovados u oblongos, 5–16 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice con acumen hasta 1.5 cm de largo, base en los folíolos inferiores redondeada o truncada, en los folíolos superiores obtusa a aguda, glabros o pubescentes, peciólulos 3–6 (–9) mm de largo; pecíolos 3–9 cm de largo. Inflorescencias racemosas, comúnmente más largas que las hojas más altas, raquis 3–15 cm de largo, pedicelos delgados, 5–10 mm de largo, brácteas y bractéolas tempranamente caducas; cáliz oblicuamente urceolado o turbinado, 5–11 mm de largo, dorado-tomentuloso, verde-café, al secarse café-dorado claro, los 5 dientes subiguales, 1–2 mm de largo, el superior frecuentemente truncado, el inferior deltoide; estandarte oblongo-redondeado, 13–16 mm de largo, unguiculado, a veces con una mancha violeta en el centro, glabro, alas hasta 14 mm de largo, quilla 9–16 mm de largo; ovario 3–5 mm de largo, densamente piloso, estípite hasta 0.5 mm de largo. Frutos ovalados, hasta 9.5 cm de diámetro, glabros a escasamente pilosos, comúnmente café dorados al secarse, estilo comúnmente lateral, a veces subterminal, sésiles o raramente sobre un estípite hasta 2 mm de largo.

Común, bosques secos y bosques de galería, en todo el país; 40–1400 m; fl ene–mar, fr feb–sep; Grijalva 3552, Stevens 19132; México a Brasil. La variación morfológica de esta especie ha llevado a la descripción de numerosas especies localizadas. Estos nombres fueron consolidados por Rojo con el nombre P. rohrii.

general F067DEB3-3B9D-42F8-BE87-454E3D54B8D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169533

Por Helga Ochoterena-Booth

Ramirezella strobilophora (B.L. Rob.) Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 8: 44. 1903; Vigna strobilophora B.L. Rob.; R. buseri (Micheli) Rose; Phaseolus buseri Micheli; R. ornata Piper.

Hierbas perennes, trepadoras, leñosas en las partes más viejas. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos ovados, el terminal (1.1–) 3.2–14 cm de largo y (0.6–) 2.2–9.3 cm de ancho, ápices agudos a caudados, membranoso-cartáceos, estipelas presentes; estípulas ovadas, 3–4 mm de largo. Pseudoracimos a veces en pseudopanículas, axilares, 5–12 cm de largo, con 2–10 brácteas estériles en la base, 2–4 mm de largo, brácteas del raquis ovadas, 7–17 mm de largo y 3–11 mm de ancho, flores 2 (–4) por nudo; cáliz campanulado, con 5 dientes subiguales; pétalos azules, lilas con blanco o rosados, estandarte 1.3–2 cm de largo. Legumbres 11.5–17 (–22) cm de largo y 0.8–1.8 cm de ancho; semillas 8–9, discoides, 0.9–1 cm de diámetro, aplanadas.

Rara, bosques semideciduos, zona pacífica; 380–680 m; fl ago, sep; Moreno 10667, Saldaña 75; norte de México a Nicaragua, principalmente en la costa del Pacífico. Género con 7 especies, 2 llegan hasta Centroamérica, las demás son endémicas de México. Nicaragua representa una zona de distribución extrema de la especie y del género, por lo que en los ejemplares aquí colectados el tamaño de las inflorescencias es uno de los más pequeños en la especie (ca 23 cm de largo); tal vez por esta misma razón, en el ejemplar Saldaña 75, los folíolos terminales son dobles y las hojas son por tanto 4-folioladas. Así mismo, en esta especie el color de la flor puede ser desde blanco a morado o purpúreo, pasando las tonalidades que se presentan en poblaciones de Nicaragua.

general 2E241323-68A6-4734-ADED-080A99674B92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001053133 Mimosa affinis B.L. Rob., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 16: 341. 1891; M. mazatlana M.E. Jones.

Herbáceas a sufruticosas erectas o rastreras, 0.1–0.4 m de alto, ramas teretes, híspidas a glabras, con 1–3 aguijones infraestipulares y otros dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 1 par; folíolos 8–12 pares, oblicuamente oblongos, 8–17 mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, margen largamente setoso, glabros en ambas superficies o ligeramente pubescentes en el envés; pecíolos espinosos a inermes, estípulas ampliamente lanceoladas a subuladas, híspidas a glabras, estriadas. Cabezuelas globosas, axilares, brácteas 2/3 de la longitud de la corola o tan largas como ésta; cáliz campanulado, 1/8 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, rosada; estambres 4. Fruto oblongo, 1–1.5 cm de largo y 4–6 mm de ancho, con 2–4 artículos, ápice apiculado a cuspidado, valvas glabras a pubescentes, margen setoso, cortamente estipitado o sésil; semillas lenticulares, oblongas, 3–3.4 mm de largo, 2.4–3.1 mm de ancho y 1–1.5 mm de grueso, la testa lisa, ocre a café-rojiza, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Quezada 40) de suelos volcánicos, León; fl y fr ago; México, Belice, Guatemala y Nicaragua. M. mazatlana M.E. Jones descrita en 1933 es un sinónimo de M. affinis mientras que M. mazatlana M.E. Jones, descrita en 1929 es sinónimo de M. albida var. glabrior.

general 91EDAF7C-D0E9-40D0-A9EE-393704AD2B4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001053174 Mimosa hondurana Britton in Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 169. 1928; M. pseudopaniculata Britton.

Bejucos, 1.5–8 m de alto, ramas acostilladas, puberulentas a glabras, con aguijones a lo largo de las costillas. Pinnas 2–4 pares; folíolos 4–7 pares, rómbicos o muy oblicuamente ovados, 10–30 mm de largo y 6–15 mm de ancho, ápice agudo a mucronado, margen ciliado, puberulentos a glabros en la haz, puberulentos en el envés; pecíolos espinosos, estípulas subuladas, puberulentas. Cabezuelas globosas, en racimos o panículas, brácteas 1/4 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/4–1/3 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, blanca; estambres 8. Fruto oblongo, 4–9 cm de largo y 8–15 mm de ancho, con 4–8 artículos, ápice obtuso a rostrado, valvas glabras, con puntos resinosos escasos y nervadura conspicua, margen ligeramente espinoso a inerme, estipitado; semillas lenticulares, 4.1–5 mm de largo, 3.3–4.7 mm de ancho y 1.4–1.6 mm de grueso, la testa porosa, café, la línea fisural 1/2–3/4 de la longitud de la semilla.

Común, riparia, en caños, en bosques caducifolios a perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 250–800 m; fl nov–dic, fr dic–abr; Moreno 13529, 13930; sur de México (Chiapas), Belice, Guatemala, Honduras, El Salvador y Nicaragua.

general B86484E6-EB61-4B26-B326-7B3B60F5F3F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000186677 Mimosa pigra var. berlandieri (A. Gray ex Torr.) B.L. Turner, Field & Lab. 24: 15. 1956; M. berlandieri A. Gray ex Torr.; M. asperata L.; M. asperata var. berlandieri (A. Gray ex Torr.) B.L. Rob.; M. catalinae León.

Común en manglares, terrenos inundables, sabanas de pinos, bosques caducifolios y dunas costeras, zonas pacífica y atlántica; 0–400 m; fl y fr mar–ene; Moreno 8568, Sandino 2579; sur de Estados Unidos, México, Belice, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica. Se distingue de la variedad típica por su indumento más escaso, menor número de pinnas y folíolos y fruto más pequeño con las valvas y el margen puberulentos y espaciadamente estrigosos.

general 1F068881-F3D3-448E-B74C-A6AA921DAD62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000169800 Mimosa platycarpa Benth., Trans. Linn. Soc. London 30: 417. 1875; M. acantholoba var. platycarpa (Benth.) Barneby; Neomimosa platycarpa (Benth.) Britton & Rose.

Arbustos o árboles, 2–6 m de alto, ramas estriadas, puberulentas y con puntos resinosos a glabras, con aguijones infraestipulares y dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 4–10 pares; folíolos 8–20 pares, oblicuamente linear-oblongos, 3–7 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho, ápice agudo, margen ciliado, tomentulosos a glabros en la haz, tomentulosos en el envés; pecíolos inermes, estípulas subuladas, tomentosas. Espigas 2–4 cm de largo, laxas, axilares, brácteas de la misma longitud que el cáliz; cáliz campanulado, 1/3 de la longitud de la corola, puberulento, margen ciliado; corola 4 ó 5-lobada, glabra a puberulenta en los lobos, blanca; estambres 8–10. Fruto lanceolado-oblongo a oblongo o elíptico, 3–8 cm de largo y 10–25 mm de ancho en la parte media, ápice agudo a cuspidado o rostrado, valvas enteras, glabras, con puntos resinosos y nervadura conspicua, margen espinoso a inerme, estipitado; semillas lenticulares, 3.5–4.4 mm de largo, 2.6–3.3 mm de ancho y 1–1.5 mm de grueso, la testa lisa, café obscura, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Común, en bosques caducifolios y subcaducifolios, en matorrales y terrenos inundables, en bosques de galería perturbados, zonas pacífica y norcentral; 15–1200 m; fl may–feb, fr jul–mar; Moreno 25090, Stevens 18628; Oaxaca a Costa Rica. Está relacionada con M. acantholoba, de la cual se distingue por sus flores en espigas, su período de floración y fructificación más prolongado, su distribución e intervalo altitudinal más amplios. En Nicaragua se encuentra la variedad típica, mientras que M. platycarpa var. liesneri (Barneby) R. Grether sólo se conoce de Costa Rica; ésta última difiere por sus folíolos más angostos y el fruto con las valvas densa y largamente setosas y el margen setoso.

general 27EE6146-5769-47F9-B97F-ED701E99FC00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001053232 Mimosa watsonii B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 36: 473. 1901; M. recordii Britton & Rose; M. rekoana Britton; M. resinifera Britton; M. watsonii var. recordii (Britton & Rose) Barneby.

Bejucos, 3–12 m de alto, ramas acostilladas, las jóvenes densamente tomentosas y con puntos resinosos, con aguijones a lo largo de las costillas. Pinnas 2–6 pares; folíolos 1–9 pares, oblicuamente rómbicos a obovados, 25–120 mm de largo y 15–60 mm de ancho, ápice agudo a mucronado, margen ciliado, puberulentos a glabros en la haz, pubescentes a glabros y con puntos resinosos abundantes en el envés; raquis con varias glándulas cupuliformes, pecíolos espinosos, con una glándula cupuliforme en la base, estípulas filiformes, puberulentas a glabras. Cabezuelas globosas, en panículas, brácteas tan largas como el cáliz; cáliz campanulado, 1/4–1/3 de la longitud de la corola, glabro, margen liso; corola 4 (5)-lobada, glabra, blanca; estambres 8 (–10). Fruto oblongo, 5–8 cm de largo y 12–14 mm de ancho, ápice obtuso, apiculado a acuminado, con 6–12 artículos, valvas glabras, con puntos resinosos, margen ligeramente espinoso a inerme, sésil; semillas lenticulares, 2.5–4 mm de largo, 2.2–3.5 mm de ancho y 0.5–1 mm de grueso, la testa lisa, café, la línea fisural 1/2 de la longitud de la semilla.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 70–90 m; fl feb, fr mar; Robleto 1847, Rueda 3308; sur de México a Costa Rica.

general 01F30A04-A1E6-4ED3-BCC7-4CDF6CB9E872 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170196 Ateleia herbert-smithii Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 112. 1918.

Arboles, 18 m de alto. Hojas 24 cm de largo; folíolos 7–13, ovados, 3–9.5 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado a redondeado-obtuso, base inequilátera y ampliamente redondeada, haz esencialmente glabra, envés menudamente pubescente con tricomas subadpresos, glabrescentes, peciólulos 4–8 mm de largo, puberulentos o subglabros. Inflorescencias terminales, flores numerosas; cáliz 2–3 mm de largo, pubérulo o subglabro; pétalo 7–8 mm de largo y 5 mm de ancho; ovario tomentuloso. Frutos inmaduros 1.5 cm de largo y 0.6 cm de ancho, estípite 5 mm de largo.

Poco común, en bosques secos, zona pacífica; 100–1000 m; fl ago–mar; Moreno 5336, Neill 1249; Nicaragua y costa norte de Colombia.

general 2E222E02-6708-4917-A94A-E20487ED100C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170250 Desmodium affine Schltdl., Linnaea 12: 312. 1838.

Herbáceas postradas, decumbentes, erectas o trepadoras, hasta 1.5 m de alto; tallos teretes, esparcidamente hirsutos. Folíolos 3, ovados, ovado-lanceolados, elípticos o rómbicos, el terminal 4–8.8 cm de largo y 2.5–5.2 cm de ancho, los laterales 3–6.2 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, ápice agudo, base truncada, redondeada a semicordada, muy esparcidamente estrigulosos a glabrescentes, estipelas lineares a subuladas, 5 mm de largo; pecíolos 3–5.8 cm de largo, estípulas linear-lanceoladas, 10 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos terminales, hasta 20 cm de largo, pedicelos hasta 18 mm de largo, brácteas primarias 5–9 mm de largo, brácteas secundarias ovado-lanceoladas, 1–1.5 mm de largo, abruptamente acuminadas, flores 1 ó 2 por nudo, blancas con rojo; cáliz hasta 3.5 mm de largo; estandarte 6 mm de largo. Lomentos 3–6-articulados, los artículos ampliamente oblongos a suborbiculares, 7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, uncinado-puberulentos, estípite 1.5–2 mm de largo; semillas 3–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho.

Común, bosques mesófilos, bosques húmedos, bosques de encinos, bosques de pinos, bosques caducifolios, pastizales, zonas pacífica y norcentral; 200–1350 m; fl ago, fr ago–nov; Moreno 10652, Stevens 14383; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 468966A6-962F-40DB-8CDB-4AFEA60B4971 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170270

Desmodium campyloclados Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 1: 276. 1879; Meibomia campyloclada (Hemsl.) Kuntze.

Hierbas decumbentes o arbustos hasta 3 m de alto; tallos estriados, pilosos. Folíolos (1–) 3, ovados, el terminal 6–6.7 cm de largo y 3–4 cm de ancho, los laterales 5–5.5 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, ápice obtuso, mucronulado, base cuneada o en los laterales algo redondeada, adpreso-pilosa, estipelas linear-lanceoladas, 2.5–3.5 mm de largo; pecíolos 2–5 cm de largo, estípulas ovadas a lanceoladas, 5–7 mm de largo. Inflorescencia racemosa, axilar, laxa, ca 15 cm de largo, pedicelos 12–21 mm de largo, brácteas ovado-lanceoladas, acuminadas, las primarias 4–4.5 mm de largo, las secundarias hasta 1.8 mm de largo, flores 2–muchas en el nudo; cáliz 3.5 mm de largo; estandarte hasta 8.5 mm de largo. Lomentos hasta 5-articulados, los artículos triangulares, hasta 8 mm de largo y 2 mm de ancho, uncinulado-pubescentes, estípite 3 mm de largo; semillas maduras no conocidas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Oersted s.n.) de la zona norcentral; Nicaragua a Bolivia. While this species is generally known only from elevations over 1000 m; Suazo 4623, collected at 100 m in Rio San Juan, also appears to be this same species. (AP may 2010).

general 76527CD4-FDC1-4EAD-96A6-BBA4030F1028 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177034

Desmodium canum Schinz & Thell. ... VER ... Desmodium incanum DC.

general E36D63F5-B666-43A9-A106-7EEF1BD74048 English 2012-10-31 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177100 Desmodium distortum (Aubl.) J.F. Macbr., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 101. 1930; Hedysarum distortum Aubl.

Herbáceas erectas, hasta 2 m de alto, ramificadas; tallos comúnmente angulados, densamente uncinado-pubescentes a hirsutos, con tricomas glandulares cuando jóvenes. Folíolos (1) 3, ovados, ovado-lanceolados a elípticos, algunos laterales ovados a suborbiculares, el terminal 1.7–8.7 cm de largo y 0.7– 6.8 cm de ancho, los laterales 1.2–8 cm de largo y 0.6–5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base aguda a obtusa, haz esparcidamente estrigulosa a glabrescente, envés esparcida a densamente estriguloso o hirsútulo, principalmente sobre las nervaduras siendo sedoso al tacto a glabrescente, estipelas lanceoladas, 3–8 mm de largo; pecíolos 0.5–6 cm de largo, estípulas ovadas, deltoides, ovado-lanceoladas a lanceoladas, 5–15 mm de largo. Inflorescencias racimos y panículas terminales, 10–40 cm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo, brácteas 3–8 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, blancas, verdes o azules; cáliz 1–2 mm de largo; estandarte 5–6.5 mm de largo. Lomentos 4–6-articulados, los artículos oblongo-ovados, 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, uncinado-pubescentes, sésiles; semillas 2–2.5 mm de largo y 1 mm de ancho.

Común, áreas perturbadas, en todo el país; 40–900 m; fl y fr jul–ene; Stevens 4774, 5144; México al norte de Sudamérica.

general A6CEAEC1-94D1-4F0B-9272-CBADD00E23BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170304 Desmodium infractum DC., Prodr. 2: 330. 1825; Hedysarum biarticulatum Sessé & Moç.; H. infractum (DC.) Spreng.; Meibomia infracta (DC.) S.F. Blake; Nephromeria infracta (DC.) Schindl.

Trepadoras robustas; tallos marcadamente angulares y sulcados, densamente uncinado-pubescentes. Folíolos 3, ovados, ovado-lanceolados a rómbicos, los laterales asimétricos, el terminal 3–9.3 cm de largo y 3–7.1 cm de ancho, los laterales 2.5–7 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice agudo, base truncada, retusa a oblicua, haz muy esparcidamente estrigulosa a puberulenta o glabrescente, envés esparcidamente estriguloso, estipelas lineares, 3–4.5 mm de largo; pecíolos 3–8.3 cm de largo, estípulas ovadas a ovado-lanceoladas, 5–8 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos fasciculados, terminales y axilares, laxos, 8–20 cm de largo, pedicelos 3–6 mm de largo, brácteas ovadas, semiamplexicaules, 5 mm de largo, acuminadas, flores 2 por nudo, azules, blancas o rojas; cáliz 3–4.5 mm de largo; estandarte 5–8 mm de largo. Lomentos 1- ó 2-articulados, los artículos casi orbiculares a reniformes, 9–13 mm de largo y 9–11 mm de ancho, los márgenes hirsútulos, las valvas esencialmente glabras, estípite 4–5 mm de largo; semillas 3–4 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho.

Común, bosques húmedos, bosques caducifolios, en todo el país; 0–700 m; fl jul–dic, fr oct–ene; Stevens 10881, 14856; México a Sudamérica.

general 13D255C8-9B7B-4E0D-B993-6E4466CEB236 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177239 Desmodium intortum (Mill.) Urb., Symb. Antill. 8: 292. 1920; Hedysarum intortum Mill.

Herbáceas trepadoras, 0.7–1.5 m de alto; tallos triquetros, densamente uncinado-pubescentes o sólo así en los vértices y glabros entre éstos. Folíolos 3, lanceolados, oblongo-lanceolados, ovado-lanceolados a elípticos, el terminal 3–9 cm de largo y 0.8–4.2 cm de ancho, los laterales 2.5–8.3 cm de largo y 0.7–3.8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a ligeramente oblicua, muy esparcidamente estrigosos a glabros, estipelas linear-subuladas, 5–6 mm de largo; pecíolos 3–7 cm de largo, estípulas ovadas a ovado-lanceoladas, 4–10 mm de largo. Inflorescencias racimos terminales y axilares, 10–20 cm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo, brácteas ovadas, 6–9 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, azules; cáliz 2–3 mm de largo; estandarte 7–9 mm de largo. Lomentos 5–7-articulados, los artículos subrómbicos a oblongos, 2.5–3 mm de largo y 2 mm de ancho, densamente uncinado-pubescentes, estípite hasta 1 mm de largo; semillas 2–3 mm de largo y 1 mm de ancho.

Frecuente, bosques húmedos, bosques de pinos, zonas pacífica y norcentral; 500–1300 m; fl feb, sep–dic, fr feb; Moreno 7153, 15484; sur de Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas.

general 0F6731BA-A805-4149-AF71-49950AB06843 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170307 Desmodium johnstonii Standl. ex B.G. Schub., Contr. Gray Herb. 135: 95. 1941.

Herbáceas erectas, delicadas, hasta 1.8 m de alto; tallos teretes, densamente uncinado-pubescentes, puberulentos, estriados. Folíolos 3, linear-lanceolados a oblongos, el terminal (4–) 5.5–7 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho, los laterales 3–4.4 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base obtusa, estrigosos, estipelas lineares, 2–4 mm de largo; pecíolos 2.5–3.5 cm de largo, estípulas oblicuo-deltoides a ovado-lanceoladas, 10–12 mm de largo y 2–5 mm de ancho. Inflorescencias racimos o panículas terminales, 10–65 cm de largo, pedicelos 4–5 mm de largo, brácteas primarias ovadas, 4.5–5 mm de largo, brácteas secundarias ovadas, 2–3 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, rosadas; cáliz ca 7 mm de largo; estandarte 5–7 mm de largo. Lomentos 4–6-articulados, los artículos subelípticos a orbiculares, 3.5–4.5 mm de largo y 3–3.2 mm de ancho, esparcidamente uncinulados, estípite 2 mm de largo; semillas 3–4 mm de largo y 1.5 mm de ancho.

Poco común, bosques de encinos, zona norcentral; 1000–1200 m; fl y fr ago–sep; Moreno 24549, 24705; México, Guatemala y Nicaragua.

general 90ED8262-9DE7-424D-9163-E9F564165602 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170328 Desmodium neomexicanum A. Gray, Smithsonian Contr. Knowl. 3(5): 53. 1852.

Herbáceas decumbentes, hasta 40 cm de alto o volubles; tallos teretes, puberulentos, estriados. Folíolos 3, lanceolados a linear-lanceolados, el terminal 1.8–5 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, los laterales oblongos, 1.2–5 cm de largo y 1.1–5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, muy esparcidamente puberulentos a glabros, estipelas lineares, 1–3 mm de largo; pecíolos hasta 3.2 cm de largo, estípulas subuladas, 3–5 mm de largo. Inflorescencias terminales y axilares, 7–25 cm de largo, pedicelos 6–10 mm de largo, brácteas linear-lanceoladas, 1.5–3 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, verdosas; cáliz 1–1.5 mm de largo; estandarte 4 mm de largo. Lomentos 2–5-articulados, los artículos rómbicos, 2.5–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, densamente uncinado-pubescentes, sésiles; semillas 1.5–2 mm de largo y 1 mm de ancho.

Poco común, matorrales y bosques, zona pacífica; 150–450 m; fl oct, nov, fr nov; Moreno 18344, Neill 2783; suroeste de Estados Unidos a Sudamérica.

general 75E48ED6-380D-45D4-A746-84C9915F7A44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001053329 Desmodium nicaraguense Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 16. 1854; Meibomia nicaraguensis (Oerst.) Kuntze.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos teretes, puberulentos, uncinados, estriados. Folíolos 3, oblongos, ovados a elípticos u obovados, el terminal 4–9 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, los laterales 1.2–5 cm de largo y 1.1–5 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base redondeada u oblicua, rara vez subaguda, haz esparcidamente pilosa a glabrescente, envés densamente piloso, estipelas lineares, 2–3.5 mm de largo; pecíolos 1.5–3 cm de largo, estípulas subuladas, 3–5 mm de largo. Inflorescencias hasta 15 cm de largo, pedicelos 3–4 mm de largo, brácteas ovado-lanceoladas, 4–5 mm de largo, acuminadas, flores 3–4 por nudo, purpúreas; cáliz 1–2 mm de largo; estandarte 5–6.5 mm de largo. Lomentos 4–7-articulados, los artículos oblongos, 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, pubescentes, estípite 1.5–2.5 mm de largo; semillas 1.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho.

Común, bosques perennifolios, bosques de pinos, bosques secos, vegetación secundaria, zonas pacífica y norcentral; 110–1300 m; fl oct–feb, fr nov–mar; Stevens 5152, 22537; oeste de México a Sudamérica y en las Antillas. Hedysarum nicaraguense Sessé & Moç. es probablemente sinónimo de esta especie.

general C7944183-0B7A-4C51-9124-C7FDCBB42522 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170349 Desmodium prehensile Schltdl., Linnaea 12: 315. 1838.

Herbáceas postradas o trepadoras; tallos teretes, esparcida a densamente uncinado-pubescentes a puberulentos. Folíolos 3, lanceolados a elípticos, el terminal 4–7 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, los laterales 1–4.5 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice atenuado, base obtusa a ampliamente cuneada o redondeada, estipelas lineares o subuladas, 1–3 mm de largo; pecíolos 2–3.5 cm de largo, hirsútulo-uncinulados, estípulas ovadas, 4–5 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos axilares y terminales, 5–15 cm de largo, pedicelos 4–7 mm de largo, brácteas primarias filiformes, 1.7–3 mm de largo, brácteas secundarias 1–1.3 mm de largo, flores 2 por nudo, rosadas; cáliz 1.5 mm de largo; estandarte 3 mm de largo. Lomentos 7–9-articulados, los artículos 1–3 mm de largo y 1 mm de ancho, uncinado-pubescentes, estípite 1.5–2 mm de largo; semillas 1–2 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho.

Rara, pastizales y bosques, zona norcentral; 900–1400 m; fl oct–nov; Molina 23052, Stevens 14938; México al norte de Sudamérica.

general 1D35D18D-578B-4F81-A181-D5996CD196A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177311 Desmodium procumbens (Mill.) Hitchc., Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 4: 76. 1893; Hedysarum procumbens Mill.

Herbáceas postradas o decumbentes, 0.2–1.2 m de alto; tallos teretes, uncinado-pubescentes a puberulentos. Folíolos (1) 3, ovados, lanceolados, rómbicos a transversalmente oblongos, el terminal (0.5–) 3–5 (–6.7) cm de largo y (0.5) 0.9–4.5 cm de ancho, los laterales 1–4.5 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice atenuado, base obtusa a ampliamente cuneada o redondeada, glabros a esparcidamente uncinados o principalmente con tricomas rectos, estipelas subuladas, 2–3 mm de largo; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas subuladas, 1 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos axilares y terminales, 5–15 cm de largo, pedicelos 4–10 mm de largo, brácteas primarias 1.7–3 mm de largo, brácteas secundarias 1–1.3 mm de largo, flores 2 por nudo, verde-amarillentas o blancas; cáliz 1.5 mm de largo; estandarte 3 mm de largo. Lomentos 3–6-articulados, los artículos rómbicos, 1.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, uncinulados, estípite 1 mm de largo; semillas 1–2 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho.

Cuatro variedades se encuentran en Nicaragua.

general 57C19CC6-D375-4DD9-A0A2-1BC5EEE48ADB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170357

Desmodium purpusii Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 53. 1914; D. lunatum Brandegee.

Trepadoras; tallos teretes, densamente uncinado-pubescentes, estriados. Folíolos 3, angosta o ampliamente ovados, el terminal 5–11 cm de largo y 3.5–6.5 cm de ancho, los laterales 4.5–8 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a obtusa, haz esparcida a densa y cortamente pilosa, envés densamente piloso, estipelas ovado-lanceoladas, 3–3.5 mm de largo; pecíolos 2.5–5.5 cm de largo, estípulas triangulares, 5 mm de largo y de ancho. Inflorescencias pseudoracimos axilares y terminales, hasta 12 cm de largo, pedicelos 4–7 mm de largo, brácteas primarias 3.5–6.5 mm de largo, brácteas secundarias ausentes, flores 2 por nudo, blancas a violeta pálidas; cáliz 3–4 mm de largo; estandarte 6–7 mm de largo. Lomentos 2-articulados, los artículos suborbiculares, 18–27 mm de largo y 18–24 mm de ancho, densamente estrigosos a hirsútulos, estípite 0.5–1.5 mm de largo; semillas 3.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho.

Rare, pluvioselva, Atlántico Sur y Rio San Juan; 160--185 m; fl y fr abr, ago, oct; Araquistain 3157, Luna 4219; México a Perú.

general 90904F4B-A3D1-43AC-9062-14255F6D36E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170372 Desmodium sericophyllum Schltdl., Linnaea 12: 317. 1838.

Arbustos decumbentes o erectos, hasta 1.5 m de alto; tallos lanosos o velutinos, cinéreos, ligeramente sulcados. Folíolos 3, oblongos a elípticos, el terminal 1.2–7.5 cm de largo y 1–4.2 cm de ancho, los laterales 1–6 cm de largo y 0.8–3.5 cm de ancho, ápice y base redondeados, haz fina y esparcidamente estrigosa, envés densamente estrigoso, sedoso al tacto, estipelas lineares, 3–4 mm de largo; pecíolos 0.7–3.2 cm de largo, estípulas ovado-deltoides, 5–7 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho. Inflorescencias terminales y axilares, 11–52 cm de largo, pedicelos 1–4 mm de largo, brácteas ovadas a ovado-lanceoladas, 5–7 mm de largo, flores 2 por nudo, moradas o azules; cáliz 2–2.5 mm de largo; estandarte 7–8 mm de largo. Lomentos 6–9-articulados, los artículos orbiculares, 1–2 mm de largo y 1 mm de ancho, densamente uncinado-pubescentes, sésiles; semillas no vistas.

Común, bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1600 m; fl may–dic, fr may–ene; Moreno 8645, Stevens 10257; México y Centroamérica.

general 46636FEE-3702-4551-A827-B84C7F6BFE7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170376 Desmodium strobilaceum Schltdl., Linnaea 12: 316. 1838; D. sericophyllum var. strobilaceum(Schltdl.) N. Zamora.

Arbustos, 1.5 m de alto; tallos densamente cinéreo-tomentosos o hirsutos. Folíolos 3, oblongos a oblongo-lanceolados, ovados o suborbiculares a linear-lanceolados, 1.7–7.2 cm de largo y 0.4–2.7 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base redondeada, haz estrigulosa, puberulenta hasta glabrescente, envés densamente estrigoso, estipelas subuladas, 3–6 mm de largo; pecíolos 1–2 cm de largo, estípulas linear-lanceoladas, 5–11 mm de largo. Inflorescencias racimos terminales, 10–20 cm de largo, pedicelos 2–5 mm de largo, brácteas ovado-lanceoladas, 12 mm de largo, acuminadas, caducas, flores 2 por nudo, moradas; cáliz ca 3 mm de largo; estandarte ca 6 mm de largo. Lomentos 3–6-articulados, los artículos oblongos, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, densamente uncinado-pubescentes, sésiles o subsésiles; semillas ca 3 mm de largo y 2 mm de ancho.

Poco común, bosques de pino-encinos, bosques de pinos, zona norcentral; 1000–1100 m; fl y fr ago–sep; Araquistain 138, Moreno 26358; oeste de México a Nicaragua.

general 2E5BE446-FBF0-49A4-BF4E-1513F80E4FC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182172 Desmodium wydlerianum Urb., Symb. Antill. 2: 302. 1900.

Herbáceas postradas, 0.4 m de largo o más, enraizando en los nudos, pero los pecíolos y las inflorescencias erectos; tallos teretes, uncinado-pubescentes, puberulentos. Folíolos 3, ovados a rómbicos, el terminal 3.4–7.2 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, los laterales 2.5–5.4 cm de largo y 2.5–3.2 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a subcordada, esencialmente glabros o escasamente puberulentos, estipelas linear-lanceoladas, 3 mm de largo; pecíolos 3–5 cm de largo, estípulas angostamente triangulares, 3.5–6.5 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos terminales, hasta 15 cm de largo, pedicelos 0.4–1.3 mm de largo, brácteas primarias 4–5 mm de largo, brácteas secundarias 1–1.5 mm de largo, flores solitarias, rosadas; cáliz 3.5 mm de largo; estandarte 4.5 mm de largo. Lomentos 1- ó 2-articulados, los artículos oblongos, 7–10 mm de largo y 4–5 mm de ancho, esparcidamente uncinado-puberulentos, estípite ca 2 mm de largo; semillas 3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 200–400 m; fr ene; Moreno 23563, Ortiz 661; Nicaragua y Costa Rica, norte de Venezuela y también en las Antillas.

general 8B4132D4-BD31-4073-A603-ED9EB1910B9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170401

Por James L. Zarucchi

Dialium guianense (Aubl.) Sandwith, Lloydia 2: 184. 1939; Arouna guianensis Aubl.; A. divaricata Willd.; D. divaricatum (Willd.) Vahl.

Arboles, hasta 35 m de alto, inermes, fúlcreos en la base, savia tornándose rojo brillante cuando expuesta. Hojas 1-pinnadas; folíolos 5–7 (–9), opuestos o alternos, ovados a lanceolados, 3–10 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a cuneada, membranáceos a subcoriáceos, glabros, reticulados, peciólulos 2–3 mm de largo, acanalados o aplanados adaxialmente. Inflorescencias racimos o panículas ramificadas, terminales o subterminales, a veces bastante extendidas, puberulentas o glabras, flores pequeñas, densamente pubescentes en yema, amarillo pálidas; sépalos 5, ovados, 2.5–3 mm de largo; pétalos ausentes; estambres 2, filamentos cortos y libres; ovario sésil a muy cortamente estipitado, pubescente, óvulos 2, estilo corto, estigma terminal. Fruto elipsoide a subgloboso, 1.5–2.5 cm de largo, cortamente estipitado, exocarpo café-ferrugíneo a algo purpúreo, delgado, frágil, endocarpo carnoso, indehiscente; semilla generalmente 1 por fruto, comprimida, 6–8 mm de diámetro.

Común, pluvioselva, zona atlántica; 50–600 m; fr feb–sep; Moreno 23126, Stevens 8348; sur de México a Brasil y Bolivia. Género pantropical con ca 40 especies, sólo ésta nativa de América. Los frutos son comestibles, tienen un sabor ácido como el del tamarindo, Tamarindus indica; la madera es usada en la construcción. "Comenegro".

general D95BF606-D35F-4B71-A010-5E105128FA7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182178

Dioclea megacarpa Rolfe, Bull. Misc. Inform. 1901: 139. 1901.

Trepadoras gruesas o bejucos. Folíolos elípticos a obovado-orbiculares, ca 13 cm de largo y 9 cm de ancho, con 8–11 pares de nervios; estípulas prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias gruesas, hasta 70 cm de largo, con indumento café-amarillento a ferrugíneo, brácteas patentes, linear-lanceoladas, 15–20 mm de largo, pilosas, pedicelo ca 7 mm de largo, flores ca 2.5 cm de largo, moradas; quillas con rostros truncados; ovario 2–5-ovulado. Legumbres levemente comprimidas, oblongas, 14–19 cm de largo, 5 cm de ancho y 2.5 cm de grueso, sutura inferior parcialmente dehiscente, margen inferior comúnmente contraído entre las semillas, el superior con costillas paralelas gruesas; semillas (1) 2–5, suborbiculares, ca 28 mm de largo, 25 mm de ancho y 20 mm de grueso, rojizas, hilo rodeando ca 3/4 de la testa.

Ocasional, bosques secos, zona pacífica; 300–650 m; fl ago, fr feb; Moreno 10690, Neill 3148; México a Panamá, norte y noreste de Brasil y algunas de las islas de las Antillas. This species is very similar to (and considered by some authors as a synonymous with) Dioclea violacea Mart. ex Benth.

general 62BDBEE9-09B2-47A2-8FD5-E156699319D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210418 Dioclea pulchra Moldenke, Phytologia 1: 6. 1933.

Bejucos. Folíolos ampliamente elípticos a obovados, hasta 18 cm de largo y 11 cm de ancho, ápice con puntas de goteo alargadas, con 10–14 pares de nervios; estípulas prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias gruesas, 15–40 cm de largo, con indumento café-amarillento a ferrugíneo, brácteas erectas, lineares, ca 6 mm de largo, café-ferrugíneo pubescentes, pedicelos ca 9 mm de largo, yemas florales recurvadas; ovario ca 5-ovulado. Legumbres cilíndricas, ca 15 cm de largo, 5 cm de ancho y 4 cm de grueso, indehiscentes; semillas 2–4, cuboidales, blandas, 35 mm de largo y de ancho y 25 mm de grueso, café claras, maculadas, hilo rodeando ca la 1/2 de la testa.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 1619) de bosques húmedos, Río San Juan; 0–100 m; fl jul (yema); este de Centroamérica a Colombia. Se dice que las legumbres cuelgan durante un año, cayendo durante la floración.

general 75CF4562-9A57-4795-B006-7B4D08EB6D72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179348 Dioclea virgata (Rich.) Amshoff, Meded. Bot. Mus. Herb. Rijks Univ. Utrecht 52: 69. 1939; Dolichos virgatus Rich.

Trepadoras. Folíolos ovados a obovados, ca 5.5–8.5 cm de largo y 3.5–5.5 cm de ancho, ápices comúnmente con puntas de goteo, con ca 6 pares de nervios; estípulas no prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias hasta ca 70 cm de largo, con indumento canescente subtomentoso, brácteas triangular-rómbicas, ca 3 mm de largo y 2 mm de ancho, persistentes, pedicelos ca 8 mm de largo, flores ca 2.5 cm de largo, morado obscuras, el estandarte con una mancha más obscura arriba del área más clara del centro; quillas algo oblongas, margen superior con 7–10 fimbrias medias hacia la uña; ovario ca 11-ovulado. Legumbres comprimidas y algo falcadas, 10 cm de largo, 2 cm de ancho y 0.4 cm de grueso, dehiscentes, exocarpo ferrugíneo-pubescente; semillas 7–12, aplanadas, duras, elíptico-oblongas, ca 10 mm de largo, 6 mm de ancho y 2 mm de grueso, café-rojizas, hilo rodeando ca la 1/2 de la testa.

Rara, pluvioselvas, áreas perturbadas, zona atlántica; hasta 50 m; fl y fr mar–may; Pipoly 3992, Stevens 8676; México a Sudamérica tropical, introducida en el Viejo Mundo.

general CEEB5E6A-EC95-4106-A0EC-4A72842A17D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182179 Dioclea wilsonii Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 310. 1929.

Trepadoras robustas. Folíolos ampliamente elípticos a obovados, 7–16 cm de largo y 4–11 cm de ancho, con ca 7 pares de nervios; estípulas prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias hasta 45 cm de largo, con indumento mayormente ferrugíneo-negruzco, brácteas erectas, lineares, ca 8 mm de largo, con pubescencia adpresa ferrugínea obscura o negruzca, caducas, pedicelos 2–6 mm de largo, flores ca 1.5 cm de largo, morado obscuras; quillas con rostros erectos, obtusos; ovario 3–5-ovulado. Legumbres comprimidas, hasta ca 10 cm de largo, 4.5 cm de ancho y 2.3 cm de grueso, indehiscentes, margen inferior comúnmente delgado, exocarpo delgado, glabro; semillas 2–4 (5), semiorbiculares a oblongas, ca 25 mm de largo, 20 mm de ancho y 15 mm de grueso, café obscuras, hilo rodeando 3/4 de la testa.

Ocasional, pluvioselvas, áreas perturbadas, zona atlántica; 0–600 m; fl oct–ene, fr feb–mar; Sandino 4024, Stevens 18650; Centroamérica al centro de Brasil, probablemente introducida en Hawai y al oeste hasta las islas del Pacífico. Ha sido erróneamente identificada como D. violacea Benth.

general FF2781D7-1C60-450E-B3F7-89ECF8AC47B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170462 Dalbergia monetaria L. f., Suppl. Pl. 317. 1782.

Arbustos o árboles pequeños, hasta ca 13 m de alto, algunas veces escandentes. Folíolos (1–) 3–5 (–6), ovados a elíptico-ovados, 5–15 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada, glabros, lustrosos en la haz, diminutamente adpreso-pubescentes en el envés; estípulas oblongo-ovadas, ca 6 mm de largo, caducas. Racimos axilares, panículas o fascículos, pedicelos 2–3 mm de largo, flores 5–6 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, seríceo a subglabro, lobos subiguales; pétalos blancos a cremas o rosado pálidos; estambres 9, diadelfos (4:5) o triadelfos (4:4:1). Frutos orbiculares a suborbiculares, 2.5–4.5 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, glabros, estípite ca 5 mm de largo; semilla 1.

Rara, bosques húmedos, manglares, zona atlántica; 0–30 m; fl ago, fr dic–mar; Araquistain 3331, Molina 1866; a lo largo de la costa del Atlántico de Centroamérica, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 1F7E7FC5-41CC-4069-9DED-3F1C85B7937B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170478 Dalea tomentosa var. psoraleoides (Moric.) Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 404. 1977; D. psoraleoides Moric.; Parosela psoraleoides (Moric.) Rose; P. tomentosa var. psoraleoides (Moric.) J.F. Macbr.; D. vulcanicola Donn. Sm.; Petalostemon chiapense Brandegee.

Sufrútices tornándose arbustivas, 1.5 (–2) m de alto; tallos pocos o solitarios, virguliformes, vigorosamente ramificados distalmente. Hojas mayormente 1.5–3 cm de largo; folíolos 5–11, elíptico-oblanceolados o angostamente obovados, 5–14 mm de largo, ápice agudo, sedoso-pilosos, verdes o canescentes. Capítulos ovoide-cónicos o angostamente oblongos, 10–25 mm de largo y 6.5–12 mm de ancho, brácteas 2–3.5 mm de largo, deciduas pero frecuentemente retenidas entre los cálices amontonados; cáliz 2.5–4 mm de largo, glabro, lustroso, los dientes hasta 2 mm de largo, puberulentos; pétalos blanquecinos a matizados de rosado, estandarte 3–4.5 mm de largo. Legumbres obovoides, ca 2 mm de largo, valvas hialinas en la base, más firmes y puberulentas distalmente.

Ocasional, laderas y bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr oct–ene; Moreno 14485, Stevens 16110; México y Guatemala al noroeste de Nicaragua.

general 24FAFA4E-4120-450A-908D-B9722E9A893B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170483 Desmodium aparines (Link) DC., Prodr. 2: 330. 1825; Hedysarum aparines Link.

Herbáceas perennes, postradas o erectas, hasta 0.8 m de alto; tallos teretes, sulcados o angulados, uncinados. Folíolos 3, ovado-elípticos a suborbiculares, el terminal 3–5.2 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, los laterales 2–5 cm de largo y 1.1–3 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso o agudo, base redondeada, haz puberulenta, envés piloso a glabro, estipelas lineares a subuladas, 2–3 mm de largo; pecíolos 2–5.8 cm de largo, estípulas ovadas, 4–6.7 mm de largo y 2–4 mm de ancho. Inflorescencias racimos, hasta 30 cm de largo, pedicelos 6–10 mm de largo, brácteas 5–6 mm de largo, flores en pares, rosadas a purpúreas; cáliz 2–3 mm de largo; estandarte 6–7 mm de largo. Lomentos 3–11-articulados, los artículos ampliamente oblongos, 1–1.5 mm de largo y 1 mm de ancho, uncinados, estípite 1.5–2 mm de largo.

Poco frecuente, bosques de pinos, bosques premontanos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1400 m; fl ene–mar, fr ene–abr; Moreno 16109, Stevens 11440; norte de México a Centroamérica.

general F8727CD6-133B-4BE8-AA87-1337D46D6F9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175857

Por Melissa Luckow

Desmanthus virgatus (L.) Willd., Sp. Pl. 4: 1047. 1806; Mimosa virgata L.

Hierbas o subarbustos, raíz axonomorfa, inermes, postrados a erectos, 0.3–1 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 1–7 cm de largo, pinnas 2–8 pares, 1–3.5 cm de largo, las del par inferior con una glándula cupuliforme, orbicular u obovada entre ellas; folíolos 10–25 pares, oblongo-lineares, 2–8 mm de largo, ciliados en los márgenes; estípulas setiformes. Inflorescencias capítulos axilares, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, comúnmente con 6–9 flores, todas fértiles o algunas basales estériles, cada flor abrazada por una bractéola linear-subulada; cáliz campanulado, 2–3 mm de largo, 5-dentado; pétalos 5, libres, 3–4 mm de largo, unguiculados en la base, blancos; estambres 10, libres, exertos; ovario bilateral, glabro, subsésil, estigma truncado. Frutos 1–6 por capítulo, lineares, 2.5–7 cm de largo y 2.5–5 mm de ancho, glabros, dehiscentes a lo largo de las valvas; semillas 10–25, oblicuas en las vainas, lenticulares, 2–3.5 mm de diámetro.

Común, a menudo ruderal, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr ago–ene; Stevens 3588, 5198; Estados Unidos (Florida y Texas) a Argentina, Galápagos, las Antillas e introducida en los trópicos del Viejo Mundo. Esta especie está muy ampliamente distribuida y presenta problemas taxonómicos difíciles. La mayoría de los especímenes de Nicaragua se pueden asignar fácilmente a una de las dos variedades siguientes: D. virgatus var. virgatus caracterizada por el hábito erecto, 0.5–1 m de alto o más, las hojas con 4–6 pinnas, la glándula 1–2 mm de largo y el fruto5–7 cm de largo (Stevens 5198); D. virgatus var. depressus (Humb. & Bonpl. ex Willd.) B.L. Turner caracterizada por el hábito postrado a débilmente ascendente, comúnmente menos de 0.5 m de alto, las hojas con 2–4 pinnas, las glándulas 0.2–1 mm de largo y el fruto 2.5–6 cm de largo (Stevens 3588). Género con ca 25 especies de las regiones templadas, subtropicales y tropicales de América.

general CBF2E6D2-6617-4DB6-A79C-3F0C41FE5246 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176946 Desmodium adscendens (Sw.) DC., Prodr. 2: 332. 1825; Hedysarum adscendens Sw.

Herbáceas decumbentes, hasta 0.5 m de alto, ramificadas desde la base; tallos teretes, estrigulosos a puberulentos. Folíolos 3, oblongos a suborbiculares, el terminal 1.5–5.5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, los laterales 1–4 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice redondeado, retuso a emarginado, base redondeada a obtusa, haz glabra, envés esparcidamente estriguloso, estipelas lineares a subuladas, 1–6 mm de largo; pecíolos 0.5–2 cm de largo, estípulas lineares a linear-lanceoladas, 1–2 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos axilares y terminales, hasta 20 cm de largo, pedicelos 3–10 mm de largo, brácteas primarias ovado-lanceoladas, 3.5–6.5 mm de largo, acuminadas, brácteas secundarias ausentes, flores 1 ó 2 por nudo, violeta pálidas; cáliz 2.5–3 mm de largo; estandarte 2.5–4 mm de largo. Lomentos 2–5-articulados, los artículos cuadrangulares, 3.5–5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, densamente uncinados, estípite 0.5–1.5 mm de largo; semillas 2.5–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho.

Común, en vegetación halófila, ruderal, vegetación secundaria, bosques húmedos, en todo el país; 0–1650 m; fl y fr jun–abr; Moreno 12110, Stevens 3161; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Se emplea medicinalmente contra dolores, diarrea, infecciones, problemas de la piel y enfermedades venéreas.

general 9F6F801F-21CA-437E-A717-139D633860ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184231 Desmodium axillare (Sw.) DC. var. axillare, Prodr. 2: 333. 1825; Hedysarum axillare Sw.

Hierbas postradas o trepadoras; tallos teretes, gruesos, densamente patente-pilosos, sedosos. Folíolos 3, ovados, ovado-elípticos a rómbicos, (1.5–) 2.7–7 cm de largo y (1–) 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente redondeada a obtusa, haz cortamente pilosa, envés densamente sedoso-piloso, estipelas lineares a linear-lanceoladas, 2–4 mm de largo; pecíolos 1.7–7 cm de largo, estípulas oblicuamente ovadas, 5–7.5 mm de largo. Inflorescencias racimos, 26–45 cm de largo, pedicelos 6–10 mm de largo, brácteas 3.5–5 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, blancas, rojas o moradas; cáliz 1–2 mm de largo; estandarte 4–6.2 mm de largo. Lomentos 1–3-articulados, los artículos semielípticos, 6–11 mm de largo y 5–8 mm de ancho, densamente uncinulado-pilosos en el estípite y las suturas, uncinado-pubescentes sobre las valvas, estípite 4–7 mm de largo; semillas no vistas.

Frecuente, bosques húmedos, bosques de pinos y de pino-encinos, en todo el país; 0–900 m; fl mar–sep, fr jun–oct; Grijalva 2903, Stevens 12089; sur de México a Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Un té preparado de las hojas se usa contra la tos.

general 7ACDD459-4A25-4FFC-B98B-0157464272AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170487 Desmodium cajanifolium (Kunth) DC., Prodr. 2: 331. 1825; Hedysarum cajanifolium Kunth.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos teretes, densamente uncinado-pubescentes a glabrescentes. Folíolos 3, lanceolados a elípticos, el terminal 4–10.5 cm de largo y 0.7–3 cm de ancho, los laterales 1.5–7.2 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base redondeada a oblicua, haz muy esparcidamente puberulenta a estrigulosa a glabrescente, envés densamente estriguloso a estrigoso, estipelas lineares a linear-lanceoladas, 2–4.5 mm de largo; pecíolos 0.5–2.2 cm de largo, estípulas ampliamente ovadas, en ejemplares robustos semiamplexicaules, 3–6 mm de largo, acuminadas, caedizas. Inflorescencias panículas y racimos, axilares y terminales, hasta 25 cm de largo, brácteas lanceoladas, 3 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, moradas, azul-lilas; cáliz 1 mm de largo; estandarte 4 mm de largo. Lomentos 5- ó 6-articulados, los artículos oblongos, ovados a suborbiculares, 4–7 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, estrigulosos, sésiles; semillas 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho.

Poco frecuente, bosques siempreverdes, ruderal, zonas norcentral y atlántica; 120–1000 m; fl y fr oct–mar; Guzmán 2020, Stevens 21459; México a Brasil y en las Antillas.

general 7C70BC0F-141F-420D-9CF9-4F2FB3A00324 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170490 Desmodium caripense (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 2: 292. 1832; Hedysarum caripense Kunth.

Herbáceas decumbentes; tallos teretes, angulados o triquetros, generalmente glabros. Folíolos 3, lanceolados, el terminal 4–8 cm de largo y 1.4–1.8 cm de ancho, los laterales 2.5–6.5 cm de largo y 1–1.4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada, glabros aunque algunos folíolos parecen ser ciliados o tener tricomas estrigulosos en el margen, estipelas subuladas, 1–1.5 mm de largo; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas subuladas, 5–6 mm de largo y 1–2 mm de ancho. Inflorescencias racimos terminales, 9.5 cm de largo, pedicelos 8–12 mm de largo, brácteas lanceoladas, 2.5–4 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, azules o moradas; cáliz 2–2.5 mm de largo; estandarte 6 mm de largo. Lomentos 4- ó 5-articulados, los artículos subrómbicos, 12–15 mm de largo y 5–6 mm de ancho, densamente uncinulados, estípite 3–4 mm de largo; semillas 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 7883) de nebliselvas, Jinotega; 1000–1040 m; fl abr; México, Nicaragua, Costa Rica y noroeste de Sudamérica.

general 45B2DF61-18A0-4248-94A2-0EC148E319E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177186 Desmodium gyroides (Roxb.) DC., Prodr. 2: 326. 1825; Hedysarum gyroides Roxb.

Hierbas erectas, 2.5 m de alto; tallos teretes, esparcidamente estrigosos. Folíolos 1–3, ampliamente oblongos hasta obovados, los laterales y algunas hojas 1-folioladas suborbiculares o transversalmente oblongas, el terminal 1.5–5.5 cm de largo y 1–3.4 cm de ancho, ápice redondeado, base oblicua, haz esparcidamente estrigosa, envés densamente estrigoso, estipelas lineares, 3–6 mm de largo; pecíolos 1.5–2.5 cm de largo, estípulas lanceoladas, ca 10 mm de largo. Inflorescencias racimos terminales y axilares,5–10 cm de largo, pedicelos ca 5 mm de largo, brácteas ovadas, 4–6 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, azules; cáliz 2–2.5 mm de largo; estandarte 10–11 mm de largo. Lomentos 5–7-articulados, los artículos 3–4.5 mm de largo y 5 mm de ancho, sésiles; semillas 3.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho.

Cultivada; 15 m; fl nov–ene, fr ene; Ríos 250, Soza 259; nativa de Asia tropical.

general 68F11A39-95B9-488F-8730-6F8CB07DA01E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170496 Desmodium glabrum (Mill.) DC., Prodr. 2: 338. 1825; Hedysarum glabrum Mill.

Herbáceas anuales de 0.4 m de alto o arbustos hasta 1.5 m de alto; tallos teretes a angulados, estriados, densamente uncinado-pubescentes, puberulentos a glabrescentes. Folíolos (1–) 3, ovados, ovado-lanceolados a elípticos, el terminal 4–8.8 cm de largo y 2.5–4.6 cm de ancho, los laterales 3–6.4 cm de largo y 1.5–3.8 cm de ancho, ápice agudo, base truncada, redondeada a semicordada, haz esparcidamente estrigulosa a hirsútula, glabrescente, envés densa a esparcidamente estriguloso o hirsútulo, en raras ocasiones glabrescente, estipelas lanceoladas a linear-lanceoladas, 3–6 mm de largo; pecíolos hasta 5.8 cm de largo, estípulas ovadas a lanceoladas, 4–7 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos terminales y axilares, hasta 28 cm de largo, pedicelos 4–13 mm de largo, brácteas ovadas a ovado-lanceoladas, acuminadas, las primarias 1.5–3 mm de largo, las secundarias 1–1.5 mm de largo, flores solitarias, blancas; cáliz hasta 3.5 mm de largo; estandarte 6 mm de largo. Lomentos 2–6-articulados, sólo el artículo distal se desarrolla, éste último oblongo, hasta 7 mm de largo y 5 mm de ancho, uncinado-puberulentos, sésiles; semillas ca 3 mm de largo y ca 1.5 mm de ancho.

Frecuente, bosques de galería, sabanas de jícaros, bosques secos, zona pacífica; 0–700 m; fl jun–nov, fr nov–ene; Moreno 18301, Stevens 5327; México a Sudamérica y en las Antillas.

general E90F67F4-92F5-4975-8C28-19D9322A3F12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177208 Desmodium heterocarpon (L.) DC. var. heterocarpon, Prodr. 2: 337. 1825; Hedysarum heterocarpon L.

Hierbas de 50–60 cm de alto, muy ramificadas desde la base; tallos teretes, densamente hirsutos, tallos y hojas con tonalidades purpúreas. Folíolos 1–3, ovados, elípticos a orbiculares, el terminal 1.5–4 cm de largo y 1.3–2.7 cm de ancho, los laterales 1.2–2.5 cm de largo y 0.7–2.3 cm de ancho, ápice obtuso a emarginado, base oblicua, haz glabra a esparcidamente estrigulosa, envés densamente estrigoso, estipelas lineares, 3–4.5 mm de largo; pecíolos 0.5–1.6 cm de largo, estípulas lanceoladas, 7–8 mm de largo, unidas en la base al pecíolo. Inflorescencias pseudoracimos fasciculados, terminales, 10–15 cm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, brácteas primarias 4.5 mm de largo, brácteas secundarias ausentes, flores 2 por nudo, violetas; cáliz 2.5 mm de largo, lobo vexilar bífido; estandarte 3.5–4 mm de largo. Lomentos 7–8-articulados, los artículos cuadrangulares, 3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, uncinados, sésiles; semillas 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho.

Maleza en la Estación Experimental El Recreo, Zelaya; 0–100 m; fl y fr ene; Ríos 278; nativa del Viejo Mundo.

general 9871AF43-A461-4BDF-952C-D49084F5F2CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184175

Desmodium incanum DC., Prodr. 2: 332. 1825; D. canum Schinz & Thell..

Herbáceas sufruticosas o arbustos, hasta 3 m de alto; tallos teretes, uncinados, estrigulosos o pilosos. Folíolos 3, ovados, ovado-lanceolados, elípticos a suborbiculares hacia la base, el terminal 4–9 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho, los laterales 3.3–6 cm de largo y 1.8–2.7 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, haz estrigulosa principalmente sobre la nervadura, envés densamente estrigoso, uncinado, estipelas subuladas, 2–4 mm de largo; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, estípulas ovadas a lanceoladas, 6–10 mm de largo. Inflorescencias terminales y axilares, hasta 25 cm de largo, pedicelos 6–8 mm de largo, brácteas lanceoladas, 5–7 mm de largo, acuminadas, flores 1 ó 2 por nudo, azules, rosadas o moradas; cáliz 2 mm de largo; estandarte 4.5–5 mm de largo. Lomentos 4–8-articulados, los artículos 3–4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, uncinulados, estípite 1.5–2 mm de largo; semillas ca 1 mm de largo y ca 0.7 mm de ancho.

Común, bosques perennifolios, bosques caducifolios, bosques de pino-encinos, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Hernández 610, Stevens 23239; México a Sudamérica, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo.

general 223409CD-8620-4672-B8B7-2B671FE539C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170506

Desmodium molliculum (Kunth) DC., Prodr. 2: 331. 1825; Hedysarum molliculum Kunth.

Herbáceas postradas; tallos teretes, densamente cinéreo-estrigosos. Folíolos 3, ampliamente oblongos a comúnmente suborbiculares, 0.8–2 cm de largo y de ancho, cinéreo-estrigosos, estipelas lineares, 2–3.5 mm de largo; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas ovadas a ovado-lanceoladas, 5–8 mm de largo. Inflorescencias terminales, hasta 25 cm de largo, pedicelos 10–15 mm de largo, brácteas lanceoladas, 5 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, blancas; cáliz 2 mm de largo; estandarte 4 mm de largo. Lomentos 3–6-articulados, los artículos redondeados, 1.5–2.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, densamente uncinado-pubescentes, estípite 1.5–2.5 mm de largo; semillas ca 1–1.5 mm de largo y 1 mm de ancho.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Bockus 7613) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1300 m; fl ago; México a Sudamérica.

general 43D0639E-0A89-4F5B-96FE-14B8B933D0E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177430 Desmodium scorpiurus (Sw.) Desv., J. Bot. Agric. 1: 122. 1813; Hedysarum scorpiurus Sw.

Herbáceas postradas, en ocasiones trepadoras, delgadas, muy ramificadas; tallos teretes, uncinado-pubescentes, con tricomas glandulares rectos y curvados, estriados. Folíolos 3, elípticos, el terminal 1.3–4 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, los laterales 1–3 cm de largo y 0.3–1.8 cm de ancho, ápice y base redondeados a agudos, estrigulosos, estipelas lineares, 1.3–3.5 mm de largo; pecíolos 0.7–3.2 cm de largo, estípulas ovadas, amplexicaules, 2–4.5 mm de largo, acuminadas. Inflorescencias pseudoracimos axilares y opuestos a las hojas, 5–25 cm de largo, pedicelos 3–7 mm de largo, brácteas primarias 2.2–3 mm de largo, brácteas secundarias 1–1.7 mm de largo, flores 1–3 o más por nudo, azules, blancas, moradas; cáliz 1 mm de largo; estandarte 3–4 mm de largo. Lomentos 4–8-articulados, los artículos linear-oblongos, 4–5 mm de largo y 1–1.8 mm de ancho, uncinados, estrigulosos, estípite 1 mm de largo; semillas 2–2.5 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho.

Común, bosques secos y bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl jun–feb, fr jun–mar; Araquistain 1260, Moreno 6574; México a Sudamérica, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo.

general 15B0ABE0-1791-4435-826F-F79199B4310B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177471 Desmodium tortuosum (Sw.) DC., Prodr. 2: 332. 1825; Hedysarum tortuosum Sw.

Herbáceas erectas, hasta 2 m de alto, ramificadas; tallos comúnmente teretes, rara vez angulados, densamente uncinado-pubescentes a hirsutos, con tricomas glandulares cuando jóvenes. Folíolos (1) 3, ovados, ovado-lanceolados a elípticos, el terminal 1.7–12.5 cm de largo y 0.7–6.8 cm de ancho, los laterales 1.2–8 cm de largo y 0.6–5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base aguda a obtusa, haz esparcidamente estrigulosa a glabrescente, envés esparcida a densamente estriguloso o hirsútulo sobre los nervios a glabrescente, estipelas ovadas a lanceoladas, 3–8 mm de largo; pecíolos 0.5–6 cm de largo, estípulas ovadas, deltoides, ovado-lanceoladas a lanceoladas, 5–25 mm de largo. Inflorescencias racimos y panículas terminales, 15–40 cm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo, brácteas ovadas a lanceoladas, 3–8 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, azules; cáliz 2–4 mm de largo; estandarte 2.5–3.5 mm de largo. Lomentos 4–6-articulados, los artículos oblongos a ovados, 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, uncinado-pubescentes, estípite ca 1 mm de largo; semillas 1.5 mm de largo y 1 mm de ancho.

Frecuente, vegetación secundaria, bosques caducifolios, bosques perennifolios, zonas pacífica y norcentral; 40–800 m; fl y fr ago, dic; Moreno 26434, Stevens 3060; sureste de Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas.

general 6703521B-042F-42D5-B854-F88DDCE024C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177482 Desmodium triflorum (L.) DC., Prodr. 2: 334. 1825; Hedysarum triflorum L.

Herbáceas postradas, muy ramificadas, ramas hasta 30 cm de largo, enraizando prácticamente en todos los nudos; tallos teretes y estriados a angulados, estrigulosos a glabros. Folíolos 3, obovados, más comúnmente obcordados a suborbiculares, 0.4–1 cm de largo y de ancho, ápice retuso a emarginado, base aguda a oblicua, estrigulosos a glabrescentes, estipelas subuladas, hasta 1 mm de largo, pero imperceptibles por estar cubiertas por un mechón de tricomas blancos; pecíolos 0.2–0.8 cm de largo, estípulas ovadas a ovado-lanceoladas, 2.5 mm de largo. Inflorescencias reducidas a un fascículo axilar con 1–4 flores azules, rosadas a purpúreas, pedicelos 4.5–8 mm de largo, brácteas primarias ovadas, 2.5–3 mm de largo, brácteas secundarias raramente presentes; cáliz 4–5 mm de largo; estandarte 3.6–4.5 mm de largo. Lomentos 3–6-articulados, los artículos 2.5–3 mm de largo y 2 mm de ancho, puberulentos, estrigulosos o glabros, comúnmente con tricomas uncinados sobre las valvas y el margen, sésiles; semillas 1.5 mm de largo y de ancho.

Común, bosques de pinos, bosques deciduos, áreas perturbadas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr ago–ene; Moreno 18439, Stevens 10300; oeste de México a Sudamérica, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo.

general D8F94787-62D5-487F-B7B3-5AF94F202FF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000177526 Desmodium uncinatum (Jacq.) DC., Prodr. 2: 331. 1825; Hedysarum uncinatum Jacq.

Herbáceas trepadoras; tallos teretes a ligeramente angulados, densamente hirsuto-uncinados. Folíolos 3, ovados, ovado-lanceolados, oblongo-lanceolados a elípticos, el terminal 2.5–8.5 cm de largo y 1.8–5 cm de ancho, los laterales 2–7.7 cm de largo y 1.1–4.6 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, haz glabra a estrigosa, envés esparcida a densamente estriguloso, estipelas lineares, 2–6 mm de largo; pecíolos 2.7–6.2 cm de largo, estípulas ovadas a ovado-lanceoladas, 4–7 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos fasciculados o panículas, terminales o axilares, 10–25 cm de largo, pedicelos 4–10 mm de largo, brácteas ampliamente ovadas, 4–6 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, moradas; cáliz 3–5 mm de largo, estandarte 6.5–10 mm de largo. Lomentos 5–8-articulados, los artículos semiromboidales, 3–4 mm de largo y 2 mm de ancho, densamente uncinado-pubescentes, estípite 1–2 mm de largo; semillas 2.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho.

Poco común, zona norcentral; 500–1250 m; fl y fr nov; Molina 22997, Stevens 16112; México a Argentina.

general E6B74549-6C50-4D31-B79F-5B610DFCD143 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170537 Dioclea guianensis Benth., Comm. Legum. Gen. 70. 1837.

Trepadoras o subarbustos. Folíolos lanceolados, ovados a oblongos, 5–7.5 cm de largo y 3–5 cm de ancho, con ca 6 pares de nervios; estípulas no prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias hasta 60 cm de largo, con indumento canescente subtomentoso, brácteas angostamente ovadas a trianguladas, ca 3 mm de largo y 2 mm de ancho, pedicelos ca 4 mm de largo, flores 2.3 cm de largo, lilas a moradas; quillas oblicuamente oblongas; ovario ca 13-ovulado. Legumbres comprimidas (aplanadas), oblongas, dehiscentes, ca 10 cm de largo, 1–1.4 cm de ancho y 0.4 cm de grueso; semillas 5–11, aplanadas, duras, elíptico-oblongas, 7–12 mm de largo, 4–6 mm de ancho y 2 mm de grueso, café-rojizas, hilo rodeando casi la 1/2 de la testa.

Se espera encontrar en Nicaragua; México (Chiapas), Belice, Panamá y norte de Sudamérica, también en Trinidad. Esta variedad tiene flores más grandes que las del tipo de Guyana. Las bractéolas más pequeñas y algunas veces caedizas y el cáliz pubescente la separan fácilmente de D. virgata, una especie estrechamente emparentada.

general 806D15AC-7870-4AF8-83FF-006B94078F1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000196572 Dioclea reflexa Hook. f. in Hook., Niger Fl. 306. 1849.

Trepadoras gruesas o bejucos. Folíolos ampliamente elípticos a obovados, 9–12 cm de largo y 6–7 cm de ancho, con ca 8 pares de nervios; estípulas prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias gruesas, hasta ca 45 cm de largo, con indumento café-amarillento a ferrugíneo, brácteas lanceoladas, 8–20 mm de largo, reflexas, aplicado-pubescentes, pedicelos 3–6 mm de largo, flores 1.5–2 cm de largo, violetas; quillas con rostros erectos, obtusos; anteras dimorfas; ovario 2–4 (–5)-ovulado. Legumbres comprimidas, hasta 17 cm de largo, 5.5 cm de ancho y 2 cm de grueso, sutura inferior tornándose sulcada, parcialmente dehiscentes, la superior ocasionalmente convexa, con alas delgadas paralelas, exocarpo glabro, liso; semillas (1) 2–4, semiorbiculares a algo oblongas, duras, ca 30 mm de largo, 25 mm de ancho y 14 mm de grueso, obscuras, hilo rodeando ca 3/4 de la testa.

Ocasional a localmente frecuente, zonas húmedas, zona atlántica; 80–600 m; fl oct, fr may; Araquistain 3264, Grijalva 1365; pantropical debido a la germinación de semillas en el mar. En Centroamérica Dioclea reflexa es difícil de separar de D. wilsonii y tal vez existe un intercambio genético entre estas especies. Mabberley señala que Dioclea hexandra (Ralph) Mabb. es el nombre correcto, pero yo no creo que las plantas asiáticas con 6 anteras perfectas sean lo mismo que las plantas de Africa occidental y América que tienen 5 anteras perfectas.

D.J. Mabberley. Generic names published in Salisbury's reviews of Robert Brown's works. Taxon 29: 597–606. 1980.

general 9CD1C44C-5ED6-4A6C-86D6-0FB5A8DD4200 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170547 Diphysa carthagenensis Jacq., Enum. Syst. Pl. 28. 1760; D. minutifolia Rose.

Arboles, 5–6 m de alto, corteza fisurada, glabra; ramas puberulentas. Hojas 4–9.5 cm de largo; folíolos 25–39, 0.3–1.3 cm de largo y 0.7–0.8 cm de ancho, ápice obtuso; raquis puberulento, aguijonoso. Inflorescencias puberulentas, con 1 ó 2 flores, bractéolas caducas; cáliz ca 4 mm de largo, glabro, márgenes ciliolados; corola ca 10 mm de largo. Legumbres 5.7–6.3 cm de largo y 1.5–1.8 cm de ancho, estipitadas, valvas vesiculares, glabras.

Rara, vegetación secundaria y bosques caducifolios, zona norcentral; 550–700 m; fr jul; Stevens 2591; Michoacán y Veracruz a Venezuela. Se trata de una especie muy variable, particularmente en cuanto a sus caracteres vegetativos. "Brasilillo".

general 76DB4288-6C64-4853-B50E-0A515F7FD974 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170548 Diphysa floribunda Peyr., Linnaea 30: 78. 1859.

Arbustos o árboles, 2–8 m de alto, corteza gruesa, fisurada, grisácea; ramas puberulentas. Hojas 5.5–7.5 cm de largo; folíolos 15–21, 1.5–3 cm de largo y 0.5–1.6 cm de ancho, ápice obtuso o mucronulado; raquis puberulento. Inflorescencias con 3–6 flores, pedicelos 8–15 mm de largo, bractéolas caducas; cáliz 5–6 mm de largo, glabro; corola 11–15 mm de largo. Legumbres 5.5–7.8 cm de largo y 1.4–1.6 cm de ancho, casi sésiles, valvas vesiculares, márgenes nervados, glabras, papiráceas, reticuladas.

Poco común, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 840–1450 m; fl y fr dic–mar; Molina 20611, Moreno 15344; México a Nicaragua.

general 37DD38DF-76B4-4FAF-BD95-9B09D78ABF33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210421 Diphysa humilis Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 12. 1854; D. macrophylla Lundell

Sufrútices o arbustos, 1–2 m de alto, corteza fisurada, glabra; ramitas, pecíolos y raquis víscido-glandulares. Hojas 4.9–13 cm de largo; folíolos 5–7, 1.4–2.4 cm de largo y 5–10 mm de ancho, ápice obtuso. Inflorescencias con más de 10 flores, pedicelos 8–12 mm de largo, bractéolas lineares, ca 2 mm de largo, persistentes; cáliz ca 8 mm de largo, víscido-glandular; corola 10–13 mm de largo. Legumbres 0.9–1.9 cm de ancho, estipitadas, valvas aladas, márgenes aquillados, papiráceas, reticuladas, glabras.

Poco común, en bosques, vegetación secundaria y arbustiva sobre lava, zona pacífica; 250–700 m; fl ene, may, jun, oct, fr ene, may, jun; Moreno 21472, Stevens 10880; Durango a Guanacaste.

general 8B180FB4-2FE4-4595-A8A3-DE67CE2A4BB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170566 Galactia glaucescens Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 338. 1824; Collaea glaucescens (Kunth) Benth.

Arbustivas, erectas, glabras. Folíolos oblongos o elíptico-oblongos, 3–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, ápice emarginado a subagudo o mucronado, base redondeada, truncada a ligeramente desigual, glabros, haz lustrosa; pecíolos 0.1–0.3 cm de largo, estípulas lanceoladas. Inflorescencias en nudos prominentes, flores azules, pedicelos breves; cáliz 4–6 mm de largo, piloso exteriormente; estandarte obovado, uña breve, pubescente externamente, con franjas anchas interiormente; ovario piloso. Frutos no observados.

Rara, bosques de encinos, Nueva Segovia; 600–700 m; fl y fr nov–dic; Moreno 25257, 25278; Centro y Sudamérica.

general 72B7EE72-8B09-49F9-AC0B-F2C3DCE93464 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170568 Galactia jussiaeana Kunth, Mimoses t. 55. 1824; G. discolor Donn. Sm.

Sufrútices erectos, brevemente tomentosos o ceráceo-pubescentes. Folíolos elípticos, a veces ovados, 1.5 cm de largo y 1.3 cm de ancho, ápice mucronulado o emarginado, base truncada o ligeramente cordada, tomentosos en el envés; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, estípulas lanceoladas. Inflorescencias axilares o terminales, flores azules a violáceas, brevemente pediceladas; cáliz 6–8.5 mm de largo, ceráceo, hirsuto; estandarte ovalado, con 2 aurículas pequeñas; ovario ceráceo. Legumbres comprimidas, 3.5–6.5 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho, ceráceo-pubescentes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (van der Sluijs S367) de sabanas de pinos en la costa atlántica; 0–50 m; Centro y Sudamérica.

general D53F6CDD-A043-4A09-98D7-A624B0D5CB05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000186730

Por Alex Lasseigne

Haematoxylum brasiletto H. Karst., Fl. Columb. 2: 27, t. 114. 1862; H. boreale S. Watson.

Arbustos o árboles, 2–10 (12) m de alto, tronco profundamente estriado; ramas frecuentemente espiraladas y armadas con espinas fuertes de hasta 2 cm de largo. Hojas paripinnadas, 5–8 cm de largo; folíolos generalmente 3 pares, obovados a suborbiculares, con frecuencia ampliamente cuneados, 1.5–3 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice profundamente emarginado, base aguda. Inflorescencias racimos axilares, 1.5–3 cm de largo, con pocas flores, pedicelos 10–20 mm de largo, glabros; cáliz levemente campanulado, lobos 5, 5 mm de largo; pétalos 5, oblongos, 7–8 mm de largo, amarillos; estambres 10, libres, casi tan largos como los pétalos, filamentos pilosos en la base; ovario cortamente pedicelado, glabro. Fruto separándose por una hendedura longitudinal a lo largo de la mitad de cada valva, lanceolado-oblongo, plano, 3–8 cm de largo y 8–15 mm de ancho, membranáceo, delicadamente reticulado; semillas 2–3, transversales, oblongas, 6–9 mm de largo y 2–3 mm de ancho.

Común, bosques secos, zona pacífica; 0–450(–550) m; fl dic–feb, fr feb–mar; Stevens 22840, 22877; México a Costa Rica, Colombia y Venezuela, también en Haití. Género con 3 especies, 2 americanas y 1 en Namibia. Muy similar a H. campechianum L., pero se la puede distinguir fácilmente por la longitud de la inflorescencia (1.5–3 cm vs. 2–12 cm), el largo del pedicelo (1–2 cm vs. 4–8 mm) y la ecología (lugares secos con suelos calcáreos vs. áreas húmedas y pantanosas). La madera proporciona un tinte rojo y el extracto del aserrín es bactericida; la infusión de la planta se usa para tratar ictericia, erisipela e inflamaciones del estómago. "Brasil".

general 78579D30-ABCA-47F8-9372-1BD75D8D9470 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170585

Por Oscar Dorado y Mario Sousa S.

Harpalyce arborescens A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 5: 178. 1861.

Arbustos o algunas veces árboles, hasta 8 m de alto; ramas y follaje tomentosos con tricomas rojos o cafés. Hojas imparipinnadas; folíolos opuestos,7–9 (–11), ovados o elípticos, hasta 4.8 cm de largo y 2.8 cm de ancho, haz glabra o puberulenta, envés puberulento o estriguloso, con numerosas glándulas punctiformes anaranjadas, subcoriáceos, estipelas presentes, tempranamente caducas; estípulas tempranamente deciduas. Flores resupinadas, en racimos axilares hasta de 10 cm de largo, bractéolas apareadas, hasta 4 mm de largo; cáliz bilabiado, los 2 lobos superiores y los 3 lobos inferiores unidos en 2 labios enteros, ferrugíneo-tomentoso; pétalos conspicuamente auriculados hacia la base, estandarte hasta 2.5 cm de largo, rosado a morado-rojizo, quilla amarillenta o blanquecina; estambres 10, monadelfos, comúnmente exertos de la quilla. Legumbres obovadas a oblanceoladas, hasta 12 cm de largo y 2.5 cm de ancho, dehiscentes, valvas coriáceas, café-rojizas, con tejido esponjoso entre las semillas; semillas 3–5, hasta 1.2 cm de largo y 1 cm de ancho, estrofioladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Laguna 410) de bosques caducifolios, Estelí; fr jul; noreste de México y Nicaragua. Otras 19 especies se conocen de América tropical. La distribución de Harpalyce rupicola Donn. Sm. (de México, Guatemala y Honduras) así como sus similitudes morfológicas con H. arborescens, sugieren que ambos taxones podrían ser conespecíficos. Arroyo dice que las diferencias entre ambas especies son principalmente en el número y forma de los folíolos y la densidad de la pubescencia. Sin embargo, estos caracteres son ampliamente variables en Harpalyce dependiendo de la época del año. Se necesita material adicional de Nicaragua, así como observaciones de campo a lo largo de su distribución para concluir con mayor certeza el estado de esta colección.

M.T.K. Arroyo. The systematics of the legume genus Harpalyce (Leguminosae: Lotoideae). Mem. New York Bot. Gard. 26(4): 1–80. 1976.

general CAE8FC75-71C0-4BA9-A404-6B8BC3EABA70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000192713 Indigofera hirsuta L., Sp. Pl. 751. 1753.

Arbustos erectos o patentes, 0.5–1.5 m de alto. Folíolos mayormente 7, obovados a elípticos, 2–3 cm de largo. Inflorescencias más largas que las hojas, ca 16 cm de largo, flores ca 4 mm de largo, rosadas; lobos del cáliz setáceos, iguales o más largos que los pétalos, ciliados. Legumbres oblongas, rectas, 0.9–1.5 cm de largo, hirsutas; semillas ca 5.

Rara, introducida y naturalizada, maleza en campos cultivados y terrenos baldíos; 0–1000 m; fl y fr ago–oct; Seymour 6297, van der Sluijs S679; nativa del Viejo Mundo.

general BCE81819-FDD9-4A59-935F-8DFAEB1549D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182183

Indigofera jamaicensis Spreng. ... VER ... Indigofera trita ssp. scabra

general B906FEF7-380A-4D54-82F7-43C1D73601D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000195409 Indigofera spicata Forssk., Fl. Aegypt.-Arab. 138. 1775; I. hendecaphylla Jacq.

Hierbas postradas o ascendentes, hasta ca 0.5 m de alto. Folíolos mayormente 7–9, obovados u oblongo-oblanceolados, ca 0.6–3 cm de largo. Inflorescencias mayormente más largas que las hojas, 1–8 cm de largo, flores densas, ca 5 mm de largo, rojizas o anaranjadas; cáliz 2–3 mm de largo, lobos setáceos, casi igualando al tubo, tubo estrigoso; estandarte pubescente. Legumbres ca 1.5–2 cm de largo, lineares, rectas, deflexas, algo torulosas cuando inmaduras, estrigulosas, glabrescentes; semillas 5–8.

Ocasional, laderas secas, pastizales o arbustales, zonas pacífica y norcentral; 130–1100 m; fl y fr jun–nov; Miller 1436, Moreno 18293; introducida desde los trópicos del Viejo Mundo. Esta especie ha sido algunas veces confundida con I. miniata Ortega.

general 3E74777D-761F-41B5-9FB5-9BA1CDB5DEF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000195655 Indigofera suffruticosa Mill., Gard. Dict., ed. 8, Indigofera no. 2. 1768.

Arbustos, hasta 3 m de alto, erectos, muy ramificados. Folíolos mayormente (9–) 11–17, elípticos a oblanceolados, ocasionalmente obovados, 2–3 cm de largo. Inflorescencias más cortas que las hojas, 3–4 cm de largo, flores densas, ca 5 mm de largo, en tonos rojos; cáliz ca 1.5 mm de largo, lobos agudos, ligeramente más largos que el tubo, tubo y estandarte densamente estrigosos por fuera. Legumbres oblongas, 1.5–2 cm de largo, algo teretes, marcadamente curvadas, estrigosas, con rostro corto; semillas 3–7.

Común, en todo tipo de vegetación, frecuente en terrenos baldíos, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 475, Moreno 4398; sureste de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas, introducida y naturalizada en los trópicos del Viejo Mundo y en Australia. "Añil".

general 891C1546-C59B-4E94-9121-347E56BB6F20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182942 Crotalaria rotundifolia (Walter) Walter ex J.F. Gmel., Syst. Nat. 2: 1095. 1792; Anonymos rotundifolia Walter; C. rotundifolia var. vulgaris Windler.

Hierbas postradas; tallos teretes, escasamente pilosos. Folíolo 1, ampliamente elíptico a ovado, 1.8–2.4 cm de largo y 1–1.3 mm de ancho, ápice agudo a mucronulado, base redondeada a cuneada, estrigoso; pecíolos 0.1–0.2 cm de largo, estípulas ausentes o decurrente-patentes sobre el tallo. Inflorescencias 2–7 cm de largo, con 1–3 flores, pedicelos 3–4 mm de largo, brácteas lineares, 3–4 mm de largo, bractéolas 3–4 mm de largo, flores amarillas; lobos del cáliz 7 mm de largo y 5 mm de ancho; estandarte 4.5–6 mm de largo y 4–7 mm de ancho, alas 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, quilla 6–7 mm de largo y ca 6 mm de ancho, con un rostro corto. Legumbres 1.7–2 cm de largo, glabras, negras; semillas cordiformes, cafés.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Standley 8314) de bosques húmedos, Sierras de Managua; 800–900 m; fl y fr may; sureste de Estados Unidos a Costa Rica.

general BD6667DA-D820-4895-8F26-D8F48D5591B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173653 Inga alba (Sw.) Willd., Sp. Pl. 4: 1013. 1806; Mimosa alba Sw.

Arboles, 20–35 m de alto, ramas teretes, canescente-tomentulosas, pronto glabrescentes. Folíolos 2–3 pares, los del par basal lanceolados a elípticos, 4.5–12 cm de largo y 1.6–5.2 cm de ancho, los del par apical elípticos a angostamente elípticos, 9–18 cm de largo y 3.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, haz algo brillante, glabra, envés opaco, glabro excepto glabrescente sobre la nervadura primaria, nervadura primaria eglandular, cartáceos, concoloros, glándulas interfoliolares cupuliformes, brevistipitadas, el cuerpo glandular 0.8–1.1 mm de diámetro, apéndice desconocido; raquis foliar terete a marginado, (2.5–) 4.5–6.5 (–12) cm de largo, pecíolos teretes a marginados, 1.3–3.2 cm de largo, estípulas lanceoladas a oblanceoladas, 4–11 mm de largo, más o menos persistentes. Inflorescencias espigas, 1–3-fasciculadas, pedúnculos teretes a aplanados, 0.4–1 cm de largo, sin estrías, café-amarillento tomentulosos, raquis floral 0.5–1.3 cm de largo, las flores amontonadas, brácteas heteromorfas, las proximales lanceoladas, 1.7–2 mm de largo, las distales cuculado-estipitadas, 0.8 mm de largo, pronto caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz cerrado, no conocidas; cáliz campanulado, 1.2–1.5 mm de largo, liso, café-amarillento tomentuloso, sin escotaduras, los lobos 0.2 mm de largo; corola tubular-campanulada, 4–4.5 mm de largo, glabra excepto esparcidamente canescente-serícea sobre los lobos, blanca; tubo estaminal largamente exerto. Fruto oblongo, 9–14 (–21) cm de largo, 2–3.7 cm de ancho y 0.3–0.6 cm de grueso, aplanado, recto a ligeramente curvado, apiculado en el ápice, glabro, las valvas algo abolladas a la altura de las semillas, transversalmente nervadas, las suturas con constricciones entre las semillas, marginadas, los márgenes de las suturas aplanados, sésil.

Rara, en el dosel de los bosques altos perennifolios, zona atlántica; 0–100 m; fl mar; Proctor 27032, Standley 19812; México (Veracruz) al norte de Brasil. "Guavo".

general 591A4C19-0C58-473E-A2F7-1AA3734E6F99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183520 Inga laurina (Sw.) Willd., Sp. Pl. 4: 1018. 1806; Mimosa laurina Sw.; I. fagifolia (L.) Willd. ex Benth.; M. fagifolia L.

Arboles, 4–22 m de alto, ramas teretes, esparcidamente café-amarillento tomentulosas cuando jóvenes, pronto glabras. Folíolos 2–3 pares, los del par basal elípticos (ovados), 2.7–6 (–9) cm de largo y 1.1–2.5 (–4) cm de ancho, los del par apical elípticos a obovados, 5–10 (–16) cm de largo y 2–4.7 (–6) cm de ancho, ápice acuminado, en ocasiones obtuso, base generalmente asimétrica, cuneada, haz brillante, glabra, envés algo brillante, glabro, nervadura primaria eglandular, cartáceos a coriáceos, concoloros, glándulas interfoliolares pateniformes, sésiles a brevistipitadas, el cuerpo glandular 1–1.2 mm de diámetro, apéndice setiforme, 2–3.5 mm de largo, generalmente ausente; raquis foliar marginado, en ocasiones terete, 2.5–5.5 cm de largo, glabro, pecíolos teretes a marginados, 0.8–1.8 (–2.5) cm de largo, estípulas liguladas a oblanceoladas, 3–6 (–7) mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–4-fasciculadas, pedúnculos aplanados, 1–4.5 (–9) cm de largo, sulcados, glabrescentes, raquis floral 3–11 (–15) cm de largo, las flores espaciadas, las brácteas aparentemente homomorfas, cuculadas, 0.4–0.7 mm de largo, largamente estipitadas con el ápice triangular-obtuso a agudo, caducas, flores sésiles o casi sésiles, yemas florales cubiertas por el cáliz; cáliz campanulado a cortamente tubular, 1–1.5 mm de largo, liso, esparcidamente canescente-velutino, sin escotaduras, los lobos 0.2–0.3 mm de largo; corola tubular-campanulada, 5–6 mm de largo, glabra, blanca, los lobos ligulados; tubo estaminal largamente exerto. Fruto linear-oblongo, 7–11 (–16.5) cm de largo, 1.8–2.5 (–3.2) cm de ancho y 1–1.6 cm de grueso, aplanado a túrgido, liso, recto, apiculado en el ápice, glabro, las valvas nervadas, la suturas marginadas a redondeadas, los márgenes de las suturas aplanados, sésil a casi sésil.

Poco común, en bosques altos perennifolios a subperennifolios, zona atlántica; 100–700 m; fl y fr feb–ago; Grijalva 3619, Little 25397; México (Nayarit) al norte de Argentina.

general C71684E9-80AE-4088-8551-4220B35E7990 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183521 Inga marginata Willd., Sp. Pl. 4: 1015. 1806; I. semialata (Vell.) Mart.; Mimosa semialata Vell.; I. tysonii T.S. Elias.

Arboles, 4–10 (–20) m de alto, ramas teretes, esparcidamente amarillentas a ferrugíneo-seríceas, pronto glabras. Folíolos 2 pares, los del par basal elípticos a angostamente elípticos, en ocasiones ovados, (2.7–) 4–9 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, los del par apical elípticos a angostamente elípticos, en ocasiones lanceolados, 5–15 cm de largo y (2–) 2.5–5 cm de ancho, base simétrica a casi así, cuneada a angostamente cuneada, ápice acuminado, largamente acuminado a cuspidado, haz brillante, glabra, envés ligeramente opaco, glabro, nervadura primaria eglandular, cartáceos a coriáceos, concoloros, glándulas interfoliolares pateniformes a cupuliformes, sésiles a subsésiles, el cuerpo glandular 1–1.2 mm de diámetro; raquis foliar alado, (1–) 2–4 cm de largo, el ala oblanceolada a obtriangular, hasta 7 mm de ancho, pecíolos teretes, 0.5–1.8 cm de largo, marginados a alados, estípulas liguladas a lanceoladas, 2.5–5 mm de largo, pronto caducas. Inflorescencias espigas a racimos, 1–3-fasciculadas, pedúnculos generalmente aplanados, 1–2.5 cm de largo, estriados, amarillento tomentulosos, raquis floral 2.5–11 cm de largo, las flores espaciadas a amontonadas, las brácteas abruptamente heteromorfas, la proximal generalmente estéril, ovada a triangular, 1–1.7 mm de largo, caduca, frecuentemente ausente, las distales fértiles, cuculado-estipitadas, (0.3–) 0.8–1.3 mm de largo, con el ápice triangular-alesnado, persistentes, flores sésiles a brevipediceladas, pedicelos hasta 3 mm de largo, yemas florales con el cáliz abierto, obtusas; cáliz campanulado, 0.7–1 mm de largo, esparcidamente amarillento seríceo, sin escotaduras, los lobos 1–2 mm de largo; corola subturbinada a tubular-campanulada, 3–5 mm de largo, blanca, los lobos ligulados a lanceolados; tubo estaminal generalmente largamente exerto. Fruto linear-oblongo, 7–14 cm de largo, 1.4–1.7 cm de ancho y 0.2–0.4 cm de grueso, aplanado, liso, recto a curvado, en ocasiones ligeramente espiralado, apiculado en el ápice, glabro, las valvas abolladas a la altura de las semillas, en ocasiones aplanadas, transversalmente nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas sulcados a aplanados, sésil.

Se espera encontrar en Nicaragua; México (Chiapas) y Costa Rica al norte de Argentina.

general 383E9901-BF85-4488-8C39-B12466748263 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173670 Inga sertulifera DC., Prodr. 2: 436. 1825; I. coriacea (Pers.) Desv.; Mimosa coriacea Pers.

Arboles 5–18 m de alto, ramas teretes, esparcidamente café-amarillento tomentulosas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos 1–2 pares, los del par basal ovados a anchamente elípticos, en ocasiones lanceolados, (3.2–) 4.5–5.5 (–7) cm de largo y (1.8–) 2.2–3 (–3.8) cm de ancho, los del par apical elípticos a anchamente elípticos, 7.5–13.5 cm de largo y 2.8–5 (–7.2) cm de ancho, ápice acuminado, base generalmente simétrica, cuneada, haz opaco, glabro, envés ligeramente brillante, glabro, la nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares claviformes, brevistipitadas, el cuerpo glandular 0.6–0.8 mm de largo y de ancho, apéndice setiforme, ca 3 mm de largo, generalmente ausente; raquis foliar subterete a marginado, 1.1–2.1 cm de largo, pecíolos teretes a marginados, 0.3–1 cm de largo, estípulas alesnadas, 2–5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias umbelas, 1–2-fasciculadas, pedúnculos aplanados, (1.1–) 2.5–4.5 cm de largo, sulcados, glabros, raquis floral piriforme, 0.2–0.3 cm de diámetro, las brácteas aparentemente homomorfas, 1.2–1.4 mmde largo, cuculado-estipitadas, el ápice triangular-alesnado, persistentes, flores largamente pediceladas, el pedicelo 11–17 mm de largo, yemas florales cubiertas por el cáliz desconocidas; cáliz tubular, 3–3.5 mm de largo, algo aquillado, glabro, sin escotaduras, los lobos 0.3–0.8 mm de largo; corola tubular a subturbinada, 9–11 mm de largo, glabra, verdosa; tubo estaminal exerto, blanco a amarillo pálido. Fruto linear-oblongo, 7–11 cm de largo, 2–2.5 cm de ancho y 0.2–0.4 cm de grueso, aplanado, derecho a curvado, apiculado en el ápice, glabro, las valvas ligeramente abolladas a la altura de las semillas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes aplanados, sésil en la base.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 100–200 m; fl feb; Rueda 6059, 6243; Nicaragua a las Guayanas, Ecuador a Bolivia y Brasil.

general 3F135DFE-3A2F-4762-8DE9-FE6FED32ECC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173672 Inga spectabilis (Vahl) Willd., Sp. Pl. 4: 1017. 1806; Mimosa spectabilis Vahl.

Arboles, 6–15 (–30) m de alto, ramas anguladas a cuadrangulares, glabrescentes. Folíolos 2 pares, los del par basal ovados a ampliamente elípticos, 10–15 cm de largo y 6–9 cm de ancho, los del par apical ampliamente elípticos a obovados, 18–28 cm de largo y 7–17 cm de ancho, ápice obtuso, apiculado, en ocasiones acuminado, base generalmente asimétrica, subcordada a cordada, haz brillante, glabra, envés brillante, glabrescente excepto estriguloso sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, subcoriáceos a coriáceos, rugosos, frecuentemente abollados, casi concoloros, glándulas interfoliolares pateniformes, sésiles, el cuerpo glandular 3–4 mm de diámetro, apéndice acicular, 10–15 mm de largo; raquis foliar angulado a cuadrangular, 4.5–9 cm de largo, ocasionalmente alado sólo en la 1/2 superior, el ala oblanceolada u obtriangular, hasta 20 mm de ancho, pecíolos subteretes a alados, hasta 1.5 cm de largo, estípulas lanceoladas a linear-lanceoladas, 8–11 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–2-fasciculadas, pedúnculos aplanados, 2.5–6 cm de largo, sulcados, café-amarillento tomentulosos, raquis floral 1.5–3.5 cm de largo, las flores amontonadas, las brácteas homomorfas, foliáceas, obovadas a ovadas, oblongas, 9–13 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz cerrado, apiculadas; cáliz tubular, 8–9 mm de largo, estriado, moderadamente café-amarillento seríceo, con escotaduras profundas, los lobos 3–4 mm de largo; corola subturbinada, 18–24 mm de largo, canescente-serícea, blanca; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 20–80 cm de largo, 3.5–5 cm de ancho y 2–3 cm de grueso, leñoso, aplanado, recto a curvado, apiculado en el ápice, glabro, las valvas aplanadas, las suturas redondeadas, los márgenes de las suturas aplanados, lenticelados, sésil a atenuado.

Poco frecuente, bosques altos perennifolios, zona atlántica; 0–800 m; fl jul, fr sep–feb; Araquistain 3239, Moreno 25976; México (Oaxaca) a Ecuador. "Guavo".

general A94378D2-E5D4-4B8E-93CB-50988A7D5CFC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001053728 Inga umbellifera (Vahl) Steud., Nomencl. Bot. 1: 431. 1821; Mimosa umbellifera Vahl; I. gracilipes Standl.; I. lawranceana Britton & Killip.

Arboles (3–) 5–15 m de alto, ramas teretes, café-amarillento tomentulosas cuando jóvenes, pronto glabras. Folíolos (1) 2–3 (–5 ) pares, los del par basal lanceolados a elípticos, (4–) 6–13 cm de largo y (1–) 2–4.7 cm de ancho, los del par apical elípticos, 9–15(–20) cm de largo y 3–4.5 (–6) cm de ancho, ápice acuminado, en ocasiones cuspidado, base frecuentemente asimétrica, cuneada a obtusa, haz brillante, glabra, el envés brillante, glabro, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares pateniformes, sésiles, el cuerpo glandular ca 2 mm de largo y ancho, apéndice setiforme, 4–5 mm de largo, pronto caduco; raquis foliar marginado a alado, (1.8–) 2.5–5 (–11) cm de largo, el ala obtriangular, 3–6 (–9) mm de ancho, pecíolos marginados a alados, 1.2–3 cm de largo, estípulas lanceoladas a linear-lanceoladas, 2.5–6 mm de largo, caducas. Inflorescencias umbelas generalmente solitarias, axilares o paniculadas, pedúnculos aplanados, 2–4.5 cm de largo, inconspicuamente sulcados, canescente a café-amarillento tomentulosos, raquis floral oblongo, hasta 0.3 cm de largo, las brácteas homomorfas oblanceoladas a cuculado-estipitadas, 2–5 mm de largo, persistentes, flores con pedicelos 9–12 mm de largo, yemas florales con el cáliz abierto; cáliz cortamente tubular, 2–4 mm de largo, en ocasiones aquillado, canescente a café-amarillento seríceo, frecuentemente con escotaduras, los lobos 0.5–0.8 mm de largo; corola subturbinada, 7–12 mm de largo, glabra excepto serícea sobre los lóbulos, verdosa; tubo estaminal largamente exerto, blanco. Fruto linear-oblongo, (5.5–) 7–12 cm de largo, 2.3–3 cm de ancho y 0.3–0.4 cm de grueso, aplanado, curvado, apiculado a rostrado en el ápice, glabro, las valvas ligeramente abolladas a la altura de las semillas, nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas redondeados a aplanados, sésil en la base.

Esta especie se espera encontrar al sureste de Nicaragua; Costa Rica a las Guayanas, Colombia a Perú y Brasil.

general F9FA3388-39AE-4982-968E-2AD3BAEAE358 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173675

Inga vera Willd.

VER ... Inga vera ssp. vera

general 2B64455E-C7E9-45CF-B245-BFC645F89259 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000181603

Por Alfonso Delgado-Salinas

Lablab purpureus (L.) Sweet, Hort. Brit. 481. 1826; Dolichos purpureus L.

Enredaderas perennes, tallos pilosos. Hojas pinnadamente 3-folioladas, con tintes morados; folíolos ovado-trulados, ápices acuminados y bases atenuadas, estipelas subuladas; pecíolos más largos que los folíolos, glabrescentes, estípulas triangulares, sin apéndice basal, extendidas. Inflorescencias pseudoracimos, axilares, nudoso-glandulares, pedicelos cortos, brácteas ovadas, 4 mm de largo, caducas, bractéolas ovadas, 4 mm de largo, subpersistentes, flores 1.6–1.9 cm de largo, violáceas, rosadas o blancas; cáliz campanulado, 7 mm de largo, con los dientes superiores casi soldados; estandarte oblongo con 2 callosidades prominentes en la cara interna, quilla incurvada en ángulo recto; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre con una protuberancia basal; ovario 3–6-ovulado, con disco tubular en la base, estilo incurvado, dilatado en el ápice y con brocha adaxial, estigma apical y deprimido transversalmente. Legumbres oblongas a oblongo-falcadas, 5–8 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, rostradas, a veces con verrugas, con tintes morados, dehiscentes, valvas cartáceas; semillas 2–5, ovoides, comprimidas, 5–17 mm de largo y 4–6 (9.5) mm de ancho, blancas o rojas a negras, hilo lanceolado, estrofíolo blanco, conspicuo.

Cultivada; fl nov; Sosa 261; nativa de Africa. Género monotípico cultivado en los trópicos y regiones templadas.

general 176CA18F-90FD-453F-A434-9C43340FFAAE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173708

Leucaena trichodes (Jacq.) Benth.

VER...Leucaena multicapitula

general D7F44C04-5B34-4FF4-B64E-083C4B3C2DB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173710 Lonchocarpus atropurpureus Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 91. 1860.

Arbustos a árboles, hasta 20 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes esparcidamente canescente-seríceas, glabrescentes. Folíolos 5–11 (–13), elípticos a lanceolados, (2–) 3–7 cm de largo y (1–) 1.8–3 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, haz brillante a opaca y glabrescente, envés esparcidamente canescente-velutino, glabrescente, epunteados (sin embargo las áreas entre los nervios en ocasiones irregularmente translúcidas), cartáceos a subcoriáceos, el nervio principal y los 6–8 nervios secundarios ligeramente prominentes en el envés; estípulas orbiculares a oblatas, 0.8–1.1 mm de largo, caducas. Inflorescencias 5–12 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 0.7–1.2 mm de largo, pedicelos 1.2–2 mm de largo, bractéolas opuestas, suborbiculares, 1.6–1.7 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, flores 7–8 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, casi truncado, pelúcido-punteado, glabro; corola purpúreo obscura, pelúcido-linear en las láminas de la quilla y alas, estandarte cóncavo, suborbicular, 7 mm de ancho, casi glabro. Legumbres linear-oblongas, elípticas a espatuladas, 2.5–8 cm de largo y 0.9–1.1 cm de ancho, rostradas en el ápice, largamente atenuadas y estipitadas en la base, lateralmente comprimidas, coriáceas, glabras, indehiscentes, la sutura vexilar 2–3 mm de grueso, ensanchada y con una muesca por encima de cada semilla, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1–4, 7.5 mm de largo, cafés.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Shank 4632) de pluvioselvas, Zelaya; 130 m; fr nov; sur de México a Colombia y Venezuela.

general E6866FBD-23A7-4B26-ACC7-8F5FAA0A720D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173714

Lonchocarpus densiflorus Benth., Ann. Nat. Hist.3: 433. 1839

VER... Deguelia densiflora

general 7189E32F-214C-41FF-913E-00A64CD53BF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173718 Lonchocarpus guatemalensis Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 87. 1860; L. proteranthus Pittier; L. guatemalensis var. proteranthus (Pittier) F.J. Herm.

Arboles, 3–20 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes laxamente seríceas, glabrescentes. Folíolos (5–) 7 (–9), lanceolados, elípticos a oblongos, (3.5–) 5–7.5 (–11) cm de largo y 2.3–3.5 (–5.2) cm de ancho, ápice acuminado, haz brillante, esparcidamente canescente-seríceos a glabrescentes, pelúcido-punteados, subcoriáceos, el nervio principal y los 5–8 nervios secundarios ligeramente prominentes en el envés; estípulas suborbiculares, oblatas a liguliformes, 0.6–0.8 mm de largo, erectas, caducas. Inflorescencias 3–14 cm de largo, floración precoz a coetánea, pedúnculos florales 0.7–2.5 mm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, bractéolas opuestas, orbiculares, 0.8–1 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, flores (10–) 13–16 mm de largo; cáliz 4.5–5 mm de largo, casi truncado, canescente-seríceo, pelúcido-punteado glandular y lineado; corola lila pálida a purpúrea, densamente pelúcido-linear, estandarte oblato, 11–13 mm de ancho, densamente canescente-seríceo. Legumbres linear-oblongas, elípticas, 4–12 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, frecuentemente rostradas en el ápice, lateralmente comprimidas, coriáceas, esparcidamente velutinas a glabrescentes, dehiscentes en el margen vexilar en el suelo cuando las semillas germinan, en la planta madre indehiscentes, café claras, la sutura vexilar 2–4 mm de grueso, sulcada e invaginada y con una muesca por encima de cada semilla, la sutura carinal nervada; semillas 1–3, 1–3 cm de largo, rugosas al secarse, cafés.

Común, en bosques caducifolios, en ocasiones rupícola, zona pacífica; 50–580 m; fl feb–mar, fr abr, jun; Moreno 22952, Stevens 12261; México (Sinaloa) a Panamá. Esta especie es muy variable, particularmente en cuanto al tamaño de la flor; en nuestra área predominan las de flores chicas.

general F7E856C1-E245-4A27-B8C2-44666FA4B9E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210427

Lonchocarpus heptaphyllus (Poir.) DC., Prodr. 2: 259. 1825; Dalbergia heptaphylla Poir.; L. pentaphyllus (Poir.) Kunth ex DC.; D. pentaphylla Poir.

Arbustos a árboles, 4–15 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas fistulosas, frecuentemente mirmecófilas, canescentes, ocres o ferrugíneo-seríceas, pronto glabrescentes. Folíolos 5–7 (–9), elíptico-oblongos u obovados, 4–14 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado a redondeado, brillantes a opacos, haz esparcidamente canescente u ocre-serícea o glabrescente a velutina, envés un poco más densamente así, epunteados, cartáceos, el nervio principal prominente en el envés, los 6–10 nervios secundarios ligeramente así; estípulas ovadas a triangulares, hasta 1 mm de largo, pronto caducas. Inflorescencias 6–14 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 0.8–1.5 mm de largo, pedicelos 1.8–3 mm de largo, bractéolas subopuestas, oblongo-lineares, hasta 0.6 mm de largo, en el 1/3 superior del pedicelo, flores 5–7 mm de largo; cáliz 2 mm de largo, sólo los 3 dientes carinales presentes, ocre-seríceo, epunteado; corola purpúrea, rojo vino, epunteada, estandarte algo reflexo, oblato, 6–7 mm de ancho, moderadamente seríceo. Legumbres elípticas a oblongas, 4.5–6.5 (–11.5) cm de largo y 1.8–2.5 cm de ancho, rostradas y generalmente atenuadas en el ápice, atenuadas en la base, lateralmente comprimidas, cartáceas a subcoriáceas, esparcidamente amarillo-seríceas, indehiscentes, amarillo-ocres, las suturas aquilladas; semillas 1–3, 0.9–1.1 cm de largo, cafés.

Común, ripario de climas cálido húmedos, zona atlántica; 0–750 m; fl mar–abr, fr may–jun; Stevens 16605, 20633; México (Veracruz) hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas. This is considered by some to be synonymous with Lonchocarpus nicou (Aubl.) DC. or L. latifolius DC.

general 5864F1F0-1D94-4C0C-8D3F-FCE3437DE7F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173722

Lonchocarpus macrocarpus Benth. ... VER ... Lonchocarpus felipei N. Zamora

general 11AAFAF2-24B2-4E79-B45B-6CDC2DA70CCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210430

Lonchocarpus macrophyllus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 6: 384. 1824; Dalbergia macrophylla (Kunth) Spreng.; L. sericeus var. glabrescens Benth.; L. lucidus Pittier.

Arboles, hasta 30 m de alto, la corteza interior con fluido resinoso al corte; ramas jóvenes canescentes a ferrugíneo-seríceas, pronto glabrescentes. Folíolos (7–) 9–11 (–13), elípticos a ovados, (4–) 6–11 cm de largo y 2–4.5 (–6) cm de ancho, ápice corto a acuminado, haz brillante y glabrescente, envés esparcidamente canescente a café-seríceo, epunteados, subcoriáceos a coriáceos, el nervio principal más prominente que los 6–8 nervios secundarios; estípulas liguliformes, 1.5–2 mm de largo, caducas. Inflorescencias 9–24 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 1.5–2 mm de largo, pedicelos 1.5–2 mm de largo, bractéolas opuestas, orbiculares, 1–1.5 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, cubriendo 1/6–1/5 de su longitud, flores 12–14 mm de largo; cáliz 4 mm de largo, truncado, ferrugíneo-seríceo, epunteado; corola rosada, epunteada, estandarte suborbicular a oblato, 9–11 mm de ancho, moderadamente seríceo. Legumbres linear-oblongas, 3–11 cm de largo y 1.7–2.5 cm de ancho, rostradas en el ápice, casi sésiles en la base, lateralmente comprimidas, ligeramente contraídas entre las semillas sobre las suturas, coriáceas, glabrescentes, indehiscentes, la sutura vexilar ligeramente ensanchada, 3–4.5 mm de grueso, desde plana a tenuemente sulcada sobre cada semilla, 3-nervia, la sutura carinal nervada; semillas 1–4, 10–14 mm de largo, café obscuras.

Frecuente, bosques húmedos, zona pacífica; 500–900 m; fl ago–sep, fr oct–nov; Grijalva 1038, Guzmán 736; México (Chiapas) a Colombia. Lonchocarpus macrophyllus was placed in synonymy of L. sericeous (Poir.) DC. in the thesis of Azevedo (1989). Esta especie es un complejo que requiere más estudio.

general 7DFB1569-53A7-45B0-852A-1D999744A285 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173727

Lonchocarpus parviflorus Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 89. 1860; L. orotinus Pittier; L. whitei Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes esparcidamente canescente-seríceas, pronto glabras. Folíolos (5–) 7–9, en general angostamente elípticos a lanceolados, 2–7.5 cm de largo y 1–2.6 (–3.6) cm de ancho, ápice acuminado a caudado, haz opaca y glabrescente, envés canescente-seríceo pero pronto glabrescente, pelúcido-punteados, cartáceos, nervios secundarios 5–7; estípulas suborbiculares, 0.8 mm de largo, caducas. Inflorescencias 5–7.5 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 1–1.2 mm de largo, pedicelos 1.5–2 mm de largo, bractéolas opuestas, elípticas, 0.7 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, flores 7.5–8.5 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, casi truncado, canescente-seríceo, pelúcido-punteado en los márgenes; corola rojo-café a azul-rojiza, esparcidamente pelúcido-linear en las láminas de la quilla y las alas, estandarte cóncavo, suborbicular, 8–9 mm de ancho, moderadamente canescente-seríceo. Legumbres linear-oblongas, elípticas, obovadas, 3.5–7.5 cm de largo y 1.5–1.8 cm de ancho, rostradas en el ápice, largamente atenuadas y estipitadas en la base, lateralmente comprimidas, coriáceas, glabras, indehiscentes, la sutura vexilar cóncava, 3–4 mm de grueso, ensanchada y con una muesca por encima de cada semilla, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1 (–3), 6–7 mm de largo.

Común, bosques de galería, bosques secos a húmedos, en todo el país; 20–800 m; fl jul, fr jul–feb; Grijalva 3239, Robleto 1631; Guatemala a Costa Rica. Very difficult to distinguish from L. minimiflorus, following Zamora (pers. com.) the abaxial surface of the leaves of  L. minimiflorus are totally covered with minute hairs (rarely glabrescent) while in L. parviflorus the hairs do not totally cover the surface and the inflorescences of L. minimiflorus are spike-like vs. those of L. parviflorus, which are racemose.

general CE2FDC9E-7E33-436F-8FFD-251126D67360 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173728 Lonchocarpus phaseolifolius Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 93. 1860; L. trifoliolatus Standl.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 10 m de alto, caducifolios, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas densamente amarillo a café-tomentosas cuando jóvenes, posteriormente menos densamente. Folíolos 3 (–5), ampliamente elípticos u ovados a casi orbiculares, (2–) 3.5–7 (–15) cm de largo y (2–) 3.5–5 (–13.5) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, obtuso a redondeado, haz opaca y moderada a esparcidamente canescente-velutina, envés más densamente así, epunteados, cartáceos, el nervio principal y los 4–7 nervios secundarios poco prominentes en el envés; estípulas triangulares, 1.5–2.5 mm de largo, erectas, generalmente persistentes. Inflorescencias (2.5–) 4–8 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 0.7–1 mm de largo, pedicelos (0.3–) 0.7–1 mm de largo, bractéolas opuestas, reniformes a oblatas, 0.9–1 mm de largo, cercanas y aplicadas al cáliz, flores 9 mm de largo; cáliz 2–2.5 mm de largo, casi truncado, canescente-seríceo, epunteado; corola purpúrea, violeta, azul (?), epunteada, estandarte fuertemente reflexo, profundamente cóncavo, orbicular a oblato, 8 mm de ancho, moderadamente seríceo. Legumbres elípticas a oblongas, 4–8 cm de largo y 2.2–2.7 cm de ancho, redondeadas y rostradas en el ápice, estipitadas en la base, lateralmente comprimidas, ligeramente contraídas entre las semillas y sobre las suturas, subcoriáceas, glabras, indehiscentes, café claras a cafés, la sutura vexilar marginada hasta con un ala angosta de hasta 2 mm de ancho, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas1 ó 2 (3), 1 cm de largo, cafés.

Común, bosques caducifolios, zona pacífica; 50–500 m; fl sep, oct, fr nov–may; Moreno 24812, 25089; México (Oaxaca y Chiapas) a Costa Rica.

general 2F09E85D-9297-4997-B981-9F6499A34538 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173735

Lonchocarpus rugosus Benth. ssp. rugosus, J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 92. 1860.

Ver... Lonchocarpus rugosus ssp. gillyi

general D09AF76D-BA43-45DE-BCC9-F808DFBE0003 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173737 Lonchocarpus unifoliolatus Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 90. 1860; L. monofoliaris Schery.

Arboles, 3–13 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas glabras. Folíolo 1, oblongo, elíptico a lanceolado, 6–14 (–17) cm de largo y 3–6 (–7.7) cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, en ocasiones cortamente caudado, lustroso y glabro, epunteado, subcoriáceo a membranáceo, el nervio principal y los (4–) 5–7 nervios secundarios ligeramente prominentes en el envés; estípulas triangulares, 1 mm de largo, erectas, caducas. Inflorescencias (3–) 6–11 (–15) cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 1–2 mm de largo, pedicelos 1.3–2.5 mm de largo, bractéolas opuestas, lanceoladas o lanceolado-elípticas a ampliamente ovadas, 0.7–1.2 mm de largo, distantes, patentes a cercanas aplicadas al cáliz, flores 8–9 mm de largo; cáliz 2–2.7 mm de largo, brevidentado, el diente carinal 0.3 mm de largo, moderadamente canescente-seríceo, epunteado; corola violeta, epunteada, estandarte cóncavo, suborbicular a obovado, 5–10 mm de ancho, canescente-seríceo. Legumbres obovadas, ligeramente reniformes a oblongas, 4–7.5 cm de largo y 1.9–2.9 cm de ancho, rostradas en el ápice, sésiles a brevemente estipitadas en la base, lateralmente comprimidas excepto ligeramente infladas a la altura de las semillas, coriáceas a membranáceas, glabras, indehiscentes, valvas nervadas, la sutura vexilar cóncava y ensanchada, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1 ó 2 (3), 1.4–1.5 cm de largo, rugosas al secarse.

Se espera encontrar en Nicaragua; sur de México, Costa Rica y Panamá.

general 73FD49C7-2FDD-4D26-AB3B-65E6A59E7A86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182028

Mimosa diplotricha C. Wright, Anales Acad. Ci. Méd. Habana 5: 405. 1868; M. invisa Mart.; M. longisiliqua Lam.; Morongia pilosa Standl.; Schrankia brachycarpa Benth.; S. pilosa (Standl.) J.F. Macbr.

Herbáceas a sufruticosas, rastreras o trepadoras, hasta 1 m de alto, ramas acostilladas, tomentulosas, vilósulas o glabras, con aguijones a lo largo de las costillas. Pinnas 3–8 pares; folíolos 12–20 pares, oblicuamente lineares, 3–5 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice agudo, margen espaciadamente ciliado, glabros; pecíolos espinosos, estípulas linear-lanceoladas, glabras. Cabezuelas globosas, axilares y en ramas racemiformes, brácteas 1/4 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/6–1/5 de la longitud de la corola, glabro; corola 4-lobada, glabra, rosada; estambres 8. Fruto oblongo, 1–2.5 cm de largo y 4–6 mm de ancho, con 3–5 artículos, ápice apiculado, valvas puberulentas y setosas, margen espinoso, sésil; semillas lenticulares, elípticas, 2.2–3 mm de largo, 1.5–2.3 mm de ancho y 0.8–1 mm de grueso, la testa café-rojiza, la línea fisural 1/3 de la longitud de la semilla.

Común, en áreas perturbadas de bosques perennifolios, caducifolios y mesófilos, en todo el país; 100–1450 m; fl jul–ene, fr sep–ene; Stevens 18469, 18511; México, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica a Colombia, Venezuela, Ecuador, Perú, Paraguay, Argentina, Brasil y en las Antillas. En Nicaragua se encuentra M. diplotricha var. diplotricha, mientras que M. diplotricha var. odibilis Barneby sólo se conoce de México. M. invisa Mart. ex Colla corresponde a una especie sudamericana distinta. M. diplotricha constituye una plaga en Australia. "Cola de iguana".

general 35272F86-3663-4D2A-B378-8B985DEB749F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173881

Por Paul R. Fantz

Barbieria pinnata (Pers.) Baill., Hist. Pl. 2: 263. 1870; Galactia pinnata Pers.; Clitoria pinnata (Pers.) R.H. Sm. & G.P. Lewis; C. polyphylla Poir.; B. polyphylla (Poir.) DC.

Trepadoras leñosas, escandentes o rastreras; ramas 2–4 mm de diámetro, estriado-teretes, densamente hirsutas con tricomas 1–2.5 mm de largo, café-rojizos tornándose blanquecinos con la edad, las ramas superiores herbáceas. Hojas imparipinnadas; folíolos (9) 13–21 (25), opuestos, oblongos a elíptico-oblongos, 2–6 cm de largo y 1–2 (2.5) cm de ancho, ápice ampliamente agudo a obtuso, mucronado, base redondeada, margen entero, haz menudamente puberulenta, envés pálido y conspicuamente aplicado-piloso, peciólulos cuadrados, 1.5–2 mm de largo, estipelas linear-subuladas, 3–5 mm de largo, 1-nervias, persistentes; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas lanceoladas, 7–12 mm de largo, subulado-acuminadas, estriadas, persistentes. Inflorescencias pseudoracemosas, axilares o terminales, 4–16 cm de largo, con pocas flores en pares distantes, pedúnculos 4–10.5 cm de largo, pedicelos 4–7 mm de largo, brácteas lanceolado-subuladas, 4–8 mm de largo, persistentes, bractéolas lanceoladas, 7–11 mm de largo, subulado-acuminadas, flores vistosas, 4.5–5.5 cm de largo, resupinadas, rojas; cáliz angostamente tubular, 4–6 mm de ancho, tubo 16–20 mm de largo, lobos 5, subiguales, deltoide-subulados, 8–12 mm de largo, persistente en el fruto; pétalos rojos, estandarte oblongo-oblanceolado, 25–33 mm de largo con la uña de 20–24 mm de largo, alas oblongas, 9–13 mm de largo con la uña de 29–33 mm de largo, quilla elíptico-oblonga, 17–20 mm de largo con la uña de 30–34 mm de largo; estambres 10, diadelfos, tubo estaminal 38–44 mm de largo, el estambre vexilar libre, anteras uniformes; ovario ca 11 mm de largo, densamente aplicado-pubescente, blanco, sésil, estilo linear, 38–42 mm de largo, densamente barbado, estigma pequeño y terminal. Legumbres lineares, rectas, 3.5–5.5 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, envueltas en la base por el cáliz persistente, no acostilladas, sésiles, con valvas puberulento-hirsutas, marcadamente impresas al través entre las semillas, retorcidas 0.5–1.5 vueltas cuando dehiscentes; semillas 4–6 (8) por legumbre, transverso-oblongas, 2–3 mm de largo y 4–5 mm de ancho, lisas, café obscuras a negras.

Se espera encontrar en Nicaragua. Género monotípico de América tropical, ampliamente distribuido pero aparentemente raro a juzgar por el bajo número de colecciones que existen en los herbarios. Sus afinidades taxonómicas son cuestionables y ha sido colocado en varias tribus incluida su propia. Lackey lo reconoció como un sinónimo del género Clitoria. Fantz comparó Barbieria con Clitoria y otros géneros de Clitoriinae y coincidió con la ubicación que Lackey había dado dentro de la subtribu, pero reconoció Barbieria como un género distinto. Además incluyó una revisión de Barbieria.

J.A. Lackey. Phaseoleae DC. (1825). Adv. Legume Syst. 1: 301–327. 1981; P.R. Fantz. Resegregation of Barbieria from Clitoria (Leguminosae: Phaseolae: Clitoriinae). Sida 17: 55–68. 1996.

general 166B7F78-BA61-4936-85CA-130004065801 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171967 Dalea leporina (Aiton) Bullock, Bull. Misc. Inform. 1939: 196. 1939; Psoralea leporina Aiton; Parosela leporina (Aiton) Rydb.; D. alopecuroides Willd.; Psoralea alopecuroides (Willd.) Poir.; Parosela costaricana Rydb.

Hierbas erectas, anuales, 0.2–1 (1.5) m de alto; tallos simples o ramificados distalmente, glabros a sedoso-pubescentes en las espigas. Hojas 2–9.5 cm de largo; folíolos 21–35, oblongo-oblanceolados o angostamente obovados, 3–12 mm de largo, comúnmente emarginados. Espigas angostamente ovoides, tornándose cilíndricas, 10–70 mm de largo y 8–12 mm de ancho, moderadamente densas, brácteas ovado-acuminadas o lanceolado-acuminadas, 2.5–7 mm de largo, cuando presentes sólo las inferiores persistentes en la antesis; cáliz 3–5.5 mm de largo, piloso con finos tricomas lustrosos, los dientes triangulares o lanceolado-acuminados; pétalos comúnmente blancos a purpúreo-azulados brillantes o casi azules, eglandulares o algunas veces el estandarte glandular, estandarte 4–6 mm de largo. Legumbres oblicuamente obovoides, 2.5–3 mm de largo, carinadas ventralmente por la sutura convexa, valvas hialinas en los 2/3 inferiores, firmes y frecuentemente salpicadas de glándulas distalmente, tardíamente dehiscentes.

Esperada en la zona norcentral de Nicaragua ya que se ha colectado en zonas adyacentes de Honduras y Costa Rica; centro de Estados Unidos a Panamá, disyunta desde los Andes de Perú al noroeste de Argentina. D. exserta (Rydb.) Gentry, es una especie estrechamente emparentada que se diferencia por el androceo alargado de 8–11 mm de largo (no 4–7 mm de largo), exerto más (no menos) de 2 mm de los dientes del cáliz, crece en ambientes similares pero es mucho más rara desde los Estados Unidos (Arizona) hasta Costa Rica. Es probable que se encuentre en las montañas de Nicaragua.

general ABD748F7-B878-4031-88E4-B17F72959783 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178702

Por James L. Zarucchi

Abrus precatorius L., Syst. Nat., ed. 12, 2: 472. 1767; Glycine abrus L.; A. abrus (L.) W. Wight.

Trepadoras volubles, delgadas; tallos con tricomas aplicados, blancos. Hojas paripinnadas, 5–6 cm de largo; folíolos 10–26, opuestos, ovados a oblongos, 10–15 mm de largo y 5–7 mm de ancho, ápice redondeado o truncado, mucronulado, base obtusa o redondeada, membranáceos, estipelas diminutas; pecíolos 8–10 mm de largo, estípulas subuladas, 1–2 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos hasta con 15 flores blancas a rosadas, pedúnculos 5–8 cm de largo, tan gruesos como los tallos y con 4 pares de brácteas diminutas a lo largo del eje, pedicelos 1–2 mm de largo, hinchados apicalmente, glabros; cáliz 5-dentado, campanulado, ca 2 mm de largo, puberulento, los dientes redondeados; pétalos blancos o rosados, estandarte ovado, 8–9 mm de largo, cortamente unguiculado con una muesca apical, alas y quilla 6–8 mm de largo; estambres 9, monadelfos, inclusos, filamentos adnados al estandarte, el estambre vexilar ausente, anteras uniformes; ovario subsésil, óvulos numerosos, estilo incurvado, glabrescente, estigma capitado, terminal. Frutos oblongos, 2.5–3.5 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, comprimidos pero abultados sobre las semillas, unidos oblicuamente en la base, dehiscentes a lo largo de una sutura, ápice con rostro volteado hacia arriba, ca 5 mm de largo, base obtusa o redondeada, valvas algo flexibles y tornándose leñosas, muriculadas, pubescentes; semillas 5–6, subglobosas o ligeramente comprimidas, 5–6 mm de largo, rojo brillantes con negro cerca del hilo, hilo ca 1 mm de largo, ligeramente deprimido.

Común, áreas abiertas y generalmente alteradas, zona atlántica; 0–40 m; fl y fr todo el año; Sandino 4018, Stevens 20865; pantropical. Se presume que fue tempranamente introducida en América tropical donde actualmente se encuentra ampliamente distribuida. Género con ca 17 especies, nativo de los paleotrópicos.

F.J. Breteler. Revision of Abrus Adanson (Pap.) with special reference to Africa. Blumea 10: 607–624. 1960; B. Verdcourt. Studies in the Leguminosae–Papilionoideae for the Flora of Tropical East Africa': II. Kew Bull. 24: 235–253. 1970.

general 9DB7D9C6-F387-47A5-BCBA-30699BF1E3B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182190

Acacia cornigera (L.) Willd.,

VER... Vachellia cornigera

general E3401C63-A77A-4D63-8BCD-5D1ED166BE67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000195712

Acacia farnesiana (L.) Willd., Sp. Pl. 4: 1083. 1806; Mimosa farnesiana L.; A. farnesiana var. guanacastensis H.D. Clarke et al.

VER.... Vachellia farnesiana y Vachellia guanacastensis

general B84787F5-7045-4139-A3D8-F21C7537607E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173770

Acacia pennatula (Cham. & Schltdl.) Benth.

VER ... Vachellia pennatula

general E24A5CFB-37A3-452A-95E8-DA70960104F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182191

Acacia tenuifolia (L.) Willd.

VER... Senegalia tenuifolia

general F88FE65A-FBF2-4CAE-90FE-907ABF4E5DA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173783

Acacia villosa (Sw.) Willd.

VER... Acaciella villosa

general 1F7D785D-3A3A-40ED-B52B-FE1D7801F692 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174378

Por Amy Pool

Arachis hypogaea L., Sp. Pl. 741. 1753.

Hierbas anuales, eje central erecto, ramas procumbentes, no radicantes en los nudos. Folíolos 1.6–4.4 cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, ápice redondeado y mucronulado o emarginado; raquis 0.5–1.5 cm de largo, pecíolo 2–6 cm de largo. Inflorescencias con sólo una flor abierta a la vez y de apariencia solitaria; pétalos amarillos. Legumbres no articulado, 2–6 cm de largo y 1–1.5 cm de grueso, contraídas entre las semillas, pero no septadas, pericarpo reticulado; semillas (1) 2 (--5).

Cultivada como forraje; fl sep, fr may, nov, dic; Díaz s.n.; Jerez 26; nativa del sur de Sudamérica, cultivada en todos los trópicos y en áreas cálidas.

general 1B0BE4EE-BF8F-4853-A2B7-A96DFEE40AE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173025 Aeschynomene americana L., Sp. Pl. 713. 1753.

Hierbas erectas; tallos 1–2 m de alto, glabros a hispídulos. Folíolos 20–60, linear-oblongos, subfalcados, 4–15 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice cuspidado, 2–multiacostillados, glabros; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 5–10 mm de largo; cáliz bilabiado, 3–6 mm de largo, glabro a hispídulo; pétalos amarillentos o café-amarillentos, comúnmente con rayas rojas o purpúreas, estandarte glabro, a veces ciliado. Frutos (3–) 6–8 (–9)-articulados, margen superior (vexilar) recto o curvado, margen inferior (carinal) crenado, artículos 2.5–5 mm de largo y 3–6 mm de ancho, engrosados en los márgenes, glabros a puberulentos, a veces glandulosos, reticulados, comúnmente muricados o verrugosos cuando maduros, estípite 1–3 mm de largo, glabro o pubescente-glandular; semillas 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, café obscuras.

Común, en áreas ruderales muy húmedas o secas, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Neill 2782, Stevens 4931; Estados Unidos (Florida) hasta Argentina y en las Antillas, introducida en Asia y Africa. En la revisión del género, A. americana var. glandulosa (Poir.) Rudd fue reconocida como una variedad. Sin embargo, el estudio subsecuente de los tipos y de material adicional ha indicado que no es práctico mantener esta distinción. Los especímenes con frutos más pequeños y más pubescentes sugieren una posible formación de híbridos con A. villosa.

general E1E99277-67A4-41CE-BCE8-70012DC02A9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173808 Aeschynomene brasiliana (Poir.) DC. var. brasilana, Prodr. 2: 322. 1825; Hedysarum brasilianum Poir.

Hierbas postradas o decumbentes; tallos 1 (–3) m de largo, crespo-pubescentes y glanduloso-hispídulos. Folíolos (5–) 7–15, obovados a obovado-oblongos, 5–15 mm de largo y (2–) 3–8 mm de ancho, ápice obtuso, haz escasamente pubescente a glabra, envés escasa a moderadamente subadpreso-pubescente; estípulas ovado-acuminadas, unidas en la base. Flores (4–) 5–8 mm de largo; cáliz campanulado, 1.5–3 mm de largo, hispídulo, ciliolado; pétalos amarillos, frecuentemente con nervios rojos, estandarte puberulento. Frutos 2, 3 (4)-articulados, el margen superior recto, el inferior crenado, artículos 2.5–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, crespo-pubescentes e híspido-glandulares, raramente 1 o más artículos glabros, estípite 3–4 mm de largo, híspido, raramente glabro; semillas ca 2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, café obscuras.

Localmente común en arbustales, sabanas y bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 120–800 m; fl sep, fr oct–mar; Moreno 11595, Stevens 18986; México a Brasil y en las Antillas. Todas las colecciones de Nicaragua representan la variedad típica; las otras 2 variedades se conocen sólo de Venezuela.

general 0455A894-4534-4ABC-8FEB-5B64E00DF359 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173810 Aeschynomene ciliata Vogel, Linnaea 12: 84. 1838.

Hierbas erectas a subpostradas; tallos hasta 2.5 m de largo, híspido-glandulares. Folíolos 30–40, oblongos, 10–30 mm de largo y 3–8 mm de ancho, ápice obtuso, glabros; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 8–10 mm de largo; cáliz bilabiado, 5–7 mm de largo, ciliado, de otro modo glabro; pétalos amarillos o anaranjados, estandarte glabro por fuera, ciliado-glandular a lo largo del margen. Frutos 6–12-articulados, márgenes esencialmente paralelos, artículos 3–5 mm de largo y 5–7 mm de ancho, híspido-glandulares, planos, no muricados, estípite 5–10 mm de largo, híspido-glandular; semillas 3–4 mm de largo y 2 mm de ancho, café obscuras.

Poco común, en áreas húmedas, zona pacífica; 30–100 m; fl sep–oct, feb, fr nov–feb; Grijalva 1864, Robleto 1438; México a Brasil y Jamaica.

general 0661641D-0BE6-41FA-8A3A-26CA3AB672C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001054120 Aeschynomene fascicularis Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 584. 1830.

Arbustos o hierbas sufruticosas; tallos erectos, ca 0.5–2 m de alto, estrigulosos, glabros con la edad. Folíolos 40–60, linear-oblongos, 10–20 mm de largo y 2–5 mm de ancho, ápice obtuso a subagudo, mucronado, haz glabra o subglabra, envés aplicado-pubescente; estípulas linear-acuminadas, unidas en la base. Flores 8–15 mm de largo; cáliz campanulado, 4–5 mm de largo, estriguloso; pétalos amarillos o amarillo-anaranjados, café obscuros al secarse, estandarte pubescente por fuera. Frutos 3–5-articulados, el margen superior recto, el inferior profundamente crenado, artículos (5–) 6–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, reticulados, en general ligeramente aplicado-pubescentes, raramente crespo-pubescentes, a veces glabrescentes, estípite 2.5–4 mm de largo, aplicado-pubescente, a veces glabrescente; semillas 3–5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, café claras.

Localmente común, en bosques y arbustales, zonas pacífica y norcentral; 80–1450 m; fl nov, fr nov–feb; Moreno 5086, Neill 2873; noroeste de México a Colombia y norte de Venezuela.

general 59FB0E7E-3268-47FE-8B67-5CA6C3A7C2E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183514 Aeschynomene histrix Poir., Encycl., Suppl. 4: 77. 1816.

Hierbas postradas a erectas; tallos 0.1–0.5 m de largo, puberulentos e híspidos en la base. Folíolos (11–) 15–30, oblongo-elípticos, (2–) 5–6 (–12) mm de largo y 1–2 (–5) mm de ancho, ápice obtuso o subagudo, mucronado, comúnmente crespo-pubescentes, a veces glabrescentes; estípulas lineares a ampliamente lanceolado-atenuadas, unidas en la base. Flores (4–) 5–6 (–7) mm de largo; cáliz campanulado, 2–3 mm de largo, glabro a puberulento; pétalos amarillos, estandarte glabro. Frutos 2-articulados, el margen superior recto, el inferior profundamente crenado, artículos 2–2.5 mm de diámetro, glabros a crespo-pubescentes, estípite 1–2 mm de largo, híspido-glandular; semillas 1.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, negras.

En sabanas y bosques de pinos en América tropical, desde México hasta Paraguay; 2 variedades se encuentran en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Además existen 2 variedades sólo conocidas en Sudamérica.

general 33D24453-E790-4CF8-9F61-F309016BC313 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173830 Aeschynomene rudis Benth., Pl. Hartw. 116. 1843.

Hierbas erectas; tallos hasta 2 m de alto, híspidos a glabros. Folíolos 30–40, oblongos a linear-oblongos, 6–15 mm de largo y 2–3 mm de ancho, ápice obtuso, glabros o a veces con algunos tricomas marginales; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores (8–) 10–15 mm de largo; cáliz bilabiado, 5–8 mm de largo, glabro; pétalos amarillos, frecuentemente algo purpúreos al secarse, estandarte ciliado-glandular o de otro modo glabro. Frutos (3–) 6–12-articulados, el margen superior esencialmente entero, el inferior crenado, artículos 4–6 mm de diámetro, moderadamente híspidos a subglabros, muricados o verrugosos en el centro, estípite 3–6 (–10) mm de largo, glabro o subglabro; semillas 3–3.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, café obscuras o negras.

Rara, en sitios muy húmedos, Granada; 0–1800 m; fl oct, fr oct, feb; Grant 895, Neill 2685; sur de Estados Unidos a Argentina y también en Cuba.

general 081E0945-713E-4AA2-9BB5-81EA2D930FF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173831

Aeschynomene scabra G. Don, Gen. Hist. 2: 284. 1832.

Hierbas erectas; tallos hasta 2–3 m de alto, hispídulo-glandulares. Folíolos 30–55, oblongos a linear-oblongos, (3–) 5–15 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápice obtuso o subtruncado, mucronulado, glabros o con algunos tricomas marginales; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 8–11 mm de largo; cáliz bilabiado, 6–7 mm de largo, glabro; pétalos glabros, amarillos, a veces con nervios rojizos. Frutos (6–) 10–14-articulados, el margen superior esencialmente entero, el inferior crenado, artículos 3–3.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, hispídulos, rara vez subglabros, comúnmente verrugosos o muricados cuando maduros, estípite (5–) 10–15 mm de largo, comúnmente curvo, glabro o hispídulo; semillas 2–3 mm de largo y 2 mm de ancho, café obscuras o negras.

Localmente común, en sitios húmedos, zona norcentral; 600–1300 m; fl jul–oct, fr jul–ene; Moreno 1392, 3223; México a Brasil. Esta especie es algo variable y fácil de distinguir de A. rudis por los frutos largamente estipitados.

general 639E7FCB-8863-4B07-BA16-F0C0F22DBF81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174031 Aeschynomene sensitiva Sw. var. sensitiva, Prodr. 107. 1788.

Hierbas erectas; tallos hasta 4 m de alto, glabros a hispídulos. Folíolos 10–40, oblongos a linear-oblongos, (3–) 4–15 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápice obtuso, mucronulado, glabros o raramente con algunos cilios marginales; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 4–8 mm de largo; cáliz bilabiado, 4–5 mm de largo, glabro; pétalos amarillos o anaranjados, frecuentemente con nervios rojizos. Frutos 5–8 (–10)-articulados, el margen superior esencialmente recto, el inferior crenado, artículos 5–7 mm de largo y 4–7 mm de ancho, glabros a escasamente híspidos, lisos o algo verrugosos, estípite 4–8 mm de largo, glabro o subglabro; semillas 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, cafés.

Ampliamente distribuida en sitios muy húmedos, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr oct–abr; Grijalva 2338, Moreno 13228; México a Argentina y en las Antillas. Todas las colecciones de Nicaragua son de la variedad típica, aunque especímenes como Sandino 1692, se asemejan a A. sensitiva var. hispidula Rudd; 1 ó 2 variedades se conocen de Sudamérica.

general 255FC953-836E-44FA-B526-30C507C40A15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173879 Ateleia gummifera (Bertero ex DC.) D. Dietr., Syn. Pl. 4: 1219. 1847; Pterocarpus gummifer Bertero ex DC.; A. cubensis Griseb.; A. tumida Mohlenbr.; A. gummifera var. cubensis (Griseb.) Mohlenbr.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 7 m de alto. Hojas 5–10 cm de largo; folíolos 5–13, elípticos, rómbicos, oblongos, obovados, ovados, (1–) 3–8 cm de largo y (0.5–) 1.5–3.5 cm de ancho, ápice obtuso a subagudo, a veces retuso, base cuneada a obtusa, glabros cuando maduros, a veces pubescentes con tricomas aplicados o cuspidados especialmente a lo largo del nervio principal, peciólulos 0.5–2 mm de largo, puberulentos, glabrescentes. Inflorescencias terminales o axilares, flores numerosas; cáliz 2–3 mm de largo, tomentuloso, a veces glabrescente; pétalo 5–6 mm de largo y 2–4 mm de ancho; ovario pubescente en la base a lo largo del margen. Frutos 2–3.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, el margen superior con un ala de 1–2 mm de ancho, estípite 0.5–1.3 cm de largo; semilla 5–7 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho.

Rara, bosques de pinos, zona atlántica; 0–20 m; fl feb; Moreno 28270, Sandino 4039; México a Panamá y en las Antillas.

general 20C7B36E-05D3-413F-A46C-384D0B3442C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184271 Albizia lebbeck (L.) Benth., London J. Bot. 3: 87. 1844; Mimosa lebbeck L.

Arboles, hasta 10 m de alto, con copa generalmente ancha, ramas jóvenes hirsutas o estrigosas. Hojas 30 cm de largo, escasamente estrigulosas, pinnas 2–6 pares, 12 cm de largo; folíolos 4–8 pares por pinna, oblongo-elípticos, 20–40 mm de largo y 15–20 mm de ancho, ápice redondeado o ligeramente emarginado, base asimétricamente aguda, inserción central, glabros en la haz, estrigulosos en el envés, nervadura actinódroma, nervio principal subcentral; raquis 5–6 cm de largo, con una glándula entre el último par de pinnas, pecíolos 7–12 cm de largo, con una glándula cerca a la base o en la mitad. Fascículos de generalmente 3 capítulos axilares, pedúnculos 8–8.5 cm de largo, hirsútulos, la base del capítulo con 1 bráctea floral linear de 1.5 mm de largo, velutina, pedicelos 4.5–5 mm de largo, estrigulosos, flores blanquecinas cuando frescas, amarillentas al secarse; cáliz campanulado, 2–3 mm de largo, estriguloso, 5 ó 6-lobado en 1/5 de su longitud; corola tubular-campanulada, 8–8.5 mm de largo, 5-lobada en 1/4 de su longitud, glabra; tubo estaminal 5 mm de largo, inserto; ovario 5.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto plano, 16–21 cm de largo y 3.6 (–6) cm de ancho, recto, dehiscente, valvas cartáceas, amarillentas cuando maduras, ápice y base agudos, sésil; semillas 4–9, lenticulares, 8–12 mm de largo, 8.5–9 mm de ancho y 2.2–2.5 mm de grueso, café claras.

Cultivada en Managua; Araquistain 3710; ampliamente cultivada en los trópicos, originaria de Asia y Africa.

general 20DB4961-CE23-40F6-A39E-B3381608C1FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001054150

Albizia saman (Jacq.) F. Muell.

Ver... Samanea saman

general 151233E8-CE3C-4E67-B7BE-B4AA197A396D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183531 Bauhinia divaricata L., Sp. Pl. 374. 1753; Casparia amblyophylla (Harms) Britton & Rose; C. spathacea (DC.) Britton & Rose; C. peninsularis (Brandegee) Britton & Rose; C. oaxacana Britton; C. mexicana (Vogel) Britton & Rose; C. schlechtendaliana (M. Martens & Galeotti) Britton & Rose; C. confusa (Rose) Britton & Rose; C. versicolor (Bertol.) Britton & Rose.

Arbustos o árboles, hasta 8 m de alto. Hojas suborbiculares a ovadas, 4–10 cm de largo y de ancho, 2-lobadas hasta la 1/2–3/4 de su longitud, ápice de los lobos acuminado a redondeado, base redondeada a cordada, tomentulosas o pubescentes, cartáceas, 7–9-nervias. Inflorescencias racimos cortos o panículas; hipanto cupuliforme, 2–3 mm de largo; cáliz espatáceo, 15–20 mm de largo; pétalos ovados a elípticos, 1.5–2.5 cm de largo, blancos, tornándose rosados con la edad; estambre fértil 1, ligeramente más largo que los pétalos, estaminodios casi totalmente connados y formando una vaina; gineceo casi tan largo como el estambre fértil, pubescente, estilo y ginóforo muy alargados. Fruto linear, 8–10 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, puberulento o glabrescente, café, dehiscente, ginóforo 1.5–2 cm de largo.

Ocasional, bosques semiperennifolios, zona pacífica; 0–700 m; fl y fr casi todo el año; Araquistain 3807, 3830; México a Costa Rica y en las Antillas Mayores.

general 46C29368-CB24-48E6-AA0D-524361C05741 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182948 Bauhinia guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 377. 1775; B. obovata S.F. Blake; B. excisa (Griseb.) Hemsl.; B. manca Standl.; B. sericella Standl.; Schnella obovata (S.F. Blake) Britton & Rose; S. splendens (Kunth) Benth.; S. excisa Griseb.

Bejucos con zarcillos; tallos frecuentemente aplanados y perforados con la edad. Hojas suborbiculares, 6–10 cm de largo y de ancho, 2-lobadas hasta los 3/4 de su longitud o hasta la base, ápice de los lobos acuminado, base cordada, haz glabra, envés café-dorado seríceo, glabrescentes con la edad, coriáceas o subcoriáceas, 9–11-nervias. Inflorescencias racemosas o escasamente paniculadas; hipanto cupuliforme poco profundo, ca 1 mm de largo; cáliz campanulado, 5–10 mm de largo, dientes diminutos u obovados a lanceolados de hasta 4 mm de largo; pétalos obovados, 1–1.5 cm de largo, seríceos con tricomas amarillentos en el exterior, blancos o de color crema; estambres fértiles 10, libres, ligeramente más largos que el cáliz; gineceo casi tan largo como los estambres, ovario y ginóforo densamente seríceos, estilo glabro. Fruto angostamente obovado, 5–8 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, leñoso, seríceo o glabrescente, café, dehiscente, ginóforo ca 0.5 cm de largo.

Ocasional, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr durante todo el año; Neill 3996, Stevens 7999; sur de México a Bolivia, también en Trinidad. "Escalera de mico".

general 192EA003-B83E-4D6A-91F8-D1DE017080DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173921 Bauhinia multinervia (Kunth) DC., Prodr. 2: 515. 1825; Pauletia multinervia Kunth; B. megalandra Griseb.

Arbustos o árboles, hasta 10 m de alto. Hojas suborbiculares a oblongas, 2-lobadas hasta la 1/2 de su longitud, ápice de los lobos redondeado, base cordada a redondeada, haz glabra, envés café-pubescente en los nervios, cartáceas, 7–9-nervias. Inflorescencias racemosas o cortamente paniculadas; hipanto tubular, 15–20 mm de largo; cáliz 45–80 mm de largo, separándose hasta el hipanto en 2–5 lobos espiralados, café-pubescente; pétalos linear-filiformes, 8–12 cm de largo, blancos; estambres fértiles 10, tan largos o más largos que los pétalos, connados ca 1 cm en la base; gineceo casi tan largo como los estambres, ovario, ginóforo y base del estilo morado-puberulentos. Fruto linear, 15–20 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, leñoso, glabro, café obscuro, dehiscente, ginóforo 4–6 cm de largo.

Cultivada en la zona atlántica; Ríos 159, Sandino 1611; nativa del noreste de Sudamérica e islas adyacentes del Caribe.

general CC67BE09-E673-4467-A4E6-22F004259BD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173927 Bauhinia pauletia Pers., Syn. Pl. 1: 455. 1805; B. leptopetala DC.

Arbustos escandentes o árboles pequeños, hasta 8 m de alto, ramas con espinas intrastipulares. Hojas ampliamente ovadas a suborbiculares, 2.5–5 cm de largo y de ancho, 2-lobadas hasta 1/4 (1/2) de su longitud, ápice de los lobos redondeado a obtuso, base cordada, haz glabra, envés estrigoso o piloso, cartáceas, 7–9-nervias. Inflorescencias de apariencia racemosa debido a la reducción de las hojas, flores en pares; hipanto suburceolado, 10–20 mm de largo; cáliz tubular, 60–90 mm de largo, separándose hasta el hipanto en 2–5 lobos espiralados; pétalos filiformes, 4–6 cm de largo, glabros, blanco-verdosos; estambres fértiles 5, 10–12 cm de largo, connados con los estaminodios en la base, estaminodios 5, 3–5 cm de largo, alternos con los estambres fértiles; gineceo casi tan largo como los estambres, ovario tomentoso, estilo y ginóforo alargados, glabros. Fruto linear, 15–18 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho, leñoso, velutino a glabro cuando maduro, amarillento, dehiscente, ginóforo 3–5 cm de largo.

Ocasional, bosques semiperennifolios estacionales, zona pacífica; 40–500 m; fl y fr todo el año; Moreno 18765, Neill 2803; oeste de México a Colombia y Venezuela. "Espino blanco".

general 8A6FBFAD-4159-4AE1-AE94-1E68A9E4B24B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000173948 Bauhinia ungulata L., Sp. Pl. 374. 1753.

Arbustos o árboles, hasta 7 m de alto. Hojas ovadas a elípticas, 5–12 cm de largo y 3–8 cm de ancho, 2-lobadas hasta ca la 1/2 de su longitud, ápice de los lobos agudo a redondeado, base cordada a redondeada, haz glabra, envés estrigoso o tomentuloso, cartáceas a subcoriáceas, 7–9-nervias. Inflorescencias de apariencia racemosa debido a la reducción de las hojas, flores en pares; hipanto cortamente tubular, ca 10 mm de largo; cáliz 30–40 mm de largo, separándose hasta el hipanto en 2–5 lobos espiralados; pétalos lineares a filiformes, 2–3 cm de largo, blancos; estambres 10, tan largos como los pétalos o más largos, los alternos ligeramente más cortos, blanco-verdosos tornándose rojizos con la edad; gineceo casi tan largo como los estambres, ovario tomentoso, ginóforo y estilo alargados, tomentulosos a glabros. Fruto linear, 7–29 cm de largo y 0.7–1.3 cm de ancho, leñoso, puberulento, café obscuro, dehiscente, ginóforo 2–3 cm de largo.

Ocasional, bosques estacionales semiperennifolios o abiertos, zona pacífica; 15–200 m; fl y fr todo el año; Moreno 5302, Stevens 5355; México a Paraguay. "Pata de venado".

general FCB38D9F-C606-41F0-8C3F-611D96207BF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000213330 Bauhinia variegata L., Sp. Pl. 375. 1753.

Arbustos o árboles, hasta 10 m de alto. Hojas ampliamente ovadas a suborbiculares, 7–12 cm de largo y de ancho, 2-lobadas ca 1/4 de su longitud, ápice de los lobos redondeado a obtuso, base cordada, haz glabra, envés menudamente estrigoso o pubescente, cartáceas, 11–13-nervias. Inflorescencias racimos o panículas cortos; hipanto tubular, 10–20 mm de largo; cáliz espatáceo, 25–30 mm de largo, aplicado-pubescente; pétalos elíptico-espatulados, 4–6 cm de largo, blancos, lilas, rosados o cremas, uno de ellos con márgenes más obscuros; estambres 5, ligeramente más cortos que los pétalos, obviamente arqueados, libres casi hasta la base; gineceo casi tan largo como los estambres, escasamente pubescente, ovario pubescente, ginóforo y estilo alargados. Fruto linear, 18–22 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, café, leñoso, dehiscente, ginóforo ca 2 cm de largo.

Cultivada; fl y fr nov, ene; Rueda 3889, Stevens 10945; nativa de Asia, comúnmente cultivada en los trópicos y subtrópicos.

general EA82E906-F349-43A9-98F5-6177DB4E9400 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000214186 Caesalpinia bonduc (L.) Roxb., Fl. Ind., ed. 1832, 2: 362. 1832; Guilandina bonduc L.; G. bonducella L.; C. bonducella (L.) Fleming; G. bonduc var. minus DC.

Trepadoras rastreras, frutescentes o herbáceas, hasta 6 m de largo; ramitas y hojas armadas con acúleos recurvados, las ramitas setosas. Hojas 30–80 cm de largo, pinnas 4–8 pares; folíolos 4–8 pares por pinna, oblongos, ovados o elípticos, 1.5–7 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente acuminado, frecuentemente mucronado, base redondeada o subcordada; estípulas grandes y foliáceas, persistentes. Inflorescencias racimos hasta 30 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo; cáliz 5–9 mm de largo, tomentuloso; pétalos amarillo-verdosos, el superior 7–10 mm de largo y ca 3 mm de ancho; estambres 6–7 mm de largo; ovario densa y cortamente pubescente y aculeado. Fruto ovalado, comprimido, 5–10 cm de largo y 4–6 cm de ancho, densamente aculeado, café-amarillento a café, tardíamente dehiscente; semillas generalmente 2, obovoide-ovaladas, algo comprimidas, 15–20 mm de largo y ca 15 mm de ancho, grises, lustrosas.

Esporádica en las playas de ambas costas; 0–10(–100) m; fl y fr sep–abr; Stevens 3622, 20096; se dice que es nativa de los trópicos del Viejo Mundo, pero actualmente se encuentra distribuida en las costas de ambos hemisferios. Ha sido erróneamente identificada como C. crista L. (Guilandina crista (L.) Small). Las semillas se usan en la medicina tradicional como un substituto de la quinina, como un remedio para la hidropesía, picadura de culebra y enfermedades venéreas, también se usan como talismanes o amuletos y los niños las usan como canicas.

general EAEF8B83-DD3D-49BF-9A7E-7E93C9048CC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000214204 Caesalpinia coriaria (Jacq.) Willd., Sp. Pl. 2: 532. 1799; Poinciana coriaria Jacq.; C. thomaea Spreng.; Libidibia coriaria (Jacq.) Schltdl.

Arbustos o árboles, 3–10 (–20) m de alto, inermes; ramitas puberulentas o glabras. Hojas 6–12 cm de largo, pinnas 4–10 pares; folíolos 12–28 pares por pinna, linear-oblongos, 0.4–0.8 cm de largo y 0.1–0.2 cm de ancho, ápice obtuso, base subcordada o truncada, envés generalmente negro-punteado; raquis y pecíolos tomentulosos. Inflorescencias racimos de 2–4 (–6) cm de largo, con pocas flores, pedicelos 2–4 mm de largo; cáliz ca 5 mm de largo, glabro; pétalos 5–6 mm de largo, blancos o amarillentos; estambres casi tan largos como los pétalos o apenas exertos; ovario glabro. Fruto de forma irregular, encorvado, enrollado o espiralado, 3–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, carnoso cuando joven, duro y verde obscuro cuando seco, glabro, indehiscente; semillas 3–8, ovadas, planas, 6–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, cafés, lustrosas.

Común en bosques secos y a veces en bosques caducifolios, bosques de galería, matorrales bajos, campos abiertos y sabanas, zonas pacífica y norcentral; 0–500 (–1400) m; fl jun–dic, fr jul–mar; Stevens 5182, 10024; México a Panamá, Colombia y Venezuela y en las Antillas. Las legumbres son una fuente importante de taninos y material para teñir; la madera es buena como combustible y cuando es negra se la usa como sustituto del ébano. "Nacascolo".

general 9BC9CD1D-B92E-4A8A-B6CD-E3428B1AD523 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000214363 Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw., Observ. Bot. 166. 1791; Poinciana pulcherrima L.

Arbustos o árboles, 1–6 m de alto, inermes o aculeados; ramas frágiles, las más viejas a veces setosas. Hojas 12–25 cm de largo, pinnas 3–9 pares; folíolos 5–12 pares por pinna, oblongos a obovados, 1–2.5 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, ápice redondeado, base obtusa, envés pálido, glabros. Inflorescencias racimos de 10–20 cm de largo, con numerosas flores; pedicelos 50–80 mm de largo; cáliz 10–15 mm de largo, el lobo inferior cuculado; pétalos 15–25 mm de largo, rojos, amarillos o variegados; estambres largamente exertos, 5–6 cm de largo; ovario glabro. Fruto ampliamente linear, algo oblicuo, plano, 8–12 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, glabro, café, con dehiscencia elástica; semillas 8–10, ovadas a triangulares, comprimidas, 8–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, cafés.

Muy común en bosques secos, a veces en pastizales y en orillas de caminos, en todas las zonas del país; 30–650 (–1600) m; fl y fr todo el año; Moreno 11196, Stevens 10872; México a Sudamérica y en las Antillas; naturalizada en los trópicos del Viejo Mundo. Es comúnmente cultivada como planta ornamental y melífera; las hojas se tiran al agua para atontar a los peces, los frutos y las raíces contienen taninos y sirven para teñir, las semillas se cuecen y sirven de alimento cuando están verdes. "Malinche".

general D270D5CE-1F3E-4943-BB8F-A2CC1F4D7298 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183533 Calliandra magdalenae (Bertero ex DC.) Benth., London J. Bot. 5: 102. 1846; Acacia magdalenae Bertero ex DC.; C. tonduzii (Britton & Rose) Standl.

Arbustos o árboles pequeños, 3–4 (–10) m de alto. Pinnas 1 par; folíolos 10–17 pares por pinna, linear-lanceolados, 8–18 mm de largo y 3–5 mm de ancho. Capítulos obconiformes, heteromorfos, pedúnculos axilares, flores esencialmente glabras; cáliz campanulado ca 2 mm de largo; corola infundibuliforme, 5–8 mm de largo, membranosa; filamentos blancos en la base y rosados o purpúreos en la mitad distal, tubo estaminal inserto, excepto en las flores centrales. Fruto leñoso, márgenes muy engrosados, inconspicuamente estrigoso intermarginalmente.

Esta especie no ha sido colectada en Nicaragua, aunque su presencia en este país es probable pues se distribuye desde México hasta Colombia, incluyendo Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá. Esta especie estrictamente silvestre en Centroamérica, puede confundirse con C. surinamensis; las relaciones entre estas dos especies se discuten bajo C. surinamensis.

general 0B356DDE-290E-48D6-8823-2C97018F3ED6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174192

Calliandra surinamensis Benth. ... VER ... Calliandra riparia Pittier

general 2E460402-D280-4F38-8BB4-E57D4E248AF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174010

Calliandra tergemina (L.) Benth., London J. Bot. 3: 96. 1844; Mimosa tergemina L.

Arbustos, hasta 1.5 m de alto. Pinnas 1 par; folíolos 2 pares por pinna (uno de los folíolos proximales perdido), falcado-obovados, los distales 15–50 mm de largo y 7–33 mm de ancho, los proximales más pequeños. Capítulos obconiformes, homomorfos, pedúnculos axilares, flores esencialmente glabras; cáliz campanulado, ca 2 mm de largo; corola tubular, 7–8 mm de largo, membranosa; filamentos rojos o rosados, tubo estaminal en ocasiones ligeramente exerto. Fruto gruesamente membranoso, glabro.

Ocasional, en bosques de pino-encinos, zona pacific and norcentral; 275–1400 m; fl oct--may, fr dic, mar; Moreno 19899, Stevens 20234; la especie en cuestión forma parte de un complejo de especies y subespecies, cuya distribución se extiende desde el norte de México hasta Panamá, el cual es pobremente conocido desde el punto de vista taxonómico.

general A007CC8F-0723-45D3-BFB8-4828A6F7936E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183534 Canavalia brasiliensis Mart. ex Benth., Comm. Legum. Gen. 71. 1837; C. mexicana Piper; C. panamensis Piper.

Tallos puberulentos con tricomas ascendentes blancos. Folíolos ovados, 6.5–13 cm de largo y 4.2–7.5 (9) cm de ancho, ápice obtuso a cortamente acuminado o mucronulado, base obtusa, truncada o redondeada, pubescentes con tricomas cortos especialmente en el envés, peciólulos 3–7 mm de largo; raquis 1–3 cm de largo, pecíolos 2–9.5 cm de largo. Inflorescencias 10–24 cm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas redondeadas, ca 1.5 mm de largo; cáliz ampliamente tubular, 9–12 mm de largo, labio superior tan largo como el tubo, reflexo y contraído, el diente más largo del labio inferior subulado-apiculado, 2.5 mm de largo; corola blanca, morada, morado-violeta a azul, estandarte 2.2 cm de largo. Legumbres 13–20 (–25) cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, glabrescentes, cafés o raramente café-amarillentas, la costilla valvar a 4–6 mm de la costilla sutural la cual se extiende en un rostro corto, estípite ca 1 cm de largo; semillas elipsoidales, 12–15 mm de largo y ca 10 mm de ancho, cafés, el hilo ca 6 mm de largo.

Común en sabanas abiertas de jícaros, orillas de lagos, matorrales, zonas pacífica y norcentral; 0–850 m; fl y fr oct–feb; Moreno 18559, Stevens 5446; Estados Unidos (Florida) y desde México hasta el norte de Argentina.

general 35259FB3-1430-4A63-AF4C-8E728BF9CEA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000189815 Canavalia ensiformis (L.) DC., Prodr. 2: 404. 1825; Dolichos ensiformis L.

Tallos glabrescentes. Folíolos ampliamente ovados a ovado-elípticos, 9.5–20 cm de largo y 6–10 cm de ancho, ápice obtuso con apículo obtuso, base cuneada, glabros, peciólulos 5–12 mm de largo, alados; pecíolos 7–13 cm de largo. Inflorescencias hasta 30 cm de largo, pedicelos 2 mm de largo, bractéolas obtusas, ca 2 mm de largo; cáliz tubular, ca 14 mm de largo, escasamente pubescente, labio superior casi tan largo como el tubo, emarginado, contraído, diente central del labio inferior subulado, 2.5 mm de largo, más largo que los laterales ovados; corola morada, estandarte 2.7 cm de largo. Legumbres hasta 30 cm de largo y 3.5 cm de ancho, glabrescentes, café-amarillentas, con un rostro apical corto, costilla valvar a ca 5 mm de la costilla sutural, estípite basal corto; semillas oblongas, comprimidas, ca 20 mm de largo y 15 mm de ancho, blancas o marfil, el hilo ca 9 mm de largo.

Rara, cultivada o escapada; 100–400 m; fl nov, fr may, nov; Moreno 4224, Stevens 23337; ocasionalmente cultivada en los trópicos por sus semillas y brotes comestibles o para forraje, conocida en sitios arqueológicos americanos por lo menos desde hace 1300 años. Al parecer no se la conoce en estado silvestre. Una colección, Soza 245, parece ser esta especie pero tiene semillas café-rojizas y quizás represente una forma más silvestre.

general 76FA9E9C-8570-427A-9B5F-F44BFB680DE3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000189858 Canavalia rosea (Sw.) DC., Prodr. 2: 404. 1825; Dolichos roseus Sw.; C. maritima Thouars; D. obtusifolius Lam.; C. obtusifolia DC.

Tallos escasamente puberulentos con tricomas cortos, glabrescentes. Folíolos ampliamente ovados, obovados u orbiculares, 6–11 cm de largo y 6–10 cm de ancho, ápice redondeado, emarginado o cortamente acuminado a mucronulado, base cuneada, escasamente puberulentos con tricomas blancos cortos especialmente en el envés, peciólulos 5–7 mm de largo; pecíolos 3–9.5 cm de largo. Inflorescencias hasta 30 cm de largo, pedicelos ca 3 mm de largo, bractéolas obtusas, ca 1.5 cm de largo; cáliz tubular, 9–12 mm de largo, labio superior más corto que el tubo, emarginado, no apiculado, diente central del labio inferior 2 mm de largo, agudo, ligeramente más largo que los laterales; corola morado pálida con quilla blanca, estandarte ca 3 cm de largo. Legumbres 9–15 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, densa y diminutamente puberulentas, café-amarillentas, la costilla valvar a 3–5 mm de la costilla sutural, estípite hasta 1 cm de largo; semillas ovoides, ca 14 mm de largo y 10 mm de ancho, cafés, el hilo ca 7 mm de largo.

Común en playas arenosas y ambientes adyacentes, zonas pacífica y atlántica; nivel del mar; fl y fr sep–abr; Stevens 10479, 20876; playas tropicales de todo el mundo.

general 91DBA900-45A1-42D6-AFAF-C6EB7D06740E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163802 Cassia fistula L., Sp. Pl. 377. 1753; Cathartocarpus fistula (L.) Pers.; Bactyrilobium fistula (L.) Willd.

Arboles, hasta 6 m de alto; ramas y follaje puberulentos o glabros. Hojas 20–50 cm de largo; folíolos 3–7 pares, ovados, 9–21 cm de largo y 4.5–8.5 cm de ancho, subacuminados, 30–60 nervios secundarios a cada lado del nervio principal; pecíolos 40–80 mm de largo, estípulas subuladas, 1–2 mm de largo, caducas. Racimos con 15–75 flores, pedicelos 30–60 mm de largo; sépalos tempranamente reflexos, el más grande 6–10 mm de largo; pétalos amarillo-dorados con nervadura café cuando secos, el más largo 20–32 mm de largo; filamentos glabros, los 3 filamentos sigmoides ca 30–43 mm de largo, anteras fértiles dorsalmente pilosas. Fruto en forma de bastoncillo, terete, 30–60 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, negro o café obscuro cuando maduro; semillas 7.5–10 mm de largo.

Común, cultivada en las zonas urbanas; fl todo el año, fr abr, ago; Araquistain 57, Guzmán 72; paleotropical pero ampliamente cultivada en parques y jardines en los trópicos americanos. La pulpa de la legumbre se usa como purgante. "Cañafístula".

general 95D0CC9A-B2AE-492D-AFB7-95095F66CF31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174026 Cassia moschata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 266. 1824; Cathartocarpus moschatus (Kunth) G. Don.

Arboles semicaducifolios, 7–20 (–28) m de alto; ramitas jóvenes y follaje amarillento- o gris-tomentulosos y glabrescentes. Hojas 11–26 cm de largo; folíolos 10–17 pares, oblongos o lanceolado-oblongos, obtusos o emarginados, el más grande 2.6–5 cm de largo y 0.9–2 cm de ancho, 12–19 nervios secundarios a cada lado del nervio principal; pecíolos hasta 20 mm de largo, estípulas semisagitadas y 2-lobadas, 1.5–4.5 mm de largo, caducas. Racimos con 25–70 flores, eje tornándose 9–30 cm de largo, pedicelos 6–12 mm de largo; sépalos suborbiculares, 6–8.5 mm de largo; pétalos amarillo intensos a veces con venas rojas, el más largo 10–15.5 mm de largo; androceo glabro, los 3 filamentos sigmoides 16–26 mm de largo. Fruto terete, 35–50 cm de largo y 1.3–1.8 cm de ancho, café; semillas 7–8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Nichols 1406) en sabanas y bosques de galería, Rivas; 0–300 m; fl dic; sureste de México a Brasil, ocasionalmente cultivada como ornamental.

general 9F87FA9C-273B-4C7F-95C8-B30AC95BBA91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163908 Cassia grandis L. f., Suppl. Pl. 230. 1782; Cathartocarpus grandis (L. f.) Pers.; Bactyrilobium grande (L. f.) Hornem.

Arboles semicaducifolios, hasta 30 m de alto; ramitas jóvenes pilosas y el nuevo follaje tomentuloso pero glabrescente. Hojas mayormente 15–30 cm de largo; folíolos 8–20 pares, oblongos, 3.5–6.5 cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, 14–23 nervios secundarios a cada lado del nervio principal; pecíolos 10–25 mm de largo, estípulas diminutas, caducas. Racimos con 20–45 flores, eje 10–25 cm de largo, pedicelos 10–20 mm de largo; sépalos tempranamente reflexos, el más largo 6–8 mm de largo; pétalos rosados o parcialmente blancos, color durazno a rosado pálido o anaranjado pálido, el estandarte con una mancha amarilla en la base de la lámina, todos amarillentos cuando secos, el más largo 8.5–11 mm de largo; filamentos glabros, los 3 sigmoides 14–22 mm de largo, anteras densamente blanco-pilosas. Fruto madurando lentamente y persistente en el árbol, linear-oblongo, macizo, 40–60 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, lado ventral obtusamente 2-carinado y dorsalmente 1-carinado, las valvas leñosas, verde lustrosas tornándose negro opacas, partidas al través y con nervadura gruesa; semillas 14–16 mm de largo.

Bosques caducifolios pero ampliamente cultivada para cercos o árboles de sombra, zonas pacífica y atlántica; 0–600 (–1100) m; fl feb–abr, fr jun–mar; Moreno 23578, Sandino 4171; sur de México al suroeste de Brasil y en las Antillas. Se le usa como purgante pero es más fuerte que C. fistula. "Carao".

general BF6DA59B-6360-49CD-A4BE-45EA538BA089 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164126 Cassia javanica L., Sp. Pl. 379. 1753.

Arboles semicaducifolios, hasta 25 (–40) m de alto; ramitas jóvenes puberulentas o pilosas. Hojas hasta 20–40 cm de largo; folíolos mayormente 8–17 pares, ovado-obtusos u oblongo-agudos a obovados, el más grande 3–9 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, 6–9 nervios secundarios a cada lado del nervio principal; pecíolos 10–18 mm de largo, estípulas foliáceas hasta 18 mm de largo, con lobos ascendentes y descendentes lunulares, deciduas. Racimos con 10–numerosas flores, eje hasta 3–12 cm de largo, pedicelos 30–60 mm de largo; sépalos reflexos, 5.5–7 mm de largo; pétalos rosados, rojos o rosado-amarillentos, blanquecinos al marchitarse, subiguales, hasta 18–35 mm de largo; filamentos glabros, los 3 sigmoides ca 20 mm de largo, dilatados cerca de la mitad en un nódulo globoso o elipsoide, anteras levemente puberulentas dorsalmente. Fruto linear-alargado, terete o casi así, 40–60 cm de largo y 1.4–1.8 (–2) cm de ancho, no carinado en las suturas, lóculos rellenos con un disco suberoso que envuelve a las semillas; semillas 6.5–8 mm de largo, brillantes.

Introducida y cultivada, en la zona pacífica; 80–125 m; fl abr–jun, fr ene; Araquistain 500, Moreno 10; nativa del noreste de la India hasta el sur de China, en la actualidad plantada en parques y jardines y ocasionalmente naturalizada en las tierras bajas tropicales. La forma común de Nicaragua es C. javanica var. indochinensis Gagnep. "Casia rosada".

general DCABFCFB-B65D-4BBB-8F23-ADA0437136F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000167701 Centrosema angustifolium (Kunth) Benth., Comm. Legum. Gen. 54. 1837; Clitoria angustifolia Kunth; Bradburya angustifolia (Kunth) Kuntze.

Trepadoras; tallos filiformes, estriado-teretes, esparcidamente pilosos, glabrescentes. Folíolos 3, oblongos a lineares, 2.5–5 cm de largo y 0.3–0.8 cm de ancho, ápice obtuso, mucronado, base redondeada a débilmente cordada, subcoriáceas, glabros, con tricomas uncinados dispersos en los nervios del envés, 20–40 pares de nervios primarios formando ángulos rectos con la costa y anastomosados irregularmente cerca del margen, peciólulos 1–2 mm de largo, estipelas 2–3 mm de largo; pecíolos 0.5–1.7 cm de largo, pilosos, estípulas 3–4 mm de largo. Inflorescencias axilares, 0.3–1 cm de largo, frecuentemente con 1 flor o rara vez con 3 flores, pedúnculos 0.2–0.5 cm de largo, pedicelos 4–6 mm de largo, bractéolas 4–5 veces la longitud del tubo del cáliz, 11–13 mm de largo, flores 2.5–3 cm de largo; tubo del cáliz 2–3 mm de largo y 4–5 mm de ancho, uncinado-pubescente, los dientes superiores y laterales 0.7–1 mm de largo, el ventral 6–8 mm de largo; estandarte seríceo por fuera, purpúreo, con la uña de 3–4 mm de largo, espolón 1 mm de largo, alas ca 13–14 mm de largo con la uña de 3–4 mm de largo, quilla ca 14 mm de largo con la uña de 5–6 mm de largo; tubo estaminal ca 23 mm de largo, filamentos libres 1–2 mm; ovario 8–9 mm de largo, micro-uncinado, más densamente a lo largo de la costa, estilo 13–15 mm de largo. Legumbres lineares, 7–10 cm de largo y 3–4 mm de ancho, rostro 10–15 mm de largo, glabrescentes; semillas discoides, 2 mm de diámetro, café obscuras.

Se espera encontrar en Nicaragua; Honduras a Brasil. Centrosema angustifolium es frecuentemente confundida con C. pascuorum y C. virginianum var. angustifolium (DC.) Griseb. pero se distingue fácilmente por el raquis inconspicuo, los numerosos nervios laterales y los dientes superiores y laterales del cáliz también inconspicuos.

general E21E0249-8CA4-42F5-A11A-489D631D1420 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174032 Centrosema brasilianum (L.) Benth., Comm. Legum. Gen. 54. 1837; Clitoria brasiliana L.

Trepadoras; tallos aplicado-pilosos, glabrescentes. Folíolos 3, ovados a elíptico-ovados, 3–5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice ampliamente agudo, base redondeada, cartáceos, haz menudamente uncinada, envés glabro, 6–8 pares de nervios primarios, peciólulos 2–3 mm de largo, estipelas 2–4 mm de largo; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas 2–3 mm de largo. Inflorescencias axilares, 2–4 fasciculadas, 1–2.5 cm de largo, comúnmente con 1 sola flor, pedúnculos 0.6–1 cm de largo, pedicelos 5–8 mm de largo, bractéolas 3–5 veces la longitud del tubo del cáliz, 12–15 mm de largo, flores 3.5–4 cm de largo; tubo del cáliz 3–4 mm de largo, los dientes superiores y laterales 1.5–2 mm de largo, el ventral 4–6 mm de largo; estandarte lila a violáceo con la uña de 5 mm de largo, espolón 1 mm de largo. Legumbres 5–13 cm de largo y 3–4 mm de ancho; semillas 3–4 mm de largo y 3–5 mm de ancho, cafés.

Cultivada; fl y fr nov; Soza 239, 243; nativa de Brasil.

general 8BFFB88B-2C7D-4F04-880C-4BC8E005394E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174053 Cologania procumbens Kunth, Mimoses t. 57. 1824.

Tallos erectos con ramas laterales rastreras, cortamente pilosos con tricomas blancos reflexos. Folíolo 1, linear-lanceolado a angostamente ovado, 2–15 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice obtuso, mucronulado, base redondeada, escasamente pubescente a glabro, subcoriáceo; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, estípulas ovadas a lanceoladas, ca 5 mm de largo, pubescentes. Flores 1–3, pedicelos 6–17 mm de largo, bractéolas subuladas, 2–3 mm de largo, largamente ciliadas; cáliz 5–9 mm de largo, escasamente piloso; estandarte 17–20 mm de largo, azul o púrpura, alas 15–17 mm de largo y 2–3 mm de ancho, quilla 8–9 mm de largo y 2–3 mm de ancho. Legumbres lineares, hasta 5 cm de largo y 5 mm de ancho, estrigosas, estípite oculto por el cáliz persistente, híspido; semillas ca 12, redondeadas, 3 mm de largo, café-rojo obscuras.

Común, bosques de pinos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl may–jun, fr jul–sep; Moreno 24775, Neill 2235; México a Sudamérica.

general 0B410E85-12E2-46F5-9434-7F4F3B2D9CE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000166036 Centrosema molle Mart. ex Benth., Comm. Legum. Gen. 55. 1837.

Trepadoras volubles; tallos delgados, angular-teretes, glabrescentes. Folíolos 3, ovado-elípticos, elípticos a elíptico-oblongos, 3.5–10 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a cortamente acuminado, base redondeada, micro-uncinados en la haz, tomentoso-pilosos en el envés, glabrescentes con tricomas delgados, pilosos en los nervios primarios, 5–7 pares de nervios primarios, peciólulos 2–3 mm de largo, estipelas 2–4 mm de largo; pecíolos 2.5–5 cm de largo, estípulas 2–3 mm de largo. Inflorescencias axilares, solitarias, hasta 7 cm de largo, con pocas flores, pedúnculos 1–6 cm de largo, pedicelos 6–9 mm de largo, bractéolas ca el doble de la longitud del cáliz y ocultándolo, 6–11 mm de largo, flores 2–3.5 cm de largo; tubo del cáliz 3–5 mm de largo, escasamente pubescente, los dientes superiores y laterales 2–4 mm de largo, los dorsales fusionados por abajo, el ventral 5–9 mm de largo, conspicuamente proyectado hacia los lados de las bractéolas; estandarte seríceo por fuera, blanco a liláceo con nervios purpúreos, amarillento opaco cuando marchito, alas ca 20–22 mm de largo con la uña de 4–6 mm de largo, aurículas 2.5–3 mm de largo, quilla 20–22 mm de largo con la uña 4–6 mm de largo; tubo estaminal 26–29 mm de largo, filamentos libres 3–5 mm, el estambre vexilar fusionado basalmente 5–7 mm; ovario 13–14 mm de largo, densamente adpreso-pubescente, estilo 11–14 mm de largo. Legumbres inmaduras falcadas, luego lineares, (6.5) 10–13.5 cm de largo y 6–7 mm de ancho, glabrescentes, márgenes de las valvas engrosados, con café-purpúreo sobre las semillas con apariencia de bandas transversales que tienden a borrarse con la edad, rostro 5–12 mm de largo, glabrescentes; semillas reniformes, 3–3.5 mm de largo y 4 mm de ancho, café obscuras con motas negras irregulares.

Común en áreas alteradas, en todo el país; 0–500 (600) m; fl y fr nov–mar; Moreno 5445, Stevens 11939; México a Argentina y Brasil, también en las Antillas e introducida y naturalizada en Africa y Asia. Una especie con morfología plástica, a menudo confundida con C. pubescens y C. virginianum, sobre todo en fruto, cuando los especímenes tienen bractéolas abortadas y el cáliz destruido. Se distingue de C. virginianum por el fruto más ancho y los dientes del cáliz desiguales, y de C. pubescens por los pedicelos glabrescentes, bractéolas más cortas, micro-uncinadas en el lado ventral y porque crece en regiones bajas.

general 3D3763B8-58FD-427E-9EB7-145616778568 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179137 Centrosema plumieri (Turpin ex Pers.) Benth., Comm. Legum. Gen. 54. 1837; Clitoria plumieri Turpin ex Pers.

Trepadoras; tallos angular-teretes, aplicado-pubescentes, glabrescentes. Folíolos 3, ovados a rómbico-ovados, 6.5–12 (19) cm de largo y 3.5–9 (12.5) cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base redondeada a ampliamente cuneada, membranáceos, glabros, escasamente aplicados en los nervios, a veces negruzcos al secarse, 6–8 pares de nervios primarios, peciólulos 5–6 mm de largo, estipelas 5–8 mm de largo; pecíolos (2.5) 4–8 (11) cm de largo, estípulas 4–8 mm de largo. Inflorescencias axilares, solitarias, 1.5–7 (10) cm de largo (hasta 9–10 cm de largo en fruto), con varias flores, pedúnculos 1–6 cm de largo, pedicelos 6–10 mm de largo (hasta 13 mm de largo en fruto), bractéolas 2–4 veces más largas que el cáliz, 14–17 (19) mm de largo, flores 3.5–5 cm de largo; tubo del cáliz 4–5 mm de largo, con dientes inconspicuos, el ventral más definido y de hasta 2 mm de largo; estandarte seríceo por fuera, blanco con centro morado, con la uña de 5–6 mm de largo, espolón 2 mm de largo, alas 22–30 mm de largo con la uña de 12–14 mm de largo, aurícula 4 mm de largo, quilla 26–30 mm de largo con la uña de 9–10 mm de largo; tubo estaminal 38–40 mm de largo, filamentos libres 5–8 mm, dilatados apicalmente, el estambre vexilar fusionado basalmente 10–13 mm; ovario 13–17 mm de largo, adpreso-pubescente, estilo 27–29 mm de largo, en forma de U ancha, dilatado apicalmente. Legumbres subfalcadas cuando inmaduras, luego lineares, 10–13 cm de largo y 8–12 mm de ancho, rostro 10–15 mm de largo, escasamente aplicado-pubescentes; semillas suborbiculares, ca 6–7 mm de largo y 5 mm de ancho, cafés con manchas negras esparcidas.

Común en planicies costeras y áreas alteradas, en todo el país; 30–900 m; fl oct–feb, fr nov–mar; Guzmán 1558, Neill 1322; México a Brasil, también en las Antillas, introducida en Africa tropical.

general 5F4B40A1-8223-4059-8186-436AC9EA1126 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174038 Chaetocalyx brasiliensis (Vogel) Benth. in Mart., Fl. Bras. 15(1): 75. 1859; Rhadinocarpus brasiliensis Vogel; C. belizensis Standl.

Folíolos 5–11, elípticos o suborbiculares a obovados, 10–40 mm de largo y 6–30 mm de ancho, ápice obtuso a truncado-emarginado, mucronulado, base redondeada, glabros a moderadamente pubescentes; estípulas deltoide-lanceoladas, 5–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho en la base, atenuadas, enteras o ciliadas, a veces setosas. Fascículos o racimos cortos con 1–pocas flores, pedicelos (5–) 10–15 mm de largo, brácteas ovado-deltoides, acuminadas, frecuentemente laciniadas, comúnmente setosas, moderadamente pubescentes a subglabras, flores 15–30 mm de largo; cáliz giboso en la base, setoso-glandular o de otro modo glabro, tubo 5–8 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, dientes deltoides a subulados, 1–3 mm de largo; pétalos glabros, blanco-cremas a amarillos. Frutos subteretes, 12–16-articulados, longitudinalmente estriados con 5–10 crestas principales en cada valva, glabros o pilosos, cubiertos con setas glandulares, artículos 8–15 mm de largo y (1.5–) 2.5–3 mm de ancho, estípite 5–8 mm de largo; semillas 5–6 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, café-rojizas, claras u obscuras.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques abiertos, bosques de galería y vegetación secundaria; sur de México a Sudamérica.

general AB020A06-9CDA-4890-972E-3FEF34AD30D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001054522 Chaetocalyx latisiliqua (Poir.) Benth. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 1: 268. 1879; Hedysarum latisiliquum Poir.

Folíolos 5, oblongo-elípticos a obovados, 10–50 mm de largo y 6–35 mm de ancho, ápice obtuso, mucronulado, base redondeada a cuneada, finamente pubescentes; estípulas deltoide-ovadas a lanceoladas, 3–10 mm de largo y 1–3 mm de ancho, atenuadas, enteras o setoso-denticuladas. Inflorescencias racemosas, paniculadas o fasciculadas, pedicelos 6–12 mm de largo, brácteas estipuliformes pero más pequeñas, flores 15–25 mm de largo; cáliz ligeramente giboso o subsimétrico en la base, puberulento a glabro, a veces cubierto con setas glandulares, tubo 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, dientes deltoides, 1–2.5 mm de largo, agudos o atenuados, comúnmente ciliados; pétalos glabros o el estandarte a veces con restos de pubescencia cerca de la base, amarillos. Frutos comprimidos, 12–15-articulados, finamente pubescentes a subglabros, longitudinalmente estriados a lo largo de los márgenes, artículos 4–5 mm de largo y 7–10 mm de ancho, comúnmente reticulado-estriados en el centro, estípite 5–7 mm de largo; semillas 2.5–3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, café-rojizas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en matorrales, laderas con malezas, orillas de caminos; Costa Rica a Ecuador.

general 1FDEE384-A0B8-4BC5-8402-49E511968C11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174041 Chamaecrista nictitans (L.) Moench, Methodus 272. 1794; Cassia nictitans L.

Hierbas monocárpicas; tallos solitarios, erectos o ramificados desde la base y entonces postrados o ascendentes, o completamente ramificados, a veces endurecidos en la base con la edad pero no verdaderamente fruticosos, pubescencia generalmente doble, de tricomas recurvados cortos y setas más largas generalmente amarillentas o ausente. Hojas de la parte central del tallo 1.5–15 cm de largo; folíolos (7) 8–38 pares, lineares, angostamente oblongos u ovado-elípticos, los más largos 5–21 mm de largo y 1–3.5 (–4.5) mm de ancho; pecíolos 2–6 mm de largo, con 1 ó 2 nectarios sésiles o delgadamente estipitados, estípulas lanceoladas, 5–21 mm de largo, prominentemente 7–17-nervias, persistentes. Pedúnculos 1 ó 2 por nudo, cortamente adnados al tallo, con 1–5 flores de apariencia fasciculada y supraaxilar, pedicelos 0.5–21 mm de largo; sépalos ovados, agudos o acuminados, el más largo 3.5–14 mm de largo; pétalos asimétricos, uno abaxial, más largo o más ancho que el resto, 3.5–14 mm de largo; estambres 5–10; estilo filiforme o dilatado hacia arriba, 0.8–5.5 mm de largo. Fruto linear, ligeramente recurvado especialmente cerca de la base, 2.4–6.5 cm de largo y 2.5–5 mm de ancho, las valvas esparcida a densamente pilosas y a veces también (o sólo) puberulentas, rara vez glabras, café-rojizas y negruzcas.

Un complejo polimorfo ampliamente distribuido en terrenos baldíos, orillas de caminos, bosques alterados y sabanas en las zonas templadas y cálidas de América. Especie extremadamente variable en talla, pubescencia y tamaño de la flor. El registro de Seymour se basó en colecciones mixtas de C. nictitans var. pilosa, C. nictitans var. disadena y C. nictitans var. jaliscensis. Ha sido tratada como Cassia stenocarpa Vogel. En Nicaragua se traslapan 7 variedades.

general 63DAA6A6-273C-4E17-8B75-536A2D0D0605 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179174 Clitoria falcata Lam., Encycl. 2: 51. 1786; C. rubiginosa Juss. ex Pers.; C. glycinoides DC.

Trepadoras herbáceas, volubles y escandentes, ocasionalmente rastreras, hasta 2 m de largo, esparcidamente ramificadas, base sufruticosa, suberecta. Folíolos 3, oblongos, elíptico-oblongos a ovado-oblongos, ovados a elípticos, 3.5–10 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a obtuso o retuso-emarginado, subcoriáceos, haz verde obscura y glabra, envés pálido y densamente seríceo, glabrescentes, 7–9 pares de nervios principales, peciólulos 3–5 mm de largo, estipelas 3–7 mm de largo; pecíolos 2–6 (8) cm de largo, los distales con frecuencia doblados abruptamente cerca de la base formando un ángulo agudo a recto con el tallo, estípulas 3–6 mm de largo. Inflorescencias axilares, solitarias, con 2–4 (6) flores casmógamas o cleistógamas, rara vez casmocleistógamas; flores casmógamas 3.5–5.5 (6) cm de largo, pedúnculos subiguales, 5–15 (20) cm de largo, bractéolas lanceoladas, ovado-lanceoladas a oblongo-lanceoladas, 7–11 mm de largo, tubo del cáliz 10–20 cm de largo, lobos ovado-lanceolados, 9–15 mm de largo, pétalos blancos a blancos con un tinte lila en la periferia, estandarte con nervios rojo obscuros a morados por dentro, amarillo pálidos con la edad, tubo estaminal 20–30 mm de largo, ovario 5–8 mm de largo, estilo 14–19 mm de largo, geniculado 5–8 mm desde el extremo distal; flores cleistógamas en pedúnculos 2–10 (14) cm de largo, bractéolas 4–7 mm de largo, tubo del cáliz 5–7 mm de largo, lobos 4–7 mm de largo. Legumbres casi lineares a subfalcadas hacia el ápice, 2.5–6 cm de largo y 7–11 mm de ancho, la base envuelta dentro del tubo del cáliz, valvas dehiscentes torcidas 0.2–0.8 vueltas, rostro hasta 15 mm de largo, estípite 7–11 mm de largo; semillas 4–9, globosas, 4–5 mm de diámetro, café-rojizo obscuras a negras.

Frecuente, bosques de pino-encinos, bosques pantanosos, chaparrales, áreas perturbadas, zonas pacífica y atlántica; 15–580 m; fl y fr sep–mar; Moreno 20943, Stevens 19466; México a Brasil, las Antillas, introducida y naturalizada en Africa Occidental.

general EB122EC0-2032-442E-993C-21E9E862F2AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174045 Clitoria guianensis (Aubl.) Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 2: 40. 1858; Crotalaria guianensis Aubl.; Clitoria subsessilis Rose; C. guianensis var. subsessilis (Rose) Croat.

Subarbustos a hierbas sufruticosas, 0.1–0.6 m de alto. Folíolos 3, oblongo-lanceolados a oblongo-lineares, 6–15 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho, ápice obtuso, subcoriáceos, 6–10 pares de nervios principales, micro-uncinados en la haz, pilosos en los nervios del envés, glabrescentes, peciólulos 1.5–3 mm de largo, estipelas 1–10 mm de largo; pecíolos 0.1–1 cm de largo, estípulas 5–10 mm de largo. Inflorescencias axilares, racemosas, típicamente bifloras, con flores casmógamas o cleistógamas; flores casmógamas 5.5–7 cm de largo, pedúnculos 0.5–0.8 cm de largo, bractéolas oblongo-lanceoladas a lanceoladas, 8–14 mm de largo, tubo del cáliz 16–22 mm de largo, lobos deltoides, 9–15 mm de largo, estandarte azul a lila con base blanca y prominentes nervios rosado-purpúreos, tubo estaminal 31–40 mm de largo, ovario 7–10 mm de largo, estilo 24–30 mm de largo, geniculado 6–9 mm desde el extremo distal; flores cleistógamas en pedúnculos 0.2–1 cm de largo, bractéolas 3–7 mm de largo, tubo del cáliz 4–8 mm de largo, lobos 3–4 mm de largo. Legumbres 3.5–5.5 cm de largo y 6–11 mm de ancho, envueltas dentro del tubo del cáliz en las flores casmógamas a exertas en las cleistógamas, valvas dehiscentes torcidas 0.2–0.5 vueltas, rostro hasta 1 cm de largo, estípite 11–14 (20) mm de largo; semillas 5–10, subglobulares, 3.5–5 mm de largo y 3.5 mm de ancho, café-rojizas a negras.

Aún no se conoce de Nicaragua pero se espera encontrar; sur de México a Brasil, también en Cuba. Croat describió C. guianensis var. subsessilis para abarcar a todos los miembros centroamericanos y de las Antillas, basándose en la amplitud del folíolo y en el brillo de la haz de la hoja. Sus caracteres de separación no son consistentes a medida de que las hojas aumentan de ancho y pierden brillo con la edad. Estas plantas concuerdan con el tipo de la Guayana Francesa y por lo tanto con la variedad típica.

general ED6E9A91-3A68-438B-BB36-E28085140624 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174046 Clitoria mexicana Link, Enum. Hort. Berol. Alt. 2: 235. 1822.

Trepadoras delgadas, sufruticosas, rastreras a escandentes o trepadoras, hasta 2 m de largo. Folíolos 3, ovados, lanceolados, ovado-oblongos o lanceolado-oblongos, 3–8 (10) cm de largo y (1.5) 2.5–4 cm de ancho, ápice agudo, cortamente acuminado, mucronado, cartáceos, 6–9 pares de nervios primarios, escasamente micro-uncinados a glabros en la haz, escasamente pilosos a glabrescentes en el envés, peciólulos 2–4 mm de largo, estipelas 5–9 mm de largo; pecíolos 2.5–6 cm de largo, estípulas 5–9 mm de largo. Inflorescencias pseudoracemosas, axilares, solitarias, 3–7 cm de largo, con 2–4 (6) flores casmógamas o cleistógamas, pedúnculos 2–7 cm de largo, pedicelos 3–6 mm de largo; flores casmógamas 3–4 cm de largo, bractéolas 5–9 mm de largo, tubo del cáliz 9–12 mm de largo, lobos deltoide-ovados, 5–8 mm de largo, estandarte blanco con nervios lila-purpúreos, tubo estaminal 15–19 mm de largo, ovario 6–7 mm de largo, estilo 11–15 mm de largo, geniculado 4–5 mm desde el extremo distal; flores cleistógamas con bractéolas lineares, 3–5 mm de largo, tubo del cáliz 4–7 (8) mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Legumbres (2.5) 3–5 cm de largo y 6–7 mm de ancho, la base envuelta dentro del cáliz, valvas dehiscentes torcidas 1–1.5 vueltas, rostro 2–4 mm de largo, estípite 4–8 mm de largo; semillas 4–8, cúbicas, cara subreniforme, 3–4 mm de largo y 4–5 mm de ancho, café obscuras a negras.

Poco común, bosques de pino–encinos, zona norcentral; 900–1350 m; fl casmógamas ago–nov; Grijalva 935, Moreno 12669; centro de México a Nicaragua.

general 9FE9F6F9-AF84-4517-8F01-DB414ACEE770 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179216 Clitoria ternatea L., Sp. Pl. 753. 1753.

Trepadoras herbáceas, volubles, hasta 5 m de alto. Folíolos 5–7, ovados o elípticos, 1.5–4.5 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice retuso, membranáceos, 5–7 pares de nervios principales, escasamente estrigosos sobre tricomas micro-uncinados en la haz, estrigosos y micro-uncinados en los nervios del envés, glabrescentes, peciólulos 1–3 mm de largo, estipelas 1–2 mm de largo; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, estípulas 4–6 mm de largo. Inflorescencias axilares, reducidas a una sola flor casmógama, pedúnculos 0.5–1.2 cm de largo, pedicelos 3–6 mm de largo, bractéolas ampliamente ovadas a casi orbiculares, 6–11 mm de diámetro, flores 4–5.5 cm de largo; tubo del cáliz 8–14 mm de largo, lobos ovado-deltoides, 7–12 mm de largo; estandarte azul pálido a azul; estambres 16–20 mm de largo; ovario 6–9 mm de largo, estilo 14–17 mm de largo. Legumbres 7–11 cm de largo y 8–11 mm de ancho, base envuelta en el tubo del cáliz, valvas dehiscentes torcidas 1–3 vueltas, rostro 2–6 mm de largo, estípite 1–2 mm de largo; semillas 7–10, subreniformes, 4–5 mm de largo y 5–6 mm de ancho, cafés a negras.

Introducida y comúnmente cultivada en jardines y a menudo naturalizada, zonas pacífica y norcentral; 50–700 m; Araquistain 25, Stevens 9054; nativa de Africa. Esta especie es muy preciada por sus prolíficas flores azules; sus propiedades medicinales son bien conocidas y también se la usa como forraje, fuente de alimento y tinte. La forma de flores blancas rara vez se cultiva en América tropical y la variedad de flor doble no se conoce en Centroamérica.

general 9DEF2C96-8BFA-4069-942C-226003380988 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174050 Cologania broussonetii (Balb.) DC., Prodr. 2: 237. 1825; Clitoria broussonetii Balb.; Cologania pulchella Kunth; C. glabrior Rose; C. rufescens Rose.

Tallos delgados, volubles o trepadores, con tricomas retrorso-estrigosos. Folíolos 3, ovados, 1.5–4.2 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice agudo, mucronulado, base redondeada, membranáceos, pubescentes especialmente a lo largo de los márgenes; pecíolos 1–5 cm de largo, estípulas lineares a lanceoladas, 3–5 mm de largo, esencialmente glabras o con algunos tricomas dispersos. Flores 1–3, pedicelos 2–4 mm de largo, bractéolas lanceoladas, 2–5 mm de largo, insertas en la base del cáliz o desplazadas 1–2 mm del cáliz; cáliz 10 mm de largo, con tricomas cafés largos; estandarte hasta 22 mm de largo, morado o azul, unguiculado la mitad de su longitud, alas 18–20 mm de largo y 3–5 mm de ancho, quilla 16 mm de largo y 2–4 mm de ancho. Frutos maduros no vistos.

Común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1400 m; fl jul–nov; Moreno 17750, Stevens 17963; México y Centroamérica. Cologania broussonetii forma parte de un complejo de especies taxonómicamente confuso que se extiende desde México hasta Sudamérica. Rose reconoció 7 especies en este complejo; Fearing lo redujo a 2, C. broussonetii y C. ovalifolia Kunth, pero observó que inclusive estas especies se traslapan en algunas áreas. Las plantas de Nicaragua son consistentes en su morfología y es mejor llamarlas C. broussonetii hasta que se lleven a cabo estudios de todo el complejo.

general A4DF5C0A-0A9D-4CD3-AB42-F8E23A47482F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182737 Crotalaria acapulcensis Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 414. 1840.

Arbustos, hasta 1.5 m de alto; tallos acostillados, con tricomas aplicado-pilosos. Folíolos 3, angostamente elípticos, 4.3–5 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, haz glabra, envés estrigoso; pecíolos 1.7–4 cm de largo, estípulas falcadas, 4–12 mm de largo. Inflorescencias 13–16 cm de largo, con 10–28 flores, pedicelos 4–5 mm de largo, brácteas filiformes y rizadas, 6 mm de largo, caducas, bractéolas 4 mm de largo, caducas, flores amarillas; lobos del cáliz 4–7 mm de largo y 2–4 mm de ancho; estandarte 10–15 mm de largo y 16–19 mm de ancho, alas 11–19 mm de largo y 6–11 mm de ancho, quilla 10–12 mm de largo y 16–19 mm de ancho. Legumbres 3.3–3.8 cm de largo, café claras con pubescencia aplicada; semillas cordiformes, café obscuras.

Rara, bosques de pino-encinos, casi restringida a las montañas de la zona norcentral, excepto por 1 colección del Volcán Concepción en el Lago de Nicaragua; 600–1200 m; fl y fr sep–may; Sandino 2999, Stevens 17925; México y Centroamérica.

general D025DA78-A7DF-4A76-ADED-FC97FF3DED00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183574

VER ... Crotalaria vitellina

general FEEB7C2B-1C0B-4A65-8E3D-4012501894FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000207244 Crotalaria incana L., Sp. Pl. 716. 1753.

Arbustos, hasta 1 m de alto; tallos teretes, pilosos. Folíolos 3, ovados a elípticos, 2.4–4.2 cm de largo y 1.4–2.5 cm de ancho, ápice redondeado a mucronulado, base cuneada a aguda, haz glabra o raramente pilosa, envés glabro a piloso; pecíolos 3–6 cm de largo, estípulas filiformes, ca 4 mm de largo, caducas. Inflorescencias 11–20 cm de largo, con 11–19 flores, pedicelos 2–4 mm de largo, brácteas filiformes, 3 mm de largo, caducas, bractéolas 2–3 mm de largo, en la base del cáliz, flores amarillas, a veces con manchas rojas; lobos del cáliz 6–8 mm de largo y 2 mm de ancho; estandarte 10–11 mm de largo y 5–9 mm de ancho, alas 9–11 mm de largo y 2–4 mm de ancho, quilla 10–13 mm de largo y 4–6 mm de ancho. Legumbres 3.2–3.6 cm de largo, pilosas, café-amarillento claras; semillas cordiformes, café-amarillentas.

Común, bosques secos, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 40–1200 m; fl todo el año, fr oct–ene; Robleto 1390, Stevens 18542; ruderal pantropical. Todas, excepto 2 colecciones, pertenecen a C. incana var. incana; Smith s.n. y Sandino 4162 pertenece a C. incana var. nicaraguensis H. Senn, caracterizada por ser completamente glabra. "Chinchino".

general 001738ED-3881-441B-973A-8AAA462ED413 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174071 Crotalaria longirostrata Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 285. 1838.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos teretes, casi glabros. Folíolos 3, elípticos, 2.3–3.5 cm de largo y 1.1–1.5 cm de ancho, los laterales más pequeños, ápice agudo a redondeado, base cuneada, haz glabra, envés estriguloso; pecíolos 2.2–3.2 cm de largo, estípulas linear-triangulares y rizadas, 1.5–2 mm de largo. Inflorescencias 14–25 cm de largo, con 18–30 flores, pedicelos 5–6 mm de largo, brácteas filiformes, 3 mm de largo, bractéolas ca 1 mm de largo, por encima de la mitad del pedicelo, flores amarillas, ocasionalmente con machas rojas; lobos del cáliz 3–5 mm de largo y 2 mm de ancho; estandarte 11–16 mm de largo y 8–10 mm de ancho, alas 11–14 mm de largo y 4–5 mm de ancho, quilla 12–16 mm de largo y 8–11 mm de ancho, con un rostro muy prolongado e incurvado distalmente. Legumbres 1.8–1.9 cm de largo, pubescentes, cafés; semillas reniformes, cafés.

Frecuente, bosques de pino-encinos y laderas pronunciadas, zonas pacífica y norcentral; 700–800 m; fl sep–ene, fr sep, dic; Moreno 2801, Stevens 11035; México y Centroamérica. Es similar a C. pumila pero se puede distinguir por su tamaño más grande.

general 950408F9-EEB3-4A2B-A9A9-0E1FF61D3E78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182194 Crotalaria maypurensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 316. 1824.

Arbustos, hasta 1 m de alto; tallos acostillados, con tricomas aplicado-pilosos. Folíolos 3, elípticos, 3.7–4.7 cm de largo y 1.2–1.7 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, haz glabra, envés estrigoso; pecíolos 2.5–4 cm de largo, estípulas ausentes. Inflorescencias 8–20 cm de largo, con 8–20 flores, pedicelos 5–7 mm de largo, brácteas lineares, 4–7 mm de largo, bractéolas 6 mm de largo, en la base del cáliz, flores amarillas; lobos del cáliz 5–8 mm de largo y 2–3 mm de ancho; estandarte 15–19 mm de largo y 12–18 mm de ancho, alas 12–14 mm de largo y 6–7 mm de ancho, quilla 10–13 mm de largo y 6–8 mm de ancho. Legumbres 3 cm de largo, café claras con pubescencia aplicada; semillas cordiformes, cafés.

Rara, nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 700–1200 m; fl feb; Moreno 7133, 15569; especie sudamericana que se extiende hacia el norte hasta Nicaragua.

general 4FF7D83A-FA4A-471C-A085-4D5F588952DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210917 Crotalaria micans Link, Enum. Hort. Berol. Alt. 2: 228. 1822; C. anagyroides Kunth.

Arbustos a árboles pequeños, 2.5–3 m de alto; tallos acostillados, pubescencia café dorada y cortamente aplicada, especialmente en los tallos jóvenes. Folíolos 3, elípticos, 4–7.5 cm de largo y 1.5–2.8 cm de ancho, los laterales ligeramente más pequeños, ápice agudo a mucronulado, base atenuada, haz glabra, envés escasamente estriguloso; pecíolos 3–5 cm de largo, estípulas lineares, 3.5 mm de largo, a veces ausentes. Inflorescencias 15–22 cm de largo, con 24–40 flores, pedicelos 6–7 mm de largo, brácteas lineares, 5–9 mm de largo, bractéolas iguales en forma y tamaño a las brácteas, por encima de la mitad del pedicelo, flores amarillas; lobos del cáliz 6–10 mm de largo y 2–4 mm de ancho; estandarte 16–19 mm de largo y 17–19 mm de ancho, alas 16–18 mm de largo y 7–10 mm de ancho, quilla 11–15 mm de largo y 10–11 mm de ancho, con un rostro incurvado distalmente. Legumbres 3.7–4.5 cm de largo, pubescencia café clara aplicada; semillas reniformes, cafés.

Ocasional, orillas de caminos, riberas, pluvioselvas, en todas las zonas del país; 20–1000 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 878, Kral 69459; México a Paraguay, también en las Antillas. Puede ser confundida con C. maypurensis, pero C. micans tiene un fascículo de bractéolas en el extremo de la inflorescencia.

general 1FB4DC1E-ACE7-4576-8D6C-5FE36554A83A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174078 Crotalaria pumila Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 23. 1797.

Hierbas, hasta 1 m de alto; tallos teretes, escasamente pubescentes. Folíolos 3, elípticos, oblongos, 1.1–3.2 cm de largo y 0.9–1.3 cm de ancho, los laterales más pequeños, ápice redondeado a agudo, base cuneada, haz glabra, envés glabro a escasamente piloso; pecíolos 1–1.8 cm de largo, estípulas linear-triangulares, 2–3.5 mm de largo. Inflorescencias 6–9 cm de largo, con 6 (16) flores, pedicelos 2–3.5 mm de largo, brácteas filiformes, 1–2 mm de largo, bractéolas ca 0.5 mm de largo, por encima de la mitad del pedicelo, a veces apenas visibles, flores amarillas, a veces con manchas rojas o moradas; lobos del cáliz 3–5 mm de largo y 1 mm de ancho; estandarte 5–8 mm de largo y 4–7 mm de ancho, alas 4–5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, quilla 7–8 mm de largo y 3–5 mm de ancho, con un rostro pequeño y espiralado. Legumbres 1.4–1.6 cm de largo, cafés; semillas cordiformes, cafés.

Ocasional, bosques secos, sabanas de jícaros, zona pacífica; 100–350 m; fl y fr sep–nov; Stevens 4670, Moreno 3636; sur de Estados Unidos al norte de Sudamérica, también en las Antillas.

general 30127520-D7C0-45C5-97FD-B816A5C7D3B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210930 Crotalaria retusa L., Sp. Pl. 715. 1753.

Hierbas, 0.5–1 m de alto; tallos acostillados, estrigosos. Folíolo 1, oblanceolado a obovado, 5.7–7.2 cm de largo y 1.8–2.4 cm de ancho, ápice truncado a emarginado, base atenuada, haz glabra, envés aplicado-pubescente; pecíolos 0.3–0.5 cm de largo, estípulas frecuentemente ausentes, angostamente ovadas cuando presentes, 3–4 mm de largo. Inflorescencias 10–20 cm de largo, con 16–34 flores, pedicelos 6–8 mm de largo, brácteas lineares, 2–3 mm de largo, bractéolas 0.5–1 mm de largo, en la mitad del pedicelo, flores amarillas; lobos del cáliz 8–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho; estandarte 16–20 mm de largo y 18–20 mm de ancho, a veces con manchas rojas, alas 12–14 mm de largo y 5–9 mm de ancho, quilla 14–21 mm de largo y 8–12 mm de ancho, prolongada en un rostro. Legumbres 3.5 cm de largo, glabras, café obscuras; semillas reniformes, de color mostaza.

Común, en áreas pantanosas y orillas de lagos y lagunas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 116, Guzmán 1026; pantropical. Es la especie más común de este género en el país.

general 0D3264E2-4710-41E5-9B58-15471D223FCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174082 Crotalaria sagittalis L., Sp. Pl. 714. 1753; C. tuerckheimii Senn var. tuerckheimii.

Hierbas; tallos teretes con tricomas pilosos patentes. Folíolo 1, elíptico, 2.5–5 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, ápice apiculado, base aguda a redondeada, con tricomas piloso-patentes; pecíolos 0.1–0.2 cm de largo, estípulas decurrente-patentes sobre el tallo. Inflorescencias 4–6 cm de largo, con 3 flores, pedicelos 2–3 mm de largo, brácteas filiformes, 4–8 mm de largo, bractéolas filiformes, más pequeñas, dispuestas en la base del cáliz, flores amarillas; lobos del cáliz 6–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho; estandarte 7 mm de largo y 5 mm de ancho, alas 6 mm de largo y 3 mm de ancho, quilla 8–9 mm de largo y 3 mm de ancho, con un rostro corto. Legumbres 1.7–2.1 cm de largo, glabras, negras; semillas cordiformes, café claras.

Común, en bosques húmedos en todo el país; 0–1250 m; fl y fr mar–ago; Stevens 3092, 3126; sureste de Estados Unidos a Centroamérica.

general 43619D4F-D621-4F17-809D-65EE5D0B4FC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210927 Crotalaria spectabilis Roth, Nov. Pl. Sp. 341. 1821.

Arbustos, 1.5–2 m de alto; tallos angulados y acostillados, glabros. Folíolo 1, oblanceolado a obovado, 11–12 cm de largo y 4.5 cm de ancho, ápice redondeado a mucronulado, base atenuada, haz glabra, envés con pubescencia aplicada; pecíolos 0.7 cm de largo, estípulas ampliamente triangulares, 4–5 mm de largo. Inflorescencias 30 cm de largo, con 20–25 flores, pedicelos 9 mm de largo, brácteas linear-triangulares, 7 mm de largo, bractéolas 1 mm de largo, en la mitad del pedicelo, flores amarillas; lobos del cáliz 7 mm de largo y 4 mm de ancho; estandarte 16 mm de largo y 18 mm de ancho, alas 13 mm de largo y 7 mm de ancho, quilla 10 mm de largo y 6 mm de ancho, rostro con una punta corta no incurvada. Legumbres 4.2 cm de largo, glabras, café obscuras; semillas cordiformes, café obscuras.

Cultivada, a veces escapada, Zelaya; 15–30 m; fl y fr abr–may, oct; Standley 19119, Stevens 10556; pantropical.

general BA59588F-6ECD-49CB-AB98-B44D3B25EBE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000186157

Crotalaria trichotoma Bojer, Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 2, 4: 265-266. 1835; C. zanzabarica Benth., C. usaramoensis Baker f.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos acostillados, aplicado-pubérulos. Folíolos 3, lanceolados a elípticos, 5.6–6.1 cm de largo y 1.3–1.5 cm de ancho, ápice apiculado, base atenuada, haz glabra, envés aplicado-pubérulo; pecíolos 2.9–3.8 cm de largo, estípulas ausentes. Inflorescencias 22–30 cm de largo, con 30–32 flores, pedicelos 4–5 mm de largo, brácteas filiformes y rizadas, 2 mm de largo, bractéolas ligeramente más pequeñas que las brácteas, en la base del cáliz, flores amarillas con nervios cafés característicos; lobos del cáliz 1–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho; estandarte 11–12 mm de largo y 8–9 mm de ancho, alas 12–14 mm de largo y 4 mm de ancho, quilla 12 mm de largo y 6–8 mm de ancho, con un rostro curvado. Legumbres 3.5–4.5 cm de largo, aplicado-pubérulas; semillas reniformes, rojizas.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1300 m; fl jul, sep; Marín 170, Neill 843; nativa de Africa, probablemente escapada de cultivo.

general 12DFA672-30F0-4A61-B9C2-04F288C05907 English 2011-01-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210929 Crotalaria verrucosa L., Sp. Pl. 715. 1753.

Arbustos, hasta 1 m de alto; tallos ligeramente angulados, estrigulosos. Folíolo 1, ampliamente rómbico, 5–8.5 cm de largo y 3.3–6.3 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base cuneada, pubérulo; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo, estípulas suborbiculares, persistentes. Inflorescencias 10–15 cm de largo, con 6–18 flores, pedicelos 4 mm de largo, brácteas filiformes, 2–3 mm de largo, pubérulas, persistentes, bractéolas ca 1 mm de largo, en la mitad del pedicelo, flores con el estandarte y las alas azules; lobos del cáliz 6–10 mm de largo y 2–5 mm de ancho; estandarte 12–16 mm de largo y 8–12 mm de ancho, alas 10–12 mm de largo y 4–6 mm de ancho, quilla 12–14 mm de largo y 7–11 mm de ancho. Legumbres 3.5 cm de largo, tomentosas, café-amarillentas; semillas cordiformes, café-amarillentas a cafés.

Común, cerca de playas, bancos de arena, bosques, zonas pacífica y atlántica; 0–350 (500) m; fl y fl todo el año; Sandino 962, 4161; pantropical.

general 3570DDFB-CD1C-4A5C-B52B-EDA566D74730 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183524

Crotalaria vitellina Ker Gawl., Bot. Reg. 6: t. 447. 1820; C. cajanifolia Kunth.

Arbustos, ca 1 m de alto; tallos teretes con pubescencia aplicada. Folíolos 3, elípticos a ligeramente ovados, 6–9 cm de largo y 2.4–3.4 cm de ancho, el terminal ligeramente más grande, ápice agudo, base atenuada, haz glabra, envés con pubescencia dispersa; pecíolos 2–6 cm de largo, estípulas si presentes inconspicuas, 1 mm de largo. Inflorescencias 8–10 cm de largo, con 12–30 flores agrupadas en el extremo, pedicelos 2–3 mm de largo, brácteas filiformes, 2–5 mm de largo, bractéolas inconspicuas, 1 mm de largo, en la mitad del pedicelo, flores amarillas; lobos del cáliz 4–6 mm de largo y 1–2 mm de ancho; estandarte 8–10 mm de largo y 5–8 mm de ancho, alas 7–9 mm de largo y 2–4 mm de ancho, quilla 9–10 mm de largo y 6–7 mm de ancho, con un rostro prolongado e incurvado. Legumbres 2–2.5 cm de largo, con tricomas densos y adpresos (glabras), café-amarillentas a café claras; semillas cordiformes, de color mostaza.

Común, sitios alterados en bosques semiperennifolios y bosques de pinos, zona norcentral; 1000–1100 m; fl jul–may, fr sep–dic; Guzmán 1192, Moreno 17553; México y Brasil.

general DE1A99D9-6263-42F9-A766-6DDA70B2E8B6 English 2011-01-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000209404

VER ... Crotalaria trichotoma

general 67DC5E94-040E-4810-813B-D336B6F3D70A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174092

Por Richard H. Maxwell

Cymbosema roseum Benth., J. Bot. (Hooker) 2: 60. 1840; Dioclea rosea (Benth.) N. Zamora.

Bejucos trepadores. Folíolos 3, mayormente elípticos a ovados, 5–17 cm de largo y 3–11 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base obtusa a redondeada, pubescentes, estipelas presentes; estípulas deltoides. Inflorescencias pseudoracemosas, axilares, 7–30 cm de largo, cada nudo con 1–3 flores de 3–4 cm de largo, rojas; cáliz campanulado, 4-lobado; estandarte obovado, puberulento, alas excediendo por 2/3 la longitud del estandarte, quillas iguales a las alas, distalmente fusionadas; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; ovario sésil, canescente-tomentoso, con ca 6 óvulos, estigma y estilo glabros. Legumbres oblongas, falcadas, 3.5–4.5 cm de largo, 1.8 cm de ancho y 0.4 cm de grueso, con el rostro curvado hacia abajo, persistentes; semillas 2–6, elípticas a ovaladas, ca 10 mm de largo, 6 mm de ancho y 4 mm de grueso, hilo linear, casi rodeando la 1/2 de la testa.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 0–50 m; fl y fr may, dic; Herrera 3891, Rueda 2481; México a Sudamérica. Género monotípico.

R.H. Maxwell. The genus Cymbosema (Leguminosae): Notes and distribution. Ann. Missouri Bot. Gard. 57: 252–257. 1970.

general 4AB925B5-84E9-4731-87F2-4F035F07F0A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174102 Entada polystachya (L.) DC., Prodr. 2: 425. 1825; Mimosa polystachia L.; Entadopsis polystachia (L.) Britton; Adenopodia polystachia (L.) J.R. Dixon ex Croat.

Tallos estriados, glabros. Hojas 10–15 cm de largo, pinnas 2–5 pares; folíolos desarrollados 5–8 pares por pinna, oblongos a obovados, 1–1.6 cm de ancho, redondeados en el ápice y oblicuos en la base, glabros o pubérulos en la base, folíolos basales reducidos, setosos; raquis en ocasiones convirtiéndose en un zarcillo, pecíolos y raquis puberulentos a glabrescentes. Inflorescencias panículas racemosas, hasta 40 cm de largo, eje primario glabrescente, ejes secundarios puberulentos, flores sésiles o casi sésiles, con olor desagradable; cáliz 0.5 mm de largo,  glabro; pétalos 2–3 mm de largo, blancos pasando a cafés. Fruto en ocasiones curvado, hasta 35 cm de largo, el margen persistente, coriáceo, valvas glabras, lustrosas, los artículos se desprenden portando cada uno una semilla; semillas globuliformes, hasta 1 cm de diámetro.

Frecuente, en bosques de galería y zonas costeras, zonas pacífica y atlántica; 0–250 m; fl ago–dic; fr nov–ene; Grijalva 743, 3245; occidente de México (Sinaloa) a Sudamérica. La dispersión de la semilla es anemocora. This taxon was treated in the published Flora de Nicaragua as Entadopsis polystachya and is moved here for strictly technical reasons.
R.C. Barneby. Neotropical Fabales at NY: Asides and oversights. Brittonia 48: 174--187. 1996.
general 3B9DAE77-7C86-41E8-84E7-494760859EA1 English 2010-07-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000194821 Enterolobium cyclocarpum (Jacq.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 226. 1860; Mimosa cyclocarpa Jacq.

Arbustos o árboles altos, hasta 30 m de alto, ramas jóvenes, pecíolos y raquis de la hoja densamente pálido puberulentos hasta glabros. Hojas (12–) 19–35 cm de largo, pinnas 4–11 (–15) pares, opuestas, 4–12 cm de largo; folíolos 16–45 pares por pinna, inequilátero-oblongos, 6.5–14 mm de largo y 1.5–3.5 mm de ancho, ápice agudo hasta acuminado, base truncada, inserción basal-lateral, pálido puberulentos a glabros, nervio principal lateral; raquis con glándulas entre el primer, segundo o tercer pares distales de pinnas, pecíolos 3.6–5 cm de largo, con 1 glándula oblonga en los 2/3 apicales. Inflorescencias capítulos compactos, solitarios, 2–4-fasciculados o formando pseudoracimos, cabezuela 13–20 mm de diámetro, pedúnculos 1.5–4.5 cm de largo, flores blancas; cáliz tubular, 3–4 mm de largo, diminutamente pálido seríceo, levemente 5-lobado; corola tubular, 5–7 mm de largo, 5-lobada, los lobos 2–2.3 mm de largo, diminutamente pálido seríceos; estambres numerosos, exertos 5–7 mm más allá de los lobos de la corola, connados en la 1/2 basal, tubo casi tan largo como los lobos de la corola; ovario glabro, estilo más corto o tan largo como los filamentos. Fruto reniforme, curvado formando un círculo casi completo o con los extremos levemente sobrepuestos, 15–38 cm de largo, 4–6 cm de ancho y 2–5 mm de grueso, mesocarpo resinoso-pulposo, valvas elevadas sobre las semillas, margen interno engrosado, continuo, margen externo levemente contraído entre las semillas; semillas 7–12, discoide-elipsoides, 1.3–2 cm de largo, 0.6–1.3 cm de ancho y 3–6 mm de grueso.

Frecuente, bosques secos o áreas alteradas secas, zonas pacífica y atlántica; 70–700 m; fl y fr ene–jun; Stevens 16869, 22880; México al norte de Sudamérica, introducida en las Antillas y oeste de Africa. A veces la cabezuela se transforma en agallas globosas. "Guanacaste".

general A25AC9BB-9BEA-4048-94C3-C61B7ADEC112 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174104 Enterolobium schomburgkii (Benth.) Benth., Trans. Linn. Soc. London 30: 599. 1875; Pithecellobium schomburgkii Benth.

Arboles, hasta 30 m de alto, ramas jóvenes, pecíolos y raquis de la hoja densamente ferrugíneo-tomentosos. Hojas 15–23 cm de largo, pinnas (10–) 12–20 (–28) pares, opuestas a subopuestas, 3.5–6 (–10) cm de largo; folíolos (40–) 55–60 pares por pinna, angostamente oblongos, (2–) 3–6 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice agudo a redondeado, base truncada, inserción basal-lateral, glabros (puberulentos en el envés), ciliados, nervio principal lateral; raquis con glándulas entre los pares de pinnas de la 1/2 apical de la hoja, pecíolos 1.5–2.2 (–3) cm de largo, con 1 glándula oblonga, localizada en el 1/3 basal. Inflorescencias capítulos compactos, 2–6 (–8)-fasciculados, cabezuela ca 10 mm de diámetro, pedúnculos (0.7–) 1.3–1.5 (–2) cm de largo, flores blancas, dimorfas; flor terminal con cáliz cilíndrico, 2.5–3 mm de largo, 5-lobado, los lobos 0.5–1 mm de largo, largamente ferrugíneo-seríceos, corola angostamente infundibuliforme, 6–6.5 mm de largo, 5-lobada, los lobos 1–1.5 mm de largo, largamente ferrugíneo-seríceos, estambres ca 13, connados por más de 3/4 de su longitud, tubo exerto 2.5–3 mm más allá de los lobos de la corola, ovario seríceo sobre un disco nectarífero grueso, estilo incluido dentro del tubo; flores periféricas con cáliz estrechamente campanulado, 2.5–3 mm de largo, 5 ó 6-lobado, los lobos poco profundos, cortamente ferrugíneo-seríceos, corola infundibuliforme, 3–4 mm de largo, 5 ó 6-lobada, los lobos ca 1 mm de largo, cortamente ferrugíneo-seríceos, estambres 10–12 (–20), exertos 5–5.5 mm más allá de los lobos de la corola, connados en el 1/4 basal, tubo incluido, ovario seríceo, estilo más corto a más largo que los filamentos. Fruto reniforme, curvado formando un círculo casi completo o con los extremos levemente sobrepuestos, 12–18 cm de largo, 2–2.5 cm de ancho y 1.5 mm de grueso, mesocarpo no resinoso, valvas no elevadas sobre las semillas, márgenes no marcadamente engrosados, continuos; semillas ca 22, lateralmente comprimido-elipsoides, 0.6–0.8 cm de largo, 0.4 cm de ancho y 1 mm de grueso.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 60–120 m; fl mar, fr ene–feb; Moreno 23171, 26819; sur de México a Bolivia y Brasil. "Guanacaste".

general 37A794A5-1567-4915-8E69-4158145C2CE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174115 Eriosema crinitum (Kunth) G. Don, Gen Hist. 2: 348. 1832; Glycine crinita Kunth; Rhynchosia crinita (Kunth) DC.; E. pinetorum Standl.

Tallos 1–numerosos, erectos a decumbentes, desde una raíz gruesa, napiforme o fusiforme, pilosos con tricomas rojizo pálidos o café-amarillentos. Folíolos lineares, linear-oblanceolados a lanceolados, (2.5–) 4–8 (–12) cm de largo y 0.4–1.5 (–2) cm de ancho, ápice agudo a mucronado, base subcordada a cuneada, márgenes revolutos y frecuentemente ciliados, escasamente hirsutos, con tricomas rojizos o blanquecinos de hasta 3 mm de largo; subsésiles hasta con pecíolos de 3 mm de largo, pilosos, estípulas lanceoladas, 5–18 mm de largo, connadas, rojizo o blanquecino-pilosas por fuera, persistentes. Inflorescencias más cortas que las hojas, flores 2–8, pedúnculos 1–20 mm de largo, pedicelos (2–) 4–6 mm de largo, brácteas 15 mm de largo, bractéolas 5–7 mm de largo, caducas; cáliz 4–8 mm de largo, externamente piloso, tubo 1–2 mm de largo, lobos 3–7 mm de largo; corola 10–15 mm de largo, estandarte obovado, auriculado, 11–13 mm de largo con la uña de 1 mm de largo, externamente seríceo y glanduloso en el ápice, alas angostamente oblongas, oblicuamente hastadas en la base, 11–12 mm de largo con la uña de 2.5–4 mm de largo, quilla falcada, 10.5–11 mm de largo con la uña de 3.5–4 mm de largo; estambres 9–11 mm de largo. Frutos oblongo-ovados, 1.2–1.5 cm de largo y 5–8 mm de ancho, rojizo-pilosos, café-negros al secarse; semillas ovadas, 4–4.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, negras o manchadas.

Poco común, sabanas de pinos, zonas pacífica y atlántica; 0–800 m; fl may–sep, fr dic–feb; Moreno 11570, Stevens 19647; México al norte de Sudamérica, Brasil y en las Antillas Mayores. Tres variedades fueron reconocidas por Grear y el material nicaragüense se refiere a E. crinitum var. crinitum. La pubescencia ciliada de E. crinitum, cuando conspicua, es característica y los individuos sin ésta a menudo son identificados, erróneamente, como E. violaceum, aunque sólo los rasgos florales deberían separar a estas especies.

general 9E7D93E6-6948-4E3C-AB00-65A101EDB4B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174118 Eriosema diffusum (Kunth) G. Don, Gen Hist. 2: 347. 1832; Glycine diffusa Kunth; Rhynchosia diffusa (Kunth) DC.; R. diffusa var. oblongifolia DC.; E. diffusum var. oblongifolium (DC.) G. Don; E. diffusum var. holosericeum Seem.

Tallos varios, erectos, ascendentes o raramente decumbentes desde una base leñosa, densamente argénteo-seríceos, glabrescentes. Folíolos oblongos, oblanceolados a obovados, 2.5–6 (–7) cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes revolutos, coriáceos, aplicado-estrigosos en la haz, densamente aplicado-seríceos a lo largo de los nervios en el envés; pecíolos 1–2 mm de largo, densamente seríceos, estípulas lanceoladas, 6–10 mm de largo, connadas pero ocasionalmente separándose, café obscuras, persistentes. Inflorescencias más cortas que las hojas, flores 5–12 en fascículos capituliformes, pedúnculos 1.5–5 mm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, brácteas ovadas a lanceoladas, 2–5 mm de largo, bractéolas lanceoladas, 2–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, caducas; cáliz 4–5.5 mm de largo, externamente pubescente y glanduloso, tubo 1–1.5 mm de largo, lobos 3–4 mm de largo; corola 5–8 mm de largo, estandarte ampliamente ovado, 7–9 mm de largo, auriculado, unguiculado, externamente seríceo y glanduloso, alas angostamente oblongas, 6–7 mm de largo con la uña de 2 mm de largo, quilla falcada, 6–7.5 mm de largo con la uña de 2 mm de largo; estambres 6–8 mm de largo. Frutos ovados, 9–12 mm de largo y 5–7 mm de ancho, amarillento o rojizo-pilosos, café obscuros; semillas ovaladas, 3–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, negras o manchadas.

Común, sabanas muy húmedas, bosques de pino-encinos, zonas norcentral y atlántica; 200–1400 m; fl y fr may–feb; Moreno 19898, Stevens 10351; México al norte de Colombia. Usada para tratar la diarrea.

general F15D9D0F-B4E8-40CF-B72A-414D1FED6520 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174127 Eriosema pulchellum (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 2: 348. 1832; Glycine pulchella Kunth; Rhynchosia pulchella (Kunth) DC.

Tallos simples o algo ramificados, erectos, ascendentes o decumbentes desde una base leñosa, seríceos o laxamente aplicado-pubescentes con tricomas argénteos. Folíolos oblongos a lanceolado-ovados, 3–7.5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice y base agudos u obtusos, margen plano, cortamente velutinos o seríceos, con tricomas aplicados; pecíolos 1–3.5 mm de largo, seríceos, estípulas lanceoladas, 8–12 mm de largo, café-rojizas, a menudo ocultas por tricomas plateados, connadas, persistentes. Inflorescencias generalmente más cortas que las hojas, con 4–10 flores agrupadas en el extremo de un pedúnculo de 5–90 mm de largo, pedicelos 1.5–3.5 mm de largo, brácteas lanceoladas, 3–6 mm de largo, bractéolas lanceoladas, 2–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, caducas; cáliz 4–9 mm de largo, seríceo con tricomas blancos, glanduloso, lobos iguales o más largos que el tubo, el inferior más largo; corola 9–10.5 mm de largo, estandarte obovado, auriculado, 7–10 mm de largo con la uña de 1–1.5 mm de largo, pubescente, alas angostamente oblongas, 8–8.5 mm de largo con la uña de 2–2.5 mm de largo, quilla 8–8.5 mm de largo con la uña de 2.5–3 mm de largo; estambres 8–8.5 mm de largo. Frutos ovados, 9–15 mm de largo y 6–8.5 mm de ancho, rojizo-pilosos, obscuros al secarse; semillas ovadas, 3–4 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, café a negras.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 600–1250 m; fl may–abr, fr dic–ene; Moreno 25232, Stevens 10206; México al norte de Sudamérica. Algunas colecciones de E. pulchellum muestran rasgos que se parecen a los de E. diffusum. La distribución de estas especies se traslapa en Nicaragua y Grear piensa que están muy emparentadas y donde son simpátricas, podrían formar híbridos.

general 76D43C0A-B36B-4753-9C8E-D1A645F0E79B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174137 Eriosema violaceum (Aubl.) G. Don, Gen. Hist. 2: 347. 1832; Cytisus violaceus Aubl.; Crotalaria lineata Lam.; Rhynchosia violacea (Aubl.) DC.

Tallos pocos a numerosos, erectos o ascendentes desde una base leñosa, con tricomas aplicados ferrugíneo-vellosos, ramificados. Folíolos linear-oblongos a lanceolados, 4–8.5 cm de largo y 0.3–1 (–1.5) cm de ancho, el terminal 1/3 más largo que los laterales, ápice agudo a obtuso, base cuneada, márgenes revolutos, estrigosos, envés punteado-glandular; pecíolos 2–4 mm de largo, densamente aplicado-vellosos, estípulas lanceoladas, 6–10 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, connadas, pilosas, estriadas. Inflorescencias más cortas que las hojas, flores ca 35 en un fascículo laxo en el extremo de un pedúnculo de 10–30 mm de largo, pedicelos 1.5–2 mm de largo, brácteas lanceoladas, 4–6 mm de largo, bractéolas 2.5–4 mm de largo, caducas; cáliz 3–5 mm de largo, externamente velloso y glanduloso, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo; corola 5–8 mm de largo, estandarte ampliamente obovado, auriculado, 7–7.5 mm de largo con la uña de 1.5 mm de largo, seríceo, alas ampliamente oblongas, 7–8.5 mm de largo con la uña de 1.5–2 mm de largo, quilla 7–7.5 mm de largo con la uña de 1.5–3 mm de largo, externamente todos los pétalos glandulosos en el ápice; estambres 7–8.5 mm de largo. Frutos ovados, 7–15 mm de largo y 4–6.5 mm de ancho, densamente rojizo-vellosos; semillas ovaladas, 3.5–5 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, negras o manchadas.

Rara, pinares, norte de la zona atlántica; 20–100 m; fl abr, fr ene; Seymour 3681, Stevens 8183; México al norte de Sudamérica y Brasil, también en las Antillas.

general 6B22D692-2D2E-4848-9B56-9D6984E5F35B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000180759 Erythrina fusca Lour., Fl. Cochinch. 427. 1790; E. glauca Willd.

Arboles patentes, hasta 20 m de alto, tronco armado con espinas cónicas. Folíolos ampliamente elípticos, 7–13 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice y base redondeados, glabros. Inflorescencias horizontales o arqueadas, 6–20 cm de largo; cáliz cuando en yema con una protuberancia apical prominente, en la antesis ampliamente campanulado, ca 10 mm de largo y 15 mm de ancho, con tricomas adpresos densos a esparcidos, verde con puntas rojas; estandarte claviforme, 50–70 mm de largo (incluyendo la uña) y 40–55 mm de ancho, reflexo en la antesis, anaranjado, alas y quilla blanquecinas en la base y rojas en el ápice, alas 20–25 mm de largo, quilla 30–35 mm de largo. Legumbres hasta 30 cm de largo, ligeramente contraídas entre las semillas, subleñosas, verdes cuando frescas, cafés cuando secas; semillas ca 15 mm de largo y 6 mm de ancho, café obscuras.

Ocasional, bosques húmedos u orillas de lagos y estuarios en bosques secos, ocasionalmente formando rodales monoespecíficos en pantanos estacionales, en todo el país; 0–1000 m; fl ene–feb, fr feb–abr; Moreno 23968, Stevens 6624; Guatemala a Bolivia, Asia tropical y Oceanía.

general EA47FDBA-5E95-4218-AA08-97DB30A2C24B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000189386 Vigna unguiculata (L.) Walp., Repert. Bot. Syst. 1: 779. 1843; Dolichos unguiculatus L.; D. sinensis L.; V. sinensis (L.) Savi ex Hassk.

Trepadoras o hierbas arbustivas, anuales; tallos glabros. Folíolos ovados, 8–11 cm de largo y 4.5–6.7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, glabros; pecíolos 6.7–8.7 cm de largo, glabros, estípulas generalmente peltadas, ca 1.5 cm de largo. Inflorescencias 8.7–15 cm de largo, con 1–3 nudos florales, brácteas lanceoladas, 3–5 mm de largo, caducas, bractéolas espatuladas, 3–5 mm de largo, subpersistentes, flores ca 2 cm de largo, blancas con máculas moradas, subsésiles; cáliz campanulado, tubo 5 mm de largo, dientes deltoides, 2 mm de largo, glabro; estandarte con 1 ó 2 apéndices en la lámina; quilla sin rostro. Frutos lineares, 7–15 (variable de 20–100 en los cultivares) cm de largo y 11 mm de ancho, glabros; semillas 10–17, oblongas a reniformes, ca 8 mm de largo y 6 mm de ancho, diversos colores, germinación epigea.

Cultivada; 500–700 m; fr ene; Robleto 1713; originaria de Africa. "Frijol de vara".

general 753E074D-4570-452F-8C7B-6D0B1BD3BF1E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165872
Neptunia oleracea Lour., Fl. Cochinch. 2: 654. 1790; Mimosa natans L. f.; N. natans (L. f.) Druce.

Acuáticas flotantes o enraizadas cuando jóvenes; tallos desprendiéndose y formando en los entrenudos esponjosos un indumento fibroso, raíces adventicias en los nudos. Pinnas 2–4 pares; folíolos 8–14 pares, 7–18 mm de largo y 1.5–3.5 mm de ancho, glabros o casi glabros, raquis secundario marginado a angostamente alado; raquis de la hoja eglandular, prolongado en una proyección linear-alesnada, glabro o esparcidamente ciliado, pecíolos 2–4.5 cm de largo, eglandulares, estípulas 5.5–15 mm de largo, persistentes. Inflorescencias erectas o casi erectas, solitarias, pedúnculos 5–15 cm de largo, generalmente con 2 brácteas subyacentes de 5–11 mm de largo, flores 30–50, sésiles, brácteas florales 2–3.1 mm de largo; flores bisexuales con pétalos 3–4.3 mm de largo, estambres 6–8.9 mm de largo, anteras eglandulares; flores estériles con pétalos 2.2–3.5 mm de largo, estambres estériles 7–16 mm de largo y 0.4–1 mm de ancho. Fruto oblongo a ampliamente oblongo, 3.5–4.5 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho, estípite 4–8 (–13) mm de largo; semillas 11–13, 3.5–4.5 mm de largo y 1.2–1.8 mm de ancho.

Común, en vegetación acuática de agua dulce en pantanos, formando mantos, zona pacífica; 0–450 m; fl oct–dic, fr oct, nov; Neill 1271, Stevens 4614; México (Sinaloa) al sur de Brasil, también en Africa y Asia tropical. Stevens 4614 cuenta con 11–13 semillas por fruto, mucho más numerosas que las registradas (5–7) para la especie.

general 37818176-B0EB-452D-9F61-5C25C8E3A442 English 2011-12-15 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174148 Neptunia plena (L.) Benth., J. Bot. (Hooker) 4: 355. 1841; Mimosa plena L.

Acuáticas o semiacuáticas, en ocasiones postradas, erectas, hasta 1.2 m de alto; tallos no desprendiéndose, con indumento fibroso cuando acuáticas, sin raíces adventicias, suberosos en la base. Pinnas2–4 (–5) pares; folíolos 6–30 pares, 4–14 mm de largo y 1–3 (–3.5) mm de ancho, glabros o esparcidamente ciliados, raquis secundario marginado, esparcidamente ciliado; raquis de la hoja a veces glandular entre las pinnas proximales, prolongado en una proyección linear-alesnada, pecíolos 1–4 cm de largo, glandulares, con 1 glándula casi a la altura del par de pinnas inferiores, estípulas 4–12 mm de largo, persistentes. Inflorescencias péndulas, solitarias, pedúnculos 6–13 (–17) cm de largo, con 2 (3) brácteas subyacentes de 7–12 (–15) mm de largo, flores 30–60, sésiles, brácteas florales 1–2 mm de largo; flores bisexuales con pétalos 3.4–5 mm de largo, estambres 4.8–6.5 mm de largo, anteras con una glándula terminal; flores estériles con pétalos 2.1–3 mm de largo, estambres estériles 9–13 mm de largo y 1–1.6 mm de ancho. Fruto oblongo, 1.5–5.5 cm de largo y 0.7–1.2 cm de ancho, estípite 3–10 mm de largo; semillas 12–20, 4–4.1 mm de largo y 2.2–2.3 mm de ancho.

Común, en orillas de lagos, semiacuáticas a acuáticas, zona pacífica; 0–60 m; fl may–feb, fr ago–feb; Araquistain 133, Stevens 13193; sur de los Estados Unidos (Texas) a las Guayanas, las Antillas y también en la India.

general CEA25306-4DB2-48F9-8372-6E7A695A1107 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183537 Neptunia pubescens Benth., J. Bot. (Hooker) 4: 356. 1841.

Hierbas terrestres, perennes, postradas; tallos ramificados, no desprendiéndose, ni flotando, sin raíces adventicias, no suberosos en la base. Pinnas 2–4 pares; folíolos 25–34 pares, 2.3–8.5 mm de largo y 0.8–2 mm de ancho, glabros o casi glabros, ciliados, raquis secundario marginado a angostamente alado, ciliado; raquis de la hoja eglandular, prolongado en una proyección linear-alesnada, pecíolos 1.2–3 cm de largo, eglandulares, estípulas 4–9 mm de largo, persistentes. Inflorescencias erectas, solitarias, pedúnculos 1.5–3.5 cm de largo, con 2 brácteas en el medio superior del pedúnculo de 2–4 mm de largo, flores 15–30, sésiles o casi así, brácteas florales 1.5–2.2 mm de largo; flores bisexuales con pétalos 2.8–4 mm de largo, estambres 3.5–7 mm de largo, anteras con una glándula terminal; flores estériles con pétalos 1.8–2 mm de largo, estambres estériles 4.8–8.5 mm de largo y 0.2–0.8 mm de ancho. Fruto oblongo, 1–4 cm de largo y 0.6–1.5 cm de ancho, estípite 0.5–4.5 mm de largo; semillas 4–10, 4–4.2 mm de largo y 2.5–2.8 mm de ancho.

Poco común, cerca de playas arenosas, León; 0–5 m; fl sep, fr may; Stevens 22114, 23072; sur de los Estados Unidos hasta Argentina.

general 66A7C322-9F9A-4E15-B8A6-1B3C92428F7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174150

Por Velva E. Rudd

Nissolia fruticosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 27. 1760.

Trepadoras volubles; tallos puberulentos, glabrescentes. Hojas imparipinnadas; folíolos 5, opuestos, elípticos a ovados, comúnmente 3–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a redondeada, haz moderadamente pubescente a subglabra, envés puberulento, estipelas ausentes; estípulas deltoide-lanceoladas, 2–6 mm de largo y 1–2 mm de ancho en la base, atenuadas, unidas en la base, enteras, puberulentas. Inflorescencias racemosas, axilares o terminales, rara vez fascículos, bracteados, bractéolas ausentes, flores 5–10 mm de largo; cáliz campanulado, 2–4 mm de largo, subtruncado, pubescente a subglabro, tubo 2–3.5 mm de largo, dientes 5, subiguales, subulados, 0.3–1 mm de largo; pétalos amarillos, estandarte recurvado y puberulento en la cara exterior; estambres 10, monadelfos. Lomentos 3–6-articulados, (2–) 3–4 cm de largo, los artículos fértiles 5–10 mm de largo y 3–4 (–5) mm de ancho, con estrías longitudinales, el artículo terminal estéril formando un ala de ca 20 mm de largo y 10–15 mm de ancho, ápice obtuso, puberulento, frecuentemente glabro en la madurez, estípite 3–6 mm de largo; semillas 4–4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, café claras, lustrosas, embebidas en fibras de algodón.

Común, bosques secos, áreas alteradas, zona norcentral; 400–1250 m; fl may–ago, fr sep–ene; Moreno 1259, 3125; México a Argentina. Se diferencia fácilmente por el fruto con estípite más largo que el cáliz. Se reconocen 2 variedades no claramente definidas las cuales en Nicaragua sobreponen su distribución. La mayoría de las colecciones de Nicaragua corresponden a la variedad típica, N. fruticosa var. fruticosa, que se caracteriza por las flores comúnmente 5–8 mm de largo y el cáliz subtruncado con dientes 0.3–0.5 mm de largo, distribuida desde México a Colombia y Venezuela. Unas pocas colecciones (Grijalva 4069, Moreno 25059 y Stevens 5312) con los dientes del cáliz hasta ca 1 mm de largo podrían corresponder a N. fruticosa var. guatemalensis (Rose) Rudd de Guatemala, El Salvador, Ecuador, Perú, Bolivia, Paraguay y Argentina, caracterizada por flores 8–10 mm de largo y cáliz con dientes 0.5–1 mm de largo. Género con 13 especies distribuidas desde el suroeste de Estados Unidos hasta Sudamérica.

V.E. Rudd. A revision of the genus Nissolia. Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 173–206. 1956.

general B93D9D42-9A1D-4631-8830-B1042FCE6A9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170959 Ormosia coccinea var. subsimplex (Spruce ex Benth.) Rudd, Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 328. 1965; O. subsimplex Spruce ex Benth.

Tallos rojizos a amarillo-tomentulosos, glabrescentes. Hojas con eje 10–30 cm de largo; folíolos 9–13, elípticos, oblongos a obovados, 7–18 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base obtusa a subcordada, haz glabra, envés escasamente pubescente con diminutos tricomas aplicados, coriáceos, nervios secundarios 8–14 pares, peciólulos 4–10 mm de largo; pecíolos 3–10 cm de largo. Inflorescencias con ejes amarillentos a rojizo-tomentulosos, brácteas deltoides a linear-deltoides, 2–3.5 mm de largo, bractéolas lineares o linear-deltoides, 1–2 mm de largo; cáliz 7–9 mm de largo, amarillento o rojizo-tomentuloso, dientes 3–5 mm de largo; corola 10–15 mm de largo, morado obscura. Frutos oblongos u obovados, 2.5–5 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, abruptamente contraídos en el ápice, leñosos, glabros, lustrosos, café obscuros o negros; semillas 1–2, 10–15 mm de largo, 9–12 mm de ancho y 7–10 mm de grueso, rojas con negro, hilo 2 mm de largo.

Rara, bosques pantanosos, bosques de galería, pastizales, zona atlántica; 0–500 m; fr sep–jun; Moreno 19160, Stevens 17547; Nicaragua a Panamá, Colombia, Venezuela y Brasil. La variedad típica O. coccinea var. coccinea (Aubl.) Jacks. se encuentra en el norte de Brasil y áreas adyacentes. "Coralillo".

general DAEC945F-8C1A-466C-9159-5D7D6CE931C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174167

Por James L. Zarucchi

Parkia pendula (Willd.) Benth. ex Walp., Repert. Bot. Syst. 5: 577. 1846; Inga pendula Willd.; Mimosa pendula (Willd.) Poir.

Arboles, hasta 40 (–50) m de largo; ramas jóvenes con lenticelas prominentes, ferrugíneo-puberulentas, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, alternas o verticiladas en la punta de las ramas engrosadas, hasta 40 (–77) cm de largo; pinnas (12–) 15–27 pares por hoja, 5–14 cm de largo; folíolos 45–100 pares por pinna, lineares o a veces curvos, 3–6(–11) mm de largo y 0.5–1 (1.5) mm de ancho, ápice agudo, base ligeramente auriculada, inserción basal, glabros o menudamente puberulentos, con el margen ciliado, con un solo nervio central, raquis secundario crespo-puberulento y eglandular; raquis crespo-puberulento y eglandular, pecíolos con una glándula circular o elíptica en la haz en el medio entre la base y el primer par de pinnas, estípulas caducas, no vistas. Inflorescencias pseudoracimos de capítulos, con un eje péndulo o algo horizontal por abajo del follaje, generalmente con 15 capítulos por inflorescencia pero sólo 1–4 maduros, pedúnculos (15–) 30–115 cm de largo, capítulos fértiles 3–3.4 cm de largo y 3.8–4.9 cm de diámetro, con 2 tipos de flores, aquellas sin néctar desde la base hasta por encima de la 1/2 de la inflorescencia y las modificadas y nectaríferas en el ápice de la inflorescencia, brácteas florales linear-espatuladas, gruesas y pubescentes en el ápice; cáliz 8–10.5 mm de largo, fusionado en un tubo la mayor parte de su longitud, 5-lobado, lobos ca 2 mm de largo; corola 10–12 mm de largo, 5-lobada, lobos 4–5 mm de largo en las flores nectaríferas y 5–8 mm de la largo en las no nectaríferas; estambres 10, exertos 4.5–7 mm más allá del cáliz en las flores no nectaríferas e incluidos en las flores nectaríferas, filamentos unidos la 1/2 basal, blancos con el ápice y las anteras rojos a purpúreos, anteras con glándulas apicales caducas; ovario cortamente estipitado, estilo exerto ca 5 mm del cáliz, estigma terminal, poriforme. Frutos 1–varios por capítulo, con forma de cinta, a veces falcados, lateralmente comprimidos, 15–30 cm de largo y 2–3 cm de ancho, dehiscentes sólo a lo largo de la sutura adaxial, el margen adaxial engrosado y produciendo una goma pegajosa en la que se liberan las semillas, estípite 10–60 mm de largo; semillas 17–25 (–30), discoides, 7–10 mm de largo, 4–6 mm de ancho y 2.5–3 mm de grueso, arilo ausente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 7568) de bosques muy húmedos siempreverdes, Zelaya; 0–150 m; fr abr; Honduras al sureste de Brasil. Género pantropical con 30 o más especies, 17 nativas de Africa tropical, las restantes americanas, especialmente en la Amazonia.

H.C.F. Hopkins. Parkia (Leguminosae: Mimosoideae). Fl. Neotrop. 43: 1–124. 1986.

general D165A146-A598-4853-BDE0-391D39C5555B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170206

Por Laurence J. Dorr

Parkinsonia aculeata L., Sp. Pl. 375. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, difusos, hasta 6(–10) m de alto, armados con espinas aguzadas que representan el raquis de las hojas modificadas, 0.5–2 (–3) cm de largo; ramas verdes, corteza café con la edad. Hojas 2-pinnadas, pero con apariencia pinnada, pinnas 1 ó 2 (3) pares, 10–40 (–60) cm de largo; folíolos 10–50 (–75) pares por pinna, los últimos alternos, elípticos a oblongos u obovados, 2–7 (–10) mm de largo y 0.5–2 mm de ancho, frecuentemente deciduos; raquis aplanado, verde, pecíolos muy cortos, estípulas espinescentes. Inflorescencias racimos péndulos, axilares, 8–20 cm de largo, con 5–25 flores algo bilateralmente simétricas, pedicelos 5–20 mm de largo; sépalos 5, libres; pétalos 5, patentes, subiguales, el superior unguiculado y envuelto por los otros cuando en yema, 1–2 cm de largo, amarillo brillantes; estambres 10, libres; ovario cortamente estipitado. Fruto toruloso, comprimido entre las semillas, 5–15 (–20) cm de largo, glabro, 2-valvado, las valvas delgadas; semillas pocas, orientadas longitudinalmente en la legumbre.

Cultivada y naturalizada, zona pacífica; 30–500 m; fl todo el año, fr feb–jun; Moreno 7368, Sandino 375; América tropical y cálido-templada, su origen exacto es incierto. Género con 15 especies, principalmente en zonas secas de Norte y Sudamérica y 4 especies en Africa. "Agüijote", "Espino blanco".

general 6926A711-03A9-45AC-9D63-AD5958F72209 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176640 Phaseolus leptostachyus Benth., Comm. Legum. Gen. 72. 1837; P. anisotrichos Schltdl.; P. brevicalyx Micheli; P. fulvus Brandegee; P. opacus Piper; P. intonsus Piper.

Hierbas trepadoras, postradas o volubles, perennes, raíz primaria tuberosa; tallos estriados, generalmente pubescentes. Folíolos angosta o ampliamente ovados, 2–9 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice obtuso o agudo a largamente acuminado, base redondeada a subtruncada, membranáceos, raramente coriáceos, esparcidamente estrigosos o hírtulos, estipelas triangulares a lanceoladas; pecíolos 1.2–8 cm de largo, estípulas triangulares a ampliamente ovadas u orbiculares, 4–7 mm de largo, frecuentemente ascendentes o extendidas. Inflorescencias 20–30 cm de largo, raquis generalmente con 7–40 nudos bifloros, pedicelos 2–3 mm de largo, arqueados, brácteas primarias estipuliformes, 4–7 mm de largo, con 3–muchos nervios, bractéolas ovadas a subuladas, 0.5–1 mm de largo, con 1 nervio, flores 0.5–1.4 (1.8) cm de largo, azules o rosadas; cáliz campanulado, 1.5–3.5 (4.5) mm de largo, generalmente hirsuto, dientes laterales e inferior triangulares, 0.5–1.2 mm de largo; estandarte obovado a orbicular, 4–8 mm de largo, alas obovadas, 5–14 (18) mm de largo, quilla con 1.5–2 espiras; estambre vexilar globoso basalmente; ovario cubierto con tricomas uncinados o estrigosos, estigma introrso. Frutos linear-falcados, péndulos, 1.9–3.3 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, comprimidos, dehiscentes, valvas delgadas, cubiertas de tricomas largos incumbentes y uncinados; semillas 2–6, oblongas, orbiculares a reniformes, 2–4 mm de largo y 1.9–4.3 mm de ancho, comprimidas, cafés a grises moteadas con negro, germinación hipogea.

Común, en bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; (120) 1000–1450 m; fl sep–nov, fr oct–dic; Moreno 22374, Stevens 23227; norte de México a Costa Rica.

general 49F793A1-566E-43C8-910D-C47D7B4E9AF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183263 Phaseolus lunatus L., Sp. Pl. 724. 1753; P. inamoenus L.; P. puberulus Kunth; P. limensis Macfad.; P. saccharatus Macfad.; P. viridis Piper; P. rosei Piper; P. lunatus var. silvester Baudet.

Hierbas trepadoras, perennes, raíz primaria no engrosada; tallos estriados, glabros a escasamente pubescentes. Folíolos ovados a rómbicos o deltoide-ovados, 3–13 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o ampliamente cuneada, membranosos a subcoriáceos, esparcidamente estrigosos, estipelas lineares, ovadas a lanceoladas; pecíolos 1.8–12 cm de largo, estípulas triangulares a lanceoladas, 1.5–2.5 (3.5) mm de largo, generalmente reflexas. Inflorescencias 8–36 cm de largo, raquis a veces con nudos con más de 2 flores, pedicelos hasta 13 mm de largo, brácteas primarias oblongo-ovadas, 1–2 mm de largo, con 3 nervios, bractéolas oblongo-ovadas, raramente lanceoladas, 1–2 mm de largo, generalmente con 3 nervios, flores 1–1.5 cm de largo, lilas, rosadas a violetas (blancas en las plantas cultivadas); cáliz campanulado, 2.5–3.5 mm de largo, glabro o escasamente hírtulo, dientes laterales e inferior triangulares, ca 1 mm de largo; estandarte oblongo u orbicular, 6.5–7 mm de largo, alas obovadas, 10–15 mm de largo, quilla con 1.5–2 espiras; estambre vexilar con apéndice globoso basal; ovario glabro, estigma introrso. Frutos oblongos, falcados, péndulos, 3.5–6.5 (8.3) cm de largo y 1–1.4 cm de ancho, comprimidos, dehiscentes, valvas delgadas a subcoriáceas, glabras o escasamente pubescentes; semillas 3–6, oblongas, cuadradas, reniformes u orbiculares, 6–10 mm de largo y 5–9 mm de ancho, comprimidas, cafés a negras, moteadas con negro, hilo oblongo-oblanceolado, 1.5–2.5 mm de largo, germinación epigea.

Común, en bosques de galería, bosques secos y bosques perennifolios, en todo el país; 10–1500 m; fl y fr nov–mar; Moreno 5581, Stevens 5380; ampliamente distribuida en los trópicos de ambos hemisferios, ya sea como planta cultivada o escapada. "Frijol de lima".

general F572AA43-D062-4E5A-B66D-CED5EF09EF85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174181 Phaseolus microcarpus Mart., Ausw. Merkw. Pfl. 18, t. 12. 1831; P. monospermus B.L. Rob. & Greenm.

Hierbas trepadoras, anuales, raíces fibrosas; tallos difusamente ramificados desde la base, glabros a escasamente pubescentes. Folíolos ovados a ampliamente ovados, 1.6–7 cm de largo y 1.3–8 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base truncado-redondeada a frecuentemente subcuneada, delgados a membranosos, glabros o pubescentes, estipelas ovado-lanceoladas; pecíolos 1.2–8.3 cm de largo, estípulas ovado-triangulares a lanceoladas, 2–5 mm de largo, reflexas. Inflorescencias 3–20 cm de largo, raquis con 5–16 nudos bifloros, frecuentemente 3–4 flores por nudo en ejes reducidos, pedicelos 3–7 mm de largo, rectos a ligeramente arqueados, brácteas primarias ovadas a oblongas, 1.5–4 mm de largo, con 3–5 nervios, bractéolas triangular-lanceoladas, 0.5–1.5 mm de largo, con 1 nervio, flores 0.7 cm de largo, rosadas a lavanda o blancas; cáliz campanulado, 1.5–4 mm de largo, pubescente, dientes laterales e inferior triangulares, ca 1 mm de largo; estandarte suborbicular, 4 mm de largo, alas obovadas, 5–7 mm de largo, quilla con 1.3 espiras; estambre vexilar con apéndice globoso basal; ovario hírtulo, estigma introrso. Frutos rómbicos, ocasionalmente orbiculares, péndulos, 0.8–1.5 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, comprimidos, dehiscentes, valvas delgadas a papiráceas, unduladas en el margen, escasamente pubescentes; semillas 1 ó 2, rómbicas a truladas, 3–6 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, grisáceas a cafés, punteadas, frecuentemente moteadas con negro, germinación epigea.

Común en bosques secos, a lo largo de corrientes, suelos arenosos, zonas pacífica y norcentral; 140–1100 m; fl y fr oct–dic; Moreno 25030, Stevens 16117; noroeste de México a Nicaragua.

general 9F54F108-69D0-4672-BA57-5B09EADE2BE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183282 Phaseolus vulgaris L., Sp. Pl. 723. 1753; P. aborigineus Burkart.

Hierbas trepadoras, anuales o raramente plurianuales, raíces fibrosas; tallos estriados, densa a escasamente pubescentes. Folíolos ovados a subrómbico-lanceolados, 3.2–11 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a truncada, membranosos, escasa a densamente pubescentes, estipelas linear-lanceoladas; pecíolos 3–6 (12) cm de largo, estípulas triangulares a lanceoladas, 2.5–5 mm de largo, extendidas o reflexas. Inflorescencias 1.5–7 (14) cm de largo, pubescentes, con 2–6 nudos bifloros, pedicelos 5–10 mm de largo, arqueados cuando en fruto, brácteas primarias ovado-lanceoladas, 2.5–4 mm de largo, con 3–7 nervios, bractéolas ovado-lanceoladas, raramente orbiculares, 3.5–6 mm de largo, con 5–10 nervios, flores 1.5 cm de largo, lilas o blancas; cáliz campanulado, 3.5–4 (5.5) mm de largo, pubescente, dientes laterales e inferior triangulares, 1–2 mm de largo; estandarte oblongo, ca 10 mm de largo, alas obovadas, 15 mm de largo, quilla con ca 2 espiras; estambre vexilar con apéndice basal; ovario hírtulo, estigma introrso. Frutos recto-lineares, ligeramente falcados, péndulos, 6–8.3 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, subteretes, dehiscentes, valvas delgadas, papiráceas, frecuentemente pigmentadas de rojo, rostro 3–5 mm de largo; semillas 5–7, oblongas, reniformes, 3.5–11 mm de largo y 2.5–5.5 mm de ancho, grises, cafés o negras, generalmente manchadas con negro, germinación epigea.

Poco común, en bosques de pino-encinos, zonas pacífica y atlántica; (300) 1000–1300 m; fl y fr jun–dic; Stevens 10125, 17679; las poblaciones silvestres se distribuyen desde el noroeste de México hasta el norte de Argentina. "Frijol".

general C83AA7E1-679B-48AB-96D4-7ED0EC5CDBD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174185

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Piptadenia flava (Spreng. ex DC.) Benth., Trans. Linn. Soc. 30: 371. 1875; Acacia flava Spreng. ex DC.; Pityrocarpa flava (Spreng. ex DC.) Brenan; Piptadenia leptocarpa Rose; Mimosa carbonalis A. Molina R.

Arbustos volubles a árboles pequeños; tallos, ramas, pecíolos y raquis estriados, velutinos, armados con aguijones reflexos, comprimidos, glabros; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 6–12 pares; folíolos 25–30 pares, lineares, 4–8 mm de largo, ápice apiculado, base asimétrica, glabros, nervio principal excéntrico; pecíolos con una glándula pateliforme en el 1/3 inferior, glándula cupuliforme entre la inserción del último par de pinnas y con frecuencia entre el 1–2 par de pinnas, estípulas alesnadas, 1.2 mm de largo. Inflorescencias espigas axilares, solitarias o en grupos, en ocasiones formando una pseudopanícula corta, brácteas persistentes, flores sésiles; cáliz cupuliforme, 0.5 mm de largo, glabro, con 5 segmentos; corola 1–1.8 mm de largo, glabra, amarilla, con 5 pétalos libres; estambres 10, exertos, libres, anteras con una glándula apical, decidua. Fruto linear-oblongo, hasta 11.5 cm de largo y 1.5–2.3 cm de ancho, aplanado, dehiscente, valvas lustrosas, abolladas a la altura de cada semilla, glabras, estipitado; semillas numerosas, sin arilo.

Común, en bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 60–860 m; fl ago–nov, fr oct–ene, may; Sandino 287, Stevens 22352; costa occidental de México (desde Jalisco) hasta el norte de Sudamérica. Género con al menos 20 especies neotropicales, principalmente de Sudamérica, sólo 3 se extienden hasta México. "Parate-hay".

general 32164FB6-F366-4744-B3F5-9E1A862C2349 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183538 Piscidia carthagenensis Jacq., Enum. Syst. Pl. 27. 1760; P. americana Sessé & Moç.

Arboles o arbustos, hasta 15 m de alto; tallos jóvenes puberulentos, glabrescentes. Folíolos 5–9 (–15), ovados a obovados o elípticos, 4–20 cm de largo y 2–10.5 cm de ancho, ápice obtuso a breviacuminado, base redondeada a subaguda, haz glabra o subglabra, envés escasa a densamente pubescente; estípulas ovadas a subreniformes, 3–5 mm de largo y 3–6 mm de ancho. Racimos axilares, flores 13–18 mm de largo, generalmente más de 15 mm de largo; cáliz 5–8 mm de largo, seríceo, lobos subagudos a acuminados, a veces imbricados; pétalos blancos a rosados, generalmente con manchas purpúreas débiles, estandarte seríceo por fuera. Frutos 3–11 cm de largo (incluyendo el estípite de 6–20 mm de largo) y 3–4.5 cm de ancho (incluyendo las alas de 1–2 cm de ancho y el cuerpo seminífero de 4–7 mm de ancho), seríceos cuando inmaduros, luego finamente adpreso-pubescentes, glabrescentes; semillas 1–8, 5–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, café-rojizas.

Localmente común, bosques secos, zona pacífica; 0–750 m; fl dic, fr abr; M. Castro 108, Stevens 5721; oeste de México a Venezuela y Perú y en las Antillas Menores. Esta especie no fue mencionada en la Flora of Panama ni en la Flora of Guatemala, pero su circunscripción parece haber sido incluida en P. piscipula.

general 1BE5B452-1798-4E69-8A27-FB76A4C3BB92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000212718

Por Amy Pool

Pisum sativum L., Sp. Pl. 727. 1753.

Herbáceas anuales, trepadoras, muy variables en forma y hábito, glabras. Hojas imparipinnadas; los 3–5 (7) folíolos distales generalmente reducidos a zarcillos trepadores, folíolos normales 2–6, opuestos, ovados, elípticos u obovados, generalmente 1.5–5.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, estipelas ausentes; estípulas foliáceas, ovadas, generalmente más largas que los folíolos, basalmente semicordadas, amplexicaules y dentadas. Inflorescencia flores solitarias o racimos con 2 ó 3 flores en el ápice del pedúnculo; cáliz campanulado, 5-lobado, los 2 lobos superiores más anchos; corola 1.5–2 cm de largo, blanca o rosada, estandarte obovado o suborbicular, las alas falcado-oblongas, la quilla encorvada, apicalmente obtusa; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; estilo barbado en la superficie interna. Legumbres oblongas o cilíndricas, más o menos comprimidas o teretes, 2.5–12.5 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, rectas o curvadas, carnosas y ceráceas al madurar, dehiscentes; semillas 3–12, forma y tamaño variable.

Cultivada; 100 m; fl y fr ago; Stevens 22989; probablemente nativa del suroeste de Asia, ampliamente cultivada en todo el mundo, particularmente en áreas templadas, principalmente por sus semillas comestibles. Género con 5 especies nativas de la región del Mediterráneo y oeste de Asia. "Petit pois".

D.E. Kay. Pea. In: Food Legumes. 293–321. 1979; R. Kh. Makasheva. The Pea. 1984.

general 559EBA89-E570-467F-B616-D1E5628EFBA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182200 Pithecellobium lanceolatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Benth., London J. Bot. 5: 105. 1846; Inga lanceolata Humb. & Bonpl. ex Willd.; Mimosa lanceolata (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Poir.; M. ligustrina Jacq.; P. ligustrinum (Jacq.) Klotzsch ex Benth.; P. winzerlingii Britton & Rose.

Arboles, hasta 12 m de alto; ramas y tallos glabrescentes. Hojas hasta 10 cm de largo, pinnas 0.8–1 cm de largo; folíolos 1 par por pinna, obovados, 3.5–7.5 cm de largo y 2–3 de ancho, ápice agudo, base oblicua, inserción marginal, glabros, rara vez esparcidamente pubescentes en el envés, nervadura broquidódroma conspicua en ambas superficies; pecíolos 1–3 cm de largo, acanalados, glabros o ligeramente estrigulosos. Inflorescencias racimos de espigas, generalmente terminales, espigas hasta 5 cm de largo, el eje principal hasta 10 cm de largo, pedúnculos 1–1.5 (3) cm de largo, estrigulosos, basalmente con 2 brácteas triangulares de 2–4 mm de largo, estrigulosas, fugaces, bráctea floral linear-triangular, 1 mm de largo, estrigulosa, persistente; cáliz 2 mm de largo, generalmente 5-lobado, estriguloso; corola (4.6–) 5 (–6) mm de largo, 5–7-lobada, estrigulosa; tubo estaminal exerto, hasta 7.2 mm de largo; ovario 1.3–1.6 mm de largo, sésil o casi así, escasamente estriguloso. Fruto subcilíndrico, 14 cm de largo, 2–2.4 cm de ancho y 1.3–1.5 cm de grueso, recto o ligeramente curvo, exocarpo café obscuro cuando maduro, endocarpo rojizo; semillas 4–5, 10 mm de largo, 8 mm de ancho y 8 mm de grueso, negras, testa papirácea, arilo rojo.

Común, en bosques secos, bosques espinosos y bosques de galería, zonas pacífica y norcentral;20–1000 m; fl abr, jun–sep, fr jul–nov; Grijalva 3620, Guzmán 84; sureste de México a Venezuela y Colombia. Araquistain 2087 presenta brácteas florales muy grandes y persistentes, atípico de los especímenes nicaragüenses; este tipo de brácteas es encontrado en algunas de las colecciones del sureste de México.

general 440B03B8-67DF-4C62-B8E4-3376E8F418C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174227 Platymiscium parviflorum Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 81. 1860; P. pleiostachyum Donn. Sm.

Arboles hasta 15 (–25) m de alto y 25–100 cm de diámetro, corona patente; corteza lisa y blanquecina cuando joven, fisurada y gris obscura con la edad; látex transparente; ramificaciones con entrenudos generalmente sólidos. Hojas opuestas o 3-verticiladas; folíolos 3 (–5), ovados a elípticos hasta ampliamente elípticos, 4–10 (–15) cm de largo y (2.5–) 3–4 (–7.5) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, peciólulos juveniles con cuerpos alimenticios basales; eje 5–12 cm de largo, pecíolos tan largos como el raquis, estípulas triangulares, 8–12 mm de largo, tempranamente caducas. Inflorescencias hasta 2 en cada axila foliar, cortas y erectas, eje grueso y canaliculado, 3–10 cm de largo (incluyendo un pedúnculo de 1.5–2 cm de largo), pubescente, racimos con 20–50 flores, flores 7–10 mm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo, pubescentes, persistentes después de la caída de las flores, inicialmente con 2 cuerpos alimenticios basales, brácteas ampliamente obovadas, 1.5 mm de largo y 1 mm de ancho, margen pubescente, caducas antes de la antesis; cáliz cupuliforme, hasta 4 mm de largo, glabro, margen pubescente, los 2 dientes superiores connados hasta ca 2/3 de su longitud, los 3 inferiores triangulares con ápices agudos; corola amarilla o anaranjada, estandarte orbicular, 8 mm de largo y 7 mm de ancho, unguiculado, generalmente con el margen anaranjado y el centro café, alas 7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, cortamente unguiculadas, pétalos de la quilla 6–7 mm de largo y 2–4 mm de ancho, cortamente unguiculados, adnados parte de los márgenes inferiores, la parte libre ciliada; 9 estambres fusionados la 1/2 de su longitud, el vexilar sólo fusionado en la base; ovario largamente estipitado, glabro. Frutos elípticos a angostamente elípticos, 6.5–9 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho; semilla 12–30 mm de largo y 8–12 mm de ancho.

Poco frecuente, bosques deciduos secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl dic–mar, fr ene–abr; Laguna 343, Moreno 8320; Guatemala a Costa Rica. "Coyote".

general EB41A557-91C1-4E4F-B214-CFDAB97F0E18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174236

Por James L. Zarucchi

Poeppigia procera C. Presl, Symb. Bot. 1: 16. 1830; P. excelsa A. Rich.

Arboles, hasta 20 m de alto, inermes, sin contrafuertes. Hojas dísticas, 1-pinnadas, 10–30 cm de largo; folíolos 16–28 pares, oblongos, 10–16 mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice redondeado, base redondeada a obtusa y desigual, membranáceos, glabros, sin manchas pelúcidas; estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias cimas en panículas terminales, ejes glabros, con 12–20 flores amarillo brillantes, pseudopapilionoides; tubo del cáliz campanulado, algo velloso, lobos 5, casi iguales, ligeramente imbricados, 1–2 mm de largo, ápice redondeado a agudo; pétalos 5, imbricados, subiguales, el superior erecto y los laterales curvados hacia arriba, obovados a cuneiformes, 7–8 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, glabros; estambres 10, libres, iguales, largamente exertos, filamentos glabros; ovario cónico, velloso, estípite adnado a un lado del tubo del cáliz, estilo relativamente corto, estigma terminal y pequeño. Fruto 4–10 cm de largo y 10–14 mm de ancho, membranáceo, angostamente alado a lo largo de la sutura superior, glabro, indehiscente; semillas pocas a numerosas, planas, ovadas, cortamente rostradas.

Especie esperada en Nicaragua. Género monotípico, con algunas variedades, distribuido desde México a Perú y Brasil, también en Cuba. general 38C84838-E696-4B3D-AF8E-35875B94B655 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182206

Por Velva E. Rudd

Poiretia punctata (Willd.) Desv., J. Bot. Agric. 1: 122. 1813; Glycine punctata Willd.; P. scandens Vent.

Trepadoras herbáceas, punteado-glandulares. Hojas paripinnadas; folíolos 4, opuestos, obovados, 5–50 mm de largo y de ancho, ápice obtuso, a veces emarginado, base cuneada, membranáceos, glabros, estipelas presentes en la base del par inferior de folíolos, lineares, 1–3.5 mm de largo, caducas; estípulas lineares a deltoides, 1–3.5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, atenuadas, caducas. Inflorescencias racemosas, axilares, pedicelos 3–5 mm de largo, brácteas estipuliformes pero más pequeñas, bractéolas ausentes, flores 4–5 mm de largo; cáliz campanulado con 5 lobos subiguales de 2–2.5 mm de largo, glabro; pétalos glabros, amarillos; estambres 10, monadelfos, anteras dimorfas, alternadamente oblongas y basifijas o elipsoides a subreniformes y dorsifijas; ovario sésil, 5–8-ovulado. Lomentos oblongos, 2–3 cm de largo y 3 mm de ancho, lateralmente comprimidos, glabros, sésiles, con 1–8 artículos de 3–5 mm de largo; semillas reniformes, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, comprimidas, cafés, hilo elíptico, lateral.

Se espera encontrar en Nicaragua; México a Sudamérica, este de Cuba y en La Española. Un género con 6 especies de América tropical.

V.E. Rudd. A new variety of Poiretia latifolia and a brief resume of the genus Poiretia Vent. (Leguminosae). Phytologia 23: 141–148. 1972.

general 9E350B04-6519-48FA-824B-63FFF1E26FCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000172293

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Prosopis juliflora (Sw.) DC. var. juliflora, Prodr. 2: 447. 1825; Mimosa juliflora Sw.; Neltuma juliflora (Sw.) Raf.; N. bakeri Britton & Rose.

Arbustos a árboles, 3–7 m de alto, corteza obscura, gruesa y fisurada, ramas flexuosas con braquiblastos, armadas con espinas; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 12–17 cm de largo, 1, 2 (3) pares de pinnas, con una glándula sésil en cada inserción; folíolos 6–13 pares, linear-oblongos, 0.8–2 cm de largo y 2–7 mm de ancho, glabros excepto los márgenes ciliado-adpresos, pinnatinervios, la nervadura realzada, el nervio principal ligeramente excéntrico particularmente hacia la base; pecíolos (1–) 2–6 (–7) cm de largo, generalmente glabros, en ocasiones pubérulos, estípulas espinosas, 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, erectas y rígidas, divaricadas. Inflorescencias axilares, en racimos cilíndricos de 7–12.5 cm de largo, densos, pedunculadas, flores 3–3.5 mm de largo, amarillo-verdosas; cáliz campanulado, 1.5 mm de largo, 5-dentado; corola con 5 pétalos libres, canescente-lanuginosos en el interior; estambres 10, libres, anteras con una glándula decidua; nectario 1–1.5 mm de largo. Fruto un lomento drupáceo, falcado a linear, 15–22 cm de largo y hasta 1.3 cmde ancho, ligeramente espiralado a recto, aplanado a subterete, alargado, glabro a densamente canescente-velutino, café-amarillento a cinéreo, indehiscente; semillas numerosas, oblicuas en el fruto, 6 mm de largo, sin arilo.

Común, en dunas, manglares, matorrales espinosos, bosques caducifolios, márgenes de ríos, zona pacífica; 0–100 (–500) m; fl ago–nov, ene, fr ene–may, oct; Grijalva 2188, Sandino 378; México (Sinaloa) al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta variedad, aún en Nicaragua, es polimorfa particularmente en cuanto a la pubescencia del fruto. Género con ca 44 especies del suroeste de Asia, Africa y América; en América desde el sur de los Estados Unidos hasta la Patagonia, centrándose en Argentina, sólo una especie en Centroamérica. "Espino negro".

general B679C720-39DC-4A73-AE56-57CB47521064 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174256 Rhynchosia erythrinoides Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 587. 1830.

Tallos densamente estrigosos a pubérulos. Folíolos ovados a ovado-rómbicos, 5–9 cm de largo y 4.5–7.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada u obtusa a cuneada, haz glabra a escasamente vellosa, envés escasamente velloso, peciólulos 2–5 mm de largo, estipelas ausentes; pecíolos 1.5–5.5 cm de largo, estípulas ca 2 mm de largo, caducas. Inflorescencias 5–15 cm de largo, ramificadas, pedicelos 1–2 mm de largo, brácteas lanceoladas, 2–5 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo, sin exceder la corola, lobos 1–2 mm de largo, el inferior frecuentemente hasta 4 mm más largo; estandarte obovado, 6–9 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, amarillo opaco, con la uña de ca 1 mm de largo, alas 5–7 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, con la uña de ca 1 mm de largo, quilla 5.5–8 mm de largo y 2–3 mm de ancho, con la uña de ca 1.5–2 mm de largo; estambres 5–7 mm de largo. Frutos 2–2.5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, profundamente contraídos entre las semillas, hirsútulos o glabrescentes, negro lustrosos, con rostro 1–3 mm de largo; semillas ovoides, ca 5 mm de largo, negras con un área angosta roja alrededor del hilo, hilo ovado, ca 3 mm de largo.

Rara, matorrales, zona atlántica; 70–100 m; fl feb–mar; Moreno 25466, Stevens 12538; este de México a Ecuador.

general EDDCF698-6071-4EB5-A156-484366DB171D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000186780 Rhynchosia minima (L.) DC., Prodr. 2: 385. 1825; Dolichos minimus L.

Tallos puberulentos a vellosos. Folíolos ovado-romboides, (1.1–) 2.2–4.5 (–5) cm de largo y (0.8–) 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a obtusa, haz glabra a estrigulosa, envés pubérulo a velloso, peciólulos hasta 2 mm de largo, estipelas ca 1 mm de largo; pecíolos 0.7–6.5 cm de largo, estípulas 3–10 mm de largo, persistentes. Inflorescencias 8–15 cm de largo, pedicelos ca 1 mm de largo, brácteas lanceoladas, ca 1 mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo, sin exceder la corola, lobos 1–3 mm de largo; estandarte 5–7 mm de largo y 3–5 mm de ancho, amarillo con estrías purpúreas, con la uña de ca 1 mm de largo, alas 4–5 mm de largo y ca 2 mm de ancho, con la uña de ca 1 mm de largo, quilla 5–6 mm de largo y ca 2 mm de ancho, con la uña de 1–2 mm de largo; estambres 5–7 mm de largo. Frutos ligeramente falcados, ca 1.5 cm de largo y 0.4–0.5 cm de ancho, estrigosos, punteado-glandulares, con rostro ca 1 mm de largo; semillas ovoides, ca 3 mm de largo, manchadas de café-negro, hilo ovado, 0.5–1 mm de largo.

Muy común, en matorrales, orillas de caminos, áreas alteradas, en todo el país; 60–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4887, Robleto 1536; México a Argentina.

general 6C98BAE0-A9DF-40EA-9B96-6E55215B4999 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182210 Rhynchosia reticulata (Sw.) DC., Prodr. 2: 385. 1825; Glycine reticulata Sw.; Dolicholus hondurensis Rose; R. hondurensis (Rose) Donn. Sm.

Tallos agudamente triangulares, pubescentes, con las crestas vellosas a estrigosas. Folíolos ovados a obovados, los laterales a veces lanceolados u oblongos y asimétricos, 4.5–8 cm de largo y 2.3–5.5 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base redondeada u oblicuamente redondeada y obtusa, haz finamente estrigosa, envés estrigoso especialmente en los nervios, peciólulos 1–3 mm de largo, estipelas lineares, 1–2 mm de largo; pecíolos 0.8–3.5 cm de largo, estípulas 10–16 mm de largo, persistentes. Inflorescencias más cortas o más largas que las hojas, 6–15 cm de largo o más, pedicelos 1 mm de largo, brácteas lanceoladas, 2–5 mm de largo; cáliz 7–12 mm de largo, comúnmente igual o más largo que la corola, lobos 5–9 mm de largo; estandarte obovado, 8–9.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, amarillo, con la uña de ca 1 mm de largo, alas 7.5–8 mm de largo y ca 2 mm de ancho, con la uña de ca 1 mm de largo, quilla 7.5–9 mm de largo y ca 2 mm de ancho, con la uña de ca 1.5 mm de largo; estambres 5–9 mm de largo. Frutos 1.7–2.3 cm de largo y 0.7–0.9 cm de ancho, puberulentos, con rostro 1–2 mm de largo; semillas ovoides, 3–4 mm de largo, cafés, negras o manchadas, hilo ovado, ca 1 mm de largo.

Poco común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 275–1300 m; fl y fr nov–mar; Stevens 5895, 21518; México a Sudamérica, también en las Antillas Mayores. Grear la dividió en 2 variedades, pero éstas son apenas reconocibles por la morfología o geografía.

general 421F413A-062B-402D-8319-7203A6F79F14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000214728 Senna alata (L.) Roxb., Fl. Ind., ed. 1832, 2: 349. 1832; Cassia alata L.; Herpetica alata (L.) Raf.

Arbustos, 1–4 m de alto, menudamente puberulentos pero de apariencia glabra. Hojas 30–70 cm de largo; folíolos 7–14 pares, acrescentes hacia arriba, ampliamente obovado-oblongos y obtusos, los más grandes 7–19 cm de largo y 3.5–9.5 cm de ancho; nectario ausente, raquis 10–60 cm de largo, terminando en una lámina herbácea y recurvado-conduplicada de 2.5–4.5 mm de largo, pecíolos verdaderos reducidos o casi reducidos a un pulvínulo descolorido de 10–35 mm de largo, estípulas triangular-lanceoladas, 6–16 mm de largo, auriculadas y semiamplexicaules, deciduas a subpersistentes. Racimos con numerosas flores, densos antes de la antesis pero el eje alargándose, hasta 15–60 cm de largo, pedúnculos 6.5–17 cm de largo, brácteas sobre las yemas florales, caducas antes de la antesis, pedicelos 5–11 mm de largo; sépalos ligeramente distintos, 11–16 mm de largo; pétalos subheteromorfos, el vexilar más largo de 15–23 mm; anteras de los 2 estambres abaxiales lunulado-lanceoladas, 9.5–13 mm de largo, truncadas; estilo 4–5.5 mm de largo, óvulos 44–58. Fruto ascendente, ampliamente linear, recto o casi recto, tetragonal, 11–18 cm de largo y 2–2.8 cm de ancho incluyendo las alas, 2-carinado en las suturas y alado hasta la mitad de cada valva, las alas 4–9 mm de ancho, crenadas, valvas papiráceas, negruzcas; semillas areoladas.

Común, en orillas de ríos, zanjas, sabanas estacionalmente inundadas, a veces cultivada como ornamental o medicinal, este y sur de Nicaragua; 30–120 m; fl nov–abr, fr nov–may; Stevens 7269, 19056; probablemente nativa de Sudamérica pero en la actualidad ampliamente difundida en las regiones cálidas. De esta especie se obtiene una loción vermífuga. "Soroncontil".

general B1A2B09B-8F74-4D9C-8E21-5F4FF55B00CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164430 Senna occidentalis (L.) Link, Handbuch 2: 140. 1829; Cassia occidentalis L.; Ditremexa occidentalis (L.) Britton & Rose ex Britton & P. Wilson.

Hierbas monocárpicas gruesas y subarbustos débiles, 0.4–1.2 m de alto, finamente estrigulosos, de apariencia glabra, malolientes. Hojas mayormente 11–25 cm de largo; folíolos 4 ó 5 pares en la mayoría de las hojas, más grandes distalmente, los del par distal ampliamente lanceolado- u ovado-acuminados, 4.5–10 cm de largo y 1.3–3.5 cm de ancho; nectario 1 (2), subgloboso, adaxial cerca del pulvínulo, raquis 6–14 cm de largo, pecíolos 25–50 mm de largo, estípulas triangulares o lanceolado-acuminadas, 4.5–12 mm de largo, tempranamente caducas. Inflorescencias racimos subumbelados, axilares, posteriormente tirsoides, pedúnculos 0.1–0.6 cm de largo, abrazados por un pedículo folioso con nectario rudimentario, racimos con 2–5 flores, eje hasta 0.5 cm de largo, pedicelos maduros 8–18 mm de largo; sépalos gradualmente distintos, los internos 6.5–10 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos heteromorfos pero subiguales en longitud, 12–16 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales largos incurvadas, 5–6.5 mm de largo, rostradas; estilo 3–4.5 mm de largo, óvulos 40–60. Fruto erecto-ascendente, linear a algo incurvado o raramente recto, plano-comprimido tornándose subtúrgido cuando maduro, 8–13 cm de largo y 0.7–0.9 cm de ancho, valvas verdes y con rayas rojas a lo largo de las suturas, subsésil; semillas 1-seriadas, areoladas.

Muy común, sitios alterados, en bosques, sabanas, y ambientes ribereños, a veces ruderal, en todo el país; 0–900 m; fl ago–ene, fr todo el año; Stevens 4257, 6158; pantropical y cálido templada. Venenosa y evitada por el ganado. La ilustración de la legumbre deflexa en la Flora of Panama es incorrecta. Las semillas de S. occidentalis son un substituto del café. "Pico de pájaro".

general D250684C-FBCF-487F-A0F8-B8A4665729EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164857 Senna sophera (L.) Roxb., Fl. Ind., ed. 1832, 2: 347. 1832; Cassia sophera L.; Chamaefistula sophera (L.) G. Don; Cassia occidentalis var. sophera (L.) Kuntze; Ditremexa sophera (L.) Britton & Rose ex Britton & P. Wilson.

Hierbas sufruticosas 0.5–1.2 m de alto, estriguloso-pilosas pero de apariencia glabra, malolientes. Hojas 7–18 cm de largo; folíolos 4–6 pares, los del par distal lanceolados u ovado-acuminados, 2.5–6 cm de largo y 0.8–2.1 cm de ancho; nectario adyacente al pulvínulo, raquis 4–11 cm de largo, pecíolos 15–40 mm de largo. Inflorescencias racimos subumbelados, con 1–4 flores, pedúnculos 0.6–2.3 cm de largo, eje hasta 0.4 cm de largo, pedicelos 9–15 mm de largo; sépalos internos más largos 6–8 mm de largo; pétalos más largos 10–12.5 mm de largo; los 2 estambres abaxiales largos; estilo 2–3.5 mm de largo, óvulos 62–84. Fruto ascendente, recto o levemente incurvado, cilíndrico o angostamente linear-elipsoide, túrgido, 5.5–9.5 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, suturas hundidas, márgenes pálidos, las valvas negruzcas, subsésil; semillas 2-seriadas, areoladas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en la zona atlántica; circumtropical. Se parece mucho a S. occidentalis en el hábito, el follaje y en el nectario.

general 44CA1A99-901C-4D55-A510-8E61842A7A0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000212096

Por Cheryl Crowder

Sophora tomentosa L., Sp. Pl. 373. 1753.

Arbustos, hasta 3 m de alto. Folíolos 11–21, opuestos o subopuestos, elípticos a obovados a suborbiculares, 2–6 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice obtuso, cuneado a emarginado, base redondeada, truncada a subcordada, haz puberulenta, lustrosa, envés tomentuloso, a veces glabrescente, peciólulos ca 2 mm de largo, puberulentos, estipelas ausentes; eje 12–25 cm de largo, puberulento, estípulas lineares, deltoides, ca 3 mm de largo, tomentulosas. Inflorescencias racemosas terminales, flores numerosas, brácteas lineares, 3–5 mm de largo, bractéolas ausentes, flores ca 20–25 mm de largo; cáliz subtruncado, 6–8 mm de largo, seríceo; corola amarilla, estandarte algo más largo que los otros pétalos, unguiculado, alas y quilla auriculadas y unguiculadas. Frutos teretes, torulosos o moniliformes, 5–15 cm de largo y ca 0.8 cm de ancho, subcoriáceos, cinéreo-tomentulosos, estipitados, comúnmente indehiscentes; semillas 1–15, esféricas o subelipsoides, 5–8 mm de largo y 5–6 mm de ancho, café claras, sublustrosas.

Rara, costera, sur de la zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl ago, feb; Rueda 4209, 4822; presente en casi todas las costas del mundo. Es una especie muy variable y ha sido dividida en varios taxones subespecíficos por algunos autores (véase Isely, 1981). Nuestro material puede ser relacionado con Sophora tomentosa ssp. occidentalis (L.) Brummitt que se conoce desde Estados Unidos (Texas) al norte de Sudamérica y en las Antillas; se caracteriza por los folíolos ampliamente elípticos u ovados, siempre tomentosos en el envés y flores grandes de hasta 25 mm de largo. Género con ca 40 especies de regiones cálidas y templadas de ambos hemisferios.

general 0DFE78F7-484F-4638-B07E-EBD6A2B514DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182212

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Stryphnodendron microstachyum Poepp., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 82. 1845; S. excelsum Harms.

Arboles, 10–25 m de alto, inermes; ramas teretes, ferrugíneo-puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 14–28 (–35) cm de largo, con escasas glándulas entre las pinnas, pinnas 5–10 pares, (5–) 8–18.5 cm de largo, generalmente presente la del par distal; folíolos 8–15 pares, (0.9–) 1.3–2.5 (–3) cm de largo, alternos u ocasionalmente subopuestos, oblongos, ovados a obovados, bicoloros, base asimétrica, nervadura primaria oblicua, barbada en la base en el envés; pecíolos 4.5–6 cm de largo, ferrugíneo-puberulentos, con una glándula cónica y prominente en el 1/3 inferior, estípulas no conocidas. Inflorescencias espigas fasciculadas, 5–16 cm de largo, delgadas, cilíndricas, brevipedunculadas, flores 2–3 mm de largo; cáliz ca 0.5 mm de largo, campanulado, glabro, cortamente dentado; corola 1–2 mm de largo, glabra, amarillo-verdosa, los pétalos unidos hasta el 1/4 superior; estambres 10, libres, anteras con una glándula caduca; estilo filiforme. Fruto linear, 9–10 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, comprimido, grueso, glabro, indehiscente, más o menos dividido entre las semillas por septos continuos con el endocarpo, mesocarpo carnoso; semillas ovoides con las caras aplanadas, 5.2 mm de largo y 4.3 mm de ancho, arilo ausente.

Común, en vegetación secundaria y primaria de bosques perennifolios, zona atlántica; 0–380 m; fl may–jul, fr feb, jun; Moreno 20778, Neill 3946; Nicaragua al norte de Brasil (Amazonas y Pará). Género con ca 20 especies sudamericanas, excepto ésta que se extiende a Centroamérica.

general 0ABB8CDD-3DEB-4E26-A510-221FF104F2A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174280 Stylosanthes capitata Vogel, Linnaea 12: 70. 1838.

Hierbas subleñosas en la base; tallos hasta 1 m de alto, erectos, vellosos. Folíolos 20–35 mm de largo y 8–15 mm de ancho, el terminal más largo y mucho más ancho que los laterales, 8–12 pares de nervios laterales prominentes; raquis 2–3 mm de largo, pecíolo 4–6 mm de largo, velloso, estípulas con vaina 7–10 mm de largo, ca 7-nervia, dientes subulados, 6–9 mm de largo, vellosos. Inflorescencia de muchas cabezuelas florecidas, el ancho ca 2/3 del largo, brácteas 1-folioladas, con tricomas vellosos rojizos y largos, 10–17-nervias, las vainas 8–12 mm de ancho, bractéola externa solitaria, 3–4 mm de largo, ciliolada en el ápice, bractéolas internas 2, 2–3 mm de largo, cilioladas en el ápice, ejes rudimentarios 7–10 mm de largo, flores amarillas; tubo delcáliz 4 (–6) mm de largo, lobos 1.5 (–2.5) mm de largo; estandarte obovado, 5–7 mm de largo, alas 4–5 mm de largo, auriculadas, unguiculadas basalmente, quilla 3–4 mm de largo. Frutos con 1 ó 2 articulaciones fértiles, la distal 3–3.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, glabra, la inferior cuando fértil levemente más pequeña y pilosa, con rostro 1–2.5 mm de largo, uncinado.

Cultivada; fl y fr nov; Soza 257; nativa de Brasil y Venezuela.

general 77FDC49F-36EA-4DFC-B4D0-BBD5CA697E80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183577 Swartzia simplex (Sw.) Spreng., Syst. Veg. 2: 567. 1825; Possira simplex Sw.; Rittera simplex (Sw.) Vahl; Tounatea simplex (Sw.) Taub.

Arbustos a árboles grandes, hasta 35 m de alto; ramas jóvenes glabras o finamente estrigulosas, glabrescentes. Folíolos 1 ó 3, elípticos a oblongo-elípticos, el par basal, si presente, más pequeño, (5–) 6–15 (–27) cm de largo y (1.8–) 3–7.5 (–9) cm de ancho, ápice agudo a acuminado y finalmente obtuso, base redondeada u obtusa a aguda, generalmente glabros en la haz, nervadura prominente en ambas superficies, peciólulos 0.5–2 mm de largo, finamente estrigulosos y glabrescentes; raquis de las hojas 3-folioladas 1–2 (–4) cm de largo, marginado hasta con un ala oblongo-oblanceolada o éste sólo estipelado en cada par de folíolos, variadamente pubescente, pecíolos marginados, alados, con estipelas o desnudos y teretes, 3–10 (–30) mm de largo, glabros o finamente estrigulosos y glabrescentes. Inflorescencias racemosas, 4–10 (–15) cm de largo, glabras o finamente estrigulosas y glabrescentes, pedicelos 8–22 (–40) mm de largo, yemas florales globosas a subglobosas, 8–12 mm de largo; segmentos del cáliz 3–5, glabros, deciduos; pétalo oblato, 18–35 mm de largo y 20–45 mm de ancho, glabro, amarillo, con la uña de 3–4 (–7) mm de largo; estambres glabros, los 5–15 más grandes con filamentos 14–18 (–22) mm de largo y anteras 1.5–3 mm de largo, los más pequeños con filamentos 8–15 mm de largo y anteras 1–1.5 mm de largo; gineceo glabro, ovario estrechamente elíptico-falcado, 7–10 (–17) mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ginóforo 6–12 (–15) mm de largo, estilo 2–10 mm de largo, ligeramente curvado, estigma capitado. Frutos de contorno ovalado o elíptico a oblongo-elíptico, 2.5–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, glabros, estípite 8–12 mm de largo; semillas 1 ó 2, de contorno elíptico a reniforme, 15–30 mm de largo y 8–15 mm de ancho, arilo blanco cubriendo 1/3–2/3 de la semilla.

Esta especie se conoce desde el centro de México al sur de Brasil, y en las Antillas. Una variedad se conoce en Nicaragua y otra se espera encontrar.

general E4751FA3-3CFF-409A-8DD3-CC54CD655D48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000170926 TAMARINDUS L.

Por Laurence J. Dorr

Tamarindus indica L., Sp. Pl. 34. 1753.

Arboles, hasta 15 m de alto, inermes, corona ampliamente patente. Hojas paripinnadas, 4–12 cm de largo, glabras; folíolos 7–21 pares, oblongos, 0.6–2.4 cm de largo y 0.4–0.9 cm de ancho, ápice redondeado o retuso, base oblicuamente obtusa a subtruncada; estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias en racimos cortos de pocas flores, pedicelos 3–8 mm de largo; cáliz 4-partido, sépalos elíptico-lanceolados, 8–10 mm de largo, reflexos sobre la base receptacular; pétalos 5, amarillos rayados de rojo, desiguales, los 3 superiores ensanchados, obovados, 1–1.3 cm de largo, los 2 inferiores reducidos a cerdas; estambres fértiles 3, monadelfos, hasta 1.5 cm de largo, estaminodios 4, diminutos; ovario pubescente basalmente. Fruto linear-oblongo, 4–13 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, lepidoto, café claro, indehiscente; semillas obovado-orbiculares, separadas por septos.

Cultivada, pero también naturalizada en bosques de galería, zona pacífica; 0–500 m; fl may–sep, fr jun–dic; Araquistain 2927, Moreno 2387; probablemente nativa de Africa tropical, ampliamente cultivada en América tropical. Género monotípico. La pulpa del fruto es comestible y se usa para preparar refrescos. "Tamarindo".

general 15E4EB7C-0817-4E21-8037-4D0A6DADE388 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174302 Trifolium amabile Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 6: 503. 1824.

Plantas perennes, 5–30 cm de alto; tallos generalmente varios, patentes o decumbentes, escasamente vellosos. Folíolos ovados a obovados, oblanceolados, 7–18 mm de largo y 5–10 mm de ancho, ápice redondeado, o retuso o agudo, base aguda a ampliamente cuneada, margen denticulado o serrulado, nervios secundarios prominentes; pecíolos 1–3 cm de largo (raramente ausentes), estípulas ovadas, hasta 10 mm de largo. Inflorescencias racemosas a umbeladas, axilares, densas, flores 8–numerosas, pedúnculos 1 cm de largo a mucho más largos que las hojas subyacentes, escasamente pubescentes, pedicelos 2–3 mm de largo, marcadamente deflexos; cáliz 4–5 mm de largo, tubo campanulado, escasa a densamente pubescente o piloso, diente superior más largo que los inferiores y 1–2 veces la longitud del tubo; corola 6–14 mm de largo, blanca a rosada o morada, estandarte oblongo a obovado, alas y quilla más cortas que el estandarte, auriculadas, unguiculadas; ovario 3–6-ovulado, glabro a distalmente pubescente, estilo ligeramente curvado distalmente. Frutos 3–5 mm de largo, ligeramente comprimidos, escasamente pubescentes distalmente, envueltos por el estandarte persistente; semillas 2–3, subglobulares, 1–1.5 mm de largo.

Ampliamente distribuida en las Américas, con 5 variedades reconocidas en la revisión más reciente.

general D5B5628C-3993-4409-BCE7-C87C4FEB7671 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000212995 Trifolium dubium Sibth., Fl. Oxon. 231. 1794.

Hierbas anuales, 20–30 cm de alto; tallos erectos a ascendentes, escasamente pilosos. Folíolos obovados a oblanceolados, 5–10 (–15) mm de largo y 3–6 mm de ancho, ápice redondeado, a veces retuso, base cuneada, margen dentado, nervios secundarios prominentes; pecíolos 0.4–1 (–1.2) cm de largo, estípulas mayormente ovadas, 3–5 mm de largo. Inflorescencias racemosas, axilares, densas, flores 3–20, pedúnculos mucho más largos que las hojas subyacentes, pubescentes, flores subsésiles o cortamente pediceladas; cáliz 1.5–2 mm de largo, tubo campanulado, glabro, diente superior más corto que el tubo, dientes inferiores 2 veces la longitud del tubo; corola 3–4 mm de largo, blanca a amarilla, estandarte obovado a ovado, alas y quilla más cortas que el estandarte, auriculadas, unguiculadas; ovario oblongo, 1–4-ovulado, glabro, estilo ligeramente curvado, ca 0.5 mm de largo, persistente. Frutos comprimidos; semilla 1, elipsoidal, ca 1.3 mm de largo.

Nativa de Europa y oeste de Asia, introducida y naturalizada en muchas áreas del mundo.

general 4C635230-000E-447C-B278-7C0843B5A31E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000213062 Trifolium repens L., Sp. Pl. 767. 1753.

Hierbas perennes, 10–30 cm de alto; tallos postrados, glabros o glabrescentes. Folíolos obovados a orbiculares u obcordados, (8–) 10–25 (–35) mm de largo y 10–15 (–20) mm de ancho, ápice redondeado, a veces retuso, base redondeada o aguda, margen agudamente serrulado, nervios secundarios manchas claras u obscuras; pecíolos 4–10 (–20) cm de largo, estípulas ovado-lanceoladas, 10–14 mm de largo. Inflorescencias umbeladas, axilares, densas, flores 20–numerosas, pedúnculos al menos tan largos como las hojas subyacentes, pedicelos 3–5 mm de largo, marcadamente reflexos después de la antesis; cáliz 3–5 mm de largo, tubo campanulado, glabro, diente superior más largo que el resto y casi tan largo como el tubo; corola generalmente 7–11 mm de largo, mayormente blanca, estandarte ovado a ovado-lanceolado, apicalmente redondeado, alas y quilla más cortas que el estandarte, auriculadas, unguiculadas; ovario oblongo, 1–4-ovulado, glabro, estilo curvado distalmente, persistente. Frutos 4–5 mm de largo, comprimidos entre las semillas, envueltos por el cáliz; semillas 2–4, ovoides a reniformes, ca 1 mm de largo.

Nativa de Europa, introducida y naturalizada en todo el mundo para forraje. Las flores son importantes para la producción de miel.

general 6B84A6F5-AA26-4D4E-A5BA-2094BD90F0EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000188562 Vigna luteola (Jacq.) Benth. in Mart., Fl. Bras. 15(1): 194. 1859; Dolichos luteolus Jacq.; D. repens L.; V. repens (L.) Kuntze; V. brachystachys Benth.; Phaseolus luteolus (Jacq.) Gagnep.

Trepadoras o rastreras, perennes; tallos glabros o pubescentes. Folíolos ovados, 2.8–6.7 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo, mucronado, base obtusa, glabros, el nervio medio y los 2 laterales basales prominentes; pecíolos 1.3–8.5 cm de largo, glabrescentes, estípulas triangulares, 3 mm de largo. Inflorescencias hasta 30 cm de largo, nudos no muy conspicuos, pedicelos 5 mm de largo, brácteas ovado-lanceoladas, 1.5–2 mm de largo, caducas, bractéolas triangulares, ca 1.5 mm de largo, caducas, flores 1.3–1.7 cm de largo, amarillas; cáliz campanulado, 4–5 mm de largo, dientes triangulares, 2.5–4 mm de largo; estandarte con tintes rojizos en la parte externa y café en su cara dorsal, quilla sin rostro. Frutos lineares, levemente falcados, subcilíndricos, 4.9–6.7 cm de largo y 5–7 mm de ancho, péndulos, pubescentes, se ennegrecen al madurar; semillas 8–11, reniformes, ca 5 mm de largo, cafés o negras, germinación hipogea.

Común, en playas, bosques de pino-encinos, pinares, manglares, sabanas, bancos de ríos y zonas perturbadas, zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr feb–nov; Moreno 13244, Stevens 20711; originaria del Viejo Mundo, pantropical.

general 4D4220A1-85D9-4F8F-B96A-4B79A7EBE5BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000189665

Vigna vexillata (L.) A. Rich. in Sagra, Hist. Fis. Cuba, Bot. 10: 191. 1845; Phaseolus vexillatus L.

Trepadoras perennes; tallos con pubescencia hirsuta, café-amarillenta. Folíolos ovados, 5.5–12.6 cm de largo y 1.5–5.7 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, estrigosos; pecíolos 2.8–10.3 cm de largo, densamente hirsutos, estípulas ovadas, 6–8 mm de largo. Inflorescencias 6.6–38 cm de largo, con 1 nudo terminal, pedicelos 2 mm de largo, brácteas subuladas, 1.8 mm de largo, caducas, bractéolas subuladas, 4–5 mm de largo, caducas, flores 2.2–2.9 cm de largo, blancas con tintes lilas, volviéndose a veces amarillo pálidas; cáliz campanulado a tubular, tubo 5 mm de largo, dientes triangular-lanceolados, 5–9 mm de largo, densamente pubescente; estandarte asimétrico, quilla con ápice curvado. Frutos lineares, subcilíndricos, 9–12 cm de largo y 5 mm de ancho, densamente pubescentes; semillas 15–20, oblongas, 4–5 mm de largo, cafés, germinación epigea.

Muy abundante en bosques secos y húmedos, umbrófilos siempreverdes y zonas perturbadas, en todo el país; 40–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 4876, Stevens 17696; pantropical, originaria del Viejo Mundo.

general A17D9BD7-DDC5-4F26-812C-12741B5C7733 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174370 Zornia gemella (Willd.) Vogel, Linnaea 12: 61. 1838; Hedysarum gemellum Willd.

Perennes, erectas, hasta 50 cm de alto; tallos glabros a ocasionalmente pilosos. Folíolos 2, lanceolados, hasta 25 mm de largo y 4 mm de ancho, ápice agudo, glabros a pubescentes, punteados, 1-nervios; pecíolos 7–12 mm de largo, glabros a vellosos, estípulas 9–11 mm de largo, glabras a pilosas, punteadas, 5–7-nervias. Inflorescencias 7–8 cm de largo, con 5–8 flores distribuidas en el raquis, brácteas oblongo-lanceoladas a ampliamente lanceoladas, 8–11 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, ápice subagudo, aurícula basal hasta 1 mm de largo, glabras a pilosas, ciliadas, punteadas, 5-nervias, los ápices y las bases de las brácteas traslapados un 20–30%; cáliz hasta 3 mm de largo, esparcidamente estrigoso, 7-nervio; corola hasta 12 mm de largo, amarilla intensa con líneas rojas en la parte posterior. Lomentos 5–7-articulados, 1–2 artículos exertos, rectos, cada artículo 1.6–1.9 mm de largo y 1.4–1.7 mm de ancho, reticulado, piloso, eglandular, con cerdas retrorsas de 0.2–1 mm de largo.

Rara en pastizales rocosos y bosques caducifolios, Chontales y Estelí; 120–1300 m; fl y fr jul–nov; Moreno 9623, Stevens 23252; una especie disyunta que se distribuye en el sureste de los Estados Unidos, Costa Rica, las Guayanas, Colombia, Venezuela, Brasil, Uruguay, Paraguay y Argentina, también Jamaica, Martinica y Cuba.

general 3CFCBE5A-0F32-46FB-B012-AE2D4101A15B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174387 Machaerium floribundum Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 68. 1860; M. woodworthii Standl.; M. rosescens Standl.

Arboles, arbustos o bejucos, hasta 10 m de alto. Folíolos 5–11, elípticos, a veces ovados a obovados, (3–) 4–26 cm de largo y (1.5–) 2–11 cm de ancho, ápice breviacuminado u obtuso, base redondeada, haz glabra, envés seríceo o subseríceo, coriáceos o subcoriáceos, los nervios secundarios a 5–15 mm de distancia, casi paralelos, la mayoría extendidos hasta el margen, los nervios terciarios escalariformes; estípulas espinescentes, hasta 8 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales, ejes ferrugíneo-seríceos o subseríceos, flores 6–10 mm de largo, esencialmente sésiles; cáliz 3–4 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, seríceo; pétalos lila pálidos o azulados a blancos, estandarte más o menos erecto, glabro o puberulento por fuera, generalmente con manchas rosadas o purpúreas. Frutos rectos o curvados, 7–9.5 cm de largo (incluyendo el estípite de 3–5 mm de largo), puberulentos, glabrescentes, cuerpo seminífero 2–2.5 cm de largo y 0.8–1.7 cm de ancho, ala 5–6.5 cm de largo y 1.3–2 cm de ancho.

La variedad típica es esperada en Nicaragua ya que se conoce desde el sur de México a Brasil y norte de Perú. Otras 2 variedades se conocen en Sudamérica. Los dos sinónimos listados difieren de M. floribundum esencialmente en la forma de la hoja.

general B5CA00E4-A893-456D-928D-7A32F09F6A57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001055335 Machaerium kegelii Meisn., Linnaea 21: 257. 1848; M. pachyphyllum Pittier.

Bejucos, arbustos o árboles, hasta 20 m de alto. Folíolos (3–) 9–17, subelípticos a ovados u oblongos, 5–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a aguda, tomentulosos cuando jóvenes, glabros cuando maduros, coriáceos, nervadura reticulado-pinnada, los nervios secundarios a 3–7 (–10) mm de distancia y arqueados o divididos antes de llegar al margen; estípulas espinescentes, a veces en forma de cuchara, hasta ca 25 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias paniculadas, terminales o axilares, ejes velutinos, a veces algo setosos, pedicelos (3–) 4–6 mm de largo, flores 13–18 mm de largo; cáliz 6–10 mm de largo y 4–5 mm de ancho, tomentuloso; pétalos blancos con marcas rosadas a azules o moradas, estandarte algo reflexo, tomentuloso por fuera. Frutos esencialmente rectos, 5–9 cm de largo (incluyendo el estípite de 5–10 mm de largo), tomentulosos, a veces setosos, glabrescentes, cuerpo seminífero 2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ala 5.5–6 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho.

Ocasional, bosques siempreverdes y bosques de galería, zona pacífica; 0–1500 m; fl feb; Stevens 6994, 22386; México a las Guayanas, Perú, Bolivia y Brasil. El parátipo de M. marginatum es esta especie. "Uña de gato".

general 99822358-D23D-432E-9B9F-C33DAE18DB94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174415 Machaerium seemannii Benth. in Seem., Bot. Voy. Herald 110. 1853.

Arboles, arbustos o bejucos, hasta 75 m de largo. Folíolos 1–11 (–14), asimétricamente lanceolados a ovados, 1–5 (–9) cm de largo y 0.7–2 (–3) cm de ancho, ápice acuminado, atenuado, base redondeada, haz glabra, nítida, envés velloso a lo largo del nervio principal, de otro modo glabro o subglabro, coriáceos, nervadura reticulado-pinnada, los nervios secundarios a 3–6 mm de distancia y arqueados o divididos antes de llegar al margen; estípulas deltoides, 4–5 mm de largo, estriadas, caducas, o espinescentes en brotes parecidos a zarcillos de 1–2 mm de largo y de ancho, recurvados. Inflorescencias racemosas, axilares o pseudoterminales, ejes tomentulosos, flores 7–8 mm de largo, sésiles; cáliz ca 3 mm de diámetro, estriado, seríceo; pétalos blanquecinos a violetas, café obscuros al secarse, estandarte ligeramente reflexo, seríceo por fuera, alas y quilla al menos parcialmente vellosas. Frutos rectos, 6–9 cm de largo (incluyendo el estípite de 5–10 mm de largo), seríceos o menudamente velutinos, glabrescentes, cuerpo seminífero 2–2.5 cm de largo y 1 cm de ancho, ala 4–6.5 cm de largo y 1.5–2.2 cm de ancho.

Localmente común, bosques siempreverdes y bosques de pino-encinos, zona atlántica; 0–150 m; fl ago–oct, fr mar–may, oct; Moreno 12211, Sandino 4524; sur de México a Colombia y Venezuela.

general 889F0F26-B9DB-497E-B022-116F587AF42C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183544 Mucuna urens (L.) Medik., Vorles. Churpfälz. Phys.-con. Ges. 2: 399. 1787; Dolichos urens L.; D. altissimus Jacq.; Stizolobium altissimum (Jacq.) Pers.; M. altissima (Jacq.) DC.

Tallos glabrescentes, escasamente pubescentes en los nudos. Folíolos ovados, 10–13 cm de largo y 5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, haz glabrescente, envés con algunos tricomas aplicados persistentes, con 3 nervios prominentes en la base, 3 ó 4 nervios prominentes distalmente a cada lado del nervio principal, peciólulos ca 6 mm de largo, estipelas caducas; pecíolos 8–9 cm de largo. Inflorescencias péndulas, pedúnculos frecuentemente más de 100 cm de largo, glabros, pedicelos 2–3 cm de largo, aplicado-pubescentes, brácteas caducas; cáliz con cúpula 11–13 mm de largo, velutino por fuera con tricomas irritantes gruesos entremezclados, suavemente tomentoso por dentro, café, dientes superiores unidos en un labio redondeado, 1.5–2 mm de largo, dientes laterales inferiores deltoides, 1.5–2 mm de largo, diente central inferior deltoide, 4.5–5 mm de largo; corola 3.5–4.2 cm de largo, estandarte 3.5–4 cm de largo, purpúreo, alas 3.5–4.3 cm de largo y ca 1 cm de ancho, aplicadas a la quilla, purpúreas, quilla tubular, exerta 0.2–0.4 cm del estandarte, falcada, amarillenta; estigma fasciculado. Frutos oblongos, 10–20 cm de largo y 4–6 cm de ancho, con costillas transversales y/o con laminillas de hasta 3 mm de alto, sutura dehiscente, undulada, copiosamente híspidos con tricomas irritantes café-rojizos, glabrescentes, con un rostro ca 5 mm de largo, con septos falsos entre las semillas, estípite hasta 20 mm de largo; semillas 2–4, discoides, ca 2.5 cm de diámetro, cafés maculadas irregularmente con negro, flotadoras en agua dulce.

Ocasional a lo largo de caños y ríos, bosques de galería, sabanas, zona atlántica; 10–260 m; fl jul–nov, fr may, oct–ene; Rueda 1978, 2523; pantropical.

general F60A4AFF-56B4-4DD3-A641-0F06A84BEFD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174447

Por Cheryl Crowder

Myrospermum frutescens Jacq., Enum. Syst. Pl. 4, 20. 1760; Myroxylon frutescens (Jacq.) Willd.; Myrospermum emarginatum Klotzsch.

Arboles o arbustos, hasta 5 m de alto, balsamíferos, con corteza lisa. Hojas imparipinnadas, 8–17 cm de largo; folíolos 10–23, alternos, oblongos a elípticos, 1–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice obtuso a emarginado, base redondeada, con puntos y rayas pelúcidos, glabros o puberulentos, envés a veces glauco, estipelas diminutas o ausentes; estípulas diminutas o ausentes. Inflorescencias racimos axilares y terminales, pedicelos 3–7 mm de largo, brácteas y bractéolas deltoides, 1–2 mm de largo; cáliz turbinado-campanulado, 4–6 mm de largo, argénteo-velutino a subglabro, con 5 lobos subiguales de hasta 1 mm de largo, verdes con matices morados en el margen; pétalos espatulados, 12–15 mm de largo, unguiculados, subiguales excepto el estandarte que es el doble del ancho de las alas y la quilla, pubescentes en el ápice, blancos, a veces con manchas difusas moradas, rosadas, verdes o amarillas; estambres 10, libres, anteras iguales, dorsifijas; ovario pubescente al menos en la base, estilo glabro, estigma subcapitado, terminal, menudamente penicilado. Frutos sámaras, 4–5 (–6.5) cm de largo y 1.2–1.7 cm de ancho en la parte más ancha del ala, indehiscentes; semilla 1, apical, reniforme, 8 mm de largo, 3 mm de ancho y 2 mm de grueso, hilo elíptico, subapical.

Común, bosques caducifolios, sabanas de jícaros o laderas secas, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr (oct) dic–abr; Moreno 25345, Stevens 6217; México al norte de Sudamérica. Esta especie presenta una gran variación en la pubescencia del cáliz y los folíolos y en el tamaño de los frutos. Individuos con frutos grandes provienen de Honduras, Nicaragua (Moreno 24885) y Venezuela. Mientras no se lleven a cabo estudios más detallados es mejor tratar a M. frutescens como una especie muy amplia. El género consta de 2 especies más, 1 de México y la otra del norte de Sudamérica. "Chiquirín".

general 47DB8D11-2A4F-4A09-9B9A-F90676FC88F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183545 Mimosa acantholoba (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Poir., Encycl., Suppl. 1: 83. 1810; Acacia acantholoba Humb. & Bonpl. ex Willd.; M. eurycarpoides B.L. Rob.; Neomimosa eurycarpoides (B.L. Rob.) Britton & Rose; M. colimensis B.L. Rob.; N. colimensis (B.L. Rob.) Britton & Rose; N. russellii Britton & Rose.

Arbustos o árboles, 2–4 m de alto, ramas estriadas, puberulentas y con puntos resinosos a glabras, con aguijones infraestipulares y dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 4–12 pares; folíolos 10–20 pares, oblicuamente linear-oblongos a angostamente oblongos, 3–5 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, ápice agudo, margen ciliado, glabros a puberulentos en ambas superficies; pecíolos espinosos a inermes, estípulas filiformes, lineares a subuladas, puberulentas a glabras. Cabezuelas globosas a subglobosas, axilares y en ramas racemiformes, brácteas 1/4–1/3 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/4–1/2 de la longitud de la corola, glabro a puberulento, margen ciliado; corola 5-lobada, lobos glabros a puberulentos, blanca; estambres 10. Fruto lanceolado-oblongo a elíptico, 5–8 cm de largo y 15–20 mm de ancho en la parte media, ápice apiculado a cuspidado, valvas enteras, glabras, con nervadura conspicua y con puntos resinosos, margen espinoso, estipitado; semillas lenticulares, 4.5 mm de largo, 4 mm de ancho y 2.5 mm de grueso, la testa lisa, ocre-rojiza, la línea fisural 1/4 de la longitud de la semilla.

Común, en pastizales y remanentes de bosques subcaducifolios, zona norcentral; 850–1300 m; fl abr–sep, fr sep–nov; Moreno 19333, Stevens 15669; México, Nicaragua, Ecuador y Perú. La especie tiene 4 variedades de las cuales en Nicaragua se encuentra la variedad típica de amplia distribución en América.

general F47A39D7-A4EA-47E0-B2C1-9543EBED9ED8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184226 Mimosa albida Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 1030. 1806.

Arbustos erectos, trepadores o decumbentes, hasta 4 m de alto, ramas estriadas, híspidas a estrigosas y puberulentas, rara vez glabras, con aguijones infraestipulares y dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 1 par; folíolos 2 pares, el inferior e interno reducido o ausente, oblicuamente elípticos a ovados u obovados, 20–80 mm de largo y 10–40 mm de ancho, ápice agudo a mucronulado, margen setoso, estrigosos y puberulentos por lo menos en el envés; pecíolos espinosos a inermes, estípulas lanceoladas a subuladas, pubescentes. Cabezuelas globosas a subglobosas, axilares y en ramas racemiformes o paniculiformes, brácteas 1/3 de la longitud de la corola o tan largas como ésta; cáliz campanulado, 1/8–1/5 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado a fimbriado; corola 4 (5)-lobada, pubescente o estrigosa, rosada; estambres 4 (5). Fruto oblongo, 1.5–3.5 cm de largo y 4–8 mm de ancho, con 1–6 artículos, ápice apiculado a cuspidado, valvas y margen estrigosos o puberulentos, sésil a estipitado; semillas lenticulares, 3.5–4.3 mm de largo, 3–3.6 mm de ancho y 1.5–1.7 mm de grueso, la testa lisa, café-rojiza, la línea fisural 1/2 de la longitud de la semilla.

Maleza muy común distribuida desde México hasta Brasil, Perú y Bolivia. Una especie polimórfica representada en Nicaragua por 3 de las 8 variedades conocidas. "Zarza".

general 1AF41182-2F37-4714-98C3-4CC85AFB4E6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174461 Mimosa arenosa (Willd.) Poir., Encycl., Suppl. 1: 66. 1810; Acacia arenosa Willd.; A. malacocentra Mart.; M. arenosa var. leiocarpa (DC.) Barneby; M. arenosa var. lysalgica Barneby; M. caudero L. Cardenas; M. leiocarpa DC.; M. malacocentra (Mart.) Benth.; M. xantholasia Benth.

Arboles o arbustos, 3–12 m de alto, ramas estriadas, ligeramente puberulentas y con puntos resinosos rojizos, glabrescentes, con aguijones dispuestos irregularmente en los entrenudos a inermes. Pinnas 2–11 pares; folíolos 15–35 pares, oblicuamente lineares a linear-oblongos, 2.5–4 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, margen ciliado a liso, glabros; pecíolos inermes, estípulas subuladas a lanceoladas, glabras. Racimos 3–7 cm de largo, laxos, axilares y en ramas paniculiformes, brácteas 1/4–1/3 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/4 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, blanca; estambres 8. Fruto linear-oblongo, 3.5–5.5 cm de largo y 5–7 mm de ancho, con 5–11 artículos, ápice agudo a apiculado o acuminado a rostrado, valvas glabras, con nervadura conspicua y con puntos resinosos escasos, margen inerme, estipitado; semillas lenticulares, 5.4–5.5 mm de largo, 4.1–4.6 mm de ancho y 0.6–0.7 mm de grueso, la testa lisa, café, la línea fisural 1/4 de la longitud de la semilla.

Rara, en sabanas, Managua; 0–500 m; fl jun–sep, fr sep–oct; Araquistain 3565, 3674; México, Nicaragua, Colombia, Venezuela, Brasil y República Dominicana. "Tepehüiste".

general 33AA15D5-8836-419F-9F7E-797EB471E3E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174485 Mimosa camporum Benth., J. Bot. (Hooker) 2: 130. 1840; M. aeschynomenes Benth.; M. flavescens Splitg.; M. flaviseta Benth.; M. martensis Britton & Rose; M. pusilla Benth.

Herbáceas a sufruticosas erectas o decumbentes, 0.2–0.5 m de alto, ramas estriadas a teretes, tomentulosas y largamente híspidas a glabras, con aguijones dispuestos irregularmente en los entrenudos o inermes. Pinnas 2–8 pares; folíolos 6–22 pares, oblicuamente lineares a linear-oblongos, 2–7 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, ápice agudo a mucronado u obtuso, margen largamente híspido, glabros en ambas superficies; pecíolos inermes a ligeramente espinosos, estípulas ampliamente lanceoladas, híspidas, estriadas. Cabezuelas globosas, axilares, brácteas de igual longitud o más largas que la corola; cáliz campanulado, 1/5 de la longitud de la corola, glabro, margen escasamente ciliado; corola 4-lobada, glabra, rosada a purpúrea; estambres 8. Fruto oblongo, 0.5–1.5 cm de largo y 3–6 mm de ancho, con 1–3 artículos, ápice agudo a acuminado, valvas y margen tomentulosos y largamente setosos, sésil; semillas lenticulares, 2.5–3.2 mm de largo, 2–2.5 mm de ancho y 1–1.5 mm de grueso, la testa lisa, café obscura, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Común, en lugares abiertos, en potreros, bordes de bosques y en sabanas, zona pacífica; 0–350 m; fl sep–oct, fr oct–nov; Neill 2805, Stevens 23362; México a Costa Rica, Colombia, Venezuela, Surinam, Guyana y Brasil.

general 552D7BCE-7065-42C4-8430-516B0A7CC77A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174510 Mimosa dormiens Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 1035. 1806; M. humilis Humb. & Bonpl. ex Willd.; M. intermedia Kunth.

Herbáceas a sufruticosas decumbentes, ramas hasta 1 m de largo, teretes a estriadas, estrigosas, con aguijones rectos, aciculares, dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 3–7 pares, muy separadas entre sí; folíolos (6–) 10–12 (–20) pares, oblicua y angostamente oblongos, 4–8 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, margen escasamente ciliado a liso, glabros en la haz, puberulentos a glabros en el envés; raquis con aguijones rectos aciculares, pecíolos inermes, estípulas ovadas, glabras, estriadas. Cabezuelas globosas a subglobosas, axilares, brácteas de la misma longitud que la corola o más largas; cáliz en forma de vilano o reducido a unas cuantas setas, 1/6–1/5 de la longitud de la corola; corola 4 (5)-lobada, estrigosa, rosada; estambres 8. Fruto oblicuamente rómbico u obovado, 1–1.2 cm de largo y 7–8 mm de ancho, con 2–3 artículos, ápice obtuso a apiculado, valvas y margen estrigosos y tomentulosos, cortamente estipitado; semillas angostamente elípticas, 4.5–5 mm de largo, 2–2.3 mm de ancho y 0.8–1.3 mm de grueso, la testa lisa, ocre, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Se espera encontrar en Nicaragua, a la orilla de lagunas y ríos, en pastizales y terrenos inundables, al nivel del mar, ya que se conoce del sur de México, Costa Rica, Colombia, Venezuela y Brasil.

general A567C181-38C1-4094-BD15-4685983FFE28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174519 Mimosa ervendbergii A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 5: 178. 1862; M. costaricensis Benth.; M. donnell-smithii (Britton & Rose) Standl. & Steyerm.; M. mexiquitensis Britton; M. scalpens Standl.; Neomimosa donnell-smithii Britton & Rose.

Bejucos, hasta 12 m de alto, ramas acostilladas, densamente tomentosas, con aguijones a lo largo de las costillas. Pinnas 4–8 pares; folíolos 7–13 pares, oblicuamente oblongos, 6–10 mm de largo y 3–5 mm de ancho, ápice acuminado a mucronado, margen ciliado, puberulentos en la haz, tomentosos en el envés; pecíolos espinosos, estípulas filiformes, tomentosas. Cabezuelas globosas, axilares y en ramas racemiformes o paniculiformes, brácteas 1/3 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/3–1/2 de la longitud de la corola, lobos y margen largamente ciliados; corola 4 ó 5-lobada, glabra, blanca; estambres 8–10. Fruto oblongo, 4–6 cm de largo y 12–15 mm de ancho, con 6–8 artículos, ápice obtuso a apiculado o cuspidado, valvas glabras, con nervadura conspicua, margen espinoso, sésil a estipitado; semillas lenticulares, 5–5.5 mm de largo, 3.5–4.5 mm de ancho y 1–1.5 mm de grueso, la testa porosa, ligeramente estriada, café, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Poco común, en bosques perennifolios y subperennifolios secundarios, zona atlántica; 100 m; fr abr–jun; Neill 4268, Ortiz 1062; México, Belice, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica.

general BB1D7EA2-6871-4E14-BC90-6C0CB45FA94C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174540 Mimosa hirsutissima Mart., Flora 21(2, Beibl.): 55. 1838.

Sufruticosas decumbentes, ramas hasta 2 m de largo, estriadas, puberulentas y largamente hirsutas, con 1–3 aguijones infraestipulares a inermes. Pinnas 1 ó 2 (3) pares; folíolos 6–14 pares, oblicuamente linear-oblongos a oblongos, 3.5–12 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, ápice mucronulado a mucronado, margen largamente setoso, vellosos a glabros; pecíolos inermes, estípulas subuladas a lineares, tomentulosas y largamente hirsutas. Cabezuelas globosas a subglobosas, axilares, brácteas 1/2–2/3 de la longitud de la corola; cáliz 4-lobado, 1/2–2/3 de la longitud de la corola, glabro, margen laciniado; corola 4-lobada, glabra y cerosa a puberulenta o tomentulosa en los lobos, rosada a purpúrea; estambres 4. Fruto oblongo, (1–) 2–3 cm de largo y 4–8 mm de ancho, con 1–6 artículos, ápice agudo a mucronulado, valvas tomentulosas y estrigosas o glabras, margen tomentuloso y estrigoso o setoso, sésil; semillas lenticulares, 3.7–4 mm de largo, 2.9–3.2 mm de ancho y 1.3 mm de grueso, la testa porosa, ocre a café-rojiza, la línea fisural 1/2 de la longitud de la semilla.

Especie polimórfica, representada en Nicaragua por 2 de las 3 variedades conocidas; Belice, Honduras, Nicaragua, Venezuela, Brasil, Paraguay y Argentina.

general 0F365978-A5D6-4BBD-8224-16E691447BD1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174603 Mimosa orthocarpa Spruce ex Benth., Trans. Linn. Soc. London 30: 437. 1875; M. calderonii Britton & Rose.

Sufruticosas o arbustivas, 0.5–1 m de alto, ramas acostilladas, tomentosas y con tricomas glandulares, aguijones dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 7–9 pares; folíolos 9–16 pares, oblicua y angostamente oblongos, 2–5 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, ápice agudo, margen ciliado y con tricomas glandulares, glabros en ambas superficies o ligeramente ciliados y con tricomas glandulares en el envés; pecíolos espinosos a inermes, estípulas anchamente lanceoladas, glabras, margen con tricomas glandulares. Cabezuelas globosas a subglobosas, axilares y en ramas racemiformes, brácteas de igual longitud que el cáliz; cáliz campanulado, 1/6–1/5 de la longitud de la corola, glabro, margen liso; corola 4-lobada, con tricomas glandulares en los lobos, rosada; estambres 8. Fruto oblongo, 1.5–3.5 cm de largo y 4–6 mm de ancho, con 3–8 artículos, ápice cuspidado a mucronado, valvas y margen tomentulosos y con tricomas glandulares, cortamente estipitado; semillas lenticulares, 2–3.5 mm de largo, 1.7–2.5 mm de ancho y 0.8–1.7 mm de grueso, la testa lisa, ocre a café obscura, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Aún no colectada pero se espera encontrar en bancos de ríos, orilla de lagunas y bosques perennifolios alterados; México, Honduras, El Salvador, Colombia, Venezuela y Brasil. Está relacionada con M. somnians, de la cual se distingue por su corola no estriada y por su fruto oblongo más corto y cortamente estipitado; se relaciona también con M. corynadenia Britton & Rose.

general 2A85CF7F-9767-4DFD-9D84-81DCBF905218 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165372 Mimosa pudica L., Sp. Pl. 518. 1753.

Herbáceas a sufruticosas, erectas o decumbentes, ramas 0.3–1 m de largo, acostilladas a estriadas, largamente híspidas a glabras, con aguijones infraestipulares y dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 1 ó 2 pares, digitados; folíolos 15–25 pares, oblicuamente linear-oblongos, 5–10 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice agudo a mucronado, margen setoso, glabros; pecíolos inermes, estípulas lanceoladas, glabras a espaciadamente setosas. Cabezuelas globosas a subglobosas, axilares y en ramas racemiformes, brácteas 1/2–2/3 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/10 de la longitud de la corola, glabro, margen liso; corola 4-lobada, glabra, rosada; estambres 4. Fruto linear-oblongo, 1–1.5 cm de largo y 3–4 mm de ancho, con 2–5 artículos, ápice acuminado, valvas glabras, margen largamente setoso, sésil; semillas lenticulares, 3–3.2 mm de largo, 2.5–3 mm de ancho y 1–1.2 mm de grueso, la testa lisa a granulosa, ocre, la línea fisural 2/3 de la longitud de la semilla.

Maleza muy común, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 3927, 12636; de origen sudamericano hoy en día distribuida desde México hasta Brasil e introducida en las zonas tropicales de Africa y Asia. M. pudica es utilizada como ornamental y para trabajo experimental por sus hojas sensitivas. "Dormilona".

general EFD701FC-609F-4017-9D7D-1BA6F494675D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174632 Mimosa schomburgkii Benth., J. Bot. (Hooker) 2: 133. 1840.

Arboles o arbustos, 2–8 m de alto, ramas subteretes a estriadas, densamente lepidotas y con tricomas estrellados, inermes. Pinnas 7–15 pares; folíolos (12–) 15–25 (–27) pares, oblicuamente oblongos, 5–11 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, ápice agudo a mucronulado, margen lepidoto a liso, espaciadamente lepidotos; pecíolos inermes, estípulas subuladas, lepidotas. Espigas 5–9 cm de largo, axilares y en ramas racemiformes o paniculiformes, brácteas 1/3–1/2 de la longitud de la corola; cáliz 4 ó 5-lobado, 1/2 de la longitud de la corola, lepidoto; corola 4 ó 5-lobada, lepidota, blanca; estambres 8–10. Fruto oblongo, 5–7.5 cm de largo y 7–10 mm de ancho, con 5–9 artículos, ápice agudo a apiculado, valvas lepidotas, margen inerme, cortamente estipitado; semillas lenticulares, 3.5 mm de largo, 3.5 mm de ancho y 1 mm de grueso, la testa lisa, café obscura (inmaduras).

Poco común, en bosques de galería y sabanas de pinos, zona atlántica; 0–140 m; fl y fr feb–may; Little 25443, Stevens 7781; Honduras, Nicaragua, Venezuela, Guyana y Brasil. "Carbón".

general 1315CD24-BEE2-43B5-ADB7-85F15D5D6487 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175304 Senna pallida var. quiedondilla (Micheli) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 549. 1982; Cassia quiedondilla Micheli; Peiranisia quiedondilla (Micheli) Britton & Rose; C. tapahuascana A. Molina R.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Standley 10530) de bosques de pino-encinos, en Jinotega; 1200–1400 m; fr jul; sur de México al norte de Nicaragua. S. tonduzii (Standl.) H.S. Irwin & Barneby de México (Chiapas) y del centro de Costa Rica se podría encontrar en las regiones frías de la zona norcentral. Es una especie emparentada que se parece a C. pallida sensu lato por tener racimos mayormente de 2 flores y flores muy irregulares, y se parece a esta variedad en las dimensiones de la legumbre, pero difiere en los folíolos elípticos u ovado-elípticos de 4–10 cm de largo y 1–3 cm de ancho.

general 96568CF4-D673-40A4-ACAB-5983258A35FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174641 Mimosa skinneri Benth., London J. Bot. 5: 85. 1846; M. germana Standl. & L.O. Williams; M. longicoma Britton & Rose; M. pittieri Micheli; M. tetraneura Brandegee.

Herbáceas, erectas o decumbentes, ramas hasta 0.5 m de largo, estriadas, largamente hirsutas a glabras, con 3 aguijones infraestipulares rectos. Pinnas 1 ó 2 pares; folíolos 5–7 pares, oblicuamente oblongos a obovados, 3–10 mm de largo y 2–5 mm de ancho, ápice mucronado a mucronulado, margen largamente setoso, glabros a ligeramente puberulentos en ambas superficies; pecíolos inermes, estípulas anchamente lanceoladas, hirsutas a glabras, estriadas. Cabezuelas globosas, axilares, brácteas 2/3 de la longitud de la corola o de la misma longitud que ésta; cáliz campanulado, 1/8–1/6 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, rosada a purpúrea; estambres 4. Fruto oblongo, 1.5–2.5 cm de largo y 4–5 mm de ancho, con 3–5 artículos, ápice apiculado, valvas glabras a pubescentes, margen largamente setoso, sésil a cortamente estipitado; semillas lenticulares, 3.4–4.1 mm de largo, 2.6–3.4 mm de ancho y 1.6–1.8 mm de grueso, la testa lisa, ocre obscura, la línea fisural 2/3 de la longitud de la semilla.

Común, en laderas y planicies, en áreas alteradas, Boaco y Chontales; 360–900 m; fl ago–oct, fr oct–nov; Moreno 3241, Stevens 14738; México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Brasil. En Nicaragua se encuentra la variedad típica que es la de más amplia distribución, mientras que en Brasil existen otras dos variedades.

general C793CFA2-A150-4800-82B6-BDE62A9E5048 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174643 Mimosa somnians Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 1036. 1806; M. palpitans Humb. & Bonpl. ex Willd.; M. podocarpa Benth.; M. quadrijuga Salzm. ex Benth.; M. somnians ssp. viscida (Willd.) Barneby var. viscida; M. somniculosa Kunth; M. tobagensis Urb.; M. viscida Willd.

Herbáceas a sufruticosas, erectas o decumbentes, 0.5–2 m de alto, ramas acostilladas a estriadas, generalmente con aguijones dispuestos irregularmente en los entrenudos, con tricomas glandulares abundantes a glabras. Pinnas 2–8 pares; folíolos 10–30 pares, oblicuamente lineares, 2–5 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, ápice obtuso a mucronado, margen liso a ciliado, glabros en ambas superficies; pecíolos espinosos a inermes, estípulas ampliamente lanceoladas, glabras, estriadas. Cabezuelas globosas, axilares y en ramas racemiformes, brácteas 1/3 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/5–1/4 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, estriada, rosada; estambres 8. Fruto linear, 3–7 cm de largo y 3–4.5 mm de ancho, con 4–14 artículos, ápice cuspidado, valvas espaciadamente estrigosas y con tricomas glandulares a glabras, margen estrigoso a glabro, largamente estipitado; semillas lenticulares, 2.3–3.1 mm de largo, 1.5–2 mm de ancho y 1.3–1.6 mm de grueso, la testa lisa a ligeramente granulosa, café obscura a negra, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Común, en márgenes de ríos, bosques de galería, sabanas con pinos, manglares y playas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 7698, 10527; México a Argentina.

general F85994E0-E2D9-4A4D-93CE-DD6318FDCC90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174654 Mimosa tenuiflora (Willd.) Poir., Encycl., Suppl. 1: 82. 1810; Acacia tenuiflora Willd.; A. hostilis Mart.; M. cabrera H. Karst.; M. hostilis (Mart.) Benth.; M. limana Rizzini; M. nigra Huber.

Arboles o arbustos, 1–8 m de alto, ramas acostilladas, puberulentas, con tricomas glandulares y/o glándulas sésiles, glabrescentes, con aguijones dispuestos irregularmente en los entrenudos a inermes. Pinnas 5–10 pares; folíolos 10–30 pares, oblicuamente lineares a angostamente oblongos, 3–6 mm de largo y 0.7–2 mm de ancho, ápice mucronulado a obtuso, margen ciliado a liso, puberulentos a glabros y con puntos resinosos en ambas superficies; pecíolos inermes, estípulas ampliamente lanceoladas a subuladas, tomentosas a glabras y glandulosas. Espigas 3–6.5 cm de largo, densas, axilares, brácteas 1/3 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/3 de la longitud de la corola, puberulento y con glándulas, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, con glándulas sésiles en los lobos, rosada a purpúrea; estambres 8. Fruto lanceolado, 2–4.5 cm de largo y 5–7 mm de ancho, con 2–6 artículos, ápice acuminado a rostrado, valvas con glándulas sésiles abundantes y tricomas glandulares cuando inmaduras, con nervadura conspicua, margen inerme, estipitado; semillas lenticulares, 4.1–4.7 mm de largo, 3.1–3.8 mm de ancho y 1.6–2.3 mm de grueso, la testa lisa, café-rojiza, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Esta especie podría encontrarse en Nicaragua, en bosques caducifolios, matorrales espinosos y áreas perturbadas de bosques de pino-encinos; 25–1520 m; sur de México, Honduras, El Salvador, Panamá, Colombia, Venezuela y Brasil.

general 48BA40C9-9DCB-4AF6-8400-04FF38A97801 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000167446 Mimosa tetragona Poir., Encycl., Suppl. 1: 56. 1810; Schrankia hamata Humb. & Bonpl. ex Willd.; Leptoglottis hamata (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Standl.; M. quadrivalvis var. tetragona (Poir.) Barneby.

Herbáceas a sufruticosas, trepadoras, ramas hasta 2 m de largo, acostilladas, pentagonales, glabras, densamente espinosas, con aguijones dispuestos a lo largo de las costillas. Pinnas 2–4 pares; folíolos 14–22 pares, oblicuamente lineares a angostamente oblongos, 5–9 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo a mucronado, margen ciliado, glabros en ambas superficies, con nervadura delicadamente reticulada en el envés; pecíolos espinosos, estípulas filiformes, glabras. Cabezuelas globosas, axilares, brácteas no vistas; cáliz campanulado, 1/6 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 5-lobada, glabra, rosada; estambres 10. Fruto tetragonal, 6–10 cm de largo y 5–6 mm de ancho, ápice con rostro 0.8–1.5 cm de largo, valvas enteras, pubescentes, densamente espinosas, margen densamente espinoso, engrosado, 3–4.5 mm de ancho, sésil; semillas lenticulares, oblongas a tetragonales, oblicuamente truncadas, 4.5–5.2 mm de largo, 2.5–3.5 mm de ancho y 1.5–2.5 mm de grueso, la testa porosa, café obscura, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Rara, en dunas costeras, zona atlántica; 0–30 m;fr feb; Sandino 2185, 2195; Nicaragua, Panamá, Colombia, Ecuador y Cuba.

general 3FF72CE8-9A93-4A0C-A5AE-9893579A502C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174666 Mimosa ursina Mart., Flora 21(2, Beibl.): 56. 1838; M. paucisperma Britton & Rose.

Herbáceas anuales, erectas o decumbentes, 0.1–0.4 m de alto, ramas acostilladas, largamente híspidas, con 3 aguijones infraestipulares, rectos. Pinnas 1 par; folíolos 3 ó 4 (5) pares, oblicuamente elípticos a ovados, 5–10 mm de largo y 3–7 mm de ancho, ápice mucronado, margen largamente setoso, glabros en la haz, largamente setosos en el envés; pecíolos inermes, estípulas subuladas a lanceoladas, glabras, estriadas. Cabezuelas globosas, axilares, brácteas 1/2 de la longitud de la corola hasta de la misma longitud que ésta; cáliz campanulado, 1/8–1/5 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, rosada; estambres 4. Fruto oblongo, 1–2 cm de largo y 4–8 mm de ancho, con 1–3 artículos, ápice apiculado, valvas glabras y equinadas con setas gruesas y cortas en el centro de los artículos, margen largamente setoso, sésil a cortamente estipitado; semillas lenticulares, 3.5–4.4 mm de largo, 2.7–3.8 mm de ancho y 1.4–1.8 mm de grueso, la testa lisa, café-rojiza, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 6376-a) de bosques de pinos, Nueva Segovia; 1000–1500 m; fl y fr nov; México a Nicaragua y Brasil.

general 283A2B47-7248-4D4D-BFB0-04C0A4CE798B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174667 Mimosa velloziana Mart., Flora 22(1, Beibl.): 9. 1839; M. viva Vell.; M. jiramenensis H. Karst.; M. velloziana var. jiramenensis (H. Karst.) Benth.

Bejucos o arbustos decumbentes, hasta 2 m de alto, ramas acostilladas, glabras, con aguijones dispuestos a lo largo de las costillas. Pinnas 1 par; folíolos 2 pares, el inferior e interno reducido, oblicuamente lanceolados a angostamente elípticos, en ocasiones ligeramente falcados, 20–50 mm de largo y 10–20 mm de ancho, ápice acuminado, margen setoso, glabros; pecíolos espinosos, estípulas ampliamente lanceoladas a ovadas, puberulentas a glabras, estriadas. Cabezuelas globosas, axilares, brácteas 2/3 de la longitud de la corola hasta de la misma longitud que ésta; cáliz campanulado, 1/6–1/5 de la longitud de la corola, glabro, margen ciliado; corola 4-lobada, glabra, rosada; estambres 4. Fruto oblongo, 2–5 cm de largo y 8–15 mm de ancho, con 2–6 artículos, ápice apiculado o mucronado, valvas glabras a ligeramente setosas, margen largamente setoso, sésil; semillas lenticulares, 4.5–5 mm de largo, 3.1–4 mm de ancho y 1.1–1.4 mm de grueso, la testa lisa a ligeramente porosa, café clara, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Se espera encontrar en Nicaragua, en bosques perennifolios, de pino-encinos y en terrenos inundables. La variedad típica tiene distribución amplia en México, Costa Rica, Panamá, Colombia, Brasil, Bolivia, Paraguay y norte de Argentina. En México (Chiapas) y Guatemala se encuentra M. velloziana var. maxonii (Standl.) R. Grether.

general FB79A5E8-4433-469D-B54F-7E8DE0EFC0EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174677 Lysiloma acapulcense (Kunth) Benth., London J. Bot. 3: 83. 1844; Acacia acapulcensis Kunth; A. desmostachya Benth.; L. cuernavacanum Britton & Rose; L. cuneatum Britton & Rose; L. desmostachyum (Benth.) Benth.; L. durangense Britton & Rose; L. jorullense Britton & Rose; L. pedicellatum Britton & Rose; L. platycarpum Britton & Rose; L. purpusii Britton & Rose.

Arboles o arbustos, 2–8 m de alto, corteza obscura, fisurada, ramas pilosas a glabrescentes. Pinnas 9–20 pares; folíolos 26–44 (–59) pares, falcados, 3–8 mm de largo y 1–2 mm de ancho, asimétricos en la base, cartáceos a subcoriáceos, nervadura media marginal, márgenes esparcidamente ciliados; raquis primario 9.5–18 cm de largo, estriado, canescente-velutino, glándulas entre el primer par de pinnas angostamente cónicas, las glándulas del ápice cónico-urceoladas, ocasionalmente 2 glándulas escuteladas a cónico-urceoladas en los pares subapicales, pecíolos teretes, 1.3–2.8 (–3.6) cm de largo, canescente-velutinos, estípulas lanceoladas a falcadas, 10–25 mm de largo y 3–7 mm de ancho, foliáceas, asimétricas en la base, subpersistentes. Inflorescencias espigas axilares, 1–5-fasciculadas, pedúnculos 0.7–2.2 cm de largo, canescente-velutinos, raquis floral 3.5–9.2 cm de largo, brácteas filiformes, persistentes, flores brevipediceladas; cáliz ca 1 mm de largo, canescente-velutino; corola ca 1 mm de largo. Fruto linear u oblongo, 6.5–17.5 cm de largo y 2.3–5 cm de ancho, agudo a acuminado en el ápice, atenuado a obtuso en la base, valvas coriáceo-papiráceas, estípite 5–10 mm de largo.

Poco frecuente, bosques caducifolios y subperennifolios, bosques de encinos, vegetación secundaria, zonas pacífica y norcentral; 100–1400 m; fl mar–abr, fr sep–abr; Stevens 16390, 19015; México (Sinaloa) a Nicaragua.

general 88CCF417-CD09-44C9-8D60-FCEA10509E89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174678 Lysiloma auritum (Schltdl.) Benth., London J. Bot. 3: 83. 1844; Acacia aurita Schltdl.; L. multifoliolatum Britton & Rose; L. nelsonii Britton & Rose; L. schiedeanum Benth.

Arboles, 2–10 m de alto, corteza fisurada, obscura, ramas pilosas a glabrescentes, lenticelas blancas a amarillentas. Pinnas 13–25 pares; folíolos 15–32 (–52) pares, lanceolados a falcados, 1–4 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, obtusos en el ápice, oblongo-asimétricos en la base, subcoriáceos, nervadura media marginal, márgenes adpreso ciliados; raquis 8–32.5 cm de largo, estriado, canescente-velutino, más densamente cuando joven, glándulas pateniformes por debajo del primer par de pinnas, las glándulas del ápice pateniformes, ocasionalmente glándulas en los pares subapicales, pecíolos teretes, 0.7–2.4 cm de largo, canescente-velutinos a -seríceos, estípulas lanceoladas a falcadas, 6–13 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, base asimétrica, foliáceas, persistentes. Inflorescencias espigas compactas, axilares, 1–4-fasciculadas, pedúnculos 1–4 cm de largo, canescente-velutinos, raquis 0.2–0.5 cm de largo, brácteas lanceolado-alesnadas, 4–10 mm de largo y 1–3 mm de ancho, subpersistentes, flores pediceladas; cáliz ca 2 mm de largo, café-amarillento tomentoso, más densamente así en los lobos; corola ca 3 mm de largo, esparcidamente canescente-serícea. Fruto linear u oblongo, 7.5–22 cm de largo y 3.3–5.2 cm de ancho, agudo a acuminado en el ápice, atenuado a obtuso en la base, valvas coriáceo-papiráceas, estípite 8–17 mm de largo.

Común, bosques perennifolios, bosques de encinos, vegetación secundaria, zonas pacífica y norcentral; 500–1600 m; fl mar–abr, fr ago–dic; Stevens 10354, Vincelli 292; México (Sinaloa) a Costa Rica.

general EC6C288C-C36E-4E15-A0A6-0FCBB9892B64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174914 Dalea carthagenensis var. barbata (Oerst.) Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 517. 1977; D. vulneraria var. barbata Oerst.; Parosela barbata (Oerst.) Rydb.; D. vulneraria var. brevidens Oerst.

Arbustos, 0.6–2 m de alto; tallos densamente vellosos, a veces glabrescentes. Hojas 2.5–7 cm de largo; folíolos 11–17, obovados u oblongo-elípticos, 5–16 mm de largo, punteado-glandulares en el envés. Panículas frondosas de capítulos ovoides u oblongos, el primer capítulo central de cada rama sobrepasado por los ejes secundarios, capítulos menos de 2 cm de largo, brácteas ovadas 3–6 mm de largo, tardíamente caducas; cáliz 2.5–3 mm de largo, densamente sedoso-piloso, los dientes plumosos, rectos o estrellado-patentes en fruto; pétalos blanco-verdosos o blanco-cremas al inicio de la antesis, luego café opacos a purpúreos, estandarte 4–5 mm de largo. Legumbres de contorno deltado-obovado, ca 2.5 mm de largo, hialinas en la base, vellosas y salpicadas de glándulas distalmente.

Común, áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl y fr nov–feb; Stevens 5186, 15585; Estados Unidos (Florida) a Bolivia y también en Puerto Rico.

general 3D902D30-3960-4458-9FA3-B603302AA689 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000174975

Dalea scandens var. vulneraria (Oerst.) Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 528. 1977; D. vulneraria Oerst. var. vulneraria; Parosela vulneraria (Oerst.) Rydb.

Arbustos hasta 1.5 m de alto; tallos generalmente vellosos. Hojas dimorfas, las caulinares primarias 2.5–6 cm de largo; folíolos 7–17, bicoloros, verdes en la haz, pálidos en el envés, generalmente vellosos. Espigas moderadamente laxas, ovado-oblongas a capitado-subglobosas, las flores dispuestas en 2–3 filas, brácteas ampliamente lanceolado-acuminadas u ovado-acuminadas, 2–6.5 mm de largo, generalmente vellosas y glandulares dorsalmente; cáliz 4–6.5 mm de largo, tubo 1.8–2.5 mm de largo, glabro, lustroso, con 1 ó 2 (3) glándulas pustuliformes entre cada par de costillas, los dientes desiguales, plumosos, el dorsal (2–) 2.5–4 mm de largo y uncinado en la punta, estandarte 4.3–8.5 mm de largo. Legumbres ca 2.5 mm de largo, vellosas, glandulosas.

Común, áreas perturbadas, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 550–1320 m; fl y fr oct–ene; Moreno 5648, 5804; Guatemala al noroeste de Nicaragua. Algunas veces esta especie y D. carthagenensis (Jacq.) J.F. Macbr. son simpátricas.

general 6195AAFF-1600-44AF-BC8B-23A1243F4DCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183554 Dalea tomentosa var. psoraleoides (Moric.) Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 404. 1977; D. psoraleoides Moric.; Parosela psoraleoides (Moric.) Rose; P. tomentosa var. psoraleoides (Moric.) J.F. Macbr.; D. vulcanicola Donn. Sm.; Petalostemon chiapense Brandegee.

Sufrútices tornándose arbustivas, 1.5 (–2) m de alto; tallos pocos o solitarios, virguliformes, vigorosamente ramificados distalmente. Hojas mayormente 1.5–3 cm de largo; folíolos 5–11, elíptico-oblanceolados o angostamente obovados, 5–14 mm de largo, ápice agudo, sedoso-pilosos, verdes o canescentes. Capítulos ovoide-cónicos o angostamente oblongos, 10–25 mm de largo y 6.5–12 mm de ancho, brácteas 2–3.5 mm de largo, deciduas pero frecuentemente retenidas entre los cálices amontonados; cáliz 2.5–4 mm de largo, glabro, lustroso, los dientes hasta 2 mm de largo, puberulentos; pétalos blanquecinos a matizados de rosado, estandarte 3–4.5 mm de largo. Legumbres obovoides, ca 2 mm de largo, valvas hialinas en la base, más firmes y puberulentas distalmente.

Ocasional, laderas y bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr oct–ene; Moreno 14485, Stevens 16110; México y Guatemala al noroeste de Nicaragua.

general 410BD535-874E-43DB-9D7D-175BBFE641F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001055910 Erythrina thyrsiflora Gómez-Laur. & L.D. Gómez, Phytologia 53: 447. 1983.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto, troncos con espinas o inermes. Folíolos angostamente lanceolados, 9–29 cm de largo y 3.5–14 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa a redondeada (laterales a veces oblicuos), glabros, ocasionalmente blanquecinos en el envés con cera epicuticular. Inflorescencias erectas y relativamente amontonadas, 6–16 cm de largo; cáliz tubular, 15–19 mm de largo y 7–8 mm de ancho en el ápice, ápice truncado, glabro, de color rojo coral; estandarte linear, conduplicado, 65–70 mm de largo y 10–16 mm de ancho (desdoblado), de color rojo coral cuando en yema, rojo-rosado en la antesis, alas y quilla 3.4–5 mm de largo. Legumbres 12–19 cm de largo, profundamente contraídas entre las semillas, verdes cuando frescas, negruzcas y subleñosas al secarse; semillas 9–12 mm de largo y 4–6 mm de ancho, rojas.

Poco común, bosques siempreverdes, zona atlántica; 70–100 m; fl ene–feb, fr feb–mar; Moreno 25439, Rueda 5235; Nicaragua y Costa Rica.

general 5D94EFDD-1BA0-4DE8-9003-04389931F4F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175053 Macroptilium gibbosifolium (Ortega) A. Delgado, Syst. Bot. 6: 295. 1981; Phaseolus gibbosifolius Ortega; P. heterophyllus Willd.; P. macropus Benth.; P. parviflorus Schltdl.; P. micranthus M. Martens & Galeotti; P. bilobatus Engelm.; P. macropoides A. Gray; P. rotundifolius A. Gray; P. seleri Harms; P. heterophyllus var. rotundifolius (A. Gray) Piper; M. heterophyllum (Willd.) Maréchal & Baudet; M. heterophyllum var. rotundifolium (A. Gray) Maréchal et al.

Hierbas perennes, postradas, pilosas, con raíces engrosadas a globosas. Folíolos oblongos, 2–3.6 cm de largo y 0.5–2.3 cm de ancho, los laterales algunas veces lobados, glabrescentes; estípulas ovadas, 3 mm de largo. Inflorescencias 5.3–15.3 cm de largo, brácteas pedunculares caducas; cáliz campanulado, 0.3 cm de largo, densamente pubescente, con un nervio muy conspicuo en cada diente; corola rosada o anaranjada, estandarte suborbicular, 0.6 cm de largo, alas 0.7 cm de largo, unidas a la quilla en su parte basal, quilla 0.5 cm de largo. Frutos falcados, 1.3–1.7 cm de largo y 0.2 cm de ancho, pubescentes; semillas oblongas, 2 mm de largo, cafés.

Común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1200–1400 m; fl jun–sep, fr sep; Moreno 9622, 17757; México y Centroamérica.

general BE016ADC-1D70-4F82-AF9D-D0C6E259D696 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175088

Por Rupert C. Barneby

Marina scopa Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 132, t. 28. 1977.

Hierbas monocárpicas, erectas, virguliformes, 0.5–1.5 m de alto, raíces anaranjadas, glabras pero completamente punteado-glandulares y aromáticas; tallo solitario, ramificado distalmente. Hojas imparipinnadas, las del tallo principal agrupadas, 3–8 cm de largo, mayormente deciduas en la antesis, aquellas opuestas a los racimos mucho más cortas y simples; folíolos 16–44, opuestos, angostamente oblongos, 4–9.5 cm de largo, estipelas desarrolladas como glándulas; estípulas submembranosas, fimbrioladas. Inflorescencias panículas opuestas a las hojas, de racimos filiformes patentes, racimos con 2–9 flores laxas; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo, tubo glanduloso entre las 10 costillas prominentes, 5 dientes ovado-lanceolados, herbáceos, casi tan largos como el tubo; estandarte 2.5–3.5 mm de largo, deltado, con margen morado y punta glandular, alas y quilla morado brillantes, caducas, más claras que el estandarte, sus uñas insertadas en la columna estaminal; estambres 10, monadelfos; óvulo solitario. Frutos nuciformes, obovoides, 2.5–3 mm de largo, indehiscentes, valvas abollado-glandulares.

Poco común, áreas perturbadas, zona norcentral; 850–1250 m; fl y fr nov–feb; Stevens 16039, 18517; México, Centroamérica, adventicia en Venezuela y Cuba. Un género con 38 especies de México y Centroamérica, anteriormente incluido en Dalea, pero se diferencia por las flores pediceladas, los dientes del cáliz anchos y herbáceos, el óvulo solitario y el número cromosómico x=10.

general 22D3A0B4-932B-4C04-8F24-82D2A164FC8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175130 Rhynchosia nelsonii (Rose) Grear, Mem. New York Bot. Gard. 31(1): 99. 1978; Dolicholus nelsonii Rose; R. jalapensis Standl. & Steyerm.

Tallos hirsutos con tricomas argénteos erectos, glabrescentes. Folíolos ampliamente rómbicos, 5–7 cm de largo y 4.5–6.5 cm de ancho, ápice caudado, base redondeada a obtusa, suavemente vellosos, más obscuros en la haz al secarse, peciólulos ca 3 mm de largo, estipelas lineares, 2–4 mm de largo; pecíolos 3–5.5 cm de largo, estípulas ca 6 mm de largo, persistentes. Inflorescencias 10–15 cm de largo, frecuentemente ramificadas, brácteas lanceoladas, 4–5 mm de largo, pedicelos 3–4 mm de largo; cáliz 6–7.5 mm de largo, lobos 2–5 mm de largo; estandarte suborbicular a obovado, 10–11 mm de largo y 8–9 mm de ancho, amarillo opaco, con la uña de 2 mm de largo, alas 8–9 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, con la uña de 2–3 mm de largo, quilla 10–11 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho, con la uña de 2.5–3 mm de largo; estambres 9–11 mm de largo. Frutos ca 3 cm de largo y 1 cm de ancho, hirsutos, café obscuros al secarse contrastando con el brillo argénteo del interior de las valvas en los especímenes dehiscentes, con rostro ca 3 mm de largo; semillas ovado-reniformes, 5–6 mm de largo, rojo brillantes, hilo ovado, 1 mm de largo.

Rara, bosques abiertos de pino-encinos y pastizales, zona norcentral; 1200–1400 m; fr sep–oct; Moreno 11355, Stevens 10732; México a Costa Rica. Sólo se estudiaron 3 muestras, todas consistentes en su morfología y todas en fruto. Las medidas de las flores se tomaron de Grear.

general C9AA4336-AA08-47A9-AD86-E3B4EC998C22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182231 Senna atomaria (L.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 588. 1982; Cassia atomaria L.; Isandrina maxonii Britton & Rose.

Arbustos arborescentes, 3–12 m de alto, las partes jóvenes suavemente piloso-tomentulosas, malolientes. Hojas mayormente 10–25 cm de largo; folíolos 2–5 pares, más grandes en la parte distal, los del par terminal generalmente obovado-obtusos, 3–11 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, margen revoluto; nectario ausente, raquis 1.5–9 cm de largo, pecíolos 25–65 mm de largo, estípulas subuladas, hasta 5 mm de largo, frecuentemente persistentes. Racimos brotando desde braquiblastos o a veces axilares, con 5–15 flores, eje y pedúnculo 2–7 cm de largo, pedicelos 15–25 mm de largo; sépalos gradualmente distintos, el interno más largo de 5–7.5 mm de largo; pétalos heteromorfos, el más largo de los dos opuesto al vexilar de 13–23 mm, con la uña gruesa y lámina doblada sobre el androceo; anteras de los 7 estambres fértiles subisomorfas, 3–4.5 mm de largo, truncadas; estilo 0.9–1.8 mm de largo, óvulos 45–70. Fruto péndulo, plano-comprimido, 22–35 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, con suturas engrosadas, las valvas leñosas, negruzcas, estípite corto; semillas areoladas, las cuales se liberan cuando el fruto se pudre en el suelo.

Muy común, bosques caducifolios y semicaducifolios, sabanas arbustivas, zonas pacífica y atlántica; 20–1100 m; fl y fr todo el año; Stevens 2732, 3541; sur de México a Costa Rica. Ha sido erróneamente identificada como Cassia emarginata L. (=S. bicapsularis (L.) Roxb.). "Chicharrón".

general B35F5156-0186-453C-A25E-F3C85ECC2F72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163846 Senna bacillaris (L. f.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 111. 1982; Cassia bacillaris L. f.; Chamaefistula bacillaris (L. f.) G. Don.

Arbustos arborescentes o sarmentosos, 2–8 m de alto, las partes jóvenes estriguloso-pilosas. Hojas 12–28 cm de largo; folíolos 2 pares, márgenes planos, finamente reticulados, los del par distal ovado-elípticos, 7–19 cm de largo y 3.5–9.5 cm de ancho, base asimétrica, el par proximal más corto y proporcionalmente más ancho, profundamente cordado en el lado basiscópico; nectario estipitado entre el par proximal de folíolos, raquis 1.5–4.5 cm de largo, pecíolos 20–50 mm de largo, estípulas linear-oblanceoladas, 4–8 mm de largo, tempranamente caducas. Inflorescencias paniculadas, terminales, eje abruptamente flexuoso, 2–7 cm de largo incluyendo al pedúnculo, racimos 2–8 cm de largo, con 5–35 flores, pedicelos 20–50 mm de largo; sépalos ligeramente distintos, los internos 8–11.5 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 18–30 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales lunulado-incurvadas, 4–8.5 mm de largo, abruptamente rostradas; estilo apenas dilatado, óvulos 120–200. Fruto péndulo, casi recto, obtusamente 4-angulado, 12–36 cm de largo y 1–1.4 cm de ancho, las suturas gruesamente marginadas, las valvas café-pajizas, el estípite corto; semillas 2-seriadas, apenas areoladas, embebidas en una pulpa fétida.

Poco común, márgenes de bosques, matorrales, a veces ruderal, zona atlántica; 100–200 m; fl sep–feb; Araquistain 3032, Sandino 1613; Guatemala al norte de Sudamérica y en las Antillas, cultivada en todos los trópicos. Ha sido frecuentemente confundida con S. fruticosa la cual tiene flores más pequeñas, y con S. papillosa la cual es similar en la antesis pero fácilmente distinguible por la legumbre. S. hayesiana es similar a S. bacillaris en tener las legumbres marginadas, pero la última se caracteriza por el androceo 4-mero y los folíolos marginalmente revolutos.

general 4B59D2E1-FD9A-4A01-A263-FD2FE7B0B232 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175187 Senna cobanensis (Britton) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 250. 1982; Vogelocassia cobanensis Britton; Cassia cobanensis (Britton) Lundell; C. leiophylla var. pubescens Benth.

Hierbas débilmente sufruticosas, difusamente ascendentes o erectas, 0.2–1.2 (1.5) m de alto, estriguloso-pilosas. Hojas 4.5–12 cm de largo; folíolos 3 pares, obovado-cuneados o rómbico-obovados, acrescentes distalmente, los distales 2.5–6 cm de largo y 1–3.2 cm de ancho; nectario fusiforme entre el par proximal y generalmente el segundo par de folíolos, raquis 1.5–4 cm de largo, pecíolos 5–35 mm de largo, estípulas linear-atenuadas, 5–20 mm de largo, deciduas. Racimos subsésiles, axilares, con 1–3 flores, pedúnculos hasta 0.5 cm de largo, pedicelos 20–40 mm de largo; sépalos gradualmente distintos, los internos 8–12 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 15–25 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales 6–10 mm de largo, con un rostro porrecto; estilo 3–4 mm de largo, ligeramente dilatado en el ápice, óvulos 26–50. Fruto ascendente y arqueado hacia afuera, linear, comprimido-cuadrangular, 7–13 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, 2-carinado en las suturas fuertes, las valvas papiráceas, verdes tornándose cafés, estípite 3–6 mm de largo; semillas areoladas.

Localmente común en bosques alterados, matorrales, pastizales y orillas de caminos, a menudo colonizadora y ruderal, zonas pacífica y atlántica; 10–800 m; fl nov–feb, fr dic–mar; Sandino 1614, Stevens 5867; México a Panamá, Andes de Perú y Bolivia, adventicia en el Viejo Mundo. Ha sido erróneamente identificada como Cassia leiophylla Vogel (=S. leiophylla (Vogel) H.S. Irwin & Barneby).

general D74D374A-2976-4117-A0CB-7650408075E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183556 Senna fruticosa (Mill.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 121. 1982; Cassia fruticosa Mill.

Arbustos y arbolitos débiles y sarmentosos, partes jóvenes, envés de las hojas e inflorescencias pilosos. Hojas 10–24 cm de largo; folíolos 2 pares, oblicuamente ovados o lanceolado-elípticos, obtusos o cortamente acuminados, los del par distal 7–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho; nectario entre el par proximal de folíolos, raquis 1.2–4 cm de largo, pecíolos 20–50 mm de largo, estípulas caducas. Racimos con 8–35 flores, el eje 2.5–8 cm de largo incluyendo el pedúnculo, pedicelos 15–35 mm de largo; sépalos subiguales, obovados, los internos 5.5–9 mm de largo; pétalo más largo 8.5–14 mm de largo; anteras de los 2 filamentos abaxiales más largos 4.5–6 mm de largo, con rostro porrecto; óvulos 80–100. Fruto péndulo, cilíndrico, 10–20 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, suturas no marginadas, las valvas tornándose papiráceas, cafés, lustrosas, estípite 2–5.5 mm de largo; semillas areoladas, embebidas en una pulpa negra.

No se conoce de Nicaragua pero se espera encontrar en el noroeste del país; oeste de México al sur de Honduras. Los especímenes mesoamericanos fueron erróneamente identificados como Cassia bacillaris (=S. bacillaris).

general C9F809E0-EFEE-401C-8374-93A1D0349D71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175219 Senna guatemalensis var. oligantha H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 303. 1982.

Arbustos arborescentes, hasta 5 m de alto, el follaje casi glabro excepto por una mancha de tricomas en el ángulo dorsal del nervio principal. Hojas 8–22 cm de largo; folíolos 4–6 pares, oblongo-elípticos y obtusos, los del par más largo 3–6 cm de largo y 1.3–2.8 cm de ancho; nectario fusiforme entre los 2 pares proximales de folíolos, raquis 3–15 cm de largo, pecíolos 20–70 mm de largo, estípulas oblanceoladas 8–17 mm de largo, deciduas. Racimos mayormente axilares y más cortos que el follaje, con 6–20 flores, el eje 1–3 cm de largo; sépalos ligeramente distintos, los internos 5–6.5 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 10–11 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales 2.5–4.5 mm de largo, oblicuamente truncadas; estilo 0.4–1 mm de largo, óvulos 8–14. Fruto patente-péndulo, casi recto, angostamente oblongo, comprimido pero túrgido, 3.5–9 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, las valvas tornándose rígidamente papiráceas, café-purpúreas pero pálidas en los márgenes, estípite 2–7 mm de largo; semillas 1-seriadas, areoladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección ( Williams 27853 ) de bosques montanos mixtos, Jinotega; 1550 m; fl ene; sur de México (Chiapas) al norte de Nicaragua.

general CBFBB5E5-EF89-4449-B292-7A39F0FE4A88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163956 Senna hirsuta var. hirta H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 433. 1982; Cassia leptocarpa var. hirsuta Benth.

Hierbas gruesas, 0.4–2 m de alto, malolientes, hirsutas o pilosas con tricomas lustrosos. Hojas 8–28 cm de largo; folíolos 3–5 (6) pares, más grandes distalmente, los del par distal ovado- o lanceolado-elípticos, 4.5–10.5 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, acuminados; nectario globoso o fusiforme, adaxial justo por encima del pulvínulo, raquis 4–12 cm de largo, pecíolos 15–65 mm de largo, estípulas herbáceas, linear-atenuadas, 3–12 mm de largo, caducas. Inflorescencias tirsos de racimos erectos, proximalmente frondosos, racimos con 2–8 flores, pedúnculos 0.1–1.2 cm de largo, eje hasta 2 cm de largo; sépalos gradualmente distintos, los internos 6.5–10 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 10–15 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos sagitadas, 5–7 mm de largo, rostro porrecto; estilo 2–3.5 mm de largo, sulcado ventralmente, incurvado y dilatado distalmente, óvulos 60–108. Fruto ascendente y arqueado hacia afuera, angostamente linear, 14–27 cm de largo y 0.25–0.45 cm de ancho, comprimido-tetragonal cuando maduro, la sutura ventral 3-carinada, las valvas tornándose papiráceas; semillas 1-seriadas, areoladas.

Común, en bosques alterados y ambientes fluviales inestables, ruderal en pastizales, terrenos baldíos, zonas norcentral y pacífica; 20–1200 m; fl ago–nov, fr nov–mar; Stevens 14732, 17895; México a Bolivia y también en Cuba.

general 3281C2C6-2707-433C-A906-9086386E3085 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175232 Senna hirsuta var. hirta H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 433. 1982; Cassia leptocarpa var. hirsuta Benth.

Hierbas gruesas, 0.4–2 m de alto, malolientes, hirsutas o pilosas con tricomas lustrosos. Hojas 8–28 cm de largo; folíolos 3–5 (6) pares, más grandes distalmente, los del par distal ovado- o lanceolado-elípticos, 4.5–10.5 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, acuminados; nectario globoso o fusiforme, adaxial justo por encima del pulvínulo, raquis 4–12 cm de largo, pecíolos 15–65 mm de largo, estípulas herbáceas, linear-atenuadas, 3–12 mm de largo, caducas. Inflorescencias tirsos de racimos erectos, proximalmente frondosos, racimos con 2–8 flores, pedúnculos 0.1–1.2 cm de largo, eje hasta 2 cm de largo; sépalos gradualmente distintos, los internos 6.5–10 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 10–15 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos sagitadas, 5–7 mm de largo, rostro porrecto; estilo 2–3.5 mm de largo, sulcado ventralmente, incurvado y dilatado distalmente, óvulos 60–108. Fruto ascendente y arqueado hacia afuera, angostamente linear, 14–27 cm de largo y 0.25–0.45 cm de ancho, comprimido-tetragonal cuando maduro, la sutura ventral 3-carinada, las valvas tornándose papiráceas; semillas 1-seriadas, areoladas.

Común, en bosques alterados y ambientes fluviales inestables, ruderal en pastizales, terrenos baldíos, zonas norcentral y pacífica; 20–1200 m; fl ago–nov, fr nov–mar; Stevens 14732, 17895; México a Bolivia y también en Cuba.

general CB274400-FCE3-4095-92C5-5C6C79633EE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175235 Senna holwayana (Rose) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 559. 1982; Cassia holwayana Rose; C. multiflora M. Martens & Galeotti; Peiranisia holwayana (Rose) Britton & Rose; P. salvadorensis Britton.

Arbustos delgados, deciduos en la época seca, 1–5 m de alto, glabros excepto por los pétalos puberulentos. Hojas 3–13 cm de largo; folíolos 2 ó 3 pares, los del par distal más grandes, obovados o elíptico-oblanceolados, 1.5–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, obtusos; nectario fusiforme u oblanceolado, lateralmente comprimido, dispuesto entre el par proximal de folíolos, raquis 0.8–3.5 cm de largo, pecíolos delgados, 10–40 mm de largo, estípulas subulado-setáceas, 1.5–5 mm de largo. Inflorescencias de 1–3 racimos cada uno con 2 flores, pedúnculos mayormente 1–2.5 cm de largo, pedicelos 10–24 mm de largo, cada uno con un nectario fusiforme subyacente; sépalos gradualmente diferentes, los internos 7–12 mm de largo; corola irregular, los 2 pétalos abaxiales más largos, 19–28 mm de largo, uno de ellos oblicuamente reniforme y doblado sobre el androceo; anteras de los 3 estambres abaxiales 7–11 mm de largo, apenas incurvadas y abruptamente contraídas en un rostro tubular de 2–3 mm de largo; estilo 1.1–3.5 mm de largo, óvulos 28–48. Fruto patente o péndulo, recto, linear, comprimido, 6.5–14 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, valvas papiráceas, cafés o negras, formando una cresta o pirámide 4-lobada sobre cada semilla, estípite 4–8 mm de largo; semillas areoladas.

Rara en bosques caducifolios, bosques espinosos, chaparrales, zonas pacífica y norcentral; 300–1250 m; fl oct–ene, fr nov, ene, may; Stevens 16162, 17354; sur de México a Nicaragua.

general D59C160A-DF73-47C1-A034-E90ACE8D213C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164981 Senna multiglandulosa (Jacq.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 357. 1982; Cassia multiglandulosa Jacq.; C. tomentosa L. f.; Adipera tomentosa (L. f.) Britton & Rose.

Arbustos potencialmente arborescentes, 1–5 m de alto, piloso-tomentulosos. Hojas 8–16 cm de largo; folíolos 5–8 pares, oblongos o lanceolado-elípticos, 2–4.5 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, márgenes revolutos; nectario ovoide a fusiforme dispuesto entre varios pares proximales o todos los pares de folíolos, raquis 4–12 cm de largo, pecíolos 3–12 mm de largo, estípulas lanceolado-acuminadas, 3.5–7 mm de largo, caducas. Inflorescencias racimos, inicialmente axilares, luego corimboso- o tirsoide-paniculados, racimos de 4–12 flores, eje 2–9 cm de largo, pedicelos 15–25 mm de largo; sépalos gradualmente distintos, los internos 8.5–13 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos casi de igual longitud, el estandarte emarginado 13–19 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos lanceoladas, 6–7.5 mm de largo; estilo 2.5–4.5 mm de largo, óvulos 30–50. Fruto a veces péndulo, linear, comprimido pero túrgido, 7–12 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, las valvas papiráceas, negruzcas, pilosas, débilmente arrugadas sobre las semillas, estípite 4–7 mm de largo; semillas 1-seriadas, sin aréolas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en parques o jardines y quizás es subespontánea cerca de las viviendas; en zonas montañosas desde México hasta los Andes.

general D3488E6E-80E0-4DCE-8BE4-E9945FB5F45E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164356 Senna multijuga (Rich.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 492. 1982; Cassia multijuga Rich.; Peiranisia multijuga (Rich.) Britton & P. Wilson.

Arboles delgados, 7–25 m de alto, los tallos jóvenes y el follaje generalmente estriguloso-pilosos, glabrescentes, la inflorescencia a veces setulosa. Hojas 13–30 cm de largo; folíolos 16–31 pares, oblongos o lanceolado-oblongos, 2–4.5 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho; nectario sésil o estipitado de 1.5–4.5 mm de largo entre el par proximal de folíolos y a veces nectarios más pequeños en la parte distal del raquis, raquis (6–) 7–31 (–35) cm de largo, pecíolos 4–32 mm de largo, estípulas falcadas desde una base dilatada, 1–3 mm de ancho, caducas. Inflorescencias tirsoides simples o complejamente paniculadas, racimos con (3–) 5–16 (–20) flores, eje (0.1–) 0.4–4 (–8) cm de largo, pedicelos 13–30 mm de largo, sin nectario; sépalos desiguales, los internos más largos, 4–7.5 mm de largo; pétalos heteromorfos, el estandarte y uno de los pétalos abaxiales similares, obovados, 7–21 mm de largo, el otro pétalo abaxial más largo, marcadamente incurvado, 14–25 mm de largo; anteras de los 2 ó 3 estambres abaxiales incurvadas, 5–9 mm de largo, rostradas; estilo 1–2 mm de largo, óvulos 48–76. Fruto geotrópico, linear, plano-comprimido, 7–20 cm de largo y 1.3–2.1 cm de ancho, las valvas rojizas o verdosas, negruzcas, estípite corto; semillas transversales, areoladas.

Cultivada, zona atlántica; ca 15 m; fl oct, fr nov; Laguna 103, Ríos 174; fl oct, fr nov; distribución discontinua en las zonas tropicales y cálido-templadas de América. En Nicaragua comúnmente usada para sombra y ornamentación.

general AEFEFE19-FA0F-4FCE-BECB-15F73A969549 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175285 Senna nicaraguensis (Benth.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 463. 1982; Cassia nicaraguensis Benth.; Chamaesenna nicaraguensis (Benth.) Britton & Rose.

Arbustos arborescentes, 1–8 m de alto, glabros o casi glabros. Hojas 15–50 cm de largo; folíolos 8–17 pares, oblongo-elípticos u oblanceolados, los más largos 4–8 cm de largo y 1–2.8 cm de ancho, obtusos o mucronados; nectario ausente, raquis 8–36 cm de largo, pecíolos 30–90 mm de largo, estípulas semicordadas, 10–35 mm de largo, tempranamente caducas. Inflorescencias panículas proximalmente frondosas o racimos en tirsos, racimos incurvado-erectos, con 15–70 flores, eje 0.8–4 cm de largo, brácteas petaloides formando un cono imbricado en la antesis temprana, caducas con el alargamiento de los pedicelos, pedicelos 12–21 mm de largo; sépalos ligeramente distintos, los internos 14–21 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 16–28 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales largos linear-incurvadas, 10.5–18 mm de largo; estilo 6.5–8.5 mm de largo, óvulos 16–34. Fruto patente y declinado, ampliamente linear, plano-comprimido, 7–12.5 cm de largo y 1–1.9 cm de ancho, las valvas papiráceo-lustrosas, umbonadas sobre cada semilla y formando una cresta a lo largo de la valva, rojizas, estípite 3–6 mm de largo; semillas 1-seriadas, areoladas.

Frecuente, bosques mixtos y semicaducifolios, matorrales en bosques alterados, caños soleados, zona norcentral; 500–1000 m; fl sep–ene, fr nov, dic; Moreno 5360, Stevens 14391; sur de México a Panamá. S. didymobotrya (Fresen.) H.S. Irwin & Barneby, una especie africana de hábito similar, con follaje y brácteas petaloides casi iguales a aquellas en S. nicaraguensis, está ampliamente cultivada y podría encontrarse en jardines en Nicaragua. Difiere en las estípulas basalmente auriculadas a ambos lados (no semicordadas) y las valvas de la legumbre corrugadas con crestas transversales sobre cada semilla. "Vainillo".

general E1B224B8-9661-4E92-9C71-FBB86F608AD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164399 Senna obtusifolia (L.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 252. 1982; Cassia obtusifolia L.

Hierbas monocárpicas, simples, erectas o ramificado-ascendentes, variando de tamaño según la edad o el ambiente, en la antesis 0.2–1.2 (2) m de alto, a veces basalmente frutescentes, glabras o estrigulosas, follaje maloliente. Hojas mayormente 3.5–16 cm de largo; folíolos en casi todas las hojas exactamente 3 pares, los del par distal más grandes, ampliamente obovados u oblanceolado-cuneados, 2–6.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, base oblicua; nectario estipitado entre el par proximal y a veces entre el segundo par de folíolos, raquis más largo o más corto que el pecíolo, pecíolos 10–40 mm de largo, estípulas linear-atenuadas, 5–15 mm de largo, deciduas. Racimos sésiles con 1 ó 2 flores en las axilas de las hojas y luego formando un pequeño tirso exerto, pedúnculos ca 0.5 cm de largo, pedicelos 8–25 mm de largo; sépalos internos más largos 6–9.5 mm de largo; corola zigomorfa, los pétalos más largos 9–15 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales 2–4.5 mm de largo, con rostro porrecto; estilo 1.7–4 mm de largo, óvulos 20–34. Fruto ascendente, recto o arqueado hacia afuera y hacia abajo hasta formar un semicírculo, linear, comprimido-hexagonal, 7–16 cm de largo y 0.25–0.6 cm de ancho, atenuado a cada extremo, carinado en las suturas y en cada valva con costillas aproximadas a las suturas; semillas 1-seriadas, areoladas.

Una maleza colonizadora de orillas de caminos, zanjas, pastizales y terrenos baldíos, zonas norcentral y pacífica; 10–1280 m; fl todo el año, fr sep–may; Stevens 4565, 15584; probablemente nativa del Nuevo Mundo, pero en la actualidad circumtropical. De las hojas se obtiene un purgante y cataplasmas, y las semillas son un substituto del café. Ha sido erróneamente tratada como Cassia tora L., una especie paleotropical. S. pentagonia (Mill.) H.S. Irwin & Barneby, una especie vegetativamente similar distribuida desde México hasta el sureste de Brasil, se espera encontrar en Nicaragua; cuando en flor, no se puede distinguir de S. obtusifolia, pero cuando en fruto la diferencia es marcada ya que tiene la legumbre más corta (6–10 cm) y ampliamente alada a lo largo de cada sutura. "Hediondilla".

general 0A275FE8-41F4-4201-AAFA-D2A4394D6335 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184234 Senna pallida (Vahl) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 531. 1982; Cassia pallida Vahl.

Arbustos y arbolitos delgados, 0.5–7 m de alto en la antesis, glabros a densamente pilosos. Hojas principales 5–18 cm de largo; folíolos de las hojas más grandes (4) 5–16 pares, a veces marcadamente más grandes distalmente, obovados u oblongos, los del par distal 1–4.5 cm de largo y 0.3–2 cm de ancho, obtusos o abruptamente subagudos; nectario lateralmente comprimido, rojizo, entre el par proximal y a veces también entre otros pares de folíolos, raquis 2.5–10 cm de largo, pecíolos 10–30 mm de largo, estípulas linear-oblanceoladas o setiformes, 3–9 mm de largo. Inflorescencias racimos mayormente con 2 flores, axilares en las hojas principales o en braquiblastos o, panículas corimbiformes terminales, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, con 2 (3 ó 4) pedicelos apicales de 10–20 mm de largo, cada uno con un nectario fusiforme subyacente; sépalos marcadamente distintos, los internos 7–10 mm de largo; corola irregular, los 2 pétalos abaxiales más largos y heteromorfos, 17–30 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales incurvadas, 3.5–7 mm de largo, abruptamente contraídas en un rostro tubular 1.5–3.5 mm de largo; estilo 1–2.5 mm de largo, óvulos 28–50. Fruto péndulo o geotrópico, recto, ligeramente encorvado o contorto, linear, marcadamente comprimido, (5) 6–10 cm de largo y 0.3–0.75 cm de ancho, las valvas papiráceas, cafés o negras cuando maduras, con un montículo simple o una pirámide 4-lobada prominente sobre cada semilla, estípite 2.5–7 mm de largo; semillas areoladas.

Un complejo multiracial de especies distribuido desde el oeste y sur de México hasta Perú y las Bahamas, representado (según el concepto antes descrito) en Nicaragua por 2 variedades. Algunos autores como por ejemplo Lourteig, han tratado esta especie como sinónimo de Senna galegifolia (L.) Barneby & Lourteig.

A. Lourteig. Nomenclatura plantarum Americanarum. VII. Leguminosae. Phytologia 65: 393–401. 1988.

general 1A6CAFDE-9F19-410F-8438-65A7683B9646 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001055957 Senna papillosa (Britton & Rose) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 125. 1982; Chamaefistula papillosa Britton & Rose; C. rowleeana Britton & Rose; Cassia rowleeana (Britton & Rose) Standl.; Chamaefistula nicaraguensis Britton.

Arbustos débiles o árboles, sarmentosos, estriguloso-pilosos. Hojas 13–27 cm de largo; folíolos 2 pares, los del par distal oblicuamente elípticos, obovados u ovado-elípticos, 10–23 cm de largo y 3.6–9.5 cm de ancho, acuminados; nectario entre el par proximal de folíolos, raquis 1.5–4.5 cm de largo, estípulas tempranamente caducas. Racimos densos, con 7–30 flores, eje 1.5–9 cm de largo, pedicelos 20–42 mm de largo; sépalos de tamaño variable, los internos 5.5–10 mm de largo; pétalos más largos 12–23 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales lunulado-incurvadas, 3.6–5.5 (–6) mm de largo, rostro porrecto (0.9–) 1–2 mm de largo; óvulos 140–220. Fruto péndulo, recto o casi recto, cilíndrico o apenas obtuso-angulado, (15) 20–40 (45) cm de largo y 0.7–1.1 cm de ancho, comprimido en el ápice en un rostro estilar persistente de 5–17 mm de largo, las suturas escasamente diferenciadas por fuera (no marginadas), las valvas muy densamente granuloso-papilosas, planas, cafés o café-rojizas cuando maduras, estípite 5–20 mm de largo; semillas 2-seriadas, sin aréolas, embebidas en una pula delgada y fétida.

Muy común, en sitios alterados, en todo el país; 0–1400 m; fl may–oct, fr ago–feb; Stevens 14574, 18043; sur de México al noroeste de Sudamérica. Es muy parecida a S. bacillaris y S. fruticosa y se diferencian primariamente por el fruto.

general 0D066D7A-BFA3-4EC0-99AF-CA312E30DC4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164471 Senna pendula var. advena (Vogel) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 389. 1982; Cassia indecora var. advena Vogel; C. indecora Kunth; C. bicapsularis var. indecora (Kunth) Benth.; C. bicapsularis var. pubescens Benth.; Adipera indecora (Kunth) Britton & Rose.

Arbustos arborescentes, 1–5 m de alto, cuando jóvenes difusos o rastreros, variablemente pilosos o glabros pero los folíolos generalmente pubescentes, al menos en el ángulo basal del nervio principal del envés. Hojas 6–13 cm de largo; folíolos 4 ó 5 pares, más largos distalmente, obovados, los del par distal 2–4.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho; nectario elipsoide o subgloboso entre el par proximal y a veces en el segundo par de folíolos, raquis 1–6 cm de largo, pecíolos 15–40 mm de largo, estípulas linear-lanceoladas, caducas. Inflorescencias racimos en panículas tirsoides, exertas o proximalmente frondosas, simples o ramificadas, racimos con 5–25 flores, eje y pedúnculo 2–15 cm de largo en conjunto, pedicelos 8–30 mm de largo; sépalos gradualmente diferenciados, los internos 9.5–13 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 12–15 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos incurvadas, 6.5–8.5 mm de largo, abruptamente contraídas en un rostro tubular de 1.2–2 mm de largo; estilo al menos 5 mm de largo, óvulos 80–120. Fruto péndulo, cilíndrico, 8–15 cm de largo y 1.2 cm de ancho, las suturas ampliamente marginadas, las valvas papiráceas, cafés cuando maduras, estípite 2–5 mm de largo; semillas 2-seriadas, sin aréolas, embebidas en una pulpa dulzona y comestible.

Frecuente, bosques alterados, márgenes de bosques, caños y matorrales, zona pacífica; 300 m; fl sep–feb, fr ene–mar; Baker 4, Stevens 6584; sur de México a Colombia y en las Antillas Mayores, a veces cultivada. S. bicapsularis (L.) Roxb. es una especie cercanamente emparentada y a menudo confundida con S. pendula (Humb. & Bonpl. ex Willd.) H.S. Irwin & Barneby, pero difiere por tener los pedicelos cortos (1–5 mm de largo) y las anteras cortamente rostradas, además se distribuye en todo el Caribe y noroeste de Sudamérica y se cultiva en áreas cálidas de todo el mundo. Probablemente se encuentre sembrada en los jardines de Nicaragua. La pulpa que envuelve a las semillas de S. pendula es dulce y comestible.

general 8F81B5E6-867F-4316-9C7E-EBC8A713E320 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175311 Senna pendula var. advena (Vogel) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 389. 1982; Cassia indecora var. advena Vogel; C. indecora Kunth; C. bicapsularis var. indecora (Kunth) Benth.; C. bicapsularis var. pubescens Benth.; Adipera indecora (Kunth) Britton & Rose.

Arbustos arborescentes, 1–5 m de alto, cuando jóvenes difusos o rastreros, variablemente pilosos o glabros pero los folíolos generalmente pubescentes, al menos en el ángulo basal del nervio principal del envés. Hojas 6–13 cm de largo; folíolos 4 ó 5 pares, más largos distalmente, obovados, los del par distal 2–4.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho; nectario elipsoide o subgloboso entre el par proximal y a veces en el segundo par de folíolos, raquis 1–6 cm de largo, pecíolos 15–40 mm de largo, estípulas linear-lanceoladas, caducas. Inflorescencias racimos en panículas tirsoides, exertas o proximalmente frondosas, simples o ramificadas, racimos con 5–25 flores, eje y pedúnculo 2–15 cm de largo en conjunto, pedicelos 8–30 mm de largo; sépalos gradualmente diferenciados, los internos 9.5–13 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos más largos 12–15 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos incurvadas, 6.5–8.5 mm de largo, abruptamente contraídas en un rostro tubular de 1.2–2 mm de largo; estilo al menos 5 mm de largo, óvulos 80–120. Fruto péndulo, cilíndrico, 8–15 cm de largo y 1.2 cm de ancho, las suturas ampliamente marginadas, las valvas papiráceas, cafés cuando maduras, estípite 2–5 mm de largo; semillas 2-seriadas, sin aréolas, embebidas en una pulpa dulzona y comestible.

Frecuente, bosques alterados, márgenes de bosques, caños y matorrales, zona pacífica; 300 m; fl sep–feb, fr ene–mar; Baker 4, Stevens 6584; sur de México a Colombia y en las Antillas Mayores, a veces cultivada. S. bicapsularis (L.) Roxb. es una especie cercanamente emparentada y a menudo confundida con S. pendula (Humb. & Bonpl. ex Willd.) H.S. Irwin & Barneby, pero difiere por tener los pedicelos cortos (1–5 mm de largo) y las anteras cortamente rostradas, además se distribuye en todo el Caribe y noroeste de Sudamérica y se cultiva en áreas cálidas de todo el mundo. Probablemente se encuentre sembrada en los jardines de Nicaragua. La pulpa que envuelve a las semillas de S. pendula es dulce y comestible.

general ECD505A1-1FDB-4171-A836-F733AC51DC95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175323 Senna pilifera var. subglabra (S. Moore) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. 35: 243. 1982; Cassia pilifera var. subglabra S. Moore.

Hierbas débilmente sufruticosas, erectas o postradas, 0.6–2 m de alto, tallos vellosos e híspidos con setas erectas y lustrosas de hasta 2–4.5 mm de largo. Hojas 3–12 cm de largo; folíolos exactamente 4, los del par distal más largos, obovado-obtusos a rómbico-lanceolados, 3–7 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, agudos; nectario estipitado entre el par proximal de folíolos, raquis hasta 1.5 cm de largo, pecíolos 10–60 mm de largo, estípulas linear-setiformes, 4–14 mm de largo, deciduas. Inflorescencias compuestas de racimos umbelados, con 2 ó 3 flores, mayormente pedunculadas y axilares, a veces cortamente tirsoides, pedúnculos 1–10 cm de largo, pedicelos 15–25 mm de largo; sépalos algo diferenciados gradualmente, los internos 4.5–8 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos subiguales, 13–26 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales incurvadas, 5–10 mm de largo, contraídas en un rostro porrecto de 0.6–1 mm de largo; estilo 5–9 mm de largo, óvulos 30–50. Fruto ascendente, arqueado hacia afuera, angostamente linear, comprimido-cuadrangular, 10–24 cm de largo y 0.25–0.4 cm de ancho, 2-carinado a lo largo de cada sutura, las valvas planas, estrigulosas o pilosas; semillas 1-seriadas, areoladas.

Se espera encontrar en Nicaragua en la zona pacífica; México a Perú y sureste de Brasil, también en Cuba.

general 3ADCD1BC-E427-4F4A-89DC-0FDEB543B909 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175337 Senna quinquangulata (Rich.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 153. 1982; Cassia quinquangulata Rich.; C. falcinella Standl.; Chamaefistula falcinella (Standl.) Britton & Rose; Cassia pittieri Ghesq.; C. unica Schery.

Arbustos débiles, sarmentosos o finalmente lianoides, 1.5–7 m de alto, variablemente puberulentos, estrigulosos o pilosos. Hojas 10–22 cm de largo; folíolos 2 pares, los del par distal oblicuamente elípticos a obovados, 6–16 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, acuminados, margen revoluto; nectario estipitado entre ambos pares de folíolos, raquis 1.2–3.2 cm de largo, pecíolos incluyendo el pulvínulo 22–55 mm de largo, estípulas falcadamente linear-oblanceoladas, 4–10 mm de largo, caducas. Racimos con 8–21 flores, eje y pedúnculo 1.5–8 cm de largo en conjunto, pedicelos 12–32 mm de largo; sépalos de tamaño similar, los más largos 4.5–6.5 mm de largo; pétalos subhomomorfos, 10–15 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales 3–5.5 mm de largo, con rostro porrecto; estilo 2–4 mm de largo, abruptamente dilatado, óvulos 122–196. Fruto péndulo, subcilíndrico, 11–33.5 cm de largo y 0.9–2 cm de ancho, las valvas gruesas y con nervios transversales, cafés, estípite 2–4 mm de largo; semillas 2-seriadas, a veces leve pero anchamente areoladas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en las zonas atlántica y norcentral; oeste y sur de México hasta la Amazonia y las Guayanas. Está estrechamente emparentada y es similar a S. undulata, diferenciándose por las brácteas florales herbáceas más pequeñas y el estilo dilatado.

general 7C2F9B2C-02B9-46C1-BD37-C5539C14458A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175342 Senna reticulata (Willd.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 458. 1982; Cassia reticulata Willd.; Chamaesenna reticulata (Willd.) Pittier; Cassia annunciata E.H.L. Krause.

Arbustos arborescentes, 2–8 m de alto, casi totalmente puberulentos. Hojas mayormente 25–70 cm de largo; folíolos 7–13 pares, más grandes distalmente, oblongos u oblongo-obovados, 7–18 cm de largo y 3–7 cm de ancho, mayormente obtuso-mucronulados; nectario ausente, raquis 13–45 cm de largo, con apéndice terminal engrosado 1.5–5 mm de largo y 1–4 mm de ancho, pecíolos 35–130 mm de largo incluyendo el pulvínulo, estípulas triangular-lanceoladas, 6–10 mm de largo, semiamplexicaules y auriculadas. Panículas de racimos, terminales, cada una cubierta cuando joven por un cono de brácteas imbricadas amarillo-anaranjadas, racimos incurvados a verticales, con numerosas flores, eje tornándose 15–55 cm de largo, pedicelos hasta 10 mm de largo; sépalos de tamaño similar, 10–14 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos subhomomorfos, 14–22 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos lunulado-lanceoladas, 9.5–12 mm de largo incluyendo un rostro porrecto; estilo 4.4–6 mm de largo, óvulos 28–40. Fruto ascendente o declinado, recto, plano-comprimido, anchamente linear, 10–16 cm de largo y 1.3–1.7 cm de ancho, las valvas papiráceas, negro-lustrosas, con costillas transversales sobre cada semilla, estípite 3–6 mm de largo; semillas areoladas.

Frecuente, márgenes de bosques muy húmedos, caños y orillas pantanosas, zona atlántica; 0–600 m; fl sep–mar, fr nov–mar; Neill 2889, Stevens 11047; sur de México hasta la costa de Ecuador y la cuenca Amazónica. Tiene el follaje similar al de S. alata.

general D40D76BB-A535-4CBE-86CA-D8CA2F34B07E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000163813 Senna septemtrionalis (Viv.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 365. 1982; Cassia septemtrionalis Viv.; C. laevigata Willd.; Chamaefistula laevigata (Willd.) G. Don; Chamaecassia laevigata (Willd.) Link; Adipera laevigata (Willd.) Britton & Rose ex Britton & P. Wilson.

Arbustos arborescentes, ampliamente frondosos, 1–6 m de alto, esencialmente glabros. Hojas 8–25 cm de largo; folíolos 3 ó 4 pares, más grandes distalmente, subequiláteros, ovado- o lanceolado-acuminados, los del par distal 4–10.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho; nectario lanceolado-elíptico, sésil o cortamente estipitado, dispuesto entre cada par de folíolos excepto en el par distal, raquis 3–9.5 cm de largo, pecíolos 25–65 mm de largo, estípulas angostamente lanceolado-acuminadas, 3–7 mm de largo, caducas. Inflorescencias mayormente compuestas de racimos axilares, con 4–12 flores, eje y pedúnculo 2.5–8 cm de largo en conjunto, pedicelos 15–25 mm de largo; sépalos gradual y marcadamente distintos, los internos 6.5–10 mm de largo; corola zigomorfa, el pétalo más largo 13–16 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos lanceoladas, incurvadas, 5.5–7.5 mm de largo, truncadas; estilo 3–4 mm de largo, óvulos 60–80. Fruto ascendente, recto, cilíndrico u obtuso-angulado, 6–10 cm de largo y 0.8–1.1 cm de ancho, suturas hundidas y pálido-marginadas, las valvas lisas, finalmente quebradizas y papiráceas, verdes o purpúreas, la cavidad dividida en septos de 2 hileras paralelas de lóculos, estípite 2.5–5 mm de largo; semillas sin aréolas.

Frecuente, sitios abiertos en bosques de pino-encinos y mixtos, zona norcentral; 830–1550 m; fl abr–ago, fr nov; Molina 22901, Stevens 21869; aparentemente nativa del este de México hasta el sur de Costa Rica, pero ampliamente cultivada y naturalizada en las Antillas, los Andes, India, Malasia y Australia. "Frijolillo".

general A57AFDA0-6A6D-4389-A7E8-AEFC28429879 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175361 Senna skinneri (Benth.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 218. 1982; Cassia skinneri Benth.; Phragmocassia skinneri (Benth.) Britton & Rose.

Arbustos potencialmente arborescentes, 1.5–10 m de alto, las partes jóvenes estrigulosas o pilosas, los folíolos glabros o puberulentos en la haz. Hojas mayormente 4–10 cm de largo; folíolos (3) 4–6 (7) pares, más grandes distalmente, los del par distal obovados u oblanceolado-cuneados, 2.2–5.2 cm de largo y 1–2.2 cm de ancho, ápice obtuso o emarginado, base inequilátera; nectario ovoide-elipsoide, sésil o estipitado entre el par proximal de folíolos y a veces similar pero más pequeño entre los pares sucesivos de folíolos, raquis 1.5–4.5 cm de largo, pecíolos 12–20 mm de largo, estípulas linear-atenuadas, 7–16 mm de largo, deciduas. Racimos axilares o formando una pequeña panícula corimbiforme cortamente exerta, racimos mayormente con 1–5 flores grandes, pedúnculo 1–35 mm de largo, eje menos de 1 cm de largo o a veces más largo, pedicelos 25–45 mm de largo; sépalos diferenciados gradualmente, los internos 7–12 mm de largo; corola zigomorfa, los 2 pétalos abaxiales más largos 27–37 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales 8–12 mm de largo, porrecto-rostradas; estilo 4.5–7 mm de largo, óvulos 16–24. Fruto péndulo, linear, recto o ligeramente curvado, plano-comprimido, 8–15 cm de largo y 0.7–0.9 cm de ancho, suturas levemente contraídas entre las semillas, las valvas coriáceas, cafés o negruzcas, nervadas, finalmente quebrándose en artículos de 1 semilla, estípite 7–16 mm de largo; semillas areoladas.

Localmente común en sitios alterados a lo largo de carreteras, zonas pacífica y norcentral; 0–1100 m; fl sep–dic, fr sep–dic; Stevens 3901, 11189; sur de México al noroeste de Costa Rica y en el noroeste de Venezuela.

general EC4CFD77-DD44-4F48-9905-00FE425F4519 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164878 Senna spectabilis (DC.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 600. 1982; Cassia spectabilis DC.; Pseudocassia spectabilis (DC.) Britton & Rose.

Arboles de crecimiento rápido, frondosos, 2–15 m de alto, las partes jóvenes pilosas. Hojas por debajo de la inflorescencia, 20–40 cm de largo; folíolos 10–16 pares, decrescentes en ambos extremos del raquis, angostamente ovado- o lanceolado-elípticos, los del par más grande 4.5–9.5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho; nectario ausente, raquis 11–36 cm de largo, pecíolos 15–35 mm de largo, estípulas falcado linear-atenuadas, 4–10 mm de largo, caducas. Inflorescencias panículas de racimos tirsoides, exertas, pajizo-pubescentes, racimos con 10–60 flores, eje y pedúnculo 4–20 cm de largo en conjunto, pedicelos mayormente 20–35 mm de largo; sépalos diferenciados gradualmente, los internos 6–11 mm de largo; corola irregular, el pétalo abaxial más largo 22–34 mm de largo; anteras de los 7 estambres fértiles 4.7–7 mm de largo, las abaxiales con rostro porrecto; estilo 1.5–2.5 mm de largo; óvulos 80–120. Fruto péndulo, linear, recto, obtusamente 4-angulado, 16–30 cm de largo y 0.9–1.2 cm de ancho, las valvas papiráceas negruzcas, arrugadas cuando maduras, estípite 5–7 mm de largo; semillas 1-seriadas, areoladas.

Poco frecuente, bosques húmedos y secos estacionales, bosques secundarios y como árbol de sombra, ornamental o en cercos, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl sep–ene, fr oct–feb; Stevens 14731, 21921; sureste de México a Paraguay, Argentina y sureste de Brasil, también en las Antillas Mayores. "Candelillo".

general 244A351E-7A36-4739-AA99-D5FCBF60C2BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175384 Senna undulata (Benth.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 157. 1982; Cassia undulata Benth.; Chamaefistula undulata (Benth.) Pittier.

Arbustos débiles, ascendentes, sarmentosos o lianoides, 1–6 m de alto, las partes jóvenes puberulentas o pilosas. Hojas 7–16 cm de largo; folíolos exactamente 2 pares, los del par distal más grandes, asimétricos, lanceolado- u ovado-acuminados, 5–10.5 cm de largo y 1.7–4 cm de ancho, el acumen obtuso-mucronulado, margen revoluto y frecuentemente undulado; nectario ovoide o fusiforme entre cada par de folíolos, sésil o estipitado, raquis apenas más corto que el pecíolo, pecíolos 15–35 mm de largo, estípulas falcadas, linear-oblanceoladas, 6–13 mm de largo, deciduas. Inflorescencias tirsoides o paniculadas y bracteadas, racimos con 4–20 flores, eje y pedúnculo 1.5–7 cm de largo en conjunto; sépalos apenas gradualmente diferenciados, los internos 5.5–8.5 mm de largo; corola zigomorfa, los 2 pétalos abaxiales apenas más largos que los restantes, el más largo en las flores completamente abiertas 12–17 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales incurvadas, 3–4.5 mm de largo, porrecto-rostradas; estilo moderadamente dilatado cerca del ápice, óvulos 100–160. Fruto péndulo, casi recto, subcilíndrico, 8–20 cm de largo y 0.9–1.2 cm de ancho, las valvas firmes, cafés o negruzcas cuando maduras, estípite fuerte, 1.5–4 mm de largo; semillas 2-seriadas, sin aréolas, embebidas en una pulpa.

Poco frecuente, en sabanas de pinos y pluvioselvas alteradas, zona atlántica; 0–100 m; fl jun–nov, fr feb, abr; Stevens 7237, 10657; sureste de México a Brasil y en las Antillas.

general 9A935BFD-8A45-47D0-B082-5D7C49ACCFE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175385

Senna uniflora (Mill.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 258. 1982; Cassia uniflora Mill.; C. sericea Sw.; Sericeocassia uniflora (Mill.) Britton.

Hierbas monocárpicas, 0.2–1.2 m de alto, erectas o ramificadas hacia arriba, vellosas y rojizo-setosas, malolientes. Hojas 5–16 cm de largo; folíolos 3–5 pares, los del par distal o del penúltimo par más grandes, obovado-cuneados o rómbico-obovados, 2–5.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, obtusos o acuminados; nectario estipitado, lanceolado, entre el par proximal y pares sucesivos de folíolos, raquis apenas más corto que el pecíolo, pecíolos 15–40 mm de largo, estípulas linear-atenuadas, 7–24 mm de largo, deciduas. Inflorescencias compuestas de racimos con 2–6 flores, pedúnculos 5–17 mm de largo, eje menos de 7 mm de largo en fruto, pedicelos a menudo abrazados por un nectario; sépalos gradualmente distintos, los internos 3–4.3 mm de largo; los 2 pétalos abaxiales ligeramente más largos, 4–8 mm de largo; anteras de los 7 estambres fértiles subhomomorfas, lanceoladas, 1–2.4 mm de largo, ligeramente rostradas; estilo 1.4–2.4 mm de largo, óvulos 7–12. Fruto erecto, recto o ligeramente incurvado, linear-oblongo, 2.5–5.5 cm de largo y 0.3–0.45 cm de ancho, obtusamente comprimido-tetragonal, 2-carinado por suturas en forma de cuerdas, las valvas cafés o negruzcas, profundamente sulcadas al través entre las semillas, sésil o casi sésil; semillas lustroso-areoladas.

Muy común, sabanas, pastizales, terrenos baldíos, playas y orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl y fr jun–ene; Stevens 4590, 5190; México a Nicaragua y sporadicamente hacia Brasil, en las Antillas Mayores y las Bahamas. Venenosa y evitada por el ganado.

general CFDA5CD1-BD8D-48E0-B74D-62668C9A962E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001055973 Vigna candida (Vell.) Maréchal et al., Taxon 27: 201. 1978; Phaseolus candidus Vell.; P. vignoides Rusby; V. vignoides (Rusby) Maréchal et al.

Trepadoras, hasta 5 m de alto, perennes; tallos glabros o pubescentes. Folíolos ovados, 7–8.9 cm de largo y 4.3–6.2 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, glabros; pecíolos 6.3–8.2 cm de largo, glabros, estípulas ovadas, 3 mm de largo, glabras. Inflorescencias 10–15 cm de largo, flexuosas, con 4–6 nudos florales, pedicelos 3–4 mm de largo, brácteas y bractéolas ovadas, caducas, flores 4.5 cm de largo, blancas con marcas violáceas, volviéndose amarillo pálidas; cáliz campanulado, ca 10 mm de largo, dientes oblongos, más cortos que el tubo; pétalos gruesos y anchos, estandarte abrazando gran parte de las alas y la quilla, no reflejo, quilla con ápice sigmoide. Frutos oblongo-lineares, 15–19 cm de largo y 5 mm de ancho, glabrescentes; semillas 15–17.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 21385) de zonas perturbadas, Matagalpa; 800–1100 m; fl ene; Nicaragua a Sudamérica.

general 23280C80-D9A3-4678-897D-B1CDAC75044F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000212960 Bauhinia galpinii N.E. Br., Gard. Chron., ser. 3, 9: 728. 1891.

Arbustos escandentes. Hojas suborbiculares, ligeramente más anchas que largas, 3–5 cm de largo y 4–6 cm de ancho, 2-lobadas hasta 1/4 de su longitud, ápice de los lobos redondeado, base cordada, haz glabra y a veces glauca, envés escasamente aplicado-pubescente, cartáceas, 7-nervias. Inflorescencias racimos cortos; hipanto tubular, 25–30 mm de largo; cáliz espatáceo, 25–30 mm de largo; pétalos obovados a suborbiculares, 3.5–4.5 cm de largo, uña casi tan larga como la lámina, rojo-anaranjados; estambres fértiles 3, libres o casi así, casi tan largos como los pétalos, varios estaminodios diminutos presentes; gineceo casi tan largo como los estambres, aplicado-pubescente, estilo y gineceo alargados. Fruto linear-oblongo, 8–10 cm de largo y ca 2 cm de ancho, escasamente aplicado-pubescente o glabrescente con la edad, café claro, dehiscente, ginóforo 1.5–2.5 cm de largo.

Cultivada; fl y fr todo el año; Nissen 17; nativa del sur de Africa, ocasionalmente cultivada en los trópicos y subtrópicos.

general 7B001DE9-CB2F-4FF3-A911-5A914AA1769B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001055977

Vigna linearis (Kunth) Maréchal et al., Taxon 27: 202. 1978; Phaseolus linearis Kunth; P. linearis var. latifolius Benth.; V. linearis var. latifolia (Benth.) Maréchal et al.; P. elongatus Rose; P. stenolobus Standl.; P. rigidus Piper; P. phanerophlebius Standl.

Trepadoras o rastreras, anuales o perennes; tallos pilosos, café-rojizos. Folíolos lineares u ovado-rómbicos, 3.4–10 cm de largo y 0.5–1.4 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa, glabros o pubescentes, nervio principal muy marcado; pecíolos 2.3–6 cm de largo, glabrescentes, estípulas lanceoladas, 4 mm de largo. Inflorescencias hasta 20 cm de largo, con 2–5 nudos florales, pedicelos 2 mm de largo, brácteas lanceoladas, caducas, bractéolas lineares, 4 mm de largo, caedizas, flores ca 2.5 cm de largo, azules, violetas a moradas; cáliz campanulado, con tubo 5 mm de largo, los dientes laterales e inferior triangulares, ca 7 mm de largo, pubescente; quilla con 2–4 espiras laxas en el ápice. Frutos lineares, 7–14 cm de largo y 6–7 mm de ancho, comprimidos, glabros; semillas ca 20, reniformes, 3.5 mm de largo y 3 mm de ancho, comprimidas, cafés, germinación epigea.

Común, en bosques de pino-encinos, bosques de galería, sabanas y manglares, zonas norcentral y atlántica; 10–1300 m; fl y fr todo el año; Moreno 24704, Stevens 21689; sureste de México a Sudamérica. Esta especie en ambientes secos presenta por lo general folíolos más estrechos y gruesos. However, at time the leaflets can be much wider (to 6.5 cm); these have some times been treated as V. linearis var. latifolia.

general 4C1EE75C-9438-42C0-8B97-2124C60CE603 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182238

Indigofera guatimalensis Moç. et al. ex Prain & Baker f., J. Bot. 40: 67. 1902; I. micheliana Rose.

VER ... Indigofera michelina Rose

general A6D15758-BBC2-4CA3-807E-2E058F3E79FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175492

Por James L. Zarucchi

Prioria copaifera Griseb., Fl. Brit. W. I. 215. 1860.

Arboles, hasta 40 m de alto, inermes, sin contrafuertes, corteza gris y lisa, cortes en el tronco exudando una copiosa goma negra. Hojas 1-pinnadas; folíolos (1) 2 pares, ovados a elípticos con lados desiguales, 6–15 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada a obtusa y desigual, glabros, pelúcido-punteados, coriáceos a submembranáceos, reticulados, peciólulos 2–5 mm de largo; pecíolos 10–25 mm de largo, estípulas escuamiformes, caducas. Inflorescencias espigas en panículas terminales, 8–11 cm de largo, glabras, con numerosas flores pequeñas, blancas a amarillo pálidas, bractéolas connadas formando una cúpula 2-lobada por debajo de las yemas subsésiles; sépalos 5, imbricados, petaloides, 2–3 mm de largo, ciliados; pétalos ausentes; estambres 10, filamentos libres, subiguales, basalmente lanosos; ovario sésil o muy cortamente estipitado, basalmente lanoso, estilo cortamente atenuado, estigma terminal, diminuto. Fruto generalmente convexo en un lado, suborbicular, hasta 10 cm de largo y 7–8 cm de ancho, valvas leñosas, verrugosas, tardíamente dehiscentes; semilla 1, grande, casi llenando la legumbre, comprimida.

Poco frecuente, estuarios costeros, sur de la zona atlántica; nivel del mar; fl nov, fr ene–feb, jul; Araquistain 3285, Rueda 1704; Nicaragua al norte de Colombia y en Jamaica. Género, según los autores, monotípico con la distribución anterior o con 14 especies en Africa, Asia, el Pacífico y América . "Cativo".

F.J. Breteler. A revision of Prioria, including Gossweilerodendron, Kingiodendron, Oxystigma, and Pterygopodium (Leguminosae–Caesalpinioideae–Detarieae) with emphasis on Africa. Wageningen Agric. Univ. Pap. 99(3): 1–61. 1999.

general 73F5C88E-8B80-4617-8A90-1AD1441583B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175496 Chaetocalyx scandens (L.) Urb., Symb. Antill. 2: 292. 1900; Coronilla scandens L.

Folíolos 5, elípticos a obovados, 10–50 mm de largo y 5–25 mm de ancho, ápice obtuso o retuso, mucronulado, base redondeada a cuneada, glabros a densamente pubescentes; estípulas lanceoladas a deltoides, 2–5 mm de largo y 1–2 mm de ancho en la base, agudas a atenuadas, enteras a denticulado-glandulares o laciniadas, glabras a pubescentes. Inflorescencias racemosas, fasciculadas o las flores solitarias, pedicelos 8–30 mm de largo, brácteas estipuliformes pero comúnmente más pequeñas, flores 12–22 mm de largo; cáliz esencialmente simétrico en la base, glabro a pubescente, comúnmente cubierto con algunas setas glandulares, tubo 3–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, dientes lanceolados a deltoide-agudos, a veces subulados, los 2 vexilares 3–7 mm de largo, los otros 2–5 mm de largo, raramente obtusos; pétalos amarillos, estandarte pubescente por fuera. Frutos subteretes, 7–12-articulados, longitudinalmente estriados, pubescentes a subglabros, a veces setoso-glandulares, artículos 8–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho, sésiles; semillas 5–6 mm de largo y 1 mm de ancho, café-rojizo obscuras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 18720) de bosques secos, Managua; 60–80 m; fr nov; sur de México al norte de Sudamérica, Brasil y también en las Antillas. La colección nicaragüense pertenece a C. scandens var. pubescens (DC.) Rudd, caracterizada por ser plantas en general pubescentes, con los folíolos densamente pubescentes a subglabros en una o ambas superficies y el cáliz pubescente; distribuida de la misma manera que la especie. La variedad típica, C. scandens var. scandens caracterizada por ser plantas en general glabras o subglabras, con los folíolos glabros a subglabros y el cáliz glabro excepto por las setas glandulares y los cilios marginales, se distribuye en las Antillas Menores y en el norte de Sudamérica.

general 362A0FEE-5596-4446-8A69-13C63F1163B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175503 Chamaecrista desvauxii var. brevipes (Benth.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 876. 1982; Cassia desvauxii var. brevipes Benth.; C. tetraphylla var. brevipes (Benth.) H.S. Irwin; C. brevipes Collad.; Chamaecrista brevipes (Collad.) Greene; Cassia tetraphylla var. aurivilla H.S. Irwin.

Sufruticosas o frutescentes con la edad, 0.3–1.4 m de alto. Hojas 2–4.5 cm de largo, de textura gruesa, glauco-glabras o finamente pilosas; folíolos 2 pares, obovados u oblanceolados, obtusos, a veces mucronulados, los del par distal 13–30 mm de largo y 4–14 mm de ancho; pecíolos 3–8 mm de largo, con un nectario sésil, estípulas ovadas o ampliamente lanceoladas, 5–15 mm de largo, con varios nervios. Pedicelos axilares, solitarios, 1–8 mm de largo; sépalos lanceolados, con nervadura estriada, muy desiguales, el interno más largo 12–20 mm de largo; pétalo abaxial más largo 13–24 mm de largo; estambres 10. Fruto oblongo, plano-comprimido, 2–3.5 cm de largo y 6–12 mm de ancho, estrigoso o piloso con tricomas grisáceos o amarillentos.

Local en sabanas de pinos, zona atlántica; 50 m; fl dic–abr; Grijalva 1610, Stevens 12783; Honduras, Nicaragua y desde Panamá hasta el sureste de Brasil.

general C9495FB2-514D-4AC5-B0F1-FDF77854A37A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175504 Chamaecrista diphylla (L.) Greene, Pittonia 4: 28. 1899; Cassia diphylla L.; C. cultrifolia Kunth; Chamaecrista cultrifolia (Kunth) Britton & Rose ex Britton & Killip.

Hierbas monocárpicas, la raíz a veces persistiendo un segundo año; tallos solitarios y erectos o ramificados y difusamente ascendentes. Hojas glabras o puberulentas, a veces glaucas; folíolos 1 par, oblicuamente suborbicular-obovados a falcado-oblanceolados, 10–42 mm de largo y 4–20 mm de ancho; pecíolos 3–8 mm de largo, con un nectario sésil o cortamente estipitado, estípulas 9–25 mm de largo, apenas más cortas que los entrenudos. Pedicelos 1–3, axilares, 15–35 mm de largo; sépalos marcadamente diferentes, los exteriores muy cortos, los internos 9–15 mm de largo; pétalo más largo casi tan largo como los sépalos internos; estambres 10. Fruto linear-oblongo, 2.5–5.2 cm de largo y 4–7 mm de ancho.

Común, sabanas de pinos y arenas volcánicas, a veces ruderal, en todas las zonas del país; 0–200 m; fl y fr todo el año; Stevens 5217, 19675; México tropical a Brasil y en las Antillas.

general 35DB3811-CB4C-46EC-85ED-21FB1910D0C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175505 Chamaecrista flexuosa (L.) Greene, Pittonia 4: 27. 1899; Cassia flexuosa L.

Hierbas, a veces sufruticosas con la edad, 0.2–0.8 m de alto; tallo postrado o difusamente ascendente, abruptamente flexuoso. Hojas 4–14 cm de largo, casi glabras a gris-pilosas; folíolos 20–65 pares, linear-oblongos, 1.5–11 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho; pecíolos 1–6 mm de largo, con uno o más nectarios sésiles o estipitados, estípulas medias y superiores lanceolado- u ovado-acuminadas, 4–18 mm de largo, cordado-amplexicaules en uno o ambos lados, 8–15-nervias. Pedúnculos axilares de hasta 2 mm de largo, con 1 ó 2 flores, pedicelos 10–30 mm de largo; sépalos ovados o lanceolados, 7–13 mm de largo; pétalos 11–18 mm de largo; estambres 10, las anteras desiguales, las más largas 4.5–8 mm de largo; estilo 4–9 mm de largo. Fruto linear, 2.5–7 cm de largo y 3.5–5 mm de ancho, puberulento, café-negruzco.

Común, sabanas, dunas, playas y bosques abiertos arenosos, a veces ruderal en suelos porosos, zona atlántica; 0–500 m; fl mar–sep, fr mar, ago, sep; Seymour 5999, Stevens 22415; sur de México al sureste de Brasil y norte de Argentina, también en Cuba.

general FCBC544D-F320-4EBB-9147-0B6FA88C80FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184029

Teramnus labialis (L. f.) Spreng., Syst. Veg. 3: 235. 1826; Glycine labialis L. f.

Tallos híspidos, glabrescentes. Folíolos ovados, 2–6 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, mucronado, base redondeada, pubescentes especialmente en el envés, a veces glabros, peciólulos 1–2 mm de largo, híspidos; pecíolos 3–4 cm de largo, estípulas subuladas a lanceoladas, ca 3 mm de largo, híspidas. Inflorescencias racimos axilares, comúnmente tan largos como las hojas, 2–5 (–12) cm de largo, pedúnculos delgados, retrorso-pilosos, glabrescentes en fruto, bractéolas ca 2 mm de largo, flores blancas o rosadas; cáliz ca 4 mm de largo, híspido-ascendente, dientes subiguales; corola exerta ca 1 mm del cáliz. Legumbres 2–5 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, seríceas; semillas lenticulares, 2–4 mm de largo.

Rara en la zona pacífica, bosques secos; 100–500 m; fl y fr ene; Stevens 28997; poco común  en Centroamérica y en las Antillas, naturalizada en el Viejo Mundo.

general 97F60D40-6F46-4AFB-AACF-C300F81BA28B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175506 Chamaecrista glandulosa var. flavicoma (Kunth) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 788. 1982; Cassia flavicoma Kunth; C. glandulosa var. flavicoma (Kunth) Vogel; Chamaecrista flavicoma (Kunth) Greene.

Arbustos, ca 1 m de alto; tallos puberulentos y frecuentemente setulosos. Hojas 6–12 cm de largo; folíolos 9–22 pares en las hojas más largas, angostamente oblongo-obtusos, 10–18 mm de largo y 2.5–4.5 mm de ancho, mucronados, glabros y ciliolados; pecíolos 2–7 mm de largo, con un nectario estipitado, estípulas angostamente lanceolado-atenuadas, 5–13 mm de largo, estriadas. Pedúnculos cortamente adnados al tallo, con 1–3 flores, pedicelos 12–18 mm de largo; sépalos 10–12 mm de largo; pétalo abaxial más largo ca 12 mm de largo; estambres 10; estilo 4 mm de largo. Fruto linear-subfalcado, 3.5–4.5 cm de largo y 5 mm de ancho, valvas glabras, rojizas.

Poco común, laderas rocosas y peñascos en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1400 m; fl sep–ene; Stevens 17928, 19014; sur de México hasta los Andes. Un taxón polimorfo formado de razas variables en la pubescencia y forma de los nectarios. La especie más cercana es C. rufa (M. Martens & Galeotti) Britton & Rose, la cual se diferencia por tener los folíolos falcados y linear-lanceolados y el nervio principal en el margen anterior y no en el centro.

general BBE10D8E-CF5F-4CFE-863F-C641A457FEF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164633 Chamaecrista rotundifolia (Pers.) Greene, Pittonia 4: 31. 1899; Cassia rotundifolia Pers.

Hierbas humifusas o ascendentes, raramente erectas y sufruticosas, 0.1–0.7 m de alto. Hojas 0.7–4.5 cm de largo; folíolos 1 par, oblicua o dimidiadamente obovados, 4–36 mm de largo y 5–26 mm de ancho, nervados; pecíolos 2–8 mm de largo, sin nectarios, estípulas ampliamente lanceoladas a deltadas, 3–22 mm de largo, 7–21-nervias. Pedicelos axilares, filiformes, 15–45 mm de largo, flores de tamaño variable; sépalos más largos 3–13 mm de largo; pétalos más largos 3–17 mm de largo; estambres fértiles 5, anteras más largas 2–9 mm de largo; estilo 1–7 mm de largo. Fruto linear, 2–5.5 cm de largo y 3–5 mm de ancho, valvas finamente pilosas, verde-purpúreas o cafés, tornándose cafés o negruzcas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Ríos 249) de Zelaya, estación experimental El Recreo; 15 m; fl y fr ene; noroeste de México hasta el este de Brasil y Argentina, también en Cuba. Es una especie de morfología variable y follaje característico. Se diferencia fácilmente de las otras especies del género por tener las hojas 2-folioladas, los sépalos desiguales y con nervadura inconspicua y por la ausencia de nectarios.

general 31294DA8-5DFD-4F0B-A3AF-E64218DDF0CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000175517 Chamaecrista serpens (L.) Greene, Pittonia 4: 29. 1899; Cassia serpens L.

Hierbas, a veces sufruticosas, 0.1–0.7 m de largo; tallos humifusos o ascendentes, en general finamente puberulentos e hispídulos. Hojas 1–4 cm de largo; folíolos de las hojas más grandes 4–10 pares, angostamente oblongos u oblicuamente obovados, 3–12 mm de largo y 0.5–6 mm de ancho; raquis a veces nectarífero, pecíolos 1.5–4 mm de largo, con 1 ó 2 nectarios estipitados, estípulas lanceoladas u ovado-acuminadas, 2–7 mm de largo, 3–9-nervias. Pedúnculos exactamente axilares, hasta 2 mm de largo, con 1 ó 2 flores, pedicelos filiformes 12–40 mm de largo; sépalos más largos 3–12 mm de largo; pétalos más largos 5–19 mm de largo; estambres 10. Fruto de contorno linear-oblongo, 1.4–4 cm de largo y 3–5 mm de ancho, valvas generalmente puberulentas y finamente pilosas pero sólo puberulentas en la var. mensarum, verdes o café-purpúreas, tornándose café obscuras cuando maduras.

Una especie con muchas razas distribuidas desde Estados Unidos (Arizona) hasta Argentina, representada en Nicaragua por 2 de las 7 variedades. C. pilosa (L.) Greene (basada en Cassia pilosa L.), una especie cercanamente emparentada, de hábito y distribución similares en el neotrópico, se podría encontrar en la costa atlántica de Nicaragua. Se diferencia de C. serpens por tener las estípulas cordadas en la base, 2–5 pares de folíolos, tallos lustroso-pilosos y el androceo reducido a 5 estambres fértiles acompañados por rudimentos estériles en el verticilo interno.

general CD992042-5F01-4C4F-929C-AB59290A4FC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178262 Calopogonium galactioides (Kunth) Benth. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 1: 301. 1880; Glycine galactioides Kunth; Stenolobium galactioides (Kunth) Benth.; Galactia belizensis Standl.

Trepadoras delgadas; tallos densamente hispídulos con tricomas amarillentos reflexos, glabrescentes. Folíolos ovados o elípticos, 2–6 cm de largo y 1.3–2 cm de ancho, ápice obtuso, mucronado, base obtusa, haz glabra, envés aplicado-piloso, peciólulos 1–1.5 mm de largo, estipelas hasta 1 mm de largo, pilosas; pecíolos frecuentemente más largos que el folíolo terminal, estípulas pilosas. Inflorescencias 2–5 fascículos axilares, con 2–5 flores, pedicelos ca 5 mm de largo, puberulentos, bractéolas 1–2 mm de largo, pubescentes, flores blancas, rosadas o purpúreas; cáliz 3–5 mm de largo, los dientes acuminados y casi tan largos como el tubo, velloso-híspidos con tricomas gruesos; estandarte 7–8 mm de largo, emarginado. Frutos 2–3 cm de largo y 3–4 mm de ancho, comprimidos, falsamente septados entre las semillas, el rostro casi recto, 1–2 mm de largo, seríceos a pilosos con tricomas adpresos más o menos ascendentes, tricomas café-rojizos; semillas 3–5, rectangulares, 3 mm de largo, verde opacas.

Rara, bosques siempreverdes y nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 500–1300 m; fl y fr ene, jun; Henrich 335, Moreno 25894; sur de México hasta Venezuela.

general 1AFA1579-6546-4CDF-B673-0F2C2AB6AF13 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179119 Calopogonium mucunoides Desv., Ann. Sci. Nat. (Paris) 9: 423. 1826; Stenolobium brachycarpum Benth.; C. orthocarpum Urb.; C. brachycarpum (Benth.) Benth. ex Hemsl.; C. flavidum Brandegee.

Trepadoras delgadas, volubles o rastreras; tallos pilosos con tricomas patentes de ca 1 mm de largo. Folíolos orbiculares a elíptico-ovados o redondeado-rómbicos, 2–9 cm de largo y 2–8 cm de ancho, los laterales a veces ligeramente oblicuos, ápice y base obtusos, aplicado-pilosos especialmente en el envés, peciólulos ca 3 mm de largo, estipelas ca 4 mm de largo, pubescentes; pecíolos 2.2–9 cm de largo, comúnmente más largos que el folíolo terminal, estípulas ca 3 mm de largo, pilosas. Racimos delgados, con flores en fascículos de 2–6, pedúnculos cortos en flor pero hasta 12 cm de largo cuando en fruto, pedicelos 1–2 mm de largo, aplicado-pubescentes, brácteas y bractéolas ca 4 mm de largo, largamente pilosas, flores azules o moradas; cáliz 4–7 mm de largo, los dientes angostos y pilosos; estandarte ligeramente más largo que las alas, 7–10 mm de largo, emarginado, la quilla curvada. Frutos 2–3 cm de largo y 3–5 mm de ancho, mayormente rectos, planos, rostro 1–2 mm de largo, suavemente híspidos con tricomas gruesos, café-rojizos; semillas 3–8, cuadradas, 2–3 mm de largo, amarillo obscuras o café-rojizas.

Muy común, matorrales, bosques de pinos, sitios alterados, zonas atlántica y pacífica; 10–400 (–700) m; fl y fr sep–ene (–mar); Moreno 4662, Stevens 5382; sur de México al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 13C7292B-A893-4903-B1A4-6BCB050A03A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000184139 Teramnus uncinatus (L.) Sw., Prodr. 105. 1788; Dolichos uncinatus L.; Calopogonium phaeophlebium Donn. Sm.; Glycine uncinata (L.) J.F. Macbr.

Tallos cafés a gris-seríceos con tricomas largos o cortamente reflexos, glabrescentes. Folíolos lanceolados u oblongos a ovados, 4–8 (–11) cm de largo y 1.5–3.5 (–6) cm de ancho, ápice obtuso- a agudo-mucronulado, base cuneada a redondeada, haz escasamente serícea, envés densamente seríceo, peciólulos ca 2 mm de largo, tomentosos; pecíolos 1.5–7 cm de largo, estípulas lanceoladas, hasta 4 mm de largo, seríceas. Flores solitarias, unas pocas en las axilas de las hojas o en racimos axilares de hasta 30 cm de largo, pedúnculos pilosos, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas 1–2 mm de largo, flores blancas o azules a moradas; cáliz 4–6 mm de largo, seríceo, los 5 lobos subiguales y angostos, iguales o ligeramente más largos que el tubo; corola sólo ligeramente exerta del cáliz. Legumbres 3–7 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, densa y largamente velloso-híspidas, rostro abruptamente volteado hacia arriba, 2–3 mm de largo; semillas rectangulares, ca 3 mm de largo, café-rojizas.

Muy común, sitios alterados, en todo el país; 10–1500 m; fl y fr sep–mar; Araquistain 1412, Robleto 1537; sur de México a Sudamérica, las Antillas, introducida en Africa.

general 98A5EF15-20CD-428E-BA1F-1103C8DB9BE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178263

Teramnus volubilis Sw., Prodr. 105. 1788.

Tallos retrorso-pilosos. Folíolos lanceolados, angostamente ovados u oblongos, 2.5–5 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice obtuso y mucronado, base redondeada, haz glabra, envés aplicado-pubescente, peciólulos ca 1 mm de largo, pilosos; pecíolos 2–4 cm de largo, estípulas ovadas, ca 2 mm de largo, adpreso-pubescentes. Flores solitarias a pocas en las axilas de las hojas o en racimos de 5–15 cm de largo, pedúnculos pilosos, pedicelos ca 2 mm de largo, bractéolas ca 2 mm de largo, algo desplazadas del cáliz, flores blancas o violeta pálidas; tubo del cáliz ca 2 mm de largo, dientes casi tan largos como el tubo, los superiores connados casi hasta el ápice, los 3 dientes inferiores más cortos; estandarte exerto ca 1.5 mm del cáliz. Legumbres 1.5–3 cm de largo y ca 0.2 cm de ancho, enrolladas y tornándose negras después de la dehiscencia; semillas elipsoides a subcuadradas, ca 2 mm de largo, verde olivo opacas.

Rara en la zona pacífica sur; 0–100 m; fl y fr feb; Stevens 27127; Nicaragua hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 80E85458-2C27-4597-A8AC-A2A6A9D8924D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176386 Stylosanthes guianensis (Aubl.) Sw., Kongl. Vetensk. Acad. Nya Handl. 10: 301. 1789; Trifolium guianense Aubl.

Hierbas sufruticosas; tallos hasta 1 m de alto, erectos o a veces escandentes, glabros a puberulentos o pilosos, híspidos o setosos. Folíolos 10–30 (–40) mm de largo y 2–5 mm de ancho, el terminal generalmente más grande que los laterales, 2–8 pares de nervios laterales prominentes; raquis 0.5–1.5 mm de largo, pecíolo 1–10 mm de largo, canaliculado, puberulento a setoso, estípulas con vaina 2–15 mm de largo, 3–muchos nervios, dientes subulados, 2–10 mm de largo, pilosos a setosos. Inflorescencias comúnmente con 5–20 flores agrupadas, brácteas 1-folioladas, glabras a cerdosas, 3–9-nervias, las vainas 3–4 mm de ancho, bractéola externa solitaria, 2.5–3 mm de largo, glabra a pilosa, bractéola interna solitaria, 2–3 mm de largo, glabra a pilosa, sin ejes rudimentarios, flores amarillas; tubo del cáliz 4–8 mm de largo, lobos 3–5 mm de largo; estandarte ampliamente obovado a suborbicular, 4–8 mm de largo, alas 3.5–5 mm de largo, auriculadas, basalmente espolonadas, quilla 3.5–5 mm de largo. Frutos con sólo la articulación distal fértil, ca 3 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, glabros, rostro 0.1–0.5 mm de largo, marcadamente inflexo.

Común, en áreas perturbadas, en todo el país; 10–1400 m; fl ago–mar, fr nov–mar; Moreno 21029, Stevens 14935; México a Argentina y en las Antillas.

general F319C7E7-57C6-4C91-8122-BC27FAF9EA27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183496

VER ... Neptunia oleracea Lour.

general DC1A0F81-9781-40E0-8BB4-344D75050084 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000165078 Mimosa pigra L., Cent. Pl. I: 13. 1755.

Arbustos erectos, 1–2 m de alto, ramas estriadas, estrigosas y puberulentas, con aguijones dispuestos irregularmente en los entrenudos. Pinnas 4–14 pares; folíolos (16–) 20–40 pares, oblicuamente linear-oblongos, 4–9 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho, ápice mucronulado, margen liso a ciliado o setoso, glabros a pubescentes o estrigulosos en el envés; pecíolos inermes, estípulas anchamente lanceoladas a ovadas, densamente estrigosas a pubescentes, no estriadas o puberulentas y estriadas, raramente glabrescentes. Cabezuelas globosas a subglobosas, axilares y en ramas racemiformes, brácteas 1/4–3/4 de la longitud de la corola; cáliz 4-lobado, 1/5–1/2 de la longitud de la corola, irregularmente laciniado o campanulado, glabro; corola 4-lobada, estrigosa a glabra, rosada; estambres 8. Fruto oblongo, 4–12 cm de largo y 9–13 mm de ancho, con 7–25 artículos, ápice cuspidado, apiculado o mucronulado, valvas y margen setosos o espaciadamente estrigosos y puberulentos, sésil a cortamente estipitado; semillas oblongo-elípticas, 5–6.5 mm de largo, 2.3–3 mm de ancho y 0.8–1.5 mm de grueso, la testa lisa, ocre-verde oliva, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Especie muy común distribuida desde el sur de Estados Unidos y México hasta Argentina y en Africa. M. pigra constituye una plaga en Australia. En Nicaragua se encuentran las dos variedades de esta especie. "Agüiste".

general C8D5AD31-41C6-41E1-B1F9-9F03B5656060 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178279

Por James L. Zarucchi

Lecointea amazonica Ducke, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 3: 129. 1922; L. tango (Standl.) Emygdio & A.G. Andrade; Zollernia tango Standl.; Beliceodendron tango (Standl.) Lundell.

Arboles medianos o grandes, hasta 30 m de alto, inermes; ramas ligeramente anguladas cuando jóvenes, glabras. Hojas simples, oblongas a oblongo-elípticas, 5–18 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice corta a largamente acuminado, base aguda a redondeada y desigual, márgenes serrados, coriáceas, nervios laterales comúnmente 5–7 pares, estipelas ausentes; pecíolos 2–4 mm de largo, canaliculados, estípulas binadas, linear-oblongas, 2–3 mm de largo, rígidas, persistentes. Inflorescencias racemosas, axilares, laxas, 5–7.5 cm de largo, ejes puberulentos, pedicelos (2–) 3–5 mm de largo, delgados, brácteas persistentes, generalmente con pocas flores blanquecinas a amarillentas, con olor dulce; cáliz 5-dentado, campanulado, 3.5–4.5 mm de largo, los dientes diminutos y glabros; pétalos 8–10 mm de largo, estandarte el doble del ancho que el resto de los pétalos y envolviéndolos cuando en yema, unguiculado, glabro; estambres (9) 10, biseriados, 3.5–5 mm de largo, filamentos libres y delgados, anteras oblongas, 1.3–1.5 mm de largo, glabras; ovario 4–6-ovulado, 3.5–4.5 mm de largo, ligeramente falcado, pubescente, estipitado, estilo recto, ca 6 mm de largo, exerto, basalmente pubescente, estigma oblicuamente terminal, pequeño. Frutos subglobosos a elipsoides, 2–3 (–4) cm de diámetro, redondeados apical y basalmente, indehiscentes, glabros; semilla 1, oblonga a elipsoide, 1.5–2 (–2.5) cm de largo, ligeramente aplanada.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 50–200 m; fr feb; Rueda 3647, 17958; Belice a Bolivia. El género consta de 4 especies más de Perú, la Amazonia brasileña, Venezuela y Surinam.

R.S. Cowan y J.C. Lindeman. 88. Caesalpiniaceae p.p. Fl. Guianas, Ser. A, Phanerogams. 7: 1–167. 1989.

general 96E7910C-8E7A-4E71-B84E-C9E474055D69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183006

Inga ynga (Vell.) J.W. Moore, Occa. Pap. Bernice Pauahi Bishop Mus. 10(19): 6. 1934; Mimosa ynga Vell.; I. edulis Mart.

Arboles, 8–15 (–20) m de alto, ramas anguladas a subteretes, café a café-amarillento tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos 4–6 pares, los del par basal ovados a ampliamente lanceolados, 4–7 cm de largo y 2–4 cm de ancho, los del par apical lanceolados a elípticos, en ocasiones ampliamente elípticos, 11–18 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base ligeramente asimétrica, obtusa a subcordada, aguda, haz opaca, esparcidamente café-amarillento serícea a estrigulosa, densamente tomentulosa sobre la nervadura primaria, envés opaco, más densamente tomentuloso a velutino, nervadura primaria eglandular, casi concoloros, cartáceos, glándulas interfoliolares pateniformes a cupuliformes, sésiles, el cuerpo glandular 2–3 mm de largo y 3–4 mm de ancho, apéndice muy reducido; raquis foliar alado, 12–25 cm de largo, el ala oblanceolada, hasta 20 mm de ancho, pecíolos teretes, en ocasiones alados, 2–5 cm de largo, estípulas lanceolado-atenuadas, 3–4 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 2–5-fasciculadas, pedúnculos subteretes, (1–) 2.5–4 cm de largo, sulcados, cinéreo a café-amarillento tomentulosos, raquis floral 1.5–4 cm de largo, las flores espaciadas proximalmente, amontonadas distalmente, las brácteas homomorfas, oblongo-lanceoladas, aquilladas, 4–6 mm de largo, persistentes, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, apiculadas; cáliz tubular, 7–9 mm de largo, estriado, esparcidamente canescente a cinéreo-tomentuloso, sin escotaduras, los lobos 1–1.5 mm de largo; corola subturbinada, 15–21 mm de largo, moderadamente canescente-vellosa, blanca; tubo estaminal exerto. Fruto subterete, 40–120 cm de largo, 2–3.5 cm de ancho y 2.5 cm de grueso, acordonado, recto, largamente rostrado en el ápice, café-amarillento velutino, las valvas muy reducidas y casi totalmente indistinguibles de las suturas, las suturas hipertrofiadas, acordonadas, los márgenes de las suturas acordonados, sésil a cortamente estipitado.

Rare, vegetación secundaria de bosques altos perennifolios, zona atlántica and north central; 200--1350 m; fl mar; Bunting 679, Rueda 13184; introducida en Centroamérica, nativa de Sudamérica.

general 4894C8A8-69F8-43EB-BF5B-55ED4CE85448 English 2010-07-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182273
Vachellia farnesiana (L.) Wight & Arn., Prodr. Fl. Ind. Orient. 272. 1834;Mimosa farnesiana L. Acacia farnesiana (L.) Willd.
Arbustos o rara vez árboles, hasta 3 (--6) m de alto, muy ramificados, ramas y tallos generally glabros. Hojas 1.5—6.5 cm de largo, pinnas 2–5 (6) pares, 1.5–3.5 cm de largo; folíolos 9–19 pares por pinna, linear-oblongos a angostamente oblongos, 3--6 mm de largo y 0.5—1.7 mm de ancho, ápice agudo o obtuse, base oblicua, inserción central, generally glabros, nervadura broquidódroma, lateral veins usually obvious; raquis 1—5.5 cm de largo, hispídulo, pecíolos 0.5–2 cm de largo, estrigulosos, con una glándula cerca a la base o en la mitad, estípulas espiniformes hasta 35 mm de largo, blanquecinas with age. Capítulos solitarios, 1.2 cm de diámetro, axilares, pedúnculos 1–2 cm de largo, hispídulos a tomentosos, basalmente con 5 brácteas involucrales, triangulares, 1 mm de largo, glabras, bráctea floral clavada, 1.2 mm de largo, pubescente en el ápice, flores amarillas; cáliz campanulado, 1.2 mm de largo, ligeramente 5-lobado, lobos esparcida estrigulosos; corola tubular-campanulada, 2.6 mm de largo, 5-lobada en 1/4 de su longitud, glabra; anteras con una glándula sésil; ovario 1 mm de largo, glabro, estípite 0.3 mm de largo; nectario ausente. Fruto túrgido, casi cilíndrico y ligeramente curvo, 3--9 cm de largo, 1—1.8 cm de ancho y 7–10 mm de grueso, ápice y base agudos, el ápice a veces con un pequeño rostro, indehiscente, valvas coriáceas, glabras, negras o café obscuras, septadas con un tejido compacto y resistente entre las semillas, sésil; semillas ampliamente elipsoides o casi circulares, 6.5–7 mm de largo, 4.7–5 mm de ancho y 2.5–3.5 mm de grueso, café obscuras.
Abundante, en vegetación secundaria de bosques caducifolios y regiones áridas pedregosas, zonas pacífica y norcentral; 50–1200 m; fl ago, dic–feb, fr feb–mai y ago–dic; Grijalva 3558, Sandino 2575; sureste de Estados Unidos a Sudamérica. Treated as Acacia farnesiana in the published Flora de Nicaragua. Moreno 21455 colectada en Managua parece ser material híbrido entre A. farnesiana y A. pennatula. "Aromo".
general 61D4E385-7BE5-4B62-BF4D-A0CADD424D4E English 2010-08-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178351 Chamaecrista desvauxii var. brevipes (Benth.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 876. 1982; Cassia desvauxii var. brevipes Benth.; C. tetraphylla var. brevipes (Benth.) H.S. Irwin; C. brevipes Collad.; Chamaecrista brevipes (Collad.) Greene; Cassia tetraphylla var. aurivilla H.S. Irwin.

Sufruticosas o frutescentes con la edad, 0.3–1.4 m de alto. Hojas 2–4.5 cm de largo, de textura gruesa, glauco-glabras o finamente pilosas; folíolos 2 pares, obovados u oblanceolados, obtusos, a veces mucronulados, los del par distal 13–30 mm de largo y 4–14 mm de ancho; pecíolos 3–8 mm de largo, con un nectario sésil, estípulas ovadas o ampliamente lanceoladas, 5–15 mm de largo, con varios nervios. Pedicelos axilares, solitarios, 1–8 mm de largo; sépalos lanceolados, con nervadura estriada, muy desiguales, el interno más largo 12–20 mm de largo; pétalo abaxial más largo 13–24 mm de largo; estambres 10. Fruto oblongo, plano-comprimido, 2–3.5 cm de largo y 6–12 mm de ancho, estrigoso o piloso con tricomas grisáceos o amarillentos.

Local en sabanas de pinos, zona atlántica; 50 m; fl dic–abr; Grijalva 1610, Stevens 12783; Honduras, Nicaragua y desde Panamá hasta el sureste de Brasil.

general AB208DB9-75C4-41F7-BCE3-FC53366E944F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178376 Chamaecrista glandulosa var. flavicoma (Kunth) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 788. 1982; Cassia flavicoma Kunth; C. glandulosa var. flavicoma (Kunth) Vogel; Chamaecrista flavicoma (Kunth) Greene.

Arbustos, ca 1 m de alto; tallos puberulentos y frecuentemente setulosos. Hojas 6–12 cm de largo; folíolos 9–22 pares en las hojas más largas, angostamente oblongo-obtusos, 10–18 mm de largo y 2.5–4.5 mm de ancho, mucronados, glabros y ciliolados; pecíolos 2–7 mm de largo, con un nectario estipitado, estípulas angostamente lanceolado-atenuadas, 5–13 mm de largo, estriadas. Pedúnculos cortamente adnados al tallo, con 1–3 flores, pedicelos 12–18 mm de largo; sépalos 10–12 mm de largo; pétalo abaxial más largo ca 12 mm de largo; estambres 10; estilo 4 mm de largo. Fruto linear-subfalcado, 3.5–4.5 cm de largo y 5 mm de ancho, valvas glabras, rojizas.

Poco común, laderas rocosas y peñascos en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1400 m; fl sep–ene; Stevens 17928, 19014; sur de México hasta los Andes. Un taxón polimorfo formado de razas variables en la pubescencia y forma de los nectarios. La especie más cercana es C. rufa (M. Martens & Galeotti) Britton & Rose, la cual se diferencia por tener los folíolos falcados y linear-lanceolados y el nervio principal en el margen anterior y no en el centro.

general 5AE230A1-6345-4043-9EC2-638DE22FF524 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056623 Chamaecrista kunthiana (Schltdl. & Cham.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 724. 1982; Cassia kunthiana Schltdl. & Cham.

Hierbas perennes, postradas; tallos muy ramificados y frondosos, glabros a vellosos y setulosos, formando matas de 0.2–1.1 m de diámetro. Hojas 0.5–2 cm de largo; folíolos 6 en todas las hojas, exponiendo la haz durante el día, pero imbricados hacia atrás en la noche o al contacto, todos dimidiadamente obovados, obtusos o mucronados, los del par distal 3–10 mm de largo y 2–5 mm de ancho; pecíolos 2.5–6 mm de largo, con un nectario pediculado, estípulas lanceolado- u ovado-acuminadas, 3–10 mm de largo, base amplexicaule y 2-auriculada, prominentemente 9–15-nervias. Flores pequeñas, 1 (2) axilares, erectas, pedicelos filiformes y 5–30 mm de largo; sépalos 3–4 mm de largo, verdes a cafés; los 2 pétalos adaxiales más largos, obovado-cuneados, 3.5–5 mm de largo; estambres 5–7, algunas anteras degeneradas; estilo 1–2 mm de largo. Fruto oblongo, 0.7–1.2 cm de largo y 3–5 mm de ancho, valvas estriguloso-pilosas, cafés tornándose negras.

Frecuente, sabanas, sitios arenosos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl oct–abr, fr nov–abr; Stevens 7654, 7836; sur de México al este de Brasil y en Cuba. Ha sido erróneamente identificada como Cassia tagera L., una especie del Viejo Mundo.

general 94FBD434-627C-4D37-A46B-C8338E14FE78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056625 Chamaecrista nictitans var. diffusa (DC.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 833. 1982; Cassia diffusa DC.; Chamaecrista diffusa (DC.) Britton.

Frecuentemente ruderal, orillas del mar y sabanas, sur de la zona atlántica; 0–2 m; fl oct; Stevens 20856, 20879-b; circumcaribe.

general 8590CA59-8C35-4C9D-9ED4-C9C93DA15B25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056626 Chamaecrista nictitans var. disadena (Steud.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 826. 1982; Cassia disadena Steud.; Chamaecrista seleri Rose.

Localmente común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 600–1400 m; fl ago–dic, fr ago, sep; Moreno 25288, Stevens 10330; sur de México al este de Brasil y Paraguay.

general B52E62D8-EDBA-4C1C-AFBF-39D467DE6CDA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056627 Chamaecrista nictitans var. glabrata (Vogel) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 822. 1982; Cassia patellaria var. glabrata Vogel; C. aeschinomene DC. ex Collad.; Chamaecrista aeschinomene (DC. ex Collad.) Greene.

Poco común, sabanas y terrenos baldíos, zona norcentral; 670–1000 m; fl y fr dic; Moreno 2787, 13489; sur de México hasta la Amazonia y en las Antillas Mayores, ampliamente distribuida como maleza en Indomalasia e islas del Pacífico.

general CAAC97D9-F4BD-4663-9A84-F48D672F9563 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056628 Chamaecrista nictitans var. jaliscensis (Greenm.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 834. 1982; Cassia leptadenia var. jaliscensis Greenm.; Chamaecrista wilsonii Britton & Rose; Cassia wilsonii (Britton & Rose) Standl.; Chamaecrista nicoyana Britton; Cassia nicoyana (Britton) Standl.

Muy común, pastizales, orillas de caminos y solares, zona pacífica; 0–1400 m; fl sep–ene, fr oct–ene; Moreno 4288, Stevens 4930; México a Argentina.

general DC4BDCC9-5ED5-4130-A52A-5A8098F544CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056629 Chamaecrista nictitans var. pilosa (Benth.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 32: 829. 1982; Cassia riparia var. pilosa Benth.; Chamaecrista tonduzii Britton & Rose; Cassia mayana Lundell; Chamaecrista stenocarpoides Britton; Cassia stenocarpoides (Britton) Lundell; C. stenocarpa var. stenocarpoides (Britton) Schery.

Común, bosques alterados y cafetales, zona pacífica; 600–1400 m; fl y fr ago–ene; Stevens 4512, 14985; México al sur de Brasil y Bolivia.

general A8BA3BE0-6048-4C2B-91A4-C947AD2D0F98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178425

Chamaecrista serpens var. mensarum (A. Molina R.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 713. 1982; Cassia mensarum A. Molina R.

Rare, bosques de pino-encinos, Volcán San Cristóbal, Chinandega y Volcán Santa Clara, León; 600--900 m; fr dic; Coronado 4229, Oersted s.n.; suroeste de Honduras y Nicaragua.

general DA404D2A-B5B0-4564-9497-200A7CE6A692 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176915

Por James L. Zarucchi

Alysicarpus vaginalis (L.) DC., Prodr. 2: 353. 1825; Hedysarum vaginale L.; A. nummularifolius (L.) DC.; H. nummularifolium L.

Hierbas postradas a suberectas, hasta 0.5 m de alto; tallos teretes, glabrescentes, estriados, amarillos a negros. Folíolo 1, elíptico-orbicular, hasta 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice redondeado y apiculado, base obtusa a truncada o subcordada, haz glabra, envés estrigoso o velloso; pecíolos 1.5–2 cm de largo, estípulas 2, subuladas, erectas, hasta 15 mm de largo y 2 mm de ancho en la base, ápice agudo, frecuentemente amplexicaules. Inflorescencias racemosas, terminales, hasta 10 cm de largo, pedicelos comúnmente apareados, brácteas deciduas, flores ca 5 mm de largo, moradas; cáliz profundamente 5-lobado, lobos desiguales, acuminados, puberulentos, los 2 lobos superiores connados la mayor parte de su longitud; pétalos púrpuras, estandarte obovado, hasta 5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, unguiculado, alas oblicuamente oblongas, ca 4 mm de largo, pétalos de la quilla conniventes, oblongos, ca 4 mm de largo; estambres 10, diadelfos con vaina estaminal, 6–7 mm de largo, el filamento del estambre superior connado a los otros sólo basalmente; ovario linear, 2.5–3 mm de largo y 0.5 mm de ancho, subsésil, óvulos numerosos, aplicado-velloso, estilo geniculado, ligeramente abultado, glabro, estigma capitado, terminal. Lomentos teretes, erectos, 6-articulados, puberulentos, indehiscentes, negros cuando maduros; semillas globosas a suborbiculares, ca 2 mm de largo, café-rojizas, estrofioladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 2193) de Zelaya; 30 m; fl y fr feb; especie ruderal ampliamente distribuida en América tropical. Género con 30 especies nativas de los paleotrópicos.

general 6B1455BF-A46D-4B7E-994F-CD8CEBB7A58E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000211685

Por James L. Zarucchi

Acrocarpus fraxinifolius Arn., Mag. Zool. Bot. 2: 547. 1838.

Arboles de tamaño mediano a grande, ca 30 m de alto, inermes, frecuentemente fúlcreos en la base, corteza grisácea; ramas jóvenes con tomento aplicado, amarillento. Hojas 2-pinnadas, pinnas 3–5 pares, alternas a subopuestas; folíolos 4–9 pares por pinna, alternos a subopuestos, ovados a ovado-oblongos, 2–15 cm de largo y 2–7 cm de ancho, acuminados, algo oblicuos, pubescentes en el envés, glabrescentes, subsésiles; raquis 10–60 cm de largo, pubescente, subglabrescente, pecíolos 5–20 cm de largo, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias racemosas, axilares y solitarias o 2–3 en los extremos de las ramas, un poco densas, generalmente 20–25 cm de largo, con la apariencia de un cepillo de botella, floreciendo antes del brote de las hojas, flores rojo brillantes, agrupadas a lo largo del eje, reflexas después de la antesis, pedicelo 6–8 mm de largo, receptáculo 6–8 mm de largo, pubescente; sépalos 5, 3–4 mm de largo, ápice redondeado, pubescentes; pétalos 5, subiguales, lineares, 6–10 mm de largo, cuneados; estambres 5, libres con filamentos conspicuos, cerca del doble de la longitud de los pétalos, anaranjado-amarillentos y basalmente verdes, gruesos, glabros; ovario libre, estipitado, con numerosos óvulos, estilo corto, estigma pequeño y terminal. Fruto comprimido, 8–15 cm de largo y 1–2 cm de ancho, con un ala angosta a lo largo de la sutura superior, 2-valvado, dehiscente, estipitado; semillas pocas a numerosas, comprimidas, café pálidas.

Ampliamente cultivada en los trópicos y esperada en Nicaragua. Género con 2 especies nativas de Asia tropical.

general 715F2B7C-0826-4FB5-87B4-7326CB60E09C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056911

Calopogonium caeruleum (Benth.) C. Wright, Anales Acad. Ci. Méd. Habana 5: 337. 1869; Stenolobium caeruleum Benth.

Trepadoras grandes o pequeñas, a veces leñosas en la base; tallos suavemente vellosos con tricomas de 2 mm de largo, éstos deciduos, dejando una pubescencia suave y densa de tricomas café-amarillentos cortos. Folíolos ampliamente rómbicos u ovados, 6–9 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice subagudo a obtuso o angostamente redondeado, base ampliamente redondeada, especial y densamente pilosos en el envés con tricomas aplicados, blanquecinos o café-amarillentos, raramente glabros, peciólulos 2–4 mm de largo, estipelas ca 4 mm de largo, pilosas; pecíolos 2.5–8.5 cm de largo, estípulas caducas. Racimos alargados, raquis hasta 30 (–40) cm de largo, muy interrumpido, con 2–6 flores en cada nudo, pedúnculos 1–5 cm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo, tomentosos, brácteas y bractéolas 1–3 mm de largo, pilosas, flores azules o blancas; cáliz ca 4–5 mm de largo, los dientes subulado-acuminados, casi tan largos como el tubo, pilosos; estandarte ca 10 mm de largo, alas angostamente espatulado-oblongas, casi tan largas como el estandarte. Frutos 4–7 cm de largo y 8 mm de ancho, cubiertos por un tomento suave, fino y café-rojizo y tricomas más largos en los márgenes; semillas 4–8, cuadrado-discoides, 4–5 mm de largo, café lustrosas.

Común en áreas alteradas o matorrales, zonas pacífica y atlántica; 0–400 m; fl y fr nov–abr; Sandino 4092, Stevens 19917; sur de México hasta el norte de Sudamérica.

general 4BAF8320-7469-4186-AC3A-59E205AF1110 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000203743

Por James L. Zarucchi

Cajanus cajan (L.) Millsp., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 53. 1900; Cytisus cajan L.; Cajanus bicolor DC.; C. indicus Spreng.

Arbustos perennes, hasta 4 m de alto; tallos acostillados cuando jóvenes, leñosos y teretes con la edad. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos laterales oblicuamente elípticos, 3.6–12 cm de largo y 1.3–4.5 cm de ancho, el terminal elíptico, ovado-elíptico a lanceolado (raramente obcordado), 4.5–13 cm de largo y 1.4–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, mucronado, base cuneada, subcoriáceos, punteado-glandulares, estipelas angostamente setáceas, 1–4 mm de largo; pecíolos 1–8 cm de largo, estípulas triangular-lanceoladas, 2–6 mm de largo. Inflorescencias racemosas, axilares, flores numerosas, pedúnculos hasta 8 cm de largo, pedicelos 7–15 mm de largo, brácteas pequeñas o escamiformes, 1–4 mm de largo, caducas; cáliz 5-lobado, campanulado, tubo (3–) 4–5 (–6) mm de largo, lobos triangular-acuminados, 3–5 (–7) mm de largo, los 2 superiores más cortos y mayormente connados o libres casi hasta la base, pubescentes; pétalos comúnmente amarillo pálidos a intensos, frecuentemente con rayas cafés, estandarte obovado-orbicular, 14–22 mm de largo y 14–20 mm de ancho, ligeramente retuso, basalmente unguiculado, alas 15–20 mm de largo y 6–7 mm de ancho, pétalos de la quilla oblicuos, 14–17 mm de largo y 5–7 mm de ancho, algo verdosos; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; ovario 5–8 mm de largo, 2–9-ovulado, densamente pubescente y punteado-glandular, cortamente estipitado, estilo 10–12 mm de largo, distalmente curvado, glabro, estigma capitado, terminal. Legumbres oblongas, 2–8 (–13) cm de largo y 0.4–1 (–1.7) cm de ancho, rectas o falcadas, comprimidas, valvas comúnmente pubescentes, oblicuamente deprimidas entre las semillas, conspicuamente rostradas, pajizas cuando maduras, frecuentemente con rayas moradas; semillas 2–9, 4–9 mm de largo y 3–8 mm de ancho, estrofioladas.

Cultivada; 100–900 m; fl y fr nov–feb; Grijalva 3544, Soza 253; especie con muchas variantes, originaria de la India, ampliamente cultivada y naturalizada en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios. Género paleotropical con 32 especies.

L.J.G. van der Maesen. Cajanus DC. and Atylosia W. & A. (Leguminosae). A revision of all taxa closely related to the pigeon pea with notes on other related genera within the subtribe Cajaninae. Agric. Univ. Wageningen Pap. 85(4): 1–225. 1986.

general DD32C00C-66C6-436A-845C-2CED4E8ABF4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001056975 Mimosa albida var. glabrior B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 33: 311. 1898; M. manzanilloana Rose; M. mazatlana M.E. Jones; M. sesquijugata Donn. Sm.

Común, aunque se encuentra restringida a los bosques de pino-encinos y en la orilla de los ríos, zonas pacífica y norcentral; 40–2150 m; fl y fr feb–dic; Neill 2750, Stevens 5241; México, Guatemala y Nicaragua. Véase la discusión de M. affinis.

general 5C2BEE2B-3748-4079-A1B7-D141C468403C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178483 Mimosa albida var. strigosa (Willd.) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 33: 311. 1898; M. strigosa Willd.; M. standleyi J.F. Macbr.; M. williamsii Standl.

Común, crece en caños, bosques subcaducifolios y matorrales, además de los tipos de vegetación en los que se encuentran las otras dos variedades, en todo el país; 80–1880 m; fl mar–dic, fr may–mar; Grijalva 3317, Stevens 5596; México a Ecuador y Bolivia.

general 4AE5ADDA-2667-4BEA-BF74-6C0D7A4C3EF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000166389

Por Laurence J. Dorr

Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf., Fl. Tellur. 2: 92. 1837; Poinciana regia Bojer ex Hook.

Arboles, hasta 12 m de alto, inermes, corona ampliamente patente, deprimida. Hojas 2-pinnadas, 30–50 cm de largo, pinnas opuestas, patentes, 10–25 pares; folíolos 20–40 pares por pinna, los últimos opuestos, oblongos, 0.4–1 cm de largo y 3–4 mm de ancho, ápice redondeando, base oblicua, envés tomentuloso o puberulento, discoloro; raquis hasta 12 cm de largo, pecíolos fuertes, 70–120 mm de largo, estípulas caducas. Inflorescencias racimos corimbosos, terminales o axilares, pedicelos 40–100 mm de largo; cáliz 5-partido, sépalos subiguales, espatulado-lanceolados, 2.5–3 cm de largo, valvados en yema, reflexos con la edad; pétalos 5, suborbiculares, 5–7 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, patentes y frecuentemente reflexos, con una uña larga, rojo intensos, frecuentemente manchados con anaranjado; estambres 10, libres; ovario sésil. Fruto ampliamente linear, 35–60 cm de largo y 4–7 cm de ancho, comprimido, 2-valvado, dehiscente, las valvas leñosas; semillas numerosas, oblongas, transversales.

Cultivada, pero también naturalizada, zona pacífica; 15–150 m; fl feb–jul, fr jul–oct; Araquistain 71, Stevens 9515; nativa de Madagascar, cultivada y naturalizada en los trópicos y subtrópicos. Género con 11 especies, 9 en Madagascar, 1 endémica de Africa y 1 en Africa, Arabia y la India. "Malinche".

general 8E4F3629-621E-468E-86BA-15D7B70B9B08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178484

Por James L. Zarucchi

Apoplanesia paniculata C. Presl, Symb. Bot. 1: 63. 1831; Microlobium glandulosum Liebm.; Eysenhardtia olivana Saff.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 15 m de alto; tallos pubescentes cuando jóvenes. Hojas imparipinnadas, 10–20 cm de largo; folíolos (11–) 15–21, alternos o subopuestos, 2–5 cm de largo y 1–2 (–2.5) cm de ancho, ápice redondeado a retuso, base obtusa a redondeada, margen entero, punteado-glandulares y escasa a densamente negro-punteados en el envés, peciólulos cortos y glandulosos, estipelas presentes; estípulas ausentes. Inflorescencias espigas terminales o axilares, 5–10 (–20) cm de largo, flores numerosas, pequeñas, blancas y densamente agrupadas a lo largo del eje, pedicelos ca 1 mm de largo, brácteas diminutas, glandulosas, deciduas; cáliz 5-lobado, ca 3 mm de largo, los lobos elípticos a oblanceolados, hasta 4–6 (–8) mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, unidos basalmente 1 mm, 3-nervios, persistente; pétalos subiguales, unguiculados, blancos, estandarte obovado, reflexo, alas lineares, unduladas, pétalos de la quilla espatulados; estambres 10, connados basalmente en un tubo, filamentos desiguales en longitud con anteras dispuestas a varias alturas; ovario 1-ovulado, sésil, estilo filiforme, glabro, estigma capitado, oblicuo. Fruto nuciforme, comprimido, punteado-glandular lateralmente, ca 2.5–3.5 mm de largo, indehiscente, con un rostro extendido; semilla 1.

Común, bosques deciduos, zonas pacífica y norcentral; 100–1000 m; fl ago–oct, fr ago–dic; Stevens 23196, 23366; sur de México a Venezuela. Género tratado como monotípico, aunque otra especie ( A. cryptopetala Pittier) ha sido descrita de Venezuela. "Palo de arco".

general 95D7AFD4-A5AF-4FA7-BBE6-280E40345100 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178487 Desmodium procumbens var. exiguum (A. Gray) B.G. Schub., Contr. Gray Herb. 129: 12. 1940; D. exiguum A. Gray.

Folíolos de las hojas 1-folioladas en su mayoría semireniformes a flabelados, los de las hojas 3-folioladas ovados a semirómbicos, el terminal 0.5–1 cm de largo y 0.4–1.4 cm de ancho, los laterales 0.7 cm de largo y 0.5 cm de ancho.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 23248) de vegetación secundaria, Chontales; 120–375 m; fl oct–nov; sur de Estados Unidos, México, disyunta hasta Colombia.

general E08AB56C-9C4C-4B88-ACC1-D37A0BF5944B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178488 Desmodium procumbens var. longipes (Schindl.) B.G. Schub., Contr. Gray Herb. 129: 8. 1940; Meibomia tenella var. longipes Schindl.

Folíolos ovados, el terminal (1–) 3–6.7 cm de largo y 0.9–4.5 cm de ancho, los laterales 0.8–5 cm de largo y 0.7–3.5 cm de ancho.

Poco común, bosques caducifolios o ruderal, zonas pacífica y norcentral; 950–1300 m; fl y fr oct–dic; Moreno 22449, Stevens 15614; oeste de México al norte de Sudamérica.

general 876A1A7E-CA71-44DB-81A7-4A9EC76D2F16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178489 Desmodium procumbens var. transversum (B.L. Rob. & Greenm.) B.G. Schub., Contr. Gray Herb. 129: 11. 1940; D. spirale var. transversum B.L. Rob. & Greenm.

Folíolos ovados a ovado-lanceolados, el terminal (0.5) 1–1.5 cm de largo y 0.3–0.9 cm de ancho, los laterales (0.4–) 1–1.2 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10934) de vegetación secundaria, Managua; 125 m; fl y fr nov; noroeste de México a Venezuela.

general 3749005C-ED64-4E29-9EC4-DCF1D96363D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178490 Diphysa spinosa Rydb., N. Amer. Fl. 24: 213. 1924.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto, corteza gruesa, alveolada, obscura; ramas y ramitas con braquiblastos espinosos. Hojas 2.7–3.2 cm de largo; folíolos 17–27, 0.7–0.8 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, ápice mucronulado; raquis puberulento y aguijonoso. Inflorescencias puberulentas, con 2–9 flores, pedicelos 9–15 mm de largo, bractéolas lineares, 5–6 mm de largo, persistentes; cáliz 4–9 mm de largo, glabro; corola 9–10 mm de largo. Legumbres 4–7 cm de largo y 0.7 cm de ancho, estipitadas, valvas planas, puberulentas, glabrescentes.

Ocasional, bosques de pinos, sabanas, áreas perturbadas, zona norcentral; 1050–1400 m; fl jun; fr may–jul; Sousa 12990, Stevens 21621; México (Oaxaca) a Nicaragua. Esta especie se confunde cuando en flor con Diphysa carthagenensis en la cual las hojas crecen en brotes largos.

general 47B218D3-C558-4239-BF3C-39EACD0D8C2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000176991 Desmodium barbatum (L.) Benth. in Miq., Pl. Jungh. 2: 224. 1852; Hedysarum barbatum L.

Herbáceas postradas, ascendentes o erectas, 0.4 m de alto; tallos teretes, cinéreo-estrigulosos. Folíolos 3, orbiculares, ovados a elíptico-obtusos u obovados, el terminal 1.4–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, los laterales 1–3.8 cm de largo y 0.4–1.3 cm de ancho, ápice retuso, base redondeada, haz esparcidamente estrigulosa, envés densamente estrigoso, estipelas subuladas, 1.5–4 mm de largo; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, estípulas deltoide-atenuadas, 6–10 mm de largo. Inflorescencias racimos terminales y axilares, hasta 5 cm de largo, brácteas lanceoladas, 10–15 mm de largo y 1–2 mm de ancho, acuminadas, flores 1 ó 2 por nudo, azules, rosadas o moradas; cáliz 2–3 mm de largo; estandarte 4–5 mm de largo. Lomentos 1–5-articulados, los artículos subcuadrados a suborbiculares, 2–3.5 mm de largo y 2–2.2 mm de ancho, uncinulados, sésiles; semillas 1.5 mm de largo y 1 mm de ancho.

Común, pastizales, bosques caducifolios, bosques de pino-encinos, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr jun–abr; Grijalva 1828, Stevens 17943; México a Sudamérica y en las Antillas. De uso medicinal.

general DFC479AE-8B80-4FED-AFC4-8549371EA093 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183119 Pachyrhizus erosus (L.) Urb., Symb. Antill. 4: 311. 1905; Dolichos erosus L.; D. palmatilobus Sessé & Moç. ex DC.; P. erosus var. palmatilobus (Sessé & Moç. ex DC.) R.T. Clausen.

Folíolos terminales frecuentemente 3–7-lobados, rómbicos, deltoides a ovado-reniformes, 10 cm de largo y ca 11 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o redondeado, margen superior frecuentemente con 7–numerosos dientes ampliamente espaciados. Inflorescencias 21–43 cm de largo, floreciendo en ca la 1/2–1/3 de la longitud, nudos inconspicuos o alargados, mayormente con 4–11 flores, flores ca 2 cm de largo, mayormente azules o a veces lilas o violetas; cáliz 8–12 mm de largo. Legumbres 8–12 cm de largo y ca 1.2 cm de ancho, estrigosas, glabrescentes; semillas 6–11, 5.5–8 mm de largo y 5–7.5 mm de ancho, cafés.

Común a ocasional, márgenes de bosques secos, campos abiertos y matorrales, en todo el país; 50–1000 m; fl y fr ago–dic; Moreno 3978, Stevens 4775; pantropical, cultivado por su raíz comestible. Sørensen reporta flores (11.3–) 15–25 mm de largo, alas y quilla glabros. El considera los taxones infraespecíficos de Clausen indefensibles debido a la variación inconsistente en la morfología de los folíolos. El folíolo terminal en Nicaragua puede ser no lobado o inconspicuamente lobado y el margen apical puede ser casi entero (Moreno 3978, 5779) o con 7–numerosos dientes bien espaciados, correspondiente a la variedad típica de Clausen (var. erosus); también el folíolo terminal puede ser palmadamente 3–7-lobado con senos profundos y redondeados (Moreno 5344, Stevens 4775), correspondiente a la var. palmatilobus de Clausen. "Jícama".

general A16E1E99-241D-4B04-879D-22FD44FAAB63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001057147

Por James L. Zarucchi

Flemingia strobilifera (L.) W.T. Aiton, Hortus Kew. 4: 350. 1812; Hedysarum strobiliferum L.; Zornia strobilifera (L.) Pers.; Moghania strobilifera (L.) J. St.-Hil.

Arbustos pequeños a medianos; tallos teretes, estrigosos. Folíolo 1, ovado a obovado, 9–15 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a redondeada o cuneada, márgenes revolutos, haz glabra a puberulenta, envés punteado-glandular y frecuentemente velloso, estipelas ausentes; pecíolos 1–2 cm de largo, estípulas lanceoladas, 3–4 mm de largo, estriadas, caducas. Inflorescencias racemosas, dísticas, axilares, 5–15 cm de largo, flores 15–20, pedúnculos 1–2 cm de largo, estrigosos, brácteas conspicuas, cordadas u obovadas, 1.5–2 cm de largo, punteado-glandulares y envolviendo a las flores, flores frecuentemente apareadas en un nudo; cáliz 5-partido, campanulado, profundamente lobado, los lobos desiguales, fusionados basalmente 1 mm, acuminados, escasamente puberulentos y punteado-glandulares; pétalos amarillos con estrías purpúreas, estandarte obovado a orbicular, auriculado, 5–6 mm de largo, unguiculado, alas oblongas, 5–6 mm de largo, unguiculadas, pétalos de la quilla falcado-oblongos, 7–8 mm de largo, obviamente unguiculados; estambres 10, diadelfos, con vaina estaminal ca 6 mm de largo, teretes; ovario ovado a oblongo, 2–2.5 mm de largo, escasamente pubescente, sésil a subsésil, óvulos 2–pocos, estilo delgado, curvado, glabro, estigma capitado, terminal. Legumbres oblongas, tornándose abultadas, 8–12 mm de largo y 3–5 mm de ancho con un rostro corto de ca 1 mm de largo, valvas torcidas en la dehiscencia; semillas 2, suborbiculares, ca 3 mm de largo, café obscuras con manchas rojizas, estrofioladas.

Poco común, áreas costeras perturbadas, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr feb–abr; Sandino 4017, Stevens 19910; nativa de Asia pero introducida y ampliamente distribuida en el Nuevo Mundo. Género originario del Viejo Mundo con ca 30 especies.

general 75EFB502-9B70-4B35-973F-9403CF252F24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178507

Por Mario Sousa S.

Lennea viridiflora Seem., Bot. Voy. Herald 107. 1853.

Arboles caducifolios, 5–10 m de alto. Hojas imparipinnadas, aciculares; folíolos 9–13, opuestos o casi así, ovados a ovado-oblongos, 2.2–5.2 cm de largo y (1–) 1.5–2.6 cm de ancho, ápice obtuso a retuso, estipelas persistentes; estípulas persistentes. Inflorescencias racemosas, axilares, simples, cortas y densas, hasta 5 cm de largo, ferrugíneo-hispídulas, brevipedunculadas, pedicelos hasta 4 mm de largo, sin articulación, delgados, brácteas pequeñas, bractéolas ausentes, flores 7–9 mm de largo; cáliz 5-dentado; pétalos subiguales, amarillos, amarillo pálidos o blanquecinos (morados?); estambres monadelfos, el vexilar cortamente unido, anteras uniformes; ovario multiovulado, estilo esparcidamente piloso en el margen superior, fuertemente espiralado hacia el ápice. Legumbres lanceoladas a oblongas, coriáceas a subleñosas, casi glabras, frecuentemente lustrosas, brevemente estipitadas a sésiles; semillas 8–9 mm de largo, hilo terminal.

Poco común, en vegetación secundaria, bosques húmedos, zona atlántica; 100–750 m; fl feb–abr, fr feb–ene; Moreno 20797, Ortiz 1685; Chiapas hasta Panamá. Género con 5 especies, distribuidas desde México hasta Panamá.

general 5448012D-0D28-49F5-A83F-7302785916E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178509 Sesbania grandiflora (L.) Pers., Syn. Pl. 2: 316. 1807; Robinia grandiflora L.

Arboles pequeños, 8 m de alto; tallos tomentosos. Hojas 18–31 cm de largo; folíolos 30–40, 22–45 mm de largo y 6–12 mm de ancho. Inflorescencia 7–8 cm de largo, 2–4 flores, pedicelo 13–20 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, 2–2.2 mm de ancho en fruto; cáliz 25–30 mm de largo (incluyendo la base angosta y larga), ápice truncado a undulado, eroso; estandarte 5.5–9.5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, rosado o rojo-purpúrea. Legumbres 25–50 cm de largo y 5–9 mm de ancho, valvas membranáceas, levemente contraídas entre las semillas, márgenes fuertemente engrosados, distintamente undulados, dehiscentes; semillas 19–23, 5–6 mm de largo.

Cultivada; 40–500 m; fl y fr sep, dic; Nee 27955, Stevens 21942; nativa del sureste de Asia, cultivada en todos los trópicos.

general 2F1F829C-728A-4078-AE38-ABFAE590218E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183173

Por Daniel K. Harder

Stizolobium pruriens (L.) Medik., Vorles. Churpfälz. Phys.-con. Ges. 2: 399. 1787; Dolichos pruriens L.; Mucuna pruriens (L.) DC.; M. prurita Wight; S. pruritum (Wight) Piper.

Herbáceas anuales o de vida corta, perennes, rastreras o trepadoras, hasta 2–3 m de largo; tallos densa y cortamente pilosos, glabrescentes. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolo terminal ovado, elíptico o rómbico, 8–15 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, los laterales oblicuos, 5.5–15 cm de largo y 4–10.5 cm de ancho, mucronados, escasa a densamente pilosos, más densamente pilosos y más claros en el envés, estipelas lineares, 1–3 mm de largo; pecíolos 6–21 cm de largo, estípulas angostamente ovoides, ca 4 mm de largo, caducas. Inflorescencias racimos axilares, ocasionalmente subumbelados o alargados, hasta 2.5–14 cm de largo, argénteo-pubescentes, flores 2 ó 3 por nudo, pedúnculos 2.3–14 cm de largo, pedicelos 3–7 mm de largo, bractéolas 3 por flor, las laterales ca 10 mm de largo y 2 mm de ancho, las del medio ca 15 mm de largo y 3 mm de ancho, el exterior densamente pubescente, el interior escasamente pubescente a glabro, muy tempranamente deciduas, flores ca 4 cm de largo; cáliz 5-lobado, tubo ca 5 mm de largo, lobos 5–8 mm de largo, los 3 inferiores linear-lanceolados a triangulares, el par superior completamente connado en un labio triangular, argénteo-velutino aplicado; corola morado obscura, estandarte a veces blanco, ca 2 cm de largo, la 1/2 de la longitud de las alas, quilla angostamente tubular, ligeramente más larga que las alas, incurvada, la punta cuculada envolviendo a las anteras; estambres 10, diadelfos, 9 filamentos connados un poco más de la mitad de su longitud, el vexilar libre; ovario multilobado, densamente pubescente, con un disco nectarífero basal, estilo piloso la mayor parte de su longitud pero glabro en el ápice, estigma diminuto, terminal. Legumbres oblongas y algo fusiformes, frecuentemente curvadas, 4–9 cm de largo y 10–15 mm de ancho, densamente pubescentes, irregularmente estriadas, incompletamente septadas; semillas 2–6, oblongas, faboides, 8–15 mm de largo y 4–7 mm de ancho, lustrosas, café-negruzcas cuando inmaduras, café claras variadamente manchadas con negro cuando totalmente maduras, hilo negro a café claro, rodeado por una carúncula angostamente elíptica, hilo con un tejido funicular papiráceo, persistente, testa delgada.

Común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl sep–dic, fr nov–abr; Neill 2915, Stevens 14715; sur de México a Sudamérica, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo. Género con 8 especies naturalizadas en muchas áreas. "Picapica".

general D0A6E6C2-442C-4C52-92E6-2C3C1D48FF93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001057158 Vigna adenantha (G. Mey.) Maréchal et al., Taxon 27: 202. 1978; Phaseolus adenanthus G. Mey.; P. adenanthus var. radicans (Benth.) Hassl.; P. cirrosus Kunth; P. truxillensis Kunth; P. cuernavacanus Rose; P. occidentalis Rose; P. adenanthus var. caeduorum (Mart. ex Benth.) Hassl.; P. gentryi Standl.; V. gentryi (Standl.) Stainier & F. Horvat.

Rastreras pequeñas o trepadoras, hasta 7 m de alto, perennes; tallos glabros a escasamente pubescentes, a veces con raíces adventicias en los nudos. Folíolos ovado-lanceolados, 3.4–13 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, pilosos a glabros; pecíolos 2.3–6.5 cm de largo, escasamente pubescentes, estípulas triangulares, 2–4 mm de largo. Inflorescencias 4.9–35 cm de largo, con 5–12 nudos florales, pedicelos 2–3 mm de largo, brácteas caedizas, bractéolas ovado-lanceoladas, 3–4 mm de largo, flores 1.7–3 cm de largo, blancas, azules, rosado-violáceas; cáliz campanulado, 5–7 mm de largo, dientes laterales triangular-falcados, 2–5 mm de largo; quilla con 2–2.5 espiras lateralmente apretadas en el ápice. Frutos oblongo-falcados, 7–12 cm de largo y 8–10 mm de ancho, comprimidos, glabros o a veces pubescentes; semillas ca 12, oblongas a reniformes, 4–7 mm de largo, cafés, germinación epigea.

Común, en zonas perturbadas, en todo el país; 30–1400 m; fl y fr sep–mar; Moreno 24991, Stevens 5137; México a Sudamérica, introducida en el Viejo Mundo. Debido a sus múltiples formas, esta especie cuenta con muchos sinónimos, por lo general son enredaderas vigorosas, aunque existen formas pequeñas que han sido denominadas Phaseolus adenanthus var. radicans o V. gentryi.

general 4A68FADA-0E7D-417E-BFF0-87F4D001B429 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178022

Por Colin Hughes

Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp., Repert. Bot. Syst. 1: 679. 1842; Robinia sepium Jacq.; Lonchocarpus sepium (Jacq.) DC.

Arboles pequeños a medianos, hasta 12 (–20) m de alto, inermes; ramas puberulentas. Hojas alternas a ocasionalmente subopuestas, imparipinnadas, hasta ca 30 cm de largo; folíolos 5–20, generalmente opuestos, ocasionalmente alternos, ovados o elípticos, 2–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, haz glabra, envés escasamente pubescente y casi siempre con manchas moradas al secarse enteros, estipelas ausentes; estípulas diminutas. Inflorescencias racemosas, comúnmente en brotes cortos, racimos agrupados en los brotes viejos, 5–10 cm de largo, cada uno densamente florecido, pedicelos 5–10 mm de largo, brácteas 1 mm de largo, deciduas; cáliz 4–5 mm de largo, a veces con 5 dientes cortos, glabro; pétalos 5, todos casi de la misma longitud, 1.5–2 cm de largo, libres excepto por los pétalos de la quilla que se encuentran basalmente connados, rosados, estandarte redondeado, ca 20 mm de largo y 5 mm de ancho, casi erecto debido a la reflexión desde el punto medio; estambres 10 o más, diadelfos, el vexilar libre; estigma capitado. Legumbres 10–15 cm de largo (excluyendo el estípite) y 2 cm de ancho, dehiscentes, aplanadas, no septadas, las valvas duras y comúnmente torcidas en la dehiscencia, verdes, a veces matizadas de morado-rojizo cuando inmaduras, café-amarillento claras cuando maduras, estípite extendido 1 cm del cáliz, éste cupuliforme y persistente, superficie opaca, glabra, arrugada, valvas algo leñosas; semillas 4–10, hasta 10 mm de largo, café-amarillentas a café-rojizo obscuras.

Cultivada en todo el país, pero probablemente nativa en bosques deciduos secos de la zona pacífica; 0–1000 m; fl dic–feb, fr mar–abr; Araquistain 518, Sandino 296; México a Panamá. Es un árbol muy apreciado como cerco vivo o árbol de sombra en las plantaciones de cacao y cafetales, fácilmente propagado por estacas, usado como combustible, postes y material de construcción. Las hojas, la corteza y las semillas en polvo son usados como veneno para ratas; las hojas son comidas por cabras, ovejas y ganado vacuno pero son tóxicas para los caballos; emplastos de las hojas frescas se usan para tratar problemas de la piel; las flores son una fuente de alta calidad para las abejas y a veces se comen fritas. Actualmente es estudiada en varios países con miras a su producción como forraje y abono verde. Género con 3 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica, recientemente revisado por Lavin y Sousa quienes lo ubicaron con el grupo informal Gliricidia junto con Hybosema y Poitea. "Madero".

M. Lavin y M. Sousa S. Phylogenetic systematics and biogeography of the Tribe Robineae (Leguminosae). Syst. Bot. Monogr. 45: 1–165. 1995.

general 22D5B8C3-FE17-438E-80F6-FBAD3E8CF67E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000164745 Senna siamea (Lam.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 98. 1982; Cassia siamea Lam.; Sciacassia siamea (Lam.) Britton.

Arboles de crecimiento rápido, 5–15 m de alto, los brotes jóvenes estrigulosos pero los folíolos lustrosos y glabros en la haz. Hojas 10–30 cm de largo; folíolos 5–13 pares, lanceolado- u oblongo-elípticos, los del par más grande 4–8 cm de largo y 1.4–3 cm de ancho, emarginados u obtusamente mucronulados; nectario ausente, raquis 6–21 cm de largo, pecíolos 20–35 mm de largo, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias tirsos terminales, afilos o basalmente frondosos, o panículas piramidales de racimos exertos, hasta 40 cm de largo, racimos con 20–60 flores, el eje 4–9 cm de largo, pedicelos 20–35 mm de largo; sépalos internos más largos 6–9 mm de largo; corola zigomorfa, el par abaxial de pétalos a veces un poco más largo que el resto, (10) 12–17 mm de largo; anteras de los 2 estambres abaxiales más largos lanceoladas, 5.5–8 mm de largo, ligeramente rostradas; estilo 4.5–5.5 mm de largo, óvulos 25–38. Fruto ascendente o doblado proximalmente y entonces descendiendo, linear, plano-comprimido, 20–30 cm de largo y 1.2–1.6 cm de ancho, 2-carinado por el engrosamiento de las suturas, las valvas rígido-coriáceas, nervadas, cafés, umbonadas y deprimidas en forma alterna sobre las semillas y consecuentemente arrugadas a lo largo, estípite 5–9 mm de largo; semillas areoladas.

Cultivada, árbol de sombra y ornamental; fl may–feb, fr mar, jul, oct; Stevens 9551, 10714; nativa de Indomalasia, ampliamente naturalizada en los trópicos. "Casia amarilla".

general 1E8C1A43-A901-4D52-A4F4-49A0CB7A4B0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001057163 Senna hayesiana (Britton & Rose) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 133. 1982; Chamaefistula hayesiana Britton & Rose; Cassia hayesiana (Britton & Rose) Standl.; C. inaequilatera Ram. Goyena; Chamaefistula maxonii Britton & Rose; Cassia maxonii (Britton & Rose) Schery.

Arbustos o arbolitos de floración precoz, potencialmente sarmentosos, (1) 1.5–7 m de alto en la antesis, variablemente pilosos o estrigulosos. Hojas 6–25 cm de largo, apéndice terminal frecuentemente glanduliforme; folíolos 2 pares, los del par distal ovado- u obovado-acuminados, 5.5–16 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, margen revoluto; nectario lanceolado o lingüiforme, 1.5–4 mm de largo, entre el par proximal de folíolos, raquis 1.5–4.5 cm de largo, pecíolos 15–45 mm de largo, estípulas falcado-lineares u oblanceoladas, 5–21 mm de largo, tempranamente deciduas. Inflorescencias panículas piramidales parcialmente frondosas o exertas, compuesta de racimos con 7–30 flores y arreglados en un eje abruptamente flexuoso, pedúnculo 1–3.5 cm de largo, eje tornándose 1–5 cm de largo, pedicelos 18–40 mm de largo; sépalos de tamaño similar, 4.5–7.5 mm de largo; pétalos subhomomorfos, 11–20 mm de largo; anteras de los 4 estambres fértiles marcadamente oblongo-rectas o subincurvadas, 6–8.5 mm de largo, con rostro corto, divaricado y 2-poroso; estilo corto, dilatado, óvulos 130–190. Fruto péndulo, cilíndrico, obtuso-angulado cuando fértil, 10–27 cm de largo y 0.8–1.3 cm de ancho, suturas marginadas en toda su longitud, valvas subcoriáceas, lisas, cafés, estípite 2–6 mm de largo; semillas 2-seriadas, sin areolas, lustrosas, embebidas en una pulpa.

Muy común, en bosques perennifolios muy húmedos y semicaducifolios secos, a lo largo de caños, sabanas y en matorrales submarítimos, tornándose ruderal, en todo el país; 0–1050 m; fl todo el año, fr ene–mar; Stevens 4728, 7209; común desde Mesoamérica hasta el noroeste de Sudamérica. Ha sido erróneamente identificada como Cassia bacillaris (= S. bacillaris) y C. oxyphylla Kunth (= S. oxyphylla (Kunth) H.S. Irwin & Barneby).

general CC92474F-9DA4-4640-A7CB-A27AA5CA38FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178519 Senna pilifera var. subglabra (S. Moore) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. 35: 243. 1982; Cassia pilifera var. subglabra S. Moore.

Hierbas débilmente sufruticosas, erectas o postradas, 0.6–2 m de alto, tallos vellosos e híspidos con setas erectas y lustrosas de hasta 2–4.5 mm de largo. Hojas 3–12 cm de largo; folíolos exactamente 4, los del par distal más largos, obovado-obtusos a rómbico-lanceolados, 3–7 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, agudos; nectario estipitado entre el par proximal de folíolos, raquis hasta 1.5 cm de largo, pecíolos 10–60 mm de largo, estípulas linear-setiformes, 4–14 mm de largo, deciduas. Inflorescencias compuestas de racimos umbelados, con 2 ó 3 flores, mayormente pedunculadas y axilares, a veces cortamente tirsoides, pedúnculos 1–10 cm de largo, pedicelos 15–25 mm de largo; sépalos algo diferenciados gradualmente, los internos 4.5–8 mm de largo; corola zigomorfa, pétalos subiguales, 13–26 mm de largo; anteras de los 3 estambres abaxiales incurvadas, 5–10 mm de largo, contraídas en un rostro porrecto de 0.6–1 mm de largo; estilo 5–9 mm de largo, óvulos 30–50. Fruto ascendente, arqueado hacia afuera, angostamente linear, comprimido-cuadrangular, 10–24 cm de largo y 0.25–0.4 cm de ancho, 2-carinado a lo largo de cada sutura, las valvas planas, estrigulosas o pilosas; semillas 1-seriadas, areoladas.

Se espera encontrar en Nicaragua en la zona pacífica; México a Perú y sureste de Brasil, también en Cuba.

general C7B9F2B1-B294-417A-AA00-8402B4DD774C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000214645
Chamaecrista absus (L.) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 664. 1982; Cassia absus L.; Grimaldia hispidula (L.) Link.
Monocarpic herb, 0.2—1 m de alto, erect or trailing; tallos frondosos y pecíolos distales setosos and pilose. Hojas 1.5—9 (11.5) cm de largo; folíolos 2 pares, insertados 3--15 mm entre sí, obovado, rhombic-elíptico, or ovado, los del par distal (5--) 8--46 mm de largo y (3--) 5--28 mm de ancho, rounded, obtuse or acute; pecíolos (7--) 10—50 mm de largo, sin nectarios, rachis with minute ligulate appendages at insertions of petioules, estípulas triangular-subuladas to narrowly lanceolate, hasta 5 mm de largo. Racimos terminales u opuestos, con 8–20 (—40) flores laxas, el eje tornándose (1--) 1.5—13 (--30) cm de largo, con setas glandulares, pedicelos 1.5—4 mm de largo (to 7 mm de largo in fruit); sépalos 3—4.7 mm de largo, obtuse or subacute, con setas; pétalos all equal or 3 adaxial slightly larger, spatulate, the longest 4.3—7.2 mm de largo; estambres 2--7; estilo apically dilated and curved inward. Fruto linear-oblongo, (2.2--) 2.4—5 cm de largo y 5—7 (--8) mm de ancho, valvas generally con setas y sometimes also pilose, straminous or brown.
The two varieties of this species known from Central America are separated by number of anthers. The only specimen from Nicaragua is in fruit. It is assumed to be the native variety due to its locality of collection, and overall aspect more like that of the native variety.
general 01D11099-8DBE-4E45-9754-3BDD14FEA7AE English 2010-09-02 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178521

Chamaecrista absus var. meonandra (Irwin & Barneby) Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 664. 1982; Cassia absus var. meonandra Irwin & Barneby.

Known in Nicaragua from one collection (Ruiz 133), Mun. Condega, Estelí, 400--500 m; fr dic; Arizona (U.S.A), Pacific Mexico to Nicaragua.

general 66BA4210-40E7-4D7C-9CD2-0A11A33A713C English 2010-09-02 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000209124

Crotalaria pallida Aiton, Hort. Kew. 3: 20. 1789; C. mucronata Desv.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos teretes con algunos tricomas aplicados. Folíolos 3, obovados, 4 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice redondeado a mucronulado, base atenuada, haz glabra, envés aplicado-pubérulo; pecíolos 3–3.5 cm de largo, estípulas lineares, 3 mm de largo, a veces ausentes. Inflorescencias ca 13–15 cm de largo, con ca 30 flores, pedicelos 1–2 mm de largo, brácteas lineares, 3 mm de largo, bractéolas ligeramente más pequeñas, en la base del cáliz, flores amarillas con manchas moradas en la quilla y el estandarte; lobos del cáliz 3 mm de largo y 1 mm de ancho; estandarte 9 mm de largo y 6 mm de ancho, alas 7 mm de largo y 3 mm de ancho, quilla 11 mm de largo y 7 mm de ancho, con un rostro corto. Legumbres 4 cm de largo, ligeramente curvadas, amarillas; semillas oblicuo-cordiformes, verde-gris obscuras.

Rare, pastizales, north central and Atlantic; 300--1260 m; fl y fr ene--mar; Coronado 3762, Molina 27292; pantropical. Los espécimens nicaragüense pertenece a la var. obovata (G. Don) Polhill, la cual difiere de la variedad típica por tener las hojas más pequeñas y más obovadas.

general 6B53A613-F3B6-4100-9662-330B1A3CEA9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000201168

Por Mario Sousa S.

Pongamia pinnata (L.) Pierre, Fl. Forest. Cochinch. 3(25): sub pl. 385. 1899; Cytisus pinnatus L.; Derris indica (Lam.) Bennet; Galedupa indica Lam.

Arboles, en ocasiones bejucos. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–9, opuestos, ovados a elíptico-ovados, 3–10 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, glabros o casi así, estipelas ausentes. Inflorescencias racemosas, axilares, con pulvínulos basales, flores solitarias en el extremo superior del eje o en grupos pequeños sobre braquiblastos nudosos en los 2/3 basales del eje, pediceladas, brácteas y bractéolas presentes, flores 12–15 mm de largo; cáliz brevidentado a casi truncado; corola blanco-violeta; estambres monadelfos, el vexilar libre en la base, anteras uniformes. Legumbres oblongas a elípticas, algo comprimidas, con rostro recurvado, coriáceas a leñosas, indehiscentes, glabras; semillas 2 cm de largo, hilo lateral.

Cultivada; 200–220 m; fl y fr jun; Sandino 4373; nativa del sur de Asia y norte de Australia. Género monotípico.

general F571F03B-8A82-42F3-BB65-031B0715FE19 English 2012-11-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000171592

Por James L. Zarucchi

Andira inermis (W. Wright) Kunth ex DC., Prodr. 2: 475. 1825; Geoffroea jamaicensis var. inermis W. Wright; G. inermis (W. Wright) W. Wright; Vouacapoua inermis (W. Wright) A. Lyons.

Arboles medianos a grandes, hasta 30 m de alto, inermes; tallos escasamente pubescentes cuando jóvenes, corteza maloliente. Hojas imparipinnadas, 20–30 cm de largo; folíolos 9–15 (–25), opuestos o subopuestos, ovados u oblongos, 4–8 (–12) cm de largo y 1.5–4 (–5) cm de ancho, ápice comúnmente agudo a acuminado, base redondeada u obtusa, margen entero, glabros o escasamente pubescentes a lo largo del nervio principal en la haz, estipelas presentes al menos entre el par de folíolos distales; estípulas linear-lanceoladas, 1–1.5 cm de largo y 1–2 mm de ancho, generalmente persistentes. Inflorescencias panículas terminales de racimos densamente agrupados, 15–30 (–50) cm de largo, ejes y pedicelos con pubescencia café, flores agrupadas a lo largo de los ejes, subsésiles, brácteas y bractéolas pequeñas, deciduas; cáliz 5-partido, campanulado, 3–3.5 mm de largo, los dientes redondeados e inconspicuos, morado obscuro; pétalos ca 1 cm de largo, glabros, morado-rojizos, alas y pétalos de la quilla libres, oblongos; estambres 10, diadelfos, 9 estambres con los filamentos unidos cerca de la mitad de su longitud, alternando largos y cortos, el estambre vexilar libre; ovario generalmente estipitado, óvulos 1–varios, estilo corto e incurvado, estigma pequeño, terminal. Frutos drupáceos, indehiscentes; semilla 1, endocarpo leñoso en la madurez.

Común, bosques secos y bosques de galería, también cultivada como árbol ornamental, en todo el país; 0–500 (–1200) m; fl y fr todo el año; Grijalva 2629, Stevens 24172; ampliamente distribuida en América tropical y Africa. Género con ca 25 especies de los trópicos y subtrópicos de América y el oeste de Africa. "Almendro de río".

general 0456B977-5737-4B0D-B80B-0A67DB1C2322 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183806

Por Amy Pool

Pueraria phaseoloides (Roxb.) Benth., J. Linn. Soc., Bot. 9: 125. 1867; Dolichos phaseoloides Roxb.

Hierbas perennes, trepadoras o rastreras. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos obovoides a rómbicos, los folíolos laterales oblicuamente así, 3.5–17.5 cm de largo y 2.5–16 cm de ancho, ápice agudo (obtuso), mucronulado, entero o más o menos lobado, densamente seríceos abaxialmente, estipelas lanceoladas a setáceas; estípulas triangulares a ovadas. Inflorescencia un pseudoracimo alargado, axilar, 15–36 cm de largo, pubescente, los ejes no ramificados, nodulosos, floreciendo arriba de la mitad, brácteas caducas, bractéolas 2 por flor; tubo del cáliz campanulado, 3–5 mm de largo, 5-dentado, los 2 dientes superiores (1/2–) casi completamente connados, el diente inferior el más largo, 3–6 mm de largo; pétalos mayormente azules, a menudo marcados con otros colores, estandarte obovado, 10–23 mm de largo, con 2 aurículas largas por encima de la base unguiculada, alas libres, basalmente auriculadas y unguiculadas, pétalos de la quilla adnados ventralmente cerca del ápice; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; estilo glabro. Legumbres alargadas, teretes o algo aplanadas, 5.5–12.5 cm de largo y 3–5 mm de ancho, márgenes continuos, dehiscentes, valvas enrolladas al madurar, con septas papiráceas por dentro; semillas 10–20, cilíndricas o redondeadas, 2.5–4.5 mm de largo.

Uncommon, pluvioselvas, atlantic and northcentral; 50--700 m; fl ene-feb; Moreno 23428, Stevens 27987;  nativa de Asia, introducida en Africa y los neotrópicos. La variedad que se encuentra en Nicaragua es P. phaseoloides var. javanica (Benth.) Baker. Género asiático con 17 especies, 2 de las cuales fueron introducidas y distribuidas ampliamente en áreas cálidas a tropicales tanto del Nuevo como del Viejo Mundo.

L.J.G. van der Maesen. Revision of the genus Pueraria DC. with some notes on Teyleria Backer (Leguminosae). Agric. Univ. Wageningen Pap. 85(1): 1–132. 1985.

general EB348678-09AC-4EB8-A7FE-A4E9B11DDE2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178727 Chamaecrista zygophylloides var. deamii (Britton & Rose) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 661. 1982; Grimaldia deamii Britton & Rose; Cassia deamii (Britton & Rose) Lundell; C. zygophylloides var. deamii (Britton & Rose) H.S. Irwin & Barneby; C. enneandra Brandegee; G. enneandra (Brandegee) Britton & Rose.

Arbustos arborescentes, hasta 2.5 m de alto; tallos jóvenes e inflorescencias setuloso-glandulares y frecuentemente también puberulentos. Hojas 2–6.5 cm de largo; folíolos 2 pares, obovados, 9–25 mm de largo y 4–15 mm de ancho; nectario ausente, pecíolos 17–38 mm de largo, estípulas subuladas de hasta 2 mm de largo. Racimos terminales, el eje tornándose 1–10 cm de largo, con 5–45 flores, pedicelos 6–15 mm de largo; sépalos 5–8.5 mm de largo; pétalos desiguales, el más largo 12–15 mm de largo; estambres 10. Fruto linear, algo recurvado cerca de la base, 2.2–4 cm de largo y 5–8 mm de ancho, valvas setulosas o glabras, café-rojizas o purpúreas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección ( Vincelli 831 ) de bosques enanos, Madriz; 1250 m; fl ago–sep; sur de México a Guyana y el norte de Brasil.

general 440BBB33-2493-46AB-9B6B-9A965F72DF20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001057263 Chamaecrista zygophylloides var. deamii (Britton & Rose) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 661. 1982; Grimaldia deamii Britton & Rose; Cassia deamii (Britton & Rose) Lundell; C. zygophylloides var. deamii (Britton & Rose) H.S. Irwin & Barneby; C. enneandra Brandegee; G. enneandra (Brandegee) Britton & Rose.

Arbustos arborescentes, hasta 2.5 m de alto; tallos jóvenes e inflorescencias setuloso-glandulares y frecuentemente también puberulentos. Hojas 2–6.5 cm de largo; folíolos 2 pares, obovados, 9–25 mm de largo y 4–15 mm de ancho; nectario ausente, pecíolos 17–38 mm de largo, estípulas subuladas de hasta 2 mm de largo. Racimos terminales, el eje tornándose 1–10 cm de largo, con 5–45 flores, pedicelos 6–15 mm de largo; sépalos 5–8.5 mm de largo; pétalos desiguales, el más largo 12–15 mm de largo; estambres 10. Fruto linear, algo recurvado cerca de la base, 2.2–4 cm de largo y 5–8 mm de ancho, valvas setulosas o glabras, café-rojizas o purpúreas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Vincelli 831) de bosques enanos, Madriz; 1250 m; fl ago–sep; sur de México a Guyana y el norte de Brasil.

general 8F5B902F-65AB-4AAF-8E28-9CB8165F57AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178739

Chamaecrista hispidula (Vahl) H.S. Irwin & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 35: 661. 1982; Cassia hispidula Vahl; Grimaldia hispidula (Vahl) Britton & Rose; C. tetraphylla Martyn; C. procumbens Mill.

Subarbustos funcionalmente herbáceos, 0.1–0.6 m de alto, procumbentes o débilmente ascendentes; tallos frondosos y pecíolos distales variadamente setosos, vellosos o glabros. Hojas 2–7 cm de largo; folíolos 2 pares, insertados 2–6 mm entre sí, obovado-obtusos o elíptico-obovados, los del par distal 6–30 mm de largo y 3.5–20 mm de ancho, subagudos, cuando frescos con manchas pálidas; pecíolos 10–35 mm de largo, sin nectarios, estípulas triangular-subuladas, hasta 2.5 mm de largo. Racimos terminales u opuestos, con 3–20 flores laxas, el eje tornándose 2–15 cm de largo, con setas glandulares, pedicelos 10–26 mm de largo; sépalos 8–13 mm de largo, los exteriores lanceolado-acuminados, los internos más anchos, abruptamente apiculados, con setas glandulares, café-amarillos o rojizos; pétalo abaxial más largo, falcadamente semiovado, 14–19 mm de largo; estambres 10; estilo linear. Fruto linear-oblongo, 2.6–5 cm de largo y 5.5–8.5 mm de ancho, valvas híspidas con setas simples y menudamente víscido-vellosas, café-purpúreas, lustrosas.

Frecuente, orillas de caminos arenosos, sabanas, gravas volcánicas, zonas pacífica y atlántica; 0–1400 m; fl todo el año, fr jun, nov; Stevens 5145, 10800; México al este de Brasil y en Cuba. Medicinal.

general 5E48A3E4-8549-4069-854F-3CC90DF6F6B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178769

Por James L. Zarucchi

Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K. Heyne, Nutt. Pl. Ned.-Ind., ed. 2, 2: 755. 1927; Inga pterocarpa DC.; P. inerme (Roxb.) Náves ex Fern.-Vill.

Arboles, hasta 20 m de alto o más. Hojas 2-pinnadas, grandes, pinnas 4–14 pares, generalmente 5–16 cm de largo, las medias más largas y con más folíolos; folíolos 7–16 pares por pinna, opuestos, elíptico-oblongos, 10–18 mm de largo y 5–8 mm de ancho, ápice emarginado o redondeado, base obtusa y marcadamente asimétrica, asimétricos con el nervio principal excéntrico especialmente cerca de la base, subsésiles; pecíolo 20–40 cm de largo, finamente ferrugíneo-tomentuloso, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias panículas de racimos, terminales, brácteas lanceoladas, angostas, generalmente caducas, bractéolas ausentes, flores grandes, amarillas, yemas globosas, ferrugíneo-tomentulosas, pedicelos 3–8 mm de largo, encorvados; tubo del cáliz corto, hasta 1 mm de largo, lobos 5, imbricados, subiguales, ovados, 6–8 mm de largo, encorvados en la antesis; pétalos 5, imbricados, subiguales, obovados, hasta 2 cm de largo, unguiculados, amarillo brillantes, basalmente pubescentes con tricomas cafés por dentro; estambres 10, libres, en general tan largos como los pétalos, filamentos basalmente pilosos; ovario sésil, libre del tubo del cáliz, piloso, con 2–4 óvulos, estilo filiforme, piloso, estigma terminal, peltado. Fruto oblongo a elíptico-oblongo y algo asimétrico, 5–10 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, comprimido, angostamente alado a lo largo de ambas suturas, tornándose coriáceo o leñoso, valvas algo estriadas, indehiscentes; semillas 2 ó 3, ovadas, planas.

Se espera encontrar en Nicaragua; nativa de Indonesia e introducida como ornamental en varias áreas tropicales y subtropicales. Género tropical de 8 especies. general 826BCB15-C14A-4737-B55C-9C7F8C1E12F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000178870 Mimosa hirsutissima var. barbigera (Benth.) Barneby, Brittonia 37: 152. 1985; M. barbigera Benth.; M. barbigera var. erecta Benth.; M. nervosa Bong. ex Benth. var. nervosa.

Rara, sabanas perturbadas, zona atlántica; 0–10 m; fl jul–sep; Robbins 5834, Stevens 10516; Nicaragua, Brasil y Argentina.

general 7DE28F72-88C7-4E48-AA21-24EEBE8089CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000192848 Crotalaria pallida Aiton, Hort. Kew. 3: 20. 1789; C. mucronata Desv.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos teretes con algunos tricomas aplicados. Folíolos 3, obovados, 4 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice redondeado a mucronulado, base atenuada, haz glabra, envés aplicado-pubérulo; pecíolos 3–3.5 cm de largo, estípulas lineares, 3 mm de largo, a veces ausentes. Inflorescencias ca 13–15 cm de largo, con ca 30 flores, pedicelos 1–2 mm de largo, brácteas lineares, 3 mm de largo, bractéolas ligeramente más pequeñas, en la base del cáliz, flores amarillas con manchas moradas en la quilla y el estandarte; lobos del cáliz 3 mm de largo y 1 mm de ancho; estandarte 9 mm de largo y 6 mm de ancho, alas 7 mm de largo y 3 mm de ancho, quilla 11 mm de largo y 7 mm de ancho, con un rostro corto. Legumbres 4 cm de largo, ligeramente curvadas, amarillas; semillas oblicuo-cordiformes, verde-gris obscuras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 27292) de pastizales, Matagalpa; 1260 m; fl y fr ene; pantropical. El espécimen nicaragüense pertenece a la var. obovata (G. Don) Polhill, la cual difiere de la variedad típica por tener las hojas más pequeñas y más obovadas.

general 841B2A07-E7E9-4CB3-B257-EA5B335B780B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179251 Desmodium procumbens (Mill.) Hitchc. var. procumbens

Folíolos ovado-rómbicos, el terminal 2.3–6 cm de largo y 1–3.6 cm de ancho, los laterales 1.7–4.5 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho.

Común, bosques de pino-encinos, bosques caducifolios, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 32–1300 m; fl y fr oct–dic; Stevens 4573, 23187; noroeste de México, Centroamérica, norte de Sudamérica y en las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo.

general CBCED541-E63A-4CE0-AB9D-F89267441776 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179252 Mimosa albida Humb. & Bonpl. ex Willd. var. albida

Común, es la variedad más frecuente en bosques caducifolios secundarios, en bosques de pino-encinos, mesófilos, sabanas, zonas pacífica y norcentral; 10–1700 m; fl y fr ene–dic; Moreno 5102, Guzmán 1658; México a Brasil, Ecuador, Perú y Bolivia.

general C7861566-E019-45F7-9C65-56DDF535D7C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000183564 Lysiloma divaricatum (Jacq.) J.F. Macbr., Contr. Gray Herb. 59: 6. 1919; Mimosa divaricata Jacq.; L. australe Britton & Rose; L. calderonii Britton & Rose; L. chiapense Britton & Rose; L. kellermanii Britton & Rose; L. salvadorense Britton & Rose; L. seemannii Britton & Rose.

Arboles, 3–15 (–20) m de alto, corteza grisácea, escamosa, ramas glabras a esparcidamente canescente-tomentulosas. Pinnas 3–13 (–20) pares; folíolos 10–34 (–40) pares, oblongo-falcados, 2.7–11 mm de largo y 0.6–2.8 mm de ancho, base asimétrica, cartáceos a subcoriáceos, nervadura media marginal, canescente-serícea en la haz; raquis primario estriado, glabro a densamente canescente-velutino, glándulas entre el primer par de pinnas cortamente cilíndricas a urceoladas, las glándulas del ápice urceoladas, ocasionalmente subapicales, pecíolos 1–3.5 cm de largo, estriados, glabros a canescente-velutinos, estípulas anchas a angostamente falcadas, 3–12 mm de largo y 3–15 mm de ancho, foliáceas, subpersistentes. Inflorescencias cabezuelas axilares, 1–3-fasciculadas, pedúnculos 1.3–4 cm de largo, estriados, esparcidamente canescente-pilosos, glabrescentes, brácteas lanceoladas, 2–4 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, canescente-velutinas, subpersistentes, flores sésiles; cáliz ca 2 mm de largo, campanulado, 5-lobado, canescente-velutino; corola ca 3 mm de largo. Fruto linear-oblongo, 7–18 cm de largo y 1.4–2.8 cm de ancho, acuminado en el ápice, atenuado a obtuso en la base, valvas con epicarpo membranoso, estípite 6–12 mm de largo.

Común, bosques perennifolios y caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 10–1600 m; fl mar–ago, fr ago–mar; Moreno 4788, Stevens 22260; México (Oaxaca) a Costa Rica. Ha sido identificada como L. microphyllum Benth., una especie de México.

general E03F9998-D9A5-46AF-9525-FE290A0D56D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179190

Machaerium nicaraguense Rudd, Phytologia 60: 93. 1986.

Arboles inermes, hasta 10 m de alto. Folíolos 3–5 (–6), ovados a lanceolado-ovados, (3.5–) 6–16 cm de largo y (1.5–) 2.5–7.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado con acumen 0.5–2 cm de largo, base redondeada a cuneada, haz glabra, envés glabro a ligeramente adpreso-pubescente, subcoriáceos, los nervios secundarios inconspicuos o moderadamente conspicuos, a 5–10 mm de distancia y arqueados o divididos antes de llegar al margen; estípulas deltoides, 1–5 mm de largo, glabras, ligeramente endurecidas, deciduas. Inflorescencias racemosas o paniculadas, axilares, ejes tomentulosos, flores 6–8 mm de largo, sésiles; cáliz 2–3 mm de largo y ca 1.5 mm de ancho, estriado, puberulento; pétalos blancos, generalmente se ennegrecen al secarse, estandarte apenas reflexo, pubescente por fuera, generalmente glabro en los lados, alas y quilla parcialmente pubescentes. Frutos rectos o ligeramente curvados, (6–) 8–13 cm de largo (incluyendo el estípite de 3–7 (–10) mm de largo), tomentulosos, cuerpo seminífero 2–3.5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ala (4–) 5–10.5 cm de largo y (2–) 3–3.8 cm de ancho.

Localmente común, en laderas rocosas y bosques de pino-encinos, zona norcentral; 600–1400 m; fl jul–ago, fr ago–dic; Moreno 1930, 5891; sur de Honduras al noroeste de Nicaragua.

general 9FC4D9CA-A8B6-4382-BA7B-BB893F6F7BB8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179250 Desmodium axillare (Sw.) DC. var. axillare, Prodr. 2: 333. 1825; Hedysarum axillare Sw.

Hierbas postradas o trepadoras; tallos teretes, gruesos, densamente patente-pilosos, sedosos. Folíolos 3, ovados, ovado-elípticos a rómbicos, (1.5–) 2.7–7 cm de largo y (1–) 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente redondeada a obtusa, haz cortamente pilosa, envés densamente sedoso-piloso, estipelas lineares a linear-lanceoladas, 2–4 mm de largo; pecíolos 1.7–7 cm de largo, estípulas oblicuamente ovadas, 5–7.5 mm de largo. Inflorescencias racimos, 26–45 cm de largo, pedicelos 6–10 mm de largo, brácteas 3.5–5 mm de largo, flores 1 ó 2 por nudo, blancas, rojas o moradas; cáliz 1–2 mm de largo; estandarte 4–6.2 mm de largo. Lomentos 1–3-articulados, los artículos semielípticos, 6–11 mm de largo y 5–8 mm de ancho, densamente uncinulado-pilosos en el estípite y las suturas, uncinado-pubescentes sobre las valvas, estípite 4–7 mm de largo; semillas no vistas.

Frecuente, bosques húmedos, bosques de pinos y de pino-encinos, en todo el país; 0–900 m; fl mar–sep, fr jun–oct; Grijalva 2903, Stevens 12089; sur de México a Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Un té preparado de las hojas se usa contra la tos.

general 3BC2C076-DF37-44A8-916C-E5298584C753 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179258 Senna pallida (Vahl) H.S. Irwin & Barneby var. pallida; Cassia xiphoidea Bertol.; Peiranisia deamii Britton; C. gualanensis Lundell.

Muy común, en arbustales secos, laderas rocosas, bosques secundarios, sabanas y playas, a veces en orillas de caminos, en todo el país; 0–1275 m; fl durante todo el año, fr oct–may; Stevens 4762, 6100; oeste y sur de México al norte de Sudamérica. Fue erróneamente identificada como Cassia biflora L. (o Peiranisia biflora (L.) Pittier), nombre ambiguo. "Ronrón".

general FF57BE3B-DB91-4025-B0F0-0AD3C9F30F54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179283

Chamaecrista absus var. absus

Expected in Nicaragua; native to Africa, found sporadically throughout Tropics of new and old worlds.

general DE11DEDB-25CE-48E7-A30C-28FFCE90EBF9 English 2010-09-02 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179286

Chamaecrista flexuosa (L.) Greene, var. flexuosa, Pittonia 4: 27. 1899; Cassia flexuosa L.

Hierbas, a veces sufruticosas con la edad, 0.2–0.8 m de alto; tallo postrado o difusamente ascendente, abruptamente flexuoso. Hojas 4–14 cm de largo, casi glabras a gris-pilosas; folíolos 20–65 pares, linear-oblongos, 1.5–11 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho; pecíolos 1–6 mm de largo, con uno o más nectarios sésiles o estipitados, estípulas medias y superiores lanceolado- u ovado-acuminadas, 4–18 mm de largo, cordado-amplexicaules en uno o ambos lados, 8–15-nervias. Pedúnculos axilares de hasta 2 mm de largo, con 1 ó 2 flores, pedicelos 10–30 mm de largo; sépalos ovados o lanceolados, 7–13 mm de largo; pétalos 11–18 mm de largo; estambres 10, las anteras desiguales, las más largas 4.5–8 mm de largo; estilo 4–9 mm de largo. Fruto linear, 2.5–7 cm de largo y 3.5–5 mm de ancho, puberulento, café-negruzco.

Común, sabanas, dunas, playas y bosques abiertos arenosos, a veces ruderal en suelos porosos, zona atlántica; 0–500 m; fl mar–sep, fr mar, ago, sep; Seymour 5999, Stevens 22415; sur de México al sureste de Brasil y norte de Argentina, también en Cuba.

general 6AE0AD1A-43F4-425D-A902-BCD6B7B25FEE English 2013-04-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179289 Chamaecrista serpens (L.) Greene var. serpens

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 14769) de playas abiertas, Zelaya; nivel del mar; fl ago; México a Argentina subtropical.

general 18004C3B-C108-4CFF-8003-5DB088223C4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179434

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Adenopodia patens (Hook. & Arn.) J.R. Dixon ex Brenan, Kew Bull. 41: 80. 1986; Inga patens Hook. & Arn.; Entada patens (Hook. & Arn.) Standl.; Pseudoentada patens (Hook. & Arn.) Britton & Rose; Mimosa gualanensis B.L. Rob. & Bartlett.

Bejucos leñosos, rastreros a trepadores, tallos estriados, armados con aguijones reflexos y comprimidos de hasta 1.5 cm de largo; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 1–3 pares; folíolos 3–6 pares por pinna, obovado-elípticos, hasta 6 cm de largo y 4.5 cm de ancho, redondeados en el ápice, glabros; raquis y pecíolos con aguijones y puberulentos, con una glándula pateliforme arriba del pulvínulo basal y una glándula sésil entre cada inserción de pinnas, estípulas subuladas a lanceolado-subuladas, 2.5–3.5 mm de largo. Inflorescencias espigas axilares, solitarias o en grupos, frecuentemente no se desarrollan las hojas y se forman pseudopanículas, éstas hasta 51 cm de largo, flores sésiles o casi sésiles; cáliz cupuliforme, 0.5–1 mm de largo, puberulento a glabro; corola tubular, con 5 pétalos libres que sobresalen del cáliz por 1 mm, glabros, blancos; estambres 10, exertos, libres, anteras con una glándula decidua; ovario pubescente, subsésil sobre un estípite corto. Fruto articulado, aplanado, hasta 17 cm de largo y 2.4 cm de ancho, margen persistente, ligeramente constricto y con aguijones, valvas glabras, los artículos se desprenden portando cada uno una semilla; semillas sin arilo.

Poco común, bosques caducifolios en suelos arenosos, zona pacífica; 0–285 m; fl dic–ene, fr mar–abr; Soza 380, Stevens 18991; costa occidental de México (desde Oaxaca) a Costa Rica. En esta especie la dispersión es eólica y los artículos son las unidades de dispersión. Un género con 7 especies, 3 de ellas de México (Jalisco) a Costa Rica y las restantes en Africa. Según Barneby las especies sudamericanas propuestas por Brenan deben ser pasadas a Piptadenia.

J.P.M. Brenan. The genus Adenopodia (Leguminosae). Kew Bull. 41: 73–90. 1986; R.C. Barneby. A contribution to the taxonomy of Piptadenia (Mimosaceae) in South America. Brittonia 38: 222–229. 1986.

general 0A680AB3-71C4-4322-AF12-E98D3580CB44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179447 Mimosa hirsutissima Mart. var. hirsutissima; M. nervosa var. longipila Benth.; M. nervosa var. villosissima Benth.; M. tomentosa Humb. & Bonpl. ex Willd.

Ocasional, sabanas de pinos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr jun–dic; Nelson 4683, Stevens 7651; Belice, Honduras, Nicaragua, Venezuela, Brasil, Paraguay y Argentina. La variedad típica es la más común en Nicaragua; se distingue de la var. barbigera por su pecíolo generalmente más corto y por los folíolos con indumento más abundante.

general CC146C9B-51E5-4363-8A5D-4D8501E8725E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179449 Zapoteca tetragona (Willd.) H.M. Hern., Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 757. 1987; Acacia tetragona Willd.; Calliandra tetragona (Willd.) Benth.

Arbustos, hasta 5 m de alto, ramitas conspicuamente tetragonales, especialmente en las partes jóvenes. Pinnas (3–) 4–7 pares; folíolos 10–35 pares por pinna, angostamente oblongos, (5–) 8–18 mm de largo y 1–4 mm de ancho. Cáliz 2–3 mm de largo; corola (5–) 8 mm de largo. Fruto hasta 16.5 cm de largo.

Común, en hábitats perturbados derivados de bosques húmedos y subhúmedos, zona norcentral; 0–1500 m; fl sep–feb, fr feb–abr; Araquistain 1587, Stevens 19711; México (Nayarit y Veracruz), Centroamérica a Ecuador, a lo largo de los Andes.

general 43616C3B-5125-4622-86DF-B604DAEB4922 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179451 Zapoteca formosa (Kunth) H.M. Hern. ssp. formosa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 757. 1987; Acacia formosa Kunth; Calliandra formosa (Kunth) Benth.; C. capillata Benth.; C. penduliflora Rose; Anneslia chapaderoana Britton & Rose; A. cookii Britton & Rose; A. izalcoensis Britton & Rose; A. yoroensis Britton.

Arbustos básicamente erectos, hasta 2 (–5) m de alto, ramitas teretes. Pinnas 1–3 (–4) pares; folíolos 3–8 pares por pinna, oblongos a oblongo-obovados o ampliamente obovados, 4–59 mm de largo y 2–36 mm de ancho, los distales 11–59 mm de largo y 5–36 mm de ancho, los proximales más pequeños. Cáliz 1.5–4 mm de largo; corola 3–5 mm de largo; filamentos blancos. Fruto hasta 13 (–15) cm de largo.

Común en sitios perturbados derivados de bosques secos o subhúmedos, en todo el país; 0–2000 m; fl durante la estación húmeda, fr oct–mar; Hernández 582, Stevens 19042; norte de México al norte de Argentina. Esta especie, distribuida en forma discontinua desde el sur de Estados Unidos (Arizona) y norte de México hasta el norte de Argentina, incluye 6 subespecies.

general E79275B4-2283-4FA2-8F58-D128F5E3AC1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179455 Zapoteca portoricensis (Jacq.) H.M. Hern., Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 758. 1987; Mimosa portoricensis Jacq.; Calliandra portoricensis (Jacq.) Benth.

Arbustos erectos o escandentes, hasta 3 (–7) m de altura, ramitas teretes, ocasionalmente subtetragonales. Pinnas (1–) 3–6 (–8) pares; folíolos 15–67 pares por pinna, angostamente oblongos u oblongos a lanceolados u oblongo-obovados, 4–20 mm de largo y 1–6 mm de ancho. Cáliz 1–3 (–3.5) mm de largo; corola 3–8 (–10) mm de largo. Fruto hasta 16.5 cm de largo.

Esta especie consta de 3 subespecies, distribuidas desde México hasta Brasil, Bolivia y en las Antillas; 2 subespecies fácilmente identificables se encuentran en Nicaragua.

general 06E61C3C-3D31-4213-8006-9FB9276B1E07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179554

Aeschynomene villosa Poir. var. villosa, Encycl., Suppl. 4: 76. 1816.

Hierbas erectas a postradas; tallos ca 1 m de largo, híspido-glandulares. Folíolos 20–50, linear-oblongos, subfalcados 4–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo, 2–4-acostillados, glabros, frecuentemente ciliados en el margen; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 3–5 (–7) mm de largo; cáliz bilabiado, 2–4 mm de largo, velloso-glandular; pétalos amarillos, anaranjados o lilas debido a los nervios rojizos, glabros. Frutos (2–) 4–6-articulados, el margen superior recto o ligeramente curvado, el inferior crenado, artículos 2–4 mm de diámetro, velloso-híspidos, a veces con articulaciones débiles entre las semillas, a veces las valvas de los artículos separados del margen dejando un replo, estípite ca 1 mm de largo, glabro o velloso; semillas 1.5–2 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, café obscuras a negras.

Maleza en sitos secos o húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1500 m; fl y fr oct–ene; Stevens 10729, 11731; Estados Unidos (sur de Arizona) a Perú y en las Antillas. Las colecciones de Nicaragua parecen pertenecer a la variedad típica. Existen 2 variedades más, 1 sólo conocida de México y la otra, A. villosa var. longifolia (Micheli ex Donn. Sm.) Rudd, de México a Venezuela. Es posible que Stevens 10729 (sin fruto) represente esta última variedad. Como ya se ha mencionado anteriormente, al parecer hay hibridación entre A. americana y A. villosa.

general ABFA8800-2BCE-4AE3-8389-4E3FD8E54837 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179555 Aeschynomene sensitiva Sw. var. sensitiva, Prodr. 107. 1788.

Hierbas erectas; tallos hasta 4 m de alto, glabros a hispídulos. Folíolos 10–40, oblongos a linear-oblongos, (3–) 4–15 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápice obtuso, mucronulado, glabros o raramente con algunos cilios marginales; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión. Flores 4–8 mm de largo; cáliz bilabiado, 4–5 mm de largo, glabro; pétalos amarillos o anaranjados, frecuentemente con nervios rojizos. Frutos 5–8 (–10)-articulados, el margen superior esencialmente recto, el inferior crenado, artículos 5–7 mm de largo y 4–7 mm de ancho, glabros a escasamente híspidos, lisos o algo verrugosos, estípite 4–8 mm de largo, glabro o subglabro; semillas 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, cafés.

Ampliamente distribuida en sitios muy húmedos, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr oct–abr; Grijalva 2338, Moreno 13228; México a Argentina y en las Antillas. Todas las colecciones de Nicaragua son de la variedad típica, aunque especímenes como Sandino 1692, se asemejan a A. sensitiva var. hispidula Rudd; 1 ó 2 variedades se conocen de Sudamérica.

general 8E159F97-B692-406D-95A6-9FB28E220601 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182981 Aeschynomene elegans Schltdl. & Cham. var. elegans, Linnaea 5: 583. 1830.

Hierbas decumbentes; tallos ca 1 m de largo, pubescentes y comúnmente híspido-glandulares. Folíolos (7–) 10–18, obovados a oblongo-elípticos, (5–) 8–15 (–17) mm de largo y (2–) 4–7 (–9) mm de ancho, ápice obtuso, moderadamente pubescentes con tricomas aplicados o la haz a veces glabra; estípulas lanceolado-acuminadas, unidas en la base. Flores 6–7 mm de largo; cáliz campanulado, ca 2 mm de largo, subglabro, ciliolado; pétalos amarillos, frecuentemente con manchas rojizas o anaranjadas, estandarte pubescente por fuera. Frutos (4–) 5–8 (–9)-articulados, curvados o rectos, artículos 2–2.5 mm de diámetro, crespo-pubescentes, a veces algo glabrescentes, estípite (4–) 10 (–15) mm de largo, glabro o hispídulo-glandular; semillas 1.8–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, café obscuras.

Común, en bosques de pino-encinos y pastizales húmedos, zona norcentral; 1000–1500 m; fl ago–sep, fr ago–dic; Moreno 5925, 10281; sur de México a Brasil. Sólo A. elegans var. elegans se encuentra en Nicaragua. Fue tratada como A. falcata (Poir.) DC. en la Flora of Guatemala.

general 27BBB41A-CD27-4100-8EA9-0C6BA6FA171C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182983

Aeschynomene brasiliana (Poir.) DC. var. brasiliana, Prodr. 2: 322. 1825; Hedysarum brasilianum Poir.

Hierbas postradas o decumbentes; tallos 1 (–3) m de largo, crespo-pubescentes y glanduloso-hispídulos. Folíolos (5–) 7–15, obovados a obovado-oblongos, 5–15 mm de largo y (2–) 3–8 mm de ancho, ápice obtuso, haz escasamente pubescente a glabra, envés escasa a moderadamente subadpreso-pubescente; estípulas ovado-acuminadas, unidas en la base. Flores (4–) 5–8 mm de largo; cáliz campanulado, 1.5–3 mm de largo, hispídulo, ciliolado; pétalos amarillos, frecuentemente con nervios rojos, estandarte puberulento. Frutos 2, 3 (4)-articulados, el margen superior recto, el inferior crenado, artículos 2.5–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, crespo-pubescentes e híspido-glandulares, raramente 1 o más artículos glabros, estípite 3–4 mm de largo, híspido, raramente glabro; semillas ca 2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, café obscuras.

Localmente común en arbustales, sabanas y bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 120–800 m; fl sep, fr oct–mar; Moreno 11595, Stevens 18986; México a Brasil y en las Antillas. Todas las colecciones de Nicaragua representan la variedad típica; las otras 2 variedades se conocen sólo de Venezuela.

general 913D6FC3-872A-44CE-9FB9-2D64F84C926D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179560 Aeschynomene histrix Poir. var. histrix

Plantas comúnmente postradas; tallos moderadamente pubescentes. Folíolos 16–20, 3–6 mm de largo y 2 mm de ancho; estípulas linear-lanceoladas, 4–5 mm de largo y 1 mm de ancho en la base. Flores (4–) 5–6 mm de largo. Frutos con artículos glabros a moderadamente crespo-pubescentes.

Poco común, en sabanas de pinos, zonas pacífica y atlántica; hasta 50 m; fl nov–ene, fr nov–mar; Ríos 271, Stevens 19656; Centro y Sudamérica.

general EC41F38F-80FE-4DAD-9F8F-54595CD2675E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179602

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Prosopis juliflora (Sw.) DC. var. juliflora, Prodr. 2: 447. 1825; Mimosa juliflora Sw.; Neltuma juliflora (Sw.) Raf.; N. bakeri Britton & Rose.

Arbustos a árboles, 3–7 m de alto, corteza obscura, gruesa y fisurada, ramas flexuosas con braquiblastos, armadas con espinas; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 12–17 cm de largo, 1, 2 (3) pares de pinnas, con una glándula sésil en cada inserción; folíolos 6–13 pares, linear-oblongos, 0.8–2 cm de largo y 2–7 mm de ancho, glabros excepto los márgenes ciliado-adpresos, pinnatinervios, la nervadura realzada, el nervio principal ligeramente excéntrico particularmente hacia la base; pecíolos (1–) 2–6 (–7) cm de largo, generalmente glabros, en ocasiones pubérulos, estípulas espinosas, 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, erectas y rígidas, divaricadas. Inflorescencias axilares, en racimos cilíndricos de 7–12.5 cm de largo, densos, pedunculadas, flores 3–3.5 mm de largo, amarillo-verdosas; cáliz campanulado, 1.5 mm de largo, 5-dentado; corola con 5 pétalos libres, canescente-lanuginosos en el interior; estambres 10, libres, anteras con una glándula decidua; nectario 1–1.5 mm de largo. Fruto un lomento drupáceo, falcado a linear, 15–22 cm de largo y hasta 1.3 cmde ancho, ligeramente espiralado a recto, aplanado a subterete, alargado, glabro a densamente canescente-velutino, café-amarillento a cinéreo, indehiscente; semillas numerosas, oblicuas en el fruto, 6 mm de largo, sin arilo.

Común, en dunas, manglares, matorrales espinosos, bosques caducifolios, márgenes de ríos, zona pacífica; 0–100 (–500) m; fl ago–nov, ene, fr ene–may, oct; Grijalva 2188, Sandino 378; México (Sinaloa) al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta variedad, aún en Nicaragua, es polimorfa particularmente en cuanto a la pubescencia del fruto. Género con ca 44 especies del suroeste de Asia, Africa y América; en América desde el sur de los Estados Unidos hasta la Patagonia, centrándose en Argentina, sólo una especie en Centroamérica. "Espino negro".

general D1C57770-557F-4F85-B6CB-1AE980FF44A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000194877 Pterocarpus officinalis Jacq. ssp. officinalis, Select. Stirp. Amer. Hist. 283, t. 183, f. 92. 1763; Moutouchi suberosa Aubl.; P. suberosus (Aubl.) Pers.

Plantas 4–15 (–30) m de alto. Folíolos (5–) 6–9(–12), ovado-oblongos a oblongos, 7.5–15 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice acuminado o el acumen falcado hasta 2 cm de largo, base redondeada o raramente obtusa, glabros o casi glabros, peciólulos (3–) 4–6 (–7) mm de largo; pecíolos 2–9 cm de largo, abultados basalmente. Inflorescencias panículas axilares y terminales, raquis (8–) 10–19 (–30) cm de largo, pedicelos delgados, ca 3 mm de largo, brácteas tempranamente caducas en la antesis, bractéolas temprana o tardíamente caducas; cáliz turbinado, 6.5–8 mm de largo, externamente glabro, interior pubescente, verde con 5 lobos café-morados, negruzcos al secarse; estandarte reflexo, ca 8 mm de largo con la uña cuneada de hasta 5 mm de largo, glabro, alas hasta 11.5 mm de largo con la uña de 4 mm de largo, quilla hasta 11.5 mm de largo con la uña de 4.5 mm de largo; ovario ca 3 mm de largo, comúnmente glabro, estípite 3–4 mm de largo. Frutos asimétricos o suborbiculares, 2–5 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, glabros, estilo subterminal, obtusos a acuminados en el ápice, muy oblicuos en la base, café obscuros al secarse, estípite ca 3 mm de largo.

Poco común, costera, zona atlántica; 0–70 m; fl ene–sep, fr ene–nov; Moreno 26299, Stevens 21707; Belice hasta Venezuela y Brasil, las Antillas y a lo largo del Pacífico hasta Ecuador. P. officinalis ssp. gilletii (De Wild.) Rojo se encuentra en Africa. Los frutos de esta especie están bien adaptados a la dispersión por agua salada, son bastante gruesos y suberosos sin el ala bien desarrollada. P. belizensis Standl. (considerada por Rojo como un sinónimo de P. officinalis ssp. officinalis) de Belice y Panamá se distingue por el hipanto de 5 mm de largo, el estandarte cortamente unguiculados y el ovario basalmente redondeado.

general 36CB1111-D48D-40B1-A63F-9CEF62B7CE74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001061045 Crotalaria incana L. var. incana, Sp. Pl. 716. 1753.

Arbustos, hasta 1 m de alto; tallos teretes, pilosos. Folíolos 3, ovados a elípticos, 2.4–4.2 cm de largo y 1.4–2.5 cm de ancho, ápice redondeado a mucronulado, base cuneada a aguda, haz glabra o raramente pilosa, envés glabro a piloso; pecíolos 3–6 cm de largo, estípulas filiformes, ca 4 mm de largo, caducas. Inflorescencias 11–20 cm de largo, con 11–19 flores, pedicelos 2–4 mm de largo, brácteas filiformes, 3 mm de largo, caducas, bractéolas 2–3 mm de largo, en la base del cáliz, flores amarillas, a veces con manchas rojas; lobos del cáliz 6–8 mm de largo y 2 mm de ancho; estandarte 10–11 mm de largo y 5–9 mm de ancho, alas 9–11 mm de largo y 2–4 mm de ancho, quilla 10–13 mm de largo y 4–6 mm de ancho. Legumbres 3.2–3.6 cm de largo, pilosas, café-amarillento claras; semillas cordiformes, café-amarillentas.

Común, bosques secos, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 40–1200 m; fl todo el año, fr oct–ene; Robleto 1390, Stevens 18542; ruderal pantropical. Todas, excepto 2 colecciones, pertenecen a C. incana var. incana; Smith s.n. y Sandino 4162 pertenece a C. incana var. nicaraguensis H. Senn, caracterizada por ser completamente glabra. "Chinchino".

general E83A7806-52EC-4816-B771-F80F10C12A5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179752 Piscidia grandifolia (Donn. Sm.) I.M. Johnst. var. grandiflora, Contr. Gray Herb. 70: 71. 1924; Derris grandifolia Donn. Sm.; Ichthyomethia grandifolia (Donn. Sm.) S.F. Blake.

Arboles, hasta 20 m de alto; tallos jóvenes tomentulosos, glabrescentes. Folíolos 9–13, elípticos a obovados, 4–20 cm de largo y 2–13 cm de ancho, ápice obtuso a subagudo, a veces mucronado, base redondeada a aguda, haz glabrescente, envés tomentoso; estípulas ovadas, 7–8 mm de largo y 4–8 mm de ancho. Espigas axilares, flores 15–18 mm de largo; cáliz 7–8 mm de largo, tomentuloso, lobos agudos; pétalos blancos a rosados, estandarte glabro por fuera. Frutos 4–15 cm de largo (incluyendo el estípite 5–15 mm de largo) y 1.5–4 cm de ancho (incluyendo las alas de 5–15 mm de ancho y el cuerpo seminífero de 6–10 mm de ancho), tomentosos o velutinos; semillas (1–) 2–7 (–8), 12–13 mm de largo y 5 mm de ancho, café-rojizas.

Común, bosques húmedos, semideciduos o de pino-encinos, Estelí; 1000–1500 m; fl may–ago, fr sep–nov; Moreno 22329, 24143; Guatemala a Nicaragua. Sólo la variedad típica se conoce de Nicaragua. Las 2 variedades adicionales son de México.

general 59E59289-E75D-4F92-90BF-E784579825B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001061086 Leucaena leucocephala ssp. glabrata (Rose) Zárate, Phytologia 63: 304. 1987; L. glabrata Rose; L. blancii Ram. Goyena.

Arbustos o árboles, hasta 12 m de alto, yemas foliares y florales glabrescentes. Pinnas 4–8 pares, 7–9 cm de largo; folíolos 17–18 pares, elípticos, 11–20 mm de largo y 2–5.3 mm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabros; raquis 9–16 cm de largo, entre el primer par de pinnas con una glándula oblongo-elíptica a angostamente elíptica, 2–3 mm de largo y 1 mm de ancho, aplanada, cóncava, pecíolos 1.5–4.2 cm de largo. Capítulos en la antesis 2.5 cm de diámetro, cuando en yema 1 cm de diámetro, pedúnculo 2.5–4.5 cm de largo; cáliz 2.5 mm de largo; corola 5 mm de largo; estambres casi 10 mm de largo. Infructescencia sobre un pedúnculo de 1–3 cm de largo, fruto 10–20 cm de largo y 1.9–2.5 cm de ancho, ápice cuneado, redondeado o truncado, mucronado, a veces retuso, base subulada a cuneada, membranáceo, glabro, receptáculo 7–9 mm de largo, estípite hasta 20 mm de largo; semillas elíptico-obovadas, 7–9 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho.

Abundante, cultivada o silvestre, bosques secos y húmedos, matorrales, zona pacífica; 50–550 m; fl y fr todo el año; Moreno 441, Nee 27952; México a Centroamérica.

general FEFF8FBB-42FF-4E90-AB84-041A254BC40A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179753 Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit ssp. leucocephala, Taxon 10: 54. 1961; Mimosa leucocephala Lam.; L. glauca Benth.; Acacia glauca Willd.; M. glauca L.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 6 m de alto, glabrescentes, yemas foliares y florales seríceas, canescentes. Pinnas 6–9 pares, 3–10.5 cm de largo; folíolos 9–18 pares, elípticos, 9–12 mm de largo y 2–3 mm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabrescentes, ciliados; raquis 4–16.5 cm de largo, entre el primer par de pinnas con una glándula oblongo-elíptica a angostamente elíptica, 1.5–2.5 mm de largo y menos de 1 mm de ancho, aplanada, cóncava, pecíolos 1.5–4.2 cm de largo. Capítulos en la antesis 1.7–2.3 cm de diámetro, cuando en yema 0.9–1 cm de diámetro, pedúnculo 1.8–3 cm de largo; cáliz (2.2–) 2.5 mm de largo; corola (4–) 5 mm de largo; estambres casi 10 mm de largo. Infructescencia sobre un pedúnculo de 1.8–2.8 cm de largo, fruto 13–16 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, ápice cuneado, redondeado o truncado, mucronado, a veces retuso, base subulada a cuneada, membranáceo, velutino, receptáculo 7–9 mm de largo, estípite 7–10 mm de largo; semillas elíptico-obovadas, (5.3–) 7 (–8.2) mm de largo y (3.8–) 4.5 (–5) mm de ancho.

Esperada en Nicaragua en orilla de manglares; Estados Unidos (Florida), México (Península de Yucatán e istmo de Tehuantepec), Guatemala, Costa Rica, Panamá y Cuba, naturalizada en los trópicos.

general 04DF549D-E31A-41CA-899B-254958C7085D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179757 Coursetia caribaea (Jacq.) Lavin var. caribaea, Adv. Legume Syst. 3: 63. 1987; Galega caribaea Jacq.; Cracca caribaea (Jacq.) Benth.; Benthamantha fruticosa Rose; B. micrantha (Micheli) Rose; B. panamensis Rydb.; B. tuberosa Brandegee; Cracca aletes Standl. & Steyerm.; C. bicolor Micheli; C. glandulosa (Rose) Standl. & Steyerm.; C. greenmanii Millsp.; C. mollis (Kunth) Benth. & Oerst.

Subarbustos o hierbas, raramente arbustos, 0.2–2 m de largo; tallos erectos a decumbentes. Hojas 2.5–15 cm de largo; folíolos 5–21 (–25), ápice redondeado a acuminado, márgenes planos, pilosos a densamente seríceos en el envés; estípulas 5–12 mm de largo, persistentes. Inflorescencias erectas a ascendentes, raramente laxas, frecuentemente glandulares, pedunculadas, pedicelos 1.5–8 mm de largo en la antesis, torcidos y deflexos posteriormente, caducos junto con la flor, sin zona de abscisión en el extremo distal, brácteas florales caducas; tubo del cáliz 2–3 mm de largo, redondeado en la base; pétalos 5–12 mm de largo; óvulos 15–30. Legumbres 3–9.5 cm de largo, glabras a vellosas; semillas 5–30, moteadas.

Común, frecuentemente ruderal en bosques deciduos, zona pacífica; 0–1500 m; fl y fr ago–dic; Moreno 3294, 11877; sur de México a Perú. Está muy estrechamente emparentada con C. guatemalensis Rudd de Guatemala.

general 6FB1D147-0D4F-4D64-BDFB-2A082880EA6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179788 Coursetia elliptica M. Sousa & Rudd, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 732. 1987.

Arboles o arbustos, 2–6 m de alto; tallos erectos a escandentes. Hojas 2.5–10.5 cm de largo; folíolos 5–9, ápice redondeado a retuso, márgenes planos, glabros en el envés; estípulas 2–4.5 mm de largo, efímeras. Inflorescencias laxas a péndulas, eglandulares, sésiles, pedicelos 17–25 mm de largo en la antesis, nunca torcidos ni deflexos, caducos junto con la flor, más de 1.5 mm de diámetro en fruto, sin zona de abscisión en el extremo distal, brácteas florales comúnmente caducas; tubo del cáliz 4–6 mm de largo, redondeado en la base; pétalos 17–24 mm de largo; óvulos 20–23. Legumbres 6–13 cm de largo, glabras; semillas 4–23, cafés.

Localmente común a dispersa, bosques deciduos costeros, zona pacífica; 0–580 m; fl nov–mar, fr nov–jul; Sandino 1843, 1887; Nicaragua y Costa Rica.

general 393D6FB2-E63C-414C-A5A8-0D9DAEEEBA70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179789 Lonchocarpus acuminatus (Schltdl.) M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 724. 1987; Robinia acuminata Schltdl.; L. nicaraguensis Lundell.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 8 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas esparcidamente seríceas, glabrescentes. Folíolos (5–) 7 (–9), elípticos, ovados a obovados, (2.5–) 5–11 cm de largo y (1.7–) 3–4.5 (–5.5) cm de ancho, ápice acuminado a caudado, haz brillante a opaca y esparcidamente canescente-serícea a glabra, envés seríceo a glabrescente, pelúcido-punteados, cartáceos, el nervio principal y los 11–15 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas orbiculares, 1–1.2 mm de largo, caducas. Inflorescencias 3–11 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 2–3 mm de largo, pedicelos 2.5–3.5 mm de largo, bractéolas opuestas, ovadas a oblatas, 0.7–1 mm de largo, en el 1/3 superior del pedicelo, flores 10–11 mm de largo; cáliz 3 mm de largo, casi truncado, densamente pelúcido-linear y punteado, canescente-seríceo; corola purpúrea con abundantes líneas y puntos traslúcidos entre los nervios de los pétalos, estandarte algo cóncavo, oblato a obovado, 8–10 mm de ancho, seríceo sólo en los nervios. Legumbres elípticas a oblongas, 4.5–7 cm de largo y 2.3–2.6 cm de ancho, rostradas en el ápice, brevemente estipitadas a atenuadas en la base, planas, lateralmente comprimidas, en ocasiones contraídas entre las semillas sobre las suturas, subcoriáceas a coriáceas, glabras, indehiscentes, la sutura vexilar con un ala de 2 mm de ancho, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1–3, 16 mm de largo, café claras a obscuras.

Común en bosques caducifolios, zona pacífica; 30–700 m; fl nov–dic, fr ene–jun; Araquistain 3577, Moreno 18967; México (Veracruz) a Panamá.

general 4744093D-8DE8-480A-BD55-508581CC617C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179790 Lonchocarpus ferrugineus M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 725. 1987.

Arboles, 8–25 m de alto, la corteza interior con fluido resinoso al corte; ramas jóvenes fistulosas, anguladas, densamente ferrugíneo-tomentosas. Folíolos 7–9, elípticos a oblongos, en ocasiones ovados a obovados,(7–) 11–17 (–22)cm de largo y5–7.7 (–11) cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, haz rugosa y densamente ferrugíneo-tomentosa sobre el nervio principal y los secundarios o esparcidamente tomentosa, envés tomentoso en los nervios y velutino en las áreas entre los nervios, epunteados, cartáceos, los nervios de primer a tercer orden marcadamente prominentes en el envés, los nervios secundarios 9–14; estípulas triangulares, 8–10 mm de largo, erectas, pronto deciduas. Inflorescencias 11.5–13 cm de largo en flor, (9–) 15–22 cm de largo en fruto, floración coetánea, pedúnculos florales 1–1.3 mm de largo, gruesos, pedicelos 3–4 mm de largo, bractéolas subopuestas, lineares en el 1/3 superior del pedicelo, flores 9–10 mm de largo; cáliz 4 mm de largo, dentado, los dientes carinales desarrollados, el del medio 0.4–1 mm de largo, densamente café-amarillento seríceo; estandarte orbicular, 6 mm de ancho, poco reflexo-cóncavo, densamente café-amarillento seríceo. Legumbres elípticas a lanceoladas, 11–20 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, atenuadas a redondeadas en el ápice, largamente atenuadas en la base, planas, lateralmente comprimidas, ligeramente contraídas entre las semillas sobre las suturas, coriáceas, densamente ferrugíneo-velutinas a tomentosas, indehiscentes, la sutura vexilar angostamente alada, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1–3 (no fueron vistas maduras).

Poco común, en climas muy húmedos, zona atlántica; 15–625 m; fr sep–abr; Ríos 199, Soza 346; Nicaragua a Panamá.

general 6E24EF82-BBBA-42AA-8E4A-D4691E4C651F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001061106

Lonchocarpus monticola M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 726. 1987.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 5 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas esparcidamente seríceas, pronto glabras. Folíolos 5, elípticos, ovados a obovados, (1.5–) 2.5–5 (–7.5) cm de largo y (1–) 2–3 (–3.5) cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, haz opaca y esparcidamente canescente-serícea a pronto glabra, envés seríceo a glabrescente, pelúcido-punteados, cartáceos, el nervio principal y los 4–6 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas orbiculares a oblatas, 0.8–1 mm de largo, pronto caducas. Inflorescencias 2–3 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 4–6 mm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, bractéolas opuestas, oblongas, 0.7–0.9 mm de largo, en el ápice del pedicelo, flores 10 mm de largo; cáliz 3 mm de largo, casi truncado, esparcidamente canescente-seríceo, más densamente así en el margen, pelúcido-punteado; corola azul o probablemente purpúrea, con abundantes líneas y puntos traslúcidos entre los nervios de los pétalos, estandarte cóncavo, orbicular, 10 mm de ancho, casi glabro excepto seríceo en la base. Legumbres elípticas a lanceoladas, 4–10.5 cm de largo y 1.8–2.2 cm de ancho, rostradas en el ápice, atenuadas en la base, planas, lateralmente comprimidas, contraídas entre las semillas sobre las suturas, glabras, subcoriáceas, indehiscentes, las suturas angostamente aquilladas; semillas 1–3, 13 mm de largo, cafés.

Frecuente, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 450–1400 m; fl may, fr sep–nov; Moreno 8728, 11353; México (Chiapas) y Nicaragua.

general D24C5578-BCF7-42C2-9644-DEB1C2CDFE44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179792 Lonchocarpus morenoi M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 726. 1987.

Arbustos a árboles, 2–5 m de alto, la corteza sin fluido resinoso al corte; ramas esparcidamente seríceas cuando jóvenes, posteriormente glabras. Folíolos 7–9, elípticos, algunas veces ovados u obovados, (2–) 5–7 (–9) cm de largo y (1.4–) 2.2–3.5 cm de ancho, ápice obtuso, en ocasiones cortamente acuminado, haz opaca y glabra, envés canescente-seríceo en los nervios y velutino-seríceo en las áreas entre los nervios, epunteados, coriáceos, el nervio principal y los 6–8 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas elípticas a ampliamente ovadas, 0.6–1 mm de largo, pronto deciduas. Inflorescencias 5–11 (–18) cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales (1–) 3.5–5 mm de largo, pedicelos 6–7 (–10) mm de largo, bractéolas opuestas a alternas, oblongas a elípticas, 1.2–1.5 mm de largo, en el 1/3 superior del pedicelo, flores 23–25 mm de largo; cáliz 4.5–6 mm de largo, casi truncado, sólo los 3 dientes carinales presentes, canescente-seríceo, epunteado; corola purpúrea, epunteada, estandarte cóncavo, oblato, 20 mm de ancho, moderadamente seríceo. Legumbres angostamente elípticas a lanceoladas, 8–11 cm de largo y 2–2.4 cm de ancho, rostradas en el ápice, largamente estipitadas en la base, lateralmente comprimidas, profundamente contraídas entre las semillas sobre las suturas y lateralmente, subleñosas, glabras o casi así, indehiscentes, la sutura vexilar cóncava, 8–9.5 mm de grueso, con una costilla media poco desarrollada, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1 ó 2, 1.3–1.5 cm de largo, café-amarillentas.

Poco común, bosques secos, zona norcentral; 500–870 m; fl mar, fr sep; Moreno 2155, 2413; México (Chiapas), Honduras y Nicaragua.

general 1BF3BE26-FF20-4B15-808E-24EA1C9E9827 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179794 Lonchocarpus pilosus M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 728. 1987.

Arboles, 4–25 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes laxamente ferrugíneo-pilosas, pronto glabras. Folíolos 9–11, elípticos, oblongos a ligeramente obovados, 3.5–8 cm de largo y (1–) 1.5–2.7 (–3.2) cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, emarginado a mucronado, haz opaca y laxamente pilosa, pronto glabrescente, envés piloso particularmente sobre los nervios, epunteados, cartáceos, nervadura craspedódroma, el nervio principal y los 15–25 nervios secundarios prominentes en el envés; estípulas lanceoladas, 13–15 mm de largo, erectas, deciduas. Inflorescencias 5.5–10 cm de largo (en fruto), pedúnculos florales 3–5 mm de largo, pedicelos 4–6 mm de largo. Legumbres elípticas, 8.5–12 (–21) cm de largo y 4–5 cm de ancho, atenuadas en el ápice y en la base, planas, lateralmente comprimidas, densamente ferrugíneo-velutinas, coriáceas a ligeramente suberosas, indehiscentes, las suturas angostamente aquilladas; semillas 1 (–3), 16.5 mm de largo, café-rojizo obscuras.

Poco común, en bosques premontanos muy húmedos, en ocasiones ripícola, zonas pacífica y norcentral; 350–1200 m; fr may–dic; Araquistain 3652, Stevens 23155; endémica. Hace falta conocer el material en flor, sus relaciones están con L. phlebophyllus, L. costaricensis y L. eriocarinalis.

general 67BF453C-ADD4-45CB-BAF7-135E240405B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179796 Coursetia apantensis M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 732. 1987.

Arboles o arbustos, 1–3 m de alto; tallos erectos a ascendentes. Hojas 5–18 cm de largo; folíolos (9–) 11–15, ápice angostamente redondeado a retuso, márgenes involutos, densamente pilosos en el envés; estípulas 2–5 mm de largo, efímeras. Inflorescencias laxas, eglandulares, sésiles, pedicelos 12–20 mm de largo en la antesis, nunca torcidos ni deflexos, caducos junto con la flor, más de 1.5 mm de diámetro en fruto, con zona de abscisión en el extremo distal, brácteas florales caducas; tubo del cáliz 4–6 mm de largo, redondeado en la base; pétalos 15–20 mm de largo; óvulos 18–28. Legumbres 8.5–14.5 cm de largo, glabras a ligeramente seríceas; semillas 2–15, desconocidas cuando maduras.

Localmente común a dispersa, en bosques deciduos, zonas pacífica y norcentral; 400–1400 m; fl abr–oct, fr may–nov; Stevens 20311, 22279; endémica. Está muy estrechamente emparentada con C. elliptica y C. paucifoliolata.

general 928C4B2E-6ACF-467F-8347-71D8D3A65E22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179797 Coursetia paucifoliolata M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 734. 1987.

Arboles o arbustos, 1–3 m de alto; tallos erectos. Hojas 9–12.5 cm de largo; folíolos 3–5, ápice comúnmente cuspidado, márgenes planos, glabros en el envés; estípulas 3–7 mm de largo, efímeras. Inflorescencias laxas, eglandulares, sésiles, pedicelos 18–20 mm de largo en la antesis, nunca torcidos ni deflexos, caducos junto con la flor, más de 1.5 mm de diámetro en fruto, comúnmente con zona de abscisión en el extremo distal, brácteas florales comúnmente caducas; tubo del cáliz 5–6 mm de largo, redondeado en la base; pétalos 18–20 mm de largo; óvulos 17–20. Legumbres 4.5–7 cm de largo, glabras; semillas 1–4, desconocidas cuando maduras.

Ocasional, bosques deciduos, zona norcentral; 540–1300 m; fl y fr nov–may; Stevens 16177, 16421; endémica.

general ACF9E2E7-92FE-4B73-919B-26F4039E914A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179808 Coursetia caribaea (Jacq.) Lavin var. caribaea, Adv. Legume Syst. 3: 63. 1987; Galega caribaea Jacq.; Cracca caribaea (Jacq.) Benth.; Benthamantha fruticosa Rose; B. micrantha (Micheli) Rose; B. panamensis Rydb.; B. tuberosa Brandegee; Cracca aletes Standl. & Steyerm.; C. bicolor Micheli; C. glandulosa (Rose) Standl. & Steyerm.; C. greenmanii Millsp.; C. mollis (Kunth) Benth. & Oerst.

Subarbustos o hierbas, raramente arbustos, 0.2–2 m de largo; tallos erectos a decumbentes. Hojas 2.5–15 cm de largo; folíolos 5–21 (–25), ápice redondeado a acuminado, márgenes planos, pilosos a densamente seríceos en el envés; estípulas 5–12 mm de largo, persistentes. Inflorescencias erectas a ascendentes, raramente laxas, frecuentemente glandulares, pedunculadas, pedicelos 1.5–8 mm de largo en la antesis, torcidos y deflexos posteriormente, caducos junto con la flor, sin zona de abscisión en el extremo distal, brácteas florales caducas; tubo del cáliz 2–3 mm de largo, redondeado en la base; pétalos 5–12 mm de largo; óvulos 15–30. Legumbres 3–9.5 cm de largo, glabras a vellosas; semillas 5–30, moteadas.

Común, frecuentemente ruderal en bosques deciduos, zona pacífica; 0–1500 m; fl y fr ago–dic; Moreno 3294, 11877; sur de México a Perú. Está muy estrechamente emparentada con C. guatemalensis Rudd de Guatemala.

general D8A6DD3A-93B1-42EE-BC7F-FFB350BDEC8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210524 Mimosa pigra L. var. pigra; M. pellita Humb. & Bonpl. ex Willd.

Común, terrenos inundables de bosques perennifolios y subperennifolios, en bosques de encinos, en sabanas de pinos y riparia, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr ene–dic; Neill 2664, Stevens 15734; Estados Unidos (Florida), México a Argentina, Africa, introducida en zonas tropicales de Asia; constituye una maleza en Australia. Es la variedad más abundante en Nicaragua.

general 7AAB6E69-BB33-43FF-9864-A32D5B98C775 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179855 Lonchocarpus rugosus Benth. ssp. rugosus, J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4(Suppl.): 92. 1860.

Arboles, hasta 20 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes densamente café-tomentosas, pronto laxamente. Folíolos (9–) 11–17 (–19), oblongos a angostamente oblongos, elípticos o ligeramente ovados a ligeramente obovados, (0.7–) 2.5–6 (–8.5) cm de largo y (0.4–) 1–2.5 (–4) cm de ancho, ápice obtuso, en ocasiones agudo, mucronulado, haz opaca y moderadamente canescente a café-velutina o tomentosa, en ocasiones serícea, envés densa a moderadamente así, epunteados, subcoriáceos a coriáceos, el nervio principal y los (5–) 7–11 (–15) nervios secundarios marcadamente prominentes en el envés; estípulas triangular-subuladas, (4–) 6–10 (–15) mm de largo, reflexas, semipersistentes. Inflorescencias (3–) 6–13 cm de largo, floración tardía, en ocasiones precoz, pedúnculos florales 0.7–1.2 (–1.7) mm de largo, pedicelos 1–2.5 mm de largo, bractéolas opuestas, lineares, 1–2.1 mm de largo, distantes del cáliz, flores 7–9 (–10) mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo (el tubo), 5-dentado o por fusión 4-dentado, los dientes carinales triangular-agudos, los vexilares obtusos y fusionados, café-seríceo, epunteado; corola roja, epunteada, estandarte ligeramente cóncavo, oblato, 7–9 (–10) mm de ancho, densamente cobrizo-seríceo. Legumbres elípticas a oblongas, 5–15 cm de largo y 2–3 cm de ancho, rostradas, obtusas, en ocasiones atenuadas en el ápice, atenuadas a subsésiles en la base, lateralmente comprimidas, coriáceas, densamente café-velutinas, pilosas a seríceas, en ocasiones con apariencia suberosa, indehiscentes, cafés, valvas rugosas a la altura de las semillas, las suturas angostamente aquilladas; semillas 1–3 (–5), 6–10 mm de largo.

Poco común, en bosques caducifolios o parcialmente inundados, zonas atlántica y pacífica; 40–75 m; fl jun–jul; Rueda 2106, Stevens 21642; México a Costa Rica.

general D139FE1E-BB17-4741-86AD-0AD55849FB19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179858 Sesbania herbacea (Mill.) McVaugh, Fl. Novo-Galiciana 5: 695. 1987; Emerus herbaceus Mill.; S. emerus (Aubl.) Urb.

Hierbas erectas o arbustos, 0.5–4 m de alto; tallos rápidamente glabrescentes. Hojas 9–45 cm de largo; folíolos 24–108, 8–22 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho. Inflorescencias 3–10 cm de largo, 2–7 flores, pedicelo 5–10 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho, 0.6–1 (–1.5) mm de ancho en fruto; cáliz 4.5–6 mm de largo, dientes ampliamente triangulares, 1–1.5 mm de largo; estandarte 1–1.6 cm de largo y ancho, amarillo o anaranjado, algunas veces con pecas café-rojizas. Legumbres 10–27 cm de largo y 1.5–2.5 (–3) mm de ancho, valvas membranáceas, levemente contraídas entre las semillas, márgenes fuertemente engrosados, undulados, dehiscentes; semillas 32–52, 2–3 mm de largo.

Común, áreas perturbadas, pantanos de agua fresca y playas, zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl abr–dic, fr ago–oct; Moreno 3290, 11478; desde el sur de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Sesbania emerus, el nombre generalmente aplicado a este taxón en Centroamérica, se ha relegado a la sinonimia de acuerdo a Wunderlin.

R.P. Wunderlin. Sesbania Scop. Guide to the Vascular Plants of Florida. 372–373. 1998.

general AD31D627-9ECD-4E7B-A3C9-12D75F56D05F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000182259 Pachyrhizus ferrugineus (Piper) M. Sørensen, Nordic J. Bot. 8: 181. 1988; Calopogonium ferrugineum Piper; P. vernalis R.T. Clausen var. vernalis; P. vernalis var. angustilobatus R.T. Clausen; P. vernalis var. integrifolius (Donn. Sm.) R.T. Clausen; P. vernalis var. linearifoliolus R.T. Clausen.

Folíolos terminales mayormente 3-lobados (en Nicaragua), ovados, ocasionalmente angostos o ampliamente romboidales, raramente linear-oblongos, hasta ca 11 cm de largo y 8 cm de ancho, ápice agudo, margen entero u ocasionalmente apenas dentado. Inflorescencias 26–55 cm de largo, floreciendo en la 1/2–2/3 de la longitud o más, nudos mayormente alargados, con 8–21 flores, flores ca 1 cm de largo, violetas o morado-azules; cáliz 7–8 mm de largo. Legumbres 10–13 cm de largo y ca 2 cm de ancho, estrigosas; semillas ca 5, 8–12 mm de largo y 7–12.6 mm de ancho, mayormente cafés.

Ocasional, matorrales muy húmedos, bosques de pinos y pluvioselvas, zona atlántica; 10–500 m; fl y fr ene–abr; Ortiz 1348, 1599; México y Centroamérica. Sørensenmenciona tallos leñosos hacia la base, hojas subcoriáceas, flores (9–) 11–20 (–23) mm de largo con las alas y las quillas cilioladas. Con excepción de la longitud de la flor, éstos caracteres son difíciles de determinar en el material nicaragüense. Sørensen no reconoce las 4 variedades de P. vernalis que Clausen aceptó con base sólo en la morfología de los folíolos. El folíolo terminal es generalmente 3-lobado, correspondiendo a P. vernalis var. vernalis de Clausen. Pocas otras colecciones no lobadas corresponden a P. vernalis var. integrifolius.

general DD4A6D9B-143B-48E7-AAC2-2625C4D5BC4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000188098 Desmodium heterocarpon (L.) DC. var. heterocarpon, Prodr. 2: 337. 1825; Hedysarum heterocarpon L.

Hierbas de 50–60 cm de alto, muy ramificadas desde la base; tallos teretes, densamente hirsutos, tallos y hojas con tonalidades purpúreas. Folíolos 1–3, ovados, elípticos a orbiculares, el terminal 1.5–4 cm de largo y 1.3–2.7 cm de ancho, los laterales 1.2–2.5 cm de largo y 0.7–2.3 cm de ancho, ápice obtuso a emarginado, base oblicua, haz glabra a esparcidamente estrigulosa, envés densamente estrigoso, estipelas lineares, 3–4.5 mm de largo; pecíolos 0.5–1.6 cm de largo, estípulas lanceoladas, 7–8 mm de largo, unidas en la base al pecíolo. Inflorescencias pseudoracimos fasciculados, terminales, 10–15 cm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, brácteas primarias 4.5 mm de largo, brácteas secundarias ausentes, flores 2 por nudo, violetas; cáliz 2.5 mm de largo, lobo vexilar bífido; estandarte 3.5–4 mm de largo. Lomentos 7–8-articulados, los artículos cuadrangulares, 3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, uncinados, sésiles; semillas 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho.

Maleza en la Estación Experimental El Recreo, Zelaya; 0–100 m; fl y fr ene; Ríos 278; nativa del Viejo Mundo.

general 3DA11F90-DB48-4B2B-A70E-C87C516EAB6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000179944

Inga vera Willd. ssp. vera, Sp. Pl. 4: 1010. 1806; Mimosa inga L.; I. berteriana DC.; I. donnell-smithii Pittier; I. fissicalyx Pittier; I. guamito L. Uribe; I. riparia Pittier; I. spuria Humb. & Bonpl. ex Willd.; I. vera ssp. spuria (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Jorge León.

Arboles, 4–12 (–18) m de alto, ramas teretes a anguladas, cinéreas a ferrugíneo-tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabrescentes. Folíolos (5) 6–7 (–9) pares, los del par basal lanceolados a ovados, en ocasiones elípticos, 3.5–6 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, los del par apical elípticos a subfalcados, 9–14.5 cm de largo y 3–4.5 (–5.8) cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base simétrica a asimétrica, cuneada a obtusa, haz opaca, esparcida a moderadamente café-amarillento serícea a tomentulosa, más densamente así sobre la nervadura primaria, envés opaco, tomentuloso, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, discoloros a ligeramente así, glándulas interfoliolares pateniformes a urceoladas, sésiles, el cuerpo glandular 0.8–1.5 (–2) mm de diámetro, apéndice ausente; raquis foliar alado, 7–11 cm de largo, el ala angostamente elíptica, oblanceolada a obtriangular, hasta 11 mm de ancho, pecíolos teretes a alados, 0.3–2 cm de largo, estípulas lanceoladas, oblanceoladas a linear-oblongas, 4–7 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas a racimos, 1 (–2)-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 2–5 cmde largo, inconspicuamente sulcados, cinéreos, café-amarillentos a ferrugíneo-tomentulosos, raquis floral 1.5–3.5 cm de largo, las flores espaciadas, las proximales más espaciadas que las distales, las brácteas homomorfas, ovadas, lanceoladas a oblanceoladas, 2.5–8 mm de largo, caducas, flores sésiles, sólo las proximales pediceladas, los pedicelos hasta 6 mm de largo, robustos, yemas florales con el cáliz abierto, los lobos conniventes, rostradas; cáliz infundibuliforme, en ocasiones subcampanulado, 10–18 mm de largo, robusto, liso a inconspicuamente estriado, cinéreo, café-amarillento a ferrugíneo-tomentuloso, sin escotaduras, los lobos 2.5–5.5 mm de largo; corola subturbinada, (13–)18–25 mm de largo, esparcida a moderadamente canescente-vellosa, café-amarillenta; tubo estaminal inserto. Fruto linear, 8–18 cm de largo, 1.3–2.2 cm de ancho y 0.8–1.3 cm de grueso, subterete a subtetragonal, acordonado, recto a espiralado, apiculado a rostrado en el ápice, cinéreo a café-amarillento velutino, las valvas angostas más o menos aplanadas, lisas, las suturas hipertrofiadas acordonadas, los márgenes de las suturas acordonados, en ocasiones sub-alados.

Frecuente, en vegetación secundaria de bosques altos a bajos perennifolios a caducifolios, márgenes de ríos, matorrales empantanados, bosques de pino-encinos, en todo el país; 0–1600 m; fl nov–jun, fr mar–abr, jul–sep; Moreno 151, Stevens 22307; México a Venezuela "Cuajiniquil".

 
Hide Lower TaxaBockus 7749 se trata realmente de Lysiloma auritum. (Actually Hughes cited the GH specimen of this number. The MO specimen was mixed Boraginaceae, Malvaceae and Lysiloma auritum. ap)

general 21C7F398-7D51-4AE2-94A9-6DE49C4C342C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210459

Por Mario Sousa S.

Styphnolobium caudatum M. Sousa & Rudd, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 573. 1990.

Arboles, más de 30 m de alto, corteza escamosa en placas irregulares, con tonos metálicos; ramas jóvenes menudamente velutinas, pronto esparcidamente. Hojas imparipinnadas; folíolos 9–13, alternos, lanceolados, 4–9 cm de largo y (1.3–) 2–2.7 cm de ancho, ápice largamente acuminado a caudado, base redondeada y ligeramente asimétrica, en ocasiones cuneada, margen plano, haz glabra, envés esparcidamente seríceo, cartáceos, nervios secundarios 10–13, inconspicuos, estipelas oblongas, hasta 8 mm de largo, pronto caducas; estípulas caducas. Flores no conocidas. Infructescencias racemosas, simples o ramificadas, 12–17 cm de largo, axilares, péndulas, pedicelos 5–9 mm de largo, legumbres inmaduras 5–14 cm de largo y 2.3–2.7 cm de diámetro, carnosas, torulosas, homogéneas, densamente ferrugíneo-velutinas, estípite hasta 4 cm de largo; semillas 1 ó 2 (–4) por fruto.

Rara, caños húmedos, Estelí; 900–1000 m; fr may; Moreno 25655, Sousa 12985; endémica. Género con más de 10 especies de Estados Unidos, sur de México hasta Costa Rica y sureste de Asia.

general EC61B9DB-A1E7-4F9A-ACF5-06996AC47012 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210424 Lonchocarpus bicolor M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 575. 1990.

Arboles, 20 m de alto, la corteza interior con fluido resinoso al corte; ramas jóvenes acostilladas, densamente ferrugíneo-velutinas, glabrescentes. Folíolos 7, elíptico-oblongos, 11–15 cm de largo y 5–6 cm de ancho, ápice acuminado, marcadamente discoloros, haz verdosa y glabrescente, envés blanquecino y densamente canescente-seríceo, epunteados, cartáceos, nervios secundarios 9–11; estípulas orbiculares a liguladas, 2.5–3 mm de largo, erectas, pronto caducas. Inflorescencias 2.5–6 cm de largo, floración precoz, pedúnculos florales hasta 2 mm de largo, pedicelos hasta 2.5 mm de largo, bractéolas subopuestas a alternas, filiformes, 0.9–1.1 mm de largo, de la 1/2–1/3 superior del pedicelo, flores 9.5–11 mm de largo; cáliz 3–3.5 mm de largo, casi truncado, sólo presentes los 3 dientes carinales, el del medio 1 mm de largo, moderadamente seríceo, epunteado; corola epunteada, estandarte erecto, cóncavo, orbicular, 8 mm de ancho, moderadamente seríceo en los nervios. Legumbres (inmaduras) elípticas a oblongas, 7–8 cm de largo y hasta 1.6 cm de ancho, redondeadas y rostradas en el ápice, atenuadas en la base, lateralmente comprimidas, coriáceas, amarillo-velutinas, aparentemente indehiscentes, la sutura vexilar con un ala angosta de hasta 1.5 mm de ancho, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1–2.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 40–300 m; fl mar, fr may; Little 25117, Neill 4038; endémica.

general 2881CF38-0D31-4C39-9C72-9632A5225DDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210419 Diphysa americana (Mill.) M. Sousa, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 576. 1990; Colutea americana Mill.; D. robinioides Benth.

Arboles, 4–15 m de alto, corteza fisurada, grisácea; ramas glabras. Hojas 8–14 cm de largo; folíolos 11–21, generalmente 1.5–3.5 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, ápice obtuso o hendido; raquis glabro. Inflorescencias glabras, con 6–7 flores, pedicelos 14–20 mm de largo, bractéolas caducas; cáliz 6–9 mm de largo, glabro; corola 10–13 mm de largo. Legumbres 5.3–8.4 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, estipitadas, valvas vesiculares, márgenes nervados, glabras, reticuladas.

Poco común, en pedregales, bosques perennifolios y sabanas, zonas pacífica y atlántica; 100–600 m; fl sep–nov, fr feb–sep; Neill 2958, Stevens 21887; México a Panamá. "Guachipilín".

general D61EF489-43DF-44A0-A27F-33D587E4A104 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210417 Dioclea holtiana R.H. Maxwell, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 584. 1990.

Bejucos o trepadoras. Folíolos ovados, elíptico-ovados o anchamente lanceolados, 4–8.5 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, con ca 7 pares de nervios; estípulas no prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias 40–60 cm de largo, con pubescencia ascendente corta y adpresa, brácteas lanceoladas, ca 2.5 mm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, flores 2.5–3 cm de largo, púrpuras, azuladas a lila claras; quillas oblicuamente oblongas o algo oblanceoladas; ovario ca 10-ovulado. Legumbres comprimidas (aplanadas), oblongas, ca 11 cm de largo y 1.5 cm de ancho, dehiscentes; semillas 8–11, aplanadas, duras, ovadas o elipsoides, ca 9 mm de largo, 6 mm de ancho y 2 mm de grueso, hilo rodeando casi la 1/2 de la testa.

Se espera encontrar en Nicaragua en el mismo hábitat que D. guianensis y D. virgata; México (Chiapas), Belice, Costa Rica, Panamá, y centro, este y sureste de Sudamérica.

general 8E4C5AD8-C65B-4C9C-B61D-774872E7C67B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210497 Leucaena shannonii Donn. Sm. ssp. shannonii, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 57: 419. 1914.

Arbustos o árboles, hasta 10 m de alto, ramas velutinas. Pinnas (2–) 3–6 (–8) pares, (3.5–) 6–10 cm de largo; folíolos 9–22 pares, oblongo-elípticos o elíptico-lanceolados, 11–24 mm de largo y 3–18 mm de ancho, ápice redondeado o agudo, mucronado, a veces retuso, base cuneada, redondeada o truncada, ciliados, glabros a densamente pubescentes; raquis 3–10 cm de largo, pecíolos 1.1–2.5 cm de largo, con una glándula semiovoide de hasta 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, foraminada o con una ranura. Capítulos en la antesis 1.3–1.8 cm de diámetro, cuando en yema 6–9 mm de diámetro, pedúnculo 1–2.9 cm de largo; cáliz 2–2.5 mm de largo; corola 3–3.9 mm de largo; estambres 8 mm de largo. Infructescencia sobre un pedúnculo de 1.5–2.5 cm de largo, fruto 14–17 cm de largo y 1.4–2 cm de ancho, ápice cuneado a redondeado, mucronado a apiculado, base subulada a cuneada, velutino, rara vez glabro, receptáculo 4–8 mm de largo y 2–3 mm de ancho, estípite 2–13 mm de largo; semillas 7 mm de largo y 6 mm de ancho.

Frecuente, bosques secos y áreas perturbadas, zonas norcentral y pacífica; 300–1400 m; fl abr–dic, fr sep–mar; Moreno 17428, Stevens 5307; México (Campeche) a Nicaragua.

general C86FD98C-2F59-4DCE-B270-DAB782E68742 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000193162

Leucaena shannonii ssp. salvadorensis (Standl. ex Britton & Rose) Zárate, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 449. 1987; L. salvadorensis Standl. ex Britton & Rose.

Arboles, hasta 15 m de alto, ramas velutinas. Pinnas 7–11 pares, 10.4–14.3 cm de largo; folíolos oblongo-elípticos, 23–35 pares, (7–) 10–14 mm de largo y 2–3.8 mm de ancho, ápice redondeado, cuneado u obtuso, base truncada, ciliados, glabros a densamente pubescentes; raquis 8.5–13.6 cm de largo, pecíolos 1.5–2.8 cm de largo, con una glándula semiovoide, obovada, 3–3.4 mm de largo y 2 mm de ancho, foraminada o con una ranura. Capítulo en la antesis 1.5–1.9 cm de diámetro, cuando en yema 1 cm de diámetro, pedúnculo 3.2–3.6 cm de largo; cáliz 4 mm de largo; corola 5 mm de largo; estambres 7–8 mm de largo. Infructescencia sobre un pedúnculo de 2–2.3 cm de largo, fruto 11.5–21 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, ápice agudo o cuneado, mucronado o apiculado, base subulada a cuneada, velutino, receptáculo 7.5–9 mm de largo y 3 mm de ancho, estípite 5–15 mm de largo, engrosado; semillas hasta 9.5 mm de largo y 6 mm de ancho.

Localmente frecuente, ruderal en bosques secos, Estelí; 100–750 m; fl sep, fr jul; Laguna 427, Stevens 27000; Honduras, El Salvador, Nicaragua. Tratada a nivel de especie por Hughes (Leucaena salvadorensis). The Nicaragua material of this taxon appears very distinct from L. shannonii ssp. shannonii, tempting me to recognize them as separate species. However the descriptions of Zárate in the published Flora de Nicaragua and Hughes are at such odds that it seems obvious that this is a lot more complex and should be left alone for the time being. (ap/07/10).

general 6CCFA745-117A-4C13-BA62-8EB4547FA03F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187155

Zygia confusa L. Rico, Kew Bull. 46: 496. 1991.
Arboles, hasta 12 m de alto; ramas y tallos glabrous. Hojas hasta 21 cm de largo, pinnas less than 0.5 cm de largo, glabras; folíolos 1 por pinna (with caducous, reduced folíolo to 3 mm long), elípticos, 11—16.5 (21) cm de largo y 4—7 (--9) cm de ancho, ápice acuminado, base strongly inequilateral, glabros, nervadura broquidódroma; pecíolos hasta 5 mm de largo, glabrous, sometimes con una glándula circular de 1.3 mm de diámetro entre el par de pinnas, estípulas filiform, hasta 1.3 mm de largo, caducous. Inflorescencias lax pendant espigas from short shoots, espigas hasta 250 mm de largo, pedúnculos 1.2—2.3 cm de largo, glabrous, bráctea floral clavada, glabra, persistente hasta después de la antesis, flores blanquecinas; cáliz tubular, 1.5--3 mm de largo, 5-lobado to 1/4th length calyx; corola tubular, 6.7--9 mm de largo, 5-lobada; tubo estaminal slightly exerto, 8--12 mm de largo; ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario intrastaminal 0.5 mm de largo. Immature fruto algo compreso y nearly recto to slightly falcate, 10--14 cm de largo y ca. 0.7 cm de ancho, dehiscente, las valvas cartáceas, café, puberulent, márgenes no constrictos entre las semillas, sésil; semillas not known.
Known in Nicaragua from one collection (Rueda 8863), Cerro El Gigante (Río San Juan), 100—200 m; fl sep; Guatemala to Costa Rica.
general 5A17C275-F1E6-4663-99F3-EB6ECBDE2FD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187085
Zygia gigantifoliola(Schery) L. Rico, Kew Bull. 46: 500. 1991; Inga gigantifoliola Schery.
Arboles, hasta 20 m de alto; ramas y tallos glabrescent. Hojas hasta 67 cm de largo, pinnas 11—25 cm de largo, glabras; folíolos 4—7 (--9) por pinna, elípticos, 6.5—40 cm de largo y 4.5—15 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, glabros, nervadura broquidódroma muy conspicua en ambas superficies, nervio principal inquilátero at base, glands between petioules (or absent proximally); pecíolos hasta 25 mm de largo, glabrescentes, con una glándula de 2—3 mm de ancho entre el par de pinnas, estípulas linear-triangulares, hasta 20 mm de largo, estriadas, semipersistentes. Inflorescencias fascículos de espigas muy cortas y pedunculadas, espigas hasta 5 mm de largo, pedúnculos 0.5—1.4 cm de largo, puberulent, bráctea floral clavada, casi glabra, persistente hasta después de la antesis, flores rosadas; cáliz tubular, 2--4 mm de largo, ligeramente 5-lobado, casi trunco; corola tubular, 8–10 mm de largo, 5-lobada en 1/8 de su longitud, no estriada; tubo estaminal slightly exerto, 10--12 mm de largo. Fruto convex y recto, 7--17 cm de largo y 3.5--9 cm de ancho, tardíamente dehiscente, las valvas woody, café claras, glabrous, márgenes no constrictos entre las semillas, sésil; semillas oblongas, 25–35 mm de largo, 15--20 mm de ancho y 7--10 mm de grueso.
Infrequent or perhaps locally common, bosques perennifolios, Río San Juan; ca 100 m m; fl mar, fr jul; Guzman 3126, Rueda 1872; Nicaragua to Panama. This name was treated as a synonym of Zygia englesingii in the published Flora de Nicaragua. The two are easy to recognize as separate in fruit, but not separated with confidence without.
general 34255E14-588B-47DE-8184-BF8F30348678 English 2010-07-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062310

Por Amy Pool

Sclerolobium costaricense N. Zamora & Poveda, Novon 1: 199. 1991.

Arboles, hasta ca 40 m de alto, inermes, corteza gris, ramas jóvenes con tricomas ferrugíneos diminutos. Hojas 1-pinnadas, generalmente paripinnadas; folíolos 3–6 pares, opuestos, oblongos, 6.5–23 cm de largo y 3–8.3 cm de ancho, ápice agudo, cortamente acuminado o redondeado, base levemente asimétrica, densamente pubescentes con tricomas diminutos adpresos en el envés, glabrescentes, peciólulos 3–7 mm de largo; raquis 6.5–25 cm de largo, sulcado adaxialmente con crestas entre las inserciones de los folíolos, pecíolos 4–10 cm de largo, sulcados adaxialmente, estípulas pinnadas. Inflorescencias panículas racemosas densas, terminales o axilares, 10–28 cm de largo, pedicelos ca 1 mm de largo, bractéolas deciduas; sépalos 5, ovados, 4–4.5 mm de largo, los dos exteriores un poco más pequeños, densamente amarillo-seríceos en ambas superficies; pétalos 5, claviformes, 3–4 mm de largo, pilosos adaxialmente y en la base abaxialmente, amarillos; estambres 10, libres, isomorfos, 7–7.5 mm de largo, filamentos densamente pilosos en la base, anteras versátiles, longitudinalmente dehiscentes; ovario densamente pubescente, estípite central de 2 mm de largo, estilo hasta 3 mm de largo. Fruto oblongo, plano, 10–14 cm de largo y hasta ca 3 cm de ancho, ápice obtuso o apiculado, márgenes levemente ondulados, lustrosos y negros, exocarpo dehiscente en ambas suturas, pericarpo intacto encerrando la semilla; semilla 1, muy delgada, sin ala o arilo.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 70–100 m; Moreno 26682, Salick 8047; Nicaragua y Costa Rica. Conocida en Nicaragua de 2 especímenes estériles, con las hojas mucho más grandes que las descritas previamente. El género consiste de ca 35 especies de América tropical, siendo esta la única especie conocida en Centroamérica. Estudios actuales sugieren que sería mejor incluirlas en el género Tachigali . Podría ser posible que los especímenes aquí citados no fueran S. costaricense sino Tachigali versicolor Standl. & L.O. Williams, una especie vegetativamente muy similar. T. versicolor tiene estambres heteromorfos con (2) 3 (4) de ellos más cortos que el resto, filamentos engrosados en las bases y fruto de mayor tamaño que aquel de S. costaricense y opacos. Los especímenes maduros a menudo indican que la corteza es anaranjada o rojiza. En Costa Rica, S. costaricense es conocida sólo de las laderas del noreste de la zona atlántica y T. versicolor de las laderas del suroeste del área del Pacífico.

general 7A7225E6-6955-4389-B025-AD9B7019C7A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062374

Abarema adenophora  (Ducke) Barneby & J.W. Grimes, Mem. New York Bot. Gard. 74(1): 74. 1996; Pithecellobium adenophorum Ducke.

Arboles, 6–30 m de alto, ramas glabras. Hojas 36–45+ cm de largo, pinnas 3–6 pares, 12–14 (–25) cm de largo; folíolos 4–6 pares por pinna, ampliamente oblongos, 2–12 cm de largo y 1.2–6 cm de ancho, ápice agudo, base truncada con inserción marginal, glabros, nervadura broquidódroma, los folíolos del par terminal heteromorfos; raquis hasta 45+ cm de largo, con una glándula entre cada par de pinnas, pecíolos 4.5–9 cm de largo con una glándula en la mitad, estípulas no evidentes. Inflorescencias corimbos subterminales, pedúnculos principales 6–11 cm de largo, ferrugíneo-estrigulosos, sin brácteas florales evidentes, flores heteromorfas; la flor central sésil, con cáliz 7 mm de largo, 6-lobado en 1/4 de su longitud, estriguloso, corola 9 mm de largo, 6-lobada ca 1/2 de su longitud, puberulenta, tubo estaminal ligeramente exerto, ovario 2 mm de largo, glabro, sésil; las flores laterales sobre pedicelos 6–15 mm de largo, glabros, con cáliz campanulado, 3–4 mm de largo, 5-lobado, pubérulo, corola 10 mm de largo, 5-lobada, pubérula, tubo estaminal muy corto cercano a la base del perianto, ovario 1 mm de largo, glabro, sésil. Fruto ca 35 cm de largo, 1.1 cm de ancho y 4–5 mm de grueso, enrollándose en un eje central, ligeramente constricto entre las semillas, márgenes más gruesos que las valvas, dehiscente, valvas cartáceas, glabras, café-rojizas, estípite 7.4–12 mm de largo; semillas no conocidas.

Escasa, en bosques de galería y vegetación secundaria, zona atlántica; 20–100 m; fl feb, fr may, oct; Moreno 23272, Robleto 678; Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Venezuela, Colombia, Perú y Brasil. Especímenes incluidos aquí were treated in the published Flora de Nicaragua as Abarema acreana (J.F. Macbr.) L. Rico, a species treated by Barneby & Grimes (1996) as Hydrochorea acreana (J.F. Macbr.) Barneby & J.W. Grimes.

general A067D6BE-E847-4210-939E-33B806C3B731 English 2010-07-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210465 Vigna latidenticulata (Harms) A. Delgado, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: 1254. 1993; Phaseolus latidenticulatus Harms; Condylostylis venusta Piper; V. venusta (Piper) Maréchal et al.; P. pulchellus Piper.

Trepadoras o rastreras, perennes; tallos glabros. Folíolos rómbico-ovados, 5–7 cm de largo y 2.1–4.5 cm de ancho, ápice acuminado a apiculado, base ampliamente cuneada, pubescentes; estípulas triangulares, 2 mm de largo. Inflorescencias ca 10 cm de largo, hasta con 12 nudos florales, pedicelos 3–4 mm de largo, brácteas ovadas, bractéolas suborbiculares, caducas, flores ca 3 cm de largo, blancas a purpúreas, volviéndose amarillo pálidas; cáliz campanulado, ca 6 mm de largo, dientes laterales e inferior triangulares y obtusos, más cortos que el tubo; todos los pétalos con uñas largas, quilla con el ápice erguido como el cuello de una botella. Frutos lineares, subcilíndricos, 6.2–8 cm de largo y 4 mm de ancho, erectos, glabrescentes; semillas ca 8, oblongas, cilíndricas, ca 5 mm de largo, vellosas, cafés, germinación epigea.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero se espera encontrar; sureste de México a Perú.

general 040F8870-9E2D-4C38-91E3-AABE9E4A6BC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062390 Vigna appendiculata (Benth.) A. Delgado, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: 1254. 1993; Phaseolus appendiculatus Benth.

Trepadoras, perennes; tallos glabrescentes. Folíolos ovados, 7–9.5 cm de largo y 4.3–6.6 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, glabros; pecíolos 9.3–9.8 cm de largo, glabrescentes, estípulas triangulares, 2 mm de largo. Inflorescencias 6–16.5 cm de largo, con 1–10 nudos florales, pedúnculos gruesos de hasta 30 cm de largo, pedicelos 5 mm de largo, brácteas caducas, bractéolas ovadas, 3 mm de largo, persistentes durante la antesis, flores 2 cm de largo, moradas con blanco; cáliz campanulado, 7 mm de largo, con dientes triangulares y pequeños; quilla con ápice sigmoide. Frutos oblongo-lineares, 13.7 cm de largo y 4 mm de ancho, glabrescentes; semillas ca 10.

Rara, en bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1400 m; fl ene, fr abr; Moreno 7888, Soza 300; Nicaragua a Sudamérica.

general 75A94768-E2DE-4E75-8793-4F1F26194906 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210472 Vigna trichocarpa (C. Wright) A. Delgado, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 45: 1254. 1993; Phaseolus trichocarpus C. Wright.

Trepadoras o rastreras, anuales o perennes; tallos cubiertos con tricomas amarillo-rojizos, a veces con raíces adventicias en los nudos. Folíolos ovado-lanceolados, 3–10.8 cm de largo y 0.5–2.7 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, densamente pubescentes; pecíolos 1.7–7.5 cm de largo, pilosos, estípulas linear-lanceoladas, 0.9–1.2 cm de largo, peltadas, vilosas. Inflorescencias 5–20 cm de largo, con 2–3 nudos florales, pedicelos 1 mm de largo, brácteas caducas, bractéolas lanceoladas, 5–8 mm de largo, subpersistentes, flores ca 1 cm de largo, amarillo pálidas; cáliz campanulado, 3–3.5 mm de largo; estandarte amarillo, quilla con 1 espira laxa en el ápice; estilo extendiéndose en pico después del estigma. Frutos oblongos, erectos, 3–3.5 cm de largo y 7–8 mm de ancho, hirsutos, se ennegrecen al madurar; semillas 5–8, ovado-oblongas, 3.5 mm de largo, cafés, germinación hipogea.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero se espera encontrar en sitios inundados; sureste de México a Sudamérica, también en Africa.

general E15FD310-DCDC-4890-B8D3-1F80353524EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000200276

Indigofera trita ssp. scabra (Roth) de Kort & G. Thijsse, Blumea 30 (1): 140. 1984; I. jamaicensis Spreng.; I. mucronata Spreng. ex DC.

Arbustos o hierbas, rastreras o escandentes a suberectas, hasta 2 m de alto. Folíolos mayormente 5, ovalados o elípticos, 0.7–3 cm de largo. Inflorescencias laxas, alargadas, mayormente más largas que las hojas, hasta ca 12 cm de largo, flores ca 5 mm de largo, rojas; cáliz 2–3 mm de largo, lobos acuminados, 2 ó 3 veces la longitud del tubo, tubo del cáliz estrigoso, estandarte pubescente. Legumbres lineares, 2.5–4 cm de largo, a veces marcadamente deflexas a lo largo del raquis, rectas o ligeramente curvadas, estrigosas; semillas mayormente 8–13.

Común, zonas secas en todo el país; 70–1400 m; fl y fr jul–mar; Moreno 5662, Stevens 4739; México a Colombia y Venezuela, también en las Antillas; tropical and southern Africa, Madagascar, India, Sri Lanka, Thailand, Laos, and New Guinea. Una planta ruderal introducida en el Viejo Mundo. Treated in the published Flora de Nicaragua as the synonym Indigofera jamiacensis.

general E878F8F5-0EB7-43A1-AEC4-56F118FF7A5F English 2010-04-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210474 Abarema idiopoda (S.F. Blake) Barneby & J.W. Grimes, Mem. New York Bot. Gard. 74(1): 53. 1996; Pithecellobium idiopodum S.F. Blake; P. halogenes Standl.; P. pseudotamarindus (Britton) Standl.

Arboles, hasta 20 m de alto, ramas glabras. Hojas 10–16 cm de largo, pinnas (3–) 8–18 pares, 6–9 cm de largo; folíolos 16–24 pares por pinna, oblongo-asimétricos, 0.8 cm de largo y 0.3 cm de ancho, ápice redondeado, base truncada con inserción marginal, glabros, cortamente ciliados, más pálidos en el envés, nervio principal central hacia el ápice, los folíolos del par terminal inconspicuamente heteromorfos; raquis 6.5–15 cm de largo, con 2–3 glándulas entre los últimos pares de pinnas, pecíolos 1.5–3 cm de largo, con una glándula cerca del primer par de pinnas o por encima de la mitad del pecíolo, estípulas tempranamente caducas. Inflorescencias umbelas subterminales, pedúnculos 4–6.5 cm de largo, estrigulosos, bráctea floral 0.8 mm de largo, ligeramente clavada, pubescente, flores heteromorfas; la flor central sésil, con cáliz 2.5 mm de largo, 5-lobado en 1/5 de su longitud, estriguloso, corola 7 mm de largo, 5-lobada ca 1/2 de su longitud, tubo estaminal ligeramente exerto, ovario 1.5 mm de largo; las flores laterales sobre pedicelos 3 mm de largo, estrigulosos, con cáliz campanulado, 2 mm de largo, ligeramente 4–5-lobado, puberulento, corola campanulada, 4–6 mm de largo, 5-lobada en 1/2 de su longitud, tubo estaminal 6 mm de largo, inserto, ovario 2 mm de largo, glabro, sésil. Fruto hasta 12 cm de largo, 1.5 cm de ancho y 3.5 mm de grueso, enrollándose sobre el eje ventral, dehiscente por ambas suturas, las valvas enrolladas entre sí, cartáceas, café obscuras casi negras, sésil; semillas 6–8, casi esféricas, 5.3–5.8 mm de largo, 4.7–5.2 mm de ancho y 3.4–4 mm de grueso, blanco-azules.

Rara, bosques de galería, zona atlántica; 0–10 m; fl abr, fr mar; Little 25439, Molina 1913; México, Belice y Nicaragua. El material de Molina 1913, de las vecindades de Bluefields, fue distribuido como "Pithecellobium atlanticum", sin embargo este nombre no fue nunca publicado oficialmente por eso no se lo ubica como sinonimia.

general B1F9FBDF-194E-4CC9-8BE7-D09B83B6C2F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000293132 Quercus segoviensis Liebm., Overs. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Forh. Medlemmers Arbeider 1854: 186. 1854; Q. achoteana Trel.; Q. achoteana var. sublanosa Trel.; Q. matagalpana Trel.; Q. peduncularis var. sublanosa (Trel.) C.H. Müll.

Arboles (5–) 8–20 (–30) m de alto, corteza áspera, amarillo-gris a negro-rojiza; tallos escasa a densamente tomentosos el primer año pero siempre con la superficie visible a través de los tricomas, glabros y café-rojizos el segundo año, con prominentes lenticelas blancas; yemas ovadas, 4–7 mm de largo y 2–4 mm de ancho. Hojas angostamente elípticas a ampliamente obovadas, (7.5–) 10–22 (–25) cm de largo y (3.5–) 5–12 (–15) cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base redondeada a subcordada, margen entero a undulado-lobado, raramente dentado, las puntas de los dientes engrosadas y curvadas hacia abajo producidas por el nervio marginal y los nervios secundarios, nervio marginal involuto, haz finamente pubescente con tricomas multiradiados esparcidos, glabra con la edad excepto cerca de la base del nervio principal y los nervios secundarios, envés ampolloso y papiloso, generalmente cubierto con tricomas glandulares abundantes, fasciculados, multiradiados y esparcidos sobre la superficie visible, 12–18 pares de nervios secundarios, hundidos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios prominentes en el envés, los nervios terciarios ligeramente impresos en la haz, prominentes en el envés, subcoriáceas a coriáceas; pecíolos 3–7 mm de largo, estípulas lineares, 7–12 mm de largo, densamente aplicado-pubescentes. Inflorescencias estaminadas 4–8 cm de largo, perianto 1–1.5 mm de largo, glabro por dentro y por fuera, ciliado a lo largo del margen de los lobos, bractéola 1.5–2 mm de largo; inflorescencias pistiladas 1.5–4 (–5) cm de largo, con 1–5 flores. Fruto 1–3 madurando en el raquis, pedúnculo 10–30 mm de largo; cúpula hemisférica, 7–12 mm de alto y 11–21 mm de ancho en el orificio, escamas ovadas, 2.5–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, ápice agudo, aplicado u ocasionalmente libre, densamente tomentosas, marcadamente engrosadas y carinadas en la base, café-rojizas; nuez 12–20 mm de largo y 8–14 mm de ancho, 30–65% incluida en la cúpula, ápice agudo a redondeado, apiculado; pericarpo glabro en la superficie interior.

Muy común y dominante en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 650–1500 m; fl abr–may, fr jun–ago; Moreno 21629, 21637; México a Nicaragua. Esta especie parece intergradar con Q. purulhana en gran parte de su extensión, la cual hacia el norte de Nicaragua se encuentra en la montañas cerca del Caribe, mientras que Q. segoviensis es común en las vertientes de los valles internos. Está estrechamente emparentada con Q. tuberculata Liebm. del noroeste de México y sus parientes Q. subspathulata Trel. y Q. rekonis Trel.

general 2D4A3A6B-7723-4D50-8BAA-302B6B00316B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000291387 Quercus insignis M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 10(1): 219. 1843; Q. davidsoniae Standl.; Q. schippii Standl.; Q. seibertii C.H. Müll.; Q. strombocarpa Liebm.; Q. tomentocaulis C.H. Müll.; Q. warscewiczii Liebm.; Q. yunckeri Trel.

Arboles (4–) 10–40 m de alto, corteza lisa con escamas exfoliantes amarillo-grises; tallos densamente tomentosos con tricomas amarillo-anaranjados, glabros en el tercer año entonces la superficiegris a blanca con lenticelas blancas; yemas ampliamente ovadas, 4–6 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho. Hojas angostamente obovadas o angostamente elípticas a ampliamente obovadas o ampliamente elípticas, (8–) 10–24 (–29) cm de largo, y (3–) 4–10 (–12) cm de ancho, ápice agudo a cuspidado, base aguda a redondeada y frecuentemente subcordada, margen generalmente dentado u ocasionalmente entero, ápices de los dientes formados por el nervio marginal engrosado, haz glabra excepto en el nervio principal y los nervios secundarios, raramente con tricomas esparcidos en la lámina, envés menudamente papiloso y escasamente pubescente con tricomas fasciculados, densamente pubescente sobre el nervio principal y los nervios secundarios, 16–22 pares de nervios secundarios ligera a fuertemente impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios muy prominentes en el envés, los nervios terciarios hundidos en la haz, ligeramente prominentes en el envés, lámina a menudo profundamente incisa en los 2/3 distales; pecíolos (3–) 5–12 (–15) mm de largo, estípulas liguladas, 8–12 mm de largo, densamente aplicado pubescentes. Inflorescencias estaminadas 4–14 cm de largo, perianto 1.5–2 mm de largo, pubescente por dentro y por fuera, bractéola 2–3 mm de largo; inflorescencias pistiladas 1–2 cm de largo, con 1–4 flores. Frutos 1–2 madurando en el raquis, pero generalmente solitarios, pedúnculo 5–10 mm de largo; cúpula pateliforme o cupuliforme, 15–35 mm de alto y 25–50 (–60) mm de ancho a la altura del orificio, escamas acuminadas a cuspidadas, 6–10 mm de largo y 2–5 mm de ancho en la base, ápices libres y patentes, con fina pubescencia gris densamente aplicada, engrosadas en la base, glabrescentes hacia los ápices con la edad; nuez 25–55 mm de largo y 15–55 mm de ancho, 40–90% incluida en la cúpula, ápice agudo a obtuso, apiculado; pericarpo glabro en la superficie interior.

Localmente abundante en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1550 m; fl mar–may, fr ago–oct; Moreno 22684, Stevens 21859; México a Panamá. Híbridos naturales se producen entre Q. insignis y Q. lancifolia y se conocen desde México (Veracruz) hasta Costa Rica y han sido descritos como Q. galeottii M. Martens en México. Aunque este híbrido no ha sido observado en Nicaragua se espera encontrar. El único pariente cercado de Q. insignis es una especie aún no descrita del oeste de México.

general 014F4287-690B-4F21-A0F5-9147FCC2CD69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000292270 Quercus oocarpa Liebm., Overs. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Forh. Medlemmers Arbeider 1854: 184. 1854.

general 601C337E-8F2C-44ED-9311-07F3E5F70630 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000291543 Quercus lancifolia Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 78. 1830; Q. aaata C.H. Müll.; Q. boqueronae Trel.; Q. corrugata Hook.; Q. cyclobalanoides Trel.; Q. excelsa Liebm.; Q. leiophylla A. DC.; Q. molinae C.H. Müll.; Q. ovandensis Matuda; Q. pilaria Trel.; Q. pilgeriana Seemen; Q. reevesii Trel.; Q. yousei Trel.

Arboles 10–25 m de alto, corteza lisa, con escamas exfoliantes grises; tallos escasa a densa y cortamente tomentosos cuando jóvenes, prontamente glabros, lenticelas grises con blanco; yemas ovoides, 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho. Hojas lanceolado-elípticas a oblanceoladas, 11–20 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice agudo a cuspidado, base aguda a redondeada, margen dentado, raramente entero, puntas de los dientes formadas por el engrosamiento del nervio marginal, nervio marginal frecuentemente involuto, haz glabra excepto cerca de la base en el nervio principal, envés menudamente papiloso, glabro excepto por los tricomas bífidos laterales o esparcidos o solitarios aplicados en el nervio principal y ocasionalmente en los nervios secundarios, 10–14 pares subiguales de nervios secundarios, hundidos o ligeramente impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios prominentes en el envés, los nervios terciarios hundidos en la haz, hundidos o ligeramente prominentes en el envés, cartáceas a subcoriáceas, lámina incisa en la 1/2 o hasta los 3/4 distales; pecíolos 2–25 mm de largo, estípulas angostamente liguladas, 5–6 mm de largo, aplicado pubescentes. Inflorescencias estaminadas 4–6 cm de largo, perianto 1.5–2 mm de largo, glabro por dentro, pubescente por fuera, bractéola 3–5 mm de largo; inflorescencias pistiladas 0.5–2 cm de largo, con 1–2 flores. Frutos 1–2 madurando en el raquis, pedúnculo 5–25 mm de largo; cúpula hemisférica a cupuliforme, 14–18 mm de alto y 20–30 mm de ancho a la altura del orificio, a menudo contraído y hasta 40 mm de ancho entre el orificio y la base, escamas triangulares, 3.5–4.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, ápices acuminados, libres y encorvados cerca del margen de la cúpula, densamente aplicado pubescentes, engrosadas en la base y carinadas hacia el ápice, café-rojizas; nuez 25–40 mm de largo y 18–23 mm de ancho, 25–35% incluida en la cúpula, ápice no agudo; pericarpo glabro en la superficie interior.

Poco colectada pero sin duda localmente abundante en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl dic–abr, fr jul–sep; Atwood 6901, Moreno 21425; México a Panamá. Existen 3 formas de hojas a lo largo de su distribución. Los brotes en los tocones, ramas en la sombra y árboles juveniles tienen hojas oblanceoladas cortamente pecioladas y raramente se ven con frutos; los árboles en sitios expuestos al viento tienen hojas más pequeñas y coriáceas; y los árboles maduros en sitos abrigados dentro del bosque, tienen las hojas grandes y con pecíolos largos. Los tricomas y frutos de todas estas formas son idénticos y únicos entre los miembros latinoamericanos del género. Se conocen híbridos entre esta especie y Q. bumelioides y Q. insignis (véase la discusión en esas especies). Su pariente más cercano es Q. germana Schltdl. & Cham. del noreste de México.

general 69F39B05-FBB6-4C4F-8C76-A2466C08B1C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062644 Hasseltia guatemalensis Warb. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(6a): 32, f. 12 (d-e). 1893; H. floribunda var. nicaraguensis Sleumer.

Plantas 2–10 (–20) m de alto. Hojas elípticas u oblanceoladas, 7.5–13 cm de largo y 3–6 cm de ancho. Inflorescencia 9–10 cm de largo y 12–15 cm de ancho, con 80–100 flores, 5 ó 6 pedúnculos originándose desde el mismo punto, pedúnculos 4–6 cm de largo, pedicelo 5–10 mm de largo, glabro; sépalos 3–4 mm de largo y 2–2.2 mm de ancho, tomentosos internamente, puberulentos externamente, con márgenes tomentosos; pétalos 3–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, tomentosos; ovario con estilo 1.2–1.5 mm de largo. Fruto 5 (10) mm de diámetro.

Rara, en bosques muy húmedos en el Volcán Mombacho, Granada; 800–1200 m; fl feb–mar, fr mar; Grijalva 3670, Sandino 2486; México a Costa Rica.

general 60E04BD3-6E54-4197-93FD-0D152A1AA602 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000289752 Quercus benthamii A. DC., Prodr. 16(2): 29. 1864; Q. baruensis C.H. Müll.; Q. gemmata Trel.; Q. lowilliamsii C.H. Müll.; Q. rapurahuensis Pittier ex Seemen; Q. undulata Benth.

Arboles (2–) 10–35 m de alto, corteza áspera, gris a negra; tallos densamente rojo-pubescentes con tricomas multiradiados, glabrescentes al final del primer año o con restos pubescentes el segundo año, café-rojizo obscuros con prominentes lenticelas grises a blancas; yemas ovadas, 5–9 mm de largo y 2–4 mm de ancho. Hojas angostamente lanceolado-elípticas a ampliamente elípticas o ampliamente obovadas, (5–) 7–15 (–18) cm de largo y (2.5–) 3–5 (–6) cm de ancho, ápice agudo a cuspidado, base aguda a atenuada, margen entero, en general marcadamente undulado o en ocasiones gruesamente dentado con 3–5 dientes en la mitad distal, nervio marginal ligeramente involuto, haz glabra excepto en la base del nervio principal, envés menudamente papiloso, glabro excepto por los tricomas multiradiados sobre el nervio principal y las axilas de los nervios secundarios, 10–14 pares de nervios secundarios, hundidos o ligeramente impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios muy prominentes en el envés, los nervios terciarios hundidos en la haz y hundidos o ligeramente elevados en el envés, cartáceas a subcoriáceas; pecíolos 6–20 mm de largo, estípulas lanceolado-liguladas, 10–14 mm de largo, densamente pubescentes. Inflorescencias estaminadas 5–15 cm de largo, perianto 1.6–2 mm de largo, pubescente en los márgenes de los lobos, bractéola 1.5–2.5 mm de largo; inflorescencias pistiladas 3–15 (–25) mm de largo, con 1–4 flores. Frutos 1–2 madurando en el raquis, pedúnculo 4–14 (–23) mm de largo; cúpula hemisférica a turbinada, 11–16 mm de alto y 18–30 mm de ancho a la altura del orificio, escamas ampliamente triangulares, 3.5–5.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho en la base, ápice agudo, densamente aplicado-pubescentes, glabras a lo largo del margen, delgadas y frecuentemente aplicadas, café-amarillentas; nuez 16–35 mm de largo y 14–25 mm de ancho, 30–40% incluida en la cúpula, ápice redondeado, apiculado; pericarpo pubescente en la superficie interior.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 450–1700 m; fl may–jul, fr ago–nov; Grijalva 873, Rueda 4364; México (Chiapas) a Panamá. Los ejemplares nicaragüenses son generalmente dentados, pero especímenes similares se conocen de la región de Chiapas (México)–Guatemala. Las formas de Q. benthamii intergradan con Q. salicifolia en Panamá, Costa Rica y Honduras. Está muy estrechamente relacionada con Q. humboldtii Bonpl. del Darién de Panamá y Colombia.

general 5B94477A-6E8C-4E80-9749-2923FBC81E11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000292254 Quercus oleoides Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 79. 1830; Q. lutescens M. Martens & Galeotti; Q. retusa Liebm.; Q. oleoides var. australis Trel.

Arboles 5–10 (–25) m de alto, ocasionalmente arbustos 1–3 m de alto, corteza áspera, gris obscura a negra; tallos densamente tomentulosos en el primer año, glabros en el segundo año, grises, frecuentemente con rayas café-rojizas y prominentes lenticelas blancas; yemas subglobosas a ovadas, 1.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho. Hojas elípticas a obovadas, 4–12 cm de largo y 2–6 (–8) cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base obtusa a cuneada, margen entero o irregular y gruesamente dentado en los 3/4 distales, dientes formados por el nervio marginal y los secundarios, haz glabra excepto cerca de la base del nervio principal, envés completamente cubierto por una densa capa de tricomas glandulares, aplicados, fusionados y estrellados, nervio marginal plano a involuto, 6–10 pares de nervios secundarios hundidos o impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios prominentes y glabrescentes en el envés, nervios terciarios no visibles; pecíolos 4–10 mm de largo, estípulas linear-lanceoladas, 3–4 mm de largo, con tricomas simples esparcidos. Inflorescencias estaminadas 3–8 cm de largo, perianto 1–1.5 mm de largo, pubescente por fuera especialmente cerca de los márgenes de los lobos, glabro por dentro, mayormente ebracteolado pero las flores distales con una bractéola 1–1.5 mm de largo; inflorescencias pistiladas 2–4 (–6) cm de largo, con 2–4 (–7) flores. Frutos 1–3 (–5) madurando en el raquis, pedúnculo 5–30 mm de largo; cúpula hemisférica a profundamente cupuliforme, generalmente estrechada y turbinada en la base, 8–14 mm de alto y 12–22 mm de ancho en el orificio, escamas agudas a atenuadas, 2–2.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápices adpresos con el extremo libre, densamente blancas a gris tomentulosas, glabrescentes hacia el ápice, engrosadas en la base y carinadas hacia el ápice, café-rojizas; nuez 18–22 mm de largo y 10–17 mm de ancho, 30–60% incluida en la cúpula, ápice redondeado a subagudo; pericarpo glabro en la superficie interior.

Localmente abundante y frecuentemente dominante en sabanas de pinos, vegetación playera y bosques de galería, a lo largo de la costa atlántica; 0–140 m; fl mar–jun, fr jul–sep; Stevens 7852, Vincelli 518; México a Costa Rica. Esta especie es común en Guanacaste (Costa Rica) y podría encontrarse en las sabanas de jícaros de la zona pacífica. Q. oleoides forma parte de la serie Virentes con 7 especies estrechamente emparentadas de Texas (Estados Unidos), el sur de Baja California (México) y Cuba.

general 47C4F38D-3D87-4D8E-BDAC-2BCEE0FAEF8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000292729 Quercus purulhana Trel., Mem. Natl. Acad. Sci. 20: 63. 1924; Q. aguana Trel.; Q. barbeyana Trel.

Arboles 6–20 (–25) m de alto, corteza áspera, amarillo-gris a casi negra; tallos densamente tomentosos con tricomas fasciculados cubriendo totalmente la superficie, glabros y café-rojizos el segundo año, con prominentes lenticelas blancas; yemas ovadas, 4–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho. Hojas elípticas a obovadas, (10–) 13–19 (–22) cm de largo y (4–) 5.5–10 (–11.5) cm de ancho, ápice redondeado a subagudo, base redondeada a subcordada, margen entero a undulado-lobado, raramente dentado, puntas de los dientes engrosadas y curvadas hacia abajo producidas por el nervio marginal y los secundarios, nervio marginal involuto, haz escasamente puberulenta con tricomas multiradiados esparcidos, el nervio principal y los nervios secundarios densamente pubescentes cerca de la base, envés densamente cubierto con tricomas glandulares escasos, multiradiados, fusionados y estrellados,(12–) 16–22 pares de nervios secundarios, hundidos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios prominentes en el envés y glabros con la edad, los nervios terciarios ligeramente impresos en la haz, prominentes en el envés, coriáceas; pecíolos 4–8 mm de largo, estípulas lineares, 9–12 mm de largo, densamente pubescentes. Inflorescencias estaminadas 4–8 cm de largo, perianto 1–1–5 mm de largo, pubescente por fuera a lo largo del margen, glabro por dentro, bractéola 2–3 mm de largo; inflorescencias pistiladas 1.5–4 cm de largo, con 1–4 flores. Frutos 1–3 madurando en el raquis, pedúnculo 10–25 mm de largo; cúpula levemente hemisférica, 9–11 mm de alto y 12–18 mm de ancho en el orificio, escamas ovadas, 2.5–4 mm de largo, ápice agudo y aplicado, densamente tomentulosas, engrosadas en la base, café-rojizas; nuez 12–17 mm de largo y 8–11 mm de ancho, 40–75% incluida en la cúpula, ápice agudo a redondeado, apiculado; pericarpo glabro en la superficie interior.

Localmente abundante y dominante en bosques de pinos y encinos, zona norcentral; 750–1400 m; fl abr–may, fr jun–ago; Moreno 21627, 21691; México y Belice a Nicaragua. Q. purulhana parece intergradar a lo largo de su distribución con Q. segoviensis. Está estrechamente relacionada con Q. magnoliifolia Née del centro y oeste de México.

general F0AD849D-751D-447E-893E-015EA92BFC9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000293079

Quercus sapotifolia Liebm., Overs. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Forh. Medlemmers Arbeider 1854: 185. 1854; Q. amissiloba Trel.; Q. apanecana Trel.; Q. donnell-smithii Trel.; Q. microcarpa Liebm.; Q. parviglans Trel.; Q. siguatepequeana Trel.

Arboles 4–20 (–30) m de alto, corteza áspera, gris a negra; tallos escasamente tomentosos con tricomas arrosetados y multiradiados, prontamente glabros, café-rojo obscuros tornándose grises al envejecer, con prominentes lenticelas blancas; yemas ovado-elípticas, 2.5–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho. Hojas angostamente elípticas a ampliamente elípticas pero a veces lanceolado-ovadas u obovadas, (3–) 5–12 (–16.5) cm de largo y (1.2–) 2–5 (–6) cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base subcordada, margen entero, nervio marginal involuto, haz glabra excepto por tricomas esparcidos cerca de la base del nervio principal, envés glabro excepto por fascículos de tricomas estipitados y multiradiados en algunas de las axilas de los nervios secundarios y unos pocos tricomas laterales solitarios en el nervio principal, 8–14 pares de nervios secundarios, hundidos o ligeramente impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios muy prominentes en el envés, los nervios terciarios hundidos en ambas superficies, subcoriáceas a coriáceas; pecíolos 3–6 mm de largo, estípulas liguladas, 4–6 mm de largo, glabras a ligeramente pubescentes, largamente ciliadas en el margen. Inflorescencias estaminadas 6–12 cm de largo, perianto 1.2–1.6 mm de largo, pubescente a lo largo de los márgenes de los lobos, bractéola 1.5–2 mm de largo; inflorescencias pistiladas 0.5–3 cm de largo, con 1–6 flores. Frutos 1–3 madurando en el raquis, pedúnculo 5–20 mm de largo; cúpula hemisférica a turbinada, 4–7 mm de alto y 7–12 mm de ancho en el orificio, escamas ovado-triangulares, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho en la base, ápice agudo, ligeramente pubescentes a lo largo del margen y en el centro, planas en la base, café lustrosas; nuez 8–14 mm de largo y 6–9 mm de ancho, 20–35% incluida en la cúpula, ápice redondeado, apiculado; pericarpo pubescente en la superficie interior.

Muy común y dominante en bosques de pino–encinos, zona norcentral; 800–1500 m; fl mar–may, fr jun–oct; Moreno 21616, 21625; México a Costa Rica. A lo largo de su extensión geográfica esta especie intergrada libremente con Q. elliptica en las partes bajas y secas, y con Q. salicifolia en las partes elevadas y húmedas.

general 9C8C6F19-AE74-4FFB-9C52-58194D577F8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000289887 Quercus bumelioides Liebm., Overs. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Forh. Medlemmers Arbeider 1854: 188. 1854; Q. copeyensis C.H. Müll.; Q. pacayana C.H. Müll.

Arboles 6–40 m alto, corteza exfoliante en placas grises; tallos fuertemente estriados, escasa a densamente tomentosos cuando jóvenes pero pronto glabros, grises a casi blancos con la edad, con lenticelas prominentes; yemas ovoides, 4–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, (6–) 9–17 cm de largo y (3–) 3.5–5.5 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base aguda o redondeada a subcordada y frecuentemente desigual, margen entero, frecuentemente undulado y en ocasiones dentado en la mitad distal, puntas de los dientes formadas por el engrosamiento de la vena marginal, haz glabra excepto en la base del nervio principal, envés glabro excepto por los penachos de tricomas fasciculados y multiradiados en las axilas de los nervios secundarios y a veces a lo largo del nervio principal y también tricomas solitarios en los nervios principal y secundarios, 10–16 pares de nervios secundarios, impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios y terciarios muy prominentes en el envés, cartáceas a subcoriáceas; pecíolos (2–) 5–12 (–17) mm de largo, estípulas lanceoladas, 4–6 mm de largo, densamente aplicado pubescentes. Inflorescencias estaminadas 4–16 cm de largo, perianto 1.5–2 mm de largo, pubescente por dentro y por fuera, bractéola 3–5 mm de largo; inflorescencias pistiladas 4–6 cm de largo, con 2–6 flores. Frutos 1–3 madurando en el raquis, pero generalmente solitarios, pedúnculo 15–30 mm de largo; cúpula turbinada a hemisférica, 7–15 mm de alto, 15–20 mm de ancho a la altura del orificio, escamas angostamente agudas a ovadas, 2.5–4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho en la base, ápice libre y patente, densamente aplicado pubescentes a lo largo del nervio principal y en la base, glabrescentes hacia los márgenes libres, ciliadas, engrosadas y carinadas en la base, café-rojizas; nuez 15–20 mm de largo y 10–15 mm de ancho, 15–40% incluida en la cúpula, ápice agudo a obtuso; pericarpo glabro en la superficie interior.

Localmente abundante y dominante en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1700 m; fl may–jul, fr ago–oct; Grijalva 909, Moreno 21676; México a Panamá. Tomlin 121 y Williams 29173 son probablemente híbridos entre Q. bumelioides y Q. lancifolia. Se ha visto material de estos híbridos proveniente de Guatemala y Costa Rica. Ya que estos híbridos tienen tricomas fasciculados y multiradiados se identifican como Q. bumelioides en la clave. Q. macdougallii Martínez, endémico de México es el único pariente cercano de Q. bumelioides.

general DD3AAA1E-D662-4CE5-A666-10D7D2EAC8BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000290641 Quercus elliptica Née, Anales Ci. Nat. 3: 278. 1801; Q. comayaguana Trel.; Q. guayabalana Trel. ex Standl.; Q. hondurensis Trel.; Q. linguifolia Liebm.; Q. nectandrifolia Liebm.; Q. oajacana Liebm.; Q. yoroensis Trel.

Arboles (2–) 5–15 m de alto, corteza áspera, gris a negra; tallos densamente amarillo-tomentosos con tricomas multiradiados, glabros en el segundo año, con estrías café-rojizas y grises y lenticelas café-amarillentas a café rojizas; yemas ovadas, 2–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho. Hojas elípticas a ovadas, (4.5–) 6–15 (–18) cm de largo y (2–) 3.5–5 (–6) cm de ancho, ápice redondeado a acuminado, base redondeada a cordada, margen entero, nervio marginal ligera a fuertemente involuto, haz glabra a esparcidamente pubescente con tricomas multiradiados principalmente a lo largo del nervio principal, envés a menudo con tricomas glandulares y multiradiados en algunas de las axilas de los nervios secundarios, la lámina con tricomas multiradiados, la base del nervio principal con tricomas similares a los del tallo, 10–14 pares de nervios secundarios impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios muy prominentes en el envés, los nervios terciarios hundidos en la haz, ligeramente prominentes en el envés, coriáceas; pecíolos 1–4 mm de largo, estípulas linear-liguladas, 4–6 mm de largo, densamente pubescentes. Inflorescencias estaminadas 6–10 cm de largo, perianto 1.2–1.6 mm de largo, pubescente a lo largo de los márgenes de los lobos, bractéola 1–1.5 mm de largo; inflorescencias pistiladas 7–15 mm de largo, con 1–3 flores. Frutos 1–3 madurando en el raquis, pedúnculo 8–12 mm de largo; cúpula ligeramente hemisférica a ocasionalmente turbinada, 4–8 mm de alto y 10–18 mm de ancho a la altura del orificio, escamas triangular-ovadas, 2.5–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho en la base, ápice agudo, densamente aplicado-pubescentes, glabras cerca del margen, delgadas, café-amarillentas a café-rojizas; nuez 9–16 mm de largo y 7–12 mm de ancho, 10–25% incluida en la cúpula, ápice redondeado a ligeramente agudo, apiculado; pericarpo pubescente en la superficie interior.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 6874) de bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 800–1000 m; fr dic; México a Nicaragua. Esta especie intergrada con Q. sapotifolia a lo largo de su extensión geográfica. Q. aristata Hook. & Arn. del noroeste de México está estrechamente relacionada con esta especie.

general D030A31B-AF63-46DC-BAA8-241B911A1D5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000293945 Quercus xalapensis Bonpl. in Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 2: 24. 1809; Q. grandis Liebm.; Q. monserratensis C.H. Müll.; Q. trichodonta Trel.

Arboles (8–) 10–30 m de alto, corteza áspera, gris a negra; tallos glabros o escasamente pubescentes a densamente rojizo-tomentosos, cuando jóvenes con una mezcla de tricomas solitarios laterales adpresos, multiradiados y multiradiados estipitados, café-rojizo obscuros tornándose grises al envejecer, con prominentes lenticelas blancas; yemas ovado-elípticas, 2–4 mm de largo y 1.5–2.4 mm de ancho. Hojas angosta a ampliamente ovadas, 7–19 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base angostamente cuneada a redondeada u ocasionalmente truncada, margen profundamente dentado, los dientes con puntas aristadas producidos por los nervios secundarios, nervio marginal ligeramente involuto, haz glabra o con tricomas glandulares, multiradiados y esparcidos cerca de la base del nervio principal, envés menudamente papiloso, glabro o con penachos de tricomas multiradiados en las axilas de los nervios secundarios, tricomas glandulares y multiradiados sobre el nervio principal, 8–12 pares de nervios secundarios, hundidos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios muy prominentes en el envés, los nervios terciarios hundidos en la haz y ligeramente prominentes en el envés, cartáceas; pecíolos 5–40 mm de largo, estípulas liguladas, 5–7 mm de largo, pubescentes. Inflorescencias estaminadas 6–10 cm de largo, perianto 1.5–2 mm de largo, pubescente a lo largo del margen de los lobos, bractéola 2–3 mm de largo; inflorescencias pistiladas 1–9 mm de largo, con 1–3 flores. Fruto bianual, 1–3 madurando en el raquis, pedúnculo 4–8 mm de largo; cúpula hemisférica o pateliforme, 8–12 mm de alto y 18–25 mm de ancho en el orificio, escamas ovado-triangulares, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho en la base, ápice agudo, densamente aplicado-pubescentes, planas a ligeramente engrosadas en la base, cafés; nuez 18–24 mm de largo y 12–16 mm de ancho, 20–40% incluida en la cúpula, ápice redondeado, apiculado; pericarpo pubescente en la superficie interior.

Común en bosques de pino-encinos y nebliselvas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl mar–jun, fr sep–oct; Moreno 22397, 24151; México a Nicaragua. Q. xalapensis forma un complicado patrón de variación a lo largo de su distribución con la especie de frutos pequeños Q. grahamii Benth. (erróneamente tratadas como Q. acutifolia Née en varios tratamientos florísticos). Tampoco se puede diferenciar vegetativamente de Q. skinneri Benth. de Guatemala y México (Chiapas), y las características del fruto en algunas poblaciones exhiben variación hacia aquellos de Q. xalapensis. Mayores estudios probablemente resulten en la inclusión de Q. grahamii y Q. skinneri en el concepto de Q. xalapensis.

general ECBC61F2-0FAD-48A2-BED6-B71787D3D192 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000290322 Quercus cortesii Liebm., Overs. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Forh. Medlemmers Arbeider 1854: 175. 1854; Q. anglohondurensis C.H. Müll.; Q. tenuiaristata Trel.

Arboles 8–25 (–30) m de alto, corteza lisa cuando joven pero eventualmente áspera, gris a negra; tallos glabros o escasamente pubescentes con tricomas multiradiados de rayos cortos cuando jóvenes, café-rojizo obscuros con prominentes lenticelas blancas; yemas ovadas, 3–7 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho. Hojas lanceoladas a angostamente elípticas, (5–) 8–14 (–17) cm de largo y (1–) 1.5–3 (–4) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a atenuada, margen fino a gruesamente dentado generalmente en la mitad distal, los dientes de puntas aristadas formados por los nervios marginales y secundarios, nervio marginal involuto, haz escasamente pubescente cuando joven y rápidamente glabra, envés glabro excepto por algunos tricomas persistentes a lo largo del nervio principal y en las axilas de los nervios secundarios, 12–20 pares de nervios secundarios, hundidos o ligeramente impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios muy prominentes en el envés, los nervios terciarios ligeramente prominentes en ambas superficies, lámina sin incisiones o levemente incisa (a veces profundamente incisa), subcoriáceas; pecíolos (3–) 6–20 (–25) mm de largo, estípulas liguladas, 8–12 mm de largo, glabras a ciliadas. Inflorescencias estaminadas 5–10 cm de largo, perianto 1.5–2 mm de largo, los lobos densamente pubescentes por dentro y por fuera, bractéola 1.5–2 mm de largo; inflorescencias pistiladas 0.5–1.5 cm de largo, con 1–6 flores. Frutos 1–3 madurando en el raquis, pedúnculo 2–12 mm de largo; cúpula algo hemisférica a turbinada, 7–9 mm de alto y 15–18 mm de ancho a la altura del orificio, escamas triangular-ovadas, 2.5–3.5 mm de largo y 2–3 mm de ancho en la base, ápice agudo, densamente aplicado-pubescentes, glabrescentes en el margen, delgadas, pero las inferiores con la base engrosada a ligeramente carinada, cafés; nuez 14–20 mm de largo y 11–15 mm de ancho, 25–35% incluida en la cúpula, ápice no agudo, apiculado; pericarpo pubescente en la superficie interior.

Muy común en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1550 m; fl mar–may, fr ago–dic; Moreno 552, Stevens 21874; México a Panamá. Esta especie intergrada con Q. salicifolia en Costa Rica y Panamá y con Q. benthamii en Honduras. Está estrechamente relacionada con Q. sartorii Liebm. del noreste de México.

general 664BF8D0-CCC5-47BA-905C-2573209231D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000293060 Quercus salicifolia Née, Anales Ci. Nat. 3: 265. 1801; Q. acapulcensis Trel.; Q. acherdophylla Trel.; Q. boquetensis Standl.; Q. borucasana Trel.; Q. citrifolia Liebm.; Q. duratifolia C.H. Müll.; Q. eugeniifolia Liebm.; Q. granulata Liebm.; Q. mulleri Martínez; Q. petiolata (Trel.) E. Murray; Q. rubramenta Trel.; Q. seemannii Liebm.; Q. tahuasalana Trel.

Arboles 10–30 m de alto, corteza áspera, gris a negra; tallos escasa a densamente tomentosos con tricomas multiradiados cuando jóvenes pero pronto glabros, café obscuros volviéndose grises al envejecer, con prominentes lenticelas blancas, grises o café-rojizas; yemas ovado-elípticas, 2.5–5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho. Hojas lanceoladas a angostamente ovado-elípticas, 5–22 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo a cuspidado, base angostamente cuneada o atenuada a redondeada, margen entero, nervio marginal plano o ligeramente involuto, haz glabra excepto por los tricomas multiradiados esparcidos cerca de la base del nervio principal, envés glabro u ocasionalmente con fascículos de tricomas multiradiados en las axilas de los nervios secundarios, 14–24 pares de nervios secundarios, hundidos o ligeramente impresos en la haz, el nervio principal y los nervios secundarios prominentes en el envés, los nervios terciarios hundidos en ambas superficies, subcoriáceas; pecíolos 1–6 (–10) mm de largo, estípulas liguladas, 5–8 mm de largo, escasamente pubescentes, ciliadas. Inflorescencias estaminadas 4–8 cm de largo, perianto 1.2–1.6 mm de largo, pubescente a lo largo de los márgenes de los lobos, bractéola 1.5–2.5 mm de largo; inflorescencias pistiladas 0.5–2.5 cm de largo, con 1–4 (–9) flores. Frutos 1–3 madurando en el raquis, pedúnculo 3–10 mm de largo; cúpula levemente hemisférica a turbinada, 5–15 mm de alto y 12–16 mm de ancho en el orificio, escamas triangular-ovadas, 2.5–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho en la base, ápice agudo a acuminado, ligeramente pubescentes a lo largo del margen y en el centro, planas en la base, café lustrosas; nuez 10–16 mm de largo y 8–14 mm de ancho, 20–40% incluida en la cúpula, ápice redondeado, apiculado; pericarpo pubescente en la superficie interior.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1300–1500 m; fl mar–may, fr jun–oct; Hall 7776 (intermedia con Q. sapotifolia), Moreno 21423 (intermedia con Q. cortesii); México a Panamá. Las colecciones intermedias indican que seguramente existen poblaciones de esta especie en esos picos montañosos. Esta especie intergrada con Q. benthamii, Q. cortesii y Q. sapotifolia en varias localidades a lo largo de su distribución.

general BD8326BE-2BE3-49F7-93A8-701602E4ABC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000910874

Por Amy Pool

Prockia crucis P. Browne ex L., Syst. Nat., ed. 10, 1074. 1759.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–5 m de alto, caducifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, lanceoladas, ovadas o subrómbicas, 4–15 cm de largo y 2–11 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa (ligeramente cordada en las ramas estériles), margen serrado o crenado, sin marcas pelúcidas, con un par o un fascículo de glándulas basales a veces presente en la haz, densamente vellosas a seríceas y glabrescentes, 1 par de nervios secundarios prominentes desde la base; estípulas en pares, muy inequiláteras, frecuentemente subreniformes, 3–20 mm de largo, subpersistentes. Inflorescencia paniculada o a veces subcorimbosa, axilar, 2–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, con 1–4 (–8) flores, pedúnculo 0.5–1.5 cm de largo, brácteas pequeñas, caedizas; sépalos 3 (4), casi libres, valvados, 4–7 mm de largo y 2.3–4 mm de ancho, tomentosos internamente, vellosos (escasamente pilosos) externamente, verdes o amarillos, persistentes; pétalos ausentes; estambres numerosos, indefinidos, hipóginos, multiseriados, filamentos 3–5 mm de largo, libres, persistentes, glándulas del disco no conspicuas (ausentes?); ovario súpero, seríceo, estilo simple y persistente, estigma menudamente lobado. Fruto una baya globosa, 5–10 mm de diámetro, carnosa, pilosa, morada a negra; semillas numerosas, 1.2–1.5 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, glabras, sin arilo.

Común, en áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 80–1300 m; fl may–ago, fr jun–nov; Moreno 21523, Stevens 2956; México hasta el norte de Argentina, también en las Antillas. Género posiblemente con 4 especies restringidas a América tropical y subtropical. Esta es una especie muy variable según el concepto aquí adoptado. El material nicaragüense es bastante uniforme excepto por las plantas colectadas en el área de El Chayote en Estelí. Estos ejemplares (Moreno 21237, 21239 y 21760) difieren de los restantes por ser menos pubescentes especialmente en las hojas, pedúnculo, sépalos y ovario. Una especie adicional, posiblemente P. costaricensis Standl., se conoce del norte de Costa Rica (Guanacaste), sobre 500 m, en bosques húmedos. Esta difiere de P. crucis en tener pétalos levemente más largos y en igual número que los sépalos, sépalos más pequeños (2–3 mm de largo), ovario y fruto glabros (pocos tricomas basales presentes) y frutos ovoides.

general 9B404351-4B7F-4466-9C42-FBE65417F9D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000921288

Por Amy Pool

Banara guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 548, t. 217. 1775.

Arbustos, árboles (bejucos?), siempreverdes, 2–15 m de alto, inermes; plantas androdioicas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas o a veces ovadas, 7–20 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice acuminado (agudo o redondeado), base truncada (obtusa o redondeada), margen serrado-glandular, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes (o a veces las glándulas de los dientes se acercan a la base de la hoja, u ocasionalmente con una glándula al lado del pecíolo), seríceas, pinnatinervias; estípulas diminutas, caducas. Inflorescencia una panícula axilar o subterminal, 9–15 cm de largo, con 20–70 flores, brácteas diminutas; sépalos 3, valvados, ovados o elípticos, 2.5–4 mm de largo; pétalos 3, valvados, oblongos, 2.5–4.5 mm de largo, amarillos; a veces con 1 ó 2 filamentos estaminales petaloides, estambres hipóginos, numerosos, multiseriados, filamentos 2.5–4 mm de largo, fusionados en la base a un receptáculo densamente velloso, glándulas del disco ausentes; ovario súpero, estilo simple, 1.5–2.5 mm de largo, estigma capitado, undulado, ovario rudimentario en las flores estaminadas. Fruto una baya carnosa, globosa, 7–11 mm de diámetro, con estilo y perianto persistente, verde a negra, glabra; semillas numerosas, ca 1 mm de largo y ancho, glabras, sin arilo.

Común en bosques semicaducifolios y bosques de pino, zonas norcentral y atlántica; 30–1000 m; fl ene–ago, fr ene–oct; Araquistain 2693, Stevens 20980; Nicaragua hasta Bolivia y Brasil. Género con 31 especies, distribuido desde Nicaragua hasta el norte de Argentina y en las Antillas. "Areno blanco".

general 99B0035E-F30C-419C-B600-3DB19B0B83E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923834 Casearia arguta Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 364. 1823.

Arbustos a árboles, 2–8 m de alto, caducifolios. Hojas oblongas o falcadas hasta angostamente elípticas, 10–15 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice acuminado y frecuentemente cuspidado, base generalmente aguda, margen agudamente serrado, pocas marcas pelúcidas, nervios levemente reticulados, mayormente transversales a los nervios secundarios; pecíolo 0.3–0.9 cm de largo. Fascículos sésiles en las axilas de las hojas, con 15–20 flores, pedicelo 4–4.5 mm de largo, yema angostamente lanceolada; sépalos 5 ó 6, connados basalmente formando un tubo de 1.5–2 mm de profundidad, lobos 4–4.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, tomentosos externamente, erectos o ligeramente patentes en la antesis; estambres y lobos del disco connados al cáliz a ca 2 mm de la base, estambres 10–12, filamentos 1.5–3 mm de largo, lobos del disco en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, 1–1.3 mm de largo; ovario velloso, estilo simple. Fruto globoso, 10–15 mm de diámetro, apiculado, el cuerpo con pocos tricomas dispersos a glabro, el ápice densamente tomentoso, seco, 3-acostillado pero aparentemente agrietándose irregularmente al abrirse, verde (tornándose amarillo al madurar?); semillas numerosas, 5 mm de largo, arilo rojizo o rosado.

Poco común, bosques secundarios, Chontales, Río San Juan; 30–100 m; fl nov–feb, fr feb–mar; Moreno 23459, Sandino 5029; México hasta Panamá y norte de Sudamérica. En flor se parece a C. elegans Standl. (México hasta Honduras), pero esa especie tiene sépalos 6–9 mm de largo y filamentos 4–5 mm de largo.

general D1DBC29B-1CE6-4340-A9D4-70825AD956CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923900 Casearia commersoniana Cambess. in A. St.-Hil., Fl. Bras. Merid. 2: 171. 1830; C. javitensis var. myriantha (Turcz.) L.O. Williams.

Arbustos o árboles, 2–15 m de alto, siempreverdes. Hojas angostamente elípticas, 10–26 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base aguda, margen undulado a levemente serrado, sin marcas pelúcidas conspicuas, nervios terciarios esparcidamente reticulados, mayormente transversales a los nervios secundarios; pecíolo 0.4–0.6 cm de largo. Fascículos sésiles de pocas a muchas flores dispuestos en las axilas de las hojas, o si no hay hojas en los nudos florales, entonces hay por lo menos hojas maduras en la misma rama fértil, pedicelo 7–8 mm de largo, yema elíptica; sépalos 4, casi libres, 1.5–3 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, cortamente tomentosos o puberulentos externamente, en la antesis las bases de los sépalos cortamente reflexas y los ápices ascendentes (a patentes); estambres 9–10, filamentos 2.2–3.5 mm de largo, lobos del disco en un verticilo interno al verticilo de los estambres, 1.5–1.7 mm de largo; ovario con densos tricomas largos, adpresos o ascendentes, estilo 3-fido. Fruto ovoide a oblongo (o el estilo caído y el fruto apiculado), 6–8 (–15) mm de largo (excluyendo el estilo) y 5.5–8 mm de ancho, con estilo casi siempre persistente, con numerosos tricomas cortos dispersos, seco, separándose en 3 valvas cuando maduro, rojo; semillas 1–3, 2–3.2 (–4) mm de largo y 1.5–2.2 mm de ancho, con tricomas dorados, largos y erectos, arilo blanco e incompleto.

Rara, pero localmente abundante en bosques muy húmedos, zona atlántica; 40–300 m; fl y fr todo el año; Neill 4432, Sandino 4493; México hasta Perú y Brasil.

general B32BFABF-EC44-4BA2-ACAC-7C11571A90CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923915 Casearia coronata Standl. & L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 548. 1963.

Arbustos o árboles pequeños, 3–9 (–15) m de alto, probablemente siempreverdes. Hojas elípticas a oblanceoladas, 6.5–21 cm de largo y 3–8.5 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado a caudado, base cuneada, margen undulado, muy pocas o inconspicuas marcas pelúcidas, nervios esparcidamente reticulados, mayormente transversales a los nervios laterales; pecíolo 0.4–1.1 cm de largo. Fascículos sésiles en las axilas de las hojas, con 5–10 flores, pedicelo 3.5–5 mm de largo, yema subglobosa; sépalos 5, casi libres, 3.5–4.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, puberulentos externamente, erectos en la antesis; estambres 8, filamentos libres 0.7–1 mm en el lado corto, lobos del disco en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, bases de los lobos y los estambres fusionados formando una cúpula glabra de 1.3–1.5 mm de alto, lobos del disco libres 0.5 mm en el lado corto; ovario con tricomas vellosos o adpresos, estilo simple, tempranamente caduco. Fruto oblongo, 11–12 mm de largo y 8–16 mm de ancho, con algunos tricomas dispersos o glabro, carnoso, separándose en 3 valvas cuando maduro, rojo o morado; semillas ca 5 (numerosas?), 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, glabras, arilo anaranjado.

Poco común, bosques muy húmedos, Zelaya y Matagalpa; 10–800 m; fl may–sep, fr mar–may, sep–nov; Moreno 23891, Robleto 577; Nicaragua a Panamá. Esta especie frecuentemente ha sido confundida con C. guianensis, la cual se diferencia por su fruto redondeado más pequeño (6–8 mm diámetro) y a veces tuberculado y flores y frutos casi siempre en las axilas afilas viejas. Otra especie cercanamente relacionada, C. hirsuta Sw., de Sudamérica al norte hasta Costa Rica y las Antillas se distingue fácilmente de C. coronata por sus hojas densamente pubescentes a tomentosas con tricomas amarillo-dorados persistentes (las hojas de C. coronata son glabras en la haz y puberulentas sólo sobre los nervios en el envés).

general C34376D0-C144-481B-B4CE-B785ACD12C24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923916 Casearia corymbosa Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 366. 1823; C. banquitana E.H.L. Krause; C. phegocarpa Standl.; C. mollifolia Standl.

Arbustos o árboles, 1–20 m de alto, caducifolios. Hojas generalmente oblanceoladas (oblongas o elípticas), 5–18 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice generalmente agudo u obtuso, base muy angosta, en general ligeramente cordada o redondeada, pandurada e inequilátera, margen casi siempre levemente serrado-glandular a undulado, generalmente densas marcas pelúcidas (raramente inconspicuas), nervios laxa a moderadamente reticulados; pecíolo 0.1–0.4(–0.7) cm de largo. Cimas corimbosas sobre pedúnculos 5–20 mm de largo, principalmente en las axilas de hojas muy jóvenes después de la caída de las hojas maduras (o a veces inflorescencias reducidas en las axilas de las hojas maduras), con 5–35 flores, pedicelo 3–6 mm de largo (acrescente en el fruto), yemas obovadas o globosas; sépalos 5, casi libres, 3–4.7 mm de largo y 2–3.2 mm de ancho, cortamente puberulentos o a veces tomentosos, erectos en la antesis; estambres (6–) 8, filamentos 1.5–2.5 mm de largo, lobos del disco alternos a los estambres y unidos a éstos en la base formando un anillo de ca 0.5 mm de alto, lobos 0.8–1.5 mm de alto; ovario velloso, estilo simple. Fruto subgloboso-apiculado, oblongo u ovado, 7–19 mm de largo y 5–14 mm de ancho (a veces los márgenes de las valvas se transforman en crestas o alas pronunciadas), generalmente con el estilo persistente a modo de apículo, glabro o con pocos tricomas dispersos, seco, separándose en 3 valvas cuando maduro, rojo, anaranjado o amarillo; semilla 1 (2), 6–9 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, resinoso-punteada, glabra, arilo rojo.

Muy común, bosques secos a muy húmedos, en todo el país; 10–1300 m; fl mar–jun (sep–nov), fr jul–feb; Miller 1288, Stevens 17137; México a Panamá, Colombia y Venezuela. La mayoría de las colecciones de Nicaragua son arbustos hasta árboles pequeños (menos de 10 m de alto), con hojas oblanceoladas y subsésiles. Especímenes con hojas elípticas y ápice gradual y largamente acuminado y pecíolos largos (0.5–0.7 mm de largo) han sido encontrados a elevaciones entre 1300 y 1500 metros en el Noroeste de Nicaragua, especialmente en los alrededores de la Laguna Miraflores. Estas mismas colecciones tienen sépalos tomentosos y pedicelos articulados arriba de la mitad y tienden a ser árboles de hasta 20 m de altura. Esta especie fue tratada en la Flora of Panama y Flora of Guatemala como C. nitida (L.) Jacq., una especie de las Antillas, con hojas pequeñas (3–7 cm de largo), ovadas, lustrosas y con punteadura pelúcida pero no líneas (C. corymbosa tiene ambas). C. standleyana Sleumer, de Costa Rica, y C. atlantica Sleumer, de Panamá, están muy estrechamente emparentadas con C. corymbosa. Ambas especies tienen hojas más grandes que C. corymbosa (15–27 cm de largo), C. standleyana tiene sépalos reflexos en la antesis y C. atlantica tiene hojas con 14–18 pares de nervios laterales (vs. 7–12 en C. corymbosa).

general D1437A95-FA59-4277-A32F-0F3FBEF536A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924251 Casearia sylvestris Sw., Fl. Ind. Occid. 2: 752. 1798.

Arbustos a árboles grandes, 2–25 m de alto, siempreverdes. Hojas elípticas o lanceoladas, 4–16 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base cuneada a obtusa, margen undulado a ligeramente serrulado, generalmente con densas marcas pelúcidas, nervios moderadamente reticulados; pecíolo 0.3–0.8 cm de largo. Fascículos sésiles en las axilas de las hojas, con 10–30 flores, pedicelo 2.5–5 mm de largo, yema subglobosa a oblonga; sépalos 5, connados en la base formando un tubo de 0.5–1 mm de alto, lobos 0.7–1.5 mm de largo y 0.7–1.2 mm de ancho, cortamente puberulentos a tomentosos (glabros), erectos en la antesis; estambres 10, filamentos 0.5–1 mm de largo, lobos del disco en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, todos fusionados al cáliz 0.5–1 mm desde la base, lobos 0.5–0.7 mm de largo; ovario glabro o velloso en el ápice, estilo 3-fido. Fruto subgloboso, 3–5 mm de diámetro, glabro o ligeramente puberulento en el ápice, seco (baya?), eventualmente separándose en 3 valvas cuando maduro, verde, café-purpúreo o anaranjado; semillas (2–) 4, 1.5–2 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, glabras, arilo anaranjado.

Muy común, bosques siempreverdes y áreas alteradas, en todo el país; (10–) 50–500 (–1300) m; fl y fr todo el año; Moreno 8303, 23803; México a Panamá, Sudamérica y en las Antillas. Los especímenes nicaragüenses son muy variables en el grado y tipo de pubescencia floral.

general 3E79E03F-9FDE-4D47-995A-6DBF7AE971E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924264 Casearia tacanensis Lundell, Lloydia 4: 54. 1941.

Arboles, 5–15 m de alto, probablemente caducifolios. Hojas oblongas, lanceoladas o elípticas, 8–15 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa o aguda, margen menudamente serrulado a casi entero, pocas marcas pelúcidas, nervios levemente reticulados, principalmente transversales a los nervios secundarios; pecíolo 0.2–0.4 cm de largo. Fascículos sésiles generalmente en las axilas de las hojas caídas, con 15–20 flores, pedicelo 8–11 mm de largo, yema cilíndrica; sépalos 5, connados en la base formando una copa grande de ca 3 mm de profundidad, lobos 5–6 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, tomentosos, reflexos en la antesis; estambres 10, los más largos con filamentos 2.5–3 mm de largo, lobos del disco en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, 2 mm de largo; ovario piloso, estilo simple. Fruto obovado o globoso, 20–40 mm de largo y 20–35 mm de ancho, con el estilo persistente cuando joven, tuberculado, densamente tomentoso con diminutos tricomas en toda la superficie o sólo en el ápice o la base, leñoso, eventualmente partiéndose en 3 valvas cuando maduro, verde a amarillo o café; semillas numerosas, 8–14 mm de largo y 5–7 mm de ancho, glabras, probablemente sin arilo.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar, ya que se conoce de México, Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá (no observado), entre 300 y 1600 metros. C. decandra Jacq., reportada de Honduras a Panamá (material no observado al norte de Panamá), Sudamérica y las Antillas también tiene los sépalos reflexos en la antesis, pero son más cortos (4.5 mm de largo incluyendo la copa).

general AE7C4C56-6FC0-49A8-94FB-931B337DB7B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062643 Hasseltia floribunda Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 7: 232, t. 651. 1825; H. micrantha L.O. Williams; H. rigida Woodson ex A. Robyns.

Plantas 0.5–20 m de alto. Hojas elípticas, 8–26 cm de largo y 3.5–10.5 cm de ancho. Inflorescencia 8–15 cm de largo y 12–18 cm de ancho, con 30–100 flores, 3 ó 4 pedúnculos originándose desde el mismo punto, pedúnculos 1–5 cm de largo, pedicelo 2.5–6 mm de largo, pubescente; sépalos 2–2.5 (3–3.5) mm de largo y 1.2–1.5 (2.5) mm de ancho, tomentosos (pero a veces menos densamente pubescentes internamente); pétalos 2.5–3 (4) mm de largo y 1–1.5 (–3) mm de ancho, tomentosos (pero a veces menos densamente pubescentes internamente); ovario con estilo 1.5–2.5 mm de largo. Fruto 4–7 mm de diámetro.

Común en bosques siempreverdes alterados, zona atlántica; 10–800 (–1000) m; fl nov–jun, fr feb–ago; Moreno 23797, Neill 3748; Honduras a Bolivia y Brasil. Esta especie es muy variable, especialmente con respecto a la textura, pubescencia y tamaño de la hoja. Un complejo inusual representado por 3 ejemplares (Pipoly 6027, 6142 y Grijalva 412) se encuentra en Zelaya en el área de los cerros La Pimienta y El Hormiguero, 800–1000 m. Estos ejemplares tienen flores y frutos más grandes, son en general menos pubescentes y tienen hojas más delgadas y casi enteras. El concepto H. cf. guatemalensis, de la Flora of Panama se ha incluido en esta especie.

general A5C8CE4E-D495-4070-A22A-74346F30611F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062668 Laetia procera (Poepp.) Eichler in Mart., Fl. Bras. 13(1): 453. 1871; Samyda procera Poepp.; Casearia belizensis Standl.

Arboles (8–) 20 (–30) m de alto. Hojas oblongas, 9–17 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, ápice en general cortamente caudado, base inequilátera, redondeada a truncada o subcordada, margen casi entero o ligeramente serrado, a veces glandular, con líneas pelúcidas a veces visibles. Fascículos sésiles supraaxilares, con 15–30 flores, pedicelo ca 10 mm de largo; sépalos ca 3 mm de largo y ca 2.2 mm de ancho, reflexos y persistentes en el fruto joven; estambres ca 15–20, filamentos 2 mm de largo; ovario glabro. Fruto oblongo, 1.5 cm de largo y 1 cm de ancho, glabro, verde tornándose rojizo-café; semillas numerosas, 3 mm de largo y 2.2 mm de ancho, glabras, con arilo blanco.

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 40–70 m; fl abr, fr sep; Moreno 23329, Shank 14162; Guatemala hasta Bolivia y Brasil, también en las Antillas. "Plomo".

general 96C99673-DBF0-4E42-8286-3236C1345C8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062671 Lunania parviflora Spruce ex Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 5 (suppl. 2): 90. 1861.

Arboles o arbustos, 3–20 m de alto. Hojas lanceoladas, elípticas u ovadas, 8–18.5 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, ápice caudado por 1–3 cm. Racimos con ramas gruesas de 35–45 cm de largo, menudamente puberulentas; lobos del cáliz 1.5 mm de largo y de ancho, enrollados hacia atrás, apareciendo como un disco grueso por debajo del ovario, puberulentos internamente, menudamente estrellados externamente (al menos en yema); estambres iguales, filamentos ca 0.3 mm de largo, anteras ca 1.2 mm de largo; ovario cortamente velutino. Fruto 5–7 mm de largo y 8–9 mm de ancho, con tricomas estrellados diminutos, rojizo-café o verde.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 40–70 m; fl feb, sep, fr mar; Moreno 23379, 25522; Nicaragua a Bolivia y Brasil.

general C2B39611-1074-4A05-95C1-1FA8466B2335 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904024 Xylosma characantha Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 136. 1932.

Arbustos probablemente siempreverdes, 0.25–3 m de alto, con numerosas espinas no ramificadas de 0.5–2 cm de largo en las axilas de las hojas, raramente con pseudo-ramas, ramas jóvenes cortamente vellosas o cortamente híspidas, ramas con un matizado rojizo particular cuando secas; plantas dioicas. Hojas oblanceoladas, obovadas o elípticas, 3.5–8 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base decurrente (obtusa), margen subserrado-glandular y plano, glabras excepto por los nervios principales puberulentos, membranáceas (hojas de las pseudo-ramas parecidas a las otras hojas pero más angostas); pecíolo 1–2 mm de largo. Fascículos axilares sésiles o pseudosésiles hasta que el racimo se expande en el fruto hasta ca 3 mm, pedicelo 1.5–2.5 mm de largo (a veces hasta 7 mm en fruto), articulado en la base, glabro; sépalos 4 ó 5, 1.3–2 mm de largo y 1.2 mm de ancho en las flores estaminadas y 0.5 mm de ancho en las pistiladas, cortamente vellosos internamente, glabros externamente; flores estaminadas con 20–25 estambres, filamentos 1.5–2 mm de largo; flores pistiladas sin estaminodios, estilo 2-fido, ramas divergentes y recurvadas de 1 mm de largo, estigma débilmente lobado o entero. Fruto globoso o irregularmente globoso (tuberculado), 5–7 mm de diámetro con sépalos persistentes, verde, rojo o negro.

Localmente común, bosques nublados y cafetales, zona norcentral; 1100–1520 m; fl may–oct, fr jun–feb; Moreno 22392, Stevens 15110; México a Nicaragua. El material nicaragüense difiere del típico por tener los ovarios y los frutos casi glabros. X. characantha fue tratada como un sinónimo de X. velutina en la Flora of Guatemala.

general ACC1F481-F572-4768-B8C4-959A436EF03E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904480 Xylosma chlorantha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 57: 415. 1914.

Arbustos o árboles pequeños, caducifolios, 3–6 m de alto, el tronco generalmente con espinas ramificadas grandes, sin pseudo-ramas, ramas jóvenes glabras; plantas dioicas (monoicas). Hojas angostamente elípticas o lanceoladas, 6–16.5 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda u obtusa, margen crenado-glandular con las glándulas en el envés, ligeramente revoluto al menos sobre las glándulas, glabras (puberulentas en el nervio principal), firmemente cartáceas o membranáceas; pecíolo 3–5 mm de largo. Fascículos sésiles, generalmente en las axilas de las ramas afilas, pedicelos 3–7 mm de largo, articulados a 1 mm de la base (2.5–3 mm en el fruto), puberulentos; flores estaminadas con3 ó 4 sépalos, 1.5–2 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, con una glándula en el ápice o bifurcados, puberulentos o glabros excepto por el ápice velloso, estambres 16–30, filamentos 3–4.7 mm de largo; flores pistiladas con 4 ó 5 sépalos, 1.5–2 mm de largo, ferrugíneo-vellosos y glandulares cerca del ápice, estaminodios generalmente ausentes, estilo 3–5-fido, 1 mm de largo, lobos cortos y patentes. Fruto elipsoide, 10–12 mm de largo y 6–6.5 mm de ancho, sin los sépalos, amarillo tornándose rojo brillante.

Conocida de Nicaragua sólo por una colección estéril (Standley 19450) de bosques muy húmedos, Zelaya (alrededores de El Recreo); 30 m; Belice a Panamá.

general C20EB18D-28B3-4B25-B893-E76199FACA70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062711 Xylosma cinerea (Clos) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 1: 57. 1879; Hisingera cinerea Clos; X. anisophylla Standl.

Arbustos o árboles pequeños probablemente siempreverdes, 1.5–5 m de alto, generalmente con algunas espinas no ramificadas de 0.4–2 cm de largo en los nudos de las ramitas, pseudo-ramas presentes, ramas jóvenes glabras; plantas dioicas. Hojas oblanceoladas, obovadas u orbiculares, la mayoría surgiendo desde pseudo-ramas, 2–7.5 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado, base decurrente, margen plano y remotamente serrado-glandular con las glándulas en las puntas o en el lado superior de los dientes, dientes traslapados en la haz, glabras, coriáceas; pecíolo ausente en las hojas de las pseudo-ramas, 2 mm de largo en las otras hojas. Pseudofascículos (hojas frecuentemente axilares a las brácteas) sésiles, en las axilas de las hojas o en las axilas de hojas caídas pero siempre que al menos algunas hojas estén presentes, pedicelo 1.5–6 mm de largo (6–9 mm en fruto), articulado cerca de la base, glabro, rojizo cuando seco; sépalos 4 ó 5, 1.3–1.5 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho (estaminadas) y 1–1.2 mm de ancho (pistiladas), frecuentemente con dientes irregulares, vellosos internamente (frecuentemente justo en el medio y concentrado en la base), glabros exteriormente excepto por el ápice velloso; flores estaminadas con ca 27 estambres, filamentos 1–2 mm de largo; flores pistiladas sin estaminodios, estilo 2-fido, ramas divergentes de 0.7 mm de largo, estigma 2-lobado, lobos undulados o crenados. Fruto globoso (irregularmente), 5–7 mm de diámetro con sépalos persistentes, verde, rojo a negro-purpúreo.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; 25–60 m; fl ago–oct, fr sep; Sandino 3533, Stevens 20598; México a Panamá.

general F392D064-BE0D-4090-BBAD-AB8AB43EB0E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923807 Casearia aculeata Jacq., Enum. Syst. Pl. 21. 1760; C. obovata Schltdl.; C. stjohnii I.M. Johnst.; C. guianensis var. stjohnii (I.M. Johnst.) Croat; C. guianensis var. rafflesioides Croat; C. sericea L.O. Williams & A. Molina R.

Arbustos o árboles pequeños, generalmente 1.5–5 (–12) m de alto, caducifolios, frecuentemente con espinas fuertes en el tronco y las ramas más grandes (no comunes en el material de herbario). Hojas elípticas u obovadas, 6–10.5 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice generalmente abrupta y cortamente agudo a redondeado, base cuneada, margen undulado a crenado, marcas pelúcidas, nervios densamente reticulados; pecíolo 0.5–1.5 cm de largo. Fascículos sésiles en las axilas de las hojas, con 2–7 flores, pedicelo 4–6 mm de largo (hasta 9 mm de largo en el fruto), yema cilíndrica; sépalos 5, casi libres, 4–4.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, glabros a puberulentos, erectos en la antesis; estambres 8, filamentos 1.5–2 mm de largo, lobos del disco en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, 1–1.5 mm de alto; ovario dispersamente velloso, estilo simple. Fruto subgloboso, 5–10 mm de diámetro, generalmente con el estilo persistente, glabro o con algunos tricomas dispersos, carnoso, separándose en 3 valvas cuando maduro, blanco, blanco-verdoso o amarillo (rojizo a púrpura?); semillas 7–13, 3–3.5 mm de largo y 1.2–2.5 mm de ancho, glabras, arilo rojo.

Común en áreas perturbadas, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Sandino 1800, Stevens 22992; México hasta Panamá, Sudamérica hasta Paraguay y en las Antillas. Individuos más pubescentes de Centroamérica a menudo son reconocidos como C. obovata. C. aculeata está estrechamente relacionada y es comúnmente confundida con C. guianensis (Aubl.) Urb., del sur de Costa Rica, Panamá, Sudamérica y las Antillas, que se diferencia por sus hojas generalmente más grandes (7–14 cm de largo) con nervios menos reticulados, frutos tuberculados (pero en los ejemplares de herbario son frecuentemente muy parecidos) y flor y fruto casi siempre en las axilas afilas viejas.

general 51CBD1FF-2207-4C2F-ACB6-C6180BD39840 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923831 Casearia arborea (Rich.) Urb., Symb. Antill. 4: 421. 1910; Samyda arborea Rich.

Arboles pequeños, 4–5 m de alto, probablemente siempreverdes. Hojas angostamente oblongas, 8–11.5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice corto y abruptamente acuminado a cortamente caudado, base obtusa (aguda), margen finamente serrado, pocas a muchas marcas pelúcidas, nervios levemente reticulados, mayormente transversales a los nervios secundarios; pecíolo 0.2–0.25 cm de largo. Fascículos en pedúnculos 1–2 mm de largo, en las axilas de las hojas, con 15–20 flores, pedicelo 4–4.5 mm de largo, yema elíptica; sépalos 5, connados en la base formando un tubo pequeño de ca 1 mm de profundidad, lobos 2.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros o puberulentos, erectos en la antesis, (en fruto hasta 4 mm de largo); estambres 10, los filamentos más largos 1.5–2.5 mm de largo, lobos del disco en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, 1–1.5 mm de alto; ovario con tricomas largos y adpresos en el ápice, estilo simple. Fruto envuelto las 3/4 partes por el cáliz persistente, ovado, y luego abruptamente contraído hacia el estilo persistente, 6-angulado, 6–7 mm de largo (incluyendo el estilo) y 4 mm de ancho, pubescente en el ápice y el estilo, seco(?), separándose en 3 valvas cuando maduro, verde (tornándose rojo a violeta?); semillas 4, 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, glabras, arilo fimbriado.

Poco común, vegetación secundaria, Zelaya; 10–180 m; fl feb–ago, fr mar–sep; Araquistain 3067, Moreno 14760; Guatemala y Belice hasta Panamá, Sudamérica hasta Bolivia y Brasil, y también en las Antillas.

general 4D4CE687-71E1-4DFA-BDCD-A1ADDEB33DBC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926340

Por Amy Pool

Homalium racemosum Jacq., Enum. Syst. Pl. 24. 1760; H. nicaraguense S.F. Blake.

Arboles siempreverdes, 5–25 m de alto, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, elípticas o lanceoladas, 6.5–21 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base caudada a redondeada, margen serrado- o undulado-glandular, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; pecíolo 0.3–1 cm de largo, estípulas no observadas. Inflorescencias de racimos (a veces ligeramente ramificados) axilares o terminales, 5–9 (–17) cm de largo y 1–2 cm de ancho, con 8–20 flores, pedúnculo 2–3.5 cm de largo, brácteas pequeñas, tempranamente caducas; tubo del cáliz 1–3 mm de largo, lobos (5) 6 ó 7, valvados, 2.5–3.5 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho; pétalos 6 ó 7, 3–4.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, blancos o verde pálidos; estambres en 6 ó 7 fascículos epipétalos, 2–6 estambres por fascículo, fascículos alternos con las glándulas del disco, glándulas vellosas; ovario semiínfero, parte libre cónica, velloso, estilo 3-fido, estigmas simples. Fruto una cápsula subrómbica, 4–7 mm de largo y 3–5 mm de ancho, tomentosa; semillas 1 ó 2, 2.5 mm de largo, glabras, sin arilo.

Común, áreas alteradas, en todo el país; 5–1200 m; fl dic–may, fr mar–may, sep; Stevens 7440, Vincelli 349; México hasta Perú y Brasil y también en las Antillas. Género pantropical con ca 200 especies, 3 de ellas en América tropical. "Areno".

general 338567F1-285F-407C-8131-30132A97A378 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062823

Por Amy Pool

Ryania speciosa var. panamensis Monach., Lloydia 12: 18. 1949.

Arbustos o árboles siempreverdes, 2–10 m de alto, inermes, tallos jóvenes con tricomas estrellados pajizos adpresos (también con tricomas simples); plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, oblongas u oblongo-elípticas, 6.5–26 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice caudado, base obtusa (redondeada), inequilátera, margen entero, marcas pelúcidas a veces conspicuas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; estípulas semipersistentes. Inflorescencias axilares con 3 ó 4 yemas, pero generalmente una sola flor abierta a la vez, en un pedúnculo de ca 1 mm de largo, brácteas pocas y pequeñas en el ápice del pedúnculo; sépalos 5, casi libres, 20–27 mm de largo y 5–9 mm de ancho, cortamente estrellado-tomentosos, blancos o cremas; pétalos ausentes; estambres numerosos, períginos, filamentos 17–20 mm de largo, fusionados en la base, lobos del disco connados en un anillo interior a los estambres y adnado al lado interior de la base de los filamentos, lobos vellosos; ovario súpero, seríceo, estilo 15–19 mm de largo, 4 ó 5-fido, estigmas capitados. Fruto una cápsula globosa, 3 cm de diámetro, con estilo persistente, seca, indehiscente o finalmente dehiscente por valvas, densamente cubierta por tricomas adpresos estrellados y diminutos y tricomas simples más largos y esparcidos, café; semillas numerosas, 5 mm de largo y de ancho, con tricomas estrellados dispersos y arilo resinoso-punteado en la base.

Poco común, bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 10–100 m; fl todo el año, fr jul; Moreno 23384, 26084; Nicaragua a Panamá. Esta variedad difiere de la variedad típica sólo por tener las anteras más pequeñas de 2–4 mm de largo en vez de 5–7 mm de largo. R. speciosa Vahl es una especie muy variable, cuyo reconocimiento taxonómico parece ser difícil de resolver en forma apropiada. Ha sido erróneamente identificada como Patrisia pyrifera Rich. (= R. pyrifera (Rich.) Uittien & Sleumer), una especie no emparentada del noreste de Sudamérica que tiene sépalos caducos y ovario estipitado. Género con 8 especies distribuido desde Nicaragua hasta Brasil.

general A84EACC0-D30E-46DB-8B92-813E6C6501E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923795

Por Amy Pool

Carpotroche platyptera Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 178, t. 19. 1909; C. crassiramea Pittier; C. glaucescens Pittier.

Arbustos o árboles, siempreverdes, 2–10 m de alto, inermes; plantas monoicas. Hojas alternas, espiraladas, oblanceoladas, 20–50 cm de largo y 8–17 cm de ancho, ápice acuminado, base caudada, margen serrado, eglandular, cada diente apicalmente mucronado por la prolongación del nervio (raramente subentero), sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pubescentes, pinnatinervias; estípulas hasta 2 cm de largo, caducas. Inflorescencia axilar estaminada de fascículos, con 1–5 flores pediceladas, sépalos 2, valvados, ovados, cóncavos, 5–6 mm de largo, pétalos 5–7, imbricados, oblongos, 4–8 mm de largo, blanquecinos, estambres 14–30, multiseriados, filamentos ca 0.3 mm de largo y fusionados en la base al receptáculo, glándulas del disco no observadas, sin ovario rudimentario; flores pistiladas solitarias, sépalos 2, como los de las flores estaminadas pero algo más grandes, pétalos 8, elíptico-obovados, 15 mm de largo, ovario súpero, con (6–) 8 (–10) costillas longitudinales, estilos 4 (5)-fidos, 2.5 mm de largo, estigmas lobados. Cápsula gruesa, elíptica a subglobosa, 3–6 cm de diámetro, tardíamente dehiscente, con 8 (10) alas leñosas y unduladas de 0.5–1.5 cm de ancho (a veces parcialmente laciniadas, quizás rasgándose en la madurez), cortamente tomentosa, roja; semillas numerosas, 8–10 mm de largo y 4–7 mm de ancho, seríceas a puberulentas, sin arilo.

Común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 20–200 m; fl y fr todo el año; Moreno 23374, Riviere 341; Guatemala hasta Panamá, Colombia y Ecuador. No se observaron flores pistiladas y la descripción fue tomada de Pittier (1909) y Sleumer (1980). Género con 11 especies distribuido desde Guatemala hasta Panamá y en Sudamérica hasta Brasil.

general 0AC6B4AD-F20A-4D8B-B431-F06F3546C2FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924232 Casearia spinescens (Sw.) Griseb., Cat. Pl. Cub. 10. 1866; Samyda spinescens Sw.

Arbustos o árboles pequeños, 4–7 m de alto, caducifolios, a veces con espinas fuertes en las ramas o creciendo en forma continua formando ramas arqueadas. Hojas ovadas a elípticas, 4–9 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada, margen subentero a ligeramente crenado, numerosas punteaduras pelúcidas y pocas líneas, nervios densamente reticulados; pecíolo 0.1–0.3 cm de largo. Fascículos sésiles o cortamente pedunculados en las axilas de las hojas o en el extremo de las ramas jóvenes aún sin hojas, con 3–6 (–9) flores, pedicelo 2–3 (–5) mm de largo, yema subglobosa; sépalos 4 ó 5, casi libres, ca 5–6 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, densa y cortamente tomentosos externamente, erectos en la antesis; estambres 8 (–10), base de los filamentos fusionada al interior del tubo formado por los lobos del disco, filamentos libres por 0.1–1 mm, tubo externo a los estambres, 2–2.5 mm de alto, lobos libres por ca 0.3 mm, los 3/4 superiores del tubo y la porción libre vellosos; ovario con tricomas largamente vellosos o aplicados, estilo simple. Fruto oblongo, 20–27 mm de largo y 12–15 mm de ancho, con tricomas dispersos, carnoso, separándose en 3 valvas cuando maduro, verde a purpúreo; semillas numerosas, 3–4 (–7) mm de largo y 2–3 mm de ancho, glabras, arilo café-rojizo.

Rara, solamente conocida en Nicaragua de una colección (Henrich 178) de sabana, Chontales; 55 m; fr jun; Nicaragua, Panamá, Venezuela, Guayanas y Brasil, también en las Antillas.

general 19B749C9-A549-415B-99DA-5073604C9BC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000925661

Por Amy Pool

Flacourtia jangomas (Lour.) Raeusch., Nomencl. Bot. 290. 1797; Stigmarota jangomas Lour.

Arboles caducifolios, hasta 5 m de alto, troncos armados con espinas generalmente ramificadas, corteza frecuentemente rojiza, exfoliante en placas; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, lanceoladas u oblongas, 7–11 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a redondeada, margen subentero, serrado-glandular, con glándulas en el envés, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, glabras, pinnatinervias; pecíolo 4–7 mm de largo, exestipuladas. Inflorescencias racemosas o subcorimbosas, axilares, con pocas flores, las estaminadas de hasta 3.5 cm de largo, las pistiladas hasta 1.5 cm de largo, brácteas estaminadas diminutas, en la base del pedúnculo y pedicelos (aquellas pistiladas no conocidas), pedicelo 5–10 mm de largo, articulado cerca de la base; sépalos 4, casi libres, imbricados, ovados (los estaminados fuertemente reflexos), 2 mm de largo, verdes, pétalos ausentes, disco un anillo suculento; flores estaminadas con más de 50 estambres insertos en un receptáculo hinchado, filamentos libres, 2.5 mm de largo, disco extrastaminal sin ovario rudimentario; flores pistiladas con ovario súpero, 4–6 estilos fusionados en una columna de 1 mm de alto, apenas libres en los ápices, cada uno con estigma 2-lobado y recurvado. Fruto abayado, subgloboso (a veces con 5–6 crestas cuando seco), 1.5–2.5 cm de diámetro, indehiscente, carnoso, columna estilar y estigmas persistentes, verde a rojizo o purpúreo; semillas 4 ó 5, sin arilo.

Cultivada en la zona pacífica; fl jun, fr oct; Grijalva 3848, Salas 3160; no se conoce en estado silvestre, pero posiblemente es originaria de la India. Probablemente cultivada por sus frutos que se dicen son acres cuando frescos pero buenos para hacer mermeladas. Género con ca 15 especies, nativas de las regiones cálidas de Africa y Asia a Polinesia.

H. Sleumer. Flacourtiaceae. Fl. Malesiana, ser. 1, 5: 1–106. 1954.

general 78248449-C9F7-4DF3-95E1-A886255D9EF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062832 Laetia thamnia L., Pl. Jamaic. Pug. 31. 1759.

Arboles 12–30 m de alto. Hojas generalmente elípticas a ligeramente oblanceoladas, 8.5–15 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice cortamente caudado a agudo, base inequilátera aguda, margen generalmente entero a remotamente crenado, marcas pelúcidas generalmente no conspicuas. Cimas corimbosas en las axilas de las hojas, con 3–7 flores, pedúnculo 0.5–2.5 cm de largo, pedicelo 8–15 mm de largo; sépalos 8–9 mm de largo y ca 5 mm de ancho, reflexos y muy tempranamente caedizos; estambres numerosos, filamentos 4–5 mm de largo; ovario cortamente dorado-velutino. Fruto globoso, 3.5 cm de largo y 4 cm de ancho, menudamente velutino, glabrescente, café; semillas numerosas, ca 6 mm de largo y 4 mm de ancho, glabras, blancas con arilo amarillo-anaranjado.

Poco común, en bosques húmedos, zona atlántica; 40–140 m; fl feb–jul, fr sep; Moreno 23346, 26323; México a Colombia y en las Antillas.

general 0BD4C75D-26BD-47D2-970E-EFBF262DA808 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062833

Por Amy Pool

Lindackeria laurina C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 89, t. 65. 1835.

Arbustos o árboles siempreverdes, 4–15 m de alto, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas, lanceoladas o elípticas, 9.5–26.5 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a aguda, margen entero o undulado, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; pecíolo 4–12 cm de largo, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencia de panículas terminales y axilares, 12–20 cm de largo y 5 cm de ancho, pedúnculo 3–9 cm de largo, brácteas no observadas; sépalos 3, casi libres, imbricados, 5–7 mm de largo y ca 2.5–3 mm de ancho, tempranamente caducos; pétalos 6, imbricados, 4.5–5 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, tempranamente caducos; estambres 30–40, hipóginos, filamentos 2–3 mm de largo; ovario súpero, densa y suavemente equinado, puberulento, estilo simple, 4.5–5 mm de largo, estigma ligeramente 3-lobado. Fruto una cápsula globosa, 7–15 mm de diámetro, con estilo persistente y numerosas espinas de 2–4 mm de largo y menudamente puberulenta, seca, abriéndose por 3 valvas, verde; semillas 1–3, 6–8 mm de largo y 5–7 mm de ancho, glabras, con arilo rojo brillante.

Común, bosques de pinos y siempreverdes, zona atlántica; (15–) 50–400 m; fl sep, oct, fr ene–abr; Grijalva 1590, Sandino 4734; México a Colombia y Venezuela. Género con 6 especies en Centro y Sudamérica y 7 en Africa tropical.

general 041ADB4B-9D06-41DC-9316-EA1FE5AC0EB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062834 Lunania mexicana Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 56. 1914; L. piperoides Standl.

Arboles pequeños, arbustos (enredaderas?), 4–7 m de alto. Hojas lanceoladas, 7–15 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice caudado por 1–2 cm. Racimos con ramas muy delgadas de 7–10 cm de largo, densa y cortamente puberulentas; lobos del cáliz 1.5–2 mm de largo y de ancho, glabros, carinados, patentes y curvados hacia arriba; estambres desiguales, filamentos 1–2 mm de largo, anteras ca 0.5 mm de largo; ovario glabro. Fruto ca 4 mm de diámetro, glabro, blanco y rojo.

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 70–900 m; fl jul, fr abr–ago; Grijalva 500, Sandino 3317; México a Panamá.

general 631B35B8-1855-42AC-B430-786538A202B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497745 Schultesia guianensis (Aubl.) Malme, Ark. Bot. 3(12): 9. 1904; Exacum guianense Aubl.; S. stenophylla Mart.; S. mexicana S. Watson; S. chiapensis Brandegee.

Hierbas 5–35 cm de alto; tallos 4-angulares y ligeramente alados. Hojas inferiores más o menos ovadas, las superiores angostamente ovadas a lineares, 0.8–4.7 cm de largo y 2–8 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, base atenuada a amplexicaule. Inflorescencias en las axilas superiores y terminales, solitarias o en dicasios simples o compuestos de pocas flores, pedicelos a veces hasta 4 mm de largo; cáliz urceolado, 12–22 mm de largo, alado, ala (1.5–) 2–3 mm de ancho con nervios conspicuamente reticulados, lobos angostamente ovados; corola 16–26 mm de largo, lobos obovados a subespatulados, 6–8 mm de largo, ápice redondeado a subagudo; estambres 13.5–16 mm de largo, adheridos a la base del tubo de la corola; ovario 8–10 mm de largo, estilo 7–9 mm de largo, lobos estigmáticos discoides, ca 2 mm de diámetro. Cápsulas fusiformes, 12–14 mm de largo.

Poco frecuente, entre dunas, sabanas y matorrales, Masaya y Zelaya; 10–500 m; fl y fr ago–feb; Stevens 10692, 19598; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 48F2CCD4-8296-48EE-A41D-CD5463370E51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062835

Por Amy Pool

Macrohasseltia macroterantha (Standl. & L.O. Williams) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 364. 1961; Hasseltia macroterantha Standl. & L.O. Williams.

Arboles siempreverdes, 20–35 m de alto, inermes, tallos jóvenes densamente dorado-tomentosos con tricomas simples y estrellados; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas u oblongo-lanceoladas, 7–14 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base aguda u obtusa, margen gruesamente serrado-glandular, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, envés con dispersos tricomas simples y estrellados, 1 (2) par de nervios secundarios fuertes desde la base (ligeramente suprabasales); estípulas caducas o ausentes. Inflorescencia panícula terminal y axilar, laxa, 10–12 cm de largo y 4–7 cm de ancho, con 10–25 flores, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, dorado-tomentoso con tricomas simples y estrellados, bractéolas 2, diminutas; sépalos 6, casi libres, valvados, 7–8 mm de largo y 2.5 mm de ancho, gruesos, densamente tomentosos externamente con tricomas simples y estrellados, blancos, caducos; pétalos ausentes; estambres indefinidos, hipóginos, multiseriados, filamentos 4.5–6 mm de largo, libres, glándulas del disco diminutas; ovario súpero, densamente seríceo, estilo 2-fido, estigmas lobados. Fruto una cápsula ovoide-acuminada, 10–15 mm de largo y 6–7 mm de ancho, seca, dehiscente por 3–6 valvas, exocarpo verde-amarillo, grueso, coriáceo, tomentoso, caedizo, endocarpo café, delgado, leñoso, persistente, glabro; semillas 1–4, 4–5 mm de largo y 1 mm de ancho, con densos fascículos de tricomas blancos largos subyacentes, densa y cortamente vellosas en toda la superficie.

Rara, bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; hasta 1300 m; fl abr, fr may; Molina 31230, Stevens 8356; Honduras a Panamá. Género monotípico. La madera es comercial. "Areno amarillo".

general FF6FA4B0-C54E-4910-A695-7CD26B092A94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062837

Por Amy Pool

Mayna odorata Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 921, t. 352. 1775; M. longicuspis (Standl.) Standl.

Arbustos o árboles siempreverdes, 2–7 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, elíptico-oblongas, 13–34 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a caudada, margen undulado (o apicalmente con 1 ó 2 dientes), sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias de fascículos sésiles axilares, con 1–5 flores (flores pistiladas generalmente solitarias); sépalos 3 ó 4, valvados, 5–7 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho; pétalos 5 (7–9), imbricados, 10–11 (–13) mm de largo y 5 (–10) mm de ancho; flores estaminadas con 22 (–30) estambres, multiseriados, filamentos (0.5–) 1.2 (–3) mm de largo, anteras 2–4 mm de largo, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con ovario súpero, densamente equinado (espinas ca 1 mm de largo) y puberulento, estilos (2–) 4-fidos, estigmas lacerados. Fruto abayado, subgloboso, 2–3.5 cm de diámetro, seco, indehiscente, laxamente cubierto con cerdas puberulentas de 5–9 mm de largo, amarillo o anaranjado; semillas 4–8, 8 (–10) mm de largo y 7 mm de ancho, glabras, sin arilo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques húmedos; Honduras, Costa Rica y Panamá, norte de Sudamérica hasta Perú, Bolivia y Brasil. Género neotropical con 6 especies distribuidas desde Honduras hasta Bolivia.

general 15A09639-2AE9-446D-B92F-86AEDA76E75B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062838

Por Amy Pool

Pleuranthodendron lindenii (Turcz.) Sleumer, Blumea 24: 118. 1978; Pineda lindenii Turcz.; Pleuranthodendron mexicanum (A. Gray) L.O. Williams; Hasseltia quinquenervia Standl. & L.O. Williams.

Arboles siempreverdes, 5–35 m de alto, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas, elípticas o ligeramente oblanceoladas o lanceoladas, 7.5–16 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base cuneada a redondeada, margen subentero o serrado, sin marcas pelúcidas, 1 par de glándulas hinchadas en la unión de la lámina con el pecíolo, con un par de nervios secundarios fuertes desde la base (o ligeramente suprabasales); estípulas diminutas, caducas. Inflorescencia una panícula angosta, terminal y frecuentemente axilar cerca de los ápices de las ramas, 5–15 cm de largo y 5.5–7 cm de ancho, con 20–40 flores, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, brácteas diminutas y caducas antes de la antesis; sépalos 4 (–6), casi libres, valvados, 3.3–4.2 mm de largo y 1.2–2.2 mm de ancho, blancos; pétalos 4 (–6), valvados, 3–4 mm de largo y 1.3–1.7 mm de ancho, tomentosos, blancos; estambres indefinidos, hipóginos, multiseriados, filamentos 3–3.5 mm de largo, libres, glándulas del disco diminutas; ovario súpero, densamente piloso, estilo entero, persistente, estigma angosto, menudamente lobado. Fruto una cápsula globosa, 8–14 mm de diámetro, seca, irregularmente dehiscente desde el ápice, densamente tomentosa, blanca o verde (madurando roja a negruzca?); semilla 1, 4–5 mm de diámetro, glabra, aparentemente arilada.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 20–100 (500) m; fl mar, abr, fr feb–jul; Little 25105, Sandino 4872; México hasta Perú y Brasil. Género monotípico.

general D041A61E-B002-436D-A348-A725FA58C715 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904045 Xylosma flexuosa (Kunth) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot 1: 57. 1879; Flacourtia flexuosa Kunth; F. celastrina Kunth; X. celastrina (Kunth) Gilg; X. seemannii Triana & Planch.

Arbustos o árboles pequeños, caducifolios, 0.5–9 m de alto, ocasionalmente con espinas ramificadas en el tronco o espinas largas no ramificadas de 2.5–4 cm de largo en las axilas de las hojas en las ramitas, pseudo-ramas ausentes, ramas jóvenes cortamente puberulentas o glabras; plantas dioicas. Hojas elípticas u oblanceoladas, 4–9.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base decurrente, margen ligeramente revoluto y crenado-glandular con las glándulas en el envés, glabras, firmemente membranáceas; pecíolo 2–5 mm de largo. Fascículos sésiles generalmente en las axilas de las hojas caídas, pedicelo 2–6 mm de largo, articulado cerca de la base, densa y cortamente puberulento; sépalos 4 ó 5, 1.5–2.2 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, vellosos internamente, glabros externamente excepto por el ápice velloso; flores estaminadas con 14–26 estambres, filamentos 1.5–2 mm de largo; flores pistiladas sin estaminodios, estilo sólo ligeramente 2-fido, ramas no divergentes, de 0.5 mm de largo, estigmas reniformes, casi enteros. Fruto globoso (irregularmente), 4–7 mm de diámetro con sépalos persistentes, verde, rojo a morado obscuro.

Común, áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 45–1600 m; fl nov–jul, fr abr–jul; Stevens 17176, 22295; México a Panamá. Hisingera paliurus Clos es probablemente un sinónimo de esta especie.

general 58F2F6D8-DC16-43FB-87EF-3A91F8374D22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062840 Xylosma hispidula Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 724. 1937.

Arboles pequeños o arbustos, siempreverdes, 1–6 m de alto, a veces el tronco con espinas largas, ramificadas, ocasionalmente con algunas espinas axilares de hasta ca 0.8 cm de largo, pseudo-ramas ausentes, tallos jóvenes densamente hispídulos; plantas dioicas. Hojas elípticas, 6–10 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice agudo o brevemente acuminado, base caudada a redondeada, margen plano y serrado-glandular, glándulas en el envés de los dientes, haz glabra o puberulenta en el nervio principal, envés densamente hispídulo, firmemente membranáceas; pecíolo 1.5–3 mm de largo. Fascículos sésiles, axilares, pedicelo 3–5 mm de largo, articulado cerca de la base, puberulento a hispídulo; sépalos 4, 1–2 mm de largo y de ancho, densamente vellosos internamente, puberulentos a glabrescentes externamente; flores estaminadas con más de 20 estambres, filamentos 2–2.5 mm de largo; flores pistiladas con 2 ó 3 estaminodios (filamentos sin anteras), estilo 2-fido, 0.5 mm de largo, glabro, estigma multilobado. Fruto subgloboso, 6–7 mm de diámetro con sépalos persistentes, anaranjado a rojo.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 50–200 m; fr dic; Rueda 2476, 9476; Nicaragua a Panamá. Sleumer (1980) incluye Xylosma sp. 4 de la Flora of Panama en la sinonimia. Sin embargo, ésa posiblemente represente otra especie, tiene los pecíolos más largos (5–10 mm) e inflorescencias racemosas con raquis de 3–6 mm de largo.

general 264E2B1E-CBF0-4C7A-860F-E72D72EC03AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062841 Xylosma intermedia (Seem.) Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 100. 1862; Hisingera intermedia Seem.

Arboles probablemente siempreverdes, 8–25 m de alto, algunas veces con espinas ramificadas de hasta 6 cm de largo en el tronco, ramitas sin espinas, sin pseudo-ramas, ramas jóvenes glabras; plantas hermafroditas. Hojas oblongo-elípticas o lanceoladas, 9.5–15 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda o redondeada, margen crenado, plano, glabras, subcoriáceas; pecíolo 5–10 mm de largo. Racimos axilares, raquis 1–2 cm de largo, cortamente puberulento, pedicelo 4–6 mm de largo, articulado en la base, cortamente puberulento; sépalos 5, 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, glabros o puberulentos; estambres numerosos (40–50), filamentos 5 mm de largo; estilo simple, 1 mm de largo, estigma con 3 ó 4 lobos redondeados. Fruto globoso, 7 mm de diámetro con sépalos parcialmente persistentes, verde (a rojizo-negro).

Rara, bosques siempreverdes o semi-siempreverdes, Zelaya y Rivas; 40–100 m; fr mar; Moreno 23756, Sandino 3589; Nicaragua a Panamá, Colombia, Perú, Venezuela y Brasil. En la descripción de las flores se empleó material de Costa Rica. Curiosamente todo el material de Costa Rica y Panamá observado proviene de sobre 1000 m de altura. Sleumer (1980) dice que las flores perfectas tienen anteras estériles. La descripción de las flores estaminadas no se incluyó.

general CAAAECB1-284D-4CB2-88AE-8D66C3CD42C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062842 Xylosma oligandra Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 235. 1897; X. sylvicola Standl.

Arbustos o árboles probablemente siempreverdes, 1.5–4 (15?) m de alto, troncos inermes o raramente con espinas ramificadas, raramente con espinas en las ramas, sin pseudo-ramas, ramas jóvenes cortamente puberulentas o glabras; plantas dioicas (o monoicas?). Hojas ampliamente elípticas, oblanceoladas o lanceoladas, 8–16 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a atenuada, margen plano, serrado-glandular, dientes generalmente traslapados en la haz, con glándulas en las puntas, glabras o menudamente puberulentas en los nervios, cartáceas; pecíolo 3–5 mm de largo. Fascículos aparentemente sésiles, subcorimbos o racimos, axilares (o en las axilas de hojas caídas siempre que algunas hojas estén presentes), pedúnculos cortos, raquis hasta 8 mm de largo, glabro, pedicelo 4–7 mm de largo, articulado cerca de la base, menudamente puberulento a glabro; sépalos 4, 0.7–2 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, híspidos internamente, glabros o ligeramente puberulentos externamente; flores estaminadas con 14–25 estambres, filamentos 1.5–2 mm de largo; flores pistiladas sin estaminodios, estilo 2-fido (o sin estilo y estigma 2-lobado), ramas muy recurvadas y divergentes, diminutas, estigmas multilobados y angostamente flabeliformes. Fruto subgloboso o elíptico, 5–8 mm de diámetro con sépalos persistentes, verde, amarillo, rojo a púrpura.

Conocida en Nicaragua sólo de una colección (Pipoly 5132) de nebliselvas, Cerro la Pimienta, Zelaya; 900 m; fr abr; México a Panamá. Probablemente esta especie corresponde a Xylosma sp. 2 de la Flora of Panama. Un espécimen estéril, Little 25186 (norte de Zelaya, 40 m) tal vez corresponda a esta especie, pero la dentición y posición de las glándulas de los dientes no es la usual.

general B3D8F227-7969-49BC-A824-A35115B734AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903900 Xylosma panamensis Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 36(1): 554. 1863; Hisingera elliptica Clos; X. hemsleyana Standl.; X. lanceolata Turcz.; X. sessile Standl. & Steyerm.

Arbustos o árboles quizás caducifolios, 2–10 m de alto, ocasionalmente con espinas ramificadas en el tronco o generalmente con espinas no ramificadas de 0.7–4 cm de largo en las axilas de las hojas de las ramitas, sin pseudo-ramas, pero frecuentemente con un engrosamiento en el nudo (quizás debido a espinas abortadas), ramas jóvenes persistentes y densamente puberulentas; plantas dioicas. Hojas ampliamente elípticas, 3.5–12.5 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base obtusa a casi redondeada (decurrente), margen revoluto (a veces sólo ligeramente), serrado-glandular, dientes traslapados en la haz, con glándulas en las puntas, glabras, coriáceas; pecíolo 2–5 mm de largo. Fascículos sésiles generalmente axilares, pedicelo 3–4 mm de largo (3–8 mm en fruto), articulado cerca de la base, puberulento; sépalos 4 ó 5, 1.2–2 mm de largo y 0.7–1.2 mm de ancho, variadamente pubescentes internamente, puberulentos, tomentosos o híspidos externamente; flores estaminadas con 18–25 estambres, filamentos 2.2–3.5 mm de largo; flores pistiladas sin estaminodios, estilo 2 ó 3-fido, ramas largas y muy divergentes de 1–1.2 mm de largo, estigmas undulados a lobados. Fruto irregularmente globoso, 4–7 mm de diámetro con sépalos persistentes, verde, amarillo, anaranjado, rojo a purpúreo obscuro.

Común, en sabanas, playas y bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–150 m; fl mar–may, fr ago–abr; Moreno 12159, Stevens 19439; México a Panamá.

general B86F4E0C-0C19-48A0-B32E-5C43FABC9E71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062844

Xylosma velutina (Tul.) Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 97. 1862; Flacourtia velutina Tul.

Arbustos a árboles probablemente siempreverdes, 1–8 m de alto, troncos raramente con espinas ramificadas, a veces con espinas no ramificadas de 1–3 cm de largo en las axilas de las hojas, pseudo-ramas presentes, ramas jóvenes puberulentas; plantas dioicas. Hojas elípticas, obovadas u orbiculares, en las pseudo-ramas obovadas u oblanceoladas, 2.5–7 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice redondeado, obtuso (agudo), frecuentemente apiculado o retuso, base decurrente, margen ligeramente revoluto o plano, apenas serrado-glandular o subentero con 1 ó 2 dientes glandulares, velutinas o el envés levemente puberulento, firmemente membranáceas; pecíolo 1–4 mm de largo o ausente en las hojas de las pseudo-ramas. Fascículos pseudosésiles axilares (las hojas vegetativas se desarrollan en las axilas de las brácteas a medida que madura la inflorescencia), pedicelo 2–10 mm de largo (hasta 10 mm de largo en el fruto), articulado en la base, velloso, glabrescente; sépalos 4 ó 5, 1.5–2 mm de largo y 0.7 mm de ancho, glabrescentes excepto por los ápices híspidos o vellosos; flores estaminadas con 16–30 estambres, filamentos 2–3 mm de largo; flores pistiladas sin estaminodios, estilo 2-fido, ramas divergentes de 0.7 mm de largo, glabras, estigma 2-lobado y cada lobo undulado (generalmente persistentes en el fruto y a veces con apariencia 3-lobada). Fruto globoso (irregularmente tuberculado), 5–10 mm de diámetro con sépalos persistentes, verde, rojo o negro.

Común en pastizales y matorrales espinosos, zona norcentral; 200–1000 m; fl mar–ago, fr sep–dic; Moreno 3295, 21840; México a Costa Rica, Colombia, Ecuador y Perú. "Malacagüiste".

general FB338080-6F6A-4C50-87A1-F46C69EFFFBB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001062845

Por Amy Pool

Zuelania guidonia (Sw.) Britton & Millsp., Bahama Fl. 285. 1920; Laetia guidonia Sw.

Arboles caducifolios de 5–25 m de alto, inermes, tallos jóvenes dorado-ferrugíneo lanosos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, oblongas, 10–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cordado-redondeada, margen dentado-glandular o undulado, densamente pelúcido-punteadas, glándulas basales ausentes, tomentosas en el envés, pinnatinervias; estípulas rápidamente caducas. Floración antes de la hojas (o en axilas de las hojas caídas), en fascículos sésiles; brácteas libres; sépalos 5, casi libres, 5–6 mm de largo y ca 4 mm de ancho, amarillo-verdosos o blancos; pétalos ausentes; estambres ca 30, subperíginos, filamentos 2.5–3 (–4) mm de largo, fusionados en la base a los lobos del disco, lobos del disco alternos a los estambres y en el mismo verticilo; ovario súpero, velloso, estilo ausente, estigma prominente, entero, peltado. Fruto una cápsula globosa, 2.5–7.5 cm de diámetro, carnosa, menudamente puberulenta, morada y verde; semillas numerosas, 4.5 mm de largo y 3 mm de ancho, puberulentas, rojas con arilo anaranjado.

Poco común, bosques siempreverdes alterados, zona atlántica; 20–500 m; fl mar, abr, fr mar–jun; Proctor 27261, Salas 2619; México a Panamá, Venezuela y en las Antillas. Género monotípico. "Plomo".

general 58FA285A-C5EA-4BDF-B8B8-A3BCCEC842AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000895386

Por Amy Pool

Olmediella betschleriana (Göpp.) Loes., Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 4: 181. 1905; Ilex betschleriana Göpp.

Arbustos o árboles siempreverdes, hasta 15 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, elíptico-oblongas o ligeramente oblanceoladas, 10–22 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, ápice agudo (redondeado), base aguda a redondeada, margen subentero (ramas fértiles) a espinoso (generalmente ramas estériles), sin marcas pelúcidas, con un par de glándulas basales en la haz, coriáceas, pinnatinervias; estipuladas. Inflorescencias estaminadas de racimos axilares, distales, con pocas flores, pedúnculo 1.5–2 cm de largo, brácteas 3–8 mm de largo, sépalos 9–19, casi libres, imbricados, 1–2 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, pétalos ausentes, glándulas del disco en numerosas series entre los estambres, estambres indefinidos, filamentos libres, ca 4 mm de largo, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con 7–9 sépalos, pétalos ausentes, nectarios formando 1 ó 2 (3) verticilos alrededor del ovario y unos pocos estaminodios entremezclados, ovario súpero, estilo muy corto, estigmas 6–8, radiales y reflexos. Fruto abayado, globoso a deprimido-globoso, 2.5–4.5 cm de largo y 3–6 cm de ancho, pericarpo lapiloso, verde; semillas numerosas, 8–10 mm de largo y 5–6 mm de ancho, sin arilo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl feb, fr feb–may; Moreno 6911, 20026; sur de México a Nicaragua. Género monotípico.

general DBCFBA0C-7BA5-4759-822D-3CB5DA400D25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924275 Casearia tremula (Griseb.) Griseb. ex C. Wright, Anales Acad. Ci. Med. Habana 5: 201. 1868; Zuelania tremula Griseb.; C. spiralis J.R. Johnst.

Arbustos o árboles, 3–10 (–20) m de alto, caducifolios. Hojas elípticas u oblongas a ligeramente obovadas, 6–14 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, ápice cortamente agudo o abrupta y cortamente acuminado, base generalmente oblicua, redondeada a obtusa, margen en general levemente crenado a subentero, con numerosas marcas pelúcidas, nervios densamente reticulados; pecíolo 1–2.5 cm de largo. Corimbos o panículas con raquis 7–10 mm de largo, principalmente en los extremos de las ramas antes del brote de las hojas, o en ramas muy cortas, con numerosas flores (también en las axilas de hojas muy jóvenes con 4–10 flores), pedicelo 5–10 mm de largo (acrescente hasta 2.5 cm en el fruto), yema globosa; sépalos 5 ó 6 (–9), casi libres, el más grande 4–6 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, glabros, curvados hacia arriba en la antesis; estambres 15–19, filamentos 2.5–4 mm de largo, lobos del disco en un verticilo separado e interno al verticilo de los estambres, 1–1.5 mm de largo; ovario glabro o pubescente en la base, estilo simple. Fruto subgloboso, 30–40 mm de diámetro, glabro, carnoso, separándose en 3 ó 4 valvas cuando maduro, verde a rojo; semillas numerosas, 3.5–4 mm de largo y 2–4 mm de ancho, glabras, arilo anaranjado.

Común en bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 10–600 m; fl may–jun, fr jun–nov; Stevens 17294, 22355; México a Costa Rica, Colombia y Venezuela, y también en las Antillas. "Areno".

general D99FEF28-DC11-4487-826C-4734863DEEC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926039

Por Amy Pool

Hasseltiopsis dioica (Benth.) Sleumer, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 14: 50. 1938; Banara dioica Benth.; B. costaricensis (Standl.) Sleumer.

Arbustos o árboles siempreverdes, 2.5–10 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas (subdísticas), oblongas, 9–12 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a redondeada, margen gruesamente serrado-glandular a subentero, densamente pelúcido-punteado, glándulas basales ausentes, 1 par de nervios secundarios desde la base, 2 ó 3 pares más arriba; pecíolo 8–16 mm de largo, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias de racimos cortos o subcorimbos, axilares, 4–6 cm de largo y 3–5 cm de ancho, con 2–6 flores por inflorescencia, pedúnculo 1–2 cm de largo, bractéolas pequeñas, pedicelos 12–24 mm de largo; sépalos 3 ó 4, connados en la base, valvados, gruesos, 6–9 mm de largo y 3.5–6.5 mm de ancho; pétalos en igual número que sépalos, imbricados, 8.5–10.5 mm de largo y 6–10 mm de ancho, amarillos o rojos; flores estaminadas con estambres indefinidos, multiseriados, filamentos libres, 4–5 mm de largo, glándulas del disco ca 14, internas a la primera serie de estambres, pequeñas y suculentas, numerosos estaminodios presentes, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con 20–40 estaminodios, glándulas del disco pequeñas alrededor del ovario, ovario súpero, estilo simple, ca 0.5 mm de largo, estigma 3 ó 4-fido, cada rama bifurcada. Fruto una baya globosa y apiculada, 0.8–0.9 cm de diámetro, casi totalmente envuelta por el perianto persistente, carnosa, verde; semillas 8–12, 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabras, sin arilo.

Rara, nebliselvas y bosques perennifolios bajos, en el área del Cerro Saslaya, Zelaya; 800–1180 m; fl abr, fr mar; Grijalva 325, Pipoly 6054; México a Costa Rica. Género monotípico.

general F5738F08-CBE4-4BA2-BD9C-4580F6DE1A36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924179 Casearia praecox Griseb., Cat. Pl. Cub. 10. 1866; Gossypiospermum praecox (Griseb.) P. Wilson.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto, caducifolios. Hojas elípticas o lanceoladas, 4–9 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base cuneada a redondeada, margen crenado o serrado, marcas pelúcidas no conspicuas, nervios densamente reticulados; pecíolo 0.3–0.5 cm de largo. Fascículos casi sésiles en pedúnculos 1.5 mm de largo, en las axilas de las hojas caídas, con 10–20 flores, brácteas fusionadas formando una copa de 1.5 mm de alto en el ápice del pedúnculo, pedicelo 5–7 mm de largo, yema cilíndrica; sépalos 5, casi libres, ca 3 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, glabros, erectos en la antesis; estambres 8–10, filamentos 2.2–2.5 mm de largo, lobos del disco en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, 1–1.2 mm de largo; ovario glabro, estilo 3-fido. Fruto subgloboso, 3–4 mm de largo y 2–4 mm de ancho, con estilo persistente, glabro, seco, separándose rápidamente en 3 valvas cuando maduro, verde; semillas 2 ó 3, 1.2–2 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, cubiertas por una maraña de tricomas dorados, sin arilo.

Poco común, bosques caducifolios, zona pacífica; 30–280 m; fr jun; Moreno 24215, Stevens 22930; Honduras a Costa Rica, Colombia, Venezuela y Cuba. De acuerdo a Sleumer (1980) esta especie es un miembro de Casearia sect. Gossypiospermum. Jorge Gutiérrez (com. pers.) sugiere que sería mejor reconocer esta sección al nivel genérico.

general 72484059-2EB4-4399-BD73-0993A5003703 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000925151

Por Amy Pool

Dovyalis hebecarpa (Gardner) Warb. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(6a): 44. 1893; Roumea hebecarpa Gardner.

Arbustos siempreverdes, ca 2 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, lanceoladas, 6–8 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera, obtusa a atenuada, margen entero (o subentero), con limitadas marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, envés lanoso, subtrinerve con 2 ó 3 pares de nervios secundarios adicionales; estípulas ausentes. Sépalos verdosos, casi libres y valvados, pétalos ausentes; inflorescencias estaminadas fascículos sésiles, axilares, brácteas diminutas en la base de los pedicelos, sépalos 4 ó 5, 4 mm de largo y 3.5 mm de ancho, glándulas del disco diminutas, dispersas entre los estambres, estambres numerosos (ca 35), filamentos libres, ca 3 mm de largo, sin ovario rudimentario; inflorescencias pistiladas de flores solitarias axilares (aunque la hoja subyacente no siempre presente), pocas brácteas pequeñas en la base, sépalos 5 ó 6, 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, glándulas del disco fusionadas y formando un anillo, ovario súpero, velutino, estilo con 5 (–7) ramas, divergente, estigmas menudamente multilobados. Fruto una baya subglobosa, 1.5–4 cm de diámetro, carnosa, velutina, verde tornándose purpúrea a café-bronce cuando madura; semillas ca 10, sin arilo.

Cultivada en la zona pacífica; ca 100 m; fl dic, may, fr oct; Grijalva 530, 4093; nativa de Sri Lanka, cultivada en los trópicos por su fruto comestible. Género con ca 15 especies, las restantes de Africa tropical y subtropical. "Morita".

H. Sleumer. A taxonomic revision of the genus Dovyalis E. Mey. ex Arn. (Flacourtiaceae). Bot. Jahrb. Syst. 92: 64–89. 1972.

general 155737BB-C179-4404-B42B-8B197EAC027C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904030 Xylosma horrida Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 303. 1895; Eichlerodendron mexicanum Sleumer; X. albida Lundell.

Arbustos o árboles probablemente siempreverdes, 1–20 m de alto, el tronco algunas veces con espinas ramificadas de hasta 16 cm de largo, ramitas inermes, sin pseudo-ramas, ramas jóvenes glabras; plantas hermafroditas. Hojas ampliamente elípticas u ovadas, 4–10 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a obtusa (redondeada), margen ligeramente revoluto, crenado-glandular, glabras, coriáceas a firmemente membranáceas; pecíolo 4–6 mm de largo. Racimos pseudoglomerados en flor, axilares o en las axilas de las hojas caídas, raquis no evidente en flor, en fruto 0.5–1 cm de largo, dorado-tomentoso, pedicelo no evidente en flor, hasta 1–2 mm de largo en fruto, articulado en la base; sépalos 4 ó 5, 1.5 mm de largo y 1.2–1.3 mm de ancho, pubescentes; estambres numerosos (ca 20), filamentos (1–) 2–3 mm de largo; estilo simple, 1 mm de largo, estigma con 2 lobos reniformes. Fruto globoso, 5–8 mm diámetro con sépalos persistentes, verde, anaranjado, rojo o negro-purpúreo.

Común, en bosques alterados secos, zonas norcentral y pacífica; 40–900 m; fl nov–ene, fr nov–jun; Grijalva 3346, Soza 401; México, Nicaragua y Costa Rica. Fue considerada por Sleumer (1980) como sinónimo de X. intermedia.

general 1FBEE00F-48F9-4F20-BA87-A276F5C93D87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000594010

Centaurium pauciflorum (M. Martens & Galeotti) B.L. Rob. ... VER ... Gyrandra pauciflora (M. Martens & Galeotti) G. Mans.

general 800AFDC7-FE5F-45B0-AD34-E1DE2BA810E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000594041

Centaurium quitense (Kunth) B.L. Rob. ... VER ... Zeltnera quitensis (Kunth) G. Mans.

general 48C47ABE-EE5D-4060-BA59-8A642568AA3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000600687

CHELONANTHUS (Griseb.) Gilg

Chelonanthus acutangulus (Ruiz & Pav.) Gilg; Lisianthius acutangulus Ruiz & Pav.; L. oerstedii Griseb.; C. oerstedii (Griseb.) Gilg.

Hierbas anuales, erectas, 0.5–1.5 (–3) m de alto, simples o con pocas ramas, glabras; tallos generalmente tetragonales y ligeramente alados en la base. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a ovado-elípticas, 4–18 cm de largo y 2.7–10 cm de ancho, los 2 pares de nervios laterales marcadamente arqueados; sésiles a cortamente pecioladas. Inflorescencias axilares o terminales, dispuestas en dicasios laxos, simples o compuestos pero con apariencia racemosa y secundiflora, pedúnculos 3.5–14 cm de largo, pedicelos 4–11 mm de largo, brácteas subyacentes angostamente ovadas, 2–3 mm de largo, flores 2.2–3.2 cm de largo; cáliz 4–6 mm de largo, urceolado, lobos 5, ovados a subrotundos, 2–3 mm de largo; corola 22–32 mm de largo, amarillo-verdosa, lobos 5, ovados, 5–7 mm de largo y 6–8 mm de ancho basalmente, agudos; estambres incluidos o cortamente exertos, filamentos adheridos a ca 1/4 de la base, filiformes, 1.4–2 cm de largo, anteras reflexas, inconspicuamente mucronadas en el ápice; ovario 1-locular, oblongo, 4–6 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, estilo ca 10 mm de largo, estigma con 2 lobos oblongos, aplanados, 3–4 mm de largo. Cápsula ca 1.5 cm de largo; semillas 0.2–0.3 mm de largo, anguladas, superficie reticulada.

Común, en áreas perturbadas, ruderal, zonas atlántica y norcentral; 10–1000 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 1905, Sandino 5106; sur de México al norte de Sudamérica. Un género con ca 12 especies sudamericanas, sólo esta especie se extiende a Mesoamérica. Treated in the published Flora de Nicaragua as Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle and also frequently treated as Irlbachia alata (Aubl.) Maas.

general A0C1B29C-1BEC-4938-AAD0-383A5DAE06C1 English 2010-06-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000714543 Halenia brevicornis (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 4: 177. 1837; Swertia brevicornis Kunth.

Hierbas anuales, (5–) 15–40 (–90) cm de alto. Hojas mayormente caulinares, lineares a lanceoladas o elípticas, 2–3.5 (–5) cm de largo y (–1) 2–10 (18) mm de ancho; sésiles o sólo las más inferiores pecioladas. Inflorescencias cimosamente racemiformes a paniculadas, pedicelos 1–12 (–25) mm de largo, flores 4-meras; tubo del cáliz 0.3–0.6 (–0.8) mm de largo, lobos (1.5–) 2–4 mm de largo y 0.2–0.6 mm de ancho; corola 4–8 mm de largo, verde a amarillo-verdosa, tubo 3–4.5 mm de largo, lobos ovados a oblongo-deltoides, 2–3 mm de largo, agudos o acuminados, espolones 0.5–1 (–2) mm de largo, péndulos y divergentes o sólo como leves protuberancias o ausentes; filamentos adheridos más o menos en la 1/2 del tubo de la corola; ovario 1-locular con 2 placentas parietales. Cápsula comprimida, 5–9 (–14) mm de largo; semillas ovoides a subglobosas, 0.4–0.6 mm de largo, reticuladas.

Conocida por una sola colección atribuida a Nicaragua por Oersted; bosques de pinos y sabanas, norte de México al noreste de Sudamérica. Género americano casi exclusiva y principalmente montano con quizás 70 especies.

R.L. Wilbur. A synopsis of the genus Halenia (Gentianaceae) in Mexico. Rhodora 86: 315–320. 1984; R.L. Wilbur. A synopsis of the genus Halenia (Gentianaceae) in Central America. Bull. Torrey Bot. Club 111: 366–374. 1984.

general F7396E33-0E88-4313-88F1-8D2BA9698492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000364818 Lisianthius auratus Standl., Trop. Woods 37: 29. 1934.

Arbustos 0.5–1.5 (–2.5) m de alto; tallos teretes en la parte inferior e indistintamente 4-angulados hacia arriba. Hojas ovado-lanceoladas a ovadas o lanceoladas o hasta algo elípticas, (2–) 4–8 (–11.5) cm de largo, ápice largamente acuminado y base redondeada a atenuada; pecíolo 3–8 mm de largo. Inflorescencias en las axilas de las hojas superiores de las ramas secundarias o a veces en las principales, simples (y generalmente reducidas a 1 ó 2 flores) o 1–3-compuestas, con ramas 4-anguladas, flores nutantes a péndulas, pedicelos 6–17 mm de largo; cáliz 5–10 mm de largo, lobos lanceolados, 3.5–7.5 mm de largo, largamente acuminados, débilmente carinados; corola tubular-infundibuliforme, amarilla, tubo 22–30 mm de largo, contraído abajo de la mitad hasta 1–2 mm de diámetro y luego abruptamente expandido hasta 4–7 mm de diámetro, lobos 5–11 mm de largo, 1/4–3/8 de la longitud del tubo, patentes pero no recurvados, ovado-lanceolados, ápice cuspidado-acuminado; estambres adheridos a 1/3 de la base del tubo de la corola o ligeramente más arriba, filamentos 20–30 mm de largo, el más largo exerto, iguales o más cortos que el estilo. Cápsula (7–) 9–12 mm de largo excluyendo el rostro de (1–) 2 (–3.5) mm de largo, al madurar generalmente envuelta por la corola marchita.

Rara en bosques abiertos o sabanas de pinos, zona atlántica; 400–600 m; fl y fr ene–ago; Moreno 20811, Ortiz 1844; oeste de Belice a Nicaragua.

general F448A3F1-BE54-47D5-BE7E-28362989610A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000527092

... VER ... Glossoloma cucullatum

general 4FFBFC12-B8C4-4F5C-BA20-778DB81F8AEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497748 Schultesia heterophylla Miq., Linnaea 19: 136. 1847; S. hayesii B.L. Rob.; S. brachyptera f. heterophylla (Miq.) Jonker.

Hierbas 9–70 cm de alto; tallos subteretes hacia la base, cuadrangulares y ligeramente alados hacia arriba. Hojas más cortas que los entrenudos, las inferiores angostamente elípticas a ovadas, ápice agudo a subacuminado, base amplexicaule, hojas superiores lineares a angostamente ovadas, 2–8 cm de largo y 1.5–6.5 mm de ancho, ápice largamente acuminado, base amplexicaule, 1–3-nervias. Inflorescencias terminales y en las axilas superiores, en dicasios de pocas flores o flores solitarias, pedicelos hasta 2 mm de largo; cáliz urceolado, 32–46 mm de largo, conspicuamente alado, alas 2–3 mm de ancho, inconspicuamente nervadas, lobos lineares, largamente acuminados; corola 40–57 mm de largo, rosada, lobos ampliamente obovados, 13–21 mm de largo, obtusos y mucronados en el ápice, patentes; estambres 26–40 mm de largo, adheridos a ca 1/3 de la base del tubo; ovario 8–15 mm de largo, estilo 9–15 mm de largo, lobos estigmáticos aplanados, oblongos, 2–3 mm de largo. Cápsula fusiforme, 12–18 mm de largo.

Poco frecuente en sabanas, Chontales; 200–500 m; fl y fr oct–ene; Marshall 7078, Narváez 2747; sur de México a Sudamérica y en las Antillas.

general 0025FC33-9584-4CEA-B4BF-80BB53D5E3F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497749 Schultesia lisianthoides (Griseb.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 348. 1882; Xestaea lisianthoides Griseb.; S. peckiana B.L. Rob.

Hierbas 0.7–9 cm de alto; tallos teretes. Hojas estrechamente amontonadas en la base, ovadas, ovado-elípticas, elípticas, oblongas a obovadas, 1.5–10 cm de largo y 5–45 mm de ancho, agudas a cortamente acuminadas, atenuadas a amplexicaules basalmente, nervios laterales pinnados. Inflorescencias axilares y terminales, en dicasios simples o compuestos, pocas a numerosas flores, pedicelos 1–10 mm de largo; cáliz cupuliforme, 5–10 mm de largo, lobos carinados; corola 10–17 mm de largo, lobos lanceolados a triangulares, 2–4 mm de largo, agudos; estambres 4–5 mm de largo, adheridos a la mitad del tubo; ovario 4–5 mm de largo, estilo 2–3 mm de largo, lobos estigmáticos oblongos, ca 1 mm de largo. Cápsula fusiforme, 6–9 mm de largo.

Común en sabanas y áreas perturbadas, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl y fr dic–may; Stevens 7103, 8224; sur de México a Sudamérica y en las Antillas.

general A83A2481-B406-476D-84BF-55969C29DF70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000668046 Enicostema verticillatum (L.) Engl. ex Gilg in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(2): 67. 1895; Gentiana verticillata L.

Hierbas perennes, mayormente 20–60 cm de alto, a veces moderadamente ramificadas; tallos teretes hacia la base, tornándose 4-angulados hacia arriba y con frecuencia inconspicuamente alados con los márgenes menudamente serrulados. Hojas opuestas, en general angostamente elípticas, 4–8 cm de largo y 1–2 cm de ancho, más largas que los entrenudos, basalmente atenuadas y algo amplexicaules, generalmente algo suculentas pero tornándose cartáceas al secarse, 3-nervias. Fascículos verticilados, axilares, generalmente de 4–8 flores, fascículos abrazados por una bráctea linear, ca 4–6 mm de largo, flores sésiles, 5-meras; tubo del cáliz urceolado, ca 2 mm de largo, lobos angostamente lanceolados a subulados, 2–4 mm de largo, patentes o recurvados en el ápice, carinados; corola más o menos cilíndrica, 6–8 mm de largo, blanca o crema, lobos ovados, 1.5–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho en la base, agudos; estambres incluidos, filamentos aplanados y adheridos en la mitad superior del tubo de la corola, anteras ca 1.5 mm de largo, marcadamente apiculadas; ovario 1-locular, elipsoide, 1.6–1.8 mm de largo, estilo ca 1 mm de largo, estigma capitado, ca 0.5 mm de diámetro. Cápsula elipsoide, 3.5–4 mm de largo, rodeada por el perianto marcescente y rostrada por el estilo persistente; semillas diminutas, foveoladas.

Poco frecuente en matorrales costeros y pantanos, costa atlántica; 0–20 m; fl y fr oct; Stevens 10703, 20789; sur de Nicaragua a Panamá y en las Antillas. Un género con 3 especies en los trópicos de ambos hemisferios.

general A1158B36-8076-4A91-9AEC-8773353AD858 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000600688

Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle ... VER ... Chelonanthus acutangulus

general 81E21EBC-1900-40C2-8E07-B4D76847CBAE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000624316 Coutoubea spicata Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 72, t. 27. 1775.

Hierbas anuales, erectas, 0.2–0.6 (–1) m de alto, glabras, a veces escasamente ramificadas. Hojas oblongo-obovadas a angostamente lanceoladas, 2.5–8 (–11) cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, agudas a obtusas, pinnatinervias; sésiles y generalmente amplexicaules. Inflorescencias terminales y generalmente axilares, espigadas, con numerosas flores, 5–15 (–25) cm de largo, flores más o menos verticiladas, 4 (–5)-meras, sésiles, bractéolas 2, 2–2.5 mm de largo; cáliz 6–7 mm de largo, 4-lobado, lobos desiguales, angostamente triangulares a linear-lanceolados, carinados, 3.5–4.5 mm de largo, erectos; corola 11.5–13.5 mm de largo, blanca o blanco-verdosa, tubo cilíndrico, 5–6.6 mm de largo, lobos patentes, ovados a angostamente lanceolados, 6–7 mm de largo y 2.8–3 mm de ancho, agudos; estambres adheridos a la parte superior del tubo de la corola detrás de una falda semejante a una escama, filamentos ca 2.5 mm de largo, anteras sagitadas, 3–3.2 mm de largo, obtusas, bífidas; ovario 1-locular, ca 4 mm de largo y 1.5 mm de diámetro, estilo ca 3.5 mm de largo, apicalmente agrandado, lobos estigmáticos erectos, 1 mm de largo o más. Cápsula ovoide-elipsoide, rodeada por la corola marcescente; semillas globosas, más o menos reticuladas, cerca de 0.3 mm de largo.

Común en áreas alteradas y sabanas, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Marshall 6567, Sandino 4054; sur de México al norte de Sudamérica. Un género neotropical con 3–5 especies.

general 951C0D8F-F508-48AC-B2B0-9BCA1838D2D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630878 Curtia tenella (Mart.) Cham., Linnaea 8: 13. 1833; Schuebleria tenella Mart.; C. tenuifolia ssp. tenella (Mart.) Grothe & Maas.

Hierbas anuales, delgadas, erectas, 5–25 (–32) cm de alto, poco ramificada, las ramas distalmente tetragonales. Hojas a veces 3 ó 4 por nudo, lineares, 5–13 mm de largo y generalmente menos de 1 mm de ancho, más cortas que los entrenudos; sésiles. Inflorescencias difusas, compuestas de dicasios simples o compuestos, pocas flores, pedicelos 0.5–20 mm de largo, flores (4–) 5 (–6)-meras, 5.5–7 mm de largo y (4–) 5 (–6) mm de ancho; cáliz 3–5 mm de largo, lobado casi hasta la base, lobos subulados, acuminados, dorsalmente carinados, marginalmente escariosos; corola marcescente, 5.5–7 mm de largo, blanca, tubo cilíndrico, contraído abajo de la garganta, lobos obovados, más o menos redondeados, 1.5–2 mm de largo y ca 1.2 mm de ancho; estambres incluidos, adheridos cerca de la 1/2 del tubo de la corola, anteras angostamente oblongas; ovario 1-locular, estilo corto, estigma capitado a cortamente claviforme. Cápsula oblongo-elipsoide, 3–3.5 mm de largo, coronada por el estilo persistente; semillas 0.2–0.3 mm de largo, irregulares o angulares, finamente estriadas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Atwood 3637) de sabanas arenosas y bosques de pinos, norte de la zona atlántica; 10–100 m; fl y fr ene; Belice a Sudamérica. Un género con 8–10 especies concentradas en el norte de Sudamérica.

general F31B1BB5-688F-4CAC-8F6A-2E095C0895A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421271 Voyria aphylla (Jacq.) Pers., Syn. Pl. 1: 284. 1805; Gentiana aphylla Jacq.; Leiphaimos aphylla (Jacq.) Gilg.

Hierbas 15–30 cm de alto. Hojas 4–8 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice agudo, connadas la 1/2 basal, amarillentas a blancas. Flores solitarias, 5-meras, pedicelos 1–3 mm de largo; cáliz campanulado a cilíndrico, 4–8 mm de largo, tubo 3–6 mm de largo, lobos triangulares a ampliamente triangulares, 1–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, senos obtusos a agudos; corola 25–26 mm de largo, amarilla a anaranjada, tubo cilíndrico, 20–50 mm de largo, lobos angostamente ovados a angostamente obovados, 4–15 mm de largo y 1–5 mm de ancho; estambres adheridos ca 3–5 mm abajo de la garganta, anteras subsésiles, 0.3–0.8 mm de largo; ovario sin glándulas. Cápsula fusiforme, medialmente septicida; semillas filiformes a fusiformes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 6962) de bosques húmedos, Boaco; 500–1000 m; fl ene; sur de México a Sudamérica y en las Antillas.

general 5CB81611-9561-4FE9-8E5E-22DF7BF976FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001230721 Voyria tenella Hook., Bot. Misc. 1: 47, t. 25, f. B. 1829; Leiphaimos tenella (Hook.) Miq.; V. simplex Griseb.; L. simplex (Griseb.) Gilg.

Hierbas hasta 20 cm de alto. Hojas triangulares, 2–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, connadas la 1/2 basal, blancas a amarillas. Flores solitarias, 5-meras, pedicelos 10–50 mm de largo; cáliz tubular-campanulado, 2.5–4 mm de largo, anaranjado a amarillo o raramente blanco, tubo casi del mismo largo que los lobos, 1–2 mm de largo, lobos angostamente ovados a triangulares, 1–2 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, obtusos a agudos en el ápice, senos mayormente agudos, las escamas calicinas conspicuas; corola 9–22 mm de largo, tubo 7–15 mm de largo, blanco a anaranjado, garganta amarilla a anaranjado pálida, lobos angostamente obovados, 2–7 mm de largo y 0.5–2.5 mm de ancho, obtusos, azules o raramente purpúreos o blancos; estambres adheridos 2–3 mm abajo de la garganta, anteras subsésiles, 0.5–1 mm de largo; ovario con 2 glándulas delgadas, pediculadas, más o menos del mismo largo que el ovario, estípite 1–2 mm de largo. Cápsula elipsoide a globosa, 4–7 mm de largo, medialmente septicida; semillas filiformes.

Ocasional en bosques, zona atlántica; 0–160 m; fl jul–dic, fr sep, nov; Araquistain 3193, Stevens 5077; sur de México a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general C226925C-8486-4605-B4E0-F59E2DB844C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001063287 Voyria truncata (Standl.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 78. 1944; Leiphaimos truncata Standl.

Hierbas hasta 20 cm de alto. Hojas ovadas, 4–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, ápice obtuso a acuminado, connadas en la base, purpúreas a blancas. Flores solitarias, 5-meras, pedicelos 5–10 mm de largo; cáliz campanulado a tubular, 5–9 mm de largo, purpúreo a blanco, tubo 4–6.5 mm de largo, lobos ovados muy anchos a comprimidos, 1–2.5 mm de largo y 1–3 mm de ancho, márgenes ciliados, senos agudos, escamas calicinas ausentes; corola (20–) 40–55 mm de largo, tubo (15–) 30–45 mm de largo, purpúreo a blanco, lobos angostamente elípticos a ovados, 10–15 mm de largo y 3–8 mm de ancho, rosado-purpúreos a blancos; estambres adheridos 5 mm abajo de la garganta, filamentos 0.5 mm de largo, anteras 0.5–1.5 mm de largo; ovario sésil. Cápsula 10–15 mm de largo, indehiscente; semillas urceoladas.

Rara en bosques, zona atlántica; 0–1100 m; fl y fr ago–ene; Rueda 14202, Stevens 18675; sur de Guatemala a Perú.

general 6875246C-6757-4070-B585-F7905AC861A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421269 Voyria alba (Standl.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 31: 413. 1968; Leiphaimos alba Standl.; V. corymbosa var. alba (Standl.) Ruyters & Maas; V. corymbosa ssp. alba (Standl.) Ruyters & Maas.

Hierbas hasta 20 cm de alto. Hojas triangulares, 2–6 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, blancas a rosado pálidas. Inflorescencias corimbos generalmente formados por muchos dicasios, hasta 30 flores, raramente pocas flores o una flor solitaria, pedicelos hasta 2 mm de largo, flores 5–6-meras; cáliz campanulado a tubular, 2.5–6 mm de largo, tubo 1.5–3 mm de largo, lobos angostamente triangulares, 2–5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, agudos, senos obtusos, escamas calicinas presentes; corola 10–16 (–22) mm de largo, blanca a rosado pálida, tubo 8–12 (–17) mm de largo, lobos angostamente triangulares, 2–5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho; estambres adheridos ca 2 mm abajo de la garganta, filamentos ca 0.5 mm de largo, glabros, anteras 1–1.5 mm de largo; ovario sin glándulas. Cápsula elipsoide, 4–6 mm de largo, dehiscente por 2 valvas o a veces medialmente septicida; semillas sacciformes.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 0–900 m; fl y fr ene, ago; Danin 77-17-4, Englesing 297-a; sur de Belice a Sudamérica.

general 32B9CEBD-B2FA-4EB2-BEBD-4FBA4A817E7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000364746 Lisianthius skinneri (Hemsl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 429. 1891; Leianthus skinneri Hemsl.

Arbustos (0.5–) 1–2 (–3) m de alto; tallos teretes. Hojas principales elípticas a obovadas, mayormente (3.5–) 6–15 (–25) cm de largo, generalmente más anchas arriba de la mitad, ápice acuminado y base atenuada; pecíolo 0.5–2 cm de largo, parcialmente alado. Inflorescencias axilares o terminales en las ramas axilares, simples a 1 (3)-compuestas, ejes 4-angulados a más o menos teretes, flores ascendentes a nutantes, pedicelos 7–24 mm de largo; cáliz 4.5–8 mm de largo, lobos generalmente ovados a lanceolados, 2–5 mm de largo, acuminados a agudos, acostillados a carinados; corola tubular, tubo 24–57 mm de largo, mayormente amarillo brillante, pero verde-amarillento cerca del ápice, contraído hasta ca (1–) 1.5–2 mm de diámetro y conspicuamente estriado en el 1/3 basal, expandiéndose abruptamente hasta (5–) 7–12 mm de diámetro antes de estrecharse nuevamente en el ápice, lobos 2.5–6 mm de largo, hasta 1/6 del largo del tubo, verde-amarillentos a verde brillantes, erectos a algo patentes y los ápices a veces ligeramente recurvados; estambres adheridos a 1/3 de la base del tubo, filamentos 20–50 mm de largo, algunos exertos y en general algo más cortos o apenas iguales al estilo. Cápsula 8–18 (–22) mm de largo excluyendo el rostro de 1–6 mm de largo, no envuelta por la corola marchita.

Rara en pluvioselva, Río San Juan; 350–600 m; fl y fr sep–dic; Rueda 8987, 9674; Guatemala a Panamá.

general 53DF3D17-EE8A-48CD-9822-413A37D097F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497668 Schultesia brachyptera Cham., Linnaea 8: 8. 1833.

Hierbas (10–) 20–50 (–65) cm de alto; tallos erectos, subteretes a cuadrangulares en la base y cuadrangulares hacia arriba. Hojas en general más cortas que los entrenudos, las inferiores elípticas a lanceoladas o hasta ovadas, las superiores lanceoladas a lineares, 2–7 cm de largo y (2–) 3–8 (–10) mm de ancho, basalmente sésiles a algo abrazadoras, (1–) 3-nervias. Inflorescencias terminales o en las axilas superiores, flores solitarias o dispuestas en dicasios simples de pocas flores, pedicelos hasta 3 mm de largo; cáliz urceolado, (10–) 25–35 mm de largo, acostillado pero no alado, lobos angostamente lineares; corola (20–) 25–35 (–42) mm de largo, lobos ampliamente obovados, 8–15 (–18) mm de largo, obtusos y mucronados en el ápice; estambres 20–30 mm de largo, adheridos al tubo de la corola a ca 1/3 de la base. Cápsula 12–18 mm de largo.

Poco frecuente, sabanas abiertas, pinares y matorrales bajos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr oct–mar; Atwood 3636, Bunting 426; sur de México a Sudamérica.

general F09C8F36-7DE9-4922-8970-21D02B9B5C00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000422338 Voyria parasitica (Schltdl. & Cham.) Ruyters & Maas, Acta Bot. Neerl. 30: 143. 1981; Leiphaimos parasitica Schltdl. & Cham.

Hierbas hasta 30 cm de alto. Hojas angostamente triangulares a ovadas, 3–5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, ápice agudo, connadas en la base, blancas a cremas. Inflorescencias dicasios o monocasios en el ápice, hasta 30 flores, pedicelos ca 0.5 mm de largo, flores 5-meras; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo, tubo (1–) 2–3 mm de largo, lobos triangulares, 0.5–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, agudos a acuminados, senos obtusos, escamas calicinas presentes; corola 8–10 mm de largo, blanca a crema, tubo cilíndrico, 7.5–9 mm de largo, lobos deltoides, 0.5–1 mm de largo y de ancho; estambres adheridos 1–2 mm abajo de la garganta, anteras subsésiles, ca 0.5 mm de largo; ovario eglandular, estipitado. Cápsula elipsoide a globosa, 4–6 mm de largo, dehiscente por valvas; semillas filiformes a fusiformes.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 18663) de bosques siempreverdes secundarios, Zelaya; 400–600 m; fl dic; Estados Unidos (sur de Florida), México a Nicaragua y en las Antillas.

general 860FED43-855C-4DCE-83E9-86097BA003C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001063724 Eustoma exaltatum (L.) Salisb. ex G. Don, Gen. Hist. 4: 211. 1837; Gentiana exaltata L.

Hierbas anuales, erectas, 15–60 (–90) cm de alto, glabras, generalmente glaucescentes; tallos teretes. Hojas opuestas, las inferiores obovadas a espatuladas, las del medio oblongas a oblongo-elípticas, 3–6 (–9) cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, obtusas o redondeadas a agudas, generalmente apiculadas, basalmente abrazadoras. Inflorescencias difusas, compuestas de dicasios simples o compuestos, de pocas flores, pedicelos 30–80 (–100) mm de largo, flores 5 (6)-meras; tubo del cáliz campanulado a turbinado, 3–5 mm de largo, carinado, lobos 5 (6), angostamente lanceolados, (7–) 10–18 (–22) mm de largo, largamente atenuados, carinados; tubo de la corola cilíndrico a campanulado, 8–12 mm de largo, lobos oblongos a oblongo-obovados, 14–26 mm de largo, a veces erosos, azulados a morados o blancos; filamentos delgados adheridos a la garganta de la corola, anteras oblongas, versátiles, curvándose después de la dehiscencia; ovario 1-locular, placentas entrando ligeramente dentro de la cavidad, estilo delgado, estigma ampliamente bilamelado. Cápsula ovoide a cilíndrica, 1.2–2 cm de largo, rodeada por el tubo del cáliz y la corola marcescentes, generalmente coronada por el estilo persistente; semillas pequeñas, foveoladas.

Ocasional, márgenes de lagos y pantanos, zonas pacífica y atlántica; 25–55 m; fl y fr may–ago, dic; Moreno 8571, Stevens 3557; sur de Estados Unidos, sur de México a Nicaragua y en las Antillas. Género con 2 ó 3 especies distribuido desde el sur de los Estados Unidos hasta Nicaragua y en las Antillas.

general 3F05B50E-F525-494F-86BE-09E7B5B026B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000701296

Geranium seemannii Peyr., Linnaea 30(1): 66. 1859; G. guatemalense R. Knuth

Hierbas perennes, escandentes con ramas jóvenes ascendentes, raíces fibrosas a algo leñosas; tallos hasta 2.5 m de largo, moderada a densamente hirsutos, menos así con la edad. Hojas opuestas, con contorno pentagonal, 2.5–6 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, dividida ca 3/4 de su longitud en 3 lobos rómbicos, cada lobo lateral con un lóbulo basal, los lobos moderadamente hendidos y dentados por arriba de la mitad, haz obscura y densamente pilosa, envés más claro, hirsuto a lo largo de los nervios; pecíolos 2–10 cm de largo, moderada a densamente hirsutos. Inflorescencia axilar con 2 flores, pedúnculos 1–5 cm de largo, pilosos, pedicelos 5–20 mm de largo, densamente pilosos a glandulosos cerca del cáliz; sépalos 5, ovado-lanceolados, 6–9 mm de largo y 2–4 mm de ancho, 3-nervios, densamente piloso-glandulares; pétalos 5, obovados, 6–8 mm de largo y 2–4 mm de ancho, lavanda a lila, con nervadura reticulada más obscura, glabros excepto por unos pocos tricomas en la base; anteras 3–7 mm de largo. Frutos 15–25 mm de largo, rostro del estilo 1–2 mm de largo, columna central híspido glandular, mericarpo 2.5–3 mm de largo, hirsuto-glandular; semilla 2- 2.5 mm de largo, café obscura.

Común en áreas abiertas, alteradas y en bosques nublados, en la zona norcentral; sobre 1000 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 2140, Stevens 5523; México hasta Panamá. Un género con 250 especies distribuido en las zonas templadas y altas en los trópicos.

general EF804639-74D5-4010-86D4-891045E9C652 English 2016-05-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000700569

Geranium guatemalense R. Knuth ... VER ... Geranium seemannii Peyr.

general 120A96EF-7890-4605-9BA1-12B4A7802E91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515993 Achimenes erecta (Lam.) H.P. Fuchs, Acta Bot. Neerl. 12: 15. 1963; Columnea erecta Lam.; A. coccinea (Scop.) Pers.; A. pulchella (L'Hér.) Hitchc.

Plantas 2–23 cm de alto. Hojas opuestas o en verticilos de 3, láminas lanceoladas, ovadas o elípticas, 0.8–6.5 cm de largo y 0.5–2.8 cm de ancho, ápice y base agudos, frecuentemente rojas a moradas en los nervios del envés o entre ellos. Lobos del cáliz lineares a lanceolados, 2–6 mm de largo y 0.7–2.5 mm de ancho; corola roja o rojo brillante, raramente rosada o blanca y con la garganta a veces amarilla con una o varias manchas rojas, tubo erecto con respecto al cáliz, 1–2 cm de largo, limbo patente, 1–1.5 cm de ancho, lobos superiores patentes a reflexos, los inferiores porrectos a erectos.

Localmente común en rocas húmedas o en acantilados sombreados en la zona norcentral y en Chontales; 350–1400 m; fl y fr ago–nov, ene; Guzmán 1656, Kral 69412; México a Colombia y las Antillas.

general FD3CD892-6DEC-4ABE-AC33-4E4380248D66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516038 Achimenes longiflora DC., Prodr. 7: 536. 1839.

Plantas 4–41 cm de alto. Hojas opuestas o en verticilos de 3, láminas angostas a ampliamente elípticas, lanceoladas, ovadas u obovadas, 1.5–9.4 cm de largo y 0.8–4.7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, verde pálidas en el envés. Lobos del cáliz lanceolados, 7–13 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corola azul-morada, la garganta blanca a amarilla, tubo erecto con respecto al cáliz, 3.5–6.5 cm de largo, limbo patente, casi plano pero oblicuo con respecto al tubo, 3–6 cm de ancho, lobos superiores patentes a reflexos, los inferiores porrectos a erectos.

Común entre rocas en lugares húmedos y sombreados en las zonas pacífica y norcentral; 100–1400 m; fl y fr jul–feb; Araquistain 246, Guzmán 478; México a Panamá. Frecuentemente cultivada y a veces naturalizada. "Pensamiento".

general 122094D6-F05F-45DA-A067-F24C1C069042 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615623 Columnea linearis Oerst., Centralamer. Gesner. 59. 1858.

Subarbustos epífitos hasta 50 cm de alto, tallos algo escamosos. Hojas en pares subiguales, láminas lineares, 3.5–9.8 cm de largo y 0.3–1 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, en la haz glabras, en el envés verdes o rojizas y aplicado-pilosas; pecíolos 2–10 mm de largo. Flores solitarias; lobos del cáliz lanceolados, ca 1 cm de largo, subenteros y verdes a rojos o morados; corola rosado-roja a rojo-anaranjada, blanco-serícea en su parte externa, tubo zigomorfo, 3.5–4.5 cm de largo, los lobos superiores del limbo erectos, los laterales e inferiores reflexos; glándula del disco 1, trilobada; estambres y estilo exertos, estigma estomatomorfo. Bayas globosas y blancas.

Común en bosques siempreverdes y en laderas de caños en las zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 973, Ortiz 708; Belice a Costa Rica.

general D3973074-F17E-40F9-BF55-B12E43374361 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357862 Kohleria tubiflora (Cav.) Hanst., Linnaea 34: 442. 1865; Gesneria tubiflora Cav.

Hasta 50 cm o más altas. Hojas opuestas, ovadas o ampliamente elípticas, 5–18 cm de largo y 3.5–9.5 cm de ancho, gradualmente más pequeñas hacia la inflorescencia, ápice agudo a acuminado, base redondeada a aguda, a veces oblicua. Inflorescencias subracemosas y abiertas; lobos del cáliz 1–3 mm de largo; corola rojo-anaranjada, tubo subcilíndrico, casi erecto con respecto al cáliz, 2–2.5 cm de largo y 4–6 mm de ancho en la garganta, 7–9 mm de ancho en su parte media, limbo pequeño, lobos erectos, ca 1 mm de largo, amarillos y a veces con puntos morado obscuros.

Ocasional en bosques siempreverdes en las orillas de canales y caminos, en las zonas pacífica y norcentral; 170–700 m; fl y fr jul–dic; Robleto 1334, Stevens 18010; Nicaragua a Colombia y Venezuela.

general 34703D15-64F7-4EAC-845F-1AD217A4C4D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497288 Sinningia incarnata (Aubl.) D.L. Denham, Baileya 19: 126. 1974; Besleria incarnata Aubl.; Rechsteineria warszewiczii (Hanst.) Kuntze; R. incarnata (Aubl.) Leeuwenb.; S. warszewiczii (Hanst.) H.E. Moore.

Hierbas erectas, hasta 1 m de alto, tubérculos leñosos. Hojas opuestas, en pares iguales, oblongas, obovadas o elípticas, 4–13 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice agudo, base aguda o atenuada, márgenes crenados, densamente pubescente-glandulares. Inflorescencias racemiformes, aparentando ser terminales; flores vistosas, dispuestas en las axilas superiores; cáliz campanulado, tubo 3–4 mm de largo y 5–9 mm de ancho, lobos 5, erectos, ampliamente triangulares, 4–7 mm de largo; corola rojo-anaranjada e hirsuta en su parte externa, internamente amarilla y glabra, tubo horizontal, 3–4 cm de largo y ca 7 mm de diámetro en su parte media, estrechándose hacia la base gibosa y hacia el limbo alargado y fuertemente oblicuo, los lobos superiores del limbo excediendo en tamaño a los laterales y basales; estambres exertos, didínamos, anteras con dehiscencia longitudinal; glándulas del disco 4–5, las 2 posteriores más grandes y connadas; ovario cónico y pubescente, estilo exerto, estigma estomatomorfo. Cápsula ovoide, seca, ca 1 cm de largo, 2- ó 4-valvada.

Ocasional hasta común en zonas de lavas volcánicas y en las orillas de caminos en las zonas pacífica y norcentral; 120–1035 m; fl y fr may–dic; Kral 69283, Moreno 2805; México a Sudamérica; esta especie es una de las más ampliamente distribuidas del género. La especie mejor conocida del género, S. speciosa (Lodd.) Hiern, de Brasil, y sus formas cultivadas conocidas como "Gloxinia" también se podrían encontrar en Nicaragua. "Gloxinia" se distingue por tener el tubo de la corola pelórico-campanulado. Un género con 75 especies distribuidas desde México hasta Argentina.

general 9198ACA6-F03C-4C91-8859-04703E9B4385 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516011 Achimenes grandiflora (Schiede) DC., Prodr. 7: 536. 1839; Trevirana grandiflora Schiede.

Plantas 15–45 cm de alto. Hojas opuestas, láminas ampliamente ovadas o lanceoladas, 2–11 cm de largo y 1–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base frecuentemente oblicua, obtusa, cordada o aguda, verde pálidas a morado-rojizas en el envés. Lobos del cáliz lanceolados, 4–7 mm de largo y ca 1 mm de ancho; corola morada y generalmente con una mancha blanca en la garganta, tubo oblicuo con respecto al cáliz, 3.5 cm o más largo, con un espolón conspicuo y redondeado en la base, limbo patente, casi plano pero oblicuo con respecto al tubo, 3 cm o más ancho.

Localmente común en quebradas y laderas en la zona norcentral; 800–1300 m; fl y fr ago–oct, ene; Moreno 2745, Stevens 14474; sur de México a Costa Rica.

general E7E54272-5424-4445-BB81-A1CEA047244A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000516069 Achimenes pedunculata Benth., Pl. Hartw. 78. 1841.

Plantas hasta 40 cm de alto. Hojas opuestas, láminas ampliamente ovadas, 2.3–9.8 cm de largo y 1.5–5.8 cm de ancho, ápice agudo, base suboblicua, obtusa a aguda. Lobos del cáliz angostamente triangulares, 3–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho; corola rojiza, tubo oblicuo con respecto al cáliz, ca 3.5 cm de largo, con un conspicuo espolón basal, limbo erecto a patente, ca 1 cm de ancho.

Rara a lo largo de caños o en laderas en Estelí y Madriz; 1200–1700 m; fl y fr ago–sep; Guzmán 1246, Moreno 2887; México a Ecuador.

general F840F706-C406-49DB-B2E4-6B163A6372DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615645

VER ... Columnea gloriosa

general FAF256E9-A1E4-4F42-A8A2-875D5094A135 English 2010-03-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615556 Columnea glabra Oerst., Centralamer. Gesner. 62. 1858.

Subarbustos epífitos hasta ca 50 cm de alto. Hojas en pares iguales, láminas obovadas u oblanceoladas, 2–3.5 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base atenuada, en la haz glabras, en el envés verdes y escasamente estrigosas a lo largo de los nervios, subsésiles o cortamente pecioladas. Flores solitarias, pedicelos 2–6 mm de largo; lobos del cáliz lanceolados a elípticos, 1.2–1.5 cm de largo y 3–6 mm de ancho, enteros y verdes; corola rosado-roja a rojo-anaranjada, tubo zigomorfo, ca 4 cm de largo y 0.8 cm de ancho en el medio, los lobos superiores del limbo erectos, los laterales y basales patentes; glándula del disco 1, bilobada; estilo exerto, estigma estomatomorfo. Bayas globosas y blancas.

Ocasional en nebliselvas en el Volcán Mombacho; 740–1200 m; fl y fr feb–jul; Moreno 9094, Neill 59; Nicaragua y Costa Rica.

general 1990777E-1B9C-439B-A8C8-400FCBC19BBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615664

Columnea nicaraguensis Oerst., Centralamer. Gesner. 62. 1858.

Subarbustos epífitos, 0.3–2 m de largo, péndulos. Hojas en pares generalmente muy desiguales, láminas elípticas u ovadas, 4.5–15.5 cm de largo y 1.2–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda pero generalmente oblicua, en la haz glabras a escasamente pubescentes, en el envés rojizas y blanco-estrigulosas a lo largo de los nervios; pecíolos ca 5 mm de largo. Flores 1–2, pedicelos ca 8 mm de largo; lobos del cáliz lanceolados, 1.7–2.9 cm de largo y 6–8 mm de ancho, enteros y rojos; corola amarilla en la base, roja o rojo-anaranjada hacia el limbo, blanco serícea en su parte externa, tubo zigomorfo, 6.5–7.5 cm de largo y 5–8 mm de ancho en su parte media, el limbo hasta 6 cm de ancho, los lobos superiores y laterales erectos, los basales reflexos; glándula del disco 1, bilobada; estambres y estilo exertos, estigma bilobado. Bayas globosas y blancas.

Común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr oct–jun; Araquistain 3415, Stevens 9044; Honduras a Panamá.

general 416C3A76-56C1-40DB-BA18-1DE4C8A19D7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615727 Columnea rubricaulis Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 393. 1938.

Hierbas o subarbustos terrestres o epífitos, escandentes, hasta 1 m o más altos, tallos ocasionalmente escamosos. Hojas en verticilos de 3–4, láminas más o menos lineares, 2.5–9 cm de largo y 0.4–1.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, en la haz glabras, en el envés verdes y estrigulosas a lo largo de los nervios, cortamente pecioladas. Flores 1–2, pedicelos 2–7 cm de largo; lobos del cáliz lanceolados, 0.8–2 cm de largo y 2–6 mm de ancho, enteros a subserrados, generalmente rojos; corola anaranjada a roja, tubo zigomorfo, 3.5–6.5 cm de largo y ca 8 mm de diámetro, los lobos superiores del limbo erectos, los laterales e inferiores reflexos; glándula del disco 1, bilobada; estilo y estambres exertos, estigma bilobado-estomatomorfo. Bayas globosas, blancas a rosadas.

Común en nebliselvas en las zonas norcentral y atlántica; 800–1800 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1398, Moreno 8230; Honduras y Nicaragua. "Gallito".

general 39F6E6E8-BA93-46F1-9E77-6934D03AC965 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615805 Columnea tulae var. tomentulosa (C.V. Morton) B.D. Morley, Proc. Roy. Irish Acad., sect. B, 74(24): 438. 1974; C. tomentulosa C.V. Morton; C. tomentosa Oerst.

Hierbas o subarbustos epífitos, hasta 50 cm de alto. Hojas en pares iguales, láminas obovadas, 0.7–2.5 cm de largo y 6–9 mm de ancho, ápice agudo, base suboblicua y redondeada, en la haz y en el envés verdes y tomentosas, subsésiles a cortamente pecioladas. Flores 1–2, cortamente pediceladas; lobos del cáliz lanceolado-ovados, 5–7 cm de largo y ca 2 mm de ancho, agudamente serrados, rojos; corola con la parte superior roja y la inferior amarillenta, tubo zigomorfo, ca 3 cm de largo y 5 mm de ancho, lobos del limbo desiguales, los superiores e inferiores erectos, los laterales reflexos; glándula del disco 1, tridentada; estilo y estambres igualando el tubo de la corola, estigma bilobado. Bayas globoso-deprimidas y blancas.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 0–100 m; fl y fr feb; Oersted 9293, Smith 43; Nicaragua a Panamá. La variedad típica de C. tulae Urb. se encuentra en Puerto Rico y La Española.

general 6F68F11C-6E18-4021-9BEE-53BE8807C517 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564745 Besleria laxiflora Benth., London J. Bot. 5: 361. 1846.

Arbustos o árboles pequeños, débiles, ca 1–2 m de alto. Láminas ampliamente elípticas a ovadas u obovadas, 8–21 cm de largo y 3–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes dentados, esencialmente glabras en la haz y aplicado-pubescentes en el envés a lo largo de los nervios. Flores umbeladas, cimosas o solitarias en un pedicelo articulado, pedicelos 2–5 cm de largo, escasamente pubescentes; lobos del cáliz ovados, 8–10 mm de largo, escasamente aplicado-pubescentes en la parte externa, enteros y ciliados; corola anaranjada o roja a amarilla; ovario glabro.

Ocasional en bosques perennifolios en la zona atlántica; 10–850 m; fl y fr jul, sep, nov–abr; Araquistain 3091, Ortiz 93; México a Brasil, Perú y las Guayanas.

general DF39CDB9-8DD4-4857-B6CF-E37D274096B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564792

Besleria notabilis C.V. Morton, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1153. 1938.

Arbustos gruesos, hasta 1 m de alto. Láminas obovadas, 13.9–20.5 cm de largo y 4.2–6.4 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, márgenes enteros, coriáceas, glabras en la haz, puberulentas en los nervios del envés. Flores fasciculadas, pocas a numerosas, pedicelos 2–4 mm de largo, pubescentes; lobos del cáliz angostamente ovados, 3–5 mm de largo, escasamente pubescentes en la parte externa, enteros y ciliados; corola ca 1 cm de largo, anaranjada; ovario puberulento.

Poco común bosques húmedos, zona atlántica sur y Volcán Maderas; 200–1200 m; fl y fr sep–ene; Hahn 499, Moreno 19774; Nicaragua a Panamá.

general B5CC36F7-0D7D-475B-90FB-197C7454C73B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564808

Besleria pauciflora Rusby, Bull. Torrey Bot. Club 27: 31. 1900.

Hierbas succulentas o arbustos debiles, 0.5–2 m de alto. Láminas ovadas a elípticas, 5–21 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice aguda a acuminado, base aguda, obtusa o redondeada, márgenes serrados, la haz pilosa, el envés densamente hirsuto. Flores 1–pocas por axila, pedúnculos 0.3–3 cm de largo, pedicelos 1.5–2.7 cm de largo, pilosos; lobos del cáliz lanceolados a ovados, hasta 10 mm de largo, enteros, pilosos en su parte externa; corola amarilla, amarillo-anaranjada o rojo-anaranjada, los 2 lobos superiores más obscuros; ovario piloso.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica norte; 50–100 m; fl y fr sep–nov; Centeno 67, 161; Nicaragua a Bolivia.

general 4B3AE100-168D-460B-BDE8-70A4ADA6525D English 2010-03-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564838
Besleria robusta Donn. Sm., Bot. Gaz. 25(3): 156. 1898.

Arbustos gruesos, hasta 3 m de alto. Láminas ovadas a obovadas, 12–33 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ápice obtuso, redondeado o agudo, base cuneada, márgenes enteros o levemente dentados distalmente, coriáceas, glabras en la haz, puberulentas en los nervios del envés. Inflorescencias sin pedúnculos, flores cimosas, pocas, pedicelos 6–10 mm de largo, aplicado-pubescentes; lobos del cáliz ovados a ampliamente triángulares, 7–12 mm de largo, aplicado-pubescentes en la parte externa, enteros y ciliados; corola 11–16 mm de largo, anaranjada; ovario glabro.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica sur; 100–400 m; fl y fr ene–feb; Rueda 5300, Toval 8; Nicaragua a Panamá.

general D70BE038-AEF6-40A9-94E0-1A7799E4BE56 English 2010-03-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564882

Besleria trichostegia Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 61: 380. 1916.

Arbustos 1–3 m de alto. Láminas elípticas a oblanceoladas, 10–16 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros, esparcidamente largamente hirsutas. Flores 1–2 por axila, pedicelos 0.6–1 cm de largo, pilosos; lobos del cáliz lanceolados, ca 5 mm de largo, enteros, densamente pilosos en su parte externa; corola anaranjada; ovario piloso.

Poco común en bosques húmedos de la zona atlántica sur; 50–280 m; fl y fr jul–ene; Sandino 3363; Nicaragua a Panamá.

general F5C63D66-1C8A-463A-A4B3-26A9E9814049 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000604140 Chrysothemis friedrichsthaliana (Hanst.) H.E. Moore, Baileya 2: 87. 1954; Tussacia friedrichsthaliana Hanst.

Plantas erectas o escandentes, hasta 60 cm de alto. Láminas lanceoladas, elípticas, ovadas u oblanceoladas, 10–15 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada. Tubo del cáliz 1–2 cm de largo y ca 1 cm de diámetro, verde; tubo de la corola amarillo a anaranjado, con líneas rojizas, glabro en su parte externa.

Localmente abundante en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–130 m; fl y fr probablemente todo el año; Araquistain 3258, Moreno 13280; Honduras a Ecuador.

general B0D3948A-5CBD-4F76-B4B5-EFD8052C0A55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000604145

Chrysothemis pulchella (Donn ex Sims) Decne., Rev. Hort., sér. 3, 3: 242. 1849; Besleria pulchella Donn ex Sims.

Plantas escandentes, 30–40 cm de alto. Láminas lanceoladas, elípticas a obovadas, 13–17 cm de largo y 4.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo, base largamente decurrente. Tubo del cáliz 1.2–1.8 cm de largo y ca 1 cm de diámetro, rojo-anaranjado brillante; tubo de la corola anaranjado o amarillo con líneas rojizas, piloso en su parte externa.

Rara en laderas sombreadas y húmedas en la zona atlántica y Volcán Maderas; 0–350 m; fl y fr jun, sep–dic; Robleto 1236, Stevens 18764; El Salvador a Brasil, también en las Antillas.

general 09270DA8-50E6-4F6E-979B-6F653DC4D592 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000614012 Codonanthe crassifolia (H. Focke) C.V. Morton, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1159. 1938; Hypocyrta crassifolia H. Focke.

Tallos generalmente péndulos y menos de 50 cm de largo. Hojas ovadas o lanceoladas, 1–6.2 cm de largo y 0.8–1.6 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, márgenes generalmente enteros. Flores 1–3, pedicelos 3–5 mm de largo; lobos del cáliz 2–4 mm de largo y ca 1 mm de ancho, rojizos; corola 1.5–2 cm de largo y ca 4 mm de ancho, blanca a amarillenta; anteras sin proyecciones.

Ocasional en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–200 m; fl jul–ago, fr mar–abr, jul, oct; Moreno 12116, Stevens 21720; Guatemala a Perú y Brasil, también en Trinidad.

general 1937190F-23ED-40E4-AE1D-4AD24520232D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001064617 Codonanthe uleana Fritsch, Bot. Jahrb. Syst. 37: 492. 1906.

Tallos erectos, ascendentes o péndulos, tornándose leñosos, hasta 50 cm o más largos. Hojas obovadas, 2.2–6.4 cm de largo y 1–2.4 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base cuneada, márgenes escasamente dentados, frecuentemente rojizas. Flores 1 ó 2, pedicelos 5–10 mm de largo, encorvados; lobos del cáliz 2–3 mm de largo y ca 1 mm de ancho, alargándose cuando en fruto, verdes o rojos, nervio principal prominentemente carinado; corola blanca con áreas rojizas en el tubo, tubo ampliándose hacia la garganta, 2.5–4.5 cm de largo y 7–10 mm de ancho en su parte más ancha; anteras con proyecciones semejantes a cornículos, cerca de los poros.

Ocasional en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Araquistain 3402, Stevens 8427; México a Bolivia y Brasil.

general E266746B-0912-4DD3-B1B6-F575BE285472 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615488 Columnea consanguinea Hanst., Linnaea 34: 383. 1865.

Hierbas epífitas o terrestres, hasta 70 cm de alto. Hojas en pares muy desiguales, las más pequeñas como brácteas, láminas de las hojas más grandes oblanceoladas, 15–25 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, haz casi glabra, envés estrigoso y con 2 manchas rojas; pecíolos 7–16 mm de largo. Flores pocas a varias, pedicelos cortos; lobos del cáliz lanceolados, ca 1.4 cm de largo y 0.3 cm de ancho, acrescentes cuando en fruto, subenteros, verdes; corola amarilla, tubo cilíndrico, 2 cm de largo y 0.5 cm de diámetro, lobos del limbo suberectos e iguales; glándula del disco 1, solitaria; estilo incluido, estigma estomatomorfo. Bayas ovoides y amarillo-anaranjadas.

Rara cerca de caños en nebliselvas en Zelaya y Chontales; 800–1400 m; fl y fr mar–jun, aunque probablemente antes y después; Neill 1877, Pipoly 5985; Nicaragua a Colombia. Se dice que esta planta es afrodisíaca. "Duende".

general 14D03EAD-F20F-4022-BB4F-C81C76618833 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615549

Columnea florida C.V. Morton, J. Wash. Acad. Sci. 27: 310. 1937.

Hierbas o arbustos epífitas o terrestres, hasta 1 mde alto. Hojas en pares muy desiguales, las más pequeñas como brácteas, láminas de las hojas más grandes oblanceoladas, 24–36 cm de largo y 3.6–11.2 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base oblicua, un lado obtuso a redondeado y el otro cuneado a obtuso, haz casi glabra, envés aplicado-piloso y con manchas rojas; pecíolos 3–17 mm de largo. Flores varias, pedicelos cortos; lobos del cáliz profundamente pectinados, 1.3–2.3 cm de largo, margen con 6–11 dientes hasta 6 mm de largo, hirsutos con tricomas amarillas o cafés; corola amarilla a anaranjada, tubo cilíndrico, 2.5–3.4 cm de largo y 0.6–0.9 cm de diámetro, lobos del limbo erectos e iguales; glándula del disco 1, levemente trilobada; estilo incluido, estigma levemente bilobada. Bayas globosas y amarillos.

Rara en bosques húmedos, Río San Juan; 350 m; fl feb; Urbina 1266; Nicaragua a Ecuador.

general C5B7222C-B1ED-4B12-A4CF-9FFE86907464 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615586 Columnea hirta Klotzsch & Hanst., Linnaea 34: 403. 1865; C. pilosissima Standl.

Subarbustos epífitos, 30 cm o más largos, péndulos, tallos pilosos. Hojas en pares casi iguales, láminas ovado-oblongas, 1–2.8 cm de largo y 0.7–1.2 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a redondeada, densamente pilosas; pecíolos 3–6 mm de largo. Flores 1 (–2), pedicelos ca 5 mm de largo; lobos del cáliz lanceolados, 1–1.3 cm de largo y 2–3 mm de ancho, enteros o muy raramente denticulados, verdes; corola rojo-anaranjada, tubo zigomorfo, 5–7 cm de largo y ca 0.8 cm de ancho, los lobos superiores del limbo erectos, los laterales y basales patentes; glándula del disco 1, bilobada; estilo exerto, estigma estomatomorfo. Bayas globosas y blancas.

Ocasional en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 200–850 m; fl y fr ene–abr, jul; Bunting 1178, Neill 3359; Honduras a Panamá.

general 1A7B6693-30A5-4154-A2EA-040243C8BCD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615703 Columnea purpurata Hanst., Linnaea 34: 386. 1865.

Hierbas o arbustos terrestres o epífitos, 0.3–2 m o más altos, erectos o péndulos. Hojas en pares muy desiguales, las láminas más grandes oblanceoladas, 12–29 cm de largo y 4–8 cm de ancho en su parte más ancha, ápice agudo a acuminado, base oblicua, cuneada a aguda, en la haz escasamente pilosas, en el envés verdes con tricomas rojizos, cortamente pecioladas. Flores generalmente varias, pedicelos cortos; lobos del cáliz linear-lanceolados, 1.5–3 (–4) cm de largo y 2–3 mm de ancho, márgenes fimbriados con 3–6 dientes en cada lado, verdes con un margen rojo o con tricomas anaranjado intensos y largos; corola blanco crema o amarillo pálida con un anillo anaranjado hasta completamente rojo en la base de los lobos, tubo cilíndrico, ca 2.5 cm de largo y ca 7 mm de diámetro en su parte media, limbo actinomorfo, los lobos ca 3 mm de largo y erectos; glándula del disco 1, truncada; estilo y estambres incluidos, estigma bilobado. Bayas ovoides y blancas.

Ocasional en bosques siempreverdes y en pluvioselvas en las zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr sep–abr; Araquistain 3245, Ortiz 507; Belice y Chiapas a Colombia.

general 9338AD66-6724-45CE-BD71-462BB0C0ACDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615808 Columnea tulae var. tomentulosa (C.V. Morton) B.D. Morley, Proc. Roy. Irish Acad., sect. B, 74(24): 438. 1974; C. tomentulosa C.V. Morton; C. tomentosa Oerst.

Hierbas o subarbustos epífitos, hasta 50 cm de alto. Hojas en pares iguales, láminas obovadas, 0.7–2.5 cm de largo y 6–9 mm de ancho, ápice agudo, base suboblicua y redondeada, en la haz y en el envés verdes y tomentosas, subsésiles a cortamente pecioladas. Flores 1–2, cortamente pediceladas; lobos del cáliz lanceolado-ovados, 5–7 cm de largo y ca 2 mm de ancho, agudamente serrados, rojos; corola con la parte superior roja y la inferior amarillenta, tubo zigomorfo, ca 3 cm de largo y 5 mm de ancho, lobos del limbo desiguales, los superiores e inferiores erectos, los laterales reflexos; glándula del disco 1, tridentada; estilo y estambres igualando el tubo de la corola, estigma bilobado. Bayas globoso-deprimidas y blancas.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 0–100 m; fl y fr feb; Oersted 9293, Smith 43; Nicaragua a Panamá. La variedad típica de C. tulae Urb. se encuentra en Puerto Rico y La Española.

general E55D682F-FAED-4135-A318-71F3F646089E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657392 Drymonia alloplectoides Hanst., Linnaea 34: 358. 1865.

Lianas epífitas, péndulas, leñosas, más de 50 cm de largo, tallos con los ápices seríceos. Hojas en pares iguales, láminas obovadas u oblongas, 4–9.5 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada, márgenes subenteros a serrados, en la haz estrigosas, en el envés estrigosas y rojizas; pecíolos 1 cm o más cortos. Flores solitarias, pedicelos 1 cm de largo; lobos del cáliz ovados u oblongos, ca 1 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, enteros a serrulados, verdes o rojos; corola blanco-verdosa y serícea en su parte externa, rosada a morada en su parte interna, tubo oblicuo, ca 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho en la garganta, limbo oblicuo, lobos ca 1 cm de largo; estigma estomatomorfo a bilobado. Cápsula ovoide, ca 1.5 cm de largo.

Poco común en pluvioselvas y bosques siempreverdes en las zonas norcentral y atlántica; 20–930 m; fl mar y jul, fr sep–oct; Pipoly 5019, Sandino 4651; Nicaragua a Colombia. "Bocas de Mono".

general CB27FC82-2AAA-47D5-BE4F-285655D4E89F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657412 Drymonia conchocalyx Hanst., Linnaea 34: 360. 1865.

Arbustos terrestres (?), leñosos y más de 20 cm de alto. Hojas en pares casi iguales, láminas obovadas, oblanceoladas o elípticas, 14–23 cm de largo y 6–9 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base aguda, márgenes enteros, glabras, coriáceas, en el envés rojizas; pecíolos 3–4 cm de largo. Flores solitarias (?), pedicelos ca 1 cm de largo; cáliz oblicuo, lobos casi glabros y denticulados en el ápice, rojo obscuros, los lobos inferiores ca 2 cm de largo, connados casi hasta los 2/3 de su longitud, los laterales y superiores ca 1 cm de largo, libres casi hasta la base; tubo de la corola oblicuo con respecto al cáliz, hasta 7 cm de largo, espolonado o sacciforme en la base, ampliado hacia el limbo, blancuzco a morado con puntos o líneas, glabro, limbo rosado-morado, lobos dentados; estigma estomatomorfo. Cápsula ovoide-globosa, 1.5–2 cm de largo.

Rara en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–400 m; fl y fr mar–abr; Araquistain 3131, Proctor 27209; Nicaragua a Panamá. Esta especie se encuentra en lugares elevados en Costa Rica y Panamá.

general 9F3767E9-51D7-4882-96AD-C293D75658D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657413

Drymonia coriacea (Oerst. ex Hanst.) Wiehler, Phytologia 27: 325. 1973; Erythranthus coriaceus Oerst. ex Hanst.

Arbustos epífitos o hierbas sufrutescentes, hasta 2.5 m de alto, tallos rojo-estrigulosos distalmente. Hojas en pares subiguales o desiguales, láminas elípticas, lanceoladas o oblanceoladas, a menudo falcadas, 8–30 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes enteros, coriáceas, haz glabra, envés glabro o esparcida-estriguloso a lo largo de los nervios, rojo-ladrillo, con 5 pares de nervios ascendentes, sin un nervio marginal, pecíolos 0.4–1 cm de largo.  Flores pocas en las axilas superiores, pedicelos 0.4–1 cm de largo, con brácteas similares a los lobos del cáliz; lobos del cáliz ovados, 0.7–1.2 cm de largo y 4–8 mm de ancho, ápice obtuso a redondeado y a menudo emarginado, margen denticulado o raramente entero, rojos o raramente verdes, costa inconspicua; tubo de la corola 1.2–2.2 cm de largo, giboso en la base, contraído arriba de la base, fuertamente ventricoso distalmente, el saco 0.6–1 cm de ancho, contraído en la boca, superficia externa-distal densamente pilosa, anaranjada pálida a morada, lobos erectos. Cápsula globosa.

Rara en bosques húmedos, Río San Juan; 50–400 m; fl & fr nov–ene; Rueda 5656, Urbina 1251; Nicaragua a Perú.

general 2728F047-0570-46B4-8E0A-55769DFFCCB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657444 Drymonia macrophylla (Oerst.) H.E. Moore, Baileya 3: 112. 1955; Caloplectus macrophyllus Oerst.

Arbustos rastreros o lianas, epífitos o raramente terrestres, hasta 1.5 m de alto. Hojas en pares iguales, láminas oblanceoladas, obovadas o elípticas, 8–24 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada, márgenes denticulados a crenados o serrulados, en la haz glabras a estrigulosas, en el envés estrigulosas a lo largo de los nervios y verdes a purpúreas; pecíolos 0.5–4 cm de largo. Flores 1–pocas, pedicelos ca 5 mm de largo; lobos del cáliz ovados, 0.7–1 cm de largo y ca 5 mm de ancho, acrescente cuando en fruto, fimbriados o profundamente serrados o dentados, verdes a rojizos; tubo de la corola cilíndrico, 2–3 cm de largo y ca 8 mm de ancho, blanco, lobos patentes y amarillentos; estigma estomatomorfo. Cápsula ovoide, ca 1 cm de largo.

Común en bosques siempreverdes en la zonas norcentral y atlántica; 10–1000 m; fl y fr feb–may; Neill 3661, Stevens 19777; Guatemala a Perú.

general A4C51D7E-BD62-4D1D-83FB-092E0BC08801 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657453 Drymonia multiflora (Oerst. ex Hanst.) Wiehler, Phytologia 27: 325. 1973; Calanthus multiflorus Oerst. ex Hanst.

Lianas epífitas delgadas, ca 1 m o más largas. Hojas en pares frecuentemente desiguales, láminas elípticas, 3–7 cm de largo y 1.2–2.3 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda o atenuada, márgenes serrulados, en la haz casi glabras o raramente con tricomas dispersos y aplicados, en el envés estrigulosas y verde pálidas; pecíolos hasta 0.9 cm de largo. Flores 2–4, pedicelos 0.5–1 cm de largo; lobos del cáliz ovados, 0.7–1 cm de largo, fimbriados y purpúreos; tubo de la corola ca 2.5 cm de largo, ventricoso hacia arriba y contraído en la garganta, crema, lobos cremas con manchas moradas; estigma estomatomorfo. Cápsula globosa, ca 0.8 cm de largo.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 200 m; fl y fr feb, abr, jul; Neill 3481, Rueda 6305; Nicaragua a Panamá.

general 2DE0DBD1-B023-432F-A081-E9E95D8C978C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657466

Drymonia pilifera Wiehler, Selbyana 5: 82. 1978.

Lianas epífitas, tallos con los ápices densamente blanco- o café-pilosos. Hojas en pares subiguales, láminas elípticas, ovadas u oblongas, 3.5–10 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obliqua, subcordada a aguda, márgenes dentados a crenados, cartáceas, aplicado-pilosas en ambos lados, el envés verde a morado obscuro, con 6–8 pares de nervios ascendentes, sin nervio marginal; pecíolos 0.6–2 cm de largo. Flores solitarias en axilas distales, pedicelos 1–1.8 cm de largo; lobos del cáliz ampliamente ovados, 1.6–2.5 cm de largo y 1.2–1.9 cm de ancho, margen serrado, amarillo-verdosos o raramente rojizos, la costa inconspicua; tubo de la corola 2.6–3.8 cm de largo y 8–10 mm de ancho en la boca, infundibuliforme con un espolón basal, blanco o rosado y blanco- o café-pilosos en la superficia externa, blanco con líneas rojos o rojo-moradas, o rojo con líneas blancas, en su parte interna, lobos patentes, rojos, rojo-morados o blanco con con líneas rojas; estigma estomatomorfo a bilobado. Cápsula globosa, ca 1.5 cm de largo.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 200–600 m; fl & fr nov–dec; Rueda 9297, 9663; Nicaragua a Panamá.

general D22492C4-0FCB-4548-B213-22F64AE3CBB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657478

Drymonia rubra C.V. Morton, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18(4): 1175. 1938.

Arbustos o lianas epífitos, o a veces terrestres, hasta 2 m de alto, tallos estrigulosos distalmente. Hojas en pares subiguales o desiguales, láminas elípticas a obovadas, 3.5–20.2 cm de largo y 1.5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado o obtusa a redondeado y abruptamente acuminado, base cuneada, márgenes enteros, membranáceas, glabras a esparcida-estrigulosas, envés verde pálido o verde-rojizo, con 3–5 pares de nervios ascendentes, sin un nervio marginal, pecíolos 1–4 cm de largo.  Flores 1–3 por axila, pedicelos 0.5–6 cm de largo; lobos del cáliz obliquos, ampliamente lanceolados a ovados, 1.7–5 cm de largo y 7–28 mm de ancho, ápice largo-acuminado, margen entero a serrulado, verdes a blanco-cremosos, costa conspicua; tubo de la corola 3–6 cm de largo y 10–20 mm de ancho en la boca, infundibuliforme-curvado, con un espolón basal 5–9 mm de largo, superficia externa estrigulosa, roja o anaranjado-roja o blanco distalmente, superficia interna amarilla, lobos patentes, rojos o rojos con amarillo. Cápsula ovoide, 1.5–2 cm de largo.

Rara en bosques húmedos, Cerro Saslaya; 390–400 m; fl abr; Rueda 10537; Nicaragua a Colombia.

general 691751AA-64F7-44FC-A125-6C1161467090 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657482 Drymonia serrulata (Jacq.) Mart., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 192. 1832; Besleria serrulata Jacq.; D. spectabilis (Kunth) Mart. ex G. Don.

Lianas rastreras o trepadoras, terrestres o epífitas, 1 m o más altas, tallos leñosos. Hojas iguales a algo desiguales en el par, láminas obovadas, oblanceoladas o elípticas, 5.5–14.5 cm de largo y 2.2–7.3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada, márgenes serrados o dentados, en la haz estrigulosas, en el envés verdes y estrigulosas; pecíolos 0.6–3 cm de largo. Flores 1–2 por inflorescencia, pedicelos 1–2 cm de largo; lobos del cáliz ovados a oblongos, 2–3.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, serrados o enteros, verdes a purpúreos; corola rojo clara a morada, a veces blanquecina, puberulenta por fuera, tubo ampliado, ca 4 cm de largo y 2 cm de ancho en la garganta, limbo oblicuo, lobos patentes, ca 1 cm de largo, serrulados; estigma bilobado. Cápsula globosa a ovoide, 1–2 cm de largo.

Común en bosques siempreverdes y nebliselvas en las zonas pacífica y atlántica; 300–1200 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 3165, Ortiz 128; México a Brasil, también en las Antillas Menores. Esta especie es una de las más ampliamente distribuidas de la familia.

general 70A361B1-6DB1-4E78-B91E-FB23FB47B566 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657487

Drymonia stenophylla (Donn. Sm.) H.E. Moore, Baileya 3: 112. 1955; Alloplectus stenophyllus Donn. Sm.

Arbustos epífitos, glabros. Hojas en pares desiguales, las láminas más grandes angostamente elípticas a angostamente oblanceoladas, 11.5–27.5 cm de largo y 2.3–5.4 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes enteros a undulados, glabras, coriáceas, en el envés verdes, con 4–5 pares de nervios ascendentes, sin nervio marginal, pecíolos 1.5–2.5 cm de largo, las láminas más pequeñas ovadas, 2–9 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, pecíolos 0.1–0.5 cm de largo. Flores 1–3 por axila, pedicelos 0.4–0.7 cm de largo; lobos del cáliz angostamente oblongos, 0.7–1.4 cm de largo y 2–3.5 mm de ancho, acrescentes,  ápice agudo, margen entero, verde pálidos a rosados, costa inconspicua; tubo de la corola 1.7–2.6 cm de largo, con un espolón basal 2–5 mm de largo, ventricoso en el centro, el saco 6–10 mm de ancho, boca angosta, glabro, superficia externa blanca a amarilla, espolón rojo-morada, superficia interna café-rojiza o con líneas rojas, lobos erectos a patentes, amarillos. Cápsula ovoide-oblonga, ca 1.5 cm de largo.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 30–180 m; fl dec, jul; Guzman 4575, Rueda 9467; Nicaragua a Colombia.

general 7FA21A3E-C567-4F14-AA70-644B21844FD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657495 Drymonia turrialvae Hanst., Linnaea 34: 359. 1865.

Hierbas terrestres y carnosas, 15 cm o más altas, tallos cuadrangulares. Hojas casi iguales en el par, láminas ovadas a suborbiculares, 11–18 cm de largo y 7.5–12.5 cm de ancho, ápice cuspidado a redondeado, base redondeada a cordada, márgenes crenulados a subenteros, en la haz glabras, en el envés puberulentas y rojo-purpúreas; pecíolos 2–17 cm de largo. Flores varias en racimos aparentemente terminales, pedicelos ca 2 cm de largo; lobos del cáliz ovados, ca 1.5 cm de largo y 1 cm de ancho, enteros, rojo-morados; corola amarilla o blanca matizada de rosado, tubo horizontal con respecto al cáliz, ampliado hacia la garganta y no contraído, hasta 6 cm de largo, puberulento, limbo bilabiado con el lobo inferior fimbriado; estigma estomatomorfo. Cápsulas oblato-globosas, ca 1 cm de diámetro.

Rara en bosques siempreverdes, Jinotega y Río San Juan; 100–1200 m; fl y fr ene, may; Atwood A93, Rueda 6032; Nicaragua a Ecuador.

general 5F09E3AF-25BB-41CB-9A29-2D29ACFA3BC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000670281 Episcia cupreata (Hook.) Hanst., Linnaea 34: 340. 1865; Achimenes cupreata Hook.

Acaulescentes o hasta 10 cm de alto. Hojas 4–13 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base cordada a cuneada o aguda. Flores 1 ó 2 por axila; lobos del cáliz lanceolados, 5–9 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corola roja, roja más clara o amarilla en su parte interna, tubo subcilíndrico, 2–2.5 cm de largo y ca 8 mm de ancho en la garganta, estrechándose hacia la base y la garganta, limbo ca 15 mm de ancho, lobos redondeados, enteros a casi erosos.

Cultivada o naturalizada en jardines en Managua; 40–150 m; fl y fr ago–dic; Araquistain 47, Ruiz 11. Esta especie es nativa de Colombia, Venezuela y Brasil y frecuentemente se encuentra cultivada.

general 6E51193B-372A-4ECE-A348-233879408CAF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000670305 Episcia lilacina Hanst., Linnaea 34: 342. 1865; Cyrtodeira chontalensis Seem.; E. chontalensis (Seem.) Hook. f.

Acaulescentes o hasta 6 cm o más altas. Hojas 3–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo, base subcordada, redondeada a aguda, frecuentemente oblicua. Flores 1 ó 2 por axila; lobos del cáliz lanceolados u oblongos, ca 8 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corola blanca, azul o violeta, tubo cilíndrico, ligeramente más grande en la garganta, ca 2 cm de largo y 5 mm de ancho, limbo 2–3 cm de ancho, lobos orbiculares y menudamente dentados.

Ocasional en bosques siempreverdes y en los márgenes de canales en la zona atlántica; 100–350 m; fl y fr mar, jul–sep y nov; Ortiz 90, Stevens 16592; Nicaragua a Colombia. "Terciopelo".

general 50E19503-FEF2-4FB5-8F80-083312F3C558 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357785 Koellikeria erinoides (DC.) Mansf., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 38: 28. 1935; Achimenes erinoides DC.; K. argyrostigma (Hook.) Regel.

Hierbas terrestres con rizomas escamosos, tallos erectos o decumbentes, no ramificados y pilosos. Hojas frecuentemente en rosetas u opuestas, los pares subiguales, láminas ovadas, elípticas a obovadas, 1.8–4.6 cm de largo y 1.2–3.2 cm de ancho, ápice agudo, márgenes crenados, en la haz verde obscuras a purpúreas con manchas blancas o plateadas y esparcidas, en el envés verdes a purpúreas, membranáceas, pecioladas. Inflorescencias terminales o en las axilas de las hojas superiores, de muchas flores alternas en racimos erectos, hasta 20 cm de largo; lobos del cáliz 5, lineares a lanceolados; corola tubular, casi erecta con respecto al cáliz, no espolonada, la mitad inferior blanca y la superior rojiza, tubo ca 5 mm de largo, limbo bilabiado, los lobos inferiores mucho más largos que los superiores; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras unidas por sus lados y ápices, dehiscencia longitudinal; disco un anillo nectarífero; ovario semiínfero, estilo incluido, estigma bilobado. Fruto una cápsula elipsoide y seca.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Levy 189) realizada durante el siglo pasado en la Isla de Ometepe; 50 m; fl y fr oct; Nicaragua a Argentina. Un género monotípico.

general 5889C823-A6EF-4E2A-A1E4-EA03C97606BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000467221

Paradrymonia decurrens ... VER ... Paradrymonia ciliosa

general CD0F6AEB-FFA9-45F6-A5DA-2D988380D273 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001064639 Rufodorsia minor Wiehler, Selbyana 1: 142. 1975.

Hierbas epífitas, delgadas, erectas a decumbentes, hasta 40 cm de largo, tallos estrigulosos en el ápice. Hojas opuestas, en pares casi iguales, láminas elípticas, ovadas u obovadas, 1.7–3.9 cm de largo y 1.2–1.8 cm de ancho, ápice y base agudos, márgenes serrulados, en la haz seríceas, en el envés pilosas, membranáceas; pecíolos 0.5–1.2 cm de largo. Inflorescencias cimosas, amontonadas en las axilas superiores, casi igualando a los pecíolos, pedúnculos y pedicelos menos de 4 mm de largo, brácteas hasta 8 mm; lobos del cáliz 5, libres, elípticos y ca 5 mm de largo; corola blanca o crema, tubo infundibuliforme desde una base espolonada, ca 6 mm de largo, limbo patente, lobos superiores rojizos; estambres incluidos, didínamos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco una glándula posterior solitaria y bilobada; ovario súpero y piloso, estilo incluido, estigma bilobado. Bayas globosas, ca 5 mm de diámetro, blancas.

Rara en bosques siempreverdes en la zona norcentral, Chontales y Volcán Maderas; 900–1000 m; fl y fr nov–ene; Guzmán 2204, Stevens 20923; Nicaragua a Panamá. Un género con 4 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Panamá.

general 81999791-E6E8-433D-9B36-C80667D6346B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497161

SOLENOPHORA Benth.

Solenophora toucana D.L. Denham & D.N. Gibson, Phytologia 23: 341. 1972.

Arbustos o arbolitos terrestres, 1.5–5 m de alto. Hojas opuestas, los pares subiguales, láminas elípticas u ovadas, 11–25 cm de largo y 6–13 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base obliqua, cuneada a redondeada o subcordada, escasamente aplicado-pilosas, en el envés verde claras o rojizas, pecíolos 5–6 cm de largo. Inflorescencias axilares, pedúnculos hasta 15 mm de largo, con 1–5 flores; tubo del cáliz 20–25 mm de largo, cilíndrico, densamente tomentoso, lobos  5, ca 1 mm de largo, redondeados y dentados; corola anaranjada con el limbo amarillo y rojo, tubo cilíndrico, ampliandose hacia la boca, 5.5–6.5 cm de largo y 2–3 cm de ancho en la boca, lobos suborbiculares, 10–11 mm de largo, finamente denticulados; estambres didínamos, incluidos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco de 2–3 glándulas; ovario ínfero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula seca, incluida en el tobo del cáliz.

Rara en nebliselvas, Cerro Kilambé; 1400–1750 m; fl y fr sep; Rueda 14936; Honduras, El Salvador y Nicaragua. Un género con 16 especies distribuidas desde el centro de México hasta Panamá.

M. Weigend & H. Förther. A revision of the Central American genus Solenophora (Gesneriaceae). Harvard Pap. Bot. 7(1): 37–78. 2002.

general 95605E27-F341-4D9D-9E66-CE6FE01A9E30 English 2010-04-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379288 Napeanthus bracteatus C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 39. 1944; N. bicolor (L.O. Williams) Barringer; Tetranema bicolor L.O. Williams.

Hierbas erectas a decumbentes, terrestres, hasta 10 cm de alto, rizomatosas. Hojas opuestas, pares iguales o subiguales, agrupadas en los ápices de los tallos, oblongas a oblanceoladas, 7–26 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada a sésil o subcordada, dentadas a denticuladas, en la haz glabras o estrigosas, en el envés glabras a subtomentosas en los nervios. Inflorescencias axilares, numerosas, pedúnculos 2–10 cm de largo, pedicelos 1–5 cm de largo, brácteas foliáceas; cáliz 7–10 cm de largo, sépalos 5, erectos, lanceolados, acuminados, enteros y ciliados; corola fugaz, 1–1.2 cm de largo, blanca, tubo ca 6 mm de largo, limbo casi bilabiado; estambres didínamos, incluidos; estilo incluido, estigma inconspicuamente bilobado; ovario súpero. Fruto una cápsula seca.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 0–200 m; fl y fr feb–abr; Bunting 748, Neill 3515; México (Oaxaca) a Panamá. N. bracteatus es una de las 2 especies que se encuentran en Centroamérica, varias más se encuentran en el noroeste de Sudamérica. Un género con 16 especies distribuidas desde Guatemala hasta Bolivia, hacia el este hasta la Guayana Francesa y el sureste de Brasil.

general 11CEBFE0-8FD5-4CD2-8A4D-625CDE21B534 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000470050

Phinaea parviflora (Brongn. & C.D. Bouché) Benth. & Hook. f. ex Soler.

Ver.. Amalophyllon rupestre

general DB876DA4-5F78-4A87-968C-2B204E178F0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564852 Besleria solanoides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 398. 1818.

Hierbas débiles o arbustos, 0.5–4 m de alto. Láminas elípticas a oblanceoladas, 4–9 (–13) cm de largo y 1.3–4.2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada, márgenes enteros o esparcidamente denticulados o serrulados, esparcidamente aplicado-pilosas en la haz, estrigulosas en el envés a lo largo de los nervios. Flores solitarias o 1–pocas en un fascículo, pedicelos no articulados, ca 1.5 cm de largo, pubescentes; lobos del cáliz ovados u oblongos, 2–3 mm de largo, escasamente pilosos, enteros; corola anaranjada a rojiza; ovario más o menos glabro.

Común en nebliselvas en las zonas atlántica y norcentral; 800–1700 m; fl y fr ene–jul, nov; Moreno 7514, Sandino 111; Honduras a Perú.

general DCC4457C-FAD5-4B3F-93F2-007850EFF3C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357857 Kohleria spicata (Kunth) Oerst., Centralamer. Gesner. 27. 1858; Gesneria spicata Kunth; K. longifolia var. petiolaris (Benth.) C.V. Morton; K. rupestris Seem.; Isoloma rupestre (Seem.) Hemsl.

Hasta 1.5 m de alto. Hojas opuestas o verticiladas, láminas alargado-elípticas, 5–21 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, marcadamente más pequeñas hacia la inflorescencia, ápice acuminado, base cuneada a aguda, frecuentemente oblicua, en el envés a veces rojizas. Inflorescencias racemosas, frecuentemente alargadas y aparentando espigas; lobos del cáliz 2–4 mm de largo; corola rojo brillante o rojo-anaranjada, tubo oblicuo con respecto al cáliz, 0.8–1.2 cm de largo y ca 6 mm de ancho en la garganta, después gradualmente estrechándose hacia la base, limbo ancho y bilabiado, hasta 1 cm de diámetro, rojizo con líneas más claras o maculado, lobos 2–3 mm de largo.

Común en los márgenes de ríos, canales y a la orilla de caminos en las zonas pacífica y norcentral; 250–1550 m; fl y fr sep–may; Guzmán 2031, Moreno 4080; desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica.

general 483DA3B6-B494-4C29-BB15-455DA5DC43E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000467251

PARADRYMONIA Hanst.

Paradrymonia ciliosa (Mart.) Wiehler, Phytologia 27: 308. 1973; Hypocyrta ciliosa Mart.; Centrosolenia decurrens C.V. Morton; Paradrymonia decurrens (C.V. Morton) Wiehler; Episcia decurrens (C.V. Morton) Leeuwenb.

Hierbas rastreras o escandentes, epífitas o terrestres, suculentas, 15 cm o más largas, pubescentes. Hojas opuestas, en pares marcadamente desiguales, las más pequeñas como brácteas, las más grandes oblanceoladas y con un pecíolo largamente atenuado, 19–30 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, hirsutas. Inflorescencias axilares, subumbeliformes, flores numerosas; tubo floral muy corto; lobos del cáliz 5, libres, lineares, 1–1.6 cm de largo y ca 1 mm de ancho, el posterior reflexo por el espolón de la corola; corola amarillo-crema con tricomas morados, tubo oblicuo con respecto al cáliz, delgado en la base y más ancho en la parte media, estrechándose ligeramente hacia la garganta, 2.5–3 cm de largo y ca 0.8 cm de ancho en la garganta, limbo con los lobos rotundos, erectos a patentes; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras barbadas y con dehiscencia longitudinal; disco de una glándula dorsal; ovario súpero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula bivalvada.

Frecuente en troncos de árboles en la zona atlántica; 0–800 m; fl y fr dic–mar, may, sep; Araquistain 2590, Ortiz 815; Nicaragua a Panamá. Un género con ca 25 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil. "Terciopelo".

general DF13440B-8482-4A32-BCCF-391417C4E478 English 2017-02-21 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000644782 Diastema affine Fritsch, Bot. Jahrb. Syst. 50: 409. 1913.

Hierbas delicadas y rizomatosas, terrestres o raramente epífitas, tallos delgados y hasta 25 cm de alto. Hojas opuestas, los pares casi iguales, láminas lanceoladas a ovadas, 2–10.5 cm de largo y 1–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ocasionalmente oblicua, truncada a aguda, márgenes serrados, en la haz pilosas a híspidas, en el envés verde claras, delgadas a membranáceas; pecíolos hasta 3.4 cm de largo. Inflorescencias racimos terminales o axilares, más cortos que las hojas, pedúnculos 1–2 cm de largo, bracteados, pedicelos 5–10 mm de largo en la antesis; lobos del cáliz 5, libres, lanceolados, 2–4 mm de largo y ca 1 mm de ancho, enteros y verdes; corola infundibuliforme o cilíndrica, blanca o blanquecina y con manchas moradas en la base de los lobos, erecta en su parte dentro del cáliz, tubo 0.8–1.2 cm de largo y ca 4 mm de ancho en su parte media, limbo terminal, lobos orbiculares; estambres 4, didínamos, con un estaminodio pequeño, anteras con dehiscencia longitudinal; disco de 5 glándulas lineares y separadas o a veces connadas en 2–3 glándulas; ovario semiínfero, estilo incluido y delgado, estigma bilobado. Cápsulas globosas a ovoides, membranosas y bivalvadas.

Ocasional en bosques siempreverdes, en los márgenes de canales o en áreas rocosas en las orillas de saltos de agua, en las zonas norcentral y atlántica y en el Volcán Maderas; 140–1400 m; fl y fr dic–mar y probablemente antes y después; Araquistain 2710, Stevens 6667; Nicaragua a Perú. Un género con unas 40 especies distribuidas desde México hasta Bolivia.

general 872D8BCA-9807-45F8-8C5F-C5372B085AA2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564639

Besleria columneoides Hanst., Linnaea 34: 322. 1865.

Arbustos 2–3 m de alto. Láminas elípticas a obovadas, 15–25 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, márgenes enteros, largamente hirsutas y con los nervios del envés prominentes. Flores solitarias, pedicelos ca 1 cm de largo, pilosos; lobos del cáliz lanceolados, 10–12 mm de largo, densamente pilosos en su parte externa, serrados; corola anaranjada a roja; ovario piloso en la parte superior.

Común en pluvioselvas en Río San Juan; 20–600 m; fl y fr feb, jul, sep; Neill 1509, Riviere 343; Nicaragua y Costa Rica.

general 65CF1732-6D28-48E1-83D2-7C463CAC2113 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000694861

GASTERANTHUS Benth.

Gasteranthus pansamalanus (Donn. Sm.) Wiehler, Selbyana 1: 155. 1975; Besleria pansamalana Donn. Sm.

Hierbas o subarbustos, erectos, hasta 1.5 m de alto. Hojas opuestas, los pares eguales, láminas elípticas a obovadas, membranáceas, 5–18 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice abruptamente apiculado, base aguda a cuneada, márgenes denticulados, la haz escasamente aplicado-pilosa a glabra, el envés verde claro y arachnoide a viloso o piloso a lo largo de los nervios; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo. Inflorescencias axilares, pedunculadas, de flores solitarias; lobulos del cáliz 5, connados basalmente por 1–2 (–5) mm, ovados a lanceolados, 5–14 (–23) mm de largo y 3–10 (–15) mm de ancho, verdes y subenteros; corola anaranjada, tubo 1.1–1.9 cm de largo, urceolado, con espolón basal 2–5 mm de largo, en su parte distal fuertamente ventricoso con el saco inflado 0.9–1.7 cm de ancho, el limbo con lobulos pequeños y erectos; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco engrosado dorsalmente, bibobado a subanular; ovario superior, estilo incluido, estigma estomatomorfo a levemente bilobado. Fruto una cápsula ovoide y algo aplanada, carnosa y bivalvada.

Rara, nebliselvas en Cerro Musún (Matagalpa); 500–1400 m; fl jul; Rueda 14236; México (Chiapas) a Nicaragua y Colombia a Perú. Un género con 35 especies desde México a Bolivia, mayormente en los Andes de Colombia y Ecuador.

L. Skog & L. Kvist. Revision de Gasteranthus (Gesneriaceae). Syst. Bot. Monogr. 59: 1–118. 2000.

general DFAAA243-2FD5-4125-AAC3-1731CE267687 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373616 Kohleria sect. Moussonia (Regel) Fritsch

Moussonia deppeana (Schltdl. & Cham.) Hanst., Linnaea 34: 284. 1865; Gesneria deppeana Schltdl. & Cham.; Kohleria deppeana (Schltdl. & Cham.) Fritsch.

Arbustos terrestres, delicados y escandentes, hasta 1.2 m de alto. Hojas opuestas, los pares subiguales, láminas elípticas a oblanceoladas, membranáceas, 3.6–10.2 cm de largo y 1.2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a aguda, en la haz escasamente aplicado-pilosas, en el envés verde claras y escasamente pilosas a lo largo de los nervios, pecioladas. Inflorescencias axilares, pedunculadas, de flores solitarias; lobos del cáliz 5, linear-lanceolados, 5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, verdes y enteros; corola rojo-anaranjada brillante, tubo cilíndrico, en su parte media ligeramente ventricoso, 2.9 cm de largo y 0.9 cm de ancho, limbo con los lobos superiores y laterales erectos, los basales subreflexos y denticulados; estambres didínamos, incluidos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco anular; ovario semiínfero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula ovoide, seca y bivalvada.

Rara en bosques siempreverdes en Jinotega y Matagalpa; 1100–1400 m; fl y fr oct–ene y probablemente antes y después; Stevens 15132, 21134; México a Costa Rica. Las colecciones nicaragüenses se diferencian de las muestras usuales de M. deppeana por tener flores solitarias e indumento menos denso; sin embargo, algunas muestras de esta especie colectadas en Honduras, presentan tanto inflorescencias umbeladas como flores solitarias en la misma planta. Otra especie muy estrechamente relacionada es M. elegans Decne., la cual se encuentra en México, Guatemala y Costa Rica y difiere por tener los lobos del cáliz más largos (6–10 mm) y la corola comúnmente 3–4 cm de largo. M. deppeana también se asemeja a M. fruticosa (Brandegee) Wiehler, de México y Guatemala y a M. rupicola (Standl. & L.O. Williams) Wiehler, de Guatemala y Honduras, por tener flores solitarias. M. fruticosa tiene sin embargo la haz de la lámina casi glabra y los lobos del cáliz 10–14 mm de largo, mientras que M. rupicola tiene los tallos y las ramas densamente vellosos. Gesneria elliptica Ram. Goyena probablemente sea un sinónimo de Moussonia deppeana, si bien la descripción de Ramírez Goyena también tiene algunas características que corresponden a Kohleria tubiflora. Un género con ca 12 especies distribuidas desde México hasta Panamá.

general 1F8308FD-8AEC-42D7-9BEB-27F0C46B6FD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000564693

Besleria flavovirens Nees & Mart., Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 11: 49. 1823.

Arbustos o hierbas hasta 1.5 m de alto. Láminas elípticas, 14–25 cm de largo y 4.5–10.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada a cuneada, márgenes serrulados a subenteros, aplicado-pubescentes mayormente a lo largo de los nervios del envés, haz glabrescente. Flores cimoso-racemosas, pedúnculo 1–2.5 cm de largo, inflorescencia por lo general dicoticamente ramificada en la base con las ramas racemosas, pedicelos 0.2–0.3 cm de largo, escasamente pubescentes a pilosos; lobos del cáliz ampliamente oblongos a ovados, 2–4 mm de largo, glabros o escasamente pubescentes, enteros; corola blanca; ovario glabro.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 350 m; fl y fr mar; Urbina 3301; Nicaragua a las Guianas.

general 85FBA0F3-B38A-4E14-927C-8C9994C50762 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615604
Columnea kalbreyeriana Mast., Gard. Chron., n.s. 17: 44. 1882.

Hierbas o arbustos epífitas o terrestres, hasta 1 m de alto. Hojas en pares muy desiguales, las más pequeñas como brácteas, láminas de las hojas más grandes angostamente oblongas, 20–35 cm de largo y 4.3–6.5 cm de ancho, ápice largo-acuminado, base oblicua con ambos lados redondeados o un lado cuneado, haz casi glabra, envés aplicado-piloso y con o sin manchas rojas; pecíolos hasta 2 mm de largo. Flores 1 ó 2 por axila, pedicelos 1–2 (–2.5) cm de largo; lobos del cáliz ovados, 2.5–4.5 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, gruesamente dentados, amarillo-verdosos, esparcidamente estrigosos; corola amarilla con rayos rosados o rojos, tubo infundibuliforme, 3–6.5 cm de largo y 0.6–0.8 cm de diámetro, limbo bilabiado, lobulos del labio superior erectos, el labio inferior más de 20 mm de largo y reflejo; glándula del disco 1; estilo exserto, estigma estomatomorfo. Bayas desconocidas.

Rara en nebliselvas, Cerro Oluma (Chontales); 700–1000 m; fl ene; Nee 28429, Stevens 23540; Nicaragua a Ecuador. 

general 786F7CA8-EEC7-410B-9DBB-D4848CF5AEAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657490

Drymonia submarginalis Gómez-Laur. & M.M. Chavarría, Gesneriana 1: 15. 1995.

Arbustos epífitos, hasta 0.5 m de alto, tallos fuertamente cuadrangulares, distalmente glabros o subglabros con tricomas blancos. Hojas en pares desiguales, las láminas más grandes elípticas a angostamente oblanceoladas, 20–25 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base redondeada, márgenes subenteros a undulados, coriáceas, haz glabra, envés glabro o esparcida-estriguloso, verde pálido, con 7–12 pares de nervios ascendentes y formando un nervio submarginal, pecíolos 0.8–1 cm de largo, las láminas más pequeñas ausentes o caducas, bracteiforme, hasta 0.5  cm de largo, sésil.  Flores 1–pocas por axila, pedicelos 0.1–0.2 cm de largo; lobos del cáliz lanceolados a ampliamente ovados, 3–4 cm de largo y 10–30 mm de ancho, ápice largo-acuminado, margen serrado, verdes, costa conspicua; tubo de la corola ca 2.5 cm de largo y 8 mm de ancho en la boca, con un espolón basal 4–10 mm de largo, infundibiforme o levemente ventricoso en el centro, superficia externa glabra o blanco-puberulenta distalmente, blanco, superficia interna amarilla pálida, lobos superiores reflexos, rojo-lineolados, lobo inferior recto, con tinte amarillo. Cápsula elipsoide, ca 1.4 cm de largo.

Rara en pluvioselvas, zona atlántica sur; 200–350 m; fr ene–feb; Rueda 9972, Urbina 1265; Nicaragua y Costa Rica.

general B84F401D-2726-4B47-A082-EDBEA78E5D9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615558
Columnea gloriosa Sprague, Bot. Mag. 137(1492): t. 8378. 1911.

Hierbas epífitas, 30 cm o más largas, péndulas, tallos frecuentemente rojo-hirsutos. Hojas en pares subiguales, láminas ovadas a lanceoladas, frecuentemente falcadas, 0.9–1.8 cm de largo y 0.5–0.9 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a cordada, rojizas y estrigosas a hirsutas, pecíolos 1–2 mm de largo. Flores solitarias; lobos del cáliz lanceolados, 5–8 mm de largo y 3–5 mm de ancho, enteros y rojizos; corola rosada o rojo-anaranjada a morado obscura, a veces con líneas amarillas, tubo zigomorfo, ca 6 cm de largo y 1.5 cm de ancho en la garganta, los lobos superiores del limbo erectos, los laterales reflexos, los inferiores ca 2.5 cm de largo y patentes; glándula del disco 1, bilobada; estilo exerto, estigma bilobado. Bayas globosas, blancas o translúcidas.

Común, bosques siempreverdes, zona atlántica; 500–800 m; fl abr, nov, fr abr; Neill 1764, Rueda 3767; Guatemala a Colombia. Tratada como Columnea microcalyx Hanst. en la Flora de Nicaragua, especie ahora considerada diferente y distribuida desde Costa Rica a Colombia, y bien puede existir en Volcán Maderas.

general 5874C3FB-BDBB-4F9E-ABDA-30F11D6229A7 English 2010-03-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608377 Xiphidium caeruleum Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 33. 1775.

Hierbas de hasta 2 m de alto, con rizomas rastreros. Hojas ensiformes, 20–65 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, margen menudamente dentado, glabras. Inflorescencia 5–40 cm de largo, 2.5–15 cm de ancho, escasa a densamente vellosa, cincinos de 5–23 flores, pedicelos 2–10 mm de largo; tépalos petaloides, 5–7 mm de largo y 1–4 mm de ancho, blancos; filamentos desiguales, 3–7 mm de largo. Fruto subgloboso, 5.5–7 mm de diámetro, anaranjado a rojo, negro cuando maduro; semillas tuberculadas.

Muy común en sitios abiertos en bosques y vegetación secundaria, en todo el país; 10–1000 m; fl ago, fr ene–may; Stevens 7393, 8613; América tropical. Género neotropical con 2 especies. "Hierba de zumo".

general 0B3F9B5F-5511-40BD-8332-57CACAE088E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000833222 Gunnera insignis (Oerst.) A. DC., Prodr. 16(2): 597. 1868; Pankea insignis Oerst.

Rizoma erecto; lepidofilos congestionados; plantas hermafroditas. Hojas orbiculares en su forma general, cóncavas y ligeramente lobadas, hasta 1 m o más de diámetro, la base lobada, serradas, escabrosas, en la haz con los nervios deprimidos e hirsutos, en el envés con los nervios protuberantes y aculeados; peciolos hasta 1 m o más largos, ligeramente acanalados y aculeados. Inflorescencias un denso racimo de espigas en las axilas de las hojas, brácteas persistentes, oblanceoladas y sésiles, el eje rojo-morado, ligeramente acanalado y con acúleos verdes; flores sésiles, pequeñas y rojo-moradas. Fruto ovoide a elipsoide, ligeramente comprimido y hasta 2 mm de largo.

Conocida de una sola población en el Volcán Concepción, donde crece abundante en la zona perturbada y nublada entre las faldas inestables de arena y el bosque enano; 1100–1500 m; fl y fr mar–abr, probablemente durante todo el año; Robleto 1875, Sandino 497; Nicaragua hasta Panamá (Chiriquí).

general B18D5F2E-FBA6-458E-92F1-170E584BEA81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373510 Myriophyllum aquaticum (Vell.) Verdc., Kew Bull. 28: 36. 1973; Enydria aquatica Vell.; M. brasiliense Cambess.; M. proserpinacoides Gillies ex Hook. & Arn.

Hierbas glabras, acuáticas; tallos gruesos, con frecuencia ligeramente lagunosos. Hojas en verticilos de 3–6, pectinadas, mayormente emergentes, 2–5 cm de largo, con 10–18 segmentos en cada lado, los inferiores frecuentemente reducidos; raquis hasta 1 mm de ancho; estípulas ausentes. Flores raramente producidas, unisexuales, dispuestas en las axilas de las hojas sumergidas; flores inferiores pistiladas, las superiores estaminadas; sépalos 4, oblongo-lanceolados o angostamente triangulares; pétalos 4, naviformes y unguiculados; estambres 4–8; carpelos 4, lóculos 4, estigmas blancos y fimbriados. Fruto 1–2 mm de largo, nuececillas papiloso-punteadas, pronto dividiéndose en 4 partes.

Localmente abundante en aguas poco profundas, en Río San Juan; 0–10 m; fl y fr desconocidos en Centroamérica; Stevens 20805, 20851; ampliamente cultivada y naturalizada desde el norte de Estados Unidos hasta Argentina, también en Africa; nativa del este de Sudamérica. Un género cosmopolita con ca 45 especies.

general 96CACACE-BE65-43D2-8342-21BFB6C0E1A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000364015 Liquidambar styraciflua L., Sp. Pl. 999. 1753; L. macrophylla Oerst.; L. styraciflua var. mexicana Oerst.

Arboles hasta 35 m de alto; corteza surcada, café-grisácea, frecuentemente con crestas o alas suberosas en las ramitas jóvenes; plantas monoicas. Hojas de contorno redondeado, palmadamente 3 ó 5 (7)-lobadas, 6.5–18.5 cm de largo y 7–20 cm de ancho, lobos triangulares, acuminados, base truncada a algo cordada, márgenes serrado-glandulares, palmatinervias; pecíolos 4–9 (15) cm de largo. Flores estaminadas mezcladas con pequeñas escamas en capítulos globosos, los cuales están dispuestos en racimos terminales; flores pistiladas en capítulos delgados, pedunculados y globosos, sépalos obsoletos; estambres numerosos (pocos y rudimentarios en las flores pistiladas); ovario semiínfero, óvulos numerosos, sólo 1–2 basales funcionales. Fruto globoso, hasta 4 cm de diámetro, cápsula individual septicida; semillas angulares, aladas.

Común en bosques de pino-encinos, ocasional en nebliselvas, zona norcentral; 800–1400 m; fl feb–abr; fr abr–ene; Araquistain 3538, Stevens 3248; este y sur de Estados Unidos, norte de México hasta Nicaragua. Un género con 3 especies, las otras 2 se encuentran en Asia Menor y este de Asia. "Caraña".

general E528C032-AF84-462C-A87D-7E02F0ACD032 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373584 Matudaea trinervia Lundell, Lloydia 3: 210. 1940.

Arboles hasta 30 m de alto; ramitas escasamente estrellado-lepidotas; plantas andromonoicas. Hojas lanceoladas u ovado-lanceoladas, 4.5–15 cm de largo y 1.5–5.7 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa y frecuentemente oblicua, márgenes enteros, 3-nervias en la base, luego pinnatinervias, escasamente estrellado-pubescentes, glabrescentes y generalmente barbadas en las axilas de los nervios basales; pecíolos 0.4–1.7 cm de largo. Inflorescencias en espigas o panículas cortas; cáliz valvado, abriéndose en lóbulos irregulares; estambres 20–24; ovario súpero, óvulos 1 por lóculo. Fruto loculicida, bicuspidado, estrellado-lepidoto; semillas oblongo-ovoides, no aladas, negras.

Localmente común en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1330 m; fl ene–abr, fr ago–nov; Atwood 6900-a, Stevens 11508; oeste de México hasta Costa Rica. Una segunda especie es endémica de México y una tercera especie fósil, ha sido descrita del Oligoceno de Europa central.

general 7D1600D2-FE2E-451A-B208-C4907D349CF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437900 Sparattanthelium amazonum ssp. guatemalense (Standl.) Kubitzki, Bot. Jahrb. Syst. 89: 202. 1969; S. guatemalense Standl.

Arbustos escandentes o bejucos, 3–6 m de alto, ramas glabras o puberulentas; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, lanceoladas u oblongo-lanceoladas, 8–15 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, obtusas en la base, enteras, glabras o puberulentas, cistolitos presentes, cartáceas, triplinervias; pecíolos 1–4 cm de largo. Inflorescencia un dicasio axilar, ebracteado, puberulento; flores estaminadas con 4–5 tépalos deciduos, 5 mm de largo, estambres 4 (5), filamentos delgados, sin glándulas; flores pistiladas con 4–5 tépalos unidos en la base formando un tubo corto, estaminodios ausentes, estigma capitado. Fruto ovoide-elipsoide, 1.5 cm de largo y 1 cm de diámetro, acostillado; semilla solitaria, cotiledones arrugados o espiralados.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; ca 200 m; fr ene; Rueda 1738, 5662; México a Costa Rica. S. septentrionale Sandwith es un taxón centroamericano poco conocido que se diferencia de S. amazonum Mart. por sus hojas oblongas, cortamente acuminadas y por sus flores. Un género con 13 especies distribuidas en América tropical.

general 4CFFC71E-7A8A-480A-A436-2A8E591C6A0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000720600

Hernandia didymantha Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 31: 120. 1901.

Arboles, hasta 15 m de alto. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 8–20 cm de largo y 3–7 cm de ancho, base truncada a obtusa, márgenes enteros, coriáceas, glabras en la madurez, pinnatinervias, nervios principales divergiendo a 50–80 de la costa; pecíolos 5–8 cm de largo. Inflorescencia verde-amarilla o gris canescente, pedúnculo 10–20 cm de largo, raquis 5–10 cm de largo; flores estaminadas 4-meras, 1 cm de largo; flores pistiladas 4-meras, 1.5 cm de largo. Fruto globoso, 2 cm de largo, sin costillas; cúpula glabra, negra.

Pluvioselvas, al sur de la zona atlántica; Rueda 7503, Urbina 2035; fl feb; 0–200 m; Nicaragua a Ecuador.

general 179B9B02-828E-4134-928B-83F7BD498E81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000720620

Hernandia stenura Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1553. 1938.

Arboles, hasta 25 m de alto. Hojas oblongas a ovadas, 10–30 cm de largo y 5–15 cm de ancho, la base truncada o ligeramente cordada, margen entero, cartáceas, menudamente puberulentas en el envés, palmatinervias, nervios principales divergiendo a 30–50 de la costa; pecíolos 5–15 cm de largo. Inflorescencia densamente verde-amarilla o gris canescente, pedúnculo 5–15 cm de largo, raquis 2–5 cm de largo; flores estaminadas 3-meras, 1–1.5 cm de largo; flores pistiladas 4-meras, 1.5–2 cm de largo. Fruto elipsoide, 2 cm de largo, 6–8-acostillado; cúpula canescente.

Común, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–500 m; fl oct–may, fr mar–jul; Stevens 7507, 8701; Chiapas a Panamá. Algunas colecciones de Nicaragua (Ortiz 897 y Sandino 4928) muestran caracteres intermedios con H. didymantha. Esta especie puede ser en verdad un sinónimo de H. guianensis Aubl. Ha sido erróneamente identificada como H. sonora L.

general 6734919E-DE22-46AB-8961-6E7110DFBC11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000713868 Gyrocarpus americanus Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 282, t. 178, f. 80. 1763.

Arboles pequeños, hasta 15 m de alto. Hojas enteras o con 3 lobos poco profundos, membranáceas a cartáceas, 10–30 cm de largo y de ancho, truncadas o cordadas en la base, lobos acuminados. Flores estaminadas hasta 4 mm de largo, estambres generalmente 4. Fruto ovoide, alas 10–12 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, grises.

Común, en bosques secos, zona pacífica; 0–500 m; fl nov–dic, fr ene–jun; Stevens 3616, 10919; en áreas secas estacionales en los trópicos.

general 6D0F996D-8B59-44C8-B7C0-B47EAB931995 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000713884 Gyrocarpus jatrophifolius Domin, Biblioth. Bot. 22(89 2): 682, t. 23, f. 4. 1925; G. jatrophifolius var. pavonii (Meisn.) Domin.

Arboles o arbustos, hasta 10 m de alto. Hojas profundamente 5-lobadas con los lobos divididos más de la mitad hacia la base, cartáceas, 5–25 cm de largo y 5–35 cm de ancho, truncadas o cordadas en la base, lobos ovado-acuminados, senos angostamente redondeados. Flores estaminadas hasta 4 mm de largo; estambres generalmente 5. Fruto alargado, elipsoide, alas 10–12 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, color canela.

Aún no ha sido registrada de Nicaragua pero se espera encontrar. México a Costa Rica en bosques deciduos. Esta especie es apenas distinta de G. americanus y quizás es mejor reconocerla como una subespecie o variedad. Varios especímenes de Nicaragua (Croat 42825, Greenman 5724, Moreno 4633) son intermedios entre los 2 taxones.

general F9554C69-60CD-4C99-9226-A43CA3928E04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000740494 Sparattanthelium amazonum ssp. guatemalense (Standl.) Kubitzki, Bot. Jahrb. Syst. 89: 202. 1969; S. guatemalense Standl.

Arbustos escandentes o bejucos, 3–6 m de alto, ramas glabras o puberulentas; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, lanceoladas u oblongo-lanceoladas, 8–15 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, obtusas en la base, enteras, glabras o puberulentas, cistolitos presentes, cartáceas, triplinervias; pecíolos 1–4 cm de largo. Inflorescencia un dicasio axilar, ebracteado, puberulento; flores estaminadas con 4–5 tépalos deciduos, 5 mm de largo, estambres 4 (5), filamentos delgados, sin glándulas; flores pistiladas con 4–5 tépalos unidos en la base formando un tubo corto, estaminodios ausentes, estigma capitado. Fruto ovoide-elipsoide, 1.5 cm de largo y 1 cm de diámetro, acostillado; semilla solitaria, cotiledones arrugados o espiralados.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; ca 200 m; fr ene; Rueda 1738, 5662; México a Costa Rica. S. septentrionale Sandwith es un taxón centroamericano poco conocido que se diferencia de S. amazonum Mart. por sus hojas oblongas, cortamente acuminadas y por sus flores. Un género con 13 especies distribuidas en América tropical.

general FBA805D7-71A8-44CD-B9C2-528EF97547F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000565379 Billia hippocastanum Peyr., Bot. Zeitung (Berlin) 16: 153. 1858.

Arboles 5–10 (–30) m de alto, ramas con lenticelas prominentes. Hojas 3-folioladas, folíolos elípticos, 10–22 cm de largo y 5–10 cm de ancho, apicalmente acuminados, sésiles, glabros; pecíolos 3.5–10 cm de largo. Inflorescencia vistosa, 5–20 cm de largo, glabra o menudamente puberulenta, con flores rojas; sépalos libres, ovados a orbiculares, 6–12 mm de largo; pétalos espatulados, hasta 2.5 cm de largo; disco nectarífero unilateral; estambres 6–8, filamentos 20–35 mm de largo. Fruto una cápsula3-partida, hasta 5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, con 1 (–3) semillas.

Poco común, en bosques nublados, Jinotega; 950–1750 m; fl y fr todo el año; Neill 364, Stevens 11672; sur de México a Costa Rica. Hardin (1957) reporta que esta especie ocasionalmente se conoce como "Jaboncillo". La otra especie del género, B. rosea rosea (Planch. & Linden) C. Ulloa & P. Jorg., se encuentra en Guanacaste, Costa Rica y podría estar presente en Nicaragua. Se distingue de B. hippocastanum por su inflorescencia dorado-tomentosa (en vez de glabra) y sus pétalos matizados de blanco a rosado (en vez de rojo intenso). Género con 2 especies, distribuido desde el sur de México hasta Ecuador.

general 04ECDDFB-E75D-4E50-884D-0D625C6777A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435750 Salacia multiflora (Lam.) DC. ssp. multiflora, Prodr. 1: 570. 1824; Hippocratea multiflora Lam.; Thermophila rugulosa Miers; S. obovata (Rich.) Peyr.; S. pittieriana A.C. Sm.

Bejucos, glabros, las ramas laterales frecuentemente en ángulos rectos con las ramas principales. Hojas obovadas, 5–22 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice obtuso, emarginado a cortamente acuminado, base obtusa, márgenes enteros o undulados, subcoriáceas a coriáceas, el nervio principal frecuentemente terminado en una punta glandulífera gruesa, nervadura claramente visible en ambos lados, nervadura terciaria reticulada al azar; pecíolo 4–10 mm de largo. Inflorescencia axilar, frecuentemente en ramitas defoliadas, paniculada, 1–4 (–8) cm de largo y de ancho, con pocas flores, pedúnculo 2–18 mm de largo, pedicelos articulados, 2–5 mm de largo sobre la articulación, flores 8–10 mm de diámetro, verdes; sépalos connados en la base, orbiculares, escariosos, membranáceos a subcoriáceos; pétalos patentes, oblongos u ovado-oblongos, 2–4 mm de largo, delgadamente carnosos, enteros o casi así, escariosos; disco cónico-truncado, 0.8–1.5 mm de alto y 2–3.5 mm de diámetro; estambres conspicuamente recurvados en las flores maduras, filamentos algo ensanchados en la base, ca 1.5 mm de largo, anteras pequeñas, ca 0.35 mm de alto y 0.4–0.6 mm de ancho, dehiscencia por hendiduras oblicuas, apicalmente confluentes; ovario con 4 óvulos en pares sobrepuestos en cada lóculo, estilo subulado ca 0.7 mm de largo. Fruto elipsoide a obovoide, 2.5–3.5 cm de diámetro, ápice obtuso o a menudo cortamente apiculado, canaliculado o no, pericarpo coriáceo, café, escamoso; semillas anguladas.

Rara en pluvioselvas, zona atlántica; 70–260 m; fl may; Moreno 26699, Neill 3939; Nicaragua a el norte de Brasil.

general 0178DF93-0FCC-4484-81B3-1D6282878660 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000413926 Tontelea hondurensis A.C. Sm., Brittonia 3: 486. 1940.

Bejucos, arbustos o árboles pequeños. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 10–15 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado terminado en una punta obtusa, base aguda a obtusa, márgenes ligeramente crenulado-serrulados o enteros, concoloras, 6–8 pares de nervios secundarios, nervios terciarios presentes; pecíolo 4–8 mm de largo. Inflorescencias 2–3.5 cm de largo, axilares, divididas desde la base, ramitas alternas o subopuestas, pedicelos 0.7–1 mm de largo, flores ca 2.5 mm de diámetro, verde amarillentas; sépalos deltoides, cerca de 0.5 mm de largo y ancho, papiráceos, margen fimbriado, papiloso; pétalos semi-erectos, obovados, 1.3 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice redondeado, margen escarioso, membranáceos, distalmente papiloso-fimbriados; disco cupuliforme, ca 0.25 mm de alto y 1 mm de diámetro; estambres erectos, filamentos ligulados, 0.5 mm de largo, anteras 0.4 mm de alto y de ancho, dehiscencia por hendiduras transversalmente confluentes; ovario con 2 óvulos por lóculo, estilo 0.3 mm de largo, con 3 estigmas divaricados y alternos con los estambres, débilmente emarginados en los ápices. Fruto una drupa, ovoide, 4.5 cm de largo y 3 cm de ancho, estipitada, verde obscura con un pericarpo liso, satinado.

No ha sido aun colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica; Belice, Honduras, Costa Rica, Panamá. Un género neotropical con ca 26 especies distribuidas en Honduras, Costa Rica, Panamá y en Sudamérica hasta Paraguay.

general 5C790D77-6089-434F-A281-059A5601A42E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723651 Hippocratea volubilis L., Sp. Pl. 1191. 1753; H. ovata Lam.

Bejucos leñosos, gruesos, rara vez arbustos, las partes jóvenes densa y menudamente papilado-tomentulosas, cafés. Hojas ampliamente ovadas a oblongo-elípticas, 6–11 (–14) cm de largo y 3–5 (–7) cm de ancho, ápice redondeado u obtuso y cortamente cuspidado o acuminado, base redondeada o aguda, márgenes en general conspicuamente crenados o serrados; pecíolo 5–16 mm de largo. Inflorescencia 3–15 cm de largo, paniculada, densamente papilado-tomentosa, café, pedúnculo delgado, hasta 5 cm de largo, pedicelos delgados, tomentulosos, 1–3 mm de largo; flores 4–6 mm de diámetro, cremosas, verde-amarillas o verdes; sépalos deltoides, 0.5–1.2 mm de largo y ancho, ápice redondeado, eroso o ciliolado; pétalos oblongos a ovados, 2.5–4 mm de largo y 1.3–2.6 mm de ancho, transversalmente barbados por dentro, margen ciliolado; disco conspicuo, carnoso, pulviniforme-anular, 1.7 mm de alto y hasta 3 mm de diámetro, glabro a pubérulo; estambres suberectos o patentes, filamentos ensanchados hacia la base, ca 0.7 mm de largo, anteras 0.5 mm de alto y 0.8 mm de ancho, dehiscencia transversal; ovario casi completamente inmerso en el disco, estilo truncado, 0.8–1.3 mm de largo, estigmas inconspicuos, lóculos generalmente con 6 óvulos en 2 hileras. Frutos capsulares con 3 mericarpos libres, verdes, mericarpos obovados a angosto-elípticos, hasta 8 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, pericarpo delgadamente coriáceo; semillas con un ala basal, obovada, 20–40 mm de largo, la parte embriónica oblicuamente elipsoide, 13–25 mm de largo.

Poco común, en bosques muy húmedos, márgenes de ríos, zona atlántica y Managua; 0–600 m; fl mar–may, fr may–jun; Moreno 26305, Stevens 8476; sur de Estados Unidos (Florida) a Sudamérica y también en las Antillas. Un género principalmente tropical con 1 especie en América y 2 en Africa.

general 4BBE491A-616E-4188-9291-C478020458FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000436676 Salacia impressifolia (Miers) A.C. Sm., Bull. Torrey Bot. Club 66: 247. 1939; Raddia impressifolia Miers.

Bejucos o arbustos, completamente glabros. Hojas ovadas, ovado-oblongas o estrechamente elípticas, 6–20 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice abruptamente obtuso acuminado o redondeado, base redondeada a veces ligeramente cordada, margen entero, subcoriáceas a coriáceas, nervio principal y nervios secundarios impresos o planos en la haz, nervio principal prominente en el envés, nervadura terciaria impresa o inconspicua en ambos lados; pecíolo 8–23 mm de largo. Inflorescencia fasciculada, pedicelos delgados, 4–15 mm de largo, flores numerosas, 10–22 mm de diámetro, verde amarillentas, café pálidas o anaranjadas; sépalos desiguales, redondeados, glabros, papiráceos, enteros o erosos; pétalos patentes, elípticos, 5.5–10 mm de largo y 4–8 mm de ancho, frecuentemente con la base café y el ápice verde; disco conspicuamente aplanado en la base, 1 mm de alto y 3.5–5.5 mm de diámetro; estambres patentes, filamentos 1.5–2.3 mm de largo, anteras romboides, ca 0.9 mm de largo y de ancho, dehiscencia por hendiduras oblicuas apicalmente confluentes; óvulos 4 por lóculo en pares sobrepuestos, estilo subulado, ca 0.8 mm de largo. Fruto ovoide a subgloboso 2.5–4 cm de diámetro, pericarpo coriáceo, glauco-grisáceo, anaranjado opaco cuando maduro, pulverulento o tuberculado, pedicelo fructífero hasta 2 cm de largo y 5 mm de diámetro.

Rara en matorrales costeros detrás de las playas, zona atlántica; 0–5 m; fl mar, jun; De Angelis 144, Neill 4552; México, Honduras, Nicaragua, Panamá, Venezuela, las Guayanas, Amazonia brasileña, Colombia, Perú, Bolivia.

general FEF032F1-66DC-486C-8776-970DD765D573 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465376 Pristimera tenuiflora (Mart. ex Peyr.) A.C. Sm., Brittonia 3: 382. 1940; Hippocratea tenuiflora Mart. ex Peyr.

Bejucos o arbustos pequeños con ramas delgadas, cuadrangulares, purpúreo obscuras. Hojas angostamente elípticas, 9–14 cm de largo y 2.7–4.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, acumen 10–20 mm de largo, angosto, la punta obtusa, base aguda u obtusa, márgenes undulados con pequeñas máculas obscuras o dientes diminutos, verde grisáceas, opacas, papiráceas; pecíolo 5–10 mm de largo. Inflorescencia 1–3.5 cm de largo con ramas delgadas, cuadrangulares, 3–6 veces ramificadas dicotómicamente, pedúnculo hasta 1.5 cm de largo, flores sésiles o con pedicelo 0.5 mm de largo, blancas, ca 3 mm de diámetro; sépalos ovados u orbiculares, 0.8 mm de largo y 0.6 mm de ancho, margen eroso, escarioso, delgadamente membranáceos; pétalos patente-erectos, elípticos, 1.3–2 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, escariosos, margen subentero, delgadamente carnosos; disco plano, 0.2 mm de alto y 0.7 mm de diámetro; filamentos gradualmente ensanchados hacia la base, 0.2–0.3 mm de largo, anteras transversalmente elípticas, 0.2 mm de alto y 0.4 mm de ancho, dehiscencia horizontal, confluente; ovario ca 0.5 mm de diámetro con 4 óvulos por lóculo, glabro, estilo ca 0.3 mm de largo, terminado por un escudo estigmático pequeño y deltoide. Frutos con las cápsulas 3.3–3.5 cm de largo, casi tan largas como anchas, el ápice cortamente obtuso acuminado, pericarpo con nervadura flabelada algo gruesa; semillas circumaladas, el ala opaca, café rojizo obscura, parte embriónica reniforme, 2 cm de largo y 1 cm de ancho.

Rara en bosques de galería, zona atlántica; 0–10 m; fl oct–nov; Araquistain 3419, Moreno 12952; Nicaragua, Costa Rica (?), Colombia, Perú, Venezuela, Guayanas, Amazonia brasileña. Las 3 colecciones asignadas a esta especie carecen de flores y la identificación se basó principalmente en la forma de la hoja y el color del extracto acuoso de la hoja el cual es verdoso en Pristimera y rojizo en Elachyptera. Este último género está estrechamente emparentado con Pristimera y en particular es difícil de distinguir de P. tenuiflora.

general D2E1DBC7-A678-4AEC-8FBD-FE22FC54ACAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000663655 Elachyptera floribunda (Benth.) A.C. Sm., Brittonia 3: 387. 1940; Hippocratea floribunda Benth.

Trepadoras leñosas grandes o árboles pequeños, glabros. Hojas elípticas a ovado-elípticas, 4–10 (–16) cm de largo y 2–5 (–7) cm de ancho, ápice acuminado o cuspidado, con una punta glandular de 3–10 mm de largo, base aguda a redondeada, margen entero, undulado o crenado, haz lisa y algo lustrosa; pecíolo 3–10 mm de largo. Inflorescencia 2–11 cm de largo, corimboso-paniculada o corimbosa, muchas veces ramificada, generalmente con muchas flores, solitarias o en fascículos de 2–4, pedúnculo hasta 3 cm de largo, pedicelos delgados, 1–2 mm de largo, flores muy pequeñas, 1.5–2.7 mm de diámetro, blancas, cremas o purpúreas, fragantes, con frecuencia menudamente pubérulas por fuera; sépalos deltoides a orbiculares, 0.3–0.5 mm de largo y de ancho, margen entero o eroso distalmente; pétalos suberectos, oblongos, 1–1.6 mm de largo y 0.5–1.2 mm de ancho, enteros o distalmente erosos, delgadamente carnosos; disco corto, cilíndrico, 0.4–1 mm de ancho y 0.1–0.2 mm de alto, margen undulado, ligeramente engrosado; filamentos en forma de cinta, 0.3 mm de largo, anteras transversalmente elipsoides, dehiscencia por hendiduras apicales horizontales; ovario profundamente 3-sulcado, 0.3–0.5 mm de diámetro, 2 óvulos por lóculo, estilo 0.1 mm de largo, terminado en un diminuto escudo estigmático capitado con 3 diminutas prominencias estigmáticas opuestas a los estambres. Fruto capsular, los mericarpos elípticos, 3.5–6 cm de largo y 2–3 cm de ancho, los pericarpos delgados, fuertemente acostillado-flabelados; semillas con un ala basal, oblonga, 8 mm de largo y 5 mm de ancho, parte embriónica elipsoide, ca 25 mm de largo y 7 mm de ancho.

Rara en márgenes de ríos, playas arenosas y bosques pantanosos, Río San Juan y en Monkey Point, Zelaya; 0–10 m; fl jul, oct; Moreno 12384, Stevens 20668; Guatemala a Panamá y norte de Sudamérica. Un género tropical con 3 especies en América y 4 en Africa.

general D5824A0A-D53D-4B1B-9948-3E49D81A6AEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000436603 Salacia cordata (Miers) Mennega, Novon 2: 232. 1992; Thermophila cordata Miers; S. megistophylla Standl.; S. acreana A.C. Sm.

Bejucos con un tronco grande hasta 15 cm de diámetro y ramas fuertes, o árboles, completamente glabros. Hojas ovado-oblongas, 20–50 cm de largo y 10–25 cm de ancho, ápice obtuso o gradualmente acuminado, base redondeada o cordada, coriáceas, rugosas, nervio principal y nervios secundarios ligeramente prominentes en la haz, conspicuamente prominentes en el envés, nervadura terciaria paralela; pecíolos fuertes, rugosos, 20–40 mm de largo. Inflorescencia paniculada, axilar, laxamente ramificada, 4–12 cm de largo y 5–10 cm de ancho, frecuentemente en ramitas defoliadas, ramificada desde la base o con un pedúnculo de 4 cm de largo, pedicelos ca 1–2 mm de largo; flores numerosas, rojizas a anaranjado opacas, 2–4 mm de diámetro; sépalos libres, deltoides, erosos; pétalos semierectos, obovados, 1.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, parte superior transversalmente tuberculada por dentro, ápice redondeado, membranáceos; disco con una parte basal corta, plana, pentagonal y la parte central erecta, ca 0.4 mm de alto, produciendo 3 dientes deltoides, agudos, alternando con los estambres; estambres erectos, filamentos delgados, ca 1 mm de largo, anteras diminutas, dehiscencia por hendiduras apicales, horizontales; ovario con 2 óvulos por lóculo, estilo subulado, delgado, 1 mm de largo. Fruto globoso, péndulo, ca 5 cm de diámetro, pericarpo liso, delgado, verde o anaranjado (café cuando seco); semillas embebidas en una pulpa anaranjada.

Rara, conocida sólo de ejemplares estériles, bosques húmedos, Río San Juan; ca 120 m; Rueda 5339, 6152; México, Nicaragua al norte de Sudamérica. Está estrechamente relacionada a S. petenensis Lundell, especie de los bosques montanos de Guatemala, Costa Rica y Panamá que eventualmente podría encontrarse en Nicaragua; se diferencia de S. cordata por las hojas ovadas más pequeñas, generalmente 5–8 cm de ancho y 12–15 cm de largo, con base aguda.

general 039905BD-ACD5-4E8B-A849-2C6D96E810C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000600071 Cheiloclinium belizense (Standl.) A.C. Sm., Brittonia 3: 540. 1940; Salacia belizensis Standl.; S. podostemma Sandwith; C. podostemmum (Sandwith) A.C. Sm.; C. jenmanii A.C. Sm.; C. klugii A.C. Sm.

Bejucos grandes o arbustos trepadores. Hojas elípticas a ovado-oblongas, 10–22 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda u obtusa, subcoriáceas, verde obscuras en la haz, más pálidas en el envés; pecíolo (6–) 10–12 mm de largo. Inflorescencia axilar, con ramificación dicótoma, hasta 13 cm de largo, los pedúnculos delgados 1–5 cm de largo, pedicelos hasta 5 mm de largo; flores 2–4.5 mm de ancho, fragantes, blancas, cremosas o verdosas; sépalos ampliamente ovados a deltoides, 0.5–0.8 mm de largo, enteros o erosos; pétalos oblongos a ovados, 1.2–1.7 mm de largo y 1.2 mm de ancho, punteado-glandulares, el margen ligeramente eroso; disco adnado al ovario, con 3 bolsas estaminíferas ca 0.5 mm de ancho, filamentos angostos, 0.5 mm de largo, anteras elípticas, pequeñas; ovario truncado, 1 mm de alto y de diámetro, 2 óvulos por lóculo, estigmas adnados al ovario, deltoides o lineares, 2 mm de largo, ápice obtuso, libre. Fruto globoso, ca 4–5 cm de diámetro, café o anaranjado pálido, escamoso, seco, frecuentemente con máculas de una substancia glandular amarilla, el pericarpo grueso.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en pluvioselvas en la zona atlántica; Belice, Guatemala, Panamá y norte de Sudamérica. Un género neotropical con 13 especies distribuidas desde Centroamérica hasta Paraguay.

general 690AD2AB-8BF5-4C06-80EB-CF0243967D54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001065508 Salacia multiflora (Lam.) DC. ssp. multiflora, Prodr. 1: 570. 1824; Hippocratea multiflora Lam.; Thermophila rugulosa Miers; S. obovata (Rich.) Peyr.; S. pittieriana A.C. Sm.

Bejucos, glabros, las ramas laterales frecuentemente en ángulos rectos con las ramas principales. Hojas obovadas, 5–22 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice obtuso, emarginado a cortamente acuminado, base obtusa, márgenes enteros o undulados, subcoriáceas a coriáceas, el nervio principal frecuentemente terminado en una punta glandulífera gruesa, nervadura claramente visible en ambos lados, nervadura terciaria reticulada al azar; pecíolo 4–10 mm de largo. Inflorescencia axilar, frecuentemente en ramitas defoliadas, paniculada, 1–4 (–8) cm de largo y de ancho, con pocas flores, pedúnculo 2–18 mm de largo, pedicelos articulados, 2–5 mm de largo sobre la articulación, flores 8–10 mm de diámetro, verdes; sépalos connados en la base, orbiculares, escariosos, membranáceos a subcoriáceos; pétalos patentes, oblongos u ovado-oblongos, 2–4 mm de largo, delgadamente carnosos, enteros o casi así, escariosos; disco cónico-truncado, 0.8–1.5 mm de alto y 2–3.5 mm de diámetro; estambres conspicuamente recurvados en las flores maduras, filamentos algo ensanchados en la base, ca 1.5 mm de largo, anteras pequeñas, ca 0.35 mm de alto y 0.4–0.6 mm de ancho, dehiscencia por hendiduras oblicuas, apicalmente confluentes; ovario con 4 óvulos en pares sobrepuestos en cada lóculo, estilo subulado ca 0.7 mm de largo. Fruto elipsoide a obovoide, 2.5–3.5 cm de diámetro, ápice obtuso o a menudo cortamente apiculado, canaliculado o no, pericarpo coriáceo, café, escamoso; semillas anguladas.

Rara en pluvioselvas, zona atlántica; 70–260 m; fl may; Moreno 26699, Neill 3939; Nicaragua a el norte de Brasil.

general 586321CC-DC1C-4429-BDD1-88FFD64FE956 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000467446 Pristimera celastroides (Kunth) A.C. Sm., Brittonia 3: 371. 1940; Hippocratea celastroides Kunth; P. andina Miers; H. tabascensis Lundell.

Trepadoras grandes o arbustos con ramas escandentes. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, a menudo angostamente así, 6–14 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice redondeado o cuspidado con la punta obtusa, base obtusa o aguda, márgenes levemente serrados o subenteros, verde olivo y teñidas de amarillento, más pálidas en el envés, venas amarillentas, papiráceas a cartáceas; pecíolo 4–10 (–15) mm de largo. Inflorescencia 1.5–10 cm de largo, pedúnculo generalmente presente, 1–6 cm de largo, ocasionalmente prolongado en un raquis, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, flores 2.5–4.5 mm de diámetro, verdes, verde-amarillentas o cremosas; sépalos ovado-deltoides a orbiculares, 0.5–1.1 mm de largo y 0.5–1.2 mm de ancho, membranosos, margen ligeramente eroso; pétalos elíptico-oblongos, 1–2 mm de largo y 0.9–2 mm de ancho, delgadamente carnosos, patentes o semierectos, margen escarioso, entero; disco plano, circular o apenas pentagonal, 0.1–0.2 mm de alto y 0.8–1.5 mm de diámetro; filamentos conspicuamente ensanchados hacia la base, 0.4–0.6 mm de largo, anteras transversalmente elípticas, 0.2–0.4 mm de largo y 0.3–0.6 mm de ancho, dehiscentes por hendiduras confluentes horizontales; ovario sulcado, 0.6–0.8 mm de diámetro, 4–8 óvulos por lóculo; estilo carnoso, 0.1–0.3 mm de largo, estigmas inconspicuos. Frutos con 3 mericarpos libres, los mericarpos elípticos u obovado-elípticos, 3.5–7 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, redondeados o inconspicuamente emarginados en el ápice, pericarpo 1 mm de grueso, acostillado-flabelado; semillas 4–8, ala hasta 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, frecuentemente punteado-glandular, parte embriónica oblicuamente elipsoide, 1–1.5 cm de largo y 0.5 cm de ancho.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Molina 2100) realizada en áreas pantanosas, Zelaya; nivel del mar; fl abr; México al norte de Argentina y sur de Brasil.

general 3C541A2A-1225-47C6-BC77-C19E18B70131 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435546 Semialarium mexicanum (Miers) Mennega, Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., ser. C, 91: 316. 1988; Hippocratea mexicana Miers; H. excelsa Kunth; Hemiangium excelsum (Kunth) A.C. Sm.

Arboles bajos con ramas patentes, hasta 8 m de alto, o arbustos ca 2 m de alto o trepadoras gruesas y escandentes. Hojas obovadas o elíptico-oblongas, 4–10 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, a veces mucronulado, base redondeada a subatenuada, márgenes remotamente crenado-serrados, subcoriáceas, con frecuencia escasamente hírtulas o tomentulosas en el envés, glabrescentes. Inflorescencia pálido puberulenta cuando joven, con ramificación pseudodicótoma, 2–6 cm de largo, pedúnculo 1–2.5 cm de largo, flores 7–10 mm de largo, verde amarillentas a blanco verdosas o verdes; sépalos suborbiculares, 1–1.3 mm de largo, puberulentos por fuera, margen ligeramente eroso; pétalos patentes, oblongos, 3–5 mm de largo, glabros, subcarnosos, margen entero; disco anular-pulvinado, 2–3 mm de diámetro; filamentos cortos, ligulados, anteras ampliamente reniformes, anaranjadas; ovario con 6–8 óvulos por lóculo, estilo corto, grueso, estigma inconspicuo. Fruto una cápsula péndula, 10–13 mm de diámetro, los 3 mericarpos básicamente connados por 1–3 cm, cada uno ampliamente obovado, emarginado en el ápice, 5–7 cm de largo; semillas 3 cm de largo, con un ala basal ca 2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho.

Común, en playas y bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 10–900 m; fl y fr todo el año; Neill 3437, Stevens 6228; México a Panamá. El género contiene otra especie que se encuentra en Venezuela, Colombia y el sur de Brasil. "Palo de rosa".

general FF1FC933-4B71-4BFF-A2DB-FA213C8BDEB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000725847 Humiriastrum diguense (Cuatrec.) Cuatrec., Contr. U.S. Natl. Herb. 35: 141. 1961; Sacoglottis diguensis Cuatrec.

Arboles hasta 30 m de alto. Hojas oblongo-elípticas, 3.5–9 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen finamente crenulado-serrado, glabras excepto por muy pocos tricomas esparcidos en el envés, cartáceas a subcoriáceas. Inflorescencia terminal o subterminal, cimoso-paniculada, pubérula, flores verdosas; sépalos orbiculares, ca 1 mm de largo; pétalos oblongos, ca 2.3 mm de largo, escasamente aplicado-pubérulos; estambres 20; ovario cónico, 1 mm de largo, pubescente. Fruto una drupa, elíptico-obovoide, 2–2.5 cm de largo y 1.2–1.4 cm de ancho, obtusa en la base y el ápice, apicalmente con 5 orificios profundos de 3–5 mm de largo alternando con 5 opérculos oblongos de 6–8 mm de largo.

No ha sido registrada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques perennifolios muy húmedos de tierras bajas; Costa Rica al oeste de Colombia. Un género con 12 especies, las restantes exclusivamente sudamericanas.

general 337F7B5D-D008-439A-8EBD-6D247E4A89E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726657 Hydrolea elatior Schott in Spreng., Syst. Veg. 4(2): 404. 1827.

Hasta 0.6 m de alto; tallos glabros a puberulentos, tricomas apical-glandulares presentes o ausentes, inermes. Hojas ovadas a lanceoladas, 1.5–11 cm de largo y 0.3–2 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a atenuada, glabras a puberulentas, con o sin tricomas apical-glandulares, margen entero a serrulado, a menudo ondulado. Inflorescencias cimosas, ampliamente paniculiformes; sépalos lanceolados, 3.5–4 (–6) mm de largo, ápice acuminado, glabros o pilosos con o sin tricomas apical-glandulares; corola 3.5–4 (–8) mm de largo, azul (blanca); estilos 2, 1.5 (–4) mm de largo. Cápsulas globosas, 2.5–3.5 (–5) mm de largo.

Rara en humedales, zona pacífica; 50–150 m; fl y fr dic–ene; Coronado 3522, Seymour 1794; principalmente desde Colombia hasta Argentina, con poblaciones disyuntas en México y Honduras a Costa Rica.

general 9B158FF6-7ABD-4EE2-8417-CA4E7F778C32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000747355 Sacoglottis trichogyna Cuatrec., Ciencia (México) 27: 171. 1972.

Arboles del dosel, hasta 30 m de alto. Hojas elípticas, 7–17.5 (22) cm de largo y 2.5–6 (9) cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen crenulado a serrulado, glabras, rígido-cartáceas. Inflorescencia axilar, panícula muy pequeña con las ramitas pubérulas, flores verdosas; sépalos orbiculares, 1 mm de largo, glabros excepto los márgenes ciliados; pétalos angostos, 5–6 mm de largo, subyacentes al fruto, ca 3 mm de largo en el material nicaragüense; estambres 10; ovario ca 1.5 mm de largo, pubérulo. Fruto una drupa oblongo-ovoide, 3–3.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ligeramente más angosta en el ápice, endocarpo ligeramente 5-acostillado, con cavidades resiníferas redondeadas que producen una superficie foveolada cuando vieja.

Raramente colectada en bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 50–200 m; fl oct, fr jul–ago; Rueda 4708, Sandino 5009; Nicaragua a Panamá. Un género con 10 especies, mayormente sudamericano, con 1 especie en la Isla del Coco y 1 especie colombiana que alcanza el este de Panamá. Una colección nicaragüense, Sandino 4510, tiene hojas más pequeñas (3–6 cm de largo), no registradas anteriormente para S. trichogyna, y también difiere por tener tricomas en la superficie exterior de los lobos del cáliz; esta colección está en yema inmadura y no ha sido incluida en la descripción anterior. "Rosita".

general 664AF504-6193-4E1C-ADF8-659BB9471216 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001065605 Vantanea occidentalis Cuatrec., Trop. Woods 96: 40. 1950.

Arboles emergentes o del dosel, hasta 40 m de alto. Hojas oblongo-elípticas a obovado-elípticas, 3.5–10 (–16) cm de largo y 2.5–5 (–8.5) cm de ancho, ápice obtuso a subacuminado, base cuneada, margen entero, glabras, coriáceas. Inflorescencia terminal, paniculada, pubérula, flores blancas; sépalos 5, orbiculares, 6–7 mm de largo, subglabros; pétalos oblongos, obtusos, 7–9 mm de largo, glabros; estambres numerosos (ca 80); ovario 3–4 mm de largo, pubescente. Fruto una drupa, ovoide-elipsoide, 2.5–3.5 cm de largo y 1.2–1.7 cm de ancho, ápice puntiagudo, la superficie del endocarpo con 5 canales longitudinales correspondientes a los márgenes de las 5 valvas oblongas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Laguna 159) con frutos caídos realizada en bosques muy húmedos, Zelaya; 20–40 m; Nicaragua hasta la costa de Colombia. Un género con 14 especies, mayormente sudamericano, con 1 especie endémica del área de la Península de Osa (Costa Rica). La única colección nicaragüense tiene el ápice del fruto agudo de la especie panameño-colombiana en vez del ápice obtuso de V. barbourii Standl., una especie costarricense. "Rosita tostada".

general A72D198D-4C5E-41A2-8454-5BC9F3671A7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769366 Hydrilla verticillata (L. f.) Royle, Ill. Bot. Himal. Mts. 376. 1839; Serpicula verticillata L. f.

Perennes, glabras, sumergidas en aguas dulces o salobres; tallos erectos, con raíces en los nudos inferiores, ramificados o no; plantas monoicas u ocasionalmente dioicas. Hojas simples, verticiladas, lineares o a veces ligeramente elípticas, serradas, con un nervio generalmente con acúleos dorsales; sésiles. Inflorescencias solitarias y axilares; espata de 2 brácteas connadas, la estaminada subsésil, globosa, dorsiventralmente aplanada, con apéndices subulados y con una protuberancia central diminuta, la pistilada sésil, tubular, bífida; flores estaminadas flotantes, largamente pediceladas, perianto biseriado, sépalos 3, ovados a oblongo-elípticos, reflexos, fuertemente convexos, pétalos 3, lineares a espatulados, más angostos que los sépalos, patentes a reflexos, estambres 3, anteras erectas; flores pistiladas sésiles, con un hipanto largo, sépalos 3, oblongos a obovados, convexos, pétalos 3, espatulados, más angostos que los sépalos, carpelos 3, ovario linear, placentación parietal. Fruto linear-cilíndrico a angostamente cónico; semillas cilíndricas, glabras, 2–6 dispuestas en una hilera.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 20852), si bien puede llegar a formar densas colonias, en lagunas pequeñas, Río San Juan; 0–100 m; fl y fr ene–feb; nativa del hemisferio Oriental e introducida en las Américas. Esta especie se ha tornado problemática en muchas de las regiones tropicales y subtropicales. Un género monotípico.

C.D.K. Cook y R. Lüönd. A revision of the genus Hydrilla (Hydrocharitaceae). Aquatic Bot. 13: 485–504. 1982.

general 52FAF1C9-BAC3-44FA-B38B-FA0828206BB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000770732 Egeria densa Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 11: 80. 1849; Elodea densa (Planch.) Casp.; Anacharis densa (Planch.) Vict.; Philotria densa (Planch.) Small.

Perennes, glabras, sumergidas en aguas dulces; tallos erectos, con raíces en los nudos inferiores, ramificados o no; plantas dioicas. Hojas simples, verticiladas, lineares, 10–40 mm de largo y 1.5–4.5 mm de ancho, serradas, con un nervio sin acúleos en el envés; sésiles. Inflorescencias solitarias y axilares; espata estaminada sésil, infundibuliforme a ampliamente tubular, con 2–4 flores, espata pistilada cilíndrica, partida en un lado hasta la mitad, con 1 flor; flores actinomorfas, proyectándose hacia la superficie del agua mediante la base del hipanto delgado y alargado; sépalos 3, herbáceos, verdes; pétalos 3, 2–3 veces el largo de los sépalos, membranáceos, blancos; flores estaminadas con 9 estambres libres y con un canal nectarífero pequeño, central y 3-lobado; flores pistiladas con 3 estaminodios, carpelos 3, ovario unilocular, placentación parietal. Fruto cilíndrico; semillas numerosas, fusiformes, rostradas, testa mucilaginosa.

Localmente abundante en las lagunas artificiales de Selva Negra, Matagalpa; 1000–1300 m; fl y fr ene–abr; Guzmán 963-a, Haynes 8266; nativa del sureste de Brasil y Argentina, pero introducida en Estados Unidos, Centroamérica y Europa donde se ha tornado una maleza problemática. Un género con 2 especies de distribución cosmopolita.

C.D.K. Cook y K. Urmig-König. A revision of the genus Egeria (Hydrocharitaceae). Aquatic Bot. 19: 73–96. 1984.

general E24E2A0A-00D7-46DC-BFEB-02A4EF4A5659 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000770149 Thalassia testudinum Banks & Sol. ex K.D. Koenig, Ann. Bot. (König & Sims) 2: 96. 1805; T. vitrariorum Pers.

Perennes, glabras, sumergidas en aguas marinas; tallos rizomatosos, con una raíz por nudo, escamosos, los nudos con brotes cortos y erectos, éstos produciendo 2–6 hojas no liguladas; plantas dioicas. Hojas dísticas, enteras, lineares, 10–60 cm de largo y 4–12 mm de ancho, el ápice obtuso, con 9–17 nervios, verdes, vaina basal verde pálida; sésiles. Inflorescencias pedunculadas, de 1–2 flores en las plantas estaminadas y de 1 flor en las pistiladas; espata estaminada connada en un solo lado, espata pistilada connada en ambos lados; flores cortamente pediceladas a subsésiles; perianto de 3 segmentos elípticos; estambres 3–12, subsésiles, anteras alargadas, erectas, 4-loculares, polen embebido en una matriz gelatinosa, posteriormente volviéndose una cadena moniliforme; carpelos 6–8, ovario muricado, estilos divididos en 2 estigmas filiformes. Fruto globoso, equinado, 1.5–2.5 cm de diámetro, rostrado; semillas pocas, cónicas, engrosadas basalmente.

Localmente abundante en aguas poco profundas y de substrato arenoso a lo largo de la costa, zona atlántica; fl y fr may–jun; Haynes 8408, 8641; ampliamente distribuida a lo largo de la costa Atlántica de Estados Unidos, el Golfo de México y el mar Caribe. Un género con 2 especies, la otra restringida en su distribución a las regiones tropicales del Océano Indico y del Pacífico occidental.

general A063B0E3-1516-4F30-B672-F7F1F3D4662B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769324 Halophila decipiens Ostenf., Bot. Tidsskr. 24: 260. 1902.

Perennes, pubescentes, sumergidas en aguas marinas; tallos rizomatosos con 1 raíz en cada nudo, nudos con 2 escamas, 1 abrazando al rizoma y la otra abrazando el brote lateral, escamas pilosas, brotes laterales cortos, erectos, con 1 par de hojas no liguladas; plantas monoicas. Hojas elípticas, 1–2.5 cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho, ápice obtuso, margen finamente serrulado, 3-nervias, puberulentas, verde claras; pecíolo 0.3–1.5 cm de largo, no envainador. Inflorescencia sésil, espata compuesta de 2 brácteas membranáceas sobrepuestas, conteniendo 1 flor estaminada y 1 flor pistilada; flor estaminada con pedicelo ca 3 mm de largo, perianto de 3 segmentos elípticos a ovados, estambres 3, anteras sésiles, ca 1 mm de largo, granos de polen elipsoides y unidos en cadenas moniliformes; flores pistiladas subsésiles, perianto muy reducido o ausente, carpelos 3, estilos 3, lineares, enteros. Fruto elipsoide, 2 mm de largo y 1 mm de ancho, rostrado, escarioso; semillas ca 30, ovoides.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Phillips s.n.) no estudiada por los autores, de aguas marinas; nivel del mar; pantropical. Género pantropical y cálido-templado con ca 9 especies marinas.

general 26547319-4A53-4A49-8187-069F34035E62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769444 Limnobium laevigatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Heine, Adansonia, n.s. 8: 315. 1968; Salvinia laevigata Humb. & Bonpl. ex Willd.; Hydromystria laevigata (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Hunz.; H. stolonifera G. Mey.; L. stoloniferum (G. Mey.) Griseb.

Perennes, glabras, creciendo en aguas dulces, sumergidas o con tallos flotantes; tallos estoloníferos, raíz 1 por nudo, ramificada, fibrosa, con pelos grandes; plantas monoicas. Hojas emergentes o flotantes, elípticas a circulares, 20–50 mm de largo y 8–40 mm de ancho, el ápice obtuso a acuminado, la base reniforme, las hojas emergentes lisas en el envés, las flotantes con tejido aerenquimoso; pecíolo fuerte, a veces inflado; estípulas ovadas, membranáceas, envainando el ápice en desarrollo. Inflorescencias unisexuales, cimosas; inflorescencias estaminadas sésiles o pedunculadas, con hasta 11 flores y con 2 brácteas, éstas ovadas, la inferior más corta que la superior; inflorescencias pistiladas sésiles o rara vez cortamente pedunculadas, con 1–3 flores y con 1–2 brácteas libres y ovadas; flores pediceladas proyectándose sobre la superficie del agua, sépalos 3, elípticos, ápices reflexos a patentes en la antesis, pétalos ausentes o lineares a lanceolados; flores estaminadas con 1–6 verticilos de 3 estambres, los filamentos fusionados en la base formando una columna estaminal, las anteras 4-loculares; flores pistiladas con pedicelos reflexos después de la antesis, estaminodios 2–6, ovario de 3–6 carpelos unidos, elipsoide a oblongo, cada estilo dividido en 2 estigmas filiformes. Fruto elipsoide a esférico, rostrado, desarrollándose en el lodo o debajo del agua; semillas pocas a numerosas, elipsoidales, pubescentes, con un rostro micropilar corto.

Localmente común a lo largo de las costas de lagos y lagunas en Matagalpa; 300–500 m; fl y fr ene–abr; Haynes 8286, Sandino 848; México hasta el sur de Bolivia y Argentina, también en Cuba. Fue tratada como Hydromystria laevigata en la Flora Mesoamericana. Un género con 2 especies, la otra restringida en su distribución a Norteamérica.

C.D.K. Cook y K. Urmig-König. A revision of the genus Limnobium including Hydromystria (Hydrocharitaceae). Aquatic Bot. 17: 1–27. 1983.

general F659FB19-0B41-4B01-B146-20C620684344 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726687 Hydrolea spinosa L., Sp. Pl., ed. 2, 328. 1762.

Hasta 1 m de alto; tallos densamente pilosos a híspidos, con combinación de tricomas largos y cortos, frecuentemente con tricomas apical-glandulares, con espinas 0.5–2.5 cm de largo en las axilas de las hojas. Hojas lanceoladas a elípticas, 1.5–9 cm de largo y 0.4–2 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a atenuada, piloso-glandulares a glabras, margen entero, frecuentemente ciliado-glandular. Flores en cimas compactas terminales, o 1–pocas flores en ramas axilares cortas; sépalos oblongos a lanceolados, 5–9.5 mm de largo, agudos, piloso-glandulares; corola (3.5–) 8.5–13 mm de largo, azul a morada; estilos (2) 3 (4), (0.7–) 3.5–5 mm de largo. Cápsula oblonga a subglobosa, 4.5–7 mm de largo.

Especie con 3 variedades, distribuida desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Argentina; 2 variedades se encuentran en Nicaragua.

general F91F3988-C04A-4703-9B07-318889A07251 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427783

Por Gene Sullivan

Wigandia urens (Ruiz & Pav.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 3: 127. 1819; Hydrolea urens Ruiz & Pav.; W. caracasana Kunth; W. scorpioides Choisy; W. darii Ram. Goyena.

Perennes, sufruticosas a arborescentes, hasta 4 m de alto, tallos densamente híspidos a hirsutos, frecuentemente con tricomas urticantes. Hojas alternas, ovadas a redondeadas, 8–42 cm de largo y 4–19 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base cordada o truncada, margen doblemente crenado a doblemente serrado, haz serícea, envés velutino a tomentoso, pecioladas. Flores sésiles o cortamente pediceladas, en cincinos terminales; lobos del cáliz lineares a lanceolados, 0.4–1 cm de largo, pubescentes, persistentes; corola hipocrateriforme a infundibuliforme, 0.7–2 cm de largo, tomentosa, violeta a morada; estambres 5, pubescentes; ovario 1-locular, estilos 2, pubescentes, óvulos numerosos. Cápsula oblongo a ovada, 0.5–1 cm de largo.

Común, en bosques de pino-encinos, bosques deciduos y áreas alteradas, en todo el país; 20–1600 m; fl y fr oct–may; Neill 1335, Stevens 7441; México al noroeste de Sudamérica. Este género consta de 5 especies en América tropical. "Chichicastón".

general E9AE6695-5D1B-45FE-AD0C-3068E124F5D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001066968 Hydrolea spinosa L. var. spinosa

Común, en áreas húmedas a lo largo de lagos, caños, pastizales y áreas alteradas, en todas las zonas; 0–1300 m; fl y fr nov–jul; Soza 420, Stevens 22899; suroeste de los Estados Unidos a Argentina.

general 5186BAF0-6BCF-49D2-A626-3A9354A2E23C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001067093 ... VER ... Mappia multiflora

general 6A2D59DE-FAF9-4145-A706-A28DE7FBCF4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000579185 Calatola costaricensis Standl., J. Wash. Acad. Sci. 16: 416. 1926.

Arboles 6–15 m de alto; ramas menudamente pubescentes o glabrescentes. Hojas oblongas a elíptico-oblongas, 10–15 cm de largo y 4.5–10.5 cm de ancho, cortamente acuminadas a obtusas en el ápice, agudas en la base, membranáceas, negras al secarse, glabrescentes excepto por fascículos de tricomas presentes en las axilas de los nervios principales; pecíolos 2–5 cm de largo. Espigas estaminadas hasta 13 cm de largo, laxas, flores 4-partidas; inflorescencia pistilada desconocida. Fruto una drupa elipsoide a subglobosa, 4–6.5 cm de largo y 3.5–4 cm de diámetro, redondeada a obtusa en ambos extremos, bicrestada con varias crestas longitudinales agudas y con crestas prominentes transversales y reticuladas visibles en los frutos maduros o sin pulpa.

Localmente común en bosques perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 200–1700 m; fr jun–ene; Neill 3010, Stevens 11724; México a Panamá. Un género con 10 especies, 1 de ellas en Nicaragua, 1 en México y Belice y las otras en Sudamérica. Estas plantas son regularmente colectadas con frutos, menos frecuentemente con flores estaminadas y raramente con flores pistiladas. Todas las muestras se tornan negras, negro-verdosas o negro brillantes casi iridescentes al secarse; se dice que la savia fresca mancha las manos y la ropa y que las semillas son tóxicas cuando se comen crudas, causando náusea y violentos dolores intestinales, sin embargo son inofensivas si se comen rostizadas. Un reporte sugiere que tienen fuerte actividad depilatoria. "Azucarina".

general 7CA4C17E-DFFD-4690-9B60-8A23541F2C5E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001067126 Oecopetalum greenmanii Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22(3): 154. 1940.

general F7E935B0-DE1D-45BC-AC6F-C2C02DFDAE5E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001067128

Mappia multiflora Lundell, Wrightia 4: 139. 1970.

Arbustos de ramas estrigulosas y glabrescentes. Hojas oblanceoladas, 10–19 cm de largo y 3–5 cm de ancho, abruptamente caudado-acuminadas en el ápice, angostas o agudas en la base, membranáceas, glabras, domacios presentes en las axilas de los nervios principales; pecíolos 1.4–3.7 cm de largo. Inflorescencia axilar, paniculado-cimosa, pedúnculo hasta 12.5 cm de largo; flores usualmente 5-partidas, los pétalos glabros, 5 mm de largo, disco del ovario levemente lobado. Fruto desconocido.

Rare, bosques de pino-encinos, EstelÍ y Nueva Segovia; 600–800 m; fl dic, fr dic; Carrasco 183, Moreno 13718; México (Veracruz) a Panamá. Un género con 5 especies distribuidas en México, Centroamérica y en las Antillas Mayores. Las especies asiáticas que anteriormente se incluían en este género, en la actualidad son consideradas del género Nothapodytes.

R.A. Howard. Studies of the Icacinaceae II: Humirianthera, Leretia, Mappia and Nothapodytes, valid genera of the Icacineae. J. Arnold Arbor. 23: 55–78. 1942.

general 934CB531-D80A-49CF-9033-DECF01773A0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000787772 Alophia silvestris (Loes.) Goldblatt, Brittonia 27: 384. 1976; Nemastylis silvestris Loes.

Plantas 15–30 cm de alto. Hojas 1 ó 2 basales, más o menos de la misma longitud que los tallos, angostamente lanceoladas a lineares, 2–10 mm de ancho, la hoja caulinar más corta y solitaria. Tallo florífero ramificado o a veces simple; espatas 2–2.5 cm de largo, las exteriores 1/2–2/3 de la longitud de las internas, flores azul-moradas, más pálidas en el centro con manchas obscuras; tépalos desiguales, los exteriores ca 1.6 cm de largo y ca 1 cm de ancho, los internos ca 1.3 cm de largo y 6–8 mm de ancho; filamentos 2.5–3 mm de largo, libres o completamente unidos, anteras ca 3 mm de largo; estilo dividiéndose a la altura de la mitad de la antera, ramas recurvadas de ca 3 mm de largo. Cápsula obovoide-truncada, 8–10 mm de largo; semillas angular-globosas.

Rara, sabanas, bosques abiertos, zona atlántica; 10–100 m; fl y fr jul–oct; Stevens 10537, 17777; México a Costa Rica. Un género con ca 4 especies, las restantes desde el sur de los Estados Unidos hasta Brasil.

general 2843D82D-0113-4710-A58D-0BE572245086 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000786777 Trimezia steyermarkii R.C. Foster, Rhodora 64: 310. 1962.

Plantas hasta 150 cm de alto, con rizomas hasta 2–4 cm de largo y 2–3 cm de ancho, generalmente con las bases persistentes de las hojas finamente fibrosas. Hojas lanceoladas, 60–150 cm de largo y 2 cm de ancho. Tallo florífero generalmente algo más corto que las hojas, subterete, generalmente con pocas ramas o a veces simple; espatas herbáceas, las internas 2.4–3 cm de largo, las exteriores 1.8–2.2 cm de largo, más cortas a casi de la misma longitud que las internas, flores amarillas con manchas cafés; tépalos exteriores ca 3 cm de largo y 1.3 cm de ancho, la uña ca 7 mm de largo, ascendente, con muchas manchas cafés, limbo más o menos horizontal con manchas cafés en la base, tépalos internos ca 2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, uña ca 8 mm de largo, maculada de café, limbo geniculado, arqueado hacia adelante y entonces recurvado, con un grupo de eleóforos obscuros cerca de la base, maculado de café abajo; filamentos ca 3.3 mm de largo, anteras ca 4 mm de largo, latrorsas, el conectivo amarillo, polen café; estilo ca 9 mm de largo; crestas 3–4 mm de largo. Cápsula angostamente obovada, (1.2–) 1.5–3 cm de largo.

Rara, en cafetales, bosques mixtos, Managua; 900–940 m; fl y fr jun; García 10, Méndez s.n.; México (Oaxaca) hasta Colombia. Ha sido erróneamente identificada como T. martinicensis (Jacq.) Herb.

general 49F4B689-3EE3-4813-A621-5B655FBEFF7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000788487 CROCOSMIA Planch.

Crocosmia x crocosmiiflora (Lemoine ex Anonymous) N.E. Br., Trans. Roy. Soc. South Africa 20: 264. 1932; Montbretia x crocosmiiflora Lemoine ex Anonymous.

Plantas 25–50 (–100) cm de alto. Hojas linear-lanceoladas, 30–50 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho. Tallo florífero ramificado, ligeramente flexuoso, arqueado horizontalmente, espigas varias; brácteas 6–10 mm de largo, flores anaranjadas, tubo del perianto ligeramente encorvado, 10–15 mm de largo; tépalos subiguales, lanceolados, 15–25 mm de largo y 6–9 mm de ancho, patentes; filamentos 15–22 mm de largo, anteras 6–8 mm de ancho. Cápsula hasta 7 mm de largo y 9 mm de ancho; semillas generalmente no viables.

Poco común, naturalizada a lo largo de caminos, zona norcentral; 1000–1480 m; fl feb; Araquistain 1419, Grijalva 181; maleza ampliamente distribuida en Centroamérica, introducida desde Sudáfrica. Este es un híbrido desarrollado del cruce entre C. pottsii (McNab ex Baker) N.E. Br. y C. aurea (Pappe ex Hook. f.) Planch. Género con 8 especies, de Africa subtropical y del sur.

general 0E27CD54-5910-434B-A484-0AA1C07BCB24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000786480 Sisyrinchium micranthum Cav., Diss. 6: 345, t. 191, f. 2. 1788.

Anuales 5–15 (–25) cm de alto; raíces fibrosas. Hojas varias, las basales a veces más de la mitad de la longitud de los tallos, 2–4 mm de ancho, hojas caulinares más cortas. Tallo florífero generalmente ramificado, alado; espatas 16–22 (–40) mm de largo, las exteriores un poco a mucho más largas que las internas, flores campanuladas, azul-morado pálidas a blanquecinas, amarillas en el centro; filamentos ca 1 mm de largo, unidos en la mitad inferior, anteras ca 1 mm de largo; estilo dividiéndose a la altura del ápice de la columna de los filamentos, ramas suberectas hasta la parte media de las anteras. Cápsula globosa, ca 3 mm de largo y 2.5 mm de ancho; semillas3-anguladas, ca 1 mm en la parte más ancha, con una fóvea inconspicua más o menos ovalada, negruzcas.

Rara, en bosques de pinos, zona norcentral; 920–1480 m; fl ene–sep, fr todo el año; Stevens 10135, 17935; México a Sudamérica y en las Antillas.

general E6A0444A-18AA-4517-A1DD-D843FE917549 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000786307 Sisyrinchium convolutum Nocca, Ticin. Hort. Pl. t. 1. 1800.

Plantas (7–) 12–30 cm de alto; raíces engrosadas semejantes a tubérculos, 15–30 mm de largo, fusiformes. Hojas generalmente falcadas, más o menos de la misma longitud que los tallos, 3–8 mm de ancho, disminuyendo en tamaño hacia arriba. Tallo florífero alado, a menudo conspicuamente así; espatas 2–3 cm de largo, las internas generalmente más grandes y ligeramente más largas que las exteriores, carinadas, márgenes angostamente hialinos, frecuentemente rojizos cuando vivos, flores estrelladas, amarillas; tépalos 12–14 (–15) mm de largo; filamentos 2.5–3 mm de largo, libres y divergentes, anteras ca 3 mm de largo; estilo dividiéndose cerca de la base, ramas delgadas de hasta 3 mm de largo. Cápsula obovoide-globosa, 8–10 mm de diámetro, fuertemente 3-lobada; semillas globosas, 1.2–1.5 mm de diámetro, aplanadas a un lado con una fóvea ovalada grande, ésta ligeramente más de la mitad del diámetro de la semilla, inconspicuamente reticuladas, negruzcas.

Frecuente, localmente abundante, en bosques húmedos o zacatales, especialmente en bosques de pinos abiertos, zona norcentral; 800–1400 m; fl jun–ago, fr jun–may; Stevens 10254, 17970; México a Panamá.

general 5E776B1F-5D8C-46F9-A8F0-6E54A5A21219 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000785571 Sisyrinchium tinctorium Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 324. 1816.

Plantas 15–30 cm de alto; raíces fibrosas o algo engrosadas pero delgadas. Hojas todas basales, desde la mitad hasta más o menos la misma longitud del tallo florífero, (2–) 3–14 mm de ancho. Tallo florífero en general ampliamente alado, no ramificado, comprendiendo un entrenudo; espatas (20–) 25–50 mm de largo, las exteriores más largas que las internas (a veces más del doble), flores estrelladas, amarillas; tépalos 7–10 mm de largo; filamentos 3 mm de largo, libres al menos apicalmente, anteras ca 3 mm de largo; estilo aparentemente dividiéndose a la altura del ápice del tubo de los filamentos, ramas delgadas de ca 3 mm de largo, extendiéndose entre las anteras. Cápsula piriforme, 10–15 mm de largo y 6–7 mm de ancho, nutante; semillas globosas, ca 1.5 mm en diámetro, ligeramente aplanadas a un lado con una fóvea poca profunda y más o menos hemisférica, ésta ca 1/2 del diámetro de la semilla, negruzcas.

Poco común, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1200–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14320, Williams 23915; México (Chiapas) a Colombia y Venezuela.

general 27ADA302-E863-4B47-9B6F-5D95668D818A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000785420 Neomarica variegata (M. Martens & Galeotti) Henrich & Goldblatt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 911. 1987; Marica variegata M. Martens & Galeotti.

Plantas 50–80 cm de alto. Hojas angostamente lanceoladas, 40–70 cm de largo y 1–3 cm de ancho, adelgazadas abajo, verde obscuras, la hoja terminal 20–35 cm de largo y 2–3 cm de ancho. Tallo florífero 30–50 cm de largo y 1–2 cm de ancho, conspicuamente alado arriba, menos así abajo; espatas 2–4 cm de largo, las exteriores más largas o más cortas que las internas, flores blanco-cremosas a amarillo pálidas, marcadas con azul obscuro a morado en la uña y a veces en la parte distal del limbo de los tépalos internos; tépalos 2.5–3.5 cm de largo y ca 1.2 cm de ancho; filamentos ca 4.5–6 mm de largo, anteras 4–5 mm de largo; estilo 10–12 mm de largo; crestas 4–5 mm de largo. Cápsula oblonga, ca 2–3 cm de largo; semillas rojo brillantes y retenidas por algún tiempo, eventualmente tornándose café obscuras.

Común, bosques muy húmedos, en todo el país; 10–1500 m; fl ene–oct; fr feb–ene; Stevens 6551, 21382; sur de México al norte de Brasil. Ha sido erróneamente identificada como N. gracilis (Herb.) Sprague. Género con ca 12 especies de México a Sudamérica. Neomarica caerulea (Ker Gawl.) Sprague se podría encontrar cultivada.

general 46C50135-6833-4F9A-BACD-F125E2CF7E02 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000788442 Cipura campanulata Ravenna, Revista Inst. Munic. Bot. 2: 51. 1964.

Plantas 20–60 cm de alto. Hojas 1–3 basales, angostamente lanceoladas a lineares, hasta 22 cm de largo y 4 mm de ancho, las caulinares hasta 19 cm de largo y 5 mm de ancho. Tallo florífero (5–) 10–15 cm de largo; espatas generalmente con 1 flor, 2–3 cm de largo, las exteriores hasta 2 cm de largo, las internas hasta 3.5 cm de ancho, flores generalmente blancas, a veces azul pálidas, pedicelos menos de 5 mm de largo; tépalos exteriores espatulado-oblanceolados, 2–2.4 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho, ascendentes, márgenes inferiores enrollados hacia afuera, tépalos internos más o menos ovados, ca 1.2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, erectos a ascendentes con el ápice ligeramente arqueado hacia afuera; filamentos 2–3 mm de largo, libres, anteras 2.5–3.5 mm de largo, amarillas; estilo 7–8 mm de largo, delgado, apicalmente 3-lobado, lobos 1–2 mm de largo, enteros o emarginados, a veces con apéndices inconspicuos en la base. Cápsula oblonga, (1–) 1.5–2.2 cm de largo, incluida en las espatas; semillas numerosas, irregularmente anguladas, cafés.

Frecuente, localmente abundante, pastizales húmedos, en todo el país; 0–1150 m; fl y fr jun–oct; Henrich 170, Miller 1339; México hasta Paraguay y también en las Antillas. Un género con ca 5 especies distribuidas de México a Sudamérica.

general CFD27113-182E-4B19-B260-4135845470CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000531841 ... VER ... A. simplicifolium

general 69FFB8AB-B5EE-4D8D-9B1E-39DB2AC14914 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000525787 Alfaroa williamsii A. Molina R. ssp. williamsii, Fieldiana, Bot. 31: 357. 1968.

Arboles hasta 25 m de alto, sin contrafuertes, troncos hasta 90 cm de diámetro; corteza esencialmente compacta, pero cuadriculada y fisurada con pedazos suberosos pequeños caedizos, café-rojiza. Hojas principalmente opuestas a ocasionalmente alternas; folíolos (6–) 8 (–10), opuestos o subopuestos, aproximadamente de igual tamaño, o al menos los folíolos inferiores no drásticamente reducidos, lámina principalmente entera, aunque gruesamente serrada en los súrculos y plántulas, base frecuentemente asimétrica con el lado basiscópico decurrente sobre el peciólulo, a veces ligeramente revoluta, glabra, peciólulos 1–3 mm de largo, raquis 5–20 cm de largo, glabro; pecíolos 3–8 cm de largo, glabros. Inflorescencias estaminadas en los brotes nuevos, erectas en panículas terminales, o más bien, abrazando a una espiga central pistilada formando una panícula andrógina; flores masculinas sésiles o esencialmente así, bráctea 3-lobada, alargada, 4–7 segmentos florales abriéndose en forma plana al madurar, 6–11 estambres expuestos, receptáculo alargado; flores femeninas sésiles, bráctea 3-lobada, no alargada y en un pedestal, lobos de los sépalos 4, reflexos para exponer el estigma durante la polinización, estilo alargado, bifurcado, hendidura poco profunda. Fruto elipsoide a ovoide, 1.5–2 cm de largo, glabro, apenas acostillado, cáliz persistente rostrado en el ápice, cáscara delgada a esencialmente ausente; hueso cartilaginoso. Plántula con las 2 primeras hojas aéreas compuestas, opuestas.

Común en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1500 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Stone 2180, Williams 23717; Nicaragua, Costa Rica y posiblemente en Colombia. La otra subespecie, A. williamsii ssp. tapantiensis D.E. Stone de Costa Rica, difiere por tener el receptáculo de la flor masculina oblongo, (6–) 8 (–9) estambres y 4 segmentos florales estrechamente aplicados a cada par de estambres. A. costaricensis Standl. no se ha registrado en Nicaragua, sin embargo, se encuentra en ambientes similares en México, Guatemala, Costa Rica y Panamá. Está cercanamente emparentada con A. williamsii de la cual difiere por tener el pecíolo más corto (0.4–2 cm), el raquis y el pecíolo densamente pubescentes, muchos folíolos sésiles (12–18), los inferiores marcadamente más pequeños que los superiores, las flores estaminadas con pedicelos cortos (1–2 mm) y la nuez pubescente. Un género con ca 8 especies distribuidas de México a Colombia.

general 3A4F33BA-12E0-419B-AEA3-577167B27D29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382983 Oreomunnea mexicana (Standl.) J.-F. Leroy ssp. mexicana, Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., sér. 2, 23: 127. 1951; Engelhardtia mexicana Standl.; E. nicaraguensis A. Molina R.

Arboles hasta 30 m de alto, contrafuertes probablemente desarrollados, troncos hasta 0.5 m de diámetro; corteza exterior café, la interior anaranjado brillante, exfoliante en placas largas. Hojas opuestas o subopuestas; folíolos 4–12 (–18), opuestos o subopuestos, lámina angosta, 1.5–2.5 cm de ancho, simétrica o asimétrica en la base, revoluta en uno o ambos márgenes, aurículas frecuentemente presentes, márgenes principalmente enteros, dientes gruesos en la mitad distal de los brotes de troncos cortados, peciólulos hasta 3 mm de largo, raquis 2–12 cm de largo, ocasionalmente puberulento en los brotes; pecíolo 1–3 cm de largo. Inflorescencia estaminada en los brotes nuevos, lateral, abrazando a una espiga central pistilada para formar una panícula andrógina; flores masculinas sésiles o esencialmente así, bráctea 3-lobada, cupuliforme, segmentos florales (4) envolviendo 8–12 estambres, receptáculo redondeado; flores femeninas pediceladas, cúpula floral curvada y compuesta de una bráctea abaxial 3-lobada y el margen de una bractéola adaxial, lobos de los sépalos 4, curvados, estilo reducido, bifurcado, hendido, poco profundo. Fruto de tamaño mediano, con un ala lateral expandida hasta 5 cm y un ala central de 4 cm de largo, nuececilla envuelta por una bráctea 3-lobada y bractéolas adaxiales fusionadas (2); hueso delgado, cartilaginoso. Plántula con las 2 primeras hojas aéreas compuestas, opuestas, folíolos gruesamente serrados.

Frecuente en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1450 m; fl (ene) may, fr inmaduros ene, may, maduros ago, ene; Stevens 5974, Williams 42789; México a Panamá. La otra subespecie, O. mexicana ssp. costaricensis D.E. Stone de Costa Rica, difiere sólo en la flor femenina, la cual tiene un pedicelo muy corto y los lobos de los sépalos reflexos que exponen al estigma. Ya que hay una variación significativa en cuanto al tamaño y forma del fruto en toda la extensión geográfica, colecciones adicionales probablemente revelarán patrones locales de microespeciación. El género consta de 3 especies, la presente ampliamente distribuida, O. munchiquensis Lozano & F. González de Colombia y O. pterocarpa Oerst. de Costa Rica y Panamá, que difiere por tener la corteza compacta, los pecíolos largos (3.5–6 cm), los folíolos grandes y anchos (3–6 cm), ausencia de aurículas, los márgenes enteros, inclusive en las plántulas, y los frutos grandes 3-alados con un ala lateral expandida de hasta 13 cm. "Areno amarillo".

general E4D01815-1B39-4898-A48D-C413AB8F1E3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000355121 Juglans olanchana Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 76. 1950; J. guatemalensis W.E. Manning.

Arboles hasta 25 m de alto, sin contrafuertes; corteza obscura, compacta pero profundamente surcada. Hojas alternas; folíolos 14–18, 6–13 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, fuertemente ahusados en la base en el lado basiscópico, pero ahusados a truncados o redondeados en el lado acroscópico, márgenes finamente serrados, peciólulos 1–5 mm de largo, raquis 14–46 cm de largo, esencialmente glabro; pecíolos 6–14 cm de largo, esencialmente glabros. Inflorescencias estaminadas axilares en las ramas viejas, péndulas; flores masculinas 3–5 mm de largo, numerosas, semiglobosas, más de 50 estambres radiando desde un receptáculo redondeado y alargado; flores femeninas en pequeños fascículos terminales en los brotes nuevos, ovadas, escamosas, coronadas por un estigma bifurcado, lobos 8 mm de largo, reflexos. Fruto piriforme, 5–6 cm de largo y 4–5 cm de ancho, cáscara café con puntuaciones claras y conspicuas; hueso con crestas anchas y planas.

Común en cafetales, zona norcentral; 350–1200 m; fl ene–mar, fr ago–oct; Neill 2352, Sandino 2347; Nicaragua a México. Un espécimen de El Tuma (Neill 2006) con los folíolos excepcionalmente pequeños (ca 6.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho) es similar a las colecciones que Manning (1957) describe para El Salvador y se parece mucho a J. major var. glabrata W.E. Manning de México; esta entidad con los folíolos angostos y el fruto grande podría ser un nuevo taxón. Los especímenes mexicanos de Colima y el oeste de Jalisco con folíolos tomentosos en el envés han sido descritos como J. olanchana var. standleyi W.E. Manning. Las colecciones de Guatemala y Honduras tienden a tener hojas (45–65 cm de largo) y folíolos (14–17 cm de largo y 5–6 cm de ancho) más grandes, así como también más folíolos (17–23). J. olanchana es considerada por Manning (1957) como el linaje parental que dio origen a las especies más norteñas y la que comparte características con aquellas de las Antillas (1 especie) y Sudamérica (5 especies). J. regia L., la "nuez" comercial, se valoriza por ser un alimento de fácil acceso y por la madera que se usa en ebanistería y es muy probable que se encuentre cultivada en Nicaragua. Se distingue de J. olanchana por tener los 5–9 (–11) folíolos enteros, las flores estaminadas sésiles con 10–28 (–40) estambres, la cáscara irregular a dehiscente en 4 valvas (vs. indehiscente) y el hueso rugoso a liso. Un género con ca 21 especies que se encuentra en las zonas templadas de América, sureste de Europa, sureste de Asia y Japón, y en las zonas frías de las montañas tropicales. Las 7 especies que se encuentran en Mesoamérica son nogales negros (sect. Rhysocaryon) y se encuentran desde el norte de los Estados Unidos hasta Nicaragua y desde Colombia y Venezuela hasta Argentina. "Nogal".

general ABE0F613-FC1E-46F6-81E6-6A24B5CB3674 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001067486 Oreomunnea mexicana (Standl.) J.-F. Leroy ssp. mexicana, Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., sér. 2, 23: 127. 1951; Engelhardtia mexicana Standl.; E. nicaraguensis A. Molina R.

Arboles hasta 30 m de alto, contrafuertes probablemente desarrollados, troncos hasta 0.5 m de diámetro; corteza exterior café, la interior anaranjado brillante, exfoliante en placas largas. Hojas opuestas o subopuestas; folíolos 4–12 (–18), opuestos o subopuestos, lámina angosta, 1.5–2.5 cm de ancho, simétrica o asimétrica en la base, revoluta en uno o ambos márgenes, aurículas frecuentemente presentes, márgenes principalmente enteros, dientes gruesos en la mitad distal de los brotes de troncos cortados, peciólulos hasta 3 mm de largo, raquis 2–12 cm de largo, ocasionalmente puberulento en los brotes; pecíolo 1–3 cm de largo. Inflorescencia estaminada en los brotes nuevos, lateral, abrazando a una espiga central pistilada para formar una panícula andrógina; flores masculinas sésiles o esencialmente así, bráctea 3-lobada, cupuliforme, segmentos florales (4) envolviendo 8–12 estambres, receptáculo redondeado; flores femeninas pediceladas, cúpula floral curvada y compuesta de una bráctea abaxial 3-lobada y el margen de una bractéola adaxial, lobos de los sépalos 4, curvados, estilo reducido, bifurcado, hendido, poco profundo. Fruto de tamaño mediano, con un ala lateral expandida hasta 5 cm y un ala central de 4 cm de largo, nuececilla envuelta por una bráctea 3-lobada y bractéolas adaxiales fusionadas (2); hueso delgado, cartilaginoso. Plántula con las 2 primeras hojas aéreas compuestas, opuestas, folíolos gruesamente serrados.

Frecuente en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1450 m; fl (ene) may, fr inmaduros ene, may, maduros ago, ene; Stevens 5974, Williams 42789; México a Panamá. La otra subespecie, O. mexicana ssp. costaricensis D.E. Stone de Costa Rica, difiere sólo en la flor femenina, la cual tiene un pedicelo muy corto y los lobos de los sépalos reflexos que exponen al estigma. Ya que hay una variación significativa en cuanto al tamaño y forma del fruto en toda la extensión geográfica, colecciones adicionales probablemente revelarán patrones locales de microespeciación. El género consta de 3 especies, la presente ampliamente distribuida, O. munchiquensis Lozano & F. González de Colombia y O. pterocarpa Oerst. de Costa Rica y Panamá, que difiere por tener la corteza compacta, los pecíolos largos (3.5–6 cm), los folíolos grandes y anchos (3–6 cm), ausencia de aurículas, los márgenes enteros, inclusive en las plántulas, y los frutos grandes 3-alados con un ala lateral expandida de hasta 13 cm. "Areno amarillo".

general 6287C2CF-00D1-41DB-AB49-24CBEA83B3D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001067487 Alfaroa williamsii A. Molina R. ssp. williamsii, Fieldiana, Bot. 31: 357. 1968.

Arboles hasta 25 m de alto, sin contrafuertes, troncos hasta 90 cm de diámetro; corteza esencialmente compacta, pero cuadriculada y fisurada con pedazos suberosos pequeños caedizos, café-rojiza. Hojas principalmente opuestas a ocasionalmente alternas; folíolos (6–) 8 (–10), opuestos o subopuestos, aproximadamente de igual tamaño, o al menos los folíolos inferiores no drásticamente reducidos, lámina principalmente entera, aunque gruesamente serrada en los súrculos y plántulas, base frecuentemente asimétrica con el lado basiscópico decurrente sobre el peciólulo, a veces ligeramente revoluta, glabra, peciólulos 1–3 mm de largo, raquis 5–20 cm de largo, glabro; pecíolos 3–8 cm de largo, glabros. Inflorescencias estaminadas en los brotes nuevos, erectas en panículas terminales, o más bien, abrazando a una espiga central pistilada formando una panícula andrógina; flores masculinas sésiles o esencialmente así, bráctea 3-lobada, alargada, 4–7 segmentos florales abriéndose en forma plana al madurar, 6–11 estambres expuestos, receptáculo alargado; flores femeninas sésiles, bráctea 3-lobada, no alargada y en un pedestal, lobos de los sépalos 4, reflexos para exponer el estigma durante la polinización, estilo alargado, bifurcado, hendidura poco profunda. Fruto elipsoide a ovoide, 1.5–2 cm de largo, glabro, apenas acostillado, cáliz persistente rostrado en el ápice, cáscara delgada a esencialmente ausente; hueso cartilaginoso. Plántula con las 2 primeras hojas aéreas compuestas, opuestas.

Común en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1500 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Stone 2180, Williams 23717; Nicaragua, Costa Rica y posiblemente en Colombia. La otra subespecie, A. williamsii ssp. tapantiensis D.E. Stone de Costa Rica, difiere por tener el receptáculo de la flor masculina oblongo, (6–) 8 (–9) estambres y 4 segmentos florales estrechamente aplicados a cada par de estambres. A. costaricensis Standl. no se ha registrado en Nicaragua, sin embargo, se encuentra en ambientes similares en México, Guatemala, Costa Rica y Panamá. Está cercanamente emparentada con A. williamsii de la cual difiere por tener el pecíolo más corto (0.4–2 cm), el raquis y el pecíolo densamente pubescentes, muchos folíolos sésiles (12–18), los inferiores marcadamente más pequeños que los superiores, las flores estaminadas con pedicelos cortos (1–2 mm) y la nuez pubescente. Un género con ca 8 especies distribuidas de México a Colombia.

general 3C5FEB18-8C96-4E54-80F6-9CF968C8BE44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000776350 Juncus effusus L., Sp. Pl. 326. 1753; J. effusus var. solutus Fernald & Wiegand.

Perennes, 50–100 cm de alto, cespitosas. Hojas reducidas a vainas basales de 2.5–15 cm de largo con láminas rudimentarias. Inflorescencia 1.5–20 cm de largo y 1.5–10 cm de ancho, pseudolateral, brácteas inferiores cauliformes, 5–30 cm de largo, flores bracteoladas; tépalos 2.5 mm de largo. Cápsula elipsoide a obovoide, ligeramente más corta que los tépalos, cortamente apiculada.

Esperada en Nicaragua; cosmopolita y ruderal, esporádica en las montañas tropicales, México a Bolivia.

general 793F2419-4745-41D3-ADE9-40D26895F79F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000776849 Juncus marginatus Rostk., De Junco 38. 1801; J. marginatus var. setosus Coville.

Perennes, 40–100 cm de alto, cespitosas. Hojas 10–30 cm de largo y 1–5 mm de ancho, láminas planas, no huecas ni septadas, aurículas 0.5–3 mm de largo. Inflorescencia 3–15 cm de largo y 2–10 cm de ancho, cabezuelas 5–40, bractéolas ausentes; tépalos 2–3 mm de largo. Cápsula ampliamente elipsoide, más corta que los tépalos, apiculada.

Poco común, en lugares húmedos a lo largo de canales y caños, zona norcentral; 800–1000 m; fl y fr ago; Moreno 24503, Stevens 15380; este de Norteamérica, México a Costa Rica, Venezuela a Argentina, Paraguay y en las Antillas.

general 77911606-FA33-4823-8F0E-18E8DAF3F6FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000776902 Juncus microcephalus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 237. 1816.

Perennes, 20–100 cm de alto, cespitosas. Hojas 10–50 cm de largo y 1–4 mm de ancho, láminas teretes, huecas, septadas transversalmente, aurículas 0.5–5 mm de largo. Inflorescencia 5–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho, cabezuelas 7–50, bractéolas ausentes; tépalos 3–3.5 (–5) mm de largo. Cápsula obovoide, tan larga como los tépalos, cortamente mucronada.

Poco común, lugares muy húmedos, canales, caños, zona norcentral; 1000–1300 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1647, Moreno 9634; sur de México a Bolivia y sureste de Brasil. Similar a J. acuminatus Michx., pero la cápsula es obovoide y cortamente mucronada.

general B20AE7FC-1D4A-4631-9452-63EAFEF9657A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000777778 Luzula denticulata Liebm., Mexic. Juncac. 46. 1850; L. gigantea var. vulcanica Woodson.

Perennes, 15–90 cm de alto. Hojas 5–25 cm de largo y 8–12 mm de ancho, láminas planas, márgenes ciliados, vaina cerrada, aurículas ausentes. Inflorescencia una panícula libre, 5–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho; tépalos 1.7–2.5 mm de largo. Cápsula elipsoide a suborbicular, más corta que los tépalos, apiculada, con 3 semillas.

Esperada en Nicaragua; México a Panamá. Un género principalmente de zonas templadas con ca 75 especies, 4 de las cuales se encuentran en Mesoamérica.

general 0EB819FE-15BF-4FB4-9BDF-0C534C7467D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357690 Krameria revoluta O. Berg, Bot. Zeitung (Berlin) 14: 751. 1856.

Hierbas perennes débiles hasta 30 cm de alto; tallos blanco-canescentes a estrigosos, especialmente cerca de los ápices. Hojas simples; láminas lineares a lanceoladas, 8–15 mm de largo y 1–2 mm de ancho, base abrupta, frecuentemente revolutas cuando secas; sésiles. Racimos terminales, a veces también axilares; sépalos 4, los superiores y laterales amarillos por dentro, amarillos o rojo obscuros por fuera, sépalo superior 5.5–7 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, sépalo inferior de color rosa viejo a rojo, 5.5–9 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, sépalos laterales de tamaño intermedio; pétalos glandulares con contorno orbicular, con ampollas secretoras principalmente en la parte media distal y en los márgenes de las caras abaxiales; pétalos petaloides unguiculados, connados basalmente 3.5–4 mm, láminas orbiculares 1.5–2 mm de largo, amarillas; estambres 4 de igual tamaño, insertos a 1 mm de la base de la porción connada de los pétalos petaloides. Frutos 4–5 mm de diámetro excluyendo las espinas, estrigosos; espinas 1.3–4 mm de largo, armadas de púas cerca del ápice y con tricomas largos en la base, rojas distalmente, amarillas en la base.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 10515) de sabanas, El Cuajiniquil, Matagalpa; ca 200 m; fl ago; sur de México, oeste de Guatemala, Nicaragua y Costa Rica.

general A917DB75-C780-4B71-BF84-33332C4C5998 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357679 Krameria ixine Loefl., Iter Hispan. 195. 1758; K. cuspidata C. Presl.

Arbustos delgados ramificados hasta 1 m de alto, tallos verdes, variadamente estrigosos. Hojas simples; láminas lanceoladas, 10–33 mm de largo incluyendo los pecíolos y 2–10 mm de ancho, base atenuada; pecíolos 2–8 mm de largo. Racimos laterales y terminales; sépalos 4, 4–10 mm de largo y 3–7 mm de ancho, rosados, blanco-estrigosos o blanco-seríceos en el envés, frecuentemente tornándose rosado claros o blancos con la edad; pétalos glandulares cuneados con ampollas verticales en las caras abaxiales, rosados; pétalos petaloides unguiculados, connados basalmente 2 mm, láminas ovadas 1–1.5 mm de largo, rosadas con manchas amarillas o blancas; estambres didínamos, insertos cerca de la base de la porción connada de los pétalos petaloides. Frutos 5–7 mm de diámetro excluyendo las espinas, variadamente estrigosos u ocasionalmente tomentosos; espinas 1.6–4.6 mm de largo, armadas de púas en la parte media distal, rojas o anaranjadas.

No ha sido aún reportada de Nicaragua, pero es probable que se encuentre. Se conoce en sabanas desde México hasta Costa Rica (Guanacaste), norte de Colombia, Venezuela, oeste de Guyana y las Antillas.

general 91C70353-22F8-4F0E-A413-351F83CBC83F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363943 Lozania mutisiana Schult., Mant. 2 (Add. Mant. i. cl. I): 75. 1824; L. montana Standl.

Arbustos o árboles 2–10 m de alto. Hojas lanceoladas a ovadas, 8–15 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, 0.5–1.5 cm de largo, base atenuada a redondeada, con 7–10 pares de nervios laterales, coriáceas al secarse; pecíolos 8–12 mm de largo; estípulas ca 4 mm de largo. Racimos 1–4 por axila, delgados, laxos, 2.5–8 cm de largo; pedicelos 1.5–3 mm de largo; brácteas ca 1 mm de largo, similares a las 2 bractéolas; flores verde-amarillentas; sépalos ca 1.5 mm de largo; filamento corto de ca 1 mm de largo y ancho; ramas del estilo 0.1–0.2 mm de largo. Frutos 3–5 mm de largo, verdoso-amarillentos; semillas con un arilo anaranjado.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 100–400 m; fl y fr feb, sep; Neill 1462, Rueda 8779; Nicaragua a Bolivia.

general 093AE402-EB2B-4110-9D1C-1C9F429F44F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363935 Lacistema aggregatum (P.J. Bergius) Rusby, Bull. New York Bot. Gard. 4: 447. 1907; Piper aggregatum P.J. Bergius.

Arbustos, árboles o bejucos de hasta 10 m de alto, ramitas glabras o estrigosas. Hojas lanceoladas a elípticas, 6–19 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, 1–2 cm de largo, base atenuada, márgenes enteros a gruesamente serrados, glabras o escasamente estrigosas en el envés, cartáceas a subcoriáceas al secarse; pecíolos 5–7 mm de largo; estípulas 5–10 mm de largo. Inflorescencias pequeñas espigas cilíndricas (con aspecto de amento) consistiendo de numerosas flores subsésiles y espiraladas, espigas 4–12 por axila, 0.6–1.8 cm de largo; flores perfectas, blancas, parcialmente escondidas por las brácteas imbricadas; brácteas cóncavas, persistentes, más anchas que largas, 1 subyacente a cada flor; bractéolas 2, pequeñas; sépalos 4, ca 0.5 mm de largo, desiguales; estambre ca 1 mm de largo, filamento delgado; estigma sésil y exerto. Fruto 6–8 mm de largo y cerca de 6 mm de diámetro, rojo, frecuentemente en un ginóforo hasta 3 mm de largo; semillas café-negras con un arilo blanco.

Común, en bosques alterados, bosques inundados y sabanas, en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr feb–may; Moreno 23989, Sandino 2441; México a Brasil y Argentina, también en las Antillas. Un género con 11 especies distribuidas en América tropical; sólo esta especie se conoce en Centroamérica.

general C0E333D6-6F09-4E42-B4CF-5B5558F6E24C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363945 Lozania pittieri (S.F. Blake) L.B. Sm., Phytologia 1: 138. 1935; Lacistema pittieri S.F. Blake; L. pedicellatum Standl.; Lozania pedicellata (Standl.) L.B. Sm.

Arbustos o árboles 2–7.5 m de alto. Hojas angostamente elípticas a elípticas, 8–12 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, 1–2 cm de largo, base atenuada, con ca 6 pares de nervios laterales, cartáceas al secarse; pecíolos 3–8 mm de largo, estrigosos; estípulas 1.5–2 mm de largo. Racimos solitarios o 2–3 en las axilas superiores, delgados, laxos, 3–11 cm de largo; pedicelos 1–2 mm de largo; brácteas ca 8 mm de largo, similares a las 2 bractéolas; flores blanco-verdosas; sépalos ca 1 mm de largo; filamento largo y delgado, 4–5 veces más largo que la antera; ramas del estilo 0.3–0.4 mm de largo. Frutos 3–5 mm de largo, anaranjados; semillas con un arilo rojo a anaranjado.

Poco común, en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–400 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Araquistain 3103, Stevens 12058; Nicaragua a Colombia y Venezuela.

general 9097AC79-EEA8-4D6B-8E22-E0B29C5A7654 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217063

Hyptis sidifolia (L'Her.) Briq., Annuaire Conserv.  Jard. Bot. Genève 2: 204. 1898; Bystropogon sidifolius L'Her., H. umbrosa Salzm. ex Benth.

Hierbas erectas; tallos jóvenes vellosos. Hojas lanceoladas, ca 3.2 cm de largo y 1.1 cm de ancho, ápice agudo, base largamente atenuada y continua con el pecíolo, margen irregularmente serrado encima de la base, envés tomentoso; pecíolo ca 0.5 cm de largo. Inflorescencia cimas axilares, ca 0.6 cm de largo y de ancho (similar en fruto), 7–13 flores, pedúnculo 1.5–1.6 cm de largo, brácteas filiformes, 2 mm de largo, inconspicuas, híspidas; cáliz 3 mm de largo, externamente velloso y glanduloso, internamente glabro con tricomas en el ápice del tubo, dientes espiniformes, erectos, ca 0.7 mm de largo; corola purpúrea, tubo ca 3.5 mm de largo, limbo ca 1.5 mm de largo. Cáliz fructífero ca 4 mm de largo y 3.5 mm de ancho, dientes 0.7 mm de largo; nuececillas ca 1.4 mm de largo, glabras.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 16404) de bosques caducifolios alterados o pastizales, Madriz; 900–1300 m; fl y fr dic; Belice, Honduras, Nicaragua, Brasil.

general DA6BDEA3-2939-4922-83E4-E62D0ADE3F0E English 2016-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217093 Hyptis suaveolens (L.) Poit., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 7: 472, t. 29, f. 2. 1806; Ballota suaveolens L.

Hierbas o arbustos pequeños, hasta 2 m de alto, erectos, aromáticos o con olor fétido; tallos jóvenes pilosos hasta velutinos. Hojas ovadas o lanceoladas (oblongas o elípticas), 2.5–10 cm de largo y 1.3–6.5 cm de ancho, ápice agudo (obtuso), base cordada o redondeada (obtusa o acuminada), margen biserrado o serrado (subentero), envés tomentoso; pecíolo 1.5–8.5 cm de largo. Inflorescencia cimas axilares y pseudoterminales, 0.5–1 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho (1–2 cm de largo y de ancho en fruto), 4–8 flores, pedúnculo 0.3–1.7 cm de largo, brácteas filiformes, 1.5–4 mm de largo, inconspicuas, pilosas; cáliz 4.2–6 mm de largo, externamente velloso con glándulas, internamente glabro con densos tricomas largos en los senos, dientes espiniformes, erectos (patentes), (1.2–) 2–2.5 mm de largo; corola azul, purpúrea, blanca o purpúrea con manchas blancas, tubo 5–7 mm de largo, limbo 1.8–3 mm de largo. Cáliz fructífero 8–13 mm de largo y 4–7 mm de ancho, dientes 1.7–3 mm de largo; nuececillas 3–4 mm de largo, glabras.

Muy común, áreas alteradas, en todas la zonas del país; 0–1000 m; fl sep–mar, fr sep–jun; Neill 2886, Sandino 2373; México hasta Sudamérica y también en las Antillas, naturalizada en los trópicos del Viejo Mundo. "Chan".

general F07ECD8E-DF0D-43DA-9552-1C11C7537362 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224588 Leonotis nepetifolia (L.) R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 3: 409. 1811; Phlomis nepetifolia L.

Hierbas anuales, hasta 2 m de alto. Hojas ovadas o lanceoladas, 4–10 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base caudada, envés densamente puberulento o tomentoso, margen crenado los 2/3 apicales; pecíolo 1.5–6.5 cm de largo. Inflorescencia espiciforme 2.8–7 cm de largo, con verticilastros muy espaciados, verticilastros subglobosos, 4–6 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, cada uno en la axila de una hoja reducida, con numerosas flores subsésiles y pedúnculo ausente; cáliz oblicuamente bilabiado, tubular, 13–18 mm de largo, arqueado, 10-nervio, labio superior 5–6.5 mm de largo, con 5 dientes de ápice espiniforme, el diente medio mucho más grande, angostamente triangular, labio inferior 3–4 mm de largo, con 3 dientes de ápice espiniforme, subiguales, triangulares; corola bilabiada, anaranjada (rosada), tubo tubular y arqueado, 8–11 mm de largo, labio superior 8–10 mm de largo, entero o ligeramente bífido, galeado, fuertemente ciliado, labio inferior 3–4 mm de largo, con 3 lobos, lobo medio ligeramente más grande que los laterales; estambres 4, incluidos en la gálea; estilo con lobos desiguales. Cáliz fructífero sigmoideo, ligeramente hinchado, 20–26 mm de largo y 4–5 mm de ancho; nuececillas angostamente acuñadas, ca 3 mm de largo, glabras.

Común, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 40–1250 m; fl y fr jul–feb; Moreno 16870, Stevens 23363; nativa de Africa, naturalizada como maleza pantropical. Se dice que es una hierba medicinal. Género con ca 10 especies de Africa tropical.

F.B. Gill y C.A. Conway. Floral biology of Leonotis nepetifolia (L.) R. Br. (Labiatae). Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 131: 244–256. 1979.

general C6A79E27-4A2B-488E-84F1-11F444978E1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253230 Ocimum basilicum L., Sp. Pl. 597. 1753.

Anuales, hasta 50 cm de alto. Hojas elípticas, 3 cm de largo y 1–2 cm de ancho, base obtusa, margen casi entero o sólo con pocos dientes diminutos; pecíolo 0.5–1 cm de largo. Inflorescencia espiciforme, frondosa, discontinua, 5–15 cm de largo, con 6 flores por verticilastro, pedicelo 3–5 mm de largo, inicialmente casi erecto y aplicado al raquis, flores y frutos viejos colgantes pero el pedicelo aún erecto y aplicado la mayor parte de su longitud; cáliz 4–5.5 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, internamente con un anillo velloso denso a la altura de los óvulos, labio superior con ápice agudo, labio inferior con dientes laterales ovados, ca 2 mm de largo, aristados o abruptamente acuminados, dientes inferiores angostamente oblongos, 2.5–3 mm de largo, largamente aristados; corola blanca o crema, con tubo 3–3.5 mm de largo, labio superior 4–5 mm de largo y 6 mm de ancho, lobos subiguales y redondeados, labio inferior 4–5 mm de largo y 2.5 mm de ancho; los 2 estambres superiores conun apéndice cerca de la base. Cáliz fructífero ca 7 mm de largo; nuececillas oblongas, 1.5–2 mm de largo.

Cultivada y vendida en los mercados, en todo el país; 50–600 m; fl ago–oct, fr ago–dic; Araquistain 21, Grijalva 1498; nativa de Asia, cosmopolita en cultivo. A menudo se confunde con O. americanum L., pero ésta última es más pubescente y tiene un cáliz fructífero más pequeño (4–5 mm de largo). Ornamental y se usa en la medicina popular. "Albahaca".

A. Paton. A synopsis of Ocimum L. (Labiatae) in Africa. Kew Bull. 47: 403–435. 1992.

general 281F1411-301D-4BA5-9E95-A4DF18717BB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301201 Salvia hispanica L., Sp. Pl. 25. 1753.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes densamente vellosos a seríceos. Hojas ovadas o lanceoladas, 5–12 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base brevemente cuneada, envés tomentoso. Inflorescencia de racimos espiciformes 10–35 cm de largo, verticilastros densamente compactos (separados hasta 0.5 cm en la base), 6–8 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, 7–9 mm de largo y 3–6 mm de ancho, persistentes; cáliz ligeramente en forma de urna, 7–8 mm de largo y 3 mm de ancho, lanoso externamente, labio superior 1.5 mm de largo, agudo, 3-nervio en el ápice, labio inferior 2 mm de largo, con lobos angostamente acuminados; corola purpúreo pálida, tubo algunas veces ligeramente ventricoso, 5–6 mm de largo, labio superior ca 1.5–2.5 mm de largo, ampliamente galeado o plano, labio inferior 2–3 mm de largo; estambres ligeramente exertos; estilo con la rama superior exerta, más larga que la inferior. Cáliz fructífero no acrescente; nuececilla ca 2 mm de largo.

Cultivada y posiblemente naturalizada, en las zonas pacífica y norcentral; 1200–1300 m; fl y fr nov; Stevens 10766; nativa de México y Guatemala, ampliamente cultivada y naturalizada en toda América y el suroeste de Europa. Una bebida muy popular se hace con las semillas remojadas. "Chía".

general 33A93A94-6E8F-457C-8FBC-D15AB60819E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302474 Salvia tiliifolia Vahl, Symb. Bot. 3: 7. 1794.

Hierbas perennes, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes vellosos o tomentosos, rápidamente glabrescentes. Hojas ampliamente ovadas, 3–6 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base redondeado-truncada y luego abrupta y brevemente cuneada, envés estrigoso en los nervios. Inflorescencia de racimos frecuentemente paniculados, 10–30 cm de largo, discontinuos, 0.5–1 cm entre los verticilastros, 4–6 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, inconspicuas, 1–3 mm de largo, tempranamente caducas; cáliz tubular, 4–5.2 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, marcadamente híspido en los nervios externamente, labios 1–1.5 mm de largo, labio superior agudo, 3-nervio, labio inferior con los lobos acuminado-mucronados; corola purpúrea, azul o lila, tubo tubular, 3–4 mm de largo, labio superior ca 1.5–2 mm de largo, marcadamente galeado, labio inferior 1.5–2.5 mm de largo; estambres incluidos en la gálea o ligeramente exertos; estilo con las ramas ligeramente exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero acrescente hasta 7 mm; nuececilla 1–1.5 mm de largo.

Poco común, áreas alteradas, zona norcentral; 800–1500 m; fl y fr ago–nov; Moreno 10875, Stevens 15616; Estados Unidos (Texas) a Venezuela y Perú.

general 6F3083A0-9765-4308-96B8-0FD70A934EC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216879 Hyptis mutabilis (Rich.) Briq., Bull. Herb. Boissier 4: 788. 1896; Nepeta mutabilis Rich.

Hierbas o arbustos erectos, hasta 2 m de alto, aromáticas; tallos jóvenes vellosos o puberulentos con aguijones pequeños en los ángulos. Hojas generalmente lanceoladas, 2–8.5 cm de largo y 1–4.2 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada (obtusa o truncada), margen serrado cerca de los 3/4 apicales, envés en general fino pero densamente tomentoso; pecíolo 0.2–5 cm de largo. Inflorescencia panícula de cimas subcapitadas, a veces amontonadas y espiciformes, cimas 0.3–0.7 mm de largo y de ancho (menos capitada en fruto, pero con dimensiones similares), 5–20 flores, pedúnculo 0.2–0.4 cm de largo, brácteas obovadas (elípticas u oblongas), 3.5–4.5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, ápice mucronado, frecuentemente las 2 inferiores fusionadas en la base, espatiformes y conspicuas, margen ciliado, envés glanduloso y generalmente velloso al menos en la base; cáliz 2–3 mm de largo, externamente glanduloso, escasamente velloso o puberulento (densamente velloso), internamente con tricomas en el ápice del tubo, dientes espiniformes, erectos, 0.8–1.2 mm de largo; corola generalmente purpúrea o azul (blanca), tubo 2.5–5 mm de largo, limbo 1–2 mm de largo. Cáliz fructífero 4.7–7.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, dientes 1–1.3 mm de largo; nuececillas 0.5–1 mm de largo, glabras.

Muy común, áreas alteradas en todo el país; 200–1600 m; fl y fr sep–mar; Moreno 12655, Soza 226; sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica y en las Antillas, pero quizás nativa de Brasil.

general D27061FA-4885-47EB-B12C-2214398CBA4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216904

Hyptis oblongifolia ... VER ... Mesosphaerum oblongifolium

general FD0CD7A5-0C4E-4929-BE52-426743727E5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216907 Hyptis obtusiflora C. Presl ex Benth., Labiat. Gen. Spec. 107. 1833.

Hierbas o arbustos pequeños, erectos o ascendentes, aromáticos, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes densamente tomentosos o vellosos. Hojas elípticas (lanceoladas u oblanceoladas), 4.5–11.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice agudo, base acuminada, serradas en el 1/2–3/4 apicales, dispersamente vellosas; pecíolo 0.4–1.5 cm de largo. Inflorescencia capitada, 0.4–0.7 cm de diámetro (similar en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 0.1–0.5 cm de largo, brácteas oblongas, 3–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice redondeado, inconspicuas en flor y fruto, envés velloso; cáliz 2–3 mm de largo, externamente velloso en la base y arriba con tricomas dispersos, internamente glabro, dientes oblongos, no afilados, conniventes e inflexos, 0.5–1 mm de largo; corola blanca, tubo 1.5–2.5 mm de largo, limbo 0.7–1.2 mm de largo. Cáliz fructífero 2–2.2 mm de largo y 1–1.7 mm de ancho, dientes 0.5–1 mm de largo; nuececillas ca 1 mm de largo, fascículos de tricomas en el ápice.

Común, áreas alteradas, sitios muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 10–1400 m; fl y fr oct–may; Moreno 12777, Ortiz 261; Nicaragua a Bolivia.

general E64BF355-6212-4210-A378-5EF7592E9CA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217082

Hyptis spicigera ... VER ... Cantinoa americana

general 51DFA1F3-9BD0-4C99-A0A3-821DE06A322B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217129

Hyptis umbrosa ... VER ... Hyptis sidifolia

general A402A7D9-C0DF-4A6C-8B6C-CE3146BCDF84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217155 Hyptis vilis Kunth & C.D. Bouché, Index Sem. (Berlin) 1848: 13. 1848; H. rothschuhii Loes.

Hierbas rastreras, ascendentes o erectas; tallos jóvenes densamente vellosos a glabrescentes. Hojas oblongas u obovadas a panduradas (elípticas), 3–7.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base de las hojas superiores angostada y luego abruptamente redondeada, margen profundamente serrado, envés velloso (glabrescente pero con los tricomas generalmente persistentes en los nervios); pecíolo 0.1–0.4 cm de largo. Inflorescencia capitada, 0.4–1 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho (generalmente ca 1 cm de diámetro en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 0.8–4.5 cm de largo, brácteas oblongas, 4–6.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, ápice agudo, patentes o reflexas, ocultas en fruto, envés velloso en la base; cáliz 2.5–3.5 mm de largo, externamente el tubo velloso en la base, con tricomas largos en los senos, internamente glabro o con algunos tricomas cortos desde los senos, dientes espiniformes, erectos, 1.2–1.7 mm de largo, ciliados; corola blanca, tubo 2.5–4 mm de largo, limbo 1–1.5 mm de largo. Cáliz fructífero 3–4.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, dientes 1–1.5 mm de largo; nuececillas 1 mm de largo, glabras.

Común, en áreas alteradas de la zona norcentral y esporádica en la zona atlántica; 600–1500 m; fl y fr jul–feb; Moreno 10245, Stevens 11810; Nicaragua a Panamá y Venezuela.

general 1374BC77-72B8-4CB6-A3EB-99132E392B73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000300215 Salvia albiflora M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 11(2): 76. 1844; S. tiliifolia var. albiflora (M. Martens & Galeotti) L.O. Williams.

Hierbas, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes casi glabros, nudos tomentosos a pubérulos. Hojas ovadas (lanceoladas), 4–11 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice agudo (obtuso o acuminado), base redondeada y luego gradual y largamente atenuada, envés menudamente puberulento a glabro. Inflorescencia racimos 10–25 cm de largo, discontinuos, 1 cm entre los verticilastros, 6–8 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, inconspicuas, 2–4 mm de largo, persistentes; cáliz tubular, 4–5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabro o menudamente puberulento externamente, labios ca 1–2 mm de largo, el labio superior agudo, 3-nervio, el labio inferior con los lobos acuminado-mucronados; corola lila, azul clara o blanca, tubo ligeramente ventricoso abajo del labio inferior, 3–4 mm de largo, labio superior ca 2–4 mm de largo, galeado, labio inferior 3–6 mm de largo; estambres incluidos en la gálea; estilo con las ramas ligeramente exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero acrescente hasta 6 mm; nuececilla 1 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México hasta Honduras. S. albiflora está cercanamente relacionada con S. tiliifolia, S. alvajaca y S. angulata Benth. (incluyendo S. longimarginata Briq.).

general 1CF203B1-3404-47D7-A8BF-9C52C5E0EA4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301318 Salvia karwinskii Benth., Labiat. Gen. Spec. 725. 1835; S. siguatepequensis Standl.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes dendroide-tomentosos. Hojas lanceoladas, 7–14 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, envés dendroide-tomentoso. Inflorescencia de racimos 3–5 cm de largo, discontinuos, 0.5–2.5 cm entre los verticilastros, ca 7 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, ca 10 mm de largo y 4 mm de ancho, tempranamente caducas; cáliz campanulado, 12–14 mm de largo y 5 mm de ancho, dendroide-glandular externamente, labio superior 5–6 mm de largo, acuminado-mucronado (curvándose con la edad), 5-nervio en el ápice, el labio inferior 4 mm de largo, con lobos agudo-mucronados (curvándose con la edad); corola rojo brillante o rojo obscura (escarlata), tubo ventricoso, 20–22 mm de largo, labio superior ca 5.5–7 mm de largo, ampliamente galeado, labio inferior 3–5 mm de largo; estambres incluidos en la gálea; estilo con la rama superior ligeramente exerta, más larga que la inferior. Cáliz fructífero apenas acrescente; nuececilla ca 2 mm de largo.

Epling (1939) registró un espécimen, Miller 87, como S. siguatepequensis de San Rafael del Norte, Jinotega, a 1200–1350 m; México a Nicaragua. S. ernesti-vargasii C. Nelson, endémica de Honduras, es una especie muy cercana a ésta y quizás sinónimo, que difiere principalmente en la naturaleza de los tricomas dendroides y la forma de los lobos del cáliz los cuales son ampliamente agudos, el labio superior de 3 mm de largo y los lobos del labio inferior 2 mm de largo.

general 7E9C7EBB-D95A-40C9-89BA-F15DE175426B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302627 Salvia wagneriana Pol., Linnaea 41: 591. 1877; S. tonduzii Briq.

Arbustos delgados o hierbas perennes, hasta 3 m de alto; tallos glabros o menudamente puberulentos. Hojas lanceoladas (ovadas), 6.5–13 cm de largo y 2.5–7.4 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada a obtusa, envés glabro (escasamente piloso). Inflorescencia racimos 4.5–18 cm de largo, generalmente compactos (hasta 1 cm entre los verticilastros), 8–12 flores por verticilastro, brácteas orbicular-cuspidadas, 18–27 mm de largo y 16–22 mm de ancho, tempranamente caducas, rojizas; cáliz campanulado, 12–16 mm de largo y 6–7 mm de ancho, hirsuto a velloso con tricomas capitado-glandulares externamente, rojizo, labios 2.5–5 mm de largo, labio superior agudo-mucronado o redondeado-mucronado, 7-nervio, labio inferior con los lobos acuminado-cuspidados o acuminado-mucronados; corola rojo brillante, rosada o rojo-purpúrea, tubo marcadamente ventricoso, 21–25 (–30) mm de largo, labio superior ca 6–7 mm de largo, galeado, labio inferior 5–6 mm de largo; estambres incluidos en la gálea; estilo con las ramas exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero 14–18 mm de largo; nuececilla 2.5–3 mm de largo.

Común, bosques muy húmedos, matorrales húmedos y también como cercos vivos en pastizales, zona norcentral; 1200–1600 m; fl sep–feb, fr ene–mar; Sandino 4702, Stevens 21442; México a Panamá. "Chiflón".

general 810539E0-6CB2-4B3A-B169-FF790ADA1303 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216490 Hyptis atrorubens Poit., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 7: 466, t. 27, f. 3. 1806.

Hierbas, rastreras o erectas; tallos jóvenes con tricomas vellosos, largos, dispersos. Hojas ovadas, 2–4 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base atenuada, margen crenado, envés velloso o con tricomas seríceos densos (glabrescente); pecíolo 0.3–0.6 cm de largo. Inflorescencia capitada, 0.6–1 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho (0.9–1.3 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 0.8–1 cm de largo (2.5–2.8 cm en fruto), brácteas ampliamente elípticas, 5–6 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, ápice agudo, curvadas alrededor de la inflorescencia y ocultando a las flores en el material seco, margen ciliado, envés velloso; cáliz 3–4 (6) mm de largo, externamente con pocos tricomas vellosos en la base y ápice del tubo, internamente glabro, dientes espiniformes, erectos, 1.2–2 mm de largo, tricomas vellosos dispersos; corola blanca, tubo 3–4 mm de largo, limbo 0.8–1.2 mm de largo. Cáliz fructífero 6–8 mm de largo y 1.7–2 mm de ancho, dientes ca 1.5 mm de largo; nuececillas 0.7–1 mm de largo, glabras.

Poco común, orillas de caminos, sabanas de pinos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–may; Stevens 8631, 19650; México, Guatemala, Nicaragua, Panamá hasta Bolivia y Brasil y también en las Antillas.

general A214E21D-7DE3-4117-AB7E-C9AE923D48FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216535 Hyptis capitata Jacq., Collectanea 1: 102. 1787.

Hierbas o arbustos pequeños, hasta 1.5 m de alto, aromáticas; tallos jóvenes glabros, casi glabros o densamente puberulentos. Hojas lanceoladas (ovadas), 3.5–15 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base largamente atenuada por 1–3.5 cm, margen irregularmente serrado o biserrado los 2/3 apicales, envés puberulento o seríceo a lo largo de los nervios; pecíolo 0.5–2 cm de largo. Inflorescencia capitada, 0.8–1.5 cm de largo y 0.9–2.5 cm de ancho (1.5–3 cm de diámetro en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 1.5–6 cm de largo, brácteas más o menos panduradas, 6–12 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápice redondeado, patentes abajo de la inflorescencia, escondidas en los capítulos maduros, envés puberulento; cáliz 3–6 mm de largo, externamente con tricomas más largos en la base hasta puberulento en los 2/3 superiores, con 1 ó 2 tricomas largos en los senos, internamente con un anillo conspicuo de tricomas directamente arriba del ovario (anillo en el cáliz fructífero en la mitad superior del tubo), algunas veces puberulento hacia arriba, dientes espiniformes, erectos, 1.5–2.5 mm de largo; corola blanca, tubo 3–4 mm de largo, limbo 1–2 mm de largo. Cáliz fructífero 6–10 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, dientes 1.5–2.5 mm de largo; nuececillas 1.2–1.5 mm de largo, glabras.

Muy común, en áreas alteradas en todas las zonas del país; 0–1345 m; fl oct–mar, fr nov–may; Araquistain 952, Moreno 5405; México a Panamá, Venezuela, Ecuador, Perú y también en las Antillas. Epling cita a H. rhomboidea M. Martens & Galeotti como presente en Nicaragua. He visto sólo especímenes mexicanos de esta especie, y pienso que las citaciones del material nicaragüense se basan en identificaciones erróneas de H. capitata. Las dos especies son muy similares, distinguiéndose H. rhomboidea por tener tallos y pedúnculos con hileras de tricomas vellosos en sus ángulos y brácteas lanceoladas con ápice agudo.

general 4765885E-1878-422D-885D-F1C299D702FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216943 Hyptis pectinata (L.) Poit., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 7: 474, t. 30. 1806; Nepeta pectinata L.

Hierbas o arbustos pequeños, erectos, hasta 2 m de alto, aromáticas o con olor fétido; tallos jóvenes tomentosos. Hojas ovadas o lanceoladas, 1.5–9 cm de largo y 1.3–6 cm de ancho, ápice agudo o acuminado (apiculado), base redondeada o truncada, margen serrado o biserrado (subentero), envés densamente tomentoso; pecíolo 0.4–6.5 cm de largo. Inflorescencia panícula de cimas a veces amontonadas y espiciformes, 0.3–0.6 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, (similar en fruto, pero más helicoidales), frecuentemente con 2–3 ramas helicoidales, 7–15 flores, pedúnculo 0.1–0.3 cm de largo, brácteas filiformes, 3–4 mm de largo, inconspicuas, híspidas o puberulentas; cáliz 2–2.5 mm de largo, externamente el tubo velloso, internamente con tricomas largos en el ápice del tubo y en fruto como fascículos conspicuos de tricomas exertos desde los senos, dientes espiniformes, erectos, 1.2–1.5 mm de largo, híspidos; corola blanca, purpúreo pálida, anaranjado pálida, amarillo pálida o rojo-purpúrea, tubo 1.5–2 mm de largo, limbo 0.5–1.5 mm de largo. Cáliz fructífero 3.2–5 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, dientes 1.2–2 mm de largo; nuececillas 0.7–1 mm de largo, glabras.

Muy común, áreas alteradas en todas la zonas del país; 0–1600 m; fl y fr oct–jun; Araquistain 1427, Sandino 2290; México a Sudamérica y en las Antillas. Epling la reporta como ampliamente distribuida en los trópicos de ambos hemisferios. "Chan".

general FDB18DFC-52D3-4832-834E-A54B79B34272 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217146 Hyptis verticillata Jacq., Collectanea 1: 101. 1787.

Hierbas o arbustos pequeños, hasta 2.5 m de alto, aromáticos; tallos jóvenes menudamente puberulentos con tricomas largos en los nudos (glabros). Hojas lineares, angostamente elípticas u oblongas, 2.2–9.5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice acuminado (redondeado o agudo), base atenuada, margen irregularmente serrado los 2/3 apicales, envés con tricomas en el nervio principal, glabrescente; pecíolo 0.1–2 cm de largo. Inflorescencia de verticilastros bien espaciados y nunca espiciformes, en las axilas de las hojas reducidas, verticilastros 0.2–0.8 cm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho (ligeramente más anchos en fruto), 11–15 flores, verticilastros sésiles, pero cada flor con pedicelo definido, corto y filiforme, brácteas reemplazadas por prominentes fascículos de tricomas; cáliz 2–2.5 mm de largo, externamente glabro o menudamente puberulento, internamente glabro, dientes ampliamente deltoides, erectos, 0.5–0.75 mm de largo; corola blanca (violeta), tubo 1.5–2 mm de largo, limbo 1–1.5 mm de largo. Cáliz fructífero 2–3 mm de largo y 1–2 mm de ancho, dientes 0.4–1 mm de largo; nuececillas 1–1.5 mm de largo, glabras.

Muy común en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 1–1000 m; fl y fr may–feb; Miller 1195, Moreno 8461; México a Ecuador y en las Antillas. La infusión del fruto se dice que reduce la fiebre, dolores de parto, de muelas, asma y protege de los espíritus. "Escobilla".

general 4BD549FD-5E63-401B-BEDE-BA24354B54E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000236725 Marsypianthes chamaedrys (Vahl) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 524. 1891; Clinopodium chamaedrys Vahl.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto, vellosas con tricomas víscido-glandulares, aromáticas. Hojas lanceoladas, oblongas, ovadas o casi orbiculares, 1–6.2 cm de largo y 0.5–2.7 cm de ancho, ápice acuminado o agudo (redondeado), base aguda u obtusa, margen crenado (serrado), envés densamente puberulento con tricomas seríceos más largos en los nervios a glabrescente; pecíolo 0.2–2.3 cm de largo. Inflorescencia de cabezuelas capitadas, laxas, 0.8–1 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho (similares en fruto), con 3–9 flores, pedúnculo 0.2–4 cm de largo, brácteas en forma de punzón, 4.5–7 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho; cáliz actinomorfo, campanulado, 5–6 mm de largo (acrescente en fruto), 10-nervio, tubo recto, dientes 5, ampliamente deltoides, erectos, 1.5–2.5 mm de largo; corola bilabiada, purpúrea o azul, tubo cilíndrico 4.5–5.5 mm de largo, labio superior 2-lobado, labio inferior 3-lobado, lobo medio sacciforme, 1–2 mm de largo; estambres 4, encorvados dentro del labio inferior; estilo con lobos más o menos iguales. Cáliz fructífero 5–7 mm de largo y 4–7 mm de ancho, dientes 2–3 mm de largo; nuececillas unidas lateralmente al estilopodio persistente, 1.5–2.2 mm de largo y 1.2–2.2 mm de ancho, ventralmente cóncavas, con márgenes internos laciniados y dientes hacia la cavidad, glabras.

Común, maleza en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 10–1450 m; fl y fr jun–dic (mar); Miller 1451, Neill 4587; México a Argentina y también en las Antillas. Género con ca 6 especies de las zonas cálidas del Nuevo Mundo.

C. Epling. Supplementary notes on American Labiatae-VII. Brittonia 12: 140–150. 1960.

general 856CA869-74C0-4C34-AACF-B3E185D91E92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301595 Salvia micrantha Vahl, Enum. Pl. 1: 235. 1804.

Hierbas anuales, menos de 0.5 m de alto; tallos jóvenes seríceos a casi glabros. Hojas deltoides, 1.5–3.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice obtuso-redondeado, base truncada y luego brevemente cuneada, envés completamente seríceo o sólo en los nervios. Inflorescencia de racimos 4–7 cm de largo, discontinuos, hasta 0.5 cm entre los verticilastros, 6 flores por verticilastro, brácteas lineares, inconspicuas, 2.5–3 mm de largo, persistentes; cáliz tubular, 4–5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, densamente piloso con tricomas capitado-glandulares largos externamente, labios ca 1 mm de largo, labio superior redondeado y menudamente apiculado, 3–5-nervio en el ápice (7-nervio en total), labio inferior con los lobos acuminado-apiculados; corola azul, tubo tubular o algunas veces ligeramente ventricoso, 4–5 mm de largo, labio superior ca 1 mm de largo, ampliamente galeado, labio inferior 1.5–2 mm de largo; estambres con anteras apenas exertas; estilo exerto, la rama superior más corta que la inferior. Cáliz fructífero ca 6.5 mm de largo; nuececilla ca 2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua, especialmente en la zona atlántica; ampliamente distribuida pero rara (o raramente colectada), conocida de Estados Unidos (Florida), México (Yucatán), islas atlánticas de Honduras, Panamá y Costa Rica. Los especímenes nicaragüenses de S. misella han sido erróneamente identificados como S. micrantha.

general B5EC7F76-3C27-42F3-822C-AD15F24F4666 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301620 Salvia misella Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 290. 1818; S. riparia Kunth; S. privoides Benth.

Hierbas anuales o perennes a sufruticosas, generalmente menos de 0.5 m de alto; tallos jóvenes pilosos (seríceos). Hojas ovadas, lanceoladas o rómbico-ovadas, 2–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a aguda y luego largamente decurrente sobre el pecíolo, envés densamente piloso o seríceo. Inflorescencia de racimos 5–17 cm de largo, discontinuos, hasta 2 cm entre los verticilastros, 4 flores por verticilastro, brácteas ovado-lanceoladas, 2.5–5 mm de largo y 1.2–3.5 mm de ancho, persistentes; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, densamente piloso con tricomas capitado-glandulares largos y glándulas sésiles externamente, labios 1–1.5 mm de largo, el labio superior redondeado y menudamente apiculado, 3-nervio en el ápice (5-nervio total), labio inferior con los lobos agudo-mucronados; corola azul o purpúrea, o blanca y azul, tubo ligeramente ventricoso, 3–3.5 mm de largo, labio superior 1–2 mm de largo, galeado, labio inferior 2–3 mm de largo; estambres con anteras apenas exertas o incluidas; estilo exerto o sólo las puntas de las ramas exertas, ramas de la misma longitud (la superior apenas más larga). Cáliz fructífero 5.5–7 (8) mm de largo; nuececilla 1.5–2 mm de largo.

Común, áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 10–1200 m; fl y fr nov–feb; Neill 3080, Stevens 18526; México a Costa Rica, Colombia y Perú.

general 11B163CC-7220-4E6B-8F1B-F43C5076FE57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301748 Salvia occidentalis Sw., Prodr. 14. 1788.

Hierbas perennes, frecuentemente postradas, generalmente menos de 0.5 m de alto; tallos jóvenes pilosos a casi glabros. Hojas ovadas, 1.5–5.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a aguda y luego largamente decurrente sobre el pecíolo, envés piloso a dispersamente seríceo (casi glabro). Inflorescencia de racimos 4–25 cm de largo, verticilastros discontinuos, hasta 2 cm entre los verticilastros, 6–8 flores por verticilastro, brácteas ovadas, 3–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, largamente persistentes; cáliz tubular, 1.7–2.5 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, densamente piloso con tricomas capitado-glandulares y glándulas sésiles externamente, labios 0.3–0.5 mm de largo, labio superior redondeado y menudamente emarginado o truncado, 3-nervio en el ápice (5-nervio en total), labio inferior con los lobos agudos; corola azul o purpúrea, o blanca y azul, tubo tubular, 2.5–3 mm de largo, labio superior 1 mm de largo, galeado, labio inferior 1.5–2 mm de largo; estambres con anteras apenas exertas o incluidas en la gálea; estilo con las ramas exertas, las ramas casi de la misma longitud (la superior ligeramente más larga). Cáliz fructífero ca 2–3 mm de largo; nuececilla 1.2–1.5 mm de largo, generalmente sólo 1 madura.

Maleza común de áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1600 m; fl y fr nov–abr; Sandino 322, Stevens 23513; México a Perú y también en las Antillas.

general 671C7000-F1C5-4216-800B-64500EE880E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216512 Hyptis brevipes Poit., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 7: 465. 1806.

Hierbas erectas; tallos jóvenes dispersamente estrigosos o puberulentos. Hojas elípticas a oblongas (lineares), 3.5–8 cm de largo y 0.7–1.9 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, margen serrado, envés estrigoso-velloso en los nervios; sésiles. Inflorescencia de cabezas pequeñas 0.6–0.8 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho (0.9–1.2 cm de diámetro en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 0.3–1 cm de largo, brácteas lineares, 4–9 mm de largo y 1 mm de ancho, algo reflexas, escondidas en los capítulos maduros, ciliado-vellosas, envés estrigoso a glabro; cáliz 2.7–4 mm de largo, externamente con tricomas en la base y en el ápice del tubo, internamente glabro, dientes espiniformes, erectos, 1–2 mm de largo, ciliados; corola blanca, tubo 2–4 mm de largo, limbo 0.5–1 mm de largo. Cáliz fructífero 3–4.5 mm de largo y ca 0.75 mm de ancho, dientes ca 1.5 mm de largo; nuececillas 0.7–1 mm de largo, glabras.

Poco común, en áreas alteradas frecuentemente muy húmedas, en todo el país; 0–850 m; fl y fr oct–mar; Stevens 5831, 22661; maleza ampliamente distribuida desde México hasta Argentina, pero probablemente nativa de Brasil.

general D22B5AA0-2BF2-4B5F-AC48-FD5C6CCF3068 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217134

Hyptis urticoides ... VER ... Mesosphaerum urticoides

general 979DFAA3-B423-479F-AB49-157BC4CB2E1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216776 Hyptis lantanifolia Poit., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 7: 468, t. 29, f. 1. 1806.

Hierbas desde un cáudice leñoso o sufruticoso, erectas o ascendentes, aromáticas; tallos jóvenes densamente seríceos o vellosos. Hojas oblanceoladas o elípticas (lineares), 1–3.5 cm de largo y 0.4–1.3 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base atenuada, margen serrado en el 1/2–3/4 apicales, envés generalmente tomentoso con tricomas seríceos en los nervios; sésiles. Inflorescencia capitada, 0.8–1.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho (similar en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 2.8–3 cm de largo, brácteas ovadas o lanceoladas con base atenuada, 5–7 mm de largo y 2.7–4.5 mm de ancho, ápice agudo, patentes a ligeramente reflexas, envés densamente seríceo a velloso; cáliz 3–5 mm de largo, externamente con tricomas largos en la base y con tricomas largos desde cerca de la 1/2 del tubo y a veces ocultando el resto, tricomas largos en los senos, internamente con un anillo conspicuo de tricomas arriba del ovario (en el cáliz fructífero el anillo directamente debajo de los dientes), dientes espiniformes, erectos, 2–3 mm de largo, ciliados; corola blanca y/o purpúreo pálida, tubo 3.2–5 mm de largo, limbo 2–2.5 mm de largo. Cáliz fructífero 6.5–8 mm de largo y 2 mm de ancho, dientes 2–2.7 mm de largo; nuececillas ca 1 mm de largo, glabras.

Localmente común en sabanas, zona atlántica; 0–350 m; fl ene–oct, fr mar–oct; Stevens 4120, 12803; México hasta Brasil y Bolivia, también en las Antillas.

general F581B676-2016-4E9B-BFA5-CD4A82328984 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217002 Hyptis recurvata Poit., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 7: 467, t. 28, f. 1. 1806.

Hierbas erectas, aromáticas; tallos jóvenes menudamente puberulentos o escasamente vellosos. Hojas triangulares u ovado-triangulares, 1.5–5.5 cm de largo y 0.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo, base truncada (cordada), margen serrado, envés seríceo; pecíolo 0.5–4 cm de largo. Inflorescencia capitada, 0.6–1 cm de largo y 0.7–1.2 cm de ancho (similar en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 0.7–4 cm de largo, brácteas filiformes, 3.5–5 mm de largo, inconspicuas, híspidas; cáliz 3–3.5 mm de largo, externamente los dientes y la porción apical del tubo híspidos, internamente glabros, dientes espiniformes, erectos en flor, pero los dientes y el 1/3 superior del tubo agudamente doblados o declinados en fruto, 1.5 mm de largo; corola blanca, tubo 3–4 mm de largo, limbo 1–2 mm de largo. Cáliz fructífero 5.5–6.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, dientes 1.5–1.7 mm de largo; nuececillas 0.5–0.75 mm de largo, glabras.

Común en áreas alteradas, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr dic–jul; Nelson 4122, Seymour 3277; México a Argentina y Bolivia, también en las Antillas.

general D65E1AD5-21CB-4A90-8C3B-3E3542B20952 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217042 Hyptis savannarum Briq., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 2: 216. 1898.

Hierbas erectas; tallos jóvenes glabros excepto por el anillo de tricomas en los nudos. Hojas lineares o angostamente elípticas, 7.5–12.5 cm de largo y 1.2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, margen serrado en el 1/2–3/4 apicales, envés con tricomas largos en los nervios a glabrescente; pecíolo 0.2–1.5 cm de largo. Inflorescencia capitada, 1.5–2.5 cm de largo y 2–2.8 cm de ancho (similar en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 1.9–5.5 cm de largo, brácteas lanceoladas (lineares u oblongas), 11–16.5 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, ápice agudo, conspicuas, en general marcadamente reflexas, envés glabro o puberulento sólo en la base y a lo largo del nervio principal; cáliz 6.5–8 mm de largo, externamente tubo y dientes glabros o menudamente puberulentos y senos con tricomas largos, internamente con un anillo, frecuentemente discontinuo, de tricomas punzantes cortos justo arriba del ovario (anillo en la mitad del tubo en el cáliz fructífero), dientes espiniformes, erectos, 4–5 mm de largo; corola blanca, tubo 4.5–7 mm de largo, limbo 2–3 mm de largo. Cáliz fructífero ca 11 mm de largo y 3 mm de ancho, dientes 4 mm de largo; nuececillas 2 mm de largo, glabras.

Poco común, bosques de pinos, zona norcentral; 700–1000 m; fl dic–mar, fr ene; Araquistain 1757, Moreno 25272; Honduras a Colombia y Perú.

general D847CF31-6823-47D1-93B9-A746D700154C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216508 Hyptis brachiata Briq., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 2: 215. 1898.

Arbustos, 1 m de alto; tallos jóvenes con tricomas dorado-tomentosos. Hojas elípticas, 4.2–6 cm de largo y 2–2.6 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, margen crenado, envés dorado-tomentoso; pecíolo 0.2–0.3 cm de largo. Inflorescencia capitada, 0.7–0.9 cm de largo y 0.9–1.4 cm de ancho (similar en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 0.6–1.5 cm de largo, brácteas angostamente oblongas, 5–6 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice redondeado, curvadas alrededor de la inflorescencia, envés con tricomas dispersos; cáliz 5–6 mm de largo, externamente puberulento con pocos tricomas largos en la base y en los senos, internamente glabro, dientes espiniformes, erectos, 1.5–2.5 mm de largo; corola blanca, tubo 4–6 mm de largo, limbo 1.5–2 mm de largo. Cáliz fructífero 5–7 mm de largo y ca 2 mm de ancho, dientes 1.5–2 mm de largo; nuececillas 1.5 mm de largo, glabras.

Rara, bancos arcillosos, terrenos rocosos, Chontales; 200–500 m; fl y fr nov, dic; Aranda 1, Seymour 2795; Nicaragua a Panamá, Colombia y Venezuela.

general 8243A021-9109-4F00-835E-FB41F480D149 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217070 Hyptis sinuata Pohl ex Benth., Labiat. Gen. Spec. 103. 1833.

Hierbas erectas; tallos jóvenes vellosos. Hojas lanceoladas, 5.5–11.5 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base largamente atenuada, margen biserrado, envés densamente velloso a lanoso; pecíolo hasta 2 cm de largo. Inflorescencia capitada, 1.5–2 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho (similar en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 2.5–3.5 cm de largo, brácteas oblongas o angostamente lanceoladas, 13–16 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, ápice agudo, conspicuas, reflexas, envés velloso; cáliz 5–7 mm de largo, externamente el tubo con tricomas largos en la base, arriba puberulento o glabro, internamente menudamente puberulento o glabro, dientes espiniformes, erectos, 2–3 mm de largo, vellosos; corola blanca, tubo 4–5 mm de largo, limbo 2.5–3 mm de largo. Cáliz fructífero ca 8 mm de largo y 2.5 mm de ancho, dientes ca 3 mm de largo; nuececillas ca 1.5 mm de largo, glabras.

Rara, bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 660–1200 m; fl y fr dic; Moreno 5813, 25215; México a Colombia, Bolivia y Brasil, también en las Antillas.

general 001FBAE5-FB21-405F-8D13-2549E9D9EC0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253244 Ocimum campechianum Mill., Gard. Dict., ed. 8, Ocimum no. 5. 1768; O. micranthum Willd.

Anuales, frecuentemente algo leñosas, al menos en la base, hasta 1 m de alto. Hojas elípticas o ampliamente elípticas, 2–11.5 cm de largo y 1–8 cm de ancho, base decurrente, margen menudamente serrado; pecíolo 0.5–4 cm de largo. Inflorescencia espiciforme o paniculiforme (1 solo verticilastro), (1–) 4–7 cm de largo, con 6 flores por verticilastro, pedicelo 2–3 mm de largo, inicialmente divergente desde el raquis, en fruto casi horizontal; cáliz 3–4.5 mm de largo y 2.2–3.5 mm de ancho, internamente glabro, labio superior con ápice redondeado (obtuso), labio inferior con dientes laterales deltoides, 0.8–1.5 mm de largo, gradual y largamente acuminados (aristados en fruto), dientes inferiores angostamente deltoides a casi lineares, 0.8–1.4 mm de largo, largamente acuminados (aristados en fruto); corola rosada, purpúrea, azul, lila, (blanca o amarilla), con tubo 2–2.5 mm de largo, labio superior 1.5–2 mm de largo y 2–3 mm de ancho, lobos subiguales y redondeados, labio inferior 0.7–1.5 mm de largo y 0.4–1 mm de ancho; estambres sin apéndices. Cáliz fructífero 7–10 mm de largo; nuececillas oblongas, 1.5–2 mm de largo.

Muy común, frecuentemente en áreas alteradas en todas las zonas del país; 0–900 m; fl y fr jun–feb; Moreno 10824, Neill 2397; sur de los Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas. Se usa en la cocina y en la medicina. No se ha localizado el material tipo de Scutellaria nicaraguensis Sessé & Moç., pero basándonos en la descripción podría ser sinónimo de O. campechianum. "Albahaca".

general 582751EB-F73C-4374-A7D7-FCE130D41B80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000300235 Salvia alvajaca Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 38. 1853; S. inaequilatera Cufod.; S. tiliifolia var. alvajaca (Oerst.) L.O. Williams.

Hierbas perennes, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes tomentosos con tricomas muy pequeños y finos, de apariencia glabra a simple vista. Hojas ovadas, 5–13 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada y luego gradual y largamente atenuada, envés de apariencia glabra pero menudamente tomentoso. Inflorescencia racimos 15–35 cm de largo, discontinuos, 0.5–1 cm entre los verticilastros, 2–10 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, inconspicuas, 1–3 mm de largo, rápidamente caducas; cáliz tubular, 5–6 mm de largo y 3 mm de ancho, menudamente tomentoso externamente, labios ca 2–2.5 mm de largo, el labio superior acuminado-mucronado, 3-nervio, el labio inferior con los lobos acuminado-mucronados; corola lila, azul clara o blanca, tubo ligeramente ventricoso abajo del labio inferior, 4–5 mm de largo, labio superior ca 3 mm de largo, galeado, labio inferior 3–4 mm de largo; estambres incluidos en la gálea o ligeramente exertos; estilo con las ramas ligeramente exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero acrescente hasta 8 mm; nuececilla 1–1.5 mm de largo.

Rara, aunque localmente común, bosques secundarios, Matagalpa; 900–1400 m; fl feb y mar, fr mar–may; Atwood 3970, Molina 20340; Nicaragua a Panamá. Los ejemplares nicaragüenses tienden a ser más pubescentes que los de Costa Rica. Esta especie también ha sido registrada de Guatemala pero no se ha visto el material. Esta especie es fácilmente confundida con S. drymocharis Epling de Costa Rica que difiere por tener hojas elípticas, cálices floríferos 6–8.5 mm de largo y tubo de la corola 10–15 mmde largo.

C. Epling. Supplementary notes on American Labiatae. Bull. Torrey Bot. Club 67: 509–533. 1940.

general 514C500F-8B2A-44DE-B9B0-22ECF04221C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301376 Salvia lasiocephala Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 306. 1841; S. hyptoides M. Martens & Galeotti.

Hierbas anuales (o perennes?), hasta 1 m de alto; tallos jóvenes densamente aplicado-seríceos. Hojas ovadas o deltoides, 2–6 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base truncada y luego brevemente cuneada, envés piloso. Inflorescencia racimos 1.5–25 cm de largo, verticilastros densamente compactos, separados hasta 4 cm en la base, 20 flores por verticilastro, brácteas reniformes, 5–8 mm de largo y 5–10 mm de ancho, persistentes; cáliz tubular, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, hirsuto externamente, labios ca 1 mm de largo, labio superior acuminado, 3-nervio en el ápice, labio inferior con los lobos acuminados; corola azul brillante, azul-purpúrea o azul pálida o purpúrea a blanca, tubo tubular, 2.5–3 mm de largo, labio superior ca 1 mm de largo, galeado, labio inferior 1.5–2 mm de largo; estambres incluidos en la gálea; estilo con la rama superior ligeramente exerta, más larga que la inferior. Cáliz fructífero no acrescente; nuececilla ca 1 mm de largo.

Común, en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr oct–mar; Neill 2947, Stevens 16011; México a Panamá, Colombia y Venezuela.

general D3170549-7176-45BA-B19B-BD8AE9EB9026 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301958 ... VER ... Salvia polystachia

general 287CB596-5159-442A-836F-255986AB05F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307741

Scutellaria costaricana H. Wendl., Hamburger Garten- Blumenzeitung 19: 29. 1863.

Weak shrubs or suffrutescent herbs, 0.3—2 m; ramas jóvenes con tricomas glandular-capitate patent 0.1—0.25 mm de largo, or these absent, and eglandulares, spreading to antrose, 0.02—0.25 mm de largo. Hojas elliptic-subpandurate, 4.7—19 cm de largo y 1.5—8.5 cm de ancho, ápice acuminate and often falcate, base greatly estrechada y después desigualmente cordada con senos 1—5 mm de profundidad, haz with few hairs 0.1—0.4 mm de largo; pecíolos 0.7—5 cm de largo, los medios más cortos to longer que los entrenudos, 0.75—1.8 mm de ancho. Inflorescencia 2.2—14 cm de largo (to 25 cm de largo in fruit), con flores tightly spiraled, falsely corymbose, radiating en la antesis, erect to spreading with age, brácteas usually persisting into fruit; cáliz 3--5 mm de largo, escutelo 1—1.5 mm de alto; corola reddish orange with lips lighter orange to yellow, el tubo con la gálea 46--65 mm de largo, tubo straight and cylindrical at base (infrequently slightly curved upward) y 1—2 mm de ancho por 4—11 mm, después slightly curvado to nearly straight y dilatado a 5—7.25 mm de ancho en el ápice, labio inferior 4—9.5 mm de largo, labio superior 5--10 mm de largo. Cáliz fructífero con labio inferior 6--7mm de largo y escutelo 6--7 mm de alto; nuececillas light cafés, remotely papillate.
Known in Nicaragua from one collection (A. Urbina 182) from Comunidad Aguas Zarcas (Mun. El Castillo, Rio San Juan), 350 m; fl mar; Nicaragua to Panama.
general 47D398E0-57A3-445E-A00F-1E6C16423FD1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000308349

Scutellaria purpurascens Sw., Prodr. 89. 1788.

Hierbas perennes, 0.15—0.6 m de alto; ramas jóvenes con tricomas eglandulares fuertemente retrorsos, 0.03–0.15 mm de largo. Hojas ovate, 2.5--5 cm de largo y 1.5—2.7 cm de ancho, ápice acuminate, base rounded or truncate then shortly cuneate, haz with few hairs 0.1—0.75 mm de largo; pecíolos 0.5—1.7 cm de largo, los medios más cortos que los entrenudos, 0.35—0.6 mm de ancho. Inflorescencia 3--10 cm de largo, con flores opuestas por debajo, alternas y tightly espiraladas arriba in whorl-like cluster of 4 or 6, secundiflora en la antesis, spreading, brácteas persistent through fruiting; cáliz 2—2.7 mm de largo, escutelo 0.75--1 mm de alto; corola purple (rarely blue), el tubo con la gálea 11--15 mm de largo, tubo fuertemente curvado 2.25—3.25 mm encima de la base, después recto, cilíndrico y 1—1.25 mm de ancho por 2—4.5 mm, después straight y gradualmente y gradually dilatado a 2—3.25 mm de ancho en el ápice, labio inferior 2.75—6  mm de largo, labio superior 2.75—5.25 mm de largo. Cáliz fructífero con labio inferior 4.5—4.75 mm de largo y escutelo 3.5—4.5 mm de alto; nuececillas red-brown, densely papillate.
Known in Nicaragua from one collection (Coronado 3867), Mun. de San Dionisio, Matagalpa; 760 m; young bud abr; Nicaragua, Costa Rica,
northern S. America to Peru and West Indies.
general F4143947-277F-4FF1-B8B1-371AA1F141C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311737 ... VER ... Plectranthus scutellarioides

general E48A4060-3962-4D50-B3C4-96CF8EB412C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313880 Stachys costaricensis Briq., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 240. 1891; S. guatemalensis Epling.

Hierbas perennes, a veces decumbentes y formando tapetes densos; tallos con tricomas pilosos, largos, densos. Hojas 2–5.5 cm de largo y 2–4 cm de ancho, envés con densos tricomas pilosos o tricomas sólo en los nervios; pecíolo 2–3 cm de largo. Inflorescencia 3–12 cm de largo, verticilastros mayormente aproximados; cáliz 5–6 mm de largo (ligeramente acrescente en fruto), piloso externamente, dientes erectos a patentes, deltoides, 1–1.5 mm de largo, ápice abruptamente mucronado; corola rosado pálida, purpúreo pálida o purpúrea, 5.5–6.5 mm de largo, labios de la misma longitud, 3–5 mm de largo; estambres incluidos en la gálea o exertos del tubo 3.3–4.5 mm. Nuececillas ovoides, ca 1 mm de largo y de ancho.

Poco común, áreas alteradas en bosques nublados, zona norcentral; 1300–1800 m; fl ene–jun, fr feb, mar; Araquistain 1407, Stevens 9192; Guatemala a Colombia. Las plantas con tricomas largos han sido reconocidas como S. guatemalensis. Turner (1995) incluye S. costaricensis (y S. guatemalensis) como sinónimo de S. pilosissima M. Martens & Galeotti (México y Guatemala). Esta última difiere en tener el tubo de la corola más largo, 7.5–11 mm de largo y 1.5–4.5 mm más largo que el cáliz, dientes del cáliz 2–4 mm de largo y labio superior de la corola la 1/2–3/4 de la longitud del labio inferior.

general 0677D10F-1E38-4391-B1C1-2A52CAB2953B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000322714 Teucrium vesicarium Mill., Gard. Dict., ed. 8, sub Teucrio no. 17. 1768; T. inflatum Sw.

Hierbas perennes, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes con tricomas pilosos. Hojas lanceoladas, 6–10 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o truncada y luego cortamente caudada, margen gruesamente dentado, envés generalmente pubescente al menos a lo largo de los nervios; pecíolo 1.5–3.5 cm de largo. Inflorescencia racimo espiciforme, 8–14 cm de largo, terminal, flores dispuestas en espiral, cada una con una bráctea foliácea subyacente, bráctea lanceolada, 5–7 mm de largo; cáliz débilmente bilabiado, con forma de urna, hinchado en la base y adelgazado en el ápice (ligeramente más grande y más hinchado en fruto), 6–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho en la base, 3–3.5 mm de ancho en el ápice, 10-nervio, labio superior 2-dentado, labio inferior 3-dentado, dientes deltoides, 2 mm de largo; corola con apariencia unilabiada, tubular, generalmente blanca, a veces purpúreo pálida, amarilla, rosada y blanca con manchas, tubo 5–5.5 mm de largo, labio inferior 5–5.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, con 1 lobo medio muy grande y 2 pares de lobos laterales pequeños, siendo el juego superior de lobos laterales el labio superior; estambres 4, muy exertos; estilo con lobos subiguales. Nuececillas acuñadas, 2.5–2 mm de largo.

Poco común, bosques muy húmedos, en todo el país; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1909, Sandino 2144; México a Argentina y en las Antillas. Género cosmopolita con ca 250 especies.

E. McClintock y C. Epling. A revision of Teucrium in the New World, with observations on its variation, geographical distribution and history. Brittonia 5: 491–510. 1946.

general 267CBEC5-A5C5-4453-9459-DC4B928E2CA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224677 Leonurus japonicus Houtt., Nat. Hist. 9: 336, t. 57, f. 1. 1778.

Hierbas probablemente perennes. Hojas inferiores marcadamente 3-incisas y frecuentemente casi 3-foliadas, 4–7.5 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, base decurrente sobre el pecíolo (frecuentemente en toda su longitud), cada división de la lámina adicionalmente incisa a (y/o) irregularmente dentada, envés densamente puberulento, pecíolo hasta 5 cm de largo; hojas superiores lineares a oblongas, 1.5–7 cm de largo y 0.1–1.1 cm de ancho, margen entero a undulado o dentado, sésiles. Inflorescencia de verticilastros bien espaciados o amontonados para formar "espigas" frondosas, discontinuas hasta más o menos continuas, verticilastros 0.6–1 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, en nudos frondosos, con numerosas flores sésiles amontonadas, bractéolas espiniformes, 3–10 mm de largo; cáliz casi actinomorfo (en fruto más zigomorfo), campanulado, 5.7–7 mm de largo, tubo erecto, 5-nervio, dientes 5, subiguales, deltoides, 1.5–2 mm de largo, ápice espiniforme; corola bilabiada, rosada, purpúrea, tubo cilíndrico 3–6.5 mm de largo, labio superior 4–7 mm de largo, entero, galeado, labio inferior 5–7 mm de largo, 3-lobado, el lobo medio ligeramente más largo, mucho más ancho, bífido; estambres 4, al menos 2 incluidos en la gálea; estilo con lobos iguales. Cáliz fructífero no acrescente, nuececillas acuñadas, 2–2.2 mm de largo, glabras.

Común en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 50–1300 m; fl y fr jul–feb; Moreno 16865, Robleto 178; nativa de Eurasia, ampliamente naturalizada como una maleza en América tropical. Ha sido frecuentemente tratada como L. sibiricus L., sin embargo de acuerdo a Krestovskaja (1992) y Harley y Heywood (1992), L. sibiricus es una especie endémica de un área restringida en Siberia. Género con 24–27 especies nativas de Eurasia.

T. Krestovskaja. Systematics and phytogeography of Leonurus L. In: R.M. Harley y T. Reynolds. Advances in Labiatae Science. 139–148. 1992; R.M. Harley y C.A. Heywood. Chromosome numbers in Tropical American Labiatae. In: R.M. Harley y T. Reynolds. Advances in Labiatae Science. 211–246. 1992.

general B05BB04E-ACEB-49F8-AC78-EEDC80C78379 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301322 Salvia kellermanii Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 56: 60. 1913; S. maxonii Epling; S. guarinae Standl.; S. querceticola Epling.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes dispersamente pilosos, puberulentos o glabros. Hojas elípticas o lanceoladas, 4–13 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice y base agudos o acuminados, envés generalmente velloso en las axilas de los nervios (glabro o dispersamente piloso). Inflorescencia de racimos 3–24 cm de largo, discontinuos, 0.5–2 cm entre los verticilastros, 2–9 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, 8–10 mm de largo y 3–5 mm de ancho, tempranamente caducas; cáliz campanulado, 8–11 mm de largo y 5–6 mm de ancho, híspido en los nervios o glabrescente externamente, labios 3–5 mm de largo, el labio superior agudo-apiculado o acuminado, 3-nervio en el ápice, el labio inferior con los lobos agudo-mucronados o angostamente acuminados; corola magenta o rosado-purpúrea, tubo ligeramente ventricoso, 11–13 mm de largo, labio superior ca 5–8 mm de largo, ampliamente galeado, el labio inferior 5–8 mm de largo; estambres ligeramente exertos; estilo con las ramas ligeramente exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero apenas acrescente; nuececilla ca 2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua. Es bastante común en las zonas vecinas de Honduras a 1400–1800 m, en bosques de pinos, pino-encinos o pino-liquidambar; Guatemala, El Salvador y Honduras.

C. Epling y M.E. Mathias. Supplementary notes on American Labiatae-VI. Brittonia 8: 297–313. 1957.

general 5E087108-F28D-416A-BDE0-6580F0AA85A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000301622 Salvia mocinoi Benth., Labiat. Gen. Spec. 271. 1833; S. lophantha Benth.; S. rubiginosa Benth.; S. saltuensis Fernald.

Hierbas perennes o subarbustos, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes pilosos, vellosos o seríceos. Hojas ovadas o elípticas, 3–10 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada y luego brevemente cuneada o aguda, envés tomentoso a dispersamente piloso especialmente en los nervios. Inflorescencia de racimos 3–30 cm de largo, verticilastros densamente compactos o separados hasta 4 cm en la base, 5–20 flores por verticilastro, brácteas reniformes, 7–15 mm de largo y 10–16 mm de ancho, persistentes, a veces blanquecinas o con matices azules o lilas; cáliz campanulado, 8–9 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, frecuentemente capitado-glandular a casi glabro externamente, a veces con matices lilas, labios 1–1.5 mm de largo, labio superior agudo-apiculado u obtuso-apiculado, 3-nervio en el ápice, labio inferior con los lobos agudo-apiculados u obtuso-apiculados; corola azul-purpúrea brillante o azul, tubo tubular o algunas veces ligeramente ventricoso, 5–6.5 mm de largo, labio superior ca 2.5–3 mm de largo, ampliamente galeado, labio inferior 4–5 mm de largo; estambres incluidos en la gálea; estilo con las ramas ligeramente exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero no acrescente; nuececilla 1–1.5 mm de largo.

Común, bosques alterados de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1700 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 14199, Stevens 22795; México a Nicaragua. S. mocinoi como ha sido interpretada en este tratado, es una especie extremadamente variable, en especial con respecto a la forma y la pubescencia de la hoja, el tamaño y margen de la bráctea y la pubescencia del cáliz. Un estudio más detallado podría resultar en el reconocimiento de taxones adicionales.

general 26E83D43-F236-49BF-9E11-0460414614C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302069 Salvia purpurea Cav., Icon. 2: 52, t. 166. 1793.

Hierbas perennes o subarbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes menudamente puberulentos a tomentosos. Hojas lanceoladas (ovado-lanceoladas), 2.5–11 cm de largo y 1.5–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, obtusa o redondeada, envés generalmente glabro a puberulento (tomentoso). Inflorescencia de racimos a menudo paniculados, 3–25 cm de largo, verticilastros densamente compactos, separados hasta 2 cm en la base, 8–20 flores por verticilastro, brácteas liguladas, inconspicuas, 5–6 mm de largo, tempranamente caducas; cáliz tubular, 6–8 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, cortamente estrigoso a velloso y punteado-glandular externamente, labios 2–3 mm de largo, labio superior acuminado-mucronado o raramente agudo-mucronado, 3-nervio, labio inferior con los lobos acuminado-mucronados o raramente agudo-mucronados; corola purpúrea, azul o rosada, tubo tubular a veces ligeramente ventricoso, 13–14 (17) mm de largo, labio superior 7–9.5 mm de largo, marcadamente galeado, labio inferior 4–5 mm de largo; estambres exertos; estilo con las ramas muy exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero no acrescente; nuececilla ca 1.2 mm de largo.

Común, en bosques alterados de pino-encinos, bosques perennifolios o nebliselvas, zona norcentral; 400–1600 m; fl y fr sep–abr; Stevens 16012, 22804; México a Nicaragua.

general C5514272-E4C4-4958-A21C-83410172A125 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302557 Salvia urica Epling, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 110: 175. 1939.

Hierbas perennes o subarbustos, hasta 1.5 m de alto; tallos finamente hirsutos con tricomas glandulares largos, ca 1 mm, y rectos. Hojas lanceoladas (ovadas), 4.5–11.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada (redondeada), envés dispersamente piloso a tomentoso. Inflorescencia racimos 4.5–25 cm de largo, discontinuos, hasta 4.5 cm entre los verticilastros, ca 6 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas u ovadas, 4–12 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, tempranamente caducas; cáliz campanulado, 8–8.5 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho, hirsuto con tricomas capitado-glandulares externamente, labios 2–3 mm de largo, labio superior agudo u obtuso o redondeado-apiculado, 5-nervio, labio inferior con los lobos acuminado-apiculados o agudo-apiculados; corola azul o azul-purpúrea, tubo marcadamente ventricoso, 11–13 mm de largo, labio superior ca 6–7 mm de largo, galeado, labio inferior 8.5–13 mm de largo; estambres incluidos en la gálea; estilo con las ramas exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero no acrescente; nuececilla ca 2 mm de largo.

Rara, bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 1100 m; fl jun–ago; Neill 2247, Stevens 3113; México a Nicaragua.

general 0BACAF8A-DA9E-4650-9DDE-64E2BCCDB558 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000300715 Salvia coccinea Buc'hoz ex Etl., De Salvia 23. 1777.

Hierbas perennes o anuales, hasta 1.5 m de alto; tallos finamente hirsutos con tricomas largos de 3–5 mm y rectos, y cortamente seríceos. Hojas deltoides, 2.5–5.5 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a cordada y luego cortamente cuneada, envés tomentoso. Inflorescencia racimos 10–25 cm de largo, discontinuos, 1–2.5 cm entre los verticilastros, 2–8 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, 3–6 mm de largo y ca 2 mm de ancho, tempranamente caducas; cáliz campanulado o tubular, ca 7 mm de largo y 3–5 mm de ancho, densamente puberulento externamente, labios 1–3 mm de largo, el labio superior agudo (apiculado), 5-nervio en el ápice, el labio inferior con los lobos agudos (apiculados); corola rojo brillante o escarlata, tubo infundibuliforme o tubular, ca 18 mm de largo, labio superior ca 5–7 mm de largo, ampliamente galeado, labio inferior 9–10 mm de largo; estambres muy exertos; estilo muy exerto, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero apenas acrescente; nuececilla ca 2.5 mm de largo.

Conocida de Nicaragua de una sola colección (Molina 1995) de pantanos, cerca de Bluefields, Zelaya; 0–30 m; fl y fr mar; sur de los Estados Unidos hasta Nicaragua, Sudamérica y en las Antillas.

general 918EEBA5-870F-42DC-8D1E-C98BE64D677A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000292372 Asterohyptis mociniana (Benth.) Epling, Bull. Torrey Bot. Club. 60: 19. 1932; Hyptis mociniana Benth.

Hierbas perennes o arbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes densa y suavemente puberulentos. Hojas lanceoladas (ovadas), 2–8 cm de largo y 1–3.8 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada o cordada (obtusa), margen serrado, envés tomentoso; pecíolo 0.3–2.5 cm de largo. Verticilastros de la inflorescencia formando espigas discontinuas a casi continuas, cada verticilastro abrazado por hojas reducidas y brácteas, verticilastros 0.3–0.7 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho (similares en fruto), con 6–20 flores, pedúnculo ausente, brácteas filiformes, 1–2.5 mm de largo; cáliz actinomorfo, hipocrateriforme, 2–4.5 mm de largo, 10-nervio, tubo recto, dientes 5, espiniformes, 1.5–3 mm de largo, en ángulo recto con el tubo; corola inconspicuamente bilabiada, blanca, tubo cilíndrico, 1.2–2 mm de largo, labio superior 2-lobado, labio inferior 3-lobado, lobos redondeados y subiguales, lobo medio inferior sólo ligeramente cóncavo (no sacciforme), 0.5–0.7 mm de largo; estambres 4; estilo con lobos más o menos iguales. Cáliz fructífero 3.5–7 mm de largo; nuececillas ovoides, 1 mm de largo, glabras.

Común, áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 30–940 m; fl ene–feb, fr ene–mar; Moreno 6967, 13606; México a Costa Rica. Género con 3 especies previamente incluidas en Hyptis, las otras 2 especies están restringidas a México.

general A9F3A4CA-6AC4-41D4-9F85-D15890616D22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313864 Stachys coccinea Ortega, Nov. Pl. Descr. Dec. 20. 1797; S. coccinea Jacq.

Hierbas perennes, erectas o reclinadas; tallos con tricomas pilosos largos, densos a esparcidos. Hojas 3–8 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, envés con tricomas pilosos densos a esparcidos; pecíolo 1–5.5 cm de largo. Inflorescencia 5–15 cm de largo, verticilastros generalmente espaciados; cáliz 6–9 mm de largo (similar en fruto), piloso externamente, dientes erectos, angostamente triangulares, 2–3 mm de largo, ápice acuminado-mucronado; corola rojo ladrillo, tubo 15–21 mm de largo, labio superior 5–8 mm de largo, labio inferior 8–14 mm de largo; estambres incluidos en la gálea o exertos del tubo 5–8 mm. Nuececillas obovoides, 2 mm de largo y de ancho.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 22011) de nebliselvas, Santa María de Ostuma, Matagalpa; 1300–1500 m; fl ene; suroeste de los Estados Unidos, México, Guatemala y Nicaragua.

general F193297B-D201-46D4-A06C-C88F67B1D57A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216487

Hyptis asperifolia ... VER ... Mesosphaerum asperifolium

general BC1FBF68-F3EE-4E9A-BE76-0C2E437A82C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307837 Scutellaria galerita Epling, Lilloa 4: 239. 1939.

Hierbas perennes, menos de 0.35 m de alto; tallos tomentosos a vellosos, el indumento mixto con o sin tricomas capitado-glandulares patentes 0.1–0.5 mm de largo, con o sin tricomas eglandulares muy torcidos 0.75–1 mm de largo y con tricomas eglandulares patentes o torcido-patentes 0.02–0.5 mm de largo. Hojas ampliamente ovadas, 4.5–10 cm de largo y 3.3–7 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o redondeado, base profundamente cordada con senos de 5–12 mm de profundidad, haz con dispersos tricomas 0.2–1.5 de largo; pecíolos 2–7 cm de largo, más largos que los entrenudos, 1–2.1 mm de ancho. Inflorescencia 4–19 cm de largo, con flores alternas y laxamente espiraladas o flores basales opuestas, secundifloras en la antesis, ascendentes, brácteas persistentes, reflejas en la antesis; cáliz 2–3 mm de largo, escutelo 1.5–2.1 mm de alto; corola con tubo blanco y labios violetas o púrpura-azules con manchas blancas, el tubo con la gálea 12.5–16 mm de largo, tubo fuertemente curvado hacia arriba desde 2.3–2.7 mm encima de la base, arriba de la parte curvada recto por 4.5–6 mm y 0.7–1.5 mm de ancho, después dilatado hasta (2.6–) 3.25–4.25 mm de ancho en el ápice, labio inferior 1.7–6 mm de largo, labio superior 2.5–3.8 mm de largo. Frutos desconocidos.

Rara, bosques siempreverdes, Río San Juan; 40–300 m; fl nov; Rueda 9262, Stevens 23422; Nicaragua y Costa Rica.

general 0F1F73C2-E96C-4007-8132-207313E4AAA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216573 Hyptis conferta var. angustata (Briq.) A. Pool & Harley, Novon 4: 45. 1994; H. jurgensenii var. angustata Briq.; H. conferta var. angustifolia Benth. ex Epling; H. constricta Briq.

Hierbas desde un cáudice leñoso, o arbustos pequeños, hasta 0.5 m de alto, erectos; tallos jóvenes cortamente puberulentos o glabros. Hojas lineares (angostamente elípticas), 6–11.5 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, margen serrado los 3/4 apicales, cortamente puberulentas o glabras; sésiles. Inflorescencia capitada, 0.7–1 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho (similar en fruto), con numerosas flores, pedúnculo 1–1.8 cm de largo, brácteas oblongas o lanceoladas, 6–8 mm de largo y 1.7–2.2 mm de ancho, ápice agudo, reflexas, envés densamente puberulento; cáliz 5–7 mm de largo, externamente con tricomas más largos en la base del tubo hasta puberulento en la 1/2 superior y los dientes, internamente con un anillo conspicuo de tricomas gruesos arriba del ovario (anillo en el cáliz fructífero justo abajo de los dientes), dientes espiniformes, erectos, 2.5–3.5 mm de largo; corola blanca (purpúreo pálida), tubo 4–6 mm de largo, limbo 2–3.5 mm de largo. Cáliz fructífero 8–10 mm de largo y 2.5–4.2 mm de ancho, dientes 3–4 mm de largo; nuececillas 1.2–1.5 mm de largo, glabra.

Localmente común en sabanas de la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr ene–abr; Seymour 3696, Stevens 19403; México a Panamá, Venezuela, Colombia, Bolivia y Brasil.

general 5B21EB0E-BBA2-4CAE-8035-D0C9D90F585C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000275833 Plectranthus scutellarioides (L.) R. Br., Prodr. 506. 1810; Ocimum scutellarioides L.; Solenostemon scutellarioides (L.) Codd; Coleus blumei Benth.

Hierbas perennes, a veces suculentas, hasta 0.5 m de alto, densa y cortamente vellosas. Hojas ovadas, 2–13 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice agudo, base truncada y luego cortamente atenuada, margen ampliamente crenado a sublobado, envés puberulento a lo largo de los nervios, con frecuencia variegadas de rojo, purpúreas o amarillas; pecíolo 0.5–5 cm de largo. Inflorescencia de tirsos laxos, terminales, simples o complejos, 5–35 cm de largo, 8–10 flores por cima, brácteas 5 mm de largo, tempranamente caducas; cáliz bilabiado, 2–3 mm de largo, 7 nervios principales, tubo ampliamente campanulado, 0.5–1 mm de largo, labio superior 3-lobado, el lobo medio más grande, erecto y ampliamente ovado, 1.5–2 mm de largo, los lobos laterales ampliamente oblongos, labio inferior liguliforme, 1–1.7 mm de largo, con 2 dientes pequeños en el ápice; corola bilabiada, azul y purpúrea, tubo fuertemente geniculado arriba del cáliz, contraído en el punto del doblez y luego ampliándose hacia la boca, 4–7 mm de largo, labio superior 3–4 mm de largo con 2 lobos, labio inferior carinado, 5–6 mm de largo, entero; estambres y estilo inclinados a lo largo de la quilla del labio inferior, incluidos y luego exertos con la edad, estambres 4, unidos cerca de las bases; estilo con lobos iguales. Cáliz fructífero 5–6 mm de largo; nuececillas lenticulares, 0.7–1 mm de largo.

Común en jardines y naturalizada en áreas alteradas, en todo el país; 50–950 m; fl ene–abr, sep, dic, fr dic; Guzmán 844, Stevens 12506; originaria del este de Asia y Malasia, cultivada en los jardines en los trópicos y a veces escapada y naturalizada. Género con ca 300 especies nativos de regiones tropicales del Viejo Mundo. Tratada como Solenostemon scutellarioides (L.) Codd en la Flora de Nicaragua. Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng., "Orégano extranjero", cultivada con fines medicinales, tiene la corola geniculada similar a la de P. scutellarioides, pero se diferencia por tener el labio inferior del cáliz marcadamente 4-dentado y las hojas densamente lanadas.

L.E. Codd. Plectranthus (Labiatae) and allied genera in southern Africa. Bothalia 11: 371–442. 1975; A. Paton. VII.3.E. Subtribe Plectranthinae Endlicher In: R. M. Harley et al. Labiatae. The Familias and Genera of Vascular Plants (ed. K. Kubitzki, vol. ed. J.W. Kadereit) 7: 263–267.

general F96C631E-CE35-478A-B967-4182AF64D966 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000216951 Hyptis personata Epling, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 85: 312. 1937.

Hierbas erectas (?); tallos jóvenes lanosos. Hojas elípticas, ca 3.2 cm de largo y 1.1 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, margen serrado, envés velloso especialmente en los nervios; pecíolo 0.5 cm de largo. Inflorescencia capitada, ca 0.5 cm de largo y 0.9 cm de ancho, con numerosas flores, pedúnculo ca 1 cm de largo, brácteas linear-oblongas, ca 4.5 mm de largo y 1 mm de ancho, reflexas y escondidas, envés velloso en los nervios; cáliz ca 2.5 mm de largo, externamente la 1/2 del tubo dispersamente velloso, con tricomas largos en los senos, internamente el tubo puberulento, dientes deltoides, subacuminados, erectos a patentes, ca 1.3 mm de largo, con tricomas cortos, dispersos; corola azul-blanquecina, tubo 2 mm de largo, limbo 1.5 mm de largo. Cáliz fructífero y nuececillas no conocidos, pero fascículos de tricomas en el ápice de los óvulos.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Pipoly 3684) de aguas estancadas, Zelaya; 140–160 m; fl feb; Nicaragua, Costa Rica y Colombia. Cercanamente relacionada con H. intermedia Epling, del norte de Guatemala, la cual tiene los dientes del cáliz ligeramente más anchos y hojas relativamente más angostamente lineares con ápices acuminados, bases gradualmente atenuadas y luego ligeramente redondeadas, con 6–9 pares de nervios laterales (3–5 pares en H. personata). El material de Costa Rica y Nicaragua difiere del material típico de H. personata en los cálices mucho más pubescentes.

general B38ECD82-51E7-4C6A-BDB0-7172C08ACF9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000300742 ... VER ... Salvia colonica

general 3A68B30E-1CB7-4F17-8C95-6039A4F671EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465231 Persea caerulea (Ruiz & Pav.) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 171. 1889; Laurus caerulea Ruiz & Pav.; P. skutchii C.K. Allen.

Arboles, 25 m de alto; ramitas angulares, adpreso-pubescentes, glabras con la edad. Hojas ovado-elípticas, 8–24 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice generalmente agudo, base aguda a truncada, cartáceas, glabrescentes en la haz, escasamente estrigulosas en el envés. Inflorescencias axilares, más cortas que las hojas, estrigulosas, flores 6–7 mm de largo; tépalos exteriores 1–2 mm de largo, estrigosos, tépalos internos 5–6 mm de largo, seríceos; estambres 4–5 mm de largo; ovario glabro. Frutos redondeados, ca 1 cm de diámetro, tépalos subyacentes persistentes (los 3 internos generalmente rotos).

Común, en bosques de pino-encinos o en cafetales en la zona norcentral; 500–1200 m; fl mar–ago, fr may–ago; Moreno 7882, 21949; Honduras a Bolivia.

general 56C8DBBB-2B09-48DD-91BD-0B8137A13AB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383076 Ocotea cernua (Nees) Mez, Mitt. Bot. Vereins Kreis Freiburg 47/48: 422. 1888; Oreodaphne cernua Nees.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramitas teretes, glabras; plantas dioicas. Hojas ovadas, 10–15 cm de largo y 4–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, membranáceas, glabras. Inflorescencias 5–15 cm de largo, glabras, las ramitas péndulas o ligeramente reflexas, flores verde-amarillentas, fragantes con olor a limón; tépalos más o menos erectos en la antesis, ca 2 mm de largo; flores masculinas con 9 estambres fértiles y un ovario muy reducido; flores femeninas con 9 estaminodios y un ovario bien desarrollado. Frutos ovoides, 1.4 cm de largo y 0.9 cm de diámetro; cúpula lisa, ca 10 mm de diámetro y 4 mm de profundidad.

Común, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 10–280 m; fl mar–abr, fr may, jun y oct; Moreno 14674, Stevens 7560; Centroamérica a Perú y sur de Brasil, también en las Antillas. En Sudamérica se han descrito varias especies estrechamente emparentadas, muchas de las cuales probablemente sinónimos de O. cernua. Las flores verdoso-amarillentas con olor a limón facilitan la identificación en el campo.

general 365FCC84-5EDE-41D5-924E-F446571F2AE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001070201 Ocotea aurantiodora (Ruiz & Pav.) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 295. 1889; Laurus aurantiodora Ruiz & Pav.

Arboles, ca 15 m de alto; ramitas agudamente angulares a ligeramente aladas, escasa a moderadamente adpreso-pubescentes; plantas dioicas. Hojas elípticas a angostamente elípticas, 15–20 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base ligeramente recurvada, firmemente cartáceas, glabras en la haz, aplicado-pubescentes en el envés. Inflorescencias 15–25 cm de largo, aplicado-pubescentes pero glabrescentes con la edad, flores blancas; tépalos ca 1.5 mm de largo, erectos o casi así en la antesis; flores masculinas con 9 estambres y ovario muy reducido; flores femeninas con 9 estaminodios y ovario bien desarrollado. Frutos elipsoides, 2–3.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho; cúpula algo profunda, ca 10 mm de diámetro y 5 mm de profundidad.

Rara, en bosques muy húmedos, en la zona atlántica; menos de 100 m; fl feb y may, fr abr; Moreno 22985, Robleto 676; rara en Centroamérica (sólo he visto 2 colecciones de Panamá), pero más común en Sudamérica. Su distribución no es bien conocida, debido a que no es muy claro si O. longifolia Kunth es conespecífica o no. O. glomerata (Nees) Mez también está estrechamente emparentada, pero tiene pubescencia erecta en el envés de la hoja; ha sido registrada en Panamá. Las ramitas con ángulos agudos se encuentran entre las Lauráceas nicaragüenses sólo en O. atirrensis, pero esta especie tiene hojas glabras y una yema terminal casi glabra.

general D1765981-A300-409C-8E70-12A44C8278F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379099 Nectandra martinicensis Mez, Mitt. Bot. Vereins Kreis Freiburg 47/48: 421. 1888; N. tabascensis Lundell; N. woodsoniana C.K. Allen.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramitas angulares, escasamente blanco-pubescentes, glabrescentes. Hojas lanceoladas a oblongas o a veces elípticas, 12–20 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice más o menos acuminado, base aguda, delgadamente cartáceas, glabras en la haz, con tricomas esparcidos de hasta 1 mm de largo en el envés, generalmente con mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, hasta 25 cm de largo, pubescentes, flores 4–7 mm de diámetro, blancas; estambres con filamentos cortos, anteras sin ápice estéril. Frutos elipsoides, 1.2–1.5 cm de largo; cúpula pateliforme pequeña y a menudo acostillada, pedicelo a veces moderadamente dilatado.

Poco frecuente, en bosques siempreverdes, zona pacífica; 300–820 m; fr oct; Maxon 7718, Stevens 4727; México a Venezuela y Ecuador. Se caracteriza por el indumento blanco denso en las yemas y flores. Esta especie se puede confundir con N. nitida la cual en Nicaragua puede carecer de indumento. Sin embargo, las dos especies se pueden separar por el tipo de indumento en el envés de la hoja, N. martinicensis tiene tricomas largos y esparcidos, mientras que N. nitida tiene indumento denso de tricomas pequeños.

general 52750E8E-85D0-46B4-A973-CCAF664B14A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379160 Nectandra nitida Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 461. 1889; N. perdubia Lundell.

Arboles pequeños, hasta 15 m de alto; ramitas más o menos angulares, con pubescencia gris-café densa, superficie de los brotes a menudo completamente cubiertos por el indumento. Hojas angostamente elípticas, 8–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice y base agudos, firmemente cartáceas, glabras y frecuentemente verde obscuras y lustrosas en la haz, con tricomas aplicados dispersos en el envés, con mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, hasta 12 cm de largo, pubescentes, flores 3.5–6 mm de diámetro, blancas, fragantes; estambres con filamentos cortos e inconspicuos, anteras sin ápice estéril. Frutos elipsoides, 1.3 cm de largo y 0.8 cm de ancho; cúpula pequeña y poco profunda, pedicelo dilatado.

Común, en pluvioselvas y bosques secundarios, en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl abr–jun, fr sep–ene; Neill 4164, Ortiz 1145; centro de México a Colombia. N. nitida es muy similar a N. umbrosa de la cual se diferencia por tener sus brotes con indumento más denso y una pubescencia muy inconspicua pero más bien densa de tricomas finos y adpresos en el envés de la hoja. Estas dos especies se diferencian del resto de especies del complejo de N. salicifolia por el denso indumento que generalmente cubre la superficie de los brotes jóvenes. Esta especie carece del patrón típico de cabezas de alfiler que forman las glándulas de aceite inmersas en la haz de N. umbrosa. "Canelo".

general ACC1A02C-AD21-47C4-B92F-5606E7011A94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379137 Nectandra purpurea (Ruiz & Pav.) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 443. 1889; Laurus purpurea Ruiz & Pav.; N. latifolia (Kunth) Mez; N. polita var. oerstedii Meisn.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 15 m de alto; ramitas redondeadas, moderada o escasamente pubescentes, glabrescentes. Hojas elípticas, 10–25 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, cartáceas, escasamente adpreso-pubescentes, a menudo con mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, hasta 15 cm de largo, base de la inflorescencia escasamente adpreso-pubescente, el indumento más denso hacia las flores, flores 3–5 mm de diámetro, blancas; estambres con filamentos diferenciados y casi tan largos como las anteras, anteras sin ápice estéril. Frutos elipsoides a alargados, 1.5–2.5 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho; cúpula pateliforme a cupuliforme poco profunda.

Raramente colectada, en pluvioselvas o bosques estacionales, Granada; fl may, jun; Oersted 12, 14; Nicaragua a Perú, Bolivia y este de Brasil. Esta especie se reconoce por sus estambres con filamentos casi tan largos como las anteras y por sus hojas brillantes y casi glabras con nervios fuertemente desarrollados.

general 92F2704B-BBE0-4C83-A53E-A8A397EE66FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381672 Nectandra reticulata (Ruiz & Pav.) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 404. 1889; Laurus reticulata Ruiz & Pav.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramitas jóvenes angulares, con pubescencia café-rojiza. Hojas elíptico-lanceoladas, 20 cm de largo y 6 cm de ancho, ápice agudo, base con 2 lobos reflexos que frecuentemente cubren al nervio principal, cartáceas, haz glabra en la madurez, envés con pubescencia café-rojiza, sin mechones de tricomas axilares. Inflorescencias ca 10 cm de largo, con pubescencia igual a la de las hojas, flores 8–12 mm de diámetro, blancas, fragantes; anteras con parte apical estéril. Frutos jóvenes completamente encerrados en el tubo floral, elipsoides, 1–2 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho; cúpula 5–10 mm de profundidad en la madurez, pedicelo ligeramente engrosado.

Rara, en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–900 m; fl oct–mar; Moreno 18988, Neill 1607; México a Bolivia y sur de Brasil. Se reconoce fácilmente por los lobos reflexos en la base de la hoja, la pubescencia café-rojiza y las flores blancas, grandes para el género.

general EFB6F8D2-F38D-4F45-AE38-B71B999AA551 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381698 Nectandra umbrosa (Kunth) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 462. 1889; Ocotea umbrosa Kunth.

Arbustos a árboles pequeños, hasta 20 m de alto; ramitas teretes, densamente pubescentes con tricomas cortos y adpresos. Hojas elípticas a lanceoladas, 4–15 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda u obtusa, cartáceas, escasamente adpreso-pubescentes o glabras, generalmente con mechones de tricomas axilares, glándulas de la haz (cuando seca) a menudo inmersas en la lámina formando un típico patrón de cabezas de alfiler. Inflorescencias axilares, 3–12 cm de largo, pubescentes, flores 3–6 mm de diámetro, blancas; filamentos cortos, anteras sin ápice estéril. Frutos elipsoides o redondeados, 0.9–1.4 cm de diámetro; cúpula ligeramente cupuliforme, pedicelo engrosado.

Poco común, pero quizás localmente común, bosques húmedos, zona atlántica; 0–450 m; fl y fr jul; Moreno 25985, Rueda 1546; Honduras a Colombia. Las diferencias con N. nitida se discuten bajo ésta última. Es también similar a N. salicifolia, la cual es común al norte de Nicaragua, carece del notorio patrón de glándulas en la haz de la lámina y tiene brotes menos pubescentes.

general 3AAA0F35-893B-4F89-8790-7319036E6DE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000536904 Aniba venezuelana Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 63. 1889.

Arboles hasta 25 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas alternas, enteras, elípticas o angostamente elípticas, 11–27 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice generalmente acuminado, el acumen hasta 1 cm de largo, base aguda a obtusa, glabras o casi así en ambas superficies, pinnatinervias, nervio principal y laterales impresos y la nervadura terciaria no visible en la haz, nervio principal elevado, nervios laterales levemente elevados y la nervadura terciaria apenas visible en el envés, nervios laterales 6–9 pares. Inflorescencias paniculadas, axilares, 6–16 cm de largo, densa y menudamente tomentosas, flores fundamentalmente arregladas en cimas, aquellas laterales estrictamente opuestas, pequeñas, ca 2 mm de diámetro; tépalos erectos o incurvados, iguales (raramente desiguales); estambres 9, 2-loculares, filamentos en general densamente tricomatosos, estaminodios 3 o ausentes; pistilo y parte interna del receptáculo pubescentes. Frutos ca 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, en una cúpula profunda, verrugosa.

Rara, en pluvioselvas, Río San Juan; 150–400 m; fr ene; Rueda 5183, 5507; Nicaragua, Costa Rica, Colombia y Venezuela. Género neotropical con ca 40 especies mayormente en Sudamérica, con pocas especies en Nicaragua, Costa Rica, Panamá y las Antillas, no se conoce al norte de Nicaragua. Muchas especies tienen madera amarilla, otras tienen la madera y la corteza agradablemente perfumada. Los aceites que se extraen de algunas especies se usan como ingredientes en la elaboración de perfumes.

general 91A3254F-46A1-445B-BA84-2F5E4359D62D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383005 Ocotea dendrodaphne Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 238. 1889; Dendrodaphne macrophylla Beurl.; O. quisara Mez & Donn. Sm.; O. ovandensis Lundell.

Arboles pequeños, raramente de más de 10 m de alto; ramitas huecas con hendiduras sugiriendo la presencia de hormigas, angulares, menudamente adpreso-pubescentes, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas elípticas, hasta 30 cm de largo y 10 cm de ancho, ápice y base agudos, cartáceas, glabras. Inflorescencias pseudoterminales, 5–15 cm de largo, generalmente en las axilas de brácteas deciduas, tomentulosas, flores blancas; tépalos patentes en la antesis, ca 4 mm de largo; filamentos ausentes, las anteras exteriores subtriangular-ovadas, papilosas, con ápice estéril grande, las 3 internas más angostas, estaminodios ausentes. Frutos ovoides a oblongos, 1.5–2.5 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho; cúpula poco profunda y con borde doble, 15 mm de diámetro y 8–10 mm de profundidad.

Rara, en pluvioselvas, Río San Juan; hasta 120 m; fl feb, fr ene, sep; Araquistain 3230, Moreno 23376; México a Panamá. Está estrechamente emparentada con O. veraguensis (véase la discusión). Son característicos las ramitas huecas y los pecíolos obscuros que frecuentemente contrastan con las ramitas grises.

general BC87C958-FDB6-4C2C-B351-7C206CA86799 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383065 Ocotea floribunda (Sw.) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 325. 1889; Laurus floribunda Sw.

Arboles, hasta 25 m de alto; ramitas teretes, glabras; plantas dioicas. Hojas elípticas, 8–14 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, ápice y base agudos, cartáceas, glabras o diminutamente aplicado-pubescentes. Inflorescencias hasta 12 cm de largo, pubérulas, flores blanco-verdosas; tépalos 2.5–3.5 mm de largo, patentes en la antesis; flores masculinas con 9 estambres, los internos con 2 glándulas globosas en la base, pistilodio bien desarrollado; flores femeninas con 9 estaminodios, pistilo grande. Frutos más o menos redondeados, ca 1.5 cm de diámetro; cúpula pateliforme con borde doble, 6–10 mm de diámetro, tépalos a menudo persistentes.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Seemann 141) realizada en 1867 y sin localidad precisa (probablemente de Chontales). En Costa Rica es rara y se encuentra desde el nivel del mar hasta 1400 m; ampliamente distribuida en el norte de Sudamérica, pero no se conoce al norte de Nicaragua. Esta especie se puede identificar fácilmente cuando en flor por la pubescencia del estilo; en fruto por la cúpula plana con borde doble. Debido a que el pistilodio está bien desarrollado en las flores funcionalmente masculinas, estas flores pueden interpretarse erróneamente como hermafroditas. Sin embargo, la pubescencia del estilo separa a esta especie de todas las otras especies de Ocotea de Nicaragua.

general F407C3D3-D110-4F08-B2D5-2FDA94E60838 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382743 Ocotea insularis (Meisn.) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 271. 1889; Phoebe insularis Meisn.

Arboles, 10–25 m de alto; ramitas longitudinalmente estriadas, tornándose teretes, glabras a menudamente adpreso-puberulentas con tricomas delgados, café-amarillentos; plantas hermafroditas. Hojas generalmente amontonadas distalmente, obovadas, elíptico-obovadas u obovado-oblongas, (4–) 8–20(–28) cm de largo y (2–) 5–9 (–12) cm de ancho, ápice abruptamente redondeado a obtuso o cortamente acuminado, base cuneada a atenuada y decurrente, subcoriáceas, glabras en la haz, superficie del envés glabra o con tricomas adpresos inconspicuos, domacios de mechones de tricomas presentes en las axilas de los nervios en el envés. Inflorescencias 10–20 cm de largo, pedúnculo glabro o puberulento; tépalos 1.5–2 mm de largo; estaminodios rara vez presentes. Frutos elipsoide-oblongos, 1.2–2 cm de largo y 0.6–1 cm de diámetro cuando secos; cúpula ligeramente cónica a cupuliforme, 6–9 (–12) mm de diámetro y 2–4 mm de profundidad.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en el sur del país. Esta especie, en su sentido amplio, se conoce desde el norte de Costa Rica hasta Ecuador.

general 49644D29-7350-41D9-B1CC-4151364F96AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383138 Ocotea veraguensis (Meisn.) Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 240. 1889; Sassafridium veraguense Meisn.; O. bakeri S.F. Blake.

Arboles pequeños, hasta 15 m de alto; ramitas teretes o angulares, sólidas; plantas hermafroditas. Hojas elípticas, 8–15 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice y base agudos, cartáceas, glabras. Inflorescencias 5–12 cm de largo, pubérulas, flores blancas; tépalos ca 3 mm de largo, patentes en la antesis; estambres exteriores lanceolado-foliosos, papilosos, con ápice estéril, los 3 internos similares, anteras papilosas con ápice estéril, estaminodios presentes. Frutos elipsoides, 2.5 cm de largo y 1.8 cm de ancho; cúpula con borde doble en el margen, 15 mm de diámetro y 5 mm de profundidad.

Frecuentemente colectada en bosques primarios y secundarios, zonas pacífica y atlántica; 100–700 m; fl y fr casi todo el año; Stevens 24177, 24178; México a Panamá. Son característicos los pecíolos obscuros que contrastan con las ramitas grises. A veces es confundida con O. dendrodaphne. Estas 2 especies (junto con O. morae Gómez-Laur. de Costa Rica y unas pocas especies sudamericanas) forman el subgénero Dendrodaphne, caracterizado por sus anteras papilosas con ápice estéril y una cúpula con borde doble. Se dice que la corteza es medicinal.

general 10FAE207-DCCD-443C-A10B-1F3F3BE8669A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000562055 Beilschmiedia pendula (Sw.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 70. 1882; Laurus pendula Sw.; B. costaricensis (Mez & Pittier) C.K. Allen.

Arboles, hasta 25 m de alto. Hojas mayormente alternas, ocasionalmente opuestas, elípticas a oblanceoladas, 4–13 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice redondeado u obtusamente agudo, base aguda, nervadura reticulada fina, prominente en ambas superficies, glabras o escasamente pubescentes, envés verde más claro (ocasionalmente glauco) que la haz cuando secas. Inflorescencias 5–15 cm de largo; tépalos ca 1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 2.5–4 cm de largo.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 20891) de bosques altos, Matagalpa; 950–1000 m; fr nov; Centroamérica, probablemente también en Sudamérica y las Antillas.

general BE676283-FDB6-406C-88CE-22858CC2FA80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589782 Cassytha filiformis L., Sp. Pl. 35. 1753; C. americana Nees; C. paradoxae Proctor.

Trepadoras parásitas, herbáceas, con haustorios pequeños; tallos filiformes, verdes a anaranjados, conteniendo clorofila, glabros; plantas hermafroditas. Hojas reducidas a escamas diminutas, ca 1 mm de largo. Inflorescencias espigadas, 1–2 cm de largo, con pocas flores, cada flor sésil y abrazada por 1 bráctea y 2 bractéolas ovadas; tépalos desiguales, los 3 exteriores ca 1 mm de largo, los 3 internos ca 2.5 mm de largo, glabros; estambres 9, 2-loculares, estaminodios 3. Frutos envueltos en el tubo floral acrescente, tépalos secos y persistentes en el fruto.

Ocasional, en ambientes costeros o sabanas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 19399, 21678; pantropical. Cassytha tiene hábito diferente al resto de las Lauráceas y ha sido ubicada en su propia familia, Cassythaceae. Sin embargo, no difiere de las otras Lauráceas en los caracteres florales y del fruto. Cassytha incluye cerca de 20 especies en su mayoría australianas, con sólo esta especie en América tropical.

general 1ED5A77E-CF70-4EB7-8EA7-41165105F894 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379214 Nectandra cuspidata Nees & Mart. in Nees, Syst. Laur. 330. 1836; N. gentlei Lundell.

Arbustos o árboles, hasta 30 m de alto; ramitas más o menos angulares, densamente pubescentes con tricomas cortos, más o menos erectos y persistentes. Hojas angostamente lanceoladas, 8–18 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda con margen angostamente recurvado a revoluto, coriáceas, envés densamente pubescente con tricomas cortos y adpresos, sin mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, hasta 15 cm de largo, más o menos pubescentes, flores 3–5 mm de diámetro, amarillo-verdosas o blancas; anteras sin ápice estéril. Frutos elipsoides o globosos, ca 1.2 cm de largo y 0.8 cm de ancho; cúpula corta.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 20–60 m; fl ago–sep, fr mar; Little 25144, Molina 15182; sur de México hasta el sur de Brasil y Paraguay. Esta especie se puede confundir fácilmente con formas de hoja angosta de N. membranacea, pero difiere por su indumento más denso en los brotes y las hojas.

general 37DFA3F2-4098-4056-B4D9-49E207875766 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379095 Nectandra membranacea (Sw.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 282. 1860; Laurus membranacea Sw.; N. skutchii C.K. Allen; N. standleyi C.K. Allen.

Arboles, 4–20 m de alto; ramitas teretes, menudamente adpreso-puberulentas, glabrescentes. Hojas elípticas a lanceoladas, 8–20 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice agudo, base aguda u obtusa, cartáceas, densa a diminutamente pubescentes cuando jóvenes, sin mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, hasta 20 cm de largo, puberulentas, flores 3–5 mm de diámetro, blancas o verdosas; estambres con filamentos cortos, anteras sin ápice estéril. Frutos redondeados, 1–1.5 cm de diámetro; cúpula poco profunda, pedicelo dilatado.

Poco común, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–200 m; fl jul–oct, fr ene; Laguna 54, Sandino 4665; México a Bolivia y Brasil. Esta especie es similar a N. cuspidata (véase la discusión de esta especie), N. lineata y N. hihua. Las dos últimas se diferencian por tener mechones de tricomas axilares en el envés de la hoja. N. membranacea puede presentar depresiones en las axilas del envés de la hoja, pero carece de mechones de tricomas. "Canelo".

general 04D0D418-7484-4317-B5A4-0315EF7B0884 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383157

Ocotea whitei Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 24: 188. 1937; O. skutchii C.K. Allen.

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas. Hojas elípticas, 8–13 cm de largo y 3–4 cm de ancho, ápice acuminado hasta 2 cm de largo y frecuentemente curvado, base aguda o la lámina ligeramente decurrente a lo largo del pecíolo, la base no involuta, cartáceas, glabras en la haz, con algunos tricomas largos y aplicados en el envés. Inflorescencias más cortas que las hojas, densamente pubescentes, los tricomas ascendentes; tépalos ca 2 mm de largo. Frutos elipsoides, 4 cm de largo y 2 cm de ancho en la madurez; cúpula cupuliforme a pateliforme, hasta 13 mm de diámetro.

Rara, en nebliselvas, Isla de Ometepe, Rivas; ca 900 m; fl feb, sep; Nee 28059, Neill 3251; Honduras a Panamá y Venezuela. O. whitei es una especie muy variable que se encuentra desde el nivel del mar hasta los 2500 m. Ha sido subdividida por la presencia o ausencia de domacios y el tipo de indumento, características que varían independientemente. Una característica sobresaliente en los especímenes secos son los ápices de las hojas largos y recurvados.

general B536E343-CB2F-41B2-841D-6C3F4329FE4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381684 Nectandra salicifolia (Kunth) Nees, Syst. Laur. 302. 1836; Ocotea salicifolia Kunth; N. loeseneri Mez; N. cayoana Lundell.

Arbustos y árboles pequeños, rara vez más de 15 m de alto; ramitas teretes, más bien escasamente adpreso-pubescentes, pronto glabrescentes. Hojas elípticas o lanceoladas, 6–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada u obtusa, cartáceas, haz más o menos glabra, envés escasamente adpreso-pubescente o subglabro, con mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, hasta 14 cm de largo, escasamente adpreso-pubescentes, flores 4–8 mm de diámetro, blancas, fragantes; estambres con filamentos cortos, anteras sin ápice estéril. Frutos redondeados o elipsoides, 0.9–1.4 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho; cúpula poco profunda a cupuliforme.

Aparentemente común, en bosques primarios y secundarios, en las zonas pacífica y norcentral; 200–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 19398, Robleto 954; México a Nicaragua. Esta especie comparte con N. purpurea la escasa pubescencia de los brotes, pero se diferencia de ésta última por tener los filamentos cortos y las hojas más pequeñas. Es muy difícil de separar de las formas escasamente pubescentes de N. nitida. Ha sido erróneamente identificada como N. sanguinea Rol. ex Rottb.

general 5CB648EA-0C3C-4ADC-9188-7159D4A6D473 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382723 ... VER ... Ocotea macrophylla

general 93D51F00-7A82-45A9-BE2D-F11ACD1B9004 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383017

Ocotea macrophylla Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 131. 1818; Oreodaphne helicterifolia Meisn.; Ocotea helicterifolia (Meisn.) Hemsl.; Phoebe helicterifolia (Meisn.) Mez.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramitas jóvenes teretes, con pubescencia café-rojiza; plantas hermafroditas. Hojas ampliamente elípticas a obovadas, 12–20 cm de largo y 7–10 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa o redondeada, cartáceas, hojas jóvenes densamente café-pubescentes, hojas maduras más o menos glabras en la haz, café-pubescentes en el envés, densamente así a lo largo del nervio principal. Inflorescencias 7–15 cm de largo, pedúnculo densamente pubescente cerca de la base, menos así cerca de las partes florales, flores blancas o amarillas; tépalos ca 2 mm de largo, patentes; filamentos cortos, anteras no papilosas, estaminodios pequeños a veces presentes. Frutos elipsoides, 2–2.5 cm de largo y 1.2–1.6 cm de ancho; cúpula con forma de copa, ca 10 mm de diámetro y 5 mm de profundidad.

Común, en nebliselvas, zona norcentral; 900–1700 m; fl feb–jun, fr dic–jun; Moreno 7477, Stevens 20397; México a colombia y Venezuela. Frecuentemente ha sido considerada dentro de Phoebe, pero no se ajusta con ninguna otra especie de ese género. Las especies estrechamente emparentadas de México y Costa Rica han sido incluidas en Nectandra y Ocotea, pero yo prefiero incluirla en Ocotea. La pubescencia larga y patente la separa fácilmente de otras Lauráceas nicaragüenses.

general 90F80AB6-51F5-4907-B454-C26B9A4C7599 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465160 Persea americana Mill., Gard. Dict., ed. 8, Persea. 1768; P. gratissima Gaertn.

Arboles, hasta 40 m de alto; ramitas teretes, glabrescentes, frecuentemente con cicatrices conspicuas. Hojas variables en forma, tamaño y grado de pubescencia, pero generalmente elípticas, 10–25 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, agudo u obtuso, base aguda a obtusa o redondeada, cartáceas. Inflorescencias agrupadas en los ápices de las ramas, más cortas que las hojas, pubescentes; tépalos iguales o casi así, ca 5 mm de largo, densamente pubescentes; ovario pubescente. Frutos en forma de pera o redondeados, 5–15 cm de largo y 2–5 cm de diámetro, sin tépalos subyacentes.

Nativa en la zona norcentral y cultivada y naturalizada en el resto del país; 40–1520 m; fl y fr sep–mar; se dice que es nativa de México y ampliamente cultivada. Se han propuesto muchos nombres para los taxones infraespecíficos o especies emparentadas, pero los caracteres usados para separar los taxones son de utilidad dudosa o variables al estudiar un gran número de colecciones. En Nicaragua se reconocen 3 formas: A. Hojas anchas con ápice y base redondeados, envés de la hoja pubescente y con nervadura reticulada prominente, haz de la hoja con puntos glandulares, frutos redondeados, Matagalpa y Jinotega, Stevens 6000. Esta forma parece ser bastante distinta en cuanto al follaje, pero las flores y los frutos no son distintos de los otros tipos. Ha sido identificada como P. americana var. nubigena (L.O. Williams) L.E. Kopp; sin embargo, un isótipo de este taxón tiene las hojas más angostas con la base aguda y menos pubescencia en las hojas. B. Hojas con textura más delgada y más angostas, nervadura reticulada escasamente elevada, plantas con menos pubescencia en las hojas, frutos redondeados, Estelí, Jinotega, Stevens 6005. Las formas A y B son plantas nativas, no cultivadas ni escapadas. C. Hojas como en la forma B, frutos en forma de pera, común en todo el país, corresponde al árbol "común" de aguacate, Araquistain 3508. Estas formas están conectadas por numerosas transiciones y no pueden, en mi opinión, separarse de manera adecuada. Dado el largo historial de cultivo de P. americana, considero a estas formas como cultivares de una especie silvestre desconocida, la cual persiste en muchos sitios híbrida y confunde a los taxónomos. Véase Anderson (1950) y Williams (1977) para dos puntos de vista distintos. Persea schiedeana Nees eventualmente se podría encontrar en Nicaragua ya que se distribuye de México a Colombia. Está estrechamente emparentada con P. americana, tiene los tépalos más o menos iguales, ovario pubescente, pero se diferencia por los pedicelos florales de 1.2–1.5 cm de largo (hasta 8 mm en P. americana) y las escamas grandes de las yemas. Las hojas son anchas y pubescentes, muy similares a las de la forma A de P. americana. "Aguacate".

general 27A5C828-FF89-47E7-BA5A-5175DFCED275 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382985 Ocotea atirrensis Mez & Donn. Sm., Bot. Jahrb. Syst. 30(Beibl. 67): 18. 1901; O. paulii C.K. Allen; O. wedeliana C.K. Allen.

Arbustos o árboles pequeños, menos de 10 m de alto; ramitas agudamente angulares a ligeramente aladas, huecas, glabras; plantas hermafroditas. Hojas oblanceoladas a obovadas, 25–30 cm de largo y 7–10 cm de ancho, ápice redondeado o cortamente acuminado, base aguda, cartáceas a rígidamente cartáceas, glabras; pecíolo negro. Inflorescencias hasta 25 cm de largo, glabras o casi así, las ramitas frecuentemente aplanadas, flores blanco-verdosas; tépalos erectos en la antesis, ca 2 mm de largo; filamentos ca 0.5 mm de largo, anteras no papilosas, sin ápice estéril, estaminodios ausentes. Frutos elipsoides, 2–3.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, cúpula poco profunda, tépalos persistentes.

Frecuente, en pluvioselvas, zona atlántica; 0–200 m; fl jul, fr ene–mar; Neill 3368, Rueda 1588; Nicaragua, Costa Rica y Panamá. El nombre Ocotea atirrensis es usada aquí en sentido amplio e incluye a O. paulii y O. wedeliana. Las diferencias en cuanto a la textura y el color de la hoja en los especímenes secos varían y no pueden ser usados para dividir O. atirrensis. En Nicaragua hay sólo otra especie de Ocotea con las ramitas huecas y las hojas grandes, O. dendrodaphne, la cual tiene flores diferentes con anteras papilosas con un ápice estéril grande, mientras que O. atirrensis tiene anteras no papilosas sin el ápice estéril. El material estéril de O. dendrodaphne se puede reconocer por sus yemas terminales densamente pubérulas; éstas son glabras o esparcidamente pubescentes en O. atirrensis.

general 0FB45C58-3E77-4608-AF1E-271CCB04A675 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000365420 Licaria triandra (Sw.) Kosterm., Recueil Trav. Bot. Néerl. 34: 588. 1937; Laurus triandra Sw.

Arboles de tamaño mediano, hasta 20 m de alto; ramitas teretes o ligeramente angulares por las bases de las hojas decurrentes, glabras. Hojas elípticas, ca 20 cm de largo y 8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base aguda, glabras, la nervadura inmersa en la haz, ligeramente prominente en el envés, 6–8 pares de nervios laterales (en nuestros especímenes). Inflorescencias axilares, pero frecuentemente de apariencia terminal, tan largas como o ligeramente más largas que las hojas subyacentes, esparcida a moderadamente pubescentes, las flores frecuentemente agrupadas en los ápices de las ramas de la inflorescencia, angostamente infundibuliformes, 2–3 mm de largo; tépalos casi tan largos como el tubo floral, erectos o ligeramente patentes en la antesis, tubo floral glabro por dentro; estambres exertos, filamentos fusionados, lóculos de la antera grandes, estaminodios ausentes. Frutos ovoides, ca 2 cm de largo; cúpula con margen exterior patente a reflexo, conspicuo y margen interno erecto.

Conocida sólo de unas pocas colecciones en fruto, de bosques muy húmedos, zona atlántica; 100–700 m; fr durante casi todo el año; Ortiz 1144, Stevens 22625; esta especie tal como fue circunscrita por Kurz (1983), se distribuye desde Centroamérica hasta los Andes de Bolivia y en las Antillas. Es una especie poco común que se reconoce fácilmente por su cúpula con margen exterior grande y su condición generalmente glabra.

general B02B23BA-04B8-4E78-9FA0-AE2BD1CE7B7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382814

Ocotea meziana C.K. Allen, J. Arnold Arbor. 26: 360. 1945.

Arboles, 2–15 m de alto; ramitas inicialmente con tricomas cortos, ascendentes y amarillentos pero rápidamente volviéndose glabras y grisáceo pálidas a verde-amarillentas; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a angostamente elípticas o elíptico-oblongas, 5–15 u 11–22 cm de largo y 2–6 u 4–10 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base aguda, cartáceas, glabras y lisas en la haz, esencialmente glabras en el envés, con domacios en las axilas de los nervios principales o a lo largo de los nervios secundarios. Inflorescencias hasta 10 (–15) cm de largo, pedúnculo glabro a menudamente puberulento, flores verde-amarillentas, pero negras cuando secas; tépalos 1.2–2 mm de largo; estaminodios ausentes. Frutos 2–3 cm de largo y 1.3–2 cm de diámetro cuando secos; cúpula infundibuliforme, poco profunda, 15–30 mm de largo, 8–14 mm de ancho y 2–3 mm de profundidad.

Rare, wet forest, Río San Juan, 150–200 m; fr sep; Rueda 8662, 8941; Nicaragua a Panamá.

general F709E7A9-F63E-4FAC-A449-6D9CC49DFE0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000562082 Beilschmiedia riparia Miranda, Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 24: 75. 1953; Persea primatogena L.O. Williams & A. Molina R.

Arboles, hasta 18 m de alto. Hojas alternas, ocasionalmente opuestas, elípticas a ampliamente elípticas, ápice redondeado u obtusamente agudo, base obtusa o aguda, nervadura reticulada poco prominente, envés con tricomas algo rizados, pequeños y erectos. Inflorescencias 4–14 cm de largo; tépalos iguales, ca 2 mm de largo. Frutos elipsoides, 2–3 cm de largo.

Rara, en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1400 m; fl mar, fr nov; Molina 31575, Montenegro 1843; México, Nicaragua y posiblemente Honduras. Este taxón difiere de B. pendula por sus hojas más anchas, no discoloras, frecuentemente con base obtusa y nervadura reticulada poco prominente, además de las características de la pubescencia mencionadas en la clave.

general 357BDDDC-0169-40FE-A427-B38C91D87722 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465196 Persea donnell-smithii Mez, Arbeiten Königl. Bot. Gart. Breslau 1: 113. 1892.

Arboles pequeños, hasta 12 m de alto; ramitas jóvenes teretes, densamente café-tomentosas, glabras con la edad. Hojas elípticas, ca 18 cm de largo y 8 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, subcoriáceas, haz glabrescente, envés tomentoso. Inflorescencias axilares, tan largas como las hojas o un poco más cortas, tomentosas, flores ca 6 mm de largo; tépalos exteriores 2–3 mm de largo, tomentosos por fuera, glabros por dentro, tépalos internos 4–5 mm de largo, tomentosos; estambres ca 4 mm de largo; ovario glabro. Frutos globosos, ca 1.2 cm de diámetro, tépalos subyacentes persistentes.

Poco común, nebliselvas; 1050–1250 m; fr jul–ago; Pipoly 6036, Rueda 11668; Oaxaca a Costa Rica. Esta especie se separa de las otras especies nicaragüenses de Persea por su tomento denso.

general BBC8DF11-FC34-4D61-8947-F99515814CE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383384 Ocotea sinuata (Mez) Rohwer, Bot. Jahrb. Syst. 112: 373. 1991; Nectandra sinuata Mez.

Arboles, 10–20 m de alto; ramitas ligeramente angulares, densamente blanco-pubescentes, glabrescentes con la edad; plantas hermafroditas. Hojas ligeramente oblongas o ampliamente elípticas, 20 cm de largo y 12 cm de ancho, ápice redondeado o agudo, base redondeada a cordada, cartáceas, glabrescentes en la haz, densamente pubescentes en el envés. Inflorescencias hasta 20 cm de largo, densamente pubescentes, flores rosado pálidas o blancas; tépalos 2.5–3 mm de largo, patentes; estambres densamente papilosos, anteras con lóculos en 2 hileras. Frutos elipsoides, 2–2.5 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho; cúpula 16 mm de diámetro y 20 mm de profundidad, pedicelo dilatado.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; México a Costa Rica. O. sinuata tiene la posición de los lóculos como en Ocotea, pero las papilas de los tépalos y estambres de Nectandra. Recientes investigaciones del Dr. Rohwer sugieren que esta especie se ubica mejor en Ocotea.

general 4922891B-92A7-41F9-8C38-90FDC61CC116 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605018 Cinnamomum costaricanum (Mez & Pittier) Kosterm., Reinwardtia 6: 21. 1961; Phoebe costaricana Mez & Pittier.

Arboles, hasta 20 m de alto o más; ramitas acostilladas, glabras, yemas terminales densamente blanco-pubescentes. Hojas elípticas o angostamente elípticas, 11–18 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base aguda, cartáceas, glabras excepto por mechones de tricomas en las axilas basales del nervio principal, los nervios basales fuertemente desarrollados y anastomosados con los nervios superiores débil o muy débilmente desarrollados, el segundo par de nervios surgiendo más o menos en la 1/2 de la longitud de la lámina. Inflorescencias axilares, solitarias, 5–15 cm de largo, glabras o casi así; tépalos 1.9–2.3 mm de largo, erectos en la antesis; estambres 1.5–1.9 mm de largo, estaminodios sagitados, 0.8–1.1 mm de largo. Frutos elipsoides, 1.1–2.1 cm de largo, tépalos persistentes en la cúpula.

Común, en nebliselvas, zona norcentral; 1000–1500 m; fr dic–jul; Laguna 330, Stevens 22545; Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Esta especie es similar a C. neurophyllum (Mez & Pittier) Kosterm., pero se diferencian en los frutos (tépalos persistentes en C. costaricanum, deciduos o parcialmente persistentes en C. neurophyllum), la nervadura (nervios laterales inferiores mucho más elevados en C. neurophyllum que en C. costaricanum) y en los domacios (tricomas patentes a erectos en C. costaricanum, en su mayoría adpresos en C. neurophyllum). Véase C. triplinerve para mayor discusión.

general 491451C2-16F4-4C95-B905-B02EF2980A40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605267 Cinnamomum neurophyllum (Mez & Pittier) Kosterm., Reinwardtia 6: 22. 1961; Phoebe neurophylla Mez & Pittier.

general 236CFEFD-E5CE-4232-8280-FB7D97ABA605 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001071558 Licaria multinervis H.W. Kurz, Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg 28/29: 203. 2000.

general 38CC81F8-ECE8-4967-83C9-E6A41D12014F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605302 Cinnamomum padiforme (Standl. & Steyerm.) Kosterm., Reinwardtia 6: 22. 1961; Phoebe padiformis Standl. & Steyerm.

Arboles, 20 m de alto o más; ramitas levemente angulares, moderadamente pubescentes con tricomas ascendentes o erectos (mayormente adpresos en nuestros especímenes), yemas terminales densamente pubescentes. Hojas elípticas, 5–9 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a aguda, cartáceas, haz glabra, envés esparcidamente pubescente, no papiloso, los tricomas ascendentes a adpresos (en nuestros especímenes), fascículos de tricomas presentes en las axilas del nervio principal y de los nervios laterales, nervadura inmersa en la haz, el nervio principal y los laterales elevados en el envés, nervadura terciaria inmersa. Inflorescencias axilares, no agregadas, ca 6 cm de largo, pubescentes, llegando a ser casi glabras en fruto, flores blanco-verdosas; tépalos 1.6–2.6 mm de largo; estambres 1.2–1.8 mm de largo, estaminodios sagitados, 0.7–1 mm de largo. Frutos elipsoides, 1 cm de largo y 0.8 cm de ancho, pedicelos hinchados, tépalos persistentes.

Rara, nebliselvas, bosques premontanos, Jinotega; 1200–1400 m; fr ene; Sandino 4701, Stevens 11555; Guatemala a Nicaragua. Esta especie se reconoce fácilmente por la presencia de domacios que no sólo se encuentran a lo largo del nervio principal, sino también a lo largo de los nervios laterales. Otra característica útil son sus hojas relativamente pequeñas y el indumento moderadamente denso de las ramitas. Las pocas colecciones de Nicaragua difieren de aquellas de Honduras y Guatemala en tener la pubescencia de las ramitas y hojas adpresa en vez de erecta o ascendente. Aún no se conocen especímenes en flor de Nicaragua. Debido a las diferencias en pubescencia entre los especímenes de Honduras y Nicaragua, la identificación del material nicaragüense debe considerarse provisional y está basada principalmente en la presencia de domacios secundarios.

general 9376407E-5F31-4692-8905-AB57509392C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605493 Cinnamomum triplinerve (Ruiz & Pav.) Kosterm., Reinwardtia 6: 24. 1961; Laurus triplinervis Ruiz & Pav.; Phoebe mexicana Meisn.; C. mexicanum (Meisn.) Kosterm.; Persea cinnamomifolia Kunth; Phoebe cinnamomifolia (Kunth) Nees; C. cinnamomifolium (Kunth) Kosterm.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramitas angulares, glabras o con poca pubescencia cerca del ápice, yemas terminales blanco-pubescentes. Hojas elípticas o angostamente elípticas, 11–30 cm de largo y 4–9 cm de ancho, base y ápice agudos, cartáceas, envés papiloso de apariencia opaca, glabras excepto por mechones de tricomas en las axilas del par de nervios basal, los nervios basales más desarrollados que los nervios restantes, el segundo par de nervios surgiendo más o menos a 1/3 de la longitud de la lámina. Inflorescencias agrupadas en los ápices de las ramas o menos frecuentemente en brotes afilos cortos, hasta 15 cm de largo, con pubescencia esparcida, flores blanco verdosas; tépalos ca 1.5 mm de largo; estambres 1.2–1.5 mm de largo, estaminodios sagitados, bien desarrollados, 0.8–1 mm de largo. Frutos elipsoides, ca 1 cm de largo y 0.6–0.9 cm de ancho, tépalos persistentes.

Común, en bosques muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–700 (–900) m; fl abr–jun, fr jun–sep; Aranda 77, Stevens 21576; México a Panamá y Sudamérica. C. triplinerve es bastante similar a C. costaricanum y las 2 no son fáciles de separar. Los mejores caracteres de C. triplinerve son las inflorescencias agrupadas y más largas, el envés de la hoja opaco y papiloso, las hojas no tan conspicuamente subtriplinervias con el segundo par de nervios surgiendo más o menos a un tercio de la longitud de la lámina y su distribución en regiones más bajas mientras que C. costaricanum tiene las infructescencias más cortas y no agrupadas, el envés de la lámina sin papilas y por tanto más liso, las hojas fuertemente subtriplinervias con el segundo par de nervios surgiendo cerca de la mitad de la longitud de la lámina y su distribución en zonas altas en Nicaragua.

general 02A95BEB-4B30-4B11-8944-93959471431D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382722 Ocotea heydeana (Mez & Donn. Sm.) Bernardi, Candollea 22: 93. 1967; Nectandra heydeana Mez & Donn. Sm.

general B08C3EBB-5558-4FC8-931A-20D819CE6D52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000466004 Pleurothyrium trianae (Mez) Rohwer, Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg 20: 43. 1986; Nectandra trianae Mez.

Arboles, hasta 30 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas elípticas, 15–20 cm de largo y 5–7 cm de ancho, base y ápice agudos, cartáceas, glabras o menudamente pubérulas en el envés. Inflorescencias paniculadas, 10–15 cm de largo, última ramificación cimosa, densa y cortamente pubescente, flores ca 7 mm de diámetro, blanco-cremosas, fragantes; tépalos 6, ca 3 mm de largo, pubescentes, los márgenes revolutos dándoles apariencia linear; estambres 9, todos 4-loculares, los 6 estambres exteriores con 2 lóculos introrsos y 2 laterales, los 3 internos con lóculos extrorsos y 2 glándulas grandes en la base del filamento, estaminodios ausentes; estilo y estigma glabros. Frutos elipsoides, ca 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho cuando secos; cúpula ca 5 mm de profundidad, con lenticelas grandes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Bunting 872) de bosques muy húmedos, Río San Juan; 0–50 m; fl mar; Nicaragua, Colombia (Chocó) y occidente de Ecuador. El margen revoluto de los tépalos es único entre las Lauráceas nicaragüenses; probablemente es un buen carácter en el campo, como claramente lo he visto en las flores frescas de una especie venezolana estrechamente emparentada. Pleurothyrium es un género con 40 especies distribuidas desde Guatemala a Bolivia y sur de Brasil; hasta hace poco no se lo conocía en Centroamérica.

H. van der Werff. A revision of the genus Pleurothyrium (Lauraceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 80: 39–118. 1993.

general EB6399F6-4FED-4D54-BC08-6AB66E3A35D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001071312 Nectandra mirafloris van der Werff, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 410. 1988.

Arboles pequeños, 2–8 m de alto; ramitas más o menos angulares, con pubescencia adpresa corta. Hojas elípticas, 15–20 cm de largo y 7–10 cm de ancho, ápice obtusamente agudo, base aguda a obtusa, firmemente cartáceas, haz glabra y lustrosa, envés con algunos tricomas aplicados y opaco, frecuentemente con mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, 6–12 cm de largo, el eje principal algo pubescente, las ramitas con pubescencia mucho más densa, yemas blanco-pubescentes, flores 8–9 mm de diámetro, blanco-pubescentes; estambres externos con filamentos muy cortos, anteras sin ápice estéril, los estambres internos más largos. Frutos ampliamente elipsoides, 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho; cúpula pateliforme pequeña, pedicelo dilatado.

Localmente común, en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1600 m; fl ene–jun, fr nov, ene; Moreno 1309, 19266; aparentemente endémica de Nicaragua. Esta especie está estrechamente emparentada con N. cufodontisii (O.C. Schmidt) C.K. Allen, de bosques nublados de Costa Rica y Panamá, la cual carece de pubescencia blanca densa en las yemas y flores, y tiene los estambres exteriores con filamentos libres.

general 53751785-744D-4ACF-8C2D-E11192F6CEDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001071316 Ocotea strigosa van der Werff, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 723. 1988.

Arbustos o árboles pequeños hasta 10 m de alto; ramitas teretes, glabras en la madurez, pero los ápices con variadas cantidades de tricomas aplicados cafés, dando un tono café a las ramitas; plantas hermafroditas. Hojas ovadas o angostamente ovadas, 6–9 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda o truncada, cartáceas, estrigosas cuando jóvenes, pero glabrescentes con la edad. Inflorescencias hasta 6 cm de largo, gris-estrigosas, flores blancas; tépalos 1–1.5 mm de largo, erectos o casi así; glándulas estaminales globosas, estaminodios ca 0.7 mm de largo. Frutos elipsoides, ca 1 cm de largo; cúpula poco profunda, ca 10 mm de diámetro, pedicelo gradualmente engrosado.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl feb y may, fr may–jun; Moreno 8045, Stevens 22181; endémica de Nicaragua. Ocotea strigosa es una especie inconspicua, muy parecida a O. klotzschiana (Nees) Hemsl. de México, una especie con domacios conspicuos en las axilas de los nervios.

general B09C0136-D972-4ECF-9839-3D837A2E7856 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382772 Ocotea jorge-escobarii C. Nelson, Ceiba 25: 173. 1984.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramitas angulares, glabras excepto por algunos tricomas aplicados cerca del ápice; plantas hermafroditas. Hojas ligera y/o angostamente obovadas, 10–20 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice obtuso o ligeramente agudo, base cuneado-atenuada, firmemente cartáceas o coriáceas, glabras, agujeros de los domacios glabros a lo largo del nervio principal y los nervios laterales. Inflorescencias hasta 6 cm de largo, glabras o con pocos tricomas cerca de la base, flores blanco-verdosas; tépalos ca 2 mm de largo, más o menos erectos; estambres exteriores con los filamentos glabros o con pocos tricomas cerca de la base, los internos con filamentos glabros, pero la base de la antera densamente pubescente en la cara hacia el ovario, estaminodios ausentes. Frutos elipsoides, ca 3 cm de largo y 2 cm de ancho; cúpula grande y gruesa con muchas verrugas pequeñas, ca 25 mm de ancho en el borde y 10 mm de profundidad.

Rara, restringida a bosques enanos y nebliselvas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr ene–may; Grijalva 363, Pipoly 5166; Honduras y Nicaragua. O. jorge-escobarii tiene varias especies relacionadas, tales como O. meziana de Panamá y Costa Rica, O. barbatula Lundell de Guatemala y posiblemente O. laetevirens Standl. & Steyerm., O. verapazensis Standl. & Steyerm. y O. eucymosa Lundell. La mayoría de estas especies tienen las hojas verde-amarillentas cuando secas y domacios huecos alejados del nervio principal. Los caracteres que distinguen a O. jorge-escobarii son la forma de la hoja (más ancha sobre la parte media), las cúpulas grandes y el margen de la hoja engrosado. "Posan".

general DC669226-C20E-44D2-9443-5D5D6D3EB431 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406151 Rhodostemonodaphne kunthiana (Nees) Rohwer, Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg 20: 84. 1986; Acrodiclidium kunthianum Nees; Ocotea cooperi C.K. Allen.

Arboles, hasta 30 m de alto; ramitas densamente café-puberulentas; plantas dioicas. Hojas elípticas, 15–35 cm de largo y 7–12 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, acumen hasta 2 cm de largo, base aguda a truncada, firmemente cartáceas, glabras en la haz con nervadura reticulada ligeramente prominente, el envés café-puberulento con nervio principal prominente, nervios secundarios (9–12 pares) y nervadura reticulada. Inflorescencias axilares, densamente café-puberulentas, flores densamente café-puberulentas, tubo floral ca 2 mm de profundidad, conspicuo, casi tan largo o ligeramente más largo que los tépalos; flores masculinas con estambres 4-loculares, los 6 estambres exteriores con lóculos de las anteras en línea horizontal, los 2 exteriores laterales, los 2 centrales introrsos, los 3 estambres internos con lóculos extrorso-laterales, pistilodio con estigma bien desarrollado; flores femeninas con estaminodios sin lóculos de las anteras, el estigma grande y elevado sobre los estaminodios. Cúpula grande, 1.5 cm de alto y 1.5–2 cm de diámetro, con pequeñas verrugas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Costa Rica y en la mayor parte de los bosques de tierras bajas en Sudamérica. Por largo tiempo esta especie ha sido incluida en Nectandra, pero recientemente ha sido segregada, junto con otras especies, en el género Rhodostemonodaphne, principalmente debido a sus flores unisexuales. El carácter unisexual no es obvio en las flores estaminadas, que poseen un pistilodio grande, pero se distingue fácilmente en las flores pistiladas con sus estaminodios pequeños. La puberulencia de color café, la nervadura reticulada prominente y las hojas grandes frecuentemente acuminadas, facilitan la identificación de los especímenes fértiles. Rhodostemonodaphne es un género con 38 especies distribuidas desde Costa Rica a Bolivia y sur de Brasil.

S. Madriñán. Systematic Studies in the Lauraceae: Monograph of Rhodostemonodaphne Rohwer & Kubitzki (Lauraceae). Ph.D. Thesis, Harvard University, Cambridge. 1996.

general 067D4D3B-829A-4565-A1B4-7FB593DD11AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382820 Ocotea leucoxylon (Sw.) Laness., Pl. Util. Col. Franç. 158. 1886; Laurus leucoxylon Sw.; O. lenticellata Lundell.

Arboles, hasta 15 m de alto; ramitas ligeramente angulares, menudamente aplicado-pubérulas; plantas dioicas. Hojas elípticas, 10–17 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice agudo o ligeramente acuminado, base obtusa o aguda, cartáceas, glabras en la haz, con diminutos tricomas aplicados en el envés. Inflorescencias hasta 8 cm de largo, menudamente aplicado-pubérulas, flores blancas a amarillas; tépalos patentes en la antesis en las flores masculinas, algo incurvados en las flores femeninas, 1–1.5 mm de largo; flores masculinas con 9 estambres y un ovario reducido; flores femeninas con 9 estaminodios ocultos por los tépalos incurvados y un ovario bien desarrollado. Frutos redondeados, 0.8–1 cm de diámetro; cúpula lenticular poco profunda con borde simple, 5–8 mm de diámetro y 4–10 mm de profundidad.

Rara, bosques húmedos, Río San Juan; 400–600 m; fl ene; Rueda 5479, 5487; ampliamente distribuida en Centroamérica y probablemente en Sudamérica hasta Brasil (Bahía) y en las Antillas. Es posible que un trabajo monográfico resulte en el reconocimiento de varias especies en este complejo. Los caracteres más sobresalientes de esta especie son la cúpula lenticular y las ramitas angulares. No debe confundirse con las especies de Ocotea con ramitas angulares, ya que esas especies (véase O. atirrensis) tienen ramitas huecas y no sólidas.

general 4CD54814-9B91-4B73-BD34-636EDA733751 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383044 Ocotea dentata van der Werff, Fieldiana, Bot., n.s. 23: 78. 1990.

Arboles, hasta 25 m de alto; ramitas angulares, adpreso-pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas obovadas, 20–30 cm de largo y 10–15 cm de ancho, ápice redondeado o cortamente acuminado, base aguda con márgenes fuertemente involutos, cartáceas, haz opaca y glabra, envés con tricomas microscópicos erectos. Inflorescencias hasta 25 cm de largo, café-puberulentas, flores café-puberulentas cuando jóvenes, menos así cuando maduras; tépalos erectos en la antesis, 1.5 mm de largo; estambres internos con un conspicuo fascículo de tricomas en la unión de la antera y el filamento, estaminodios ausentes. Frutos elipsoides, 2 cm de largo y 1 cm de ancho; cúpula poco profunda, 10 mm de diámetro y 8–10 mm de profundidad, tépalos persistentes.

Poco común, en bosques perennifolios, zona atlántica; 200–800 m; fl ago, fr feb–abr; Sandino 4492, Stevens 8005; Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Está estrechamente relacionada a O. ira Mez & Pittier, conocida de las tierras bajas del Atlántico en Costa Rica. Esa especie tiene hojas glabras (excepto por pequeños mechones de tricomas en las axilas de los nervios), flores e inflorescencias pubérulas con tricomas grises y cúpula sin sépalos persistentes.

general CEC70039-6C72-405D-9F16-61F3299A6CF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001071548 Persea silvatica van der Werff, Fieldiana, Bot., n.s. 23: 107. 1990.

Arboles, hasta 10 m de alto; ramitas glabras, lisas y cafés cuando jóvenes, teretes y con corcho gris cuando maduras. Hojas elípticas a oblongo-elípticas o ligeramente obovadas, 15–25 cm de largo y 7–12 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda, cartáceas, glabras. Inflorescencias amontonadas u opuestas en las puntas de las ramas, abrazadas en la base por brácteas o cicatrices de las brácteas, ca 20 cm de largo, pedúnculos muy escasa a menudamente puberulentos, flores 3–4 mm de largo y de ancho; tépalos iguales y erectos en la antesis, ovados, 2.5–3 mm de largo, menudamente puberulentos; los 6 estambres externos ca 2.4 mm de largo, los internos ca 2.1 mm de largo con glándulas grandes unidas ligeramente sobre la base del filamento; ovario glabro. Frutos deprimido-globosos, 2 cm de largo y 3 cm de ancho.

Aún no se conoce de Nicaragua pero se espera encontrar en el sur del país ya que se conoce en las provincias de Limón y Heredia en Costa Rica.

general E495C357-35A2-4AF2-B5E8-62E843C23290 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000383279 Ocotea rhytidotricha Rohwer, Bot. Jahrb. Syst. 112: 391. 1991.

Arboles, 5–20 m de alto; ramitas ligeramente angulares, moderada a densamente pubescentes, subglabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas ovado-elípticas a ampliamente elípticas, hasta 10–20 cm de largo y 10 cm de ancho, ápice y base agudos a obtusos, cartáceas, haz glabra y lustrosa, envés opaco y con pubescencia erecta diminuta especialmente a lo largo de los nervios. Inflorescencias 3–6 cm de largo, menudamente puberulentas, flores blancas o azules; tépalos patentes; anteras papilosas, estaminodios presentes. Frutos elipsoides, 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho; cúpula un disco ensanchado y aplanado, ca 10 mm de diámetro, pedicelo agrandado.

Ocasional, bosques muy húmedos montanos, zona norcentral; 1200–1500 m; fl mayormente mar–ago, fr ago–mar; Moreno 21099, 21131; Honduras y Nicaragua. O. rhytidotricha se caracteriza por tener los pecíolos bastante largos en relación a otras especies del género (hasta 2–2.5 cm). Pertenece a un grupo de especies que incluye Nectandra brenesii (Standl.) C.K. Allen, O. bajapazensis Lundell, N. magnifolia Lundell y N. platyphylla (Lundell) C.K. Allen. Este complejo ha sido recientemente revisado por Rohwer (1991), cuyo tratamiento he seguido. Esta especie se ha colocado en Ocotea debido a la ubicación de los lóculos de la antera. Sin embargo, la pubescencia papilosa es generalmente indicativa de Nectandra, pero al igual que en O. sinuata, doy más importancia a la posición de los lóculos de la antera que al tipo de indumento. Molina 30506 con pubescencia más corta, inflorescencias más cortas y hojas de color verde pálido, tentativamente ha sido asignada a esta especie; su identificación inicial como Persea primatogena no es correcta.

general E07350E9-18F0-4C5A-BD4A-D56C78D0449B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379103 Nectandra hihua (Ruiz & Pav.) Rohwer, Fl. Neotrop. 60: 196. 1993; Laurus hihua Ruiz & Pav.; N. glabrescens Benth.; N. albiflora Lundell; Sassafridium macrophyllum Rose.

Arboles, hasta 30 m de alto (a veces floreciendo cuando arbustos); ramitas teretes, escasamente adpreso-pubescentes, glabrescentes. Hojas elípticas a oblongas, 10–25 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice más o menos acuminado, base aguda u obtusa, cartáceas, escasamente adpreso-pubescentes a subglabras, con pequeños mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, escasamente adpreso-pubescentes, casi tan largas como las hojas o más cortas, flores 6–10 mm de diámetro, blancas; estambres con filamentos cortos, anteras con ápice estéril triangular. Frutos redondeados, ca 1 cm de diámetro; cúpula corta, pedicelo ligeramente engrosado.

Rara, en bosques secos, zona pacífica; 100–400 m; fl oct–may, fr feb–may; M. Castro 128, Moreno 23951; México a Bolivia y centro de Brasil. Especie variable y ampliamente distribuida. Las diferencias con N. lineata se discuten bajo ésta última.

general CA29953C-C99B-4E8C-85FF-C4D9D6137A7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379089 Nectandra lineata (Kunth) Rohwer, Fl. Neotrop. 60: 209. 1993; Ocotea lineata Kunth; N. caucana (Meisn.) Mez.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramitas ligeramente angulares o teretes, con pubescencia aplicada diminuta. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 10–25 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice agudo, base aguda con margen ligeramente involuto, cartáceas, glabras en la haz, con pubescencia aplicada diminuta en el envés, con mechones de tricomas axilares. Inflorescencias axilares, 5–15 cm de largo, con pubescencia aplicada diminuta, flores 6–10 mm de diámetro, blancas, fragantes; anteras con ápice estéril triangular. Frutos redondeados, 1–1.2 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho; cúpula delgada y poco profunda, pedicelo ligeramente engrosado.

Poco frecuente, en vegetación secundaria, en todas las zonas del país; 0–500 m; fl y fr feb–may; Stevens 11930, 22619; Guatemala a Perú. El nombre N. globosa (Aubl.) Mez fue usado anteriormente para esta especie, pero actualmente se la considera una especie sudamericana. Nectandra lineata se puede fácilmente confundir con N. hihua, pero ésta última tiene el indumento más esparcido en los brotes jóvenes, además de los caracteres de los domacios mencionados en la clave.

general C38C9990-7BF9-4E6E-B923-8D8735FB5B47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000775329 Eschweilera pittieri R. Knuth in Engl., Pflanzenr. IV. 219a(Heft 105): 93. 1939; E. verruculosa Pittier.

Arboles medianos, 7–20 (–40) m de alto; ramas foliosas 2–3.5 mm de grueso. Hojas elípticas a angostamente elípticas u oblongas, 13–30 cm de largo y 5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, frecuentemente punteadas y con los nervios principales y secundarios glabros, papiráceas, 10–15 pares de nervios laterales; pecíolos 8–20 mm de largo, glabros, teretes. Inflorescencias racimos terminales o en las axilas de las hojas más cercanas al ápice de las ramas, raquis 2–9 cm de largo, glabro a puberulento, frecuentemente con lenticelas prominentes, flores ca 5 cm de diámetro, hipanto menudamente puberulento y conspicuamente lenticelado, truncado en la articulación; cáliz 6-lobado, lobos muy ampliamente ovados y ascendentes, 7–11 mm de largo y 7–10 mm de ancho, convexos abaxialmente, cóncavos adaxialmente; pétalos 6, ampliamente obovados, 19–30 mm de largo y 16–19 mm de ancho, blancos a cremosos; androceo cuculiforme, 17–19 mm de largo y 15–17 mm de ancho, formando una espiral doble, anillo estaminal con una aleta marginal delgada, y con 150–200 estambres, filamentos 2–3 mm de largo, claviformes, anteras 0.5–0.7 mm de largo; ovario 2-locular, cada lóculo con 6–7 óvulos basalmente unidos, estilo oblicuo, 3–4 mm de largo. Frutos cupuliformes (excluyendo el opérculo), lobos del cáliz persistentes como protuberancias leñosas; 1.5–5 cm de largo y 3–8 cm de ancho, pericarpo 3–7 mm de grueso, opérculo convexo y no umbonado; semillas numerosas, circulares a hemisféricas en sección transversal, 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, con un arilo lateral.

Conocida proviosionalmente por una muestra de pluvioselvas en la zona atlántica sur; 30 m; Rueda 17115; Nicaragua a Ecuador.

general 96A295E5-9F63-4D81-A4F4-330CAACCB1BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000775413 Grias cauliflora L., Syst. Nat., ed. 10, 1075. 1759; G. fendleri Seem.; Gustavia integrifolia Standl.; Grias integrifolia (Standl.) R. Knuth; G. pittieri R. Knuth; G. gentlei Lundell; G. darienensis Dwyer; G. dukei Dwyer; G. sternii Dwyer.

Arboles, hasta 30 m de alto y 45 cm de diámetro;ramas foliosas hasta 23 mm de diámetro. Hojas agrupadas en las ramas, oblanceoladas, 35–110 cm de largo y 7–28 cm de ancho, ápice acuminado, base angostamente cuneada o auriculada, márgenes enteros y ligeramente revolutos, frecuentemente algo cóncavos hacia la base, punteadas o con papilas inconspicuas y rojizas en el envés, coriáceas, 25–45 pares de nervios laterales, las hojas del final del fascículo más pequeñas y con menos pares de nervios laterales, más sésiles y más auriculadas que las que están en la parte media y en la base del mismo; pecíolos ausentes o hasta 110 mm de largo y 4–11 mm de grueso, semicirculares en sección transversal, frecuentemente acanalados. Inflorescencias fasciculares con 2–4 flores, consistiendo de pequeños promontorios verrugosos en el tronco y en las ramas grandes, raquis generalmente muy reducido, a veces hasta 25 mm de largo, pedicelos 3–20 mm, abrazados por una bráctea basal, cuculada, ovada o triangular, 1–5 mm de largo y de ancho, bractéolas 2, menos de 1 mm de largo y de ancho, caducas, dispuestas justo por encima de la base de la bráctea, flores 2.5–5 cm de diámetro; cáliz envolviendo a casi toda la yema y dejando un poro apical o a manera de un reborde o formado por lobos que se separan irregularmente en la antesis; pétalos 4, oblongos u obovados, 10–23 mm de largo, 6–15 mm de ancho y 2 mm de grueso, ascendentes y cuculados en la antesis, blancos o blanco-cremosos; androceo simétrico, con 85–150 estambres dispuestos en 3 hileras concéntricas, connados hasta 1–5 mm en la base, filamentos libres, 6–8 mm de largo, anteras 0.5–0.8 mm de largo; ovario glabro, (3) 4-locular, cada lóculo con 2–4 óvulos péndulos, glabros o puberulentos en su parte superior, unidos al septo en el ápice del lóculo o cerca de éste, estilo ausente, estigma con 4 lobos. Frutos indehiscentes, fusiformes, obovados o piriformes, 3.8–9 cm de largo y 2.2–4 cm de ancho, pericarpo 5–8 mm de grueso, café; semilla 1 por fruto, 3.5–5 cm de largo.

Común, bosques perennifolios en las cercanías de ríos y lagunas, zona atlántica; 0–50 m; fl mar–jul, fr may, jul; Neill 4348, Stevens 21726; Guatemala hasta el norte de Colombia y también en Jamaica. Un género con 6 especies distribuido en Centroamérica y el noroeste de Sudamérica hasta la parte central de Perú.

general 3B5813CF-0036-4C71-BB8B-5778FD13DD65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000775153 Couroupita nicaraguarensis DC., Prodr. 3: 294. 1828; C. odoratissima Seem.; C. parviflora Standl.; C. cutteri C.V. Morton & Skutch; C. magnifica Dwyer; Lecythis nicaraguensis Moç. & Sessé.

Arboles, hasta 50 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas 12–18, dispuestas en fascículos apicales, oblongo-oblanceoladas, 11–30 cm de largo y 4–8.5 cm en su parte más ancha o en el 1/3 superior, ápice obtuso-agudo o corta y obtusamente agudo o corta y obtusamente acuminado, base cuneada, márgenes enteros pero con numerosas espinas diminutas donde terminan los nervios, glabras excepto en los nervios y en las axilas de los nervios principales y secundarios, delgadamente coriáceas, las cicatrices de las hojas caídas obviamente más grandes y conspicuas que en las otras especies y ubicadas en la parte abultada de los tallos jóvenes; pecíolos 12–20 mm de largo, aplanados en la parte adaxial, no alados o ligeramente alados, escasamente puberulentos. Inflorescencias racimos largos o panículas (sólo se ha visto el ápice), caulifloras, caducas, puberulentas en el exterior, hipanto campanulado, ca 5 mm de largo; sépalos 6, redondeados, ca 5 mm de largo, esparcidamente puberulentos a glabrescentes en el exterior, con márgenes ciliados; pétalos 6, oblongos, los más largos hasta 4 cm, glabros excepto por algunos tricomas dispersos en los márgenes, amarillos; androceo marcadamente asimétrico, circular en la base y extendido unilateralmente en un apéndice cuculado grande y abierto, curvado sobre el anillo estaminal, 16 mm de ancho en la base, amarillo, estambres numerosos, filamentos cortos e insertados en toda la parte interior de la lígula y del apéndice cuculado, más esparcidos en la parte central de la lígula, los filamentos apicales más largos que los basales, todos fértiles y sin apéndices estériles; estilo diminuto. Frutos indehiscentes, redondeados, 11–13 cm de largo y 10–15.5 cm de ancho, ápice aplanado y con un anillo calicino ca 1 cm de profundidad y 6.5–7.5 cm de diámetro, el cual presenta cicatrices ligeramente protuberantes dejadas por los lobos del cáliz, epicarpo crustáceo, liso, lenticelado, opaco; semillas numerosas, embebidas en una pulpa esponjosa pero leñosa, densamente hirsutas en su parte externa.

Poco común, bosques de galería, en las cercanías del Lago de Nicaragua; 50–300 m; fl feb–ago, fr mar–dic; Nee 28465, Stevens 6478; El Salvador a Ecuador. Un género con 3 especies distribuidas en Centroamérica, norte de Sudamérica, Amazonia y las Guayanas. "Zapote de mico".

general DD659001-6240-4B31-8D0A-57CF54EB1F76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000775205 Eschweilera calyculata Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 97. 1908; E. collinsii Pittier.

Arboles pequeños, hasta 15 m de alto, ocasionalmente hasta 30 m; ramas foliosas 3.5–6 mm de grueso. Hojas angostamente obovadas a oblanceoladas, 19–35 cm de largo y 8–12 cm de ancho, ápice acuminado, base generalmente obtusa o a veces aguda o cuneada, márgenes enteros y ligeramente revolutos, frecuentemente punteadas y con los nervios principales y secundarios glabros o puberulentos en el envés, cartáceas a coriáceas, 13–18 pares de nervios laterales; pecíolos 15–30 mm de largo, glabros, teretes. Inflorescencias espigas terminales o en las axilas de las hojas más cercanas al ápice de las ramas, raquis 4–11 cm de largo, menudamente puberulento, frecuentemente con lenticelas prominentes, flores 4–5.5 cm de diámetro, hipanto puberulento, truncado por abajo de la unión con los sépalos; cáliz 6-lobado, lobos muy ampliamente ovados y ascendentes, 7–8 mm de largo y 7–8.5 mm de ancho, convexos a carinados abaxialmente, planos a ligeramente cóncavos adaxialmente; pétalos 6, ampliamente obovados, 16–33 mm de largo y 16–20 mm de ancho, blancos o amarillos con matices rosados a completamente rosados; androceo cuculiforme, 20 mm de largo y de ancho, formando una espiral triple, anillo estaminal con una aleta marginal delgada, la cual alcanza hasta el ápice de los filamentos, y con ca 500 estambres, filamentos 2 mm de largo, claviformes, anteras 0.8–1 mm de largo; ovario 2-locular, cada lóculo con 6 óvulos basalmente unidos, ovario con la punta umbonada 3.5 mm, no diferenciado del estilo, estigma truncado. Frutos deprimido-globosos, 5–6 cm de largo y 6–7 cm de ancho, pericarpo 3 mm de grueso, opérculo umbonado; semillas 3–5 en cada lóculo, triangulares en sección transversal, 3 cm de largo y 2.5 cm de ancho, funículo presente a lo largo del ángulo interno de la semilla y rodeado por un arilo poco desarrollado.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce a lo largo de la costa del Atlántico desde la provincia de Limón en Costa Rica hasta Panamá.

general FCF56551-ECF5-4374-839D-F99CFF1B5699 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000775253 Eschweilera hondurensis Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9: 318. 1940.

Arboles, 9–30 m de alto; ramas foliosas 1.5–2 mm de diámetro. Hojas elípticas u oblongas, 12–19.5 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, glabras, punteadas y con 12–14 pares de nervios laterales en el envés; pecíolos 3–9 mm de largo. Inflorescencias terminales o axilares, no ramificadas, racemosas, raquis 1–6 cm de largo, flores desconocidas. Frutos globosos, 1–1.5 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho (excluyendo el opérculo y el pedicelo), el anillo calicino insertado en la mitad o un poco más arriba, la zona supracalicina erecta, la infracalicina redondeada, opérculo convexo, generalmente umbonado, 1–1.5 cm de alto.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 300–400 m; fl ago, fr jul; Rueda 4524, 4864; Honduras y Nicaragua.

general D98AEC8B-48DE-4473-A8C5-FFE48F76F4AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224478 Lemna valdiviana Phil., Linnaea 33: 239. 1864; L. cyclostasa (Elliott) C.H. Thomps.

Frondes elípticas a lineares, asimétricas, 2–4 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, con 1 nervio; raíz con vaina lisa.

Poco común en aguas poco profundas, en la Laguna de Miraflores, Jinotega; 1250–1300 m; Atwood 289, Henrich 263; en el Nuevo Mundo. Tratada como L. minima en la Flora of Guatemala.

general CD845881-0135-47FE-BA76-23605D4273BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334487 Wolffiella oblonga (Phil.) Hegelm., Bot. Jahrb. Syst. 21: 303. 1895; Lemna oblonga Phil.

Frondes 2–5 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, redondeadas en los ápices. Marsupios basales tan anchos como profundos, el estípite lateral, marsupio dorsal 1, dispuesto en uno de los lados de la fronde.

Poco común en lagunas y pantanos, en Chontales y Matagalpa; 35–420 m; Haynes 8326, 8434; regiones tropicales y subtropicales del Nuevo Mundo.

general 34E9140B-3F23-4CF2-AFD0-3605AD659FA2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000774436 Lecythis ampla Miers, Trans. Linn. Soc. London 30: 204. 1874; L. costaricensis Pittier; L. armilensis Pittier.

Arboles grandes, 30–45 m de alto, frecuentemente con contrafuertes bien desarrollados, con corteza café, con fisuras verticales profundas y corteza exterior laminada, savia de color crema, la del duramen roja. Hojas deciduas, no agrupadas en el ápice de las ramas, angosta a ampliamente elípticas, 6–12 (–17) cm de largo y 2–5 (–8) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa o raramente redondeada y muy angostamente decurrente sobre el pedicelo, márgenes crenados, con 46–60 dientes en cada lado, glabras, cartáceas, con 10–15 pares de nervios laterales; pecíolos 5–10 mm de largo, puberulentos o glabros. Inflorescencias racemosas, en las ramas por abajo de las hojas o bien ocupando los extremos de las ramas laterales y por consiguiente dando la apariencia de ser terminales, frecuentemente más de 1 racimo en el mismo punto, raquis hasta 12 cm de largo, lenticelado, pedicelos 3 mm de largo, puberulentos, dejando una protuberancia de 1 mm de largo después de desarticularse, flores ca 3 cm de diámetro, hipanto puberulento; cáliz 6-lobados, lobos amplia a angostamente ovados, 5–7 mm de largo y 3–5.5 mm de ancho; pétalos 6, ampliamente elípticos, 15–18 mm de largo y 10–12 mm de ancho, rosados o morado pálidos, posteriormente descoloridos; androceo marcadamente asimétrico, circular en la base y extendiéndose lateralmente en un apéndice cuculado grande y abierto, curvado sobre el anillo estaminal, apéndice estaminal plano, 13–15 mm de largo y 14–20 mm de ancho, rosado, con apéndices bien desarrollados, los proximales anteríferos, anillo estaminal con 127–170 (–225) estambres, filamentos 1–2 mm de largo, dilatados en el ápice, anteras 0.5–0.6 mm de largo; ovario (3–) 4-locular, con 4–10 óvulos en cada lóculo, óvulos insertados en la base del septo, estilo 1–1.5 mm de largo, con expansión anular hacia el ápice. Frutos dehiscentes, muy grandes y leñosos, globosos a oblongos, 10–25 cm de largo y 10–22 cm de ancho, generalmente más largos que anchos, adelgazados en ángulo de 45–60 desde el anillo calicino hasta la apertura opercular, redondeados en la base, pericarpo 15–30 mm de grueso; semillas no embebidas en una pulpa, fusiformes, hasta 9 cm de largo y 3 cm de ancho, longitudinalmente 9–10-surcadas, con un arilo basal subyacente, grande y carnoso.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–800 m; fl jul, fr jul, nov; Ríos 168, Sandino 3408; Nicaragua hasta el valle del Magdalena en Colombia y el norte de Ecuador. Un género con 26 especies distribuido desde Nicaragua hasta Brasil. "Pansubá".

general 51FEBF8E-412A-4BA9-9F3A-5F5BBBF593D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000775229 Eschweilera costaricensis S.A. Mori, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 455. 1987.

Arboles del sotobosque, 5–10 m de alto; ramas foliosas 3–5 mm de grueso. Hojas elípticas a ampliamente elípticas, 15–26 cm de largo y 7–15 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, glabras, cartáceas, 10–11 pares de nervios laterales en la haz; pecíolos 7–8 mm de largo. Inflorescencias simples o racimos apenas uniramificados, terminales o en las axilas de las hojas más cercanas al ápice de las ramas, raquis principal 1.5–3 cm de largo, pubescente, pedicelos ca 7 mm de largo, pubescentes, flores 3–4 cm de diámetro, hipanto sulcado y pubescente; cáliz 6-lobado, lobos muy ampliamente ovados y oblicuamente orientados, 6–7 mm de largo y 5–7 mm de ancho, planos adaxialmente, cóncavos abaxialmente, imbricados hasta la mitad; pétalos 6, ampliamente elípticos a orbiculares, blancos o amarillos; androceo cuculiforme, 17 mm de largo y de ancho, formando una espiral doble que ligeramente se torna triple, anillo estaminal con 169–181 estambres, filamentos ca 1 mm de largo, ensanchados hacia el ápice, anteras 0.5 mm de largo; ovario 2-locular, cada lóculo con 6–9 óvulos unidos a la placenta hemisférica que nace de las paredes del lóculo, ovario con la punta umbonada 1 mm, estilo obcónico, oblicuo, 2 mm de largo, surgiendo desde la punta umbonada del ovario. Frutos cupuliformes, 2.5 cm de largo y 4 cm de ancho (excluyendo el opérculo), el anillo calicino insertado cerca del opérculo, la zona supracalicina 0.5 cm de ancho, lobos del cáliz y pedicelos persistentes en los frutos maduros, pericarpo 2–3 mm de grueso, con la superficie externa áspera y lenticelada, opérculo umbonado, 2 cm de alto, el umbón 5 mm de alto; semillas triangulares en sección transversal, ca 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, con arilo lateral.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 m; fr dic; Araquistain 3424, Rueda 6158; Nicaragua y Costa Rica.

general 07854822-A391-4AD1-9017-106540F00A0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313527 Spirodela polyrhiza (L.) Schleid., Linnaea 13: 392. 1839; Lemna polyrhiza L.

Frondes 3–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, con puntos prominentes en la superficie dorsal; raíces 5–10, profilo penetrado por 1 raíz.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 27426) de aguas poco profundas y áreas pantanosas, en el Lago de Apanás, Jinotega; 1000 m; cosmopolita.

general F7596253-7655-46C8-B994-C7F735707F89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224404 Lemna aequinoctialis Welw., Apont. 578. 1859; L. paucicostata Hegelm.

Frondes elípticas, simétricas, 2–5 mm de largo y 1–3 mm de ancho, con 3 nervios; raíz con vaina prominentemente alada.

Común en aguas tranquilas en todo el país; 0–1300 m; Haynes 8305, Stevens 15631; en las regiones tropicales y subtropicales del mundo. Fue tratada como L. minima Phil. en la Flora of Panama y como L. minor L. en la Flora of Guatemala.

general 18903F7B-AFC8-44AE-94A8-414E00CB2049 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334452 Wolffia brasiliensis Wedd., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 12: 170. 1849; W. papulifera C.H. Thomps.

Flotando libremente en la superficie del agua o ligeramente debajo de ésta, con hasta 2 frondes cohesionadas. Frondes carnosas, subglobulares, simétricas, 0.5–1.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, redondeadas en los ápices, con la superficie dorsal aplanada, con una pápula sencilla, nervios, raíces y puntos ausentes. Marsupios 2, basal y dorsal.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; en el Nuevo Mundo. Fue tratada como W. columbiana H. Karst. en la Flora of Guatemala. Un género con 9 especies de distribución cosmopolita.

general F0960614-CC41-49C2-A42F-0BAC99B7D968 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313522 Spirodela intermedia W. Koch, Ber. Schweiz. Bot. Ges. 41: 114. 1932; S. biperforata W. Koch.

Frondes 4–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, sin puntos prominentes en la superficie dorsal; raíces 7–20, profilos penetrados por 2–3 raíces.

Poco común, en lagunas y aguas estancadas, en Granada y Jinotega; 0–1300 m; Haynes 8256, Henrich 264-a; Centroamérica hasta el norte de Argentina. Algunas muestras nicaragüenses han sido tratadas como S. biperforata, la cual es actualmente considerada como una forma, con menos raíces y frondes más asimétricas, de S. intermedia. Fue tratada como S. polyrhiza en la Flora of Guatemala.

general D7EB2965-4282-41D1-8EB1-3B0E0BDE8AB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334490 Wolffiella welwitschii (Hegelm.) Monod, Mém. Soc. Hist. Nat. Afrique N., Hors Sér. 2: 229. 1949; Wolffia welwitschii Hegelm.; Wolffiopsis welwitschii (Hegelm.) Hartog & Plas.

Frondes suborbiculares, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, redondeadas en el ápice. Marsupios basales más anchos que profundos, el estípite medial, marsupios dorsales 2, dispuestos en cualquiera de los lados de la fronde.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Haynes 8288) de aguas poco profundas, en la Laguna Moyúa, Matagalpa; 420 m; regiones tropicales del Nuevo Mundo y Africa.

general AE84D3B7-109F-4F9E-BE94-4B99272529F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363464 Lennoa madreporoides f. caerulea (Kunth) Yatsk., Phytologia 52: 73. 1982; Corallophyllum caeruleum Kunth; L. caerulea (Kunth) E. Fourn.; L. madreporoides var. caerulea (Kunth) Steyerm.; L. madreporoides ssp. reichei Suess.; L. madreporoides ssp. australis Steyerm.

Anuales, raíces compactas, a veces coraloides; tallos 3–15 (–30) cm de largo y 0.25–2 cm de diámetro. Hojas lanceoladas a angostamente deltoides, 3–20 mm de largo. Inflorescencia tirsoide, densa, las ramas cimosas; cáliz profundamente (7) 8-lobado, los lobos lineares a linear-lanceolados, 2–7 mm de largo, pubescente-glandulares, con tricomas 0.1–0.3 mm de largo; corola ligeramente 8-lobada, 2.6–5.5 (–5.9) mm de largo, glabra, rosada (en Nicaragua) lavanda a morado-azuladas, generalmente con una banda amarilla en el cuello; estambres (7) 8, filamentos unidos al tubo corolino en 2 series alternas, anteras con 2 tecas basalmente patentes; pistilos con (7) 8 (9) carpelos. Frutos globoso-deprimidos, dehiscentes por un anillo irregular abajo de la mitad.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Grijalva s.n.) del Volcán Telica, León; 400 m; fl dic; México, Guatemala, Nicaragua, Colombia y Venezuela. La forma típica, L. madreporoides Lex. f. madreporoides es endémica de México. La etiqueta dice que es parásita en Psidium (Myrtaceae), pero creo que este registro es erróneo; los siguientes géneros se han documentado como hospedantes de esta especie: Flourensia, Perymenium, Sclerocarpus, Simsia, Tithonia, Tridax, Xanthium y Zexmenia (Asteraceae); Boerhavia y Okenia (Nyctaginaceae) y Tribulus (Zygophyllaceae). Género monotípico.

general A63882EA-2511-463C-B063-94D82EA620FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001072660 Utricularia resupinata B.D. Greene ex Bigelow, Fl. Boston., ed. 3, 10. 1840.

Perennes, subacuáticas fijadas. Hojas filiformes, teretes, articuladas, hasta 5 cm de largo y 0.3 mm de grueso. Racimos con 1 flor, 4–20 cm de largo, pedicelos 9–25 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, elípticos, 2.5–3 mm de largo; corola 6–10 mm de largo, rosada con una mancha crema, espolón ascendente. Cápsula globosa, ca 2.5 mm de diámetro, ventralmente 1-valvada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (McKee 11265) de arenas húmedas o aguas poco profundas en sabanas de pinos, norte de Zelaya; 0–20 m; fl y fr ene; este de Canadá y Estados Unidos, Belice y Nicaragua, también en Cuba.

general 0CFFCBAC-FBA7-4B63-9F8D-95ECF8CD2905 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000696726 Genlisea filiformis A. St.-Hil., Voy. Distr. Diam. 2: 430. 1833; G. luteoviridis C. Wright.

Perennes, terrestres, con trampas subterráneas en forma de Y invertida. Hojas arrosetadas, obovadas, 5–15 mm de largo y 1–2 mm de ancho, largamente pecioladas. Racimos 4–20 cm de largo, estipitado-glandulares; flores amarillas; lobos del cáliz 5, 1–1.5 mm de largo; labio superior de la corola ovado, labio inferior 3-lobado, espolón cilíndrico, obtuso. Cápsula globosa, 1.5–3 mm de diámetro, circuncísil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10587) de sabanas arenosas, cerca de Puerto Cabezas, norte de Zelaya; 10 m; fl y fr oct; Belice hasta Brasil y Bolivia, también en Cuba. El nombre inválido Utricularia pinetorum Standl. ex Dwyer & Spellman ha sido usado para esta especie. Un género con ca 20 especies distribuidas en Sudamérica, Africa y Madagascar.

general 55936780-D6CF-4F71-B66D-72DC01026BB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000466227 Pinguicula crenatiloba A. DC., Prodr. 8: 30. 1844.

Perennes, terrestres. Hojas obovadas, 8–12 mm de largo y 3–7 mm de ancho, la haz con glándulas que capturan y digieren, subsésiles. Escapos 3–5, 25–45 mm de largo, glandulosos; flores morado pálidas; cáliz bilabiado, el labio superior trilobado, el inferior bilobado; corola 4–6 mm de largo, espolón cilíndrico y 1.5–2.5 mm de largo. Cápsula globosa, 1.5–2 mm de diámetro, lateralmente 2-valvada.

Probablemente ocurre en Nicaragua en lugares sombreados y húmedos a más de 800 m; México, Guatemala, Honduras, El Salvador y Panamá. Un género con ca 50 especies en América templada y tropical, Europa y Asia.

S.J. Casper. Monographie der Gattung Pinguicula L. Biblioth. Bot. 127/128: 1–209. 1966.

general B4571CF2-F5C7-4C35-A098-4226C76BB81E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415728

Utricularia amethystina Salzm. ex A. St.-Hil. & Girard, Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. 7: 870. 1838; U. adenantha Standl.; U. williamsii Steyerm.

Anuales o perennes, terrestres. Hojas obovadas a orbiculares, hasta 3 cm de largo y 6 mm de ancho, ápice redondeado, base cuneada. Racimos 3–30 cm de largo, pedicelos 5–15 mm de largo; lobos del cáliz desiguales, convexos, lobo superior ovado, 1.5–3 mm de largo, el inferior oblongo-elíptico y más corto; corola 0.3–2 cm de largo, mayormente violeta con una mancha amarilla, labio inferior 3-lobado, más corto que el espolón. Cápsula globosa, 1.5–2.5 mm de diámetro, dorsiventralmente 2-valvada.

No ha sido encontrada en Nicaragua pero está muy ampliamente distribuida desde Estados Unidos (Florida) hasta Brasil y ha sido reportada de Belice, Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá en sabanas húmedas y arenosas desde el nivel del mar hasta más de 2000 metros.

 

general 103B072B-EB46-4A77-BA54-4CD0D6885843 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415629 Utricularia hispida Lam., Tabl. Encycl. 1: 50. 1791; U. macerrima S.F. Blake.

Perennes, terrestres. Hojas angostamente lineares, 6–30 cm de largo y 1–6 mm de ancho, a veces algunas hojas más pequeñas y obovadas también presentes. Racimos 30–60 cm de largo, glabros o híspidos, pedicelos 3–20 mm de largo; lobos del cáliz desiguales, ovados, el lobo superior 2.5–4 mm de largo, el lobo inferior más pequeño; corola 6–10 mm de largo, mayormente lila con una mancha amarilla. Cápsula globosa, 2–3 mm de diámetro, dorsiventralmente 2-valvada.

Poco común en sabanas húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar; Stevens 7750, 19420; México a Nicaragua, Trinidad y norte de Sudamérica.

general 3D9F727E-50F6-4F2F-BF7E-BC6751D402D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415597 Utricularia juncea Vahl, Enum. Pl. 1: 202. 1804.

Perennes, terrestres. Hojas angostamente lineares, 5–20 mm de largo y ca 0.3 mm de ancho. Racimos 5–45 cm de largo, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo; lobos del cáliz desiguales, el lobo superior 2.5–4 mm de largo, el inferior más pequeño; corola 10–15 mm de largo o mucho más pequeña y cleistógama, amarilla. Cápsula globosa, 2.5–3.5 mm de largo, ventralmente 1-valvada.

Poco común en sabanas húmedas en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–jul; Stevens 7749, 10383; este de Norteamérica al norte de Brasil.

general 2D81F6A7-093A-438A-8A56-E4F60B4CA87D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417245 Utricularia trichophylla Spruce ex Oliv., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4: 173. 1860.

Perennes, terrestres o acuáticas fijadas. Hojas pinnadamente divididas, hasta 10 cm de largo, los segmentos angostamente lineares, 0.5–1 mm de ancho. Racimos 10–30 cm de largo, pedicelos 1.5–4 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovados, 1.5–2 mm de largo; corola 6–9 mm de largo, amarillo brillante. Cápsula globosa, ca 1.5 mm de diámetro, dehiscente por un poro ventral y circular.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Davidse 2356) de aguas poco profundas o en arenas húmedas o lodo, en sabanas de pinos, norte de Zelaya; 0–50 m; fl y fr jul; Belice, Nicaragua y Trinidad hasta Brasil y Bolivia.

general 03B6997D-0D82-4B94-8F92-A40A67FA3C57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417266 Utricularia viscosa Spruce ex Oliv., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4: 172. 1860.

Perennes, terrestres o subacuáticas. Hojas capilares, simples o escasamente dicótomas, hasta 20 cm de largo, los segmentos ca 0.1 mm de grueso. Racimos 6–60 cm de largo, víscido-glandulares, pedicelos 1–2.5 cm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovados, 2–3 mm de largo; corola 6–10 mm de largo, violeta con una mancha amarilla, el labio inferior inconspicuamente trilobado, mucho más corto que el espolón. Cápsula globosa, ca 2 mm de diámetro, ventralmente 1-valvada.

Rara en arenas húmedas o en aguas poco profundas en sabanas, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar; Atwood 4761, Seymour 4736; Belice, Nicaragua, Trinidad y Venezuela hasta Brasil.

general 1357AAD1-2972-4A98-8113-569CD4482D9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415554 Utricularia foliosa L., Sp. Pl. 18. 1753.

Perennes, acuáticas. Hojas divididas, hasta 45 cm de largo, con trampas laterales en los segmentos. Racimos 7–45 cm de largo, pedicelos 4–16 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, ampliamente ovados, 3–5 mm de largo; corola 8–15 mm de largo, amarilla, el labio inferior con el ápice entero o emarginado, más o menos del mismo largo que el espolón. Cápsula globosa, hasta 8 mm de diámetro, algo carnosa, indehiscente.

Localmente común en aguas profundas o poco profundas, estancadas o de movimiento lento, en las zonas pacífica y atlántica; 0–50 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 7227, Stevens 20846; sureste de los Estados Unidos a Argentina, también en Africa y Madagascar.

general 2F29809D-4CEE-4C3D-A07F-4A17A504B71B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415571 Utricularia gibba L., Sp. Pl. 18. 1753; U. obtusa Sw.

Anuales o perennes, acuáticas. Hojas divididas, hasta 15 mm de largo, con trampas laterales en los segmentos. Racimos 1–20 cm de largo, pedicelos 2–30 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, orbiculares, 1–3 mm de largo; corola 4–25 mm de largo, amarilla, el labio inferior transversalmente elíptico, más largo a considerablemente más corto que el espolón. Cápsula globosa, 2–3 mm de diámetro, lateralmente 2-valvada.

Poco común en aguas poco profundas o en lodo en las zonas pacífica y atlántica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8318, Stevens 21523; trópicos y subtrópicos del mundo.

general E62AB28E-8DC4-45DD-A1A1-19A25DF3830A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417401 Utricularia olivacea C. Wright ex Griseb., Cat. Fl. Cub. 161. 1866.

Anuales, acuáticas. Hojas ausentes. Racimos muy cortos, eje de la inflorescencia menos de 1 mm de largo, pedicelos 5–50 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, orbiculares, 0.6–0.8 mm de largo, enteros cuando en flor, conspicuamente denticulados cuando en fruto; corola 2–3.5 mm de largo, blanco-cremosa. Cápsula angostamente fusiforme, ca 1 mm de largo, indehiscente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10380) de aguas poco profundas, frecuentemente entre otras plantas acuáticas, norte de Zelaya; 0–10 m; fl y fr sep–oct; este de Norteamérica, Nicaragua, Venezuela, Brasil y Bolivia, también en Cuba.

general 77C7251C-7740-4232-8329-62261EBB0EB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001072709 Utricularia purpurea Walter, Fl. Carol. 64. 1788.

Perennes, acuáticas. Hojas divididas, hasta 4 cm de largo, todos o la mayoría de los segmentos terminando en una trampa. Racimos 3–20 cm de largo, pedicelos 0.5–2 cm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovado-oblongos, 2–3 mm de largo; corola 0.8–1.8 cm de largo, rosada con una mancha amarilla, el labio inferior más largo que el espolón. Cápsula globosa, 2–3 mm de diámetro, ventralmente 1-valvada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 4762) de aguas profundas o poco profundas y quietas, norte de Zelaya; 0–100 m; fl y fr mar; ampliamente distribuida desde el este de Canadá hasta México, Belice, Nicaragua, Costa Rica y en las Antillas.

general C6E51A68-B820-45D8-A1C1-5D2F42FEDF16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417365 Utricularia pusilla Vahl, Enum. Pl. 1: 202. 1804.

Anuales, terrestres. Hojas angostamente obovadas, 4–10 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho. Racimos 3–20 cm de largo, pedicelos 2–7 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovados, 1–1.5 mm de largo en la antesis; corola 5–8 mm de largo, amarilla. Cápsula globosa, 1.5–2 mm de largo, dehiscente por un poro ventral y ovado.

Poco común en sabanas húmedas y arenosas en las zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr mar; Stevens 15888, 17936; México a Argentina, también en el Caribe.

general AE980635-4221-4083-AAF2-2A60C725787B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417414 Utricularia simulans Pilg., Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 6: 189. 1914.

Perennes, terrestres. Hojas angostamente lineares, hasta 15 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho. Racimos 2–35 cm de largo, pedicelos menos de 1 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, orbiculares, 2.5–4 mm de largo; corola 4–10 mm de largo, amarilla. Cápsula globosa, ca 2 mm de diámetro, ventralmente 1-valvada.

No ha sido encontrada en Nicaragua, pero se encuentra ampliamente distribuidaen sabanas húmedas y arenosas en regiones bajas desde Estados Unidos (Florida), Belice y Cuba hasta Brasil también en Africa tropical. El nombre U. fimbriata Kunth ha sido erróneamente aplicado a estas plantas.

general 31870561-8638-4A30-B6B0-A1DC1ABF9180 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417427 Utricularia subulata L., Sp. Pl. 18. 1753.

Anuales, terrestres. Hojas angostamente lineares, hasta 20 mm de largo y 1 mm de ancho. Racimos 10–50 cm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovados, 1–1.5 mm de largo; corola 5–10 mm de largo y blanca o rojiza o mucho más pequeña, cleistógama y amarilla. Cápsula globosa, 1–2.5 mm de diámetro, dehiscente por un poro ventral y ovado.

Poco común en sabanas húmedas, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr sep–oct; Atwood 4457, Stevens 10588; pantropical.

general 2150189A-5898-4B6E-9333-85F1968D435B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001072716 Utricularia endresii Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 2: 582. 1874.

Perennes, epífitas. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 5–12 cm de largo y 5–15 mm de ancho, láminas membranáceas, usualmente más largas que los pecíolos. Racimos 15–30 cm de largo, pedicelos 1.5–2.5 cm de largo; lobos del cáliz iguales, ovados, 1.7–2.3 cm de largo; corola 3–4 cm de largo, lila con una mancha amarilla, el labio inferior transversalmente elíptico y con el ápice 3-crenado. Cápsula ovoide, ca 8 mm de largo, ventralmente 1-valvada.

No ha sido encontrada en Nicaragua pero ocurre en Costa Rica, Panamá, Colombia y Ecuador sobre árboles cubiertos de musgos en nebliselvas y es posible que se encuentre en el país.

general 65A4D555-BBF5-4B0B-A601-301659BB17FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415647 Utricularia hydrocarpa Vahl, Enum. Pl. 1: 200. 1804.

Anuales, acuáticas. Hojas divididas, hasta 2.5 cm de largo, con trampas laterales en los segmentos. Racimos 4–10 cm de largo, la flor más inferior cleistógama, pedicelos 5–20 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovados, 2–4 mm de largo; corola 7–10 mm de largo, rosada a lila y con una mancha amarilla, el labio inferior transversalmente elíptico con el ápice emarginado, más largo que el espolón. Cápsula globosa, ca 2 mm de largo, circuncísil.

Rara en aguas poco profundas en la zona atlántica; 0–450 m; fl y fr jul; Moreno 4940, Stevens 17783; México hasta Paraguay, también en Cuba.

general DB567B0C-4150-4DB9-9D7E-6709BBDFDD86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415639 Utricularia jamesoniana Oliv., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4: 169. 1860; U. verapazensis Morong ex Donn. Sm.

Perennes, epífitas. Hojas obovadas, 7–20 mm de largo y 2–5 mm de ancho. Racimos 1–10 cm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo; lobos del cáliz iguales, ampliamente ovados, 3–10 mm de largo; corola 10–15 mm de largo, blanca matizada de rojo y con una mancha amarilla, estipitado-glandular. Cápsula oblongo-elipsoide, 2.5–3 mm de largo, ventralmente 1-valvada.

Rara en troncos de árboles cubiertos de musgos en las zonas norcentral y pacífica; 500–1350 m; fl y fr dic; Atwood 6950, Stevens 11554; Guatemala hasta Perú, también en el Caribe.

general F72E4AF5-1998-41FA-80BF-3A299E811E03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417376 Utricularia praetermissa P. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 576. 1977.

Perennes, epífitas o terrestres. Hojas angostamente elípticas, 7–20 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, láminas coriáceas, usualmente más cortas que los pecíolos. Racimos 25–45 cm de largo, pedicelos 1.5–2.5 cm de largo; lobos del cáliz iguales, ovados, 2.5–3.2 cm de largo; corola 3.5–5 cm de largo, blanca o rosado pálida y con una mancha amarilla, glabra o escasamente estipitado-glandular. Cápsula ampliamente ovoide, ca 9 mm de largo, ventralmente 1-valvada.

Rara en árboles cubiertos de musgos en bosques húmedos en la Isla de Ometepe; 1000–1400 m; fl y fr sep–ene; Moreno 19775, Robleto 1140; Nicaragua a Panamá.

general E265C0FF-FFEF-487D-AD95-BD0E0F70F2CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415698 Utricularia benjaminiana Oliv., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 4: 176. 1860.

Perennes, acuáticas. Hojas divididas, 1.5–10 cm de largo, con trampas en los ángulos entre los segmentos. Racimos 3–25 cm de largo, con un verticilo de órganos hinchados y parecidos a hojas cerca de la base, pedicelos 2–10 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, orbiculares, 1–1.5 mm de largo; corola 1–1.5 cm de largo, rosa viejo con una mancha amarilla, el labio superior 2-lobado y el inferior entero. Cápsula elipsoide, 2.5–3.5 mm de largo, circuncísil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 7692) de aguas poco profundas en caños y lagos, norte de Zelaya; 20–40 m; fl y fr abr; Honduras, Nicaragua, Trinidad y el norte de Sudamérica, también en Africa tropical y Madagascar.

general 7EB77A53-C007-4DCC-852F-1270FBF03666 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415632 Utricularia guyanensis A. DC., Prodr. 8: 11. 1844; U. peckii S.F. Blake.

Perennes, terrestres. Hojas subuladas, hasta 2 cm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho. Racimos 5–30 cm de largo, pedicelos 0.5–1 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovados, ca 2 mm de largo; corola ca 5 mm de largo, amarillo brillante. Cápsula elipsoide, ca 1.5 mm de largo, con el estilo largo y persistente, ventralmente 1-valvada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 4456) de sabanas húmedas, norte de Zelaya; 0–100 m; fl y fr mar; Belice, Honduras, Nicaragua, Trinidad y norte de Sudamérica.

general 95EE9F00-3524-48B5-8167-B793B45D1295 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415588 Utricularia erectiflora A. St.-Hil. & Girard, Compt. Rend. Hebd. Séances Acad. Sci. 7: 870. 1838.

Perennes, terrestres. Hojas angostamente lineares, 5–20 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho. Racimos 5–35 cm de largo, pedicelos 1.5–6 mm de largo; lobos del cáliz subiguales, ovados, 3–6 mm de largo, el lobo superior con el ápice agudo o acuminado y el inferior con el ápice cortamente bidentado; corola 0.8–1.2 cm de largo, amarilla, labio inferior casi la mitad del largo del espolón. Cápsula ampliamente elipsoide, ca 3 mm de largo, envuelta por los lobos del cáliz acrescente, ventralmente 1-valvada.

Poco común en sabanas húmedas y pantanos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–mar; Seymour 3702, Stevens 10382; Belice, Nicaragua y Colombia hasta Brasil.

general A80A6C22-29D4-4733-AF00-995576E9D80C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000678941 Lilium longiflorum Thunb., Trans. Linn. Soc. London 2: 333. 1794.

Hierbas bulbíferas, caulescentes, 45–90 cm de alto; bulbos solitarios o agrupados, 5–10 cm de diámetro, tunicados. Hojas alternas, planas, linear-lanceoladas, 7–18 cm de largo y 9–15 mm de ancho, acuminadas. Inflorescencia un racimo terminal con 1–10 flores, flores pediceladas, actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres, todos semejantes, petaloides, unguiculados, oblanceolados, 10–18 cm de largo y 2.5–3.8 cm de ancho cerca del ápice, blancos, a menudo teñidos de verde hacia la base; estambres 6, hipóginos, filamentos libres, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario súpero, 3-locular, óvulos numerosos en cada lóculo, estilo solitario, terminal, estigma 3-lobado. Fruto una cápsula loculicida; semillas aplanadas.

Cultivada, Managua; 800–900 m; fl may; Standley 8330; nativa de Japón, ampliamente cultivada. Género ampliamente cultivado con ca 80 especies nativas del hemisferio norte. "Lirio del valle".

general AF6B9D7B-2317-41FE-8F49-FA9DDA0154F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742320 Smilax subpubescens A. DC. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 1: 69. 1878.

Plantas con tallos obtusamente cuadrangulares, inermes, rojo-tomentosos, glabros con la edad o a veces persistentemente tomentosos. Hojas ampliamente ovadas, más angostamente así hacia el ápice del brote, 4–20 cm de largo y 1.5–15 cm de ancho, 1.3–2.7 veces más largas que anchas, ápice acuminado, base profundamente cordada hacia abajo, redondeada o truncada hacia el ápice del brote, margen entero, glabras en la haz u ocasionalmente pubescentes cerca de la base, rojo-tomentosas en el envés, glabras con la edad o raramente con pubescencia persistente, inermes, cartáceas a subcoriáceas,5–7-nervias, los nervios principales prominentes en el envés, el par exterior submarginal, los nervios secundarios prominentes; pecíolos 1.5–6 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo aplanado, 1–5 cm de largo, generalmente más corto que el pecíolo subyacente, ocasionalmente más largo, tépalos 4–5.5 mm de largo, filamentos ca 3 mm de largo, anteras 1.5–2 mm de largo, más cortas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo aplanado, 1–3 (–5) cm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos 3–3.5 mm de largo. Bayas 6–8 mm de diámetro, anaranjado brillantes.

Poco común, en pluvioselvas, zona atlántica; 0–1500 m; fl feb–ago, fr durante todo el año; Neill N206, Stevens 9002; México hasta Panamá.

general 83728C4E-A781-48D6-B71F-66144CC23728 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001072924 Sansevieria cylindrica Bojer, Hortus Maurit. 349. 1837.

Plantas acaulescentes o subcaulescentes. Hojas 3–4, cilíndricas o apenas aplanadas, hasta 1.5 (–2) m de largo y 3 cm de diámetro, ampliamente agudas, con bandas verde obscuras alternando con bandas verde claras. Escapo hasta 1 m de largo, usualmente más corto que las hojas, flores 35–40 mm de largo, blancas, matizadas con rosado. Fruto 8 mm en diámetro.

Cultivada; 130 m; fr mar; Stevens 22881; nativa de Africa tropical pero se encuentra ampliamente cultivada como planta ornamental o cerco vivo.

general 849D3B51-2B6D-484F-A577-C6183CB43901 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000755919 Allium cepa L., Sp. Pl. 300. 1753.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios o varios, hasta 10 cm de diámetro, tunicados, las túnicas externas membranáceas. Hojas basales, 1–10, envainadoras en la base, más o menos semicirculares en sección transversal, hasta 40 cm de largo y 2 cm de ancho. Escapo inflado en la parte inferior, 30–60 cm de largo; inflorescencia una umbela multiflora terminal con 2 ó 3 brácteas subyacentes reflexas más o menos connadas, pedicelos 1–26 mm de largo, flores actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres, marcescentes, todos semejantes, angostamente lanceolados, 3–4.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, de color lila o blanco con la costa verde; estambres 6, exertos, filamentos adnados en la base a los tépalos, los 3 internos ensanchados y lobulados o dentados por ambos lados, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario súpero, 3-locular, estilo solitario, ginobásico, estigma diminutamente 3-lobado. Fruto una cápsula loculicida.

Cultivada; 50 m; fl ago; Araquistain 1; especie cuyas poblaciones nativas son desconocidas, hoy en día cultivada en todo el mundo. Género con ca 500 especies, principalmente del hemisferio norte. "Cebolla".

general 4BDB42EF-9ED5-4CC0-9C4D-0938A1970568 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000741797 Smilax panamensis Morong, Bull. Torrey Bot. Club 21: 441. 1894.

Plantas completamente glabras, tallos teretes, armados hacia abajo con acúleos rectos de hasta 2 cm de largo, e inermes hacia arriba. Hojas ovado-lanceoladas a lanceolado-oblongas, 7–20 cm de largo y 1.8–10 cm de ancho, 1.8–3 (–4) veces más largas que anchas, ápice cortamente acuminado o cuspidado, base redondeada a cortamente acuminada, margen entero, inermes, membranáceas a cartáceas, 7-nervias desde la base, los nervios exteriores submarginales, los nervios secundarios conspicuos, prominentes; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo aplanado, 1–3 cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 4–6 mm de largo, filamentos 1–1.5 mm de largo, anteras 2–2.5 mm de largo, más largas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo aplanado, 1–2 cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 4–5 mm de largo. Bayas 7–12 mm de diámetro, anaranjadas o rojas, raramente negras.

Poco común, en bosques húmedos, zona atlántica; 0–300 m; fl ene–abr, fr durante todo el año; Ortiz 341, Robleto 1828; Guatemala hasta Panamá.

general D0C5B183-E16D-4A11-987D-3F6AF1371EC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000764243 Cordyline fruticosa (L.) A. Chev., Jard. Bot. Saigon 66. 1919; Convallaria fruticosa L.; Cordyline terminalis (L.) Kunth; Taetsia terminalis (L.) W. Wight ex Saff.; T. fruticosa (L.) Merr.

Subarbustos caulescentes, escasamente ramificados, 1–3 m de alto, tallos leñosos, delgados. Hojas agrupadas en los extremos de las ramas, linear-lanceoladas a elíptico-lanceoladas a elípticas, 30–70 cm de largo y 10–15 cm de ancho, enteras, verdes, morado intensas, cremas, amarillas o rojas en varias combinaciones; pecioladas. Panículas terminales, grandes, densas o abiertas, flores sésiles o cortamente pediceladas, 9–14 mm de largo, amarillentas, blancas o rojizas, bractéolas deltoides; segmentos del perianto unidos en la base y formando un tubo 3–6 mm de largo, lobos linear-oblongos, 6–8 mm de largo; ovario súpero, 3-locular, cada lóculo con 6–20 óvulos por lóculo. Fruto una baya roja.

Usualmente plantada en las tierras bajas en jardines y como cercos en las orillas de caminos, frecuentemente escapada y tornándose naturalizada; fl jun, oct; Grijalva 1731, Guzmán 1927; probablemente nativa de Malaysia, pero ampliamente cultivada en todo el mundo. El género Cordyline consiste de ca 15 especies nativas de Asia, Australia y Polinesia. Cordyline está estrechamente emparentado con los géneros Dracaena y Sansevieria, los cuales tienen muchas especies ornamentales.

F.R. Fosberg. Cordyline fruticosa (L.) Chevalier (Agavaceae). Baileya 22: 180–181. 1985.

general A0494001-981F-4558-91B0-8ABE7AFAD644 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742798 Smilax mollis Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 785. 1806.

Plantas con tallos teretes, inermes, delgadamente tomentosos, rápidamente glabros. Hojas ovado-oblongas, 4.5–21 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, 1.7–3.5 veces más largas que anchas, ápice agudo, base cordada, margen entero, tomentosas cuando jóvenes, posteriormente glabras o rara vez persistentemente tomentosas, inermes, cartáceas a subcoriáceas, algo rugosas, 7-nervias desde la base o raramente triplinervias, los nervios principales prominentes en el envés, el par exterior submarginal, los nervios secundarios prominentes; pecíolos 0.5–2 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo terete, 1–2.5 (–3.2) cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 3–4 (–6) mm de largo, filamentos ca 2 (–4) mm de largo, anteras 0.7–1 (–1.3) mm de largo, más cortas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo aplanado, (0.8–) 1–2.5 cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 3–3.5 mm de largo. Bayas 6–12 (–15) mm de diámetro, anaranjadas.

Común, en pluvioselvas, bosques montanos y nebliselvas, zona atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 23981, Pipoly 6163; México hasta Panamá.

general 9DB72007-B38F-4549-A58B-AA3E704EC770 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742082

Smilax spinosa Mill., Gard. Dict., ed. 8, Smilax no. 8. 1768; S. lundellii Killip & C.V. Morton.

Plantas completamente glabras, tallos teretes hacia abajo, obtusamente angulados hacia arriba, generalmente en zig-zag, armados con fuertes acúleos aplanados, o inermes. Hojas amplia a angostamente ovadas o lanceoladas, 4–10 (–15) cm de largo y 2–6 (–10) cm de ancho, (1.3–) 2–4 (–4.5) veces más largas que anchas, ápice agudo, rara vez abrupta y cortamente cuspidado, base redondeada a subcordada, margen entero, frecuentemente aculeadas en el envés, generalmente cartáceas, ocasionalmente algo coriáceas, 5-nervias desde la base, los nervios principales prominentes en ambos lados, los nervios secundarios conspicuos; pecíolos 0.5–1.2 (–1.5) cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo aplanado, 3–5 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos 1.8–2.5 mm de largo, filamentos ca 0.5 mm de largo, anteras 0.4–0.6 mm de largo, más cortas o más largas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo aplanado, 3–10 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos ca 2 mm de largo. Bayas hasta 1.5 cm en diámetro, negras, lustrosas.

Común, en bosques, pantanos y pastizales, en todo el país; 0–1400 m; fl feb–jun, fr durante todo el año; Neill 3715, Ortiz 226; México hasta Panamá.

general 292BCE02-468C-42AA-9CE3-8DDB6B679D32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000740628 Smilax domingensis Willd., Sp. Pl. 4: 783. 1806.

Plantas completamente glabras, tallos teretes, escasamente armados hacia abajo con acúleos recurvados fuertes, inermes hacia arriba. Hojas ovadas, ovado-lanceoladas o lanceoladas, 6–15 cm de largo y 1.5–10 cm de ancho, 1.4–6 veces más largas que anchas, ápice cortamente acuminado o cortamente cuspidado, base aguda, margen entero, inermes, cartáceas, 5-nervias desde la base, los nervios exteriores submarginales, los nervios secundarios conspicuos, prominentes; pecíolos 0.5–2 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo terete o algo aplanado, 1–5 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos 4–6 mm de largo, filamentos 2–4 mm de largo, anteras 1–2 mm de largo, más cortas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo subterete, 1–5 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente,tépalos ca 4 mm de largo. Bayas 7–10 mm de diámetro, rojas, moradas o negras.

Común, en pluvioselvas, bosques de galería, bosques deciduos y bosques de pino-encinos, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 249, Moreno 24971; México hasta Panamá y las Antillas.

general 638A2C58-2C25-4432-A712-00E72DC431FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000735829 Sansevieria hyacinthoides (L.) Druce, Bot. Exch. Club Soc. Brit. Isles 3: 423. 1914; Aloe hyacinthoides L.; S. guineensis (L.) Willd.; S. thyrsiflora Thunb.

Plantas acaulescentes. Hojas 2–4 o más, casi planas, erectas, lanceoladas, 15–45 (–100) cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, algo engrosadas en el medio, lisas, márgenes endurecidos, cafés o rojo-anaranjados, con bandas verde pálidas alternado con bandas verde obscuras, ápice usualmente blanco pálido. Racimo 45–75 cm de largo, usualmente sobrepasando a las hojas, flores 2–6 en un fascículo, blanco-verdosas, fragantes, pedicelos 3–6 mm de largo, articulados en medio; tubo del perianto 18–24 mm de largo, lobos lineares, 4–18 mm de largo.

Cultivada; 100–300 m; fl feb; Robleto 243; nativa del sur de Africa, pero ampliamente cultivada en los trópicos. Ha sido colectada desde México (Yucatán) hasta Panamá. "Lengua de suegra".

general 61F260E8-116B-4F1E-8734-E88466D14EB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000632151 Asparagus densiflorus (Kunth) Jessop, Bothalia 9: 65. 1966; Asparagopsis densiflora Kunth; Asparagus sprengeri Regel.

Tallos leñosos o al menos endurecidos, erectos o decumbentes, glabros, 30–60 cm de largo; espinas hasta 5 mm de largo, reflexas, lineares, a menudo ausentes en las ramas terminales. Cladodios aplanados o triquetros, 5–28 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, ligeramente arqueados, solitarios a numerosos. Inflorescencia un racimo axilar, 15–75 mm de largo; tépalos 2–5 mm de largo, blancos o rosado pálidos. Baya globosa, 5–12 mm de diámetro, roja; semillas 1–3.

Cultivada; 50–140 m; fl sep, fr dic, may; Guzmán 32, Sandino 3600; sur de Africa, ampliamente cultivada. "Espárrago chino".

general 0578C4D7-E21F-4702-9057-65C9E0355A20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000634742 Asparagus setaceus (Kunth) Jessop, Bothalia 9: 51. 1966; Asparagopsis setacea Kunth; Asparagus plumosus Baker.

Tallos leñosos o al menos endurecidos, volubles y trepadores, hasta 400 cm de largo; espinas hasta 10 mm de largo, reflexas, deltoides, a menudo ausentes en las ramas terminales. Cladodios aciculares, 5–10 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, rectos, en fascículos de 5–17. Inflorescencia terminal en las ramas laterales, de 1–3 flores con pedicelo 2–5 mm de largo; tépalos ca 3 mm de largo, blanco cremosos. Baya globosa, 5–6 mm de diámetro, roja o purpúrea; semillas 1–3.

Cultivada; 500–1400 m; fl ene, fr oct; Seymour 3390, Stevens 15191; sureste de Africa, ampliamente cultivada.

general F7766DFD-40F3-42D6-8B41-048FCAB76162 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000758976 Aloe vera (L.) Burm. f., Fl. Indica 83. 1768; A. perfoliata var. vera L.; A. barbadensis Mill.

Hierbas con tallo corto caudiciforme. Hojas en densas rosetas basales, lineares, 30–60 cm de largo y 6–7 cm de ancho en la base, acuminadas, márgenes ligeramente rosados, con dientes deltoides de ca 2 mm de largo y distanciados entre sí 10–20 mm, glaucas, gruesas y carnosas, aplanadas hacia la base y canaliculadas hacia el ápice por la haz, convexas por el envés, con savia verde secándose amarilla. Inflorescencia un racimo o una panícula con 1 ó 2 ramas laterales, pedúnculo 30–90 cm de largo, plano-convexo hacia la base, terete hacia el ápice, racimos densos, cilíndricos, acuminados, 20–40 cm de largo, brácteas ovadas, 8–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho, agudas, reflexas, secas, blanquecinas o amarillentas, 5–7-nervias, pedicelos 3–5 mm de largo, patentes a reflexos; perianto cilíndrico, algo ventricoso, 2.5–3 cm de largo, basal y apicalmente angostado, medialmente ensanchado, amarillo o amarillo-verdoso; tépalos externos libres en el ápice por ca 18 mm, con 3 nervios longitudinales verdosos, tépalos internos libres entre sí pero adnados a los externos hacia la base, más anchos que los externos, con 3 nervios longitudinales amarillentos; anteras exertas 3–4 mm; estigma capitado, exerto hasta 5 mm. Fruto una cápsula loculicida; semillas planas o irregularmente triquetras.

Cultivada; 0–1000 m; fl may; Aranda 69, Arróliga 1; probablemente nativa de Arabia, ampliamente cultivada. La savia se usa como purgante y en la curación de heridas. Un género con 320–350 especies de Africa, Arabia y Madagascar, la mayoría de zonas áridas o semiáridas. "Sávila".

general ED8573F6-EBDD-4A0D-ADB1-B2BC91C52190 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000734376 Sansevieria trifasciata Prain, Bengal Pl. 2: 1054. 1903.

Plantas acaulescentes. Hojas 1–2 (–6), erectas, linear-lanceoladas, hasta 140 cm de largo y 4–10 cm de ancho, agudas, rígidas, verde obscuras con líneas transversales verdes más pálidas, márgenes enteros, verdes o a veces amarillos. Inflorescencia racemosa, ocasionalmente ramificada, 50–80 cm de largo, no sobrepasando a las hojas, flores 3–8 en fascículos solitarios o agrupados, blanco verdosas, 15–30 mm de largo; tubo del perianto casi de 5 mm de largo, lobos lineares. Baya anaranjada, 1 semilla.

Cultivada; menos de 100 m; Atwood 2635-a; nativa de Africa, pero ampliamente cultivada como planta ornamental de interiores o de jardines.

general D4C78B2F-C57D-4E41-91EB-8071FF31A448 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000634022 Asparagus officinalis L., Sp. Pl. 313. 1753.

Tallos herbáceos, erectos, glabros, 90–300 cm de largo; inermes. Cladodios filiformes a ligeramente aplanados, 10–23 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, rectos, en fascículos de 4–15. Inflorescencia axilar, de 1 ó 2 flores con pedicelo ca 12 mm de largo; tépalos 4.5–6 mm de largo, blanco cremosos. Baya globosa, 6–10 mm de diámetro, roja; semillas 2–4.

Cultivada; Jeannette Sandino 15; Europa, ampliamente cultivada. "Espárrago".

general 9327B34E-D25E-4D83-A848-032190E41F61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000761334 Beaucarnea guatemalensis Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 88. 1906.

Arboles 6–12 m de alto, ramificados, tronco agrandado en la base. Hojas lineares, hasta 100 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, márgenes delgadamente coriáceos, lisas a ligeramente ásperas al tacto. Panícula ovoide, 75–100 cm de largo, muy ramificada, ramas hasta 30 cm de largo, glabras, flores cortamente pediceladas y dispuestas en fascículos en las axilas de brácteas y bractéolas, brácteas lanceoladas, 15 cm de largo, firmes, bractéolas ampliamente lanceoladas, 10–15 cm de largo, papiráceas; tépalos hasta 3 mm de largo, agudos, enteros, libres; estambres unidos a la base de los tépalos en las flores masculinas; ovario súpero, sésil, 1-locular. Fruto seco, elíptico a obovado, trígono, 15–18 mm de largo y 13–15 mm de ancho, emarginado en el ápice y en la base; semillas algo trilobadas, 5 mm de diámetro, lisas a ásperas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Davidse 30689) con inflorescencias viejas sin flores ni frutos, realizada en áreas perturbadas, Estelí; 800 m; Guatemala y Nicaragua. El género consta de ca 8 especies distribuidas en México, Belice, Guatemala y Nicaragua; necesita una revisión y muchos especímenes son de plantas que han estado en cultivo por muchos años, de forma que su origen no es claro. Beaucarnea se distingue de los otros miembros de la familia por tener la base del tronco expandida y por sus flores pequeñas y dioicas. Las especies de este género han sido ubicadas en Dasylirion, Nolina y Dracaena; posiblemente está emparentado con los dos primeros.

general 4362449A-DB67-4D62-BB35-B72BAB110656 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000735101 Schoenocaulon officinale (Schltdl. & Cham.) A. Gray ex Benth., Pl. Hartw. 29. 1840; Veratrum officinale Schltdl. & Cham.; Asagraea officinalis (Schltdl. & Cham.) Lindl.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios, alargados, 2.5–4 cm de diámetro, tunicados, las escamas de la túnica separándose en fibras setosas. Hojas basales, planas, angostamente lineares, 30–100 cm de largo y 3–18 mm de ancho, atenuadas en el ápice, glabras, con nervadura paralela densa. Escapo sólido, anguloso en la parte inferior, terete en la superior, 30–120 cm de largo; inflorescencia espigada, cilíndrica, densa, terminal, 10–50 cm de largo, brácteas triangulares, más o menos amplexicaules, flores sésiles o subsésiles, actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres, todos semejantes, lanceolados, 3–4 mm de largo, enteros, verde blanquecinos, con un nectario en una cavidad basal; estambres 6, hipóginos, filamentos subulados al principio, filiformes y recurvados después de la antesis, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes, aplanadas y orbicular-peltadas después de la dehiscencia; ovario súpero, 3-locular, óvulos 4–8 en cada lóculo, estilos 3, terminales, representados por los 3 lobos terminales del ovario, las áreas estigmáticas introrsas. Fruto una cápsula septicida, ovoide a oblongoide, acuminada en 3 rostros terminales, 10–13 mm de largo y 4–5 mm de ancho; semillas oblongoides, anguladas, la testa laxa.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1250 m; fl ago, fr sep; Moreno 17584, Stevens 3286; México a Costa Rica, Venezuela y Perú. Género con 20 especies, distribuidas desde el sur de los Estados Unidos hasta Perú.

general 6CFCC426-8AAB-4021-B5E8-D4B575935387 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742365 Smilax jalapensis Schltdl., Linnaea 18: 451. 1844; S. jalapensis var. botteri (A. DC.) Killip & C.V. Morton; S. botteri A. DC.

Plantas completamente glabras, tallos teretes u obtusa a agudamente cuadrangulares, escasamente armados de acúleos rectos, aplanados, las ramitas jóvenes a veces densamente cubiertas con numerosos acúleos cortos, rectos y aciculares. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 4–15 cm de largo y 1.2–9 cm de ancho, 1.2–2.8 veces más largas que anchas, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, margen entero, inermes, membranáceas a cartáceas, 7-nervias desde la base, los nervios principales prominentes en el envés, el par exterior submarginal, los nervios secundarios conspicuos, prominentes en el envés; pecíolos 0.5–2 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo aplanado, 1–4 cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 4–4.5 mm de largo, filamentos 2–3 mm de largo, anteras 1.5–2.5 mm de largo, más cortas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo aplanado, 1–1.5 cm de largo en la antesis, más largo que el pecíolo subyacente, hasta 3 cm de largo cuando maduro, tépalos 2.5–3 mm de largo. Bayas 5–8 mm de diámetro, negras.

Ocasional, en bosques montanos, Jinotega, León y Matagalpa; 1200–1600 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 173, Moreno 16350; México hasta Nicaragua.

general DAAC57E2-1219-4BFF-9266-7A00460D8B7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000741715 Smilax regelii Killip & C.V. Morton, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 272. 1936; S. grandifolia Regel; S. regelii var. albida Killip & C.V. Morton.

Plantas completamente glabras, tallos agudamente cuadrangulares, armados hacia abajo con acúleos fuertes y aplanados, hacia arriba con acúleos más pequeños y en menor número o inermes. Hojas ovadas a ovado-oblongas u ovado-lanceoladas, frecuentemente hastadas en la base, 8–30 cm de largo y 4–22 cm de ancho, 1.3–2.7 veces más largas que anchas, ápice cortamente acuminado o cuspidado, base cordada, truncada u obtusa, margen entero, frecuentemente aculeadas en los nervios principales del envés, membranáceas, cartáceas o subcoriáceas, 7–9-nervias desde la base, los nervios secundarios conspicuos, prominentes en el envés; pecíolos 0.5–3.5 cm de largo. Umbelas estaminadas racemosas u ocasionalmente solitarias, pedúnculo aplanado, 1–4.5 cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 4–5 mm de largo, filamentos ca 0.5 mm de largo, anteras 1–1.5 mm de largo, más largas que los filamentos; umbelas pistiladas solitarias, pedúnculo aplanado, 3–6 cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, flores pistiladas no vistas. Bayas 0.7–1.5 cm de diámetro, negras o raramente blancas.

Poco común, pluvioselvas, Zelaya; 0–350 m; fl mar–abr, fr durante todo el año; Moreno 15156, Sandino 4751; sur de México hasta Nicaragua.

general 8DF9D282-2BBE-4358-BA4A-96C17F553302 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000741905 Smilax velutina Killip & C.V. Morton, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 283. 1936.

Plantas con tallos teretes, inermes, densamente lanoso-tomentosos. Hojas ovado-oblongas a ovado-lanceoladas, 5–26 cm de largo y 3–17 cm de ancho, 1.4–2.5 veces más largas que anchas, ápice apiculado o raramente apenas agudo, base cordada o subcordada, margen entero, glabras en la haz o con unos pocos tricomas a lo largo del nervio principal, densamente tomentosas en el envés, inermes, cartáceas, (5–) 7–9-nervias, triplinervias, los nervios secundarios conspicuos, prominentes; pecíolos 0.5–3 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo terete, 0.7–1.5 cm de largo, más corto a más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 5–6 mm de largo, filamentos 3–4 mm de largo, anteras 0.7–1.2 mm de largo, más cortas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo terete, 1–1.5 cm de largo, más corto a más largo que el pecíolo subyacente, tépalos 4–5 mm de largo. Bayas 5–8 mm de diámetro, negras o rojas.

Común, en pluvioselvas y bosques de galería, Zelaya; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 8150, 10613; México hasta Nicaragua.

general BB6E5F59-F615-4F35-A90D-06646ECC5881 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742566 Smilax kunthii Killip & C.V. Morton, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 269. 1936; S. floribunda Kunth.

Plantas completamente glabras, tallos teretes, escasamente armados de acúleos cortos, anchos, o inermes. Hojas ampliamente ovadas a lanceoladas, 8–10 cm de largo y 2.7–11 cm de ancho, (0.9–) 1.25–3 veces más largas que anchas, ápice acuminado, base cordada, redondeada u obtusa, margen entero, inermes, cartáceas, 7–9-nervias desde la base, los nervios principales prominentes en el envés, los nervios secundarios conspicuos; pecíolos 1–3.5 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo subterete, 3–7 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos 4–5 mm de largo, filamentos 2.5–3 mm de largo, anteras 1.5–2 mm de largo, más cortas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo subterete o aplanado, 7–11 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, frecuentemente alargándose en el fruto hasta 4.5 cm, tépalos 4–4.5 mm de largo. Bayas 8–10 mm de diámetro, anaranjado brillantes.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 15107) realizada en nebliselvas y bosques de pino-encinos, Jinotega; 1200–2000 m; fr oct; Honduras, El Salvador, Nicaragua y Panamá.

general 17B9EDE1-AB5C-4AF8-81C5-3911B83D3D59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766278 Echeandia formosa (Weath.) Cruden, Phytologia 59: 380. 1986; E. macrocarpa var. formosa Weath.

Hojas basales angostamente oblanceoladas, 20–75 cm de largo y 4–12 (–17) mm de ancho, rectas, enteras a brevemente ciliadas; hojas caulinares 1–5 o ausentes. Inflorescencia paniculada o racemosa, 30–120 cm de largo, glabra, pedicelos 7.5–18 mm de largo (hasta 31 mm en fruto); tépalos elípticos, 13–19 mm de largo, amarillos o anaranjados; filamentos lineares a angostamente claviformes, (5–) 6–9 (–10) mm de largo, escamosos, anteras 4–7 mm de largo, connadas, dorsifijas cerca de la base, apicalmente dehiscentes; ovario 3–5 mm de largo. Cápsula oblonga, 10–18 mm de largo y 4–6 mm de ancho.

Rara, pero localmente común, en pendientes graníticas, zona norcentral; 800–1200 m; fl oct, fr ago, oct; Moreno 22248, Stevens 3242; sur de México a Panamá.

general 0E84F4E4-4525-45F4-AABA-B1E941E36E41 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766291 Echeandia leucantha Klotzsch, Allg. Gartenzeitung 8: 275. 1840; E. prolixa Woodson.

Hojas basales angostamente lanceoladas, más o menos falcadas,(15–) 27–95 cm de largo y 6–11(–20) mm de ancho, serruladas a brevemente ciliadas; hojas caulinares 1–4. Inflorescencia generalmente paniculada, a veces racemosa, 40–112 cm de largo, glabra, pedicelos 10–15 mm de largo; tépalos angostamente elípticos, 8.5–14 mm de largo, blancos, amarillos o anaranjados; filamentos lineares, 2.5–5 mm de largo, escamosos, anteras 3.5–7 mm de largo, connadas, dorsifijas cerca de la base, apicalmente dehiscentes; ovario 1.5–2.2 mm de largo. Cápsula anchamente oblonga, 7–9 mm de largo y 4.5–5.5 mm de ancho.

Común, suelos rocosos y suelos inundables, zonas norcentral y pacífica; 475–1400 m; fl jun–sep, fr jun–ago; Moreno 24417, Stevens 3229; Honduras a Panamá y Venezuela.

general 934BFBF7-4120-4931-A1B0-DF81871A8600 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000691274 Maianthemum flexuosum (Bertol.) La Frankie, Taxon 35: 588. 1986; Smilacina flexuosa Bertol.; S. bertolonii Kunth; Convallaria flexuosa Druce; S. flexuosa Hook.; S. flexuosa var. erubescens Emons.

Terrestres, 40–100 cm de alto; unidades del rizoma brevemente cilíndricas; tallos arqueados. Hojas 7–12, ovadas a lanceoladas, 8–12 cm de largo y 3–5 cm de ancho; pecíolo 2–5 mm de largo. Inflorescencia un racimo, eje principal péndulo, flexuoso, fascículos dísticos de 2–4 flores, pedicelos 8–28 mm de largo; tépalos 6, libres, 5–11 mm de largo y 2–3 mm de ancho, patentes a reflexos, de color lavanda a rosado, raramente blanco o blanco verdoso. Baya conspicuamente 3-lobada.

Poco común, nebliselvas, Matagalpa; 1300–1590 m; fl jul, fr jun, jul; Moreno 24375, Stevens 22166; sur de México a Nicaragua.

general 098CACF7-2A74-40FE-831D-50A011892538 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690748 Maianthemum gigas (Woodson) La Frankie var. gigas, J. Arnold Arbor. 67: 402. 1986; Smilacina gigas Woodson.

Epífitas o terrestres, 80–250 cm de alto; unidades del rizoma anchamente claviformes a subglobosas; tallos oblicuos o arqueados. Hojas 10–16, ovadas a elípticas, 14–30 (–38) cm de largo y 5–9 (–11) cm de ancho; pecíolo 4–5 mm de largo. Inflorescencia una panícula densa piramidal, eje principal recto, rígido, ramas laterales racemosas, multifloras, pedicelos 2–7 mm de largo; tépalos 6, libres, 2.5–5 mm de largo y 1.3–2.3 mm de ancho, blancos a menudo teñidos o maculados de purpúreo. Baya globosa a débilmente 3-lobada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 11302) de nebliselvas, Jinotega; 1200–1400 m; fl y fr ene; México (Chiapas) a Panamá. La otra variedad se encuentra en México y Guatemala.

general E8D4B8BF-DFA8-4356-BF0B-4B8866B66D58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000772824 Maianthemum gigas (Woodson) La Frankie var. gigas, J. Arnold Arbor. 67: 402. 1986; Smilacina gigas Woodson.

Epífitas o terrestres, 80–250 cm de alto; unidades del rizoma anchamente claviformes a subglobosas; tallos oblicuos o arqueados. Hojas 10–16, ovadas a elípticas, 14–30 (–38) cm de largo y 5–9 (–11) cm de ancho; pecíolo 4–5 mm de largo. Inflorescencia una panícula densa piramidal, eje principal recto, rígido, ramas laterales racemosas, multifloras, pedicelos 2–7 mm de largo; tépalos 6, libres, 2.5–5 mm de largo y 1.3–2.3 mm de ancho, blancos a menudo teñidos o maculados de purpúreo. Baya globosa a débilmente 3-lobada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 11302) de nebliselvas, Jinotega; 1200–1400 m; fl y fr ene; México (Chiapas) a Panamá. La otra variedad se encuentra en México y Guatemala.

general 2D412708-08C3-44CA-8116-C70321C2285A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690985 Maianthemum monteverdense La Frankie, J. Arnold Arbor. 67: 409. 1986.

Epífitas, 50–80 cm de alto; unidades del rizoma subglobosas; tallos arqueados. Hojas 12–16, ovadas a lanceoladas, 13–15 cm de largo y 9–11.5 cm de ancho; amplexicaules o con pecíolo 1–2 mm de largo. Inflorescencia una panícula, eje principal péndulo, ligeramente flexuoso, ramas laterales cortas, con 4–6 flores, pedicelos 10–25 mm de largo; tépalos 6, libres, 5–5.5 mm de largo y ca 2 mm de ancho, verde amarillentos. Baya 3-lobada.

Rara, bosques nublados, Cerro Kilambé, Jinotega; 600–900 m; fr mar; Moreno 7414, 7516; Nicaragua y Costa Rica.

general 9490F4BC-BFF5-4FE0-89B0-4C9E72E96514 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690315 Maianthemum paniculatum (M. Martens & Galeotti) La Frankie, Taxon 35: 588. 1986; Smilacina paniculata M. Martens & Galeotti.

general E655C470-95F5-4AE4-B372-6DEC2FEBD3C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742856 Smilax luculenta Killip & C.V. Morton, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 289. 1936; S. munda Killip & C.V. Morton.

Plantas completamente glabras, tallos teretes, escasamente armados hacia abajo con acúleos fuertes y planos, e inermes hacia arriba. Hojas oblongo-lanceoladas, 5–25 cm de largo y 1.5–10 cm de ancho, 1.5–5 veces más largas que anchas, ápice agudo a obtuso, base aguda a obtusa, margen entero, inermes, cartáceas a coriáceas, 5–7-nervias desde la base, los nervios principales prominentes en el envés, no impresos en la haz, los nervios secundarios inconspicuos; pecíolos 1–2 (–3) cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo subterete o aplanado, 1.5–7 (–20) mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos 1.5–2 mm de largo, filamentos ca 0.5 mm de largo, anteras 0.5–0.7 mm de largo, tan largas o ligeramente más largas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo aplanado, 2–4 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos ca 1.5 mm de largo. Bayas 5–9 mm de diámetro, negras o morado obscuras.

Ocasional, en pluvioselvas, zona atlántica; 0–1100 m; fl feb–jul, fr durante todo el año; Seymour 5071, Stevens 20334; sur de México hasta Nicaragua. Muy cercana a S. spinosa y quizás no verdaderamente distinta.

general BD727379-3B10-42D5-AEF1-B31E213DFC08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742613 Smilax engleriana F.W. Apt, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 18: 407. 1922.

Plantas completamente glabras, tallos teretes, inermes. Hojas ovadas a lanceoladas, 7–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, 2–3.3 (–4) veces más largas que anchas, ápice acuminado a cuspidado, base obtusa a aguda, margen entero, inermes, coriáceas, 5–7-nervias desde la base, los nervios principales impresos en la haz, prominentes en el envés, los nervios secundarios inconspicuos; pecíolos 1–2 cm de largo. Umbelas solitarias; las estaminadas con pedúnculo subterete, 2–6 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos 4.5–5 mm de largo, filamentos ca 2.5 mm de largo, anteras ca 2 mm de largo, más cortas que los filamentos; las pistiladas con pedúnculo terete, 3–6 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente, tépalos ca 4 mm de largo. Bayas 6–10 mm de diámetro, rojas.

Conocida de Nicaragua de una sola colección (Neill 3511) realizada en bosques muy húmedos, Río San Juan; ca 200 m; fl mar, fr mar–jun; Nicaragua y Costa Rica.

general B48511ED-9691-42AD-B8B2-7C040D7885D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000741918 Smilax vanilliodora F.W. Apt, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 18: 416. 1922.

general A214F8D0-B435-4984-B373-84AEB014292E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000742420 Smilax hirsutior (Killip & C.V. Morton) C.V. Morton, Brittonia 14: 307. 1962; S. mollis var. hirsutior Killip & C.V. Morton.

Plantas con tallos teretes, inermes, densamente hirsutos. Hojas ampliamente ovadas, 11–14 cm de largo y 7–10.5 cm de ancho, 1.2–1.8 veces más largas que anchas, ápice abrupta y cortamente cuspidado, base amplia y profundamente cordada, margen entero, piloso-hirsutas con tricomas amarillos a anaranjados, inermes, membranáceas a subcartáceas, 7-nervias desde la base, los nervios exteriores submarginales, los nervios secundarios conspicuos, prominentes; pecíolos 2–3 cm de largo. Umbelas estaminadas solitarias, el pedúnculo terete, 3–4 cm de largo, más largo que el pecíolo subyacente, tépalos ca 6 mm de largo, filamentos ca 2.5 mm de largo, anteras ca 1.5 mm de largo, más cortas y más angostas que los filamentos; umbelas y flores pistiladas desconocidas. Bayas desconocidas.

Una colección estéril de Nicaragua (Standley 9045) realizada en bosques mixtos, La Libertad, Chontales, 500–700 m, parece corresponder a esta especie, pero por la ausencia de flores no es posible asignarla con certeza. El tipo (Donnell Smith 4971) es de Cartago, Costa Rica, 480 m.

general 67B2EA6E-3150-4349-8FF1-E25A02AF35E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363260 Linum nelsonii Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 117. 1906; Cathartolinum muelleri Small; L. muelleri (Small) H.J.P. Winkl.

Hierbas generalmente perennes o anuales, 15–60 cm de alto. Hojas inferiores verticiladas, las superiores opuestas o alternas, ovadas a obovadas, 0.5–1 cm de largo y 2–5.5 mm de ancho. Inflorescencia paniculada, 3–10 cm de largo; sépalos lanceolados, 2–3 mm de largo, con un nervio principal prominente y muchos nervios laterales inconspicuos, dentado-glandulares; pétalos 3–5 mm de largo, amarillos. Cápsula 1.5 mm de largo y 1.5–2 mm de diámetro; semillas ovadas, 1 mm de largo, lustrosas, café-rojizas.

Localmente común, en el sotobosque de bosques de pinos o encinos, ocasionalmente en áreas abiertas, zona norcentral; 700–1200 m; fl y fr dic–ene, may, ago–sep; Moreno 14458, Stevens 20247; México a Nicaragua.

general 51A1333E-B78D-4F66-B386-427794D19540 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000752146 Yucca guatemalensis Baker, Refug. Bot. 5: t. 313. 1872; Y. elephantipes Regel ex Trel.

Plantas arborescentes, 3–10 m de alto, usualmente con varios tallos, cada uno con una roseta de hojas, tronco y tallos abultados en la base, delgados hacia arriba, desnudos, corteza áspera. Hojas lineares, (35–) 50–100 cm de largo y 5–7 cm de ancho, rígidas, planas o ligeramente cóncavas, adelgazadas hacia la base, margen no filífero, lustrosas, lisas, verde obscuras. Inflorescencia una panícula erecta, sobrepasando a la hojas por 3/4 de su longitud, densa, glabra a ligeramente tomentosa, brácteas subyacentes a las ramas de la panícula, 2–15 cm de largo, bractéolas que abrazan a cada flor 1–2 cm de largo, flores blanco cremosas, globosas, carnosas; tépalos 3–5 cm de largo y (1–) 1.5–2 cm de ancho; filamentos 0.8–1 cm de largo; ovario súpero, 1–1.5 cm de largo, 3-locular, lóculos a veces parcialmente divididos en 2 cámaras, óvulos numerosos en 2 hileras, estilo corto, estigmas 3. Cápsula abayada, indehiscente, con pulpa blanquecina y hueso papiráceo, 7–8 cm de largo y 4.5 cm de ancho; semillas 10 mm de diámetro y 8 mm de grueso.

Localmente común, en matorrales o cercos, en bosques deciduos tropicales o en cultivo, zonas pacífica y norcentral; hasta 1100 m; fl abr y may; Araquistain 2034, Robleto 420; sur de México a Panamá y comúnmente cultivada. Se ubica en la serie Treculeanae con Y. aloifolia L. El género Yucca consiste de ca 35 especies y está distribuido en los Estados Unidos, México y Centroamérica. Está estrechamente emparentado con el género Hesperaloe Engelm. que se encuentra en el norte de México y el sur de los Estados Unidos. Las especies de este género se usan como plantas ornamentales y en México se usan con fines farmacéuticos. Es posible que Y. aloifolia también se encuentre en Nicaragua. Puede diferenciarse de Y. guatemalensis por tener la inflorescencia pendiente en vez de erecta. "Espadilla".

W. Trelease. The Yucceae. Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 13: 27–133. 1902; E. Matuda e I. Piña Luján. Las Plantas Mexicanas del Género Yucca. 1980.

general D105BAFA-B121-43F9-8388-170A78835F07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000765769 Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl., Bot. Mag. 27: t. 1081. 1808; Aletris fragrans L.

Arbustos o árboles 3–6 m de alto, con tallo grueso, leñoso, usualmente solitario. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, patentes o curvadas, hasta 1 m de largo, flácidas, verdes y lustrosas, agudas o acuminadas en el ápice, nervio principal prominente. Panícula grande, 30–50 cm de alto, flores glomeruladas a lo largo de las ramitas, 12–15 mm de largo, sésiles o cortamente pediceladas, blancas a rosadas, fragantes; tubo del perianto 8–9 mm de largo, lobos lineares; ovario súpero, sésil, 3-locular, estilo filiforme, estigma capitado, óvulos solitarios en cada lóculo. Fruto una baya globosa, hasta 15 mm de diámetro, lisa o levemente surcada, rojizo-anaranjada, semilla globosa.

Cultivada a lo largo de caminos; 260–280 m; fl nov; Moreno 4744; nativa de las regiones cálidas del Viejo Mundo, comúnmente cultivada en América tropical. Dracaena consiste de cerca de 35 especies, todas excepto una (D. americana Donn. Sm.) nativas de las regiones cálidas del Viejo Mundo. D. americana es también un cultivar común en América tropical y, aunque aún no ha sido colectado en Nicaragua, es posible que se encuentre en el país. D. americana puede distinguirse de D. fragrans por tener las hojas linear-lanceoladas sin un nervio principal prominente y por tener las flores solitarias o fasciculadas en vez de fascículos glomerulados a lo largo de las ramas de la panícula. Dracaena está estrechamente emparentada con Cordyline y Sansevieria, también cultivares comunes de los trópicos.

general 6B9BCBF7-C626-4492-B67B-0CFCB590397E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000366385 Linum usitatissimum L., Sp. Pl. 277. 1753.

Hierbas anuales, 20–80 cm de alto. Hojas alternas, lineares a linear-lanceoladas, 1–3 cm de largo y 1–2 mm de ancho. Inflorescencia una cima escorpioide, 5–15 cm de largo; sépalos elípticos a ovados, 7–9 mm de largo, 3-nervios, no glandulares; pétalos 1–1.5 cm de largo, azules o blancos. Cápsula 6–8 mm de largo y 5–15 mm de diámetro; semillas aplanadas, 3–4 mm de largo, aceitosas, cafés.

Localmente común, en áreas ruderales, zona norcentral; sobre 1200 m; fl y fr mar–jul; Moreno 9607, 16732; cosmopolita en regiones templadas y montañas tropicales y naturalizada en las regiones frías. Se cultiva por sus semillas de las cuales se extrae el aceite de linaza y por sus fibras. "Lino".

general 6ABE05F5-63A7-4C08-96AF-BC01E2E55762 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374428 Mentzelia aspera L., Sp. Pl. 516. 1753.

Hierbas anuales, erectas a escandentes; tallos, hipanto y cápsula hirsuto-híspidos, los tricomas con barbas diminutas, tricomas pequeños mezclados con tricomas más largos y gruesos frecuentemente con 3 barbas uncinadas en el ápice. Hojas alternas, lanceoladas a ovadas con 2 lobos grandes en la base, 2.2–9 cm de largo y 1.5–9 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, margen dentado, estrigosas. Flores solitarias, axilares, sésiles, hipanto angostamente cilíndrico; tubo calicino libre del hipanto por ca 1 mm, lobos calicinos 5, linear-lanceolados, 4–6 mm; pétalos 5, obovados a orbiculares, 7–10 mm de largo, amarillos o anaranjados; estambres 20–30, los externos con filamentos petaloides, estaminodios ausentes. Cápsula cilíndrica, atenuada hacia la base, ca 15 mm de largo y 3 mm de ancho, apicalmente dehiscente por 3 suturas, sépalos y estilo ausentes en el fruto, sésil; semillas 6–9.

Frecuente, en áreas perturbadas de bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 15–1000 m; fl sep–nov, fr dic; Moreno 5264, Stevens 4402; Estados Unidos (Arizona) a Argentina, en las Islas Galápagos y también en las Antillas. Género americano con ca 60 especies.

general CE9C22E1-D186-4BC2-8ED4-14269E26C3DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502775 Spigelia polystachya Klotzsch ex Progel in Mart., Fl. Bras. 6(1): 265. 1868.

Hierbas bajas, erectas, anuales, hasta 20 cm de alto; tallos 4-angulados, ramificados libremente, glabros. Hojas opuestas, lineares o angostamente lanceoladas, 2–5 cm de largo y 2–6 mm de ancho, ápice obtuso a agudo, base aguda o atenuada; sésiles, estípulas interpeciolares redondeadas. Espigas axilares numerosas, solitarias, 3–8 cm de largo; lobos del cáliz obtusos, ca 1/3 de la longitud del tubo de la corola; corola campanulada, 1–3 mm de largo, lobos redondeados u obtusos, blanca. Cápsula lisa, 1.5–2 mm de alto y 1.5–1.8 mm de diámetro, base persistente, redondeada; semillas 1–1.3 mm de largo, negras con numerosas crestas, horizontales, claras, onduladas.

Poco común, pantanos, áreas inundadas, zonas norcentral y pacífica; 0–1000 m; fl y fr jun–dic; Stevens 9443, 10015; Guatemala al norte de Sudamérica.

general 79890E2B-661A-4D59-87DE-41C2934FAC55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710521 Gronovia scandens L., Sp. Pl. 202. 1753.

Enredaderas herbáceas anuales; tallos pilosos con una mezcla de tricomas urticantes pequeños y tricomas largos con 2 barbas uncinadas apicales. Hojas alternas, reniformes, 2.5–9 cm de largo y 2–9 cm de ancho, base cordada con senos profundos y anchos, profunda y palmadamente lobados, generalmente con 5 lobos principales, al menos los lobos laterales adicionalmente incisos, ápice de los lobos acuminado, estrigosos. Inflorescencias cimoso-compuestas, de apariencia opuesta, flores sésiles, amarillas o verdosas, hipanto globoso a ampliamente oblongo, estrigosas, tricomas con barbas diminutas; tubo calicino libre del hipanto por ca 1 mm, lobos calicinos 5, 3–6 mm de largo; pétalos 5, espatulados, 1.2–3.2 mm de largo; estambres 5, opuestos a los sépalos, estaminodios ausentes. Fruto pentagonal-obcónico, 4–5 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, 5-alado apicalmente, indehiscente, seríceo, los tricomas con barbas diminutas, sépalos y estilo persistentes; semilla 1.

Común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr may–ene; Grijalva 527, Miller 1483; México a Venezuela y Perú. Género con 2 especies, la otra restringida a México. Weigend (1997) sugiere que las Gronovioideae (representadas en Nicaragua por Gronovia) sean tratadas como una familia separada, Gronoviaceae.

general A841DAED-FB0E-42B5-A2C2-1631823D15EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000356934 Klaprothia fasciculata (C. Presl) Poston, Syst. Bot. 15: 677. 1990; Sclerothrix fasciculata C. Presl.

Hierbas anuales, erectas a rastreras; tallos estrigosos, los tricomas con barbas diminutas. Hojas opuestas, elípticas a lanceoladas, 2–8 cm de largo y 0.8–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen serrado, estrigosas. Inflorescencias tirsoides, compuestas de pocos dicasios y monocasios, pedicelo 0.7–4 mm de largo, hipanto angostamente cilíndrico a obovoide, hirsuto-híspido, tricomas con barbas diminutas; lobos calicinos 4, triangulares, 0.7–1 mm de largo; pétalos 4, cuculados, 0.7–1.2 mm de largo, blancos; estambres en fascículos de 1–3 opuestos a los pétalos, estaminodios 3, 2-lobados con apéndices clavados entre los lobos. Cápsula clavada, 0.6–0.9 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, hirsuto-híspida, los tricomas con barbas diminutas, sépalos persistentes, estilo ausente en el fruto, valvas espiraladamente retorcidas y el fruto abriéndose apicalmente a lo largo de 4 suturas; semillas 5–9 (–20).

Frecuente, áreas perturbadas húmedas, zonas pacífica y norcentral; 175–1345 m; fl y fr sep–mar; Moreno 3157, Stevens 14510; México a Perú, Bolivia y Brasil, también en La Española. Género neotropical con 2 especies. K. mentzelioides Kunth, se podría encontrar en Nicaragua por encima de los 1000 m de altura; tiene los pétalos más grandes, 2–5.7 mm de largo, estambres en fascículos de 4 ó 5, cápsulas indehiscentes no espiraladas y tricomas del hipanto y de la cápsula con terminaciones hemisféricas agrandadas.

M.S. Poston y J.W. Nowicke. A reevaluation of Klaprothia and Sclerothrix (Loasaceae: Klaprothieae). Syst. Bot. 15: 671–678. 1990.

general 854A7B7B-35AF-4824-80D9-409FFC6D4367 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502711

Strychnos brachistantha Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 12: 412. 1936.

Arbustos erectos tornándose escandentes arriba, provistos de espinas y zarcillos. Hojas ovado-lanceoladas a lanceoladas, 2.5–11 cm de largo y (1–) 1.5–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada o aguda, 3-nervias desde la base, nervadura apenas visible en ambas superficies; pecíolos 2–3 (–4) mm de largo. Inflorescencia cimas paniculadas terminales; lobos del cáliz lanceolados a angostamente ovados, ca 1.4 mm de largo; tubo de la corola muy corto, ca 0.6 mm de largo, barbado-lanado cerca del ápice internamente, lobos de la corola ca 1.4 mm de largo, a veces menudamente pubescentes por fuera. Fruto 6–7 cm de diámetro, cáscara ca 6 mm de grueso.

Poco común, bosques húmedos secundarios en suelos arcillosos, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl abr–jul, fr sep; Standley 19416, 19788; oeste de México, Belice y Guatemala a Panamá. Ha sido erróneamente identificada como S. nigricans Progel.

general BC88C6C0-FC24-4BEA-9036-A4104B24DC9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001073990 Strychnos chlorantha Progel in Mart., Fl. Bras. 6(1): 273. 1868.

Bejucos de hasta 30 m de largo, zarcillos presentes. Hojas elíptico-obovadas a lanceoladas, 5–17.5 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a aguda, generalmente 3-plinervias, nervadura mayormente prominente; pecíolo 3–4 mm de largo. Inflorescencia cimas terminales; lobos del cáliz ampliamente ovados, ca 1 mm de largo; tubo de la corola ca 15 mm de largo, glabro, lobos ca 4 mm de largo, barbados en la base por dentro. Fruto ca 4.3 mm de diámetro, cáscara ca 9 mm de grueso.

No ha sido aún colectada pero se espera encontrar en Nicaragua; Guatemala a Panamá.

general 8CAF9ECA-0B38-49CE-9478-A32BF4DFAF9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502841 Strychnos panamensis Seem., Bot. Voy. Herald 166. 1854; S. longissima Loes.; S. tepicensis Standl.; S. tabascana Sprague & Sandwith; S. panamensis var. hirtiflora Standl.; S. hirtiflora (Standl.) Lundell.

Lianas. Hojas muy variables en forma y tamaño, angostamente elípticas a casi ovadas, ca 9 cm de largo y 3.5 cm de ancho, ápice angosto a ampliamente acuminado, base cuneada a redondeada, 3 ó 5-plinervias, nervadura prominente; pecíolo ca 5 mm de largo. Inflorescencia cimas terminales; lobos del cáliz lanceolados, ca 2 mm de largo; tubo de la corola ca 20 mm de largo, glabro a densamente pilosos por fuera, lobos de la corola ca 4 mm de largo, densamente papilosos especialmente por dentro, lanados en las puntas por dentro. Fruto 7–9 cm de diámetro, cáscara ca 1.5 mm de grueso.

Ocasional, bosques siempreverdes, en todas las zonas del país; 0–1404 m; fl ene–ago, fr abr–nov; Neill 3012, Standley 10935; México a Venezuela. Es la especie más común en Centroamérica. S. panamensis y S. tabascana han sido consideradas en este tratamiento como una sola especie. Se requiere de las flores para separarlas, debido a que todas las colecciones estériles o en fruto han sido identificadas como S. panamensis.

general 2594C4E7-7939-4870-AB29-CE20AB9339C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000469120 Polypremum procumbens L., Sp. Pl. 111. 1753.

Hierbas perennes con ramas procumbentes o ascendentes; hermafroditas. Hojas opuestas, 0.5–2.5 cm de largo y 0.5–2 mm de ancho, escabrosas, sésiles. Flores solitarias en las bifurcaciones de las ramas u ocasionalmente varias agrupadas en los extremos de las mismas; lobos del cáliz lanceolados, 2–3 mm de largo, márgenes hialinos, persistentes; corola hipocrateriforme, blanca, vellosa en la garganta; estambres 4, incluidos, ovario semiínfero. Cápsula ovoide a obovoide, con dehiscencia loculicida; semillas numerosas, irregularmente poligonales, ca 0.2 mm de diámetro.

Poco común (o quizás frecuentemente inadvertida) en sitios abiertos y ruderales en la Costa Atlántica; cerca del nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Sandino 3964, Stevens 10532; sur de los Estados Unidos a Paraguay y también en las Antillas. Género monotípico. La autora no está de acuerdo con la ubicación de este género en la familia Buddlejaceae; el género usualmente está ubicado en la familia Loganiaceae.

general 855F6ED7-567A-45C9-8046-C4DC0CEB4DB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000503119 Spigelia anthelmia L., Sp. Pl. 149. 1753.

Plantas erectas, anuales, hasta 40 cm de alto; tallos teretes, poco ramificados, glabros. Hojas opuestas o las superiores cuaternas, ovadas a lanceoladas, (2–) 4–10 (–20) cm de largo y 1–4 (–7) cm de ancho, ápice atenuado, base obtusa, redondeada o levemente cordada, glabras o escabrosas en la haz, glabras en el envés o puberulentas a lo largo de los nervios mayores, verde obscuras en la haz, más claras en el envés, nervadura conspicua, arqueada; sésiles o cortamente pecioladas, estípulas interpeciolares deltadas, hasta 2 mm de largo. Espigas terminales, (1–) 2–numerosas, hasta 10 cm de largo; lobos del cáliz linear-lanceolados, 4–6 mm de largo, menudamente ciliados; corola tubular-infundibuliforme, 1–2.5 cm de largo, lobos ovado-deltados, 2–4 mm de largo, blanca, blanca con rosado o rayas verticales lilas o completamente lila; estambres unidos cerca del ápice del tubo de la corola; estilo tan largo como el tubo de la corola, base persistente excediendo los lobos del cáliz por ca 5 mm. Cápsula fuertemente muricada, 3.5–4 mm de alto y 5–5.5 mm de diámetro, base persistente, aguda en los extremos; semillas ovoides, 1.5–2 mm de largo, tuberculadas, cafés.

Común en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 4015, 10582; sur de Florida, México hasta Brasil y Bolivia, las Antillas, e introducida en los trópicos del Viejo Mundo.

general 0E838385-7988-4FC4-ACD8-FD006BFFCEC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000374000 Mitreola petiolata (J.F. Gmel.) Torr. & A. Gray, Fl. N. Amer. 2: 45. 1841; Cynoctonum petiolatum J.F. Gmel.; Ophiorrhiza mitreola L.; C. mitreola (L.) Britton.

Hierbas anuales, erectas, 1–6 (–10) dm de alto, glabras o menudamente puberulentas. Hojas opuestas, ovadas u ovado-lanceoladas, 1–7 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa a aguda, decurrente; sésiles o cortamente pecioladas, conectadas por una línea estipular o vaina. Cimas pedunculadas terminales o axilares, secundifloras, flores cortamente pediceladas, 5-meras; lobos del cáliz 1–1.5 mm de largo, persistentes en el fruto; corola urceolada, 1–2 mm de largo, 5–10-lobada, blanca; estambres 5, incluidos; estilos 2, ca 1 mm de largo, connados en el ápice por abajo del estigma común capitado, divergentes después de la antesis, persistentes en los cuernos de la cápsula. Fruto una cápsula profundamente 2-lobada, lobos divergentes, ápices a veces encorvados; semillas ovoides o elipsoides, lisas, surcadas a un lado, cafés.

Ocasional en bosques y áreas abiertas, zonas pacífica y atlántica; 100–600 m; fl y fr nov–feb; Moreno 18588, Stevens 18670; sureste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica, y en los trópicos del Viejo Mundo. Un género de 6 especies de las regiones tropicales y cálido templadas.

general 80ED2FA2-580A-45E4-A727-37F11132081C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074057 Potalia amara Aubl., Hist. Pl. Guiane 394, t. 151. 1775.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto, generalmente no ramificados, glabros. Hojas opuestas, oblanceoladas, 30–70 cm de largo y 9–18 cm de ancho, ápice agudo a abruptamente cuspidado, base atenuada, decurrente, enteras, coriáceas; cortamente pecioladas o sésiles. Flores numerosas, en una cima terminal, corimbosa, plana, cortamente pediceladas; lobos del cáliz 4, 5–12 mm de largo, imbricados; corola campanulada, 10-lobada, blanca, verde o amarilla, tubo 8–10 mm de largo, lobos ca 4 mm de largo, imbricados, ápices casi conniventes; estambres 10, incluidos, filamentos connados; ovario obovoide, estilo ca 1 mm de largo. Fruto una baya amarilla; semillas turbinadas, 4–5 mm de largo, algo comprimidas, finamente foveoladas.

Rara, sur de la zona atlántica en pluvioselvas; 0–100 m; fl y fr todo el año; Martínez 2114, Rueda 1737; Nicaragua a Brasil y Perú. Género monotípico.

general 40C26C52-A6A5-4545-BA57-C860396BA4BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502748 Strychnos darienensis Seem., Bot. Voy. Herald 166. 1854.

Bejucos de tamaño mediano. Hojas elípticas a lanceoladas, raramente ovadas a oblanceoladas, 5–18 cm de largo y 2.5–9.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base obtusa a aguda, raramente acuminada, 3 ó 5-plinervias, nervadura apenas visible o raramente prominente en ambas superficies; pecíolos 2–6 mm de largo. Inflorescencia en tirsos axilares; lobos del cáliz lanceolados u ovado-lanceolados, ca 1.5 mm de largo; tubo de la corola ca 4 mm de largo, papiloso y glabro por fuera, piloso por dentro, lobos de la corola ca 1.5 mm de largo, papilosos y glabros por fuera, barbados en la base por dentro, por lo demás glabros. Fruto generalmente menos de 4 cm de diámetro, cáscara ca 0.75 mm de grueso.

Rara en la zona atlántica, bosques húmedos; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Berger s.n., Rueda 15072; Nicaragua a Perú y Brasil.

general 20648C39-C303-46DA-B552-46CC41B25068 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000573910

Buddleja americana L., Sp. Pl. 112. 1753; B. americana var. rothshuhii Loes.

Plantas 2–5 m de alto; hermafroditas o a veces dioicas o ginodioicas. Hojas lanceoladas, elípticas u ovado-lanceoladas, 10–15 cm de largo y 5–8 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, frecuentemente decurrentes, subglabras en la haz, tomentosas en el envés. Inflorescencias 8–25 cm de largo, las primeras címulas pedunculadas; cáliz 2.5–4 mm de largo; corola infundibuliforme, 4–5 mm de largo, amarilla, internamente con una línea de tricomas en forma semicircular en los lobos; estambres insertos en los senos o apenas por debajo. Cápsulas 3.5–5 mm de largo; semillas aladas.

Común en sitios alterados a lo largo de caminos, bosques húmedos o secos, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fr y fr ene–abr; Araquistain 841, Robleto 1926; México a Bolivia y en las Antillas.

general A8BB7403-903C-4C11-9626-B8E5C5FF5C71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502853 Strychnos peckii B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 49: 504. 1913.

Bejucos gigantes alcanzando la cima de los árboles más altos, hasta 60 m de largo. Hojas elípticas, elíptico-lanceoladas u -oblanceoladas, 7–35 cm de largo y 3.5–17 cm de ancho, ápice redondeado o abrupta y cortamente acuminado o atenuado hasta formar un acumen, base redondeada a obtusa, 3 ó 5-plinervias, nervadura laxa y prominente o apenas visible; pecíolo 5–18 mm de largo. Inflorescencia cimas axilares; lobos del cáliz ampliamente ovado-deltados, ca 1 mm de largo; tubo de la corola hasta 0.9 cm de largo, densamente papiloso y puberulento por fuera, lobos de la corola ca 2.8 mm de largo, pubescentes por fuera, lanosos por dentro. Fruto hasta 7 cm de diámetro, cáscara ca 5 mm de grueso.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 1812) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 m; fl jul; Belice y Guatemala a Brasil y Guayana.

general 8D9F93C6-412C-4AF7-A9A8-D564A4BFAE97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000573995 Buddleja crotonoides A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 5: 165. 1861.

Plantas 2–5 m de alto; dioicas. Hojas lanceoladas u ovado-elípticas, 5–10 cm de largo y 2–5 cm de ancho, agudas en el ápice, truncadas, cuneadas, subcordadas o abrazadoras en la base, tomentulosas en la haz, densamente flocoso-tomentosas en el envés. Inflorescencias 6–18 cm de largo, címulas sésiles; cáliz 1.5–2 mm de largo; corola infundibuliforme, 3–4.5 mm de largo, verde-amarillenta, internamente con una línea de tricomas en forma semicircular en los lobos; estambres insertos en los senos o apenas por abajo. Cápsulas 3–3.5 mm de largo; semillas con alas pequeñas.

Restringida a bosques de pino-encinos, en Estelí y Madriz; 1000–1500 m; fl y fr ene–abr; Moreno 8105, 14206; México a Costa Rica. La colección Moreno 14466 parece ser un híbrido entre B. americana y B. crotonoides; la forma de las hojas es como en B. americana, el tamaño de la flor es como en B. crotonoides y la inflorescencia es intermedia.

general 09CA1969-F8E9-41DF-9792-4EEA8168291A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000469138 Plocosperma buxifolium Benth., Hooker's Icon. Pl. 12: 82, t. 1195. 1876; Lithophytum violaceum Brandegee.

Arbustos o árboles pequeños 2–5 (–20?) m de alto, corteza fibrosa y exfoliante en tiras angostas; ramitas puberulentas. Hojas opuestas o subopuestas, ovadas a elípticas, 0.6–4.5 cm de largo y 0.3–2.2 cm de ancho, ápice redondeado o emarginado, base obtusa, redondeada o subcordada, enteras, coriáceas, glabras o hirsútulas cerca de la base del nervio principal en la haz, hirsútulas o escasamente vellosas a glabras en el envés; cortamente pecioladas, exestipuladas. Flores 1–4 en fascículos axilares, cortamente pediceladas, 5-meras; lobos del cáliz lanceolados, 3–4 mm de largo; corola infundibuliforme, hasta 1.5 cm de largo, tubo hasta 5 mm de largo, lobos 6–8 mm de largo y 5–8 mm de ancho, azul-violeta o lila; estambres 5, ligeramente exertos; ovario súpero, 1-locular, angostamente oblongo, ca 2 mm de largo, estilo delgado, 2–3 mm de largo, dividido 2 veces, no persistente en el fruto. Cápsula linear-fusiforme, 2-valvada, 50–90 mm de largo y 2–3 mm de diámetro, separándose desde el ápice; semillas 1–4, alargadas, teretes, 15–20 mm de largo y ca 1.5 mm de diámetro, con un fascículo subyacente terminal semejante a un vilano de tricomas largos no ramificados, 1–1.3 cm de largo.

Ocasional en laderas y rocas volcánicas, zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl may–sep, fr jun–ene; Stevens 11222, 18492; Puebla a Costa Rica. Género monotípico. "Jicarillo".

general D59BB2A8-4B03-4453-BF3E-B5AF7D441370 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502793 Spigelia humboldtiana Cham. & Schltdl., Linnaea 1: 200. 1826.

Hierbas o subarbustos erectos, perennes, hasta 70 cm de alto; tallos teretes, libremente ramificados, glabros. Hojas opuestas o las superiores cuaternas, ovadas, ovado-lanceoladas u oblanceoladas, 1.5–12 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base redondeada o casi truncada a cuneada, generalmente decurrente, glabras en la haz o con tricomas dispersos y cortos, glabras en el envés o menudamente puberulentas en los nervios, verde obscuras en la haz y más pálidas en el envés, nervadura conspicua, arqueada; cortamente pecioladas o subsésiles, pecíolos angostamente alados, estípulas interpeciolares deltadas, 1–2 mm de largo. Espigas terminales, 1 (–2), hasta 10 cm de largo; lobos del cáliz linear-lanceolados, 2–3 mm de largo, glabros; corola tubular-infundibuliforme, 1–2.2 cm de largo, blanca, lobos deltados u ovado-deltados, 3–5 mm de largo, blancos con rosado o rayas lilas o completamente lilas; estambres unidos por arriba del medio del tubo de la corola; base del estilo persistente excediendo a los sépalos. Cápsula lisa, 2.5–3 mm de alto y 4–6 mm de diámetro, la base persistente, redondeada en los extremos; semillas ampliamente ovoide-falcadas, ca 2 mm de largo, reticulado-tuberculadas, cafés a negras.

Común, en bosques y áreas abiertas, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Neill 3597, Stevens 14520; México a Argentina.

general 57F6AD35-1372-4CCC-A493-0DD66CD618CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074153 Strychnos nicaraguensis Huft, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 383. 1988.

Bejucos, con espinas recurvadas; ramitas flexuosas y densamente puberulentas. Hojas rómbico-ovadas, 3–5 (–5.5) cm de largo y 1.4–2.2 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a acuminada, 3-plinervias, nervios secundarios inconspicuos; pecíolo 1–2 mm de largo. Inflorescencia en cimas terminales; lobos del cáliz ovado-lanceolados, 1.2–1.8 (–2) mm de largo; corola desconocida. Fruto ca 1.5 cm de diámetro, cáscara ca 0.5 mm de grueso.

Poco común en bosques de las tierras bajas y bosques de galería, zona atlántica; 0–350 m; fl ago, fr ene–mar; Ortiz 1790, Sandino 4509; Nicaragua y Panamá.

general 324A40E6-2D9D-4B3D-95EA-D6C5AB7597D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000538910 Antidaphne viscoidea Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 70, t. 199. 1838.

Plantas inconspicuas, de color verde obscuro, con los tallos algo angulares cuando jóvenes; dioicas. Hojas obovadas, con ápice obtuso o redondeado y base cuneada. Flores estaminadas apétalas, formadas por 2–4 anteras sobre filamentos conspicuos los cuales están dispuestos alrededor de un cojín central; flores pistiladas 2–3-partidas, sésiles y dispuestas en un eje que usualmente se alarga después de la antesis y tiene un penacho de hojas pequeñas en el ápice, ovario subínfero.

Especie poco común que aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; México (Chiapas) hasta Brasil y Bolivia. Un género con ca 8 especies, todas menos la presente restringidas a Sudamérica.

general AB7E3B98-4054-4258-8089-8AA07E270ED5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000468651

Phthirusa pyrifolia (Kunth) Eichler  ... VER ... Passovia pyrifolia (Kunth) Tiegh.

general CBDC9480-7738-412A-9F7E-CD444D85FC6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472569 Phoradendron berteroanum (D.C.) Grisebach, Fl. Brit. W. I. 313. 1860; Viscum dichotomum Bertero ex Spreng.; P. dichotomum (Bertero ex Spreng.) Krug & Urb.; P. henslovii (Hook. f.) B.L. Rob.

Plantas gruesas, monoicas; tallos teretes, dicótomos a partir de una espiga terminal; ramas laterales con 1 ó 2 pares de catafilos basales, el primero 3–5 mm arriba de la base y el segundo 2.5–3.5 cm, ambos envainadores. Hojas ampliamente lanceoladas a ovadas, hasta 15 cm de largo y 6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a obtusa, palmatinervias; pecíolo 5–8 mm de largo, ancho. Espigas terminales y algunas laterales 3–9 cm de largo, pedúnculo (2) 8–12 mm de largo, sencillo o a menudo con 2 entrenudos estériles, entrenudos fértiles hasta 8; flores hasta 20 en cada bráctea fértil, dispuestas en 3 series, las flores estaminadas dispersas o a menudo distales. Fruto ovoide, 2.5 mm de largo y 3 mm de ancho, blanco translúcido, pétalos cerrados.

Rara, bosques perennifolios, zona norcentral; 900–1100 m; fértil ene y ago; Guzmán 1636, Moreno 21955; El Salvador hasta Bolivia las Antillas.

general 45AF3F79-AD66-40C4-983C-9484493BA1C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474407 Phoradendron piperoides (Kunth) Trel., Phoradendron 145. 1916; Loranthus piperoides Kunth.

Plantas verde obscuras, monoicas; tallos teretes, no dicótomos; ramas laterales con 2–numerosos pares de catafilos basales; pares sucesivos de hojas normales separados por 1 par de catafilos intercalarios colocado 5–10 mm arriba de la base del entrenudo. Hojas generealmente lanceoladas, hasta 14 cm de largo y 7 cm de ancho, ápice agudo o a veces obtuso, base aguda o casi aguda, nervadura pinnada, inconspicua; pecíolo 4–8 mm de largo, distinto. Espigas hasta 8 cm de largo, sésil o con pedúnculo 2–4 mm de largo, sencillo o con 2 entrenudos estériles, entrenudos fértiles 5–8; flores hasta 15 en cada bráctea fértil, dispuestas en 2 o a veces 3 series, flores estaminadas ausentes o pocas, a menudo apicales. Fruto globoso u ovoide, 3–4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, amarillento o rojo-amarillento, pétalos erectos.

Común, bosques deciduos a perennifolios, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13016, Stevens 9586; Veracruz hasta Argentina, también en parte de las Antillas.

general 1CBB9FB1-DD58-4928-AC3F-AB1B839D5CDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472697 Phoradendron crassifolium (Pohl ex DC.) Eichler in Mart., Fl. Bras. 5(2): 125. 1868; Viscum crassifolium Pohl ex DC.

Plantas gruesas, monoicas; tallos teretes, no dicótomos; ramas laterales con 1–2 pares de catafilos basales colocados hasta 5 mm arriba de la base; cada 2 pares sucesivos de hojas normales separados por 2–5 pares de catafilos intercalarios, éstos abrazando 1–3 espigas, éstas también en las axilas de las hojas normales. Hojas ampliamente lanceoladas a ovadas, hasta 17 cm de largo y 10 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base agudo, conspicuamente 3–7-palmatinervias; pecíolo ca 5 mm de largo. Espigas 2–3.5 cm de largo, pedúnculo ca 2 mm de largo, con 2–6 pares de catafilos estériles amontonados, entrenudos fértiles 5–9; flores 3–7 en cada bráctea fértil, dispuestas en 2 series, la flor terminal generalmente estaminada y las otras pistiladas. Fruto globoso, ca 3 mm de diámetro, amarillo a blanco o café-rojizo cuando expuestos al sol, o con el ápice anaranjado, pétalos erectos.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–500 m; conocida fértil en mar y abr; Pipoly 4980, Stevens 8166; Guatemala y Belice hasta Brasil y Bolivia, también en las Antillas.

general AA641BC7-3DC2-44D1-990C-040FC3D1E471 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388824 Oryctanthus cordifolius (C. Presl) Urb., Bot. Jahrb. Syst. 24: 30. 1897; Viscum cordifolium C. Presl.

Plantas fuertes, entrenudos aplanados y ensanchándose distalmente, glabros, los más jóvenes agudamente 2-acostillados. Hojas cordado-abrazadoras, hasta 7 cm de largo y 12 cm de ancho, palmatinervias; sésiles. Espigas axilares, mayormente solitarias, hasta 12 cm o más largas, pedúnculos hasta 2 cm de largo, flores frecuentemente más de 100 por espiga; yemas, flores y frutos perpendiculares al eje. Frutos elípticos a obovados, 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, negro-purpúreos cuando maduros.

Común, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–900 m; fl y fr sep–abr; Moreno 23793, Stevens 21511; México (Tabasco y Oaxaca) hasta Colombia, con una posible disyunción en Guyana.

general E4551DEC-BAF2-49CD-88AD-0C56272651E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693629 Gaiadendron punctatum (Ruiz & Pav.) G. Don, Gen. Hist. 3: 431. 1834; Loranthus punctatus Ruiz & Pav.; Phrygilanthus punctatus (Ruiz & Pav.) Eichler; G. tagua (Kunth) G. Don; G. poasense Donn. Sm.

Arbustos o árboles pequeños, parasitando en ramas de árboles o más comúnmente terrestres y parasitando en las raíces de otras plantas, hasta 10 m de alto cuando terrestres; hermafroditas. Hojas decusadas, ampliamente lanceoladas u obovadas, hasta 8 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice algo atenuado, verde obscuras y lustrosas; pecíolo ca 1 cm de largo. Inflorescencias en racimos de hasta 16 pares de tríades de flores amarillo-doradas, cada flor abrazada por una bráctea foliácea y verde, la bráctea de la flor del medio más grande; tríades en pedúnculos que se alargan hasta ca 1 cm cuando en fruto, flor del medio sésil, las laterales en general cortamente pediceladas; flores (6–) 7-partidas, pétalos hasta 2 cm de largo; anteras versátiles y dorsifijas; estilo ca 15 mm de largo, estigma apenas diferenciado. Frutos globosos, 1 cm de diámetro, anaranjado opacos; endosperma blanco, radialmente lobado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl mar y nov; Pipoly 5946, Tomlin 50; Nicaragua hasta Bolivia. Género generalmente considerado monotípico.

general 02727851-E59C-4AE1-9609-D6E665CE5F17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074539 Struthanthus orbicularis (Kunth) Blume in Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1731. 1830; Loranthus orbicularis Kunth; S. chordocladus (Oliv.) Eichler; L. chordocladus Oliv.

Plantas frecuentemente de color verde-olivo, con muchas ramas rastreras y enredadas formando una red sobre grandes áreas del huésped, ramitas jóvenes cuadrangulares y pendientes, con hojas subdesarrolladas, recurvadas, lanceoladas, éstas en pecíolos prensiles, capturando una variedad de objetos en los que desarrollan raíces que pueden formar nuevas conexiones haustoriales con el huésped. Hojas desarrolladas lanceoladas a ampliamente obovadas u orbiculares, hasta 8 cm de largo y 6 cm de ancho, generalmente con ápice acuminado, pinnatinervias; pecíolos distintos, al menos de 1 cm de largo. Inflorescencias indeterminadas, solitarias o agrupadas, las tríades sésiles o casi sésiles; espigas estaminadas hasta 6 cm o más largas, con casi 20 tríades, espigas pistiladas algo más pequeñas. Frutos elípticos, 13 mm de largo y 8 mm de ancho, rojo-ladrillo cuando jóvenes, tornándose azul-ceráceo obscuros, dispuestos en pedicelos alargados y ampliamente ensanchados.

Común, bosques caducifolios hasta siempreverdes, en todas las zonas del país con excepción de las más húmedas; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2630, Stevens 12376; México hasta Brasil y Perú.

general F8A6F9CD-3AB6-475E-9A31-84E36165C12B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608391 Cladocolea oligantha (Standl. & Steyerm.) Kuijt, J. Arnold Arbor. 56: 317. 1975; Struthanthus oliganthus Standl. & Steyerm.

Epífitas inconspicuas, generalmente parasitando en Bursera; tallos teretes, escasamente ramificados, raíces ausentes al menos en los tallos; dioicas. Hojas alternas, lanceoladas a oblanceoladas, hasta 3 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada; pecíolos ca 2 mm de largo. Inflorescencias determinadas, dimorfas, las primarias dicasios simples en las ramas en crecimiento, las secundarias con 2–3 hojas en la base y 3–6 flores creciendo en las ramas del año anterior, todas las flores excepto la terminal arregladas en espiral; flores tetrámeras, yemas maduras 5 mm de largo y 2 mm de ancho, pétalos y estambres monomórficos. Frutos ovoides, 7 mm de largo y 5 mm de ancho, rojos, tornándose negros.

Rara, bosques caducifolios, Estelí; 800–1000 m; fl abr–ago; Moreno 16155, Stevens 2993; México, Guatemala, Nicaragua y Panamá, pero probablemente en otras partes de Centroamérica. Un género con cerca de 30 especies, la mayoría distribuidas hacia el norte del Istmo de Tehuantepec, muy pocas en Centroamérica y 6 en localidades dispersas en Sudamérica.

J. Kuijt. The genus Cladoclea (Loranthaceae). J. Arnold Arbor. 56: 265–335. 1975.

general EFC76BE4-EE60-482B-8002-9AC34E44A895 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000641348 Dendrophthora costaricensis Urb., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 14: 285. 1896; Phoradendron crispum Trel.

Plantas foliosas, algo suculentas; ramas laterales con 1 o raramente 2 pares de catafilos basales, estos ausentes en las espigas; monoicas. Hojas obovado-ovadas a elípticas, usualmente con 3 nervios prominentes. Espigas con 2, raramente hasta 4, entrenudos fértiles en los cuales las flores estaminadas están colocadas distalmente y las pistiladas proximalmente, ambas dispuestas en 1 ó 3 series; anteras uniloculares. Fruto una baya globosa o algo comprimida, blanca.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en los lugares más elevados; El Salvador, Costa Rica y Panamá. Un género con unas 110 especies distribuidas desde el sur de México hasta Bolivia, muchas de ellas en el sector del Caribe donde crecen generalmente al nivel del mar, mientras que casi todas las especies continentales crecen en regiones altas. En el continente, Dendrophthora alcanza su máximo desarrollo en el sector norte de los Andes.

J. Kuijt. A revision of Dendrophthora (Loranthaceae). Wentia 6: 1–145. 1961; J. Kuijt. Dendrophthora: Additions and changes. Acta Bot. Neerl. 12: 521–524. 1963; J. Kuijt. An update on the genus Dendrophthora (Viscaceae). Bot. Jahrb. Syst. 122: 169–193. 2000.

general E88051E2-791A-4DF3-99D5-F25DE05D1EB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388860 Oryctanthus alveolatus (Kunth) Kuijt, Bot. Jahrb. Syst. 95: 504. 1976; Loranthus alveolatus Kunth; O. botryostachys Eichler; O. amplexicaulis (Kunth) Eichler.

Plantas medianas, entrenudos teretes y glabros. Hojas ovadas, hasta 7 cm de largo y 6 cm de ancho, ápice obtuso, base mayormente aguda, palmatinervias; pecíolos cortos y gruesos. Espigas de varios cm de largo en pedúnculos ca 3 mm de largo o a veces casi sésiles y engrosadas; yemas, flores y frutos fuertemente inclinados hacia adelante. Frutos verdosos, a veces con la base amarilla.

Poco común, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 22969, Miller 1261; Nicaragua hasta Brasil y Bolivia.

general B2D3D2D9-6BD8-4E3B-BFD5-A22194B04B6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388750 Oryctanthus occidentalis (L.) Eichler in Mart., Fl. Bras. 5(2): 89. 1868; Loranthus occidentalis L.

Plantas medianas, tallos teretes, frecuentemente de color canela claro, furfuráceos cuando jóvenes. Hojas elípticas a ovadas o ampliamente lanceoladas, raramente casi orbiculares, hasta 6 cm de largo y 4 cm de ancho, ocasionalmente mucho más grandes, ápice y base variables; pecíolo 1 cm de largo a casi ausente, nunca abrazador. Espigas axilares, solitarias o en pequeños fascículos, mayormente hasta 4 cm de largo, a veces con más de 100 flores, pedúnculos 8–13 mm de largo; yemas, flores y frutos perpendiculares al eje. Frutos obtusos, verde-amarillentos cuando maduros.

Poco común, bosques siempreverdes, zona atlántica; 100–800 m; fl y fr abr–ago; Araquistain 3010, Stevens 8350; Nicaragua hasta Ecuador y sector amazónico del Perú.

general 276163CC-A49F-43EF-A770-5648CC2CB337 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388747 Oryctanthus spicatus (Jacq.) Eichler in Mart., Fl. Bras. 5(2): 89. 1868; Loranthus spicatus Jacq.

Plantas pequeñas, tallos jóvenes algo cuadrangulares y furfuráceos. Hojas angostamente ovadas, hasta 8 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice redondeado, base mayormente aguda, pinnatinervias; pecíolo 4–8 mm de largo. Espigas frecuentemente delgadas, mayormente solitarias en las axilas de las hojas, hasta 2 cm de largo, con 24 flores por espiga, pedúnculos ca 6 mm de largo; yemas, flores y frutos algo oblicuos al eje. Frutos elípticos, hasta 4 mm de largo y 2 mm de ancho, aparentemente verdosos y con la superficie ligeramente tuberculada.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero se espera encontrar en bajas y medianas elevaciones; una especie extremadamente inconspicua que se encuentra desde Guatemala hasta Brasil y Perú.

general AC576C13-F50A-4428-88C6-CED8CDE6CFE7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472693 Phoradendron dipterum Eichler in Mart., Fl. Bras. 5(2): 109. 1868; P. tovarense Urb.; P. auriculatum Trel.

Plantas verdes o verde olivas, mayormente o exclusivamente hiperparásita en otras especies de Phoradendron, monoicas en Centroamérica (aparentemente dioicas en Sudamérica); tallos fuertemente 4-carinados o 4-alados, a menudo desigualmente así y tornándose 2-carinados, no dicótomos; ramas laterales con 1 par de catafilos basales colocado 3–8 mm arriba de la base, raramente con otro par de catafilos colocado 2 cm arriba de la base. Hojas variables en tamaño y forma, frecuentemente espatuladas a elípticas o falcadas, hasta 16 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base a menudo abrazando el tallo o con pecíolo 6 mm o más de ancho y aplanado, nervios numerosos, paralelos desde la base y conspicuos. Espigas hasta 4–10 cm de largo, pedúnculo ca 4 mm de largo, sencillo, grueso, entrenudos fértiles 5–7; flores 7–30 en cada bráctea fértil, en 3–5 series, áreas fértiles a menudo confluentes, a veces áreas fértiles con flores estaminadas distales y flores pistiladas proximales. Fruto globoso, 2 mm de diámetro, blanco con el ápice anaranjado, pétalos cerrados.

Poco común, bosques de encinos, zona norcentral; 900–1400 m; conocida fértil en ene, may y sep; Moreno 21366, Stevens 17931-A; Chiapas hasta el norte de Argentina, también en las Antillas.

general 77E42B34-BF18-43FD-888A-D31FF32F4885 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074548 Phoradendron robustissimum Eichler in Mart., Fl. Bras. 5(2): 122. 1868.

Plantas algo gruesas, dioicas; tallos teretes, usualmente dicótomos por aborto del ápice o a veces no dicótomos; ramas laterales con un par de catafilos basales grandes y conspicuos, envainadores. Hojas espatuladas a ampliamente elípticas o ligeramente lanceoladas, hasta 10 cm de largo y 3.5 cm de ancho, ápice redondeado o mucronado, base gradualmente atenuada, inconspicuamente palmatinervias; pecíolo grueso o indistinto. Espigas estaminadas hasta 11 cm de largo, pedúnculo ca 5 mm de largo, sencillo; entrenudos fértiles 4–6, flores hasta 23 en cada bráctea fértil, colocadas en 2 series, raramente 3 series. Espigas pistiladas 3–5 cm de largo, pedúnculo ca 3 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 3–4; flores 5–7 en cada bráctea fértil. Fruto ovoide, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, blanco a anaranjado opaco o amarillento con el ápice anaranjado, pétalos cerrados.

Ocasional, en bosques deciduos a siempreverdes en todo el país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1568, Stevens 7373; Chiapas hasta Perú. Es posible que algunas de las muestras estudiadas sean más correctamente ubicadas en P. nitens; véase el comentario bajo la descripción de esta especie.

general 16E63F4D-AE03-4F3C-A48B-43BB1B97152B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074549 Phoradendron tonduzii Trel., Phoradendron 67, t. 82. 1916; P. cooperi Trel.; P. novae-helvetiae Trel.

Plantas café-amarillentas o café-anaranjadas, frecuentemente péndulas, dioicas; tallos aplanados y carinados cuando jóvenes, eventualmente tornánandose teretes, no dicótomos o a veces dicótomos; ramas laterales con 1 par de catafilos basales colocado 2–3 mm arriba de la base, éstos grandes, amarillo-marginados, divergentes cuando secos, raramente con otro par colocado mucho más arriba. Hojas angostamente lanceoladas a falcadas o casi ensiformes, hasta 12 (20) cm de largo y 2.5 (4) cm de ancho, ápice últimamente redondeado, base largamente atenuada, con varios nervios paralelos evidentes, pecíolos ca 5 mm de largo, indefinidos. Espigas estaminadas 3–7 cm de largo, pedúnculo ca 2 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 4–8, flores hasta 45 en cada bráctea fértil, arregladas en 3 series o a veces en 2. Espigas pistiladas hasta 3 cm de largo, pedúnculo ca 2 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 3 (4), interrumpidas cuando en fruto; flores 7–10 por bráctea fértil en los entrenudos más largos, colocadas en 2 ó 3 series. Fruto globoso, ca 4 mm de diámetro, blanco a casi anaranjado cuando expuesto al sol, pétalos cerrados.

Poco común, bosques siempreverdes, zona norcentral; 850–1600 m; fl y fr todo el año; Rueda 11846, 13738; Chiapas a Panamá. Anteriormente llamada Phoradendron angustifolium (Kunth) Nutt. en Panamá, una especie similar pero monoica, restringida en su distribución a Ecuador y Perú.

general 347AFFB2-E68C-45C1-B76D-5CCDF14299A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476873 Phoradendron undulatum (Pohl ex DC.) Eichler in Mart., Fl. Bras. 5(2): 122. 1868; Viscum undulatum Pohl ex DC.; P. gracilispicum Trel.

Plantas grandes, monoicas; tallos jóvenes comprimidos y carinados cuando jóvenes, eventualmente teretes pero a menudo aplanados por debajo de las hojas, no dicótomos; ramas laterales con 1–3 pares de catafilos basales, el par distal colocado hasta 5 cm arriba de la base, pequeños y inconspicuos. Hojas ampliamente lanceoladas a ovadas, hasta 11 (17) cm de largo y 4 (7) cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base aguda o casi aguda, pinnatinervias con nervadura mayormente inconspicua con excepción del nervio principal; pecíolo ca 10 mm de largo. Espigas mayormente 4–7 cm de largo, pedúnculo 3–7 mm de largo, sencillo o con hasta 5 entrenudos estériles, entrenudos fértiles 6–10; flores 5–7 en cada brátea fértil, arregladas en 2 series, flores estaminadas escasas, usualmente en el ápice de los entrenudos. Fruto ovoide, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, blanco, pétalos cerrados.

Rara, bosques siempreverdes, Matagalpa; 1500 m; fértil en nov; Molina 22954; Chiapas a Bolivia, también en las Antillas Menores.

general 5578005A-34D3-46E4-AE7F-BC3F7D8A69FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074567 Phoradendron robaloense Woodson ex Rizzini, Ann. Missouri Bot. Gard. 47: 282. 1961.

Plantas grandes, dioicas; tallos teretes, dicótomos por aborto del ápice del brote; ramas laterales con 1 par de catafilos basales colocado 3–8 mm arriba de la base, grandes y profundamente divididos. Hojas ovadas a lanceoladas, a menudo algo asimétricas, hasta 17 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada, inconspicuamente palmatinervias; pecíolo 1–10 mm de largo. Espigas estaminadas ca 9 cm de largo, pedúnculo 1–2 mm de largo, sencillo o con 1 entrenudo estéril, entrenudos fértiles 3–5 (6); flores 5–17 en cada bráctea fértil, dispuestas en 2 series. Espigas pistiladas ca 3 cm de largo, hasta 5 cm de largo cuando en fruto, pedúnculo 1–2 mm de largo, sencillo o con 1 entrenudo estéril 3–7 mm de largo, entrenudos fértiles mayormente 4; flores (1) 3–5 en cada bráctea fértil, dispuestas en 2 series. Fruto angostamente ovoide, hasta 6 mm de largo y 4 mm de ancho, blanco a rojizo, pétalos más o menos erectos a cerrados.

Rara, bosques perennifolios, Chontales; 280 m; fr may; Aranda 85; Nicaragua a Colombia.

general 9EBBD739-1BE1-450A-B125-25B3E826ABE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474251 Phoradendron woodsonii Trel., Ann. Missouri Bot. Gard. 27: 308. 1940.

Plantas gruesas, dioicas; tallos teretes, no dicótomos; ramas laterales con 1–5 pares de catafilos basales, el par proximal justamente en la axila, el distal hasta en el centro del entrenudo, cada par de hojas normales separado por 2–3 (5) pares de catafilos intercalarios conspicuos, el distal en el centro del entrenudo o un poco por debajo. Hojas ampliamente lanceoladas a ovadas, hasta 20 (25) cm de largo y 9 (14) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a abruptamente contraída en un pecíolo, nervadura basalmente pinnada o casi así, nervios mayormente 5, grandes pero a menudo inconspicuos; pecíolo hasta 20 mm de largo, delgado. Espigas estaminadas hasta 8 cm de largo, pedúnculo menos de 10 mm de largo, con 2–4 entrenudos estériles, entrenudos fértiles ca 6, flores hasta 21 en cada bráctea fértil, colocadas en 3 series. Espigas pistiladas hasta 6.5 cm de largo, pedúnculo menos de 10 mm de largo, con 2–4 entrenudos estériles, entrenudos fértiles hasta 7; flores (3) 6–9 en cada bráctea fértil, colocadas en 3 series. Fruto ovoide, 3.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, blanco a rojizo, pétalos cerrados.

Rara en pluvioselvas, Cerro El Gigante, Río San Juan; ca 400 m; fl y fr sep; Rueda 8991, 9862; Nicaragua a Perú.

general 394B69AA-0F90-4F58-BB03-4A15B4CB49BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074555 Psittacanthus ramiflorus (DC.) G. Don, Gen. Hist. 3: 415. 1834; Loranthus ramiflorus DC.; P. allenii Woodson & Schery; P. lateriflorus Woodson & Schery.

Tallos ligeramente acostillados cuando jóvenes, tornándose teretes. Hojas mayormente en verticilos de 3 pero frecuentemente algo irregulares, raramente en verticilos de 4, elípticas a ampliamente ovadas, simétricas, comúnmente hasta 10 cm de largo y 4 cm de ancho, pero a veces mucho más grandes, ápice redondeado, base algo cuneada, verde obscuras y lustrosas, pinnatinervias; pecíolos ca 5 mm de largo. Inflorescencias en pequeñas umbelas axilares y pedunculadas de 2–4 díades pediceladas, frecuentemente dispuestas en los tallos viejos y afilos, pedicelos 3–4 mm de largo, brácteas inconspicuas; yemas ca 4 cm de largo, ensanchándose hasta 5 mm en la base; pétalos abriéndose hasta cerca de la mitad, la porción tubular rojo-anaranjada brillante, la parte patente amarilla brillante, con una lígula pequeña a veces en la base; estambres dimorfos, cerca de 5 mm más cortos que el estilo, permaneciendo estrechamente agrupados alrededor de éste, no patentes, anteras 2–3 mm de largo; estigma apenas diferenciado, ovario 3 mm de largo y 2 mm de ancho, calículo liso. Embrión dicotiledóneo.

Todavía no ha sido colectada en Nicaragua pero se conoce desde el sur de México hasta Panamá, en elevaciones medias.

general 873CBC0C-CBBF-4B61-9221-D9A09A099FD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074556 ... VER ... Psittacanthus minor

general 9131F936-CAA0-4872-8769-9361A9EF2BC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074557 Struthanthus quercicola (Schltdl. & Cham.) Blume in Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1731. 1830; Loranthus quercicola Schltdl. & Cham.; S. densiflorus (Benth.) Standl.; S. selerorum Loes.

Tallos lisos, frecuentemente algo acostillados cuando jóvenes. Hojas ovadas a ovado-elípticas, hasta 10 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice atenuado, base obtusa a decurrente; pecíolos distintos, 3–8 mm de largo. Inflorescencias indeterminadas, hasta 5 ó 6 en cada axila, hasta 6 cm de largo y con ca 36 flores, todas en tríades, tríades en pedúnculos 2–3 mm de largo; flores del medio sésiles, las laterales casi sésiles, brácteas persistentes al menos en las flores pistiladas, tornándose algo carnosas cuando subyacentes al fruto, posiblemente caducas en las estaminadas. Frutos elípticos a ovoides, 4 mm de largo y 6 mm de ancho, los laterales sostenidos por pedicelos cortos y algo hinchados, los del medio sésiles, todos anaranjados.

Común en bosques perennifolios o nebliselvas en la zona norcentral, rara en bosques secos en la zona pacífica; (40–) 1000–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 7773, Stevens 22994; sur de México hasta el oeste de Panamá. Tal y como aquí se describe ésta es una especie distinta, sin embargo muchas muestras aparentan ser intermedias entre S. quercicola y S. oerstedii, tendiendo S. oerstedii a ser más pequeña, con hojas ampliamente lanceoladas e inflorescencias cortas de 4–6 tríades agrupadas en el ápice del pedúnculo; S. quercicola tiene hojas y entrenudos más largos, las hojas con un ápice manifiesto y atenuado, sus inflorescencias son más largas y están formadas por 8 o más tríades dispuestas a lo largo del eje; una forma impresionante y quizás diferente de S. quercicola ocurre en la región de Estelí-Jinotega-Matagalpa y se caracteriza por tener hojas mucho más pequeñas, ampliamente ovadas, con base frecuentemente truncada y ápice delgadamente atenuado.

general 8667CD90-D2EF-4DA8-AD11-3C74ABAF1E9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074793 Phoradendron heydeanum Trel., Phoradendron 135, t. 199. 1916; P. guatemalense Kuijt.

Plantas dioicas; tallos cuadrangulares, no dicótomos; ramas laterales con 1 par de catafilos basales justo encima de la base o raramente hasta 3 pares, el distal de éstos colocados ca 1.5 cm arriba de la base. Hojas falcadas a ovadas o casi lanceoladas, hasta 17 cm de largo y 6 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, nervadura pinnada, inconspicua; pecíolo hasta 10 mm de largo, distalmente alado. Espigas estaminadas hasta 7 cm de largo, pedúnculo 3 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 4–5; flores ca 20–45 en cada bráctea fértil, colocadas en 3 series. Espigas pistiladas hasta 5 cm de largo, pedúnculo ca 3 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 4–5; flores 7–13 en cada bráctea fértil, colocadas en 2 ó 3 series. Fruto elipsoide, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, amarillo, pétalos cerrados.

Rara, bosques siempreverdes, Madriz; 1100–1400 m; fl ene–mar; Moreno 23506, Williams 20270; Chiapas a Nicaragua.

general DEB2FF0D-4D8E-4081-9828-2F5EB5F4A312 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474456 Phoradendron nervosum Oliv., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1864: 175. 1865.

Plantas algo grandes, monoicas; tallos fuertamente carinados y/o comprimidos, solamente los basales tornándose teretes, no dicótomos; ramas laterales usualmente con 1 par de catafilos basales grandes colocado 3–5 mm arriba de la base, raramente con otro par un poco más arriba, divergentes cuando secos y con márgenes conspicuamente más pálidos. Hojas ovadas, 5–20 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice algo adelgadazada pero últimamente redondeado, base largamente atenuada, 5–7-palmatinervias, pecíolo ca 10 mm de largo, distinto. Espigas 4–6 cm de largo cuando en fruto, pedúnculo 3–5 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 3–5; flores ca 9 por bráctea fértil, dispuestas en 2 series, flores estaminadas y pistiladas dispuestas irregularmente. Fruto globoso, 3 mm de diámetro, parcialmente empotrado en el eje grueso, anaranjado a anaranjado-rojizo o a veces blanquecino o con el ápice anaranjado, pétalos cerrados.

Poco común, bosques siempreverdes, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 15122, 20277; Veracruz a Bolivia

general 105720A6-8857-4344-A4E7-B905D34EDCBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501231 Struthanthus cassythoides Millsp. ex Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 7. 1930.

Plantas delgadas, escandentes, volubles, con los tallos teretes. Hojas opuestas pero con frecuencia irregularmente, dando así la apariencia de ser alternas especialmente en los brotes vigorosos, delgadas, frecuentemente más o menos erectas en las planta vivas, angostamente lanceoladas a espatuladas, hasta 4 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice redondeado a casi agudo, base aguda; pecíolos 1–2 mm de largo, delgados. Inflorescencias delicadas, generalmente cortas, frecuentemente menos de 1 cm de largo, de ca 6 tríades, éstas y las flores más o menos sésiles; pétalos filiformes, ca 3 mm de largo; estilo ligeramente más corto que los pétalos, recto, estigma bien diferenciado.

Rara, en vegetación costera, en la zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 12393, 22074; costa del Caribe, México (Veracruz) hasta Nicaragua. Dos colecciones de Nicaragua, una de la Isla de Ometepe y la otra de Carazo, en la costa del Pacífico, son las únicas colecciones de la especie que no son de la costa del Caribe y su identificación es tentativa.

general 3B45A3D0-9F51-4B8A-84D5-63DCAA8821F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074810 Phoradendron molinae Kuijt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 517. 1987.

Plantas medianas, dioicas; tallos comprimidos, agudamente carinados, no dicótomos; ramas laterales con 1 par de catafilos basales justo encima de la base, a menudo con otro par colocado 1 cm arriba de la base. Hojas ovadas, hasta 10 cm de largo y 4.5 cm de ancho, ápice agudo o casi agudo, base abruptamente contraída, nervadura basalmente pinnada, aparente; pecíolo hasta 15 mm de largo, distinto. Espigas estaminadas desconocidas. Espigas pistiladas hasta 2 cm de largo (hasta 3 cm cuando en fruto), pedúnculos ca 3 mm de largo, sencillo o con 2 entrenudos estériles, entrenudos fértiles 2–3 (4); flores 3 por bráctea fértil, colocadas justamente arriba de la parte media del entrenudo o con una quarta flor colocada triseriadamente. Fruto ovoide, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, blanco, pétalos cerrados.

Rara, bosques nublados, zona norcentral; 1200–1400 m; fl ene, fr may; Davidse 30283, Williams 20270; endémica

general 4E38DF45-DD56-44F3-8A78-FF03B1755521 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474457 Phoradendron nitens Kuijt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 519. 1987.

Plantas grandes y carnosas, dioicas; tallos algo comprimidos cuando jóvenes, tornándose teretes, dicótomos por aborto del ápice del brote; ramas laterales con 1 par de catafilos basales colocado hasta 4 mm arriba de la base, éstos grandes, blanco-marginados y profundamente divididos. Hojas ovadas, hasta 16 cm de largo y 7 cm de ancho, ápice obtuso, base atenuada, nervadura basal, con 5 o más nervios inconspicuos; pecíolo 10–15 mm de largo, muy grueso. Espigas 2.5–4 cm de largo, pedúnculo 3–4 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 3; flores ca 12 en las 2 brácteas fértiles proximales y 3–5 en la última bráctea fértil, colocadas en 3 series, las estaminadas muy escasas. Fruto globoso, 2 mm de diámetro, rojizo opaco, pétalos cerrados.

Rara, bosques deciduos a perennifolios, zona norcentral; 50–700 m; fl y fr aparentemente durante todo el año; Moreno 1947, Ortiz 1031; Veracruz a Ecuador. Esta especie, la cual en otras partes de Centroamérica ha sido erróneamente identificada como Phoradendron obliquum (C. Presl) Eichler [=Dendrophthora obliqua (C. Presl) Wiens], es frecuentemente muy difícil de separar de P. robustissimum a partir de muestras herborizadas. En vivo, la especie es frecuentemente más grande y sus hojas brillantes contrastan con las de P. robustissimum, la cual es estrictamente dioica, aunque la escasez de flores masculinas en P. nitens es a veces motivo de confusión.

general 416D0AE4-796F-46F7-9FCF-65EF64DCDC84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074812 Phoradendron zelayanum Kuijt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 521. 1987.

Plantas café-doradas, monoicas; tallos teretes, dicótomos por aborto del ápice; ramas laterales con 1 par de catafilos basales, colocado cerca de la base, envainados. Hojas ampliamente ovadas a orbiculares, hasta 8 cm de largo y 8 cm de ancho, ápice redondeado y con un diente calloso, base abruptamente contraída, 5–7-palmatinervias; pecíolos ca 8 mm de largo, gruesos. Espigas hasta 4 cm de largo, pedúculo hasta 3 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 3; flores 13–15 en cada bráctea fértil, colocadas en 2 series. Fruto desconocido.

Rara, en bosques de galería entre sabanas de pinos, zona atlántico norte; 10 m; fl jul; Grijalva 1665, Stevens 21717; endémica.

general B42BF135-D21E-4251-A5EA-45408E2A6B80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000468918

Psittacanthus angustifolius Kuijt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 523. 1987.

Tallos rigurosamente cuadrangulares. Hojas opuestas, angostamente falcadas, hasta 17 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice delgadamente atenuado, base aguda, delgadas, pinnatinervias; pecíolos cortos. Inflorescencias terminales de 2 ó 3 pares de tríades, pedúnculos de las tríades ca 1 cm de largo, tríades inferiores con brácteas foliáceas de hasta 2 cm de largo, pedicelos 1.5 cm de largo, con cúpulas terminales; yemas rectas a algo encorvadas, gruesas, con ápice obtuso y 4 mm de ancho y base 5 mm de ancho; pétalos 7.5–8 cm de largo, anaranjados, ápice con una cresta media carnosa y como lígula, extendiéndose hacia adentro, base sin lígula, partes interiores de la flor glabras; estambres dimorfos, filamentos 5 cm de largo, adnados ca 25 mm arriba de la base de los pétalos, anteras 6 mm de largo; estigma muy pequeño, capitado, más largo que las anteras, ovario 5 mm de largo y 6.5 mm de ancho, calículo liso. Fruto desconocido.

Conocida solamente de una localidad, bosques de Pinus, cerca de San José de Cusmapa, Madriz; 1200 m; conocida con fl ago; Moreno 24419, Soza 155; Belice a Nicaragua. Parásita en Pinus.

general CA4F5DF7-2BAA-4DFA-BC94-EE3379183D1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001074813 Psittacanthus minor Kuijt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 525. 1987.

Plantas pequeñas con tallos teretes. Hojas opuestas, ovadas o raramente angostamente lanceoladas, hasta 5.5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, ápice y base obtusos o casi obtusos, delgadas y más o menos palmatinervias; pecíolos 3–5 mm de largo. Inflorescencias terminales de 4–6 pares de tríades, pedúnculos de las tríades ca 12 mm de largo, pedicelos 10 mm de largo; yemas rectas, no dilatadas en la base; pétalos 3.5–4.5 cm de largo, rojo-anaranjados, el área ligular apenas diferenciada; estambres dimorfos, filamentos hasta 16 mm de largo, adnados ca 21 mm arriba de la base de los pétalos, anteras 3 mm de largo, dorsifijas, las 2 series escasamente traslapadas; estilo casi tan largo como los pétalos, estigma ligeramente diferenciado, ovario más o menos cilíndrico, 4 mm de largo y 2 mm de ancho, calículo liso. Frutos elipsoides, 15 mm de largo y 10 mm de ancho, negros, calículo angosto pero prominente.

Localmente abundante, bosques caducifolios, zona pacífica; 400–600 m; fl may–jul, fr nov; Moreno 18288, Stevens 9466; aparentemente endémica a esta zona. Principalmente parásita en Mimosaceae.

general CC3B6C36-D73A-40DC-A59C-6A839352C5B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472668 Phoradendron chrysocladon A. Gray, U.S. Expl. Exped., Phan. 743. 1854; P. supravenulosum Trel.

Plantas amarillo-verdes o algo doradas, monoicas; tallos agudamente carinados cuando jóvenes, teretes cuando maduros, no dicótomos; ramas laterales con 1 par de catafilos basales colocado ca 5 mm arriba de la base, pares sucesivos de hojas normales separados por un par de catafilos intercalario, éstos agudamente carinados y colocados 5 mm arriba del nudo. Hojas ovadas, ápice agudo, base obtusa a truncada, conspicuamente 3–5-palmatinervia; pecíolo 3–5 mm de largo. Espigas hasta ca 5 cm de largo, pedúnculo 4–7 mm de largo, sincillo o con 1 entrenudo estéril muy corto, entrenudos fértiles generalmente 4; flores hasta 18 en cada bráctea fértil, dispuestas en 3 series, la proporción de flores estaminadas y pistiladas variable. Fruto ovoide, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, el color desconocido, pétalos cerrados.

Poco común, bosques siempreverdes a nebliselvas, zonas norcentral; 100–1400 m; fl y fr ene–may; Araquistain 1704, Stevens 21121; Chiapas a Bolivia y las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como P. flavens Griseb., un nombre ilegítimo.

general E0496C1E-BF95-4BBC-A5F7-F910DA30E0B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000468607 Psittacanthus pinicola Kuijt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 525. 1987.

Tallos más o menos teretes. Hojas mayormente en verticilos de 3 pero frecuentemente algo irregulares, angostamente elípticas a lanceoladas, simétricas, hasta 11 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice redondeado, base atenuada; pecíolos ca 5 mm de largo. Inflorescencias en umbelas axilares de 2 ó 3 díades, frecuentemente también en los tallos más viejos y afilos, pedúnculos hasta 13 mm de largo, pedúnculos de las díades y pedicelos 5–7 mm de largo, los pedicelos ligeramente ensanchados en el ápice; yemas hinchadas en el ovario hasta casi 5 mm de ancho, el ápice atenuado en una punta muy delgada y ligeramente encorvada de hasta 1.5 mm de ancho; pétalos ca 4 cm de largo, rojos con amarillo en el ápice, con una lígula prominente en la base; estambres dimorfos, filamentos hasta 1.5 cm de largo, adnados 15 mm arriba de la base de los pétalos, anteras casi 4 mm de largo, dorsifijas; estilo 4.6 cm de largo, más o menos recto, estigma elipsoide, finamente papiloso, ovario más o menos cilíndrico, 4.5 mm de largo y 2 mm de diámetro en su parte inferior, ensanchándose ligeramente en la parte superior, calículo liso. Frutos elipsoides, 13 mm de largo y 5 mm de ancho, morado obscuros, calículo inconspicuo.

Ocasional, bosques de Pinus, zonas atlántica y norcentral; 0–700 m; fl y fr mar–abr; Pipoly 4013, Stevens 7600; conocida de Nicaragua y Belice, pero probablemente presente en la Mosquitia en Honduras. Parásita en Pinus.

general B1AC49BD-B045-4D81-8B37-CB4989204948 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000468591 Psittacanthus rhynchanthus (Benth.) Kuijt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 529. 1987; Loranthus rhynchanthus Benth.; P. chrismarii Urb.

Plantas algo grandes, escasamente ramificadas y con los tallos rigurosamente cuadrangulares cuando jóvenes. Hojas opuestas, asimétricas y frecuentemente falcadas, hasta 20 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice atenuado, base cuneada, margen undulado; pecíolos indistintos. Inflorescencias terminales de 4–6 tríades, generalmente también con inflorescencias más pequeñas y laterales en la base, pedúnculos de las tríades menos de 2 cm de largo, pedicelos hasta 2 cm de largo y terminando en cúpulas pequeñas; yemas 4 cm de largo, distintamente curvadas, el ápice agudo y rostrado, la base algo dilatada; pétalos rojo-anaranjados con tricomas largos detrás de los estambres; estambres apenas dimorfos, anteras 3 mm de largo, dorsifijas; estilo 3.5 cm de largo, estigma ligeramente diferenciado, ovario 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, calículo subentero. Frutos elípticos, 9 mm de largo y 5 mm de ancho, negros, calículo patente.

Abundante, bosques caducifolios a perennifolios, zonas norcentral y pacífica; 0–1000 m; fl y fr principalmente sep–ene; Moreno 5848, Stevens 22686; sur de México a Venezuela. Antes confundida con P. calyculatus (DC.) G. Don, una especie restringida a México.

general 5EA7FD02-A9AB-4761-9229-C81A5BE9C35C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001075029

Passovia pyrifolia (Kunth) Tiegh., Bull. Soc. Bot. France 42: 172. 1895; Loranthus pyrifolius Kunth;  Phthirusa pyrifolia (Kunth) Eichler

Epífitas frondosas, tallos comprimidos en las plantas jóvenes, después desarrollando una cubierta furfurácea la cual generalmente se divide en líneas; raíces epicorticales algo delgadas, frecuentemente profusas y creciendo solamente en la base del tallo; hermafroditas. Hojas ampliamente lanceoladas, mayormente hasta 10 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base obtusa o truncada, algo delgadas, verde obscuras, lustrosas cuando en vida; pecíolo ca 1 cm de largo. Inflorescencias generalmente solitarias en las axilas, 6–8 cm o más largas, con al menos 14–20 tríades en pedúnculos cortos o sésiles, ejes teretes; flores sésiles, las laterales con 2 profilos cada una, 6-partidas; pétalos 1.5 mm de largo, rojo obscuros o pálidos; estambres subsésiles, filamentos cortos y carnosos, anteras basifijas. Fruto una baya elíptica, 8 mm de largo y 5 mm de ancho, rojo-anaranjada brillante con el ápice amarillo y la base morado-verde cuando madura.

Abundante, bosques perennifolios y nublados, zonas norcentral y atlántica; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3011, Stevens 6112; sur de México hasta Brasil y Bolivia. Un género con quizás unas 50 especies casi exclusivamente sudamericanas; solamente la especie que aquí nos ocupa ocurre al norte de Panamá.

general 355414A6-B434-4FC4-B4DD-8A7B7E5088FF English 2014-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000737302 Phoradendron quadrangulare (Kunth) Griseb., Fl. Brit. W. I. 711. 1864; Loranthus quadrangularis Kunth; P. ceibanum Trel.; P. rensonii Trel.

Plantas a menudo bien ramosas, verde brillantes, monoicas; tallos rigurosamente cuadrangulares cuando jóvenes, no dicótomas; ramas laterales con 1 par de catafilos basales colocada ca 3 mm arriba de la base, éstos pequeños y agudos. Hojas obovadas a lanceoladas, a veces espatuladas, hasta 5 (6.5) cm de largo y 1.5 (2.5) cm de ancho, ápice redondeado o agudo, base cuneada, nervadura a menudo de 3 nervios palmados o basales; pecíolo 2–4 mm de largo, indefinido. Espigas axilares hasta 3 cm de largo, delgadas, pedúnculo 2–4 mm de largo, sencillo, entrenudos fértiles 3–5; flores 3–7 en cada bráctea fértil, colocadas en 2 series, las estaminadas escasas y en posiciones variables. Fruto más o menos globoso, 3 mm de diámetro, amarillento a anaranjado, pétalos cerrados.

Abundante, especialmente en bosques caducifolios en la zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4177, Sandino 300; norte de México hasta Argentina. Es la especie más ampliamente distribuida del género y una especie variable con numerosos sinónimos potenciales que requieren ser estudiados. Debido a similitudes con Phoradendron rubrum (L.) Griseb., la cual crece en el Caribe, este nombre ha sido aplicado también a la especie continental que nos ocupa, procedimiento que no hemos seguido en este tratado.

general 91BAD9FE-88FB-41BA-9B2C-F1F08A4C11A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530923 Ammannia auriculata Willd., Hort. Berol. 1: t. 7. 1803.

Hierbas delgadas de tallos finos, 1–8 dm de alto. Hojas angostamente linear-lanceoladas a -oblongas, las más grandes 17–64 mm de largo y 2–10 mm de ancho, base auriculado-cordada, abrazadora. Inflorescencias cimas simples o compuestas, filiforme-pedunculadas, de 3–12 flores, generalmente de 7; tubo floral campanulado. Cápsulas 1.5–3 mm de diámetro.

Ocasional en depresiones húmedas en la zona pacífica; 0–920 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 2763, 9133; la especie de más amplia distribución del género, en las Américas, Africa, Asia y Australia. La especie es frecuentemente confundida con A. coccinea, una especie más común y robusta e híbrido-derivada que tiene a A. auriculata como uno de los supuestos padres. Las inflorescencias de A. auriculata son obviamente largamente pedunculadas y las flores más pequeñas que las de A. coccinea en Nicaragua.

general 3D260B38-9864-44D8-9077-14D20483FFE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519897 Adenaria floribunda Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 149. 1823.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4.5 m de alto; tallos, hojas y flores con conspicuos puntos anaranjados o negros, globosos, glandulares y frecuentemente con pubescencia café-rojiza. Pecíolos 0.3–10 mm de largo; láminas lanceolado-oblongas a angostamente elípticas, 4–9 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a subaguda, verde brillantes en la haz, más pálidas en el envés. Flores en cimas axilares, densas y umbeliformes, fragantes, 4 (–5)-meras, ligeramente trimórficas; tubo floral campanulado, 3 mm de largo, verdoso; pétalos 4, 3–4 mm de largo, blancos o raramente rosados; estambres 8, incluidos en las formas con estilos largos y medianos, largamente exertos en las formas con estilos cortos. Cápsulas globosas, 4–5 mm de diámetro, endurecidas, 2-loculares; semillas ca 1 mm de largo.

Común en vegetación secundaria de bosques perennifolios y matorrales, en el sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl may–jun, fr jun–dic; Moreno 13019, Stevens 17486; ampliamente distribuida desde el sur de México a Panamá y en la parte oeste de Sudamérica hasta Argentina. Género monotípico relacionado con Pehria.

general 51BD471D-1585-4593-A42C-EF0BA14D2E36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629816 Cuphea appendiculata Benth., Pl. Hartw. 61. 1840; C. graciliflora Koehne.

Perennes herbáceas, o frecuentemente sufruticosas, erectas a escandentes, 0.5–1.5 m de alto, tallos con tricomas diminutos, aplicados, densos, malpigiáceos y setas esparcidas a densas, glandulares. Hojas sésiles a subsésiles, ampliamente elípticas, 40–100 mm de largo y 15–45 mm de ancho, escasamente reducidas en la inflorescencia, ápice corto a largamente acuminado, base angostamente atenuada. Flores solitarias en los nudos o en racimos simples o compuestos, foliados, terminales, bracteados; pedicelos 2–11 mm de largo; tubo floral 25–35 mm de largo, delgado, ca 1–3 mm de ancho en su parte media, rojo-anaranjado en la parte dorsal y amarillo-verde en la parte ventral o enteramente rojo-anaranjado, con setas rojo obscuras, especialmente en el extremo basal, base gibosa, boca oblicua, con el lado inferior extendido; pétalos 2, dorsales, 3–5 mm de largo (en Honduras), rojos; estambres 11, largamente exertos; nectario grueso, erecto. Semillas 7–11.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en márgenes sombreados de bosques y orillas de ríos y barrancos; (200–) 800–2200 m; una especie ampliamente distribuida desde el noroeste de México a lo largo de las sierras hasta Panamá.

general 6913AA7F-CB39-4511-8B97-D6BC2D0C9102 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630129 Cuphea laminuligera Koehne in Mart., Fl. Bras. 13(2): 234. 1877.

Anuales delgadas, erectas, escasamente ramificadas, hasta 60 cm de alto. Hojas sésiles a pecioladas, las sésiles de base cordada dispuestas en la parte superior de los tallos, las pecioladas de base redondeada dispuestas en la parte inferior, láminas ovadas a angostamente lanceoladas, 15–30 mm de largo y 8–12 mm de ancho, ápice agudo a acuminado. Inflorescencias racimos terminales, con brácteas pequeñas, flores 1–3 por nudo, pedicelos 1–4 mm de largo; tubo floral 8–12 mm de largo, cubierto por débiles tricomas de largos diversos, base redondeada, cuello delgado, el lobo dorsal del cáliz 2–3 veces más largo que los otros 5; pétalos 6, los 2 dorsales morados, obovados, 5–10 mm de largo, frecuentemente unguiculados, cada uno con una escama subyacente amarilla y orbicular, los 4 ventrales lilas o blancos, oblongos a espatulados, hasta 4 mm de largo; estambres 11, 3–5 exertos; estilo exerto; nectario ampliamente triangular, más o menos erecto. Semillas mayormente 6.

Rara, en pastizales en Chontales y Estelí; 120–1000 m; fl y fr jul–sep; Moreno 21786, Stevens 22377; México, Honduras y Nicaragua.

general 7E038CAA-B6F1-4D8B-A84D-ED80DED19C0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629966 Cuphea elliptica Koehne, Bot. Jahrb. Syst. 2: 145. 1881.

Anuales delgadas, erectas, 10–50 cm de alto, escasamente o no ramificadas, entrenudos alargados, generalmente más largos que las hojas subyacentes. Hojas subsésiles o pecioladas, pecíolos hasta 5 mm de largo, láminas angostamente lanceoladas, elípticas u oblongas, 10–45 mm de largo y 0.5–15 mm de ancho, escasamente reducidas en las inflorescencias, ápice agudo, base angostamente atenuada o redondeada. Inflorescencias racimos foliados y simples, flores solitarias en los nudos, alternas, pedicelos 0.5–1 mm de largo; tubo floral 4–6 mm de largo, con numerosos tricomas suaves, erectos, glandulares y 0.3–0.8 mm de largo, base gibosa a apenas espolonada, boca recta, tubo abultado basalmente cuando en fruto, el cuello y la boca adelgazados, lobos del cáliz iguales; pétalos 6, subiguales o los 2 dorsales ligeramente más grandes, 1–1.5 mm de largo; estambres 5–9 o raramente 11, profundamente incluidos; nectario erecto, agrandado en el ápice, ligeramente aquillado. Semillas 4, elípticas, 2.5–3 mm de largo y 1–3 mm de ancho, rodeadas por un margen delgado, plano y pálido.

Común en sabanas de jícaros y sonsocuitales, en la zona pacífica; 30–200 m; fl y fr jun–oct; Moreno 9844, Stevens 4607; sur de México a Colombia. Las plantas de Nicaragua pertenecen a C. elliptica var. oligostemon Koehne, la cual tiene el número de estambres reducido a 5–9 y las hojas ovado-oblongas. Esta variedad es muy similar a C. carthagenensis pero claramente distinta; mayormente crece en terrenos más bajos y al oeste de donde crece C. carthagenensis, pero es probablemente simpátrica en los departamentos centrales. C. elliptica es un tetraploide (n=16) quizás derivado directamente de C. carthagenensis (n=8). Las plantas morfológicamente intermedias han sido colectadas en Chontales (Miller 1346). C. elliptica var. elliptica con 11 estambres y hojas lanceoladas es tratada como sinónimo de C. carthagenensis en la Flora of Panama.

general 626277A2-5E6F-4ED5-8559-43D3E98DBE6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630082 Cuphea hyssopifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 157. 1823.

Perennes arbustivas, 20–70 cm de alto, bien ramificadas en la parte superior de los tallos. Hojas subsésiles, angostamente lanceoladas a oblanceoladas o lineares, 15–30 mm de largo y 4–8 mm de ancho, ca 2 veces más largas que los entrenudos y no reducidas en la inflorescencia, glabras y brillantes en la haz. Inflorescencias racimos foliados, flores solitarias en los nudos y alternas, pedicelos 3–8 mm de largo, persistentes; tubo floral 5–7 mm de largo, verde o ligeramente matizado de morado, glabro, base redondeada, no ensanchado, su ancho constante desde la base hasta la boca cuando en fruto, lobos del cáliz iguales; pétalos 6, subiguales o los 2 dorsales ligeramente más pequeños, morados, rosados o blancos, 3–5 mm de largo; estambres 11, los más largos apenas alcanzando los senos de los lobos del cáliz; nectario erecto, agrandado en el ápice, ligeramente aquilado. Semillas generalmente 6, casi globosas, 1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Robleto 791) en rocas y a lo largo de los bancos de los caños, Volcán Maderas, Rivas, a veces cultivada; 300–800 m; fl y fr durante todo el año; este y sur de México al norte de Sudamérica. Las plantas que se encuentran en Guatemala, Belice, Panamá y parte de Costa Rica consistentemente tienen hojas angostas, lineares, con márgenes ligeramente revolutos y tricomas café-rojizos en las hojas, tallos y en el tubo floral (C. hyssopifolia f. subrevoluta Koehne). Las plantas que se encuentran en México, Nicaragua y parte de Costa Rica tienen hojas lanceoladas a oblanceoladas y frecuentemente glabras (C. hyssopifolia f. hyssopifolia). El arbusto es ampliamente cultivado y utilizado como valla en los subtrópicos del Nuevo Mundo.

general C446E054-AC1D-440A-A56E-F1EA8A67E9A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000366823 Lafoensia punicifolia DC., Mém. Soc. Phys. Genève 3(2): 86. 1826.

Arboles 10–20 m de alto, glabros, madera de color amarillo claro. Pecíolos 3–10 mm de largo, láminas coriáceas, brillantes, oblongas a angostamente elípticas y abruptamente acuminadas hacia el ápice, 40–100 mm de largo y 15–25 mm de ancho, con un poro nectarífero subterminal debajo del ápice obtuso, base aguda a obtusa. Flores solitarias, agrupadas hacia los extremos de las ramas, pedicelos 20–30 mm de largo; tubo floral campanulado, coriáceo, 2.5–4 cm de largo, 12–16-mero, caduco, lobos del cáliz plegados; pétalos amarillos o amarillo-verdosos, 30–35 mm de largo; estambres numerosos, estambres y estilo largamente exertos, hasta 125 mm de largo. Cápsulas leñosas, 3–5 cm de largo; semillas comprimidas, oblongas, 2–4 cm de largo, rodeadas por un ala delgada.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques húmedos, en regiones bajas o de altura media; sur de México a Bolivia. Un género con 6 especies distribuidas desde México hasta el norte de Argentina.

A. Lourteig. Revisión del género Lafoensia Vandelli (Litráceas). Mem. Soc. Ci. Nat. La Salle 45: 115–157. 1986.

general 78CA3B47-642B-465A-958D-84EA4561254B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000531010 Ammannia latifolia L., Sp. Pl. 119. 1753.

Hierbas robustas, hasta 1 m de alto. Hojas linear-lanceoladas a oblongas, elípticas o espatuladas, las más grandes 15–70(–100) mm de largo y 4–15(–21) mm de ancho, no disminuyendo notablemente de tamaño hacia el ápice del tallo, base auriculada en las hojas situadas de la mitad del tallo hacia arriba y cuneada en las hojas de los nudos inferiores. Inflorescencias cimas sésiles o subsésiles, con 3–10 flores; pedúnculos 0–3 mm de largo; tubo floral urceolado en la antesis. Cápsulas 4–6 mm de diámetro.

No ha sido colectada aún pero se espera encontrar en Nicaragua; ampliamente distribuida a lo largo del Golfo de México, la costa Atlántica de Norteamérica y en el Caribe, esporádicamente se encuentra a lo largo de las costas de Sudamérica; en Centroamérica se conoce del Canal de Panamá.

general 0AF6084D-DA5B-4CD2-B839-A41D0FB51FBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000366809 Lagerstroemia indica L., Syst. Nat., ed. 10, 2: 1076. 1759; L. indica var. alba Ram. Goyena.

Arbustos o árboles pequeños. Hojas sésiles o subsésiles, obovadas u oblongo-elípticas, 1–6 cm de largo y 0.5–4 cm de ancho. Inflorescencias 5–20 cm de largo, pedicelos 3–15 mm de largo; tubo floral subgloboso cuando en yema, 5–10 mm de largo, verdoso, más o menos glabro, liso o inconspicuamente acostillado, sin apéndices entre los lobos del cáliz; pétalos rosados, morados o blancos, 10–20 mm de largo. Cápsulas ca 10 mm de largo.

Cultivada; fl mayormente mar–jun, fr mayormente jun–dic; Stevens 13263, 13265; Himalaya, China e Indochina.

general 57B09312-60D9-4804-992E-F88C81ED4C5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000366693 Lagerstroemia speciosa (L.) Pers., Syn. Pl. 2: 72. 1806; Munchausia speciosa L.

Arboles. Pecíolos 5–15 mm de largo, láminas oblongas a elípticas, 7–22 cm de largo y 5–9 cm de ancho. Inflorescencias erectas, 15–40 cm de largo, pedicelos hasta 2 cm de largo; tubo floral obpiriforme cuando en yema, 7–12 mm de largo, gris, pubescente, obviamente acostillado y acanalado, con apéndices cortos y gruesos entre los lobos del cáliz; pétalos morados, 1.5–3 cm de largo. Cápsulas 20–30 mm de largo, valvas con ápices apiculados.

Cultivada; fl mayormente mar–jun, fr mayormente jun–dic; Sandino 2944, 4310; este de Asia, Indonesia y las Filipinas.

general E14BDC3B-A056-4C26-AD99-6684A4F6FF68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000366658 LAWSONIA L.

Lawsonia inermis L., Sp. Pl. 349. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, 1–7 m de alto, glabros; ramas rígidas, divaricadas, a veces terminando abruptamente en espinas rígidas. Hojas sésiles, ovadas a elípticas, 1–3.5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice mucronado-acuminado, base angostamente atenuada. Inflorescencias panículas compuestas, terminales, 5–15 cm de largo; flores pequeñas, numerosas y fragantes; tubo floral ca 5 mm de largo, 4-mero, lobos del cáliz cerca de la mitad del largo del tubo floral; pétalos 4, blancos a crema-amarillos, 3–4 mm de largo; estambres 8, apareados en las bases de los 4 sépalos, exertos. Cápsulas globosas, endurecidas, indehiscentes, 5–8 mm de diámetro; semillas ca 50–70, angostamente deltoides, 2 mm de largo.

Cultivada extensamente debido a sus flores fragantes, naturalizada en Nicaragua, márgenes de bosques y orillas de caminos, principalmente en zonas bajas en la zona pacífica; 0–300 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 4274, 13164; probablemente originaria del este de Africa-Asia. Cultivada por centurias en los trópicos del Viejo Mundo por el tinte especial que se obtiene de sus hojas y por sus inflorescencias fragantes. Género monotípico. "Reseda".

general A06C6E42-1497-4441-AF15-3639FD958A8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404304 Rotala ramosior (L.) Koehne in Mart., Fl. Bras. 13(2): 194. 1877; Ammannia ramosior L.; R. dentifera (A. Gray) Koehne.

Anfibias o terrestres, erectas, hasta 4 dm de alto. Hojas opuestas, lineares a lanceoladas u oblanceoladas, 10–50 mm de largo y 2–10 mm de ancho, ápice generalmente obtuso. Tubo floral 2–5 mm de largo, con bractéolas subyacentes lineares, variando en tamaño desde más cortas hasta generalmente más largas que el tubo floral, apéndices de los senos de los lobos del cáliz apiculados a angostamente triangulares o alargados, más cortos o más largos que los lobos adyacentes; pétalos 4 o raramente ausentes; estambres 4. Cápsulas generalmente 3-loculares.

Malezas en pantanos y áreas inundadas durante la estación lluviosa, en las zonas pacífica y norcentral; 100–1000 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 5861, 10418; Estados Unidos hasta Argentina, también en el Caribe, introducida con el arroz y naturalizada en Europa, Asia y el Pacífico Sur. La forma que tiene bractéolas y apéndices largos ha sido considerada R. dentifera, sin embargo, las variaciones continuas en el largo de las bractéolas y de los apéndices indican que R. ramosior es solamente una especie variable.

general DF5B5D0D-F0A6-46DE-B333-483ED3997C63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630516 Cuphea utriculosa Koehne in Mart., Fl. Bras. 13(2): 222. 1877.

Perennes sufruticosas, 10–70 cm de alto, muy ramificadas en la parte superior, ramas con tricomas cortos, incoloros, rizados, colocados en 2 hileras interpeciolares entre los nudos. Hojas sésiles, linear-elípticas a oblanceoladas, 10–35 mm de largo y 2–5 mm de ancho, escasamente reducidas o no en la inflorescencia, glabras o con márgenes ciliados, ápice agudo a redondeado, base cuneado-atenuada. Inflorescencias racimos foliados, flores apareadas en los nudos, pedicelos 5–17 mm de largo; tubo floral casi regular, 4–8 mm de largo, matizado de morado en la parte dorsal, glabro, abultado y ovoide cuando en fruto, la boca ligeramente contraída, lobos del cáliz iguales o el dorsal ligeramente más largo que los otros 5; pétalos 6, lilas a morado obscuros, oblanceolados, los dorsales 3 mm de largo, ligeramente más pequeños que los 4 ventrales; estambres 11, incluidos, alcanzando los senos de los lobos del cáliz; nectario cupuliforme, más angosto en el lado ventral. Semillas 20–50.

Ampliamente distribuida en rocas y en caños de corrientes rápidas, en la zona atlántica; 0–700 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 2397, Stevens 7316; Michoacán a Colombia y Venezuela.

general 507819D1-0A39-4E3E-A056-82A546A64FF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629888 Cuphea carthagenensis (Jacq.) J.F. Macbr., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 124. 1930; Lythrum carthagenense Jacq.

Perennes de vida corta, herbáceas a sufruticosas, 20–80 cm de alto, alternamente muy ramificadas, ramas frecuentemente tan largas como el tallo principal u ocasionalmente no ramificadas, tallos ligeramente geniculados, entrenudos mayormente iguales o más cortos que las hojas subyacentes. Hojas sésiles, o con pecíolos 1–10 mm de largo en la parte inferior del tallo; láminas elípticas a lanceoladas u ovadas, hasta 40 mm de largo y 20 mm de ancho en la parte inferior del tallo, hojas de las ramas secundarias frecuentemente 2–3 veces más pequeñas que las del tallo principal, gradualmente reducidas a brácteas de las inflorescencias, ápice agudo, base atenuada. Inflorescencias racimos foliados, flores 1–4 por nudo, inconspicuas, pedicelos 0–2 mm de largo; tubo floral 4–7 mm de largo con un espolón corto y descendiente, lobos del cáliz iguales, setas erectas esparcidas en las costillas de la parte superior del tubo, el resto del tubo glabro, ampliamente abultado cuando en fruto, 3 mm de ancho, la boca fuertemente contraída; pétalos 6, subiguales, 1–2 mm de largo, morados; estambres 11, profundamente incluidos; nectario erecto, agrandado en el ápice o lingüiforme. Semillas 3–6, orbiculares a elípticas, 1–2.5 mm de largo y 0.75–2 mm de ancho, rodeadas por un margen delgado, plano y pálido.

Maleza común en áreas perturbadas en las zonas norcentral y atlántica; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Castro 2273, Stevens 21241; una especie muy variable y la más ampliamente distribuida del género, sureste de Estados Unidos a Argentina, adventicia en el Pacífico Este y Oeste. Es frecuentemente confundida con C. elliptica var. oligostemon, una especie anual y delgada; las 2 son mayormente alopátricas en Nicaragua.

general 33287E74-A043-4D82-891C-1B90F31C82FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630546 Cuphea wrightii A. Gray, Smithsonian Contr. Knowl. 5(6): 56. 1853.

Anuales herbáceas, erectas, 10–60 cm de alto, ramificadas, tallos y flores con tricomas erectos, rígidos y morados. Hojas sésiles a pecioladas, pecíolos hasta 10 mm de largo, láminas ampliamente ovadas a lanceoladas, 10–30 mm de largo y 5–15 mm de ancho, gradualmente reducidas a brácteas ovadas en la inflorescencia, ápice agudo, base aguda a redondeada. Inflorescencias racimos foliados, bracteados, flores 1–3 por nudo, pedicelos 1–5 mm de largo; tubo floral 5–9 mm de largo, verde o matizado de morado, base redondeada a truncada, el cuello corto y angosto cuando en fruto, lobo dorsal del cáliz 2–3 veces más largo que los otros 5; pétalos 6, morados, los 2 dorsales orbiculares a obovados, 1–5 mm de largo, los 4 ventrales más cortos y angostos, oblongos a angostamente obovados, 0.5–2.5 mm de largo; estambres 11, incluidos; nectario linear a angostamente triangular, erecto a oblicuo, ápice deflexo. Semillas 3–6.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Urbina 27) de Jinotega, pero probablemente es más común en la zona norcentral en laderas rocosas, a las orillas de caminos, en pastizales y en bosques desabrigados de pino-encinos; 900–1100 m; fl y fr jul–oct; sur de Estados Unidos (Arizona) a Costa Rica.

general A9FCE552-819A-4689-B9D4-3EB8E64263B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000530955 Ammannia coccinea Rottb., Pl. Hort. Univ. Rar. Progr. 7. 1773.

Hierbas robustas hasta 1 m de alto. Hojas linear-lanceoladas a -oblongas, las más grandes 20–80 mm de largo y 2–15 mm de ancho, base cordado-auriculada, abrazadora. Inflorescencias de cimas simples, cortas, gruesamente pedunculadas, mayormente con 3–5 flores; tubo floral campanulado. Cápsulas 3.5–5 mm de diámetro.

Ampliamente distribuida en sitios alterados y desabrigados, en la zona pacífica; 20–870 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 3985, Stevens 22664; Estados Unidos al norte de Sudamérica y el Caribe. Con la edad, la abscisión del estilo ca 1 mm por encima de la cápsula, crea confusión con A. latifolia, la cual posee un estilo corto.

general 70A5B52E-0DB7-4B2C-898F-B315480F6CA6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629875 Cuphea calophylla Cham. & Schltdl., Linnaea 2: 361. 1827.

Perennes herbáceas, erectas o decumbentes, 20–70 cm de alto. Hojas sésiles, angostamente lanceoladas a angostamente elípticas u ovadas, hasta 40 mm de largo y 15 mm de ancho, mayormente ca 25 mm de largo y 8 mm de ancho, generalmente más largas que los entrenudos superiores, reduciéndose gradualmente desde la mitad del tallo hasta el ápice. Inflorescencias racimos terminales simples o compuestos o racimos foliados no obviamente terminales; flores solitarias en los nudos, alternas; pedicelos 5–11 mm de largo, persistentes; tubo floral 5–7 mm de largo, con tricomas numerosos más o menos erectos y alargados en las costillas y generalmente con tricomas diminutos y débiles tanto en las costillas como en las áreas intercostales, base redondeada a ligeramente gibosa, lobos del cáliz iguales; pétalos 6, subiguales o los dorsales ligeramente más largos, 3–4 mm de largo, morados a rosados; estambres 11, profundamente incluidos, terminando ca 1 mm debajo de los senos de los lobos del cáliz; nectario erecto, agrandado en el ápice, gruesamente aquilado, aparentando ser 3-lobado. Semillas 3–8, margen redondeado.

Maleza poco común en pastizales y otros lugares alterados, zonas pacífica y atlántica; 0–120 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 23209, Zelaya 2296; una de las especies más comunes y ampliamente distribuidas del género, sur de México al norte de Argentina. La taxonomía de la especie se confunde por la extensa variación vegetativa y floral, por lo que será necesario realizar un estudio más profundo de esta compleja especie. Las plantas de Nicaragua, con inflorescencias simples y foliadas y tricomas más o menos erectos y alargados en el tubo floral, han sido identificadas como C. calophylla var. microstyla (Koehne) Koehne, una variedad que no se diferencia geográficamente de la var. calopylla.

general C3844C92-9B1D-4975-A943-4F41057A36CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404310 Rotala mexicana Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 567. 1830.

Acuáticas anfibias o terrestres, tallos rastreros, ascendentes, erectos o flotantes, a veces en ramilletes pequeños, hasta 3 dm de alto. Hojas mayormente 3–8-verticiladas, las inferiores a veces opuestas; hojas sumergidas lineares, 3–15 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, ápice frecuentemente retuso; hojas aéreas lineares a lanceoladas u oblanceoladas, 3–8 mm de largo y 1–2 mm de ancho. Tubo floral hasta 1 mm de largo, con bractéolas subyacentes setosas, generalmente tan largas como el tubo floral o ligeramente más cortas, senos de los lobos del cáliz sin apéndices; pétalos ausentes; estambres (1–) 2 (–4). Cápsulas generalmente 4-loculares.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Grijalva 3613) realizada en regiones inundadas, Río San Juan; 100 m; fl y fr durante todo el año; regiones tropicales del mundo. Posiblemente una especie común pero desapercibida.

general 064B630F-5D0E-4E7A-A1D0-0CF9C9E031B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630221 Cuphea mimuloides Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 570. 1830.

Anuales delicadas, tallos delgados, hasta 4 dm de alto, muy ramificadas desde cerca de la base, ramas largas, frecuentemente decumbentes, glabras o puberulentas en las partes más viejas, glabras o anaranjado-glandulares en las partes más jóvenes. Hojas sésiles a subsésiles, láminas delgadas, oblongas a angostamente lanceoladas, glabras o anaranjado-glandulares, mayormente 10–15 mm de largo y 3–5 mm de ancho, más pequeñas en la inflorescencia, más grandes en las ramas principales inferiores, ápice obtuso a subagudo, base largamente atenuada. Flores apareadas en los nudos, naciendo a lo largo de la mayor parte de las ramas, pedicelos filiformes, 4–8 mm de largo; tubo floral casi regular, 3–7 mm de largo, de paredes delgadas, glabro o con glándulas anaranjadas diminutas, lobos del cáliz iguales o el dorsal ligeramente más grande; pétalos 6, 1–2 mm de largo, blancos a rosados; estambres 9–11, incluidos; nectario angosto, rodeando la base del ovario. Semillas 50–100.

Poco común, en los márgenes de depresiones húmedas en la zona atlántica; 0–10 m; fl y fr durante todo el año; Seymour 5313, Stevens 20831; esporádicamente distribuida en México, Guatemala, Belice, Honduras, Nicaragua, Guyana y en Cuba.

general B8E7F48D-0A88-4246-9019-D3D49739B5F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629833 Cuphea avigera B.L. Rob. & Seaton, Proc. Amer. Acad. Arts 28: 105. 1893.

Anuales delgadas, de tallos finos, erectas, hasta 1 m de alto. Hojas sésiles o subsésiles, delgadas, angostamente lanceoladas, 40–70 mm de largo y 4–8 mm de ancho, gradualmente reducidas a brácteas en las inflorescencias, ápice largamente acuminado, base redondeada a aguda. Inflorescencias racimos paniculados, abiertos; pedicelos 2–8 mm de largo; tubo floral 7–11 mm de largo, incluyendo el espolón cónico ascendente y 1.5–2.5 mm de largo, matizado de morado en la parte dorsal, boca oblicua, el lado ventral más largo; pétalos 6, subiguales, 2–8 mm de largo, morados; estambres 11, exertos; nectario ausente. Semillas 3.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Moreno 14467) realizada en bosques de pino-encinos en Nueva Segovia; 900 m; fl y fr probablemente sep–ene; México (Sinaloa) a Nicaragua. Esta colección representa el límite sur de la distribución conocida de la especie.

general 39DCB365-29A9-46B6-A3BE-D13AD94EBFF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630073 Cuphea hookeriana Walp., Repert. Bot. Syst. 2: 107. 1843.

Perennes sufruticosas, rastreras, hasta 100 cm de alto, escasa a densamente ramificadas, ramas dispuestas irregularmente, laxas. Hojas sésiles o subsésiles, escabrosas, angostamente elípticas a linear-lanceoladas, 25–70 mm de largo y 7–20 mm de ancho, abruptamente reducidas a brácteas lineares en la inflorescencia, ápice acuminado a agudo, base largamente atenuada. Inflorescencias racimos paniculados y terminales, con muchas flores, pedicelos 4–8 mm de largo; tubo floral 15–20 mm de largo incluyendo un espolón corto, redondeado, horizontal o ascendente de ca 2 mm de largo, matizado de morado en la parte dorsal, densamente víscido-hírtulo, boca del tubo oblicua, el lado ventral extendido; pétalos 6, variando desde rojo obscuros o rojo-vino a casi morado-negros, los 2 dorsales ca 10 mm de largo, los 4 ventrales muy reducidos; estambres 11, típicamente 3–5 exertos, todos incluidos en las plantas agamospermas. Semillas 12–15.

Común en laderas rocosas y lugares desabrigados en bosques de pino-encinos, en la zona norcentral; 800–1450 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 17724, Stevens 14963; sur de México a Nicaragua. Sólo plantas agamospermas han sido observadas en Nicaragua.

general 9BD63E44-D1F5-4CF3-B738-37ADD2C22B3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000630141 Cuphea leptopoda Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 3: 52. 1880.

Anuales erectas, extremadamente víscido-glandulares, escasamente ramificadas, 20–100 cm de alto. Hojas largamente pecioladas, pecíolos 5–15 mm de largo, láminas ampliamente ovadas, 25–45 mm de largo y 15–25 mm de ancho, abruptamente reducidas a brácteas sésiles, linear-lanceoladas y persistentes en la inflorescencia, ápice agudo, base mayormente redondeada. Inflorescencias racimos terminales, bracteados, compactos y densos cuando en yema, flores 1–3 por nudo, pedicelos 1–4 mm de largo; tubo floral 7–9 (–14) mm de largo, costillas con tricomas largos, débiles y glandulares, base redondeada, cuello grueso y corto cuando en fruto, lobo dorsal del cáliz 2–3 veces más largo que los otros 5; pétalos 6, morados, los 2 dorsales obovados, 1.5–5 mm de largo, con una cresta subyacente callosa, los 4 ventrales lineares a espatulados, más cortos y delgados que los dorsales, a veces morado pálidos; estambres 11, incluidos a ligeramente exertos; nectario triangular y erecto. Semillas 3, orbiculares.

Maleza a la orilla de los caminos, en campos húmedos y en bosques de encinos, en la zona norcentral; 850–1035 m; fl y fr jul–sep; Moreno 2748, Stevens 9948; oeste y sur de México, Guatemala y Nicaragua. Esta especie fue tratada como C. secundiflora Sessé & Moç. ex DC. en la Flora of Guatemala.

general 686301B1-1BD1-4EB7-8E19-8AC08CA4E840 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000468835 Pehria compacta (Rusby) Sprague, J. Bot. 61: 238. 1923; Grislea compacta Rusby; G. secunda Loefl.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto, hojas, flores y tallos jóvenes matizados de rojo-vino, puberulentos, con conspicuos puntos glandulares, globosos, anaranjados o negros. Pecíolos 3–10 mm de largo, láminas angostamente elípticas, oblongas o lanceoladas, 5–14 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice acuminado, base angostamente atenuada. Inflorescencias racimos axilares, cimosos, compuestos, laxos, colocados en los extremos de las ramas; tubo floral ciatiforme, rojo obscuro, 4 (–5)-mero, homomorfo, 5–9 mm de largo; pétalos 4, rojos, punteado-glandulares, 1–3 mm de largo; estambres 8, exertos. Cápsulas alargadas, secas, dehiscentes, envueltas en el tubo floral persistente, 2-loculares; semillas ca 1 mm de largo.

Común, en pastizales y en las orillas de caminos y ríos, en las zonas norcentral y atlántica; 100–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 6770, Stevens 16719; Honduras, Venezuela y Colombia. La presencia del género en Centroamérica era desconocida; las colecciones de Nicaragua frecuentemente han sido determinadas como Adenaria floribunda, un género relacionado con el que nos ocupa, y que también tiene conspicuos puntos glandulares negros en las hojas y en las inflorescencias. Género monotípico. "Alalape".

general 83F38BB2-DC64-4497-939C-B757E46AC9CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000320606 Talauma gloriensis Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 94. 1910.

Arboles 5–15 m de alto; ramas gruesas, glabras. Hojas alternas o espiraladas, elípticas a oblongas, 10–30 cm de largo y 6–17 cm de ancho, obtuso a cortamente acuminadas o redondeadas en el ápice, atenuadas en la base, enteras, coriáceas, glabras, con 6–10 pares de nervios laterales prominentes, nervios terciarios prominentes en la haz; pecíolos 2–4 cm de largo y 1.5–5 mm de ancho, aplanados en su parte superior, con 1 cicatriz a lo largo de la superficie adaxial; estípulas 2–4 cm de largo, unidas al pecíolo, caducas. Flores terminales, solitarias, brácteas 2, glabras y caducas; yemas 3–5 cm de largo; tépalos 9, 3-meros, blanco-verdosos a blanco-cremosos, los 3 exteriores ovados a oblongos, ca 4 cm de largo y 3 cm de ancho; estambres de 13–15 mm de largo y 2–3 mm de ancho; gineceo ovoide, ca 3 cm de largo y 2 cm de grosor, carpelos 25–36, puberulentos y estrechamente comprimidos y unidos en la parte media inferior. Fruto ovoide; carpelos ca 4 cm de largo cuando en fruto, frecuentemente tornándose bífidos en el ápice; semillas ca 11 mm de largo y 8 mm de ancho, redondeadas distalmente.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 21920) realizada en bosque siempreverde en Río San Juan; ca 50 m; fr dic; Nicaragua a Panamá. Un género con 65–70 especies distribuidas en el sureste de Asia, México hasta Perú y Brasil y en las Antillas; 4 especies más en Centroamérica.

general 01712B28-7E41-4DDF-890A-FD165967FA0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449751 Malpighia glabra L., Sp. Pl. 425. 1753; M. punicifolia L.; M. semeruco A. Juss.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto; tallos seríceos a glabrescentes, los tricomas sésiles. Hojas regularmente espaciadas, pares sucesivos separados por entrenudos, láminas de las hojas más grandes angosta a ampliamente elípticas u ovadas, 3–10 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, comúnmente acuminadas pero ocasionalmente agudas en el ápice, cuneadas en la base, con (0–) 2–4 glándulas en el 1/4 proximal del envés, glabras o con pocos tricomas finos, rectos y aplicados; pecíolo 1–3 mm de largo, estípulas libres. Umbela o corimbo prominente con (3–) 4–10 (–12) flores, pedúnculo de la inflorescencia (2–) 3–14 (–22) mm de largo; los 4 sépalos laterales con 6 glándulas; pétalos abaxialmente lisos, glabros, rosados o morado pálidos; estambres con filamentos rectos y más o menos similares en grosor; ovario glabro, estilos más o menos rectos, paralelos o divergentes distalmente, más o menos similares en grosor y longitud o el anterior ligeramente más corto, truncados en el ápice con el estigma ligeramente interno o aparentemente apical. Fruto 7–10 mm de largo y 10–13 mm de ancho, rojo, comestible; pirenos contenidos en una pulpa común al madurar.

Común en sotobosques, en todo el país; 20–1550 m; fl y fr todo el año; Moreno 8966, Stevens 14401; sur de los Estados Unidos (Texas) al noroeste de Sudamérica y en las Antillas Mayores. "Xochototl".

general DAB05F85-4291-42D6-97B6-D2011CEB2734 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000694960 Gaudichaudia albida Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 217. 1830; Triopterys sericea Schltdl.; G. sericea (Schltdl.) A. Juss.; Banisteria albida (Schltdl. & Cham.) Steud.; G. schiedeana A. Juss.; Tritomopterys albida (Schltdl. & Cham.) Nied.; Aspicarpa albida (Schltdl. & Cham.) Hassl.; G. chamorrii Ram. Goyena.

Bejucos delgados; tallos viejos leñosos pero nunca muy gruesos, seríceos con tricomas más o menos rectos y adpresos hasta glabrescentes. Láminas de las hojas más grandes elípticas o algo ovadas, 3–7.5 (–8.5) cm de largo y 1.5–4 (–4.7) cm de ancho, agudas, obtusas o redondeadas y a menudo apiculadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base y a menudo a cada lado con un proceso marginal robusto de 0.3–0.7 mm de largo cerca del pecíolo, seríceas en ambos lados con los tricomas rectos y adpresos (los tricomas del envés siempre más densos que los de la haz, algunas veces algo sinuosos y patentes), algunas veces glabrescentes en la haz pero con al menos algunos tricomas persistentes; pecíolo 6–13 mm de largo. Flores casmógamas con brácteas y bractéolas angostamente elípticas o triangulares, 0.8–1.8 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, pedúnculo 6–14 (–17) mm de largo, generalmente 2–4 veces la longitud del pedicelo, pedicelo 3–6 mm de largo; estambres fértiles 3, opuestos a los sépalos lateral-posteriores y anterior, el filamento anterior 2–2.3 mm de largo, los filamentos posteriores 2.5–3.5 mm de largo y connados por 1/2–2/3 de su longitud, las anteras semejantes, estaminodios 2, opuestos a los sépalos lateral-anteriores, más largos que los estambres fértiles, las anteras reemplazadas por estructuras agrandadas, a menudo corrugadas y sin lóculos; estilo 1, sobre el carpelo anterior; flores cleistógamas con pedúnculo y pedicelo juntos 1.5–3.5 mm de largo en el fruto; sépalos 2–2.6 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho en el fruto, elípticos a angostamente elípticos, libres hasta la base.

Matorrales, zonas perturbadas, pendientes rocosas, zonas pacífica y norcentral; 620–1300 m; fl oct–dic, fr oct–feb; Moreno 5880, Stevens 16053; sur de México a Nicaragua, Colombia, especies afines en Venezuela. La descripción anterior se aplica a Gaudichaudia albida sensu stricto, la cual es la forma más común de este complejo en Nicaragua. En el noroeste de los departamentos de Jinotega, Madriz, Estelí, León y Matagalpa se encuentran otras formas de esta especie, en el mismo tipo de hábitats, 1000–1450 m, fl nov, fr dic–feb; Moreno 14207, 19323, 22720, Stevens 10754; he visto especímenes similares del sur de México hasta Nicaragua. Estas plantas difieren obviamente de G. albida sensu stricto en los tricomas de los tallos y las hojas siendo los tallos velutinos o tomentoso-velutinos con muchos tricomas fuertemente patentes y las láminas velutinas en la haz con la mayoría de los tricomas en forma de V, mayormente velutinas o tomentosas en el envés con la mayoría de los tricomas en forma de V o retorcidos pero algunas veces subseríceas con la mayoría de los tricomas casi rectos y subadpresos. En los pocos especímenes que he visto de Nicaragua con flores casmógamas el filamento anterior es casi tan largo como los filamentos posteriores, y éstos últimos se encuentran connados sólo 1/3 de su longitud; los estaminodios se curvan hacia afuera distalmente y luego curvan otra vez hacia el estilo, y la estructura que reemplaza la antera es más p general DAC6077E-7E7B-4C93-85AE-EF5C3CD3E47A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449743 Malpighia emarginata Sessé & Moc. ex DC., Prodr. 1: 578. 1824.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 m de alto, muy ramificados con ramitas rígidas; tallos seríceos a glabrescentes, los tricomas sésiles. Hojas a veces agrupadas en brotes densos con entrenudos muy cortos, la misma planta también con tallos con entrenudos bien desarrollados, láminas de las hojas más grandes ovadas, elípticas u obovadas, 2.5–7 cm de largo y 1.4–3.3 cm de ancho (hasta 10 cm de largo y 5 cm de ancho en las plantas cultivadas), más frecuentemente redondeadas u obtusas en el ápice y a menudo emarginadas y apiculadas pero algunas veces agudas o rara vez ligeramente acuminadas, cuneadas o redondeadas en la base, con 2 (–4) glándulas en el 1/3 proximal del envés, escasamente seríceas con finos tricomas rectos y aplicados especialmente en el nervio principal en el envés, o glabrescentes; pecíolo (1–) 2–4 mm de largo, estípulas libres. Umbela con 2–4 flores, sésil o el pedúnculo de la inflorescencia de 1–3 (–5) mm de largo; cáliz con 6–10 glándulas; pétalos con frecuencia escasamente seríceos abaxialmente en la uña y en el medio del limbo, rosados o purpúreos (con la edad?), los 4 laterales con una quilla abaxial angosta; estambres heteromorfos, los opuestos a los pétalos lateral-posteriores con filamentos más gruesos y con las anteras más grandes que los otros; ovario comúnmente glabro, estilos con estigmas obviamente internos, dorsalmente truncados o apiculados en el ápice, estilo anterior más corto y más delgado que los posteriores, más o menos recto e inclinado hacia afuera, estilos posteriores arqueados hacia afuera desde la base, luego ascendentes. Fruto 17 mm de largo y hasta 22 mm de ancho, rojo, comestible; pirenos contenidos en una pulpa común al madurar.

Rara en bosques secos, Estelí; 800–870 m; fl abr–may; Davidse 30679, Moreno 8373; México al noroeste de Sudamérica y en las Antillas. Es ampliamente cultivada por su fruto comestible, el cual es rico en vitamina C, y según Vivaldi, probablemente es nativa sólo en la región Maya. Esta especie ha sido por largo tiempo conocida como M. punicifolia pero el tipo de ese nombre es un espécimen de M. glabra. Las colecciones nicaragüenses concuerdan perfectamente con M. emarginata en los caracteres vegetativos, pero varios detalles florales son atípicos. Sus umbelas están dispuestas en un pedúnculo de la inflorescencia de hasta 8 mm de largo y algunas tienen 6 flores; los pétalos laterales pequeños casi no tienen quilla y los filamentos opuestos a los pétalos lateral-posteriores son escasamente más gruesos que los otros; lo más interesante son los estilos posteriores, los cuales se encuentran marcadamente inclinados hacia el pétalo posterior. Esta planta podría representar una especie no descrita, pero M. emarginata es extremadamente variable, así que hasta que las plantas nicaragüenses sean mejor conocidas es mejor tratarlas como M. emarginata, la única especie descrita que podría acomodarla. Es posible que Moreno 8373 sea un híbrido entre M. glabra y M. stevensii, ambas de Estelí. Estos 2 padres podrían ser responsables de la mayoría de los caracteres encontrados en esa colección, incluyendo aquellos de los cuales difiere de la típica M. emarginata.

general 49D631AB-93E8-4E20-9C24-1B68FE313303 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000694993 Gaudichaudia hexandra (Nied.) Chodat, Bull. Soc. Bot. Genève, sér. 2, 9: 100. 1917; Tritomopterys hexandra Nied.; Aspicarpa hexandra (Nied.) Hassl.

Bejucos delgados; tallos leñosos en la base pero nunca muy gruesos, seríceos con tricomas más o menos rectos y adpresos hasta glabrescentes. Láminas de las hojas más grandes elípticas o levemente ovadas, 3–10 cm de largo y 1.8–5.2 cm de ancho, agudas, cortamente acuminadas, obtusas o redondeadas y a menudo apiculadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base y a menudo a cada lado con un proceso marginal delgado de 0.5–1 mm de largo cerca del pecíolo, seríceas en ambos lados con los tricomas más o menos rectos y adpresos, algunas veces glabrescentes con la edad, especialmente en la haz; pecíolo 5–15 mm de largo. Flores casmógamas con brácteas y bractéolas muy angostamente elípticas a lineares, 1.3–2.5 mm de largo y 0.4–1 mm de ancho, pedúnculo 9–20 mm de largo, 1–4 veces la longitud del pedicelo, pedicelo 4–11 mm de largo; filamentos 2.3–3.2 mm de largo, subiguales, siendo el anterior el más corto y los 2 posteriores los más largos, libres o connados hasta 0.5 mm en la base, anteras 5, fértiles, semejantes; estilo generalmente 1, sobre el carpelo anterior, ocasionalmente 2 ó 3, el estilo(s) sobre los carpelos posteriores más cortos y más angostos; flores cleistógamas con pedúnculo y pedicelo juntos 1.5–3 mm de largo en fruto; sépalos 2.5–5 mm de largo y 0.5–1.2 mm de ancho en fruto, muy angostamente elípticos, libres hasta la base.

Común en matorrales y bosques secos, a menudo en lugares perturbados, zonas pacífica y norcentral; 30–1100 m; fl y fr oct–ene; Araquistain 476, Stevens 5163; Guatemala a Costa Rica.

general 533C64FD-3BCF-4008-8969-DFD007DC85AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723969 Hiraea smilacina Standl., Contr. Arnold Arbor. 5: 87, t. 13. 1933.

Bejucos leñosos. Láminas de las hojas más grandes ovadas, elípticas o levemente obovadas, 10–20 cm de largo y 5.5–10 cm de ancho, larga a cortamente acuminadas en el ápice, cuneadas, redondeadas o levemente cordadas en la base, con varias glándulas pequeñas y sésiles sobre o justo hacia adentro del margen, adpreso-tomentosas en la haz hasta pronto glabrescentes excepto en el nervio principal, persistentemente velutinas en el envés (excepto el nervio principal y nervios laterales seríceos) con una mezcla de tricomas en forma de V, Y y T, algunos o todos los tricomas distintamente pediculados hasta tardíamente glabrescentes, los 8–11 nervios laterales interconectados por nervios transversales más o menos paralelos; pecíolo 10–20 mm de largo, estípulas 1–3 mm de largo, dispuestas entre la base y la mitad del pecíolo. Inflorescencia no ramificada, una umbela con 15–35 flores elevada sobre en pedúnculo de 10–45 mm de largo; sépalos todos eglandulares o el anterior eglandular y los 4 laterales con (7) 8 glándulas; pétalos amarillos, amarillos y rojo-anaranjados en la base o en el centro, o amarillos tornándose rojo-anaranjados con la edad, los 4 laterales erosos o dentados y eglandulares, el posterior glandular-fimbriado alrededor de todo el margen; estilos arqueados, especialmente los 2 posteriores, truncados o con un gancho dorsal corto en el ápice. Sámara con las alas laterales 13–21 mm de ancho y 21–33 mm de alto, membranosas; alita dorsal 1–3 mm de ancho.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en las tierras bajas y húmedas de la zona atlántica, ya que se conocen colecciones de Limón, Costa Rica. H. smilacina sensu lato es una especie o complejo de especies variables que se extiende desde el sureste de México hasta el norte de Honduras y desde el norte de Costa Rica hasta Ecuador. Las poblaciones de México a Honduras son diferentes de aquellas más hacia el sur, y las plantas de la zona pacífica de Costa Rica son bastante diferentes de aquellas de la zona atlántica. La descripción anterior se basa sólo en plantas de la zona atlántica de Costa Rica y Panamá, incluyendo el tipo. Esta es la especie que Cuatrecasas y Croat llamaron Hiraea quapara (Aubl.) Sprague en la Flora of Panama. Anderson (1993) señala que H. quapara es endémica de la Guayana Francesa y lugares adyacentes de Brasil.

W.R. Anderson. Notes on neotropical Malpighiaceae–IV. Contr. Univ. Michigan Herb. 19: 355–392. 1993.

general BC418BC5-8CFC-44AC-B7AB-D470E4F40C80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076225 Malpighia mexicana A. Juss., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 13: 337. 1840; M. edulis Donn. Sm.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto; tallos densamente tomentosos cuando jóvenes, eventualmente glabrescentes. Hojas regularmente espaciadas, separadas por entrenudos, láminas de las hojas más grandes elípticas u ovadas, 4.5–13.5 (–15.5) cm de largo y 2–7.5 (–8.5) cm de ancho, cortamente acuminadas, agudas, obtusas o redondeadas en el ápice, cuneadas a truncadas en la base, con (0) 2 glándulas en el 1/3 proximal del envés entre el nervio principal y el margen pero más cerca al margen, persistentemente tomentosas en el envés o glabrescentes al madurar con algunos tricomas retorcidos comúnmente persistentes al menos en el nervio principal; pecíolo 4–10 mm de largo, estípulas libres. Umbela o corimbo con 4–12(–16) flores, pedúnculo de la inflorescencia (5–) 10–20 (–30) mm de largo, brácteas mayormente 2–3.5 mm de largo; sépalos con 10 glándulas; pétalos abaxialmente lisos o angostamente carinados en la uña y parte inferior del limbo, glabros, rosados o rosados y blancos, el limbo variando desde subentero o levemente lacerado proximalmente en los pétalos anteriores a profundamente lacerado alrededor de todo el margen en el pétalo posterior; ovario glabro o laxamente tomentoso distalmente, estilos inicialmente erectos pero a veces divergentes desde la base con la edad, dorsalmente redondeados o truncados en el ápice, los estigmas internos. Fruto 12–15 mm de largo y 15–20 mm de ancho, glabro, rojo al madurar; pirenos permaneciendo unidos o separados pero contenidos en una pulpa común al madurar.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 1195) de bosques secos, probablemente escapada de cultivo, León; ca 70 m; nativa de México y ampliamente cultivada. Fuera del sur de México esta especie se conoce sólo en jardines, incluyendo los síntipos de M. edulis de Costa Rica.

general 8CDBF028-5DD9-4F4F-B43C-797B3E8EBF6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076242 Mascagnia vacciniifolia Nied., Arbeiten Bot. Inst. Königl. Lyceum Hosianum Braunsberg 3: 11. 1908; M. rupicola Brandegee.

Bejucos leñosos, trepando por medio de raíces adventicias producidas en el tallo. Láminas de las hojas más grandes elípticas o algo ovadas u obovadas, (2–) 3–6.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, obtusas a redondeadas y a menudo apiculadas y/o retusas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, inicialmente velutinas, tomentosas o subseríceas en ambas superficies, los tricomas persistentes o deciduos en varios grados al madurar, eglandulares o con 1 glándula pequeña a cada lado entre el nervio principal y el margen en la 1/2 proximal en el envés; pecíolo 2–7 (–12) mm de largo, eglandular. Flores en panículas o pseudoracimos cortos, axilares en las hojas actuales o sobre tallos más viejos, brácteas y bractéolas ca 0.5–1 mm de largo, eglandulares o las brácteas diminutamente biglandulares, las bractéolas dispuestas muy por debajo del ápice del pedúnculo, pedúnculo (0.5–) 1–4 mm de largo, pedicelo 7–13 mm de largo, glabro o seríceo justo en el ápice; los 4 sépalos laterales biglandulares, el anterior eglandular; pétalos denticulados, abaxialmente lisos, glabros, lilas desteñidos a blancos, raramente descritos como rosados; anteras glabras; ovario glabro o levemente seríceo, estilos dorsalmente truncados o generalmente apiculados en el ápice, el anterior recto o algo arqueado, los 2 posteriores fuertemente arqueados, los 3 tendiendo a alargarse y retorcerse con la edad. Sámara más o menos triangular, 15–22 mm de alto y 15–20 mm de ancho, con los 2 ángulos basales redondeados, generalmente bastante glabra al madurar, ala lateral continua en la base y en el ápice, entera o superficialmente emarginada en el ápice, entera o muy amplia y superficialmente emarginada en la base, membranácea, ala dorsal y alitas intermedias completamente ausentes.

Aún no ha sido encontrada en Nicaragua pero se espera encontrar en zonas bajas y bosques lluviosos montanos; sureste de México, Guatemala, Belice y Costa Rica. Esta especie es única en la familia debido a su hábito trepador por medio de raíces adventicias producidas en los tallos; todos los otros bejucos en Malpighiaceae trepan por medio de tallos volubles.

general AE292F4D-B0B8-4420-A94E-E0F5DD807089 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502171 Stigmaphyllon lindenianum A. Juss., Arch. Mus. Hist. Nat. 3: 362. 1843.

Bejucos. Láminas generalmente ovadas a ampliamente ovadas o triangulares, (4.5–) 5–19 cm de largo y 4–15.5 cm de ancho, obtusas, agudas o cortamente acuminadas a caudadas en el ápice, truncadas o redondeadas a algo cordadas en la base, la mayoría frecuentemente enteras pero a veces 3–7-lobadas, comúnmente con varias a muchas glándulas marginales pequeñas y sésiles especialmente en la porción distal, éstas a veces prolongadas en cilios de hasta 2.5 mm de largo, seríceas a glabrescentes en la haz, persistente pero menudamente seríceas en el envés con tricomas cortos de hasta 0.9 mm de largo, rectos, sésiles y paralelos, varios nervios laterales subpalmados emergiendo de la base o justo arriba de ésta; pecíolo (11–) 16–85 (–100) mm de largo. Inflorescencia con (9–) 12–35 flores por umbela o corimbo, éstos en dicasios simples a compuestos o tirsos pequeños, pedúnculo 2.7–8.5 mm de largo, pedicelo (3.5–) 3.8–9.5 (–10.5) mm de largo, cilíndrico, comúnmente más largo que el pedúnculo pero a veces igual o más corto, circinado en la yema; pétalos amarillos, erosos o dentados o dentado-fimbriados con las fimbrias de hasta 0.2 (–0.3) mm de largo; filamentos marcadamente diferentes, los más fuertes opuestos a los pétalos lateral-posteriores, anteras pubescentes excepto aquellas opuestas a los sépalos laterales, las cuales tienen conectivos agrandados y lóculos reducidos; estilo anterior obviamente más corto y más delgado que los 2 posteriores, el apéndice apical 0.8–1.5 mm de largo, con folíolos péndulos, cada folíolo 0.5–1 mm de largo y 0.7–1.1 mm de ancho, estilos posteriores con los folíolos péndulos 0.9–1.3 (–1.7) mm de largo y 1–1.5 (–1.7) mm de ancho. Sámara 24–45 mm de largo, ala dorsal 20–40 mm de largo y 6–14 mm de ancho; nuez lisa en los costados o con espolones o 2–3 crestas paralelas o alitas angostas.

Poco común en bosques deciduos, bosques perennifolios secundarios, pantanos en manglares y al borde de carreteras, zona atlántica; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Moreno 11995, 23367; sur de México a Panamá y Colombia.

general 91D46D3D-0AF3-4DDC-B319-4AD762C1C9FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455870 Tetrapterys discolor (G. Mey.) DC., Prodr. 1: 587. 1824; Triopterys discolor G. Mey.; Tetrapterys trinitensis A. Juss.; T. puberula Miq.; T. surinamensis Miq.; T. cuspidata Triana & Planch.; T. schiedeana f. grandifolia Nied.

Bejucos leñosos, raramente arbustos. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas, 7.5–15 cm de largo y 3–7.5 (–9) cm de ancho, abrupta y corta a largamente acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, abaxialmente glabras o esparcidamente seríceas en el nervio principal al madurar, con varias glándulas diminutas impresas en el envés entre el nervio principal y el margen pero mucho más cercanas al margen y arregladas en una fila desde la base hacia el ápice; pecíolo 8–12 (–18) mm de largo, eglandular, estípulas connadas en pares interpeciolares, los pares ovados, 1.5–3.5 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, hinchadas hacia afuera en la base, involutas, dobladas hacia adentro distalmente, tempranamente deciduas y dejando una cicatriz prominente. Inflorescencia con hojas modificadas orbiculares o elípticas, 5–18 mm de largo, membranáceas, mayormente marchitándose y deciduas en el fruto, flores últimamente en umbelas de 4, brácteas y bractéolas ovadas, 0.5–1.3 mm de largo y 0.4–0.8 mm de ancho, eglandulares o abaxialmente callosas en la base, pedúnculo y pedicelo 2.5–5 mm de largo; los 4 sépalos laterales biglandulares, el anterior eglandular, todos glabros más allá de las glándulas o pilosos sobre el margen; pétalos glabros, amarillos, algunas veces tornándose rojizos con la edad, los 4 laterales con limbo 3–3.7 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho; filamentos glabros, anteras glabras o dispersamente seríceas sobre los lados de los lóculos o entre los lóculos; estilos erectos o divergentes, especialmente el estilo anterior más delgado, todos con un estigma decurrente alargado sobre el ángulo interno del ápice y dorsalmente obtusos o agudos. Sámara tomentosa o levemente serícea, especialmente sobre la nuez, hasta eventualmente glabrescente, alas laterales superiores 15–25 (–30) mm de largo y 3–9 mm de ancho, 1.5–2 (–2.5) veces la longitud de las alas laterales inferiores, alas laterales inferiores 8–17 mm de largo y 4–6 mm de ancho, ala dorsal central 2.5–4.5 mm de ancho; nuez con varias alitas angostas o crecimientos aculeados entre las alas laterales y la dorsal.

Bosques secos, bordes de ríos, cafetales, nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 100–1020 m; fl jul–sep, fr sep, ene–feb; Robleto 1197, Rueda 1972; México a Sudamérica. Las poblaciones de T. discolor en Nicaragua y algunas en Costa Rica tienen estípulas peculiares para la especie, más bien similares a las de T. seemannii Triana & Planch., y las glándulas de las hojas están relativamente cercanas al margen, no en la mitad entre el nervio principal y el margen. Estas plantas podrían merecer una segregación taxonómica, pero esto debe esperar un estudio más completo de este grupo complejo.

general 679B1D00-7659-41A0-8CE1-C9549EB46CA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723879 Hiraea fagifolia (DC.) A. Juss., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 13: 258. 1840; Banisteria fagifolia DC.; H. riedleyana A. Juss.; H. moricandiana A. Juss.; H. blanchetiana Moric.; H. bahiensis Moric.

Bejucos leñosos, raramente arbustos 1.5–3.5 m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas o algo ovadas u obovadas, 8.5–18.5 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, mayormente corta a largamente acuminadas en el ápice pero algunas veces obtusas y ocasionalmente redondeadas, obtusas, redondeadas o subcordadas en la base, generalmente con varias glándulas muy pequeñas sobre el margen distal y 2 glándulas más grandes en el envés cerca o sobre el nervio principal, inicialmente seríceas pero casi glabrescentes en ambos lados al madurar excepto en el nervio principal y a menudo en los nervios laterales en el envés, los 9–12 nervios laterales interconectados por nervios terciarios fuertemente paralelos entre sí, orientados a más o menos 90 del nervio principal y raramente separados más de 1.5 mm entre sí, el retículo fino no especialmente visible en el envés de las hojas secas; pecíolo 7–12 mm de largo, estípulas (1–) 2.5–5 mm de largo, dispuestas entre los 3 mm del ápice del pecíolo. Inflorescencia mayormente una sola cima axilar con 3 umbelas de 4 flores, algunas veces la cima más dividida o reducida a una sola umbela, ocasionalmente 2 cimas o umbelas por axila, 1 sobre la otra; sépalos todos eglandulares o los 4 laterales biglandulares; pétalos amarillos, los 4 laterales dentados o laciniados y eglandulares, el posterior glandular-fimbriado alrededor de todo el margen; estilos arqueados, especialmente los 2 posteriores, con un gancho dorsal puntiagudo u obtuso en el ápice. Sámara con las alas laterales 13–25 mm de ancho y 20–38 mm de alto, membranosas, ala dorsal 1–5 mm de ancho.

Matorrales, bosques perturbados, bosques húmedos, zona atlántica; 30–840 m; fl dic, ene, abr, may, jul, fr jul, ago; Rueda 1739, Shank 5008; sureste de México a Centroamérica, Sudamérica excepto Chile y Uruguay, también en Trinidad.

general 12A49827-ADF8-4C04-BD0E-DBFDC71287F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693979 Galphimia gracilis Bartl., Linnaea 13: 552. 1840; Thryallis gracilis (Bartl.) Kuntze.

Arbustos 1–3 (–4) m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas u ovadas, 2–5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, agudas, obtusas o redondeadas y frecuentemente apiculadas en el ápice, truncadas, cuneadas o gradualmente angostadas en la base, con 2 glándulas marginales cerca de la base, glabrescentes o con tricomas dispersos; pecíolo 5–15 mm de largo, eglandular, estípulas 1.5–2.5 mm de largo. Brácteas 2–2.5 mm de largo, bractéolas 1.3–1.8 mm de largo, todas angostamente triangulares y agudas en el ápice; sépalos lanceolados, eglandulares; pétalos laterales con el limbo angostamente elíptico a angostamente ovado, 2–3 veces la longitud de la uña, obtusos en el ápice, agudo en la base, el pétalo posterior marcadamente diferenciado por su uña más larga, el limbo menus de 2 veces la longitud de la uña y decurrente sobre ésta, deciduos antes de la maduración del fruto; anteras 2–3 mm de largo; ovario glabro. Cocos 4–5 mm de largo y 3 mm de ancho.

Cultivada como ornamental en el pacífico; 100–200 m; fl y fr may–dic; Robleto 1044, 1386; nativa de México, cultivada en todos los trópicos. A menudo erróneamente identificada como G. glauca, la cual raramente se cultiva. "Grano de oro".

general BA64781E-0DF7-4650-A40B-FC7D816DC865 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723880 Hiraea faginea (Sw.) Nied., Verzeichnis Vorles. Königl. Lyceum Hosianum Braunsberg 1906/07: 16. 1906; Malpighia faginea Sw.; H. swartziana A. Juss.; H. chrysophylla A. Juss.; H. fulgens A. Juss.; H. manzinellensis Beurl.; H. faginea f. glandulifera Nied.

Bejucos leñosos, ocasionalmente arbustos 1–4 m de alto. Láminas de las hojas más grandes obovadas o elípticas, (6–) 8–15 (–20) cm de largo y 3–6 (–8) cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas o subcordadas en la base, generalmente con varias glándulas pequeñas distalmente sobre el margen y 2 glándulas más grandes en la base cerca o sobre el nervio principal en el envés, glabrescentes en la haz al madurar o finamente seríceas especialmente sobre el nervio principal, densa y generalmente persistentemente seríceas en el envés, los tricomas rectos y adpresos dándole a la lámina un brillo metálico dorado o plateado, los 10–15 nervios laterales interconectados por nervios terciarios fuertemente paralelos entre sí, orientados a 90 del nervio principal o curvándose gradualmente hacia abajo hacia el margen y raramente separados más de 1.5 mm entre sí; pecíolo 4–9 (–11) mm de largo, estípulas 2.5–5 mm de largo, dispuestas entre la mitad y el ápice del pecíolo. Inflorescencia una sola cima corta, con 3 umbelas de 4 flores, algunas veces reducida a una sola umbela; flores con los sépalos todos eglandulares o los 4 laterales biglandulares; pétalos amarillos, los 4 laterales dentados o laciniados y eglandulares, el posterior glandular-fimbriado alrededor de todo el margen; estilos arqueados, especialmente los 2 posteriores, con un gancho dorsal puntiagudo y corto en el ápice. Sámara con las alas laterales 5–15 mm de ancho y de alto, trapezoidales o rectangulares, enteras o lobadas, generalmente coriáceas, a menudo irregularmente reducidas, ala dorsal 1.5–5 mm de ancho.

Matorrales y bosques húmedos en la zona atlántica; 0–160 m; fl y fr ene–abr, jul–nov, probablemente todo el año; Araquistain 3159, Moreno 13312; Nicaragua al norte de Sudamérica y también en las Antillas Menores. Las hojas en Araquistain 3159 son algo glabrescentes en el envés con la edad, lo cual es bastante raro para esta especie y enfatiza su similitud en otros aspectos con H. fagifolia, probablemente su relativo más cercano.

general E6939488-FE05-4DDA-9896-C1FECB8CEF51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076392 Bunchosia nitida (Jacq.) DC., Prodr. 1: 582. 1824; Malpighia nitida Jacq.; B. cornifolia Kunth.

Arbustos o árboles, 1.5–16 m de alto; tallos finamente seríceos a glabros. Láminas de las hojas más grandes elípticas, (6–) 8–15 (–17) cm de largo y (3–) 4–9 (–10) cm de ancho, acuminadas (a menudo abrupta y cortamente acuminadas) en el ápice, cuneadas y angostamente decurrentes en la base, en el envés con 1–2 glándulas a cada lado cerca de la base, la más inferior generalmente junto o muy cerca del nervio principal, distalmente a menudo con varias glándulas en una fila entre el nervio principal y el margen, finamente seríceas a glabrescentes en la haz, fina pero persistentemente seríceas en el envés, los tricomas sésiles, rectos, adpresos, paralelos, 0.2–0.6 mm de largo; pecíolo (4–) 5–10 mm de largo, eglandular, estípulas 0.2–0.7 mm de largo. Inflorescencia serícea a glabrescente, simple, 4–11 cm de largo, conteniendo (6–) 8–22 (–26) flores mayormente decusadas, 1 bractéola de cada par (ocasionalmente ninguna o ambas) con 1 glándula abaxial peltada y grande, pedicelo 3–8 mm de largo, seríceo a glabrescente; sépalos abaxialmente pilosos justo arriba de las glándulas y ciliados en el margen; pétalos amarillos, eglandulares o el posterior proximalmente glandular-engrosado sobre el margen; ovario 2-carpelar, densamente seríceo, estilos completamente connados, seríceos o tomentosos a glabrescentes, los estigmas libres. Fruto a menudo ovoide y algo rostrado, 15–30 mm de largo y 13–20 mm de diámetro (cuando seco), finamente seríceo a glabrescente al madurar completamente, amarillo a rojo, liso al madurar.

Frecuente, bosques húmedos, especialmente cerca de agua, bosques secundarios, cafetales, matorrales secos, zona pacífica y sur de la zona atlántica; 0–500 (–800) m; fl y fr mayormente may–ago (dic); Guzmán 568, Soza 113; Nicaragua, Costa Rica, Panamá, Colombia y Ecuador. El nombre B. cornifolia ha sido aplicado a plantas del sur de México que podrían o no ser la misma especie. Los frutos grandes de esta especie son consumidos en Costa Rica y Colombia.

general 4BE074C9-BA1E-4E35-A1E1-02C2534DFB1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576794 Byrsonima crassifolia (L.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 149. 1822; Malpighia crassifolia L.; B. pulchra DC.; B. laurifolia Kunth; B. cumingiana A. Juss.; B. rufescens Bertol.; B. panamensis Beurl.; B. fendleri Turcz.; B. laurifolia var. guatemalensis Nied.

Arbustos 1–2 m de alto o árboles 3–10 (–15) m de alto; muchos entrenudos más de 5 mm de largo. Láminas de las hojas más grandes elípticas o anchamente elípticas o algo obovadas o suborbiculares, 6.5–16 cm de largo y 3–8 (–10) cm de ancho, generalmente abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, ocasionalmente obtusas o redondeadas, cuneadas o atenuadas en la base, al principio densamente tomentosas o adpreso-tomentosas, los tricomas generalmente deciduos en la haz, persistentes a deciduos en el envés con la edad y eventualmente cambiando de café a gris, los nervios ligeramente prominentes en el envés; pecíolo 8–15 (–20) mm de largo, estípulas 2–4 (–5) mm de largo, connadas, el par obtuso o redondeado, abaxialmente tomentoso-seríceas. Inflorescencia 6–15 (–21) cm de largo, pseudoracemosa o el cincino proximal con 2 (3) flores, brácteas ancha a angostamente triangulares, 1.5–5 (–6) mm de largo y ca 1 mm de ancho, mayormente deciduas antes de la maduración del fruto, a menudo mucho antes, bractéolas similares a las brácteas pero más cortas, pedicelo circinado en la yema, generalmente decurvado en el fruto; sépalos eventualmente revolutos, glabros o dispersamente seríceos adaxialmente, tomentosos abaxialmente; pétalos amarillos tornándose anaranjados o rojos con la edad; anteras laxamente tomentosas, con pocos a muchos tricomas patentes, el conectivo no excediendo o apenas excediendo el ápice de los lóculos; ovario glabro o dispersamente tomentoso a glabro. Fruto 7–12 mm de diámetro (cuando seco), glabro o dispersamente tomentoso a glabro, amarillo.

Bosques a orillas de carreteras, pastizales, terrenos secos, bosques de pino-encinos, raramente en los márgenes de bosques húmedos, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año, más comúnmente mar–sep; Davidse 30756, Rueda 1699; México hasta el sur de Brasil y Paraguay, también en las Antillas. Esta especie se cultiva en algunos lugares por sus frutos comestibles, los cuales se venden en muchos mercados. Esta especie, o complejo de especies, es extremadamente variable, especialmente en cuanto a la densidad y persistencia de los tricomas en las hojas, y también en el tamaño y forma de la lámina. En Nicaragua se pueden encontrar hojas que son persistentemente tomentosas en el envés, hojas casi glabras al madurar (especialmente en Zelaya) y todas las combinaciones posibles entre éstas. Al mirar la serie de especímenes desde el oeste de México hasta el sur de Brasil, la variación es verdaderamente sorprendente. Todo el complejo necesita ser estudiado a todo lo largo de su distribución, esperando poder separarlo en varias especies naturales. En particular, las del extremo mexicano merecen tal vez reconocimiento. En ausencia de dicha revisión, estoy siguiendo los tratamientos de la Flora of Guatemala y la Flora of Panama y reconociendo para el presente una sola especie polimórfica. "Nancite".

general C42593AF-4BE4-4AE1-B717-00FC6223CF21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455819 Tetrapterys styloptera A. Juss., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 13: 262. 1840; Bunchosia squarrosa Griseb.; T. squarrosa (Griseb.) Griseb.; T. boliviensis Nied.; T. reticulata Small.

Bejucos leñosos, ocasionalmente arbustos. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas, 5–13 cm de largo y 2–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, glabras en la haz, esparcidamente seríceas a glabras en el envés con tricomas casi o bastante rectos y más o menos adpresos, con varias a numerosas glándulas diminutas impresas en el margen; pecíolo 3–8 mm de largo, seríceo a glabro, eglandular o con 2–4 glándulas pequeñas, estípulas ausentes o diminutas, libres, sobre el tallo cerca de la base del pecíolo. Flores en un pseudoracimo de (2–) 6–30, mayormente decusadas, brácteas 1–3 mm de largo y 0.8–2 mm de ancho, bractéolas más o menos elípticas, 2–5 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho, más grandes que las brácteas, a menudo recurvadas o revolutas, apicales o subapicales, a menudo con 1–varias glándulas abaxiales cerca del margen, pedúnculo 3–7 mm de largo, pedicelo (2.5–) 3–6 (–10) mm de largo; sépalos todos biglandulares; pétalos glabros o dispersamente seríceos abaxialmente, amarillos, algunas veces tornándose anaranjados con la edad; filamentos más o menos densamente tomentosos o seríceos, anteras generalmente tricomatosas, al menos en la base, reflexas; estilos rectos o divergentes, el ápice estigmático sobre el ángulo interno y dorsalmente redondeados o truncados. Sámara con alas laterales subiguales, (7–) 8–14 mm de largo y 2.5–5 mm de ancho, ala dorsal 2–4 mm de ancho; nuez generalmente con 1–varios crecimientos angostos entre las alas laterales y la dorsal.

Bosques inundados, campos abiertos, sabanas de pino, zona atlántica; 10–300 m; fl feb–may, oct, fr abr, may, oct; Moreno 24102, Stevens 19825; Nicaragua, Panamá, norte de Sudamérica. En Sudamérica esta especie puede tener hojas más grandes; las dimensiones proporcionadas aquí son sólo para plantas de Nicaragua y Panamá. Véase la discusión en T. arcana.

general F6847D58-6545-43D1-97B5-D8B0B9B70619 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000721469 Heteropterys macrostachya A. Juss., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 13: 275. 1840; H. apiculata Miq.; Banisteria apiculata (Miq.) C.B. Rob.; H. belizensis Lundell.

Bejucos leñosos, raramente arbustos patentes. Láminas de las hojas más grandes elípticas o ligeramente ovadas u obovadas, 11–20 cm de largo y 5–10.5 cm de ancho, obtusas, cortamente acuminadas, redondeadas o retusas y mucronadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, tempranamente glabras y brillantes en la haz, muy densa y persistentemente metálico-seríceas en el envés, los tricomas dándole un brillo bronce, dorado o plateado, con una fila irregular de glándulas pequeñas e impresas en el envés dispuestas hacia adentro del margen; pecíolo 8–13 mm de largo, 2–4-glandular en o arriba de la mitad. Inflorescencia un racimo o panícula de umbelas con 4–6 flores, bractéolas apicales, pedúnculo 3–6 mm de largo, pedicelos 2–5 mm de largo; sépalos adpresos, los 4 laterales biglandulares; pétalos expuestos en la yema, carinados, glabros o muy esparcidamente seríceos abaxialmente, amarillos, los 4 laterales con el limbo entero o denticulado, el posterior dentado-glandular en la 1/2–2/3 proximales; estilos rectos o levemente divergentes, dorsalmente truncados en el ápice. Sámara 30–65 mm de largo, ala dorsal 12–27 mm de ancho, recta o algo recurvada; nuez subesferoidal, 5–10 mm de diámetro, sin crestas laterales ni alitas.

Bosques húmedos, zonas atlántica y pacífica; 50–1200 m; fl y fr sep–mar; Moreno 20174, Stevens 6566; México (Chiapas) y Belice hasta el centro de Brasil y Bolivia, pero rara al norte de Nicaragua.

general 4A66757E-8F40-4CFA-9B45-AB706822EE4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502260 Stigmaphyllon ellipticum (Kunth) A. Juss., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 13: 290. 1840; Banisteria elliptica Kunth; B. mucronata DC.; S. mucronatum (DC.) A. Juss.; S. mucronatum var. nicaraguense Nied.; S. ellipticum var. nicaraguense (Nied.) Nied.

Bejucos. Láminas estrecha a ampliamente elípticas, a veces lanceoladas u ovadas, raramente suborbiculares, 3.5–17 cm de largo y 2–9 cm de ancho, acuminadas, agudas u obtusas y mucronadas en el ápice, truncadas a cordadas en la base, enteras y eglandulares en el margen, casi o totalmente glabrescentes en ambas superficies u ocasionalmente algunas hojas menudamente seríceas en el envés, pinnatinervias; pecíolo 6–28 mm de largo. Inflorescencia con 3–9 (–12) flores por umbela (a veces un corimbo), solitaria o en un dicasio o tirsos pequeños; pedúnculo (1.5–) 2.5–34 mm de largo, 0.5–5 veces la longitud del pedicelo, pedicelo 2–13 mm de largo, hinchado distalmente, recto en la yema; pétalos amarillos, lacerados, lacerado-dentados, lacerado-fimbriados, dentado-fimbriados o fimbriados, los dientes y fimbrias 0.3–1.2 mm de largo; filamentos más largos opuestos a los sépalos laterales, anteras glabras, las opuestas a los sépalos laterales con conectivos agrandados y lóculos reducidos, las opuestas a los sépalos lateral-posteriores raramente estériles; estilo anterior más corto o a veces subigual a los 2 posteriores, el apéndice apical 1–1.5 mm de largo, folíolos péndulos ausentes, en la 1/2–3/4 (–4/5) distales del apéndice elíptico a ovado u suborbicularmente (rara vez triangularmente) ensanchado, (0.3–) 0.4–0.7 (–0.8) mm de ancho, estilos posteriores con los folíolos lunulares a ampliamente así, 0.9–1.5 mm de largo y (0.5–) 0.7–1 mm de ancho. Sámara 23–43 mm de largo, ala dorsal 18–35 mm de largo y 7–13 mm de ancho; nuez a veces con un par de alitas laterales, comúnmente sólo con espolones y/o crestas o sólo prominentemente acostillada.

Común, bosques perennifolios, deciduos, espinosos, bosques de pino-encinos y vegetación secundaria, en todo el país; 0–1100 m; fl y fr todo el año; Moreno 10653, Sandino 5038; México al norte de Sudamérica.

general 67435DF6-1792-4F3A-8B6A-ECE573E43C23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000576722 Byrsonima arthropoda A. Juss., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 13: 335. 1840.

general 7FBDF8A5-854D-4CA5-AD1D-199709E26BCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000559429 Banisteriopsis elegans (Triana & Planch.) Sandwith, J. Arnold Arbor. 24: 222. 1943; Banisteria elegans Triana & Planch.; Banisteriopsis speciosa Small; Banisteria elegans var. guatemalensis Nied.; B. elegans ssp. ovata Nied.; Banisteriopsis scalariformis Schery; B. martiniana var. elegans (Triana & Planch.) Cuatrec.

Bejucos leñosos. Láminas de las hojas más grandes ovadas a ampliamente elípticas, 7–16 (–21) cm de largo y 3–9 (–12) cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, obtusas a cordadas en la base, con 2 glándulas grandes y sésiles en la base al lado del nervio principal y frecuentemente con varias glándulas pequeñas en el margen distal, éstas últimas a veces se convierten en cilios cortos especialmente en las hojas reducidas de la inflorescencia, glabras en ambas superficies o menudamente seríceas en el envés, con nervios transversales marcadamente escalariformes; pecíolo 4–10 (–14) mm de largo, eglandular. Inflorescencia una cima glabra o escasamente serícea, axilar, terminando en umbelas con 4 flores, pedicelos glabros; sépalos glabros, los 4 laterales biglandulares o todos eglandulares; pétalos amarillos, glabros, lacerados a fimbriados; anteras heteromorfas, los conectivos de aquellas opuestas a los 3 sépalos anteriores mucho más grandes; estilos rectos y paralelos o los 2 posteriores divergiendo apicalmente. Sámara con ala 23–33 mm de largo y 8–13 mm de ancho; nuez con los costados no alados.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques muy húmedos; México a Colombia. Esta especie fue tratada en la Flora of Guatemala como Banisteria elegans y en la Flora of Panama como Banisteriopsis martiniana (A. Juss.) Cuatrec.

general D8100C81-C72A-4F3F-BFA0-54D9F553F07E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000559482 Banisteriopsis muricata (Cav.) Cuatrec., Webbia 13: 503. 1958; Banisteria muricata Cav.; Heteropterys argentea Kunth; B. argentea (Kunth) Spreng.; B. schomburgkiana Benth.; Banisteriopsis argentea (Kunth) C.B. Rob.; B. schomburgkiana (Benth.) C.B. Rob.

Bejucos leñosos, a veces arbustos. Láminas de las hojas más grandes ovadas, elípticas o redondeadas, 5–13 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, acuminadas a apiculadas en el ápice, cuneadas a cordadas en la base, eglandulares o con 2–4 (–5) pares de glándulas estipitadas en el envés, escasamente seríceas a glabrescentes en la haz, densa a moderadamente (en ocasiones menudamente) argénteo-seríceas en el envés; pecíolo 5–16 mm de largo, eglandular o con 1–2 pares de glándulas cupuliformes cerca del ápice. Inflorescencia una cima serícea, axilar a terminal, terminando en umbelas con 4 flores u ocasionalmente con 2 flores adicionales abajo de la umbela; sépalos abaxialmente seríceos, todos eglandulares o los 4 laterales biglandulares; pétalos glabros, rosados, con el tiempo descoloridos y blancos, los 4 laterales laciniados y eglandulares, el posterior amarillo en la mitad proximal y fimbriado, las fimbrias basales agrandadas y con una glándula en el ápice; anteras heteromorfas, los conectivos de aquellas opuestas a los 3 sépalos anteriores agrandados y glandulares; estilos delgados y divergentes, los 2 posteriores lirados. Sámara con ala dorsal 15–40 mm de largo y 7–16 mm de ancho; nuez con los costados comúnmente con varios crecimientos redondeados o aculeados.

Común, en bosques alterados y márgenes de bosques, zonas pacífica y norcentral; 30–850 m; fl y fr sep–feb; Moreno 4577, Stevens 15502; México a Argentina. Esta especie fue tratada en la Flora of Guatemala como Banisteria argentea.

general 414243C6-8486-48BF-B97F-879AF4E91183 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574589 Bunchosia dwyeri Cuatrec. & Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 864. 1981.

Arbustos o árboles, 2–8 (–12) m de alto; tallos seríceos a glabrescentes. Láminas de las hojas más grandes anchamente elípticas o a menudo algo obovadas, 16–33 (–38) cm de largo y 8.5–19 cm de ancho, abruptamente acuminadas a obtusas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, en el envés generalmente con varias glándulas cerca de la base, distalmente con varias a muchas glándulas en una sola fila o esparcidas, pronto glabrescentes en la haz o seríceas sobre el nervio principal, fina a dispersamente seríceas a glabrescentes en el envés sobre el tejido foliar, más densa y persistentemente seríceas sobre el nervio principal prominente, nervios laterales y nervios perpendiculares, los tricomas sésiles o subsésiles, rectos o levemente sinuados, adpresos, paralelos, 0.7–1.4 mm de largo; pecíolo 7–16 (–25) mm de largo, algunas veces biglandular en la base, las glándulas dispuestas junto o justo arriba de las estípulas, estípulas 1.6–4 mm de largo. Inflorescencia laxamente serícea a glabrescente, simple, 6–18 cm de largo, conteniendo 12–50 flores, 1 bractéola de cada par generalmente con 1 glándula peltada grande, pedicelo 3–9 mm de largo, glabro o dispersamente seríceo; sépalos densamente seríceos abaxialmente, al menos sobre la mitad proximal; pétalos amarillos, todos glandular-fimbriados o glandular-dentados alrededor de todo el margen; ovario 3-carpelar, seríceo, raramente dispersamente así, estilos completamente connados, generalmente seríceos, los estigmas 3-lobados. Fruto 13–20 mm de largo y de diámetro (cuando seco), casi glabrescente al madurar, anaranjado o rojo, la pared lisa.

Rara, pluvioselva, Río San Juan; 0–100 m; fl y fr jul, sep; Martínez 2126, Rueda 2683; Nicaragua, Costa Rica y Panamá.

general 697BC780-5071-465B-A56C-AC8606A4A682 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574644 Bunchosia macrophylla Rose in Pittier, Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 100. 1896.

Arbustos o árboles, 1–6 (–12) m de alto; tallos velutinos o eventualmente glabrescentes. Láminas de las hojas más grandes angosta a anchamente elípticas, 20–45 cm de largo y (8–) 12–26 cm de ancho, obtusas o abrupta y cortamente acuminadas u ocasionalmente agudas en el ápice, cuneadas a redondeadas o subcordadas en la base, en el envés con varias glándulas cerca del nervio principal en la base, distalmente con varias a (generalmente) muchas glándulas esparcidas, velutinas a glabrescentes en la haz, persistentemente velutinas en el envés con los tricomas en forma de Y o T, prominentemente pediculados, a menudo buliformes, con los nervios impresos en la haz y elevados en el envés; pecíolo 7–20 (–25) mm de largo, eglandular, estípulas 3–5.5 mm de largo. Inflorescencia persistentemente velutina o subserícea, simple, 4–22 cm de largo, conteniendo 12–60 flores o más, 1 bractéola de cada par (ocasionalmente ninguna o ambas) con 1 glándula grande, sésil o peltada, pedicelo 4–8 (–12) mm de largo, velutino o seríceo, sésil o elevado en un pedúnculo de hasta 2 (–3) mm de largo; sépalos abaxialmente densamente seríceos, eventualmente ocultos por las glándulas alargadas; pétalos amarillos, al menos el posterior y a menudo los laterales glandular-dentados o glandular-erosos alrededor del margen; ovario 3-carpelar, densamente seríceo, estilos completamente connados, finamente seríceos, los estigmas 3-lobados. Fruto mayormente 3-lobado, 12–15 mm de largo y 15–20 mm de diámetro (cuando seco), finamente seríceo a glabrescente al madurar, anaranjado o rojo, la pared diminutamente granular.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Stevens 23487) de bosques siempreverdes, Río San Juan; 40–60 m; Nicaragua, Costa Rica y Panamá. B. macrophylla pertenece a un complejo difícil con formas diferentes que se encuentran desde el sur de México hasta Colombia. La descripción dada es muy limitada y se aplica sólo a la forma con hojas muy grandes y velutinas, la cual incluye la planta de Nicaragua y el lectótipo de la especie. Cuatrecasas y Croat indican, en la Flora of Panama, que ellos consideran esta planta una forma de B. odorata (Jacq.) DC., pero ellos no publicaron la combinación válidamente.

general 08F3FF1F-81EC-4587-941F-C058390503FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723952 Hiraea reclinata Jacq., Enum. Syst. Pl. 4, 21. 1760; Triopterys reclinata (Jacq.) Cav.; Malpighia obovata Kunth; Malpighia reclinata (Jacq.) Colla; H. hookeriana A. Juss.; H. kunthiana A. Juss.; H. borealis Nied.; H. obovata (Kunth) Nied.

Bejucos leñosos, ocasionalmente arbustos o árboles pequeños 2–4 m de alto. Láminas de las hojas más grandes ocasionalmente elípticas pero en su mayoría distintamente obovadas, 8.5–18 (–22) cm de largo y 4–10 (–12) cm de ancho, mayormente redondeadas o emarginadas en el ápice pero algunas veces obtusas a cortamente acuminadas, mayormente cordadas o cortamente auriculadas en la base (raramente sólo redondeadas), eglandulares sobre el margen o con pocas glándulas pequeñas distalmente, inicialmente laxamente seríceas pero casi glabrescentes en ambas superficies al madurar excepto por el nervio principal y a menudo los nervios laterales en el envés, los 7–11 nervios laterales interconectados por nervios terciarios de orientación variada en relación a sí mismos y al nervio principal, a menudo separados 3 mm o más entre sí, el retículo fino generalmente blanco sobre el fondo obscuro de las aréolas en el envés de las hojas secas; pecíolo 4–8 (–10) mm de largo, generalmente biglandular en o algo más abajo del ápice, estípulas 2–5 mm de largo, dispuestas entre la base y la mitad del pecíolo, raramente más arriba. Inflorescencia mayormente una sola cima axilar con 3 umbelas de 4 flores, algunas veces la cima más dividida o reducida a una sola umbela; sépalos todos eglandulares o los 4 laterales biglandulares; pétalos amarillos, algunas veces rojos en la base del limbo, todos eglandulares sobre el margen, los 4 laterales erosos, dentados o cortamente laciniados, el posterior dentado a laciniado; estilos arqueados, los 2 posteriores fuertemente así, con un gancho dorsal corto en el ápice. Sámara con las alas laterales 12–20 mm de ancho y 19–33 mm de alto, membranosas; ala dorsal 0.5–4 mm de ancho.

Matorrales y bosques secos a lo largo de lechos de ríos, en todo el país; 100–825 m; fl mar–may, fr may–jun; Araquistain 2851, Stevens 17389; México a Colombia, Venezuela y también Trinidad.

general 25329E5B-87C6-43C2-80B5-9A9435DC3508 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076443 Jubelina wilburii W.R. Anderson, Brittonia 28: 410. 1977.

Bejucos leñosos. Láminas de las hojas más grandes elípticas, ovadas o redondeadas, 11–21 cm de largo y 6.5–11.5 (–14) cm de ancho, acuminadas u obtusas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, escasamente seríceas a glabrescentes en ambas superficies, el envés hasta con 5 glándulas impresas a cada lado entre el nervio principal y el margen, los nervios laterales interconectados por nervios terciarios más o menos paralelos; pecíolo 1.1–2 (–2.5) cm de largo, eglandular, estípulas triangulares, 0.2–0.5 mm de largo, en la base del pecíolo. Inflorescencia axilar y terminal, decompuesta, tirsoide, con hojas bracteiformes muy reducidas abajo de las brácteas floríferas, las flores finalmente en umbelas de 4 o en corimbos de 6, brácteas y bractéolas 2–4 (–6) mm de largo y 1–2 (–3) mm de ancho, amarillas o café-tomentulosas, persistentes, pedúnculo 1–3.5 mm de largo, pedicelo 2–5 mm de largo; sépalos casi libres, angostamente ovados, oblongos u obovados, el anterior eglandular y los 4 laterales cada uno con 1 glándula grande o todos los sépalos eglandulares; pétalos densamente seríceos en el lado abaxial excepto cerca del margen, amarillo-verdosos; estambres 10, glabros; ovario con 3 carpelos, todos fértiles, adaxialmente adnados a un eje común, estilos 3, con un estigma interno grande, dorsalmente truncado o con un gancho redondeado muy corto en el ápice. Fruto esquizocárpico de 3 sámaras sobre un toro piramidal, cada sámara con 2 alas laterales grandes de 20–35 mm de largo y 22–40 mm de ancho, comúnmente continuas en la base y un ala central dorsal más pequeña, de 14–27 mm de alto y 6–13 mm de ancho, a veces con alas adicionales intermedias o una cresta disecada de hasta 5 mm de ancho, el lóculo fértil acompañado a cada lado por una cavidad paralela estéril desarrollada durante la maduración del fruto; semilla 1 por sámara.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en la zona atlántica; Costa Rica a Colombia. Género con 6 especies, las 5 restantes en el norte de Sudamérica.

W.R. Anderson. The taxonomy of Jubelina (Malpighiaceae). Contr. Univ. Michigan Herb. 17: 21–37. 1990.

general 8611C78C-664A-4319-A63A-705183357734 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076444 Malpighia albiflora (Cuatrec.) Cuatrec., Phytologia 40: 36. 1978; Stigmaphyllon albiflorum Cuatrec.

Arbustos o árboles pequeños, 1–5 (–8) m de alto; tallos seríceos a glabrescentes, los tricomas sésiles. Hojas regularmente espaciadas, pares sucesivos separados por entrenudos, láminas de las hojas más grandes elípticas o algo ovadas, 6–15 (–20) cm de largo y (2–) 3–6.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, biglandulares en el envés cerca de la base, tempranamente glabrescentes en ambas superficies o en el envés con pocos tricomas finos, blancos y aplicados de hasta 1 mm de largo, especialmente sobre el nervio principal; pecíolo 2–4 (–6) mm de largo, estípulas libres. Umbela, corimbo o pseudoracimo corto con (2–) 4–12 flores, pedúnculo de la inflorescencia 2–10 mm de largo; los 4 sépalos laterales con 6 glándulas; pétalos angostamente carinados abaxialmente, glabros o escasamente seríceos, blancos; estambres ligeramente heteromorfos, los opuestos a los pétalos lateral-posteriores con filamentos más gruesos y con las anteras algo más grandes que las de los otros; ovario glabro, estilos con estigmas obviamente internos, el estilo anterior más delgado que los posteriores, erecto o inclinado o ligeramente curvado hacia el pétalo posterior, los estilos posteriores marcadamente arqueados hacia afuera desde la base, luego ascendentes, comúnmente apiculados en el lado dorsal, raramente truncados en el ápice. Fruto rojo; pirenos (10–) 12–15 mm de largo (cuando secos), unidos sólo a lo largo de una aréola ventral angosta de 4–7 mm de largo, partiéndose al madurar, con crestas dorsales, laterales e intermedias.

Bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 30–1650 m; fl y fr casi todo el año, pero especialmente jul–nov; Moreno 20330, Stevens 4883; Nicaragua a Colombia.

general 087A306E-45ED-4194-995E-51B736914AA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449702

Malpighia romeroana Cuatrec., Webbia 13: 561. 1958; M. mayana Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 1–3 m de alto; tallos seríceos a tempranamente glabrescentes, los tricomas sésiles. Hojas regularmente espaciadas, pares sucesivos separados por entrenudos, láminas de las hojas más grandes elípticas, (10–) 13–23 (–30) cm de largo y 4–7 (–9.5) cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, con (2–) 4–10 glándulas en el 1/4 proximal del envés, tempranamente glabrescentes en ambas superficies o con algunos tricomas finos, blancos y aplicados de hasta 1 (–1.2) mm de largo especialmente sobre el nervio principal en el envés; pecíolo 3–6 mm de largo, estípulas connadas en pares interpeciolares, el par triangular, entero o bidentado en el ápice. Umbela o corimbo, o más frecuentemente un pseudoracimo denso, con (4–) 6–30 flores, pedúnculo de la inflorescencia 12–40 mm de largo, varias brácteas estériles frecuentemente presentes en el pedúnculo por abajo de las flores basales; los 4 sépalos laterales con 6 (–7) glándulas; pétalos abaxialmente carinados o angostamente alados, glabros o escasamente seríceos, rosados o lila-rosados; estambres heteromorfos, los opuestos a los pétalos lateral-posteriores con filamentos más gruesos y con anteras algo más grandes que los otros; ovario glabro, estilos con estigmas obviamente internos y frecuentemente descoloridos, cortamente uncinados en el ápice sobre el lado dorsal, estilo anterior más delgado que los posteriores, erecto o reclinado sobre el pétalo posterior, estilos posteriores arqueados hacia afuera desde la base, luego ascendentes, la curvatura más marcada en las flores más viejas. Fruto rojo; pirenos 7–10 mm de largo, libres pero contenidos en una pulpa común al madurar, con 1 cresta dorsal y protuberancias laterales obpiriformes.

Expected in Nicaragua; México a Colombia.

general 007BA033-31F8-4991-BB58-C15D194ADA91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076450 Spachea correae Cuatrec. & Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 920. 1981.

Arboles, 7–38 m de alto, látex blanco; plantas funcionalmente dioicas. Láminas de las hojas más grandes ampliamente elípticas o algo ovadas, 12–25.5 cm de largo y 6.5–11 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas y frecuentemente redondeadas en el ápice, cuneadas a ampliamente obtusas a redondeadas en la base, con frecuencia ligeramente revolutas en el margen, con textura de hule, escasamente seríceas en el nervio principal y en el margen, de otro modo glabras al madurar, con 1–4 glándulas adpresas en el envés a cada lado cerca de la base y distalmente con una fila de glándulas más pequeñas dispuesta hacia adentro del margen en la haz; pecíolo 12–25 (–30) mm de largo, seríceo, eglandular, estípulas intrapeciolares y epipeciolares, 4–8 mm de largo, completamente connadas o bidentadas en el ápice. Inflorescencia un tirso alargado, mayormente terminal sobre brotes cortos en tallos viejos, seríceo o subtomentoso, cincino con (1) 2 (3) flores, 1–varias bractéolas en cada cincino terminando en una glándula peltada pediculada, las flores pistiladas con anteras planas, sin abrirse y con polen abortado, las flores estaminadas con anteras poliníferas y un ovario pequeño con óvulos que no se desarrollan en semillas; cáliz con 8–10 glándulas blancas, sépalos acrescentes en el fruto; pétalos muy pequeños, eroso-denticulados, subiguales, glabros, rosados, la uña 1.5–2 mm de largo, el limbo 2–3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho; estambres 10, las anteras similares, glabras, no aladas, 0.5–1 mm de largo; ovario 2-carpelar, glabro, los carpelos connados a lo largo de un eje central, estilos 2, 1–2 mm de largo, fuertes, no atenuados, los estigmas terminales, anchos pero no agrandados o sólo apenas así. Fruto partiéndose en 2 cocos secos, 3.3–4.5 mm de largo y 2.8–4.1 mm de ancho, glabros, lisos, no alados, indehiscentes, con una cicatriz lisa sobre la mayor parte de la cara ventral, cada uno con 1 semilla.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 0–70 m; fl y fr feb; Moreno 23267, 23351; Nicaragua a Panamá. Género con ca 6 especies en Centroamérica y el norte de Sudamérica, con 1 especie aparentemente introducida en las Antillas y otra endémica de Cuba.

general 906406AF-FB77-464C-AD48-52D743137F3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723842 Hiraea barclayana Benth., Bot. Voy. Sulphur 75. 1844; H. velutina Nied.

Bejucosleñosos o arbustos, 1–4 m de alto, ocasionalmente árboles pequeños. Láminas de las hojas más grandes ocasionalmente elípticas pero mayormente distintamente obovadas, 6–15 (–18) cm de largo y 3.5–9 (–10) cm de ancho, mayormente obtusas o redondeadas en el ápice pero algunas veces agudas, cordadas o cortamente auriculadas en la base, eglandulares sobre el margen o distalmente con varias glándulas pequeñas, inicialmente seríceas o velutinas en la haz pero glabrescentes a bastante glabras al madurar, densa y persistentemente velutinas sobre todo el envés con tricomas en forma de V o Y; pecíolo 4–12 mm de largo, generalmente biglandular en o un poco más abajo del ápice, estípulas 1.5–4 mm de largo, dispuestas cerca de la base del pecíolo o entre la base y la mitad, o más arriba de la mitad en las poblaciones mexicanas. Inflorescencia básicamente una sola cima axilar con 3 umbelas de 4 flores, raramente más ramificada, a menudo reducida a una sola umbela debido a que las umbelas laterales no se desarrollan; sépalos todos eglandulares o los 4 laterales con (6–) 8 glándulas; pétalos amarillos, todos eglandulares sobre el margen, los 4 laterales erosos, dentados o cortamente laciniados, el posterior dentado a laciniado; estilo anterior casi recto a algo arqueado, los 2 posteriores muy fuertemente arqueados, los 3 con un gancho dorsal corto en el ápice. Sámara con las alas laterales 13–20 mm de ancho y 20–32 mm de alto, membranosas, ala dorsal 0.5–1.5 mm de ancho o reducida a poco más que una costilla.

Rara, bosques de galería, zona norcentral; 275–800 m; fl may; Coronado 620, Sandino 2988; sur de México a Nicaragua. Esta especie se distingue de H. reclinata sólo por sus hojas velutinas. Standley la llamó H. velutina en la Flora of Guatemala, pero H. barclayana es un nombre más antiguo para la misma planta. Bentham señaló en su prólogo que el tipo provenía de Colombia, pero fue realmente colectado en La Libertad, El Salvador. Plantas con similar indumento en Colombia, Venezuela y Panamá (el Darién) son llamadas H. ternifolia (Kunth) A. Juss.; falta aún ver si el nombre antiguo eventualmente tendrá que ser adoptado para las plantas del norte de Centroamérica y México.

general FD1B036A-C4EE-4B3A-9DC3-5F15050BCC21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502285 Stigmaphyllon ciliatum (Lam.) A. Juss. in A. St.-Hil., Fl. Bras. Merid. 3: 49. 1833; Banisteria ciliata Lam.

Bejucos. Láminas ampliamente ovadas, 4.3–9.5 cm de largo y 3.5–7.3 cm de ancho, obtusas o agudas o ligeramente acuminadas y frecuentemente mucronadas en el ápice, profundamente auriculadas en la base con los lobos redondeados y comúnmente traslapados, con cilios delgados de hasta 4 (–5.5) mm de largo alrededor de todo el margen, casi o totalmente glabrescentes al madurar, palmatinervias; pecíolo 16–51 mm de largo. Inflorescencia una umbela con 3–8 flores, comúnmente solitaria, a veces arreglada en un dicasio, pedúnculo hasta 5.3 mm de largo, hasta la 1/2 de la longitud del pedicelo, pedicelo 6–13 mm de largo, hinchado distalmente, recto en la yema; pétalos amarillos, fimbriados; filamentos más largos opuestos a los pétalos lateral-posteriores, anteras glabras, los conectivos agrandados y los lóculos pequeños o ausentes en las anteras opuestas a los 4 sépalos laterales; estilo anterior más corto que los 2 posteriores, el apéndice apical 1.4–1.5 mm de largo, con folíolos péndulos, cada folíolo (0.9–) 1.4–1.5 mm de largo y 0.9–1.2 (–1.5) mm de ancho, estilos posteriores con los folíolos péndulos de (1.3–) 1.8–2.3 mm de largo y 1.9–2.4 mm de ancho. Sámara lenticular, 19–28 mm de largo y 11–18 mm de ancho, más amplia en la base donde el ala circunda a la nuez; nuez más o menos aplanada lateralmente, ca 7–9 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, con retículo prominente pero sin crestas laterales.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 17741) de pantanos de agua dulce, alrededores de Awastara, Zelaya; 0–50 m; fl jul; costa del Atlántico desde Belice hasta Uruguay, Trinidad y Barbados, desconocida en las Guayanas.

general C1A6BBC5-08C1-44C6-83B1-488492C08322 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000721458 Heteropterys leona (Cav.) Exell, Cat. Vasc. Pl. S. Tomé 123. 1944; Banisteria leona Cav.; Malpighia reticulata Poir.; Byrsonima reticulata (Poir.) DC.; Banisteria multiflora DC.; H. africana A. Juss.; H. reticulata (Poir.) Nied.; H. multiflora (DC.) Hochr.; B. reticulata (Poir.) C.B. Rob.

Bejucos leñosos, algunas veces arbustos o árboles de 10 m de alto. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas a obovadas, (20–) 22–33 cm de largo y 7–13 cm de ancho, a menudo más pequeñas cerca de la inflorescencia, abruptamente acuminadas en el ápice con el acumen 1–2 cm de largo, redondeadas en la base, glabras en la haz, muy finamente pero más o menos persistentemente seríceas en el envés con tricomas adpresos muy cortos, hasta eventualmente glabras, con una fila inframarginal de glándulas pequeñas impresas, el envés con retículo de aréolas 0.5–1 mm de ancho; pecíolo 7–14 mm de largo, eglandular. Inflorescencia una panícula terminal y axilar, con las flores finalmente dispuestas en pseudoracimos de 6–20 cm de largo, brácteas 3.5–8 mm de largo y 2–6 mm de ancho, bractéolas (2–) 3–5 mm de largo y 2–4 mm de ancho, apicales, pedúnculo 2–6 mm de largo, pedicelo 3–8 mm de largo; sépalos revolutos en el ápice, los 4 laterales biglandulares; pétalos ocultos por los sépalos durante el agrandamiento de la yema, lisos abaxialmente, glabros, amarillos; estilos rectos o eventualmente doblados, dorsalmente triangulares y extendidos formando un gancho en el ápice. Sámara 25–30 mm de largo, en posición más o menos horizontal, ala dorsal 5–25 mm de largo y 13–37 mm de ancho, flabelada a semicircular, el borde abaxial leve a fuertemente recurvado; nuez aplanada, trapezoidal, 15–25 mm de diámetro, sin crestas ni alitas laterales.

A lo largo de ríos y manglares, zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl y fr probablemente todo el año; Moreno 12141, Vincelli 673; Belice a Colombia, Venezuela y Brasil, también en Trinidad y Africa occidental. Esta especie ha sido por largo tiempo llamada H. multiflora en Centroamérica, pero estudios recientes de Christiane Anderson han demostrado que es indistinguible de la plantas de Africa occidental cuyo nombre, por antigüedad debe tomarse para esta especie. Agradezco a C. Anderson por permitirme mencionar su trabajo previo a su publicación.

general D08E05BA-832A-47CC-B386-9F9EF4173837 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455879 Tetrapterys arcana C.V. Morton, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 132. 1936.

Bejucos leñosos, ocasionalmente arbustos hasta 2 m de alto. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas, 3.5–8.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, redondeadas, obtusas, agudas o muy abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, tomentosas a glabras en ambas superficies, los tricomas retorcidos, no paralelos y persistiendo por más tiempo en el envés que en la haz, con numerosas glándulas diminutas impresas en el margen; pecíolo 3–6 mm de largo, tomentoso a glabro, eglandular o con 2 glándulas pequeñas, estípulas ausentes o diminutas, libres, dispuestas sobre el tallo cerca de la base del pecíolo. Flores en un pseudoracimo de 6–20, decusadas, brácteas 1.5–6 mm de largo y 1–3 mm de ancho, bractéolas 3–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, más o menos elípticas, mayormente tan grandes o más grandes que las brácteas, a menudo recurvadas o revolutas, apicales o subapicales, con 2–varias glándulas a lo largo del margen, pedúnculo 3–8 mm de largo, pedicelo 3–9 mm de largo; sépalos todos biglandulares; pétalos glabros o dispersamente seríceos o tomentosos abaxialmente, amarillos, probablemente tornándose anaranjados o rojizos con la edad; filamentos tomentosos o seríceos, anteras glabras o con un fascículo basal de tricomas, reflexas; estilos divergiendo distalmente, el ápice estigmático sobre el ángulo interno y dorsalmente redondeado o truncado. Sámara con alas laterales 5–11 mm de largo y 2–4 mm de ancho, subiguales, ala dorsal 0.5–2 mm de ancho; nuez generalmente con 1–varios crecimientos entre las alas laterales y la dorsal.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 3532) de bosques secos al norte de Poneloya, León; 25 m; fl sep; Guatemala y Belice a Nicaragua, posiblemente en el sureste de México. Esta especie está en un complejo muy bien delimitado que incluye a T. styloptera, una especie sudamericana que llega hasta Nicaragua, y a T. seleriana Nied., una especie del norte con aproximadamente la misma distribución de T. arcana. Las 2 últimas especies se distinguen entre sí sólo por el indumento de las hojas, el cual es tomentoso en T. arcana y seríceo en T. seleriana. Mientras que los extremos son fácilmente reconocibles, muchas colecciones, especialmente de México (Chiapas), son intermedias, surgiendo la pregunta de si a largo plazo será posible continuar reconociendo T. arcana; en caso contrario, el antiguo nombre T. seleriana deberá ser usado. A su vez, T. seleriana es difícilmente distinguible de T. styloptera, un nombre mucho más antiguo, y estas dos podrían eventualmente ser combinadas.

general 53AE55ED-2209-4C67-805C-37733C69183A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459675 Tetrapterys schiedeana Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 218. 1830; T. eriocarpa Bertol.; Malpighia dasycarpa Donn. Sm.; Heteropterys yucatanensis Millsp.; T. schiedeana f. primaeva Nied.

Bejucos leñosos, ocasionalmente arbustos o árboles pequeños hasta 3 m de alto. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas, (3.5–) 5–8.5 (–11.5) cm de largo y 2–3 (–4.2) cm de ancho, acuminadas o agudas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, mayormente glabras al madurar excepto a menudo persistentemente tomentosas o subseríceas sobre el nervio principal y algunas veces sobre los nervios laterales, con varias a numerosas glándulas diminutas impresas en el margen, especialmente en la 1/2 proximal; pecíolo 4–10 (–12) mm de largo, eglandular, estípulas triangulares, diminutas, libres, en la costilla interpeciolar, persistentes o deciduas. Flores últimamente en umbelas de 4, brácteas y bractéolas triangulares u ovadas, 0.5–1.5 mm de largo y 0.5–1.2 mm de ancho, bractéolas mayormente tan largas como las brácteas o más cortas, apicales, pedúnculo 2–5 mm de largo (hasta 9 mm en fruto), pedicelo 2–4 mm de largo (hasta 6 mm en fruto); los 4 sépalos laterales biglandulares, el anterior eglandular; pétalos glabros, inicialmente amarillos, tornándose anaranjados o rojos con la edad; estambres glabros; estilos erectos y rectos o divergentes a recurvados, especialmente el estilo anterior, todos con el ápice estigmático sobre el ángulo interno y dorsalmente redondeados o truncados, o el estigma casi terminal. Sámara persistentemente velutina sobre la nuez y levemente serícea sobre las alas, alas laterales subiguales, 9–19 mm de largo y 3–8 mm de ancho, ala dorsal 1–3.5 (–6) mm de ancho; nuez muricada o crestada entre las alas laterales y la dorsal, estos crecimientos intermedios a menudo ocultos por los tricomas densos.

Matorrales, laderas arbustivas secas, márgenes de bosques secos a húmedos, en todo el país; 400–1500 m; fl abr–may, fr abr, ago–feb; Moreno 20344, Stevens 17032; México a Costa Rica y Panamá. Esta especie es más variable en México que en Centroamérica, especialmente en cuanto al tamaño de las hojas y las sámaras. Las dimensiones dadas anteriormente fueron tomadas sólo de especímenes de Centroamérica; se han excluido las medidas extremas del material mexicano.

general BCCBB0D8-C978-4F9B-A549-6ABD72041E74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574566 Bunchosia biocellata Schltdl., Linnaea 10: 241. 1836; B. discolor Turcz.

Arbustos o árboles pequeños, (1–) 2–8 m de alto; tallos adpreso-tomentosos a glabros. Láminas de las hojas más grandes elípticas o algo ovadas u obovadas, 8–17 (–19) cm de largo y 3–8 (–9.5) cm de ancho, en general abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, en el envés generalmente con 2 (–4) glándulas al lado del nervio principal cerca de la base, distalmente algunas veces con 1–varias glándulas en una fila localizada hacia adentro del margen, pronto glabras en la haz o tomentosas sobre la base del nervio principal, persistentemente tomentosas sobre todo el envés con tricomas cortamente pediculados, sinuosos o retorcidos, no paralelos, algunas veces glabrescentes con la edad; pecíolo 4–12 mm de largo, eglandular o algunas veces biglandular cerca del ápice, estípulas 1–2 mm de largo. Inflorescencia persistentemente adpreso-tomentosa o glabrescente cuando en fruto, simple o ramificada en la base, cada pseudoracimo 4–10 cm de largo, conteniendo 8–20 flores mayormente decusadas, 1 o ambas bractéolas con 1 glándula grande, sésil o peltada, raramente 2, pedicelo 2–6 mm de largo, densa y más o menos persistentemente adpreso-tomentoso; sépalos abaxialmente densamente adpreso-tomentosos proximalmente, a menudo glabros cerca del margen; pétalos amarillos, todos eglandulares; ovario 3-carpelar, densamente adpreso-tomentoso, estilos completamente connados, a menudo seríceos o tomentosos, los estigmas libres. Fruto mayormente 3-lobado, 8–15 mm de largo y 11–16 mm de diámetro (cuando seco), casi glabrescente al madurar, anaranjado o rojo, la pared granular a lisa.

Bosques tropicales secos, bosques de galería, zona pacífica; 80–700 m; fl sep–nov, fr oct–dec, jun; Grijalva 1748, Stevens 10999; sureste de México a Nicaragua. En México esta especie es más variable que en Centroamérica, allí las hojas pueden ser más pequeñas y los frutos más grandes.

general 3D7EE768-4A72-4775-A0A7-A30F012C1DA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000721456 Heteropterys laurifolia (L.) A. Juss., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 13: 276. 1840; Banisteria laurifolia L.; B. caerulea Lam.; Malpighia dubia Cav.; H. floribunda Kunth; H. longifolia Kunth; H. caerulea (Lam.) DC.; Byrsonima stigmatophorus Schltdl.

Bejucos leñosos, arbustos o árboles, hasta 6 m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas o ligeramente ovadas, 7–16 (–18.5) cm de largo y 2.5–6.5 (–8) cm de ancho, obtusas, agudas o abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, esparcidamente seríceas a tempranamente glabras en la haz, esparcidamente seríceas a glabras en el envés con tricomas adpresos muy cortos, con una fila inframarginal de glándulas diminutas impresas, el envés con retículo prominente de aréolas 0.5–1 mm de ancho; pecíolo (5–) 7–13 mm de largo, eglandular o con 2 glándulas hundidas. Inflorescencia una panícula terminal y axilar, las flores finalmente dispuestas en pseudoracimos de 2.5–7 cm de largo, brácteas 2–3.5 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, bractéolas 1.5–2 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho, apicales, pedúnculo 1–3 mm de largo, pedicelo 2.5–5.5 mm de largo; sépalos revolutos en el ápice, los 4 laterales biglandulares o los 5 eglandulares; pétalos ocultos por los sépalos durante el agrandamiento de la yema, abaxialmente lisos, glabros, amarillos; estilos erectos, rectos a curvados con la edad, dorsalmente apiculados o con un gancho corto en el ápice. Sámara (20–) 25–45 mm de largo, ala dorsal alargada, (15–) 20–35 mm de largo y (7–) 9–17 mm de ancho, recta o doblada hacia arriba; nuez subcilíndrica, (4–) 5–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho, sin crestas ni alitas.

Común, bosques, orillas de caminos, caños, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr feb–jul (–sep); Moreno 23965, Stevens 8067; México al oeste de Sudamérica y en las Antillas. "Bejuco de miel".

general 1F69325C-0C6D-47E6-8FB1-4550EB47F1A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449985 ... VER ... Carolus sinemariensis

general FFA99CDE-523B-4A36-83F3-E15229062E15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076560 Heteropterys lindeniana A. Juss., Arch. Mus. Hist. Nat. 3: 457. 1843; Banisteria heterocarpa Standl.; H. acutifolia ssp. lindeniana (A. Juss.) Nied.; H. heterocarpa (Standl.) Standl.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 6 (–9) m de alto, o con menos frecuencia bejucos leñosos. Láminas de las hojas más grandes angostamente ovadas o elípticas, 5.5–13.5 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, obtusas, agudas o acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, tempranamente glabras en la haz, finamente seríceas a glabras en el envés con tricomas adpresos muy pequeños, eglandulares o con 1–varias glándulas impresas en el envés cerca de la base o en una fila inframarginal, el envés con retículo prominente y muy intrincado de aréolas 0.25–0.5 mm de ancho; pecíolo 3–6 mm de largo, eglandular o con 2 (–4) glándulas elevadas. Inflorescencia una panícula terminal y axilar, las flores finalmente dispuestas en pseudoracimos de 2–10 (–17) cm de largo, brácteas 1.5–3 (–4) mm de largo y 0.8–1.5 (–2) mm de ancho, bractéolas 1.5–2 (–3.5) mm de largo y 0.8–1.5 (–2) mm de ancho, apicales, pedúnculo 1.5–4.5 (–7) mm de largo, pedicelo 4–7.5 mm de largo; sépalos revolutos en el ápice, los 4 laterales biglandulares o los 5 eglandulares; pétalos ocultos por los sépalos durante el agrandamiento de la yema, lisos abaxialmente, glabros, amarillos; estilos erectos, rectos a patentes o curvados con la edad, dorsalmente redondeados, truncados, apiculados o con un gancho corto en el ápice. Sámara 10–15 mm de largo, consistiendo de una nuez semirodeada por un ala dorsal semejante a una cresta de 2–5 mm de ancho; nuez 5–9 mm de diámetro, con los costados raramente lisos, generalmente con una serie de costillas o alitas radiando desde la aréola.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 5732) de caños, Bihmona, Zelaya; 0–50 m; fl jul; México (Península de Yucatán), Belice, Guatemala y Nicaragua.

general F205834F-4EA1-4EEC-9D00-7909B87A19E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000577076 Byrsonima verbascifolia (L.) DC., Prodr. 1: 579. 1824; Malpighia verbascifolia L.

Arbustos nudosos, hasta 0.6 m de alto. Hojas mayormente en agrupaciones densas en los tallos suberosos y gruesos, láminas de las hojas más grandes obovadas o espatuladas, 14–25 (–33) cm de largo y 5–13 (–15) cm de ancho, generalmente obtusas o redondeadas y apiculadas en el ápice, ocasionalmente retusas, atenuadas en la base, a menudo disminuyendo hasta un pecíolo alado, densa y en general persistentemente vellosas en la haz y lanosas en el envés, rara y eventualmente subglabras en la haz o en ambas superficies, los nervios prominentes en el envés; pecíolo 10–35 (–80) mm de largo, a menudo alado y expandiéndose gradualmente hacia la lámina, estípulas 6–12 mm de largo, connadas, el par triangular, abaxialmente vellosas. Inflorescencia (15–) 18–35 (–42) cm de largo, pseudoracemosa o los cincinos inferiores pedunculados y con varias flores, brácteas subuladas o angostamente triangulares, 5–11 mm de largo y 1–2 mm de ancho, mayormente deciduas durante la floración o poco después, bractéolas similares a las brácteas pero más cortas, cerca de la mitad de su longitud, pedicelo circinado en la yema, decurvado (siempre?) en el fruto; sépalos revolutos en la antesis, glabros adaxialmente, densamente tomentosos abaxialmente; pétalos amarillos; anteras laxamente tomentosas a glabras, el conectivo no excediendo o apenas excediendo el ápice de los lóculos; ovario densamente adpreso-velloso. Fruto hasta 15 mm de diámetro, levemente velloso o subseríceo, amarillo.

Rara, sabanas de pinos, zona atlántica; 10–30 m; fl y fr jun; Neill 4379, Stevens 19677; Honduras, Nicaragua, Colombia y Venezuela hasta el sur de Brasil (Paraná). Neill 4379 concuerda perfectamente con los especímenes de Sudamérica, excepto por la haz de la hoja que es más tomentosa que vellosa. Stevens 19677 es atípicamente pequeña en sus hojas, inflorescencia y otras partes, tal vez podría representar un híbrido entre B. verbascifolia y B. crassifolia.

general 7A0B275A-5DD5-468A-B7AC-224C9D84B855 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449935 Mascagnia divaricata (Kunth) Nied. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. III, 4: 55. 1890; Hiraea divaricata Kunth; H. oblongifolia DC.; H. elegans A. Juss.; H. jussieuana Miq.; M. elegans (A. Juss.) Griseb.; M. oblongifolia (DC.) Nied.; H. pulcherrima Morong; M. pulcherrima (Morong) Skottsb.; M. ixiamensis Rusby.

Bejucos leñosos. Láminas de las hojas más grandes ovadas u ocasionalmente casi elípticas, 6–13.5 cm de largo y 3–8.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, tempranamente casi glabras en la haz, más o menos persistentemente velutinas en el envés en el 1/3–1/2 proximal del nervio principal y en los otros nervios principales, de otra manera seríceas a glabras, con 1 (–3) pares de glándulas impresas cerca de la base en el envés y ocasionalmente 1–2 pares distales adicionales; pecíolo 14–25 mm de largo, generalmente con 2 glándulas pequeñas cerca de la mitad y algunas veces con otro par entre la mitad y el ápice. Flores en pseudoracimos gris-velutinos agrupados en panículas terminales y axilares, brácteas y bractéolas 0.5–1.2 mm de largo, eglandulares, las bractéolas muy por debajo del ápice del pedúnculo, pedúnculo (0.5–) 1–4 mm de largo, pedicelo 7.5–14 mm de largo, inicialmente tomentoso o velutino en toda su longitud, a menudo glabrescente con la edad; los 4 sépalos laterales biglandulares, el anterior eglandular; pétalos glabros, denticulados, abaxialmente lisos, lilas o lila–rosados; anteras pilosas; ovario densamente tomentoso, estilos dorsalmente truncados o muy levemente apiculados en el ápice, algo arqueados (especialmente los 2 posteriores) y a menudo más fuertemente doblados o retorcidos con la edad. Sámara más o menos orbicular, 21–36 mm de largo y de ancho, esparcidamente serícea a glabra sobre el ala en la madurez, persistentemente tomentosa sobre la nuez, ala lateral continua y entera en la base, continua en el ápice pero emarginada hasta la mitad de su ancho, membranosa, ala dorsal bien desarrollada, redondeada, 4–8 mm de alto y 4–6 mm de ancho, entera.

Rara, bosques húmedos, zona pacífica; 300–900 m; fl abr; Garnier 496, Robleto 1912; Nicaragua a Panamá y en la mayor parte de Sudamérica hasta Argentina. Esta especie ha sido por largo tiempo llamada M. ovatifolia (Kunth) Griseb., pero este nombre se aplica correctamente a una especie diferente. Las poblaciones de Nicaragua y Costa Rica son intermedias en el indumento de la hoja entre M. divaricata sensu stricto, en la que los tricomas de la hoja son generalmente rectos y adpresos, y M. haenkeana W.R. Anderson de Ecuador, en la que la lámina es densa y persistentemente velutina en todo el envés. En vez de reconocer otro segregado, por ahora prefiero tratar a nuestras plantas como M. divaricata sensu lato. Sin embargo, la descripción dada anteriormente se basa solamente en especímenes de Nicaragua y Costa Rica.

general E4695BE2-E1CE-4969-8125-2AA5AC2DFCA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076570 Malpighia stevensii W.R. Anderson, Contr. Univ. Michigan Herb. 16: 97. 1987.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto; tallos densamente tomentosos cuando jóvenes, eventualmente glabrescentes. Algunas hojas comúnmente en brotes laterales cortos en los tallos viejos, pares sucesivos separados por entrenudos cortos o sin éstos, la misma planta también con tallos con entrenudos bien desarrollados, láminas de las hojas más grandes elípticas, subredondeadas, o más frecuentemente obovadas, 3–8.5 (–9.5) cm de largo y 2–6 (–7.5) cm de ancho, obtusas o redondeadas y frecuentemente apiculadas o emarginadas en el ápice, ampliamente cuneadas o redondeadas en la base, con 2–4 glándulas en la base o en el margen en el envés, persistentemente tomentosas en el envés o tardíamente glabrescentes; pecíolo 2–5 mm de largo, estípulas libres. Umbela prominente con 2–4 flores, pedúnculo de la inflorescencia 0.5–5 (–12) mm de largo, brácteas 0.7–1.5 mm de largo; sépalos con 6–10 glándulas; pétalos abaxialmente lisos o carinados en la uña y parte inferior del limbo, escasamente seríceos o glabros, rosados; estambres heteromorfos, los opuestos a los pétalos lateral-posteriores con filamentos más gruesos y con anteras algo más grandes que los otros; ovario por lo general densamente piloso, ocasionalmente glabro, estilos con estigmas obviamente internos, comúnmente apiculados en el ápice en la parte dorsal, raramente truncados, estilo anterior más delgado que los posteriores, más o menos recto y erecto o reclinado ligeramente hacia atrás, estilos posteriores arqueados hacia afuera desde la base, luego ascendentes. Fruto 9–15 mm de largo y 13–20 mm de ancho, escasamente tomentoso o glabro, rosado o anaranjado al madurar; pirenos firmemente unidos y contenidos en una pulpa común al madurar.

Común, bosques secos, matorrales espinosos, sabanas, raramente al margen de manglares, zonas pacífica y norcentral; 0–920 m; fl y fr todo el año, más comúnmente jun–nov; Stevens 9123, 22346; Nicaragua y Costa Rica (Guanacaste). "Chicharrón negro".

general 8E580D58-0B94-4F44-8A72-946EB42125B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076584 Lophanthera hammelii W.R. Anderson, Brittonia 35: 37. 1983.

Arbustos o árboles, 2–12 m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas u obovadas, 11–17 cm de largo y 4–7.2 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice con el acumen 1–2 cm de largo, cuneadas en la base, glabrescentes en la haz o escasamente seríceas en el nervio principal, laxamente seríceas o subtomentosas en el envés sobre el nervio principal y los nervios laterales y menudamente así entre los nervios, con un número variable de glándulas pequeñas impresas abaxialmente cerca del nervio principal o distantes de éste; pecíolo 10–15 mm de largo, eglandular, estípulas intrapeciolares, angostamente triangulares, 3–4 (–5) mm de largo, connadas desde 3/4 a toda su longitud. Inflorescencia un tirso terminal péndulo, 15–36 cm de largo, compuesto de cincinos con 1–3 (4) flores, algunas bractéolas terminando en una glándula peltada pediculada; todos los sépalos biglandulares, las glándulas blancas o verdes; pétalos casi enteros (menudamente denticulados), glabros, rosados, el posterior poco diferenciado de los 4 laterales pero más erecto y con la uña ligeramente más larga; estambres 10, todos fértiles, las anteras similares, los lóculos exteriores de cada antera con alas longitudinales más anchas distalmente; ovario con 3 carpelos fértiles, connados a lo largo de un eje central ancho, estilos 3, delgados y subulados con los estigmas apicales diminutos. Fruto partiéndose en 3 cocos secos, no alados, cada uno con 1 semilla; cocos angostamente ovoides, 4.5–6 mm de largo, 3–3.5 mm de ancho y 2.5–3 mm de grueso, glabros.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica, ya que se conoce en Costa Rica. Género con 5 especies, las 4 restantes del norte de Sudamérica.

general 9D475703-717B-4B56-9942-256E29751EFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502169 Stigmaphyllon retusum Griseb., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 45. 1854; S. lupulus S. Watson; S. lindenianum var. nicaraguense Nied.; S. lindenianum var. lupulus (S. Watson) Nied.; S. lindenianum ssp. lupulus (S. Watson) Nied.

Bejucos. Láminas triangulares a cordadas u ovadas a elípticas o a veces 3 (–5)-lobadas o raramente suborbiculares, 7–18 cm de largo y 5–15 cm de ancho, mucronadas o acuminado-mucronadas en el ápice, cordadas o a veces truncadas en la base, con glándulas sésiles dispersas y a veces también con glándulas filiformes dispersas de hasta 2.5 (–5.5) mm de largo en el margen, glabrescentes en la haz, densa y persistentemente tomentosas o subseríceas en el envés, con los tricomas larga a cortamente pediculados y el segmento transversal de más de 0.5 mm de largo, retorcidos a casi rectos, orientados al azar a subparalelos, varios nervios laterales subpalmados emergiendo de la base o justo arriba de ésta; pecíolo 16–95 mm de largo. Inflorescencia con 15–35 (–40) flores por umbela o corimbo, éstos en un dicasio simple o en un dicasio compuesto o en tirsos pequeños, raramente solitarios, pedúnculo 2.5–8.5 (–10) mm de largo, la 1/2 de la longitud del pedicelo o hasta subigual, pedicelo 4–10 mm de largo, cilíndrico, circinado en la yema; pétalos erosos o denticulados o denticulado-fimbriados o con fimbrias de hasta 0.3 mm de largo, amarillos; filamentos más largos y fuertes opuestos a los pétalos lateral-posteriores, los opuestos a los sépalos lateral-anteriores a veces iguales en longitud, anteras pubescentes, aquellas opuestas a los sépalos laterales con conectivos agrandados y lóculos reducidos; estilo anterior más corto que los 2 posteriores o a veces casi de la misma longitud, el apéndice apical 0.8–1.5 mm de largo, con folíolos péndulos, cada folíolo 0.5–1.6 mm de largo y de ancho, estilos posteriores lirados, los folíolos péndulos (0.7–) 1–2.5 mm de largo y de ancho. Sámara 27–45 mm de largo, ala dorsal 22–40 mm de largo y 10–15 (–18) mm de ancho; nuez comúnmente con 3–5 alitas a cada costado.

Común, pluvioselvas, bosques perennifolios, bosques de galería, matorrales, a lo largo de ríos y al borde de carreteras, en todo el país; 0–1100 m; fl y fr todo el año; Moreno 5716, Stevens 12705; San Luis Potosí al norte de Costa Rica. En la Flora of Guatemala esta especie fue llamada Stigmaphyllon humboldtianum (DC.) A. Juss., la cual es sinónimo de S. dichotomum (L.) Griseb., una especie de Venezuela y Colombia que se conoce en Centroamérica sólo de Panamá (Darién).

general 6C6882F6-972E-443F-9E87-3B90E94EBC75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000721502 Heteropterys panamensis Cuatrec. & Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 887. 1981.

Bejucos leñosos, raramente arbustos de 2 m de alto. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas a subredondeadas, 5–11 cm de largo y 3–6 (–8) cm de ancho, redondeadas, obtusas, agudas o cortamente acuminadas y a menudo apiculadas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, lisas o levemente rugosas y seríceas a glabras en la haz, persistentemente seríceas en el envés con los tricomas muy cortos, rectos, fuertemente adpresos, abundantes pero no lo suficientemente densos para cubrir toda la lámina, con 1 par de glándulas grandes, sésiles o cortamente pediceladas en el envés cerca de la base y a menudo distalmente con varias glándulas adicionales en una fila entre el nervio principal y el margen pero más cercana al margen; pecíolo 6–15 mm de largo, eglandular o biglandular. Inflorescencia paniculada, sobre tallos con hojas vegetativas de la estación en curso, persistentemente serícea o subtomentosa, las flores mayormente en umbelas o corimbos de (3–) 4–9, brácteas y bractéolas 0.5–1 mm de largo, las bractéolas generalmente apicales en el pedúnculo, ocasionalmente más abajo, pedúnculo 1–4 mm de largo, pedicelo 2.5–5 mm de largo, hasta 6.5 mm cuando en fruto; sépalos erectos, obtusos o agudos en el ápice, los 4 laterales biglandulares; pétalos expuestos durante el agrandamiento de la yema, abaxialmente lisos o levemente carinados en la 1/2 proximal y glabros o muy esparcidamente seríceos sobre la costilla, rosados; anteras glabras; estilos patentes, dorsalmente redondeados en el ápice. Sámara 32–55 mm de largo, fuertemente adpresa y persistentemente serícea, ala dorsal 11–18 mm de ancho, recta o algo curvada hacia arriba; nuez 4–6 mm de diámetro, con una corona simple o doble de alitas irregulares (1–) 2–4 mm de alto.

Bosques siempreverdes y pluvioselvas, zona atlántica; 40–60 m; fl oct, fr nov–dic; Moreno 12081, Stevens 23462; sureste de México a Panamá.

general 3990BD61-DFEC-42E0-8EAC-B29A4AD6FCD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000580207 Callaeum nicaraguense (Griseb.) Small, N. Amer. Fl. 25: 128. 1910; Jubelina nicaraguensis Griseb.; Mascagnia nicaraguensis (Griseb.) Nied.

Bejucos leñosos o arbustos; nudos con crestas interpeciolares. Láminas de las hojas más grandes elíptico-ovadas, obovadas u orbiculares, 4.8–12.5 cm de largo y 3.6–8 cm de ancho, acuminadas o agudas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, cuando jóvenes laxamente seríceas, al madurar glabrescentes o casi glabrescentes en la haz, menudamente seríceas a eventualmente glabrescentes en el envés, con 1–3 glándulas marginales a cada lado cerca de la base, los nervios laterales conectados por nervios terciarios escalariformes; pecíolo 6–20 mm de largo, con estípulas basales de 0.4–1 mm de largo. Inflorescencia cimosa, las flores en umbelas de 4, brácteas y bractéolas 1.1–1.6 mm de largo, pedúnculos 2–2.5 mm de largo, pedicelos 14.5–21 mm de largo, circinados en la yema; los 4 sépalos laterales biglandulares, el sépalo anterior eglandular; pétalos expuestos en la yema, densamente tomentoso-seríceos abaxialmente, amarillos, los 4 laterales con limbo 8–11 mm de largo y 8.5–11.5 mm de ancho, erosos, la uña 1.5–2.5 mm de largo, el posterior con limbo 5.5–7 mm de largo y 5–6.5 mm de ancho, dentado-glandular al menos en la base, la uña 3.8–4.1 mm de largo y gruesa; estambres 10, glabros, los filamentos connados hasta la mitad, las anteras dimorfas, las 7 anteras anteriores 0.9–1.3 mm de largo, las 3 posteriores 0.4–0.7 mm de largo, a veces estériles; ovario 3-locular, seríceo, estilos 3, divergentes, dorsalmente redondeados u obtusamente apiculados en el ápice, los estigmas internos y transversalmente ensanchados. Fruto partiéndose en 3 sámaras asentadas sobre un toro piramidal, cada sámara finamente tomentosa, con 2 alas laterales grandes, trapezoidales a casi semicirculares, 38–50 mm de alto y 19–37 mm de ancho, libres en la base y en el ápice, un ala dorsal más pequeña 17–26 mm de alto y 5–9 mm de ancho, y entre ellas a ambos lados del ala dorsal una alita intermedia y elaboradamente plegada de 4–7 mm de ancho, con el aspecto de muchas alitas transversales hinchadas rellenas de tejido esponjoso pero en realidad se trata de una estructura complicada continua, aréola ventral de la sámara 10 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho.

Matorrales en bordes de caminos, zonas pacífica y norcentral; 200–1400 m; fl sep–ene, fr dic–mar; Moreno 25336, Stevens 5315; Guatemala a Nicaragua. Un género con 11 especies, 7 en México y Centroamérica, 4 en Sudamérica. Esta especie fue tratada en la Flora of Guatemala como Mascagnia nicaraguensis.

D.M. Johnson. Revision of the neotropical genus Callaeum (Malpighiaceae). Syst. Bot. 11: 335–353. 1986.

general 33E782D5-4BF6-4062-9F88-6D555C9BE76F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000721494 Heteropterys obovata (Small) Cuatrec. & Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 886. 1981; Banisteria obovata Small; Spachea sericea Kuntze; B. kuntzei Small; B. hyposericea Standl. & L.O. Williams; H. petenensis Lundell.

Bejucos leñosos, algunas veces arbustos. Láminas de las hojas más grandes elípticas u obovadas, 8–16 (–18.5) cm de largo y 4–11 cm de ancho, acuminadas, agudas o redondeadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, tempranamente glabras en la haz, muy densa y persistentemente metálico-seríceas en el envés, los tricomas dándole un brillo bronce, dorado o plateado, eglandulares en el envés o más comúnmente con una fila de varias glándulas pequeñas impresas entre el nervio principal y el margen; pecíolo 7–15 mm de largo, seríceo, con 2 glándulas en o justo arriba de la base. Inflorescencia un racimo o panícula de umbelas con 4 flores algunas veces abrazadas por 1–2 pares adicionales proximales, pedicelo 5–7 mm de largo, hasta 9 mm cuando en fruto, sésil; sépalos adpresos, los 4 laterales biglandulares; pétalos expuestos en la yema, los 5 con limbo denticulado y eglandular, lisos abaxialmente, glabros, amarillos; estilos erectos a divergentes o algo arqueados, dorsalmente redondeados a truncados o levemente apiculados en el ápice. Sámara 35–60 mm de largo, ala dorsal 12–25 mm de ancho, recta o curvada hacia arriba; nuez cilíndrica a subesférica, 9–17 mm de largo y 7–11 mm de ancho, sin crestas laterales ni alitas.

Común, bosques mésicos o áreas más abiertas, en todo el país; 100–1250 m; fl jun–sep, fr nov–mar; Moreno 1603, Stevens 12021; Guatemala a Panamá.

general EE3E8281-FAC8-43E6-8839-29CC317D4524 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722349 Hibiscus bifurcatus Cav., Diss. 3: 146, t. 51, f. 1. 1787.

Arbustos erectos o a veces escandentes, 1–3 m de alto o más; tallos con acúleos pequeños de menos de 1 mm de largo y retrorsos, abundantes o esparcidos, a veces casi glabros. Hojas cordadas en la base, palmati–3–5-lobadas, los lobos lanceolados, acuminados, gruesamente serrados. Pedicelos casi tan largos como el cáliz, aculeados; bractéolas del calículo 10, más largas que el cáliz cuando en flor o un poco más cortas cuando en fruto, bifurcadas, setosas; cáliz 12–14 mm de largo, setoso, con un nectario en la costa de cada lobo; pétalos 7–8 cm de largo, lilas o rosados. Cápsulas 2 cm de largo, rostradas, antrorsamente híspidas salvo en el ápice; semillas anguladas, 3.5 mm de largo, papilosas y algo estriadas.

Rara, márgenes de ríos y lugares pantanosos, zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Rueda 2549, Stevens 20823; Guatemala a Brasil y Argentina, también en las Antillas.

general 4329C0D5-BD41-4934-A75B-C4C612DB02DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723007 Hibiscus rosa-sinensis L. var. rosa-sinensis, Sp. Pl. 694. 1753.

Arbustos, 1–3 (–4) m de alto; tallos esparcidamente puberulentos o glabrescentes. Hojas ovadas o lanceoladas, agudas en el ápice, truncadas o cuneadas en la base, serradas, esparcidamente puberulentas o glabrescentes. Pedicelos solitarios, más largos que los pecíolos subyacentes; bractéolas del calículo ca 8, angostamente lanceoladas, más cortas que el cáliz, glabrescentes; cáliz 2–4 cm de largo, glabrescente, sin nectarios; pétalos generalmente 6–10 cm de largo, de varios colores pero con frecuencia rojos, la corola a veces doble. Cápsulas producidas con poca frecuencia, brevemente pubescentes; semillas 5 mm de largo, brevemente pubescentes.

Común, cultivada como planta ornamental en todas las zonas del país; 0–1600 m; fl durante todo el año; Araquistain 1052, Stevens 4353; distribuida en los trópicos y subtrópicos. Especie desconocida en forma silvestre, existe solamente en jardines o a veces crece persistentemente en jardines abandonados. "Avispa".

general DA9A0268-AAB5-4CC6-8D92-DDE7C60EDF4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723020 Hibiscus sabdariffa L., Sp. Pl. 695. 1753; H. cruentus Bertol.

Sufrútices, 1–3 m de alto; tallos glabrescentes. Hojas ovadas hasta profundamente palmatilobadas, agudas a acuminadas en el ápice, truncadas o cuneadas en la base, serradas, glabrescentes, con un nectario en la base de la costa. Pedicelos más cortos que el pecíolo subyacente, articulados en la base; bractéolas del calículo ca 8, lanceoladas, más cortas que el cáliz, connadas en la base, híspidas a glabrescentes; cáliz 1.5–3 cm de largo, algo híspido hasta glabrescente, con un nectario en la costa de cada lobo, acrescente y carnoso cuando en fruto, rojo intenso; pétalos amarillos con una mancha morada en la base. Cápsulas 2 cm de largo, antrorsamente híspidas; semillas 4 mm de largo, escabriúsculas.

Cultivada y a veces naturalizada, Granada y Zelaya; 0–200 m; fl durante todo el año, fr ene; Moreno 6224, Stevens 10520; introducida de Africa, se cultiva para varios usos, los cálices carnosos se emplean especialmente para preparar bebidas, como condimento y para hacer dulces. "Jamaica".

general 9DE4AED4-49D7-48BC-A345-F1E1BF29149D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449489 Malvastrum corchorifolium (Desr.) Britton ex Small, Fl. Miami 119. 1913; Malva corchorifolia Desr.; M. scoparia Jacq.; Malvastrum rugelii S. Watson.

Sufrútices bajos; tallos con tricomas estrellados adpresos. Hojas ovadas, dentadas, la haz con tricomas 4–5 ramificados. Inflorescencias breves espigas terminales, o las flores solitarias en las axilas de las hojas superiores, flores subsésiles, bracteadas; calículo de bractéolas lanceoladas; cáliz 5–6 mm de largo, acrescente hasta 7–11 mm cuando en fruto, moderadamente pubescente; pétalos más largos que el cáliz, amarillos; androceo amarillento, la columna estaminal estrellado-pubescente. Frutos 5–6.5 mm de diámetro, carpidios 11–13, setosos apicalmente, con dos prominencias muy suprimidas lateralmente, pubescentes.

Poco común, suelos calizos, zonas norcentral y pacífica; 0–1000 m; fl y fr oct–feb, esporádicamente en otros meses del año; Moreno 13583, Stevens 20184; Estados Unidos (Florida) y México a Nicaragua, también en las Antillas. Hill ha interpretado esta especie como anfidiploide derivada de la hibridación entre M. americana y M. coromandelianum.

general 40F94E70-83BF-4BDF-A846-F54EE9A26162 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449486 Malvastrum coromandelianum (L.) Garcke, Bonplandia 5: 295. 1857; Malva coromandeliana L.; M. tricuspidata R. Br.; Malvastrum tricuspidatum A. Gray.

Sufrútices o a veces hierbas anuales; tallos con tricomas estrellados adpresos y con 4 ramificaciones orientadas a lo largo del eje. Hojas ovadas o lanceoladas, dentadas, en la haz con tricomas simples y adpresos. Flores generalmente solitarias en las axilas de las hojas, con pedicelos casi del mismo largo que el cáliz; calículo de bractéolas lineares o angostamente espatuladas; cáliz 5–7 mm de largo, acrescente hasta 8–11 mm de largo cuando en fruto, hirsuto; pétalos más largos que el cáliz, amarillos; androceo amarillento, la columna estaminal glabra. Frutos 6–7 mm de diámetro, carpidios 10–12, setosos, 3-cuspidados dorsalmente.

Común, orillas de ríos y áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 11204, Stevens 19874; una especie más o menos pantropical que se extiende hasta las zonas templadas.

general A8030AA9-7031-4FC0-9EFA-A4B81F8FDEF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501894 Sida linifolia Cav., Diss. 1: 14, t. 2, f. 1. 1785.

Sufrútices erectos o ascendentes, hasta 1 m de alto; tallos más o menos hirsutos. Hojas angostamente lanceoladas o lineares, 3–10 cm de largo, agudas en el ápice, enteras, hirsutas con tricomas simples de 1–2.5 mm de largo; estípulas subuladas, 4–9 mm de largo. Inflorescencias corimbiformes y terminales sobrepasando a las hojas; pedicelos 0.5–1 cm de largo; cáliz 5–6 mm de largo, hirsuto; corola 7–9 mm de largo, blanca con el centro rojo. Frutos 4.5 mm de diámetro, glabros, carpidios 7–8, múticos.

Común, potreros y sabanas, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr sep–nov; Pipoly 4052, Sandino 3944; México a Sudamérica, también en las Antillas, Africa y las islas Fiji.

general 8315AA56-7B61-45BE-8A6F-6B7B28E55FFB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505218 Sida spinosa L., Sp. Pl. 683. 1753; S. alba L.; S. ulmifolia Mill.; S. angustifolia Mill.; S. angustifolia Lam.

Arbustos erectos, hasta 1 (–2) m de alto, con las ramas ascendentes; tallos con tricomas estrellados y diminutos. Hojas lanceoladas u ovadas o angostamente oblongas, 2–4 cm de largo, generalmente agudas en el ápice, serradas hasta la base, tomentulosas en el envés, discoloras, a veces con una espina o más bien tubérculo en la inserción con el pecíolo; estípulas subuladas, 3–6 mm de largo. Pedicelos comúnmente solitarios en las axilas, ya sea dispersos a lo largo del tallo o agrupados en los ápices, hasta 1 cm de largo; cáliz 5–7 mm de largo, los lobos triangulares, a veces con márgenes rojos, tomentulosos; corola ca 5 mm de largo, amarilla o amarillo-anaranjada, raramente blanca. Frutos 4–5 mm de diámetro, antrorsamente pubescentes en el ápice, carpidios 5, con 2 espinas ca 1 mm de largo, antrorsamente pubescentes.

Común, malezas en bosques deciduos, sabanas, sitios abiertos y en vegetación alterada, en todas las zonas del país; 0–1900 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2349, Stevens 4591; desde el centro de Estados Unidos hasta el centro de Argentina. Esta especie se desarrolla como anual en las zonas templadas.

general E29EE875-219A-4076-95D3-366CD4483522 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505486 Sida urens L., Syst. Nat., ed. 10, 1145. 1759; S. verticillata Cav.; S. rufescens A. St.-Hil.; S. urens var. rufescens (A. St.-Hil.) Baker f.

Hierbas perennes o sufrútices, hasta 1.5 m de largo; tallos erectos o escandentes, generalmente con tricomas simples de 2–3 mm de largo y además con tricomas estrellados más cortos. Hojas ovado-cordadas, hasta 9 cm de largo, acuminadas en el ápice, crenado-serradas, con tricomas estrellados o simples en la haz y estrellados en el envés; estípulas subuladas, 3–5 mm de largo. Flores subsésiles en glomérulos axilares o en cabezuelas pedunculadas y dispuestas en las axilas, los pedicelos más cortos que el cáliz; cáliz 5–8 mm de largo, los lobos trulados, los márgenes verde intensos, setoso; corola ca 5 mm de largo, anaranjada tornándose rosada, muchas veces con el centro rojo. Frutos 3.5–4 mm de diámetro, glabros, carpidios 5, múticos.

Común, bosques caducifolios y perennifolios y sabanas, con frecuencia en sombra, en todas las zonas del país; 0–1600 m; fl y fr sep–abr; Castro 2389, Ortiz 880; México a Sudamérica, también en las Antillas y Africa.

general 760E4BF7-0370-4DC7-ABAD-9DF102F2D71B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417231 Urena lobata L., Sp. Pl. 692. 1753; U. americana L. f.; U. grandiflora DC.

Sufrútices ampliamente ramificados, ca 1 m de alto; tallos con pubescencia diminuta. Hojas ancha o angostamente ovadas, anguladas o ligeramente lobadas, más o menos agudas en el ápice, truncadas o cordadas en la base, crenadas, con pubescencia estrellada diminuta, algo discoloras, con un (raras veces más) nectario prominente en la base del nervio principal. Flores solitarias o pocas en las axilas de las hojas, subsésiles o con pedicelos hasta 7 mm de largo; calículo gamofilo, 5-lobado, 5–6 mm de largo, subigual al cáliz; cáliz pubescente, partido hasta la mitad, los lobos ciliados, 1-acostillados; pétalos ca 15 mm de largo, pubescentes externamente, lilas; columna estaminal glabra, las anteras subsésiles. Frutos oblatos, ca 8 mm de diámetro, estrellado-pubescentes y con numerosas espinas gloquidiadas, carpidios 5, no dehiscentes; semillas 1 por carpidio, 3–3.5 mm de largo, glabras.

Común, especialmente en áreas inundables, zona atlántica; 10–300 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3181, Stevens 12583; ampliamente distribuida en los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo. Un género pantropical con aproximadamente 6 especies.

M. Gürke. Beiträge zur Systematik der Malvaceen. II. Die Gattung Urena. Bot. Jahrb. Syst. 16: 361–385. 1892.

general 627DB1E2-1C04-4199-9088-3D09BB22FA16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000707843 Gossypium barbadense L., Sp. Pl. 693. 1753; G. vitifolium Lam.; G. peruvianum Cav.

Arbustos, 1–3 m de alto, a veces arborescentes; tallos esparcidamente pubescentes con tricomas estrellados hasta glabrescentes, glándulas pequeñas e inconspicuas dispuestas en casi todas las partes de la planta. Hojas 3–7-lobadas, los lobos ovados o lanceolados; estípulas 1–5 cm de largo, frecuentemente prominentes. Brácteas del calículo anchamente ovadas, foliáceas, laciniadas; cáliz truncado; pétalos hasta 8 cm de largo, generalmente amarillos con una mancha roja en la base. Cápsulas notablemente foveoladas, con frecuencia angostamente alargadas; semillas generalmente con algodón blanco.

Cultivada para uso doméstico, principalmente en la zona atlántica; 100–200 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 2175, Stevens 16726; de procedencia sudamericana pero cultivada en muchas partes de los trópicos. "Algodón".

general 0E5A54EE-DEA9-48B1-867F-761A385377D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722828 Hibiscus mutabilis L., Sp. Pl. 694. 1753.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos pubescentes con tricomas estrellados mezclados con tricomas glandulares. Hojas palmati–5–7-lobadas, los lobos poco profundos y triangulares, agudos o acuminados, serrados, estrellado-puberulentas en el envés, esparcidamente así en la haz. Pedicelos solitarios, más cortos que los pecíolos, muchas veces agregados en el ápice; bractéolas del calículo 8–10, angostamente linear-lanceoladas, más cortas que el cáliz; cáliz 2.5–3 cm de largo, estrellado-puberulento y con tricomas glandulares; pétalos ca 4 cm de largo, blancos tornándose rosados, la corola a veces doble. Cápsulas ca 2 cm de largo, híspidas; semillas ca 2 mm de largo, en parte hirsutas y en parte glabras.

Cultivada como planta ornamental en todas las zonas del país; fl y fr durante todo el año; Grijalva 5382, Guzmán 18; originaria de China, se encuentra con frecuencia en jardines en muchas partes del mundo, pero raramente en herbarios.

general 636BF650-5731-4EA1-B83A-7D3B975DDF54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722975 Hibiscus radiatus Cav., Diss. 3: 150, t. 54, f. 2. 1787; H. unidens Lindl.

Hierbas o sufrútices, hasta 1.5 m de alto, erectos o decumbentes; tallos con unos pocos tricomas urticantes, glabrescentes. Hojas profundamente 3–5-lobadas, los lobos lanceolados, agudos, gruesamente dentados, subglabras. Pedicelos solitarios en las axilas, 2–5 (–15) mm de largo; bractéolas del calículo 8–10, lineares y generalmente bifurcadas, 10–15 mm de largo, híspidas, patentes cuando en flor y reflexas cuando en fruto; cáliz 1.5–2.5 cm de largo, acrescente, con tricomas rígidos urticantes en los nervios, sin nectarios; pétalos 4–6 cm de largo, morados o a veces amarillos, con el centro obscuro. Cápsulas ca 2 cm de largo, híspidas; semillas 4 mm de largo, escabriúsculas.

Cultivada y a veces naturalizada, zona pacífica; 50–600 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1500, Guzmán 1122; originaria del Viejo Mundo. Es a veces confundida con H. cannabinus L.

general 5FF24F27-9FA4-4C84-B72F-3C9D527AA8A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511720 Abutilon andrieuxii Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 2: 24. 1879; A. reticulatum Rose; A. calderonii Standl.

Arbustos, 2–5 m de alto; tallos puberulentos, con tricomas glandulares en la inflorescencia. Hojas anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, casi enteras. Inflorescencia panícula amplia; cáliz 5–8 mm de largo, patente cuando en fruto; pétalos 8–14 mm de largo, reflexos, anaranjados. Frutos 8–10 mm de largo, pubescentes, carpidios ca 10, agudos o redondeados en el ápice.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Greenman 5808) realizada en bosques caducifolios, Carazo; 400 m; fl y fr mar; sur de México a Nicaragua.

general 08E824C5-3215-4B4E-8D0A-0E1B3AB7BD44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511863 Abutilon divaricatum Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 31(1): 204. 1858; A. chiriquinum A. Robyns.

Arbustos, 2–3 m de alto; tallos pubescentes con tricomas simples, algo retrorsos. Hojas ovadas, acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, serradas. Inflorescencia panícula terminal; cáliz 4–8 mm de largo, partido casi hasta la base, los lobos angostamente lanceolados, completamente reflexos cuando en fruto; pétalos 7–9 mm de largo, a veces reflexos, amarillo pálidos y a veces con una mancha mal definida en la base. Frutos 12–20 mm de largo, hirsutos, carpidios 8–12, agudos en el ápice, con una carina dorsal prominente.

Rara, bosques de pino-encinos y vegetación secundaria, zona norcentral; 600–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14224, 18315; México a Panamá. Esta especie fue confundida con A. giganteum antes de que Fryxell (1976) clarificara la distinción entre las dos especies.

general 767D234B-1890-42EB-9D5D-F70436337320 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558527

Bakeridesia exalata D.M. Bates, Gentes Herb. 10: 449. 1973.

Arbustos or small trees, 2--6 m de alto; tallos densamente tomentosos, luego glabros. Hojas anchamente ovadas (less wide distally), acute to abruptamente acuminadas en el ápice, más o menos cordadas en la base, enteras. Pedicelos solitarios en las axilas (or flowers sessile), 0–2 cm de largo cuando en flor; cáliz 15–26 mm de largo, plegado cuando en yema, rojizo-tomentoso; pétalos 2--4 cm de largo. Frutos 15--20 mm de diámetro, densamente pubescentes with tightly appressed trichomes, carpidios (10-) 12--15 (--16), sin ala; semillas 7--9 por carpelo, 3--3.5 mm de largo.

Localmente común, en matorrales y bosques caducifolios en la zona norcentral y Chontales; 200–900 m; fl oct–feb, fr oct–abr; Araquistain 1693, Stevens 22418; southern Mexico (Oaxaca) a Nicaragua.

general 561C4D78-078B-45ED-BC10-F8A33A56BCAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000695634 Gaya hermannioides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: t. 475. 1822; G. canescens Kunth.

Sufrútices, ca 1 m de alto, escasamente ramosos; tallos esparcidamente puberulentos. Pedicelos más de 2 cm de largo en la antesis; cáliz 5–7 mm de largo, puberulento; pétalos 8–12 mm de largo; columna estaminal 4–5 mm de largo, los filamentos 2–4 mm de largo. Frutos anchamente subcónicos, ca 1 cm de diámetro, carpidios 12–14, cordiformes; semillas 2 mm de largo, esparcidamente pubescentes.

Conocida en Nicaragua de una colección (Stevens 15580) realizada en bosques caducifolios y sitios alterados, Estelí; 1260–1300 m; fl y fr nov; México hasta Bolivia.

general CFFE5143-09A2-4AEC-B2DC-C6A685FD2BEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722896 ... VER ... Talipariti tilaceum var. pernambucensis

general 5C672F00-E1BB-4E47-BD61-6F4024211B05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723073 Hibiscus sororius L., Pl. Surin. 12. 1775.

Arbustos, ca 1 m de alto, muchas veces reclinados o escandentes; tallos ásperamente estrellado-pubescentes. Hojas profundamente cordadas o ligeramente 3-lobadas, agudas a obtusas en el ápice, crenadas o subenteras, cortamente estrellado-pubescentes. Pedicelos solitarios, 1.5–8 cm de largo, más largos que los pecíolos subyacentes; bractéolas del calículo 8–10, ca 1 cm de largo, con el ápice anchamente dilatado de 3–6 mm de ancho, estipitadas, subglabras; cáliz 20–25 mm de largo, estrellado-pubescente, más o menos inflado, sin nectarios; pétalos 5–7 cm de largo, lilas. Cápsulas 15–18 mm de largo, densamente híspidas, con tricomas rectos y rígidos; semillas 2 mm de largo, escabriúsculas.

Poco común, bosques muy húmedos, Río San Juan; 5 m; fr jul, dic; Araquistain 3349, Rueda 1775; sur de México hasta el norte de Argentina.

general 04893081-5F5E-4EA8-9FFE-4E8E6320D465 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449465 Malvastrum guatemalense Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 174. 1944.

Sufrútices; tallos con tricomas estrellados y no adpresos. Hojas ovadas o anchamente elípticas, dentadas, con tricomas simples y adpresos en la haz. Flores solitarias en las axilas de las hojas (hacia abajo), con pedicelos hasta 5 mm de largo, hacia arriba reducidas formando un racimo alargado e interrumpido; calículo de bractéolas angostamente lanceoladas; cáliz 6–7 mm de largo, acrescente hasta 10–11 mm cuando en fruto, estrigoso; pétalos 7–8 mm de largo, amarillo-anaranjados; androceo amarillento, la columna estaminal con tricomas estrellados. Frutos 5–6 mm de diámetro, carpidios 9–10, setosos, 2-cuspidados dorsalmente.

Ocasional, bosques caducifolios, zona norcentral; 600–1200 m; fl y fr oct–ene; Moreno 5028, Stevens 15525; Guatemala a Nicaragua.

general E84E3975-44BB-4E0D-9F29-FBF7BCA87C54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450611 Malvaviscus penduliflorus DC., Prodr. 1: 445. 1824; M. arboreus var. penduliflorus (DC.) Schery.

Arbustos, 1–3 m de alto; tallos esparcidamente pubescentes con los tricomas recurvados, o glabrescentes. Hojas lanceoladas u ovadas, agudas o acuminadas en el ápice, truncadas en la base, glabrescentes. Flores péndulas, solitarias en las axilas o agrupadas apicalmente, pedicelos 2–4 cm de largo, con pubescencia recurvada; bractéolas del calículo ca 8, espatuladas, iguales al cáliz o más cortas, ciliadas en los márgenes; cáliz 15–18 mm de largo, ápices de los lobos ciliados, de lo contrario glabro, con frecuencia amarillento con nervios obscuros; pétalos generalmente 6 cm de largo; androceo igual a la corola o algo exerto, glabro, anteras ca 25, subsésiles, moradas. Frutos desconocidos.

Cultivada, Chontales y Zelaya; fl durante todo el año; Fryxell 2873, Ortiz 2002. Planta desconocida en estado silvestre; parece ser completamente estéril.

general C7548648-1554-4E99-920D-B6288DD42164 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000470815

Pavonia castaneifolia A. St.-Hil. & Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 18: 44. 1842; Malache castaneifolia (A. St.-Hil. & Naudin) Kuntze; Typhalea castaneifolia (A. St.-Hil. & Naudin) Britton ex R.O. Williams & Cheesman; P. longipes Standl.

Sufrútices, 0.5–1 m de alto; tallos y pecíolos con tricomas estrellados pequeños, glabrescentes. Hojas elípticas u obovadas (la parte más ancha en el centro o más allá), acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, serradas, con tricomas estrellados pequeños o glabrescentes; estípulas 6–16 mm de largo. Inflorescencias de racimos cortos de flores agregadas (casi cabezuelas) o las flores solitarias, pedicelos 1 cm de largo o más cortos; bractéolas del calículo 8–10, 8–10 mm de largo, connadas 1/3–1/2 de su longitud, hirsutas o raramente glabras; cáliz 3–6 mm de largo, oculto por el calículo; pétalos 7–12 mm de largo, blancos o lilas. Carpidios 6–9 mm de diámetro, con 3 espinas retrobarbadas de 4–7 mm de largo, reticulados, acostillados longitudinalmente, glabros; semillas 6 mm de largo.

Ocasional en sombra, bosques perennifolios, a veces en sitios alterados, zona atlántica; 10–350 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 12794, Neill 4462; Nicaragua a Brasil y Bolivia.

general 77FB57C0-B09C-4161-91B8-631E5C47F80D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474473 Pavonia dasypetala Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 31(1): 189. 1858; Lopimia dasypetala (Turcz.) Standl.

Arbustos, 1–7 m de alto; tallos densamente estrellado-pubescentes. Hojas ovadas, agudas en el ápice, truncadas o cordadas en la base, serradas o denticuladas, estrellado-pubescentes; estípulas 1–2.5 cm de largo. Inflorescencias terminales angostas y densas o a veces solitarias, pedicelos hasta 4 cm de largo; bractéolas del calículo 12–13, 15–22 mm de largo, hirsutas; cáliz 3–4 mm de largo; pétalos 3–4.5 cm de largo, rosados. Carpidios ca 1 cm de diámetro, glabros, negruzcos y víscidos; semillas 4–5 mm de largo.

Poco común, bosques tropicales, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr oct–feb; Moreno 20555, Sandino 2437; Honduras a Colombia y Venezuela.

general E5B0919D-302B-42BF-8186-60A22C808588 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474557 Pavonia integrifolia Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 24. 1930.

general 632DA20E-B9E2-4F68-8980-CE91699348CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001077173 Pavonia oxyphyllaria Donn. Sm., Bot. Gaz. 23: 237. 1897.

general 3A40D429-91A8-4ABD-A18E-1BBA0CD50B82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473780 Pavonia peruviana Gürke in Mart., Fl. Bras. 12(3): 487. 1892; P. maxonii (Standl.) Standl.; P. longipes var. hirsuta A. Robyns.

Sufrútices, 0.5–1 m de alto; tallos y pecíolos notablemente hirsutos. Hojas lanceoladas o anchamente rómbicas (la parte más ancha en el centro), agudas o acuminadas en el ápice, truncadas o subcordadas en la base, claramente aserradas, en la haz con tricomas simples adpresos, en el envés con tricomas estrellados; estípulas 8–11 mm de largo. Inflorescencia terminal, erecta, simple o bien ramificada, sobrepasando a las hojas, flores agrupadas más o menos en cabezuelas de 4–15 flores, pedicelos 2–5(–12) mm de largo; bractéolas del calículo ca 8, 7–9 mm de largo, connadas en el 1/3–1/2 basal, hirsutas con los tricomas hasta 2.5 mm de largo; cáliz 3–4 mm de largo, completamente oculto por el calículo; pétalos 6–8 mm de largo, blancos. Carpidios 6–7 mm de largo, cada uno con 3 espinas erectas retrobarbadas de 7–8 mm de largo; semillas 6–7 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 1200–1700 m; fl y fr durante todo el año; Croat 42927, Moreno 9575; Nicaragua a Perú.

general 4EF92CE8-3400-4506-A994-15294BDAB0AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001076943 Robinsonella densiflora Fryxell, Gentes Herb. 11: 22. 1973.

Arboles, 6–20 m de alto; ramitas densamente pálido-puberulentas, glabrescentes. Hojas ovadas o muchas veces 3-lobadas, a veces asimétricas, agudas o acuminadas en el ápice, cordadas hasta casi truncadas en la base, crenado-dentadas o subenteras, discoloras, estrellado-puberulentas en el envés. Flores en agrupaciones axilares, pedicelos 1–2 cm de largo, puberulentos; cáliz 5–7 mm de largo, partido casi hasta la base, densamente puberulento; pétalos 10–12 mm de largo, blancos, ciliados en la uña, de otro modo glabros; columna estaminal 4.5 mm de largo, glabra; estilos 15–20, glabros. Carpidios 15–20, 5–8 mm de largo, densamente puberulentos; semillas 2.5 mm de largo, esparcidamente pubescentes.

Conocida en Nicaragua de una colección (Moreno 8025) de bosques caducifolios, Estelí; 750 m; fl y fr abr; México, El Salvador y Nicaragua.

general F6575664-D9AE-4ED9-A771-E1392794BD93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505391

Sida repens Dombey ex Cav., Diss. 1: 7, t. 1, f. 2. 1785; S. dombeyana DC.; S. chaetodonta Turcz.; S. javensis ssp. expilosa Borss. Waalk.

Hierbas procumbentes; tallos glabrescentes o con tricomas diminutos y esparcidos. Hojas cordado-ovadas, algo asimétricas o simétricas, 2–8 cm de largo, agudas o acuminadas en el ápice, serradas, esparcidamente pubescentes con tricomas simples adpresos en la haz y tricomas estrellados en el envés; estípulas linear-lanceoladas, 2–3 mm de largo. Pedicelos solitarios en las axilas, muchas veces sobrepasando a las hojas subyacentes; cáliz 5–7 mm de largo y no acrescente, ciliado; corola 6–8 mm de largo, amarilla. Frutos ca 3 mm de diámetro, antrorsamente pubescentes, carpidios 5, con 2 espinas erectas en la cima.

Ocasional, en áreas abiertas húmedas, en todas las zonas del país; 0–400 (–1300) m; fl y fr dic–mar; Moreno 15368, Stevens 22611; Honduras, Nicaragua, Panamá, Ecuador y Perú, también en las Antillas y Malasia.

general 83E72FF7-CA19-4ABE-A573-7D17CCAFC72C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000707931 Gossypium hirsutum L., Sp. Pl., ed. 2, 975. 1763; G. punctatum Schumach. & Thonn.; G. mexicanum Tod.; G. nicaraguense Ram. Goyena; G. volubile Ram. Goyena.

Arbustos, 1–2 m de alto o más altos; tallos moderadamente pubescentes, glándulas pequeñas e inconspicuas en casi todas las partes de la planta. Hojas levemente 3–5-lobadas, los lobos anchamente triangulares u ovados; estípulas subuladas, 0.5–1.5 cm de largo. Brácteas del calículo anchamente ovadas, foliáceas, laciniadas; cáliz truncado o 5-dentado; pétalos hasta 5 cm de largo, amarillo pálidos, con o sin mancha morada en la base. Cápsulas lisas, anchamente ovoides o subglobosas; semilla con algodón de color blanco, pardusco o castaño.

Cultivada como producto de exportación principalmente en la zona pacífica, a veces naturalizada en el resto del país; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1632, Stevens 9486; probablemente de origen mexicano, pero en la actualidad ampliamente cultivada en todos los países productores de algodón. "Algodón".

general E6FC50B1-92D5-4A20-866F-BD4877F4E295 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000538001

Anoda cristata (L.) Schltdl., Linnaea 11: 210. 1837; Sida cristata L.; A. hastata Cav.

Hierbas perennes, postradas o erectas; tallos generalmente híspidos con tricomas patentes o algo retrorsos. Hojas variables, ovadas, hastadas o palmatilobadas, crenadas o subenteras, muchas veces con una mancha morada a lo largo del nervio medio y a veces también en el margen. Flores solitarias en las axilas, largamente pediceladas; calículo ausente; cáliz 5–10 mm de largo cuando en flor, acrescente hasta 12–20 mm de largo cuando en fruto, híspido; pétalos 8–26 mm de largo, morados o raramente blancos. Frutos oblatos o discoides, 8–11 mm de diámetro excluyendo las espinas, híspidos, carpidios 11–17, con espinas de 1.5–4 mm de largo en el dorso, las paredes laterales evanescentes; semillas solitarias, endocarpo presente o ausente.

Común como maleza en sitios alterados, principalmente en la zona norcentral; 250–1500 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 346, Moreno 18937; Estados Unidos a Bolivia y Argentina. Un género con 24 especies, la mayoría mexicanas y unas pocas desde el sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica. [nota editorial. Es una especie sumamente complicado que necesita trabajo adicional para entendarla. Las plantas del sur, de tierras bajas, tienen flores blancas y tallos con tricomas capitado-glandulares abundantes mientras las del norte, de tierras altas, tienen flores moradas y tallos que faltan tales tricomas. Además, hay plantas en Estelí con todas las carácteres de la especie afín Anoda acerifolia Cav.]

B. Hochreutiner. Monographia generis Anodae. Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 20: 29–68. 1916; P. Fryxell. Revision of the genus Anoda (Malvaceae). Aliso 11: 485–522. 1987.

general EA923A52-FA27-4E81-80A3-A4D768368A29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000720286 Herissantia crispa (L.) Brizicky, J. Arnold Arbor. 49: 279. 1968; Sida crispa L.; Abutilon crispum (L.) Medik.; Gayoides crispum (L.) Small; Bogenhardia crispa (L.) Kearney.

Hierbas o sufrútices perennes, generalmente decumbentes o escandentes; tallos con tricomas estrellados y generalmente también con tricomas simples. Hojas ovadas, agudas en el ápice, cordadas en la base, crenadas, las inferiores pecioladas, las superiores subsésiles. Pedicelos solitarios y recurvados, 6–7 mm de largo, delgados; calículo ausente; cáliz 4–7 mm de largo; pétalos 6–11 mm de largo, blancos. Frutos oblatos o subglobosos, inflados, 1.5–2 cm de diámetro, hirsutos, carpidios 10–12, comprimidos, dehiscentes en el dorso; semillas 3 por carpidio.

Muy común, sitios alterados, orillas de caminos y también en bosques, sabanas y otros tipos de vegetación en todas las zonas del país; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2237, Stevens 17347; común en toda América tropical y subtropical, también en algunas áreas del Viejo Mundo. Un género neotropical con ca 6 especies.

general 65D2C8EC-3B6E-444B-BB50-5AB13525B7FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449780 Malachra capitata (L.) L., Syst. Nat., ed. 12, 2: 458. 1767; Sida capitata L.

Plantas hasta 1.5 m de alto; tallos densamente estrellado-pubescentes, a veces también con tricomas simples más largos, especialmente en las partes jóvenes. Hojas ovadas, liradas o panduriformes hasta 3–5-lobadas, los lobos adelgazados en la base, los senos anchamente redondeados, truncadas o subcordadas en la base, esparcida o moderadamente estrellado-pubescentes. Inflorescencias axilares, brácteas 2 o más, profundamente cordadas, agudas, enteras, con frecuencia híspidas; cáliz 6–8 mm de largo, híspido; pétalos 7–10 mm de largo, amarillos. Carpidios ca 3 mm de largo, reticulados.

Ocasional, lugares alterados, zonas norcentral y pacífica; 0–400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 440, Sandino 3150; sur de Estados Unidos al norte de Sudamérica, también en las Antillas. Adventicia en el Viejo Mundo.

general 306890F2-D6C7-4136-BC44-2D6C2EFB1A7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000356224 Kosteletzkya depressa (L.) O.J. Blanch. et al., Gentes Herb. 11: 357. 1978; Melochia depressa L.; K. pentasperma (Bertero ex DC.) Griseb.

Hierbas o sufrútices, 1–2 m de alto; tallos más o menos escábridos o híspidos. Hojas hastadas o algo lobadas, dentadas, estrellado-pubescentes, muchas veces con tricomas pequeños mezclados con tricomas grandes y con pocas ramificaciones; hojas hacia arriba reducidas en tamaño, lanceoladas. Inflorescencias panículas foliadas difusas o flores solitarias, pedicelos escabriúsculos; calículo de 7–9 bractéolas lineares, 2–3 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo, partido hasta más de la mitad; corola rotácea, 8–10 mm de largo, blanquecina o amarillenta, tornándose lila; columna estaminal pálida y glabra, anteras pocas, amarillentas; estigmas 5, capitados, pálidos. Cápsulas 5-aladas, deprimidas, ca 6 mm de diámetro excluyendo las alas, transversalmente acostilladas, estrellado-pubescentes y con tricomas uncinados y prominentes en los márgenes de las alas (las suturas de la dehiscencia); semilla solitaria, 2.5 mm de largo, glabra.

Común, sitios bajos e inundables en la zona pacífica; 30–80 m; fl y fr sep–ene; Araquistain 442, Stevens 21629; México a Sudamérica, también en las Antillas. Esta es la especie americana más común y de más amplia distribución. Género cosmopolita de ca 17 especies; su mayor diversidad es en México (8 especies) y en Africa (ca 8 especies).

general 0CBCBA88-1D41-4D87-8EC2-06FFE91A6B58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449783 Malachra alceifolia Jacq., Collectanea 2: 350. 1789.

Plantas 0.5–2 m de alto; tallos generalmente híspidos. Hojas orbiculares u ovadas, 5-anguladas o lobadas, truncadas en la base, esparcidamente híspidas o glabras. Inflorescencias axilares, brácteas 2–3, cordadas con divisiones lineares en la base, acuminadas, con frecuencia híspidas; cáliz 6–8 mm de largo, híspido; pétalos 1–1.5 cm de largo, amarillos; columna estaminal subigual a la corola. Carpidios ca 3 mm de largo, reticulados.

Común, en lugares perturbados, zonas norcentral y pacífica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4839, Sandino 395; México a las Guayanas y Perú, también en las Antillas.

general 04CB296D-0104-4CCF-9EA9-F17C6D6E7E39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449806 Malachra fasciata Jacq., Collectanea 2: 352. 1789; M. alceifolia var. fasciata (Jacq.) A. Robyns.

Plantas 0.5–1 (–2) m de alto; tallos híspidos con tricomas urticantes. Hojas ovadas, moderadamente lobadas hasta profundamente partidas, los lobos no adelgazados en la base, los senos más o menos agudos, truncadas en la base, esparcidamente híspidas, los tricomas con frecuencia adpresos. Inflorescencias axilares, brácteas 2 o más, lanceolado-ovadas, agudas, notablemente híspidas; cáliz 4–5 mm de largo, híspido; pétalos 6–8 mm de largo, blancos. Carpidios ca 3 mm de largo, reticulados.

Común, vegetación secundaria, zonas norcentral y pacífica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Castro 2437, Moreno 5644; pantropical.

general 3258837C-D06F-44D7-BF55-0B3184C88EEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449849 Malachra radiata (L.) L., Syst. Nat., ed. 12, 2: 459. 1767; Sida radiata L.

Plantas 1–2 m de alto; tallos densamente híspidos con tricomas rígidos y persistentes de 2–3 mm de largo. Hojas inferiores profundamente 3–7-lobadas, los lobos a veces con lobos secundarios, hojas superiores simples, ovadas o triangulares, representando la transición hacia las brácteas florales especializadas, truncadas o cordadas, híspidas. Inflorescencia terminal, brácteas subyacentes ca 10, ovadas, agudas, serradas; calículo de ca 10 bractéolas lineares, subigual al cáliz, híspido; cáliz 8–10 mm de largo, híspido; pétalos 2–2.5 cm de largo, lilas o morados en la base. Carpidios ca 4.5 mm de largo, reticulado-acostillados dorsalmente.

Poco común, áreas pantanosas, zona pacífica; 0–100 m; fl y fr ago–nov; Neill 2686, Sandino 3537; México hasta muchas partes de Sudamérica, también en las Antillas.

general CD07D55B-46BD-46C4-BDF0-5FDFC4F0343A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449442 Malvastrum americanum (L.) Torr. in Emory, Rep. U.S. Mex. Bound. 2(1): 38. 1858; Malva americana L.

Sufrútices o arbustos; tallos estrellado-pubescentes. Hojas ovadas, serradas, cortamente estrellado-pubescentes. Inflorescencias espiciformes, densas, las espigas terminales, o bien las ramas laterales terminando en espigas, las flores individuales bracteadas, sésiles; calículo de bractéolas lineares; cáliz 5–6 mm de largo, acrescente hasta 6–10 mm cuando en fruto, hirsuto; pétalos 8–9 mm de largo, amarillo-anaranjados; androceo amarillento, la columna estaminal estrellado-pubescente. Frutos 5–6 mm de diámetro, carpidios 11–14, setosos apicalmente, lisos y glabros en el dorso, lateralmente acostillados, sin prominencias.

Común, sitios alterados, zonas norcentral y pacífica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 5069, Pipoly 1635; Texas hasta Argentina, también en los trópicos del Viejo Mundo.

general D91A24D1-D2FE-4959-B8B8-5265C67D8F2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449492 Malvaviscus arboreus Cav., Diss. 3: 131, t. 48, f. 1. 1787; Hibiscus malvaviscus L.; M. acapulcensis Kunth; M. arboreus var. mexicanus Schltdl.; M. grandiflorus Kunth; M. pentacarpus DC.; M. arboreus var. sepium (Schltdl.) Schery; M. lanceolatus Rose.

Arbustos, 3 m de alto; tallos densamente pubescentes a glabrescentes. Hojas elípticas u ovadas, agudas o acuminadas en el ápice, truncadas o cordadas en la base, densa y suavemente tomentosas especialmente en el envés a glabrescentes. Flores solitarias en las axilas o agrupadas apicalmente, pedicelos 1–3 cm de largo; bractéolas del calículo 8–9, lanceoladas, subiguales al cáliz o algo más cortas; cáliz 7–15 mm de largo, puberulento a glabrescente, amarillento; pétalos 2–5 cm de largo; androceo 4–6 cm de largo, glabro, anteras 10–25, moradas, filamentos 1–3 mm de largo. Frutos 1 cm de diámetro, carpidios 6–9 mm de largo.

Común, sotobosques, zonas norcentral y pacífica; 0–2000 m; fl y fr más o menos durante todo el año; Moreno 16746, Stevens 17312; México al norte de Sudamérica. "Quesillo".

general BE338499-E497-4D99-84C9-55E80458D61D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510862 Abelmoschus esculentus (L.) Moench, Methodus 617. 1794; Hibiscus esculentus L.

Hierbas erectas, 1–3 m de alto; tallos esparcidamente híspidos o glabrescentes. Hojas palmatipartidas. Pedicelos 0.5–2 cm de largo, carnosos cuando en fruto; bractéolas del calículo ca 9, 10–15 mm de largo y 0.5 mm de ancho; pétalos 3.5–4.5 cm de largo. Cápsulas hasta 13 cm de largo, con pubescencia diminuta; semillas 4 mm de largo.

Cultivada, en todo el país; Atwood 6862, Rueda 3571; probablemente nativa del sur de Asia, no conocida en estado natural y cultivada en todo el mundo como verdura. Los frutos inmaduros son comestibles. "Okra".

general 0D050630-596D-4C5E-B894-97868863CBA6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473775 Pavonia paniculata Cav., Diss. 3: 135, t. 46, f. 2. 1787; P. scabra C. Presl; P. caracasana Turcz.

Sufrútices o arbustos, hasta 3 m de alto; tallos con tricomas estrellados y con líneas longitudinales de tricomas más densos, también con tricomas glandulares especialmente en la inflorescencia. Hojas ovadas, oblongas o 3-lobadas, agudas o acuminadas en el ápice, cordadas en la base, dentadas, discoloras, con pubescencia corta; estípulas 5–10 mm de largo, reflexas. Panículas víscidas, ampliamente ramificadas, al menos en parte sobrepasando a las hojas, pedicelo 1–2.5 cm de largo; bractéolas del calículo 7–8, 5–10 mm de largo, víscidas y ciliadas, muchas veces con pigmentación obscura; cáliz ca 6 mm de largo, partido hasta la mitad, muchas veces blanquecino en la base; pétalos 10–15 mm de largo, amarillos o amarillo-anaranjados. Carpidios 6–7 mm de diámetro, subglabros, reticulados; semillas 3 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–1300 m; fl y fr oct–abr; Moreno 15099, Smith 6; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 35A408BB-53B1-46AF-B597-4A23B63A6DC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000496936

Sida acuta Burm. f. ... VER ... Sida cuspidata (A. Robyns) Krapov.

general 53042E5C-3F8C-49C1-9C3F-3C8B91D8934F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000496934 Sida aggregata C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 106. 1835; S. setifera C. Presl; S. arguta C. Presl; S. savannarum K. Schum.

Arbustos erectos, hasta 1.5 m de alto; tallos a veces pilosos, los tricomas 1.5–2 mm de largo. Hojas grandes, anchamente ovadas o algo 3-lobadas, 5–13 cm de largo, acuminadas en el ápice, serradas, suavemente tomentosas; estípulas subuladas, 4–9 mm de largo. Inflorescencias densas agrupaciones terminales espiciformes, a veces ramificadas formando una panícula, flores subsésiles; cáliz 6–7 mm de largo, notablemente 10-angulado, densamente hirsuto; corola 5–6 mm de largo, amarilla o amarillo-anaranjada, a veces con un centro rojo. Frutos 3–3.5 mm de diámetro, carpidios 5–8, submúticos, esencialmente sin ornamentación.

Rara, tanto en bosques como en lugares alterados, en todas las zonas del país; 40–1000 m; fl y fr oct–mar; Moreno 23450, Stevens 18454; México a Colombia, Venezuela y las Guayanas, también en las Antillas.

general 05CFFE31-CF13-403A-B5B9-28A0EFC3AE1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501732 Sida ciliaris L., Syst. Nat., ed. 10, 1145. 1759.

Hierbas perennes, decumbentes, ramificadas; tallos con tricomas adpresos y estrellados generalmente con 4 ramificaciones. Hojas generalmente agregadas en los ápices de las ramas, angostamente elípticas, 1–2 cm de largo, agudas u obtusas y con pocos dientes en el ápice, glabras en la haz, con tricomas estrellados en el envés; estípulas lineares u oblanceoladas, 4–12 mm de largo, ciliadas, en parte adnadas al pecíolo. Flores subsésiles, agregadas entre las hojas y las estípulas en los ápices de las ramitas; cáliz 4–6 mm de largo, hirsuto; corola 5–11 mm de largo, rosada, a veces rosado-anaranjada o amarillenta. Frutos 3.5–4 mm de diámetro, más o menos muricados, carpidios 5–7.

Común, en sitios áridos, zonas norcentral y pacífica; 0–800 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 699, Neill 2264; desde los Estados Unidos hasta Sudamérica. Especie muy variable.

general 45455023-1441-44EB-AD3B-9F63982883B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501705 Sida cordifolia L., Sp. Pl. 684. 1753; S. althaeifolia Sw.

Sufrútices o arbustos erectos, hasta 1.5 m de alto, con las ramas ascendentes; tallos y follaje estrellado-tomentosos. Hojas anchamente cordadas hasta lanceolado-ovadas, hasta 6 cm de largo, reducidas hacia arriba, agudas en el ápice, serradas hasta la base, suavemente tomentosas; estípulas lineares, 5–8 mm de largo. Pedicelos 3–15 mm de largo, agregados en panículas terminales; cáliz 6–7 mm de largo, notablemente 10-acostillado, tomentoso; corola 8–11 mm de largo, amarillo-anaranjada, a veces con el centro rojo mal definido. Frutos 6–7 mm de diámetro, apicalmente pubescentes, carpidios 8–14, con dos espinas retrorsamente híspidas en el ápice o éstas a veces suprimidas.

Rara, en áreas alteradas, zona norcentral; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14432, Stevens 3098; trópicos y subtrópicos de América, Africa, Asia y Australia.

general 9AF69E37-DDA2-4A9B-AA4A-63D0609339CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501595 Sida glabra Mill., Gard. Dict., ed. 8, Sida no. 14. 1768.

Hierbas o sufrútices, 1–2 m de alto; tallos débiles, erectos o más comúnmente tendidos y escandentes, generalmente víscidos. Hojas ovado-cordadas, 3–8 cm de largo, agudas o acuminadas en el ápice, dentadas hasta la base, más o menos estrellado-pubescentes; estípulas no prominentes. Las flores pediceladas solitarias en las axilas, comúnmente agregadas en inflorescencias laxas y paniculiformes, pedicelos 1–3 cm de largo, generalmente víscidos; cáliz 4.2–5.8 mm de largo, generalmente víscido, los lobos trulados, los márgenes verde intensos; corola más larga que el cáliz, blanca o amarillo-anaranjada. Frutos piramidales, 3–3.5 mm de diámetro, carpidios 5, en el ápice con 2 espinas antrorsamente pubescentes o éstas suprimidas.

Común, bosques caducifolios, sabanas y lugares alterados, con frecuencia en sombra, zonas norcentral y pacífica; 0–900 m; fl y fr nov–dic; Moreno 13320, Stevens 16328; México a Sudamérica, también en las Antillas.

general BAF40BDB-95CF-49A6-AB1A-05F418C9DC7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501875 Sida glomerata Cav., Diss. 1: 18, t. 2, f. 6. 1785.

Sufrútices, 0.5–1 m de alto, con ramificación dística; tallos arqueados, estrellado-pubescentes y a veces con tricomas simples ca 1 mm de largo. Hojas lanceoladas o elípticas, 4–7 cm de largo, agudas en el ápice, serradas, esparcidamente ciliadas especialmente en los márgenes, las hojas a veces pareciendo imbricadas debido a su disposición dística y a los entrenudos cortos; estípulas prominentes, anchamente falcadas, 8–10 mm de largo, ciliadas, con varios nervios. Flores subsésiles o con pedicelos cortos, solitarias o en glomérulos en las axilas; cáliz 4–5 mm de largo, ciliado; corola 6–8 mm de largo, blanca o amarillenta. Frutos 2.5–3 mm de diámetro, casi glabros, carpidios 5, con 2 espinas.

Esperada en Nicaragua; Costa Rica a Sudamérica, también en las Antillas.

general 5799276B-9D1A-4705-9157-F8837B7C9F61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501866 Sida glutinosa Comm. ex Cav., Diss. 1: 16. 1785; S. insperata Standl. & L.O. Williams.

Hierbas hasta 1.5 m de alto; tallos débiles, erectos. Hojas ovado-cordadas, 2–10 cm de largo, agudas o acuminadas en el ápice, dentadas hasta la base, más o menos estrellado-pubescentes; estípulas no prominentes. Panícula abierta terminal, o las flores pediceladas solitarias en las axilas, pedicelos 1–3 cm de largo, víscidos; cáliz 3.2–3.5 mm de largo, generalmente víscido, los lobos ampliamente obtrulados, los márgenes verde intensos; corola más larga que el cáliz, amarillo-anaranjada a anaranjada. Frutos piramidales, 3–3.5 mm de diámetro, carpidios 5, en el ápice con 2 espinas antrorsamente pubescentes o éstas suprimidas.

Poco común, bosques caducifolios, sabanas y lugares alterados, con frecuencia en sombra, zonas norcentral y pacífica; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 5613, Stevens 10794; México a Sudamérica, también en las Antillas; introducida en el sureste de Asia.

general E8250ACD-6277-4049-8EA7-235830DB8BFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505360 Sida rhombifolia L., Sp. Pl. 684. 1753.

Sufrútices erectos, ca 1 m de alto, con ramas ascendentes; tallos puberulentos con los tricomas estrellados y diminutos, apareciendo farináceos. Hojas más o menos rómbicas, 2.5–9 cm de largo, agudas u obtusas en el ápice, serradas distalmente, finamente puberulentas en ambas caras o glabrescentes en la haz; estípulas subuladas, 5–6 mm de largo. Pedicelos solitarios en las axilas y más o menos dispersos a lo largo del tallo, 1–3 cm de largo; cáliz 5–6 mm de largo, 10-acostillado en la base, puberulento; corola 7–9 mm de largo, amarilla o amarillo-anaranjada. Frutos 4–5 mm de diámetro, glabros, carpidios 10–14, múticos o con 2 espinas, la espina a veces única por falta de dehiscencia durante su desarrollo.

Abundante, creciendo como maleza, común en sitios alterados, incluyendo zonas urbanas, en todas las zonas del país; 0–1800 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 160, Moreno 398; casi cosmopolita, encontrándose en todas partes de los trópicos, subtrópicos y como anual en las zonas templadas. "Escoba".

general CDF5122A-A431-4BE7-829D-8B74E29EE1FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505226 Sida salviifolia C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 110. 1835; S. erecta Macfad.; S. campestris Benth.

Sufrútices, 0.5–1 m de alto, con ramas ascendentes; tallos estrellado-tomentosos. Hojas lanceoladas o elípticas, 2–4 cm de largo, generalmente agudas en el ápice, serradas hasta la base, suavemente tomentosas; estípulas filiformes, 3–4 mm de largo. Pedicelos solitarios en las axilas, 2–7 mm de largo, las flores a veces apiñadas en los ápices de las ramitas; cáliz 5–7 mm de largo, estrellado-tomentoso; corola 6–8 mm de largo, blanca o amarillo-anaranjada, a veces con el centro rojizo. Frutos 4–5 mm de diámetro, apicalmente estrellado-pubescentes, carpidios 5–8, notablemente reticulados lateral y dorsalmente, con 2 espinas en el ápice, las espinas 1.7–3 mm de largo, retrorsamente híspidas.

Poco común, áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 0–1300 m; fl y fr sep–nov; Moreno 1225, Stevens 9367; México al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 28DE0555-CC8E-452D-B09D-8F2EC25E774D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455933 Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corrêa, Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 9: 290, t. 8, f. 2. 1807; Hibiscus populneus L.

Arboles, 2–12 m de alto; ramas jóvenes lepidotas o glabrescentes y troncos con la corteza fisurada. Hojas ovadas, agudas o acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, enteras, glabrescentes, punteadas especialmente en las venas y con una zona nectarífera en la base del nervio principal; pecíolos largos. Pedicelos solitarios en las axilas, erectos, robustos, más cortos que el pecíolo subyacente; bractéolas del calículo 3, liguliformes, irregularmente insertadas, caedizas; cáliz 8–10 mm de largo, truncado, lepidoto; corola 4–6 cm de largo, amarilla con el centro rojo, punteada; columna estaminal la mitad del largo de los pétalos, glabra, llevando estambres a todo lo largo; estilo más largo que el androceo, con lobos estigmáticos decurrentes. Frutos oblatos, 3–3.5 cm de diámetro, coriáceos, no dehiscentes; semillas 8–9 mm de largo, pubescentes con tricomas cortos.

Raramente colectada, pastizales y arbustales pantanosos, zona pacífica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 2597, Stevens 9513; pantropical, creciendo en la zona litoral. A veces cultivada como árbol de ornato y de sombra. Un género con 17 especies de Nueva Guinea, Asia, Australia, Africa y las Antillas y con una especie ampliamente distribuida en la zona litoral de los trópicos del mundo.

P. Fryxell. Natural History of the Cotton Tribe. 1979.

general 7044461D-D8E0-4F29-8E4E-7046463AD6F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427214 Wissadula contracta (Link) R.E. Fr., Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. 43(4): 60. 1908; Sida contracta Link.

Arbustos, hasta 2.5 m de alto, varias veces ramificados en la base pero a partir de ella con pocas ramificaciones; tallos suavemente puberulentos y además con tricomas estrellados más largos. Hojas ovadas, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, enteras, con los márgenes curvados, discoloras, suavemente tomentulosas; pecíolos largos. Inflorescencia una panícula densa, formando una estructura alargada racemiforme, esencialmente afila; cáliz 3–3.5 mm de largo; pétalos 4–7 mm de largo, blancos; androceo amarillento, los filamentos más largos que la columna. Carpidios 5, 5–6 mm de largo, la constricción inferior mal desarrollada, puberulentos; semillas 2 mm de largo, irregularmente pubescentes.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 16359) de bosques caducifolios, Volcán Somoto, Madriz; 900–1300 m; fr dic; México y Guatemala a Sudamérica, también en las Antillas.

general 9AEF2536-96FB-41C8-A92A-EF49C251A2C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000561268 Bastardia viscosa (L.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 256. 1822; Sida viscosa L.

Sufrútices o arbustos, 0.5–1.5 m de alto, víscidos, muchas veces malolientes; tallos a veces también con tricomas simples. Hojas ovadas, con poca frecuencia ligeramente lobadas, agudas o acuminadas, serradas hasta subenteras, estrellado-pubescentes, con frecuencia víscidas. Panículas terminales y foliadas, flores largamente pediceladas; cáliz 4–5 mm de largo, víscido; pétalos 5–7 mm de largo. Frutos oblatos, múticos, con tricomas estrellados, carpidios 6–8; semillas 2 mm de largo.

Común, en sitios perturbados y vegetación secundaria, zona pacífica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 668, 7102; Estados Unidos (Texas) a Perú y también en las Antillas. Es la especie más común del género.

general E910D8B4-5DE4-4DC8-BA4E-D205F7A5BFB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510888 Abelmoschus moschatus Medik., Malvenfam. 46. 1787; Hibiscus abelmoschus L.

Hierbas erectas, 1–3 m de alto; tallos retrorsamente híspidos. Hojas hastado- o palmati-partidas. Pedicelos 5–9 cm de largo, retrorsamente híspidos; bractéolas del calículo ca 9, 8–20 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, a veces persistentes; pétalos 7–8 cm de largo. Cápsulas 6–7 cm de largo, antrorsamente híspidas; semillas 4 mm de largo.

Cultivada y naturalizada en vegetación secundaria, zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Ortiz 126, Sandino 4525; planta del sureste de Asia hasta el norte de Australia, introducida en muchas partes de los trópicos. Las semillas masticadas se usan contra mordedura de serpiente y como substituto del café.

general 75D762F8-C253-4BBB-9ACB-CAC5248E6972 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511971 Abutilon hirtum (Lam.) Sweet, Hort. Brit. 53. 1826; Sida hirta Lam.

Hierbas robustas, hasta 1 m de alto; tallos víscidos, con tricomas simples. Hojas anchamente ovadas, casi orbiculares, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, finamente serruladas. Inflorescencia panículas terminales, o flores solitarias en las axilas; cáliz 12–17 mm de largo, partido hasta la mitad; pétalos 18–20 mm de largo, no reflexos, amarillo-anaranjados con una mancha central. Frutos 12–14 mm de largo, hirsutos, carpidios 20–25, obtusos o agudos en el ápice.

Rara, áreas alteradas, Managua; fl y fr nov–may; Chaves 79, Garnier 394; esta especie del Viejo Mundo (Africa, Asia y Australia) se encuentra esporádicamente en el Nuevo Mundo desde Estados Unidos (Florida) hasta Perú, especialmente en lugares aledaños al Mar Caribe y Golfo de México.

general AFA6A47D-2263-473B-8254-9F7DEBD62C65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000525183 Alcea rosea L., Sp. Pl. 687. 1753; Althaea rosea (L.) Cav.

Hierbas perennes, hasta 2.5 m de alto; tallos pubescentes. Hojas orbiculares o 5–7-anguladas, crenadas, ásperas. Inflorescencias espiciformes sobrepasando las hojas; flores vistosas, subsésiles; calículo de 6–7 brácteas connadas en la base; cáliz tomentoso; corola 8–10 cm de diámetro, de varios colores. Frutos discoides, pubescentes, carpidios 20–40, circulares, comprimidos; semillas 1 por carpidio.

Cultivada como ornamental, zona pacífica; fl y fr durante todo el año; Bermúdez 26; una especie cosmopolita, nativa de Asia Menor. Un género del suroeste de Asia con ca 60 especies.

general 9EEF2CBC-689F-4E03-8CB9-7996E92B98A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000512346 Abutilon trisulcatum (Jacq.) Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 32. 1919; Sida trisulcata Jacq.; S. triquetra L.; A. triquetrum Sweet.

Hierbas robustas o sufrútices, 1–2.5 m de alto; tallos notablemente trisulcados, generalmente víscidos especialmente en la inflorescencia. Hojas ovadas, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, serruladas. Inflorescencia panículas abiertas; cáliz 3–4 mm de largo; pétalos 4–6 mm de largo, reflexos, amarillos, a veces con una mancha roja en la base. Frutos columniformes, 6–8 mm de largo, algo contraídos en el centro, menudamente puberulentos, carpidios 5, apiculados.

Común, zonas alteradas, vegetación secundaria,zona pacífica; 0–500 m; fl y fr sep–mar; Araquistain 1313, Sandino 278; Estados Unidos (Texas) hasta Nicaragua y en las Antillas.

general D2652CDE-43D6-40DC-A8AD-BFA63C4536EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511929 Abutilon giganteum (Jacq.) Sweet, Hort. Brit. 53. 1826; Sida gigantea Jacq.; A. mexicanum C. Presl.

Arbustos o arbolitos, 2–6 m de alto; tallos con tricomas estrellados pequeños. Hojas grandes, anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, denticuladas o subenteras. Inflorescencia panícula amplia; cáliz 8–11 mm de largo, partido hasta la mitad o más; pétalos 8–12 mm de largo, reflexos, amarillos, a veces con una mancha en la base. Frutos 8–12 mm de largo, pubescentes, carpidios 12–15, más o menos acuminados en el ápice.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 6041) realizada en bosques siempreverdes y vegetación secundaria, Chontales; 400–500 m; fr ene; Nicaragua a Colombia y Venezuela.

general 160BE7C1-B3E4-4E48-8385-0CDB18EDDDD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000572302 Briquetia spicata (Kunth) Fryxell, Brittonia 28: 321. 1976; Abutilon spicatum Kunth; Pseudabutilon spicatum (Kunth) R.E. Fr.; Sida spiciflora DC.

Hierbas o sufrútices anuales, hasta 1.5 m de alto; tallos sencillos o ramosos en la inflorescencia y con tricomas estrellados. Hojas anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, inconspicuamente crenadas, las inferiores largamente pecioladas, las subyacentes a la inflorescencia sésiles y abrazadoras. Inflorescencia un racimo espiciforme alargado y afilo, flores subsésiles; calículo ausente; cáliz 3 mm de largo; pétalos 4–5 mm de largo, amarillos. Frutos 7–9 mm de diámetro, estrigosos, carpidios 5–7, con 1 semilla abajo y 2 semillas arriba.

Poco común, sitios alterados y bosques caducifolios, zona pacífica; 0–1000 m; fl oct–nov, fr oct–dic; Moreno 4287, Neill 2846; México a Brasil y Bolivia, también en Cuba. Un género con 4 especies, de las restantes 1 se encuentra en Paraguay y Brasil y 2 en México.

P. Fryxell. New species and new combinations in Briquetia and Hochreutinera, and a discussion of the Briquetia generic alliance (Malvaceae). Brittonia 28: 318–325. 1976.

general 7DA225BA-BA71-474F-BE93-62DD17259DE3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473770 Pavonia penduliflora (Standl.) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 231. 1929; Malache penduliflora Standl.

Arbustos, 1–2.5 m de alto; tallos jóvenes densamente estrellado-pubescentes. Hojas ovadas, oblongas u oblanceoladas, acuminadas en el ápice, simétrico-truncadas en la base, aserradas, con tricomas estrellados y tricomas bifurcados en el envés, así mismo pero menos abundantes en la haz; estípulas 4–5 mm de largo. Flores solitarias, axilares, pedicelos 2–6 cm de largo cuando en flor, alargándose hasta 10 cm cuando en fruto; bractéolas del calículo 8–9, 7–9 mm de largo, con tricomas estrellados; cáliz casi igual al calículo, con pubescencia estrellada; pétalos 14–20 mm de largo, rojizos. Carpidios 11–13 mm de diámetro, cada uno con 3 espinas retrobarbadas de 5–8 mm de largo, las 2 espinas laterales bien separadas de la espina central, lisos, glabros; semillas 6–9 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Moreno 8002) del Volcán Yalí, Jinotega; ca 1200 m; fl y fr abr; Nicaragua a Panamá.

general 80FF1FF8-68E5-4189-8D55-9D59DCB797E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473756

Pavonia schiedeana Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 279. 1841; P. rosea Schltdl.

Sufrútices o arbustos, hasta 2 m de alto; tallos con tricomas estrellados cortos. Hojas elípticas, oblongas u obovadas, agudas en el ápice, truncadas en la base, crenado-dentadas, algo discoloras, esparcida y brevemente pubescentes; estípulas 5–9 mm de largo. Inflorescencia un racimo condensado como una cabezuela, pedúnculos axilares, a veces más largos que la hoja subyacente, pedicelos hasta 12 mm de largo; bractéolas del calículo ca 8, 4–6 mm de largo, connadas en la base, más largas que el cáliz; cáliz 4–5 mm de largo; pétalos 6–9 mm de largo, rosado pálidos. Carpidios 5–6 mm de largo, con 3 espinas retrobarbadas de 2.5–5 mm de largo, la del centro más larga; semilla 4.5 mm de largo.

Común, en vegetación secundaria, a lo largo de caminos, a veces una maleza, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 746, Ortiz 58; sur de México a Sudamérica, también en las Antillas. Una "especie" muy variable que probablemente comprende más que una especie.

general C90B659A-35A4-4319-A671-D062D6E91CB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473822 Peltaea ovata (C. Presl) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 113. 1916; Malachra ovata C. Presl; Pavonia preslii Standl.; P. riedelii var. ovata (C. Presl) A. Robyns.

Sufrútices, 1–2 m de alto; tallos con tricomas estrellados, a veces con líneas longitudinales de tricomas más densos. Hojas ovadas, agudas a ligeramente acuminadas en el ápice, serradas, discoloras, nervadura prominente en el envés. Pedúnculos en las axilas de las hojas, los inferiores hasta 10 cm de largo, acortándose a medida que se acercan a la cima; brácteas florales ovadas, sésiles; calículo de ca 10 bractéolas peltadas y ciliadas; cáliz 4–7 mm de largo, un poco más corto que el calículo; pétalos 1.5–2 cm de largo. Frutos oblatos, 5–6 mm de diámetro, pubescentes.

Poco común, sabanas y áreas alteradas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–mar; Sandino 5032, Stevens 19579; Nicaragua a Colombia.

general 49B5FD03-1C77-4C48-A4E4-D31869D1A063 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473828 Peltaea trinervis (C. Presl) Krapov. & Cristóbal, Kurtziana 2: 168. 1965; Malachra trinervis C. Presl; Pavonia involucrata Klotzsch; P. bracteosa Benth.

Arbustos o sufrútices, hasta 1.5 m de alto, bien ramificados; tricomas estrellados cortos y densos en todas partes. Hojas ovadas o suborbiculares, agudas en el ápice, serrado-crenadas, discoloras, nervadura prominente en el envés. Pedúnculos en las axilas de las hojas, los inferiores hasta 4 cm de largo, los apicales subsésiles; brácteas florales anchamente ovadas, con nervadura prominente en la base, sésiles; calículo de ca 9 bractéolas peltadas y pubescentes; cáliz 2–3 mm de largo, 2–3 veces más corto que el calículo; pétalos 1.5–2.5 cm de largo. Frutos 2.3–2.5 mm de largo, glabros.

Ocasional, sabanas y áreas alteradas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr nov–abr; Stevens 19075, 19809; sur de México, Nicaragua a las Guayanas y Brasil, también en Trinidad. Confundida con Pavonia sessiliflora Kunth en la Flora of Panama.

general 8BC2309E-1D60-4156-A86B-CA1706D14DF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505210 Sida setosa Mart. ex Colla, Herb. Pedem. 1: 416. 1833; S. kohautiana C. Presl; S. surinamensis Miq.

Sufrútices, generalmente 1.5–3 m de alto; tallos esparcidamente puberulentos, apareciendo farináceos, después glabrescentes. Hojas angostamente lanceoladas, 6–10 cm de largo, agudas en el ápice, distalmente serradas, algo discoloras, menudamente puberulentas. Pedicelos delgados, 0.5–1 (2) cm de largo, axilares, solitarios o agrupados en umbelas; cáliz 6–9 mm de largo, 10-acostillado en la base, puberulento o glabrescente; corola algo más larga que el cáliz, amarillo pálida. Frutos 5–6 mm de diámetro, esparcidamente puberulentos, carpidios 11–13, con 2 espinas capiliformes torcidas en el ápice, las espinas divergentes y puberulentas, el cuerpo del carpidio glabro y bien reticulado.

Rara, bosques a lo largo de ríos, a veces en lugares inundables, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 14894, 15067; Nicaragua, Panamá y Sudamérica.

general EAEBD569-1BF0-4ACC-B1C1-2E5A74C7F48F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722908 Hibiscus phoeniceus Jacq., Hort. Bot. Vindob. 3: 11, t. 14. 1776.

Arbustos, 1–1.5 m de alto; tallos esparcidamente estrellado-pubescentes a glabrescentes. Hojas lanceoladas u ovadas, a veces 3-lobadas, agudas en el ápice, subcordadas o truncadas en la base, serradas, esparcidamente estrellado-pubescentes o glabrescentes. Pedicelos 0.5–6 cm de largo; bractéolas del calículo 8–9, lineares, tan largas o más que el cáliz, menudamente pubescentes a casi glabras, persistentes; cáliz 0.6–1 cm de largo, ciliado en los márgenes, sin nectarios; pétalos 1–2 cm de largo, lilas o a veces blancos. Cápsulas 0.9–1.3 cm de largo, antrorsamente estrigosas; semillas 2.5 mm de largo, densamente seríceas.

Localmente común en bosques caducifolios en las zonas pacífica y norcentral; 40–1500 m; fl y fr más o menos durante todo el año; Moreno 8957, Stevens 18496; México al norte de Sudamérica, también en las Antillas. Una especie variable que frecuentemente se cita bajo el nombre H. brasiliensis L., el cual es un nombre dudoso que se debe desechar.

general FFF4F247-342B-4042-BB84-05C7CAC0E8AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000723008 Hibiscus rosa-sinensis var. schizopetalus Dyer, Gard. Chron., n.s. 11: 568. 1879; H. schizopetalus (Dyer) Hook. f.

Arbustos, 1–3 m de alto; tallos esencialmente glabros. Hojas lanceoladas, agudas en el ápice, serradas, glabrescentes. Pedicelos solitarios, más largos que las hojas subyacentes; bractéolas del calículo muy reducidas, llegando hasta dientes subulados de 1 mm de largo; cáliz 1.5–2 mm de largo, glabrescente, sin nectarios; pétalos 5–6 cm de largo, fuertemente reflexos, generalmente rojos o rosados, profundamente divididos, los últimos segmentos obovados u obtusos. Cápsulas desconocidas.

Cultivada como planta ornamental, zonas pacífica y norcentral; 10–500 m; fl durante todo el año; Araquistain 1815, Moreno 12748; distribuida en los trópicos, nativa de Africa Oriental. Retiene su variedad dentro de H. rosa-sinensis porque existe bastante relación entre las dos. "Avispa".

general 5F78D162-3346-4773-9061-2875DD0548BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474524 Pavonia malacophylla (Link & Otto) Garcke, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 1: 221. 1881; Sida malacophylla Link & Otto; Lopimia malacophylla (Link & Otto) Mart.

Arbustos, 1–5 m de alto; tallos densamente estrellado-pubescentes y con tricomas glandulares. Hojas ovadas o anguladas, agudas en el ápice, truncadas o cordadas en la base, serruladas; estípulas 4–7 (–20) mm de largo. Inflorescencias terminales densas, pedicelos variables, hasta 3 cm de largo, densamente pubescentes; bractéolas del calículo ca 15 (–24), 12–18 mm de largo, por fuera con tricomas glandulares, por dentro hirsutas con tricomas largos; cáliz 2–3 mm de largo; pétalos ca 2–3 cm de largo, rosados. Carpidios 4–5 mm de largo, glabros, negruzcos y víscidos; semillas 4–5 mm de largo.

Rara, sabanas, norte de la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr nov–mar; Nelson 4685, Stevens 7611-a; sur de México a Brasil y Bolivia, también en Cuba.

general 71997E90-20C7-45A3-9D56-4738DEED3662 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427203 Wissadula excelsior (Cav.) C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 118. 1835; Sida excelsior Cav.; Abutilon patens A. St.-Hil.; A. rufescens Turcz.; W. patens (A. St.-Hil.) Garcke; S. ferruginea (Kunth) DC.; W. zeylanica var. guatemalense Baker f.

Arbustos, 1–2 m de alto, más o menos ramificados; tallos ferrugíneos con tricomas estrellados. Hojas más o menos elípticas, acuminadas en el ápice, truncadas en la base, raras veces subcordadas, enteras, discoloras, glabrescentes en la haz; pecíolo corto o hasta la mitad del largo de la lámina. Inflorescencia una panícula más o menos foliosa; cáliz 3 mm de largo; pétalos 4–5 mm de largo, blanquecinos; androceo amarillento, los filamentos más largos que la columna. Carpidios 5–6, bulboso-apiculados en la parte superior, contraídos en la inferior, 6–7 mm de largo, puberulentos; semillas 1.5 mm de largo, uniformemente pubescentes o escabriúsculas.

Común, bosques perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 0–900 m; fl dic–mar, fr ene–mar; Moreno 14794, Ortiz 1011; sur de México al norte de Sudamérica, también en Cuba.

general C642DA97-FA09-40F6-9E8A-6C94B1CE8800 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381709 Neobrittonia acerifolia (G. Don) Hochr., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 9: 184. 1905; Abutilon acerifolium G. Don; Sida acerifolia Lag.; S. discissa Bertol.; A. discissum (Bertol.) Schltdl.; S. palmata Sessé & Moç.

Arbustos, 2–3 m de alto; tallos con tricomas estrellados de 2–3 mm de largo. Hojas cordadas, palmati–3–5-lobadas, el lobo central más grande, crenadas. Pedicelos solitarios de 3–10 cm de largo; calículo ausente; cáliz 10–12 mm de largo, con tricomas estrellados; pétalos 1.5–3 cm de largo, morados; androceo menos de 1 cm de largo, los filamentos 2 mm de largo. Frutos globosos, inflados, hasta 4 cm de diámetro, densamente pubescentes especialmente cuando jóvenes, carpidios 16–22, 2–2.5 cm de largo y 15–18 mm de ancho, con 2 espinas basales de 10–14 mm de largo y con pubescencia estrellada; semillas 3 por carpelo, 3 mm de largo, verrucosas.

Poco común, en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1600 m; fl durante todo el año, fr ene–mar; Moreno 20066, Stevens 19001; México (Jalisco) a Panamá. Género monotípico.

general 44413E11-C5EF-461E-BAF4-5924761B4918 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000737330 Wissadula hernandioides (L'Hér.) Garcke, Z. Naturwiss. 63: 122. 1890; Sida hernandioides L'Hér.

Arbustos, hasta 2 m de alto, generalmente sin ramificaciones debajo de la inflorescencia; tallos puberulentos y con tricomas estrellados estipitados más grandes especialmente en la parte distal del pecíolo. Hojas ovadas, acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, truncadas en el caso de las hojas reducidas de la inflorescencia, los márgenes curvados y enteros, menudamente puberulentas, más densamente así en el envés y blanquecinas o ferrugíneas, discoloras; pecíolos largos. Inflorescencia una panícula abierta, más o menos afila, los pedúnculos largos; cáliz 3 mm de largo; pétalos 5 mm de largo, amarillentos; androceo amarillento, los filamentos más largos que la columna. Carpidios 3–5, bulboso-apiculados, 6–7 mm de largo, dehiscentes en la parte superior, contraídos e indehiscentes en la inferior, puberulentos; semillas 2.5 mm de largo, pubescentes.

Ocasional, bosques caducifolios y lugares perturbados, zonas norcentral y pacífica; 0–1200 m; fl y fr ago–ene; Sandino 1995, Stevens 22692; Estados Unidos (Texas) a Sudamérica, también en las Antillas y Africa. Ha sido identificada como W. amplissima (L.) R.E. Fr., una especie neotropical que no se encuentra en Nicaragua.

general DB68D5F5-5586-4FA3-9EF7-4D0331EBB8CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722456 Hibiscus costatus A. Rich., Hist. Phys. Cuba, Pl. Vasc. 138, t. 15. 1841.

Hierbas perennes o arbustos, 0.5–1.5 m de alto; tallos más o menos escábridos. Hojas ovadas o 3–5-anguladas, agudas o acuminadas en el ápice, cordadas en la base, serradas, esparcidamente escábridas, con un nectario en la base de la costa. Pedicelos más largos que los pecíolos subyacentes, escábridos; bractéolas del calículo 10–12, más cortas que el cáliz, bifurcadas, híspidas, con las costas muchas veces rojizas; cáliz 2–3 cm de largo, híspido a glabrescente, nectarios ausentes; pétalos 5–7 cm de largo, lilas. Cápsulas 1.5–2 cm de largo, densamente estrigosas, con tricomas adpresos y antrorsos; semillas 3.5 mm de largo, glabras.

Poco común, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4063, Stevens 12767; sur de México hasta Panamá, también las Antillas.

general FFC37324-B99D-44F1-A666-530B7AE49B5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000715343 Hampea appendiculata (Donn. Sm.) Standl. var. appendiculata, J. Wash. Acad. Sci. 17: 395. 1927; H. integerrima var. appendiculata Donn. Sm.; H. panamensis Standl.

Arbustos grandes o árboles, hasta 18 m de alto; ramitas densamente puberulentas. Hojas ovadas, agudas o acuminadas en el ápice, truncadas en la base, con dos aurículas basales pequeñas de 1–5 mm de ancho, con 3–5 nectarios foliares pequeños. Pedicelos 0.5–2 cm de largo, alargándose cuando en fruto, café-puberulentos; cáliz generalmente 5–6 mm de largo, café; pétalos ca 1 cm de largo. Cápsulas subglobosas u obovoides, 1–2.5 cm de largo, cafés; semillas 5–9 mm de largo, café lustrosas.

Poco común, bosques perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 0–900 m; fl jul–oct, fr nov–mar; Sandino 3296, Stevens 21316; Honduras hasta Panamá. H. appendiculata var. longicalyx Fryxell se encuentra en el sector este de Panamá.

general 214564AD-E73A-4744-907F-69405EE044C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001077754 Hampea appendiculata (Donn. Sm.) Standl. var. appendiculata, J. Wash. Acad. Sci. 17: 395. 1927; H. integerrima var. appendiculata Donn. Sm.; H. panamensis Standl.

Arbustos grandes o árboles, hasta 18 m de alto; ramitas densamente puberulentas. Hojas ovadas, agudas o acuminadas en el ápice, truncadas en la base, con dos aurículas basales pequeñas de 1–5 mm de ancho, con 3–5 nectarios foliares pequeños. Pedicelos 0.5–2 cm de largo, alargándose cuando en fruto, café-puberulentos; cáliz generalmente 5–6 mm de largo, café; pétalos ca 1 cm de largo. Cápsulas subglobosas u obovoides, 1–2.5 cm de largo, cafés; semillas 5–9 mm de largo, café lustrosas.

Poco común, bosques perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 0–900 m; fl jul–oct, fr nov–mar; Sandino 3296, Stevens 21316; Honduras hasta Panamá. H. appendiculata var. longicalyx Fryxell se encuentra en el sector este de Panamá.

general 22F573D6-D859-4C56-BE1B-814A9F3CE991 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001077757 Hampea platanifolia Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 317. 1927.

Arbolitos, 4–7 m de alto, a veces con varios troncos; ramitas acostilladas y densamente café-puberulentas. Hojas palmatilobadas, agudas u obtusas en el ápice, profundamente cordadas en la base, con 5–9 nectarios foliares alargados. Pedicelos 0.5–2 cm de largo, alargándose cuando en fruto, amarillo-puberulentos; cáliz 8–10 mm de largo, amarillento; pétalos 1.5–2 cm de largo. Cápsulas alargadas, 2–4.5 cm de largo, verde pálidas; semillas 5–7 mm de largo, café-lustrosas.

Poco común, bosques perennifolios, zona atlántica; 300–400 m; fl sep–oct, fr oct–mar; Ortiz 1793, Stevens 12000; Nicaragua a Panamá.

general 0098117B-B346-4FD8-BE00-D3BA7AA83628 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501916 Sida jamaicensis L., Syst. Nat., ed. 10, 1145. 1759.

Sufrútices, 0.5–1 m de alto; tallos suavemente estrellado-pubescentes, con ramificación dística. Hojas anchamente ovado-elípticas, 2–5 cm de largo, agudas u obtusas en el ápice, serrado-crenadas, suavemente pubescentes; estípulas anchamente lanceoladas a falcadas, 2–6 mm de largo. Pedicelos 1–5 mm de largo, uno o más en las axilas; cáliz 6–7 mm de largo, los lobos acuminados, ciliados; corola 8–10 mm de largo, blanca. Frutos 3–3.5 mm de diámetro, apicalmente pubescentes, carpidios 5, negruzcos en la madurez, con 2 espinas.

Poco común, en bosques y sabanas, con frecuencia en potreros y otros lugares alterados, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr sep–ene; Moreno 4235, Stevens 11040; México al norte de Sudamérica, también en las Antillas.

general 115B368F-A147-48CE-9C4A-86311B12D15A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511785 Abutilon bracteosum Fryxell, Brittonia 32: 262. 1980.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos más o menos hirsutos, especialmente cerca de los pecíolos. Hojas anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, esparcida y no profundamente denticuladas. Inflorescencias racemiformes, interrumpidas; cáliz 9–13 mm de largo, ciliado; pétalos 9–15 mm de largo, algo reflexos, amarillo-anaranjados. Frutos 8–9 mm de largo, con tricomas estrellados pequeños, carpidios 10–11, redondeados o agudos en el ápice.

Rara, bosques caducifolios y vegetación secundaria, zona pacífica; 0–500 m; fl y fr oct–dic; Harmon 5041, Moreno 22553; México (Colima) a Nicaragua, a lo largo de la costa pacífica.

general 37E7D288-2168-4807-9A44-03990A4EED7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558537
Bakeridesia nelsonii (Rose) D.M. Bates, Gentes Herb. 10: 455. 1973; Abutilon nelsonii Rose; B. vulcanicola (Standl.) D.M. Bates.
Arbustos or small trees, 2--8 m de alto; tallos densamente tomentosos, luego glabros. Hojas anchamente ovadas, acute to abruptamente acuminadas en el ápice, cordadas en la base, enteras. Pedicelos solitarios or paired en las axilas, 7--20 cm de largo cuando en flor; cáliz 25--37 mm de largo, sometimes with dendroide trichomes intermixed with stellate; pétalos 4--6 cm de largo. Frutos 20—30 (35) mm de diámetro with spreading stellate trichomes, carpidios 21—27, con ala lacerada de 2–5mm de ancho; semillas 5--6 por carpelo, 3--4.5 mm de largo.
Uncommon, 500—800 m; fl feb-mar; Araquistain 1693, Padilla 223; southern Mexico (Chiapas) a Costa Rica. Araquistain 1693 was cited in the published Flora de Nicaragua as B. exalata.
general D2357204-7714-402C-99D4-A11DED00454E English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000695643 Gaya minutiflora Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 305. 1895; G. pringlei Hochr.

Sufrútices, ca 1 m de alto, escasamente ramosos; tallos puberulentos. Pedicelos menos de 1.5 cm de largo en la antesis, alargándose hasta 4.5 cm cuando en fruto; cáliz 4–5 mm de largo, puberulento; pétalos 5–8 mm de largo; columna estaminal 1–2 mm de largo, los filamentos 1–2 mm de largo. Frutos anchamente subcónicos, ca 1 cm de diámetro, carpidios ca 10, cordiformes; semillas 2 mm de largo, densamente pubescentes.

Poco común, matorrales y bosques caducifolios, León y Estelí; 0–1500 m; fl y fr más o menos durante todo el año; Moreno 10936, Stevens 17904; México hasta Nicaragua.

general 9FFE6342-C250-4C9E-BC2F-CA5FD5FEC3BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404345 Robinsonella lindeniana ssp. divergens (Rose & Baker f.) Fryxell, Gentes Herb. 11: 12. 1973; R. divergens Rose & Baker f.; R. edentula Rose & Donn. Sm.

Arboles, hasta 10 m de alto; tallos y pedúnculos densamente estrellado-tomentosos. Hojas generalmente 3-lobadas o simples y anguladas hacia arriba, agudas en el ápice, cordadas en la base, subenteras, menudamente farinoso-pubescentes, algo discoloras. Panículas axilares, pedicelos 0.5–3 cm de largo, tomentosos; cáliz 5–7 mm de largo, partido casi hasta la base, lobos algo reflexos cuando en fruto, puberulento; pétalos 6–12 mm de largo, blancos con venas moradas o éstas ausentes, glabros; columna estaminal 2–5 mm de largo, glabra; estilos 8–12, glabros. Carpidios 8–12, 9–11 mm de largo, pubescentes; semillas ca 2 mm de largo, escabriúsculas.

Poco común, bosques perennifolios, bosques de pino-encinos, a veces cultivada, zona norcentral; 800–1700 m; fl y fr nov–mar; Moreno 20081, 23510; México a Costa Rica. A veces cultivada como ornamental.

general 21C1C365-4590-4BA5-93C0-314F9EFDC0D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404350 Robinsonella lindeniana ssp. divergens (Rose & Baker f.) Fryxell, Gentes Herb. 11: 12. 1973; R. divergens Rose & Baker f.; R. edentula Rose & Donn. Sm.

Arboles, hasta 10 m de alto; tallos y pedúnculos densamente estrellado-tomentosos. Hojas generalmente 3-lobadas o simples y anguladas hacia arriba, agudas en el ápice, cordadas en la base, subenteras, menudamente farinoso-pubescentes, algo discoloras. Panículas axilares, pedicelos 0.5–3 cm de largo, tomentosos; cáliz 5–7 mm de largo, partido casi hasta la base, lobos algo reflexos cuando en fruto, puberulento; pétalos 6–12 mm de largo, blancos con venas moradas o éstas ausentes, glabros; columna estaminal 2–5 mm de largo, glabra; estilos 8–12, glabros. Carpidios 8–12, 9–11 mm de largo, pubescentes; semillas ca 2 mm de largo, escabriúsculas.

Poco común, bosques perennifolios, bosques de pino-encinos, a veces cultivada, zona norcentral; 800–1700 m; fl y fr nov–mar; Moreno 20081, 23510; México a Costa Rica. A veces cultivada como ornamental.

general 7C70DFF9-EE86-48F4-BBBE-725E12856C8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000496886

Sida barclayi Baker f., J. Bot. 30: 236. 1892; S. anomalocalyx Fryxell. 

Sufrútices erectos, 1 m de alto; tallos con las ramas ascendentes, suavemente tomentosos. Hojas ovadas hasta angostamente lanceoladas, hasta 6 cm de largo, agudas en el ápice, denticuladas o serradas, suavemente tomentosas; estípulas filiformes, 4–9 mm de largo. Pedicelos generalmente solitarios en las axilas, 4–12 mm de largo; cáliz 7–10 mm de largo, con 6–9 lobos irregulares, densamente tomentoso, con costillas prominentes pero no regulares; corola algo más larga que el cáliz, anaranjada. Frutos 6–7 mm de diámetro, apicalmente puberulentos, carpidios ca 8, con (o en Nicaragua sin) 2 espinas retrobarbadas de hasta 1 mm de largo.

Ocasional, bosques caducifolios y perennifolios, zonas norcentral y pacífica; 30–1200 m; fl y fr nov–dic; Moreno 14129, Stevens 4684; México (Chiapas y Oaxaca), El Salvador, Nicaragua y Costa Rica.

general 2197D70F-87AD-4B34-AC60-6F52AE0E8E2E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501847 Sida haenkeana C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 104. 1835.

Arbustos o sufrútices, 0.5–1 m de alto; tallos estrellado-puberulentos y también con algunos a muchos tricomas simples 0.5–1 mm de largo. Hojas lanceolado-ovadas a rómbicas, agudas en el ápice, crenadas o serradas en la parte distal, antrorsamente adpreso-hirsutas a glabrescentes en la haz, escasa a densamente hirsutas en el envés, especialmente sobre los nervios. Pedicelos 2–8 veces la longitud del cáliz, solitarios en las axilas de las hojas, dispersos a lo largo del tallo o amontonados en el ápice; cáliz 7–9 mm de largo, 10-acostillado, las costillas a veces escasamente hirsutas; corola 8–10 mm de largo, amarillo-anaranjada. Frutos oblatos, 6–7 mm de diámetro, carpidios 8–10, múticos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 14303-b) realizada en bosques de pino-encinos, Madriz; 1300–1400 m; fl y fr ene; México a Panamá.

general E39E3482-687B-40A0-9A04-7305A3BF09CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505454 Sida viarum A. St.-Hil., Fl. Bras. Merid. 1: 182. 1827.

Sufrútices erectos, 0.5–1 m de alto; tallos con pubescencia estrellada. Hojas lanceoladas u oblanceoladas o casi rombiformes, 2–4 cm de largo, agudas en el ápice, aserradas distalmente, con tricomas simples de 1 mm de largo adpresos en la haz, blanquecinas y densamente tomentosas en el envés; estípulas falcadas, 3–4 mm de largo. Flores 1–4 en las axilas, a veces casi sésiles, los pedicelos hasta 1.5 cm de largo; cáliz 5–7 mm de longitud, ciliado; corola 8 mm de largo, blanca o amarillo pálida con centro rojo. Frutos 4–4.5 mm de diámetro, glabros, carpidios 5, lateralmente reticulados.

Rara, laderas, valles y suelos arcillosos, Nueva Segovia; 600–700 m; fl y fr nov, dic; Moreno 5830, Seymour 6410; especie sudamericana que alcanza el sur de México a través de Centroamérica.

general 74ACBA14-B02E-485E-8CA9-720C372058E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474497 Pavonia cancellata (L.) Cav., Diss. 3: 135. 1787; Hibiscus cancellatus L.; P. guanacastensis Standl.

Hierbas perennes, postradas; tallos híspidos con tricomas de 1–1.5 mm de largo. Hojas deltado-ovadas o anguladas, asimétricas, agudas en el ápice, cordadas en la base, crenadas, pubescentes con tricomas simples en la haz y tricomas estrellados en el envés; estípulas 2–3 mm de largo. Flores solitarias o apareadas en las axilas de las hojas, pedicelos iguales o más largos que las hojas subyacentes; bractéolas del calículo ca 15, 10–12 (–15) mm de largo, arqueadas, híspido-ciliadas con los tricomas ca 2 mm de largo; cáliz 7–8 mm de largo; pétalos ca 1.5 cm de largo, amarillos con una mancha roja obscura en la base. Carpidios 4.5 mm de largo, con rostro apical mal desarrollado; semilla 3.5 mm de largo.

Poco común, en sabanas de zonas volcánicas, en suelos arenosos en la zona pacífica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 10796, 11191; Nicaragua a Sudamérica.

general FB242BFB-70FC-474D-8B1C-65D18D94C628 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473779 Pavonia paludicola Nicolson ex Fryxell in R.A. Howard, Fl. Lesser Antilles 5: 241. 1989; P. spicata Cav.; P. racemosa (Sw.) Sw.; P. scabra (B. Vogel) Cif.

Arbustos, 1–3 (–5) m de alto, más o menos escandentes; tallos y pecíolos más o menos pubescentes con tricomas diminutos. Hojas anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, inconspicuamente dentadas o crenuladas hasta subenteras, dispersa y menudamente estrellado-pubescentes; estípulas 1–5 mm de largo. Inflorescencia un racimo afilo, los pedicelos solitarios, 1.5–6 cm de largo; bractéolas del calículo ca 8, 8–10 mm de largo, inconspicuamente pubescentes o glabrescentes; cáliz casi igual al calículo; pétalos 1.5–2 cm de largo, erectos, amarillo-verdosos. Frutos con una corona de 5 prominencias apicales, carpidios 10–12 mm de largo, glabros, leñosos; semillas 6–8 mm de largo.

Rara, manglares en la costa atlántica; al nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Moreno 12432, Sandino 2222; Estados Unidos (Florida) y Belice al norte de Sudamérica, también en las Antillas.

general E9DDFC49-A980-4274-8393-06A12A20973C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404352 Robinsonella pilosa Rose ssp. pilosa, Contr. U.S. Natl. Herb. 8: 320. 1905.

Arbustos o árboles, hasta 12 m de alto; tallos jóvenes puberulentos. Hojas ovadas o anguladas, agudas en el ápice, truncadas o cordadas en la base, subenteras, algo discoloras. Racimos axilares muy cortos, dando la apariencia de fascículos, pedicelos 0.5–1.5 cm de largo, densamente pilosos; cáliz 5–7 mm de largo, partido hasta la mitad, densamente piloso; pétalos 8–14 mm de largo, amarillo-verdosos, con la uña ciliada; columna estaminal 3–4 mm de largo; estilos 15–20, a veces pubescentes. Carpidios 15–20, 12–15 mm de largo, pubescentes; semillas 4 mm de largo, escasa a menudamente pubescentes.

Rara, bosques caducifolios, Estelí y Carazo; 600–1100 m; fl y fr dic–mar; Moreno 15320, 23484; Honduras y Nicaragua.

general B7DFC3F7-55D5-4C56-8AD3-BBA7E30E094D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558532

Bakeridesia integerrima (Hook. f.) D.M. Bates

Ver... Bakeridesia chittendenii

general 2B721394-9E8C-4AE2-93B3-186D9B055A1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001077902 Hibiscus rosa-sinensis L. var. rosa-sinensis, Sp. Pl. 694. 1753.

Arbustos, 1–3 (–4) m de alto; tallos esparcidamente puberulentos o glabrescentes. Hojas ovadas o lanceoladas, agudas en el ápice, truncadas o cuneadas en la base, serradas, esparcidamente puberulentas o glabrescentes. Pedicelos solitarios, más largos que los pecíolos subyacentes; bractéolas del calículo ca 8, angostamente lanceoladas, más cortas que el cáliz, glabrescentes; cáliz 2–4 cm de largo, glabrescente, sin nectarios; pétalos generalmente 6–10 cm de largo, de varios colores pero con frecuencia rojos, la corola a veces doble. Cápsulas producidas con poca frecuencia, brevemente pubescentes; semillas 5 mm de largo, brevemente pubescentes.

Común, cultivada como planta ornamental en todas las zonas del país; 0–1600 m; fl durante todo el año; Araquistain 1052, Stevens 4353; distribuida en los trópicos y subtrópicos. Especie desconocida en forma silvestre, existe solamente en jardines o a veces crece persistentemente en jardines abandonados. "Avispa".

general 2990C86D-35D5-4172-BCE3-830653EF90D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473618 Pseudabutilon scabrum (C. Presl) R.E. Fr., Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. 43(4): 103. 1908; Wissadula scabra C. Presl; P. paniculatum (Rose) R.E. Fr.; P. inornatum Standl. & Steyerm.; Abutilon barrancae M.E. Jones.

Arbustos, 1–2 (–3) m de alto. Hojas ovadas, agudas o acuminadas en el ápice, truncadas o algo cordadas en la base, inconspicuamente serradas. Inflorescencias racemiformes o paniculadas; cáliz 3–6 mm de largo, partido hasta la mitad, redondeado en la base y envolviendo el fruto; pétalos 5–10 mm de largo, no reflexos, amarillos. Frutos 4–6 mm de largo, con tricomas estrellados, carpidios ca 10, redondeados o agudos en el ápice, con una endoglosa adentro.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero posiblemente se pueda encontrar en bosques caducifolios de la zona norcentral, en elevaciones de hasta 1200 m; México a Honduras.

general CE891B75-3A6B-481F-B46B-735CFC947D1E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000527111 Allosidastrum hilarianum (C. Presl) Krapov. et al., Syst. Bot. Monogr. 25: 71. 1988; Sida hilariana C. Presl; S. glanduligera Benth.; S. dumosa var. glanduligera (Benth.) Baker f.

Arbustos, 2–5 m de alto; tallos puberulentos. Hojas ovadas, truncadas en la base. Panículas con tricomas simples y glandulares, con brácteas florales lineares; cáliz 6–8 mm de largo, con tricomas estrellados y simples; pétalos 5–8 mm de largo, amarillo-anaranjados con una mancha roja en la base. Frutos oblatos, carpidios 6–7, con tricomas estrellados en el ápice, la pared dorsal aplanada.

Poco común, bosques caducifolios, zona pacífica; 200–1300 m; fl y fr nov–mar; Sandino 547, Stevens 5296; México a Costa Rica.

general 9EEDE1FD-B086-446E-9E00-E3050327DB67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000527112 Allosidastrum interruptum (Balb. ex DC.) Krapov. et al., Syst. Bot. Monogr. 25: 71. 1988; Sida interrupta Balb. ex DC.; Pseudabutilon smithii Hochr.

Sufrútices, 1–1.5 m de alto, poco ramificados; tallos puberulentos o glabros. Hojas anchamente ovadas, truncadas o ligeramente cordadas en la base. Racimo interrumpido, a veces ramificado, con brácteas florales lanceolado-lineares, flores 1–4 dispuestas en glomérulos; cáliz 4–6 mm de largo, con tricomas estrellados; pétalos 4–5 mm largo, amarillos, a veces con una mancha mal definida en la base. Frutos oblatos, carpidios 8–9, menudamente estrellado-pubescentes.

Poco común, bosques caducifolios, zona pacífica; 0–200 m; fl y fr sep–feb; Araquistain 493, Seymour 1933; oeste de México, Nicaragua y Colombia.

general F7A365FD-23AD-4516-899E-98579F6F8B3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000527113 Allosidastrum pyramidatum (Desp. ex Cav.) Krapov. et al., Syst. Bot. Monogr. 25: 74. 1988; Sida pyramidata Desp. ex Cav.; S. dumosa Sw.

Arbustos, ca 2 m de alto; tallos puberulentos. Hojas anchamente ovadas, truncadas o ligeramente cordadas en la base. Panículas con brácteas florales lineares; cáliz 3–5 mm de largo, con tricomas estrellados y a veces glandulares; pétalos 4–5 mm de largo, blanquecinos o amarillo pálidos, raramente con una mancha roja mal definida en la base. Frutos rostrados, carpidios 5–6 (–7), con tricomas estrellados, las paredes dorsales redondeadas.

Común, bosques caducifolios y áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–600 m; fl y fr oct–mar; Castro 2373, Sandino 2466; México a Colombia, Venezuela y Surinam, también en las Antillas.

general 78D26D8F-3DCE-4C0C-A61C-23B001C451A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505472 Sida ulmifolia Mill., Gard. Dict. (ed. 8): Sida no. 1. 1868; S. antillensis Urb.

Arbustos, 0.5 (–1) m de alto; tallos glabrescentes. Hojas pequeñas, generalmente elípticas, hasta 2.5 cm de largo, agudas u obtusas en el ápice, dentadas salvo en la base, con tricomas diminutos; estípulas subuladas, 3–6 mm de largo. Flores dispersas en las axilas de las hojas, subsésiles, el pedicelo más corto que el cáliz; cáliz 5–8 mm de largo, 10-acostillado, glabrescente; corola 6–8 mm de largo, amarilla. Frutos 5–6 mm de diámetro, carpidios ca 10, bien reticulados y encima con 2 espinas erectas.

Rara, generalmente en sitios abiertos o alterados, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr abr–nov; Araquistain 2013, Stevens 17937; Estados Unidos (sur de Florida), en algunas partes de Centroamérica y en las Antillas.

general 5D65D00F-C2F3-4E99-85BF-5FDB93836767 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450664 Malvaviscus palmanus Pittier & Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 238. 1897; M. arboreus var. palmanus (Pittier & Donn. Sm.) Schery.

Arbustos, 1–2 m de alto; tallos esparcidamente pubescentes a glabros, con los tricomas algo rizados. Hojas elípticas, acuminadas en el ápice, truncadas a cuneadas en la base, esparcidamente estrellado-pubescentes en ambas superficies. Flores solitarias en las axilas, pedicelos 1.5–2 cm de largo, a menudo con tricomas rizados; bractéolas del calículo 7–8, lanceoladas, subiguales o algo más cortas que el cáliz; cáliz 12–15 mm de largo, esparcidamente pubescente, verde; pétalos 4 cm de largo; androceo 5.5 cm de largo, anteras ca 20, moradas, filamentos 1.5 mm de largo. Frutos 12–15 mm de largo, a veces anaranjados, carpidios 7 mm de largo.

Poco frecuente, en bosques húmedos, Matagalpa; 600–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 9504, Stevens 9604; Nicaragua y Costa Rica.

general 7EC2899D-95E7-44AA-909A-F89E0FD0A12A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000496947 ... VER ... Sida ulmifolia

general D74C6281-99B9-4CB0-972B-79326F1E5ACB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427236
Wissadula periplocifolia (L.) C. Presl ex Thwaites, Enum. P. Zeyl. 27. 1858; Sida periplocifolia L.; W. zeylanica Medik.

Arbustos, 1–2 m de alto, más o menos ramificados; tallos estrellado-pubescentes con los tricomas muchas veces estipitados, especialmente en las partes jóvenes. Hojas ovado-triangulares, agudas en el ápice, cordadas en la base, enteras con margen recto, notablemente discoloras, glabrescentes en la haz; pecíolos cortos. Inflorescencia una panícula más o menos afila; cáliz 2.5–3 mm de largo; pétalos 3–4 mm de largo, amarillos o blancos, a veces blancos con una mancha roja en la base; androceo con los filamentos más largos que la columna, generalmente pálido. Carpidios 4–5, bulboso-apiculados en la parte superior, contraídos en la inferior, 5–6 mm de largo, puberulentos; semillas 2.5 mm de largo, irregular o densamente pubescentes.

Común, bosques caducifolios, matorrales, y lugares alterados, zonas norcentral y pacífica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1090, Sandino 988; México a Sudamérica, también en las Antillas y partes tropicales del Viejo Mundo.

general 48F66ED0-4851-4E16-B2C2-475EBBCDA58A English 2012-06-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342856 Calathea donnell-smithii K. Schum. in Engl., Pflanzenr. IV. 48(Heft 11): 75. 1902.

Plantas caulescentes, 0.8–1.9 m de alto. Hojas caulinares, dísticas, láminas 14–30 cm de largo y 6–13 cm de ancho, ápice acuminado, verdes en la haz, gris-verdes o matizadas de morado en el envés; pulvínulo verde, con una hilera de tricomas en la haz, pecíolo ausente, vaina verde y glabra. Inflorescencias elipsoides a cilíndricas, 4–9 cm de largo y 2–5 cm de ancho, brácteas 4–11, persistentes, erectas, glabras o subglabras en la base en la superficie externa, glabras en la interna, verdes, tornándose moradas con la edad, flores cerradas; sépalos 24–36 mm de largo, verdes; corola crema, tubo 37–43 mm de largo. Cápsulas obovoides, verdes matizadas de morado, sépalos persistentes; semillas grises.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en el sur del país; Costa Rica (Guanacaste) a Panamá. Tratada equivocadamente como C. picta en la Flora of Panama.

general D8221629-A7F1-4073-8160-6E506A0D1855 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342897 Calathea gymnocarpa H. Kenn., Bot. Not. 130: 333. 1977.

Plantas acaulescentes, 0.6–1.5 m de alto. Hojas basales (raramente 1 caulinar y abrazando la inflorescencia), láminas 18–80 cm de largo y 12–43 cm de ancho, ápice redondeado, a veces con una punta pequeña, en la haz verdes, en el envés verdes o matizadas de morado y con tricomas uncinados al madurar y verde obscuras con líneas rosadas o blancas paralelas a los nervios laterales cuando jóvenes. Inflorescencias ovoides, 7–15 cm de largo y 6–10 cm de ancho, brácteas 30 o más, pubescentes en la superficie externa, glabras en la interna, muriendo y pudriéndose completamente al comenzar la fructificación, flores abiertas; sépalos 24–29 mm de largo; corola blanco-crema a amarillenta, tubo 15–23 mm de largo; estaminodios del mismo color de la corola, los exteriores ocasionalmente rayados de morado. Cápsulas 3-lobadas, anaranjadas a rojo-anaranjadas, carnosas, sépalos ausentes; semillas azules.

Poco común, en bosques húmedos en la zona atlántica; 0–900 m; fl y fr may–dic; Stevens 6837, 16596; Nicaragua a Colombia.

general 4A79F2CC-53D6-4B63-996E-840F747DB65F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342972 Calathea lutea (Aubl.) Schult., Mant. 1: 8. 1822; Maranta lutea Aubl.; C. discolor G. Mey.; C. magnifica C.V. Morton & Skutch.

Plantas caulescentes, 1.6–4 m de alto. Hojas varias, basales y 1 (2) caulinares, láminas (18–) 30–150 cm de largo y (13–) 20–60 cm de ancho, ápice ampliamente redondeado a truncado, densamente ciliado-tomentosas, verdes en la haz, blanco-ceráceo pruinosas en el envés. Inflorescencias varias por brote, cilíndricas, 9–30 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, brácteas 7–18, espiraladas pero aparentando ser algo dísticas en el material seco, coriáceas, persistentes, erectas, subglabras con los márgenes pilosos en la superficie externa, glabras en la interna, bronceadas a café-rojizas, flores abiertas; sépalos 6–9 mm de largo, matizados de rosado; corola amarillo clara, tubo 25–29 mm de largo, lobos morado-cafés; estaminodios amarillos. Cápsulas obovoides, redondeadas, anaranjadas, vellosas en la base, sépalos persistentes; semillas verdosas.

Común, en sitios alterados desabrigados o en áreas pantanosas y a lo largo de ríos en las zonas atlántica y norcentral; 0–300 m (hasta 900 m en Boaco); fl y fr durante todo el año pero principalmente en feb–may; Moreno 268, Stevens 16806; México a Brasil y Perú, también en las Antillas. Las hojas se usan para envolver y ocasionalmente para techar. "Bijagua".

general 98ADBBF0-1F3C-4EA5-8591-CD7C558F92DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342977 Calathea macrosepala K. Schum. in Engl., Pflanzenr. IV. 48(Heft 11): 84. 1902.

Plantas caulescentes, 0.6–1.8 m de alto, secándose anualmente hasta quedar solamente el rizoma. Hojas basales 3–7 y 1–2 caulinares, láminas 24–90 cm de largo y 8–35 cm de ancho, ápice acuminado, verdes con diseños como plumas amarillo-verdes a lo largo del nervio principal, gris-verdes pálidas en el envés y ocasionalmente con 2 bandas longitudinales moradas; pulvínulo glabro excepto por una hilera de tricomas en la haz, verde-olivo, pecíolo glabro, verde, frecuentemente ausente, vaina tomentosa apicalmente, verde o rayada de morado. Inflorescencias ovoides a elipsoides, 4–10 cm de largo y 2.5–5 cmde ancho, brácteas (5–) 7–41, persistentes, erectas, menudamente tomentosas en la superficie externa, glabras o subglabras en el ápice en la interna, verde claras, flores cerradas; sépalos 18–28 mm de largo, blanco-cremas; corola crema a dorada, tubo 23–29 mm de largo. Cápsulas obovoides, redondeadas, cremas a amarillentas, sépalos persistentes; semillas grises.

Común, en bosques deciduos y perennifolios, frecuentemente en sitios alterados y en bosques de galería, ampliamente distribuida en las zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr jun–nov; Moreno 1434, Stevens 14714; México hasta el norte de Panamá. Las raíces abultadas y llenas de almidón son comestibles. Tratada equivocadamente como C. allouia (Aubl.) Lindl. en la Flora of Guatemala y en la Flora of Panama. "Bijagua negra".

general ACDF285F-0220-4774-A9F4-F9260B3AFD30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343093 Calathea silvicola ssp. tomentosa H. Kenn., Univ. Calif. Publ. Bot. 71: 69. 1978.

Plantas caulescentes, 0.9–1.7 m de alto. Hojas basales 1–4 (6) y 1–3 caulinares, láminas 26–58 cm de largo y 16–31 cm de ancho, plegadas, con la superficie plana entre nervios adyacentes, nervios principales elevados, la haz subglabra, nervio principal y nervios cerca del ápice puberulentos, verde grama brillante a verde obscura, envés tomentoso, verde-gris claro. Inflorescencias solitarias, subcilíndricas, 7–9.3 cm de largo y 4–6 cm de ancho, brácteas 16–28, en espiral, tomentosas y amarillo claras matizadas de amarillo-anaranjado en la superficie externa, glabras basalmente, tomentosas en el ápice recurvado y amarillo claro brillantes en la interna, flores cerradas; sépalos 27–31 mm de largo, blanco-cremas en la base, amarillos arriba; tubo de la corola 33–35 mm de largo, blanco a crema, lobos amarillo-anaranjado claros. Cápsulas obovoides, crema-amarillo pálidas, sépalos persistentes; semillas grises.

No ha sido colectada pero se espera encontrar ya que se conoce de las tierras bajas del Atlántico en Costa Rica, cerca de la frontera con Nicaragua; Costa Rica y Panamá. Calathea silvicola H. Kenn. ssp. silvicola se encuentra desde Panamá hasta Ecuador.

general 7FF17CC5-A341-4CB0-A744-D557FE642F99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343147 Calathea venusta H. Kenn., Ann. Missouri Bot. Gard. 60: 416. 1973.

Plantas caulescentes, 1.1–1.5 m de alto. Hojas caulinares, agrupadas en la parte superior de un entrenudo alargado, 0.9–1.1 m de largo, láminas 23–34 cm de largo y 6–11 cm de ancho, ápice acuminado, verdes en la haz, gris-verdes en el envés; pulvínulo con una hilera de tricomas en la haz, verde, pecíolo ausente, vaina glabra excepto pubescente a lo largo de la parte trasera central, verde o purpúrea. Inflorescencias cilíndricas a subovoides, 6–12 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, brácteas 8–13, ápice recurvado, persistentes, glabras, verdes, matizadas de morado con la edad, flores cerradas; sépalos 31–33 mm de largo, verdes; corola blanco-crema, ápice amarillo-verde, tubo 38–40 mm de largo. Cápsulas obovoides, redondeadas en el ápice, amarillo-verdes a amarillentas matizadas de morado, sépalos persistentes; semillas grises.

Rara, en lugares sombreados de bosques húmedos en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr sep–dic; Moreno 12980, Salick 7906; Nicaragua a Panamá.

general CA13C5A2-9FA4-46F7-846A-D504BF23FF1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000466841 Maranta friedrichsthaliana Körn., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 35(1): 42. 1862.

Plantas 0.2–0.6 m de alto. Hojas basales y caulinares, láminas obovadas a elípticas, raramente ovadas, 7.5–18 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, glabras excepto la base misma en la haz y el nervio principal que es pubescente en el envés; pulvínulo abultado, articulado, 0.2–0.5 cm de largo, densamente tomentoso en la haz, pecíolo 0.5–3.5 cm de largo, ocasionalmente ausente, vaina auriculada, pubescente en el ápice, el margen y la base. Inflorescencias 1–3, brácteas 2–9, 1.2–2.3 cm de largo, cada una abrazando hasta 4 pares de flores, pedicelo común a cada par de flores (0.5–) 0.7–1.4 cm de largo, flores abriéndose temprano por la mañana, no autógamas; sépalos 2.5–3 mm de largo, tubo de la corola recto, ca 4–5 mm de largo; ovario densamente pubescente apicalmente.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; Costa Rica, Colombia y Brasil.

general 434A3602-6F55-41D6-926D-DE18EDF0C4F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342955 Calathea leucostachys Hook. f., Bot. Mag. 101: t. 6205. 1875; C. valeriana Standl.

Plantas caulescentes, 0.3–0.7 m de alto, frecuentemente con raíces fulcrantes. Hojas basales y caulinares en las plantas jóvenes, solamente caulinares en las plantas adultas, láminas 23–41 cm de largo y 11–21 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado y con una punta, en la haz vellosas y verdes, con o sin diseño como cola de pescado de color verde claro a lo largo del nervio principal, en el envés glabras a vellosas y verdes o moradas; pulvínulo, pecíolo y vaina vellosos. Inflorescencias ovoides a cilíndricas, 11–12.5 cm de largo y 7–11 cm de ancho, brácteas 10–22, persistentes, patentes a reflexas en el ápice, vellosas en la superficie exterior y en los márgenes recurvados, blanco-cremosas, matizadas de morado con la edad, flores cerradas, blancas; sépalos 25–36 mm de largo; tubo de la corola 25–36 mm de largo. Cápsulas obovoides, blanco-cremosas, sépalos persistentes; semillas grises.

Conocida en Nicaragua de una colección (Bunting 757) de bosques húmedos, Río San Juan; 0–50 m; fl y fr jul–oct; Nicaragua a Panamá.

general 2B518296-4F1C-48C6-B1E2-0B573D184EBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000466473 Maranta arundinacea Plum. ex L., Sp. Pl. 2. 1753; M. sylvatica Roscoe ex Sm.

Plantas 0.3–1.3 m de alto, tallos frecuentemente ramificados en su parte superior, generalmente muriendo hasta quedar solamente el rizoma durante la estación seca, rizomas gruesos, tuberosos. Hojas basales 4–8 y caulinares 1–8, láminas ovadas, 3.5–35 cm de largo y 3–11 cm de ancho, hojas basales más largas, escasa y menudamente pilosas, ocasionalmente subglabras en la haz, glabras a menudamente pilosas en el envés; pulvínulo 0.2–1.8 cm de largo, menudamente tomentoso adaxialmente, el resto glabro u ocasionalmente subglabro, pecíolo ausente o raramente hasta 7 cm de largo en las hojas caulinares, 3.5–20 cm de largo en las basales, vaina auriculada, densamente pilosa en el ápice y en los márgenes, hasta subglabra. Inflorescencias frecuentemente varias por brote, brácteas 1 ó 2 (3), 2.4–6 cm de largo, cada una abrazando 2 ó 3 (4) pares de flores, pedicelo común a cada par de flores 2.3–5.2 cm de largo, flores abriéndose temprano por la mañana, mayormente autógamas; sépalos 12–17 mm de largo; corola y estaminodios blancos, tubo de la corola encorvado, 12–14 mm de largo; ovario densamente pubescente, o raramente glabro o subglabro, café-amarillento. Cápsula elipsoide, verde a matizada de café-rojizo.

Común, en bosques deciduos a perennifolios y bosques de galería, frecuentemente en sitios alterados y soleados, en las zonas norcentral y pacífica; 5–1000 m; fl y fr may–nov, generalmente decidua durante la estación seca; Moreno 11827, Stevens 14689; México a Brasil y Ecuador, también en las Antillas. La pubescencia es variable en el ovario, la lámina de las hojas y la vaina. Las poblaciones de los lugares más secos del Pacífico son densamente pubescentes mientras que las de lugares más altos como Boaco y Nueva Segovia son casi glabras. Ejemplares de herbario de M. arundinacea pueden ser confundidos con M. gibba, sin embargo M. gibba tiene la haz de la hoja glabra, los tricomas de la parte inferior del pulvínulo se continúan hasta la base del nervio principal del envés, y en Nicaragua tiene una distribución restringida a la zona atlántica.

general 44955CA7-B901-4E4F-A7E6-99116F5E61B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000570363 Thalia geniculata L., Sp. Pl. 1193. 1753; T. divaricata Chapm.; T. trichocalyx Gagnep.

Hierbas acuáticas, caulescentes, 0.7–3 m de alto, frecuentemente secándose hasta el rizoma en la estación seca. Hojas basales 2–6, caulinares (0) 1 (2), láminas ovadas, 19–63 cm de largo y 4–26 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, glabras; pulvínulo 0.3–2.5 cm de largo. Inflorescencias ramificadas, paniculiformes, raquis en zigzag, brácteas 1.5–3 cm de largo, herbáceas, glabras a vellosas, verdes o rayadas de morado, deciduas, abrazando un solo par de flores, flores principalmente autógamas; sépalos 0.5–2 mm de largo; corola 6–13 mm de largo; estaminodios fusionados basalmente en un tubo, un estaminodio exterior, 15–20 mm de largo, morado, el estaminodio calloso amarillo en la base, reflexo en el margen apical, morado, estaminodio cuculado con 2 apéndices largos. Fruto elipsoide a globoso, de paredes delgadas, indehiscente; semilla 1, elipsoide a subglobosa, 5–10 mm de largo y 3–8 mm de ancho, lisa, café obscura a negra.

Común, en terrenos bajos e inundados, pero de aguas poco profundas o en áreas pantanosas y soleadas, en la zona pacífica; 20–300 m; fl y fr sep–abr; Sandino 2583, Stevens 10992; sur de Estados Unidos (Florida) y México hasta Paraguay y Argentina, también en las Antillas y en el oeste de Africa. Un género con unas 7 especies neotropicales (México hasta el sur de Brasil y norte de Argentina), una de las cuales también se encuentra en Africa.

L. Andersson. Revision of the Thalia geniculata complex (Marantaceae). Nordic J. Bot. 1: 48–56. 1981.

general 7F4AA7CA-5184-4515-8C07-5ACFD5A3E2B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447213 Ischnosiphon leucophaeus (Poepp. & Endl.) Körn., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 35(1): 91. 1862; Calathea leucophaea Poepp. & Endl.

Plantas caulescentes, ligeramente ramificadas, 0.7–1.5 m de alto. Hojas basales y caulinares, láminas ovadas (5–) 14–48 cm de largo y (4–) 11–25 cm de ancho, la distal frecuentemente muy reducida, base redondeada a subtruncada, en la haz glabras, en el envés blanco-ceráceas y pruinosas; vaina glabra pero con un penacho de tricomas en la parte apical interna. Inflorescencias varias, fasciculadas, 5–13 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, brácteas agudas o dividiéndose irregularmente en el ápice, glabras o diminutamente tomentosas apicalmente, verdes, frecuentemente pruinosas, abrazando hasta 4 pares de flores, bractéolas 1 por cada par de flores, claviculadas, flores blancas; sépalos 10–18 mm de largo, glabros; tubo de la corola 37–45 mm de largo; ovario con un penacho de tricomas en el ápice, glabro en la parte inferior. Cápsula 12–16 mm de largo, glabra a escasamente pubescente en el ápice; semillas 6–11 mm de largo.

Rara, en bosques perennifolios y áreas alteradas y soleadas, en la zona atlántica; 50–350 m; fl y fr oct–mar; Bunting 376, Stevens 12961; Nicaragua, Panamá a Bolivia, Venezuela, las Guayanas a Brasil.

general C60FF220-4F56-4727-8978-963BCBD76250 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473027 Monotagma plurispicatum (Körn.) K. Schum. in Engl., Pflanzenr. IV. 48(Heft 11): 196. 1902; Ischnosiphon plurispicatus Körn.

Plantas caulescentes, 0.6–1.2 m de alto. Hojas homótropas, varias basales, 1 (2) caulinares, láminas ovadas, 18–46 cm de largo y 5–17 cm de ancho, ápice acuminado, obviamente excéntrico, base obtusa a redondeada, muy cortamente atenuada, en la haz tomentosas a lo largo del nervio principal, nervios secundarios, márgenes y ápice, en el envés glabras con excepción de los lados del nervio principal que son tomentosos; pulvínulo 1.3–4 cm de largo, con un anillo engrosado en la base, tomentoso en la haz y en el anillo, vaina pilosa en el ápice y en el margen, densamente pilosa en su unión al tallo. Inflorescencias ramificadas hacia la base, brácteas elípticas, 1.7–2.4 cm de largo, menudamente tomentosas en los márgenes y el ápice, verdes, tornándose cafés con la edad, obviamente imbricadas, en la antesis algo extendidas, generalmente dejando el raquis al descubierto y abrazando 3–4 flores sencillas (no apareadas); sépalos 9–10 mm de largo, membranosos; corola densamente pilosa, tubo ca 12.5 mm de largo; estaminodios blanquecinos, 1 exterior; ovario tomentoso apicalmente, glabro en su parte inferior.

Poco común, en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr feb–jul; Neill 4361, Stevens 8508; Honduras a Brasil. Un género con ca 37 especies distribuidas desde Honduras hasta Brasil, Trinidad y Dominica.

M. Hagberg. The Genus Monotagma (Marantaceae). Ph.D. Thesis, Gothenburg University, Göteborg. 1990.

general 47596402-B29B-49CC-884E-475E63CA6437 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342842 Calathea crotalifera S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 24: 86. 1889; C. insignis Petersen; C. quadratispica Woodson.

Plantas caulescentes, 1.6–3 m de alto. Hojas basales y una caulinar, láminas 33–110 cm de largo y 16–55 cm de ancho, ápice ampliamente redondeado, a veces con una punta pequeña, verdes en la haz (frecuentemente más pálidas a lo largo del nervio principal), gris-verdes en el envés; pulvínulo, pecíolo y vaina verdes. Inflorescencias 2–5 por brote, rectangulares, lateralmente aplanadas, 12–25 cm de largo y 4.5–7.5 cm de ancho, brácteas 16–36, dísticas, persistentes, erectas, conduplicadamente dobladas, lustrosas, subglabras centralmente en la superficie externa, los márgenes menudamente pilosos (14), amarillas, amarillo-verdes o bronceadas, flores abiertas, amarillo-anaranjadas o con estaminodios exteriores lilas; sépalos 15–21 mm de largo; tubo de la corola 31–36 mm de largo. Cápsulas obovoides, redondeadas, amarillas, sépalos persistentes; semillas azul obscuras.

Común, en bosques húmedos, frecuentemente en zonas alteradas en la zona atlántica; 10–900 m; fl y fr may–nov (feb); Stevens 4850, 12962; México a Perú. Las hojas a veces se usan para envolver tamales.

general 6BDA01C9-BACD-459B-878D-249BF4794183 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342911 Calathea indecora Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 333. 1942.

Plantas caulescentes, 1.2–3 m de alto. Hojas basales y caulinares, láminas 23–89 cm de largo y 7–37 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, verdes en la haz, gris-verdes en el envés; pulvínulo verde o matizado de morado en el envés, glabro excepto por una hilera de tricomas en la haz, pecíolo glabro, verde, vaina verde o rayada de morado. Inflorescencias solitarias, ovoides a subcapitadas, 4.5–13 cm de largo y 3.5–12.5 cm de ancho, brácteas 12–36, recurvadas en el ápice, persistentes, recurvado-tomentosas en la superficie externa y los márgenes, blanco-cremosas a amarillo-verdosas, flores cerradas; sépalos 31–33 mm de largo, cremas; corola crema a amarillo clara, tubo 33–38 mm de largo. Cápsulas obovoides, amarillo pálidas, sépalos persistentes; semillas grises.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en la zona atlántica; Costa Rica y la región atlántica de Panamá.

general 2FD60DE2-FBC8-4F89-8FE6-96E2C239EA68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342912 Calathea inocephala (Kuntze) H. Kenn. & Nicolson, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 501. 1975; Phyllodes inocephala Kuntze; C. barbillana Cufod.

Plantas acaulescentes, 1.5–3 m de alto. Hojas basales 2–5, (raramente una caulinar y abrazando la inflorescencia), láminas (45–) 70–120 cm de largo y (22–) 30–55 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, verdes en la haz, gris-verde obscuras en el envés, glabras excepto por el nervio principal tomentoso en el envés; pulvínulo verde-olivo, glabro, pecíolo y vaina verdes, la vaina menudamente escábrida. Inflorescencias ovoides, 6–12 cm de largo y 5–9 cm de ancho, brácteas más de 30, secándose prontamente y tornándose cafés y papiráceas, fragmentándose apicalmente en fibras, aplicado-tomentosas en la superficie externa, flores abiertas; sépalos 20–28 mm de largo, café-amarillentos; corola crema a amarillenta, tubo ca 30 mm de largo; estaminodios del mismo color de la corola. Cápsulas 3-lobadas, anaranjadas, carnosas, sépalos ausentes; semillas azules.

Poco común, en bosques húmedos en la zona atlántica; 10–180 m; fl y fr jun–oct; Grijalva 1110, Stevens 5044; Guatemala a Ecuador y Venezuela. Tratada equivocadamente como C. altissima (Poepp. & Endl.) Körn. en la Flora of Panama y Flora of Guatemala.

general 0112EB54-78E6-4EAC-8858-7B28882803ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342938 Calathea lasiostachya Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 31: 124. 1901.

Plantas caulescentes, 1.3–2.6 m de alto. Hojas basales y 1 caulinar, láminas 40–75 cm de largo y 9–21 cm de ancho, ápice acuminado, verdes en la haz, gris-verdes y vellosas en el envés. Inflorescencias 1–4 por brote, rectangulares, lateralmente aplanadas, 8–25 cm de largo y 5–7.5 cm de ancho, brácteas 18–38, dísticas, persistentes, erectas, conduplicadamente dobladas, densamente vellosas en la superficie exterior, amarillo-verdes a bronceadas, flores abiertas; sépalos 18–22 mm de largo, amarillo-verdes a algo rosados; corola amarilla a amarillo-verde, tubo 28–36 mm de largo; estaminodios exteriores amarillos a rosados, el resto rosados a lilas. Cápsulas obovoides, redondeadas, amarillas, sépalos persistentes; semillas azul obscuras.

Poco común, en bosques húmedos en el sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr may–dic; Neill 2602, Stevens 5031; Nicaragua a Panamá.

general 1B06F8B4-35D1-465C-9C4A-4F6F1DB11761 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342988 Calathea marantifolia Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 250. 1927; C. lagunae Woodson; C. violacea var. hirsuta Petersen.

Plantas caulescentes, 0.7–2.3 m de alto. Hojas basales y caulinares, raramente todas caulinares, láminas 10–70 cm de largo y 6–37 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado a acuminado, verdes en la haz, gris-verdes en el envés; pulvínulo glabro excepto por una hilera de tricomas en la haz, verde-olivo, pecíolo verde, ocasionalmente ausente, vaina glabra excepto en la base, verde o rayada de morado. Inflorescencias elipsoides a cilíndricas, 4–9 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, brácteas 6–33, persistentes, erectas, menudamente tomentosas y densamente aplicado-tomentosas en la base en la superficie externa, menudamente tomentosas en el ápice y glabras hacia abajo en la interna, amarillas, flores cerradas; sépalos 15–30 mm de largo, amarillos; corola crema a dorado pálida, tubo 23–34 mm de largo. Cápsulas obovoides, redondeadas, color paja, sépalos persistentes; semillas grises.

Común, en bosques siempreverdes en las zonas atlántica y norcentral; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año, pero principalmente de ago–mar; Moreno 3180, Stevens 15315; Guatemala a Panamá (no registrada en El Salvador), Colombia y Ecuador. "Bijagua aguastosa".

general 9B8E0DA7-2571-4B9C-9746-AFDD74D1A28A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343034 Calathea panamensis Rowlee ex Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 4. 1925.

Plantas acaulescentes, 0.3–0.6 m de alto, secándose anualmente hasta quedar solamente el rizoma. Hojas basales, láminas (9–) 15–30 cm de largo y (3.3–) 7–13 cm de ancho, ápice obtuso con una punta corta a subacuminada, verde brillantes en la haz, gris-verdoso pálidas y tomentoso-velutinas en el envés; pulvínulo y vaina verdes, pecíolo generalmente ausente. Inflorescencias turbinadas y laxas, 3.5–6.5 cm de largo y (1.5–) 3–6 cm de ancho, casi sésiles o con pedúnculo hasta 5 cm de largo, brácteas 3–10, en espiral, glabras a escasamente pilosas en la superficie externa, verdes, flores cleistógamas; sépalos 9–11 mm de largo, blancos; corola amarillo brillante, tubo 31–36 mm de largo. Cápsulas obovoides, redondeadas, blanquecinas a verde claras; semillas gris-café claras.

Conocida en Nicaragua de una colección (Miller 1356) de bosques inundables, Río San Juan; 0–100 m; fl ago; Nicaragua a Venezuela.

general 9BA0925C-DDDF-4E57-9423-A632EA4AF6D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000343096 Calathea similis H. Kenn., Bot. Not. 128: 320. 1975.

Plantas caulescentes, 1.7–3.2 m de alto. Hojas basales y 1 caulinar, láminas 50–105 cm de largo y 18–40 cm de ancho, ápice acuminado a uncinado, vellosas y verdes en la haz, glabras a escasamente vellosas y verde pálidas en el envés. Inflorescencias 2–4 por brote, rectangulares, lateralmente aplanadas, 20–24 cm de largo y 6.5–8 cm de ancho, brácteas 26–34, dísticas, persistentes, erectas, conduplicadamente dobladas, con un olor penetrante y dulce, esparcidamente vellosas en la superficie exterior, amarillo-anaranjado brillantes, flores abiertas, amarillo-anaranjadas y con la base de los sépalos crema; sépalos 22–26 mm de largo; tubo de la corola 28–30 mm de largo. Cápsulas obovoides, redondeadas, amarillo-anaranjadas, sépalos persistentes; semillas azul obscuras.

Conocida en Nicaragua de una colección (Moreno 26318) realizada en bosques húmedos en Río San Juan; 70 m; fl y fr sep; Nicaragua a Panamá.

general 3EA315E8-F94D-40A8-BE96-5735568CC301 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447168

Ischnosiphon elegans Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 162. 1927.

Plantas bien ramificadas en el extremo de una caña basal de 1–2 m de alto. Hojas caulinares, láminas ovadas a elípticas, 8.5–27 cm de largo y 3.3–13 cm de ancho, base aguda a obtusa, muy cortamente atenuada, en la haz tomentosas a lo largo del nervio principal y en el ápice y menudamente aplicado-tomentosas a lo largo de los nervios principales, en el envés escasamente pilosas a lo largo del nervio principal y en el ápice; vaina verruculosa y pilosa. Inflorescencias terminales en las ramas frondosas, 12–39 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, brácteas agudas o ligeramente separándose en el ápice, menudamente pilosas, verdes, no pruinosas, abrazando 1 par de flores, bractéolas ausentes o membranáceas, flores blancas a blanco-cremas; sépalos 17–25 mm de largo, densamente pilosos; corola vellosa, tubo 36–47 mm de largo; ovario densamente piloso. Cápsula 15–18 mm de largo, verde; semillas 9–11 mm de largo, cafés variegadas con negro, arilo café.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 12278) de bosques perennifolios primarios o secundarios en la zona atlántica; 10 m; fl oct; Nicaragua a Bocas del Toro, Panamá.

general 64B11856-8302-4CBE-B157-302439D6AE75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447201 Ischnosiphon inflatus L. Andersson, Opera Bot. 43: 34. 1977.

Plantas ramificadas, 1.8–3 m de alto. Hojas completamente o en su mayoría caulinares, láminas ovadas, 21–60 cm de largo y 11–27 cm de ancho, base redondeada, en la haz menudamente tomentosas a lo largo del nervio principal, nervios laterales principales y ápice, en el envés glabras excepto escasamente pubescentes en el nervio principal; vaina vellosa. Inflorescencias terminales en las ramas frondosas, 12–36 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, brácteas acuminadas, escasamente tomentosas, frecuentemente con un revestimiento blanco-ceráceo, pruinoso hacia la base, abrazando hasta 4 pares de flores, bractéolas 2 por cada par de flores, claviculadas; sépalos 25–35 mm de largo, densamente pilosos; corola pilosa, tubo 34–39 mm de largo, lobos amarillo pálidos, estaminodio calloso anaranjado obscuro, estaminodios exterior y cuculado amarillos; ovario densamente piloso. Cápsula ca 27 mm de largo, pilosa.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 1859) realizada en pluvioselvas, Río San Juan; 100 m; fl y fr jul; Nicaragua, Costa Rica a Ecuador.

general ECCC3A51-898A-4081-9B4D-567A8F27ADA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450729 Marcgravia mexicana Gilg, Bot. Jahrb. Syst. 25(Beibl. 60): 26. 1898.

Hojas elípticas a lanceoladas, 8–12 (–14) cm de largo y 1.7–2.5 cm de ancho, ápice acuminado a corto atenuado, base ampliamente cuneada a subobtusa, coriáceas, nervadura lateral inconspicua. Inflorescencia umbelada con 25–45 flores y 2–3 nectarios; flores erectas en los pedicelos, éstos divergentes en la antesis.

Ocasional en pluvioselvas, zona atlántica; 150–300 m; fl oct–feb, fr feb–abr; Stevens 5039, 8447; México a Costa Rica.

general CDDA2372-91B2-4FED-9376-8AA3112DC650 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000498545 Pleiostachya pruinosa (W. Bull ex Regel) K. Schum. in Engl., Pflanzenr. IV. 48(Heft 11): 165. 1902; Maranta pruinosa W. Bull ex Regel; Ischnosiphon pruinosus (W. Bull ex Regel) Petersen; P. morlae (Eggers) K. Schum.; I. morlae Eggers.

Hierbas caulescentes, terrestres, 1.8–2.5 m de alto. Hojas mayormente basales, dísticas, homótropas, láminas ovado-oblongas, (31–) 60–90 cm de largo y (15–) 20–35 cm de ancho, ápice ligeramente excéntrico, verde obscuras en la haz, verdes o moradas en el envés; pulvínulo con anillo basal, verde matizado de café a café obscuro, glabro o con hileras de tricomas en la haz, vaina tomentosa, verde matizada de rojo-morado a rojo-morado obscuro. Inflorescencias varias, angostamente ovadas a oblongas, lateralmente aplanadas, 6–18 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, brácteas dísticas, conduplicadas, imbricadas, 3.7–4.6 cm de largo, rígidas, persistentes, glabras a escasamente tomentosas, amarillo-verdes, pruinosas, brácteas secundarias generalmente ausentes, bractéolas membranáceas, 2 por cada par de flores, flores apareadas, sésiles, abriéndose espontáneamente (en las nuestras generalmente autógamas); sépalos 26–30 mm de largo; tubo de la corola 25–29 mm de largo, blanco, lobos amarillos; estaminodios cuculados amarillos, estaminodio calloso amarillo con ápice morado; ovario 3-locular con 2 lóculos estériles, el fértil con 1 óvulo. Cápsula oblonga; semilla 1, triquetra, ca 8 mm de largo, negro opaca con líneas lustrosas, arilo basal, blanco.

Común, en bosques perennifolios, en sitios parcialmente sombreados o en áreas desabrigadas, frecuentemente en bosques secundarios o alterados, en la zona atlántica; 0–400 m; fl y fr ago–feb; Ortiz 156, Stevens 18798; México a Colombia. Cercanamente relacionada con P. leiostachya (Donn. Sm.) Hammel de Costa Rica y Panamá, la cual difiere en las brácteas vellosas y más grandes (5–5.5 cm de largo) y en el menor número de inflorescencias (2 ó 3) en cada brote fértil. Un género con 3 especies distribuidas desde México hasta Ecuador. "Bijagua".

B. Hammel. Elevation in Pleiostachya (Marantaceae). Phytologia 60: 16. 1986.

general 4FD84075-FDB5-4567-A303-C941AB44D88B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000562849 Stromanthe jacquinii (Roem. & Schult.) H. Kenn. & Nicolson, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 501. 1975; Maranta jacquinii Roem. & Schult.; M. lutea Jacq.; S. lutea Eichler.

Plantas robustas, 1–3 m de alto. Hojas (5–) 13–24 por brote, dispuestas en verticilos en forma de abanico, generalmente en el extremo de una caña 0.6–2 m de largo, pero ocasionalmente en la base, la hoja final distante y abrazando a la inflorescencia, láminas ovado-oblongas, (13–) 18–48 cm de largo y (4–) 6–14 cm de ancho, ápice desigual, acuminado, en la haz glabras excepto en los lados del nervio principal que son pilosos inicialmente, tornándose glabros posteriormente, en el envés pilosas en los lados de los nervios principales, por lo demás glabras; pulvínulo 0.9–3.5 cm de largo, tomentoso, pecíolo 0–5 cm de largo. Inflorescencias ramificadas, patentes, el raquis en zigzag, glabro, brácteas numerosas, subrotundas, 1.2–1.5 cm de largo y 1.1–1.5 cm de ancho, glabras, anaranjadas, cada una abrazando un par de flores; sépalos 9–10 mm de largo, anaranjados; corola ca 9.5 mm de largo, lobos rosado-morados; estaminodios calloso y cuculado rosado-morados, los exteriores ausentes; ovario escasamente piloso en el ápice, amarillo. Cápsula elipsoide, 8–10 mm de largo, amarillo-verde a algo anaranjada, sépalos persistentes; semillas 6–7.5 mm de largo y 5–5.5 mm de ancho.

Poco común, en pluvioselvas en la zona atlántica, localmente abundante cerca de Monkey Point; 0–100 m; fl y fr ago–dic; Moreno 12206, 12548; Nicaragua a Ecuador.

general B83BFBE1-DCD7-4C49-AD53-DABE3525A58D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000563047

Stromanthe tonckat (Aubl.) Eichler, Abh. Königl. Akad. Wiss. Berlin 1883: 80. 1884; Maranta tonckat Aubl.; M. angustifolia Sims.

Plantas 1.4–2.5 m de alto, muy ramificadas en el extremo de una caña 0.6–1.8 m de largo. Hojas numerosas, todas caulinares, láminas ovadas, 5.5–19 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes exteriores de la lámina menudamente ciliados, nervio principal piloso a lo largo de cada lado en la haz y piloso en el envés; pulvínulo 0.2–1 cm de largo, pubescente, pecíolo ausente, vaina auriculada, densamente pilosa en el ápice y en los márgenes. Inflorescencias numerosas, terminales en las ramas frondosas, brácteas 4–7, patentes, dísticas, angostamente ovado-elípticas, 1.9–2.5 cm de largo y 0.5–0.6 cm de ancho, la superficie exterior glabra excepto pilosa en su unión al raquis, verdes, cada una abrazando 3–4 pares de flores; sépalos 6–7 mm de largo, amarillo-verdes; corola ca 7.5 mm de largo, blanca; estaminodio cuculado blanco, el calloso y los exteriores lilas; ovario seríceo, de color coral. Cápsula obovoide, 7–9 mm de largo, morado obscura tornándose roja al madurar, sépalos no persistentes; semillas 5–6 mm de largo y 4.5–5.5 mm de ancho, negras.

Común, en nebliselvas y bosques siempreverdes en la zona norcentral; 15–1400 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 6710, 21041; Guatemala a Colombia y Brasil, también en las Antillas.

general 34CBBD99-6165-4D82-A9DC-2139C0628F6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000466857 Maranta gibba Sm. in Rees, Cycl. 22: Maranta no. 2. 1812.

Plantas 0.6–2.5 m de alto, tallos ramificados a muy ramificados por encima de un entrenudo basal fistuloso, 0.4–1.3 (–1.7) m de largo, perennifolios, rizomas delgados. Hojas caulinares u ocasionalmente hasta con 3 hojas basales en las plantas pequeñas, láminas ovadas, (3.5–) 7–27 cm de largo y 2.2–11 cm de ancho, glabras o en ocasiones menudamente pilosas (14 ) a lo largo del margen; pulvínulo 0.1–0.8 (–1.2) cm de largo, tomentoso a piloso en la haz, piloso en sus lados y en el envés, extendiéndose solamente hasta la porción basal del nervio principal, pecíolo ausente, vaina auriculada, pilosa, con tricomas más largos en los márgenes del ápice y de la base. Inflorescencias varias a numerosas por brote, brácteas 1 ó 2, 2.7–4 cm de largo, cada una abrazando 2 ó 3 pares de flores, pedicelo común a cada par de flores 2.9–4.4 cm de largo, flores abriéndose en la tardecita, mayormente autógamas; sépalos 9–14 mm de largo; corola y estaminodios blancos, tubo de la corola encorvado, 11–14 mm de largo; ovario densamente pubescente, verde. Cápsula elipsoide, verde.

Común, en bosques perennifolios y en vegetación secundaria en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 11911, Ortiz 1142; sur de México a Nicaragua, norte de Colombia, Surinam y en las Antillas. Tratada equivocadamente como M. divaricata Roscoe en la Flora of Guatemala.

general EC616134-3BC9-4714-8F8E-5C89DDA4530D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443632

Hylaeanthe unilateralis (Poepp. & Endl.) A.M.E. Jonker & Jonker, Acta Bot. Neerl. 4: 175. 1955; Thalia unilateralis Poepp. & Endl.; H. hoffmannii (K. Schum.) A.M.E. Jonker & Jonker ex H. Kenn.; Myrosma hoffmannii K. Schum.; H. panamensis (Standl.) H. Kenn.; M. panamensis Standl.

Plantas acaulescentes cuando estériles y caulescentes cuando en flor, 0.3–0.8 m de alto, con varias hojas basales y 1 hoja caulinar abrazando a la inflorescencia, raíces con tubérculos abultados. Hojas con láminas obovadas, 11–48 cm de largo y 6–18 cm de ancho, ápice redondeado y con un acumen, base cuneada, verde brillantes en la haz, gris-verde pálidas en el envés; pulvínulo 3–5 mm de largo, vaina auriculada, delgada, descomponiéndose en una red de fibras característica. Inflorescencias generalmente 2 por brote, 4.5–10 cm de largo y 2–3.2 cm de ancho, brácteas 5–16 (–20), dísticas y orientadas dorsiventralmente, dobladas, herbáceas, 2.1–3.5 cm de largo, verdes, abrazando hasta 5 pares de flores, éstas pediceladas y generalmente autógamas; sépalos 12–15 mm de largo, membranáceos, amarillo-verdes; corola y estaminodio calloso blancos; estaminodios exteriores 2, desiguales, blancos, estaminodio cuculado y apéndice petaloide del estambre que lo envuelve amarillo-anaranjado brillantes; ovario acostillado, aplicado-piloso. Cápsula acostillada, amarillo-verde pálida, sépalos persistentes; semilla 1, café.

Poco común, en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr jul–nov; Sandino 3325, Stevens 18799; México a Argentina. Un género con 3 especies neotropicales, principalmente amazónicas, distribuidas desde Nicaragua hasta Brasil y Paraguay. "Güisirana".

general B19F6216-5074-4083-B2C9-445C1F66F6D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078252 ... VER ... C. macrosepala

general 562CCE3B-5050-4BA8-AFA1-718386D30DB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505001 Souroubea exauriculata Delpino, Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 12: 180. 1869; S. puberula Standl. & Steyerm.; S. carcerea Standl. & L.O. Williams; S. jinotegensis Standl. & L.O. Williams.

Hojas oblanceoladas a obovadas, 5–11 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice redondeado a retuso, base cuneada a subobtusa, cartáceas a coriáceas. Flores 5-meras, pedicelos 0.5–1 cm de largo; pétalos 0.5–0.7 cm de largo, connados 1 mm hasta ca la 1/2 de su largo; nectarios cilíndricos a subcónicos, sésiles a corto estipitados, espolón 5–10 mm de largo, aurículas 2–4 mm de largo.

Común en nebliselvas y bosques muy húmedos, en todo el país; 800–1600 m; fl feb–may, fr la mayor parte del año; Pipoly 5222, Stevens 16920; México a Nicaragua.

general 3B1B5113-D7BC-4EDE-BAC1-9C3F8F5898EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450728 Marcgravia brownei (Triana & Planch.) Krug & Urb., Symb. Antill. 1: 367. 1899; M. rectiflora var. brownei Triana & Planch.

Hojas oblongas, 7–14 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice acuminado, base subredondeada o aguda a atenuada, coriáceas, nervadura lateral mayormente inconspicua. Inflorescencia umbelada con 15–30 flores y 3–5 nectarios; flores erectas en los pedicelos.

Localmente común en nebliselvas, bosques húmedos, en todo el país; 80–1500 m; fl y fr durante la mayor parte del año; Neill 1091, 1345; Honduras a Perú y Bolivia.

general A472956F-0744-4CB6-B80F-5DAC8050146B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078310 ... VER ... M. nervosa

general 4960BC9F-ED09-459C-A11B-D707FC2C5AC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450724 Marcgravia nepenthoides Seem., J. Bot. 8: 245. 1870; M. tonduzii Gilg.

Hojas oblongas a elípticas o ampliamente lanceoladas, 10–15 (–20) cm de largo y 3–5 (–7) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, cartáceas a coriáceas, nervios laterales principales obvios. Inflorescencia una umbela con 20–40 flores y 4–6 nectarios; flores insertadas perpendicularmente o en ángulos agudos en los pedicelos.

Localmente común en bosques siempreverdes muy húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Atwood 6866, Robleto 1758; Belice a Panamá.

general 5E7383FB-0DBE-49FA-8C5F-D60742BA0D86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078311 Marcgravia nervosa Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 363. 1862; M. membranacea Standl.

Hojas oblongas a ampliamente ovadas, (14–) 20–30 cm de largo y 8–12 cm de ancho, ápice agudo a corto acuminado, base subredondeada a aguda o cuneada, membranáceas, nervios laterales claramente visibles en el envés. Inflorescencia umbelada con (10–) 13–16 flores y 3–6 nectarios; flores insertadas oblicuamente en los pedicelos.

Ocasional en bosques siempreverdes muy húmedos, en todo el país; 200–1000 m; fl nov–ene, fr la mayor parte del año; Nee 28049, Robleto 2046; Nicaragua a Perú.

general 1DA1E737-65A0-4342-9857-FC37D3EC8FFB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078312 Marcgravia pittieri Gilg, Bot. Jahrb. Syst. 42: 124. 1908.

Hojas lanceolado-oblongas, 9–15 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, cartáceas a subcoriáceas, nervadura lateral mayormente inconspicua. Inflorescencia umbelada o subracemosa con 12–15 (–21) flores, raquis prolongado más allá de las flores; nectarios apicales; flores insertadas en los pedicelos casi en ángulo recto.

No ha sido aún colectada pero se espera encontrar en Nicaragua; se conoce en las pluvioselvas de Costa Rica. Se ha mantenido esta especie como dudosamente distinta de M. guatemalensis Standl. de Guatemala.

general 758716EF-B461-4F59-B4A8-7778F78EEC0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450704 Marcgravia schippii Standl., Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 71. 1935.

Hojas oblongas, (6–) 8–11 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, ápice corto acuminado a agudo, base redondeada a obovada, coriáceas, nervios laterales mayormente inconspicuos. Inflorescencia una umbela con 7–12 flores y un solo nectario; flores erectas en los pedicelos.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar; se conoce en los bosques muy húmedos desde Belice hasta Panamá.

general 157B29A3-CF5E-4E60-BA30-289EDCE0A8B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000504993 Souroubea gilgii V.A. Richt., Math. Természettud. Értes. 34: 835. 1916; S. belizensis Lundell.

Hojas elípticas a obovadas o ampliamente oblanceoladas, 11–17 cm de largo y 4.5–7.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cuneada, cartáceas. Flores 5-meras, pedicelos 1–1.8 cm de largo; pétalos 0.8 cm de largo, connados por más de la mitad de su largo (frecuentemente partiéndose por 1–2 mm en la antesis); nectarios cilíndricos, ligeramente abultados apicalmente, espolón 7–10 mm de largo, aurículas 2–5 mm de largo.

Ocasional en bosques perennifolios y muy húmedos, zona atlántica; 0–300 m; fl jun–ago, fr la mayor parte del año; Moreno 25989, Rueda 1920; Belice a Panamá.

general E6D793B7-5389-4E2E-9B83-BCA7D088E7E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000504995 Souroubea loczyi ssp. minima de Roon, Acta Bot. Neerl. 18: 200. 1969.

Hojas obovadas a oblanceoladas, ápice redondeado a subagudo, base cuneada, 6–10 cm de largo y 3–6 cm de ancho, coriáceas. Flores 3 (–4)-meras, pedicelos 3–5 mm de largo; pétalos ca 0.3 cm de largo; nectarios cilíndricos, 3–5 mm de largo, aurículas 1–2.5 mm de largo.

Ocasional en nebliselvas y bosques muy húmedos, zonas pacífica y norcentral; 600–1200 m; fl feb–jul, fr jun–oct (–dic?); Sandino 3475, Stevens 9626; Nicaragua a Panamá. La subespecie S. loczyi (V.A. Richt.) de Roon ssp. loczyi, conocida de México, Belice y Guatemala, se distingue por tener los pedicelos más largos (5–10 mm) y los nectarios más largos (5–10 mm).

general 3BCE949E-5CDE-4B84-9C23-ED5995A8E791 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505009 Souroubea sympetala Gilg, Bot. Jahrb. Syst. 25(Beibl. 60): 32. 1898.

Hojas ovadas a obovadas u oblanceoladas, 8–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice agudo a obtuso o redondeado, base aguda a obtusa, cartáceas a coriáceas. Flores 5-meras, pedicelos 1–5 cm de largo; pétalos 7–10 mm de largo, connados por más de la 1/2 de su longitud (los lobos algo partidos en la antesis); nectarios claviformes, espolón hasta 15 mm de largo, aurículas 10–20 mm de largo.

Localmente común en bosques muy húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl nov–may, fr la mayor parte del año; Moreno 24056, Stevens 22870; Guatemala y Belice a Venezuela y Perú. Fue tratada erróneamente como Ruyschia bicolor Benth. por Ramírez Goyena.

general 10BB17E2-9C57-4889-B5E5-597B3FF28BD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078333 Marcgravia gentlei Lundell, Contr. Univ. Michigan Herb. 6: 46. 1941.

general BB6A8EC9-F4EC-439E-B229-6423FDE68585 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505013 Sarcopera sessiliflora (Triana & Planch.) Bedell, Bot. Jahrb. Syst. 119: 329. 1997; Norantea sessiliflora Triana & Planch.; N. sessilis L.O. Williams.

Arbustos epífitos o hemiepífitos o bejucos. Hojas espiraladas, asimétricas, ovadas a elípticas, 7–12 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado o retuso, base cuneada, coriáceas. Inflorescencia una espiga, raquis hasta 35 cm de largo, flores 60–100 o más, 5-meras, rojizas, sésiles; corola fusionada ca la 1/2 de su longitud; nectarios en forma de cucharón, 1–2 cm de largo (flores proximales sin nectarios).

Ocasional en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–800 m; fl dic–may, fr abr–jul; Moreno 24065, Stevens 8009; Honduras a Colombia y Ecuador. Fue tratada erróneamente como N. anomala Kunth, por Ramírez Goyena. Un género con unas 10 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Venezuela y Bolivia.

general EC82DD85-49AA-4472-BBE4-0DAD87C45961 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450671 Marcgraviastrum subsessile (Benth.) Bedell, Bot. Jahrb. Syst. 119: 333. 1997; Ruyschia subsessilis Benth.; Norantea subsessilis (Benth.) Donn. Sm.; N. albidorosea Gilg.

Arbustos epífitos, hemiepífitos o bejucos. Hojas espiraladas, elípticas a obovadas u oblanceoladas, 7.5–12 (–15) cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado y mucronulado o retuso, base truncada o subredondeada a aguda, coriáceas. Inflorescencia un denso racimo umbeliforme, raquis 0.5–1.5 cm de largo, con 12–20 flores, pedicelos 4.5–6 cm de largo, flores 5-meras; nectarios sacciformes, 1–2 cm de largo, adheridos al 1/3 proximal del pedicelo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 1734) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–10 m; fr jul; Honduras a Colombia y Ecuador. Un género con tal vez 15 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Perú y Surinam.

general E2B46B23-226C-4E52-88E4-0FC40445D412 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448611 Martynia annua L., Sp. Pl. 618. 1753.

Hierbas hasta 2.5 m de alto, con ramificaciones bifurcadas. Hojas opuestas, disminuyendo de tamaño hacia el ápice, ampliamente ovadas y levemente 3–5- anguladas, ápice angulado, base truncada, dentadas o denticuladas; pecíolos acanalados, hasta 20 cm de largo. Inflorescencias racimos terminales de 10–20 flores, en cada axila de las ramas; sépalos libres, elípticos a obovados, 15–25 mm de largo, membranáceos y cartáceos, bractéolas foliosas, lanceolado-elípticas, membranáceas; corola campanulado-infundibuliforme, blanca matizada de rosado o lila, nectarostigmas amarillos, cada lobo con una mancha morado obscura; estambres 2, estaminodios 3, 1 corto (3 mm) y 2 largos (10 mm). Fruto una cápsula drupácea, ovoide, café obscura, gris o negra, pectinada dorsalmente, indehiscente, con 2 ganchos terminales de 5–8 mm de largo; semillas 2–6 por fruto, angostamente elípticas, negras, testa papirácea y rugosa.

Frecuente, en sitios alterados, en la zona pacífica; 0–700 m; fl jul–oct, fr sep–dic; Neill 2459, Stevens 2621; México a Costa Rica y en las Antillas, naturalizada en la India, Sri Lanka y algunas islas del Pacífico. Un género monotípico; comparado a otros géneros afines, Martynia es relativamente invariable. "Uña de gato".

general D95B2B78-6754-4E2C-8E44-6FA4AA149342 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000470803 Mayaca fluviatilis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 42, t. 15. 1775; M. aubletii Michx.

Tallos hasta 60 cm de largo, frecuente y densamente ramificados, con aspecto de musgo. Hojas por lo común lineares, filiformes, 3–12 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, enteras o bífidas, con pedicelos 2–12 mm de largo, bracteados, la bráctea anchamente ovada; sépalos ovados a triangulares, 2–5 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho; pétalos ovados a obovados, 3–5 mm de largo y 2–4.5 mm de ancho; estambres 1.5–3 mm de largo. Cápsula ovoide, 3.5–5 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho; semillas escrobiculadas, 1–1.3 mm de diámetro.

Frecuente, generalmente en suelos arenosos ácidos y húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl feb–abr, fr mar–may; Haynes 8388, Stevens 10455; Estados Unidos (Carolina del Norte a Texas), México hasta el norte de Argentina, Paraguay y Bolivia, también en las Antillas. Es una especie muy problemática cuando se considera a M. aubletii como especie distinta, la cual se separa por tener los tallos y hojas cortos, los pedicelos más largos que las hojas y la cápsula globosa. Por lo menos uno de estos caracteres son plásticos bajo la influencia del ambiente y muchas muestras tienen características de ambas especies.

general 5728D676-56A3-48A0-9643-63CD9075056D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078709 Acisanthera quadrata Pers., Syn. Pl. 1: 477. 1805; Rhexia acisanthera L.

Hierbas erectas o decumbentes, 10–50 cm de alto, el tallo cuadrado, ligeramente alado en los ángulos, las ramitas moderada a copiosamente puberulento-glandulares pero tornándose glabras con la edad. Hojas ovadas, oblongo-ovadas o elípticas, (3–) 6–20 mm de largo y 2–8 (–10) mm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a cuneada, denticuladas, glabras en la haz, escasa y caducamente puberulento-glandulares a glabras en el envés, 3-nervias; pecioladas. Hipantos maduros suburceolados a globosos, 3–5 mm de largo, escasamente puberulentos a glabros, los tricomas típicamente simples pero a veces glandulares; lobos del cáliz triangulares a elíptico-lanceolados, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho basalmente; pétalos 4.5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, rosados a lilas; anteras grandes linear-oblongas, 1–2 mm de largo, conectivo 1 mm de largo y modificado ventralmente en un apéndice erecto bituberculado 0.5–1 mm de largo, anteras pequeñas linear-oblongas a linear-cuneadas, 1–1.5 mm de largo, conectivo apenas prolongado pero modificado en apéndices obtusamente bilobados, 0.25 mm de largo; estilo 2.5–3 mm de largo.

Localmente común en sitios alterados, sabanas muy húmedas, bosques de galería y márgenes de ríos, zona atlántica; 0–150 m; fl y fr sep–may; Moreno 14640, Stevens 20836; sur de México a Colombia, Venezuela y en las Antillas Mayores. "Asdura pata" (comida de niguas) en miskito.

general FB396C99-98C9-43A9-B2C3-394E91DFEF0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078710 Adelobotrys adscendens (Sw.) Triana, J. Bot. 5: 210. 1867; Melastoma adscendens Sw.

Trepadoras leñosas escandentes, con raíces adventicias. Hojas ovadas, elíptico-ovadas o subredondeadas, (5.6–) 7.5–22 cm de largo y 3–13.5 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada a cordada, glabras en la haz, escasa a moderadamente cubiertas de tricomas malpigiáceos en los nervios elevados del envés, 5–7-nervias. Panículas umbeliformes, terminales, 14–40 cm de largo, flores 5-meras; hipantos maduros urceolados, 10-acostillados, 6–9 mm de largo; cáliz a manera de un reborde, sin lobos bien definidos; pétalos obovados, 10–12 mm de largo, blancos pero amarillos cuando secos; estambres 10, isomorfos o dimorfos, geniculados, anteras lineares subuladas, 5–10 mm de largo, con un poro solitario inclinado dorsalmente, conectivo engrosado dorsalmente y prolongado en un espolón ascendente 0.5–1 mm de largo y un apéndice bífido caudiforme 3.5–4 mm de largo dirigido paralelo a las tecas; ovario 5-locular, súpero. Fruto una cápsula; semillas angostamente linear-cuneadas, 1.5–2.5 mm de largo, aladas apicalmente, ahusadas a caudiformes basalmente.

Poco común en bosques muy húmedos, zonas atlántica y pacífica; 50–1200 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Martínez 2032, Neill 3358; México (Veracruz) a Bolivia y Brasil y también en Jamaica. Un género con ca 25 especies, centrado en la cuenca amazónica, sólo ésta y 2 especies endémicas panameñas se conocen de Centroamérica.

F. Almeda. The Mexican and Central American species of Adelobotrys (Melastomataceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 68: 204–212. 1981.

general DF13BE63-7D7B-4E96-91DB-F990312192C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078732 Centradenia inaequilateralis (Schltdl. & Cham.) G. Don, Gen. Hist. 2: 765. 1832; Rhexia inaequilateralis Schltdl. & Cham.

Sufruticosas perennes, erectas, hasta 1 m de alto. Hojas de cada par dimorfas a subiguales, oblicuas basalmente, escasa a copiosamente cubiertas de tricomas aplicados a patentes (de 2 longitudes) en la haz, con tricomas de longitud uniforme restringidos a los nervios primarios elevados en el envés, la hoja más grande de cada nudo lanceolada a subulada, 1–5 (–7.5) cm de largo y 0.2–1.5 (–2) cm de ancho, atenuada en el ápice, triplinervia, la hoja más pequeña linear-oblonga, 2.5–8 (–14) mm de largo y 0.5–3 mm de ancho, aguda en el ápice, uninervia, tempranamente decidua. Racimos 1 cm de largo o más cortos, flores 4-meras; hipantos maduros cuadrados, escasamente pubescentes, 2–3.5 mm de largo; lobos del cáliz deltoides a ovado-triangulares, erectos, persistentes; pétalos obovados, 4–7 (–9) mm de largo, blancos; estambres 8, dimorfos, los estambres grandes geniculados, anteras 1–3 mm de largo, linear-oblongas, conectivo prolongado ventralmente en un apéndice obcónico vuelto hacia arriba de 1.5–2.5 mm de largo, las anteras pequeñas erectas, 0.5–1 mm de largo, oblongas a ovoides con apéndice 0.5–1 mm de largo; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas claviformes, 0.5 mm de largo, muriculadas.

Localmente común en nebliselvas y bosques húmedos, en todo el país; 200–1500 m; fl y fr nov–may; Sandino 2493, Stevens 11646; México a Panamá. Un género con 4 especies, centrado en el sur de México y Centroamérica y con 1 especie que llega a Colombia.

F. Almeda. Systematics of the neotropical genus Centradenia (Melastomataceae). J. Arnold Arbor. 58: 73–108. 1977.

general 1147340F-0472-47D3-B4AA-D450067B7A3E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078739 Clidemia capitellata (Bonpl.) D. Don, Mem. Wern. Nat. Hist. Soc. 4: 310. 1823; Melastoma capitellatum Bonpl.; C. neglecta D. Don.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, nervios del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos moderada a densamente puberulento-estrellados, sobrepasados por una capa moderada a densa de tricomas glandulares de 0.5–1 mm de largo y tricomas lisos eglandulares de 1–5 mm de largo. Hojas ovadas a elíptico-ovadas, (7–) 10–19 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada o subcordada, margen ciliado-serrulado, haz con una mezcla copiosa de tricomas estrellados (algunos de los cuales son pediculados) y lisos (todos o algunos con base hinchada), 5–7-nervias. Inflorescencia de contorno espiciforme o piramidal, pseudolateral, 5–14 cm de largo, con ramificación lateral al menos desde los nudos inferiores, flores 5-meras, sésiles en fascículos nodales amontonados, bractéolas ovadas a elípticas 1.5–4 mm de largo y 0.5–2.5 mm de ancho, persistentes; lobos del cáliz ovados a semicirculares, 1.5–2 mm de largo y 1–2 mm de ancho, iguales o más cortos que los dientes, dientes subulados 1.5–3 mm de largo; pétalos oblongo-obovados, 3–6 mm de largo y 2–4 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2.5–3 mm de largo, tecas 2–2.5 mm de largo con un poro inclinado ventralmente, blancas, conectivo simple; ovario 5-locular, 3/4 ínfero, el ápice escasa y cortamente estrellado y puberulento glandular o dilatado en forma de un collar corto y puberulento-glandular. Baya 6–9 mm de diámetro, azul-morada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas, cafés.

Común y ampliamente distribuida en lugares alterados, márgenes de ríos, márgenes de pluvioselvas, zona atlántica; 0–360 m; fl y fr todo el año; Moreno 12100, Ríos 268; sur de México a Bolivia y Brasil y en las Antillas. Este es un complejo de especies variables con al menos 3 variedades nombradas que se distinguen principalmente por la longitud y densidad de los tricomas. Debido a que estos taxones infraespecíficos están conectados por formas intermedias, yo no estoy dispuesto a reconocerlos ya que aún está pendiente una evaluación de este problema en toda su amplia distribución. La entidad sin nombre más característica de este complejo (Ríos 268) tiene las inflorescencias bien ramificadas y el ápice del ovario con una mezcla esparcida de tricomas estrellados, pequeños y glandulares.

general FD05B23B-BD25-4D14-8B14-C6050C98AE42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078740 Clidemia ciliata var. elata (Pittier) L. Uribe, Caldasia 9: 238. 1965; C. elata Pittier.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas e inflorescencias cubiertas de tricomas lisos patentes (ocasionalmente glandulares) de 2–3 mm de largo, sobre una capa moderadamente caduca de tricomas dendríticos o cortamente estrellados, furfuráceos. Hojas de cada par desiguales, ampliamente ovadas, 9.5–15.2 cm de largo y 3.9–10 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado a abrupta y cortamente acuminado, base cordada, margen ciliado-serrulado, haz moderadamente hirsuta con tricomas lisos sobre una capa inconspicua de tricomas glandulares mayormente en las hojas más jóvenes, envés copiosamente hirsuto con tricomas lisos en el nervio principal y en los de orden mayor, 7–9-nervias; formicarios desarrollados irregularmente en la base del pecíolo de la hoja más grande de cada par, globosos, 0.5–1 cm de largo, pubescencia como la haz. Inflorescencia una cima piramidal, axilar, 4–8.5 cm de largo, flores 4-meras, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas subuladas 1.5–2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, persistentes; hipantos escasa a moderadamente cubiertos de tricomas lisos, patentes y frecuentemente glandulares, sobre una capa de tricomas cortamente estrellados y furfuráceos, mezclados con o reemplazados por una pubescencia caduca, resinoso-granulosa; lobos del cáliz ovado-deprimidos, 0.5–1 mm de largo y 1 mm de ancho, mayormente cubiertos por dientes exteriores triangulares de 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongos, 2–2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2 mm de largo, tecas 2.5–3 mm de largo con un poro algo inclinado dorsalmente, rosadas, conectivo simple; ovario 4-locular, completamente ínfero, glabro apicalmente. Baya 5–7 mm de diámetro, violeta a morada cuando madura; semillas 0.75–1 mm de largo, granulosas, cafés.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Araquistain 1746) de nebliselvas, Jinotega; 1000–1500 m; fr mar; Honduras a Panamá, Colombia, Venezuela y Perú. No se conoce muy bien la variación de esta especie y son necesarios estudios adicionales a lo largo de su distribución. Aquí se ha seguido la clasificación infraespecífica de Uribe.

general D0A23D3A-07D8-4ED8-B25D-483FE6584CA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078742

Clidemia dentata Pav. ex D. Don, Mem. Wern. Nat. Hist. Soc. 4: 308. 1823; Staphidium brachystephanum Naudin; C. brachystephana (Naudin) Triana.

Arbustos, 1–4 m de alto; ramitas, inflorescencias e hipantos moderadamente hirsutos con tricomas lisos de 1–2.5 mm de largo, sobre una capa esparcida a densa de tricomas cortamente estrellados. Hojas elíptico-ovadas a ovado-lanceoladas, 7–20.5 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base obtusa o redondeada y típicamente oblicua, margen ciliado-denticulado, ambas superficies moderadamente estrigulosas con tricomas lisos 0.5–1 mm de largo, 5-plinervias. Inflorescencia una cima pseudolateral típicamente ramificada desde cerca de la base, 2–3 cm de largo, flores 5-meras, subsésiles, bractéolas linear-oblongas, 1.5–2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, caducas; el cáliz formado por un margen truncado ca 0.5–0.75 mm de alto, difuso y cubierto por los dientes, dientes subulados de 2–5.5 mm de largo, toro internamente con 10 escamas, escamas triangulares, fimbriadas o cilioladas, 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongos a obovado-oblongos, 5–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2–3 mm de largo, tecas 2–3 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, blancas, conectivo prolongado ca 0.2 mm; ovario 5-locular, 1/3 ínfero, el cono apical 0.5 mm de alto, collar apical distalmente lobado, 0.5–0.75 mm de largo, glabro. Baya 7–9 mm de diámetro, azul obscura cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, ruguladas o granulosas, café obscuras.

Común en sitios alterados, márgenes de pluvioselvas, zona atlántica; 0–400 (–800) m; fl y fr todo el año; Hahn 466, Stevens 19970; sur de México (Veracruz) a Bolivia y sur de Brasil.

general 38F36A41-7415-499A-8F8E-80DD31BF435C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078746 Clidemia involucrata DC., Prodr. 3: 163. 1828; Staphidium involucratum (DC.) Naudin.

Arbustos, 1–3 (–4) m de alto; ramitas, envés de las hojas e inflorescencias densamente hirsutos con tricomas principalmente glandulares, lisos, 1–2 mm de largo, sobre una capa de diminutos tricomas glandulares. Hojas de cada par de tamaño algo desigual, elíptico-ovadas, 4.5–13 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, margen ciliolado-serrulado, haz escasamente estrigosa, 5–7-plinervias. Inflorescencia un fascículo capitado de 2–6 flores dispuestas en un pedúnculo pseudolateral, 0.5–1.5 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas angostamente elípticas, 4–5 (–8) mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; hipantos moderadamente cubiertos de tricomas principalmente lisos y aplicados sobre una capa de escasos tricomas glandulares diminutos; lobos del cáliz triangular-ovados, 1–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, los dientes exteriores conspicuamente subulados, 1–1.5 mm de largo; pétalos oblongos a oblongo-obovados, 3–3.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 3 mm de largo, tecas 3 mm de largo con un poro inclinado ventralmente, blancas, conectivo simple con una corta prolongación ventral en el punto de inserción del filamento; ovario 3-locular, 1/4 ínfero, el cono apical ca 0.75 mm de alto, collar apical 0.5 mm de largo, puberulento-glandular. Baya ca 5 mm de diámetro, morada cuando madura; semillas 0.5–0.75 mm de largo, ruguladas a anguladas, cafés.

Rara, en márgenes de bosques enanos, Zelaya; 900–1160 m; fl y fr feb–sep; Pipoly 5227, Proctor 27236; Belice a Nicaragua, Venezuela, Guayana Francesa y Trinidad hasta el noreste de Brasil.

general 7E2AC06B-5041-4D68-863C-FD13A16972A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078747 Clidemia japurensis var. heterobasis (DC.) Wurdack, Phytologia 21: 125. 1971; C. heterobasis DC.; C. naevula (Naudin) Triana.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, inflorescencias e hipantos moderada a densamente hirsutos con tricomas lisos con puntas glandulares caducas, 0.5–1 mm de largo, sobre una capa resinoso-granular, caduca. Hojas de tamaño algo desigual en cada par, elípticas a elíptico-lanceoladas, 7–17.5 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa a redondeada y oblicua, margen inconspicuamente serrulado a entero, haz moderada a escasamente setulosa, los tricomas con punta glandular caduca, envés moderada y finamente setuloso en los nervios principales y secundarios, los tricomas en parte con punta glandular, 5–7-plinervias. Inflorescencia una cima paniculiforme, pseudolateral, (3–) 5.5–10 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5 mm de largo, bractéolas subuladas 0.5–1 mm de largo, 0.25 mm de ancho, caducas; lobos del cáliz triangular-ovados, 0.5 mm de largo y 1 mm de ancho, los dientes exteriores subulados 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongo-lanceolados, 2–2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, redondeados apicalmente, con un corto diente central en el ápice, glabros, blancos; filamentos 2–3 mm de largo, tecas con un poro truncado y ligeramente inclinado ventralmente, blancas, conectivo simple; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, el ápice glabro, sin collar apical. Baya 4–6 mm de diámetro, azul cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, vagamente granulosas, de color crema.

Local, en sitios alterados y pluvioselvas, en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr mar–nov; Moreno 13191, Riviere 353; Nicaragua, Costa Rica, Colombia a Guyana, Ecuador y Perú.

general 578DD216-6329-468D-BFB8-81EE77421377 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078748 Clidemia japurensis var. heterobasis (DC.) Wurdack, Phytologia 21: 125. 1971; C. heterobasis DC.; C. naevula (Naudin) Triana.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, inflorescencias e hipantos moderada a densamente hirsutos con tricomas lisos con puntas glandulares caducas, 0.5–1 mm de largo, sobre una capa resinoso-granular, caduca. Hojas de tamaño algo desigual en cada par, elípticas a elíptico-lanceoladas, 7–17.5 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa a redondeada y oblicua, margen inconspicuamente serrulado a entero, haz moderada a escasamente setulosa, los tricomas con punta glandular caduca, envés moderada y finamente setuloso en los nervios principales y secundarios, los tricomas en parte con punta glandular, 5–7-plinervias. Inflorescencia una cima paniculiforme, pseudolateral, (3–) 5.5–10 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5 mm de largo, bractéolas subuladas 0.5–1 mm de largo, 0.25 mm de ancho, caducas; lobos del cáliz triangular-ovados, 0.5 mm de largo y 1 mm de ancho, los dientes exteriores subulados 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongo-lanceolados, 2–2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, redondeados apicalmente, con un corto diente central en el ápice, glabros, blancos; filamentos 2–3 mm de largo, tecas con un poro truncado y ligeramente inclinado ventralmente, blancas, conectivo simple; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, el ápice glabro, sin collar apical. Baya 4–6 mm de diámetro, azul cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, vagamente granulosas, de color crema.

Local, en sitios alterados y pluvioselvas, en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr mar–nov; Moreno 13191, Riviere 353; Nicaragua, Costa Rica, Colombia a Guyana, Ecuador y Perú.

general 1A054DFF-C932-4D22-A52C-6A13CE7DEA1E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078749 Clidemia monantha L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 31: 35. 1964.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, nervios principales del envés de la hoja moderada a densamente cerdoso pubescentes con tricomas antrorsa a ampliamente patentes, lisos, 1–2 mm de largo. Hojas elíptico-ovadas a oblongo-lanceoladas, 7–15 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada, margen serrulado a subentero, haz moderadamente estrigosa con tricomas lisos 1–2 mm de largo, 5–7-nervias. Inflorescencia de fascículos de 2–4 flores o a veces las flores solitarias, en las axilas de las hojas superiores, flores 4-meras, sésiles o con pedicelos hasta 0.5 mm de largo, bractéolas subuladas, 0.5–1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, persistentes; hipantos moderada a escasamente cubiertos de tricomas mayormente eglandulares, lisos, patentes, 0.5–1 mm de largo, sobre una capa resinoso-granulosa; lobos del cáliz ampliamente ovados, 0.5 mm de largo y 1 mm de ancho, los dientes subulados, 0.5 mm de largo, más largos que los lobos, setulosos; pétalos oblongo-obovados, 1.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros excepto por algunos tricomas glandulares subapicales 0.5–1 mm de largo, blancos; filamentos 2–2.5 mm de largo, tecas 2.5–3 mm de largo con un poro algo inclinado dorsalmente, amarillo pálidas al secarse, conectivo prolongado ca 0.25 mm; ovario 3–4-locular, 1/2–2/3 ínfero, el ápice glabro, sin collar apical. Baya 4–6 mm de diámetro, negro-purpúrea cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas, café-anaranjadas.

Poco común en sitios alterados, matorrales secundarios, pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 400–1450 m; fl y fr todo el año; Moreno 7839, Neill 3688; sur de México (Veracruz), Honduras a Panamá y Venezuela.

general 1D891A48-69C4-472B-945C-A1E998F09690 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078750 Clidemia octona (Bonpl.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 558. 1963; Melastoma octonum Bonpl.; Heterotrichum octonum (Bonpl.) DC.

Arbustos, 1–3 (–4) m de alto; ramitas, nervios principales del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente setosos con tricomas eglandulares, lisos, mayormente 4–10 mm de largo, escasamente setoso-glandulares con tricomas lisos 1–3 mm de largo y densamente puberulentos con tricomas cortamente pediculados estrellados. Hojas ovadas, 8.5–21.1 cm de largo y 6–14 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada, margen ciliado-denticulado, haz escasa a moderadamente cubierta de tricomas lisos, 2–3.5 mm y escasamente puberulenta con tricomas estrellado-pediculados, frecuentemente restringidos a o más abundantes en los nervios principales impresos, (5–) 7 (–9)-nervias. Inflorescencia una cima paniculiforme, pseudolateral, 4–7 cm de largo, flores 7–8-meras, sésiles y desarticulándose en el punto de inserción de la bractéola, bractéolas lineares a subuladas, 1 mm de largo y 0.5 mm de ancho, tardíamente caducas; lobos del cáliz ampliamente ovados a triangular-ovados, 1–1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, los dientes exteriores subulados, 3.5–5 mm de largo, el toro con un anillo de escamas continuo por dentro, escamas incurvadas, hasta 1.5 mm de largo, fimbriadas, mayormente aplicadas a y ocultando el ápice del ovario; pétalos obovados, 7–10 mm de largo y 4–5.5 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2–3.5 mm de largo, tecas 4–5 mm de largo con un poro algo inclinado dorsalmente, amarillas, conectivo prolongado 0.25 mm de largo; ovario 7–10-locular, 1/6 ínfero, el cono apical estriado y glabro, collar apical lobulado, en conjunto 1.5 mm de largo. Baya 8–10 mm de diámetro, morada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas, cafés.

Común, en sitios alterados y claros naturales en pluvioselvas, zona atlántica; 40–600 m; fl y fr todo el año; Araquistain 3210, Sandino 2423; sur de México (Veracruz y Quintana Roo) hasta Bolivia y el centro de Brasil y también en Cuba y Jamaica. Frecuentemente se describe a las flores de esta especies como largamente pediceladas pero en realidad son sésiles y desarticuladas en el punto de inserción de la bractéola. A menudo los pedúnculos (7–10 mm de largo) de la inflorescencia se confunden con los pedicelos. Sólo la subespecie típica, C. octona ssp. octona, se conoce en Centroamérica; C. octona ssp. guayanensis Wurdack se encuentra desde el sureste de Venezuela hasta Surinam.

general 57DED027-A689-415F-A298-79305B609B70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078751 Clidemia petiolaris (Schltdl. & Cham.) Schltdl. ex Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 135. 1871; Melastoma petiolare Schltdl. & Cham.; M. serrulatum Schltdl.; C. deppeana Steud.; C. serrulata (Schltdl.) Triana; C. naudiniana Cogn.; C. laxiflora var. longipetiolata Cogn.

Arbustos, 1–2 m de alto; ramitas distales, nervios principales y secundarios del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos moderada a densamente cubiertos de tricomas parduscos antrorsa a ampliamente patentes, lisos (raramente glandulares), 1.5–3 mm de largo, y de escasos tricomas glandulares caducos, aplicados a incurvados. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 6–17.5 cm de largo y 3.2–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, margen ciliado-serrado a ciliado-serrulado, haz moderadamente hirsuta a subestrigosa con tricomas lisos, 1–2 mm de largo, envés moderadamente estrigoso a hírtulo con tricomas 0.5–1 mm de largo, (3–) 5-nervias. Inflorescencia una cima pseudolateral con ramificación divaricada en o cerca de la base, 2.5–9 cm de largo, flores 5-meras, los pedicelos 1.5–2 mm de largo, bractéolas angostamente elípticas, 1.5–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, persistentes; lobos del cáliz ampliamente ovados a semicirculares, 1 mm de largo y de ancho, los dientes exteriores subulados, (1–) 2–3 mm de largo; pétalos oblongos a oblongo-obovados, (3–) 5–7 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, apicalmente redondeados a emarginados, glabros, blancos; filamentos 1.5–2 mm de largo, tecas 2–2.5 mm de largo con un poro algo inclinado dorsalmente, amarillas, conectivo prolongado 0.25 mm en la base; ovario 5-locular, 1/2–2/3 ínfero, collar apical menos de 0.25 mm de alto, glabro a puberulento-glandular. Baya 5–7 mm de diámetro, morada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas, cafés.

Común, en sitios alterados y márgenes de caños en bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Ríos 207, Stevens 17472; este de México (San Luis Potosí) a Panamá. Esta especie ruderal, ampliamente distribuida, es variable en el tamaño de las hojas, longitud y grado de ramificación de la inflorescencia y longitud de los dientes exteriores del cáliz. Al norte de Nicaragua, C. petiolaris a veces varía y puede formar híbridos con C. fulva Gleason.

general D0D3488C-F0F2-4A5E-AE63-35B05CE2646B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078756 Clidemia sericea D. Don, Mem. Wern. Nat. Hist. Soc. 4: 310. 1823.

Arbustos, 0.5–2 (–3.5) m de alto; ramitas y nervios principales del envés de la hoja densamente cubiertos de tricomas lisos, curvado-ascendentes, 1–2 mm de largo. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 3.3–10.8 cm de largo y 2.3–6.2 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a obtusa o redondeada, margen serrulado variando a subentero, haz moderadamente cubierta de tricomas lisos, aplicados o patentes, basalmente hinchados, 0.5–1 mm de largo, envés moderada a densamente seríceo con tricomas curvados, lisos, 1–2 mm de largo, 5–7-plinervias. Inflorescencia fascículos de flores sésiles en las axilas de las hojas superiores o en los nudos de las ramitas defoliadas, flores 4-meras, bractéolas elípticas, 2–2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, persistentes; hipantos moderada a densamente cubiertos de tricomas lisos, aplicados a patentes; lobos del cáliz triangulares a triangular-ovados, 1–1.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, los dientes exteriores subulados, 1 mm de largo, apenas más largos que los lobos, setulosos; pétalos oblongo-obovados, 2–2.5 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, glabros, blancos a rosados; filamentos 2–2.5 mm de largo, tecas 2–3.5 mm de largo con un poro truncado a ligeramente emarginado, rojas a morado-rojizas, conectivo inconspicuamente prolongado 0.2–0.3 mm; ovario 3-locular, 1/2–2/3 ínfero, el collar apical ca 0.5 mm de alto con tricomas erectos, lisos y parcialmente glandulares, 0.5–1 mm de largo. Baya ca 4–7 mm de diámetro, morada cuando madura; semillas 1 mm de largo, menudamente granulosas, cafés.

Común, en sitios alterados en bosques húmedos, pluvioselvas, sabanas de pinos o matorrales, zonas atlántica y norcentral; 10–560 (–1000) m; fl y fr todo el año; Moreno 10609, Stevens 7672; sur de México (Guerrero y Oaxaca) hasta Bolivia y Brasil (Bahía) y también en Trinidad. Esta especie ha sido confundida con C. rubra (Aubl.) Mart., una especie variable con al menos 6 variedades descritas. C. sericea se considera en este tratado como una especie variable sin taxones infraespecíficos. Véase Wurdack para una clave de esta especie y especies afines.

J.J. Wurdack. Certamen Melastomataceis XVII. Phytologia 21: 353–368. 1971.

general B3FEF27A-752B-4038-B859-6C061B48F02D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078760 Clidemia urceolata DC., Prodr. 3: 158. 1828; Staphidium urceolatum (DC.) Naudin.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, envés de las hojas, inflorescencias e hipantos moderadamente puberulento-estrellados con tricomas sésiles o cortamente pediculados y setuloso-glandulares, entremezclados con una cubierta esparcida de tricomas simples 2.5–7 mm de largo. Hojas ovadas a elíptico-ovadas, 5.8–17.5 cm de largo y 2.7–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, margen ciliado-denticulado, haz moderadamente cubierta de una mezcla de tricomas glandulares, 1–2 mm de largo, algunos con bases simples o hinchadas, escasamente entremezclados con tricomas estrellado-pediculados, 5–7-nervias. Inflorescencia una cima paniculiforme pseudolateral 3–7 cm de largo, flores 5-meras, sésiles o con pedicelos hasta 0.5 mm de largo, bractéolas angostamente oblongas a lanceoladas, 1–2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, persistentes; lobos del cáliz ovados a semicirculares, 2–2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, los dientes exteriores subulados, 1.5–2.5 mm de largo, más largos que los lobos; pétalos oblongos a oblongo-obovados, 4–6 mm de largo y 2–4 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 3–3.5 mm de largo, tecas 2.5–3.5 mm de largo con un poro inclinado ventralmente, amarillo pálidas cuando secas, conectivo simple; ovario 5-locular, completamente ínfero, el cono apical 1 mm de alto, collar apical 0.5–1 mm de largo, cortamente estrellado puberulento a glabro, apicalmente marginado con un anillo continuo de tricomas glandulares. Baya 6–7 mm de diámetro, morado-azulada cuando madura; semillas 1 mm de largo, granulosas a tuberculadas, café obscuras.

Local, en márgenes de pluvioselvas, bosques húmedos y nebliselvas, zona atlántica; 0–820(–1000) m; fl y fr todo el año; Holdridge 6602, Stevens 8573-a; sur de México (Chiapas), Belice a Nicaragua, Panamá al sureste de Brasil y también en Cuba. Stevens 8573 es inusual por tener la haz de las hojas sin la mezcla de tricomas con bases simples e hinchadas. C. pustulata DC. es muy cercana y dudosamente distinta de C. urceolata. Supuestamente difiere de esta última por tener tricomas glandulares más cortos (0.4–0.6 mm) en las ramitas, nervios principales del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos, y los dientes del cáliz más cortos y proyectados 0.5–0.8 mm en vez de 0.7–2 mm. Neill 412 (7277) de Chontales es la única colección nicaragüense que se aproxima a C. pustulata sensu stricto, pero carece de la característica capa más corta de tricomas cortamente estrellados en los hipantos, las inflorescencias y las ramitas distales.

general 601CD1B1-4695-4A04-A158-5B8EE0A79D9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078764 Conostegia icosandra (Sw. ex Wikstr.) Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 17: 404. 1921; Melastoma icosandrum Sw. ex Wikstr.; C. subhirsuta DC.; C. sphaerica Triana; C. lundellii Gleason.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto; ramitas, pecíolos, inflorescencias y yemas florales escasa a moderadamente estrellado pubescentes, a veces entremezclados con o reemplazados por tricomas estrellado-pediculados y tricomas uncinulados, ocasionalmente glabros. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 9.5–17 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente aguda a obtusa, margen entero a undulado serrulado al menos distalmente, esencialmente glabras o con pocos tricomas lisos en la haz, glabras o escasamente cubiertas de tricomas estrellado-pediculados en los nervios elevados del envés, 5-plinervias. Inflorescencias 6.5–12 cm de largo, pedicelos 8–10 mm de largo, bractéolas ovadas a oblongo-elípticas, 2–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, caducas, yemas florales globosas a obovoides, 9–11 mm de largo; caliptra 4–5 mm de largo, ampliamente redondeada y diminutamente apiculada; pétalos 6–8, 10–12 mm de largo y 7–8 mm de ancho, blancos; estambres 19–30, filamentos 4–5.5 mm de largo, tecas 3–3.5 mm de largo; estigma capitado y conspicuamente estriado, ca 2.5 mm de diámetro, ovario 11–17-locular, el collar 1.5 mm de alto. Semillas obovoides, 0.5–0.75 mm de largo.

Local, bosques de galería, sabanas de pinos y pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 25–1200 m; fl y fr todo el año; Atwood AN15, Stevens 21715; sur de México (Puebla y Veracruz) al norte de Colombia, Venezuela, Trinidad, la costa del sureste de Brasil y en las Antillas. Esta especie, que es rara al sur de nuestra área, presenta mucha variación en cuanto a la densidad de la pubescencia en las estructuras vegetativas y reproductivas así como en el tamaño y la dentición de las láminas de las hojas maduras. A veces es confundida con C. polyandra debido a su pubescencia similar y bractéolas foliáceas grandes. Esta última se distingue por la lámina de la hoja 5-nervia, yemas florales elipsoides a ovoide-elipsoides, caliptra acuminado-apiculada, pedicelos más cortos (3–6 mm), y menos lóculos en el ovario (6–8).

general D93C8C53-AF01-4E4D-97FA-A5CFCA841728 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078765 Conostegia montana (Sw.) D. Don ex DC., Prodr. 3: 175. 1828; Melastoma montanum Sw.; C. cooperi Cogn.; C. petiolata Gleason; C. multiflora Gleason.

Arbustos o árboles pequeños, 2.5–5 m de alto; ramitas, nervios principales del envés de las hojas, pecíolos e inflorescencias escasamente puberulentos con tricomas cortamente estrellados, caducos. Hojas elípticas, 7–12 cm de largo y 2–3.7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, margen entero a apenas undulado-serrulado, glabras en la haz y superficie del envés, 5-nervias o 5-plinervias (el par marginal mayormente inconspicuo). Inflorescencias 6–7.5 cm de largo, pedicelos 1 mm de largo, bractéolas lanceoladas a subuladas 0.5–1 mm de largo y 0.25–0.5 mm de ancho, tempranamente caducas, yemas florales obovoides, elipsoides u ovoide-oblongas, 5–6 mm de largo, glabras o escasamente estrellado-puberulentas basalmente, con una ligera contracción horizontal en o cerca del toro; caliptra 2–3 mm de largo, acuminado-apiculada (en nuestra área); pétalos 5 (–6), 4–5.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, blancos; estambres (12–) 15 (–18), filamentos 1.5–2.5 mm de largo, tecas 2 mm de largo; estigma capitado, ca 0.75 mm de diámetro, ovario 5 (–7)-locular, la parte superior sin un cono o collar conspicuo. Semillas piramidales, 0.5 mm de largo.

Local y poco común, nebliselvas y bosques enanos, zonas pacífica y norcentral; 900–1350 m; fl y fr feb–oct; Grijalva 335, Stevens 6540; sur de México (Chiapas) hasta Ecuador y en las Antillas. Esta especie es variable en la densidad de la pubescencia, tamaño foliar y la forma de las yemas florales maduras.

general AB12B2E7-35B7-47DA-BE4A-7FA498D55E9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078766

Conostegia oerstediana O. Berg ex Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 98. 1871.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto, completamente glabros. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 7–10.5 cm de largo y 4–5.7 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base aguda a redondeada, margen entero a apenas undulado-denticulado, 5-plinervias. Inflorescencias 4–7 cm de largo, pedicelos 2–8 mm de largo, bractéolas subuladas, 2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, tempranamente caducas, yemas florales globosas, 8–10 mm de largo; caliptra 4–5 mm de largo, ampliamente redondeada y abruptamente apiculada; pétalos 7–8, 6–10 mm de largo y 6–11 mm de ancho, blancos; estambres 24–27, filamentos 4–4.5 mm de largo, tecas 2–3.5 mm de largo; estigma ensanchado, estriado, conspicuamente crateriforme, 2.5–4 mm de diámetro, ovario 11–12-locular, el collar ca 0.5–1 mm de alto. Semillas oblicuamente piramidales, 0.6–0.8 mm de largo.

Local, nebliselvas y bosques enanos, zona pacífica; 800–1350 m; fl y fr ene–ago; Moreno 7148, Sandino 496; Nicaragua a Panamá.

general 3710A95D-B0B8-4B6D-B0B6-560985D3C080 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078929 Tibouchina urvilleana (DC.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(3): 358, t. 84, f. 2. 1885; Lasiandra urvilleana DC.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 m de alto, ramitas copiosamente vellosas a hírtulas. Hojas elíptico-ovadas a lanceoladas, 4–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, haz estrigosa, envés seríceo, 5–7-nervias. Brácteas subyacentes elípticas a elíptico-ovadas, 2.5–3 cm de largo, hipantos maduros campanulados a suburceolados, 14–15 mm de largo, densamente estrigosos; lobos del cáliz linear-subulados, 12–15 mm de largo y 3–5 mm de ancho; pétalos 25–40 mm de largo y 20–40 mm de ancho, morados; estambres dimorfos, anteras más grandes 15–16 mm de largo, conectivo prolongado 4–7 mm, con un apéndice 1 mm de largo, anteras más pequeñas 11–14 mm de largo, conectivo prolongado 1–2 mm con un apéndice 0.5 mm de largo; estilo 21–26 mm de largo, escasamente puberulento-glandular basalmente.

Ocasionalmente cultivada, en la zona norcentral; 1500–1700 m; fl y fr oct–mar; Grijalva 3046, Zeledon 50; nativa del sur de Brasil.

general 4C06D3FF-6C2B-4A7F-AA7E-A26B28A9F898 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078767 Conostegia subcrustulata (Beurl.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 98. 1871; Miconia subcrustulata Beurl.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas distales, pecíolos, nervios principales y de orden mayor del envés de la hoja, inflorescencias y yemas florales moderadamente estrellado-pubescentes. Hojas ovadas a ovado-oblongas, 9–25 cm de largo y (4–) 8–17.5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, margen ciliado-serrado, moderada a copiosamente cubiertas de tricomas lisos patentes en la haz, (5–) 7–9-plinervias. Inflorescencias 9.5–20 cm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, bractéolas linear-lanceoladas a subuladas, 1–1.5 mm de largo y 0.25 mm de ancho, subpersistentes, yemas florales elipsoides a oblongo-ovoides, 4–6 mm de largo; caliptra 2.5–3 mm de largo, consistentemente aguda; pétalos 5, 4–5 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, rosados pero amarillo-verdosos cuando secos; estambres 10, filamentos 2–3 mm de largo, tecas 2.5 mm de largo; estigma claviforme a capitado, 0.5 mm de diámetro, ovario 5-locular, sin cono ni collar. Semillas obovoides a piramidales, 1–1.5 mm de largo.

Localmente común, sitios alterados y matorrales en bosques húmedos y pluvioselvas, en todo el país; 50–800 m; fl y fr jul–sep; Guzmán 742, Moreno 4189; Nicaragua a Colombia y Ecuador.

general 780C10EA-121C-4E67-BEEE-7AFA4FD7FA75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078785 Leandra granatensis Gleason, Brittonia 2: 319. 1937; L. strigosa Gleason.

Arbustos, 1–5 m de alto; ramitas, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias densamente estrigosos con tricomas lisos, aplicados, mayormente 1–2 mm de largo. Hojas ovadas, 10–33 cm de largo y 6–12.5 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base ampliamente aguda a obtusa o redondeada, margen ciliado-serrulado, escasa a moderadamente cubiertas de tricomas lisos, laxamente aplicados en la haz y en la superficie misma del envés, (5–) 7-nervias. Inflorescencias 7–19 cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramitas, bractéolas 1.5–2 mm de largo, persistentes; hipantos cubiertos de tricomas lisos (a veces con punta glandular) aplicados, 1–1.5 mm de largo, sobre una capa inconspicua de diminutos tricomas glanduliformes; lobos del cáliz hemisféricos, 0.3–0.5 mm de largo, cubiertos por los dientes exteriores sobresalientes; pétalos 2–2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho basalmente, blancos a rosado pálidos; filamentos 2–3 mm de largo, tecas 1–1.5 mm de largo, rosadas, el poro algo inclinado ventralmente; ovario 5-locular, 2/3 ínfero. Baya 4–5 mm en diámetro, rojo-morada a azul-negra cuando madura; semillas ca 0.3 mm de largo.

Localmente común, sitios alterados, bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr may–dic; Araquistain 3214, Stevens 23488; Nicaragua a Venezuela y Ecuador.

general E276BA9B-73C6-402A-ABD5-A904DA9B1DBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078786 Leandra longicoma Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(4): 202, t. 43, f. 2. 1886.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias cubiertos de tricomas eglandulares lisos, basalmente reflexos pero apicalmente curvado-ascendentes, 3–5 mm de largo y por debajo a veces con una capa muy esparcida de diminutos tricomas glanduliformes. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 7.7–25.5 cm de largo y 4.8–12 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente aguda a redondeada, margen ciliado-serrulado a crenulado-serrulado, haz y superficie misma del envés con una cubierta esparcida a moderada de tricomas laxamente aplicados, lisos, mayormente 1–2 mm de largo, 5–7-nervias. Inflorescencias 8–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, secundifloras en las ramitas divaricadas, bractéolas 2–3.5 mm de largo, persistentes; hipantos copiosamente cubiertos de tricomas eglandulares, lisos, patentes, 3–4 mm de largo, sobre una capa de tricomas finamente setosos generalmente menos de 0.5 mm de largo; cáliz formando un margen bajo ca 0.1–0.2 mm de alto, los lobos no desarrollados o apenas undulados, cubiertos por los dientes exteriores sobresalientes; pétalos 1.5–2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, blancos; filamentos 1.5–2 mm de largo, tecas 1 mm de largo, amarillas, el poro inclinado ventralmente; ovario 5-locular, 4/5 ínfero. Baya ca 5 mm de diámetro, roja pero tornándose morado-negra cuando madura; semillas ca 0.5 mm de largo.

Local, sitios alterados, bosques húmedos, márgenes y claros naturales, zona atlántica; 0–300 m; fl y fr may–nov; Moreno 12973, Stevens 4792; sur de México (Veracruz) a Perú y oeste de Brasil.

general 1D5F941A-E342-4F7B-9FEC-9DB3CCD63CE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078787 Leandra mexicana (Naudin) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(4): 77. 1886; Clidemiastrum mexicanum Naudin.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, pecíolos e inflorescencias cubiertos de una mezcla moderada a densa de tricomas glandulares y eglandulares patentes, 0.5–1 mm de largo. Hojas ovadas a subcordadas, 7.5–20.5 cm de largo y 4.5–17.8 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base ampliamente redondeada a levemente cordada, margen serrulado, en la haz con una cubierta moderada de tricomas finos, suaves, patentes, mayormente 1 mm de largo o más cortos y una mezcla más esparcida de tricomas más fuertes 1–2 mm de largo, en el envés moderadamente velutinas, 7-nervias. Inflorescencias 6.5–12 cm de largo, flores (6–) 7-meras, sésiles o en pedicelos diminutos hasta 0.5 mm de largo, secundifloras en las ramitas divaricadas que se alargan con la edad, bractéolas persistentes 0.5–1 mm de largo; hipantos copiosamente cubiertos de tricomas glandulares y eglandulares patentes, mayormente 0.5 mm de largo, sobre una capa caduca de diminutos tricomas glanduliformes; lobos del cáliz redondeados, 0.5 mm de largo, parcialmente cubiertos por los dientes exteriores; pétalos 2–2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, glabros, rosados; filamentos 2.5–3 mm de largo, tecas 1.5 mm de largo, amarillo pálidas, el poro inclinado ventralmente; ovario 6–7-locular, ca 2/3 ínfero. Baya 4–5 (–7) mm de diámetro, roja pero tornándose negro-morada cuando madura; semillas ca 0.5 mm de largo.

Localmente común, en matorrales secundarios, orillas de caminos y caños en bosques húmedos y pluvioselvas, Zelaya; 0–500 m; fl y fr todo el año; Sandino 2720, Stevens 12381; sur de México (Oaxaca y Veracruz) a Colombia.

general 8A7D5809-054A-48DD-BC04-662F176CACCB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078807 Miconia aeruginosa Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 135. 1850; M. lindenii Naudin.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, pecíolos e inflorescencias moderada a densamente hirsutas con tricomas lisos 1.5–2.5 mm de largo, sobre una capa moderada de tricomas estrellados. Hojas ovadas a elíptico-ovadas, 13–18 (–23) cm de largo y 5.4–12.7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente redondeada a obtusa, margen ciliolado-serrulado, haz cubierta de tricomas lisos aplicados o patentes 1–2 mm de largo, envés cubierto de tricomas patentes 1–2 mm de largo, los nervios principales y de orden mayor también cubiertos de una capa más corta de glándulas hialinas oblongas, 5–7-nervias. Panícula 7–21 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas triangulares, 0.5–1 mm de largo, caducas; hipantos escasamente cubiertos de tricomas lisos, patentes, 1.5–2 mm de largo, sobre una mezcla de tricomas estrellados y glándulas hialinas oblongas; lobos del cáliz ampliamente redondeados, 0.5 mm de largo, los dientes exteriores obtusamente deltoides, 0.5 mm de largo, con un tricoma liso apical, ca 1 mm de largo; pétalos oblongo-obovados, 2.5–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras ligeramente anisomorfas, linear-oblongas, arqueadas a incurvadas, 2–2.5 mm de largo, el poro ventralmente inclinado, conectivo engrosado dorsalmente y menudamente bilobado ventribasalmente; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice glabro. Baya 3 mm de diámetro; semillas piriformes, 0.7–1 mm de largo, gruesamente granulosas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 23497) de nebliselvas, Madriz; 1100–1200 m; fl y fr mar; sur de México (Chiapas) a Ecuador. Las características glándulas hialinas de las hojas y del hipanto parecen ser idénticas a aquellas de Stussenia membranifolia (H.L. Li) C. Hansen.

C. Hansen. Notes on some foliar glands mainly in Asiatic genera of the Melastomataceae. Bot. Jahrb. Syst. 106: 15–22. 1985.

general 87AE13D9-021C-463A-85AD-121C9F53936C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078808 Miconia affinis DC., Prodr. 3: 187. 1828; M. microcarpa DC.; M. beurlingii Triana.

Arbustos o árboles, 2–8 (–20) m de alto; ramitas jóvenes, nervios elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos moderadamente cubiertos de diminutos tricomas estrellados, nudos distales con una línea o cresta interpeciolar. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 10–25 cm de largo y 3–10.5 cm de ancho, ápice atenuado a gradualmente acuminado, base aguda, margen entero a remotamente undulado o undulado-denticulado, haz glabra, envés esencialmente glabro pero deciduamente estrellado-puberulento en o cerca de los nervios elevados, 3–5-nervias. Panícula 6–14 cm de largo, flores 5-meras, pedúnculos 0.5–2 mm de largo pero en realidad sésiles y desarticulándose en los nudos bracteolados, bractéolas linear-lanceoladas a linear-oblongas, 0.5–1.5 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 0.5 mm de largo, los lobos redondeado-triangulares 0.25–0.5 mm de largo, cayendo como un anillo en las bayas maduras, los dientes exteriores angostamente triangulares, 0.5–0.7 mm de largo, apenas sobrepasando a los lobos; pétalos oblongo-obovados, densamente papilosos, 2–2.5 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho; anteras anisomorfas, oblongas, alternadamente 2–2.2 mm y 1.5–1.7 mm de largo, las más grandes con un poro ventralmente inclinado y conectivo modificado dorsibasalmente en un collar deflexo biauriculado, las más pequeñas con un poro truncado o retuso y conectivo con un diminuto diente dorsal y un apéndice poco profundo, bilobado y ventribasal; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice apenas papiloso, a veces escasa y deciduamente estrellado-puberulento. Baya 3–5 mm de diámetro; semillas piramidales, 1 mm de largo, anguladas, lisas a apenas granulosas.

Localmente común, en bosques húmedos y pluvioselvas, bosques de galería, sitios alterados, zona atlántica; 0–350 m; fl y fr todo el año; Pipoly 3589, Sandino 3252; sur de México (Oaxaca y Veracruz) hasta la Amazonia de Brasil, Perú y Bolivia y en las Antillas Mayores. "Capirote blanco".

general 983F6FE7-A853-4560-A221-3AA318CB4834 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078809

Miconia albicans (Sw.) Steud., Nomencl. Bot. (ed. 2) 2: 139. 1841; Melastoma albicans Sw.

Arbustos, 1–2 (–5) m de alto; ramitas, superficie del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos cubiertos de un tomento aracnoide aplicado. Hojas ovado-oblongas a elíptico-oblongas, 5–16 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice obtusamente agudo a obtuso, base redondeada a subcordada, margen entero o apenas crenulado, coriáceas, haz glabra, nítida, 5-nervias. Panícula 5–20 cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramas escorpioides, bractéolas tardíamente deciduas, ovadas, ca 1 mm de largo; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos deltoides, 0.5–0.75 mm de largo, dientes exteriores deltoides, 0.5 mm de largo, completamente adnados a y no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovado-oblongos, 2.5–3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, glabros; anteras algo anisomorfas, linear-oblongas, alternadamente 2 y 2.5 (–3) mm de largo, el poro ventralmente inclinado, conectivo prolongado 0.3 mm, dilatado dorsalmente en la base en un apéndice trilobado o ensanchado y cordiforme; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas galeiformes a deltoides, 1 mm de largo, redondeadas a anguladas, lisas.

Localmente común, en sabanas de pinos, bosques de galería, raramente en vegetación a lo largo de la costa, zonas atlántica y pacífica; 0–200 (–960) m; fl y fr mar–ago; Nee 27565, Stevens 7863; México (Jalisco) a Bolivia, Paraguay y en las Antillas.

general FE8C178D-9EC5-44BE-A5DE-C4791D494545 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078810 Miconia appendiculata Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 131. 1871.

Arbustos o árboles, (1–) 4–10 m de alto; ramitas jóvenes, nervios elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente cubiertos de un indumento tempranamente caduco, amorfo, escamoso o aplicado furfuráceo. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, (13.5–) 19–35 cm de largo y 5.5–15 cm de ancho, ápice acuminado, base auriculada a cortamente cordada, margen entero a remotamente undulado, haz glabra, envés glabro en la superficie misma, 5-plinervias. Panícula 15–30 (–35) cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las últimas ramitas escorpioides, bractéolas subuladas a angostamente triangulares, 0.5–1 (–1.5) mm de largo, persistentes; tubo del cáliz 0.25 mm de largo, los lobos ampliamente deltoides, 0.7–1 mm de largo, los dientes exteriores inconspicuos, 0.25 mm de largo y no proyectados; pétalos oblongo-obovados, 2.5–3.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, conspicuamente papilosos abaxialmente; estambres algo desiguales, anteras linear-oblongas alternadamente 2–2.5 mm y 2.5–3 mm de largo, las más grandes con un poro ventralmente inclinado, las más pequeñas con un poro truncado o dorsalmente inclinado, conectivo no prolongado pero ventribasalmente adnado a las tecas para formar un apéndice bilobulado; ovario 3-locular, ca 1/3 ínfero, ápice deciduamente cubierto de tricomas estrellados y glandulares. Baya 5–6 mm de diámetro; semillas arqueado-ovoides a piramidales, 2.5–3 mm de largo, anguladas y esencialmente lisas.

Local y poco común, en bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 100–300 (–1200) m; fl y fr abr–oct; Neill 3548, Stevens 4844; Nicaragua a Panamá, Venezuela y Colombia a Perú. Las hojas del material nicaragüense son sésiles y auriculadas a subcordadas en la base, pero algunas poblaciones costarricenses (incluyendo aquellas de la Isla del Coco) tienen hojas pecioladas angostamente decurrentes.

general AADC7E51-DC10-473C-AE68-24172FCBCEC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078812 Miconia astroplocama Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 42: 295. 1906; M. macdanielii Wurdack; Sphaerogyne cinnamomea Linden.

Arbustos o árboles pequeños, 2–3.5 (–5) m de alto; ramitas, nervios principales elevados del envés de la hoja, pecíolos, inflorescencias e hipantos densamente cubiertos de una mezcla de tricomas estrellados sésiles y pediculados. Hojas oblongo-elípticas a ovado-elípticas, (13–) 17–35 (–53) cm de largo y (4.5–) 8–15 (–27.5) cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base ampliamente aguda a obtusa o redondeada, margen entero, haz glabra, envés moderada a copiosamente cubierto de tricomas estrellados sésiles y pediculados, 5-nervias. Panícula (6–) 10–21 cm de largo, flores 5-meras, en pedúnculos 1.5–4 mm de largo pero en realidad sésiles y desarticulándose en la base del hipanto, bractéolas angostamente elípticas, 2–4 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 0.5 mm de largo, los lobos ovados, 0.5–1 mm de largo, dientes exteriores subulados, 0.5–1 mm de largo; pétalos obovado-oblongos, 2.5–3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, esencialmente glabros pero el margen con escasos tricomas estrellados; anteras algo anisomorfas, lineares a linear-subuladas, arqueadas, alternadamente 4–4.5 mm y 3–3.5 mm de largo, el poro de las más grandes ventralmente inclinado, el poro de las más pequeñas truncado o retuso, las tecas ventralmente prolongadas ca 0.25–0.5 mm más allá del punto de inserción del filamento, conectivo no prolongado pero adnado a la prolongación dorsibasal de las tecas; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice escasamente glandular y estrellado-puberulento. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas arqueado-ovoides a piramidales, 1 mm de largo, densamente granulosas y complejamente acostillado-tuberculadas en o cerca de la parte superior de la cara convexa.

Local y poco común, en nebliselvas y bosques húmedos, zona norcentral; 450–1400 m; fl ene, fr dic–mar; Moreno 7657, Stevens 21002; Nicaragua a Panamá, Ecuador y Perú. Esta especie presenta una variación y algunos especímenes ocasionalmente tienen ramitas e inflorescencias con tricomas glandulares patentes y esparcidos que sobresalen del tomento estrellado.

general 06F03624-C1B1-43DF-8F75-8BBCD1D923FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078818 Miconia calvescens DC., Prodr. 3: 185. 1828; M. magnifica (Groenl.) Triana.

Arbustos o árboles, 2–10 (–15) m de alto; ramitas jóvenes, inflorescencias e hipantos moderadamente cubiertos de una capa tardíamente decidua de cortos tricomas estrellados, los entrenudos distales y raquis de la inflorescencia algo comprimidos y 4-sulcados. Hojas oblongo-elípticas a elíptico-ovadas, 15–40 (–70) cm de largo y 7–20 (–28) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base obtusa a redondeada pero variando a levemente cordada, margen entero a apenas undulado-serrulado, haz glabra, envés glabra a escasamente estrellado-furfuráceo en o cerca de los nervios principales elevados, 3–5-nervias. Panícula 20–35 (–45) cm de largo, flores 5-meras, sésiles, agregadas en glomérulos amontonados terminales y laterales, bractéolas elíptico-ovadas a oblongas, 2–4 mm de largo, deciduas; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos ampliamente triangulares 0.25–0.5 mm de largo, los dientes exteriores inconspicuos, adnados y no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongo-obovados, 2–2.5 (–3) mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros pero a veces el margen apenas glandular o menudamente ciliolado; anteras algo anisomorfas, linear-oblongas, alternadamente 2.5–3 mm y 1.8–2.5 mm de largo, el poro de las más grandes inclinado ventralmente, el poro de las más pequeñas retuso o subtruncado, conectivo a veces ligeramente prolongado hasta ca 0.5 mm, ventribasalmente bilobado y frecuentemente cubierto de algunas glándulas, dorsibasalmente redondeado y tuberculado o irregularmente lobulado; ovario 3-locular, 1/2 o 2/3 ínfero, ápice inconspicuamente papiloso o granuloso. Baya 3.5–4.5 mm de diámetro; semillas ovoides a piramidales, 0.5 mm de largo, nítidas, irregularmente anguladas y ruguladas.

Poco común, en bosques húmedos, márgenes de caños, zona atlántica; 130–1000 m; fl y fr todo el año; Narváez 3063, Ortiz 1392; sur de México (Chiapas) a Bolivia y sureste de Brasil. Algunas poblaciones de esta especie son notables debido a la pigmentación morado obscura o roja en el envés de la hoja.

general 490E550A-0EC4-4E88-B51C-02E2673A410C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078821 Miconia caudata (Bonpl.) DC., Prodr. 3: 187. 1828; Melastoma caudatum Bonpl.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto; ramitas, superficie del envés de la hoja, pecíolos, inflorescencias e hipantos cubiertos de un denso tomento estrellado, ferrugíneo. Hojas ovadas o elíptico-ovadas, (10–) 14–20 cm de largo y 6.5–10 cm de ancho, ápice caudado-acuminado con punta de goteo prolongada 2 cm o más, base ampliamente redondeada, margen entero, haz glabra, 5-nervias. Panícula 7–13 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5 mm de largo en glomérulos terminales, bractéolas angostamente oblongas, 1–1.5 mm de largo, caducas; tubo del cáliz casi de 0.5 mm de largo, los lobos ovados 0.5–1 mm de largo, dientes exteriores inconspicuos, completamente adnados a y no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovado-oblongos, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, puberulento-estrellados abaxialmente y copiosamente papilosos adaxialmente; anteras algo anisomorfas, linear-oblongas a linear-subuladas, alternadamente 3 y 4 mm de largo, el poro truncado a algo inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsalmente en la base en un apéndice obtusamente bilobado o trilobado semicircular; ovario 3-locular, 1/3 ínfero, ápice dilatado en forma de un collar estilar eroso-puberulento. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas piramidales y anguladas, 1 mm de largo, lisas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 23496) de bosques perennifolios, Madriz; 1100–1500 m; fr mar; sur de México (Chiapas) a Panamá y Colombia. En nuestra área se conoce sólo de la colección antes citada cuya inflorescencia está enferma. Esta especie es muy cercana a M. donaeana la cual tiene hojas glabras o sólo escasamente estrellado-puberulentas en el envés y las tecas de la antera algo más largas y linear-subuladas. Los filamentos, los conectivos de la antera y los estilos en ambas especies están frecuentemente cubiertos de tricomas glandulares.

general EA8054A1-27AF-4309-ABF6-5BC610F9898A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078823 Miconia ciliata (Rich.) DC., Prodr. 3: 179. 1828; Melastoma ciliatum Rich.

Arbustos, 0.5 m de alto; los nudos de las ramitas distales y superficie adaxial de los pecíolos distales cubiertos de una capa moderada a densa de tricomas lisos, patentes. Hojas elípticas a oblongo-ovadas, 6–17 (–20) cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice agudo a abruptamente acuminado, base aguda, obtusa o redondeada, margen conspicuamente ciliado-serrulado, haz esencialmente glabra, envés glabro a escasamente estrigoso, 3–5-nervias. Panícula 4–13 cm de largo, glabra, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las últimas ramitas arqueadas, bractéolas oblongo-ovadas, 0.5–0.7 mm de largo, persistentes; hipantos glabros; cáliz ca 0.5–0.7 (–1) mm de largo, truncado o con 5 lobos inconspicuos levemente undulados, los dientes exteriores no desarrollados; pétalos oblongo-obovados, 2–2.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 1–1.5 mm de largo, poro inclinado ventralmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 3–4-locular, completamente ínfero, ápice apenas puberulento-glandular. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas ovoides, redondeadas a algo anguladas, 0.5 mm de largo, apenas ruguladas.

Localmente común en sabanas de pinos, bosques de galería, bosques perennifolios, matorrales costeros, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Stevens 7607, 19425; sur de México (Chiapas) hasta Bolivia y centro de Brasil, también en las Antillas. Cada una de las flores de esta especie está encerrada en un nudo ciliado y abrazada por 2 ó 3 bractéolas. Esta especie es muy cercana a M. oinochrophylla la cual difiere por sus nudos glabros y el envés de las hojas rojo-morado brillantes.

general 91A63503-555D-4857-BBF8-EB4467D214A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078824 Miconia dodecandra Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(4): 243. 1887; Melastoma dodecandrum Desr.

Arboles, 5–15 m de alto; ramitas, envés de las hojas, bractéolas, inflorescencias e hipantos densamente pubescentes con tricomas ferrugíneo-estrellados y algunos estrellado-pediculados. Hojas elíptico-ovadas, (7–) 10–17.5 cm de largo y 3–9.5 cm de ancho, ápice gradual y cortamente acuminado, base obtusa a redondeada o truncada, margen entero, haz glabra, 5-nervias. Panícula 8–15 cm de largo, flores mayormente 6-meras en pedúnculos 2–7 mm de largo, cada una abrazada por un par de bractéolas, bractéolas foliáceas, elíptico-ovadas, 6–10 mm de largo, caducas; cáliz 2 mm de largo, los lobos redondeados, irregulares, puberulento-estrellados, dientes ausentes; pétalos obovado-oblongos, 6–8 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, glabros; anteras algo anisomorfas, linear-subuladas, 6–9 mm de largo, el poro ventralmente inclinado, conectivo no prolongado pero obtusamente bilobulado ventribasalmente; ovario (3–) 4–5-locular, ca 1/5 ínfero, ápice estrellado-puberulento. Baya 5–7 mm de diámetro; semillas ovoides a piramidales, 1 mm de largo, levemente foveolado-reticuladas.

Localmente común, en nebliselvas, pastizales, cercas, sitios alterados, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr todo el año; Sandino 4695, Stevens 22518; México (Oaxaca y Veracruz) a Bolivia y sureste de Brasil, también en las Antillas. Los filamentos y las anteras de esta especie cambian de color con la edad de amarillo a rojo.

general 62D843C4-3308-42B0-957E-6F8C303F5FF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078827 Miconia elata (Sw.) DC., Prodr. 3: 182. 1828; Melastoma elatum Sw.

Arboles, 8–12 (–40) m de alto; ramitas, envés de las hojas, inflorescencias e hipantos jóvenes densamente cubiertos de tricomas aplicados, ferrugíneos, estrellado-lepidotos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 13–27 (–38.5) cm de largo y 6.5–17 (–21.5) cm de ancho, ápice gradual a abruptamente acuminado, base obtusa a redondeada, margen undulado-serrulado, haz glabra, subcoriáceas, 5-nervias (excluyendo el par intramarginal mal definido). Panícula 12–22 cm de largo, flores 5–6 (–7)-meras, sésiles en las ramas glomeruladas y discontinuas, bractéolas linear-oblongas a angostamente deltoides, ca 1 mm de largo, caducas; cáliz 0.5–1 mm de largo, escasamente lobado, los dientes exteriores subulados, proyectados 0.5 mm; pétalos oblongo-obovados, 2–2.5 mm de largo y 1.5–1.75 mm de ancho, glabros; anteras ligeramente anisomorfas, angostamente oblongas a claviformes, 1.5–2 mm de largo, poro ancho ventralmente inclinado, conectivo escasamente prolongado ca 0.5 mm, no apendiculado; ovario 3-locular, 4/5 ínfero, ápice estrellado-puberulento. Baya 5 mm de diámetro; semillas deltoides, 1 mm de largo, redondeado-anguladas, lisas, nítidas.

Local y poco común, en bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 20–450 (–1170) m; fl y fr todo el año; Moreno 26713, Stevens 7564; sur de México (Veracruz) hasta el norte de Brasil y Perú, también en Cuba y Jamaica. Esta especie se confunde frecuentemente con M. punctata la cual se diferencia por tener las hojas enteras, 3-nervias (excluyendo el par intramarginal tenue), un indumento de escamas aplicadas y flores secundifloras en las últimas ramas escorpioides de las inflorescencias. "Capirote colorado".

general 2220B6ED-C664-47C1-9143-A28054A950FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078830 Miconia ibaguensis (Bonpl.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 110. 1871; Melastoma ibaguense Bonpl.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, pecíolos, inflorescencias e hipantos densamente cubiertos de tricomas lisos, patentes, 1–2 mm de largo y de tricomas estrellados más cortos. Hojas lanceoladas, oblongo-lanceoladas, o elípticas, 7.3–14.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda a redondeada, margen ciliolado-serrulado a subentero, haz escasa a moderadamente setosa con tricomas 1–1.5 mm de largo entremezclados con una cubierta esparcida caduca de tricomas estrellados, delicados y gosipinos, envés moderadamente setoso con tricomas 1 mm de largo mezclados con tricomas estrellados esparcidos en los nervios principales y de orden mayor, 5-plinervias. Panícula 4–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramitas más externas, bractéolas lanceolado-oblongas a lanceolado-triangulares, 1–1.5 mm de largo, persistentes; tubo del cáliz ca 0.5 mm de largo, los lobos ampliamente deltoides, 0.5 mm de largo, los dientes exteriores obtusamente tuberiformes, 0.5 mm de largo y cuspidados por un tricoma liso, 0.5 mm de largo; pétalos oblongo-obovados, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros; anteras subisomorfas, linear-oblongas, 2.5–3 mm de largo, el poro algo ventralmente inclinado, conectivo no prolongado pero ventralmente bilobado en la base; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, escasamente puberulento-glandular en el ápice. Baya 5 mm de diámetro; semillas piramidales, 1 mm de largo, anguladas y apenas granulosas.

Localmente común, en márgenes de bosques, bosques de galería, sabanas de pinos, márgenes de caños y sitios alterados, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr feb–jun; Seymour 5819, Stevens 19637; sur de México (Guerrero y Veracruz) a Bolivia, Paraguay y sureste de Brasil, también en Cuba. Algunas poblaciones de esta especie tienen la hoja brevemente decurrente sobre el pecíolo, pero esta ocurrencia parece ser esporádica y no muestra ninguna correlación con el ambiente, la geografía u otros caracteres.

general D5D9383C-C899-4F8D-9C1F-E419D249B5D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078832 Miconia lacera (Bonpl.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 152. 1850; Melastoma lacerum Bonpl.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas e inflorescencias moderadamente cubiertas de tricomas lisos, patentes, 6–10 mm de largo. Hojas lanceoladas a elíptico-ovadas, 8–17 cm de largo y 2.5–6.4 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, margen ciliado-serrulado, haz moderadamente cubierta de tricomas lisos, aplicados 1.5–4 mm de largo, envés moderada a escasamente cubierto de tricomas lisos 1–5 mm de largo, 5-nervias (el par de nervios más exterior a veces inconspicuo). Panícula 5–10 cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramitas patentes, bractéolas oblongo-obovadas, 2–2.5 mm de largo, persistentes; hipantos glabros; lobos del cáliz semicirculares, 0.5–1 (–1.5) mm de largo, conspicuamente ciliados, los dientes exteriores triangulares, 0.5–1 mm de largo, setulosos, no proyectados; pétalos oblongo-obovados, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, linear-oblongas, 1.5 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 3-locular, 4/5 ínfero, ápice escasamente puberulento-glandular. Baya 5–6 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.7–1 mm de largo, apenas granuladas.

Localmente común, en márgenes de bosques húmedos, márgenes de caños, sitios alterados, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Neill 2575, Robleto 1848; sur de México (Oaxaca y Veracruz) hasta la Amazonia de Brasil y Perú, también en las Antillas. La inflorescencia de esta especie es característica porque cada flor sésil se encuentra en un fascículo de tricomas setosos patentes y está opuesta a una bractéola persistente.

general DAEE2397-4996-4BC1-A9A7-F63EA4FB33E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078833 ... VER ... Miconia mexicana

general A5DA88A8-6DBA-47F2-B4A6-EFAAA3B2E899 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078840 Miconia minutiflora (Bonpl.) DC., Prodr. 3: 189. 1828; Melastoma minutiflorum Bonpl.; Miconia borealis Gleason.

Arbustos o árboles, 1–7 (–15) m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos muy escasa y deciduamente puberulento-estrellados, nudos distales con una línea o cresta interpeciolar. Hojas ovado-lanceoladas a oblongo-lanceoladas, 5–12.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base redondeada a obtusa, margen entero, esencialmente glabras, 3–5-nervias. Panícula (5–) 7–15 cm de largo, flores 5-meras, en pedúnculos 0.25–1.5 mm de largo pero en realidad sésiles y desarticulándose en los nudos bracteolados, bractéolas linear-oblongas, 0.5–1 mm de largo, caducas; tubo del cáliz hasta 0.2 mmde largo, los lobos deprimido semicirculares o ampliamente deltoides, 0.1–0.25 mm de largo, deciduos en las bayas maduras, los dientes exteriores mayormente inconspicuos y en forma de engrosamientos callosos, no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongo-obovados, 1.5–2 mm de largo y 1 mm de ancho, papilosos; anteras algo desiguales, angostamente cuneadas, 1.25–2 mm de largo, poro inclinado ventralmente, conectivo prolongado 0.25–0.5 mm y dilatado dorsibasalmente en un espolón irregularmente lobado o apéndice semicircular levemente undulado; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 3–4 mm de diámetro; semillas piramidales, 0.5–0.7 mm de largo, irregular y apenas ruguladas en la cara convexa.

Localmente común, en bosques húmedos, sabanas de pinos, márgenes de bosques de galería, sitios alterados, zona atlántica; 0–950 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Ortiz 230, Stevens 17531; sur de México (Guerrero y Veracruz) al sureste de Brasil y Amazonia de Bolivia, también en Trinidad y Cuba. Esta especie incluye a M. borealis del sur de México, Centroamérica y Cuba. Gleason basó su segregación de estos taxones en diferencias de menor importancia del cáliz: los lobos del cáliz son deprimido-triangulares en M. borealis, mientras son deprimido semicirculares en M. minutiflora. Pero estas diferencias parecen ser los extremos de variaciones morfológicas continuas, por lo que no veo razón alguna para adoptar la sistemática de Gleason para el complejo de esta especie.

general 91C766F9-B85C-4B85-AA94-5528375461EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078841 Miconia mirabilis (Aubl.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 574. 1963; Fothergilla mirabilis Aubl.

Arboles, 4–10 m de alto; ramitas, envés de las hojas, bractéolas e inflorescencias moderada a densamente estrellado-pubescentes, ferrugíneos. Hojas elípticas a ovado-oblongas, 10–18 cm de largo y5–10 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base ampliamente aguda a redondeada, margen entero, haz glabra, 5-nervias. Panícula 8–15 cm de largo, flores mayormente 5-meras, pedicelos 2–6 mm de largo, cada uno abrazado por un par de bractéolas foliáceas, elíptico-obovadas, 5–8 (–11) mm de largo, caducas; hipantos glabros; cáliz 1–1.7 mm de largo desde el toro, los lobos redondeados, glabros, apenas eroso-ciliolados; pétalos angostamente obovado-oblongos, 7–10 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, glabros; anteras algo anisomorfas, linear-subuladas, 7–9 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsalmente y dilatado ventribasalmente en un apéndice bífido, incurvado, 0.5 mm de largo; ovario 3 (–5)-locular, esencialmente 1/10 ínfero, ápice puberulento-estrellado. Baya 5–7 mm de diámetro; semillas piramidales, 1–1.5 mm de largo, anguladas y lisas o irregularmente foveolado-reticuladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Little 25251) de bosques húmedos, Zelaya; ca 20 m; fr mar; México (Guerrero) a Costa Rica, Venezuela hasta la Amazonia de Perú y sureste de Brasil, también en las Antillas. Es muy cercana a M. dodecandra pero se diferencia consistentemente sólo en los caracteres dados en la clave. "Capirote blanco".

general 11CD3A1D-5C95-41BD-9F67-7E6973E87960 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078843 Miconia nervosa (Sm.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 111. 1871; Melastoma nervosum Sm.; Miconia septuplinervis Pittier.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto; ramitas, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias densamente estrigosos con tricomas aplicados, 1–1.5 mm de largo. Hojas 11–31 cm de largo y 5.3–12 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base aguda, margen apenas undulado-serrulado, haz moderadamente cubierta de tricomas lisos, antrorsamente patentes, superficie misma del envés moderadamente cubierta de tricomas lisos, antrorsa a ampliamente patentes, 0.5–1.5 mm de largo, sobre una capa inconspicua de tricomas glandulares en los nervios elevados y nérvulos, (5–) 7-plinervias (el par más interno de nervios primarios divergiendo 2.5–9 cm más arriba de la base de la lámina). Panícula espiciforme, 5.5–16.5 cm de largo, a menudo ramificada en la base, flores sésiles, bractéolas esencialmente reemplazadas por mechones de tricomas cerdosos; hipantos moderada a densamente estrigosos; lobos del cáliz ampliamente triangulares, ca 0.5 mm de largo cubiertos por los dientes exteriores, dientes obtusos a cónicos, 0.5–0.75 mm de largo, copiosamente estrigosos; pétalos oblongo-obovados, 3.5–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, subuladas a linear-subuladas, 3–4 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo apenas prolongado (hasta ca 0.2 mm), sin apéndices; ovario 3-locular, ca 1/3 ínfero, ápice elevado en un collar estilar bajo, cubierto de tricomas lisos rígidos y tricomas glandulares más pequeños. Baya 5–7 mm de diámetro; semillas cuneadas, 1 mm de largo, anguladas y lisas en la cara convexa.

Común en bosques húmedos y pluvioselvas, márgenes de ríos y sitios alterados, zonas atlántica y norcentral; 0–930 m; fl y fr ene–sep; Araquistain 3068, Sandino 161; Centroamérica hasta Bolivia, Brasil y Trinidad y posiblemente en el sur de México. La especie fue asignada al sur de México en la monografía de Cogniaux, pero no he visto material auténtico ni colecciones recientes provenientes de México.

general 7CFB4560-E1C1-4CC4-848D-D9E9C64C3961 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078845 Miconia paleacea Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 7: 757. 1891; Tococa grandifolia Standl.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 (–6) m de alto; ramitas distales, pecíolos, porciones basales de los nervios elevados del envés de la hoja e inflorescencias moderada a densamente cubiertos de tricomas rígidos, reflexos, basalmente aplanados, (2–) 4–10 mm de largo, sobre tricomas suaves, entrecruzados y lanosos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, (20–) 25–40 (–46) cm de largo y (10–) 16–30 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a obtusa, margen crenulado-denticulado, haz glabra, envés escasa y deciduamente cubierto de tricomas entrecruzados, con apariencia lanosa, en los nervios secundarios y de orden mayor pero glabro en la superficie misma, 5-nervias. Panícula 4–20 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, agregadas en glomérulos amontonados terminales en las ramitas, bractéolas angostamente lanceoladas, 3–6 mm de largo, persistentes; hipantos moderada y deciduamente cubiertos de tricomas estrellados y/o vellosos cuando jóvenes; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos deprimido-semicirculares a undulados, ca 0.25 mm de largo, los dientes exteriores obtusamente tuberiformes pero cubiertos por la pubescencia densamente setosa que se extiende externamente hasta la zona del toro; pétalos oblongo-obovados, 2–3 (–4) mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, papiloso-granulosos abaxialmente, margen con cilios glandulares hacia la base; anteras de tamaño desigual, subuladas, alternadamente 4.5–5 mm y 3.5–4.5 mm de largo, el poro de las más grandes inclinado ventralmente, el poro de las más pequeñas inclinado dorsalmente, conectivo engrosado dorsalmente, no prolongado, simple o apenas bilobulado ventribasalmente; ovario 3-locular, 1/3 ínfero, ápice escasamente puberulento-glandular. Baya 5–6 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, complejamente tuberculado-acostilladas.

Local y poco común en bosques húmedos y pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–900 m; fl y fr ene–sep; Robleto 1757, Stevens 19330; Belice, Honduras a Costa Rica y Colombia a Perú. El envés de la hoja de esta especie es a menudo rojo-morado como el de M. calvescens. Gleason (1940) describió las flores de esta especie como 6-meras, pero todas las flores examinadas del material de Nicaragua y a lo largo de la extensión de la especie fueron 5-meras. "Capirote de montaña".

general F8978F9B-542D-4363-AC1D-4255B024798C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078847 Miconia prasina (Sw.) DC., Prodr. 3: 188. 1828; Melastoma prasinum Sw.; Miconia pteropoda Benth.

Arbustos o árboles, 1.5–12 m de alto; ramas distales, nervios elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos escasa a moderada pero deciduamente puberulento-estrellados; las ramitas distales obtusamente cuadradas pero rápidamente tornándose redondeadas con la edad. Hojas elípticas a oblongo-elípticas u obovado-elípticas, (6–) 10–31 cm de largo y 3–10.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a acuminada y decurrente sobre el pecíolo, margen entero a repando-dentado, glabras en la haz y la superficie misma del envés, 3–5-plinervias. Panícula (5–) 8–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas triangulares, 0.5–0.7 mm de largo, persistentes; tubo del cáliz ca 0.25 mm de largo, los lobos triangulares, obtusamente deprimidos, 0.25 mm de largo, los dientes exteriores inconspicuos, adnados a y no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongo-obovados, 2–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, densa y conspicuamente papilosos; anteras algo desiguales, angostamente oblongas, alternadamente 2.5–3 mm y 2–2.5 mm de largo, el poro de las más grandes inclinado ventralmente, el poro de las más pequeñas retuso, conectivo engrosado pero no apendiculado dorsalmente, cortamente prolongado ventribasalmente en un apéndice bilobulado; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice papiloso, dilatado en un collar cupuliforme ancho y puberulento-glandular. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas angostamente piramidales, 0.7–1 mm de largo, anguladas, apenas ruguladas a granuladas.

Localmente común, en pluvioselvas, bosques semiperennifolios, bosques pantanosos, bosques de galería, matorrales costeros y sitios alterados, zona atlántica; 0–500 m; fl feb–jun, fr abr–sep; Pipoly 4022, Stevens 8460; sur de México (Oaxaca y Tabasco) hasta Bolivia y Paraguay, también en las Antillas. Cogniaux dividió a esta especie variable y ampliamente distribuida en 5 variedades. Debido a que estas variedades se traslapan extensamente, la especie es aquí tratada sin taxones infraespecíficos. M. prasina a veces se confunde con M. splendens. Esta última se distingue por su indumento amorfo, estrellado o furfuráceo, ramitas distales aplanadas, algo 2-marginadas, lobos del cáliz deciduos y semillas anguladas, lisas y más largas (1.5–2 mm).

general BB41BCB6-59C3-4615-943B-EB830CEA5B28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078850

Miconia serrulata (DC.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 118. 1850; Diplochita serrulata DC.

Arbustos o árboles, 3–9 m de alto; ramitas, pecíolos, superficie del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos densamente cubiertos de tricomas ferrugíneo-estrellados, generalmente sésiles. Hojas oblongo-elípticas a elíptico-ovadas, 12.5–25 (--45) cm de largo y 5–10.5 (--20) cm de ancho, ápice acuminado, base obtuso-redondeada a cordada, margen denticulado, haz glabra, 5–7-nervias. Panícula 7–16 cm de largo, flores 6-meras, sésiles or subsessile, bractéolas foliáceas, obovadas a elípticas, 5.5–6 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 1 mm de largo, los lobos ovados, 0.5 mm de largo, los dientes exteriores no evidentes; pétalos oblongo-obovados, 6–7.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, densamente puberulento-estrellados abaxialmente; anteras ligeramente desiguales, subuladas, 5.5–7 mm de largo, cada teca prolongada basalmente ca 0.5 mm por debajo del punto de inserción del filamento, poro de las anteras más grandes inclinado ventralmente, poro de las anteras más pequeñas inclinado dorsalmente, conectivo dorsibasalmente cubierto de tricomas estrellados y/o pequeños tricomas glandulares, a veces prolongado en un espolón obtuso, deflexo; ovario 4 or 5-locular, 1/5—1/3 ínfero, ápice densamente simple fasciculate puberulento. Baya 6–8 (--10) mm de diámetro; semillas ovoides a ovoide-piramidales, ca1 mm de largo, ruguladas.

Local en bosques húmedos y pluvioselvas, bosques de galería, sabanas de pinos, zona atlántica; 0–150 m; fl abr, jul, ago;  young fr abr, may, oct-dic; Little 25440, Miller 1190; sur de México (Oaxaca) hasta Bolivia y Brasil, también en las Antillas. pequeñas. "Capirote canafita."

general 7D2217DD-D22B-4312-80BD-C6F157AF4FA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078861 Miconia trinervia (Sw.) D. Don ex Loudon, Hort. Brit. 174. 1830; Melastoma trinervium Sw.; Miconia scorpioides (Schltdl. & Cham.) Naudin.

Arboles, 4–16 m de alto; ramitas distales, hojas jóvenes, inflorescencias e hipantos moderadamente cubiertos de un indumento estrellado-lepidoto; las ramas jóvenes conspicuamente aplanadas y 2-marginadas con una cresta interpeciolar prominente en los nudos. Hojas elípticas, 12–25 (–30) cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda y cortamente decurrente sobre el pecíolo, margen entero, haz glabra, envés moderada pero inconspicuamente cubierto de diminutos tricomas estrellado-lepidotos, 3-plinervias. Panícula 10–25 cm de largo, angosta y oblonga, flores 5-meras, sésiles, secundifloras en las ramitas escorpioides, bractéolas triangulares a triangular-ovadas, 0.5–1 (–1.5) mm de largo, persistentes; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos ampliamente redondeados, apiculados, 0.25 mm de largo, los dientes exteriores obtusos, inconspicuos, 0.25 mm de largo y no proyectados; pétalos oblongo-obovados, 2–2.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, menudamente papilosos o granulosos; anteras algo desiguales, oblongo-clavadas, alternadamente 1.5–2 mm y 2–2.5 mm de largo, el poro ancho, retuso a dorsalmente inclinado, conectivo prolongado 0.25 mm, dorsibasalmente dilatado en un collar apenas trilobado o biauriculado; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice papiloso a glabro. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas ovoides a piramidales, 1 mm de largo, redondeadas a obtusamente anguladas, lisas.

Localmente común en bosques húmedos y pluvioselvas, márgenes de ríos, zona atlántica; 50–1350 m; fl y fr feb–sep; Moreno 23086, Sandino 4804; sur de México (Puebla y Veracruz) hasta la Amazonia de Bolivia y sureste de Brasil, también en Jamaica.

general 3B56B08D-0D68-48D8-AF0B-747664A02789 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078869 Monochaetum floribundum (Schltdl.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 14: 165. 1850; Rhexia floribunda Schltdl.

Arbustos erectos, arqueados, 0.5–2.5 m de alto. Hojas elíptico-lanceoladas a lanceoladas, 1.4–4.5 (–8) cm de largo y 0.4–1.5 (–2.9) cm de ancho, ápice agudo, base aguda a obtusa o redondeada, haz con 4 franjas de tricomas aplicados, subparalelas y bien definidas entre los nervios primarios impresos, envés con tricomas aplicados a ampliamente patentes en y entre los nervios primarios elevados, 3–5-plinervias. Dicasio simple o compuesto; hipantos maduros urceolados, mayormente 5 mm de largo, cubiertos de tricomas ancistrosos aplicados a veces entremezclados con tricomas glandulares patentes; lobos del cáliz mayormente 3 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho; pétalos 5–7 mm de largo; anteras más grandes 3.5–5 mm de largo, rosadas a rojas dorsalmente pero amarillentas ventralmente, conectivos con apéndices claviformes 2–2.5 mm de largo, amarillos, anteras más pequeñas 2–3.5 mm de largo, amarillas, con apéndices filiformes 2–3 mm de largo; estilo 4–5 mm de largo.

Localmente común, en sitios alterados y márgenes de bosques húmedos, zona norcentral; 1000–1650 m; fl y fr dic–feb; Araquistain 1387, Stevens 6003; sur de México a Panamá.

general F7880E44-483A-44ED-B482-D6A68F33AE47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078880 Mouriri myrtilloides ssp. parvifolia (Benth.) Morley, Brittonia 23: 422. 1971; M. parvifolia Benth.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–10 (–15) m de alto; ramitas cuadradas, angostamente aladas. Hojas ovadas, elíptico-ovadas u oblongo-lanceoladas, 2.8–6.5 cm de largo y 1.1–3 cm de ancho, ápice angostamente agudo a acuminado, base cordada, nervio redondeado a 2-angulado en el envés, los nervios laterales secundarios inconspicuos o invisibles en el envés cuando secos. Inflorescencias en las axilas de las hojas, a veces en los nudos leñosos por abajo de las hojas, típicamente 1–3 por flores; brácteas angostamente triangulares a ovadas, 1.5–3 mm de largo, persistentes en la antesis, brácteas y ejes glabros; hipanto y tubo del cáliz cupuliforme, 2.5–3 mm de largo, los lobos ovado-acuminados, 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho basalmente; pétalos triangulares a lanceolados, 3.8–5.8 mm de largo y 1.6–3.6 mm de ancho, abruptamente estrechados en una uña basal, blancos a amarillos; filamentos alternadamente desiguales, 3.5–7 mm de largo, tecas 1.5–2 mm de largo, conectivo modificado dorsalmente en la base en un espolón 0.5–1 mm de largo, el eleóforo ca 0.5–0.8 mm de largo. Baya globosa, 7–9 mm de largo y de ancho cuando seca, coronada por el hipanto estrechado en forma de cuello y 1 o más lobos del cáliz tardíamente deciduos, glabros; semillas 1 ó 2, 4.5–7 mm de largo.

Localmente común, en bosques de galería, pluvioselvas y bosques pantanosos, menos común en bosques secos de transición, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Ortiz 2191, Stevens 7917; México (Nayarit) a Bolivia y Brasil; 3 subespecies más de distribución restringida se encuentran en las Antillas Mayores y en Venezuela. El estudio de Buchmann y Buchmann en Panamá, es el primero en sugerir la producción de aceite floral en una melastomatácea. "Chimultaco".

S.L. Buchmann y M.D. Buchmann. Anthecology of Mouriri myrtilloides (Melastomataceae, Memecyleae), an oil flower in Panama. Biotropica 13(2, suppl.): 7–24. 1981.

general 12356CF4-7D46-4FB4-919C-AC584F76BC63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078882

Nepsera aquatica (Aubl.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 13: 28. 1849; Melastoma aquaticum Aubl.

Subarbustos erectos, menos de 1 m de alto; ramas cuadradas, puberulento-glandulares. Hojas elíptico-ovadas, 1.5–6 cm de largo y 0.8–3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a cordada, margen serrado, haz hírtula, envés puberulento-glandular mayormente en los nervios elevados, 5–7-nervias. Inflorescencias dicasios paniculiformes, divaricados, terminales, flores 4-meras; hipantos maduros suburceolados, 2.5–3 mm de largo, glabros; lobos del cáliz subulados, persistentes; pétalos elípticos a elíptico-lanceolados, 5–7.5 mm de largo, blancos; estambres 8, erectos, isomorfos pero alternadamente algo desiguales en longitud, anteras linear-subuladas, 3.5–4 mm de largo, cada una con un poro inclinado ventralmente, conectivo prolongado 0.5 mm por debajo de las tecas y modificado en 2 espolones ventrales, ca 0.5 mm de largo, vueltos hacia arriba. Fruto una cápsula 3-locular; semillas cocleadas, 0.5 mm de largo, foveoladas.

Ocasional, en sabanas de pinos, bosques de galería, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr feb–jul; Pipoly 4995, Stevens 21712; Belice hasta el centro de Brasil y en las Antillas. Género monotípico.

general D65BB658-B8E4-4B53-9F50-9EB8C20BBB98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078887

Ossaea quinquenervia  y Clidemia quinquenervia ... VER ... Miconia quinquenervia

general 16F7AE25-3348-4EB0-9564-8BEB0B360E5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078895 Schwackaea cupheoides (Benth.) Cogn. in T. Durand, Index Gen. Phan. 132. 1888; Heeria cupheoides Benth.

Hierbas anuales, erectas, mayormente 1–8 dm de alto. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 1.7–6.8 cm de largo y 0.6–3.2 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda a obtusa, setosas pero variando a glabras en la haz, puberulentas a glabras en el envés con tricomas más largos, aplicados en los nervios primarios elevados, 3-nervias. Inflorescencia un dicasio espiciforme y frondoso, terminal, pero con frecuencia las flores parecen solitarias y axilares debido al alargamiento de los brotes laterales, flores 4-meras; hipantos maduros linear-oblongos con 8 costillas prominentes, acostillado-tuberculadas, 5–7 (–9) mm de largo; lobos del cáliz erectos, linear-lanceolados, conniventes, persistentes; pétalos obovados, 5–7 mm de largo, rosados; estambres 8, dimorfos, los más grandes geniculados, anteras oblongas, cada una con un poro inclinado ventralmente, las más grandes 1.5 mm de largo con conectivo prolongado 1–1.5 mm y modificado ventralmente en un apéndice bífido 0.5–1 mm de largo, las más pequeñas erectas, 0.5–1 mm de largo con apéndice ca 0.25–0.5 mm de largo; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas cocleadas, 0.5 mm de largo, tuberculadas.

Local en sitios muy húmedos alterados y márgenes de bosques, zona pacífica; 350–900 m; fl y fr sep–dic; Neill 2937, Sandino 3663; México a Colombia. Género monotípico.

S.S. Renner. Revisions of Pterogastra and Schwackaea (Melastomataceae: Melastomeae). Nordic J. Bot. 14: 65–71. 1994.

general E46A0175-7271-4D0F-8890-1130174621C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078918 Tibouchina longifolia (Vahl) Baill., Adansonia 12: 74. 1877; Rhexia longifolia Vahl; T. bourgaeana Cogn.; T. aliena Brandegee; Chaetogastra dichotoma Ram. Goyena; C. ferruginea Hook. & Arn.

Subarbustos, 0.5–2 m de alto; ramitas cubiertas de tricomas lisos, aplicados a algo patentes. Hojas angostamente elípticas a lanceoladas, 3.5–11.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda o raramente obtusa, estrigosas, (3–) 5 (–7)-nervias con nervios primarios más exteriores confluentes por 1–5 mm en la base de la lámina. Brácteas angostamente elípticas, 1–2 mm de largo; hipantos maduros campanulados a suburceolados, 4–4.5 mm de largo, estrigosos, típicamente péndulos; lobos del cáliz lineares a triangular-subulados, patentes o recurvados, 2.5–5 mm de largo y 1–2 mm de ancho basalmente; pétalos 5–7 (–9) mm de largo y 2.5–4 (–6) mm de ancho, blancos; estambres casi isomorfos, anteras 1.5–2 mm o 2–3 mm de largo, conectivo prolongado y apéndice en conjunto 0.25–0.5 mm de largo; estilo 5–6.5 mm de largo, glabro.

Una maleza común que invade orillas de caminos, terrenos baldíos y márgenes de bosques, en todo el país; 0–1700 m; fl y fr oct–may; Araquistain 1681, Sandino 1555; México a Brasil y Bolivia, también en las Antillas.

general B8586CA9-C43D-484A-B4BC-B58963E326E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078932 Tococa guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 438, t. 174. 1775.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 m de alto, los tallos jóvenes aplanados, glabros a escasamente setosos. Hojas frecuentemente desiguales en cada par, ovado-lanceoladas a oblongas o ampliamente elípticas, (8–) 15–30 cm de largo y (4–) 8–15 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, ciliado-serruladas a casi enteras, haz glabra a escasamente setosa, envés glabro a escasamente setuloso especialmente en los nervios primarios, 5 (–7)-nervias; pecíolos 1–5 (–8) cm de largo, generalmente con un formicario dídimo elipsoide u obcordado distalmente. Inflorescencias dicasios paniculiformes, terminales, mayormente 8–16 cm de largo, flores 5-meras, sésiles o subsésiles; hipantos campanulados o turbinados, 4–5 mm de largo, glabros, papilosos o escasamente setoso-glandulares; cáliz 1 mm de largo, patente, a manera de reborde, truncado a levemente lobado, dientes exteriores inframarginales, obtusamente triangulares a ampliamente ovados, 1–1.5 mm de largo, setoso-glandulares, persistentes; pétalos obovados, 6.5–8 mm de largo y 4.5–6.5 mm de ancho, pruinoso-granulosos y típicamente terminados en un tricoma glandular, rosados; estambres 10, isomorfos, erectos, anteras linear-oblongas, 5.5–6 mm de largo, uniporadas, poro inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsalmente y modificado dorsibasalmente en un corto apéndice caudiforme. Fruto una baya 3-locular; semillas obovoides con un rafe lateral, 1–1.25 mm de largo, copiosamente papilosas.

Localmente común, en sabanas de pinos, bosques de galería, márgenes de caños, zona atlántica; 0–60 m; fl y fr mar–jul; Sandino 4004, Stevens 12789; sur de México a Bolivia y Brasil, también en Tobago. Se usa contra infecciones urinarias y renales. Un género con ca 50 especies centradas en la cuenca amazónica. "Capirote cachimbo".

general E63C48F3-F8A5-4FE0-922C-9F7059AB47D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078942 Mouriri cyphocarpa Standl., Trop. Woods 7: 7. 1926; M. brunneicalyx Standl.

Arboles, 6–12 m de alto; ramitas distales teretes a vagamente cuadradas. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 9.4–24 cm de largo y 3.6–10 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base redondeada a truncada o emarginada, nervio principal prominente y redondeado en el envés, los 9–15 pares de nervios laterales opuestos a subopuestos, evidentes en la haz y prominentes en el envés cuando secos. Inflorescencias dispuestas en los nudos leñosos por abajo de las hojas, con 1–5 flores; brácteas ovado-triangulares, 1.5–2 mm de largo, caducas en la antesis, brácteas y ejes de las inflorescencias cubiertos de una fina pubescencia rojo-café; hipanto obcónico y contraído arriba, cáliz aparentemente fusionado en la yema pero en realidad los lobos libres y traslapados, los lobos (en los hipantos fructíferos) triangulares, 5–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho basalmente; pétalos orbiculares, ca 10 mm de largo y 8–9 mm de ancho, abruptamente agudos apicalmente, blancos; filamentos alternadamente desiguales, 9–12 mm de largo, tecas 4.5–5 mm de largo, conectivo engrosado pero no prolongado basalmente, el eleóforo 0.7–1 mm de largo. Baya subglobosa, 1.8–2.5 cm de largo y 1.6–2.3 cm de grueso cuando seca, coronada por las porciones libres de los lobos del cáliz persistente, pubescencia rojo-café; semillas 1–4, adheridas a la pared del lóculo, 8.7–13.5 mm de largo.

Rara, en bosques húmedos, zona atlántica; 0–130 m; fl y fr todo el año; Little 25385, Stevens 12841; Guatemala y Nicaragua a Panamá. "Palo de golpe".

general C34CC41C-99FA-4F64-A20A-C21A94D5A3BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078956 Aciotis rubricaulis (Mart. ex DC.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 52. 1871; Spennera rubricaulis Mart. ex DC.; Aciotis caulialata (Ruiz & Pav.) Triana; Arthrostemma caulialatum Ruiz & Pav.; Aciotis alata (Beurl.) Almeda; Spennera alata Beurl.; Aciotis levyana Cogn.

Hierbas erectas o subarbustos, hasta 1 m de alto. Hojas oblongo-ovadas a ovadas, 4–10 (–17) cm de largo y 1.5–4.5 (–8) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, haz y envés escasa a moderadamente setosos con tricomas eglandulares, lisos, mayormente 1–2 mm de largo, 5-nervias. Hipantos maduros globosos, 2–2.5 mm de largo, escasamente puberulentos con tricomas de punta glandular generalmente menos de 0.5 mm de largo; lobos del cáliz 0.5 mm de largo y 1 mm de ancho basalmente entre los senos; pétalos 2–5 mmde largo, glabros excepto por los tricomas glandulares apicales, blancos; estambres isomorfos, anteras oblongas, 0.9–1.5 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, con un poro apical truncado a algo inclinado ventralmente, rosado intensas, conectivo prolongado 0.25–0.5 mm por abajo de las tecas, levemente bilobadas ventralmente en el punto de inserción del filamento; estilo 3.5–4.5 mm de largo.

Muy común, en sitios alterados, márgenes de ríos y de bosques, zona atlántica; 10–600 m; fl y fr todo el año; Neill 3342, Sandino 1591; Belice y Guatemala a Brasil y Perú.

general BFD6339D-62BB-429F-AFE2-BF039608F235 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001078965 Acisanthera limnobios (DC.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 33, t. 11. 1871; Microlicia limnobios DC.

Hierbas erectas, escasamente ramificadas, 4.5–25 cm de alto, el tallo principal grueso e hinchado por abajo, las ramitas jóvenes cuadradas, prominentemente aladas y moderadamente puberulento-glandulares a glabras arriba. Hojas ampliamente ovadas a oblongo-ovadas, 2–8 (–10) mm de largo y 2–8 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, base redondeada a subcordada, enteras o vagamente serruladas, glabras pero las hojas distales puberulento-glandulares, vagamente 3–5 (–7)-nervias; sésiles. Hipantos maduros campanulados a suburceolados, 2.5–3.5 mm de largo, puberulento-glandulares; lobos del cáliz oblongo-lanceolados, 2–3 mm de largo y 1 mm de ancho basalmente; pétalos 2.5–4 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, blancos; estambres dimorfos, anteras grandes linear-subuladas a oblongas, 1.5–1.75 mm de largo, conectivo 0.5–1 mm de largo, el apéndice ventral bilobulado 0.5–1 mm de largo, anteras pequeñas oblongas, 0.75–1 mm de largo, con conectivo diminuto y apéndice ca 0.25 mm de largo; estilo inclinado, mayormente 2–2.5 mm de largo.

Localmente común en sabanas muy húmedas, Chontales; 50–100 m; fl y fr sep–ene; Narváez 2744, Stevens 19069; Guatemala hasta el centro de Brasil (Minas Gerais) y en Cuba.

general D4A4B89C-0E45-473A-B6F1-556A179F525E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079007

Bellucia pentamera Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 105. 1850; B. axinanthera Triana; B. costaricensis Cogn.

Arboles, 4–9 (–12) m de alto; yemas, hojas jóvenes, pedicelos e hipantos jóvenes menudamente café-estrigosos pero pronto glabrescentes. Hojas ampliamente ovadas a elípticas, 20–40 cm de largo y 12–28 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, enteras, gruesas, coriáceas, glabras cuando maduras, 5-nervias o cortamente 5-plinervias, con el par interior de nervios primarios divergiendo 1–2 cm arriba de la base de la hoja. Flores en cimas cortas en un pedúnculo de 0.5 cm de largo, en los nudos de las ramas por abajo de las hojas principales, a veces tornándose solitarias o geminadas por aborto de las flores laterales, (5–) 6–8-meras, pedicelos 7–15 mm de largo; hipantos 1 cm de largo; cáliz 7–10 mm de largo, lobos triangulares, gruesos, patentes, mayormente 3–7 mm de largo en la antesis, persistentes; pétalos 18–25 mm de largo y 8–14 mm de ancho; filamentos 7–10 mm de largo, anteras abriéndose por 2 poros terminales, 6–7 mm de largo y ca 3–4 mm de grueso, conectivo grueso pero ni prolongado ni apendiculado. Baya ca 4 cm de diámetro en la madurez; semillas 0.7 mm de largo.

Ocasional, en sitios alterados, márgenes de ríos, pluvioselvas, Zelaya; 20–260 m; fl y fr todo el año; Neill 3934, Stevens 8084; sur de México hasta la Amazonia de Brasil y Bolivia. Los frutos maduros de esta especie son amarillos y carnosos con un sabor delicado, ligeramente ácido. "Coronillo".

general 3AA739B0-3B94-4393-B1F5-95402648E429 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079013
Blakea aeruginosa Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 14: 381. 1938; Topobea aeruginosa (Standl.) L.O. Williams.

Arboles, 3–10 m de alto; yemas, pecíolos, pedicelos y brácteas florales densamente cubiertos de un tomento ferrugíneo de tricomas antrorso-barbados o plumosos. Hojas elíptico-oblongas a elíptico-ovadas, 10–23.5 cm de largo y 4.5–17 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base obtusa a redondeada, haz glabra y lustrosa, envés moderadamente cubierto de tricomas ferrugíneos, antrorso-barbados a plumosos, 5–7-nervias, el par de nervios principales más exterior frecuentemente prominente y cubierto por los márgenes foliares recurvados cuando secos. Flores típicamente en pares o solitarias en las axilas de las hojas superiores, brácteas florales exteriores libres o fusionadas basalmente por 3–5 mm, lanceoladas, 1.5–2.6 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, largamente atenuadas, brácteas internas libres, ovadas, 1.5–1.8 cm de largo y 1 cm de ancho, largamente acuminadas; cáliz 1–1.5 cm de largo; pétalos oblongos a angostamente obovados, 1.5–1.7 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, redondeados apicalmente, rosados; filamentos 0.7–0.8 mm de largo, anteras libres, linear-oblongas, 0.9–1.1 mm de largo y 1 mm de grueso, conectivo dilatado dorsalmente cerca de la base de la antera en un apéndice oblongo obtuso, ca 0.5–1 mm de largo. Baya madura no vista.

Local en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl y fr joven jul–dic; Moreno 1028, Stevens 21854; Honduras y Nicaragua.

general A06DF661-32B8-497E-8D89-6FA4F8AC9FC4 English 2013-11-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079138 Clidemia novemnervia (DC.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 136. 1871; Heterotrichum novemnervium DC.; C. reticulata Gleason.

Arbustos, 1–2.5 m de alto; ramitas, nervios y nérvulos del envés, inflorescencias e hipantos moderada a densamente estrellado-pubescentes con tricomas sésiles a cortamente pediculados, escasa a densamente entremezclados con una capa más alta de tricomas glandulares, patentes, mayormente 0.5–1 mm de largo. Hojas a veces desiguales, ovado-lanceoladas, 6.5–14 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base redondeada a subcordada, margen ciliado-serrulado, haz moderada a densamente setosa, los tricomas lisos (ocasionalmente con punta glandular) con bases hinchadas o abultadas, escasamente entremezclados con tricomas caducos estrellado-pediculados, envés reticulado-foveolado, 7–9-nervias. Inflorescencia una cima piramidal, pseudolateral, 6–10 cm de largo, flores 5–7-meras, pedicelos 0.5–2 mm de largo, bractéolas subuladas, 1–2 mm de largo y 0.25–0.5 mm de ancho, caducas; lobos del cáliz oblongos, 1.5–2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, más largos que los dientes exteriores subulados de 1–2 mm de largo; pétalos oblongos a oblongo-elípticos, 4–5.5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, glabros, blancos a rosados; filamentos 4–5 mm de largo, tecas 3.5–4.5 mm de largo con un poro inclinado ventralmente, amarillas al secarse, conectivo prolongado 0.5–1 mm pero no apendiculado; ovario 5–6-locular, 2/3 ínfero, collar apical ca 0.5 mm de largo, estrellado-puberulento. Baya 5–6 mm de diámetro, azul o morado obscura cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas a menudamente tuberculadas, cafés.

Localmente común, en sabanas arbustivas o de pinos, bosques de galería, pluvioselvas, matorrales costeros, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr todo el año; Neill 4538, Stevens 10612; Belice a Venezuela y Guyana hasta la Amazonia brasileña y peruana. Wurdack (1971) dividió a esta especie en 2 variedades. La variedad típica, C. novemnervia var. novemnervia, se caracteriza por sus flores esencialmente sésiles, hipantos 3 mm de largo, lobos del cáliz 1.2–2 mm de largo y dientes del cáliz proyectándose 1.3–2 mm más allá de los lobos del cáliz; la variedad C. novemnervia var. affinis (Naudin) Wurdack tiene flores pediceladas, hipantos 2.5 mm de largo, lobos del cáliz 0.4–0.7 mm de largo y dientes del cáliz proyectándose 0.3–0.8 mm. Las plantas nicaragüenses combinan caracteres de las 2 variedades haciendo imposible el reconocimiento infraespecífico de taxones definidos por diferencias consistentes.

J.J. Wurdack. Certamen Melastomataceis XVI. Phytologia 21: 115–130. 1971.

general 3DEE60D4-62B4-4D8A-89D3-80CA01DC4093 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079148 Clidemia septuplinervia Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(4): 506. 1888; Ossaea trichocalyx Pittier.

Arbustos, 0.7–3 (–5) m de alto; ramitas distales, nervios principales y secundarios del envés de las hojas, inflorescencias e hipantos moderada a densamente cubiertos con un indumento granuloso-furfuráceo, caduco. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, (9–) 12.5–32 cm de largo y 4.4–16.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y largamente decurrente, margen entero pero ciliolado, haz esencialmente glabra, envés escasa a moderadamente resinoso-granular, 7 (–9)-plinervias. Inflorescencia una cima amontonada, axilar, típicamente en pares en los nudos de las ramas defoliadas, 1–3 (–5.5) cm de largo, flores 4-meras, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo, bractéolas ampliamente triangulares, 0.5 mm de largo y 0.3 mm de ancho, caducas; lobos del cáliz ovados, 0.5 mm de largo y 1 mm de ancho, algo cuculados e incurvados apicalmente, dientes totalmente adnados, prominentemente proyectados, 2–2.5 mm de largo, setoso-glandulares; pétalos oblongos a ovado-oblongos, 1–1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, glabros, blancos o rosados; filamentos 1.5–2 mm de largo, tecas 1–2 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, blancas pero amarillas al secarse, conectivo simple; ovario 4-locular, 3/4 ínfero, el collar apical 0.5 mm de alto, truncado, puberulento-glandular. Baya ca 6 mm de diámetro, azul o morada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas, café-anaranjadas.

Poco común, en márgenes pantanosos, vegetación secundaria en bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 10–550 (–700) m; fl y fr todo el año; Araquistain 3086, Pipoly 5300; sur de México (Chiapas) hasta el sur de la Amazonia brasileña, también en Jamaica.

general BE2DEBAB-DBB3-4D50-84BC-1F5F09947ACD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079180

Conostegia setosa Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 99. 1871.

Arbustos, 0.5–3 m de alto; ramitas, pecíolos, inflorescencias y yemas florales cubiertos de tricomas lisos patentes, 1–5 (–7) mm de largo, sobre una capa esparcida e inconspicua de tricomas lepidotos cafés. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 10.5–25 (–32.5) cm de largo y 6–13 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada, margen serrulado a denticulado, haz escasa a moderadamente setosa con tricomas lisos 1–4 mm de largo, envés escasa a moderadamente setoso con tricomas lisos patentes en y entre los nervios elevados y nérvulos, 5–7-plinervias; formicarios dídimos oblongos mayormente 1–3.5 cm de largo ubicados en la base de la lámina en la haz. Inflorescencia 6.5–17.5 cm de largo con las últimas ramitas terminando en glomérulos amontonados, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo, bractéolas linear-oblongas a subuladas, 1.5–2 mm de largo y 0.25–0.5 mm de ancho, persistentes, yemas florales elipsoides, 4–6 mm de largo; caliptra 3–4 mm de largo, aguda a apiculada; pétalos 5, 6–7 mm de largo y 2–3 mm de ancho, blancos pero frecuentemente amarillos con un tinte morado en la base cuando secos; estambres 15, filamentos 1.5–2.5 mm de largo, tecas 2–2.5 mm de largo; estigma ensanchado, algo capitado y 1 mm de diámetro, ovario 6-locular, el collar mayormente 0.25 mm de alto. Semillas angostamente ovoides a piriformes, ca 0.5 mm de largo.

Rare, Rio San Juan; 60—200 m; fl may, fr nov; Rueda 9176, 16970; Nicaragua to Ecuador and Venezuela.

general 4FEE8FEC-0BE8-4549-A3C7-77E9EF7B7C6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079233

Henriettella seemannii Naudin ...VER ... Henriettea seemannii (Naudin) L.O. Williams.

general 5E07E2A2-389F-4645-8C7F-42CEC902000F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079571 Miconia centrodesma Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 164. 1850; M. sylvestris Gleason.

Arbustos o árboles pequeños, (1–) 2–4 m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos muy escasa y caducamente cubiertos de tricomas estrellados y/o diminutas glándulas oblongas. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 10–25.5 cm de largo y 5–12.5 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base aguda a obtusa, margen entero a escasa y obtusamente ciliolado-serrulado, haz con apariencia glabra pero a menudo escasa y vagamente cubierta de diminutas glándulas oblongas, envés glabro en la superficie misma, 5-plinervias. Panícula 4–8 (–12) cm de largo, flores 4-meras, sésiles en las últimas ramitas divaricadas, bractéolas setáceas, 0.25–0.5 mm de largo, persistentes; cáliz hialino, cerrado en la yema y coronado por un apículo corto pero rompiéndose irregularmente en la antesis, los dientes exteriores setiformes 0.25 mm de largo y no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongo-obovados, 1–1.2 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 1.5–2 mm de largo con un poro dorsalmente inclinado, conectivo prolongado ca 0.2 mm y dilatado en forma de un espolón obtuso, comprimido y dorsibasal, 0.25 mm de largo; ovario (2–) 3-locular, 2/3 ínfero, ápice escasa y deciduamente glandular o estrellado-puberulento. Baya 3–4.5 mm de diámetro; semillas angostamente angulado-oblongas a claviformes, 0.7–1 mm de largo, tuberculadas pero con apariencia arqueada debido a la testa dilatada en el extremo distal que forma un espolón foveolado de células agrandadas.

Local y poco común, en pluvioselvas, márgenes de caños, Río San Juan; 0–400 (–950) m; fl y fr feb–sep; Martínez 2010, 2118; Guatemala y Belice a Bolivia y sureste de Brasil. Los pétalos de esta especie son típicamente glabros, pero varios especímenes centroamericanos tienen los márgenes ligeramente ciliolado-glandulares.

general 173E538E-9D1C-4335-95ED-B2E1AF5EE343 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079577 Miconia chamissois Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 179. 1850; M. langlassei Standl.; M. panamensis Gleason.

Arbustos, 1.5–4 m de alto; ramas jóvenes obtusamente tetrágonas con una cresta interpeciolar bien definida en los nudos, glabras. Hojas elíptico-ovadas a oblongo-ovadas, (7–) 11–19 cm de largo y (3–) 6–12 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente redondeada a subauriculada y decurrente sobre el pecíolo, margen entero a apenas undulado, escasamente estrellado-furfuráceas en la haz y el envés cuando son muy jóvenes pero glabras con la edad, 3-plinervias. Panícula 10–21 cm de largo, glabra, flores 5-meras, sésiles, bractéolas angostamente triangulares, 0.25–1.5 mm de largo, persistentes; hipantos deciduamente estrellado-furfuráceos; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos deprimido-triangulares, 0.5 mm de largo, los dientes exteriores tuberiformes, 0.25 mm de largo, adnados a pero no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovados, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, menuda y vagamente papilosos; anteras anisomorfas, linear-oblongas, alternadamente 3–3.5 mm y 2–2.5 mm de largo, las más grandes con poro inclinado ventralmente y conectivo modificado dorsibasalmente en un collar deflexo biauriculado, las más pequeñas con un poro truncado o retuso y conectivo con un diminuto diente dorsal y apéndice ventribasal bilobado; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.7–1 mm de largo, menudamente granulares.

Local y poco común en márgenes de pluvioselvas, sabanas, bosques de galería, márgenes de caños, zona atlántica; 0–250 (–1100) m; fl y fr esporádicamente todo el año; Marshall 6515, Stevens 21714; México (Jalisco) a Paraguay y sur de Brasil. Esta especie variable, ampliamente distribuida, puede dividirse en 2 formas foliares características. Algunas poblaciones tienen los pecíolos alargados y la base de la hoja no decurrente, mientras que otras, incluyendo las colecciones citadas, tienen las láminas cortamente pecioladas o subsésiles y la base subauriculada y decurrente. Se dice que los Miskitos la usan como alimento y para teñir. "Mairin tangi".

general 2B057765-CCE1-432C-865D-25A8B62476E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079603 Miconia desmantha Benth., Pl. Hartw. 181. 1845; M. bourgaeana Cogn.; M. carioana Cogn.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–5 m de alto; ramitas, pecíolos e inflorescencias moderada a densamente cubiertos de tricomas lisos, patentes, 1.5–2.5 mm de largo y de escasos tricomas estrellados más cortos. Hojas ovadas a elíptico-ovadas, 11.7–25.5 cm de largo y 6.8–15 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente redondeada a subcordada, margen obtusamente denticulado, haz glabra o escasamente cubierta de tricomas lisos patentes,1–1.5 mm de largo y/o tricomas estrellados, envés escasamente cubierto de una mezcla de tricomas lisos patentes, tricomas estrellados y glándulas hialinas oblongas mayormente en los nervios principales y secundarios elevados, 5–7-nervias. Panícula 6.5–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas triangulares, 1 mm de largo, caducas; hipantos moderada a copiosamente cubiertos de una capa caduca de tricomas estrellados y glándulas hialinas, oblongas, a veces escasamente entremezclados con tricomas lisos, patentes 1–2 mm de largo; lobos del cáliz ampliamente deltoides, 0.5–1 mm de largo, los dientes exteriores obtusamente tuberiformes, 0.5–1 mm de largo (incluyendo el ápice setoso); pétalos oblongo-obovados, 2.5–3 mm de largo y 2 mm de ancho, glabros; anteras subisomorfas, linear-oblongas, 2–3 mm de largo, arqueadas, el poro ventralmente inclinado, conectivo no prolongado pero escasamente bilobado ventribasalmente; ovario 3-locular, 4/5 ínfero, ápice glabro. Baya 4 mm de diámetro; semillas ovoides, 1 mm de largo, ruguladas.

Localmente común, en márgenes de nebliselvas, sitios alterados, zona norcentral; 1000–1520 m; fl y fr feb–sep; Moreno 21088, Stevens 17033; México (Veracruz) a Colombia. La abundancia de la pubescencia en el envés de las hojas es muy variable en esta especie. Algunos individuos tiene hojas maduras con el envés glabro mientras que otros sólo tienen una mezcla de tricomas estrellados y glándulas hialinas oblongas en los nervios principales y de orden mayor.

general 138DEB31-2EFC-4446-817A-3E6D1B5F04F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079648 Miconia gracilis Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 107. 1871; M. ochroleuca Standl.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–5 (–10) m de alto; nudos distales glabros, yemas vegetativas, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente ferrugíneo furfuráceos a glabros. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 9.5–24 cm de largo y 4–9.5 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base aguda, margen entero, glabras, 3-nervias. Panícula (3–) 5–10 cm de largo, flores en cimas simples de 3 o flores solitarias en las puntas de las ramitas cortas de una o más ramas angostas subracemosas, flores 5-meras, subsésiles o en pedicelos 0.5 mm de largo, bractéolas lanceoladas, 0.5 mm de largo, caducas; tubo del cáliz 0.25 mm de largo, los lobos ampliamente triangulares, involutos, 0.5 mm de largo desde los senos, los dientes exteriores ausentes o ca 0.25 mm de largo y apenas sobrepasando a los lobos; pétalos oblongo-obovados, 2.5–3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, distalmente papilosos, abaxialmente con una mezcla de glándulas hialinas; anteras desiguales, linear-subuladas, alternadamente 2.5–3 mm y 2 mm de largo, el poro de las más grandes inclinado ventralmente, el poro de las más pequeñas inclinado dorsalmente, conectivo engrosado dorsibasalmente y modificado en un apéndice parecido a collar biauriculado (a veces cubierto con unas pocas glándulas); ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice elevado en un collar cupuliforme deprimido, resinoso-granuloso. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas irregularmente ovoide-deltoides, 0.5–1 mm de largo, complejamente acostillado-tuberculadas.

Local, en pluvioselvas, Río San Juan; 0–200 m; fl y fr dic–may; Moreno 23401, Neill 3396; sur de México (Guerrero y Oaxaca), Belice, Nicaragua a Ecuador.

general DA6209E7-88A7-4E55-94F3-3053CA4AB133 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079652 Miconia gratissima Benth. ex Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 101. 1871.

Arbustos o árboles pequeños, 4–8 m de alto; ramitas jóvenes, nervios elevados del envés, pecíolos e inflorescencias cubiertos de un tomento estrechamente aplicado de tricomas ferrugíneos. Hojas elípticas, 10–20 cm de largo y 5–10.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, margen entero a apenas denticulado, haz moderadamente estrellado puberulenta cuando joven pero glabra con la edad, envés con apariencia densamente lanosa pero en realidad cubierto de tricomas estrellados entrecruzados y finamente ramificados, 3–5-nervias. Panícula 7–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, generalmente dispuestas en dicasios simples terminales en las ramitas, bractéolas elíptico-oblongas, 4–8 mm de largo, caducas; hipantos subcilíndricos, densamente velutinos; los lobos del cáliz triangulares, 3–4 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho (incluyendo el diente exterior angostamente piramidal), conniventes en la yema y deciduos en el toro después de la antesis; pétalos oblongo-obovados, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, glabros; anteras algo desiguales, linear-subuladas, 6–8 (–9) mm de largo, el poro de las más grandes inclinado ventralmente, el poro de las más pequeñas inclinado dorsalmente, conectivo sin apéndices, pero ligeramente engrosado dorsibasalmente; ovario 5-locular, 1/6 ínfero, ápice dilatado en un collar estilar, lobulado, puberulento-glandular. Baya ca 5 mm de diámetro; semillas subpiramidales, 1 mm de largo, anguladas y lisas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Holdridge 6624) de sitios alterados, Zelaya; 50 (–900) m; fl y fr may–dic; Nicaragua, Panamá, Venezuela y Guyana hasta la Amazonia brasileña.

general D18039D9-3F61-4A22-8354-6FADCEBC5131 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079668 Miconia hyperprasina Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 186. 1850.

Arbustos o árboles pequeños, 1–3 (–6) m de alto; ramitas jóvenes e inflorescencias moderada a escasamente cubiertas de un indumento ferrugíneo-furfuráceo, deciduo. Hojas angosta a ampliamente elípticas, 11–26 (–32) cm de largo y 3.5–11 (–14.5) cm de ancho, ápice agudo a gradualmente acuminado, base aguda a obtusa, margen undulado a undulado-denticulado, haz glabra, envés esencialmente glabro pero a menudo inconspicuamente cubierto de glándulas hialinas oblongas, 3 (–5)-nervias. Panícula 5–14 cm de largo, contorno típicamente angosto triangular, flores 5-meras, sésiles, subsecundifloras en las ramitas más exteriores, bractéolas subuladas, 0.5–1 mm de largo, caducas; hipantos moderada a copiosamente cubiertos de un indumento tardíamente deciduo, estrellado-furfuráceo; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos ampliamente deltoides a algo redondeados, involutos, 0.25 mm de largo, los dientes exteriores tuberiformes, ca 0.25 mm de largo y apenas sobrepasando a los lobos; pétalos oblongo-obovados, 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, distalmente papilosos en el lado abaxial y con glándulas hialinas inconspicuas, esparcidas; anteras de tamaño desigual, linear-oblongas, alternadamente 2.2–2.5 mm y 1.7–2 mm de largo, el poro de las más grandes truncado a ventralmente inclinado, el poro de las más pequeñas dorsalmente inclinado, conectivo engrosado dorsalmente y dilatado ventribasalmente en un apéndice incurvado y obtusamente bífido (a veces cubierto con 1 o pocas glándulas); ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice elevado en un collar cupuliforme deprimido, resinoso-granuloso. Baya 5–6 mm de diámetro; semillas irregularmente ovoide-deltoides, 0.5–0.7 mm de largo, complejamente acostillado-tuberculadas.

Local y poco común, en bosques húmedos, caños, zona atlántica; 80–850 m; fl y fr dic–may; Moreno 20870, Stevens 6341; sur de México (Oaxaca y Veracruz) a Costa Rica. Esta especie ha sido confundida con M. affinis y M. laevigata. Las descripciones de M. hyperprasina en la literatura botánica centroamericana a veces han incorporado caracteres de los 3 taxones. M. affinis se caracteriza por la línea nodal o cresta interpeciolar en las ramas distales, los lobos del cáliz caen en conjunto como un anillo en las bayas maduras y las semillas son angulado-piramidales y escasamente papilosas. M. laevigata se distingue por su indumento estrellado en las ramas jóvenes, nervios del envés de la hoja e inflorescencias, bractéolas persistentes y semillas ovoide-redondeadas y apenas ruguladas. M. hyperprasina es en realidad más cercana a M. gracilis la cual se diferencia consistentemente por las hojas más gruesas, enteras e inflorescencias formadas de 1 o varias ramas alargadas subracemosas. "Capirote de montaña".

general 0D5A3462-152B-4DBD-A655-BEF567A00C3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079690 Miconia lamprophylla Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 108. 1871.

Arbustos, 1–4 m de alto; ramitas jóvenes, yemas vegetativas, inflorescencias e hipantos escasa y deciduamente estrellado-furfuráceos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 12–39 cm de largo y 6.5–20.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, margen entero, glabras en la haz y el envés, 3-nervias incluyendo el mal definido par inframarginal. Panícula 8–15 (–19) cm de largo, típicamente con 3 ramas principales, flores 5-meras, sésiles, agrupadas en ramitas secundarias cortas de ca 0.5 cm de largo, pero secundifloras en las ramitas alargadas de hasta 3 cm, bractéolas setiformes, 0.25 mm de largo, caducas; cáliz cerrado en la yema pero rompiéndose regularmente en la antesis en 5 lobos redondeado-ovados, ca 0.5–0.7 mm de largo, los dientes exteriores 0.25 mm de largo, caducos; pétalos oblongos,1–1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, densamente granuloso-papilosos; anteras isomorfas, oblongas, 1.5–2 mm de largo, el poro dorsalmente inclinado, conectivo engrosado dorsalmente pero no prolongado ni apendiculado; ovario 5-locular, 1/2 ínfero, ápice elevado en un collar suavemente estriado, puberulento-glandular. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, redondeadas y lisas.

Conocida en Nicaragua de una colección (Neill 1902) de bosques húmedos, Cerro Saslaya, Zelaya; ca 300 m; fl y fr may; Nicaragua, Costa Rica, Venezuela y Colombia al este de Perú y Brasil (Acre).

general 5D0FEA1F-B5DD-48D9-86A2-A5DA5D9F2878 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079722 Miconia matthaei Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 176. 1850.

Arbustos o árboles, 3–15 m de alto; ramitas e inflorescencias copiosamente cubiertas de tricomas patentes a curvado-ascendentes, basalmente ásperos, 2–3 mm de largo, a veces entremezclados con una capa más corta de tricomas furfuráceos caducos. Hojas oblongo-elípticas a lanceoladas, 10.5–27 cm de largo y 4–10.7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, margen entero a undulado, haz esencialmente glabra con tricomas lisos basalmente ásperos a menudo restringidos al canal creado por el nervio medio, envés moderada a escasamente hirsuto con tricomas lisos, 1–2 mm de largo, 5-nervias, el par de nervios más exterior inconspicuo. Panícula 6–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas subuladas, 1.5–5 mm de largo, persistentes; hipantos estrellado-furfuráceos, distalmente entremezclados con tricomas basalmente ásperos, patentes; tubo del cáliz ca 0.5 mm de largo, los lobos redondeados a obtusamente deltoides, 0.5–0.9 mm de largo, moderadamente cubiertos de tricomas estrellados y plumosos abaxialmente, los dientes obtusos, tuberiformes, 0.5 mm de largo, copiosamente setosos; pétalos oblongos a oblongo-obovados, 2.5–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho, granulosos; anteras subisomorfas, angostamente oblongas, 2–3.5 mm de largo, el poro ventralmente inclinado, conectivo prolongado ca 0.3 mm por abajo de las tecas y dilatado ventralmente en 2 apéndices redondeados a truncados, margen glandular; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice elevado en un collar bajo lobulado y algo granuloso. Baya 5–7 mm de diámetro; semillas deltoides a piramidales, 2 mm de largo, lisas y angulares en la cara convexa.

Poco común, en bosques húmedos, márgenes de ríos y sitios alterados, zona atlántica; 0–340 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Pipoly 3741, Stevens 16501; sur de México (Oaxaca y Veracruz) hasta la Amazonia de Bolivia, Brasil y Perú, también en Cuba y Jamaica. "Capirotillo de llano".

general CDC79DCF-B1DC-4482-892F-444781D19106 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079797 Miconia poeppigii Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 107. 1871; M. darienensis Pittier.

Arboles, (5–) 12–30 m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos escasa a moderada y deciduamente puberulento-estrellados. Hojas elípticas (5.5–) 9–15 (–20) cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice obtusamente agudo a cortamente acuminado, base aguda, margen entero, glabras en la haz y en la superficie misma del envés, 3 (–5)-plinervias. Panícula 7–15 (–19) cm de largo, multiflora, con (2–) 4(–6) ramas en cada nudo principal, flores 5-meras en pedúnculos 0.5–1.5 mm de largo pero en realidad sésiles y desarticulándose en los nudos bracteolados, bractéolas angostamente elípticas a subuladas, 0.5–1 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 0.2 mm de largo, los lobos semicirculares, deprimidos, 0.25 mm de largo, deciduos en las bayas maduras, los dientes exteriores meras callosidades engrosadas, inconspicuos y no proyectados; pétalos oblongo-obovados, 2–3 mm de largo y 1–2 mm de ancho, apenas papilosos distalmente; anteras de tamaño algo desigual, linear-oblongas con un poro ancho inclinado ventralmente, alternadamente 2 y 1.5–1.7 mm de largo, conectivo prolongado 0.25 mm y dilatado dorsibasalmente en un collar lobulado semicircular (anteras grandes) o un diminuto espolón deflexo (anteras pequeñas); ovario 3-locular, 1/2–2/3 ínfero, ápice apenas papiloso. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas angostamente triangulares, 1 mm de largo, lisas y anguladas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Little 25294) de bosques húmedos, Zelaya; 0–180 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Guatemala hasta la Amazonia de Brasil, Bolivia y Perú. Esta especie es uno de los miembros más altos del género. Entre las melastomatáceas neotropicales sólo algunas especies de Mouriri y Tessmannianthus pueden ser más altas. Gleason erróneamente trató a M. darienensis como un sinónimo de M. prasina en la Flora of Panama. "Sabalete".

general DCD72CC0-A8B9-432F-B4B2-C2B923BA535E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079811 Miconia punctata (Desr.) D. Don ex DC., Prodr. 3: 184. 1828; Melastoma punctatum Desr.; Miconia habrolepis Standl.

Arboles, 6–20 m de alto; ramitas, envés de la hoja, inflorescencias e hipantos densamente cubiertos de escamas ferrugíneas, los márgenes de la escama algo fimbriados. Hojas oblongo-elípticas a elíptico-ovadas, 10–25 (–30) cm de largo y 5–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente aguda a obtusa, margen entero, subcoriáceas, haz glabra, 3-nervias excluyendo el mal definido par intramarginal. Panícula 14–21 (–30) cm de largo, flores 5-meras, sésiles, secundifloras en las ramitas divaricadas, bractéolas oblongas, ca 0.5–2 mm de largo, caducas; cáliz 0.5–1.5 mm de largo con 5 lobos apenas undulados, los dientes exteriores angostamente triangulares, completamente adnados al hipanto fructífero y proyectados ca 0.25 mm; pétalos oblongo-obovados, 2–2.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros; anteras ligeramente desiguales, angostamente oblongas a claviformes, 1–1.2 (–1.5) mm de largo, el poro ancho inclinado ventralmente, conectivo prolongado hasta 0.5 mm y dilatado dorsibasalmente en un apéndice redondeado-ovado o 3-lobado; ovario 3-locular, ca 2/3 ínfero, ápice escasa a densamente estrellado-puberulento. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas deltoides, 1.5–2 mm de largo, lisas y nítidas, redondeado-anguladas en la cara convexa.

Poco común, en bosques húmedos, zona atlántica; 40–380 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Pipoly 3554, Stevens 8416; Belice hasta la Amazonia de Bolivia, Brasil y Perú, también en las Antillas Mayores. Los registros de esta especie del sur de México evidentemente se basaron en especímenes mal identificados de M. elata. "Capirote rosado".

general 9FB90964-318A-4C93-B76D-B719E7DD0D0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079818

Miconia reducens Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 106. 1871.

Arbustos o árboles pequeños, 1–7 m de alto, completamente glabros; las ramas distales agudamente 4-anguladas con una línea o cresta interpeciolar bien definida en los nudos. Hojas oblongo-elípticas, (6.5) 10–18 (–30) cm de largo y 2.5–8 (–12) cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base variando desde aguda a redondeada o auriculada, margen entero, 5-nervias o 5-plinervias. Panícula 6–14 (–18) cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramitas distales, bractéolas triangular-ovadas, 0.5 mm de largo, persistentes; cáliz ca 1–1.5 mm de largo, a manera de reborde, dilatado, con lobos undulados o deprimidos, semicirculares, ciliolados, los dientes exteriores protuberancias obtusas, tornándose inconspicuos en los hipantos maduros; pétalos oblongo-obovados, 5–6.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho; anteras isomorfas, linear-oblongas, 3–4.5 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice dilatado en un cono acostillado escasamente puberulento-glandular (redondeado con la edad). Bayas 5–6 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, redondeadas y gruesamente ruguladas.

Rare, de bosques húmedos, Zelaya, Rio San Juan; 0–400 (–1100) m; fl y fr esporádicamente todo el año; Holdridge 6623, Rueda 4460; sur de México (Chiapas), Belice, Nicaragua a Panamá, Venezuela, Colombia y Ecuador. Esta especie forma parte de un complejo difícil que incluye a M. aponeura Triana, M. curvipetiolata Cogn. & Gleason, M. foliosa Triana, M. robinsoniana Cogn. y M. subnodosa Triana. Esta especie se diferencia modalmente en el tamaño foliar, longitud del pecíolo, prominencias de los dientes exteriores del cáliz y desarrollo de líneas o crestas nodales interpeciolares en las ramas distales. Mayores estudios de la variación de estos caracteres probablemente resultarán en algunas reducciones.
general 1CCDCEA3-D22F-499B-9386-A3CC8A28CA34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079842 Miconia schippii Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 29. 1930.

Arbustos, 2–5 m de alto; los nudos de las ramas distales y pecíolos cubiertos por una capa esparcida a moderada de tricomas lisos patentes. Hojas elípticas a oblongo-ovadas, 9–16 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, margen ciliado-serrulado, haz moderadamente estrigosa, envés escasa a moderadamente hirsuto en los nervios elevados y escasamente estrigoso a glabro en la superficie misma, 3–5-nervias. Panícula (4–) 7–15 cm de largo, glabra, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las últimas ramas arqueadas, bractéolas oblongo-ovadas, 1–1.5 mm de largo, ciliado-erosas, persistentes; hipantos glabros; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos semicirculares, 0.5–0.7 mm de largo, ciliados, los dientes exteriores ampliamente deltoides, 0.7–1 mm de largo incluyendo el tricoma apical; pétalos oblongo-obovados, 3.5–4 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 1.5 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 4-locular, 5/6 ínfero, ápice apenas puberulento-glandular. Baya 5–6 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.3–0.5 mm de largo, redondeadas y apenas ruguladas.

Local y poco común, en bosques de galería, zona atlántica; 0–50 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Pipoly 4152, Stevens 19543; Belice, Guatemala y Nicaragua. Esta especie se parece a M. ciliata y M. oinochrophylla pero se diferencia por sus pecíolos pubescentes, la haz de la hoja estrigosa, bractéolas eroso-ciliadas, lobos del cáliz ciliados bien desarrollados y dientes del cáliz ampliamente deltoides con un tricoma apical delgado.

general 301C94E3-EEB2-4662-8FFA-A284E8395DE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079844 Miconia schlimii Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 102. 1871; Conostegia dolichostylis Donn. Sm.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos moderadamente cubiertos de tricomas estrellados, ferrugíneos, frecuentemente entremezclados con tricomas plumosos. Hojas angostamente elíptico-lanceoladas a elíptico-ovadas, (5–) 10–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice atenuado a gradualmente acuminado, base aguda a obtusa pero a veces variando a asimétrica, margen escasa a conspicuamente undulado-denticulado, haz esencialmente glabra, envés deciduamente estrellado-puberulento en la superficie misma, 3–5 (–7)-plinervias. Panícula 2–5 cm de largo, típicamente con pocas flores, flores 5-meras, en pedicelos 0.5–2 mm de largo, bractéolas lineares, 1–3 mm de largo, caducas; cáliz ca 1–1.5 mm de largo, en forma de reborde, moderadamente estrellado por dentro, dientes exteriores deltoides, 0.5 mm de largo, no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovados, 9–14 mm de largo y 7–10 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 5 mm de largo, el poro ventralmente inclinado, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 5-locular, completamente ínfero, ápice levemente estriado y glabro. Baya 8–10 mm de diámetro; semillas deltoides, 0.5 mm de largo, anguladas, lisas.

Localmente común, en orillas de caminos, cerca de pastizales, márgenes de pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 200–1200 m; fl y fr abr–sep; Moreno 24275, Pipoly 5050; Guatemala y Belice hasta el norte de Colombia y Venezuela. "Capirote blanco".

general 762BB3CF-F41E-427C-B022-021A01B1B286 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079854 Miconia shattuckii Standl., Contr. Arnold Arbor. 5: 119, t. 16. 1933.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, nervios principales elevados del envés e inflorescencias moderada a densamente cubiertos por tricomas ancistrosos flexuosos o plumoso hialinos y por debajo moderadamente de diminutas glándulas oblongas. Hojas ampliamente elípticas a elíptico-ovadas, 10–29 (–39) cm de largo y (6–) 11–21.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base ampliamente redondeada y oblicuamente cordada, margen inconspicuamente undulado-denticulado, haz glabra, envés moderadamente cubierto de una mezcla de tricomas simples, ancistrosos y de diminutos tricomas glandulares en los nervios secundarios y de orden mayor, 5–7-nervias. Panícula 6–15 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, bractéolas subuladas, 0.5–1 mm de largo, persistentes; hipantos escasamente cubiertos de una mezcla de tricomas estrellados, ancistrosos, y tricomas diminutos glandulares; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos undulados, apiculados, 0.25–0.5 mm de largo, los dientes exteriores tuberiformes, ca 0.25 mm de largo, insertos en el tubo del cáliz y no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovado-oblongos, 2.5–4 (–5) mm de largo y 1.5 (–3) mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 1.5–2 mm de largo, el poro truncado a retuso, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 5-locular, 3/4 ínfero, ápice escasamente puberulento-glandular. Baya deprimido-globosa, 5–6 mm de diámetro; semillas de contorno ampliamente deltoide, 0.5–0.75 mm de largo, redondeado-anguladas, lisas, el rafe ensanchado en todos los lados y formando un borde hinchado parecido a un ala.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Araquistain 3075) de márgenes de caños, pluvioselvas, Zelaya; 180 m; fl y fr ago; Nicaragua a Colombia.

general 3D1FF770-4FAB-4BEC-AE6E-1EB5A8211548 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001079891 Miconia triplinervis Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 1: 105. 1798; M. angustispica S.F. Blake.

Arbustos, 1–3 (–5) m de alto; ramitas jóvenes, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente estrellado-lepidotos o estrellado-furfuráceos, las ramas jóvenes marcadamente 4-anguladas y conspicuamente carinadas. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 12.5–30 cm de largo y 8–24 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base aguda, margen entero, haz glabra, envés escasamente estrellado-lepidoto pero variando a glabro con la edad, 3-nervias. Inflorescencia una espiga verticilada, 8–15 (–25) cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas subuladas, 0.5 mm de largo, caducas; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos deprimido-ovados, 0.25 (–0.5) mm de largo, los dientes exteriores calloso-engrosados, 0.25 mm de largo y no proyectados; pétalos obovados, 1.5–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, puberulento-estrellados abaxialmente y granulosos o papilosos adaxialmente; anteras isomorfas, angostamente subuladas, 2.5–3 mm de largo, el poro inclinado dorsalmente, conectivo apenas prolongado o no así, dilatado dorsibasalmente en un apéndice a manera de collar deflexo trilobado; ovario 4-locular, 2/3 ínfero, ápice elevado en un collar irregularmente lobado, papiloso o apenas puberulento-glandular. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.7–1 mm de largo, apenas ruguladas.

Local y poco común, en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–700 (–1200) m; fl y fr may–dic; Moreno 936, 19072; sur de México (Chiapas y Tabasco) a Bolivia y Brasil, también en Jamaica.

general DDCE6AA9-751D-4C1B-9863-94D08459CF81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080012 Monochaetum deppeanum (Schltdl. & Cham.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 14: 165. 1850; Rhexia deppeana Schltdl. & Cham.

Arbustos erectos, arqueados, hasta 2 m de alto. Hojas elípticas, elíptico-lanceoladas o lanceoladas, (0.6–) 1–4 cm de largo y 0.3–1.2 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a cuneada, haz con franjas bien definidas de tricomas aplicados entre los nervios primarios impresos o con tricomas dispersos a lo largo de la mitad o tercio distal de la lámina, envés esparcidamente cubierto de tricomas aplicados, 3–5-plinervias. Flores solitarias o en pares, raramente en dicasios simples; hipantos maduros angostamente campanulados a subcilíndricos, 7–8 mm de largo, cubiertos de tricomas ancistrosos aplicados; lobos del cáliz 4–7 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho; pétalos 10–14 mm de largo; anteras más grandes (6–) 7–9 mm de largo, rosado intensas a magentas, conectivos con apéndices claviformes mayormente 3–5 mm de largo, amarillos, anteras más pequeñas 3–6 mm de largo, amarillas, conectivos con apéndices filiformes 2.5–4 mm de largo; estilo 6–9 mm de largo.

Local, en nebliselvas y bosques enanos, zona pacífica; 700–1300 m; fl y fr oct–may; Moreno 19776, Stevens 10809; sur de México a Costa Rica. Pese a su limitada distribución geográfica, esta especie presenta gran variación en la estatura, el tamaño foliar y la postura de la pubescencia caulinar. En otros sitios, M. deppeanum forma híbridos con M. floribundum pero estos 2 taxones parecen ser alopátricos en Nicaragua.

general EF8444BB-B3BC-4B0C-8B83-121AF921E8A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080071

Ossaea macrophylla (Benth.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 7: 1064. 1891; Oxymeris macrophylla Benth.; Octopleura macrophylla (Benth.) Triana.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 (–10) m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias juveniles densamente cubiertos de una capa enmarañada de tricomas simples, cafés. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 16–40 cm de largo y 9–18 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base aguda, margen subentero a denticulado, glabras en la haz, escasamente aracnoide-puberulentas en los nervios secundarios y terciarios del envés pero glabras en la superficie misma, 5-nervias. Inflorescencia un dicasio, típicamente ramificada en o cerca de la base, 5–9 cm de largo, flores 5-meras, subsésiles o en pedicelos 0.25–0.5 mm de largo, bractéolas linear-oblongas, 1–3 mm de largo, caducas; hipantos moderada a densamente café-furfuráceos; cáliz ca 0.25–0.5 mm de largo, vagamente undulados, los dientes externos (en los hipantos fructíferos) tuberiformes, 0.25–0.5 mm de largo u obsoletos; pétalos lanceolados, 2.5–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho basalmente, esencialmente glabros pero típicamente con una línea media finamente aplicado-puberulenta en la cara abaxial; filamentos 1.5 mm de largo, tecas linear-oblongas, 0.75–1 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, prolongación del conectivo y diente dorsibasal en conjunto 0.75–1 mm de largo, margen glandular; ovario 4–5-locular, 2/3 ínfero. Baya 10-acostillada.

Uncommon, pluvioselvas, Río San Juan and Atlántico Sur; 0–400 m; fr sep--ene; Martínez 2161, Rueda 9196; Nicaragua a Colombia y Ecuador
general CB79BF1E-F126-4D18-8A1E-CC5980B11040 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080074

Ossaea robusta (Triana) Cogn., Monogr. Phan. 7: 1065. 1891; Octopleura robusta Triana

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, nervios principales and secondary del envés de la hoja, inflorescencia, and hypanthium densamente to moderately covered with an indumentum dendriculate and/or stellulate-furfuraceous, pale brown. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 8.5—26 (--34) cm de largo y 5--18 cm de ancho, ápice acuminate a briefly acuminado, base often oblique, obtuse to attenuate, margen inconspicuously serrulate, glabras en el haz, sparsely covered by diminutive glands on the tertiary veins on the envez, 5-plinervias. Inflorescencia paniculate, 4--10 cm de largo, typically branched from or near the base, flores 5-meras, sésiles or subsessile, bractéolas triangular, ca 0.5 mm de largo, persistent; cáliz lobes fused in bud and rupturing at anthesis into 5 hyaline, inconspicuous lobes 0.3--0.5 mm de largo, los dientes exteriores diminutive, tuberculiform, rarely extending beyond the lobes; pétalos oblong,  2--4 mm de largo y 0.75--1 mm de ancho, glabrous or sometimes with abaxial margin stellate-puberulent or abaxial surface with scattered, diminutive stellate hairs; filamentos ca 1.5 mm de largo, tecas clavate, 1.4—1.5 mm de largo con un poro dorsalmente inclinado, conectivo prolongado en un diente dorsibasal, 0.4—0.5 mm de largo, margin glandular; ovario 5-locular, ca ¾ ínfero. Baya 10-acostillada.

Known in Nicaragua from one collection (Rueda 9224), Cerro Bolivar, 150—280 m; bud y young fr nov; Nicaragua to Peru.
general 9FE1926D-BD3B-4B82-AB52-9DC0945642CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080535

Henriettella fascicularis (Sw.) C. Wright

VER... Henriettea fascicularis (Sw.) M. Gómez

general B6C635E5-5EBD-40A4-B238-1132836454F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080540 Heterocentron subtriplinervium (Link & Otto) A. Braun & C.D Bouché, Index Sem. (Berlin), App.: 14. 1851; H. hondurense Gleason.

Perennes, sufruticosas, erectas hasta 2 m de alto. Hojas angostamente elípticas a ovadas, 2–6 (–8) cm de largo y 0.8–2.3 (–3) cm de ancho, ápice agudo, base aguda a atenuada, haz moderada a densamente cubierta de tricomas aplicados (0.5) 1–1.8 mm de largo, envés escasamente pubescente a glabro excepto en los nervios, con tricomas 0.5–1.2 (1.6) mm de largo, pinnatinervias. Dicasios terminales bracteados, 5–15 cm de largo, flores 4-meras; hipantos maduros campanulados a suburceolados, 4–5 mm de largo, glabros a escasamente pubescentes con tricomas basalmente ásperos aplicados o con tricomas glandulares patentes; lobos del cáliz angostamente triangulares, persistentes; pétalos obovados, 6–8 mm de largo, blancos; estambres 8, dimorfos, los más grandes geniculados, anteras linear-oblongas, 2.5–3 mm de largo, cada una con un poro ventralmente inclinado, conectivo prolongado 1.5–2 mm y ventralmente modificado en un apéndice bífido 1.6–2 mm de largo, los estambres más pequeños erectos, anteras 2–2.2 mm de largo, conectivo apenas prolongado en un diminuto apéndice bigiboso; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas cocleadas y tuberculadas, 0.5 mm de largo.

Local, en nebliselvas, bosques de pinos, zona norcentral; 800–1700 m; fl y fr ago–ene; Croat 42967, Stevens 10241; Veracruz a Nicaragua. Un género con ca 27 especies restringidas a México y Centroamérica.

general EA2E98CC-B2A4-4531-8DE4-56AD0B0CC437 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080546 Miconia impetiolaris (Sw.) D. Don ex DC. var. impetiolaris, Prodr. 3: 183. 1828; Melastoma impetiolare Sw.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, inflorescencias e hipantos densa a moderadamente cubiertos de un indumento de tricomas estrellados sésiles o estrellado-furfuráceos. Hojas elíptico-oblongas a obovado-oblongas, 12–30 (–40) cm de largo y 7.5–17 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cordado-abrazadora, margen entero a redondeado-denticulado, haz glabra y apenas punteado-verrugosa, envés moderadamente cubierto de una mezcla de tricomas estrellados sésiles y pediculados (relativamente con pocos brazos salientes 0.5 mm en diámetro), que no cubren completamente la superficie misma, 5–7-plinervias. Panícula 12–30 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, dispuestas en glomérulos discontinuos en las ramas, bractéolas angostas, triangulares, 0.5–1 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 0.25 mm de largo, los lobos undulados, 0.5 mm de largo, hialinos, los dientes exteriores subulados, 0.25 mm de largo, adnados a y no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovados, 2–2.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras algo desiguales, lineares, 2–2.5 mm de largo, el poro algo inclinado ventralmente, conectivo de las anteras más grandes prolongado 0.25 mm y modificado basalmente en un apéndice biauriculado e irregularmente lobado que rodea el punto de inserción del filamento, conectivo de las anteras más pequeñas brevemente prolongado y modificado ventribasalmente en un apéndice bilobado, lateralmente incurvado; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas piramidales, 1 mm de largo, redondeadas a algo anguladas, lisas.

Ampliamente distribuida y común, en bosques húmedos, frecuentemente en sitios alterados y vegetación secundaria, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr feb–jun; Aranda 75, Neill 3208; México (Nayarit y Veracruz) al norte de Colombia y en las Antillas. Especie distribuida desde México hasta Venezuela y Brasil, y en las Antillas. Esta especie consiste de 3 variedades, 2 de las cuales se encuentran en Nicaragua y la tercera está restringida a Venezuela y Brasil.

general 775168C8-C767-4107-A2A0-84DEA1DF466C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080580 Clidemia hirta (L.) D. Don, Mem. Wern. Nat. Hist. Soc. 4: 309. 1823; Melastoma hirtum L.

Arbustos, 0.5–2 m de alto; ramitas, nervios del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos moderada a escasamente setosos (los tricomas con punta glandular en parte caduca) sobre una capa de tricomas esparcidos cortamente estrellados. Hojas ovadas a oblongo-ovadas, 5–16 cm de largo y 3.2–8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, margen ciliado-crenulado, haz moderadamente estrigosa con tricomas lisos mayormente 2 mm de largo, 5–7-nervias. Inflorescencia una cima pseudolateral, ramificada en o cerca de la base, 2–3 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas subuladas 0.5–1 mm de largo y 0.5 mm de ancho, caducas; lobos del cáliz ampliamente ovado-deprimidos, 1 mm de largo y 1.5 mm de ancho, dientes subulados a lineares, 2–4 mm de largo; toro con 10 escamas por dentro, escamas triangulares, 0.5–1 mm de largo, fimbriado-cilioladas; pétalos oblongos a obovado-oblongos, 8–10 mm de largo y 3–5 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2–3 mm de largo, tecas 4–5 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, blancas, conectivo prolongado en un espolón 0.3–0.5 mm de largo; ovario 5-locular, 1/3 ínfero, el cono apical 0.5 mm de alto, collar apical 0.5 mm de largo, distalmente lobulado, glabro. Baya 6–8 mm de diámetro, azul obscura a morada cuando madura; semillas 0.7 mm de largo, ruguladas o granulosas, café obscuras.

Común, en sitios alterados, márgenes de pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Pipoly 4667, Stevens 3269; ampliamente distribuida desde el sur de México (Guerrero y Veracruz) hasta Bolivia y el sur de Brasil, también en las Antillas. La variedad típica de esta especie, la cual se conoce sólo en Centroamérica, también es una maleza perniciosa naturalizada en la mayor parte de los paleotrópicos.

general 798A7DD3-93C2-4BC4-8581-6F14EED9E842 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080582 Clidemia strigillosa (Sw.) DC., Prodr. 3: 159. 1828; Melastoma strigillosum Sw.; C. umbonata DC.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, nervios y nérvulos del envés, inflorescencias e hipantos moderada a densamente estrellado-pubescentes con tricomas sésiles a cortamente pediculados, escasa a densamente entremezclados con una capa más alta de tricomas glandulares, patentes, mayormente 0.5–1 mm de largo. Hojas a veces desiguales, ovado-lanceoladas, 5.2–17 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, la base redondeada a subcordada, margen ciliado-serrulado, haz moderada a densamente setosa, los tricomas lisos o a veces con punta glandular, surgiendo desde bases hinchadas o cónicas, escasamente entremezclados con tricomas estrellado-pediculados, caducos, envés reticulado-foveolado, 5–7-nervias. Inflorescencia una cima piramidal, pseudolateral, 3–6.5 cm de largo, flores 5 (–6)-meras, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, bractéolas subuladas 2–2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, subpersistentes; lobos del cáliz oblongos, 2.5–3 mm de largo y 1 mm de ancho, glabros, dientes del cáliz subulados, 3–4 mm de largo, toro setuloso-glandular; pétalos obovado-elípticos, 3.5–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho, blancos; filamentos 3–3.5 mm de largo, tecas 2–2.5 mm de largo con un poro inclinado ventralmente, amarillas cuando secas, conectivo apenas prolongado; ovario 5 (–6)-locular, 2/3 ínfero, el collar apical 0.5–1 mm de largo, copiosamente cubierto de tricomas estrellados y glandulares. Baya 5–7 mm de diámetro, se dice que es violeta a morada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas a menudamente tuberculadas, cafés.

Rara, en sabanas de pinos, Zelaya; 20–40 (–250) m; fl y fr feb–oct; Nelson 4634, Vincelli 617; sur de México (Chiapas) hasta la Amazonia brasileña, también en las Antillas. Esta especie y C. novemnervia forman un par de especies estrechamente emparentadas que difieren consistentemente sólo por los caracteres mencionados en la clave.

general CC6B58A6-4519-439C-AD86-B8CF2115E5E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080638 Tibouchina aspera Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 446, t. 177. 1775; T. belizensis Lundell.

Arbustos, 0.5–2 m de alto, los entrenudos cubiertos de escamas lacerado-subuladas, aplicadas a patentes. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 2–8 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa o redondeada, haz con tricomas marcadamente adnados pero terminando en ápices cortos y libres, arreglados en hileras subparalelas entre los nervios principales, envés con escamas lacerado-lanceoladas, aplicadas en los nervios primarios elevados y entre éstas tricomas patentes adnados, 3–5-nervias. Par exterior de brácteas ampliamente elípticas a ovadas, 3–5 mm de largo, las del par interior mayormente ovadas, 6–7 mm de largo y unidas en un involucro cupuliforme; hipantos maduros subcilíndricos, 7–8 mm de largo, densamente cubiertos de escamas lacerado-subuladas de hasta 4 mm de largo; lobos del cáliz angostamente triangulares, 5.5–7 mm de largo y 2 mm de ancho basalmente; pétalos 10–15 mm de largo y 7–10 mm de ancho, morados; estambres dimorfos, anteras más grandes 6.5–7.5 mm de largo con conectivo prolongado 1–2 mm, apéndice 0.5 mm de largo, anteras más pequeñas 5–5.5 mm de largo con conectivo prolongado y apéndice cada uno de 0.5 mm de largo; estilo 11–15 mm de largo, glabro.

Localmente común, en bosques de galería alterados, sabanas de pinos y márgenes de ríos, zona atlántica; 0–60 m; fl y fr feb–oct; Sandino 3981, Stevens 19800; Belice hasta la Amazonia de Brasil y Perú.

general 7C63298A-12B9-4C22-8B62-79A497F5AC9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080677

Aciotis caulialata ... Ver ... Aciotis rubricaulis

general 5F7568A0-9A2C-4D65-8811-67529EF17E21 English 2013-11-02 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080688 Aciotis indecora (Bonpl.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 52. 1871; Rhexia indecora Bonpl.; A. rostellata (Naudin) Triana; Spennera rostellata Naudin.

Hierbas erectas sufruticosas, 0.4–0.6 m de alto. Hojas ampliamente elípticas a elíptico-ovadas u ovadas, (3–) 5–10 (–15) cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, haz y envés escasa a copiosamente puberulentos con tricomas glandulares aplicados o patentes, 5–7-nervias. Hipantos maduros globosos, 2.5–3.5 mm de largo, puberulento glandulares con tricomas generalmente menos de 0.25 mm de largo; lobos del cáliz 0.5 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho basalmente entre los senos; pétalos 3 mm de largo, glabros o frecuentemente con una puberulencia glandular abaxial restringida a una línea media vertical, blancos; estambres isomorfos, anteras linear-oblongas o angostamente elípticas, mayormente 1 mm de largo y 0.5 mm de ancho con un poro apical truncado, rosado obscuras, conectivo prolongado 0.25–0.5 mm por abajo de las tecas, de otro modo sin apéndices; estilo 3.5–4 mm de largo.

Común, en sitios alterados, sabanas, márgenes de ríos y de bosques, zona atlántica; 0–50 m; fl y fr feb–sep; Riviere 321, Stevens 19822; sur de México a Brasil y Perú.

general 149F414B-DBBC-41F5-880E-EA3887409B04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080748

Leandra dichotoma (Pav. ex D. Don) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(4): 200. 1886; Clidemia dichotoma Pav. ex D. Don; Oxymeris dichotoma (Pav. ex D. Don) Triana.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias copiosamente cubiertas de tricomas lisos basalmente deflexos pero apicalmente ascendentes, 2–3 mm de largo, y de diminutos tricomas glanduliformes mayormente menos de 0.5 mm de largo. Hojas elíptico-ovadas, 12–25.5 cm de largo y 6.5–12 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, margen ciliolado-serrulado, en la haz moderadamente cubiertas de finos tricomas lisos, patentes, hasta de 0.5 mm de largo, entremezclados con o a veces reemplazados por una cubierta esparcida a moderada de tricomas lisos más fuertes, 0.7–1 mm de largo, en la superficie misma del envés moderada a densamente velloso-hirsutas con tricomas lisos ca 1–3 mm de largo, (5–) 7-nervias. Inflorescencias 10–16 cm de largo, flores 5-meras, esencialmente sésiles o en pedicelos inconspicuos ca 0.2 mm de largo, secundifloras en las ramitas divaricadas, bractéolas 1 mm de largo, persistentes; hipantos densamente cubiertos de tricomas lisos ca 1–2.5 mm de largo, frecuentemente con punta glandular; lobos del cáliz triangulares, 0.5 mm de largo, mayormente cubiertos por los dientes exteriores; pétalos 2–2.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho basalmente, blancos o rosados; filamentos 2.5–3 mm de largo, tecas 1–1.5 mm de largo, amarillas, el poro algo ventralmente inclinado; ovario 5-locular, 2/3–3/4 ínfero. Baya 4–6 mm de diámetro, morado-negra cuando madura; semillas ca 0.3 mm de largo.

Poco frecuente a localmente común, en sitios alterados, bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 50–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 20586, Stevens 21761; Centroamérica a Bolivia y áreas adyacentes de Brasil. Al sur de nuestra área, esta especie presenta algunas variaciones desconcertantes que sugieren hibridación. Esta variación, que no ha sido documentada críticamente, necesita ser estudiada. "Capirote".

general 4062F709-9DA6-4D14-8123-FC912E5A2EED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080774 Miconia barbinervis (Benth.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 113. 1871; Clidemia barbinervis Benth.

Arbustos, 1–4 m de alto; ramitas, nervios principales elevados del envés de la hoja, pecíolos, inflorescencias e hipantos moderada a densamente cubiertos de tricomas estrellado-pediculados. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 8.6–21 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente aguda a redondeada, margen repando-denticulado, haz escasa a moderadamente estrigosa con tricomas lisos 1–3 mm de largo (los tricomas ocasionalmente furcados distalmente), superficie del envés escasa a moderadamente cubierto de tricomas estrellado-pediculados, 3–5-nervias. Panícula 5–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, dispuestas en glomérulos amontonados, terminales en las ramas de la inflorescencia, bractéolas ovadas a elípticas, 3–6 mm de largo, caducas; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos ampliamente redondeados ca 0.5 mm de largo, escasamente estrellado-ciliolados, los dientes exteriores subulados ca 0.5 mm de largo, no proyectados; pétalos oblongo-obovados, 2–4 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, glabros; anteras algo desiguales, linear-oblongas a subuladas, alternadamente 2.5–3 mm y 3.5–4 mm de largo, el poro de las más grandes ventralmente inclinado, el poro de las más pequeñas truncado o retuso, conectivo no prolongado pero adnado a las tecas y ventralmente bilobado en la base; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice elevado en un cono bajo cupuliforme, glabro. Baya 5–6 mm de diámetro; semillas ovoides a galeiformes, 0.75–1 mm de largo, muricadas o tuberculadas.

Localmente común, en márgenes de bosques húmedos, sitios alterados, zona atlántica; 0–340 m; fl y fr todo el año; Grijalva 1543, Stevens 16584; Guatemala a Venezuela y alta Amazonia de Bolivia, Brasil y Perú.

general BDC2B207-445E-4457-8A83-F55888B29886 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080779

Miconia bubalina (D. Don) Naudin, Ann. Sci. Nat., Bot., ser. 3, 16(2): 244 1850; Chitonia bubalina D. Don.

Arbustos o árboles, 2--8 m de alto; ramitas, pecíolos, inflorescencias e hipantos densamente cubiertos de tricomas brown, dendriculate or dendritculate-estrellados. Hojas oblongo-elípticas a elíptico-ovadas, 11–25 cm de largo y 4.8–10.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtuso to redondeada or subcordada, margen denticulado, haz glabra, envez estrellados-pubescent, 5 (7)-nervias. Panícula 4--11 cm de largo, flores 5-meras, sésiles or subsessile, bractéolas foliáceas, obovadas a elípticas, 4--5.5 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 1 mm de largo, los lobos widely depressed-ovados, 0.2—0.5 mm de largo, los dientes exteriores no evidentes; pétalos oblongo-obovados, 3--6 mm de largo y 2–2.7 mm de ancho, densamente puberulento-estrellados abaxialmente; anteras desiguales, subuladas, 3—6 mm de largo, poro de las anteras inclinado dorsalmente, conectivo dorsibasalmente cubierto de tricomas estrellados y/o pequeños tricomas glandulares, prolongado en un espolón obtuso, 0.5 mm de largo; ovario 3-locular, 1/3—1/2 ínfero, ápice densamente simple fasciculate-puberulento. Baya 5-6 mm de diámetro; semillas ovoides a ovoide-angular, ca 1 mm de largo, densely muricadas.

Local en bosques húmedos y pluvioselvas, bosques de galería, sabanas de pinos, zona atlántica; 0–400m; fl mar, jun y youmg fr sep—nov, ene, mar; Moreno 25621, Neill 4372; sur de México (Oaxaca) hasta Bolivia y northern Brasil. This taxon was included in the concept of M. serrulata in the published Flora de Nicaragua.

general 40084C3E-1E3D-479B-B338-49B4F76171AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080791 Miconia chrysophylla (Rich.) Urb., Symb. Antill. 4: 459. 1910; Melastoma chrysophyllum Rich.

Arbustos o árboles pequeños, 4–15 (–20) m de alto; ramitas, superficie del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos cubiertos de un denso tomento de tricomas lepidotos y ferrugíneos, las ramitas jóvenes agudamente 2–4-anguladas. Hojas opuestas y/o en verticilos de 3 ó 4, angostamente oblongo-elípticas, 10–21 cm de largo y 2–4 (–6) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, margen inconspicuamente undulado-serrulado a entero, haz glabra, 3-nervias. Panícula 7–10 (–15) cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en ramitas cortas, bractéolas oblongas, 1 mm de largo, caducas; lobos del cáliz reducidos a 5 undulaciones bajas, cada uno con un diente exterior inconspicuo, completamente adnado a los lobos; pétalos oblongo-obovados, 1–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros; anteras algo anisomorfas, angostamente elípticas y arqueadas, ca 1 mm de largo y abriéndose por una hendedura ventral alargada extendida casi hasta la base, conectivo prolongado ca 0.5 mm, sin apéndice; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas piramidales a lunulares, redondeadas y algo anguladas, 2–3 mm de largo, lisas.

Poco común, en bosques húmedos, zona atlántica; 0–100 (–500) m; fl y fr feb–sep; Little 25350, Stevens 8484; sur de México (Oaxaca) hasta la Amazonia de Bolivia y Brasil, también en las Antillas. "Capirote colorado".

general 6FD654DC-F21D-4A7B-9477-274BC9296F09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080809 Miconia decurrens Cogn., Bol. Mus. Paraense Hist. Nat. 5: 253. 1909.

Arbustos o árboles pequeños, 3–10 m de alto; ramitas, envés de la hoja e inflorescencias cubiertos de un indumento amorfo de tricomas densamente entrecruzados e indistintos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 11–24 cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice acuminado a caudado-acuminado, base aguda y decurrente sobre el pecíolo, margen entero a muy escasa y obtusamente denticulado, haz glabra, 5–7-plinervias. Panícula 6–13 (–18) cm de largo, flores 5-meras, sésiles, agrupadas en las últimas ramitas espiciformes, bractéolas ovadas a elíptico-ovadas, 2–3 mm de largo, caducas; hipantos en la antesis moderadamente cubiertos de un indumento de tricomas estrellados irregulares y aplicados, glabrescentes cuando en fruto; lobos del cáliz oblongo-ovados, ca 1.5 mm de largo, caducos, los dientes exteriores agudos, proyectados ca 0.5 mm; pétalos angostamente obovado-oblongos, 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras algo anisomorfas, oblongas a oblongo-subuladas, 2.5–4 mm de largo, el poro ventralmente inclinado, conectivo ligeramente dilatado ventribasalmente; ovario 3-locular, 1/5 ínfero, ápice dilatado en forma de un collar estilar bajo, cupuliforme, glabro. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas ovoides, 1 mm de largo, complejamente acostillado-tuberculadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 130) realizada en bosques nublados, Jinotega; 900–1000 m; fr jul; sur de México (Chiapas), Nicaragua, Costa Rica, faldas orientales de los Andes desde Venezuela hasta Bolivia. La colección mencionada, que tienen frutos inmaduros sueltos y carece de flores, ha sido asignada tentativamente a esta especie por los detalles foliares y el cáliz deciduo. Cuando se colecte material en mejores condiciones se necesitará verificar su identidad. Las flores de esta especie tienen una fragancia agradable.

general 490F441B-5AF2-424D-9297-8AD935169C60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080811

Miconia doniana Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 244. 1850; Chitonia caudata D. Don, M. leucantha Gleason.

Arbustos o árboles pequeños, 2–7 m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, inflorescencias e hipantos moderada a densamente, pero a veces deciduamente, puberulento-estrellados. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 10–27.5 cm de largo y 7–16 cm de ancho, ápice caudado-acuminado con punta de goteo 1–4 (–7) cm de largo, base obtusa a ampliamente redondeada, margen entero, haz glabra, envés deciduamente estrellado-furfuráceo en los nervios principales elevados pero esencialmente glabros en la superficie misma, 5 (–7)-nervias. Panícula 5–17 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo, bractéolas angostamente oblongas, 1–1.5 mm de largo, caducas; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos ovado-apiculados, 0.5–1 mm de largo, dientes exteriores inconspicuos, adnados a y apenas proyectados más allá de los lobos; pétalos obovado-oblongos, 4–5 (–6) mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, puberulento-estrellados abaxialmente y copiosamente papilosos adaxialmente; anteras anisomorfas, linear-oblongas a linear-subuladas, alternadamente 5 y 6 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsalmente y frecuentemente cubierto de glándulas conspicuas, dilatado dorsibasalmente en un apéndice obtusamente bilobado o trilobado, semicircular; ovario 3-locular, 1/3–1/4 ínfero, ápice dilatado en forma de un collar cupuliforme papiloso-puberulento. Baya 5–7 mm de diámetro; semillas piramidales y anguladas, 0.5–0.7 mm de largo, lisas.

Local y poco común, en bosques húmedos, nebliselvas, márgenes de caños, zonas atlántica y norcentral; 100–800 (–1400) m; fl y fr esporádicamente todo el año; Moreno 23941, Sandino 94; Guatemala y Honduras a Panamá, Venezuela y este de Perú.

general D663DFC7-CEC4-4C82-A161-029588782255 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080975

Loreya mespiloides Miq. ...VER... Bellucia mespiloides

general 82A9529C-5CCA-4110-9E77-BAE558DD69ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080840 Miconia longifolia (Aubl.) DC., Prodr. 3: 184. 1828; Melastoma longifolium Aubl.

Arbustos o árboles, 2–10 m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos escasa y deciduamente estrellado-furfuráceos, las ramitas distales conspicuamente 4–6-anguladas. Hojas típicamente en verticilos de 3 ó 4, elípticas a oblongo-elípticas, 8–20 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, margen entero a inconspicuamente undulado, esencialmente glabras, 3-plinervias. Panícula (5–) 7–18 cm de largo, multiflora, con 4–6 ramas verticiladas en cada nudo, flores 5-meras, subsésiles o en pedicelos hasta 0.5 mm de largo, bractéolas triangulares, 0.5–1 mm de largo, caducas; cáliz reducido a un reborde 0.2 mm de alto, truncado a undulado con los dientes exteriores diminutos apenas proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongo-obovados, ca 1.5 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, papilosos; anteras de tamaño desigual, cuneadas, alternadamente 1.5 y 1 mm de largo, con un poro ancho inclinado ventralmente, conectivo de las anteras más grandes prolongado ca 0.7 mm y ensanchado dorsibasalmente en un apéndice lobulado y deflexo que forma un collar semicircular, conectivo de las anteras más pequeñas prolongado ca 0.5 mm y dilatado dorsibasalmente en un espolón obtuso y deflexo; ovario 3–4-locular, 1/2–2/3 ínfero, ápice menudamente papiloso. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas ampliamente piramidales a lunulares, 1–1.5 mm de largo, lisas y redondeadas a anguladas en la cara convexa.

Localmente común, en bosques húmedos, márgenes de ríos, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Araquistain 831, 3250; sur de México (Oaxaca y Veracruz) a Bolivia, Brasil, Amazonia de Perú y en Trinidad.

general CEAF42E0-8002-4E33-9999-DD9FF6A98461 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080900 Miconia stenostachya DC., Prodr. 3: 181. 1828.

Arbustos o árboles pequeños, 0.5–3 (–6) m de alto; ramitas cuadradas, envés de la hoja, inflorescencias e hipantos cubiertos de un tomento aracnoide aplicado; ramitas distales cuadradas. Hojas elíptico-oblongas a ovado-oblongas, (6–) 8–18 cm de largo y 3–8.5 cm de ancho, ápice agudo pero a veces redondeado, base redondeada, margen entero a inconspicuamente crenulado, coriáceas, haz glabra, nítida, 5-nervias. Panículas 4–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramas divaricadas, bractéolas triangulares, 1 mm de largo, persistentes; tubo del cáliz ca 0.5 mm de largo, los lobos ampliamente deltoides, 0.5 mm de largo, dientes exteriores triangulares, 0.5 mm de largo, completamente adnados a y no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongos a obovado-oblongos, 3.5–4 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, granulosos y ciliado-glandulares; anteras algo desiguales, linear-oblongas a subuladas, 3.5–4 mm de largo, poro de las más grandes inclinado ventralmente, poro de las más pequeñas inclinado dorsalmente, conectivo no prolongado pero dilatado basalmente en un apéndice obtusamente trilobado que rodea al filamento; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice menudamente granuloso. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas deltoides, 1 mm de largo, nítidas y redondeadas a anguladas, lisas.

Local y poco común en sabanas y márgenes de caños, zona atlántica; 0–250 m; fl y fr todo el año; Robbins 5678, Stevens 19608; sur de México (Oaxaca y Tabasco) hasta Bolivia y sur de Brasil, también en Trinidad.

general 1338C19F-2E54-4035-9F71-6959B47F78E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080939 Clidemia ciliata var. elata (Pittier) L. Uribe, Caldasia 9: 238. 1965; C. elata Pittier.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas e inflorescencias cubiertas de tricomas lisos patentes (ocasionalmente glandulares) de 2–3 mm de largo, sobre una capa moderadamente caduca de tricomas dendríticos o cortamente estrellados, furfuráceos. Hojas de cada par desiguales, ampliamente ovadas, 9.5–15.2 cm de largo y 3.9–10 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado a abrupta y cortamente acuminado, base cordada, margen ciliado-serrulado, haz moderadamente hirsuta con tricomas lisos sobre una capa inconspicua de tricomas glandulares mayormente en las hojas más jóvenes, envés copiosamente hirsuto con tricomas lisos en el nervio principal y en los de orden mayor, 7–9-nervias; formicarios desarrollados irregularmente en la base del pecíolo de la hoja más grande de cada par, globosos, 0.5–1 cm de largo, pubescencia como la haz. Inflorescencia una cima piramidal, axilar, 4–8.5 cm de largo, flores 4-meras, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas subuladas 1.5–2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, persistentes; hipantos escasa a moderadamente cubiertos de tricomas lisos, patentes y frecuentemente glandulares, sobre una capa de tricomas cortamente estrellados y furfuráceos, mezclados con o reemplazados por una pubescencia caduca, resinoso-granulosa; lobos del cáliz ovado-deprimidos, 0.5–1 mm de largo y 1 mm de ancho, mayormente cubiertos por dientes exteriores triangulares de 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongos, 2–2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2 mm de largo, tecas 2.5–3 mm de largo con un poro algo inclinado dorsalmente, rosadas, conectivo simple; ovario 4-locular, completamente ínfero, glabro apicalmente. Baya 5–7 mm de diámetro, violeta a morada cuando madura; semillas 0.75–1 mm de largo, granulosas, cafés.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Araquistain 1746) de nebliselvas, Jinotega; 1000–1500 m; fr mar; Honduras a Panamá, Colombia, Venezuela y Perú. No se conoce muy bien la variación de esta especie y son necesarios estudios adicionales a lo largo de su distribución. Aquí se ha seguido la clasificación infraespecífica de Uribe.

general DC803AED-4365-4EA4-81E7-25F61DCB26B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080944 Clidemia epiphytica (Triana) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 7: 1025. 1891.

Enredaderas leñosas, trepadoras, con raíces adventicias, aplicadas a los troncos de los árboles. Hojas conspicuamente dimorfas en cada par, ovadas, ápice acuminado, base cordada a redondeada, margen irregularmente serrulado, la hoja más grande de cada nudo (5–) 10.5–27.5 cm de largo y (2.7–) 7.5–17.5 cm de ancho, 7–9-nervia, la hoja más pequeña tempranamente decidua, 1–1.8 (–3.7) cm de largo y 0.7–2 cm de ancho, 3-nervia. Inflorescencia una cima paniculiforme basalmente ramificada, de pocas flores, dispuesta en las axilas opuestas de las hojas superiores y en los nudos por abajo de las hojas, 1–3.5 cm de largo, inconspicuamente deciduo-glandular, flores 4-meras, pedicelos 1–4 mm de largo, bractéolas elípticas a estrechamente triangulares, 1–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, persistentes; hipantos escasamente cubiertos de tricomas vagamente ancistrosos y patentes y de una capa inconspicua de diminutos tricomas glandulares caducos; lobos del cáliz inconspicuos, ampliamente triangular-ovados, 1–1.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, los dientes exteriores conspicuos, elíptico-ovados, 2–4 mm de largo desde el toro (hipantos fructíferos), ciliolados; pétalos obovado-oblongos, 2–3 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 1.5–2 mm de largo, tecas 1.5 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, blancas, conectivo simple; ovario 4-locular, completamente ínfero, el ápice glabro. Baya 3.5–4 mm de diámetro, violeta-azulada cuando madura; semillas ca 0.5 mm de largo, lisas.

Esta especie distribuida desde Guatemala hasta Bolivia y la Amazonia peruana, aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero sus dos variedades se esperan encontrar. C. epiphytica var. epiphytica se caracteriza por tener los entrenudos juveniles caulinares y pecíolos escasa a moderadamente cubiertos de diminutos tricomas glandulares deciduos y/o indumento furfuráceo café oxidado pero tornándose glabros con la edad; las hojas con apariencia glabra y sin una cubierta conspicua de tricomas setosos, pero a menudo escasamente cubiertas de diminutos tricomas glandulares en la haz y en los nervios principales y de orden mayor en el envés. C. epiphytica var. trichocalyx (S.F. Blake) Wurdack se diferencia de la especie típica por tener los entrenudos caulinares distales y pecíolos moderada a copiosamente cubiertos de tricomas patentes, rizados, flexuosos o variadamente curvados; las hojas escasa a moderadamente setulosas en la haz pero persistentemente cubiertas de tricomas patentes en y entre los nervios principales y de orden mayor en el envés.

general 722067E7-4AF7-4EEF-AD50-40ECECC25E5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080974

Bellucia mespiloides (Miq.) J.F. Macbr., Publ. Field. Mus. Nat. Hist. 13 (4/1): 498. 1941;

 Loreya mespiloides Miq.; L. brunnescens (Standl.) Gleason.

Arboles, 4–10 m de alto; tallos jóvenes, pecíolos, pedicelos e hipantos con tricomas densamente aplicados o patentes, cafés, 0.5–3 mm de largo. Hojas ampliamente elípticas a elíptico-ovadas, 15–30 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base obtusa a ampliamente aguda, enteras o denticuladas, frágiles y cartáceas cuando secas, cutícula del envés de la hoja lisa, haz escasamente estrigulosa a glabra en la superficie, por lo general densamente estrigosa en los nervios, envés moderada a densamente estriguloso, 5 (–7)-plinervias con el par de nervios principales internos divergiendo 2.5–5 cm desde la base de la lámina. Inflorescencias fascículos umbeliformes axilares en los nudos afilos, flores 5-meras; hipantos campanulados, 5–8 mm de largo; lobos del cáliz ca 2 mm de largo, ampliamente ovados y unidos basalmente por 1.5–2 mm, persistentes; pétalos ovados, 10–12 mm de largo, blancos; estambres 10, erectos, isomorfos, anteras oblongo-ovoides, 4 mm de largo, con un solo poro, conectivo engrosado dorsalmente y ensanchado en la base en una tapa bilobulada; ovario 5-locular, ínfero. Baya; semillas obovoides, 0.5 mm de largo, menudamente muriculadas.
Poco común, bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr feb–sep; Araquistain 3044, 3221; Nicaragua al noreste de la Amazonia brasileña. "Capirote blanco".
general 307E89D2-5AAA-4B7D-9E26-A3A50B5AE4BA English 2013-11-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001080995 Ossaea micrantha (Sw.) Macfad. ex Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 7: 1066. 1891; Melastoma micranthum Sw.; Octopleura micrantha (Sw.) Griseb.; Ossaea tetragona Cogn.

Arbustos o árboles pequeños, 1–7 m de alto; ramitas jóvenes, follaje juvenil, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente cubiertos de tricomas escamoso-estrellados, cafés a amarillentos a blancos, deciduos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 6.5–20 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice corta o largamente acuminado, base aguda a obtusa (raramente redondeada), margen entero a remotamente undulado-denticulado, escasamente escamoso-estrelladas a glabras, 5-plinervias. Inflorescencia un dicasio divaricadamente ramificado en o cerca de la base, 3.5–5 cm de largo, flores 4-meras, sésiles, bractéolas angostamente triangulares, 0.5 mm de largo, caducas; tubo del cáliz erecto y a manera de reborde (en hipantos fructíferos), ca 0.5 mm de largo, lobos undulados deprimidos, los dientes externos sólo como engrosamientos inconspicuos y no proyectados más allá del tubo; pétalos lanceolados, 3–4 (–5) mm de largo y 1–1.5 mm de ancho basalmente, escasamente escamosos abaxialmente, de otro modo glabros; filamentos 1.5–2 mm de largo, tecas linear-oblongas, 1–1.5 mm de largo, con 2 poros dorsalmente inclinados, conectivo prolongado y diente dorsibasal en conjunto ca 0.5 mm de largo, margen glandular; ovario 4-locular, completamente ínfero. Baya 8-acostillada.

Localmente común, en pluvioselvas, bosques húmedos y nebliselvas, zonas atlántica y pacífica; 60–1350 m; fl y fr todo el año; Sandino 4647, Stevens 4973; sur de México (Veracruz) a Perú, La Española y Jamaica.

general D33763EF-EAEE-4D93-9696-0BAD89BA324E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081015

Bellucia grossularioides (L.) Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 141. 1871; Melastoma grossularioides L.; B. superba Naudin; B. macrophylla (D. Don) Triana.

Arboles, 5–15 m de alto; yemas, hojas juveniles, pedicelos e hipantos jóvenes menudamente café-estrigulosos pero pronto glabrescentes. Hojas elíptico-ovadas a oblongo-elípticas, 15–30 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, enteras, gruesas, coriáceas, esencialmente glabras en la madurez, 5-nervias o cortamente 5-plinervias, con el par interior de nervios primarios divergiendo 1–2 cm más arriba de la base de la lámina. Flores solitarias o en pares en las axilas de las hojas superiores, 6–8-meras, pedicelos 15–30 mm de largo; hipantos ca 1 cm de largo en la antesis; lobos del cáliz redondeados y apiculados cuando envueltos en la yema pero irregularmente dehiscentes en la antesis en lobos persistentes variadamente redondeados o irregulares, mayormente 10 mm de largo; pétalos 22–28 mm de largo y 10–12 (–16) mm de ancho; filamentos 10 mm de largo, anteras abriéndose por 2 poros terminales, 5–8 mm de largo y 4 mm de grueso, conectivo grueso pero ni prolongado ni apendiculado. Baya 3–4 cm de diámetro en la madurez; semillas 0.7 mm de largo.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Holdridge 6606) de pluvioselvas, Zelaya; 0–400 m; fl y fr ago–dic; sur de México a Brasil. Los datos fenológicos y de elevación han sido completados con material de fuera de Nicaragua. Las flores de ésta y de la siguiente especie producen una fragancia de azahar, pero no se conoce el papel que desempeña en la atracción a los polinizadores.

general 037B8AF3-1D55-4D84-BE95-37042983CF48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081035

Clidemia densiflora (Standl.) Gleason ... VER ... Miconia approximata Gamba & Almeda

general 30E5BD05-DA6F-45BB-836D-8A72145CE3CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081022 Blakea gracilis Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 1: 13. 1878.

Arbustos epífitos, 3–5 m de alto; yemas vegetativas jóvenes café-furfuráceas, de otro modo glabras o casi glabras. Hojas elípticas a elíptico-ovadas o elíptico-obovadas, 4.5–8.8 cm de largo y 2–4.2 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, glabras pero inconspicuamente verrugosas, 3-nervias o triplinervias pero a veces con un par de nervios submarginales adicional, nervios secundarios transversales hasta a 0.5 mm de distancia. Flores solitarias, brácteas florales exteriores elípticas a elíptico-ovadas, 19–27 mm de largo y 10–16 mm de ancho, apicalmente acuminadas, brácteas internas libres hasta la base, obovadas a espatuladas, 10–20 mm de largo y 3–7 mm de ancho; cáliz 2–2.5 mm de largo desde el toro, truncado, los lobos meramente tubérculos inconspicuos; pétalos obovados, 1–2.5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, redondeados a oblicuamente truncados apicalmente, no carnosos, blancos pero típicamente con un matiz rosado por fuera; filamentos 6–6.5 mm de largo, anteras oblongas, 4–4.5 mm de largo y 1.5–2 mm de grueso, amarillas, conectivo engrosado dorsalmente pero apenas dilatado en la base en forma de una callosidad diminuta. Baya globosa, 1–1.5 cm en diámetro; semillas 1–1.5 mm de largo, lisas, lustrosas.

Local, en nebliselvas, zona norcentral; 1000–1650 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 5634, 22571; Nicaragua a Panamá.

general 9E3B47C1-5824-4C58-84A5-F05376A953F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081034

Clidemia crenulata Gleason, Bull. Torrey Bot. Club 72: 478. 1945; Maieta tococoidea var. watsonii Cogn.

Arbustos, 1–2 (–5) m de alto; ramitas, formicarios, inflorescencias e hipantos cubiertos de tricomas lisos (frecuentemente en parte con punta glandular) de 2–6 mm de largo, sobre una capa moderadamente caduca de diminutos tricomas aplicado-glandulares. Hojas ampliamente ovadas a elíptico-ovadas, 12–25 cm de largo y 6.2–16.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base ampliamente redondeada a cordada, margen crenulado, haz moderadamente setosa con tricomas lisos (en parte con punta glandular), 1.5–3 mm de largo, y con una concentración de tricomas con punta glandular o distalmente bifurcados, mayormente 0.5 mm de largo, restringidos al canal creado por el nervio medio, envés escasamente setoso en los nervios principales y de orden mayor y con una capa más corta de diminutos tricomas glandulares en y entre los nervios elevados, (5–) 7–9-nervias; formicarios elipsoides, 0.7–1.1 cm de largo, en pares justo por abajo de los nudos de las ramitas. Inflorescencia una cima de pocas flores, dispuesta en las axilas opuestas de las hojas superiores, 1 cm de largo, flores 4-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas setoso-subuladas 2–5 mm de largo, persistentes; lobos del cáliz triangulares, 0.5 mm de largo y 0.7 mm de ancho excluyendo la seta terminal, porciones libres de los dientes exteriores escasamente setoso-subulados, 1–1.5 mm de largo (hipantos fructíferos); pétalos oblongo-obovados, 2–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2.5 mm de largo, tecas 2.5–3 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, amarillas, conectivo simple; ovario 4-locular, completamente ínfero, el ápice glabro. Baya 7–9 mm de diámetro, morado-azuladas cuando maduras, hipantos fructíferos en forma de un collar corto; semillas 0.5 mm de largo, copiosamente papilosas, cafés.

Uncommon, pluvioselvas, Atlantic slopes; 20--70 m; fl nov, fr sep; Centeno 183, Riviere 320, de ampliamente distribuida pero local en Belice y Guatemala hasta el oeste de Colombia y norte de Ecuador. Esta especie es muy similar a C. tococoidea (DC.) Gleason y frecuentemente es confundida con ésta. Esta última difiere por tener el envés densamente resinoso-glandular con nérvulos fina y uniformemente reticulados e hipantos que carecen de setas en el tercio inferior de su longitud. La variación en estos caracteres necesita un estudio.

J.J. Wurdack. Certamen Melastomataceis VI. Phytologia 7: 233–244. 1960.

general E98060CD-497C-495B-82D7-EAD095126CA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081036 Clidemia discolor (Triana) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 7: 1025. 1891; Sagraea discolor Triana; C. purpureoviolacea Cogn.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas y nervios principales elevados del envés farinoso-furfuráceos con tricomas diminutos, mayormente menos de 0.1 mm de largo. Hojas del mismo par a veces desiguales, ovadas, 12.5–25 cm de largo y 7.5–20 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada a subcordada, margen entero a vagamente serrulado, haz glabra a caducamente estrigulosa, glabras en la superficie misma en el envés, 7–9-nervias. Inflorescencia una cima axilar en las ramas frondosas superiores, 1–2.5 cm de largo, ramificada en o cerca de la base, los ejes farinoso-furfuráceos con una mezcla de glándulas claviformes, flores 4-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas subuladas 0.5–1 mm de largo y de ancho, persistentes; hipantos moderadamente cubiertos de tricomas glandulares claviformes inconspicuos; lobos del cáliz deprimido-triangulares, 0.5–1 mm de largo y 1 mm de ancho, mayormente cubiertos por los dientes exteriores, dientes triangular-ovados, 0.7–1 mm de largo; pétalos linear-oblongos, 1.5–2 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, glabros, rosados, rojizos o blancos; filamentos 1–1.5 mm de largo, tecas 1 mm de largo con un poro truncado, amarillas, conectivo simple; ovario 4-locular, completamente ínfero, el ápice glabro. Baya ca 3–4.5 mm de diámetro, negro-purpúreo obscura cuando madura; semillas 0.2 mm de largo, lisas, café obscuras.

Local en sitios alterados, márgenes de pluvioselvas, Río San Juan; 100–800 m; fl y fr feb–ago; Neill 3316, Stevens 18743; Nicaragua a Perú. Esta especie no se puede distinguir vegetativamente de C. ostrina Gleason la cual difiere por su ovario 2-locular y los dientes exteriores del cáliz cortos y apenas proyectados más allá de los lobos del cáliz.

general DAE52C2F-AFF2-47F3-8055-B6BF35FC0123 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081040 Clidemia gracilis Pittier, J. Wash. Acad. Sci. 13: 390. 1923.

Arbustos, 1–2 m de alto; ramitas aplanadas de borde doble, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias con tricomas estrellado-aracnoides, que superficialmente parecen simples. Hojas de cada par conspicuamente dimorfas, ápice acuminado, base obtusa a redondeada o algo oblicua, margen entero, glabras en la haz, caduca y cortamente estrelladas y furfuráceas a glabras en el envés, la hoja más grande en cada nudo ovado-lanceolada, 9.2–20 (–26.3) cm de largo y 4–7.3 (–11.7) cm de ancho, 5-nervia, subsésil o con pecíolos (0.2–) 0.6–0.9 cm de largo, la hoja más pequeña tempranamente decidua, elíptica a lanceolada, 1.4–3 cm de largo y 0.4–1.1 cm de ancho, 3-nervia. Inflorescencia una cima axilar, 8–15 cm de largo, largamente pedunculada, flores 4-meras, subsésiles o con pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas subuladas o linear-oblongas, 0.2–0.5 mm de largo y 0.2 mm de ancho, caducas; hipantos caduca y cortamente puberulento-estrellados; lobos del cáliz deprimido ovados, ca 0.2 mm de largo, los dientes exteriores linear-oblongos, 0.5 mm de largo; pétalos oblongos, 1.5–2 mm de largo y 1–2 mm de ancho, menudamente farinosos, blancos; filamentos 1.5 mm de largo, tecas 1.5–1.7 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, amarillas, conectivo prolongado dorsibasalmente en un apéndice ca 0.2 mm de largo; ovario 4-locular, completamente ínfero, el ápice glabro. Baya 5–6 mm de diámetro, azul intensa cuando madura; semillas 0.5–1 mm de largo, lisas y anguladas, café-amarillentas a cafés.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 7084) de márgenes de caños, Zelaya; 200–400 m; fl y fr mar; Nicaragua a Colombia.

general 5D7342D5-1254-4EDD-94D0-0D28828463FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081042 Clidemia ombrophila Gleason, Brittonia 3: 138. 1939.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas distales, nervios principales elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos caducamente furfuráceo-lepidotos. Hojas elípticas, 8–17.7 cm de largo y 2.8–5.5 cm de ancho, ápice caudado-acuminado, base cuneada, margen entero, haz glabra, envés escasa y caducamente lepidoto, 3–5-plinervias. Inflorescencia una cima paniculiforme con ramificación divaricada, pseudolateral, 2–4 cm de largo, flores 4-meras, sésiles o subsésiles, bractéolas triangulares a subuladas, 1–1.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, fusionadas basalmente para formar un collar amplexicaule, poco profundo, persistente; lobos del cáliz ampliamente triangular-ovados, 0.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, los dientes exteriores subulados, 0.5 mm de largo; pétalos agudos a elípticos, 1–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 1.5 mm de largo, tecas ca 1 mm de largo con un poro truncado a algo inclinado dorsalmente, blancas, conectivo simple; ovario 4-locular, completamente ínfero, collar lobulado, ca 0.5 mm de alto, escasamente lepidoto. Baya 4–5 mm de diámetro, morada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, ruminadas, de color crema.

Rara, conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 12706) realizada en márgenes de caños y vegetación secundaria en bosques húmedos, Zelaya; 250–450 m; fr feb; Nicaragua a Panamá.

general 00C8D0AE-6469-4712-9007-A7E30B4671D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081044

Clidemia reitziana Cogn. & Gleason ... VER ... Miconia reitziana (Cogn. & Gleason) Gamba & Almeda

general 1D01AB74-CBA6-4B71-9B6C-B31397B2D69A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081045 Clidemia setosa (Triana) Gleason, Bull. Torrey Bot. Club 58: 82. 1931; Calophysa setosa Triana; Maieta setosa (Triana) Cogn.

Hierbas sufruticosas o subarbustos, 0.3–1.2 m de alto; ramitas moderadamente cubiertas de tricomas lisos, rígidos, retrorsamente patentes, 8–20 mm de largo. Hojas de tamaño algo desigual en cada par, ovadas a oblongo-ovadas, 7.5–25 cm de largo y 5–14.2 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, margen ciliado, serrulado o entero, haz glabra o escasa a moderadamente estrigosa con tricomas lisos, 1–6 mm de largo, envés glabro o escasamente cubierto de tricomas retrorsamente patentes, 1.5–7 (–10) mm de largo, mayormente restringidos a los nervios principales y secundarios, 5–7 (–9)-nervias; formicarios desarrollados en el ápice del pecíolo o en la unión pecíolo/laminar o a veces ausentes, obcordados, 0.5–3 cm de largo, setosos. Inflorescencia una cima axilar, con ramificación tricótoma, largamente pedunculada, 2.5–9 cm de largo, cubierta de tricomas lisos, patentes, 2–9 mm de largo, sobre una capa de tricomas puberulentos, glandulares, incurvados, caducos, flores 4-meras, pedicelos 1–2.5 mm de largo, bractéolas triangulares a subuladas, 1–1.5 mm de largo y 0.25 mm de ancho, persistentes; hipantos caducamente puberulento-glandulares; lobos del cáliz ovados, 1 mm de largo y 1 mm de ancho, dientes subulados 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongos a oblongo-obovados, 3–5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 2–3 mm de largo, tecas 2 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, amarillo pálidas a blancas, conectivo prolongado ca 0.25 mm; ovario 4-locular, 2/3 ínfero, glabro apicalmente. Baya ca 5–7 mm de diámetro, morado-negra cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, granulosas, blancas.

Localmente común, nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas, en todo el país; 120–1350 m; fl y fr todo el año; Robleto 1154, Sandino 3401; sur de México (Veracruz y Oaxaca) a Panamá. Esta especie presenta mucha variación en la cantidad y distribución de la pubescencia en las ramitas, hojas, formicarios e inflorescencias. También hay variación en el desarrollo, tamaño y localización de los formicarios. Las colecciones del Volcán Mombacho (Hall 7538, Atwood A350) no son típicas ya que todas carecen de formicarios.

general 75B6ADF2-9E5A-4C85-9FC6-91A85BBEA8F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081050 Conostegia bracteata Triana, J. Bot. 5: 209. 1867.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto; ramitas, haz de las hojas, pecíolos, inflorescencias y yemas florales moderada a copiosamente setosos con tricomas lisos, patentes, 1–2 mm de largo. Hojas angostamente elípticas a oblanceoladas, 9–17 (–20) cm de largo y 3–7.3 cm de ancho, ápice largamente acuminado a atenuado, base aguda, margen mayormente entero basalmente pero apenas serrulado a lo largo del tercio distal de la lámina, superficie misma del envés moderadamente setosa y nervios elevados con una mezcla de tricomas lisos o uncinulados y a veces cortamente estrellados, 5-nervias. Inflorescencias 4.5–9 cm de largo, flores sésiles, bractéolas elípticas a oblongas, 6–8 mm de largo y 2 mm de ancho, persistentes, yemas florales piriformes, 6–8 mm de largo; caliptra 4–5 mm de largo, aguda a obcónica; pétalos 6, 7 mm de largo y 5–6 mm de ancho, rosados o blancos; estambres 18, filamentos 2–2.5 mm de largo, tecas 2.5 mm de largo; estigma algo ensanchado, ca 1 mm de diámetro, ovario 6–7-locular, el collar 1–1.5 mm de alto. Semillas obovoides, 0.5 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, Chontales y Jinotega; 200–900 m; fl jun–sep; Sandino 183, Seemann s.n.; Nicaragua a Colombia.

general F8942A45-1C3E-4A32-BEFC-4F029C52A28E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081052 Conostegia cinnamomea (Beurl.) Wurdack, Phytologia 38: 287. 1978; Miconia cinnamomea Beurl.; C. micromeris Standl.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–7 m de alto; partes vegetativas, inflorescencia y yemas florales escasa y menudamente furfuráceo-estrelladas, los tricomas subsésiles con estípites hasta 0.1 mm de largo. Hojas elíptico-lanceoladas a elípticas, 4–20 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, ápice atenuado a acuminado, base aguda a cuneada, margen entero a crenado, marcadamente 5-plinervias. Inflorescencias 3–8 cm de largo, flores subsésiles o en pedicelos 0.5–1 mm de largo, brácteas y bractéolas lanceoladas, hasta 2 mm de largo, persistentes, yemas florales obovoide-piriformes, 3–4 mm de largo, ligeramente contraídas cerca de la mitad; caliptra 1–2 mm de largo, apiculada; pétalos (4) 5, 3–3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, blancos o rosados; estambres 8 ó 10, filamentos 1.5 mm de largo, tecas 1.5 mm de largo; estigma algo ensanchado, ca 1 mm de diámetro, ovario 5-locular, sin collar. Semillas más o menos piramidales, 0.4–0.8 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, Zelaya; 130 m; fr nov; Shank 4615, 4680; este de Nicaragua hasta el suroeste de Colombia y Venezuela.

general B0CC830C-92FE-497D-A124-8DAED0B3E85F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081164

Henriettella tuberculosa Donn. Sm.

VER... Henriettea tuberculosa (Donn. Sm.) L.O. Williams

general EBBCB45E-DE3F-4F91-950B-FDB1B66216EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081054 Conostegia micrantha Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 246. 1929.

Arbustos o árboles pequeños, 2.5–7 m de alto; ramitas, envés de las hojas, pecíolos e inflorescencias moderada a copiosamente estrellado-tomentosos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 10.5–21 cm de largo y 4.5–11.5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado-acuminado, base ampliamente obtusa a redondeada, margen apenas repando-denticulado, esencialmente glabras en la haz con algunos tricomas restringidos a los nervios principales impresos, 3–5-nervias o 3–5-plinervias. Inflorescencias 5–13 cm de largo, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas lanceoladas, 0.5–1 mm de largo y 0.25–0.5 mm de ancho, tempranamente caducas, yemas florales obovoides, 4–5 mm de largo, con tricomas estrellados y diminutos tricomas punctiformes esparcidos, con una ligera contracción horizontal en o cerca del toro; caliptra 2 mm de largo, obtusa a redondeada, a veces variando a menudamente apiculada; pétalos 5–6, 4 mm de largo y 2 mm de ancho, blancos, típicamente amarillos al secarse; estambres 15–16, filamentos 2 mm de largo, tecas 2 mm de largo; estigma expandido, algo capitado, 1 mm de diámetro, ovario 6-locular, la parte apical sin un cono o collar bien definido. Semillas piramidales, 0.5 mm de largo.

Ocasional, márgenes de ríos, bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 200–1100 m; fl y fr mar–may; Araquistain 2375, Neill 3551; Nicaragua a Panamá y Ecuador.

general AE348976-0EEC-4502-8D22-3C50D71A39C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081056 Conostegia polyandra Benth., Bot. Voy. Sulphur 96, t. 35. 1844.

Arbustos o árboles pequeños, mayormente 1–4 m de alto; ramitas, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias escasamente cubiertos de una mezcla caduca de tricomas estrellados sésiles y cortamente pediculados. Hojas elípticas, elíptico-ovadas u oblongo-elípticas, 6.2–13 cm de largo y 3.5–5.9 cm de ancho, ápice obtusamente apiculado a redondeado, base obtusa a redondeada, margen serrulado (al menos distalmente), glabras en la haz y en la superficie del envés, 5-nervias; pecíolos escasa a densamente cubiertos de tricomas estrellados sésiles. Inflorescencias 5–9 cm de largo, pedicelos 3–6 mm de largo, bractéolas conspicuas, elípticas a elíptico-lanceoladas, 3–7 mm de largo y 1–3 mm de ancho, caducas, yemas florales elipsoides a elipsoide-ovoides, 10–11 mm de largo, escasa, caduca y cortamente estrellado-puberulentas, las grandes con una ligera contracción horizontal en o cerca del toro; caliptra 5–6 mm de largo, acuminado-apiculada; pétalos (5–) 6–7, 8–11 mm de largo y 7–8 mm de ancho, blancos; estambres 24–31, filamentos 3.5–4 mm de largo, tecas 2.5–3 mm de largo; estigma no conspicuamente ensanchado, ca 0.5 mm de diámetro, ovario 6–7 (–8)-locular, con un cono mayormente menos de 0.5 mm de alto, pero sin collar. Semillas piramidales, 0.5 mm de largo.

Poco común, en pluvioselvas, bosques pantanosos y acantilados rocosos, zona atlántica; 0–20 m; fl y fr todo el año; Stevens 20003, Téllez 5043; Nicaragua, Panamá, oeste de Colombia, norte de Ecuador y Perú.

general 564AE423-D0CA-4A3D-ABA5-1D51A5B7F26B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081057 Conostegia rufescens Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 108. 1850; C. puberula Cogn.

Arboles, 4–12 m de alto, ramitas distales, nervios principales del envés de la hoja, pecíolos, inflorescencias y yemas florales moderada a densamente cubiertos de diminutos tricomas cortamente estrellados, aplicados, ferrugíneos, caducos. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 7.7–18.5 cm de largo y 5.2–8 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado a caudado-acuminado, base aguda, margen entero a apenas denticulado distalmente, glabras en la haz, 5-plinervias. Inflorescencias 6.5–10 cm de largo, pedicelos 3.5–5 mm de largo, bractéolas triangulares a oblongas, 2–3 mm de largo y 1–2 mm de ancho, caducas, yemas florales elipsoides, 8–10 mm de largo; caliptra 4–5 mm de largo, obtusa a redondeada pero a veces variando a aguda o cortamente apiculada (en nuestra área); pétalos 5–6, 7–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, blancos; estambres 17–20 (–22), filamentos 3–4 mm de largo, tecas 3–4 mm de largo; estigma capitado, 1.5–2 mm de diámetro, ovario (5–) 6–7-locular, el cono y collar en conjunto 1–1.5 mm de alto. Semillas oblicuamente piramidales, 0.7 mm de largo.

Poco común, en bosques húmedos, zona atlántica; 50–840 m; fl y fr ene–jul; Gentry 43863, Stevens 12461; Nicaragua a Colombia (Cauca y Chocó), Ecuador, Haití, Jamaica y Puerto Rico. Todas las colecciones de nuestra área tienen anteras amarillas pero en Costa Rica y Panamá tienen anteras rosadas algo más pequeñas. Se necesitan estudios adicionales para determinar el significado de estas diferencias.

 

general F7863E14-A93A-4798-920B-CABCF98517A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081058 Conostegia speciosa Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 109. 1850.

Arbustos, 1.5–3 m de alto; ramitas, pecíolos, inflorescencias, yemas florales e hipanto copiosamente cubiertos de una mezcla de tricomas furcados, dendríticos y estrellado-pediculados. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, (8.5–) 13–22 cm de largo y 6–11.2 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base obtusa a redondeada, margen inconspicuamente ciliolado-serrulado, copiosamente pubescentes en la haz con tricomas lisos patentes, moderadamente cubiertas con tricomas estrellado-pediculados, patentes en el envés, 5–7-plinervias. Inflorescencias 7.5–15 cm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, bractéolas linear-oblongas a subuladas o aciculares, 2–2.5 mm de largo y 0.25 mm de ancho, tempranamente caducas, yemas florales oblongo-ovoides a elipsoides, 5–8 mm de largo; caliptra 3–4 mm de largo, consistentemente aguda; pétalos 5–7, 6–7 mm de largo y 4–6 mm de ancho, rosados pero amarillo-verdosos cuando secos; estambres 11–14, filamentos 2–2.5 mm de largo, tecas 2 mm de largo; estigma claviforme a cortamente capitado, 1 mm de diámetro, ovario 6-locular, el collar mayormente menos de 0.2 mm de alto. Semillas obovoides a piramidales, 1.5 mm de largo.

Localmente común, matorrales y sitios alterados, en sabanas, bosques de galería y pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 23179, Stevens 22991; Nicaragua a Colombia y Venezuela, naturalizada en Jamaica. Cogniaux atribuye esta especie a México basándose en una colección de Liebmann, la cual no he visto; de otro modo esta especie no se conoce en México o el norte de Centroamérica. Grijalva 3233 y Neill 635 (7487) de Chontales, y Sandino 4825 de Zelaya parecen ser híbridos naturales entre C. speciosa y C. subcrustulata. En cada híbrido putativo la pubescencia de los entrenudos distales, del envés de las hojas y de los hipantos consiste de una mezcla de los tricomas estrellados sésiles de C. subcrustulata y de los tricomas estrellado-pediculados, bifurcados o dendríticos de C. speciosa.

general D8A11C60-38BB-4AFE-BF7B-28C75D9CE462 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081059 Conostegia tenuifolia Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 27: 334. 1899.

Arbustos o árboles, 1–8 m de alto; ramitas, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencias escasa a moderadamente cubiertos de un indumento caduco cortamente estrellado y furfuráceo. Hojas oblongo-elípticas a elíptico-obovadas, 9.8–21.2 cm de largo y 3.6–7.4 cm de ancho, ápice caudado-acuminado, base aguda a obtusa, margen entero, glabras en la haz y en la superficie misma del envés, 5-plinervias; pecíolos escasamente estrellados. Inflorescencias 4–6 cm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas angostamente triangulares a subuladas, 1–1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, caducas, yemas florales ovoides, 6–8 mm de largo, conspicuamente subtruncadas en la base, escasamente estrelladas, caliptra 4–5 mm de largo, largamente acuminada y apiculada; pétalos 6, 5.5–9 mm de largo y 5–6 mm de ancho, blancos; estambres 18, filamentos 3 mm de largo, tecas 2 mm de largo; estigma claviforme a capitado, 0.5 mm de diámetro, ovario 10–11-locular, el collar 0.5–0.75 mm de alto; semillas obovoides a piramidales, 0.5 mm de largo.

Local, bosques húmedos, frecuentemente en márgenes de ríos y barrancos, zona atlántica; 120–800 m; fl y fr mar–ago; Araquistain 2609, Ortiz 1381; Nicaragua a Colombia y Ecuador.

general 215567DE-91CB-485C-B947-1DF47AC6DF95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081061

Graffenrieda galeottii (Naudin) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 563. 1963; Calyptrella galeottii Naudin.

Arboles, 3--16 m de alto; ramas superiores superiores y crecimiento joven caducously furfuráceo café-rojizo. Hojas elliptic to elliptic-ovadas, (8.5--) 16--26 cm de largo y (6–) 10.5--18 cm de ancho, ápice acute or abruptly short-acuminado, base obtuse to redondeada or slightly auriculate, glabras en la haz, café-lepidote en el envés, 5--7-nervias. Panículas 17—40 cm de largo, flores dispuestas en glomérulos terminales; hipantos in flower 1.5—2 mm hasta el toro, accrescent in fruit 2–2.5 mm de largo, moderately to densamente but caducously resinoso-granulosos; caliptra 2.2—4 mm, lost as a unit en la antesis; petals (5) 6, 3—6 mm de largo y 1.5—3 mm de ancho; estambres 10—12; anthers yellow, appendix ca. 0.25 mm de largo; ovario (3) 4 or 5 (6) locular. Fruto wide oblongo-elipsoide, 4--5 mm de largo, apically caducously resinoso-papilosa, glabrescent; semillas 2—2.5 mm de largo.

Uncommon, atlantic, 60—600 m; fl nov-ene; Rueda 5445, 9638; southern Mexico to Ecuador.

general 94393122-0394-4EB9-B054-43444E194392 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081063
Henriettea cuneata (Standl.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 565. 1963;  Maieta cuneata Standl.; Henriettella cuneata (Standl.) Gleason

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto; ramas teretes, pecíolos y hojas copiosamente hirsutos con tricomas simples, rígidos, 1.5–7 mm de largo. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 14–30 cm de largo y 6.5–12 cm de ancho, ápice caudado-acuminado, base cuneada, margen denticulado, 5–7-plinervias; formicarios dídimos mayormente 1–2.5 cm de largo, ubicados en la base de la lámina y ápice del pecíolo en la haz. Flores 5-meras, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas triangulares, 0.5–2 mm de largo, persistentes; hipantos globosos, moderadamente cubiertos de una mezcla de tricomas simples y patentes, y proyecciones glanduliformes, inconspicuas y deciduas; lobos del cáliz ampliamente deprimido-triangulares a truncados, 0.5–1 mm de largo desde el toro, dientes exteriores setiformes (en fruto) 1–2 mm de largo; pétalos linear-lanceolados, 2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, escasamente setosos distalmente, de otro modo glabros; filamentos 2.5 mm de largo, tecas linear-oblongas, 1.5–2 mm de largo con un poro truncado, algo inclinado dorsalmente, ovario 5-locular e ínfero. Baya globosa, 4–5 mm de diámetro, anaranjada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo.

Rara, en márgenes de ríos, bosques húmedos, zona atlántica; 0–150 (–1000) m; fl y fr todo el año; Laguna 34, Sandino 4871; Belice, Guatemala y Nicaragua a Panamá. Esta especie, que superficialmente se parece a varias especies de Clidemia hirsutas y con formicarios, es única en el género por tener formicarios foliares y una copiosa pubescencia de tricomas simples y patentes. Su ubicación en Henriettea se basa en su inflorescencia fasciculada, bracteada en los nudos defoliados, morfología estaminal y pétalos cuculados que están, cada uno, rodeados por uno o más dientes exteriores subapicales.

general D4DBAC70-C414-4CE0-AB26-F1BAE3C913FE English 2013-11-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081064
Henriettea fascicularis (Sw.) M. Gómez, Anales Soc. Esp. Hist. Nat. 23: 68. 1894; Melastoma fasciculare Sw.; Henriettella fascicularis (Sw.) C. Wright; Henriettella sylvestris Gleason; Henriettea sylvestris (Gleason) J.F. Macbr.

Arbustos o árboles pequeños, 3–15 m de alto; ramitas distales ligeramente cuadradas y nervios principales del envés de la hoja escasa a moderadamente estrigulosos con tricomas subulados de bases ásperas. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 9–18 cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base ampliamente aguda a obtusa, margen entero, escasamente setulosas en la haz con cistolitos evidentes como una matriz de líneas cortas ligeramente prominentes, escasamente setulosas con tricomas patentes de base áspera en la superficie misma del envés, patentes, 5-plinervias; formicarios ausentes. Flores 4–5-meras, pedicelos 2–6 mm de largo en la antesis, puberulento-glandulares, las bractéolas triangulares a triangular-ovadas, 0.25–0.5 mm de largo, tempranamente deciduas; hipantos campanulados, glabros o menudamente puberulento-glandulares; cáliz ca 0.5 mm de largo desde el toro, en forma de pestaña, apenas lobado o undulado, los dientes exteriores reducidos a tubérculos diminutos; pétalos ovado-lanceolados, 3–4.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros; filamentos 2.5–3 mm de largo, tecas oblongas, 2–2.5 mm de largo, 1/3–1/4 rimosas o inclinadas dorsalmente, ovario 4–5-locular y 1/2–2/3 ínfero. Baya globosa, ca 5–7 mm de diámetro, amarillo-café cuando madura; semillas 1.5–2 mm de largo.

Poco frecuente, en sitios alterados, márgenes de ríos, bosques húmedos, zona atlántica; 0–140 m; fl y fr feb–may; Stevens 8058, 8483; Belice, Guatemala, Nicaragua a Panamá y en las Antillas Mayores. Mi concepto de H. fascicularis incluye lo que ha sido reconocido como H. sylvestris. Ambas especies son similares en todos los detalles excepto en la posición de la pubescencia del tallo y envés de las hojas. En la primera especie, los tricomas de las ramitas y de las hojas son típicamente patentes y setosos. En la segunda especie los tricomas de las mismas partes son generalmente adpresos. "Capirote blanco".

general 87ECAD86-394C-465F-9728-339A37C5C0AE English 2013-11-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081065
Henriettea seemannii (Naudin) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29:566. 1963; Henriettella seemannii Naudin

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–5 m de alto; las ramitas subcuadradas, los pecíolos y el envés de las hojas moderada a copiosamente pubescentes con tricomas esencialmente lisos, basalmente ásperos o estrellado-hirsutos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas u oblongo-lanceoladas, 8–16 cm de largo y 3.2–7 cm de ancho, ápice agudo, base ampliamente aguda a obtusa o redondeada, margen entero, moderadamente estrigosas en la haz con tricomas esencialmente lisos y cistolitos evidentes como una matriz de líneas ligeramente prominentes, estrigosas en los nervios principales del envés y moderadamente hirsutas en la superficie misma con tricomas patentes esencialmente lisos, 3–5-nervias; formicarios ausentes. Flores 5-meras, pedicelos 1.5–2 mm de largo en la antesis, hirsuto-estrellados, bractéolas triangulares a ovado-triangulares, 0.5–1 mm de largo, caducas; hipantos campanulados, hirsuto-estrellados; lobos del cáliz 1–1.5 mm de largo desde el toro, deprimido-triangulares a ovados, dientes exteriores diminutos e inconspicuos; pétalos lanceolados a elíptico-lanceolados, 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, frecuentemente erosos al menos en uno de los lados en la base, glabros; filamentos 3–4 mm de largo, tecas linear-oblongas, 2 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente; ovario 4–5-locular. Baya globosa, 5–7 mm de diámetro, morada cuando madura; semillas 1 mm de largo.

Localmente común, bosques de galería, bosques pantanosos, sabanas de pinos, zona atlántica; 0–500; fl y fr mar–may; Stevens 7930, 8174; Belice y Honduras a Colombia. "Capirote manzanillo".

general D869ED54-5CED-4CCD-BF49-D3634891145F English 2013-11-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081066 Henriettea succosa (Aubl.) DC., Prodr. 3: 178. 1828; Melastoma succosum Aubl.; Henriettella macrocalyx Standl.; Henriettea macrocalyx (Standl.) Gleason.

Arbustos o árboles pequeños, 2–12 m de alto; ramitas distales cuadradas, pecíolos e hipantos densamente estrigosos, con tricomas traslapados menudamente ásperos o ancistrosos. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 8.5–19 cm de largo y 5.5–11.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o apiculado, base aguda a obtusa, margen entero y gruesamente ciliado, escasa, caduca y cortamente setulosas o cortamente estrigulosas con tricomas aplicados más largos en los nervios principales impresos en la haz, estrigosas en los nervios principales pero copiosamente estrellado-hirsutas en la superficie misma en el envés, 3–5-plinervias. Pedicelos 2–5 mm de largo en la antesis, densamente estrigosos, brácteas angostamente ovadas a lanceoladas, 2–6 mm de largo, persistentes; hipantos angostamente campanulados; cáliz 4–6 mm de largo desde el toro, lobos ovado-triangulares, estrigulosos por dentro, los dientes exteriores proyectados; pétalos elípticos, 6–11 mm de largo y 5–7 mm de ancho distalmente, los márgenes irregularmente laciniados, moderada a escasamente puberulentos, el tricoma apical ca 2 mm de largo, blancos o rosados; filamentos 5–7 mm de largo, tecas subuladas, 6–7 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, conectivo prolongado dorsalmente en la base en un apéndice corto bilobado, caudiforme, mayormente menos de 0.5 mm de largo. Baya globosa a urceolada, 15–18 mm de diámetro, morado-rojiza; semillas maduras no vistas.

Ampliamente distribuida pero poco común, en sitios alterados, márgenes de caños, sabanas de pinos, pluvioselvas, zona atlántica; 0–260 m; fl y fr feb–jul; Neill 3956, Vincelli 542; sur de México (Chiapas) al sur de Panamá, Trinidad, las Guayanas y este de Brasil. "Capirote manzanillo".

general DD17490D-1DC9-4B5C-BE1E-ED8478232883 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081067
Henriettea tuberculosa (Donn. Sm.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 566. 1963; Henriettella tuberculosa Donn. Sm; Henriettella costaricensis Kraenzl.

Arbustos o árboles, 1.5–12 m de alto; ramitas teretes, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja e hipantos moderadamente estrigulosos con tricomas esencialmente lisos mayormente 0.25–1 mm de largo. Hojas elípticas a oblanceoladas, 8–15.2 cm de largo y 2.4–5.8 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, margen entero y ciliado-aplicado, en la haz densa a moderadamente verrugoso-estrigulosas con tricomas hinchados basalmente y atenuados distalmente y con tricomas delgados aplicados mayormente restringidos a los nervios principales impresos, envés moderada a escasamente cubierto con tricomas simples, patentes, basalmente hinchados, o a veces con punta glandular, 5-plinervias; formicarios ausentes. Flores 5-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo en la antesis, estrigosos, bractéolas angostamente triangulares a ovadas, 0.5–1 mm de largo; hipantos angostamente cupuliformes; cáliz apenas undulado o los lobos obtusamente triangulares, 0.5–0.75 mm de largo desde el toro, dientes exteriores mayormente menos de 0.5 mm de largo y apenas proyectados; pétalos ovados, 1–1.5 (–2) mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, los márgenes meramente undulados a gruesamente erosos, esencialmente glabros; filamentos 1–2 mm de largo, tecas oblongas, ca 1 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, conectivo prolongado ca 0.5 mm basalmente pero no prominentemente lobado o apendiculado; ovario 5-locular. Baya globosa, 3–5 mm de diámetro, anaranjada cuando madura; semillas 0.5 mm de largo.

Local y poco común, en márgenes de caños, pluvioselvas y bosques húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Neill 3513, Stevens 8959; Nicaragua a Colombia. Esta especie es muy similar a H. verrucosa (Triana) J.F. Macbr. de Ecuador y Perú, y tal vez resulte ser conespecífica con ésta. Esta última especie tiene la pubescencia más esparcida en la superficie del envés de la hoja y las anteras ligeramente más largas con poros más estrechos, pero el conocimiento de la variación en estos caracteres necesita ser evaluado. Las flores de H. tuberculosa parecen ser protóginas; el estilo emerge conspicuamente desde las yemas florales y el estigma parece alcanzar su mayor dilatación y probable receptividad antes de la maduración de otros órganos florales.

general E6D60F7D-8B20-4B78-BBA6-A1B472626B09 English 2013-11-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081069 Leandra grandifolia Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 7: 690. 1891.

Arbustos, 1–5 m de alto; ramitas, pecíolos e inflorescencias cubiertos de tricomas eglandulares, lisos, marcadamente reflexos, de 1.5–2.5 mm de largo, sobre una capa de tricomas esparcidos, inconspicuos, diminutos, glanduliformes. Hojas ovadas a elíptico-ovadas, 9.3–26.6 cm de largo y 5–11.5 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base obtusa a redondeada, margen ciliado-serrulado, escasa a moderadamente pubescentes en la haz y el envés con tricomas lisos, mayormente 1–2 mm de largo, 5 (–7)-nervias. Inflorescencias 7–20 cm de largo, flores 5-meras, sésiles o subsésiles, secundifloras en las ramitas divaricadas, bractéolas 0.5–1 mm de largo, persistentes; hipantos cubiertos de tricomas lisos patentes o ascendentes (estos a veces escasamente glandulares), 1–2 mm de largo, sobre una capa de diminutos tricomas glanduliformes, caducos; cáliz formando un margen bajo ca 0.1–0.2 mm de largo, los lobos no desarrollados o apenas undulados, cubiertos por los dientes exteriores sobresalientes; pétalos 2–2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho basalmente, blancos; filamentos 2 mm de largo, tecas 1 mm de largo, amarillas, el poro ligeramente inclinado ventralmente; ovario 5-locular, 3/4–4/5 ínfero. Baya 5–6 mm de diámetro, roja pero tornándose morada cuando madura; semillas ca 0.3 mm de largo.

Localmente común, en sitios alterados, bosques húmedos, zona atlántica; 100–700 m; fl y fr todo el año; Moreno 17211, Stevens 5029; Nicaragua a Panamá. Esta especie es muy similar a y puede ser conespecífica con L. retropila Cogn., una especie sudamericana también atribuida a Centroamérica por Cogniaux. Se necesitan estudios adicionales para resolver las diferencias constantes entre estos 2 taxones. Ambos presentan algunas variaciones en el tamaño foliar y postura de la pubescencia caulinar que podría ser el resultado de una hibridación con L. mexicana y otros congéneres simpátricos.

general 01FF9B36-AD22-4EAA-ABBB-0F09BDB18415 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081076 Miconia argentea (Sw.) DC., Prodr. 3: 182. 1828; Melastoma argenteum Sw.

Arbustos o árboles, 2–10 m de alto; ramitas, superficie del envés de la hoja, pecíolos, inflorescencias e hipantos cubiertos de un denso tomento estrellado, café-amarillento, los entrenudos distales marcadamente aplanados y de margen doble. Hojas ampliamente elípticas a elíptico-ovadas, 10–25 cm de largo y 5.5–15 cm de ancho, ápice gradual a abrupta y cortamente acuminado, base obtusa a redondeada, margen denticulado variando a entero, haz glabra, 5-nervias. Panícula 10–26 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas linear-oblongas, 1–2 mm de largo, caducas; lobos del cáliz inconspicuos, angostamente deltoides, 1 mm de largo, dientes exteriores no evidentes; pétalos oblicuamente obovado-oblongos, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras algo anisomorfas, linear-oblongas, alternadamente 1.5 mm y 2.5 mm de largo, el poro grande emarginado y marcadamente inclinado ventralmente, conectivo prolongado 0.5 mm y modificado ventribasalmente en un apéndice bilobado incurvado; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 3–4 mm de diámetro; semillas piramidales, 1 mm de largo, anguladas y lisas.

Común, en bosques caducifolios, bosques perennifolios, bosques de galería y pantanosos, bosques de pinos, laderas volcánicas erosionadas y acantilados de piedra caliza, sitios alterados, en todo el país; 0–100 m; fl y fr ene–jun; Sandino 2179, Stevens 12872; sur de México (Oaxaca y Veracruz) a Panamá.

general 5FE1489A-85DA-4B2E-9E50-27B1DAB61788 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081089 Miconia dorsiloba Gleason, Brittonia 2: 320. 1937.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto; ramitas, nervios principales elevados del envés de las hojas, pecíolos e inflorescencias densamente cubiertos de tricomas estrellado-pediculados. Hojas oblongo-ovadas a elíptico-ovadas, 10–20 (–27) cm de largo y 4.5–13 (–17.5) cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente redondeada a cordada, margen undulado-denticulado, haz escasamente cubierta de tricomas estrellado-pediculados, pero tornándose glabros con la edad, envés escasa a moderadamente cubierto de tricomas persistentes estrellado-pediculados, 5-nervias. Panícula 8–15 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas oblongas 1.5–3 mm de largo, persistentes; hipantos moderadamente cubiertos con tricomas estrellado-pediculados; cáliz hialino, cerrado en la yema y coronado por un apículo corto pero rompiéndose en la antesis en 5 lobos inconspicuos, semicirculares u oblongos, los dientes exteriores subulados, 0.5–1 mm de largo; pétalos oblongos a oblongo-obovados, 1.5–3 mm de largo y 0.75–1 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 1–1.5 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, conectivo no prolongado pero modificado dorsibasalmente en un espolón obtusamente redondeado, deflexo, ca 0.25 mm de largo; ovario 5-locular, 2/3 ínfero, ápice algo estriado y elevado en un collar lobulado menudamente puberulento-glandular. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas angostamente angulado-piramidales, 0.5 mm de largo, escasamente granulosas a ruguladas y apenas verruculosas en los ángulos.

Local y poco común, en pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 (–900) m; fl y fr todo el año; Martínez 2119, Riviere 338; Nicaragua a Ecuador.

general 15469932-72A3-462E-B217-10EF0A9D33BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081093

Miconia holosericea (L.) DC., Prodr. 3: 181. 1828; Melastoma holosericeum L.; Miconia mucronata (Desr.) Naudin.

Arbustos o árboles pequeños, (2–) 4–10 (–15) m de alto; ramitas jóvenes y superficie del envés de las hojas cubiertos de un indumento denso e indistinto o de tricomas no diferenciados y entrecruzados. Hojas ovado-elípticas u oblongo-elípticas, (8.3–) 12–25 cm de largo y 4.2–12.5 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base ampliamente aguda a algo redondeada, margen entero a inconspicuamente undulado, haz glabra o escasa y caducamente puberulento-estrellada, 5-plinervias. Panícula 3–11 cm de largo, flores 6-meras, subsésiles, aglomeradas en las últimas ramas de la inflorescencia, bractéolas lanceoladas a ovadas, 3–5 mm de largo, caducas; hipantos densamente cubiertos con un indumento estrellado, amarillento o rojizo durante la antesis y glabrescentes en fruto, los lobos ampliamente oblongos, ca 3 mm de largo, los dientes exteriores triangulares, proyectados 1 mm; pétalos obovado-oblongos, 7–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, escasa y caducamente puberulento-estrellados; anteras algo desiguales, subuladas, 6–8 mm de largo, el poro de las más grandes ventralmente inclinado, el poro de las más pequeñas dorsalmente inclinado, conectivo ligeramente engrosado formando un espolón pequeño dorsibasal y algo bilobado ventribasalmente; ovario 4-locular, 1/4 ínfero, ápice elevado formando un domo con una ligera depresión simétrica en la cicatriz estilar. Baya 0.7–1 cm de diámetro; semillas ovoides, 1.5–2 mm de largo, densamente tuberculadas.

Conocida de Nicaragua por two colección (Proctor 26971, Rueda 4467) realizada en bosques húmedos, Zelaya and Rio San Juan; 100--400 m; fr mar; sur de México (Chiapas) a Panamá, Venezuela a las Guayanas y sureste de Brasil, Amazonia de Bolivia y Perú y en Trinidad.
general AB04521C-0CCC-46C2-92D1-A9778A8AA7CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081094 Miconia hondurensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 40: 3. 1905; M. gatunensis Pittier.

Arbustos o árboles, 2–7 (–12) m de alto; ramitas jóvenes, nervios elevados del envés de las hojas, inflorescencias e hipantos escasa y deciduamente puberulento-estrellados. Hojas oblongo-elípticas a oblongo-ovadas, 9.5–25 cm de largo y 4–9.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base aguda a obtusa, margen entero, esencialmente glabras en la haz y en la superficie misma del envés, 3-plinervias. Panícula 8–12 (–20) cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas linear-oblongas a angostamente elípticas, 0.5–1 mm de largo, caducas; cáliz ca 0.5 mm de largo desde el toro, truncado y en forma de reborde o con 5 lobos levemente undulados u obtusamente apiculados, argénteo estrellado-furfuráceo adaxialmente, dientes exteriores en forma de inconspicuos engrosamientos callosos no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongo-obovados, 3–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, conspicuamente papilosos; anteras isomorfas, subuladas, 3.5–4.5 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo engrosado y dilatado dorsibasalmente en un espolón obtuso o protuberancia redondeada y un apéndice bilobado, lateralmente incurvado, irregularmente marginado con glándulas pediculadas o sésiles; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice elevado en un collar cupuliforme, esencialmente glabro. Baya 5–7 mm de diámetro; semillas típicamente semilunulares pero variando a irregularmente deltoide-anguladas, 2–2.5 mm de largo, lisas.

Localmente común, en pluvioselvas, bosques pantanosos, bosques de galería, márgenes de ríos, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr nov–may; Moreno 23207, Pipoly 3726; sur de México (Chiapas) a Panamá.

general F64C8A3B-E890-4339-B744-AB5C9289813C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081095 Miconia impetiolaris (Sw.) D. Don ex DC. var. impetiolaris, Prodr. 3: 183. 1828; Melastoma impetiolare Sw.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, inflorescencias e hipantos densa a moderadamente cubiertos de un indumento de tricomas estrellados sésiles o estrellado-furfuráceos. Hojas elíptico-oblongas a obovado-oblongas, 12–30 (–40) cm de largo y 7.5–17 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cordado-abrazadora, margen entero a redondeado-denticulado, haz glabra y apenas punteado-verrugosa, envés moderadamente cubierto de una mezcla de tricomas estrellados sésiles y pediculados (relativamente con pocos brazos salientes 0.5 mm en diámetro), que no cubren completamente la superficie misma, 5–7-plinervias. Panícula 12–30 cm de largo, flores 5-meras, sésiles, dispuestas en glomérulos discontinuos en las ramas, bractéolas angostas, triangulares, 0.5–1 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 0.25 mm de largo, los lobos undulados, 0.5 mm de largo, hialinos, los dientes exteriores subulados, 0.25 mm de largo, adnados a y no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovados, 2–2.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras algo desiguales, lineares, 2–2.5 mm de largo, el poro algo inclinado ventralmente, conectivo de las anteras más grandes prolongado 0.25 mm y modificado basalmente en un apéndice biauriculado e irregularmente lobado que rodea el punto de inserción del filamento, conectivo de las anteras más pequeñas brevemente prolongado y modificado ventribasalmente en un apéndice bilobado, lateralmente incurvado; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas piramidales, 1 mm de largo, redondeadas a algo anguladas, lisas.

Ampliamente distribuida y común, en bosques húmedos, frecuentemente en sitios alterados y vegetación secundaria, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr feb–jun; Aranda 75, Neill 3208; México (Nayarit y Veracruz) al norte de Colombia y en las Antillas. Especie distribuida desde México hasta Venezuela y Brasil, y en las Antillas. Esta especie consiste de 3 variedades, 2 de las cuales se encuentran en Nicaragua y la tercera está restringida a Venezuela y Brasil.

general 212C7AA7-1F4A-49B5-92B2-396287B70E6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081123

Ossaea laxivenula Wurdack ... VER ... Miconia laxivenula (Wurdack) Gamba & Almeda

general 33D03021-EAF7-4C22-B3A4-52D04C27395F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081097 Miconia lateriflora Cogn., Bol. Mus. Paraense Hist. Nat. 5: 255. 1909; Ossaea disparilis Standl.; M. disparilis (Standl.) L.O. Williams.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas jóvenes e inflorescencias escasa y deciduamente estrellado-furfuráceas. Hojas elípticas, 7.5–18 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice acuminado a caudado-acuminado, base aguda a obtusa, margen undulado-crenulado y deciduamente ciliolado, glabras, 3-nervias. Panícula corta, 3–5 cm de largo, cimas 3-floras, flores 4-meras, sésiles, bractéolas subuladas, 1–2 mm de largo, caducas; hipantos glabros o escasa y deciduamente estrellado-furfuráceos; los lobos del cáliz ovados, ca 0.5 mm de largo, los dientes exteriores erectos, angostamente triangulares, 1.5–2.5 mm de largo, ocultando y sobrepasando a los lobos; pétalos oblongo-obovados, 1.5–2.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, apenas papilosos abaxialmente; anteras isomorfas, subuladas, 3–3.5 mm de largo, el poro truncado a algo inclinado dorsalmente, conectivo no prolongado pero dilatado dorsibasalmente en un espolón obtuso y dorsiventralmente en un diminuto apéndice bilobado; ovario 3-locular, 1/3 ínfero, ápice glabro. Baya 4–6 mm de diámetro, prominentemente acostillada; semillas ovoide-piramidales, 0.5 mm de largo, irregularmente muricadas.

Local, en bosques húmedos, bosques pantanosos, márgenes de ríos, zona atlántica; 0–200 (–800) m; fl y fr feb–oct; Nee 27880, Stevens 20691; sur de México (Chiapas) hasta la Amazonia de Brasil, Bolivia y Perú, también en Trinidad. Las colecciones nicaragüenses pertenecen M. lateriflora ssp. lateriflora de amplia distribución. En la subespecie monticellensis Wurdack, de Guyana y Venezuela, la base de la hoja es escasamente cordada y las flores laterales de cada cima tienen pedicelos 2–3 mm de largo.

general 8AA066CE-D5BF-4C25-82B3-4B18B57D9B8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081100

Miconia multispicata Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér 3, 16: 131. 1850; M. perplexans Sprague.

Arbustos o árboles, 4–20 m de alto; ramitas, pecíolos, nervios principales elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos moderada a densamente estrellado-furfuráceos. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, (6–) 9–21.5 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, margen entero, esencialmente glabras y nítidas en la haz, superficie del envés escasa y deciduamente estrellado-puberulenta, 3-nervias (excluyendo el par submarginal deprimido). Panícula 6–15 cm de largo, angostamente oblonga, raramente muy ramificada, flores 5-meras, sésiles, secundifloras a glomeruladas en ramitas cortas (0.5–2 cm), bractéolas elípticas a oblongo-elípticas, 1.5–4 mm de largo, caducas; tubo del cáliz ca 0.5 mm de largo, los lobos deltoides, 0.5 mm de largo, los dientes exteriores adnados a y proyectados 0.25–0.5 mm más allá de los lobos; pétalos obovados, 2.5–5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, glabros a menudamente papilosos; anteras de tamaño desigual, linear-oblongas, alternadamente 1.5 mm y 1 mm de largo, las más grandes con un poro inclinado ventralmente y conectivo prolongado 0.5 mm de largo y dilatado basalmente en un apéndice biauriculado que forma un collar redondeado dorsibasal, las más pequeñas con un poro retuso y conectivo prolongado ca 0.25 mm y dilatado basalmente en un apéndice obtusamente 3-lobulado; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice glabro. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas piramidales, 1.5 mm de largo, anguladas, lisas a apenas ruguladas.

Uncommon in north Atlantic, bosques húmedos; 130–350 m; fr nov, dic; Coronado 2493, Stevens 18784; Nicaragua al noroeste de Venezuela, este de Colombia, Trinidad y Jamaica.

general E15EF2A4-1A59-4F9B-9BA1-1738801F280A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081101 Miconia nutans Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 42: 296. 1906; M. flaviflora Gleason; M. flaviflora var. emigrans Gleason.

Arbustos o árboles pequeños, 2–7 m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales elevados del envés de la hoja e inflorescencias cubiertas de un denso tomento de tricomas estrellado-lepidotos, deciduos, cafés. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 10.4–30 cm de largo y 4.4–12 cm de ancho, ápice cortamente caudado-acuminado, base aguda, margen obtusamente denticulado, glabras en la haz, superficie misma del envés escasamente estrellado-lepidota, 3–5-plinervias. Panícula 15–20 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.25–0.5 mm de largo, bractéolas subuladas a setiformes, 0.5 mm de largo, caducas; hipantos moderadamente puberulento-estrellados; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, moderadamente puberulento-estrellado por dentro, los lobos ovado-deltoides, 0.5–0.75 mm de largo, los dientes exteriores 0.25 mm de largo, insertos en el tubo del cáliz y no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongos a elíptico-oblongos, 2–3.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, distalmente papilosos; anteras algo desiguales, oblongo-subuladas, alternadamente 2–2.5 mm y 2.5–3 mm de largo, el poro de las más grandes inclinado dorsalmente, el poro de las más pequeñas truncado, conectivo no prolongado pero dilatado dorsibasalmente y bilobulado ventralmente; ovario 5-locular, 4/5 ínfero, ápice estriado y elevado en un collar lobulado, pruinoso o papiloso. Baya 5–6 mm de diámetro; semillas piramidales a ovoides, 0.5 mm de largo, apenas muricadas.

Local y poco común, en nebliselvas, bosques de galería, zonas pacífica y norcentral; 650–1500 m; fl y fr oct–mar; Grijalva 231, Stevens 11697; sur de México (Chiapas) a Perú. Los pétalos de esta especie, frecuentemente descritos como amarillos, en realidad son blancos pero se tornan amarillos cuando secos.

general 5B811300-76CC-4EE2-8B23-CF62074FFD00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081102 Miconia oinochrophylla Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 40: 4. 1905.

Arbustos, 1–4 m de alto; los nudos de las ramas distales y entrenudos glabros, la superficie adaxial del pecíolo glabra excepto por una mancha inconspicua de tricomas patentes o curvados en la unión pecíolo/laminar. Hojas elíptico-lanceoladas a elíptico-ovadas, 12–24 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a redondeada, margen ciliado-serrulado, completamente glabras y con envés rojo-morado brillante, 3–5-nervias. Panícula 6–12 cm de largo, glabra, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramas ampliamente patentes, bractéolas redondeado-triangulares, 0.5–1 mm de largo, persistentes; hipantos glabros; cáliz ca 0.5 mm de largo desde el toro, truncado o con 5 lobos inconspicuos, levemente undulados, dientes exteriores no desarrollados; pétalos oblongo-obovados, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 1.5–1.7 mm de largo con un poro ventralmente inclinado, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 4-locular, 5/6 ínfero, ápice apenas puberulento-glandular. Baya 4–6 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, apenas ruguladas.

Local y poco común, en bosques húmedos, zona atlántica; 100–200 (–1000) m; fl y fr esporádicamente todo el año; Little 25319, Seymour 5649; sur de México (Oaxaca y Veracruz) hasta el norte de Colombia. "Capirote morado".

general 16C6AC2D-1AFF-4634-8DB5-8D60C90E6813 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081108 Miconia simplex Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 104. 1871.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto; ramas distales, pecíolos, nervios elevados del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos moderada a densamente cubiertos de tricomas de cabezas ásperas, inconspicuamente pediculados. Hojas elípticas, elíptico-ovadas o raramente elíptico-obovadas, (8–) 12–31.5 cm de largo y 3.5–15.5 cm de ancho, ápice acuminado, base algo auriculada a obtusa, margen apenas undulado a entero, haz glabra, envés glabro en la superficie misma pero escasamente cubierto de tricomas de cabeza áspera en los nervios secundarios y de orden mayor, 3–5-nervias o 3–5-plinervias. Panícula (5–) 7–15 cm de largo, angostamente subespigada, flores 5-meras, sésiles, dispuestas en fascículos subverticilados, bractéolas angostamente triangulares, 1–2 mm de largo, persistentes; cáliz un limbo truncado o ligeramente undulado, 1 mm de largo, los dientes exteriores tuberiformes, 0.25 mm de largo, no proyectados; pétalos obovado-oblongos, 4–5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, subuladas, 4–5 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado pero típicamente cubierto de glándulas diminutas en la base; ovario 5-locular, 1/2 ínfero, ápice elevado en un cono menudamente puberulento-glandular. Baya 6–8 mm de diámetro; semillas ovoide-piramidales, 1.5 mm de largo, típicamente dilatadas en la base formando un espolón corto parecido a un pie, anguladas, gruesas e irregularmente ruguladas.

Local y poco común, en pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 (–750) m; fl y fr todo el año; Martínez 2121, Riviere 349; Nicaragua a Colombia y Venezuela. Los filamentos y el estilo en esta especie son escasa a moderadamente puberulento-glandulares. M. simplex es muy similar a M. furfuracea (Vahl) Griseb. de las Antillas Menores (y quizás no sea distinta) y M. sanctiphilippi Naudin de Venezuela.

general FE4DD703-C498-4241-8F20-F95246BE6FE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081110 Miconia tonduzii Cogn., Monogr. Phan. 7: 1191. 1891. general E869A5AD-0DF0-4783-B1A7-EB12C4683D3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081121 Mouriri myrtilloides ssp. parvifolia (Benth.) Morley, Brittonia 23: 422. 1971; M. parvifolia Benth.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–10 (–15) m de alto; ramitas cuadradas, angostamente aladas. Hojas ovadas, elíptico-ovadas u oblongo-lanceoladas, 2.8–6.5 cm de largo y 1.1–3 cm de ancho, ápice angostamente agudo a acuminado, base cordada, nervio redondeado a 2-angulado en el envés, los nervios laterales secundarios inconspicuos o invisibles en el envés cuando secos. Inflorescencias en las axilas de las hojas, a veces en los nudos leñosos por abajo de las hojas, típicamente 1–3 por flores; brácteas angostamente triangulares a ovadas, 1.5–3 mm de largo, persistentes en la antesis, brácteas y ejes glabros; hipanto y tubo del cáliz cupuliforme, 2.5–3 mm de largo, los lobos ovado-acuminados, 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho basalmente; pétalos triangulares a lanceolados, 3.8–5.8 mm de largo y 1.6–3.6 mm de ancho, abruptamente estrechados en una uña basal, blancos a amarillos; filamentos alternadamente desiguales, 3.5–7 mm de largo, tecas 1.5–2 mm de largo, conectivo modificado dorsalmente en la base en un espolón 0.5–1 mm de largo, el eleóforo ca 0.5–0.8 mm de largo. Baya globosa, 7–9 mm de largo y de ancho cuando seca, coronada por el hipanto estrechado en forma de cuello y 1 o más lobos del cáliz tardíamente deciduos, glabros; semillas 1 ó 2, 4.5–7 mm de largo.

Localmente común, en bosques de galería, pluvioselvas y bosques pantanosos, menos común en bosques secos de transición, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Ortiz 2191, Stevens 7917; México (Nayarit) a Bolivia y Brasil; 3 subespecies más de distribución restringida se encuentran en las Antillas Mayores y en Venezuela. El estudio de Buchmann y Buchmann en Panamá, es el primero en sugerir la producción de aceite floral en una melastomatácea. "Chimultaco".

S.L. Buchmann y M.D. Buchmann. Anthecology of Mouriri myrtilloides (Melastomataceae, Memecyleae), an oil flower in Panama. Biotropica 13(2, suppl.): 7–24. 1981.

general 18EC5B08-AF00-409B-88BB-79F221C516FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081122

Ossaea brenesii Standl. ... VER ... Miconia albertobrenesii Gamba & Almeda

general 866A2920-A341-44B3-9B5B-F03E3FDC0FAE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081124

Ossaea spicata Gleason, Bull. Torrey Bot. Club 68: 253. 1941.

Arbustos o árboles, 2–8.5 m de alto; ramitas jóvenes, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente cubiertos de tricomas blancos, subulados, frecuentemente entremezclados con o a veces reemplazados por tricomas blanco-furfuráceos. Hojas angostamente elípticas a oblanceoladas, 14–22.5(–28.4) cm de largo y 4–6.5 (–8.5) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, margen repando-denticulado a subentero, glabras en la haz y en la superficie misma del envés, 5-nervias. Inflorescencia una espiga subverticilada, pendiente, discontinua, 9–14.5 cm de largo, flores 5-meras y sésiles, bractéolas ovadas a oblongas o triangulares, 2–4 mm de largo, caducas; lobos del cáliz hialinos, ovados a triangulares, 0.5–1 mm de largo desde el toro, los dientes exteriores inconspicuos (en la antesis), obtusamente triangulares, ca 0.25 mm de largo; pétalos lanceolados, 3–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho basalmente, estrellados a furfuráceos abaxialmente; filamentos 2–2.5 mm de largo, tecas claviformes, 1.5–1.75 mm de largo, con un poro inclinado dorsalmente, conectivo prolongado en un diente dorsibasal, ca 0.25 mm de largo, glandular; ovario 5-locular, completamente ínfero. Baya 10-acostillada.

Uncommon, pluvioselvas, Río San Juan and Atlántico Sur; 20--100 m; fl sep, fr ene, may; Riviere 272, Rueda 8896, Nicaragua, Panamá y Colombia. Gleason describió el ovario de esta especie como 3-locular, pero todos los especímenes centroamericanos examinados tienen ovarios 5-loculares.
 
general 3B132E62-C1CF-4EB0-B8E0-02E6F5643D39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081126 Rhynchanthera paludicola (Donn. Sm.) Gleason, Phytologia 1: 136. 1935; Tibouchina paludicola Donn. Sm.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes, pecíolos, pedicelos e hipantos escasamente piloso-glandulares con tricomas mayormente 1.5–2 mm de largo. Hojas ovadas a oblongo-ovadas, 4–8 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a cordada, serruladas, haz moderadamente cubierta de una mezcla de tricomas glandulares y simples y aplicados, envés moderadamente piloso-glandular, 7–9-nervias. Inflorescencias dicasios frondosos terminales, flores 5-meras; hipantos maduros campanulados a suburceolados, 6–8 mm de largo; lobos del cáliz linear-subulados, 5–6 mm de largo, persistentes; pétalos obovados, 13–15 mm de largo, morados; estambres fértiles 5, opuestos a los lobos del cáliz, anteras subuladas, contraídas distalmente en un rostro delgado terminado por un poro solitario inclinado ventralmente, conectivo prolongado 2–3 mm por debajo de las tecas y modificado ventralmente en el punto de inserción del filamento en un apéndice bituberculado horizontal de menos de 0.5 mm de largo, estaminodios 5, opuestos a los pétalos y típicamente reducidos a filamentos delgados; ovario 3-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas ovoides a oblongas, rectas o ligeramente curvadas, menudamente foveoladas, 1 mm de largo.

Poco común, en sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr dic–abr; Sandino 1699, Stevens 8282; Nicaragua a Panamá. Renner registra la presencia de R. mexicana DC. en Nicaragua basada en Atwood & Nelson 4902. Desafortunadamente todos los rostros de las anteras están desgastados en el ejemplar. Por el tamaño de los pétalos y por la longitud y densidad de los tricomas, el ejemplar es claramente R. paludicola. En el mismo artículo Renner también cita la colección Nelson 4902 como R. paludicola. Según Atwood, ambos ejemplares fueron colectados en la misma localidad, el mismo día y Atwood y Nelson no mantuvieron una serie de colección por separado. Sus ejemplares fueron etiquetados y distribuidos posteriormente algunas veces con el nombre de Nelson primero y viceversa. Es claro que todos estos forman parte de una misma colección de R. paludicola, que es la única especie del género representada en Nicaragua. Un género con ca 15 especies distribuidas desde el sur de México hasta Paraguay.

S.S. Renner. A revision of Rhynchanthera (Melastomataceae). Nordic J. Bot. 9: 601–630. 1990.

general 1BC495ED-F421-485C-9B10-52F35E56D85C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081623 Acisanthera bivalvis (Aubl.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(3): 216. 1885; Melastoma bivalve Aubl.

Hierbas erectas, glabras, escasamente ramificadas, 15–50 cm de alto, los tallos cuadrados, fuertes y algo hinchados por abajo pero agudamente 4-angulados y alados hacia arriba, glabros. Hojas linear-oblongas a oblongo-elípticas, 5–15 mm de largo y 2–5 mm de ancho, ápice agudo a redondeado, base obtusa o redondeada, enteras o vagamente serruladas, carnosas, glabras, 3 (–5)-nervias; sésiles. Hipantos maduros angostamente campanulados, 2.5–4 mm de largo, glabros; lobos del cáliz lanceolado-subulados a angostamente triangulares, 3–5 mm de largo y 1 mm de ancho basalmente; pétalos 6–12 mm de largo y 4–9 mm de ancho, rosados; anteras grandes linear-subuladas, 2–3 mm de largo, conectivo 2–2.5 mm de largo, el apéndice bituberculado ventral de 1 mm de largo, anteras pequeñas linear-subuladas, 1.5–2 mm de largo, conectivo 0.1–0.25 mm de largo, el apéndice 0.25–0.5 mm de largo o más corto; estilo 4–5.5 mm de largo.

Local y poco común, en sabanas muy húmedas, pantanos salobres y márgenes de manglares, Zelaya; 0–70 m; fl y fr dic–may; Stevens 19428-a, 19616; Belice, Honduras, Venezuela y las Guayanas hasta el este de Brasil (Bahía). Dos de las 3 colecciones de nuestra área tienen estolones rastreros bien desarrollados con hojas reducidas escamiformes.

general 79E02DBB-7766-4E2E-AD68-FA845ABED10F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081624 Acisanthera crassipes (Naudin) Wurdack, Fieldiana, Bot. 29: 539. 1963; Onoctonia crassipes Naudin; A. bartlettii Gleason.

Hierbas delgadas, escasamente ramificadas, 5–30 cm de alto, los tallos más viejos glabros y más o menos hinchados dorsalmente, las ramitas juveniles 4-anguladas y moderadamente puberulento-glandulares. Hojas ovadas a angostamente elípticas, 2–4 mm de largo y 1–3 mm de ancho, ápice agudo a redondeado, base redondeada a truncada, enteras a vagamente serruladas, carnosas, glabras, 3-nervias, las inferiores más anchas, deflexas y algo agrupadas, las superiores ampliamente separadas, patentes o erectas; sésiles. Hipantos maduros campanulados a suburceolados, 2–3 mm de largo, puberulento-glandulares; lobos del cáliz lanceolados, 2–3 mm de largo y 1 mm de ancho basalmente; pétalos 3.5–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, blancos; anteras grandes 0.5–0.75 mm de largo, conectivo 0.25 mm de largo con un apéndice ventral carnoso, bilobulado, 0.5–0.75 mm de largo, anteras pequeñas 0.1–0.2 mm de largo, conectivo y apéndice 0.25–0.5 mm de largo en conjunto; estilo 1.5–2 mm de largo.

Rara en sabanas muy húmedas, Zelaya; 0–30 m; fl y fr oct–abr; Stevens 10430, 19428-b; Belice, Cuba, Venezuela y las Guayanas hasta la Amazonia brasileña. Debido a su hábito delicado y flores pequeñas, esta especie puede pasar inadvertida en áreas donde crece junto a A. bivalvis, que es vistosa y mucho más robusta.

general F8B736F9-0C6D-43D0-BCBE-26BE66A9760D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081632

Miconia mexicana (Bonpl.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 244. 1850; Melastoma mexicana Bonpl.; M. lauriformis Naudin; M. humilis Cogn.

Arbustos, 0.5–2 m de alto; ramitas jóvenes e inflorescencias escasa y deciduamente estrellado pubescentes. Hojas elípticas a oblongo-ovadas u oblongo-lanceoladas, 2.5–10 cm de largo y 0.7–4 cm de ancho, ápice atenuado a acuminado, base aguda a obtusa, margen entero, haz glabra, envés menuda y deciduamente punteado-glandular a glabro en la superficie misma pero copiosamente cubierto de tricomas estrellado-pediculados en el punto donde los nervios principales más internos divergen del nervio medio, 3 (–5)-plinervias. Panícula 2.5–8 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5–1 (–2) mm de largo, bractéolas linear-lanceoladas, 1.5–3.5 mm de largo, caducas; hipantos glabros o con algunos tricomas estrellados dispersos; tubo del cáliz ca 0.5–0.7 mm de largo, los lobos redondeados a obtusamente deltoides, 0.5–0.7 mm de largo, hialinos, los dientes exteriores angostamente triangulares, 0.5–1 mm de largo, tan largos o más largos que los lobos; pétalos oblongo-obovados, 6–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, esencialmente glabros; anteras algo desiguales, linear-subuladas, alternadamente 4–5 mm y 3–4 mm de largo con un poro inclinado ventralmente, conectivo de las anteras más grandes menudamente biauriculado dorsibasalmente, conectivo de las más pequeñas sin apéndices; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice elevado en un collar estilar lobulado escasamente cubierto de diminutos tricomas glandulares. Baya 5–7 mm de diámetro; semillas ovoide-piramidales, 1 mm de largo, anguladas, lisas.

Local y poco común, en bosques de pino-encinos, sitios alterados, zona norcentral; 1200–1500 m; fl y fr mar–ago; Moreno 7921, 9612; sur de México (Chiapas) a Costa Rica, Peru, Bolivia. Plants north of Nicaragua often have las láminas de las hojas e inflorescencias más largas (10–18 cm y 10–20 cm respectivamente).
general 23033322-B090-410D-B1B7-B4D3008334E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081641 Conostegia hirtella Cogn., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 16: 4. 1891; C. gleasoniana Standl. & Steyerm.

Arbustos o árboles pequeños, 2–7 m de alto; ramitas, pecíolos, nervios principales del envés de la hoja e inflorescencia cubiertos de una mezcla caduca de tricomas estrellados sésiles y pediculados. Hojas elípticas a elíptico-lanceoladas, 9–17.5 cm de largo y 2.7–8 cm de ancho, ápice atenuado, base aguda a obtusa, margen esencialmente entero, glabras o escasamente cubiertas de una mezcla de tricomas lisos aplicados y/o estrellado-pediculados en la haz, 3–5-nervias o 5-plinervias. Inflorescencias 3.5–7 cm de largo, pedicelos mayormente de 3 mm de largo, bractéolas inconspicuas, triangulares, 1–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, tempranamente caducas, yemas florales elipsoides a obovoides, 6–7 mm de largo, escasamente cubiertas de tricomas estrellado-pediculados pero a menudo glabras cuando maduras; caliptra 3–4 mm de largo, aguda a acuminado-apiculada; pétalos 5, 5–6 mm de largo y 4–6 mm de ancho, blancos; estambres 15, filamentos 2.5–3 mm de largo, tecas 2–2.5 mm de largo; estigma algo ensanchado, ca 0.7 mm de diámetro, ovario 5-locular, el collar ca 0.5 mm de alto. Semillas obovoides, redondeadas o algo anguladas, 0.75–1 mm de largo.

Local, nebliselvas, zona norcentral; 800–1600 m; fl y fr ene–jul; Neill 121, Stevens 20374; Guatemala, Honduras y Nicaragua.

general 3064D168-9E2B-4BC9-A83A-7A7810F475E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081644 Conostegia volcanalis Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 136. 1944.

Arbustos o árboles, 3–18 m de alto; ramitas, pecíolos, inflorescencias y yemas florales escasa a copiosamente cubiertas de una mezcla caduca de tricomas estrellados sésiles y pediculados. Hojas elípticas, 10.5–15 (–24) cm de largo y 4.6–6.5 (–15) cm de ancho, ápice largamente acuminado a atenuado, base aguda, margen undulado-dentado pero ocasionalmente variando a subentero, mayormente glabras pero a veces escasamente pubescentes a lo largo de los nervios principales impresos de la haz, escasa a moderadamente cubiertas con tricomas estrellado-pediculados generalmente concentrados en los nervios elevados principales y secundarios del envés, 5-plinervias; pecíolos cubiertos de tricomas estrellado-estipitados y/o subsésiles. Inflorescencias 6–13 cm de largo, pedicelos 4–7 mm de largo, bractéolas subuladas, mayormente 1–2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, tempranamente caducas, yemas florales elipsoides a oblongo-ovoides, 8–10 mm de largo, cubiertas de tricomas estrellado-estipitados y/o subsésiles; caliptra 5–6 mm de largo, aguda a apiculada; pétalos 6–7 (–9), 7–11 mm de largo y 6–10 mm de ancho, blancos; estambres 16–26, filamentos 2.5–3 mm de largo, tecas 2.5–3 (–4) mm de largo; estigma cortamente capitado a capitado, crateriforme, 1–1.5 mm de diámetro, ovario 12–14-locular, el collar 1 mm de alto. Semillas oblicuamente piramidales, 0.5 mm de largo.

Localmente común, nebliselvas y bosques húmedos, zona norcentral; 1400–1700 m; fl y fr may–ago; Grijalva 870, Neill 2308; sur de México a Nicaragua y Panamá. Esta especie presenta una variación considerable en el tamaño de las hojas y de los pétalos, forma de las yemas y densidad de la pubescencia en la superficie del envés de las hojas. La descripción aquí presentada se basa principalmente en las colecciones poco conocidas de Nicaragua que parecen corresponder al límite meridional de la especie. C. volcanalis se parece mucho a C. arborea (Schltdl.) Steud. del sur de México, la cual difiere por tener las yemas florales largamente rostradas. Debido a esta variación, cualquier intento de evaluar la posición taxonómica de C. volcanalis deberá considerar a C. arborea.

general 03D04552-F383-4D0F-A23B-14113539FB12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081650

Miconia fulvostellata L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 571. 1963.

Arbustos o árboles pequeños, 2.5–10 m de alto; ramitas, envés de las hojas, inflorescencias e hipantos, en la antesis, densamente ferrugíneo estrellado-pubescentes. Hojas elípticas a elíptico-lanceoladas, 6–15.5 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, margen undulado-denticulado, haz glabra, 3–5-plinervias. Panícula 8–12 cm de largo, flores 4-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas linear-oblongas, 0.5–1 mm de largo, caducas; cáliz ca 0.5 mm de largo con 4 lobos escasamente undulados, los dientes exteriores angostamente triangulares, adnados a y no proyectados más allá de los lobos del cáliz; pétalos oblongo-obovados, 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, linear-oblongas, 2–2.5 mm de largo, poro inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsalmente, sin apéndice; ovario 4-locular, 1/4 ínfero, ápice densamente estrellado-puberulento. Baya 3–4 mm de diámetro; semillas piramidales, 1.5 mm de largo, redondeado-anguladas y apenas pustuladas.

Conocida de Nicaragua por two colección (Rueda 14543, Sandino 225) de nebliselvas, Jinotega; 1100–1300 m; fl jul, young fr ago; sur de México (Veracruz) a Nicaragua. La coleccións citada se ha asignado provisionalmente a esta especie debido a que coincide en la mayoría de sus caracteres; el tipo difiere por tener las flores 5-meras y los pétalos papilosos. Estas diferencias, que parecen ser consistentes, necesitan estudiarse en el campo ya que, de otro modo, las poblaciones con flores 4-meras y pétalos glabros se conocen sólo de México (Veracruz).
general 0C282C9E-10FC-4E73-B2B3-A072DB958090 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081651 Miconia guatemalensis Cogn., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 16: 5. 1891; Acinodendron guatemalense (Cogn.) Kuntze.

Arbustos, 1–3 m de alto; ramitas jóvenes, superficies del envés de las hojas, pecíolos e inflorescencias moderada a escasamente cubiertos de tricomas estrellados cortamente pediculados y sésiles. Hojas ovadas, (4–) 7–15 cm de largo y 3.5–6.5 (–11) cm de ancho, ápice atenuado a cortamente acuminado, base ampliamente redondeada a subcordada, margen apenas undulado-denticulado a entero, haz moderada a escasamente estrigosa con tricomas lisos aplicados y una mezcla esparcida de tricomas estrellados, cortamente pediculados, deciduos, 5–7-nervias o 5–7-plinervias. Panícula 3.5–8 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas angostamente subuladas, 0.5–1 mm de largo, caducas; hipantos moderadamente puberulento-estrellados; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos ampliamente redondeados, 0.5 mm de largo, los dientes marcadamente tuberiformes, 0.25 mm de largo, proyectados; pétalos oblongo-ovados, 2.5–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras esencialmente isomorfas, linear-oblongas, 2–2.5 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 5-locular, 1/2 ínfero, ápice glabro. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, redondeadas a obtusamente anguladas, lisas.

Localmente común, en bosques de pinos y pino-encinos, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1550 m; fl may–jul, fr jun–oct; Guzmán 1280, Stevens 9167; sur de México (Oaxaca y Chiapas) a Nicaragua.

general D4B89C73-A5C4-47F6-A967-19FF58A0677C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081653 ... VER ... Pachyanthus lundellianus

general 707726F0-374E-484B-992D-C92EDCB7C37C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081663

Mouriri gleasoniana Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 361. 1940; M. coibensis Morley; M. gleasoniana var. coibensis (Morley) Morley.

Arbustos o árboles, 3–18.5 m de alto; ramitas canaliculadas o teretes, a veces 4-acostilladas o angostamente 4-aladas, glabros excepto por las inflorescencias. Hojas elípticas a ovado-elípticas u oblongo-elípticas, 4.5–13 (–17.5) cm de largo y 1.8–5.9 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o agudo, base cordada, a veces redondeada o rara vez truncada, nervio principal plano a ligeramente redondeado por la haz, prominente y angostamente 2-alado por el envés, nervios laterales evidentes a invisibles en el envés. Inflorescencias en las axilas de las hojas inferiores y en nudos afilos, con 1–7 flores, ejes puberulentos; brácteas triangulares a ovado-triangulares u ovado-elípticas, 0.7–2 mm de largo, generalmente caducas en la antesis; hipanto y cáliz 3.5–5 (–6) mm de largo, los lobos antes de la antesis deprimido-triangulares, 0.5–1.2 mm de largo y 1.4–2.4 mm de ancho, a menudo anchamente apiculados, partiéndose entre los lobos en la antesis por una distancia de 0.6–1.2 mm; pétalos triangulares a ovado-elípticos u obovados, 3.3–5.7 (–6.3) mm de largo y 2–4.1 mm de ancho, agudos apicalmente, rosados o raramente blancos; filamentos 4.5–9 mm de largo, tecas 2.3–3.2 mm de largo, conectivo engrosado dorsibasalmente en un espolón 1 mm de largo, el eleóforo 0.5–0.9 mm de largo. Baya globosa cuando con 1 semilla o globoso deprimida cuando con 2 o más semillas y entonces algo lobada, 8–10 mm de largo y 8–14.8 mm de ancho cuando seca; semillas 1–5, ca 8.3 mm de largo.

Rare, pluvioselvas, Río San Juan; 0–200 m; fl jul, sep; Rueda 1814, 8226  sur de México (Oaxaca y Veracruz) a Panamá. La descripción se hizo con material de toda la extensión geográfica de la especie.

general FBFF38E2-0004-4FAF-9AD0-252D7757FF58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081665 Pterolepis stenophylla Gleason, Pap. Michigan Acad. Sci. 17: 146. 1933; P. fragilis L.O. Williams.

Anuales delgadas, escasamente ramificadas, 0.4–6.5 dm de alto. Hojas angostamente lanceoladas a linear-oblongas, (0.7–) 2–4 cm de largo y 1.5–4 (–6) mm de ancho, ápice obtusamente agudo, base cuneada, aplicado-estrigosas, 1 (–3)-nervias. Flores solitarias y ebracteadas en las axilas de las hojas superiores; hipantos maduros 3–4 mm de largo, típicamente cubiertos de tricomas estrellados sésiles o pediculados; lobos del cáliz maduro 3.5–4 mm de largo y 2 mm de ancho basalmente; pétalos 6–7 mm de largo; estambres subisomorfos, erectos, anteras más grandes 1.5 mm de largo, anteras pequeñas mayormente 1 mm de largo, poros apicales anchos, inclinados ventralmente, conectivo prolongado 0.25 mm y modificado ventralmente en un espolón obtuso, bilobado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 3943) en sabanas muy húmedas, Puerto Cabezas, Zelaya; 0–250 m; fl y fr oct–feb; sur de México (Veracruz) a Nicaragua.

general BD110881-E2A9-463D-80D6-C9A6CD747247 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081671

Topobea watsonii Cogn.

VER... Blakea watsonii

general 7BEB008C-105D-4DE0-B850-9E263109B3B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081696
Clidemia hammelii Almeda, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 46: 140. 1989.

Arbustos or small trees, 1–5 m de alto; young ramitas and inflorescencias with a moderadamente to dense understory of stellate-furfuraceous or short-asperous headed hairs surpassed by sparse to moderate covering of smooth spreading simple hairs 2—3.5 mm de largo, usually entremezclados con early deciduous asperous-headed hairs. Hojas elliptic, 8--29 cm de largo y 6.1—14.5 cm de ancho, ápice long-acuminado, base acute to cuneate, margen entire to inconspicuously crenulate, haz moderadamente strigose to subhirsute with smooth simple hairs, mostly 1—2 mm de largo, envez moderately hirsute with a mixture of smooth, simple hairs 1—2.5 mm de largo and minute glandular hairs, the latter primarily on the venation, 5—7 nervias or 5—7-pli-nerved, typically with pocket domatia formed in angle between median vein and each of the 2 proximal lateral veins. Inflorescencia modified dichasium pseudolateral 2–6 cm de largo, flores 5-meras, con pedicelos 1—2.5 mm de largo, bractéolas angostamente lanceoladas to subulate, 1.5—2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, sometimes fused, persistentes; hypanthium with a sparse understory of sessile stelluate-furfuraceous hairs surpassed by moderate to sparse covering of spreading, smooth, simple hairs 0.5—2 mm de largo; cáliz closed in bud and crowned by apiculum ca 0.5 mm de largo, rupturing irregularly at anthesis into 3—5 hyaline, persistent, rounded lobes ca 0.5 mm de largo, los dientes exteriores subulados, 0.5—1 mm de largo; pétalos oblongos, 3—3.5 mm de largo y 1—1.5 mm de ancho, glabros, blancos or pale pink; filamentos 1.5--2 mm de largo, tecas 1—1.5 (--1.75) mm de largo con un poro inclinado somewhat dorsally, amarillo, conectivo simple; ovario 5-locular, completamente ínfero, collar apical 0.5 mm de largo,glandular-puberulent. Baya 5–7 mm de diámetro, dark purple cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, densely papillate

Rare, known from two collections from Southeast Nicaragua; 50—200 m; fl sep, young fr ene, sep; Rueda 8573, 10093; Nicaragua to Ecuador.

general A4DD73E6-BC23-4263-88CD-ECB7AA375275 English 2013-11-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081721

Graffenrieda gentlei Lundell, Wrightia 4: 43. 1968.

Arboles, hasta 4 m de alto; ramas superiores y crecimiento joven cubiertos de un denso tomento furfuráceo café-rojizo. Hojas ampliamente ovadas, 9.5–12 cm de largo y 6–9 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a cordada, glabras en la haz, densamente resinoso-granulosas en el envés con un denso tomento café-furfuráceo, amorfo en los nervios elevados primarios y secundarios, 7-plinervias. Panículas 15 cm de largo, flores dispuestas en glomérulos terminales; hipantos 2–2.5 mm de largo, densamente resinoso-granulosos; cáliz rompiéndose irregularmente en la antesis, the irregular lobes persistent in fruit; ovario 3-locular. Fruto oblongo-elipsoide, ca 3.5 mm de largo, resinoso-papilosa; semillas 1 mm de largo.
Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 5254) de nebliselvas, Cerro La Pimienta, Zelaya; 900–1160 m; fr abr; Belice y Nicaragua. Se ha omitido la descripción de las partes florales debido a que esta especie se conoce sólo de 2 colecciones en fruto. Cuando se colecte material en flor de esta especie deberá compararse con G. intermedia Triana de Venezuela y Perú, de la cual parece ser dudosamente distinta.
general 47361CEC-E796-47C6-8BAF-A242AC5A8D2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082076 Arthrostemma alatum Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 35. 1871.

Anuales, 3–7 dm de alto, con ramitas 4-aladas. Hojas ovadas, (1.5–) 2.1–8 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a truncada o subcordada, ciliado-serruladas, haz setosa, envés glabro a setoso, 5–7-nervias. Hipantos maduros 7–9 mm de largo, glabros pero escasamente setoso-glandulares en y entre los lobos del cáliz en el toro; lobos del cáliz 1–1.5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho entre los senos, los lobos frecuentemente alternando con lóbulos diminutos, obtusos a apiculados; pétalos 3–4 mm de largo, cada uno con un tricoma subapical glandular en la superficie exterior; estambres mayormente isomorfos, erectos a incurvados, anteras 1–1.5 mm de largo, conectivo prolongado 0.25–0.5 mm por abajo de las tecas y ventralmente formando un espolón 0.5 mm de largo.

Poco común en márgenes de ríos y bosques húmedos, Boaco y Chontales; 350–500 m; fl y fr ago–sep; Neill 2494, Stevens 4056; México a Venezuela.

general C1D82038-FB53-4309-85C1-A11EF45D95F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081736 Miconia splendens (Sw.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 256. 1860; Melastoma splendens Sw.; Miconia obovalis Naudin.

Arbustos o árboles pequeños, 3–12 m de alto; ramas, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente cubiertos de un indumento estrellado amorfo, café, o furfuráceo; las ramitas jóvenes aplanadas y algo 2-marginadas con una línea nodal interpeciolar. Hojas elíptico-oblongas a oblongo-obovadas, 10–25 (–30) cm de largo y 5–13 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y a veces angostamente decurrente en el pecíolo, margen entero a apenas undulado, haz glabra, envés escasamente furfuráceo en los nervios pero mayormente glabro en la superficie misma, 3-plinervias (excluyendo el par intramarginal). Panícula 12–15 (–20) cm de largo, flores 5-meras, sésiles, bractéolas triangular-ovadas, 0.5 mm de largo, persistentes; tubo del cáliz ca 0.25 mm de largo, los lobos triangulares 0.25–0.5 mm de largo, separándose a manera de anillo en las bayas maduras, los dientes exteriores obtusamente tuberiformes y no proyectados; pétalos oblongo-obovados, 2.5–3.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, papilosos; anteras de tamaño algo desigual, oblongas, alternadamente 2.5–3 mm y 1.5–2 mm de largo, las más grandes con un poro inclinado ventralmente y conectivo modificado dorsibasalmente en un collar biauriculado, las más pequeñas con un poro retuso y conectivo modificado basalmente en un apéndice bilobado ventralmente incurvado; ovario 3–4-locular, 2/3 ínfero, ápice escasamente estrellado-puberulento. Baya 6–7 mm de diámetro; semillas piramidales, 1.5–2 mm de largo, anguladas, lisas.

Ampliamente distribuida pero local, bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 60–100 m; fl ene–abr, fr mar–dic; Moreno 23234, 24067; sur de México (Chiapas) hasta la Amazonia de Bolivia y costa de Brasil (Espíritu Santo), también en Trinidad, Cuba y Jamaica. Las bractéolas de esta especie a menudo se describen como caducas pero por lo general persisten en las infructescencias con bayas maduras.

general DEA6DF38-80C4-48E0-886C-159AF1BC74D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081745 Miconia grayumii Almeda, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 46: 209. 1989.

Arbustos o árboles pequeños, 1–5 m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales elevados del envés, pecíolos y nudos de la inflorescencia escasa a moderadamente ferrugíneo furfuráceo-pulverulentos a glabros. Hojas angostamente elípticas, 5.5–12.7 cm de largo y 1.9–4.3 cm de ancho, ápice atenuado a gradualmente acuminado, base ampliamente aguda a obtusa, comúnmente asimétrica pero no decurrente sobre el pecíolo, margen undulado-denticulado a entero, haz glabra, envés muy escasamente furfuráceo-pulverulento y/o apenas puberulento-glandular a glabro, 3-plinervias. Panícula 2.5–5 cm de largo, divaricadamente ramificada desde la base, flores 5-meras, pedicelos 2–2.5 mm de largo, bractéolas subuladas, 0.5 mm de largo, fusionadas lateralmente en un collar o cresta nodal poco profundo, persistentes; hipantos escasa y deciduamente furfuráceo-pulverulentos; tubo del cáliz 0.25–0.5 mm de largo, los lobos redondeado-deltoides, 0.25 mm de largo, hialinos, los dientes exteriores, subulados, 0.25–0.5 mm de largo, sobrepasando y típicamente cubriendo a los lobos; pétalos obovado-oblongos, 1.5–2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, apenas papilosos adaxialmente; anteras isomorfas, oblongas, 0.5–0.75 mm de largo, el poro retuso a algo inclinado dorsalmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 5-locular, 3/4 ínfero, ápice crateriforme, glabro. Baya 3–5 mm de diámetro; semillas piramidales, 0.5 mm de largo, lisas con ángulos apenas verrugosos.

Local, en pluvioselvas, márgenes de caños, sur de la zona atlántica; 100–180 m; fl may–oct, fr feb–nov; Araquistain 3069, Stevens 4971; tierras bajas atlánticas de Nicaragua y Costa Rica.

general CEDBD1CD-67B7-4192-8DE9-1B70143E9F5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081748 Miconia ligulata Almeda, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 46: 216. 1989; Leandra consimilis Gleason.

Arbustos o árboles, (1.5–) 4–9 m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales del envés de la hoja, pecíolos e inflorescencias con un indumento café furfuráceo, moderado a denso de tricomas dendríticos o pinoides. Hojas elípticas, 12–28 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice atenuado a largamente acuminado, base gradualmente atenuada y decurrente sobre el pecíolo, margen entero a undulado, haz escasamente furfuráceo-pulverulenta a glabra, envés moderada y deciduamente furfuráceo-pulverulento en los nervios secundarios y de orden mayor, 5-plinervias. Panícula 4–11.5 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 0.5–2 mm de largo, bractéolas subuladas, 0.5–0.75 mm de largo, fusionadas lateralmente para formar una cresta nodal o collar poco profundo, persistentes; hipantos deciduamente furfuráceo-pulverulentos; lobos del cáliz deprimido-triangulares a undulados, 0.5 mm de largo, los dientes exteriores subulados, cubriendo y apenas sobrepasando a los lobos; pétalos linear-oblongos, 2.5–3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, oblongas, 1–1.25 mm de largo, el poro algo inclinado dorsalmente, conectivo no prolongado ni apendiculado; ovario 5-locular, 3/4–4/5 ínfero, ápice glabro a escasamente ciliado-glandular. Baya 3–4 mm de diámetro; semillas piramidales, 0.5 mm de largo, lisas con ángulos apenas verrugosos.

Rara, en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 120–1100 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 440, Sandino 3373; Nicaragua a Panamá y Venezuela.

general 86ACF0F8-DE53-4FDA-BC58-D26E416279B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081776 Blakea scarlatina Almeda, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 46: 314. 1990.

Arbustos epífitos, 2–5 m de alto; yemas, hojas juveniles, pedicelos e hipantos jóvenes escasa a densamente café-furfuráceo puberulentos pero tornándose glabros con la edad. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 10–18 cm de largo y 6–8 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, esencialmente glabras pero punteadas de blanco en la haz, escasamente furfuráceo puberulentas en el envés mayormente a lo largo de los nervios o casi glabras, triplinervias con nervios secundarios transversales mayormente a 1–2 mm de distancia. Flores solitarias, brácteas florales exteriores ampliamente ovadas a suborbiculares, 20–25 mm de largo y 22–30 mm de ancho, redondeadas a subtruncadas y mucronadas apicalmente, brácteas internas fusionadas y formando un collar cupuliforme levemente lobado de 10–20 mm de alto que envuelve al hipanto; cáliz 12–16 mm de largo desde el toro con los lobos redondeados, 5–8 mm de largo, apiculados; pétalos obovados a cuneados, 3.5–4.5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, truncados a ampliamente redondeados en el ápice, carnosos, rojos pero blancos basalmente; filamentos 10–13 mm de largo, anteras oblongas, 7–8 mm de largo y 4–5 mm de grueso, amarillas, conectivo engrosado y prolongado dorsalmente en la base en un espolón caudiforme 3–5 mm de largo. Baya madura no vista.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 100–850 m; fl y fr jun–sep; Nee 27883, Rueda 2904; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie es similar a B. cuneata Standl. de Guatemala/Belice, pero se diferencia por tener hojas más anchas, brácteas florales diferentes, flores más grandes y conectivos de la antera muy diferentes con espolones prominentes.

general 24CE0E69-BE20-4D85-A2A0-F571B7870604 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081808

Miconia ampla Triana, Trans. Linn. Soc. London 28: 101. 1871; M. involucrata Donn. Sm.

Arboles o arbustos, (1–) 4–20 m de alto; ramitas, superficie del envés de la hoja, pecíolos e inflorescencias cubiertos de un tomento amorfo, aplicado y deciduo, nudos con una conspicua línea interpeciolar. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 20–47 cm de largo y 8–25 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base obtusa a redondeada, margen entero o apenas undulado, haz glabra, 5–7 (–11)-plinervias. Panícula 20–40 cm de largo, flores 6-meras, sésiles y envueltas por un par de brácteas, brácteas elípticas a ovadas, 6–8 mm de largo, deciduas; hipanto cubierto de un indumento amorfo, blanco, evanescente; lobos del cáliz ovado-oblongos, 1.5–2.5 mm de largo, caducos en la antesis, dientes exteriores engrosados y proyectados 1 mm; pétalos obovado-oblongos, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, glabros; anteras algo anisomorfas, subuladas, 5–7 mm de largo, el poro de la antera más grande ventralmente inclinado y el poro de la antera más pequeña dorsalmente inclinado, conectivo ventralmente bilobulado en la base y algo dilatado pero no conspicuamente prolongado dorsibasalmente; ovario 4-locular, casi 1/10 ínfero, glabro. Baya 7–10 mm de diámetro; semillas de contorno elíptico-ovado, 1–1.5 mm de largo, tuberculadas cuando maduras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril and two with young fruit realizada en pluvioselvas, Zelaya and Rio San Juan; 0–500 m; young fr sep, nov; Rueda 9096, 9220;  sur de México (Oaxaca y Veracruz) a Bolivia y Brasil, también en Jamaica. As the material from Nicaragua is without flowers, la mayor parte de la descripción se hizo con otro material.
general C61A35E8-7B7E-4112-AEA0-4C810D675B56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081912 Conostegia setifera Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 805. 1938.

Arbustos o árboles, 3.5–13 m de alto; ramitas distales e inflorescencias cubiertas de una capa densa a esparcida de tricomas pajizos, setosos, de 2–5 mm de largo, sobre o a veces reemplazada por una capa densa, pero inconspicua, cortamente estrellado-puberulenta. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 13.6–28.5 cm de largo y 7.5–13.2 cm de ancho, ápice cortamente caudado-acuminado, base aguda a obtusa, margen entero pero a veces menudamente serrulado al menos distalmente, glabras en la haz, con tricomas menudos, caducos y cortamente estrellado-furfuráceos en los nervios principales elevados del envés, 5-plinervias; pecíolos cubiertos de tricomas estrellados sésiles. Inflorescencias 5–13 cm de largo, brácteas nodales y bractéolas reemplazadas por densos mechones setosos de tricomas patentes pajizos, yemas florales globosas, 7–9 mm de largo, menudamente estrellado puberulentas con una mezcla ocasional de tricomas setosos patentes; caliptra 3–5 mm de largo, ampliamente redondeada y a veces cortamente apiculada; pétalos 9–10, 6–8 mm de largo y 4–7 mm de ancho, blancos; estambres 20–31, filamentos 2.5–4.5 mm de largo, tecas 2–2.5 mm de largo; estigma ensanchado, estriado y crateriforme, 3 mm de diámetro, ovario 14–15-locular, el collar 1 mm de alto. Semillas inmaduras elipsoides a oblicuamente aplanadas en un extremo.

Poco común, pluvioselvas, Río San Juan; 100–750 m; fl y fr feb–abr; Moreno 23190, Neill 3519; Nicaragua a Panamá.

general 0159C3A6-0953-4154-8B46-C8B3F38D557A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001081988 Miconia stevensiana Almeda, Brittonia 35: 46. 1983.

Arboles, 4.5–10 m de alto; ramitas e inflorescencias estrellado-furfuráceas cuando jóvenes pero glabras con la edad. Hojas elípticas a elíptico-lanceoladas, 11–23 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, margen entero, haz glabra, envés densamente tomentoso, tricomas ferrugíneo-estrellados, 3-nervias (excluyendo el inconspicuo par submarginal). Panícula 3–5 cm de largo, flores 6-meras, sésiles, bractéolas linear-lanceoladas, 0.5–1.5 mm de largo, caducas; hipantos densamente estrellado-furfuráceos; lobos del cáliz agudos, obtusos o ampliamente deltoides, fusionados o estrechamente conniventes en la yema, 0.5 mm de largo cuando ensanchados, cayendo como un anillo después de la antesis, los dientes del cáliz subulados a obcónicos, 0.5 mm de largo; pétalos oblongos y cóncavos, 2–3 mm de largo y 1 mm de ancho, glabros; anteras algo desiguales, lineares a linear-subuladas, alternadamente 2.5 mm y 2 mm de largo, las más grandes con un poro ventralmente inclinado y conectivo prolongado dorsibasalmente en un apéndice trilobado o cordiforme, las más pequeñas con un poro truncado a inclinado dorsalmente y una diminuta prolongación del conectivo dorsalmente 3-lobada; ovario 3–4-locular, 1/2 ínfero, ápice menudamente papiloso. Baya 4–5.5 mm de diámetro; semillas ovoides a piriformes, 1.5–2 mm de largo, menudamente papilosas.

Local y poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 75–400 m; fl y fr ene–abr; Pipoly 3810, Stevens 8398; Honduras, Nicaragua y Costa Rica. "Capirote rosado".

general CA843A0B-C292-4432-B409-8B6D2D27BCF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082081

Topobea maurofernandeziana Cogn. in A. DC. & C. DC.

VER...Blakea maurofenandeziana

general 21A1AA87-F448-4DD1-93B4-E5B7803764BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082077 Clidemia spectabilis Gleason, Bull. Torrey Bot. Club 58: 83. 1931.

Hierbas sufruticosas o subarbustos, 0.3–0.6 m de alto; ramitas escasa a densamente cubiertas de tricomas lisos, patentes, 5–20 mm de largo, sobre una mezcla esparcida a densa, caduca, de diminutos tricomas vellosos y glandulares. Hojas a veces desiguales, elípticas a elíptico-ovadas, 12–25 cm de largo y 7–18 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, margen ciliado-serrado a subentero, haz conspicuamente ampollosa con cada proyección cónica con un tricoma liso, apical, de 2–10 mm de largo, los nervios principales impresos escasa a moderadamente cubiertos de una mezcla de tricomas vellosos y glandulares diminutos, las láminas foveoladas en el envés con los nervios principales y de orden mayor cubiertos de tricomas vellosos, 7–9-plinervias; formicarios desarrollados en la base de la lámina, oblongos, 1–2.5 cm de largo, setosos. Inflorescencia una cima umbeliforme pseudolateral o axilar, pedunculada, 5–7 (–9) cm de largo, densamente vellosa y con tricomas nodales patentes 3–7 mm de largo, flores 5-meras, pedicelos 2–4 mm de largo, bractéolas lanceoladas a oblongo-lanceoladas, 1–1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, persistentes; hipantos escasa a moderadamente seríceos con tricomas aplicados o incurvados parcialmente glandulares; lobos del cáliz ovados, 0.5–1 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, los dientes exteriores subulados, 1–2 mm de largo, cubiertos de 2–5 tricomas lisos; pétalos oblongos a angostamente obovados, 6–7 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, glabros, blancos a rosados; filamentos 2–3 mm de largo, tecas 2–2.5 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, blancas a amarillo pálidas cuando secas, conectivo simple; ovario 5-locular, completamente ínfero, el ápice dilatado en forma de un cono ca 0.25 mm de alto, truncado, glabro. Baya 5–6 mm de diámetro, azul cuando madura; semillas 0.7–1 mm de largo, granulosas, de color crema.

Localmente común, en nebliselvas, Volcán Maderas, Rivas; 400–1200 (–1800) m; fl y fr todo el año; Nee 28085, Robleto 1160; Nicaragua y Costa Rica. Las poblaciones costarricenses de esta especie parecen diferir constantemente por tener la inflorescencia y los nervios del envés de la hoja con tricomas patentes sobre una capa de tricomas densamente vellosos. Se dice que es una planta embrujada. "Hoja del duende".

general 638BFF12-9FD9-447D-A480-DE04D3CF7C24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082078 Conostegia pittieri Cogn., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 27(2): 176. 1888; C. pittieri var. brevifolia Cogn.

Arboles, (2.5–) 4–8 m de alto, completamente glabros. Hojas elípticas, elíptico-lanceoladas o elíptico-ovadas, 6.5–9 cm de largo y 2.5–4.2 cm de ancho, ápice largamente acuminado a caudado-acuminado, base aguda a obtusa, margen entero a gruesamente undulado-denticulado, 5-plinervias. Inflorescencias 6–8 cm de largo, pedicelos 6–9 mm de largo, bractéolas subuladas a linear-oblongas 0.5–1 mm de largo y 0.25 mm de ancho, tempranamente caducas, yemas florales oblongo-elipsoides, 9–11 mm de largo, con una ligera contracción horizontal en o cerca del toro; caliptra 5–8 mm de largo, largamente acuminada y apiculada; pétalos 6–8, 9–13 mm de largo y 5–8 mm de ancho, blancos; estambres 18–21, filamentos 2.5–4 mm de largo, tecas 2.5–3 mm de largo; estigma capitado, obtusamente estriado, crateriforme en la parte superior, 2 mm de diámetro, ovario 8–10-locular sin un cono o collar conspicuo. Semillas piramidales, ca 0.7 mm de largo.

Local, en nebliselvas y bosques enanos, Volcán Maderas, Rivas; 1200–1220 m; fl y fr ene–sep; Moreno 19760, Neill 3302; Nicaragua a Panamá. Se dice que las flores de esta especie tienen un fuerte olor dulce.

general 23B78DD2-B5C8-48F5-9508-7FA2959D2BB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082079 ... VER ... Heterocentron subtriplinervium

general D5C253F1-3AB6-43C6-B08D-726E35E2E522 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082080

Topobea aeruginosa (Standl.) L.O. Williams

VER... Blakea aeruginosa .

general 01306805-77D7-4CED-928C-7667B21B51A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082087 Miconia calocoma Almeda, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 46: 144. 1989.

Arbustos o árboles pequeños, 3–5 m de alto; ramas distales, pecíolos, inflorescencias e hipantos densamente cubiertos de una mezcla de tricomas estrellados sésiles y pediculados, café-rojizos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, (4.2–) 8.5–19.5 cm de largo y (2.3–) 5–8.5 cm de ancho, ápice acuminado, base típicamente obtusa a redondeada pero variando a oblicua y entonces decurrente, margen undulado a undulado-dentado, haz escasamente estrellada a glabra, envés copiosamente estrellado en los nervios principales elevados, con una cubierta escasa de tricomas en los nervios secundarios transversales y de orden mayor, 5 (–7)-plinervias. Panícula 2–5 cm de largo, flores 4-meras, pedicelos inconspicuos 0.5 mm de largo, dispuestos en glomérulos amontonados terminando las ramas distales, bractéolas linear-oblongas, 0.5–1.5 mm de largo, persistentes; cáliz cerrado en la yema y coronado por un apículo 0.25 mm de largo pero rompiéndose en la antesis en 2–4 lobos hialinos, mayormente 1 mm de largo, los dientes exteriores linear-oblongos, 1–1.5 mm de largo, proyectados, ampliamente patentes a recurvados en los hipantos fructíferos; pétalos obovados a oblongo-obovados, 3–4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, linear-oblongas y lateralmente comprimidas, 1–1.5 mm de largo, el poro algo inclinado ventralmente, conectivo ni prolongado ni apendiculado; ovario 4-locular, ca 3/4 ínfero, ápice glabro. Baya 6–8 mm de diámetro; semillas obovoides a piriformes, 1 mm de largo, densamente tuberculadas.

Aún no se conoce en Nicaragua, pero se espera encontrar en Río San Juan ya que se conoce al otro lado de la frontera en Costa Rica.

general A9F3CA0F-3A44-4DBA-A82A-A28445553177 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082088 Miconia tonduzii var. serrulata Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 7: 1191. 1891.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 (–9) m de alto; hojas juveniles y yemas vegetativas escasa y deciduamente furfuráceo-puberulentas a glabras. Hojas elípticas, 6–12 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado a caudado-acuminado, base aguda, margen conspicuamente serrulado, haz glabra, envés escasa e inconspicuamente lepidoto, 3-nervias o 3-plinervias, frecuentemente con un par de nervios intramarginales deprimido. Panícula 4–8 cm de largo, glabra, flores 5 (–6)-meras, pedicelos 0.25–0.5 mm de largo, bractéolas elípticas, 2–3.5 mm de largo, caducas; hipantos decidua y vagamente punticulado-lepidotos pero con apariencia glabra; tubo del cáliz 0.25 mm de largo, los lobos oblongo-redondeados, 0.5–0.7 (–1) mm de largo, los dientes tuberiformes, 0.5–0.7 mm de largo, aplicados a los lobos yno proyectados; pétalos obovados, 1.5–2.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabros; anteras isomorfas, cuneadas, 1–1.5 mm de largo, el poro ancho inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsibasalmente en un lobo o espolón obtuso, pero éste adnado ventribasalmente a las tecas y formando un apéndice bilobulado; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice levemente estriado y escasamente puberulento-glandular a glabro. Baya 3–5 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, apenas ruguladas o granuladas.

Localmente común, en bosques enanos, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 400–1550 m; fl y fr ene–sep; Robleto 1138, Sandino 3453; Nicaragua y Costa Rica. Pipoly 5955 y 6042 del Cerro La Pimienta (Zelaya) y Pipoly 5164 del Cerro El Hormiguero (Zelaya) se parecen superficialmente a esta variedad por tener las láminas de las hojas elípticas, escasamente lepidotas en el envés, pero los márgenes foliares son apenas serrulados y las anteras, en el escaso material disponible, parecen ser 2-loculares. El estudio de las pocas flores de Pipoly 6042 sugiere dioecia. Si el estudio de material más completo confirma esta observación, esta intrigante colección deberá compararse con M. glaberrima (Schltdl.) Naudin del sur de México y norte de Centroamérica.

general E018A952-4A7E-4D69-A5B5-7B7D687AC047 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082092 ... VER ... Miconia tonduzii var. tonduzii

general A83A5097-D148-479F-9748-8CF35D83CE19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082114 Pterolepis trichotoma (Rottb.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 14(3): 261. 1885; Rhexia trichotoma Rottb.; P. pumila (Bonpl.) Cogn.

Anuales, 1–4 dm de alto. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas o elípticas, 1.4–5 cm de largo y 5–18 mm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base obtusa a redondeada, haz estrigosa a subhirsuta, envés cubierto de tricomas aplicados a patentes, 3–5-nervias. Dicasios terminales, abiertamente ramificados; hipantos maduros 4–5 mm de largo, escasamente cubiertos de tricomas penicilado-estrellados, frecuentemente glandulares y a veces entremezclados con o raramente reemplazados por tricomas simples glandulares y sésiles ramificados; lobos del cáliz 2–3.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho basalmente; pétalos 5–6 mm de largo; estambres subisomorfos, erectos a incurvados, anteras más grandes 2–2.5 mm de largo, anteras pequeñas 1–1.5 mm de largo, poros truncados a inclinados ventralmente, conectivo prolongado 0.25–1 mm y modificado ventralmente en un espolón bilobulado.

Localmente abundante, en bosques de pino-encinos y sitios alterados, en todo el país; 50–1020 m; fl y fr oct–ene; Stevens 5166, 10883; México a Brasil y en Trinidad.

general 53B0FBBF-A811-4F30-A04B-9066FF47D689 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082909

Henriettella cuneata (Standl.) Gleason

 Ver... Henriettea cuneata (Standl.) L.O. Williams.

general A1FE09CD-D14E-4557-AF55-27865CA4747D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710823 Guarea bullata Radlk., Bull. Herb. Boissier, ser. 2, 5(2): 192. 1905.

general B20E63D0-E0D1-4CA8-935E-4C2F16C95D04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082120 Henriettea ramiflora (Sw.) DC., Prodr. 3: 178. 1828; Melastoma ramiflorum Sw.; Henriettella ramiflora (Sw.) Naudin.

Arboles, 6–8 (–18) m de alto; ramitas distales cuadradas, pecíolos e hipantos copiosamente estrigosos con tricomas menudamente ásperos o ancistrosos. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 12.5–21 cm de largo y 6–13 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, la base aguda pero variando a obtusa o redondeada, margen entero pero gruesamente ciliado, escasa y caducamente estrigulosas o cortamente setulosas a glabras en la haz con tricomas más largos y aplicados en los nervios principales impresos, densamente cubiertas de una mezcla de tricomas ásperos y aplicados y tricomas cortamente estrellados y entrecruzados en los nervios principales del envés pero copiosamente hirsuto-estrelladas en la superficie misma (algunos tricomas con pedestal central muy reducido y con apariencia casi estrellada), 3–5-plinervias. Pedicelos 2–5 mm de largo en la antesis, estrigosos, brácteas basales ovadas a lanceoladas, 1–3 mm de largo, persistentes; hipantos angostamente campanulados; cáliz 2–3 mm de largo desde el toro, lobos ampliamente ovados, redondeados a truncados o emarginados apicalmente, estrigulosos por dentro, los dientes externos no o escasamente proyectados; pétalos de contorno obovado, 7–9 mm de largo y 4–6 mm de ancho distalmente, márgenes irregularmente lobados o basalmente unguiculados, moderadamente puberulentos en ambas superficies, el tricoma apical 0.5 mm de largo, rosados; filamentos 5–7 mm de largo, tecas subuladas, 7–10 mm de largo con un poro inclinado dorsalmente, conectivo prolongado dorsalmente en la base en un lobo redondeado mayormente 0.25 mm de largo en cada lado de la antera. Bayas globosas, ca 9–12 mm de diámetro, rojas cuando maduras; semillas 1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Proctor 27180) de sitios alterados, Zelaya; 0–150 m; fl mar; Nicaragua, Venezuela, las Guayanas y Brasil (Amapa, Amazonas), también desde Jamaica a Trinidad. H. ramiflora es muy similar a H. succosa pero se distingue fácilmente por las diferencias incluidas en la clave. Estas 2 especies y H. maroniensis Sagot de Sudamérica, forman un grupo muy complejo de especies que necesita más observaciones de campo.

general 0FC396FD-6B34-43A4-B4BF-D97FF22AE108 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082124 Blakea litoralis L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 31: 34. 1964; B. gracilis var. longifolia Cogn.; B. florida L.O. Williams.

Arbustos epífitos, 1.5–5 m de alto; yemas vegetativas jóvenes café-furfuráceas, de otro modo glabras o casi así. Hojas elípticas a elíptico-ovadas u obovadas, 4–12 cm de largo y 1.5–5.2 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada, glabras pero inconspicuamente verrugosas en ambas superficies, triplinervias o a veces 3-nervias con un par adicional de nervios submarginales, a menudo con domacios perforados en el punto donde los nervios primarios internos divergen del nervio principal en el envés, nervios secundarios transversales a 0.25–0.5 mm de distancia. Flores solitarias en las axilas de las hojas más altas, brácteas florales exteriores ovadas a ovado-elípticas, 20–30 mm de largo y 10–12 mm de ancho, apicalmente acuminadas, brácteas internas obovadas a elíptico-oblongas, 15–25 mm de largo y 5–10 mm de ancho; cáliz 2.5–3 mm de largo desde el toro, truncado a ligeramente lobado; pétalos obovados, 2.1–3 cm de largo y 1.4–2.5 cm de ancho, anchamente redondeados apicalmente, no carnosos, rosados; filamentos 8–9 mm de largo, anteras oblongas, 5.5–6 mm de largo y 1.5 mm de grueso, amarillo pálidas a rosadas, conectivo engrosado y prolongado dorsibasalmente en forma de una callosidad diminuta cerca de 0.5–1 mm arriba de la base de la antera. Baya globosa, 1.5–2 cm en diámetro; semillas 1–1.5 mm de largo, lisas, lustrosas.

Aun no conocida de Nicaragua, pero se espera encontrar ya que se conoce del Cerro Muchilla en el sur de la boca del Río San Juan, Costa Rica.

general 35F73C4C-E784-42E9-A3AD-F60FE7CCC42F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082128 Miconia laevigata (L.) D. Don in Sweet, Hort. Brit. 159. 1826; Melastoma laevigatum L.; Miconia ambigua (Rich.) DC.; M. virescens (Vahl) Triana.

Arbustos, 2.5–5 m de alto; ramitas jóvenes, nervios del envés de la hoja, pecíolos, inflorescencias e hipantos escasa a moderadamente cubiertos con tricomas estrellados y deciduos. Hojas ovado-lanceoladas a oblongo-ovadas, (5.5–) 10–20 (–25) cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice atenuado a gradualmente acuminado, base obtusa a redondeada, margen apenas denticulado a entero, haz glabra, envés glabro en la superficie misma, (3–) 5-nervias. Panícula (3–) 5–10 (–15) cm de largo, flores 5-meras, sésiles y secundifloras en las ramitas más externas, bractéolas linear-oblongas a angostamente subuladas, 0.5–1 mm de largo, persistentes; tubo del cáliz 0.25 mm de largo, los lobos redondeados, mayormente 0.25 mm de largo, los dientes tuberculados, 0.25 mm de largo pero no proyectados más allá de los lobos; pétalos oblongo-obovados, 2.5–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, menudamente papilosos; anteras algo desiguales, linear-oblongas, alternadamente 3 y 2.5 mm de largo, las más grandes con un poro inclinado ventralmente y conectivo apenas prolongado pero dilatado basalmente en un apéndice biauriculado suavemente lobado que forma un collar dorsibasal, las más pequeñas con un poro truncado a retuso y conectivo dilatado ventribasalmente en un apéndice bilobado más pequeño; ovario 3-locular, 1/2 ínfero, ápice menudamente papiloso a glabro. Baya 3–4 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, redondeadas, apenas ruguladas.

Local, en nebliselvas y bosques húmedos, en todo el país; 240–1400 m; fl y fr dic–jul; Moreno 13435, Sandino 2499; este de México (San Luis Potosí) a Venezuela, Ecuador, Perú, también en las Antillas. En algunas poblaciones la pubescencia estrellada de la superficie del envés de la hoja e hipantos está entremezclada con glándulas hialinas oblongas.

general 11EE3EA0-1653-4700-B726-D2D416677156 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082200 Henriettea strigosa Gleason, Publ. Carnegie Inst. Wash. 522: 340. 1940.

Arbustos o árboles pequeños, 3–8 m de alto; ramitas distales apenas cuadradas, pecíolos y nervios principales del envés de la hoja moderadamente estrigosos con tricomas esencialmente lisos o apenas ancistrosos, ásperos. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 9–19 cm de largo y 5–11.5 cm de ancho, ápice abruptamente apiculado, base obtusa o redondeada, margen entero y gruesamente ciliado, caducamente estrigulosas a glabras en la haz con tricomas hirsuto-estrellados y cistolitos evidentes como una matriz de líneas poco prominentes, superficie misma del envés copiosamente hirsuto-estrellada con una mezcla de diminutos tricomas de punta glandular, 3–5-plinervias. Pedicelos 1–2 mm de largo en la antesis, moderadamente estrigosos, brácteas ovadas, mayormente 1 mm de largo, persistentes; hipantos angostamente campanulados, moderadamente estrigosos con tricomas hirsuto-estrellados; lobos del cáliz 1.5–2 mm de largo desde el toro, ampliamente ovados, estriguloso-glandulares por dentro, los dientes exteriores inconspicuos y escasamente proyectados; pétalos ovado-lanceolados, 5–9 mm de largo y 2–3 mm de ancho, unguiculados en la base, erosos al menos en un lado, escasamente pubescentes en ambas superficies, lila; filamentos 4–5 mm de largo, tecas lineares, 3–4 mm de largo, el poro truncado. Baya globosa, 5–7 mm de diámetro, roja cuando madura; semillas 1–1.5 mm de largo.

Rara, sabanas de pinos, Zelaya; 0–70 m; fr ago; Molina 14976, 15019; Belice, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Se necesitan colecciones adicionales de Centroamérica para determinar si esta especie es conespecífica con H. patrisiana DC. del norte de Sudamérica. Esta última parece diferir principalmente en la pubescencia estrellado-hirsuta más esparcida en la superficie del envés de las hojas que carece de una mezcla de diminutos tricomas glandulares.

general 3C79D902-511F-4D02-88D9-2510092B658E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082206 Conostegia lasiopoda Benth., Bot. Voy. Sulphur 96. 1844; C. sororia Standl.

Arboles, 3–7 m de alto; ramitas distales y pedicelos moderada a copiosamente cubiertos de una mezcla de tricomas distalmente bifurcados o dendríticos sobre una capa de tricomas dendríticos, inconspicuos, cortamente pediculados con brazos radiales cortos que superficialmente parecen cortamente estrellados. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 12.5–23.5 cm de largo y 5.5–12.2 cm de ancho, ápice largamente caudado-acuminado, base aguda, margen entero a undulado-denticulado, mayormente glabras en la haz, escasa a moderadamente cubiertas de una mezcla de tricomas estrellados sésiles y pediculados o tricomas dendríticos en los nervios principales y secundarios del envés, 3–5-nervias. Inflorescencias 4.5–9 cm de largo, cubiertas de una mezcla de setas y diminutos tricomas estrellados sésiles, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas elípticas a oblongo-elípticas, 6–10 mm de largo y 2.5–6 mm de ancho, cóncavas, persistentes, yemas florales oblongo-ovoides, 8–10 mm de largo, densamente cubiertas de diminutos tricomas estrellados, con una contracción horizontal en o cerca del toro; caliptra 4 mm de largo, acuminado-apiculada; pétalos 7, 6–8 mm de largo y 5–6 mm de ancho, blancos pero típicamente cafés cuando secos; estambres 16–25, filamentos 2.5–3 mm de largo, tecas 1.5–2.5 mm de largo; estigma algo ensanchado, ca 0.5 mm de diámetro, ovario 7–8-locular, el collar 0.25–0.5 mm de alto. Semillas ovoides, 0.3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 8962) de pluvioselvas, Zelaya; 15–25 m; fl may; Nicaragua, Costa Rica y Colombia (Antioquia y Chocó). Esta especie tiene las yemas florales y pedicelos parcialmente envueltos por las bractéolas.

general 2BC47227-96DE-4204-ADE5-73188D01C991 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082596 Clidemia radicans Cogn., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 288. 1895.

Hierbas sufruticosas, escasamente ramificadas o subarbustos 0.1–0.5 m de alto; ramitas, nervios principales y de orden mayor del envés de la hoja e inflorescencias moderadamente aracnoide-estrellados, los tricomas finamente entrecruzados y superficialmente con apariencia simple. Hojas conspicuamente dimorfas en cada par, ápice agudo a redondeado, base obtusa a redondeada, típicamente oblicua, margen entero, caducamente aracnoide-estrelladas en la haz, glabras en la superficie misma del envés, 3–5-nervias, la hoja más grande de cada nudo elíptica a elíptico-oblonga y algo falcada, 8.5–20 cm de largo y 3–7.7 cm de ancho, la hoja más pequeña ovada a elíptico-ovada o subredondeada, 1.5–3 (–7.5) cm de largo y 0.9–4 cm de ancho. Inflorescencia una cima modificada, pedunculada, en las axilas de las hojas más pequeñas de los nudos superiores, 3.5–6 cm de largo, flores 4-meras, pedicelos 0.5–1 mm de largo, bractéolas triangulares, 0.5 mm de largo y de ancho, persistentes; hipantos moderada a escasa y caducamente granuloso-furfuráceos y cortamente puberulento-estrellados; lobos del cáliz ovados, 0.5 mm de largo y 1 mm de ancho, los dientes exteriores obtusamente triangulares a subulados, ca 0.3 mm de largo, el toro glabro a escasamente puberulento-glandular por dentro; pétalos obovados, 1.5–2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, menudamente papilosos, blancos; filamentos 1.5–2 mm de largo, tecas 2 mm de largo con un poro truncado, amarillas, conectivo prolongado ca 0.5 mm; ovario 4-locular, completamente ínfero, el ápice glabro a inconspicuamente puberulento-glandular. Baya 4–5 mm de diámetro, violeta-azulada cuando madura; semillas ca 0.5 mm de largo, glabras, café claras.

Rara, en márgenes rocosos de caños en pluvioselvas, Zelaya; 200–500 m; fl y fr todo el año; Stevens 6418, Vincelli 244; Nicaragua a Panamá, Ecuador.

general 5A8DB8DD-6585-4E4B-BA4E-5CA5636C0DBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001082599

Henriettella odorata Markgr.

VER... Henriettea odorata.

general 8397F8BE-3AEB-4A67-81A6-7D5815E7262A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710891 Guarea glabra Vahl, Eclog. Amer. 3: 8. 1807.

Arboles hasta 20 m de alto, corteza escamosa. Hojas hasta 25 cm de largo, con hasta 7 pares de folíolos; folíolos elípticos a oblanceolados, 8–20 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice usualmente agudo o acuminado, base usualmente atenuada o aguda, escasamente estriado- y punteado-glandulares, escasamente pubescentes a glabros, con 8–12 pares de nervios secundarios usualmente convergentes; peciólulo 1–5 mm de largo. Inflorescencias axilares o ramifloras, usualmente panículas delgadas 1–13.5 cm de largo, puberulentas; cáliz rotáceo a pateliforme, 0.5–1.5 mm de largo, levemente 4-dentado; pétalos liguliformes, 4–8 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo, escasamente aplicado-pubescentes por fuera o glabros, blanco-verdosos; tubo estaminal 3.5–7 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, margen ondulado o levemente dentado, glabro, anteras 8, 0.75–1.3 mm de largo, anterodios más pequeños e indehiscentes; nectario un estípite robusto ensanchado debajo del ovario, reducido en las flores pistiladas; ovario usualmente glabro, 4-locular, lóculos 1-ovulados. Cápsula usualmente globosa, 1–2 cm de largo, lisa o furfurácea, glabra, café a rojo-morada, 4-valvada, pericarpo coriáceo-carnoso; semillas 1–1.5 cm de largo, sarcotesta anaranjada.

Ecológicamente variable y con 3 de las razas ecológicas presentes en Nicaragua; la raza "glabra" se encuentra en bosques muy húmedos y montanos, en la zona norcentral hasta Boaco, 800–1550 m, la raza "excelsa" está presente en bosques secos y semideciduos, en la zona pacífica, 0–800 m, la raza "microcarpa", reconocida por sus hojas ligeramente abolladas, se encuentra en bosques muy húmedos en la zona atlántica, 0–200 m; fl mar–ago, fr durante todo el año; Laguna 21, Moreno 17034; México hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas. "Tololo".

general F411D8C1-DFC6-4FF2-BDB2-21ECF65A0364 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710915 Guarea hoffmanniana C. DC., Monogr. Phan. 1: 570. 1878.

general 19AE292F-1498-4827-B61D-CB9036937DAF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710929 Guarea kunthiana A. Juss., Bull. Sci. Nat. Géol. 23: 240. 1830.

Arboles hasta 25 m de alto, corteza gris-café, exfoliante cuando madura. Hojas hasta 30 cm de largo, con 2–6 pares de folíolos; folíolos ampliamente elípticos, 10–20 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice obtusamente cuspidado a atenuado, base aguda o atenuada, inconspicuamente estriado- y punteado-glandulares, glabros o menudamente estrigulosos, con 8–12 pares de nervios secundarios; peciólulo 2–4 mm de largo. Inflorescencias usualmente axilares, tirsos delgados o ampliamente piramidales, 5–20 cm de largo, aplicado-puberulentos; cáliz ciatiforme o pateliforme, 1.5–3 mm de largo, irregularmente 4-lobado; pétalos oblongos, 7–10 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápice agudo, aplicado puberulentos externamente, cremas o rosados; tubo estaminal 5.5–9 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, margen truncado u ondulado, aplicado-puberulento o glabro externamente, glabro internamente, anteras 8, 1.2–1.6 mm de largo; nectario ampliamente estipitado; ovario glabro, 4-locular, lóculos con 2 óvulos. Cápsula elipsoide a globosa, a veces cuadrangular, 2–3 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, con lenticelas pálidas conspicuas, lisa, glabra, café a café-rojiza, 4-valvada, valvas con 2 semillas superpuestas, pericarpo coriáceo-carnoso; semillas 1.5–3.5 cm de largo, sarcotesta anaranjada brillante.

Poco común en bosques perennifolios y sitios alterados en Rivas; 0–700 m; fl jun, fr feb–abr; Robleto 287, Sandino 4132; Nicaragua a Bolivia y Paraguay.

general 7C60AAA2-7F99-43BE-BC50-13D72A89FC42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710973 Guarea microcarpa C. DC., Bull. Herb. Boissier, ser. 2, 5(5): 420. 1905.

general E88C9D6A-02AB-45A4-8C26-68F6CB6F1FF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711028 Guarea pterorhachis Harms, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 9: 141. 1924.

Arboles hasta 20 m de alto, corteza café, exfoliándose en escamas pequeñas y delgadas. Hojas hasta 50 cm de largo, con 2–6 pares de folíolos; folíolos oblongos a angostamente elípticos, 12–25 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, ápice angostamente atenuado, base aguda a redondeada, no estriado- o punteado-glandulares, glabros, nervios secundarios 8–12 pares; peciólulo 0–2 mm de largo. Inflorescencias axilares, panículas anchas, 15–50 cm de largo, escasamente puberulentas; cáliz pateliforme, 0.5–1.5 mm de largo, 4-lobado; pétalos imbricados cerca del ápice, valvados en la base, liguliformes, 4.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, subglabros, cremas; tubo estaminal 3–4.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, margen ondulado o levemente dentado, glabro, anteras 8, 0.5–0.8 mm de largo; nectario un estípite robusto y ensanchado debajo del ovario; ovario glabro, 2-locular, lóculos con 2 óvulos. Cápsula elipsoide o estrechada entre las valvas, 1.5–2 cm de largo, lisa, glabra, café-rojiza, 2-valvada, valvas con 1–2 semillas, pericarpo delgado y coriáceo; semillas 1.5–1.7 cm de largo, sarcotesta delgada y anaranjada.

Poco común en bosques siempreverdes en la zona atlántica, a veces en tierras periódicamente inundadas; 0–1100 m; fl ene, fr ene–feb; Neill 4192, Stevens 21384; Nicaragua a Perú y Bolivia. Se usa como leña y madera. "Lengua de mujer".

general 29F76B61-C777-42D5-B02C-10A6B535C002 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711049 Guarea rhopalocarpa Radlk., Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 191. 1905.

Arboles hasta 15 m de alto, corteza gris-café, ligeramente exfoliante. Hojas hasta 50 cm de largo, con 3–5 pares de folíolos; folíolos ampliamente oblongos, 15–20 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ápice cortamente angosto-atenuado o -cuspidado, base ampliamente atenuada, usualmente estriado- y punteado-glandulares, en la haz con numerosos puntos diminutos prominentes, en el envés glabros pero puberulentos en los nervios, nervios secundarios 9–12 pares; peciólulo 5–7 mm de largo. Inflorescencias caulifloras y ramifloras, espigas péndulas 10–12 cm de largo, menudamente puberulentas; cáliz pateliforme, 2–3 mm de largo, irregularmente 3–4-lobado; pétalos liguliformes, 1–1.4 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, aplicado-puberulentos externamente, glabros internamente, rosados; tubo estaminal 8–12 mm de largo y 2–3 mm de ancho, margen crenulado, glabro, anteras 8–9, 1–1.5 mm de largo; nectario un estípite ancho ensanchado debajo del ovario; ovario aplicado-puberulento, 4–5-locular, lóculos con 2 óvulos. Cápsula angostamente piriforme a elipsoide, 4–7 cm de largo y 3–4 cm de ancho, densamente papiloso-puberulenta, rojizo-anaranjada, 4–5-valvada, valvas ancho y levemente 3-acostilladas con las costillas torulosas, con 2 semillas superpuestas, pericarpo 5–10 mm de grueso; semillas 1.5–2 cm de largo, sarcotesta gruesa y carnosa.

Rara en bosques siempreverdes en Río San Juan; 0–200 m; fr may; Laguna 55, Neill 3610; Nicaragua a Panamá.

general 532E6492-5C7E-41FC-BD99-2AD6FA985F79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001083430 Trichilia adolfi Harms, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 9: 433. 1925.

Arboles siempreverdes, hasta 20 m de alto, corteza gris, escamosa en un patrón irregular. Hojas pinnadas, 7–17 cm de largo, con 5–7 folíolos alternos, los más inferiores caducos, 1 folíolo orientado simulando ser terminal; folíolos elípticos, oblongos u oblanceolados, gradualmente aumentando de tamaño desde la base hacia arriba, el más largo 12–15 cm de largo y 3.7–4.5 cm de ancho, ápice angostamente acuminado, base angostamente atenuada, superficies escasamente cubiertas de indumento imperceptible, inconspicuamente estriado- y punteado-glandulares, nervios secundarios 12–13 pares; peciólulos 2–3 mm de largo. Inflorescencias axilares, un tirso piramidal con numerosas flores, hasta 10 cm de largo, pubérulo; cáliz ciatiforme, 2–2.5 mm de largo, profundamente 4–5-lobado, densamente pubérulo; pétalos 4–5, libres, imbricados, lanceolados, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, adpreso pubescentes, verde-amarillentos; tubo estaminal urceolado, 3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, filamentos completamente fusionados, margen con 8–10 lobos subulados, escasamente pubérulo por fuera, garganta pubescente, anteras 8–10, 1 mm de largo, glabras; nectario ausente; ovario cónico, 3-locular, lóculos con 2 óvulos colaterales, cortamente pubescentes, ápice del estilo ampliamente cónico con 3 lobos estigmáticos. Cápsula ampliamente elipsoide, 4 cm de largo y 2.5 cm de ancho, glabra, 3-valvada, valvas reflexas, pericarpo grueso; semilla solitaria, 2.3 cm de largo, completamente rodeada por un arilodio 3-partido, testa delgada, membranácea.

Rara en bosques muy húmedos en el sur de la zona atlántica; 80–100 m; fr jul; Laguna 33, Sandino 3309; Nicaragua y Costa Rica. "Dorado".

general 413B3AA3-B6CD-4D76-BE40-7EE17EEAE2E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455461 Trichilia martiana C. DC. in Mart., Fl. Bras. 11(1): 205. 1878; T. cuneata Radlk.

Arboles hasta 15 m de alto, perennifolios, corteza lisa, gris pálida. Hojas imparipinnadas, 12–20 cm de largo, con 7–9 folíolos opuestos; folíolos oblanceolados o cuneiformes, 10–17 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice atenuado a cuspidado, base aguda o cuneada, usualmente finamente estriado- y punteado-glandulares, subglabros en la haz, escasamente puberulentos a densamente vellosos en el envés, nervios secundarios 12–18 pares, paralelos; peciólulo 2–5 mm de largo, el terminal más largo. Inflorescencias axilares, paniculadas, las flores frecuentemente en densos fascículos umbelados naciendo en ramas laterales cortas, 7–20 cm de largo, menudamente puberulentas a vellosas; cáliz pateliforme a levemente ciatiforme, 1–1.5 mm de largo, profundamente 5-lobado; pétalos 5, libres, imbricados, oblongos a lanceolados, 2.5–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, usualmente aplicado-puberulentos externamente, amarillo-verdosos; tubo estaminal ciatiforme, 1.5–2 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, filamentos connados 1/4 a 1/2 de su longitud, ápice redondeado, truncado o cortamente 2-lobado, gruesamente pubescente a glabro externamente, barbado en la garganta, anteras 8–10, 0.4–0.7 mm de largo, escasamente pilosas; nectario un anillo abultado formado por la base redonda del ovario vestigial, reducido o ausente en las flores pistiladas; ovario pubescente, 2–3-locular, lóculos con 2 óvulos colaterales, ápice del estilo capitado. Cápsula ovoide o globosa, 0.9–1.3 cm de largo, con la base más o menos truncada, al secarse tornándose triquetra y café obscura, densamente granular-papilosa y algo pubescente, ferrugínea a amarillenta, 2–3-valvada, valvas reflejas, con 2 semillas, pericarpo coriáceo; semillas 0.7–1.1 cm de largo, rodeadas por un arilodio delgadamente carnoso y anaranjado, testa delgada y suave.

Abundante en bosques semideciduos y perennifolios en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl mar–abr, fr jul–oct; Laguna 115, Stevens 15166; México hasta el sureste de Brasil. Las plantas de hábitats más secos tienen folíolos más pequeños e indumento más abundante. Fue tratada erróneamente como T. tomentosa Kunth en la Flora of Panama. "Mata piojo".

general 6F078B73-0E9D-4D74-9A24-8988998BA81D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455721

Trichilia oerstediana C. DC., Monogr. Phan. 1: 677. 1878.

Arbustos o árboles hasta 20 m de alto, perennifolios, corteza gris pálida, fisurada. Hojas imparipinnadas, 10–35 cm de largo, con 3–9 folíolos usualmente opuestos; folíolos usualmente oblanceolados u obovados, 5–15 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base aguda a atenuada, densamente tomentoso-afelpados en el envés, nervios secundarios 4–10 pares; pecíolo y raquis angostamente alados o al menos ensanchados por abajo de la inserción de los folíolos, peciólulo 1–2 mm de largo o los folíolos sésiles. Inflorescencias axilares o ramifloras, usualmente en fascículos o en panículas cortas, 0.5–2.5 cm de largo, pubescentes a glabras; cáliz rotáceo a pateliforme, 1–1.5 mm de largo, profundamente 4–5-lobado; pétalos 4–5, libres, imbricados, ovados a oblongos, 3–5 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, esparsa a densamente pilosos por fuera, crema-verdosos; tubo estaminal campanulado, 1.5–3 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, filamentos connados hasta la mitad (flores pistiladas) o casí hasta el ápice (flores estaminadas), con 2 apéndices lanceolados, escasamente pubescentes o glabros en el exterior, densamente barbados en la garganta, anteras 8–10, 0.8–1.2 mm de largo, usualmente glabras; nectario un anillo pequeño alrededor de la base del ovario, poco evidente en las flores pistiladas; ovario glabro, 3-locular, lóculos con 1–2 óvulos colaterales u oblicuos, ápice del estilo capitado a discoide o lobado. Cápsula ovoide a globosa, 0.7–1.7 cm de largo incluyendo el estípite, lisa, glabra, café-verdosa, 3-valvada, valvas tornándose arrugadas y a veces reflejas, con 1–2 semillas, pericarpo coriáceo; semillas 0.5–1 cm de largo, con un arilodio blanco o crema, testa rojiza.

Bosques secos, bosques húmedos y nebliselvas en las zonas pacífica y norcentral; 30–1500 m; fl dic–apr, fr feb–ago; Moreno 20029, Stevens 29410; México (Veracruz y Oaxaca) a Panamá. En la Flora de Nicaragua tratada como un sinónimo de Trichilia havanensis.

general 86D3AD9F-D219-4570-B7F9-1AACEDCD26AB English 2011-02-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455741 Trichilia pallida Sw., Prodr. 67. 1788; T. montana Kunth.

Arboles hasta 10 m de alto, corteza lisa a ligeramente exfoliante, gris pálida. Hojas trifolioladas o imparipinnadas, 4–16 cm de largo, con 3–7 folíolos opuestos; folíolos elípticos a oblanceolados, 8–20 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice atenuado a cuspidado, base aguda a atenuada, a veces escasamente estriado-glandulares, usualmente glabros, nervios secundarios 8–11 pares; peciólulos 1–5 mm de largo. Inflorescencias axilares o ramifloras, fasciculadas, 1–3 cm de largo, puberulentas; cáliz pateliforme a ciatiforme, 1–2 mm de largo, levemente 4-lobado; pétalos 4, libres, imbricados, elípticos a lanceolados, 3–5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, usualmente aplicado-puberulentos exteriormente, crema-verdosos; tubo estaminal cortamente cilíndrico o ciatiforme, 2–3.5 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, filamentos connados 1/3 a 3/4 de su longitud, ápice redondeado o con 2 apéndices agudos de igual tamaño o excediendo las anteras, escasamente pubescentes a densamente barbados en su mitad superior, anteras 8, 0.8–1.2 mm de largo, pilosas; nectario anular o pateliforme; ovario pubescente, 3-locular, lóculos con 2 óvulos oblicuamente superpuestos, ápice del estilo capitado. Cápsula ovoide a globosa, 1–2 cm de largo, papilosa o verruculosa, densamente pubescente, amarillo-verdosa a café, usualmente con 1 semilla, 3-valvada, valvas a veces tornándose arrugadas y reflejas; semillas parcialmente rodeadas por un arilodio carnoso y anaranjado, testa dura y negra.

Común en bosques húmedos en la zona atlántica; 0–400 m; fl sep–nov, fr feb–may; Moreno 25497, Stevens 12003; México hasta el norte de Argentina, también en las Antillas. Las semillas son comidas por animales. "Cacahuilo".

general 51818BEA-12F2-4CA5-9B1A-00C7B19F867F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455716 Trichilia quadrijuga ssp. cinerascens (C. DC.) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 28: 158. 1981; T. propinqua var. cinerascens C. DC.

Arboles siempreverdes, hasta 15 m de alto, corteza lisa, gris pálida. Hojas imparipinnadas, o paripinnadas con el folíolo del último par orientado simulando ser terminal, 12–20 cm de largo, con 5–11 folíolos alternos a subopuestos; folíolos oblanceolados, oblongos o elípticos, 9.5–15 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice atenuado a acuminado, base usualmente redondeada, envés de la lámina con dispersos tricomas aplicados y malpigiáceos, usualmente no estriado- ni punteado-glandulares, nervio principal puberulento en ambas superficies, nervios secundarios 14–17 pares; peciólulo 1–1.5 mm de largo. Inflorescencias axilares, 3–15 cm de largo, tirsos delgados o anchos, estrigulosos; cáliz pateliforme, 0.5–1 mm de largo, levemente 5-lobado; pétalos 4–5, libres o connados 1/3 a 2/3 de su longitud, reflejos, lanceolados, 3–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, densamente aplicado-estrigulosos externamente, glabros internamente, crema- blanquecinos, valvados; tubo estaminal urceolado o ciatiforme, filamentos completamente connados, 1–2 mm de largo y de ancho, margen usualmente con 8–10 lobos lanceolados o subulados, usualmente glabros externamente y gruesamente pubescentes o glabros internamente, anteras 8–10, 0.6–0.8 mm de largo, glabras; nectario ausente; ovario cortamente pubescente, 3-locular, lóculos con 2 óvulos colaterales, ápice del estilo capitado a discoide. Cápsula angostamente elipsoide a angostamente obovoide, 1.5–3 cm de largo, lisa o densamente granuloso-papilosa y con diminutos tricomas aplicados, rojo-coral, con 1–2 semillas, 3-valvada, valvas usualmente reflejas; semillas 1–1.5 cm de largo, completamente envueltas por un arilodio rojo, testa membranácea.

Común en bosques muy húmedos y a veces inundables en la zona atlántica; 40–300 m; fl jul–ago, fr ene–abr; Sandino 4915, Stevens 6409; Nicaragua a Panamá. T. quadrijuga Kunth ssp. quadrijuga se encuentra desde Panamá a través de Amazonia hasta las selvas costeras de Brasil. Nuestra especie es tratada erróneamente como T. japurensis C. DC. en la Flora of Panama. La madera se usa para casas y como leña. "Coloradito".

general 5A448213-6CB1-486B-B57E-B1FE6A8BF4C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710909 Guarea guidonia (L.) Sleumer, Taxon 5: 194. 1956; Samyda guidonia L.

Arboles hasta 15 m de alto, corteza café, fisurada o exfoliante. Hojas hasta 35 cm de largo, con hasta 6 pares de folíolos; folíolos usualmente oblongos, menos frecuentemente elípticos, 12–20 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice angostamente atenuado, base aguda, cuneada o atenuada, inconspicuamente estriado- y punteado-glandulares, glabros, nervios secundarios 9–12 pares, usualmente paralelos; peciólulo 1–5 mm de largo. Inflorescencias usualmente axilares, tirsos piramidales 10–25 cm de largo, puberulentos; cáliz rotáceo a ciatiforme, 1–2.5 mm de largo, 3–4-lobado o irregularmente leve o profundamente lobado; pétalos usualmente oblongos, 5.5–7.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice agudo, aplicado-puberulentos por fuera, glabros por dentro, cremas; tubo estaminal cilíndrico, 3.5–6.5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, margen truncado u ondulado, glabro, anteras 8, 0.75–1.25 mm de largo, anterodios más delgados que las anteras, indehiscentes; nectario un estípite ensanchado en el ápice formando un anillo debajo del ovario; ovario pubescente, 4-locular, lóculos 1-ovulados. Cápsula globosa, abruptamente adelgazada hasta acabar en la base en un estípite corto, 1.5–2.5 cm de diámetro, con lenticelas grandes y pálidas, glabra, café, 4-valvada, valvas con 1 semilla, pericarpo 1–2 mm de grueso, coriáceo; semillas 1–1.3 cm de largo, sarcotesta delgada y anaranjada.

Poco común en las orillas de ríos y en áreas inundadas en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–150 m; fl y fr mar–oct; Ortiz 367, Stevens 7513; Nicaragua hasta Sudamérica tropical, también en las Antillas Mayores. Utilizada como leña, postes y el fruto es comestible. "Pronto alivio".

general 0432EE0A-A208-46CB-81A9-1E95D064B5E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450150 Melia azedarach L., Sp. Pl. 384. 1753.

Arboles deciduos, hasta 5 m de alto, con indumento compuesto por una mezcla de tricomas estrellados y simples; polígamos. Hojas 15–35 cm de largo, 2–3-pinnadas, las pinnas opuestas; folíolos opuestos, lanceolados, profundamente serrados. Inflorescencias panículas axilares de muchas flores; cáliz profundamente 5-lobado; pétalos 5, oblongos, 7–9 mm de largo, libres e imbricados, rosados o lila; tubo estaminal 6–9 mm de largo, angostamente cilíndrico y ensanchado en la boca, terminando en 10 ó 20 apéndices delgados, anteras 10, con tricomas o glabras, dispuestas en el margen del tubo o apenas por dentro; nectario anular o pateliforme; ovario 4–8-locular, lóculos con 2 óvulos superpuestos, ápice del estilo capitado con 4–8 lobos diminutos. Fruto una drupa 3–6-locular, endocarpo grueso y óseo, hueco en la base y en el ápice, usualmente con 1 semilla; semillas oblongas, lateralmente comprimidas, carnosas.

Frecuentemente cultivada como ornamental y naturalizada en bosques deciduos, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 383, 3052; nativa de Asia pero ampliamente cultivada y naturalizada. Un género paleotropical con 3 especies. "Paraíso".

general ECE35AA7-0DE0-4A94-A38F-39573CB8BEFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505131 Swietenia macrophylla King, Hooker's Icon. Pl. 16: t. 1550. 1886.

Arboles deciduos hasta 40 m o probablemente más altos, fuste hasta 1.5 m de diámetro, corteza escamosa, profunda y longitudinalmente fisurada, café-gris. Hojas agrupadas en los extremos de las ramitas, hasta 30 cm de largo, con 3–6 pares de folíolos, folíolos oblongos a oblongo-lanceolados u ovado-lanceolados, falcados, 9–13 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base asimétrica, truncada, redondeada o subcordada, glabros, nervadura reticulada y prominente en la haz; folíolos inferiores con peciólulos delgados y 0.5–1 cm de largo. Inflorescencias usualmente axilares, muy ramificadas, 10–18 cm de largo, glabras, formando fascículos de tirsos terminales; cáliz 5-lobado, lobos ampliamente redondeados, 1–1.5 mm de largo; pétalos oblongos a ovado-oblongos, 5–6 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice redondeado, margen ciliolado, blanco-verdosos; tubo estaminal cilíndrico, 3–4.5 mm de largo, con 10 apéndices acuminados en el ápice, anteras 10, adheridas dentro del ápice del tubo, anterodios más pequeños que las anteras, café obscuros, indehiscentes; nectario anular, margen crenulado, inconspicuo en las flores pistiladas; ovario globoso, glabro, lóculos con 12–16 óvulos, pistilodio delgado y con óvulos rudimentarios. Cápsula erecta, alargada a alargado-ovoide, a veces en forma de pera, con un umbón corto, liso o menudamente verrugoso, 10–16 cm de largo y 6–8 cm de diámetro, gris-café obscura, las valvas exteriores leñosas, las interiores mucho más delgadas y manchadas de café y blanco; semillas 7–10 cm de largo incluyendo el ala, café obscuras y lustrosas.

Común en bosques húmedos y de galería en la zona atlántica; 0–150 m; fl abr–jun, fr may–jul; Molina 2438, Moreno 24029; Veracruz hasta Bolivia. Esta especie es mucho más común en Nicaragua de lo que las pocas colecciones indican. El árbol es muy explotado en Zelaya por su magnífica madera. "Caoba".

general DE810244-3C54-4854-A4A5-0C02EB10A1B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455455 Trichilia hirta L., Syst. Nat., ed. 10, 1020. 1759.

Arboles mayormente 5–10 m de alto, deciduos, corteza gris obscura, fina y longitudinalmente fisurada, catafilos usualmente presentes. Hojas imparipinnadas, 10–30 cm de largo, con 13–21 folíolos opuestos; folíolos oblongos, elípticos o lanceolados, 3–12 cm de largo y 1–4.2 cm de ancho, ápice atenuado, base asimétrica, aguda a redondeada, frecuentemente estriado- y punteado-glandulares, glabros o escasamente pubescentes, nervios secundarios 8–12 pares, convergentes; peciólulo 0.5–3 mm de largo, el terminal más largo. Inflorescencias axilares, tirsoides, 2–15 cm de largo, pubescentes a glabras; cáliz rotáceo a pateliforme, 0.5–1 mm de largo, profundamente 5-lobado; pétalos 5, libres, imbricados, oblongos o lanceolados, 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, usualmente glabros, blanco-verdosos; tubo estaminal ciatiforme, 1–3 mm de largo y ancho, filamentos connados 1/4 a 3/4 de su longitud, ápice truncado o cortamente 2-lobado, escasamente pilosos a barbados en la mitad superior, anteras 10, 0.7–1 mm de largo, escasa a densamente pilosas; nectario un anillo carnoso, muy reducido en las flores pistiladas; ovario densamente pubescente a velloso, 3-locular, lóculos con 1–2 óvulos colaterales, ápice del estilo capitado. Cápsula globosa a ampliamente ovoide, 0.7–1.8 cm de largo, papiloso-glandular, café-verdosa a marrón o morada, 3-valvada, valvas fuertemente reflejas y tornándose arrugadas, con 1–2 semillas, pericarpo coriáceo; semillas 0.5–1 cm de largo, completamente rodeadas por un arilodio delgadamente carnoso, rojo o anaranjado, testa delgada y suave.

Ecológicamente variable, algo común en bosques deciduos, bosques húmedos y sitios alterados en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl mar–may, fr ene–abr; Ortiz 570, Stevens 11955; México al sureste de Brasil. En raras ocasiones (Robleto 1963) los folíolos de las hojas pueden ser opuestos.

general 9BB8678C-380D-4964-89ED-5D9CC9737AFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711114 Guarea tuerckheimii C. DC., Bot. Gaz. 33: 250. 1902.

general 3DD64F1B-FDB7-47CD-8A2A-0B9184246E88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000557668 Azadirachta indica A. Juss., Mém. Mus. Hist. Nat. 19: 221. 1832; Melia azadirachta L.

Arboles siempreverdes con tricomas simples, hasta 15 m de alto, tronco corto y robusto, corteza café, arrugada y fisurada; plantas polígamas. Hojas hasta 40 cm de largo, con 4–9 pares de folíolos opuestos; folíolos ovado-lanceolados a lanceolados, fuertemente falcados, hasta 9 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base muy asimétrica, margen gruesamente serrado, glabras. Inflorescencia una panícula axilar, hasta 35 cm de largo; cáliz 5-lobado hasta por abajo de la mitad; pétalos 5, libres, imbricados, blancos; tubo estaminal cilíndrico, ligeramente expandido en el ápice, terminado por 10 apéndices, éstos redondeados o truncados, emarginados o bilobados y a veces unidos y formando un vuelo; disco anular, fusionado a la base del ovario; ovario 3-locular, cada lóculo con 2 óvulos colaterales, estilo escasamente expandido, terminando en 3 lobos estigmáticos agudos y parcialmente fusionados, color crema. Drupa elipsoide, 1.5–1.8 cm de largo, amarilla; semillas 1–2 con endocarpo cartilaginoso.

Cultivada y probablemente naturalizada, en áreas secas de la zona pacífica; 100 m; Duarte 501; nativa de Indomalasia y ampliamente cultivada en las zonas secas tropicales. Género con 2 especies de la región Indomalaya. Se utiliza como planta ornamental, leña y madera.

general 4E4879DF-1A30-48B0-A14C-9A9B6EBEC1B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592446 Cedrela odorata L., Syst. Nat., ed. 10, 940. 1759; C. mexicana M. Roem.

Arboles 20–25 m de alto, con fustes hasta 1.5–2 m de diámetro, corteza gris-café a negra, con fisuras longitudinales irregulares y regularmente distribuidas. Hojas agrupadas en los extremos de las ramas, hasta 50 cm de largo, con 6–12 pares de folíolos; folíolos ovado-lanceolados a ovados, frecuentemente falcados, 7–15 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o agudo, base oblicuamente truncada, aguda o redondeada y asimétrica, generalmente glabros o con tricomas cortos en los nervios, en el envés con nervios secundarios prominentes; peciólulos presentes o ausentes. Inflorescencias terminales o subterminales, laxas, péndulas, muy ramificadas, 20–40 cm de largo, glabras o puberulentas; cáliz cupuliforme, irregularmente dentado con una hendedura lateral, glabro; pétalos 5, oblongos a elíptico-oblongos, 7–8 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, cortamente pubescentes en ambas superficies y a veces con densos tricomas adentro, blancos; estambres 2–3 mm de largo, anterodios delgados, cafés y arrugados; ovario globoso y glabro, lóculos con 10–14 óvulos, pistilodio angosto con óvulos rudimentarios. Cápsula péndula, oblongo-elipsoide a obovoide, 2–5 cm de largo y ca 1 cm de ancho, café o café-gris, con lenticelas blancas prominentes, valvas delgadamente leñosas, 0.5–1.5 mm de grueso; semillas 2–3.5 cm de largo incluyendo el ala, café claras.

Común en bosques, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl abr–sep, fr jun–mar; Araquistain 2991, Sandino 4657; México hasta Argentina, también en las Antillas. El árbol produce una madera preciosa, fragante, liviana y de color rosado la cual es ampliamente explotada. "Cedro real".

general 05B11402-CA2F-4491-A93F-3B7F86EA0329 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000586378

Carapa guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 2 (Suppl.): 32, t. 387. 1775; C. nicaraguensis C. DC.; Granatum nicaraguense (C. DC.) Kuntze.

Arboles deciduos o semideciduos, hasta 40 m de alto, fuste hasta 1.5 m de diámetro, con contrafuertes cortos ca 2 m de alto, corteza lisa, gris clara a gris-café, a veces matizada de rojizo, indumento de tricomas simples; plantas monoicas. Hojas agrupadas en los extremos de ramas gruesas, paripinnadas, 45–65 cm de largo, con 4–8 pares de folíolos opuestos, rojo-vino brillantes cuando jóvenes; folíolos elípticos a elíptico-lanceolados, a veces elíptico-oblongos, más raramente lanceolados, 18–35 cm de largo y 6–12 cm de ancho, ápice redondeado y retuso a ampliamente acuminado, base oblicua y muy asimétrica, coriáceos, verde brillantes en la haz, glabros o esparcido-tomentosos en el nervio principal del envés, nervios laterales 6–20 pares; peciólulos abultados, 4–12 mm de largo. Inflorescencias patentes, axilares o subterminales, 28–50 cm de largo, con pubescencia furfurácea; cáliz 4-lobado, los 2 lobos exteriores más pequeños, lobos ovados o redondeados y glabros; pétalos 4, ovados a obovados, 4.5–6 mm de largo, contortos, ceráceos, blancos matizados de rosado, márgenes ciliolados; tubo estaminal cilíndrico o urceolado, 3.5–5 mm de largo, glabro, dividido en el ápice en 8 apéndices truncados o emarginados, anteras 8, sésiles dentro del tubo y alternando con los apéndices, anterodios más delgados que las anteras, cafés, indehiscentes; nectario pulviniforme o discoide, muy acostillado, anaranjado; ovario cuadrangular, glabro, 4-locular con 2–4 óvulos por lóculo, estilo muy corto, ápice discoide, pistilodio delgado, con óvulos vestigiales. Cápsula subglobosa o apenas cuadrangular, a veces cortamente umbonada, 5–10 cm de largo y 6–8 cm de diámetro, 4-valvada, valvas leñosas con 4 crestas verrugosas, con 1–2 semillas; semillas angulares, 4–5 cm de diámetro, sarcotesta café obscura, lisa o foveolada.

Común en bosques húmedos en la zona atlántica; 0–450 m; fl y fr irregularmente durante todo el año; Sandino 4935, Stevens 7018; Belice hasta Perú y Brasil. Uno de los árboles maderables más importantes de Nicaragua. Un género con 2 especies polimorfas distribuidas en las Américas, una de ellas también en Africa. "Cedro macho".

general FBF9C816-8BAF-4B0B-9944-06AAD8513EF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710902 Guarea grandifolia DC., Prodr. 1: 624. 1824; G. chichon C. DC.

Arboles hasta 30 m de alto, corteza café, exfoliándose en grandes escamas irregulares. Hojas hasta 1 m o más largas, folíolos numerosos; folíolos frecuentemente oblongos a angostamente elípticos, 13–30 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base truncada a atenuada, frecuentemente estriado- y punteado-glandulares, glabros en la haz, puberulentos a glabros en el envés, con 10–20 pares de nervios secundarios; pecíolos a veces angostamente alados, peciólulo 1–5 mm de largo. Inflorescencias axilares o ramifloras, tirsos delgados y piramidales, 10–30 cm de largo, puberulentos; cáliz ciatiforme, 2–6 mm de largo, irregularmente 3–5 lobado; pétalos liguliformes, 1–1.4 cm de largo y 2–5 mm de ancho, agudos, aplicado pubescentes por fuera, glabros por dentro, cremas; tubo estaminal 0.9–1.1 cm de largo y 3–5 mm de ancho, margen truncado u ondulado, glabro, anteras 10–12, 1.4–1.7 mm de largo; nectario un estípite robusto ensanchado debajo del ovario; ovario aplicado-pubescente, 7–8-locular, lóculos con 2 óvulos. Cápsula globosa a ampliamente piriforme, frecuentemente atenuada en la base, 3.5–6 cm de largo, lisa, densamente puberulenta, 5–8-valvada, valvas con 2 semillas superpuestas, pericarpo 5–6 mm de grueso; semillas 1–2 cm de largo, sarcotesta delgada y anaranjada.

Común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–1000 m; fl abr–jul, fr nov–may; Moreno 13061, Pipoly 3515; México a Sudamérica. Fue tratada erróneamente como G. multiflora A. Juss. en la Flora of Panama. El material estéril de esta especie se puede separar del de Carapa guianensis por la presencia de una yema terminal al final del eje de la hoja, que indica el crecimiento intermitente para producir nuevos pares de hojas a intervalos. Esta yema está ausente en Carapa. La madera se usa para construcción de casas y la corteza contra el reumatismo. "Pronto alivio".

general 522C4BA5-7D20-4184-90DE-10CBDD009EBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592477 Cedrela tonduzii C. DC., Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 5: 427. 1905; C. pacayana Harms.

Arboles hasta 30 m de alto, fuste hasta 1.5 m de diámetro, corteza similar a la de C. odorata. Hojas agrupadas en los extremos de ramas gruesas y lenticeladas, hasta 40 cm de largo, con 6–8 pares de folíolos; folíolos lanceolados u oblongo-lanceolados, 8–15 cm de largo y 5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada o redondeada y ligeramente asimétrica, envés densamente tomentoso o piloso; peciólulos cortos o ausentes. Inflorescencias terminales o subterminales, muy ramificadas, 15–30 cm de largo, tirsos terminales muy densos; cáliz 5-dentado, cupuliforme, lobos deltados o agudos, puberulentos; pétalos 5, oblongos a oblongo-elípticos, 5–8 mm de largo y 2–3 mm de ancho, densamente pubescentes en ambas superficies, blanco-verdosos; estambres 2.5–3 mm de largo, anterodios delgados, cafés y arrugados; ovario globoso a ovoide, glabro, lóculos con 10–14 óvulos, pistilodio delgado con óvulos rudimentarios. Cápsula péndula o inclinada, obovoide, 6–8 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, café obscura, menudamente lenticelada, valvas gruesamente leñosas, 2–3 mm de grueso; semillas 3.5–4.5 cm de largo incluyendo el ala, café claras.

Rara, en nebliselvas, pastizales, zona norcentral; 1200–1400 m; fl mar–jun, fr nov–dic; Davidse 30449, Stevens 22539; sur de México hasta Panamá.

general A6802552-047D-45AF-87DC-AC56C234B550 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455417 Trichilia glabra L., Syst. Nat., ed. 10, 1020. 1759.

Arboles siempreverdes, hasta 10 m de alto, deciduos, los brotes nuevos usualmente con fascículos subyacentes de pequeños catafilos. Hojas imparipinnadas, 6–20 cm de largo, con 5–13 pares de folíolos opuestos; folíolos ovados a elípticos, 3.5–12.5 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice angostamente atenuado, base asimétrica, atenuada a truncada, con frecuencia inconspicuamente estriado y punteado-glandulares, cortamente pubescentes en ambas superficies o glabros, frecuentemente con penachos de tricomas en las axilas huecas de los nervios secundarios del envés, nervios secundarios 6–10 pares; peciólulo 2–5 mm de largo, el terminal más largo. Inflorescencias en las axilas de los catafilos, usualmente agrupadas en el ápice del tallo, tirsos corimbosos, 3–10 cm de largo, pedúnculo usualmente excediendo la inflorescencia, pubescentes a subglabros; cáliz ciatiforme, 1.5–3 mm de largo, profundamente 5-lobado; pétalos 5, libres, imbricados, oblongos a lanceolados, 4–7 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, puberulentos por fuera, crema-verdosos; tubo estaminal ciatiforme a cortamente cilíndrico, 1.5–3.5 mm de largo y 1–3 mm de ancho, filamentos completamente connados o libres por 1/4 parte de su longitud, ápice redondeado o truncado, pubescentes en el exterior, barbados en la garganta, anteras 10, 0.7–1.4 mm de largo, glabras; nectario anular o pateliforme, reducido en las flores pistiladas; ovario pubescente, 3-locular, lóculos con 2 óvulos colaterales, ápice del estilo capitado. Cápsula ovoide a globosa, triquetra cuando seca, 1.3–1.6 cm de largo, café-verdosa, 3-valvada, valvas reflejas y tornándose arrugadas, con 1–2 semillas, pericarpo coriáceo y densamente puberulento; semillas 0.9–1.1 cm de largo, parcialmente rodeadas por un arilodio grueso, carnoso y anaranjado, testa delgada y negra.

Común en bosques secos en la zona pacífica; 0–1400 m; fl feb, fr jun; Moreno 24157, Sandino 4194; México a Costa Rica, las islas Caimán y Jamaica. Cuando estéril se diferencia de T. hirta por los penachos de tricomas de las axilas de los nervios. T. glabra fue usado en la Flora of Panama para las plantas que nosotros tratamos como T. havanensis. "Pica piojo".

general 9FA03132-E225-4423-9106-31C8D7B5A94B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001083533 Trichilia quadrijuga ssp. cinerascens (C. DC.) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 28: 158. 1981; T. propinqua var. cinerascens C. DC.

Arboles siempreverdes, hasta 15 m de alto, corteza lisa, gris pálida. Hojas imparipinnadas, o paripinnadas con el folíolo del último par orientado simulando ser terminal, 12–20 cm de largo, con 5–11 folíolos alternos a subopuestos; folíolos oblanceolados, oblongos o elípticos, 9.5–15 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice atenuado a acuminado, base usualmente redondeada, envés de la lámina con dispersos tricomas aplicados y malpigiáceos, usualmente no estriado- ni punteado-glandulares, nervio principal puberulento en ambas superficies, nervios secundarios 14–17 pares; peciólulo 1–1.5 mm de largo. Inflorescencias axilares, 3–15 cm de largo, tirsos delgados o anchos, estrigulosos; cáliz pateliforme, 0.5–1 mm de largo, levemente 5-lobado; pétalos 4–5, libres o connados 1/3 a 2/3 de su longitud, reflejos, lanceolados, 3–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, densamente aplicado-estrigulosos externamente, glabros internamente, crema- blanquecinos, valvados; tubo estaminal urceolado o ciatiforme, filamentos completamente connados, 1–2 mm de largo y de ancho, margen usualmente con 8–10 lobos lanceolados o subulados, usualmente glabros externamente y gruesamente pubescentes o glabros internamente, anteras 8–10, 0.6–0.8 mm de largo, glabras; nectario ausente; ovario cortamente pubescente, 3-locular, lóculos con 2 óvulos colaterales, ápice del estilo capitado a discoide. Cápsula angostamente elipsoide a angostamente obovoide, 1.5–3 cm de largo, lisa o densamente granuloso-papilosa y con diminutos tricomas aplicados, rojo-coral, con 1–2 semillas, 3-valvada, valvas usualmente reflejas; semillas 1–1.5 cm de largo, completamente envueltas por un arilodio rojo, testa membranácea.

Común en bosques muy húmedos y a veces inundables en la zona atlántica; 40–300 m; fl jul–ago, fr ene–abr; Sandino 4915, Stevens 6409; Nicaragua a Panamá. T. quadrijuga Kunth ssp. quadrijuga se encuentra desde Panamá a través de Amazonia hasta las selvas costeras de Brasil. Nuestra especie es tratada erróneamente como T. japurensis C. DC. en la Flora of Panama. La madera se usa para casas y como leña. "Coloradito".

general 2EB1FC9A-7BC6-457C-8716-4DAF2DDE9FE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455630 Trichilia trifolia L., Syst. Nat., ed. 10, 1020. 1759.

Arboles hasta 5 m de alto, deciduos, corteza gris-café exfoliándose en pequeñas escamas rectangulares, brotes nuevos con fascículos subyacentes de pequeños catafilos coriáceos. Hojas frecuentemente amontonadas en las ramitas laterales, trifolioladas, folíolos elípticos a oblanceolados, 1.6–8 cm de largo y 0.6–3.5 cm de ancho, el folíolo terminal más grande, ápice emarginado, truncado o redondeado, base aguda a atenuada, no estriado- ni punteado-glandulares, glabros excepto por penachos de tricomas en los huecos de las axilas de los nervios secundarios del envés, nervios secundarios 5–7 pares; pecíolo 1.3–3 cm de largo, frecuentemente aplanado o angostamente alado, peciólulo de folíolos laterales 0–1.5 mm de largo, peciólulo de la hoja terminal más largo. Inflorescencias agrupadas en pequeños fascículos cimosos en el ápice de ramitas laterales, 0.5–1.5 cm de largo, usualmente glabros; cáliz ciatiforme, 1–2 mm de largo, grueso, carnoso, con 5 lobos cortos y redondeados; pétalos 4, libres, imbricados, oblongos a elípticos, 3–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, carnosos, glabros y blanquecinos; tubo estaminal ciatiforme a cortamente cilíndrico, 2–3 mm de largo y 1–2 mm de ancho, filamentos connados 1/3 a 2/3 de su longitud, terminando en 2 lobos subulados, pubescentes a barbados en la garganta, anteras 10, 0.5–0.8 mm de largo, glabras; nectario pateliforme o ciatiforme; ovario usualmente pubescente, 3-locular, lóculos uniovulados, ápice del estilo capitado. Cápsula globosa, 0.5–0.8 cm de diámetro, con tricomas esparcidos y gruesos, café con lenticelas pálidas, 3-valvada, valvas con 1 semilla, pericarpo coriáceo; semilla solitaria en cada valva, 0.4–0.6 cm de largo, completamente rodeada por un arilodio delgado, carnoso y anaranjado, testa delgada y dura.

Común en bosques deciduos en la zona pacífica; 0–120 m; fl ago, fr nov–ene; Stevens 9770, 11154; México hasta el norte de Venezuela. Esta especie es representada en Nicaragua solamente por la subespecie típica; existen otras 2 subespecies, 1 en el noroeste de México y la otra en el sureste de Brasil.

general F8FEA222-4541-4E8E-B81E-D6281288CC08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710874 Guarea excelsa Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 7: 227. 1825.

general 9BC90D1A-4F9F-444C-99E1-0B70DA046482 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459731

Trichilia havanensis Jacq., Enum. Syst. Pl. 20. 1760; T. bakeri C. DC.

Arboles hasta 10 m de alto, perennifolios, frecuentemente produciendo brotes desde la base, corteza gris pálida y lisa en las plantas jóvenes, tornándose más obscura, negruzca, fisurada y exfoliante en los árboles más grandes, con cantidades pequeñas de látex acuoso y blanco. Hojas imparipinnadas, 3–15 cm de largo, con 5–11 folíolos usualmente opuestos; folíolos usualmente oblanceolados u obovados, 5–12 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base aguda a atenuada, con frecuencia inconspicuamente estriado- o punteado-glandulares, glabros o pubescentes en el envés, nervios secundarios 5–10 pares; pecíolo y raquis angostamente alados o al menos ensanchados por abajo de la inserción de los folíolos, peciólulo 1–2 mm de largo o los folíolos sésiles. Inflorescencias axilares o ramifloras, usualmente en fascículos o en panículas cortas, 0.5–2.5 cm de largo, pubescentes a glabras; cáliz rotáceo a pateliforme, 1–1.5 mm de largo, profundamente 4–5-lobado; pétalos 4–5, libres, imbricados, ovados a oblongos, 3–5 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, usualmente glabros, crema-verdosos; tubo estaminal ampliamente ciatiforme, 1.5–3 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, filamentos connados hasta la mitad o hasta el ápice, con 2 apéndices lanceolados, escasamente pubescentes o glabros en el exterior, densamente barbados en la garganta, anteras 8–10, 0.8–1.2 mm de largo, usualmente glabras; nectario un anillo pequeño alrededor de la base del ovario, poco evidente en las flores pistiladas; ovario glabro, 3-locular, lóculos con 1–2 óvulos colaterales u oblicuos, ápice del estilo capitado a discoide o lobado. Cápsula ovoide a globosa, 0.7–1.7 cm de largo incluyendo el estípite, lisa, glabra, café-verdosa, 3-valvada, valvas tornándose arrugadas y a veces reflejas, con 1–2 semillas, pericarpo coriáceo; semillas 0.5–1 cm de largo, con un arilodio blanco o crema, testa rojiza.

Ecológicamente variable, pero abundante en bosques secos, aunque también llegando a encontrarse en bosques muy húmedos y en nebliselvas en las zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl dic–may, fr jun–sep; Moreno 236, Stevens 20573; México a Venezuela, también en las Antillas. Frecuentemente usada en cercos y a veces como ornamental. "Limoncillo", "Esquijoche".

general D4380036-D2EE-42E8-9F1F-620AB7E41309 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505132 Swietenia humilis Zucc., Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 2: 355, t. 7A-B. 1836–1837.

Arboles deciduos hasta 20 m de alto, usualmente más pequeños, fuste hasta 40 cm de diámetro, corteza fisurada, gris-café. Hojas agrupadas en los extremos de las ramitas, hasta 22 cm de largo, con hasta 6 pares de folíolos; folíolos ovados a elíptico-ovados, 7–12 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice caudado o largamente acuminado, terminando en un hilo filiforme, base redondeada o aguda, glabros o ceráceos, nervadura reticulada, prominente y elevada en ambas superficies, a veces glaucos en el envés; sésiles o casi así. Inflorescencias usualmente axilares, 6.2–13.5 cm de largo, muy ramificadas, formando tirsos terminales densamente agrupados y glabros; cáliz 5-lobado, lobos obtusos o deltados, 0.5–1 mm de largo; pétalos liguliformes a obovados, 6–7.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, ápice redondeado, margen ciliolado, blanco-verdosos; tubo estaminal cilíndrico a urceolado, 3.5–4.5 mm de largo, con 10 apéndices cortamente acuminados o angostamente deltados en el ápice, anteras 10, dentro del ápice del tubo, anterodios más pequeños que las anteras, café obscuros, indehiscentes; nectario anular, margen crenulado, inconspicuo en las flores pistiladas; ovario globoso, glabro, lóculos con 12–14 óvulos, pistilodio delgado y con óvulos rudimentarios. Cápsula erecta, alargada y ovoide, 8–16 cm de largo y 10–12 cm de diámetro, lisa o indistintamente foveolada, café-gris pálida, valvas exteriores muy leñosas, valvas interiores más delgadas, con manchas café pálidas y blancas; semillas 6–8 cm de largo incluyendo el ala, café-pajizas pálidas.

Común en bosques secos, húmedos y de galería, y menos frecuentemente en áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 0–900 m; fl mar–abr, fr irregularmente durante todo el año, mayormente oct–mar; Moreno 25066, Neill 2390; México hasta el norte de Costa Rica. El árbol es demasiado pequeño para producir madera en escala comercial, pero es usado localmente en la construcción de casas, particularmente para puertas y ventanas. La madera es densa, con un atractivo color café-rosado. "Caoba".

general 24A21EEF-9389-4C3F-9EBC-42B486DE9E9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455569

Trichilia americana (Sessé & Moç.) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 28: 47. 1981; Melia americana Sessé & Moç.

Arboles hasta 15 m de alto, deciduos, corteza lisa, grisácea, lenticelada, exfoliándose en escamas grandes, delgadas e irregulares, exponiendo una superficie interior más pálida, o a veces café y fisurada. Hojas imparipinnadas, 20–30 cm de largo, con 11–17 folíolos opuestos; folíolos elípticos o lanceolados, 5–16 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice atenuado, base asimétrica, atenuada o aguda, no estriado- ni punteado-glandulares, en la haz subglabros, en el envés pubescentes a subglabros, nervios secundarios 7–13 pares, a veces con domacios en las axilas; peciólulos 1–3 mm de largo, el terminal más largo. Inflorescencias axilares, usualmente un tirso piramidal o con ramas más largas y patentes, 15–25 cm de largo, puberulentas a glabras; cáliz pateliforme, 0.5–1 mm de largo, profundamente 4–5-lobado, margen ciliado; pétalos 5–6, libres, imbricados, oblongos o angostamente lanceolados, 4–6 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, glabros, blanco-verdosos; tubo estaminal ciatiforme, 2–4.5 mm de largo y 1.5–3.5 mm de ancho, filamentos connados hasta 1/4 a 3/4 de su longitud, truncados y cortamente bilobados en el ápice, escasamente pilosos en la mitad superior en ambas superficies o glabros por fuera, anteras usualmente 10, 0.7–1.2 mm de largo, glabras; nectario un ginóforo robusto, densamente pubescente; ovario densamente pubescente, 2–3-locular, lóculos con 1–2 óvulos superpuestos, ápice del estilo capitado. Cápsula ovoide a globosa, triquetra cuando seca, 1.5–2.5 cm de largo incluyendo el estípite, estípite 1–3 mm de largo, puberulenta a tomentosa, amarillenta a café-dorada, 3-valvada, valvas tornándose transversalmente arrugadas al abrirse, con 1–2 semillas, pericarpio coriáceo; semillas 0.7–1 cm de largo, parcialmente rodeadas por un arilodio carnoso, testa dura y anaranjada.

Común en bosques secos en las zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl jun–ago, fr sep–mar; Laguna 294, Stevens 9910; noroeste de México hasta el noroeste de Costa Rica. A veces usada como cerco vivo. El concepto aqui empleado es problamente una mezcla de más de una especie. "Mata piojo".

general 2F976B1B-D07A-4C1D-9D56-310B3F4B9A65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001083754 Trichilia trifolia L., Syst. Nat., ed. 10, 1020. 1759.

Arboles hasta 5 m de alto, deciduos, corteza gris-café exfoliándose en pequeñas escamas rectangulares, brotes nuevos con fascículos subyacentes de pequeños catafilos coriáceos. Hojas frecuentemente amontonadas en las ramitas laterales, trifolioladas, folíolos elípticos a oblanceolados, 1.6–8 cm de largo y 0.6–3.5 cm de ancho, el folíolo terminal más grande, ápice emarginado, truncado o redondeado, base aguda a atenuada, no estriado- ni punteado-glandulares, glabros excepto por penachos de tricomas en los huecos de las axilas de los nervios secundarios del envés, nervios secundarios 5–7 pares; pecíolo 1.3–3 cm de largo, frecuentemente aplanado o angostamente alado, peciólulo de folíolos laterales 0–1.5 mm de largo, peciólulo de la hoja terminal más largo. Inflorescencias agrupadas en pequeños fascículos cimosos en el ápice de ramitas laterales, 0.5–1.5 cm de largo, usualmente glabros; cáliz ciatiforme, 1–2 mm de largo, grueso, carnoso, con 5 lobos cortos y redondeados; pétalos 4, libres, imbricados, oblongos a elípticos, 3–4 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, carnosos, glabros y blanquecinos; tubo estaminal ciatiforme a cortamente cilíndrico, 2–3 mm de largo y 1–2 mm de ancho, filamentos connados 1/3 a 2/3 de su longitud, terminando en 2 lobos subulados, pubescentes a barbados en la garganta, anteras 10, 0.5–0.8 mm de largo, glabras; nectario pateliforme o ciatiforme; ovario usualmente pubescente, 3-locular, lóculos uniovulados, ápice del estilo capitado. Cápsula globosa, 0.5–0.8 cm de diámetro, con tricomas esparcidos y gruesos, café con lenticelas pálidas, 3-valvada, valvas con 1 semilla, pericarpo coriáceo; semilla solitaria en cada valva, 0.4–0.6 cm de largo, completamente rodeada por un arilodio delgado, carnoso y anaranjado, testa delgada y dura.

Común en bosques deciduos en la zona pacífica; 0–120 m; fl ago, fr nov–ene; Stevens 9770, 11154; México hasta el norte de Venezuela. Esta especie es representada en Nicaragua solamente por la subespecie típica; existen otras 2 subespecies, 1 en el noroeste de México y la otra en el sureste de Brasil.

general F582B7AF-CC3F-4F37-A786-A6DE14F23985 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605874 Cissampelos pareira L., Sp. Pl. 1031. 1753.

Bejucos herbáceos a subleñosos, volubles; tallos profunda y longitudinalmente estriados cuando secos, glabros a densamente puberulentos. Hojas ovadas a suborbiculares o raramente deltoides, 3–9 (–15) cm de largo y 3–8 (–17) cm de ancho, ápice agudo a redondeado o raramente acuminado y frecuentemente emarginado y mucronado, enteras a onduladas, glabras a pilosas o seríceas en la haz, más pálidas en el envés, membranáceas cuando secas, con 5–9 nervios principales, subpeltadas con el pecíolo insertado hasta a 15 mm del borde de la lámina; pecíolos (1–) 2–8 (–13) cm de largo, puberulentos a tomentosos, raramente seríceos o glabros. Inflorescencia estaminada en una cima fasciculada, axilar en las hojas adultas, en las hojas jóvenes de ramas terminales o en brácteas de ejes primarios de 8–11 cm de largo, brácteas ovadas, orbiculares a deltoides, raramente plegadas, 0.3–1.6 cm de largo, pedúnculos de las cimas 0.8–3 cm de largo, bractéolas lanceoladas a lineares, 0.5–0.7 mm de largo, cuando las cimas nacen directamente de las axilas de las hojas adultas, frecuentemente desarrollan brácteas ovadas a suborbiculares de 3–8 mm de largo, brácteas aciculares de hasta 0.7 mm de largo; flores estaminadas verdes, blanquecinas o amarillas, pedicelos 1.7–2.5 mm de largo, sépalos 0.7–1.8 mm de largo, corola pateliforme, 0.6–1.3 mm de diámetro, sinandro sésil o hasta 0.8 mm de largo; inflorescencia pistilada axilar, compuesta de 5–10 flores, fasciculadas en hojas adultas o en brácteas de ejes primarios de 8–17 cm de largo, brácteas reniformes a ovadas, raramente deltoides, 2–10 mm de largo; flores pistiladas con pedúnculos 1.3 mm de largo, sépalos 0.8–2 mm de largo, pétalo reniforme a suborbicular, 0.4–0.9 mm de largo, carpelo giboso, 0.4 mm de largo, todas las partes pilosas a tomentosas externamente. Fruto 0.2–0.6 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, generalmente puberulento, rojo o amarillo.

Muy común, bosques siempreverdes, pluvioselvas, nebliselvas, orillas de caminos, en todas las zonas del país; 10–1480 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 5845, 9278; ampliamente distribuida en los trópicos y subtrópicos de América, Asia y Africa.

general 25A7B01F-EF91-4C37-AAB6-836533D91463 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000538230 Anomospermum reticulatum (Mart.) Eichler, Flora 47: 388. 1864; Cocculus reticulatus Mart.

Bejucos leñosos, grandes; tallos longitudinalmente estriados, setosos, lenticelas ausentes o inconspicuas. Hojas alternas en espiral, elípticas, ovadas a obovadas, 6.5–10.2 cm de largo y 2.5–4.2 cm de ancho, ápice acuminado a largamente acuminado, base obtusa, glabrescentes en la haz, dispersamente setulosas en el envés, estrigosas en el nervio primario, palmatinervias, con 3 (5) nervios principales, cuando los nervios son 5, frecuentemente los 2 laterales y basales son menos conspicuos, el nervio medio con 2–4 pares de nervios secundarios, última nervadura conspicuamente reticulada en ambas caras, formando aréolas de 0.3–0.8 mm de diámetro, cartáceas a coriáceas cuando secas; pecíolos delgados, 3.2–6 cm de largo, ligeramente pulvinulados en el ápice. Inflorescencias estaminadas axilares o supraaxilares, solitarias o fasciculadas, racemiformes a paniculiformes, con pocas flores; flores estaminadas pediceladas, sépalos 6 en dos verticilos, los externos bracteoloides, los internos conspicuamente más grandes, pétalos 6, engrosados, carnosos, firmemente unidos formando un pseudodisco triangular, liso en la superficie abaxial, estambres 6, libres, rectos o curvados, filamentos lisos en el lado abaxial, anteras con dehiscencia longitudinal oblicua o transversal; inflorescencias pistiladas axilares o terminales, solitarias o en grupos de 3, en ocasiones abrazadas por una bráctea lanceolada de 1.3 mm de largo; flores pistiladas con 6 sépalos, esencialmente glabros, los internos 4–4.5 mm de largo, engrosados en el centro y delgados en los márgenes, pétalos 2–2.5 mm de largo, carnosos y diminutamente papilosos, agrupados pero sin formar un pseudodisco compacto, todos los pétalos fuertemente curvados, los 3 más grandes cuneado-truncados y los 3 más pequeños oblongos, estaminodios 6, lineares y liguliformes, ligeramente más largos que los pétalos, carpelos 3, libres, glabros. Frutos 2.3–4.6 cm de largo y 1.5–3.2 cm de diámetro, asimétricos y adheridos por uno de los lados, pedicelo 5–15 (25) mm de largo, 1–2 mm de diámetro, exocarpo coriáceo, mesocarpo casi ausente.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Robleto 1825) de pluvioselvas, Boca de Sábalos, Río San Juan; 70–90 m; Nicaragua, Panamá a Colombia. La especie consta de 7 subespecies distribuidas desde Nicaragua hasta el sur de Brasil; las características para separarlas se encuentran generalmente en la reticulación de las hojas. Género con ca 11 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Perú, Bolivia y Brasil.

general 5B9A15AA-FC52-4F3E-94DF-2BF7AA4104A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605794 Cissampelos fasciculata Benth., London J. Bot. 2: 361. 1843.

Bejucos herbáceos; tallos con estrías longitudinales profundas a poco profundas cuando secos, pilosos a tomentosos o raramente glabros. Hojas generalmente ovado-triangulares o raramente suborbiculares, 5.5–16 cm de largo y 5.5–15 cm de ancho, ápice agudo, obtuso, acuminado o a veces redondeado, base cordada a subcordada, raramente truncada, enteras a onduladas, glabras a pilosas en la haz, densamente pilosas o tomentosas y un poco más pálidas en el envés, rígidas cuando secas, con 5–9 (12) nervios principales, basifijas, o subpeltadas con el pecíolo insertado a (5–) 10 (–23) mm del borde de la lámina; pecíolos 4–11 cm de largo, pilosos a tomentosos. Inflorescencia estaminada una cima fasciculada, axilar en las hojas adultas, en las hojas reducidas o en las brácteas sobre ejes primarios de 8–25 cm de largo, brácteas ovadas, cordadas a suborbiculares, frecuentemente reflexas, 2.5–4 mm de largo, pedúnculos de las cimas 1.5–3 cm de largo, bractéolas lineares 0.4–0.5 mm de largo; flores estaminadas blancas o verdosas, pedicelos 0.7–1 mm de largo, sépalos elípticos a obovados, 0.6–1.4 mm de largo, corola pateliforme, 0.7–1.1 mm de diámetro, sinandro generalmente sésil; inflorescencia pistilada axilar, compuesta de 4–8 flores, fasciculadas en hojas o en brácteas sobre ejes primarios de 13–24 cm de largo, brácteas ampliamente ovadas a suborbiculares, frecuentemente reflexas, 3–8 mm de largo; flores pistiladas con pedúnculos 1.2–1.5 mm de largo, sépalo espatulado con limbo rómbico-elíptico, 1–1.6 mm de largo, piloso a tomentoso externamente, pétalo espatulado con limbo suborbicular, 0.6–1 mm de largo y ancho, piloso externamente, carpelo globoso, 0.5 mm de largo, pubescente. Fruto 0.4–0.5 cm de largo y de ancho, piloso, anaranjado a rojo.

Poco frecuente, en márgenes de ríos, zona atlántica; 300–400 m; fr mar, sep; Araquistain 1615, Guzmán 903; centro de México a Ecuador y Brasil.

general 399AF7C3-DE03-4D1A-821F-0DCD8FA84C57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605809 Cissampelos grandifolia Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 44. 1862.

Bejucos subleñosos; tallos estriados, esparcidamente puberulentos a pilosos. Hojas ampliamente ovadas, suborbiculares a deltoides, (4.5) 10–15 cm de largo y 2.7–15 cm de ancho, ápice acuminado, agudo a obtuso, raramente redondeado, base truncada a redondeada, raramente cordada, enteras o ligeramente onduladas, glabras o puberulentas en la haz, puberulentas a densamente pilosas en el envés, finas y cartáceas cuando secas, con (7–) 9–12 nervios principales en la base, peltadas con el pecíolo insertado a (3–) 10–40 mm del borde de la lámina; pecíolos 3.5–19.5 cm de largo, puberulentos a tomentosos. Inflorescencia estaminada en una umbela fasciculada, axilar en las hojas jóvenes de ramas terminales o en las brácteas sobre ejes primarios o secundarios, ejes primarios 12.5–35 cm de largo, brácteas ovadas, plegadas, 1.5–3.5 mm de largo, pedúnculos de las umbelas 2.5–3 cm de largo, bractéolas ovado-lanceoladas a lineares, 1.4–2.3 mm de largo; flores estaminadas verdosas, pedicelos 4–6 mm de largo, sépalos 0.8–1.3 mm de largo, corola pateliforme, (0.3–) 0.6–1.1 mm de diámetro, sinandro 0.1–0.5 mm de largo; inflorescencia pistilada axilar, compuesta de 2–8 flores, fasciculadas en las hojas jóvenes de ramas terminales o en brácteas sobre ejes primarios de 2.8–5 cm de largo, brácteas ovado-lanceoladas, involutas, hasta 2 mm de largo; flores pistiladas con pedúnculos 0.1–1.2 mm de largo, sépalo elíptico, obovado a suborbicular, 1–2 mm de largo, piloso externamente, pétalo deltoide a reniforme, 0.5–0.8 mm de largo, escasamente pubescente externamente, carpelo giboso, 0.5 mm de largo, tomentoso. Fruto 0.4–0.6 cm de largo y 0.4–0.5 cm de ancho, puberulento a piloso, rojo.

Frecuente, en vegetación secundaria, márgenes de ríos, orillas de caminos, cafetales, zonas norcentral y atlántica; 30–1100 m; fl ene, feb–jun, sep, fr feb–mar, jun, dic; Stevens 7094, 19706; sur de México a Perú, también en Puerto Rico.

general 00133869-FC41-4214-BA9E-7BCA1D96C245 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000651866 Disciphania calocarpa Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 305. 1929; D. coriacea Standl.

Bejucos subleñosos; tallos profundamente surcados, corteza suberosa, glabra, excepto por los ejes y brácteas de la espiga femenina algunas veces esparcidamente setulosos. Hojas ampliamente oblongas a ovado-oblongas o a veces ovadas, 3–10 (15) cm de largo y 4–8 (10) cm de ancho, generalmente abruptamente estrechadas en el ápice acuminado, acumen 5–8 mm de largo, triangular, agudo en el extremo, base redondeada, glabras en ambas superficies, verde oscuras y lustrosas en la haz, pálidas en el envés, coriáceas, 7–9-palmatinervias; pecíolos 5–10 (13) cm de largo, insertados a 2–4.5 cm del borde de la lámina marcadamente peltada. Inflorescencias estaminadas axilares, o en brotes cortos sin hojas, éstos axilares en las hojas, o en los nudos engrosados de los tallos viejos afilos, espiciformes, pedúnculo 0.4–1.1 cm de largo, raquis 1.3–3.1 cm de largo, con 8–13 flores, brácteas ovadas, hasta 1 mm de largo; flores estaminadas con sépalos 2–2.5 mm de largo, finamente setulosos externamente, unidos ca 1/2 de su longitud, ligeramente superpuestos, los lobos libres, ovados, patente-ascendentes en la antesis, rosado-amarillos o negro-cafés cuando secos, pétalos ausentes, estambres 3, filamento 0.7–1.1 mm de largo, anteras 0.5–0.8 mm de largo; inflorescencias pistiladas solitarias, axilares, o de brotes afilos en los tallos más viejos, delgadas y péndulas, espigadas, pedúnculo 3–3.5 cm de largo, raquis 1.8–3.5 cm de largo, engrosado cuando en fruto; flores pistiladas sésiles o subsésiles, brácteas ovadas, diminutas, sépalos 6, lanceolados, 1.2–1.4 mm de largo, pétalos representados por escamas diminutas. Fruto 1.6–2.1 cm de largo, verde tornándose amarillo, anaranjado y finalmente rojo, cortamente pedicelado, endocarpo 13–16 mm de largo y 10–13 mm de espesor, costillas fibrosas, simples, rectas, no anastomosadas.

Rara, en bosques nublados, zona norcentral; 200–1300 m; fl jul, fr may, jul; Araquistain 2745, Sandino 224; sureste de México (Chiapas), Guatemala, Belice, Honduras, Nicaragua y Costa Rica.

general 0672081E-5F08-4947-BAB7-22B13BDA8FAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727239 Hyperbaena mexicana Miers, Contr. Bot. 3: 298. 1871; H. phanerophlebia Standl.; H. guatemalensis Standl.; H. nectandrifolia Standl.

Arbustos o árboles pequeños, ramas glabras a ligeramente hispídulas cuando jóvenes. Hojas ovadas a oblongo-lanceoladas, 7–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho, 2–3 veces más largas que anchas, ápice agudo a obtuso, base redondeada, subcuneada a truncada, margen ligeramente ondulado, glabras en la haz, glabras a escasamente pubescentes en el envés, especialmente en el nervio medio, triplinervias, el nervio medio con 3–6 pares de nervios secundarios, alternos, arqueados hacia arriba, el par basal a menudo surgiendo cerca de la base, la última nervadura inconspicua y finamente reticulada, aréolas 0.3–0.4 mm de diámetro, finamente papiladas; pecíolos 1–3 cm de largo, glabros a hispídulos. Inflorescencias estaminadas axilares, generalmente agrupadas, racemosas, paniculadas, más largas que el pecíolo, ascendentes, filiformes, esparcida a densamente pubescentes, ejes 0.9–5.3 cm de largo, brácteas lanceoladas a ovadas, 0.5–1 mm de largo, pubescentes, bractéolas 2 ó 3; flores estaminadas con pedicelos (0.2) 0.6–5 mm de largo, sépalos 6 en 2 series, escasamente pubescentes, los externos obovados, 1–1.3 mm de largo, los internos ampliamente obovados a orbiculares, 1.5 mm de largo, pétalos obovados a rómbicos, 0.7–0.9 mm de largo, glabros, estambres (5) 6; inflorescencias pistiladas generalmente solitarias, espigadas a racemosas, más cortas o más largas que el pecíolo, erguidas, delgadas, volviéndose rígidas con la edad, glabrescentes a densamente pubescentes, ejes 1.5–3.3 cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.5–1 mm de largo, pubescentes, bractéolas 3; flores pistiladas con pedicelos 0–8 mm de largo, sépalos glabros a ligeramente pubescentes, los externos ovados, 1.4 mm de largo, los internos ovado-oblongos, 1.2–1.8 mm de largo, pétalos ovado-oblongos, 1 mm de largo, glabros, carpelos ovoides, 0.4 mm de largo, glabros. Frutos generalmente obovoides, algunas veces globosos, ligeramente comprimidos, 1.6–2.8 cm de largo y 1.5–2.4 cm de diámetro, glabros.

Esperada en Nicaragua. Conocida desde México (Guerrero a Oaxaca, Yucatán) hasta Belice y El Salvador. Mathias y Theobald sugirieron que subsecuentes colecciones podrían demostrar que este complejo está representado por más de un taxón, como fue sugerido en la Flora of Guatemala.

general D8F38389-7EB4-4DCF-86FD-EFC80DE261ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727264 Hyperbaena tonduzii Diels in Engl., Pflanzenr. IV.94(Heft 46): 203. 1910; H. salvadorensis Steyerm.

Arbustos a árboles grandes, ramas adultas glabras, las jóvenes más claras y esparcidamente pubescentes. Hojas ovadas, (7) 8.5–21 cm de largo y (3) 5–11 cm de ancho, ápice obtuso, base truncada a subcuneada, margen ligeramente ondulado, glabras en la haz, glabras a dispersamente pubescentes en el envés, los tricomas más evidentes sobre el nervio medio, pinnatinervias, el nervio medio con 4–6 pares de nervios secundarios prominentes, alternos, arqueados, los proximales surgiendo cerca o en la base de la lámina, la última nervadura finamente reticulada, menos conspicua en el envés, aréolas 0.2–0.4 mm de diámetro, papilas entre las aréolas; pecíolos 2.1–7.5 cm de largo, glabros a dispersamente pubescentes. Inflorescencias estaminadas axilares, espigadas o racemosas, solitarias o agrupadas sobre los nudosde los tallos más viejos, sésiles o subsésiles, pedúnculo 0.3–1 cm de largo, ejes 2.8–5 cm de largo, densamente pubescentes, brácteas lanceoladas, 1.2 mm de largo, pubescentes, bractéolas 3–5; flores estaminadas con pedicelos hasta 3 mm de largo, sépalos glabros a pubescentes, los externos ovados, (0.7) 1–1.1 mm de largo, los internos suborbiculares, 1–1.4 mm de largo, pétalos ampliamente oblanceolados abrazando a los estambres, glabros, los externos 0.8 mm de largo, los internos 0.6 mm de largo, estambres 6; inflorescencias pistiladas (no observadas en Nicaragua) generalmente agrupadas, racemosas, iguales ó más largas que el pecíolo, patente-ascendentes, muy lignificadas en la madurez, densamente pubescentes, ejes 5–7 cm de largo, brácteas 3–4, lanceoladas a ovadas, (0.5) 0.8–1 mm de largo, pubescentes, bractéolas 3–6; flores pistiladas con pedicelos 0.7–1 mm de largo, sépalos suborbiculares, papilosos, los externos 1.1–1.2 mm de largo, los internos 1.3–1.4 mm de largo, pétalos obovados, 0.7 mm de largo, ápice irregularmente dentado, glabros, carpelos subglobosos, 0.6–0.9 mm de largo. Frutos péndulos, obovoide-orbiculares, (2.5) 2.8–4.2 cm de largo y (1.7–) 2.3–3.5 cm de diámetro, glabros.

Poco frecuente, bosques semideciduos y siempreverdes, zona pacífica; 0–1100 m; fr feb–abr, dic; Moreno 21250, 23535; El Salvador a Panamá.

general DFAC71D4-393B-42D3-8547-928532E67685 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605747 Cissampelos andromorpha DC., Syst. Nat. 1: 539. 1817.

Bejucos herbáceos; tallos estriados, glabros a seríceos, raramente pilosos cuando jóvenes. Hojas ovadas a deltoides, raramente reniformes, 3–9.6 cm de largo y 3–9.2 cm de ancho, ápice acuminado, agudo a obtuso, raramente redondeado, mucronado, base cordada a truncada, raramente atenuada o redondeada, enteras a ligeramente onduladas, glabras a dispersamente pubescentes en la haz, puberulentas a pilosas y discoloras en el envés, con 5 (12) nervios principales, basifijas, o subpeltadas con el pecíolo insertado a (6–) 10 mm del borde de la lámina; pecíolos 2–8.4 cm de largo, glabros a ligeramente pubescentes. Inflorescencia estaminada en una cima fasciculada, axilar, en las hojas adultas, en las hojas jóvenes de ramas terminales o en las brácteas sobre ejes primarios de 8–26 cm de largo, brácteas ovadas, plegadas, 1.5–2.3 mm de largo, pedúnculos de las cimas 0.5–1.2 (2) cm de largo, bractéolas lanceoladas a lineares, 1.3 mm de largo; flores estaminadas verdosas, blancas o amarillas, pedicelos 0.6–0.8 mm de largo, sépalos obovados a elípticos, 0.9–3 mm de largo, corola cupuliforme, raramente pateliforme o lobada, (0.5–) 1 (–1.5) mm de diámetro, sinandro sésil o hasta (0.4–) 0.9 mm de largo; inflorescencia pistilada axilar, compuesta de 4–10 flores, fasciculadas en hojas adultas normales o en brácteas sobre ejes primarios de hasta 20 cm de largo, brácteas ovadas a reniformes, 2–6.5 mm de largo; flores pistiladas con pedúnculos 2 mm de largo, sépalo obovado a elíptico, (1–) 1.5 (–1.8) mm de largo, piloso externamente, pétalo obovado a reniforme, (0.6–) 0.9 (–1.1) mm de largo, glabro a raramente puberulento externamente, carpelo giboso, 0.5 mm de largo, glabro a glabrescente. Fruto (no observado en el material nicaragüense) 0.5–0.7 cm de largo y 0.4–0.5 cm de ancho, glabro a piloso, rojo.

Poco frecuente, en bosques siempreverdes y pluvioselvas, zona atlántica; 5–360 m; fl feb, oct; Moreno 12033-a, 14902; Guatemala a Bolivia.

general EE969DFF-9C52-4238-960D-9D7963C1C379 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605931 Cissampelos tropaeolifolia DC., Syst. Nat. 1: 532. 1817.

Bejucos herbáceos a más o menos leñosos; tallos longitudinalmente estriados cuando secos, dispersamente seríceos, a veces glabros. Hojas ovadas a suborbiculares, 3–10 (–15) cm de largo y 3–9 (–12) cm de ancho, ápice agudo a redondeado, mucronado, raramente caudado o acuminado, base redondeada a truncada o muy raramente cordada, enteras o ligeramente crenadas, glabras a seríceas en la haz, más pálidas en el envés, cartáceas cuando secas, con 7–12 nervios principales, peltadas con el pecíolo insertado a (5–) 25–35 mm del borde de la lámina; pecíolos 2–10 cm de largo, generalmente seríceos. Inflorescencia estaminada axilar en las hojas adultas, en las hojas jóvenes de ramas terminales o en las brácteas sobre ejes primarios de 9–18 cm de largo, brácteas foliosas, ampliamente ovadas a reniformes, largamente apiculadas, 4–18 mm de largo, pedúnculos de las cimas 0.7–1.7 cm de largo, bractéolas ovadas a lineares, 0.6–2.2 mm de largo; flores estaminadas blanco-verdosas o cremas, pedicelos 1–1.7 mm de largo, sépalos ovados a elípticos, 1–2.4 mm de largo, corola pateliforme, 0.7–1.4 mm de diámetro, sinandro hasta 0.5 mm de largo; inflorescencia pistilada axilar, compuesta de 4–6 flores, fasciculadas en brácteas sobre ejes primarios de hasta 25 cm de largo, brácteas ovadas a reniformes, foliosas, 3–25 mm de largo; flores pistiladas con pedúnculos 1.2–2.2 mm de largo, sépalo elíptico a obovado, 0.9–1.6 mm de largo, glabro a seríceo externamente, pétalo obovado a suborbicular, 0.5–0.9 mm de largo, glabro a seríceo externamente, carpelo giboso, 0.5 mm de largo, glabro. Fruto 0.4–0.6 cm de largo y 0.4–0.5 cm de ancho, con tricomas rectos y delgados, rojo.

Común, en vegetación secundaria de bosques perennifolios, bordes de caminos, ríos y pequeños arroyos, en todo el país; 20–700 m; fl durante la mayor parte del año, fr mar–abr, sep; Stevens 4843, 12988; centro de México hasta Bolivia y Brasil.

general F5E750EE-EDDF-4686-A597-994C2506AE97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511664 Abuta panamensis (Standl.) Krukoff & Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 20(2): 22. 1970; Hyperbaena panamensis Standl.

Tallos teretes, con estrías longitudinales finas, la corteza de los tallos más viejos conspicuamente lenticelada, diminutamente pubescente a glabra. Hojas elípticas, ovadas a oblongas, 5–20 (–28) cm de largo y (2.5–) 3–18 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, acuminado a mucronado, base redondeada a truncada, glabras y algo lustrosas en la haz, glabras a dispersamente pubescentes en el envés, sobre todo en los nervios principales, generalmente con 3 (5) nervios principales, basales a suprabasales, la costa generalmente desarrollando 2 ó 3 pares de nervios secundarios prominentes, rígidamente cartáceas; pecíolos 2–8 cm de largo, glabros a diminutamente pubescentes. Inflorescencias estaminadas con pedúnculos 1–2 cm de largo y raquis 20 (25) cm de largo, las pistiladas con pedúnculos 1.2 cm de largo y raquis 5–7 cm de largo (–13 cm en fruto), diminutamente pubescentes a tomentulosas, brácteas ovadas a lineares, (0.5–) 1 mm de largo, densa y diminutamente pubescentes a glabrescentes; flores estaminadas sésiles a cortamente pediceladas, sépalos externos estrechamente ovados, 0.7–1.3 mm de largo, escasa y diminutamente pubescentes externamente, glabros internamente, los internos ampliamente ovados, 1.5–1.8 mm de largo, carnosos, escasa y diminutamente pubescentes, estambres 1.1–2 mm de largo, filamentos connados en la base ca 1/3 de su longitud, densa y diminutamente pubescentes, anteras 0.2–0.4 mm de largo; flores pistiladas cortamente pediceladas, sépalos externos angostamente ovados, 1–1.2 mm de largo, los internos ampliamente ovados, 3.3–4 mm de largo, carnosos, estaminodios 6, filiformes, 2.8 mm de largo, ligeramente expandidos distalmente, densa y diminutamente pubescentes en la mitad proximal, glabros distalmente, carpelos 2 mm de largo, gibosos, densa y diminutamente pubescentes. Frutos 1 ó 2 (3), elipsoides u oblongos, 1.5–4 cm de largo y 1.3–2 cm de ancho, diminutamente lenticelados, pubescentes a glabrescentes, tricomas densa y diminutamente café-amarillentos, sésiles a subsésiles, brevemente reunidos en la base sobre un toro de 2 mm de largo y 4 mm de ancho, pedicelo del fruto 2–12 mm de largo.

Rara, bosques húmedos y muy húmedos, zona atlántica; 30–1500 m; Moreno 26766, Standley 19484; sureste de México a Panamá. Se parece a Hyperbaena smilacina en cuanto a la forma y nervadura de la hoja, diferenciándose en condición estéril por el tamaño de las mismas y por la reticulación más fina la cual es conspicuamente pronunciada en ambas caras, a diferencia de A. panamensis que tiene el nervio primario impreso en ambas caras, y las hojas más grandes.

general 09979D4B-6560-4422-95A9-2EBCC6ABFE64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001083848 Hyperbaena allenii Standl., Ann. Missouri Bot. Gard. 27: 310. 1940.

Arboles delgados, ramas pubérulas. Hojas oblongo-lanceoladas, 11–26 cm de largo y (3) 4.5–7.5 cm de ancho, ápice estrecho, agudo a obtuso, base redondeada a obtusa, glabras en la haz, margen entero, glabras o glabrescentes en el envés, pinnatinervias, 7–12 pares de nervios secundarios ligeramente arqueados, el par basal de nervios primarios inconspicuos, aréolas subrectangulares, conspicuas, 0.4–0.8 mm de diámetro en la haz; pecíolos 1.5–2.8 cm de largo, pubescentes. Inflorescencias estaminadas axilares, solitarias o agrupadas, espigadas, más cortas o tan largas como el pecíolo, ascendentes, delgadas, densamente pubescentes, pedúnculo 1–3 mm de largo, ejes 0.6–3.3 cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.5 mm de largo, vellosas, bractéolas 1–3; flores estaminadas con pedicelos hasta 0.5 mm de largo, sépalos esparcidamente pubescentes, los externos estrechamente obovados, 1 mm de largo, los internos ampliamente ovados, 0.5 mm de largo, pétalos obovado-rómbicos, 0.7 mm de largo, glabros, estambres 6; inflorescencias pistiladas solitarias o agrupadas, más cortas que el pecíolo, ascendentes, sólidas, densamente pubescentes, pedúnculos 2–5 mm de largo; flores pistiladas no observadas. Frutos globosos, algo comprimidos, 1.7–2 cm de largo y 1.4–1.6 cm de diámetro, glabros.

Esperada en bosques húmedos en Nicaragua. Conocida de Guatemala y Panamá.

general 909B2520-603E-4842-A702-F78EDA5BB3DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511684 Abuta steyermarkii (Standl.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 156. 1944; Hyperbaena steyermarkii Standl.

Tallos cilíndricos, los más viejos lenticelados, densamente pubescentes, tricomas café-amarillentos. Hojas ovadas, obovadas a oblongas, 8–17 cm de largo y 6–13 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente caudado-acuminado, base obtusa, subcordada o truncada, glabras en la haz o escasamente puberulentas en los nervios principales, densamente hirsútulas en el envés, generalmente con 3 nervios principales y 2 más pequeños basales y laterales, subcoriáceas cuando secas; pecíolos 3–8 cm de largo, densa y diminutamente hirsútulo-velutinos. Inflorescencias y flores estaminadas desconocidas; inflorescencias pistiladas con raquis 1–1.5 cm de largo (6–7 cm de largo en fruto); flores pistiladas sésiles o subsésiles, perianto densamente pubescente-tomentuloso externamente, glabro internamente, sépalos externos ovado-acuminados, 2.4 mm de largo, sépalos internos ampliamente ovados, elípticos, 3.4 mm de largo, estaminodios 3, lineares, ca 2 mm de largo, pilósulos hacia la base, glabrescentes o diminutamente papiloso-hispídulos hacia el ápice, carpelos 3 mm de largo, densamente velutinos. Frutos 1 ó 2, obovoides, 3.5 cm de largo y 2.5 cm de diámetro, conspicuamente lenticelados, café obscuros, glabrescentes, distribuidos a lo largo del eje principal o en el ápice de éste, sésiles o subsésiles sobre un toro sólido y triangular, de hasta 7 mm de alto y 8 mm de ancho en la base.

Esperada en Nicaragua. Conocida de Guatemala (Alta Verapaz e Isabal) y Costa Rica. La descripción de la inflorescencia pistilada fue tomada de la literatura.

general 565FA7D9-0DBB-4621-BB1F-9F97E68162C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727269 Hyperbaena winzerlingii Standl., Trop. Woods 9: 10. 1927.

Arbustos o árboles 10 m de alto o más, ramas adultas glabras a puberulentas, las más jóvenes hispídulas. Hojas oblanceoladas a angulado-ovadas, 3–13 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, mayormente 2–4 veces más largas que anchas, ápice agudo a abruptamente acuminado, base cuneada, margen ondulado, glabras, nervio medio evidente, inconspicuamente papilosas en el envés; pecíolos 0.5–10 mm de largo, glabros a hispídulos. Inflorescencias estaminadas axilares, solitarias o agrupadas, racemosas, más largas que el pecíolo, ascendentes, filiformes, pubescentes, ejes 1.4–5.3 cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.5–1 mm de largo, pilosas, bractéolas 3; flores estaminadas con pedicelos 1–3 mm de largo, sépalos externos angostamente obovados, 1.1–1.2 mm de largo, esparcidamente pubescentes a glabros, los internos suborbiculares, 1.5–1.6 mm de largo, papilosos, pétalos obovados, cóncavos, glabros, los externos 0.8 mm de largo, los internos oblanceolados, 0.7 mm de largo, estambres 3–5 (–6); inflorescencias pistiladas generalmente solitarias, racemosas, más largas que el pecíolo, ascendentes, rígidas, pubescentes, volviéndose glabras con la edad, ejes 0.6–3.6 cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.7–1 mm de largo, pubescentes, bractéolas 2, ovado-lanceoladas; flores pistiladas con pedicelos 1–3 mm de largo, sépalos obovados a elípticos, 1.2–1.3 mm de largo, escasamente pubescentes, pétalos obovados, 0.7 mm de largo, ápice redondeado, glabros, carpelos subglabros a glabros. Fruto globoso a obovoide, ligeramente comprimido, 1.5–2.4 cm de largo y 1.8–2.3 cm de diámetro, glabro a dispersamente pubescente.

Esperada en Nicaragua. Conocida desde México (Yucatán) a Honduras. Las hojas de esta especie son las más distintivas en el género, varían de oblanceoladas a obovadas con ápice de agudo a obtuso y base notablemente lobado-angulada y cuneada.

general F916BACC-C080-41DF-8E73-D68E4CFB03A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001083923 Odontocarya tamoides (DC.) Miers var. tamoides, Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 3, 14: 100. 1864; Cocculus tamoides DC.

general 3D414570-99E9-4967-8BC0-416DC6AD566E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000651899 Disciphania spadicea Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 20(2): 143. 1970.

Bejucos subleñosos; tallos longitudinalmente estriados, hirsútulos a setosos, tricomas delgados y rectos, (0.4) 1.5 mm de largo. Hojas palmatilobadas, (15) 20–30 cm de largo y (17) 20–30 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado a ligeramente caudado, base amplia y profundamente cordada, seno redondeado, a veces angulado, (3) 5 (7)-lobadas, lobos ovados, ápices cortamente acuminados, lobos con márgenes y senos enteros, con tricomas rígidos en ambas superficies, lobos basales a menudo sobreponiéndose parcialmente, delgado-cartáceas y obscuras cuando secas, ligeramente más pálidas en el envés, palmatinervias, con 7 nervios principales, los basales laterales a menudo dividiéndose cerca a la base; pecíolos (8.5) 20 cm de largo, fuertemente estriados o a veces canaliculados. Inflorescencias estaminadas axilares, racemosas, pedúnculo 2 cm de largo, raquis 3 cm de largo, con 8 flores, brácteas lanceoladas a lineares, 1.2 mm de largo; flores estaminadas con sépalos 2.3–2.5 (–3) mm de largo, connados en la base ca 0.6 mm o 1/4 de su longitud, los externos angostamente ovados, 1.4 mm de largo, los internos ovados, 2 mm de largo, pétalos 6, biseriados, 1.1 mm de largo, moderadamente carnosos y abrazando a los estambres, pilosos en la base, café obscuros cuando secos, adnados a los sépalos en la base, estambres 6, filamentos 0.3–0.4 mm de largo, anteras 0.3 mm de largo; inflorescencias pistiladas solitarias, axilares, o ligeramente supraaxilares, flores sésiles o sobre unas costillas semejantes a las alas del raquis, muy pequeñas, pedúnculo 6–9 cm de largo (15 cm en fruto), raquis espiciforme semejante a un espádice, 1–3 cm de largo (6 cm en fruto), sépalos 6, ovados, 1.7–2 mm de largo, pétalos 0.7 mm de largo. Fruto 1 cm de largo, verde, volviéndose rojo al madurar, endocarpo 9–10 mm de largo y 5–6 mm de diámetro, costillas ligeramente aserradas.

Poco frecuente, en bosques secos, orillas de caminos, zona pacífica; 140–500 m; fl may–jun, fr may–ago; Grijalva 992, Stevens 13138; Nicaragua y Costa Rica.

general 19D45B74-0E67-4A16-9F5D-B4D085A5FA66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727234 Hyperbaena leptobotryosa (Donn. Sm.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 618. 1937; Phyllanthus leptobotryosus Donn. Sm.; H. isophylla Standl.

Arbustos o árboles, 2–5 m de alto, ramas glabras. Hojas ovado-lanceoladas, 11.6–19 cm de largo y (3) 5–6.8 cm de ancho, mayormente más de tres veces el largo que el ancho, ápice acuminado a ligeramente obtuso, base obtusa a redondeada, margen entero o ligeramente ondulado, glabras, pinnatinervias, 5–8 pares de nervios secundarios alternos, la última nervadura irregularmente reticulada, aréolas ca 1 mm de diámetro; pecíolos 1–2 cm de largo, glabros. Inflorescencias estaminadas axilares, generalmente agrupadas, paniculadas, más largas que el pecíolo, ascendentes a patente-ascendentes, filiformes, esparcida a moderadamente pubescentes, ejes 3.6–4.1 cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.5–0.8 mm de largo, pubescentes, bractéolas 2 ó 3; flores estaminadas con pedicelos 0.1–0.5 (–2) mm de largo, sépalos glabros a dispersamente pubescentes, los externos estrechamente obovados, 1 mm de largo, los internos ampliamente obovados, 1.2 mm de largo, pétalos obovados, (0.6) 0.9 mm de largo, glabros, estambres 6; inflorescencias pistiladas solitarias, racemosas, más largas que el pecíolo, ascendentes, delgadas, pubescentes, ejes 3.5–5 cm de largo, brácteas ovadas, 1 mm de largo, densamente pubescentes, bractéolas 2, ovadas; flores pistiladas con pedicelos 1.2–1.6 mm de largo, sépalos externos ovados, 0.8–1 mm de largo, glabrescentes a ligeramente pilosos, los internos obovados, 1.2 mm de largo, márgenes ligera e irregularmente dentados, pétalos obovados, los externos 0.7 mm de largo, papilosos, los internos ligeramente más pequeños, 0.6 mm de largo, márgenes irregularmente ondulados, carpelos gibosos, 0.6 mm de largo, glabros. Frutos ovoides, comprimidos, 1.8–2 cm de largo y 1.5–1.8 cm de diámetro, glabros.

Esperada en Nicaragua. Conocida de Guatemala, El Salvador y Costa Rica. Esta especie frecuentemente presenta 3–6 estambres con los filamentos soldados formando un sinandro de 0.3 mm de largo y 0.2 mm de ancho.

general B5D9CBC8-45C7-46D1-B308-B6C0C577AD0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727261 Hyperbaena smilacina Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 473. 1925.

Bejucos delgados, ramitas glabras. Hojas ovadas a ovado-redondeadas, 5.5–10 cm de largo y 2.8–5.4 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, cortamente acuminado, base ampliamente redondeada, truncada a subcordada, margen entero, glabras a escasamente pubescentes, 5–7 nervios de la base, el par de nervios basales muy cerca del margen y casi confluentes con éste, los pares de nervios más internos arqueados y extendiéndose hasta cerca del ápice; pecíolos 1.5–4.5 cm de largo, glaucos. Inflorescencias estaminadas axilares, paniculadas, solitarias o en fascículos de 2–4, más cortas que los pecíolos, ejes 1.7–4.1 cm de largo, con muchas flores, ramas glabras a glabrescentes, glaucas, brácteas ovadas, 0.4–0.8 mm de largo, diminutamente pilosas a hispídulas en la base, bractéolas 2; flores estaminadas con pedicelos 0.3–0.8 mm de largo, sépalos glabros, los externos 0.7–0.9 mm de largo, los internos 1.3–1.6 mm de largo, pétalos glabros, los externos (0.9) 1.1 mm de largo, los internos (0.7) 1.1–1.4 mm de largo, estambres 6; inflorescencia y flores pistiladas desconocidas. Frutos obovoides, 1.5 cm de largo y 1.7–1.8 cm de diámetro, glabros.

Rara, en bosques de galería y bosques secundarios a orillas de ríos, zona norcentral; 80–1200 m; fl mar, fr mar, dic; Moreno 19034, 23681; Nicaragua y Costa Rica.

general 31DE48D4-B18B-4D5B-B1E9-1A40FE295000 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382493 Nymphoides indica (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 429. 1891; Menyanthes indica L.; N. humboldtiana (Kunth) Kuntze.

Rizomas cortos y glabros, los tallos a veces alargados y con apariencia de pecíolos, variando en longitud de acuerdo a la profundidad del agua en que crecen, a veces ramificados en el ápice. Hojas flotantes, ampliamente ovadas a orbiculares, 3–25 cm de diámetro, ápice redondeado, base profundamente cordada, ligera a prominentemente peltada, a veces rojizas en el envés; pecíolos 0.5–7 cm de largo. Inflorescencia un fascículo axilar, pedicelos 2–11 cm de largo, erecta y emergente en la antesis, flores distilas; cáliz connado en la base, lobos lanceolados, 4–7 mm de largo, persistente; corola profundamente lobada, 8–15 mm de largo, blanca con el centro amarillo, lobos delicados cuando secos, conspicuamente fimbriados internamente, con tricomas hasta 3 mm de largo; estambres 4–10 mm de largo, anteras introrsas; pistilo 4–12 mm de largo, estilo persistente cuando en fruto. Fruto capsular, globoso a elipsoide, 4–7 mm de largo, con dehiscencia irregular; semillas lenticulares, 1.2–1.8 mm de largo, de color crema, brillantes.

Localmente común en ambientes acuáticos permanentes y aguas tranquilas, en todas las zonas del país; 10–1360 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1477, Haynes 8577; circumtropical. Un género cosmopolita con unas 20 especies.

general 5E305E14-AD5F-4A1C-86AB-37B359C3C8E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447842 Mollinedia viridiflora Tul., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 3: 43. 1855; M. ruae L.O. Williams & A. Molina R.

Arbustos o árboles pequeños, 2–12 m de alto, subglabros a escasamente estrigulosos. Hojas elípticas, angostamente elípticas u ovado-elípticas, 6–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado o raramente agudo, base cuneada a redondeada, enteras o con 1–10 pares de dientes pequeños; pecíolo 2–12 mm de largo. Inflorescencias axilares o raramente terminales, dicasios o pleocasios, bracteoladas, 2.5–5 cm de largo, usualmente con (1–) 3–9 flores; flores estaminadas en pedicelos 3–17 mm de largo, receptáculo obcónico, 4–6 mm de largo y 2–7 mm de diámetro, con 4 tépalos obtusos en pares opuestos, el par exterior más grande, entero, el par interior frecuentemente con apéndices terminales laciniados, erectos en la antesis, estambres 20–25, 0.5–1.5 mm de largo, filamentos cortos o ausentes, anteras con los lóculos apicalmente confluentes; cimas pistiladas con 1–5 flores, flores pistiladas en pedicelos 15–30 mm de largo, receptáculo urceolado u ovoide, 5–8 mm de largo y 2.5–5.5 mm de diámetro, con un orificio pequeño, tépalos 4, triangulares, erecto-patentes en la antesis, carpelos 15–20. Receptáculo fructífero con 1–15 drupas; drupas maduras sésiles o cortamente estipitadas, ovoide-elipsoides, 11–15 mm de largo y 9–10 mm de diámetro, morado-negras al madurarse, glabras.

Ocasional, bosques húmedos y nublados, zona norcentral; 500–1650 m; fl abr–may, fr durante la mayor parte del año; Neill 3004, Stevens 16960; México a Panamá. M. ruae, descrita de la cordillera Central entre Matagalpa y Jinotega, se considera aquí como sinónimo de M. viridiflora, una especie ampliamente distribuida y polimorfa, debido a tres razones. Primero, el tamaño de las flores de ambos sexos varía gradualmente entre los dos extremos; colecciones del área de Santa María de Ostuma (Matagalpa) muestran variaciones considerables en el tamaño de la flor, aún en individuos de una misma población. Segundo, la forma, el tamaño y el color de las drupas dependen del grado de madurez del fruto; por ejemplo la mayor parte, pero no todas las colecciones de los cerros Saslaya y Pimienta (Zelaya), tienen drupas manchadas, al menos antes de la madurez, mientras que colecciones de otras áreas muestran drupas que generalmente se secan más o menos uniformemente cafés o negruzcas. Los frutos de Neill 3868 (Cerro Saslaya), sin embargo, son apenas ligeramente manchados; este carácter además es variable en las poblaciones mexicanas de M. viridiflora y aparentemente no tiene valor taxonómico; las drupas de todas las especies de Mollinedia se tornan morado-cafés o morado-negras al madurarse. Tercero, las poblaciones de los cerros Saslaya y Pimienta, las cuales son comparables con las colecciones mexicanas típicas de M. viridiflora, tienen características tanto florales como vegetativas que varían gradualmente entre las poblaciones mexicanas y las previamente conocidas en Nicaragua como M. ruae.

general D824B67A-2EE0-4A54-A179-B20DC31D0C65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084484 Siparuna pauciflora (Beurl.) A. DC., Prodr. 16(2): 656. 1868; Citrosma pauciflora Beurl.

Arbustos o árboles pequeños, (2–) 4–10 m de alto, amarillento o grisáceo-tomentosos, tricomas densos, contiguos, estrellados con (2–) 4–8 rayos, 0.2–0.6 mm de diámetro, ramitas cuadrangulares; plantas dioicas. Hojas (10–) 15–40 cm de largo y (6–) 8–16 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a redondeada, márgenes subenteros a gruesamente serrados, moderado a densamente tomentosas con tricomas simples, fasciculados y estrellados en la haz, densamente estrellado-tomentosas en el envés; pecíolos 1.5–5 cm de largo. Cimas solitarias o en grupos de 2–4, más cortas que los pecíolos, subsésiles o sésiles, simples, con 3–15 flores, densamente estrellado-pubescentes; cimas estaminadas subsésiles, con 5–15 flores, éstas discoide-pateliformes, 4–6 mm de diámetro, velo menudamente estrellado-pubescente, plano o cóncavo, margen entero o repando, estambres 8–16, ovado-ligulados, 1.2–1.6 mm de largo; cimas pistiladas usualmente sésiles, con 3–15 flores, éstas similares a las estaminadas, estilos escasamente exertos. Receptáculos fructíferos globosos, 1.5–2.5 cm de diámetro, blancos cuando frescos, velo prominente, pedicelo y pedúnculo en conjunto 4–5 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 70–200 m; fl feb–abr, fr abr–oct; Araquistain 3257-a, Moreno 23287; Nicaragua a Perú.

general 83FC7D37-ED15-4817-878E-2A2A64447622 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000506004 Siparuna thecaphora (Poepp. & Endl.) A. DC., Prodr. 16(2): 657. 1868; Citrosma thecaphora Poepp. & Endl.; S. andina (Tul.) A. DC.; C. andina Tul.; S. nicaraguensis Hemsl.; S. davillifolia Perkins.

Arbustos o árboles pequeños, (1–) 2–10 m de alto, furfuráceo-pubescentes con tricomas diminutos y estrellados con (2–) 4–12 rayos patentes, o glabrescentes, ramitas teretes; plantas dioicas. Hojas elípticas, ampliamente elípticas u obovado-elípticas, (6–) 8–25 cm de largo y (2.5–) 4–12 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cuneada a redondeada o truncada, márgenes enteros a sinuado-dentados, dientes pequeños, obtusos o deprimidos apicalmente, ambas superficies menudamente estrellado-pubescentes, más densamente en el envés; pecíolos 5–45 mm de largo. Cimas solitarias o en grupos de 2–8, usualmente más cortas que los pecíolos, escasa a moderadamente estrellado-pubescentes; cimas estaminadas con 3–25 flores, éstas 2.5–5 mm de diámetro, velo glabro, convexo, margen profundamente 5–6-lobado, estambres 5–9, ovado-ligulados, 1.8–3 mm de largo; cimas pistiladas con 1–8 flores, éstas 3–4 mm de diámetro, velo glabro, elevándose en un anillo central, margen 5–6-lobado, carpelos 6–9, estilos exertos 1 mm. Receptáculos fructíferos obovoides a subglobosos, (6–) 8–11 mm de diámetro, escasamente estrellado-pubescentes, rosados o rojos, pedicelo y pedúnculo en conjunto hasta 1.5 cm de largo.

Común, bosques húmedos, frecuentemente en sitios alterados, en todas las zonas del país; 10–1450 m; fl feb–ago, fr abr–ene; Sandino 2694, Stevens 21829; México a Perú y Bolivia. "Limoncillo".

general 9B7A1989-4166-4660-BD8F-64A68930B00F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505093 Siparuna guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 865. 1775.

Arbustos o árboles 1.5–10 m de alto, escasa a moderadamente estrigulosos o estrellado-pubescentes con tricomas amarillentos, simples y hasta 0.6 mm de largo o con 6–12-rayos y hasta 0.5 mm de diámetro; plantas monoicas. Hojas elípticas a angostamente elípticas, 5–25 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base cuneada a truncada, márgenes enteros, escasamente estrigulosas y/o estrellado-pubescentes y glabrescentes en la haz, moderadamente estrellado-pubescentes en el envés; pecíolos 4–10 mm de largo. Cimas en grupos de 2–4, tan largas como los pecíolos o más largas, simples o 1-dicótomas, con 3–21 flores, amarillento estrellado-pubescentes; cimas estaminadas unisexuales o con algunas flores pistiladas, flores estaminadas obovoide-elipsoides, 1.5–2 mm de diámetro, densamente estrellado-pubescentes, apicalmente cónicas o convexas, velo ausente, tépalos 4–6, deltoides a obtusos, erectos, ocultando el ápice, estambres (8–) 10–14, deltoides o ligulados, 0.8–1 mm de largo; cimas pistiladas similares a las estaminadas, unisexuales, flores pistiladas ovoides, elipsoides u obovoides, 1.5–2.5 mm de diámetro, el ápice cónico, oculto por los tépalos erectos, estilos connados, exertos 1 mm. Receptáculos fructíferos subglobosos, 7–14 mm de diámetro, escasamente estrellado-pubescentes, rojos o rosados, pedicelo y pedúnculo en conjunto 3–10 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, en la zona atlántica; 10–100 m; fl feb–ago, fr abr–sep; Moreno 14596, Stevens 19743; Nicaragua a Brasil y Perú.

general 4728950A-9BA2-4821-A178-E0EAE05CC7F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084549 Mollinedia minutiflora Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 237. 1951.

Arboles 3–10 m de alto, esparcidamente estrigosos, glabrescentes. Hojas elípticas u ovado-elípticas, 6–17 cm de largo y 1.7–5.7 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, enteras o con 1–4 pares de dientes pequeños; pecíolos 5–11 mm de largo. Inflorescencias axilares, terminales o en los nudos afilos, dicasios o pleocasios, estrigulosas, bracteoladas; cimas estaminadas solitarias o en fascículos de 2–3, 1.5–3 cm de largo, con 9–15 flores, flores estaminadas en pedicelos delgados de 2–9 mm de largo, receptáculo obcónico, cupuliforme, 2–3 mm de largo y 2–4 mm de diámetro, con 4 tépalos obtusos en pares opuestos, el par exterior más grande, entero, estambres 12–18, 0.8–1 mm de largo, filamentos cortos o ausentes, anteras con los lóculos apicalmente confluentes; cimas pistiladas con 1–5 flores, flores pistiladas en pedicelos delgados, 10–15 mm de largo, bibracteoladas medialmente, receptáculo ovoide-urceolado, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, tépalos 4, triangulares, erecto-patentes en la antesis, carpelos 10–20. Receptáculo fructífero con 1–10 drupas; drupas maduras sésiles o subsésiles, ampliamente ovoide-elipsoides o subglobosas, 8–11 mm de largo y 7–8 mm de diámetro, morado-cafés o morado-negras al madurar, glabras.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce en bosques siempreverdes o pluvioselvas en la región adyacente de Costa Rica. Está cercanamente relacionada a M. viridiflora, la cual se diferencia por tener flores estaminadas más grandes y con estambres más numerosos y flores pistiladas algo más grandes y con pedicelos más largos y drupas ligeramente más grandes. Las diferencias entre las dos especies no son siempre claras. Muchas de las especies de Mollinedia descritas de México y de Centroamérica tienden a interconectarse en una o más de sus características, lo que hace que las unidades taxonómicas en el género sean muy difíciles de definir.

general AF6D36F2-A68C-43B4-BF66-881815EAB28E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505997 Siparuna macra Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 75. 1940.

Arbustos o árboles pequeños, (1–) 2–5 m de alto, finamente pubescentes con tricomas diminutos y estrellados con 4–8 rayos patentes, las ramitas teretes; plantas dioicas. Hojas obovado-elípticas, elípticas o angostamente elípticas, (4.5–) 8–23 cm de largo y (1.2–) 2–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a angostamente cuneada, márgenes enteros o undulados, apenas sinuado-denticulados, dientes diminutos, diminutamente estrellado-pubescentes en la haz con tricomas esparcidos y más densamente pubescentes a lo largo del nervio principal y de los nervios secundarios, glabrescentes, densamente pubescentes en el envés; pecíolos (8–) 15–42 mm de largo. Cimas solitarias o en grupos de 2–3, usualmente más cortas que los pecíolos, densamente estrellado-pubescentes; cimas estaminadas con 6–30 flores, éstas 1.5–2.5 mm de diámetro, velo glabro, ampliamente cónico, margen entero o undulado, estambres 4–6, ampliamente ovado-elípticos o ligulados, 0.8–1.2 mm de largo; cimas pistiladas con 2–4 flores, éstas 2–2.5 mm de diámetro, velo glabro, obcónico y elevándose en un anillo central, margen entero o undulado, carpelos 10–14, estilos exertos 0.4–0.6 mm. Receptáculos fructíferos obovoides o subglobosos, 8–12 mm de diámetro, esparcidamente estrellado-pubescentes, rosados o rojos, raramente morados, pedicelo y pedúnculo en conjunto hasta 25 mm de largo.

No ha sido aún colectada en el país pero se espera encontrar ya que es común en pluvioselvas, en la región adyacente de Costa Rica.

general 27BF20D4-F5A7-4875-8C73-86A2C00752D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505095 Siparuna grandiflora (Kunth) Perkins, Bot. Jahrb. Syst. 28: 685. 1901; Citrosma grandiflora Kunth; S. tonduziana Perkins.

Arbustos o árboles pequeños, 2–4 m de alto, café-amarillento piloso-velutinos, tricomas simples o raramente fasciculados, 1–1.5 (–3) mm de largo, ramitas teretes; plantas monoicas. Hojas ampliamente elípticas a ampliamente obovado-elípticas, 14–27 cm de largo y 8–16 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base obtusa, redondeada o levemente cordada, márgenes prominentemente dentados con dientes 1–4 mm de largo, ambas superficies persistentemente pilosas con tricomas patentes, simples o raramente fasciculados, 1–2 mm de largo, más densos a lo largo del nervio principal, de los márgenes y en el envés; pecíolos 6–25 mm de largo. Cimas solitarias o en grupos de 2–4, usualmente más cortas que los pecíolos, café-amarillento piloso-velutinas; cimas estaminadas simples o furcadas, con 3–15 flores, éstas 2.5–4 mm de diámetro, velo glabro, elevándose en un anillo, margen 6–7-lobado o 6–7-undulado, estambres 4–6, ovado-elípticos o ligulados, 1.6–2.5 mm de largo; cimas pistiladas más cortas que las estaminadas, solitarias o apareadas, simples, flores pistiladas 2.5–4 mm de diámetro, velo glabro, cupuliforme, margen escasamente 6–7-lobado, carpelos 7–10, estilos exertos 0.6–0.8 mm. Receptáculos fructíferos subglobosos, 1–1.5 cm de diámetro, escasamente pubescentes, rosado-rojizos cuando frescos, pedicelo y pedúnculo en conjunto 6–12 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; ca 50 m; fl feb–sep, fr sep–dic; Riviere 335, 362; México a Perú.

general 6BB9029C-2C16-4A61-826E-2EC2C5FB04B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608485 Clarisia biflora Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 255. 1798; C. panamensis Woodson; C. mexicana (Liebm.) Lanj.

Arboles hasta 35 m de alto, corteza presumiblemente sin lenticelas o pústulas anaranjadas. Hojas elípticas a obovadas, 8–25 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base a veces algo asimétrica, obtusa o redondeada a aguda, 6–12 pares de nervios curvados hacia el ápice cerca al margen, nervios intersecundarios no marcadamente paralelos a los secundarios hacia el margen, membranáceas; pecíolos 6–22 mm de largo, estípulas 3–8 mm de largo. Inflorescencias axilares en las ramas jóvenes; inflorescencias estaminadas normalmente en espigas apareadas o a veces racimos de espigas apareadas, espigas 2–10 cm de largo, pedúnculos 3–6 mm de largo; inflorescencia pistilada normalmente de flores apareadas o a veces una flor solitaria, pedúnculos 0.5–6 mm de largo. Frutos globosos, hasta 25 mm de largo, lisos a eventualmente tuberculados y glabros excepto en el ápice.

Rara en pluvioselvas, zona atlántica; 0–850 m; fr sep–nov; Nee 27848, Stevens 20940; México a Sudamérica.

general CBD1D0BA-29C6-404B-8A19-055A3F9C860C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608499 Clarisia racemosa Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 255. 1798.

Arboles hasta 45 m de alto, corteza con lenticelas o pústulas anaranjadas. Hojas oblongas a oblanceoladas, 9–13 cm de largo y 3–4 cm de ancho, ápice cortamente acuminado a agudo, base a veces algo asimétrica, obtusa o redondeada a aguda, 10–18 pares de nervios secundarios subhorizontales, nervios intersecundarios marcadamente paralelos a los nervios secundarios hacia el margen, subcoriáceas; pecíolos ca 10 mm de largo, estípulas 1–2 mm de largo. Inflorescencias caulifloras en las ramas viejas; inflorescencias estaminadas de racimos de espigas generalmente apareadas, espigas 3–10 cm de largo, pedúnculos ca (5–) 10 (–43) mm de largo; inflorescencias pistiladas de racimos de ca 20 flores, flores generalmente en pares en el eje, pedúnculos 5–12 (–35) mm de largo. Frutos elipsoides, hasta 25 mm de largo, lisos y glabros.

Conocida en Nicaragua de una colección estéril (Gentry 43957) de remanentes de bosques siempreverdes, Chontales; 750 m; Nicaragua a Sudamérica.

general AA2467AA-ED40-4331-9AAA-38251A13D028 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000624265 Coussapoa villosa Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 33, t. 147. 1838; C. panamensis Pittier.

Arboles hasta 25 m de alto cuando crecen independientemente, tallos a veces vellosos. Hojas ovadas, 10–30 cm de largo y 7–20 cm de ancho, agudas a obtusas o redondeadas en el ápice, obtusas, truncadas o levemente cordadas en la base, con 10–17 (–19) pares de nervios secundarios rectos, glabras y lisas en la haz, aplicado-aracnoides en el envés; pecíolo 3–9 cm de largo, a veces velloso. Pedúnculos estaminados 1–2.7 cm de largo, capítulos 2–11 por inflorescencia, 4–7 mm de diámetro cuando en flor; pedúnculos pistilados 1–7.5 cm de largo, capítulos 1–2 por inflorescencia, 5–10 mm de diámetro cuando en flor, 12–30 mm de diámetro cuando en fruto.

Común, en bosques siempreverdes, zona atlántica y Rivas, sorprendentemente ausente de Volcán Mombacho; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Robleto 874, Stevens 22592; sur de México a Sudamérica. Extremadamente variable en el tamaño de las hojas y en la presencia de tricomas vellosos.

general A12F94A4-5666-4996-B9D3-75FBDD1E1FED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687979 Ficus crocata (Miq.) Miq., Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavum 3: 297. 1867; Urostigma crocatum Miq.

general 37BA3483-E96E-4145-B5AB-3ED2943C52DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689155 Ficus macbridei Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(2): 305. 1937.

Arboles, hasta 15 m de alto, con corona ancha y ramas patentes; ramas jóvenes gruesas, glabras a ligeramente puberulentas, cafés, epidermis escamosa. Hojas ampliamente elípticas a ampliamente ovadas, 20–35 cm de largo y 6–19 cm de ancho, agudas a cortamente acuminadas en el ápice, truncadas a redondeadas en la base, puberulentas en el envés, cartáceas cuando secas, lisas en la haz, ligeramente escabrosas en el envés, verdes a café claras, 10–13 pares de nervios secundarios, prominentes en el envés, sin formar un marcado nervio submarginal, nervios terciarios ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 2–9 cm de largo, escamosos, café-amarillentos, estípulas 0.4–1.5 cm de largo, glabras a seríceas. Higos 1 por nudo, obovoides a ligeramente oblatos, 2.5–3 cm de diámetro, puberulentos, verde a verde-amarillentos con manchas más claras, ostíolo cónico, sésiles, brácteas basales 3, 4–8 mm de largo, puberulentas a glabrescentes.

No ha sida aún en Nicaragua, pero conocida cerca de la frontera de Rivas; Costa Rica a Bolivia. Esta especie se reconoce por las hojas grandes, pubescentes, sin marcado nervio submarginal, y por los higos grandes, sésiles y solitarios.

general C5625B64-D269-49F8-819D-4C3EF94BAFE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689575

Ficus ovalis (Liebm.) Miq. ... VER ... Ficus crassinervia

general 02BDABD6-62CF-43B2-A7C4-CB0DEF266F39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689641 Ficus paraensis (Miq.) Miq., Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavum 3: 298. 1867; Urostigma paraense Miq.

Arbustos o árboles, 5–20 m de alto, iniciándose como epífitos pero tornándose independientes; ramas jóvenes glabras, café-grisáceas. Hojas angostamente oblongas a angostamente obovadas, 12–20 cm de largo y 4–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas en la base, glabras, rígidamente subcoriáceas cuando secas, 12–18 pares de nervios secundarios, enlazados y formando un marcado nervio submarginal, nervios terciarios sólo ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 1–3 cm de largo, glabros, estípulas 1.5–2.5 cm de largo, menudamente puberulentas. Higos 2 por nudo, globosos a ligeramente elipsoidales, 1–1.5 cm de diámetro, glabros, verdes con rayas longitudinales más obscuras, ostíolo cónico muy prominente, pedúnculos hasta 3 mm de largo, menudamente puberulentos, brácteas basales 2, 2–4 mm de largo, menudamente puberulentas o a veces glabras.

Conocida en Nicaragua por una colección (Neill 4036) de bosques muy húmedos perennifolios, Zelaya; 140 m; sur de México a Perú. F. paraensis se caracteriza por las hojas oblongo-obovadas y acuminadas, los higos sésiles a cortamente pedunculados con rayas longitudinales y un prominente ostíolo cónico.

general 0673F1EE-A385-4E08-97CF-C375738AF38C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689806 Ficus popenoei Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 301. 1929.

Arboles, hasta 25 m de alto, inicialmente epífitos y a veces tornándose estranguladores; ramas jóvenes densamente café-dorado tomentosas. Hojas oblongas a ampliamente ovadas, 7–16 (–21) cm de largo y 4–9.5 cm de ancho, redondeadas a agudas en el ápice, truncadas a cortamente cordadas en la base, rojizo-amarillento pubescentes, escabrosas y rígidamente subcoriáceas cuando secas, 7–9 pares de nervios secundarios, prominentes y pálidos en el envés, marcadamente enlazados a lo largo del margen, nervios terciarios prominentes en el envés; pecíolos 0.5–3 cm de largo, densamente café-dorado tomentosos, estípulas 0.5–1 cm de largo, densamente café-dorado tomentosas. Higos 2 por nudo, oblongo-obovoides, 1.5–2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de diámetro, densamente tomentosos, verdes o cafés, ostíolo plano, pedúnculos 1–3 mm de largo, tomentosos, brácteas basales 2, 2–4 mm de largo, tomentosas.

Poco común, bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–700 m; Ortiz 1937, Stevens 20661; Belice a Perú. F. popenoei es fácilmente reconocible por las partes con tomento café-dorado y los higos oblongo-obovoides.

general 7BC83C21-B2A2-465D-98CC-C01ED2B6059D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690247 Ficus schippii Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 7. 1930; F. meistosyce Standl. & L.O. Williams.

Trepadoras leñosas o árboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes glabras, café-grisáceas. Hojas elípticas a angostamente oblongas, 8.5–18 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas en la base, glabras excepto por largos tricomas en el nervio principal en el envés, lisas y rígidamente subcoriáceas cuando secas, 8–11 pares de nervios secundarios, formando un marcado nervio submarginal, nervios terciarios ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 1–3 cm de largo, glabros, con una epidermis escamosa, estípulas 0.5–2 cm de largo, glabras. Higos 2–9 por nudo, globosos, 0.4–0.9 cm de diámetro, glabros, lisos, anaranjados a rojos, ostíolo plano, pedúnculos hasta 1 mm de largo, glabros, brácteas basales 2, ca 2 mm de largo, glabras.

Común, bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–500 m; Araquistain 3438, Stevens 7499; Belice a Panamá, Colombia a Perú. Esta especie se caracteriza por el hábito generalmente trepador, las hojas oblongas con ápice acuminado y los higos pequeños, esencialmente sésiles y agrupados.

general DE64D236-CD00-4C9B-A743-504EF6362D88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690809 Ficus velutina Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 4: 1141. 1806.

Arboles, hasta 25 m de alto, iniciándose como epífitos y tornándose estranguladores; ramas jóvenes pubescentes, cafés. Hojas ovadas a ampliamente elípticas, 11–19 cm de largo y 5–11 cm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, redondeadas, truncadas o cortamente cordadas en la base, glabras en la haz, densamente café-tomentosas en el envés, lisas y rígidamente subcoriáceas cuando secas, (6–) 9–12 pares de nervios secundarios, prominentes en el envés, formando un marcado nervio submarginal, nervios terciarios prominentes en el envés formando un retículo conspicuo; pecíolos 1–3 cm de largo, densamente café-tomentosos, estípulas 1–2 cm de largo, densamente café-tomentosas. Higos 2 por nudo, globosos, 1.5–2 cm de diámetro, café-tomentosos, ostíolo prominente y formando un collar de 1–2 mm de largo, pedúnculos 2–6 mm de largo, tomentosos, brácteas basales 2, ca 4 mm de largo, frecuentemente partiéndose, tomentosas.

Poco común, nebliselvas, bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; 15–1150 m; Neill 4076; Stevens 15289; Belice y Honduras a Colombia, Venezuela y Surinam. F. velutina se caracteriza por las hojas ampliamente ovadas, gruesas, coriáceas con prominente nervadura reticulada, las partes café-tomentosas y los higos cortamente pedunculados con un collar prominente alrededor del ostíolo.

general 29EC4BE3-DFB8-4F7E-9D54-0DBD1A256BEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690926 Ficus yoponensis Desv., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 18: 310. 1842.

Arboles, hasta 20 (–50) m de alto, independientes; ramas jóvenes glabras, cafés. Hojas angostamente elípticas, 9–17 cm de largo y 3–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, glabras, lisas y rígidamente subcoriáceas cuando secas, 15–25 pares de nervios secundarios, ligeramente prominentes, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 1–3.5 (4.5) cm de largo, glabros, estípulas 3.5–6 cm de largo, glabras. Higos 1 por nudo, globosos, 1–1.5 cm de diámetro, glabros, lisos, verdes, frecuentemente con manchas más pálidas, con estípite de 1–3 mm de largo, ostíolo con un collar prominente, pedúnculos 5–9 mm de largo, glabros, brácteas basales 3, 1–2 mm de largo, glabras.

Poco común, bosques secos y perennifolios, zonas pacífica y atlántica; 0–700 m; Robleto 674, Soza 12; sur de México a Colombia y Venezuela. F. yoponensis se reconoce por las hojas relativamente angostas y glabras con numerosos nervios secundarios y los higos pequeños con un collar apical característico.

general 34733698-C76E-4BE4-8F66-094DB9CEEC2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687833 Ficus citrifolia Mill., Gard. Dict., ed. 8, Ficus no. 10. 1768.

Arboles o arbustos, hasta 17 m de alto, iniciándose como epífitos pero tornándose árboles independientes; ramas jóvenes glabras, café-amarillentas a cafés, con una epidermis exfoliante roja. Hojas oblongas, 12–22 cm de largo y 4.5–9 cm de ancho, acuminadas en el ápice, subcordadas, redondeadas a atenuadas en la base, glabras, lisas, rígidamente cartáceas y café obscuras cuando secas, 8–13 pares de nervios secundarios, enlazados y formando un nervio colector submarginal, nervios terciarios distintos; pecíolos 2–8 cm de largo, glabros, estípulas 1–1.5 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 1–1.5 cm de diámetro, glabros, verdes, ostíolo ligeramente prominente y obscuro, pedúnculos 5–10 mm de largo, glabros, brácteas basales 2, ca 2 mm de largo, glabras.

Común, bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–800 m; Araquistain 3188, Ortiz 1530; Estados Unidos (sur de Florida), México a Paraguay. Esta especie es fácilmente reconocible por las hojas oblongas y acuminadas, los pecíolos delgados y largos, las partes de la planta glabras y los higos pedunculados.

general 3A058351-CA31-4441-9050-0E94C3BEB358 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447831

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Maquira guianensis ssp. costaricana (Standl.) C.C. Berg, Novon 6: 235. 1996; Perebea costaricana Standl.; M. costaricana (Standl.) C.C. Berg; P. trophophylla Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles, 2–20 m de alto, inermes, látex blanco; plantas dioicas. Hojas elípticas a obovadas, 9–22 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base asimétrica, acuminada o aguda a obtusa, margen entero, glabras y lustrosas en la haz, glabrescentes en el envés; pecíolos 6–13 mm de largo, exfoliantes en escamas pequeñas, estípulas apareadas, 3–8 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–3 por axila, discoides, imbricado-bracteadas, 5–10 mm de diámetro, pedúnculo 2–8 mm de largo, flores libres, sépalos 4, connados en la base, estambres 4, filamentos rectos o inflexos; inflorescencias pistiladas solitarias, discoides, imbricado-bracteadas, 6–10 mm de diámetro, pedúnculo hasta 6 mm de largo, sépalos 4, connados en la base, perianto parcialmente adnado al ovario, estilos 2, lingüiformes. Frutos drupáceos, elipsoides, 10–15 mm de largo,con perianto y fruto tornándose carnosos, lisos, glabrescentes, rojo-anaranjados.

Ocasional, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–850 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 3322, Stevens 9028; Nicaragua a Perú. Un género con 5 especies, todas las restantes de Sudamérica.

general 81611673-A2E6-41DF-BCC7-87C03CF66DF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000395010 Pourouma minor Benoist, Bull. Mus. Hist. Nat. (Paris) 30: 103. 1924; P. umbellifera W.C. Burger.

Arboles hasta 25 m de alto. Hojas enteras, angostamente elípticas, 10–30 cm de largo y 4–12 cm de ancho, pinnatinervias con 15–25 pares de nervios secundarios, aplicado-aracnoides en el envés; pecíolos 2–8 cm de largo, acostillados, aplicado-pubescentes. Flores pistiladas en umbelas, pedicelo no cupuliforme en el ápice. Antocarpos 1.5–2.2 cm de largo.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 200 m; fr feb; Neill 3389, Rueda 6039; Nicaragua a Perú, Amazonia brasileña y las Guayanas.

general F27B736E-0D6F-443E-9373-FBA0BAC492E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687419 Ficus aurea Nutt., N. Amer. Sylv. 2(4): pl. 43. 1846; F. tuerckheimii Standl.; F. jimenezii Standl.; F. isophlebia Standl.

Arboles, hasta 30 m de alto, iniciándose como epífitos pero tornándose independientes; ramas glabras, café obscuras o grises, con depresiones escalariformes dejadas por los higos caídos. Hojas variables en forma y tamaño, oblongas, elípticas a ampliamente ovadas, 7–20 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, obtusas a obtusamente acuminadas en el ápice, cuneadas, redondeadas a subcordadas en la base, glabras, lisas y rígidamente cartáceas cuando secas, 7–10 pares de nervios secundarios, enlazados formando un marcado nervio colector submarginal, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 1.5–3.5 (–5) cm de largo, glabros, estípulas 1–2 (–3) cm de largo, glabras a menudamente puberulentas. Higos 2 por nudo, globosos a oblatos, 0.8–1.4 cm de diámetro, glabros, verdes a rojos, a veces con manchas purpúreas, ostíolo ligeramente prominente, sésiles, dejando al caer depresiones escalariformes en el tallo, brácteas basales 2, 4–8 mm de largo, cubriendo una gran porción del higo, con un área basal engrosada y disciforme, glabras.

Localmente común, bosques muy húmedos, nebliselvas, bosques deciduos, zonas atlántica y norcentral; 50–1600 m; Moreno 22422, Stevens 9624; Florida a Panamá y las antillas.

general EB276DAB-D954-468C-B2F7-5BB1EF540C44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689298 Ficus microcarpa L. f., Suppl. Pl. 442. 1782.

Arboles grandes, hasta 20 m de alto, con raíces aéreas; ramas jóvenes glabras, epidermis gris y descascarándose. Hojas elípticas, 3–8.5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, glabras, lisas y subcoriáceas cuando secas, 6–12 pares de nervios secundarios inconspicuos, pares basales fuertemente ascendentes y formando un nervio submarginal, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 0.5–1 cm de largo, glabros, estípulas 0.5–1 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 0.5–1 cm de diámetro, glabros, verdes a anaranjados, ostíolo ligeramente elevado, obscuro cuando seco, sésiles, brácteas basales 3, ca 1 mm de largo, menudamente puberulentas.

Comúnmente sembrada a lo largo de las aceras; Nee 28497, Stevens 22257; nativa del sureste de Asia. F. microcarpa se distingue por las raíces aéreas, las hojas pequeñas con un prominente par de nervios laterales basales, los higos muy pequeños y las partes glabras. Según Corner, F. microcarpa ha sido erróneamente tratado como F. retusa L. y F. nitida Thunb.; el estudio de los tipos ha revelado que F. retusa es la especie generalmente llamada F. truncata Miq., y F. nitida debe ser colocada en la sinonimia con F. benjamina. "Laurel de la India".

E.J.H. Corner. Taxonomic notes on Ficus Linn., Asia and Australasia. Gard. Bull. Straits Settlem. 17: 368–485. 1960.

general 1BDDDB2E-19B3-4532-A4DC-E7BB3BDA5967 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689513 Ficus obtusifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 49. 1817; Urostigma involutum Liebm.; F. involuta (Liebm.) Miq.

Arboles, hasta 20 m de alto, iniciándose como epífitos, pero tornándose árboles independientes; ramas jóvenes glabras, café claras. Hojas obovadas, 9–30 cm de largo y 4.5–13 cm de ancho, redondeadas, obtusas u obtusamente agudas en el ápice, cuneadas en la base, glabras, lisas y rígidamente subcoriáceas cuando secas, 5–10 pares de nervios secundarios, sin formar un nervio submarginal distintivo, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 1–2 cm de largo, glabros, estípulas 1–3 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 1.5–2.3 cm de diámetro, menudamente satinado-puberulentos, verdes con manchas blancas o moradas, ostíolo ligeramente prominente, pedúnculos 1–5 mm de largo, glabros, brácteas basales 2, 5–15 mm de largo, menudamente puberulentas.

Común, bosques perennifolios y secos estacionales, bosques de galería, en todo el país; 0–1400 m; Moreno 6112, Stevens 3501; sur de México a Venezuela, Perú y Brasil. F. obtusifolia se caracteriza por las hojas grandes, obovadas, generalmente redondeadas en el ápice y cuneadas en la base y los higos subsésiles, grandes y satinados.

general 84E0A45A-925E-4EEA-95F1-F674D4CA2319 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690696 Ficus trigonata L., Pl. Surin. 17. 1775; F. morazaniana W.C. Burger; F. goldmanii Standl.; F. verrucosa (Liebm.) Hemsl.; F. hemsleyana Standl.

Arboles, hasta 15 m de alto, iniciándose como epífitos pero tornándose independientes; ramas jóvenes glabras a escasamente pubescentes, cafés. Hojas oblongas a ampliamente oblongas, 10–19 cm de largo y 6–9 cm de ancho, redondeadas a obtusamente agudas en el ápice, redondeadas a truncadas en la base, escasa a moderadamente puberulentas en el envés, lisas y rígidamente cartáceas cuando secas, 6–13 pares de nervios secundarios, enlazados y formando un marcado nervio submarginal, nervios terciarios no prominentemente elevados en el envés; pecíolos 0.8–2 cm de largo, glabros a puberulentos, estípulas 1–2 cm de largo, con un parche triangular y seríceo en la base. Higos 2 por nudo, globosos, 1.4–2.4 cm de diámetro, puberulentos, frecuentemente con un disco basal engrosado desde el cual surgen las brácteas, rojos o verdes con manchas rojas, ostíolo plano con un anillo delgado y elevado rodeando un círculo engrosado, pedúnculos 5–15 mm de largo, puberulentos, brácteas basales 2, ca 3 mm de largo, glabras.

Común, bosques perennifolios, zonas atlántica y norcentral; 300–1000 m; Laguna 362, Stevens 21468; México a Venezuela y Ecuador, también en las Antillas. F. trigonata se caracteriza por las hojas grandes, puberulentas y los higos puberulentos con un anillo elevado alrededor del ostíolo.

general F35E5BDF-DDD2-41AD-8012-BA71B41BBB20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000550425

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg, J. Wash. Acad. Sci. 31: 95. 1941; Sitodium altile Parkinson; A. communis J.R. Forst. & G. Forst.

Arboles, hasta 20 m de alto, inermes, látex blanco; plantas monoicas. Hojas 7–15-pinnatilobadas, 30–100 cm de largo y 25–65 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, glabras a algo escabrosas; pecíolos 2–4 cm de largo, estípulas apareadas, pero frecuentemente difíciles de distinguir, caducas, 10–25 cm de largo, cicatriz rodeando totalmente al tallo. Inflorescencias solitarias; flores estaminadas en espigas densas, claviformes o cilíndricas, 7–30 cm de largo y 1.5–4 cm de grueso, carnosas, pedúnculos 3–6 cm de largo, sépalos 2–4, connados en la base, estambre 1, filamento recto en la yema; flores pistiladas en capítulos densos, globosos a obovoides, 5–10 cm de diámetro, carnosos, pedúnculos 3–13 cm de largo, sépalos 2–4, connados, estilo no ramificado, 1–2 mm de largo. Infructescencia un sincarpo, hasta ca 30 cm de diámetro, aquenios embebidos en el sincarpo.

Ocasionalmente cultivada en zonas bajas; fl y fr durante todo el año; Robleto 1456, Stevens 8791; nativa de Asia, actualmente cultivada en todos los trópicos. La variedad sin semillas se conoce como "Fruta de pan" y aquella con semillas se llama "Castaño", ambas son comestibles. Otra especie, A. heterophyllus Lam., se cultiva en Centroamérica, pero no se ha visto en Nicaragua; se diferencia por tener las hojas enteras. Un género asiático con ca 48 especies.

general 7FD6EF16-4F36-4A21-91E2-1D34351967B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474001 Pseudolmedia spuria (Sw.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 152. 1859; Brosimum spurium Sw.

Plantas 5–35 m de alto. Hojas elípticas o a veces ovadas, 4–14 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice corta y obtusamente acuminado, base a veces algo asimétrica, aguda a acuminada, glabras o puberulentas en el nervio principal en la haz y escasamente aplicado hirsutas en el nervio principal en el envés; estípulas 2–12 mm de largo. Perianto pistilado glabro a puberulento excepto seríceo en el ápice. Frutos elipsoides a obovoides, 0.9–1.5 cm de largo y 0.5–0.9 cm de ancho, glabros excepto seríceos en el ápice.

Ocasional, bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr mar–may; Moreno 23987, Stevens 8380; México (Chiapas) a Panamá y en las Antillas.

general 6B9672D3-D408-44C7-B5E5-2CCECC1530A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000456065 Trophis racemosa (L.) Urb., Symb. Antill. 4: 195. 1905; Bucephalon racemosum L.

Plantas 2–20 m de alto. Hojas 9–17 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice corto y obtusamente acuminado, base mayormente algo asimétrica, redondeada u obtusa a aguda o acuminada, margen entero a obtusamente serrado, en especial distalmente, lisas a escabrosas en la haz, ásperas, glabras o menudamente puberulentas en el envés; pecíolos 5–12 mm de largo, estípulas 2–3 mm de largo, algo persistentes. Inflorescencias estaminadas mayormente apareadas, espigadas, 3.2–9.5 cm de largo, flores uniformemente amontonadas pero ausentes en un lado del raquis, sépalos 4, libres o connados en la base; inflorescencias pistiladas mayormente apareadas, espigadas, involucro ausente, pedúnculo 2–3 mm de largo, flores sésiles, ovario libre o parcialmente adnado y envuelto en el perianto. Perianto fructífero acrescente y envolviendo al fruto, ovoide a globoso, 8–12 mm de largo y 7–9 mm de ancho, liso o levemente acostillado, velutino, tornándose carnoso y rojo.

Común en bosques perennifolios y semicaducifolios en todo el país; 0–1050 m; fl ago–mar, fr dic–mar; Sandino 4688, Stevens 10787; norte de México a Perú y en las Antillas. Las plantas nicaragüenses corresponderían a T. racemosa ssp. ramon (Schltdl. & Cham.) W.C. Burger, pero aún no está claro si la clasificación subespecífica es útil. "Ojoche macho".

general 2755B52D-5B9F-41FE-8196-E7BB579A7F67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000572378 Brosimum alicastrum Sw. ssp. alicastrum, Prodr. 12. 1788.

Arboles hasta 30 (–50) m de alto; plantas dioicas. Hojas elípticas o algo ovadas u obovadas, 4–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice redondeado a agudo o largamente acuminado, base aguda o acuminada a obtusa o redondeada, glabras; estípulas 3–15 mm de largo, cicatrices rodeando casi totalmente al tallo. Inflorescencias solitarias o apareadas, subsésiles o con pedúnculo hasta 16 mm de largo, globosas a elipsoides; inflorescencias estaminadas 3–8 mm de diámetro, frecuentemente con 2 flores pistiladas centrales no funcionales, flores no estructuradas, con estambres individuales dispersos en el receptáculo; inflorescencias pistiladas 2–5 mm de diámetro, generalmente con 1–2 flores pistiladas funcionales. Frutos generalmente drupáceos, 1.5–2 cm de diámetro, amarillo-anaranjados cuando maduros.

Común en bosques deciduos y semiperennifolios de la zona pacífica y rara en bosques perennifolios de la zona atlántica; 0–800 m; fl y fr feb–dic; Neill 4607, Stevens 13239; norte de México a Costa Rica y en las Antillas.

general 99315A1B-FF3B-434D-8E14-9CFAF6A419A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592298 Cecropia peltata L., Syst. Nat., ed. 10, 1286. 1759; C. amphichlora Standl. & L.O. Williams; C. asperrima Pittier; C. hondurensis Standl.; C. scabrifolia V.A. Richt.

Arboles mayormente 5–12 (–25) m de alto. Hojas 7–11-lobadas hasta ca 1/2 de la distancia entre el borde y la base, escabrosas en la haz, aplicado-aracnoides en el envés, con 14–24 (–29) pares de nervios secundarios partiendo de los nervios principales más largos; pecíolos hasta 5 dm de largo, uncinado-puberulentos a afelpados. Pedúnculos estaminados 4–12 cm de largo, espatas 2.5–6.5 cm de largo y 1.5–3.5 mm de ancho antes de abrirse, espigas (12–) 20–40, 1.5–4.5 cm de largo y 2–3 (–6) mm de grueso; pedúnculos pistilados 1.7–9.5 cm de largo, espata 1.5–4 cm de largo y 5–15 mm de ancho antes de abrirse, espigas 4–5, 4–7 cm de largo y 3–10 mm de grueso.

Común en bosques secos en la zona pacífica, ocasional en las zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año, principalmente jun–oct; Robleto 401, Stevens 19926; México al norte de Sudamérica y en Jamaica. Las pocas colecciones de esta especie que se han realizado en ambientes más húmedos presentan hojas más grandes y profundamente lobadas, las cuales son apenas discoloras; puede ser confundida cuando estéril con C. obtusifolia.

general 256B33E3-A1D1-4EEB-9785-7B4D8C235753 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000654354 Dorstenia contrajerva L., Sp. Pl. 121. 1753.

Acaulescentes, rizomas mayormente horizontales hasta 9 mm de grueso. Hojas sagitadas o 5–7-pinnatilobadas con los lobos más anchos hacia el ápice o con el ancho de los lobos más o menos uniforme, 8–18 cm de largo y 8–24 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base leve a profundamente lobada y mayormente decurrente sobre el pecíolo y a veces produciendo un pequeño par de lóbulos en el pecíolo, margen ondulado, crenado o casi entero, escasamente híspidas en la haz, uncinado-puberulentas en el envés, especialmente en los nervios; pecíolos 7–20 cm de largo, puberulentos o uncinado-puberulentos, estípulas 2–6 mm de largo. Pedúnculos 9–16 cm de largo; receptáculo más o menos cuadrado, angular o lobado, ligeramente cóncavo distalmente, 12–25 mm de ancho, margen rojo-purpúreo.

Ocasional en bosques perennifolios en todo el país; (0–) 700–1200 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 1969, Stevens 18566; México a Sudamérica y en las Antillas. Las 3 formas de las hojas pueden separarse de la siguiente manera: aquellas de hojas casi enteras (ej. Stevens 16597) son D. contrajerva var. houstonii (L.) Bureau; aquellas con lobos largos, delgados y no ensanchados distalmente (ej. Stevens 15286) son D. contrajerva var. tenuiloba (S.F. Blake) Standl. & Steyerm.; y aquellas con los lobos atenuados hacia la base (ej. Stevens 17668) son D. contrajerva var. contrajerva. Se usa como medicina casera contra la fiebre y la diarrea. "Contrayerba".

general 119F3554-A00D-450D-BD3D-B38DD4590C3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447821

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Maclura tinctoria (L.) Steud. ssp. tinctoria, Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 87. 1841; Morus tinctoria L.; Chlorophora tinctoria (L.) Gaudich. ex Benth.

Arbustos o árboles, 2–30 m de alto, a veces armados con espinas axilares, apareadas, rectas y agudas, látex blanquecino; plantas dioicas. Hojas ovadas, elípticas u obovadas, 6–13 (–16) cm de largo y 2–6(–8) cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base mayormente asimétrica, obtusa a truncada, redondeada o levemente cordada, margen serrado o dentado, especialmente en la parte distal, a casi enteras, glabras o escasamente escabrosas en la haz y en los nervios del envés; pecíolos 5–11 mm de largo, estípulas apareadas, caducas, 3–6.2 mm de largo. Inflorescencias solitarias; flores estaminadas en espigas, 2–11 cm de largo y 3–5 mm de grueso, pedúnculos 3–8 mm de largo, sépalos 4, libres, estambres 4, filamentos inflexos en la yema; flores pistiladas en capítulos globosos 3–9 mm de diámetro, pedúnculos 2–6 mm de largo, sépalos 4, connados en la base, estilo 1, largo y filiforme. Infructescencia un sincarpo globoso, algo carnoso, 1–2 cm de diámetro, aquenios ovoides y comprimidos.

Común en bosques secos en la zona pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl may–sep, fr jul–oct; Laguna 265, Stevens 17422; México a Argentina y en las Antillas. Los frutos son comestibles y la madera ha sido usada como una fuente comercial de tinte amarillo, además se la usa localmente como madera resistente a la descomposición. Un género con 9 especies distribuido en Norteamérica, China y en los trópicos. La otra especie neotropical, M. brasiliensis (Mart.) Endl. (Chlorophora scandens Standl. & L.O. Williams) se conoce en Honduras, donde es probablemente naturalizada (Burger, 1977), y quizás se encuentre en el norte de Zelaya. Difiere de M. tinctoria por tener espinas fuertes (frecuentemente con hojas), flores estaminadas en capítulos globosos e inflorescencias pistiladas muchos más grandes (diámetro en flor ca 1.5 cm, en fruto hasta 4 cm). Otras 2 especies relacionadas a veces se cultivan en Honduras, M. pomifera (Raf.) C.K. Schneid. y Milicia excelsa (Welw.) C.C. Berg (Chlorophora excelsa (Welw.) Benth.). "Mora".

R.C. Kaastra. Description and taxonomic position of Maclura brasiliensis (Moraceae). Acta Bot. Neerl. 22: 69–74. 1973; C.C. Berg. The reinstatement of the genus Milicia Sim (Moraceae). Bull. Jard. Bot. Belg. 52: 225–229. 1982; C.C. Berg. The delimitation and subdivision of the genus Maclura (Moraceae). Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Ser. C, 89: 241–247. 1986.

general 8644043E-3C73-4A93-99F7-DAAED37C3501 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084731

Brosimum guianense (Aubl.) Huber, Bol. Mus. Paraense Hist. Nat. 5: 337. 1909; Piratinera guianensis Aubl.

Arboles hasta 40 m de alto; plantas monoicas. Hojas elípticas a obovadas, 4–13 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda a obtusa o redondeada, glabras y lustrosas en la haz, puberulentas en el envés; estípulas 2–5 mm de largo, cicatrices rodeando menos de la mitad del tallo. Inflorescencias solitarias, bisexuales, subsésiles o con pedúnculo hasta 20 mm de largo, discoides a hemisféricas, 3–12 mm de diámetro; sépalos estaminados 3–4, connados en la base, estambre 1; flores pistiladas 1–varias. Frutos generalmente drupáceos, 1–1.5 cm de diámetro, rojos cuando maduros.

Rara en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr feb–jul; Moreno 23343, 25632; sur de México a Sudamérica. B. costaricanum Liebm. de la costa pacífica de Costa Rica y Panamá, puede identificarse en este sitio de la clave; sin embargo, difiere de B. guianense por tener las hojas generalmente puberulentas en el nervio principal de la haz y seríceas o pilosas o a veces glabrescentes en el envés, las inflorescencias son globosas y las flores estaminadas tienen 3 ó 4 estambres.

general E5C6D4FD-7DA4-4F7E-B9CE-F16A905830A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000572414 Brosimum lactescens (S. Moore) C.C. Berg, Acta Bot. Neerl. 19: 326. 1970; Brosimopsis lactescens S. Moore.

Arboles hasta 35 m de alto; plantas dioicas. Hojas elípticas o algo ovadas u obovadas, 6–22 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base acuminada a obtusa o redondeada, glabras o glabrescentes; estípulas 3–15 mm de largo, cicatrices rodeando menos de la mitad al tallo. Inflorescencias con pedúnculos de 1–8 mm de largo; inflorescencias estaminadas generalmente apareadas, globosas, 3–10 mm de diámetro, sépalos 4, a veces connados en la base, estambres 2–4; inflorescencias pistiladas globosas o algo ovoides u obovoides, 2–6 mm de diámetro, flores 1–varias. Frutos drupáceos a abayados, 1–2 cm de diámetro, anaranjados cuando maduros.

Rara en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 9009, 9046; centro de México a Sudamérica.

general CFD56138-663C-4074-B4EA-1E80E1111DFD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589992 Castilla elastica Sessé in Cerv., Gaz. Lit. México Supl. 2 jul. 1794[3]: 7. 1794.

Hojas con base asimétrica o a veces simétrica, uno o ambos lados leve a profundamente lobados, margen finamente denticulado con un fascículo de tricomas en cada diente, escabrosas en la haz, híspidas a pilosas en el envés; estípulas densamente aplicado estrigosas y amarillas excepto por el margen blanco-tomentuloso. Inflorescencias estaminadas mayormente 4 por axila, 7–25 mm de largoy 10–25 mm de ancho, pedúnculos 3–15 mm de largo, estambres solitarios; inflorescencias pistiladas solitarias o asociadas con pequeñas inflorescencias secundarias estaminadas, discoides a ciatiformes, 1–2 cm de diámetro, flores basalmente connadas. Frutos 8–10 mm de largo.

Dos subespecies se encuentran en Nicaragua y una tercera es sudamericana. Esta especie conocida produce un látex que ha sido usado comercialmente en el pasado y aún se usa localmente como material resistente al agua. La mayoría de árboles grandes muestran las viejas cicatrices dejadas por los huleros. De este látex, los indígenas Sumo hacen telas muy elaboradas y resistentes al agua las cuales usan para llevar pertenencias en las canoas. "Hule".

general 297A28FF-C397-4D8E-86FB-43331A9EACF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590005 Castilla tunu Hemsl., Hooker's Icon. Pl. 27: 2651. 1900.

Hojas con base asimétrica, un lado agudo a acuminado y el otro obtuso a redondeado, margen entero a ondulado, escabrosas a ligeramente escabrosas en la haz, híspidas en el envés; estípulas uniformemente amarillo aplicado-estrigosas. Inflorescencias estaminadas 2 por axila, 6–20 mm de largo y 12–28 mm de ancho, subsésiles, estambres apareados; inflorescencias pistiladas solitarias, discoides, 1–1.5 cm de diámetro, flores libres. Frutos 7–9 mm de largo.

Rara en bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–20 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 7566, 8674; Belice al noroeste de Colombia. Esta especie es muy utilizada por los indígenas Sumo quienes sacan la corteza y la machacan hasta formar un tejido áspero que se usaba para hacer ropa, hoy en día usada en artesanías. "Tuno".

general 71EFFB0D-68F4-4DB0-AEBD-A4B957868F88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592243 Cecropia insignis Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 2: 318. 1851; C. eximia Cuatrec.

Arboles mayormente de 10–30 m de alto. Hojas profundamente 7–8-lobadas, glabrescentes y lisas en el haz, aplicado-aracnoides en el envés, con 18–22 pares de nervios secundarios partiendo de los nervios primarios más largos; pecíolos hasta 9 dm de largo, persistentemente aplicado-lanosos. Pedúnculos estaminados ca 10 cm de largo, espatas 10–15 cm de largo y 2–4 cm de ancho antes de abrirse, espigas 5–7, ca 6 cm de largo y 10 mm de grueso; pedúnculos pistilados 7–15 cm de largo, espigas 4–7, 6–16 cm de largo y 6–15 mm de grueso.

Ocasional, bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr mar–jul, probablemente durante todo el año; Neill 3392, Stevens 8813; Honduras a Ecuador.

general 062C4A7C-366B-4560-B414-E139476A1EB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592286 Cecropia obtusifolia Bertol., Novi Comment. Acad. Sci. Inst. Bononiensis 4: 439. 1840; C. levyana Bureau ex V.A. Richt.

Arboles mayormente 5–20 m de alto. Hojas profundamente 10–13-lobadas, escabrosas a casi glabras y ásperas en la haz, aplicado-tomentosas en el envés, con (24–) 28–43 pares de nervios secundarios partiendo de los nervios primarios más largos; pecíolos hasta 7 dm de largo, uncinado-puberulentos. Pedúnculos estaminados 9–12 cm de largo, espatas 14–17 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho antes de abrirse, espigas 10–14, 13–17 cm de largo y 3–5 mm de grueso; pedúnculos pistilados 7–17 cm de largo, espata 15–25 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho antes de abrirse, espigas 3–4, 12–30 cm de largo y 5–10 mm de grueso.

Común en bosques siempreverdes, especialmente cuando han sido perturbados, zonas atlántica y norcentral; 0–900 m; fl y fr feb–sep; Araquistain 3244, Stevens 7793; México al norte de Sudamérica.

general CD779F45-E912-4C3B-87AC-DE5669970B53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000624196 Coussapoa glaberrima W.C. Burger, Phytologia 26: 422. 1973.

Arboles de hasta 30 m de alto cuando crecen independientemente, esencialmente glabros pero diminutamente seríceos en las estípulas. Hojas elípticas a obovadas, 7–14 cm de largo y 2.3–6 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas a redondeadas en el ápice, agudas en la base, con 2–3 pares de nervios secundarios arqueados, lisas en el haz, glabras; pecíolos 0.6–1.5 mm de largo, glabros. Pedúnculos estaminados 2.5–4 cm de largo, capítulos 50–75 por inflorescencia, 2–3 mm de diámetro cuando en flor; pedúnculos pistilados 1.5–4 cm de largo, capítulos 1–3 por inflorescencia, 5–14 mm de diámetro.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 0–100 m; fl dic–mar; Moreno 23269, Rueda 2497; Nicaragua a Panamá.

general 1A96166F-90CF-4612-9886-47C48BA86859 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687276 Ficus americana Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 952. 1775; F. perforata L.; F. oerstediana (Miq.) Miq.

Arboles, hasta 20 m de alto, generalmente iniciándose como epífitos pero luego manteniéndose independientes; ramas glabras, grises a cafés. Hojas elípticas a obovadas, 4–11 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, agudas a cortamente acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, glabras, lisas, rígidamente subcoriáceas y café-rojizas cuando secas, nervios secundarios y terciarios inconspicuos; pecíolos 0.4–1.4 cm de largo, glabros, estípulas 0.5–1 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 0.5–0.8 cm de diámetro, glabros, verdes a rojos, a veces con manchas, ostíolo plano, pedúnculos 3–8 mm de largo, glabros, brácteas basales 2, ca 1 mm de largo, glabras.

Común, pluvioselvas, zona atlántica; 0–1100 m; Moreno 24884, Stevens 17555; México a Venezuela y Perú, también en las Antillas. F. americana se reconoce por los higos pequeños y pedunculados, las hojas muy pequeñas, glabras, rígidamente subcoriáceas, a menudo cuneadas en la base, con nervios inconspicuos.

general C5F79D24-09F7-42B6-AFFF-237501ABE823 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687511 Ficus benjamina L., Mant. Pl. 129. 1767; F. nitida Thunb.

Arboles grandes, hasta 20 m de alto, con una corona ancha y raíces aéreas; ramas glabras, cafés, frecuentemente lánguidas. Hojas elípticas a elíptico-oblongas a angostamente ovadas, 4–11 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, obtusas a truncadas en la base, glabras, rígidamente cartáceas y verde claras a cafés cuando secas, 15–25 pares de nervios secundarios inconspicuos, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, glabros, estípulas 0.7–1.7 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos a ligeramente obovoides, 0.8–1.5 cm de diámetro, glabros, verdes a anaranjados y rojos, a veces con manchas, ostíolo plano, sésiles, brácteas basales 3, 0.5–2.5 mm de largo, glabras o pubescentes.

Comúnmente cultivada; Grijalva 2461, Moreno 621; nativa de Asia. F. benjamina se reconoce por la característica forma de crecimiento, las hojas pequeñas, glabras, con numerosos nervios secundarios y los higos pequeños sésiles. "Laurel de la India".

general 13997253-16A4-474D-8413-6F628A97056C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687863 Ficus colubrinae Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 16. 1917.

Arboles, hasta 15 m de alto, epífitos y estranguladores, a veces independientes; ramas jóvenes escasamente puberulentas, grises a café-amarillentas. Hojas obovadas a elípticas, 5–10.5 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a cuneadas en la base, glabras a escasamente puberulentas en el envés, lisas y subcoriáceas cuando secas, 2–4 pares de nervios secundarios, prominentemente 3-nervios en la base, enlazados y formando un acentuado nervio colector submarginal, nervios terciarios muy finos; pecíolos 0.3–1.4 (–3) cm de largo, glabros o setáceos, cafés, estípulas 0.5–1.2 cm de largo, densamente setáceas, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 0.5–0.9 cm de diámetro, glabros, verdes a rojos, ostíolo ligeramente prominente y obscuro cuando seco, sésiles, brácteas basales 2, ca 3 mm de largo, puberulentas.

Común, bosques húmedos y nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; Nee 28360, Stevens 9585; México a Colombia. Esta especie es fácilmente reconocible por las hojas pequeñas con nervadura subpalmada y pocos nervios secundarios, las estípulas pequeñas y los higos pequeños y sésiles.

general 8E28AC8A-6576-4054-A011-CBD21BFEDFC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687941 Ficus costaricana (Liebm.) Miq., Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavum 3: 298. 1867; Urostigma costaricanum Liebm.

Arboles, hasta 25 m de alto, iniciándose como epífitos pero luego manteniéndose independientes; ramas glabras a estrigosas, café-amarillentas a cafés. Hojas obovadas, ampliamente elípticas a oblongas, 5–16 cm de largo y 3–7 cm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, redondeadas a cortamente cordadas en la base, glabras a muy escasamente estrigosas, lisas, rígidamente subcoriáceas y cafés cuando secas, 4–9 pares de nervios secundarios, claramente enlazados cerca del margen, nervios terciarios prominentes en el envés; pecíolos 0.5–3 cm de largo, glabros a escasamente estrigosos, estípulas 0.7–2 cm de largo, glabras a estrigosas. Higos 2 por nudo, oblatos, 0.8–1.2 cm de diámetro, glabros, verdes a cafés, ostíolo cónico, ligeramente prominente y obscuro, sésiles, dejando al caer depresiones escalariformes en el tallo, brácteas basales 2, 4–6 mm de largo, glabras o pubescentes.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–300 (–1200?) m; Moreno 23694, Stevens 8734; México a Panamá. F. costaricana se reconoce por los higos oblatos, que dejan depresiones escalariformes en el tallo, y las estípulas persistentes, anchas y cafés.

general E05F69AE-4D4B-405E-918F-826655670745 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000688819 Ficus insipida Willd., Sp. Pl. 4: 1143. 1806; F. glabrata Kunth; F. segoviae Miq.; F. werckleana Rossberg; Pharmacosycea angustifolia Liebm.

Arboles, hasta 35 m de alto, independientes, tronco estriado; ramas jóvenes glabras, cafés, con epidermis escamosa. Hojas angostamente elípticas, elípticas a angostamente oblongas, 9–25 cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, glabras, lisas y subcoriáceas cuando secas, 12–24 pares de nervios secundarios, prominentes en el envés, con nervio marginal no prominente, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 1.5–5 cm de largo, glabros, estípulas 4.5–8 cm de largo, glabras a menudamente puberulentas. Higos 1 por nudo, globosos, adelgazados en la base, 2.5–5 cm de diámetro, glabros, lisos, verdes con manchas más pálidas, a veces purpúreos, con una pared gruesa, ostíolo cónico a plano, pedúnculos 5–10 mm de largo, glabros, brácteas basales 3, ca 3 mm de largo, glabras.

Común en bosques muy húmedos a secos, especialmente a lo largo de ríos, zonas pacífica y atlántica; 0–700 (–1300) m; Moreno 12753, Robleto 656; México al norte de Sudamérica. Esta especie se reconoce por las hojas frecuentemente largas, angostas, glabras, gradualmente atenuadas hacia el ápice, los higos grandes y el hábitat de tierras bajas.

general 68065688-E705-41D7-8198-102FA434AB39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689257 Ficus maxima Mill., Gard. Dict., ed. 8, Ficus no. 6. 1768; F. glaucescens (Liebm.) Miq.; F. radula Humb. & Bonpl. ex Willd.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes glabras, epidermis escamosa, rojiza a café obscura. Hojas elípticas a obovadas, 8–15 (–21) cm de largo y (3.5–) 5–7 (–9) cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, glabras, escabrosas y rígidamente subcoriáceas cuando secas, 8–11 pares de nervios secundarios, nervios terciarios ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 1–3 cm de largo, escamosos, café-rojizos, estípulas 1.5–2 cm de largo, glabras. Higos 1 por nudo, globosos, 1–2 (–2.5) cm de diámetro, glabros o menudamente puberulentos, escabrosos, verdes, ostíolo plano, pedúnculos 5–20 mm de largo, glabros, brácteas basales 3, ca 1 mm de largo, glabras o a veces escasamente pubescentes.

Común, bosques secos estacionales y perennifolios, bosques de galería, zonas pacífica y atlántica; 0–860 m; Guzmán 648, Stevens 4269; sur de México a Perú y Brasil, también en las Antillas Mayores. F. maxima se reconoce por las hojas y los higos escabrosos, los pecíolos y las ramitas rojizo-escamosos y los higos grandes y solitarios.

general DAFAF540-8004-40C9-9863-BBCEF7FAECC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689484

Ficus nymphaeifolia Mill., Gard. Dict., ed. 8, Ficus no. 9. 1768.

Arboles, 7–30 m de alto, iniciándose como epífitos y tornándose estranguladores; ramas jóvenes glabras, café obscuras. Hojas ampliamente ovadas, 15–35 cm de largo y 10–20 cm de ancho, agudas a cortamente acuminadas en el ápice, cordadas en la base, con lobos basales redondeados de 1–7 cm de largo, glabras, lisas y subcoriáceas cuando secas, nervios secundarios 6–9 (2–3 pares palmados en la base), apenas enlazados en el margen, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 5–13 cm de largo, glabros, estípulas 1.5–2.5 cm de largo, glabras, café obscuras. Higos 2 por nudo, globosos, 1.5–3 cm de diámetro, menudamente café-dorado velutinos, ostíolo ligeramente prominente, sésiles, brácteas basales 2, 6–20 mm de largo, puberulentas.

Común en bosques muy húmedos perennifolios, bosques de galería, zona atlántica; 0–500 m; Stevens 17543, 22614; Honduras a Colombia, Perú y Brasil, y en las Antillas Menores. Esta especie es fácilmente reconocible por las hojas cordadas largamente pecioladas y los higos sésiles con una superficie menudamente velutina.

general 4B89DCA3-F765-4393-93CC-FA284E5CFCAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474162 Perebea xanthochyma H. Karst., Fl. Columb. 2: 23. 1862.

Arboles, 3–12 (–35) m de alto, ramas jóvenes densamente hirsutas a seríceas; plantas generalmente dioicas. Hojas oblongas u oblanceoladas, (12–) 17–40 (–48) cm de largo y 4–15 (–20) cm de ancho, ápice abruptamente acuminado o cuspidado, base redondeada a truncada u obtusa, margen generalmente entero o a veces distalmente serrulado u ondulado, hirsutas, hírtulas, seríceas o glabrescentes en el envés, nervios secundarios 14–20; estípulas 10–25 mm de largo. Inflorescencias estaminadas 5–6 mm de largo y de ancho en el ápice, terminando gradualmente en el pedúnculo; inflorescencias pistiladas 5–15 (–18) mm de diámetro. Frutos obovoides, 10–15 mm de largo y 8–10 mm de ancho, pilosos, rojos.

Rara, bosques secundarios, Río San Juan; 70 m; fl mar; Moreno 25580, Rueda 3696; Nicaragua a Sudamérica.

general 903B222E-6E3D-45E5-AF81-3464780BFD62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689703

Ficus pertusa L. f., Suppl. Pl. 442. 1782; F. padifolia Kunth, F. trachelosyce Dugand.

Arboles o arbustos, hasta 30 m de alto, iniciándose como epífitos pero tornándose independientes; ramas jóvenes glabras, grises a café-amarillentas. Hojas elípticas a muy angostamente elípticas o lanceoladas, 5–12.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, acuminadas a atenuadas en el ápice, obtusas a agudas en la base, glabras, lisas, cartáceas y verdes a café claras cuando secas, 10–20 pares de nervios secundarios, muy débiles y difíciles de distinguir de los nervios intermedios, nervio submarginal débil, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 0.8–2.5 (–4) cm de largo, glabros, café claros, estípulas 0.5–1.3 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 0.8–1.5 cm de diámetro, glabros, verde-amarillentos, verdes a purpúreo opacos, a veces manchados, ostíolo hundido dentro de un anillo de tejido, pedúnculos 2–10 mm de largo, glabros, brácteas basales 2, ca 2 mm de largo, glabras.

Común, bosques muy húmedos perennifolios y bosques secos, en todo el país; 0–1400 m; Castro 2344, Stevens 9237; sur de México al sur de Brasil y también en Jamaica. F. pertusa se distingue por las hojas pequeñas, generalmente acuminadas, con nervios secundarios imperceptibles, las partes glabras y los higos pedunculados con un ostíolo hundido.

general DC1B2C10-696B-471E-B929-8F4FC1855522 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690632 Ficus tonduzii Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 8. 1917.

Arboles, hasta 25 m de alto, independientes, tronco recto; ramas jóvenes glabras, cafés, estriadas. Hojas ampliamente elípticas a elípticas, (14–) 18–30 cm de largo y 8.5–14.5 (–16) cm de ancho, acuminadas, agudas o redondeadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, glabras, lisas, rígidamente cartáceas y verdes a café-amarillentas cuando secas, 9–12 pares de nervios secundarios, prominentes, más así y contrastando con la lámina en el envés, formando un marcado nervio submarginal, nervios terciarios prominentes en el envés; pecíolos 3.5–8 (–10) cm de largo, glabros, café-amarillento claros, con peridermis escamosa, estípulas 3–4 cm de largo, glabras. Higos 1 por nudo, globosos, 1.5–3 cm de diámetro, glabros a muy escasamente puberulentos, verdes con manchas más claras, ostíolo ligeramente prominente, sésiles, brácteas basales 3, ca 3 mm de largo, glabras.

Localmente común, bosques muy húmedos, a veces en nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–1300 m; Stevens 22569, Vincelli 399; Honduras a Panamá. F. tonduzii se caracteriza por las hojas grandes y anchas, con nervios secundarios y submarginales muy conspicuos, los nervios secundarios distantes y los higos solitarios, sésiles, grandes y generalmente glabros.

general D17045E6-0C96-4D08-8FB4-F0B656CE248B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690646

Ficus trachelosyce Dugand ... VER ... Ficus pertusa L. f.

general FCB99E32-724F-4D4D-AEE3-387AD5035DDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690730 Ficus turrialbana W.C. Burger, Phytologia 26: 429. 1973.

Arboles, hasta 20 m de alto, epífitos pero tornándose independientes (o posiblemente estranguladores); ramas escasamente tomentosas, epidermis gris clara y estriada. Hojas elíptico-oblongas, 10–20 cm de largo y 4–7 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice, redondeadas a truncadas en la base, suavemente puberulentas en el envés, lisas y cartáceas cuando secas, 9–12 pares de nervios secundarios, nervios terciarios inconspicuos a ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 2–7 cm de largo, puberulentos, estípulas 1–2 cm de largo, densa y largamente seríceas. Higos 2 por nudo, globosos, ligeramente más anchos que largos, 1–1.5 cm de diámetro, densamente café-rojizo tomentosos, longitudinalmente acostillados, ostíolo cónico, sésiles, dejando al caer depresiones escalariformes en el tallo, brácteas basales 2, a menudo profundamente partidas, 6–8 mm de largo, densamente tomentosas.

Poco común, bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–700 m; Moreno 23856, 23859; Nicaragua a Panamá. F. turrialbana se reconoce por las hojas grandes, obtusas, puberulentas, los pecíolos prominentes, las estípulas densamente seríceas y los tallos gruesos con depresiones dejadas por los higos sésiles. Los higos son característicos por ser densamente café-rojizo tomentosos, con un ostíolo cónico.

general 3AFA3C3F-0598-4CB9-A14F-4C2C8DB0B99A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473869 Perebea angustifolia (Poepp. & Endl.) C.C. Berg, Acta Bot. Neerl. 18: 463. 1969; Olmedia angustifolia Poepp. & Endl.

Arbustos, 2–10 m de alto, ramas jóvenes escasamente seríceas; plantas dioicas. Hojas elípticas o a veces oblongas u oblanceoladas, (5–) 11.5–22 cm de largo y (1–) 3–7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a obtusa, margen distalmente serrulado u ondulado, seríceo en los nervios del envés o glabrescente, nervios secundarios 10–15; estípulas (4–) 6–11 mm de largo. Inflorescencias estaminadas 3–4 mm de largo y 2–3 (–5) mm de ancho en el ápice, abruptamente contraídas en un pedúnculo; inflorescencias pistiladas (1–) 3–5 mm de diámetro. Frutos ovoides, 7–9 mm de largo y 4–7 mm de ancho, seríceos a puberulentos, al menos en el ápice, rojos o rojo-anaranjados.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en Zelaya o Río San Juan; Costa Rica a Sudamérica.

general 124765FC-87E9-4DAB-AF51-91C936D9BFD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474038

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Poulsenia armata (Miq.) Standl., Trop. Woods 33: 4. 1933; Olmedia armata Miq.

Arboles, 5–25 m de alto, frecuentemente armados con espinas cortas y de base ancha, látex blanco; plantas monoicas. Hojas ovadas, 12–45 cm de largo y 8–22 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base a veces marcadamente asimétrica, obtusa a redondeada, truncada o cordada, margen entero u ondulado, glabras; pecíolos 1–4.5 cm de largo, frecuentemente armados, estípulas apareadas, rodeando completamente al tallo y envolviendo el brote apical, 1–6 cm de largo, frecuentemente armadas, caducas. Inflorescencias solitarias, flores en capítulos globosos ebracteados, sépalos 4, connados en la base; capítulos estaminados 1–1.5 cm de diámetro, pedúnculos 1–2 cm de largo, flores libres, estambres 4, filamentos rectos en la yema; capítulos pistilados 1.5–2 cm de diámetro, sésiles, flores connadas en la base, ovario libre del perianto, estigmas 2, filiformes. Infructescencia un sincarpo globoso, 2–3 cm de diámetro, carnoso.

No ha sido aún colectada pero se espera encontrar en la zona atlántica; centro de México a Bolivia. Un género con 1 o quizás 2 especies de Centro y Sudamérica.

general 52C585A4-5DD5-4C9A-9CCE-B1BEB5A33D3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084746 Sorocea affinis Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 150. 1883.

Arbustos o árboles, 1.5–10 (–15) m de alto. Hojas 8.5–22.5 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, base aguda, margen generalmente entero a ondulado o a veces serrulado distalmente, glabras en el envés; pecíolos 3–8 mm de largo, estípulas 2–4 mm de largo. Inflorescencia estaminada un racimo, a veces espigado, pedicelos 0.1–2 mm de largo, sépalos 1–2 mm de largo, estambres 1–3 mm de largo, subiguales a los sépalos o apenas más largos, filamentos filiformes; inflorescencia pistilada de racimos, pedicelos 1–2 mm de largo, perianto globoso u ovoide, 1–2 mm de largo, densamente puberulento con tricomas diminutos en la mitad basal. Frutos globosos, 5–7 mm de diámetro, densamente puberulentos con tricomas diminutos, pedicelo fructífero 2–6 mm de largo y 1 mm de ancho en la base.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 100–150 m; fl nov, fr feb, nov; Moreno 27216, Shank 4827; Guatemala a Panamá y Colombia. "Ilinjoche".

general 975DD5FB-5049-4297-9F2E-A29C2318F5F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505973 Sorocea pubivena Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 150. 1883; S. cufodontisii W.C. Burger.

Arboles, 4.5–18 m de alto. Hojas (15.5) 19–30 cm de largo y 6–14.5 cm de ancho, base agudo-redondeada, margen entero u ondulado a obtusamente serrulado distalmente o hasta cerca de la base, generalmente hírtulas al menos en los nervios o raramente glabras; pecíolos 7–25 mm de largo, estípulas 5–6 mm de largo. Inflorescencia estaminada una espiga, flor ampliamente sésil en el raquis, sépalos 1–2 mm de largo, estambres 1.5–3 mm de largo, subiguales o apenas más largos que los sépalos, filamentos anchos; inflorescencia pistilada espigada, flores subsésiles con pedicelos hasta 0.5 mm de largo, perianto globoso o deprimido globoso, 1–2 mm de largo, densamente hírtulo con tricomas diminutos. Frutos elípticos o subglobosos, 10–12 mm de largo, densamente puberulentos con tricomas diminutos, pedicelo fructífero 1.5–4 mm de largo y 3–4 mm de ancho en la base.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 2–60 m; fl ene, nov, fr ene, abr, may, nov; Standley 19439, Stevens 23444; Nicaragua a Sudamérica. "Ojoche hembra".

general EB648472-7210-4D7A-AA06-50B808299048 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505952 Sorocea trophoides W.C. Burger, Acta Bot. Neerl. 11: 450. 1962.

Arboles, 6–15 m de alto. Hojas 12.5–18 cm de largo y 4–7 cm de ancho, base aguda a redondeada, margen obtusamente serrulado o a veces ondulado, glabras en el envés; pecíolos 10–17 mm de largo, estípulas 3–6 mm de largo. Inflorescencia estaminada una espiga, flores sésiles, sépalos 1–1.5 mm de largo, estambres 2–3 mm de largo, 1–1.5 mm más largos que los sépalos, filamentos filiformes; inflorescencia pistilada espigada, flores ampliamente sésiles o con pedicelos hasta 1.5 mm de largo, perianto urceolado, 1.5–2 mm de largo, glabro excepto por el ápice ciliado. Fruto globoso, 9–12 mm de diámetro, glabro, pedicelo fructífero (5–) 12–17 mm de largo y 2–4 mm de ancho en la base.

No se conoce en Nicaragua pero se espera encontrar; México, Guatemala, Costa Rica y Panamá.

general B4F7747A-4B24-4F45-9331-BEE978FF7826 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000456048 Trophis mexicana (Liebm.) Bureau in A. DC., Prodr. 17: 253. 1873; Sorocea mexicana Liebm.; T. chorizantha Standl.

Plantas 2–7 (–15) m de alto. Hojas 5–13 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base a veces algo asimétrica, redondeada u obtusa a aguda o acuminada, margen entero a obtusamente serrado, en especial distalmente, lisas a algo escabrosas en la haz, ásperas, glabras o menudamente puberulentas en el envés; pecíolos 5–11 mm de largo, estípulas 1–2.5 mm de largo, algo persistentes. Inflorescencia estaminada mayormente solitaria, espigada (o con las primeras flores en pedicelos cortos), 3.5–5.5 cm de largo, flores irregularmente espaciadas a lo largo del raquis, sépalos 4, connados en la base; inflorescencias pistiladas mayormente solitarias, racemosas o a veces espigadas, involucro ausente, pedúnculo 4–10 mm de largo, pedicelos hasta 3 mm de largo, ovario parcialmente adnado al perianto y envolviéndolo. Perianto fructífero acrescente y envolviendo al fruto, globoso a obovoide, 6–9 mm de largo y 5–8 mm de ancho, irregularmente acostillado y tuberculado, puberulento o glabrescente, tornándose carnoso y rojo.

Común en el sotobosque de bosques perennifolios, zonas norcentral y pacífica; 700–1650 m; fl dic–jun, fr may–oct; Moreno 9097, Stevens 6722; centro de México a Costa Rica. Varias colecciones del Volcán Mombacho son inusuales por tener las inflorescencias pistiladas más largas con las flores y los frutos sésiles. La pulpa de los frutos maduros es dulce.

general 795B2DA9-6689-4C36-9DAE-6CC3779F34CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000624228 Coussapoa nymphaeifolia Standl., Proc. Biol. Soc. Wash. 37: 50. 1924.

Generalmente epífitas o a veces árboles de hasta 20 m de alto, tallos pubérulos, estípulas densamente seríceas. Hojas oblongas o a veces obovadas u ovadas, (16–) 20–37 cm de largo y (7.7–) 15–29 cm de ancho, redondeadas a redondeado-apiculadas en el ápice, cordadas, subcordadas o a veces redondeadas en la base, con 7–10 pares de nervios secundarios rectos, glabras y lisas en la haz, adpreso-aracnoides en el envés; pecíolo 3.5–15 cm de largo, pubérulo a glabro. Pedúnculos estaminados 2.5–4 cm de largo, capítulos numerosos (15 a más de 50) por inflorescencia, 4–7 mm de diámetro cuando en flor; pedúnculos pistilados hasta 0.5 cm de largo, capítulo 1 por inflorescencia, 1–2 cm de diámetro cuando en flor, 1.5–2 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho cuando en fruto.

Se espera encontrar en Río San Juan ya que se conoce al otro lado de la frontera en las provincias de Heredia y Alajuela, Costa Rica; endémica de Costa Rica.

general 9546246E-49D6-4279-8A58-DEBC2608A8B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394906 Pourouma bicolor ssp. scobina (Benoist) C.C. Berg & Heusden, Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., ser. C, 91: 106. 1988; P. scobina Benoist.

Arboles hasta 30 m de alto. Hojas palmatilobadas, 12–50 cm de largo y 10–40 cm de ancho, con 16–24 pares de nervios secundarios en el nervio primario más largo, escabrosas en la haz, aplicado-aracnoides en el envés; pecíolos 12–32 cm de largo, levemente acostillados, aplicado-pilosos. Flores pistiladas en panículas de glomérulos, pedicelo cupuliforme en el ápice. Antocarpos 1.2–1.5 cm de largo.

Ocasional, bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr dic–jun; Sandino 4909, Stevens 18826; México a Perú. Está cercanamente relacionada y tal vez no es distinta de P. guianensis Aubl. Fue tratada como P. aspera Trécul en la Flora of Guatemala, Burger (1977) y Hammel (1986). Berg (1990) considera a P. aspera un sinónimo de P. bicolor Mart. ssp. bicolor. Las hojas ásperas se usan para fregar platos o como lija.

general 3BD3D9ED-7C4C-4D0F-96B0-84A262EE4E63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084752 Dorstenia contrajerva L., Sp. Pl. 121. 1753.

Acaulescentes, rizomas mayormente horizontales hasta 9 mm de grueso. Hojas sagitadas o 5–7-pinnatilobadas con los lobos más anchos hacia el ápice o con el ancho de los lobos más o menos uniforme, 8–18 cm de largo y 8–24 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base leve a profundamente lobada y mayormente decurrente sobre el pecíolo y a veces produciendo un pequeño par de lóbulos en el pecíolo, margen ondulado, crenado o casi entero, escasamente híspidas en la haz, uncinado-puberulentas en el envés, especialmente en los nervios; pecíolos 7–20 cm de largo, puberulentos o uncinado-puberulentos, estípulas 2–6 mm de largo. Pedúnculos 9–16 cm de largo; receptáculo más o menos cuadrado, angular o lobado, ligeramente cóncavo distalmente, 12–25 mm de ancho, margen rojo-purpúreo.

Ocasional en bosques perennifolios en todo el país; (0–) 700–1200 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 1969, Stevens 18566; México a Sudamérica y en las Antillas. Las 3 formas de las hojas pueden separarse de la siguiente manera: aquellas de hojas casi enteras (ej. Stevens 16597) son D. contrajerva var. houstonii (L.) Bureau; aquellas con lobos largos, delgados y no ensanchados distalmente (ej. Stevens 15286) son D. contrajerva var. tenuiloba (S.F. Blake) Standl. & Steyerm.; y aquellas con los lobos atenuados hacia la base (ej. Stevens 17668) son D. contrajerva var. contrajerva. Se usa como medicina casera contra la fiebre y la diarrea. "Contrayerba".

general 99966C0E-C7A4-4740-84FD-5974B70107F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000654359 Dorstenia contrajerva L., Sp. Pl. 121. 1753.

Acaulescentes, rizomas mayormente horizontales hasta 9 mm de grueso. Hojas sagitadas o 5–7-pinnatilobadas con los lobos más anchos hacia el ápice o con el ancho de los lobos más o menos uniforme, 8–18 cm de largo y 8–24 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base leve a profundamente lobada y mayormente decurrente sobre el pecíolo y a veces produciendo un pequeño par de lóbulos en el pecíolo, margen ondulado, crenado o casi entero, escasamente híspidas en la haz, uncinado-puberulentas en el envés, especialmente en los nervios; pecíolos 7–20 cm de largo, puberulentos o uncinado-puberulentos, estípulas 2–6 mm de largo. Pedúnculos 9–16 cm de largo; receptáculo más o menos cuadrado, angular o lobado, ligeramente cóncavo distalmente, 12–25 mm de ancho, margen rojo-purpúreo.

Ocasional en bosques perennifolios en todo el país; (0–) 700–1200 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 1969, Stevens 18566; México a Sudamérica y en las Antillas. Las 3 formas de las hojas pueden separarse de la siguiente manera: aquellas de hojas casi enteras (ej. Stevens 16597) son D. contrajerva var. houstonii (L.) Bureau; aquellas con lobos largos, delgados y no ensanchados distalmente (ej. Stevens 15286) son D. contrajerva var. tenuiloba (S.F. Blake) Standl. & Steyerm.; y aquellas con los lobos atenuados hacia la base (ej. Stevens 17668) son D. contrajerva var. contrajerva. Se usa como medicina casera contra la fiebre y la diarrea. "Contrayerba".

general FE9A1541-982E-4EC6-B6CC-20DB3A114D5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687957

Ficus crassinervia Desf. ex Willd., Sp. Pl. 4(2); 1138 1806; , Urostigma ovale Liebm., Ficus ovalis (Liebm.) Miq.

Arboles, hasta 20 m de alto, iniciándose como epífitos pero tornándose árboles independientes; ramas jóvenes menuda y esparcidamente ferrugíneo-pubescentes, pronto glabrescentes, gris claras a café-amarillentas. Hojas ampliamente oblongas a obovadas, 6–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, redondeadas a obtusamente obtusas en el ápice, redondeadas, truncadas o subcordadas en la base, glabras, lisas, coriáceas y café-amarillentas a cafés cuando secas, 4–7 pares de nervios secundarios, enlazados y formando un nervio colector submarginal, nervios terciarios ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 0.9–5 cm de largo, glabros o puberulentos, estípulas 0.7–1.3 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 0.6–1.2 cm de diámetro, glabros, verdes a rojos, a veces con manchas, ostíolo prominente y obscuro, pedúnculos 4–20 mm de largo, glabros a puberulentos, brácteas basales 2, 2–4 mm de largo, glabras.

Común en bosques secos estacionales, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; Moreno 10661, Stevens 22373; Oaxaca a Costa Rica. F. crassinervia se caracteriza por las pequeñas hojas redondeadas, los pequeños higos pedunculados y por crecer en ambientes de bosques secos estacionales.

general 608F04C9-80FE-4DD5-BB41-41F9DF1D209B English 2013-05-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687969 Ficus crassiuscula Warb. ex Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 12. 1917; F. crassivenosa W.C. Burger.

Arboles, hasta 25 m de alto, independientes, con troncos lisos a ligeramente fúlcreos; ramas jóvenes gruesas, glabras, café obscuras, con hojas agrupadas cerca de los ápices. Hojas elípticas a obovadas, 8–15 cm de largo y 4–8 cm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, obtusas a cuneadas en la base, glabras, lisas y subcoriáceas cuando secas, 12–16 pares de nervios secundarios ligeramente elevados en el envés, formando un nervio submarginal, nervios terciarios planos; pecíolos 1.5–3 cm de largo, glabros, estípulas 2.5–5 cm de largo, glabras, café obscuras cuando secas. Higos 1 por nudo, globosos con un pedículo basal, 2.5–4 cm de diámetro, con una pared muy gruesa, glabros, lisos, verdes, ostíolo prominente, pedúnculos 10–20 mm de largo, glabros, brácteas basales 3, 3–4 mm de largo, glabras.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 300–800 m; Neill 1708, 3866; Guatemala a Bolivia. F. crassiuscula se caracteriza por las hojas gruesas, glabras, redondeadas en el ápice y los higos solitarios con paredes muy gruesas.

general BB740501-F976-4F96-99B1-6A81250A4642 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690893

Ficus werckleana ... VER ... Ficus insipida

general 5CC25DBB-24CA-4575-B88A-AE88B9A3A521 English 2015-11-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000592355 Cecropia sylvicola Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 153. 1944.

Arboles del dosel, 8–15 m de alto. Hojas profundamente 11–12-lobadas, glabras pero ásperas en la haz, pilosas y aplicado-aracnoides en el envés, con 30–40 pares de nervios secundarios en el nervio primario más largo; pecíolos hasta 6 dm de largo, pilosos. Pedúnculos pistilados 0.7–2 cm de largo, espatas 3–6 cm de largo y 12–30 mm de ancho antes de abrirse, espigas 4–5, 6–7 cm de largo y 8–10 mm de grueso.

Aparentemente local, nebliselvas de Jinotega y Matagalpa; 1200–1400 m; fl ene–dic; Stevens 11688, 22520; Guatemala y Nicaragua. De las especies que se encuentran en Nicaragua, ésta es la única que no es habitada por hormigas. Una especie rara vez colectada cuya distribución probablemente refleja la dificultad de colectarla en vez de la verdadera abundancia o distribución. Está probablemente relacionada con C. polyphlebia Donn. Sm. de Costa Rica y Panamá y con C. angustifolia Trécul de Sudamérica.

general 328BA4D1-AFAB-4D57-ACDD-D8437AE46FBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000654347 Dorstenia choconiana S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 22: 477. 1887.

Tallos aéreos hasta 40 cm de alto, uncinado-puberulentos, rizomas hasta 4 mm de grueso. Hojas elípticas a obovadas con margen levemente ondulado a entero, o profundamente pinnatilobadas con 7–11 lobos, los 2 tipos de hojas en plantas diferentes, 6–15 cm de largo y 2.7–9 cm de ancho, ápice atenuado, base lobada, truncada o atenuada, algo decurrente sobre el pecíolo, glabras en la haz, uncinado-puberulentas en los nervios del envés; pecíolos 0.8–3.3 cm de largo, uncinado-puberulentos, estípulas 3–8 mm de largo. Pedúnculos 1.4–2.2 cm de largo, ensanchados en el ápice; receptáculo obcónico y algo cóncavo en el ápice, 8–15 mm de ancho, margen rojo-purpúreo.

Localmente común pero raramente colectada, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 3319, Stevens 23412; Guatemala a Panamá. Esta especie es curiosa por tener 2 formas de las hojas, pero generalmente una sola en cada población; la forma de hojas pinnadas (ej. Stevens 4974) se puede referir a D. choconiana var. choconiana y la forma de hojas enteras (ej. Moreno 25505) a D. choconiana var. integrifolia Donn. Sm.

general FD44EE57-5D4F-49EF-9A5A-CC8363B43030 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000654348 Dorstenia choconiana S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 22: 477. 1887.

Tallos aéreos hasta 40 cm de alto, uncinado-puberulentos, rizomas hasta 4 mm de grueso. Hojas elípticas a obovadas con margen levemente ondulado a entero, o profundamente pinnatilobadas con 7–11 lobos, los 2 tipos de hojas en plantas diferentes, 6–15 cm de largo y 2.7–9 cm de ancho, ápice atenuado, base lobada, truncada o atenuada, algo decurrente sobre el pecíolo, glabras en la haz, uncinado-puberulentas en los nervios del envés; pecíolos 0.8–3.3 cm de largo, uncinado-puberulentos, estípulas 3–8 mm de largo. Pedúnculos 1.4–2.2 cm de largo, ensanchados en el ápice; receptáculo obcónico y algo cóncavo en el ápice, 8–15 mm de ancho, margen rojo-purpúreo.

Localmente común pero raramente colectada, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 3319, Stevens 23412; Guatemala a Panamá. Esta especie es curiosa por tener 2 formas de las hojas, pero generalmente una sola en cada población; la forma de hojas pinnadas (ej. Stevens 4974) se puede referir a D. choconiana var. choconiana y la forma de hojas enteras (ej. Moreno 25505) a D. choconiana var. integrifolia Donn. Sm.

general 54081E1C-5DED-499B-A416-7CF4315F18DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000654395 Dorstenia drakena L., Sp. Pl., ed. 2, 176. 1762.

Acaulescentes, rizomas erectos, hasta 25 mm de grueso. Hojas sagitadas a profundamente 3–9-pinnatilobadas, 7–27 cm de largo y 6–20 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base profundamente lobada, mayormente decurrente sobre el pecíolo, margen dentado a casi entero, escasamente híspidas en la haz, uncinado-puberulentas en el envés, especialmente en los nervios; pecíolos 8–21 cm de largo, puberulentos o uncinado-puberulentos, estípulas 2–4 mm de largo. Pedúnculos 6–27 cm de largo; receptáculo circular a ovado, liso, a veces ligeramente cóncavo distalmente, 8–48 mm de ancho, margen verde.

Común en bosques secos, zona pacífica; 0–300 (–800) m; fl y fr may–nov; Moreno 24315, Stevens 9722; México a Costa Rica y el norte de Sudamérica. Las hojas de esta especie varían desde enteras a profundamente lobadas, como en la especie anterior, pero rara vez ocurren en la misma planta.

general E938C722-68B5-4D4C-9A59-D25A2BFCD87B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687944 Ficus cotinifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 49. 1817.

Arboles, 20 m de alto, iniciándose como epífitos y tornándose estranguladores; ramas jóvenes acostilladas, flocosas, gris claras. Hojas obovadas, ovadas a elípticas, 5.5–13 cm de largo y 3.5–6.5 cm de ancho, redondeadas a obtusamente obtusas en el ápice, redondeadas a levemente cordadas en la base, glabras, lisas, rígidamente cartáceas y café claras cuando secas, 4–7 pares de nervios secundarios, formando un marcado nervio submarginal, nervios terciarios ligeramente prominentes en el envés; pecíolos 2–9 cm de largo, flocosos pero tornándose glabros y la epidermis desprendiéndose, gris claros, estípulas 0.5–0.9 cm de largo, densamente flocosas, gosipinas con tricomas blancos. Higos 2 por nudo, globosos, 0.5–1 cm de diámetro, glabros, cremas, verdes con manchas moradas o cafés, ostíolo ligeramente hundido dentro de un anillo de tejido engrosado, sésiles, brácteas basales 2, 3–5 mm de largo, densamente puberulentas.

Común, bosques secos a húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–700 m; Neill 2725, Stevens 22274; México a Costa Rica. F. cotinifolia se reconoce por las hojas anchas en pecíolos largos, la pubescencia algodonosa y los higos sésiles.

general A3ED3C19-2607-4DC4-B245-F4C80740023C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000688162 Ficus donnell-smithii Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 21. 1917.

Arboles, hasta 17 m de alto, iniciándose como epífitos, pero eventualmente tornándose árboles independientes; ramas jóvenes puberulentas, cafés. Hojas angostamente lanceoladas a muy angostamente elípticas, 5–12 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, atenuadas en el ápice, redondeadas en la base, glabras, lisas, rígidamente cartáceas y café obscuras cuando secas, 6–12 pares de nervios secundarios, menudamente pubérulos en el envés, nervios terciarios planos y generalmente inconspicuos; pecíolos 1–2 cm de largo, puberulentos, café obscuros, estípulas 0.3–1 cm de largo, puberulentas, café obscuras cuando secas. Higos 2 por nudo, globosos, 0.7–1 cm de diámetro, esencialmente glabros, verde claros con manchas blancas o tornándose rojos, ostíolo plano y obscuro cuando seco, pedúnculos 5–10 mm de largo, menudamente puberulentos, brácteas basales 2, 1–2 mm de largo, menudamente puberulentas.

No se conocen colecciones de Nicaragua pero se espera encontrar en la zona atlántica; Belice, Guatemala a Costa Rica y Sudamérica. F. donnell-smithii se reconoce por las hojas pequeñas, angostas y obscuras cuando secas, las estípulas puberulentas y los higos pequeños y pedunculados.

general B7662D93-18CE-4A01-8A24-63D767379F68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000688522 ... VER ... Ficus trigonata

general E02017E8-E3D7-4DE9-92E0-7ED946962EBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689922 Ficus pumila L., Sp. Pl. 1060. 1753.

Trepadoras leñosas o arbustos pequeños, 1–2.5 m de alto; ramas jóvenes hirsutas, café-doradas, con raíces adventicias y hojas pequeñas; ramas maduras con hojas más grandes, glabras. Hojas en las ramas fructíferas oblongas a angostamente ovadas, 4–9 cm de largo y 2–4 cm de ancho, obtusas a redondeadas en el ápice, levemente cordadas en la base, glabras a menudamente puberulentas en el envés, lisas y coriáceas cuando secas, 3–5 pares de nervios secundarios, nervios terciarios prominentes en el envés; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, puberulentos, café-rojizos, exfoliantes, estípulas 0.6–1.5 cm de largo, densamente seríceas; las hojas de los tallos enraizantes 1.5–2.5 cm de largo, sésiles o con pecíolos cortos de 2–4 mm de largo. Higos 1 por nudo, piriformes, 5–7 cm de largo y 2–4 cm de diámetro, abruptamente adelgazados en el ápice, gradualmente adelgazados en la base, escasamente puberulentos, verde-amarillentos, ostíolo cónico, pedúnculos 3–14 mm de largo, menudamente puberulentos, brácteas basales 3, 7–10 mm de largo, seríceas.

Cultivada; Sandino 4375, Stevens 17131; nativa de Asia. F. pumila se reconoce por el hábito trepador generalmente inusual, las hojas dísticas y rígidas y los higos grandes y piriformes.

general 3C8E7144-2D1C-4352-8FDA-E003D8267ABC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084869 Trophis caucana (Pittier) C.C. Berg, Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Ser. C, 91: 354. 1988; Olmedia caucana Pittier; O. aspera Ruiz & Pav.

Plantas hasta 20 m de alto. Hojas 6–26 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice largamente atenuado, base a veces algo asimétrica, aguda, margen obtusamente serrado, especialmente en la parte distal, lisas a algo escabrosas en la haz, menudamente puberulentas en el envés con tricomas anchos y claros y tricomas capitados y anaranjados, escabrosas; pecíolos 3–8 mm de largo, estípulas 5–12 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–2 por axila, pedunculadas, discoides, imbricado-bracteadas, 4–10 mm de diámetro, flores esencialmente libres, sépalos 2–4, connados en la base; inflorescencias pistiladas 1–2 por axila, discoides, imbricado-bracteadas, brácteas conspicuas, ca 3 mm de largo, pedúnculo hasta 6 mm de largo, con una sola flor, ovario libre pero envuelto en el perianto. Perianto fructífero acrescente envolviendo al fruto, subgloboso, 4–5 mm de diámetro, liso, sin crestas o tubérculos, menudamente puberulento a glabro, tornándose anaranjado a rojo y carnoso.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Vincelli 384) de bosques muy húmedos, norte de la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr may; Nicaragua a Bolivia. Otra colección estéril, Salick 8078 de Río San Juan, podría corresponder a esta especie.

general B6C5D129-8BBE-4FD5-B111-491DFD12D617 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589993 Castilla elastica ssp. costaricana (Liebm.) C.C. Berg, Acta Bot. Neerl. 18: 464. 1969; C. costaricana Liebm.

Ocasional en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr durante todo el año; Neill 4180, Stevens 7989; Belice a lo largo de la costa del Atlántico hasta Panamá y en la costa pacífica de Colombia.

general F7D884A1-9B69-4DC2-A419-3FBB443B20C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687594 Ficus brevibracteata W.C. Burger, Phytologia 26: 423. 1973.

Arboles, hasta 18 m de alto, iniciándose como epífitos y luego manteniéndose independientes; ramas jóvenes escasamente seríceas, pronto glabrescentes, lisas y grises, a menudo con prominentes crestas anguladas cuando secas. Hojas elípticas a oblanceoladas u obovadas, 12–28 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, entonces abruptamente angostado en un acumen corto, base obtusa a redondeada (subcordada), glabras o con escasos tricomas largos y ascendentes en el nervio principal y nervios secundarios del envés, lisas y firmemente cartáceas a subcoriáceas cuando secas, 5–9 pares de nervios secundarios, generalmente enlazados sólo para formar el nervio colector cerca del ápice, nervios terciarios ligeramente prominentes a planos en el envés; pecíolos 1.4–8.2 cm de largo, glabros o con pocos a numerosos tricomas largos, peridermis a menudo escamosa, estípulas 0.6–1.2 cm de largo, densamente gris-seríceas. Higos generalmente 2 por nudo, subglobosos a oblatos, 1–1.5 cm de diámetro, glabros o con algunos tricomas en la base, verdes con marcas blancas, verde-amarillentos o tornándose morado-rojizos con marcas blancas, ostíolo dentro de un anillo de tejido ligeramente elevado, sésiles, brácteas basales 2, 1–3 mm de largo, gris pálido seríceas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 5570) de bosques muy húmedos, Río San Juan; 400–600 m; Nicaragua a Ecuador. Se puede reconocer por los sépalos gris-seríceos, las hojas generalmente más anchas arriba de la mitad y a menudo con pecíolos largos, los higos sésiles (al sur de Costa Rica en general cortamente pedunculados), negros al secarse con ostíolo sólo ligeramente elevado, y las brácteas seríceas.

general A5A4E1A9-9FE8-415A-A7F0-91A77CEB5D63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687970

Ficus crassivenosa ... VER ... Ficus crassiuscula

general 8684D318-13B4-487F-85A7-626E93B14BD4 English 2015-11-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084874 Ficus lyrata Warb., Bot. Jahrb. Syst. 20: 172. 1894.

Arboles, hasta 20 m de alto, sin contrafuertes o raíces aéreas; ramas jóvenes glabras a escasamente puberulentas. Hojas panduradas, 15–40 cm de largo y 15–22 cm de ancho, redondeadas en el ápice, cordadas en la base, adelgazadas abajo de la mitad, glabras, lisas y coriáceas cuando secas, 4–6 pares de nervios secundarios, prominentes, sin un nervio submarginal marcado, nervios terciarios visibles; pecíolos 1–3 cm de largo, glabros, estípulas 2–3 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, agrupados en las axilas de las hojas superiores, globosos, 2.5–5 cm de diámetro, verdes a veces con manchas blancas, ostíolo pequeño, sésiles, brácteas basales 3, ca 4 mm de largo, con diminutos tricomas adpresos a glabras.

Cultivada en parques y jardines; Araquistain 3535, Stevens 10792; nativa de Africa. Esta especie se caracteriza por tener las hojas muy grandes, verde opacas, de forma inusual y los higos grandes y sésiles. Ha sido erróneamente identificada como F. pandurata Hance.

general 293BC74C-2F99-4376-AB0E-3636075FA2FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000689370 ... VER ... Ficus trigonata

general 61138296-C205-450C-B6BB-7ADC0BE8F404 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690026 Ficus religiosa L., Sp. Pl. 1059. 1753.

Arboles, 8–20 m de alto; ramas jóvenes glabras, café claras cuando secas. Hojas ampliamente ovadas, 5–14 cm de largo y 5–9 cm de ancho, con puntas largamente acuminadas de 2–4 cm de largo, truncadas en la base, 6–10 pares de nervios secundarios a 5–13 mm de distancia en la mitad de la lámina, nervios terciarios ligeramente prominentes; pecíolos 5.5–10 cm de largo, glabros, café claros cuando secos, estípulas 0.4–4.5 cm de largo, glabras. Higos 2 por nudo, globosos, 0.5–0.8 cm de diámetro, glabros, purpúreos o verdes con manchas purpúreas, ostíolo ligeramente cónico, sésiles, brácteas basales 3, 3–5 mm de largo, puberulentas.

Cultivada en parques y a lo largo de las aceras; Stevens 22104; nativa de Asia. Esta especie se distingue por las hojas ampliamente ovadas, con pecíolos largos y el ápice extremadamente largo y caudado.

general D41086A6-E8AC-441A-BA9D-9C7A1D2C08D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084876 Trophis involucrata W.C. Burger, Phytologia 26: 432. 1973.

Plantas 1.5–5 m de alto. Hojas 7.5–17.5 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base a veces algo asimétrica, redondeada u obtusa a aguda, margen ondulado a serrado, en especial distalmente, lisas en la haz, lisas a ligeramente escabriúsculas y glabras o menudamente puberulentas en el envés; pecíolos 2–5 mm de largo, estípulas 2–5 mm de largo, caducas. Inflorescencia estaminada solitaria, racimos 1.5–5 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, flores abiertamente espaciadas a lo largo del raquis, sépalos 4, connados en la base; inflorescencias pistiladas solitarias, espigas subcapitadas de 2–4 flores, involucro de brácteas imbricadas presente, brácteas menos de 1 mm de largo, pedúnculo 3–5 mm de largo, pedicelos 1 mm de largo en fruto, ovario basalmente adnado al perianto y mucho más largo. Perianto fructífero no acrescente, subyacente al fruto, fruto subgloboso a ovado, 10–13 mm de largo y 7–9 mm de ancho, equinado, menuda y densamente puberulento, tornándose azul-café a azul obscuro o negro.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 100–200 m; fl dic–jun; Rueda 5155, 5234; Nicaragua a Panamá.

general 97973CF7-D554-4BB7-9CEE-9719BC80F9CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382343

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Naucleopsis naga Pittier ssp. naga, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 440. 1912; Ogcodeia naga (Pittier) Mildbr.

Arboles, hasta 25 m de alto, inermes, látex amarillo claro; plantas dioicas o monoicas. Hojas angostamente elípticas u oblanceoladas, 14–30 cm de largo y 5–11 cm de ancho, ápice redondeado a agudo o abruptamente acuminado, base a veces algo asimétrica, aguda a obtusa o redondeada, margen entero, glabras; pecíolos 7–22 mm de largo, estípulas apareadas, rodeando completamente al tallo, 10–19 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–6 por axila en los árboles estaminados, receptáculo ciatiforme, imbricado-bracteado por fuera, con densas flores por dentro, flores libres, sépalos 4, libres, estambres 2, filamentos rectos en la yema; inflorescencias pistiladas solitarias u ocasionalmente asociadas con 1–2 inflorescencias estaminadas, discoides a capitadas, sésiles, imbricado-bracteadas, sépalos 4–6, parte cónica libre, dispuestos entre brácteas similares en los receptáculos, ovario embebido en el receptáculo, estilos 2, en forma de cinta. Frutos embebidos en un receptáculo carnoso, éste cubierto por brácteas y sépalos rígidos, leñosos, acrescentes, cónicos, de hasta 4 cm de largo, toda la estructura globosa de 5–10 cm de diámetro.

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 26751, Neill 3497; Honduras a Ecuador. Un género con ca 25 especies de Centro y Sudamérica. Otra especie, N. capirensis C.C. Berg, se encuentra en el norte de Costa Rica bastante cerca de la frontera con Nicaragua pero parece estar restringida a regiones altas (generalmente más de 1000 m); difiere de N. naga por tener las partes del perianto más anchas y brácteas internas que alcanzan sólo 1 cm en fruto y son de forma piramidal; las estípulas (1.5 cm de largo o menos) y las hojas (6–18 cm de largo) son generalmente más pequeñas.

general 4B0270B3-B217-4DFC-8875-5F877C59D387 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000690034

Ficus rensoniana S. Calderón & Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 367. 1923; F. hondurensis Standl. & L.O. Williams, F. cotinifolia var. hondurensis (Standl. & L.O. Williams) C.C. Berg.

Arboles o arbustos, hasta 10 m de alto, iniciándose como epífitos pero potencialmente tornándose árboles independientes; ramas jóvenes densamente hirsutas, café-dorado claras. Hojas ovadas a obovadas, a veces elípticas, 6–16 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, redondeadas a obtusamente agudas en el ápice, ampliamente cuneadas, redondeadas, truncadas a cortamente cordadas en la base, glabras en la haz, hirsutas con suaves tricomas dorados en el envés, lisas y subcoriáceas cuando secas, 5–7 pares de nervios secundarios, enlazados formando un marcado nervio submarginal, nervios terciarios distintos; pecíolos 1–5 cm de largo, hirsutos, estípulas 0.8–2 cm de largo, seríceas. Higos 2 por nudo, obovoides, 0.8–1 cm de diámetro, glabros, verdes a rojos, ostíolo cónico y obscuro cuando seco, pedúnculos 3–10 mm de largo, hirsutos, brácteas basales 2, ca 2 mm de largo, densamente pubescentes.

Común, bosques secos estacionales, zonas pacífica y norcentral; 140–1200 m; Moreno 16213, Stevens 21521; Honduras a Costa Rica. F. rensoniana se reconoce por las hojas, los pecíolos, las estípulas, las brácteas y los pedúnculos café-dorado hirsutos y los higos glabros, obovoides con un prominente ostíolo cónico. Está estrechamente relacionada con F. crassinervia pero esa última es completamente glabra.

general 981EDE78-D156-4B60-BD26-CDE4D56A133D English 2013-05-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084896

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Maclura tinctoria (L.) Steud. ssp. tinctoria, Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 87. 1841; Morus tinctoria L.; Chlorophora tinctoria (L.) Gaudich. ex Benth.

Arbustos o árboles, 2–30 m de alto, a veces armados con espinas axilares, apareadas, rectas y agudas, látex blanquecino; plantas dioicas. Hojas ovadas, elípticas u obovadas, 6–13 (–16) cm de largo y 2–6(–8) cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base mayormente asimétrica, obtusa a truncada, redondeada o levemente cordada, margen serrado o dentado, especialmente en la parte distal, a casi enteras, glabras o escasamente escabrosas en la haz y en los nervios del envés; pecíolos 5–11 mm de largo, estípulas apareadas, caducas, 3–6.2 mm de largo. Inflorescencias solitarias; flores estaminadas en espigas, 2–11 cm de largo y 3–5 mm de grueso, pedúnculos 3–8 mm de largo, sépalos 4, libres, estambres 4, filamentos inflexos en la yema; flores pistiladas en capítulos globosos 3–9 mm de diámetro, pedúnculos 2–6 mm de largo, sépalos 4, connados en la base, estilo 1, largo y filiforme. Infructescencia un sincarpo globoso, algo carnoso, 1–2 cm de diámetro, aquenios ovoides y comprimidos.

Común en bosques secos en la zona pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl may–sep, fr jul–oct; Laguna 265, Stevens 17422; México a Argentina y en las Antillas. Los frutos son comestibles y la madera ha sido usada como una fuente comercial de tinte amarillo, además se la usa localmente como madera resistente a la descomposición. Un género con 9 especies distribuido en Norteamérica, China y en los trópicos. La otra especie neotropical, M. brasiliensis (Mart.) Endl. (Chlorophora scandens Standl. & L.O. Williams) se conoce en Honduras, donde es probablemente naturalizada (Burger, 1977), y quizás se encuentre en el norte de Zelaya. Difiere de M. tinctoria por tener espinas fuertes (frecuentemente con hojas), flores estaminadas en capítulos globosos e inflorescencias pistiladas muchos más grandes (diámetro en flor ca 1.5 cm, en fruto hasta 4 cm). Otras 2 especies relacionadas a veces se cultivan en Honduras, M. pomifera (Raf.) C.K. Schneid. y Milicia excelsa (Welw.) C.C. Berg (Chlorophora excelsa (Welw.) Benth.). "Mora".

R.C. Kaastra. Description and taxonomic position of Maclura brasiliensis (Moraceae). Acta Bot. Neerl. 22: 69–74. 1973; C.C. Berg. The reinstatement of the genus Milicia Sim (Moraceae). Bull. Jard. Bot. Belg. 52: 225–229. 1982; C.C. Berg. The delimitation and subdivision of the genus Maclura (Moraceae). Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Ser. C, 89: 241–247. 1986.

general FADC250B-2504-4698-9133-2C7EDCA2C651 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394896 Pourouma bicolor ssp. scobina (Benoist) C.C. Berg & Heusden, Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., ser. C, 91: 106. 1988; P. scobina Benoist.

Arboles hasta 30 m de alto. Hojas palmatilobadas, 12–50 cm de largo y 10–40 cm de ancho, con 16–24 pares de nervios secundarios en el nervio primario más largo, escabrosas en la haz, aplicado-aracnoides en el envés; pecíolos 12–32 cm de largo, levemente acostillados, aplicado-pilosos. Flores pistiladas en panículas de glomérulos, pedicelo cupuliforme en el ápice. Antocarpos 1.2–1.5 cm de largo.

Ocasional, bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr dic–jun; Sandino 4909, Stevens 18826; México a Perú. Está cercanamente relacionada y tal vez no es distinta de P. guianensis Aubl. Fue tratada como P. aspera Trécul en la Flora of Guatemala, Burger (1977) y Hammel (1986). Berg (1990) considera a P. aspera un sinónimo de P. bicolor Mart. ssp. bicolor. Las hojas ásperas se usan para fregar platos o como lija.

general 5A9AF04D-E33B-44BD-BEEF-8101D50C2487 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687946

Ficus cotinifolia var. hondurensis (Standl. & L.O. Williams) C.C. Berg ... VER ... Ficus rensoniana S. Calderón & Standl.

general B73C4E0C-156C-452F-96D3-6C427D02BEA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084988 Brosimum alicastrum Sw. ssp. alicastrum, Prodr. 12. 1788.

Arboles hasta 30 (–50) m de alto; plantas dioicas. Hojas elípticas o algo ovadas u obovadas, 4–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice redondeado a agudo o largamente acuminado, base aguda o acuminada a obtusa o redondeada, glabras; estípulas 3–15 mm de largo, cicatrices rodeando casi totalmente al tallo. Inflorescencias solitarias o apareadas, subsésiles o con pedúnculo hasta 16 mm de largo, globosas a elipsoides; inflorescencias estaminadas 3–8 mm de diámetro, frecuentemente con 2 flores pistiladas centrales no funcionales, flores no estructuradas, con estambres individuales dispersos en el receptáculo; inflorescencias pistiladas 2–5 mm de diámetro, generalmente con 1–2 flores pistiladas funcionales. Frutos generalmente drupáceos, 1.5–2 cm de diámetro, amarillo-anaranjados cuando maduros.

Común en bosques deciduos y semiperennifolios de la zona pacífica y rara en bosques perennifolios de la zona atlántica; 0–800 m; fl y fr feb–dic; Neill 4607, Stevens 13239; norte de México a Costa Rica y en las Antillas.

general E993FF08-7F22-4613-955C-5DF651FAC507 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001084991 Castilla elastica Sessé ssp. elastica

Ocasional, en bosques secos a muy húmedos, zonas pacífica y norcentral, rara vez en la zona atlántica donde tal vez es cultivada; 70–700 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 2167, Robleto 355; México (Nayarit y Veracruz) a Costa Rica (Península de Nicoya).

general 608AE2C4-8F1B-4AC7-94F5-D8F2A76B8B3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447830

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Maquira guianensis ssp. costaricana (Standl.) C.C. Berg, Novon 6: 235. 1996; Perebea costaricana Standl.; M. costaricana (Standl.) C.C. Berg; P. trophophylla Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles, 2–20 m de alto, inermes, látex blanco; plantas dioicas. Hojas elípticas a obovadas, 9–22 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base asimétrica, acuminada o aguda a obtusa, margen entero, glabras y lustrosas en la haz, glabrescentes en el envés; pecíolos 6–13 mm de largo, exfoliantes en escamas pequeñas, estípulas apareadas, 3–8 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–3 por axila, discoides, imbricado-bracteadas, 5–10 mm de diámetro, pedúnculo 2–8 mm de largo, flores libres, sépalos 4, connados en la base, estambres 4, filamentos rectos o inflexos; inflorescencias pistiladas solitarias, discoides, imbricado-bracteadas, 6–10 mm de diámetro, pedúnculo hasta 6 mm de largo, sépalos 4, connados en la base, perianto parcialmente adnado al ovario, estilos 2, lingüiformes. Frutos drupáceos, elipsoides, 10–15 mm de largo,con perianto y fruto tornándose carnosos, lisos, glabrescentes, rojo-anaranjados.

Ocasional, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–850 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 3322, Stevens 9028; Nicaragua a Perú. Un género con 5 especies, todas las restantes de Sudamérica.

general 17846B10-BA5C-4F25-A618-BD18E6DCC812 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584001 Cannabis sativa L., Sp. Pl. 1027. 1753.

Arbustos hasta 5 m de alto, tallos con crestas prominentes, usualmente huecos al madurar, toda la planta normalmente cubierta de tricomas glandulares; plantas estaminadas en general laxamente ramificadas, plantas pistiladas compactas. Hojas decusadas en la base, alternas hacia arriba, palmaticompuestas con 3–15 folíolos lanceolados, 5–40 cm de largo y 1–4 cm de ancho, márgenes serrados, puntos glandulares aparentes abaxialmente; estípulas triangulares. Inflorescencia en plantas estaminadas de panículas cimosas, laxamente ramificadas, erectas; en plantas pistiladas de una serie de espigas falsas. Fruto ovoide, 3–6 mm de largo.

Si bien no se ha visto material de herbario, la especie es cultivada en el país. Ampliamente introducida y cultivada en todo el mundo debido a sus fibras y a sus principios narcóticos. Género monotípico nativo de Asia. "Marihuana". general C680C7EA-06ED-4A50-B719-B00C54CAD8BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000687690 Ficus carica L., Sp. Pl. 1059. 1753.

Arboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramas jóvenes glabras a escasamente puberulentas, cafés. Hojas con contorno ampliamente ovado, palmatilobadas, 7–22 cm de largo y 10–20 cm de ancho, redondeadas en el ápice, cordadas en la base, escasamente estrigosas, escabrosas y cartáceas cuando secas, 3–5 nervios principales que surgen desde la base, nervios terciarios ligeramente prominentes; pecíolos 2–6.5 cm de largo, puberulentos, café-grisáceos, estípulas 0.8–3 cm de largo, puberulentas. Higos 1 por nudo, piriformes, 5–8 cm de largo, densamente puberulentos, verdes a café-violetas, ostíolo prominente, sésiles a subsésiles, brácteas basales 3, 3–5 mm de largo, puberulentas.

Cultivada y naturalizada; Araquistain 23, Guzmán 1068; nativa del oeste de Asia. F. carica se reconoce por las hojas palmatilobadas, la estatura pequeña y los frutos comestibles. "Higo".

general 6957A048-119B-4E5A-BF6B-4407297AC8DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000688216

Ficus elastica Roxb. ex Hornem., Suppl. Hort. Bot. Hafn. 7. 1819.

Arboles grandes, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes glabras, con epidermis exfoliante café-amarillenta a gris. Hojas elípticas a oblongas, (6–) 12–30 cm de largo y 5–15 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas en la base, glabras, lisas, coriáceas, grises a cafés cuando secas, con más de 50 nervios secundarios no prominentes, nervios terciarios inconspicuos; pecíolos 2.5–5 cm de largo, glabros, café-amarillentos a negros, estípulas (0.4–) 5–15 cm de largo, glabras a seríceas. Higos 2 por nudo, obovoides, 1–2 cm de largo, glabros, verdes con manchas obscuras, ostíolo ligeramente cónico, sésiles, brácteas basales fusionadas y formando una base cupuliforme, apicalmente ondulada, 1.5–2.5 mm de largo, glabras o a veces puberulentas.

Cultivada; Castro 2633, Stevens 13266; nativa de Asia. F. elastica es comúnmente cultivada en jardines y ocasionalmente en parques. Se reconoce por las hojas grandes, lustrosas, gruesas, generalmente verde obscuras en la haz y las estípulas frecuentemente rosadas. Las hojas de las plantas juveniles son mucho más grandes que las de las adultas. "Palo de Hule".

general 5BD771FA-CB1F-46C1-82DD-76A50A4A9DD6 English 2013-05-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001085036

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Naucleopsis naga Pittier ssp. naga, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 440. 1912; Ogcodeia naga (Pittier) Mildbr.

Arboles, hasta 25 m de alto, inermes, látex amarillo claro; plantas dioicas o monoicas. Hojas angostamente elípticas u oblanceoladas, 14–30 cm de largo y 5–11 cm de ancho, ápice redondeado a agudo o abruptamente acuminado, base a veces algo asimétrica, aguda a obtusa o redondeada, margen entero, glabras; pecíolos 7–22 mm de largo, estípulas apareadas, rodeando completamente al tallo, 10–19 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–6 por axila en los árboles estaminados, receptáculo ciatiforme, imbricado-bracteado por fuera, con densas flores por dentro, flores libres, sépalos 4, libres, estambres 2, filamentos rectos en la yema; inflorescencias pistiladas solitarias u ocasionalmente asociadas con 1–2 inflorescencias estaminadas, discoides a capitadas, sésiles, imbricado-bracteadas, sépalos 4–6, parte cónica libre, dispuestos entre brácteas similares en los receptáculos, ovario embebido en el receptáculo, estilos 2, en forma de cinta. Frutos embebidos en un receptáculo carnoso, éste cubierto por brácteas y sépalos rígidos, leñosos, acrescentes, cónicos, de hasta 4 cm de largo, toda la estructura globosa de 5–10 cm de diámetro.

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 26751, Neill 3497; Honduras a Ecuador. Un género con ca 25 especies de Centro y Sudamérica. Otra especie, N. capirensis C.C. Berg, se encuentra en el norte de Costa Rica bastante cerca de la frontera con Nicaragua pero parece estar restringida a regiones altas (generalmente más de 1000 m); difiere de N. naga por tener las partes del perianto más anchas y brácteas internas que alcanzan sólo 1 cm en fruto y son de forma piramidal; las estípulas (1.5 cm de largo o menos) y las hojas (6–18 cm de largo) son generalmente más pequeñas.

general 2DFF33AE-13DC-44AA-98EF-42CE7026FB09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473912 Pseudolmedia glabrata (Liebm.) C.C. Berg, Novon 6: 241. 1996; Trophis glabrata Liebm.; P. oxyphyllaria Donn. Sm.

Plantas 4–20 m de alto. Hojas elípticas, 6–17 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base a veces algo asimétrica, aguda o acuminada a obtusa o redondeada, esencialmente glabras; estípulas 2–9 mm de largo. Perianto pistilado densamente amarillo-seríceo. Frutos ovoides a globosos, 2–2.3 cm de largo y 1.7–2 cm de ancho, densamente seríceos.

Poco común en bosques perennifolios, en todo el país; 200–1100 m; fl y fr ene–may; Sandino 2927, Stevens 21399; México (Veracruz) a Costa Rica. Se dice que los frutos carnosos son comestibles.

general E101C919-A444-4D3B-8EEC-1AD80447B163 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001085051 Moringa oleifera Lam., Encycl. 1: 398. 1785; M. pterygosperma C.F. Gaertn.

Plantas 2–8 m de alto. Hojas 25–30 cm de largo, con folíolos elípticos a obovados, los laterales asimétricos, obtusos a redondeados en el ápice, obtusos a agudos o acuminados en la base, glabros. Panículas 10–25 cm de largo, con ramas pubescentes, flores 12–15 mm de largo, blancas, fragantes; perianto reflexo y puberulento; sépalos lanceolados; pétalos espatulados; anteras amarillas; ovario pubescente. Frutos triquetros, 18–32 cm de largo y 0.9–2.2 cm de ancho, contraídos entre las semillas, valvas 3-acostilladas; semillas ca 1 cm de largo, con 3 alas cartáceas.

Cultivada y naturalizada en la zona pacífica; 0–500 (–1000) m; fl y fr todo el año, pero especialmente dic–feb y jul–ago; Araquistain 1579, Guzmán 684; norte de Africa hasta la India, cultivada ampliamente en los trópicos. Las hojas y las flores se utilizan como alimento, las raíces como condimento y de las semillas se extrae un aceite muy apreciado ("Aceite de Behen"); en Nicaragua se utiliza solamente como planta ornamental pero hay registros que indican que las hojas y las flores se utilizan para preparar un té medicinal. "Marango".

general E4A7A039-3348-4AB7-A395-B60AA2A6D6BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000562066 Strelitzia reginae Aiton, Hort. Kew. 1: 285, t. 2. 1789.

Hierbas con hábito como Musa, 1–1.5 m de alto. Hojas ca 0.5 m de largo, enteras. Inflorescencia condensada y encerrada en una bráctea grande envainadora, ésta 15–20 cm de largo, verde con el margen anaranjado, flores protandras, floreciendo progresivamente, generalmente una a la vez; sépalos ca 12 cm de largo, amarillo-anaranjados, el central algo cimbiforme; pétalos azules, los 2 laterales conniventes formando un órgano sagitado de ca 6 cm de largo que encierra a los estambres, el tercero reducido en un nectario; estilo ligeramente más corto que los sépalos, estigmas filiformes. Cápsula 3-valvada; semillas negras con un conspicuo arilo anaranjado brillante.

Cultivada por sus flores vistosas para arreglos florales; nativa de Sudáfrica (Cabo de Buena Esperanza) y ampliamente cultivada en todo el mundo. Género con 5 especies, nativas de Sudáfrica. "Ave del paraíso".

general BA3BF86C-072D-410A-95E4-73B22FC83E7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438000 Heliconia librata Griggs, Bull. Torrey Bot. Club 30: 649. 1903; Bihai librata (Griggs) Griggs.

Hábito como Musa, 2–3 m de alto. Hojas más largas 80–120 cm de largo y 30–40 cm de ancho, base obtusa, envés glauco; pecíolo 60–90 cm de largo. Pedúnculo 5–10 cm de largo, glabro a pubérulo, verde, inflorescencia erecta, hasta 30 cm de largo, raquis glabro a furfuráceo, amarillo-anaranjado; brácteas cincinales dísticas, 15–20 por inflorescencia, la bráctea media 4–7 cm de largo y 3–4 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes extendidos, la superficie exterior glabra, amarilla a amarillo-anaranjada; brácteas florales glabras, amarillas; flores resupinadas, 7–15 por cincino, pedicelo espiralado, glabro, amarillo; perianto recto en la antesis, 1.5–2 cm de largo, glabro, amarillo a verde-amarillo; ovario glabro, amarillo a verde. Drupas glabras.

Poco común en bosques y vegetación secundaria, Jinotega; hasta 1700 m; fl y fr may–ago; Sandino 118, 153; México a Nicaragua.

general 46E3A376-6964-43F3-AAD6-CCDD5ADB55AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000439216 Heliconia tortuosa Griggs, Bull. Torrey Bot. Club 30: 650. 1903; Bihai tortuosa (Griggs) Griggs.

Hábito como Musa, 1.5–3.5 m de alto. Hojas más largas 55–95 cm de largo y 20–40 cm de ancho, base obtusa, envés verde; pecíolo 40–70 cm de largo. Pedúnculo hasta 70 cm de largo, glabro a pubérulo, verde a rojo, inflorescencia erecta, hasta 40 cm de largo, raquis espiralado, glabro a tomentoso, rojo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 5–12 por inflorescencia, la bráctea media 10–15 cm de largo y 6–7 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos a revolutos, la superficie exterior glabra a pubérula, roja; brácteas florales glabras a ligeramente pubérulas, amarillas; flores 15–20 por cincino, pedicelo glabro, amarillo; perianto curvado 35° en la antesis, 5.5–6 cm de largo, glabro, amarillo; ovario glabro, verde. Drupas glabras.

Común en sotobosque y vegetación secundaria, zona norcentral; 750–1600 m; fl y fr abr–ago; Sandino 203, Stevens 9628; México a Panamá.

general 209EFC3D-6186-43F5-9932-2E6DD073B60C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438515 Heliconia pogonantha Cufod., Arch. Bot. Sist. 9: 191. 1933.

Hábito como Musa, 4–7.5 m de alto. Hojas más largas 240–330 cm de largo y 41–62 cm de ancho, base truncada a cordada, envés verde; pecíolo 130–180 cm de largo. Pedúnculo 25–55 cm de largo, rojo a amarillo, pubérulo a furfuráceo, inflorescencia péndula, hasta 150 cm de largo, raquis furfuráceo a pubérulo, amarillo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 25–55 por inflorescencia, la bráctea media 8–9.5 cm de largo y 9.5–12 cm de ancho en la base, ápice agudo a acuminado, márgenes rectos a involutos en la base, la superficie exterior pubérula a furfurácea, roja tornándose amarilla cerca del raquis; brácteas florales tomentosas a velutinas con tricomas dorados, blancas a amarillas; flores 15–30 por cincino, pedicelo glabro, amarillo pálido; perianto curvado 45–70° en la antesis, 5–5.8 cm de largo, velutino con tricomas dorados en el ápice, amarillo; ovario glabro, blanco. Drupas glabras.

Frecuente en claros y sotobosques de vegetación secundaria, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–300 m; fl y fr ene–ago; Stevens 4949, 12594. La variedad típica se encuentra en Nicaragua y Costa Rica; otras variedades se encuentran en Costa Rica, Panamá y Colombia.

general F5CADC4B-4FF0-4F6A-AA92-66D1EE2B9C3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000439362 Heliconia wagneriana Petersen in Mart., Fl. Bras. 3(3): 13. 1890; Bihai wagneriana (Petersen) Kuntze; H. elongata Griggs; B. elongata (Griggs) Griggs.

Hábito como Musa, 2–4 m de alto. Hojas más largas 100–150 cm de largo y 25–30 cm de ancho, base atenuada a truncada, envés verde; pecíolo 35–60 cm de largo. Pedúnculo 5–10 cm de largo, glabro, verde, inflorescencia erecta, hasta 45 cm de largo, raquis glabro, verde; brácteas cincinales dísticas, 6–13 por inflorescencia, la bráctea media 12–16 cm de largo y 11–12 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior glabra, roja con la quilla y los márgenes verdes; brácteas florales glabras, blancas; flores 10–20 por cincino, pedicelo glabro, blanco; perianto curvado 50° en la antesis, 5–6 cm de largo, glabro, blanco basalmente y tornándose verde obscuro distalmente; ovario glabro, blanco. Drupas glabras.

Común en vegetación secundaria abierta, frecuentemente a lo largo de caños, zona atlántica; 40–250 m; fl y fr feb–may; Neill 3920, Stevens 8683; Guatemala a Colombia.

general D59FA110-2806-46E3-A104-B076E7DAB78C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473834 Musa acuminata Colla, Mem. Gen. Musa 66. 1820; M. cavendishii Lamb. ex Paxton.

Hierbas, 4–7 m de alto. Lámina de las hojas 1.5–3 m de largo, no firme y no fácilmente lacerada por el viento. Brácteas de la inflorescencia lanceoladas a angostamente ovadas, rojas o purpúreo opacas o amarillas por fuera, rosadas o purpúreo opacas o amarillas por dentro; flores masculinas blanco cremosas. Fruto 12–20 cm de largo, amarillo cuando maduro, la pulpa amarillo pálida a intensa, dulce; semillas ausentes o raramente pocas.

Probablemente cultivada en todas las zonas del país, menos frecuentemente que M. x paradisiaca; cultivada en todos los trópicos. Es uno de los padres de M. x paradisiaca; incluye muchos cultivares tal como 'Robusta'. Usada para postres. "Banano".

general 4FE895E9-4C07-43D8-9C14-0225BDBF8797 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437715 Heliconia hirsuta L. f., Suppl. Pl. 158. 1781; H. hirsuta var. rubiflora R.R. Sm.

Hábito como Zingiber, 1 m de alto. Hojas más largas 15–25 cm de largo y 5–6 cm de ancho, base obtusa, envés verde; sésiles. Pedúnculo hasta 20 cm de largo, furfuráceo, verde a anaranjado, inflorescencia erecta, hasta 9 cm de largo, raquis glabro a furfuráceo, anaranjado; brácteas cincinales dísticas, 4–7 por inflorescencia, la bráctea media 3–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior glabra, anaranjada; brácteas florales descomponiéndose en la antesis; flores 4–8 por cincino, pedicelo pubérulo, verde; perianto curvado 50° en la antesis, 2.5–3 cm de largo, glabro a pubérulo, anaranjado a rojo con una mancha verde obscura en el ápice; ovario glabro a pubérulo, verde con ápice anaranjado. Drupas glabras.

Común en los bosques de las tierras bajas, especialmente en áreas pantanosas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–jun; Neill 4449, Stevens 8677; México a Paraguay. Es una especie extremadamente polimorfa.

general B0B280B2-1AA6-4CF9-BF42-985ED7CC46A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437016 Heliconia aurantiaca Ghiesbr., Ill. Hort. 9: t. 332. 1862; Bihai aurantiaca (Ghiesbr.) Griggs; H. brevispatha Hook.; H. choconiana S. Watson; B. choconiana (S. Watson) Griggs.

Hábito como Zingiber, 1–1.5 m de alto. Hojas más largas 15–35 cm de largo y 7 cm de ancho, base auriculada, envés verde; sésiles a subsésiles. Pedúnculo hasta 5 cm de largo, glabro, verde, inflorescencia erecta, hasta 7 cm de largo, raquis verde a anaranjado, glabro; brácteas cincinales dísticas a dispuestas en espiral, 4–6 por inflorescencia, la bráctea media hasta 6 cm de largo y 3 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior glabra, anaranjada tornándose verde; brácteas florales glabras, blancas; flores 4–7 por cincino, pedicelo glabro, verde; perianto ligeramente curvado en la antesis, 4–5 cm de largo, glabro, amarillo; ovario glabro, amarillo a verde. Drupas glabras.

Relativamente común en el sotobosque de bosques muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 150–1200 m; fl y fr feb–jun; Pipoly 4849, Stevens 7558; México a Costa Rica.

general 29426FFC-F0F9-4FB6-B822-400174A26E38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437966 Heliconia latispatha Benth., Bot. Voy. Sulphur 170. 1846; Bihai latispatha (Benth.) Griggs.

Hábito como Musa, 2–3 m de alto. Hojas más largas 65–160 cm de largo y 18–36 cm de ancho, base obtusa, envés verde; pecíolo 20–80 cm de largo. Pedúnculo 10–60 cm de largo, glabro, verde con manchas cafés, inflorescencia erecta, hasta 46 cm de largo, raquis verde, rojo, anaranjado o amarillo, glabro; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 8–17 por inflorescencia, la bráctea media 12–20 cm de largo y 5–7 cm de ancho en la base, ápice largamente acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior glabra, amarilla, verde a anaranjada a roja; brácteas florales glabras, amarillas; flores 10–20 por cincino, pedicelo glabro, verde a amarillo a anaranjado; perianto esencialmente recto en la antesis, 3.5–5 cm de largo, glabro, verde a verde amarillo a anaranjado con márgenes verde obscuros; ovario glabro, verde a verde-amarillo. Drupas glabras.

Común, en vegetación secundaria abierta, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Stevens 3488, 4339; México al noroeste de Sudamérica.

general EF529798-9B4A-4A06-9117-C227332DE94F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000439283 Heliconia vaginalis Benth., Bot. Voy. Sulphur 171. 1846; H. deflexa G.S. Daniels & F.G. Stiles.

Hábito como Zingiber, 1.5–3 m de alto. Hojas más largas 60–90 cm de largo y 15–20 cm de ancho, base aguda, envés verde; sésiles a subsésiles. Pedúnculo 15–50 cm de largo, glabro, rojo, inflorescencia erecta, 10–20 cm de largo, raquis glabro a pubérulo, rojo; brácteas cincinales dísticas, 4–7 por inflorescencia, la bráctea media 8–13 cm de largo y 3 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos a revolutos, la superficie exterior glabra a pubérula, roja; brácteas florales papiráceas, amarillas; flores resupinadas, 10–20 por cincino, orientadas a 90 con relación al plano de la inflorescencia, pedicelo glabro a pubérulo, amarillo; perianto ligeramente curvado en la antesis, 5–5.5 cm de largo, glabro a pubérulo, amarillo tornándose verde apicalmente; ovario glabro a pubérulo, amarillo con ápice verde. Drupas glabras.

Poco común en vegetación secundaria, zona atlántica; 20–1500 m; fl y fr todo el año; Neill 1493, Stevens 4975; México al norte de Sudamérica.

general 25595BEE-898C-4D54-8EA5-20D7985AEE30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438197 Heliconia metallica Planch. & Linden ex Hook., Bot. Mag. 88: t. 5315. 1862; Bihai metallica (Planch. & Linden ex Hook.) Kuntze; H. vinosa Ender; H. nana G. Rodr.

Hábito como Canna, 1.5–3 m de alto. Hojas más largas 50–80 cm de largo y 10–25 cm de ancho, base atenuada a truncada, envés verde a café obscuro con nervadura reticulada prominente; pecíolo 3–8 cm de largo. Pedúnculo hasta 30 cm de largo, glabro a flocoso, verde, inflorescencia erecta, hasta 25 cm de largo, raquis glabro a pubérulo, rosado a rojo a verde; brácteas cincinales dísticas, 5–8 por inflorescencia, la bráctea media 4–8 cm de largo y 2–3 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos a involutos, la superficie exterior glabra a flocosa, roja a verde; brácteas florales glabras, blancas a rosadas; flores 4–7 por cincino, pedicelo glabro, blanco; perianto ligeramente curvado en la antesis, 4.5–5.5 cm de largo, glabro, rosado a rojo con ápice blanco; ovario glabro, blanco con ápice verde obscuro. Drupas glabras.

Común en vegetación secundaria y márgenes de bosques, zonas atlántica y norcentral; 100–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 6028, 6436; Nicaragua hasta el noroeste de Sudamérica.

general 38C53FE0-E8B4-457F-9B7C-FD2469D491B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438157 Heliconia mariae Hook. f., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 7: 69. 1864; Bihai mariae (Hook. f.) Kuntze; H. elegans Petersen; B. elegans (Petersen) Kuntze; B. punicea Griggs; H. punicea (Griggs) L.B. Sm.

Hábito como Musa, 4–7.5 m de alto. Hojas más largas 170–250 cm de largo y 45–65 cm de ancho, base truncada, envés verde; pecíolo 90–170 cm de largo. Pedúnculo 20–70 cm de largo, furfuráceo, rojo a rojo-amarillo, inflorescencia péndula, hasta 65 cm de largo, raquis oculto, rojo a amarillo; brácteas cincinales dísticas, 40–65 por inflorescencia, la bráctea media 4.5–6.5 cm de largo y 7.5–9 cm de ancho en la base, ápice agudo, márgenes rectos, la superficie exterior glabra a furfurácea, rosada a roja y tornándose amarilla con la edad; brácteas florales glabras a pubérulas, blancas; flores 20–30 por cincino, pedicelo glabro a pubérulo, blanco a rosado; perianto curvado 40–70° en la antesis, 3–4 cm de largo, pubérulo en el ápice, blanco basalmente tornándose rosado a rojo apicalmente; ovario glabro, blanco. Drupas glabras.

Frecuente en vegetación secundaria abierta en las tierras bajas, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año (inflorescencia de vida larga); Stevens 7023, 8695; Belice al noroeste de Sudamérica.

general 529CFC69-F5DB-418A-8FCF-9CACDC1EE004 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437332 Heliconia collinsiana Griggs, Bull. Torrey Bot. Club 30: 648. 1903; Bihai collinsiana (Griggs) Griggs.

Hábito como Musa, 3–4 m de alto. Hojas más largas 100–150 cm de largo y 28–43 cm de ancho, base obtusa,envés con una cubierta blanca cerácea; pecíolo 40–62 cm de largo. Pedúnculo 10–35 cm de largo, glabro a tomentoso, verde a rojo, inflorescencia péndula, hasta 72 cm de largo, raquis pubérulo a velutino, rojo a amarillo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 7–14 por inflorescencia, la bráctea media 11–17 cm de largo y 6–8 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior roja a rojo-anaranjada, frecuentemente glauca; brácteas florales glabras, blancas a amarillo pálidas; flores 10–12 por cincino, pedicelo glabro, amarillo a amarillo-anaranjado; perianto curvado 15–25° en la antesis, 4.5–6 cm de largo, glabro, amarillo a amarillo-anaranjado; ovario glabro, amarillo. Drupas glabras.

Poco común en vegetación secundaria abierta, en todo el país; 300–800 m; fl y fr ene–ago; Stevens 3982, 5167; sur de México a Nicaragua. Existen 2 variedades: la variedad típica, H. collinsiana var. collinsiana, se distribuye desde el sur de México hasta Nicaragua, y la variedad H. collinsiana var. velutina W.J. Kress se restringe a Guatemala y El Salvador.

general A4A33A47-03F1-40E3-8B63-881306BADA6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437282 Heliconia champneiana Griggs, Bull. Torrey Bot. Club 30: 657. 1903; Bihai champneiana (Griggs) Griggs.

Hábito como Musa, 3.5–4.5 m de alto. Hojas más largas hasta 200 cm de largo y hasta 40 cm de ancho, base truncada, envés verde; pecíolo hasta 80 cm de largo. Pedúnculo 5–10 cm de largo, glabro, anaranjado a rojo, inflorescencia erecta, hasta 50 cm de largo, raquis glabro, anaranjado a rojo; brácteas cincinales infladas, dísticas, 7–12 por inflorescencia, la bráctea media 10–13 cm de largo y 7–12 cm de ancho en la base, ápice agudo, márgenes rectos, la superficie exterior glabra, anaranjada a amarilla con manchas rojas; brácteas florales glabras a pubérulas a lo largo de la quilla, blancas; flores 15–30 por cincino, pedicelo glabro, amarillo pálido; perianto curvado 45° y ligeramente sigmoide en la antesis, 5.5–6 cm de largo, glabro a pubérulo a lo largo de los márgenes de los sépalos, blanco a amarillo pálido, tornándose verde basalmente y amarillo distalmente; ovario glabro, amarillo pálido. Drupas glabras.

Poco común en márgenes de bosques, zonas atlántica y norcentral; 200–800 m; fl abr, jun, fr may; Araquistain 2322-a, Sandino 30; sur de México a Nicaragua. Ha sido erróneamente identificada como H. bourgaeana Petersen, una especie de México.

general 0561D4E4-A267-4AF8-A098-023A9E67B900 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437767 Heliconia imbricata (Kuntze) Baker, Ann. Bot. (London) 7: 191. 1893; Bihai imbricata Kuntze; B. densa Griggs; H. densa (Griggs) L.B. Sm.

Hábito como Musa, 3–6 m de alto. Hojas más largas 100–200 cm de largo y 30–50 cm de ancho, base truncada a cordada, envés verde; pecíolo 100–200 cm de largo. Pedúnculo 5–20 cm de largo, glabro a escasamente pubescente, verde, inflorescencia erecta, hasta 60 cm de largo, raquis oculto, glabro, verde; brácteas cincinales infladas, dísticas, 20–40 por inflorescencia, la bráctea media 4.5–6 cm de largo y 8–11 cm de ancho en la base, ápice obtuso, márgenes involutos, la superficie exterior glabra, roja con verde cerca del raquis; brácteas florales blancas, descomponiéndose rápidamente; flores resupinadas, 10–20 por cincino, pedicelo espiralado, glabro, blanco; perianto sigmoide en la antesis, 2.5–3 cm de largo, glabro con pubescencia corta a lo largo de los márgenes de los sépalos, blanco en la base tornándose verde en el ápice; ovario glabro, blanco a verde. Drupas glabras.

Conocido en Nicaragua por una sola colección (Coronado 2126) de vegetación secundaria abierta en Jinotega; 180–200 m; fl jul; Nicaragua a Colombia.

general 5C7A5396-1E6A-492F-B35D-4FEEF5327E3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437846 Heliconia irrasa var. undulata G.S. Daniels & F.G. Stiles, Brenesia 15(Supl.): 25. 1979.

Hábito como Musa, 1–2 m de alto. Hojas más largas 30–100 cm de largo y 15–30 cm de ancho, base atenuada, envés verde; pecíolo 40–70 cm de largo. Pedúnculo hasta 80 cm de largo, furfuráceo a pubescente, verde con manchas cafés, inflorescencia erecta, 15–35 cm de largo, raquis pubérulo a tomentoso, verde-amarillo a rojo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 6–12 por inflorescencia, la bráctea media 7–13 cm de largo y 5–6 cm de ancho en la base, ápice acuminado, a veces circinado, márgenes undulados, a veces revolutos, la superficie exterior glabra a vellosa, amarilla y roja; brácteas florales glabras, amarillas; flores 10–20 por cincino, pedicelo glabro, amarillo; perianto curvado 60° en la antesis, 5–6.5 cm de largo, glabro, amarillo; ovario glabro, amarillo. Drupas glabras.

Rara en bosques muy húmedos tropicales, zona atlántica; 10–100 m; fl y fr feb, sep; Araquistain 3204, Moreno 14707; Nicaragua a Panamá. Las inflorescencias tienden a ser pubescentes a vellosas encima de los 500 m de altitud y glabras en zonas más bajas.

general 5784257B-DDA7-48DD-A788-4B8F4F61A426 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438037 Heliconia longa (Griggs) H.J.P. Winkl. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam., ed. 2, 15a: 536. 1930; Bihai longa Griggs.

Hábito como Musa, 6–7 m de alto. Hojas más largas 190–230 cm de largo y 33–55 cm de ancho, base cordada, envés con una cubierta blanca cerácea; pecíolo 90–145 cm de largo. Pedúnculo 28–37 cm de largo, furfuráceo a pubérulo, rojo, inflorescencia péndula, hasta 160 cm de largo, raquis furfuráceo a pubérulo, rojo a rojo anaranjado; brácteas cincinales dísticas a dispuestas en espiral, 19–40 por inflorescencia, la bráctea media 8.5–11.5 cm de largo y 6.5–9 cm de ancho en la base, ápice agudo a acuminado, márgenes rectos a involutos, la superficie exterior pubérula, roja; brácteas florales velutinas a vellosas, blancas a amarillas; flores 10–20 por cincino, pedicelo glabro a pubérulo, blanco a amarillo pálido; perianto curvado 70–90° en la antesis, 5.5–6.5 cm de largo, glabro, blanco a amarillo basalmente, tornándose amarillo intenso en el ápice; ovario glabro, blanco. Drupas glabras.

Conocida en Nicaragua por una colección (Salick 7902) de vegetación secundaria, zona atlántica; 0–400 m; fl dic; sur de Nicaragua a Ecuador.

general F334D57B-61F3-4756-9A84-0B9C32B1B737 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000439026 Heliconia spissa Griggs, Bull. Torrey Bot. Club 30: 652. 1903; Bihai spissa (Griggs) Griggs; H. schiedeana var. spissa (Griggs) R.R. Sm.

Hábito como Musa, 1.5–2.5 m de alto. Hojas más largas 75 cm de largo y 25 cm de ancho, base truncada, lacerada en segmentos laterales en la madurez, envés verde; pecíolo hasta 60 cm de largo. Pedúnculo 3–26 cm de largo, tomentoso, verde a rojo, inflorescencia erecta, hasta 40 cm de largo, raquis tomentoso, rojo a anaranjado; brácteas cincinales dispuestas en espiral, a veces reflexas, 9–12 por inflorescencia, la bráctea media 5–7 cm de largo y 2–3 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos a revolutos, la superficie exterior tomentosa, verde-amarilla a roja; brácteas florales pubescentes, blancas; flores resupinadas, 10–17 por cincino, pedicelo pubescente, amarillo; perianto casi recto en la antesis, 4 cm de largo, pubescente, amarillo; ovario pubescente, verde. Drupas pubescentes.

Conocida de Nicaragua por una colección (Moreno 7880) de Jinotega; 1000 m; fl y fr abr; sur de México a Nicaragua.

general 6C90090F-0A46-4992-9898-EA17055DF669 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438044 Heliconia longiflora R.R. Sm., Phytologia 36: 255. 1977.

Hábito como Zingiber, 1.5–4 m de alto. Hojas más largas 20–38 cm de largo y 5–12 cm de ancho, base aguda, envés verde; subsésiles. Pedúnculo hasta 5 cm de largo, glabro, anaranjado, inflorescencia erecta, 10–20 cm de largo, raquis glabro, anaranjado; brácteas cincinales dísticas, 4–10 por inflorescencia, la bráctea media 5–8 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior glabra, anaranjada; brácteas florales glabras, amarillas; flores 5–20 por cincino, orientadas a 90° con relación al eje de la inflorescencia, pedicelo espiralado, glabro, anaranjado; perianto ligeramente sigmoide en la antesis, 6–7 cm de largo, glabro, amarillo a blanco; ovario glabro, anaranjado con ápice verde. Drupas glabras.

Moderadamente común en sotobosque y vegetación secundaria, zona atlántica; 50–300 m; fl y fr mar–oct; Pipoly 4850, Stevens 8448; Nicaragua al norte de Colombia.

general C2B8AB06-B245-4592-AE09-E0C6A8BC869D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438178 Heliconia mathiasiae G.S. Daniels & F.G. Stiles, Brenesia 15(Supl.): 33. 1979.

Hábito como Zingiber, 2–5 m de alto. Hojas más largas 50–80 cm de largo y 15–20 cm de ancho, base obtusa, envés verde; sésiles a subsésiles. Pedúnculo 1–15 cm de largo, glabro, verde a rojo, inflorescencia erecta, 15–20 cm de largo, raquis glabro, rojo; brácteas cincinales dísticas, 5–10 por inflorescencia, la bráctea media 9–15 cm de largo y 4–6 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes revolutos, la superficie exterior glabra, roja a rojo-anaranjada; brácteas florales glabras, amarillas; flores 10–20 por cincino, orientadas a 90 con relación al plano de la inflorescencia, pedicelo espiralado, glabro, rojo; perianto curvado 40° en la antesis, 5–5.5 cm de largo, glabro, rojo basalmente y tornándose amarillo apicalmente; ovario glabro, rojo a rojo obscuro. Drupas glabras.

Frecuente, especialmente a lo largo de márgenes de caños en el sotobosque y en vegetación secundaria, zona atlántica; 10–300 m; fl y fr todo el año; Neill 3411, Stevens 8121; Guatemala a Panamá.

general BEADC43D-EFDC-47C5-A96D-D742A6D4AFB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438965 Heliconia secunda R.R. Sm., Phytologia 30: 214. 1975; H. viridiflora (G.S. Daniels & F.G. Stiles) F.G. Stiles.

Hábito como Musa, 2–3 m de alto. Hojas más largas 80–120 cm de largo y 20–40 cm de ancho, base obtusa, envés verde a café; pecíolo 40–120 cm de largo. Pedúnculo 3.5–25 cm de largo, glabro a furfuráceo, rojo a verde, inflorescencia inclinada a péndula, hasta 50 cm de largo, raquis espiralado o retorcido, glabro a furfuráceo, rojo; brácteas cincinales dísticas o dispuestas en espiral, 8–12 por inflorescencia, la bráctea media 10–14 cm de largo y 5–8 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos a revolutos, la superficie exterior glabra a ligeramente furfurácea, roja; brácteas florales glabras a pubérulas, amarillas; flores 10–25 por cincino, pedicelo glabro, verde a amarillo; perianto curvado 20–50° en la antesis, 5–6 cm de largo, esencialmente glabro, verde a amarillo; ovario glabro, blanco a verde. Drupas glabras.

Conocida de Nicaragua y Costa Rica. La variedad típica, H. secunda var. secunda, con perianto amarillo es rara en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1480 m; fl mar–jun, fr ago; Grijalva 937, Stevens 9209. La variedad H. secunda var. viridiflora G.S. Daniels & F.G. Stiles con perianto verde es rara en el sur de la zona atlántica; 200–300 m; fl y fr abr–oct; Stevens 4881.

general 6BD20E1C-667E-4862-B30D-74DE6A583796 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438855 Heliconia sarapiquensis G.S. Daniels & F.G. Stiles, Brenesia 15(Supl.): 41. 1979.

Hábito como Musa, 2–4 m de alto. Hojas más largas 80–120 cm de largo y 20–40 cm de ancho, base obtusa, envés verde; pecíolo hasta 100 cm de largo. Pedúnculo hasta 10 cm de largo, glabro a pubérulo, rojo y amarillo, inflorescencia erecta, hasta 55 cm de largo, raquis furfuráceo, amarillo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 8–14 por inflorescencia, la bráctea media 15–21 cm de largo y 7–9 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior glabra, roja; brácteas florales glabras, amarillas; flores 10–20 por cincino, pedicelo glabro, amarillo; perianto casi recto en la antesis, 3.5–4.5 cm de largo, glabro, amarillo a amarillo intenso en el ápice; ovario glabro, amarillo. Drupas glabras.

Aún no se conoce de Nicaragua, pero se espera encontrar en claros naturales en bosques pantanosos de las tierras bajas de la zona atlántica, bajo 200 m; Costa Rica y Panamá.

general 75C5DD74-ED75-4673-A103-5A2F942A6CE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000439224 Heliconia trichocarpa G.S. Daniels & F.G. Stiles, Brenesia 15(Supl.): 44. 1979.

Hábito como Musa, 2–4 m de alto. Hojas más largas 85–175 cm de largo y 17–30 cm de ancho, más anchas hacia el ápice, base obtusa a atenuada, envés verde, todas las hojas tendiendo a colocarse en un solo plano casi horizontal; pecíolo 35–90 cm de largo. Pedúnculo 10–50 cm de largo, pubérulo, rojo, inflorescencia péndula, hasta 60 cm de largo, raquis pubérulo, rojo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 6–10 por inflorescencia, la bráctea media 12–28 cm de largo y 6–8 cm de ancho en la base, ápice largamente acuminado, márgenes rectos a involutos, la superficie exterior glabra a pubérula, roja; brácteas florales pubérulas, blancas a amarillas; flores 10–20 por cincino, pedicelo pubérulo, amarillo; perianto sigmoide en la antesis, 4.5–5.5 cm de largo, glabro a pubérulo, amarillo; ovario pubérulo a tomentoso, blanco a amarillo. Drupas tomentosas.

Aún no conocida de Nicaragua, pero se espera encontrar en sotobosques y vegetación secundaria, a lo largo de márgenes de caños en la zona atlántica entre 100 y 1000 m; Costa Rica a Colombia.

general DB0A7A34-EA74-450D-B1E6-7FF14B490261 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000509912 Ravenala madagascariensis Sonn., Voy. Indes Orient. 2: 223, t. 124–6. 1782.

Plantas arborescentes, hasta 20 m de alto, con pseudotronco duro y fibroso. Hojas dispuestas en abanico, 2–4 m de largo, rígidas, laceradas a cada lado del nervio principal en segmentos pinnados de ca 60 cm de largo; pecíolo largo, a veces casi tan largo como la lámina. Inflorescencias numerosas, en las axilas de las bases de las hojas y por debajo de la corona de hojas, cada una con 5–15 brácteas fuertes, brácteas cimbiformes, congestionadas, las externas hasta 30 cm de largo y 5–6 cm de ancho en la base, finamente estriadas, gruesas, verde-rojizas, glaucas, cada una encerrando 10–16 flores blanco-cremas; tépalos 5 (2 pétalos unidos a lo largo de los márgenes), lanceolado-lineares, 15–18 cm de largo, coriáceos, finamente estriados; estambres lineares, ca 12 cm de largo, encerrados en los 2 pétalos fusionados, anteras el doble de largo que el filamento, recurvadas en la antesis, ovario 3–4 cm de largo, estilo casi tan largo como los tépalos, estigmas fusiformes ca 1 cm de largo, dentados en el ápice. Cápsula tardíamente dehiscente; semillas ca 12 mm de largo y 8 mm de ancho, negras con arilo aceitoso azul irregularmente lacerado.

Cultivada y ocasionalmente escapa en Nicaragua; nativa de Madagascar. Está ampliamente introducida como ornamental en los trópicos y en las zonas templadas es común en invernaderos. Género monotípico.

 

general D204B1E4-60CF-470B-93CC-84902378FC9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474656 Musa x paradisiaca L., Sp. Pl. 1043. 1753; M. sapientum L.; M. x paradisiaca var. sapientum (L.) Kuntze.

Hierbas, 4–7 m de alto. Lámina de las hojas 1.5–3 m de largo, no firme y no fácilmente lacerada por el viento. Brácteas de la inflorescencia como en M. acuminata o con más frecuencia ampliamente ovadas, café-purpúreas por fuera, carmesí brillantes por dentro; flores masculinas blanco-cremosas o parcialmente matizadas de rosado. Fruto 12–25 cm de largo, amarillo o amarillo-verde cuando maduro, la pulpa amarillo pálida a intensa, dulce; semillas ausentes o raramente pocas.

Comúnmente cultivada en todas las zonas del país; 0–800 m; Stevens 22883; cultivada en todos los trópicos por sus frutos comestibles. Incluye a todos los híbridos entre M. acuminata y M. balbisiana. Se ha incluido M. sapientum debido a que sólo puede haber un epíteto específico por cada combinación híbrida interespecífica. La clasificación de los cultivares se ha vuelto difícil por el gran número de razas locales y la frecuente ocurrencia de mutaciones somáticas. "Plátano", "Guineo", "Banano".

general 616D80A5-12D2-44B8-B63C-7592DD21C970 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000475111 Musa textilis Née, Anales Ci. Nat. 4: 123. 1801.

Hierbas, 4–8 m de alto. Lámina de las hojas 1.5–3 m de largo, firme y fácilmente lacerada por el viento. Brácteas de la inflorescencia lanceoladas a angostamente ovadas, café-rojas a verdes por fuera, generalmente rojo opacas por dentro; flores masculinas blanco-cremosas. Fruto 5–7 cm de largo, verde cuando maduro, volviéndose amarillo posteriormente, la pulpa blanca, amarga; semillas numerosas, negras, ca 4 mm de diámetro.

Naturalizada en Río San Juan; Rueda 2703; ampliamente cultivada en los trópicos por sus fibras para cuerdas. "Abacá".

B.B. Robinson y F.L. Johnson. Abaca: A cordage fiber. Agric. Monogr. U.S.D.A. 21: i–130. 1953.

general 203B0BCA-5094-42AA-ADB9-1A49AB18E604 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437335 Heliconia collinsiana Griggs var. collinsiana, Bull. Torrey Bot. Club 30: 648. 1903; Bihai collinsiana (Griggs) Griggs.

Hábito como Musa, 3–4 m de alto. Hojas más largas 100–150 cm de largo y 28–43 cm de ancho, base obtusa,envés con una cubierta blanca cerácea; pecíolo 40–62 cm de largo. Pedúnculo 10–35 cm de largo, glabro a tomentoso, verde a rojo, inflorescencia péndula, hasta 72 cm de largo, raquis pubérulo a velutino, rojo a amarillo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 7–14 por inflorescencia, la bráctea media 11–17 cm de largo y 6–8 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos, la superficie exterior roja a rojo-anaranjada, frecuentemente glauca; brácteas florales glabras, blancas a amarillo pálidas; flores 10–12 por cincino, pedicelo glabro, amarillo a amarillo-anaranjado; perianto curvado 15–25° en la antesis, 4.5–6 cm de largo, glabro, amarillo a amarillo-anaranjado; ovario glabro, amarillo. Drupas glabras.

Poco común en vegetación secundaria abierta, en todo el país; 300–800 m; fl y fr ene–ago; Stevens 3982, 5167; sur de México a Nicaragua. Existen 2 variedades: la variedad típica, H. collinsiana var. collinsiana, se distribuye desde el sur de México hasta Nicaragua, y la variedad H. collinsiana var. velutina W.J. Kress se restringe a Guatemala y El Salvador.

general DF3F0917-7E05-4055-B2FE-DE687001CAEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448186 Morella cerifera (L.) Small, Fl. S.E. U.S. 337. 1903; Myrica cerifera L.; M. mexicana Willd.; M. xalapensis Kunth.

Arbustos o árboles pequeños 1–4 (–7) m de alto; ramas densa a escasamente puberulentas, lenticeladas; plantas dioicas. Hojas siempreverdes, a menudo amontonadas en los ápices de las ramas, angostamente obovadas a elípticas, (1.5–) 2.5–7.5 (–9) cm de largo y (0.5) 1–2.5 (–3) cm de ancho, ápice agudo a obtuso o a veces acuminado, base aguda a ahusada, margen entero a distalmente serrado con 3–4 (–7) dientes a cada lado, haz generalmente lustrosa, envés opaco, los 4–10 (–13) pares de nervios secundarios generalmente elevados, nervio principal puberulento o glabro, glándulas pelúcidas peltadas frecuentes a escasas en la haz y muy frecuentes a densas en el envés, especialmente en las hojas jóvenes; pecíolo 1–5 mm de largo. Flores abrazadas por 1 bráctea de 1–1.5 mm de largo, densamente pelúcido-glandular adaxialmente, ciliada; espigas masculinas 0.5–2.2 cm de largo, axilares en las hojas persistentes, flores ca 2 mm de largo, anteras 3–5 (–8), filamentos connados en la base; espigas femeninas 0.5–2 cm de largo, generalmente en las axilas de las hojas caídas, pistilo ca 3 mm de largo, los 2 estilos exertos de la bráctea. Infructescencia hasta 4.5 cm de largo, frutos ovoides, ca 4 mm de largo y 3 mm de ancho, tuberculados, tubérculos de menos de 0.5 mm de diámetro, verdes, cubiertos de cera blanca cuando secos.

Muy común en bosques de pino-encinos y áreas perturbadas en la zona norcentral, rara en la costa atlántica; (0–) 300–1550 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 19894, Stevens 10303; especie ampliamente distribuida y variable, en diversos ambientes y elevaciones, desde el este de los Estados Unidos hasta Panamá y en las Antillas. Si bien Burger no registró esta especie bajo 500 m en Costa Rica, se la ha colectado casi al nivel del mar en la costa atlántica del norte de ese país cerca de la frontera con Nicaragua, desde donde se encuentran poblaciones ocasionales hacia el norte. Ramírez Goyena incluyó a Myrica microcarpa Benth. en su Flora Nicaragüense, pero esa especie fue descrita de Jamaica y no se encuentra en Centroamérica. Género subcosmopolita con ca 40 especies.

general 1852B72F-081C-4985-BE7D-F5ADEFB89E3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000617606 ... VER ... C. mexicana

general B0CA9984-9A45-4596-9A2D-25D995E03965 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418541 Virola multiflora (Standl.) A.C. Sm., Brittonia 2: 499. 1938; Dialyanthera multiflora Standl.

Arbustos a árboles de al menos 15 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 4–12 cm de largo y 0.9–4 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, cartáceas, muy escasamente pubérulas en el envés con tricomas estrellados poco ramificados y persistentes, sésiles y aplicados, nervadura terciaria inconspicua. Inflorescencia paniculada, relativamente abierta pero pequeña y con pocas flores; tépalos ca 1 mm de largo. Fruto elipsoide, 1.5–1.8 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, algo glabrescente y escasamente pubérulo con diminutos tricomas estrellados.

Común en bosques perennifolios, zona atlántica; 10–600 m; fl may–jul, fr dic–feb; Moreno 23253, Sandino 3302; Belice a Panamá.

general F204BEBE-C20B-4F40-A25A-631269EC7D8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000447317 Myristica fragrans Houtt., Nat. Hist. 2: 333. 1774.

Arboles. Hojas elípticas, 5–16 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, cartáceas, más claras en el envés, glabras excepto por unas escamas diminutas. Inflorescencia axilar, irregularmente umbelada, con 2–5 flores, pedúnculo a veces ligeramente bifurcado en el ápice; tépalos 4–7 mm de largo; anteras 4–10. Fruto elipsoide, 4–6 cm de largo y 3–4 cm de ancho; semilla cubierta por un arilo rojo y laciniado.

Ocasionalmente cultivada, Zelaya; fl y fr ago; Medina 46; nativa del sureste de Asia. El género consta de ca 75 especies, todas de Asia tropical. "Nuez moscada".

general 506248C6-8EBE-4E71-B691-7898F436329B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418491

Virola sebifera Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 904. 1775.

Arboles grandes de hasta 30 m de alto. Hojas oblongas a angostamente oblongo-ovadas, 8–25 cm de largo y 2.7–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a truncada o subcordada, membranáceas a cartáceas, densamente pubérulas con tricomas estrellados pediculados, nervadura terciaria inconspicuamente reticulada en el envés. Inflorescencia paniculada y muy ramificada, multiflora, un poco grande; tépalos 1–2 mm de largo. Fruto subgloboso a elipsoide, 1.5–3 cm de largo y ca 1.5 cm de ancho, densamente rojizo-estrellado.

Común en bosques perennifolios, zona atlántica; 10–400 m; fl oct–mar, fr may–jul; Neill 4279, Ortiz 867; Honduras a la Amazonia.

general D27C3055-77F2-4136-BB1F-B444E7867218 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388985 Otoba novogranatensis Moldenke, Bull. Torrey Bot. Club 59: 156. 1932; Dialyanthera otoba (Bonpl.) Warb.; Myristica otoba Bonpl.

Arboles de hasta 40 m de alto. Hojas oblongo-obovadas, 9–20 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice redondeado o muy ligeramente cuspidado, base abruptamente cuneada, cartáceas, glabrescentes, pubérulas con tricomas en forma de T en el envés, nervadura terciaria esencialmente invisible, los nervios secundarios del envés mucho menos prominentes que el nervio principal y gradualmente desapareciendo hacia el margen. Inflorescencias muy angostamente racemosas o subespigadas con flores en fascículos a todo lo largo; tépalos 3–4 mm de largo; anteras 2–6, libres. Fruto globoso-elipsoide, 2.5–3 cm de largo y 1.8–2.3 cm de ancho, obtusamente apiculado, glabro; semilla cubierta por un arilo blanco y delgado.

Localmente común en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 80–250 m; fl feb–mar, fr ene–abr; Moreno 23877, Sandino 4777; Nicaragua a Colombia. El género tiene 8 especies, mayormente en el noroeste de Sudamérica, 2 especies adicionales en Panamá, 1 de éstas al parecer se extiende hasta el norte de Costa Rica. "Fruta dorada".

general D603F125-B771-4376-9454-DE4B9BAB650D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418550 Virola guatemalensis (Hemsl.) Warb., Nova Acta Acad. Caes. Leop.-Carol. German. Nat. Cur. 68: 220. 1897; Myristica guatemalensis Hemsl.

Arboles de hasta 30 m de alto. Hojas oblongas, 8–23 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, cartáceas a subcoriáceas, mayormente glabras o glabrescentes excepto por algunos tricomas estrellados sésiles, generalmente más o menos aplicados mayormente cerca de la base del nervio principal. Inflorescencia angostamente racimoso-paniculada con las flores agrupadas en los ápices de ramas laterales cortas; tépalos ca 1 mm de largo. Fruto elipsoide, 2.5–3.3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, menudamente pubérulo con tricomas más o menos estrellado-aplicados, densos.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se conoce de México a Honduras, Costa Rica y Panamá y se espera encontrar en nebliselvas a elevaciones medias y en bosques perennifolios muy húmedos de tierras bajas.

general 58609291-758F-44EC-A878-8BB3F6E81B91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000418553 Virola koschnyi Warb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 1: 71. 1905.

Arboles de hasta 30 m de alto. Hojas oblongas, 9–28 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, ápice obtusamente agudo a abrupta y cortamente acuminado, base redondeada a cordada, membranáceas, nervadura terciaria cercanamente paralela y perpendicular a numerosos nervios secundarios muy cercanos entre sí, suave y densamente pubescentes en el envés con tricomas estrellados pediculados. Inflorescencia angostamente racimoso-paniculada con las flores agrupadas en los ápices de ramas laterales cortas; tépalos 1.5–3 mm de largo. Fruto elipsoide, 2–2.8 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, glabrescente y escasamente pubérulo con diminutos tricomas estrellados.

Frecuente en bosques perennifolios, zona atlántica; 20–300 m; fl feb, fr oct; Moreno 23199, Ortiz 252; Guatemala a Panamá. "Banak colorado".

general B5ED63AB-9F7D-4323-8E40-49E46B878AE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000543967
Ardisia bracteosa A. DC., Trans. Linn. Soc. London 17(1): 127. 1834; A. densiflora Krug & Urb.; A. spicigera Donn. Sm.; Icacorea spicigera (Donn. Sm.) Standl.; A. gentlei Lundell. 

Hasta 25 m de alto; ramitas densa y diminutamente ferrugíneo-tomentosas, glabrescentes. Hojas oblanceoladas u obovadas, raramente elípticas, 7–20 cm de largo y 2.4–8 cm de ancho, redondas o agudas en el ápice, atenuadas hacia la base y decurrentes, márgenes enteros, diminutamente ferrugíneo-tomentosas cuando en yema, glabrescentes, con numerosas marcas negro-punteadas, cartáceas o subcoriáceas; pecíolos 0.5–1 (–1.8) cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, pinnati- o a veces 2-pinnatipaniculadas, ferrugíneo-tomentosas, parcialmente glabrescentes, flores espigadas o apenas racemosas, proteróginas, con el estilo obviamente exerto antes de la apertura de la yema, pedicelos obsoletos o hasta 4–6 mm de largo; sépalos ovados, 1.7–2.6 mm de largo, ápice obtuso, margen escarioso, eroso y densamente fimbriado-glandular, rugosos y escasamente lepidotos con escamas diminutas en el centro abaxialmente, negro-punteados y densamente lepidoto-glandulares en la base adaxialmente; pétalos ovados, 3.9–6 mm de largo, connados hasta 2 mm, ápice obtuso, margen entero, con numerosas marcas negro-lineadas, diminutamente papiloso-glandulares en la base adaxialmente; filamentos hasta 4.5 mm de largo, anteras ovadas, 1.3–2 mm de largo, apiculadas y cuspidadas en el ápice, sagitadas o cordiformes en la base, dehiscentes por poros subapicales y luego abriéndose por hendiduras longitudinales anchas; ovario glabro, estilo hasta 7 mm de largo, pelúcido-punteado, óvulos numerosos. Frutos redondeados, hasta 7 mm de diámetro cuando secos, negros cuando maduros.

Poco frecuente, en bosques de galería, márgenes de nebliselvas, zona norcentral; 500–1400 m; fl y fr jul–nov; Neill 1248, Stevens 22305; México (Veracruz y Guerrero) a Costa Rica. Esta especie está muy cercanamente relacionada con A. byrsonimae Stearn, de Jamaica, y probablemente son conespecíficas. En Centroamérica tiene parentesco con A. escallonioides Schltdl. & Cham. y A. revoluta (véase la discusión bajo ésta última). Lundell describió varias especies por el color de las papilas en la superficie adaxial de la corola y las escamas diminutas en la superficie adaxial del cáliz. El hecho es que estas dos estructuras siempre son de color amarillo brillante cuando frescas o secas y cuando no han sido puestas en un solvente conteniendo alcohol. Es la única especie de Ardisia proterógina de América tropical. Los frutos son comestibles.

 

general 3AD2F750-99E1-4A32-AADB-E5E742E5482A English 2009-10-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544087 Ardisia compressa Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 245. 1819; Icacorea compressa (Kunth) Standl.; A. nicaraguensis Oerst.; I. nicaraguensis (Oerst.) Lundell; A. irasuensis Oerst.; I. irasuensis (Oerst.) Lundell; A. belizensis Lundell; I. belizensis (Lundell) Lundell; A. edwardsii Lundell; I. edwardsii (Lundell) Lundell; A. salvadorensis Lundell; I. salvadorensis (Lundell) Lundell; Tinus nicaraguensis (Oerst.) Kuntze.

Hasta 10 m de alto; ramitas y yemas terminales furfuráceo-lepidotas, a veces glabrescentes. Hojas elípticas, oblongas o ampliamente lanceoladas, 6–20.6 cm de largo y 3–9 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas y revolutas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros o subenteros, haz tempranamente glabra, envés furfuráceo-lepidoto, glabrescente, con marcas obvias café-lineadas y punteadas, cartáceas; pecíolos hasta 1 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, 3-pinnatipaniculadas, furfuráceo-lepidotas hacia la base, flores corimbosas, pedicelos (3.7–) 4.1–6 (–9) mm de largo, escasamente lepidotos; sépalos ampliamente ovados, (1–) 1.3–1.6 (–2) mm de largo, ápice agudo, margen eroso y ciliolado, con marcas anaranjado-punteadas; pétalos ovados, (4.9–) 5.5–6.4 (–7) mm de largo, connados hasta 1 (–1.5) mm, ápice agudo o acuminado, margen entero, opacos, con marcas anaranjado-lineadas; filamentos 1–2 mm de largo, glabros, anteras linear-lanceoladas, 2.5–4 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por poros apicales; ovario glabro o escasamente translúcido-lepidoto, estilo hasta 6 mm de largo, pelúcido-punteado, óvulos numerosos. Frutos redondeados, 6–8 mm de diámetro cuando secos, pelúcido-punteados.

Común, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1700 m; fl ene–may, ago–nov, fr sep, nov–jun; Castro 2265, Moreno 15639; México a Panamá, Colombia, Venezuela y en las Antillas.

general 7A74385C-FF16-49D5-BBCC-63E992FDED1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544302

Ardisia fimbrillifera Lundell, Wrightia 4: 180. 1971; Auriculardisia fimbrillifera (Lundell) Lundell.

Hasta 25 m de alto; ramitas densamente furfuráceo-lepidotas. Hojas oblongo-elípticas a oblanceoladas, 17.2-34.8 cm de largo y 4-9.3 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros, haz esparcidamente furfuráceo-lepidota, envés densamente furfuráceo-lepidoto, coriáceas; pecíolos 0.6–1.5 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, piramidales, 3-pinnatipaniculadas, el raquis principal flexuoso a geniculado, los ejes furfuráceo-lepidotos, flores subglomeruladas, pedicelos 2–3.5 mm de largo; sépalos suborbiculares, 2–2.8 mm de largo y 2.2–3 mm de ancho, ápice redondeado, márgenes irregulares, diminutamente erosos, hialinos, esparcidamente ciliolado-glandulares, diminuta y escasamente furfuráceo-lepidotos abaxialmente, negro-punteados; pétalos elípticos a lanceolados, 4.5–5.2 mm de largo y 2.3–3 mm de ancho, ápice agudo, márgenes enteros, hialinos, negro-punteados; filamentos 2.6–2.8 mm de largo, anteras ovoides, 2.6–2.9 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, densamente negro-punteado, estilo 5–5.7 mm de largo, prominentemente punteado y linear-punteado, óvulos 46–51. Frutos globosos, 7–9.5 mm de diámetro, con numerosas marcas negro-lineadas.

Poco frecuente, pluvioselvas, zona atlántica sur; 0–350 m; fl jun–sep, fr sep–ene; Rueda 5301, 8564; Nicaragua a Colombia.

general 56953ECC-AD9C-427B-A4A1-858F510805D0 English 2009-10-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544765 Ardisia nigrescens Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861: 130. 1862; Oerstedianthus nigrescens (Oerst.) Lundell; A. donnell-smithii Mez; A. nigrescens var. donnell-smithii (Mez) Lundell; O. donnell-smithii (Mez) Lundell; A. multilineata Mez; A. mitchellae I.M. Johnst.; O. mitchellae (I.M. Johnst.) Lundell; A. hirtella Lundell; O. hirtellus (Lundell) Lundell.

Hasta 4–8 m de alto; ramitas delgadas, densamente hirsuto-tomentosas con tricomas rojo obscuros. Hojas oblongas, lanceoladas, oblongo-elípticas, oblanceoladas u obovado-elípticas, 5–18 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas o acuminadas en el ápice, agudas a obtusas o redondeadas en la base y decurrentes, márgenes subenteros, serrulados o crenulado-dentados, glabrescentes en la haz excepto en la base y a lo largo del nervio principal, pilosas en el envés, glabrescentes, cartáceas; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo, canaliculados. Inflorescencias terminales, ampliamente paniculadas, 1 ó 2-ramificadas, densamente ferrugíneo-hírtulas, flores corimbosas, pedicelos 6–18 mm de largo, densamente ferrugíneo-hírtulos; sépalos ovados, ovado-oblongos o lanceolado-oblongos, 2.3–2.8 mm de largo, con margen ciliado, pronto eroso, conspicuamente punteados, hírtulos, levemente aquillados; pétalos oblongo-elípticos, 7–10 mm de largo, dextrorsamente contortos, connados 2 mm, ápice oblicuamente emarginado, margen diminutamente ciliolado, conspicuamente punteados y punteado-lineados, tomentoso-glandulares en la base por encima de los filamentos; filamentos 1–1.5 mm de largo, anteras lineares, 4–4.5 mm de largo, agudas y apiculadas en el ápice, subsagitadas en la base, dorsifijas ca 0.7 mm por encima de la base; ovario glabro, estilo 5–5.5 mm de largo, óvulos 10 ó más. Frutos subglobosos, 6–8 mm de diámetro, glabros, conspicuamente punteados, inconspicuamente acostillados.

Rara, bosques tropicales semideciduos, zonas norcentral y atlántica; 50–1000 m; fl jul, fr abr; Little 25392, Sandino 181; México a Nicaragua.

general 3E2A92FF-16A1-4C87-BD8D-ADB8F6C616A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544773 Ardisia nigropunctata Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861: 127. 1862; Auriculardisia nigropunctata (Oerst.) Lundell; Ardisia pulverulenta Mez; Auriculardisia pulverulenta (Mez) Lundell; Ardisia chontalensis Mez; Auriculardisia chontalensis (Mez) Lundell; Ardisia mammosa Lundell; Auriculardisia mammosa (Lundell) Lundell; Ardisia oerstediana Lundell.

Hasta 8 (–15) m de alto; ramitas diminutamente furfuráceo-lepidotas, glabrescentes. Hojas elípticas, ampliamente oblanceoladas u obovadas, 15–31 cm de largo y 4.5–13.5 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, agudas o atenuadas en la base, márgenes enteros o diminutamente denticulados, furfuráceo-lepidotas a lo largo del nervio principal en la haz y escasamente por toda la superficie del envés, con numerosas marcas negro-punteadas; pecíolos (0.3–) 0.5–1.5 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, 2-pinnatipaniculadas, el raquis flexuoso, diminutamente furfuráceo-lepidotas, flores corimbosas, pedicelos (1.5–) 2.5–5 mm de largo, escasamente lepidotos; sépalos ovados, 1.5–2 mm de largo, ápice agudo, margen eroso-ciliado y escarioso, diminutamente lepidotos en la base abaxialmente, con marcas negro-punteadas muy elevadas; pétalos ovados, hasta 5 mm de largo, connados hasta 1 mm en la base, ápice agudo o acuminado, margen escarioso, glabros, con marcas negro-punteadas muy elevadas; filamentos 1.5–1.8 mm de largo, anteras ovadas, 1.8–2.6 mm de largo, cuspidadas en el ápice, sagitadas en la base; ovario glabro, estilo hasta 6.5 mm de largo, negro-punteado, óvulos pocos a numerosos. Frutos redondeados, 4–6 mm de diámetro, con numerosas marcas negro-lineadas.

Común, en bosques húmedos y montanos, en las zonas norcentral y atlántica; 0–1200 m; fl oct–feb, fr ene–may, sep; Pipoly 3522, Stevens 20997; Belice a Panamá. Esta especie está estrechamente relacionada con A. glanduloso-marginata, de la cual se separa fácilmente por las inflorescencias flexuosas (no geniculadas), las anteras cuspidadas (no agudas), las hojas membranáceas (no coriáceas), los pecíolos marginados (no acanalados) y el estilo sin puntuaciones (sin puntuaciones negras y elevadas). Ardisia mammosa fue descrita por los conectivos epunteados y a la corola apicalmente contraída. De igual manera, A. oerstediana fue segregada por tener las ramitas tempranamente glabras, anteras no obviamente punteadas y numerosos óvulos. De acuerdo con Lundell, las puntuaciones en A. oerstediana son menos obvias que en otras especies. Todos estos caracteres se encontraron en una sola población del Volcán Mombacho. Por lo tanto, el valor taxonómico de los caracteres antes mencionados es dudoso.

general B1E9AC9B-1355-434C-9319-678C990E270F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544820 Ardisia opegrapha Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861: 126. 1862; Graphardisia opegrapha (Oerst.) Lundell; A. oliveri Mast.; G. oliveri (Mast.) Lundell; A. seibertii Standl.; G. seibertii (Standl.) Lundell; A. skutchii C.V. Morton; A. paquitensis Lundell; G. paquitensis (Lundell) Lundell; A. subcoriacea Lundell; G. subcoriacea (Lundell) Lundell; A. picturata Lundell; G. picturata (Lundell) Lundell; A. bracteolata Lundell; G. bracteolata (Lundell) Lundell; A. zelayensis Lundell; G. zelayensis (Lundell) Lundell; G. nicaraguensis Lundell.

Hasta 5 (–7) m de alto; ramitas glabras. Hojas lanceoladas, elípticas u oblanceoladas, 12–20 cm de largo y 3.5–13.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base, márgenes enteros o subenteros, glabras, con numerosas marcas negro-lineadas, membranáceas; pecíolos hasta 2.5 cm de largo. Inflorescencias terminales, péndulas, 2-pinnatipaniculadas, glabras, flores corimbosas, pedicelos 10–28 mm de largo; sépalos oblongos, 5–8 mm de largo, ápice redondo o emarginado, margen glabro, a veces papiloso-glandulares en la base adaxial, con numerosas marcas negro-lineadas, persistentes y rodeando al fruto; pétalos ampliamente ovados, hasta 10 mm de largo, casi libres o connados hasta 2 mm, margen entero, con numerosas marcas negro-lineadas, papiloso-glandulares en la base adaxial; filamentos 0.5–2.2 mm de largo, anteras linear-lanceoladas, 2.5–3.8 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, dehiscentes por poros apicales; ovario glabro, estilo hasta 6.5 mm de largo, negro-punteado, óvulos pocos a numerosos. Frutos redondeados, 4–6 mm de diámetro, con numerosas marcas negro-lineadas.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl jul–sep, fr ago–feb; Pipoly 3516, Sandino 3427; Nicaragua a Panamá. Existe una amplia variación en el tamaño relativo entre las inflorescencias y hojas, y en la persistencia de las brácteas en esta especie. Aunque Lundell describió varias especies, las formas intermedias encontradas dentro de una población no permiten el reconocimiento de aquellas. El nombre Ardisia esquipulasana Lundell fue publicado como un nomen novon para Graphardisia nicaraguensis, pero no fue aceptado al momento de la publicación.

general 24AA5ABF-3E6B-47FA-AD9D-724F9C637F9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544866

Ardisia paschalis Donn. Sm., Bot. Gaz. 19: 6. 1894; Icacorea paschalis (Donn. Sm.) Lundell.

Hasta 12 m de alto; ramitas glabras. Hojas elípticas u oblongas, ovadas o lanceoladas a obovadas u oblanceoladas, 8–24 cm de largo y 3.9–10.5 cm de ancho, agudas en el ápice, aguda u obtusa hacia la base decurrente, márgenes enteros, glabras, inconspicua a conspicua y prominentemente punteadas y linear-punteadas, cartáceas o coriáceas; pecíolos 1.5–3 cm de largo, marginados a acanalados. Inflorescencias terminales, erectas, pinnati- o 2-pinnatipaniculadas, glabras, flores racemosas, protandras, pedicelos 7–23 mm de largo; sépalos ovados, 2.5–3.4 mm de largo y 2.6–3.1 mm de ancho, ápice agudo a redondeado, los márgenes enteros, hialinos, esparcidamente ciliolado-glandulares, con numerosas marcas negro-lineadas, glabros; pétalos oblongos a lanceolados, 8.6–9.3 mm de largo y 4.3–5.1 mm de ancho, connados hasta 0.8–1.5 mm, ápice agudo a redondeado, margen entero, con numerosas marcas negro-lineadas, papiloso-glandulares en la base adaxialmente; filamentos 3.4–3.6 mm de largo, anteras ovadas a lanceoladas, 4.5–5 mm de largo, apiculadas en el ápice, subcordata en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo 6.2–7 mm de largo, inconspicuamente punteados y linear-punteados, óvulos 47–51. Frutos globosos a ovados, 6–10 mm de diámetro cuando secos, sin puntos a inconspicuamente punteados y linear-punteados.

Rara en bosques húmedos, zona norcentral; 300–450 m; fr sep; Rueda 7279, 7391; México (Veracruz) a Costa Rica.

general 91758976-FF9A-467C-A92D-418C4744ADE0 English 2009-10-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000545067

Ardisia revoluta Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 246. 1819; Tinus revoluta (Kunth) Kuntze; Icacorea revoluta (Kunth) Standl.; A. scoparia Mez; A. scopulina Brandegee; Gentlea stevensii Lundell.

Hasta 8 (–18) m de alto; ramitas glabras o a veces diminutamente ferrugíneo-puberulentas, glabrescentes, con numerosas marcas negro-lineadas. Hojas oblanceoladas, elípticas u obovadas, 8.8–22 cm de largo y (2.5–) 3.5–8 (–10.3) cm de ancho, obtusas, agudas o subacuminadas en el ápice, atenuadas hacia la base decurrente, márgenes enteros, glabras, con numerosas marcas negro-punteadas, cartáceas o subcoriáceas; pecíolos 0.6–1.5 (–2) cm de largo, canaliculados. Inflorescencias terminales, erectas, pinnati- o 2-pinnatipaniculadas, ejes diminutamente ferrugíneo-puberulentos, glabrescentes, con numerosas marcas negro-lineadas, flores racemosas, protandras, pedicelos (3–) 6–10 mm de largo; sépalos ovados u oblongos, 1.5–2.8 mm de largo, ápice redondeado u obtuso, margen escarioso y ciliado-glandular, con numerosas marcas negro-lineadas, papiloso-glandulares en la base adaxial; pétalos lanceolados, hasta 10 mm de largo, connados hasta 2 mm, ápice acuminado, margen entero, con numerosas marcas negro-lineadas, papiloso-glandulares en la base adaxialmente; filamentos hasta 4.8 mm de largo, anteras lanceoladas, 2–3.2 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales finas; ovario glabro, estilo 5–7 mm de largo, con numerosas marcas negro-lineadas, óvulos numerosos. Frutos redondeados, 4–5 mm de diámetro cuando secos, con numerosas marcas negro-lineadas.

Común, en bosques de galería, bosques de pino-encinos y sobre suelos pedregosos en caños, en todo el país; 0–1045 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4380, Stevens 22813; México a Panamá, posiblemente Colombia. Una maleza con alta variación cuantitativa correlacionada con la humedad del medio ambiente. Las poblaciones de los bosques caducifolios y de galería tienen inflorescencias más densas con hojas más coriáceas y pequeñas que las de bosques húmedos de la región sureste del país. Está muy estrechamente relacionada con A. bracteosa y A. escallonioides, de las que se separa por las anteras dehiscentes por hendiduras longitudinales finas (no por poros subapicales y hendiduras anchas longitudinales); de la primera por los sépalos lisos (no rugosos) y de la segunda por los sépalos con márgenes escariosos (no opacos). El nombre Ardisia stevensii (Lundell) Lundell fue publicado como una combinación nueva basada en Gentlea stevensii, pero no fue aceptada al momento de la publicación. Comestible.

general F4716C98-6A91-4FF4-B967-12476F699772 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449055 Myrsine cubana A. DC., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 2, 16: 86. 1841; Sideroxylon punctatum Lam.; Bumelia punctata (Lam.) Roem. & Schult.; M. floridana A. DC.; M. punctata (Lam.) Stearn; Rapanea punctata (Lam.) Lundell; M. veraecrucis Lundell; R. veraecrucis (Lundell) Lundell.

Arbustos y árboles, 1–15 m de alto; ramitas glabras, lenticelas pequeñas, inconspicuas. Hojas oblongo-elípticas a oblanceolado-obovadas, 4–13 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice ampliamente agudo a mayormente redondeado y levemente emarginado, base aguda, decurrente, revoluta, márgenes enteros a enrollados, glabras, cartáceas a subcoriáceas, nervio principal impreso o levemente elevado en la haz, elevado en el envés, nervios laterales inconspicuos en ambas superficies; pecíolos 0.4–0.7 cm de largo, glabros. Inflorescencias estaminadas con 5–9 flores, pedicelos 0.5–1 mm de largo, glabros, sépalos 1–2 mm de largo, lobos 0.5–1 mm de ancho, ápice agudo, glabros, punteados y punteado-lineados, pétalos 2.2–2.7 mm de largo, lobos lanceolados, 2–2.5 mm de largo, ápice agudo a obtuso, diminutamente papilados a lo largo de los márgenes, de otro modo glabros, conspicuamente punteados y punteado-lineados, estambres adheridos dorsalmente al ápice del tubo de la corola, filamentos 0.4–0.8 mm de largo, anteras ampliamente ovado-elípticas, 0.7–1.2 mm de largo, apiculadas en el ápice, epunteadas, pistilo abortivo, glabro, estigma cónico, 0.2–0.4 mm de largo, sésil; inflorescencias pistiladas con 3–7 flores, pedicelos 1–1.5 mm de largo, glabros, sépalos 1–1.3 mm de largo, lobos 0.8–1 mm de largo, por lo demás iguales a los estaminados, pétalos 2–2.5 mm de largo, lobos 1.8–2.2 mm de largo, por lo demás iguales a los estaminados, estambres abortivos, filamentos 0.4–0.8 mm de largo, anteras lanceoladas, 1–1.3 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, epunteadas, ovario subgloboso, glabro, estigma 0.3–0.5 mm de largo, subcapitado con lobos irregulares cortos, sésil, óvulos 2–3, uniseriados. Frutos globosos, 3.5–4.5 mm de largo, punteados y punteado-lineados, costa inconspicua.

Común en manglares, zona atlántica; 0–100 m; fl mar, abr, fr feb, ago; Sandino 4076, Stevens 7867; Estados Unidos (Florida) y Mesoamérica, también en las islas del Caribe.

general ECD3609F-FAF0-4F04-80E7-5BB1D23C6000 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476132

Parathesis fusca (Oerst.) Mez in Engl., Pflanzenr. IV. 236(Heft 9): 175. 1902; Ardisia fusca Oerst.; Tinus fusca (Oerst.) Kuntze; P. aeruginosa Standl. 

Arboles pequeños o arbustos, 0.5–8 m de alto; ramitas gruesas, ásperas, densamente ferrugíneo-tomentosas. Hojas elípticas, oblongo-elípticas o raramente obovado-elípticas, 6–20cm de largo y 2.5–7cm de ancho, ápice subabruptamente acuminado, base acuminada y decurrente, márgenes finamente crenulados, glabrescentes e inconspicuamente bizonales, escasamente papilosas en la haz principalmente a lo largo del nervio principal, a veces escasamente pubescentes, pubescentes en el envés con tricomas estrellados, adpresos o subadpresos y sésiles, el nervio principal con pubescencia estrellada erecta o suberecta, indistintamente bizonales, delgadamente cartáceas, esparcidamente punteadas; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo, delgados, tomentosos abaxialmente, canaliculados. Inflorescencias terminales, paniculado-piramidales, 6–22 cm de largo, ferrugíneo-pubescentes o tomentosas con tricomas estrellados cortos y sésiles, papilosas, flores ferrugíneo-tomentosas con tricomas estrellados cortos y sésiles a cerdosos, generalmente anaranjado-punteadas especialmente en los sépalos, pedicelos 2–6 mm de largo, ferrugíneo-tomentosos; sépalos 1–1.6 mm de largo, ápice atenuado-acuminado, ferrugíneo-tomentosos, algunas veces negro-punteados; pétalos linear-lanceolados, 3.5–5.5 mm de largo, papiloso-tomentosos a lo largo de los márgenes y el ápice, glabros en la base; filamentos 0.8–1.4 mm de largo, glabros, anteras lanceoladas, erectas, 1.5–2 mm de largo, ápice obtuso o redondeado e inconspicuamente apiculado, con un área oblongo-triangular punteada conspicua por encima del punto de inserción y extendiéndose basalmente hacia los lobos; ovario glabro, pocos tricomas dispersos apicalmente, estilo 3–4.5 mm de largo, glabro, placenta ampliamente obovoide, óvulos 5–8, uniseriados, encerrados. Frutos 5–8 mm de diámetro, costa no evidente.

Frecuente, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl abr, may, fr abr, ago–oct; Castro 2598, Neill 2368; Honduras a Colombia.

general 92E9F18F-6C93-4696-AB22-1403DD0E6F18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476128 Parathesis rothschuhiana Mez in Engl., Pflanzenr. IV. 236(Heft 9): 176. 1902; Ardisia fusca var. glabrata Oerst.

Arboles pequeños o arbustos, 1–5 m de alto; ramitas gruesas, ferrugíneo-tomentosas. Hojas elípticas, 7–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice abruptamente agudo o largamente acuminado, base acuminada y decurrente, márgenes diminutamente crenulados, pubescentes en el envés cuando jóvenes con tricomas estrellados finos, sésiles y adpresos, inconspicuamente bizonales, glabrescentes, cartáceas, escasamente negro-punteadas con glándulas pequeñas; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo, angostamente alados, café-tomentosos abaxialmente, canaliculados. Inflorescencias terminales, paniculadas, angostamente piramidales, 5–15 cm de largo, escasamente café-tomentosas, flores papiloso-puberulentas y diminutamente tomentosas en yema con tricomas estrellados, negro-punteadas, pedicelos 1–3 mm de largo, papiloso-puberulentos; sépalos 0.5–1 mm de largo, ápice agudo, tomentosos; pétalos angostamente lanceolado-triangulares, 3.5–4 mm de largo, papiloso-tomentosos a lo largo de los márgenes y la mitad apical, glabros en la base; filamentos 0.8–1.2 mm de largo, glabros, anteras ovadas, erectas, 1.5–1.8 mm de largo, con un área negro-punteada por encima del punto de inserción y extendiéndose basalmente hacia los lobos; ovario glabro, escasamente papiloso en el ápice, estilo 2.5–3 mm de largo, ápice y base con pocos tricomas erectos, dispersos, placenta subglobosa, óvulos 6, uniseriados, encerrados. Frutos 6–7 mm de largo, glabros, escasamente pubescentes en el ápice, costa evidente.

Frecuente, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1500 m; fl ene, may–jun, fr durante todo el año; Araquistain 881, 897; endémica.

general BD1B955F-D313-45CE-ADF0-FE19205447CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000506107 Synardisia venosa (Mast.) Lundell, Wrightia 3: 90. 1963; Ardisia venosa Mast.

Arbustos o árboles, hasta 20 m de alto; ramitas robustas, glabras; plantas hermafroditas. Hojas elípticas, oblanceoladas a oblanceolado-oblongas, 12–28 cm de largo y 5–9 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada y decurrente, márgenes enteros e involutos, glabras, cartáceas, nervadura lateral secundaria prominentemente elevada en ambas superficies, negro-punteadas a punteado-lineadas; pecíolos 0.5–2 cm de largo, marginados, glabros. Inflorescencias terminales, abierto-piramidales, 3–4-paniculadas, generalmente excediendo a las hojas, 25–45 cm de largo y 20–30 cm de ancho, con muchas flores, las ramas densamente pubescente-glandulares con tricomas terminando en una glándula, brácteas de la inflorescencias 5–14 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, flores 5-meras, corimbosas, pedicelos 5–20 mm de largo, densamente pubescente-glandulares; cáliz dextrorsamente imbricado cuando en yema, sépalos angostamente lanceolados, 2.5–5 mm de largo, casi libres, ápice agudo, márgenes enteros, pubescente-glandulares con tricomas terminando en una glándula, punteados; corola campanulada o suburceolada, dextrorsamente convoluta cuando en yema, semitransparente, rosada, connada hasta 3/4 de su longitud, esparcidamente punteada, pubescente-glandular en la base por dentro, de otra manera glabra; estambres incluidos, ca 2/3 de la longitud del tubo, insertados cerca de la base del tubo de la corola, filamentos 1–2.5 mm de largo, ampliados basalmente y connados en un anillo poco profundo, anteras ampliamente ovadas, 1–1.8 mm de largo, caudado-acuminadas en el ápice, ampliamente sagitadas en la base, dorsifijas cerca de la base, dehiscentes por hendiduras introrsas, epunteadas; ovario ovoide, subgloboso, 0.8–1 mm de largo, glabro, estilo incluido, 2.5–4 mm de largo, glabro, estigma punctiforme, óvulos 8–muchos, pluriseriados. Frutos globoso-deprimidos, 0.8–1 cm de largo, vino-purpúreos al madurar.

Poco común, nebliselvas y barrancos húmedos, zona norcentral; 1300–1800 m; yema mar, fr nov; Molina 20375, Tomlin 59; México a Nicaragua. Género monotípico relacionado con Ardisia, pero distinto debido a sus pétalos convolutos y filamentos connados y adnados a la corola.

general DCA41994-92CF-4723-AA79-FF894EB57583 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000543902

Ardisia auriculata Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 24: 395. 1897; Auriculardisia auriculata (Donn. Sm.) Lundell. 

Hasta 7 m de alto; ramitas densamente furfuráceo-lepidotas, glabrescentes. Hojas ampliamente oblanceoladas u oblongo-obovadas, 16–44 cm de largo y (4–) 8–14.7 cm de ancho, atenuadas, agudas o acuminadas en el ápice, auriculadas en la base, márgenes enteros, haz glabra, envés densamente furfuráceo-lepidoto, no conspicuamente translúcido-punteadas, cartáceas; pecíolos hasta 0.4 cm de largo. Inflorescencias terminales, erectas, 2- ó 3-pinnatipaniculadas, el raquis principal flexuoso, diminutamente furfuráceo-lepidotas, flores corimbosas, pedicelos (5–) 9–17 mm de largo, escasa y diminutamente furfuráceo-lepidotos, con numerosas marcas rojizo-lineadas; sépalos ovados, 1.5–2 (–2.4) mm de largo, ápice acuminado, margen eroso-crenulado y ciliado-glandular, escarioso, con marcas rojo- o negro-lineadas; pétalos ovados, 5.2–6 (–6.4) mm de largo, ápice acuminado o a veces cuspidado, margen auriculado sobrepuesto, eroso-dentado y escarioso, glabros, con numerosas marcas rojo-lineadas; filamentos (1.7–) 2–2.4 mm de largo, anteras ovadas, 2.5–3 mm de largo, conniventes, largamente cuspidadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, con numerosas marcas rojas, estilo 3–5.5 mm de largo, rojo-lineado, óvulos 13–18. Frutos globoso-deprimidos, 4–8 mm de diámetro cuando secos.

Poco frecuente, en bosques premontanos muy húmedos, zona atlántica; 0–1200 m; fl nov–dic, fr feb–mar; Moreno 12977, Neill 3381; Nicaragua a Panamá. Está emparentada con A. nigropunctata y A. glanduloso-marginata Oerst., de Costa Rica y Panamá, pero se separan fácilmente por sus hojas auriculadas (no cuneadas), anteras dehiscentes por hendiduras longitudinales (nunca por poros) y frutos globoso-deprimidos (no redondeados).

general B4BF8644-2E4D-41C7-9729-C755BCDA1EF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544390 Ardisia guianensis (Aubl.) Mez in Urb., Symb. Antill. 2: 392. 1901; Icacorea guianensis Aubl.; A. acuminata Willd.; I. acuminata (Willd.) Lundell; A. amanuensis Lundell; I. amanuensis (Lundell) Lundell; A. cookii Lundell; I. cookii (Lundell) Lundell; A. longicaudata Lundell; A. acuminifolia Lundell; I. acuminifolia (Lundell) Lundell.

Hasta 3 m de alto; ramitas y yemas terminales densa y diminutamente adpreso y furfuráceo-lepidotas, raramente glabrescentes. Hojas oblanceoladas, (3.5–) 5.4–8.6 (–14) cm de largo y (1–) 2.5–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes crenulados o denticulados, raramente dentados, haz escasamente furfuráceo-lepidota, envés densamente furfuráceo-lepidoto, glabrescente, con puntuaciones negras muy inconspicuas, cartáceas; pecíolos hasta 0.4 (–0.7) cm de largo, marginados. Inflorescencias axilares y terminales, 3-pinnatipaniculadas, el raquis principal algo flexuoso, los ejes diminutamente adpreso-lepidotos, glabrescentes, flores corimbosas, pedicelos 3.4 (–7) mm de largo, lepidotos, glabrescentes; sépalos ovados, (1–) 1.2–1.4 mm de largo, ápice redondeado, margen hialino, algo eroso y ciliolado, con marcas café-lineadas y anaranjado-punteadas; pétalos elípticos u oblongos, (4–) 4.5–5.5 (–6) mm de largo, ápice obtuso, margen algo revoluto, glabros, con marcas café-lineadas en la parte central y café-punteadas en la periferia; filamentos 1.1–1.5 mm de largo, anteras lanceoladas, (2–) 2.2–3.2 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por poros apicales; ovario glabro, estilo (3.3–) 3.5–4.2 (–4.5) mm de largo, sin puntuaciones, óvulos 5–14. Frutos globosos, 5–6 mm de diámetro cuando secos, inconspicuamente punteados.

Común en bosques de galería, márgenes de bosques húmedos y riberas, zona atlántica; 0–100 m; fl ene–abr, fr feb–dic; Pipoly 3861, Stevens 8106; Mesoamérica, Sudamérica septentrional y en las Antillas. Esta especie presenta una variación correlacionada con el medio ambiente y en otros casos aparentemente al azar. Los tipos de A. longicaudata y A. acuminifolia representan formas de la especie, la primera el extremo cuantitativo más grande y la última el más pequeño.

general DA6AD549-9850-4818-8965-14F252878F09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544847

Ardisia palmana Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 27: 434. 1899; Auriculardisia palmana (Donn. Sm.) Lundell; Ardisia ometepensis Lundell; Auriculardisia ometepensis (Lundell) Lundell.

Hasta 22 m de alto; ramitas densamente furfuráceo-lepidotas. Hojas oblongas o elípticas, 8.3–32.7 cm de largo y 3.1–8.8 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros, densamente furfuráceo-lepidotas, el envés en la mayoría glabrescentes con la edad, membranáceas o cartáceas; pecíolos 0.5–1.2 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, piramidales, 3-pinnatipaniculadas, el raquis principal flexuoso a geniculado, los ejes con una mezcla de escamas cupuliformes y furfuráceas, flores subglomeruladas, pedicelos 1–2.5 mm de largo; sépalos orbiculares, 1.1–1.4 mm de largo y 1.4–1.9 mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, márgenes irregulares, diminutamente erosos, hialinos, esparcidamente ciliolado-glandulares, diminuta y escasamente furfuráceo-lepidotos, negro-punteados; pétalos ovados, 2.7–3.7 mm de largo y 2.2–2.5 mm de ancho, ápice agudo, márgenes enteros, hialinos, negro-punteados; filamentos 2.3–2.5 mm de largo, anteras angostamente ovoides a sublanceoladas, 1.9–2.5 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, densamente negro-punteado, estilo 3.5–3.6 mm de largo, sin puntuaciones, óvulos 30–33. Frutos globosos, 5–9 mm de diámetro, con numerosas marcas negro-lineadas.

Poco frecuente, en nebliselvas, Volcán Maderas; 1000–1350 m; fl sep–feb, fr feb; Nee 28089, Stevens 6509; Nicaragua a Colombia.

general D83CC780-E34D-4540-886F-CA38393A7A36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000545397

Ardisia wedelii Lundell, Amer. Midl. Naturalist 29: 486. 1943; Auriculardisia wedelii (Lundell) Lundell; Ardisia boltenii Lundell; Auriculardisia boltenii (Lundell) Lundell.

Hasta 3 m de alto; ramitas densamente furfuráceo-lepidotas. Hojas oblanceoladas, 22.2–41 cm de largo y 8–13 cm de ancho, atenuadas o acuminadas en el ápice, atenuadas hasta la base auriculada, márgenes enteros, escasamente furfuráceo-lepidotas en la haz, densamente furfuráceo-lepidotas en el envés, cartáceas; pecíolos hasta 0.4 cm de largo. Inflorescencias terminales, erectas, estrechamente pinnati- o 2-pinnatipaniculadas, densamente furfuráceo-lepidotas, flores corimbosas, los corimbos sésiles o subsésiles, pedicelos 3–5.5 (–9.2) mm de largo, densamente furfuráceos; sépalos ovados, 1.5–2 mm de largo, ápice agudo o redondeado, margen irregular, entero, diminutamente ciliolado-glandular, densamente furfuráceos; pétalos linear-lanceolados o lanceolados, 3–4.5 mm de largo, connados hasta 1.5 mm, ápice agudo, margen opaco, escasamente furfuráceos, negro-punteados, carnosos; filamentos 1–1.7 mm de largo, anteras lanceoladas, 1.5–2.2 mm de largo, redondeadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo 3.1–4.4 mm de largo, glabro, óvulos 8–15. Frutos redondeados, 4–6 mm de diámetro cuando secos, prominentemente punteados.

Muy rara, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 7716, Stevens 4799; Nicaragua a Panamá.

general A25CB0AF-CC1C-4347-97B5-3729DEFB4B08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000699665 Gentlea austin-smithii (Lundell) Lundell, Wrightia 4: 68. 1968; Ardisia austin-smithii Lundell; G. molinae Lundell; G. parviflora Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 1–20 m de alto; ramitas cortas y delgadas, cuando jóvenes diminuta y densamente furfuráceas o rufo-lepidotas, glabrescentes. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, 2–8.5 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, el acumen obtuso, base aguda a atenuada y decurrente, márgenes enteros a levemente crenulados, revolutos al menos en la base, completamente glabras, membranáceas a cartáceas, nervio principal levemente impreso en la haz, predominantemente elevado en el envés, inconspicua a conspicuamente punteadas y punteado-lineadas; pecíolos 0.4–1 cm de largo, delgados, canaliculados y marginados hasta la base, generalmente glabros, algunas veces diminutamente furfuráceos a rufo-lepidotos abaxialmente. Inflorescencias 1–3 cm de largo, diminutamente furfurácea o rufo-lepidota, glabrescente, flores (4) 5 (6)-meras, pocas a muchas, diminutamente furfuráceas o rufo-lepidotas, pedicelos 2–5 mm de largo, delgados, diminutamente furfuráceos o rufo-lepidotos; sépalos 1.2–1.8 mm de largo; pétalos 3.5–4.2 mm de largo, ápice agudo, margen entero, eroso, en general densamente lepidotos por fuera, glabros por dentro, inconspicuamente punteados; filamentos 3–3.5 mm de largo, epunteados, anteras ovado-cordadas, 0.4–0.5 mm de largo, agudas y diminutamente apiculadas en el ápice, cordadas en la base, dorsifijas, epunteadas o inconspicuamente punteadas dorsalmente; ovario globoso, estilo 3–4 mm de largo, epunteado, óvulos pluriseriados. Frutos globosos a globoso-deprimidos, 3–5 mm de diámetro, glabros, inconspicua a conspicuamente punteados o papilado-punteados, inconspicua a conspicuamente acostillados.

Rara, bosques de encinos, zona atlántica y Rivas; 400–1600 m; fr ene, abr; Robleto 1769, Rueda 4288; Guatemala a Panamá.

general 0D1CE440-1FF5-4680-93A3-6010E2D582E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449079

Myrsine coriacea (Sw.) R. Br. ex Roem. & Schult., Syst. Veg. 4: 511. 1819; Samara coriacea Sw.; Rapanea coriacea (Sw.) Mez; M. nigrescens Lundell; R. nigrescens (Lundell) Lundell; M. coriacea ssp. nigrescens (Lundell) Ricketson & Pipoly.

Hojas lanceoladas o elípticas a oblongo-lanceoladas, ápice agudo, acuminado u obtuso, base generalmente atenuada. Inflorescencias con 3–12 flores, glabras o pilosas, flores unisexuales, mayormente 5-meras, papiloso-puberulentas a glabrescentes, punteadas, pedicelos obsoletos hasta 1.5 mm de largo, papiloso-puberulentos a glabrescentes; flores estaminadas con sépalos 0.4–1.5 mm de largo, lobos 0.4–1.2 mm de largo, ápice agudo o subagudo, papiloso-puberulentos a glabrescentes, epunteados a negro-punteados, pétalos 2.5–4 mm de largo, lobos lineares o lanceolados, 2.5–3.5 mm de largo, ápice subagudo a redondeado, papiloso-glandulares a lo largo de los márgenes, a menudo densamente así, connados 0.5–1 mm basalmente, generalmente glabrescentes en el medio de ambas superficies, punteado-lineados, estambres con filamentos básicamente obsoletos, anteras oblongas, 1.5–1.8 mm de largo, más cortas que los pétalos, agudas o redondeadas en el ápice, sagitadas en la base, epunteadas; flores pistiladas con sépalos como los de las flores estaminadas, pétalos 1.7–3.3 (–3.9) mm de largo, por lo demás similares a los de las flores estaminadas, estaminodios abortivos, filamentos obsoletos, anteras ovadas, 0.5–1 mm de largo, acuminadas en el ápice, levemente sagitadas en la base, epunteadas, ovario globoso a subgloboso, estigma fungiforme, (1–) 1.2–1.4 mm de largo, óvulos 3, uniseriados. Frutos glabros, punteados a punteado-lineados, cafés o negros al madurar, costa no prominente.

Muy común en bosques nublados, enanos, de Liquidambar y de pino-encinos, en todo el país; 100–1600 m; fl jun–ene, fr ene–abr, ago–sep; Araquistain 1756, Neill 1374; México a Argentina y en todo el Caribe.

general E2E33480-6B54-4347-9C40-E7F7780302F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448973
Myrsine pellucidopunctata Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861(8-9): 133. 1862; Rapanea pellucidopunctata (Oerst.) Mez; R. panamensis Lundell; M. panamensis (Lundell) Lundell; M. sytsmae Lundell, R. sytsmae (Lundell) Lundell.  

Arbustos o árboles, 1.5–34 m de alto; ramitas gruesas, esparcidamente rojo-papiladas hacia el ápice. Hojas elípticas a oblongo-elípticas a oblanceoladas, 2.3–13.4 cm de largo y 1.5–4.7 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda, márgenes enteros, generalmente revolutos en la base, glabras o papiladas en el nervio principal en la haz, membranáceas a cartáceas, con punctuaciones alargadas o redondeadas conspicuas en el envés, nervio principal impreso en la haz, predominantemente elevado en el envés, nervios laterales generalmente prominentes en ambas superficies; pecíolos 0.3–1 cm de largo, gruesos, marginados, esparcida y cortamente velloso-tomentosos. Inflorescencias estaminadas fasciculadas con 4–7 flores, pedicelos 1–1.6 mm de largo, glabros, cáliz 1–1.2 mm de largo, lobos 0.8–1 mm de largo, ápice agudo, glabros excepto los márgenes cortamente ciliado-vellosos, punteados y punteado-lineados, corola 2.9–3.1 mm de largo, lobos lanceolados, 2.1–2.6 mm de largo, ápice agudo a obtuso, diminutamente papilados a lo largo de los márgenes, de otra manera glabros, punteados y punteado-lineados, estambres adheridos dorsalmente al ápice del tubo de la corola, filamentos obsoletos, anteras oblongas, 1.2–1.5 mm de largo, ápice obtuso, epunteadas, pistilo abortivo, glabro, estigma cónico, levemente lobado, 0.2–0.4 mm de largo, sésil; inflorescencias pistiladas fasciculadas con 3–5 flores, pedicelos 0.4–1.2 mm de largo, glabros, cáliz 0.8–1 mm de largo, lobos 0.4–0.5 mm de largo, corola 1.6–1.8 mm de largo, lobos 1.2–1.4 mm de largo, por lo demás iguales a los estaminados, estambres abortivos, filamentos obsoletos, anteras lanceoladas, 1.2–1.4 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, ovario obnapiforme, inconspicuamente punteado y linear-punteado, glabro, estigma 0.4–0.6 mm de largo, cónico, 3–5-lobado, sésil. Frutos globosos, 3–4.3 mm de largo, punteados y punteado-lineados, costas inconspicuas.

Rara en bosques húmedos, Chontales; 600–700 m; fr jun; Stevens 27354; Nicaragua a Colombia.

general C1C5180C-1FB3-441A-A1FE-B18B4760F2D9 English 2009-09-08 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476157 Parathesis microcalyx Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 48: 295. 1909.

Arboles pequeños o arbustos, 0.5–8 m de alto; ramitas delgadas, cubiertas con un diminuto tomento rojizo adpreso. Hojas oblanceoladas u oblanceolado-oblongas, 7.5–11 cm de largo y 2.6–4 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base acuminada, márgenes esencialmente enteros, glabras en la haz, con fino tomento estrellado y rojizo sobre la estrecha zona del nervio principal en el envés, membranáceas, pelúcido-punteadas con glándulas lineares horizontales y cortas; pecíolos 1–2 cm de largo, delgados, glabros adaxialmente, con fino tomento estrellado-adpreso abaxialmente, canaliculados. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales, 1–15 cm de largo, cubiertas por diminuto tomento rojizo-adpreso, flores con poco tomento fino y rojizo, pedicelos 1.5–4 mm de largo, con fino tomento rojo; sépalos 0.8–1 mm de largo, ápice agudo, con tomento rojizo fino, negro-punteados; pétalos linear-lanceolados, 2.5–3 mm de largo, papiloso-tomentosos a lo largo de los márgenes y el ápice, glabros en la base, linear-punteados; filamentos 0.6–1 mm de largo, glabros, anteras ovadas, erectas, 0.8–1.2 mm de largo, ápice agudo, densamente negro-punteadas dorsalmente; ovario negro-punteado, el 1/3 apical densamente tomentoso con tricomas rojizo-adpresos, estilo 2.5–3 mm de largo, escasamente tricomatoso, placenta globoso-deprimida, óvulos 5–7, uniseriados, encerrados. Frutos 4–6 mm de largo, a menudo con tricomas rojizos dispersos apicalmente, costa no evidente.

Ocasional, bosques húmedos y áreas pantanosas, zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; yema abr, fr feb, jul, dic; Cruz 30, Moreno 23979; Honduras a Ecuador.

general 9392ECA3-A335-4C64-98DF-E9E0E6AB7D40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000506123 Stylogyne turbacensis (Kunth) Mez, Pflanzenr. IV. 236(Heft 9): 270. 1902; Ardisia turbacensis Kunth; Tinus turbacensis (Kunth) Kuntze.

Arbustos o árboles pequeños; ramitas robustas, teretes, glabras; plantas androdioicas o dioicas. Hojas con ápice redondeado a obtuso, abrupta y cortamente acuminado o agudo, base cuneada o aguda y decurrente, márgenes enteros, completamente glabras, nervio principal plano a levemente impreso en la haz, elevado en el envés, nervios secundarios finos y muy cercanos entre sí en toda la superficie, inconspicua a conspicuamente punteadas en ambas superficies. Inflorescencias pinnatipaniculadas, glabras, flores unisexuales o bisexuales, 5-meras, subcorimbosas a corimbosas, glabras, con los sépalos y pétalos dextrorsamente contortos cuando en yema; flores estaminadas con pedicelos 2–11 mm de largo, glabros, sépalos con lobos ovado-elípticos, márgenes mayormente erosos, glabros, anaranjado-punteados, pétalos con lobos oblongo-elípticos, glabros, conspicuamente punteado-lineados, filamentos libres entre ellos y adnados a los pétalos, anteras linear-oblongas, redondeadas en el ápice, subsagitadas en la base, dorsifijas por encima de la base, concoloras, generalmente dehiscentes por hendiduras longitudinales, raramente por poros apicales que luego se ensanchan a hendiduras, ovario abortivo; flores pistiladas con pedicelos 2–11 mm de largo, glabros, sépalos con lobos ovado-oblongos a elípticos o lanceolado-oblongos, ápice redondeado, márgenes delgados y hialinos, glabros, anaranjado-punteados, pétalos con lobos oblongo-elípticos a elípticos y generalmente reflexos, base obtusa, redondeada u oblicuamente emarginada, glabros, conspicuamente anaranjado punteado-lineados, anteras linear-oblongas, basifijas, con dehiscencia lateral, concoloras, epunteadas, ovario ovoide, glabro, estilo delgado, glabro, placenta basal, erecta, óvulos uniseriados. Frutos drupáceos, subglobosos a globosos, 4–7 mm de diámetro.

Esta especie, altamente variable, se encuentra desde México (Veracruz) hasta el norte de Perú y este de Venezuela. Existe una gran confusión taxonómica debido a que existen varias formas sexuales pero, las inflorescencias paniculadas con flores en corimbos y anteras dorsifijas apicalmente redondeadas, la distinguen de otras especies en el género. Las 2 subespecies son de alguna manera ecológicamente distintas, tienen diferente textura en la hoja, forma y puntuación y generalmente difieren en la posición de la inflorescencia. Género neotropical con 63 especies.

J.M. Ricketson y J.J. Pipoly III. Nomenclatural notes and a synopsis of Mesoamerican Stylogyne (Myrsinaceae). Sida 17: 591–597. 1997.

general 09D48AB6-011C-4A2F-8D94-39CC2FA00833 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544880 Ardisia pellucida Oerst. ssp. pellucida, Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861: 130. 1862; Icacorea pellucida (Oerst.) Standl.; Amatlania pellucida (Oerst.) Lundell; Ardisia myriodonta Standl.; Amatlania pellucida var. myriodonta (Standl.) Lundell.

Hasta 2.5 (–3) m de alto; ramitas densamente rojizo-pubescente-glandulares. Hojas obovadas, ampliamente oblanceoladas o elípticas, 9.5–40 cm de largo y 5.8–13 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas o cuneadas en la base, márgenes pectinado-dentados, los dientes subulados, envés puberulento especialmente a lo largo de la nervadura, escasamente furfuráceo-lepidotas, glabrescentes, diminuta y densamente negro-punteadas, las puntuaciones a veces elevadas, membranáceas; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo. Inflorescencias terminales, 2- ó 3-pinnatipaniculadas, flores corimbosas hasta 3-pinnatipaniculadas, densa y diminutamente puberulento-glandulares, pedicelos 4–6 (–11) mm de largo, puberulento-glandulares; sépalos ovados, 1.4–1.8 mm de largo, ápice agudo o redondeado, margen eroso y ciliolado, con puntuaciones elevadas; pétalos ampliamente ovados, 5–6.5 mm de largo, connados hasta 1.5 mm, ápice agudo, margen subentero o diminutamente crenulado, con marcas pelúcido- o anaranjado-lineadas, rojo-puberulento-glandulares en la base adaxial; filamentos 0.6–1.7 mm de largo, negro-punteados, anteras linear-lanceoladas, 2.1–3.8 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por poros apicales; ovario glabro, con numerosas puntuaciones elevadas, negras, estilo 2.4–4 mm de largo, rojo-lineado en la base, óvulos 10–numerosos. Frutos redondeados, 4–7 mm de diámetro cuando secos, lobulados y no obviamente punteados.

Frecuente, en bosques húmedos y montanos, zona atlántica y Rivas; 0–1000 m; fr mar–may, ago–dic; Pipoly 4713, Stevens 6841; México (San Luis Potosí) a Perú.

general 66E56FEC-07B3-42B2-8124-838E9668DD78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631451 Cybianthus schlimii (Hook. f.) G. Agostini, Acta Biol. Venez. 10: 165. 1980; Comomyrsine schlimii Hook. f.; Correlliana schlimii (Hook. f.) D'Arcy; Weigeltia schlimii (Hook. f.) Mez; W. schlimii var. intermedia Moldenke; W. multiflora A.C. Sm.; C. multiflora (A.C. Sm.) D'Arcy; Cybianthus multiflorus (A.C. Sm.) G. Agostini; Ardisia spectabilis Standl.; Correlliana spectabilis (Standl.) D'Arcy; Cybianthus spectabilis (Standl.) G. Agostini; W. spectabilis (Standl.) Lundell; W. trianda Aspl.

Arboles monoaxiales, 1–5 m de alto; ramitas diminutamente rufo-glandulares y adpreso-tomentosas, los tricomas malpigiáceos, tempranamente glabrescentes; plantas dioicas. Hojas pseudoverticiladas, elípticas, oblongas u oblanceoladas, 25–65 cm de largo y 5.5–20 cm de ancho, ápice agudo o subacuminado, mucronado, base largamente atenuada, decurrente, márgenes opacos, irregulares, enteros a gruesamente serrados, dispersamente rufo-puberulentas en la haz, moderadamente puberulentas en el envés, a veces glabrescentes, nervio principal levemente elevado en la haz, prominente en el envés, 9–13 pares de nervios prominentes, dispersa a densamente punteadas o punteado-lineadas en el envés, cartáceas; pecíolos 1–2 (–10) cm de largo, puberulentos, glabrescentes. Inflorescencias estaminadas panículas columnares pinnadas o 2-pinnadas, 13–40 cm de largo, pedúnculo 8–15 cm de largo, raquis densamente papilado-glandular y rufo-puberulento, las ramas floríferas racemosas, flores 3 (–4)-meras, purpúreo claras, luego amarillo opacas, pedicelos 2–4.5 mm de largo, papilados y rufo-puberulentos, prominentemente negro-punteados, brácteas florales 0.8–1.3 mm de largo, sépalos cupuliformes, 0.9–1.8 mm de largo, hialinos y densamente ciliolados, densamente rufo-puberulentos, glabrescentes, cartáceos, densa y prominentemente negro-punteados, pétalos 3–5 mm de largo, rotáceos, subcuculados, involutos, márgenes enteros e irregulares, hialinos, glabros, dispersamente granuloso-glandulares por dentro en la base, a menudo glabrescentes, muy densa y prominentemente negro-punteados, maculados, filamentos apicalmente libres, 1.8–2.3 mm, anteras cordadas, 0.5–0.6 mm de largo, ápice subagudo a redondeado, base profundamente cordada, pistilodio cónico de hasta 1 mm de largo o ausente, densa y prominentemente negro-punteado y rufo-papilado; inflorescencias pistiladas similares a las estaminadas, una panícula pinnada o 2-pinnada, pedúnculo 1.5–6.8 cm de largo, las ramas floríferas subcorimbosas a raramente racemosas, flores similares a las estaminadas, 3-meras, pedicelos 2–4 mm de largo, brácteas florales 0.9–2 mm de largo, sépalos subcotiliformes, 1.8–2 mm de largo, pétalos 4.2–5 mm de largo; estaminodios hasta 2.5 mm de largo, ovario 1.5–1.8 mm de largo, prominentemente negro-punteado y rufo-puberulento, estilo hasta 1.3 mm de largo, densamente rufo-puberulento, estigma capitado hasta 3 (–4)-lobado, placenta profundamente cupuliforme, óvulos 2, expuestos apicalmente. Frutos globosos, 1–1.3 cm de largo, anaranjados a anaranjado-rojizo brillantes, prominentemente negro-punteados.

Conocida en Nicaragua por una colección (Bunting 775) de pluvioselvas, zona atlántica; 0–50 m; yema mar; Nicaragua a Brasil y Bolivia. Género neotropical con ca 150 especies.

general E7F2FC23-669B-49E6-8949-DEA37B0E300A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000545217 Ardisia standleyana P.H. Allen, Rain Forests Golfo Dulce 128, 409. 1956; Icacorea standleyana (P.H. Allen) Lundell; A. fendleri Lundell; I. fendleri (Lundell) Lundell; A. polyantha Lundell; I. polyantha (Lundell) Lundell; A. polydactyla Lundell; I. polydactyla (Lundell) Lundell; A. proctorii Lundell; I. proctorii (Lundell) Lundell; A. terrabana Lundell; I. terrabana (Lundell) Lundell; A. santafeana Lundell; I. santafeana (Lundell) Lundell; A. acutata Lundell; Auriculardisia acutata (Lundell) Lundell.

Hasta 12 m de alto; ramitas furfuráceo-lepidotas. Hojas elípticas, oblongas u oblanceoladas, (10.5–) 17–24 (–33) cm de largo y (4.2–) 5–8 (–10) cm de ancho, acuminadas o agudas en el ápice, agudas en la base, márgenes enteros, haz glabra, envés escasamente ferrugíneo-lepidoto, las escamas diminutas, con marcas negro-lineadas, cartáceas; pecíolos (0.5–) 0.8–1 (–1.5) cm de largo, marginados. Inflorescencias axilares, 2 ó 3-pinnatipaniculadas, raquis principal algo flexuoso, los ejes furfuráceo-lepidotos, flores corimbosas, pedicelos (3.5–) 6–8.2 mm de largo, con marcas café-lineadas; sépalos ovados, (1.8–) 2–2.3 (–2.5) mm de largo, ápice redondeado o agudo, margen diminutamente eroso, escasamente translúcido-lepidotos en la parte media, café- o anaranjado-punteados; pétalos elípticos, 4.8–5.2 mm de largo, connados hasta 0.5 mm en la base, ápice redondeado, margen opaco y entero, translúcido-lepidotos en la base abaxial; filamentos (1.5–) 1.8–2.4 (–3) mm de largo, anteras linear-lanceoladas, 2–2.4 mm de largo, redondeadas en el ápice, no apiculadas, cordiformes en la base, dehiscentes por poros apicales y luego abriéndose por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo 4–5.7 mm de largo, con marcas café-lineadas, óvulos numerosos (14–28). Frutos globosos, 4–6 mm de diámetro cuando secos, prominentemente punteados.

Muy frecuente en sitios abiertos, zonas atlántica y norcentral; 0–1300 m; fl oct–mar, fr dic–may; Araquistain 835, Stevens 6979; Honduras a Panamá.

general 6E3756E3-5C83-49DB-A094-B9FC34686251 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544121 Ardisia costaricensis Lundell, Contr. Univ. Michigan Herb. 7: 39. 1942; Icacorea costaricensis (Lundell) Lundell; A. microcalyx Lundell; I. microcalyx (Lundell) Lundell; A. matagalpana Lundell; I. matagalpana (Lundell) Lundell; A. veraguasensis Lundell; I. veraguasensis (Lundell) Lundell; A. guancheana Lundell; I. guancheana (Lundell) Lundell; A. kallunkiae Lundell; I. kallunkiae (Lundell) Lundell; A. morii Lundell; I. morii (Lundell) Lundell; A. baruana Lundell; I. baruana (Lundell) Lundell; A. maasolae Lundell; I. maasolae (Lundell) Lundell; A. rivasensis Lundell; I. rivasensis (Lundell) Lundell; A. mombachoana Lundell; I. mombachoana (Lundell) Lundell; I. brevipes Lundell; I. triangula Lundell.

Hasta 10 m de alto; ramitas y yemas terminales densamente furfuráceo-lepidotas, a veces glabrescentes. Hojas elípticas, ampliamente oblanceoladas u obovadas, (3.5–) 5–9.5 (–11) cm de largo y (1.7–) 2–4 (–5) cm de ancho, atenuadas o acuminadas en el ápice, obtusas o atenuadas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros o subenteros, haz glabra, envés furfuráceo-lepidoto, no conspicuamente negro-punteadas, coriáceas, subcoriáceas o raramente cartáceas; pecíolos hasta 0.7 (–1) cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, erectas, 2 ó 3-pinnatipaniculadas, escasamente furfuráceo-lepidotas, flores corimbosas, pedicelos (3–) 5–8 (–15) mm de largo, furfuráceo-lepidotos, glabrescentes; sépalos ampliamente ovados, (0.7–) 1.2–1.7 (–2) mm de largo, ápice redondo o agudo, margen entero, diminutamente ciliado-glandular, con marcas anaranjado- o café-punteadas; pétalos ampliamente ovados, (5–) 5.5–6.5 (–7.5) mm de largo, connados hasta 1.3 mm, ápice agudo y normalmente con una incisión subapical, margen escarioso, glabros, con marcas café-lineadas; filamentos (1.2–) 3–4 (–4.5) mm de largo, anteras diminutamente apiculadas en el ápice, cordadas en las base, dehiscentes por poros apicales y de allí abriéndose por hendiduras longitudinales; ovario diminutamente lepidoto o glabro, estilo (4–) 5.2–6.1 (–7.5) mm de largo, epunteado, óvulos (14–) 17–25 (–30). Frutos redondeados, 3.5–6 mm de diámetro cuando secos, conspicuamente punteados.

Común, restringida a nebliselvas y bosques enanos de las zonas norcentral y pacífica; 900–1600 m; fl ene, feb, abr–nov, fr oct–may; Sandino 2764, Stevens 14778; Nicaragua a Panamá. Esta especie es uno de los miembros de Ardisia subgénero Icacorea. La variación que se encuentra entre las poblaciones es tanta que fue necesario promulgar la sinonimia indicada anteriormente y se eliminó la posibilidad de reconocer varias especies endémicas, la mayoría de las cuales fueron descritas en base a caracteres cuantitativos. Está estrechamente relacionada con A. rigidifolia Lundell, una especie endémica de Panamá.

general 3B02BCA6-DFD6-4E82-AA90-8AFBDED4E562 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544196

VER ... Ardisia bracteosa

general 35FBFC89-36DD-4C6B-8E18-73ABCDB0225C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000699690 Gentlea venosissima (Ruiz & Pav.) Lundell, Wrightia 3: 103. 1964; Caballeria venosissima Ruiz & Pav.; Myrsine venosissima (Ruiz & Pav.) Spreng.; Ardisia venosissima (Ruiz & Pav.) J.F. Macbr.; A. breviflora A. DC.; Tinus breviflora (A. DC.) Kuntze; A. robinsonii Mez; A. meiantha Donn. Sm.; A. meridensis Steyerm.; Stylogyne phaenostemona Donn. Sm.; A. phaenostemona (Donn. Sm.) Lundell; A. propinqua Kunth; G. propinqua (Kunth) Lundell; G. tenuis Lundell; A. jitotolana Lundell.

Arbustos o árboles, 1–20 m de alto; ramitas delgadas, dispersa a densa y diminutamente rufo-tomentosas, tempranamente glabrescentes. Hojas lanceoladas, elípticas u oblanceolado-elípticas, 2–13 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice obtuso o cortamente acuminado, base aguda y decurrente, márgenes enteros, diminutamente rufo-tomentosas cuando jóvenes, glabras, cartáceas o subcoriáceas, nervio principal plano o levemente impreso en la haz, elevado en el envés, en general prominentemente punteadas y a menudo diminutamente foveoladas; pecíolos 0.3–0.7 cm de largos, marginados, en general diminutamente rufo-tomentosos, tempranamente glabrescentes. Inflorescencias 1–8 cm de largo, compactas, finamente ferrugíneo-puberulentas o diminutamente rufo-tomentosas, esparcidamente puberulentas en los pedicelos y volviéndose densas hacia el raquis, flores (4) 5 ó 6-meras, generalmente numerosas, glabras o lepidotas a diminutamente rufo-tomentosas, pedicelos 1–7 mm de largo, delgados, esparcida y diminutamente rufo-tomentosos; sépalos 1.5–2 mm de largo; pétalos 3.5–4 mm de largo, ápice ligulado y redondeado, margen entero, eroso-ciliolado, glabros a densamente lepidotos por fuera, glabros por dentro, prominente y ligeramente punteados o punteado-lineados; filamentos 4.2–4.8 mm de largo, delgados, glabros, epunteados, anteras ovado-cordadas, 0.4–0.7 mm de largo, agudas en el ápice, cordadas en la base, dorsifijas, dorsalmente punteadas; ovario subgloboso u ovoide, estilo 2–3 mm de largo, epunteado, óvulos biseriados o pluriseriados. Frutos globosos, 3.5–4.5 mm de diámetro, densamente piloso-punteados, inconspicuamente acostillados.

Aún no conocida de Nicaragua, pero se espera encontrar; México (Oaxaca) a Venezuela, Colombia y Perú.

general A6B3A3A8-FC59-429E-8C1A-7C9539E09E08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476152 Parathesis vulgata Lundell, Wrightia 3: 88. 1963.

Arboles pequeños o arbustos, 1–15 m de alto; ramitas gruesas, con tomento densamente adpreso de finos tricomas estrellados y sésiles. Hojas oblanceoladas, oblanceolado-elípticas u oblongas, 7–19 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, ápice subabruptamente acuminado, base acuminada y decurrente, márgenes subenteros o crenulados, cuando jóvenes pubescentes sobre el envés con finos tricomas estrellados densamente adpresos, glabrescentes, membranáceas, negro-punteadas, algunas veces densamente así; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, canaliculados, esencialmente glabros. Inflorescencias axilares, paniculadas, 1 ó 2-ramificadas, 6–18 cm de largo, diminutamente papiloso-puberulentas con algunos tricomas vellosos largos entremezclados, flores densamente papiloso-puberulentas, pedicelos 5–10 mm de largo, densamente papiloso-puberulentos; sépalos ovado-triangulares, 1.4–2 mm de largo, ápice acuminado, papiloso-puberulentos, negro-rojo punteados; pétalos angostamente lanceolados, 5–7 mm de largo, papiloso-tomentosos a lo largo de los márgenes y el ápice, glabros en la base con un anillo papiloso, negro a rojo punteado-lineados; filamentos 1–1.5 mm de largo, punteados, anteras ovado-lanceoladas, erectas, 2–2.5 mm de largo, apiculadas, con un área dorsal negro-punteada conspicua, las glándulas a menudo extendiéndose casi hasta el ápice; ovario cortamente velloso apicalmente a velloso-tomentoso, estilo 5–7 mm de largo, velloso basalmente, punteado-lineado, placenta subglobosa, apiculada, óvulos 6–9, uniseriados, encerrados. Frutos 5–10 mm de largo, glabros, velloso-tomentosos apicalmente, costa no evidente.

Ocasional, bosques húmedos, zona norcentral; 1200–1600 m; fl may, fr jun, dic; Davidse 30409, Moreno 19363; sur de México a Nicaragua. Es una especie bastante variable en cuanto al tamaño de la lámina de la hoja, forma, densidad de las puntuaciones y los márgenes.

general 4753EE2E-3F62-4261-B5E0-C083603DA7B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449121 Myrsine juergensenii (Mez) Ricketson & Pipoly, Sida 18: 506. 1998; Rapanea juergensenii Mez; R. allenii Lundell; R. mexicana Lundell; M. mexicana (Lundell) Lundell; R. reflexiflora Lundell; M. chiapensis Lundell; R. chiapensis (Lundell) Lundell; M. coclensis Lundell; R. coclensis (Lundell) Lundell; M. costaricensis Lundell; R. costaricensis (Lundell) Lundell; M. gillyi Lundell; R. gillyi (Lundell) Lundell; M. jaliscensis Lundell; R. jaliscensis (Lundell) Lundell.

Arbustos o árboles, 1–30 m de alto; ramitas gruesas, glabras, predominantemente lenticeladas. Hojas angostamente elípticas a oblongo-elípticas a oblanceoladas, 4–14 cm de largo y 1.5–6.5 cm de ancho, ápice subagudo a obtuso, base cuneada, márgenes enteros, generalmente revolutos en la base, glabras, membranáceas a cartáceas, generalmente pálidas en el envés, nervio principal casi plano a impreso en la haz, predominantemente elevado en el envés, nervios laterales generalmente inconspicuos y apenas visibles en ambas superficies; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, gruesos, marginados, a menudo ciliados cuando jóvenes, glabros con la edad. Inflorescencias estaminadas con 8–11 flores, pedicelos 1–1.5 mm de largo, glabros, sépalos 0.6–1 mm de largo, lobos 0.4–0.8 mm de largo, ápice agudo, glabros, punteados y punteado-lineados, pétalos 2.2–2.5 mm de largo, lobos lanceolados, 2–2.2 mm de largo, ápice obtuso, diminutamente papilados a lo largo de los márgenes, de otra manera glabros, inconspicuamente punteados y punteado-lineados, estambres adheridos dorsalmente al ápice del tubo de la corola, filamentos obsoletos, anteras ampliamente ovado-elípticas, 1–1.2 mm de largo, ápice apiculado, epunteadas, pistilo abortivo, glabro, estigma cónico, levemente lobado, 0.2–0.3 mm de largo, sésil; inflorescencias pistiladas con 5–8 flores, pedicelos 2.5–3.5 mm de largo, glabros, sépalos 0.8–1 mm de largo, lobos 0.4–0.6 mm de largo, por lo demás iguales a los estaminados, pétalos 2–2.5 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo, por lo demás iguales a los estaminados, estambres abortivos, filamentos obsoletos, anteras lanceoladas, 1–1.5 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, epunteadas, ovario subgloboso a cónico, glabro, estigma 1.7–2 mm de largo, subcapitado, sinuado-lobado, sésil. Frutos generalmente elipsoides, 3–4.5 mm de largo, punteados y punteado-lineados, costa inconspicua.

Ocasional, bosques enanos y nebliselvas, zona norcentral; 800–1600 m; fl ene, mar–may, fr feb–may, jul–dic; Davidse 30474, Stevens 21875; México a Panamá.

general 58652B2B-AF21-4A32-80A6-D1791086C160 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544255 Ardisia elliptica Thunb., Nov. Gen. Pl. 8: 119. 1798; A. kotoensis Hayata; Bladhia kotoensis (Hayata) Nakai.

Hasta 5 m de alto; ramitas glabras. Hojas oblanceoladas, obovadas o elípticas, 7.5–15 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, acuminadas o agudas en el ápice, agudas en la base, márgenes enteros, glabras, cartáceas; pecíolos hasta 1.5 cm de largo, marginados. Inflorescencias axilares, los ejes glabros, flores subcorimbosas, pedicelos 10–30 mm de largo; sépalos suborbiculares o reniformes, 2–3 mm de largo, ápice redondeado, margen entero, ciliolado, negro-punteados; pétalos elípticos, 7–8 mm de largo, connados en la base, negro-pelúcido-punteados; filamentos 1–2 mm de largo, anteras lanceoladas, hasta 5.5 mm de largo, agudas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo ca 6 mm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteado, óvulos numerosos. Frutos redondeados, hasta 1.5 cm de diámetro cuando secos, densamente pelúcido-punteados.

Cultivada, en todo el país; 0–1000 m; fl jun, fr jun, nov; Grijalva 3862, Ríos 166; paleotropical y actualmente cultivada y naturalizada en toda América tropical.

general 83336C71-5FCC-4ADB-A71B-201FE35ADECD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958362 Eugenia oerstediana O. Berg, Linnaea 27: 285. 1856; E. vincentina Krug & Urb.; E. conzattii Standl.; E. cocquericotensis Lundell; E. petenensis Lundell; E. eutenuipes Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto; ramitas diminutamente pálido-hispídulas. Hojas ovadas a elíptico-obovadas o elíptico-lanceoladas, (3.1–) 4–9.8 (–10.8) cm de largo y (1.1–) 2–4.8 cm de ancho, ápice triangular-acuminado o largamente acuminado, base redondeada a cuneiforme, glabras. Inflorescencias variables, los ejemplares nicaragüenses generalmente presentan racimos de 2–4 cm de largo, flores 5–12 o solitarias, pedicelos 5–25 (–35) mm de largo, generalmente glabros, bractéolas separadas, glabras; hipanto cupuliforme, glabro; lobos del cáliz redondeados, 1.1–2.2 mm de largo, ciliados. Frutos globosos, 4–5 mm de largo, con el pericarpo delgado y suave.

Común, en bosques siempreverdes, en lugares alterados y riparios en la zona atlántica; 100–800 m; fl y fr feb–jun; Moreno 6413, Stevens 19381; México a Panamá y en las Antillas.

general 43F54C63-0AC6-4650-A572-1EAE4E743FFD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000699670 Gentlea lancifolia Lundell, Phytologia 58: 273. 1985.

Arbustos o árboles, 2.5–7 m de alto; ramitas robustas, apicalmente con pubescencia diminuta simple, café o furfurácea, pronto glabras. Hojas lanceoladas, elípticas a oblanceoladas, 1.4–4.8 cm de largo y 0.5–1.8 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base aguda, márgenes enteros, planos, a menudo revolutos cerca de la base, glabras en la haz, esencialmente glabras en el envés, ocasionalmente furfuráceas en el envés cuando jóvenes, cartáceas, nervio principal plano a ligeramente impreso en la haz, elevado en el envés, inconspicuamente punteadas; pecíolos 0.4–0.6 cm de largo, robustos, marginados, con pubescencia simple o furfurácea diminuta, glabrescentes. Inflorescencias 1–2 cm de largo, con pubescencia diminuta simple, café o purpúrea, flores (conocidas sólo por restos en los frutos) 4 ó 5-meras, poco numerosas, pedicelos 1.5–4 mm de largo, delgados a robustos, erectos, con diminuta pubescencia simple, café o furfurácea; sépalos 0.8–1.2 mm de largo; pétalos, estambres y ovario desconocidos; estilo 2–3 mm de largo, persistente. Frutos globoso-deprimidos, 3–4 mm de largo, glabros, conspicuamente papiloso-punteados, inconspicuamente acostillados.

Poco común, bosques montanos lluviosos, nebliselvas, zona norcentral; 800–1800 m; fr mar–abr; Grijalva 357, Pipoly 5953; Honduras y Nicaragua.

general 732C43EC-D480-4F56-8D9D-54AAD4539416 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544496

Ardisia knappiae (Lundell) Pipoly & Ricketson, Sida 18: 513. 1998.

Hasta 5 m de alto; ramitas densa y diminutamente adpreso-furfuráceo-lepidotas, glabrescentes. Hojas oblongas o elípticas, 2.5–51 cm de largo y 9.2–15.4 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros, haz esparcidamente furfuráceo-lepidota, envés densamente furfuráceo-lepidoto, membranáceas o cartáceas; pecíolos 3–8 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, piramidales, 3-pinnatipaniculadas, el raquis principal flexuoso a geniculado, los ejes con una mezcla de escamas cupuliformes y furfuráceas, flores subglomeruladas, pedicelos 1–1.7 mm de largo; sépalos ovados, 1.4–1.6 mm de largo y 1.3-1.5 mm de ancho, ápice agudo, márgenes irregulares, diminutamente erosos, hialinos, esparcidamente ciliolado-glandulares, furfuráceo-lepidotos, negro-punteados; pétalos ovados, 3.8–4 mm de largo y 1.8–2 mm de ancho, ápice agudo, márgenes enteros, hialinos, negro-punteados; filamentos 1.8–1.9 mm de largo, anteras angostamente ovoides, 2.3–2.4 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, densamente negro-punteado, estilo 3.7–3.9 mm de largo, prominentemente punteado, óvulos 12–15. Frutos globosos, 6–7.3 mm de diámetro, con numerosas marcas negro-lineadas.

Poco frecuente, en pluvioselvas, zona antlántica sur; 150–200 m; fl y fr sep; Rueda 8551, 8611; Nicaragua y Panamá.

general 92FEEE44-3906-47EF-B272-54AD73C87E2B English 2009-10-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544816

Ver ... Ardisia palmana

general D26EC90F-B599-424C-BF8F-F6852E81B6C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000543976

Ardisia brenesii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 885. 1938; Auriculardisia brenesii (Standl.) Lundell; Ardisia limonensis Lundell; Auriculardisia limonensis (Lundell) Lundell.

Hasta 2 (–4) m de alto; ramitas, nervios principales del envés, pedúnculo y raquis de la inflorescencia densamente rufo-estrellado-tomentosos. Hojas de las ramitas foliíferas oblanceoladas o angostamente obovadas, 28–50 cm de largo y 11.5–20 cm de ancho, acuminadas en el ápice, auriculadas en la base, márgenes enteros o diminutamente crenulados, haz glabrescente, envés diminutamente rufo-estrellado y estipitado-tomentoso, hojas de las ramitas floríferas oblanceoladas u oblongas, 16–25 cm de largo y 3–9 cm de ancho, transicionales con las brácteas primarias de la inflorescencia; pecíolos hasta 0.5 cm de largo. Inflorescencias axilares, péndulas, 2- ó 3-pinnatipaniculadas, flores corimbosas, pedicelos 0.5–0.9 cm de largo; sépalos ovados o elípticos, 1.4–1.6 mm de largo, ápice obtuso o redondo, margen eroso, rufo y fimbriado-glandular, negro-punteados; pétalos oblanceolados, asimétricos, 3.9–4.5 mm de largo, ápice agudo o redondo, margen escarioso, negro-punteados; filamentos 0.9–1.1 mm de largo, anteras linear-lanceoladas, 1.4–1.8 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo hasta 2.8 mm de largo, glabro, óvulos 7–14. Frutos redondeados, 4–6 mm de diámetro, con numerosas marcas negras.

Poco frecuente, en bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–350 m; fl y fr todo el año; Riviere 337, 358; Nicaragua a Panamá.

general BB5CFE8D-B879-4485-B43B-0778A61790E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544009 ... VER ... Hymenandra calycosa

general 5BB956A7-2A5B-4570-A920-CDD8A84CA191 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000628553 Ctenardisia amplifolia (Standl.) Lundell, Wrightia 7: 44. 1982; Ardisia amplifolia Standl.; Yunckeria amplifolia (Standl.) Lundell.

Arbustos o árboles pequeños 1–5 m de alto, completamente glabros; ramitas robustas; plantas hermafroditas. Hojas oblongas u obovadas, 18–30 cm de largo y 8–13 cm de ancho, ápice obtuso, base cuneada y decurrente, márgenes enteros, el envés secando café-rojizo pálido, el nervio principal impreso en la haz, prominente y elevado en el envés, nervios laterales delgados levemente elevados en ambas superficies, densamente punteados pero algunas veces no evidentemente, subcartáceas; pecíolos 1–1.5 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, bipinnatipaniculadas, 4–15 cm de largo, las umbelas apicales del eje central a menudo subsésiles, rojo brillantes, flores subcorimboso-umbeladas, (4) 5-meras, pedicelos 5–10 mm de largo, acrescentes hasta 15 mm en fruto; sépalos ampliamente ovados o elípticos, dextrorsamente imbricados, 1.5–2 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, ápice redondeado, márgenes enteros, gruesos, punteados; pétalos linear-lanceolados, dextrorsamente imbricados, 13–14 mm de largo, connados 1.3–1.5 mm, lobos 12–13 mm de largo y 1.8–2 mm de ancho, conspicuamente punteados; estambres subiguales a los pétalos, filamentos 0.8–1.2 mm de largo, libres, adheridos cerca de la base del tubo de la corola, anteras erectas, linear-lanceoladas, 6–6.3 mm de largo, atenuadas en el ápice, angostamente sagitadas en la base, basifijas, dehiscencia introrsa por poros apicales, epunteadas; ovario ovoide, glabro, estilo 7–9 mm de largo, estigma diminuto, punctiforme, placenta obovoide, libre central, óvulos 6–8, uniseriados, erectos, encerrados. Frutos globosos, 0.8–1.2 cm de diámetro, apiculados, blancos al madurar; semillas globosas, con la depresión basal extendiéndose hasta el centro del endosperma; embrión transversal, alargado.

Ocasional, bosques húmedos, secundarios y formaciones ribereñas, zona atlántica; 0–200 m; fl abr, may, oct, fr mar, sep; Ortiz 110, Rueda 1470; Belice a Nicaragua. Género con 4 especies distribuidas en México (Chiapas), Belice, Honduras, Nicaragua y Brasil.

C.L. Lundell. Neotropical Myrsinaceae VII. Wrightia 7: 38–50. 1982.

general 58BC2A0D-D6A0-4FC9-A3FF-E58CC5FF9D65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000699676 Gentlea micranthera (Donn. Sm.) Lundell, Wrightia 4: 69. 1968; Parathesis micranthera Donn. Sm.; Ardisia micrantha Donn. Sm.; G. micrantha Lundell; A. staminosa Lundell; G. auriculata Lundell; G. maculata Lundell; A. morazanensis Lundell; A. mcvaughii Lundell; G. mcvaughii (Lundell) Lundell; G. cuneifolia Lundell.

Arbustos o árboles, 1–22 m de alto; ramitas robustas, cuando jóvenes a veces diminutamente furfuráceo-tomentosas, glabrescentes, generalmente glabras. Hojas oblanceoladas, oblanceolado-elípticas u oblongo-elípticas, 5–23 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice acuminado a subabruptamente acuminado, base aguda y decurrente, márgenes enteros o crenulados, glabras, cartáceas a subcoriáceas, nervio principal impreso en la haz, elevado en el envés, inconspicuamente punteadas y punteado-lineadas; pecíolos 0.5–1 cm de largo, robustos, conspicuamente marginados, generalmente glabros. Inflorescencias 3–8 cm de largo, generalmente con tricomas glandulares simples o erectos esparcidos, flores generalmente 5-meras, numerosas, glabras a tomentoso-glandulares, pedicelos 3–12 mm de largo, delgados, con tricomas glandulares o simples, erectos, dispersos; sépalos 1.5–3 mm de largo; pétalos 4–6 mm de largo, ápice obtuso, margen entero, eroso con la edad, lepidoto-glandulares o raramente glabros por fuera, diminutamente tomentoso-glandulares por dentro en la base, glabros en el ápice, esparcidamente punteados o punteado-lineados, raramente epunteados; filamentos 6–8 mm de largo, glabros, epunteados, anteras cordadas u ovadas, 0.6–1 mm de largo, agudas en el ápice, cordadas en la base, dorsifijas, dorsalmente punteadas; ovario ovoide, estilo 3–5 mm de largo, epunteado, óvulos pluriseriados. Frutos subglobosos, 6–8 mm de diámetro, densamente punteados, inconspicuamente acostillados.

Poco común, bosques premontanos lluviosos, nebliselvas, bosques primarios, zonas norcentral y atlántica; 900–2000 m; fl ene, mar, fr mar; Molina 20365, 31245; México a Costa Rica.

general 0E63FB55-8CA0-494A-9D50-68260FB4C5C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001085772

VER ... Parathesis fusca

general 6A8088C9-9DE8-4B6A-BA18-8A6F75FBD22B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476125 Parathesis trichogyne Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 291. 1881; P. chrysophylla Lundell; P. longipetiolata Lundell; P. pallida Lundell.

Arboles, 2–40 m de alto; ramitas cafés con fino tomento adpreso. Hojas lanceoladas, elípticas a obovadas, 6–25 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado a obtusamente subacuminado, base aguda o acuminada y decurrente, márgenes enteros a ondulados, glabrescentes en la haz, pubescentes en el envés, cubiertas de un fino tomento corto, estrellado y sedoso, bizonales, cartáceas; pecíolos 1–4 cm de largo, con tomento adpreso, canaliculados. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales, 6–30 cm de largo, finamente rufo-tomentosas, flores diminutamente rufo-tomentosas y papilosas, algunas veces escasamente, pedicelos 2–7 mm de largo, con fino tomento adpreso; sépalos angostamente triangulares u ovado-triangulares, 0.8–1.4 mm de largo, ápice agudo o acuminado, negro-punteados; pétalos linear-lanceolados, 3.5–5.5 mm de largo, papiloso-tomentosos a lo largo de los márgenes y el ápice, de otra manera glabros, negro punteado-lineados; filamentos 2.5–3.5 mm de largo, negro-punteados, anteras linear-lanceoladas a oblongas, versátiles, 1.5–2 mm de largo, ápice redondeado, negro-punteadas dorsalmente en bandas angostas, generalmente con pocas glándulas pequeñas y negras en los lobos basales; ovario tomentoso con tricomas vellosos apicalmente, estilo 2.5–5 mm de largo, velloso basalmente, placenta globoso-deprimida, apiculada, óvulos 8–14 (–19), uniseriados, parcialmente biseriados o multiseriados, parcialmente expuestos. Frutos 4–10 mm de largo, pocos tricomas dispersos apicalmente, costa no evidente.

Frecuente, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1600 m; fl abr–may, fr ene, ago–oct; Davidse 30296, Stevens 21847; México (Chiapas) a Costa Rica.

general 46B81781-A027-4B7F-B5A4-8A07A2D57E71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957329 Eugenia florida DC., Prodr. 3: 283. 1828.

general 49A2508D-8C1D-40E5-B3A8-6D8F58751E6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000959455 Eugenia venezuelensis O. Berg, Linnaea 27: 188. 1856; E. origanoides O. Berg; E. conglobata Sessé & Moç.; E. banghamii Standl.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto; ramitas densamente amarillo pálido o cobrizo hirsútulas. Hojas elípticas u ovado-elípticas, (3–) 4–10.4 cm de largo y (1–) 2.4–5 (–6) cm de ancho, ápice acuminado, base comúnmente redondeada, algunas veces aguda, glabrescentes en la haz, esparcidamente hirsútulas en el envés. Racimos muy abreviados, menos de 1 cm de largo, con flores estrechamente glomeruladas, flores 8–10, pedicelos muy cortos, 0.2–1 (–1.5) mm de largo, densamente pubescentes, bractéolas separadas, densamente cobrizo-velutinas; hipanto subgloboso o cupuliforme, densamente cobrizo o pálido piloso; lobos del cáliz redondeado-ovados, 0.5–2 mm de largo, cobrizo-setosos externamente. Frutos globosos o subglobosos, 5–6 mm de largo.

Escasa, en bosques caducifolios y siempreverdes en la zona atlántica; 0–450 m; fl feb–ago, fr feb–may; Danin 76-24-1, Neill 4543; México a Colombia y Venezuela.

general 00A9FA58-482A-4B67-8B63-E3447DC8189B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000247598 ... VER ... Myrcia amazonica

general 73BD8088-123E-4768-83CA-306AA49CCC05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284543

Psidium oligospermum DC., Prodr. 3: 236. 1828; P. sartorianum (O. Berg) Nied. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(7): 69. 1893; Mitranthes sartoriana O. Berg; Calycorectes protractus Griseb.; Calyptranthes tonduzii Donn. Sm.; P. microphyllum Britton; Mitropsidium sartorianum (O. Berg) Burret; M. oblanceolatum Burret; P. yucatanense Lundell; P. solisii Standl.; P. molinae Amshoff.

Arbustos generalmente de 2–6 m de alto, a veces árboles de 10–15 m de alto; ramitas cilíndricas o ligeramente comprimidas, cortamente pubescentes. Hojas elípticas a ovado-lanceoladas, algunas obovadas, 2–6 (–8) cm de largo y 0.8–3 cm de ancho, ápice cortamente acuminado a agudo, base redondeada a cuneiforme, glabras; pecioladas. Flores generalmente solitarias, algunas veces en dicasios con la flor central sésil, pedúnculos 1–1.5 cm de largo, pubescentes, bractéolas lineares, 3–5 mm de largo; hipanto 1–1.5 mm de largo, glabro; cáliz caliptrado, circuncísil casi a nivel del ápice del ovario, dividiéndose generalmente en 4 lobos o segmentos irregulares de 1–1.5 mm de largo. Frutos globosos a piriformes u oblatos, 1–2.5 cm de diámetro.

Abundante, en bosques de galería y bosques caducifolios en la zona norcentral; 300–1000 m; fl ene–ago, fr sep–dic; Moreno 19444, Stevens 22318; México to Bolivia and Brazil, también en las Antillas. This species was treated in the published Flora de Nicaragua under the now synonym,  P. sartorianum, based on the identifications of L. Landrum (2012).

general 385A97ED-6B03-45B3-A5B1-BD97BDD76D6B English 2013-10-02 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284611 Psidium salutare (Kunth) O. Berg, Linnaea 27: 356. 1856; Myrtus salutaris Kunth; P. ciliatum Benth.; P. salutare var. strictum O. Berg; P. salutare var. laxum O. Berg; P. salutare var. subalternum O. Berg; Calycolpus parviflorus Sagot; P. gentlei Lundell.

Arbustos muy pequeños o subarbustos, 0.3–0.5(–1) m de alto; ramitas redondeadas a cuadrangulares, glabras, o las muy jóvenes muy diminutamente pilosas. Hojas ovado-lanceoladas a ovado-elípticas, (1.6–) 3–6.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada, glabras o muy escasamente pilosas principalmente en la nervadura; sésiles. Flores comúnmente solitarias, raramente un dicasio con la flor central sésil, pedúnculos 1.5–2.5 cm de largo, esparcidamente pubescentes, bractéolas filiformes, 3–6 mm de largo; hipanto hasta 3.5 mm de largo, evidentemente pálido-pubescente; cáliz dividiéndose durante la antesis en 5 lobos bien definidos o irregulares de 1.5–2.5 mm de largo. Frutos subglobosos, hasta 1.5 cm de largo.

Rara, en sabanas y bosques caducifolios en la zona norcentral; 100–750 m; fl ago, fr sep; Moreno 24611, Stevens 22419; México a Colombia y las Guayanas, también en las Antillas. "Arrayán".

general C77BECED-BDC9-4870-928F-B68E83ABDFF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000959411 Eugenia uniflora L., Sp. Pl. 1: 470. 1753.

general DFB91015-CE5E-4E43-A86E-31593CDE2E39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000954597 Eucalyptus camaldulensis Dehnh., Cat. Horti Camald., ed. 2, 20. 1832.

Arboles, 5–12 (–45) m de alto, corteza lisa, blanca, gris, café o roja; ramas jóvenes glabras. Hojas juveniles no prevalecientes, ovadas a anchamente lanceoladas; hojas adultas alternas, angostamente lanceoladas, 9–22 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, comúnmente falcadas, ápice agudo, base cuneada, glabras, pecíolo no torcido. Inflorescencias umbelas axilares, 6–11 flores por umbela, yemas lanceoladas u ovoide-apiculadas, ca 5 mm de largo; cáliz operculado. Cápsula cupuliforme, 5 (–8) mm de largo, disco ascendente, valvas (3) 4 (5), exertas.

Ornamental cultivada, en todo el país; 40–100 m; fl y fr feb; Robleto 1499, Sandino 2237; nativa de Australia, ampliamente cultivada en los trópicos y subtrópicos.

general 0759F8E7-6A27-491E-BD9B-F2CFCF1E6433 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958176 Eugenia monticola (Sw.) DC., Prodr. 3: 275. 1828; Myrtus monticola Sw.

Arboles pequeños o arbustos, 1–5 m de alto; ramitas generalmente densamente pálido o cobrizo pubescentes. Hojas elíptico-lanceoladas o elípticas, 2.1–5.2 cm de largo y (0.6–) 1.1–2.4 cm de ancho, ápice acuminado o largamente acuminado, base cuneiforme, por lo general algo pubescentes en el margen y en el nervio central. Racimos 1.2–1.7 cm de largo, flores 4–6, pedicelos 3–8 mm de largo, pubérulos, bractéolas con los márgenes imbricados o separados, pero siempre libres y ciliadas; hipanto campanulado, glabro; lobos del cáliz ovados, 0.8–1.9 mm de largo. Frutos globosos u oblongos, 4–7 mm de largo.

Poco común, en lugares perturbados y bosques de galería, en la zona norcentral; 130–900 m; fl may–ago, fr todo el año; Moreno 19008, Stevens 16732; probablemente desde Guatemala hasta Venezuela y las Guayanas, también en las Antillas.

general 7680EA42-B24E-4C0A-B279-0D1D6395813A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958838 Eugenia rhombea (O. Berg) Krug & Urb., Bot. Jahrb. Syst. 19: 644. 1895; E. foetida var. rhombea O. Berg; E. fiscalensis Donn. Sm.; E. pusilana Lundell.

Generalmente arbustos, 3–6 m de alto; ramitas glabras. Hojas ovadas u ovado-elípticas, 2.9–6.5 (–6.8) cm de largo y 1.3–3 (–3.5) cm de ancho, ápice cortamente acuminado o agudo, base aguda a cuneiforme, glabras. Racimos con los ejes no alargados por lo que las flores parecen producirse directamente de las axilas foliares, o en grupos umbeliformes, flores 4–6, pedicelos 6–22 mm de largo, glabros, bractéolas separadas, ciliadas y escariosas; hipanto cupuliforme, glabro; lobos del cáliz ovado-redondeados, 2.5–3.5 mm de largo, glabros. Frutos globosos u oblatos, 5–6 mm de largo.

Común en bosques de galería y lugares riparios, en la zona pacífica; 100–500 m; fl may–nov, fr jul–dic; Araquistain 3534, Moreno 18732; Estados Unidos (sur de Florida) a Nicaragua, también en las Bahamas y en las Antillas.

general 1D62EC58-A0E8-4564-B0DB-B86132F9EB06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000247907 Myrcia splendens (Sw.) DC., Prodr. 3: 244. 1828; Myrtus splendens Sw.; Myrcia rufidula Schltdl.; M. costaricensis O. Berg; M. discolor O. Berg; M. sartoriana O. Berg; M. longicaudata Lundell; M. schippii Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto; ramitas densamente amarillo-tomentosas. Hojas elípticas o elíptico-lanceoladas, 4.4–12.2 (–17.2) cm de largo y 1.5–4 (–5.3) cm de ancho, ápice cortamente acuminado o angostamente acuminado, base comúnmente redondeada o cuneiforme, glabras o glabrescentes en la haz, amarillo o café claro estrigosas principalmente en el nervio central en el envés. Panículas 3–9 cm de largo, pedúnculos 1–2.5 cm de largo; hipanto densamente sedoso tomentoso; lobos del cáliz 0.5–1.2 mm de largo, glabros o escasamente pilosos externamente. Frutos oblongos u ovalados, 7–10 mm de largo.

Común, en nebliselvas, bosques siempreverdes y de galería y lugares riparios en las zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl ene–ago, fr sep–ene; Moreno 3248, Sandino 4684; sur de México a Sudamérica, también en las Antillas.

general 1FEAFC62-B4B2-49F3-B1A1-F036A50554A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000239797

Por Amy Pool

Melaleuca quinquenervia (Cav.) S.T. Blake, Proc. Roy. Soc. Queensland 69: 76. 1958; Metrosideros quinquenervia Cav.

Arbustos o árboles, hasta 25 m de alto; ramas jóvenes seríceas, pronto glabrescentes. Hojas alternas, elípticas, 5–9 cm de largo y 0.6–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, seríceas, pronto glabrescentes, rígidas. Inflorescencias espigas cilíndricas, hasta ca 8.5 cm de largo, terminales o en las axilas superiores, densas, con muchas flores, el eje floral continúa su crecimiento como un brote frondoso; hipanto ligeramente prolongado sobre el ovario, menudamente puberulento a glabro; lobos del cáliz libres cuando en yema, 5, ovados, glabros, no retenidos en el fruto; pétalos 5; filamentos mucho más largos que los pétalos, unidos en la base en 5 paquetes opuestos a los pétalos, blancos, cremas o rojos; ovario 3-locular, numerosos óvulos por lóculo. Fruto una cápsula leñosa retenida en el tallo durante varios años, hemisférica, 3.5–4 mm de largo, glabra.

Cultivada o tal vez naturalizada, en todo el país; 100–580 m; fl y fr jul; Araquistain 3618, Gutiérrez 101; nativa de Australia, Nueva Guinea, Indonesia y Nueva Caledonia, cultivada en los trópicos y subtrópicos. Con frecuencia es confundida con M. leucadendra (L.) L., especie también cultivada en Centroamérica, pero cuyas flores y frutos son mucho más dispersos en el eje floral. Género con ca 150 especies, nativo del sureste de Asia, Nueva Guinea, Australia y Nueva Caledonia.

I. Holiday. A Field Guide to Melaleucas. 1989.

general FA602F26-FBAD-44B8-A5BE-DB14B1DBF45D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958357 ... VER ... Eugenia guatemalensis

general 07F2FE9C-0875-493C-AFCE-8CBDE8D0F6FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958594 Eugenia pittieri Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 145. 1930.

general A03DCA3F-CFE1-4C3B-A527-288597179FEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000248020

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Myrcianthes fragrans (Sw.) McVaugh, Fieldiana, Bot. 29: 485. 1963; Myrtus fragrans Sw.; Eugenia fragrans (Sw.) Willd.; Anamomis fragrans (Sw.) Griseb.; E. triflora Sessé & Moç.; Myrcia seleriana Donn. Sm.; E. steyermarkii Standl.; E. lopeziana A. Molina R.

Arboles o arbustos, 3–25 m de alto; ramitas con tricomas muy esparcidos, rojizos y adpresos. Hojas elípticas a ovadas u obovadas, 3–8.1 cm de largo y 1–3.5 (–5) cm de ancho, ápice generalmente redondeado o cortamente acuminado, algunas veces emarginado, base generalmente cuneiforme o aguda, comúnmente glabras o escasamente pilosas principalmente en la haz. Inflorescencias dicotómicamente ramificadas, con dicasios trifloros, con la flor central y terminal comúnmente sésil, flores 1–7 (algunas veces 3–30), pedúnculos 2–5 (–6.6) cm de largo; hipanto campanulado, no prolongado sobre el ápice del ovario, densamente cubierto por tricomas gris-blanquecinos; lobos del cáliz 4 (raramente 5), separados e imbricados en las yemas y flores, redondeados u ovado-deltoides, los más largos hasta de 4 mm, adpreso-pilosos externamente; pétalos 4 (raramente 5); ovario 2-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya globosa, 8–12 mm de diámetro, coronada en el ápice por los lobos del cáliz; embrión con los cotiledones libres, acumbentes, plano-convexos, radícula pequeña.

Común, en bosques siempreverdes y bosques de galería en la zona pacífica; 600–1300 m; fl ene–mar, nov, fr may–sep; Laguna 413, Moreno 16113; México al norte de Sudamérica, también en las Antillas. Ha sido erróneamente tratada como Myrtus biflora L. Un género exclusivamente americano, con ca 40 especies.

general 92A02CC6-D8BE-418D-BAA8-B3791649495B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000248098

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Myrciaria floribunda (H. West ex Willd.) O. Berg, Linnaea 27: 330. 1856; Eugenia floribunda H. West ex Willd.; E. oneillii Lundell; M. oneillii (Lundell) I.M. Johnst.; M. mexicana Lundell.

Arboles o arbustos, 4–15 m de alto; ramitas con pubescencia gris-blanquecina. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 1.9–7 (–8) cm de largo y 0.7–2.5 (–3) cm de ancho, ápice largamente acuminado a caudado-acuminado o cortamente acuminado, base aguda a cuneiforme, glabras. Flores generalmente en grupos de 2–5, en arreglo glomerulado o raramente inflorescencias con ejes muy cortos, pedicelos 0.5–1 mm de largo, pubescente; hipanto tubular, marcadamente prolongado sobre el ápice del ovario, circuncísil en la base y claramente caduco con el perianto y el androceo en la antesis; lobos del cáliz 4, separados e imbricados y encerrando a los pétalos de las yemas, redondeados, 1–1.5 mm de ancho, pubescentes en el ápice e internamente; pétalos 4; ovario 2-locular o raramente 3-locular, óvulos 2 por lóculo. Fruto una baya globosa u oblata, 6–15 mm de largo, con el ápice desnudo y con una cicatriz crateriforme; embrión homogéneo, con los cotiledones y la radícula connados.

Poco común, en bosques siempreverdes y áreas pantanosas en la zona atlántica; 10–200 m; fl abr–nov, fr feb–sep; Little 25451, Stevens 7746; México a Brasil y Perú, también en las Antillas. Un género exclusivamente americano con ca 30 especies.

general 6A5032D9-5C81-4463-9F67-1750D7EB9979 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000273391

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Pimenta dioica (L.) Merr., Contr. Gray Herb. 165: 37. 1947; Myrtus dioica L.; M. pimenta L.; P. officinalis Lindl.; Eugenia micrantha Bertol.; P. pimenta (L.) H. Karst.; M. piperita Sessé & Moç.

Arboles, hasta 25 m de alto; ramitas cuadrangulares, finamente adpreso-pubescentes o glabrescentes. Hojas elípticas a ovado-oblongas, 7–22 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base aguda o redondeada, glabras o glabrescentes, aromáticas. Inflorescencias panículas, 6–12 cm de largo, con muchas flores, 3–4 veces compuesta, pedúnculos 2–5 (–7) cm de largo; hipanto campanulado, parcial o escasamente prolongado sobre el ápice del ovario, densamente canescente-tomentuloso; lobos del cáliz generalmente 4 (5), separados, imbricados en las yemas y flores, redondeados a ovados, 1–1.5 mm de largo, blancos o gris-pubescentes externamente, densamente canescente-tomentulosos internamente; pétalos 4; ovario 2-locular, óvulos 1–2 en cada lóculo. Fruto una baya subglobosa a oblata, 4–10 mm de diámetro, coronada en el ápice por los lobos del cáliz; embrión involuto-cíclico, formando una espiral doble.

Común, cultivada o silvestre, en bosques perennifolios, en todo el país; 100–1200 m; fl mar–may, ago–dic, fr ago–sep; Mangas 3, Moreno 5563; México, Centroamérica, las Antillas, probablemente en Colombia. Un género exclusivamente americano con ca 3 especies. Ha sido erróneamente tratada como Pimenta dioica var. tabasco (Schltdl. & Cham.) Standl., P. tabasco (Schltdl. & Cham.) Lundell y P. officinalis var. tabasco (Schltdl. & Cham.) O. Berg. Se usa como condimento y hojas de té. "Pimienta", "Pimienta de chapa".

general B7F38A2D-5778-4814-BA4F-B1847887A7D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000956438 ... VER ... Eugenia farinacea

general 8443CBD9-EBB9-44FE-B4AE-63A8D4409725 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284421 Psidium guajava L., Sp. Pl. 470. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramitas comúnmente cuadrangulares, cada ángulo con un ala diminuta, glabras. Hojas elípticas u oblongas, (4–) 6–14 cm de largo y (1.5–) 3–6 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado, base redondeada o truncada, menudamente pubescentes a glabras en la haz, densamente adpreso-pubescentes en el envés; pecioladas. Flores generalmente solitarias u ocasionalmente un dicasio con la flor central sésil, pedúnculos 1.5–3 cm de largo, pubescentes, bractéolas subuladas o filiformes, 3–4 mm de largo; hipanto 5–7 mm de largo, densamente gris-pubescente; cáliz dividiéndose durante la antesis en 4–5 lobos o segmentos irregulares de hasta 1 cm de largo. Frutos globosos a piriformes u ovados, 2–6 cm de largo.

Común, en terrenos alterados y bosques caducifolios, ampliamente distribuida en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 267, Stevens 3037; Estados Unidos (Florida) hasta las zonas tropicales de Sudamérica, también en las Antillas, naturalizada y cultivada en los trópicos del Viejo Mundo. Comestible. "Guayaba".

general 09BE3688-9E15-43E6-BB66-42DE36323EC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318809 Syzygium jambos (L.) Alston in Trimen, Handb. Fl. Ceylon 6: 115. 1931; Eugenia jambos L.; Jambosa vulgaris DC.

Arboles o arbustos, 5–20 (–30) m de alto; ramitas glabras. Hojas lanceoladas o elíptico-lanceoladas, 11–22 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneiforme a gradualmente redondeada, glabras. Racimos con 5–9 flores blancas o amarillentas, pedicelos 5–22 mm de largo, glabros, bractéolas tempranamente caducas; lobos del cáliz redondeados, 10–15 mm de largo, glabros. Frutos piriformes o subglobosos, 3–5 cm de largo, rosados o amarillos.

Abundante, cultivada o escapada y naturalizada en todas las zonas del país; 0–1600 m; fl esporádicas durante todo el año, fr ene–jul; Araquistain 2195, Vega 189; nativa de la región Indo-Malaya pero cultivada en las zonas pantropicales. Comestible. "Manzana rosa".

general 12952EBC-CAD6-49EF-9DA8-6E2913BE3392 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000786573 Calyptranthes pallens Griseb., Abh. Königl. Ges. Wiss. Göttingen 7: 215. 1857; C. williamsii Standl.; C. pallens var. williamsii (Standl.) McVaugh; C. costaricensis O. Berg.

Arboles, 4–7 m de alto, la copa densa y redondeada; ramitas pubérulas, comprimidas o con 2 alas. Hojas elípticas, 6–10 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base aguda, márgenes decurrentes sobre los ángulos internos de los pecíolos, cartáceas, glabras excepto en el nervio principal, nervio principal surcado en la haz, prominente en el envés, mayormente concoloras, nervios secundarios numerosos, ligeramente prominentes en ambos lados y conectados al nervio marginal muy cerca del margen, glándulas apenas evidentes a ambos lados; pecíolos ca 5 mm de largo, delgados, canaliculados, pubérulos, cafés. Inflorescencias panículas frecuentemente más largas que las hojas, seríceas con tricomas dibraquiales, sésiles, las ramas opuestas o ternadas, flores 15–60, las últimas flores en grupos de 3 o menos, sésiles o raramente en pedicelos de hasta 2 mm de largo, yemas florales subglobosas, ca 3 mm de largo, pubérulas, abriéndose con una caliptra cóncava; hipanto infundibuliforme, prolongado ca 1 mm por encima de la punta del ovario; pétalos diminutos, adheridos a la caliptra; filamentos 2.5–3.5 mm de largo; estilo 3–4 mm de largo. Frutos ca 10 mm de diámetro, glabrescentes.

Común, bosques siempreverdes bajos y nebliselvas, zona norcentral; 800–1400 m; fl mar–sep, fr todo el año; Moreno 21097, Stevens 21613; Yucatán a Venezuela y las Antillas.

general 40683611-4EC5-4A13-91B9-778F771AA598 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000247229 Myrcia amazonica DC., Prodr. 3: 250. 1828; M. leptoclada DC.; Aulomyrcia amazonica (DC.) O. Berg; A. leptoclada (DC.) O. Berg; M. gentlei Lundell.

Arboles o arbustos, 8–15 m de alto; ramitas escasamente cobrizo-pubescentes. Hojas ovado-elípticas o elíptico-lanceoladas, 5.8–16.7 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneiforme o redondeada, glabras. Panículas 5–9 cm de largo, pedúnculos 1–3 cm de largo; hipanto glabro; lobos del cáliz muy desiguales, 0.5–1.5 mm de largo, estrigosos externamente. Frutos globosos, 5–10 mm de largo.

Rara, en bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–50 m; fl oct, fr abr; Moreno 24981, Stevens 8378; Belice a Brasil, también en las Antillas Mayores.

general A6C0F693-4768-43EF-A067-DCDF700761EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284428 Psidium guineense Sw., Prodr. 77. 1788; P. araca Raddi; P. molle Bertol.; P. costaricense O. Berg; P. schiedeanum O. Berg; P. laurifolium O. Berg; P. monticola O. Berg; Guajava mollis (Bertol.) Kuntze; P. rotundifolium Standl.; P. schippii Standl.

Generalmente arbustos pequeños, 1–3 m de alto, ocasionalmente árboles hasta 7 m de alto; ramitas cilíndricas a aplanadas, muy pubescentes. Hojas ampliamente elípticas a ovadas u ovado-elípticas, (3.5–) 6–11.5 (–14) cm de largo y (2.7–) 4–7.5 (–8.3) cm de ancho, ápice redondeado a agudo, algunas veces cortamente apiculado, base generalmente redondeada o cuneiforme, glabras o glabrescentes en la haz, densamente café o gris-pubescentes en el envés; pecioladas. Flores solitarias o un dicasio con la flor central sésil o subsésil, pedúnculos (1.2–) 1.7–3.5 cm de largo, pubescentes, bractéolas filiformes o subuladas, 2–3 mm de largo; hipanto 4–5 mm de largo, persistentemente gris-pubescente; cáliz dividiéndose durante la antesis en 4–5 lobos irregulares de 7–9 mm de largo. Frutos globosos o piriformes, 1–2.5 cm de largo.

Abundante, en bosques de pino-encinos, sabanas, bosques de galería, en las zonas norcentral y pacífica; 50–1300 m; fl durante todo el año, fr principalmente jul–oct; Guzmán 1458, Sandino 2954; México a Sudamérica, también en las Antillas. Comestible. "Guayaba de monte".

general CCEAB889-09F8-4BFE-9F9B-5E02C0C01C12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284613

Psidium sartorianum (O. Berg) Nied. ... Ver.... Psidium oligospermum

general 97D2BA2D-6971-44C5-9C44-15D4723F15BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000329149

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Ugni myricoides (Kunth) O. Berg, Linnaea 27: 391. 1856; Myrtus myricoides Kunth; M. montana Benth.; U. friedrichsthalii O. Berg; U. friedrichsthalii var. longipes O. Berg; U. friedrichsthalii var. brevipes O. Berg; U. montana (Benth.) O. Berg; M. oerstedii (O. Berg) Hemsl.; Eugenia friedrichsthalii (O. Berg) Hemsl.; E. warscewiczii (O. Berg) Hemsl.; M. friedrichsthalii (O. Berg) Donn. Sm.; M. matudae Lundell.

Arbustos muy ramificados y densamente foliosos, 1–3 m de alto o de menor tamaño; ramitas esparcida o densamente estrigoso-canescentes. Hojas elípticas u ocasionalmente ovado-lanceoladas, 0.7–1.8 (–2.8) cm de largo y 0.2–1 (–1.5) cm de ancho, ápice agudo, base aguda a cuneiforme, glabras excepto las hojas jóvenes, ligeramente corrugadas, coriáceas. Flores solitarias, pedicelos 7–20 mm de largo, blanco o gris-pubescentes; hipanto campanulado o cupuliforme, marcadamente prolongado sobre el ápice del ovario, gris-pubescente, sésil en las bractéolas; lobos del cáliz 5 (raramente 4), separados, foliáceos, angostamente triangulares u oblongos, 1.5–4 mm de largo, glabros o glabrescentes; pétalos 5; estambres con los filamentos algo aplanados y dilatados; ovario 3–4-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya globosa, 5–8 mm de largo, coronados en el ápice por los lobos del cáliz en arreglo estrellado; embrión arqueado, cotiledones muy pequeños.

Rara, en bosques enanos, zona norcentral; 1400–1700 m; fl mar–jun, fr mar; Moreno 7809, Neill 3848; sur de México a Venezuela y Perú. Un género exclusivamente americano con ca 5 especies. Comestible. "Mirto".

general 6AB5AE71-A173-40E4-BB41-14AE9A9B2AE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001086184

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Calycolpus warszewiczianus O. Berg, Linnaea 27: 382. 1856.

Arboles o arbustos, 2–7 m de alto; ramitas subcilíndricas o diminutamente anguladas, glabras. Hojas ovadas u oblongo-elípticas, 2.5–9 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa, glabras. Flores comúnmente solitarias, algunas veces en pares, raramente en grupos de 3–5, pedicelos 1–5 cm de largo, glabros; hipanto cupuliforme, no prolongado sobre el ápice del ovario, glabro; lobos del cáliz foliáceos, 5, oblongos, 5–10 mm de largo, acrescentes, glabros, con un tenue nervio medio; pétalos 5, blancos o blanco-rosados; ovario 4 ó 5-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya subglobosa, ca 1 cm de largo, coronada por los lobos del cáliz en el ápice; embrión arqueado, la radícula alargada y los cotiledones muy pequeños.

Conocida en Nicaragua por una colección (Ríos 33) de bosques siempreverdes, Chontales; 400–500 m; fr may; Nicaragua a Panamá. Un género con ca 6 especies exclusivamente americanas.

general EC7CC8F5-D14E-48B0-94E0-5F5FD7EB62F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000956225 Eugenia acapulcensis Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 601. 1840; Myrtus maritima Kunth; E. maritima (Kunth) DC.; E. bonplandiana O. Berg; E. mosquitensis O. Berg; E. deltoidea Standl.; E. antiquae L. Riley; E. escuintlensis Lundell; E. ovatifolia Lundell; E. bartlettiana Lundell; E. bracteolosa Lundell; E. comitanensis Lundell.

Arboles pequeños a grandes, 1.5–20 m de alto; ramitas menudamente hispídulas. Hojas elípticas a ovado-elípticas u obovadas, (3.5–) 6–13 (–14.2) cm de largo y (1.8–) 2.5–4.5 (–6) cm de ancho, ápice generalmente acuminado o agudo, base aguda, glabras. Racimos 1–1.5 cm de largo, flores 15–20 (–30), pedicelos 2–5 (–10) mm de largo, cortamente pubescentes, bractéolas variables, algunas veces libres, otras connadas; hipanto campanulado, puberulento o glabro; lobos del cáliz redondeados, 0.5–1.5 mm de largo. Frutos globosos u oblongos, 8–15 mm de largo.

Abundante, en bosques siempreverdes y caducifolios en las zonas norcentral y atlántica; 0–1200 m; fl abr–sep, fr durante todo el año; Moreno 24187, Sandino 2887; sur de México a Colombia.

general 1404A450-3043-44F8-913B-5A8B1EEBD4D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000784639 Calyptranthes chytraculia var. americana McVaugh, Fieldiana, Bot. 29: 404. 1963; C. lindeniana var. americana (McVaugh) Lundell.

Arboles, hasta 10 m de alto; ramitas teretes, inflorescencias y frecuentemente las ramitas cortamente tomentulosas con tricomas dibraquiales, adpresos a laxamente patentes, lustrosos, café pálidos y con 2 brazos iguales o desiguales, tricomas de las ramitas de los tallos vegetativos en parte como los antes descritos y también tricomas casi rectos, erectos, simples o con ramas cortas, follaje glabrescente. Hojas elípticas a ovadas, a veces obovadas, (5.5–) 7–13 cm de largo y (2.5–) 4–6 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a redondeada, márgenes decurrentes sobre el pecíolo, membranáceas, concoloras o ligeramente bicoloras, nervio primario impreso en la haz, por lo menos cerca de la base, nervios secundarios 12–15 pares, más prominentes en el envés, nervio marginal a 1–1.5 (–3) mm del margen, glándulas evidentes en el envés; pecíolos 7–10 mm de largo, ligeramente surcados, negros al secarse. Inflorescencias paniculadas, 7–14 cm de largo, en pares en las axilas de los nudos terminales de las ramitas viejas o a veces basales y opuestas a un tallo frondoso del mismo nudo, tomentosas, pedúnculos 2–4 (–7) cm de largo, flores numerosas, frecuentemente 80–100, mayormente en grupos de 3, yemas florales obovoides, 2–3 mm de largo, apenas apiculadas, densamente tomentulosas; hipanto campanulado, prolongado 1 mm por encima del ovario, caliptra 1.5–1.8 mm de ancho; pétalos ca 2, adheridos a la caliptra; filamentos hasta 3.5 mm de largo; estilo 4–5 mm de largo. Frutos 7–9 mm de largo, glabros o apenas tomentosos.

Común en pluvioselvas y bosques secundarios cerca de manglares en la costa de la zona atlántica; 0–10 m; fl mar–jun, fr oct; Moreno 11966, Neill 4582; sur de México al norte de Colombia. La variedad típica se encuentra en Cuba y Jamaica.

general 94A519CC-D24D-4F06-9ED1-99524A1C5511 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000785546 Calyptranthes hylobates Standl. ex Amshoff, Ann. Missouri Bot. Gard. 45: 169. 1958.

Arbustos o árboles, 8 (–15) m de alto, prácticamente glabros o con pocos tricomas en la base del hipanto y en los tallos jóvenes; ramitas 4-anguladas o bialadas con las alas terminando distalmente entre la base de los pecíolos, a veces las alas prolongadas arriba del nudo y formando una pseudoestípula. Hojas ovadas, elípticas u oblongas, 3–8 cm de largo y 1.4–3 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado o abruptamente acuminado, base redondeada a cuneada, márgenes decurrentes sobre los ángulos internos de los pecíolos, delgadas, bicoloras con la haz verde obscura al secarse, nervio principal surcado en la haz, nervios secundarios numerosos, finos, ligeramente ascendentes, nervio marginal a 0.5–1 mm del margen y paralelo a éste, glándulas levemente impresas en la haz o planas e inconspicuas, visibles en el envés en forma de puntos negros; pecíolos 1–3 mm de largo, canaliculados, negruzcos al secarse. Inflorescencias en pares en ejes abortivos, pedúnculos y ejes secundarios filiformes, pedúnculos 1–3.5 cm de largo, flores 3 (–9), sésiles y en grupos de 3, o a veces sólo la flor terminal se desarrolla y entonces parece solitaria y largamente pedicelada, yemas florales obovoides, 2–3 mm de largo, apiculadas; hipanto anchamente campanulado, ca 1 mm de largo, revoluto en flor, el opérculo 1–1.5 mm de ancho, caliptra 2 mm de ancho; pétalos ausentes; filamentos 3–4 mm de largo; estilo 3–4 mm de largo. Frutos 7–10 mm de diámetro, glabros.

Ocasional, bosques de galería, bosques húmedos, bosques secundarios, zona atlántica; 40–150 m; fl y fr feb–oct; Moreno 23051, Sandino 4614; México (Chiapas), Nicaragua a Panamá. Está relacionada y posiblemente es conespecífica con C. bipennis O. Berg, de la Amazonia de Ecuador y Perú.

general B40018BD-1354-465F-A613-436931E069D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000956946 Eugenia costaricensis O. Berg, Linnaea 27: 213. 1856; E. valerioi Standl.

Arboles o arbustos, hasta 10 m de alto; ramitas glabras o muy diminutamente hispídulas. Hojas elípticas u ovado-elípticas, 3.9–7 cm de largo y 1.7–3.7 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneiforme, glabras. Racimos con los ejes cortos, por lo que las flores parecen dispuestas en grupos umbeliformes, 1.2–1.8 cm de largo, flores 4–10, pedicelos 6–12 mm de largo, hispídulos, bractéolas unidas en la base, con cilios largos y cobrizos; hipanto cupuliforme, glabro; lobos del cáliz ovados, los más largos 1–1.7 mm de largo. Frutos globosos, 3–5 mm de largo.

Abundante, en bosques siempreverdes y enanos, en la zona norcentral y pacífica; 900–1800 m; fl mar–jul, fr mar–ago; Molina 20417, Moreno 1021; Honduras a Panamaacute;. "Arrayán".

general 6524A495-70DE-41D0-943A-DAF719A3489D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957380 Eugenia galalonensis (C. Wright ex Griseb.) Krug & Urb., Bot. Jahrb. Syst. 19: 641. 1895; E. disticha var. galalonensis C. Wright ex Griseb.; E. argyrea Lundell.

Generalmente arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramitas glabras o muy diminutamente hispídulas. Hojas elípticas u ovado-elípticas, 3.9–7 cm de largo y 1.7–3.7 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneiforme, por lo general glabrescentes, muchas veces con pubescencia adpresa y pálido-cobriza en el envés. Racimos de menos de 1 cm de largo, flores 8–10, pedicelos 6–11 mm de largo, densamente cobrizo-pubescentes, bractéolas unidas en la base, dorado-pubescentes; hipanto campanulado, densamente cobrizo o dorado-pubescente; lobos del cáliz redondeados a deltoides, 0.8–1.5 mm de largo, pilosos externamente. Frutos globosos, 6–10 mm de largo.

Abundante en lugares alterados, en bosques caducifolios y perennifolios de las zonas norcentral y atlántica; 300–1200 m; fl dic–feb, fr ene–oct; Aranda 33, Moreno 18969; sur de México a Colombia. "Arrayán".

general 30CB768E-2C12-4F81-8DF8-1D9B5750B707 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958669 Eugenia principium McVaugh, Fieldiana, Bot. 29: 451. 1963.

Arbustos o árboles pequeños, 3–10 m de alto; tallos jóvenes, hojas e inflorescencias pubescentes con tricomas erectos o recurvados. Hojas ovadas a elípticas, 2.5–6.5 cm de largo y 1.3–3.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base anchamente cuneada o redondeada, típicamente con tricomas recurvados a lo largo del nervio principal y el margen, de otro modo glabras en la haz, con tricomas recurvados, esparcidos en el envés. Racimos 0.1–0.3 cm de largo, glabros o con tricomas esparcidos, flores 4–8, pedicelos 6–14 mm de largo, bractéolas separadas, los márgenes y a veces el nervio medio ciliados, de otro modo glabras; hipanto globoso o urceolado, glabro o con algunos tricomas esparcidos; lobos del cáliz deltoides a ovados, 1–2 mm de largo, ápice agudo a redondeado, margen gruesamente ciliado, de otro modo glabros. Frutos globosos a elípticos, 7–8 mm de largo, glabros.

Poco común, bosques húmedos y nebliselvas, zona pacífica; 500–1200 m; fl jun, fr jun–ene; Moreno 19578, Robleto 2129; México (Colima) a Panamá.

general 666091FA-3DEB-405F-AAD9-CDCDB8060EC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284404 Psidium friedrichsthalianum (O. Berg) Nied. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(7): 69. 1893; Calyptropsidium friedrichsthalianum O. Berg.

Arboles generalmente pequeños, algunos hasta de 10 m de alto; ramitas glabras o algunas veces adpreso-pubescentes, cuadrangulares, cada ángulo generalmente alado. Hojas generalmente elípticas, algunas oblongas, 4.7–12.5 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o agudo, base aguda a cuneiforme o redondeada, glabras; pecioladas. Flores generalmente solitarias u ocasionalmente en dicasios con la flor central sésil, pedúnculos hasta 4 cm de largo, glabros o escasamente pubescentes, bractéolas filiformes, hasta 1.5 mm de largo; hipanto 2–5 mm de largo, glabro; cáliz dividiéndose durante la antesis en 3 segmentos o lobos irregulares de hasta 1 cm de largo. Frutos globosos u ovalados, 3–5 cm de largo.

Abundante, cultivada o silvestre, principalmente en bosques húmedos, en todo el país; 50–800 m; fl nov–feb, fr mar–jun; Ortiz 1318, Robleto 1513; sur de México a Panamá y probablemente el norte de Colombia. Comestible. "Guayaba de fresco".

general D43A6323-86AE-4003-90D3-5F66475B1CDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318961 Syzygium malaccense (L.) Merr. & L.M. Perry, J. Arnold Arbor. 19: 215. 1938; Eugenia malaccensis L.

Arboles, 5–20 m de alto; ramitas glabras. Hojas oblongas a oblanceoladas u oblongo-elípticas, 23.5–36 cm de largo y 8–18 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado u obtuso, base cuneiforme o redondeada, glabras. Racimos de 4–10 flores rosadas o rojas, pedicelos 1–5 (–8) mm de largo, glabros, bractéolas tempranamente caducas; lobos del cáliz redondeados, 6–15 mm de largo, glabros. Frutos oblongos u obovoides, 4–8 cm de largo, rosados o rojos.

Común, cultivada y naturalizada en todo el país; 0–600 m; fl oct–ene, fr feb–jul; Ríos 182, Robleto 593; nativa de la región Indo-Malaya pero cultivada en las zonas pantropicales. Comestible. "Pera de agua".

general 41365505-3C4F-4513-AE99-8C749B41C749 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000956048 Eucalyptus torelliana F. Muell., Fragm. 10: 106. 1877.

Arboles, 10 (–30) m de alto, corteza lisa, verde arriba, base escamosa y gris obscura; ramas jóvenes híspidas. Hojas juveniles prevalecientes, alternas, anchamente lanceoladas, 10–14.5 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ápice agudo-apiculado, base peltada o cordada a redondeada, híspidas, pecíolo no torcido; hojas adultas alternas, angosta hasta anchamente lanceoladas. Inflorescencias panículas de umbelas terminales y axilares, 3 ó 4 (–7) flores por umbela, yemas obovoide-redondeadas o apiculadas, 8–10 mm de largo; cáliz operculado. Cápsula globoso-urceolada, 8–13 mm de largo, disco deprimido, valvas 3, insertas.

Ornamental cultivada, en todo el país; fl feb; Robleto 1801, Sandino 3995; nativa de Australia, cultivada en los trópicos.

general 8E4299B9-B22F-44F1-9EB3-5FA2653D3757 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000784649 Calyptranthes chytraculia var. americana McVaugh, Fieldiana, Bot. 29: 404. 1963; C. lindeniana var. americana (McVaugh) Lundell.

Arboles, hasta 10 m de alto; ramitas teretes, inflorescencias y frecuentemente las ramitas cortamente tomentulosas con tricomas dibraquiales, adpresos a laxamente patentes, lustrosos, café pálidos y con 2 brazos iguales o desiguales, tricomas de las ramitas de los tallos vegetativos en parte como los antes descritos y también tricomas casi rectos, erectos, simples o con ramas cortas, follaje glabrescente. Hojas elípticas a ovadas, a veces obovadas, (5.5–) 7–13 cm de largo y (2.5–) 4–6 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a redondeada, márgenes decurrentes sobre el pecíolo, membranáceas, concoloras o ligeramente bicoloras, nervio primario impreso en la haz, por lo menos cerca de la base, nervios secundarios 12–15 pares, más prominentes en el envés, nervio marginal a 1–1.5 (–3) mm del margen, glándulas evidentes en el envés; pecíolos 7–10 mm de largo, ligeramente surcados, negros al secarse. Inflorescencias paniculadas, 7–14 cm de largo, en pares en las axilas de los nudos terminales de las ramitas viejas o a veces basales y opuestas a un tallo frondoso del mismo nudo, tomentosas, pedúnculos 2–4 (–7) cm de largo, flores numerosas, frecuentemente 80–100, mayormente en grupos de 3, yemas florales obovoides, 2–3 mm de largo, apenas apiculadas, densamente tomentulosas; hipanto campanulado, prolongado 1 mm por encima del ovario, caliptra 1.5–1.8 mm de ancho; pétalos ca 2, adheridos a la caliptra; filamentos hasta 3.5 mm de largo; estilo 4–5 mm de largo. Frutos 7–9 mm de largo, glabros o apenas tomentosos.

Común en pluvioselvas y bosques secundarios cerca de manglares en la costa de la zona atlántica; 0–10 m; fl mar–jun, fr oct; Moreno 11966, Neill 4582; sur de México al norte de Colombia. La variedad típica se encuentra en Cuba y Jamaica.

general 7A6C9316-5248-477E-9500-4CC3E1AB4B63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001086219 ... VER ... Myrcianthes fragrans

general 8E79718E-4FE8-4B9D-87B4-0943412FE28A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000786675
Calyptranthes paxillata McVaugh, Fieldiana, Bot. 29(8): 410. 1963.

Arbustos densos o árboles pequeños, hasta 7 m de alto, glabros; ramitas teretes. Hojas elípticas a ovadas, 3.7–7.3 cm de largo y 1–3.3 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado-caudado, la porción prolongada 7–26 mm de largo, aparentemente reflejo en material vivo y curvo cuando prensado, base aguda a cuneada, margen plano, coriáceas, nervio principal angostamente surcado en la haz, convexo en el envés, nervios secundarios nume­rosos, apenas evidentes en la haz, nervio marginal a ca 0.5 mm del margen, glándulas impresas en la haz, diminutas y apenas evidentes en el envés; pecíolos 4–19 mm de largo, delgados, cana­liculados, frecuentemente roji­zos al secarse. Inflo­rescencias paniculadas 2.6–4.8 cm de largo, solitarias o en pares en las axilas abortivas, con ca 4–12 flores, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, pedicelos hasta 3 mm de largo, yemas florales ampliamente elípticas, ca 3 mm de largo; hipanto campanulado, prolongado 2 mm encima del ovario, calip­tra redondeada, ca 3 mm de ancho; pétalos diminutos, adheridos a la caliptra; filamentos 4 mm de largo; estilo 6 mm de largo. Frutos ca 10 mm de largo y de ancho.

Frecuente, nebliselvas y bosques enanos, zona norcentral; 900–1800 m; fl abr–oct, fr ago–abr; Stevens 22156, 22185; Chiapas a Nicaragua.

general 0AA5404F-75C6-458A-871D-CF927AE8A287 English 2016-04-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957272 Eugenia farameoides A. Rich. in Sagra, Hist. Fis. Cuba, Bot. 10: 281. 1845; E. flavifolia Standl.; E. ceibensis Standl.

Arboles o arbustos pequeños, 2.5–10 m de alto; ramitas glabrescentes o cortamente pubescentes. Hojas elípticas u ovado-elípticas, (3.5–) 5–10.6 cm de largo y 2–4.5 (–5.5) cm de ancho, ápice cortamente acuminado o agudo, base aguda o redondeada, glabras, amarillo-verdosas. Racimos cortos, 1–1.5 cm de largo, flores 8–12, pedicelos 2.5–7 mm de largo, cortamente pubescentes, bractéolas unidas formando una especie de involucro cupuliforme, cortamente pubescentes; hipanto cupuliforme, casi totalmente cubierto por el involucro formado por las bractéolas, cortamente pubescente; lobos del cáliz redondeados, 1–1.5 mm de largo. Frutos oblongos o globosos, 5–10 mm de diámetro.

Escasa, en bosques de galería, bosques costeros y anegados y sabanas de pinos, zona atlántica; 25–100 m; fl mar–oct, fr nov–dic; Pipoly 4983, Stevens 21666; sur de México a Nicaragua, también en Cuba.

general 9F78FEC4-DAFA-4B6A-8E44-1AFBC8267885 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957489 Eugenia guatemalensis Donn. Sm., Bot. Gaz. 23: 245. 1897.

Arboles o arbustos, 3–8 m de alto; ramitas cubiertas con numerosos tricomas diminutos, pálidos o casi plateados. Hojas elípticas u elíptico-ovadas, 7–11 (–15) cm de largo y 2.6–4.8 (–6) cm de ancho, ápice largamente acuminado o acuminado, base aguda, glabrescentes en la haz, finamente cubiertas por numerosos tricomas pálidos o casi plateados en el envés. Racimos 1.5–2.5 cm de largo, flores 4–8, pedicelos 5–9 mm de largo, densamente cubiertos por tricomas café-amarillentos o café pálidos, bractéolas libres, café-pubescentes; hipanto cónico, acostillado en la antesis, pubescente; lobos del cáliz redondeados, 1.5–3 mm de largo, rojizo-pubescentes. Frutos oblongos, 15–20 mm de largo, acostillados.

Poco común, en bosques siempreverdes, zona norcentral; 900–1500 m; fl y fr ago–nov; Grijalva 1060, Moreno 17131; Sinaloa a Nicaragua.

general EB24E088-1484-48CB-9BE6-0ADC16BBBAC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957573 Eugenia hondurensis Ant. Molina, Ceiba 1: 261. 1951; E. crassifolia Ant. Molina; E. nicaraguensis Amshoff.

Generalmente arbustos o árboles pequeños, 2–7 m de alto; ramitas café-amarillentas o gris tomentosas. Hojas elípticas u obovadas, 4.8–11.5 (–15) cm de largo y (2–) 4.5–7 (–9) cm de ancho, ápice generalmente redondeado, algunas veces obtuso, base truncado-auriculada o redondeada, densamente tomentosas principalmente en el nervio central en el envés, algunas glabrescentes. Flores solitarias, pedicelos 1.5–3.5 cm de largo, densamente tomentosos, bractéolas endurecido-escariosas, caducas durante la antesis; hipanto campanulado, tomentoso; lobos del cáliz redondeados, 4–6 mm de largo, densamente tomentosos. Frutos elipsoide-obovoides o globosos, 15–25 mm de largo.

Abundante en bosques caducifolios, bosques de galería y lugares alterados en las zonas norcentral y pacífica; 50–1000 m; fl may–ago, fr ago–nov; Araquistain 2964, Moreno 8755; Honduras y Nicaragua. "Guacuco".

general E973F443-CF2B-4EF4-9D40-9606A1228266 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958951 Eugenia salamensis Donn. Sm., Bot. Gaz. 27: 333. 1899.

Arboles o arbustos, 3–7 m de alto; ramitas blanco-amarillentas o café-rojizo pálido tomentosas. Hojas elíptico-obovadas u oblongo-obovadas, 6–16 (–20) cm de largo y 6–11 cm de ancho, ápice redondeado o agudo, base redondeada o subauriculada, glabrescentes en la haz, permanentemente amarillo o blanco-grisáceo tomentosas en el envés. Racimos 2–5 cm de largo, flores 2–8, pedicelos 5–8 mm de largo, densamente tomentosos, bractéolas separadas, lineares, densamente tomentosas; hipanto cónico, densamente tomentoso; lobos del cáliz redondeados, 2.5–4 mm de largo, densamente tomentosos. Frutos oblongo-elípticos, 15–30 mm de largo.

Rara en bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 150–1200 m; fr nov; Moreno 28982, Rueda 174904; Nayarit a Costa Rica.

general 11758426-A473-4F77-A32C-11D7D0B5DFF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284569 Psidium popenoei Standl., Ceiba 1: 41. 1950.

Arbustos, 2–8 m de alto; ramitas cilíndricas o aplanadas, glabras. Hojas elípticas u oblongo-elípticas, 5.5–13.6 cm de largo y (2–) 3–4.7 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o con frecuencia cuspidado, base redondeada, glabras; pecioladas. Flores solitarias, pedúnculos 1–2 cm de largo, glabros, bractéolas caducas muy tempranamente; hipanto 1–1.5 mm de largo, glabro; cáliz dividiéndose durante la antesis en 3–5 segmentos muy irregulares de hasta 8 mm de largo. Frutos globosos, 1–1.5 cm de largo.

Rara, en sabanas de pinos, zona atlántica; 10–20 m; fr may–jun; Neill 3879, Vincelli 507; Honduras y Nicaragua.

general B3AA4CA3-428B-4C2B-87D6-1DF5FBAF8579 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000786603 ... VER ... C. pallens

general ECA773F9-871E-4CAC-8235-7CAC45062780 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958045 Eugenia matagalpensis P.E. Sánchez, Brenesia 25-26: 307. 1988.

Arboles o arbustos, 3–8 m de alto; ramitas densamente gris-pubescentes. Hojas elípticas, 2.4–6.8 (–7.5) cm de largo y 1.1–3.6 cm de ancho, ápice acuminado o cortamente acuminado, base cuneiforme o aguda, glabras. Racimos 0.4–1 cm de largo, flores 2–5, pedicelos 2–3 mm de largo, densamente amarillos o café-amarillo tomentosos, bractéolas separadas, densamente tomentosas; hipanto campanulado, densamente amarillo o café-amarillo tomentoso; lobos del cáliz redondeados u ovados, 1–2 mm de largo. Frutos globosos, 10–30 mm de largo, muy corrugados o ampollosos, ligeramente surcados longitudinalmente.

Poco común, en bosques siempreverdes en la zona norcentral; 1300–1700 m; fl mar–may, fr oct–mar; Moreno 16400, Stevens 5626; endémica.

general 63F5B2F9-0468-4620-82FC-7A19AC2BC404 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278933 ... VER ... Plinia nicaraguensis

general 116A33DA-4974-45E6-A8EA-78598669E3C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957162 Eugenia doubledayi Standl., J. Arnold Arbor. 11: 36. 1930.

general 7A05ADF6-58A8-4D51-8000-681C858640D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000958976 Eugenia sanjuanensis P.E. Sánchez, Phytologia 63: 402. 1987.

Generalmente arbustos, 2–4 m de alto; ramitas glabras. Hojas oblongo-elípticas u oblongo-lanceoladas, 23.5–35.8 cm de largo y 6–11 cm de ancho, ápice agudo, base generalmente subauriculada, algunas veces redondeada, glabras. Flores desconocidas, pero los ejes de las infructescencia no son alargados por lo que los 4–6 frutos parecen dispuestos en grupos umbeliformes, pedicelo 7–10 mm de largo, densamente café-rojizo tomentoso, bractéolas separadas, densamente café-rojizo tomentosas; lobos del cáliz ovado-deltoides u elíptico-deltoides, 3–5 mm de largo, densamente tomentosos. Frutos oblongo-elípticos, 12–25 mm de largo.

Rara, en lugares riparios, sur de la zona atlántica; 50–70 m; fr feb–mar; Moreno 23444, 25431; Nicaragua y Panamá.

general FC4E3F53-35FE-4261-BC77-AA20431695D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957560 Eugenia hiraeifolia Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(2): 202. 1937.

Arboles o arbustos, 3–7 m de alto; ramitas blanco-amarillentas o café-rojizo pálido tomentosas. Hojas elíptico-obovadas u oblongo-obovadas, 6–16 (–20) cm de largo y 6–11 cm de ancho, ápice redondeado o agudo, base redondeada o subauriculada, glabrescentes en la haz, permanentemente amarillo o blanco-grisáceo tomentosas en el envés. Racimos 2–5 cm de largo, flores 2–8, pedicelos 5–8 mm de largo, densamente tomentosos, bractéolas separadas, lineares, densamente tomentosas; hipanto cónico, densamente tomentoso; lobos del cáliz redondeados, 2.5–4 mm de largo, densamente tomentosos. Frutos oblongo-elípticos, 15–30 mm de largo.

Abundante en bosques caducifolios y siempreverdes de la zona pacífica; 10–1200 m; fl jun–nov, fr ago–ene; Grijalva 3208, Stevens 17424; Honduras a Panamá. "Guacuco".

general 98281F3E-37E5-4A55-9F55-6C4EFA7247AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000959580 Eugenia zelayensis P.E. Sánchez, Phytologia 63: 461. 1987.

Arboles, 6–15 m de alto; ramitas densamente café-dorado tomentosas. Hojas elípticas u ovado-elípticas, (8.2–) 10–13.8 cm de largo y (2.9–) 3.3–6.5 cm de ancho, ápice acuminado o largamente acuminado, base redondeada, en la madurez glabras. Flores solitarias, pedicelos 10–25 mm de largo, densamente café-dorado tomentosos, bractéolas separadas, densamente café-dorado tomentosas en el exterior; hipanto campanulado, densamente tomentoso; lobos del cáliz elíptico-lanceolados, (3–) 4–8 mm de largo, densamente tomentosos externamente. Frutos globosos, 12 mm de diámetro.

Poco común, en nebliselvas y bosques siempreverdes, Zelaya; 750–1200 m; fl mar–abr, fr abr; Grijalva 273, Stevens 6755; endémica.

general 4C03C4E6-4B7E-4275-8094-320EE081F32C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000776564

Por Amy Pool

Callistemon viminalis (Sol. ex Gaertn.) G. Don ex Loudon, Hort. Brit. 197. 1830; Metrosideros viminalis Sol. ex Gaertn.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramas jóvenes vellosas. Hojas alternas, angostamente elípticas, 2–6.5 cm de largo y 0.3–0.7 cm de ancho, ápice agudo y apiculado, base atenuada, vellosas y pronto glabrescentes, rígidas. Inflorescencias espigas cilíndricas densas a abiertas, con numerosas flores, hasta ca 12 cm de largo, inicialmente terminales pero el eje continúa su crecimiento como un brote frondoso; hipanto velloso, prolongado sobre el ovario; lobos del cáliz libres en la yema, 5, redondeados, vellosos y caducos; pétalos 5; filamentos mucho más largos que los pétalos, unidos en un anillo corto en la base, rojos; ovario 3 ó 4-locular, numerosos óvulos por lóculo. Fruto una cápsula leñosa retenida sobre el tallo por varios años, hemisférica, 4–6 mm de largo, puberulenta a glabra (valvas vellosas).

Cultivada, en todo el país; 70–815 m; fl feb, ago, dic, fr dic; Nissen 30, Robleto 1799; nativa de Australia, cultivada en los trópicos y subtrópicos. A menudo se la confunde con C. salignus (Sm.) DC., especie también cultivada en Centroamérica. C. salignus tiene los filamentos blancos o verdosos y no connados, sus ramas son menudamente puberulentas y el hipanto es glabro. Género con 20 especies o más, endémico de Australia. "Cepillo de botella."

general 2A023539-B606-4292-A4B8-01EDD7213746 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000954796 Eucalyptus deglupta Blume, Mus. Bot. 1: 83. 1850.

Arboles, 7 (–75) m de alto, corteza exfoliante en forma de cintas papiráceas, superficie expuesta verde tornándose rojo ladrillo; ramas jóvenes glabras. Hojas juveniles prevalecientes, subopuestas a alternas, anchamente lanceoladas, 8–13 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, glabras, pecíolo torcido; hojas adultas no conocidas. Inflorescencias panículas de umbelas, terminales o axilares, 6–8 flores por umbela, yemas ovoide- a globoso-apiculadas, ca 3 mm de largo; cáliz operculado. Cápsula cupuliforme, 3–4 mm de largo, disco deprimido, valvas 4, exertas.

Ornamental cultivada, en todo el país; 150–200 m; fr sep; Nee 27766; nativa de Papua Nueva Guinea, Nueva Bretaña a Indonesia y las Filipinas, cultivada en los trópicos.

E.D. de Guzmán, R.M. Umali y E.D. Sotalbo. Myrtaceae. Guide to Philippine Flora and Fauna 3: 236–252. 1986.

general E54AEA82-D94B-4504-A953-6F4CAEDA576C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769531 Najas marina L., Sp. Pl. 1015. 1753.

Tallos 6–45 cm de largo y 0.5–4 mm de diámetro, ramificados hacia el ápice, entrenudos con o sin aguijones; plantas dioicas. Hojas 0.5–3.9 cm de largo, burdamente serradas a dentadas con 8–13 dientes en cada lado, éstos multicelulares. Flores solitarias; anteras 1.7–3 mm de largo, 4-loculares; estigma 3-lobulado. Semillas 2.2–4.5 mm de largo y 1.2–2.2 mm de ancho, aréola 3–4 angulada y con las paredes terminales ligeramente levantadas.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero se espera encontrar en las aguas salobres de la zona atlántica; norte de Estados Unidos hasta el sur de Sudamérica.

general 10B3124A-999D-492A-8BB6-9FE50179F278 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769464 Najas arguta Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 371. 1816.

Tallos 15–70 cm de largo y 0.3–1 mm de diámetro, profusamente ramificados, entrenudos sin aguijones; plantas monoicas. Hojas 1.2–2.8 cm de largo, conspicuamente serruladas, con 15–25 dientes multicelulares en cada lado. Flores 1 por axila; anteras hasta 1.6 mm de largo, 1-loculares, estigmas 3–4-lobados. Semillas 2.1–2.6 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, aréola 5–6-angulada y con las paredes terminales levantadas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en el sur del país; norte de Costa Rica hasta Sudamérica, también en la República Dominicana.

general 677F4DD7-0B4D-4202-9A2D-4ED117B70C0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769498 Najas guadalupensis (Spreng.) Magnus, Beitr. Kenntn. Najas 8. 1870; Caulinia guadalupensis Spreng.

Tallos 11–90 cm de largo y 0.1–2 mm de diámetro, profusamente ramificados, entrenudos sin aguijones; plantas monoicas. Hojas 0.3–3.3 cm de largo, diminutamente serruladas con 18 a 100 dientes a cada lado, éstos unicelulares. Flores 1–3 por axila; anteras 1–1.7 mm de largo, 4-loculares. Semillas 1.2–3.8 mm de largo y 0.4–0.8 mm de ancho, aréola 4–6 angulada y con las paredes terminales no levantadas.

Poco común, en lagos y corrientes de la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8283, Salas 6706; desde el sur de Canadá hasta el norte de Sudamérica. Es una especie muy variable con 4 variedades descritas; en Nicaragua se encuentra N. guadalupensis var. guadalupensis.

general C184C2E4-44A9-4FD9-8D8A-BD338E466886 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001086528 ... VER ... Najas guadalupensis

general DD96FBDC-51BE-481D-972A-E4A0C6430DC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567894 Boerhavia coccinea Mill., Gard. Dict., ed. 8, Boerhavia no. 4. 1768.

Hierbas perennes, leñosas en la base, postradas a débilmente ascendentes, densamente viscoso-velutinas a -vellosas. Hojas ovadas, subrotundas, elípticas u obovadas, 1.5–5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice redondeado a acuminado y comúnmente mucronado, base redondeada a atenuada (subtruncada), puberulento- a tomentoso-glandulares, envés densamente así y sin puntuaciones café-rojas; pecíolo 0.3–4.5 cm de largo, densamente puberulento- a velutino-glandular. Inflorescencia con las ramas distales densamente puberulento- a velutino-glandulares; porción basal del cáliz globosa a ampliamente elíptica, 0.7–1 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, puberulento-glandular, la porción apical del cáliz campanulada, 1–1.5 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, roja o morada. Antocarpo oblanceolado, 3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo a redondeado, densamente viscoso-glandular.

Común en ambientes ruderales, zonas pacífica y norcentral; 30–1100 m; fl y fr may–feb; Moreno 2280, 4364; Estados Unidos hasta Perú y Argentina, también en las Antillas, Africa y Asia.

general E09D15DA-9C72-45D0-B6C6-02477B73DCF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381818 Neea elegans P.H. Allen, Rain Forests Gulfo Dulce 273. 1956.

Arbustos o árboles, perennifolios, 2–10 m de alto, ramas jóvenes rojo-tomentosas, eventualmente glabrescentes. Hojas opuestas o verticiladas (subopuestas), comúnmente de tamaño y forma similar en cada nudo, oblongas o elípticas, 6–25 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice acuminado (apiculado), base cuneada, rojo-tomentosas en el envés, opacas, membranáceas a subcoriáceas, 7–10 pares de nervios secundarios; pecíolo 1–2.5 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo 3–5.5 cm de largo (9.5 cm en fruto), pedicelo de las flores laterales de las últimas cimas probablemente ausente a muy corto, ca 1 mm de ancho en fruto, bractéolas ca 1.5 mm de largo, más o menos persistentes. Antocarpo elipsoide, con las puntas del cáliz parcialmente retenidas o deciduas, 10–13 mm de largo y 5–6 mm de ancho, densa a cortamente puberulento, longitudinalmente estriado, amarillo brillante a anaranjado a rojo sangre.

Poco común, bosques húmedos, Río San Juan, a lo largo del Río Sabalo; hasta 100 m; fr ene, jul; Moreno 26005, Rueda 2867; Nicaragua hasta Panamá.

general 7F30F626-32A1-4955-BE0D-954617E6F790 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569884 Bougainvillea glabra Choisy in A. DC., Prodr. 13(2): 437. 1849.

Bejucos o arbustos, escandentes, ramas jóvenes muy densamente puberulentas a cortamente vellosas. Hojas lanceoladas, 2.5–6.5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada, menudamente puberulentas en toda la superficie o sólo en los nervios. Inflorescencia con ramas dispersa a densamente puberulentas, brácteas lanceoladas u ovadas, 4–4.3 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice acuminado, moradas o magentas; cáliz ca 2 cm de largo y 5–6 mm a través del limbo, densamente puberulento a cortamente velloso, morado-verdoso por fuera, limbo amarillo pálido por dentro. Antocarpo con semillas maduras no visto.

Raramente cultivada; 15–900 m; fl abr, may, oct; Guzmán 1789, Stevens 10547; nativa de Sudamérica, cultivada en los trópicos y subtrópicos. Las nuestras posiblemente sean el cultivar 'Sanderana'. Guzmán 929 difiere de esta descripción en tener brácteas ampliamente ovadas, 4.5 cm de largo y 3.5 cm de ancho con ápices redondeado-apiculados; esta colección podría ser un cultivar distinto de B. glabra, tal vez 'Elizabeth Angus' o quizás un híbrido con B. spectabilis. La colección Moreno 4, con brácteas oblongas más gruesas y blancas podría corresponder a un cultivar de B. glabra (pero probablemente no 'Jamaica blanco') o a lo que MacDaniels denominó cultivar 'Alba' y sugirió que podría representar una especie no descrita.

general 5689B4D9-68B3-472D-8C2B-F52CABDD80C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381851 Neea amplifolia Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 61: 386. 1916.

Arbustos o árboles, perennifolios, 1–5 (–15) m de alto, ramas jóvenes con tomento rojo, corto, muy pronto glabrescentes. Hojas opuestas o verticiladas (subopuestas), comúnmente de tamaño y forma similar en cada nudo, oblanceoladas (o elípticas), 19–34 cm de largo y 7–11.5 cm de ancho, ápice apiculado 0.6–3 cm de largo o acuminado, base cuneada a atenuada, glabras o menudamente puberulentas sólo en los nervios del envés, opacas, membranáceas (cartáceas), 7–10 pares de nervios secundarios; pecíolo 1–5 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo 3.5–14 cm de largo (8–14 cm en fruto), pedicelo de las flores laterales de las últimas cimas ausente o hasta 1 mm de largo y ca 0.1–0.5 mm de ancho (1.5–2 mm de ancho en fruto), bractéolas 0.5–2 mm de largo, persistentes; flores estaminadas con cáliz oblongo-urceolado, 7–9 mm de largo y 2–3 mm de ancho, rojo tomentoso a menudamente puberulento hasta glabro, blanco con puntas rosadas a rojo purpúreas, el estambre más largo de 5–6 mm; flores pistiladas ligeramente panduradas a infundibuliformes, 4–5 mm de largo y 2–2.2 mm de ancho, puberulentas en la base a glabras, rosadas a lilas, estigma igualando al cáliz. Antocarpo elipsoide, con las puntas del cáliz parcialmente retenidas o deciduas, 10–13 mm de largo y 4–9 mm de ancho, glabro, con ligeras estrías longitudinales, amarillo brillante a rojo.

Poco común o quizás localmente común, bosques húmedos, Río San Juan; 120–600 m; fl ene–feb; Rueda 5287, 5383; Nicaragua hasta Panamá. Especies de Costa Rica y Panamá estrechamente emparentadas (o quizás nombres sinónimos) son: N. pittieri Standl. y N. urophylla Standl. También emparentada con N. acuminatissima Standl. de Honduras.

general 6A963235-7B53-477E-AFF9-6E60D902EC3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001086575 Neea fagifolia Heimerl, Beitr. Syst. Nyctag. 39. 1897.

Arboles deciduos, 4–12 m de alto, ramas jóvenes amarillento- a rojizo-vellosas a -tomentosas, pronto glabrescentes. Hojas opuestas, subopuestas o verticiladas, frecuentemente desiguales, a veces de forma no similar en cada nudo, hojas más grandes elípticas a oblanceoladas (obovadas), 4–13.5 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo u obtuso (apiculado), base cuneada a atenuada, seríceas (glabras) en el envés, opacas, membranáceas (cartáceas), 5–8 pares de nervios secundarios inconspicuos; pecíolo 0.4–2 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo 0.5–8 cm de largo (similar en fruto), pedicelo de las flores laterales de las últimas cimas 2.5–4 mm de largo y ca 0.1 mm de ancho (0.5–1.2 mm de ancho en fruto), bractéolas 0.5–1 mm de largo, a veces persistentes; flores estaminadas con cáliz obovoide- a ovoide-urceolado (vesiculado), 4.5–8 mm de largo y 2.5–5.5 mm de ancho, rojo-tomentoso cuando joven especialmente en la base, pronto glabrescentes, amarillo brillante, el estambre más largo de 2.2–5 mm; flores pistiladas elípticas u oblongas, 3.5–5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, rojo-puberulentas a tomentosas especialmente en la base, amarillas o blanco opacas, estigma exerto por 0.5–1 mm. Antocarpo elipsoide, ligeramente hinchado debajo de las puntas persistentes del cáliz, 8–11.5 mm de largo y 3–5 mm de ancho, puberulento o glabro con puntas tomentosas, con ligeras estrías longitudinales, más así con la edad, rojo.

Abundante, bosques caducifolios y vegetación secundaria, áreas alteradas, zona pacífica; 40–800 m; fl abr–jul, oct–dic, fr abr–dic; M. Castro 123, Sandino 2560; oeste de Guatemala y Nicaragua. Algunas veces las flores masculinas se transforman en agallas similares a frutos jugosos con las puntas persistentes del cáliz muy grandes (Stevens 21941). Los especímenes de la Isla Ometepe pueden ser identificados en la clave ya sea como N. fagifolia o como N. laetevirens; la colección estaminada conocida (Robleto 1931) se parece mucho a N. fagifolia; difiere en ser un arbusto con hojas glabras. Las colecciones pistiladas son muy variables, algunas son árboles y otras arbustos, algunas deciduas y otras perennifolias, algunas tienen hojas seríceas otras son glabras, algunas tienen el cáliz rosado. N. fagifolia podría ser un sinónimo de N. psychotrioides Donn. Sm. (México, oeste de Guatemala y El Salvador) la cual difiere en ser un arbusto de 3–5 m de alto, hojas siempre glabras e inflorescencia con tricomas café-amarillo grisáceos. N. tenuis Standl., es una especie estrechamente emparentada y quizás sinónima que tiende a tener un cáliz estaminado más ampliamente elíptico que ovoide u obovoide.

general 556F0391-AAF7-48B2-9CC0-8F9E46EDDE08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381900 Neea orosiana Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 473. 1925.

Arbustos o árboles pequeños, 0.5–2 (–5) m de alto, ramas jóvenes rojo-tomentosas, pronto glabrescentes. Hojas opuestas (subopuestas), comúnmente de tamaño y forma similar en cada nudo, obovadas a oblanceoladas, 15–30 cm de largo y 5.5–12 cm de ancho, ápice marcada y largamente cuspidado 2–4 cm de largo a acuminado, base cuneada a atenuada, envés glabro o menudamente puberulento en los nervios, opacas, cartáceas, 8–15 pares de nervios secundarios; pecíolo 0.4–1 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo 2–4 cm de largo (hasta 11 cm en fruto), pedicelo de las flores laterales de las últimas cimas subsésil hasta 0.5 mm de largo y ca 0.1 mm de ancho (0.5–1 mm de ancho en fruto), bractéolas 0.2–1.2 mm de largo, no persistentes; flores estaminadas con cáliz oblongo-urceolado, 5–8 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, rojo-puberulento cuando joven, especialmente en la base, pronto glabrescente, amarillo pálido o verde-amarillo, el estambre más largo de 3–6 mm; flores pistiladas oblongo-urceoladas, hinchadas justo debajo de las puntas, ca 4 mm de largo y 2 mm de ancho, rojo-puberulentas en la base a glabras, verdes, estigma comúnmente incluido o igualando al cáliz. Antocarpo elipsoide, con cuello corto abajo de las puntas del cáliz parcialmente retenidas, 8–10 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho, glabro, con ligeras estrías longitudinales, rojo-anaranjado brillante.

Localmente abundante en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 40–300 m; fl may–nov, fr sep, feb; Sandino 4481, Vincelli 186; Nicaragua hasta Panamá, Colombia y Ecuador. Las flores estaminadas a veces están infestadas de insectos causando la hinchazón del cáliz como una estructura lanceolado-urceolada de 10 mm de largo y 5 mm de ancho, algo parecida a las flores estaminadas de N. fagifolia. Fue tratada como un sinónimo de N. amplifolia por Burger (1983) y en la Flora of Panama.

general E1888CA4-E910-4537-AF05-FF783EDD2A09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476234 Pisonia aculeata L., Sp. Pl. 1026. 1753.

Enredaderas, bejucos o arbustos pequeños, ramas jóvenes glabras (amarillo-tomentosas), espinas comúnmente numerosas, marcadamente recurvadas, (ocasionalmente con una inflorescencia o algunas hojas). Hojas elípticas (obovadas), 4–10 (–15.5) cm de largo y 2–4 (–8.5) cm de ancho, ápice agudo (apiculado), base atenuada, generalmente glabras (pubescentes en el nervio principal de la haz o a veces tomentosas o seríceas en el envés); pecíolo 0.5–4 cm de largo. Inflorescencia solitaria, pedúnculo 1.5–3 cm de largo, hasta 4 cm en fruto, amarillo- o pajizo-velloso, tomentoso o puberulento, pedicelos hasta 1 mm de largo o ausentes, muy expandidos en fruto hasta 30 mm de largo; flores estaminadas con cáliz ampliamente campanulado, 2.5–3 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, amarillo o pajizo tomentoso a menudamente puberulento, blanco a amarillo, lobos erectos, 0.5–0.7 mm de largo, estambres 5 ó 6, el más largo de 4–5 mm, anteras (0.5) 1 mm de largo; flores pistiladas con cáliz casi tubular, 1.5–2.5 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, base ligeramente abultada, indentada debajo de los lobos, amarillento- a café-puberulento hasta tomentoso, blanco, lobos erectos, 0.2–0.5 mm de largo, estaminodios connados en una cúpula dentada de 0.2–0.5 mm de alto. Antocarpo elipsoide-clavado, 10–15 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, tomentoso cuando joven luego glabrescente, amarillo a verde, con 5 bandas de una sola hilera de glándulas.

Parece que existen dos formas, una común de bosques secos, zona pacífica; 30–600 m; fl ene–mar, fr abr; Grijalva 2451, Sandino 4224; y la otra forma, que es más pubescente y tiene hojas más grandes y más ampliamente obovadas, es poco común y se encuentra en bosques muy húmedos, zona atlántica; 250–840 m; fl may; Grijalva 3773; la especie se distribuye desde los Estados Unidos (Florida) hasta Ecuador y el norte de Argentina, en las Antillas, y quizás es introducida en el paleotrópico. Un espécimen, Little 25381, consiste sólo de frutos los cuales son similares a los de P. aculeata. Sin embargo, la etiqueta describe a la planta como un árbol grande recolectado en el norte de Zelaya.

general 9FB21795-0198-4521-BD8D-83A2B47297B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448428 Mirabilis jalapa L., Sp. Pl. 177. 1753.

Hierbas anuales o perennes, o subarbustos. Hojas lanceoladas a triangulares (ovadas), 3–14 cm de largo y 1.5–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, base subcordada o subtruncada, cortamente decurrentes sobre el pecíolo. Inflorescencia con pedúnculos menos de 5 mm de largo, involucro 5–11 mm de ancho, casi glabro a densamente puberulento, lobos erectos (a ligeramente patentes), lanceolados, ápice acuminado; porción apical del cáliz infundibuliforme a hipocrateriforme, (30–) 45–80 mm de largo y 15–30 mm de ancho a través del limbo, blanca, crema, amarilla, rosada, lila, morada o rojo obscura; estambres 5. Antocarpo obovoide con una ligera contracción justo encima de la base, 8–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho, ápice obtusamente agudo a redondeado, 5-acostillado, tuberculado, glabro.

Cultivada en jardines, maleza en áreas alteradas, en todo el país; 150–1345 m; fl jun–mar y fr jul–ene; Grijalva 555, 1480; probablemente se originó en México y en la actualidad se encuentra en los trópicos y subtrópicos. "Maravilla".

general 8B2E580A-E569-4763-9DC3-F85A15066F7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567916 Boerhavia diffusa L., Sp. Pl. 3. 1753.

Hierbas perennes, leñosas en la base, postradas a débilmente ascendentes, puberulencia diminuta y frecuentemente dispersa, frecuentemente con algunos tricomas pilosos más largos a glabrescente. Hojas ampliamente ovadas, subrotundas u oblongas, 0.8–5 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado y comúnmente mucronado, base cuneada a subtruncada, glabras o con algunos tricomas en los nervios del envés y los márgenes, sin puntuaciones café-rojas; pecíolo 0.5–4 cm de largo, puberulento- a tomentoso-glandular, comúnmente con algunos tricomas pilosos más largos. Inflorescencia con ramas distales escasa y menudamente puberulentas, casi glabras; porción basal del cáliz globosa, 0.5–1 mm de largo y de ancho, puberulento-glandular, la porción apical del cáliz campanulada, 1–1.5 mm de largo y de ancho, morada. Antocarpo oblanceolado, 2.5–3 mm de largo y 0.7–1.2 mm de ancho, ápice agudo, densamente viscoso-glandular.

Común en ambientes ruderales, especialmente en playas arenosas, zona pacífica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Moreno 6234, Nee 28502; en todos los trópicos y subtrópicos, aparentemente nativa del Viejo Mundo.

general 59806C03-E799-49DD-82C1-7EF8A47F868F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388909 Okenia hypogaea Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 92. 1830.

Hierbas anuales, postradas, espinas y brotes espolonados ausentes, densamente víscido-vellosas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, variando mucho en tamaño, ovadas, redondeadas a oblongas, 1.5–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base cuneada, truncada o subcordada, margen entero a levemente sinuado, víscido-vellosas; pecíolo 1–3 cm de largo. Flores solitarias, axilares, pedicelo pequeño y erecto (en fruto muy expandido y deflexo, llevando al antocarpo 10–15 cm bajo el suelo), brácteas 3; cáliz infundibuliforme, 2–3 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, piloso, magenta (azul a violeta o blanco), 5 lobos con ápices emarginados, no retenido en el fruto; estambres (9) 14–19, desiguales, connados en la base formando un tubo corto, el más largo exerto en la antesis; estilo exerto, estigma peltado. Antocarpo hipogeo, ampliamente elíptico, 0.9–1.3 cm de largo y 0.6–0.9 cm de ancho, tubo del cáliz engrosado y tornándose suberoso, liso a áspero, eglandular, glabro.

Conocida en Nicaragua por 2 colecciones de dunas arenosas, playa de Corinto, Chinandega; Standley 11573, Tonduz s.n.; Estados Unidos (Florida), México y Nicaragua. Género monotípico o quizás con 2 especies, los especímenes de las áreas tierra adentro de México tiene las flores más grandes y las hojas carecen de pubescencia glandular.

general F87B2B6C-9260-4520-9FE8-EB2DD3322E34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567944 Boerhavia erecta L., Sp. Pl. 3. 1753.

Hierbas anuales, erectas o ascendentes, diminuta y frecuentemente dispersamente puberulento- a tomentoso-glandulares hasta glabras. Hojas ovadas, oblongas, obovadas, lanceoladas o lineares, 0.8–5.5 cm de largo y 0.6–3 cm de ancho, ápice acuminado a redondeado y comúnmente mucronado, base cuneada, redondeada o subtruncada, glabras o con pocos tricomas puberulentos diminutos en los nervios del envés, con numerosas puntuaciones café-rojas en el envés; pecíolo 0.5–4.5 cm de largo, menudamente puberulento- a tomentoso-glandular, a veces con algunos tricomas pilosos dispersos. Inflorescencia con ramas distales glabras; porción basal del cáliz claviforme, 1–1.2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, glabra, la porción apical del cáliz campanulada, 1.5–1.7 mm de largo y de ancho, blanca, rosada o morado pálida (raramente más oscura). Antocarpo claviforme, 3 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, ápice truncado, glabro.

Muy común, en ambientes ruderales, en todo el país; 0–950 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 600, 11536; sur de Estados Unidos hasta Perú y Argentina, también en las Antillas, ampliamente naturalizada en el Viejo Mundo.

general E2D93C55-C8CF-409E-AACF-EC9E1774B3B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449019 Mirabilis violacea (L.) Heimerl, Beitr. Syst. Nyctag. 23. 1897; Allionia violacea L.

Hierbas anuales o perennes, o subarbustos. Hojas ovadas a lanceoladas, 1–8 cm de largo y 1–6.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada o subtruncada. Inflorescencia con pedúnculos 5–25 mm de largo, involucro 8–12 mm de ancho, seríceo, lobos patentes, ovados, ápice agudo; porción apical del cáliz angostamente campanulada, 8–11 (–15) mm de largo y ca 4–10 (–15) mm de ancho a través del limbo, con tintes rosados, violetas o morados (raramente blanca); estambres 3 (4). Antocarpo claviforme con una ligera contracción justo encima de la base, (3.5–) 4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, ápice truncado o la base del estilo retenida como un apículo, 10-acostillado, algo tuberculado, cortamente piloso.

Muy común, áreas alteradas y bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 10–1250 m; fl y fr may–dic; Moreno 688, Neill 2076; México hasta Perú y Venezuela.

general 04BE625D-8665-419E-97AA-3CFB1EAFBB62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710709 Guapira costaricana (Standl.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 48: 62. 1961; Torrubia costaricana Standl.; G. linearibracteata (Heimerl) Lundell; T. linearibracteata (Heimerl) Standl.; Pisonia linearibracteata Heimerl; G. itzana Lundell.

Arboles, 5–15 m de alto, ramas jóvenes con tomento rojo, corto, pronto glabrescentes. Hojas opuestas, verticiladas o subopuestas, las de cada nudo de tamaño y forma similar o diferente, hojas más grandes elípticas u oblanceoladas, 5.5–15 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, ápice acuminado o apiculado (agudo), base atenuada o cuneada, glabras, lustrosas en la haz, membranáceas, 5–7 pares de nervios secundarios; pecíolo 0.5–2.5 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo florífero 1.7–4 cm de largo (hasta 7.5 cm en fruto), pedicelo de las flores laterales de las últimas cimas ausente o muy corto (hasta 1 mm de largo y de ancho en fruto), bractéolas 0.5–1 mm de largo, persistentes; flores estaminadas con cáliz campanulado, 3–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, menudamente puberulento, más densamente en la base, estambres 7 u 8, el más largo de 5.5–9 mm; flores pistiladas tubulares, 2–2.5 mm de largo y 0.7–1.2 mm de ancho, rojo-puberulentas con tricomas ligeramente más largos y más densos en la base, estigma exerto por 0.75–1.2 mm. Antocarpo ampliamente elíptico, ca 7–18 mm de largo y 3–10 mm de ancho, glabro, con marcadas estrías longitudinales con la edad, rojo brillante a negro.

Rara, áreas secas en bosques de galería, zonas pacífica y norcentral; 90–1400 m; fl abr, fr jul; Moreno 21771, Salas 31; México hasta Panamá.

general 91FE8568-BEF3-4224-A339-CAE327BE297D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381888 Neea laetevirens Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 204. 1929; N. belizensis Lundell.

Arbustos perennifolios, 1–3 m de alto, ramas jóvenes rojo-tomentosas, muy pronto glabrescentes. Hojas opuestas, subopuestas o verticiladas, a veces desiguales, comúnmente de forma similar en cada nudo, elípticas, oblanceoladas, oblongas (muy raramente lanceoladas), 6.5–22 cm de largo y 1.5–6.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado o algo apiculado hasta 2 cm de largo (muy raramente agudo), base cuneada a atenuada (decurrente), glabras en el envés, opacas, cartáceas (membranáceas o subcoriáceas), 6–12 pares de nervios secundarios; pecíolo (0.3) 0.6–2.5 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo 2.5–7.5 cm de largo (hasta 9 cm en fruto), pedicelo de las flores laterales de las últimas cimas 2–6 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho (0.1–0.3 mm de ancho en fruto), bractéolas 0.2–0.7 (–1) mm de largo, raramente persistentes; flores estaminadas con cáliz tubular-elíptico, (5.2–) 6.5–10 mm de largo y 2–4.5 mm de ancho, rojo-tomentoso en la base, el resto puberulento, verde (verde-amarillo), el estambre más largo de 3–6 mm; flores pistiladas tubulares, 2.5–3.5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, puberulentas con base rojo-tomentosa, rosadas, estigma comúnmente exerto 0.2–1 mm. Antocarpo elipsoide o lanceolado, con las puntas del cáliz (tomentosas) eventualmente deciduas, 8–12 mm de largo y 4–6 mm de ancho, glabro, con ligeras estrías longitudinales, amarillo o rojo profundo.

Común, bosques de galería, bosques alterados y perennifolios muy húmedos, pantanos inundados, zona atlántica; 0–600 (–800) m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 23283, Stevens 12625; Belice hasta Panamá. Los ejemplares recolectados a lo largo de la costa tienden a tener hojas más gruesas, subcoriáceas y de forma distinta en cada nudo, el fruto maduro es uno de los más pequeños (ca 8 mm de largo) y las flores estaminadas estudiadas carecían de pistilodios (quizás debido a la predación por insectos). Estos últimos fueron tratados como N. belizensis en la Flora of Guatemala y citados como presentes en Nicaragua. Las flores pistiladas ocasionalmente están infestadas de insectos tornándose en agallas casi globosas, marcadamente foveoladas, ca 10 mm de diámetro, sin estrías. Los especímenes del norte de Zelaya tienen características combinadas de N. fagifolia y N. laetevirens, son árboles de 4–10 m de alto con el envés de las hojas densamente puberulento a glabro. Una colección de la costa del norte de Zelaya (Seymour 5747) es inusual por tener los pecíolos muy cortos (0.3–0.4 cm de largo).

general 09C8130B-365D-4A6A-9027-3891C6461FE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000476673 Pisonia macranthocarpa (Donn. Sm.) Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 293. 1895; P. aculeata var. macranthocarpa Donn. Sm.

Arboles o arbustos (raramente escandentes), 2–12 m de alto, ramas jóvenes glabras (menudamente amarillo-puberulentas y luego glabrescentes), pocas espinas rectas frecuentemente se desarrollan en ramas con numerosas hojas, brotes espolonados e inflorescencias. Hojas obovadas, oblanceoladas o elípticas, 3.5–13 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base atenuada, haz glabra (menudamente puberulenta), envés velloso en una banda a cada lado del nervio principal (raramente casi glabras o puberulentas el resto de la superficie); pecíolo 0.5–4 cm de largo. Inflorescencia solitaria (2) en brotes espolonados, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, hasta 8 cm en fruto, rojo o rojo y amarillo-tomentoso a puberulento; flores estaminadas con pedicelos 2–6 mm de largo, cáliz campanulado-subrotáceo a rotáceo, 3–5 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, pubescencia roja o rojo y amarillo-tomentosa a puberulenta, blanco opaco, amarillo pálido o verde-amarillo pálido, lobos recurvados (marcadamente patentes), 1.5–3 mm de largo, estambres (6) 8 ó 9, el más largo de (3.5) 4.5–7 mm, anteras 0.2–0.5 mm de largo; flores pistiladas subsésiles hasta con pedicelo 1 mm de largo (hasta ca 40 mm de largo en fruto), cáliz con tubo globoso coronado con los lobos, blanco o verdoso, tubo del cáliz 2.5–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, con pubescencia blanco sucia a amarillento-tomentosa, lobos 0.5–1.5 mm de largo, erectos a ligeramente patentes, rojizo-tomentosos a puberulentos, estaminodios filamentosos con estructura anteriforme, 0.7–1 mm de largo. Antocarpo ampliamente elipsoide, (10) 14–20 mm de largo y (5) 7–12 mm de ancho, tomentoso a puberulento, verde o verde-amarillo, con 5 bandas de (2) 3–4 (5) hileras de glándulas (frecuentemente no desarrolladas hasta que el fruto está bastante maduro).

Común, áreas alteradas, secas a húmedas, en las zonas pacífica y norcentral; 10–1600; fl ago–abr, fr sep–feb; Moreno 1905, 5367; México hasta Costa Rica, Venezuela, Colombia hasta Perú y en las Antillas. Es posible que esta especie forme híbridos con P. aculeata; 3 colecciones de Matagalpa y una de Boaco combinan características de ambas especies, son bejucos o enredaderas con espinas marcadamente recurvadas, hojas con líneas vellosas de tricomas a lo largo de cada lado del nervio principal y frutos ampliamente elípticos con glándulas de ca 3 hileras en cada banda. "Espino negro", "Mochogüiste".

general D5893F96-82F1-4784-BA12-D2A6705E2394 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000506104 Salpianthus purpurascens (Cav. ex Lag.) Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 308. 1838; Boldoa purpurascens Cav. ex Lag.; B. ovatifolia Lag.; B. ovatifolia Ram. Goyena; Cryptocarpus globosus Kunth.

Hierbas perennes o subarbustos, erectos, espinas y brotes espolonados ausentes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, reduciendo en tamaño hacia el ápice, triangulares a ovadas, 1.5–16 cm de largo y 1.5–12 cm de ancho, ápice agudo, base subtruncada y entonces cuneada y decurrente a lo largo del pecíolo, margen entero. Inflorescencia una panícula difusa de glomérulos o racimos cortos, axilar o terminal, ramas densamente puberulento-glandulares, pedicelo pequeño o ausente, bractéolas dispersas, no directamente subyacentes al cáliz; cáliz angosto-campanulado o -tubular (ligeramente urceolado), 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, densamente piloso con tricomas puberulento-glandulares cortos entremezclados con tricomas pilosos más grandes y uncinados, verdoso o blanco, 4 (5) lobos diminutos; estambres 3, desiguales, exertos; estilo exerto, estigma agudo, continuo con el estilo. Antocarpo similar al cáliz florífero pero ligeramente más grande, ca 3 mm de largo, a veces el cáliz partiéndose con la edad; semilla lenticular, ca 1.5–2 mm de diámetro, negra, lustrosa.

Común, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 20–1300 m; fl nov–ene y fr dic–feb (abr); Moreno 6175, Stevens 10920; México hasta Costa Rica, Colombia, Venezuela y Ecuador, también en las Antillas. Género con 3 especies, las otras de México. Fay (1980) discute la curiosa afinidad de este género con las Chenopodiaceae.

general 30075517-531B-4B0F-AD32-D94CE9AB168D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710764 Guapira petenensis (Lundell) Lundell, Wrightia 3: 22. 1962; Torrubia petenensis Lundell; G. macrocarpa (Miranda) Miranda; T. macrocarpa Miranda; Mayepea macrocarpa Rusby.

Arboles, (2–) 4–6 m de alto, ramas jóvenes con tomento (velloso) rojo y corto, con tricomas adicionales más claros y más pequeños, glabrescentes. Hojas opuestas o subopuestas, las de cada nudo de tamaño y forma similar, elípticas u obovadas, 5–14 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base atenuada o cuneada, haz dispersamente serícea, nervio principal densamente puberulento, glabrescente, envés densamente seríceo (tomentoso o velloso) con tricomas finos cortos y cafés a amarillentos (frecuentemente difíciles de observar, pero fáciles de palpar), opacas, membranáceas, 4–6 pares de nervios secundarios; pecíolo (1) 1.5–3.5 cm de largo. Inflorescencia estaminada con pedúnculo 4–8 cm de largo, flores laterales de las últimas cimas subsésiles, bractéolas no persistentes, cáliz infundibuliforme-campanulado, 4–5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, puberulento-glandular, estambres 7 (8), el más largo de 7.5 (–9) mm; inflorescencia pistilada con pedúnculo florífero ca 1 cm de largo (hasta 15.5 cm en fruto), pedicelo de las flores laterales de las últimas cimas 0.5–2.5 mm de largo (similar longitud en fruto pero 1.5–2 mm de ancho), bractéolas no persistentes, flores pistiladas tubulares a angostamente infundibuliformes, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, rojo-vellosas en el ápice, estigma exerto por 1–2 mm. Antocarpo angostamente elíptico, (12–)14–15 (–25) mm de largo y 5–6 (–16) mm de ancho, ápice rojo-velloso (tricomas eventualmente deciduos), con marcadas estrías longitudinales, verde (probablemente no maduro).

Rara, conocida en Nicaragua sólo de 2 colecciones en fruto, áreas secas en bosques de galería, Estelí; 660–1100 m; fr abr, jun; Laguna 414, Moreno 21245; México hasta Nicaragua.

general B65AEFC7-67F9-42EF-98DA-E3AE2C152CF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001086844 Nymphaea odorata Aiton, Hort. Kew. 2: 227. 1789.

Rizomas rastreros, cilíndricos y frecuentemente ramificados, sin estolones. Láminas maduras ovadas a suborbiculares, hasta 40 cm de diámetro, tricosclereidas numerosas, esclereidas aciculares ausentes, verdes en la haz, frecuentemente rojizas o purpúreas en el envés, enteras, subcoriáceas, nervios principales 13–21, radiados en la parte central de la lámina; pecíolos glabros o pubescentes. Flores flotantes, solamente los sépalos y los pétalos exteriores en verticilos distintos de 4; sépalos uniformemente verdes o rojizos, sin esclereidas aciculares; pétalos 21–40, blancos o los exteriores frecuentemente rosados, sin esclereidas aciculares; estambres 40–120, amarillos, sin esclereidas aciculares, apéndices de los conectivos raramente más de 1 mm de largo; carpelos 10–25, apéndices ahusados, 3–8 (–10) mm de largo, células de las papilas estigmáticas permaneciendo unidas. Pedúnculos fuertemente retractados cuando en fruto; semillas ca 1.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de diámetro, sin tricomas, superficie lisa.

Rara a lo largo de la costa en la zona atlántica; 0–10 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Seymour 5717, Stevens 10503; primeramente en los Estados Unidos y Canadá, pero esporádicamente en México, Centroamérica, Cuba y las Guayanas.

general A1CAAA5F-D759-4C08-9DB7-3796BA4176FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382081 Nymphaea mexicana Zucc., Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 1: 365. 1832.

Rizomas erectos, cilíndricos, estoloníferos durante la época vegetativa. Láminas maduras ovadas a elípticas o suborbiculares, hasta 18 cm de largo y 16 cm de ancho, con tricosclereidas numerosas, esclereidas aciculares ausentes, verdes y generalmente con manchas cafés en la haz, frecuentemente rojizas o algo moradas y con pequeños puntos obscuros en el envés, enteras o sinuadas, nervios principales 11–22, radiados pero algo deprimidos centralmente; pecíolos glabros. Flores flotantes o emergentes, solamente los sépalos y pétalos exteriores en verticilos distintos de 4; sépalos uniformemente verde-amarillentos o a veces matizados de rojo, sin esclereidas aciculares; pétalos 12–30, amarillos, sin esclereidas aciculares; estambres ca 50, amarillo-dorados, sin esclereidas aciculares, apéndices de los conectivos diminutos o ausentes; carpelos 7–10, apéndices oblongos o ahusados, hasta 4.5 mm de largo, células de las papilas estigmáticas permaneciendo unidas. Pedúnculos fuertemente retractados cuando en fruto; semillas globosas, ca 5 mm de diámetro, con tricomas largos, aplicados y dispersos.

Cultivada; 120 m; fl ago; Guzmán 612; centro y noreste de México y las áreas costeras del sur de los Estados Unidos.

general 7417B42B-0B2E-43CE-9803-818E823D64EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381436 Nymphaea amazonum Mart. & Zucc., Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 1: 363. 1832.

Rizomas erectos, ovoides a cilíndricos, frecuentemente estoloníferos durante la época vegetativa. Láminas maduras ampliamente ovadas a elípticas, hasta 32 cm de largo y 26 cm de ancho, verdes con manchas moradas en la haz, con numerosas tricosclereidas y sin esclereidas aciculares, moradas con pequeños puntos obscuros en el envés, enteras, subcoriáceas, nervios principales 13–21, radiados y ligeramente levantados centralmente; ápice de los pecíolos con un anillo de tricomas largos y septados. Flores flotantes, sépalos, pétalos y estambres exteriores en verticilos distintos de 4; sépalos 3–8 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, verdes con rayas cortas y obscuras, sin esclereidas aciculares; pétalos 16, 20, 24 (28), los exteriores más cortos que los sépalos, blanco-cremosos, sin esclereidas aciculares; estambres 84–201, blanco-cremosos, con esclereidas aciculares raras y muy finas, apéndices de los conectivos raramente más de 1 mm de largo; carpelos 20–38, apéndices distintamente claviformes, 5–12 (–16) mm de largo, cremas o tornándose ligeramente rosados o purpúreos, rayos estigmáticos sin esclereidas aciculares y con las células de las papilas separándose en una masa polvorienta. Frutos generalmente presentes como producto de autogamia, pedúnculo apenas ligeramente retractado; semillas 0.95–1.35 mm de largo y 0.5–0.85 mm de diámetro, 1.4–1.9 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de tricomas 90–190 m de largo, superficie finamente granulosa.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Haynes 8593) de aguas lentas, Chontales; 50 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Sudamérica y las Antillas, rara en Centroamérica y México. Se distingue de otras especies por tener un anillo de tricomas en el ápice del pecíolo.

general 7ECD4904-A1AE-41F2-9B6B-1DB80071B1CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381455 Nymphaea ampla (Salisb.) DC., Syst. Nat. 2: 54. 1821; Castalia ampla Salisb.

Rizomas erectos, ovoides a globosos, sin estolones. Láminas maduras ovadas a suborbiculares, hasta 60 cm de diámetro, verdes y usualmente con manchas negras en la haz hacia los márgenes, con pocas tricosclereidas y sin esclereidas aciculares, rojizas o moradas y frecuentemente maculadas en el envés, fuertemente dentadas con dientes agudos, subcoriáceas, nervios principales 13–29, radiados y levantados centralmente con nervios cruzadoslevantados entre los nervios principales; pecíolos glabros. Flores emergentes, solamente los sépalos y los pétalos exteriores en verticilos distintos de 4; sépalos 3–10 cm de largo, verdosos con rayas cortas y obscuras, sin esclereidas aciculares; pétalos 13–21, blancos, sin esclereidas; estambres 80–190, amarillos, sin esclereidas aciculares, los exteriores con los apéndices de los conectivos más de 3 mm de largo; carpelos 18–25, apéndices cortamente triangulares, hasta 3 mm de largo, células de las papilas estigmáticas permaneciendo unidas. Frutos generalmente presentes como producto de autogamia, pedúnculo ligeramente retractado; semillas 1.2–2 mm de largo y 0.9–1.4 mm de diámetro, 1.2–1.5 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de tricomas 40–180 m de largo, superficie lisa.

Común en aguas estancadas y a veces algo salobres, zonas pacífica y atlántica; mayormente 0–100 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8412, Sandino 800; México, Centroamérica y las Antillas.

general 4725D5FA-42EC-41A3-B9AA-EDA3277740C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382174 Nymphaea jamesoniana Planch., Fl. Serres Jard. Eur. 8: 120. 1852.

Rizomas erectos, ovoides a cilíndricos, sin estolones. Láminas maduras elípticas, hasta 23.5 cm de largo y 18.5 cm de ancho, verdes y a veces con puntos obscuros en la haz, con numerosas tricosclereidas y abundantes esclereidas aciculares, verdes y a veces con puntos más obscuros en el envés, enteras, delicadas a subcoriáceas, nervios principales 11–17, en la parte central de la lámina la nervadura con patrones de telaraña evidentes; pecíolos glabros. Flores flotantes, sépalos, pétalos y estambres exteriores en verticilos distintos de 4; sépalos uniformemente verdes, 2.5–6.5 cm de largo y 1.1–3.5 cm de ancho, con numerosas esclereidas aciculares; pétalos 12, 16 ó 20, con esclereidas aciculares, los exteriores verdosos al menos abaxialmente, mayormente iguales o algo más cortos que los sépalos, los interiores blanco-cremosos; estambres 35–85, blanco-cremosos, con esclereidas aciculares, apéndices de los conectivos raramente más de 1 mm de largo; carpelos 19–33, apéndices ligeramente claviformes, 3–9 mm de largo, cremosos con los ápices algo rojizos o purpúreos, rayos estigmáticos a veces con algunas o numerosas esclereidas aciculares proyectadas y con las células de las papilas permaneciendo unidas. Frutos normalmente presentes como producto de autogamia, pedúnculos apenas ligeramente retractados; semillas 0.5–0.8 mm de largo y 0.45–0.7 mm de diámetro, 1.1–1.2 veces más largas que anchas, con numerosos tricomas 10–50 m de largo, superficie finamente granulosa.

Poco común en zanjas y lagunas, en la zona atlántica; 30–460 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8430, 8572; dispersada a través de América tropical y subtropical, excepto en las Antillas.

general C7E5B260-F600-4D59-9A8E-33F9E40C6DE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382123 Nymphaea pulchella DC., Syst. Nat. 2: 51. 1821.

Rizomas erectos, ovoides a globosos, sin estolones. Láminas maduras ovadas a suborbiculares, hasta 60 cm de diámetro, verdes y usualmente con manchas moradas en la haz hacia los márgenes, con pocas tricosclereidas y sin esclereidas aciculares, ligeramente rosadas o moradas y frecuentemente maculadas en el envés, sinuado-dentadas o dentadas con dientes obtusos, subcoriáceas, nervios principales 13–29, radiados centralmente sin nervios cruzados levantados entre los nervios principales; pecíolos glabros. Flores emergentes, solamente los sépalos y los pétalos exteriores en verticilos distintos de 4; sépalos 3–10 cm de largo, verdosos con rayas cortas y obscuras, sin esclereidas aciculares; pétalos 8–20, blancos, sin esclereidas; estambres 35–90, amarillos, sin esclereidas aciculares, los exteriores con los apéndices de los conectivos más de 3 mm de largo; carpelos 9–23, apéndices cortamente triangulares, hasta 3 mm de largo, células de las papilas estigmáticas permaneciendo unidas. Frutos generalmente presentes como producto de autogamia, pedúnculo ligeramente retractado; semillas 1–1.6 mm de largo y 0.9–1.2 mm de diámetro, 1.2–1.4 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de tricomas 40–180 m de largo, superficie lisa.

Común en aguas estancadas y a veces algo salobres, zona pacífica; mayormente 0–450 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8613, Stevens 3611; América tropical. Ha sido erróneamente identificada como Nymphaea ampla.

general 7E2F2754-501B-4796-816B-BF3DFAE48324 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382107 Nymphaea rudgeana G. Mey., Prim. Fl. Esseq. 198. 1818.

Rizomas erectos, ovoides a subglobosos, sin estolones. Láminas maduras suborbiculares, hasta 36 (–45) cm de diámetro, verdes o a veces purpúreas y ocasionalmente con puntos morados en la haz, con numerosas tricosclereidas, sin esclereidas aciculares, verdosas o morado-cafés y a veces con puntos más obscuros en el envés, irregularmente dentadas con dientes obtusos, subcoriáceas, nervios principales (11–) 15–23, radiados y levantados en la parte central de la lámina; pecíolos glabros. Flores flotantes o más comúnmente emergentes, sépalos, pétalos y estambres exteriores en verticilos distintos de 4; sépalos 3.5–8 cm de largo y 1.1–3.2 cm de ancho, verdes, algo amarillentos proximalmente, con esclereidas aciculares y finas; pétalos 12–29, blanco-cremosos a amarillo claros, matizados de rosado en las flores más viejas, con esclereidas aciculares inconspicuas, los exteriores ligeramente más largos o mayormente más cortos que los sépalos; estambres 39–186, blanco-cremosos a amarillo claros, con esclereidas aciculares y finas, apéndices de los conectivos no más de 1 mm de largo; carpelos 11–31, apéndices fuertemente claviformes, 6–16 mm de largo, blanco-cremosos a amarillo claros, rayos estigmáticos sin esclereidas aciculares y con las células de las papilas separándose en una masa polvorienta. Frutos normalmente presentes; semillas 1.2–2.4 mm de largo y 0.85–1.8 mm de diámetro, 1.2–1.6 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de tricomas 100–350 m de largo, superficie lisa.

Rara, bahías salobres y pastizales adyacentes, cerca de la costa en Río San Juan; 0–2 m; fl y fr oct–feb; Rueda 4093, Stevens 20848; mayormente costera en su distribución, desde el sur de Brasil a Colombia y las Antillas; aparte de las colecciones de Nicaragua, desconocida en Centroamérica.

general A5C049EC-B859-4575-B3C5-768719592788 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382166 Nymphaea glandulifera Rodschied, Med. Bem. Kol. Rio Essequebo 76. 1794; N. blanda G. Mey.; N. fenzliana Lehm.; N. blanda var. fenzliana (Lehm.) Casp.

Rizomas erectos, ovoides, estoloníferos durante la época vegetativa. Láminas maduras ampliamente elípticas a suborbiculares, hasta 21 cm de largo y 19 cm de ancho, verde lustrosas en la haz, con numerosas tricosclereidas y esclereidas aciculares, verde pálidas en el envés, enteras, cartáceas, nervios principales 9–15, radiados centralmente; pecíolos glabros o pubescentes con tricomas largos y septados. Flores flotantes, sépalos y pétalos en verticilos distintos de 4; sépalos verdes, 3.2–5.7 (–7.5) cm de largo y 1.1–2.1 (–2.8) cm de ancho, con esclereidas aciculares; pétalos 12–20, blanco-cremosos, con esclereidas aciculares, los exteriores ligeramente más cortos que los sépalos; estambres 45–98, blanco-cremosos, con esclereidas aciculares, apéndices de los conectivos raramente más de 1 mm de largo; carpelos 19–39, apéndices lineares a ligeramente claviformes, 7–14 mm de largo, cremosos, rayos estigmáticos sin esclereidas aciculares y con las células de las papilas mayormente permaneciendo unidas. Frutos normalmente presentes, pedúnculos apenas ligeramente retractados; semillas 0.8–1 mm de largo y 0.5–0.7 mm de diámetro, 1.4–1.6 veces más largas que anchas, con fascículos de tricomas 45–180 m de largo, superficie lisa.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 24967) de aguas estancadas y algo salobres a lo largo de la costa en la zona atlántica; 0–20 m; fl oct; Centroamérica y el norte de Sudamérica.

general D1F955B7-F624-4A9D-B7D1-423E1D6B7988 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000705570 Cabomba furcata Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1379. 1830; C. piauhyensis Gardner.

Hojas flotantes mayormente opuestas u opuestas a las hojas sumergidas, con pecíolos hasta 5 cm de largo, láminas lineares, hasta 2.1 cm de largo y 1.7 mm de ancho, peltadas; hojas sumergidas verticiladas en todos o casi todos los nudos, pecíolos hasta 2.5 cm de largo, láminas con 5–7 segmentos principales, éstos con 2–5 divisiones adicionales mayormente dicotómicas excepto los 2–3 segmentos centrales que tienen las divisiones secundarias y frecuentemente las terciarias tricotómicas, segmentos terminales 0.1–0.2 mm de ancho. Pedúnculos hasta 4.5 cm de largo; flores mayormente 6–9 mm de largo cuando en yema, blancas o más comúnmente rosado-moradas; pétalos auriculados cerca de la base; estambres (4–) 6; carpelos (1–) 2–3, mayormente 3, óvulos 2–5. Semillas 2–5, 1.3–1.8 mm de largo y 1.3–1.6 mm de ancho, 0.8–1.4 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de papilas en la madurez.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar; Costa Rica hasta Bolivia y las Guayanas, también en Trinidad y Cuba donde es probablemente rara.

general 814B39EA-96DC-4FCB-806C-8D7813F31C50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000705778 Cabomba palaeformis Fassett, Castanea 18: 127. 1953.

Hojas flotantes opuestas u opuestas a las hojas sumergidas, pecíolos hasta 2.5 cm de largo, láminas lineares, hasta 1.2 cm de largo y 1.2 mm de ancho, peltadas o furcadas en la base; hojas sumergidas opuestas, pecíolos hasta 1.5 cm de largo, láminas con 4–6 segmentos principales, éstos con 1–3 divisiones adicionales mayormente dicotómicas, excepto los 1–3 segmentos centrales que tienen las divisiones secundarias y ocasionalmente las terciarias tricotómicas, segmentos terminales 0.1–0.7 mm de ancho. Pedúnculos hasta 4.5 cm de largo; flores mayormente 6–8 mm de largo cuando en yema, blancas, sépalos frecuentemente con márgenes morados en la base, por lo menos cuando secos; pétalos abruptamente adelgazados cerca de la base, raramente auriculados; estambres 3; carpelo 1, óvulos (?1–) 2. Semillas 1–2, 1.5–2 mm de largo y 1.4–1.8 mm de ancho, 0.9–1.2 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de papilas en la madurez.

Rara, en la zona atlántica; 0–5 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Grijalva 2432, Moreno 15216; México a Nicaragua.

general A8E5C7F8-4D4B-4673-9614-753633753FA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000705668 Cabomba haynesii Wiersema, Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 1167. 1989.

Hojas flotantes mayormente opuestas u opuestas a las hojas sumergidas, pecíolos hasta 3.5 cm de largo, láminas lineares, hasta 1.5 cm de largo y 1 mm de ancho, peltadas; hojas sumergidas opuestas o raramente verticiladas en algunos nudos, pecíolos hasta 2.5 cm de largo, láminas usualmente con 5–7 segmentos principales, éstos con 1–3 divisiones adicionales mayormente dicotómicas, excepto los 2–3 segmentos centrales que tienen las divisiones secundarias y frecuentemente las terciarias tricotómicas, segmentos terminales 0.1–0.4 mm de ancho. Pedúnculos hasta 5 cm de largo; flores mayormente 6–8 mm de largo cuando en yema, blancas a rosado-moradas; pétalos con aurículas cerca de las bases; estambres 3 (–5); carpelos (1–) 2 (–3), óvulos (?1–) 2–3. Semillas 1–3, 1.8–2.5 mm de largo y 1.2–1.9 mm de ancho, 1.1–2 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de papilas en la madurez.

Común en aguas estancadas o lentas, a veces ligeramente salobres, principalmente en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8635, Stevens 20849; Honduras hasta el oeste de Ecuador y el norte de Venezuela, también en las Antillas Mayores.

general A1AAB183-4839-418A-88A2-378A4474C1D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382313 Nymphaea conardii Wiersema, Brittonia 36: 213. 1984.

Rizomas erectos, ovoides, estoloníferos solamente durante la germinación de los tubérculos. Láminas maduras ovadas a ampliamente elípticas, hasta 18 cm de largo y 14 cm de ancho, verdes en la haz, con numerosas tricosclereidas y esclereidas aciculares, verdes o matizadas o manchadas de rojo en el envés, enteras, delicadas, nervios principales 9–15, en la parte central de la lámina la nervadura con patrones de telaraña evidentes o no; pecíolos glabros. Flores flotantes, sépalos y pétalos en verticilos de 4; sépalos 3–6 (–7.2) cm de largo y 1–3 cm de ancho, uniformemente verdes, con esclereidas aciculares; pétalos generalmente 12, 16 ó 20, con numerosas esclereidas aciculares, los exteriores verdosos abaxialmente y más cortos que los sépalos, los interiores blanco-cremosos; estambres 24–80, blanco-cremosos, con esclereidas aciculares, apéndices de los conectivos raramente más de 1 mm de largo; carpelos 16–30, apéndices claviformes, 7–16 mm de largo, cremosos, rayos estigmáticos con pocas a numerosas esclereidas aciculares proyectadas y con las células de las papilas permaneciendo unidas. Frutos generalmente presentes como producto de autogamia, pedúnculo apenas ligeramente retractado; semillas 0.65–0.9 mm de largo y 0.5–0.7 mm de diámetro, 1.2–1.4 veces más largas que anchas, con hileras longitudinales de tricomas 25–70 m de largo, superficie finamente granulosa.

Ocasional en zanjas y lagunas, mayormente en la zona pacífica; 0–100 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Haynes 8612, Moreno 11862; sur de México a través de Centroamérica hasta el norte de Sudamérica, también en Cuba, Puerto Rico y La Española; poblaciones en el sur y este del rango de distribución de la especie generalmente carecen del color rojo en las hojas y tienen más esclereidas aciculares en las rayos estigmáticos.

general E7BFF861-522A-4C91-B67F-E1A837B91404 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382126 Nymphaea prolifera Wiersema, Brittonia 36: 219. 1984.

Rizomas erectos, ovoides a cilíndricos, estoloníferos solamente durante la germinación. Láminas maduras elíptico-ovadas a suborbiculares, hasta 22 (–30) cm de largo y 21 (–29) cm de ancho, verdes y frecuentemente con puntos morados en la haz, con numerosas tricosclereidas, sin esclereidas aciculares, verdes o matizadas de morado y con puntos obscuros en el envés, enteras, nervios principales 13–19, radiados y ligeramente levantados en la parte central de la lámina; pecíolos glabros. Flores flotantes, sépalos y pétalos exteriores en verticilos distintos de 4, o flores sumergidas y tuberíferas, éstas con (3–) 4 brácteas sepaloides exteriores y con hojas y flores secundarias tuberíferas en verticilos internos de (3–) 4; sépalos verdes o a veces matizados de morado y generalmente con cortas rayas negras, 2.5–7.5 cm de largo y 1.3–3.2 cm de ancho, sin esclereidas aciculares; pétalos 19–35, blanco-cremosos, sin esclereidas aciculares, los exteriores mayormente iguales o más largos que los sépalos; estambres 99–248, los exteriores cremosos tornándose matizados de índigo o de morado adentro, con esclereidas aciculares escasas y finas, apéndices de los conectivos raramente más de 2 mm de largo; carpelos 20–39, apéndices claviformes, 6–15 mm de largo, índigos o morados, rayos estigmáticos sin esclereidas aciculares y con las células de las papilas separándose en una masa polvorienta. Frutos y semillas desconocidos en estado silvestre.

No conocida aún de Nicaragua pero puede llegar a encontrarse, pues ha sido colectada en México (Veracruz), El Salvador y el noroeste de Costa Rica; la distribución principal parece ser el norte de Argentina, Paraguay y el sur de Brasil, pero también se encuentra en el oeste de Ecuador.

general 2CD9D696-04E5-4EAD-A9B8-BAB377BE8CA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001086979 ... VER ... Ouratea crassinervia

general EE7E05C9-A7E1-469A-957F-AE815276F86C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390281 Ouratea lucens (Kunth) Engl. in Mart., Fl. Bras. 12(2): 350. 1876; Gomphia lucens Kunth; Stenouratea wrightii Tiegh.; O. wrightii (Tiegh.) L. Riley.

Arboles pequeños u ocasionalmente arbustos,(1–) 2–7 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 10–18 cm de largo y (3–) 3.5–6 (–7.5) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, márgenes generalmente serrados solamente en la mitad superior, pecíolos 3–5 mm de largo; estípulas 6–8 mm de largo, usualmente persistentes. Inflorescencia racemosa de 5–10 cm de largo, raquis delgado, 0.75–1.5 mm de ancho en la base, pedicelos 8–10 mm de largo; flores 6–8 mm de largo cuando en yema. Receptáculo fructífero obovoide u ocasionalmente esferoide, 5–10 (–15) mm de largo, drupas ovoides, 7–10 mm de largo.

Frecuente en bosques secos y húmedos en las zonas atlántica y pacífica; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 19575, Robleto 1624; México hasta Colombia. "Uva negra".

general 586EAE20-79F4-41EB-A0CA-A958B15EA136 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505643 Sauvagesia elata Benth., J. Bot. (Hooker) 4: 107. 1842.

Hierbas erectas sufruticosas. Hojas lanceoladas a angostamente elípticas, cuando maduras 4–10 (–12) cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a acuminada, márgenes serrulados a serrados; estípulas pectinado-ciliadas y conspicuas. Flores agrupadas en densas inflorescencias terminales, pedicelos 5–7 mm de largo; sépalos 5–6 mm de largo, con el ápice setoso; pétalos 5–6 mm de largo; estaminodios numerosos, generalmente en 3 verticilos. Cápsulas maduras ligeramente excediendo los sépalos.

Rara en pluvioselva, Río San Juan; 0–100 m; fl y fr jul; Rueda 1828, 4675; Honduras hasta Brasil.

general ADF660CE-D81B-42A8-A6C9-82EF22F68AE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505642 Sauvagesia erecta L., Sp. Pl. 203. 1753.

Hierbas erectas usualmente bien ramificadas, tallos frecuentemente rojos o cafés. Hojas elíptico-lanceoladas a oblongas, 1–2.5 cm de largo, agudas en ambos extremos, márgenes serrulados; estípulas pectinado-ciliadas y conspicuas. Flores axilares, generalmente solitarias, pedicelos delgados hasta 1.5 cm de largo; sépalos 5–6 mm de largo, con el ápice setoso; pétalos 5–6 mm de largo; estaminodios numerosos, generalmente en 3 verticilos. Cápsulas maduras ligeramente excediendo los sépalos.

Común en suelos húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13233, Stevens 18760; pantropical. Dos subespecies se conocen en Nicaragua: S. erecta ssp. erecta la cual se caracteriza por sus flores péndulas y los estaminodios internos petaloides; y S. erecta ssp. brownei (Planch.) Sastre con flores erectas o patentes y estaminodios internos ausentes, escamiformes o lingüiformes, de Nicaragua, Jamaica y Cuba.

general D742B06E-6EE6-46F7-9A44-71F6623F7114 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390152 Ouratea valerioi Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 694. 1937.

Arboles, 5–20 m de alto. Hojas oblongas a angostamente obovadas, (25–) 35–45 cm de largo y 10–16 cm de ancho, ápice agudo, base aguda, márgenes mayormente enteros, serrados solamente hacia el ápice, pecíolos gruesos, ca 10 mm de largo; estípulas caducas, no vistas. Inflorescencia paniculada de 10–28 cm de largo, con ramas divergentes casi en ángulos rectos, raquis grueso, 4–6 mm de ancho en la base, pedicelos gruesos, 12–14 mm de largo; flores 11–15 mm de largo cuando en yema. Receptáculos fructíferos piriformes, 11–15 mm de largo y 6–8 mm de ancho; drupas elipsoides, 11–16 mm de largo y 6–8 mm de ancho.

Poco común en bosques bajos y húmedos en la zona atlántica; 40–260 m; fl mar, fr mar–abr; Moreno 23720, Neill 4171; Honduras hasta Colombia. Esta especie es parecida a O. nitida, pero es mucho más grande que ésta en todos los aspectos. Ouratea pyrifera Cuatrec., especie del Chocó (Colombia), no se puede distinguir de esta especie, por lo que aparentemente es conespecífica.

general 53BF2B8F-0AF2-4823-94CC-CEF7288A62B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505649

Sauvagesia pulchella Planch. ex Seem., Bot. Voy. Herald 80. 1852.

Hierbas diminutas y poco ramificadas. Hojas lanceolado-elípticas, 6–10 mm de largo y 3–4 mm de ancho, agudas en ambos extremos, márgenes serrulados; estípulas con numerosos cilios de 3–4 mm de largo, delgados y con glándulas prominentes en las articulaciones. Flores frecuentemente apareadas en las axilas de las hojas superiores, pedicelos delgados hasta 4 mm de largo; sépalos 1.5–2.5 mm de largo, agudos; pétalos casi iguales a los sépalos; estaminodios en 1 verticilo. Cápsulas maduras excediendo los sépalos.

Poco común, en áreas desabrigadas en la zona pacífica; 300–700 m; fl y fr sep, dic; Moreno 11794, Stevens 4114; Chiapas hasta el norte de Sudamérica.

general 29E7F15D-136E-4237-9DD2-1CC94D8386F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505700 Sauvagesia tenella Lam., Tabl. Encycl. 2: 119. 1797.

Hierbas diminutas y muy poco ramificadas. Hojas oblongas a elípticas, 3–10 mm de largo, ápice agudo o apiculado, base aguda a cuneada, márgenes serrulados; estípulas con pocos cilios, eglandulares. Flores 1–3 en las axilas de las hojas superiores, pedicelos erectos, hasta 5 mm de largo; sépalos 3–4 mm de largo, con el ápice agudo a acuminado, pétalos 3–4 mm de largo; estaminodios en 1 verticilo. Cápsulas iguales o ligeramente excediendo los sépalos.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Molina 14829) realizada en campos abiertos, Puerto Cabezas; nivel del mar; fl y fr probablemente sep–dic; Cuba, Centroamérica y Sudamérica tropical.

general BAC3EB12-5334-4EF7-B8B7-F4C695C71CDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001087103 Ouratea crassinervia Engl., Fl. Bras. 12(2): 337. 1876; O. costaricensis Standl.

Arbustos no ramificados, hasta 1.5 m de alto. Hojas agrupadas en los ápices de los tallos sencillos, oblanceoladas, 35–47 cm de largo y 9–12 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base auriculada, márgenes completamente serrados, sésiles o con pecíolos de hasta 3 mm de largo; estípulas hasta 15 mm de largo, persistentes. Inflorescencia un racimo grueso de 12–18 cm de largo, raquis hasta 2.5 mm de ancho en la base, pedicelos 7–10 mm de largo; flores ca 8 mm de largo cuando en yema. Receptáculo fructífero subgloboso, hasta 10 mm de largo, drupas no vistas.

Rara en bosques húmedos en la zona atlántica; 150–300 m; fl sep, fr feb–jul; Neill 1540, Sandino 3385-a; Nicaragua a Brasil.

general 6F39FCA9-6060-4F6C-9695-BDBD86B23605 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000598623 Cespedesia spathulata (Ruiz & Pav.) Planch., London J. Bot. 5: 647. 1846; Godoya spathulata Ruiz & Pav.; C. macrophylla Seem.; Fournieria scandens Tiegh.

Arboles hasta 25 m de alto, frecuentemente con raíces fúlcreas; ramas frecuentemente con conspicuas cicatrices de las hojas. Hojas agrupadas en los ápices de las ramas, linear-obovadas, 20–100 cm de largo y 10–25 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice, cuneadas en la base, márgenes irregularmente serrados, nervios secundarios paralelos, rectos y prominentes. Inflorescencia una panícula terminal grande, excediendo las hojas; flores aparentando ser zigomorfas debido a la disposición del ovario y los estambres; sépalos 5 mm de largo; pétalos 20–30 mm de largo, amarillos; estambres ca 80; pistilo estipitado, ovario ca 1 cm de largo. Cápsula angostamente elipsoide, 4–7 cm de largo, separándose longitudinalmente en 5 segmentos; semillas numerosas, hasta 1 cm de largo, con alas angostas.

Común en bosques húmedos, zona atlántica e Isla de Ometepe, Rivas; 20–300 (–700) m; fl feb–jun, fr abr–sep; Neill 1898, Stevens 7449; Honduras hasta Colombia. Un género con ca 5 especies distribuidas en Centro y Sudamérica. "Tabacón."

general 510BC58C-D3EA-4BFB-A1C4-F810558FA6A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390422 Ouratea nitida (Sw.) Engl. in Mart., Fl. Bras. 12(2): 310. 1876; Ochna nitida Sw.

Arbustos a árboles pequeños, 1.5–10 m de alto. Hojas elípticas, 9–15 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, márgenes usualmente serrados casi hasta la base, pecíolos 4–7 mm de largo; estípulas ca 6 mm de largo, caducas. Inflorescencia paniculada de (3–) 7–11 (–15) cm de largo, con ramas ampliamente divergentes, raquis moderadamente grueso, 1–3 mm de ancho en la base, pedicelos ca 10 mm de largo; flores 6–7 mm de largo cuando en yema. Receptáculo fructífero globoso a ligeramente oblato, 5–6 mm de largo, drupas subglobosas, 5–6 mm de largo.

Frecuente en matorrales costeros, a lo largo de manglares y sabanas inundadas en la zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Sandino 4050, Stevens 7892; Guatemala hasta Panamá y en las Antillas.

general C5D4328B-1244-42E6-AD49-C485A540F4C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001087212 Ouratea prominens Dwyer, Lloydia 7: 143. 1944; O. cocleensis Dwyer.

Arboles, 3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 9.5–12.5 cm de largo y 3.2–4.3 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes crenados casi hasta la base, pecíolos 4–6 mm de largo; estípulas caducas. Inflorescencia paniculada ca 4 cm de largo, con ramas divergentes casi en ángulos rectos, pedicelos ca 8 mm de largo; flores 4–5 mm de largo cuando en yema. Receptáculos fructíferos globosos, 4 mm de largo y 4–5 mm de ancho; drupas globosas, 7–9 mm de largo y 7–8 mm de ancho.

Común en pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 20–500 m; fl ago–sep, fr sep–feb; Riviere 346, Rueda 8795; Nicaragua a Panamá.

general E08E13D6-8C7E-40CA-B5EB-D562B753F01E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000428247 Ximenia americana L. var. americana, Sp. Pl. 1193. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto, ramitas glabras, con espinas axilares y generalmente terminadas en espinas. Hojas frecuentemente agrupadas en cortas ramas laterales, lámina generalmente elíptica a oblonga u ovada, 2–7 cm de largo y 1–3.5 (–4.5) cm de ancho, ápice agudo a obtuso y a veces mucronulado, base obtusa, glabra; pecíolo 4–7 (–10) mm de largo, glabro. Inflorescencia axilar o subterminal en ramas laterales cortas, cima con pedúnculo corto; cáliz cupuliforme, 4–5-dentado; pétalos 4 (–5), linear-oblongos, 5–10 mm de largo, recurvados, vellosos en la superficie interior, blancos a amarillentos; estambres 8 (10), filamentos glabros; ovario lanceoloide, estilo 2–5 mm de largo. Fruto drupáceo, 1.5–3 cm de largo y 1–2 cm de diámetro, amarillo-anaranjado; semilla 1.

Común en bosques secos en las zonas pacífica y norcentral, también en playas de la costa atlántica; 0–1500 m; fl nov–may, fr feb–jun; Neill 3034, Robleto 1945; casi cosmopolita en regiones tropicales y subtropicales. Ximenia consta de 8 especies en regiones tropicales y subtropicales; de las 7 especies de América tropical, sólo X. americana var. americana se encuentra en Centroamérica.

R. DeFilips. Ximenia americana (Olacaceae) in Angola and south west Africa. Bol. Soc. Brot., ser. 2, 43: 193–200. 1969.

general 1EEEF73B-3EB0-4872-A520-DABBF823995D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000717112 Heisteria concinna Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8(3): 137. 1930.

general 93F90958-151C-4DA6-86C3-A83F1FA688B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000717133 Heisteria macrophylla Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1856: 40. 1856.

Arbustos hasta 2 m de alto, ramitas glabras. Hojas angosta a ampliamente oblongas u oblongo-lanceoladas, 10–20 cm de largo y 6–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen ligeramente revoluto, con laticíferos claramente visibles en el envés; pecíolo 10–15 mm de largo. Racimos pequeños; pétalos 4 (–5), ca 2.5 mm de largo, casi glabros por dentro. Drupa 8–10 mm de ancho, morada a negra, cáliz levemente lobado a casi truncado, patente a reflexo, rojo brillante.

Ocasional, en bosques nublados y perennifolios, zonas norcentral y atlántica; 50–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 25600, Stevens 14776; México a Panamá. Bastante variable en el tamaño y forma de las hojas. Hay colecciones realizadas en Costa Rica, cerca de la frontera con Nicaragua que han sido identificadas como H. costaricensis Donn. Sm. La relación entre H. costaricensis y H. macrophylla es dudosa y requiere más estudios. H. povedae Q. Jiménez & S. Knapp, Bull. Nat. Hist. Mus. Lond. (Bot.) 30: 1. 2000, fue publicada al cierre de la edición de este manuscrito. Jiménez y Knapp distinguen esta nueva especie de H. macrophylla por sus hojas generalmente más pequeñas, verde olivo pálidas al secarse y con nervadura conspicua amarilla y sus tallos marcadamente punteados de blanco o estriados y fuertemente aplanados y alados en los extremos. Especímenes tratados como H. povedae han sido colectados en Boaco, Matagalpa, Chontales y Zelaya entre 600 y 1200 m; aquellos tratados como H. macrophylla han sido encontrados en Río San Juan y el sureste de Zelaya entre 50 y 300 m.

general CCB04BE0-DAFF-4066-8574-F2E57EDA9E64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505522 Schoepfia schreberi J.F. Gmel., Syst. Nat. 2: 376. 1791.

Arbustos o árboles hasta 9 m de alto, con ramitas verdes a blancuzcas, angulares, glabras. Hojas ovadas a lanceoladas o elípticas, 3–8 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice acuminado a casi agudo, base obtusa a cuneada; pecíolo 3–5 mm de largo. Inflorescencia fasciculada, de pocas flores, pedúnculo corto; cáliz ca 1 mm de largo, levemente 5-lobado, acrescente; corola urceolada, 2–5 mm de largo, 4–5 lobada, roja a amarilla; filamentos vellosos en la base; ovario globoso, papiloso. Fruto 9–13 mm de largo y 6–8 mm de diámetro, rojo a anaranjado.

Común en bosques húmedos y deciduos, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl nov–feb, fr dic–abr; Moreno 8107, 25277; Estados Unidos (sur de Florida) y este de México hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas. "Melón".

general 019683A5-9C9E-4698-9B84-FF66E53BBBE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000717152 Heisteria scandens Ducke, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 4: 9. 1925; H. fatoensis Standl.

Bejucos, arbustos o árboles escandentes, hasta 5 m de alto, ramitas glabras. Hojas ovadas, 6–11 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada. Fascículos; cáliz ca 1 mm de largo; pétalos 5; filamentos desiguales en longitud. Drupa globosa a obovoide, 9–11 mm de diámetro, roja, cáliz levemente lobado o simplemente ondulado, reflexo.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 0–100 m; fl feb, ago, fr feb, jul; Moreno 23159, Rueda 4679; Nicaragua hasta Sudamérica tropical.

general 18D1F6B5-411D-4AF1-94EE-30A94715ECC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000717113

Heisteria costaricensis ... VER ... Heisteria macrophylla

general 7FCEFA6C-8A32-4034-94E3-32E484F6979A English 2016-01-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448413 Minquartia guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane Suppl. 4, t. 370. 1775; Secretania loranthacea Müll. Arg.

Arboles hasta 20 m de alto, con látex blanco, ramitas glabras. Hojas elípticas a oblongas, 10–25 cm de largo y 4–7 (–10) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, glabras, envés dibujado con pequeños puntos negros resinosos, nervios terciarios paralelos y conectando los nervios laterales a manera de peldaños; pecíolo (1–) 1.5–3 (–4) cm de largo, claramente surcado en la superficie adaxial. Inflorescencias espigadas, 2–7 cm de largo, flores individuales en fascículos; cáliz cupuliforme, ca 1 mm de largo, 5–6-lobado, lobos deltados o simplemente pequeños dientes; corola campanulada, 1.5–2 mm de largo, 5–6-lobada, lobos puberulentos en las superficies internas, blanca a amarillo pálida; estambres 10, insertos justo por debajo de la boca de la corola, filamentos glabros; ovario globoso, densamente tomentuloso, estilo corto, estigma levemente 3–5-lobado. Fruto drupáceo, elipsoide, 2–3 cm de largo, endocarpo tuberculado; semilla 1.

Rara en bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 10–20 m; fr jul; Rueda 2673, Sandino 4918; Nicaragua hasta Sudamérica tropical. Género monotípico. "Manú".

general 079D5D9F-036D-40F2-A069-D8AE47B52B9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000717136

Heisteria media S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24: 3. 1922.

Arboles hasta 15 m de alto, ramitas glabras. Hojas elípticas a oblongo-lanceoladas, 10–15 cm de largo, ápice acuminado, base aguda a atenuada; pecíolo 5.5–8 mm de largo. Fascículos de numerosas flores; cáliz ca 1 mm de largo; pétalos 2–3 mm de largo, pubescentes en la mitad superior. Drupa subglobosa, 1.2–1.5 cm de largo, blanca, cáliz profundamente lobado casi en la mitad, patente, rojo a morado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 25486), de bosques húmedos en Río San Juan; 0–100 m; fr mar; Chiapas a Nicaragua.

general F81F161F-0002-4111-8267-B2540A410F94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505549 Schoepfia macrophylla Lundell, Wrightia 5: 74. 1975.

Arboles medianos a grandes, 12–20 m de alto, con ramitas verdes a gris obscuras, angulares, glabras. Hojas lanceoladas a oblongas, 9.5–15 cm de largo y 3.5–5.8 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base obtusa a cuneada; pecíolo 2–6 mm de largo. Inflorescencia 1–2 en cada axila, con 1–3 flores, pedúnculo 3–12 mm de largo, flores desconocidas. Fruto con cáliz ca 1.2 mm de largo, irregularmente hendido, 12–14 mm de largo y 9–12 mm de diámetro, rojo.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 10–30 m; fr mar; Proctor 26972, Zamora 2070; Guatemala a Costa Rica. Tratada en Burger (1983) como Schoepfia sp. A

general E672E0D8-D090-4B0C-B466-34D0A82DB9B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001087324 Ximenia americana L. var. americana, Sp. Pl. 1193. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto, ramitas glabras, con espinas axilares y generalmente terminadas en espinas. Hojas frecuentemente agrupadas en cortas ramas laterales, lámina generalmente elíptica a oblonga u ovada, 2–7 cm de largo y 1–3.5 (–4.5) cm de ancho, ápice agudo a obtuso y a veces mucronulado, base obtusa, glabra; pecíolo 4–7 (–10) mm de largo, glabro. Inflorescencia axilar o subterminal en ramas laterales cortas, cima con pedúnculo corto; cáliz cupuliforme, 4–5-dentado; pétalos 4 (–5), linear-oblongos, 5–10 mm de largo, recurvados, vellosos en la superficie interior, blancos a amarillentos; estambres 8 (10), filamentos glabros; ovario lanceoloide, estilo 2–5 mm de largo. Fruto drupáceo, 1.5–3 cm de largo y 1–2 cm de diámetro, amarillo-anaranjado; semilla 1.

Común en bosques secos en las zonas pacífica y norcentral, también en playas de la costa atlántica; 0–1500 m; fl nov–may, fr feb–jun; Neill 3034, Robleto 1945; casi cosmopolita en regiones tropicales y subtropicales. Ximenia consta de 8 especies en regiones tropicales y subtropicales; de las 7 especies de América tropical, sólo X. americana var. americana se encuentra en Centroamérica.

R. DeFilips. Ximenia americana (Olacaceae) in Angola and south west Africa. Bol. Soc. Brot., ser. 2, 43: 193–200. 1969.

general 2059BE65-97F2-4EF5-BE19-E5F4FC349C67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000813884 Jasminum fluminense Vell., Fl. Flumin. 10. 1829.

Hasta 3 m de alto. Hojas trifoliadas, folíolo terminal 2–6 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice redondeado-apiculado, base truncada, glabro en la haz, velloso en las axilas del nervio principal con los secundarios en el envés, los folíolos laterales similares pero ligeramente más pequeños. Inflorescencia terminal, un dicasio moderadamente patente-paniculado, con ca 15–25 flores; cáliz cortamente velloso a casi glabro, tubo 1–2 mm de largo, lobos 5, triangulares, 0.5–1 mm de largo; corola blanca, tubo 15–25 mm de largo, lobos 6–8, 7–10 mm de largo y 3 mm de ancho.

Cultivada; Garnier 317-a, Schramm s.n.; nativa de Africa tropical, cultivada y a veces naturalizada en América tropical. Anteriormente se usaba el nombre J. azoricum L.

general 0A7E4052-7CAD-43D1-B376-F7DEA6638894 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000813821 Jasminum grandiflorum L., Sp. Pl., ed. 2, 9. 1762.

Hasta 1 m de alto. Hojas imparipinnadas, 7–9 folíolos, folíolos glabros o ligeramente vellosos en la base del envés, folíolo terminal elíptico o lanceolado, a menudo continuo con los folíolos superiores laterales, 2.5–4 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho, ápice acuminado-apiculado, base decurrente, folíolos laterales oblongos, 1.5–2 cm de largo y 0.9–1.3 cm de ancho, ápice obtuso-apiculado, base obtusa o inequilátera y entonces un lado obtuso y el otro decurrente. Inflorescencia terminal, un dicasio ampliamente patente-paniculado, con 7–34 flores; cáliz glabro, tubo 2–3 mm de largo, lobos 5, filiformes, 5–9 mm de largo; corola blanca, tubo 12–25 mm de largo, lobos 5–7, 12–20 mm de largo y 6–9 mm de ancho.

Cultivada y escapada, zona pacífica; 50–600 m; fl jun–ago, dic; Araquistain 22, Moreno 10156; nativa de Arabia, cultivada en las regiones tropicales y cálido templadas. "Jazmín de Castilla".

general A35DCC93-541B-4533-872B-AE567298C7F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000813445 Jasminum multiflorum (Burm. f.) Andrews, Bot. Repos. 8: t. 496. 1807; Nyctanthes multiflora Burm. f.; J. pubescens (Retz.) Willd.

1–2 m de alto. Hojas simples, ovadas, 3–7 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo y menudamente apiculado, base cordada a truncada, ligeramente seríceas en la haz, densa y suavemente seríceas en el envés. Inflorescencia cimosa terminal en los brotes laterales, con 3–30 flores amontonadas; cáliz densamente velloso, tubo 2–3 mm de largo, lobos 5–7, filiformes, 6–8 mm de largo; corola blanca, tubo 15–20 mm de largo, lobos 7 u 8, 7–20 mm de largo y 5–9 mm de ancho.

Cultivada y escapada, zonas pacífica y norcentral; 50–1500 m; fl sep–ene; Moreno 14048, Robleto 1420; nativa de la India, cultivada en todos los trópicos. "Jazmín de estrella".

general CF5BF3E6-7DA7-4450-B347-2174C89566D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000830192 Chionanthus panamensis (Standl.) Stearn, Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 356. 1977; Linociera panamensis Standl.

Arboles grandes, 20–30 m de alto. Hojas elípticas, 7–11.5 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, glabras; pecíolo 1–2 cm de largo. Inflorescencia terminal, con numerosas flores; tubo del cáliz 1 mm de largo, lobos triangulares, ca 0.5 mm de largo; corola blanca, lobos lineares, 8–12 mm de largo y 1 mm de ancho; anteras ca 1 mm de largo; ovario pubescente. Fruto ovoide-elíptico, 15–23 mm de largo y 10–14 mm de ancho.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 40–750 m; fl feb–abr, fr jul; Moreno 25589, 25969; México a Panamá y en las Antillas Mayores. Históricamente se ha usado el nombre C. domingensis Lam.

general BAD7D34C-97FA-4523-BA4B-4D7696E8F9E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000832121 Forestiera cartaginensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 24: 396. 1897; F. chiapensis Standl.; F. hondurensis Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles, erectos, hasta 15 m de alto, deciduos; plantas dioicas. Hojas opuestas, simples, lanceoladas a elípticas, (2–) 4.5–9 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base brevemente cuneada, enteras o apicalmente serruladas, glabras; pecíolo 0.3–0.5 cm de largo. Inflorescencia racemosa amontonada en las axilas, hasta 1 cm de largo, con hasta 10 flores; sépalos 4 ó 5, libres, lineares a angostamente triangulares, desiguales, ca 0.7 mm de largo y 1 mm de ancho; flores masculinas con 4 pétalos libres, linear-oblanceolados, 2.5 mm de largo y 0.1 mm de ancho, blancos, estambres 4 ó 5, filamentos ca 2 mm de largo, anteras ca 0.5 mm de largo, sin ovario rudimentario; flores femeninas apétalas, sin estaminodios, estilo 1.5 mm de largo. Fruto una drupa, oblicuo-elipsoide a elipsoide, 7–10 mm de largo, negra cuando madura; semilla 1 (2).

Rara en nebliselvas, Boaco y Jinotega; 360–1520 m; fl jun, fr may; Fonseca s.n., Stevens 20407; México a Panamá. Esta especie podría ser un sinónimo de F. rhamnifolia Griseb. de México, Honduras y las Antillas, la cual tiene las hojas de forma ligeramente diferente, la base gradual y largamente atenuada y el ápice brevemente acuminado o agudo. Brooks no reconoce esta especie y la trata como cercanamente relacionada a F. reticulata Torr., pero no conespecífica. Género con 10–20 especies distribuido desde el sur de los Estados Unidos hasta Panamá y el Caribe.

C. Johnson Brooks. A Revision of the Genus Forestiera (Oleaceae). Ph.D. Thesis, University of Alabama, University. 1977.

general 7F728029-385C-4D09-8048-5897F044605B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000813548 Jasminum sambac (L.) Aiton, Hort. Kew. 1: 8. 1789; Nyctanthes sambac L.

Hasta 2 m de alto. Hojas simples, obovadas, ampliamente elípticas o redondeadas, 4–11 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, cortamente apiculado, base obtusa, cortamente vellosas en los nervios de ambas superficies y en las axilas de los nervios en el envés. Inflorescencia cimosa terminal, con (1–) 3–5 (–7) flores amontonadas; cáliz cortamente velloso o con algunos tricomas dispersos, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 7–numerosos, lineares, 5–10 mm de largo; corola blanca, tubo 7–15 mm de largo, lobos 10–numerosos, 7–16 mm de largo y 3–9 mm de ancho.

Cultivada; fl abr, jul; Chaves 222, Garnier 975; nativa de la India y cultivada en los trópicos. "Jazmín de gemela"

general 0C07E5FE-2743-4E46-A8E7-8EE968D489F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000830183 Chionanthus oblanceolatus (B.L. Rob.) P.S. Green, Kew Bull. 46: 273. 1991; Linociera oblanceolata B.L. Rob.

Arboles pequeños, 7–12 m de alto. Hojas oblanceoladas, 8–20 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, glabras; pecíolo 0.2–0.6 cm de largo. Inflorescencia terminal o axilar, con numerosas flores; tubo del cáliz 0.1–0.3 mm de largo, lobos ovados, 0.3–0.5 mm de largo; corola blanco-verdosa, lobos angostamente lanceolados a lineares, (2) 7–10 mm de largo y 0.2–0.5 mm de ancho; anteras ca 0.5 mm de largo; ovario glabro. Fruto elíptico, 20–30 mm de largo y 10–15 mm de ancho.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en zonas entre 80 y 1400 m; México a Costa Rica.

general 7871E1A0-2865-495B-818B-884289198751 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692840 Fuchsia paniculata Lindl. ssp. paniculata, Gard. Chron. 1856: 301. 1856.

Arbustos erectos a árboles pequeños, 2–8 m de alto; plantas hermafroditas (no en Nicaragua) o ginodioicas. Hojas opuestas a 3–4 verticiladas, elípticas, 5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a angostamente cuneada; pecíolo 0.8–2.6 cm de largo. Flores erectas, rosado-moradas, en panículas terminales de 10–14 cm de largo; tubo floral 3–8 mm de largo; sépalos 3.5–10 mm de largo; pétalos 2.3–10 mm de largo. Baya subglobosa, 4–9 mm de largo y 4–7 mm de ancho, morada; semillas 50–100.

Localmente frecuente en bosques de pino-encinos en la zona norcentral; 1200–1650 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 16316, Stevens 11642; México hasta Panamá. Ha sido erróneamente identificada como F. arborescens Sims, una especie mexicana.

general 3C5345DC-D107-4716-ACE9-E40936F2C0D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443162 Ludwigia erecta (L.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 292. 1953; Jussiaea erecta L.

Hierbas anuales, erectas, glabras; tallos angulosos, a veces 4-alados. Hojas elípticas o lanceoladas, 2–20 cm de largo y 0.2–4 cm de ancho; sésiles, con la base decurrente sobre el tallo. Pedicelos casi ausentes; sépalos 4, ovados o lanceolados, 3–6 mm de largo, raramente estrigulosos; pétalos 3.5–5 mm de largo, amarillos; estambres 8; disco plano. Cápsula piramidal u obcónica, 1–2.2 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, glabra; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo con rafe estrecho.

Común, a menudo en áreas lodosas en todas las zonas del país; 10–650 (1200) m; fl y fr probablemente durante todo el año; Guzmán 1571, Ortiz 1769; sureste de los Estados Unidos hasta Paraguay, introducida en Africa tropical.

general E24A5195-7E88-431D-8679-CE9ADE42F522 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443427 Ludwigia octovalvis (Jacq.) P.H. Raven, Kew Bull. 15: 476. 1962; Oenothera octovalvis Jacq.; Jussiaea suffruticosa L.; L. suffruticosa (L.) M. Gómez; J. suffruticosa var. ligustrifolia (Kunth) Griseb.; J. suffruticosa var. ligustrifolia f. linearifolia (Hassl.) Munz; J. suffruticosa var. octofila (DC.) Munz.

Hierbas o arbustos, erectos, subglabros, puberulentos o vellosos; tallos redondeados o angulosos. Hojas lanceoladas u ovadas, 0.7–14.5 cm de largo y 0.1–4 cm de ancho; pecioladas. Pedicelos 1–10 mm de largo; sépalos 4, ovados o lanceolados, 3–15 mm de largo, vellosos, algunas veces estrigulosos; pétalos 3–17 mm de largo, amarillos; estambres 8; disco elevado. Cápsula cilíndrica, 1.7–4.5 cm de largo y 0.2–0.8 cm de ancho, glabra o pilosa; semillas pluriseriadas en cada lóculo con rafe del mismo tamaño del cuerpo de la semilla.

Abundante en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1450 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 573, Castro 2320; ampliamente distribuida en la región pantropical. Especie sumamente variable.

general 910C727F-473C-4DB2-A4DF-2FB52C13B6FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443140 Ludwigia affinis (DC.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 291. 1953; Jussiaea affinis DC.

Hierbas robustas o subarbustos, erectos, pilosos; tallos angulosos. Hojas ovadas o elípticas, 2–11 cm de largo y 1.1–4.2 cm de ancho; pecioladas. Pedicelos 0–7 mm de largo; sépalos 5 (–6), deltoides, 3.5–5 mm de largo, vellosos; pétalos 6–8 mm de largo, amarillos; estambres 10 (–12); disco elevado. Cápsula cilíndrica, 1.5–3.5 cm de largo y 0.25–0.4 cm de ancho, pilosa; semillas incluidas en segmentos de endocarpo y uniseriadas en cada lóculo con rafe evidente.

Poco común en orillas de arroyos, zona norcentral; 45–500 m; fl dic–abr, fr ene–abr; Neill 1672, Stevens 7975; Guatemala a Bolivia y Brasil, también en las Antillas, introducida en el oeste de Africa.

general 19303CD3-086F-428A-B879-E1EB0915FF11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443168 Ludwigia helminthorrhiza (Mart.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 292. 1953; Jussiaea helminthorrhiza Mart.

Hierbas perennes, flotantes, glabras; tallos con los nudos con raíces adventicias y con neumatoforos blancos o rosados, erectos, fusiformes. Hojas redondeadas, 1.2–5.6 cm de largo y ancho; pecioladas. Pedicelos 25–60 mm de largo; sépalos 5, ovados o lanceolados, 4–15 mm de largo, glabros; pétalos 7–15 mm de largo, blancos; estambres 10; disco casi plano. Cápsula levemente 4-angulosa, 2–3 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho, glabra; semillas firmemente adheridas a segmentos leñosos y coherentes de endocarpo y uniseriadas en cada lóculo.

Rara en áreas pantanosas, Río San Juan; 0–5 m; fl y fr durante todo el año; Rueda 4112, 4754; centro de México a Paraguay.

general 89A2D7E0-B1B4-4D21-96F5-0392DBE27A77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443171 Ludwigia hyssopifolia (G. Don) Exell, Garcia de Orta 5: 471. 1957; Jussiaea hyssopifolia G. Don; J. linifolia Vahl.

Hierbas anuales, a menudo persistentes y entonces leñosas en la base, erectas, glabras o menudamente puberulentas; tallos alados. Hojas lanceoladas, 1–9 cm de largo y 0.2–3 cm de ancho; pecioladas. Pedicelos casi ausentes; sépalos 4, lanceolados, 2–4 mm de largo, puberulentos; pétalos 2–3 mm de largo, amarillos; estambres 8; disco algo elevado. Cápsula linear, algo engrosada superiormente, 1.5–3 cm de largo y 0.15–0.2 cm de ancho, puberulenta; semillas en la parte inferior incluidas en segmentos de endocarpo y uniseriadas en cada lóculo de la cápsula, en la parte superior libres y pluriseriadas.

Común en áreas húmedas en todo el país; 0–400 m; fl y fr jul–abr; Araquistain 1532, Sandino 1635; pantropical.

general B808520B-E3F4-48C4-9A81-0748AC15234E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443438 Ludwigia leptocarpa (Nutt.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 292. 1953; Jussiaea leptocarpa Nutt.

Hierbas robustas, a menudo leñosas en la base, erectas; tallos angulosos. Hojas anchamente lanceoladas, lanceoladas o lineares, 3.5–18 cm de largo y 1–4 cm de ancho, pilosas o glabras; pecioladas. Pedicelos 2–20 mm de largo; sépalos (4–) 5 (–6–7), deltoides, 5.5–11 mm de largo, pilosos; pétalos 5–11 mm de largo, amarillos; estambres en número doble a los sépalos; disco algo elevado. Cápsula subcilíndrica, 1.5–5 cm de largo y 0.25–0.4 cm de ancho, pilosa; semillas incluidas en segmentos de endocarpo y uniseriadas en cada lóculo con rafe evidente.

Común en pantanos de agua dulce, norte de la zona atlántica; 0–260 (650) m; fl y fr oct–may; Moreno 5835, Sandino 2214; sureste de los Estados Unidos hasta Argentina, también en las Antillas y en Africa.

general 5DF4A947-CEAA-49F0-BB97-1D7B9FE097D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443277 Ludwigia peploides (Kunth) P.H. Raven ssp. peploides, Reinwardtia 6: 393. 1963; Jussiaea peploides Kunth; J. repens var. peploides (Kunth) Griseb.; J. gomezii Ram. Goyena.

Hierbas perennes, flotantes o rastreras en el barro, glabras, excepcionalmente vellosas; tallos redondeados. Hojas oblongas, elípticas, ovadas, obovadas, redondeadas, orbiculares u oblanceoladas, 0.8–4 cm de largo y 0.4–4 cm de ancho; pecioladas. Pedicelos 10–35 mm de largo; sépalos 5 (6), deltoides, lanceolados o linear-lanceolados, 4–12 mm de largo, subglabros; pétalos 7–24 mm de largo, amarillos; estambres 10 (12); disco casi plano. Cápsula cilíndrica, 1–4 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, glabra; semillas firmemente adheridas a segmentos leñosos y coherentes de endocarpo y uniseriadas en cada lóculo.

Común, flotante en lagunas, arroyos o lagos, en todas las zonas del país; 5–1350 m; fl y fr jun–mar; Haynes 8421, Henrich 448; oeste de los Estados Unidos hasta el centro de Argentina, introducida en las Islas de la Sociedad y en el este de Australia.

general 813F4B25-C653-4F78-89BB-C46C3F1E255F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001087431 Ludwigia peploides (Kunth) P.H. Raven ssp. peploides, Reinwardtia 6: 393. 1963; Jussiaea peploides Kunth; J. repens var. peploides (Kunth) Griseb.; J. gomezii Ram. Goyena.

Hierbas perennes, flotantes o rastreras en el barro, glabras, excepcionalmente vellosas; tallos redondeados. Hojas oblongas, elípticas, ovadas, obovadas, redondeadas, orbiculares u oblanceoladas, 0.8–4 cm de largo y 0.4–4 cm de ancho; pecioladas. Pedicelos 10–35 mm de largo; sépalos 5 (6), deltoides, lanceolados o linear-lanceolados, 4–12 mm de largo, subglabros; pétalos 7–24 mm de largo, amarillos; estambres 10 (12); disco casi plano. Cápsula cilíndrica, 1–4 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, glabra; semillas firmemente adheridas a segmentos leñosos y coherentes de endocarpo y uniseriadas en cada lóculo.

Común, flotante en lagunas, arroyos o lagos, en todas las zonas del país; 5–1350 m; fl y fr jun–mar; Haynes 8421, Henrich 448; oeste de los Estados Unidos hasta el centro de Argentina, introducida en las Islas de la Sociedad y en el este de Australia.

general 94CE6EF2-7B60-432D-B757-38F4EEDA905A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001087450

Por Peter C. Hoch

Hauya elegans ssp. lucida (Donn. Sm. & Rose) P.H. Raven & Breedlove, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 510. 1975; H. lucida Donn. Sm. & Rose; H. standleyi Munz.

Arbustos grandes o árboles de hasta 25 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3–12.5 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, enteras; pecioladas, estípulas más o menos deciduas, 1–2 mm de largo. Flores en las axilas de las hojas, abriéndose a la puesta del sol, generalmente matizadas de rojo el segundo día; tubo floral 3.5–10 cm de largo; sépalos angostamente lanceolados, reflexos individualmente; pétalos blancos inicialmente, rápidamente deciduos; estigma hemisférico, con superficie lisa muy húmeda, excediendo a las anteras en las antesis. Cápsula alargada, loculicida, leñosa; semillas en 2 hileras por lóculo, imbricadas, aladas.

Localmente común, bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 400–1360 m; fl may–ago, fr may–oct; Stevens 4544, 17700; poco frecuente y formando colonias en bosques deciduos y siempreverdes desde México (Hidalgo, Guerrero) hasta Costa Rica. Consta de 4 subespecies distribuidas desde el centro de México hasta Costa Rica. El género consta de una especie más de México (Chiapas) y zona adyacente de Guatemala.

general EB75E6DF-67EA-4BF7-988A-609A9BAFC69A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443183 Ludwigia decurrens Walter, Fl. Carol. 89. 1788; Jussiaea decurrens (Walter) DC.

Hierbas anuales, erectas, glabras; tallos 4-alados. Hojas lanceoladas, ovado-lanceoladas o elípticas, 2–20 cm de largo y 0.2–5 cm de ancho; sésiles, con la base decurrente sobre el tallo. Pedicelos 2–15 mm de largo; sépalos 4, ovados o lanceolados, 7–12 mm de largo, glabros o más o menos puberulentos externamente; pétalos 10–20 mm de largo, amarillos; estambres 8; disco plano. Cápsula piramidal u obcónica, 1–2.5 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, glabra; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo con rafe estrecho.

Común, a menudo en aguas estancadas, en todo el país; 0–400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 12903, Stevens 16696; sureste de los Estados Unidos hasta el norte de Argentina; introducida en Africa, Japón, Filipinas y Francia.

general E8B19587-76EB-4CFD-9E1F-EE1F8CB3184D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443279 Ludwigia peruviana (L.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 293. 1953; Jussiaea peruviana L.; J. peruviana var. glaberrima Donn. Sm.

Hierbas perennes o arbustos, erectos; tallos redondeados o angulosos. Hojas lanceoladas, elípticas u ovadas, raramente obovadas o redondeadas, 2–15 cm de largo y 2–4 cm de ancho, vellosas o raramente glabras; sésiles o con pecíolo de hasta 1.5 cm de largo. Pedicelos 5–65 mm de largo; sépalos 4 (–5), ovados u ovado-lanceolados, 10–23 mm de largo, vellosos o glabros; pétalos 10–40 mm de largo, amarillos; estambres 8 (–10); disco elevado. Cápsula obcónica, 1–4 cm de largo y 0.4–1.3 cm de ancho, glabra o vellosa; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo.

Común en áreas húmedas alteradas, zona norcentral; 400–1500 m; fl y fr abr–ene; Guzmán 1266, Moreno 24603; sur de los Estados Unidos hasta el sur de Chile y centro de Argentina, introducida en Asia y en Australia.

general B50A303D-1499-461D-980D-75ACEF744456 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443439 Ludwigia latifolia (Benth.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 292. 1953; Jussiaea latifolia Benth.

Hierbas perennes o arbustos, erectos; tallos redondeados o angulosos. Hojas ovadas, lanceoladas o elípticas, 5–18 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, glabras o estrigulosas en el envés; pecioladas. Pedicelos 2–9 mm de largo; sépalos 4, ovados o lanceolados, 5–11 mm de largo, subglabros con márgenes dentados ciliado/glandulosos; pétalos 5–6 mm de largo, amarillos; estambres 8; disco elevado. Cápsula obcónica o globosa, 0.6–1.6 cm de largo y 0.7–0.9 cm de ancho, glabra o estrigulosa; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo.

Poco común a lo largo de arroyos, zona atlántica; 0–200 m; fl feb, mar, oct, nov, fr feb–may, nov; Neill 3361, Robleto 601; Nicaragua a Bolivia y noreste de Brasil.

general 324E1613-EC6D-41A4-9A76-4F50054F7919 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443447 Ludwigia nervosa (Poir.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 293. 1953; Jussiaea nervosa Poir.

Arbustos de hasta 5 m de alto, erectos; tallos redondeados o angulosos. Hojas oblongo-ovadas, elípticas, ovadas o lanceoladas, 2–16 cm de largo y 2–4 cm de ancho, glabras o hirsutas; cortamente pecioladas. Pedicelos 8–40 mm de largo; sépalos 4, ovados, 7–15 mm de largo, glabrescentes o hirsutos; pétalos 14–20 mm de largo, amarillos, raramente blancos; estambres 8; disco elevado. Cápsula obcónica, 0.5–1.5 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, glabra o hirsuta; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo de la cápsula con rafe estrecho.

Común en sitios inundados dulces o salobres, zona atlántica; 0–25 m; fl oct–abr, fr nov–abr; Sandino 3990, Stevens 19410; sur de México hasta Paraguay y sur de Brasil.

general 72EB4F05-FDD9-4F5C-8001-066D48E7E77B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443420 Ludwigia rigida (Miq.) Sandwith, Kew Bull. 19: 197. 1965; Jussiaea rigida Miq.; J. lithospermifolia Micheli.

Hierbas sufruticosas o subarbustos, erectos; tallos redondeados o angulosos. Hojas lanceolado-oblongas, raramente obovadas, 3–12 cm de largo y 0.2–0.8 cm de ancho, glabras o hirsutas en el envés; cortamente pecioladas. Pedicelos 5–35 mm de largo; sépalos 4, lanceolados u ovados, 7–20 mm de largo, glabros o hirsutos; pétalos 10–15 mm de largo amarillos, raramente blancos; estambres 8; disco casi plano. Cápsula obcónica, 0.6–1.7 cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho, glabra o hirsuta; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo.

Rara, en pantanos, zona atlántica; 8–10 m; fl y fr mar; Narváez 2746, Stevens 19489; sur de México hasta el sur de Brasil.

general EFB6B100-E300-4B34-9F37-B33031302FF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443474 Ludwigia torulosa (Arn.) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 294. 1953; Jussiaea torulosa Arn.; Oocarpon torulosum (Arn.) Urb.; J. oocarpa C. Wright; L. oocarpa (C. Wright) M. Gómez; Oocarpon jussiaeoides Micheli; O. jussiaeoides f. microcarpa Hassl.

Hierbas perennes, erectas, acuáticas, arraigadas, con la parte inferior del tallo sumergida y esponjosa y la parte superior emergente y ramificada, glabras; tallos angulosos. Hojas lanceoladas o linear-lanceoladas, 7–14 (–17) cm de largo y 0.3–1.8 (–2.5) cm de ancho; cortamente pecioladas. Pedicelos 2–6 mm de largo; sépalos 5, ovados o lanceolados, 2–3.5 mm de largo, subglabros; pétalos 2–5 mm de largo, blancos; estambres 5, excepcionalmente 6 ó 10; disco plano. Cápsula cilíndrico-torulosa, 0.5–0.9 cm de largo y 0.35–0.4 cm de ancho, glabra, marcada con las siluetas de las piezas redondeadas de endocarpo; semillas firmemente adheridas a segmentos leñosos y coherentes de endocarpo y uniseriadas en cada lóculo.

Rara, en pantanos, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr jul, oct; Stevens 10507, 17770; sur de México hasta Bolivia y sur de Brasil.

general A869256E-312D-4459-B67D-13B48AE88C5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443165 Ludwigia inclinata (L. f.) M. Gómez, Anales Soc. Esp. Hist. Nat., ser. 2, 3: 66. 1894; Jussiaea inclinata L. f.; L. verticillata Munz.

Hierbas acuáticas, glabras; tallos redondeados, ramificados, radicantes en los nudos inferiores. Hojas basales verticiladas, lineares u oblongo-lanceoladas, 0.8–3.5 cm de largo y 0.2–0.7 cm de ancho; hojas superiores oblongo-obovadas u oblanceoladas, 1–10 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho; pecioladas. Pedicelos 2–70 mm de largo; sépalos 4, ovados o elípticos, 8–14 mm de largo; pétalos 12–25 mm de largo, amarillos; estambres 8 ó 4; disco plano. Cápsula obcónica, 1.5–3 cm de largo y 0.1–0.5 cm de ancho, glabra; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo.

Poco común pero localmente abundante en lagunas y pantanos, zona atlántica; 0–50 m; fl mar, jun, nov, fr mar, nov; Haynes 8320, Sandino 3733; sur de México a Bolivia, Paraguay y sur de Brasil.

general 780A307B-CA49-477C-ADF2-38FE3B888611 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443158 Ludwigia foliobracteolata (Munz) H. Hara, J. Jap. Bot. 28: 292. 1953; Jussiaea foliobracteolata Munz.

Arbustos erectos; tallos redondeados. Hojas elípticas, lanceoladas u oblanceoladas, 5–25 cm de largo y 2–8 cm de ancho, hirsutas en el envés; cortamente pecioladas. Pedicelos 10–25 mm de largo; sépalos 4, ovados, 10–14 mm de largo, glabros o vellosos; pétalos 10–20 mm de largo, amarillos; estambres 8; disco elevado. Cápsula obcónica, 0.6–2.2 cm de largo y 0.4–0.9 cm de ancho, vellosa; semillas libres y pluriseriadas en cada lóculo.

Poco común en Río San Juan; 0–400 m; fl nov–abr; Loredo 1804, Neill 3352; sur de México hasta Perú y norte del Brasil.

general 70B0A538-478F-4AB2-A56D-E3C834211476 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692718 Fuchsia encliandra ssp. tetradactyla (Lindl.) Breedlove, Univ. Calif. Publ. Bot. 53: 53. 1969; F. tetradactyla Lindl.

Arbustos 1–2.5 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas o ternadas, elípticas a ampliamente ovadas, 2–11 cm de largo y 0.8–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a atenuada; pecíolo 1–3.5 cm de largo. Flores axilares, pendientes; flores masculinas con tubo floral 6–8 mm de largo, rojizo, sépalos 2.5–5 mm de largo, pétalos 2.5–4 mm de largo; flores femeninas con tubo floral 4–6 mm de largo, rojizo, sépalos 2–3 mm de largo, pétalos 1.4–2 mm de largo, estigma 4-lobado. Baya redondeada, 4–8 mm de largo y 4–7 mm de ancho, morada; semillas 6–8.

Localmente común, restringida a las zonas montañosas con bosques de pino-encinos en la zona norcentral; 1200–1600 m; fl y fr jun–oct; Moreno 11346, 16760; sur de México a Nicaragua.

general 481A9187-A0EC-4F2A-85EB-A82389672767 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692717 Fuchsia encliandra ssp. tetradactyla (Lindl.) Breedlove, Univ. Calif. Publ. Bot. 53: 53. 1969; F. tetradactyla Lindl.

Arbustos 1–2.5 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas o ternadas, elípticas a ampliamente ovadas, 2–11 cm de largo y 0.8–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a atenuada; pecíolo 1–3.5 cm de largo. Flores axilares, pendientes; flores masculinas con tubo floral 6–8 mm de largo, rojizo, sépalos 2.5–5 mm de largo, pétalos 2.5–4 mm de largo; flores femeninas con tubo floral 4–6 mm de largo, rojizo, sépalos 2–3 mm de largo, pétalos 1.4–2 mm de largo, estigma 4-lobado. Baya redondeada, 4–8 mm de largo y 4–7 mm de ancho, morada; semillas 6–8.

Localmente común, restringida a las zonas montañosas con bosques de pino-encinos en la zona norcentral; 1200–1600 m; fl y fr jun–oct; Moreno 11346, 16760; sur de México a Nicaragua.

general F1C1A28C-CC50-4608-83EF-2DB2EE343C4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000524461 Agonandra macrocarpa L.O. Williams, Ciencia (Mexico) 24: 227. 1966.

Arboles pequeños de 10 m de alto; plantas dioicas. Hojas elípticas, 2–5.5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice obtuso, base atenuada, endurecida cuando seca. Racimos masculinos 1.5–2 cm de largo con flores verdes, tépalos 4, 2 mm de largo, estambres 4, más largos que los tépalos, lobos del disco claviformes, 1 mm de largo; racimos femeninos ca 5 mm de largo, tépalos caducos, estambres ausentes, disco anular, pistilo ca 1 mm de largo. Fruto elipsoide, ca 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, verde, jugoso con mesocarpo dulce.

Rara, bosques siempreverdes y bosques secos, zona pacífica; 700–1000 m; fl y fr feb; Laguna 232 (femenina), Moreno 22884 (masculina); México (Yucatán) hasta Costa Rica. Un género con 10 especies distribuidas desde México hasta Argentina. A. macrocarpa está relacionada con A. obtusifolia Standl. en México y el norte de Centroamérica. "Palo de Melón".

general 1C11C6B0-F82F-4CF4-B599-EF67D1C3C102 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933955 Cyclopogon elatus (Sw.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 6: 53. 1919; Satyrium elatum Sw.; Beadlea elata (Sw.) Small; Neottia minor Jacq.; N. elata (Sw.) Sw.; Ibidium elatum (Sw.) Salisb.; Spiranthes elata (Sw.) Rich.; Sauroglossum richardii Ames.

Terrestres, erectas, raíces gruesas y pilosas, con hojas basales. Hojas 11 cm de largo y 4 cm de ancho; pecíolo 6–7 cm de largo. Inflorescencia hasta 35 cm de largo, con 20 flores inconspicuas y patentes, agregadas hasta capitadas, la bráctea 12 mm de largo, angosta, aguda, las flores con sépalos verde obscuros en el exterior, pétalos verdosos y labelo blanco-verdoso; sépalos pubescentes en el exterior, glabros en el interior, el dorsal cóncavo, 4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales 5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudos hasta obtusos; pétalos 4 mm de largo y 1 mm de ancho, adheridos al sépalo dorsal; labelo 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, inconspicuamente 3-lobado, los lobos laterales carnosos y encorvados, el lobo medio circular con bordes carnosos, con 2 callosidades carnosas en la base, auriculado, base ancha; columna 3 mm de largo, apiculada, con el frente piloso.

Rara, vegetación secundaria, zona pacífica; 300–450 m; fl ene–abr; Baker 2459, Garnier 4521; Estados Unidos a Nicaragua. Esta especie se distingue por las hojas con pecíolos largos y a menudo coloreados de rojo y las flores pequeñas e inconspicuas con un labelo de ca 5 mm de largo.

general 27F7FCC8-D32C-4863-AFD5-E76FDAF04B70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000269960 Phragmipedium caudatum (Lindl.) Rolfe, Orchid Rev. 4: 332. 1896; Cypripedium caudatum Lindl.

Epilíticas o epífitas, robustas, erectas, 40–50 cm de alto, basalmente foliadas. Hojas dísticas, liguliformes, 10–25 cm de largo y 2–4 cm de ancho, dorsalmente sulcadas, coriáceas, glabras. Inflorescencia con 2–4 flores vistosas de color variable, finamente pilosa, las brácteas florales grandes, conduplicadas e infladas, las flores generalmente amarillo-verdosas manchadas de café o purpúreo; sépalos pubescentes en el exterior, con bordes ondeados, los laterales unidos casi hasta el ápice formando una lámina lanceolada y acuminada en el ápice, 8–13 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho; pétalos más angostos que los sépalos y prolongados en caudas extremadamente largas y péndulas de hasta 60 cm de largo; labelo calceiforme, 4–5 cm de largo, inflado, abierto, con bordes encorvados hacia adentro, pubescente en el interior, generalmente verdoso con manchas rojas o cafés; columna corta, con 1 antera fértil a cada lado y 1 antera estéril escutiforme por encima.

Conocida de Nicaragua por una sola referencia (Heller 11994) de bosques húmedos, Zelaya, sin ejemplar que lo documente; México a Bolivia. Heller menciona la localidad anterior y su número de colección, pero el espécimen no ha sido localizado. La forma centroamericana es algo distinta de la sudamericana; el nombre P. warscewiczianum (Rchb. f.) Schltr. fue usado por Heller (1985) y otros autores para las plantas de Centroamérica, pero estudios más recientes (McCook, 1990) indican que ese nombre hace referencia a una planta sudamericana. Género con 16 especies, varias de ellas cultivadas, distribuidas desde México hasta Bolivia. Según algunos sistemas de clasificación éste y otros pocos géneros se encuentran en la familia Cypripediaceae.

L.M. McCook The genus Phragmipedium Part II. Amer. Orchid Soc. Bull. 59: 153–158. 1990.

general 6A73624D-29F1-4E89-9379-526F9EF5B37D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277429 Pleurothallis grobyi Bateman ex Lindl., Edwards's Bot. Reg. 21: t. 1797. 1836; Humboltia grobyi (Bateman ex Lindl.) Kuntze; H. marginalis (Rchb. f.) Kuntze.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 8 cm de alto; tallos secundarios 1–2 cm de largo, con 1 vaina. Hojas anchamente elípticas a oblanceoladas, 1–2.7 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, agudas y 3-denticuladas en el ápice, gradualmente ahusadas hacia un pecíolo en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 11.5 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de hasta 8 cm de largo), laxo, con 6–12 flores, la bráctea floral 1 mm de largo, las flores amarillo-cremosas con nervios rojos; sépalo dorsal 4 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales completamente connados en un sinsépalo, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, cortamente bífido, 4-nervio; pétalos 1.5 mm de largo y 0.4 mm de ancho, agudos, unguiculados; labelo oblongo, 1.7 mm de largo y 0.6 mm de ancho, obtuso, sulcado, el disco carinado a lo largo de los nervios laterales; columna clavada, 2 mm de largo, alada en el ápice; ovario 0.5 mm de largo.

Común, bosques húmedos, zona atlántica; 0–270 m; fl mar–dic; Moreno 25487, Stevens 18815; México a Bolivia y en las Antillas. Esta especie tan variable puede reconocerse por los sépalos laterales unidos, el labelo simple, 2-carinado y los 2 tubérculos sobre el pie de la columna.

general C51945F4-350C-4F51-B693-2180799FD703 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277796 Pleurothallis matudana C. Schweinf., Bot. Mus. Leafl. 5: 102. 1938.

Plantas medianas, a veces terrestres, hasta 20 cm de alto; tallos secundarios hasta 15 cm de largo, rígidos, revestidos con 2 vainas apretadas, una en la base, la otra casi en la mitad. Hojas ovadas a anchamente ovadas, 4–8 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cortamente cordadas en la base, con las aurículas traslapadas, coriáceas. Inflorescencia un fascículo de flores sucesivas, generalmente solitarias, desde una espata corta en la base de la hoja, las flores ocre-amarillentas con los sépalos y pétalos rayados de café-rojizo, el labelo rojizo con excepción de la base y los lobos laterales; sépalos cóncavos, el dorsal 7.2 mm de largo y 4 mm de ancho, con 3 nervios carinados dorsalmente, los laterales completamente connados en un sinsépalo, 8 mm de largo y 5 mm de ancho, con una pequeña depresión cerca de la base, con 4 nervios carinados dorsalmente; pétalos 7.2 mm de largo y 1.3 mm de ancho, casi paralelos al labelo, con aurículas en la base, bordes finamente erosos o glabros, base carnosa; labelo lanceolado, 4.8 mm de largo y 2.2 mm de ancho, con uña corta y carnosa, ápice con un apículo obtuso, carnoso, el disco sulcado en la 1/2 basal, rugoso; columna 2 mm de largo, pie corto; ovario 3–4 mm de largo.

Común, nebliselvas, bosques de pinos, zona norcentral; 1000–1550 m; fl sep–mar, fr abr; Stevens 11296, 18118; México a Bolivia. Esta especie que está relacionada con muchas otras, puede reconocerse por la hoja cordiforme en la base, las flores amarillas con rayas rojas, los pétalos colgando a los lados del labelo, el labelo agudo, carnoso y en forma de escudo.

general 8A9F86E8-10C9-4478-9793-BAEAB5CA82D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277979 Pleurothallis obovata (Lindl.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 75. 1842; Specklinia obovata Lindl.; P. octomeriiformis Rchb. f.; P. albida Lindl.; Stelis fasciculiflora Regel; Anathallis fasciculata Barb. Rodr.; A. densiflora Barb. Rodr.; A. micrantha Barb. Rodr.; A. osmosperma Barb. Rodr.; Humboltia obovata (Lindl.) Kuntze; P. fasciculata (Barb. Rodr.) Cogn.; P. densiflora (Barb. Rodr.) Cogn.; P. osmosperma (Barb. Rodr.) Cogn.; P. minutiflora Cogn.; P. citrina Schltr.; P. angustilabia Schltr.; P. modestiflora Schltr.; P. citrina var. elliptica C. Schweinf.

Plantas medianas, cespitosas, hasta 9 cm de alto; tallos secundarios rígidos, 4 cm de largo y bien distanciados entre sí. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 5 cm de largo y 1.7 cm de ancho, redondeadas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, carnoso-coriáceas. Inflorescencia racemosa de 1 cm de largo, raquis aparentemente obsoleto, con 3 flores a la vez, con varias brácteas en la base, laxa, la bráctea floral arqueada, 1 mm de largo, las flores amarillo pálidas con el pie de la columna anaranjado; sépalos 5 mm de largo y 1.7 mm de ancho, 3-nervios, los laterales connados hasta la mitad; pétalos 4.5 mm de largo y 0.75 mm de ancho, acuminados, con bordes erosos; labelo oblongo, 2.5–3 mm de largo y 0.75 mm de ancho, sulcado, la porción apical con bordes encorvados, el disco con un callo delgado a cada lado de la porción sulcada; columna arqueada, 2–3 mm de largo, pie 0.5–1 mm de largo, clinandro alado y fimbriado; ovario 2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3974) de bosques montanos, Chontales; 600 m; fl dic; Nicaragua y Sudamérica, también en las Antillas. La gran variación de esta especie se refleja en la larga lista de sinónimos.

general D77A0E68-FFB4-4E8F-9579-1F76EED69E94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278442 Pleurothallis segoviensis Rchb. f., Bonplandia 3: 223. 1855.

Plantas medianas, cespitosas, hasta 16 cm de largo; tallos secundarios 3 cm de largo, revestidos con vainas escariosas. Hojas liguliformes, 4–12 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, obtusas en el ápice, atenuadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 5.5–14.5 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 2.5–6.5 cm de largo), paucifloro, con 5–8 flores, la bráctea floral 3 mm de largo, las flores verde-amarillentas con manchas o líneas purpúreas; sépalos 6 mm de largo, 3-nervios, el nervio central dorsalmente carinado, algo pilosos en los bordes interiores, el sépalo dorsal 2 mm de ancho, los sépalos laterales connados casi hasta el ápice en un sinsépalo, 3.5 mm de ancho, cortamente bidentado; pétalos 2.5 mm de largo, obtusos, glabros, 1-nervios; labelo oblongo, unguiculado, algo encorvado, 3-lobado, los lobos laterales encorvados, el lobo medio obtuso, 2.75 mm de largo y 1 mm de ancho, glabro; columna 3 mm de largo, pie corto; ovario 5 mm de largo.

Común, nebliselvas y pluvioselvas, zona norcentral; 700–1400 m; fl dic–jun; Moreno 594, Stevens 11605; México a Panamá. Es muy variable en cuanto al color, la talla y la forma del lobo medio del labelo pero puede reconocerse porque los lobos laterales del labelo son largos, angostamente lineares y porrectos.

general E8C2981D-1970-4F86-8793-0F6D8EDFC7C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315310 Stelis argentata Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 64. 1842; S. heylidyana H. Focke; S. endresii Rchb. f.; S. littoralis Barb. Rodr.; S. bernoullii Schltr.; S. praesecta Schltr.; S. violascens Schltr.

Plantas hasta 25 cm de alto; tallos 3 cm de largo. Hojas 10 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice retuso con un apículo en el seno; pecíolo 2 cm de largo. Inflorescencia más larga que la hoja, 15 cm de largo, laxamente multiflora, las brácteas florales infundibuliformes, 1.5 mm de largo, las flores verdes a rosadas y purpúreas; sépalos anchamente ovados, 3–3.8 mm de largo y de ancho, 3-nervios, papilosos en el interior; pétalos 0.7 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice truncado y engrosado; labelo anchamente obovado, 0.8 mm de largo y 1 mm de ancho, diminutamente apiculado en el ápice, subcordado en la base, muy carnoso, disco muy engrosado con un callo longitudinalmente surcado; columna muy corta y dilatada en el ápice; ovario 5 mm de largo.

Localmente común, bosques húmedos, Rivas; 300–1230 m; fl ene, jun, nov, fr nov; Heller 8278, Moreno 19720; México, Guatemala, Nicaragua a Brasil. Esta especie se distingue por la inflorescencia más larga que la hoja, pero principalmente por tener el labelo muy carnoso con un apículo pequeño en el ápice y una excavación longitudinal delgada a lo largo del centro.

general 6C7BE5E2-7BE8-4388-BBDC-DEE60E9D5D54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255783 ... VER ... Trichocentrum cebolleta

general 35D9D7A1-E3E2-4D86-99E8-849E1C5C2E30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256568 ... VER ... Trichocentrum splendidum

general 6C34C2DE-ED7F-41B7-AFEC-9EBC0ABB8D00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000331533 Vanilla planifolia Jacks. in Andrews, Bot. Repos. 8: t. 538. 1808; Myrobroma fragrans Salisb.; V. fragrans Ames.

Tallos carnosos, flexuosos, con raíces en los nudos. Hojas ovado-elípticas, hasta 20 cm de largo y 5 cm de ancho, agudas a subacuminadas, carnosas. Inflorescencia 5 cm de largo incluyendo el pedúnculo,con varias flores vistosas sucesivas, la bráctea floral hasta 7 mm de largo, las flores amarillo-verdosas, bien abiertas; sépalos linear-oblanceolados, hasta 6 cm de largo y 1 cm de ancho, agudos, carnosos; pétalos similares a los sépalos, 5 cm de largo y 0.8 cm de ancho, con el nervio central conspicuamente carinado; labelo tubular en posición natural, 4.5 cm de largo y 2 cm de ancho, unguiculado, la uña basal adnada en toda su longitud a la columna, finamente pubescente por dentro, la porción libre cuneiforme, truncada y emarginada en el ápice, disco longitudinalmente verrugoso y con cierta cantidad de carinas retrorsas y denticuladas; columna 3.2 cm de largo, delgada, pubescente en la cara anterior; ovario ca 3.5 cm de largo.

Localmente común, pluvioselvas, zona atlántica; 10–350 m; fl jul–dic, fr ago; Miller 1138, Stevens 20021; ampliamente distribuida desde Centroamérica a Perú y en las Antillas, hoy en día cultivada en todos los trópicos.

general 0A05E365-31A9-4165-A89E-9A3D94282805 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948211 Elleanthus cynarocephalus (Rchb. f.) Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 476. 1862; Evelyna cynarocephala Rchb. f.; Epidendrum capitatum Sessé & Moç.

Epífitas o litófitas; tallos secundarios 60 cm de alto, revestidos de vainas foliares en la porción superior, desnudos en la porción basal, verdes con manchas purpúreas, 3–7-foliados. Hojas dísticas, 16 cm de largo y 3.5 cm de ancho, largamente acuminadas, 5–9 nervios longitudinales prominentes especialmente en el envés. Inflorescencia una cabezuela con 40–50 flores, brácteas envolviendo la inflorescencia 4.5 cm de ancho, acuminadas, membranáceas, las flores rosado-violetas, el labelo con callos blancos, la columna blanca con borde violeta; sépalos 9 mm de largo y 3 mm de ancho, connados en la base; pétalos 9 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obtusos; labelo redondeado-flabelado, 12 mm de largo y 13 mm de ancho, envolviendo a la columna, anchamente emarginado en el ápice, bordes eroso-ciliados, con 2 callos en la base; columna 7 mm de largo, dilatada hacia el ápice, en la cara interior con un callo en forma de nariz.

Común, nebliselvas, en todo el país; 800–1700 m; fl mar–sep; Moreno 16510, Stevens 11597; México a Colombia. Esta especie grande de Elleanthus crece en grupos y puede reconocerse por su inflorescencia terminal capitada y sésil, las flores cubiertas por una substancia gelatinosa, pero especialmente por los sépalos connados y la columna con un mentón prominente.

general D5A55E22-F881-4BF2-A51B-FF7DFA626ED1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949543 Epidendrum barbeyanum Kraenzl., Bull. Herb. Boissier 3: 607. 1895; Neolehmannia barbeyana (Kraenzl.) Garay & Dunst.; E. amparoanum Schltr.

Epífitas, con rizomas abreviados; tallos secundarios 20 cm de alto y ca 5 mm de ancho, ligeramente comprimidos, 6- ó 7-foliados. Hojas hasta 13 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice obtuso, carnosas. Inflorescencia umbeliforme, abreviada, con 5–10 flores grandes, subsésil, las brácteas florales patentes, las flores erecto-patentes, amarillo-verdosas; sépalos hasta 30 mm de largo y 8–10 mm de ancho, obtusos a agudos; pétalos 30 mm de largo y 6.5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo reniforme, 17 mm de largo y 38 mm de ancho, base cordiforme con 2 aurículas, bordes ondeados, 3-lobada, los lobos laterales oblicuamente ovados, sobrepasando bastante el lobo medio, el lobo medio diminuto, emarginado, disco con 2 callos alargados y divergentes; columna 15 mm de largo, recta, con el ápice dilatado; ovario y pedicelo juntos hasta 6 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6509) sin localidad exacta; fl may; Nicaragua a Panamá y Venezuela. Esta especie forma parte del grupo de Neolehmannia difformis (Jacq.) Pabst. Puede reconocerse por ser una planta relativamente pequeña con las flores grandes, amarillo-verdosas y por tener los lobos laterales del labelo mucho más largos que el lobo medio 2-lobado. El labelo es 2 veces más ancho que el de N. difformis.

general EB8D4C1B-D2EA-464B-8AE2-B985FDAC4344 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949883 Epidendrum coronatum Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 242. 1798.

Epífitas, robustas, cespitosas, péndulas a erectas; tallos secundarios 45 cm de alto y 5 mm de ancho, teretes hasta algo aplanados distalmente, apicalmente foliados. Hojas 8 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice agudo, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 20 cm de largo, con numerosas flores, el pedúnculo 1.5 cm de largo, las brácteas pedunculares basales similares a las apicales, las brácteas florales patentes, las flores amarillas con tintes anaranjados; sépalos 16 mm de largo y 6 mm de ancho, obtusos; pétalos 12 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo 12 mm de largo y 17 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes, 10 mm de largo y 6 mm de ancho, el lobo medio 4 mm de largo y de ancho, apicalmente 2-lobado, disco con una carina longitudinal desde los 2 callos basales hasta la mitad del lobo medio; columna 10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 2.5 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 8796) de bosques siempreverdes, Zelaya; 0–100 m; fl may; México hasta Perú y Brasil.

general 8EA8B78F-96F6-4307-9015-2E80A18605B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978738

Habenaria strictissima Rchb. f., Linnaea 18: 407. 1845; H. latipetala Schltr.

Terrestres o litófitas, 0.6 m de alto; tallos revestidos de hojas en los 2/3 apicales. Hojas elíptico-lanceoladas, 9 cm de largo y 2 cm de ancho, agudas, más pequeñas hacia el ápice. Inflorescencia hasta con 25 flores, la bráctea floral 10 mm de largo, las flores básicamente verdes, los sépalos con márgenes blanco translúcidos, los pétalos verde-amarillentos, la columna verde y blanca; sépalo dorsal casi orbicular, cóncavo, 5 mm de largo y 5.5 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales oblicuamente ovados, 6 mm de largo y 3.5 mm de ancho, obtusos a redondeados; pétalos simples, semiorbiculares, 4 mm de largo y de ancho, redondeados; labelo simple, oblongo, 8 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con un diente basal a cada lado, el espolón 28 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20 mm de largo, el ovario levemente estriado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Garnier 5012) de bosques secos, Chinandega; 200 m; fl sep; Estados Unidos (Florida) y México a Panamá.

general 4AC11B63-9767-4E5F-8A54-3A3FB9A2B057 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949911 Epidendrum cristatum Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 1: 243. 1798; E. raniferum Lindl.

Epífitas o litófitas, cespitosas; tallos rígidos, 100 cm de alto y 8 mm de ancho, comprimidos, foliados. Hojas hasta 18 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice agudo, coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 18 cm de largo, con ca 15 flores, el pedúnculo 13 cm de largo, la base cubierta por varios pares de vainas, más grandes y más coriáceas que las brácteas pedunculares superiores, conduplicadas, las brácteas florales pequeñas y patentes, las flores con sépalos y pétalos verde-amarillentos con manchas rojas brillantes, el labelo blanco con manchas rosadas y con los ápices de los lobos verdosos; sépalos 20 mm de largo y 5 mm de ancho, obtusos; pétalos 20 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo 12 mm de largo y 13 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales más o menos oblongos, 4–5.5 mm de largo y 4–9 mm de ancho, 2-lobados y adicionalmente profundamente divididos en segmentos en forma de dedos, el lobo medio cuneado, 6–12 mm de largo y 5–8 mm de ancho, 2-lobado y apiculado en el seno, disco con 2 callos cortos y carnosos en la base y una carina central que se extiende desde la base del callo hasta el seno apiculado del lobo medio; columna 15 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 3 cm de largo.

Rara, cumbres calizas, zona atlántica; 30–260 m; fl oct; Heller 1951, Stevens 8763; México a Bolivia y las Antillas.

general 346FA506-58FA-4576-9A43-321268D6E151 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974706 Goodyera major Ames & Correll, Bot. Mus. Leafl. 10: 68, t. 4. 1942.

Plantas hasta 50 cm de alto; tallos glabros en la base y pubescentes en el ápice. Hojas lanceoladas, 7–10 cm de largo y 2.5 cm de ancho, acuminadas, verdes; pecíolo 2.5–3.5 cm de largo. Inflorescencia densamente multiflora, pubescente en el ápice, el pedúnculo 20–30 cm de largo, el raquis 7 cm de largo, la bráctea floral 12 mm de largo, pubescente en la base, las flores con los sépalos amarillos, los pétalos y el labelo blancos con rayas verdes, columna blanca; sépalos lanceolados, 7 mm de largo, bases pubescentes en el exterior, el dorsal 2 mm de ancho, obtuso, los laterales 3 mm de ancho, acuminados; pétalos falcados, 7 mm de largo y 2 mm de ancho, unguiculados, bordes interiores de la parte superior erosos hasta denticulados; labelo en posición natural cóncavo con los márgenes basales levantados, oblongo y dilatado arriba cuando aplanado, 6.5 mm de largo y 3 mm de ancho, la porción apical plicada, retusa y con bordes erosos, la porción basal globosa a sacciforme y con varios tubérculos adentro, 1-nervio; columna 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 12 mm de largo, pubescentes.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1400 m; fl oct–ene, fr dic–ene; Atwood 6891, Stevens 22724; Guatemala a Costa Rica. Se distingue por las flores y las plantas relativamente largas y el labelo dilatado y undulado-eroso.

general 4EB89B98-6F08-40EC-B597-BD46201C6B90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234231 Malaxis soulei L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 21: 343. 1934; Microstylis montana Rothr.; Malaxis montana (Rothr.) Kuntze.

Terrestres, hasta 15 cm de alto, con cormo subterráneo, globoso, revestido de varias vainas, 1-foliado. Hoja ovado-elíptica, 5 cm de largo y 2.2 cm de ancho, ápice apiculado, base cordada, expandiéndose desde cerca de la mitad del escapo. Inflorescencia angostamente cilíndrica, densamente multiflora, el pedúnculo subcuadrado, angulado y carinado, las flores verdes con antera blanca; sépalos ovado-oblongos, 1.8 mm de largo, con bordes revolutos; pétalos filiformes, 1.3 mm de largo, generalmente erectos, ocasionalmente reflexos; labelo súpero en la flor, elíptico en posición natural, anchamente triangular-ovado o subtriangular-ovado cuando aplanado, profundamente cóncavo, 1.7 mm de largo y 1.5 mm de ancho, ápice 3-dentado, los dientes iguales o los laterales sobrepasando el medial, base con aurículas conspicuas, lámina con una concavidad central, los bordes basales involutos, carnoso; ovario y pedicelo juntos 0.1 cm de largo.

Rara, nebliselvas, Matagalpa; 1500 m; fl ago; Heller 8717, Williams 23633; desde el suroeste de los Estados Unidos y México hasta Panamá y Venezuela. Esta especie se distingue por tener el racimo alargado, muy delgado y cilíndrico con cientos de flores pequeñas cercanamente adpresas y el labelo profundamente cóncavo, carnoso, con ápice 3-dentado.

general F17C7CEF-88D9-400E-8FE2-92E109F2EAA2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949334 Epidendrum acunae Dressler, Amer. Orchid Soc. Bull. 28: 358. 1959; E. ramosum var. lanceolatum Griseb.

Epífitas, siempre péndulas; tallos secundarios generalmente muy ramificados, cortos, 3–5 mm de ancho, 1–4-foliados. Hojas 10–15 cm de largo y 1.5 cm de ancho en el tallo principal y 3.5 cm de largo y 0.8 cm de ancho en las ramas, ápice redondeado, coriáceas. Inflorescencia uniflora terminal u ocasionalmente con una segunda flor en las axilas de las hojas superiores, la bráctea floral 1.2 cm de largo, envainando y ocultando la base de la flor, las flores gris-violáceas hasta café-verdosas, rígidas y coriáceas; sépalos con bordes fuertemente encorvados hasta formando un tubo, carinados hacia el ápice acuminado, el dorsal 17 mm de largo y 4 mm de ancho, los laterales 17 mm de largo y 5 mm de ancho; pétalos 16 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo oblongo-cordada, 13 mm de largo y 7 mm de ancho, simple, disco con un callo elevado en la base, surcado, con un nervio elevado desde el callo hasta el ápice del labelo; columna 5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 1.8 cm de largo.

Rara, bosques perturbados, zonas atlántica y norcentral; 200–1080 m; fl jun, fr feb;Atwood 6801, Heller 4523; sureste de Estados Unidos (Florida), México a Panamá y Cuba. Esta es una planta grande y pesada, péndula y muy ramificada, siempre creciendo cerca del agua y produciendo flores individuales e inconspicuas sobre las ramas laterales cortas.

general 47C1F8C8-E53D-4D7A-A8D5-1BA4AB1C3A86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210402

Dalbergia calderonii Standl. var. calderonii; D. funera Standl.

This name mis-applied in the published Flora de Nicaragua. VER ... Dalbergia melanocardium

general AEB2B873-95AC-4DCC-ADD4-B8E736791981 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000840034

Chamaesyce bombensis (Jacq.) Dugand ... VER ... Euphorbia bombensis Jacq.

general A7A18EF6-FA36-4143-AF90-97815D3C6A85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949438 Epidendrum anceps Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 224. 1763; E. fuscatum Sm.; Amphiglottis lurida Salisb.; E. virescens G. Lodd.; E. musciferum Lindl.; E. viridipurpureum Hook.; E. galeottianum A. Rich. & Galeotti; E. ensatum A. Rich. & Galeotti; E. amphistomum A. Rich.; E. cearense Barb. Rodr.; E. schreineri Barb. Rodr.; E. schenckianum Kraenzl.; A. anceps (Jacq.) Britton.

Epífitas u ocasionalmente terrestres, cespitosas; tallos secundarios erectos hasta patentes, 15–20 cm de largo y 6–8 mm de ancho, algo comprimidos, apicalmente foliados. Hojas 8–15 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, membranáceas. Inflorescencia un racimo subcapitado o panícula con ramas en forma de racimos subcapitados, 30 cm de largo, con pocas flores, el pedúnculo 6–9 cm de largo, la bráctea basal más larga pero similar en forma a las brácteas pedunculares apicales, las brácteas florales patentes, las flores con sépalos purpúreo-verdosos, los pétalos purpúreos y el labelo purpúreo obscuro; sépalos con ápice carinado, el dorsal 7.5 mm de largo y 2.3 mm de ancho, los laterales 8 mm de largo y 3.3 mm de ancho; pétalos 7 mm de largo y 0.7 mm de ancho, ápice redondeado; la porción libre del labelo reniforme, 5 mm de largo y 6 mm de ancho, carnosa, 3-lobada, los lobos laterales subcuadrados, el lobo medio transversalmente elíptico, más pequeño que los lobos laterales, simple a apicalmente 2-lobado, disco con 2 callos grandes y redondeados; columna 5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 1.5 cm de largo.

Rara, bosques perennifolios y áreas perturbadas, zona atlántica; 40–500 m; fl ene–feb; Stevens 12067, 23555; Estados Unidos (Florida), México a Panamá y Sudamérica hasta Perú y Brasil, también en las Antillas. Esta es una especie muy variable con las flores pequeñas, purpúreo-verdosas sobre un pedúnculo largo. La inflorescencia es en su mayoría un racimo subcapitado.

general 39943946-5266-4233-AEF8-E81E74AB7A35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949799 Epidendrum ciliare L., Syst. Nat., ed. 10, 1246. 1759; Auliza ciliaris (L.) Salisb.; E. cuspidatum G. Lodd.; Coilostylis emarginata Raf.; E. viscidum Lindl.; E. cuspidatum var. brachysepalum Rchb. f.; E. ciliare var. cuspidatum (G. Lodd.) Lindl.; E. ciliare var. viscidum (Lindl.) Lindl.; E. luteum Planch.; E. ciliare var. minor Stein; E. ciliare var. squamatum Schnee.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios pseudobulbosos, cilíndrico-estipitados, 20 cm de largo y 6–15 mm de ancho, teretes a algo comprimidos, longitudinalmente surcados, 1-foliados. Hoja 23 cm de largo y 4.5 cm de ancho, ápice obtuso, coriácea. Inflorescencia un racimo de 15 cm de largo, con 4–6 flores muy vistosas, el pedúnculo 5–13 cm de largo, café obscuro a verde oliva, las brácteas pedunculares basales similares en forma a las apicales y a las brácteas florales, hasta 6 cm de largo, las brácteas florales envainando las bases de los pedicelos, las flores con sépalos y pétalos verdes, el labelo blanco con callos amarillos; sépalos 60 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; pétalos 55 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo 40 mm de largo y 22 mm de ancho, 3-lobada, con los lobos laterales falcados, 20 mm de largo y 5 mm de ancho, enteros en su lado interior pero fuerte e irregularmente laciniados en el exterior, el lobo medio filiforme a linear, 35 mm de largo, disco con 2 callos erectos; columna 22 mm de largo, encorvada y con el borde del clinandro dentado; ovario y pedicelo juntos 8 cm de largo.

Común, bosques deciduos, zonas pacífica y norcentral; 500–1350 m; fl abr–dic; Aranda 15, Araquistain 2977; México hasta Perú, Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Esta es una especie muy común con flores grandes y vistosas, la cual puede reconocerse por el labelo blanco y 3-lobado con el lobo medio largo y delgado y los lobos laterales fuertemente laciniados.

general 245DC738-C05F-432C-B7A0-24006AF231B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950829 Epidendrum nocturnum Jacq., Enum. Syst. Pl. 29. 1760; E. carolinianum Lam.; Nyctosma nocturna (Jacq.) Raf.; E. tridens Poepp. & Endl.; E. discolor A. Rich. & Galeotti; E. spruceanum Lindl.; E. bahiense Rchb. f.; E. buenaventurae F. Lehm. & Kraenzl.; Phaedrosanthus nocturnus (Jacq.) Kuntze; E. nocturnum var. minus Cogn.; Auliza nocturna (Jacq.) Small; E. leucarachne Schltr.; E. oliganthum Schltr.; Amphiglottis nocturna (Jacq.) Britton.

Epífitas, litófitas o a veces terrestres, cespitosas; tallos secundarios hasta de 50 cm de alto y 7 mm de ancho, basalmente teretes y apicalmente dilatados, comprimidos y foliados. Hojas 11 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice obtuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo corto y compacto con pocas flores sucesivas de aroma fuerte en las noches, 1 flor abierta a la vez, el raquis 0.5–2.5 (–5) cm de largo, el pedúnculo 1–4 cm de largo, las brácteas envainando y a menudo ocultando el pedúnculo, las brácteas florales patentes, las flores blancas y amarillas, muy vistosas; sépalos 65 mm de largo y 8 mm de ancho, largamente acuminados; pétalos 65 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo 30–37 mm de largo y 13 mm de ancho, fuertemente 3-lobada, los lobos laterales oblicuamente oblongos o lanceolados, 11–22 mm de largo y 5.5–13 mm de ancho, el lobo medio linear-filiforme, 45 mm de largo y 3 mm de ancho, disco con un par de callos basales amarillos; columna 20 mm de largo, dilatada hacia el ápice; ovario y pedicelos juntos 7 cm de largo.

Común, bosques perennifolios, en campos abiertos y en bosques alterados, zonas atlántica y pacífica; 0–700 m; fl todo el año, fr nov–jul; Moreno 12151, Stevens 20082; Estados Unidos (Florida) a Perú, Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Esta es una especie muy variable, especialmente en el tamaño y forma del labelo. Las flores se asemejan a aquellas de E. ciliare, pero no tienen los lobos laterales laciniados, también se asemeja a E. longicolle Lindl., pero es mucho más grande y a E. oerstedii, pero no tiene el lobo medio expandido.

general 76C69440-3E41-4B81-8EA0-B7A96EC60B12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951219 Epidendrum ramosum Jacq., Enum. Syst. Pl. 29. 1760; Isochilus ramosus (Jacq.) Spreng.; E. sellowii Rchb. f.; E. modestiflorum Schltr.; Spathiger ramosus (Jacq.) Britton.

Epífitas, rizomatosas, erectas o péndulas; tallos ramificados, 1–3 mm de ancho, flexuosos. Hojas oblicuamente erectas, 4–10 cm de largo y 1.2 cm de ancho, ápice retuso y obtuso, coriáceas, a veces con bordes purpúreos. Inflorescencia un racimo arqueado de 2–3 cm de largo, con hasta 4 flores coriáceas, el raquis fractiflexo, el pedúnculo 0.5 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales, la bráctea floral inflada y muy conspicua de hasta 0.7 cm de largo, envainada mucho más allá del ovario y ocultándolo, café, las flores verde claras con los sépalos ligeramente teñidos de purpúreo; sépalos 6 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, agudos; pétalos 5 mm de largo y 0.4 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo lanceolado-cordiforme, 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, simple, ápice agudo, conspicuamente nervada, con un nervio central elevado, disco con 2 callos divergentes en forma de "V abajo del ápice de la columna; columna ca 2.2 mm de largo, con 2 alas apicales; ovario y pedicelo juntos 0.5 cm de largo.

Poco común, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 700–1500 m; fl y fr irregulares durante el año; Grijalva 57, Williams 25068; Estados Unidos (Florida) a Perú, Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Esta planta bastante ramificada con inflorescencia fractiflexa y brácteas infladas, se distingue por sus flores inconspicuas con labelo cordado y callo en forma de "V".

general 68D51844-DEF2-4938-9446-7A9C96D2B600 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000977083 Habenaria alata Hook., Exot. Fl. 3: t. 169. 1825; Orchis foliosa Spreng.; H. brachyceras Spreng.; H. bidentata Poepp. ex Steud.; H. stricta A. Rich. & Galeotti; H. triptera Rchb. f.; H. platantheroides Schltr.

Terrestres o litófitas, hasta 0.6 m de alto; tallos foliados. Hojas lanceoladas, hasta 10 cm de largo y 2.3 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia con 15–20 flores, las brácteas florales 23 mm de largo, las flores verde pálidas; sépalos con bordes densamente papilosos y con ápice apiculado, el dorsal anchamente elíptico-orbicular, 6 mm de largo y 5 mm de ancho, los laterales lanceolados, oblicuos, 6.5 mm de largo y 3.2 mm de ancho; pétalos simples, angostamente lanceolados, 6 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos, con un pequeño lobo en el borde anterior; labelo simple, linear-lanceolado, 6.5 mm de largo y 2.2 mm de ancho, generalmente con un pequeño diente a cada lado cerca de la base, el espolón 12 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 12 mm de largo, el ovario conspicuamente alado y torcido.

Frecuente, en pastizales abiertos, zonas pacífica y norcentral; 350–1450 m; fl sep–nov, fr dic; Stevens 4026, 15022; México a Panamá, Sudamérica y en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por su ovario conspicuamente angulado con alas diminutamente papilosas y con los pétalos y el labelo sólo dentados en las bases, no lobados.

general F99A2FAE-14CD-4944-B991-2154B403B44A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000977512 Habenaria distans Griseb., Cat. Pl. Cub. 270. 1866; H. tuerckheimii Schltr.; H. jamaicensis Fawc. & Rendle; H. distans var. jamaicensis (Fawc. & Rendle) Cogn.

Terrestres, hasta 0.2 m de alto; tallos revestidos de 3 ó 4 vainas foliadas. Hojas esencialmente basales, 4 ó 5, oblongo-elípticas, hasta 14 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas. Inflorescencia laxamente pauciflora, con ca 7 flores, las brácteas florales 20 mm de largo, las flores verdes; sépalo dorsal suborbicular, cóncavo, 6 mm de largo y 5 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales oblicuamente lanceolados, 8 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos; pétalos 2-lobados, el lobo posterior linear-oblongo, 5 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 4.6 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio angostamente linear, 8 mm de largo y 0.75 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 11 mm de largo, el espolón 16 mm de largo; ovario delgado, 10 mm de largo junto al pedicelo.

Rara, bosques inundados, zona pacífica; 250–800 m; fl ago–sep; Martínez 1487, Moreno 24492; Estados Unidos (Florida), México hasta Ecuador, Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Se distingue del resto de las especies nicaragüenses del género Habenaria por las flores verdes y las hojas esencialmente basales.

general 6B2EC650-8A69-4240-B4DE-08FBAC4BAEE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000977588 Habenaria eustachya Rchb. f., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 3: 274. 1885.

Terrestres, hasta 1 m de alto; tallos foliados. Hojas lanceoladas, 15 cm de largo y 4.5 cm de ancho, acuminadas, más pequeñas hacia la base y hacia el ápice del tallo. Inflorescencia con 50 flores, las brácteas florales 16 mm de largo, las flores verdes a verde-amarillentas; sépalo dorsal suborbicular, cóncavo, 4 mm de largo y de ancho, los sépalos laterales oblongo-falcados, 6 mm de largo y 3 mm de ancho; pétalos simples, cuadrado-oblongos, 4 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice casi truncado, desigual y diminutamente 2- ó 3-lobado, base con un diente redondeado sobre el lado anterior; labelo simple, oblongo, 6 mm de largo y 1.5 mm de ancho, sin dientes laterales en la base, espolón 11 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15–20 mm de largo, el ovario sin alas.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1100–1300 m; fl y fr nov; Heller 4201, Moreno 18488; México a Panamá, también en las Antillas. Se caracteriza por tener las flores pequeñas, verdes, el labelo simple y sin dientes basales, con un espolón de menos de 15 mm de largo.

general 12BE8AAE-45E9-4E9D-920D-07B761C74158 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978187 Habenaria monorrhiza (Sw.) Rchb. f., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 3: 274. 1885; Orchis monorrhiza Sw.; O. setacea Jacq.; H. brachyceratitis Willd.; H. speciosa Poepp. & Endl.; H. maculosa Lindl.; H. sodiroi Schltr.

Terrestres, hasta 1.2 m de alto; tallos foliados, revestidos de vainas maculadas. Hojas ovado-lanceoladas, hasta 10 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas. Inflorescencia densamente multiflora, la bráctea floral 13 mm de largo, las flores blancas; sépalo dorsal suborbicular, cóncavo, 9 mm de largo y 7 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales ovado-elípticos, oblicuos, 8 mm de largo y 4.5 mm de ancho, agudos; pétalos 2-lobados, el lobo posterior ampliamente oblongo, 8 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 7 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio oblongo, 7 mm de largo y 1.5 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 9 mm de largo, en ángulo recto al lobo medio, el espolón 20 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo, el ovario espiraladamente alado.

Común, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 300–1550 m; fl oct–dic; Guzmán 2120, Moreno 19228; México hasta Perú, Bolivia y Venezuela, también en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por las vainas maculadas y los márgenes undulados y escariosos de las hojas.

general ADA393E1-9D09-44D3-B8A3-C0F9DF269E1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978505 ... VER ... Habenaria macroceratitis

general E211CF7E-DD71-483D-9217-2C86C909E54F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000708344

Gouania polygama (Jacq.) Urb., Symb. Antill. 4: 378. 1910; Rhamnus polygama Jacq.

Gouania virgata Reissek; G. virgata var. guianensis Reissek
 
Liana; young branches solid, indumentum abundant to dense villous or velutinous (less frequently pilose or tomentose), red-brown to light red-brown (less frequently yellow). Leaf blades 4—11 (--15) x 2—7 (--9.5) cm, elliptic, less frequently wide-elliptic, ovate or oblanceolate, membranaceous, adaxial surface drying dark green, or less frequently, dark red-brown, black-green, brown-green (rarely green), abaxial surface drying yellow-green (rarely green and same color as adaxial surface), lateral veins (6) 7 or 8 (9) pairs, at 45--60º angle to midrib, adaxial surface glabrous to less frequently abundant pubescent, the trichomes 0.2--1 mm, straight to slightly curved, most frequently all ascending, sometimes spreading in all directions or torulose, yellow-white to red-brown, abaxial surface usually abundant to dense pubescent, rarely nearly glabrous, trichomes 0.2—1 mm, torulose or straight to slightly curving and spreading in all directions overall or sometimes trichomes of venation straight to slightly curving and mostly ascending, white-yellow to red-brown, base subcordate, rounded or cordate, frequently then short decurrent, margin serrulate to nearly entire, crenate or serrate, 1--4 teeth/cm, tooth glands pustular to cupular, apex acuminate or acute to obtuse and then often cuspidate; stipules 2-lobed, caducous, usually present only at the base of unexpanded leaves or very young leaves, or on juvenile plants, upper lobe (1.5--) 2.5—7 (--8) x 0.4—2 (--3) mm, spreading upward to downward (rarely erect), lanceolate, sometimes asymmetrically so, acuminate (rarely acute), lower lobe (0.5--) 1—3.5 (--4) x 0.25—1.25 mm, curving downward, less frequently spreading, ovate to lanceolate, acute to acuminate (rarely oblong and acute or subulate foot); petioles (3--) 4—15 (--22) mm. Inflorescence with longest racemiform part (7--) 11—32 (--42) cm, indumentum of rachis villous, velutinous or tomentose, yellow-white to red-brown, bract of cyme (1--) 1.5--3 mm, lanceolate, acuminate, cyme appearing sessile. Mature flowers appearing sessile to pedicels 1.5 (--2.5) mm, hypanthium dense to abundant sericeous to tomentose, the trichomes yellow-white or light red-brown. Sepals (0.5--) 0.65—1 (--1.2) mm, externally dense to abundant sericeous to tomentose, the trichomes yellow-white to light red-brown. Petals (0.5--) 0.6—0.9 (--1) mm; stamens with filaments (0.35--) 0.5—0.75 (--0.8) mm, narrowly triangular to less frequently triangular, anthers 0.15—0.25 (--0.3) mm; disc excluding lobes (0.9--) 1—1.5 (--1.8) mm diam., annulus dense to sparse pilose (rarely with only one or two trichomes), disc otherwise glabrous, disc lobes (0.25--) 0.3--0.5 (--0.6) mm, often lanceolate-acuminate to point or tapering, less frequently more or less square and to 0.4 mm at apex, apically entire or irregularly lobed, (1/3--) 2/5—3/5 (--2/3) length of sepals; style pubescent. Young fruits indumentum sparse to scattered (rarely abundant), pilose, yellow-white to red-brown; mature mericarp out-line dumb-bell shaped, the wings more or less attaching to the sides of fruit body only, externally wings drying brown-yellow, yellow-brown or red-brown, fruit body usually drying darker, brown, red-brown or black, indumentum glabrous to scattered on fruit body and sometimes wings with some trichomes 0.1—0.3 mm, yellow-white to red-brown, internally drying yellow-white or off-white on wings, slightly to moderately contrasting with fruit body pale brown, pale red-brown, or pale gray-brown, fruit body (2.5--) 3--4 mm high, wings (4--) 5&md general D95B9892-2B47-431C-AF1F-906B226F2791 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978533 Habenaria repens Nutt., Gen. N. Amer. Pl. 2: 190. 1818; Orchis repens (Nutt.) Raf.; Platanthera foliosa Brongn.; H. maxillaris Lindl.; Mesicera repens (Nutt.) Raf.; H. tricuspis A. Rich.; P. repens (Nutt.) A.W. Wood; H. radicans Griseb.; H. nuttallii Small; H. pseudorepens Schltr.; H. polygonoides Schltr.; H. sampaioana Schltr.; H. palustris Acuña; H. repens var. gracilis Lüderw. & Hoehne.

Terrestres o semi-acuáticas, 0.9 m de alto; tallos foliados. Hojas angostamente lanceoladas, 18 cm de largo y 2 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia con 20–30 flores, las brácteas florales 10–15 mm de largo, las flores verdes con labelo verde-amarillento y espolón verde claro a verde-amarillento; sépalo dorsal ovado, cóncavo, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales oblicuamente lanceolados, 5.5 mm de largo y 3 mm de ancho, apiculados y con bordes finamente denticulados; pétalos 2-lobados, el lobo posterior oblongo, 5 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 5 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio oblongo, 5 mm de largo y 1 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 6 mm de largo, con los ápices enrollados, el espolón 10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20 mm de largo, el ovario levemente estriado.

Rara, sabanas poco drenadas, zonas atlántica y norcentral; 100–1300 m; fl casi todo el año; Davidse 30645, van der Sluijs S651; sur de Estados Unidos a Argentina y en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por su hábito subacuático, las hojas largas, delgadas, acuminadas y suberectas y el labelo 3-lobado, con los lobos laterales péndulos y subiguales en longitud al lobo medio.

general 0E560D40-A48E-4F00-9B1C-92AFC904AC2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217555 Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl., Coll. Bot. t. 39-A. 1821; Epidendrum utricularioides Sw.; I. paniculata Lindl.

Epífitas pequeñas; tallos primarios rizomatosos, ascendentes con muchas raíces adventicias y 2 ó 3 hojas, los tallos secundarios pseudobulbos, 1.5 cm de largo, comprimidos, surcados, café-purpúreos, en general sin hojas o con una hoja solitaria, pero ocultos por las hojas y las vainas persistentes de las hojas del rizoma. Hoja angostamente oblonga, 16 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusa y cuspidada, coriácea, gruesa, conduplicada en la base, purpúreo obscura. Inflorescencia una panícula de hasta 50 cm de largo, multiflora, lateralmente emergiendo desde la base del pseudobulbo, verde-purpúrea con vainas café claras, las flores pequeñas, rosado-violeta claras, con los nervios de los sépalos y el labelo rojo-purpúreos, los callos del labelo blancos; sépalos 4 mm de largo, el dorsal oblongo, 2 mm de ancho, los laterales lanceolados, connados basalmente hasta la mitad; labelo adnado y continuo con la base de la columna, flabelado-obcordado, 10 mm de largo y de ancho, ápice profundamente emarginado, base cortamente unguiculada, disco con 2 callos laminados de 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho; columna 2 mm de largo, gruesa, algo dilatada hacia el ápice, verde, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 5 mm de largo.

Ocasional, bosques de galería, zona atlántica; 10–470 m; fl ene–mar, fr may–jun; Ortiz 1878, Stevens 7333; Estados Unidos (Florida) a Paraguay, también en las Antillas. Género de América tropical y cálido-templada con 3 especies.

general 4BBC0BFD-C7C3-402B-9ADB-E3564AD07F54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217791 Isochilus linearis (Jacq.) R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 5: 209. 1813; Epidendrum lineare Jacq.; Cymbidium lineare (Jacq.) Sw.; I. pauciflorus Cogn.; I. peruvianus Schltr.

Epífitas, hasta 30 cm de alto; tallos erectos, hasta 1.2 mm de ancho, revestidos de vainas verrugosas. Hojas lineares, 3.5–4 cm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho. Inflorescencia más o menos unilateral, laxa o pauciflora, con 3–6 flores muy aproximadas y todas abiertas al mismo tiempo, las brácteas florales lanceoladas, ca 6 mm de largo, acuminadas, rojo carmín, las flores de color rojo carmín, el labelo con 2 manchas obscuras cerca de la parte contraída en el 1/3 apical; sépalos elíptico-lanceolados, 9.5 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, connados en los 3/4 basales; pétalos espatulados, 9 mm de largo y 5 mm de ancho, subagudos; labelo angostamente lanceolado, 9 mm de largo y 1.5 mm de ancho, ligeramente cóncavo con los bordes encorvados y ondeados, agudo, unguiculado; columna 6.5 mm de largo, ápice 3-lobado, los lobos laterales más largos que el medio, con un diente agudo en el borde anterior del rostelo; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo.

Poco común, bosques lluviosos montanos y bosques mixtos, zona norcentral; 1000–1500 m; fl mar–ago; Martínez 1720, Neill 2301; México a Argentina y en las Antillas.

general F55288DE-4F26-4604-9F08-2206B33D1A17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219167 Jacquiniella globosa (Jacq.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 7. 124. 1920; Epidendrum globosum Jacq.; Isochilus globosus (Jacq.) Lindl.

Plantas 2–10 cm de alto, erectas o ascendentes; tallos secundarios lateralmente aplanados, con el mismo ancho en toda su longitud, 1.5–2 mm de ancho. Hojas oblongo-lineares, subteretes, hasta 2.5 cm de largo y 3 mm de ancho, agudas a oblicuamente obtusas en el ápice, distanciadas entre sí 0.5–1 cm. Inflorescencia sésil, con flores solitarias o en fascículos, las brácteas florales hasta 1.5 mm de largo, imbricadas, infundibuliformes, las flores amarillo-verdosas con manchitas rojas en los sépalos; sépalos lanceolados, 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obtusos; pétalos elípticos, 2.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, obtusos; labelo 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, unguiculado y adnado a los 2/3 basales de la columna, simple, contraído ligeramente debajo de la mitad, el ápice con un apículo conspicuo; columna 1.4 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 2 mm de largo.

Ocasional, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–900 m; fl irregulares durante todo en año, fr mar; Moreno 16543, Stevens 20077; México a Perú, Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Esta es la especie de Jacquiniella en Nicaragua con las brácteas florales y las flores más pequeñas.

general 7CF33826-9BE4-4940-A84F-B5581E3554F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219174 Jacquiniella teretifolia (Sw.) Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 6: 340. 1926; Epidendrum teretifolium Sw.; J. teres (Rchb. f.) Hamer & Garay; E. teres Rchb. f.; E. subuliferum Schltr.

Plantas hasta 25 cm de alto, erectas; tallos teretes, con el mismo ancho en toda su longitud, 1–2 mm de ancho. Hojas oblongo-lineares, teretes, 3 cm de largo y 2 mm de ancho, ápice obtuso a oblicuamente agudo, las hojas primarias distanciadas entre sí 0.5–2 cm, el entrenudo más superior ca 5 cm de largo. Inflorescencia sésil, uniflora, las brácteas florales 5–8 mm de largo, imbricadas, infundibuliformes, las flores carnosas, verde-amarillentas, poco abiertas; sépalos oblongos, 9 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice carnoso, agudo; pétalos espatulados, 5.5 mm de largo y 1.3 mm de ancho, ápice engrosado; labelo 6 mm de largo y 2 mm de ancho, unguiculado y adnado a los 2/3 basales de la columna, algo 3-lobado cerca de la mitad, los lobos laterales 1.5 mm de largo, delgados, abrazando la columna, el lobo medio triangular o romboidal, 2.5 mm de largo, agudo, disco con carina longitudinal; columna 4 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 10 mm de largo.

Común, bosques nublados montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1500 m; fl ago–oct, fr sep–ene; Moreno 21966, Stevens 3320; México a Panamá, Colombia y Brasil, también en las Antillas. Se reconoce por sus flores pequeñas, amarillo-verdosas y el entrenudo superior al menos 2 veces más largo que el resto de los entrenudos.

general 13D3BB5E-F608-4D19-B17A-DCF7483C46C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224526 Leochilus labiatus (Sw.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 656. 1891; Epidendrum labiatum Sw.; Liparis labiata (Sw.) Spreng.; Rodriguezia cochlearis Lindl.; Leochilus cochlearis (Lindl.) Lindl.; Oncidium labiatum (Sw.) Rchb. f.; L. gracilis Schltr.

Plantas hasta 8 cm de alto; pseudobulbos globosos hasta ovoides, 6–10 mm de largo y 5–7 mm de ancho, levemente comprimidos. Hoja angostamente ligulada, hasta 4.5 cm de largo y 1 cm de ancho, en general intensamente pigmentada de purpúreo a rojo. Inflorescencia de 1.5–23.5 cm de largo, pedúnculo a veces ramificado, con 1–45 flores amarillentas con manchas rojas en los sépalos y pétalos, el callo del labelo y la columna; sépalos elípticos, el dorsal 6 mm de largo y 3.5 mm de ancho, obtuso, los laterales connados hasta la mitad, 5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, agudos; pétalos ovado-elípticos, 5.4 mm de largo y 2.4 mm de ancho, obtusos; labelo oblongo a obovado, 8 mm de largo y 4.5 mm de ancho, ápice redondeado y ligeramente retuso, disco con un callo trífido a triangular sobre la base de la uña que se une con 2 callos grandes extendiéndose hasta la mitad del labelo; columna 2–5 mm de largo, con brazos laterales cortos y angostamente oblongos; ovario y pedicelo juntos 8 mm de largo.

Ocasional, bosques de galería, zonas norcentral y atlántica; 15–1300 m; fl nov–feb, fr may; Stevens 8922, 18816; Estados Unidos (Florida) a Ecuador y Venezuela, también en las Antillas.

general 3316164C-3FED-4E2B-A398-1D2847B9B490 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228101 Liparis elata Lindl., Bot. Reg. 14: 1175. 1828.

Terrestres, hasta 50 cm de alto; pseudobulbos 3 cm de largo y 2.5 cm de ancho, completamente cubiertos por vainas escariosas, 3–5-foliados en varios nudos. Hojas anchamente oblanceoladas, 6–26 cm de largo y 3–10 cm de ancho, agudas, plicadas; base peciolada hasta ca 4 cm de largo, abrazando el pseudobulbo y la base del escapo. Inflorescencia hasta 40 cm de largo, con 8–10 flores, raquis 5 cm de largo, la bráctea floral triangular-lanceolada, 3–7 mm de largo, las flores purpúreas con bordes verdes en los segmentos florales; sépalo dorsal oblongo, 6–7 mm de largo y 2–2.2 mm de ancho, los sépalos laterales anchamente elípticos, 5–6 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho; pétalos linear-espatulados, 6–7 mm de largo y 1–1.4 mm de ancho; labelo cuneiforme, 5–6 mm de largo y 5.5 mm de ancho, simple, retuso, disco con 2 callos linear-triangulares, erectos; columna 4.2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 8–12 mm de largo, el ovario alado.

Rara, bosques de galería, zona pacífica; 200–720 m; fl ago, fr oct; Robleto 1406, Stevens 4108; Estados Unidos (Florida) a Paraguay, también en las Antillas. Este es el único Liparis nicaragüense con más de 2 hojas. Además la distinguen el escapo alado y purpúreo y las flores purpúreas con el labelo ampliado en la porción apical. Algunas veces ha sido tratada como sinónimo de L. nervosa (Thunb.) Lindl.

general 6C047E75-6C2B-4DF0-B29E-03358E9D4525 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228614 Liparis vexillifera (La Llave & Lex.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 3(4): 289. 1895; Cymbidium vexilliferum La Llave & Lex.; Malaxis elliptica A. Rich. & Galeotti; M. lindeniana A. Rich. & Galeotti; M. galeottiana A. Rich. & Galeotti; Sturmia elliptica Rchb. f.; L. elliptica (Rchb. f.) Rchb. f.; L. jamaicensis Lindl. ex Griseb.; L. campestris Barb. Rodr.; L. galeottiana (A. Rich. & Galeotti) Hemsl.; L. lindeniana (A. Rich. & Galeotti) Hemsl.; Leptorchis campestris (Barb. Rodr.) Kuntze; L. elliptica (Rchb. f.) Kuntze; Liparis vexillifera var. latifolia Cogn.; L. colombiana Schltr.; L. otophyllon Schltr.; L. vexillifera var. galeottiana (A. Rich. & Galeotti) Ames & Correll.

Terrestres, hasta 25 cm de alto, cormos (o pseudobulbos) hasta 2 cm de largo y de ancho, revestidos de varias vainas, 1-foliados apicalmente. Hoja linear-lanceolada, 13 cm de largo y 2 cm de ancho, aguda, no plicada; pecíolo ca 2 cm de largo, abrazando el escapo. Inflorescencia 22 cm de largo, con 10–20 flores, raquis 7 cm de largo, la bráctea floral linear-lanceolada, 10–15 mm de largo, las flores amarillas con el labelo café-verdoso o purpúreo-verdoso y la antera café; sépalos y pétalos 7 mm de largo, los sépalos oblongo-lanceolados, 2.6 mm de ancho, los pétalos linear-lanceolados, 1 mm de ancho; labelo ovado, 8 mm de largo y 6 mm de ancho, simple pero contraído por arriba de la mitad, ápice agudo, disco con 2 callos cortos y erectos en la base; columna 3.9 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 10 mm de largo, el ovario alado.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas norcentral y atlántica; 100–1400 m; fl sep–nov; Heller 9768, Stevens 17934; México a Argentina. Esta especie se distingue por la hoja única, linear-lanceolada y el labelo verde-purpúreo de las flores con 2 callos basales.

general EB90624E-0881-47F3-AA15-097AB269DDD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000351601

Borreria densiflora DC. ... VER ... Spermacoce densiflora (DC.) Alain

general 5335DD43-6ABD-43F8-8AA0-09999FB989D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233781 Malaxis corymbosa (S. Watson) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 673. 1891; Microstylis corymbosa S. Watson.

Terrestres o litófitas, 8–35 cm de alto, con cormos subglobosos, 1-foliados. Hoja ovada a elíptica, 8 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base cordada, expandiéndose generalmente desde más arriba de la mitad del escapo. Inflorescencia un racimo subumbelado, densamente multiflora, el pedúnculo angulado, las flores verdes; sépalos oblongo-lanceolados, 3 mm de largo, bordes encorvados; pétalos linear-filiformes, 2 mm de largo, recurvados a enrollados; labelo súpero en la flor, triangular, cóncavo por abajo de la mitad, 2.5 mm de largo y 1.8 mm de ancho, atenuado hacia el ápice hasta abruptamente acuminado, base con aurículas conspicuas y delgadas, no carnoso, con una excavación sin carina; ovario y pedicelo juntos hasta 1.3 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood AN297) de bosques caducifolios, Masaya; sobre 1000 m; fl jul; Estados Unidos (Arizona) y México a Nicaragua. Esta especie se asemeja a M. aurea, pero difiere en la forma del labelo, el cual es triangular, no carnoso, con la depresión leve en la mitad basal sin carina en el centro, no conspicuamente apiculado y el ápice no desviándose hacia arriba.

general E338A1B4-97CE-4111-8F8D-09682CAB2AE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001140501

Turpinia occidentalis (Sw.) G. Don ssp. occidentalis ... VER ... Staphylea occidentalis Sw.

general 38B425C4-3050-42E7-9739-94AE1B5A12C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493114

Staphylea occidentalis Sw., Prodr. 55. 1788; Turpinia occidentalis (Sw.) G. Don.

Arboles hasta 15 m de alto, las ramitas glabras. Hojas opuestas, pinnaticompuestas, 5–9-foliadas; pecíolo 3–9 cm de largo, peciólulos menos de 1 cm de largo; folíolos elípticos a lanceolado-elípticos, 4–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa, margen serrado. Inflorescencia paniculada, terminal, hasta 30 cm de largo, ramificaciones glabras a puberulentas, pedicelos cortos hasta 3 mm de largo; sépalos hasta 2.5 mm de largo, redondeados en el ápice, persistentes; pétalos 2–3 mm de largo, blancos; anteras ovadas; gineceo con 3 carpelos libres, estilos connados. Fruto una baya subglobosa, 1–2 cm de ancho, con apéndices cortos o redondeada en el ápice, amarilla.

general ED63F34D-7861-4F6E-8B31-0D07E1A67D9D English 2016-10-08 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234307 Malaxis unifolia Michx., Fl. Bor.-Amer. 2: 157. 1803; M. ophioglossoides Muhl. ex Willd.; Achroanthes unifolia (Michx.) Raf.; Microstylis ophioglossoides (Muhl. ex Willd.) Nutt. ex Eaton; Malaxis thlaspiformis A. Rich. & Galeotti; Microstylis unifolia (Michx.) Britton et al.; M. grisebachiana Fawc. & Rendle; Malaxis grisebachiana (Fawc. & Rendle) Fawc. & Rendle.

Terrestres o litófitas, 30 cm de alto, con cormos subterráneos, globosos, revestidos de vainas, 1-foliados. Hoja elíptico-ovada a anchamente ovada, 7 cm de largo y 3.5 cm de ancho, ápice obtuso, base atenuada, expandiéndose desde la mitad del escapo o desde más abajo. Inflorescencia corimbosa hasta alargada, densamente multiflora, el pedúnculo angular, las flores verde-amarillentas con el centro verde obscuro, los sépalos verde-amarillentos o verde pálidos; sépalos linear-oblongos a oblongo-elípticos, 1.7 mm de largo; pétalos filiformes, 1.5 mm de largo, a veces muy torcidos; labelo súpero en la flor, anchamente ovado a reniforme, cóncavo, 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice 3-dentado, los dientes laterales más largos que el medial, base auriculada, las aurículas irregularmente denticuladas, lamina con concavidad central; ovario y pedicelo juntos 0.5–0.6 cm de largo.

Se espera encontrar en Nicaragua; Canadá a Honduras y en las Antillas. Heller menciona que esta especie fue registrada para Nicaragua, pero que él nunca la encontró. Especie muy rara distribuida en todo Centroamérica.

general 36C5D4DD-A5B7-421C-8079-6843987199DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000809084

Margaritopsis haematocarpa ... VER ... Eumachia haematocarpa

general 1A27DD84-7EAD-4A29-B0F0-10E6C8B8C958 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238310 Maxillaria crassifolia (Lindl.) Rchb. f., Bonplandia 2: 16. 1854; Heterotaxis crassifolia Lindl.

Epífitas, cespitosas, hasta 40 cm de alto; pseudobulbos esencialmente obsoletos, algunas veces la hoja por debajo de la articulación engrosada y ca 1 cm de ancho, vainas del rizoma con limbos foliares. Hojas linear-oblongas, hasta 40 cm de largo y 2 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, carnosas; pecíolo corto. Inflorescencia 1–pocas desde cada vaina del rizoma, el pedúnculo generalmente oculto por la vaina, 1 cm de largo, la bráctea floral 5 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, las flores amarillo pálidas, el callo amarillo más obscuro, generalmente cleistógamas; sépalos ovado-lanceolados, 13–18 mm de largo y 5–6 mm de ancho, agudos; pétalos oblanceolados, 10–15 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo ovado-elíptico, erecto y paralelo a la columna, 12 mm de largo y 5.5 mm de ancho, inconspicuamente 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales redondeados, el lobo medio ovado, redondeado, papiloso, disco con un callo linear-espatulado desde la base hasta por arriba de la mitad del labelo, otro callo menos elevado y elíptico cubre casi todo el lobo medio; columna 7 mm de largo incluyendo un pie muy corto; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo.

Común, bosques nublados perennifolios, en todo el país; 60–1350 m; fl dic–feb, fr feb–abr, oct; Pipoly 4780, Stevens 4872; Estados Unidos (Florida) y México a Sudamérica tropical y también en las Antillas. Esta especie se distingue por las hojas dispuestas en forma de abanico, carnosas y gruesas, la inflorescencia corta y los 2 callos.

general 98DFDE0F-39E6-45A7-90AF-26A900B1E586 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238842 Maxillaria rufescens Lindl., Edwards's Bot. Reg. 21: sub t. 1802. 1836; M. rugosa Scheidw.; M. articulata Klotzsch; M. vanillodora A. Rich. & Galeotti; M. rufescens var. flavida Rchb. f.; M. abelei Schltr.

Epífitas, cespitosas, hasta 20 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, cilíndricos a ovoides, hasta 3 cm de largo y 2 cm de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 10–30 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, agudas, coriáceas; pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, ca 2 cm de largo, con 1 ó 2 vainas de ca 10 mm de largo, la bráctea floral ca 15 mm de largo, casi de la misma longitud del pedicelo y el ovario, las flores verde-amarillentas anilladas de café-rojizo, el labelo fuertemente manchado de café-rojizo; sépalos oblongos, redondeados, el dorsal 12 mm de largo y 9 mm de ancho, los laterales 13 mm de largo y 7 mm de ancho, cortamente apiculados; pétalos oblongos, 12 mm de largo y 6 mm de ancho, obtusos; labelo oblongo, 10 mm de largo y 6 mm de ancho a través de los lobos laterales aplanados, 3-lobado abajo de la mitad, los lobos laterales lanceolados, agudos, erectos, el lobo medio oblongo a ligeramente pandurado, truncado y retuso en el ápice engrosado, con superficie rugosa, disco con un callo ligeramente elevado, casi linear desde la base hasta la mitad del labelo; columna 11.5 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas norcentral y pacífica; 700–1300 m; fl dic, mar; Atwood 6942, Heller 3407; México a Sudamérica tropical y en las Antillas. Esta especie se distingue por las hojas largas, anchas, liguliformes y no linear-lanceoladas, el color distintivo de las flores con muchas manchas café-rojizas sobre el labelo y los lobos laterales cortos, pero especialmente por el callo casi linear, largo y angosto desde la base del labelo hasta el lobo medio. Es importante mencionar que las plantas de Sudamérica conocidas como M. rufescens tienen las flores mucho más grandes que las aquí descritas y un olor distintivo a vainilla; por lo tanto ésta podría ser una especie aún no descrita.

general A8CEDD7E-5B8B-4D18-81BD-5C08E468D309 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277368 Pleurothallis gelida Lindl., Edwards's Bot. Reg. 27: misc. 91. 1841; P. polyliria Endres & Rchb. f.; Anathallis hebesepala Barb. Rodr.; Humboltia gelida (Lindl.) Kuntze; H. polyliria (Endres & Rchb. f.) Kuntze; P. hebesepala (Barb. Rodr.) Cogn.; P. tenuispica Schltr.

Plantas medianas a grandes, densamente cespitosas, a veces terrestres, hasta 40 cm de alto; tallos secundarios hasta 25 cm de largo, revestidos con 2 vainas laxas. Hojas elíptico-oblongas, 16–23 cm de largo y 4.5–7 cm de ancho, obtusas en el ápice, cuneadas hacia un pecíolo en la base, coriáceas. Inflorescencia hasta 24 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de hasta 2 cm de largo), hasta con 6 racimos laxos, la bráctea floral 2 mm de largo, las flores blancas; sépalos con cilios largos en la parte apical interna, 3-nervios, el dorsal 5.6 mm de largo y 2.5 mm de ancho, los laterales 5 mm de largo y 2.4 mm de ancho, connados hasta la mitad; pétalos 3.7 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-nervios, cortamente unguiculados; labelo subpanduriforme, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, erecto y agudo y paralelo a la columna, con una uña subcuadrada en la base, el disco con 2 callos elevados; columna 2.5 mm de largo; ovario 4 mm de largo.

Común, bosques húmedos, zona norcentral; 1000–1550 m; fl jul–ene; Araquistain 848, Atwood 6776; México a Perú y Brasil, también en las Antillas. Esta especie se reconoce por tener varias inflorescencias tan largas como las hojas, por las flores campanuladas blancas con los cilios en la porción apical interna de los sépalos y por el labelo truncado.

general EF264F4F-579D-4BB7-B012-81BA411A902F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278226 Pleurothallis pruinosa Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 75. 1842; Stelis flavida H. Focke; P. flavida (H. Focke) Lindl.; Humboltia pruinosa (Lindl.) Kuntze; P. pauciflora Schltr.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 8 cm de alto; tallos secundarios hasta 7 cm de largo, revestidos con 2 vainas apretadas la 1/2 de su longitud. Hojas angostamente elíptico-ovadas, 1.5–3.5 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, subagudas y 3-denticuladas en el ápice, obtusas en la base, coriáceas. Inflorescencia de 3 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de hasta 2 cm de largo), con 1 ó 2 racimos simultáneos, laxos, cada uno con 1–3 flores, la bráctea floral 2 mm de largo, algo inflada, las flores verde-blanquecinas con el labelo verde-amarillento; sépalos cóncavos, el dorsal 4.5 mm de largo y 2.2 mm de ancho, 3-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 4 mm de largo y 3 mm de ancho, con ápice bífido, 2-nervio; pétalos 4.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, 1-nervios; labelo cordiforme, 2.3 mm de largo y 1.4 mm de ancho, carnoso, el disco también carnoso, excavado cerca de la uña corta y sulcado desde la uña hasta la mitad; columna 1.5 mm de largo, con la mitad basal papilosa, pie inconspicuo; ovario 5 mm de largo.

Común, bosques siempreverdes, en todo el país; 200–1200 m; fl jun, oct; Heller 4278, Moreno 16423; Honduras a Brasil y en las Antillas. Esta planta pequeña puede reconocerse por los tallos y las hojas delgados y el racimo frágil y ampliamente extendido, con pequeñas flores amarillo-verdosas translúcidas.

general 5E7C2EAB-22F2-4EA6-823B-6E4C9E87EC1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280378 Polystachya foliosa (Lindl.) Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 640. 1863; Stelis foliosa Hook.; P. cerea Lindl.; P. weigeltii Rchb. f.; P. caracasana Rchb. f.; Dendrorchis caracasana (Rchb. f.) Kuntze; P. minor Fawc. & Rendle; P. altilamellata Schltr.; P. ecuadorensis Schltr.; P. poeppigii Schltr.; P. guatemalensis Schltr.; P. panamensis Schltr.; P. costaricensis Schltr.; P. cubensis Schltr.; P. powellii Ames; P. huebneri Schltr.

Epífitas, hasta 50 cm de alto. Hojas oblongo-elípticas a lineares, hasta 23 cm de largo y 2.8 cm de ancho. Inflorescencia paniculada con ramas racemosas, el pedúnculo algo comprimido, la bráctea floral ca 2 mm de largo, las flores verde amarillentas con manchas cafés; sépalo dorsal 3 mm de largo y 2 mm de ancho, los sépalos laterales 3.5 mm de largo y 3 mm de ancho; pétalos 2.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho; labelo 3.5 mm de largo y 3 mm de ancho (aplanado), bordes crenulados, 3-lobado, el lobo medio encorvado y más grande que los lobos laterales, truncado en el ápice y algo retuso y apiculado.

Común, pluvioselvas, sabanas, nebliselvas, áreas perturbadas, en todo el país; 10–1000 m; fl y fr todo el año; Atwood 5246, Stevens 19833; México a Sudamérica y en las Antillas. Esta es la especie más común de este género; se distingue por la inflorescencia terminal generalmente con varias ramas laterales cortas, las flores campanuladas y nodulares con el ovario glabro y el labelo 3-lobado con lobos laterales pequeños.

general 9936D626-218A-4F81-A6E6-672AFEA81FE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280957 Ponthieva racemosa (Walter) C. Mohr, Contr. U.S. Natl. Herb. 6: 460. 1901; Arethusa racemosa Walter; Neottia glandulosa Sims; P. glandulosa (Sims) R. Br.; P. rostrata Lindl.; P. oblongifolia A. Rich. & Galeotti; P. guatemalensis Rchb. f.; P. costaricensis Schltr.

Terrestres, erectas, hasta 20 cm de alto, 5–6-foliadas. Hojas ovado-lanceoladas, hasta 8 cm de largo y 2.5 cm de ancho, agudas, con bordes crenulados. Inflorescencia 4 cm de largo, pubescente, con hasta 20 flores, la bráctea floral 8 mm de largo, las flores con sépalos cafés, pétalos, columna y labelo blancos; sépalos obtusos, con tricomas glandular-pilosos en el exterior, el dorsal oblongo-elíptico, 4.5 mm de largo y 2.6 mm de ancho, los laterales oblicuos, 5.5 mm de largo y 3 mm de ancho, la porción apical subfalcada; pétalos dolabriformes, 4.3 mm de largo y 2.3 mm de ancho, obtusos, cortamente unguiculados, con bordes diminutamente ciliados; labelo suborbicular, 5 mm de largo incluyendo la uña, abruptamente contraído hacia un lobo apical sulcado y encorvado, la uña conspicua y sulcada de 1 mm de largo con bordes erectos.

Frecuente, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 200–1260 m; fl dic–ene; Atwood 6778, Stevens 21412; sur de Estados Unidos y México a Venezuela y en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por su labelo con disco sin callos en la base, los márgenes de los pétalos en su mayoría ciliados y el labelo suborbicular terminando en un apículo subobtuso.

general 07B3E4D9-F290-49B1-A754-A1BD9A32693D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295718 Restrepiella ophiocephala (Lindl.) Garay & Dunst., Venez. Orchid. Ill. 4: 266. 1966; Pleurothallis ophiocephala Lindl.; P. peduncularis Hook.; P. puberula Klotzsch; Restrepia ophiocephala (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas pequeñas, hasta 45 cm de alto, rizoma rastrero; tallos secundarios hasta 25 cm de largo, con 2 vainas tubulares cafés, maculadas, 1-foliados. Hojas ovadas, 20 cm de largo y 4 cm de ancho, obtusas en el ápice, coriáceas. Inflorescencia una sucesión de flores solitarias dispuestas en un fascículo que surge desde la base de la hoja, la bráctea floral 1.1 cm de largo, las flores carnosas, amarillo-blanquecinas con manchas purpúreas, los sépalos con la mitad basal blanco-amarillenta y la mitad apical con manchas y rayas purpúreas, labelo amarillo con pocas manchas purpúreas; sépalos oblongos, carnosos, el dorsal 17 mm de largo y 4.5 mm de ancho, cóncavo en la base, convexo en el ápice, papiloso en el interior, algo pubescente en el exterior, 7-nervio, los laterales 14 mm de largo y 5 mm de ancho, unidos hasta un ápice bífido, 6-nervios; pétalos algo espatulados, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice redondeado, 5-nervios; labelo oblongo-ovoide, 3 mm de largo y 1.3 mm de ancho, articulado con el pie de la columna, acanaliculado en el centro, carnoso; columna 2 mm de largo, alada y 3-denticulada en el ápice, la antera ventral, polinios 4; ovario 7 mm de largo, acanaliculado, pedicelado.

Conocida de Nicaragua por una colección (Heller 1665) de bosques montanos, Jinotega; 900 m; fl dic; México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. Género monotípico.

general 2067DA6E-9A83-4157-AF9A-FB9551A60E28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313223 Spiranthes graminea Lindl. in Benth., Pl. Hartw. 25. 1840; Gyrostachys graminea (Lindl.) Kuntze.

Plantas hasta 30 cm de alto, raíces fasciculadas; tallos glabros, teretes, revestidos de vainas glabras, agudas. Hojas ausentes durante la época de floración, si presentes, entonces basales, lineares, hasta 22 cm de largo. Inflorescencia racemosa, multiflora, con flores muy pequeñas y agregadas, verdosas con labelo blanco; sépalos 5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, el exterior pubescente con tricomas blancos, los laterales oblicuos; pétalos 4 mm de largo, delgados, glabros; labelo 3.8 mm de largo y 3 mm de ancho, ligeramente 3-lobado, contraído por arriba de la mitad para formar un lobo apical subcuadrado y truncado con los bordes crenulados, lobos laterales encorvados en posición natural.

Ausente en Nicaragua, conocida del altiplano mexicano. Esta especie terrestre muy rara e inconspicua puede reconocerse mejor por las hojas largas, lineares y gramíneas gradualmente reduciéndose de tamaño y volviéndose como brácteas a lo largo de la espiga, además por las flores verdosas con el labelo blanco.

general 2F23237D-01D1-4796-BAD4-FC6D83846D53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000328715 Tropidia polystachya (Sw.) Ames, Orchidaceae 2: 262. 1908; Serapias polystachya Sw.; Neottia polystachya (Sw.) Sw.; Chloidia vernalis Lindl.; Polystachya membranacea A. Rich.; C. polystachya (Sw.) Rchb. f.; Corymborkis polystachya (Sw.) Kuntze.

Terrestres; tallos ramificados, glabros, apicalmente foliados. Hojas dísticas, oblongo-elípticas, 3–16 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, agudas a largamente acuminadas, membranáceas. Inflorescencia una panícula terminal, multiflora, el pedúnculo 6 cm de largo, delgado, glabro, con muchas flores, la bráctea floral 6 mm de largo con un nervio central conspicuo, las flores verde-blanquecinas hasta rojizas; sépalo dorsal oblongo-elíptico, 4–5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudo, fuertemente cóncavo, los sépalos laterales oblongos, 5 mm de largo y 2.2 mm de ancho, oblicuos, engrosados en la base; pétalos angostamente ovados a linear-oblongos, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, truncados a subagudos en el ápice; labelo 5 mm de largo y 32 mm de ancho, fuertemente cóncavo con bordes involutos, la porción apical más delgada y con ápice retuso a inconspicuamente 3-lobado, la porción basal ligeramente contraída, gruesa y sacciforme, disco algo pubescente en la porción central, con 2 carinas intramarginales que convergen cerca del ápice; columna terete, 3.5 mm de largo; ovario 8 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 7041) de bosques abiertos, Granada; ca 1000 m; fl oct–nov; Estados Unidos (sur de Florida), México, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica hasta Venezuela y Ecuador, también en las Antillas. Género con 35 especies distribuidas desde Indomalasia hasta Taiwán, Pacífico occidental, Centroamérica al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 9CED0A37-FEE2-4B24-908C-DC441AADC23A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334592 Wullschlaegelia aphylla (Sw.) Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 21: 131. 1863; Cranichis aphylla Sw.

Plantas saprófitas, hasta 35 cm de alto, blanquecinas; tallos más o menos cubiertos por tricomas glandulares y ramificados. Hojas escuamiformes, linear-triangulares a angostamente ovadas, 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho. Inflorescencia un racimo delgado, 3–13 cm de largo, laxo, con numerosas flores, brácteas escariosas similares a las hojas, flores pequeñas, erecto-ascendentes, blanco pálidas; sépalos delgados, café-pubescentes, el dorsal oblongo-ovado, 1.6–2 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, obtuso, los laterales triangulares, 1.8–3 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, más o menos cóncavos, conniventes y formando un espolón de 0.6 mm de largo en la base; pétalos oblongo-ovados, 1.5–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, glabros; labelo sésil en la base de la columna, ampliamente cimbiforme, entero, sacciforme, 3–3.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, conduplicado y eroso en el ápice, con tricomas bifurcados a lo largo del nervio central y en la superficie dorsal; columna 1–1.3 mm de largo incluyendo el pie y 0.4–0.6 mm de ancho en el ápice, la antera erecta, sésil, polinios 2, sectiles; ovario 2–3 mm de largo, pubescente, pedicelado.

Rara en nebliselvas, zona pacífica; 1000–1200 m; fr nov; Moreno 18832; Honduras hasta Brasil y Paraguay, también en Cuba y Jamaica. El género consta de 2 especies distribuidas desde Centroamérica hasta el este de Paraguay y en las Antillas.

M.G. Born, P.J.M. Maas, R.L. Dressler y L.Y.Th. Westra. A revision of the saprophytic orchid genera Wullschlaegelia and Uleiorchis. Bot. Jahrb. Syst. 121: 45–74. 1999.

general F062DE6E-66D0-456E-A9EE-120F8E4E074F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000345854 Bletia purpurea (Lam.) DC. var. purpurea, Mém. Soc. Phys. Genève 9: 97. 1841; Limodorum purpureum Lam.

Cormos 3–4 cm de diámetro, revestidos de vainas escariosas, de las cuales sale primero el escapo floral con sus flores y posteriormente las hojas. Hojas plicadas, hasta 30 cm de largo y 6 cm de ancho, largamente acuminadas, ausentes en la antesis. Inflorescencia un racimo o una panícula, 40–70 cm de alto, multiflora, las flores patentes, rosado-purpúreas; sépalo dorsal 17 mm de largo y 7 mm de ancho, cóncavo, los sépalos laterales 15 mm de largo y 9 mm de ancho, oblicuos; pétalos 15 mm de largo y 8 mm de ancho, cóncavos, cuculados, agudos, abrazando la columna, con bordes erosos; labelo 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales elípticos y abrazando la columna, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, obtusos, el lobo medio 6 mm de largo y 7 mm de ancho, retuso, con bordes crenulados y un istmo conspicuo de 3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, disco de 5 carinas desde la base hasta la mitad del lobo medio, con carinas cortas sobre el istmo; columna arqueada, clavada, 15 mm de largo; ovario 2–3 cm de largo, pedicelado.

Común, lava y piedras calizas, bosques de pino-encinos, nebliselvas y sabanas, en todo el país; 0–1200 m; fl ene–may; Stevens 6265, 8765; común desde Estados Unidos (Florida) al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie es fácil de reconocer por su labelo menos de 2 cm de largo, sin papilas en el disco y su base muy ampliamente cordada; es la única Bletia de Nicaragua que florece sin hojas.

general 12FF35D4-86AB-4058-B9AE-9E589F4A9073 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000400321 Brassavola cucullata (L.) R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 5: 216. 1813; Epidendrum cucullatum L.; Cymbidium cucullatum (L.) Sw.; B. cuspidata Hook.; B. appendiculata A. Rich. & Galeotti; B. odoratissima Regel.

Epífitas; tallos secundarios teretes, revestidos de vainas escariosas cuando jóvenes, 1 (2)-foliados. Hoja terete, 20–26 cm de largo y 6–7 mm de ancho en el centro, acanalada en la haz. Inflorescencia un racimo con 1–3 flores, terminal, las flores con sépalos y pétalos verde-amarillentos con los bordes y el lado inferior manchados de café, labelo blanco con el ápice café, columna blanca; sépalos 9.5 cm de largo y 6.8 mm de ancho; pétalos 9.5 cm de largo y 5 mm de ancho en la base; labelo 8 cm de largo, largamente caudado-acuminado, adnado a la columna, los lobos laterales encorvados y fimbriados; columna 3-lobada, 16 mm de largo, dilatada.

Poco común, sitios abiertos, zona norcentral; 825–1050 m; fl jun–sep; Stevens 9062, 14436; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por sus hojas teretes, el ovario alargado y pedicelado y el lobo medio del labelo largamente caudado-acuminado.

general 1329ED89-D342-4BAE-9FB5-33D99756DE69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284281 Aspasia principissa Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 637. 1852; Odontoglossum principissa (Rchb. f.) Rchb. f.; A. epidendroides var. principissa (Rchb. f.) P.H. Allen; A. bibriana Rchb. f.; O. bibrianum (Rchb. f.) Rchb. f.; A. rousseauae Schltr.

Pseudobulbos lateralmente comprimidos, 10 cm de largo y 1.8 cm de ancho, generalmente 2-foliados. Hojas 10–30 cm de largo y 2–4 cm de ancho. Flores con sépalos y pétalos amarillo-verdosos con rayas longitudinales cafés, el labelo blanco volviéndose amarillo con el tiempo; sépalo dorsal 28 mm de largo y 10 mm de ancho, los sépalos laterales 28 mm de largo y 11 mm de ancho; pétalos 25 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo panduriforme, 25 mm de largo y 22 mm de ancho, el disco con un callo de 2 carinas; columna 1–1.2 cm de largo; ovario 2.4–2.7 cm de largo, pedicelado.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 m; fl ene–abr; Guadamuz 2599, Smith s.n.; Nicaragua a Colombia. Esta especie se asemeja a A. epidendroides, pero tiene las flores más grandes con rayas longitudinales sobre los sépalos y los pétalos.

general AF26152C-8A32-42DB-A155-047EBF0F5A67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404026 Brassia caudata (L.) Lindl., Bot. Reg. 10: t. 832. 1824; Epidendrum caudatum L.; Malaxis caudata (L.) Willd.; Oncidium caudatum (L.) Rchb. f.; B. lewisii Rolfe; B. longissima var. minor Schltr.

Epífitas; pseudobulbos 12 cm de largo y 3 cm de ancho, distanciados entre sí 1 cm, fuertemente comprimidos, 2-foliados. Hojas hasta 20 cm de largo y 3 cm de ancho. Inflorescencia con 6–8 flores amarillo-verdosas con manchas café-rojizas, el labelo amarillo con 5–6 manchas café-rojizas alrededor del callo; sépalos muy variables en longitud, el dorsal 30 mm de largo y 7 mm de ancho, abruptamente contraído desde la porción apical hasta más o menos la mitad, los laterales 6 mm de ancho, con la porción basal 1.5 cm de largo, después una contracción abrupta de 70 mm de largo hasta una porción apical linear-filiforme; pétalos 25 mm de largo y 4 mm de ancho; labelo 20 mm de largo y 9 mm de ancho, agudo, disco con 2 callos linear-papilosos de 5 mm de largo y enfrente de ellos 2 dientes erectos y conspicuos; columna 4 mm de largo; ovario 1.5 cm de largo, pedicelado.

Frecuente, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–450 m; fl abr–may; Stevens 8336, 8417; Estados Unidos (Florida) a Brasil y en las Antillas. Esta especie se distingue por los pseudobulbos 2-foliados, los sépalos laterales largamente acuminados, el labelo ampliado en el medio y atenuado hacia el ápice, con 2 dientes elevados en frente de 2 callos linear-papilosos.

general C942C739-7C4C-44A2-ACC0-1D6D671517AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794730 Campylocentrum fasciola (Lindl.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 3(6): 520, t. 106. 1906; Angraecum fasciola Lindl.; A. weigeltii Rchb. f.; Aeranthes fasciola (Lindl.) Rchb. f.; C. sullivanii Fawc. & Rendle; C. multiflorum Schltr.; C. lankesteri Ames.

Raíces conspicuamente alargadas de hasta 30 cm de largo; tallos abreviados o ausentes. Hojas ausentes. Inflorescencia multiflora, las flores dísticas y muy pequeñas, con segmentos membranáceos y campanulados, blancas, verde-blanquecinas hasta amarillo pálidas, sésiles; sépalo dorsal 1.5 mm de largo, los sépalos laterales 1.4 mm de largo; pétalos 1.5 mm de largo; labelo 1.4 mm de largo, ligeramente 3-lobado, los lobos laterales semiobovados y redondeados, el lobo medio triangular y agudo, conspicuamente más largo que los lobos laterales, con un espolón cilíndrico-clavado de 1 mm de largo, sacciforme; columna muy corta.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Schramm s.n.) de bosques húmedos, Zelaya; 0–1000 m; Belice a Perú y en las Antillas. Su hábito sin hojas distingue esta especie del resto en Nicaragua. Es muy difícil de encontrar en el campo debido a la carencia de hojas. C. porrectum (Rchb. f.) Rolfe se distribuye desde México a El Salvador y en las Antillas; también sin hojas, pero se diferencia por el labelo distintamente 3-lobado y por el tubérculo prominente en el medio.

general 7A0DC1A1-83C4-4775-BA09-487387392020 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000918761 Comparettia falcata Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 42. 1835; C. rosea Lindl.

Epífitas pequeñas; pseudobulbos teretes de 8 mm de largo y 4 mm de ancho, revestidos de 1–2 vainas, 1-foliados. Hoja 7 cm de largo y 2 cm de ancho, conduplicada en la base, coriácea. Inflorescencia un racimo con pocas flores, emergiendo desde la base del pseudobulbo, el pedúnculo rojizo, la bráctea triangular, 3 mm de largo, las flores rosadas con nervios blancos, disco con callo blanco; sépalo dorsal 10 mm de largo y 5 mm de ancho, cóncavo, carinado, los sépalos laterales unidos hasta sus ápices bífidos y adnados en un tubo de 16 mm de largo; pétalos 10 mm de largo y 6 mm de ancho, encorvados, carinados; labelo reniforme, 17 mm de largo y 16 mm de ancho, cortamente unguiculado, 2-lobado, bordes erosos, disco con un callo linear a lo largo del centro de la uña; columna erecta, ampliamente alada; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1300–1400 m; fl casi todo el año; Heller 3104, Stevens 20536; México a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie se distingue por sus flores rosadas, vistosas, sobre un racimo alargado, arqueado y péndulo. El labelo se prolonga en la base para formar 2 cornículos delgados y los sépalos laterales forman un espolón conspicuo en la base. Género con 10 especies, el resto sudamericanas.

general 766829A8-5E17-48E4-B483-90D5DEB395F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926556 Cranichis diphylla Sw., Prodr. 120. 1788; C. monophylla Lindl.; C. guatemalensis Schltr.; C. nigrescens Schltr.; C. pittieri Schltr.; C. ovatilabia Schltr.; C. stictophylla Schltr.; C. alfredii Schltr.

Plantas de 25 cm de alto, raíces flexuosas y pilosas, 2-foliadas. Hojas desiguales, una relativamente grande de 5 cm de largo y 2 cm de ancho, con pecíolo de 3 cm de largo, y la otra pequeña de 2 cm de largo y 1 cm de ancho. Inflorescencia una espiga cilíndrica de 20 cm de largo, pauciflora, con 6–10 flores, glabra basalmente y glandulosa apicalmente, cubierta de vainas acuminadas de 4 cm de largo, las flores de 5 mm de diámetro, verdosas; sépalos 2.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, el dorsal cóncavo, los laterales oblicuos; pétalos 2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, glabros; labelo ovado, 2.5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, 3-nervio, con papilas inconspicuas en los 2/3 basales; columna recta y corta.

Esta especie ha sido registrada para Nicaragua, pero aún no ha sido colectada; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 22BEA69B-A43B-4EC2-8ED6-E3CD1BA69037 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000936108 Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 188. 1833; Epidendrum punctatum L.; Cymbidium trinerve G. Mey.; Cyrtopodium gigas (Vell.) Hoehne; C. willmorei Knowles & Westc.; C. saintlegerianum Rchb. f.

Terrestres o litófitas; pseudobulbos erectos, rígidos, largamente fusiformes, hasta 80 cm de largo y 6 cm de diámetro, cuando jóvenes revestidos con vainas foliares, cuando viejos desnudos y anillados. Hojas acuminadas, atenuadas hacia la base, con nervios longitudinales bien pronunciados. Inflorescencia una panícula hasta 1.2 m de largo, multiflora, emergiendo junto con el brote nuevo (retoño) de la base de los pseudobulbos, con vainas grandes e infladas de 6 cm de largo y 5 cm de ancho, verde-amarillentas con manchas purpúreas, la bráctea 1.3 cm de largo, verde-amarillenta con manchas purpúreas o cafés, las flores 3.5 cm de diámetro, sépalos verde-amarillentos con manchas purpúreas, pétalos amarillentos con pocas manchas, labelo con los lobos laterales amarillo brillantes en la base y cafés hasta café-rojizos en los 3/4 superiores, lobo medio amarillo claro en el interior, amarillo-café en el borde, columna amarilla en la porción basal, verde en la porción apical; sépalos redondeados, 20 mm de largo y 12 mm de ancho, con bordes fuertemente undulados; pétalos redondeados, 17 mm de largo y 12 mm de ancho, con bordes menos undulados y mucronados en el ápice; labelo 1 cm de largo y 9 mm de ancho, conspicuamente 3-lobado, los lobos laterales encorvados y carnosos, el lobo medio 5 mm de largo y 12 mm de ancho, con un borde apical de 3 mm de ancho, eroso-tuberculado, algo carnoso; columna 1.3 cm de largo, fuertemente encorvada, con un pie prominente; ovario 3.5 cm de largo, pedicelado.

Frecuente, flujos de lava, zona pacífica; 120–340 m; fl feb–abr; Stevens 11129, 16888; Estados Unidos (Florida) a Argentina y en las Antillas. Esta especie se distingue por sus pseudobulbos grandes y muy carnosos, el escapo floral purpúreo con vainas grandes, escariosas y manchadas de purpúreo y la inflorescencia paniculada con muchas flores amarillas manchadas de purpúreo o café. Género con 30 especies americanas, solamente ésta en Centroamérica.

general 16C67F15-8D8A-4DDE-8999-C7032919C6FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000747391 Ada chlorops (Endres & Rchb. f.) N.H. Williams, Brittonia 24: 105. 1972; Brassia chlorops Endres & Rchb. f.; B. parviflora Ames & C. Schweinf.

Epífitas, cespitosas, erectas, hasta 30 cm de alto; pseudobulbos comprimidos, 4 cm de largo y 3 cm de ancho, glabros, revestidos de vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas hasta 20 cm de largo y 2–3 cm de ancho, conduplicadas en la base; pecioladas. Inflorescencia lateral de hasta 30 cm de largo incluyendo el pedúnculo, erecta, con 8–10 flores patentes y carnosas, los sépalos y pétalos amarillo-verdosos con rayas rojas, el labelo amarillo, la columna y la antera verdes; sépalo dorsal 20 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, los sépalos laterales linear-lanceolados, 23 mm de largo y 3 mm de ancho; pétalos 25 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho; labelo 13–15 mm de largo y 4.5–5.5 mm de ancho, abruptamente contraído para formar un ápice linear-acuminado de 2 mm de largo, el callo 6–7 mm de largo, 2-carinado, cada carina terminando en un diente grande y triangular, la porción basal del callo cubierta de tricomas largos entre las carinas; columna 5–7 mm de largo, la porción basal con alas ampliamente redondeadas abrazando el callo y la parte basal del labelo, polinios 2; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3301) de nebliselvas, Matagalpa; 1100 m; fl jul, oct; Nicaragua a Panamá. Género con 19 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Perú.

general 675D06A5-A473-4F19-B4DB-8279E4DCCE30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284220 Aspasia epidendroides Lindl., J. Bot. (Hooker) 1: 6. 1834; A. fragrans Klotzsch; Odontoglossum aspasia Rchb. f.

Pseudobulbos muy comprimidos, 6–13 cm de largo y 2–6 cm de ancho, apicalmente 2–3-foliados. Hojas 15–30 cm de largo y 3–5 cm de ancho. Flores con los sépalos amarillo-verdosos con manchas transversales café-purpúreas en los bordes y los pétalos café-rosados con la base rojo acarminada; sépalo dorsal 24 mm de largo y 8 mm de ancho, los sépalos laterales 20 mm de largo y 8 mm de ancho; pétalos 20 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo ligeramente panduriforme, 20 mm de largo y 15 mm de ancho, el disco con 2 callos longitudinales; columna 1.7 cm de largo; ovario 2.5 cm de largo, pedicelado.

Común, bosques húmedos, zona atlántica; 0–400 (900) m; fl ene–mar; Stevens 11982, 12007; Guatemala al norte de Sudamérica. Los pseudobulbos y las hojas de esta especie son muy variables en tamaño, pueden ser muy alargados y angostos o cortos y anchos.

general 3A2D24AB-FF1D-4089-9EC0-7C543AA7B424 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000323653 Beloglottis costaricensis (Rchb. f.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 365. 1920; Spiranthes costaricensis Rchb. f.; Gyrostachys costaricensis (Rchb. f.) Kuntze; B. bicaudata (Ames) Garay; S. bicaudata Ames.

Terrestres, hasta 25 cm de alto, raíces carnosas y pubescentes, hojas basales presentes durante la época de floración. Hojas elípticas, 12–19 cm de largo y 2–3 cm de ancho; pecíolo 6 cm de largo. Inflorescencia erecta, brácteas lanceoladas de 1.8 cm de largo, las flores blancas con los nervios centrales verdes, los sépalos y pétalos con base verdosa; sépalos pilosos, glandular-pubescentes en la porción basal exterior, el dorsal 4.3 mm de largo y 1.2 mm de ancho, los laterales 6 mm de largo y 1.2 mm de ancho, con la base ligeramente pubescente en el interior, unidos en la base formando un mentón pequeño; pétalos linear-lanceolados, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, agudos; labelo ovado-lanceolado, 6 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con una uña corta y ancha, contraído cerca de la mitad, el ápice fuertemente encorvado y dilatado en el centro dándole apariencia lobada, la porción apical ligeramente verrugosa, bordes finamente erosos, con un callo marginal conspicuo a cada lado de la base; columna 3 mm de largo.

Poco frecuente, bosques húmedos, zona atlántica; 100–850 m; fl mar; Stevens 6968, 7497; México a Panamá y en las Antillas. Se distingue por la flor larga y delgada y los 2 cornículos largos en la base del labelo.

general 6585022B-F9FE-4833-8FEC-D27914CED7E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000344730 Bletia campanulata La Llave & Lex., Nov. Veg. Descr. 2(Orch. Opusc.): 17. 1825; Limodorum campanulatum (La Llave & Lex.) Ames & C. Schweinf.

Cormos alargados, 1.5 cm de diámetro, 1–3-foliados. Hojas plicadas, 7–30 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, largamente atenuadas y acuminadas, verdes. Inflorescencia 50 cm de alto, a veces 2 simultáneas, con 2–5 flores poco abiertas, sépalos rojo-purpúreos en el exterior y más pálidos en el interior, pétalos casi blancos con ápices ligeramente rojo-purpúreos, labelo blanco en la porción basal y rojo-purpúreo en los bordes; sépalos 33 mm de largo y 8 mm de ancho; pétalos 32 mm de largo y 6 mm de ancho; labelo 35 mm de largo y 32 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales abrazando a la columna, el lobo medio emarginado en el ápice, bordes ondeados, disco de 5 carinas basales que terminan en 3 carinas elevadas en el ápice; columna encorvada, 30 mm de largo, con 2 aurículas pequeñas cerca de la base; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1400 m; fl jul–sep; Moreno 21690, Stevens 10342; México a Sudamérica. Esta especie se reconoce fácilmente por sus hojas delgadas y erectas, y sus flores escasamente abiertas. Se diferencia de B. edwardsii en las hojas más angostas, la base del labelo más obtusa y los cormos alargados.

general F8CA31E0-C779-4529-B46A-145CEAE06CE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000378290 Brachionidium valerioi Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 53. 1930.

Epífitas pequeñas, rizoma rastrero, cubierto por vainas tubulares cortas que producen raíces fibrosas; tallos cortos y distanciados entre sí hasta 25 mm, revestidos de vainas imbricadas e infundibuliformes, 1-foliados. Hoja elíptica, 25 mm de largo y 10 mm de ancho, aguda, ápice 3-denticulado; pecíolo corto. Pedúnculo filiforme, 25–30 mm de largo, emergiendo cerca del ápice del tallo, flores grandes, solitarias, con sépalos y pétalos verdosos, labelo purpúreo; sépalo dorsal 12 mm de largo y 8 mm de ancho, cóncavo, con una cauda de 15 mm de largo, los sépalos laterales connados formando una lámina ovada y profundamente cuculada que termina abruptamente en 2 caudas; pétalos 10 mm de largo y 8 mm de ancho, conspicuamente oblicuos, finamente ciliados, con caudas de 7 mm de largo; labelo 3.5 mm de largo, ápice agudo hasta apiculado, con los lados encorvados, con un callo carnoso en el centro basal; columna corta.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 5244) de nebliselvas, Cerro la Pimienta, Zelaya; 900–1160 m; fl abr; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se distingue por los pétalos de forma oblicua y pronunciada con márgenes finamente ciliados, así como por sus flores verdosas con la parte inferior del labelo purpúreo. Género con 35 especies de América tropical.

general D9A235CA-2118-445C-A300-11BC0B4B444D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401408 Brassavola nodosa (L.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 114. 1831; Epidendrum nodosum L.; Cymbidium nodosum (L.) Sw.; Bletia nodosa (L.) Rchb. f.; Brassavola stricta Mast.; B. scaposa Schltr.; B. grandiflora Lindl.; B. venosa Lindl.; Bletia venosa (Lindl.) Rchb. f.; Brassavola rhopalorrhachis Rchb. f.; B. nodosa var. rhopalorrhachis (Rchb. f.) Schltr.

Epífitas; tallos secundarios teretes, revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hoja terete hasta más o menos aplanada, 12–15 cm de largo y 6–8 mm de ancho, longitudinalmente canaliculada. Inflorescencia un racimo con 2–4 flores, terminal, las flores con sépalos y pétalos verde-amarillentos, el labelo blanco con manchitas rojas o cafés en la porción basal interior; sépalos 5–9 cm de largo y 4–5 mm de ancho; pétalos 5–9 cm de largo y 2–3 mm de ancho; labelo 6–8 cm de largo, largamente unguiculado en forma tubular; columna 3-lobada, 6–7 mm de largo, envuelta en la uña del labelo.

Común en las zonas atlántica y pacífica, rara en la zona norcentral, en áreas abiertas, secas a húmedas; 0–400 (810) m; fl todo el año; Stevens 9357, 14372; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Las plantas costeras tienen hojas más aplanadas y flores más grandes; estas plantas han sido llamadas B. venosa. Las plantas con las flores grandes y el labelo completamente blanco han sido llamadas B. grandiflora. "Huele noche".

general 9A5F05B5-FBFA-4F33-8625-4F3B9CE5D9D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458160 Bulbophyllum aristatum (Rchb. f.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 213. 1884; Bolbophyllaria aristata Rchb. f.

Epífitas, rizoma 5 mm de diámetro; pseudobulbos 4 cm de largo y 3 cm de ancho, angulados, 2-foliados. Hojas ca 15 cm de largo y 2 cm de ancho, la haz verde obscura, el envés verde pálido, coriáceas. Inflorescencia una espiga péndula de 35 cm de largo, con numerosas flores sésiles, el raquis más grueso que el pedúnculo, las flores con sépalos laterales verdes en el exterior y amarillo-verdosos en el interior, con puntos purpúreos en ambas superficies, pétalos amarillo-verdosos con bordes purpúreos y rayas purpúreas anchas, labelo amarillo en la base, el resto purpúreo obscuro, columna amarillenta con borde purpúreo; sépalo dorsal 6 mm de largo; pétalos 4 mm de largo, acuminados hasta aristados; labelo 3 mm de largo, fuertemente encorvado, muy carnoso; columna 2 mm de largo, pie 1.5 mm de largo, con 2 aristas en el ápice.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 600–1000 m; fl dic; Stevens 3109; México a Panamá. La diferencia más notable entre B. oerstedii y B. aristatum consiste en la forma de los pétalos, los cuales son conspicuamente aristados en B. aristatum y redondeados en B. oerstedii; el color de las flores, el tamaño de la planta y la forma del labelo son también diferentes.

general 6AA36624-2C05-4D28-AA4C-2D5A472293A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000762088 Calanthe calanthoides (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay in Hamer, Orquíd. El Salvador 1: 90. 1974; Ghiesbreghtia calanthoides A. Rich. & Galeotti; C. mexicana Rchb. f.; C. mexicana var. retusa Correll.

Creciendo sobre árboles caídos; tallos reducidos a cormos cortos, 2-foliados. Hojas 45 cm de largo y 9 cm de ancho, agudas, conduplicadas en la base, plicadas, verdes, con muchos nervios longitudinales. Inflorescencia racemosa, multiflora, el pedúnculo 25 cm de largo, verde pálido, glabro abaxialmente e híspido adaxialmente, la bráctea floral 15 mm de largo, verde, las flores con sépalos y pétalos blancos, o a veces los pétalos algo verdosos, labelo amarillo-verdoso con manchas purpúreas; sépalos con ápice y bordes híspidos, ápice agudo y encorvado, el dorsal 11 mm de largo, los laterales 12 mm de largo; pétalos 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, híspidos; labelo ca 1 cm de largo, ápice encorvado y agudo, el 1/3 basal soldado con la columna, híspido y carnoso, algo conduplicado, formando en su base un espolón cónico y agudo; columna corta y gruesa, 3-lobada, híspida, los lobos erectos y redondeados, el lobo medio 3 mm de largo, los lobos laterales 5 mm de largo; ovario 12 mm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1250–1500 m; fl may–jul; Heller 9034, Standley 10944; México a Colombia y en las Antillas. Esta es una especie muy atractiva con flores blanquecinas, hispídulas y levemente mezcladas con purpúreo sobre un racimo erecto que emerge de entre las bases envainadas de las hojas y con 2 hojas plicadas, grandes y anchas. Género cálido-templado y subtropical con 150 especies, principalmente en el Viejo Mundo.

general 2F5E277C-9655-4B1C-888A-00C3AA58B438 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000795026 Campylocentrum micranthum (Lindl.) Rolfe, Orchid Rev. 11: 245. 1903; Angraecum micranthum Lindl.; A. brevifolium Lindl.; Aeranthes micranthus (Lindl.) Rchb. f.; C. jamaicense (Rchb. f. & Wullschl.) Benth. ex Fawc.; C. kuntzei Cogn. ex Kuntze; C. stenanthum Schltr.; C. panamense Ames; C. peniculus Schltr.

Tallos alargados, completamente revestidos de vainas tubulares, dísticas y aplicadas. Hojas 2–8 cm de largo y 10–15 mm de ancho, oblicuamente 2-lobadas en el ápice, coriáceas. Inflorescencias densamente multifloras, las flores blancas, cremosas, a veces algo rosadas; sépalo dorsal 4 mm de largo, los sépalos laterales 4.5 mm de largo; pétalos 3.2 mm de largo; labelo lanceolado, 3.6 mm de largo, 3-lobado, los lobos laterales auriculados, redondeados en el ápice, en posición natural abrazando la columna, el lobo medio acuminado con espolón cilíndrico de 3.5 mm de largo; columna 1 mm de largo.

Común, bosques húmedos, zona atlántica; 0–680 m; fl ene–ago; Stevens 8766, 19518; México a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie es variable en el tamaño de las hojas y las flores, pero se distingue por su labelo levemente lobado y su lobo medio alargado, lanceolado y acuminado.

general BD0A37E7-36E3-453A-B8D9-A550B5F7F1BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000817516 Catasetum maculatum Kunth, Syn. Pl. 1: 331. 1822; C. oerstedii Rchb. f.

Epífitas robustas; pseudobulbos fusiformes, hasta 30 cm de largo y 5 cm de diámetro, las raíces formando una masa densa en la base de la planta. Hojas hasta 40 cm de largo y 7 cm de ancho, plicadas, con espinas conspicuas. Flores unisexuales producidas en escapos separados; flores masculinas abundantes en racimos arqueados, los sépalos y los pétalos verdosos manchados de purpúreo o café-rojizo, el labelo verde manchado de purpúreo o café-rojizo, el sépalo dorsal 4 cm de largo y 1.3 cm de ancho, los sépalos laterales 4.5 cm de largo y 1.6 cm de ancho, los pétalos 4 cm de largo y 2 cm de ancho, el labelo con apertura oblongo-cuadrada con bordes fimbriados, muy carnoso, la columna 3 cm de largo, arqueada, con 2 antenas delgadas en la base; flores femeninas relativamente raras, 2–3 flores en un racimo erecto, el labelo corto y redondo.

Común, bosques húmedos a secos, zonas pacífica y atlántica; 0–900 m; fl may–dic; Stevens 9255, 14769; Guatemala a Panamá. Es el Catasetum más común en Nicaragua, se distingue por la apertura oblongo-cuadrada del labelo con bordes fimbriados.

general F144521E-F936-4EC8-B4A1-EBB9192F871B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000824657 Caularthron bilamellatum (Rchb. f.) R.E. Schult., Bot. Mus. Leafl. 18: 92. 1958; Epidendrum bilamellatum Rchb. f.; E. bigibberosum Rchb. f.; Diacrium bilamellatum (Rchb. f.) Hemsl.; D. bigibberosum (Rchb. f.) Hemsl.; D. venezuelanum Schltr.; D. bivalvatulum Schltr.

Epífitas; pseudobulbos fusiformes, 20 cm de largo y 1.5 cm de diámetro, huecos, envueltos en vainas membranáceas a veces con nervios purpúreos, 2- ó 3-foliados. Hojas algo conduplicadas, 8 cm de largo y 2 cm de ancho, coriáceas. Inflorescencia racemosa con 6–10 flores de textura gruesa, terminal, las flores 15 mm de diámetro, blancas o algunas veces ligeramente coloreadas de rosado, a veces (al sol) con manchitas purpúreas, con callos amarillos; sépalos 12 mm de largo, con ápice engrosado y exteriormente algo verrugosos; pétalos 12 mm de largo; labelo 9 mm de largo, con borde denticulado, ligeramente 3-lobado, el lobo medio verrugoso, disco de 2 callos carnosos y erectos que dejan un hueco correspondiente en su lado inferior; columna 8 mm de largo, apicalmente alada; ovario 2 cm de largo, pedicelado. Cápsula 3 cm de largo.

Común, bosques abiertos, zona atlántica; 20–650 m; fl ene–abr; Stevens 6161, 7122; Guatemala a Venezuela, Colombia y Trinidad. Los pseudobulbos huecos se encuentran a menudo llenos de hormigas urticantes, las flores blancas abriéndose una tras de otra y los 2 callos carnosos amarillos sobre el labelo son rasgos característicos de esta rara especie. Con frecuencia, las flores son cleistógamas. Género con 3 especies neotropicales.

general BA31FF20-5923-4580-A02C-8D9F12DBA3DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000894997 Clowesia russelliana (Hook.) Dodson, Selbyana 1: 136. 1975; Catasetum russellianum Hook.; C. calceolatum Lem.; Cycnoches viride K. Koch.

Epífitas; pseudobulbos elípticos, cónicos, 10 cm de largo y 4 cm de diámetro, cuando jóvenes revestidos de vainas foliares, cuando viejos desnudos y transversalmente anillados. Hojas 40 cm de largo y 8 cm de ancho, abruptamente acuminadas, articuladas con sus vainas, con 3 nervios longitudinales principales, verdes. Inflorescencia un racimo de 30 cm de largo, multifloro, emergiendo lateralmente de la base de los bulbos, erecta en la base y péndula en la porción apical, con 40 flores de 7 cm de diámetro, siempre hermafroditas, con sépalos y pétalos blanco transparentes con rayas longitudinales verde obscuras y pocas rayas transversales más pálidas, labelo verde claro con rayas verde obscuras especialmente pronunciadas dentro del saco, columna verde; sépalo dorsal 35 mm de largo y 12 mm de ancho, los sépalos laterales 40 mm de largo y 11 mm de ancho; pétalos 35 mm de largo y 15 mm de ancho; labelo 22 mm de largo y 15 mm de ancho, ápice irregularmente denticulado, saco de 16 mm de profundidad con apertura cuadrada de ca 12 mm de diámetro con los bordes encorvados, internamente el saco tiene un callo de 4 mm de ancho que se prolonga hasta el ápice del labelo; columna triangular, 2 cm de largo, acuminada y dilatada en el ápice, sin antenas. Cápsula 7 cm de largo y 3 cm de ancho.

Frecuente, bosques secos abiertos, zonas pacífica y norcentral; 0–850 m; fl ago–nov; Stevens 9800, 18130; México a Panamá. Esta especie se distingue por sus flores blanquecinas con líneas verde obscuras y lobo medio truncado extendido sobre la porción sacciforme del labelo. Género con 6 especies neotropicales.

C.H. Dodson. Clowesia. Selbyana 1: 134–137. 1975.

general 03FC1E94-65D7-46E1-B88B-0A2CE9009BF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901805 Cochleanthes aromatica (Rchb. f.) R.E. Schult. & Garay, Bot. Mus. Leafl. 18: 323. 1959; Zygopetalum aromaticum Rchb. f.

Epífitas, erectas, hasta 30 cm de alto. Hojas 30 cm de largo y 6 cm de ancho, con nervios pronunciados. Inflorescencia uniflora de 10 cm de largo, lateral, el pedúnculo erecto de color cremoso, las brácteas espatuladas e infladas de 10 mm de largo, bractéola tan larga como las brácteas pero la 1/2 del ancho, las flores cremosas; sépalos gruesos y rígidos, agudos, el dorsal 28 mm de largo y 11 mm de ancho, los laterales 33 mm de largo y 12 mm de ancho, oblicuos; pétalos similares, 18 mm de largo y 10 mm de ancho, 5-nervios; labelo subcuadrado, 39 mm de largo y 37 mm de ancho, ápice ampliamente retuso, aurículas basales de 5 mm de largo, encorvadas, bordes basales involutos y serrulados, el 1/3 apical denticulado, fuertemente rayado de rojo-purpúreo, disco con un callo en forma de abanico con ca 15 carinas redondeadas, libres desde la base hasta el ápice, y con un espolón corto y erecto de 15 mm de largo enfrente de la base del labelo; columna con pie de 5 mm de largo, polinios 4, amarillos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3994) de bosques húmedos, Jinotega; 850 m; fl ago–sep; Nicaragua a Panamá. Heller reporta haberla encontrado en Nicaragua en 3 localidades distantes entre sí, en los departamentos de Jinotega, Chontales y Zelaya. Género con 15 especies neotropicales.

general 246D29E7-FC9C-4F92-A6EF-0A6D9F10960F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000905794 Coelia macrostachya Lindl. in Benth., Pl. Hartw. 92. 1842; Bothriochilus macrostachyus (Lindl.) L.O. Williams.

Epífitas o terrestres; pseudobulbos 5 cm de diámetro, ligeramente comprimidos, glabros, verdes, revestidos con vainas escariosas de 10 cm de largo, apicalmente 3–6-foliados. Hojas 80 cm de largo y 3.5 cm de ancho, agudas, la haz verde obscura brillante, el envés mate y más pálido, con 9–10 nervios longitudinales. Inflorescencia un racimo de 48 cm de largo, lateral, multifloro, el pedúnculo ca 6 mm de diámetro, glabro, cubierto de vainas infladas y escariosas, las flores 15 mm de largo incluyendo el espolón, los sépalos rojo pálidos en el interior, purpúreos y verrugosos en el exterior, los pétalos rojo pálidos, el labelo purpúreo; sépalo dorsal 8 mm de largo, los sépalos laterales 15 mm de largo, adnados al pie de la columna formando un espolón; pétalos 9 mm de largo, delgados, rojo pálidos; labelo 12 mm de largo, 3-lobado, ápice engrosado y encorvado; columna 9 mm de largo, con 2 dientes en el ápice; ovario 1.5 cm de largo, pedicelado. Cápsula triangular, 7–8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 5054) de nebliselvas, Cerro Musún, Matagalpa; 870 m; fl may–ago; México a Panamá. Género con 5 especies de América tropical.

A.M. Pridgeon. Una revisión de los géneros Coelia y Bothriochilus. Orquídea, n.s. 7: 57–94. 1978.

general 045CFD54-4CB6-4AE9-A53A-94B7E735D73A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000925010 Coryanthes speciosa (Hook.) Hook., Bot. Mag. 58: sub t. 3102. 1831; Gongora speciosa Hook.; Epidendrum galeatum Vell.

Epífitas; pseudobulbos agregados de 7–15 cm de largo, erectos, 2-foliados. Hojas angostamente elípticas, 35–55 cm de largo incluyendo el pecíolo, acuminadas; pecíolo sulcado. Inflorescencia péndula de 30–55 cm de largo, con 2–5 flores grandes y vistosas, emergiendo de la base del pseudobulbo, brácteas florales 2–4 cm de largo, las flores péndulas, fragantes, amarillentas o amarillo-verdosas, generalmente con manchas rojizas o purpúreas; sépalos reflexos, el dorsal suborbicular y transversalmente elíptico, 2–3.5 cm de largo, agudo hasta apiculado, los laterales 6 cm de largo; pétalos linear-oblongos, 3–4 cm de largo y 5–10 mm de ancho, algo torcidos, reflexos; labelo con uña angosta, algo comprimida, hipoquilo glabro o ligeramente pubescente externamente, mesoquilo ampliamente semitubular con los bordes enrollados, epiquilo hemisférico, ca 3–4 cm de profundidad, 3-dentado en el ápice; columna 2–4 cm de largo, dilatada en el ápice, con cuernos encorvados de 7–10 mm de largo; ovario 5–10 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11996) de bosques húmedos, Laguna de Perlas, Zelaya; 0–50 m; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Género con 20 especies neotropicales.

general 449884A8-AB7B-4C8D-ABAC-C596B6BC4EDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933089 Cryptarrhena guatemalensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 253. 1911; C. quadricornu Kraenzl.

Epífitas, hasta 7 cm de alto; pseudobulbos ovoides, hasta 1.5 cm de largo y 8 mm de ancho, comprimidos, sulcados, con 1–2 hojas apicales y 4 más a los lados, articuladas. Hojas 6.5 cm de largo y 1 cm de ancho. Inflorescencia 10 cm de largo incluyendo el pedúnculo, con 3 vainas lineares de 8 mm de largo, acuminadas y patentes, las flores verde pálidas, el labelo con la mitad basal blanca; sépalos 5 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos, acuminados, dorsalmente carinados, los laterales oblicuos; pétalos 4.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, atenuados, con los bordes apicales erosos; labelo 5 mm de largo, ápice cortamente triangular-apiculado, los lobos lineares, falcados, acuminados, retrorsos, los 2 lobos inferiores de 3 mm de largo, los 2 lobos superiores de 2 mm de largo, con una uña de 2 mm de largo, callo longitudinal y angosto, pubescente, elevado gradualmente hasta 1 mm; columna clavada, 2.5 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 0–100 m; fl jun–jul; Atwood 3047, Heller 10264; Belice a Perú.

general D37BE246-43D6-425F-958F-6E1406082F10 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942876 Dichaea panamensis Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 209. 1833; Epithecia panamensis (Lindl.) Schltr.; Dichaeopsis panamensis (Lindl.) Schltr.

Epífitas, cespitosas, patentes hasta péndulas, hasta 15 cm de largo, con raíces cortas y carnosas; tallos comprimidos, revestidos de vainas delgadas. Hojas hasta 3 cm de largo y 4 mm de ancho, de longitud variable en la misma planta, articuladas con sus vainas, distanciadas entre sí ca 5 mm, verdes, caducas. Flores verde-blanquecinas manchadas de violeta claro; sépalo dorsal 6 mm de largo y 2.9 mm de ancho, los sépalos laterales 8.5 mm de largo y 2.3 mm de ancho; pétalos 6 mm de largo y 4.7 mm de ancho, oblicuos; labelo sagitado, 7 mm de largo y 5 mm de ancho incluyendo la uña carnosa de 2 mm de largo, glabro; columna 3 mm de largo, con una lígula glabra, dirigida hacia abajo; ovario liso.

Común en bosques perennifolios en la zona atlántica y rara en el resto del país; 0–700 m; fl oct–may; Stevens 7477, 16533; México a Perú. Esta especie se distingue por sus hojas dísticas levemente glaucas y deciduas, en grupos alternos de diferentes longitudes, el labelo sagitado y verde-blanquecino con manchas violetas y el ovario glabro.

general A1A4CEEB-87B4-4A9D-92F1-40E43995A75D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933091 Cryptarrhena lunata R. Br., Bot. Reg. t. 153. 1816.

Epífitas, 30 cm de alto; rizoma corto y rastrero, sin pseudobulbos. Hojas linear-elípticas hasta linear-lanceoladas, hasta 25 cm de largo y 1.8 cm de ancho. Inflorescencia un racimo cilíndrico de 27 cm de largo incluyendo el pedúnculo, laxamente multifloro, las flores amarillo-verdosas; sépalos elíptico-lanceolados, 3.2 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos, cortamente acuminados, dorsalmente carinados; pétalos 3 mm de largo y 2 mm de ancho, erosos en el ápice, carnosos; labelo 4.5 mm de largo, con una uña carnosa equipada con un callo carnoso y erecto, los 2 lobos inferiores divergentes, enteros, triangulares, los 2 lobos superiores pequeños, subcuadrados a triangulares con bordes erosos; columna corta y carnosa.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 6792) de bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 800 m; fl oct–nov; México a Panamá y en las Antillas. La ausencia de pseudobulbos y las hojas mucho más largas, así como los diferentes lobos del labelo distinguen esta especie de la cercana especie centroamericana C. guatemalensis. Sin embargo si ésta es C. lunata, entonces las otras, frecuentemente citadas como sinónimos, C. pallidiflora (A. Rich & Galeotti) Rchb. f., C. kegelii Rchb. f., C. unguiculata Schltr. y C. brasiliensis Brade podrían no ser la misma. Hemos omitido los sinónimos hasta que se conozca más acerca de este grupo de plantas.

general C43386C9-B40A-4C9D-B377-C8FAB75D8874 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000934180 Cycnoches egertonianum Bateman, Orchid. Mexico Guatemala t. 40. 1843; C. ventricosum var. egertonianum (Bateman) Hook.; C. egertonianum var. viride Lindl.; C. rossianum Rolfe.

Pseudobulbos casi cilíndricos, 15 cm de largo y 2.5 cm de ancho, uno foliado y varios defoliados, cuando jóvenes envainados, cuando viejos desnudos y anillados. Hojas 2–21 cm de largo y hasta 5 cm de ancho, articuladas con sus vainas. Inflorescencia péndula, con flores unisexuales y dimorfas, verdes o manchadas de purpúreo obscuro; racimo masculino con 25 flores, pedúnculo hasta 45 cm de largo, brácteas de 7–15 mm de largo, sépalo dorsal 32 mm de largo y 6 mm de ancho, sépalos laterales 30 mm de largo y 8 mm de ancho, fuertemente reflexos, pétalos 20 mm de largo y 7 mm de ancho, labelo soldado con la columna, erecto, largamente unguiculado, uña contigua con el pie de la columna, lámina redondeada de 5 mm de diámetro, a cada lado con 4 lobos delgados de 5 mm de largo, 2 lobos basales planos y anchos y 1 lobo medio de 6 mm de largo, columna alargada y fuertemente encorvada de 22 mm de largo, dilatada hacia el ápice; racimo femenino con 1–2 flores, pedúnculo 5 cm de largo, sépalo dorsal 3.5 cm de largo, sépalos laterales 3 cm de largo y 13 mm de ancho, pétalos 32 mm de largo y 16 mm de ancho, con bordes delgados y reflexos, labelo súpero en la flor, unguiculado, con la uña de 5 mm de largo, gruesa y carnosa, lámina 20 mm de largo y 15 mm de ancho, convexa, muy carnosa, columna 15 mm de largo, encorvada y dilatada en el ápice.

Rara, nebliselvas, Jinotega, Rivas; 1000–1140 m; fl jun–sep; Heller 1840, 9402; México a Sudamérica. Esta especie se caracteriza por los pseudobulbos pequeños y por tener pocas hojas e inflorescencia con pocas flores verdes o manchadas de purpúreo obscuro, bien espaciadas. El labelo tiene 8 lobos delgados o levemente clavados en forma de dedos y 1 lobo medio triangular y agudo.

general 6368B9D8-E8C1-42C3-B7D1-3714EA9BEFDA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000934209 Cycnoches stenodactylon Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 59. 1922.

Pseudobulbos fusiformes o cilíndricos, generalmente pequeños, hasta 10 cm de largo, con 3 hojas bien desarrolladas y 1 hoja basal. Hojas 22 cm de largo y 3.5 cm de ancho, conspicuamente nervadas. Inflorescencia estaminada péndula, 20–40 cm de largo, con 6–15 flores verdes, el lobo medio y el disco del labelo blanco brillantes; sépalo dorsal 23 mm de largo y 6 mm de ancho, los sépalos laterales 20 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos 20 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo soldado con la columna, largamente unguiculado, la lámina redondeada de 4 mm de diámetro, 4 lobos a cada lado más o menos lineares o ligeramente dilatados en el ápice, 2 lobos basales planos y anchos y 1 lobo medio acuminado; columna clavada, muy delgada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 3938) de bosques siempreverdes, Boaco; 500 m; fl sep–oct; Nicaragua y Panamá. Esta especie puede reconocerse por sus pseudobulbos pequeños, las pocas flores verdosas con el lobo medio y el disco del labelo blanco brillantes y por el labelo con lobos en su mayoría lineares y no engrosados en forma de dedos. Es parte del complejo C. egertonianum.

general DF50DC4B-54AA-4101-9FDD-5759652D3248 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000934213 Cycnoches ventricosum Bateman, Orchid. Mexico Guatemala t. 5. 1837.

Pseudobulbos cilíndrico-cónicos, atenuados hacia el ápice, envainados, cuando jóvenes hasta con 10 hojas articuladas con las vainas, cuando viejos desnudos y anillados. Hojas 30 cm de largo y 7 cm de ancho, fuertemente nervadas. Inflorescencia con flores unisexuales monomorfas en inflorescencias separadas, con 1–8 flores masculinas ó 1–2 flores femeninas, amarillo verdosas, el disco blanco con un callo verde obscuro y una mancha verde obscura grande en la base; sépalo dorsal 6 cm de largo y 1.4 cm de ancho, los sépalos laterales 5.5 cm de largo y 1.7 cm de ancho, reflexos; pétalos 5.5 cm de largo y 2.2 cm de ancho; labelo súpero en la flor, 4.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, unguiculado, no lobado, disco ovalado, acuminado, grueso y carnoso; columna en las flores masculinas encorvada y de 4 cm de largo, en las flores femeninas más gruesa y sólo de 3 cm de largo, ápice dilatado.

Poco frecuente, bosques húmedos, Boaco, Matagalpa; 400–900 m; fl jun–dic; Moreno 10666, Stevens 18636-a; México y Centroamérica. Las flores femeninas y masculinas de esta especie son esencialmente iguales pero las femeninas tienen la columna mucho más corta y gruesa. Esta difiere de C. chlorochilon Klotzsch en su labelo agudo y atenuado sin la depresión en frente de la base de la columna. Es también cercana a C. warscewiczii Rchb. f.

general 5CBA64F5-1E91-4E04-9598-44EDD2E067AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942791 Dichaea brachypoda Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 78. 1866; Epithecia brachypoda (Rchb. f.) Schltr.

Epífitas péndulas; tallos secundarios 15–20 cm de largo, completamente revestidos de vainas foliares dísticas e imbricadas. Hojas 3–4 cm de largo y 4–5 mm de ancho, acuminadas, con bordes apicales ciliados, articuladas con sus vainas, la haz verde, el envés levemente glauco, caducas. Flores con sépalos y pétalos café-violetas en el lado inferior, blancos con manchas violetas en el lado superior; sépalos 8 mm de largo, el dorsal 2.9 mm de ancho, los laterales 3.2 mm de ancho en sus bases; pétalos 8 mm de largo y 2.9 mm de ancho; labelo 6.2 mm de largo y 6 mm de ancho, carnoso, con una uña ampliamente cuneiforme, dilatado hacia el ápice, la lámina apical triangular, cortamente sagitada, 3-lobada, los lobos laterales carnosos, glabro; columna 3 mm de largo, con una lígula erecta de 1.5 mm de largo, pubescente; ovario verrugoso, parcialmente cubierto de brácteas florales grandes.

Rara, bosques húmedos o nebliselvas, zonas pacífica y atlántica; 450–1345 m; fl abr–jul; Atwood 347, 5467; Belice, Nicaragua a Surinam y Brasil. Esta especie se puede confundir con D. dammeriana, pero difiere por sus hojas deciduas, los pétalos no verrugosos en el exterior y el color de las flores.

general 211ADF12-F251-4DC5-80E2-BB33306491D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942816 Dichaea dammeriana Kraenzl. in Engl., Pflanzenr. IV.50 (Heft 83): 41. 1923.

Epífitas péndulas, hasta 40 cm de largo. Hojas 2.5 cm de largo y 6 mm de ancho, apiculadas y ciliadas en los ápices, no articuladas con sus vainas, café-verdosas, canaliculadas, carinadas, persistentes. Flores con sépalos y pétalos amarillo-verdosos, el labelo y la columna blancos; sépalos 7 mm de largo y 3 mm de ancho, cóncavos, densamente verrugosos en el exterior; pétalos 7 mm de largo y 4 mm de ancho, cóncavos, exteriormente con una línea verrugosa a lo largo del nervio central; labelo cuneado, 6.5 mm de largo y 4 mm de ancho, con una uña amplia que gradualmente se convierte en un ápice lunular-redondeado y apiculado; columna 6–7 mm de largo, ancha, algo arqueada, apicalmente con una lígula delgada, finamente ciliada, dirigida hacia abajo, la cara anterior pubescente; ovario cubierto de tubérculos conspicuos.

Frecuente, nebliselvas, zona pacífica; 700–1350 m; fl ago–ene; Araquistain 665, Stevens 18883; Nicaragua a Venezuela y Ecuador. Esta especie se caracteriza por tener los ápices de las hojas, el exterior de los sépalos y los pétalos con una línea verrugosa en el exterior, la lígula de la columna, el ovario y el fruto tricomatosos, espinosos o muricados, y el labelo con los lobos laterales cortos y obtusos, no en forma de ancla.

general 6ECC0A44-28FE-4414-9696-359C189B9E9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942864 ... VER ... Dichaea fragrantissima ssp. eburnea

general E0798BC2-699B-4E28-907E-18E04C7FAED1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942916 Dichaea trulla Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 104. 1866; D. coriacea Barb. Rodr.; Epithecia coriacea (Barb. Rodr.) Schltr.; Dichaeopsis trulla (Rchb. f.) Schltr.; Dichaea powellii Schltr.; D. brenesii Schltr.

Epífitas; tallos algo comprimidos, sólo la porción apical con hojas. Hojas hasta 14 cm de largo y 6 mm de ancho, articuladas con sus vainas, caducas. Flores mayormente cleistógamas, los sépalos y los pétalos amarillo-verdosos, el labelo purpúreo obscuro a veces manchado; sépalos 9 mm de largo y 4.5 mm de ancho, cóncavos; pétalos 8 mm de largo y 4 mm de ancho, cóncavos, ligeramente verrugosos en el exterior; labelo en forma de asta, 9 mm de largo y 7 mm de ancho cuando aplanado, con uña y dientes cortos, triangulares y obtusos en el centro, papiloso, profundamente cóncavo, carnoso, el disco con un callo corto elevado al pie de la uña; columna 7 mm de largo, pilosa en los bordes anteriores y en el ápice, con lígula pilosa triangular abajo del estigma; ovario liso.

Poco frecuente, pluvioselvas, zona atlántica; 0–650 m; fl abr–sep; Davidse 2339, Stevens 8370; Nicaragua a Brasil y Ecuador. Esta es la Dichaea más grande; se distingue por sus hojas grandes y deciduas de hasta 15 cm de largo, el labelo purpúreo obscuro y a menudo manchado y los sépalos y los pétalos amarillo-verdosos.

general 33ED0D58-CD09-4195-85D0-F87605F13067 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942919 Dichaea tuerckheimii Schltr., Orchis 10: 188. 1916; D. guatemalensis Schltr.

Epífitas pequeñas, generalmente péndulas, ramificadas, alargadas, densamente provistas de hojas verdes sin manchas ni cilios. Hojas 0.3–0.6 cm de largo y 2–3 mm de ancho, no articuladas con sus vainas, persistentes. Flores con sépalos y pétalos verdes, densamente cubiertos de puntos violetas, el labelo blanco con pocas manchitas, la bráctea apiculada de 2 mm de largo, la bractéola linear y encorvada; sépalos similares a los pétalos, 5.5 mm de largo y 2 mm de ancho; labelo 4–5 mm de largo y 3.5–3.6 mm de ancho, uña corta y carnosa, lámina suborbicular-triangular, cortamente apiculada, simple, con 2 pequeños callos pilosos en la base; columna 2 mm de largo, semiterete, carnosa, glabra; ovario liso.

Rara, nebliselvas, zona pacífica; 500–1220 m; fl ago–nov; Heller 12008, Stevens 10847; Belice a Panamá. Esta especie se distingue por las hojas pequeñas y persistentes que generalmente no sobrepasan los 5 mm de largo y los 2 callos mamilíferos en la base del labelo.

general 6BF9CA90-11E3-41F6-9CD6-126FE37E5755 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943457 Dimerandra emarginata (G. Mey.) Hoehne, Bol. Agric. (São Paulo) 34: 618. 1934; Oncidium emarginatum G. Mey.; D. lamellata (Westc. ex Lindl.) Siegerist ex Hamer; Epidendrum lamellatum Westc. ex Lindl.

Tallos secundarios erectos hasta patentes, 30 cm de largo, atenuados hacia la base, con hojas en las porciones apicales y vainas en las porciones basales. Hojas dísticas, 11 cm de largo y 1 cm de ancho, obtusas y oblicuamente retusas en el ápice, articuladas con sus vainas. Inflorescencia un racimo corimboso con pocas flores sucesivas, abreviado, las flores violeta-rosadas, el callo blanco-amarillento con varios tubérculos amarillentos e irregulares; sépalos 12 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos; pétalos 12 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo ampliamente redondeado, 12 mm de largo y 10 mm de ancho, unguiculado, cortamente apiculado en el ápice; columna 6 mm de largo, con 2 alas conspicuas en el ápice.

Abundante en bosques húmedos en la zona atlántica y poco común en la pacífica; 0–700 m; fl oct–ene, fr dic–may; Stevens 5847, 7473; México a Colombia. Las plantas de esta especie tienen hojas largas y angostas, pétalos delgados y labelo delgado con un callo que difiere del de D. latipetala en el que los tubérculos están dispuestos irregularmente.

general 580FB7E9-2FD5-434D-8052-7A5C2DFDB31A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945697 Dracula pusilla (Rolfe) Luer, Selbyana 2: 196. 1978; Masdevallia pusilla Rolfe; M. johannis Schltr.

Tallos secundarios cortos, 1-foliados, con varias vainas de 4 mm de largo. Hojas hasta 18 cm de largo y 2.2 cm de ancho, 3-denticuladas en el ápice, carinadas. Inflorescencia uniflora de hasta 14 cm de largo, péndula o rastrera, el pedúnculo emergiendo desde la base de la hoja, delgado, rojizo-café, la bráctea floral 6 mm de largo, inflada, acuminada, blanca, las flores blanco-cremas con manchas y rayas rojas; sépalos con la porción superior cubierta de papilas alargadas, basalmente unidos formando un tubo semiorbicular de 4 mm de largo, láminas 7 mm de largo, caudas 10 mm de largo; pétalos algo 3-lobados, 2.1 mm de largo y 1 mm de ancho, con ápice engrosado, redondeado y denticulado; labelo arqueado, 3.2 mm de largo y 2 mm de ancho cuando aplanado, 1 mm de ancho en posición natural, el lobo medio orbicular-calceiforme, 1 mm de largo y de ancho, con un callo verrugoso en la base, disco con callos engrosados a lo largo de los nervios laterales; columna 3 mm de largo, con un pie de 1.5 mm de largo, contraída hacia el ápice formando un diente acuminado con cilios largos; ovario arqueado de hasta 1 cm de largo, verrugoso, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8389) de nebliselvas, Jinotega; 1300 m; fl jul; Guatemala a Ecuador. Esta especie se distingue por la flor solitaria y pequeña de color crema con manchas rojas, en el extremo de un pedúnculo rastrero.

general 96D9EBFC-15AA-44E6-9814-412113F4745C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945783 Dresslerella hispida (L.O. Williams) Luer, Selbyana 3: 4. 1976; Pleurothallis hispida L.O. Williams.

Epífitas pequeñas, cespitosas, hasta 5 cm de alto; tallos secundarios teretes, 5–20 mm de largo, revestidos de varias vainas imbricadas, maculadas y ciliadas en sus bordes apicales, 1-foliados. Hoja 1.5–4.5 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada, bordes ciliados, carnoso-coriácea; sésil. Inflorescencia un fascículo de flores sucesivas, axilar a la hoja, la bráctea floral 2.5 mm de largo, híspida, maculada, las flores 7 mm de largo, carnosas, cubiertas de tricomas blancos y cortos, sépalos cafés, pétalos blancos con nervios rojos, labelo y columna blancos; sépalo dorsal 6 mm de largo y 2 mm de ancho y adnado a los sépalos laterales en el 1/3 basal, los sépalos laterales 7 mm de largo y 4 mm de ancho, unidos formando un sinsépalo cóncavo con el ápice involuto; pétalos 4.5 mm de largo y 1 mm de ancho, oblicuos y agudos, 3-nervios; labelo 2.2 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice verrugoso y obtuso, carnoso, inconspicuamente 3-lobado, con los lobos erectos y redondeados que se prolongan en un par de carinas hasta el ápice, 2-auriculado en la base; columna clavada, 2.5 mm de largo, alada, con un pie de 1.5 mm de largo; ovario 2.5 mm de largo, híspido, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6513) de nebliselvas, Chontales; 650 m; fl jun–sep; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue de D. powellii (Ames) Luer, una especie cercanamente emparentada, por sus flores considerablemente pequeñas y la forma distinta del labelo. Género con 8 especies neotropicales.

general 9D94ADB0-B167-4DEB-80EA-10744366B7A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945792 Dressleria dilecta (Rchb. f.) Dodson, Selbyana 1: 132. 1975; Catasetum dilectum Rchb. f.

Epífitas rígidas; pseudobulbos 10 cm de largo y 3.5 cm de ancho. Hojas 38 cm de largo y 8 cm de ancho, con 3 nervios prominentes; pecíolo conduplicado. Inflorescencia subcapitada con 12–20 flores de fragancia agradable, el pedúnculo 14 cm de largo, revestido de 3 vainas imbricadas, las flores con sépalos y pétalos amarillo-verdoso claros, el labelo algo translúcido con cavidad anaranjada y manchas rojas; sépalos 17 mm de largo y 6 mm de ancho, carnosos, carinados, subrugosos; pétalos 15 mm de largo y 10 mm de ancho, carnosos; labelo orbicular, profundamente sacciforme, 14 mm de largo y 11 mm de ancho con una apertura transversal, entero, con bordes delgados y erectos, carnoso, la cavidad rodeada por una carina tuberculosa algo elevada, el interior de la cavidad papiloso; columna 8 mm de largo y de ancho, completamente adnada a la base del labelo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 7094) de nebliselvas, Jinotega; 1100 m; fl jun; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue de las otras 2 especies nicaragüenses por su inflorescencia subcapitada y las flores con el labelo orbicular y la cavidad abierta sólo por una pequeña hendidura en vez de oblonga o rectangular.

general FD146369-734C-4A35-A11F-4071EF16DCB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948210 Elleanthus curtii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 79. 1923.

Terrestres, hasta 60 cm de alto; tallos simples, no ramificados, apicalmente 4–5-foliados. Hojas plicadas, 14 cm de largo y 4 cm de ancho, largamente acuminadas, 5–7-nervias. Inflorescencia racemosa con muchas flores, la bráctea floral 7 mm de largo y 4 mm de ancho, las flores amarillentas con los bordes y el ápice de los sépalos y pétalos rojo-anaranjados, los pétalos translúcidos, la columna con protuberancia anaranjada; sépalos 5 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos, con nervios algo verrugosos; pétalos 6 mm de largo y 1.2 mm de ancho, delgados; labelo orbicular, 7.5 mm de largo y 7 mm de ancho, con bordes fimbriados, base sacciforme con 2 callos algo irregulares, enfrente de ellos una lámina membranácea y transversalmente 2-lobada; columna 7 mm de largo, con una protuberancia por debajo del estigma.

Rara, nebliselvas, Volcán Maderas, Rivas; 800–1350 m; fl ene–jun; Robleto 2010, Stevens 6537; Nicaragua a Ecuador. Se distingue por sus flores amarillentas con rojo-anaranjado, los sépalos laterales marcadamente carinados y la membrana transversal que parcialmente sobresale y cubre el callo del labelo.

general D9ECC639-106E-41EE-B2CC-FB8998B1DBFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945799 Dressleria suavis (Ames & C. Schweinf.) Dodson, Selbyana 1: 132. 1975; Catasetum suave Ames & C. Schweinf.

Epífitas; pseudobulbos ligeramente comprimidos, 10 cm de largo y 2.5 cm de ancho, 5–6-foliados. Hojas hasta 35 cm de largo y 4–5 cm de ancho; pecíolo largo y conduplicado. Inflorescencia un racimo con 8 flores carnosas, lateral, el pedúnculo 8 cm de largo medido hasta la primera flor, revestido de 3 vainas infladas e imbricadas, las flores patentes, blanco-ceráceas con el interior de la cavidad del labelo amarillo-anaranjado manchado de rojo; sépalos 22 mm de largo y 10 mm de ancho, cóncavos, bordes apicales involutos, subrugosos en el exterior; pétalos 20 mm de largo y 15 mm de ancho; labelo profundamente sacciforme, 19 mm de largo y 11 mm de ancho, súpero en la flor, muy carnoso, con una cavidad subcuadrada y engrosada con un callo redondeado, el interior de la cavidad cubierto por papilas largas; columna 1 cm de largo y 8 mm de ancho, adnada al labelo la mitad de su longitud; ovario ligeramente arqueado, 3.3 cm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, Cerro Musún, Matagalpa y en Chontales; 570–900 m; fl sep; Heller 5081, 6972; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por su labelo adnado a la 1/2 de la longitud de la columna y de lados laterales engrosados; el pedúnculo más delgado, el raquis alargado y las flores más grandes que las de D. dilecta con los sépalos de 2.2 cm de largo en vez de 1.7 cm de largo.

general B6CE7690-5B5B-46EA-8C95-D1BBF8343625 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948174 Elleanthus aurantiacus (Lindl.) Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 482. 1863; Evelyna aurantiaca Lindl.; E. lindenii Rchb. f.; Elleanthus lindenii (Rchb. f.) Rchb. f.; E. galipanensis Schltr.; E. cajamarcae Schltr.; E. pallidiflavus Schltr.; E. pallidiflorus Schltr. ex Mansf.; E. hoppii Schltr.

Terrestres, cespitosas, 30 cm de alto; tallos secundarios rígidos, ramificados, revestidos de vainas foliares cafés, apicalmente 3–5-foliados. Hojas lanceoladas, 7 cm de largo y 1 cm de ancho, largamente acuminadas con ápice 3-dentado, con un nervio central carinado. Inflorescencia laxiflora con 4 flores dísticas, la bráctea floral ca 10 mm de largo, las flores anaranjadas o rosadas, los sépalos con una carina apical verde y los pétalos con un nervio blanco; sépalos 6 mm de largo y 2.5 mm de ancho, furfuráceos en el exterior; pétalos 5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, cortamente unguiculados, con bordes ondeados; labelo obovado-cuneado, 5.5 mm de largo y 5 mm de ancho, cortamente unguiculado, con ápice anchamente truncado y denticulado, base sacciforme, bordes ondeados, envolviendo los 2 callos esféricos y aproximados, finamente pubescentes; columna 4 mm de largo, erecta, con un pie y 2 dientes acuminados largos en el frente, ápice 3-dentado.

Rara, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 1000–1500 m; fl may–jun; Henrich 201, Stevens 10069; Honduras a Venezuela y Perú. Esta especie se distingue por las hojas pequeñas, verdes, lanceoladas y largamente acuminadas, el labelo obovado-cuneado con ápice denticulado, y las flores generalmente anaranjadas, aunque también se dice que son rosado claras. Se asemeja a E. tonduzii, pero sin los 2 pliegues cortos en la mitad del labelo.

general E353AFA6-246A-4CF9-9BF6-4483F0856C9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948192 Elleanthus caricoides Nash, Bull. Torrey Bot. Club 34: 119. 1907.

Epífitas erectas, hasta 30 cm de alto; tallos secundarios no ramificados, verdes manchados de café-rojizo, revestidos de vainas maculadas, 5-foliados. Hojas lanceoladas, hasta 9 cm de largo y 0.7 cm de ancho, largamente acuminadas, ápice bidentado, superficie pubescente-glandular, 3–5-nervias. Inflorescencia un racimo con 5–6 flores, la bráctea más larga que la flor, las flores blancas con crestas amarillas; sépalo dorsal 8 mm de largo y 2 mm de ancho, los sépalos laterales 8 mm de largo y 3 mm de ancho, con carina dorsal furfurácea; pétalos 8 mm de largo y 1.6 mm de ancho, ápice denticulado; labelo cuneado, 8 mm de largo y 12 mm de ancho, envolviendo a la columna, ápice truncado, base sacciforme, borde eroso, disco con 2 callos basales papilosos y enfrente de ellos 2 callos elevados, oblicuamente estriados; columna 6 mm de largo, con 5 dientes en el ápice.

Frecuente, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 200–1600 m; fl nov–dic; Araquistain 2637, Moreno 18807; Belice a Costa Rica. Este Elleanthus comparativamente raro puede reconocerse por el grupo de brácteas subcapitadas casi cubriendo completamente a las 5–6 flores blancas con crestas amarillas, el ovario pedicelado y furfuráceo y la carina furfurácea sobre el exterior de los sépalos.

general 639C59D4-BF04-4F2E-ABE8-049F28E69D0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948228 Elleanthus graminifolius (Barb. Rodr.) Løjtnant, Bot. Not. 129: 447. 1977; Adeneleuterophora graminifolia Barb. Rodr.

Epífitas; tallos delgados, apicalmente 6–10-foliados. Hojas lineares, 2–6.5 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho, ápice 3-denticulado, 3–5-nervias. Inflorescencia un racimo con flores más o menos sucesivas, las brácteas imbricadas y algo más largas que las flores, las flores blancas; sépalos 3.3 mm de largo, cóncavos; pétalos falcados, 3 mm de largo y 1.1 mm de ancho, apiculados, con bordes erosos; labelo ampliamente deltoide, 3 mm de largo y 5.5 mm de ancho, retuso, sacciforme en la base, disco con 2 callos verrugosos y elípticos, enfrente de ellos una parte engrosada; columna ca 1.7 mm de largo.

Frecuente, bosques perennifolios y nebliselvas, zonas atlántica y pacífica; 0–1200 m; fl oct–nov; Stevens 5071, 12704; México a Bolivia y en las Antillas. Esta especie a menudo es confundida con E. linifolius C. Presl, una especie sudamericana, de la cual puede distinguirse por sus hojas delgadas arqueadamente distribuidas, 3-denticuladas en el ápice y por el labelo más corto que ancho. El raquis es corto, fractiflexo y no alargado. La mayoría de las colecciones nicaragüenses son de las tierras bajas de la costa atlántica y las 2 muestras del Volcán Maderas pueden representar una especie andina parecida.

general F62F04D0-0B2C-4D15-A9A8-81FF2865DC6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948238 Elleanthus hymenophorus (Rchb. f.) Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 480. 1862; Evelyna hymenophora Rchb. f.

Epífitas, cespitosas, hasta 60 cm de alto; tallos erectos, simples, rígidos, revestidos de vainas verdosas y algo furfuráceas, apicalmente 4–7-foliados. Hojas plicadas, 5–12 cm de largo y (2) 5–7 cm de ancho, 7–9-nervias, muy variables. Inflorescencia racemosa con muchas flores, la bráctea floral más corta que la flor, las flores rojo-anaranjadas, el ápice de los sépalos, pétalos y brácteas florales anaranjados, el labelo amarillo con bordes café-rojizos; sépalo dorsal 5–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, los sépalos laterales 6 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos 6 mm de largo y 2 mm de ancho, delgados, 3-nervios; labelo suborbicular, 6 mm de largo y de ancho, base sacciforme, con bordes eroso-denticulados, disco con 2 callos grandes de 2 mm de largo, parcialmente cubiertos de una membrana delgada, lámina 2-lobulada con bordes aserrulados; columna 5 mm de largo, engrosada abajo del estigma.

Frecuente, nebliselvas, zona pacífica; 650–1220 m; fl dic–jun; Henrich 202, Moreno 16521; Nicaragua a Panamá. Este es otro de los Elleanthus con hojas grandes, pero con racimos espiciformes y labelo con los 2 callos en la base sacciforme parcialmente cubiertos por una membrana delgada.

general 2338B103-8455-43CD-854B-04ADD5950F6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948274 Elleanthus poiformis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 164. 1923.

Epífitas, pequeñas y cespitosas, hasta 11 cm de alto; tallos filiformes, apicalmente 10-foliados o más. Hojas lineares, 2 cm de largo y 0.1 cm de ancho, acuminadas, con ápices algo carnosos, con 3 carinas en la haz. Inflorescencia un racimo alargado hasta con 3 flores sucesivas, distanciadas entre sí 5 mm, la bráctea 7 mm de largo y 2.4 mm de ancho, furfurácea con bordes translúcidos, las flores blancas; sépalos cóncavos, 2.8 mm de largo, agudos; pétalos espatulados, 3 mm de largo y 1 mm de ancho, con ápice redondeado y bordes serrulados; labelo 3 mm de largo y 4 mm de ancho, abrazando la columna, con base sacciforme y bordes crenulados, disco con 2 callos oblongos en la porción basal; columna 2 mm de largo.

Común, nebliselvas, en todo el país; 960–1520 m; fl oct–may; Stevens 6692, 11606; Guatemala a Costa Rica. Esta especie se distingue por las flores blancas, las hojas angostamente lineares y el racimo alargado.

general BE7F2094-14B4-4D80-AB32-5DE9BEBBB2F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948679 Encyclia cordigera (Kunth) Dressler, Taxon 13: 247. 1964; Cymbidium cordigerum Kunth; Epidendrum macrochilum Hook.; E. macrochilum var. roseum Bateman; E. atropurpureum var. roseum (Bateman) Rchb. f.; E. longipetalum God.-Leb.; Encyclia atropurpurea var. leucantha Schltr.; E. atropurpurea var. rhodoglossa Schltr.; Epidendrum atropurpureum var. laciniatum Ames et al.; Encyclia doeringii Hoehne; Epidendrum doeringii (Hoehne) A.D. Hawkes; E. cordigerum (Kunth) Foldats; Encyclia cordigera var. rosea (Bateman) H.G. Jones.

Epífitas o litófitas; pseudobulbos cónicos, 9 cm de largo y 6 cm de ancho, cuando jóvenes revestidos con vainas escariosas, 2-foliados. Hojas 39 cm de largo y 4.3 cm de ancho, obtusas, coriáceas. Inflorescencia racemosa de 50 cm de largo, con ca 10 flores muy vistosas y fragantes en las mañanas, los sépalos y los pétalos verdes con nervios purpúreos anchos hasta completamente purpúreos, el labelo rosado-blanquecino a purpúreo con rayas purpúreas a lo largo del lobo medio, el callo con rayas purpúreas, la columna verde-blanquecina con manchas purpúreas; sépalos 35 mm de largo y 11 mm de ancho, fuertemente encorvados, ápice apiculado; pétalos espatulado-oblanceolados, 35 mm de largo y 11 mm de ancho, obtusos o mucronados, largamente unguiculados, bordes undulados; labelo 3-lobado, 45 mm de largo y 40 mm de ancho, los lobos laterales 17 mm de largo y 6 mm de ancho, encorvados y abrazando la columna, obtusos, el lobo medio redondeado, 32 mm de largo y 36 mm de ancho, conspicuamente emarginado en el ápice, disco con un callo de 10 mm de largo y 6 mm de ancho, longitudinalmente surcado; columna triangular, 16 mm de largo, sin aurículas ni brazos; ovario 3.5 cm de largo, liso, pedicelado.

Rara, bosques de encinos, bosques secos, zona pacífica; 45–200 m; fl feb–may, fr jun; Robleto 356, 878; México a Panamá y norte de Sudamérica, también en las Antillas. Esta es la Encyclia más atractiva en Nicaragua, se distingue por su labelo grande rosado-blanquecino a purpúreo con rayas purpúreas y los lobos laterales relativamente pequeños. "Flor de Encarnación".

general 1723F4BE-A8F2-4348-9320-A77143BE539E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948828 Encyclia mooreana (Rolfe) Schltr., Orchideen 210. 1914; Epidendrum mooreanum Rolfe; Encyclia tonduziana Schltr.; E. brenesii Schltr.; Epidendrum oncidioides var. mooreanum (Rolfe) Ames et al.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 6 cm de largo y 2.5 cm de ancho, surcados, en el primer año revestidos de vainas blancas y escariosas, más largas que los bulbos, 3-foliados. Hojas hasta 25 cm de largo y 3 cm de ancho, atenuadas hasta el ápice obtuso y oblicuamente retuso, coriáceas. Inflorescencia una panícula de hasta 200 cm de largo, cada rama con hasta 14 flores verde olivas con manchas purpúreas, el labelo violeta con bordes blancos, la columna roja; sépalos 13 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, los laterales oblicuos; pétalos oblanceolados, 11 mm de largo y 3.5 mm de ancho, cóncavos, agudos, unguiculados; labelo 3-lobado, 11 mm de largo y de ancho, los lobos laterales 7 mm de largo y 5 mm de ancho, cubriendo la mitad del lobo medio cuando aplanado, el lobo medio suborbicular, 7 mm de largo y 6 mm de ancho, ligeramente obtuso, apiculado, cortamente unguiculado, bordes crenulados, disco con nervios ligeramente elevados en el lobo medio, con 3 carinas desde la base del labelo hasta la base de los lobos laterales formando una carina angosta sobre la porción basal del lobo medio, que sigue a modo de un engrosamiento hasta el ápice del labelo; columna 7.5 mm de largo, delgada, casi recta, apicalmente con un diente triangular pequeño a cada lado; ovario 2.5 cm de largo, verrugoso, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11306) de bosques montanos húmedos, Zelaya; 270 m; fl may; El Salvador a Panamá. Esta especie se distingue por los sépalos y los pétalos verde olivas con manchas purpúreas, el labelo violeta con bordes blancos y los dientes pequeños sobre la columna.

general 9C1B2B57-ACC5-408F-A263-71DD3AD20431 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949549 Epidendrum baumannianum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 7: 126. 1920.

Generalmente epífitas, algunas veces cespitosas; tallos secundarios erectos, hasta 100 cm de alto y 6 mm de ancho, teretes a algo aplanados, ligeramente fractiflexos en las porciones superiores, foliados. Hojas 3.7–11 cm de largo y 4–4.5 cm de ancho, ápice redondeado y ligeramente retuso, carnoso-coriáceas y rígidas, verdes y manchadas de purpúreo. Inflorescencia un racimo compacto con 20–60 flores vistosas y densas, el raquis de 2–3 cm de largo, el pedúnculo hasta 50 cm de largo, las brácteas pedunculares apicales similares a las basales, las brácteas florales patentes, las flores patentes, de larga duración, rojo acarminadas, el labelo con callo amarillo; sépalo dorsal 15 mm de largo y 4.5 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 16 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos; pétalos 15 mm de largo y 5.5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo 8 mm de largo y 12 mm de ancho, base truncada, bordes irreguarmente serrulados o dentados, profundamente 3-lobada, los lobos laterales separados del lobo medio por un istmo de 3 mm de ancho, los lobos laterales oblongos, 4.8 mm de largo y 4.3 mm de ancho, el lobo medio oblongo a cuneado, 4 mm de largo y 6 mm de ancho, profundamente retuso, formando un segmento 2-lobado con apículo en el seno, disco con 2 callos elevados en la base y con una carina conspicua desde la base hasta el ápice del labelo; columna 9 mm de largo, casi recta, con alas conspicuas especialmente hacia el ápice; ovario algo arqueado, junto con el pedicelo 4–5 cm de largo.

Frecuente, bosques perennifolios húmedos y bordes de carreteras con mucha hierba, zona atlántica; 120–360 m; fl dic–mar; Stevens 8075, 18803; Nicaragua a Colombia y Ecuador. Esta especie se distingue de E. radicans por el hábito epífito y los tallos sin raíces adventicias.

general DEC7441F-57DA-4EA0-8C81-2C4BF7EAD521 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949740 Epidendrum carolii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 35. 1923.

Epífitas, cespitosas, a veces péndulas; tallos secundarios hasta 10 cm de largo y 2 mm de ancho, gradualmente dilatados hacia arriba, comprimidos, en general apicalmente 2 (3)-foliados. Hojas 10 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice acuminado, subcoriáceas. Inflorescencia un racimo con 4 ó 5 flores, el raquis de 3 cm de largo, el pedúnculo 15 cm de largo, delgado, las brácteas pedunculares apicales similares en forma a las basales, las brácteas florales patentes, las flores con los sépalos amarillo-verdosos, el labelo, los pétalos y la columna amarillo-cremoso pálidos; sépalos 6.2 mm de largo, agudos, carinados, el dorsal 2.1 mm de ancho, los laterales 2.3 mm de ancho; pétalos 5.5 mm de largo y 1.3 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo anchamente cordiforme, 3 mm de largo y 5.2 mm de ancho, simple, carnosa, con los lados erectos doblados alrededor de la columna, disco con un callo carnoso y elevado que se extiende desde la mitad hasta el ápice del labelo, donde termina en un apículo grande; columna 2.2 mm de largo, con dientes laterales truncados y un lobo posterior retuso; ovario y pedicelo juntos 0.5 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 25365) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1200 m; fr ene; México a Panamá.

general 6C98CDD2-C8BC-4F4B-B340-2B70BB273875 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949874 Epidendrum coriifolium Lindl., J. Hort. Soc. London 6: 218. 1851; E. magnibracteatum Ames; E. coriifolium var. purpurascens Schltr.; E. fuscopurpureum Schltr.; E. palmense Ames; E. subviolascens Schltr.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios 10–35 cm de alto y 10–12 mm de ancho, comprimidos, ligeramente alados, apicalmente 3-foliados. Hojas 7–13 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, ápice redondeado y retuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo espiciforme de 26 cm de largo, con ca 15 flores, el pedúnculo 5 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales, hasta 4 cm de largo, conduplicadas, fuertemente carinadas y comprimidas, las brácteas florales envainando y ocultando los pedicelos y el ovario, ascendentes, no ocultando el resto de las flores, las flores con sépalos verdes o a veces café obscuros y pétalos verdes, el nervio central café-verde oliva, el labelo verde obscuro con manchas cafés y verde olivas; sépalo dorsal 20 mm de largo y 8 mm de ancho, los sépalos laterales 20 mm de largo y 10 mm de ancho, ápices acuminados y reforzados, carinados; pétalos 18 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo reniforme, 16 mm de largo y 20 mm de ancho, simple, ápice redondeado, carnosa, conduplicada cuando joven, bordes ligeramente dentados, disco con 2 callos pequeños en la base y 1 callo carnoso y engrosado a lo largo del labelo; columna 7 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 2–3 cm de largo.

Esta especie se espera encontrar en Nicaragua; México a Venezuela y Perú.

general B23B364B-6EA1-48EA-A1A2-5DAC791D6BF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949906 Epidendrum criniferum Rchb. f., Gard. Chron. 1871: 1291. 1871.

Epífitas con rizomas cortos y rastreros; tallos secundarios 15–20 cm de alto y 2–3 mm de ancho, teretes hasta algo aplanados, foliados. Hojas 12 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice agudo, subcoriáceas. Inflorescencia un racimo de 5–7 cm de largo, con pocas flores, el pedúnculo 2 cm de largo, revestido completamente de varias vainas lateralmente aplanadas y conduplicadas, imbricadas, conspicuamente diferentes de las brácteas florales, las brácteas florales patentes, las flores con sépalos y pétalos verdosos con manchas de color carmín obscuro, el labelo blanco, ápice de la columna y de la antera carmín pálido; sépalos 11 mm de largo y 3.2 mm de ancho, agudos; pétalos 10 mm de largo y 0.8 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo 12 mm de largo y 10 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes, 4.3 mm de largo y de ancho, retrorsos, divididos en flecos filamentosos irregulares, el lobo medio linear a filiforme, 4.3 mm de largo, disco con un par de callos oblongos en la base; columna 6 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 1.5 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Matagalpa; 800–1400 m; fl dic–ene; Stevens 20951, 21235; Nicaragua a Perú, también en la Antillas. Esta peculiar especie puede reconocerse por el lobo medio del labelo delgado y linear y por los lobos laterales lacerados o divididos en flecos irregulares. Los sépalos y los pétalos verdes con manchas carmín obscuras y el labelo blanco la hacen una flor muy atractiva.

general 01A8B01C-2C75-4BCB-8415-44F8009ACC10 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950032 Epidendrum eburneum Rchb. f., Gard. Chron. 1867: 404. 1867; E. leucocardium Schltr.

Epífitas, cespitosas, erectas; tallos secundarios 20–80 cm de alto y 5 mm de ancho, comprimidos, apicalmente foliados. Hojas hasta 11 cm de largo y 2.2 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, retuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo o un fascículo de racimos, con 4–6 flores sucesivas, subsésil, raquis fractiflexo de 1–5 cm de largo, las brácteas florales patentes, las flores con sépalos color ocre y pétalos amarillo-verdosos, ambos con los bordes encorvados en posición natural, hasta tubulares, el labelo blanco con callos amarillos; sépalos 30 mm de largo y 8 mm de ancho, agudos; pétalos 27 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo suborbicular, patente, 25 mm de largo y 27 mm de ancho, simple, casi entera, base cordada, ápice apiculado, bordes algo erosos, disco con 2 callos divergentes de 6 mm de largo en la base; columna 12 mm de largo, con dientes fimbriados; ovario y pedicelo juntos 3.5 cm de largo.

Frecuente, bosques húmedos, zona atlántica; 0–15 m; fl nov–mar, jul, fr nov–dic; Araquistain 3355, Stevens 21733; Nicaragua a Panamá. Esta especie tiene el hábito muy similar al de E. nocturnum, sin embargo, durante la época de floración se diferencian inmediatamente por la forma de los segmentos florales.

general 42D35E42-AE5B-477B-AA10-8C075E07B8D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950315 Epidendrum hellerianum A.D. Hawkes, Orchid Digest 30: 258. 1966.

Epífitas, cespitosas, algo péndulas; tallos secundarios 30 cm de alto y 2 mm de ancho, delgados, algo comprimidos arriba, teretes abajo, apicalmente foliados. Hojas gramíneas, 15 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, ápice acuminado, cartáceas, envés glauco, la vaina roja. Inflorescencia un racimo conspicuamente fractiflexo y algo péndulo, ca 8 cm de largo, flores sucesivas, 1 flor abierta a la vez, el pedúnculo filiforme, hasta 6 cm de largo, las brácteas pedunculares basales similares a las apicales, las brácteas florales diminutas, las flores blancas, aunque los sépalos, los pétalos y la porción superior del ovario pueden ser algo rojizos; sépalos 30 mm de largo, agudos, el dorsal 3 mm de ancho, los laterales 4 mm de ancho; pétalos 26 mm de largo, 2 mm de ancho en la mitad y 1 mm de ancho en la base; la porción libre del labelo algo cordada en forma general, 15 mm de largo y 14 mm de ancho, levemente 3-lobada, con lobos laterales dolabriformes y obtusos, el lobo medio triangular, 6 mm de largo y 8 mm de ancho, ápice agudo y reflexo, disco con 2 callos erectos en la base, que siguen en forma de nervios engrosados hasta la base del lobo medio, nervio central también algo elevado desde la base hasta el ápice; columna 14–17 mm de largo, con ápice 3-lobado; ovario y pedicelo juntos 1.7 cm de largo, ovario translúcido e inflado hasta 2 mm de diámetro en su tercio basal, gradualmente atenuado a 1 mm de diámetro al juntarse con la columna.

Rara, pluvioselvas, Chontales; 600 m; fl dic–ene; Heller 1075, 5825; Nicaragua a Panamá. La apariencia vegetativa de la planta y la flor, indican que esta especie no está relacionada con ningún otro Epidendrum centroamericano. Esta especie se distingue por los sépalos y pétalos largos y delgados, pero especialmente por los ovarios prominentemente inflados y translúcidos.

general 4B0F7895-6AE0-484A-8C81-15902853D742 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950363 Epidendrum hunterianum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 33. 1922.

Epífitas, rizomatosas, erectas o péndulas; tallos secundarios hasta 30 cm de alto y 15 mm de ancho, muy comprimidos, densamente foliados. Hojas hasta 11 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice redondeado y retuso, carnosas. Inflorescencia umbeliforme con 1–6 flores carnosas, sésil, bases de los pedicelos y brácteas florales ocultas en la vaina de la hoja superior, las flores verde translúcidas; sépalos 14 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos; pétalos 15 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo ampliamente suborbicular-cordada, 12 mm de largo y de ancho, simple, disco con callos basales redondeados, nervios engrosados, radiales, 3 llegando hasta el ápice del labelo; columna 4 mm de largo, diminutamente dentada apicalmente; ovario y pedicelo juntos 2.5–3.5 cm de largo, el ovario levemente inflado.

Rara, bosques siempreverdes altos, sur de la zona atlántica; 0–100 m; fl jul; Rueda 1826, 2552; Nicaragua a Panamá.

general 9DC1BE88-7564-4C58-9B50-63781E403E2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950424 Epidendrum isomerum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 2: 132. 1906; E. guayasense Schltr.

Epífitas, rizomatosas, péndulas; tallos secundarios delgados, ramificados, ca 2 mm de ancho, apicalmente foliados. Hojas 2–12 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, rígidas, coriáceas. Inflorescencia uniflora, sésil, en el ápice del nuevo brote, el pedicelo y el ovario completamente ocultos por 2 ó 3 brácteas fuertemente envainadas, las flores pequeñas y amarillentas; sépalos 11–15 mm de largo y 2–3 mm de ancho, agudos; pétalos 11–13 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo lanceolada, 8–9 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, simple, aguda, carnosa, disco con 2 callos cortos e inconspicuos en la base y con una carina central desde la base hasta la mitad de la lámina; columna 5 mm de largo; ovario ca 1 cm de largo.

Ocasional, bosques húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl jul, sep, fr feb–may; Martínez 1962, Stevens 8928; México a Venezuela y Perú. Esta especie se distingue por el hábito péndulo y rígido y las flores amarillentas con el labelo simple y lanceolado.

general F0E081A0-B8F8-48FA-BD79-5D45F1365955 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950513 Epidendrum laucheanum Rolfe, Bull. Misc. Inform. 1893: 62. 1893; E. dolichostachyum Schltr.; E. cristobalense Ames.

Epífitas, cespitosas, erectas hasta péndulas; tallos secundarios 5–15 cm de largo y 4–7 mm de ancho cerca del ápice, algo comprimidos, dilatándose gradualmente hacia el ápice. Hojas hasta 12 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 15–30 (–50) cm de largo, arqueado hasta péndulo, con 5–50 flores carnosas, el pedúnculo 5–20 cm de largo, comprimido y revestido de brácteas de hasta 3 cm de largo, las brácteas pedunculares apicales similares a las basales, raquis rojizo, las brácteas florales patentes, las flores desde ocráceas hasta rojizas; sépalos ligeramente cóncavos, exteriormente rugosos, interiormente lisos, ápice obtuso a redondeado, el dorsal 8 mm de largo y 4 mm de ancho, los laterales 7 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos 6–8 mm de largo y 2 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo ovada a ampliamente cordada, 5–6 mm de largo y 5–7 mm de ancho, simple, apiculada, bordes erectos doblados alrededor de la columna, muy carnosa, disco con un callo ovado, oblongo, carnoso; columna 3–4 mm de largo, con un diente a cada lado cerca del ápice; ovario y pedicelo juntos 0.6–1 cm de largo.

Frecuente, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 800–1600 m; fl sep, feb, fr ene–mar; Croat 39083, Neill 889; México a Colombia.

general E5ED0F83-27EF-4F44-9A75-115DF55A0786 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950735 Epidendrum miserrimum Rchb. f., Bonplandia 3: 220. 1855; Jacquiniella miserrima (Rchb. f.) Stehlé.

Epífitas pequeñas, cespitosas; tallos erectos, 2–6 cm de alto y 0.5–1.5 mm de ancho, algo comprimidos. Hojas hasta 2 cm de largo y 0.2 cm de ancho, ápice agudo, carnosas. Inflorescencia un racimo de 1–4 cm de largo, con 3–9 flores, el pedúnculo 1.5–2 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales, las brácteas florales lateralmente comprimidas, envainando y sobrepasando el ovario, las brácteas florales y las flores verdes con manchas café-rojizas; sépalos 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, agudos; pétalos 3.2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo ovada, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, levemente 3-lobada, los lobos laterales erectos, redondeados, 2 mm de largo y 1 mm de ancho, el lobo medio triangular, 0.5 mm de largo y 0.3 mm de ancho, subacuminado, carnoso, disco ecalloso, con 3 nervios longitudinales carinados llegando hasta el ápice del labelo; columna ca 1 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 0.2–0.4 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8165) de bosques montanos, Jinotega; 1240 m; Nicaragua, Costa Rica, Venezuela y Ecuador, también en las Antillas. Heller menciona haber colectado esta especie en Chontales, en la Mina Chamorro a 600 metros de elevación, pero no dejó espécimen. El follaje de la planta se asemeja al de Jacquiniella globosa y el racimo es similar al de E. paranthicum.

general 8B7FCDEE-87CE-4B1A-AAEE-C33142A97887 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950879 Epidendrum oerstedii Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 937. 1852; E. costaricense Rchb. f.; E. umlauftii Zahlbr.; E. ciliare var. oerstedii (Rchb. f.) L.O. Williams.

Epífitas gruesas, rizoma rastrero; tallos secundarios pseudobulbosos, cilíndricos a fusiformes, hasta 10 cm de largo y 15 mm de ancho, estipitados, algo comprimidos, fuertemente surcados, 1-foliados, raras veces 2-foliados. Hojas hasta 10 cm de largo y 2.8 cm de ancho, ápice redondeado y retuso, coriáceas, rígidas. Inflorescencia un racimo de 20 cm de largo, terminal a los brotes nuevos antes de que los pseudobulbos se hayan desarrollado, con 3–5 flores distanciadas entre sí 2.5–4 cm, el raquis flexuoso, el pedúnculo comprimido de 6 cm de largo, saliendo de una espata inflada de 3 cm de largo, las brácteas florales 3 cm de largo y envainando al pedicelo, las flores verdes, el labelo blanco con callo amarillo, columna blanca; sépalos acuminados, con los bordes fuertemente revolutos, el dorsal 50 mm de largo y 7 mm de ancho cuando aplanado, los laterales 45 mm de largo y 6 mm de ancho; pétalos 45 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo 30 mm de largo y 17 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales oblongos, 14 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice redondeado, enteros, el lobo medio espatulado, 28 mm de largo, 1.5 mm de ancho en la porción basal y 3 mm de ancho en la porción media expandida, acuminado, porción basal linear, disco con 2 callos porrectos y divergentes y un nervio elevado que se extiende a lo largo del lobo medio; columna 18 mm de largo, fuertemente arqueada, ápice denticulado; ovario y pedicelo juntos ca 7 cm de largo.

Ocasional, bosques deciduos, zonas pacífica y norcentral; 300–1400 m; fl may–jun; Atwood A149, Stevens 17202; Honduras a Panamá. Esta especie se asemeja a E. nocturnum y E. ciliare. Difiere de la primera en el hábito y en la forma del lobo medio del labelo, y de la segunda por los lobos laterales del labelo enteros y la forma y la longitud del lobo medio.

general 9639BE24-473C-44BC-B8F8-D35EAFED3C22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950989 Epidendrum parkinsonianum Hook., Bot. Mag. 66: t. 3778. 1840; E. aloifolium Bateman; E. falcatum var. zeledoniae Schltr.

Epífitas, péndulas; tallos secundarios ramificados, tallos terciarios pseudobulbosos, cilíndrico-encorvados, 1–10 cm de largo y 5–10 mm de ancho, teretes, ocultos por vainas escariosas translúcidas, apicalmente 1-foliados. Hojas 20–50 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, teretes, carnoso-coriáceas, a veces verde-purpúreas. Inflorescencia generalmente con 2 ó 3 flores subfasciculadas y vistosas, abrazadas por la vaina más apical del pseudobulbo, las brácteas florales escariosas, ascendentes, las flores 15 cm de diámetro, de olor agradable durante la noche, verde-amarillentas con labelo y columna blancos, los callos amarillos, cara inferior de los sépalos con manchas purpúreas pequeñas; sépalos 53–72 mm de largo, acuminados; pétalos 52–68 mm de largo y 6 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo 30–55 mm de largo y 30–35 mm de ancho, conspicuamente 3-lobada, los lobos laterales grandes, oblicuamente lanceolados, 23–40 mm de largo y 14.5–18 mm de ancho, obtusos y poco undulados, el lobo medio linear, 28–55 mm de largo y 2–4 mm de ancho, largamente acuminado, disco con 2 callos elevados en la base; columna 22 mm de largo, dilatada hacia el ápice; ovario y pedicelo juntos 10 cm de largo.

Común, bosques de encinos, zonas pacífica y norcentral; 1100–1400 m; fl mar–sep, fr nov; Stevens 16316, 16932; México a Panamá. Las flores grandes de esta especie se asemejan a las de E. nocturnum, E. ciliare y E. oerstedii, pero inmediatamente la distinguen sus hojas carnoso-coriáceas, largas y colgantes.

general C5E3C239-6524-4ECD-95C0-78C1B90110BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951022 Epidendrum peperomia Rchb. f., Bonplandia 2: 20. 1854; Neolehmannia porpax (Rchb. f.) Garay & Dunst.; E. porpax Rchb. f.; E. mathewsii Rchb. f.; Nanodes mathewsii (Rchb. f.) Rolfe; E. lambeauanum De Wild.; E. gnomus Schltr.; E. porphyrophyllum Schltr.

Epífitas muy pequeñas, rizomas ramificados, rastreros; tallos secundarios erecto-ascendentes, hasta 3.5 cm de alto y 2 mm de ancho, algo comprimidos, cada tallo 3-foliado. Hojas 1.5–2 cm de largo y 0.5–0.6 cm de ancho, ápice retuso, carnoso-coriáceas. Inflorescencia uniflora, terminal, la bráctea floral 0.6–1.5 mm de largo, envolviendo y parcialmente ocultando el pedicelo, las flores grandes para la planta, con sépalos y pétalos verde-purpúreo pálidos, el labelo rojo-purpúreo opaco con bordes verdes, columna verde; sépalos 12–15 mm de largo y 4–5 mm de ancho, obtusos; pétalos 10–15 mm de largo y 1.2 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo ovada, subcuadrada u ovalada, 14 mm de largo y 12 mm de ancho, simple, ápice apiculado, truncado o retuso, cordada en la base, con los bordes ciliados, disco con 2 callos carnosos en la base y engrosados a lo largo del centro en la porción basal; columna 7 mm de largo, dilatada en el ápice; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo.

Frecuente, nebliselvas y cafetales, zonas pacífica y norcentral; 1059–1500 m; fl sep–ene, fr may, nov; Stevens 20362, 22721; México a Perú, Bolivia y Brasil. Se distingue por el tamaño pequeño de la planta con flores grandes, rojo-purpúreas.

general D5349E43-EE73-423A-9FE0-4D2292DFF2D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951087 Epidendrum polyanthum Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 106. 1831; E. bisetum Lindl.; E. funiferum C. Morren; E. colorans Klotzsch; E. lansbergii Rchb. f.; E. pergameneum Rchb. f.; E. verrucipes Schltr.; E. quinquelobum Schltr.

Epífitas u ocasionalmente terrestres; tallos secundarios erectos o patentes, 55 cm de alto y 5 mm de ancho, algo comprimidos, apicalmente foliados. Hojas 14 cm de largo y 4.5 cm de ancho, ápice acuminado, coriáceas. Inflorescencia un racimo o más frecuentemente una panícula de 15–40 cm de largo, multiflora, las ramas colgantes de 5–8 cm de largo, con 5–20 flores, el pedúnculo hasta 3.5 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las del raquis, las brácteas florales diminutas, patentes, las flores con sépalos café-amarillentos o dorado-amarillentos en el lado inferior y algo verdosos en el lado exterior, los pétalos café pálidos, algo transparentes, los lobos laterales del labelo café-amarillentos con los bordes más delgados y blanquecinos, el lobo medio café-amarillento, la columna blanca; sépalo dorsal 10 mm de largo y 4 mm de ancho, obtuso a agudo, los sépalos laterales 10 mm de largo y 5 mm de ancho, obtusos a agudos; pétalos 10 mm de largo y 1–2 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo ampliamente subovada, 5 mm de largo y 7 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes a obreniformes, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, redondeados, el lobo medio oblongo, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, apicalmente 2-lobado, disco en la base con 2 callos engrosados, 3 carinas longitudinales, la del medio más larga y extendiéndose hasta el seno del lobo medio; columna 8 mm de largo, dilatada en el ápice; ovario y pedicelo juntos 0.8 cm de largo.

Poco frecuente, bosques premontanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 450–1600 m; fl abr–nov, fr ene; Neill 1970, Stevens 11663; México a Panamá, Venezuela y Brasil. Esta especie polimorfa puede reconocerse por sus panículas con muchas ramas laterales y por sus flores café-amarillentas o anaranjadas con los lobos laterales grandes y redondeados, y el lobo medio oblongo y apicalmente 2-lobado. Se distingue de E. clowesii Bateman ex Lindl., con la que está cercanamente relacionada, por su ovario verrugoso, contrario al liso de E. clowesii.

general 4222BF85-C223-4A51-9E1D-90B581EFB17C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951207 Epidendrum radicans Pav. ex Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 104. 1831; E. rhizophorum Bateman; E. pratense Rchb. f.; E. radicans var. chiriquense Schltr.

Terrestres o litófitas, bastante variables, con raíces aéreas largas; tallos secundarios erectos, trepadores o rastreros, más de 100 cm de largo y 4–11 mm de ancho (algunas veces ramificados), algo comprimidos, apicalmente foliados. Hojas 8 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice redondeado, coriáceas, a veces algo purpúreas. Inflorescencia un racimo de 60 cm de largo, algunas veces con 1 ó 2 ramas laterales, con 5–10 flores a la vez, el pedúnculo 12–52 cm de largo, las brácteas pedunculares apicales similares a las basales, las brácteas florales pequeñas y patentes, las flores vistosas con sépalos y pétalos unicoloros, rojo-anaranjados, el labelo rojo-anaranjado con el centro del lobo medio algo rojo-amarillento; sépalos y pétalos 17 mm de largo y 7 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo 11 mm de largo y 13 mm de ancho, profundamente 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes, 9 mm de largo y 5.5 mm de ancho, irregularmente laciniados, el lobo medio cuneado, 7 mm de largo y de ancho, profundamente 2-lobado con un apículo en el seno y con los bordes dentados y laciniados, disco en la base con 2 pequeños callos elevados y un callo central prolongado hasta el ápice del lobo medio; columna 5–9 mm de largo, algo encorvada y dilatada hacia el ápice; ovario y pedicelo juntos 4 cm de largo.

Común, sobre rocas a pleno sol, en todo el país; 260–1500 m; fl todo el año, fr dic–feb, may; Stevens 5536, 10072; México a Venezuela y Colombia. Ha sido considerada como un sinónimo de E. ibaguense Kunth, pero puede reconocerse por su hábito terrestre y las raíces laterales adventicias de los tallos.

general F2B24B48-F207-4461-B7D7-C6C58DA3D790 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951238 Epidendrum repens Cogn., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 7: 122. 1909; E. bourgeavii Schltr.; E. solisequum Kraenzl.; E. protractum Schltr.; E. ramistratum Schltr.

Epífitas pequeñas, rizomatosas, rastreras; tallos secundarios muy ramificados, 1 mm de ancho, fractiflexos, generalmente foliados en las porciones apicales. Hojas 0.4–1 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, ápice retuso, rugosas, carnoso-coriáceas, con bordes algo rojizos. Inflorescencia uniflora, terminal en las ramas, sésil, la bráctea floral orbicular, 0.4 cm de largo, carinada, con bordes escariosos, las flores verdes; sépalos 7.5–8 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudos; pétalos 7.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo ovada, cordada, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, aguda, con los bordes erectos, disco con 3 nervios medios ligeramente elevados y 2 ó 3 nervios laterales radiantes en la base; columna 3 mm de largo, gruesa; ovario ca 0.1 cm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl nov–ene, ago; Grijalva 253, Moreno 16991; México a Panamá, Venezuela y Ecuador, también en las Antillas. Esta especie tan común se distingue por las hojas pequeñas sobre una planta rastrera bastante ramificada, y por sus flores solitarias. Es de mayor tamaño que E. confertum Ames & C. Schweinf. y es ocasionalmente confundida con E. strobiliferum.

general EEE1BC71-9E47-4D75-8899-A2A588496281 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951364 Epidendrum sculptum Rchb. f., Bonplandia 2: 89. 1854; E. colonense Ames.

Epífitas, rastreras o péndulas, muchas veces con raíces a lo largo del tallo; tallos secundarios ramificados, 3–6 mm de diámetro, flexuosos. Hojas hasta 4 cm de largo y 1.2 cm de ancho, ápice retuso, coriáceas. Inflorescencia generalmente con 2 flores y 2 vainas basales verdes, sésil, la bráctea floral conduplicada de 0.8 cm de largo, las flores verdosas, rígidas, no se abren bien; sépalos 10 mm de largo, con bordes fuertemente revolutos, el sépalo dorsal 2–3 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales algo más angostos que el dorsal; pétalos 10 mm de largo y 1.7 mm de ancho, redondeados en el ápice, con bordes fuertemente revolutos; porción libre del labelo lanceolado-ovada, 10 mm de largo y 6 mm de ancho, ligeramente sub 3-lobada, los lobos laterales redondeados, 5.5 mm de largo y 1.8 mm de ancho, con bordes erectos y abrazando la columna, el lobo medio lanceolado, 3.7 mm de largo y 2.4 mm de ancho, ápice agudo, disco con 2 carinas membranáceas en la base que se unen para formar un callo dilatado, sulcado en el centro y juntos extendidos hasta el ápice del labelo; columna 3.5 mm de largo, 3-denticulada; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3719) de bosques de galería, Zelaya; 300 m; fl dic; México a Ecuador y Brasil. Esta especie tiene el hábito péndulo de E. mora-retanae y E. blancheanum Urb., pero es una planta mucho más pequeña, generalmente con 2 flores verdes y rígidas en la inflorescencia.

general D5111676-2EC6-4688-AD86-0AFAF8D4BFC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951370 Epidendrum selaginella Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3: 48. 1906.

Epífitas pequeñas, rizoma rastrero, delgado; tallos secundarios erectos, a veces ramificados cerca de la base, hasta 6 cm de alto y menos de 1 mm de ancho, teretes, foliados. Hojas 0.8 cm de largo y 0.3 cm de ancho, ápice obtuso y retuso y algunas veces mucronado, coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 4 cm de largo, con 2–8 flores sucesivas, el pedúnculo filiforme de hasta 2 cm de largo, con bráctea por arriba de la mitad, las brácteas florales diminutas, envainando la base del pedicelo, las flores amarillo cremosas; sépalos 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obtusos; pétalos 3 mm de largo y 0.5 mm de ancho, subagudos; la porción libre del labelo ovado-cordada, 2 mm de largo y 2.2 mm de ancho, simple, aguda, con bordes erectos en posición natural, disco con 3 nervios; columna 1.8 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 0.4 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas atlántica y pacífica; 700–1200 m; fl feb, jun, fr jun; Moreno 9124, 15565; Nicaragua a Panamá. Esta especie puede separarse de E. miserrimum, con la cual se encuentra cercanamente relacionada, por sus hojas horizontalmente patentes, con márgenes revolutos más que involutos. La bractéola encima de la vaina y opuesta a la lámina, es también característica. Otras diferencias son el labelo menos acuminado, los sépalos y los pétalos más cortos y las brácteas florales más cortas que el ovario.

general 6CCC72E1-BAA4-4070-8CB4-0EF2C097975F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951451 Epidendrum stamfordianum Bateman, Orchid. Mexico Guatemala t. 11. 1838; E. basilare Klotzsch; E. cycnostalix Rchb. f.; E. stamfordianum var. pictum Lem.; E. stamfordianum var. parviflorum Regel; E. stamfordianum var. wallacei Rchb. f.; E. stamfordianum var. leeanum Rchb. f.; E. stamfordianum var. lawrenceanum Stein.

Epífitas grandes, rizomatosas; tallos secundarios pseudobulbosos, fusiformes, 30 cm de largo y 25 mm de ancho, algo comprimidos, estipitados, apicalmente 3- ó 4 (5)-foliados. Hojas 20 cm de largo y 5.5 cm de ancho, ápice obtuso, coriáceas. Inflorescencia una panícula o racimo de hasta 85 cm de largo, pseudolateral, emergiendo del rizoma, multiflora, patente o colgante, el pedúnculo 15–30 cm de largo, las brácteas pedunculares apicales similares a las basales y similares a las brácteas que abrazan las ramas de la inflorescencia, las brácteas florales pequeñas y patentes, las flores vistosas con sépalos y pétalos amarillos con manchas purpúreas o rojas, los pétalos con menos manchas, los lobos laterales del labelo blancos (amarillos en las flores viejas), el lobo medio anaranjado, el callo blanco con manchas purpúreas y una carina roja, la columna verde, blanca y purpúrea en el ápice; sépalos 20 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; pétalos 20 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo 11 mm de largo y 20 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales oblongos, 12 mm de largo y 8 mm de ancho, redondeados, bordes casi enteros, el lobo medio ampliamente flagelado, 7.7 mm de largo y 20 mm de ancho, 2-lobado, con bordes undulados y laciniados, disco con 2 callos en la base y una carina elevada que llega casi a la mitad del lobo medio; columna 9 mm de largo, con 4 lobos en el ápice; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo.

Común, bosques secos a húmedos, en todo el país; 55–1000 m; fl oct–mar, fr ene–abr; Stevens 19111, 21444; México a Colombia y Venezuela. Esta es la única especie de Epidendrum en Nicaragua que tiene la inflorescencia pseudolateral emergiendo del rizoma. El color, el tamaño y la forma de los segmentos florales varían considerablemente.

general 43EF61FB-0029-4CAE-BAF9-DA219525380C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951453 Epidendrum stangeanum Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 15: 462. 1881; E. glandulosum Ames.

Epífitas, rizoma rastrero, alargado, delgado; tallos secundarios pseudobulbosos, fusiformes, 2.5–4 cm de largo y 2–5 mm de ancho, comprimidos, en general apicalmente 1-foliados. Hoja 4–10 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, ápice subobtuso, terete cuando joven, plana con la edad, carnosa. Inflorescencia un racimo laxifloro de 7 cm de largo, hasta con 10 flores, el pedúnculo hasta 1.5 cm de largo, las brácteas 1 ó 2 similares, las brácteas florales pequeñas, patentes, las flores verde-amarillentas, con sépalos y ovario rojizos; sépalos 4.5–5 mm de largo y 1.2–1.6 mm de ancho, acuminados, los laterales con el 1/4 basal adnados a la base de la columna, densamente glandulares y verrugosos en la cara exterior, menos dorsalmente; pétalos 4.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo ovado-cordada, 3 mm de largo y de ancho, simple, abruptamente contraída en un ápice triangular-acuminado, profundamente cóncava en posición natural, con 3 nervios carinados en el lado inferior, sin callo; columna 3 mm de largo, con dientes laterales en el ápice, obtusos; ovario y pedicelo juntos ca 0.5 cm de largo.

Común, bosques húmedos, en todo el país; 100–900 m; fl jul, oct–nov, fr feb–abr; Stevens 12015, 14764; Honduras a Panamá y Ecuador. Esta especie se encuentra ampliamente distribuida en Nicaragua y cuando se encuentra, se presenta masivamente. Las flores no son las típicas de Epidendrum: la antera posee 2 lóculos y tiene sólo 2 polinios.

general BCD477D5-AB2E-425D-86CD-4FE587DB143D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951476 Epidendrum strobiliferum Rchb. f., Ned. Kruidk. Arch. 4: 333. 1858; Isochilus ramosus H. Focke; E. strobiliferum var. swartzii Rchb. f. ex Griseb.; E. mosenii Barb. Rodr.; E. rodriguesii Cogn.; E. verecundum Schltr.; Spathiger strobiliferus (Rchb. f.) Small.

Epífitas, cespitosas, ascendentes hasta péndulas; tallos secundarios ramificados, 1–2 mm de ancho, fractiflexos, subteretes, con hojas generalmente solitarias o en parejas imbricadas. Hojas hasta 2 cm de largo y 0.7 cm de ancho, ápice oblicuamente retuso, rígidas, coriáceas. Inflorescencia un racimo paucifloro de 1.5 cm de largo, con 3–5 flores, el pedúnculo ca 0.3 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales pero más coriáceas, las brácteas florales 0.7 cm de largo, imbricadas, carinadas, envainando y ocultando el pedicelo y el ovario, rojizas, maculadas, con bordes translúcidos, las flores verde-amarillentas; sépalos 3 mm de largo, agudos, dorsalmente carinados, el dorsal 1.3 mm de ancho, los laterales 1.8 mm de ancho; pétalos 3 mm de largo y 0.7 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo ovado-cordada, cóncava, 2.7 mm de largo y 2.5 mm de ancho cuando aplanada, simple, ápice agudo, disco con un callo 3-denticulado, el resto del labelo fuertemente nervado; columna 2.5 mm de largo, con largos dientes laterales en el ápice, acuminados, el rostelo se encuentra abajo de la mitad de la columna; ovario y pedicelo juntos 0.3–0.4 cm de largo, con una vesícula.

Ocasional, bosques siempreverdes abiertos, zona atlántica; 100–270 m; fl oct–may, fr sep–may; Pipoly 4487, Stevens 8771; Estados Unidos (Florida), México a Perú y Brasil, también en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por las vainas de las hojas imbricadas y purpúreas sobre los tallos ramificados pequeños y rastreros, por sus brácteas florales grandes, la vesícula o saco pequeño del ovario justo por debajo del labelo y por los dientes triangulares en el ápice de la columna.

general 8D5EC3C1-FAC7-45D4-B52C-3FC5C37D358A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951591 Epidendrum trachythece Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3: 249. 1907.

Epífitas pequeñas, cespitosas; tallos secundarios ramificados, verrugosos, purpúreos, 2–3 mm de ancho, en general apicalmente 2-foliados. Hojas 2.5 cm de largo y 0.5 cm de ancho, ápice obtuso y retuso, rígidas, coriáceas, verde olivas manchadas de purpúreo, vainas ásperas y cartáceas. Inflorescencia un racimo de ca 1.5 cm de largo, fractiflexo, con 2–6 flores pequeñas, el pedúnculo ca 1 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las vainas de las hojas, las brácteas florales 0.3 cm de largo, envainando los pedicelos y la base del ovario, las flores con sépalos verde-blanquecinos con manchitas purpúreas, los pétalos y el labelo verde-blanquecinos, el ápice de la columna y la antera rojo-violetas; sépalos 2.5 mm de largo, algo convexos, el dorsal 1.5 mm de ancho, agudo, los laterales 2 mm de ancho, apiculados, dorsalmente carinados, adnados a la columna y a la base del labelo; pétalos 2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo orbicular-cordada, 2.5 mm de largo y 4 mm de ancho, simple, ápice apiculado, cóncava con los bordes erectos, carnosa, disco con un callo ancho, plano e irregularmente denticulado; columna 2 mm de largo, con alas carnosas y redondeadas; ovario y pedicelo juntos 0.3 cm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1300 m; fl sep, oct, ene; Heller 3013, Stevens 11609; México a Panamá. Esta planta inconspicua con flores pequeñas y verdosas puede reconocerse por la porción libre del labelo verde-blanquecina, simple y orbicular-cordada, más ancha que larga, con un callo sublamelado carnoso con un ápice irregular.

general 89E376EB-8510-493A-8C01-30443D510FEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000954219 Erythrodes vesicifera (Rchb. f.) Ames, Orchidaceae 7: 78. 1922; Physurus vesicifer Rchb. f.

Terrestres con rizomas rastreros; tallos secundarios ascendentes hasta erectos con hojas en sus porciones basales, pilosos. Hojas 7 cm de largo y 3 cm de ancho, suavemente herbáceas, matizadas de verde obscuro con verde pálido; pecíolos cortos, tubulados, dilatados y envolviendo el tallo. Inflorescencia un racimo terminal, multifloro, purpúreo pálido, las flores blancas, con brácteas glabras; sépalos 5.5 mm de largo y 1.4–2.2 mm de ancho, pilosos en la cara exterior; pétalos 5.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, glabros; labelo 8.5 mm de largo incluyendo el espolón y 4 mm de ancho cuando aplanado, ápice fuertemente reflexo, 2-lobado y con un mucrón en el seno, espolón basal sacciforme y 2–3 mm de largo, los bordes encorvados; columna 1.2 mm de largo, aguda, antera erecta, 2-locular, polinios 2; ovario pedicelado, piloso, verde.

Heller reportó esta especie en Nicaragua; México a Panamá y posiblemente al norte de Sudamérica. Distinguen a esta especie las hojas moteadas con verde obscuro y verde pálido, las flores blancas, y el labelo contraído y luego ampliamente extendido con un mucrón corto en el seno. La ilustración que aparece en la página 150 de la Flora of Guatemala no corresponde a esta especie. Hamer cita Heller 8355 (espécimen no visto) pero el pliego en el Field Museum bajo este mismo número es citado como Goodyera bradeorum. Género con 60 especies de Asia, Malasia y América tropical.

general D1E3B1CB-5571-4572-874C-EC3323CF7A28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974373 Gongora armeniaca (Lindl. & Paxton) Rchb. f., Xenia Orchid. 1: 52. 1854; Acropera armeniaca Lindl. & Paxton; A. cornuta Klotzsch; G. cornuta (Klotzsch) Fowlie & Jenny.

Pseudobulbos ovoides, 2–4.5 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, lateralmente comprimidos, 2-foliados. Hojas elípticas, 10–20 cm de largo y 2–4 cm de ancho, acuminadas, plicadas. Inflorescencia péndula de ca 21.5 cm de largo, con varias flores, pedicelos fuertemente curvados, las flores amarillas o anaranjadas con manchas café-purpúreas sobre los sépalos, los pétalos anaranjados y el labelo amarillo; sépalos con las bases conniventes insertadas en la base del pie de la columna, el dorsal erecto, cóncavo, elíptico-oblongo hasta anchamente rectangular, 12–18 mm de largo y 8–12 mm de ancho, con un apículo corto en el ápice, los laterales reflexos, anchamente rectangulares, 15–17 mm de largo y 12–14 mm de ancho, cortamente apiculados; pétalos con las bases conniventes insertadas en la base del pie de la columna, lanceolados, 4–6 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, abruptamente acuminados con los ápices encorvados; labelo con hipoquilo sin aurículas ni antenas, con una uña liguliforme de ca 2 mm de largo, la porción central o el mesoquilo inflado, subcalceiforme, 8–12 mm de largo y 16–17 mm de ancho cuando aplanado, levemente 3-lobado en la base, el epiquilo anchamente obtuso con una proyección linear-lanceolada de 6–10 mm de largo, acuminada; columna erecta, 9–11 mm de largo, el rostelo conspicuamente alargado; ovario y pedicelo juntos 26 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Warscewicz s.n.) de bosques montanos húmedos; Nicaragua a Panamá. Puede reconocerse por el ápice alargado y acuminado del labelo, los 3 sépalos conniventes, y el ápice de los pétalos generalmente atenuado y encorvado. G. cornuta es algunas veces reconocida como una especie diferente con los lobos laterales del mesoquilo más evidentes y angulares.

general B2EE0372-5D93-480D-941C-9D9D54F84F1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974390 Gongora claviodora Dressler, Orquideología 7: 75. 1972.

Pseudobulbos elipsoides, 4 cm de largo y 3 cm de ancho, algo comprimidos, (1) 2-foliados. Hojas elípticas, 24 cm de largo y 6 cm de ancho, abruptamente contraídas y atenuadas hacia un ápice acuminado muy corto, plicadas. Inflorescencia péndula de 28 cm de largo, con 6 flores, pedicelos rectos o levemente curvados, las flores rojo-purpúreo obscuras, con fragancia de clavel; sépalo dorsal insertado arriba de la mitad de la columna, erecto, elíptico, 17 mm de largo y 9 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales insertados en la base del pie de la columna, ovados, 30 mm de largo y 18 mm de ancho, subacuminados, oblicuos; pétalos insertados arriba de la mitad de la columna, falcados, 9 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos hasta subacuminados; labelo 3-lobado desde cerca de la mitad, lateralmente comprimido y conduplicado, proyectándose horizontalmente, hipoquilo sacciforme, ca 10–14 mm de largo y 6–7 mm de ancho en vista lateral, consistiendo de 2 lobos laterales erectos con aurículas aletiformes en la base de ca 1–1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, o con aurículas reducidas a lobos levemente angulares, el ápice con antenas setáceas de 8–10 mm de largo, el epiquilo o lobo medio cónico, 11–12 mm de largo y 6 mm de ancho en la base en vista lateral, acuminado en el ápice, giboso arriba de la constricción basal; columna 24 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 30 mm de largo.

Poco común, nebliselvas y bosques lluviosos, Rivas; 800–1600 m; fl abr; Robleto 1949, Stevens 6589; Nicaragua a Panamá.

general 56E52FED-0B4A-41EF-8195-9B10C30C03ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000975085 Govenia liliacea (La Llave & Lex.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 21: sub t. 1795. 1835; Maxillaria liliacea La Llave & Lex.; G. quadriplicata Rchb. f.; G. powellii Schltr.; G. deliciosa Rchb. f.

Plantas hasta 45 cm de alto, partes subterráneas cormoides, generalmente 2-foliadas. Hojas con lámina 30 cm de largo y 10 cm de ancho. Inflorescencia bastante sobrepasada por las hojas, con ca 5 flores sucesivas blanquecino-cremosas, con los sépalos y los pétalos algo purpúreos, el labelo amarillo y siempre con 5 manchas café-rojizas prominentes en los bordes apicales, la columna blanca con rayas longitudinales purpúreas; sépalo dorsal 22 mm de largo y 4 mm de ancho, los sépalos laterales 14 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos 16 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo oblongo-subcuadrado, 10 mm de largo y de ancho, ligeramente contraído por arriba de la mitad, ápice subtruncado con un diente ancho y corto; columna 9 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 17 mm de largo.

Poco frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl may–sep; Stevens 9217, 20344; México a Panamá. Se distingue de G. mutica por el color purpúreo sobre los pétalos y los sépalos y por el labelo oblongo-subcuadrado, así como por la antera con el pico prominente.

general 3D1D2C33-428A-4AE8-9734-EEE56F5A25FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000977367 Habenaria clypeata Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 311. 1835; H. lactiflora A. Rich. & Galeotti.

Terrestres, hasta 0.2 m de alto; tallos foliados. Hojas ovado-lanceoladas, hasta 5 cm de largo y 1.6 cm de ancho, agudas. Inflorescencia con 8–10 flores, la bráctea floral 15–30 mm de largo, las flores blancas con callo verde y espolón verde pálido; sépalos ovados, cóncavos, 8 mm de largo, subagudos, el dorsal 5 mm de ancho, los laterales 4 mm de ancho, con bordes revolutos; pétalos 2-lobados, el lobo posterior oblongo y falcado, 7.7 mm de largo, el lobo anterior filiforme y falcado, 10 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio linear-oblongo, 6 mm de largo y 1.8 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 8 mm de largo, el espolón 20 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo, el ovario delgado.

Poco frecuente, bosques de pino-encinos, bosques nublados, zona norcentral; 800–1480 m; fl jul–ago; Kral 69414, Stevens 3283; México a Panamá. Esta especie se distingue por las flores grandes, blancas, en número reducido y el labelo con 3 lobos subiguales en longitud, en los que el lobo medio es mucho más ancho que los laterales.

general C0F4086F-BC9C-4833-B1F2-F041668B8C28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000977575 Habenaria entomantha (Lex.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 311. 1835; Orchis entomantha Lex.; H. flexuosa Lindl.; H. acutiflora A. Rich. & Galeotti; H. orizabensis A. Rich. & Galeotti; H. guadalajarana S. Watson; H. schaffneri S. Watson; H. filifera S. Watson; H. filipensis Ames; H. ernestii Schltr.

Terrestres, 0.1–0.3 m de alto; tallos foliados. Hojas lanceoladas, 2–8 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia con 10–20 flores pequeñas e inconspicuas, las brácteas florales 10 mm de largo, las flores verdes; sépalo dorsal elíptico-cóncavo, 7 mm de largo y 3.5 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales lanceolados, 8 mm de largo y 2.7 mm de ancho, acuminados, carinados a lo largo del nervio central, la carina y los bordes finamente denticulados; pétalos 2-lobados, el lobo posterior oblongo-falcado, 6 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 9 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio linear, 8 mm de largo y 1 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 11 mm de largo, descendentes, el espolón 14 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 18 mm de largo, el ovario delgado.

Rara, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 500–1650 m; fl jun–sep; Moreno 11362, Neill 4590-b; México a Panamá, Colombia y Venezuela. Se distingue por las flores pequeñas, verdes, con el espolón de menos de 2 cm de largo y las hojas pequeñas distribuidas a lo largo del tallo.

general 68547CDF-B23B-4B4B-8018-08CF80549F70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978142 Habenaria mesodactyla Griseb., Fl. Brit. W. I. 644. 1864.

Terrestres, 0.3–0.5 m de alto; tallos revestidos con pocas vainas en la base y con pocas hojas apretadas a lo largo de toda su longitud. Hojas linear-setáceas, 5 cm de largo y 0.1–0.3 cm de ancho, acuminadas, básicamente envainadoras. Inflorescencia laxamente pauciflora, con 2–6 flores pequeñas, la bráctea floral 10–12 mm de largo, las flores verde pálidas; sépalos con bordes erosos, el sépalo dorsal suborbicular, cóncavo, 3 mm de largo y 2.7 mm de ancho, redondeado-apiculado, los laterales triangular-lanceolados, 4 mm de largo y 1.7 mm de ancho, acuminados, reflexos; pétalos 2-lobados, el lobo posterior angostamente lanceolado, 2–2.5 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 3.5–4 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio oblongo, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 5 mm de largo, el espolón 7–10 mm de largo, péndulo; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 15116) de bosques abiertos de pinos, Zelaya; 80 m; fl ago; Belice a Panamá y Venezuela, también en las Antillas. Esta Habenaria con flores pequeñas y aparentemente sin hojas es muy similar a H. leprieurii Rchb. f., pero difiere en los lobos laterales del labelo más largos que el lobo medio y el lobo anterior de los pétalos más largo.

general 72AEA1A0-D30F-4C2C-8980-93584952EFF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978849 Habenaria trifida Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 330. 1816; Bonatea pauciflora Lindl.; H. setifera Lindl.; H. spathacea A. Rich. & Galeotti; H. pauciflora (Lindl.) Rchb. f.; H. flexa Rchb. f. ex Kraenzl.; H. lehmanniana Kraenzl.; H. caracasana Schltr.; H. caucana Schltr.; H. smithii Schltr.; H. gehrtii Hoehne & Schltr.; H. duckeana Schltr.; H. kuhlmannii Schltr.; H. pickelii Hoehne; H. dentirostris Pabst.

Terrestres, hasta 0.4 m de alto; tallos foliados. Hojas angostamente lanceoladas, 9 cm de largo y 1 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia pauciflora, con 1–3 flores, la bráctea floral 25–55 mm de largo, las flores blancas; sépalo dorsal ovado, cóncavo, 8 mm de largo y 6 mm de ancho, obtuso y mucronado, los sépalos laterales lanceolados, oblicuos, profundamente cóncavos, 10 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos y mucronados; pétalos 2-lobados, el lobo posterior oblongo, 9–11 mm de largo, el lobo anterior filiforme, falcado, 10 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio linear, 10–12 mm de largo y 2 mm de ancho, los lobos laterales lineares, 10–12 mm de largo y 1 mm de ancho, algo patentes, el espolón 40–60 mm de largo; ovario y pedicelo juntos hasta 90 mm de largo, el ovario delgado.

Común, manglares y sabanas, en todo el país; 10–1200 m; fl jul–oct, fr ago; Davidse 2313, Moreno 24601; México a Argentina y en las Antillas. Esta especie se distingue por la inflorescencia con sólo 1–3 flores, las hojas acuminadas y suberectas, el ovario y el pedicelo largos y delgados y los lobos del labelo de igual longitud.

general C192F484-7206-446B-8568-54329A05DCAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000981177 Helleriella nicaraguensis A.D. Hawkes, Phytologia 14: 4. 1966.

Epífitas grandes, hasta 3 m de alto (con un promedio de 1 m de alto), raíces carnosas, flexuosas, rizoma robusto, hasta 8 mm de ancho, negro; tallos ramificados, proximalmente teretes, distalmente algo comprimidos, sólo apicalmente foliados, los nudos revestidos de vainas de 2 cm de largo. Hojas dísticas, hasta 13 cm de largo y 4 cm de ancho (las de las ramas 8 cm de largo y 1.6 cm de ancho), ápice oblicuamente retuso, articuladas con sus vainas, carinadas. Inflorescencia un racimo terminal (lateral en los tallos viejos), el pedúnculo corto y con varias brácteas escariosas en la base, hasta con 6 flores sucesivas, las brácteas florales 3 mm de largo, purpúreas, las flores hasta 3.5 cm de diámetro, patentes, con sépalos y pétalos verdosos hasta blanco-amarillentos, con nervios purpúreos, disco del labelo con 5 nervios purpúreos; sépalos lanceolados, rígidos, con ápice algo carnoso, el exterior verrugoso, el dorsal 21 mm de largo y 6 mm de ancho, agudo, los laterales 22 mm de largo y 7 mm de ancho, acuminados, oblicuos, ligeramente cóncavos, formando un mentón conspicuo con el pie de la columna; pétalos lanceolados, cóncavos, 18 mm de largo y 4 mm de ancho, acuminados; labelo basalmente adnado al pie de la columna, móvil, simple, subpandurado, 18 mm de largo y 9 mm de ancho (5 mm de ancho en la constricción), ápice apiculado, cortamente unguiculado, la porción basal carnosa, los bordes finamente serrulados, disco con 5 nervios elevados; columna grácil, arqueada, 9 mm de largo, con un pie conspicuo de 4 mm de largo, ápice con dientes laterales cortos y un diente trífido en la parte posterior, la antera terminal, erecta, polinios 4, en pares de a 2, comprimidos, triangulares; ovario y pedicelo arqueados, 13 mm de largo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl abr–jun; Heller 1270, 2684; México a Panamá. Las plantas de asemejan a Ponera, pero el hábito ramificado de la planta, el prominente pie de la columna y los 4 polinios así como las flores grandes y separadas justifican su reconocimiento genérico. Género neotropical con 2 especies distribuidas desde México hasta Panamá.

general 0923A47E-54F7-450D-8461-A251AD7FDF73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982252 ... VER ... Scaphyglottis bidentata

general 8E8EF16B-FB09-493D-8B66-1A6D495DD232 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000214960 Homalopetalum pumilio (Rchb. f.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 48. 1923; Brassavola pumilio Rchb. f.; Bletia pumilio (Rchb. f.) Rchb. f.; Pinelia tuerckheimii Kraenzl.

Epífitas pequeñas, con rizoma rastrero y pseudobulbos ovoides de 4–5 mm de largo, revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hoja erecta, 10–15 mm de largo y 3 mm de ancho, carnoso-coriácea. Inflorescencia uniflora, el pedúnculo filiforme, 10–15 cm de largo y revestido de 2 ó 3 vainas tubulares, la bráctea floral tubular, las flores 4 cm de diámetro, verde pálidas manchadas de purpúreo; sépalos similares en forma y tamaño a los pétalos, lanceolados, 25 mm de largo y 4 mm de ancho, largamente acuminados hasta caudados, patentes, encorvados; labelo simple, lanceolado, 18 mm de largo y 6 mm de ancho, agudo, cortamente unguiculado, disco con 2 carinas cortas y elevadas a cada lado de la base; columna 6 mm de largo, la antera incumbente, operculada, polinios 8, 4 grandes y 4 pequeños en pares de uno grande con uno pequeño, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 850 m; fl sep; Heller 9712, 10375; México a Panamá y Ecuador. Puede reconocerse por ser una planta pequeña con las flores grandes de color verde claro, con los sépalos y los pétalos largamente acuminados, casi caudados. Género neotropical con 4 especies.

general 20D6A6F4-A94A-4C42-AE16-077459CEEA35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000215135 Houlletia tigrina Linden ex Lindl. & Paxton, Paxton's Fl. Gard. 3: 171. 1853; H. landsbergii Linden & Rchb. f.

Epífitas, hasta 45 cm de alto; pseudobulbos cespitosos, cónico-ovoides, 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, basalmente revestidos con vainas largas y acuminadas, 1-foliados. Hoja oblongo-elíptica, hasta 30 cm de largo y 6.5 cm de ancho, cortamente acuminada, plicada, con 7 nervios prominentes; pecíolo rígido y erecto, 8 cm de largo. Inflorescencia racemosa con 2 flores, lateralmente emergiendo desde la base del pseudobulbo, péndula, el pedúnculo 8 cm de largo, revestido de varias vainas apretadas, rojizo, la bráctea floral 1–1.5 cm de largo, inflada, café, las flores patentes, grandes y vistosas, los sépalos variegados con manchitas rojas sobre fondo rojizo-amarillento, los pétalos con rojo más obscuro sobre fondo amarillento, el labelo blanco con manchas café-rojizas, columna amarilla con manchitas rojas; sépalos profundamente cóncavos, obtusos, 5 cm de largo, el dorsal elíptico, 24 mm de ancho, los laterales elípticos, oblicuos, connados por 5 mm desde la base; pétalos irregularmente elípticos, oblicuos, 4 cm de largo y 2 cm de ancho, agudos, conduplicados, los bordes posteriores con un lobo triangular y agudo, los anteriores con o sin lobo o dientes; labelo adnado a la base del pie de la columna, 4 cm de largo, con una uña corta y carnosa, hipoquilo (base del labelo) oblongo, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, carnoso, mesoquilo (mitad del labelo) conspicuamente sulcado en el lado inferior, 10 mm de largo, con ápice libre y 3-denticulado, con 2 cuernos linear-acuminados encorvados en la base, epiquilo (ápice del labelo) triangular-ovado, 2 cm de largo y de ancho, 3-lobado, cortamente unguiculado, los lobos laterales patentes, triangulares a cada lado por arriba de la uña, el lobo medio agudo, sacciforme y excavado, disco tuberculado, con 2 callos elípticos por arriba de la uña y 2 callos lunulares marginales en la base del hipoquilo; columna subclavada, porción apical algo alada pero el resto semiterete, 3.2 cm de largo, ápice 3-denticulado, pie 5 mm de largo y de ancho, la antera subterminal, operculada, incumbente, 1-locular, polinios 2, ceráceos; ovario y pedicelo juntos hasta 3 cm de largo, el ovario patente.

Poco frecuente, nebliselvas y bosques lluviosos, zonas pacífica y atlántica; 100–1400 m; fl mar–may, sep; Neill 1849, Pipoly 6070; Guatemala a Panamá, Colombia, Venezuela y Ecuador. Se distingue por tener las 2 flores grandes, péndulas, vistosas, manchadas de rojo sobre el fondo amarillento. Género neotropical con 10 especies.

general 8C41408B-1AFF-472B-9601-41CE525775DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217795 Isochilus major Cham. & Schltdl., Linnaea 6: 60. 1831.

Epífitas, hasta 50 cm de alto; tallos arqueados hasta péndulos, 2 mm de ancho, revestidos de vainas lisas. Hojas lineares, 5–7 cm de largo y 4 mm de ancho. Inflorescencia unilateral densa, con 5–8 flores, la bráctea floral elíptica, 10 mm de largo, retusa, rosada, las flores vinosas con los pétalos algo más pálidos, el labelo con ápice vinoso y 2 manchas rojo obscuras en el 1/3 apical; sépalos oblongos, 11.5 mm de largo y 4 mm de ancho, obtusos, connados en el 1/4 basal; pétalos lanceolados, 9.5 mm de largo y 3.3 mm de ancho, agudos; labelo espatulado, 10 mm de largo y 3.5 mm de ancho, ligeramente 3-lobado por arriba de la mitad, obtuso, con base orbicular y sacciforme, con uña sigmoidea, los lobos laterales erectos, carnosos, ligeramente arqueados en posición natural; columna 7 mm de largo, ápice 5-dentado; ovario y pedicelo juntos 10 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, Jinotega; 1300–1350 m; fl abr–ago; Stevens 20377, 21541; México a Colombia y Jamaica.

general 88F96348-A720-4401-88C6-A679D63AD722 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224545 Leochilus scriptus (Scheidw.) Rchb. f., Xenia Orchid. 1: 15. 1854; Cryptosanus scriptus Scheidw.; L. major Schltr.

Plantas hasta 15 cm de alto; pseudobulbos ovoides, hasta 30 mm de largo y 20 mm de ancho, levemente comprimidos. Hoja oblongo-elíptica, hasta 7 cm de largo y 2 cm de ancho, verde. Inflorescencia de 5–20 cm de largo, pedúnculo a veces ramificado, con 3–8 flores verde-amarillentas con manchitas rojo-violetas sobre el labelo y a lo largo del nervio central del lado inferior de los sépalos y pétalos; sépalos oblanceolados, agudos, el dorsal 9 mm de largo y 4.5 mm de ancho, los laterales libres a connados hasta la mitad, 10 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos lanceolados, 9 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos; labelo obovado, 10 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice obtuso a retuso, con un callo basal sacciforme, pubescente adentro seguido por un callo subcuadrado y sulcado de 3 mm de largo y 2 mm de ancho; columna 6–8 mm de largo, con brazos laterales cortos y angostamente oblongos; ovario y pedicelo juntos 12 mm de largo.

Ocasional, bosques montanos húmedos, en todo el país; 240–1100 m; fl oct–ene, fr ene–mar; Araquistain 1629, Pipoly 4560; México a Ecuador y Brasil.

general 93423E52-11F8-46A2-A1D0-83ECF03AB8E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219165 Jacquiniella equitantifolia (Ames) Dressler, Taxon 15: 242. 1966; Epidendrum equitantifolium Ames; E. equitans Lindl.

Plantas hasta 40 cm de alto, generalmente péndulas sobre troncos de árboles; tallos lateralmente aplanados, atenuados hacia la base y expandiéndose hacia el ápice, 3 mm de ancho en la base y 13 mm de ancho en el ápice. Hojas ensiformes, lateralmente aplanadas, hasta 20 cm de largo y 10 mm de ancho, ápice acuminado, imbricadas. Inflorescencia pedunculada, el pedúnculo hasta 15 cm de largo, connado a los 3/4 basales de la hoja apical, con 1–3 flores sucesivas, la bráctea floral hasta 10 mm de largo, café, escariosa, las flores café-verde olivas, el labelo y la columna amarillos; sépalos lanceolados, hasta 13 mm de largo, agudos, el dorsal 3.8 mm de ancho, los laterales 3.3 mm de ancho; pétalos oblongos, 10 mm de largo y 2.2 mm de ancho, agudos; labelo 8 mm de largo y 5 mm de ancho cuando aplanado, unguiculado y adnado a los 2/3 basales de la columna, 3-lobado cerca de la mitad, los lobos laterales 4 mm de largo, erectos, escondiendo el ápice de la columna, el lobo medio linear, 3.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, en ángulo recto a la columna, ápice obtuso, disco con un callo trífido, elevado; columna 10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 10 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl varias veces al año, principalmente en ago, fr ene; Heller 4587, Stevens 20975; México a Panamá. Esta Jacquiniella puede reconocerse de inmediato por sus hojas imbricadas, equitantes y colgantes y la flor inconspicua café-verde oliva en el extremo de la hoja más interna.

general 2F395EB7-9212-4EE5-AE12-AE780571DE6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000220759 Kefersteinia costaricensis Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 413. 1918; Chondrorhyncha costaricensis (Schltr.) P.H. Allen.

Epífitas cespitosas, hasta 15 cm de alto, raíces flexuosas; tallos muy cortos, completamente cubiertos por las bases de las hojas. Hojas lanceoladas, 14 cm de largo y 2 cm de ancho, acuminadas, con bordes algo ondeados, articuladas; pecíolo conduplicado. Inflorescencia solitaria, uniflora, lateral desde las axilas de las hojas, las brácteas florales infundibuliformes, las flores 2 cm de diámetro, suberectas hasta subpéndulas, vistosas, carnosas, patentes, blancas con manchas rojo-violetas sobre el labelo y los pétalos; sépalos cóncavos, el dorsal elíptico-lanceolado, 11 mm de largo y 4 mm de ancho, agudo, los laterales 15 mm de largo y 5 mm de ancho, oblicuos; pétalos oblicuamente lanceolados, 10 mm de largo y 5 mm de ancho; labelo articulado al pie de la columna, suborbicular, 10 mm de largo y de ancho, erecto y casi paralelo a la columna en posición natural, contraído hacia el ápice dando la impresión de ser 3-lobado cuando aplanado, la porción contraída encorvada, truncada, con bordes erosos, el callo rectangular, 2.5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, bifurcado, carnoso, sulcado; columna triangular, trapezoide, con un pie arqueado, la antera ventral, operculada, incumbente, polinios 4, 2 grandes y 2 pequeños; ovario arqueado, 1 cm de largo, delgado, pedicelado.

Rara, bosques nublados montanos, Rivas; 1350 m; fl may; Heller 8274, s.n.; Nicaragua a Panamá. Esta especie rara puede reconocerse por su labelo suborbicular, contraído hacia el ápice truncado, el callo rectangular, bifurcado, y las manchas rojo-violetas sobre el labelo y los pétalos. Género neotropical con 36 especies.

general 2A3EE9B2-ADA6-4867-B451-AB2027F5F739 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000221733 Lacaena spectabilis (Klotzsch) Rchb. f., Bonplandia 2: 92. 1854; Nauenia spectabilis Klotzsch; L. nicaraguensis L.O. Williams.

Plantas hasta 35 cm de alto; pseudobulbos ovoides, hasta 7 cm de largo y 4.5 cm de ancho, apicalmente 2- ó 3-foliados. Hojas elípticas, 25–30 cm de largo y 4–5.5 cm de ancho, agudas o acuminadas, con 3 nervios prominentes en el envés. Inflorescencia hasta 50 cm de largo, con 15–25 flores carnosas, blanquecinas, los sépalos y pétalos manchados de purpúreo pálido especialmente en los ápices y a lo largo de los nervios; sépalos anchamente elípticos, 2.3–3 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, agudos; pétalos oblongo-ovados, 2 cm de largo y 1 cm de ancho, agudos; labelo 2–2.5 cm de largo y hasta 1 cm de ancho, la base angosta e inconspicuamente auriculada a cada lado, los lobos laterales erectos y con ápice redondeado, el lobo medio anchamente cuadrado-ovado, 10 mm de largo y de ancho, unguiculado, la uña angosta, 1.4 mm de largo, glabra, el callo oblongo y densamente pubescente; columna 20 mm de largo, conspicuamente alada; ovario y pedicelo juntos 2.8 cm de largo.

Poco común, bosques lluviosos, zona norcentral; 1000–1650 m; fl may, fr ene; Heller 7312, Stevens 11722; México a Panamá.

general C42A9A69-340F-4DA0-857B-3E9A48EB8D4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000222115 Laelia rubescens Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: t. 41. 1840; L. acuminata Lindl.; L. peduncularis Lindl.; L. pubescens Lem.; L. violacea Rchb. f.; Cattleya acuminata (Lindl.) Beer; C. peduncularis (Lindl.) Beer; C. rubescens (Lindl.) Beer; Bletia rubescens (Lindl.) Rchb. f.; B. peduncularis (Lindl.) Rchb. f.; B. violacea (Rchb. f.) Rchb. f.; B. acuminata (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas, hasta 70 cm de alto; pseudobulbos agrupados y superpuestos, orbiculares, 7 cm de largo y 4 cm de ancho, fuertemente comprimidos, 1-foliados. Hoja oblongo-elíptica, hasta 15 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice retuso, carnoso-coriácea; pecíolo corto. Inflorescencia con escapo floral alargado, terminal, terete, revestido de 3 vainas apretadas, raquis subcorimboso con varias flores, la bráctea floral lanceolada, 7 mm de largo, acuminada, las flores desde blancas hasta rosadas con una mancha grande de color purpúreo obscuro en la garganta, columna purpúrea; sépalos linear-lanceolados, 3.8 cm de largo y 0.8 cm de ancho, subagudos; pétalos anchamente elípticos, 3.8 cm de largo y 1.6 cm de ancho, obtusos; labelo libre o levemente adnado a la columna, oblongo, 3 cm de largo y 2.2 cm de ancho por arriba de los lobos laterales, 3-lobado cerca de la mitad, los lobos laterales dolabriformes, obtusos, encorvdos y abrazando la columna, el lobo medio cuneado, retuso, disco con 2 laminillas paralelas desde la base del labelo hasta la base del lobo medio; columna clavada, 10 mm de largo, la antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular con los lóculos septados, polinios 8, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 3 cm de largo, el ovario delgado, flexuoso.

Común, en todo el país; 60–1000 m; fl nov–feb, fr feb–mar; Almanza 16, Stevens 5247; México a Panamá. Esta especie se distingue por los pseudobulbos orbiculares comprimidos y las flores delicadas de color blanco, con la mancha purpúreo obscura en la garganta. Género neotropical con 69 especies.

general 1C9F5828-A956-4C06-A2FD-8F5EC59BEBA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225135 Lepanthes eximia Ames, Schedul. Orchid. 5: 21. 1923; L. abnormis Schltr.

Tallos secundarios 0.5–2.5 cm de largo. Hoja orbicular hasta anchamente ovado-elíptica, 0.4–1 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, ápice obtuso, 3-dentado, verde-purpúrea en el envés. Inflorescencia un racimo solitario (hasta pocos) excediendo la hoja, con 1–3 flores sucesivas, pedicelo ca 0.5 mm de largo, las flores con sépalos y columna rojizos, los pétalos y el lobo medio del labelo amarillos, los lobos laterales del labelo rojos; sépalos ovados, 2.2–2.5 mm de largo, agudos, con cilios conspicuos en las carinas y en los bordes, el dorsal 1.3–1.8 mm de ancho, los laterales 1 mm de ancho, unidos hasta más de la mitad; pétalos inconspicua y transversalmente 2-lobados, glabros, el lobo posterior linear-oblongo, 0.2 mm de largo y 0.6 mm de ancho, el lobo anterior semiorbicular, 0.3 mm de largo y de ancho, redondeado; labelo oblongo-cuadrado en posición natural, 1.3–1.5 mm de largo y 1 mm de ancho, cortamente unguiculado, sub 3-lobado cerca de la base, glabro, los lobos laterales oblongos, 0.5 mm de largo, el lobo medio anchamente oblongo, 0.7 mm de largo, profundamente retuso; columna 3 mm de largo; ovario 0.5–1.5 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1200–1300 m; fl jul, sep, dic; Heller 6384, Stevens 22559; Nicaragua a Panamá. Esta especie no está relacionada con ninguna otra en Centroamérica; se distingue por los cilios conspicuos en las carinas y en los bordes de los sépalos, los pétalos casi simples y el lobo medio del labelo retuso y más grande que los lobos laterales.

general 23A72102-89B4-4E84-A9AA-3B4213C50F0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230487 Lockhartia amoena Endres & Rchb. f., Gard. Chron. 1872: 666. 1872; L. costaricensis Schltr.; L. grandibracteata Kraenzl.

Plantas hasta 40 cm de alto, erectas hasta péndulas. Hojas angostamente triangulares, 1.5–3.5 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, subagudas. Inflorescencia una panícula corta y compacta, pauciflora, las brácteas florales suborbiculares, 4–10 mm de largo y 6–10 mm de ancho, obtusas, las flores amarillas con manchas café-rojizas sobre la base del labelo; sépalos ovados, 5–6 mm de largo y 4 mm de ancho, apiculados; pétalos 7–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, obtusos; labelo ca 10 mm de largo y 8 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales linear-liguliformes, el lobo medio subcuadrado, 8 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice profundamente 2-lobado, base con un lobo redondeado a cada lado, en posición natural con bordes laterales muy reflexos, disco con un callo linear, truncado, papiloso; columna con alas apicales grandes, denticuladas; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Garnier 1831) de bosques nublados de tierras altas, sin localidad exacta; fl ago–dic; México a Colombia. Esta especie se distingue por las brácteas grandes y las flores amarillas relativamente grandes con marcas café-rojizas sobre la porción basal del labelo. Difiere de L. oerstedii, una especie cercana, por el lobo medio del labelo subcuadrado (no pandurado) tan ancho en la base como en el ápice o más ancho en la base.

general 8F97D910-80D0-466D-9468-A98015878B5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230501 Lockhartia hercodonta Rchb. f. ex Kraenzl. in Engl., Pflanzenr. IV.50 (Heft 83): 8, f. 2A. 1923.

Plantas hasta 30 cm de alto, erectas hasta péndulas. Hojas falcado-lanceoladas, hasta 4 cm de largo y 0.7 cm de ancho, ápice incurvado y acuminado. Inflorescencia con 2–varias flores sucesivas, las brácteas florales ovado-lanceoladas, 7 mm de largo, acuminadas, las flores blancas con el callo del labelo anaranjado y la cavidad estigmática verde; sépalos anchamente ovado-elípticos, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, apiculados; pétalos 6 mm de largo y 3.5 mm de ancho, redondeados; labelo suborbicular, 6.5 mm de largo y 7 mm de ancho, simple, ápice más o menos truncado, disco cubierto por más de su 1/2 con un callo cóncavo y carnoso, terminando en un par de proyecciones erectas, carnosas y con 2 carinas carnosas divergentes en la base; columna con alas apicales triangulares y crenuladas; ovario y pedicelo juntos 5–6 mm de largo.

Ocasional, bosques perennifolios nublados, zonas pacífica y norcentral; 1300–1350 m; fl jul–ene, fr ene–mar; Stevens 6698, 21097; Guatemala a Colombia. Esta especie se distingue por las flores blancas y el labelo suborbicular, simple, con el callo anaranjado, grande y carnoso.

general E9FAC035-254B-4065-A3E1-8A2BB01740BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230514 Lockhartia micrantha Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 768. 1852; L. chiriquiensis Schltr.; L. lankesteri Ames.

Plantas hasta 25 cm de alto, péndulas. Hojas linear-triangulares, 0.8–2 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, obtusas hasta subagudas. Inflorescencia racemosa corta, pauciflora, la bráctea floral infundibuliforme, cordiforme, hasta 4 mm de largo y de ancho, las flores amarillas con callo anaranjado y manchitas rojas sobre la porción basal del labelo, la columna y el callo; sépalos anchamente elípticos, 3.5 mm de largo, apiculados, el dorsal 2.6 mm de ancho, los laterales 2.4 mm de ancho; pétalos 3 mm de largo y 2 mm de ancho, subagudos; labelo 4 mm de largo y 5 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales linear-oblongos, el lobo medio romboidal, 3 mm de largo y 3.5 mm de ancho, ápice retuso, disco con un callo suborbicular grande, excavado en la base, con bordes ligeramente elevados y verrugosos, con ápice 3-lobado, varias verrugas en frente del callo; columna con alas apicales anchas, serruladas; ovario y pedicelo juntos 7–10 mm de largo.

Ocasional, bosques perennifolios y bordes de carreteras, zona atlántica; 60–400 m; fl feb, fr mar–abr; Moreno 23609, Sandino 4745; Nicaragua a Colombia y Venezuela. Esta especie se distingue por las hojas obtusas y pequeñas, las flores amarillo pálidas con el lobo medio del labelo rómbico y los lobos laterales linear-oblongos, además por las manchas rojas sobre la porción basal del labelo. Existe una foto de Heller 2385 de una planta con el lobo medio del labelo distintamente 4-lobado que podría tratarse de L. chocoensis Kraenzl., pero el material no es lo suficientemente bueno para verificar esta suposición.

general 80C310B8-626F-4F9C-B1E6-1B11658935A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230522 Lockhartia oerstedii Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 767. 1852; L. verrucosa Rchb. f.; L. lamellosa Rchb. f.; Fernandezia robusta Bateman; L. robusta (Bateman) Schltr.

Plantas hasta 40 cm de alto, erectas. Hojas triangulares, 1–3 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, agudas. Inflorescencia uniflora o un racimo con varias flores sucesivas, las brácteas infundibuliforme-cordadas, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, agudas, las flores amarillo brillantes con la columna y la mitad apical del labelo manchados de rojo obscuro; sépalos ovados, 6–8 mm de largo y 4.5–5.5 mm de ancho, apiculados; pétalos 6.5–9 mm de largo y 5–5.5 mm de ancho, truncados; labelo 14–20 mm de largo y 13–15 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales linear-oblongos, el lobo medio subpandurado, 10–14 mm de largo y 7–12 mm de ancho, ápice profundamente 2-lobado, base con un lobo redondeado y erecto a cada lado, disco con un callo carnoso, cuadrado, puberulento con más o menos 4 carinas papiloso-corrugadas; columna con alas apicales amplias, dentadas; ovario y pedicelo juntos 10–15 mm de largo.

Rara, bosques secos, Nueva Segovia; 690 m; fl may–jun; Heller 10804, s.n.; México a Colombia. Esta especie está cercanamente relacionada con L. amoena pero difiere en la forma del labelo, el cual tiene el lobo medio subpandurado y ampliado en el ápice, mientras que L. amoena tiene el lobo medio subcuadrado, con la mitad basal más ancha que la mitad apical.

general 28001917-1401-4117-99C0-9BE810C4E92E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230527

Lockhartia pittieri Schltr. ... VER ... Lockhartia parthenoglossa Rchb. f.

general 3EB9488F-A69C-4667-8EBF-37E44A0C2D6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232454 Macradenia brassavolae Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 734. 1852.

Epífitas; tallos secundarios pseudobulbosos, casi cilíndricos, encorvados, 3.5–4 cm de largo y hasta 1 cm de ancho, 1-foliados. Hoja linear-elíptica, 15 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusa a aguda, erecta, conduplicada, subcoriácea. Inflorescencia un racimo lateral desde la base del pseudobulbo, con 10–15 flores, el pedúnculo delgado, ca 10 cm de largo incluyendo el racimo de 6 cm de largo, las brácteas acuminadas, escariosas, las flores con sépalos y pétalos cafés con bordes angostos de color amarillos hasta verdosos, el labelo blanco con manchas cafés; sépalos patentes, linear-lanceolados, largamente acuminados, ligeramente encorvados en los ápices, el sépalo dorsal 17 mm de largo y 4 mm de ancho, los sépalos laterales 18 mm de largo y 3.5 mm de ancho; pétalos similares a los sépalos, 16 mm de largo y 2.5 mm de ancho; labelo sésil, 15 mm de largo y 7 mm de ancho, anchamente cuneiforme en la base, 3-lobado, los lobos laterales redondeados, 2–3 mm de largo, el lobo medio filiforme, ca 10 mm de largo, el callo bajo, carnoso, linear-oblongo, surcado; columna 6–7 mm de largo, carnosa, terete, con alas fimbriadas en el ápice, la antera dorsal, erecta, largamente rostrada, asimétrica, imperfectamente 2-locular, polinios 2, cartilaginosos; ovario corto, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Englesing 275) de bosques húmedos, Zelaya; menos de 100 m; fl probablemente alrededor de oct; México a Venezuela y Ecuador. Esta especie parece ser rara, el único espécimen encontrado data de 1928. Puede reconocerse por su racimo péndulo con flores café obscuras y bordes amarillos, con el labelo blanco manchado de café. Género con 12 especies distribuidas en Estados Unidos (Florida), Centroamérica y Sudamérica tropical.

general 2807C320-83C6-4CB2-87DA-8F11F0BBAEEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233836 Malaxis excavata (Lindl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 673. 1891; Microstylis excavata Lindl.; Malaxis maxonii Ames; Microstylis lepanthiflora Schltr.; Malaxis lepanthiflora (Schltr.) Ames.

Terrestres o a veces epífitas, hasta 18 cm de alto; pseudobulbos angostamente ovoides, 2-foliados. Hojas ovado-elípticas, 8 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a truncada, expandiéndose desde cerca de la mitad del escapo. Inflorescencia subcorimbosa, densamente multiflora, el pedúnculo angostamente alado, las flores verdosas con polinios anaranjados; sépalo dorsal triangular-ovado, 4.5 mm de largo, los sépalos laterales oblicuamente ovado-lanceolados, 4.5 mm de largo; pétalos lineares, 3.5 mm de largo, torcidos; labelo súpero en la flor, ovado, 4 mm de largo y 3.2 mm de ancho, ápice 3-dentado con el diente medio más largo, base con aurículas sagitadas, conspicuas y retrorsas, carnoso, la lámina con 2 excavaciones elípticas, separadas por una carina carnosa; ovario y pedicelo juntos 1.3 cm de largo.

Poco común, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 800–1400 m; fl feb, jun; Heller 3814, Stevens 22196; México a Argentina. Esta especie se distingue por tener el labelo con ápice 3-dentado y con el diente central más largo que los laterales y su base sagitado-auriculada, además por tener 2 hojas.

general 55CAA7DA-E8B2-4C64-BD5F-07E053EA6030 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233839 Malaxis fastigiata (Rchb. f.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 673. 1891; Microstylis fastigiata Rchb. f.; Malaxis maianthemifolia A. Rich. & Galeotti; Dienia maianthemifolia Rchb. f.; Microstylis linguella Rchb. f.

Terrestres, hasta 23 cm de alto; pseudobulbo angostamente ovoide, 2-foliado. Hojas ovadas a elípticas, 5–7 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada, expandiéndose desde cerca de la mitad del escapo. Inflorescencia subumbelada, densamente multiflora, el pedúnculo angulado, las flores verdes; sépalo dorsal anchamente lanceolado, 3.5 mm de largo, los sépalos laterales lanceolados hasta elíptico-ovados, 3.5 mm de largo, márgenes revolutos; pétalos filiformes, 2.5 mm de largo, recurvados; labelo súpero en la flor, ovado-triangular, cóncavo, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, con el ápice atenuado a un rostro obtuso, aurículas basales indistintas, lámina con 2 excavaciones separadas por una carina longitudinal, carnoso; ovario y pedicelo juntos 0.8–1.2 cm de largo.

Rara, pastizales montanos, zonas pacífica y norcentral; 1200 m; fl jul; Atwood AN181, AN255; México a Perú y Bolivia. Esta especie se asemeja a M. brachyrrhynchos, con la cual podría ser conespecífica, aunque las plantas de M. fastigiata son mucho más pequeñas, las hojas son menos unduladas, el labelo es más angostado hacia el ápice y hasta contraído, y la excavación es más profunda.

general 5CDF2183-8365-42E0-ACD0-A43E00336DF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233881 Malaxis histionantha (Link et al.) Garay & Dunst., Venez. Orchid. Ill. 6: 226. 1976; Microstylis histionantha Link et al.

Terrestres, hasta 50 cm de alto; pseudobulbos piriformes revestidos de varias vainas, 2-foliados. Hojas anchamente elípticas, hasta 9 cm de largo y 7 cm de ancho, ápice subacuminado, base anchamente redondeada, expandiéndose generalmente desde abajo de la mitad del escapo. Inflorescencia subumbelada, densamente multiflora con todas las flores en el mismo plano, el pedúnculo ligeramente alado, las flores café-verdosas; sépalos fuertemente revolutos, casi tubulares, el dorsal elíptico-lanceolado, 7 mm de largo, los laterales ovado-elípticos, oblicuos, 4.5 mm de largo; pétalos filiformes, 2.5 mm de largo, fuertemente torcidos; labelo súpero en la flor, subreniforme o suborbicular, 4 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice obtuso o redondeado, base sin aurículas, lámina con una depresión poco profunda cerca de la base; ovario y pedicelo juntos hasta 1 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Chontales; 850 m; fl sep; Heller 6515, Oersted s.n.; México a Ecuador y Brasil. Esta especie se caracteriza por tener el labelo entero y sin lobos, en su mayoría más ancho que largo, y por la leve depresión en la base. El nombre Malaxis parthonii C. Morren ha sido usado para esta especie en Centroamérica pero esa es una especie muy diferente de Brasil.

general 627BEEA2-6105-46B6-B43B-72B5E1DC66AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234001 Malaxis majanthemifolia Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 59. 1831; M. ichthiorhynca A. Rich. & Galeotti; M. cochleariifolia A. Rich. & Galeotti; Microstylis majanthemifolia (Schltdl. & Cham.) Rchb. f.; M. cochleariifolia (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; M. ichthyorrhyncha (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; M. elegantula Schltr.

Terrestres o epífitas, 10–15 cm de alto, con cormos subglobosos revestidos de vainas cafés, 1-foliados. Hoja ovada, 8 cm de largo y 5.5 cm de ancho, ápice obtuso a subagudo, base cordada, expandiéndose desde abajo de la mitad del escapo. Inflorescencia angostamente cilíndrica, laxamente multiflora, el pedúnculo angulado, con carinas longitudinales, las flores verdes hasta verde-amarillentas con manchas cafés sobre el labelo; sépalos elíptico-lanceolados, bordes algo encorvados, el dorsal 3 mm de largo, los laterales 2.5 mm de largo; pétalos linear-lanceolados, oblicuos, 2.5 mm de largo, recurvados; labelo súpero en la flor, triangular, cóncavo, 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, base con aurículas conspicuas, la lámina con una concavidad central; ovario y pedicelo juntos 0.3 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 15248) de bosques de pino-encinos, Jinotega; 1200–1400 m; fl oct; México a Panamá. Esta especie se distingue por tener la hoja cordada, el pedúnculo angulado, el racimo alargado y el labelo auriculado y no 3-dentado.

general 8132F71B-021F-4E6D-8ECA-F65BDF36AD4F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234332 Malaxis wendlandii (Rchb. f.) L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 33: 136. 1946; Liparis wendlandii Rchb. f.

Epífitas, hasta 6 cm de alto, con pseudobulbo subgloboso, cubierto por una red de fibras, 1-foliado. Hoja anchamente ovada, 0.9–2 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base atenuada, expandiéndose desde el ápice del pseudobulbo. Inflorescencia un racimo laxo, con 5–8-flores, el pedúnculo alado, las flores verdes; sépalos lanceolados, el dorsal 3.5 mm de largo, los laterales 3 mm de largo, algo arqueados; pétalos filiformes, 3 mm de largo, recurvados; labelo ínfero en la flor, cuadrangular-oblongo, 2.8–3.5 mm de largo y 1.5–2.6 mm de ancho, ápice retuso con un apículo en el seno, base sin aurículas, lámina con un callo umbonado hacia la base, margen eroso.

Se espera encontrar en Nicaragua; México a Venezuela y Ecuador.

general 814F5C62-453B-4CB2-9F61-821D48C1431B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000237016 Masdevallia chontalensis Rchb. f., Otia Bot. Hamburg. 17. 1878; M. diantha Schltr.

Hojas 3–7.5 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 0.5–0.9 cm de ancho; pecíolo indistinto. Inflorescencia algo más larga que las hojas, generalmente con 2 flores, la bráctea floral 4–6 mm de largo, pedicelo 3–5 mm de largo, las flores blancas hasta amarillentas con las caudas de los sépalos amarillas y el labelo amarillo algo manchado de rojo; sépalo dorsal connado a los sépalos laterales por 5–7 mm, la parte libre triangular-caudada, 8 mm de largo incluyendo la cauda, cauda carnosa y gruesa de 6 mm de largo, los sépalos laterales similares al dorsal, tubo del cáliz cilíndrico, el ancho ca 1/2 de la longitud; pétalos 3–4 mm de largo y 1–1.4 mm de ancho, ápice truncado y 3-denticulado, un callo linear en los bordes anteriores; labelo oblongo levemente dilatado hacia el ápice, 4.1 mm de largo y 1.7 mm de ancho, simple, obtuso, disco verrugoso, longitudinalmente canaliculado con carinas elevadas a los lados del canal que se unen hacia el ápice; ovario 2–3 mm de largo.

Común, bosques montanos húmedos, en todo el país; 700–1500 m; fl dic–mar, jul, fr mar–abr, ago; Moreno 19713, Stevens 11607; Guatemala a Panamá y Venezuela. Puede reconocerse por las flores blanquecinas o amarillentas, apareadas al final de un pedúnculo delgado.

general EE452BF2-5CB4-4252-BE22-B5DBF4E4CA36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000237400 Masdevallia molossoides Kraenzl., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 17: 416. 1921.

Hojas 6.5 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 1 cm de ancho; pecíolo 4 cm de largo. Inflorescencia más larga que las hojas, uniflora, las brácteas florales 8 mm de largo, pedicelo 2.5–4 mm de largo, los sépalos verde-amarillentos con nervios rojo-anaranjados, los pétalos amarillos con manchas rojas, el labelo amarillo; sépalo dorsal connado a los sépalos laterales por 5–7 mm, la parte libre redondeado-triangular y abruptamente caudada, 4–7 mm de largo incluyendo la cauda apicalmente clavada de 4–6 mm de largo, los sépalos laterales similares, tubo del cáliz sacciforme en la base, contraído ventralmente en la mitad, tan largo como ancho, con quillas verrugosas en el exterior; pétalos 3 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice agudo, callos longitudinales sobre el margen, con lobo pequeño y triangular abajo de la mitad y una carina triangular y corta en la parte interior cerca del ápice; labelo oblongo-pandurado, 6 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-lobado, el lobo apical suborbicular, redondeado, disco verrugoso; ovario 2.5 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Jinotega; 1500 m; fl may–jul; Heller 6328, 8164; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por tener los nervios rojo-anaranjados fuertemente carinados y ancipital-papilosos sobre los sépalos verde-amarillentos, y el labelo amarillo y 3-lobado con el lobo medio suborbicular.

general 52B2646B-C971-4167-8945-9B93D7A02135 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238140 Maxillaria alba (Hook.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 143. 1832; Dendrobium album Hook.; M. hedyosma Schltr.

Epífitas ascendentes, enraizando basalmente, hasta 50 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares cuando jóvenes, superpuestos, anchamente elipsoides a ovoides, 5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, comprimidos, lisos o longitudinalmente acanalados, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 25–40 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, membranáceas; pecíolo ausente. Inflorescencia solitaria desde las axilas de las vainas de los vástagos en desarrollo, el pedúnculo incluido en la vaina, 3.5 cm de largo, la bráctea floral 15 mm de largo, abrazando el pedicelo, las flores blancas, el lobo medio del labelo y la base de la columna amarillentos; sépalos lanceolados, 25 mm de largo y 6 mm de ancho, agudos a acuminados; pétalos lanceolados, 18 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos a acuminados; labelo ovado, 13 mm de largo y 6 mm de ancho, erecto, algo papiloso en la superficie, ligeramente 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales pequeños y redondeados, el lobo medio ovado, agudo, muy carnoso, disco engrosado a lo largo del centro, terminando en un callo semiorbicular inmediatamente abajo de los lobos laterales; columna 10 mm de largo incluyendo un pie de ca 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20–30 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zona atlántica; 120–650 m; fl ago–sep; Heller 6965, Nee 27826; Guatemala hasta la mayor parte de Sudamérica tropical y en las Antillas. Esta especie es muy similar a M. anceps pero difiere en los sépalos y los pétalos agudos a acuminados, el color blanco de las flores y el lobo medio del labelo pequeño, además el labelo es algo papiloso y no liso.

general 4BC4B087-990B-46DF-B406-8858012EDB7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238162 Maxillaria angustissima Ames et al., Bot. Mus. Leafl. 3: 41. 1934; M. acutifolia Schltr.

Epífitas, cespitosas, a menudo péndulas, hasta 30 cm de alto; pseudobulbos inconspicuos y ocultos por las vainas basales con limbos foliares, densamente agrupados, ovoides, comprimidos, apicalmente 1-foliados. Hojas lineares, hasta 15 cm de largo y 1.3 cm de ancho, acuminadas, membranáceas; pecíolo ausente. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 0.5–2 cm de largo, con 1 ó 2 vainas de 17–20 mm de largo, la bráctea floral 16 mm de largo, igualando el pedicelo y el ovario, las flores blancas hasta blanco-cremosas con el ápice del callo y la carina en el lado inferior del labelo amarillos; sépalos elíptico-lanceolados, subagudos, el sépalo dorsal 11 mm de largo y 5 mm de ancho, los sépalos laterales 16 mm de largo y 5 mm de ancho, unidos al pie de la columna formando un mentón muy pronunciado; pétalos elíptico-lanceolados, 8 mm de largo y 3 mm de ancho, subagudos; labelo cuneiforme, 13 mm de largo y 6 mm de ancho medidos por arriba de los lobos laterales aplanados, apicalmente 3-lobado, los lobos laterales oblongos, redondeados, el lobo medio triangular-ovado, redondeado, disco con un callo ligulado desde la base del labelo hasta el ápice de los lobos laterales; columna 13 mm de largo incluyendo un pie de 8 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 10–15 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Granada; 1500 m; fl jul; Heller 2949, 9944; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por los pseudobulbos pequeños y ocultos, las hojas largas, angostas y acuminadas, las flores blancas sobre el pedúnculo corto y por el labelo 3-lobado en el 1/4 apical.

general 2B0301BE-7530-4E23-8D59-5B2E4E2DF471 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238207 Maxillaria brachybulbon Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 55. 1923.

Epífitas, cespitosas, hasta 6 cm de alto, muy variables en tamaño; pseudobulbos inconspicuos y ocultos por las vainas basales con limbos foliares, densamente agrupados, obovoides, hasta 0.6 cm de largo y 0.3 cm de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas lineares a linear-oblongas, hasta 6 cm de largo y 0.8 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las axilas de las vainas de la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo las vainas, ca 1 cm de largo, con 3 ó 4 vainas de 12–15 mm de largo, la bráctea floral 13 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores amarillo-verdes, el labelo amarillo-cremoso con 4 rayas longitudinales café-rojizas en los lobos laterales, el lobo medio amarillo, columna blanca con rayas café-rojizas en la cara anterior; sépalos linear-lanceolados, acuminados, el dorsal 13.5 mm de largo y 2.6 mm de ancho, los laterales 14 mm de largo y 3 mm de ancho, adnados al pie de la columna formando un mentón conspicuo; pétalos angostamente elíptico-lanceolados, 13 mm de largo y 2.3 mm de ancho, acuminados; labelo cuneiforme, 8.5 mm de largo y 3.8 mm de ancho, paralelo a la columna, 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales oblongos, subagudos, erectos, el lobo medio ovado, obtuso, disco con un callo oblongo desde por arriba de la base del labelo hasta cerca de la base del lobo medio, liso, plano, con bordes libres de la lámina del labelo; columna 7 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos ca 15 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 645 m; fl feb, fr dic; Atwood 6911, Heller 7054; Honduras a Panamá, Venezuela y Brasil. Esta planta se distingue por ser pequeña con flores grandes amarillo-verdosas, el labelo con rayas rojas sobre los lobos laterales, el lobo medio amarillo y los pseudobulbos verrugosos, muy pequeños. Esta especie ha sido tratada como la especie sudamericana M. xylobiiflora Schltr.

general D015C63C-B714-4853-B807-E4FFE13F541F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238297 Maxillaria confusa Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 8: 57. 1925.

Epífitas, cespitosas, 8–30 cm de alto; pseudobulbos a menudo conspicuos, ocultos por las vainas basales con limbos foliares cuando jóvenes, densamente agrupados, globosos hasta elipsoides, 1.5–3.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas anchamente elípticas a liguladas, 7–20 cm de largo y 1.3–3 cm de ancho, ápice oblicuamente 2-lobado, subcoriáceas; pecíolo relativamente largo. Inflorescencias varias por vaina en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 3–4 cm de largo, parcialmente revestido de 2 ó 3 vainas de ca 10 mm de largo, la bráctea floral 10–13 mm de largo, casi igualando el pedicelo y el ovario, las flores blancas, el lado inferior del labelo y los nervios del lado superior de los lobos laterales del labelo rojo-violetas; sépalo dorsal lanceolado, 19 mm de largo y 4.5 mm de ancho, acuminado, los sépalos laterales triangular-lanceolados, falcados, 20–25 mm de largo y 5–8 mm de ancho, acuminados, formando un mentón conspicuo con el pie de la columna; pétalos linear-lanceolados, falcados, 18 mm de largo y 3.5 mm de ancho, acuminados; labelo obovado a cuneado, 13 mm de largo y 6 mm de ancho, 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales oblongos, obtusos, abrazando la columna, el lobo medio ovado, obtuso, carnoso, verrugoso, disco ligeramente ciliado con un callo corto, carnoso, ovado por arriba de la mitad; columna 10–14 mm de largo incluyendo un pie de 5.5–9 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 13 mm de largo.

Poco común, remanentes de bosques semi-perennifolios, zonas atlántica y norcentral; 20–980 m; fl jun–oct; Stevens 17538, 21560; Belice a Panamá. Esta especie se asemeja a M. pachyacron, pero se diferencia por los segmentos florales más anchos y cortos y la diferente coloración.

general C9729B72-043F-4479-B6D2-C7DE936C7C5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238320 Maxillaria cucullata Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: t. 12. 1840.

Epífitas, cespitosas, 35–50 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, ovoides a elipsoides, 6–9 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, comprimidos, longitudinalmente surcados, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, hasta 40 cm de largo y 5 cm de ancho, obtusas, subcoriáceas; pecíolo corto. Inflorescencia 1 o más desde las vainas en la base de los pseudobulbos, el pedúnculo excediendo la vaina, hasta 10 cm de largo, con 3 ó 4 vainas de 23–30 mm de largo, la bráctea floral 20–30 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores amarillas u ocráceo-amarillas con rayas o manchitas purpúreas, el lobo medio del labelo negro-rojizo a purpúreo obscuro; sépalos lanceolados, 25–30 mm de largo y 7–8 mm de ancho, acuminados, los laterales formando un mentón pequeño con el pie de la columna; pétalos elípticos a lanceolados, 20–25 mm de largo y 7 mm de ancho, acuminados; labelo oblongo, 16–25 mm de largo y 9–11 mm de ancho, 3-lobado en el 1/3 basal, los lobos laterales oblongos, redondeados, encorvados, el lobo medio oblongo, obtuso, disco con un callo ligulado desde la base hasta la mitad del labelo; columna 9–14 mm de largo incluyendo un pie de 3–5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 17 mm de largo.

Común, nebliselvas, pastizales y cafetales, zona norcentral; 940–1600 m; fl sep–mar, fr ago–abr; Stevens 5613, 11305; México a Ecuador. Esta es una especie muy variable y tal como se aplica aquí podría ser conespecífica con M. hematoglossa A. Rich. & Galeotti y/o M. punctostriata Rchb. Se distingue por las vainas grandes sobre pedúnculos delgados, los pétalos formando una capucha sobre la columna, los sépalos y los pétalos amarillentos con manchas y rayas rojas, y el lobo medio del labelo purpúreo obscuro.

general 8B75A64E-8183-4625-91F9-30804024F592 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238352 Maxillaria diuturna Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 8: 58. 1925.

Epífitas, efusas, generalmente péndulas, 30 cm de alto, sólo los vástagos basales enraizados; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares, superpuestos a bien espaciados, ovoides, 4 cm de largo y 2.5 cm de ancho, lateralmente comprimidos, levemente acanalados longitudinalmente al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas elípticas, 13 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas y apiculadas, membranáceas; pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las axilas de las vainas de los vástagos en desarrollo, el pedúnculo incluido en la vaina, 1 cm de largo, la bráctea floral ca 10 mm de largo, abrazando el pedicelo, las flores amarillo-verdosas con algo de rojo sobre la porción basal del labelo y de la columna; sépalos ovados, 15 mm de largo y 7 mm de ancho, agudos, los laterales formando un mentón con el pie de la columna; pétalos ovados, 12 mm de largo y 6.5 mm de ancho, agudos; labelo algo panduriforme, 11 mm de largo y 6 mm de ancho (aplanado), vagamente 3-lobado en el 1/3 apical, truncado y retuso en el ápice, conduplicado en posición natural, disco con un callo ancho, glabro y redondeado desde la base hasta la mitad del labelo; columna 8 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20 mm de largo.

Poco común, bosques secos y semisecos a húmedos, zonas atlántica y norcentral; 20–1000 m; fl y fr ene; Araquistain 853, Atwood 7014; Nicaragua a Panamá y probablemente Colombia. Esta especie puede reconocerse por su labelo algo panduriforme, casi simple, amarillo con la mitad basal rojiza.

general 7457D1EE-9A19-4D09-BBB8-8E4E4AF3F482 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238400 Maxillaria friedrichsthalii Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 858. 1852.

Epífitas, laxamente efusas, enraizando basalmente, generalmente péndulas, hasta 30 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares cuando jóvenes, superpuestos, oblongos, hasta 5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, comprimidos, longitudinalmente surcados, apicalmente 2- ó 3-foliados. Hojas lineares a oblongas, 15 cm de largo y 1.5 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo a veces inconspicuamente corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 3 cm de largo, con 3–7 vainas de hasta 15 mm de largo, la bráctea floral 10–15 mm de largo, igualando el pedicelo y el ovario, las flores muy carnosas, sin abrirse completamente, verde-amarillentas con manchas rojizas a café obscuras, el callo amarillo intenso; sépalos oblongo-lanceolados, 15–20 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, agudos a acuminados, los laterales formando un mentón algo corto con el pie de la columna; pétalos falcados, 13–18 mm de largo y 2–3 mm de ancho, agudos; labelo elíptico-oblongo, 12–15 mm de largo y 3–4 mm de ancho, simple a vagamente 3-lobado arriba de la mitad, con los lobos laterales redondeados, encorvados, el lobo medio oblongo, ápice obtuso, disco con un callo linear-oblongo desde la base hasta la mitad del labelo; columna 14 mm de largo incluyendo un pie de 4 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 10–15 mm de largo.

Abundante, bosques perennifolios húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl dic–mar, fr mar–abr; Ortiz 712, Stevens 19154; México a Panamá. Esta especie se caracteriza por el hábito péndulo, las 2 ó 3 hojas apicales de los pseudobulbos y las flores pequeñas, rígidas, amarillo-verdosas sobre un pedúnculo corto. Está cercanamente relacionada con M. aciantha la cual tiene las flores mucho más grandes y el labelo rojo obscuro o lustroso.

general 45C302BA-9D46-443F-9143-98B1BC3C54CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238403 Maxillaria fulgens (Rchb. f.) L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 425. 1941; Ornithidium fulgens Rchb. f.

Epífitas rígidas, robustas, algunas veces arbustivas, hasta 100 cm de alto; pseudobulbos inconspicuos, bien ocultos por las vainas basales con limbos foliares, orbicular-elípticos, hasta 3 cm de largo y de ancho, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, hasta 30 cm de largo y 3.5 cm de ancho, acuminadas, ápice bífido con un diente corto y un diente largo, coriáceas; pecíolo inconspicuamente corto. Inflorescencias fasciculadas en las vainas de los vástagos en desarrollo, 3–8 por vaina, el pedúnculo excediendo la vaina, 3 cm de largo, revestido de 3 ó 4 vainas de hasta 10 mm de largo, la bráctea floral 1 mm de largo, abrazando el pedicelo, las flores rojas con el labelo y la columna amarillos; sépalos triangular-ovados, 5–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, subagudos; pétalos ovados, 5–6 mm de largo y 3 mm de ancho, subagudos; labelo pandurado, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, simple, redondeado y apiculado, erecto y paralelo a la columna, con el ápice deflexo y la porción basal abrazando la columna, la mitad basal profundamente excavada, sacciforme y formando un mentón globoso, disco verrugoso con un callo transverso en la mitad contraída, la mitad apical del labelo cubierta casi por completo con otro callo ovado con ápice subagudo extendiéndose ligeramente más allá del ápice del labelo; columna 3 mm de largo, formando un pie corto y robusto; ovario y pedicelo juntos 10–15 mm de largo.

Rara, bosques nublados y perennifolios, zonas pacífica y atlántica; 1180–1200 m; fl casi todo el año, mayormente en ago y sep; Atwood 6998, Pipoly 5960; Nicaragua a Panamá y norte de Sudamérica. Esta especie se distingue por las flores rojas y el hábito de la planta.

general 70C6783F-E501-4594-878F-6D8A1B2EDE9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238467 Maxillaria hedwigiae Hamer & Dodson, Icon. Pl. Trop. 8: t. 800. 1983.

Epífitas, cespitosas, hasta 40 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, cuadrado-elípticos, hasta 4.5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas anchamente liguladas, hasta 35 cm de largo y 3.5 cm de ancho, agudas, membranáceas; pecíolo largo. Inflorescencia solitaria desde la vaina en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 5 cm de largo, con 4 vainas de 10–15 mm de largo, la bráctea floral 10 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, las flores con los sépalos, pétalos y columna blancos, el labelo anaranjado con un callo rojo-anaranjado; sépalos elípticos, 17–18 mm de largo y 8–9 mm de ancho, obtusos y apiculados; pétalos elípticos, 16 mm de largo y 6 mm de ancho, obtusos; labelo lanceolado, 10 mm de largo y 6–7 mm de ancho a través de los lobos laterales aplanados, 3-lobado por debajo de la mitad, los lobos laterales lanceolados, acuminados, erectos, el lobo medio lanceolado, retuso, con ápice verrugoso, disco con un callo anchamente espatulado desde la base hasta la mitad del labelo, con ápice triangular; columna 8 mm de largo incluyendo un pie muy corto; ovario y pedicelo juntos 24 mm de largo.

Común, bosques perennifolios húmedos, zona atlántica; 200–510 m; fl casi todo el año, fr dic–mar; Ortiz 512, Ríos 216; Guatemala a Costa Rica. Esta especie se encuentra en varios países y siempre ha sido determinada como M. rufescens, la cual tiene las flores verde-amarillentas, más pequeñas, con el lobo medio del labelo oblongo.

general C03F60BB-BFAE-4673-A6DB-212EF1C217A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238612 Maxillaria maleolens Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 233. 1923.

Epífitas erectas, cespitosas, robustas, hasta 45 cm de alto; pseudobulbos conspicuos pero algunas veces ocultos por las vainas basales con limbos foliares, densamente agrupados, cilíndricos, 8 cm de largo y 3 cm de ancho, comprimidos, bulbos jóvenes lisos, los viejos irregularmente acanalados, apicalmente 1-foliados. Hojas oblongo-liguladas, hasta 40 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo corto a largo. Inflorescencias fasciculadas desde las vainas de la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 3.5 cm de largo, revestido de 2 vainas de 15 mm de largo, la bráctea floral 15 mm de largo, las flores con sépalos, pétalos, columna y labelo amarillos, los sépalos con escamas pequeñas cafés, el labelo con el lobo medio rojo y los lobos laterales con rayas rojas cortas sobre una base amarillo-anaranjada, el callo con la parte basal roja y la apical amarilla, columna con 2 manchas rojas; sépalo dorsal elíptico, 20 mm de largo y 11 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales oblicuamente ovados, 20 mm de largo y 10 mm de ancho, agudos; pétalos oblicuamente oblongos, 18 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos; labelo ovado, 18–20 mm de largo y 14 mm de ancho, erecto, paralelo a la columna, 3-lobado arriba de la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, abrazando la columna, el lobo medio triangular, agudo, verrugoso, con ápice carnoso, disco con un callo rojo-farináceo hasta la mitad del labelo, elevado en la base y en el ápice, el lobo medio con otro callo amarillo oblongo; columna 15 mm de largo a veces incluyendo un pie corto; ovario y pedicelo juntos 30 mm de largo.

Ocasional, bosques perennifolios húmedos, bajos, zonas norcentral y atlántica; 0–300 (800) m; fl abr, fr ene–jun; Moreno 23643, Stevens 8493; México a Panamá. Esta planta se distingue por ser pesada y gruesa con pseudobulbos grandes, y por tener las hojas anchas y el labelo amarillo y amplio con el lobo medio pequeño, verrugoso y rojo.

general 3A862A10-574F-4C47-92BB-5927D26A912A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238669 Maxillaria nasuta Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 104. 1866; M. brevipedunculata Ames & C. Schweinf.

Epífitas erectas, cespitosas, al menos 40–50 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares, densamente agrupados, cilíndricos a ovoides, 8 cm de largo y 3.2 cm de ancho, comprimidos, lisos hasta raramente formando pocas costillas al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 30–40 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice oblicuamente 2-lobado, coriáceas; pecíolo corto a largo. Inflorescencias 2 ó más desde las vainas en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 5–10 cm de largo, con 3 vainas de ca 40 mm de largo, la bráctea floral ca 42 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores con los sépalos verdes con bordes inferiores amarillos, los pétalos amarillos, el labelo rojizo con bordes dorados y el callo anaranjado-café; sépalos lanceolados a elípticos, 35–38 mm de largo y 12 mm de ancho, acuminados; pétalos oblicuamente elíptico-lanceolados, 20 mm de largo y 6 mm de ancho, acuminados; labelo ovado-elíptico, 17 mm de largo y 7 mm de ancho, carnoso, ligeramente 3-lobado en la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, encorvados, el lobo medio triangular, agudo, reflexo, disco en su mitad basal con un callo anchamente oblongo y papiloso, el lobo medio con un callo linear muy delgado; columna 10 mm de largo incluyendo un pie muy corto; ovario y pedicelo juntos 23 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 7525) de bosques montanos húmedos, Jinotega; 1250 m; fl sep; México a Bolivia. En general el hábito de esta especie se asemeja al de M. crassifolia, pero ésta es una planta mucho más grande con hojas más anchas y flores diferentemente coloreadas.

general E5893106-22EC-476A-9CAC-1CF988A6CEA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238670 Maxillaria neglecta (Schltr.) L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 348. 1942; Ornithidium neglectum Schltr.

Epífitas pequeñas, efusas, generalmente péndulas, hasta 50 cm de largo; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, bien espaciados, oblongos, 4 cm de largo y 1 cm de ancho, comprimidos, con canales longitudinales al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas linear-lanceoladas, 20 cm de largo y 1.5 cm de ancho, acuminadas, coriáceas a cartáceas; a veces con pecíolo corto. Inflorescencias fasciculadas desde las vainas basales del pseudobulbo más recientemente desarrollado, el pedúnculo incluido en la vaina, 0.3 cm de largo, con varias vainas de 5 mm de largo, la bráctea floral hasta 8 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores blanco-cremosas, el lobo medio del labelo amarillo; sépalos ovado-elípticos, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, el dorsal agudo, los laterales obtusos y connados hasta cerca de sus mitades y formando un mentón sacciforme con el pie de la columna; pétalos liguliformes, 5 mm de largo y 1.6 mm de ancho, contraídos por arriba de la mitad, subagudos; labelo subcuadrado, 4.5–6 mm de largo y 3–4.5 mm de ancho, 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales anchamente cuadrados, truncados a obtusos, formando un tubo, el lobo medio anchamente cordado, obtuso, sulcado en la base, carnoso, finamente verrugoso, adnado al resto del labelo por medio de un callo transversal a modo de costilla; columna 7.5 mm de largo incluyendo un pie de 5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 3 mm de largo.

Abundante, nebliselvas y bosques húmedos, en todo el país; 0–1345 m; fl sep–may, fr dic–may; Stevens 5065, 21372; Honduras a Panamá y posiblemente Colombia. Una especie ampliamente distribuida, posee el hábito vegetativo variable y puede reconocerse por sus flores pequeñas en fascículos densos y por los lobos laterales del labelo grandes y cuadrados.

general F14F6BF0-6E69-446E-8D57-91A0EA4674B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238696 Maxillaria oreocharis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 69. 1922.

Epífitas, algo escandentes, de tamaño variado, sólo los vástagos basales formando raíces; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares (en la madurez), superpuestos, elípticos, 2.5 cm de largo y 1.2 cm de ancho, comprimidos, irregularmente acostillados con la edad, apicalmente 1-foliados. Hojas gramíneas, lineares, 35 cm de largo y 0.8 cm de ancho, acuminadas hasta subagudas, membranáceas; pecíolo ausente o corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base de los pseudobulbos, pedúnculo generalmente incluido en la vaina, 1.5–2.5 cm de largo, la bráctea floral 10 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, los sépalos con tinte rosado debido a manchas finas y rojas, ápice rojo obscuro, los pétalos cremosos, el callo del labelo blanquecino con tinte rojo y márgenes rojos, los lobos laterales del labelo rojo obscuros, el lobo medio cremoso igual que la columna, café-negruzco frente a la antera; sépalos lanceolados, 15 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, los laterales formando un mentón con el pie de la columna; pétalos oblicuamente lanceolados, 11 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo oblongo, 12.5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, erecto, 3-lobado hacia el ápice, los lobos laterales oblongos, redondeados, el lobo medio semiovado, ápice conduplicado, subagudo y engrosado, disco con un callo linear-oblongo extendido 3/4 del labelo, finamente tuberculoso, con ápice truncado y engrosado, farináceo; columna 9 mm de largo incluyendo un pie de 2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 12 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 1150) de bosques montanos, Jinotega; 1100 m; fl nov; Nicaragua a Panamá. Las flores de esta especie se asemejan a las de M. variabilis, sin embargo el callo del labelo de M. oreocharis no es rojo lustroso sino tuberculado y farináceo, teñido con rojo y con un borde rojo. La hoja larga y angosta inmediatamente las separa.

general DD7671C2-D3CC-4772-AB4F-57B07DDED530 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238850 Maxillaria sanguinea Rolfe, Bull. Misc. Inform. 1895: 8. 1895.

Epífitas, con rizomas cortos a alargados formando agrupaciones, ascendentes, enraizando en la parte basal, 30–50 cm de largo; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, generalmente superpuestos, fusiformes, (1–) 2–2.5 cm de largo y 0.4–0.7 (–1.3) cm de ancho, levemente comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas lineares, 20–35 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho, agudas, membranáceas; pecíolo largo. Inflorescencia solitaria desde las vainas del pseudobulbo más joven, el pedúnculo mayormente incluido en la vaina, ca 1 cm de largo, la bráctea floral tempranamente caduca o rudimentaria, las flores verdosas con un fuerte revestimiento de rojo, el labelo manchado de rojo, con ápice blanco y callo púrpura-café; sépalos oblongos, 14–16 (–27) mm de largo y 3.5–4 (–9) mm de ancho, el dorsal redondeado, los laterales falcados, obtuso-apiculados, formando un mentón prominente con el pie de la columna; pétalos falcado-oblanceolados, 14 (–23) mm de largo y 3 (–7) mm de ancho, agudos; labelo obovado, 13 (–20) mm de largo y 5 (6.5–9.5) mm de ancho, casi simple o levemente contraído en el 1/3 apical, obtuso a truncado, el callo ligulado, extendiéndose desde la base hasta la mitad del labelo; columna 10 (–15) mm de largo incluyendo un pie de ca 2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20–25(–35) mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 23405) de bosques húmedos, Río San Juan; 70 m; fl feb; Nicaragua a Panamá. La única colección nicaragüense tiene flores levemente más pequeñas que aquellas registradas para Costa Rica y Panamá. Esta especie a menudo se confunde con M. tenuifolia la cual tiene pseudobulbos elipsoides a ovoides, las hojas levemente más anchas (0.3–1 cm) y el ápice del labelo agudo.

general D096D6C2-B6C4-49E2-B488-6A0FAF500DF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238985 Maxillaria uncata Lindl., Edwards's Bot. Reg. 23: sub t. 1986. 1837; M. macleei Bateman ex Lindl.; M. nana Hook. f.; M. squamata Barb. Rodr.; Ornithidium squamata (Barb. Rodr.) Barb. Rodr.; M. stenostele Schltr.; M. striatella Kraenzl.; Camaridium squamatum (Barb. Rodr.) Hoehne; C. uncatum (Lindl.) Hoehne.

Epífitas pequeñas, hábito variable, hasta 15 cm de alto; pseudobulbos inconspicuos y ocultos por las vainas basales sin limbos foliares, superpuestos, cilíndricos, 1 cm de largo y 0.2 cm de ancho, semiteretes, levemente estriados al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas lineares, hasta 5 cm de largo y 0.6 cm de ancho, subacuminadas, subteretes, coriáceas; pecíolo ausente. Inflorescencia solitaria desde las vainas de los brotes nuevos, el pedúnculo incluido en la vaina, 1 cm de largo, con 1 vaina de 5 mm de largo en la base, bráctea floral 8 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, las flores blanquecinas con nervios café-rojizos, la columna, el callo y la uña del labelo rojizos; sépalos agudos, el dorsal elíptico-lanceolado, 11 mm de largo y 4 mm de ancho, los laterales oblicuamente triangular-lanceolados, 16 mm de largo y 5 mm de ancho, formando un mentón conspicuo con el pie de la columna; pétalos oblicuamente lanceolados, 11 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo panduriforme, 16 mm de largo y 5 mm de ancho, levemente 3-lobado en el 1/4 apical, los lobos laterales oblongos, redondeados, el lobo medio orbicular, redondeado, disco con un callo linear-obtuso desde la uña hasta la mitad del labelo; columna 13 mm de largo incluyendo un pie de 7 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo.

Abundante, bosques perennifolios, sabanas de pinos, en todo el país; 10–1300 m; fl oct–may, fr feb–abr; Araquistain 937, 3377; México a Bolivia. Esta especie puede reconocerse por sus hojas rígidas semiteretes y angostas, el labelo panduriforme, el pie de la columna alargado y la columna delgada con las alas en el ápice.

general F0FB57B2-1735-4F0B-80AA-761B693849B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238996 Maxillaria valenzuelana (A. Rich.) Nash, Bull. Torrey Bot. Club 34: 121. 1907; Pleurothallis valenzuelana A. Rich.; M. iridifolia (Bateman ex Rchb. f.) Rchb. f.; M. valenzuelana ssp.angustata J.T. Atwood.

Epífitas, péndulas, flabeliformes, hasta 40 cm de largo; pseudobulbos obsoletos. Hojas equitantes, lineares a lanceoladas, falcadas, hasta 40 cm de largo y 1.5 cm de ancho, acuminadas, carnosas, conduplicadas cerca de la base; pecíolo ausente. Inflorescencias fasciculadas desde las vainas de vástagos en desarrollo, 1–varias por vaina, el pedúnculo generalmente incluido en la vaina, hasta 2 cm de largo, con 3 vainas de ca 30 mm de largo, la bráctea floral rudimentaria, las flores con los sépalos y los pétalos amarillo-verdosos, el labelo dorado con manchas rojas, la columna, la antera y los polinios blancos; sépalos triangular-lanceolados, apiculados, el dorsal 10 mm de largo y 5 mm de ancho, agudo, los laterales oblicuos, 14 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; pétalos liguliformes, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, agudo-apiculados; labelo lanceolado, 10 mm de largo y 4 mm de ancho, simple a levemente 3-lobado arriba de la mitad, subobtuso, carnoso, disco con un callo farináceo linear desde la base hasta el ápice del labelo; columna 7 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo 20–25 mm de largo.

Rara, bosques nublados, zona norcentral; 800–1100 m; fl oct–dic, fr ene; Atwood 6774, Stevens 21234; Honduras a Panamá, Venezuela, Brasil y en las Antillas. Esta especie se encuentra formando masas grandes. Puede reconocerse por las hojas abanicadas, péndulas y por las flores amarillo-verdosas con el labelo dorado.

general FEF4C6F9-36AD-46A6-85FD-81517E22F3CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000239003 Maxillaria variabilis Bateman ex Lindl., Edwards's Bot. Reg. 23: sub t. 1986. 1837; M. angustifolia Hook.; M. curtipes Hook.

Epífitas o litófitas, algo efusas, hasta 25 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, superpuestos, angostamente ovoides a cilíndricos, 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas angostamente elípticas, 17 cm de largo y 0.8 cm de ancho, obtusas, membranáceas; pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas de los vástagos en desarrollo, el pedúnculo incluido en la vaina, hasta 2 cm de largo, la bráctea floral al parecer tempranamente decidua o rudimentaria, las flores amarillo brillantes con manchas rojas especialmente en los 2/3 basales del lobo medio del labelo, el callo rojo obscuro o purpúreo obscuro; sépalos lanceolados a elípticos, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, obtusos, con un apículo pequeño; pétalos oblanceolados a liguliformes, 9 mm de largo y 3–5 mm de ancho, agudos; labelo pandurado, 9 mm de largo y 6 mm de ancho, recurvado, simple a levemente 3-lobado arriba de la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, con los bordes laterales encorvados, el lobo medio subcuadrado, emarginado, redondeado, disco con un callo ligulado y carnoso, desde la base hasta la mitad del labelo, elevado, redondeado, lustroso; columna 9 mm de largo incluyendo un pie de 2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 30 mm de largo.

Común, bosques nublados mixtos y densos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1600 m; fl casi todo el año, fr oct–abr; Moreno 19972, Neill 3153; México a Panamá y posiblemente hasta Perú. Esta especie puede reconocerse por sus flores amarillo brillantes con los pétalos marcadamente reflexos y el callo rojo brillante sobre el labelo.

general 2EB0B28A-6C3B-485D-87D5-038728767088 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000242315 Mesospinidium warscewiczii Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 929. 1852; Solenidium endresii Kraenzl.

Epífitas, cespitosas hasta 30 cm de alto; pseudobulbos ovoide-elipsoides, 5.5 cm de largo y 2 cm de ancho, comprimidos, abrazados por varias vainas imbricadas con limbos foliares, apicalmente (1) 2-foliados. Hojas liguliformes, 25 cm de largo y 5 cm de ancho, abruptamente acuminadas; pecíolo conduplicado, dorsalmente carinado, 3 cm de largo. Inflorescencia una panícula hasta 30 cm de largo y a veces más larga que la hoja, erecta y arqueada desde las axilas de las vainas, cada rama con 5–8 flores, raquis verde olivo, brácteas florales ovadas, 3 mm de largo, agudas, las flores rígidas y patentes, los sépalos y pétalos amarillo-verdosos, los sépalos con manchas rojas, los pétalos con rayas marginales y manchas rojas, labelo blanco con pequeñas manchas rojas en el ápice y un callo con dientes apicales anaranjados; sépalos cóncavos, el dorsal cuculado, 7.5 mm de largo y 4 mm de ancho, ápice conduplicado, los laterales unidos hasta sus mitades, 8 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos porrectos, triangular-lanceolados, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo cuneiforme, 10 mm de largo y 5.5 mm de ancho incluyendo la uña (1 mm de largo), simple, ápice retuso en posición natural, truncado con un apículo ancho cuando aplanado, la porción apical reflexa, disco con 2 carinas anchas extendiéndose desde la uña hasta la mitad del labelo donde terminan en 2 aurículas excavadas, el espacio entre las carinas lleno de largos tricomas blancos; columna 6 mm de largo, anchamente alada, con un rostelo picudo, la antera dorsal, erecta, polinios 2, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 7 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Granada; 1250 m; fl nov; Atwood 7778, Heller 5757; Nicaragua a Panamá. Este género esta cercanamente relacionado con Oncidium y Odontoglossum y difiere en el saco poco profundo en la base del labelo. Género con 6–8 especies distribuidas desde el sur de Nicaragua hasta los Andes de Sudamérica.

general 987F2D3D-9362-4490-BE47-870F063EE7FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000247024 Myoxanthus octomeriae (Schltr.) Luer, Selbyana 7: 47. 1982; Pleurothallis octomeriae Schltr.; P. cerea Ames; P. ramentacea Garay & Dunst.

Epífitas, cortamente rastreras; tallos secundarios erectos, hasta 30 cm de alto. Hoja 8–17 cm de largo y 2–6 cm de ancho; sésil. Inflorescencia fasciculada, con 1–10 flores sucesivas, cremosas con el ápice de los sépalos amarillento; sépalo dorsal elíptico, 7 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, obtuso a redondeado, los sépalos laterales elípticos a ovados, 6–7 mm de largo y 2–3 mm de ancho, subagudos a obtusos, connados cerca de la base; pétalos elíptico-ovados, 6–7 mm de largo y 1–2 mm de ancho, angostamente obtusos; labelo oblongo-elíptico, 2.5–3 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, simple, ápice obtuso, lados anchamente redondeados y erectos por debajo de la mitad, disco con carinas laterales carnosas, desde abajo de la mitad y convergiendo en el ápice, cafés, la parte entre las carinas verrugosa; columna 2–3.5 mm de largo incluyendo un pie de 1–1.3 mm de largo, con dientes laterales en el ápice.

Rara, bosques lluviosos, zona norcentral; 450–1200 m; fl sep, oct; Heller 1967, 2236; México a Venezuela. Esta especie puede reconocerse por su rizoma corto y agrandado, los pétalos glabros y el labelo levemente verrugoso con las 2 carinas convergentes.

general D28A910D-801E-47EF-85CF-6211942A9C74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000247046 Myoxanthus trachychlamys (Schltr.) Luer, Selbyana 7: 51. 1982; Pleurothallis trachychlamys Schltr.; P. cymbicalli Pabst.

Epífitas, largamente rastreras; tallos secundarios ascendentes, hasta 12 cm de largo. Hoja 4–11 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho; subpeciolada. Inflorescencia fasciculada, con 1–3 flores sucesivas, cremosas a verde pálidas con la porción apical de los pétalos amarillo-anaranjada; sépalos lanceolados, 5–7.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, subagudos, los laterales casi libres; pétalos ovados en el 1/3 basal y engrosados y lineares hacia arriba, 5–7 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, obtusos; labelo oblongo, 2–2.5 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, 3-lobado desde casi la mitad, los lobos laterales erectos, agudos, el lobo medio oblongo, redondeado, disco con un callo engrosado y arqueado por arriba de la uña; columna 3.5 mm de largo incluyendo un pie de 1.5 mm de largo, con dientes en el ápice.

Rara, bosques montanos húmedos, zona pacífica; 350–900 m; fl abr–ago; Heller 6270, 8303; Nicaragua a Perú y Brasil. Esta especie se distingue por el rizoma alargado, las hojas angostas, las flores verde pálidas, glabras, con el ápice de los pétalos engrosado, por el labelo con 2 lobos laterales agudos y erectos y el callo grueso en la base.

general 6A49BEB1-0654-4C51-9695-57D7C6EEB746 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000251852 Nidema boothii (Lindl.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 43. 1922; Maxillaria boothii Lindl.; Dinema paleaceum Lindl.; Epidendrum auritum Lindl.; E. paleaceum (Lindl.) Rchb. f.; E. boothii (Lindl.) L.O. Williams.

Pseudobulbos 2.5–6 cm de largo. Hojas hasta 15 cm de largo y 1.2 cm de ancho. Inflorescencia con 2–4 flores patentes, la bráctea floral 30 mm de largo, acuminada, las flores amarillo-cremosas, bordes del labelo blancos, disco amarillo; sépalos lanceolados, acuminados, ápice carnoso y conduplicado, el dorsal 16 mm de largo y 4 mm de ancho, carinado, los laterales 16 mm de largo y 2.7 mm de ancho, con ápices encorvados; pétalos elíptico-lanceolados, 11 mm de largo y 3 mm de ancho, abruptamente contraídos para formar un ápice cortamente acuminado; labelo linear-espatulado, arqueado en posición natural, 9 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice redondeado, bordes delgados, finamente serrulados, disco engrosado desde la base del labelo hasta cerca del ápice para formar un callo bífido verrugoso, surcado en el 1/3 basal; columna arqueada, 6 mm de largo; ovario 2 cm de largo, negro-furfuráceo.

Común, bosques de pino-encinos, bosques húmedos, bosques alterados, cafetales, en todo el país; 120–1200 m; fl mar–dic, fr ene–feb; Moreno 23865, Stevens 14765; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta es una especie muy común, se distingue por su ovario furfuráceo y pedicelado, las flores amarillo-cremosas y el labelo con el callo bífido, carnoso y verrugoso.

general AD142826-4937-466B-A02C-D61CEA614347 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000251855 Nidema ottonis (Rchb. f.) Britton & Millsp., Bahama Fl. 94. 1920; Epidendrum ottonis Rchb. f.; N. ottonis var. triandrum Schltr.

Pseudobulbos hasta 4 cm de largo. Hojas 11 cm de largo y 0.8 cm de ancho. Inflorescencia con 1–3 flores sucesivas, la bráctea floral 11 mm de largo, acuminada, las flores blancas con 2 rayas purpúreas cortas en el centro del labelo; sépalo dorsal lanceolado, 8 mm de largo y 2.3 mm de ancho, acuminado, los sépalos laterales falcados, 9 mm de largo y 2.7 mm de ancho; pétalos lanceolado-obovados, 6.5 mm de largo y 2 mm de ancho, oblicuos, subagudos; labelo adnado a la base de la columna, oblanceolado, 7 mm de largo y 2 mm de ancho, muy carnoso, acuminado, sulcado, disco con un par de callos carnosos de 2.5 mm de largo en el 1/3 basal; columna 4.5 mm de largo, apicalmente con 5 lobos denticulados; ovario 9 mm de largo, glabro.

Poco común, nebliselvas, bosques semideciduos, bosques secos, en todo el país; 130–1300 m; fl nov–dic; Robleto 985, Stevens 19117; Nicaragua a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie se asemeja a N. boothii de la cual se puede separar por las flores de menor tamaño y el ovario sin la pubescencia furfurácea.

general B49A0923-188E-4A7D-BF97-CBDFAD7254D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253864 Octomeria valerioi Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 51. 1930.

Plantas muy variable en su tamaño, 15–40 cm de alto; tallos rígidos, 7–16 cm de alto, distanciados entre sí 0.8–1.5 cm, revestidos de 3–5 vainas escariosas. Hojas 9–19 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, 3-denticuladas en el ápice, coriáceas. Inflorescencia con 3–10 flores sucesivas, amarillo-cremosas con los ápices de los sépalos y del labelo amarillos, bráctea floral 2 mm de largo, escariosa; sépalos 4.5–6 mm de largo y 1.4–2.2 mm de ancho, cóncavos, exteriormente glandulosos, la porción apical encorvada y carnosa, 3-nervios; pétalos 4.9–6 mm de largo y 1.4–2.2 mm de ancho, cóncavos, atenuados hacia la base; labelo 3–3.3 mm de largo y 2.5–2.8 mm de ancho, ápice truncado y 3-dentado, bordes apicales erosos, 3-lobado en la mitad basal, disco carnoso en la mitad basal y provisto con 2 callos triangulares elevados que se extienden hasta el lobo medio; columna arqueada, 2 mm de largo, con ápice 3-denticulado; ovario 4–9 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 660–930 m; fl jun, oct; Heller 4655, 6653; Nicaragua a Panamá.

general 337940D2-6B65-4D60-BE29-34235FE200E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254613 Oerstedella centradenia Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 932. 1852; Epidendrum centradenia (Rchb. f.) Rchb. f.; E. tenuiflorum Schltr.

Epífitas delgadas, ramificadas, hasta 60 cm de alto, con raíces carnosas y rugosas; tallos muy delgados, con 3–6 hojas en el ápice de las ramas, el resto del tallo revestido de vainas blanquecinas y verrugosas. Hojas linear-lanceoladas, hasta 5 cm de largo y 0.5 cm de ancho, acuminadas, membranáceas. Inflorescencia un racimo terminal corto al final de las ramas, 2–3 cm de largo (incluyendo el pedúnculo 0.5–1 cm de largo), con 5–10 flores patentes, rosado-purpúreas, muy pálidas, brácteas florales lanceoladas, 3 mm de largo; sépalos 8 mm de largo, ápice verrugoso, conduplicados, carnosos, dorsalmente carinados sólo en los ápices, el dorsal oblanceolado, 2.2 mm de ancho, los laterales lanceolados, 2 mm de ancho, oblicuos; pétalos linear-oblanceolados, 7 mm de largo y 1.1 mm de ancho, falcados, agudos, con los bordes apicales denticulados; labelo adnado por arriba de la mitad de la columna, 9.6 mm de largo (incluyendo una uña de 3.5 mm de largo), con bordes finamente papilosos, profundamente 3-lobado, los lobos laterales horizontales, oblongos, 3 mm de largo y 1 mm de ancho, obtusos, el lobo medio profundamente 2-lobado, 4.6 mm de largo y 6 mm de ancho por arriba de los lobos, con un apículo retrorso en el seno, disco conspicuamente nervado, con un callo 3-denticulado que se extiende hasta la base del lobo medio, ápice del callo libre y excavado desde abajo; columna 6 mm de largo, contraída en el centro, con ápice 3-lobado, con los lobos denticulados; ovario 7–10 mm de largo.

Común, bosques montanos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1400 m; fl dic–ene, fr feb; Guzmán 1618-c, Stevens 18999; Nicaragua a Panamá. Esta especie puede reconocerse por sus tallos delgados y ramificados, lo mismo que por las flores rosado claras con el labelo 4-lobado y los lobos laterales más pequeños que el lobo medio 2-lobado.

general 13063269-9847-4813-A90C-CAB769204272 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254628 Oerstedella pansamalae (Schltr.) Hágsater, Orquídea, n.s. 8: 24. 1981; Epidendrum pansamalae Schltr.

Epífitas erectas, cespitosas, no ramificadas, hasta 43 cm de alto; tallos teretes, delgados, revestidos de vainas maculadas y ligeramente verrugosas, con hojas en sus porciones superiores. Hojas dísticas, 6.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, acuminadas, subcoriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 9 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 1.5 cm), multiflora, con raquis fractiflexo, las flores patentes, purpúreas con excepción de la porción apical del labelo que es blanca, brácteas florales 6 mm de largo; sépalos ovado-lanceolados, 11 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice agudo y engrosado; pétalos espatulados, ca 10 mm de largo y 2.6 mm de ancho; labelo adnado junto con la uña a la 1/2 de la columna, 6 mm de largo, la uña 2 mm de largo, con los bordes serrulados, 3-lobado, los lobos laterales obtusos y erectos en posición natural, 3 mm de largo y 1 mm de ancho, sobrepasando ligeramente al lobo medio, el lobo medio 2 mm de largo y 7 mm de ancho, ligeramente retuso, con un engrosamiento por arriba del seno formando un apículo corto, disco con callo sulcado, con ápice bífido; columna 6 mm de largo, con lobos delgados y serrulados; ovario hasta 25 mm de largo.

Común, bosques perennifolios, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 600–1350 m; fl oct, nov; Stevens 4359, 10808; Guatemala, Nicaragua y Costa Rica.

general 2C237D8C-BC09-4A64-ADA0-66F1410B5009 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255654 ... VER ... Chelyorchis ampliata

general 50F9B9DF-809E-415C-9FE9-A3175F611B5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255794 Oncidium cheirophorum Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 695. 1852; O. dielsianum Kraenzl.; O. exauriculatum (Hamer & Garay) R. Jiménez.

Epífitas, cespitosas; pseudobulbos ovoides, 4 cm de largo, lisos, verde obscuros con manchitas café-negruzcas, revestidos de varias vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas linear-lanceoladas, hasta 17 cm de largo y 1.5 cm de ancho, agudas o acuminadas. Inflorescencia una panícula de 20 cm de largo, lateral, hasta multiflora, las flores amarillo obscuras; sépalos 5–6 mm de largo, cóncavos, subobtusos, fuertemente reflexos, el dorsal obovado, 3 mm de ancho, los laterales oblanceolados, 2.3 mm de ancho, sigmoideos, falcados; pétalos ovados, 5 mm de largo y 2.6 mm de ancho, cóncavos, subobtusos, fuertemente reflexos, cortamente unguiculados; labelo 8–12 mm de largo, 3-lobado, el lobo medio cuneiforme, 3 mm de largo y 5 mm de ancho, retuso, los lobos laterales redondeados, 4 mm de largo y 3 mm de ancho, con bordes revolutos, los bordes superiores con alas carnosas a veces verrugosas, el callo carnoso, complejo, cruciforme; columna 4 mm de largo, con alas conspicuas generalmente dolabriformes, 2 mm de largo y 1 mm de ancho o las alas ausentes, la antera largamente rostrada; ovario filiforme, 1 cm de largo, pedicelado.

Común, bosques húmedos, zona norcentral; 1100–1300 m; fl dic–ene; Guzmán 1629-c, Molina 31236; México a Colombia. La gran mayoría de ejemplares desde el centro de Costa Rica y hacia el norte, carecen de alas a los lados de la columna y se consideran la variedad geográfica O. cheirophorum var. exauriculatum Hamer & Garay.

general AA99D299-CD95-46CF-A9BC-C66275FF429D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255848 ... VER ... Psygmorchis crista-galli

general 2EB65313-9F76-4F21-8620-F5337B594B23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255938 Oncidium ensatum Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 17. 1842.

Epífitas grandes; pseudobulbos 16 cm de largo, muy comprimidos y longitudinalmente acanalados, verde pálidos, revestidos en sus bases por vainas imbricadas con limbos foliares, 2-foliados. Hojas erectas, linear-ensiformes, ca 60 cm de largo y 2 cm de ancho, largamente acuminadas, subcoriáceas. Inflorescencia una panícula de hasta 200 cm de largo, multiflora, las flores amarillas generalmente manchadas de café y verde-oliva alrededor del callo y sobre los sépalos y pétalos; sépalos elíptico-lanceolados, 13 mm de largo y 4 mm de ancho, patentes, ápice agudo y encorvado, con una uña corta y bordes ondeados, los laterales falcados y conspicuamente carinados; pétalos ovado-elípticos, 12 mm de largo y 5 mm de ancho, patentes, agudos, con uña corta y bordes ondeados; labelo 15 mm de largo y 14 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales inconspicuos, redondeados, el lobo medio reniforme, emarginado y con un apículo en el seno, separado de los lobos laterales por un istmo ancho y largo, disco con un callo carnoso de 5 mm de largo, con 5 tubérculos elevados y alargados y un tubérculo bifurcado a cada lado de la base; columna 5 mm de largo, carnosa, apicalmente con 2 alas crenuladas y amplias a cada lado; ovario 2–2.5 cm de largo, pedicelado.

Poco común, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 20–850 m; fl ene–may; Allen 6502, Atwood 7034; México a Panamá. Esta especie se distingue por las hojas linear-ensiformes, el pedúnculo largo y arqueado, las muchas flores amarillas e inconspicuas, pero especialmente por los 5 tubérculos alargados sobre el labelo de la flor.

general B6BBE006-67B7-4133-A8B8-A21D99709DB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256327 ... VER ... Cyrtochiloides ochmatochila

general 5AC67A35-A86C-49C7-BCA6-605D9904A015 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256345 Oncidium ornithorhynchum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 345, t. 80. 1816.

Epífitas; pseudobulbos 5 cm de largo, vainas con limbos foliares, 2-foliados. Hojas lineares, 21 cm de largo y 2 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia una panícula lateral de 30 cm de largo, multiflora, las flores rojo-violetas, el callo anaranjado obscuro y la columna blanca; sépalos 9 mm de largo y 4.5 mm de ancho, encorvados, ápice redondeado, unguiculados, con bordes undulados; pétalos 9 mm de largo y 4.5 mm de ancho, obtusos; labelo 11 mm de largo y 8 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales pequeños y revolutos, el lobo medio 2-lobado y emarginado en el ápice, el callo de 5 crestas carnosas e irregularmente elevadas y 2 tubérculos en forma de cuernos al frente; columna 4 mm de largo, apicalmente con 2 aurículas grandes irregularmente denticuladas y una proyección larga como un "pico de pájaro.

Rara, bosques montanos, Jinotega; 1000 m; fl sep–ene; Heller 1577, 1765; México a Nicaragua y posiblemente en Costa Rica. Las flores rojo-violetas son muy distintivas, así como también el labelo con callo anaranjado con muchas crestas, el pico peculiar en el ápice de la columna (que da el nombre a la especie) y las 2 aurículas blancas de la columna.

general 93CB08DE-43AE-4E76-8FC3-2DE350EDBAD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256577 Oncidium stenotis Rchb. f., Linnaea 41: 67. 1876.

Epífitas grandes y robustas; pseudobulbos ovoide-elipsoides, hasta 11 cm de largo, lateralmente comprimidos, 1-foliados. Hojas linear-liguliformes, hasta 45 cm de largo y 5 cm de ancho, conduplicadas, ápice oblicuamente retuso y subagudo, subcoriáceas. Inflorescencia paniculada de hasta 100 cm de largo, lateral, con numerosas flores café-rojizas, el sépalo dorsal y los pétalos con bordes y ápices amarillos, los sépalos laterales café pálidos, los lobos del labelo amarillos con el istmo café-rojizo; sépalos ondeados, ligeramente falcados, ápices acuminados y conduplicados, el sépalo dorsal lanceolado, 20 mm de largo y 9 mm de ancho, dorsalmente carinado, los sépalos laterales linear-lanceolados, 25 mm de largo y 7 mm de ancho, con uña conduplicada; pétalos elíptico-lanceolados, ondeados, ligeramente falcados, 19 mm de largo y 8 mm de ancho, ápices acuminados y conduplicados, sin uña; labelo 15 mm de largo, 3-lobado, los lobos laterales patentes y subcuadrados, el lobo medio dilatado, reniforme, emarginado y 2-lobado, la porción central contraída en un istmo angosto, el callo carnoso formado por 7–9 dientes tuberculados; columna 6 mm de largo, con 2 alas inconspicuas y 2 engrosamientos laterales por abajo del estigma; ovario arqueado, 2.5 cm de largo, pedicelado.

Común, bosques montanos, en todo el país; 300–1300 m; fl feb, mar, ago y sep, fr ene; Guzmán 2003, Stevens 14623; Nicaragua a Panamá y Ecuador. Esta especie se distingue por sus pseudobulbos grandes, las hojas linear-liguliformes, las flores café-rojizas, pero especialmente por el labelo con istmo largo entre los lobos laterales y el lobo medio. Se asemeja a O. powellii Schltr., una especie de Panamá, la cual tiene el istmo mucho más alargado y el callo de diferente forma. Ha sido erróneamente identificada como O. paleatum Schltr. (=O. bracteatum Warsz. & Rchb. f.).

general 8DFD6A8F-D3A0-4F97-A21D-E38247021CD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256602 ... VER ... Trichocentrum ascendens

general 180DB77D-8C51-4372-B711-DF59F254E0F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000260910 Ornithocephalus bicornis Lindl. ex Benth., Bot. Voy. Sulphur 172. 1846; O. xiphochilus Schltr.; Zygostates costaricensis Nash; O. lanuginosus Ames; O. diceras Schltr.

Plantas hasta 4 cm de alto. Hojas oblicuamente lanceoladas, hasta 4.5 cm de largo y 6 mm de ancho, rígidas, patentes. Inflorescencia multiflora, tan larga como las hojas, densamente lanuda, las flores pequeñas y semipatentes, las brácteas florales anchamente ovadas, 5 mm de largo, dorsalmente carinadas, ciliadas, las flores con sépalos y pétalos verdes o amarillo opacos, el lado inferior y la uña verdosos, el resto blanco; sépalos suborbiculares, 1.5 mm de largo, dorsalmente carinados, la carina terminando en un apículo, cara exterior híspida; pétalos suborbiculares, 1 mm de largo y de ancho, agudos, erosos, solamente la carina dorsal híspida; labelo linear-navicular, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, fuertemente encorvado, acanaliculado, callo con 2 proyecciones corniculadas, carnosas, marcadamente divergentes; columna 2 mm de largo; ovario corto, híspido, pedicelado.

Común, bosques perennifolios y pluvioselvas, en todo el país; 10–1500 m; fl dic–may, fr feb, abr; Atwood 7006, Pipoly 5326; México a Panamá y Venezuela.

general CA8EF471-B1F9-4380-9C9F-8221C839FE32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000275080 Platystele stenostachya (Rchb. f.) Garay, Caldasia 8: 520. 1962; Pleurothallis stenostachya Rchb. f.; P. dubia A. Rich. & Galeotti; P. minutiflora S. Watson; Humboltia dubia (A. Rich. & Galeotti) Kuntze; H. stenostachya (Rchb. f.) Kuntze; P. myriantha F. Lehm. & Kraenzl.; P. lankesteri Rolfe; P. dubia var. myriantha (F. Lehm. & Kraenzl.) Schltr.; P. stenostachya var. lankesteri (Rolfe) Ames.

Epífitas pequeñas, cespitosas, 5 cm de alto; tallos secundarios 5–5.5 cm de largo. Hojas 1–5.5 cm de largo y 3–8 mm de ancho. Inflorescencia hasta 3.3 cm de largo, más corta que la hoja, con 1–4 flores sucesivas, anaranjadas; sépalos 1.4 mm de largo y 1.5 mm de ancho; pétalos 1.2 mm de largo y 0.3 mm de ancho; labelo elíptico, ca 1 mm de largo y 0.6 mm de ancho, redondeado en el ápice.

Rara, pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 0–1200 m; fr mar, sep; Atwood 6986, Pipoly 4783 (p.p.); México a Ecuador.

general 5942824D-D30A-44A3-808D-177CEE7ECF1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000260941 Ornithocephalus gladiatus Hook., Exot. Fl. 2: t. 127. 1824; O. bonplandii Rchb. f.; O. falcatus Focke; O. ibis Rchb. f.

Plantas hasta 7 cm de alto. Hojas hasta 7 cm de largo y 7 mm de ancho, erecto-patentes, ensiformes, con vainas imbricadas de 7 mm de largo, conduplicadas, con bordes hialinos. Inflorescencia laxamente multiflora, el pedúnculo y el raquis 6 cm de largo, con alas irregularmente serruladas y pilosas, las brácteas florales cordiforme-lanceoladas, 3–7 mm de largo, dorsalmente carinadas, con bordes encorvados, piloso-ciliados, las flores con los sépalos verde-blanquecinos con nervios verde obscuros, los pétalos blancos, el labelo verde-blanquecino con callo verde olivo; sépalos patentes a reflexos, profundamente cóncavos, con bordes apicales piloso-serrulados, el dorsal 5 mm de largo, carinado y apiculado, apículo 1 mm de largo, los laterales oblicuos, 3 mm de largo, la uña 1 mm de largo; pétalos obtrulados, 3.6 mm de largo y 4.5 mm de ancho, margen serrulado; labelo linear-lanceolado, 7.5 mm de largo y 3.5 mm de ancho cerca del callo, contraído a 1 mm por arriba del callo y a 1.5 mm cerca de la mitad, el 1/3 apical navicular, subacuminado, disco con 2 lobos oblongo-redondeados de 3 mm de largo y 2 mm de ancho, carnosos, erectos y curvados hacia adentro; columna 2.5 mm de largo, rostelo puntiagudo de 6.5 mm de largo; ovario filiforme, 5 mm de largo, pedicelado, con alas piloso-ciliadas.

Rara, bosques montanos, zonas norcentral y pacífica; 300–1500 m; fl feb–jun; Guzmán 2195, Moreno 19804-a; México a Bolivia y en las Antillas. Al parecer el concepto aquí usado incluye dos taxones ya que algunos ejemplares nicaragüenses (y hondureños) con los sépalos más grandes y el pico del rostelo mucho más largo están siendo descritos como una nueva especie por el Dr. T. de Brito. Al momento se mantiene este concepto amplio a la espera de que estas novedades taxonómicas sean publicadas.

general 6689A880-875B-4C3A-A123-FA76B7D0E90E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000261336 ... VER ... Cuitlauzina egertonii

general 4E18E93E-9DFD-4509-A70C-89E6F1AD6A2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000263508 Palmorchis trilobulata L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 415. 1941.

Terrestres, cespitosas, 30 cm de alto, con raíces fibrosas; tallos 10 cm de largo, apicalmente 3–foliados. Hojas plicadas, 15 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas, delgadas; pecíolo 6–10 cm de largo. Inflorescencia racemosa de 3 cm de largo, pauciflora, las brácteas florales conspicuas, 5–6 mm de largo, acuminadas, las flores blancas con manchas rojo-purpúreas en los bordes interiores; sépalos patentes, sépalo dorsal 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, obtuso, dorsalmente carinado y algo verrugoso en la porción exterior apical, los sépalos laterales 5–6 mm de largo, falcados, dorsalmente carinados; pétalos similares a los sépalos; labelo adnado a la columna por ca 3 mm, 5 mm de largo y 3 mm de ancho en el ápice cuando aplanado, ápice conduplicado en posición natural, inconspicuamente 3-lobado, muy carnoso, interior pubescente especialmente hacia la base; columna arqueada, 6 mm de largo, sobrepasando el labelo, muy pubescente en su lado anterior, la antera terminal, incumbente, polinios 4, suaves, coherentes.

Rara, bosques húmedos en Río San Juan; 200 m; fl abr–may; Neill 3628; Nicaragua a Ecuador. El principal carácter que distingue esta especie es el callo doble en forma de almohadillas cerca del ápice del labelo, el cual se extiende hasta el lobo medio. Tratada como Palmorchis silvicola L.O. Williams en la Flora de Nicaragua. Género neotropical con ca 12 especies.

general 3038F7BB-EAC6-42A3-AFB6-03834E7A7A30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266582 Pelexia funckiana (A. Rich. & Galeotti) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 15: 197. 1918; Spiranthes funckiana A. Rich. & Galeotti; P. guatemalensis Schltr.; P. hondurensis Ames; P. subaequalis Ames.

Terrestres, hasta 40 cm de largo, hojas presentes durante la época de floración. Hojas 6–15 cm de largo y 3–8 cm de ancho; pecíolo 5–12 cm de largo, a veces de color purpúreo. Inflorescencia 30–40 cm de largo, con 7 flores, la bráctea floral hasta 30 mm de largo, pubescente, las flores verde obscuras, el labelo amarillo en la parte media y el lobo apical blanco, la columna verde clara; sépalos pubescentes en la cara exterior, el dorsal 18 mm de largo y 5 mm de ancho, la porción libre de los sépalos laterales 18 mm de largo y 3.5 mm de ancho, espolón ca 3 mm de largo; pétalos 17 mm de largo, translúcidos y glabros; labelo 20 mm de largo, el lobo apical dilatado y fuertemente encorvado, disco con 2 callos gruesos y conspicuos en la base; columna 10 mm de largo.

Rara, bosques montanos, zonas norcentral y atlántica; 300–1539 m; fl abr; Moreno 8048, Stevens 7004; México a Sudamérica. Esta especie se distingue por sus flores grandes, verdes y pubescentes con el labelo blanco con 2 callosidades conspicuas en la base y los sépalos laterales formando un espolón obtuso conspicuo.

general FEB7A4AF-8B2A-48BF-A896-F9B742F1458F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000274995 Platystele compacta (Ames) Ames, Proc. Biol. Soc. Wash. 35: 85. 1922; Stelis compacta Ames; P. bulbinella Schltr.; Pleurothallis compacta (Ames) Ames & C. Schweinf.

Epífitas pequeñas, cespitosas, hasta 3.5 cm de alto, glabras; tallos secundarios hasta 0.5 cm de largo. Hojas linear-oblanceoladas, 2.5 cm de largo y 4 mm de ancho. Inflorescencia racemosa de hasta 3.5 cm de largo, más larga que la hoja, con 6–8 flores patentes, verde-amarillentas; sépalos 1.8 mm de largo y 1.2 mm de ancho; pétalos 1.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, obtusos, dorsalmente carinados; labelo ampliamente ovado, 1 mm de largo y de ancho, obtuso, ligeramente acuminado.

Rara, bosques húmedos, zona pacífica; 900–1200 m; fl ene; Atwood 7043, Moreno 19716; México a Panamá. Esta especie puede reconocerse por las hojas linear-oblanceoladas y las flores patentes y verde-amarillentas en una inflorescencia más larga que la hoja.

general 2E4565A5-6EA5-4CA8-AA84-E7998547331A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000275111 Platythelys venustula (Ames) Garay, Bradea 2: 198. 1977; Physurus venustulus Ames; Erythrodes venustula (Ames) Ames; E. querceticola var. venustula (Ames) Correll.

Epífitas pequeñas, hasta 7 cm de alto, erectas, ascendentes; tallos ca 1.5 mm de ancho, foliados. Hojas 2 cm de largo y 1 cm de ancho; pecíolo 1.5 cm de largo, dilatado en la base abrazando el tallo. Inflorescencia 15–20 cm de largo, pauciflora, con flores blancas, las brácteas florales foliiformes, 7 mm de largo; sépalos 2.5 mm de largo; pétalos 1.4 mm de largo, asimétricos; labelo 2 mm de largo excluyendo el espolón, con la porción apical dilatada, cordiforme, apiculada, espolón ca 2 mm de largo; ovario 2 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 200–300 m; fl nov; Stevens 4878, Tate 464; Guatemala a Panamá. Esta especie se caracteriza por ser más pequeña y frágil, crecer sobre los árboles, tener las brácteas florales grandes y la parte apical del labelo apiculado.

general F8E6A210-F90B-492B-83E0-A653B4D19A27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280493 Polystachya masayensis Rchb. f., Bonplandia 3: 217. 1855; P. masayensis var. elatior Rchb. f.

Epífitas, hasta 20 cm de alto. Hojas lineares, hasta 15 cm de largo y 1.3 cm de ancho, ápice oblicuamente retuso. Inflorescencia racemosa, sólo ocasionalmente con pequeñas ramitas cerca de la base, el pedúnculo revestido de vainas pubescentes e imbricadas, la bráctea floral 2–4 mm de largo, las flores amarillo-verdosas, con callo y antera blancos y la base de los lobos laterales del labelo manchada de purpúreo; sépalo dorsal 2.5 mm de largo y 1.6 mm de ancho, los sépalos laterales 3 mm de largo y 2 mm de ancho; pétalos 2.5 mm de largo y 0.4 mm de ancho; labelo 2.8 mm de largo y 2.5 mm de ancho, 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales subagudos y erectos, el lobo medio suborbicular, carnoso, con bordes crenulados y encorvados, retuso, con un apículo en el seno.

Común, bosques lluviosos, pastizales, sabanas, bosques de galería, en todo el país; 10–1000 m; fl ago–ene, fr todo el año; Araquistain 935, Stevens 19080; México, Guatemala, Nicaragua a Panamá. Esta especie puede reconocerse por ser una planta cespitosa pequeña, con un racimo simple y denso, el ovario y el pedicelo pubescentes y por la forma del labelo.

general ABE0B0FB-FD69-4357-A466-7160E47E286C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276760 Pleurothallis barbulata Lindl., Fol. Orchid. Pleurothallis 40. 1859; Humboltia barbulata (Lindl.) Kuntze; P. abjecta Ames.

Plantas muy pequeñas, cespitosas, hasta 2 cm de alto; tallos secundarios 0.1 cm de largo. Hojas elípticas, 1–2 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, subagudas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo con pedúnculo filiforme de 1.5 cm de largo, con 3–4 flores sucesivas, la bráctea floral 1 mm de largo, las flores con sépalos amarillos y nervios rojizos, los pétalos amarillos, el labelo rojo obscuro, la columna amarilla con el pie rojo; sépalo dorsal 4 mm de largo y 1.2 mm de ancho, débilmente 3-nervio, los sépalos laterales connados en un sinsépalo, 3.8 mm de largo y 2.2 mm de ancho, con ápice bífido, 2-nervio; pétalos 2 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo angostamente oblongo, 2.5 mm de largo y 0.7 mm de ancho, obtuso, con bordes profundamente sulcados, cortamente unguiculado y con 2 aurículas clavadas en la base, ciliado, muy móvil, el disco con una excavación elíptica en el 1/3 basal y 2 proyecciones pequeñas cerca de la uña; columna 2 mm de largo, con alas anchas y delgadas y 2 dientes laterales acuminados en el ápice; ovario 2 mm de largo.

Poco común, bosques húmedos, Jinotega; 1170 m; fl jun–ago; Heller 3971, Stevenson 61874-15; distribuida discontinuamente desde México hasta Brasil. Esta especie se distingue por el labelo entero y más amplio en la mitad basal, con 2 aurículas laterales, lo mismo que por la inflorescencia erecta y más corta que la hoja.

general 5C14BED3-6214-458E-ABDD-86F0F43FDA87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276839 Pleurothallis brighamii S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 23: 285. 1888.

Plantas medianas, cespitosas, hasta 4 cm de alto; tallos secundarios 0.3 cm de largo, revestidos con varias vainas. Hojas angostamente obovadas, 2.5–5.5 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, subagudas, 3-denticuladas en el ápice, gradualmente ahusadas en la base, coriáceas. Inflorescencia racemosa, fasciculada, 4.5–7 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 3.2–6 cm de largo), con 2–3 flores sucesivas, la bráctea floral 1.5 mm de largo, las flores verde-amarillentas con rayas café-purpúreas en los sépalos y pétalos, el labelo negro-rojizo, la columna amarilla rayada de rojo; sépalos 5 mm de largo, dorsalmente carinados, 3-nervios, el dorsal 2 mm de ancho, los laterales connados hasta la mitad, 3.2 mm de ancho; pétalos 2 mm de largo y 0.9 mm de ancho, translúcidos, con el margen labelar dilatado, 2-nervios; labelo oblongo, 2 mm de largo y 1 mm de ancho, arqueado, atenuado hacia el ápice obtuso, con una uña corta y con un diente carnoso a cada lado de la uña, el disco con 2 carinas engrosadas, sulcado entre las carinas que se extienden desde la uña hasta cerca del ápice; columna arqueada, 2–3 mm de largo, con alas conspicuas en la porción superior, 3-dentada en el ápice; ovario 3 mm de largo.

Poco común, pluvioselvas, zona atlántica; 0–465 m; fl mar–jun; Neill 4503, Pipoly 4965; Guatemala a Panamá. Esta especie se caracteriza por las hojas sobre un tallo secundario muy corto, el pedúnculo filiforme con un fascículo de flores con marcas café-purpúreas, los sépalos laterales connados y los pétalos y el labelo pequeños.

general E109A3C6-7B28-4F63-A044-08FE39BE5912 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276900 Pleurothallis cardiothallis Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 15: 158. 1857; Humboltia cardiothallis (Rchb. f.) Kuntze; P. acutipetala Schltr.; P. costaricensis Schltr.; P. schlechteriana Ames.

Plantas grandes, cespitosas, 20–40 cm de alto; tallos secundarios 18–30 cm de largo, revestidos con 2 vainas apretadas. Hojas ovadas, 9–20 cm de largo y 6–8 cm de ancho, triangular-acuminadas en el ápice, anchamente cordiformes en la base, coriáceas. Inflorescencia generalmente una flor solitaria, dentro de una espata conduplicada de 10–15 mm de largo, la bráctea floral 4–5 mm de largo, las flores amarillas y verde-amarillentas, el labelo verde a anaranjado; sépalos en el exterior a veces finamente pubescentes, el dorsal 10–18 mm de largo y 10–12 mm de ancho, 5-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 15 mm de largo y 10–13 mm de ancho, con 6 nervios principales; pétalos 7–11 mm de largo y 2–3 mm de ancho, 3-nervios; labelo subcuadrado, 5–7.5 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, auriculado en la base, con uña carnosa y corta, lado inferior y bordes finamente ciliados, el disco con una excavación cóncava, triangular en la base; columna 3 mm de largo, pie 1.5 mm de largo; ovario 5–10 mm de largo.

Común, bosques húmedos, nebliselvas, en todo el país; 870–1350 m; fl ene, feb, may–sep; Neill 3224, Stevens 6512; México a Colombia. Esta es la más grande de las especies con hojas cordadas; se caracteriza también por el labelo subcuadrado abruptamente obtuso y apiculado con márgenes engrosados.

general B1E75FF0-0353-4B32-A012-131F03D00930 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276908 Pleurothallis carnosilabia A.H. Heller & A.D. Hawkes, Phytologia 14: 9, t. 5. 1966; P. caligularis Luer.

Plantas de tamaño muy variable, cespitosas, 2.5–12 cm de alto; tallos secundarios 0.7–4 cm de largo, revestidos con 1 vaina por arriba de la mitad y 2 vainas cortas en la base. Hojas elípticas, 2–8.5 cm de largo y 1.2 cm de ancho, agudas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia racemosa de ca 2 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de ca 1 cm de largo), laxa, con 2 flores, la bráctea floral 2.5 mm de largo, las flores purpúreas, los pétalos translúcidos con nervios purpúreos, el labelo blanco, el callo café-rojizo en la base; sépalos 8 mm de largo, el dorsal 4 mm de ancho, 3-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 6 mm de ancho, 4-nervio; pétalos 4.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con 3 nervios conspicuos elevados en la cara interior; labelo obovado, 6.5 mm de largo, 3.5 mm de ancho en el centro y 2 mm de ancho en la base, 3-lobado, con los lobos erectos y encorvados en la parte basal, el lobo medio cimbiforme con bordes involutos, el disco con un callo verrugoso elevado por arriba de la uña, algo excavado en la base y extendido casi hasta el ápice; columna 2.5 mm de largo, pie 1 mm de largo; ovario 5–6 mm de largo.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Heller 6537) de bosques húmedos, Chontales; 700 m; fl jun y jul; Nicaragua y Panamá. Se caracteriza por los pétalos con 3 nervios rojos, elevados y cortos, y el labelo carnoso y excavado con los márgenes involutos. Al parecer no tiene ninguna especie cercanamente relacionada.

general C3E9E25A-703A-4DBF-A4D5-57D118F5B268 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276998 Pleurothallis cogniauxiana Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3: 246. 1907.

Plantas medianas a grandes, cortamente rastreras, hasta 20 cm de alto; tallos secundarios acanaliculados, ca 8 cm de largo, con 2 ó 3 vainas tubulares en la base. Hojas anchamente elípticas u ovadas, hasta 12 cm de largo y 5 cm de ancho, acuminadas a agudas en el ápice y 3-denticuladas, coriáceas. Inflorescencia racemosa de 5 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de hasta 1 cm de largo), congestionada, con 2–14 flores dísticas, la bráctea floral 2–4 mm de largo, inflada, las flores con sépalos verdosos con grandes manchas rojas, los pétalos blancos, translúcidos, con manchas y nervios purpúreos, el labelo amarillo-verdoso con uña purpúrea o café; sépalos con manchas verrugosas en el interior, el dorsal 12 mm de largo y 5 mm de ancho, 3-nervio, los laterales completamente connados en un sinsépalo, 9 mm de largo y de ancho, redondeado en el ápice, 6-nervio; pétalos 4 mm de largo y 2 mm de ancho; labelo ovado, 3.5–4.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, con ápice obtuso, los bordes denticulados, la mitad basal con un par de lobos erectos, redondeados y con 2 aurículas en la base, unguiculado, carnoso, el disco verrugoso, con un par de callos dentados en el centro; columna 3 mm de largo, terete, alada, pie conspicuo; ovario 3 mm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1300 m; fl feb; Heller 4082, Moreno 20317; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por las hojas cordadas a redondeadas, el tallo comprimido y surcado y el racimo de flores verdes manchadas de purpúreo o rojo, adpresas a la hoja.

general EF4DE0A7-19E8-48CA-A2FD-0A0B5079F671 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277032 Pleurothallis convallaria Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 185. 1923.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 50 cm de alto; tallos secundarios teretes, 10 cm de largo, revestidos en la base por 1 vaina inflada y por otra inmediatamente por arriba. Hojas elípticas, 10.5–13 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho, subagudas a obtusas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 30 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de hasta 10 cm de largo), laxa, con pocas flores, la bráctea floral hasta 5 mm de largo, apretada, las flores purpúreas con los sépalos cubiertos de largos tricomas blancos en el interior; el sépalo dorsal 7 mm de largo y 5 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales connados hasta por encima de la mitad, 7 mm de largo y de ancho; pétalos 4.5 mm de largo y 3.5 mm de ancho en el ápice; labelo transversalmente oblongo, 4 mm de largo y 3.5 mm de ancho, 2-lobado, la base conspicuamente unguiculada, con un par de aurículas basales, el disco con 3 carinas, una en cada lobo y la central convirtiéndose en un apículo en el ápice; columna 5 mm de largo, pie 2.5 mm de largo; ovario 10 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, nebliselvas, zona pacífica; 800–1500 m; fl jul, sep; Atwood AN309, Robleto 1153; Nicaragua a Panamá. Esta especie bastante rara se distingue por las flores grandes en un racimo alargado, los tricomas blancos de los sépalos, los pétalos ampliamente cuneados y el labelo amplio y 2-lobado.

general E2B7D8C4-B69C-42B5-BBC8-4E5026A33769 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277050 Pleurothallis corniculata (Sw.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 83. 1842; Epidendrum corniculatum Sw.; P. nubigena Lindl.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 6 cm de alto; tallos secundarios 0.4–0.5 cm de largo, revestidos con 3 vainas. Hojas elíptico-obovadas, 2.5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, subagudas a obtusas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia uniflora, a veces con una segunda flor sucesiva, sobre un pedúnculo filiforme de 4.5 cm de largo, la flor generalmente cleistógama, la bráctea floral 2.5 mm de largo, las flores con sépalos amarillos a anaranjados a veces con los nervios más obscuros, los pétalos amarillos y translúcidos, el labelo y la columna anaranjados; sépalos 5.5 mm de largo, el dorsal 1.8 mm de ancho, 3-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 2.5 mm de ancho, cortamente bífido, 6-nervio; pétalos 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, con el margen labelar dilatado, carinados, 2-nervios; labelo angostamente oblongo, 2.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, con los bordes basales encorvados, con pequeñas aurículas erectas a cada lado, finamente papiloso en el ápice y en las aurículas laterales; columna 2 mm de largo, alada, pie 0.75 mm de largo, 3-denticulada en el ápice; ovario 9 mm de largo.

Poco común, bosques densos, zona atlántica; 0–500 m; fl jun–ago; Araquistain 3343, Heller 3557; México a Costa Rica y Sudamérica, también en las Antillas. Está cercanamente relacionada con P. brighamii pero difiere por tener las flores más pequeñas y más delicadas con los sépalos laterales connados hasta cerca de sus ápices.

general A063BD29-093C-47A1-9B9B-598C3CA0DECD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277170 Pleurothallis deregularis (Barb. Rodr.) Luer, Selbyana 2: 385. 1978; Stelis deregularis Barb. Rodr.; Physosiphon spiralis Lindl.; Pleurothallis crassipes Rchb. f.; Physosiphon deregularis (Barb. Rodr.) Cogn.; Pseudostelis deregularis (Barb. Rodr.) Schltr.; P. spiralis (Lindl.) Schltr.; Physosiphon minutiflorus Ames & C. Schweinf.; Pleurothallis schweinfurthiana L.O. Williams.

Plantas pequeñas a medianas, cespitosas, hasta 25 cm de alto; tallos secundarios hasta 8 cm de largo, revestidos con 2 ó 3 vainas. Hojas angostamente elípticas, 8.5–12 cm de largo y 1–1.4 cm de ancho, subagudas a obtusas y 3-denticuladas en el ápice, angostamente cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 23 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 4 cm de largo), densa, multiflora casi hasta la base, la bráctea floral infundibuliforme, 2 mm de largo, las flores amarillo-blanquecinas; sépalos 2–2.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, basalmente connados en un tubo corto, débilmente 3-nervios; pétalos 0.7 mm de largo y 0.5 mm de ancho, translúcidos, débilmente 1-nervios; labelo transversalmente oblongo, 0.8 mm de largo y de ancho, 3-lobado, 3-nervio, los lobos laterales encorvados y muy delgados, el lobo medio truncado, el disco en la porción basal con un callo transversal elevado; columna 0.6 mm de largo, con alas dentadas en el ápice; ovario 1 mm de largo.

Poco común, bosques húmedos, nebliselvas, zona norcentral; 700–1500 m; fl y fr ene, feb; Grijalva 104, Moreno 25358; Honduras a Sudamérica. Puede distinguirse por los sépalos cortamente connados en un tubo y el labelo 3-lobado, ancho, truncado.

general 8867572B-AEC9-4730-A724-8FEB7FB4E171 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277247 Pleurothallis endotrachys Rchb. f., Linnaea 41: 95. 1876; P. pfavii Rchb. f.; Masdevallia platyrachis Rolfe; Humboltia endotrachys (Rchb. f.) Kuntze; Kraenzlinella platyrachis (Rolfe) Rolfe; P. spectabilis Ames & C. Schweinf.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 20 cm de alto; tallos secundarios 1 cm de largo, revestidos con vainas infladas. Hojas angostamente obovadas, 4–10 cm de largo y 0.7–1.8 cm de ancho, subagudas a obtusas y 3-denticuladas en el ápice, angostamente cuneadas y conduplicadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 10–13 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 7–9.5 cm de largo), laxo, con varias flores, la bráctea floral muy inflada, 5–10 mm de largo, las flores desde cafés y anaranjadas a anaranjado-purpúreas, los sépalos con exterior verde, el labelo rojo-anaranjado; sépalos conspicuamente verrugosos en el interior, carinados en el exterior, 3-nervios, el dorsal 15 mm de largo y 6 mm de ancho, los laterales 14 mm de largo y 4–5 mm de ancho, basalmente connados 2–3 mm; pétalos 3 mm de largo y 1 mm de ancho, menudamente verrucosos; labelo oblongo, 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con 2 carinas a los lados, truncado; columna 5 mm de largo, conspicuamente alada y dentada en el ápice, pie grande; ovario 4–5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 18980) de bosques perennifolios y cafetales, Boaco; 950–1020 m; fl ene; México a Panamá, Colombia y Venezuela. Esta especie peculiar puede reconocerse por el pedúnculo alado y por las flores cafés y anaranjadas a anaranjado-purpúreas con el interior de los sépalos verrugosos y el exterior glabro y carinado; labelo fuertemente curvado con crestas sobre el disco y truncado en el ápice.

general ECE54E50-7DAB-451E-8322-A8EFE7B47CE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277343 Pleurothallis fuegii Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 97, t. 10. 1866; Pleurothallis fuegii var. echinata L.O. Williams.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 6 cm de alto; tallos secundarios 0.2–0.3 cm de largo, revestidos con 2 vainas. Hojas angostamente obovadas, 1.8–4 cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho, retusas en el ápice y con un pequeño apículo en el seno, gradualmente ahusadas en la base, coriáceas. Inflorescencia hasta 6 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 1.6–5 cm de largo), con 4 ó 5 flores sucesivas, la bráctea floral menos de 1 mm de largo, las flores amarillo-cremosas; sépalo dorsal 6–8 mm de largo (incluyendo la cauda de 3 mm de largo) y 2 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales connados casi hasta la 1/2 en un sinsépalo, 6–7 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, bífido, 4-nervio; pétalos 2 mm de largo y 0.75–1 mm de ancho, 1-nervios; labelo oblongo, 1.5–3 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, ligeramente 3-lobado, cortamente unguiculado, los lobos laterales erectos, el lobo medio obtuso, convexo; columna 1.2 mm de largo, 3-lobada en el ápice, pie conspicuo; ovario 3 mm de largo, a veces con las carinas equinadas.

Rara, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 130–1350 m; fl y fr nov; Heller 3191, Stevens 5063; Guatemala a Nicaragua y Panamá. Esta diminuta especie con flores amarillas puede reconocerse por los sépalos largamente caudados, el labelo ligeramente 3-lobado y ampliado en la mitad basal, y por el pie de la columna tan largo como la columna misma. Las plantas con el ovario equinado, los pétalos más delgados y las flores y las hojas más grandes han sido tratadas como P. fuegii var. echinata.

general ABDD022E-BF74-4EDC-9317-3CACD225C0D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277390 Pleurothallis glandulosa Ames, Schedul. Orchid. 6: 60. 1923.

Plantas muy pequeñas, cespitosas, hasta 3.5 cm de alto; tallos secundarios 0.1–0.2 cm de largo, revestidos con 2 vainas. Hojas angostamente linear-ovadas, 1–2 cm de largo y 0.3 cm de ancho, agudas y 3-denticuladas en el ápice, gradualmente ahusadas en la base, coriáceas. Inflorescencia con 1–2 flores sucesivas, pedúnculo filiforme hasta 3.5 cm de largo, conspicuamente pubescente, la bráctea floral 1.5 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos amarillos con nervios anaranjados, el labelo amarillo; sépalos 3-nervios, dorsalmente carinados, ciliados en las carinas y en los bordes de la porción apical, el dorsal 5.5 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales 5 mm de largo y 3 mm de ancho, connados en la base, formando un mentón conspicuo con el pie de la columna; pétalos 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, translúcidos, aristados; labelo oblongo, 3 mm de largo y 1 mm de ancho, fuertemente arqueado, carnoso, con uña ancha en la base y 2 dientes laterales agudos abajo de la mitad, superficie densamente verrugosa, bordes apicales redondeados y tuberculados, sulcado por arriba de la mitad, con un pequeño callo algo elevado sobre la uña; columna arqueada, 2 mm de largo, pie 1.5 mm de largo; ovario 3 mm de largo.

Poco común, bosques perennifolios, zona atlántica; 40–420 m; fl jun; Stevens 6294, 23460; México a Panamá y Venezuela. Esta especie puede reconocerse fácilmente por el pedúnculo, el ovario, los sépalos y los pétalos pubescentes o puberulentos y por el labelo unguiculado y auriculado.

general 35D54A5A-449E-4BA7-A525-5EFA13CAAB7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277540 Pleurothallis immersa Linden & Rchb. f., Bonplandia 3: 224. 1855; P. krameriana Rchb. f.; Humboltia immersa (Linden & Rchb. f.) Kuntze; H. krameriana (Rchb. f.) Kuntze; P. lasiosepala Schltr.; P. calerae Schltr.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 25 cm de alto; tallos secundarios 3 cm de largo, revestidos con vainas. Hojas elípticas, 8–24 cm de largo y 0.9–3 cm de ancho, apicalmente obtuso-retusas y con un apículo en el seno, cuneadas en una base conduplicada, carnosas. Inflorescencia racemosa de 16–39 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 4–12 cm de largo, el cual está embebido en el surco de la lámina hasta la 1/2 de la hoja), laxa, hasta con 25 flores, la bráctea floral 3 mm de largo, las flores amarillo-ocráceas con manchas cafés en la base; sépalos 9 mm de largo, 3-nervios, carnosos, el interior conspicuamente pubescente, carinados externamente, el dorsal 3 mm de ancho, los laterales connados casi hasta el ápice en un sinsépalo, 5 mm de ancho, bífido; pétalos 3.6 mm de largo y 1 mm de ancho, con un nervio principal ancho, carnoso y rugoso; labelo hastado, 2.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, 3-lobado, conspicuamente unguiculado, los lobos laterales delgados, erectos, ápice subobtuso, eroso; columna arqueada, 4 mm de largo, pie corto, 3-lobada en el ápice, bordes denticulados; ovario 1 cm de largo.

Poco común, pluvioselvas, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1400 m; fl nov – ene; Stevens 11608, 21004; México a Colombia y Venezuela. La hoja grande y rígida, la cual abraza al pedúnculo de la inflorescencia dentro del surco de la lámina en los 2/3 basales y el racimo fractiflexo con flores amarillo-anaranjadas brillantes son las principales características de esta extraña especie.

general 75A5AF5B-6F84-4D5E-87E3-C4DA5907F1A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277647 Pleurothallis lappiformis A.H. Heller & L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 31: 42. 1964; Myoxanthus lappiformis (A.H. Heller & L.O. Williams) Luer.

Plantas medianas, rastreras, cortas, hasta 15 cm de alto; tallos secundarios 0.2–0.8 cm de largo, con vainas fragmentadas. Hojas angostamente ovadas, 3.5–7.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, retusas en el ápice y con un apículo corto en el seno, cuneadas en una base conduplicada y sésil, subcoriáceas. Inflorescencia uniflora desde los nudos inferiores del tallo secundario o rizoma, las flores parecidas a una bardana, rojo vinosas, densamente pubescentes, la bráctea floral 4–6 mm de largo; sépalos largamente pubescentes externamente y verrugosos internamente, el dorsal 11 mm de largo y 3 mm de ancho, con el ápice adherido al ápice del sinsépalo, los laterales completamente connados en un sinsépalo, 14 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos 7 mm de largo y 2 mm de ancho, con carinas verrugosas transversales, 1-nervios; labelo 3-lobado, los lobos laterales erectos y redondeados, el lobo medio 5 mm de largo y 4 mm de ancho sobre los lobos laterales aplanados, obtuso, articulado con el pie de la columna, el disco glabro en la base, el resto verrugoso con un callo oblongo a lo largo de la base del lobo lateral; columna arqueada, 5 mm de largo, pie 4 mm de largo, ancho; ovario 2–5 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, Chontales; 650 m; fl jul; Heller 6620, 12010; Nicaragua, Panamá, Venezuela a Ecuador. Esta especie se distingue por la hoja gruesa, la inflorescencia corta que emerge desde los nudos del rizoma o desde el ápice del tallo secundario y las flores rojo vinosas bastante grandes y densamente pubescentes.

general 147701E5-1E75-43EF-A1D7-3B5EA873D3E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277683 Pleurothallis lewisae Ames, Proc. Biol. Soc. Wash. 44: 42. 1931.

Plantas muy pequeñas, rastreras, muy aplicadas a los troncos de los árboles; tallos secundarios 0.2 cm de largo, revestidos de vainas escariosas. Hojas anchamente elípticas a orbiculares, 0.6–1.8 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, obtusas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, gruesamente coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 1 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 0.3–0.7 cm de largo), laxo, hasta con 6 flores, sólo una floreciendo a la vez, la bráctea floral 2 mm de largo, inflada, maculado-glandular, las flores con los sépalos café-rojizos con las bases amarillas, los pétalos y el labelo purpúreos; sépalos 3-nervios, el dorsal 5–6 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales 5–6 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, connados cerca de la base; pétalos 3–4.3 mm de largo y 1–1.1 mm de ancho, con ápice obtuso, papiloso-glandulares, 1-nervios; labelo oblongo, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice redondeado, un lobo triangular a cada lado, el borde y la superficie glandulares, el disco engrosado y verrugoso entre la base y los lobos laterales, con un callo carnoso y verrugoso desde la base hasta el ápice; columna arqueada, clavada, 2 mm de largo, pie corto, ápice alado, clinandro irregularmente laciniado; ovario 4–5 mm de largo.

Poco común, pluvioselvas, zona atlántica; 150–510 m; fl sep–dic; Heller 4645, Stevens 5072; Guatemala a Panamá. Esta especie se distingue por ser una planta rastrera muy pequeña con las hojas anchamente elípticas a orbiculares, los sépalos glabros y los pétalos y el labelo glandulosos.

general 18BD940A-62FB-44F6-B44F-81662DE08BD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277741 Pleurothallis luctuosa Rchb. f., Linnaea 41: 48. 1876; Humboltia luctuosa (Rchb. f.) Kuntze.

Plantas medianas, cespitosas, hasta 20 cm de alto; tallos secundarios 4–8 cm de largo, la 1/2 basal revestida con vainas apretadas y fuertemente carinadas, cafés. Hojas angostamente elíptico-ovadas, 6–12 cm de largo y 1 cm de ancho, retusas y 3-denticuladas en el ápice, angostamente cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia hasta 8 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de hasta 5 cm de largo), con 1 ó 2 racimos, con 1–3 flores, la bráctea floral 2 mm de largo, las flores purpúreo brillantes a rojas, el labelo verde-amarillento teñido de purpúreo; sépalos 13 mm de largo, el dorsal 4 mm de ancho, caudado, cóncavo, 3-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 5 mm de ancho, con 4 nervios dorsalmente carinados; pétalos 8 mm de largo y 2 mm de ancho, acuminados, con bordes conspicuamente ciliados, verrugosos externamente, 3-nervios; labelo triangular, 2 mm de largo y de ancho, 3-lobado por arriba de la uña, ésta carnosa, los lobos encorvados, el disco verrugoso con un callo lunular sulcado por arriba de la uña; columna 1.5 mm de largo, 3-lobada en el ápice, pie conspicuo; ovario 5–8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8013) de nebliselvas, Rivas; 1300 m; fl may–oct; Nicaragua, Costa Rica, Colombia y Ecuador. Esta especie se distingue por las hojas delgadas, ampliamente extendidas, las flores purpúreas brillantes con el sépalo dorsal caudado, los pétalos ciliados y el labelo carnoso y ampliamente triangular.

general 6820A7C6-8DBC-4BD9-B627-C27B958A0FDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277841 Pleurothallis microphylla A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 17. 1845; Humboltia microphylla (A. Rich. & Galeotti) Kuntze.

Plantas muy pequeñas, rastreras, hasta 6 cm de alto, aplicadas firmemente a la corteza de los troncos de los árboles; tallos secundarios hasta 0.5 cm de largo, revestidos por una vaina escariosa blanca. Hojas suborbiculares a anchamente elípticas, 0.4–1 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, obtusas y 3-denticuladas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base. Inflorescencia un racimo hasta 6 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de hasta 3.5 cm de largo), con 4–6 flores, la bráctea floral 0.8 mm de largo, las flores amarillas con nervios rojizos sobre los sépalos, los pétalos y el labelo; sépalos cóncavos, el dorsal 4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 5.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con un ápice cortamente bífido, 2-nervio; pétalos 1.8 mm de largo y 0.4 mm de ancho, unguiculados, agudos; labelo liguliforme, 1.7 mm de largo y 0.6 mm de ancho, obtuso, angostamente sulcado en la porción basal y anchamente sulcado en la porción apical; columna clavada, 2 mm de largo, 3-lobada, alada en el ápice.

Común, pluvioselvas, bosques de pinos, zona atlántica; 50–60 m; fl sep, nov, dic, fr sep; Moreno 26247, Stevens 23458; México, Belice, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. Es muy similar a P. grobyi, pero se distingue por sus hojas mucho más pequeñas y apretadas firmemente a la corteza de los árboles.

general C6C239D8-A118-4DEF-98BE-B558DE1E1A38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278146 Pleurothallis phyllocardioides Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 193. 1923; P. acostaei Schltr.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 18 cm de alto; tallos secundarios rígidos, teretes, hasta 9.5 cm de largo, revestidos con 2 vainas. Hojas ovadas, 3–7 cm de largo y hasta 2 cm de ancho, agudas en el ápice, profundamente cordadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un fascículo de flores solitarias sucesivas, dispuesto sobre la hoja y abrazado por una espata carinada de 0.5 cm de largo, la bráctea floral tubular, 4–5 mm de largo, las flores verde-amarillentas; sépalos cóncavos, abruptamente contraídos hacia el ápice, 3-nervios, el dorsal 4 mm de largo y 2.2 mm de ancho, los laterales completamente connados en un sinsépalo, 4 mm de largo y 2.8 mm de ancho; pétalos patentes, 2 mm de largo y 0.6 mm de ancho; labelo anchamente oblongo, 1.75 mm de largo y 1.2 mm de ancho, ápice redondeado y bordes ligeramente erosos, con uña carnosa en ángulo recto a la lámina, base cordiforme con aurículas retrorsas, el disco finamente verrugoso con una depresión orbicular cerca de la base; columna 0.8 mm de largo, con un pie muy corto; ovario 6–7 mm de largo.

Rara, pero probablemente poco colectada, bosques húmedos, zona pacífica; 675–1000 m; fl dic, ene; Hahn 496, Heller 6522; Nicaragua a Panamá y Ecuador a Bolivia. Si bien no se han visto otros ejemplares de Nicaragua, esta especie es bastante común. Puede distinguirse por la hoja cordada, las flores verde-amarillentas con el labelo finamente verrugoso, con una depresión en la base, una uña carnosa y las aurículas retrorsas en la base.

general ECDD14AB-51BC-474A-98E4-C45BCD0BEAB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278238 Pleurothallis pubescens Lindl., Companion Bot. Mag. 2: 355. 1837; P. vittata Lindl.; P. picta Hook.; P. smithiana Lindl.; P. polystachya A. Rich. & Galeotti; P. truxillensis Rchb. f.; P. bufonis Klotzsch; P. riograndensis Barb. Rodr.; P. janeirensis Barb. Rodr.; Humboltia bufonis (Klotzsch) Kuntze; H. pubescens (Lindl.) Kuntze; H. polystachya (A. Rich. & Galeotti) Kuntze; H. smithiana (Lindl.) Kuntze; H. truxillensis (Rchb. f.) Kuntze; H. vittata (Lindl.) Kuntze; P. bourgeaui Kraenzl.; P. mandibularis Kraenzl.

Plantas medianas a grandes, rastreras a cespitosas, hasta 27 cm de largo; tallos secundarios hasta 12 cm de largo, revestidos con 2 ó 3 vainas. Hojas elípticas, 8.5–13.5 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho, subagudas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, carnoso-coriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 6 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de ca 1 cm de largo), alargada, hasta con 15 flores dísticas, abiertas simultáneamente, la bráctea floral 2 mm de largo, las flores cremosas con manchas rojas o café-rojizas, el labelo rojo intenso; sépalos con exterior conspicuamente pubescente, 3-nervios, el dorsal 6.8 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavo en la porción basal, convexo hacia el ápice, los laterales connados en una lámina bífida, 6 mm de largo y 1.5 mm de ancho; pétalos 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, serrulados, 1-nervios; labelo obovado, 2.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, ápice redondeado, obtuso, cortamente unguiculado, con 2 dientes laterales en la base carnosa, el disco verrugoso con un callo carnoso sulcado desde la base hasta cerca del ápice; columna 1.8 mm de largo, alada, pie corto formando un mentón pequeño con los sépalos laterales; ovario 2 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, Nueva Segovia; 700 m; fl jul–dic; Atwood 6775, Heller 6116; México a Paraguay y en las Antillas. Esta especie se distingue por el hábito péndulo de la planta, la hoja elíptica y el racimo alargado con flores vistosas de color crema con manchas rojizas, tendidas y decumbentes sobre la lámina de la hoja.

general 0943E250-02F4-4356-921C-F63EC5049631 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278443 Pleurothallis segregatifolia Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 8: 33. 1925; P. calyptrosepala L.O. Williams.

Plantas muy pequeñas, cespitosas, hasta 6 cm de largo; tallos secundarios 0.3–0.6 cm de largo, revestidos con vainas escariosas. Hojas elíptico-obovadas, hasta 3 cm de largo y 0.8 cm de ancho, subagudas y 3-denticuladas en el ápice, ahusadas en la base, coriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 8 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 3 cm de largo), laxa, con varias flores sucesivas, la bráctea floral 1 mm de largo, las flores con los sépalos rojo obscuros a purpúreos, los pétalos translúcidos y purpúreos y la columna blanca; sépalo dorsal 4 mm de largo y 1.5 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales connados más de la 1/2 en un sinsépalo, 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, 2-nervio; pétalos 2.4 mm de largo y 0.6 mm de ancho, ápice carnoso y obtuso, fuertemente carinados dorsalmente, falcados, 1-nervios; labelo arqueado, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, el lobo medio orbicular y encorvado, los lobos laterales cuando presentes erectos y carnosos; columna 2 mm de largo, pie corto, alada en el ápice; ovario 1 mm de largo.

Común, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl casi todo el año; Atwood 6922, Stevens 11589; México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por las flores purpúreas dispuestas sucesivamente a lo largo del pedúnculo filiforme y el labelo generalmente 3-lobado con el lobo medio recurvado. El grado de engrosamiento del ápice en el sépalo dorsal y los lobos del labelo son muy variables.

general A0EF8A2C-1FF9-4D24-AAD9-1353CEA64825 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278665 Pleurothallis tribuloides (Sw.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 6. 1830; Epidendrum tribuloides Sw.; Dendrobium tribuloides (Sw.) Sw.; Cymbidium tribuloides (Sw.) Spreng.; P. spathulata A. Rich. & Galeotti; P. fallax Rchb. f.; Humboltia tribuloides (Sw.) Kuntze; Cryptophoranthus acaulis Kraenzl.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 7 cm de alto; tallos secundarios 0.1–0.3 cm de largo, revestidos con vainas escariosas blancas. Hojas angostamente elípticas, hasta 5 cm de largo y 1 cm de ancho, obtusas en el ápice y con un pequeño apículo en el seno, ahusadas en la base, coriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 0.6 cm de largo, compacta, pauciflora, con 1–3 flores carnosas, la bráctea floral 2–3 mm de largo, las flores rojo-cafés; sépalos exteriormente tuberculados y carinados a lo largo de los nervios, interiormente tuberculados sólo en la 1/2 apical, el dorsal 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, cóncavo en la mitad basal, 3-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 7 mm de largo y 3.4 mm de ancho, bífido, 2-nervio; pétalos 3 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice engrosado y redondeado con un pequeño apículo en el ápice dorsal, bordes algo involutos, dorsalmente carinados; labelo elíptico-oblongo, 2.3 mm de largo y 1 mm de ancho, sulcado, arqueado en el ápice dorsal, bordes algo involutos, cortamente unguiculado, ápice redondeado, serrulado, los bordes papilosos, la base cuneiforme; columna arqueada, 2 mm de largo, delgada, pie corto; ovario 3–4 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 370–1350 m; fl dic–mar; Atwood 7046, Heller 3572; México a Panamá y en las Antillas Mayores. Esta especie se distingue por las flores pequeñas, verrugosas, rojo-cafés, sobre un tallo corto, con los ápices de los sépalos tocándose entre ellos.

general FEAE5DB1-5203-44B7-82C7-9D8A2AE944DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278715 Pleurothallis tuerckheimii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 292. 1912; P. megachlamys Schltr.; Masdevallia jalapensis Kraenzl.

Plantas grandes, cespitosas, hasta 45 cm de alto; tallos secundarios teretes, revestidos con 2 vainas algo infladas, carinadas, café-rojizas. Hojas elípticas, 7–12 cm de largo y 2.4–5 cm de ancho, subagudas en el ápice y con un pequeño apículo en el seno, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo subdenso de hasta 25 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 5 cm de largo), con una espata conspicua de 5 cm de largo, hasta con 20 flores, floreciendo simultáneamente, la bráctea floral 5 mm de largo, inflada, las flores con sépalos rojo-purpúreos, pétalos amarillo-verdosos con 3 rayas café-rojizas, labelo ocráceo y columna purpúrea; sépalos 3-nervios, carinados, algo conduplicados, con ápices verrugosos, el dorsal 15 mm de largo y 4 mm de ancho, los laterales connados casi hasta el ápice en un sinsépalo, 15 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice bífido, bordes finamente ciliados; pétalos 5 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice redondeado, bordes apicales pubescentes y verrugosos en el lado inferior, 3-nervios; labelo 9 de largo y 3 mm de ancho, 3-lobado, carnoso, cortamente unguiculado, obtuso, con las aurículas grandes erectas y redondeadas, abrazando la columna, atenuadas hacia el centro del labelo, 3-carinado, el disco engrosado y algo sulcado cerca de la base; columna 4 mm de largo, pie 1.5 mm de largo, 3-denticulada en el ápice; ovario arqueado, 7 mm de largo.

Poco común, nebliselvas y bosques de pino-encinos, Jinotega; 1170–1400 m; fl ene; Moreno 1103, Stevens 11288; México a Panamá. En Nicaragua ésta es una de la especies con las flores más grandes en el género. Se distingue por las flores grandes y péndulas, con los sépalos rojo-purpúreos y los pétalos redondeados, amarillo translúcidos con rayas rojas y el labelo carnoso.

general 65E0D86E-2CE2-4182-9FA3-0CF980444166 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278725 Pleurothallis uncinata Fawc., J. Bot. 33: 12. 1895; Myoxanthus uncinatus (Fawc.) Luer.

Plantas medianas a grandes, cortamente rastreras a cespitosas, hasta 45 cm de alto; tallos secundarios teretes, hasta 13 cm de largo, revestidos con 3 vainas escariosas e infladas. Hojas angostamente elípticas a oblongas, hasta 25 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 3.5 cm de ancho, agudas en el ápice, cuneadas hacia una base conduplicada, coriáceas. Inflorescencia un fascículo de flores solitarias sucesivas, envuelto en una espata de 1.5 cm de largo, el pedúnculo hasta 2 cm de largo, la bráctea floral hasta 10 mm de largo, inflada, las flores con sépalos y pétalos amarillentos con nervios cafés o purpúreos, el labelo café, columna blanca manchada de rojo o purpúreo; sépalos exteriormente pubescentes, dorsalmente carinados, el dorsal 12–18 mm de largo y 6–8 mm de ancho, el ápice convexo, la base cóncava, 5-nervio, los laterales connados en un sinsépalo, 13–15 mm de largo y 8–10 mm de ancho, cóncavo, 6-nervio; pétalos 7–9 mm de largo y 2.2–2.7 mm de ancho, agudos, unguiculados, con base carnosa, 3-nervios; labelo 6–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, 3-lobado, con 2 dientes laterales uncinados, cortamente unguiculado, base ancha con 2 aurículas a los lados, la porción apical panduriforme y con un lobo apical transversal, la porción basal con un engrosamiento ancho y elevado y carinas laterales que se extienden desde la base de los lobos laterales hasta el seno del lobo medio; columna clavada, arqueada, 6 mm de largo, delgada, alada en la porción apical, pubescente; ovario 6 mm de largo.

Rara, nebliselvas, zona pacífica; 900–1200 m; fl jul–sep; Heller 6855, Robleto 2110; Belice, Nicaragua a Panamá, también en Jamaica.

general 41F18744-263E-4E71-92FE-9030CA75A3AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278763 Pleurothallis verecunda Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 24. 1922.

Plantas medianas a grandes, rastreras a cespitosas, hasta 22 cm de largo; tallos teretes en la mitad basal y sulcados en la mitad apical, hasta 10 cm de largo, revestidos con vainas escariosas a fibrosas. Hojas elípticas, 11 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas en el ápice y con 3 dientes acuminados y conspicuos, cuneadas en la base, carnoso-coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 4.2 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 1 cm de largo), laxo, con 5–8 flores imbricadas, sucesivas, la bráctea floral 2 mm de largo, las flores verdosas con manchas intensas café-rojizas o purpúreas; sépalos 3-nervios, el dorsal 8.6 mm de largo y 2 mm de ancho, la mitad apical reflexa, obtusa, carnosa, los laterales connados en un sinsépalo, 8 mm de largo y 5 mm de ancho, con el ápice bífido; pétalos 3 mm de largo y 1 mm de ancho, con bordes algo denticulados en la porción apical, con base carnosa, translúcidos; labelo oblongo, 4 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-lobado, unguiculado, ápice obtuso e inconspicuamente papiloso, base truncada, carnoso, con 2 aurículas a cada lado de la uña, con un diente triangular y erecto a cada lado de la base, el disco sulcado, grueso, con un par de carinas elevadas desde los lobos laterales; columna arqueada, 3 mm de largo, alada, denticulada en el ápice; ovario 4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8308) de bosques húmedos, Rivas; 1080 m; fl mar–jul; Nicaragua a Panamá, Colombia y Ecuador. Esta especie se distingue por el hábito péndulo, los tallos purpúreos, el racimo corto y las flores verdes con purpúreo.

general E031E08F-24EE-4E23-98D7-2AA984496E38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280889 Ponthieva brenesii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 165. 1923.

Epífitas, 15 cm de alto, toda la planta densamente pubescente, sin hojas durante la época de floración. Hojas linear-lanceoladas u oblanceoladas a ovadas, 24 cm de largo y 5.5 cm de ancho, agudas, atenuadas hacia la base, dorsalmente carinadas. Inflorescencia 15 cm de largo, con 2–15 flores, la bráctea floral ca 10 mm de largo, las flores 3 cm de diámetro, verde olivas, cafés o verde-amarillentas, el sépalo dorsal rayado de café-verdoso, los sépalos laterales verde olivas con manchas redondas y algo elevadas café-rojizas, los pétalos verdes en la base y amarillos hacia los ápices, con manchas amarillas en la porción basal, labelo verde-amarillento y algo rojizo hacia el ápice; sépalo dorsal elíptico a lanceolado, 12 mm de largo, exterior piloso, los sépalos laterales ampliamente ovados a obovados, 15 mm de largo, interior glabro hasta glanduloso; pétalos oblicuos, 10 mm de largo; labelo oblongo a suborbicular, 4 mm de largo, 3-lobado, cuculado, carnoso, el callo cuculado formando una cavidad en la base.

Conocida en Nicaragua, por referencia de Heller, en bosques montanos húmedos del Cerro y Río Pantasma (Jinotega); 1200–1400 m; fl nov; México a Ecuador. Generalmente es confundida con P. maculata Lindl., una planta muy similar con flores y segmentos florales tan pubescentes como los de P. brenesii pero con las espigas florales más cortas, las hojas de diferente forma y el labelo también distinto.

general 2E704DDB-FBE4-45D3-9147-F4E419E09FF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280911 Ponthieva ephippium Rchb. f., Linnaea 28: 382. 1857.

Terrestres, pequeñas, 20 cm de alto, 6-foliadas. Hojas elípticas a oblanceoladas u ovaladas, 6 cm de largo y 3 cm de ancho, obtusas, glabras. Inflorescencia 12 cm de largo, pubescente, con pocas flores, las brácteas florales 5–10 mm de largo, las flores blancas; sépalo dorsal elíptico-lanceolado, 4.5–7 mm de largo y 2 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 4.5–7 mm de largo y 2–5 mm de ancho, oblicuos, glandular-pubescentes en el exterior; pétalos semihastado-triangulares con uña corta, glabros; labelo obovado, 2–5 mm de largo, conspicuamente 3-lobado, el lobo medio pequeño y más grueso en el ápice, uña algo carnosa y corta, con 2 callos cerca de la base.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 10972-b) de bosques montanos húmedos, Estelí; 1240–1300 m; yema sep; México, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Las flores del espécimen arriba mencionado no estaban completamente desarrolladas, lo que posiblemente haga que las medidas dadas sean muy pequeñas. Esta especie se distingue por el labelo 3-lobado con 2 callos en la base y por los pétalos glabros.

general 47BF0875-C0A7-4A30-A756-6AF9A4F19EDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284716 Psilochilus macrophyllus (Lindl.) Ames, Orchidaceae 7: 45. 1922; Pogonia macrophylla Lindl.

Plantas 15–50 cm de alto. Hojas cordadas, 2.8–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, con 3 carinas dorsales, membranáceas, generalmente purpúreas en el envés. Inflorescencia 1–3 racimos, 2–6 cm de largo, con 1–2 flores, la bráctea floral 20 mm de largo, las flores con sépalos verdoso-purpúreos, pétalos verde-blanquecinos y labelo blanco; sépalos linear-lanceolados, 3 mm de ancho, con el nervio central dorsalmente carinado, profundamente sulcados, el dorsal 19 mm de largo, los laterales 18 mm de largo; pétalos lineares, 18 mm de largo y 2 mm de ancho, subacuminados; labelo anchamente espatulado, 16 mm de largo y 8 mm de ancho por arriba de los lobos laterales, angostamente unguiculado, 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales 1 mm de largo y de ancho, agudos, el lobo medio triangular-ovado, 5 mm de largo y de ancho, agudo, con bordes serrulados, disco con 3 nervios levemente elevados; columna con la porción apical arqueada, con un diente ancho y conspicuo a cada lado del rostelo; ovario 17 mm de largo, con el pedicelo en ángulo recto al ovario.

Poco común, nebliselvas, en las zonas pacífica y norcentral; 900–1600 m; fl ene, abr, sep, dic; Atwood 7057, Moreno 26393; México al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 81745B82-5BA7-4FC9-9E8F-217E1C8F74E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000288222 Psygmorchis pumilio (Rchb. f.) Dodson & Dressler, Phytologia 24: 288. 1972; Oncidium pumilio Rchb. f.; O. gnomus Kraenzl.; O. titania Schltr.; O. oberonia Schltr.; P. gnoma (Kraenzl.) Dodson & Dressler.

Plantas hasta 2 (–4) cm de alto. Hojas más largas 2 cm de largo y 4 mm de ancho, subagudas, carnosas. Pedúnculo 4 cm de largo, ocasionalmente el raquis fractiflexo con 2–4 flores sucesivas, de color amarillo intenso; sépalo dorsal 2.8 mm de largo y 1.8 mm de ancho, los sépalos laterales 2 mm de largo y 0.7 mm de ancho; pétalos similares al sépalo dorsal; labelo 9 mm de largo y 7.7 mm de ancho por encima de los lobos laterales y del lobo medio, profundamente 3-lobado, los lobos laterales dolabriformes, el lobo medio largo, con 2 lobos semiorbiculares laterales y 2 lobos triangular-obtusos apicales, disco con callo largo, carnoso, cuneiforme, que se extiende hasta el istmo de los lobos apicales, una carina fimbriada y 2-dentada se extiende desde la porción apical truncada del callo basal; columna 2–3 mm de largo, carnosa, en ángulo recto al labelo, provista de 2 alas largas dolabriformes a cada lado.

Rara, bosques perennifolios, zonas atlántica y norcentral; 300–1350 m; fl ene–feb; Atwood 6873, Stevens 19385; Guatemala hasta los Andes de Bolivia.

general E82B48BF-4470-4A6B-A4B6-21B8F4AE3E60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000288223 Psygmorchis pusilla (L.) Dodson & Dressler, Phytologia 24: 288. 1972; Epidendrum pusillum L.; Cymbidium pusillum (L.) Sw.; Oncidium iridifolium Kunth; E. ventilabrum Vell.; O. pusillum (L.) Rchb. f.; O. allemanii Barb. Rodr.; O. pusillum var. megalanthum Schltr.; Tolumnia pusilla (L.) Hoehne.

Plantas 2.5–8 cm de alto. Hojas 5 cm de largo y 10 mm de ancho, obtusas a agudas, ligeramente carnosas. Pedúnculo hasta 8 cm de largo, delgado, con varias brácteas infladas en la porción apical, ligeramente alado, las flores amarillas con manchas café-rojizas; sépalos 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, los laterales oblicuos; pétalos 5–10 mm de largo y 3–5 mm de ancho, subtruncados en el ápice, con bordes ondeados; labelo 20 mm de largo y 15 mm de ancho sobre el lobo medio, mucho más largo que los sépalos y los pétalos, conspicuamente 3-lobado en la parte basal, los lobos laterales suborbiculares y redondeados en el ápice, el lobo medio largo, conspicuamente 4-lobado, los lobos semiorbiculares, callo carnoso, consistente de 1 plato basal, 2 platos laterales y 1 plato lobado hasta el ápice; columna 2.5–3.5 mm de largo, con 2 alas irregularmente ciliadas o dentadas en el ápice.

Común, bosques húmedos, en todo el país; 0–1000 m; fl ene, mar, jul, sep–oct; Ortiz 609, 2113; México a Bolivia y en las Antillas. Esta especie es más grande que P. pumilio y tiene manchas en las flores amarillas y el callo entero y no fimbriado.

general BAF9DFB2-E023-4D83-9BF9-0DBCD41819E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295747 Restrepiopsis ujarensis (Rchb. f.) Luer, Selbyana 2: 200. 1978; Restrepia ujarensis Rchb. f.; Restrepiella ujarensis (Rchb. f.) Garay & Dunst.; Pleurothallis ujarensis (Rchb. f.) Lindl.; Humboltia ujarensis (Rchb. f.) Kuntze.

Epífitas pequeñas, hasta 4 cm de alto; tallos secundarios hasta 20 mm de largo, 1-foliados. Hojas 20 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice agudo y 3-denticulado, dorsalmente carinadas. Pedúnculo 1.5 mm de largo, flor solitaria, blanco cremosa, nunca bien abierta; sépalos cóncavos, 3-nervios, agudos, el dorsal 3.5 mm de largo y 2.3 mm de ancho, los laterales 2.8 mm de largo y 1 mm de ancho, falcados, ligeramente cohesionados hasta los ápices en posición natural; pétalos 2 mm de largo y 1 mm de ancho, con bordes apicales crenulados, 1-nervios; labelo 3-lobado por debajo de la mitad, los lobos laterales subcuadrados y erectos abrazando la columna, el lobo medio 1.8 mm de largo, ápice truncado, bordes erosos, disco con un callo triangular elevado desde la base hasta la mitad de los lobos laterales, y 2 callos elevados en la base de los lobos laterales; columna 1.6 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Matagalpa; 1200 m; fl dic; Heller 1358, 4276; Guatemala, Nicaragua, Costa Rica y Ecuador.

general 1390C938-F2DC-4D35-A0B2-95373807E61A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297418 Rodriguezia compacta Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 144. 1923.

Epífitas pequeñas, hasta 10 cm de largo, con raíces desde la base de los pseudobulbos y a lo largo del rizoma, éste rastrero y ligeramente ramificado; pseudobulbos ovoide-elipsoides, 1.5 cm de largo y de ancho, comprimidos, revestidos de vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas oblongo-liguliformes, hasta 6 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice oblicuamente retuso, base conduplicada, coriáceas; sésiles. Inflorescencia generalmente con 2 flores desde la base del nuevo brote, pedúnculo muy corto y arqueado, algo péndulo, la bráctea floral 3–4 mm de largo, largamente acuminada, las flores oblongo-tubulares, ligeramente comprimidas, verde blanquecinas con nervios amarillos sobre el disco y con garganta amarilla, el rostelo anaranjado; sépalo dorsal oblanceolado, 2.7 cm de largo y 0.8 cm de ancho, con bordes apicales ligeramente serrulados, cóncavos, 5-nervios, los sépalos laterales connados, 3 cm de largo y 0.9 cm de ancho, ápice bífido, tubulares en posición natural, con base sacciforme; pétalos anchamente oblanceolados, 2.5 cm de largo y 1 cm de ancho, oblicuos, con bordes apicales y crenulados, 5-nervios; labelo tubular, cuneiforme cuando aplanado, 3.5 cm de largo y 1.7 cm de ancho por encima de la mitad incluyendo el espolón linear y encorvado de 1 cm de largo, anchamente retuso, con bordes apicales serrulados, disco papiloso en la porción donde se une con la columna, nervio medio anchamente engrosado y verrugoso hasta su ápice; columna clavada, 17 mm de largo, delgada, con 2 dientes cortos y falcados en la porción posterior del rostelo y 2 alas largas ovado-triangulares en el frente, la base de la columna papilosa, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos; ovario 4–5 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques de tierras bajas, Chontales; 30–200 m; fl sep; Heller 1100, Stevens 4925; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por la inflorescencia corta y arqueada y las flores verde-blanquecinas con la garganta amarilla. Género neotropical con ca 34 especies.

D.E. Mora de Retana. Rodriguezia Ruíz & Pavón. In: Fl. Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 40: 159. 1999.

general 9D41ADA2-56D9-42D0-97F0-8172E569BE34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000303688 Sarcoglottis acaulis (Sm.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 6: 53. 1919; Neottia acaulis Sm.; N. picta Sims; Sarcoglottis speciosa C. Presl; Narica moschata Raf.; Spiranthes acaulis (Sm.) Cogn.

Terrestres, sin hojas durante la época de floración, o éstas basales cuando presentes. Hojas 25 cm de largo y 4 cm de ancho, con bordes ondeados. Inflorescencia 35 cm de largo, el pedúnculo glabro por abajo, algo pubescente por encima, revestido de vainas acuminadas de 3–5 cm de largo, la bráctea floral 4 cm de largo, acuminada, con 8–12 flores amarillo-verdosas con nervios verdes, arqueadas y encorvadas, el lobo apical del labelo verde con rayas verde obscuras; sépalos poco pubescentes en el exterior, el sépalo dorsal 18 mm de largo y 5 mm de ancho, encorvado en el ápice, los sépalos laterales 25 mm de largo y 5 mm de ancho; pétalos 17 mm de largo y 3 mm de ancho, glabros, coherentes al sépalo dorsal, unguiculados; labelo 25 mm de largo, con 2 callos teretes de 5 mm de largo en la base surcada, carnosos, bordes encorvados y pubescentes en el centro, algo dilatado en la porción central y con una contracción conspicua antes del lobo apical, el lobo apical carnoso, encorvado, ápice redondeado con bordes ondeados; ovario 2.5 cm de largo, densamente pubescente.

Localmente común, bosques secundarios, en todo el país; 80–1230 m; fl dic–abr; Pipoly 4355, 4640; Nicaragua a Ecuador y en las Antillas. Las hojas son generalmente plateadas en el envés y manchadas, carácter que no siempre es visible en los especímenes de herbario. Las flores son más pequeñas que aquellas de S. sceptrodes.

general 4F8BEEDC-BABF-4903-A4D7-932E048346CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305277 Scaphosepalum microdactylum Rolfe, Bull. Misc. Inform. 1893: 335. 1893; S. pittieri Schltr.; S. elasmatopus Schltr.; S. longirepens Ames; S. standleyi Ames.

Epífitas, cespitosas, rastreras, rizoma alargado; tallos secundarios muy cortos, 1-foliados. Hojas lanceoladas, 5–10 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, agudas, atenuadas hacia la base, dorsalmente carinadas; pecíolo acanaliculado. Inflorescencia un racimo lateral dístico, 8–12 cm de largo, patente-ascendente, el pedúnculo filiforme y revestido de 3–4 vainas inconspicuas, las flores sucesivas, pequeñas, probablemente rojas y amarillas; sépalo dorsal oblongo, 5 mm de largo, convexo y engrosado en la mitad apical, cóncavo en la mitad basal, dorsalmente carinado, los sépalos laterales 5 mm de largo, casi unidos en su totalidad formando una lámina subelíptica, con 2 carinas conspicuas externamente a lo largo de los nervios centrales y terminando en ápices prolongados; pétalos 3 mm de largo, agudos, cortamente aristados; labelo ligulado, 2–3 mm de largo, obtuso, con 3 nervios en la porción basal y 2 callos elevados en la parte central; columna 2–3 mm de largo, pie conspicuo, ápice 3-denticulado, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood A97) de bosques montanos cerca de Bocaycito, Jinotega; 1500 m; fl abr–sep; México a Colombia. Esta especie se distingue por las inflorescencias laterales numerosas, los pedúnculos filiformes largos y las flores pequeñas sucesivas. Género neotropical con ca 30 especies.

C.A. Luer. Icones Pleurothallidinarum V: Systematics of Dresslerella and Scaphosepalum, addenda to Porroglossum (Orchidaceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 26: 1–111. 1988.

general E4D564EB-B5F3-403A-9FFC-5E2C2B3384A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305318 Scaphyglottis amparoana (Schltr.) Dressler, Taxon 13: 246. 1964; Costaricaea amparoana Schltr.; Hexisea amparoana (Schltr.) Ames et al.

Plantas erectas a patentes, 40–100 cm de alto; tallos secundarios 20–48 cm de largo, sobrepuestos, revestidos de vainas apergaminadas 1/3 a casi toda su longitud, estípite inconspicuo, 1 (2)-foliados. Hojas lineares, 3.5–21.5 cm de largo y 4.5–15 mm de ancho. Inflorescencia un racimo con 1–8 flores, el pedúnculo 10–20 mm de largo, las brácteas florales 15–23 mm de largo, las flores con un mentón conspicuo, café-verdes, a veces manchadas de café-purpúreo; sépalos oblongo-elípticos a elípticos, 11–12 (–15.5) mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, agudos a algo acuminados, el dorsal más o menos aquillado por encima de la mitad, los laterales aquillados y conduplicados por encima de la mitad; pétalos angosta a algo oblicuamente oblongo-lanceolados, 10–13.5 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho; labelo subarticulado con el pie de la columna, cortamente unguiculado, geniculado en la unión de la lamina y la uña, lámina de contorno obovado, 8–11.5 mm de largo y 6.5–12 mm de ancho, a veces más o menos 3-lobada en la mitad, margen emarginado; columna 6–7.5 mm de largo, prominentemente alada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 23500) de bosques siempreverdes, Río San Juan; 40–60 m; fl nov–dic; Nicaragua a Panamá.

general F4EB4E96-5A0F-45FE-B0FD-53CBA99A9252 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305330 Scaphyglottis bilineata (Rchb. f.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 456. 1918; Ponera bilineata Rchb. f.

Plantas erecto-patentes, ca 30 cm de alto; tallos secundarios pseudobulbosos, 5–24 cm de largo, sobrepuestos, revestidos de vainas desde menos de la 1/2 hasta toda su longitud, estípite corto pero diferenciado, 1–2-foliados. Hojas liguliformes hasta linear-lanceoladas, 6–9 cm de largo y 7–11 mm de ancho. Inflorescencia un fascículo con 1–pocas flores, dispuesta en el ápice de los segmentos, el pedúnculo 3–5 mm de largo, las flores con un mentón conspicuo, blancas a amarillentas o verdosas, a menudo con estrías purpúreas, la columna a menudo teñida de rosado o purpúreo; sépalo dorsal angostamente elíptico, ca 7 mm de largo y 2 mm de ancho, los sépalos laterales oblicuamente oblongos, ca 8 mm de largo y 2.5 mm de ancho; pétalos ca 7 mm de largo y 0.8 mm de ancho; labelo ca 9 mm de largo y 3.5 mm de ancho, cuneado-unguiculado en la base, los 2/3 basales paralelos a la columna, el 1/3 apical deflexo, 3-lobado, los lobos laterales originándose arriba de la mitad, dentiformes, el lobo medio suborbicular-flabelado, levemente retuso; columna 5.5–6 mm de largo, alada en el 1/3 superior.

Poco común, bosques siempreverdes, zona atlántica sur; 40–60 m; fl feb, dic, fr ene; Rueda 6091, Stevens 23455; Nicaragua a Panamá.

general 4FEFB579-E228-4E42-8F8E-1144F0775E14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305383 Scaphyglottis lindeniana (A. Rich. & Galeotti) L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 423. 1941; Hexadesmia lindeniana A. Rich. & Galeotti; H. fasciculata Brongn.; H. rhodoglossa Rchb. f.; H. pachybulbon Schltr.; H. rigidipes Schltr.

Plantas robustas, erectas, hasta 40 cm de alto; tallos simples, fusiformes, 3–30 cm de largo, no sobrepuestos, casi totalmente revestidos de vainas membranáceas, estípite alargado, (1) 2-foliados. Hojas oblongo-elípticas, 4–25 cm de largo y 10–52 mm de ancho. Inflorescencia un racimo con 2–7 flores, el pedúnculo 3–20 mm de largo, las brácteas florales hasta 5 mm de largo, las flores con un mentón obtuso, conspicuo, verde-amarillentas, con sépalos y pétalos teñidos de café; sépalos oblongo-elípticos, dorsalmente carinados, con ápice agudo y carnoso, el dorsal angostamente oblongo, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, los laterales oblicuamente oblongo-lanceolados a oblongos, 9 mm de largo y 2.9 mm de ancho; pétalos linear-lanceolados, 6.5 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos, agudos; labelo oblongo-ovado, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, adnado al pie de la columna, carnoso, bordes crenulados, el 1/4 apical ligeramente contraído a un ápice truncado con apículo acuminado; columna 6 mm de largo, algo alada la mayor parte de su longitud, con un diente prominente posterior.

Común, cafetales, nebliselvas, pluvioselvas, zonas pacífica y norcentral; 700–1400 m; fl ene, abr, jul, fr abr; Robleto 1942-a, Stevens 21119; sur de México, la mayor parte de Centroamérica y desde las Guayanas a Bolivia.

general 96C357CD-F857-440B-B34A-E55F15707EFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305385 Scaphyglottis longicaulis S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 23: 286. 1888; S. unguiculata Schltr.

Plantas delgadas, ascendentes, densamente cespitosas, hasta 25 cm de alto; tallos secundarios teretes, 2–19 cm de largo, sobrepuestos, revestidos de vainas desde menos de la 1/2 hasta casi toda su longitud, estípite diferenciado, 2-foliados. Hojas lineares, gramíneas, erectas hasta arqueadas, hasta 15 cm de largo y 2–4 mm de ancho. Inflorescencia con 1–varias flores pequeñas, el pedúnculo 8–9 mm de largo, las brácteas florales 3 mm de largo, las flores con un mentón redondeado conspicuo, blancas, a veces con manchitas rosadas, columna, ápice del labelo y antera café-rojizos; sépalos linear-oblongos, ligeramente más anchos por arriba de la mitad, agudos, con ápice conduplicado, acanaliculados, el dorsal 6 mm de largo y 1.9 mm de ancho, los laterales 7 mm de largo y 2 mm de ancho, falcados; pétalos linear-oblanceolados, 6 mm de largo y 0.75 mm de ancho, oblicuos, con ápice agudo y conduplicado; labelo oblongo-cuneiforme, 6 mm de largo y 4 mm de ancho por arriba de la porción apical, 3-lobado en el ápice, abruptamente dilatado, los lobos laterales erectos abrazando la columna, el lobo medio triangular, corto y ancho, agudo, carnoso; columna 6 mm de largo, ligeramente alada la mayor parte de su longitud.

Común, bosques húmedos, bosques de galería, zona atlántica; 0–400 m; fl feb, ago–oct; Atwood 7010, Stevens 12170; Belice y Guatemala a Colombia. Esta especie se distingue por los tallos delgados, las hojas gramíneas, las flores en los nudos con ovario filiforme largamente pedicelado y el labelo apicalmente 3-lobado.

general DE2DE84A-0718-4912-86FC-0DEEF2D8A787 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305394 Scaphyglottis micrantha (Lindl.) Ames & Correll, Bot. Mus. Leafl. 10: 85. 1942; Hexadesmia micrantha Lindl.

Plantas cespitosas, hasta 20 cm de largo; tallos simples, fusiformes, hasta 8 cm de largo, no sobrepuestos, casi totalmente revestidos de vainas escariosas, estípite corto, 2-foliados. Hojas lineares, 6.5 cm de largo y 8 mm de ancho. Inflorescencia un racimo terminal, multifloro, hasta 2 inflorescencias por tallo, el pedúnculo purpúreo, las flores blanquecinas con nervios purpúreos, el labelo amarillento, la columna verde; sépalos 2 mm de largo, cortamente acuminados, redondeados y mucronados en el ápice; pétalos 2 mm de largo, redondeados y mucronados en el ápice, bordes undulados; labelo 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-lobado, los lobos redondeados, los laterales encorvados abrazando la columna, el lobo medio redondeado y mucronado en el ápice; columna 1.5 mm de largo.

Común, bosques montanos, bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 340–1400 m; fl abr–jun, fr may; Moreno 8491, Stevens 20290-b; Guatemala a Panamá. Esta especie se distingue por el racimo delgado en un pedúnculo filiforme, las hojas angostas y las flores blancas, muy pequeñas, con el labelo conspicuamente mucronado. La inflorescencia alargada y la forma del labelo y la columna son inusuales en este género. Esta especie se mantiene en forma provisional dentro de este género y, según Adams, es probablemente mejor ubicarla en su propio género.

general 9AFA59CD-6B79-4703-82AC-CE5A824F3CB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305396 Scaphyglottis minutiflora Ames & Correll, Bot. Mus. Leafl. 10: 83, t. 9. 1942.

Plantas erectas, fasciculadas, ramificadas, 60 cm de alto; tallos secundarios semiteretes a fusiformes, 8–25 (–52) cm de largo, sobrepuestos, revestidos de vainas menos de la 1/2–2/3 de su longitud, estípite corto, 2-foliados. Hojas linear-lanceoladas, gramíneas, hasta 15 cm de largo y 12 mm de ancho. Inflorescencia un glomérulo casi sésil, axial, con varias flores pequeñas envueltas en muchas brácteas fibrosas formando un bulto alrededor de las flores, el pedúnculo 4–6 mm de largo, las flores con un mentón obtuso, verde-blanquecinas con rayas purpúreas en la porción apical del labelo; sépalo dorsal oblongo-elíptico a ovado-elíptico, 2–2.7 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, los sépalos laterales oblicuamente ovado-oblongos, cóncavos, 2.7–3.5 mm de largo y 1.4–1.6 mm de ancho; pétalos angostamente oblongos a oblongo-elípticos, 2.1 mm de largo, agudos; labelo oblongo, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice truncado y ligeramente retuso, con bordes crenulados, inconspicuamente 3-lobado por debajo de la mitad, los lobos laterales encorvados y redondeados; columna 1.7–2 mm de largo, sin alas.

Localmente común, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1200 m; fl sep, nov, fr ene, mar, nov; Stevens 7510, 8533; Belice, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá. Esta especie se asemeja a S. behrii pero difiere en sus hojas más pequeñas y más anchas y en la forma diferente del labelo el cual no es espatulado sino elíptico. Ambas producen flores en fascículos, sin embargo, las flores de S. minutiflora son sésiles, en glomérulos y están rodeadas de brácteas fibrosas.

general A31CEEBF-9AE8-4FD1-88EE-51A941F56689 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305410 Scaphyglottis prolifera (Sw.) Cogn. in Mart., Fl. Bras. 3(5): 15. 1898; Epidendrum proliferum Sw.; S. cuneata Schltr.; Tetragamestus gracilis Schltr.; S. gracilis (Schltr.) Schltr.; S. wercklei Schltr.; Ponera mapiriensis Kraenzl.

Plantas erectas a patentes, hasta 15 cm de largo, fasciculadamente ramificadas, con raíces en la base y a veces en los nudos de las ramas; tallos secundarios teretes, pseudobulbosos, 2–12 (–15) cm de largo, a veces muy numerosos sobrepuestos y amontonados, revestidos de vainas desde menos de la 1/2 hasta casi toda su longitud, estípite corto, 2-foliados. Hojas oblicuamente ascendentes a horizontales, oblongo-elípticas, hasta 3 cm de largo y 10 mm de ancho, ápice retuso. Inflorescencia con 1–2 flores en el ápice de cada tallo o a veces en los nudos viejos, las flores con un mentón redondeado conspicuo, blancas, ápice de la columna y ocasionalmente ápice del labelo café-rojizos, cada flor revestida de varias vainas apretadas y escariosas; sépalos agudos, el dorsal ovado-ligulado, 4–5 mm de largo y 1.8–2.5 mm de ancho, los laterales oblicuamente oblongos, 5–6 mm de largo y 2–2.8 mm de ancho; pétalos linear-oblanceolados, 4–5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, falcados; labelo cuneiforme y espatulado en sus 2/3 basales, 5.5–6 mm de largo y 3.8 mm de ancho, el 1/3 apical más delgado con bordes revolutos, transversalmente oblongo, carnoso, con bordes erectos; columna 6 mm de largo, cóncavamente alada la mayor parte de su longitud.

Común, bosques perennifolios densos, en todo el país; 100–1400 m; fl oct–feb, may, fr ene, abr; Atwood 3336, Stevens 12169; casi todo Centroamérica y Sudamérica tropical, también en las Antillas.

general B4D1577F-2C25-41AE-85DC-30C2365CD0F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305442 Scaphyglottis tenella L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 423. 1941; Hexadesmia tenella (L.O. Williams) A.H. Heller ex Hamer.

Plantas erectas, cespitosas, hasta 50 cm de alto; tallos simples, linear-cilíndricos, pseudobulbosos, 20–42 cm de largo, no sobrepuestos, totalmente revestidos de vainas, estípite muy largo, 2-foliados. Hojas linear-lanceoladas, 20 cm de largo y 1.5 cm de ancho, acuminadas, membranáceas. Inflorescencia fasciculada con 2–3 flores parcialmente abiertas, con un mentón obtuso y conspicuo, blancas; sépalos ovado-lanceolados, carinados, agudos, el dorsal 10 mm de largo y 4.2 mm de ancho, los laterales 11 mm de largo y 5 mm de ancho; pétalos elíptico-lanceolados, 10 mm de largo y 4.2 mm de ancho, agudos; labelo oblongo-ligulado, 11 mm de largo, 3 mm de ancho cerca de la base y 4 mm de ancho por encima del lobo apical, ligeramente contraído por abajo de la mitad y dilatado enseguida formando así un lobo medio suborbicular, agudo, con bordes finamente erosos, la porción basal carnosa, con bordes ligeramente erectos, con 3 nervios en la porción basal y 5 nervios en el lobo medio; columna 6 mm de largo, ligeramente alada en toda su longitud.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 10–700 m; fl nov y dic, fr ene; Atwood 6913, 7003; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por tener el tallo terete muy largo y delgado, las 2 hojas angostas, acuminadas y pocas flores fasciculadas al extremo de los tallos agrandados.

general CF454949-5C07-4298-A489-C02174CA5D24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305507 Scelochilus tuerckheimii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 252. 1911.

Epífitas patentes o péndulas; pseudobulbos pequeños a minúsculos, 1-foliados. Hojas 11 cm de largoy 4.5 cm de ancho, conduplicadas en el ápice y la base pero planas en las porciones intermedias, coriáceas. Inflorescencia un racimo lateral al pseudobulbo, con 5–6 flores de colores brillantes, amarillas a anaranjadas, el interior de los pétalos cubiertos por una pelusilla blanca, el labelo amarillo con nervios rojizos a purpúreos; sépalos 10 mm de largo y 7 mm de ancho, ligeramente cóncavos, los laterales connados hasta los ápices y formando un espolón corto con el pie de la columna; pétalos 13 mm de largo y 6 mm de ancho; labelo de forma compleja, 15 mm de largo y 4–5 mm de ancho, en la base con 2 callos retrorsos, en el 1/3 basal con 2 ganchos o cuernos elevados de 1.5 mm de largo, antes de la expansión hacia el lobo medio con otros 2 callos anchos, elevados y algo vellosos, la parte central con bastante pelusilla; columna 7–9 mm de largo, dilatada hacia el ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 9714) de bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 1140 m; fl jun–dic; México a Costa Rica. Género neotropical con 25 especies.

K. Senghas. Die Gattung Scelochilus, mit einer neuen Art, Scelochilus rubriflora, aus Peru. Orchidee (Hamburg) 38: 114–123. 1987.

general B44D062F-59F5-4DB5-A2AD-BC1C98479DAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311063 Sievekingia suavis Rchb. f., Beitr. Syst. Pflanzenk. 3. 1871.

Epífitas pequeñas, hasta 25 cm de alto; pseudobulbos ovoides, angulados o fuertemente surcados, envueltos en vainas escariosas sobrepasando los pseudobulbos, 1-foliados. Hojas plicadas, elíptico-lanceoladas, 13 cm de largo y 4.5 cm de ancho, acuminadas; pecíolo 1–1.5 cm de largo. Inflorescencia racemosa, péndula y corta, surgiendo desde la base de los pseudobulbos, con 4 flores anaranjadas, columna anaranjada con el dorso verde, varias brácteas florales infladas de 8 mm de largo, ligeramente imbricadas; sépalo dorsal 12 mm de largo y 6 mm de ancho, agudo, cóncavo, los sépalos laterales 14 mm de largo y 6 mm de ancho; pétalos 10 mm de largo y 5 mm de ancho; labelo rómbico, con el ápice patente, los lados erectos, disco con 1–3 carinas elevadas y un callo 3-dentado en la mitad basal; columna conspicuamente alada; ovario 13–15 mm de largo, cubierto de tricomas negros, pedicelado.

Rara, bosques perennifolios, Zelaya; 250–350 m; fl mar, abr; Stevens 8395, 19305; Nicaragua a Panamá. Esta orquídea rara, pequeña y hermosa puede reconocerse por el color anaranjado brillante de sus flores y el labelo rómbico con un callo 3-dentado en la mitad inferior. Género neotropical con 15 especies.

general 12C0DDCC-E5C4-4919-A978-10A2E9CE9E16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311096 Sigmatostalix guatemalensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 253. 1911; S. costaricensis Rolfe; S. poikilostalix Kraenzl.

Epífitas pequeñas, hasta 10 cm de alto; pseudobulbos ovoides, 2.5 cm de largo y 1.8 cm de ancho, fuertemente comprimidos, revestidos por vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas erectas, 6.5 cm de largo (incluyendo el pecíolo conduplicado) y 1 cm de ancho, oblicuamente retusas en el ápice, con un diente encorvado en el seno, membranáceas. Inflorescencia delgada sin ramificaciones, hasta con 6 flores muy distanciadas, pedúnculo 9 cm de largo, con un nódulo y una vaina escariosa aproximadamente en la mitad, la bráctea floral 5 mm de largo, acuminada, las flores de color amarillo intenso, con el ápice de los sépalos y pétalos verdoso; sépalos lanceolados, fuertemente reflexos, agudos, la mitad apical cóncava, la mitad basal convexa, el sépalo dorsal 8 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales 8 mm de largo y 4 mm de ancho, connados hasta sus mitades, 2-nervios; pétalos 6 mm de largo y 1.4 mm de ancho, similares a los sépalos, 1-nervios; labelo subcuadrado, 6 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice retuso y con 2 aurículas encorvadas y retrorsas en la base crenulada, con uña delgada y carnosa de 2 mm de largo; columna 6 mm de largo, con rostelo en forma de pico; ovario 6 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1170–1440 m; fl nov y dic; Heller 4904, 7104; México, Guatemala y Nicaragua a Ecuador. Esta especie se distingue por los sépalos y los pétalos fuertemente reflexos, la uña delgada del labelo y las aurículas retrorsas. Género neotropical con 35 especies, algunas cultivadas como ornamentales.

general 9DE9033E-E4F8-4463-B80F-9F46F2C1F41C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311440 Sobralia atropubescens Ames & Schweinf., Sched. Orch. 10: 2. 1930.

general 9EA75211-85BA-4B4C-90C3-F70EE1F0AAAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311447 Sobralia bletiae Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 713. 1852.

general 6152C579-1097-4B40-B71E-357DA2BC10D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311474 Sobralia decora Bateman, Orchid. Mexico Guatemala t. 26. 1841.

Generalmente terrestres, 0.3–2 m de alto, a veces ramificadas; tallos revestidos de vainas maculadas e híspidas. Hojas anchamente elíptico-lanceoladas, hasta 18 cm de largo y 8 cm de ancho, cortamente acuminadas. Inflorescencia uniflora, las flores sucesivas, variables en color, los sépalos y pétalos rosados con el lado inferior casi blanco, el labelo más obscuro especialmente en sus bordes, la garganta amarilla en la base y generalmente con una mancha grande y orbicular por arriba del seno del labelo, los dientes de la columna purpúreos; sépalos elíptico-lanceolados, hasta 6 cm de largo, sulcados, apiculados, el 1/3 apical en general fuertemente reflexo, cortamente unguiculados, dorsalmente carinados, el dorsal 1.8 cm de ancho, los laterales 2 cm de ancho, falcados; pétalos oblanceolados, 5.5 cm de largo y 1.7 cm de ancho, apiculados, unguiculados, con bordes irregulares, sulcados en el lado superior y carinados en el lado inferior; labelo cuneiforme, 5.5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, la porción apical ligeramente crenulada, redondeada, con sus bordes anteriores reflexos, retusa, con un apículo en el seno, disco hasta con 13 nervios ligeramente elevados desde un callo basal hasta el seno del labelo; columna clavada cerca del ápice, 3 cm de largo, con 2 dientes laterales, falcados.

Común, nebliselvas, pluvioselvas, áreas alteradas, en todo el país; 0–1200 m; fl varias veces al año, fr sep; Atwood 4806, Moreno 15496; México a Colombia. Esta especie se distingue porque a menudo se ramifica en brácteas viejas, además por sus vainas híspidas, sus flores purpúreo pálidas y blancas y el labelo simple, retuso y rosado.

general E45372A8-A334-47E9-B3F3-0376E8F88B64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311488 Sobralia fenzliana Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 714. 1852; S. panamensis Schltr.; S. panamensis var. albiflos Schltr.

Terrestres, a veces epífitas, erectas, 0.7 m de alto; tallos teretes, furfuráceos y revestidos de vainas furfuráceas. Hojas elípticas, 16 cm de largo y 5.5 cm de ancho, ápice acuminado. Inflorescencia uniflora, abrazada por una espata multifoliar, las flores con sépalos y pétalos purpúreos en el lado superior, blancos en el lado inferior, labelo purpúreo, columna blanca; sépalos 3.5–5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, agudos; pétalos 3.5–5 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, agudos; labelo obovado, 3.5–5.5 cm de largo, obtuso, con los bordes del ápice ondeados, tubular en la porción basal, glabro y con 2 callos pequeños en la base; columna 2.5–3 cm de largo.

Localmente común, pluvioselvas, zona atlántica; 50–225 m; fl ene–feb; Ortiz 593, Pipoly 4249; Nicaragua a Ecuador. Esta rara especie se distingue por las flores relativamente pequeñas, blancas hasta purpúreas, las vainas furfuráceas y las hojas elípticas y papiráceas.

general B8B5ED88-B4B0-4E11-ACAE-C71715BEAFDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311490 Sobralia fragrans Lindl., Gard. Chron. 1853: 598. 1853; S. eublepharis Rchb. f. ex Kraenzl.

Epífitas o litófitas, con raíces gruesas; tallos secundarios cortos, comprimidos, 1-foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, 7.5–21 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho. Inflorescencia uniflora, las flores amarillo-verdosas, los sépalos con un nervio algo purpúreo en el lado inferior, el labelo blanco con nervios centrales amarillos a verde-amarillentos, carinas del disco amarillas, columna blanca; sépalos oblanceolados, 4 cm de largo y 1 cm de ancho, apiculados; pétalos 38 mm de largo y 10 mm de ancho; labelo 4 cm de largo y 2.2 cm de ancho, los 2/3 basales formando un tubo que envuelve a la columna, el 1/3 apical con bordes muy largamente fimbriados, disco con varias carinas irregulares; columna 1.8 cm de largo.

Común, bosques húmedos, nebliselvas, pluvioselvas, áreas alteradas, zonas atlántica y norcentral; 780–1300 m; fl varias veces al año; Stevens 12932, 18132; México a Panamá y Venezuela a Ecuador. Esta especie se distingue por el tallo ancipital con sólo una hoja, el pedúnculo alargado, las flores amarillo-verdosas, el labelo con garganta amarilla y los márgenes largamente fimbriado-dentados.

general 261D3BE4-79B1-442A-8BF7-175482B2F338 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311519 Sobralia lindleyana Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 713. 1852.

Epífitas, 0.2–0.5 m de alto; tallos rígidos, semiteretes, con vainas maculadas con tricomas híspidos negros en las porciones basales. Hojas oblicuamente erectas, ovado-elípticas, hasta 15 cm de largo y 6 cm de ancho, contraídas en un ápice subacuminado. Inflorescencia uniflora, las flores sucesivas, semipatentes, los sépalos y pétalos blancos, el labelo manchado y rayado de rojo-purpúreo y la garganta amarilla; sépalos 4.8 cm de largo y 1.5 cm de ancho, apiculados, el dorsal oblanceolado, los laterales oblongos; pétalos oblanceolados, 5 cm de largo y 1.8 cm de ancho, bordes superiores ligeramente crenulados; labelo suborbicular cuando aplanado, 4.5 cm de largo y 4 cm de ancho, ligeramente 3-lobado por arriba de la mitad, retuso, con bordes apicales crenulados y laciniados, disco con un callo cuadrado y elevado, finamente ciliado en la base, con 7 nervios ligeramente elevados desde el callo hasta por arriba de la mitad del labelo, algo pubescente desde cerca del ápice hasta la mitad del labelo; columna 2 cm de largo, 3-dentada, los 2 dientes laterales retrorsos y más largos que el medial.

Poco común, bosques montanos, nebliselvas, zona norcentral; 1150–1240 m; fl sep–nov; Heller 1314, Stevens 18119; México, Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por las flores blancas con el labelo manchado y rayado de rojo-purpúreo y la garganta amarilla.

general 358A7FEC-8962-478F-AFF0-DE855EB4ED6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311586 Sobralia suaveolens Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 9: 622. 1878; S. epiphytica Schltr.

Epífitas erectas, hasta 0.4 m de alto; tallos robustos, 3–5-foliados. Hojas elípticas a elíptico-lanceoladas, 5–14 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice 3-denticulado. Inflorescencia generalmente con 2 flores, una abierta a la vez, flores cremosas con la porción apical del callo anaranjada; sépalos linear-lanceolados, 2.3 cm de largo y 0.5 cm de ancho, apiculados; pétalos linear-lanceolados, similares a los sépalos, ligeramente falcados, agudos; labelo cuneiforme, 2 cm de largo y 1.3 cm de ancho, 3-lobado cerca del ápice, con los bordes apicales fimbriados, disco con 3 carinas elevadas desde la base, con carinas dentadas a cada lado de la carina central que se dividen en 3 carinas más cortas que continúan hasta el lobo medio, la porción apical de estas carinas ondeada, tuberculada y elevada; columna 2 cm de largo, con dientes apicales anchamente ovoides y falcados.

Común, bosques semideciduos, áreas con piedra caliza, en todo el país; 100–1200 m; fl ene, nov, fr mar, may, sep, dic; Stevens 8769, 8938; Nicaragua a Panamá y Venezuela a Bolivia. En apariencia general esta especie se asemeja a S. fragrans, pero los tallos son más foliosos y no tan planos, las flores son menos extendidas y el labelo conspicuamente 3-lobado.

general C644A9D9-7F74-4596-9D0A-BD96EFEFD885 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311596 Sobralia warszewiczii Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 714. 1852; S. amparoae Schltr.; S. hawkesii A.H. Heller.

Epífitas erectas, hasta 1.5 m de alto, raíces abundantes; tallos delgados, ligeramente maculados, revestidos de vainas verrugosas y maculadas. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 20 cm de largo y 7 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia uniflora, con flores sucesivas, los sépalos, pétalos y bordes apicales del labelo rojo-purpúreos, la mitad basal de la garganta amarilla, purpúreo pálida hacia los bordes laterales con una raya café-ocre entre la garganta amarilla y el ápice del labelo; sépalos 7.5 cm de largo, apiculados, el dorsal oblanceolado, 2.1 cm de ancho, los laterales elíptico-lanceolados, 2.5 cm de ancho; pétalos elíptico-espatulados, 7.5 cm de largo y 6 cm de ancho, ápice subtruncado con un pequeño apículo triangular, bordes crenulados en el 1/3 apical, uña corta y angosta, nervios reticulados; labelo cuneiforme-obovado, 7.6 cm de largo y 6 cm de ancho, ligeramente contraído hacia los bordes crenulados y ondeados, formando un lobo apical profundamente retuso, tubular en la base, disco con 2 callos de 1.5 cm de largo, seguidos por 3 nervios elevados que se extienden hasta las 3/4 partes del labelo, aproximadamente a 5 mm del ápice de los 3 nervios hay 5 nervios verrugosos, radiantes; columna 3.5 cm de largo, con alas delgadas a cada lado.

Poco común, bosques montanos húmedos, zona pacífica; 500–1320 m; fl casi todo el año; Moreno 16017, Sandino 431; Nicaragua a Panamá. Las flores de esta especie son muy similares a las de S. macrantha, pero se distingue por sus hojas más rígidas y anchas.

general 60E845D5-45A5-41C2-B633-0DB9D8E30932 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315067 Stanhopea cirrhata Lindl., J. Hort. Soc. London 5: 37. 1850.

Pseudobulbos hasta 6 cm de largo y 4 cm de ancho. Hojas 60 cm de largo (incluyendo el pecíolo de 15 cm de largo) y 25 cm de ancho. Inflorescencia con 2 flores pequeñas para el género, vistosas, anaranjadas con los cuernos y la base del labelo rojo obscuros; sépalos membranáceos, el dorsal libre, erecto, 3 cm de largo y 2.6 cm de ancho, cóncavo, agudo, los laterales 4.5 cm de largo y 3.3 cm de ancho, reflexos, connados en la base y adnados al labelo; pétalos 3.5 cm de largo y 1.3 cm de ancho, conspicuamente reflexos con bordes ligeramente ondeados; labelo 3.6 cm de largo, carnoso, dividido en 2 partes, el hipoquilo sacciforme e inflado de 1.6 cm de largo, 2.2 cm de ancho y 7 mm de profundidad, con 2 cuernos cortos, erectos y teretes de 1 cm de largo, el epiquilo anchamente ovalado, 2 cm de largo y 2.2 cm de ancho, apiculado, con el ápice ligeramente encorvado, articulado con el ápice del hipoquilo; columna 2.5 cm de largo, angostamente alada desde la base, las alas extendidas en una aurícula filiforme de 5 mm de largo a cada lado de la antera.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Warscewicz s.n.) de localidad desconocida; Honduras a Panamá. Esta es una de las especies raras en el género ya que carece de mesoquilo. Puede fácilmente reconocerse por las aurículas filiformes sobre las alas de la columna, estructura por la que se le atribuyó este nombre.

general 8EF0F6A4-12C1-4757-B0E0-6FCF3BE37477 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315071 Stanhopea costaricensis Rchb. f., Hamburger Garten-Blumenzeitung 16: 424. 1860.

Pseudobulbos 5 cm de largo y 3 cm de ancho. Hojas 30 cm de largo y 9 cm de ancho; pecíolo 13 cm de largo. Inflorescencia con 3–4 flores muy vistosas, con sépalos, pétalos y mesoquilo amarillo claros, el epiquilo crema y el hipoquilo anaranjado, generalmente con 2 manchas café obscuras grandes en la base de los pétalos y el hipoquilo, los sépalos y pétalos en general con manchitas vinosas en forma de anillos; sépalos 6 cm de largo y 3.5 cm de ancho; pétalos 5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, muy ondeados en sus bordes; labelo muy complejo, carnoso, hipoquilo ancho y con una apertura grande, casi tan largo como el mesoquilo y en ángulo recto con él, unguiculado, con una cavidad nectarífera angosta, el lobo medio muy grueso, suborbicular y con el ápice engrosado, el mesoquilo con 2 cuernos de 2 cm de largo, carnosos, blancos y teretes; columna cortamente unguiculada, angulada en los 2/3 apicales.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 900–1400 m; fl jun–ago; Moreno 11072, Stevens 20562; Guatemala, El Salvador, Nicaragua a Panamá. Esta especie puede reconocerse por el hipoquilo obovado, la cavidad estrecha, el mesoquilo en ángulo recto con el hipoquilo y las marcas sobre los sépalos y pétalos.

general E5B50708-D573-43F5-A0B8-658E6830434F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315077 Stanhopea ecornuta Lem., Fl. Serres Jard. Eur. 2: t. 181. 1846.

Pseudobulbos 5 cm de largo y 4 cm de ancho. Hojas hasta 40 cm de largo y 15 cm de ancho; pecíolo 15 cm de largo. Inflorescencia con 2 flores, los sépalos, pétalos y ápice del labelo blanco-cremoso, la base de los pétalos con pocas manchitas cafés, la base de los sépalos rosada, el cuerpo del labelo anaranjado y fuertemente manchado de café obscuro alrededor de la base, columna blanquecina con rayas cafés en la cara anterior; sépalos cóncavos con ápice agudo, el dorsal 5 cm de largo y 3.3 cm de ancho, los laterales 6 cm de largo y 4.5 cm de ancho; pétalos 4 cm de largo y 2.5 cm de ancho; labelo 4.5 cm de largo y 3.2 cm de ancho, obtuso, carnoso, simple, comprimido, la parte basal estriada, con varios engrosamientos en el interior y cerca del ápice; columna 3 cm de largo con alas carnosas y lateralmente anguladas.

Localmente común, bosques montanos húmedos, zonas atlántica y norcentral; 540–1200 m; fl jul–sep, fr mar; Guzmán 870-a, Heller 1836; Belice a Panamá. Esta es una de las pocas especies de Stanhopea sin cornículos en el labelo, el cual es simple, carnoso, grueso y como encerado.

general 1F40BC8A-8F8F-410D-8759-D0EDBCF6AC8F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315431 Stelis crescentiicola Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 442. 1920; S. isthmii Schltr.; S. praemorsa Schltr.; Apatostelis crescentiicola (Schltr.) Garay.

Plantas hasta 9 cm de alto; tallos hasta 1.5 cm de largo. Hojas oblanceoladas, hasta 7 cm de largo y 13 mm de ancho, ápice obtuso; pecíolo 1.5 cm de largo. Inflorescencia ligeramente más larga que la hoja, hasta 9 cm de largo, multiflora, las brácteas florales apretadas, 2 mm de largo, las flores verde pálidas, los sépalos con papilas glandulares rojizas en el interior, los pétalos, el labelo y columna café-rojizos, la base y el ápice del labelo blancos; sépalos 1.5 mm de largo, con base subtubular, 3-nervios, con el interior conspicuamente piloso-glandular, el dorsal orbicular, 1.5 mm de ancho, los laterales ovados, 1 mm de ancho; pétalos 0.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, con base engrosada; labelo oblongo-cordiforme, 0.6 mm de largo y 0.4 mm de ancho, disco con una excavación orbicular en el centro y un diente obtuso y conspicuamente encorvado en el ápice; columna 0.6 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 7801) de bosques húmedos, Zelaya; 300 m; fl dic; Nicaragua a Panamá.

general B65039BD-0F9C-45F8-910A-5305DFA28DC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315133 Stanhopea oculata (G. Lodd.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 158. 1832; Ceratochilus oculatus G. Lodd.; S. bucephalus Lindl.; S. lindleyi Zucc.; S. oculata var. barkeriana Lindl.; S. oculata var. lindleyi (Zucc.) Lindl.; S. guttata K. Koch; S. cymbiformis Rchb. f.; Epidendrum cornutum Sessé & Moç.; S. oculata var. crocea Regel; S. oculata var. geniculata Klinge; S. purpusii Schltr.; S. minor Schltr.

Pseudobulbos 6 cm de largo. Hojas 40 cm de largo y ca 10 cm de ancho; pecíolo 12 cm de largo. Inflorescencia con 5–7 flores vistosas, amarillo-blanquecinas con muchas manchas pequeñas café-rojizas; sépalos 6.5 cm de largo y 3.5 cm de ancho; pétalos 5.5 cm de largo y 2 cm de ancho, bordes undulados; labelo complejo, 5 cm de largo, muy carnoso, con hipoquilo largamente unguiculado y acanaliculado, con 2 manchas purpúreo obscuras, el mesoquilo con 2 cuernos carnosos blanco lustrosos y con pocas manchas pequeñas café-rojizas, epiquilo blanco lustroso con pocas manchas café-rojizas en la parte basal superior, hipoquilo y la parte hacia la columna amarillentos, la parte hacia el mesoquilo con manchas café-rojizas; columna 5.5 cm de largo, la parte apical alada, en la porción basal algo encorvada, blanca con pequeñas manchas café-rojizas.

Rara, bosques montanos, zona norcentral; 960–1300 m; fl sep; Heller 6175, Moreno 17520; México a Sudamérica. Esta especie se distingue por el hipoquilo delgado, cimbiforme y angulado, cóncavo con márgenes enteros y el canal amplio en el labelo.

general 951ED187-99AF-498A-A653-191393372CA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315171 Stanhopea wardii G. Lodd. ex Lindl., Sert. Orchid. t. 20. 1838; S. aurea G. Lodd. ex Lindl.; S. venusta Lindl.; S. amoena Klotzsch.

Pseudobulbos 5 cm de largo y 3 cm de ancho. Hojas 30 cm de largo y 13 cm de ancho; pecíolo 7 cm de largo. Inflorescencia con 5–8 flores vistosas, los sépalos y pétalos amarillentos y generalmente manchados de rojo, las partes basales anaranjadas, el labelo con epiquilo crema con pocas manchitas rojas, hipoquilo anaranjado con 2 ojos negro-rojizos, grandes; sépalos laterales 6 cm de largo y 4 cm de ancho; pétalos 5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, agudos, fuertemente ondeados en los bordes; labelo 2.5 cm de largo, muy carnoso, hipoquilo 1.1 cm de ancho, mesoquilo 1.4 cm de ancho, la cavidad nectarífera subcuadrada, tuberculada, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, hipoquilo angulado-dentado a cada lado cerca de la base, mesoquilo corto con un par de cuernos porrectos, encorvados y carnosos; columna 5 cm de largo, incluyendo la uña corta de 2 cm de largo.

Poco común, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 1170–1600 m; fl ago–sep; Heller 4265, 7522; Nicaragua a Panamá, Colombia y Venezuela. Autores previos han dado una distribución mucho más amplia a esta especie, pero yo no sé de su presencia en México o al sur del norte de Colombia y Venezuela. Se distingue por sus flores amarillo-anaranjadas, los 2 dientes cortos sobre los hombros del hipoquilo y el canal delgado y sulcado en el ápice de éste.

general A50491EC-B27E-4952-8DFF-82B7E1E52909 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315284 Stelis aemula Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 385. 1918; S. sarcodantha Schltr.; S. perplexa Ames.

Plantas hasta 20 cm de alto; tallos 2–5 cm de largo. Hojas liguliformes, 5–7.5 cm de largo y 6–15 mm de ancho, ápice redondeado y retuso; pecíolo 1–2 cm de largo. Inflorescencia más larga que la hoja, hasta 14 cm de largo, las brácteas florales infundibuliformes, 1.5–2 mm de largo, las flores patentes, los sépalos y la base de la columna rojos, el labelo y los pétalos verdosos, o las flores verde-amarillentas con el labelo purpúreo; sépalos anchamente ovados, 2–3 mm de largo y 1.7–2 mm de ancho, unidos en sus bases, 5-nervios, dorsalmente carinados, ligeramente glandulares en el interior y cortamente ciliados en los bordes o glabros; pétalos 1 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice engrosado y verrugoso; labelo suborbicular o subromboidal, 1 mm de largo y 1–1.4 mm de ancho, disco con un callo transverso y engrosado cerca de la base, con una excavación oblonga; columna gruesa, 3-lobada, 1 mm de largo y de ancho; ovario 2.5–4.5 mm de largo.

Común, bosques montanos, bosques siempreverdes, en todo el país; 80–1100 m; fl dic–jun, fr ene, jul; Stevens 7129, 19548; Nicaragua a Ecuador.

general 6008E76E-6D42-4951-87A2-AB19698C2DBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315307 Stelis aprica Lindl., Companion Bot. Mag. 2: 353. 1837; S. crassifolia Lindl.; S. rodriguesii Cogn.; S. hymenantha Schltr.

Plantas hasta 21 cm de alto; tallos hasta 10 cm de largo. Hojas linear-lanceoladas, 6–10 cm de largo y 4–10 mm de ancho, ápice retuso y con un apículo en el seno; pecíolo 1.5 cm de largo. Inflorescencia más corta a ligeramente más larga que la hoja, hasta 11 cm de largo, laxamente multiflora, las brácteas florales tubulares, 1–2 mm de largo, las flores sólo con el sépalo dorsal patente, verde claras a amarillo-verdosas; sépalos 2 mm de ancho, 3-nervios, algo puberulentos en el interior, el dorsal erecto y con bordes encorvados, la porción libre 3.2 mm de largo, los laterales unidos en la base, profundamente cóncavos y formando un mentón conspicuo, la porción libre 2.5 mm de largo; pétalos 0.7 mm de largo y 0.8 mm de ancho, ápice carnoso; labelo triangular-ovado, 0.6 mm de largo y de ancho, ápice porrecto y obtuso, 3-sublobado, disco con un callo transverso bífido y una excavación ovalada en el frente; ovario encorvado, 3 mm de largo.

Poco común, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 100–1060 m; fl ene–jun; Stevens 8410, 23123; México a Brasil. Esta especie variable conocida de diferentes altitudes y en casi toda América tropical, se reconoce por las flores numerosas y pequeñas y más o menos en una misma posición y por el labelo muy carnoso con un ápice apiculado, porrecto o erecto.

general 0AB1955C-6172-43C8-81FA-FD285BC6B20A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315629 Stelis longipetiolata Ames, Schedul. Orchid. 1: 6. 1922.

Plantas hasta 13 cm de alto; tallos 4.5 cm de largo. Hojas oblanceoladas, hasta 9 cm de largo y 15 mm de ancho, ápice retuso y con un apículo en el seno; pecíolo hasta 3.5 cm de largo. Inflorescencia ligeramente más larga que las hojas, 10 cm de largo, multiflora, las brácteas florales infundibuliformes, 1.5 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos blancos, el labelo y la columna café-rojizos; sépalos ovado-elípticos, con 3 nervios prominentes, ligeramente carinados dorsalmente, glabros, el dorsal 2.5 mm de largo y de ancho, los laterales 2.3 mm de largo y 2 mm de ancho; pétalos 0.6 mm de largo y 0.4 mm de ancho, ápice truncado y verrugoso; labelo ovado, 1 mm de largo y de ancho, profundamente excavado y longitudinalmente surcado; columna 0.8 mm de largo, con largos lobos laterales y bordes serrulados entre los lobos; ovario arqueado, 2 mm de largo.

Rara, bosques húmedos y sabanas de pinos, zonas pacífica y atlántica; 200–1000 m; fl mar, may; Heller 8019, Pipoly 4047; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por los sépalos y los pétalos blancos, el labelo café-rojizo y los pétalos muy pequeños oblongos con el ápice verrugoso.

general 144B536C-48EE-49E3-B48E-CBF5D6D0D1DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315981 Stelis williamsii Ames, Orchidaceae 7: 133. 1922.

Plantas hasta 20 cm de alto; tallos 1.5 cm de largo. Hojas liguliformes, 6–9 cm de largo y 8–11 mm de ancho, ápice retuso y apiculado; pecíolo 2 cm de largo. Inflorescencia generalmente más del doble del largo de la hoja, 10–20 cm de largo, multiflora, las brácteas florales triangulares, 1.5 mm de largo, las flores purpúreas con los bordes de los sépalos verdosos; sépalos ampliamente ovados, 2.2 mm de largo y 3 mm de ancho, fusionados la 1/2 de su longitud, obtusos, 3-nervios, el nervio central dorsalmente carinado, glabros; pétalos 0.8 mm de largo y 1.1 mm de ancho, truncados, con el ápice verrugoso; labelo obtriangular, 1 mm de largo y de ancho, obtuso, con los bordes apicales engrosados y ligeramente papilosos, 3-nervio, sin callo; columna 0.7 mm de largo, 3-lobada; ovario 2 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 15–100 m; fl abr–jul; Heller 3510, Stevens 8946; Nicaragua y Panamá. Se caracteriza por tener la inflorescencia al menos 2 veces más larga que las hojas.

general BE234F3D-0856-449D-8691-AA105EB0BBE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315800 Stelis powellii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 16. 1922; S. bracteata Schltr.; S. acostae Schltr.

Plantas hasta 10 cm de alto; tallos 4 cm de largo. Hojas liguliformes, 5 cm de largo y 10 mm de ancho, ápice retuso; pecíolo corto. Inflorescencia ligeramente más larga que la hoja, 5.5 cm de largo, pauciflora, con ca 12 flores, las brácteas florales ovado-lanceoladas, 2.5 mm de largo, las flores vistosas y patentes, los sépalos verde-blanquecinos con manchas rojas cerca de la base, los pétalos, el labelo y columna rojos; sépalos orbicular-elípticos, agudos, 5-nervios, conspicuamente marginados, interior pubescente con bordes cortamente ciliados, el dorsal 3.5 mm de ancho, los laterales más angostos; pétalos 0.5 mm de largo y 0.6 mm de ancho, ápice carnoso y verrugoso, ligeramente lobados en la base; labelo ovado, 0.7 mm de largo y 1 mm de ancho, márgenes engrosados y verrugosos, disco con un callo sulcado y transversal en la base y una excavación suborbicular en frente del callo; columna corta, aproximadamente tan larga como los pétalos, 3-lobada; ovario 2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 5154-a) de bosques montanos, Matagalpa; 1000 m; fl jun; Nicaragua a Panamá. Esta especie puede reconocerse por sus flores bastante grandes con los sépalos blanquecinos y los pétalos, el labelo y la columna rojos, por las brácteas grandes y el labelo peculiar con una excavación suborbicular sobre el disco y los márgenes engrosados verrugosos.

general 7CF48E0B-3EDA-4C69-B35B-E8C09B3F8479 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001088235 Stenorrhynchos lanceolatum (Aubl.) Rich. ex Spreng., Syst. Veg. 3: 710. 1826; Limodorum lanceolatum Aubl.; Sacoila lanceolata (Aubl.) Garay; Satyrium orchioides Sw.; Neottia lanceolata (Aubl.) Willd.; N. orchioides (Sw.) Willd.; Ibidium crystalligerum Salisb.; N. squamulosa Kunth; Stenorrhynchos orchioides (Sw.) Rich.; S. squamulosum (Kunth) Spreng.; N. aphylla Hook.; S. australis Lindl.; Spiranthes orchioides (Sw.) A. Rich.; Gyrostachys stenorrhynchus Kuntze; G. lanceolata (Aubl.) Kuntze; G. orchioides (Sw.) Kuntze; S. lanceolata (Aubl.) León.

Terrestres, hasta 65 cm de alto; tallos foliados basalmente, pero las hojas generalmente ausentes durante la floración. Hojas cuando presentes oblongo-elípticas, 27 cm de largo y 6 cm de ancho, agudas. Inflorescencia 30–40 cm de largo, multiflora, el pedúnculo con tricomas blanquecinos cortos en su porción superior, vainas 2.5 cm de largo, con 10–20 flores variando desde blanco y amarillo brillante hasta rosado y rojo obscuro, columna blanca a rosada; sépalos oblongo-lanceolados, 27 mm de largo y 5 mm de ancho, glandular-pilosos exteriormente, los laterales 32 mm de largo, formando un mentón corto con la porción libre del pie de la columna; pétalos lanceolados, 25 mm de largo y 5 mm de ancho, coherentes al sépalo dorsal, glabros; labelo lanceolado, 28 mm de largo, el tercio basal con bordes engrosados, encorvados y con tricomas blanquecinos, la porción central dilatada con bordes encorvados, la porción apical fuertemente encorvada, triangular y aguda con bordes denticulados; columna 10 mm de largo, el rostelo alargado, rígido y setoso.

Común, bosques secos, en todo el país; 0–1300 m; fl ene–jul; Ortiz 1885, Stevens 12393; Estados Unidos (Florida) al norte de Argentina, también en las Antillas. Se distingue por los sépalos libres formando un mentón con la porción libre del pie de la columna, el labelo sésil de forma lanceolada y engrosamientos lineares en la base.

general 5DCE879B-7618-4A48-AF65-F072310B6555 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000322747 Teuscheria pickiana (Schltr.) Garay, Rhodora 61: 41. 1959; Bifrenaria pickiana Schltr.; Xylobium pickianum (Schltr.) L.O. Williams.

Epífitas; pseudobulbos piriformes, 3 cm de largo, muy distanciados entre sí, apicalmente 1-foliados. Inflorescencias unifloras desde la base de los pseudobulbos, el pedúnculo 3 cm de largo, la bráctea floral 5 mm de largo, apretada, las flores blancas con la base del mentón purpúreo pálido y nervios oblicuos violetas sobre los lobos laterales del labelo, carinas del disco anaranjadas y cubiertas de tricomas anaranjados; sépalos con 5 nervios principales, el dorsal lanceolado, 1.3 cm de largo y 0.5 cm de ancho, subagudo, los laterales oblicuos, adnados al pie de la columna, connados y formando un mentón conspicuo; pétalos lanceolados, 1.3 cm de largo y 0.4 cm de ancho, 5-nervios; labelo 2 cm de largo y 1.6 cm de ancho, 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales triangulares con ápices redondeados, el lobo medio subcuadrado, 6 mm de largo y 4 mm de ancho, tuberculado, con bordes erosos, disco con 3 carinas elevadas y verrugosas en el centro; ovario 1 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 2523) de pluvioselvas, Río San Juan; 450 m; fl oct; Honduras a Ecuador. Según Heller, esta especie sólo se la conoce de una localidad en Nicaragua. El registro de Heller se basa en la ilustración y la descripción ya que desafortunadamente él no preparó un espécimen de herbario. Género neotropical con 6 especies.

general 1EC25821-C950-445A-B5B0-2C9400C6CBF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327041 Trevoria zahlbruckneriana (Schltr.) Garay, Orquideología 5: 8. 1970; Endresiella zahlbruckneriana Schltr.

Plantas hasta 25 cm de alto; pseudobulbos cilíndricos de 4.5 cm de largo, ligeramente comprimidos, atenuados hacia el ápice, revestidos de 2 vainas escariosas. Hojas anchamente elíptico-lanceoladas, hasta 20 cm de largo y 7 cm de ancho, abruptamente atenuadas hacia un ápice corto y acuminado, 5-nervadas; pecíolo conduplicado, 4 cm de largo. Inflorescencia hasta 10 cm de largo, con 2 flores campanuladas, la bráctea floral elíptico-lanceolada, 2 cm de largo, las flores blanco-cremosas, con disco y antera amarillo-anaranjados; sépalos cóncavos, 1.8 cm de largo, el dorsal oblongo-elíptico, 8 mm de ancho, abruptamente contraído formando un apículo en el ápice, los laterales anchamente ovados, 1.2 cm de ancho, connados 1/3 de su longitud, con ápice agudo y falcado; pétalos erectos, sigmoides, linear-lanceolados, 16 mm de largo y 2.8 mm de ancho, agudos; labelo cuneiforme-panduriforme, 17 mm de largo, con hipoquilo cuneiforme, 5.5 mm de ancho en la base y 3 mm de ancho en el ápice, muy carnoso, epiquilo suborbicular, 7 mm de ancho, con bordes erosos y erectos, contraído para formar un apículo subacuminado y carnoso; columna con un pie ancho; ovario ligeramente arqueado, 2.2 cm de largo, pedicelado, verrugoso.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 9723) de nebliselvas, Rivas; fl jul; Nicaragua, Costa Rica y Ecuador.

general 5B108D71-3D05-4CCE-8AB3-2CD1A2E80580 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327683 Trichopilia marginata Henfr., Gard. Mag. Bot. 3: 185. 1851; T. coccinea Warsz.; T. crispa Lindl.; T. lepida W.G. Sm.

Plantas hasta 35 cm de alto; pseudobulbos 7–13 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, comprimidos, ocasionalmente torcidos, revestidos hasta 1/3 de su longitud con vainas cafés, maculadas e imbricadas. Hojas anchamente lanceoladas, 20 cm de largo y 3–5 cm de ancho, agudas a cortamente acuminadas, subcoriáceas, carinadas. Inflorescencia uniflora, hasta 10 cm de largo, ocasionalmente con 2 pedúnculos arqueados de 3–5 cm de largo desde la base del pseudobulbo, la bráctea floral 15 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos amarillo-verdosos, los pétalos a veces con un nervio central rojo, el labelo amarillo pálido o blanco con el centro amarillo-anaranjado, a veces manchado con rojo en la garganta y sobre los lobos medios; sépalos apiculados, con bordes ondeados, carinados, el dorsal hasta 5 cm de largo y 0.9 cm de ancho, los laterales hasta 5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, oblicuos; pétalos hasta 5 cm de largo y 1 cm de ancho, oblicuos, apiculados, con bordes ondeados, con uña angostamente linear y un callo en la base; labelo anchamente ovado, 5 cm de largo y 4.5 cm de ancho por arriba de los lobos laterales aplanados, tubular-involuto en la porción basal, 3-lobado, el lobo medio profundamente retuso, 1–1.5 cm de largo y 2.5–3.8 cm de ancho, disco bifurcado en la porción basal; columna con 3 lobos lacerados en el ápice, el lobo posterior mucho más largo que los laterales; ovario arqueado, 3.5 cm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 800–1400 m; fl may–jul, fr mar; Moreno 7410, 7758; Guatemala a Colombia. Esta especie puede reconocerse por los bulbos delgados, linear-oblongos y ancipitales y los sépalos laterales libres, no connados y no retorcidos.

general 17F569DA-7BBA-49C5-B91F-7DA9283F72E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327701 Trichopilia subulata (Sw.) Rchb. f., Flora 48(10): 278. 1865; Epidendrum subulatum Sw.; Leucohyle subulata (Sw.) Schltr.; Cymbidium subulatum (Sw.) Sw.; L. warszewiczii Klotzsch; T. hymenantha Rchb. f.; T. jamaicensis Fawc. & Rendle.

Epífitas, péndulas, hasta 25 cm de largo, con rizoma muy corto; tallos secundarios pseudobulbosos, cilíndricos, 2 cm de largo y hasta 4 mm de ancho, teretes, revestidos de varias vainas delgadas y escariosas, apicalmente 1-foliados. Hoja linear, hasta 22 cm de largo y 4 mm de ancho, acuminada, semiterete, surcada, carnosa. Inflorescencia un racimo lateral, con 1–varias flores, emergiendo desde la base del pseudobulbo, el pedúnculo 4 mm de largo, envuelto en vainas escariosas, la bráctea floral ovado-elíptica, 9 mm de largo y 5 mm de ancho, aguda, inflada, con una bractéola de la misma longitud, las flores blanco-translúcidas con el labelo ligeramente manchado de rojo; sépalos lanceolados, 16 mm de largo y 2 mm de ancho, acuminados; pétalos similares en forma y tamaño a los sépalos; labelo adnado a la 1/2 basal de la columna, porción libre ampliamente elíptica, 16 mm de largo y 7 mm de ancho, inconspicuamente 3-lobado, ápice abruptamente contraído a un apículo prominente, los bordes laterales abrazando la columna, disco con un callo bífido cerca de la base; columna con capuchón denticulado y 2 dientes laterales alargados, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular, polinios 2, cartilaginosos; ovario y pedicelo juntos 1.4–2 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3775) de bosques húmedos, Chontales; 500 m; fl nov; México a Perú y Venezuela, también en las Antillas. Esta es una especie muy rara para Nicaragua. Puede reconocerse por sus hojas angostas, teretes y mayormente péndulas, lo mismo que por la inflorescencia péndula con 1–pocas flores blancas.

general D083B129-3710-4010-B689-2457792AC520 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327703 Trichopilia turialvae Rchb. f., Hamburger Garten-Blumenzeitung 19: 11. 1863.

Plantas hasta 25 cm de alto; pseudobulbos ancipitales, hasta 12 cm de largo y 1.3 cm de ancho, comprimidos, revestidos de vainas escariosas manchadas de café. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 15 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas. Inflorescencia uniflora, las flores vistosas, la bráctea floral 15 mm de largo, membranácea, las flores con sépalos y pétalos amarillo pálidos, el labelo blanco inmaculado con garganta amarilla; sépalos 4 cm de largo y 0.5 cm de ancho, ligeramente torcidos, el dorsal más angosto que los laterales, los laterales unidos desde la base hasta la mitad; pétalos 4 cm de largo y 0.5 cm de ancho, no torcidos, agudos, con bordes fuertemente ondeados; labelo tubular, 4.5–5 cm de largo y 4 cm de ancho cuando aplanado, más o menos 3-lobado, el lobo medio retuso en el ápice, los lobos laterales reflexos y ondeados, disco con 1 carina central alargada y 2 depresiones en la porción basal; columna con 3 lobos laciniados en el ápice; ovario 3 cm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1140–1350 m; fl ene; Heller 1104, 1331; Nicaragua a Panamá. Esta especie parece una forma pequeña de T. tortilis, pero con los sépalos y los pétalos no retorcidos y los sépalos laterales más o menos unidos en la base; el color de los sépalos y los pétalos es también diferente.

general 0F434007-ACAC-47D0-B221-569C71E9A741 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000328156 Trigonidium egertonianum Bateman ex Lindl., Edwards's Bot. Reg. 24: misc. 73. 1838.

Epífitas, hasta 60 cm de alto, rizoma corto; pseudobulbos ovoide-elipsoides, hasta 6 cm de largo y 4 cm de ancho, comprimidos, profundamente sulcados y carinados, 2-foliados. Hojas lineares, hasta 30 cm de largo y 2 cm de ancho, subagudas, conduplicadas en la porción basal. Inflorescencia con varios pedúnculos unifloros de hasta 40 cm de largo, la bráctea floral 3 cm de largo, las flores tubular-campanuladas, café pálidas con nervios conspicuos café-verdosos, los pétalos con una mancha engrosada café obscura en el ápice, el labelo con lobos laterales blancos y nervios purpúreos, el lobo medio verde; sépalos espatulados, agudos, 7-nervios, el dorsal 3.8 cm de largo y 2 cm de ancho, unguiculado con los bordes laterales de la mitad apical encorvados, los laterales 3.2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, oblicuos, con la mitad apical reflexa; pétalos elíptico-lanceolados, 2 cm de largo y 0.6 cm de ancho, subagudos, cortamente unguiculados, ápice carnoso y encorvado, 5-nervios; labelo 9 mm de largo y 4 mm de ancho sobre los lobos laterales, 3-lobado, los lobos laterales delgados y abrazando la columna, el lobo medio orbicular, verrugoso y muy carnoso; columna arqueada, 5.5 mm de largo, con los bordes anteriores verrugosos; ovario 4 cm de largo.

Común, bosques siempreverdes, pluvioselvas y bosques secundarios, en todo el país; 15–1200 m; fl todo el año, fr abr; Stevens 7418, 18728; México al norte de Sudamérica. Esta especie difiere de T. seemannii por su hábito cespitoso, creciendo en grandes grupos, los pseudobulbos más grandes, las hojas más amplias y las flores más grandes.

general 3A1A8A5E-0B74-45F1-8EE7-28BCA3598300 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000331525 Vanilla pfaviana Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 20: 230. 1883; V. preussii Kraenzl.

Tallos delgados, ca 3 mm de ancho, flexuosos. Hojas suborbicular-ovadas a oblongo-elípticas, hasta 21 cm de largo y 8 cm de ancho, abruptamente agudas o acuminadas, más largas que los entrenudos, carnoso-coriáceas. Inflorescencia con flores cercanas o distantes, las brácteas florales foliiformes pero generalmente más pequeñas, ocasionalmente tan largas como las hojas, las flores verdes, el labelo blanco con garganta amarillo-anaranjada; sépalos conspicuamente contortos en toda su longitud y revolutos en el ápice, elíptico-lanceolados, ca 4 cm de largo y 1.1–1.3 cm de ancho, ampliamente obtusos a agudos; pétalos conspicuamente contortos en toda su longitud y revolutos en el ápice, elíptico-lanceolados, ca 4.2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, angostamente obtusos a agudos; labelo adnado a la columna por ca 5 mm, ca 3 cm de largo y 2.7 cm de ancho a la altura de los lobos laterales cuando aplanado, profundamente 3-lobado, arqueado en posición natural con los lados involutos y el ápice reflexo, los lobos laterales semiobcordados, ampliamente redondeados apicalmente, el lobo medio obcordado a subcuadrado, emarginado, con los márgenes crenados, 1.5–2 cm de largo, disco con un par de quillas cortas justo en frente de la columna y con un callo grande elíptico y engrosado extendiéndose a lo largo del medio hasta el seno del lobo medio, sin fascículo de tricomas; columna delgada, ca 2 cm de largo, arqueada, engrosada en el ápice; ovario ca 4 cm de largo.

Se espera encontrar en Nicaragua en bosques de pino-encinos; México, Belice, Guatemala y Costa Rica.

general 88513CDC-C287-4071-8E3F-0FCBF551CEA6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000331540 Vanilla pompona Schiede, Linnaea 4: 573. 1829; V. grandiflora Lindl.; V. pittieri Schltr.

Tallos gruesos. Hojas anchamente oblongas, hasta 20 cm de largo y 10 cm de ancho, contraídas abruptamente hacia un ápice subobtuso, bordes encorvados, carnoso-coriáceas; pecíolo conduplicado y ancho, 1 cm de largo. Inflorescencia con hasta 10 flores sucesivas grandes, la bráctea floral cuculada, 7 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos amarillo pálidos, el labelo amarillo-anaranjado, la columna amarillo pálida con la cara anterior anaranjada; sépalos angostamente oblanceolados, hasta 9 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusos, con bordes involutos, unguiculados, los laterales oblicuos; pétalos linear-oblanceolados, tan largos como los sépalos y 1.5 cm de ancho, con carina dorsal ancha y carnosa; labelo adnado a la columna hasta la base del rostelo, cuneiforme cuando aplanado, tubular y encorvado en posición natural, 5 cm de largo y 4 cm de ancho, con el ápice serrulado y encorvado, profundamente retuso, disco con 2 nervios carinados y ciliados en la porción basal terminando en un bulto cuadrado de escamas fimbriadas, retrorsas, seguidas por carinas elevadas hasta el ápice del labelo, garganta con cilios a cada lado de las 2 carinas basales; columna 7 cm de largo, delgada, triangular en sección transversal, densamente ciliada en la cara anterior entre la mitad y el estigma; ovario arqueado, 3 cm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 270–500 m; fl y fr mar; Stevens 3690, 16829; México a Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Esta especie puede ser fácilmente reconocida por sus hojas muy largas, gruesas y carnoso-coriáceas.

general C9FEA933-5559-4E54-A488-B129690FB877 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000333830 Warrea costaricensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 446. 1920.

Terrestres, erectas, hasta 80 cm de alto; pseudobulbos alargados, inconspicuos, 1-foliados. Hojas 65 cm de largo y 8 cm de ancho incluyendo el pecíolo conduplicado que abraza el pedúnculo, agudas, con nervios bien pronunciados. Inflorescencia racemosa erecta, aproximadamente tan larga como las hojas, emergiendo del pecíolo envainador de la hoja, las flores relativamente grandes y vistosas, con los sépalos de color vino exteriormente y amarillo pálidos interiormente, los pétalos amarillentos con manchas rojas, el labelo blanco en la porción basal, rojo obscuro en el centro, bordes amarillos, callo blanco; sépalos obtusos, cóncavos, el sépalo dorsal 40 mm de largo y 20 mm de ancho, los sépalos laterales 45 mm de largo y 20 mm de ancho, oblicuos formando un mentón con el pie de la columna; pétalos obtusos, cóncavos, 40 mm de largo y 20 mm de ancho; labelo suborbicular cuando aplanado, 40 mm de largo y 27 mm de ancho, entero, la mitad basal ligeramente encorvada, la mitad apical con nervios verrugosos conspicuos, ápice retuso, disco con un callo elevado en forma triangular desde la base hasta casi la mitad del labelo; columna 26 mm de largo, delgada, con un pie corto.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl feb, abr, ago, nov; Heller 8873, 9033; Guatemala y Nicaragua a Panamá. Género neotropical con ca 4 especies.

general A804B7CD-3904-4CED-BEFF-DAAFF0BB1C5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335028 Xylobium elongatum (Lindl. & Paxton) Hemsl., Biol. Cent.-Amer. 3: 252. 1884; Maxillaria elongata Lindl. & Paxton.

Epífitas erectas; pseudobulbos teretes, hasta 30 cm de largo y 1.2 cm de ancho, sulcados, con 2–3 vainas, 2-foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, plicadas , hasta 40 cm de largo y 9 cm de ancho, abruptamente acuminadas. Inflorescencia lateral compacta, hasta 14.5 cm de largo incluyendo el pedúnculo revestido de vainas infladas, con 10–15 flores, la bráctea floral linear-atenuada, 10 mm de largo, las flores blancas con los sépalos laterales ligeramente purpúreos en el ápice, el labelo amarillento con nervios rojos y manchas papilosas rojas en el interior y exterior y la columna rayada de rojo; sépalo dorsal linear-lanceolado, 20 mm de largo y 4 mm de ancho, ligeramente contraído cerca de la mitad, los sépalos laterales triangular-lanceolados, 22 mm de largo y 6 mm de ancho, falcados; pétalos lanceolados, 18 mm de largo y 5 mm de ancho; labelo ovado-elíptico, 16 mm de largo y 8 mm de ancho por arriba de los lobos laterales aplanados, carnoso, ligeramente 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales erectos, obtusos, el lobo medio conduplicado, densamente glandular-papiloso, disco con callo 3-carinado desde la base hasta abajo de la mitad; columna 20 mm de largo, pie muy pronunciado, 10 mm de largo; ovario 10 mm de largo.

Común, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 750–1350 m; fl may–oct, fr ene–jun; Neill 3837, Stevens 23120; México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua a Panamá, Ecuador y Perú. Esta especie puede reconocerse por los pseudobulbos 2-foliados, alargados, delgados y el labelo marcadamente papiloso-glanduloso.

general 7E762A01-FB17-45F5-8945-21079F2D2691 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000823493 ... VER ... Guarianthe skinneri

general 1E3FB6AF-94EA-4096-A62A-1E10DDF5CC7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000934186 Cycnoches guttulatum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 56. 1922.

Pseudobulbos cilíndricos, 20 cm de largo y 2 cm de ancho, con ca 6 hojas. Hojas 20 cm de largo y 4.5 cm de ancho, conspicuamente nervadas. Inflorescencia estaminada péndula de 30 cm de largo, con ca 12 flores, las brácteas florales 15 mm de largo, las flores verdes con labelo completamente blanco; sépalo dorsal 17 mm de largo y 5 mm de ancho, los sépalos laterales 21 mm de largo y 7 mm de ancho; labelo con 5 lobos a cada lado, 2 lobos basales planos y 1 lobo medio triangular, y una uña con un callo muy pequeño, una lígula con ápice bífido saliendo de la cavidad cóncava del labelo; columna 30 mm de largo, encorvada y dilatada en el ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11710) de nebliselvas, Cerro Musún, Matagalpa; 1200 m; fl jul; Nicaragua y Panamá. Contrario a las demás especies de este género, ésta tiene 5 lobos a cada lado del labelo en vez de 4, y 1 lobo medio triangular, los 2 lobos basales planos y la uña con un callo muy pequeño; la lígula que sale de la cavidad cóncava del labelo lleva un ápice bífido, mientras los demás miembros del complejo de C. egertonianum conocidos tienen una lígula linear aguda.

general CC84A57C-4DE0-453A-943B-3D03CA3661FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000934198 Cycnoches pachydactylon Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 57. 1922.

Pseudobulbos cilíndricos, hasta 26 cm de largo. Hojas 22 cm de largo y 8 cm de ancho, agudas, con 3 nervios prominentes, articuladas con sus vainas. Inflorescencia estaminada arqueada y péndula de hasta 80 cm de largo, con ca 35 flores distanciadas entre sí 1.5–3 cm, brácteas florales 1.3 cm de largo, las flores con sépalos y pétalos verdes, labelo blanco con los 2 apéndices basales verdes con ápice blanco, el callo de la uña café; sépalos 2.5 cm de largo, el dorsal 7 mm de ancho, los laterales 10 mm de ancho; pétalos 20 mm de largo y 9 mm de ancho; labelo 2 cm de largo incluyendo la uña (1.2 cm de largo) que se junta con la base de la lámina en ángulo recto, lámina semiorbicular, cóncava, 4 mm de largo y 7 mm de ancho, terminando en un lobo agudo y triangular de 5 mm de largo, 4 lobos cortos y clavados en forma de dedos gruesos se extienden a cada lado de la lámina cóncava, 2 lobos planos y gruesos de 5 mm de largo salen de la base de la concavidad, 1 lobo ancho, cuneado y apicalmente 3-lobado de 3.8 mm de largo y 4 mm de ancho se encuentra en la base del lobo apical, la mitad basal de la uña está provista de un callo ovado tan ancho como la uña; columna clavada, 2 cm de largo, falcada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10301) de bosques húmedos, Zelaya; 180 m; fl jul; Nicaragua y Panamá. Esta es una planta epífita del complejo C. egertonianum la cual difiere principalmente en la forma del labelo. Esta tiene una inflorescencia extremadamente larga con flores bien espaciadas.

general 0DDF6EB1-BCDD-415D-BD60-9F7462F4576A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942898 Dichaea similis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 307. 1923.

Epífitas, generalmente péndulas, 30 cm de largo; tallos ligeramente comprimidos, completamente revestidos de vainas, foliados. Hojas 0.6–1.1 cm de largo y 4–7 mm de ancho, bordes algo erosos, no articuladas con sus vainas, muy cercanas entre sí, verdes con pocas manchas verde obscuras, persistentes. Flores con sépalos y pétalos ocráceos, los sépalos con pocas manchas violetas, los pétalos fuertemente manchados de violeta, el labelo violeta obscuro con uña blanquecina, la bráctea floral amplexicaule, la bractéola linear de 2 mm de largo; sépalos 6–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, cóncavos; pétalos 7–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, agudos; labelo sagitado, en forma de ancla, 6 mm de largo y 6–8 mm de ancho, los lobos laterales retrorsos con bordes ciliados; columna 3.2 mm de largo, con una lígula pilosa abajo del estigma; ovario fuertemente muricado.

Rara, bosques húmedos a pluvioselvas, en todo el país; 180–1300 m; fl todo el año; Heller 5151, Moreno 3186; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie del complejo D. muricata se distingue por sus hojas pequeñas pero anchas, cercanas entre sí pero no superpuestas, sólo con manchas verde claras sobre las vainas y por su labelo violeta obscuro con la uña blanquecina.

general 669E1AEA-ACBB-49AB-AFB0-A0B224B7F0DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942926 Dichaea verrucosa Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 8: 83. 1925.

Epífitas, densamente cespitosas, péndulas; tallos ramificados y muy comprimidos, 6–7 mm de ancho incluyendo las vainas, completamente revestidos de vainas foliares. Hojas 1–1.2 cm de largo y 4–5 mm de ancho, no articuladas con sus vainas, distanciadas entre sí 7–8 mm, verdes, persistentes. Flores amarillo-verdosas con manchas purpúreas, o anaranjadas con manchas violetas, columna verde con pocas manchas purpúreas; sépalos 10–12 mm de largo y 4–5 mm de ancho, cóncavos, conspicuamente verrugosos en el exterior; pétalos 9–10 mm de largo y 4.5 mm de ancho; labelo 7–8 mm de largo y 9 mm de ancho cuando aplanado, con una uña carnosa, con un brazo falcado a cada lado, los bordes cortamente ciliados; columna 3 mm de largo, gruesa, con una lígula pilosa; ovario muricado.

Poco frecuente, bosques húmedos y nebliselvas, zona pacífica; 1100–1500 m; fl todo el año; Heller 3182, Stevens 10837; El Salvador a Costa Rica. La confusión del complejo D. muricata todavía existe, en cuanto a que si esta especie de las Antillas se encuentra o no en Centro y Sudamérica. Sin embargo aquí decidimos usar el nombre D. verrucosa para esta especie. Se distingue por las flores grandes con los sépalos verrugosos.

general DC4AE1CF-364E-4550-B992-87535DB50467 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948303 Elleanthus tonduzii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 567. 1910.

Epífitas, cespitosas, ramificadas, hasta 40 cm de alto, a veces con raíces en los nudos; tallos delgados, ramificados, verdosos hasta purpúreos, parcialmente revestidos de vainas maculadas y apretadas, apicalmente 5–7-foliados. Hojas lanceoladas, plicadas, hasta 7 cm de largo y 1.3 cm de ancho, largamente acuminadas, el 1/3 apical revoluto o retorcido, delgadas, 5-nervias. Inflorescencia racemosa con 6–10 flores, las brácteas florales ovado-lanceoladas, las de abajo más largas que las flores, las de arriba más cortas que las flores, las flores rojo escarlata con la base del labelo amarilla; sépalos 9 mm de largo y 3.5 mm de ancho, glabros, membranáceos, el dorsal elíptico-lanceolado y agudo, los laterales oblicuos, ligeramente patentes y profundamente cóncavos en la base, con un nervio carinado terminando en un ápice agudo y carnoso; pétalos liguliformes, 7.5 mm de largo y 2 mm de ancho, ligeramente más anchos en la porción apical, agudos, los bordes apicales menudamente serrulados; labelo orbicular-cuneado, 9 mm de largo y 10 mm de ancho, retuso, profundamente sacciforme, con bordes ligeramente erosos hasta fimbriados, disco con 2 callos elípticos de 2 mm de largo y 1 mm de ancho en la base, y con un callo transversal de 4 mm de largo inmediatamente por arriba de la mitad del labelo; columna 7 mm de largo, delgada, clavada, ligeramente alada.

Poco frecuente, nebliselvas, zona pacífica; 960–1400 m; fl may–jun; Moreno 9114, 16487; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por las flores rojo escarlatas y los 2 pliegues cortos en la mitad del labelo.

general B59BB71B-EF3C-42FD-93A8-0368C5303501 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949729 Epidendrum cardiophorum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 9(208–210): 215. 1911.

Epífitas con rizomas rastreros; tallos erectos y muy distanciados, hasta 14 cm de alto y 5 mm de ancho, generalmente comprimidos, apicalmente foliados. Hojas 7–10 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, ápice obtuso y retuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 10 cm de largo, con 5–10 flores inconspicuas, el pedúnculo 1.5–2 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales, 1–1.5 cm de largo, conduplicadas, fuertemente carinadas y comprimidas, con bordes hialinos, membranáceas, las brácteas florales envainadas y más largas que el ovario pedicelado al cual ocultan, las flores verdes hasta verde pálidas; sépalos 7 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, obtusos; pétalos 6.5 mm de largo y 2 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo anchamente cordado-ovada, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, simple, obtusa y a veces retusa en el ápice, disco con 2 callos elevados en la base; columna 2 mm de largo, denticulada en el ápice; ovario y pedicelo juntos ca 1 cm de largo.

Común, bosques húmedos, en la sombra, cerca a los ríos, en bosques densos inundados y al borde de caminos, zonas norcentral y atlántica; 8–1400 m; fl ene–ago, fr oct–abr; Araquistain 2187, Stevens 7410; México a Panamá. Se distingue por el rizoma rastrero, las flores verdes inconspicuas y las brácteas grandes.

general 011F53B0-A284-48EC-8051-A2D88C488924 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949783 Epidendrum chlorocorymbos Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 17: 30. 1922.

Epífitas, cespitosas, erectas; tallos secundarios 15–35 cm de alto y 4–7 mm de ancho, teretes a algo aplanados apicalmente. Hojas 6–8 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, ápice redondeado y levemente 2-lobado, coriáceas. Inflorescencia umbeliforme con 5–16 flores, sésil, la bráctea hasta 3 cm de largo, las brácteas florales envainando la base de los pedicelos hasta patentes, las flores verdes a amarillas; sépalos 16–20 mm de largo y 3.5–6 mm de ancho, agudos a obtusos; pétalos 15–20 mm de largo y (2–) 3–5 mm de ancho, obtusos (agudos); la porción libre del labelo reniforme, 13–15 mm de largo y 19–22 mm de ancho, los lobos laterales suborbiculares, 9–14 mm de largo y 7–10 mm de ancho, el lobo medio ampliamente 2-lobado con 2 lobos redondeados grandes igualando los lobos laterales, 2–4 mm de largo y 9–12 mm de ancho, disco con 2 callos pequeños y globosos; columna 12–14 mm de largo, arqueándose un poco cerca del ápice fimbriado, sin alas; ovario y pedicelo juntos 2–4 cm de largo.

Común, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 8–1300 m; fl abr–may, fr feb–may; Stevens 8929, 16444; México a Panamá. Esta especie ha sido incluida en el grupo de Neolehmannia difformis, pero difiere de la mayoría de los miembros de este grupo que se conocen de Nicaragua, por su labelo muy ancho y los pétalos relativamente anchos. Difiere de Epidendrum barbeyanum en tener las flores más pequeñas con el lobo medio del labelo mucho más grande y aproximadamente igualando a los lobos laterales.

general BD84C9BF-B775-403B-B23D-46EB6395E968 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949854 Epidendrum congestoides Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 61. 1930.

Epífitas o terrestres, cortas, erectas, densamente cespitosas; tallos secundarios hasta 6.5 cm de alto y 10 mm de ancho, aplanados, completamente ocultos por vainas imbricadas, densamente foliados. Hojas 1.5–3 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, ápice obtuso y retuso, muy carnosas, con bordes hialinos, no articuladas, las vainas de las hojas dilatadas en el ápice. Inflorescencia generalmente con 2 flores sésiles, grandes para la planta, erectas, basalmente ocultas por las hojas superiores, generalmente amarillo-verdosas con manchitas purpúreas; sépalos 10 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, carinados dorsalmente hacia el ápice, con las carinas de los sépalos laterales denticuladas; pétalos 8 mm de largo y 3 mm de ancho, acuminados, con bordes finamente ciliados; la porción libre del labelo reniforme, 6 mm de largo y 7 mm de ancho, simple, abruptamente apiculada, carnosa, ligeramente ondeada en los bordes encorvados y erosos, disco engrosado en el centro; columna 5–6 mm de largo, ligeramente encorvada; ovario 0.8 cm de largo.

Frecuente, bosques secos a húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–460 m; fl casi todo el año, fr may; Stevens 17201, 19568; México a Costa Rica. Las flores de esta extraña planta son a menudo difíciles de reconocer debido a que tienen la misma textura y coloración de las hojas. A menudo tratada como E. schlechterianum Ames, aparentemente endémica de Panamá, con los sépalos ca 20 mm de largo, o algunas veces también como Nanodes discolor Lindl. (=Epidendrum neodiscolor Hágsater) de Sudamérica con flores solitarias purpúreas.

general A09F4DCC-1BDF-45AB-A4EC-CD335FA2AB91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950131 Epidendrum firmum Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 87. 1866; E. majale Schltr.

Epífitas, cespitosas; tallos secundarios 7–15 cm de largo y 1.5–2 mm de ancho, teretes o algo comprimidos. Hojas 2.5–4 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, ápice redondeado, asimétricamente 2-lobadas, subcoriáceas. Inflorescencia umbeliforme con 2–4 flores, sésil, la bráctea ca 1 cm de largo, las brácteas florales envainando la base de los pedicelos, las flores verdes o blanquecinas; sépalos (10) 13.5–15 mm de largo y 4–5 mm de ancho, agudos; pétalos (10) 13–15 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo subcuadrada a reniforme, 6–10 mm de largo y 9–13 mm de ancho, marcadamente 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes a ovados, (5) 7–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, el lobo medio subcuadrangular y levemente sobrepasando los lobos laterales, 1.5–2 mm de largo y 3–4 mm de ancho, con la carina abaxial terminando en un apículo en el seno del ápice retuso, disco con 2 callos en forma de aletas ampliamente ovadas con ápice agudo; columna 8–11 mm de largo, arqueada cerca del ápice, largamente fimbriada en el ápice, con pequeñas alas apicales enteras; ovario y pedicelo juntos 1.5 cm de largo.

Rara, bosques húmedos perturbados, Isla de Ometepe, Rivas; 400–1200 m; fl sep, fr abr; Robleto 1142, 1947; Guatemala a Panamá. Una colección en fruto (Stevens 7124) de Zelaya (120–150 m, colectada en marzo) probablemente sea esta especie. Esta es otra especie que ha sido incluida en el grupo de Neolehmannia difformis.

general 223864A4-B09A-4DEF-8866-A0DAE18EDA23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950141 Epidendrum flexicaule Schltr., Beih. Bot. Centralbl., Abt. 2 36(2): 403. 1918.

general A6ACB691-8EA6-48E2-AED8-A2EE8C0ED6F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950988 Epidendrum paranthicum Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 732. 1852; Epidanthus paranthicus (Rchb. f.) L.O. Williams.

Epífitas pequeñas, trepadoras o colgantes, a menudo formando masas densas, rizomas alargados y muy ramificados; tallos secundarios ramificados, emitiendo raíces en los puntos de ramificación, delgados, ca 1 mm de ancho, foliados. Hojas 2 cm de largo y 0.1 cm de ancho, ápice agudo, casi teretes, carnosas. Inflorescencia un racimo de 3.5–7.5 cm de largo, paucifloro, el pedúnculo 1–2.5 cm de largo, las brácteas pedunculares similares en forma y tamaño a las florales, la bráctea floral envainando y casi ocultando el pedicelo y el ovario, cóncava, comprimida, las flores pequeñas, carnosas, amarillas hasta verde-amarillentas, a veces manchadas de purpúreo; sépalos 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudos a acuminados; pétalos 2–3 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo muy variable en forma y tamaño, 2–3 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, profundamente 3-lobada, los lobos laterales subcuadrados, 1–1.6 mm de largo y 0.5–1.3 mm de ancho, ápices redondeados, el lobo medio angostamente triangular a linear, 0.8–1.3 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, ápice acuminado, disco con un callo carnoso en su porción central; columna 1 mm de largo, 3-lobada en el ápice; ovario y pedicelo juntos 0.3 cm de largo.

Frecuente, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 700–1600 m; fl may–jun, fr ago; Moreno 584, 16993; México a Nicaragua. Se reconoce por sus flores amarillentas diminutas sobre un raquis fractiflexo y las hojas casi teretes.

general 69624FA8-194A-4815-B7E3-48992CD8B9FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951646 Epidendrum turialvae Rchb. f., Gard. Chron. 1871: 1678. 1871.

Epífitas, cespitosas; tallos erectos, rígidos, 65 cm de alto y 3 mm de ancho, más o menos comprimidos, apicalmente foliados. Hojas hasta 17 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, subcoriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 15 cm de largo, con 1–4 flores, el pedúnculo hasta 11 cm de largo, las brácteas pedunculares basales similares en forma a las apicales, las brácteas florales diminutas, patentes, las flores con sépalos café-verdosos, pétalos verdes, el labelo blanco con callo purpúreo; sépalos 11.5 mm de largo, agudos, reflexos, tocando el ovario, el dorsal 3.5 mm de ancho, los laterales 5 mm de ancho; pétalos 10 mm de largo y 1 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo subcuadrada, 10 mm de largo y 11 mm de ancho, fuertemente 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes, 6.5 mm de largo y 4 mm de ancho, el lobo medio 2-lobado con lobos linear-oblongos fuertemente divergentes de 5.5 mm de largo y 2 mm de ancho, truncados, disco con 2 callos basales, porrectos, oblongos, obtusos, en frente de ellos una carina ancha y elevada que se extiende hasta el seno del lobo medio, a cada lado acompañada de otra carina más pequeña hasta la base del lobo medio; columna 10 mm de largo, arqueada; ovario y pedicelo juntos 2–2.5 cm de largo.

Poco frecuente, cafetales y nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 800–1500 m; fl ene–mar, jul–ago, fr ene; Neill 1596, Stevens 23541; Nicaragua y Costa Rica. Tiene el hábito y el crecimiento muy similar al de E. paniculatum Ruiz & Pav. y E. veroscriptum, pero se distingue por las hojas lanceoladas, largamente acuminadas y dísticas, el racimo con pocas flores y la longitud del pedúnculo.

general 2A796801-3DC1-4642-8D2A-271C8D8971F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000967760 Galeandra batemanii Rolfe, Gard. Chron., ser. 3, 12: 431. 1892.

Epífitas, 30–40 cm de alto; tallos secundarios engrosados hasta pseudobulbosos, erectos y ascendentes, 20 cm de largo, ligeramente comprimidos, cuando jóvenes basalmente revestidos de vainas, apicalmente foliados. Hojas dísticas, linear-lanceoladas, 5–20 cm de largo y 1–2 cm de ancho, acuminadas, plicadas, articuladas con sus vainas. Inflorescencia racemosa terminal, igual o más corta que las hojas, hasta con 15 flores vistosas, las brácteas florales 5–10 mm de largo, acuminadas, las flores con sépalos y pétalos café-dorados, el labelo purpúreo pálido y amarillento con rayas y manchas café-verdosas; sépalos acuminados, con bordes revolutos, el dorsal lanceolado, 25 mm de largo y 6 mm de ancho, los laterales linear-lanceolados, 30 mm de largo y 5 mm de ancho, falcados; pétalos oblanceolados, 25 mm de largo y 5.5 mm de ancho, ápice agudo-triangular, bordes revolutos; labelo adnado al pie de la columna, tubular y laxamente abrazándola, patente y profundamente retuso en el ápice, con un espolón prominente en la base, anchamente cuneado cuando aplanado, 50 mm de largo incluyendo el espolón y 25 mm de ancho, el espolón infundibuliforme, 22 mm de largo; columna arqueada, lobada, con el frente de los lobos apicales ciliado, con un pie prominente, la antera terminal, operculada, polinios 2, con estípite; ovario 3 cm de largo, delgado, pedicelado.

Rara, bosques de pino-encinos húmedos y sabanas de pinos, zonas atlántica y norcentral; 0–1125 m; fl abr–oct, fr nov; Stevens 3195, 21692; México a Panamá. Esta es una planta rara y pequeña, con pétalos y sépalos más angostos que los de G. baueri Lindl., y ha sido tratada como un sinónimo de ésa. Género con ca 25 especies de América tropical.

general 6547D454-6C0B-4359-9ADD-9BFC7D9012C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000968102 Galeottia grandiflora A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 25. 1845; Mendoncella grandiflora (A. Rich. & Galeotti) A.D. Hawkes; Batemannia grandiflora (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; Zygopetalum grandiflorum (A. Rich. & Galeotti) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 3.5–6 cm de largo y 3 cm de ancho, en general apicalmente 2 (3)-foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, 24–50 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, agudas, plicadas. Inflorescencia un racimo de 15–18 cm de largo, desde la base de un nuevo brote, con 1–5 flores grandes y vistosas, la bráctea floral grande, ancha y delgada, las flores con sépalos y pétalos verdes con rayas café-rojizas, labelo blanco con manchas rojas longitudinales; sépalos subiguales, patentes, 30–45 mm de largo y 10–15 mm de ancho, ápices encorvados, el dorsal libre, los laterales connados en la base formando con el pie de la columna un mentón giboso; pétalos subiguales a los sépalos, 30–40 mm de largo y 12–18 mm de ancho, oblicuamente falcados; labelo conspicuamente 3-lobado con uña corta articulada con el pie de la columna, los lobos laterales erectos, 14 mm de largo y 7 mm de ancho, con bordes fimbriados, el lobo medio algo cóncavo, ovado, 22.7 mm de largo y 20 mm de ancho, ápice encorvado, bordes laterales fimbriados, disco entre los lobos laterales con un callo ancho multidenticulado y multicarinado; columna 15–20 mm de largo, arqueada, con alas obtusas y bordes ciliados, con un pie corto y ancho, antera terminal, operculada, polinios 4, duros, estipitados.

Ha sido reportada de Jinotega pero no se han visto las colecciones; México a Panamá y Colombia. Género con 11 especies de América tropical.

general CB709CF4-6B3F-459D-A690-76F5FD4B1F1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974425 Gongora leucochila Lem., Fl. Serres Jard. Eur. 1: 87, t. 37. 1845.

Pseudobulbos cónicos, 5–8 cm de largo y 2–3 cm de ancho, algunas veces levemente comprimidos, 2-foliados. Hojas obovado-lanceoladas, hasta 35 cm de largo y 10 cm de ancho, acuminadas, plicadas. Inflorescencia péndula de hasta 35 cm de largo, multiflora, pedicelos rectos o levemente curvados, las flores de color muy variable, desde cafés a rojo obscuras y siempre maculadas; sépalo dorsal insertado arriba de la mitad de la columna, erecto, lanceolado, 30 mm de largo y 9 mm de ancho, acuminado, los sépalos laterales insertados en la base del pie de la columna, reflexos, ovado-lanceolados, 35 mm de largo y 15 mm de ancho, acuminados; pétalos insertados arriba de la mitad de la columna, lanceolados, hasta 9 mm de largo y 2 mm de ancho, acuminados; labelo 3-lobado desde cerca de la mitad, lateralmente comprimido y conduplicado, proyectándose horizontalmente, hipoquilo sacciforme, ca 10 mm de largo y 6.5 mm de ancho en vista lateral, consistiendo de 2 lobos laterales erectos con apéndices corniculíferos en la base de ca 2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, en el ápice con antenas setáceas de 7 mm de largo, el epiquilo o lobo medio cónico, 10 mm de largo y 5.5 mm de ancho en la base en vista lateral, acuminado en el ápice, giboso arriba de la constricción basal; columna 23 mm de largo; ovario y pedicelo juntos hasta 30 mm de largo.

Común, bosques secos o húmedos, en todo el país; 140–1000 m; fl casi todo el año; Stevens 8038, 16498; México a Costa Rica. Todas las especies con flores maculadas han sido tratadas como Gongora quinquenervis Ruiz & Pav. (Hamer 1982 y Dressler 1993) o como G. maculata Lindl. (Flora of Guatemala y Flora of Panama). De acuerdo con Jenny ambas especies están restringidas a Sudamérica. G. maculata puede reconocerse por la punta dorsal apical del hipoquilo la cual se extiende entre las cerdas y G. quinquenervis puede reconocerse por el abultamiento adicional sobre el lado ventral del labelo entre el cuerno del hipoquilo y la hinchazón gibosa en la base del epiquilo. Adicionalmente las flores están uniformemente coloreadas y sin manchas. Una especie adicional con flores maculadas, Gongora truncata Lindl. se conoce de México a Honduras en regiones bajas y podría encontrarse en Nicaragua. Esta difiere de G. leucochila por el epiquilo sin hinchazón gibosa.

general A2BD223A-166F-4891-AEA5-FEAA0EF74EED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974467 Gongora unicolor Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 299. 1923.

Pseudobulbos cilíndrico-cónicos, hasta 12 cm de largo y 3 cm de ancho, algo comprimidos, 2-foliados. Hojas anchamente oblanceoladas, hasta 50 cm de largo y 11 cm de ancho, acuminadas, plicadas. Inflorescencia péndula de 30 cm de largo, con ca 7 flores, pedicelos erectos a levemente curvados, las flores rosadas, con fragancia dulce; sépalos ovados, subacuminados, el dorsal insertado arriba de la mitad de la columna, erecto, 25 mm de largo y 10 mm de ancho, los laterales insertados en la base del pie de la columna, reflexos, 35 mm de largo y 18 mm de ancho; pétalos insertados arriba de la mitad de la columna, falcados, 10 mm de largo y 2 mm de ancho, con ápice filiforme y encorvado; labelo 3-lobado desde cerca de la mitad, lateralmente comprimido y conduplicado, proyectándose horizontalmente, hipoquilo sacciforme, ca 9.3 mm de largo y 5 mm de ancho en vista lateral, consistiendo de 2 lobos laterales erectos con apéndices corniculíferos en la base de ca 2 mm de largo y 1 mm de ancho, en el ápice con antenas setáceas de 7 mm de largo, el epiquilo o lobo medio cónico, 11 mm de largo y 5.5 mm de ancho en la base en vista lateral, acuminado en el ápice, giboso arriba de la constricción basal; columna 25 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 40 mm de largo.

Poco frecuente, bosques húmedos, en todo el país; 30–500 m; fl ene–jun; Moreno 19867, Stevens 21564; México a Panamá. Esta especie se diferencia de G. claviodora por su color rosado, los cornículos largamente acuminados sobre la base del hipoquilo, y por su olor a maíz recién molido para tortillas o a tortilla cubierta de chocolate.

general F48A2606-F8E7-4AC3-B237-8B50F1AD3063 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000227275 ... VER ... Trichopilia subulata

general 47BB2432-4DD2-4024-935E-7D1350B9340D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231216 Lycaste bradeorum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 138. 1923.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 3.5–7 cm de alto y 2.5–4.5 cm de ancho, comprimidos, armados en el ápice con 2 ó 3 espinas de menos de 1 mm de largo, apicalmente 2- ó 3-foliados, hojas viejas ausentes durante la época de floración. Hojas hasta 30 cm de largo y 11 cm de ancho. Inflorescencia con pedúnculo 11 cm de largo, delgado, la bráctea floral 1.5 cm de largo, más corta que el ovario, las flores con los sépalos verde-amarillentos, los pétalos amarillo-anaranjados, el labelo anaranjado y la columna cremosa; sépalos elípticos, 3 cm de largo y 1.5–1.7 cm de ancho, con tricomas suaves en la base; pétalos ovado-elípticos, 2.5 cm de largo y 1.3 cm de ancho; labelo 2.5 cm de largo y 1.7 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales oblongos, redondeados, el lobo medio ovado con una leve constricción en los 2/3 apicales, ápice retuso con apículo en el seno, con bordes crenulados, disco pubescente con un callo ovado-ligulado de ápice obtuso, carnoso; columna 1.5 cm de largo, la cara interior conspicuamente ciliada; ovario y pedicelo juntos hasta 2.5 cm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 1080–1250 m; fl jun; Heller 2626, 8426; Honduras a Costa Rica. Esta especie está cercanamente relacionada con L. aromatica, pero tiene los lobos laterales del labelo más redondeados y el callo mucho más pequeño que no se extiende más allá del istmo.

general 2A9155E9-D8E4-4C21-B331-80BC8068CFC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231238 Lycaste dowiana Endres & Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 2: 194. 1874.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 8–10 cm de largo y 4–5.5 cm de ancho, comprimidos, sin espinas en los ápices, apicalmente 4–6-foliados, hojas viejas presentes durante la época de floración. Hojas hasta 40 cm de largo y 8 cm de ancho, cortamente acuminadas. Inflorescencia con pedúnculo 8–9 cm de largo, delgado, la bráctea floral 2.5 cm de largo, ocultando el ovario, las flores vistosas, los sépalos verde olivas hasta cafés, los pétalos blancos y ligeramente cremosos en su mitad apical, el labelo blanco hasta cremoso con manchitas rojas sobre el callo, columna amarilla con base roja; sépalos anchamente oblongo-elípticos, 3.8–4 cm de largo y 1.8–2 cm de ancho; pétalos oblanceolados, 3.3 cm de largo y 1.8 cm de ancho; labelo 3–3.5 cm de largo y 1.8–2 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales dolabriformes, redondeados, el lobo medio subpandurado, ápice ligeramente retuso, borde serrulado, ciliado, disco con un callo angosto, alargado desde la base hasta la mitad del labelo donde forma un callo excavado, elevado y oblongo-ovado; columna 2 cm de largo, cara anterior cubierta de tricomas blancos; ovario y pedicelo juntos 1.5 cm de largo.

Rara, nebliselvas, Granada; 1400 m; fl todo el año; Heller 1747, 2925; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por tener los pseudobulbos sin espinas, las flores hermosas con los sépalos verde olivos a café-rojizos, los pétalos y el labelo blanco-cremosos y reflexos, y el pedúnculo corto.

general 73744225-886F-48CE-8172-77650AD1670A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233720 Malaxis brachyrrhynchos (Rchb. f.) Ames, Proc. Biol. Soc. Wash. 35: 84. 1922; Microstylis brachyrrhynchos Rchb. f.

Terrestres, hasta 50 cm de alto, con cormos subterráneos, subglobosos, revestidos de vainas escariosas, 2-foliados. Hojas ovadas a oblongo-elípticas, 12 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada o redondeada, expandiéndose desde cerca de la mitad del escapo, o desde más arriba. Inflorescencia subumbelada, densamente multiflora, el pedúnculo hexagonal, las flores verdes con el labelo verde obscuro; sépalos oblongo-elípticos, 4 mm de largo, bordes revolutos; pétalos filiformes, 4 mm de largo, recurvados; labelo súpero en la flor, ovado-deltoide, cóncavo, 3.5 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice redondeado, aurículas basales inconspicuas, interior de la lámina con el nervio central engrosado, ancho, elevado y más obscuro, dejando a ambos lados 2 excavaciones ovaladas; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo.

Rara, nebliselvas, Jinotega; 1100–1500; fl may–jul; Standley 10795, 10892; México a Panamá. A menudo tratada como sinónimo de M. fastigiata, una especie muy similar.

general 6D7DB87D-4519-400D-AFC2-99C7F5823B18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266564 Pelexia congesta Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 5. 1930.

Epífitas delgadas, hasta 20 cm de alto. Hojas hasta 16 cm de largo y 3.5 cm de ancho; pecíolo 4 cm de largo. Inflorescencia 10 cm de largo, densamente multiflora, la bráctea floral 30 mm de largo, las flores verdosas con el lobo medio del labelo amarillo; sépalos densamente pubescentes en la cara exterior, el dorsal 20 mm de largo y 5 mm de ancho, la porción libre de los sépalos laterales 15 mm de largo y 4 mm de ancho, patente, arqueada y conduplicada, aguda, espolón 10 mm de largo; pétalos 20 mm de largo y 3.5 mm de ancho, obtusos; labelo 34 mm de largo y 6 mm de ancho, gradualmente atenuado hasta la mitad y abruptamente contraído cerca del ápice formando un lobo apical, el lobo apical anchamente ovado, 4 mm de largo y 6 mm de ancho, 3-denticulado, la base con 2 aurículas de 5 mm de largo, retrorsas; columna 22 mm de largo, delgada, ligeramente arqueada.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 900–1500 m; fl feb–abr; Heller 4376, s.n.; Belice, Nicaragua y Costa Rica. Es muy similar a P. funckiana de la cual puede distinguirse por el espolón conspicuo de 10 mm de largo o más, y por la inflorescencia corta y congestionada.

general E8F927E2-4891-4F7B-B59E-E3A85AA5B265 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238123 Maxillaria aciantha Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 858. 1852.

Epífitas, a veces péndulas, sólo los vástagos basales enraizados, hasta 30 cm de largo; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares cuando jóvenes, superpuestos, cilíndricos, hasta 8 cm de largo y 1.5 cm de ancho, comprimidos, con varias costillas longitudinales especialmente conspicuas al secarse, apicalmente 2–4-foliados. Hojas linear-oblongas, hasta 12 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice oblicuamente 2-lobado, membranáceas; pecíolo indistintamente corto. Inflorescencia solitaria en las vainas que abrazan los pseudobulbos, pedúnculo excediendo la vaina, 1.5 cm de largo, oculto por 3–5 vainas de hasta 10 mm de largo, la bráctea floral 20–27 mm de largo, ocultando el ovario y el pedicelo en la antesis, las flores coriáceas, difíciles de aplanar, los sépalos y pétalos verdosos con bordes amarillo-anaranjados, el labelo rojo obscuro con callo café-purpúreo, la antera café; sépalos linear-lanceolados, acuminados, apiculados, el dorsal 32 mm de largo y 6 mm de ancho, los laterales falcados, 29 mm de largo y 6 mm de ancho; pétalos lanceolado-falcados, 25 mm de largo y 3.5 mm de ancho, acuminados, apiculados; labelo elíptico-oblongo, 21 mm de largo y 6 mm de ancho, simple, agudo, carnoso, arqueado en posición natural, disco con un callo linear muy angosto, extendido desde la base hasta la mitad del labelo, engrosado hacia el ápice; columna 25 mm de largo incluyendo un pie de ca 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 25 mm de largo.

Común, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y atlántica; 5–1300 m; fl oct–mar, fr dic–feb; Ortiz 599, 1667; México a Panamá y posiblemente Colombia y Perú. A menudo considerada sinónimo de M. friedrichsthalii, pero se distingue por sus flores más grandes, el callo más delgado y la planta en general de mayor tamaño.

general B80F3465-84CA-4498-94C2-B71072FA8142 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238827 Maxillaria ringens Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 523. 1863; M. yzabalana S. Watson; M. rousseauae Schltr.; M. lactea Schltr.; M. amparoana Schltr.

Epífitas, cespitosas, hasta 40 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, ovoides, 3–4.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ligeramente comprimidos, verrugosos o algunas veces longitudinalmente acanalados, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 30–40 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo largo. Inflorescencias 1–10 desde las vainas de la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo las vainas, 3–13 cm de largo, con 2 ó 3 vainas de 10–20 mm de largo, la bráctea floral 20–25 mm de largo, casi igualando el pedicelo y el ovario, las flores con las porciones apicales de los sépalos amarillas, los pétalos amarillentos hasta blanquecinos, el labelo blanco con rayas rojas o purpúreas sobre los lobos laterales, el callo amarillo con ápice anaranjado; sépalos linear-lanceolados, 25–37 mm de largo y 5–7 mm de ancho, acuminados, los sépalos laterales formando un mentón pronunciado con el pie de la columna; pétalos linear-lanceolados, 25–27 mm de largo y 4–5 mm de ancho, acuminados; labelo oblongo, 12–13 mm de largo y 6–8 mm de ancho, levemente 3-lobado en el 1/4 apical, los lobos laterales obtusos, el lobo medio suborbicular, obtuso y con un apículo carnoso, disco con un callo anchamente ligulado y con ápice obtuso, desde la base hasta la mitad del labelo; columna 7–12 mm de largo incluyendo el pie de 4–5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15–22 mm de largo.

Común, bosques perennifolios, en todo el país; 140–1400 m; fl ago–sep, feb, fr dic–abr; Neill 1395, Stevens 21827; México a Panamá y posiblemente en Colombia. Es muy similar a M. brunnea la cual difiere en tener los sépalos con ápices redondeados, las flores pálidamente coloreadas y el labelo con el ápice mucho más engrosado.

general 49255D62-F1A3-4ECF-AEF9-92EE1E3E256E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252350 Notylia brenesii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 249. 1923.

general 39E76D4B-4BA9-4EA1-AA72-3EAD3CB9E201 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252444 Notylia trisepala Lindl. & Paxton, Paxton's Fl. Gard. 3: 45. 1852.

Epífitas, cespitosas, hasta 20 cm de alto; pseudobulbos oblongos, 1.2 cm de largo y 6 mm de ancho, comprimidos, revestidos de vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hoja liguliforme, 6–14 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 1.2–3 cm de ancho, apiculadas, atenuadas hacia la base y el ápice, dorsalmente carinadas; pecíolo 1.5 cm de largo, conduplicado. Inflorescencia péndula, 6–20 cm de largo, axilar a la vaina, densamente multiflora, la bráctea floral linear-lanceolada, 1.5–3 mm de largo, acuminada, el pedúnculo 2 cm de largo, las flores blancas con 4 manchas anaranjadas sobre los pétalos; sépalos elíptico-lanceolados, 6 mm de largo, bordes encorvados, 4-nervios, el dorsal 2.1 mm de ancho, los laterales 1.8 mm de ancho, oblicuos, ápices falcados, subacuminados; pétalos ovado-lanceolados, 7 mm de largo y 1.5 mm de ancho, oblicuos, subacuminados, 3-nervios, con una uña corta y carnosa; labelo ovado-lanceolado, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, acuminado, con bordes revolutos, con una uña de 1 mm de largo, convexa y conduplicada, papilosa; columna terete, 3 mm de largo, encorvada en el ápice, glabra, polinios 2, ceráceos; ovario 6 mm de largo, delgado, pedicelado.

Común, bosques siempreverdes, en todo el país; 50–900 m; fl nov–mar; Stevens 12403, 12958; México a Costa Rica. Existe una gran confusión ya que muchas especies han sido agrupadas bajo el nombre de N. barkeri Lindl.; sin embargo, a la especie ilustrada por Hamer se le dio el nombre de N. trisepala después de compararla con el espécimen tipo. Género neotropical con ca 50 especies.

general CA9AD95F-8DFA-4029-BD92-1068C391810F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256332 ... VER ... Trichocentrum carthagenense

general DC567D18-6961-4A08-8F79-D93424095E61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277207 Pleurothallis dolichopus Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 394. 1912; P. lamprophylla Schltr.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 33 cm de alto; tallos secundarios teretes, hasta 20 cm de largo, revestidos con vainas. Hojas elípticas a ovadas, 6–11 cm de largo y 3–4 cm de ancho, obtusas a redondeadas en el ápice y 3-denticuladas, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia de hasta 18 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de hasta 2 cm de largo), hasta con 6 racimos laxos, con 10–15 flores, la bráctea floral 3–4 mm de largo, las flores blanco-amarillentas, los pétalos translúcidos con el nervio central purpúreo, el labelo rosado con carinas purpúreas; sépalos 12.5 mm de largo y 2 mm de ancho, largamente acuminados a caudados, delgados, cortamente pubescentes en el interior, 3-nervios, los laterales connados en sus bases; pétalos 3 mm de largo y 1.7 mm de ancho; labelo oblongo, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, arqueado, terminando en una lámina dilatada, finamente denticulado y redondeado en el ápice, con 2 carinas laterales elevadas que se juntan cerca del ápice, con una carina menos conspicua en el centro; columna 3 mm de largo; ovario 3 mm de largo.

Común, bosques montanos, zona norcentral; 1300–1600 m; fl mar, may, oct–nov; Atwood A126, Grijalva 674; México a Sudamérica. Puede reconocerse por la hoja elíptica a ovada y peciolada sobre un tallo delgado y el racimo largo con flores blanco-amarillentas de sépalos largos, atenuados y cortamente pubescentes en el interior.

general E3FAF514-0DAD-4FEC-BC82-73754F5D719F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280313 Polystachya concreta (Jacq.) Garay & H.R. Sweet, Orquideología 9: 206. 1974; Epidendrum concretum Jacq.; E. minutum Aubl.; Cranichis luteola Sw.; Dendrobium polystachyon Sw.; P. luteola (Sw.) Hook.

Epífitas, erectas, variables en tamaño, hasta 40 cm de alto. Hojas oblongo-elípticas a elípticas, 14 cm de largo y 2 cm de ancho. Inflorescencia paniculada terminal, multiflora, con pedúnculo alargado, comprimido y revestido de vainas escariosas, las flores amarillentas a amarillo-verdosas; sépalo dorsal 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, los sépalos laterales 5 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos 3 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo 4 mm de largo y 3 mm de ancho desde una base cuneiforme, 3-lobado, los lobos laterales subcuadrado-subfalcados, el lobo medio cuadrado hasta oblongo, ápice truncado y ligeramente emarginado.

Común, bosques húmedos, sabanas, bosques secundarios, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr casi todo el año; Moreno 12445, Ortiz 224; Estados Unidos (Florida) a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie es muy similar a P. foliosa, de amplia distribución, pero se puede distinguir por el pie alargado de la columna.

general 2AEBA89D-C1EE-41F8-A2A7-FA0119B005E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000331511 Vanilla odorata C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 101. 1827; V. ensifolia Rolfe; V. uncinata Huber ex Hoehne.

Tallos delgados, con raíces opuestas a las axilas de las hojas. Hojas angostamente linear-lanceoladas, hasta 14 cm de largo y 2 cm de ancho, agudas, con ápice abruptamente reflexo, carnoso-coriáceas. Inflorescencia con pedúnculo corto, con 4–6 flores sucesivas, la bráctea floral obovada, 5 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos amarillo-verdosos, labelo ocre con nervios amarillo-anaranjados y columna amarillo-ocre; sépalos oblanceolados, gradualmente atenuados hacia una uña corta, ligeramente cóncavos con ápice subagudo, el dorsal 5.4 cm de largo y 1.2 cm de ancho, los laterales 5 cm de largo y 1.4 cm de ancho, ligeramente oblicuos; pétalos oblanceolados, 5 cm de largo y 1 cm de ancho, subobtusos, gradualmente atenuados hacia la uña delgada, ligeramente carinados, 1-nervios; labelo 4.3 cm de largo y 2 cm de ancho cuando aplanado, unido con la columna hasta la mitad, formando un tubo cuneiforme cuando aplanado y ligeramente 3-lobado cerca del ápice con bordes apicales cortamente fimbriados, disco con una cresta grande y subcuadrada por arriba de la mitad, con carinas serruladas en los bordes superiores; columna 3.3 cm de largo, delgada, densamente glandular en la superficie anterior; ovario 2.5 cm de largo.

Poco común, nebliselvas, zona atlántica; 15–480 m; fl jul; Heller 6106, Stevens 7385; Nicaragua, Costa Rica, Venezuela a Bolivia. Esta especie se distingue por las hojas distantes, muy delgadas, linear-lanceoladas con el ápice marcadamente deflexo.

general FE0FA9E1-08F8-4861-97AD-611484D8F9A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948213 Elleanthus discolor (Rchb. f. & Warsz.) Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 480. 1862; Evelyna discolor Rchb. f. & Warsz.

Epífitas erectas, hasta 40 cm de alto; tallos secundarios gruesos, simples, no ramificados, revestidos de vainas maculadas rojo-púrpuras, apicalmente 3–5-foliados. Hojas elípticas, las más grandes 16 cm de largo y 7.5 cm de ancho, cortamente acuminadas, envés purpúreo, 9–12-nervias. Inflorescencia un racimo con hasta 30 flores, la bráctea ca 7 mm de largo, café-anaranjada a café-rojiza, las flores blancas; sépalo dorsal 4–5 mm de largo y 2–2.3 mm de ancho, los sépalos laterales 5–5.5 mm de largo y 2.2–3 mm de ancho, fuertemente carinados; pétalos 4–5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, 3-nervios; labelo panduriforme, 5.5 mm de largo y 5 mm de ancho, retuso, con la porción basal orbicular sacciforme, bordes erosos y encorvados en posición natural, disco con 2 callos suborbiculares en la parte basal y con una membrana transversal sobre la porción contraída; columna 4–5 mm de largo, con una carina redondeada y verrugosa en su parte frontal y un ápice con 5 dientes.

Poco común, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 800–1200 m; fl mar–jun; Moreno 9163, 24284; Nicaragua y Ecuador. Esta especie se distingue por las hojas elípticas largas, suaves y abruptamente contraídas un poco más abajo del ápice, no glaucas, y así diferente de E. glaucophyllus Schltr. Las flores, sin embargo, son blancas y no anaranjadas como lo son en Ecuador.

general B5C0C395-5836-49AE-8E10-D771A20067BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282961

Prescottia stachyodes (Sw.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 22: sub t. 1915[anotado como 1916]. 1836; Cranichis stachyodes Sw.; P. cordifolia Rchb. f.; P. longipetiolata Schltr.; P. schlechteri Hoehne.

Terrestres o raramente epífitas, erectas, hasta 65 cm de alto, foliadas. Hojas elíptico-lanceoladas, 15 cm de largo y 7 cm de ancho, agudas, el pecíolo terete, 13 cm de largo, con bordes cartilaginosos y serrulados. Inflorescencia una espiga multiflora, parcialmente revestida de vainas rojizas de hasta 5 cm de largo, la bráctea floral lanceolada, 8 mm de largo, aguda, las flores con el labelo verde oliva, los sépalos y pétalos verdes a rosados y fuertemente reflexos; sépalos 3 mm de largo o más largos, unidos basalmente y con las bases de los pétalos, fuertemente reflexos; pétalos linear-lanceolados, 3 mm de largo, agudos; labelo galeiforme, 2.5–5 mm de largo (incluyendo las aurículas basales de 0.5 mm de largo) y 4.5 mm de ancho, suberecto, con bordes fuertemente encorvados, carnoso-subgloboso, bordes laterales ligeramente lobados en el centro con los lobos superpuestos en posición natural; ovario 8 mm de largo, pedicelado.

Común, en todo el país; 60–1450 m; fl feb–ago; Moreno 4993, 20920; México a Perú y Brasil, también en las Antillas. Esta especie se distingue por las varias hojas largamente pecioladas, lanceolado-elípticas, agudas en el ápice y superpuestas en la base, y por el labelo con un par de cornículos cortos en la base.

general E3256EDA-29D7-465B-96D7-61A2BEA6DEF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926547 Cranichis ciliata (Kunth) Kunth, Syn. Pl. 1: 324. 1822; Ophrys ciliata Kunth; C. atrata Schltr.; C. pleioneura Schltr.; C. polyblephara Schltr.; C. mandonii Schltr.

Plantas de 40 cm de alto, raíces glabras, algo carnosas, basalmente 2-foliadas. Hojas 10 cm de largo y 4 cm de ancho; pecíolo 4–12 cm de largo. Inflorescencia una espiga cilíndrica de 35 cm de largo, multiflora, con ca 40 flores, algo pilosa en la porción apical, purpúrea en la porción basal, las flores de 5 mm de diámetro, sépalos verde claros, pétalos blancos con ápice verde, labelo verde claro con nervios verde obscuros sobre el disco, columna blanca; sépalos 4 mm de largo y 2 mm de ancho; pétalos 3.5 mm de largo y 0.9 mm de ancho, con bordes ciliados; labelo orbicular cuando aplanado, 4 mm de diámetro, cóncavo, con los bordes encorvados, 3-nervio; columna 1.5 mm de largo, acuminada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 4091) de nebliselvas, Matagalpa; 1200 m; fl ene; México a Perú.

general 0468C591-9E6F-4F78-9AAA-165BE909858B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926698 Cranichis wageneri Rchb. f., Linnaea 41: 19. 1876; C. subcordata Schltr.; C. pilosa Fawc. & Rendle; C. costaricensis Schltr.

Plantas de 40 cm de alto, raíces fasciculadas, basalmente 1–2-foliadas. Hojas 7 cm de largo y 4 cm de ancho, la haz vellosa, el envés plateado; pecíolo 5 cm de largo. Inflorescencia una espiga pauciflora, con 8–12 flores, blanco-pilosa apicalmente y glabra basalmente, con vainas verdes de 2 cm de largo, las flores de 6 mm de diámetro, purpúreo claras, los sépalos verde obscuros hasta verde oliva obscuros con nervios purpúreos, los pétalos café-purpúreos, el labelo blanco con rayas verde-cafés; sépalos 4.5 mm de largo; pétalos 3.5 mm de largo, fuertemente ciliados; labelo ovado, 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, cóncavo hacia los bordes; columna gruesa y corta.

Frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 800–1600 m; fl oct–ene; Stevens 11678, 16275; México a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie se distingue por la espiga floral purpúrea, los sépalos verde obscuros a verde oliva obscuros con nervios purpúreos, los pétalos café-purpúreos con márgenes ciliados y las marcas cafés sobre el labelo.

general BB12ED4F-CC6B-424F-B284-BA5F5774C907 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266603 Pelexia laxa (Poepp. & Endl.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 482. 1840; Stenorrhynchos laxum Poepp. & Endl.; Spiranthes longipetiolata Rchb. f.; Gyrostachys longipetiolata (Rchb. f.) Kuntze; P. maculata Rolfe; P. longipetiolata (Rchb. f.) Schltr.; S. curvicalcarata C. Schweinf.; S. laxa (Poepp. & Endl.) C. Schweinf.; S. maculata (Rolfe) C. Schweinf.

Terrestres, robustas, hasta 80 cm de alto. Hojas hasta 20 cm de largo y 8 cm de ancho, matizadas de amarillo-verdoso; pecíolo hasta 23 cm de largo. Inflorescencia hasta 32 cm de largo, multiflora, puberulenta, de color purpúreo pálido, la bráctea floral hasta 20 mm de largo, pubescente, las flores vistosas, verdes a verde pálidas matizadas de rojo; sépalos densamente pubescentes en la cara exterior, el dorsal 12 mm de largo y 3 mm de ancho, la porción libre de los sépalos laterales 10 mm de largo y 2 mm de ancho, espolón 7 mm de largo; pétalos 12 mm de largo, coherentes con el sépalo dorsal; labelo 20 mm de largo, conduplicado, 3-lobado, el lobo medio reflexo, obtuso, romboidal, disco con 2 callos carnosos y divergentes en la base; columna 6.4 mm de largo, delgada.

Rara, bosques húmedos, zonas norcentral y pacífica; 200–1200 m; fl feb; Araquistain 2751, Moreno 19956; Nicaragua a Perú y Brasil. Esta especie se distingue por sus flores pequeñas y muy delgadas pero especialmente la columna delgada con el rostelo linear y prominente.

general 202CAD77-C0D0-45B6-B0AF-6C56CA7419BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000237427 Masdevallia nidifica Rchb. f., Otia Bot. Hamburg. 18. 1878; M. cyathogastra Schltr.; M. tenuicauda Schltr.

Hojas 5 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 0.8 cm de ancho; pecíolo 2.5 cm de largo. Inflorescencia casi tan larga como las hojas, uniflora, la bráctea floral 3–5 mm de largo, pedicelo 3 mm de largo, las flores amarillo-cremas con nervios rojizos y caudas rojas hasta a veces amarillentas; sépalo dorsal connado a los sépalos laterales por 5–6 mm, la parte libre anchamente redondeada y abruptamente caudada, 14–37 mm de largo incluyendo la cauda angosta de 8–30 mm de largo, los sépalos laterales connados por 1–2 mm más allá del tubo del cáliz, ápices contraídos en caudas angostas de 10–20 mm de largo, tubo del cáliz sacciforme en la base, contraído ventralmente en la mitad, tan largo como ancho, con quillas verrugosas en el exterior; pétalos 3 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice triangular, con una carina diagonal en la porción superior cerca del borde anterior; labelo oblongo-pandurado, 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-lobado, el lobo apical suborbicular, redondeado, disco con carinas; ovario 1–1.5 mm de largo.

Poco común, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 650–1520 m; fl mar, jul; Heller 6329, Moreno 7662; Nicaragua a Ecuador. Esta especie se caracteriza por tener las caudas de los sépalos filiformes, el tubo sepalino agrandado en la base, así como la inflorescencia uniflora y erecta.

general D799415E-982F-48E0-8CE9-ECFB71CD054A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225978 Lepanthopsis floripecten (Rchb. f.) Ames, Bot. Mus. Leafl. 1(9): 11. 1933; Pleurothallis floripecten Rchb. f.; Lepanthes secunda Barb. Rodr.; P. unilateralis Cogn.; Lepanthopsis secunda (Barb. Rodr.) Hoehne.

Epífitas, cespitosas, tallos secundarios hasta 6 cm de largo, erectos, teretes, revestidos de vainas dilatadas y con bordes ciliados, 1-foliados. Hojas angostamente elípticas, 3.5 cm de largo y 1 cm de ancho, emarginadas y 2-dentadas en el ápice, verdes. Inflorescencia racemosa de 7 cm de largo incluyendo el pedúnculo delgado, multiflora, con 20 flores pequeñas en 2 filas unilaterales una detrás de la otra, las flores café claras o purpúreo claras con los sépalos, los pétalos, el labelo y la columna amarillos, los sépalos translúcidos con nervios purpúreos; sépalos 2.5 mm de largo, el dorsal ovado, 1 mm de ancho, los laterales connados casi hasta el ápice, 1.5 mm de ancho al través de las bases connadas; pétalos suborbiculares, 0.5 mm de largo y de ancho, redondeados, bordes enteros; labelo ampliamente elíptico, 0.7 mm de largo y 3.6 mm de ancho, simple, redondeado, bordes enteros, algo encorvados en la base, sésil; columna corta y ancha, con pie corto, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 4111) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1150 m; fl jun; México a Perú y Brasil. Esta especie se distingue por las flores translúcidas pequeñas, purpúreo claras o café claras, alineadas en un pedúnculo rojizo, con pétalos redondeados y el labelo elíptico. Género de América tropical con ca 40 especies.

general 925B2C49-8B53-415A-9D97-FB01EDE051EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253852 Octomeria surinamensis H. Focke, Tijdschr. Wis-Natuurk. Wetensch. Eerste Kl. Kon. Ned. Inst. Wetensch. 2: 200. 1849.

Plantas hasta 20 cm de alto; tallos secundarios 6 cm de largo, distanciados entre sí 2–3 cm, revestidos de 3 vainas fibrosas. Hojas 8–12 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, retusas, coriáceas, carinadas. Inflorescencia uniflora, las flores con sépalos y pétalos blancos a cremas, el labelo con ápice amarillo y lobos laterales anaranjados, el callo y la columna rojo obscuros, bráctea floral 3 mm de largo; sépalos obtusos, el sépalo dorsal 8 mm de largo y 4.5 mm de ancho, los sépalos laterales 8 mm de largo y 4 mm de ancho, libres hasta la base; pétalos 7.5 mm de largo y 4 mm de ancho, obtusos, con bordes algo serrulados; labelo 6 mm de largo, 1 mm de ancho en la base y 4 mm de ancho a través de los lobos laterales, cortamente unguiculado, 3-lobado en la porción basal, los lobos laterales cortos, obtusos y erectos, el lobo medio subtruncado, algo retuso, con un apículo en el seno, disco con 2 carinas cortas elevadas entre los lobos medios; columna arqueada, 4 mm de largo, con ápice serrulado; ovario 6 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8272) de nebliselvas, Rivas; 1250 m; fl jul; Nicaragua, Surinam, Venezuela, Colombia y Ecuador. Este parece ser el único registro de esta especie para Centroamérica. Puede reconocerse por sus flores blanquecinas grandes y por el labelo con ápice truncado y con 2 carinas de un color rojo sangre.

general 8DB99461-CA4B-4F0D-B875-AE0DD6428FD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233745 Malaxis carnosa (Kunth) C. Schweinf., Bot. Mus. Leafl. 10: 32. 1941; Stelis carnosa Kunth; Dienia calycina Lindl.; Microstylis gracilis Ridl.; M. calycina (Lindl.) Ridl.; Malaxis calycina (Lindl.) Kuntze; Microstylis monticola Schltr.; M. microtoides Schltr.; Malaxis monticola (Schltr.) Ames.

Terrestres, 30 cm de alto, con cormos subterráneos, globosos, revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hoja elíptico-oblonga, 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice obtuso, base atenuada, expandiéndose desde cerca de la mitad del escapo. Inflorescencia angostamente cilíndrica, laxa, con muchas flores, el pedúnculo angular, las flores verde-amarillentas; sépalos 1.7 mm de largo, los bordes ligeramente ondeados, el dorsal suborbicular-ovado, los laterales ovado-elípticos a elípticos; pétalos angostamente lanceolado-elípticos, 1.5 mm de largo, patentes; labelo súpero en la flor, suborbicular a reniforme, cóncavo, 1.5 mm de largo y de ancho, ápice redondeado con un apículo carnoso, base no auriculada, los bordes engrosados y carnosos, la lámina sacciforme; ovario y pedicelo juntos 0.1–0.2 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood AN172) de bosques de pinos, León; 1500 m; fl jul, ago; México a Panamá y Perú. Esta pequeña planta difícil de localizar, puede reconocerse por su hoja solitaria ascendente, conduplicada en la base y envainando el escapo largamente cilíndrico, y por el labelo carnoso, profundamente cóncavo y sin las 3 carinas de M. aurea, especie con la que se encuentra cercanamente relacionada.

general 282292C8-5950-4D3A-B30F-BD51C499F03C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951222 ... VER ... Epidendrum cristatum

general 39B8E99D-19D1-4DB8-8ED1-161644DB5C9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982257 ... VER ... Scaphyglottis imbricata

general 58B965E0-1407-4D7B-A29E-36AC73C9931A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335031 Xylobium foveatum (Lindl.) G. Nicholson, Ill. Dict. Gard. 4: 225. 1887; Maxillaria foveata Lindl.; M. concava Lindl.; M. stachyobiorum Rchb. f.; X. concavum (Lindl.) Hemsl.; X. stachyobiorum (Rchb. f.) Hemsl.; X. ecuadorense Rolfe.

Epífitas robustas; pseudobulbos cónicos, hasta 5 cm de largo y 3 cm de ancho, ligeramente comprimidos, sulcados, con 2–3 vainas basales desintegrándose en fibras, 2-foliados. Hojas oblanceoladas, plicadas, hasta 35 cm de largo y 5.5 cm de ancho, agudas; pecíolo hasta 14 cm de largo. Inflorescencia erecta, multiflora, hasta 20 cm de largo incluyendo el pedúnculo de 5 cm de largo, con vainas escariosas en la base y una vaina obovada de 2 cm de largo más arriba, las flores patentes, la bráctea floral linear-lanceolada, hasta 15 mm de largo, las flores amarillo-cremosas con nervios amarillo-anaranjados sobre el labelo; sépalo dorsal 12 mm de largo y 4 mm de ancho, los sépalos laterales 12 mm de largo y 5 mm de ancho, oblicuos y connados; pétalos ovado-lanceolados, 11 mm de largo y 3.2 mm de ancho; labelo paralelo a la columna, 12 mm de largo y 8 mm de ancho por arriba de los lobos laterales cuando aplanado, 3-lobado, los lobos laterales elípticos, erectos, obtusos con ápice serrulado, el lobo medio suborbicular, 3 mm de largo y 4 mm de ancho, ligeramente retuso, muy carnoso, con bordes ligeramente encorvados y con una carina carnosa abajo del ápice, disco con callo 3-carinado desde la base hasta la mitad; columna 6 mm de largo, robusta, con un pie delgado de 4 mm de largo; ovario 17 mm de largo.

Común, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 60–1050 m; fl todo el año, fr feb–mar; Stevens 12604, 16600; México, Guatemala, Nicaragua a Panamá, Venezuela y Ecuador. X. brachypus (Rchb. f.) Hemsl. (basado en Maxillaria brachypus Rchb. f.) podría ser un sinónimo de esta

general EF778D55-6A57-4B9F-8B4F-0EB654490FCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335043 Xylobium pallidiflorum (Hook.) G. Nicholson, Ill. Dict. Gard. 4: 225. 1887; Maxillaria pallidiflora Hook.; M. stenobulbon Klotzsch; X. gracile Schltr.

Epífitas, cespitosas; pseudobulbos angostamente ovoide-cilíndricos, 6.5 cm de largo y 1.3 cm de ancho, atenuados gradualmente hacia un cuello, con 3 vainas basales, lanceoladas, acuminadas, cafés, translúcidas, 1-foliados. Hoja oblanceolada, 40 cm de largo y 7 cm de ancho; pecíolo 10 cm de largo. Inflorescencia 20 cm de largo incluyendo el pedúnculo torcido de 14 cm de largo, con 3 vainas maculadas, con 3–5 flores blancas a cremosas excepto por la base amarilla o anaranjada del labelo, la bráctea floral linear-lanceolada, 18 mm de largo; sépalo dorsal elíptico-lanceolado, 11–14 mm de largo y 3–4 mm de ancho, abruptamente contraído hacia un apículo, los sépalos laterales triangular-lanceolados, 13 mm de largo y 6 mm de ancho, falcados, subacuminados; pétalos oblicuamente oblanceolados, 10–13 mm de largo y 3–4 mm de ancho; labelo más o menos elíptico, 11 mm de largo y 6 mm de ancho cuando aplanado, ligeramente 3-lobado por arriba de la mitad, bordes apicales de los lobos laterales y de todo el lobo medio crenulados, el lobo medio ovado, 4 mm de largo y de ancho, subagudo, verrugoso con un engrosamiento papiloso en el centro basal, disco ligeramente cóncavo por arriba de la mitad, con 5 carinas elevadas desde la base hasta el lobo medio; columna arqueada, 4 mm de largo, robusta, con un pie delgado de 4 mm de largo; ovario 9 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Jinotega; 1215 m; fl casi todo el año; Heller 4211, 11831; Nicaragua, Venezuela, Ecuador, Perú y Bolivia, también en las Antillas. Esta especie se distingue por los pseudobulbos 1-foliados y delgados, el labelo inconspicuamente 3-lobado con 5 carinas y el lobo medio verrugoso.

general 3B74331C-8D79-40FE-ADC2-54D81596D3F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231277

VER ... Lycaste measuresiana

general 3554DF3A-CE9E-4AD0-9DB1-D834A1B2BFD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238813 Maxillaria ramosa Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 1: 226. 1798; Scaphyglottis tafallae Rchb. f.; Ornithidium tafallae (Rchb. f.) Rchb. f.; O. dichotomum Schltr.; M. tafallae (Rchb. f.) C. Schweinf.

Epífitas, péndulas, hasta 200 cm de largo; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares, bien espaciados, subglobosos a elipsoides u ovoides, 3.5 cm de largo y 2 cm de ancho, comprimidos, rugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, hasta 14 cm de largo y 3 cm de ancho, conspicuamente oblicuas y acuminadas, subcoriáceas; pecíolo corto. Inflorescencia 1 ó 2 desde las vainas en la base de los pseudobulbos, el pedúnculo excediendo la vaina, 0.9 cm de largo, con 3 vainas basales, la bráctea floral ca 3 mm de largo, subabrazando la base del pedicelo, las flores con los sépalos y pétalos ocráceos, el lobo medio blanco con un disco amarillo y un callo café con rayas rojas; sépalos liguliformes, 6.6 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos; pétalos falcados, linear-oblanceolados, 6 mm de largo y 1 mm de ancho, con un apículo en el ápice redondeado; labelo oblongo-espatulado, 4–8 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, 3-lobado en la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, encorvados, formando un tubo en la porción basal, el lobo medio subcuadrado, 4-lobado, redondeado, disco con un callo desde la base del labelo hasta el ápice de los lobos laterales donde se eleva y se convierte en un callo carnoso, un engrosamiento papiloso y ovado sobre el centro del lobo medio; columna 3.5 mm de largo incluyendo un pie de 1.5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Rivas; elevación desconocida; fl sep; Heller 8403, s.n.; Nicaragua, Colombia a Bolivia. El rizoma largo, delgado, ramificado mayormente en pares desde la base de los pseudobulbos y las pocas flores pequeñas y ocráceas distinguen esta especie.

general D3AB7E69-0E59-49EB-8052-29BE31BC094C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948488 Eltroplectris roseoalba (Rchb. f.) Hamer & Garay, Orquid. El Salvador 1: 160. 1974; Pelexia roseoalba Rchb. f.; Centrogenium roseoalbum (Rchb. f.) Schltr.; Pteroglossa roseoalba (Rchb. f.) Salazar & M.W. Chase

Rara en nebliselvas, zona pacífica; 1300–1400 m; fl oct; Rueda 1201; México a Argentina.

general 387DA268-5888-4C76-9E5E-07E5887D938B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942831 Dichaea graminoides (Sw.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 209. 1833; Epidendrum graminoides Sw.; Cymbidium graminoides (Sw.) Sw.; Epithecia graminoides (Sw.) Schltr.; Dichaeopsis graminoides (Sw.) Schltr.

Hierbas epífitas o litófitas, hasta 20 cm de alto, patentes hasta erectas; tallos secundarios simples, 2 mm de ancho, algo comprimidos, revestidos de vainas foliares. Hojas 3.5 cm de largo y 5 mm de ancho, conspicuamente apiculadas y diminutamente cilioladas, articuladas con sus vainas, distanciadas entre sí 7 mm, verdes, caducas. Flores blancas con manchas purpúreas sobre el sépalo dorsal y la mitad posterior de los pétalos, el labelo crema con callo amarillo; sépalos 6 mm de largo y 4 mm de ancho, cóncavos, verrugosos en el exterior; pétalos 6 mm de largo y 3 mm de ancho; labelo 6 mm de largo y 5.5 mm de ancho, 7-nervio, sésil, carnoso, con la base engrosada transversalmente, la mitad apical semiorbicular con los bordes encorvados y con un apículo pequeño en el ápice redondeado, disco con un callo grande y carnoso en la mitad basal que se extiende hasta un poco más allá de la mitad del labelo, donde el callo es libre y redondeado de 3.2 mm de largo y 1.5 mm de alto, dolabriforme visto lateralmente y triangular visto en corte transversal; columna 3 mm de largo, con una lígula corta y ciliada; ovario liso.

Rara, nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 900–1300 m; fl jun; Henrich 187, Maxon 7789; México a Nicaragua y en las Antillas. Esta especie se distingue por sus hojas caducas y el labelo panduriforme con un callo grande y carnoso sobre la mitad basal.

general 1D57D9E7-5675-47CF-964D-02A14EA0D7D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282939 Prescottia oligantha (Sw.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 454. 1840; Cranichis oligantha Sw.; C. micrantha Spreng.; P. tenuis Lindl.; P. myosurus Rchb. f. ex Griseb.; P. viacola Barb. Rodr.; P. panamensis Schltr.; P. filiformis Schltr.; P. gracilis Schltr.

Terrestres, erectas, hasta 40 cm de alto, 2–5-foliadas. Hojas ovado-oblongas a obovadas, hasta 7 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas u obtusas; pecíolo hasta 4 cm de largo. Inflorescencia una espiga densamente multiflora, cilíndrica, las brácteas florales 5 mm de largo, las flores blancas, los segmentos del perianto cohesionados en la base, con el sépalo dorsal y los pétalos reflexos; sépalo dorsal 2 mm de largo, los sépalos laterales connados formando un mentón giboso en la base; pétalos lineares o linear-subespatulados, 1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, obtusos; labelo sacciforme, 1.5 mm de largo y de ancho, con 2 aurículas retrorsas en la base, más o menos apiculado en el ápice, carnoso; ovario 5 mm de largo, pedicelado.

De acuerdo a Heller esta especie se encuentra en Nueva Segovia pero no se han observado ejemplares; Estados Unidos (Florida) a Sudamérica y en las Antillas.

general CA66A772-4C5E-4C10-9053-E0987472E595 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266632 Pelexia olivacea Rolfe, Bull. Misc. Inform. 1891: 200. 1891; Spiranthes funckiana var. olivacea (Rolfe) Ames & Correll.

Terrestres, 25 cm de alto. Hojas 11–18 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, verde olivas; pecíolo hasta 7 cm de largo. Inflorescencia hasta 35 cm de largo, segmentada, multiflora, la bráctea floral hasta 20 mm de largo, pubescente en la base y en los márgenes, las flores con sépalos verdes, pétalos blancos y labelo blanco y verdoso; sépalos esparcidamente pubescentes en la cara exterior, el dorsal cuculado, 24 mm de largo y 4 mm de ancho, dirigido hacia arriba, simulando encerrar a los pétalos y al labelo, la porción libre de los sépalos laterales hasta 20 mm de largo y 2 mm de ancho, espolón ca 10 mm de largo, recurvado; pétalos fusionados al sépalo dorsal; labelo tubular con la parte apical libre, 18 mm de largo, fuertemente recurvada; columna 20 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 6002) de bosques nublados, Cerros La Pimienta y El Hormiguero, Zelaya; 800–1000 m; fl mar; México a Costa Rica y el oeste de Sudamérica.

general AA349482-8389-4010-ABA5-4DA77A06825B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315903 Stelis superbiens Lindl., Fol. Orchid. Stelis 8. 1859; S. vulcanica Schltr.; S. convallarioides Garay; S. leucopogon Rchb. f.

Plantas hasta 30 cm de largo; tallos ca 4 cm de largo. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 8–10.5 cm de largo y 25–27 mm de ancho, ápice retuso y con un apículo en el seno; pecíolo 1–1.5 cm de largo. Inflorescencia robusta mucho más larga que las hojas, hasta 20 cm de largo, laxamente pauciflora, con ca 8–12 flores, las brácteas florales ovadas, 2.5 mm de largo, las flores patentes, los sépalos rosado pálidos sobre una base verde, el labelo, la columna y los pétalos verdes; sépalos anchamente ovados, 5.5 mm de largo y de ancho, con 5 nervios dorsalmente carinados, glabros; pétalos 1 mm de largo y 1.5 mm de ancho, ápice verrugoso y truncado; labelo cuadrado, 0.8 mm de largo y 1.5 mm de ancho, finamente serrulado en los ápices, con 3 dientes subiguales, bordes truncados en el ápice, excavado por arriba del borde apical, disco con un engrosamiento longitudinal desde la base hasta cerca del borde apical; columna corta, 3-lobada; ovario arqueado, 6 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 7727) de bosques húmedos, Chontales; 360 m; fl ene–abr; México a Panamá y Ecuador. Esta especie grande de Stelis puede distinguirse por las hojas largamente pecioladas, las flores grandes y los 3 dientes conspicuos en el ápice del labelo.

general 08594723-057F-4126-B632-84FA46E634B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315816 Stelis purpurascens A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 18. 1845; S. bourgeavii Schltr.; S. curvata Schltr.; S. fulva Schltr.; S. purpusii Schltr.; S. alfaroi Ames & C. Schweinf.; S. maxonii Schltr.

Plantas hasta 30 cm de alto; tallos hasta 10 cm de largo. Hojas oblongas, 7–10 cm de largo y 12–18 mm de ancho, ápice oblicuamente retuso; pecíolo 0.8 cm de largo. Inflorescencia más corta a más larga que la hoja, robusta, hasta 20 cm de largo, laxamente pauciflora a multiflora, las brácteas florales infundibuliformes, 3 mm de largo, las flores patentes, purpúreo pálidas; sépalos ampliamente ovados, las porciones libres 2–3.5 mm de largo y de ancho, finamente verrugosos, con cilios diminutos en los bordes, 5-nervios; pétalos 0.6–1 mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, ápice carnoso; labelo ovado, 1 mm de largo y 1.4 mm de ancho, disco con un callo transversal en la base y una excavación ovada a oblonga a lo largo del centro; columna 0.7–1 mm de largo, 3-lobada; ovario arqueado, 3–7 mm de largo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1050–1500 m; fl jun–nov; Atwood AN18, Stevens 18007; México a Panamá y Ecuador. Es una especie muy variable.

general 8567F6D5-A020-4DC8-ACB9-189C5E66D766 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950479 Epidendrum lacustre Lindl., Fol. Orchid. Epidendrum 50. 1853; E. obesum Ames.

Epífitas robustas, rizomatosas; tallos secundarios erectos, hasta 80 cm de alto y 10 mm de ancho, comprimidos. Hojas numerosas, 10–16 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice redondeado y ligeramente retuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo corimboso de hasta 40 cm de largo (incluyendo las flores), hasta con 10 flores grandes y vistosas, el raquis hasta 2.5 cm de largo, el pedúnculo hasta 7 cm de largo, envainado y bastante o totalmente oculto por 1 ó 2 (3) brácteas grandes, las brácteas hasta 13 cm de largo y 3 cm de ancho, las brácteas florales diminutas y patentes, las flores con sépalos, pétalos y ápice del labelo verdosos, el resto del labelo y la columna blancos (hay formas con los sépalos y los pétalos blancos); sépalos 35–60 mm de largo, acuminados, el dorsal 4–7 mm de ancho, los laterales 5–8 mm de ancho; pétalos 35–50 mm de largo y 3–6 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo lanceolado-cordada, 22–55 mm de largo y 10–20 mm de ancho, muy variable en forma y tamaño, levemente 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes o anchamente oblongos, 13 mm de largo y 5 mm de ancho, el lobo medio angostamente triangular, 10–16 mm de largo y 4–8 mm de ancho, acuminado, disco con un callo bífido-linear de 5 mm de largo en la base, lateralmente excavado, ápice porrecto y divergente, nervio central engrosado desde la base hasta el ápice del labelo; columna 20–25 mm de largo, arqueada; ovario y pedicelo juntos 12 cm de largo.

Común, bosques montanos lluviosos o nublados, zonas pacífica y norcentral; 600–1800 m; fl ago–mar, fr ene–feb; Stevens 4330, 11726; Nicaragua a Venezuela y Perú.

general 023B684B-A3DA-4C78-AF03-2A748470C8DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238350 Maxillaria discolor (G. Lodd. ex Lindl.) Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 529. 1863; Dicrypta discolor G. Lodd. ex Lindl.

Epífitas, cespitosas, 25 cm de alto; pseudobulbos inconspicuos cuando jóvenes y ocultos por vainas basales con limbos foliares, densamente agrupados, ovoide-elipsoides, 4.5 cm de largo y 3 cm de ancho, comprimidos, con canales longitudinales al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas oblongo-elípticas, 20 cm de largo y 4 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, subcoriáceas; pecíolo distinto. Inflorescencia solitaria o en fascículos desde las vainas en la base de los pseudobulbos, el pedúnculo oculto por la vaina, 1.5 cm de largo, con 1 vaina de 10–13 mm de largo, la bráctea floral 15 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, las flores ocres con un callo café-rojizo, manchas rojas pequeñas en la mitad basal del labelo, ambos lados de los sépalos y el lado superior de los pétalos furfuráceos; sépalos lanceolados, 20 mm de largo y 6 mm de ancho, agudos, apiculados; pétalos lanceolados, 16 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo ovado-lanceolado, 14 mm de largo y 6 mm de ancho, 3-lobado cerca de la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, erectos, con bordes encorvados, el lobo medio angostamente cuneiforme, obtuso, carnoso, disco con un callo elevado, espatulado, tuberculado desde la base del labelo hasta la base del lobo medio, otro callo semejante a lo largo del centro del lobo medio; columna 10 mm de largo, pie inconspicuo hasta casi ausente; ovario y pedicelo juntos 30 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 7111) de bosques perennifolios húmedos, Jinotega; 960 m; fl oct; Belice, Nicaragua y posiblemente desde Costa Rica hasta el norte de Sudamérica. La flor de esta especie se asemeja a la de M. crassifolia, pero se distingue por tener la flor más extendida y los sépalos, los pétalos y el ovario furfuráceos así como el callo tuberculado y las hojas mucho más anchas.

general 76E1357B-01A0-4218-BFE8-3997C7A7DE0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951154 Epidendrum pseudoramosum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 361. 1912.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios flexuosos, ramificados, ca 2 mm de ancho, foliados. Hojas 5–12 cm de largo y 1.2 cm de ancho, ápice obtuso, rígido-cartáceas. Inflorescencia un racimo espiciforme hasta 5.5 cm de largo, con 3–5 flores, el pedúnculo hasta 1 cm de largo, las brácteas pedunculares similares en forma y tamaño a las florales, las brácteas florales muy conspicuas e infladas de 0.8–1 cm de largo, verde-amarillentas, envainando y ocultando los pedicelos y los ovarios, las flores pequeñas y verde-blanquecinas; sépalos 5 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusos; pétalos 5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, redondeados; la porción libre del labelo triangular, 3.5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, simple, ápice obtuso hasta redondeado, cordada en la base, con las aurículas algo encorvadas, disco con un callo en la base de 3–5 dientes y carina engrosada desde la base hasta el ápice; columna 1.5 mm de largo, con 2 aurículas laterales anchas en el ápice, que se extienden hasta la mitad del labelo; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo.

Frecuente, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 800–1600 m; fl ago–nov, fr nov–may; Stevens 15471, 16845; México a Panamá. Esta especie se distingue por las brácteas grandes y tubulares, pero especialmente las aurículas falcado-oblongas y prominentes de la columna extendiéndose hasta la mitad del labelo. El callo del labelo no tiene forma de "V" como el de E. ramosum y sus variedades, sino es 3–5 dentado y plano.

general 26718BE9-383D-4F41-B43D-037E456F5839 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256410 Oncidium planilabre Lindl., J. Hort. Soc. London 6: 59. 1851.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, hasta 4 cm de largo, comprimidos, 2-foliados. Hojas liguliformes, hasta 20 cm de largo y 2.5 cm de ancho, subagudas. Inflorescencia racemosa de hasta 18 cm de largo, algo más corta que las hojas, con 6 flores café-rojizas, el lobo medio del labelo, el ápice de los sépalos, los pétalos y los lobos laterales del labelo amarillos, el callo café-rojizo; sépalos espatulados, ápice subagudo, bordes ondeados, el dorsal ovado, 13 mm de largo y 6 mm de ancho, los laterales ovado-lanceolados, 17 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos ovados, 13 mm de largo y 6 mm de ancho, la uña el doble de ancho que los sépalos, aguda; labelo anchamente panduriforme, 11 mm de largo, 10 mm de ancho a través de los lobos laterales y 4 mm de ancho a través del lobo medio, 3-lobado, retuso, con un apículo conspicuo en el seno, el callo sulcado en el centro y acompañado a cada lado por 2 platos sobrepuestos y dentados, ápice con 3 dientes tuberculados; columna 4 mm de largo, sin alas pero con 3 dientes proyectados hacia abajo sobre el estigma; ovario arqueado, 1.5 cm de largo, delgado, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11993) de bosques montanos, Rivas; 1380 m; fl jun; Nicaragua, Panamá y Ecuador. Esta especie puede distinguirse de O. panamense Schltr., una especie de Panamá, por su hábito más pequeño, la columna sin alas pero con 3 dientes proyectados hacia abajo sobre el estigma y el tubérculo de 2 mm de largo en la base del callo.

general 515CF05E-ED1E-4BAB-A493-8B7C2F9E4CA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238236 Maxillaria caespitifica Rchb. f., Linnaea 41: 73. 1876.

Epífitas, cortamente rizomatosas, hasta 15 cm de alto; pseudobulbos generalmente conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, superpuestos, fusiformes a cilíndricos, hasta 2.5 cm de largo y 0.5 cm de ancho, algo comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas linear-lanceoladas, 6–9 cm de largo y 1 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, membranáceas; pecíolo inconspicuamente corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas de los vástagos en desarrollo, el pedúnculo a menudo incluido en la vaina, hasta 2 cm de largo, la bráctea floral incluida entre la vaina del rizoma, abrazando la base del pedicelo, las flores amarillentas o amarillo-verdosas con un callo rojo sobre el labelo; sépalos oblongos, 6–7 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, agudos a obtusos, los laterales formando un mentón prominente con el pie de la columna; pétalos oblongos, 6 mm de largo y 2.2 mm de ancho, obtusos a agudos; labelo oblongo, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, ligeramente 3-lobado en el 1/3 apical, los lobos laterales encorvados, redondeados, el lobo medio orbicular, redondeado, disco con un callo ligulado extendiéndose desde la base hasta la mitad del labelo, con ápice redondeado; columna 5 mm de largo incluyendo un pie de 1 mm de largo; ovario y pedicelo juntos ca 8 mm de largo.

Poco frecuente, bosques montanos húmedos, zona atlántica; 100–500 m; fl sep–ene, fr dic–feb; Nee 27826-a, Stevens 12164; Nicaragua y Costa Rica, posiblemente Sudamérica. Esta especie es muy similar sino conespecífica con M. variabilis, sin embargo M. caespitifica es más cespitosa y tiene flores más pequeñas y amarillo-verdosas.

general 4C8BE22E-7CB6-4339-9ABA-C7C631ED902F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278629 Pleurothallis testifolia (Sw.) Lindl., Ann. Mag. Nat. Hist., sér. 3, 1: 328. 1858; Epidendrum testifolium Sw.; Cymbidium testifolium (Sw.) Sw.; Humboltia testifolia (Sw.) Kuntze; Cryptophoranthus pectinatus Schltr.; P. helleriana L.O. Williams.

Plantas pequeñas, rastreras, hasta 30 cm de largo, apretadas a la corteza de los árboles, con rizoma flexuoso; tallos secundarios porrectos a patentes, con 1 ó 2 vainas escariosas en la base. Hojas anchamente elípticas, 2.7 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusas en el ápice, cuneadas en la base, carnoso-coriáceas. Inflorescencia con 1–2 flores en la cavidad basal de la hoja, pedúnculo 0.1 cm de largo, escondido atrás de una espata carinada de 0.4 cm de largo, la bráctea floral 5 mm de largo, las flores verde-grisáceas con nervios rojos, largamente pilosas en el exterior, los pétalos rosados, el labelo rojo obscuro; sépalos 5 mm de largo y 2 mm de ancho, unidos en sus ápices cuando la flor se abre pero separándose después, carnosos, cóncavos, 3-nervios, los laterales connados en la base; pétalos 2 mm de largo y 1 mm de ancho, anchamente unguiculados, convexos, con bordes apicales finamente denticulados; labelo panduriforme, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-lobado, carnoso y verrugoso, bordes laciniados, con uña corta, cuadrada e inconspicuamente auriculada en la base, sulcado en el centro, el disco con un callo verrugoso redondeado por arriba de la uña que se convierte en un callo bífido, triangular, erecto por abajo de la mitad; columna erecta, 3 mm de largo, clinandro 3-lobado, bordes serrulados; ovario ovoide, 2 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, Matagalpa; 825–1000 m; fl ene y feb; Heller 4508, Williams 25086; Nicaragua, Costa Rica y Sudamérica.

general 29919ED4-BFB5-44E4-9107-BF2A6E8F8431 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256562 Oncidium sphacelatum Lindl., Sert. Orchid. sub t. 48. 1841.

Epífitas; pseudobulbos ovoide-elipsoides, hasta 13 cm de largo, lisos, comprimidos, a veces arqueados, revestidos de vainas escariosas largas con limbos foliares, 2-foliados. Hojas lineares, hasta 35 cm de largo y 2.6 cm de ancho, patentes, agudas, subcoriáceas. Inflorescencia racemosa o paniculada de hasta 100 cm de largo, con ramitas cortas, cada una sosteniendo 6 flores, las flores amarillo intensas, con sépalos y pétalos con ápices amarillos, rayados y manchados de café-rojizo, el labelo con una mancha grande café-rojiza en la base del lobo medio, el callo y la columna manchados de rojo; sépalos con bordes ondeados y ápices reflexos, cortamente unguiculados, el dorsal elíptico, 13 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminado, los laterales lanceolados, 17 mm de largo y 4.5 mm de ancho; pétalos elípticos, 13 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos; labelo 15 mm de largo, 17 mm de ancho por arriba del lobo medio y 13 mm de ancho por arriba de los lobos laterales, 3-lobado, los lobos laterales cortamente redondeados, el lobo medio largamente retuso, sin istmo, el callo con 2 aurículas divergentes en la base y 2 en la mitad, con 2 dientes apicales alargados y un engrosamiento oblongo por arriba; columna 6 mm de largo, delgada con alas crenuladas; ovario 2.5 cm de largo, pedicelado.

Rara, bosques montanos, Boaco; 500 m; fl abr; Heller 6011, s.n.; México a Nicaragua.

general 16DF2710-6582-4378-937B-E0BB1F10ACFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277255 Pleurothallis erinacea Rchb. f., Bonplandia 3: 72. 1855; Humboltia erinacea (Rchb. f.) Kuntze; P. muricata Schltr.; P. sororia Schltr.; Kraenzlinella muricata (Schltr.) Rolfe; K. rufescens Rolfe; K. sororia (Schltr.) Rolfe; P. rufescens (Rolfe) Schltr.; P. diuturna Schltr.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 30 cm de alto; tallos secundarios erectos, 3 cm de largo, teretes, con 2 ó 3 vainas en la base. Hojas elípticamente ovadas, 8–12 cm de largo y 1.8–3 cm de ancho, obtusas y finamente 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, gruesamente coriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 20 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 17 cm de largo), laxa, pauciflora, la bráctea floral hasta 13 mm de largo, las flores ocre-doradas con el labelo ocre-café; sépalos 12 mm de largo, ápice carnoso, 5-nervios, el dorsal 4.6 mm de ancho, cóncavo, los laterales 4 mm de ancho, oblicuamente acanaliculados, fuertemente carinados; pétalos 7–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho, con 2 aurículas papilosas; labelo ovado, 9 mm de largo y 3 mm de ancho, obtuso, carnoso, con una uña suborbicular, el disco finamente papiloso, sulcado por arriba de la mitad; columna 6 mm de largo, pie 3 mm de largo, 3-denticulada en el ápice; ovario 2 mm de largo, densamente equinado.

Común, nebliselvas, zona norcentral; 900–1720 m; fl y fr feb; Castro 2494-a, Heller 1671; México a Bolivia. Esta especie se distingue por el ovario y la cápsula densamente muricados y los lobos denticulados a cada lado en la base del labelo.

general 5F3F5500-C7CB-4CDC-A2D4-A800BB2ECA7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238338 Maxillaria densa Lindl., Edwards's Bot. Reg. 21: t. 1804. 1836; Ornithidium densum (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas, escandentes, enraizando a todo lo largo del rizoma; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, superpuestos, elipsoides, 6 cm de largo y 3 cm de ancho, comprimidos, brillantes, irregularmente acostillados al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 22 cm de largo y 3 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo ausente. Inflorescencia fasciculada desde las vainas de la base del pseudobulbo, muchas por vaina, el pedúnculo excediendo la vaina, 3–5 cm de largo, con 4 vainas de 8–12 mm de largo, la bráctea floral 6–10 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores desde casi blancas hasta rosadas, purpúreas y purpúreo obscuras, la columna y el callo purpúreo obscuros o café obscuros; sépalos lanceolados, 11–12 mm de largo y 2.5 mm de ancho, acuminados, los laterales formando un mentón inconspicuo con el pie de la columna; pétalos lanceolados a oblanceolados, 9 mm de largo y 2.2 mm de ancho, agudos; labelo oblongo-sagitado, 5.5 mm de largo y 2.4 mm de ancho, 3-lobado desde la base, los lobos laterales a modo de aurículas, redondeados, encorvados, el lobo medio oblongo, redondeado, recurvado, disco con un callo cóncavo, pateliforme entre los lobos laterales; columna 3.5 mm de largo incluyendo un pie corto; ovario y pedicelo juntos 4–6 mm de largo.

Poco frecuente, nebliselvas o bosques lluviosos, zona norcentral; 1000–1800 m; fl oct–feb, fr nov–ene; Stevens 16111, 20967; México a Nicaragua, posiblemente Costa Rica y norte de Sudamérica. Esta especie se distingue por las flores fasciculadas variando en su color y los lobos laterales del labelo en forma de aurículas.

general 246921AF-0257-4DA8-884E-E7DE8CBA8A95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948802 ... VER ... Oestlandia luteorosa

general 4D49E878-9639-490B-85CD-70AD84246C01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277274 Pleurothallis exesilabia A.H. Heller & A.D. Hawkes, Phytologia 14: 11, t. 7. 1966.

Plantas muy pequeñas, cespitosas, hasta 4 cm de alto; tallos secundarios menos de 0.3 cm de largo, revestidos con 2 vainas. Hojas elípticas, 1.2 cm de largo y 0.3 cm de ancho, subagudas a obtusas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 4 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de hasta 1 cm de largo), laxo, con 3–4 flores sucesivas, la bráctea floral 1 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos verde-amarillentos, los nervios longitudinales rojos, el labelo café-rojizo con la base verdosa; sépalos 6 mm de largo, bordes fuertemente serrulados, el dorsal 1.5 mm de ancho, 3-nervio, los laterales 1.8 mm de ancho, libres hasta la base, 2-nervios; pétalos 3 mm de largo y 1 mm de ancho, lacerados en la mitad apical, 1-nervios; labelo panduriforme, 2.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, hueco e inflado, ápice redondeado, con largos tricomas en los bordes y en el lado inferior, en la base con 2 lobos falcados y encorvados a cada lado; columna 1.9 mm de largo, delgada, ápice entero; ovario 4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6497) de bosques húmedos, Jinotega; 1350 m; fl jul; disyunta en Nicaragua, Venezuela y Ecuador. Esta especie se distingue por el labelo hueco e inflado con el ápice redondeado y piloso, y los pétalos lacerados.

general CCBBD9EF-ADE8-4782-A8BB-44AAB68A65D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948925 Encyclia selligera (Bateman ex Lindl.) Schltr., Orchideen 211. 1914; Epidendrum selligerum Bateman ex Lindl.

Epífitas; pseudobulbos piriformes, 6 cm de largo y 2 cm de ancho en su base, longitudinalmente surcados, revestidos de vainas blancas y rígidas, 2-foliados. Hojas 25 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, subagudas. Inflorescencia una panícula de hasta 80 cm de largo, con ca 10–15 flores, los sépalos y los pétalos cafés con nervios rojo-violetas y uñas verdes, el labelo violeta pálido con nervios rojo-violetas; sépalos 20 mm de largo y 5–7 mm de ancho, agudos, el dorsal con una uña angosta, los laterales con una uña ancha, oblicuos; pétalos espatulados, 20 mm de largo y 6 mm de ancho, obtusos, con una uña angosta y linear, reticulados; labelo 3-lobado, 18 mm de largo y de ancho, los lobos laterales liguliformes, 7.5 mm de largo y 4 mm de ancho, porrectos en posición natural, redondeados, el lobo medio suborbicular, 9 mm de largo y de ancho, ápice redondeado, bordes tan crenulados que no se pueden aplanar, el centro elevado como una silla de montar, el callo sulcado; columna 10 mm de largo, sin brazos ni alas; ovario 2.5 cm de largo, liso, pedicelado.

Rara, bosques húmedos de pino-encinos, zona norcentral; 420 m; fl feb–abr; Heller 12289, Mathews 925; México a Nicaragua. Esta especie se distingue por el labelo de color violeta pálido con rayas obscuras, con la porción central del lobo medio elevada a modo de silla de montar, la inflorescencia verrugosa y ramificada y la columna simple, sin alas ni brazos.

general 80D5B4E8-9C74-44D4-AC6B-8B9D26EA9BAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311523 Sobralia luteola Rolfe, Bull. Misc. Inform. 1898: 199. 1898; S. pleiantha Schltr.

Epífitas erectas, hasta 0.8 m de alto; tallos erectos con vainas lisas. Hojas ovado-lanceoladas, hasta 17 cm de largo y 4.5 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia racemosa abreviada, hasta con 10 flores de las cuales 2–3 están abiertas a la vez, las flores patentes, amarillo-cremosas con barba anaranjada en la garganta y bordes apicales purpúreos; sépalos lanceolados, 1 cm de ancho, apiculados, el dorsal 3.5 cm de largo, los laterales 3 cm de largo, oblicuos; pétalos oblanceolados, 3 cm de largo y 7 mm de ancho, apiculados, falcados; labelo cuneiforme, 3 cm de largo y 2.2 cm de ancho cuando aplanado, retuso, con bordes apicales crenulados, disco con un callo basal bífido de 4 mm de largo, en frente del cual se encuentra otro callo elevado y tuberculado de 4 mm de largo, seguido por 5 carinas conspicuas y ciliadas que se extienden hasta el ápice, la porción apical interior cubierta de tricomas largos y densos; columna 2 cm de largo, con 2 dientes apicales.

Localmente común, bosques perennifolios, zona atlántica; 100–1000 m; fl dic; Moreno 23156, Sandino 4773; Nicaragua, Costa Rica y Colombia. Esta especie menos delicada y menos fugaz que las otras especies, con hasta 10 yemas y ocasionalmente 2 ó 3 flores abiertas, puede reconocerse por las flores amarillo-cremosas con la garganta anaranjada y barbada y los márgenes apicales purpúreos y crenulados.

general 94284C62-D0DD-4813-A709-D37846F2211A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948939 Encyclia stellata (Lindl.) Schltr., Orchideen 211. 1914; Epidendrum stellatum Lindl.; Encyclia hunteriana Schltr.

Epífitas; pseudobulbos piriformes, 2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, envueltos en vainas escariosas largas y agudas que sobrepasan los pseudobulbos, 2-foliados. Hojas 13–20 cm de largo y 1 cm de ancho, atenuadas hacia los 2 extremos, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 10–15 cm de largo, más corto que las hojas, raquis fractiflexo y verrugoso, con 4–6 flores amarillentas, el labelo de color más fuerte; sépalos 16 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos; pétalos oblanceolados o elíptico-oblanceolados, 15 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo 3-lobado, 12 mm de largo y 10.6 mm de ancho, los lobos laterales 8 mm de largo y 3 mm de ancho, abrazando la columna, obtusos, separados del lobo medio por un istmo corto, el lobo medio orbicular, 8 mm de largo y de ancho, agudo a obtuso, bordes enteros, disco con un callo ovalado, longitudinalmente surcado y terminando en 3 nervios elevados y conspicuos que llegan hasta el ápice del labelo y con otros nervios ligeramente papilosos y ramificados en la porción apical y a los lados de los 3 nervios principales; columna 6 mm de largo, angulada a ambos lados; ovario 1.6 cm de largo, muy verrugoso, pedicelado.

Común, bosques secos a siempreverdes, a menudo en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1200 m; fl mar–may, fr ene–jul; Moreno 16074, Stevens 7165; Nicaragua a Panamá. Esta especie puede reconocerse por su inflorescencia corta con pocas flores amarillentas, los lobos laterales del labelo no curvados hacia atrás y la columna angulada a ambos lados. Tratada como Encyclia gravida (Lindl.) Schltr. en la Flora de Nicaragua.

general 0916B716-F30E-49A1-8BE8-E5A1D2546C69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282915

Prescottia cordifolia  ... VER ... Prescotia stachyoides

general D8589AE6-DD5C-4C05-BF77-52DA5D090DD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933946 Cyclopogon cranichoides (Griseb.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 387. 1920; Pelexia cranichoides Griseb.; Beadlea cranichoides (Griseb.) Small; Spiranthes storeri Chapm.; B. storeri (Chapm.) Small; Sauroglossum cranichoides (Griseb.) Ames; Spiranthes cranichoides (Griseb.) Cogn.; Sauroglossum nigricans Schltr.; C. nigricans (Schltr.) Schltr.

Terrestres, raíces gruesas, con hojas basales relativamente pequeñas. Hojas 6 cm de largo y 3.5 cm de ancho; pecíolo 2–3 cm de largo, canaliculado. Inflorescencia 10 cm de largo, con hasta 30–40 flores inconspicuas, las brácteas 4–4.5 cm de largo, acuminadas, las flores verdosas y blanquecinas, el sépalo dorsal y los pétalos con los bordes y el nervio central apical de color purpúreo; sépalo dorsal 4.5 mm de largo y 2.8 mm de ancho, la porción apical atenuada y ligeramente verrugosa, los sépalos laterales 5.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, 1-nervios; pétalos 4 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo 5.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, ligeramente 3-lobado, con 2 callos basales; columna 3 mm de largo.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–300 m; fl mar; Pipoly 4947, Proctor 27103; Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas.

general 7AF7C631-075F-4879-AA6C-9DF8C49793EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280846 Ponera striata Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 19. 1842; P. macroglossa Rchb. f.; P. australis Cogn.; P. gearensis Barb. Rodr.; Scaphyglottis macroglossa (Rchb. f.) Schltr.; Sobralia polyphylla Kraenzl.

Plantas patentes o péndulas, hasta 100 cm de alto o más; tallos delgados, hasta 5 mm de diámetro, a veces ramificados, los tallos nuevos foliados, los tallos viejos revestidos de vainas cafés y verrugosas. Hojas angostamente linear-lanceoladas, hasta 20 cm de largo y 1 cm de ancho, con ápice bífido y acuminado. Inflorescencia con 3–4 flores terminales o 1–2 flores en los tallos defoliados, revestida por vainas escariosas y apretadas, la bráctea floral 3 mm de largo, fibrosa, las flores verde-blanquecinas con nervios café-rojizos sobre los sépalos y pétalos; sépalo dorsal triangular-ovado, 6 mm de largo y 4 mm de ancho, con ápice apiculado y carnoso, cóncavo, 7-nervio, los sépalos laterales oblicuamente triangulares, 6 mm de largo y de ancho, con ápice subobtuso y encorvado, adnados al pie de la columna formando un mentón conspicuo; pétalos oblicuamente elíptico-oblanceolados, 6 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice triangular, 3-nervios; labelo arqueado, encorvado en posición natural, oblongo-panduriforme, 10 mm de largo y 4 mm de ancho cerca del ápice obtuso, bordes erosos.

Rara, bosques montanos, zonas pacífica y norcentral; 100–900 m; fl sep–nov; Heller 2350, Stevens 8767; México a Sudamérica. Esta especie puede distinguirse por las brácteas grandes y el labelo oblongo-panduriforme.

general 6026DC75-28CC-4B6A-A9D0-FA990CF3A419 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933990 Cyclopogon miradorensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 21: 332. 1925; Beadlea miradorensis (Schltr.) Garay & Dunst.

Terrestres, erectas, raíces gruesas y pilosas, con hojas basales. Hojas 9 cm de largo y 4 cm de ancho; pecíolo 5 cm de largo. Inflorescencia hasta 30 cm de largo, con ca 20 flores patentes, las brácteas florales 12 mm de largo, acuminadas, las flores verdosas hasta moradas, los sépalos morado pálidos con tricomas blancos en el exterior, los lobos, el labelo y la columna blancos; sépalo dorsal 6.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, los sépalos laterales 7–8 mm de largo y 1.2 mm de ancho; pétalos 5–6 mm de largo y 0.5 mm de ancho, obtusos, coherentes con el sépalo dorsal; labelo 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con 2 callosidades pequeñas en la base, retrorsas, carnosas, los lobos en la porción central encorvados, delgados, canaliculados, en la porción apical dilatados, encorvados, algo 3-lobados; columna 3 mm de largo, pubescente en la cara anterior.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1300–1600 m; fl dic–mar; Heller 4203, Williams 25017; México a Nicaragua y Venezuela. Esta especie se distingue por la porción apical del labelo dilatada y su callo basal corto y carnoso. Esta planta fue considerada un sinónimo de Cyclopogon elatus.

general 6457B58B-581D-4D61-9A49-16BB86F21348 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000317108 Barbosella prorepens (Rchb. f.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 15: 263. 1918; Restrepia prorepens Rchb. f.; Pleurothallis prorepens (Rchb. f.) Ames et al.

Plantas hasta 5 cm de alto. Hojas 40 mm de largo y 4 mm de ancho, canaliculadas. Inflorescencia con pedúnculo 6 mm de largo, las flores poco abiertas (cleistógamas), de color paja con una faja rosada en el centro del labelo; sépalos 10–13 mm de largo, largamente acuminados, los laterales unidos hasta el ápice bífido; pétalos 7 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo 3 mm de largo y 1 mm de ancho, con los bordes basales encorvados sobre una excavación basal, cóncavo en el centro, el lobo medio elíptico con una carina elevada que termina en un apículo sobre el ápice carnoso; columna 3 mm de largo, alada desde el rostelo hasta la base; ovario 7 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8982) de nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 1230 m; fl dic; Nicaragua y Costa Rica. Cercanamente relacionada con B. anaristella la cual tiene flores abiertas con sépalos patentes.

general DD74BD5C-7E8D-46D8-B352-F5E1C8D435E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284718 Psilochilus modestus Barb. Rodr., Gen. Sp. Orchid. 2: 273. 1882; Pogonia modesta (Barb. Rodr.) Cogn.

Plantas 30 cm de alto. Hojas ovado-lanceoladas, hasta 7.5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, agudas, con 3 carinas dorsales. Inflorescencia ca 2.5 cm de largo, pedúnculo 1 cm de largo, con 2–3 flores verdes, con labelo blanco y callo verde, la bráctea floral hasta 10 mm de largo; sépalos lanceolados, 8.5 mm de largo y 2.8 mm de ancho, 1-nervios, dorsalmente carinados, los laterales falcados; pétalos 8.5 mm de largo y 2.2 mm de ancho, falcados, 3-nervios; labelo obovado, 11 mm de largo y 6 mm de ancho por arriba de los lobos laterales, 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales con ápices agudos, erosos y encorvados, el lobo medio cordiforme, 3 mm de largo y 4.4 mm de ancho, agudo, con bordes erosos, istmo de 3 mm de ancho, disco con un callo oblongo, 3-nervio, elevado, desde la base hasta por arriba del lobo medio; columna 8 mm de largo, semiterete, sin alas, con un diente triangular a cada lado; ovario 8 mm de largo, semiterete, glandular, pedicelado.

Rara en nebliselvas, Volcán Mombacho; 1000–1380 m; fl jul; Atwood 6737, Heller 10834; Nicaragua a Brasil. No se vio el ejemplar citado sino solamente una ilustración y descripción. Sin embargo el callo sobre el labelo y la forma de los segmentos florales indican que éste no corresponde a P. macrophyllus, especie más común, sino más bien a la sudamericana P. modestus, considerando el callo elevado a lo largo del nervio medio del labelo.

general 5588FC41-682D-4A92-A409-E785F772F0B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327724 Trichosalpinx blaisdellii (S. Watson) Luer, Phytologia 54: 394. 1983; Pleurothallis blaisdellii S. Watson; P. peraltensis Ames.

Plantas hasta 14 cm de alto; tallos secundarios hasta 6 cm de largo, rígidos, con vainas dilatadas y ciliadas en sus ápices. Hojas lanceoladas, hasta 4.2 cm de largo y 2.2 cm de ancho, agudas a subagudas. Inflorescencia 1.5–4 cm de largo, con 3–6 flores amarillo-blanquecinas con manchas purpúreas, el labelo purpúreo obscuro; sépalos 3.5 mm de largo, con bordes ciliados, el dorsal 1.5 mm de ancho, 3-nervio, los laterales 2 mm de ancho, connados ca la 1/2 de su longitud, 4-nervios en conjunto; pétalos 2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, con bordes ciliados; labelo 2.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, algo encorvado, bordes laterales encorvados y ciliados, longitudinalmente acanaliculado, con 2 aurículas en la base; ovario 1 mm de largo.

Común, bosques húmedos y nebliselvas, en todo el país; 250–1200 m; fl jun–dic; Neill 7004, Stevens 8367; México, Guatemala, Belice, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica y Ecuador. Esta especie se asemeja a T. ciliaris pero se distingue por tener el tallo rígido (en vez de fractiflexo).

general 716CE4E1-B8BC-4469-874A-E59295EC88F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943461 Dimerandra latipetala Siegerist, Bot. Mus. Leafl. 30: 211. 1986.

Tallos erectos, hasta 60 cm de alto, flexuosos, estipitados y algo bulbosos en la base. Hojas dísticas, hasta 8 cm de largo y 1.2 cm de ancho, oblicuamente retusas en el ápice, articuladas con sus vainas. Inflorescencia un racimo con pocas flores patentes, abreviado, las flores violeta-rosadas con callo blanco; sépalos 14 mm de largo y 5 mm de ancho, cóncavos, apiculados; pétalos 13 mm de largo y de ancho, atenuados hacia la base; labelo orbicular, 13 mm de largo y de ancho, unguiculado, 2-lobado en el ápice y sulcado en la porción basal, disco con un callo de 3 carinas verrugosas; columna 6 mm de largo, con 2 alas largas en el ápice.

Poco frecuente, bosques húmedos en las zonas atlántica y pacífica; 0–500 m; fl dic–ene, fr feb–may; Atwood 7030, Ortiz 1298; Guatemala a Colombia. Esta especie se distingue por el hábito robusto, el labelo ancho y el callo con 3 carinas verrugosas.

general 73B3BCB6-2E4B-48BA-B0C9-335128F33B00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327734 Trichosalpinx cedralensis (Ames) Luer, Phytologia 54: 394. 1983; Pleurothallis cedralensis Ames; P. myrtillus Schltr.

Plantas hasta 10 cm de alto; tallos secundarios prolíficos, 0.5–3 cm de largo, rígidos, revestidos de vainas, ciliadas y apiculadas en el ápice, con varias hojas distribuidas a lo largo del tallo. Hojas anchamente elípticas, 1.3 cm de largo y 0.8 mm de ancho, obtusas. Inflorescencia 2.4 cm de largo, con 6–8 flores verde-amarillentas; sépalos 4 mm de largo, atenuados desde la mitad hasta el ápice, el dorsal 1.8 mm de ancho, 3-carinado hasta la mitad, 1-nervio en la porción apical, los laterales 1 mm de ancho, 1-nervios, el nervio elevado y ancho; pétalos 2 mm de largo y 0.6 mm de ancho, largamente apiculados; labelo 2.2 mm de largo, 3-lobado, los lobos laterales elevados con la cara exterior ligeramente verrugosa, el lobo medio carnoso, terete y finamente verrugoso, con una excavación en su porción basal, callo longitudinal elevado entre los lobos laterales, con 2 surcos a los lados; columna delgada, con un pie corto; ovario 4 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Jinotega; 1050–1500 m; fl jul y dic; Heller 3895 (p.p.), 6325 (p.p.); El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Venezuela y Ecuador. El hábito de esta especie es muy similar al de T. dura, pero se distingue por los sépalos largamente acuminados y el labelo conspicuamente 3-lobado con el lobo medio muy carnoso, terete y verrugoso.

general 0BACFB37-B8B0-4930-A3E3-54C2B5B80983 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238703 Maxillaria paleata (Rchb. f.) Ames & Correll, Bot. Mus. Leafl. 11: 15. 1943; Ornithidium paleatum Rchb. f.; Camaridium wrightii Schltr.; M. wrightii (Schltr.) Ames & Correll.

Epífitas, efusas, erectas a péndulas, hasta 100 cm de largo; pseudobulbos inconspicuos cuando jóvenes y ocultos por las vainas basales con limbos foliares, bien espaciados, casi globosos, 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, comprimidos, levemente reticulados, apicalmente 1-foliados. Hojas elípticas, 2–23 cm de largo y 0.5–4.5 cm de ancho, agudas, membranáceas; pecíolo inconspicuamente largo. Inflorescencia solitaria desde las vainas de los vástagos en desarrollo, el pedúnculo excediendo la vaina, 1–2 cm de largo, con 2 vainas de ca 10 mm de largo, bráctea floral ca 13 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores rojo acarminadas; sépalos lanceolados, 13–21 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho, acuminados, los laterales formando un mentón pequeño con el pie de la columna; pétalos oblicuamente lanceolados, 10–18 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, agudos; labelo elíptico y sigmoide, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, base sacciforme, 3-lobado en la mitad, los lobos laterales elípticos, obtusos, el lobo medio triangular-ligulado a ovado, ápice agudo a subobtuso, disco con un callo oblongo desde la base hasta la mitad del labelo, acanaliculado y con un ápice subagudo; columna 4–5 mm de largo incluyendo un pie de hasta 1 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 4–6 mm de largo.

Poco común, bosques abiertos y pastizales, zonas atlántica y pacífica; 400–1600 m; fl ene, jun, fr mar; Hahn 519, Moreno 7790; Nicaragua a Panamá. Atwood designó a M. wrightii como un sinónimo. La ilustración original del basiónimo de M. paleata (Ornithidium palteatum) por Reichenbach y duplicada en Hamer 1985, pobremente representa la forma sigmoide del labelo. Esto resultó en el uso erróneo de este nombre para M. dichotoma (Schltr.) L.O. Williams, una especie con las flores amarillentas o blancas entintadas con rosado o purpúreo, el labelo 3-lobado por debajo de la mitad y no sacciforme en la base y el pedúnculo incluido en la vaina del rizoma. Heller trató a M. wrightii var. imbricata (Schltr.) Ames & Correll (un sinónimo de M. schlechteriana J.T. Atwood) para Nicaragua basándose en Heller 8331 y el mismo espécimen fue tratado como M. sigmoidea (C. Schweinf.) Ames & Correll en Hamer 1985. Este espécimen es probablemente M. paleata. Ambas especies, M. sigmoidea y M. schlechteriana se conocen de Costa Rica y Panamá. En M. sigmoidea las vainas que llevan las flores en los vástagos en desarrollo son muy grandes y conspicuas (4.5–5 cm de largo y 2 cm de ancho en vez de 0.5–2.5 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho en M. paleata), las flores son rosado claras a lavandas con el labelo blanco de rayas lavandas, la columna 8–12 mm de largo y el labelo marcadamente sacciforme. M. schlechteriana tiene las flores un poco más pequeñas que M. paleata, el ovario y el pedicelo juntos 3.5–6 mm de largo abrazados por una bráctea de 7–11 mm de largo, el labelo 6–8 mm de largo y las flores blancas a lavanda claras a rosadas.

general 7E97C5AE-B351-4305-B964-00E031EA7CBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327737 Trichosalpinx ciliaris (Lindl.) Luer, Phytologia 54: 395. 1983; Specklinia ciliaris Lindl.; Pleurothallis ciliaris (Lindl.) L.O. Williams; P. lepanthiformis Rchb. f.; Humboltia lepanthiformis (Rchb. f.) Kuntze; P. purpusii Schltr.

Plantas hasta 8 cm de alto; tallos secundarios hasta 5.5 cm de largo, conspicuamente fractiflexos, revestidos de varias vainas acuminadas y ciliadas en sus bordes. Hojas angostamente elípticas, 4.5 cm de largo y 1 cm de ancho, agudas. Inflorescencia 2 cm de largo, las flores con sépalos purpúreos, pétalos vinosos y columna blanca; sépalos ciliados en los bordes, 3-nervios, el dorsal 3 mm de largo y 1.1 mm de ancho, cóncavo, los laterales 2.7 mm de largo y 2.2 mm de ancho, profundamente cóncavos, connados hasta casi los ápices; pétalos 1.5 mm de largo y 0.3 mm de ancho, menudamente ciliados; labelo arqueado, encorvado, 2 mm de largo y 0.9 mm de ancho cuando aplanado, con la porción apical convexa, basalmente con pequeñas aurículas a cada lado, el disco con un callo cónico en la base que se extiende hacia el centro en forma linear; columna delgada, denticulada en el ápice, la porción apical alada; ovario 2 mm de largo.

Rara, nebliselvas, pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 100–1300 m; fl sep; Atwood 6981, Heller 8811; México a Costa Rica y Venezuela a Ecuador. Es muy similar a T. blaisdellii, con la cual es a menudo confundida, pero el tallo fractiflexo y las hojas angostamente elípticas inmediatamente las separa.

general 1403759A-A53A-4320-BF5C-D19DAABC833E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327755 Trichosalpinx dura (Lindl.) Luer, Phytologia 54: 395. 1983; Pleurothallis dura Lindl.; P. foliata Griseb.; P. broadwayi Ames; P. guadalupensis Cogn.; P. anomala Hoehne; P. broadwayi ssp. anomala (Hoehne) Garay.

Plantas hasta 15 cm de largo; tallos secundarios prolíficos, delgados, flexuosos, revestidos de vainas, muchas veces ramificados y sobrepuestos, 1–6-foliados. Hojas elípticas a anchamente elípticas, 0.8–2 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, obtusas. Inflorescencia hasta 6 cm de largo, con 4–6 flores muy distanciadas, las flores verde-cremosas con callo ocre obscuro; sépalo dorsal 4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavo, acuminado, con 3 nervios en el lado inferior, los sépalos laterales 4.8 mm de largo y 1.5 mm de ancho, libres, con un nervio dorsal carinado; pétalos 1.6 mm de largo y 1 mm de ancho, oblicuos, 1-nervios; labelo arqueado, 2 mm de largo y 0.9 mm de ancho, carnoso, con ápice obtuso, bordes pubescentes, el disco con 2 callos laterales que se juntan por arriba de la base y abajo del ápice, entre los callos una depresión sulcada y verrugosa; columna 1.5 mm de largo, pie corto, anchamente alada en la porción superior; ovario arqueado, 2 mm de largo.

Poco común, bosques perennifolios nublados, zonas pacífica y norcentral; 1100–1500 m; fl abr–jul; Atwood A307, Robleto 1882; México hasta Sudamérica. Esta especie se distingue por los segmentos 1-foliados, multiramificados, 3 carinas purpúreas en el envés de la hoja y un labelo ampliado en la mitad basal, con 2 callos laterales y erectos en cada lado.

general 9A697C3A-3B82-48D9-9A8F-8E6DD5522445 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327790 Trichosalpinx memor (Rchb. f.) Luer, Phytologia 54: 396. 1983; Pleurothallis memor Rchb. f.; Humboltia memor (Rchb. f.) Kuntze.

Plantas hasta 9 cm de alto; tallos secundarios delgados, hasta 7 cm de largo, más o menos flexuosos, revestidos de varias vainas hispídulas. Hojas anchamente elípticas, 1.7–3 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, agudas. Inflorescencia 1.5 cm de largo, con 2–3 flores, sépalos rojos, pétalos blancos, el labelo amarillo con rayas laterales rojas; sépalos finamente rugosos por fuera, bordes encorvados y conspicuamente ciliados, el dorsal 4.2 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales 4 mm de largo y 3 mm de ancho, connados hasta la 1/2 de su longitud, con un mentón pequeño en la base; pétalos 1.3 mm de largo y 0.9 mm de ancho; labelo con 2 lobos ciliados en la mitad basal, el resto de los bordes finamente papilosos, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, cortamente unguiculado, con 2 aurículas en la base; columna 2.5 mm de largo, pie corto, 3-denticulada en el ápice; ovario 3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3337) de bosques montanos, Matagalpa; 1260 m; fl sep–dic; Nicaragua a Ecuador. Esta especie se caracteriza por su hábito extendido, con tallos delgados y vainas lepantiformes, la inflorescencia con los sépalos rojos unidos y el labelo panduriforme.

general 2125C5C6-351E-45FD-86DC-B3B43F9BC5BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315438 Stelis cucullata Ames, Schedul. Orchid. 6: 52. 1923.

Plantas hasta 30 cm de alto; tallos 2–4 cm de largo. Hojas linear-oblanceoladas, 5–10 cm de largo y 5–7.5 mm de ancho, ápice obtuso-apiculado a retuso; pecíolo ausente. Inflorescencia generalmente algo más larga que las hojas, ca 9 cm de largo, multiflora, las brácteas florales infundibuliformes, 2 mm de largo, las flores amarillo-verdoso pálidas; sépalos angostamente ovados, 3-nervios, dorsalmente carinados, glabros, el dorsal 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, con bordes encorvados, los laterales 2.3 mm de largo y 1.8 mm de ancho; pétalos 0.8 mm de largo y 0.7 mm de ancho, marcadamente cuculados, 3-nervios; labelo ovado, 0.5 mm de largo y 0.7 mm de ancho, cuculado, con ápice obtuso y bordes erectos, disco con una excavación suborbicular y con un callo transverso bífido en la base y abajo de éste una carina vertical papilosa; columna 3-lobada; ovario fuertemente arqueado, 3 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 100–200 m; fl ago–ene; Atwood 5358, Heller 9423; Nicaragua, Costa Rica y Venezuela.

general 7A5089E0-88CA-4F6E-A580-8A24FBFE5F44 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327809 Trichosalpinx orbicularis (Lindl.) Luer, Phytologia 54: 396. 1983; Specklinia orbicularis Lindl.; Pleurothallis orbicularis (Lindl.) Lindl.; P. biflora H. Focke; Humboltia biflora (H. Focke) Kuntze; H. orbicularis (Lindl.) Kuntze; P. trachytheca F. Lehm. & Kraenzl.

Plantas hasta 9 cm de alto; tallos secundarios 3–5 cm de largo, rígidos, revestidos de vainas ciliadas en sus bordes. Hojas ampliamente obovadas a casi orbiculares, 2–3 cm de largo y 1.8–1.9 cm de ancho, subagudas a obtusas. Inflorescencia muy corta, generalmente con 2 flores en el lado superior de la hoja, las flores purpúreas con el ápice de los sépalos y pétalos amarillo; sépalos con bordes glabros, inconspicuamente carinados, el dorsal 6 mm de largo y 2.2 mm de ancho, cóncavo en la porción basal, 3-nervio, los laterales 7 mm de largo y 1.6 mm de ancho, connados alrededor del mentón basal, 3-nervios; pétalos 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice acuminado y finamente ciliado, 1-nervios; labelo 3 mm de largo y 0.9 mm de ancho, atenuado hacia el ápice, ciliado en los bordes pero no en la porción basal, cortamente unguiculado con aurículas a cada lado basal, 3-nervio, el disco con 3 nervios inconspicuamente elevados; columna erecta, 2 mm de largo, pie de 1 mm de largo, 3-lobada en el ápice, alada; ovario 4 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 180–200 m; fl feb y sep; Atwood 6799, Stevens 6292; Nicaragua a Ecuador. Esta especie puede distinguirse por la hoja orbicular, las vainas lepantiformes sobre el tallo, las flores purpúreas con el ápice de los sépalos y los pétalos amarillo.

general A688E144-5BCC-46A0-9049-BF9CA71835EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255679 ... VER ... Trichocentrum ascendens

general 191F273D-BB55-4337-A5C7-0F0EB9314A07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945732 Dracula vespertilio (Rchb. f.) Luer, Selbyana 2: 198. 1978; Masdevallia vespertilio Rchb. f.

Tallos secundarios obsoletos, con la base revestida de vainas escariosas. Hojas lineares, 15 cm de largo y 1.8 cm de ancho, obtusas, 3-denticuladas, dorsalmente carinadas. Inflorescencia uniflora u ocasionalmente con 2 flores grandes muy vistosas, el pedúnculo con vainas tubulares cortas en la base, la bráctea floral 10 mm de largo, acuminada, translúcida, las flores con la base amarillo-verdosa y manchas cafés, caudas amarillo-verdosas, el interior de los sépalos con una masa de tubérculos rojos en la base, los pétalos verde-blanquecinos con un nervio central rojo que termina en una masa de tubérculos rojos cerca del ápice, el labelo crema, los callos rojos; sépalos unidos entre ellos cerca de la base, lámina con bordes densamente ciliados y con pocos cilios en la superficie, el dorsal 15 mm de largo y 13 mm de ancho, los laterales 17 mm de largo y 12 mm de ancho, con caudas 45 mm de largo; pétalos 5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice ampliamente redondeado, carnosos, con alas marginales erectas desde los 2/3 basales hasta la uña triangular; labelo orbicular, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, con la mitad basal unguiculada y con un callo encorvado a cada lado de la uña, los callos anchos desde la base del labelo hasta la mitad donde se convierten en una masa de tubérculos erectos, la mitad apical calceiforme de 5 mm de largo y de ancho; columna 5 mm de largo, delgada, ápice denticulado; ovario 8 mm de largo, alado, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 4083) de nebliselvas, Matagalpa; 1300 m; fl ene; Nicaragua a Ecuador. Esta especie se distingue por las flores hasta 12 cm de diámetro, a menudo de mayor tamaño que la planta y los sépalos con caudas filiformes y largas.

general 6E928F72-C44C-4B0F-9EB6-B5962DE19DDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278270 Pleurothallis quadrifida (Lex.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 70. 1842; Dendrobium quadrifidum Lex.; P. ghiesbreghtiana A. Rich. & Galeotti; P. incompta Rchb. f.; P. longissima Lindl.; P. nicaraguensis (Liebm.) Rchb. f.; Humboltia incompta (Rchb. f.) Kuntze; H. longissima (Lindl.) Kuntze; H. quadrifida (Lex.) Kuntze; H. nicaraguensis (Liebm.) Kuntze; P. lyroglossa Schltr.; P. niederleinii Schltr.; Physosiphon nicaraguensis Liebm.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 17 cm de alto; tallos secundarios hasta 12 cm de largo, con 2 vainas largas. Hojas oblongo-elípticas, 5.5–14 cm de largo y 0.8–2.6 cm de ancho, obtusas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo subcongestionado de hasta 21 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de hasta 5 cm de largo), secundifloro, hasta con 30 flores abiertas simultáneamente, la bráctea floral 5 mm de largo, las flores amarillas a verde-amarillentas; sépalo dorsal 6 mm de largo y 4.1 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales connados en un sinsépalo, 6.5 mm de largo y 4.8 mm de largo, 6-nervio; pétalos 8 mm de largo, agudos, 1-nervios; labelo panduriforme, 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, algo encorvado, articulado con el pie de la columna, con bordes ondeados, el 1/3 basal carnoso; columna 4 mm de largo, pie pequeño.

Común, bosques de galería, zonas pacífica y norcentral; 290–1200 m; fl nov–may, fr abr; Marshall 6685, Soza 263; México a Colombia, Venezuela y Jamaica. Quizás es un sinónimo del más reciente homónimo Pleurothallis racemiflora G. Lodd. La larga lista de sinónimos indica cierta controversia acerca de la identidad de la especie. Por ejemplo, P. nicaraguensis parece ser una forma cleistógama. Esta especie se distingue por las hojas oblongo-elípticas, el tallo largo y las flores amarillentas, el labelo panduriforme y entero con ápice redondeado.

general 4B31143C-3196-46AA-B692-0AAC5C3C8073 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305333 Scaphyglottis boliviensis (Rolfe) B.R. Adams, Phytologia 64: 257. 1988; Hexadesmia boliviensis Rolfe; S. huebneri Schltr.

Plantas cespitosas, a veces péndulas, hasta 40 cm de largo; tallos secundarios pseudobulbosos, 12–25 cm de largo, 1–4 sobrepuestos, revestidos de vainas desde menos de la 1/2 hasta casi toda su longitud, estípite diferenciado, 2-foliados. Hojas lineares, hasta 13 cm de largo y 3–7 mm de ancho. Inflorescencia generalmente de 2 flores en el ápice de cada pseudobulbo, el pedúnculo 5–13 mm de largo, las flores sucesivas, con un mentón conspicuo, blanquecinas o de color crema, la columna a menudo con ápice purpúreo; sépalos oblongos, 5 mm de largo, 3-nervios, subacuminados, el dorsal 2 mm de ancho, conspicuamente carinado en el lado inferior, cóncavo, los laterales 2 mm de ancho; pétalos falcados y a menudo angostamente oblongo-lanceolados, 5 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo de contorno lanceolado a ovado, 4.5 mm de largo y 3 mm de ancho, 3-lobado arriba de la mitad, el lobo medio ovado, apiculado con bordes crenulados; columna 5 mm de largo, alada la mayor parte de su longitud.

Rara, bosques perennifolios, pluvioselvas, zona atlántica; 100–615 m; fl oct, dic; Heller 6619, Rueda 9451; Nicaragua a Panamá, Venezuela a Brasil y Bolivia.

general 70A3E917-EA3D-4AD2-AE21-DED8AD567A67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305347 Scaphyglottis crurigera (Bateman ex Lindl.) Ames & Correll, Bot. Mus. Leafl. 10: 85. 1942; Hexadesmia crurigera Bateman ex Lindl.

Plantas densamente cespitosas, erectas, 8–30 cm de alto; tallos simples, fusiforme-cilíndricos, 1.4–14 cm de largo, no sobrepuestos, totalmente revestidos por vainas escariosas, estípite largo, 2-foliados. Hojas erectas, gramíneas, 3–18.5 cm de largo y 1–4 mm de ancho, oblicuamente retusas en el ápice, membranáceas. Inflorescencia racemosa con 2–6 flores, el pedúnculo 9–43 mm de largo, delgado, las brácteas florales 1.5–5 mm de largo, las flores con un mentón conspicuo, blancas o de color crema, la columna generalmente purpúrea; sépalos oblongo-elípticos a oblongo-lanceolados, agudos, el dorsal 5 mm de largo y ca 2 mm de ancho, los laterales 6 mm de largo y ca 2.3 mm de ancho; pétalos oblongos, 6 mm de largo y ca 2.4 mm de ancho, obtusos y finamente mucronados; labelo de contorno oblanceolado, 8 mm de largo y ca 4 mm de ancho, con bordes ondeados y finamente denticulados, profundamente emarginado en el ápice de tal manera que se forman 2 lobos sobrepuestos, fuertemente encorvado en el centro; columna 5.5 mm de largo, sin alas.

Rara, colectada en la zona norcentral, sin localidad exacta; Oersted 7020, s.n.; sur de México al oeste de Panamá y Ecuador. Esta especie se distingue por el tallo largamente estipitado con 2 hojas delgadas y las flores blancas con labelo cuneado y 2-lobado con los lobos redondeados superpuestos.

general C2F56B7F-C010-4C04-83F7-EDC1836E353B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245639 Monophyllorchis microstyloides (Rchb. f.) Garay, Caldasia 8: 517. 1962; Pogonia microstyloides Rchb. f.; M. colombiana Schltr.

Terrestres, erectas, 15 cm de alto, con raíces carnosas, flexuosas, alargadas y pubescentes; tallos delgados, erectos, teretes, glabros, con una vaina infundibuliforme larga por arriba de la mitad, apicalmente 1-foliados. Hoja patente, ovada, 9 cm de largo y 5 cm de ancho, acuminada, plicada, algo cordiforme en la base. Inflorescencia racemosa de 4–5 cm de largo, terminal, erecta, con 5–6 flores, bráctea floral patente, 3–4 mm de largo, acuminada, las flores purpúreo obscuras, glabras; sépalos linear-liguliformes, hasta 12 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudos, atenuados hacia la base; pétalos similares a los sépalos; labelo 15 mm de largo y 5 mm de ancho sobre los lobos laterales, 3-lobado desde una base cuneiforme, los lobos laterales oblicuamente triangulares, subagudos, el lobo medio semiorbicular y obtuso, disco con 3 carinas prominentes en su porción apical; columna 10 mm de largo, delgada, alada, la antera terminal, erecta, con apículo carnoso, polinios 4, suaves; ovario y pedicelo juntos hasta 10 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (McGuillivary 100) de nebliselvas, Rivas; 1050 m; fl mar; Nicaragua, Colombia y Ecuador. Se distingue por su hoja única y las flores purpúreas, grandes, con 3 carinas prominentes sobre la mitad apical del labelo. Las flores provenientes de Ecuador han sido descritas como blancas hasta cremosas. Género con 2 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Ecuador.

general 44669F42-4AF2-4EDD-8C71-06FE1955D825 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000246165 Mormodes buccinator Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: misc. 10. 1840.

Generalmente epífitas, hasta 30 cm de alto; pseudobulbos oblongos, cónicos, hasta 14 cm de largo y 4 cm de ancho, ligeramente comprimidos, sin hojas durante la época de floración. Inflorescencia de 25 cm de largo, emergiendo lateralmente desde cerca de la base del pseudobulbo, hasta la bráctea floral triangular-ovada, 5 mm de largo, las flores amarillo-rojo acarminado obscuras o purpúreas; sépalos oblongo-lanceolados, hasta 30 mm de largo, acuminados, apiculados, ligeramente cóncavos, con bordes encorvados, 9-nervios, el dorsal 9 mm de ancho, los laterales 10 mm de ancho; pétalos ovado-lanceolados, 27 mm de largo y 12 mm de ancho, apiculados, la porción basal con un ligero engrosamiento del nervio central, 9-nervios; labelo suborbicular, 30 mm de largo y 26 mm de ancho, apiculado, con una uña terete de 10 mm de largo, la lámina conduplicada, fuertemente reflexa, encorvada hacia la columna, disco con una continuación engrosada de la uña cerca de la base; columna 15 mm de largo, torcida; ovario y pedicelo juntos 2.5–3.5 cm de largo.

Rara, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 450–720 m; fl feb; Heller 4731, 7445; México a Nicaragua y Sudamérica.

general BDF0E7EE-00C8-4537-8444-106CE1D23662 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950196 Epidendrum galeottianum A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 21. 1845.

general 941857CC-78E2-49FC-84E3-6916F527B7FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978282 Habenaria odontopetala Rchb. f., Linnaea 18: 407. 1845; H. strictissima var. odontopetala (Rchb. f.) L.O. Williams; H. garberi Porter; Platanthera garberi (Porter) Chapm.; Habenella garberi (Porter) Small.

Terrestres, hasta 0.8 m de alto; tallos foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 17 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas hasta subacuminadas. Inflorescencia densamente multiflora, las brácteas florales 15 mm de largo, las flores verdosas con columna y sépalos blancos; sépalos con bordes erosos, el dorsal elíptico, fuertemente cóncavo, 6.5 mm de largo y 3 mm de ancho, obtuso, con bordes encorvados, los laterales oblongos, falcados, 7 mm de largo y 2 mm de ancho, obtusos; pétalos simples, cuadrado-oblongos, 5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, ápice casi truncado, levemente 2- ó 3-lobado, base con un diente redondeado sobre el lado anterior; labelo simple, oblongo, 8 mm de largo y ca 2 mm de ancho, con un diente conspicuo a cada lado cerca de la base, el espolón 10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15–20 mm de largo.

Poco frecuente, bosques montanos y cafetales, zonas pacífica y norcentral; 1000–1480 m; fl jul–dic; Stevens 15249, 20569; Estados Unidos (Florida) y México a Nicaragua. Se distingue por las flores verdosas, los pétalos cuadrado-oblongos con el ápice levemente 2- ó 3-lobado y el labelo con un diente conspicuo a cada lado cerca de la base. Ha sido a menudo tratada como cercanamente emparentada con Habenaria floribunda Lindl. de Sudamérica.

general 85C9055C-90F8-4CE4-B20F-F8C5DDFF423D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949803 Epidendrum circinatum Ames, Sched. Orch. 7: 4. 1924.

general BDF1E1AF-76C4-4758-B433-11EDA0E3B761 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255649 Oncidium altissimum (Jacq.) Sw., Kongl. Vetensk. Acad. Nya Handl. 21: 240. 1800; Epidendrum altissimum Jacq.; E. maculatum Aubl.; E. crispum Lam.; O. luridum Lindl.; O. maculatum (Aubl.) Urb.

Epífitas grandes; pseudobulbos muy pequeños, generalmente menos de 1.5 cm de largo, revestidos de vainas imbricadas y escariosas, 1-foliados. Hojas oblongo-elípticas, 15–60 cm de largo y ca 8 cm de ancho, obtusas a agudas, rígidamente coriáceas. Inflorescencia paniculada, hasta 200 cm de largo, con muchas flores, brácteas florales hasta 10 mm de largo, agudas, escariosas, las flores generalmente amarillas y manchadas de café, el labelo con el lobo medio café-rojizo, el istmo y los lobos laterales de color magenta, alas de la columna violetas; sépalos cóncavos a cuculados, con bordes crenulados, el sépalo dorsal suborbicular, 13 mm de largo (incluyendo la uña) y 9 mm de ancho, uña 5 mm de largo, los sépalos laterales elípticos, 13.8 mm de largo y 5 mm de ancho; pétalos elípticos, cóncavos a cuculados, 11 mm de largo y 7 mm de ancho, uña corta; labelo 15 mm de largo, 3-lobado, los lobos laterales auriculados, el lobo medio reniforme, marcadamente 2-lobado, 15 mm de ancho, callo tuberculado en forma de nuez; columna 5 mm de largo, con 1 ala 2-lobada a cada lado.

Rara, bosques abiertos y pastizales, zona norcentral; 510–780 m; fl feb; Heller 1600, 6154; Estados Unidos (Florida) y México a Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie se asemeja a O. oerstedii pero difiere en el ancho del lobo medio con relación a la distancia entre los lobos laterales. Existe una considerable confusión en cuanto al uso de este nombre. Véase discusión en Garay y Stacy. El nombre O. luridum es a menudo aceptado para las especies de Centroamérica.

general D057DFB4-EF1D-4292-B4D3-144F7236CB07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278481 Pleurothallis simmleriana Rendle, J. Bot. 38: 274. 1900; P. periodica Ames.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 7 cm de alto; tallos secundarios ca 0.4 cm de largo, revestidos con vainas apretadas las cuales pronto se separan en fibras. Hojas oblanceoladas, 2.5–3.5 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, levemente 2-lobadas y apiculadas en el ápice, largamente atenuadas en la base, coriáceas. Inflorescencia fasciculada de hasta 8 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de hasta 7 cm de largo), laxa, las flores sucesivas, la bráctea floral hasta 3 mm de largo, las flores hialinas, amarillentas, teñidas con café-purpúreo, los pétalos y el labelo café obscuros; sépalo dorsal 4.6 mm de largo y 1.6 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales connados casi hasta la 1/2 en un sinsépalo, 5 mm de largo y 2.8 mm de ancho, 3-nervio; pétalos 3.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, margen labelar dilatado, menudamente glandulosos en el interior; labelo oblongo, ca 4 mm de largo y 1.25 mm de ancho, ápice redondeado, cortamente unguiculado, 3-nervio, margen escasamente serrado-dentado, menudamente glanduloso en el interior especialmente a lo largo de la mitad del disco, el disco con 2 carinas intramarginales y cortamente denticuladas; columna 4 mm de largo; ovario ca 1 mm de largo.

Poco común, bosques siempreverdes, zona atlántica; 40–60 m; fl feb, mar; Moreno 25485, Stevens 23556; Honduras a Colombia. Está cercanamente emparentada con P. brighamii de la cual se diferencia por el labelo denticulado más glanduloso con carinas denticuladas.

general 6C47DC0E-D439-4648-A52A-012D1D85F149 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000328435 Triphora debilis (Schltr.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 17: 139. 1921; Pogonia debilis Schltr.

Plantas terrestres a menudo creciendo en ramas caídas de árboles, delgadas, débiles, 6.5–27 cm de alto, con raíces tuberosas carnosas, glabras; tallos 1–3 mm de diámetro, matizados de café, transparentes al secarse. Hojas pequeñas, ovado-elípticas a cordado-ovadas o cordado-reniformes, 0.8–2.5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, obtusas a agudas, generalmente matizadas de morado, abrazando el tallo; sésiles. Inflorescencia compuesta de 1–3 flores colgantes o raramente más, emergiendo desde las axilas de las hojas superiores, las flores rosado pálidas, rosado-magentas o casi blancas, con manchas blancas, verdes y purpúreas; sépalo dorsal linear a linear-oblanceolado, 10–17 mm de largo y ca 2 mm de ancho, obtuso o agudo, algo cóncavo, los sépalos laterales lanceolados, algo falcados, 10–17 mm de largo y ca 2.5 mm de ancho, subagudos o agudos; pétalos linear-oblongos a linear-espatulados, falcados, 9.5–18 mm de largo y ca 2.5 mm de ancho, obtusos o agudos; labelo de contorno prominentemente 3-lobado, obovado o agudo, angostado en una uña delgada y corta, 10–16 mm de largo y 5–9 mm de ancho a la altura de los lobos laterales, los lobos laterales ovado-triangulares, obtusos, el lobo medio suborbicular a subdeltoide, con márgenes undulado-crenados, disco con 3 quillas verdes en la línea media las cuales se desintegran en los extremos libres y se desvanecen hacia la parte basal del lobo medio en pequeños dientes que se pueden seguir como papilas diminutas casi hasta el ápice del lobo medio; columna semiterete en la base, lateralmente dilatada cerca de la mitad, 9–12 mm de largo; ovario 1–1.3 cm de largo, pedicelado. Cápsula péndula, 1.5–2 cm de largo.

Rara en bosques enanos, Volcán Concepción; 800–1000 m; fl ago; Robleto 1048; Chiapas a Panamá. Género americano con 19 especies. Tratada como Triphora trianthophora en la Flora de Nicaragua.

general 30449975-7D28-485D-8E71-2629F20E59EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311526 Sobralia macrantha Lindl., Sert. Orchid. sub t. 29. 1839.

Terrestres o litófitas, erectas, hasta 1 m de alto; tallos con vainas cubiertas de manchas negro-verdosas. Hojas angostamente lanceoladas, 20 cm de largo y 3.5 cm de ancho. Inflorescencia uniflora, las flores sucesivas, muy grandes y vistosas, purpúreas con disco café-purpúreo en el centro y amarillo en la base, dientes de la columna purpúreos; sépalos 8 cm de largo y 2.5 cm de ancho, apiculados, el dorsal oblanceolado, los laterales angostamente elípticos y cortamente unguiculados; pétalos oblanceolados, 8 cm de largo y 3 cm de ancho, apiculados, con uña conspicua y bordes ondeados; labelo redondeado, 10 cm de largo y 6 cm de ancho, profundamente retuso, con bordes ondeados y crenulados por arriba de la mitad, disco con 5 nervios ligeramente elevados desde la base hasta cerca del seno, con 2 carinas basales de 1 cm de largo y cilios entre ellas; columna 4 cm de largo, con 2 dientes conspicuos en la porción apical.

Localmente común, bosques siempreverdes, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 900–1200 m; fl jun, ago–oct; Moreno 20445, Stevens 3321; México a Costa Rica. Puede reconocerse no sólo por el tamaño grande de la flor y el color purpúreo, sino también por las hojas angostamente lanceoladas.

general 67729B15-5663-4491-9B57-1B3CF90DA11E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311537 Sobralia mucronata Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 8: 54. 1925.

Epífitas hasta 0.5 m de alto; tallos robustos, 3–4-foliados. Hojas angostamente elíptico-lanceoladas, hasta 15 cm de largo y 3.5 cm de ancho, acuminadas, 3-denticuladas en el ápice. Inflorescencia uniflora, las flores sucesivas, patentes, verde-blanquecinas con carinas amarillas apicales y nervios café-amarillentos; sépalos 3 cm de largo, mucronados, el dorsal oblanceolado, 0.9 cm de ancho, los laterales oblicuos, 1 cm de ancho, reflexos; pétalos oblanceolados, 2.8 cm de largo y 0.8 cm de ancho, oblicuos, mucronados; labelo anchamente cuadrado-elíptico cuando aplanado, 2.7 cm de largo y 1.7 cm de ancho, con bordes apicales crenulados, disco con 2 callos pequeños en la base y 5 nervios ligeramente elevados que se extienden desde la base hasta cerca del ápice, los 2 laterales a cada lado de la carina central elevándose abruptamente formando una porción apical ondeada y carnosa, de 5 mm de largo, acompañados por otra carina corta, carnosa y ondeada a cada lado; columna clavada, 1.6 cm de largo, con 2 dientes apicales retrorsos.

Rara, bosques montanos, zonas atlántica y norcentral; 200–1200 m; fl varias veces al año; Heller 5099, Pipoly 5959; México a Costa Rica. Las flores pueden ser únicas, 2 simultáneas o 2 ó 3 sucesivas. Esta especie está cercanamente relacionada con S. luteola la cual tiene las flores más grandes y los nervios del labelo fimbriado-pilosos. El ápice mucronado de los sépalos y pétalos es también típico.

general CF140672-FA1C-4260-B35C-E719C6B89E65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926667 Cranichis sylvatica A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat., sér. 3, 3: 30. 1845; C. pseudociliata Schltr.

Plantas de 35 cm de alto, basalmente 3-foliadas. Hojas 5 cm de largo y 3 cm de ancho; pecíolo 3 cm de largo, delgado y alado. Inflorescencia una espiga de 40 cm de largo, pauciflora, con 5–10 flores, revestida de varias vainas acuminadas y apretadas, las flores de 5–6 mm de diámetro, blancas, el labelo manchado y rayado de verde, disco con 3 rayas punteadas verdes, la raya central hasta cerca del ápice, las laterales ramificadas, columna blanca; sépalo dorsal 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, los sépalos laterales 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho; pétalos 3 mm de largo y 1.2 mm de ancho, subagudos en el ápice; labelo súpero en la flor, 3.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, cimbiforme en posición natural, fuertemente cóncavo, bordes superiores encorvados, subcuadrado cuando aplanado, con el mayor ancho por arriba de la mitad; columna gruesa y corta, 3-lobada.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1020 m; fl oct–dic; Atwood 6805, Stevens 14479; México a Nicaragua. C. sylvatica difiere de las otras especies de Cranichis conocidas en Nicaragua por su labelo cimbiforme, subcuadrado al extenderlo y adornado con líneas punteadas verdes.

general B9736421-D3F9-4DB8-BE72-CFBAF9EBBA29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280967 Ponthieva tuerckheimii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3: 47. 1906; P. graciliscapa Schltr.

Terrestres, 20 cm de alto, 3–6-foliadas. Hojas ovado-elípticas, hasta 8 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas, con bordes ondeados, glabras. Inflorescencia ca 20 cm de largo, pubescente, la bráctea floral hasta 8 mm de largo, las flores con sépalos laterales blancos, con bordes posteriores cafés y la cara interior verde-café, el sépalo dorsal verde-café, los pétalos amarillo-cremosos, la columna y el labelo amarillo-verdosos, el callo verdoso; sépalo dorsal lanceolado, 5.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales elípticos, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, patentes, con ápices agudos y falcados, divergentes; pétalos transversalmente falcados, connados cerca del ápice truncado, porción libre 3 mm de largo y de ancho; labelo oblanceolado, 4 mm de largo, la mitad apical erecta y fuertemente reflexa, ligeramente contraído por arriba de la mitad, la mitad basal carnosa, con uña corta y gruesa, con aurículas retrorsas, falcadas y acuminadas cerca de la base, sésil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8356) de bosques húmedos, Jinotega; 1170 m; fl jul; México, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se distingue por las hojas glabras, las flores con los pétalos atados al ápice de la columna, y el labelo con aurículas retrorsas en la base.

general CB0DFCB4-0E8C-4B56-A7EF-B94D46DCFB8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974790 Goodyera striata Rchb. f., Linnaea 18: 409. 1845; Epipactis striata (Rchb. f.) A.A. Eaton.

Plantas hasta 35 cm de alto; tallos glabros. Hojas lanceoladas, 6–8 cm de largo y 2 cm de ancho, acuminadas, fuertemente falcadas, verde obscuras, con un nervio medio longitudinal blanco y ancho; pecíolo hasta 1.5 cm de largo. Inflorescencia hasta con 20 flores, densamente pubescente apicalmente, el pedúnculo 15 cm de largo, raquis 5 cm de largo, la bráctea floral 10 mm de largo, pubescente, las flores blancas con la base de los sépalos verde y el labelo con 3 nervios verdes; sépalos ovado-lanceolados, 4 mm de largo, atenuados hacia el ápice conduplicado, pubescentes en el exterior especialmente en la mitad basal, el dorsal 1.8 mm de ancho, los laterales 2 mm de ancho; pétalos oblicuamente elípticos, 3.6 mm de largo y 1.5 mm de ancho, dilatados en el borde anterior en la mitad apical y ligeramente erosos; labelo en posición natural suborbicular, profundamente cóncavo, sacciforme, con los bordes encorvados, 3.5 mm de largo y 3 mm de ancho, abruptamente contraído hacia un ápice triangular, margen entero, disco con 3 nervios y un callo bífido desde la base hasta la mitad del labelo, porción basal con tubérculos prominentes; columna 2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 10 mm de largo, fuertemente pubescentes.

Común, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1600 m; fl nov–ene, fr may; Stevens 11491, 16984; México a Panamá. Se distingue por las hojas verde obscuras con un solo nervio blanco en el medio y las flores pequeñas blancas con 3 nervios verdes sobre el labelo.

general A337903F-E4A4-495C-BB00-4D7E8FAAB492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315392 Stelis chihobensis Ames, Schedul. Orchid. 1: 3. 1922.

Plantas hasta 18 cm de alto; tallos 4–6 cm de largo. Hojas linear-elípticas, 6–8 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, ápice retuso; pecíolo 1 cm de largo. Inflorescencia mucho más larga que la hoja, hasta 15 cm de largo, multiflora, las brácteas florales tubulares, 1.5 mm de largo, las flores patentes, muy pequeñas, amarillo-verdosas; sépalos anchamente ovados, 1.5 mm de largo y de ancho, 3-nervios, con el 1/3 apical densamente ciliado, el resto pubescente-glandular; pétalos 0.6 mm de largo y 0.7 mm de ancho, con los bordes apicales verrugosos; labelo anchamente reniforme, 0.6 mm de largo y 0.7 mm de ancho, profundamente excavado, disco con una carina transversal por arriba de la base, con los bordes engrosados y verrugosos; columna clavada, 0.6 mm de largo; ovario arqueado, 2.5 mm de largo.

Rara, bosques montanos, zonas pacífica y norcentral; 500–900 m; fl abr–jun; Atwood AN41, Heller 7206; Guatemala, Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se distingue por las flores amarillo-verdosas dispuestas dísticamente, con los sépalos pubescente-glandulares y el labelo anchamente reniforme.

general AFE0952B-4C8B-4A8A-BB83-0E9E838060EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315398 Stelis ciliaris Lindl., Companion Bot. Mag. 2: 353. 1837; Apatostelis ciliaris (Lindl.) Garay; S. atropurpurea Hook.; S. micrantha var. atropurpurea (Hook.) Josst; S. confusa Schltr.

Plantas hasta 12 cm de alto; tallos 1–2 cm de largo. Hojas 6–12 cm de largo y 15 mm de ancho, ápice retuso y 3-dentado; pecíolo 0.5 cm de largo. Inflorescencia más larga que la hoja, 15 cm de largo, multiflora, las flores purpúreas con los pétalos a veces verdosos hacia la base; sépalos 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos, 3-nervios, con cilios conspicuos en los bordes de la porción apical; pétalos 1 mm de largo y 1.2 mm de ancho; labelo ovado-oblongo, 1 mm de largo y 0.7 mm de ancho, purpúreo, articulado a la columna; columna 0.7 mm de largo; ovario 3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 4664) de bosques húmedos, Zelaya; 450 m; fl nov–dic; México a Costa Rica. Esta rara especie puede distinguirse por sus flores purpúreo obscuras, con los sépalos pubescentes especialmente en el tercio apical y por el labelo ovado-oblongo.

general 1A2DFE55-ABB3-48DC-BE90-DAFC89E84C9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315401 Stelis cleistogama Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 15: 203. 1918.

Plantas hasta 15 cm de alto; tallos 8–9 cm de largo. Hojas oblanceolado-liguliformes, 8–9 cm de largo y 15–20 mm de ancho, ápice obtuso; pecíolo ca 1 cm de largo. Inflorescencia más larga que la hoja, hasta 20 cm de largo, multiflora, las brácteas florales cuculadas y apiculadas, 2–3 mm de largo, las flores muy pequeñas, cleistógamas, purpúreo obscuras, los pétalos y el labelo verde pálidos; sépalos connados el 1/3 basal, 3-nervios, la parte interior cubierta de una masa piloso-glandular blanca dejando los bordes purpúreos libres; pétalos 0.7 mm de largo y 0.5 mm de ancho, con ápice engrosado; labelo oblongo-cuadrado, 0.7 mm de largo y 0.5 mm de ancho, truncado y anchamente apiculado en el ápice, disco con un callo transverso por arriba de la mitad, excavado en el frente; columna 0.7 mm de largo, gruesa; ovario 3 mm de largo.

Poco común, bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 950–1500 m; fl ene, abr–may, fr ene; Moreno 19770, 22693; México a Costa Rica. Esta especie se distingue por las flores purpúreas escasamente abiertas, el tamaño mediano de la planta y el labelo oblongo-cuadrado con la excavación en su porción apical.

general D2E4E19D-8914-4F8B-A83F-92F3A78E03A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315541 Stelis gracilis Ames, Orchidaceae 2: 266. 1908; S. panamensis Schltr.

Plantas hasta 13 cm de alto; tallos hasta 3 cm de largo. Hojas oblanceoladas, hasta 12 cm de largo y 8–12 mm de ancho, ápice retuso y con un apículo en el seno; pecíolo 0.3–2 cm de largo. Inflorescencia más corta o levemente más larga que las hojas, hasta 13 cm de largo, densamente multiflora, las brácteas florales 1.5 mm de largo, infladas, las flores blanco-verdosas; sépalos ovados, obtusos, 3-nervios, el dorsal 1.9–2 mm de largo y 1–2 mm de ancho, los laterales 1.6–1.7 mm de largo; pétalos 0.6–0.8 mm de largo y 0.8 mm de ancho, ápice muy carnoso y truncado; labelo reniforme a cuneiforme-ovado, 0.5–0.8 mm de largo y de ancho, disco con un engrosamiento transversal en la base, angostamente cóncavo en el frente; columna corta y gruesa, 3-lobada; ovario arqueado, 1–2.5 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 400–1050 m; fl abr–ago; Heller 7109, Pipoly 5286; México a Costa Rica. De acuerdo a Heller, esta especie se encuentra ampliamente distribuida en Nicaragua. La especie puede reconocerse por sus flores blanco-verdosas, pequeñas y translúcidas, los sépalos con márgenes revolutos y el labelo con un engrosamiento transversal en la base.

general 16D0E083-9897-4A86-B9A4-2DBABEAAAD99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315549 Stelis guatemalensis Schltr., Bull. Herb. Boissier 7: 541. 1899; S. patula Schltr.

Plantas hasta 30 cm de alto; tallos 6–12 cm de largo. Hojas liguliformes, hasta 10 cm de largo y 20 mm de ancho, ápice 3-denticulado; pecíolo hasta 1.5 cm de largo. Inflorescencia 1 ó 2, más larga que la hoja, hasta 15 cm de largo, multiflora, las brácteas florales infundibuliformes, 3 mm de largo, las flores amarillo-verdosas con los sépalos café-rosados en la base; sépalos 3-nervios, el dorsal ovado-lanceolado, 2.8 mm de largo y 1.4 mm de ancho, subagudo, los laterales orbicular-ovados, 2 mm de largo y 1.4 mm de ancho, formando una copa o un saco con una base gibosa y con el nervio central conspicuo y engrosado; pétalos 0.6 mm de largo y 0.7 mm de ancho, ápice subagudo y engrosado; labelo deltoide, 0.6 mm de largo y 0.4 mm de ancho, subagudo, excavado, glabro, con un apículo conspicuo en el ápice; columna con 5 lobos; ovario 4 mm de largo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1450 m; fl jul–ago; Heller 11933, Stevens 23032; México a Costa Rica. Esta especie está cercanamente relacionada con S. despectans Schltr. y S. aprica, pero la primera supuestamente tiene inflorescencia fractiflexa y la última tiene sépalos subiguales.

general CB2C7F8B-5A22-4A0E-B6D0-54696AB0D2CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315756 Stelis parvula Lindl., Fol. Orchid. Stelis 7. 1859; S. microstigma Rchb. f.; S. obscurata Rchb. f.; S. microtis Rchb. f.; S. bidentata Schltr.; S. bradei Schltr.; S. rhodochila Schltr.; S. amparoana Schltr.; S. platycardia Schltr.; S. barbae Schltr.; S. brenesii Schltr.; S. brevis Schltr.; S. ramonensis Schltr.

Plantas hasta 15 cm de alto; tallos 1–4 cm de largo. Hojas elípticas u oblanceoladas, 4 cm de largo y 10 mm de ancho, ápice 3-denticulado; pecíolo 1–3 cm de largo. Inflorescencia generalmente más larga que la hoja, hasta 8 cm de largo, multiflora, las brácteas florales muy conspicuas, amplexicaules, hasta 2 mm de largo, las flores amarillo-verdosas a veces con el labelo purpúreo; sépalos ovados a anchamente ovados, 1.5 mm de largo y de ancho, 3-nervios; pétalos 0.5–0.7 mm de largo y 0.8 mm de ancho, con ápice engrosado; labelo ovado-subcordiforme, 0.5–1 mm de largo y 1 mm de ancho, con bordes carnosos, disco con un callo sulcado y transverso, con una depresión oblonga por abajo; columna 0.5 mm de largo, 3-lobada; ovario 0.7 mm de largo.

Común, bosques húmedos, nebliselvas, bosques enanos, en todo el país; 500–1600 m; fl todo el año; Atwood A194, Stevens 22189; México a Panamá. La especie es bastante variable.

general 61D3E0DC-06A9-4594-9511-AB4D943A910A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315849 Stelis rubens Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8: 564. 1910; S. tuerckheimii Schltr.; Apatostelis rubens (Schltr.) Garay.

Plantas hasta 15 cm de alto; tallos ca 2 cm de largo. Hojas angostamente linear-oblanceoladas, 7 cm de largo y 9 mm de ancho, ápice obtuso; pecíolo ca 1.2 cm de largo. Inflorescencia casi tan larga a más larga que la hoja, hasta 12 cm de largo, densamente multiflora, las brácteas florales 1 mm de largo, apretadas, agudas, las flores diminutas, amarillo-verdosas, a veces manchadas de purpúreo cerca de la base de los sépalos, unas formas llevan el labelo y los pétalos rojos; sépalos anchamente ovados, 1.8 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obtusos, connados hasta cerca de la mitad, 3-nervios, bordes encorvados y papilosos; pétalos cuneados, 0.6 mm de largo y de ancho, delgados y ligeramente engrosados en el ápice, truncados; labelo romboidal-lanceolado, arqueado, 0.6 mm de largo y de ancho, ápice subagudo, conspicuamente encorvado y carnoso, diminutamente papiloso en el lado inferior; columna 3-lobada, el lobo posterior denticulado; ovario 2 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; ca 200–1300 m; fl mar, jul; Atwood AN256, Pipoly 4048; México, Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Esta rara especie se distingue por sus flores amarillo-verdosas con algo de purpúreo, el interior de los sépalos papiloso-puberulento y los pétalos ampliamente cuneados y truncados.

general DFFC02EB-5FFD-422B-8D32-01EB1CF44EA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000237162 Masdevallia floribunda Lindl., Edwards's Bot. Reg. 29: misc. 72. 1843.

Hojas 5–13 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 1.2–2.2 cm de ancho; pecíolo 2–3 cm de largo. Inflorescencia subigual a las hojas, uniflora o con 2 flores sucesivas, la bráctea floral 5–8 mm de largo, el pedicelo 5–15 mm de largo, las flores con sépalos blancos a amarillo pálidos o rosados, variadamente punteados de purpúreo, los pétalos blancos, el labelo blanco densamente punteado con purpúreo; sépalo dorsal connado a los sépalos laterales por 6–7 mm, la parte libre anchamente triangular-caudada, 12–18 mm de largo incluyendo la cauda angosta de 10–15 mm de largo, los sépalos laterales connados por 5–6 mm más allá del tubo del cáliz, ápices contraídos en caudas angostas de 5–10 mm de largo, tubo del cáliz cilíndrico, casi tan largo como ancho; pétalos 4.5–5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice truncado y 3-denticulado, un callo linear sobre los bordes de la mitad basal; labelo oblongo, 5–5.5 mm de largo y 2 mm de ancho, simple a sub 3-lobado, ápice redondeado, disco con 2 callos longitudinales oblicuos arriba de la mitad; ovario 3–4 mm de largo.

Se espera encontrar en Nicaragua; México a Costa Rica.

general 15917DEA-F3D3-4CC9-9F66-7F39B24F5BFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000237756 Masdevallia tubuliflora Ames, Orchidaceae 2: 265. 1908.

Hojas 5–10 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 1–1.8 cm de ancho; pecíolo 1–3 cm de largo. Inflorescencia subigual a las hojas, uniflora, la bráctea floral 6 mm de largo, pedicelo 8–12 mm de largo, las flores blancas; sépalo dorsal connado a los sépalos laterales por 7.5–8 mm, la parte libre elíptico-lanceolada a angostamente oblonga, 7.5–8 mm de largo, aguda, los sépalos laterales connados por 2–3 mm más allá del tubo del cáliz, ápice triangular-falcado, 5–7 mm de largo, agudo, tubo del cáliz cilíndrico, curvado, angosto, más largo que ancho; pétalos 5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, ápice denticulado, apiculado, el callo linear en el borde anterior que forma una aurícula engrosada en la base; labelo oblongo, 4–4.8 mm de largo y 1.2 mm de ancho, simple, ápice apiculado, disco con 2 callos laminares desde la mitad hasta el ápice del labelo; ovario 5–6 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1020 m; fl ene; Heller 6058, 11171; Guatemala y Belice a Costa Rica. Está cercanamente relacionada con M. chontalensis, pero a diferencia de esa especie, no se han encontrado 2 flores por pedúnculo, el labelo es blanco en vez de amarillo, los pétalos y el labelo son de diferente forma, y la inflorescencia es subigual a la hoja.

general B9438FD5-9A47-4BDF-95DB-6C534E362927 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224763 Lepanthes acuminata Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 355. 1912.

Tallos secundarios 4–6 cm de largo. Hoja elíptica, hasta 3.5 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice acuminado, 3-dentado, verde. Inflorescencia 1–7 racimos sobrepasados por la hoja, con hasta 13 flores sucesivas, pedicelo 1.2 mm de largo, las flores amarillentas con pocas manchas rojas en los pétalos y el labelo, columna rojiza; sépalos lanceolados, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, largamente acuminados, glabros, los laterales unidos en sus bases; pétalos transversalmente 2-lobados, los lobos orbiculares, 2.5 mm de largo y de ancho, redondeados, glabros; labelo 2-lobado con un apéndice en el seno, oblongo, 1.5–2 mm de largo, celular-glandular, el apéndice muy pequeño y diminutamente pubescente; columna 1.5 mm de largo; ovario 1 mm de largo.

Poco común, nebliselvas o bosques lluviosos, zona norcentral; 1000–1600 m; fl nov–ene; Stevens 11595-b, Williams 24060; México a Nicaragua. De todas las especies pequeñas de Lepanthes ésta puede reconocerse fácilmente por los sépalos largamente acuminados y los pétalos carnosos y 2-lobados, con los lobos orbiculares y ampliamente redondeados.

general 0BA5F291-73E6-4CB7-BF5D-72563E58B521 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233696 Malaxis aurea Ames, Schedul. Orchid. 5: 3. 1923; Microstylis guatemalensis Schltr.

Terrestres o litófitas, hasta 25 cm de alto, con cormos subterráneos, globosos, revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hoja ovado-elíptica, 8 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice obtuso, base atenuada, expandiéndose desde más abajo de la mitad del escapo. Inflorescencia corimbosa o subumbelada, multiflora, el pedúnculo 2-alado, las flores verdes hasta verde-amarillentas; sépalos oblongo-elípticos, 3 mm de largo, con bordes revolutos; pétalos filiformes, 2.5 mm de largo, encorvados; labelo súpero en la flor, orbicular-ovado, cóncavo, 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, apicalmente redondeado a truncado, luego abruptamente apiculado-rostrado, base inconspicuamente auriculado-cordada, muy carnoso, bordes encorvados, con 2 excavaciones ovaladas en la lámina y 3 carinas elevadas en la parte cóncava; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo.

Rara, bosques de pino-encinos, Estelí, Masaya; 500–1500 m; fl jul; Atwood AN171, AN338; México a Costa Rica. Esta especie se distingue por tener la hoja solitaria y el labelo orbicular-cordado, carnoso, con el apículo rostrado, engrosado y con 3 carinas amplias y carnosas en el interior.

general D39B5D35-4ABF-4F77-868E-89A5391DF596 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225315 Lepanthes johnsonii Ames, Schedul. Orchid. 2: 24. 1923.

Tallos secundarios hasta 1 cm de largo. Hoja elíptica, 1.1–1.3 cm de largo y 0.6 cm de ancho, ápice redondeado y retuso, con un apículo en el seno, verde (?). Inflorescencia 1 ó 2 racimos excediendo la hoja, con ca 3 ó 4 flores sucesivas, pedicelos 2 mm de largo, las flores con sépalos rojo pálidos, el labelo, los pétalos y la columna de un color rojo acarminado intenso; sépalos ovado-lanceolados, glabros, el dorsal 10 mm de largo y 6 mm de ancho, unidos por 2/3 de su longitud con los sépalos laterales, los laterales unidos entre sí por 3/4 de su longitud para formar una lámina ampliamente ovada y bífida, 13.5 mm de largo y 11 mm de ancho, ápices cortamente acuminados; pétalos esencialmente simples, microscópicamente pubescentes, oblongo-lanceolados, 0.7 mm de largo y 2.3 mm de ancho, atenuados hacia el ápice, el lobo cerca de la base del labelo casi obsoleto; labelo 2-lobado con un apéndice en el seno, microscópicamente pubescente, los lobos laterales angostamente triangulares, 3 mm de largo, microscópicamente ciliados, el apéndice muy corto y romo; columna menos de 1 mm de largo; ovario 1 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1230–2100 m; fl nov y dic; Heller 7781, 10819; México a Costa Rica.

general C31A0657-C069-416A-ACA3-CF31882D6229 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225530 Lepanthes oreocharis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 483. 1912.

Tallos secundarios 3.5–5.5 cm de largo. Hoja elíptico-lanceolada, 3.2–3.5 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho, ápice abruptamente obtuso, 3-dentado, haz verde oliva. Inflorescencia 1–varios racimos sobrepasados por la hoja, con pocas a varias flores sucesivas, pedicelos 1.5 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos verde-amarillentos con nervios rojos en el sépalo dorsal y nervios amarillos en los sépalos laterales, el lobo posterior de los pétalos acarminado, el anterior amarillo con ápice rojo, el labelo rojizo sobre una base anaranjada, columna amarillo-blanquecina; sépalos ovado-elípticos, obtusos a subagudos, glabros, el dorsal 3–4 mm de largo y 2–2.8 mm de ancho, los laterales 3–4 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, connados hasta sus mitades; pétalos transversalmente 2-lobados, glabros, el lobo posterior anchamente oblongo, 0.8 mm de largo y 1.4 mm de ancho, ápice truncado, el lobo anterior oblongo, 0.5 mm de largo y 1 mm de ancho, obtuso; labelo 2-lobado con un apéndice en el seno, los lobos laterales lanceolado-falcados, 1 mm de largo, glabros, el apéndice diminuto y raras veces finamente pubescente; columna 1 mm de largo; ovario 2 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1260 m; Heller 2900, 3085; Guatemala y Nicaragua. Esta especie se distingue por las hojas elípticas, los pétalos con el lobo posterior truncado y ampliamente oblongo y el lobo anterior obtuso mucho más pequeño, así como por el apéndice corto, tosco y mayormente glabro en el seno del labelo.

general D3364723-2C17-4629-8CF0-0FEC40F57622 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000945795 Dressleria helleri Dodson, Selbyana 1: 132. 1975.

Epífitas, cespitosas; pseudobulbos 8–12 cm de largo, con vainas membranáceas imbricadas. Hojas plicadas, 20–30 cm de largo y 6–10 cm de ancho, con 3 nervios prominentes; pecioladas. Inflorescencia un racimo con 5–12 flores, erecto, emergiendo de la base del pseudobulbo, el pedúnculo revestido en la base por varias vainas imbricadas, las flores de color marfil con el interior de la cavidad del labelo anaranjado con manchitas rojas; sépalo dorsal 20 mm de largo y 5 mm de ancho, carnoso, los sépalos laterales 20 mm de largo y 5 mm de ancho, apiculados; pétalos 18 mm de largo y 8 mm de ancho, carnosos; labelo profundamente sacciforme, 17 mm de largo y 11 mm de ancho, muy carnoso, con una cavidad rodeada por un borde delgado, elevado y eroso; columna 7 mm de largo y 6 mm de ancho, adnada al labelo en toda su longitud.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 900–1100 m; fl may–jun; Heller 8422, Neill 3838; endémica. Esta especie es muy parecida a D. suavis, pero se distingue por la cavidad más pequeña del labelo, con borde delgado y erecto en vez de engrosado; la columna está adnada con el labelo hasta su ápice, mientras que en D. suavis ésta se encuentra separada del labelo por parte de su longitud. Hay una colección (Davidse 31530) de Costa Rica, de la zona fronteriza con Nicaragua al nivel del mar, que se parece mucho a esta especie pero probablemente represente una especie distinta.

general D3EEFC06-F3A5-4146-B64C-93296E13EFA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276977 Pleurothallis circumplexa Lindl., Edwards's Bot. Reg. 24: misc. 24. 1838; P. mesophylla A. Rich. & Galeotti; Humboltia circumplexa (Lindl.) Kuntze.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 25 cm de alto; tallos secundarios sulcados, hasta 14 cm de largo, con 2 ó 3 vainas en la base. Hojas elíptico-ovadas, 10 cm de largo y 3.5 cm de ancho, retusas en el ápice y con un apículo en el seno, la base decurrente, carnosas. Inflorescencia un racimo congestionado de hasta 4 cm de largo, surgiendo más o menos en la mitad de la hoja, el pedúnculo escondido en la mitad basal de la hoja, con ca 10 flores dísticas, la bráctea floral 4 mm de largo, las flores verde olivas a amarillentas; sépalos 3-nervios, el dorsal 6 mm de largo y 2.5 mm de ancho, los laterales connados en un sinsépalo 3.5 mm de largo y 4 mm de ancho, hendido; pétalos 3 mm de largo y 0.9 mm de ancho, irregularmente serrulados en la porción superior, 1-nervios; labelo ovado, 3 mm de largo y 1.2 mm de ancho, 3-lobado, ápice obtuso y serrulado, carnoso, unguiculado, el disco con un callo linear a cada lado desde los lobos laterales hasta el lobo medio; columna 3.5 mm de largo, pie conspicuo; ovario 3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10802) de nebliselvas, Nueva Segovia; 2050 m; fl dic; México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. Se caracteriza por el pedúnculo de la inflorescencia escondido en la mitad basal de la hoja, por los racimos cortos, las flores verde olivas y pubescentes y los tallos lateralmente comprimidos y sulcados.

general 2F54B744-823C-4D10-93EA-45B0F023A756 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276988 Pleurothallis cobanensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 11: 42. 1912.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta 15 cm de alto; tallos secundarios teretes, hasta 4.5 cm de largo, revestidos con 2 ó 3 vainas. Hojas anchamente elípticas, 7 cm de largo y 2.8 cm de ancho, retusas en el ápice y con un apículo en el seno, coriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 14 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 4 cm de largo), laxa, pauciflora, la bráctea floral 3 mm de largo, las flores rojo claras con nervios rojo obscuros; sépalos 7.5–8 mm de largo, con carinas papilosas en el ápice, el dorsal 3 mm de ancho, 3-nervio, los laterales connados hasta la 1/2 en un sinsépalo, 4 mm de ancho, bífido, 4-nervio; pétalos 3–3.8 mm de largo y 2 mm de ancho, denticulados en los bordes, con 3 nervios verrugosos conspicuos; labelo ovado, 3.8–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho cuando aplanado, 3-lobado, la mitad basal con los lobos erectos, con los nervios carinados en la superficie interior; columna erecta, 2.4 mm de largo, delgada, 3–5-dentada en el ápice; ovario 5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6322) de bosques húmedos, Zelaya; 1020 m; Belice, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica. Esta especie está relacionada con P. platystylis, pero difieren principalmente en las características del labelo.

general 04F9EDA9-0FCC-4608-A3A6-F41BDDA29D3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277458 Pleurothallis hastata Ames, Orchidaceae 2: 268. 1908; P. scopula Schltr.; Restrepia liebmanniana Kraenzl.

Plantas medianas, cespitosas, hasta 6 cm de alto; tallos secundarios casi obsoletos. Hojas elípticas, 2 cm de largo y 0.3 cm de ancho, obtusas en el ápice y con un apículo en el seno, gradualmente ahusadas hacia un pecíolo en la base, carnosas. Inflorescencia fasciculada, pedúnculo filiforme, 4.5 cm de largo, con flores sucesivas, la bráctea floral 0.5 mm de largo, las flores verdosas con nervios rojizos, el labelo vinoso con ápice verde; sépalos 7.5–8 mm de largo (incluyendo una cauda carnosa de 3 mm de largo) y 2.5 mm de ancho, el dorsal 3-nervio, los laterales connados cerca de la base, 2-nervios; pétalos 3 mm de largo y 1.8 mm de ancho, ápice largamente aristado, bordes laciniados; labelo oblongo, 6 mm de largo y 2.5 mm de ancho, 3-lobado, angostamente unguiculado, los lobos laterales erectos y retrorsos, el lobo medio con tricomas largos en el borde apical y cortamente ciliado en los bordes laterales, convexo, el disco con un callo desde la uña hasta la mitad del labelo; columna arqueada, 3 mm de largo, delgada, con bordes apicales erosos, pie muy corto; ovario 10 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 1261) de bosques húmedos, Matagalpa; 1380 m; fl ene; México, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica. Esta planta pequeña puede distinguirse por la inflorescencia pauciflora larga, las flores verdosas con nervios y manchas rojos, los pétalos lineares y laciniados, el labelo hastado y 3-lobado con el lobo medio papiloso y los márgenes fimbriados. Similar a P. alata A. Rich. & Galeotti de México y Guatemala y quizás igual a P. strumosa Ames de Costa Rica.

general DDCF20E2-084B-4379-AEBB-A20010CD4949 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277507 Pleurothallis hondurensis Ames, Schedul. Orchid. 7: 20. 1924.

Plantas medianas a grandes, cespitosas a cortamente rastreras, hasta 30 cm de alto; tallos secundarios hasta 15 cm de largo, patentes a péndulos debido al peso de la hoja, sulcados, con 1 vaina por abajo de la mitad y 2 ó 3 vainas en la base. Hojas elípticas, 7.5–12 cm de largo y 0.8–3 cm de ancho, subagudas y con apículo pequeño en el seno en el ápice, cuneadas en la base, carnoso-coriáceas. Inflorescencia un racimo de 7 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 3 cm de largo), laxo, hasta con 7 flores generalmente invertidas, la bráctea floral 2 mm de largo, las flores con sépalos verde-amarillentos con bandas anchas purpúreas sobre los nervios, los pétalos blancos con un nervio rojo conspicuo, el labelo crema con el borde ancho rojo-violeta y los nervios rojos; sépalo dorsal 9 mm de largo y 1 mm de ancho, cóncavo, con el ápice reflexo, 3-nervio, los sépalos laterales connados en un sinsépalo, 7.5 mm de largo y 3 mm de ancho, bífido, 6-nervio, formando un mentón conspicuo con el pie de la columna; pétalos 3 mm de largo y 0.5 mm de ancho; labelo oblongo, 3 mm de largo y 0.8 mm de ancho, cortamente unguiculado, con un diente a cada lado de la uña sobre los cuales se yergue un lobo pequeño, el disco con bordes carnosos y engrosados; columna 2 mm de largo, con un pie de igual longitud, alada en el ápice; ovario 1.5–2 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 25–510 m; fl jul; Heller 1340, Stevens 21702; Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Las flores de esta especie varían en color pero son normalmente amarillo-verdosas con rayas y nervios purpúreos distintivos. Está cercanamente relacionada con P. verecunda y P. pubescens, pero las flores están más ampliamente espaciadas sobre racimos más largos.

general D2BEAE67-C243-445C-B196-3E83553A824D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278053 Pleurothallis pansamalae Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10(254-256): 354. 1912.

general 165E5D32-03CB-495E-8CF2-412B4F4860CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278177 Pleurothallis platystylis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 395. 1912; P. bernoullii Schltr.

Plantas medianas a grandes, cespitosas, hasta de 35 cm de alto; tallos secundarios teretes, hasta 18 cm de largo, revestidos con 2 ó 3 vainas escariosas en la base y otra en el medio. Hojas elíptico-obovadas, 4.5–12 cm de largo y 1–2.4 cm de ancho, retusas en el ápice, gradualmente ahusadas en la base, coriáceas. Inflorescencia hasta 15 cm de largo (incluyendo el pedúnculo robusto de hasta 5 cm de largo), con 1 ó 2 racimos laxos, secundifloros, con 12–20 flores, la bráctea floral 3 mm de largo, apretada, las flores amarillentas, los pétalos con un nervio rojo; sépalos finamente pubescentes en el interior, el dorsal 6.5 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-nervio, los laterales connados casi hasta la 1/2 en un sinsépalo, 7 mm de largo y 1.5 mm de ancho, arqueado, 6-nervio; pétalos 4 mm de largo y 1.5 mm de ancho, ápice redondeado; labelo elíptico-oblongo, 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales redondeados, erectos, el lobo medio suborbicular, 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, con bordes erosos, verrugoso, el disco ligeramente engrosado; columna clavada, 3 mm de largo, pie ancho; ovario 5 mm de largo.

Común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl dic y ene, fr ene, mar; Moreno 19385, Stevens 11297; México a Nicaragua.

general FDBCD454-0744-45B6-90F1-75CA3D69ACF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278462 Pleurothallis sertularioides (Sw.) Spreng., Syst. Veg. 3: 721. 1826; Epidendrum sertularioides Sw.; Dendrobium sertularioides (Sw.) Sw.; Specklinia sertularioides (Sw.) Lindl.; P. tenuissima Rchb. f.; Humboltia sertularioides (Sw.) Kuntze; H. tenuissima (Rchb. f.) Kuntze.

Plantas muy pequeñas, rastreras, hasta 10 cm de largo, bien aplicadas a la corteza de los árboles; tallos secundarios ascendentes, 0.2–0.5 cm de largo, con vainas escariosas, fibrosas en la porción basal. Hojas elíptico-obovadas, 1–3 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, obtusas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 1.5 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 1 cm de largo), laxo, con 1–2 flores, la bráctea floral 1.3–2 mm de largo, apretada, las flores patentes, amarillas con las partes apicales amarillo-anaranjadas; sépalos acuminados, dorsalmente carinados, el dorsal 4.5 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, los laterales 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, oblicuos; pétalos 2.1 mm de largo y 1 mm de ancho, acuminados; labelo oblongo-ovado, 1.8–3 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, con ápice obtuso y carnoso, 3-lobado en la porción basal, los lobos laterales en forma de pequeños dientes, en la base con 2 aurículas retrorsas al lado de una uña corta, la mitad apical sulcada; columna 2.5 mm de largo, pie 1 mm de largo, serrulada en el ápice; ovario 3 mm de largo.

Poco común, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 480–550 m; fl jul y nov; Atwood AN54, Heller 4652; México a Panamá, Cuba, Jamaica y Trinidad. Esta especie tan pequeña puede reconocerse fácilmente por sus flores amarillo-verdosas con diminutos dientes laterales curvados hacia arriba sobre la mitad basal del labelo y por el par de dientes o aurículas en la base.

general DAA614BB-E3A5-411E-8947-B40A5B6E1893 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278825 Pleurothallis yucatanensis Ames & C. Schweinf., Bot. Mus. Leafl. 1(2): 4. 1932.

Plantas pequeñas, cortamente rastreras, hasta 3 cm de alto; tallos secundarios 0.1–0.2 cm de largo, revestidos con vainas escariosas. Hojas angostamente elípticas a ovadas, 0.8–1.5 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, obtusas e inconspicuamente 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, carnoso-coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 3 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 1.5 cm de largo), laxo, con 2–4 flores, la bráctea floral menos de 1 mm de largo, las flores amarillo claras; sépalos 4 mm de largo y 1 mm de ancho, encorvados en la parte apical, cóncavos en la porción basal, dorsalmente carinados, 3-nervios, los sépalos laterales libres; pétalos 3 mm de largo y 0.8 mm de ancho, acuminados, 1-nervios; labelo angostamente oblongo, erecto, 1.7 mm de largo y 0.7 mm de ancho (sobre los lobos laterales aplanados), obtuso, bordes reflexos, articulado con el pie de la columna, carnoso; columna 1.6 mm de largo, pie 0.6 mm de largo, alada en la porción apical, 3-denticulada en el ápice; ovario 2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11011) de nebliselvas, Jinotega; 1170 m; fl dic; México, Belice, Guatemala y Nicaragua. Está emparentada con P. sertularioides y difiere por las 2–4 flores sobre el racimo; de P. grobyi difiere por los pétalos acuminados (en vez de agudos) y por los sépalos laterales divergentes y libres (en vez de unidos).

general B58D2955-0966-426C-A910-9DB585A71DB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000227935 Liparis arnoglossophylla (Rchb. f.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 212. 1883; Sturmia arnoglossophylla Rchb. f.; L. vexillifera var. arnoglossophylla (Rchb. f.) R.E. Schult.

Terrestres, hasta 20 cm de alto; pseudobulbos 3 cm de largo y 1.2 cm de ancho, completamente cubiertos por vainas escariosas, basalmente 2-foliados. Hoja ampliamente oblanceolada, 7 cm de largo y 6 cm de ancho, acuminada, plicada; base peciolada 3–4 cm de largo, abrazando el pseudobulbo y la base del escapo. Inflorescencia 15 cm de largo, laxamente pauciflora, raquis 5 cm de largo, la bráctea floral triangular-lanceolada, hasta 6 mm de largo, las flores verde obscuras, el labelo con callo algo rojizo; sépalos y pétalos 10 mm de largo, los sépalos oblongo-lanceolados, el dorsal 3 mm de ancho, los laterales 4 mm de ancho, los pétalos filiformes; labelo ovado-elíptico, ca 12 mm de largo y de ancho, simple, subagudo, la porción apical ligeramente serrulada, disco con un callo ancho desde la base hasta 4/5 del labelo; columna 4 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 17 mm de largo, el ovario alado, el pedicelo rojizo.

Rara en bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1300–1500 m; fl ago–sep; Heller 3106, Rueda 14832; México a Panamá. Esta especie se reconoce mejor por las 2 hojas verdes, lustrosas, grandes, y por el escapo floral triangular-alado con flores verdes, muy grandes y con el callo rojizo, ancho y liso a lo largo del centro del labelo.

general F017831E-B655-489E-A476-592CD41EC9D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000820378 ... Guarianthe aurantiaca

general B3DE177E-9F1F-448B-9FD8-D540D3C34B72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228123 Liparis fantastica var. cordiformis (C. Schweinf.) L.O. Williams, Ceiba 1: 127. 1950; L. cordiformis C. Schweinf.

Terrestres, 12 cm de alto, cormos ca 1 cm de largo y de ancho, completamente envueltos en vainas escariosas, apicalmente 1-foliados. Hoja orbicular-cordiforme, 5 cm de largo y 4 cm de ancho, aguda, no plicada; base peciolada ca 5 cm de largo, abrazando la 1/2 basal de escapo. Inflorescencia ca 6 cm de largo, pauciflora, con 4–6 flores, raquis ca 2 cm de largo, las brácteas florales triangulares, hasta 3 mm de largo, las flores purpúreas; sépalo dorsal oblongo, 5 mm de largo y 1.3 mm de ancho, los sépalos laterales lanceolados, 4 mm de largo y 1.5 mm de ancho; pétalos filiformes, 4 mm de largo; labelo oblongo-caudado, 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho en la mitad, largamente caudado apicalmente, levemente 3-lobado en la base, con bordes laciniados, disco con 2 callos basales; columna 1.2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 12 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 1519) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1500 m; fl ago; México a Nicaragua. El espécimen estudiado sólo tiene 2 frutos en el racimo y los restos de las flores no son suficientes para identificar a la planta con certeza.

general 34556FDC-07FD-4512-B577-5A7043539C96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000249373 ... VER ... Domingoa purpurea

general E7DD77A5-67B5-49DC-867D-B4C64273D991 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949763 Epidendrum cerinum Schltr., Beih. Bot. Centralbl., Abt. 2 36(2): 402. 1918; E. comayaguense Ames.

Epífitas leñosas, cespitosas; tallos secundarios ramificados, hasta 5 mm de ancho, café-rojizos, apicalmente 2- ó 3-foliados. Hojas hasta 6 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 3 cm de largo, hasta con 5 flores grandes, el pedúnculo robusto de 2 cm de largo, las brácteas pedunculares basales similares a las apicales, las brácteas florales patentes, las flores de color bronce hasta café obscuras con antera verde; sépalos 17 mm de largo, agudos hasta acuminados, sépalo dorsal 7 mm de ancho, sépalos laterales 9 mm de ancho; pétalos 17 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos hasta acuminados; la porción libre del labelo suborbicular, 20 mm de largo y 22 mm de ancho, simple, apiculada, con base cordada, bordes finamente papiloso-denticulados, rígida y carnosa, disco con un nervio central ancho, linear y engrosado desde la base hasta el ápice, con engrosamientos menos conspicuos, más cortos y más angostos a cada lado; columna 9 mm de largo, gruesa, robusta, con 2 aurículas triangular-rómbicas en el ápice; ovario y pedicelo juntos 1.3 cm de largo.

Rara en bosques húmedos, zona norcentral; 1000–1300 m; fl nov–mayo; Araquistain 869, Heller 4112; Chiapas a Costa Rica.

general B801CCCA-E87E-4DD7-8265-72C6FE7DF167 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949778 Epidendrum chloe Rchb. f., Bonplandia 4: 327. 1856; E. culmiforme Schltr.

Epífitas delgadas, gramíneas y cespitosas, erectas; tallos secundarios 10.5–16 cm de largo y menos de 2 mm de diámetro, teretes, a veces rojizos, maculados en las porciones defoliadas, apicalmente foliados. Hojas 10 cm de largo y 0.3 cm de ancho, ápice acuminado, membranáceas. Inflorescencia un racimo laxifloro de 5 cm de largo, con 3–5 flores, el pedúnculo 2 cm de largo, la bráctea floral filiforme, 0.9 cm de largo, ascendente a patente, similar a las brácteas pedunculares, las flores verde-amarillentas hasta rojizas; sépalos 10 mm de largo y 2.5 mm de ancho, acuminados y apiculados; pétalos 9 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo ovado-cordada, 5 mm de largo y de ancho, simple, aguda, disco 3-carinado en la base, con las 2 carinas laterales más elevadas pero más cortas que la central; columna 5 mm de largo, con bordes apicales ondeados y crenulados; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo, con una vesícula oblonga en la porción superior.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1050–1300 m; fl nov–ene; Heller 2728, Molina 31588; México a Nicaragua. Esta inconspicua planta gramínea puede reconocerse por su inflorescencia más corta que las hojas y el labelo simple, ovado-cordado, verde-amarillento, con 3 carinas en la base.

general C08801BF-E006-4BDA-9F85-055FA25AD0BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949817 Epidendrum cnemidophorum Lindl., Fol. Orchid. Epidendrum 53. 1853; E. affine Rchb. f.; E. macrobotryum Lindl. ex Rchb. f.; Encyclia affinis (Rchb. f.) Schltr.

Epífitas; tallos secundarios robustos, 50 cm de alto y 8 mm de ancho, lateralmente comprimidos, foliados. Hojas 14 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice acuminado. Inflorescencia un racimo de 14 cm de largo, con 3–10 flores vistosas, el pedúnculo 6 cm de largo, envuelto en 3 ó 4 vainas de 5–6 cm de largo, lateral y fuertemente aplanadas y conduplicadas, imbricadas, conspicuamente difiriendo de las brácteas florales, las brácteas florales envainando la base de los pedicelos, las flores con sépalos y pétalos amarillo-verdosos con manchitas purpúreas, el labelo blanco con tintes rosados y la columna purpúreo clara; sépalos 22 mm de largo y 7 mm de ancho, obtusos; pétalos 20 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo 14 mm de largo y 11 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes, 9 mm de largo y 6 mm de ancho, el lobo medio cuneado, hasta 7 mm de largo y 10 mm de ancho, profundamente 2-lobado en el ápice con los lobos fuertemente divergentes, disco con 2 callos blancos prominentes en la base y una carina elevada rosada desde la base hasta el seno en el ápice del lobo medio; columna 15 mm de largo, arqueada; ovario y pedicelo juntos 5 cm de largo.

Se conoce desde México hasta Costa Rica y se espera encontrar en Nicaragua. Esta es una planta grande con las flores vistosas y un labelo muy distintivo.

general 043E372D-B446-439C-B858-C9D88AD4DF95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950090 Epidendrum eustirum Ames et al., Bot. Mus. Leafl. 3: 70. 1935; E. carinatum Lindl.

Epífitas, delgadas, rizomatosas, erectas; tallos 12 cm de largo y 1.5–2 mm de ancho, teretes, apicalmente 3- ó 4-foliados. Hojas 8–11 cm de largo y 0.8 cm de ancho, ápice acuminado, cartáceas, envés manchado de rojo-violeta. Inflorescencia un racimo o panícula de 2.5–4 cm de largo, con 2–8 flores de las cuales 1 ó 2 están abiertas a la vez, el pedúnculo 0.5–2 cm de largo, purpúreo, el pedúnculo y el raquis verrugosos, las brácteas pedunculares similares a las florales, las brácteas florales patentes, las flores con sépalos y pétalos verdosos a veces manchados de café, el labelo verde-blanquecino, el callo y el ápice de la columna rojo lustrosos; sépalos 8–10 mm de largo, subagudos, dorsalmente carinados y apiculados, el dorsal 2.5 mm de ancho, los laterales 2 mm de ancho; pétalos 7 mm de largo y 0.7 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo orbicular-cordiforme, cóncava, 4.5–5.5 mm de largo y de ancho, simple, con ápice triangular-agudo, bordes encorvados, ondeados, crenulados, disco con callo grande, pateliforme, rugoso, cubriéndolo casi hasta la mitad, bordes laterales del callo engrosados y elevados especialmente cerca de la uña y extendiéndose hasta cerca del ápice, la porción central sulcada; columna 3 mm de largo, arqueada, 3-lobada en el ápice; ovario y pedicelo juntos 1–1.1 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Matagalpa; 650–990 m; fl dic y ene; Heller 1141, Stevens 6015; México a Nicaragua. Las flores se asemejan a aquellas de Epidendrum vieji pero se diferencian por las hojas purpúreas y el hábito de crecimiento de la planta, al igual que la forma y tamaño de los segmentos florales.

general 6616F5CE-ABD5-4F73-9045-B081E0F4E921 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951402 Epidendrum singuliflorum Schltr., Repert. Sp. Nov. Regni Veg. 10(263/265): 484. 1912.

general DF4A6C18-206D-4565-B959-915AAFCFADCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000821036 Cattleya deckeri Klotzsch, Allg. Gartenzeitung 23: 81. 1855; C. skinneri var. autumnalis P.H. Allen ex L.O. Williams; C. skinneri var. parviflora Hook.; C. patinii Cogn.; C. skinneri var. patinii (Cogn.) Schltr.

Epífitas; pseudobulbos 15–30 cm de largo, largamente comprimidos hacia la base y cortamente atenuados hacia el ápice, en el centro aproximadamente de 1–3 cm de diámetro, (1) 2-foliados. Hojas 18 cm de largo y 4.5 cm de ancho, coriáceas, verdes a verde-amarillentas. Inflorescencia con 2–4 flores de 6–10 cm de diámetro, rojo-purpúreas, el labelo con nervios purpúreo obscuros, la columna blanca con manchas purpúreas; sépalos 30–50 mm de largo y 8–14 mm de ancho; pétalos 30–50 mm de largo y 10–25 mm de ancho; labelo 30–45 mm de largo y 20–30 mm de ancho; columna 9–11 mm de largo.

Citada para Nicaragua por Fowlie, sin indicación de muestras; 200–500 m; fl sep–oct; México a Colombia y Venezuela, también en las Antillas. Al parecer esta especie es común solamente en Panamá y rara en el resto de su área de distribución; es muy parecida a C. skinneri pero más pequeña y con el labelo sin centro blanco; aparentemente es cleistógama.

J.A. Fowlie. Observations on Cattleya skinneri and C. deckeri. Amer. Orchid Soc. Bull. 36: 777–780. 1967.

general 0BA4EDF7-5B61-4770-9537-9B314DEA3712 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000822889 Cattleya x pachecoi Ames & Correll, Amer. Orchid Soc. Bull. 11: 401. 1943.

Epífitas; pseudobulbos 20 cm de largo, algo comprimidos, revestidos de vainas escariosas, 2-foliados. Hojas 15 cm de largo y 4 cm de ancho, coriáceas, verdes. Inflorescencia con 4–5 flores fragantes de 7 cm de diámetro, amarillo-verdosas, el labelo amarillo pálido, la columna blanca; sépalos 40 mm de largo y 10 mm de ancho; pétalos 40 mm de largo y 16 mm de ancho; labelo 30–32 mm de largo y 15–23 mm de ancho, ápice ampliamente redondeado y finamente retuso, la porción apical expandida y los bordes laterales encorvados envolviendo a la columna; columna 10 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 24046) de nebliselvas, Matagalpa; 800–1000 m; fl ene; Guatemala y Nicaragua. Las flores amarillas o amarillo-verdosas inmediatamente distinguen esta especie. Los experimentos en la reproducción de esta especie han demostrado que C. x pachecoi es un híbrido natural entre C. aurantiaca y C. x guatemalensis.

general 6DE5E6BC-E436-452A-8F3E-90257F4D40FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305325 Scaphyglottis behrii (Rchb. f.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 219. 1884; Ponera behrii Rchb. f.; P. albida Rchb. f.; S. guatemalensis Schltr.; S. pauciflora Schltr.; S. albida (Rchb. f.) Schltr.; S. bradeorum Schltr.; Hexadesmia stenotepala Rchb. f.; S. stenotepala (Rchb. f.) C. Schweinf.

Plantas erectas a patentes, generalmente péndulas, hasta 45 cm de alto; tallos secundarios pseudobulbosos, 4–20 cm de largo, sobrepuestos, más o menos revestidos de vainas escariosas toda su longitud, estipitados, 1–2-foliados. Hojas lineares, gramíneas, hasta 20 cm de largo y 6 mm de ancho. Inflorescencia un racimo con 1–3 (–5) flores, el pedúnculo ca 3 mm de largo, las brácteas florales 1–3 mm de largo, las flores con un mentón inconspicuo, blancas; sépalos subobtusos, canaliculados, dorsalmente carinados, el dorsal 3.3–4.5 mm de largo y 1.3–1.4 mm de ancho, los laterales 4.5–4.7 mm de largo y 1.3–1.4 mm de ancho; pétalos linear-lanceolados, 3–3.5 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, subobtusos a agudos; labelo cuneado-obovado o romboidal, 4 mm de largo y 2.3 mm de ancho, erecto y paralelo a la columna en posición natural, ligeramente 3-lobado, el lobo medio con ápice retuso y bordes eroso-crenulados; columna 3.5–4 mm de largo, ligeramente alada.

Común, nebliselvas y bosques perennifolios, en todo el país; 40–1500 m; fl feb, mar, fr abr, mar; Stevens 8490, 19239; sur de México a Colombia y Venezuela. Los ejemplares nicaragüenses fueron identificados como S. graminifolia (Ruiz & Pav.) Poepp. & Endl., una especie sudamericana según Adams.

general C99FE705-AA59-4B6A-8DB9-9BFECEFEA751 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305344 Scaphyglottis confusa (Schltr.) Ames & Correll, Bot. Mus. Leafl. 10: 85. 1942; Hexadesmia confusa Schltr.; Pachystele confusa (Schltr.) Schltr.

Plantas cespitosas, fasciculadas, ramificadas, hasta 40 cm de alto; tallos secundarios pseudobulbosos, hasta 23 cm de largo, a menudo vernicosos, sobrepuestos, revestidos de vainas escariosas desde menos de la 1/2 hasta casi toda su longitud, estípite cortamente cilíndrico, 2-foliados. Hojas lineares, hasta 9 cm de largo y 4 mm de ancho. Inflorescencia uniflora en el ápice de los pseudobulbos, el pedúnculo 2–2.5 mm de largo, las flores con un mentón inconspicuo, sépalos y pétalos verde-blanquecinos ligeramente manchados de café, el labelo blanco con un centro café-rojizo, la columna con bordes cafés; sépalos triangular-ovados, 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudos; pétalos oblongo-espatulados, 4 mm de largo y 1.8 mm de ancho; labelo oblongo-cuadrado, 4 mm de largo y 3.5 mm de ancho, arqueado en posición natural, ápice ligeramente emarginado y truncado, con un apículo en el seno, bordes denticulados; columna 3.2 mm de largo, con alas anchas en los bordes.

Localmente común, bosques montanos y nebliselvas, zonas norcentral y atlántica; 500–1550 m; fl ene–mar, fr abr, oct; Stevens 11603-b, 19026; sur de México a Nicaragua. Ha sido erróneamente identificada como Pachystele minuta y Scaphyglottis minuta.

general 5780D000-C492-4212-9CE8-E9B889975D1E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217776 Isochilus carnosiflorus Lindl., Paxton's Mag. Bot. 11: 213. 1844; I. crassiflorus A. Rich. & Galeotti; I. linearis var. carnosiflorus (Lindl.) Correll.

Epífitas, hasta 30 cm de alto; tallos erectos a patentes, más de 2.5 mm de ancho, revestidos de vainas verrugosas. Hojas linear-lanceoladas, hasta 4 cm de largo y 8 mm de ancho. Inflorescencia unilateral laxa, hasta con 4 flores, las brácteas florales ampliamente cuneadas, 5 mm de largo, contraídas por arriba de la mitad, con ápice truncado, retuso y apiculado en el seno, las flores con los sépalos acarminados, los pétalos más pálidos, el labelo blanco con 2 manchas grandes rojo-violetas por arriba de la mitad y un ápice acarminado pálido; sépalos oblongos, 8 mm de largo y 2 mm de ancho, obtusos, connados hasta por arriba de la mitad; pétalos elíptico-lanceolados, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice redondeado y obtuso; labelo linear-oblanceolado, 9 mm de largo y 3 mm de ancho, fuertemente arqueado en posición natural, ligeramente contraído en la mitad apical, ápice agudo, con uña recta; columna 5 mm de largo, ápice 3-denticulado; ovario y pedicelo juntos 7 mm de largo.

Rara, bosques nublados, en todo el país; 100–1400 m; fl sep–ene, fr dic, may; Atwood 6779, Stevens 8770; México a Costa Rica.

general 3BFF0917-337D-4141-8233-492647FD5BF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280307 Polystachya clavata Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 61. 1842.

Epífitas pequeñas, hasta 20 cm de alto, rígidamente erectas. Hojas lineares a linear-oblongas, hasta 11 cm de largo y 1.2 cm de ancho, ápice obtuso. Inflorescencia un racimo paniculado, multifloro, con ramas cortas y rígidamente erectas, la bráctea floral 3 mm de largo, las flores amarillo-verdosas; sépalos 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales algo más anchos y largos que el dorsal; pétalos 2 mm de largo y 0.4 mm de ancho; labelo 2 mm de largo y de ancho, 3-lobado cerca de la mitad, los lobos laterales semicordiformes, obtusos, el lobo medio subcuadrado, retuso en el ápice, con bordes algo crenulados.

Localmente común, bosques húmedos, bosques de galería, zona atlántica; 5–10 m; fl jul, oct–dic, fr ene, jul, oct; Moreno 12426, Stevens 21735; Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Esta especie tiene las flores más pequeñas que ninguna de las otras de este género en Nicaragua.

general 0F6BE820-C615-4C4A-A78C-AE08421B6FCF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280476 Polystachya lineata Rchb. f., Refug. Bot. 2: t. 80. 1869.

Epífitas, erectas, hasta 30 cm de alto. Hojas linear-liguliformes, hasta 18 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice oblicuamente retuso y conduplicado. Inflorescencia paniculada, multiflora, con el raquis arqueado, el pedúnculo ligeramente comprimido y revestido de vainas apretadas de hasta 5 cm de largo, las brácteas florales hasta 3 mm de largo, las flores con sépalos y pétalos cafés con nervios verdes, los bordes del labelo cafés, el resto de la flor blanca; sépalo dorsal 4.5 mm de largo y 2.3 mm de ancho, los sépalos laterales 5 mm de largo y 3 mm de ancho; pétalos 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo 4.5 mm de largo y 3.5 mm de ancho, erecto y paralelo a la columna, cuneiforme, ligeramente 3-lobado, los lobos laterales erectos, con un ápice triangular, el lobo medio semiorbicular, con bordes carnosos y crenulados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10164) de bosques montanos húmedos, Nueva Segovia; 900 m; fl oct; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Esta especie aparentemente rara puede reconocerse por su tamaño bastante grande y el ovario glabro, pero principalmente por el labelo oblongo-cuneado.

general 46661A09-0D5E-47F6-B440-85847CDAE7F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000345940 Bletia roezlii Rchb. f., Linnaea 41: 7. 1876; B. papillifera Ames; B. gracilis var. roezlii (Rchb. f.) L.O. Williams.

Cormos 1.5–2 cm de diámetro, 1- ó 2-foliados. Hojas 18–30 cm de largo y 1.8–2.8 cm de ancho, verdes en la haz y purpúreas en el envés. Inflorescencia un racimo, 20–27 cm de largo, con 2 ó 3 flores sucesivas, sépalos y pétalos amarillo-verdosos, los sépalos algo purpúreos, el labelo amarillo-verdoso con nervios purpúreos; sépalos y pétalos 18 mm de largo y 4.5 mm de ancho; labelo 17 mm de largo y 14 mm de ancho, conspicuamente 3-lobado, los lobos laterales encorvados, 11 mm de largo y 45 mm de ancho, el lobo medio 5 mm de largo y 7 mm de ancho, emarginado en el ápice, con 10 nervios elevados que se convierten a la altura del disco en papilas purpúreas; columna 10 mm de largo, recta.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1350 m; fl jul; Moreno 17579, Stevens 20565; México a Nicaragua. Los caracteres que distinguen esta especie son el labelo 3-lobado, con nervios elevados, papilosos, no lamelados y tal vez el color purpúreo del envés de las hojas.

general 8E65F00E-5944-4205-BA70-FA9CA7F2954E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858422 Chysis bractescens Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: misc. 61. 1840; Thorvaldsenia speciosa Liebm.; C. aurea var. bractescens (Lindl.) P.H. Allen.

Epífitas, patentes hasta péndulas; pseudobulbos fusiformes de 15–23 cm de largo, algo comprimidos, revestidos de vainas escariosas. Hojas 27 cm de largo y 8 cm de ancho. Inflorescencia con 3–5 flores, emergiendo lateralmente junto con el nuevo brote (retoño) en la base del pseudobulbo, flores con sépalos y pétalos blancos, labelo amarillo pálido en el exterior y amarillento con rayas café-rojizas en el interior; sépalo dorsal 4.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, los sépalos laterales 4.5 cm de largo y 3 cm de ancho; pétalos 4.5 cm de largo y 2 cm de ancho; labelo con los lobos laterales encorvados abrazando la columna, disco de 5 carinas elevadas; columna corta y gruesa.

El autor no ha visto ningún espécimen, pero ha sido reportada por Heller de nebliselvas, Jinotega; 1500 m; fl dic–ene; México a Nicaragua.

general 4666241B-9EEF-47DE-9E11-A93B025D0FD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000975087 Govenia mutica Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 856. 1852.

Plantas hasta 80 cm de alto, partes subterráneas cormoides, (1) 2-foliadas. Hojas con lámina 23–45 cm de largo y 7–15 cm de ancho. Inflorescencia igual o sobrepasada por las hojas, densamente multiflora, las flores blancas excepto por el labelo y el pie de la columna de color cremoso o amarillo, el labelo con 5 puntos cafés en el margen apical; sépalo dorsal 14–16 mm de largo y 3–4 mm de ancho, los sépalos laterales 11–12 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho; pétalos 13–15 mm de largo y 4–5 mm de ancho; labelo pandurado cuando aplanado, 7–8 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, abruptamente contraído hacia un ápice acuminado, el diente apical fuertemente reflexo; columna 7 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 16 mm de largo.

Poco frecuente, nebliselvas y cafetales, zonas pacífica y norcentral; 900–1450 m; fl sep y oct; Stevens 14511, 15178; México a Costa Rica. Se distingue por el labelo arqueado con el diente apical y de forma pandurada cuando aplanado. El nombre G. deliciosa ha sido erróneamente aplicado para especímenes nicaragüenses de esta especie.

general 9242AFAE-D91A-45B6-AAB1-BAA8846CC107 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000817102 Catasetum integerrimum Hook., Bot. Mag. 67: t. 3823. 1840.

Epífitas o a veces terrestres; pseudobulbos fusiformes, 15 cm de largo y 3 cm de diámetro, revestidos de vainas que, cuando jóvenes, desarrollan hojas gradualmente hasta el ápice, los pseudobulbos viejos desnudos, anillados y verdes. Hojas 20 cm de largo y 4 cm de ancho, plegadas, con 3 nervios longitudinales principales, verdes. Flores unisexuales producidas lateralmente; flores masculinas 5 cm de diámetro, los sépalos y los pétalos con el lado superior amarillo-verdoso y el lado inferior con manchitas purpúreas, el labelo amarillo-verdoso en el interior y más o menos cubierto de manchitas purpúreas, el sépalo dorsal 40 mm de largo y 20 mm de ancho, los sépalos laterales 40 mm de largo y 17 mm de ancho, los pétalos 40 mm de largo y 22 mm de ancho, el labelo formando un saco profundo con apertura circular sin bordes fimbriados, carnoso, la columna 36 mm de largo, largamente acuminada, con 2 antenas filiformes en el frente; flores femeninas con los sépalos y los pétalos verdes con márgenes blancos, el sépalo dorsal 21 mm de largo y 16 mm de ancho, los sépalos laterales 30 mm de largo y 15 mm de ancho, los pétalos 21 mm de largo y 16 mm de ancho, el labelo formando un saco profundo con interior undulado, la columna 10 mm de largo, sin antenas.

Poco frecuente, bosques húmedos a secos, zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl may–oct; Molina 15221, Stevens 17826; México a Costa Rica. Esta especie se caracteriza por la apertura circular del labelo sin bordes fimbriados.

general 3BA1F15B-4D82-4EC9-81C3-EFF28B3C86BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000221730 Lacaena bicolor Lindl., Edwards's Bot. Reg. 29: misc. 68. 1843; Peristeria longiscapa A. Rich. & Galeotti; Lueddemannia sanderiana Kraenzl.

Plantas hasta 70 cm de alto; pseudobulbos anchamente elipsoide-ovoides, 8–10 cm de largo y 5–7 cm de ancho, en general apicalmente 4-foliadas. Hojas elíptico-lanceoladas, 30–45 cm de largo y 7–15 cm de ancho, agudas, con 5 nervios prominentes en el envés. Inflorescencia 25–60 cm de largo, hasta con 50 flores, las flores carnosas, cremoso-amarillentas con manchitas café-violetas sobre el lobo medio; sépalos anchamente ovado-elípticos, agudos, el dorsal 2–2.5 cm de largo y 1–1.6 cm de ancho, los laterales 2.3–3 cm de largo y 1.5–1.7 cm de ancho, dorsalmente carinados en el ápice; pétalos ampliamente lanceolados, 1.7 cm de largo y 0.9 cm de ancho, agudos; labelo 2.1–2.5 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, base angosta, los lobos laterales erectos y con ápice redondeado, el lobo medio cordiforme, 15 mm de largo y 10 mm de ancho, corta y ampliamente unguiculado, la uña densamente pubescente, el callo oblongo y densamente pubescente; columna 17 mm de largo, ligeramente alada, con manchitas finas en la cara anterior; ovario y pedicelo juntos 2.5 cm de largo.

Rara, nebliselvas, Jinotega; 1030–1300 m; fl jun, jul; Heller 1748, Standley 9836; México a Costa Rica.

general 8D14A631-A8F2-4BA0-A900-D7A72E30551C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974385 Gongora cassidea Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 22: 298. 1864.

Pseudobulbos ovoide-cónicos, hasta 7 cm de largo y 3 cm de ancho, angulares, ligeramente comprimidos, apicalmente 1- ó 2-foliados. Hojas angostamente lanceoladas, 35 cm de largo y 6.5 cm de ancho, acuminadas, plicadas. Inflorescencia péndula de hasta 30 cm de largo, hasta con 15 flores, pedicelos rectos o levemente curvados apicalmente, las flores cremosas hasta café-amarillentas, los segmentos florales a veces con bordes anaranjados, la cavidad del hipoquilo café; sépalos con las bases conniventes insertadas en la base del pie de la columna, el dorsal cuculado, suborbicular, 15 mm de largo y de ancho, obtuso, los laterales revolutos, orbicular-elípticos, 25 mm de largo y 20 mm de ancho, agudos; pétalos insertados en la mitad basal de la columna, oblicuamente lanceolados, 12 mm de largo y 3 mm de ancho, falcados, agudos; labelo 3-lobado desde más abajo de la mitad, hipoquilo sin antenas, basalmente con una uña de 6 mm de largo, apicalmente con lobos laterales saliendo de los márgenes de la cavidad sacciforme, los lobos erectos, cuadrados, 6 mm de largo y de ancho, basalmente con una aurícula dentiforme redondeada, el epiquilo o lobo medio lanceolado, fuertemente incurvado apicalmente, 15 mm de largo y 7.5 mm de ancho, apicalmente dividido en 2 lobos divergentes y oblongos, base con 2 dientes laterales pequeños saliendo de los senos con los lobos laterales del hipoquilo; columna 6 mm de largo, con alas anchamente redondeadas en el ápice; ovario y pedicelo juntos hasta 30 mm de largo.

Poco común, bosques montanos perennifolios, zona norcentral; 1150–1400 m; fl jul; Heller 8163, Stevens 20560; México a Nicaragua. Puede reconocerse por el sépalo dorsal cuculado y suborbicular, lo mismo que por el labelo con el lobo medio 2-lobado, además de su raquis fractiflexo.

general F885DA04-9336-4D5A-97AD-B27895A2A3C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335060 Xylobium sulfurinum (Lem.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 493. 1918; Maxillaria sulfurina Lem.; X. tuerckheimii Kraenzl.; X. powellii Schltr.; X. sublobatum Schltr.

Epífitas erectas; pseudobulbos linear-ovoides, 5–6.5 cm de largo, 1.2–1.5 cm de ancho en la base y 3 mm de ancho en el ápice, envueltos en vainas imbricadas y fibrosas, 1- ó 2-foliados. Hojas lanceoladas a angostamente elíptico-lanceoladas, plicadas, 25–30 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, agudas a acuminadas; pecíolo 10–15 cm de largo. Inflorescencia erecta, 16–18 cm de largo, laxiflora, el pedúnculo robusto, 12–13 cm de largo, las porciones basales envueltas en vainas infladas de 3 cm de largo, generalmente con 4–15 flores patentes, la bráctea floral linear-lanceolada, 20 mm de largo, acuminada, las flores blancas a amarillo-cremosas; sépalos 13–15 mm de largo, el dorsal elíptico-lanceolado, 4 mm de ancho, agudo, los laterales oblicuos; pétalos lanceolados, 11–13 mm de largo y 3–5 mm de ancho; labelo suborbicular, 10–11 mm de largo y 7–8 mm de ancho cuando aplanado, inconspicuamente 3-lobado, los lobos laterales erectos, ligeramente retusos en el ápice con un apículo en el lado inferior, disco con varias carinas longitudinales desde la base hasta más de la mitad, engrosadas a verrugosas, las 3–5 centrales más pronunciadas; columna 5 mm de largo, pie 6 mm de largo.

Rara, en pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 60–1250 m; fl jul–feb; Heller 10547, Neill 1559; México a Panamá.

general 27E3A1FB-EA44-4F29-8D31-8FC4001D7C20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231210 Lycaste aromatica (Graham ex Hook.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 29: misc. 16. 1843; Maxillaria aromatica Graham ex Hook.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 7–10 cm de alto y 4.5 cm de ancho, comprimidos, armados en el ápice con 2 espinas grandes y varias pequeñas, las espinas grandes 3–5 mm de largo, apicalmente 2- ó 3-foliados, hojas viejas ausentes durante la época de floración. Hojas hasta 55 cm de largo y 10 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencias con pedúnculo 15 cm de largo, delgado, la bráctea floral 1.5 cm de largo, generalmente más corta que el ovario, las flores grandes, vistosas y fragantes, amarillas, el labelo con manchitas anaranjadas; sépalos lanceolados, 3–4 cm de largo y 1.5 cm de ancho, el interior ligeramente pubescente en la base; pétalos elípticos, 3–3.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho; labelo 3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales elípticos hasta casi lanceolados, obtusos, el lobo medio desde suborbicular y elíptico hasta cuneado-espatulado, ápice levemente retuso, con bordes ondeados o crenulados, disco pubescente, engrosado a lo largo del centro y con un callo aletiforme, cuneado y truncado que cubre toda la base del lobo medio y cuando aplanado es más ancho que el istmo entre los lobos del labelo; columna 2.5 cm de largo incluyendo el pie, pubescente en la cara anterior; ovario y pedicelo juntos 3.5 cm de largo.

Ocasional, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 1000–1200 m; fl y fr feb, mar; Araquistain 1462, Castro 2461; México a Nicaragua. Esta especie puede reconocerse fácilmente por su callo truncado, cuneado, aletiforme, el cual cuando está aplanado es más ancho que el istmo entre los lobos laterales y el lobo medio.

general BFFF2B33-CD05-4E46-81B5-CD7529359A93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231226 Lycaste cochleata Lindl. & Paxton, Paxton's Fl. Gard. 1: 126. 1850; Maxillaria cochleata (Lindl. & Paxton) Beer.

Epífitas o litófitas; pseudobulbos ovoides, 6 cm de largo y 4 cm de ancho, comprimidos, apicalmente con 1–3 espinas pequeñas poco definidas, apicalmente con varias hojas, hojas viejas ausentes durante la época de floración. Hojas 25 cm de largo y 6 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia con pedúnculo 10 cm de largo, delgado, la bráctea floral 1.5 cm de largo, cubriendo los 2/3 basales del ovario, las flores anaranjadas o amarillo doradas, los sépalos verde-amarillentos; sépalos elípticos, 2.8 cm de largo, levemente pubescentes en la base, el dorsal 1.5 cm de ancho, los laterales 1.7 cm de ancho; pétalos elípticos, 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho; labelo 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales elípticos, obtusos, el lobo medio suborbicular, emarginado en el ápice, los bordes crenulados, disco con un callo aletiforme, cuneado, truncado y carnoso; columna 2 cm de largo, algo pubescente en la cara anterior; ovario y pedicelo juntos 2.5 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 650–1300 m; fl abr–jul; Heller 9426, 10482; México a Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por el labelo aplanado, distinguiéndose por los lobos laterales superpuestos al lobo medio y el callo ancho y truncado visible entre ellos.

general 79D532B5-9AD7-4F48-B51A-8F88A0DDE343 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231236 Lycaste deppei (G. Lodd.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 29: misc. 15. 1843; Maxillaria deppei G. Lodd.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 6 cm de largo y 4 cm de ancho, comprimidos, sin espinas apicales, apicalmente 2-foliados, hojas viejas bien desarrolladas durante la época de floración. Hojas 20 cm de largo y 10 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencias con pedúnculo 14 cm de largo, delgado, la bráctea floral 3 cm de largo, ocultando el ovario, las flores con los sépalos verde pálidos manchados de rojo, los pétalos verde-blanquecinos con manchitas rojas en la cara interior cerca de la base, el labelo amarillo-anaranjado con manchitas rojas en el lobo medio y sobre el ápice de los lobos laterales, rayas rojas sobre los lobos laterales; sépalos elípticos, 4.3 cm de largo, finamente pubescentes en la cara interior cerca de la base, el dorsal 1.8 cm de ancho, los laterales 2 cm de ancho; pétalos anchamente elíptico-lanceolados, 3.5 cm de largo y 1.8 cm de ancho; labelo 3.2 cm de largo y 2 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales cuneados, ápices redondeados y acampanados, el lobo medio ovado-elíptico, apiculado, con bordes crenulados, disco glabro con un callo crestiforme entre los lobos laterales que termina en un ápice libre en la base del lobo medio; columna 2.5 cm de largo, ligeramente ciliada en la cara interior; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Jinotega; 1100–1650 m; fl mar–jul; Heller 9565, 11826; México a Nicaragua. Los comentarios y la descripción de Heller y descripciones anteriores difieren en la posición de los sépalos y la ausencia de espinas en los pseudobulbos. Pero el color de los segmentos florales y la forma del labelo, distintivos de los sépalos y los pétalos no deja duda alguna acerca de la identidad de las plantas encontradas por Heller.

general 973C497D-9A87-45EB-880B-009DAC05CEBC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000851073 Chondrorhyncha lendyana Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 26: 103. 1886.

Hojas dísticas, 20 cm de largo y 2.5 cm de ancho, con vainas imbricadas. Pedúnculo 4–8 cm de largo, revestido de varias vainas, las flores amarillentas; sépalo dorsal 18 mm de largo y 7 mm de ancho, los sépalos laterales 20 mm de largo y 8 mm de ancho; pétalos 20 mm de largo y 11 mm de ancho, ápice obtuso y encorvado; labelo tubular, 24 mm de largo y 23 mm de ancho, bordes ondeados, los lobos laterales envolviendo a la columna, disco con un callo bidentado; columna arqueada, inconspicuamente alada, truncada en el ápice; ovario 15 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 1850) de nebliselvas, Cerro Saslaya, Zelaya; 1100–1400 m; fl may; México a Nicaragua. Esta especie difiere de C. helleri por su follaje más delicado, las flores pequeñas amarillentas, al igual que los sépalos laterales retrodivergentes.

general 1960FB8A-5E17-4E20-A261-DFEF1F8D9C97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406308 Brassia maculata R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 5: 215. 1813; B. wrayae Skinner; B. guttata Lindl.; Oncidium brassia Rchb. f.

Epífitas; pseudobulbos 10 cm de largo y 3 cm de ancho, fuertemente comprimidos, 1-foliados, raramente 2-foliados, lateralmente revestidos con vainas imbricadas que generalmente poseen limbos foliares. Hojas 25–30 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho. Inflorescencia con 5–12 flores amarillo-verdosas manchadas de café-purpúreo, los pétalos de coloración algo más fuerte que los sépalos, labelo amarillo-verdoso con manchas verdes o cafés, callos amarillos en la base; sépalos conduplicados en el ápice, el dorsal 42 mm de largo y 5 mm de ancho, los laterales 48 mm de largo y 5 mm de ancho; pétalos 30 mm de largo y 5 mm de ancho; labelo 28 mm de largo y de ancho, ampliamente redondeado, con 2 callos; columna 5 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, Nueva Segovia; 600–800 m; fl may–jul; Heller 1892, 6004; Belice a Nicaragua. Esta especie difiere mucho en tamaño y coloración, pero el labelo es siempre dilatado y tan largo como ancho y con manchas verdes o cafés.

general 14D3F80F-F9FD-4BAF-A697-9BFAF4386946 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238156 Maxillaria anceps Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 84. 1930.

Epífitas ascendentes, enraizando basalmente, hasta 90 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares cuando jóvenes, superpuestos, ovoides, 5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, fuertemente comprimidos, lisos y brillantes hasta longitudinalmente acanalados, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, hasta 30 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice oblicuamente 2-lobado, coriáceas; pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas de los vástagos en desarrollo, el pedúnculo generalmente incluido en la vaina, 4 cm de largo, la bráctea floral 7 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, las flores verdosas con callo blanco; sépalos oblongos, 20 mm de largo y 7 mm de ancho, redondeados, apiculados; pétalos oblanceolado-falcados, 18 mm de largo y 4 mm de ancho, obtusos, apiculados; labelo elíptico, 16 mm de largo y 8 mm de ancho, paralelo a la columna, ligeramente encorvado en posición natural, 3-lobado en la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, erectos, el lobo medio ovado, obtuso a redondeado, disco con un callo ligulado desde la base hasta la mitad del labelo; columna 12 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 40 mm de largo.

Rara, bosques montanos lluviosos, zona norcentral; 1200–1650 m; fl ene, feb; Stevens 11413, 11596; Guatemala a Costa Rica. Esta especie se distingue por ser una planta grande y gruesa con el rizoma alargado y por tener los numerosos pseudobulbos ancipitales, el extremo superior de uno casi tocando la base del próximo y las flores verde pálidas con los ápices de los sépalos redondeados y apiculados.

general E6A564A1-46FE-4EF9-B9CE-2FAABDC14028 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238279 Maxillaria cobanensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 295. 1912.

Epífitas pequeñas, cespitosas, hasta 5 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, oblongos, ligeramente arqueados, 1.5–3 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, algo comprimidos, ligeramente rugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas elíptico-oblongas, 5 cm de largo y 1.3 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, subcoriáceas; pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas de los vástagos en desarrollo cerca de la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 0.5 cm de largo, revestido de hasta 8 vainas de 7–15 mm de largo, la bráctea floral 12 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores rosado pálidas con rayas rojas en los ápices de todos los segmentos florales; sépalos oblongo-lanceolados, agudos, el dorsal 12 mm de largo y 2.8 mm de ancho, los laterales 11 mm de largo y 3 mm de ancho, formando un mentón corto con el pie de la columna; pétalos oblicuamente oblanceolados, 11 mm de largo y 3.2 mm de ancho, agudos; labelo cuneado-obovado, 9 mm de largo y 6 mm de ancho, levemente 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales anchamente redondeados, erectos en posición natural, el lobo medio anchamente subcuadrado, truncado y retuso, disco con un callo orbicular pequeño cerca del centro del labelo; columna 8 mm de largo incluyendo un pie de 1 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Jinotega; 1050–1350 m; fl may–jun; Heller 3391, 7265; México a Nicaragua y posiblemente Costa Rica. Esta es una de las Maxillaria más pequeñas en Nicaragua. Se distingue por el labelo indistintamente 3-lobado apicalmente, cuneado-obovado y de menos de 1 cm de largo.

general 60165043-6C6E-4CE3-8A63-07064067344F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238366 Maxillaria elatior (Rchb. f.) Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 532. 1863; Dicrypta elatior Rchb. f.; M. triangularis Lindl.

Epífitas, efusas, péndulas cuando grandes, hasta 100 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales con limbos foliares, bien espaciados o raramente superpuestos, elipsoides a ovoides, 4 cm de largo y 2 cm de ancho, lateralmente comprimidos, irregularmente acanalados al secarse, apicalmente 1 (2)-foliados. Hojas liguliformes, 4–20 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice oblicuamente 2-lobado, coriáceas; a veces con pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las axilas de las vainas de vástagos en desarrollo, el pedúnculo incluido en las vainas, hasta 5 cm de largo, la bráctea floral ca 20 mm de largo, abrazando el pedicelo, las flores café-rojizas sobre un fondo ocráceo, los pétalos y centro del labelo más obscuros que los sépalos, base del labelo y cara anterior de la columna manchada de rojo sobre un fondo amarillo; sépalos elipsoides, 20 mm de largo y 12 mm de ancho, redondeados u obtusos; pétalos oblongos, 19 mm de largo y 5 mm de ancho, redondeados u obtusos; labelo elíptico, 17 mm de largo y 8 mm de ancho, arqueado en posición natural, simple a vagamente 3-lobado en el 1/3 apical, ápice obtuso, recurvado, disco con un callo glabro desde la base hasta la mitad del labelo, ancho en la base, redondeado a puntiagudo en el frente; columna 10 mm de largo incluyendo un pie de 5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 30–40 mm de largo.

Poco común, bosques lluviosos, zona norcentral; 800–1400 m; fl ene–mar; Neill 1574-a, Stevens 21087; México a Costa Rica. Está emparentada con M. houtteana y M. tenuifolia. Estas 3 especies tienen un labelo simple, pero M. tenuifolia tiene hojas gramíneas muy delgadas y M. houtteana tiene hojas más angostas que M. elatior, la cual es una planta pesada con hojas anchas y con los pseudobulbos atrás de vainas catafílicas.

general FCA27DEF-1C4D-4E1F-A556-97A2622CF0F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238943 Maxillaria tenuifolia Lindl., Edwards's Bot. Reg. 23: sub t. 1986. 1837; M. gracilifolia Kraenzl.

Epífitas o terrestres, suberectas, decumbentes o péndulas, hasta 80 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, superpuestos, ovoides a elipsoides, hasta 3.2 cm de largo y 1 cm de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas lineares, hasta 50 cm de largo y 0.3–0.6 (–1) cm de ancho, acuminadas, subcoriáceas; pecíolo largo. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base de los pseudobulbos, el pedúnculo incluido en la vaina, 1 cm de largo, revestido de 3 vainas de ca 12 mm de largo, la bráctea floral 10 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, las flores vistosas, con sépalos y pétalos rojizos con manchas amarillas principalmente en la mitad basal, el labelo amarillo pálido manchado de rojo; sépalos elíptico-lanceolados, 20 mm de largo y 6.5 mm de ancho, agudos, los laterales oblicuos, formando un mentón prominente con el pie de la columna; pétalos falcado-lanceolados, 19 mm de largo y 6 mm de ancho, agudos, con bordes serrulados; labelo elíptico-lanceolado, 18 mm de largo y 8 mm de ancho, simple o levemente contraído cerca del ápice reflexo, agudo, disco con un callo oblongo en el 1/3 inferior, ligeramente expandido y sulcado en el ápice obtuso; columna 13 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 25 cm de largo.

Común, bosques cerca de ríos, en todo el país; 5–1000 m; fl mar–jun, fr ene–jun; Moreno 15938, 20122; México a Costa Rica. Esta especie puede reconocerse por los pseudobulbos pequeños, las hojas largas y angostas, tenuemente acuminadas y las flores vistosas rojas y amarillas. Las flores tienen una fuerte fragancia a coco.

general B8E53801-0468-41D7-BA23-069E38DBF52F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327702 Trichopilia tortilis Lindl., Nat. Syst. Bot., ed. 2, 446. 1836.

Plantas hasta 20 cm de alto; pseudobulbos 7 cm de largo y 2 cm de ancho, muy comprimidos, revestidos de vainas cafés. Hojas anchamente lanceoladas, 14 cm de largo y 3 cm de ancho, acuminadas, coriáceas, dorsalmente carinadas. Inflorescencia con 1–3 flores vistosas, los sépalos y pétalos verde-amarillentos con manchas cafés y purpúreas, el labelo blanco con garganta amarilla y manchas anaranjadas a rojizas; sépalos muy torcidos, bordes ondeados, 9 mm de ancho, el dorsal 5.5 cm de largo, los laterales 6.5 cm de largo, acuminados, connados en la base, dorsalmente carinados; pétalos 5.5 cm de largo y 1 cm de ancho, muy torcidos, acuminados; labelo infundibuliforme, 5.5 cm de largo y 4.5 cm de ancho cuando aplanado, envolviendo a la columna con su porción basal, inconspicuamente 3-lobado, el lobo medio emarginado y 2-lobado, dilatado y encorvado, los bordes undulados, disco con 2 excavaciones conspicuas en la mitad basal; columna 3-lobada en el ápice, con los lobos fimbriados a laciniados; ovario 10 cm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1330 m; fl feb–jun; Heller 1094, Williams 24925; México a Nicaragua. Esta especie se distingue por los sépalos espiraladamente retorcidos y los pétalos con bordes amarillos o verdes.

general 796B4F74-5DB5-4F19-8F24-A0BEE5A41D4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406871 Brassia verrucosa Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: misc. 36. 1840; B. brachiata Lindl.; B. aristata Lindl.; B. odontoglossoides Klotzsch & H. Karst.; B. coryandra C. Morren; B. longiloba A. DC.; Oncidium verrucosum (Lindl.) Rchb. f.; O. brachiatum (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas; pseudobulbos 4–6 cm de largo y 2–3 cm de ancho, comprimidos, agregados, revestidos de varias vainas escariosas, con limbos foliares cuando jóvenes, 2-foliados. Hojas 10–20 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho. Inflorescencia con 6–10 flores dísticas, los sépalos y pétalos verde pálidos con manchas cafés en sus porciones basales, el labelo blanquecino con verrugas verdes y manchas rojas en la base, el callo amarillo; sépalos largamente atenuados, el dorsal 40–50 mm de largo y 3–4 mm de ancho, los laterales 50–60 mm de largo y 3–4 mm de ancho; pétalos falcados, 25–30 mm de largo y 3–4 mm de ancho; labelo 20 mm de largo y 10–12 mm de ancho, acuminado, ápice encorvado, márgenes ondeados, disco con un callo 2-lamelado, pubescente, con 2 prolongaciones elevadas, sésil; columna 4 mm de largo; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1400 m; fl jul; Moreno 21381, Stevens 17361; México a Venezuela. Se distingue del resto de las Brassia en Nicaragua por las verrugas verdes y conspicuas sobre el labelo.

general 684D8A03-4EB0-42F4-9F69-58D03CE6F4F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256334 Oncidium oliganthum (Rchb. f.) L.O. Williams ex Correll, Lloydia 10: 212. 1948; Odontoglossum oliganthum Rchb. f.; Oncidium guatemalense Schltr.; Odontoglossum purpusii Schltr.

Epífitas erectas; pseudobulbos hasta 5 cm de largo, comprimidos, apicalmente 2–3-foliados. Hojas liguliformes, hasta 30 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice oblicuamente retuso y obtuso, subcoriáceas. Inflorescencia basal de hasta 40 cm de largo, laxamente pauciflora, las flores patentes, vistosas, los sépalos y pétalos café-rojizos con manchas amarillas, el labelo amarillo intenso con istmo café-rojizo y una angosta barra roja alrededor del borde del lobo medio, las alas de la columna y el callo del labelo manchados de rojo; sépalos espatulados, agudos y apiculados, con bordes irregulares, cóncavos, el dorsal 18 mm de largo y 9 mm de ancho, con uña ancha, los laterales 16 mm de largo y 7 mm de ancho, oblicuos, con uña angosta; pétalos elíptico-lanceolados, 16 mm de largo y 7 mm de ancho, cóncavos, obtusos, con bordes ondeados; labelo 20 mm de largo y 15 mm de ancho, dilatado en la base, 3-lobado, los lobos laterales auriculados, el lobo medio anchamente cuneiforme, 10 mm de largo y 16 mm de ancho, inconspicuamente retuso, istmo 6 mm de ancho, el callo oblongo, con 4 dientes truncados en el ápice, lateralmente con apéndices cortos y carnosos, basalmente con 2 callos laterales cortos; columna 10 mm de largo, con 2 lobos oblongos y apiculados cerca de la mitad; ovario arqueado, hasta 4 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 1146) de bosques montanos, Jinotega; 1300 m; fl ago–nov; México a Nicaragua. Las características más notables de esta especie son el lobo medio amarillo obscuro con una barra roja alrededor del margen y las pocas flores con pétalos y sépalos café-rojizos con pocas manchas amarillas.

general 02D876F8-87DE-426E-9D55-BB99B2662B33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224525 Leochilus johnstonii Ames & Correll, Bot. Mus. Leafl. 11: 21. 1943.

Plantas hasta 5 cm de alto; pseudobulbos de contorno ovalado, casi obsoletos hasta 8 mm de largo y 4 mm de ancho, fuertemente comprimidos. Hojas linear-lanceoladas, 4 cm de largo y 0.7 cm de ancho, verde claras. Inflorescencia 3 cm de largo, no ramificada, con 1–3 flores, los sépalos y pétalos verde pálidos con manchas rojas a rojo-purpúreas, el labelo blanco con manchas rosado-rojas cerca del callo y márgenes amarillos sobre la cavidad del nectario, columna crema; sépalo dorsal oblanceolado, 4.8 mm de largo y 1.4 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales libres hasta sus bases, lanceolados, 4.8 mm de largo y 1.4 mm de ancho, agudos; pétalos ovado-lanceolados, 4.4 mm de largo y 1.8 mm de ancho, subacuminados; labelo oblongo y subrectangular, 3 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice truncado a retuso, disco con un callo glandular y sulcado desde la uña hasta la mitad del labelo; columna 3–5 mm de largo, con brazos laterales cortos y redondeados; ovario y pedicelo juntos 2.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10185) de bosques montanos húmedos, Jinotega; 1380 m; fl feb–may; Guatemala a Nicaragua.

general BE17AC6B-B4FD-43A6-981B-ABC13B175D5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000795294 Campylocentrum schiedei (Rchb. f.) Benth. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 292. 1884; Angraecum schiedei Rchb. f.; Todaroa micrantha A. Rich. & Galeotti; Aeranthes schiedei (Rchb. f.) Rchb. f.; C. tuerckheimii Schltr.

Tallos alargados, algo fractiflexos, completamente revestidos de vainas tubulares, con raíces aéreas hasta 30 cm de largo. Hojas 4.5 cm de largo y 15 mm de ancho, oblicuamente 2-lobadas y dentadas en el ápice, coriáceas. Inflorescencia multiflora, las flores esparcidas, verde pálidas y blancas; sépalos 2 mm de largo y 1 mm de ancho, connados el 1/3 basal; pétalos 1.5 mm de largo; labelo ovado-subrómbico, 3 mm de largo, 3-lobado, los lobos laterales encorvados y redondeados, el lobo medio con espolón sacciforme-clavado de 1.1 mm de largo; columna 1 mm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl ago–dic; Croat 43097, Stevens 21126; México a Costa Rica. Esta especie difiere de C. micranthum en sus hojas y segmentos florales mucho más pequeños y el labelo ampliamente ovado. C. hondurense Ames se conoce de Belice y Honduras; se distingue de C. schiedei por su espolón delgado de 3 mm de largo.

general 347EE68F-D867-4C6B-B377-6BAD4200DE6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942827 Dichaea glauca (Sw.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 209. 1833; Epidendrum glaucum Sw.; Dichaeopsis glauca (Sw.) Schltr.; Dichaea oerstedii Rchb. f.

Hierbas terrestres o litófitas; tallos erectos, 40 cm de alto, completamente revestidos de vainas foliares. Hojas distribuidas sobre la mitad apical del tallo, 2.7 cm de largo y 6–8 mm de ancho, obtusas y mucronadas, articuladas con sus vainas, distanciadas 13 mm entre sí, el envés verde hasta azul-glauco, carinadas, caducas. Flores localizadas en el envés de las hojas, blancas hasta gris-blanquecinas, los sépalos casi transparentes, el labelo blanco con pocas manchas rojo acarminadas en la parte basal, la columna blanca con pocas manchas rojas; sépalo dorsal 11 mm de largo y 2.9–3.1 mm de ancho, los sépalos laterales 12 mm de largo y 3.2–3.3 mm de ancho, acuminados; pétalos 12 mm de largo, acuminados; labelo 7 mm de largo y 6 mm de ancho, firmemente unido al pie de la columna, con la uña carnosa y gruesa, 3-lobado, los lobos laterales triangulares, acuminados y encorvados en posición natural, el lobo medio con bordes finamente dentados; columna 3 mm de largo, gruesa, con ápice erecto y triangular abajo del estigma; ovario liso.

Poco frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl may–jul; Araquistain 902, Stevens 21708; México a Costa Rica y en las Antillas. Esta es la única especie de Dichaea en Nicaragua con hábito terrestre o litófito; puede reconocerse por sus hojas largas uniformemente distribuidas y las flores blanquecinas localizadas en el envés de las hojas.

general 37013D83-3EB1-4441-97DF-297B6A9E207B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942914 Dichaea trichocarpa (Sw.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 209. 1833; Epidendrum trichocarpon Sw.

Epífitas péndulas, densamente cespitosas, hasta 40 cm de largo; tallos algo comprimidos. Hojas 1.2 cm de largo y 3 mm de ancho, ápice reflexo y denticulado, bordes encorvados, no articuladas con sus vainas, distanciadas entre sí ca 4 mm, dorsalmente carinadas, persistentes. Flores con sépalos y pétalos verde-blanquecinos y labelo blanco, la bráctea floral amplexicaule con ápice apiculado, con una pequeña bractéola en la base; sépalos 7 mm de largo y 3.2 mm de ancho, cóncavos, agudos, verrugosos en el exterior; pétalos 7 mm de largo y 3 mm de ancho, cóncavos, apiculados; labelo 7 mm de largo y 6 mm de ancho, encorvado en posición natural, ápice redondeado y retuso, carnoso y engrosado en la porción basal, los lobos laterales erectos, cortamente triangulares, hasta 1 mm de largo, subagudos; columna triangular, 4 mm de largo, carnosa, con lígula erecta, ápice pubescente; ovario muricado.

Poco frecuente, selvas perennifolias y nebliselvas, zona norcentral; 600–1600 m; fl todo el año; Moreno 14327, Stevens 16278; México a Panamá y en las Antillas. Esta especie se distingue de D. squarrosa Lindl., una especie cercanamente relacionada, por el labelo suborbicular, cóncavo-cimbiforme con la base cóncava y ampliamente redondeada, el ápice mayormente conduplicado y los lobos laterales del labelo muy pequeños.

general 2B077541-3F1A-483B-AB0D-B22C55CD8D62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000275051 Platystele oxyglossa (Schltr.) Garay, Orquideología 9: 120. 1974; Pleurothallis oxyglossa Schltr.

Epífitas muy pequeñas, cespitosas, hasta 2 cm de alto, erectas, glabras; tallos secundarios obsoletos. Hojas 0.8–2.5 cm de largo y 3–5 mm de ancho. Inflorescencia racemosa de 1.5–2 cm de largo, tan larga como la hoja, con pocas flores sucesivas, los sépalos y pétalos amarillos, el labelo amarillo-anaranjado; sépalos 2.2 mm de largo, el dorsal 0.9 mm de ancho cerca de la base, los laterales 1 mm de ancho; pétalos 1.9 mm de largo y 0.7 mm de ancho; labelo ovado, 1.1 mm de largo y 0.5 mm de ancho, acuminado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200 m; fl may; Atwood A106, Heller 8594; México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Venezuela a Perú y Brasil. Por mucho tiempo la identidad de P. oxyglossa ha sido confundida con la de P. lancilabris (Rchb. f.) Schltr., una especie de Costa Rica.

general 7A13B4E1-1A83-4AC3-AA35-87C172293AE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948317 Elleanthus wercklei Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 11. 1923.

Terrestres, erectas, hasta 30 cm de alto, con rizoma abreviado; tallos no ramificados, con pocas vainas, apicalmente 3–5-foliados. Hojas lanceoladas, 4.5–7 cm de largo y 7–10 mm de ancho, erecto-patentes, largamente acuminadas, ápice 3-denticulado, glabras, subcoriáceas. Inflorescencia un racimo con 5–10 flores erecto-patentes, las brácteas florales lanceoladas, cóncavas, erecto-patentes, acuminadas, escariosas; sépalos ovados, 5 mm de largo, cortamente acuminados, glabros, 3-nervios, los laterales oblicuos; pétalos angostamente liguliformes, 5 mm de largo y 0.8 mm de ancho; labelo semiorbicular, 5 mm de largo y de ancho, con bordes aserrulados, con 2 callos oblongos en la base, separados y cubiertos por una membrana semilunular; columna semiterete, 2.25 mm de largo, con ápice algo dilatado, glabra.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Wright 7) sin localidad exacta, probablemente Volcán Maderas, Rivas; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie puede distinguirse por el labelo semicircular con bordes serrados, las hojas angostamente lanceoladas y la inflorescencia densa.

general 658380D1-BD2A-40FF-BDC0-423C49849B5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948582 Encyclia alata (Bateman) Schltr., Orchideen 207. 1914; Epidendrum alatum Bateman; E. longipetalum Lindl. & Paxton; E. alatum var. longipetalum Regel; E. calocheilum Hook.; E. formosum Klotzsch; E. alatum var. grandiflorum Regel.

Epífitas robustas; pseudobulbos anchamente cónicos, 6 cm de largo y 4 cm de ancho, revestidos cuando jóvenes con vainas escariosas y largas, generalmente 3-foliados. Hojas hasta 35 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas, coriáceas. Inflorescencia una panícula de hasta 100 cm de largo, con muchas flores, sépalos y pétalos café-rojizo obscuros con uña verdosa, el labelo con los lobos laterales amarillentos con bordes más obscuros y el lobo medio amarillo-cremoso con bordes anaranjados y nervios purpúreos, la columna y la base de los lobos laterales con manchas purpúreas; sépalos 32 mm de largo y 10 mm de ancho, subagudos, con bordes revolutos; pétalos oblicuamente oblanceolados, 32 mm de largo y 6 mm de ancho, subagudos, con uña linear; labelo profundamente 3-lobado, 25 mm de largo y 28 mm de ancho, los lobos laterales 15 mm de largo y 10 mm de ancho, ápice redondeado, la porción apical patente, la base abrazando la columna, el lobo medio suborbicular, 15 mm de largo y de ancho, agudo, bordes ondeados, disco con un callo carnoso de 10 mm de largo y 3 mm de ancho que se extiende desde la base del labelo hasta el istmo surcado, ápice 3-denticulado, el diente medio 3 mm de largo y con nervios radiantes interrumpidos, elevados y verrugosos; columna encorvada, 11 mm de largo, con 2 alas cuadradas de 2 mm de largo cerca del ápice; ovario 2 cm de largo, delgado, verrugoso, pedicelado.

Frecuente, bosques de pino-encinos y bosques húmedos, en todo el país; 0–1350 m; fl mar–ago, fr ene, may–jun; Stevens 17205, 21709; México a Costa Rica. Esta especie puede reconocerse por el labelo con los lobos laterales grandes, redondeados y amplios, y el lobo medio diminutamente verrugoso, tan largo como ancho y conspicuamente bordeado de anaranjado, además de la columna con alas cuadradas.

general 2530142E-88D8-46FB-893F-4AD0DAB090B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966167 ... VER ... Rhynchostele beloglossa

general C5DE1D3A-1A88-4DAB-BBCD-88A8A61FB3F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000317547 Barkeria spectabilis Bateman ex Lindl., Edwards's Bot. Reg. 28: misc. 43. 1842; Epidendrum spectabile (Bateman ex Lindl.) Rchb. f.

Epífitas, raíces aéreas muy gruesas; tallos secundarios erectos, fusiformes, cilíndricos, completamente revestidos con vainas escariosas, las vainas superiores con limbos foliares. Hojas 2–4, 17 cm de largo y 3 cm de ancho, articuladas con sus vainas, verdes y a veces irradiadas de púrpura. Inflorescencia con 2–10 flores algo péndulas, pedúnculo 8–12 cm de largo, verde o verde-purpúreo, las flores grandes y muy vistosas, blancas a purpúreo pálidas, el labelo con manchas pequeñas, irregulares y purpúreo obscuras, la columna verde con manchas purpúreas externamente; sépalo dorsal 30 mm de largo y 8 mm de ancho, los sépalos laterales 30 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos 32 mm de largo y 11 mm de ancho; labelo ovado-triangular, 36 mm de largo y 20 mm de ancho, acuminado, los bordes ondeados, el disco con 5 carinas longitudinales elevadas, más pronunciadas hacia la base; columna 1.5 cm de largo; ovario 3 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 9315) de bosques secos, León; 30 m; fl mar–may; México a Nicaragua. Esta especie es a menudo confundida con B. lindleyana Bateman ex Lindl. de la cual se distingue por sus flores más grandes y su labelo acuminado.

general 9864FA36-53BE-4F43-A294-67E1DE5CE3A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858465 Chysis laevis Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: misc. 61. 1840.

Epífitas, péndulas; pseudobulbos fusiformes de 60 cm de largo, atenuados hacia los 2 extremos. Hojas 40 cm de largo y 8 cm de ancho. Inflorescencia con hasta 8 flores vistosas y carnosas, emergiendo lateralmente desde la vaina del nuevo brote, las flores con sépalos y pétalos amarillos a amarillo-verdosos con manchas anaranjadas, labelo amarillo manchado de rojo y con rayas rojas entre y a los lados del callo blanco; sépalo dorsal 5 cm de largo y 1.9 cm de ancho, los sépalos laterales 3 cm de largo y 1.9 cm de ancho; pétalos 4.5 cm de largo y 1.9 cm de ancho; labelo con los lobos laterales encorvados, disco de 7 carinas, 3 bien elevadas y prominentes y 1 par más corto a cada lado; columna arqueada, con una protuberancia triangular cerca de la base.

Poco frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 1350–1800 m; fl abr–jun; Heller 10099, Stevens 22187; México a Nicaragua. Esta especie ha sido a menudo llamada C. aurea, una especie Sudamericana. Esta especie difiere de la cercana C. tricostata por las 7 carinas en vez de 3.

general 283D91FD-8F84-4B36-AC1B-B1E048E242E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949726 Epidendrum cardiochilum L.O. Williams, Amer. Orchid Soc. Bull. 9: 97. 1940; E. segoviense A.H. Heller.

Epífitas pequeñas con rizoma rastrero; tallos secundarios pseudobulbosos, fusiformes, 5–6 cm de largo y 8 mm de ancho, teretes, apicalmente 2- ó 3-foliados. Hojas 7 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice obtuso y retuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo de ca 1 cm de largo, generalmente con 3 flores, el pedúnculo corto, las brácteas florales patentes, las flores cremoso-blanquecinas, las viejas amarillentas; sépalos 15 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos o acuminados; pétalos 13 mm de largo y 0.8 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo 11 mm de largo y 8 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes, ca 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, patentes y con ápices redondeados, el lobo medio triangular-lanceolado, ca 6 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice acuminado, disco con 2 callos erectos enfrente de la columna; columna 6 mm de largo; ovario y pedicelo juntos ca 1 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10790) de nebliselvas, Nueva Segovia; 1230 m; fl dic; México a Nicaragua.

general 0B24D656-D08E-4D3B-B76C-915D5DEAB9B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948596 Encyclia ambigua (Lindl.) Schltr., Orchideen 208. 1914; Epidendrum ambiguum Lindl.; E. trachychilum Lindl.; Encyclia trachychila (Lindl.) Schltr.

Epífitas; pseudobulbos rugosos, ampliamente cónicos, 3 cm de largo y 2 cm de ancho, en la base con vainas escariosas, 1–4-foliados. Hojas 25 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice oblicuamente bífido, coriáceas. Inflorescencia una panícula erecta de 60 cm de largo, con pocas a muchas flores verdosas, la columna, los lobos laterales del labelo y los bordes del lobo medio ocráceos, los nervios de los lobos laterales y nervios radiantes del lobo medio de color rojo, el callo y el nervio medio del labelo de color rojo-violeta; sépalos 23 mm de largo y 7 mm de ancho, agudos; pétalos elípticos u oblanceolado-elípticos, 22 mm de largo y 9 mm de ancho, agudos, con uña delgada; labelo 3-lobado, 22 mm de largo y 20 mm de ancho, los lobos laterales 10 mm de largo y 5 mm de ancho, patentes, el lobo medio subcuadrado, 15 mm de largo (incluyendo la uña de 1.5 mm) y 14 mm de ancho, ápice retuso, bordes crenulados, disco del lobo medio con nervios papilosos radiantes, el callo elíptico con 3 carinas a cada lado que se unen apicalmente y continúan como una sola carina hasta la mitad del labelo; columna arqueada, 9 mm de largo, con 2 aurículas angostas y redondeadas a cada lado cerca del ápice; ovario 2 cm de largo, delgado, glandular, verrugoso, pedicelado.

Rara, bosques de pino-encinos, bosques secos, zona norcentral; 950–1250 m; fl may–jul; Stevens 17360, 21586; México a Nicaragua. Esta especie se distingue por las flores amarillo-verdosas, el labelo con el lobo medio más largo que ancho y los nervios sobre el lobo medio los cuales no son continuos sino en líneas y punteaduras purpúreas.

general 407C5A60-BB85-4981-BFD9-EB2508022695 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948693 Encyclia diota (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 472. 1918; Epidendrum diotum Lindl.; E. insidiosum Rchb. f.; Encyclia insidiosa (Rchb. f.) Schltr.

Epífitas, erectas, robustas; pseudobulbos ovoides o piriformes, 5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, revestidos con vainas escariosas, 1- ó 2-foliados. Hojas 25–30 cm de largo y 3 cm de ancho, obtusas, coriáceas, generalmente purpúreas en el envés. Inflorescencia racemosa de 45 cm de largo, pero a veces paniculada y ramificada, multiflora, con muchas flores café-verde olivas, el labelo amarillo obscuro con nervios acarminados; sépalos 15 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos, bordes involutos; pétalos espatulados, 13 mm de largo y 5 mm de ancho, subagudos, largamente unguiculados; labelo profundamente 3-lobado cerca de la base, 14 mm de largo y 16 mm de ancho, los lobos laterales 8 mm de largo y 3 mm de ancho, porrectos, la mitad basal abrazando la columna, la mitad apical patente, ápice obtuso, serrulado, ocasionalmente bífido, el lobo medio ovado, 7 mm de largo y de ancho, apiculado, con bordes encorvados, disco con un callo elíptico y sulcado que se extiende hasta el ápice del labelo en forma de un nervio elevado y con otros nervios a cada lado radiantes hasta los bordes; columna semiterete, 7 mm de largo, sin dientes ni alas; ovario ca 1 cm de largo, liso, pedicelado.

Poco frecuente, bosques montanos secos, zonas pacífica y norcentral; 150–1000 m; fl ene–may, fr ago; Moreno 8348, Stevens 2988; México a Nicaragua. Esta especie se distingue por la columna sin alas ni dientes, los sépalos y los pétalos café-verde olivas y el labelo con el lobo medio amarillo rayado de acarminado.

general 82A91AF6-38B7-43B9-8135-919FDF624DBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948742 Encyclia guatemalensis (Klotzsch) Dressler & Pollard, Phytologia 21: 437. 1971; Epidendrum guatemalensis Klotzsch; E. belizensis Rchb. f.; Encyclia belizensis (Rchb. f.) Schltr.; Epidendrum virens Lindl. & Paxton; E. alatum var. viridiflorum Regel; Encyclia virens Schltr.; E. alata ssp. virella Dressler & G.E. Pollard.

Epífitas; pseudobulbos cónicos, 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, en la base con vainas escariosas, 2-foliados. Hojas 10–30 cm de largo y 2 cm de ancho, subobtusas, coriáceas. Inflorescencia racemosa o paniculada de 50 cm de largo, con 20–30 flores, los sépalos y los pétalos verde olivas a verde-amarillentos con pocas manchas cafés o rojas, el labelo amarillo-blanquecino con pocas rayas rojas sobre las bases de los lobos laterales y sobre el lobo medio; sépalos 17 mm de largo y 5 mm de ancho, subagudos; pétalos oblanceolados, 15 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos; labelo 3-lobado, 15 mm de largo y 13 mm de ancho, los lobos laterales 7 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusos, abrazando el ápice de la columna, las porciones apicales patentes, separados del lobo medio por un seno conspicuo de 2 mm de largo, el lobo medio suborbicular, 7 mm de largo y de ancho, obtuso, con bordes ondeados, disco cubierto de nervios elevados, verrugosos en sus porciones apicales, el callo elíptico-obovado, profundamente sulcado; columna clavada, 8 mm de largo, con 2 alas subcuadradas de hasta 2 mm de largo y de ancho, obtusas; ovario ca 1 cm de largo, liso, pedicelado.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica norte; 100–200 m; fl ene, fr mar; Atwood 7015, Pipoly 4035; México a Nicaragua. Esta es una de las especies a menudo confundida con E. papillosa, E. gravida y E. diota y puede reconocerse por sus hojas verdosas, la columna conspicuamente alada y el labelo amarillo-blanquecino con nervios levemente verrugosos y rojos.

general AADB22FE-B522-4D08-AE3A-3C94C41CE151 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950740 Epidendrum mixtum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 294. 1912; E. ramosum var. mixtum (Schltr.) Ames et al.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios erectos, rígidos, muy ramificados, algo comprimidos, 8–10 mm de ancho, apicalmente foliados. Hojas 20 cm de largo y 2.2 cm de ancho en el tallo principal y 2–3 cm de largo y 0.6 cm de ancho en las ramas, ápice redondeado, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 3.5 cm de largo, con 4 ó 5 flores de aroma fuerte durante la noche, el pedúnculo hasta 0.6 cm de largo, las brácteas pedunculares infladas y comprimidas de 1 cm de largo, las brácteas florales similares a las pedunculares, envainando y ocultando el pedicelo y el ovario, las flores blanquecinas; sépalos 9 mm de largo y 3–4 mm de ancho, agudos a acuminados, con una carina verde en el lado inferior; pétalos 8 mm de largo y 1 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo triangular-cordada, 6 mm de largo y 5 mm de ancho, simple, ápice acuminado y apiculado, con los bordes laterales encorvados, disco con un callo obtuso, surcado, 3-dentado en el ápice, terminado en un nervio elevado que llega a la mitad de la lámina; columna 4 mm de largo, en el ápice con 2 lobos anchos y elevados; ovario y pedicelo juntos 0.6 cm de largo.

Poco frecuente, pendientes rocosas, zona norcentral; 1100–1520 m; fl may–nov, fr abr; Stevens 10057, 17839; México a Nicaragua. Esta planta grande, gruesa y erecta es muy hermosa cuando se encuentra floreciendo. La gente la llama "Velo de novia" debido a la gran cantidad de flores blancas pequeñas. Esta especie se distingue por su posición ascendente y el diferente tamaño de las hojas, las grandes en el tallo principal y otras mucho más pequeñas en las ramas. Las ramas generalmente cuelgan. El callo del labelo es 3-dentado en el ápice y no en forma de "V" como el de E. ramosum.

general 678ACFB2-6A7F-4A2C-81E1-69EFC5F2FF56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000219163 Jacquiniella cobanensis (Ames & Schltr.) Dressler, Taxon 15: 242. 1966; Epidendrum cobanense Ames & Schltr.

Plantas hasta 20 cm de alto, oblicuamente ascendente; tallos lateralmente aplanados, con ancho similar en toda su longitud, 1.5 mm de ancho en la base y 2 mm de ancho en el ápice. Hojas oblongo-lineares, subteretes, 1–6 cm de largo y 4 mm de ancho, ápice subobtuso, distanciadas entre sí 1.5–3 cm. Inflorescencia sésil, uniflora desde la vaina de la hoja superior, las brácteas florales 15–20 mm de largo, espatáceas, escariosas, la flor con sépalos, pétalos y labelo fuertemente reflexos y carnosos, patentes, anaranjado-cafés; sépalos oblongo-liguliformes, 12 mm de largo y 3.2 mm de ancho, subagudos; pétalos angostamente oblongo-elípticos, 10 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos; labelo 15 mm de largo y 6 mm de ancho cuando aplanado, cortamente unguiculado y adnado a la base de la columna, 3-lobado en la mitad, los lobos laterales 6 mm de largo, erectos, el lobo medio oblongo, 7 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice obtuso, disco cóncavo y 3-calloso; columna 6 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 25 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1200–1500 m; fl irregular durante todo el año; Heller 8816, Stevens 11604; México a Nicaragua. En contraste con el resto de las especies de Jacquiniella conocidas de Nicaragua, esta especie tiene las flores completamente abiertas, con los segmentos florales fuertemente reflexos y las flores anaranjado-cafés.

general 7642A34D-0011-4C51-8CA1-F721273FAAD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000234013 ... VER ... Malaxis excavata

general 48ED060B-53F1-4ECB-8B87-5A897E65B66D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238494 Maxillaria houtteana Rchb. f., Hamburger Garten-Blumzeitung 14: 212. 1858.

Epífitas, efusas, ascendentes o péndulas, 55 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, superpuestos, cilíndricos, 4–6.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, comprimidos, brillantes, con crestas longitudinales al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 15 cm de largo y 2 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo no conspicuo. Inflorescencia solitaria desde las vainas de la base de los pseudobulbos, el pedúnculo excediendo la vaina, 2–4 cm de largo y completamente revestido de vainas de 15 mm de largo, la bráctea floral 12 mm de largo, abrazando la base del pedicelo, las flores carnosas, rojo obscuras con el labelo y la columna amarillentos con manchas café-rojizas, callo del labelo negro; sépalos ovados, 22–25 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, agudos; pétalos oblicuamente linear-oblongos, 22 mm de largo y 5 mm de ancho, subagudos; labelo elíptico, 20 mm de largo y 11 mm de ancho, arqueado en posición natural, simple hasta levemente 3-lobado arriba de la mitad, con ápice redondeado, disco papiloso-pubescente, con un callo casi linear, papiloso en la mitad basal; columna 15–17 mm de largo incluyendo un pie de 3–4 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20–30 mm de largo.

Poco común, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 700–1270 m; fl nov–dic; Heller 1887, 2398; México a Nicaragua. A pesar de que no existen especímenes de muchas de las localidades dadas por Heller, él las ilustró y describió para probar la existencia de esta especie en Nicaragua. Esta especie ha sido tratada como sinónimo de M. curtipes. De acuerdo a Atwood (1999), M. curtipes se considera aquí como sinónimo de M. variabilis.

general 70419061-AFDE-4CC8-A566-9A5526D528A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254642 Oerstedella verrucosa (Sw.) Hágsater, Orquídea, n.s. 8: 24. 1981; Epidendrum verrucosum Sw.

Terrestres, erectas, robustas, hasta 200 cm de alto; tallos erectos, rígidos, revestidos de vainas con limbos foliares, con hojas en las porciones apicales, las vainas café-rojizas y verrugosas. Hojas linear-lanceoladas, hasta 18 cm de largo y 1.5 cm de ancho, acuminadas, coriáceas. Inflorescencia una panícula ramificada, hasta 10 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 2 cm de largo), con ca 20 flores patentes, blancas con callo amarillo, brácteas florales lanceoladas, menos de 2 mm de largo; sépalos elíptico-obovados, 7 mm de largo y 4 mm de ancho, cóncavos, con ápice agudo y carnoso, verrugosos en el lado inferior; pétalos oblicuamente oblanceolados, 7 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos, con ápice carnoso y conduplicado; labelo adnado cerca de la 1/2 de la columna, 10 mm de largo (sin la uña) y de ancho por arriba de los lobos laterales y 6 mm de ancho por arriba de los lobos apicales, 4-lobado, los lobos laterales oblongos, truncados, con bordes serrulados especialmente cerca del ápice, los lobos apicales 3 mm de largo, con un apículo carnoso en el seno, istmo de 2.2 mm de largo y 2 mm de ancho entre los lobos laterales y los apicales, disco con 3 callos lineares elevados desde la uña hasta el istmo, istmo sulcado y con un callo oblongo entre los lobos apicales; columna robusta, clavada, 11 mm de largo, con 4 lobos apicales; ovario 15 mm de largo.

Poco común, bosques montanos, zona norcentral; 1160–1500 m; fl oct–feb, fr feb; Moreno 18503, Stevens 18497; México a Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas. Se distingue por las numerosas flores pequeñas y blancas, y por el porte de la planta.

general 6F0F2064-C625-41DB-8630-DFC1DD9601E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276596 ... VER ... Arpophyllum giganteum ssp. medium

general 1C44EC23-159A-4C5C-81B1-582C8D7FA9C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256574 Oncidium stenoglossum (Schltr.) Dressler & N.H. Williams, Orquídea, n.s. 4: 339. 1975; Miltonia stenoglossa Schltr.; Miltonioides pauciflora (L.O. Williams) Hamer & Garay; Odontoglossum pauciflorum L.O. Williams.

Epífitas; pseudobulbos comprimidos, 3.5–8 cm de largo, surcados, 2-foliados. Hojas elípticas a oblongas, 10–32 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, conduplicadas, obtusas, fuertemente carinadas, coriáceas. Inflorescencia un racimo o panícula de hasta 150 cm de largo, lateral, con 10–20 flores, los sépalos y pétalos verde amarillentos con manchas cafés, el labelo blanco con manchas rojo-purpúreas a violáceas en los 2/3 basales, la columna blanca; sépalos elíptico-oblanceolados, 21 mm de largo y 6 mm de ancho, bordes encorvados, dorsalmente carinados; pétalos oblanceolados, 21 mm de largo y 6 mm de ancho; labelo oblanceolado, simple, 16 mm de largo, 7 mm de ancho en la mitad apical y 4 mm de ancho en la basal, ápice dilatado, carnoso, agudo y fuertemente encorvado, bordes finamente denticulados, el callo longitudinal, inconspicuo en la porción basal; columna 7 mm de largo, con 2 alas o aurículas angostas y ondeadas.

Localmente común, bosques perennifolios, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl abr–jul, fr oct–abr; Henrich 427, Stevens 21618; El Salvador a Costa Rica. Esta especie ha sido tratada como Miltonioides pauciflora, sin embargo, recientemente otros autores han considerado que es mejor relegarla a la sinonimia de O. stenoglossum, hasta que se realice una revisión crítica de las especies de Miltonioides que no calzan ni en Miltonia ni en Odontoglossum sino más bien en Oncidium.

general 8CD0A9DF-EC2C-4ADE-83D3-D7904C8A79AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000261339 ... VER ... Cuitlauzina pulchella

general 5EE16FF0-61A5-4044-B77B-1F5E5B650C68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278710 Pleurothallis tubata (G. Lodd.) Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 356. 1841; Stelis tubatus G. Lodd.; Physosiphon tubatus (G. Lodd.) Rchb. f.; P. ochraceus A. Rich & Galeotti.

Plantas medianas, cespitosas, hasta 20 cm de alto; tallos secundarios 6–8 cm de largo, rígidos, revestidos con vainas escariosas. Hojas elíptico-obovadas, 10 cm de largo y 1.4 cm de ancho, retusas en el ápice y con un apículo en el seno, ahusadas hacia el pecíolo en la base, coriáceas. Inflorescencia racemosa de 12–15 cm de largo, con ca 20 flores, la bráctea floral 4 mm de largo, las flores verde-blanquecinas con los lobos de los sépalos anaranjados; sépalos formando un tubo de 8 mm de largo y 3 mm de diámetro, más ancho en la base que en el ápice, los lobos triangulares, 5 mm de largo, agudos, patentes, apiculados, dorsalmente carinados; pétalos 2 mm de largo y 1 mm de ancho, dorsalmente carinados; labelo 2.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, 3-nervio, 3-lobado, el lobo medio con bordes erosos; columna 3 mm de largo, pie conspicuo, 3-dentada en el ápice; ovario 10 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11520) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1200–1400 m; fl ene; México a Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por el tubo sepalino conspicuo, ocráceo y los ápices de los sépalos marcadamente recurvados.

general 67F800EC-412C-438C-A3EB-E16169D3D4F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000280829 Ponera graminifolia (Knowles & Westc.) Lindl., Edwards's Bot. Reg. 25: misc. 17. 1839; Nemaconia graminifolia Knowles & Westc.; P. subquadrilabia Correll.

Plantas a veces ramificadas, hasta 80 cm de alto; tallos delgados, 2–3 mm de diámetro, la porción basal revestida de vainas apretadas y densamente verrugosas, apicalmente foliados. Hojas linear-lanceoladas, hasta 13 cm de largo y 0.7 cm de ancho, acuminadas con ápice oblicuamente 2-denticulado. Inflorescencia una panícula con 1–varias flores, terminal, a veces con 1–2 flores en los nudos del tallo defoliado, la bráctea floral ovada, 2–3 mm de largo, verrugosa, las flores cremosas con líneas purpúreas sobre los sépalos y pétalos; sépalos carnosos, ligeramente verrugosos en el exterior, el dorsal ovado-elíptico, 6 mm de largo y 4.6 mm de ancho, obtuso, cóncavo, los laterales oblicuamente triangular-ovados, 6.4 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice encorvado, adnados al pie de la columna formando un mentón prominente; pétalos elípticos, 5.4 mm de largo y 4.4 mm de ancho, ápice redondeado con un apículo obtuso, con bordes erosos, 5-nervios; labelo fuertemente arqueado, encorvado en posición natural, subcuadrado, retuso, 8 mm de largo y 6.6 mm de ancho, subarticulado con el pie de la columna, con uña ancha y corta.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1200–1300 m; fl y fr ene; Heller 2219, Moreno 14266; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua.

general C306840A-A6A3-4EF3-92CC-3418693311F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307060 Schomburgkia superbiens (Lindl.) Rolfe, Orchid Rev. 25: 49. 1917; Laelia superbiens Lindl.; Cattleya superbiens (Lindl.) Beer; Bletia superbiens (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas o litófitas; pseudobulbos estipitados, 2-foliados, 20 cm de largo, atenuados hacia el ápice y la base, revestidos de vainas escariosas. Hojas 30 cm de largo y 6.5 cm de ancho, carinadas, verdes, coriáceas. Inflorescencia un racimo terminal, multifloro, pedúnculo hasta 150 (–400) cm de largo, completamente cubierto de vainas escariosas, la bráctea floral 80 mm de largo, café, con 10–15 flores muy vistosas de 10 cm de diámetro, sépalos rojo-purpúreos, los lobos laterales del labelo exteriormente verde amarillentos con bordes rojo purpúreos, el lobo medio rojo-purpúreo, callo amarillo con rayas longitudinales purpúreas, columna amarilla con purpúreo; sépalos 65 mm de largo y 12 mm de ancho, los sépalos laterales connados en sus bases; pétalos similares a los sépalos, con bordes ligeramente ondeados; labelo 5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales encorvados, el lobo medio 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, con un callo ancho desde la base hasta la mitad, terminando en 5 carinas elevadas con bordes purpúreos; columna arqueada, 3.5 cm de largo, polinios 8; ovario 7 cm de largo, pedicelado.

Común, bosques de encinos, zona norcentral; 840–1400 m; fl nov–feb, fr feb, nov; Stevens 15764, 16449; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Esta planta grande con flores hermosas es la más espectacular de las especies centroamericanas de este género. La espiga floral puede crecer hasta 4 metros de largo y las flores hasta 12 cm de diámetro. Género neotropical con unas 14 especies.

general D247B26B-F886-47AB-AE00-964FD7042A83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974651 Goodyera erosa (Ames & C. Schweinf.) Ames et al., Bot. Mus. Leafl. 3: 37. 1934; Epipactis erosa Ames & C. Schweinf.

Plantas 35 cm de alto; tallos glabros. Hojas ovado-lanceoladas, 4–6 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, acuminadas; pecíolo hasta 3 cm de largo. Inflorescencia laxamente multiflora, finamente pubescente, el pedúnculo 20 cm de largo, raquis 7 cm de largo, las brácteas florales 7–10 mm de largo, pubescentes, las flores blancas o blanco-verdosas; sépalos lanceolados, 3.5–4 mm de largo y 1.2 mm de ancho, agudos, bases ligeramente pubescentes; pétalos romboide-lanceolados, 3.5–4.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, unguiculados, bordes anteriores falcados y eroso-crenulados; labelo lanceolado-triangular, 4–4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice agudo, en la porción basal fuertemente sacciforme y con pocos tubérculos en el interior, con los bordes eroso-crenulados, 3-nervio; columna 1 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 5–6 mm de largo, pubescentes.

Rara, bosques perennifolios, Granada; 1345 m; fl dic; Atwood 6740, 6741; Nicaragua a Panamá.

general 5A7F4F2B-7EA2-4FEA-AC39-6D0555B53DA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000345002 Bletia edwardsii Ames, Proc. Biol. Soc. Wash. 45: 1. 1932.

Cormos 2–3 cm de diámetro, 2-foliados. Hojas 22–45 cm de largo y 3–5 cm de ancho, verdes. Inflorescencia un racimo paucifloro o una panícula multiflora de 40 cm de alto, las flores cleistógamas, sépalos rojo-purpúreos, pétalos blancos con ápices rojo-purpúreos, labelo blanco con los bordes purpúreo obscuros y las carinas blanquecinas; sépalos 30 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice engrosado, el exterior algo verrugoso; pétalos 30 mm de largo y 7 mm de ancho, agudos; labelo 30 mm de largo y 26 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales grandes y encorvados, redondeados, el lobo medio fuertemente emarginado y 2-lobado, disco de 5 carinas elevadas; columna muy encorvada, 40 mm de largo.

Poco frecuente, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 860–1650 m; fl jun–sep; Guzmán 1241, Stevens 17602; México a Nicaragua. Esta especie fue considerada un sinónimo de B. reflexa Lindl. y B. campanulata, pero difiere de ambas en la forma del labelo.

general BFB41F2D-9DEF-4406-8A91-016A05001A72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000977881 Habenaria jaliscana S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 22: 455. 1887.

Terrestres, 0.3–0.4 m de alto; tallos foliados. Hojas ampliamente elípticas, las de la mitad hasta 9 cm de largo y 3 cm de ancho, obtusas a agudas, más cortas hacia el ápice y hacia la base del tallo. Inflorescencia pauciflora hasta multiflora, generalmente con ca 10–15 flores, las brácteas 8–20 mm de largo, las flores verde pálidas o verde-amarillentas; sépalo dorsal ovado, 8 mm de largo y 4.5 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales lanceolados, 9 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos; pétalos 2-lobados, el lobo posterior falcado-lanceolado, 8 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 12 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio angostamente linear, 12 mm de largo y 1.6 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 15 mm de largo, patentes, en ángulo recto y curvado hacia arriba, el espolón 25 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 25 mm de largo, el ovario alado-angulado.

Poco frecuente, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1400 m; fl ago y sep; Moreno 21971, Stevens 10328; México a Nicaragua. Se distingue por tener las hojas comparativamente grandes a lo largo del tallo y las flores grandes, verde-amarillentas, con pétalos 2-lobados y labelo 3-lobado con lobos laterales filiformes y extendidos. Ha sido a menudo tratada como H. novemfida Lindl. conocida de México y Guatemala, la cual tiene las flores levemente más pequeñas y los ovarios sin alas anguladas.

general F83BB1AE-0766-4796-887E-A5E5BA847A52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000965556 ... VER ... Eurystyles ananassocomos

general F422252F-31C4-4417-B96D-A2937BFFD4F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276540 ... VER ... Arpophyllum giganteum ssp. giganteum

general 1BC0D5A1-792D-499B-8D40-CB3A0EFA509C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974617 Goodyera bradeorum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 88. 1923.

Plantas hasta 35 cm de alto; tallos glabros en sus porciones inferiores y glandular-pubescentes en las superiores. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 9 cm de largo y 3 cm de ancho, acuminadas, verde-azules en el envés; pecíolo 1–2 cm de largo. Inflorescencia densamente multiflora, apicalmente glandular-pubescente, el pedúnculo 8.5–25 cm de largo, raquis 5 cm de largo, la bráctea floral 7 mm de largo, glandular-pubescente, las flores con los sépalos blanco-verdosos, el labelo blanco y los pétalos con nervios verdes; sépalos obtusos, bases algo pubescentes en el exterior, el dorsal lanceolado, 5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, los laterales ovado-lanceolados, 5.2 mm de largo y 2.2 mm de ancho; pétalos dolabriforme-espatulados, 4.5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, largamente unguiculados, con los bordes anteriores erosos y denticulados; labelo arqueado en posición natural, profundamente cóncavo con los márgenes basales levantados, orbicular-ovado abajo y oblongo arriba cuando aplanado, 5 mm de largo y 4 mm de ancho en la base, ápice redondeado, terminando en un apículo verde y truncado, la porción basal sacciforme y globosa con una superficie interior papilosa, bordes erosos arriba de la mitad, con 3 nervios carinados; columna 2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo, glandular-pubescentes.

Rara, nebliselvas, Jinotega, Granada; 1100–1350 m; fl nov–dic; Heller 8355, Neill 1328; Nicaragua a Panamá.

general D86BCE5A-BA45-4DB4-8E1B-9247876D2D19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000275110 Platythelys vaginata (Hook.) Garay, Bradea 2: 198. 1977; Physurus vaginatus Hook.; Erythrodes vaginata (Hook.) Ames; P. humidicola Schltr.; P. trilobulatus Schltr.; P. parviflorus Schltr.

Terrestres, hasta 15 cm de alto; tallos 4 mm de diámetro, rastreros en sus porciones basales, después erectos, foliosos. Hojas 5 cm de largo y 1.7 cm de ancho; pecíolo 2 cm de largo dilatado en la base abrazando el tallo. Inflorescencia 3 cm de largo, multiflora, con flores inconspicuas, blancas con verde, las brácteas 8 mm de largo; sépalos 5 mm de largo; pétalos 4.5 mm de largo; labelo 4.5 mm de largo excluyendo el espolón, porción basal carnosa y gruesa, porción apical ligeramente 3-lobada con lobos laterales orbiculares y lobo medio triangular, agudo y fuertemente reflexo, espolón 3.5 mm de largo, retuso en el ápice; ovario 7 mm de largo.

Poco común, bosques montanos, todas las zonas del país; 750–1300 m; fl jun–sep; Atwood 6948, Gentry 43999; Belice a Panamá. Esta es una planta más pequeña y frágil que P. querceticola, con la constricción del labelo menos pronunciada entre la porción medial y la apical 3-lobada. La porción medial del labelo arriba del espolón es más grande y ancha al extenderse.

general DEB0BC83-93B2-43BA-AF1B-41783F4CC358 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000325060

Ticoglossum krameri (Rchb. f.) Lucas Rodr. ex Halb., Orquídea (Mexico City), n.s. , 9: 5. 1983; Odontoglossum krameri Rchb. f., T. krameri var. smithianum (Rchb. f.) Christenson, Lindleyana 6: 47. 1991; Odontoglossum krameri var. smithianum Rchb. f.; O. krameri var. album Lucas Rodr. ex Halb.; T. krameri var. album Lucas Rodr. ex Halb.

Epífitas, cespitosas; pseudobulbos ovoide-elipsoides, 5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, comprimidos, glabros, subarqueados, revestidos de vainas carinadas y acuminadas, 1-foliados. Hojas lanceoladas, hasta 28 cm de largo y 4 cm de ancho, acuminadas, conduplicadas en la base, con nervios blancos. Inflorescencias erectas, laterales al pseudobulbo, generalmente con 2 flores patentes, carnosas, la bráctea floral 8 mm de largo, las flores blancas con excepción de la uña y el callo del labelo amarillos; sépalos elípticos, el dorsal 18 mm de largo y 9 mm de ancho, los laterales 18 mm de largo y 8.5 mm de ancho, con ápice apiculado y encorvado; pétalos elípticos, 15 mm de largo y 10 mm de ancho, ápice conspicuamente obtuso y retuso; labelo con una uña gruesa, rígida y carnosa de 4 mm de largo, con 2 lobos agudos y triangulares en la base, el lobo medio cuneiforme, 18 mm de largo y 12 mm de ancho, profundamente cóncavo, casi sacciforme, conspicuamente 2-lobado con un seno triangular, disco con 2 callos redondeados en la base del lobo medio; columna 8 mm de largo, con 2 aurículas conspicuas cerca de la base de la cavidad; ovario 4 cm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 600–1440 m; fl sep; Heller 2687, Moreno 17246; Nicaragua a Panamá. El espécimen de Heller es un albino. Las flores son similares en forma y color a las de T. oerstedii (Rchb. f.) Lucas Rodr. ex Halb., pero esta última es una planta más pequeña con hojas más pequeñas y largamente pecioladas. Género centroamericano con 2 especies.

general A315A077-FE05-4231-8AE0-5647553308EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000325062

VER ... Ticoglossum krameri

general B45190E8-7FFF-4FDC-850B-011969675DD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569666 Bulbophyllum oerstedii (Rchb. f.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 213. 1884; Bolbophyllaria oerstedii Rchb. f.

Epífitas, rizoma 3 mm de diámetro; pseudobulbos 2–4 cm de largo y hasta 2 cm de ancho, 2-foliados. Hojas 15–20 cm de largo y 2.3 cm de ancho, verdes, coriáceas. Inflorescencia una espiga péndula de 15–20 cm de largo, con numerosas flores sésiles, el raquis más grueso que el pedúnculo, las flores amarillo-verdosas, los sépalos laterales con 2 manchas grandes rojas en el interior; sépalos con ápice conduplicado, bordes encorvados, multinervios, vernicosos en el exterior, el dorsal 5–6 mm de largo; pétalos 2 mm de largo, redondeados a obtusos; labelo 2.5 mm de largo, arqueado en posición natural, el lado superior redondeado y verrugoso en la mitad apical, con una uña pequeña, lado inferior papiloso, con 2 carinas serruladas, carnoso; columna 2 mm de largo, con un pie en forma de U de 1 mm de largo, con 3 dientes, los 2 laterales erectos y más largos que el diente posterior.

Común, bosques perennifolios, zona atlántica; 15–360 (700) m; fl ene–may; Stevens 8775, 16816; México a Panamá. Esta especie ha sido a menudo confundida con B. pachyrachis (A. Rich.) Griseb. de las Antillas, la cual posee el tallo largo y delgado, las flores dispersas sobre un raquis ligeramente fractiflexo, los pétalos delgados y ovalados, los sépalos largamente acuminados y una columna delgada con 2 de sus dientes extendidos, mientras que en la común especie centroamericana B. oerstedii los pétalos son triangulares, redondeados en el ápice y engrosados en la base, la columna más corta y ancha, los sépalos menos acuminados y la inflorescencia péndula con el raquis grueso, carnoso y no fractiflexo de flores adpresas.

general 6752A680-EDEC-4A25-B385-8C95D7325366 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899569 Coccineorchis standleyi (Ames) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 306. 1982; Stenorrhynchos standleyi Ames; Spiranthes standleyi (Ames) L.O. Williams.

Epífitas o a veces terrestres, hasta 35 cm de alto, raíces carnosas y algo pilosas, la espiga floral de hasta 30 cm de alto, glabra, parcialmente escondida por vainas de hasta 10 cm de largo. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 14 cm de largo y 7 cm de ancho, agudas; pecíolo hasta 14 cm de largo, sulcado. Inflorescencia racemosa de 6 cm de largo y 3 cm de ancho, compacta, la bráctea floral lanceolada, 2–3.5 cm de largo, acuminada, glabra, las flores más de 2 cm de largo, amarillas; sépalos linear-lanceolados, cóncavos, 22 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos; pétalos falcados, oblanceolados, 22 mm de largo y 3 mm de ancho; labelo ovado, 22 mm de largo, agudo, sagitado en la base, dilatado en la mitad y contraído cerca del ápice, con 2 aurículas en la base; columna 2 cm de largo, con tricomas glandulares en la cara anterior; ovario 1 cm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, bosques húmedos, zonas norcentral y pacífica; 1100–1600 m; fl dic–ene; Moreno 19782-a, Pipoly 5160; Nicaragua y Costa Rica. Al contrario de su cercana especie Stenorrhynchos speciosum, otra epífita que crece en las ramas inferiores de los árboles, C. standleyi se ha encontrado en las ramas superiores de los árboles altos, probablemente requiere de mucha más luz. Género con 4 especies neotropicales.

general 0AF7AC35-DB2B-4E32-BF5C-DC61D1869857 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942868 Dichaea muricatoides Hamer & Garay in Hamer, Orquíd. El Salvador 1: 148. 1974; D. tuerckheimii Kraenzl.

Hierbas epífitas, péndulas; tallos fuertemente comprimidos, totalmente revestidos de vainas foliares verde claras con manchitas verde obscuras. Hojas 2 cm de largo y 6 mm de ancho, algo torcidas, no articuladas con sus vainas, el envés verde y glabro con carina cortamente apiculada, persistentes. Flores amarillentas con manchas purpúreas y violetas, los sépalos anaranjados hasta café-amarillentos, internamente con unas pocas manchas purpúreas, pétalos café-amarillentos, internamente con manchas irregulares purpúreas y violetas, el exterior sin manchas, labelo café-amarillento con manchas violetas, columna amarillo-verdosa con manchas purpúreas fuertes; sépalos 10 mm de largo y 4 mm de ancho, el exterior un poco verrugoso; pétalos 9 mm de largo y 3.2–3.3 mm de ancho, el exterior algo verrugoso; labelo 7 mm de largo y 9 mm de ancho, muy carnoso (aplanado e incluyendo los brazos de los lobos laterales), unguiculado, 3-lobado, los lobos laterales encorvados y retrorsos, en forma de brazos falcados, ecalloso; columna 4 mm de largo, con una lígula pilosa; ovario muricado.

Frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 600–1500 m; fl may–sep; Stevens 9603, 22174; México a Nicaragua. La planta, las hojas y las flores de esta especie son mucho más grandes y delgadas que las de D. muricata (Sw.) Lindl., una especie de las Antillas con la cual está cercanamente emparentada.

general D9F09D7D-A0BE-4D00-BB02-BE38AC811D45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224864 Lepanthes blepharistes Rchb. f., Beitr. Orchid.-K. C. Amer. 92. 1866.

Tallos secundarios 1–2.5 cm de largo. Hoja ovada hasta orbicular-ovada, 0.8–2.5 cm de largo y 0.7–1.7 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado-apiculado, 3-dentado, verde en la haz, verde-purpúrea en el envés. Inflorescencia 1 ó 2 racimos sobrepasados por la hoja, con hasta 20 flores sucesivas, pedicelo 1–1.5 mm de largo, las flores con los sépalos verde-rojizos, los pétalos con lobos posteriores amarillos en su mitad exterior y rojos en la mitad interior, los lobos anteriores amarillos, labelo ocráceo con apéndice amarillo, columna y antera rojas; sépalos ovado-lanceolados, agudos, con bordes ciliados, el dorsal 3 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales 3 mm de largo y 1.2 mm de ancho, unidos hasta sus mitades; pétalos transversalmente 2-lobados, los lobos triangular-lanceolados, ápice acuminado, el posterior 0.8 mm de largo y 1.9 mm de ancho, falcado, el anterior 0.6 mm de largo y 1.7 mm de ancho, encorvado, finamente glandular-papilosos; labelo 2-lobado con apéndice en el seno, los lobos laterales dolabriformes, 1.4 mm de largo, finamente pubescente-ciliados, el apéndice linear-erecto y glabro; columna 1.1 mm de largo; ovario 0.5–2 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 960–1170 m; fl ene–jun; Heller 9195, Moreno 19738; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se distingue por los sépalos ciliados, los pétalos glandulares, el labelo con los lobos laterales pubescentes y el apéndice glabro.

general B50715C6-C25E-4043-ACD5-BC1286C09FBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225236 Lepanthes helleri A.D. Hawkes, Phytologia 14: 6, t. 3. 1966.

Tallos secundarios 1.5–5 cm de largo. Hoja orbicular, a veces más ancha que larga, la más larga 2.1 cm de largo y 2.2 cm de ancho, ápice redondeado y finamente retuso, siempre fuertemente cóncava y tubular-cuculada con márgenes a menudo en contacto, verde hasta verde-amarillenta. Inflorescencia 1–8 racimos sobrepasados por la hoja, hasta con 40 flores sucesivas, pedicelos 1.3 mm de largo, las flores con sépalos amarillo-verdoso pálidos, los lobos laterales del labelo y lobos posteriores de los pétalos ocráceos con bordes rojos, el lobo anterior del pétalo ocráceo, el resto del labelo y de la columna rojos; sépalos elíptico-lanceolados, 2.5–2.8 mm de largo, agudos, glabros, el dorsal 2 mm de ancho, los laterales 1.5 mm de ancho, unidos hasta sus mitades; pétalos transversalmente 2-lobados con un apículo fino en el seno, superficie y bordes fina y densamente papilosos, el lobo posterior anchamente oblongo, 0.7–0.9 mm de largo y 1.8 mm de ancho, ápice oblicuamente obtuso, el lobo anterior triangular, 0.5–0.6 mm de largo y 1.1 mm de ancho, agudo; labelo 2-lobado con un apéndice en el seno, los lobos laterales lanceolados, falcados, 1 mm de largo, glabros, el apéndice diminutamente linear y con cilios tubulares erectos cerca del ápice; columna 1.5–2 mm de largo; ovario 0.5 mm de largo.

Común, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1200–1550 m; fl todo el año; Moreno 16332, Stevens 20467; Nicaragua a Panamá.

general 4F69FE7A-02D3-41D2-BD86-D02318847CCF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238778 Maxillaria praestans Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 23: 566. 1885; M. seymouriana J.T. Atwood.

Epífitas, cespitosas, 40 cm de alto; pseudobulbos conspicuos, con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, ovoides a cilíndricos, 4–7 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, comprimidos, con canales longitudinales al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas ligulado-elípticas, 20–30 cm de largo y 3.5–4 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo corto a largo. Inflorescencia solitaria o pocas desde las vainas en la base de los pseudobulbos o en brotes nuevos, el pedúnculo excediendo la vaina, 15–20 cm de largo, revestido por 5–6 vainas de 20–35 mm de largo, la bráctea floral 20–35 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores amarillo lustrosas hasta amarillo-verdosas con manchas purpúreas o rojizas en las bases de los sépalos, pétalos y labelo, los lobos laterales con bordes purpúreos, el lobo medio amarillo; sépalos lanceolados, 30–50 mm de largo y 10–13 mm de ancho, agudos; pétalos elíptico-lanceolados, 28–35 mm de largo y 9–12 mm de ancho, agudos; labelo elíptico, 28–30 mm de largo y 15 mm de ancho sobre los lobos laterales cuando aplanado, arqueado en posición natural, 3-lobado levemente por debajo de la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, el lobo medio lanceolado, agudo a obtuso, el callo ligulado y sulcado desde la base del labelo hasta los lobos laterales; columna 20 mm de largo incluyendo un pie de 7 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo.

Localmente común, bosques montanos húmedos, Jinotega; 840–1550 m; fl abr–may, fr mar–may; Davidse 30316, Moreno 24931; Guatemala a Nicaragua. Esta es una especie del complejo M. cucullata la cual se distingue por sus flores amarillo lustrosas, grandes y vistosas con marcas rojas en la base del perianto y por su fragancia dulce y fuerte. El callo largo, sulcado y ligulado entre los lobos laterales del labelo es también característico.

general E6879C9B-1BC9-4A00-8B56-6628A9C8BE6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000241878 Mesadenella tonduzii (Schltr.) Pabst & Garay, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 12: 209. 1952; Spiranthes tonduzii Schltr.; Stenorrhynchos tonduzii (Schltr.) Schltr.

Terrestres, cortas, robustas, raíces hasta 7 cm de largo y 8 mm de ancho, blancas cubiertas de tricomas cafés. Hojas basales rosuladas, elíptico-lanceoladas, hasta 14 cm de largo y 6 cm de ancho, acuminadas; pecíolo conduplicado de 4 cm de largo. Inflorescencia un racimo espigado de 18 cm de largo, pedúnculo ca 9 cm de largo, café-rojizo, las brácteas hasta 3 cm de largo, verdes con base roja, la bráctea floral más larga que la flor, lanceolada, hasta 2 cm de largo, acuminada, verde con bordes rojos, finamente pubescente, las flores con el ovario, el sépalo dorsal y la porción basal de los sépalos laterales café-rojizos, los pétalos y el labelo cremosos excepto la porción apical del labelo amarilla; sépalos elíptico-lanceolados, subobtusos, pubescentes en su cara exterior, el sépalo dorsal 4.2–5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, con 3 nervios prominentes, los sépalos laterales connados en sus bases formando un mentón junto con el pie de la columna, porción libre 5 mm de largo y 2 mm de ancho; pétalos elíptico-lanceolados, 4.5–5 mm de largo y 1.8 mm de ancho; labelo espatulado, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, unguiculado, 3-nervio, extendido hasta formar una lámina ovada, subaguda, reflexo, con 2 aurículas basales conspicuas, falcadas, retrorsas, arqueado en posición natural, con los bordes erectos, abrazando la columna; columna 5 mm de largo incluyendo un pie de 2.5 mm de largo, la cara anterior pubescente, la antera dorsal, erecta, polinios 4, suaves y farinosos; ovario pedicelado, pubescente con tricomas cafés.

Frecuente, bosques perennifolios y áreas periódicamente inundadas, zonas atlántica y pacífica; 175–850 m; fl oct–mar, fr mar; Stevens 6928, 16672; Guatemala a Costa Rica. Esta especie puede reconocerse por sus flores pequeñas café-rojizas, con los pétalos y el labelo cremosos, por los sépalos laterales libres hasta la base, formando un mentón corto y por el rostelo con una cerda rígida y larga en forma de lezna. Género de América tropical, con 7 especies.

general DD0E73D1-E969-47DB-A4F3-C9853D58EFB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000275105 Platythelys querceticola (Lindl.) Garay, Bradea 2: 197. 1977; Physurus querceticola Lindl.; Erythrodes querceticola (Lindl.) Ames.

Terrestres, hasta 30 cm de alto; tallos 5 mm de diámetro, foliosos excepto en las porciones basales. Hojas elípticas, 4 cm de largo y 1 cm de ancho, con bordes ondeados; pecíolo 1.5 cm de largo, dilatado en la base abrazando el tallo. Inflorescencia 4.5 cm de largo, las flores con los sépalos y pétalos blancos con bases verdosas y ápices ligeramente cafés, el lobo medio del labelo blanco, el resto verdoso, la bráctea floral 7 mm de largo; sépalo dorsal 3 mm de largo, los sépalos laterales 4 mm de largo; pétalos 2.8 mm de largo; labelo 3 mm de largo excluyendo el espolón, lámina expandida y abruptamente contraída para formar una porción apical con 2 lobos laterales reniformes, verrugosos y fuertemente reflexos y un lobo medial triangular y carnoso en el seno, espolón ca 2.2 mm de largo; ovario 3–4 mm de largo.

Poco común, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 400–1280 m; fl sep–dic, fr mar; Stevens 22719, Vega 22; Estados Unidos (Florida), Guatemala, Belice, Honduras y Nicaragua, también en las Antillas. Esta planta terrestre puede reconocerse por la lámina del labelo contraída cerca del ápice y reflexa, la cual es conspicuamente 3-lobada más allá de la constricción, verrugosa y con un lobo medio triangular carnoso y pequeño.

general 4117A120-AA62-442A-846D-26B73111518D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276961 Pleurothallis chontalensis A.H. Heller & A.D. Hawkes, Phytologia 14: 10, t. 6. 1966.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 6 cm de alto; tallos secundarios 0.5–0.7 cm de largo, revestidos con 2 vainas. Hojas elíptico-obovadas, 3–4.5 cm de largo y 0.8–1.3 cm de ancho, obtusas a redondeadas en el ápice, coriáceas. Inflorescencia un racimo más o menos fasciculado de 4.5–6 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 3.4–4.2 cm de largo), glanduloso, generalmente con 1 flor a la vez, la bráctea floral 2 mm de largo, las flores ocráceas o verde-amarillentas con los pétalos y el callo del labelo anaranjados; sépalos 10 mm de largo, con la superficie glandulosa y los bordes ciliados, 3-nervios, el dorsal 3 mm de ancho, superficie interior cubierta de manchas redondeadas conspicuas, los sépalos laterales connados casi hasta la mitad en un sinsépalo 4 mm de ancho; pétalos 3 mm de largo y 1.1 mm de ancho, 2-nervios; labelo angostamente espatulado, 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, paralelo a la columna, con ápice obtuso, sulcado, con bordes ciliados, con un lobo erecto a cada lado cerca de la base, carnoso, verrugoso, el callo bífido, elevado y papiloso; columna 2.5 mm de largo, delgada, alada, 3-denticulada en el ápice, pie 1.2 mm de largo, en ángulo recto a la columna; ovario 3 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 600 m; fl abr, fr nov; Moreno 12817, Stevens 8244; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se asemeja a P. glandulosa pero las hojas no son lineares sino obovadas y pecioladas, y el labelo y los pétalos son de diferente forma.

general 08395099-E1FC-489A-B808-D3EED7BD8F1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277432 Pleurothallis guanacastensis Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 27. 1930.

Plantas medianas, cespitosas, hasta 12 cm de alto; tallos secundarios 2 cm de largo, revestidos con 2 vainas. Hojas elípticas, 5.5–9 cm de largo y 0.4–1.8 cm de ancho, retusas en el ápice y con un apículo conspicuo en el seno, gradualmente ahusadas hacia un pecíolo, coriáceas. Inflorescencia un racimo fasciculado de 3.5 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 3 cm de largo), con 1 flor a la vez, la bráctea floral 2.5 mm de largo, las flores anaranjado-rojizas; sépalos 3-nervios, el dorsal 9 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudo, los laterales connados hasta la 1/2 en un sinsépalo, 8–9 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho, bífido, formando un mentón conspicuo con el pie de la columna; pétalos 4 mm de largo y 1.2 mm de ancho, oblicuos, rugosos, 3-nervios; labelo elíptico-oblongo, 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice redondeado y denticulado, los bordes apicales diminutamente ciliados, con 2 pequeñas aurículas translúcidas en la base, rugoso, el disco con un callo sulcado, que se extiende desde la base hasta el ápice; columna 2.5 mm de largo, muy carnosa, pie 2 mm de largo, 3-dentada en el ápice; ovario 4–8 mm de largo.

Poco común, bosques montanos, zonas pacífica y atlántica; 10–1059 m; fl ene, jun; Araquistain 938, Neill 4363; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie puede reconocerse por la inflorescencia más corta que la hoja, las flores anaranjado-rojizas con el labelo carnoso y rugoso, pero especialmente por los pétalos oblicuamente panduriformes.

general 29782D00-AE05-4B4F-A021-F005BD11E7B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217771 Isochilus amparoanus Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 27. 1923; I. major var. amparoanus (Schltr.) Correll.

Epífitas, hasta 40 cm de alto; tallos patentes hasta péndulos, 1–2 mm de ancho, revestidos de vainas lisas o a veces inconspicuamente verrugosas en la base. Hojas lineares, 4–6 cm de largo y 2–3.5 mm de ancho. Inflorescencia unilateral densa, con 10–20 flores, la bráctea floral ovado-elíptica, hasta 11 mm de largo, con un apículo pequeño en el ápice contraído, las flores rosado-purpúreas, el labelo blanco con 2 manchas café-rojizas obscuras en el lobo apical; sépalos elíptico-lanceolados, 10 mm de largo y 3.5 mm de ancho, subagudos, connados hasta por encima de la mitad; pétalos elíptico-lanceolados, 9 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo cuneado, 10 mm de largo y 3 mm de ancho, algo contraído por arriba de la mitad formando así un lobo apical ovado, obtuso, con uña sacciforme; columna 7 mm de largo, ápice 3-denticulado; ovario y pedicelo juntos 5 mm de largo.

Común, bosques densos y cafetales, zona norcentral; 900–1500 m; fl mar–ago, fr todo el año; Henrich 256, Moreno 1067; México a Colombia.

general 6CA3A6B0-EA23-4CD4-8DE7-EC3C639C4E36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217772 Isochilus aurantiacus Hamer & Garay, Orquíd. El Salvador 3: 118. 1981.

Epífitas, hasta 30 cm de alto; tallos erectos, 1 mm de ancho, revestidos de vainas verrugosas. Hojas lineares, 4 cm de largo y 3.5 mm de ancho. Inflorescencia laxa, con 3 ó 4 flores dísticas, las brácteas florales variables en tamaño, las inferiores con el 1/3 basal ovado-orbicular y atenuadas en los 2/3 apicales, 12 mm de largo, las superiores 5 mm de largo, cortamente acuminadas, las flores anaranjadas hasta rojo-anaranjadas; sépalos oblongos, 9 mm de largo y 4 mm de ancho, obtusos, apiculados, conduplicados, connados hasta más de la mitad; pétalos elípticos, 9 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, conduplicados; labelo espatulado, 11 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obtuso, con una uña sigmoidea larga; columna 5 mm de largo, ápice 3-denticulado; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo.

Ocasional, bosques nublados perennifolios, zona norcentral; 1300–1700 m; fl dic–ene y may–ago; Moreno 6060, Stevens 22141; México a Nicaragua.

general 9FC98865-6353-4808-A265-398DEBBB414A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217789 Isochilus latibracteatus A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 22. 1845; I. langlassei Schltr.

Epífitas, ca 30 cm de alto; tallos erectos, 1 mm de ancho, revestidos de vainas cafés, las vainas verrugosas, especialmente las vainas basales. Hojas lineares, 3.2 cm de largo y 4 mm de ancho. Inflorescencia unilateral densa, con 5–10 flores, la bráctea floral oblanceolada, 13 mm de largo, obtusa, las flores rojo-violetas con labelo blanquecino; sépalos oblongos, 9 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusos a redondeados, connados en el 1/4 basal; pétalos oblongos, 8 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusos a redondeados; labelo oblongo, 9 mm de largo y 3 mm de ancho, obtuso a redondeado, con la base en forma de "S; columna 6 mm de largo, ápice bidentado; ovario y pedicelo completamente cubiertos por brácteas.

Ocasional, nebliselvas, zona norcentral; 1030–1500 m; fl may–jul, dic, fr abr–may; Sandino 4321, Stevens 5556; México a Costa Rica.

general DB44C8A2-E76C-4907-86C0-1BAAC4DFE492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000224990 Lepanthes costaricensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 22. 1923.

Tallos secundarios 2–7 cm de largo. Hoja ovada, 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice obtuso, 3-dentado, verde. Inflorescencia 1–4 racimos sobrepasados por la hoja, hasta con 30 flores, pedicelo hasta 4 mm de largo, las flores con los sépalos verde claros a verde-amarillentos, los pétalos anaranjados con manchas rojizas en la parte interior, el labelo con el lado superior amarillo-anaranjado y cilios de color más intenso, el lado inferior purpúreo, columna purpúrea en la base y amarilla hacia el ápice; sépalos ampliamente lanceolados, 2.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, acuminados, glabros, los laterales unidos hasta sus mitades; pétalos 2-lobados transversalmente, bordes finamente ciliados, los lobos lanceolados, el posterior 1 mm de largo y 2 mm de ancho, redondeado, el anterior 0.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudo; labelo 2-lobado con un apéndice en el seno, los lobos laterales lanceolados, 1 mm de largo, bordes finamente ciliados, el apéndice diminuto y largamente velloso; columna ca 1 mm de largo; ovario 4 mm de largo.

Rara, bosques nublados o bosques lluviosos, zona norcentral; 1300–1600 m; fl casi todo el año; Stevens 22487, Williams 27680; El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se distingue por sus flores pequeñas, los sépalos lisos y el ápice de los lobos laterales del labelo ciliados, así como por el apéndice largamente velloso.

general FC76B1E4-77E3-4E0B-8A9A-AA14D3DBA9BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276614 Pleurothallis alexii A.H. Heller, Phytologia 14: 8, t. 4. 1966.

Plantas pequeñas, cespitosas, hasta 5 cm de alto; tallos secundarios 0.1 cm de largo, revestidos con 2 vainas. Hojas elípticas, 3.5–7.5 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, subagudas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, coriáceas. Inflorescencia un fascículo congestionado de 6–8 cm de largo (incluyendo el pedúnculo filiforme de 4.8–5.4 cm de largo), con 2 flores sucesivas, la bráctea floral 4–6 mm de largo, las flores con los pétalos y la 1/2 apical de los sépalos vinosos, la 1/2 basal de los sépalos con rayas blancas, el labelo amarillo con callo rojo y ápice ocre, la columna con un pie rojo y la antera blanca; sépalos 3-nervios, el dorsal 13 mm de largo y 3.8 mm de ancho, los laterales connados hasta cerca del ápice en un sinsépalo, 15 mm de largo y 7 mm de ancho, cortamente bífido; pétalos 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, muy carnosos, con el margen labelar dilatado, 2-nervios; labelo oblongo-espatulado, 4 mm de largo y 1.8 mm de ancho, finamente verrugoso con bordes diminutamente piloso-glandulares, sulcado, la porción apical convexa, el ápice anchamente redondeado y retuso, con un apículo eroso en el lado inferior, con 2 aurículas redondeadas y elevadas cerca de los bordes y un par de callos pilosos cerca de la base; columna 3 mm de largo, con alas anchas, pie 2 mm de largo, 3-dentada en el ápice; ovario 8 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 40–1100 m; fl nov, dic; Heller 8631, Stevens 23452; Nicaragua a Panamá. Puede reconocerse por las flores campanuladas e inclinadas con sépalos conniventes, los pétalos cóncavos muy carnosos y la estructura del labelo anteriormente descrita. Esta especie no parece estar cercanamente emparentada con ninguna otra en Centroamérica.

general 4A1A2D02-386D-4576-B970-2378EA39D8EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311452 Sobralia bradeorum Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 80. 1923.

Generalmente epífitas sin ramificaciones, hasta 2 m de alto; tallos erectos, rígidos. Hojas elípticas, 22 cm de largo y 8 cm de ancho, patentes, abruptamente contraídas en un ápice largamente acuminado y 3-dentado, anchamente ondeadas, con vainas verrugosas y con tricomas café-glandulares. Inflorescencia uniflora, las flores sucesivas, purpúreas, con el labelo más obscuro y la garganta amarilla; sépalos oblongo-elípticos, 6–6.45 cm de largo y 1.8 cm de ancho, agudos, la mitad basal anchamente carinada; pétalos espatulados, 6 cm de largo y 2.6 cm de ancho, con bordes denticulados y una uña larga; labelo semiorbicular, 7 cm de largo y 4.5 cm de ancho, con la porción apical algo retusa, la mitad apical profundamente crenulada, unguiculado, disco con 2 callos amarillos en la base de 1 cm de largo y con 3 nervios elevados desde la base hasta el ápice; columna clavada, 4 cm de largo, con 2 dientes falcados apicales.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 700–1500; fl varias veces al año; Moreno 8528, Stevens 23551; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie difiere de S. macrantha, una especie cercanamente relacionada, por sus flores más pequeñas y hojas mucho más anchas, y de S. warscewiczii por las hojas rígidas y fuertemente nervadas, y las vainas verrugosas y furfuráceas, además de los 3 nervios elevados desde la base hasta el ápice del labelo.

general 7951A806-FA8D-4557-AD15-F6584AFA93DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315414 Stelis conmixta Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 387. 1918.

Plantas hasta 20 cm de alto; tallos 8–10 cm de largo. Hojas angostamente liguliformes, 9 cm de largo y 15 mm de ancho, ápice retuso, a veces con un apículo en el seno; pecíolo ausente o muy corto. Inflorescencia de la misma longitud o ligeramente más larga que la hoja, hasta 12 cm de largo, multiflora, las brácteas florales ovadas, 2–3 mm de largo, las flores glabras, de color vinoso; sépalos anchamente ovados, 2.2 mm de largo y 2 mm de ancho, 5-nervios; pétalos subreniformes, 0.7 mm de largo y 0.9 mm de ancho, obtusos, 3-nervios; labelo rómbico, 1.2 mm de largo y 0.8 mm de ancho, disco con un callo transversal y una excavación en frente del callo; columna 3-lobada.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1350–1400; fl may, sep; Moreno 16303, Stevens 21884; Honduras a Costa Rica. Esta especie puede distinguirse por el labelo rómbico, ancho y corto, y el callo transversal.

general EAF2F56D-F025-46D3-B384-581D6E8BFD0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950871 Epidendrum octomerioides Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3: 248. 1907.

Epífitas, rizoma rastrero; tallos secundarios pseudobulbosos cilíndricos, hasta 8 cm de largo y 6 mm de ancho, algo comprimidos, apicalmente 1- ó 2- foliados. Hojas hasta 10 cm de largo y 1.3 cm de ancho, ápice redondeado, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 2–2.5 cm de largo, con 4–7 flores, el pedúnculo muy corto y oculto por la bráctea peduncular, la bráctea floral similar a la peduncular en forma y tamaño, inflada, carinada, 1 cm de largo, las flores patentes, blancas; sépalo dorsal 10 mm de largo y 3 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 9 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; pétalos 8 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo cuneado-cordada, 5.5 mm de largo y 5 mm de ancho, simple, ápice apiculado, disco con 2 callos porrectos en la base y 3 nervios elevados desde el callo hasta el ápice, con nervios laterales radiantes; columna 4.5 mm de largo, arqueada, con ápice denticulado; ovario y pedicelo juntos 0.5–1 cm de largo.

Poco común, campos abiertos y nebliselvas, zona norcentral; 40–1650 m; fl dic–ene; Moreno 19106, Stevens 11733; Honduras a Costa Rica. Se distingue por la inflorescencia corta con las flores blancas y los sépalos y los pétalos con nervios marcados.

general E00CD70D-710C-4149-BF32-3396D05A8456 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000385013 Brachystele guayanensis (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 373. 1920; Goodyera guayanensis Lindl.; Gyrostachys aguacatensis (Rchb. f.) Kuntze; Spiranthes guayanensis (Lindl.) Cogn.; S. brenesii Schltr.; B. aguacatensis (Rchb. f.) Schltr.; B. brenesii (Schltr.) Schltr.; S. aguacatensis Rchb. f.

Epífitas pequeñas, raíces gruesas, glabras; tallos con vainas tubulares y acuminadas, sin hojas basales durante la floración. Inflorescencia cilíndrica, corta, multiflora, las brácteas cóncavas, 4–6 mm de largo, las flores 2 mm de diámetro, verdes con el labelo blanco; sépalos agudos hasta acuminados, el dorsal ovado-elíptico, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, los laterales oblicuamente triangular-lanceolados, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho; pétalos linear-espatulados, 2 mm de largo y 0.8 mm de ancho, redondeados en el ápice; labelo 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, arqueado-encorvado en posición natural, con los 2/3 apicales cóncavos y subredondeados, 3-lobado, los lobos laterales encorvados y con 2 aurículas carnosas en la base, conspicuas y retrorsas, el lobo medio subtruncado en el ápice; columna 1 mm de largo, erecta.

Rara, praderas secas y abiertas, zonas pacífica y norcentral; 400–1350 m; fl may–jun; Atwood A325, Moreno 8696; Estados Unidos al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie se distingue por sus flores verdes con el labelo blanco, no dispuestas en espiral, y su labelo con lámina pequeña y lobo medio del ápice subtruncado. Género con 18 especies de América tropical y subtropical.

general AC51341A-D06C-4775-9C6E-696D3C6B209E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942870 Dichaea neglecta Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 420. 1918; D. muricata var. neglecta (Schltr.) Kraenzl.

Hierbas epífitas, densamente cespitosas; tallos ramificados, muy comprimidos, revestidos de vainas foliares verde claras con manchas conspicuas verde obscuras. Hojas 0.6–1 cm de largo y 2.6–2.9 mm de ancho, no articuladas con sus vainas, el envés verde con manchas verde obscuras, persistentes. Flores con sépalos y pétalos amarillo-verdosos con manchas purpúreo obscuras (aquellas sobre los pétalos más grandes), labelo blanco con violeta; sépalos 7–9 mm de largo y 3–4 mm de ancho; pétalos 7–8.5 mm de largo y 3 mm de ancho; labelo 6 mm de largo y 8 mm de ancho (aplanado e incluyendo los brazos de los lobos laterales), 3-lobado, los lobos laterales encorvados, el lobo medio redondeado y apiculado, bordes ligeramente ciliados, con una uña carnosa; columna 3.2 mm de largo, gruesa, con una lígula pilosa; ovario muricado.

Poco frecuente, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl jun–nov; Moreno 18134, Stevens 18080; México a Nicaragua. Esta especie se distingue por las hojas generalmente de menos de 1 cm de largo y las vainas conspicuamente manchadas de verde.

general 285BD851-C9AB-4BA1-9B64-33246C1BD0E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000248339 Myrmecophila wendlandii (Rchb. f.) G.C. Kenn., Orchid Digest 43: 205. 1979; Bletia wendlandii Rchb. f.; Schomburgkia wendlandii (Rchb. f.) H.G. Jones.

Epífitas o litófitas, hasta 200 cm de alto; pseudobulbos 20 cm de largo y 3 cm de ancho, 2-ó 3-foliados. Hojas elípticas, 10–20 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho. Inflorescencia una panícula hasta 200 cm de largo, flores con sépalos y pétalos cafés a café-purpúreos con ápice y base amarillentos, el labelo cremoso con nervios y manchitas purpúreas; sépalos angostamente oblongos a oblanceolados, 15–25 mm de largo y 2–6 mm de ancho, márgenes no unduladas; pétalos espatulados, 24 mm de largo y 5 mm de ancho, márgenes no unduladas; labelo súpero en la flor, 14–22 mm de largo y ca 14 mm de ancho, los lobos laterales ca 4 mm de largo y 14 mm de ancho, obtusos, encorvados abrazando la columna, el lobo medio suborbicular, ca 7 mm de largo, retuso, sin uña, disco con 3 carinas elevadas entre los lobos laterales y hasta la mitad del lobo medio; columna 1 cm de largo; ovario y pedicelo juntos 1.3–2 cm de largo.

Poco común, bosques de pinos, secos, zona norcentral; 360–1100 m; fl dic–feb; Moreno 6791, 25312; Belice a Nicaragua. Esta especie es la menos conspicua de todas las Myrmecophila; se distingue por sus flores más pequeñas, café-purpúreas y el labelo crema, súpero en la flor.

general 8E6129BB-514A-40D9-A576-189E4B2ABBA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238700 Maxillaria pachyacron Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 165. 1911.

Epífitas cespitosas, erectas, hasta 15 cm de alto; pseudobulbos conspicuos o inconspicuos con vainas basales con limbos foliares, densamente agrupados, angosta a ampliamente ovoides o subglobosos, 1.5–2 cm de largo y 1.2–2 cm de ancho, comprimidos, irregularmente estriados al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, 10 cm de largo y 2.5 cm de ancho, agudas, membranáceas; pecíolo distintamente largo. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 5–15 cm de largo, revestido de 4 ó 5 vainas de ca 25 mm de largo, las brácteas florales ca 20 mm de largo, un poco más cortas que el ovario y el pedicelo, las flores café pálidas con las porciones acuminadas de los sépalos y pétalos rojizas, el labelo café-amarillento con el lobo medio rojo; sépalos linear-lanceolados, 34–50 mm de largo y 3–5 mm de ancho, largamente acuminados, los laterales falcados y formando un mentón con el pie de la columna; pétalos linear-lanceolados, falcados, 20–30 mm de largo y 2–3 mm de ancho, acuminados; labelo oblanceolado, 11.5–14.5 mm de largo y 6–8 mm de ancho, erecto, 3-lobado apicalmente, los lobos laterales oblongos, agudos, incurvados, el lobo medio ovado a triangular, agudo, disco con un callo ligulado 2/3 de la longitud del labelo, ápice ancho y triangular; columna 15 mm de largo incluyendo un pie de 5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 30 mm de largo.

Poco común, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 1200–1350 m; fl oct, ene; Heller 1124, 12094; Nicaragua a Panamá. Esta especie ha sido a menudo confundida con M. reichenheimiana Endres & Rchb. f. (Costa Rica hasta el norte de Sudamérica) la cual difiere por tener las hojas más anchas, marcadas con puntos blancos, generalmente las flores más pequeñas y el pie de la columna más largo.

general 7B70C22F-F662-4D76-8408-5F2A8D94688A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316756 Barbosella anaristella (Kraenzl.) Garay, Orquideología 9: 114. 1974; Masdevallia anaristella Kraenzl.; B. bradeorum Schltr.; Pleurothallis bradeorum (Schltr.) Ames et al.; P. anaristella (Kraenzl.) L.O. Williams.

Plantas hasta 7 cm de alto. Hojas 25–30 mm de largo y 4 mm de ancho, canaliculadas. Inflorescencia con pedúnculo 7 cm de largo, las flores patentes, amarillentas con una raya café-rojiza sobre el centro del labelo; sépalos 11 mm de largo, agudos, con bordes verrugosos; pétalos 6 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo 4 mm de largo y 1.5 mm de ancho, aplanado, el lobo medio subcuadrado con 3 carinas longitudinales elevadas que terminan en un apículo central conspicuo; columna 4 mm de largo, con alas inconspicuas; ovario 3.5 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 9701) de nebliselvas, Jinotega; 1290 m; fl oct; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie ha sido confundida con B. prorepens, pero difiere de ésa en tener las flores más grandes y el labelo más largo con 3 carinas prominentes.

general ACA541A2-0D65-429F-99ED-5006631065A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000317487 Barkeria obovata (C. Presl) Christenson, Lindleyana 3: 221. 1989; Oncidium obovatum C. Presl.; B. chinensis (Lindl. ex Benth.) Thien; B. nonchinensis (Rchb. f.) Schltr.

Epífitas, raíces gruesas; tallos 10 cm de largo, poco comprimidos, revestidos con vainas escariosas, sin hojas durante la época de floración. Hojas 2–5, 8 cm de largo y 0.8 cm de ancho, articuladas con sus vainas, verdes. Inflorescencia con 4–50 flores, pedúnculo 12–15 cm de largo, café en la porción no revestida de vainas, las flores abriéndose poco, blancas, el labelo con nervios purpúreos, la columna verde-amarillenta; sépalos 12 mm de largo y 3 mm de ancho; pétalos 12 mm de largo y 2.5 mm de ancho; labelo ovalado, 12 mm de largo y 9 mm de ancho, cortamente acuminado, los bordes laterales algo encorvados, disco con 3 carinas longitudinales elevadas y verrugosas; columna 4 mm de largo; ovario 15 mm de largo, pedicelado.

Común en bosques decidiuos, en las zonas pacífica y norcentral; 130–1250 m; fl dic–feb; Stevens 5718, 17164; México a Costa Rica.

general 16DAE964-8231-49E3-BF11-428F74363C8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318569 Baskervilla nicaraguensis Hamer & Garay, Icon. Pl. Trop. 7: t. 610. 1982.

Terrestres, hasta 50 cm de alto, glabras, raíces alargadas y puberulentas; escapo floral 40 cm de alto, erecto, cubierto con vainas. Hojas basales y erectas, elíptico-ovadas, 8 cm de largo y 4 cm de ancho, cortamente acuminadas; pecíolos 4–8 cm de largo, canaliculados, dilatados en la base. Inflorescencia un racimo, 12–15 cm de largo y 2.5 cm de ancho, densamente multifloro, las brácteas florales ovado-lanceoladas, 5–7 mm de largo, acuminadas, las flores blancas con espolón verdoso en su porción basal; sépalo dorsal libre, lanceolado, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, obtuso, 3-nervio, los sépalos laterales oblicuos, 8 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, fuerte y conspicuamente enrollados; pétalos 5 mm de largo y 2 mm de ancho en la porción inmediatamente por arriba de la uña, el resto 1 mm de ancho, adnados aproximadamente a la mitad de la longitud de la columna, obtusos, dilatados en la porción basal; labelo sacciforme, 8 mm de largo y 4 mm de ancho sobre la porción apical, unido a la base de la columna, 3-lobado cuando aplanado, el lobo medio subredondeado, la porción basal y el espolón lateralmente aplanados, piloso internamente; columna suberecta, 5 mm de largo, terete, polinios 4, redondeados; ovario 7–9 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10834) de nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 1100–1220 m; fl nov; Nicaragua y Costa Rica. Las plantas tienen el hábito similar a B. colombiana Garay, pero difieren en sus flores más pequeñas y la forma de los segmentos florales, los pétalos no dolabriformes, los sépalos laterales sin bases cordadas y los lobos laterales del labelo no acuminados. Género con 8 especies neotropicales.

general B8CE7492-7658-4E5A-BF29-28CDB39D57E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000323674 Beloglottis hameri Garay & Hamer in Hamer, Orquíd. El Salvador 3: 56. 1981.

Terrestres, hasta 20 cm de alto. Hojas elípticas, hasta 9 cm de largo y 3 cm de ancho; pecíolo 3 cm de largo, alado. Inflorescencia laxiflora, brácteas linear-lanceoladas de 0.7 cm de largo, las flores blancas con los sépalos y los pétalos verdes en las porciones basales, los pétalos con nervio central verde; sépalos piloso-pubescentes en la porción basal exterior, el dorsal 4 mm de largo y 1.6 mm de ancho, cóncavo, los laterales 5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, unidos en la base formando un saco ligeramente contraído por debajo de la mitad; pétalos linear-oblongos, 4 mm de largo y 1.2 mm de ancho, ápice redondeado y encorvado; labelo ovado-lanceolado, 4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, más angosto y con bordes finamente ciliados en la porción apical, ápice obtuso y encorvado, con 2 aurículas basales conspicuas, con una uña corta y ancha; columna 2.5 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 80–1300 m; fl mar; Heller 9190, Pipoly 4356; El Salvador y Honduras a Costa Rica. Esta especie pequeña y conspicua puede reconocerse por su labelo ovado-lanceolado más angosto y con bordes finamente ciliados en la porción apical, además por la uña ancha y las 2 aurículas largas, teretes y retrorsas localizadas cerca de la base del labelo.

general 2D213F55-C519-43F8-A703-E609364756D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000323696 Beloglottis mexicana Garay & Hamer in Hamer, Orquíd. El Salvador 3: 58. 1981.

Terrestres, 15 cm de alto, con hojas basales. Hojas ovado-elípticas, 4–7 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho; pecíolo 2–3 cm de largo. Inflorescencia flexuosa, las flores verde-blanquecinas; sépalos pubescente-glandulares en el exterior, el dorsal 5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, los laterales 6.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho; pétalos oblongos, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, subagudos; labelo ovado-elíptico, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, del mismo ancho en la porción apical que en la mitad, ápice ligeramente engrosado, en posición natural con los bordes laterales encorvados, con 2 aurículas basales conspicuas; columna muy corta.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 1128) de nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 1300 m; fl sep; México a Nicaragua. Esta especie difiere de B. hameri por el labelo, el cual tiene la misma amplitud en la base y en el ápice, y de B. ecallosa (Ames & C. Schweinf.) Hamer & Garay, por el callo basal conspicuo.

general 9D1447AB-453A-46DC-AB21-8F0B057FE8B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000323707 Beloglottis subpandurata (Ames & C. Schweinf.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 302. 1982; Spiranthes subpandurata Ames & C. Schweinf.

Epífitas, hasta 21 cm de alto, con hasta 8 hojas basales presentes durante la época de fructificación. Hojas 10 cm de largo y 1.5 cm de ancho; pecíolo 5 cm de largo. Inflorescencia multiflora, brácteas hasta 1 cm de largo, las flores verdes; sépalo dorsal 4.5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, los sépalos laterales 5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, encorvados en posición natural; pétalos lineares, 4 mm de largo y 0.6 mm de ancho, obtusos, 1-nervios, adheridos al sépalo dorsal y ligeramente más cortos que éste último; labelo angostamente panduriforme-lanceolado, 5 mm de largo y 1.6 mm de ancho, agudo, ligeramente contraído cerca del ápice con bordes diminutamente ciliolados, la base unguiculada y con un par de callos carnosos, disco 3-carinado; columna corta.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 7385) de bosques húmedos, Cerro Kilambé, Jinotega; 800–1000 m; fl mar; Guatemala a Panamá. Esta especie se distingue de las especies cercanas por la forma del labelo, el cual es más amplio en la base y en el medio y sólo se expande levemente después de la constricción justo debajo del ápice, el cual tiene los bordes diminutamente ciliolados, además por el ápice agudo del labelo y por el hábito epífito.

general 009F6FE0-9F8B-4FE2-AADA-3AF86EA87BC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000345833 Bletia purpurata A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 23. 1845; B. rosea (Lindl.) Dressler; Crybe rosea Lindl.; Arethusa grandiflora S. Watson.

Cormos 4–5 cm de diámetro, 2-foliados. Hojas 50 cm de largo y 2–4 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia un racimo, ca 70 cm de largo, con 3–6 flores cleistógamas, purpúreas cuando jóvenes, amarillo-verdosas externamente, sépalos y pétalos purpúreos con base blanca, labelo purpúreo con centro blanco y carinas purpúreas; sépalos 32 mm de largo y 12–13 mm de ancho, verrugosos en el exterior especialmente en el ápice; pétalos 30 mm de largo y 12–13 mm de ancho; labelo 35 mm de largo y 25 mm de ancho, casi simple, inconspicuamente 3-lobado, con los bordes ondeados, fuertemente involutos y envolviendo la columna, disco de 3–5 carinas elevadas; columna 30 mm de largo, recta, con un nectario pequeño y 2 aurículas en la mitad; ovario 1.8 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 18006) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1200–1400 m; fl sep; México a Ecuador. Las plantas son más grandes que aquellas que se conocen de El Salvador, pero el labelo casi simple (no conspicuamente 3-lobado) distingue a ésta del resto de las especies en Nicaragua.

general BC7126AD-3E0B-4C34-A0BC-9BF3F6987441 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000791796 Bletia purpurea var. alba Ariza Julia & J. Jiménez Alm., Rhodora 62: 236. 1960.

Cormos subglobosos, 2–4 cm de diámetro. Hojas plicadas, hasta 20 cm de largo y 3 cm de ancho, acuminadas, ausentes en la antesis. Inflorescencia un racimo o una panícula, 40–70 cm de alto, multiflora, con muchas flores sucesivas, mayormente blancas, sépalos con nervios verdosos y labelo con disco amarillo; sépalo dorsal 20 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice encorvado, 7-nervio, los sépalos laterales 18 mm de largo y 9 mm de ancho, falcados; pétalos cuculados, 18 mm de largo y 10 mm de ancho, abrazando la columna, 3-nervios, el nervio central conspicuo, acarminado; labelo 15 mm de largo y 12 mm de ancho sobre los lobos laterales extendidos, 3-lobado, los lobos laterales abrazando la columna, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, el lobo medio 5 mm de largo y de ancho cerca del ápice, disco de 5 carinas algo elevadas desde la base del labelo hasta la base de los lobos laterales, donde se elevan mucho más hasta el istmo y parte del lobo medio, la porción orbicular del lobo medio tiene solamente 3 carinas bien elevadas; columna arqueada, clavada, 11 mm de largo; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6499) de bosques húmedos, Cerro Saslaya, Zelaya; 900 m; fl jul; Nicaragua, Ecuador y en las Antillas. Esta variedad rara es la forma albina.

general 980D6310-9C86-4809-AEEE-8B3BE7E3EC79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406333 ... VER ... Brassia verrucosa

general BE9FC475-C7DD-49FB-8F08-D144BF610CEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000851030 Chondrorhyncha helleri Fowlie, Orchid Digest 35: 170. 1971.

Hojas dísticas, 25 cm de largo y 3.5 cm de ancho, con vainas imbricadas. Pedúnculo 15 cm de largo, revestido de 2 vainas, las flores amarillo-cremosas con rayas longitudinales rojo-violetas, el labelo con manchitas pequeñas café-rojizas; sépalo dorsal 20 mm de largo y 7 mm de ancho, los sépalos laterales 26 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos 22 mm de largo y 10 mm de ancho, obtusos y reflexos; labelo tubular, 22 mm de largo y 19 mm de ancho, bordes ondeados, los lobos laterales abrazando a la columna, disco con un callo 4-dentado; columna arqueada, 3-dentada en el ápice; ovario 2.5 cm de largo, pedicelado.

Rara, bosques húmedos, nebliselvas, zonas norcentral y atlántica; 200–1500 m; fl ene–abr; Heller 10097, Stevens 12097; endémica. Esta especie difiere de C. lendyana por sus flores mucho más grandes, amarillo-cremosas con rayas rojo-violetas en vez de amarillo cromado brillantes e inmaculadas; además el follaje es amplio y erecto y con más cuerpo.

general E2C140AC-9C76-4BE3-A7DD-71A5141787BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858550 Chysis tricostata Schltr., Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 8: 123. 1923.

Epífitas, péndulas; pseudobulbos fusiformes de hasta 30 cm de largo incluyendo la base estipitada (10 cm de largo). Hojas 25 cm de largo y 5 cm de ancho. Inflorescencia con 5–10 flores, emergiendo desde la base de los pseudobulbos, las flores amarillo-anaranjadas manchadas de rojo, los lobos laterales del labelo blancos con pequeñas manchas rojas en los bordes apicales, el lobo medio amarillo con puntos rojos; sépalo dorsal 2.4 cm de largo y 0.9 cm de ancho, los sépalos laterales 2 cm de largo y de ancho; pétalos 2.4 cm de largo y 0.6–0.7 cm de ancho; labelo con los lobos laterales erectos, formando un arco y abrazando la columna, disco con 3 carinas glabras muy elevadas entre los lobos laterales; columna algo alada hacia el ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 5378) de nebliselvas, Matagalpa; 1360 m; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se distingue por sus 3 carinas muy elevadas.

general A5B2513A-C614-49CD-89E8-AC5835728AF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858454 Chysis costaricensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 297. 1923.

Epífitas, péndulas; pseudobulbos fusiformes de 26 cm de largo, cuando jóvenes revestidos con vainas escariosas, cuando viejos desnudos y anillados. Hojas hasta 40 cm de largo y 7 cm de ancho. Inflorescencia con 3–6 flores grandes y vistosas, emergiendo lateralmente poco después del nuevo brote (retoño), flores con sépalos y pétalos amarillentos con el lado inferior dorado, pétalos conspicuamente rayados de rojo, labelo anaranjado con puntos y rayas purpúreas en el interior y anaranjado en el exterior; sépalo dorsal 35 mm de largo y 15 mm de ancho, los sépalos laterales 25 mm de largo y 15 mm de ancho; pétalos 30 mm de largo y 15 mm de ancho; labelo con los lobos laterales encorvados, bordes undulados, disco con 5 carinas elevadas y paralelas, 3 principales y 1 pequeña a cada lado; columna corta y gruesa.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 4947) de nebliselvas, Cerro Saslaya, Zelaya; 1000–1400 m; fl mar–abr; Guatemala a Costa Rica. Esta especie es ampliamente conocida como C. aurea Lindl., una especie Sudamericana. El color dorado-amarillento (anaranjado) de los sépalos y los pétalos con rayas rojizas y las 5 carinas distintivas sobre el labelo, lo mismo que su labelo relativamente grande distinguen esta especie. Permanece con las flores abiertas sólo por un corto tiempo, algunas veces sólo pocas horas durante el día.

general 3352BD56-02BD-400F-9DD9-B77FFFB46E11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924244 Corallorhiza bulbosa A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 19. 1845.

Saprófitas, 15–20 cm de alto. Inflorescencia en un escapo floral delgado y terete, con 6–10 flores, emergiendo de una base conspicuamente bulbosa, revestido de varias vainas apretadas, probablemente verdes o purpúreas, poco abiertas; sépalos y pétalos 2 mm de largo y 0.5 mm de ancho; labelo muy semejante a los sépalos y los pétalos, oblongo, obtuso, entero, con bordes encorvados; columna 1.2 mm de largo, aguda.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 18508) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1100–1400 m; fl oct; México y Nicaragua. La base conspicuamente bulbosa es idéntica al dibujo y la descripción original de Richard, sin embargo el labelo aparece ligeramente 3-lobado, lo que nos hace pensar que nuestro espécimen es anómalo (pelórico).

general BB9FE1AF-C8BA-42D3-AFA6-CB85DDA436CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926638 Cranichis revoluta Hamer & Garay, Icon. Pl. Trop. 7: t. 641. 1982.

Plantas hasta 60 cm de alto, raíces fasciculadas, basalmente 3-foliadas. Hojas 14 cm de largo y 8 cm de ancho; pecíolo 12 cm de largo, conduplicado. Inflorescencia una espiga densa de 56 cm de largo, revestida de varias vainas agudas y apretadas, las flores verdosas con pétalos blancos y labelo con nervios cafés hasta rojo obscuros; sépalo dorsal 7 mm de largo y 3.2 mm de ancho, reflexo, obtuso, los sépalos laterales 8 mm de largo y 4.8 mm de ancho; pétalos 7 mm de largo y 2 mm de ancho, con bordes ondeados y delgados, glabros; labelo ovado, 7 mm de largo y 10 mm de ancho, profundamente cóncavo, redondeado en el ápice, con un nervio central desde la base hasta la mitad y no ramificado, y nervios laterales elevados y ramificados en la parte más alta del labelo, doblándose hacia los lados para afuera y formando la porción cóncava hacia adentro; columna 3.2 mm de largo, con alas carnosas en el ápice.

Poco común, nebliselvas, Matagalpa; 1500 m; fl may–nov; Heller 9727, Neill 2976; endémica. Las plantas se asemejan a las de C. apiculata Lindl., pero difieren de éstas lo mismo que de otras especies en el género en la construcción del labelo, el cual es carnoso, imposible de aplanar sin romperlo, con una carina media y márgenes delgados revolutos.

general D448EE04-3B02-4F74-9BE6-575C41FC3239 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000938203 Deiregyne hemichrea (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl., Abt. 2, 37(2, Heft 3): 427. 1920; Spiranthes hemichrea Lindl.; Gyrostachys hemichrea (Lindl.) Kuntze; S. pulchra Schltr.; Aulosepalum hemichrea (Lindl.) Garay; Sarcoglottis hemichrea (Lindl.) Ames.

Litófitas, erectas, hasta 70 cm de alto; escapo floral 4 mm de diámetro, revestido de vainas imbricadas, sin hojas durante la época de floración, o si las hojas presentes entonces basales. Hojas hasta 20 cm de largo y 4 cm de ancho, cortamente acuminadas, con bordes ondeados; pecíolo 7 cm de largo. Escapo piramidal largo y densamente multifloro, las brácteas florales hasta 2 cm de largo, acuminadas, las flores blancas con los sépalos laterales y el centro y las aurículas basales del labelo verdes; sépalo dorsal 8–9 mm de largo y 6–8 mm de ancho, contraído en la mitad hacia un ápice obtuso y redondeado, los sépalos laterales 12 mm de largo y 4 mm de ancho, obtusos; pétalos 10 mm de largo y 2.2 mm de ancho, obtusos, con los bordes posteriores irregulares y los anteriores papilosos; labelo linear-espatulado, pandurado, 1.4 cm de largo y 4 mm de ancho, el lobo medio dilatado y con ápice redondeado, el disco con 2 aurículas laterales basales, pubescentes; columna 9 mm de largo, delgada, la porción apical conspicuamente ciliada en la cara anterior; ovario 5–6 mm de largo, pedicelado, glabro.

Frecuente, áreas abiertas y secas, principalmente sobre rocas, zona norcentral; 800–1200 m; fl dic–feb; Moreno 15317, Stevens 18914; México a Nicaragua. Género con 6 especies, las demás mexicanas. Tratada como Aulosepalum hemichrea (Lindl.) Garay en la Flora de Nicaragua.

P.M. Catling. On the lectotypification of the genus Deiregyne. Lindleyana 4: 184–191. 1989.

general EAA16F17-1CD8-4826-954D-BAB0A7D9D7A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000959647 Eulophia alta (L.) Fawc. & Rendle, Fl. Jamaica 1: 112. 1910; Limodorum altum L.; Dendrobium longifolium Kunth; Cyrtopodium woodfordii Sims; Cyrtopera woodfordii (Sims) Lindl.; C. longifolia (Kunth) Rchb. f.; E. woodfordii (Sims) Rolfe; E. longifolia (Kunth) Schltr.

Terrestres, erectas, hasta 1.5 m de alto, cormo subterráneo, 4–6 cm de diámetro; tallos secundarios cortos, envueltos en las bases tubulares de las vainas de las hojas dísticas. Hojas linear-lanceoladas, hasta 1 m de largo y 10 cm de ancho, plicadas, delgadas. Inflorescencia racemosa de hasta 150 cm de largo, emergiendo lateralmente desde la base del cormo, densamente multiflora, la bráctea floral 1–3 cm de largo, las flores generalmente verdosas o de color bronce con el labelo manchado de púrpura; sépalos oblongo-lanceolados, erectos a modo de orejas de conejo, 5.5 mm de ancho, el dorsal 20 mm de largo, los laterales 23 mm de largo; pétalos oblongo-espatulados, 15 mm de largo y 5.5 mm de ancho, curvados sobre la columna; labelo articulado con el pie de la columna, profundamente sacciforme en la base, ca 19 mm de largo incluyendo el espolón basal y 17 mm de ancho cuando aplanado, apicalmente curvado, 3-lobado, los lobos laterales abrazando la columna, ápice redondeado, el lobo medio semi-orbicular con bordes ondeados, 9 mm de largo y 7.5 mm de ancho, disco en la mitad basal con callo de 2 protuberancias a modo de aletas, la mitad apical conspicuamente papilosa, el espolón basal redondeado, ca 8 mm de largo; columna erecta y arqueada, 9 mm de largo, con un pie ancho en la base, la antera terminal, incumbente, operculada, 2-locular, polinios 2, ceráceos; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Heller dice haber encontrado esta especie en Chontales, a lo largo de la carretera a Rama al sur de Acoyapa, 270 m, pero no se ha visto ninguna colección; Estados Unidos (Florida) a Paraguay, en las Antillas y también en el oeste de Africa tropical. Se trata de una especie inmensa similar a una Bletia. Género con ca 200 especies pantropicales. Esta es la única especie conocida en Centroamérica.

general 53F9FE96-8C14-4BE8-8CD5-404186B3FE81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948165 Elleanthus albertii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 162. 1923.

Epífitas, cespitosas, hasta 25 cm de alto; tallos secundarios ascendentes, simples, teretes, café obscuros, revestidos de vainas tubulares, escariosas y truncadas, apicalmente 3-foliados. Hojas plicadas, 8 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice bidentado con un apículo en el seno, con 5 nervios conspicuos. Inflorescencia un racimo con 5–20 flores, la bráctea floral acuminada y más larga que la flor, las flores amarillas con rojo-anaranjado; sépalo dorsal 4 mm de largo y 2 mm de ancho, apiculado, los sépalos laterales 5 mm de largo y 2 mm de ancho, gruesos, conspicuamente carinados hasta terminar en un ápice verrugoso, alargado y carnoso; pétalos 4.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, 3-nervios; labelo subcuadrado, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice redondeado, crenulado, base sacciforme, envolviendo 2 callos semiglobosos grandes y blancos, con 3 nervios cortos pero conspicuos por arriba de una carina elevada, delgada, transversal; columna 3 mm de largo, rígida.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 900–1200 m; fl jul; Heller 4407, Pipoly 5203; Nicaragua y Costa Rica. Planta similar a E. curtii, sin embargo la planta y los segmentos florales son más pequeños, el labelo es más delgado y los sépalos son extremadamente verrugosos, especialmente a lo largo de la carina y en la base.

general 79C3843E-B599-4AE5-91DA-C8300B27D0EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001088588 ... VER ... Encyclia papillosa

general BB49E176-9FFD-4CFB-9DE3-A90639474D6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948618 ... VER ... Encyclia guatemalensis

general 07B368A9-F540-4FBB-B7B7-B0FD28BFF21B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948656 Encyclia ceratistes (Lindl.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 6: 74. 1919; Epidendrum ceratistes Lindl.; E. ramonense Rchb. f.; Encyclia ramonensis (Rchb. f.) Schltr.; E. powellii Schltr.; Epidendrum oncidioides var. ramonense (Rchb. f.) Ames et al.

Epífitas grandes; pseudobulbos piriforme-ovoides o angostamente ovoides, 6 cm de largo y 4 cm de ancho, revestidos de vainas escariosas, 1–4-foliados. Hojas hasta 30 cm de largo y 3 cm de ancho, obtusas, coriáceas. Inflorescencia una panícula de hasta 100 cm de largo, con muchas flores pequeñas, sépalos y pétalos amarillo-cremosos con manchitas café-rojizas, el labelo con los lobos laterales rojos y el ápice amarillo, el lobo medio amarillo claro con rayas de color carmín en la porción apical, columna verde; sépalo dorsal 12 mm de largo y 3 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 12 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos; pétalos espatulados, 11 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos, unguiculados; labelo 3-lobado, 11 mm de largo y 9 mm de ancho, los lobos laterales 6 mm de largo y 3 mm de ancho, la porción basal abrazando la columna, la porción apical erecta y no patente, atenuados hacia los ápices, el lobo medio suborbicular, 6 mm de largo y de ancho, acuminado, bordes crenulados, disco con un callo surcado que se extiende hasta la mitad del lobo medio y continúa hasta el ápice del labelo en 3 nervios lineares y elevados; columna 6 mm de largo, con 2 dientes encorvados en la porción apical; ovario 2 cm de largo, liso o levemente verrugoso, pedicelado.

Esperada en Nicaragua en bosques perennifolios húmedos; Chiapas a Venezuela y Colombia. Esta especie se distingue por la inflorescencia bastante ramificada y con muchas flores, el ovario liso o casi así, los sépalos y los pétalos amarillo-cremosos, el labelo con el lobo medio acuminado y la columna con dientes diminutos en vez de alas o proyecciones.

general A8A9FB84-4433-47DD-A0E1-85594044415D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948867 Encyclia papillosa (Bateman) Ag.-Olav., Orquidea (Mexico City), n.s. 10: 387. 1987; Epidendrum papillosum Bateman.

Epífitas; pseudobulbos ovoides o ligeramente piriformes, 3 cm de largo y 2.2 cm de ancho, revestidos con largas vainas blancas, 1- ó 2-foliados. Hojas 25 cm de largo y 0.9 cm de ancho, acuminadas, coriáceas, a veces rojizas. Inflorescencia una panícula de 30 cm de largo, con muchas flores amarillo-verdosas con nervios rojos, el labelo cremoso con 3 nervios violetas y cortos en el centro del lobo medio; sépalos 20 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice verrugoso, eroso y apiculado; pétalos espatulados, 18 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice verrugoso y apiculado, angostamente unguiculados; labelo 3-lobado, 15 mm de largo y 13 mm de ancho, los lobos laterales 8 mm de largo y 3 mm de ancho, oblicuamente patentes y apenas abrazando la columna, ápice redondeado, el lobo medio suborbicular, 9 mm de largo y 11 mm de ancho, con ápice retuso, borde ondeado, disco con un callo obovado grande que cubre todo el istmo y se extiende desde la base del labelo hasta la base del lobo medio, ápice 3-denticulado y base con 4 dientes, disco del lobo medio con nervios radiantes; columna clavada, 8–10 mm de largo, gruesa, con 2 alas truncadas en la porción apical; ovario 3 cm de largo, densamente verrugoso, rojizo, pedicelado.

Muy común, en campos secos y abiertos, en todo el país; 15–1200 m; fl abr–jun, fr (may) ago–ene; Stevens 11172, 17274; México (Chiapas y Yucatán)a Nicaragua. Esta especie se distingue por el ovario y el pedicelo verrugosos, el pedúnculo y el raquis papilosos, los lobos laterales del labelo redondeados y no triangulares y la columna conspicuamente alada sin proyecciones o puntas. Tratada como Encyclia adenocarpon en la Flora de Nicaragua.

general D49D58C8-6604-4DBF-966C-E2802445D713 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949363 Epidendrum alabastrialatum G.E. Pollard ex Hágsater, Orquídea, n.s. 7: 20. 1978.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios muy ramificados, 2–3 mm de ancho, apicalmente 2–4-foliados. Hojas 4–10 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, subcoriáceas. Inflorescencia un racimo de 6 cm de largo, arqueado hasta péndulo, con ca 10 flores vistosas, el pedúnculo 2 cm de largo, las brácteas florales patentes, las flores con sépalos y pétalos blancos hasta ligeramente purpúreos, el labelo blanco con callos amarillos; sépalo dorsal 16 mm de largo y 5 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 17 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos, terminando en una carina conspicua de 3 mm de alto en el lado inferior; pétalos 14 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo subcuadrada, 10 mm de largo y de ancho, 3-lobada, los lobos laterales suborbiculares, el lobo medio 2-lobado con un mucrón en el seno, los lobos iguales en forma y tamaño a los lobos laterales, disco con una carina longitudinal desde los 2 callos basales hasta el ápice del labelo; columna 10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 3.5 cm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1400–1600 m; fl ago–dic; Grijalva 690, Hawkes 2196; México y Nicaragua. Esta especie se distingue de E. arbusculum Lindl. (incluyendo E. nubium Rchb. f.) y de E. nicaraguense por el labelo con los 2 lobos laterales tan anchos como los 2 lobos del lobo medio y el gran número de ramas.

general 24767FB2-DE34-4FC8-B382-1201DD4F51AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949837 ... VER ... Epidendrum cerinum

general ADB24FBB-F7D8-40E7-B7E9-FC552DB9692F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950235 Epidendrum glumarum Hamer & Garay, Icon. Pl. Trop. 13: 1219. 1985.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios muy ramificados, 5–15 cm de largo y 3 mm de ancho, apicalmente foliados. Hojas 4–10 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice redondeado y bífido, rígidamente cartáceas. Inflorescencia un racimo de 3.5 cm de largo, con 10–12 flores dísticas, el pedúnculo menos de 1 cm de largo, el raquis fractiflexo, las brácteas pedunculares similares a las florales, muy conspicuas, grandes e infladas, 1 cm de largo, las brácteas florales envainando y generalmente ocultando las flores, las flores verdosas, carnosas y semiabiertas; sépalos 6 mm de largo y 2 mm de ancho, obtusos; pétalos 5 mm de largo y 1 mm de ancho, obtusos; la porción libre del labelo reniforme-cordiforme, 4.3 mm de largo y 5.7 mm de ancho, simple, ápice 2-lobado, disco con un callo subcuadrado, ancho, con un nervio central carinado; columna 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Volcán Mombacho, Granada; 1200–1220 m; fl ene y feb; Atwood 6744, Moreno 7471; endémica. Esta especie pertenece al grupo de E. ramosum, pero la inflorescencia y las flores difieren considerablemente del resto de las especies. Las flores son muy pequeñas, el labelo es apicalmente 2-lobado y no tiene el callo en forma de "V", la planta es grande con hojas grandes.

general 5C6A4E1B-8A55-4384-8E67-6B11E1B2DC01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950313 Epidendrum hawkesii A.H. Heller, Phytologia 14: 2. 1966.

general 18CAB41A-C0D9-4213-B355-5784C77F6E86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950624 Epidendrum macroclinium Hágsater, Orquídea, n.s. 10: 319. 1987.

Epífitas, cespitosas, rizomas abreviados; tallos secundarios patentes, hasta 10 cm de largo y 1.5–2 mm de ancho, teretes en la base y engrosándose gradualmente hacia el ápice. Hojas hasta 3 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice agudo, algunas veces diminutamente 2-lobadas y apiculadas, carnoso-coriáceas, con nervios rojizos y con el envés algo purpúreo. Inflorescencia un racimo alargado de hasta 18.5 cm de largo, con 4–6 flores, el raquis ca 1.5 cm de largo, el pedúnculo subfiliforme de hasta 17 cm de largo, las brácteas pedunculares apicales similares a las basales, la bráctea floral envainando el pedicelo y mucho más pequeña que el ovario, las flores ocre pálidas con sépalos, pétalos y ovario rojizos; sépalo dorsal 5 mm de largo y 3.4 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 6 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos, oblicuamente adnados a la base de la columna; pétalos 5 mm de largo y 1 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo reniforme, 3 mm de largo y 4.4 mm de ancho, simple, ápice retuso, disco con 2 callos divergentes en la base, el nervio medio engrosado hasta el ápice; columna 4–5 mm de largo, ápice truncado y denticulado, el rostelo obsoleto; ovario y pedicelo juntos 0.4 cm de largo, el ovario con 1 vesícula globular antes de la corola.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8904) de bosques montanos húmedos, Granada; 1300 m; fl dic; México a Panamá. Esta especie ha sido tratada como Physinga physodes (Rchb. f.) Brieger & Bicalho basándose en Epidendrum physodes Rchb. f., a la cual se asemeja en tener un espolón distintivo en forma de bolsa y la inflorescencia un racimo alargado. Se diferencia en tener una columna grande, 4–5 mm de largo en vez de 3.5 mm de largo y el margen denticulado en vez de entero.

general FE25CDAC-44CF-4E02-8F7F-EF3BE926408D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951038 Epidendrum phragmites A.H. Heller & L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 32: 7. 1968.

Epífitas, cespitosas, patentes o péndulas; tallos secundarios hasta 80 cm de alto y hasta 10 mm de ancho, ligeramente comprimidos, apicalmente foliados. Hojas 4–8 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice obtuso, oblicuo y retuso, carnoso-coriáceas. Inflorescencia con 1 ó 2 flores desde la base de las vainas del tallo, subsésil o con pedúnculo de 0.3 cm de largo, el pedúnculo revestido de 4 brácteas apretadas e imbricadas, las flores verde-amarillentas, coriáceas; sépalos 12 mm de largo y 3–4 mm de ancho, agudos; pétalos 11 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo ovada u ovado-romboide, 10–11 mm de largo y 7 mm de ancho, simple, ápice acuminado-apiculado, ligeramente contraído por arriba de la mitad, disco con una cobertura transversal cerca del ápice de la columna y con 2 cavidades tubulares que se extienden hacia la uña, 2 carinas longitudinales cubren 3/4 del labelo, con bordes laterales erectos y abrazando la columna; columna ca 10 mm de largo, carnosa y terete, la porción superior semi-tubular y denticulada en el ápice; ovario y pedicelo juntos ca 1 cm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 1100 m; fl feb y mar; Heller 4377, 6384; Nicaragua y Costa Rica. El hábito de esta especie produciendo las inflorescencias lateralmente desde las axilas de las vainas de las hojas se asemeja a Ponera. Se asemeja a E. albertii Schltr., pero es una planta más grande con flores verde-amarillentas en vez de verde-rojizas y con el rostelo de la columna largamente sobrepasando la antera en vez de sobrepasándola levemente.

general 54C6C596-4C1D-4192-B829-0292E69D1F02 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000303760 Sarcoglottis sceptrodes (Rchb. f.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 421. 1920; Spiranthes sceptrodes Rchb. f.

Terrestres, con o sin hojas durante la época de floración. Hojas hasta 25 cm de largo y 6.5 cm de ancho. Inflorescencias hasta 13 cm de largo, laxa, revestida de vainas hasta 5 cm de largo, acuminadas, la bráctea floral 4 cm de largo, acuminada, las flores arqueadas, encorvadas, amarillo-verdosas con nervios verde obscuros; sépalos ligeramente pubescentes en el exterior, el dorsal 32 mm de largo y 5 mm de ancho, abruptamente atenuado hacia el ápice, con el ápice encorvado, los laterales con la porción libre 35 mm de largo y 6 mm de ancho; pétalos 30 mm de largo y 4 mm de ancho, la mitad basal angosta; labelo 40 mm de largo, longitudinalmente acanaliculado, contraído cerca del ápice con un istmo conspicuo y alargado, expandido a un lobo medio ovado, la porción basal oblanceolada, ciliada en el centro donde se juntan los callos basales con la uña, los callos 6 mm de largo, el lobo apical ovado, 8 mm de largo y 9 mm de ancho, con bordes ondeados e involutos, con un engrosamiento oblongo a lo largo del centro; ovario 2.7 cm de largo, densamente pubescente, pedicelado.

Común, bosques húmedos y pluvioselvas, en todo el país; 0–1000 m; fl dic–feb; Pipoly 4740, Stevens 13024-b; México, El Salvador, Nicaragua y Panamá. Difiere de S. acaulis por las hojas largamente pecioladas y sin manchas.

general 86EC32A7-C14E-4E7D-BD15-9CFCC1618190 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951594 Epidendrum trialatum Hágsater, Orquídea, n.s. 9: 356. 1984.

Epífitas, cespitosas; tallos secundarios erectos, 7–19 cm de alto y 3–4 mm de ancho, muy comprimidos. Hojas 7–10 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, ápice redondeado e irregularmente 2-lobado, subcoriáceas. Inflorescencia umbeliforme con 4–6 flores, sésil, la bráctea basal hasta 1 cm de largo, las brácteas florales hasta 0.6 cm de largo, envainando la base del pedicelo, las flores blancas con el ápice de los sépalos verdes; sépalos 13–15 mm de largo y 5–6.5 mm de ancho, agudos a obtusos; pétalos 12.5–14 mm de largo y ca 1 mm de ancho, redondeados; la porción libre del labelo subcuadrangular, 8–10 mm de largo y 14–15 mm de ancho, casi simple, el ápice levemente 4-lobado, 2 callos divergentes, angostos y alargados con ápice redondeado, nervios numerosos y muy ramificados; columna ca 10 mm de largo, en el ápice largamente fimbriada, con 2 alas fimbriadas; ovario y pedicelos juntos 2.5–3.8 cm de largo.

Rara, restos de bosques siempreverdes, zona pacífica; 300–550 m; fl dic–ene; Sandino 5146, Stevens 22603; Nicaragua a Panamá. Dos colecciones provenientes de Matagalpa, Moreno 6676 (fruto joven ene, 1200 m) y Moreno 25366 (fruto feb, 800 m) son probablemente esta especie. Esta es otra de las especies del grupo de Neolehmannia difformis. Cercanamente emparentada con E. firmum, de la cual difiere principalmente en el ápice del labelo, en la forma del callo y en la columna con alas apicales fimbriadas.

general 414C6B1B-9FE8-4528-917E-5DBC3191A5CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951752 Epidendrum vulcanicola A.H. Heller, Fieldiana, Bot. 32: 11. 1968.

Epífitas; tallos secundarios delgados, ramificados, 2–4 mm de ancho, apicalmente 4- ó 5-foliados. Hojas 3–7 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice agudo, coriáceas. Inflorescencia un racimo de hasta 6 cm de largo, con 3 ó 4 flores vistosas, el pedúnculo 1 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales, conspicuamente estriadas, rosadas, las brácteas florales ca 1 cm de largo, envainando y ocultando el pedicelo y los ovarios, las flores rosadas; sépalos 6 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudos; pétalos 6 mm de largo y 2.3 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo reniforme a cordiforme, 4 mm de largo y 3.8 mm de ancho, simple, aguda, disco carnoso con un nervio conspicuo elevado a lo largo del labelo y 2 nervios más cortos a cada lado, con 2 callos cortos divergentes en la base; columna 3 mm de largo, ápice serrulado; ovario y pedicelo juntos 0.9 cm de largo, con una vesícula prominente e inflada en todo su largo, parecida a un espolón.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8012) de bosques nublados, Rivas; 1260 m; fl abr; endémica. Hay duda de si esta especie es E. puteum Standl. & L.O. Williams, una especie costarricense la cual también tiene un saco a modo de espolón en la base de los sépalos. En E. vulcanicola, las hojas son más angostas y largas, el labelo es reniforme a cordado y no subcuadrado, y las carinas del labelo son menos prominentes, los sépalos y los pétalos son más cortos, 6 mm de largo en vez de 8–10 mm de largo como en E. puteum.

general C4F02792-352E-4963-AC9F-11949F76FD25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000975073 Govenia capitata Lindl., Edwards's Bot. Reg. 21: sub t. 1795. 1835; G. utriculata var. capitata (Lindl.) Correll.

Plantas hasta ca 80 cm de alto, partes subterráneas cormoides, 2-foliadas. Hojas con lámina 40 cm de largo y 15 cm de ancho. Inflorescencia aproximadamente igualando las hojas, con ca 12 flores blancas grandes, los pétalos con líneas ondeadas purpúreo claras o violeta pálidas, el labelo con 2 ó 3 manchitas pardas marginales apicales en el lado superior y varias otras en el lado inferior, columna con varias manchitas cafés en la cara anterior; sépalo dorsal 25 mm de largo y 8 mm de ancho, los sépalos laterales 22 mm de largo y 10 mm de ancho; pétalos 20 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo ovado, 10 mm de largo y 8 mm de ancho, obtuso; columna 10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 704) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1300 m; fl jul–ago; México a Nicaragua. Esta es la especie más grande de Govenia conocida en Nicaragua, tiene los sépalos y los pétalos blancos, y muchas líneas purpúreas conspicuas y ondeadas sobre los pétalos.

general 1A242F4E-20ED-4AE6-92BD-2AFFB1807304 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978073 Habenaria macroceratitis Willd., Sp. Pl. 4(1): 44. 1805; Orchis habenaria L.; H. quinqueseta var. macroceratitis (Willd.) Luer; H. macroceratitis var. brevicalcarata Ames.

Terrestres, 0.8–0.9 m de alto; tallos foliados. Hojas ovadas a lanceoladas, 12–15 cm de largo y 5–6 cm de ancho, acuminadas, más cortas hacia el ápice y hacia la base. Inflorescencia multiflora, la bráctea floral 35–40 mm de largo, las flores con sépalos verde-amarillentos, pétalos y labelo blancos a verde-amarillentos; sépalo dorsal ovado, 11 mm de largo y 8 mm de ancho, obtuso, los sépalos laterales oblicuamente lanceolados, 14 mm de largo y 6.5 mm de ancho, agudos; pétalos 2-lobados, el lobo posterior oblongo, 11 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 33 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio oblongo, 15 mm de largo y 2 mm de ancho, los lobos laterales filiformes y enrollados, 30–35 mm de largo, el espolón hasta 130 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 35 mm de largo.

Poco frecuente, bosques secos y campos abiertos, zona pacífica; 40–200 m; fl jul–oct; Neill 940, Stevens 17832; México a Costa Rica y las Antillas. Se distingue por los sépalos verdosos, los pétalos blancos y 2-lobados, el labelo blanco y 3-lobado con lobos laterales enrollados, largos y filiformes, y el espolón largo.

general 89A2AA1F-3608-4164-8599-15405A32D75A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978286 Habenaria oerstedii Rchb. f., Bonplandia 3: 213. 1855.

Terrestres, hasta 0.5 m de alto; tallos foliados. Hojas oblanceoladas, hasta 9 cm de largo y 2 cm de ancho, agudas, de menor tamaño hacia la porción apical. Inflorescencia densa con ca 15 flores, las brácteas florales hasta 15 mm de largo, las flores verdosas; sépalos profundamente cóncavos, con ápice conduplicado y subobtuso, el dorsal ovado, 6–7 mm de largo y 4–4.8 mm de ancho, los laterales lanceolados, oblicuos, 7 mm de largo y 3.2–3.5 mm de ancho; pétalos simples, oblicuamente ovado-liguliformes, 6 mm de largo y 2.6 mm de ancho sobre la porción basal, 2 mm de ancho por arriba de la mitad, ápice obtuso a más o menos truncado y levemente 2-lobado, bordes anteriores en la mitad basal expandidos; labelo simple, oblongo, 8 mm de largo y 1.7–2 mm de ancho, con base ligeramente auriculada, disco con 3 carinas ligeramente elevadas que se extienden hasta el ápice truncado del labelo y terminan en pequeños lobos o dientes, el espolón más corto que el labelo (?); ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo, el ovario no alado.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1300 m; fl ene; Heller 9264, Oersted s.n.; endémica. Se distingue por la forma de los pétalos y el labelo truncado o 3-dentado. El espolón parece ser más corto que el labelo, pero el espécimen examinado (Heller 9264) no se encuentra en buen estado. Esta suposición se basa en el dibujo de Heller y en sus comentarios.

general EFB14243-33A2-49B7-8789-52E50FFC832F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978879 Habenaria umbratilis Ames & L.O. Williams, Bot. Mus. Leafl. 10: 59. 1941.

Terrestres, hasta 0.7 m de alto; tallos foliados. Hojas ovado-lanceoladas, hasta 6 cm de largo y 2 cm de ancho cerca de la base, subacuminadas, bordes ondeados, con vainas algo maculadas. Inflorescencia densa con muchas flores, las brácteas florales 13 mm de largo, las flores blancas y el espolón amarillento; sépalos ovado-elípticos, agudos, con ápice verrugoso, el dorsal cuculado, 10 mm de largo y 6.8 mm de ancho, los laterales 7 mm de largo y 5 mm de ancho, oblicuos; pétalos simples, ovado-lanceolados, 7 mm de largo y 3.2 mm de ancho, agudos, con o sin pequeños lobos o aurículas en la base; labelo 3-lobado, el lobo medio linear-lanceolado, 8 mm de largo y 2 mm de ancho en la base, los lobos laterales filiformes, 5–6 mm de largo, el espolón 25 mm de largo o más; ovario y pedicelo juntos 22 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 2719) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1200 m; fl ene; México y Nicaragua. Esta especie se separa del resto de los miembros del género en Nicaragua por tener el lobo anterior de los pétalos generalmente pequeño u obsoleto en combinación con el labelo conspicuamente 3-lobado y el espolón largo, clavado y amarillento.

general 9CA104C2-EC8C-4CBD-A793-C3DAD98009CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978952 Habenaria wercklei Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 19: 7. 1923; H. hondurensis Ames.

Terrestres, hasta 0.3 m de alto; tallos foliados. Hojas angostamente lanceoladas, 2–7 cm de largo y hasta 1.5 cm de ancho, acuminadas, las más largas cerca de la base. Inflorescencia con ca 15 flores inconspicuas, las brácteas florales 15–17 mm de largo, las flores verdes, el labelo verde a amarillo; sépalos conspicuamente carinados y apiculados en el ápice, el dorsal ovado, 4.5 mm de largo y 3 mm de ancho, los laterales lanceolados, 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho; pétalos 2-lobados, el lobo posterior oblongo, 5 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 10 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio oblongo, 7 mm de largo y 1 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 9 mm de largo, péndulos, el espolón 9–10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 8 mm de largo, el ovario delgado.

Rara, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 100–800 m; fl sep–oct; Moreno 26430, van der Sluijs S649; Belice a Panamá. Esta especie puede reconocerse por sus hojas fuertemente carinadas, adpresas y agudas y por sus flores pequeñas inconspicuas con los lobos de los pétalos y el labelo filiformes y largos, y los lobos del labelo péndulos.

general 0C021602-9A80-4BA8-9BA6-149635DADF82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000220821 Kegeliella atropilosa L.O. Williams & A.H. Heller, Fieldiana, Bot. 31: 39. 1964.

Epífitas pequeñas, rastreras, hasta 12 cm de alto; pseudobulbos agregados, ovoides a subglobosos, 1.5–2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, a veces ligeramente comprimidos, en la base con 2 vainas lanceoladas, acuminadas, maculadas, apicalmente 3-foliados. Hojas ovadas, 7–9 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, cortamente acuminadas, plicadas, con 5 nervios carinados; pecíolo corto y conduplicado. Inflorescencia un racimo simple, lateral desde la base de los pseudobulbos, péndulo, con pocas flores, raquis delgado y cubierto de pubescencia negro-purpúrea, la bráctea floral aguda y ligeramente pilosa, las flores verde-blanquecinas, los sépalos y pétalos con rayas transversales rojas, el labelo amarillo con manchas rojas a cada lado del callo, columna verde obscura; sépalos linear-lanceolados, 17 mm de largo y 3 mm de ancho, cortamente acuminados, dorsalmente negro-híspidos; pétalos linear o linear-lanceolados, 12 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, agudos; labelo subcordiforme, 8 mm de largo y de ancho, la base cortamente unguiculada, 3-lobado desde la mitad, los lobos laterales redondeados, suberectos, el lobo medio subcordiforme, tan largo como ancho, ápice agudo, disco con un callo angosto, sulcado, desde cerca de la base hasta la mitad del labelo, aproximadamente 6 mm de largo y 2.5 mm de alto cerca de su ápice; columna 12 mm de largo, con alas anchas y delgadas en la mitad apical, atenuada hacia la base, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular, polinios 2, cartilaginosos.

Rara, bosques montanos, zona atlántica; 570–1000 m; fl sep, fr mar–abr; Heller 6511, Pipoly 5991; endémica. Esta especie esta relacionada con la especie sudamericana K. houtteana (Rchb. f.) L.O. Williams, pero difiere en sus flores más grandes, la forma de los pétalos 3-nervios, las rayas transversales sobre los pétalos y los sépalos y el callo triangular, erecto en la base de la uña del labelo. Género neotropical con 3 especies.

general C6964F3A-AD1F-4808-9836-C9E6D389C5C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225092 Lepanthes edwardsii Ames, Bot. Mus. Leafl. 1(4): 4. 1933.

Tallos secundarios 0.3–1.5 cm de largo. Hoja ovada, 0.5–1 cm de largo y 0.3 cm de ancho, ápice redondeado, 3-dentado, a veces purpúrea en el envés. Inflorescencia 1–4 racimos excediendo la hoja, con 3–7 flores sucesivas, pedicelo 0.5 mm de largo, las flores con sépalos amarillentos con tintes rojos especialmente en los nervios y los bordes, los pétalos anaranjado-amarillentos a rojos, el labelo y la columna rojos; sépalos glabros, el dorsal anchamente ovado-lanceolado, 8–11 mm de largo y 4–7 mm de ancho, acuminado con caudícula larga, unido a los sépalos laterales en la base, los laterales anchamente ovados, 8 mm de largo y 5 mm de ancho al través de las bases unidas, unidos hasta casi sus ápices y dejando 2 caudas apicales; pétalos inconspicua y transversalmente 2-lobados, microscópicamente pubescentes, el lobo posterior oblongo-lanceolado, levemente falcado, 1 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, acuminado, el lobo anterior muy pequeño, hemisférico; labelo 2-lobado con un apéndice en el seno, microscópicamente pubescente, los lobos laterales lanceolados, 2.8–3.5 mm de largo, adpresos a los sépalos laterales, el apéndice linear-acuminado y muy corto; columna 1 mm de largo; ovario 1.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Heller 8636) de bosques montanos húmedos, Jinotega; 1230 m; fl varias veces al año; Guatemala a Costa Rica. El carácter más notable de esta especie es la flor grande en la planta tan pequeña; también la caracterizan los sépalos, los pétalos y el labelo lisos, lo mismo que el pétalo casi simple, lanceolado y carnoso.

general 9B0AA415-0C86-4489-8292-F7F2D8F6D0F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225218 Lepanthes guanacastensis Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 45. 1930.

Tallos secundarios 1.5–2 cm de largo. Hoja obovada, 1.2–1.3 cm de largo y 0.6–0.7 cm de ancho, ápice redondeado, 3-dentado, verde (?). Inflorescencia racimos solitarios (2) excediendo la hoja, con 2–5 flores sucesivas, pedicelo 0.8 mm de largo, las flores con sépalos amarillos con nervios rojos, el labelo, los pétalos y la columna rojos, los lobos apicales del labelo ocráceos; sépalos glabros, el dorsal ovado, 10 mm de largo y 7 mm de ancho en la base, con una cauda linear-triangular acuminada de 6 mm de largo, los laterales unidos en sus 3/4 basales formando así una lámina anchamente orbicular y bífida de 9 mm de largo y de ancho, apicalmente caudada; pétalos inconspicua y transversalmente 2-lobados, glabros, el lobo posterior anchamente ovado-oblongo, subfalcado, 0.7 mm de largo y 1 mm de ancho, redondeado, el lobo anterior suborbicular, 0.7 mm de largo y 0.6 mm de ancho, redondeado; labelo 2-lobado con un apéndice en el seno, glabro, los lobos laterales ovado-lanceolados, falcados, 2.5 mm de largo, la parte basal con engrosamientos flabelados transversales, el apéndice diminutamente oblongo y erecto; columna 1.2 mm de largo; ovario 2 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Jinotega; 1200–1350 m; fl jul; Heller 2524, 6327; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se asemeja a L. johnsonii, pero tiene los pétalos diferentes y el labelo con lobos laterales peculiares. También se distingue por las raíces carnosas y los pétalos callosos.

general 530F685F-363D-4769-8D7F-B9D3999487C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000248338 Myrmecophila tibicinis (Bateman) Rolfe, Orchid Rev. 25: 51. 1917; Epidendrum tibicinis Bateman; Schomburgkia tibicinis (Bateman) Bateman; Cattleya tibicinis (Bateman) Beer; Bletia tibicinis (Bateman) Rchb. f.; Laelia tibicinis (Bateman) L.O. Williams.

Epífitas grandes, hasta 200 cm de alto; pseudobulbos hasta 40 cm de largo y 4 cm de ancho, 2–4-foliados. Hojas elípticas, 10–25 cm de largo y 3.5–7.5 cm de ancho. Inflorescencia una panícula o racimo hasta 300 cm de largo, flores con sépalos y pétalos rojo-purpúreos, el lobo medio del labelo de color magenta, el disco amarillento con nervios anaranjados; sépalos oblongo-liguliformes, bordes undulados, el dorsal 35–45 mm de largo y 12 mm de ancho, los laterales oblicuos, 45–55 mm de largo y 15 mm de ancho; pétalos oblanceolados, 43 mm de largo y 10 mm de ancho, bordes undulados; labelo ínfero en la flor, 30–47 mm de largo y 30–46 mm de ancho, los lobos laterales anchamente redondeados, ca 10 mm de largo y 20 mm de ancho, convolutos en posición natural y abrazando la columna, el lobo medio cuneiforme, ca 10 mm de largo, retuso, con uña 1–3 mm de largo, disco con 5–7 carinas ligeramente elevadas desde la base del labelo hasta la mitad del lobo medio; columna 2.7 cm de largo; ovario y pedicelo juntos 3.5–5 cm de largo.

Ocasional, manglares, bosques secos, zonas pacífica y atlántica; 0–450 m; fl mar–jul; Guzmán 1731, Stevens 19732; México a Costa Rica. Hay varias especies relacionadas con ésta, pero se diferencia por los lobos laterales del labelo ampliamente redondeados y por el número de nervios elevados sobre el disco, así como por su coloración. Se cree que forma híbridos con M. brysiana.

general F8CB4CB8-8E37-4C93-9AE5-785FD2C92860 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974473 Goniochilus leochilinus (Rchb. f.) M.W. Chase, Contr. Univ. Michigan Herb. 16: 125. 1987; Rodriguezia leochilina Rchb. f.; Hybochilus leochilinus (Rchb. f.) Mansf.; Mesospinidium leochilinum (Rchb. f.) Schltr.

Epífitas, hasta 15 cm de alto; pseudobulbos ovoide-elípticos, comprimidos, verde lúcidos, revestidos de 2 ó 3 vainas foliares, apicalmente 1- hasta raras veces 2-foliados. Hojas angostamente elíptico-lanceoladas, 8–11 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice muy agudo, oblicuo, retuso y conduplicado, dorsalmente carinadas, nervadas, coriáceas, verde olivo obscuras; pecíolos presentes. Inflorescencia racemosa de hasta 23 cm de largo, péndula, ocasionalmente ramificada, emergiendo lateralmente desde la base del pseudobulbo, con 5–50 flores campanuladas, pedúnculo 8–10 cm de largo, raquis verde pálido hasta purpúreo, la bráctea floral ovado-lanceolada, 5 mm de largo, acuminada, las flores con sépalos y pétalos verde-amarillentos con manchas café-rojizas grandes, el labelo blanco con rayas y manchas rojas; sépalos coriáceos, elípticos, ápice redondeado y apiculado, dorsalmente carinados, el dorsal 8 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, los laterales 7–9 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, libres hasta unidos 2/3 de su longitud, cóncavos; pétalos liguliformes, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, dorsalmente carinados; labelo oblongo, 12 mm de largo y 4–6 mm de ancho a través de los lobos laterales, 3-lobado, más o menos erecto y paralelo a la columna, con una uña sacciforme que lleva un diente triangular a cada lado, los lobos laterales ampliamente triangulares, ca 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, el lobo medio subcuadrado, profundamente retuso o 2-lobado en el ápice, con los lobos redondeados, 4 mm de largo y 3 mm de ancho, fuertemente reflexos, formando un ángulo recto con el resto del labelo, disco con un istmo algo elevado y papiloso por arriba de la excavación basal, terminando en cerdas papilosas rojas enfrente de otra depresión hasta un callo bífido de 2 mm de largo que se extiende hasta el ápice de los lobos laterales del labelo; columna 6 mm de largo con un pie muy corto, alada en la mitad apical, pubescente en la mitad basal, la antera operculada, incumbente, oblonga, 1-locular con particiones reducidas, polinios 2, ceráceos, con estípite y viscidio prominente; ovario arqueado, 8 mm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, nebliselvas y cafetales, zonas norcentral y pacífica; 850–1500 m; fl ago–ene, fr oct; Stevens 15417, 22560; Nicaragua a Panamá. Género monotípico.

M.W. Chase. Revisions of Hybochilus and Goniochilus (Orchidaceae). Contr. Univ. Michigan Herb. 16: 109–127. 1987.

general 765004BA-8141-4AB4-8594-C15F39A5DB8F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231311 Lycaste suaveolens Summerh., Bot. Mag. 154: t. 9231. 1931.

Epífitas; pseudobulbos subglobosos a ovoides, 6 cm de largo y 4 cm de ancho, comprimidos, a veces con espinas apicales muy pequeñas, apicalmente 4-foliados, hojas viejas generalmente ausentes durante la época de floración. Hojas 15–25 cm de largo y 3–4 cm de ancho, agudas. Inflorescencia con pedúnculo 6 cm de largo, la bráctea floral 1.3 cm de largo, ocultando el ovario, las flores vistosas y patentes, los sépalos amarillo-verdosos, los pétalos amarillos, el labelo amarillo-anaranjado, la columna cremosa; sépalos ovado-lanceolados, 1.5 cm de ancho, con pocos tricomas cerca de la base interior, el dorsal 2.5 cm de largo, los laterales 3 cm de largo; pétalos ovados, 2.2 cm de largo y 1.4 cm de ancho; labelo 2.2 cm de largo y 1.8 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales subcuadrados cuando aplanados, obtusos, el lobo medio suborbicular, retuso, con bordes eroso-serrulados, disco con cilios largos en los bordes laterales, con un callo muy corto, ancho y ligeramente retuso; columna 1.6 cm de largo, densamente ciliada abajo del estigma; ovario y pedicelo juntos 0.9 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11655) de bosques montanos lluviosos, Zelaya; 1350 m; fl feb–abr; El Salvador, Guatemala y Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por los lobos laterales del labelo subcuadrados cuando aplanados, que no sobrepasan el lobo medio como en L. cochleata, y el callo no más ancho que el istmo, como ocurre en L. aromatica. Además las flores no son fragantes.

general 3C08BC2A-D963-4ED7-9D95-E752D65EB007 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231592 ... VER ... Lyroglossa griesbachii var. griesbachii

general D8621611-0606-428D-AAF7-941EE63BA662 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232527 Macroclinium paniculatum (Ames & C. Schweinf.) Dodson, Icon. Pl. Trop. 10: sub t. 938. 1984; Notylia paniculata Ames & C. Schweinf.

Pseudobulbos menos de 1 cm de largo y cubiertospor vainas con limbos foliares de bordes erosos. Hojas linear-lanceoladas, 4.5 cm de largo y 3.5 mm de ancho, abruptamente acuminadas. Inflorescencia subumbelada, paniculada, erecta, casi tan larga como las hojas, con hasta 12 flores, el pedúnculo filiforme, las flores con sépalos verde-blanquecinos, labelo y pétalos rosados ligeramente manchados o rayados de rosado obscuro, columna rosado obscura; sépalo dorsal 6 mm de largo y 1.8 mm de ancho, acuminado, los sépalos laterales 6 mm de largo y 1.2 mm de ancho, mucronados, basalmente connados hasta 2 mm; pétalos ovado-lanceolados, 5.5 mm de largo y 1.8 mm de ancho, acuminados; labelo libre de la columna, 5 mm de largo y 1.6 mm de ancho, con una uña de 4.5 mm de largo, conspicuamente sagitado arriba de la uña, con aurículas carnosas a cada lado de la base, en la mitad abruptamente dilatado para formar una lámina triangular-cordiforme, acuminado hasta mucronado en el ápice; columna 2.5 mm de largo; ovario 5 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques montanos húmedos, Chontales; 400–500 m; fl dic; Heller 7783, 7794; Nicaragua y Costa Rica.

general 75335363-B661-47BF-9EAF-B2B5CCE4F8A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000237426 Masdevallia nicaraguae Luer, Selbyana 5: 148. 1979.

Hojas 5–11 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 1.4–1.7 cm de ancho; pecíolo 2–4 cm de largo. Inflorescencia tanto o más corta que las hojas, uniflora, la bráctea floral 6 mm de largo, pedicelo 10–14 mm de largo, las flores blancas con caudas rosadas, el labelo blanco manchado de rojo y ápice anaranjado, los sépalos laterales con nervios rojos; sépalo dorsal connado a los sépalos laterales por (8) 11–12 mm, la parte libre triangular-caudada, 11–14 mm de largo incluyendo la cauda gruesa de 12–13 mm de largo, los sépalos laterales connados por 6–7 mm más allá del tubo del cáliz, ápice anchamente triangular, 3–5 mm de largo, agudo, tubo del cáliz campanulado, tan largo como ancho, carinado; pétalos 5 mm de largo y 1.7 mm de ancho, ápice obtuso y ligeramente 3-lobado, con un callo longitudinal a cada lado del borde, el callo inferior terminando en un ángulo obtuso abajo de la mitad; labelo oblongo, 4.5 mm de largo y 1.8 mm de ancho, simple, agudo, disco con 2 callos longitudinales por arriba de la mitad; ovario 6–8 mm de largo.

Poco común, bosques perennifolios lluviosos, zonas pacífica y atlántica; 50–500 m; fl ago–nov; Atwood 7027, Pipoly 3928; endémica. Esta especie se distingue de M. tubuliflora y M. floribunda, dos especies cercanamente relacionadas, por tener las flores grandes con la cauda del sépalo dorsal semiterete y erecta y las caudas de los sépalos laterales triangulares, anchas y cortas.

general E3CDA02D-C7DE-48F3-B3A6-48BB78CC6F84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238122 Maxillaria acervata Rchb. f., Bonplandia 3: 217. 1855; M. foliosa Ames & C. Schweinf.

Epífitas algo efusas, enraizadas sólo en la base, hasta 30 cm de alto; pseudobulbos conspicuos excepto cuando jóvenes y ocultos por vainas con limbos foliares, bien espaciados, elípticos, 1.5–2.5 cm de largo y 0.8 cm de ancho, comprimidos, rugosos, apicalmente (1) 2-foliados. Hojas linear-lanceoladas, 1.5–6 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, obtusas a oblicuamente 2-lobadas, membranáceas; pecíolo no notable. Inflorescencia solitaria desde las axilas de vainas de los vástagos en desarrollo, el pedúnculo incluido en la vaina, la bráctea floral 10–12 mm de largo, abrazando el pedicelo, las flores con los sépalos, pétalos y lobo medio del labelo amarillo-verdoso pálidos, los 2/3 basales del labelo café-rojizos; sépalos elípticos, obtusos y apiculados, el dorsal 10 mm de largo y 4 mm de ancho, los laterales 11 mm de largo y 4 mm de ancho, formando un mentón pronunciado con el pie de la columna; pétalos elípticos, 9 mm de largo y 3.4 mm de ancho, obtusos; labelo oblongo-espatulado, dilatado por arriba de la mitad, 10 mm de largo y 4–5 mm de ancho, sub 3-lobado levemente arriba de la mitad, los lobos laterales inconspicuos, redondeados, con bordes erectos e involutos, el lobo medio subcuadrado, ápice redondeado, ligeramente revoluto, disco con un callo linear desde la base del labelo hasta los lobos laterales, finamente papiloso en el ápice; columna 7 mm de largo incluyendo un pie de 2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15–20 mm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1500–1650 m; fl nov–ene, fr ene; Molina 22982, Stevens 11415; Nicaragua a Panamá y posiblemente Ecuador. Esta especie se distingue por el hábito y las flores amarillo-verdoso pálidas.

general 44F15766-6747-48A8-A07C-995B9927326B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238372 Maxillaria endresii Rchb. f., Gard. Chron., n.s. 26: 680. 1886.

Epífitas cespitosas, hasta 40 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares ocultando el pseudobulbo cuando joven, densamente agrupados, ovoides a orbiculares, 3.5–6 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, lateralmente comprimidos, lisos y brillantes, irregularmente acanalados al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 15–35 cm de largo y 3–7 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo largo. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base de los pseudobulbos, el pedúnculo excediendo la vaina, 5–15 cm de largo, con 4–7 vainas de 25 mm de largo, la bráctea floral 20–30 mm de largo, casi igualando el pedicelo y el ovario, las flores con perianto amarillo en la superficie interna, más claro en la superficie externa, el labelo amarillo intenso con margen blanco, los lobos laterales con rayas purpúreas; sépalos angostamente lanceolado-oblongos hasta linear-lanceolados, acuminados, el sépalo dorsal 55–70 mm de largo y 9 mm de ancho, los sépalos laterales 55–80 mm de largo y 10 mm de ancho; pétalos angostamente lanceolado-oblongos hasta linear-lanceolados, 45–65 mm de largo y 7 mm de ancho, acuminados; labelo oblongo, 21–30 mm de largo y 9–12 mm de ancho, erecto y paralelo a la columna en posición natural, 3-lobado en la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, encorvados, el lobo medio orbicular, redondeado, recurvado, disco con un callo linear desde la base hasta la mitad del labelo y terminando en un ángulo agudo, la mitad basal conspicuamente pubescente; columna 16–20 mm de largo incluyendo un pie de 8 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 25–30 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica sur; 300–450 m; fl y fr may–sep; Rueda 9002, Stevens 9048; Nicaragua a Panamá. Stevens 9048 fue tratada por Hamer (1983) como M. angustisegmenta Ames et al., una especie de nebliselvas de Costa Rica y Panamá con los pseudobulbos cónicos y las partes del perianto más cortas y relativamente más anchas.

general 5F9DFBB5-CDD7-4BA3-B753-9BC5D7895EA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238645 Maxillaria mombachoensis A.H. Heller ex J.T. Atwood, Selbyana 5: 302. 1981.

Epífitas erectas, 30 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, elipsoides, hasta 3.5 cm de largo y 3 cm de ancho, lisos o levemente acanalados al secarse, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, 25 cm de largo y 4 cm de ancho, oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo corto. Inflorescencia solitaria desde las vainas en la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, hasta 8 cm de largo, revestido de 3 vainas de ca 35 mm de largo, las brácteas florales ca 35 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores con los sépalos y pétalos amarillos hasta anaranjados, algo blanquecinos en sus bases, el labelo con base blanca y lobo medio café claro; sépalos elíptico-lanceolados, 35–40 mm de largo y 13–14 mm de ancho, agudos a acuminados; pétalos oblanceolados, 33 mm de largo y 13 mm de ancho, obtusos a agudos, formando con el sépalo dorsal un capuchón; labelo oblongo, 20 mm de largo y 11 mm de ancho, 3-lobado en la mitad o por debajo de ésta, los lobos laterales oblongos, obtusos, erectos, el lobo medio oblongo, obtuso, carnoso, sulcado, disco con un callo ligulado, excavado, carnoso, desde la base del labelo hasta la base del lobo medio; columna 13 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 20 mm de largo.

Poco común, bosques perennifolios, zona pacífica; 600–1150 m; fl irregularmente durante el año; Guerra 1, Stevens 4331; Nicaragua y Costa Rica. La bráctea floral grande e inflada y las flores amarillas hasta anaranjadas, grandes y vistosas, distinguen esta especie.

general 6A919E16-8F25-4541-91D3-025FE879B7FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238676 Maxillaria nicaraguensis (Hamer & Garay) J.T. Atwood, Selbyana 10: 60. 1988; Neo-urbania nicaraguensis Hamer & Garay.

Epífitas, efusas, decumbentes, hasta 60 cm de largo; tallos secundarios ascendentes, sin formar pseudobulbos, hasta 20 cm de alto. Hojas linear-oblongas, hasta 8 cm de largo y 1 cm de ancho, obtusas u oblicuamente 2-lobadas, coriáceas; pecíolo ausente. Inflorescencia solitaria o en pares, desde las axilas de las vainas de las hojas, el pedúnculo incluido en la vaina, 0.3–0.5 cm de largo, las flores amarillo-cremosas con rayas rojas sobre el centro del callo, el clinandro rojo y la cara anterior de la columna manchada de café-anaranjado; sépalos linear-lanceolados, 8 mm de largo y 1.5 mm de ancho, acuminados; pétalos oblicuamente oblongo-lanceolados, 6 mm de largo y 2 mm de ancho, acuminados; labelo pandurado, 8 mm de largo y 2.5 mm de ancho, la mitad basal erecta y paralela a la columna, la mitad apical fuertemente reflexa, 3-lobado aproximadamente en la mitad, los lobos laterales oblongos, redondeados, erectos y rígidos, el lobo medio subcuadrado, retuso, con bordes ondeados y crenulados, disco con un callo engrosado entre los lobos laterales, el nervio central engrosado desde la base del labelo hasta la base del lobo medio donde termina en un callo carnoso y cuadrado; columna 4 mm de largo con un pie casi obsoleto; ovario y pedicelo ocultos por la vaina del rizoma.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 7057) de nebliselvas, Chontales; 570 m; fl dic; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se asemeja a M. adendrobium (Rchb. f.) Dressler, pero el labelo está rígidamente unido al pie de la columna, y la proporción del labelo entre el lobo medio y los laterales es diferente.

general 703F82DF-E9D5-425C-B5BD-C8E131FFD062 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238812 Maxillaria ramonensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 235. 1923.

Epífitas, cespitosas, hasta 13 cm de alto; pseudobulbos inconspicuos con vainas basales sin limbos foliares o con 1 vaina con limbo foliar, densamente agrupados, subglobosos, hasta 1.5 cm de largo y de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas angostamente elípticas, 4–12 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, acuminadas, membranáceas; pecíolo largo. Inflorescencia 1 o más desde cada vaina en la base de los pseudobulbos, el pedúnculo excediendo la vaina, 1.5–2.5 cm de largo, revestido por 3 vainas de menos de 10 mm de largo, la bráctea floral ca 17 mm de largo, excediendo el pedicelo y el ovario, las flores blancas con el ápice de los sépalos y pétalos rojizos, el labelo con el lobo medio y el callo rojos; sépalo dorsal anchamente ovado-elíptico, 9 mm de largo y 6 mm de ancho, obtuso y mucronado, los sépalos laterales oblicuo-lanceolados, 15 mm de largo y 5 mm de ancho, agudos a obtusos, formando un mentón largo con el pie de la columna; pétalos oblicuo-liguliformes, 10 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos hasta subacuminados; labelo cuneiforme, 12 mm de largo y 6.5 mm de ancho, 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales oblongos, redondeados, el lobo medio ovado, redondeado, disco con un callo linear-subespatulado y farinado desde por arriba de la uña hasta la base de los lobos laterales, otro callo de 5 carinas, rugoso y farináceo de 2 mm de largo se encuentra en la base del labelo; columna 13.5 mm de largo incluyendo un pie delgado de 8 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 12 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Chontales; 580 m; fl mar, sep; Heller 6662, 6663; Nicaragua a Panamá. Esta especie se parece a M. confusa pero difiere en sus hojas acuminadas, el pedúnculo más corto, y los pétalos y los sépalos menos acuminados. Difiere de M. reichenheimiana, con la que está cercanamente relacionada, por sus hojas sin manchas, los pétalos y los sépalos más anchos, el ápice acuminado de las hojas y el lobo medio del labelo rojo.

general 53C0AF3A-4ACB-42D0-9225-5ABF53CE0C71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000247025 Myoxanthus octomerioides (Lindl.) Luer, Selbyana 7: 47. 1982; Pleurothallis octomerioides Lindl.

Epífitas, cortamente rastreras; tallos secundarios erectos, hasta 20 cm de alto. Hoja 8–13 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho; subpeciolada. Inflorescencia fasciculada, con varias flores sucesivas, cremosas; sépalos anchamente elípticos a ovados, 6–8 mm de largo y 3–4.5 mm de ancho, obtusos a redondeados, los laterales oblicuos y connados en la base; pétalos elíptico-ovados, 7 mm de largo y 2–3 mm de ancho, obtusos; labelo ovado, 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, levemente 3-lobado desde abajo de la mitad, los lobos laterales erectos, obtusos, el lobo medio ovado, subagudo, disco con carinas laterales, paralelas en el 1/3 medio; columna 4.5 mm de largo incluyendo un pie de 2 mm de largo, algunas veces con dientes laterales diminutos en el ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Tate 456) de Chontales; México, Belice y Nicaragua. M. octomerioides está muy cercanamente emparentada con M. octomeriae con la cual intergrada.

general BEB45498-0FF0-40DA-8C7F-16A947A4473C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306511

Schiedeella llaveana ... VER ... Greenwoodiella micrantha

general 278E4B24-BD12-4B6A-84C1-A7C6AAE89CA2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000248324 Myrmecophila brysiana (Lem.) G.C. Kenn., Orchid Digest 43: 210. 1979; Schomburgkia brysiana Lem.

Epífitas, hasta 70 cm de alto; pseudobulbos hasta 21 cm de largo y 2.5 cm de ancho, 2- ó 3-foliados. Hojas elípticas, 5–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho. Inflorescencia un racimo de hasta 60 cm de largo, flores amarillo intensas con sépalos y pétalos amarillos con manchas anaranjado-cafés, labelo con manchuelas purpúreas en el lobo medio, columna blanca con base amarilla; sépalos oblanceolados, 25–35 mm de largo y 12 mm de ancho, bordes ondeados; pétalos elíptico-lanceolados, 25–35 mm de largo y 14 mm de ancho, angostamente unguiculados, con bordes ondeados; labelo ínfero en la flor, 30–40 mm de largo y 30–45 mm de ancho, los lobos laterales ca 10 mm de largo y 25 mm de ancho, subtruncados, convolutos en posición natural y abrazando la columna, el lobo medio transversalmente elíptico, ca 12 mm de largo, fuerte y divergentemente 2-lobado, con uña ca 5 mm de largo, disco con 7 carinas bajas en el tercio basal del labelo que se juntan para formar 3 carinas paralelas, elevadas hasta la mitad del lobo medio; columna 2 cm de largo; ovario y pedicelo juntos 2.5–3 cm de largo.

Poco común, manglares densos y bosques macrofilos, zona atlántica; 0–50 m; fl ene–abr; Stevens 19839, 20060; Guatemala a Nicaragua, también en las Antillas. Esta especie cercanamente relacionada con M. tibicinis, difiere en el tamaño más pequeño de la planta y la flor, en el color de las flores y en los lobos laterales truncados del labelo, el lobo medio largamente unguiculado y los 3 nervios elevados a lo largo del labelo. Se piensa que las 2 especies forman híbridos.

general 47BD2BB5-8577-4814-98A7-96366F764850 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231278

VER ... Lycaste measuresiana

general EEE2D378-6644-45AF-AC64-8DF7B91681C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254607 Oerstedella aberrans (Schltr.) Hamer, Icon. Pl. Trop. 9: t. 891. 1983; Epidendrum aberrans Schltr.

Epífitas erectas, ramificadas, hasta 60 cm de alto, con raíces en los nudos de las ramas; tallos robustos, solamente con hojas apicales durante el primer año, revestidos de vainas rugosas, verrugosas y maculadas. Hojas dísticas, ovado-lanceoladas, 1.5–6 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, agudas, membranáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 10 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 1.5 cm de largo), con ca 10 flores, los sépalos y pétalos rosados, el labelo del mismo color con uña blanca y el callo amarillo, brácteas florales triangular-ovadas, 2 mm de largo; sépalos lanceolados, 11 mm de largo y 3 mm de ancho, ligeramente cóncavos, ápices reflexos, el dorsal ligulado, subobtuso, los laterales ovado-lanceolados, oblicuos, agudos; pétalos espatulados, 10 mm de largo y 1.5 mm de ancho, obtusos; labelo adnado al 1/3 basal de la columna, 3-lobado, los lobos laterales semipatentes, 4 mm de largo y 1.2 mm de ancho, obtusos, con un istmo entre los lobos laterales y el lobo medio de 3 mm de largo y 2 mm de ancho, el lobo medio 2-lobado, los lobos erectos, truncados, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, con un apículo retrorso en el seno, disco con un callo oblongo y bífido entre los lobos laterales; columna 7 mm de largo, ligeramente contraída en la base y por arriba de la mitad, con bordes apicales crenulados y profundamente retusos, el ápice con 2 alas carnosas en la cara anterior; ovario 25 mm de largo.

Común, bosques perennifolios y nublados, zona norcentral; 1300–1650 m; fl sep–ene; Neill 1231, Stevens 16282; Guatemala a Panamá. Esta especie ha sido considerada sinónimo de O. centropetala (Rchb. f.) Rchb. f., pero se distingue por el callo bífido y no 3-dentado y la forma diferente del labelo.

general 95B057B9-5C34-436D-ABA2-0D4DACA95A46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255687 ... VER ... Trichocentrum aurisasinorum

general 8E384777-EEE6-4626-95A2-3C08177232DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256042 Oncidium guttulatum Rchb. f. ex Lindl., Fol. Orchid. Oncidium 50. 1855.

Epífitas; pseudobulbos 9 cm de largo, comprimidos, ancipitales, 2-foliados. Hojas 18 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, coriáceas. Inflorescencia paniculada de 50–60 cm de largo, multiflora, las ramificaciones de 5–10 cm de largo y con hasta 6 flores amarillas; sépalos libres, lanceolados, 14 mm de largo y 4.5 mm de ancho, agudos, ondeados; pétalos oblongo-lanceolados, 14 mm de largo y 4.5 mm de ancho, ondeados; labelo 15 mm de largo, cortamente unguiculado, 3-lobado, los lobos laterales cortos, redondeados, el lobo medio reniforme, 12 mm de ancho, 2-lobado y emarginado, disco con un callo puberulento con 3 dientes apicales conspicuos; columna 6 mm de largo, ligeramente encorvada, con 2 alas angostas; ovario 1.2–2 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Schramm s.n.) de la costa atlántica; Nicaragua y Costa Rica. A pesar de que esta muestra es muy escasa (no tiene pseudobulbos ni hojas), concuerda con la descripción de O. guttulatum debido a su singular callo puberulento y 3-dentado sobre el disco del labelo. En su tratamiento para Costa Rica, de Retana incluye este nombre en la sinonimia de O. polycladium Rchb. f. ex Lindl., debido a la escasa información del tipo. Sin embargo, ella no hace referencia a la pubescencia del callo en su descripción de O. polycladium.

general 604C2FA0-D6C7-492D-9E73-718369B95D16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256108 Oncidium incurvum Barker ex Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: misc. 75. 1840; O. alboviolaceum A. Rich. & Galeotti.

Epífitas; pseudobulbos ovoides a obovoides, 8 cm de largo, comprimidos y ancipitales, generalmente con 3 carinas elevadas, las plantas jóvenes apicalmente 2-foliadas y basalmente con vainas con limbos foliares. Hojas linear-ensiformes, hasta 45 cm de largo y 4.5 cm de ancho, agudas, subcoriáceas. Inflorescencia paniculada de hasta 200 cm de largo, flexuosa, axilar a la vaina de la hoja, las flores numerosas, fragantes, blancas con manchas rosadas a purpúreo pálidas, el callo amarillo brillante, columna blanca; sépalos linear-lanceolados, 9.5–12 mm de largo y 2.6–3.7 mm de ancho, agudos a acuminados, con bordes ondeados; pétalos similares a los sépalos; labelo 9 mm de largo, 3-lobado, los lobos laterales pequeños y redondeados a obtusos, el lobo medio dilatado y reniforme, hasta 8 mm de ancho, retuso y apiculado, istmo alargado y angosto, disco con un callo formado por 5 dientes; columna corta, ligeramente alada; ovario 2.5 cm de largo, pedicelado.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 100 m; fl feb, oct; Ortiz 374, Smith 38 (p.p.); México y Nicaragua. Esta especie se distingue por sus flores inusualmente coloreadas y el callo amarillo brillante y 5-dentado. Está cercanamente relacionada con O. ornithorhynchum de la cual se diferencia por no poseer el rostelo largo característico.

general 5863D8BC-B304-43A9-B733-E8A045699419 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266629 Pelexia obliqua (J.J. Sm.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 345. 1982; Spiranthes obliqua J.J. Sm.; Manniella hongkongensis S.Y. Hu & Barretto; P. hameri Garay.

Terrestres, 35 cm de alto, hojas generalmente ausentes durante la época de floración. Hojas 4–6 cm de largo y 4 cm de ancho; pecíolo 2–3 cm de largo. Inflorescencia 35 cm de alto, con 12–20 flores, la bráctea floral 10 mm de largo, pubescente en los bordes, las flores verdosas con el labelo blanco; sépalos pubescentes en la cara exterior, el dorsal 4 mm de largo y 1.2 mm de ancho, cóncavo, la porción libre de los sépalos laterales 5.5 mm de largo y 1.3 mm de ancho, espolón unido al ovario; pétalos coherentes con el sépalo dorsal; labelo 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, la porción apical dilatada, truncada, emarginada, glabra, los 2/3 basales con bordes laterales encorvados, la base con 2 apéndices teretes, retrorsos, translúcidos; columna 5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (McGillivary 85) de bosques húmedos, Rivas; 500 m; fl mar; El Salvador, Nicaragua y en las Antillas, también en Asia. Esta especie se distingue por sus hojas pequeñas y ovaladas, en su mayoría ausentes durante la época de floración, la espiga floral alargada y el labelo blanco con 2 apéndices teretes basales y traslúcidos.

general 7939A7FF-8C9A-40A0-95F1-D771343E2DF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266650 Pelexia richardiana (Schltr.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 345. 1982; Spiranthes richardiana Schltr.; S. latifolia A. Rich. & Galeotti; Sarcoglottis latifolia Schltr.

Terrestres, hasta 60 cm de alto, hojas generalmente ausentes durante la época de floración. Hojas ca 18 cm de largo y 5 cm de ancho. Inflorescencia 40 cm de largo, la bráctea floral hasta 20 mm de largo, pubescente, las flores amarillo-verdosas a cafés con labelo blanco; sépalos pubescentes en el exterior, el dorsal 13 mm de largo, la porción libre de los sépalos laterales 16 mm de largo, espolón unido al ovario; pétalos 12 mm de largo, obtusos; labelo 20 mm de largo, ápice dilatado, obtuso, con una uña larga, nervios cafés, disco con 2 callosidades gruesas y conspicuas en la base; columna 5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (McGillivary 60) de bosques secos, Masaya; 500 m; fl feb; México, El Salvador y Nicaragua. Esta especie difiere de P. funckiana por la forma del labelo y por las flores amarillo-verdosas con los sépalos laterales no extendido-descendentes.

general 228B5D22-1D69-4A0E-9673-265A0297210D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266663 Pelexia smithii (Rchb. f.) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 345. 1982; Spiranthes smithii Rchb. f.; Gyrostachys smithii (Rchb. f.) Kuntze; S. bradei Schltr.; Sarcoglottis bradei (Schltr.) Schltr.; S. smithii (Rchb. f.) Schltr.; S. valida Ames; Spiranthes valida (Ames) L.O. Williams.

Terrestres, hasta 30 cm de alto. Hojas 30 cm de largo y 6 cm de ancho, verde pálidas con manchas blancas; pecíolo 9 cm de largo. Inflorescencia 22 cm de largo, con 8 flores, la bráctea floral 30 mm de largo, gris-blanquecina, glabra, las flores grandes, amarillo intensas, el sépalo dorsal verde; sépalos exteriormente pubescentes hacia la base, el dorsal 23 mm de largo y 5 mm de ancho, la porción libre de los sépalos laterales 21 mm de largo y 5 mm de ancho, espolón unido al ovario; pétalos 19 mm de largo y 4 mm de ancho, falcados, ápice triangular; labelo 32 mm de largo, 12 mm de ancho por debajo del ápice y 2.5 mm de ancho en la porción basal, fuertemente arqueado, base sacciforme; columna 25 mm de largo incluyendo el rostelo alargado, pubescente en la porción basal.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 1160–1200 m; fl feb; Heller 4206, Williams 20188; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie puede reconocerse por las hojas basales con rayas plateadas o manchadas, la espiga floral corta y gruesa con flores amarillas, y el labelo cuneado y fuertemente arqueado.

general 3AF6D2FF-08B6-49D4-9146-9B5095740075 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276652 Pleurothallis angustifolia Lindl., Edwards's Bot. Reg. 21: sub t. 1797. 1836; Humboltia angustifolia (Lindl.) Kuntze; P. carioi Schltr.

Plantas pequeñas, rastreras, hasta 4 cm de alto; tallos secundarios ascendentes, hasta 2 cm de largo. Hojas lanceoladas, 2.5–3 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, agudas y 3-denticuladas en el ápice, cuneadas en la base, carnoso-coriáceas. Inflorescencia fasciculada, una flor a la vez, el pedúnculo 0.5 cm de largo, la bráctea floral 2 mm de largo, las flores verdosas con rayas cafés o purpúreas, el labelo rojo obscuro; sépalo dorsal 5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, con bordes involutos, 3-nervio, los sépalos laterales connados casi hasta el ápice en un sinsépalo, 4.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, 5-nervio; pétalos 1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, con el 1/3 apical serrulado; labelo oblongo, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, 3-lobado, obtuso y ciliado-denticulado en el ápice, cortamente unguiculado, con 2 lobos erectos cerca de la base, con 2 callos; ovario 4 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 1200 m; fl ene; Atwood 6800, Heller 3983; México, Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Esta planta pequeña con rizoma rastrero puede reconocerse mejor por su hoja lanceolada y el labelo con 2 callos, además de los 2 lobos laterales en la base.

general 5BC500F4-8BE1-4CEA-AFD2-21D425A9278A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000278055 Pleurothallis pantasmi Rchb. f., Bonplandia 3: 224. 1855; Humboltia pantasmi (Rchb. f.) Kuntze.

Plantas medianas, brevemente rastreras a cespitosas, hasta 18 cm de alto; tallos secundarios arqueados, hasta 15 cm de largo, 3-alados y gradualmente más anchos hacia la base de la hoja, carnosos, con vainas basales. Hojas angostamente ovadas, 5–8 cm de largo y 1.5–2.8 cm de ancho, agudas y 3-denticuladas en el ápice, carnosas; sésiles en la base con los márgenes continuos con las alas de los tallos secundarios. Inflorescencia de ca 1 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de 0.4 cm de largo), con 1–3 racimos simultáneos, congestionados, con 2–4 flores carnosas, la bráctea floral menos de 2 mm de largo, inflada, aguda, las flores café-rojizas; sépalo dorsal 5.5 cm de largo y 2.2 mm de ancho, marginado, el exterior pubescente, el interior rugoso, 5-nervios, los sépalos laterales connados en un sinsépalo, 4.5 mm de largo y 4 mm de ancho, con el ápice retuso; pétalos 2.7 mm de largo y 1 mm de ancho, denticulados en la porción apical, 3-nervios; labelo ovado, 2.4 mm de largo y 1.2 mm de ancho, arqueado, 3-lobado, los lobos laterales delgados y encorvados en la porción basal, con bordes denticulados y superficie papiloso-pubescente, muy carnoso, el disco con un callo lateral elevado desde la base hasta por arriba de la mitad; columna 2.5 mm de largo, pie 1 mm de largo, las alas laterales, denticulada en el ápice; ovario 3 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 700 m; fl dic; Atwood 6791, Oersted 553; Nicaragua, Costa Rica y Ecuador. Esta especie se asemeja a P. circumplexa, pero los segmentos florales son muy diferentes.

general 201FBEC6-DF99-48C0-9559-AEE153DD8C0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000925748

Corymborkis forcipigera (Rchb. f. & Warsz.) L.O. Williams, Bot. Mus. Leafl. 12: 237. 1946; Macrostylis forcipigera Rchb. f. & Warsz.

Terrestres, relativamente grandes, 90 cm de alto, con raíces fasciculadas, gruesas y largas que entran profundamente en la tierra, rizoma corto; tallos secundarios simples, revestidos con vainas evanescentes que llevan limbos foliares en la parte apical. Hojas dísticas, 25 cm de largo y 10 cm de ancho, largamente acuminadas, verde obscuras, con nervios bien pronunciados. Inflorescencias corimbosas con hasta 30 flores pequeñas e inconspicuas en cada panícula, axilares a las hojas superiores, las flores verdes y blancas; sépalos y pétalos espatulados, 25 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos; labelo 25 mm de largo, blanco, la porción basal algo enrollada o encorvada y con 2 crestas longitudinales desde la base hasta el comienzo de la parte ancha del labelo medio (6 mm de ancho); columna 23 mm de largo, con 2 ganchos en la parte apical dilatada.

Rara, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 750–1200 m; fl ene y jul; Gentry 43940, Moreno 20326; México a Costa Rica y en las Antillas. Esta especie se distingue de C. flava (Sw.) Kuntze (Costa Rica hacia el sur) por su labelo mucho más largo y angosto, ampliado en la porción apical. Género pantropical con 8 especies.

general FF4139BB-9EF8-4E36-AF21-E246F2CCD4A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295661 Restrepia muscifera (Lindl.) Rchb. f. ex Lindl., Fol. Orchid. Restrepia 2. 1859; Pleurothallis muscifera Lindl.; R. xanthophthalma Rchb. f.; P. xanthophthalma (Rchb. f.) L.O. Williams.

Epífitas pequeñas, hasta 15 cm de alto, erectas, glabras; tallos hasta 10 cm de largo, delgados, completamente revestidos de vainas infladas, apiculadas, dorsalmente carinadas, rayadas, 1-foliados. Hojas elíptico-ovadas, 6 cm de largo y 2 cm de ancho, 3-denticuladas en el ápice, verde brillantes, teñidas de purpúreo en el envés, coriáceas; pecíolo 4 mm de largo. Inflorescencia 1 flor solitaria producida sucesivamente en un fascículo en la base del envés de la hoja, el pedúnculo 10 mm de largo, las flores con sépalos amarillos con manchas rojo-purpúreas, pétalos blanco-translúcidos a menudo con una mancha purpúrea por encima de la base, lobos laterales del labelo amarillos con manchas rojo-purpúreas, columna blanco-verdosa, aurículas de la columna anaranjadas; sépalo dorsal linear, 9 mm de largo y 1.2 mm de ancho, terminando en una plancha papilosa apical e inflado en la base, los sépalos laterales connados hasta sus mitades, 8 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos, con bordes y superficie papilosos; pétalos filiformes, 6 mm de largo, terminando en una plancha papilosa y engrosados en sus bases; labelo oblongo-ovoide, 5 mm de largo y 1.8 mm de ancho, 3-lobado, lobos laterales falcados, filiformes, el lobo medio obtuso, con una uña corta y ancha; columna arqueada, 3 mm de largo, dilatada y alada en el ápice, con 2 aurículas en su base, pie corto; ovario pedicelado.

Rara, bosques montanos húmedos, Jinotega; 1200–1330 m; fl ene; Stevens 11602, 21123; México a Colombia y Ecuador. La hermosa flor pequeña se esconde detrás de la hoja y puede reconocerse por los pétalos filiforme-lineares y los lobos laterales del labelo filiformes y falcados. Género neotropical con ca 30 especies.

C.A. Luer. Icones Pleurothallidinarum XIII: Systematics of Restrepia (Orchidaceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 59: 1–168. 1996.

general 99837F79-BC30-45CF-9362-6D57B5408459 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000303753 Sarcoglottis rosulata (Lindl.) P.N. Don, Hortus Cantabrig., ed. 13, 590. 1845; Spiranthes rosulata Lindl.; S. ochracea A. Rich. & Galeotti; Sarcoglottis ochracea (A. Rich. & Galeotti) Schltr.; S. orbiculata Ames.

Litófitas, hojas presentes durante la época de floración. Hojas 17 cm de largo y 7 cm de ancho, verde-azuladas, glaucas, con rayas longitudinales plateadas. Inflorescencia hasta 30 cm de largo, el pedúnculo con tricomas blancos, vainas hasta de 5 cm de largo, agudas, verdes, la bráctea floral 2–2.5 cm de largo, aguda, con 10 flores verde claras con rayas verde obscuras, pubescentes, pétalos translúcidos con nervios verde obscuros, la porción intermedia del labelo blanca, el lobo apical del labelo verde pálido con nervios verde obscuros; sépalos pubescentes exteriormente, el dorsal 22 mm de largo y 4 mm de ancho, los laterales 25 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos 20 mm de largo y 3.5 mm de ancho, bordes ciliados; labelo 21 mm de largo, base angosta y pubescente con 2 callos teretes, lineares y retrorsos de 6 mm de largo, porción intermedia algo dilatada, con los bordes encorvados, continuando en una contracción y después terminando en un lobo apical fuertemente encorvado y dilatado de 8 mm de largo y de ancho, bordes finamente ciliados; ovario 2 cm de largo, con tricomas blancos.

Rara, bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 800–1200 m; fl jun y jul, fr ago; Moreno 24579, Stevens 3239; México a Nicaragua. Difiere de S. acaulis por sus hojas arrosetadas y la forma diferente del labelo el cual es más corto y menos contraído y tiene un lobo apical ovado-orbicular.

general 05EBD725-CD99-45C3-9C7B-7D781A0D411B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305439 Scaphyglottis subulata Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 8(185/187): 454. 1910.

general D0E09512-226D-417E-8565-6BECD1F92B2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306524 Schiedeella parasitica (A. Rich. & Galeotti) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 381. 1920; Spiranthes parasitica A. Rich. & Galeotti; S. valerioi Ames & C. Schweinf.; S. parasitica var. valerioi (Ames & C. Schweinf.) L.O. Williams; S. faucisanguinea Dod.

Plantas hasta 20 cm de alto. Hojas 6 cm de largo y 4 cm de ancho, verde obscuras; pecíolo 4 cm de largo, café-rojizo. Inflorescencia purpúrea, glabra por abajo, con tricomas blancos en la porción superior, las flores pocas, purpúreas con tricomas blancos, el labelo con bordes blancos y nervios café-verdosos, la bráctea floral larga y acuminada; sépalo dorsal 4.5 mm de largo, los sépalos laterales 5 mm de largo, connados en sus bases; pétalos oblanceolados, coherentes al sépalo dorsal, 4.5 mm de largo, redondeados en el ápice, glabros; labelo 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, bordes encorvados, sin callosidades pero auriculado en la base.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 24910) de nebliselvas, Matagalpa; 1300–1400 m; fl mar–abr; Estados Unidos a Costa Rica. La planta es pequeña y muy inconspicua, puede distinguirse por el labelo sin callos pero auriculado y las flores purpúreas; la hoja largamente peciolada está casi siempre ausente durante la época de floración.

general 26A9A8FE-962F-494C-A3CA-AA076A4D9607 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306546

Schiedeella wercklei ... VER ... Greenwoodiella wercklei

general A2876950-1940-4506-884A-5089D3DDA7F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311465 Sobralia chatoensis A.H. Heller & A.D. Hawkes, Phytologia 14: 14, t. 9. 1966.

Epífitas, hasta 0.3 m de alto; tallos con hojas distanciadas entre sí 3–4 cm, las porciones basales revestidas de vainas manchadas de rojo. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 16 cm de largo y 5 cm de ancho. Inflorescencia con flores relativamente grandes, patentes, con sépalos y pétalos purpúreos, más pálidos hacia la base, garganta y disco café-ocráceos, el surco del nervio central ocre-dorado, el callo basal amarillo intenso, cara anterior de la columna amarilla con dientes apicales purpúreos; sépalos oblanceolados, 7 cm de largo y 2.2 cm de ancho, agudos, cortamente unguiculados; pétalos oblanceolados, 7 cm de largo y 2 cm de ancho, con bordes ligeramente crenulados y uña delgada; labelo elíptico, 7 cm de largo y 5 cm de ancho cuando aplanado, formando un tubo que abraza a la columna, con bordes apicales crenulados, inconspicuamente 3-lobado, disco con una depresión plana de 5 mm de ancho a lo largo del centro que contiene 5 nervios elevados que se extienden hasta la mitad del labelo, el callo basal 1.5 cm de largo, sin tubérculos; columna clavada solamente cerca del ápice, 4.5 cm de largo.

Rara, nebliselvas, zona pacífica; 900–1200 m; fl dic y ene; Atwood 6945, Heller 9553; endémica.

general D50CB82F-D192-4E93-BF76-8CB783F38A5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311500 Sobralia helleri A.D. Hawkes, Phytologia 14: 16, t. 11. 1966.

Epífitas, hasta 1 m de alto; tallos rígidos, verde olivas con manchas café-rojizas sobre las vainas, las hojas en un solo plano, relativamente rígidas y distanciadas entre sí 3–4 cm. Hojas elíptico-lanceoladas, 23 cm de largo y 8 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia uniflora, las flores sucesivas, no bien abiertas debido a los sépalos connados, los sépalos y pétalos blancos, el lado interior del labelo rojo sangre, el lado exterior blanco con un nervio central rojo, el lado interior de la columna rojo; sépalos elíptico-lanceolados, 6.5 cm de largo, cóncavos, apiculados, connados 1–2 cm en la base, el dorsal 2 cm de ancho, los laterales 2.3 cm de ancho, oblicuos; pétalos oblicuamente elíptico-lanceolados, 5.5 cm de largo y 2 cm de ancho, apiculados, con los bordes apicales posteriores encorvados y serrulados; labelo cuneiforme en posición natural, anchamente elíptico cuando aplanado, profundamente cónico a casi sacciforme, 7 cm de largo y 4.5 cm de ancho, ápice retuso y bordes engrosados, enteros, serrulados solamente en la porción extrema apical, con numerosos nervios indistintos sin ser elevados, disco en la base con 2 callos lineares, erosos, papilosos, terminando en 2–3 dientes muy cortos; columna 4 cm de largo.

Rara, nebliselvas y pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 400–1300 m; fl ene, may; Heller 8029, Rueda 2515; Nicaragua y Costa Rica. Esta rara especie se distingue por el contraste entre el color blanco puro de los segmentos externos y el labelo entero, no crenulado y de color rojo sangre y por los sépalos laterales connados basalmente impidiendo la apertura completa de la flor.

general 05211B7D-A73D-42F9-A7D8-9F1E8F7D79AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311588 ... VER ... Sobralia wilsoniana

general D9680D70-8033-48E3-9552-1849BF98A909 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313082 Spiranthes amesiana Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 348. 1920.

Plantas hasta 18 cm de alto; tallos glabros, algo pubescentes en las porciones apicales, revestidos de varias vainas apretadas, acuminadas, que disminuyen gradualmente en tamaño hacia el ápice. Hojas ausentes durante la época de floración. Inflorescencia racemosa, pauciflora, hasta con 10 flores, la bráctea floral caudada, el exterior y las porciones basales pubescentes, las flores blancas con centro verde; sépalo dorsal 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, los sépalos laterales 3 mm de largo y 1 mm de ancho, falcados, algo verrugosos en sus ápices; pétalos 3 mm de largo, redondeados en sus ápices; labelo simple, 3 mm de largo y 1.8 mm de ancho, encorvado en posición natural, con bordes ciliados, dentados hasta laciniados, unguiculado, conduplicado en su porción basal.

Ausente en Nicaragua, endémica a la Florida.

general AD97315C-8187-4E7D-A004-3BD9AC85C3BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000313478 Spiranthes torta (Thunb.) Garay & H.R. Sweet in R.A. Howard, Fl. Lesser Antilles 1: 77. 1974; Ophrys torta Thunb.; Satyrium spirale Sw.; O. peruviana Aubl.; O. quinquelobata Poir.; Neottia tortilis Sw.; Spiranthes tortilis (Sw.) Rich.; S. swartzii E.H.L. Krause; S. quinquelobata Urb.

Plantas hasta 30 cm de alto, con una sola hoja en general seca durante la época de floración. Hojas lineares, 10 cm de largo, acuminadas, generalmente marchitándose durante la época de floración. Inflorescencia una espiga floral delgada, densamente multiflora, con varias vainas largas y acuminadas, en forma de espiral, la bráctea floral más larga que el ovario y abruptamente acuminada, con flores verde-blanquecinas; sépalos 5 mm de largo y 1.8 mm de ancho, basalmente algo pubescentes en el exterior; pétalos conniventes con el sépalo dorsal, 4.5 mm de largo, obtusos; labelo ovado hasta ovado-elíptico, 4 mm de largo y 2.3 mm de ancho, redondeado en el ápice y con bordes crenulados y ondeados, cortamente unguiculado.

Poco común, sabanas, zona atlántica; 10 m; fl sep–abr; Marshall 6588, Stevens 10472; sur de los Estados Unidos a Costa Rica y en las Antillas. Muestras tratadas en la Flora de Nicaragua como Spiranthes amesiana Schltr. y S. graminea Lindl. estan ahora incluidas en esta especie.

general 2F7716B1-A0FE-4CC9-9B6A-5840371F03D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315088 Stanhopea gibbosa Rchb. f., Gard. Chron. 1869: 1254. 1869.

Pseudobulbos 3–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho. Hojas 25–30 cm de largo y 7–8 cm de ancho. Inflorescencia péndula, generalmente con 3 flores vistosas, el pedúnculo con varias vainas infladas, las flores con sépalos y pétalos blancos a amarillo-anaranjados con bordes amarillo-verdosos, los sépalos con nervios rojos, los pétalos rojizos, el hipoquilo blanco hasta anaranjado-amarillento a veces con 2 manchas café obscuras grandes, columna, epiquilo y mesoquilo blancos con manchitas rojas; sépalos cóncavos en sus bases, el dorsal 5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice serrulado, los laterales 5.5 cm de largo y 3 cm de ancho, connados 1 cm en la base; pétalos 4.2 cm de largo y 1.2 cm de ancho, agudos, con bordes ondeados; labelo con hipoquilo de 2.5 cm de largo, 1.5 cm de ancho y 1 cm de profundidad, epiquilo 1.8 cm de largo y 1.2 cm de ancho, con ápice carnoso y apiculado, bordes basales revolutos y aurículas obtusas de 2 mm de largo inmediatamente por arriba de la uña, el centro del disco ampliamente sulcado; columna 4.8 cm de largo, con dientes apicales de 5 mm de largo, abruptamente acuminados.

Rara, bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1260 m; fl jun; Heller 5755, N. Williams s.n.; Honduras a Costa Rica. Esta especie se distingue por el hipoquilo corto y carnoso con 2 manchas cafés grandes y el epiquilo comparativamente pequeño el cual es giboso en la base. También es característico el fuerte olor a vainilla.

general C38F6646-0D46-4057-A4A0-9414CE684F23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315152 Stanhopea ruckeri Lindl., Edwards's Bot. Reg. 29: sub t. 44. 1843.

Pseudobulbos 4–5 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho. Hojas 11.5 cm de largo y 4.5 cm de ancho; pecíolo 7.5 cm de largo. Inflorescencia con 5–7 flores grandes y vistosas, los sépalos y pétalos amarillentos con manchitas rojas y la base rojo obscura, el labelo blanco, el hipoquilo algo amarillento con grandes ojos café-rojo obscuros, el mesoquilo con 2 cuernos blancos con manchitas rojas y un epiquilo blanco con manchitas rojas; sépalo dorsal 8 cm de largo y 4 cm de ancho, los sépalos laterales 9 cm de largo y 5 cm de ancho, connados, agudos; pétalos 7 cm de largo y 2 cm de ancho, agudos, fuertemente ondeados en los bordes; labelo con el hipoquilo con cavidad nectarífera tuberculada, una apertura ampliamente ovada y un canal ancho del hipoquilo al epiquilo; columna 7 cm de largo, con uña corta de 2 cm de largo, anchamente alada y angulada.

Poco común, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 420–1320 m; fl sep; Heller 8135, 9488; México, Guatemala y Nicaragua. Esta es una especie grande y hermosa con hipoquilo obovado en vez de oblongo y con un diente muy fuerte e inflexo en el cual termina la fisura abierta y ancha del mesoquilo.

general 6F4DA17E-BC2A-4885-9FF3-C741A4820804 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924365 Corallorhiza odontorhiza var. pringlei (Greenm.) Freudenstein, Harvard Pap. Bot. 10: 24. 1997; C. pringlei Greenm.

Saprófitas, 15–25 cm de alto. Inflorescencia en un escapo floral delgado y terete, con 6–15 flores, engrosado y hasta bulboso en la porción basal, revestido de vainas, las flores café-verdosas hasta purpúreas, labelo blanco manchado de purpúreo; sépalos 3.5 mm de largo, unidos a los pétalos; pétalos 3.2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, cortamente unguiculados, algo cóncavos; labelo ovalado, 3.5 mm de largo y 3 mm de ancho, arqueado en posición natural, obtuso, irregularmente laciniado o eroso y con bordes ondeados, 3-nervio, con uña corta, disco con 2 callos cortos y elevados en la mitad del labelo; columna 2 mm de largo, encorvada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 19010) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1100–1200 m; fl ene; Estados Unidos a Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por su rizoma coraloide muy ramificado, por las flores café-verdosas a purpúreas con el labelo blanco manchado de purpúreo y por los 2 callos conspicuos en medio del labelo.

general 48E50229-934F-40F1-8206-23C0A9740FBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315536 Stelis glossula Rchb. f., Gard. Chron. 1870: 1373. 1870; Apatostelis glossula (Rchb. f.) Garay; S. inaequalis Ames; A. inaequalis (Ames) Garay.

Plantas hasta 6 cm de alto; tallos hasta 0.3 cm de largo. Hojas oblanceoladas, 1.5–2 cm de largo y hasta 10 mm de ancho, ápice redondeado-obtuso a retuso; pecíolo hasta 0.3 cm de largo. Inflorescencia mucho más larga que las hojas, 3.5–6 cm de largo, pauciflora a multiflora, las brácteas florales tubulares, 1 mm de largo, las flores muy pequeñas, verde-cremosas con los sépalos manchados de rojo en el interior o cafés; sépalos aparentemente 1–3-nervios, bordes ciliados, el dorsal elíptico, 1.5–2.5 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, fuertemente convexo, obtuso, con la porción apical reflexa, verrugosa y con bordes ciliados, los laterales connados hasta cerca del ápice formando una lámina suborbicular, 0.8–1.6 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos; pétalos cuneiformes, 0.7 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho; labelo ovado, la mitad de la longitud de los pétalos o de la columna, disco con un callo sulcado; columna 0.5 mm de largo, 3-lobada; ovario 2 veces la longitud de la bráctea, pedicelado.

Rara, bosques secundarios, campos abandonados, zona atlántica; 0–450 m; fl abr–jun; Heller 4636, Proctor 27412; Honduras a Panamá.

general C0E565D7-A791-403C-90C1-D48A9B5EF8A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316003 ... VER ... Telipogon helleri

general BA0DD7BA-14A6-419F-B35F-90760D25B996 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000316437 Stenorrhynchos aurantiacum (La Llave & Lex.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 479. 1840; Neottia aurantiaca La Llave & Lex.; S. lupulinum Lindl.; Spiranthes lanuginosa A. Rich. & Galeotti; S. aurantiaca (La Llave & Lex.) Hemsl.; S. lupulina (Lindl.) Hemsl.; Gyrostachys aurantiaca (La Llave & Lex.) Kuntze; G. lupulina (Lindl.) Kuntze; S. aurantiaca var. acuminata B.L. Rob. & Seaton; Stenorrhynchos lanuginosum (A. Rich. & Galeotti) Schltr.

Terrestres, robustas, hasta 80 cm de alto; tallos casi totalmente revestidos de vainas anchas, infladas y abrazadoras, foliados, las hojas más grandes en la parte media. Hojas ovado-orbiculares, las más grandes 6–20 cm de largo y 4–6 cm de ancho, agudas. Inflorescencia 12 cm de largo, con 10–15 flores vistosas, grandes, patentes en el ápice, las brácteas florales, raquis y flores densamente pubescentes, las brácteas oblongo-lanceoladas, 3 cm de largo, agudas, las flores amarillo-anaranjadas a rosadas; sépalos oblongo-lanceolados, 20 mm de largo y 3–4 mm de ancho, los laterales involutos por arriba de la mitad; pétalos linear-liguliformes, 20 mm de largo y 3–4 mm de ancho, obtusos, encorvados en el ápice; labelo ovado-lanceolado, 20 mm de largo y 6–8 mm de ancho por debajo de la mitad, ápice obtuso con la porción apical doblada hacia abajo, ligeramente verrugoso, sacciforme en la porción basal, sésil, disco con 2 callos engrosados en la parte basal; columna 7–8 mm de largo, el rostelo puntiagudo.

Poco común, bosques montanos húmedos, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1200 m; fl jun, ago; Neill 2182, Stevens 3293; México, Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por sus flores grandes amarillo-anaranjadas con brácteas conspicuamente pubescentes, los pétalos y el labelo obtusos, el labelo sésil y el rostelo puntiagudo y rígido.

general D1B7D480-483E-4FC2-968B-6CFDF6B2CBDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327039 Trevoria glumacea Garay, Orquideología 5: 8. 1970.

Plantas hasta 40 cm de alto; pseudobulbos oblongos, subpiriformes, hasta 6 cm de largo, parcialmente revestidos de vainas. Hojas anchamente elípticas, hasta 38 cm de largo (incluyendo el pecíolo de 5–9 cm de largo) y 14 cm de ancho, abruptamente contraídas hacia un ápice corto y acuminado, con 5 nervios carinados. Inflorescencia hasta 20 cm de largo generalmente con 3–6 flores invertidas, la bráctea floral ovado-lanceolada, 2.5–5 cm de largo, las flores con sépalos verde-cremosos, labelo y columna blancos, el callo amarillo; sépalo dorsal oblongo-elíptico, 1.5 cm de largo y 0.5 cm de ancho, cóncavo, los sépalos laterales ovado-lanceolados, 2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, oblicuos, unidos hasta por arriba de la mitad, las bases abrazando el pie de la columna y el hipoquilo formando un mentón ancho y conspicuo; pétalos angostamente linear-lanceolados, 15 mm de largo y 2 mm de ancho, acuminados, con la mitad apical subterete; labelo ovado-lanceolado, erecto y paralelo a la columna, 14 mm de largo y 4 mm de ancho, la base carnosa y en forma de capuchón, el epiquilo ovado-lanceolado, acuminado, carnoso y conduplicado en la mitad apical, unido al hipoquilo por medio de un istmo ancho, la excavación basal con 3 carinas cortas y elevadas en su interior, terminando en una plancha con ápice engrosado que se extiende hasta por arriba de la uña del epiquilo; columna con un pie corto y una lengüeta corta y serrulada en la cara anterior; ovario arqueado, 1–1.5 cm de largo, pedicelado, furfuráceo.

Rara, nebliselvas, zona pacífica; 1200–1500; fl jul; Atwood 209, Heller 8018; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se asemeja a T. zahlbruckneriana pero difiere en su inflorescencia mucho más larga y la forma diferente de los sépalos y del labelo.

general 42D8692B-AA0B-473F-A3D3-AF9AC469B9C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000331478 Vanilla helleri A.D. Hawkes, Phytologia 14: 19, t. 13. 1966.

Tallos subcuadrados, sulcados en ambos lados. Hojas oblongo-elípticas, 12–14 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho, abruptamente contraídas hacia un ápice acuminado de 1 cm de largo, carnosas. Inflorescencia 10 cm de largo incluyendo el pedúnculo, hasta con 20 flores pequeñas y semipatentes, la bráctea floral triangular-ovada, 7 mm de largo, las flores con los sépalos blanquecinos con el lado inferior de la mitad apical verdoso, el labelo amarillo intenso con apéndices anaranjados en el lobo medio, columna blanca; sépalos 4 cm de largo, ligeramente cóncavos, el dorsal suboblanceolado, 14 mm de ancho, los laterales 14 mm de ancho, oblicuos, subobtusos; pétalos oblongo-elípticos, 4 cm de largo y 1.3 cm de ancho, obtusos, con 3 nervios carinados gruesos; labelo adnado a la base de la columna, 4 cm de largo y 3 cm de ancho por arriba de los lobos laterales aplanados, 3-lobado, los lobos laterales con bordes enteros y nervios conspicuos, el lobo medio densamente cubierto de apéndices alargados retrorsos, disco en la porción basal con tubérculo denso que se convierte en un callo ligeramente elevado formando una cresta en el centro del labelo; columna subclavada, 2.2 cm de largo, con tricomas finos y glandulares inmediatamente abajo del estigma; ovario 5 cm de largo.

Conocida por una sola colección (Heller 7946) de bosques húmedos, Chontales; 570 m; fl abr; endémica. Según Heller esta interesante especie no tiene parientes en Centroamérica; por la estructura del labelo es en particular la más distintiva.

general F8C792AE-6BD9-4EA4-AEE7-671C178D6A3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335571 Zootrophion moorei (Rolfe) Luer, Selbyana 7: 84. 1982; Cryptophoranthus moorei Rolfe.

Cespitosas, hasta 6 cm de alto; tallos secundarios hasta 1 cm de largo, revestidos de vainas blancas que se desintegran. Hojas orbicular-elípticas, 3.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, abruptamente contraídas hacia el pecíolo, ápice retuso, verdosas en la haz, purpúreas en el envés, coriáceas; pecíolo 1 cm de largo. Inflorescencia fasciculada con 2–3 flores rojo obscuras; sépalo dorsal 14 mm de largo y 3.5 mm de ancho, obtuso, 7-nervio, nervios rugosos, los sépalos laterales 15 mm de largo y 6 mm de ancho, connados hasta el ápice, sulcados en el lado inferior, en el lado superior con bordes verrugosos y anchamente sulcados entre sí, con la porción sulcada delgada y cubierta de tricomas, la base con una excavación conspicua que envuelve la columna y el labelo; pétalos 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, con un prominente lobo anterior, en la base con un lóbulo o una aurícula; labelo 4.2 mm de largo y 1.2 mm de ancho en posición natural, 2.5 mm de ancho sobre los lobos laterales, 3-lobado con los lobos laterales erectos, verrugosos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6320) de bosques montanos, Zelaya; 1200 m; fl jul; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie es mucho más pequeña que Z. endresianum Kraenzl, de la cual difiere por sus hojas pecioladas, cortas, las flores rojo obscuras, los pétalos con bordes serrulados y la forma tan diferente del labelo.

general 87357E58-1450-4083-8FF7-72D7B3C36519 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238776 Maxillaria porrecta Lindl., Edwards's Bot. Reg. 24: misc. 92. 1838; M. brunnea Linden & Rchb. f.; M. brenesii Schltr.

Epífitas, cespitosas, hasta 40 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, ovoides, hasta 5 cm de largo y 3 cm de ancho, sólo levemente comprimidos, con numerosos canales longitudinales, apicalmente 1-foliados. Hojas liguladas, hasta 35 cm de largo y 4 cm de ancho, subagudas, coriáceas; pecíolo largo. Inflorescencia solitaria desde las vainas de la base del pseudobulbo, el pedúnculo excediendo la vaina, 9–12 cm de largo, con 3–8 vainas de hasta 20 mm de largo, la bráctea floral hasta 20 mm de largo, igual o excediendo el pedicelo y el ovario, las flores ocráceas con los ápices de los sépalos y los pétalos cafés, el labelo amarillento con manchas café-rojizas en la base del lobo medio y en el ápice de los lobos laterales; sépalos liguliformes, hasta 30 mm de largo y 6 mm de ancho, redondeados, los laterales formando un mentón pronunciado con el pie de la columna; pétalos linear-liguliformes, 25 mm de largo y 5 mm de ancho, subagudos; labelo anchamente elíptico, 14 mm de largo y 8 mm de ancho, 3-lobado cerca del ápice, los lobos laterales oblongos, subagudos, abrazando la columna, el lobo medio suborbicular, redondeado a truncado, el callo ligulado extendiéndose desde la base del labelo hasta los 2/3 de la longitud; columna 15 mm de largo incluyendo un pie de 3 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 18–37 mm de largo.

Poco frecuente, bosques perennifolios lluviosos, en todo el país; 700–1400 m; fl ago–ene, may; Stevens 22558, 23543; Nicaragua a Brasil. Esta especie difiere de Maxillaria ringens en los sépalos redondeados, los pétalos subagudos y los colores monótonos en contraste con los colores llamativos de M. ringens. La mayor diferencia consiste en el ápice del labelo extremadamente grueso y con los márgenes sobresalientes. Tratada como M. brunnea en la Flora de Nicaragua.

general E1BCBA61-95D6-493B-867C-147A9E6B1C2E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950482 Epidendrum lagenocolumna Hágsater & L. Sánchez, Icon. Orchid. (Mexico) 2: t. 150. 1993.

Epífitas, cespitosas, erectas a levemente flexuosas (péndulas); tallos secundarios 6.5–40 cm de alto y 3–4 mm de ancho, teretes o levemente comprimidos. Hojas 2–8 cm de largo y 0.8–1.2 (–2) cm de ancho, ápice agudo a redondeado y asimétricamente 2-lobado, subcoriáceas. Inflorescencia umbeliforme con 2–14 flores, sésil, la bráctea hasta 1 (–2) cm de largo, las brácteas florales envainando la base del pedicelo hasta patentes, las flores verde-amarillento pálidas y translúcidas; sépalos 11–18 mm de largo y 2.5–5 mm de ancho, agudos a redondeados; pétalos 11–18 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, redondeados a obtusos; la porción libre del labelo reniforme a subcuadrangular, 8–10 mm de largo y 11–17 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales semiorbiculares a dolabriformes, 7–10 mm de largo y 4–7 mm de ancho, el lobo medio subcuadrangular y levemente sobrepasando los lobos laterales, 2–3 mm de largo y 4–5.5 (–7) mm de ancho, ápice retuso a 2-lobado, disco con 2 callos, apéndices globosos, pequeños; columna 9–12 mm de largo, arqueada en el 1/3 apical e inflada en la base, ápice levemente dentado a eroso, sin alas apicales; ovario y pedicelos juntos 3–4.5 cm de largo.

Común, nebliselvas, zonas norcentral y atlántica; (130–) 1350–1600 m; fl mar–ago, fr oct–may; Guzmán 236, Stevens 16236; Honduras a Costa Rica. Muy similar a E. firmum la cual es generalmente más pequeña y tiene los callos en forma de aletas ovado-agudas y el ápice de la columna largamente fimbriado. Ha sido tratada como Neolehmannia curvicolumna (Ames et al.) Hamer, un sinónimo de E. simulacrum Ames, una especie endémica de Panamá con flores más pequeñas. Los especímenes colectados por debajo de 1000 m en Matagalpa y Zelaya se asemejan a E. chlorocorymbos en tener los pétalos más anchos de hasta ca 2 mm de ancho, sin embargo la forma y tamaño del labelo y el ápice de la columna sugieren que deberían ser tratados como E. lagenocolumna.

general 8A0D7CCD-4CF5-474E-B692-5A5CC50FFCB8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306538 Schiedeella trilineata (Lindl.) Burns-Bal., Orquídea, n.s. 8: 40. 1981; Spiranthes trilineata Lindl.; Gularia trilineata (Lindl.) Garay; S. thelymitra Rchb. f.; Gyrostachys thelymitra (Rchb. f.) Kuntze; S. hondurensis Schltr.; Deiregyne trilineata (Lindl.) Schltr.; D. thelymitra (Rchb. f.) Schltr.; D. hondurensis (Schltr.) Schltr.; Sarcoglottis thelymitra (Rchb. f.) Ames; Spiranthes trilineata var. thelymitra (Rchb. f.) L.O. Williams ex Correll.

Plantas hasta 15 cm de alto, glabras, con raíces carnosas. Hojas ausentes durante la época de floración, basales cuando presentes. Inflorescencia 15 cm de largo, revestida de vainas escariosas, las flores blancas a purpúreo pálidas; sépalos encorvados en los ápices, connados en la base formando un nectario cilíndrico de 16 mm de largo, decurrente a lo largo del ovario, la porción libre del sépalo dorsal 9 mm de largo y 3.5 mm de ancho, la porción libre de los sépalos laterales 10 mm de largo y 1.7 mm de ancho; pétalos 9 mm de largo y 1 mm de ancho, conniventes con el sépalo dorsal; labelo 14 mm de largo y 4.5 mm de ancho, con uña larga, ápice anchamente redondeado y retuso y bordes engrosados a carnosos, auriculado en la base, los lados laterales encorvados, el 1/3 apical conspicuamente contraído y papiloso, disco pubescente en la porción basal.

Rara, bosques de pino-encinos, Estelí; 800–1460 m; fl ene, feb; Moreno 15785, Stevens 22824; México a Costa Rica. Una especie muy rara e inconspicua, difícil de localizar.

general D566C96B-FE3E-4D97-A353-CF69A861C565 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277466 Pleurothallis helleri A.D. Hawkes, Phytologia 14: 12, t. 8. 1966.

Plantas grandes, cespitosas, hasta 50 cm de alto; tallos secundarios teretes, hasta 35 cm de largo, con una vaina estriada de 1.5 cm de largo en la base y otra de 4 cm de largo en la mitad. Hojas elípticas, hasta 20 cm de largo y 6 cm de ancho, agudas y cortamente acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, subcoriáceas. Inflorescencia de hasta 10 cm de largo (incluyendo el pedúnculo de hasta 2 cm de largo), de varios racimos laxos, con 10–20 flores, la bráctea floral 1.5 mm de largo, las flores verde-amarillentas con manchas rojas sobre los lobos laterales del labelo y sobre el callo; sépalos largamente acuminados, dorsalmente carinados, el dorsal 10 mm de largo y 2.8 mm de ancho, 3-nervio, los laterales connados hasta el ápice en un sinsépalo, 6–7 mm de largo y 2.7–3 mm de ancho, 4-nervio; pétalos 9 mm de largo y 0.5 mm de ancho, patentes, 1-nervios; labelo elíptico-oblongo, 2 mm de largo y 0.7 mm de ancho, algo arqueado, cortamente unguiculado, carnoso, verrugoso, 3-lobado en la mitad basal, los lobos laterales delgados, redondeados y erectos, el lobo medio obtuso, carnoso, verrugoso, el disco con un callo elevado en la base de cada lobo lateral; columna clavada, 1.5 mm de largo, finamente papilosa, pie conspicuamente redondeado; ovario 2.5 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 345–810 m; fl ene–dic; Atwood 7011, Heller 7870; disyunta en Nicaragua y Ecuador. Se caracteriza por los racimos laxos que surgen de la base del pecíolo de una hoja grande y que le dan una apariencia similar a P. gelida.

general F0B70EEC-C10F-4258-BE8C-0C31845F7A83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001088710 Crossoglossa fratrum (Schltr.) Dressler in Dodson & R. Escobar, Native Ecuadorian Orchids 1: 149. 1993; Liparis fratrum Schltr.

Terrestres, hasta 40 cm de alto, sin pseudobulbos o cormos, con raíces saliendo de los nudos; tallos completamente llenos de hojas desde la base. Hojas dísticas, conduplicadas, elíptico-lanceoladas, 5–6 cm de largo y 2 cm de ancho, agudas; pecíolo 3–4 cm de largo. Inflorescencia racemosa más larga que las hojas, laxamente multiflora, el pedúnculo hexagonalmente alado, las flores amarillo pálidas; sépalos lanceolado-liguliformes, 6 mm de largo, bordes encorvados; pétalos angostamente lineares, 5 mm de largo, reflexos, agudos; labelo ovado-lanceolado, 8 mm de largo y 4 mm de ancho, agudo, con una uña engrosada y con 2 callos elevados, con bordes finamente lacerados o ciliados, con 1 nervio central engrosado a todo lo largo; ovario 10 mm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 1000–1345 m; fl jul–dic; Atwood 7053, Hall 7533; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie ha sido conocida como C. tipuloides (Lindl.) Dodson, o Malaxis tipuloides (Lindl.) Kuntze, especie de Panamá a Ecuador. Género con ca 25 especies de Centroamérica y los Andes.

general DE265AFB-3B23-4DB1-9AD8-4768B8959F7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000624117 Bulbophyllum sordidum Lindl., Edward's Bot. Reg. 26: Misc. 89. 1840.

general C31592FD-2880-4D8B-A0AB-5EAF4E947D33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899561 Coccineorchis navarrensis (Ames) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 306. 1980; Stenorrhynchos navarrensis Ames.

general DD38A674-BF63-4113-AFBC-EC8E4E38C64C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933943 Cyclopogon comosus (Rchb. f.) Burns-Bal. & E.W. Greenw., Orquídea, n.s. 10: 192. 1986; Spiranthes comosa Rchb. f.; Beadlea comosa (Rchb. f.) Hamer & Garay.

Terrestres o raramente epífitas, raíces gruesas, con hojas basales durante la época de floración. Hojas 5 cm de largo y 1.7 cm de ancho; pecíolo 2 cm de largo, delgado. Inflorescencia hasta 17 cm de largo, generalmente con 5–10 flores, las brácteas 10 mm de largo, atenuadas, lisas, las flores con sépalos café-verde olivas con tricomas blancos en el exterior basal, los sépalos laterales con un nervio verde, pétalos translúcidos con un nervio verdoso; sépalo dorsal 6 mm de largo y 1 mm de ancho, los sépalos laterales 8 mm de largo y 1 mm de ancho, encorvados en los ápices y connados basalmente; pétalos 5 mm de largo y 1 mm de ancho; labelo 8 mm de largo y 3 mm de ancho en el lobo apical, con 2 callos conspicuos en la base, 3-nervio, con una constricción antes de dilatarse para formar un lobo apical de 3 mm de largo y 3 mm de ancho, con bordes engrosados y verrugosos; columna bífida en el ápice.

Rara, nebliselvas, zona norcentral y Boaco; 1000–1600 m; fl ene–feb; Stevens 21229, 22724-b; México a Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por sus hojas basales plateadas con rayas verdes y las pocas flores con labelo largo, dilatado hacia el ápice en un lobo apical reniforme con márgenes engrosados.

general 7B14DD56-A5B8-4D21-BBDA-7EF17AC34CD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000946291 Dryadella sororcula Luer, Lindleyana 11: 56. 1996.

Epífitas pequeñas, cespitosas; tallos secundarios de 1 mm de largo, 1-foliados. Hojas oblanceoladas, 3 cm de largo y 0.5 cm de ancho; pecíolo conduplicado. Inflorescencia uniflora, más corta que las hojas, con pedúnculo hasta 1 cm de largo, las flores pequeñas, blanquecinas y manchadas de purpúreo, el labelo amarillento; sépalos unidos basalmente formando un saco tubular, dorsalmente carinados a lo largo de los 3 nervios, cortamente caudados, el dorsal 5 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales 4 mm de largo y 2 mm de ancho, falcados, en la base con un callo transversal, semiredondeado y engrosado; pétalos subcuadrados, 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, angulados; labelo sagitado, 2 mm de largo y 1.4 mm de ancho, largamente unguiculado, lámina subcuadrada y auriculada en la base, con 2 callos lamelados cerca del punto donde se une a la uña; columna dentada en el ápice, con alas agudas cerca del ápice.

Rara, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 1050–1350 m; fl jun; Atwood 7042, Heller 1770; Honduras a Panamá. La caracterizan los sépalos cortamente caudados, los pétalos ampliamente angulados y el labelo unguiculado y sagitado. Comúnmente conocida como D. simula (Rchb. f.) Luer, una especie andina. Género con ca 40 especies neotropicales. Hay varias otras especies en Costa Rica. D. guatemalensis (Schltr.) Luer, del norte y sur de Nicaragua se distingue de D. sororcula por sus hojas lineares más de 15 veces más largas que anchas.

general ED3C3FA6-8952-41D6-989E-0D80EB3EE4BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948690 Encyclia dickinsoniana (Withner) Hamer, Icon. Pl. Trop. 13: t. 1215. 1985; Epidendrum dickinsonianum Withner.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, algo comprimidos, 4 cm de largo y 3 cm de ancho, cuando jóvenes revestidos con vainas escariosas, después desnudos y surcados, 2-foliados. Hojas 25 cm de largo y 1.7 cm de ancho, obtusas. Inflorescencia una panícula de hasta 35 cm de largo, con muchas flores, los sépalos y los pétalos purpúreo obscuros hasta café-purpúreos, lustrosos, con ápices verdes y engrosados, el labelo con los lobos laterales verde-amarillentos con pequeñas manchas purpúreas y lobo medio blanquecino con nervios purpúreos y margen amarillo, columna blanca o blanco-verdosa con manchas purpúreas; sépalos 15 mm de largo y 6 mm de ancho, obtusos; pétalos oblanceolados, 14 mm de largo y 7 mm de ancho, obtusos, largamente unguiculados; labelo 3-lobado, 16 mm de largo y de ancho, los lobos laterales 7.6 mm de largo y 5.5 mm de ancho, encorvados, abrazando la columna, redondeados a truncados, el lobo medio dilatado, 6 mm de largo y de ancho, apiculados, undulados, disco con un callo de 4 nervios elevados que se abren y cierran dejando entre sí un óvalo elevado, surcados y engrosados y terminando apicalmente en un nervio central; columna 7 mm de largo, dilatada en el ápice y con 2 brazos casi cuadrados y anchos, muy conspicuos al lado interior, que se dirigen hacia adentro; ovario 2 cm de largo, verrugoso, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6018) de bosques montanos, Nueva Segovia; 330 m; fl mar y abr; México a Nicaragua. Dressler (1974) consideró a esta especie conespecífica con Encyclia guatemalensis (Klotzsch) Dressler & G.E. Pollard. Sin embargo los lobos del labelo, especialmente los laterales, se diferencian grandemente de aquellos del material tipo de Epidendrum guatemalense Klotzsch.

general 1FAD2CD8-B9DA-4C7B-B7C1-CB110439F603 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949928 Epidendrum culmiforme Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 485. 1912.

general CAA487B2-1C1F-40C6-B42B-0CEF0F79E5ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949952 Epidendrum cystosum Ames, Bot. Mus. Leafl. 2: 106. 1934.

Epífitas; tallos secundarios generalmente solitarios, erectos, hasta 7 cm de alto y 2 mm de ancho, teretes basalmente y ligeramente comprimidos distalmente, generalmente 2-foliados. Hojas gramíneas, 6 cm de largo y 0.6 cm de ancho, ápice agudo, rígidamente cartáceas. Inflorescencia un racimo de menos de 3 cm de largo, con pocas flores sucesivas, el pedúnculo 1.5 cm de largo, las brácteas pedunculares basales similares a las apicales, las brácteas florales patentes, las flores con los sépalos rosados, los pétalos y la columna blancos, el labelo cremoso; sépalos 7 mm de largo, acuminados, el dorsal 2 mm de ancho, los laterales 2.6 mm de ancho; pétalos 7 mm de largo y 0.4 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo suborbicular, cóncava, 5 mm de largo y de ancho, simple, aguda, disco con callo de 2 carinas hasta el ápice del labelo, carinas lateralmente acompañadas de varias carinas elevadas simples o ramificadas hasta los bordes del labelo; columna 4 mm de largo con ápice denticulado, el rostelo abajo de la mitad de la columna; ovario y pedicelo juntos 0.8 cm de largo, el ovario delgado en la base con un engrosamiento conspicuo (vejiga) cerca del ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10285) de bosques húmedos, Zelaya; 140 m; fl abr; Belice, Honduras, Nicaragua y Colombia. La planta colectada tenía solamente una flor y una yema, pero el raquis mostró 7 brácteas adicionales de flores previas y 2 raquis de inflorescencias anteriores. Esta es una planta muy rara y curiosa relacionada por la columna con Oerstedella, y por el extremo agrandado del ovario con Epidendrum macroclinium.

general D2F91A4A-3308-48DB-86F2-125B4F741492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950143 Epidendrum flexuosum G. Mey., Prim. Fl. Esseq. 260. 1818; E. imatophyllum Lindl.; E. imetrophyllum Paxton; E. palpigerum Rchb. f.; E. lorifolium Schltr.

Epífitas, cespitosas; tallos secundarios 50 cm de largo y 5 mm de ancho, comprimidos, foliados. Hojas 10 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice obtuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 15–23 cm de largo, densamente multiflora apicalmente, el pedúnculo erecto y alargado, hasta 18 cm de largo, revestido de varias brácteas largamente acuminadas, las brácteas pedunculares apicales similares en forma a las basales, las brácteas florales diminutas, patentes, las flores desde rosadas hasta purpúreo obscuras, vistosas; sépalo dorsal 11 mm de largo y 4 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 13 mm de largo y 3 mm de ancho, acuminados; pétalos 11 mm de largo y 6 mm de ancho, acuminados, cortamente unguiculados; la porción libre del labelo oblonga a cuneada, 7 mm de largo y 5 mm de ancho, inconspicuamente 3-lobada (simple o fuertemente 3-lobada), los lobos laterales con bordes irregularmente laciniados, el lobo medio orbicular-cuadrado, apiculado, bordes enteros, disco con 2 callos falcados en la base y carina central desde la base hasta aproximadamente la mitad del labelo; columna 10 mm de largo, clavada, algo encorvada, con un lobo algo carnoso a cada lado del ápice; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo.

Poco frecuente, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 100–500 m; fl mar–abr, fr abr; Araquistain 1977, Stevens 8066; México a Argentina, Trinidad y Tobago. La porción libre del labelo de esta especie varía en el grado de la longitud de las lacinias desde simple hasta profundamente 3-lobada. La inflorescencia es largamente pedunculada.

general 15E52E53-5EE9-4D49-9C83-E0477FB74EDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950296 Epidendrum hameri Hágsater & L. Sánchez, Icon. Orchid. (Mexico) 2: t. 142. 1993.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios erectos, 13–23 cm de alto y 3–5 mm de ancho, comprimidos. Hojas 1.5–4.5 cm de largo y 0.7–1.8 cm de ancho, ápice redondeado, levemente retuso, subcoriáceas. Inflorescencia umbeliforme con 2–10 flores, sésil, las brácteas ocultas por las hojas superiores imbricadas, las brácteas florales envainando la base de los pedicelos, las flores amarillo pálidas a verde translúcidas; sépalos 12–16 mm de largo y 3–4 mm de ancho, agudos a redondeados; pétalos 10–15 mm de largo y menos de 1 mm de ancho; la porción libre del labelo subcuadrangular, 6.5–9 mm de largo y 12–13 mm de ancho, leve a moderadamente 3-lobada, los lobos laterales ampliamente dolabriformes a orbiculares, 6–9 mm de largo y 4–7 mm de ancho, el lobo medio subcuadrangular, igualando los lobos laterales, hasta ca 1.5 mm de largo y 5 mm de ancho, apicalmente retuso a 2-lobado, disco con 2 callos angostos y alargados, divergentes, con ápices redondeados; columna 7–10 mm de largo, arqueada cerca del ápice, ápice dentado, con 2 alas laterales pequeñas; ovario y pedicelo juntos 1.3 cm de largo.

Rara, nebliselvas perturbadas, Granada, Estelí; 1000–1500 m; fl abr, oct; Stevens 4358, 16936; endémica. Esta es otra de las especies que ha sido incluida en el grupo de Neolehmannia difformis.

general 55DF8BC7-3265-4030-AD6D-B5B8E3FFBC66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950768 Epidendrum mora-retanae Hágsater, Icon. Orchid. (Mexico) 2: t. 160. 1993.

Epífitas, cespitosas, largas, péndulas, robustas; tallos secundarios flexuosos, ramificados, robustos, 4–8 mm de ancho, apicalmente foliados. Hojas hasta 12 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice oblicuamente retuso, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 5.5 cm de largo, fractiflexo, sobre los tallos o las ramas bien desarrolladas, con 4 flores o más, el pedúnculo ca 1.5 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales, las brácteas florales 2 cm de largo, infladas, acuminadas, envainando y ocultando el pedicelo y casi todo el ovario, no imbricadas, las flores blanco-cremas, algo coriáceas; sépalos 10 mm de largo, agudos, el dorsal 3 mm de ancho, los laterales 4 mm de ancho; pétalos 10 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo triangular, cordiforme, 10 mm de largo y 7 mm de ancho, simple, ápice agudo, disco con 2 callos delgados en la base en forma de "V que se prolongan hasta el ápice en forma de nervio elevado; columna 5.5 mm de largo, con 3 dientes anchos en la parte posterior; ovario y pedicelo juntos 3 cm de largo.

Rara, bosques montanos lluviosos, Jinotega; 1000 m; fl mar; Heller 1590, s.n.; Nicaragua a Panamá. Esta especie está muy cercanamente emparentada con E. santaclarense Ames, ambas tienen hábito péndulo y las brácteas florales grandes y tubulares. E. santaclarense tiene las flores más distantemente espaciadas y verdes.

general 2A91522B-E0DF-4650-87A5-E100DF16422A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950824 Epidendrum nicaraguense Scheeren ex Hágsater, Icon. Orchid. (Mexico) 2: t. 162. 1993.

Epífitas, rizomatosas; tallos secundarios robustos, ramificados, 2–5 mm de ancho, 2–6-foliados. Hojas 10 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 8.5–15 cm de largo, péndulo, multifloro, el pedúnculo 2–5 cm de largo, las brácteas pedunculares similares a las florales, la bráctea floral patente, envainando la base de los pedicelos, las flores con sépalos y pétalos rosados a verde-amarillentos, el labelo rosado pálido con callo amarillo-anaranjado; sépalos 13 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos a acuminados, fuertemente carinados en el exterior especialmente en los ápices; pétalos 15 mm de largo y 2 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo suborbicular, 10 mm de largo y 12 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales redondeados, 7.4 mm de largo y 3.7 mm de ancho, el lobo medio 3.7 mm de largo y 7.4 mm de ancho, profundamente 2-lobado, con un apículo en el seno engrosado y carnoso, disco en la base con 2 callos elevados y en su prolongación 3 callos elevados que se extienden hasta la mitad del lobo medio; columna 10 mm de largo, dilatada en el ápice; ovario y pedicelo juntos 2.5 cm de largo.

Frecuente, bosques perennifolios y nublados, zona norcentral; 1300–1600 m; fl nov–mar; Neill 3016, Stevens 5624; endémica. Esta especie cercanamente emparentada con E. arbusculum (incluyendo E. nubium) se distingue por sus flores rosadas, grandes y el callo 3-lobado sobre el labelo.

general 5501FA0C-3F87-4E82-AA37-C30E8D18BBF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000951704 Epidendrum veroscriptum Hágsater, Icon. Orchid. (Mexico) 2: t. 195. 1993; Epidendrum scriptum A. Rich. & Galeotti.

Terrestres, con raíces gruesas; tallos secundarios erectos, hasta 90 cm de alto y 10 mm de ancho, basalmente teretes, apicalmente aplanados y foliados, cuando jóvenes algo purpúreos. Hojas 18 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice agudo, subcoriáceas. Inflorescencia una panícula de 12–45 cm de largo, multiflora, el pedúnculo hasta 6 cm de largo, hasta con 4 brácteas, las brácteas pedunculares basales similares a las que abrazan las ramas de la inflorescencia, las brácteas florales diminutas, patentes, las flores con sépalos verdes pero algo purpúreos en la cara interior, los pétalos verdosos, el labelo verde con disco blanco con o sin manchas purpúreas, la columna blanca, verde en la base; sépalos 15 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, marcadamente reflexos; pétalos 15 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho; la porción libre del labelo subcuadrada, 6.5 mm de largo y 8 mm de ancho, fuertemente 3-lobada, los lobos laterales dolabriformes, 4.5 mm de largo y 3.3 mm de ancho, el lobo medio 2-lobado con lobos linear-oblongos fuertemente divergentes, 4 mm de largo y 1.6 mm de ancho, disco con 3 callos elevados desde la base hasta el lobo medio y 2 callos elevados en la base; columna 10 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo.

Común, bosques montanos húmedos, zonas norcentral y atlántica; 800–1700 m; fl casi todo el año, fr ene; Moreno 19375, Stevens 11831; México a Nicaragua.

general C904E9F1-40B1-4AF1-8FED-9409D19E3D3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000978456 Habenaria pringlei B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 27: 184. 1892.

Terrestres o semi-acuáticas, hasta 1 m de alto; tallos foliados. Hojas lineares a angostamente lanceoladas, 9–20 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia laxamente pauciflora, las brácteas florales 40 mm de largo, las flores blancas y verde pálidas; sépalo dorsal elíptico, algo cóncavo, 13 mm de largo y 8 mm de ancho, agudo, encorvado en el ápice, los sépalos laterales oblongos, oblicuos, 15 mm de largo y 7.5 mm de ancho, agudos; pétalos 2-lobados, el lobo posterior linear-lanceolado, falcado, 12.5 mm de largo, el lobo anterior filiforme, 14 mm de largo; labelo 3-lobado, el lobo medio linear, 18 mm de largo y 2 mm de ancho, los lobos laterales filiformes, 19 mm de largo, el espolón 50–150 mm de largo, delgado; ovario y pedicelo juntos 50–60 mm de largo, el ovario delgado.

Heller reportó esta especie para Nicaragua pero nunca fue colectada en flor; México a Nicaragua. Es a menudo tratada como H. bractescens Lindl., una especie muy similar de Sudamérica.

general 1F620024-6987-42E2-952B-7EFCD28BF2AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000796506 Liparis fantastica var. cordiformis (C. Schweinf.) L.O. Williams, Ceiba 1: 127. 1950; L. cordiformis C. Schweinf.

Terrestres, 12 cm de alto, cormos ca 1 cm de largo y de ancho, completamente envueltos en vainas escariosas, apicalmente 1-foliados. Hoja orbicular-cordiforme, 5 cm de largo y 4 cm de ancho, aguda, no plicada; base peciolada ca 5 cm de largo, abrazando la 1/2 basal de escapo. Inflorescencia ca 6 cm de largo, pauciflora, con 4–6 flores, raquis ca 2 cm de largo, las brácteas florales triangulares, hasta 3 mm de largo, las flores purpúreas; sépalo dorsal oblongo, 5 mm de largo y 1.3 mm de ancho, los sépalos laterales lanceolados, 4 mm de largo y 1.5 mm de ancho; pétalos filiformes, 4 mm de largo; labelo oblongo-caudado, 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho en la mitad, largamente caudado apicalmente, levemente 3-lobado en la base, con bordes laciniados, disco con 2 callos basales; columna 1.2 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 12 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 1519) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1500 m; fl ago; México a Nicaragua. El espécimen estudiado sólo tiene 2 frutos en el racimo y los restos de las flores no son suficientes para identificar a la planta con certeza.

general 2B82F0A4-8D5F-40F0-857F-63F9BCBB1A24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000225634 Lepanthes pristidis Rchb. f., Linnaea 22: 820. 1849; L. disticha Garay & R.E. Schult.; Pleurothallis disticha A. Rich. & Galeotti.

Tallos secundarios hasta 4 cm de largo. Hoja angostamente elíptica, 3 cm de largo y 1.4 cm de ancho, ápice acuminado, 3-denticulado, con el diente medio apiculado y más largo, verde-purpúrea en el envés. Inflorescencia 1 ó 2 racimos sobrepasados por la hoja, con ca 20 flores sucesivas, pedicelos 2–4 mm de largo, las flores glabras, los sépalos amarillo-verdosos, los pétalos ocráceos con borde café-rojizo, el labelo ocráceo, la columna roja; sépalos lanceolados, 3 mm de largo, subagudos, el dorsal 2 mm de ancho, los laterales 2.5 mm de ancho, adnados hasta sus mitades; pétalos transversalmente 2-lobados, el lobo posterior ovado-lanceolado, 1 mm de largo y 2.2 mm de ancho, contraído hasta un ápice subagudo y divergente, el lobo anterior oblongo-ovado, 0.8 mm de largo y 1.5 mm de ancho, encorvado, obtuso; labelo 2-lobado, apéndice ausente, los lobos ovado-lanceolados, 1 mm de largo; columna 1.5 mm de largo; ovario 1.5 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas norcentral y pacífica; 1000–1500 m; fl dic–ago; Moreno 16990, 20183; México a Panamá. Esta especie se distingue por las flores completamente glabras y el pétalo con el lobo anterior pequeño en comparación con el lobo posterior ya que no posee apéndice entre los lobos laterales del labelo.

general F1460833-F6B7-46FB-93BC-8FE1576C06EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232497 Macroclinium bicolor (Lindl.) Dodson, Icon. Pl. Trop. 10: sub t. 937. 1984; Notylia bicolor Lindl.

Pseudobulbos menos de 1 cm de largo y completamente cubiertos de vainas con limbos foliares. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 5 cm de largo y 10 mm de ancho, agudas. Inflorescencia un racimo de 4–5 cm de largo, patente o péndulo, con ca 20 flores, el pedúnculo muy delgado, las flores verde pálidas con pétalos y labelo purpúreo claros con manchas purpúreas; sépalos 11 mm de largo y 1 mm de ancho, atenuado-acuminados, los laterales connados ca 2 mm en la base; pétalos linear-falcados, 9 mm de largo y 1.7 mm de ancho, atenuados; labelo adnado a la base de la columna, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con una uña de 2 mm de largo, levemente sagitado arriba de la uña, con aurículas diminutas a cada lado, linear hasta cerca de la mitad, abruptamente dilatado hasta una lámina angostamente triangular, largamente caudado en el ápice; columna 5 mm de largo; ovario 6 mm de largo, pedicelado.

Se espera encontrar en Nicaragua, en bosques húmedos; México a Honduras.

general 8E58F750-BF9E-4BD9-8142-47F7CD9B668C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000241877 Mesadenella petenensis (L.O. Williams) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 335. 1982; Spiranthes petenensis L.O. Williams.

general B2B5A424-A47B-43A2-A11E-A2F62A701EC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000246197 Mormodes horichii Fowlie, Lasca Leaves 14: 6, 7. 1964.

Epífitas, hasta 25 cm de alto; pseudobulbos obcónicos, hasta 10 cm de largo y 2 cm de ancho, ligeramente comprimidos, sin hojas durante la época de floración. Inflorescencia de hasta 30 cm de largo, emergiendo lateralmente desde la base de los pseudobulbos, la bráctea floral triangular-ovada, 10 mm de largo, las flores purpúreo claras hasta de un rojo sangre, fragantes; sépalos lanceolados, acuminados, apiculados, bordes ligeramente revolutos, 5-nervios, el dorsal 27 mm de largo y 8 mm de ancho, ápice ligeramente reflexo, los laterales 29 mm de largo y 10 mm de ancho, oblicuos, fuertemente reflexos; pétalos anchamente elíptico-lanceolados, ligeramente oblicuos, 25 mm de largo y 10 mm de ancho, apiculados, con 3 nervios conspicuos que forman carinas en el interior del pétalo, con 2 nervios laterales a cada lado; labelo suborbicular, 25 mm de largo y 20 mm de ancho, apiculado, con una uña terete de 4 mm de largo, la lámina cuculada, anchamente carinada en la cara dorsal, ligeramente convexa por arriba de la uña, bordes fuertemente involutos en la mitad apical, que a su vez se encorva encima de la columna; columna 18 mm de largo, torcida; ovario y pedicelo juntos 3.5 cm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas pacífica y atlántica; 390–680 m; fl feb; Stevens 19129, 19238; Nicaragua y Costa Rica.

general 4FDAD168-B36F-4820-BC0E-4983D31B5845 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001088962 X Myrmecolaelia fuchsii Hamer, Icon. Pl. Trop. 13: t. 1236. 1985; Myrmecophila wendlandii (Rchb. f.) G.C. Kenn. X Laelia rubescens Lindl.

Epífitas, 40 cm de alto; pseudobulbos cilíndricos, 7 cm de largo, ligeramente comprimidos y revestidos de vainas escariosas, apicalmente 2-foliados. Hojas liguliformes, ca 11 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, obtusas, coriáceas, dorsalmente carinadas. Inflorescencia racimo terminal de 30 cm de largo, con ca 8 flores rosado–cafés; sépalos linear-lanceolados, 25 mm de largo y 5 mm de ancho, subagudos; pétalos ligeramente elípticos, 23 mm de largo y 7 mm de ancho, agudos a obtusos; labelo oblongo, 23 mm de largo y 15 mm de ancho, libre de la columna, 3-lobado en el 1/3 apical, los lobos laterales obtusos, encorvados y abrazando la columna, el lobo medio orbicular, redondeado, ligeramente recorvado con bordes ondeados, disco con 3 carinas en la base del labelo que se juntan gradualmente hasta formar una sola cerca de la mitad del lobo medio; columna 12 mm de largo, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 8; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo, el ovario flexuoso.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Fuchs s.n.) de matorrales espinosos, Estelí; 300 m; fl nov–dic; endémica. La forma de los sépalos, los pétalos y el labelo, lo mismo que el color, indican que esta especie es un híbrido entre las 2 especies arriba mencionadas, de 2 géneros cercanamente emparentados. Género de América tropical aparentemente creado para incluir a los híbridos entre Laelia y Myrmecophila.

general B5B1DAA5-0C96-4D79-B177-BB61B24ADB89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000253746 Octomeria graminifolia (L.) R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 5: 211. 1813; Epidendrum graminifolium L.; Dendrobium graminifolium (L.) Willd.

Plantas hasta 6 cm de alto; tallos secundarios 1.5–2 cm de largo, distanciados entre sí 1–1.5 cm, revestidos de vainas escariosas que se desvanecen en el segundo año. Hojas 3.2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, ápice agudo y conspicuamente apiculado, muy gruesas, coriáceas, carinadas. Inflorescencia generalmente uniflora, la flor 6.5 mm de largo, verde-blanquecina, patente, bráctea floral 3 mm de largo; sépalos 6.5 mm de largo y 2.1 mm de ancho, acuminados, 3-nervios, los laterales libres hasta la base; pétalos similares a los sépalos; labelo 4.5 mm de largo y 3 mm de ancho cuando expandido, ápice truncado, con dientes pequeños, 3-lobado cerca de la base, los lobos laterales delgados y orbiculares, disco con callo conspicuo a cada lado del labelo, la porción apical con un engrosamiento verrugoso y oblongo; columna 2 mm de largo, delgada, engrosada hacia la base; ovario 5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 7011) de bosques montanos bajos, Chontales; 650 m; fl jun; Belice, Nicaragua a Ecuador y en las Antillas. Puede reconocerse por su tamaño pequeño sobre el rizoma rastrero y la inflorescencia con 1 ó 2 flores verde-blanquecinas con el labelo truncado.

general 8DE3899C-76B2-49E6-A192-E197E53917A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000277505 Pleurothallis homalantha Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 106. 1923; P. nemorum Schltr.

Plantas medianas, cespitosas, 10–20 cm de alto; tallos secundarios hasta 14 cm de largo, teretes, con 2 vainas cafés. Hojas angostamente ovadas, 5–8 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, cordadas en la base, coriáceas. Inflorescencia cortamente fasciculada desde la base de la hoja, dispuestas en una espata de 1 cm de largo, las flores sucesivas, la bráctea floral 1.5–2 mm de largo, las flores café-amarillentas, translúcidas, con nervios rojizos, el labelo anaranjado; sépalo dorsal 4.3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, 5-nervio, los sépalos laterales totalmente connados en un sinsépalo, 4 mm de largo y 2.6 mm de ancho, cortamente bífido, 6-nervio; pétalos 5 mm de largo y 0.7 mm de ancho, 1-nervios; labelo ovado, 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, agudo pero no apiculado en el ápice, con una excavación circular en la base; columna corta y gruesa; ovario 4 mm de largo.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1260–1600 m; fl sep, ene; Moreno 11090, Stevens 21187; Nicaragua a Panamá. Esta especie se caracteriza por las hojas medianas y muy delgadas, el sépalo dorsal 5-nervio y el labelo glabro sin apículo en el ápice.

general 21F46788-0572-4D27-A756-C5002B7B08DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295742 Restrepiopsis reichenbachiana (Endres & Rchb. f.) Luer, Selbyana 5: 387. 1981; Restrepia reichenbachiana Endres & Rchb. f.; Barbosella reichenbachiana (Endres & Rchb. f.) Schltr.; Pleurothallis cruciformis Ames et al.

Epífitas pequeñas, hasta 4 cm de alto (sin el pedúnculo floral); tallos secundarios 6 mm de largo, erectos, 1-foliados. Hojas hasta 25 mm de largo y 10 mm de ancho, ápice retuso en el seno, emarginadas. Pedúnculo filiforme, 55 mm de largo, con 1 flor solitaria, patente, amarilla con nervios rojos en el sépalo dorsal y purpúreos en los lobos laterales del labelo, el lado inferior del labelo con nervios rojos, lobos laterales del labelo purpúreos; sépalos 1 cm de largo, el dorsal 4 mm de ancho, 3-nervio, los laterales 2.4 mm de ancho, unidos hasta el ápice bífido, con 2 nervios carinados y un nervio menos conspicuo; pétalos 7.6 mm de largo y 2 mm de ancho; labelo 4 mm de largo y 3.5 mm de ancho, hastado, basalmente con 2 lobos laterales encorvados, disco con 2 callos papilosos en la base del lobo medio; columna 2.5 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl todo el año; Atwood 4810-a, Heller 4630; Nicaragua y Costa Rica. Se distingue por sus hojas obovadas, marginadas y redondeadas en el ápice retuso, y sus flores grandes y amarillas con nervios rojos o púrpuras.

general 63C372A9-AD56-4FF8-87CF-76914A5FAD36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000296535 Rhyncholaelia glauca (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 477. 1918; Brassavola glauca Lindl.; Bletia glauca (Lindl.) Rchb. f.; Laelia glauca (Lindl.) Benth.

Epífitas compactas; pseudobulbos 4–6 cm de largo, comprimidos, revestidos de vainas imbricadas, escariosas, verdes, 1-foliados. Hojas oblongo-elípticas, 7.5–9 cm de largo y 3 cm de ancho, verde-azules con bordes purpúreos, coriáceas. Inflorescencia subsésil, flores solitarias en el ápice del pseudobulbo, grandes y vistosas, sépalos y pétalos blanquecinos a amarillo-verdosos, el exterior de los pétalos algo rosado, labelo blanquecino a amarillento, callo verde con puntitos rojo obscuros, columna verdosa; sépalos 60 mm de largo y 12 mm de ancho, pétalos 55 mm de largo y 13 mm de ancho; labelo 5 cm de largo y 4.5 cm de ancho cuando aplanado, truncado en el ápice, la porción basal tubular, disco con un callo basal pequeño; columna 1 cm de largo, 5-dentada en el ápice, polinios 8, amarillos; ovario y pedicelo juntos 6.5–8 cm de largo, cubierto de vainas comprimidas, 6 cm de largo.

Reportada por Heller de bosques o campos secos, Nueva Segovia; fl ene; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. De acuerdo con Heller "un par de plantas de esta especie han sido colectadas en Nueva Segovia donde es rara". Esta especie puede reconocerse por sus hojas anchas y planas, la inflorescencia subsésil, uniflora y la flor blanquecina grande, fragante. Género con 2 especies distribuidas en México y Centroamérica.

general 82C770AF-A09D-440E-83E1-B5B228244B45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000305358 Scaphyglottis fasciculata Hook., Icon. Pl. 4: t. 317. 1840; Isochilus dubius A. Rich. & Galeotti; Pachystele dubia (A. Rich. & Galeotti) Schltr.; Ponera dubia (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; S. dubia (A. Rich. & Galeotti) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.; S. purpusii Schltr.; Pachystele minuta (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay; S. minuta (A. Rich. & Galeotti) Garay; Polystachya minuta A. Rich. & Galeotti.

Cespitosas, densamente ramificadas, erectas, con raíces en los nudos; tallos secundarios fusiforme-cilíndricos, 2–16 cm de largo, sobrepuestos y generalmente varios en un fascículo, totalmente revestidos por vainas, estípite largo y fuerte, 2-foliados. Hojas lineares, 5–20 cm de largo y 2–3 mm de ancho. Inflorescencia solitaria o varias flores en un fascículo, el pedúnculo 2.5–3 mm de largo, las flores con un mentón inconspicuo, amarillo-verdosas con manchas purpúreas; sépalo dorsal ovado a oblongo, 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, los sépalos laterales oblicuamente oblongos, 3 mm de largo y 2 mm de ancho; pétalos lineares, 3.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho; labelo ovado-cuadrado, 2.7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, arqueado en posición natural, adnado al pie de la columna, emarginado en el ápice, con aurículas basales elevadas (huecas por abajo) con 2 callos elevados en la base; columna 1.3–2 mm de largo, cóncavo-alada la mayor parte de su longitud.

Rara, bosques de pino-encinos, Matagalpa; 1300–1400 m; fl nov–feb; Heller 5023, 9289; sur de México, Belice, Guatemala, Honduras y Nicaragua y posiblemente Guyana. Esta especie puede reconocerse por el labelo más o menos cuadrado y emarginado con un par de callos conspicuos en la porción basal.

general E737C4E6-C7CC-4999-AA7C-DD95181CE3AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000306488 Schiedeella amesiana Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 357. 1980; Spiranthes wrightii Ames; Cranichis monophylla Lindl.; Spiranthes monophylla (Lindl.) Cogn.

general 8D2F9C85-7C04-4C87-8BAA-3AA3D0A749AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311599 Sobralia wilsoniana Rolfe, Gard. Chron., ser. 3, 8: 378. 1890; S. triandra A.H. Heller & A.D. Hawkes.

Epífitas, hasta 1 m de alto; tallos rígidos, erectos, amarillo-verdosos, ligeramente comprimidos, apicalmente 7-foliados, la porción basal cubierta por vainas con manchas cafés. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 13 cm de largo y 5 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas en el ápice con 1 apículo (sin ser 3-denticuladas). Inflorescencia generalmente con 2 flores sucesivas, con los sépalos y pétalos blancos a veces manchados de purpúreo, el labelo con la porción apical purpúrea a azul-purpúrea y los nervios elevados de la garganta de color amarillo intenso; sépalos linear-lanceolados, agudos, el dorsal 6.5 cm de largo y 1.2 cm de ancho, los laterales 6.2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, oblicuos; pétalos oblanceolados, 5.7 cm de largo y 1.8 cm de ancho, agudos, con bordes serrulados en la mitad apical; labelo obovado cuando aplanado, 6 cm de largo y 4 cm de ancho, convoluto en la base, 3-lobado, el lobo apical profundamente retuso con un apículo redondeado en el seno, bordes apicales crenulados, erosos y profundamente lacerados, disco con un callo liso, sulcado, plano, con 7 nervios ligeramente elevados, más pronunciados hacia la mitad del labelo donde se convierten en nervios crenulados y verrugosos, a veces 1 ó 2 nervios ligeramente elevados a los lados, los callos basales laterales obsoletos; columna clavada, 3 cm de largo, ligeramente alada desde la base hasta el ápice, ápice con 1 diente posterior ancho, siempre con 3 anteras, las 2 laterales con (2) 4 divisiones; ovario 3 cm de largo, pedicelado.

Rara, bosques montanos húmedos, zonas atlántica y pacífica; 860–1520 m; fl varias veces al año; Heller 4571, 7260; Nicaragua a Panamá.

general 32846DCF-306D-43F3-AC83-D1F235109602 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000328170 Trigonidium seemannii Rchb. f. in Seem., Bot. Voy. Herald 214. 1854.

Epífitas, ca 30 cm de alto, rizoma rastrero muy corto; pseudobulbos ovoides, 2.5–3 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, lateralmente comprimidos, 2-foliados. Hojas lineares, 30–35 cm de largo y 1 cm de ancho, agudas, conduplicadas en la porción basal. Inflorescencia erecta y uniflora desde la base de los pseudobulbos, el pedúnculo 18–20 cm de largo, revestido de vainas apretadas, la bráctea floral ca 3.5 cm de largo, las flores erectas, tubular-campanuladas, amarillo-verdosas con nervios conspicuos purpúreos, los pétalos translúcidos con rayas purpúreas conspicuas y con un engrosamiento blanco con bordes purpúreos en el ápice, el labelo amarillento con rayas fuertes purpúreas en los lobos laterales, el lobo medio amarillo-verdoso; sépalos espatulados, el dorsal 3 cm de largo y 1.3 cm de ancho, agudo, largamente unguiculado, los laterales 3.1 cm de largo y 1 cm de ancho, encorvados en su mitad apical, acuminados; pétalos erectos, elíptico-lanceolados, 1.5 cm de largo y 0.5 cm de ancho; labelo 7 mm de largo y 5.5 mm de ancho cuando aplanado, con la mitad apical fuertemente encorvada, los lobos laterales erectos y angostos, disco con un callo linear en la mitad basal; columna erecta, 5 mm de largo, semiterete.

Localmente común, nebliselvas y pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 80–620 m; fl ene–abr, sep, fr dic; Araquistain 1975, Stevens 18807; Nicaragua a Panamá. Las flores son similares a T. egertonianum, pero esta especie se distingue por el hábito rastrero de la planta, las flores pequeñas, los pseudobulbos ovoides ancipitales y las hojas agudas y delgadas.

general 8254977F-E6AF-4087-AA75-C74A0B01AF80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335565 Zootrophion endresianum (Kraenzl.) Luer, Selbyana 7: 82. 1982; Cryptophoranthus endresianus Kraenzl.

Patentes o erectas; tallos secundarios 3–7 cm de largo, revestidos de 4 vainas apergaminadas, con bordes recurvados. Hojas anchamente elípticas, 6–8 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice retuso, 3-denticulado, coriáceas, con 11 carinas prominentes; pecíolo 1 cm de largo, conduplicado. Inflorescencia con 1–3 flores amarillas con manchas rojas, las brácteas florales 5–7 mm de largo; sépalos con carinas conspicuas, papilosas y serruladas, el dorsal 27 mm de largo y 12 mm de ancho, los laterales 26 mm de largo y 14 mm de ancho, fuertemente convexos con bordes encorvados, con una excavación ovalada cerca de la base que envuelve el labelo; pétalos 4 mm de largo y 3 mm de ancho, subtruncados, ápice apiculado; labelo 4 mm de largo y 1.4 mm de ancho (1.8 mm aplanado), hastado con 2 dientes acuminados, retrorsos abajo del centro, con aurículas laterales en la base de la uña, ápice tuberculado, subagudo, disco con un callo elevado, verrugoso, orbicular entre el centro y la base del labelo. Cápsula 2.5 cm de largo, con 11 nervios o carinas papilosos.

Rara, nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 700–1160 m; fl jul y sep, fr ene, abr; Pipoly 5210, Stevens 23539; Nicaragua a Ecuador. Esta especie puede reconocerse por el sépalo dorsal unido a los sépalos laterales sólo en la base y en el ápice y por sus pocas flores amarillas manchadas de rojo.

general 53049744-CAD3-4D7B-A31D-D3B0C2B51234 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315733 Stelis ovatilabia Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 15: 211. 1918.

Plantas hasta 3 cm de alto; tallos 0.6–0.8 cm de largo. Hojas anchamente elípticas, 1.8 cm de largo y 6 mm de ancho, ápice emarginado; pecíolo corto. Inflorescencia más larga que las hojas, 2.5 cm de largo, pauciflora, con 6–7 flores, las brácteas florales acuminadas, 1.5 mm de largo, las flores no muy abiertas, verde-amarillentas a purpúreo claras, con manchas purpúreas cuando expuestas al sol, el labelo amarillo-blanquecino, la columna verde; sépalos ovados, 1.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, obtusos, 3-nervios, glabros; pétalos 0.4 mm de largo y 0.3 mm de ancho, finamente denticulados, bordes encorvados; labelo ampliamente ovado, 1 mm de largo y de ancho cuando aplanado, cóncavo, algo grueso, con bordes encorvados; columna 1 mm de largo, dilatada en el ápice; ovario 1.5–2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8818) de bosques húmedos, Jinotega; 1500 m; fl casi todo el año; México a Costa Rica. Esta especie puede reconocerse fácilmente por la columna alargada casi 2 veces más larga que los pétalos; la especie es muy variable.

general 0C00FDF9-6BF0-471B-A53C-7B811FE4B632 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000618540 Conopholis alpinia Liebm. var. alpinia, Förh. Skand. Naturf. Möte 4: 184. 1847; C. panamensis Woodson.

Perenne, tallos erectos, no ramificados, 8–29 cm de alto, glabros, de color crema hasta café o negro. Hojas heterofilas, las inferiores apretadamente imbricadas y más pequeñas que las superiores, las cuales son lanceoladas hasta angostamente triangulares, (7) 12–21 mm de largo y 3–7 (11) mm de ancho, ápice por lo general marcadamente agudo, glabras. Inflorescencia un racimo compacto de brácteas imbricadas, cada una abrazando una flor; cáliz tubular, 3.3–5 mm de largo, irregularmente 2 ó 4–5-lobado, a veces ventralmente hendido, cubierto por las brácteas; corola tubular, 7.5–15.5 mm de largo, semipersistente, de color crema; estambres exertos; estigma capitado a algo deprimido. Cápsula 8–16 mm de largo, café obscura hasta negra.

No se conoce de Nicaragua, parásita en raíces de robles en bosques montanos desde México hasta Panamá. Género con 2 especies distribuidas desde el este de Canadá hasta Panamá.

R.R. Haynes. A monograph of the genus Conopholis (Orobanchaceae). Sida 4: 246–264. 1971.

general 8FFE1806-0571-4BCE-8915-B503AFE971DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943516 Dinema polybulbon (Sw.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 111. 1831; Epidendrum polybulbon Sw.; Encyclia polybulbon (Sw.) Dressler; Bulbophyllum occidentale Spreng.; Epidendrum polybulbon var. luteoalbum Miethe.

Epífitas o litófitas; pseudobulbos 10 mm de largo y 6 mm de ancho, distanciados 1–1.5 cm en el rizoma rastrero, ligeramente comprimidos, verde-amarillentos, apicalmente 2-foliados. Hojas 15 mm de largo y 8 mm de ancho, obtusas, emarginadas, verde brillantes. Inflorescencia uniflora o raras veces con 2 flores, terminal, las flores 15 mm de diámetro, los sépalos y los pétalos café-amarillentos, el labelo blanco hasta blanco-amarillento con la uña amarilla, la columna blanca con manchas purpúreas; sépalos 9 mm de largo y 2 mm de ancho, cortamente acuminados; pétalos 9 mm de largo y 1.5 mm de ancho; labelo simple, 9 mm de largo y 6 mm de ancho, unguiculado, adnado a la base de la columna, disco dilatado y con bordes undulados, uña engrosada de 2 mm de ancho; columna 5 mm de largo, con 2 prolongaciones conspicuas en el ápice, antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular, polinios 4; ovario 15 mm de largo, pedicelado. Cápsulas elipsoides.

Poco común, bosques mixtos húmedos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl nov, fr ago; Stevens 3318, 15801; México a Nicaragua y también en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por el tamaño pequeño, las flores solitarias relativamente grandes, el labelo blanco hasta blanco-amarillento y simple y las prolongaciones en forma de cornículos de la columna. Género monotípico.

general 4ADB92A5-2E65-431E-9785-C659C23B4ABA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001089220 Conopholis alpinia Liebm. var. alpinia, Förh. Skand. Naturf. Möte 4: 184. 1847; C. panamensis Woodson.

Perenne, tallos erectos, no ramificados, 8–29 cm de alto, glabros, de color crema hasta café o negro. Hojas heterofilas, las inferiores apretadamente imbricadas y más pequeñas que las superiores, las cuales son lanceoladas hasta angostamente triangulares, (7) 12–21 mm de largo y 3–7 (11) mm de ancho, ápice por lo general marcadamente agudo, glabras. Inflorescencia un racimo compacto de brácteas imbricadas, cada una abrazando una flor; cáliz tubular, 3.3–5 mm de largo, irregularmente 2 ó 4–5-lobado, a veces ventralmente hendido, cubierto por las brácteas; corola tubular, 7.5–15.5 mm de largo, semipersistente, de color crema; estambres exertos; estigma capitado a algo deprimido. Cápsula 8–16 mm de largo, café obscura hasta negra.

No se conoce de Nicaragua, parásita en raíces de robles en bosques montanos desde México hasta Panamá. Género con 2 especies distribuidas desde el este de Canadá hasta Panamá.

R.R. Haynes. A monograph of the genus Conopholis (Orobanchaceae). Sida 4: 246–264. 1971.

general 0CF7F170-920F-412D-8502-221F71F6B101 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000557405 Averrhoa carambola L., Sp. Pl. 428. 1753.

5 m de alto. Hojas distribuidas a lo largo de las ramas, 7.5–18 cm de largo; folíolos 5–11, elíptico-ovados a oblongo-ovados, 2–8.5 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada a subcuneada, pubescencia decidua, a menudo persistente sobre el nervio principal, peciólulos gruesos, 1–3 mm de largo; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo. Cimas con 1–11 flores; sépalos obovados, 3–4 mm de largo, obtusos; pétalos 6.5–8.5 mm de largo y 1.5–2.2 mm de ancho, rosado-púrpuras, pálidos en los márgenes; estambres fértiles 5 y estaminodios 5, en general basalmente connados, menudamente puberulentos; ovario elíptico, carpelos 3–5-ovulados. Fruto ovado a elíptico, marcadamente 5-angulado.

Cultivada en las zonas pacífica y atlántica; 0–100 m; fl y fr feb–oct; Sandino 3477, Stevens 20039; sur de México a Sudamérica. "Melocotón".

general 938DB38B-9A67-4E07-B877-D3209C9782EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000387172 Oxalis barrelieri L., Sp. Pl., ed. 2, 624. 1762.

Hierbas o subarbustos hasta 1 m de alto, tallos esparcidamente pubescentes o glabros. Hojas alternas; folíolos elíptico-oblongos u ovados (raramente suborbiculares), 1–3.5 (–5.5) cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice entero, obtuso a agudo, base obtusa a redondeada, peciólulo terminal 3–7 (–10) mm de largo; folíolos laterales subsésiles; pecíolos 1–4 cm de largo, estípulas presentes o ausentes. Cimas por lo general marcadamente bifurcadas con (1–) 5–15 (–30) flores, pedúnculo 4–7 cm de largo, ramas secundarias no ramificadas, 1–4 cm de largo, pedicelos 1.5–5 mm de largo; sépalos lineares a angostamente oblongos, 3–4.2 mm de largo, acuminados (mucronados), esparcida y diminutamente pubescentes a glabros; pétalos obovados, 7–9 mm de largo y ca 3.5 mm de ancho, rosados distalmente y blancos, amarillos o rojo-anaranjados en la base; estambres largos 3–4 mm de largo, estambres cortos 1.2–2.2 mm de largo; ovario ovoide, carpelos 3 ó 4-ovulados, estilos pubescentes. Fruto ovoide, (5–) 7–9 mm de largo; semillas ovoides, transversalmente estriadas y levemente tuberculadas.

Poco común, áreas abiertas y a lo largo de caminos, zona atlántica; 30–170 m; fl y fr jun–ago; Davidse 30691, Miller 1166; nativa de América tropical y subtropical, introducida en los trópicos del Viejo Mundo.

general 78745E71-9A35-4B59-B624-D6882423DB31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000387203 Oxalis corniculata L., Sp. Pl. 435. 1753.

Hierbas perennes, postradas, hasta 45 cm de largo, tallos pubescentes. Hojas alternas; folíolos obovados, 0.4–2 cm de largo y de ancho, ápice marcadamente obcordado, los lobos redondeados, base cuneada, a menudo pubescentes en el envés, subsésiles; pecíolos 1–5 cm de largo, estípulas presentes. Cimas umbeladas con 2–4 flores, pedúnculos 1–6.5 cm de largo, pedicelos 5–9 mm de largo; sépalos lineares a angostamente ovados, 2.5–5 mm de largo, ápice agudo, glabrescentes, a menudo violeta pálidos; pétalos oblongos, 5–10 mm de largo y 1–2.3 mm de ancho, amarillos; estambres largos 5–6 mm de largo, estambres cortos 3.5–4 mm de largo; ovario oblongo, carpelos 4–15-ovulados, estilos pubescentes. Fruto angostamente oblongo, 5–18 mm de largo; semillas ovoides, acostilladas y tuberculadas.

Ocasional, márgenes de bosques de pinos y áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 800–1600 m; fl y fr feb–nov; Sandino 2365, Stevens 11879; cosmopolita, originaria del mediterráneo.

general 218A18A8-9EBA-4F46-8770-9AEDCB7AA865 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000387357 Oxalis latifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: t. 467. 1822; Acetosella violacea ssp. latifolia (Kunth) Kuntze; Ionoxalis latifolia (Kunth) Rose.

Hierbas perennes, acaulescentes; bulbo ovoide a globoso, 0.4–1.5 cm de diámetro, escamas presentes. Hojas basales; folíolos triangulares, 0.5–3.3 cm de largo y 0.7–4.8 cm de ancho, ápice truncado o emarginado, lobos redondeados, base cuneada, a menudo rojos abaxialmente, subsésiles; pecíolos 3–21.5 cm de largo; estípulas presentes pero difíciles de ver entre las escamas. Cimas umbeladas con 1–13 flores, pedúnculos 6–27 cm de largo, pedicelos 3–25 mm de largo; sépalos lineares a oblongos, 2–5 mm de largo, ápice obtuso a agudo y con 2 callos, glabros; pétalos espatulados, 7–13 mm de largo y 2.5–8.2 mm de ancho, blancos a rosados; estambres largos 4 mm de largo, estambres cortos 2.5 mm de largo; ovario ovoide, carpelos 4–8-ovulados, estilos glabros. Fruto oblongo, 2–5 mm de largo; semillas elípticas, acostilladas.

Común en bosques de pino-encinos y áreas perturbadas, zona norcentral; 1000–1400 m; fl y fr abr–dic; Moreno 16808, 21646; México a Bolivia, introducida en Brasil, Africa, Australia, Nueva Zelanda y Europa.

general D31D6BB2-3A54-49AD-BF88-CAB72A5CC38F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000557404 Averrhoa bilimbi L., Sp. Pl. 428. 1753.

7 m de alto. Hojas amontonadas cerca del ápice de las ramas, 15–48 cm de largo; folíolos 7–25, oblongos a elípticos, 2.5–9.2 cm de largo y 1–2.6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, a menudo mucronado, base redondeada, tomentosos, peciólulos carnosos, 1–2 mm de largo; pecíolos 3.5–10 cm de largo. Cimas con 1–24 flores; sépalos ovados a elípticos, 3–5 mm de largo, agudos, mucronados; pétalos 9–12 mm de largo y 2–4 mm de ancho, rojizos, púrpuras, secando púrpura obscuro-negros; estambres fértiles 10, 5 largos y 5 cortos, libres o connados en la base, glabros; ovario oblongo, carpelos 1–7-ovulados. Fruto oblongo, levemente 5-angulado.

Cultivada en la zona pacífica; 35–50 m; fl y fr feb–jun; Sandino 2342, 3190; sur de México a Sudamérica. "Mimbro".

general EBD38456-87D0-45FD-A0E9-7C478EAD3968 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000387473 Oxalis debilis var. corymbosa (DC.) Lourteig, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 840. 1981; O. corymbosa DC.; O. martiana Zucc.; Acetosella martiana (Zucc.) Kuntze; Ionoxalis martiana (Zucc.) Small.

Hierbas perennes, acaulescentes; bulbo globoso a oblongo, 1–3 cm de diámetro, escamas presentes. Hojas basales; folíolos orbiculares a obovados, 1–2.6 cm de largo y 1.4–3.5 cm de ancho, ápice obcordado, los lobos redondeados, base cuneada, esparcidamente pubescentes a glabrescentes en ambas superficies, punteados con cristales, subsésiles; pecíolos 6.5–13.5 cm de largo, estípulas presentes. Cimas umbeladas con 3–11 flores, pedúnculos 7–18 cm de largo, pedicelos 10–30 mm de largo; sépalos lineares a elípticos, 4–7 mm de largo, ápice obtuso a agudo y con 1–3 callos, ciliados; pétalos obovados, 10–13 mm de largo y 5–7 mm de ancho, rosados a rojo-violetas; estambres largos 4–5.5 mm de largo, estambres cortos 3–4 mm de largo; ovario ovoide, carpelos 2–12-ovulados, estilos glabrescentes. Fruto oblongo, ca 17–18 mm de largo; semillas ovoides, con costillas longitudinales y crestas transversales.

Cultivada en jardines; 100–900 m; fl y fr jul–dic; Guzmán 66, 498; cosmopolita, originaria de Sudamérica.

general 51155A9A-8FE6-4586-AEE1-5118CED5D252 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000390650 Oxalis debilis var. corymbosa (DC.) Lourteig, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 840. 1981; O. corymbosa DC.; O. martiana Zucc.; Acetosella martiana (Zucc.) Kuntze; Ionoxalis martiana (Zucc.) Small.

Hierbas perennes, acaulescentes; bulbo globoso a oblongo, 1–3 cm de diámetro, escamas presentes. Hojas basales; folíolos orbiculares a obovados, 1–2.6 cm de largo y 1.4–3.5 cm de ancho, ápice obcordado, los lobos redondeados, base cuneada, esparcidamente pubescentes a glabrescentes en ambas superficies, punteados con cristales, subsésiles; pecíolos 6.5–13.5 cm de largo, estípulas presentes. Cimas umbeladas con 3–11 flores, pedúnculos 7–18 cm de largo, pedicelos 10–30 mm de largo; sépalos lineares a elípticos, 4–7 mm de largo, ápice obtuso a agudo y con 1–3 callos, ciliados; pétalos obovados, 10–13 mm de largo y 5–7 mm de ancho, rosados a rojo-violetas; estambres largos 4–5.5 mm de largo, estambres cortos 3–4 mm de largo; ovario ovoide, carpelos 2–12-ovulados, estilos glabrescentes. Fruto oblongo, ca 17–18 mm de largo; semillas ovoides, con costillas longitudinales y crestas transversales.

Cultivada en jardines; 100–900 m; fl y fr jul–dic; Guzmán 66, 498; cosmopolita, originaria de Sudamérica.

general C3511D9C-B57E-4386-81F2-D34C6A9E8095 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000565457 Biophytum dendroides (Kunth) DC., Prodr. 1: 690. 1824; Oxalis dendroides Kunth; Toddavaddia dendroides (Kunth) Kuntze.

Hierbas perennes, sufruticosas, 1–18 cm de alto, algunas veces ramificadas, pubescentes a glabrescentes. Hojas amontonadas cerca del ápice del tallo, pinnaticompuestas, 1.4–8 cm de largo; folíolos 14–35, levemente asimétricos, rectangular-romboides, más ovados hacia la base de la hoja y obovados hacia el ápice, 1.5–10 mm de largo y 1–5 mm de ancho, ápice obtuso a agudo, base truncada, pubescentes a glabros, a menudo ciliados, peciólulos menos de 1 mm de largo; pecíolo 2–4 mm de largo. Flores en cimas, bracteoladas, pedúnculos 2–4.5 cm de largo; sépalos lineares a lanceolados, 3–7 mm de largo, ápice acuminado, pubescentes; pétalos 6–9 mm de largo, connados la mitad basal, blancos a lilas; estambres libres, agrandados en la base, estambres largos 4–5.2 mm de largo, estambres cortos 3–3.5 mm de largo; ovario globoso, carpelos 1–6-ovulados. Cápsula loculicida, globosa, 2.5–3.6 mm de largo, cubierta por los sépalos; semillas ovoides, 1.5 mm de largo, tuberculadas.

Poco común, márgenes de bosques secundarios y orillasde ríos, zona atlántica; 90–900 m; fl y fr mar–oct; Ortiz 214, Stevens 14712; México a Ecuador. Género con 75 especies de los trópicos de América, Africa y Asia.

general 60D5D499-33A4-4AE0-8494-3CB70BC3891C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480239 Passiflora ligularis Juss., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 6: 113. 1805.

general C4FE5C8A-0E8A-40F0-B6E7-0999B6A8CA35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000389979 Oxalis frutescens ssp. angustifolia (Kunth) Lourteig, Phytologia 29: 463. 1975; O. angustifolia Kunth; O. coccinea Woodson & Schery.

Subarbustos erectos, sufruticosos a fruticosos, hasta 55 cm de alto, tallos pubescentes. Hojas alternas; folíolo terminal elíptico a ovado, 0.8–4 cm de largo y 0.2–1.7 cm de ancho, peciólulo 3–6 mm de largo, folíolos laterales lanceolado-oblongos a ovados, ocasionalmente redondeados, 0.3–3 cm de largo y 0.2–1.5 cm de ancho, sésiles, todos los folíolos con el ápice emarginado a obcordado, base redondeada a cuneada, margen algunas veces ciliado, verdes a violetas; pecíolos 0.3–3.5 cm de largo, estípulas ausentes. Cimas umbeladas con 4–9 flores, pedúnculos 1.6–2.5 cm de largo, pedicelos 1–2.5 mm de largo; sépalos lineares a elípticos, 3–5.2 mm de largo, ápice agudo, mucronado, pubescentes a glabrescentes; pétalos obovados, 7.5–13 mm de largo y 2.2–8 mm de ancho, amarillos; estambres largos 3 mm de largo, estambres cortos 1.5 mm de largo; ovario ovoide, carpelos 1–8-ovulados, estilos pubescentes. Fruto ovoide, 4.2–6 mm de largo; semillas ovoides, tuberculadas.

Común en áreas perturbadas y orillas de ríos, en todo el país; 10–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 2659, 20477; Estados Unidos (oeste de Texas) al noroeste de Argentina.

general F03DE367-373B-4A32-82BC-D02B3F0099D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000389987 Oxalis frutescens ssp. angustifolia (Kunth) Lourteig, Phytologia 29: 463. 1975; O. angustifolia Kunth; O. coccinea Woodson & Schery.

Subarbustos erectos, sufruticosos a fruticosos, hasta 55 cm de alto, tallos pubescentes. Hojas alternas; folíolo terminal elíptico a ovado, 0.8–4 cm de largo y 0.2–1.7 cm de ancho, peciólulo 3–6 mm de largo, folíolos laterales lanceolado-oblongos a ovados, ocasionalmente redondeados, 0.3–3 cm de largo y 0.2–1.5 cm de ancho, sésiles, todos los folíolos con el ápice emarginado a obcordado, base redondeada a cuneada, margen algunas veces ciliado, verdes a violetas; pecíolos 0.3–3.5 cm de largo, estípulas ausentes. Cimas umbeladas con 4–9 flores, pedúnculos 1.6–2.5 cm de largo, pedicelos 1–2.5 mm de largo; sépalos lineares a elípticos, 3–5.2 mm de largo, ápice agudo, mucronado, pubescentes a glabrescentes; pétalos obovados, 7.5–13 mm de largo y 2.2–8 mm de ancho, amarillos; estambres largos 3 mm de largo, estambres cortos 1.5 mm de largo; ovario ovoide, carpelos 1–8-ovulados, estilos pubescentes. Fruto ovoide, 4.2–6 mm de largo; semillas ovoides, tuberculadas.

Común en áreas perturbadas y orillas de ríos, en todo el país; 10–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 2659, 20477; Estados Unidos (oeste de Texas) al noroeste de Argentina.

general EC5F0BA9-0734-4924-8E7E-178DE87B0504 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405903 Ruptiliocarpon caracolito Hammel & N. Zamora, Novon 3: 408. 1993.

general B4FA6413-4CDC-495F-92B3-9ED6CB062838 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001090266 Pandanus tectorius Parkinson, J. Voy. South Seas 46. 1773.

Arboles con ramificación piramidal, hasta 8 m de alto, con raíces fúlcreas hasta 1 m de largo. Hojas más o menos lineares o alargadas, 100–170 cm de largo y 5–10 cm de ancho en la base, ápice subflagelado, margen con aguijones de 1.5–2.5 mm de largo, café-verdosos, aguijones también presentes en el 3/4 apical del nervio principal, hojas vivas con la parte distal péndula. Inflorescencia estaminada en varios espádices, aromáticas, estambres connados en la base, la parte distal libre de los filamentos racemosa desde la columna basal connada; inflorescencia pistilada un espádice, subgloboso-elipsoide, solitaria y péndula, hasta 17 cm de largo y 14 cm de ancho, carpelos connados en falanges con el 1/5 apical libre, falanges 5–5.5 cm de largo y generalmente 2.5–4 cm de ancho, 5 ó 6-angulados. Polidrupas café-rojizas.

No se han visto ejemplares de Nicaragua. Se sabe que se encuentra cultivada en Managua y probablemente corresponda a la especie anteriormente descrita ya que se conoce cultivada en Costa Rica y Guatemala; nativa de las islas del Pacífico Norte hasta Hawai y al oeste hasta Australia y Nueva Guinea, Molucas y Filipinas. Es una especie muy variable, con numerosas formas, variedades y cultivares, algunos de los cuales tienen hojas variegadas o sin aguijones. Otras especies cultivadas en Centroamérica son P. odoratissimus L. f. que tiene hojas con aguijones de 3–10 mm de largo y blancos, y P. utilis Bory con la porción distal de las hojas erecta y los márgenes con espinas rojas. Género con más de 600 especies, nativo desde Africa occidental hacia el este en las zonas tropicales hasta las islas del Pacífico, cultivado en todas las regiones tropicales y subtropicales.

L.H. Bailey y E.Z. Bailey, revised and expanded by staff of Liberty Hyde Bailey Hortorium. Pandanus. In: Hortus Third, a Concise Dictionary of Plants Cultivated in the United States and Canada. 815–816. 1976; B.C. Stone. Pandanus tectorius Parkins. in Australia: A conservative view. J. Linn. Soc., Bot. 85: 133–146. 1982.

general 077B6D7F-EF38-47CD-BA63-DD6462501AC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000547034 Argemone mexicana L., Sp. Pl. 508. 1753.

Hierbas espinosas, hasta 80 cm de alto, glabras y glaucas, látex amarillo. Hojas hasta 20 cm de largo y 8 cm de ancho, pinnatífidas con espinas terminales en cada lobo, sésiles. Flores grandes, solitarias y terminales, abrazadas por una bráctea foliosa; sépalos 3, ca 15 mm de largo, caducos; pétalos 6, ca 20 mm de largo, amarillos; estambres numerosos; estilo corto, estigma grueso. Cápsula elipsoidal, 2–3.5 cm de largo, aculeada, 4–6-valvada; semillas numerosas, globosas, 2 mm de diámetro, conspicuamente foveoladas.

Común en áreas perturbadas en todas las zonas del país; 0–1250 m; fl y fr todo el año; Neill 4626, Stevens 5737; desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina, también en las Antillas, naturalizada en el Viejo Mundo. Género de ca 28 especies del Nuevo Mundo. "Cardosanto".

general B5EE4082-2615-48F7-A681-3E2F780AF694 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567124 Bocconia frutescens L., Sp. Pl. 505. 1753.

Arbustos a pequeños árboles, hasta 7 m de alto. Hojas extremadamente variables en forma y tamaño, 15–35 (–60) cm de largo y 10–30 cm de ancho, generalmente profunda e irregularmente lobadas, lobo de ápice obtuso a agudo y márgenes enteros, repandos o ligeramente serrados, haz glabra, envés pardusco-tomentoso a grisáceo-tomentoso u ocasionalmente glabro, pecíolos 3–6 cm de largo. Panículas 25–60 cm de largo, pedicelos 5–12 mm de largo; sépalos 7–10 mm de largo, acuminados. Cápsulas elipsoides, 5–7 mm de largo, estípite basal 5–8 mm de largo, generalmente recurvado, estilo 3–4 mm de largo, persistente y engrosado; semillas 5–6 mm de largo, café obscuras a negras, lustrosas, superficie menudamente foveolada.

Arbusto común en bosques nublados y enanos, frecuentemente en sitios perturbados, en todas las zonas del país; (400–) 800–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 16519, Stevens 6588; México hasta el norte de Sudamérica. Las colecciones de Matagalpa ocasionalmente se acercan a B. gracilis Hutch., una especie del sur de México y Guatemala que tiene pubescencia grisácea en el raquis de la inflorescencia, el margen de la hoja agudamente serrado y las hojas jóvenes mayormente enteras; las hojas maduras, sin embargo, son conspicuamente lobadas como en B. frutescens.

general 80D3CE3A-93C8-402B-852D-9906D8F0BFE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567121 Bocconia arborea S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 25: 141. 1890.

Arboles hasta 7 m de alto. Hojas generalmente 15–25 cm de largo y 6–9 cm de ancho, profundamente incisas, lobos angostos y agudos a acuminados, haz glabra, envés pardusco- o grisáceo-tomentoso, pecíolo 2–3 cm de largo. Panículas 20 (–30) cm de largo, pedicelos 5–10 mm de largo; sépalos 7–10 mm de largo. Cápsula 6–7 mm de largo, estípite basal 5–7 mm de largo, frecuentemente encorvada, estilo 3–4 mm de largo, persistente; semillas ca 6 mm de largo, café obscuras y lustrosas.

Rara, áreas perturbadas en Chinandega y Estelí; 500–1500 m; fr mar; Moreno 15776, Sandino 3814; México a Nicaragua o tal vez Costa Rica. Esta especie es separada de B. frutescens sólo con dificultad, y puede no ser específicamente distinta. Los ejemplares citados son las dos únicas colecciones nicaragüenses claramente referidas a B. arborea.

general 2AF4096B-6F56-45F6-9FE5-2F19DCEC2EC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479988 Passiflora adenopoda DC., Prodr. 3: 330. 1828.

Tallos glabrescentes o puberulentos. Hojas 3–5-lobadas, 2.5–18 cm de largo y 2.5–17 cm de ancho, lobos acuminados, base cordada, márgenes enteros o con unos cuantos dientes poco profundos, más o menos rígido-puberulentas en el envés y a veces en la haz; pecíolos 3–5 cm de largo, en el ápice con 2 glándulas grandes y generalmente pediculadas; estípulas semicirculares, enteras o dentadas. Flores solitarias, brácteas 3, verticiladas cerca de la parte media del pedúnculo, lanceoladas, 0.7–1 cm de largo, profundamente dentadas; flores 4–7 cm de ancho, blancas o verdosas con bandas moradas en la corona; sépalos 2–4 cm de largo; pétalos ca 1 cm de largo; corona 1-seriada. Frutos globosos a elipsoides, 4–4.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, aparentemente verdes, escasamente puberulentos; semillas reticuladas.

Rara o raramente colectada en bosques siempreverdes en la zona norcentral hasta Boaco; 700–1440 m; fl y fr sep–mar; Gentry 44089, Moreno 7684; México a Perú.

general D5841988-977F-46A4-A9AB-B0C2A2D9F2FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480179 Passiflora helleri Peyr., Linnaea 30: 54. l859.

Tallos puberulentos a glabrescentes. Hojas oblongo-obovadas a casi orbiculares, muy ligeramente 3-lobadas, 3.5–8 cm de largo y 3–7 cm de ancho, lobos subiguales y agudos u obtusos, base redondeada u obtusa, glabras o menudamente puberulentas a lo largo de los nervios en el envés; pecíolos 1–3 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Flores solitarias, pedúnculos apareados en los nudos, brácteas diminutas y caducas; flores 3–4 cm de ancho, blanco-verdosas con la corona verde y morada; sépalos 1.2–1.5 cm de largo; pétalos ca 1 cm de largo; corona 1-seriada. Frutos globosos, 1.5–2 cm de diámetro, morado obscuros, glabros; semillas transversalmente acostilladas.

Poco común en nebliselvas en la zona norcentral; 650–1520 m; fl y fr feb–mar; Moreno 7651, Stevens 20400; México a Costa Rica.

general 77DF007C-5872-4D06-AD9E-12C233357BAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001090715 Passiflora menispermifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 137. 1817.

Tallos hirsutos con tricomas parduscos. Hojas ampliamente ovadas, levemente 3-lobadas, 7–16 cm de largo y 6–13 cm de ancho, lobos agudos a obtusos, el lobo medio mucho más largo, base cordada, márgenes enteros o ligeramente serrados, suavemente pilosas en el envés, escasamente hirsutas en la haz; pecíolos 2–6 cm de largo, generalmente con 4–8 glándulas dispersas; estípulas reniformes, 1.5–2 cm de largo, denticuladas o subenteras. Flores solitarias, brácteas lanceoladas, 1–2 cm de largo, largamente acuminadas, serruladas; flores hasta 6 cm de ancho, moradas; sépalos 2–2.5 cm de largo; pétalos 2.5–3 cm de largo; corona de varias series. Frutos ovoides, 5–7 cm de largo y 2–3.5 cm de diámetro, verde pálidos a verde-amarillentos, glabros; semillas reticuladas.

Raramente colectada en Nicaragua, conocida solamente de bosques siempreverdes en la zona atlántica; 180–1100 m; fl y fr ene–mar; Ortiz 861, Stevens 21394; Nicaragua hasta la Amazonia peruana y Brasil.

general 8C7CA067-D072-4044-A6DF-6EC501612EEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480100 Passiflora obovata Killip, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 308. 1936.

Tallos leñosos, aplanados y glabros. Hojas ovadas a obovadas, 8–12 cm de largo y 4–6 cm de ancho, acuminadas, cuneadas en la base, enteras, 3–5-nervadas en la base pero solamente el nervio principal prominente; pecíolo ca 2 cm de largo, con una glándula grande y más o menos deprimida o con un par de glándulas por encima de su parte media; estípulas caducas. Inflorescencias de 2 flores, brácteas diminutas y basales; flores ca 4 cm de ancho, blanco-verdosas; sépalos 1.5 cm de largo; pétalos 1.3 cm de largo; corona 2-seriada. Frutos no vistos.

No ha sido aún colectada pero se espera encontrar en la zona atlántica; una especie inconspicua y raramente colectada; sur de México a Costa Rica.

general DE3CD384-0C32-4654-9D27-16AF8627F57A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480092 Passiflora oerstedii Mast. in Mart., Fl. Bras. 13(1): 562. 1872.

Tallos glabros. Hojas generalmente ovadas y enteras, raramente 3-lobadas hasta más de la mitad, 4–15 cm de largo y 2–7 cm de ancho, agudas a acuminadas, base truncada a apenas subcordada, glabras o puberulentas en el envés con tricomas laxos y subaplicados; pecíolos 1–4 cm de largo, con 4–8 glándulas dispersas y estipitadas; estípulas semiovadas, 1–3 cm de largo, acuminado-cuspidadas. Flores solitarias, brácteas 3, ovadas, 1–1.5 cm de largo, serruladas y caducas; flores 4–6 cm de ancho, blancas o algo rosadas y con la corona morada; sépalos 2–3 cm de largo; pétalos 1–1.5 cm de largo; corona de varias series. Frutos ovoides, 4–6 cm de largo y 2–3 cm de ancho, aparentemente verdes, glabros; semillas reticuladas.

Rara o raramente colectada en nebliselvas y bosques siempreverdes en la zona atlántica; 5–1350 m; fl y fr jul–oct; Moreno 12600, Stevens 9629; México a Venezuela y Ecuador.

general 6E47DE28-21C9-4F95-A29E-55FB221FB3A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480120 Passiflora suberosa ssp. litoralis (Kunth) Porter-Utley, ined.; P. litoralis Kunth.

Tallos suberosos en su parte inferior, glabros a puberulentos. Hojas extremadamente variables, desde elípticas hasta 3-lobadas, hasta 11 cm de largo y 5 cm de ancho cuando elípticas y hasta 5 cm de largo y 7 cm de ancho cuando profundamente lobadas, lobos agudos, base redondeada a truncada, glabras a puberulentas; pecíolos 0.5–4 cm de largo, con un par de glándulas conspicuas y estipitadas en la mitad superior; estípulas lineares. Inflorescencias solitarias o apareadas, con 1–varias flores, brácteas diminutas, caducas; flores 1–2 (–3) cm de ancho, verdosas con la corona amarilla y morada; sépalos 0.5–1 cm de largo; pétalos ausentes; corona 2-seriada. Frutos globosos, 0.6–1.5 cm de diámetro, morado obscuros o negros, glabros; semillas reticuladas.

Ocasional en bosques siempreverdes en las zonas norcentral y atlántica; 0–1300 m; fl y fr sep–nov; Moreno 19449, Stevens 18533; Estados Unidos (sur de Florida y Texas) hasta Argentina.

general D895070B-DFA2-43E0-8E34-E4C71DE6BD58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479905

Passiflora edulis Sims, Bot. Mag. 45: t. 1989. 1818.

Tallos glabros. Hojas 3-lobadas hasta más de la mitad, 5–11 cm de largo y 7–13 cm de ancho, lobos agudos a acuminados, redondeadas a subcordadas en la base, serradas, glabras; pecíolos hasta 4 cm de largo, con 2 glándulas sésiles o cortamente estipitadas en el ápice; estípulas lineares, ca 1 cm de largo. Flores solitarias, brácteas 3, ovadas, 1.5–2.5 cm de largo, serradas a pectinadas; flores 4–7 cm de ancho, blancas con azul-morado y blanco en la corona; sépalos 2.5–3.5 cm de largo; pétalos ligeramente más cortos que los sépalos; corona 4–5-seriada. Frutos globosos a ovoides, 4–6 cm de diámetro, amarillos, glabros a puberulentos; semillas reticuladas.

Cultivada y naturalizada en áreas alteradas de bosques perennifolios y pluvioselvas; 50–1250 m; fl y fr generalmente abr–jun; Moreno 9180, Sandino 3049; probablemente nativa del sur de Brasil y países aledaños. "Calala". Sometimes Nicaraguan collections have been refered to Passiflora edulis fo. flavicarpa O. Deg.

general 93EDB417-2E77-41B1-A2F0-23ED819C88BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479879 Passiflora foetida L., Sp. Pl. 959. 1753.

Tallos generalmente pubescentes. Hojas 3–5-lobadas, 1.5–10 cm de largo y 1–8 cm de ancho, base cordada, membranáceas, generalmente pegajoso-pubescentes; pecíolos hasta 4 cm de largo, eglandulares, los tricomas con punta glandular; estípulas profundamente pinnatisectas, las divisiones con una glándula en el ápice. Flores solitarias, brácteas 3, profundamente pinnatisectas, los segmentos con una glándula en el ápice; flores 2–5 cm de ancho, blancas a magenta; sépalos 1–2.5 cm de largo; pétalos ca 1.5 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 2–3 cm de diámetro, rojos, glabros a pubescentes, abrazados por brácteas características y persistentes; semillas reticuladas.

Común en áreas alteradas y abiertas en las zonas atlántica y pacífica; 0–540 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8616, Sandino 2643; nativa de América tropical, ahora casi pantropical como maleza. Esta especie es extremadamente variable y al menos 4 variedades se encuentran en Nicaragua: P. foetida var. nicaraguensis (Killip ex Standl.) Killip y P. foetida var. hibiscifolia (Lam.) Killip, ambas de hojas glabras, la primera de hojas 3-lobadas a subenteras y hastadas, la segunda 5-lobadas; las otras 2 variedades, ambas de hojas y tallos pubescentes, son P. foetida var. gossypiifolia (Desv.) Mast. y P. foetida var. maxonii Killip, la primera de fruto y ovario pubescentes y la segunda de fruto y ovario glabros, siendo esta última la más común en Nicaragua. De estas variedades, P. foetida var. nicaraguensis y P. foetida var. hibiscifolia, las cuales se encuentran desde México hasta Nicaragua a lo largo de las costas del Caribe (0–40 m), merecen reconocimiento taxonómico tal vez bajo el nombre de P. ciliata Dryand. "Catapanza".

general 043F388C-51A9-42B5-8257-7793F64051F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479916 Passiflora filipes Benth., Pl. Hartw. 118. 1843.

Tallos glabros. Hojas transversalmente oblongas, muy levemente 3-lobadas, los lobos iguales, 1–6 cm de largo y 2–8 cm de ancho, glabras; pecíolos 1–3 cm de largo, eglandulares; estípulas angostamente lanceoladas. Flores solitarias, pedúnculos apareados en los nudos, largos y delicados, brácteas ausentes; flores 0.8–1.5 cm de ancho, cremas a verdosas; sépalos 6–9 cm de largo; pétalos 3–4 cm de largo; corona 2-seriada. Frutos globosos, 5–7 mm de diámetro, morado-negros, glabros; semillas transversalmente acostilladas.

Ocasional en bosques deciduos en las zonas norcentral y pacífica; 100–810 m; fl y fr sep–ene; Neill 1064, Stevens 18465; Estados Unidos (sur de Texas) al norte de Costa Rica, Venezuela y Ecuador.

general B345A6AF-859A-4A93-B19C-D02DA9FDCCF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480101 Passiflora quadrangularis L., Syst. Nat., ed. 10, 1248. 1759.

Tallos glabros, conspicuamente 4-angulados, los ángulos alados. Hojas ovadas, 10–20 cm de largo y 8–15 cm de ancho, ápice redondeado a abruptamente acuminado, base truncada o subcordada, enteras, membranáceas y glabras; pecíolos 2–5 cm de largo, con 3 pares de glándulas sésiles; estípulas ovadas, enteras a serruladas. Flores solitarias, brácteas 3, ovadas, 3–5 cm de largo, enteras a serruladas; flores 7–10 (–12) cm de ancho, blancas o lilas y con la corona azul-morada o matizada de morado; sépalos 3–4 cm de largo; pétalos 3–4.5 cm de largo; corona 5-seriada. Frutos oblongo-ovoides, 20–30 cm de largo y 5–8.5 cm de ancho, verdes o amarillo-verdes, glabros; semillas reticuladas.

Cultivada y frecuentemente naturalizada en áreas alteradas, posiblemente también nativa; 0–500 m; fl y fr esencialmente durante todo el año; Sandino 3061, Stevens 8691; ampliamente distribuida como cultivo, sin embargo su rango de distribución natural no es claro. Además de las semillas, la pulpa de esta especie es usada a veces ya sea en refrescos o como confitura. "Granadilla".

general 8125E5EA-034A-4C53-8D7A-8A54ED91246E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000490430 Passiflora foetida L., Sp. Pl. 959. 1753.

Tallos generalmente pubescentes. Hojas 3–5-lobadas, 1.5–10 cm de largo y 1–8 cm de ancho, base cordada, membranáceas, generalmente pegajoso-pubescentes; pecíolos hasta 4 cm de largo, eglandulares, los tricomas con punta glandular; estípulas profundamente pinnatisectas, las divisiones con una glándula en el ápice. Flores solitarias, brácteas 3, profundamente pinnatisectas, los segmentos con una glándula en el ápice; flores 2–5 cm de ancho, blancas a magenta; sépalos 1–2.5 cm de largo; pétalos ca 1.5 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 2–3 cm de diámetro, rojos, glabros a pubescentes, abrazados por brácteas características y persistentes; semillas reticuladas.

Común en áreas alteradas y abiertas en las zonas atlántica y pacífica; 0–540 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8616, Sandino 2643; nativa de América tropical, ahora casi pantropical como maleza. Esta especie es extremadamente variable y al menos 4 variedades se encuentran en Nicaragua: P. foetida var. nicaraguensis (Killip ex Standl.) Killip y P. foetida var. hibiscifolia (Lam.) Killip, ambas de hojas glabras, la primera de hojas 3-lobadas a subenteras y hastadas, la segunda 5-lobadas; las otras 2 variedades, ambas de hojas y tallos pubescentes, son P. foetida var. gossypiifolia (Desv.) Mast. y P. foetida var. maxonii Killip, la primera de fruto y ovario pubescentes y la segunda de fruto y ovario glabros, siendo esta última la más común en Nicaragua. De estas variedades, P. foetida var. nicaraguensis y P. foetida var. hibiscifolia, las cuales se encuentran desde México hasta Nicaragua a lo largo de las costas del Caribe (0–40 m), merecen reconocimiento taxonómico tal vez bajo el nombre de P. ciliata Dryand. "Catapanza".

general A0A6B690-C943-43A8-935A-C2F531905618 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480045 ... VER ... Passiflora sexocellata

general 38BF792D-C098-4C2D-B477-E24F988D6F97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480111 Passiflora sexflora Juss., Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 6: 110. 1805.

Tallos vellosos. Hojas 2-lobadas o a veces con el lobo medio poco evidente, 2–8 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice levemente cóncavo, base truncada a subcordada, membranáceas, velloso-tomentosas en el envés; pecíolos 2.5–3 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Inflorescencias apareadas, con 2–8 (–10) flores, brácteas y bractéolas diminutas; flores 2–4 cm de ancho, blancas con morado en el corona; sépalos 0.8–1.5 cm de largo; pétalos 0.8–1 cm de largo; corona 2-seriada. Frutos globosos, 6–10 mm de diámetro, morado-negros, puberulentos; semillas transversalmente acostilladas.

Localmente común en bosques perennifolios y nebliselvas en la zona norcentral y Volcán Mombacho; 700–1670 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 16031, Sandino 1565; Estados Unidos (sur Florida) a Ecuador, también en las Antillas.

general E54D871E-D6D6-41B3-B9B9-D99EF0C09AB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479996 Passiflora auriculata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 131. 1817.

Tallos glabros o puberulentos. Hojas ovadas, 3–13 cm de largo y 2–9 cm de ancho, enteras a apenas 3-lobadas, agudas, redondeadas en la base, cartáceas, algo puberulentas en el envés; pecíolos 0.5–2 cm de largo, con 1 par de glándulas grandes y auriculadas cerca de la base; estípulas filiformes, pronto caducas. Inflorescencias de 2 flores, brácteas diminutas y caducas; flores 1.5–2.5 cm de ancho, verdes con la base de la corona morada; sépalos ca 1 cm de largo; pétalos 5–7 mm de largo; corona 2-seriada. Frutos globosos, 1–2 cm de diámetro, amarillo pálidos o morados, puberulentos; semillas transversalmente acostilladas.

Común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 30–360 m; fl y fr feb–ago; Moreno 25467, Stevens 12316; Nicaragua a Brasil.

general 90E95A9F-88FE-46BF-B417-D3CDA746E6DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000482100 Passiflora vitifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 138. 1817.

Tallos gruesos y leñosos con la edad, puberulentos. Hojas profundamente 3-lobadas, 7–15 cm de largo y 8–18 cm de ancho, lobos agudos a acuminados, base truncada a subcordada, márgenes irregularmente serrados, densamente puberulentas en el envés; pecíolos 2–5 cm de largo, con un par de glándulas grandes en la base; estípulas diminutas, caducas. Flores solitarias, normalmente caulifloras, brácteas lanceoladas, serradas, 1–2 cm de largo; flores hasta 13 cm de ancho, rojas; tubo del cáliz 1–2 cm de largo, sépalos libres 6–8 cm de largo; pétalos 4–6 cm de largo; corona 3-seriada. Frutos elipsoides, 5–6 cm de largo y ca 3 cm de ancho, rojo-cafés con manchas blancas, puberulentos; semillas reticuladas.

Común en bosques perennifolios en la zona atlántica, menos común en bosques de pinos y en nebliselvas; 50–1200 m; fl y fr generalmente feb–may; Sandino 4775, Stevens 6456; Nicaragua a Perú.

general 5EA19180-C45A-4B82-9626-5249FA912877 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479991 Passiflora ambigua Hemsl., Bot. Mag. 128: t. 7822. 1902.

Tallos glabros. Hojas elípticas, 10–20 cm de largo y 5–9 cm de ancho, acuminadas, redondeadas o cuneadas en la base, márgenes enteros, coriáceas, glabras; pecíolos 2–3 cm de largo, con 2 glándulas planas y sésiles debajo de la mitad; estípulas filiformes, pronto caducas. Flores solitarias, brácteas 3, verticiladas, foliáceas, 3–8 cm de largo, enteras; flores 8–12 cm de ancho, generalmente rosado pálidas a blanquecinas con manchas moradas y bandas moradas a rojizas en la corona; sépalos 4–5 cm de largo; pétalos 3–4 cm de largo; corona 4–5-seriada. Frutos ovoides a subglobosos, 10–14 cm de diámetro, desde verdes con manchas blancas hasta amarillos, glabros; semillas reticuladas.

Rara o raramente colectada en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 280–600 m; fl y fr feb–may; Moreno 20583, 20719; sur de México a Ecuador. La muestra típica de esta especie fue colectada en Bluefields.

general 7BB0536C-ECDE-43E4-94F9-06379840F439 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479840 Passiflora biflora Lam., Encycl. 3: 36. 1789; P. lunata var. costata Mast.

Tallos glabros. Hojas de forma variable, 2-lobadas o con un lobo central poco desarrollado, transversalmente oblongas y más anchas que largas, 2–6 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice generalmente truncado o levemente cóncavo, base redondeada a truncada, glabras o menudamente puberulentas en el envés; pecíolos 0.5–1 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Inflorescencias de 2 flores, brácteas diminutas; flores 2–3 (–4) cm de ancho, blancas con la corona amarilla; sépalos ca 1 cm de largo; pétalos ca 8–10 mm de largo; corona 2-seriada. Frutos globosos, 1.5–3.5 cm de diámetro, morados, glabros a ligeramente puberulentos; semillas transversalmente acostilladas.

Común en áreas alteradas en bosques perennifolios y pluvioselvas, en todas las zonas del país; 0–1220 m; fl y fr nov–abr; Moreno 4718, Stevens 20944; México y las Antillas a Venezuela. Tal y como lo interpreta Killip, esta especie es extremadamente variable y algunas de las formas extremas pueden ser específicamente distintas. Stevens 8377 y 12088 son especialmente distintas por tener hojas de solamente 1–2 cm de largo.

general 39AD54A9-FBEC-4BF0-8A9F-B0169FFB2E6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479855 Passiflora capsularis L., Sp. Pl. 957. 1753.

Tallos puberulentos. Hojas levemente 2-lobadas, más o menos rectangulares, más anchas que largas y/o con márgenes laterales apicalmente divergentes, 2–11 cm de largo y 1–10 cm de ancho, ápice algo cóncavo, base redondeada a cordada, densamente puberulentas en el envés; pecíolos 1–3 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Flores solitarias, brácteas ausentes; flores 2–6 cm de ancho, verdoso pálidas o blanquecinas; sépalos (1–) 1.5–3 cm de largo; pétalos ca 1 cm de largo; corona 1-seriada o con otra serie interior reducida. Frutos elipsoides a fusiformes, largamente ahusados en la base, 1.5–2.5 cm de diámetro, hexagonalmente acostillados, rojos, más o menos glabrescentes; semillas transversalmente acostilladas.

Rara en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 500–1040 m; fl y fr sep; Moreno 7907, Ortiz 2155; Guatemala hasta Paraguay.

general 3DB44549-C64E-4305-AC13-06536D24EB6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480046 Passiflora costaricensis Killip, J. Wash. Acad. Sci. 12: 257. 1922.

Tallos triangulares, esparcidamente vellosos. Hojas agudamente 2-lobadas, oblongas en su forma general y más largas que anchas, 8–17 cm de largo y 5–13 cm de ancho, la base redondeada a levemente cordada, con el seno cóncavo y poco profundo, esparcidamente pilosas, márgenes laterales subparalelos, membranáceas; pecíolos 1.5–5.5 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Inflorescencias de 1–2 flores, pedúnculos 1–1.5 cm de largo, brácteas ausentes; flores 2.5–4 cm de ancho, verde-blanquecinas a amarillo-verdosas; sépalos 1.5–2 cm de largo; pétalos 1–1–5 cm de largo; corona 1-seriada. Frutos angostamente elipsoides a fusiformes, ahusados a agudos en ambos extremos, 6–8 cm de largo y 1.5–2 cm de diámetro, dehiscentes, obviamente hexagonalmente acostillados, rojo obscuros a rojo-purpúreos, glabros; semillas transversalmente acostilladas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Standley 19314) de pluvioselvas, Zelaya; 30 m; fl y fr abr–may; sur de México a Ecuador.

general BC02DAD6-DE79-44FC-AE91-48C47D4A2C0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480204 Passiflora holosericea L., Sp. Pl. 958. 1753.

Tallos puberulentos, suberosos con la edad. Hojas levemente 3-lobadas, 5–17 cm de largo y 4–13 cm de ancho, lobos redondeados y apiculados, el medio más largo, base cordada, enteras, suavemente pilosas; pecíolos 1–5 cm de largo, con 2 glándulas sésiles cerca de la parte media; estípulas lineares, hasta 6 mm de largo. Inflorescencias solitarias o apareadas, generalmente con 2 (–4) flores, bractéolas diminutas; flores 2.5–4 cm de ancho, blancas con la corona amarilla en el ápice y morada hacia la base; sépalos 1.3–1.5 cm de largo; pétalos 1–1.3 cm de largo; corona 2-seriada. Frutos globosos, 1.5–2.5 cm de diámetro, aparentemente verdes o quizás tornándose morados, glabros a vellosos; semillas reticuladas.

Rara en bosques caducifolios en la zona norcentral; 280–1200 m; fl y fr ago–sep; Moreno 3132, 24476; México a Venezuela y Cuba.

general C5E9AC29-FAFB-4EF5-A8EB-27C91A662C4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001090829 Passiflora foetida L., Sp. Pl. 959. 1753.

Tallos generalmente pubescentes. Hojas 3–5-lobadas, 1.5–10 cm de largo y 1–8 cm de ancho, base cordada, membranáceas, generalmente pegajoso-pubescentes; pecíolos hasta 4 cm de largo, eglandulares, los tricomas con punta glandular; estípulas profundamente pinnatisectas, las divisiones con una glándula en el ápice. Flores solitarias, brácteas 3, profundamente pinnatisectas, los segmentos con una glándula en el ápice; flores 2–5 cm de ancho, blancas a magenta; sépalos 1–2.5 cm de largo; pétalos ca 1.5 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 2–3 cm de diámetro, rojos, glabros a pubescentes, abrazados por brácteas características y persistentes; semillas reticuladas.

Común en áreas alteradas y abiertas en las zonas atlántica y pacífica; 0–540 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8616, Sandino 2643; nativa de América tropical, ahora casi pantropical como maleza. Esta especie es extremadamente variable y al menos 4 variedades se encuentran en Nicaragua: P. foetida var. nicaraguensis (Killip ex Standl.) Killip y P. foetida var. hibiscifolia (Lam.) Killip, ambas de hojas glabras, la primera de hojas 3-lobadas a subenteras y hastadas, la segunda 5-lobadas; las otras 2 variedades, ambas de hojas y tallos pubescentes, son P. foetida var. gossypiifolia (Desv.) Mast. y P. foetida var. maxonii Killip, la primera de fruto y ovario pubescentes y la segunda de fruto y ovario glabros, siendo esta última la más común en Nicaragua. De estas variedades, P. foetida var. nicaraguensis y P. foetida var. hibiscifolia, las cuales se encuentran desde México hasta Nicaragua a lo largo de las costas del Caribe (0–40 m), merecen reconocimiento taxonómico tal vez bajo el nombre de P. ciliata Dryand. "Catapanza".

general E58BC6AC-39E0-4605-A7C2-8B4FC3BA2D23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480233 Passiflora membranacea Benth., Pl. Hartw. 83. 1841.

general FE9CFFE4-16B2-46D7-AC0A-1F1285FD0105 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480226 Passiflora misera Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 136. 1817.

Tallos delgados, obviamente angulados, glabros. Hojas angostamente transverso-oblongas, 2-lobadas, 0.6–2 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, lobos obtusos a algo agudos y frecuentemente con un apículo terminal, ápice truncado a ligeramente convexo, base truncada a ampliamente subcordada, glabras, membranáceas; pecíolos 0.5–2 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Flores solitarias en pedúnculos 5–8 cm de largo, brácteas diminutas cerca del ápice; flores 2.5–3.5 cm de ancho, blanco-verdosas con la corona blanca; sépalos ca 1.5 cm de largo; pétalos ca 1 cm de largo; corona 2-seriada, la serie exterior uniformemente filamentosa. Frutos globosos, 1–1.5 cm de diámetro, morado obscuros, glabros; semillas transversalmente acostilladas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar pues ha sido colectada en el noreste de Costa Rica, en regiones pantanosas fronterizas con Nicaragua al nivel del mar; Costa Rica a Argentina.

general BBF7B9DD-FC0F-4FF5-861E-615E0DE209C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001090833 Passiflora pittieri Mast., Bot. Gaz. 23: 246. 1897.

general 94BC76B8-0A9E-4916-BF90-0C5723BB679F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480059 Passiflora platyloba Killip, J. Wash. Acad. Sci. 12: 260. 1922.

Tallos teretes y glabros. Hojas 3-lobadas hasta la mitad, 11–19 cm de largo y 11–21 cm de ancho, lobos acuminados, base profundamente cordada, márgenes finamente serrulados, membranáceas y glabras; pecíolo 5–11 cm de largo, con 2 glándulas grandes y sésiles cerca de la base; estípulas lineares, caducas. Flores solitarias, brácteas 3, ovadas, 5–8 cm de largo, unidas al menos en el tercio basal, enteras; flores 4–5 cm de ancho, lilas y blancas; sépalos 2–2.5 cm de largo; pétalos 1.5–1.7 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 3–6.5 cm de diámetro, amarillos, glabros, envueltos por las brácteas persistentes; semillas punteado-reticuladas.

Común en bosques caducifolios en todas las zonas del país; 120–900 m; fl y fr jun–ago; Moreno 10080, Robleto 942; Guatemala a Panamá. "Calala".

general DD127A53-EB6F-4A3D-A7AC-A03C6B636A97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480108 Passiflora seemannii Griseb., Bonplandia 6: 7. 1858.

Tallos glabros. Hojas ampliamente ovadas, 5–14 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice redondeado a apiculado, base profundamente cordada, márgenes subenteros a denticulados, membranáceas; pecíolos 3–7 cm de largo, con 2 glándulas sésiles en el ápice y a veces un segundo par cerca de la parte media; estípulas lineares. Flores solitarias, brácteas 3, ovadas, 2.5–4 cm de largo, al menos unidas en la mitad inferior; flores 6–10 cm de ancho, lilas y blancas; sépalos 3.5–4 cm de largo; pétalos 3–3.5 cm de largo; corona 2-seriada. Frutos ovoides, 4–7 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, aparentemente verdes con manchas blancas, glabros; semillas reticuladas.

Común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 30–1100 m; fl y fr nov–ene; Ortiz 1515, Sandino 2383; México a Colombia, cultivada en México y en otras partes. "Calala", "Maracuyá".

general BA4FEC4C-845C-438B-8289-40D9E1833F7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479849 Passiflora bicornis Houst. ex Mill., Gard. Dict., ed. 8, Passiflora no. 13. 1768; P. pulchella Kunth.

Tallos glabros. Hojas por lo general conspicuamente 2-lobadas, 2–7 cm de largo y 3–10 cm de ancho, lobos redondeados pero frecuentemente con un apículo terminal, ápice cóncavo a truncado, base truncada a ampliamente cuneada, subcoriáceas, enteras y glabras; pecíolos 1–2 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Flores solitarias, brácteas 3, ampliamente ovadas, 1–2 cm de largo; flores 4–5.5 cm de ancho, azul-moradas; sépalos ca 2 cm de largo; pétalos 1.3–1.5 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 1–2 cm de diámetro, negros, glabros; semillas transversalmente acostilladas.

Común en bosques caducifolios en la zona pacífica; 0–920 m; fl y fr abr–oct; Guzmán 1043, Sandino 1006; México a Venezuela. "Hoja de riñón".

general 0A14158D-02BA-44E4-8555-89B0A7FD0F45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480231 Passiflora guatemalensis S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 22: 473. 1887.

Tallos glabros. Hojas subpeltadas, ovadas, enteras o muy inconspicuamente 3-lobadas cerca del ápice, 5–10 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, cartáceas, glabras; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, eglandulares; estípulas semicirculares, con dientes setiformes. Flores solitarias, brácteas 2, cordadas, 2.5–3 cm de largo, denticuladas a enteras; flores 4–6 cm de ancho, blancas con amarillo en la corona; sépalos y pétalos 2–3 cm de largo; corona 2-seriada. Frutos globosos, 3–4.5 cm de diámetro, azul-negros, glabros; semillas reticuladas.

Ocasional en bosques siempreverdes, en las zonas norcentral y atlántica; 50–1100 m; fl y fr mar–abr; Moreno 7388, Neill 3926; México a Venezuela. El nombre P. hahnii ha sido erróneamente aplicado a esta especie. La verdadera P. hahnii es una especie de las tierras altas con estípulas enteras y hojas peltadas y eventualmente podría encontrarse en Nicaragua.

general CBE6B0E6-7306-44A4-8866-1EBF7AC8982C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001090897 Passiflora sexocellata Schltdl., Linnaea 27: 521. 1854; Passiflora coriacea Juss.

Tallos glabros. Hojas peltadas, 2-lobadas, transversalmente oblongas, 3–7 cm de largo y 7–20 cm de ancho, lobos agudos, coriáceas, glabras; pecíolos 2–4 cm de largo, con 2 glándulas sésiles generalmente en su parte media o debajo de ésta; estípulas lineares. Inflorescencias de (1–) 2 flores, brácteas no aparentes; flores 2–3.5 cm de ancho, blanco opacas a amarillo-verdes con morado en la corona; sépalos 1–1.5 cm de largo; pétalos ausentes; corona 2-seriada. Frutos globosos, 1–2.5 cm de diámetro, morado-negros, glabros; semillas reticuladas.

Poco común en áreas alteradas de bosques bajos perennifolios en las zonas norcentral y atlántica; 0–800 m; fl y fr may–sep; Guzmán 812, Stevens 7313; México a Bolivia.

general 104BCC39-1DB5-4F80-9095-C1AB14000FD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000482129 Passiflora talamancensis Killip, J. Wash. Acad. Sci. 12: 260. 1922.

Tallos glabrescentes. Hojas obovado-elípticas, obovado-oblongas o truncado-elípticas, ligeramente (2-) 3-lobadas, 5.5–14 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, enteras, los lobos laterales obtusos a agudos, el lobo central obtuso a abruptamente agudo (truncado u obsoleto); pecíolos eglandulares, estípulas linear-triangulares, 2.2–4.5 mm de largo y 0.3–0.8 mm de ancho, falcadas. Inflorescencias unifloras, brácteas linear-triangulares 1.8–3.5 mm de largo y 0.15–0.4 mm de ancho; flores blancas, corona amarillenta con morado; sépalos 12–16 mm de largo; pétalos 10–15 mm de largo, blancos o a veces ligeramente matizadas de morado-rojizo en los márgenes basales; corona en 2 series. Frutos globosos, 1.5–2 cm de diámetro, negro-morados; semillas transversalmente sulcadas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 6299) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–200 (–400) m; sureste de Nicaragua, este de Costa Rica y Panamá. Se reconoce por sus hojas brillantes, alargadas y no variegadas. P. helleri tiene hojas semejantes, pero se diferencia por tener la corona uniseriada y el ovario más pubescente.

general A0E69E92-8400-4CAC-BFAC-FF90DF5C4B74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001090935 Passiflora arbelaezii L. Uribe, Caldasia 7: 335. 1957.

Tallos glabros, zarcillos ramificados, las ramitas últimas con ápice como disco cuando jóvenes. Hojas suborbiculares a elíptico-oblongas, 1–4.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, redondeadas a truncadas en el ápice y base, enteras, membranáceas, glabras; pecíolos 0.5–3 cm de largo, con un par de glándulas en el ápice; estípulas no evidentes. Inflorescencias de 2 flores, el pedúnculo terminando en un zarcillo, brácteas diminutas y caducas; flores 1.5–2 cm de ancho, amarillo-verdosas; sépalos 1–1.5 cm de largo; pétalos ca 7 mm de largo; corona ca 3-seriada. Frutos globosos, ca 3 cm de diámetro, amarillos con manchas como cistolitos, glabros; semillas reticuladas.

Raramente colectada pero probablemente localmente común en bosques inundados en la zona atlántica; 0–10 m; fl y fr nov; Moreno 13215, 13271; Nicaragua a Ecuador. Esta especie ha sido erróneamente identificada como P. tryphostemmatoides Harms y P. gracillima Killip en algunas floras publicadas.

general E6C5B587-D8BD-4141-BAA3-333C0265B423 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479888 Passiflora gracilis Jacq. ex Link, Enum. Hort. Berol. Alt. 2: 182. 1822.

Tallos glabros, subteretes. Hojas 3-lobadas hasta la mitad, 3–8 cm de largo y 4–10 cm de ancho, lobos obtusos, base cordada, delgado-membranáceas, enteras; pecíolo 3–6 cm de largo, con 2 glándulas en la mitad inferior; estípulas lineares, diminutas. Flores solitarias, brácteas diminutas; flores ca 2 cm de ancho, blancas; sépalos ca 1 cm de largo; pétalos ausentes; corona 2-seriada. Frutos elipsoides, 2.5–3.5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, rojos, glabros; semillas reticuladas.

Rara y posiblemente naturalizada, conocida en Nicaragua de una colección (Molina 22925) realizada en bosques nublados, Jinotega, a 1500 m; fl y fr oct; su distribución nativa no es muy clara, pero probablemente incluye Venezuela y quizás Costa Rica; ampliamente distribuida en forma cultivada.

general 49328207-3086-4590-8C05-8986D20FFDAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480242 Passiflora lobata (Killip) J.M. MacDougal, Phytologia 60: 446. 1986; Tetrastylis lobata Killip.

Tallos algo angulares, glabros a puberulentos. Hojas 3-lobadas hasta más de la mitad, 6–15 cm de largo y 4–20 cm de ancho, lobos agudos a acuminados, base cordada, márgenes enteros, membranáceas, glabras o ligeramente puberulentas con tricomas uncinados; pecíolos 3–8 cm de largo, puberulentos, con 2 glándulas grandes debajo de la parte media y a veces un segundo par cerca de la base; estípulas semiovadas, generalmente 0.5–1 cm de largo, enteras. Inflorescencias de 1–2 flores, brácteas diminutas; flores 3.5–6 cm de ancho, blancas con franjas moradas; sépalos 1.5–2.5 cm de largo; pétalos 0.8–1.5 cm de largo; corona 1-seriada. Frutos obovoides, redondeados en el ápice, largamente atenuados en la base, 10–12 cm de largo y 3–4 cm de ancho, verdes con manchas blancas a rojo obscuras, glabros; semillas gruesamente reticuladas.

Poco común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 40–500 m; fl y fr feb–jun; Moreno 14788, Neill 4459; Nicaragua al oeste de Colombia.

general F79C57B0-88C9-4C6A-A04A-9E28F0CD8B7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001091047 Passiflora pusilla J.M. MacDougal, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 392. 1988.

Tallos puberulentos. Hojas transversalmente oblongas, leve e igualmente 3-lobadas, 0.5–3 cm de largo y 0.8–4.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado o subtruncado, base más o menos cordada, membranáceas y pilosas; pecíolos 1–3 cm de largo; estípulas lineares y persistentes. Flores solitarias, brácteas no evidentes; flores 1–1.5 cm de ancho, verdes con la corona amarilla; sépalos y pétalos 5–7 mm de largo; corona 2-seriada, la serie interior mucho más reducida. Frutos fusiformes, 3.5–4 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, dehiscentes, hexagonalmente acostillados, aparentemente verdes, pubescentes; semillas transversalmente acostilladas.

Rara o raramente colectada en pastizales en Chontales; ca 100 m; fl y fr jun; Stevens 22898, 22968; sur de México, Costa Rica (Guanacaste) y Nicaragua.

general D6860B21-F3E4-4448-94E7-EB1804D16E15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480126 Passiflora standleyi Killip, J. Wash. Acad. Sci. 14: 110. 1924.

Tallos glabros. Hojas profundamente 2-lobadas, 1.5–10 cm de largo y 2–7 cm de ancho, lobos con ápices redondeados, base truncada, membranáceas, enteras y glabras; pecíolos 1.5–2.6 cm de largo, eglandulares; estípulas lineares. Inflorescencias de 1–2 flores, brácteas diminutas; flores 3–4 cm de ancho, azulado-moradas; sépalos 1–2 cm de largo; pétalos 0.5–1 cm de largo; corona 2-seriada. Frutos globosos, 1–1.5 cm de diámetro, morado-negros, glabros; semillas transversalmente acostilladas.

Raramente colectada, conocida solamente de bosques de pino-encinos en la zona norcentral; 1100–1280 m; fl y fr nov; Stevens 10769, 15996; México a Costa Rica.

general 15B15E9D-354E-4CCB-BA99-ED5D53D66403 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480175 Passiflora pedata L., Sp. Pl. 960. 1753.

Tallos angulados y puberulentos. Hojas palmadamente 3–5-partidas con cada folíolo lateral bífido o incompletamente trífido, folíolo medio oblanceolado, hasta 11 cm de largo y 4 cm de ancho, acuminado, folíolos con márgenes serrados, membranáceos y puberulentos; pecíolos 1.5–4 cm de largo, con un par de glándulas debajo de la parte media; estípulas (en Nicaragua) lanceoladas y laciniadas. Flores solitarias, brácteas 3, ovadas, hasta 5 cm de largo, irregularmente eroso-laciniadas; flores 7–8 cm de ancho, azul-moradas con barras blanquecinas en la base de la corona; sépalos y pétalos 3–4 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 4 cm de diámetro, amarillos, glabros; semillas reticuladas.

Rara en bosques caducifolios en la zona pacífica; 70–350 m; fl y fr nov–ene; Guzmán 1676, Stevens 18491; México (Yucatán), Nicaragua y Costa Rica, también desde las Antillas hasta las Guayanas y la parte norte de Brasil.

general FF385170-8571-4F61-9EA4-2617FE91D5C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000480116 Passiflora serratifolia L., Sp. Pl. 955. 1753.

Tallos teretes y puberulentos. Hojas oblongo-ovadas, 4–19 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, serruladas, membranáceas a cartáceas, glabrescentes en la haz, puberulentas en el envés, nervadura terciaria prominente en el envés; pecíolos 0.5–2 cm de largo, con 4–6 glándulas pediculadas; estípulas lineares. Flores solitarias, brácteas lanceoladas, 2–3 cm de largo, caducas; flores 3–6 cm de ancho, morado pálidas con blanco y morado en la corona; sépalos 2.5–3 cm de largo; pétalos 1.5–2 cm de largo; corona de varias series. Frutos ovoides, 5–9 cm de largo, amarillos, glabros; semillas reticuladas.

Poco común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr mar–may; Moreno 24123, Stevens 7518; México a Costa Rica.

general 6E1A1D5C-D5F9-40F8-963B-0898F6720719 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497088 Sesamum indicum L., Sp. Pl. 634. 1753.

Hierbas hasta 1 m de alto, ramificadas o no. Hojas basalmente opuestas, alternas y disminuyendo de tamaño hacia el ápice, ovadas a linear-lanceoladas, ápice agudo, base redondeada a angostamente cuneada, dentadas o enteras; pecíolos acanalados, los inferiores hasta 11 cm de largo, los superiores hasta 3 cm de largo. Flores solitarias en las axilas; sépalos connados solamente en la base, lineares, 5–8 mm de largo, algo carnosos, ebracteolados; corola oblicuamente campanulada, blanca, rosada o rosa viejo, nectarostigmas amarillo pálidos o ausentes, lobos no manchados; estambres 4, estaminodios ausentes. Fruto una cápsula oblongo-cuadrangular, café-amarillenta, no pectinada, dehiscente, con 2 rostros terminales de 3–5 mm de largo; semillas numerosas, obovadas, negras, cafés o blancas, testa brillante.

Cultivada e introducida en la zona pacífica; 50–350 m; fl jun–sep, fr ago–nov; Baker 42, Grijalva 509; nativa de Africa tropical y la India, ampliamente cultivada en México, Centroamérica y en otros países tropicales como materia prima para obtener aceite. Género con ca 15 especies nativas de los trópicos del Viejo Mundo y de Sur Africa. "Ajonjolí".

general 59A83025-C3D3-4B4B-8205-10AF08DE6FA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000741540 Passiflora foetida L., Sp. Pl. 959. 1753.

Tallos generalmente pubescentes. Hojas 3–5-lobadas, 1.5–10 cm de largo y 1–8 cm de ancho, base cordada, membranáceas, generalmente pegajoso-pubescentes; pecíolos hasta 4 cm de largo, eglandulares, los tricomas con punta glandular; estípulas profundamente pinnatisectas, las divisiones con una glándula en el ápice. Flores solitarias, brácteas 3, profundamente pinnatisectas, los segmentos con una glándula en el ápice; flores 2–5 cm de ancho, blancas a magenta; sépalos 1–2.5 cm de largo; pétalos ca 1.5 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 2–3 cm de diámetro, rojos, glabros a pubescentes, abrazados por brácteas características y persistentes; semillas reticuladas.

Común en áreas alteradas y abiertas en las zonas atlántica y pacífica; 0–540 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8616, Sandino 2643; nativa de América tropical, ahora casi pantropical como maleza. Esta especie es extremadamente variable y al menos 4 variedades se encuentran en Nicaragua: P. foetida var. nicaraguensis (Killip ex Standl.) Killip y P. foetida var. hibiscifolia (Lam.) Killip, ambas de hojas glabras, la primera de hojas 3-lobadas a subenteras y hastadas, la segunda 5-lobadas; las otras 2 variedades, ambas de hojas y tallos pubescentes, son P. foetida var. gossypiifolia (Desv.) Mast. y P. foetida var. maxonii Killip, la primera de fruto y ovario pubescentes y la segunda de fruto y ovario glabros, siendo esta última la más común en Nicaragua. De estas variedades, P. foetida var. nicaraguensis y P. foetida var. hibiscifolia, las cuales se encuentran desde México hasta Nicaragua a lo largo de las costas del Caribe (0–40 m), merecen reconocimiento taxonómico tal vez bajo el nombre de P. ciliata Dryand. "Catapanza".

general 44B97DE6-6D6E-4BA3-8A9C-F180D6D8D867 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001091270

Passiflora foetida var. hibiscifolia ... VER ... Passiflora ciliata var. hibiscifolia

Tallos generalmente pubescentes. Hojas 3–5-lobadas, 1.5–10 cm de largo y 1–8 cm de ancho, base cordada, membranáceas, generalmente pegajoso-pubescentes; pecíolos hasta 4 cm de largo, eglandulares, los tricomas con punta glandular; estípulas profundamente pinnatisectas, las divisiones con una glándula en el ápice. Flores solitarias, brácteas 3, profundamente pinnatisectas, los segmentos con una glándula en el ápice; flores 2–5 cm de ancho, blancas a magenta; sépalos 1–2.5 cm de largo; pétalos ca 1.5 cm de largo; corona de varias series. Frutos globosos, 2–3 cm de diámetro, rojos, glabros a pubescentes, abrazados por brácteas características y persistentes; semillas reticuladas.

Común en áreas alteradas y abiertas en las zonas atlántica y pacífica; 0–540 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 8616, Sandino 2643; nativa de América tropical, ahora casi pantropical como maleza. Esta especie es extremadamente variable y al menos 4 variedades se encuentran en Nicaragua: P. foetida var. nicaraguensis (Killip ex Standl.) Killip y P. foetida var. hibiscifolia (Lam.) Killip, ambas de hojas glabras, la primera de hojas 3-lobadas a subenteras y hastadas, la segunda 5-lobadas; las otras 2 variedades, ambas de hojas y tallos pubescentes, son P. foetida var. gossypiifolia (Desv.) Mast. y P. foetida var. maxonii Killip, la primera de fruto y ovario pubescentes y la segunda de fruto y ovario glabros, siendo esta última la más común en Nicaragua. De estas variedades, P. foetida var. nicaraguensis y P. foetida var. hibiscifolia, las cuales se encuentran desde México hasta Nicaragua a lo largo de las costas del Caribe (0–40 m), merecen reconocimiento taxonómico tal vez bajo el nombre de P. ciliata Dryand. "Catapanza".

general F64C057C-9AFD-47E9-BA00-E15553723D2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000911997 Agdestis clematidea Moç. & Sessé ex DC., Syst. Nat. 1: 543. 1818.

Trepadoras herbáceas, perennes; plantas hermafroditas. Hojas ovadas a orbiculares, 4–5 cm de largo y 3–6 cm de ancho, redondeadas en el ápice, lobadas en la base. Panículas 10–15 cm de largo, flores blancas; sépalos 4, 6–8 mm de largo, acrescentes; pétalos ausentes; estambres 14 (–20); ovario subínfero, 4-locular. Fruto un aquenio por aborto.

Rara, bosques secos, la zona pacífica; 50–550 m; fl jul–oct; Robleto 1436, Stevens 9242; Estados Unidos (Florida y Texas) a Nicaragua. Género monotípico. "Vómito".

general B0067860-0438-44BC-B31E-1B05D8BCF304 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000481924 Phytolacca rivinoides Kunth & C.D. Bouché, Index Sem. (Berlin) 1848: 15. 1849.

Plantas 1–3 m de alto, frecuentemente escandentes. Hojas 9–23 cm de largo y 4–10 cm de ancho, acuminadas a atenuadas en el ápice y en la base. Racimos 10–70 cm de largo, ejes glabros, pedicelos 5–13 mm de largo; sépalos blancos a rosados, 1.5–2.5 mm de largo; estambres 10–17, en 2 verticilos; ovario con 10–17 carpelos completamente connados.

Común en sitios perturbados, en la zona atlántica y localmente en algunas regiones de nebliselva; 0–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 7412, Ortiz 1895; sur de México a Bolivia.

general 80AC9B29-7E8F-43F0-B1F0-4707366932BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000481925 Phytolacca rugosa A. Braun & C.D. Bouché, Index Sem. (Berlin) 1851: 13. 1852.

Plantas 0.5–1 m de alto. Hojas 5–14 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, acuminadas a atenuadas en el ápice y en la base. Racimos 5–10 cm de largo, ejes pubescentes, pedicelos 3–5 mm de largo; sépalos rojo-morados, 1.7–2.7 mm de largo; estambres 6–12, en 1 verticilo; ovario con 6–8 carpelos parcialmente connados.

Poco común, en nebliselvas, en la zona norcentral y Volcán Mombacho; 1250–1750 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 512, Sandino 1581; México al norte de Sudamérica.

general 1596420A-49BC-43BD-AE42-43058FD48E8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000456303 Trichostigma polyandrum (Loes.) H. Walter in Engl., Pflanzenr. IV.83(Heft 39): 112. 1909; Rivina polyandra Loes.

Hojas 7–13 cm de largo y 2–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas a acuminadas en la base. Racimos (6.5–) 9–20 cm de largo, pedicelos 3–7 mm de largo cuando en la antesis, hasta 15 mm de largo cuando en fruto; sépalos 3–4 mm de largo cuando en la antesis, hasta 9 mm de largo cuando en fruto; estambres (14–) 24–28, filamentos menos de 0.5 mm de largo, inconspicuos.

Ocasional, nebliselva y bosques húmedos, en las zonas norcentral y atlántica; 100–1200 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 4655, Stevens 14547; Nicaragua a Chocó.

general 53986ECD-4DBF-4280-9F7D-3F4606947A78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000404539 Rivina humilis L., Sp. Pl. 121. 1753.

Hierbas erectas, perennes, tornándose sufruticosas, hasta 1 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, 4–17 cm de largo y 2–8.5 cm de ancho, acuminadas a atenuadas en el ápice, acuminadas a obtusas o truncadas en la base. Racimos 2.5–12 cm de largo, flores blancas; sépalos 4, 1.5–3.5 mm de largo; pétalos ausentes; estambres 4; ovario súpero, 1-locular. Fruto una drupa globosa, rojo-brillante.

Común en bosques perturbados en todo el país; 0–1600 m; fl y fr durante todo el año; Castro 2336, Moreno 1325; sur de los Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas. Género monotípico.

general 4A7C43FB-0946-4C59-A07E-429F5855D343 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448544 Microtea debilis Sw., Prodr. 53. 1788.

Hierbas postradas, anuales, algo suculentas; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, elípticas o espatuladas, 2–5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, agudas a obtusas o redondeadas en el ápice, largamente atenuadas en la base. Racimos 1.5–3.5 cm de largo, flores blancas; sépalos 5, 0.6–1 mm de largo; pétalos ausentes; estambres 5; ovario súpero, 1-locular. Fruto un utrículo muricado-espinoso.

Maleza poco común, zona atlántica e Isla de Ometepe; 0–100 (–800) m; fl y fr durante todo el año; Robleto 1455, Stevens 19875; Guatemala a Sudamérica y en las Antillas. Un género con 9 especies difundidas en América tropical, solamente esta especie se encuentra en Centroamérica.

general F2A8FB6A-986B-4BA0-8663-6BEBA1E0C077 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000481950 Petiveria alliacea L., Sp. Pl. 342. 1753.

Hierbas erectas, perennes, tornándose sufruticosas, hasta 1.5 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a obovadas, 5–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, obtusas a acuminadas en la base. Racimos 10–25 cm de largo, flores blancas con filamentos rosados; sépalos 4, 3.5–4.5 mm de largo; pétalos ausentes; estambres generalmente 8; ovario súpero, 1-locular. Fruto un aquenio alargado, adpreso al eje y armado en el ápice con 4 espinas reflexas.

Maleza común en todas las zonas del país; 0–700 m; fl y fr mayormente jul–ene; Moreno 22031, Ortiz 2019; sur de los Estados Unidos hasta Argentina, y en las Antillas. Medicinal y posee un fuerte olor a ajo o a zorro meón. Género monotípico. "Zorrillo".

general 94947D0C-F21B-428F-B431-FFEC526DEF00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000481933 Phytolacca octandra L., Sp. Pl., ed. 2, 631. 1763.

Plantas 0.2–1 m de alto. Hojas 6–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, acuminadas a atenuadas en la base. Racimos 5–15 cm de largo, ejes pubescentes, pedicelos 1–2 mm de largo; sépalos blancos a rojo-morados, 2.2–3 mm de largo; estambres 7–8, en 1 verticilo; ovario con 7–8 carpelos completamente connados.

Poco común, en bosques de pino-encinos, Estelí y León; 1000–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1307, Stevens 16185; México al norte de Nicaragua, Sudamérica y el Viejo Mundo.

general 9FBBB058-F029-42EF-A7CD-89F406EBBD58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000750941 Stegnosperma cubense A. Rich. in Sagra, Hist. Fis. Cuba, Bot. 10: 309. 1845.

Arbustos erectos y escandentes o trepadoras volubles y leñosas; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a orbiculares, 3–9 cm de largo y 3–7 cm de ancho, redondeadas a emarginadas o cortamente acuminadas en el ápice, abruptamente acuminadas en la base. Racimos 6–20 cm de largo, flores blancas; sépalos 5, 3–5 mm de largo; pétalos (o estaminodios) 5, 3–4 mm de largo; estambres 10; ovario súpero, 3–5-carpelado, 1-locular. Fruto una cápsula globosa, roja cuando madura; semillas 1–3, negras, arilo rosado a rojo cuando maduro.

Ocasional en bosques secos y en playas, en la zona pacífica; 0–400 m; fl mayormente abr–jul, fr mayormente may–dic; Moreno 21701, Stevens 22938; México (Baja California) al noroeste de Costa Rica y en las Antillas. Tratada erróneamente como S. scandens (A. Rob. ex Lunan) Standl. en la Flora of Guatemala. S. scandens, de acuerdo con Bedell, es un sinónimo de Stegnosperma halimifolium Benth., una especie endémica de México (Baja California). Un género con 3 especies, las otras 2 restringidas al noroeste de México.

H. Bedell. A taxonomic and morphological re-evaluation of Stegnospermaceae (Caryophyllales). Syst. Bot. 5: 419–431. 1980.

general 0F2C41E9-D342-4D9C-9066-BEEE1426F97F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000456304 Trichostigma octandrum (L.) H. Walter in Engl., Pflanzenr. IV.83(Heft 39): 109. 1909; Rivina octandra L.

Hojas 7–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, acuminadas a atenuadas en el ápice, obtusas a agudas o acuminadas en la base. Racimos 5–12 cm de largo, pedicelos 4–6 mm de largo; sépalos 3–4 mm de largo; estambres 10–12, filamentos 2–3 mm de largo, conspicuos aún cuando en fruto.

Poco común, bosques de galería y siempreverdes, en la zona pacífica; 10–800 m; fl y fr durante todo el año; Robleto 329, Stevens 4745; Estados Unidos (Florida), México y el Caribe hasta Argentina.

general E7F42E14-3F8C-4FC5-B809-3599E7702927 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000482093 Phytolacca icosandra L., Syst. Nat., ed. 10, 1040. 1759; P. altamiranii Ram. Goyena.

Plantas 0.5–2 m de alto. Hojas 6–18 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, agudas a acuminadas o atenuadas en el ápice, acuminadas a atenuadas en la base. Racimos 16–32 (–42) cm de largo, ejes pubescentes, pedicelos 1–3 cm de largo; sépalos blancos o blanco-verdosos a rojo-morados, 2.5–3.2 mm de largo; estambres (11–) 14–16, en 2 verticilos; ovario con 7–9 carpelos completamente connados.

Ocasional, bosques de pino-encinos y áreas perturbadas en bosques siempreverdes, zona norcentral; 400–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13745, Stevens 22599; México a Sudamérica.

general 210D13C8-2865-4624-ACCB-5A9AD7DEF6F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515939 Achatocarpus nigricans Triana, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 9: 46. 1858; Ampelocera hondurensis Donn. Sm.

Arbustos o árboles, 2–10 m de alto, a veces con espinas, tallos jóvenes glabros. Hojas elípticas, angostamente elípticas a oblanceoladas, 5–11.5 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada a redondeada, glabras, usualmente secándose cafés; pecíolos 3–11 mm de largo. Inflorescencias racimos o panículas, 1.5–5 cm de largo, raquis glabro; sépalos ovados a obovados, 2.5–3 mm de largo; estambres 12–16; ovario elipsoide, 2–3 mm de largo, estilos 2–5 mm de largo. Baya subglobosa, 5–7 mm de diámetro; semilla comprimida, ca 5 mm de diámetro, lisa, lustrosa, negra.

Poco común en bosques húmedos secundarios, frecuentemente creciendo cerca de cafetales, zona pacífica; 40–800 m; fl ene–abr y sep, fr jun y sep; Fonseca 66, Robleto 740; ampliamente distribuida y común desde el sur de México hasta Nicaragua y el norte de Sudamérica.

general C20E3B68-9374-4751-9EC3-2388636E89B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515946 Achatocarpus pubescens C.H. Wright, Bull. Misc. Inform. Kew 1906: 6. 1906; A. gracilis H. Walter.

Arbustos o árboles, 2–5 m de alto, frecuentemente con espinas fuertes, tallos jóvenes puberulentos. Hojas elípticas a obovadas, 2–12.5 cm de largo y 1.4–7.5 cm de ancho, ápice agudo, redondeado, retuso o mucronado, base atenuada y decurrente a lo largo del pecíolo, glabras en la haz, puberulentas a vellosas en el envés, especialmente cuando jóvenes, densamente vellosas a lo largo del nervio principal, usualmente secándose negras; pecíolos 2–6 mm de largo. Inflorescencias racimos o panículas, 1.5–4.5 cm de largo, raquis puberulento; sépalos elípticos a ovados, 2–3 mm de largo; estambres 13–15; ovario elipsoide, 2–3 mm de largo, estilos 2–4 mm de largo. Baya subglobosa, 4–5 mm de diámetro; semilla comprimida, ca 3 mm de diámetro, lisa, lustrosa, negra.

Común en bosques secos, zona pacífica; 20–580 m; fl may–jun, fr jun–sep; Stevens 9387, 22913; México a Perú.

general CACE2CB9-BDE6-46A4-A501-53BB329A27A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001091619 Ledenbergia macrantha Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 350. 1923; Flueckigera macrantha (Standl.) P. Wilson.

Arboles hasta 25 m de alto; plantas dioicas. Hojas ovadas a elípticas, 4–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base. Racimos 10–25 cm de largo, flores verdes; sépalos 4, 3–4 mm de largo en las flores estaminadas y 6–8 mm de largo en las flores pistiladas; pétalos ausentes; estambres 24 en las flores estaminadas, estaminodios 6–11 en las flores pistiladas; ovario súpero, 1-locular. Fruto un utrículo.

Rara, bosques secos, Managua; 0–100 m; fl mar, fr may; Chaves 170, Stevens 17154; oeste de México a Nicaragua. Un género con 3 especies, las otras 2 en Sudamérica. "Palo de Garrobo".

J. Rzedowski. Algunas fanerógamas nuevas para la flora de México, con notas relativas al género Ledenbergia (Phytolaccaceae). Anales Esc. Nac. Ci. Biol. 14: 25–34. 1967.

general 7CC6C4F0-F050-4931-A6AE-ACB93D3F2945 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000482235 Pinus caribaea var. hondurensis (Sénécl.) W.H.G. Barrett & Golfari, Caribbean Forest. 23: 65. 1962; P. hondurensis Sénécl.; P. hondurensis Loock.

Arboles 25–35 m de alto (rara vez más de 40 m) y 60–100 cm de diámetro, corona cónica e irregular; fuste frecuentemente atenuado; corteza áspera, fisurada, café grisácea. Follaje rígido y erecto, verde pálido; agujas generalmente 3 por fascículo, a veces 4 ó 5 en poblaciones del interior, 12–28 cm de largo; vainas de las agujas de 15–20 mm de largo; canales resiníferos generalmente 2–3, internos. Conos oblongo-alargados (en forma de barril), 6–13 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, tempranamente deciduos y cayendo sin los pedúnculos, pedúnculo corto de hasta 1 cm de largo, escamas delgadas y flexibles o a veces recurvadas, con apófisis prominentes y un acúleo terminal persistente.

Esta es la especie más común en Nicaragua y se encuentra en las sabanas de pinos en Nueva Segovia y en Zelaya (hasta Bluefields); 0–800 m; conos maduros may–jul; Neill 3899, Stevens 7638; México (Quintana Roo) a Nicaragua donde tiene la distribución natural más sureña de los pinos americanos. Esta es una variedad muy calcífuga. Las variedades P. caribaea Morelet var. caribaea de Cuba y la Isla de Pinos y P. caribaea var. bahamensis (Griseb.) W.H.G. Barrett & Golfari de las Bahamas e islas adyacentes son fuertemente calcícolas. Para obtener semillas viables, los conos se deben colectar justo cuando tornan de verdes a cafés.

general 46BCC14C-EA60-477A-A259-60B22BC5C0DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000490090 Pinus caribaea var. hondurensis (Sénécl.) W.H.G. Barrett & Golfari, Caribbean Forest. 23: 65. 1962; P. hondurensis Sénécl.; P. hondurensis Loock.

Arboles 25–35 m de alto (rara vez más de 40 m) y 60–100 cm de diámetro, corona cónica e irregular; fuste frecuentemente atenuado; corteza áspera, fisurada, café grisácea. Follaje rígido y erecto, verde pálido; agujas generalmente 3 por fascículo, a veces 4 ó 5 en poblaciones del interior, 12–28 cm de largo; vainas de las agujas de 15–20 mm de largo; canales resiníferos generalmente 2–3, internos. Conos oblongo-alargados (en forma de barril), 6–13 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, tempranamente deciduos y cayendo sin los pedúnculos, pedúnculo corto de hasta 1 cm de largo, escamas delgadas y flexibles o a veces recurvadas, con apófisis prominentes y un acúleo terminal persistente.

Esta es la especie más común en Nicaragua y se encuentra en las sabanas de pinos en Nueva Segovia y en Zelaya (hasta Bluefields); 0–800 m; conos maduros may–jul; Neill 3899, Stevens 7638; México (Quintana Roo) a Nicaragua donde tiene la distribución natural más sureña de los pinos americanos. Esta es una variedad muy calcífuga. Las variedades P. caribaea Morelet var. caribaea de Cuba y la Isla de Pinos y P. caribaea var. bahamensis (Griseb.) W.H.G. Barrett & Golfari de las Bahamas e islas adyacentes son fuertemente calcícolas. Para obtener semillas viables, los conos se deben colectar justo cuando tornan de verdes a cafés.

general 5B5F5D85-256C-4B59-A17C-481D5ADE0137 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000481733 Pinus oocarpa Schiede ex Schltdl. var. oocarpa, Linnaea 12: 491. 1838.

Arboles hasta 30–35 m de alto y 40–70 cm de diámetro, corona cónica e irregular en los árboles viejos, con ramas más o menos péndulas; corteza áspera, café obscura o negruzca, profundamente fisurada, exfoliante en placas gruesas, alargadas e irregulares, rojo-anaranjada en las fisuras. Follaje áspero y grueso, erecto o patente y verde obscuro, agujas(3–) 5 por fascículo, 20–28 cm de largo, vainas de las agujas de 10–30 mm de largo; canales resiníferos 4–8, en su mayoría septales, tocando tanto la hipodermis como la endodermis. Conos ampliamente ovoides, abriéndose en forma de una roseta, muy variables en tamaño,(3–) 5–8 (–10) cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, persistentes, dispuestos en pedúnculos rígidos de hasta 3 cm de largo, escamas gruesas, planas o ligeramente convexas con apófisis prominentes.

Pinares abiertos con un sotobosque muy estacional, generalmente muy irregulares y degradados debido a la sobre explotación e incendios frecuentes, restringidos a la zona norcentral; 700–1300 m; conos maduros ene–mar; Nee 27719, Stevens 10270; México a Nicaragua. Crecen en sitios secos con una precipitación media anual de 800–1200 mm, sobre suelos con poco humus o a veces sobre roca pura, con pH de 5.5–6 y drenaje libre. La otra variedad, P. oocarpa var. trifoliata Martínez, está restringida al noroeste y sur de México.

general A6466825-BA02-4D77-BD03-B7FDBA1DF41B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000481660 Pinus tecunumanii Eguiluz & J.P. Perry, Ci. Forest. (Mexico) 8(41): 4. 1983; P. patula ssp. tecunumanii (Eguiluz & J.P. Perry) Styles; P. oocarpa var. ochoterenae Martínez.

Arboles 30–40 (–45) m de alto y 50–90 (–110) cm de diámetro, corona clara, con algunas ramas delgadas, más o menos ascendentes o laterales; ramas jóvenes con brotes pruinosos, fuste a veces con engrosamientos nodales; corteza áspera y fisurada en la base del fuste, lisa y más delgada hacia arriba, grisácea, exfoliante en escamas, placas o tiras papiráceas, dejando manchas rojizo-anaranjadas por debajo. Follaje delgado, patente o más o menos péndulo, verde claro; agujas generalmente 4 por fascículo, a veces 3 ó 5, 14–25 cm de largo, vaina de las agujas de 10–22 mm de largo; canales resiníferos 2–3, casi siempre medios, raramente internos. Conos angostamente cónicos, 4–8 cm de largo y 3–5 cm de ancho, solitarios o en pares, o a veces en fascículos verticilados de 4 o más, persistentes, pedúnculos de hasta 2 cm de largo, más raramente sésiles o subsésiles, escamas angostas con apófisis prominentes, a veces con un acúleo proyectado hacia adelante.

Común en sitios fértiles en valles o caños en la zona norcentral; 650–1500 m; conos maduros ene–feb; Stevens 10177, 14917; sur de México (Chiapas y Oaxaca) a Nicaragua. Esta especie prefiere suelos ácidos, arenosos, derivados de rocas basálticas o andesitas, con drenaje libre y una precipitación anual de 1400 mm, donde tiende a formar pequeños pinares puros o mezclados con P. oocarpa ssp. oocarpa. A mayores altitudes tiende a mezclarse con P. maximinoi y bosques macrofilos. A elevaciones bajas, hasta 700 m, se la puede encontrar junto con P. caribaea var. hondurensis. Muchos ejemplares nicaragüenses fueron erróneamente identificados como P. oocarpa var. microphylla Shaw, un sinónimo de P. praetermissa Styles & McVaugh, especie confinada al noroeste de México.

general 3F12984C-F562-4C71-80FC-DB5507854492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000481770 Pinus maximinoi H.E. Moore, Baileya 14: 8. 1966; P. tenuifolia Benth.

Arboles hasta 35 m de alto, ocasionalmente hasta 50 m de alto y 40–90 cm de diámetro, corona muy densa y en forma de domo, formada por las ramas gruesas y rectas, mas o menos horizontalmente verticiladas; corteza joven delgada, lisa y grisácea, con la edad quebrándose en placas alargadas, fisuras café rojizas. Follaje denso y conspicuamente péndulo, azul-verde opaco o verde-gris, agujas 5 por fascículo, 20–35 cm de largo, vainas de las agujas de 15–25 mm de largo; canales resiníferos generalmente 2–3, medios, intrusiones hipodérmicas siempre presentes, variando desde 1–2. Conos ovoides, 5–9 cm de largo y 4–7 cm de ancho, tempranamente deciduos, pedúnculo unido a la base del cono en un ángulo agudo al caer, escamas suaves y delicadas con apófisis de 2–4 mm de largo y 8–10 mm de ancho.

Poco común y restringida a las laderas superiores de la Sierra de Dipilto, Nueva Segovia; 1000–1600 m; conos maduros mar–may; Chaplin c312, Stevens 15073; México (Jalisco) a Nicaragua. Los pinares de esta especie se encuentran en suelos bien drenados sobre tierra volcánica terciaria con un pH de 5.7 en las capas superiores, pero prefieren suelos muy húmedos en valles con una precipitación anual de 1200–1400 mm. Crece junto a, y arriba de, pinares de P. oocarpa var. oocarpa y P. tecunumanii. Aunque se han registrado híbridos entre P. maximinoi y estos dos últimos taxones, ninguno de estos registros ha sido verificado. Ha sido erróneamente tratada como P. pseudostrobus.

general 7E405E61-1F07-4588-A42E-796F6E4644B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478029 ... VER ... Peperomia subblanda

general 822B19C5-236B-4806-B6D4-BE5993BE0FCB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478021 Peperomia calvicaulis C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30: 231. 1891.

general B9DA5751-A0E9-49CC-8809-341E4212B68A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001091770 Peperomia albispica C. DC., Bot. Jahrb. Syst. 40: 263. 1908.

Generalmente epífitas, erectas, cespitosas, carnosas; tallos (8–) 9–15 cm de largo, muy ramificados en la base, laxamente ramificados en el ápice, cicatrices foliares prominentes, entrenudos 1–1.7 (–4) cm de largo, estriados, canaliculados, densamente negro punteado-glandulares, glabros. Hojas alternas en todos los nudos, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elípticas a elíptico-lanceoladas u oblanceoladas, 3.5–7 (–7.8) cm de largo y 1.3–2 (–2.6) cm de ancho, atenuadas, largamente acuminadas y falcadas apicalmente, cuneadas basalmente y decurrentes sobre el pecíolo, vaginadas y abrazando al tallo, densamente negro punteado-glandulares en ambas superficies particularmente en el envés, glabras, cartáceas y opacas cuando secas, 5-plinervias, los nervios coalescentes 2–3 mm encima de la base y paralelos por 2/3 de su recorrido y luego divergiendo en ángulos de 40°, nervadura impresa en la haz y elevada en el envés, nervadura terciaria no evidente; pecíolos 0.5–0.9 cm de largo, algo decurrentes sobre el tallo, punteado-glandulares, glabros. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, geminadas (una axilar y otra terminal en los nudos más distales) y a menudo con una hoja pequeña de 2 cm de largo o en grupos de 3 espigas, erectas, verde-amarillentas, pedúnculo 0.6–0.9 cm de largo, punteado-glandular, glabro, ebracteado, raquis punteado-glandular, brácteas florales punteado-glandulares, glabras, flores laxamente dispuestas sobre el raquis en la antesis y en fruto; estigma central. Fruto globoso, 0.4 mm de diámetro, víscido, cortamente apiculado, con el pico blanquecino, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis y parcialmente cubierto por las brácteas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Sandino 105) de bosques, Jinotega; 650 m; fl y fr abr; norte de Nicaragua al noroeste de Ecuador.

general 75D9D6E6-EE5E-4953-B7E6-99048D555F6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478293 Peperomia angustata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 68. 1816; P. victoriana C. DC.; P. viridispica Trel.; P. victoriana var. margaritana C. DC.; P. angustata var. santamartae C. DC.

Epífitas carnosas; tallos 16–30 cm de largo, laxamente ramificados, sólo radicantes en los nudos más basales, cicatrices foliares prominentes, entrenudos (1.5–) 2–6 (–10) cm de largo, estriados cuando secos, glabros o a veces escasamente hírtulos a puberulentos en los entrenudos jóvenes. Hojas opuestas a verticiladas en todos los nudos, muy variables en tamaño, frecuentemente romboideo-elípticas, subobovadas a oblanceoladas, a veces elíptico-lanceoladas, (2–) 2.5–6 (–7) cm de largo y 1.5–3.6 (–4.2) cm de ancho, larga a levemente acuminadas u obtusas apicalmente, cuneadas basalmente y cortamente decurrentes sobre el pecíolo, eglandulares, glabras a inconspicuamente hírtulas en el envés, cartáceas y ruguladas o membranáceas y planas, verde-grisáceas y opacas cuando secas, palmatinervias, con 1–2 pares de nervios divergiendo del nervio central en ángulos de 45°, nervadura primaria impresa en la haz, el nervio principal algo elevado en el envés o la nervadura uniformemente impresa en ambas superficies, nervadura terciaria inconspicua; pecíolos 0.4–1 (–1.2) cm de largo, glabros o esparcidamente hírtulos. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias, erectas en la antesis, arqueadas en fruto, pedúnculo 2–6 cm de largo, esparcidamente hírtulo, glabrescente, ebracteado, raquis visible, brácteas florales cartáceas, glabras, flores espaciadas en la antesis y en fruto; estigma apical. Fruto globoso, 0.7–1 mm de diámetro, víscido, eglandular, café, apiculado, con una pseudocúpula blanquecina cubriendo cerca de la mitad del fruto, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado entre las estrías del raquis seco, sésil.

Frecuente, en bosques secos, en todo el país; 0–800 m; fl y fr todo el año; Stevens 6086, 11208; sur de Belice al norte de Colombia y Venezuela.

general 9548AD2E-8C52-4639-BD72-AC517B12F099 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478319 Peperomia asarifolia Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 75. 1830.

general 9F8DE5A7-5E9F-4F2A-8A02-F9870D461CC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000482408

Peperomia claytonioides Kunth, Index Sem. (Berlin) 1847: 11. 1847; P. sciaphila C. DC.

Terrestres, saxícolas, heliófilas (?), acaulescentes, desarrollándose a partir de un tubérculo globoso o cormo de 0.8–2 cm de diámetro, glabro. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño, ampliamente ovadas a orbiculares, 1–9 cm de largo y de ancho, acuminadas a obtusas apicalmente, redondeadas a débilmente cordadas basalmente, translúcidas y verde pálidas cuando secas, 3–5-palmatinervias, los nervios discoloros e impresos en ambas superficies; pecíolos 1.5–4 cm de largo, insertados en el centro de la lámina a 1–3.5 cm del margen, glabros. Inflorescencia compuesta (a veces simple?) de 2–3 espigas en un pedúnculo común de 6–9 cm de largo, glabro, espigas erectas, verde pálidas, pedúnculo 0.5–1 cm de largo, glabro, raquis 6–9 cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, glabras, amarillo pálidas, flores muy laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto elipsoide, 0.5–1 mm de largo, café, apicalmente mamiforme, el cuerpo del fruto lateral y oblicuamente fijado al raquis.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 3225) de laderas rocosas en bosques mixtos, Nueva Segovia; 1125 m; fr ago; Guatemala a Costa Rica. El hábitat de la especie y la morfología del tallo, sugieren prolongados períodos de latencia, con expansión foliar y floración periódica, lo cual podría explicar las pocas colecciones no sólo de esta especie sino de otras peperomias acaulescentes y cormosas.

general 3D71E7B8-C143-42C0-B297-6DA78345D49C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000482365

Peperomia cobana ... VER ... Peperomia obtusifolia

general 9C713F2A-8F9F-4991-980D-A565C6D7D568 English 2014-03-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477295 Peperomia cyclophylla Miq. in Mart., Fl. Bras. 4(1): 219. 1853.

Epífitas, reptantes o escandentes, heliófilas, carnosas; tallos 15–35 cm de largo, densamente ramificados, todos los nudos radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 0.8–1.2 cm de largo, canaliculados cuando secos, escasa a densamente retrorso-puberulentos. Hojas opuestas en todos los nudos, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, orbiculares, 0.4–1.2 (–1.5) cm de largo y 0.5–1.4 cm de ancho, obtusas a levemente redondeadas apicalmente, truncadas a redondeadas basalmente, retrorso-puberulentas o cortamente pilosas en ambas superficies, glabrescentes, cortamente pilosas en el margen, coriáceas o raramente membranáceas cuando secas, inconspicuamente 2–4 palmatinervias; pecíolos 0.1–0.3 cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteados, retrorso-puberulentos. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, erectas, verdes, pedúnculo 0.8–1 cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteado, retrorso-puberulento, bracteado, raquis 3.5–6 (–8.5) cm de largo, pelúcido-punteado, brácteas florales cartáceas, glabras, amarillo pálidas, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto globoso, 0.5–0.8 mm de diámetro, pelúcido-punteado, café, largamente mamiforme, el cuerpo del fruto basalmente unido al raquis.

Ocasional, en bosques secos, zona norcentral; 65–600 (–1100) m; fl y fr aparentemente todo el año; Moreno 13592, Robleto 458; Guatemala al norte de Brasil y en las Antillas.

general 528E6DAF-4E5D-4A7B-934F-9106EFD30E63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477300 Peperomia deppeana Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 75. 1830; P. rothschuhii C. DC.; P. pseudohoffmannii Trel.; P. standleyi Trel.

Epífitas, reptantes, esciófilas, carnosas; tallos erectos, 4–8 cm de largo, profusamente ramificados, la mayoría de los nudos radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 0.4–0.9 cm de largo, canaliculados, puberulentos, glabrescentes. Hojas generalmente opuestas en los tallos radicantes o verticiladas en los tallos erectos y/o radicantes, más o menos variables en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ampliamente ovadas a obovadas o espatuladas, 0.5–0.7 cm de largo y 0.2–0.25 (–0.3) cm de ancho, obtusas a redondeadas apicalmente o emarginadas, cuneadas basalmente, pelúcido-punteadas, glabras o apicalmente puberulentas, gruesamente coriáceas a membranáceas y verde pálidas o amarillentas cuando secas, inconspicuamente 2-palmatinervias; pecíolos 0.3–0.6 cm de largo, glabros. Inflorescencia simple, espigas solitarias, erectas, rojizas en la antesis, pedúnculo 0.3–0.7 cm de largo, puberulento, raquis 1–4 cm de largo, pelúcido-punteado, densa y cortamente piloso, brácteas florales membranosas marginalmente, pelúcido-punteadas en el centro, amarillo pálidas o anaranjadas, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto globoso-ovoide, 0.3–0.5 mm de largo, rojo- a anaranjado-punteado, con glándulas prominentes, cortamente mamiforme, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Relativamente común, en sitios poco perturbados y sombríos de bosques húmedos premontanos, zonas norcentral y pacífica; 100–1500 m; fl y fr todo el año; Araquistain 2804, Moreno 18795; sur de México al noreste de Sudamérica (Colombia).

general 150722B9-BC92-459B-AD7E-7F0D6F076B3E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478551

Peperomia emiliana C. DC. ... VER ... Peperomia rhombea Ruiz & Pav.

general AB5C8AD1-E93D-4CB5-8A55-A1A102340EA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478437 Peperomia hylophila C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 176. 1897; P. austinii Trel.

Epífitas, erectas, heliófilas, carnosas; tallos 15–30 cm de largo, profusamente ramificados, cicatrices foliares discretas, entrenudos 0.7–2 (–4) cm de largo, estriados, canaliculados, pelúcido-punteados, glabros. Hojas alternas (subopuestas en los nudos floríferos), uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas, 1.5–3 cm de largo y 0.8–1.3 cm de ancho, cortamente acuminadas a obtusas apicalmente, cuneadas basalmente, negro-punteadas en ambas superficies, puberulentas apicalmente, coriáceas y amarillo pálidas en el envés cuando secas, 2–3-palmatinervias, nervadura impresa en la haz y levemente elevada en el envés; pecíolos 0.2–0.4 cm de largo, decurrentes sobre el tallo, inconspicuamente negro-punteados, glabros. Inflorescencia simple, espigas solitarias o en grupos de 2–5 en nudos floríferos, erectas, verde pálidas, pedúnculo 0.6–1 cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, ebracteado, raquis 3.6–6 cm de largo, inconspicuamente negro-punteado, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, glabras, verde pálidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso, 0.4–0.5 mm de diámetro, café, cortamente rostrado, con el pico oblicuo y café, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis u ocasionalmente subyacente a un pedicelo pequeño.

Ocasional pero localmente abundante, aparentemente en sitios expuestos, en nebliselvas, restringida a las colinas alrededor del Volcán Mombacho en Granada, y Estelí; 740–1200 m; fl y fr ene–jun; Croat 39131, Moreno 74; noroeste de Nicaragua al noreste de Sudamérica. Es muy similar a P. rotundata var. trinervula (C. DC.) Steyerm.

general 6501328C-3E07-406C-93EE-620DCBD81382 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477548 Peperomia lanceolatopeltata C. DC., J. Bot. 4: 136. 1866; P. tecticola C. DC.; P. hispidorhachis Yunck.

Terrestres, saxícolas, raras veces epífitas, ocasionalmente acaulescentes, esciófilas; tallos 2–3.8 cm de largo, cicatrices foliares poco evidentes, entrenudos drásticamente reducidos (raramente alargados), 0.5–2.5 cm de largo, papilados, glabros. Hojas alternas y agrupadas distalmente, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ampliamente ovadas a ovado-elípticas, 5.5–12 cm de largo y (3–) 4–6.5 (–8) cm de ancho, cortamente acuminadas apicalmente, redondeadas a truncadas basalmente, pelúcido-punteadas, pilosas en ambas superficies, glabrescentes en el envés, ciliadas marginalmente, verde translúcidas cuando secas, 4–6-palmatinervias, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos (4–) 6–10(–12) cm de largo, insertados a 1–2 cm del margen, papilados, glabros. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias o agrupadas, erectas, verde pálidas, pedúnculo 4–7 (–8) cm de largo, glabro, raquis 6–10 (–12) cm de largo, papilado, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, glabras, blancas o translúcidas, flores muy laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto globoso, 0.3–0.5 mm de largo, papilado, café, mamiforme, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Frecuente, en bosques premontanos, zona norcentral; 950–1250 m; fl y fr sep–dic; Moreno 17805, Stevens 15994; Guatemala a Colombia y Venezuela.

general BD1BCD8B-477C-4B43-9F50-537A9C91F8FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477224 Peperomia martiana Miq., Syst. Piperac. 189. 1843; P. amantlanensis C. DC.; P. reptabunda Trel.; P. laudabilis Trel.

Epífitas, reptantes y estoloníferas, raramente escandentes, esciófilas, carnosas; tallos 6–10 (–25) cm de largo, los floríferos cortos y erectos de 2–4 cm de largo, cicatrices foliares discretas, entrenudos 3.5–19 (–25) mm de largo, teretes o levemente estriados cuando secos, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño, angosta o ampliamente obovadas, (1.5–) 2–2.8 cm de largo y 0.9–1.6 cm de ancho, obtusas apicalmente y a menudo emarginadas, cuneadas basalmente, pelúcido-punteadas, cortamente ciliadas o puberulentas apicalmente, coriáceas, verde pálidas o azul-verdosas y opacas cuando secas, 1–2-plinervias, los nervios emergiendo de 1/3 basal de la lámina, nervadura impresa en la haz y elevada en el envés, nervadura terciaria densamente reticulada; pecíolos 0.5–1 cm de largo o ausentes en los nudos distales, pelúcido-punteados, glabros. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias, erectas, blancas o verde pálidas, raramente 2 espigas en los nudos distales, pedúnculo filiforme 0.7–2.5 cm de largo, glabro, ebracteado, raquis 2.5–4 (–7) cm de largo, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso, 0.4 mm de diámetro, café, cortamente rostrado, con el pico oblicuo y amarillo translúcido, el cuerpo del fruto lateralmente fijado al raquis.

Ocasional, aunque localmente abundante, en bosques premontanos y montanos húmedos, zona norcentral; 900–1200 m; fl y fr nov–abr; Grijalva 475, Guzmán 2189; América tropical.

general 70599C54-AA4F-4A7C-8749-DBD2B9A5EEDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477167 Peperomia matlalucaensis C. DC., Linnaea 37: 375. 1872. P. punctatifolia Trel.

Epífitas, delicadas; tallos filiformes, 10–28 cm de largo, muy densamente ramificados, todos los nudos radicantes, cicatrices foliares no evidentes, entrenudos 1.5–2.2 cm de largo, estriados, densamente blanco-pubescentes. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, elíptico-ovadas a oblongas u obovadas, 0.7–1 (–1.2) cm de largo y (0.3–) 0.4–0.7 cm de ancho, obtusas a redondeadas apicalmente, cuneadas basalmente, café punteado-glandulares particularmente en el envés, densamente pubescentes en ambas superficies, marginalmente ciliadas, membranáceas mas no translúcidas y algo opacas cuando secas, 3-palmatinervias, nervadura sólo visible a contraluz, nervadura impresa en ambas superficies, nervadura terciaria finamente reticulada; pecíolos 0.2–0.3 cm de largo, densamente pubescentes. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculos filiformes de 0.4–0.7 cm de largo, densamente pubescentes, ebracteados, raquis sulcado y con numerosas cavidades cuando seco, brácteas florales membranáceas, flores laxamente dispuestas en la antesis y en fruto, verdes cuando secas; estigma central. Fruto subgloboso, 0.3 mm de diámetro, no víscido, cortamente apiculado en el ápice, con el pico triangular, oblicuo y muy corto, sésil.

Frecuente, en sitios de sombrío, en áreas parcialmente perturbadas de bosques tropicales y premontanos húmedos, zonas norcentral y atlántica; 300–1000 m; fl y fr durante todo el año; Rueda 3589, Stevens 16686; sur de México a Panamá.

general E0B9D2DD-614B-4AAC-A6E6-6ED531379C13 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477900 Peperomia olivacea C. DC., J. Bot. 4: 146. 1866.

Epífitas o terrestres, erectas, esciófilas, carnosas; tallos 15–20 cm de largo, simples o laxamente ramificados (de apariencia cespitosa), cicatrices foliares discretas, entrenudos 1–1.7 (–2.5) cm de largo, densa y largamente amarillento-pilosos. Hojas verticiladas, opuestas en los nudos basales, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas a obovadas, 2.5–4 cm de largo y 1.5–2.6 cm de ancho, cortamente acuminadas a obtusas apicalmente, cuneadas basalmente, inconspicuamente negro-punteadas, densa y cortamente pilosas en ambas superficies, glabrescentes en la haz, coriáceas y negras cuando secas, inconspicuamente 3-palmatinervias, nervadura impresa en la haz y levemente elevada en el envés; pecíolos 0.1–0.3 cm de largo, densa y cortamente pilosos. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias, erectas, grisáceas al secarse, pedúnculo 6–12 mm de largo, cortamente piloso, raquis 10–18 cm de largo, densamente pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas; estigma subapical. Fruto globoso, 0.3 mm de largo, café obscuro, con el pico rostrado, oblicuo y diminuto, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Rara, bosques húmedos a secos, Jinotega y Zelaya; 260–650 m; fr abr; Sandino 81, Stevens 8740; México a Panamá.

general DEC169E6-CF5D-404D-BEAA-35678F95A436 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001091925 ... VER ... Peperomia cruentata

general D725FA43-C949-47F7-B061-FF6C7DE63CA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001091933 ... VER ... Peperomia flexinervia

general E1BC74C7-8A31-428D-B5D4-33777F5E23C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479366 Peperomia san-carlosiana C. DC., J. Bot. 4: 138. 1866; P. cooperi C. DC.; P. foraminum C. DC.; P. filispica C. DC.; P. yunckeri Trel.

Epífitas, ocasionalmente terrestres, rupícolas, erectas, esciófilas, carnosas; tallos 10–25 cm de largo, laxamente ramificados, ocasionalmente radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos (1–) 1.5–3.5 (–4.5) cm de largo, pelúcido-punteados, puberulentos. Hojas alternas (opuestas en nudos floríferos), uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ovadas o ampliamente ovadas, 1.2–4.2 (–5) cm de largo y 0.7–2.5 (–4) cm de ancho, atenuadas o acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, ocasionalmente obtusas, pelúcido-punteadas, cortamente pilosas o retrorso-puberulentas en ambas superficies, glabrescentes en la haz, marginalmente ciliadas, membranáceas, cafés o verde pálidas cuando secas, 3–5-palmatinervias, ocasionalmente con un par de nervios secundarios emergiendo de la porción media del nervio principal, nervadura impresa en la haz, levemente elevada en el envés; pecíolos 0.7–2 (–3.2) cm de largo, decurrentes sobre el tallo, retrorso-puberulentos, glabrescentes. Inflorescencia simple, axilar, terminal u opuesta, espigas solitarias o en grupos de 2–3 en el extremo de las ramas, erectas o débilmente curvadas distalmente, blancas, pedúnculo 0.6–1.5 cm de largo, puberulento, raquis 6–13 (–20) cm de largo, negro-punteado, brácteas florales membranáceas, glabras, rojo o anaranjado-punteadas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles o con pedicelo de 0.1–0.2 mm de largo; estigma terminal. Fruto ovoide, 0.4–0.6 mm de largo, negro-punteado, apicalmente mamiforme, el cuerpo del fruto distante del raquis y subyacente a un pequeño pedicelo.

Ocasional, localmente abundante, en sitios no expuestos en bosques de encinos, entre grietas de rocas, zonas norcentral y pacífica; 825–1100 m; fl y fr jun–dic; Moreno 17812, Stevens 14461; sur de Guatemala al noreste de Venezuela.

general A1312819-20C2-4634-BC8E-6936432421D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479254 Peperomia succulenta C. DC., J. Bot. 4: 142. 1866; P. stenophylla C. DC.; P. collocata Trel.; P. diruptorum Trel.

Epífitas o terrestres, erectas, carnosas, suculentas; tallos (10–) 12–18 (–25) cm de largo, erectos o rizomatoso-decumbentes o basalmente ramificados y cespitosos, radicantes en los nudos basales, cicatrices foliares discretas, entrenudos (0.8–) 1.6–2 (–6) cm de largo, filiformes, planos a teretes, eglandulares, glabros. Hojas alternas en todos los nudos, muy variables en forma y tamaño a lo largo de un mismo eje, las más basales típicamente obovadas y espatuladas o ampliamente obovadas, 2–2.8 cm de largo y 1.2–1.7 cm de ancho, obtusas y emarginadas apicalmente, las más apicales obovado-lanceoladas u oblanceoladas, 3.5–7 (–8) cm de largo y (1.2–) 1.5–2.5 cm de ancho, corta a largamente acuminadas con acumen obtuso y levemente emarginado, cuneadas basalmente y decurrentes sobre el pecíolo, inconspicuamente punteado-glandulares en el envés, glabras en ambas superficies, membranáceas, opacas o translúcidas y verde pálidas cuando secas, 5–7 plinervias, el par de nervios más interno divergiendo del nervio principal en el 1/3 basal y casi paralelo a éste 2/3 de su longitud, los nervios más basales a 1 mm de la base, todos divergiendo en ángulos de 45°, nervadura terciaria fuertemente reticulada formando aréolas pequeñas visibles a contraluz; pecíolos 0.5–1 cm de largo, abrazando al tallo basalmente y algo decurrentes sobre éste, eglandulares. Inflorescencia simple, axilar o terminal, espigas solitarias o 2 en el ápice de las ramas (una terminal y la otra axilar), erectas, amarillo-verdoso pálidas, al secarse amarillentas, pedúnculo filiforme, 0.8–1.6 cm de largo, eglandular, glabro, ebracteado, raquis sulcado y con cavidades cuando seco, plano, brácteas florales membranáceas, punteado-glandulares, glabras, amarillo pálidas, flores densamente agrupadas en la antesis, laxamente dispuestas en fruto; estigma central. Fruto globoso, 0.4 mm de diámetro, negro, café, cortamente apiculado, con el pico cortamente oblicuo y triangular, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis.

Poco frecuente, bosques húmedos y montano bajos, zona norcentral; 600–1600 m; fl y fr sep–nov; Stevens 18112, 18593; centro de Nicaragua y localidades aisladas desde Costa Rica hasta el norte de Colombia y Venezuela.

general D1051BA6-E5E3-4834-B089-E517E554D00E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479214 ... VER ... Peperomia dotana

general 56FAFCEF-2493-4144-98D2-2465672C3EB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477177 Peperomia tuisana C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 176. 1897; P. matapalo Trel.; P. pililimba C. DC.

Epífitas, reptantes, parcialmente esciófilas, carnosas; tallos erectos, 4–8 cm de largo, ocasionalmente los tallos floríferos erectos y laxamente ramificados, radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 1.5–3.5 cm de largo, negro-punteados, densa y cortamente pilosos. Hojas alternas, pseudo-opuestas en los nudos floríferos, variables en forma y tamaño a lo largo del mismo eje, aquellas en tallos reptantes ovadas y más pequeñas que aquellas en tallos erectos, 1–1.5 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, acuminadas apicalmente, obtusas a cuneadas basalmente, aquellas en tallos erectos elíptico-lanceoladas, 1.5–4 cm de largo y 1.7–3 cm de ancho, largamente atenuadas apicalmente y cuneadas basalmente, negro-punteadas, densa y cortamente pilosas en ambas superficies, membranáceas y café obscuras cuando secas, 3–5-palmatinervias, nervadura impresa en ambas superficies, nervadura terciaria profundamente reticulada; pecíolos 0.5–1.3 cm de largo, pelúcido-punteados, cortamente pilosos. Inflorescencia simple, terminal, opuesta, espigas solitarias, erectas, blancas, pedúnculo 0.5–0.9 cm de largo, densa y cortamente piloso, ebracteado, raquis 3–7 (–11) cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, glabras, verde pálidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso, 0.3–0.4 mm de largo, pelúcido-punteado, café obscuro, rostrado, con el pico oblicuo y corto, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 800–1000 m; fl y fr ene; Rueda 15390, Stevens 21405; Guatemala a Costa Rica. Es posible que esta especie represente una variante geográfica de Peperomia trinervis Ruiz & Pav., de amplia distribución en el noreste de Sudamérica, pero cuya taxonomía es aún problemática.

general 6ABE6D18-B2D0-44AA-BB93-054201D6D7A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479761 Piper arieianum C. DC., Prim. Fl. Costaric. 2(3): 254. 1899.

general CAEAAA81-1862-48B4-A58A-AA1C3410F217 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479571 Piper biauritum C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 161. 1897; P. tortuosipilum Trel.

Arbustos 1–3 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 2.5–5 cm de largo, filiformes cuando secos, densamente pubescentes e hirsutos, tardíamente glabrescentes. Profilo 6–10 mm de largo, dorsalmente hirsuto, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, (8–) 10–15 (–16) cm de largo y 3.5–5.5 (–7) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, el lado más largo lobulado y traslapando parcialmente el pecíolo, el lado más corto cuneado a obtuso, inconspicuamente pelúcido-punteadas en el envés, verde pálidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas cuando secas, densamente hirsutas o híspidas en ambas superficies, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, subequidistantes y paralelos, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria formando aréolas prominentes, nervadura impresa a sulcada en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo, densamente hirsutos, con un desarrollo estipular discreto, 2–4 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas, amarillo pálidas o rojizas (?) en la antesis, verde opacas o grises en fruto, pedúnculo 0.4–0.7 cm de largo, densamente híspido-setoso, raquis (4–) 6–7 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides, 0.2 mm de ancho, glabras o remota y cortamente ciliadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, 0.8 mm de largo, apicalmente truncados, cortamente hírtulos, glabrescentes, negros cuando secos.

Ocasional, en sitios sombríos de bosques premontanos, zona atlántica; 200–1000 m; fl y fr jul–oct; Moreno 17214, Stevens 4784; norte de Nicaragua al sur de Panamá.

general 5E964FF9-2119-4B42-864B-4B75E4ACC770 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479596 Piper cabagranum C. DC., Prim. Fl. Costaric. 2: 273. 1899.

general 5C39CC43-B96E-4A75-979D-94B7253758D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478772 Piper carpinteranum C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 165. 1897; P. ejuncidum Trel.

Arbustos 1.5 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 2.5–5 cm de largo, estriados, pelúcido-punteados, glabros. Profilo 10 mm de largo, glabro, caduco. Hojas ligeramente variables en forma y tamaño a lo largo de los ejes, en ejes monopódicos elíptico-lanceoladas y simétricas, en ejes simpódicos ovadas o ampliamente ovadas y asimétricas, 5–8.5 (–10) cm de largo y (2–) 3.5–4.5 (–5.5) cm de ancho, ápice acuminado, base inequilátera, obtusa y lobulada, con uno de los lóbulos traslapando el pecíolo, o un lado cuneado y el otro obtuso, densamente pelúcido-punteadas en el envés, verde nítidas en la haz y verde pálidas o blanquecinas en el envés, cartáceas y verde pálidas o amarillentas cuando secas, glabras en la haz, escasamente puberulentas y glabrescentes en el envés, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y un poco más de la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, ascendentes, no equidistantes, subparalelos, anastomosados marginalmente, a menudo discoloros en hojas secas, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.4–0.9 (–1.2) cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular discreto, 1–2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.5–0.8 (1) cm de largo, glabro, raquis 2.5–4.5 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares a deltoides, 0.1–0.2 mm de ancho, cortamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo prominente y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides (triangulares vistos desde arriba), 1 mm de largo, apicalmente truncados, glabros, café obscuros cuando secos.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Croat 39133) de bosques premontanos, Granada; 1000–1200 m; fl y fr mar; restringida del norte de Nicaragua al noreste de Panamá.

general 8EB2815A-9CF6-45D1-B30D-0195AA168AE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478737 Piper cyanophyllum Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 136. 1929; P. sepium C. DC.

Arbustos 1–3 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos (2–) 2.5–4 (–6.5) cm de largo, levemente estriados, pelúcido-punteados, inconspicuamente papilados, glabros. Profilo 10–15 mm de largo, papilado, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, elíptico-ovadas a lanceoladas, (8–) 11–15 (–18) cm de largo y (2.5–) 3.5–5.5 (–8) cm de ancho, ápice acuminado, base equilátera a débilmente inequilátera, cuneada, un lado 1–2 mm más largo que el otro, ocre-, rojo- o anaranjado-punteadas en ambas superficies, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, membranáceas a cartáceas y verde opacas cuando secas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias en toda su longitud, con 6–9 pares de nervios secundarios divergiendo del nervio principal en ángulos de 60°, equidistantes y subparalelos, anastomosados formando aréolas prominentes, nervadura terciaria inconspicuamente reticulada, nervadura levemente elevada en ambas superficies; pecíolos 0.5–0.7 (–2) cm de largo, vaginados, papilados, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas y blancas o amarillo pálidas en la antesis, eventualmente péndulas y verdes en fruto, pedúnculo 0.6–1 cm de largo, glabro, raquis 1–2.5 cm de largo, puberulento, brácteas florales ovadas a deltoides, 0.3–0.5 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y negro-punteado; pistilo umbonado con 3 estigmas sobre un estilo prominente. Frutos globosos a ovoides, 2.5 mm de largo, cortamente apiculados (el estilo o la porción basal persistentes), glabros, ocres cuando secos.

Ocasional, en sitios sombríos de remanentes de bosques húmedos a premontanos, zonas norcentral y atlántica; 0–1300 m; fl y fr aparentemente durante todo el año; Grijalva 3640, Stevens 23110; sur de Guatemala a Panamá. Se utiliza como anestésico para el dolor de muelas. "Alcotán".

general C84FD7D2-94A0-4CB4-820B-16D18EB2B677 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478665 Piper decurrens C. DC., J. Bot. 4: 215. 1866; P. gracilipedunculum Trel.

Arbustos 1.5–4 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde ocres, entrenudos 2.5–3.5 (–5) cm de largo, teretes, inconspicuamente pelúcido-punteados, papilados o puberulentos, glabrescentes. Profilo 3–6 mm de largo, puberulento dorsalmente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, (6.5–) 8–10.5 (–11) cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, lobulada, un lóbulo obtuso, el otro cuneado, decurrente y más corto, pelúcido-punteadas, verde-grisáceas y a menudo discoloras en la haz, coriáceas, opacas y amarillo pálidas particularmente en el envés o cafés cuando secas, glabras en la haz, puberulentas en los nervios principales en el envés, pinnatinervias con 2–3 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 o sólo hasta la 1/2 del nervio principal, divergiendo del nervio principal en ángulos de 45°, curvados y ascendentes, no equidistantes o paralelos, nervios terciarios formando aréolas rectangulares, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo, puberulentos, glabrescentes, con un desarrollo estipular discreto, 0.5 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 5–8 mm de largo, puberulento, raquis 5–6 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares o deltoides, 0.2 mm de ancho, fimbriadas, flores laxamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 3, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo obovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides u oblongos, 1 mm de largo, apicalmente obtusos, el tejido estigmático a menudo formando un disco anular, glabros, negros cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de bosques perturbados, o en sabanas arbustivas y ripario en la zona atlántica; 10–200; fl y fr ene–may; Neill 3382, Stevens 19778; sur de México al noreste de Costa Rica.

general 65B949DE-5054-4E0D-A6DA-652037F58D17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001092092 Piper dryadum C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 221. 1891.

Bejucos escandentes, hasta 8 m de largo, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos (1.5–) 2.5–3.8 cm de largo, teretes, eglandulares, laxa a densamente tomentosos. Profilo 20–30 mm de largo, dorsalmente tomentoso, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas u oblongas, (13–) 15–19 cm de largo y (4.5–) 5–8 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera, lobulada, los lóbulos tan largos como el pecíolo, uno de ellos traslapando completamente el pecíolo, café- a negro-punteadas, verde nítidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas cuando secas, cortamente hírtulas en la haz a lo largo del nervio principal cerca a la base, escasa a densamente tomentosas en el envés, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, equidistantes y subparalelos, nervadura terciaria formando aréolas rectangulares, nervadura impresa a sulcada en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo, densamente ferrugíneo-tomentosos, con un desarrollo estipular discreto, 0.2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 4–8 mm de largo, densamente hirsuto, raquis 4–5 (–7) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.3 mm de ancho, dorsal y basalmente pubescentes, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más largos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y pelúcido-punteado; pistilo umbonado con 3 estigmas sobre un estilo prominente. Frutos globosos, ovoides, 0.6–1 mm de largo, apiculados, con el estilo persistente, glabros, negros cuando secos.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar, aparentemente se encuentra restringida al sotobosque de bosques húmedos a elevaciones bajas, conocida de pocas localidades en las provincias del Limón y Cartago en Costa Rica y zonas adyacentes en Panamá.

general F0E6E091-1E8B-40C8-894C-6301BD4D6678 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001092097 Piper epigynium C. DC., Linnaea 37: 346. 1872; P. villistipulum Trel.; P. subdivaricatum Trel.

Arbustos 1–4.5 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 1–5 (–8) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 10–35 mm de largo, hirsuto-puberulento dorsalmente, glabrescente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, 13–21 (–23) cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, obtusa o cuneada, uno de los lados a menudo tan largo como el pecíolo y escasamente traslapándolo, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas y verde opacas cuando secas, glabras en la haz y adpreso-pubescentes a lo largo de los nervios secundarios en el envés, pinnatinervias con 5–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2–2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, ascendentes y curvados, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria formando aréolas discretas, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.5–1.2 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular de 3 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, rojo obscuras en la antesis y verdes en fruto, pedúnculo 0.6–1.2 cm de largo, glabro, raquis 4–13 (–16) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.2 mm de ancho, glabras e inconspicuamente pubescentes basalmente, remota y cortamente fimbriadas, glabrescentes, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides a cilíndricos, 0.4–0.7 mm de largo, depresos apicalmente y a veces puberulentos, negros cuando secos.

Común, sotobosque de bosques premontanos y nublados, zona norcentral y Rivas; 800–1200 m; fl y fr durante todo el año; Robleto 2011, Stevens 22566; Oaxaca a Panamá.

general E529023F-8DFA-4E3F-9B45-E2C73270E24B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479193 Piper fimbriulatum C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 207. 1891; P. neurostachyum C. DC.

Arbustos 2–8 m de alto, umbrófilos, laxamente ramificados; tallos verde olivas, entrenudos (2.5–) 10–21 cm de largo, teretes a estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, puberulentos, glabrescentes. Profilo 0.8–1.5 mm de largo, puberulento, caduco. Hojas variables en forma y tamaño en los diferentes ejes, profundamente asimétricas en ramas floríferas, elípticas a oblongas, ovadas o ampliamente ovadas, en ocasiones peltadas, 15–26 (–30) cm de largo y 6–12 (–20) cm de ancho, ápice corta a largamente acuminado, base inequilátera, profundamente lobulada, uno de los lóbulos generalmente cordado y más largo que el otro y traslapándolo, el lóbulo más corto truncado a cordado, eglandulares, verde pálidas en ambas superficies, membranáceas, verde olivas o cafés y opacas cuando secas, muy cortamente pulverulentas en ambas superficies a lo largo del nervio principal y nervios secundarios, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, los más basales divergiendo en ángulos de 75° y los más apicales en ángulos de 45°, no equidistantes, anastomosados por numerosos nervios terciarios formando una red densa de aréolas cuadrangulares, nervadura impresa en la haz, elevada y muy prominente en el envés, particularmente la terciaria; pecíolos 3–9 cm de largo, densa y cortamente pulverulentos, con un desarrollo estipular que se extiende un poco más arriba de la lamina, caduco. Inflorescencias erectas, arqueadas apicalmente y blancas en la antesis, péndulas y verde-amarillentas en fruto, pedúnculo 1–6 cm de largo, densa y cortamente pulverulento, raquis 10–30 (–42) cm de largo, brácteas florales estrechamente triangulares a umbonadas, 0.4–0.6 mm de ancho, densamente pubescentes y fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos 0.5 mm de largo, anteras con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilos ovoide-apiculados con 3 estigmas prominentes. Frutos ovoides, comprimidos lateralmente, 1–3 mm de largo, apicalmente truncados y puberulentos, con un estilo diminuto o ausente y 3 estigmas persistentes.

Localmente abundante, bosques húmedos, caños, en sitios sombreados, zona atlántica; 200–600 m; fl y fr ene–jun; Rueda 3215, 3937; Nicaragua a Colombia.

general DDBE4AE0-C5EF-4899-8B87-958B141F5977 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479149 Piper friedrichsthalii C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 327. 1869; P. linearifolium C. DC.; P. goergeri Trel.

Arbustos 1–3 m de alto, heliófilos, laxa a densamente ramificados; tallos verde pálidos o amarillentos, entrenudos 2–4.5 cm de largo, estriados, canaliculados, inconspicuamente pelúcido-punteados, laxa a densamente pubescentes, híspidos a hirsutos, glabrescentes. Profilo 15–25 mm de largo, laxa a densamente adpreso-hirsuto, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-lanceoladas, 12–15 (–20) cm de largo y (1.5–) 2.5–3 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, lobulada en ambos lados u obtusa y cuneada, uno de los lados más largo que el pecíolo y traslapándolo completamente, el otro lado más corto y decurrente al pecíolo, pelúcido-punteadas en el envés, verde pálidas en ambas superficies, a blanquecinas en el envés, cartáceas, opacas y verde parduscas o amarillentas cuando secas, escasa a densamente adpreso-pubescentes en ambas superficies, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados, paralelos y equidistantes, nervadura terciaria densamente reticulada, nervadura sulcada a impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo, densamente adpreso-hirsutos, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias curvadas distalmente en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde-amarillentas en fruto, pedúnculo 0.5–1.5 (–2) cm de largo, hírtulo, glabrescente, raquis 5–9 (–11) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.2 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga; estambres 3, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia oblicua, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides (trígonos vistos desde arriba), 0.4–0.6 mm de largo, obtusamente apiculados, glabros, negros cuando secos.

Frecuente, en sitios expuestos de bosques perennifolios dominados por pinos en las zonas norcentral y pacífica; 1000–1500 m; fl y fr mar–ago; Hernández 662, Neill 247(7126); norte de Nicaragua al noroeste de Colombia.

general 417B3B7C-C148-40DA-B754-BB0718DC8035 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478894 Piper grande Vahl, Eclog. Amer. 2: 3, t. 11. 1798; Schilleria riparia (Kunth) Kunth; Artanthe grandifolia (Kunth) Miq.; P. subvariabile Trel.

Arbustos 1.5–2.5 m de alto, heliófilos o esciófilos (y densamente cespitosos); tallos verde pálidos, entrenudos 2.5–5.5 (–7) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 5–28 mm de largo, glabro, caduco. Hojas generalmente uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, asimétricas, ampliamente ovadas en ejes monopódicos y elíptico-lanceoladas en ejes simpódicos, 19–25 (–30) cm de largo y 10–15 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base equilátera, obtusa o cuneada, raras veces levemente cordada, verde pálidas en ambas superficies, cartáceas, opacas, verde-grises y discoloras cuando secas, glabras en ambas superficies, ocasionalmente puberulentas en el nervio marginal en el envés, pinnatinervias con 4–7 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, no arqueados, equidistantes o paralelos, 3 pares de nervios divergiendo del 1/3 basal de la lámina y 3–4 pares a partir de la porción media o los 2/3 superiores, anastomosados, nervadura terciaria inconspicua, nervadura impresa a levemente elevada en la haz, prominente y elevada en el envés, a menudo los nervios secundarios blanquecinos o grises en hojas secas; pecíolos 1.5–2.5 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular de 0.2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 1.1–2 cm de largo, glabro, raquis 5.5–9 (–10) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares a umbonadas o cuculadas, 0.2 mm de ancho, cortamente hírtulas adaxialmente, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, 1 mm de largo, apicalmente redondeados, papilados, verde claros cuando secos.

Frecuente, en sitios expuestos o en sotobosque de bosques húmedos, zona atlántica; 60–280 m; fl y fr nov–may; Grijalva 3809, Stevens 12838; Nicaragua a Colombia, Ecuador, Venezuela y las Guayanas.

general D092484D-9910-4A2D-98E6-8AA57E4A4E68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478991 Piper holtonii C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 300. 1869.

Sufrútices ocasionalmente postrados y radicantes, eventualmente erectos, 0.5–1 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 2–3.5 (–8) cm de largo, teretes o estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, escasamente hírtulos, glabrescentes. Profilo 6–10 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, levemente asimétricas, elíptico-ovadas o ampliamente ovadas (en ejes monopódicos), (7–) 9–12 cm de largo y 4.5–6 (–9) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera, el lado más largo lobulado y obtuso, el más corto truncado y obtuso, a menudo traslapando al pecíolo parcialmente, o la base equilátera, cordada en nudos estériles, inconspicuamente pelúcido-punteadas, membranáceas y verde nítidas en ambas superficies, cartáceas y cafés cuando secas, glabras en la haz, escasamente puberulentas en el envés a lo largo del nervio principal cerca a la base, pinnatinervias con (3–) 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 3/4 o a lo largo de todo el nervio principal, divergiendo en ángulos de 60°, levemente arqueados, subequidistantes y subparalelos, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria formando aréolas de forma irregular, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.5 cm de largo, hírtulos, glabrescentes, con un desarrollo estipular de 0.2 mm de largo, formando una pseudolígula, tardíamente caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.2–0.4 cm de largo, puberulento, raquis 5–6 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.3 mm de ancho, largamente híspidas o pilosas en el dorso, glabras marginalmente, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo oblongo con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides u oblongos, 0.7 mm de largo, apicalmente truncados, glabros, café obscuros cuando secos.

Rara, en sotobosque de bosques de galería (?), zonas norcentral y pacífica; 400–1000 m; fl y fr sep; Nee 27979, Stevens 4159; Nicaragua, Colombia y Venezuela. Las colecciones de Nicaragua son hasta ahora las únicas conocidas para América Central. Es muy posible que la aparente distribución disyunta de esta especie en América Central, sea sólo un artificio de la taxonomía local. De hecho, P. holtonii es muy similar a P. tuberculatum o individuos juveniles de P. arboreum, y en consecuencia colecciones de P. holtonii, pueden haber sido erróneamente determinadas como alguno de los otros dos taxones; posibilidad que sin embargo, está aún por verificarse.

general A73CD817-E1D3-4B2E-BBFF-72828F78094F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485996 Piper martensianum C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 251. 1869.

Arbustos 1.5–3 m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 3.5–7 (–10) cm de largo, teretes o estriados, pelúcido-punteados, densa y largamente vellosos, tomentosos. Profilo 10–15 mm de largo, velloso-tomentoso, glabrescente, tempranamente caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas o ampliamente ovadas, 9.5–15 (–18) cm de largo y 5.5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa o cordada y equilátera en ejes monopódicos, obtusa, cuneada, decurrente e inequilátera en nudos floríferos, anaranjado-punteadas y verde nítidas en ambas superficies, cartáceas, verde-ocres y opacas cuando secas, velloso-tomentosas en ambas superficies a lo largo de los nervios principales, glabrescentes, palmatinervias con 3–5 nervios principales divergiendo de la base en ángulos de 40°, los 3 nervios más centrales alcanzando el ápice de la lámina, los más externos anastomosados marginalmente, nervios secundarios formando aréolas discretas, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos (0.6–) 1–1.5 cm de largo, densamente velloso-tomentosos, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos (?) los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.8–1.2 cm de largo, velloso-tomentoso, raquis 4–8 cm de largo, glabro, brácteas florales cuculadas (orbiculares vistas desde arriba), 0.2 mm de ancho, fimbriadas y con un penacho de tricomas adaxialmente (prominente en infructescencias), flores laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4–5, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo cónico y parcialmente inmerso en el raquis con 3–4 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 1 mm de largo, con 3–4 costillas, apicalmente mamiformes y con un disco anular formado por el tejido estigmático, verde claros, densamente papilados, remotamente puberulentos, café obscuros cuando secos.

Ocasional, en bosques premontanos, zona norcentral; 500–1540 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 179, Stevens 9205; sur de Guatemala al norte de Nicaragua.

general 7F5B4EA7-9DB3-47B2-A29D-358EFFE1CE81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486535 Piper multiplinervium C. DC., J. Bot. 4: 214. 1866; P. aragonense Trel.

Arbustos inicialmente erectos y eventualmente lianescentes (nunca escandentes o trepadores), 1–3 m de alto, esciófilos; tallos verde pálidos, entrenudos 4–6 (–8) cm de largo, pero pudiendo alcanzar hasta 1 m de largo en individuos arbustivos creciendo en condiciones de absoluto sombrío, teretes o estriados, remotamente puberulentos, glabrescentes. Profilo 1–4 mm de largo, papilado, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas o ampliamente ovadas, ocasionalmente en algunos nudos estériles elíptico-lanceoladas, (8–) 10–14 cm de largo y 5.5–9 (–10) cm de ancho, ápice acuminado, base equilátera, cordada a lobulada o redondeada y obtusa, raramente cuneada, negro-punteadas en ambas superficies o sólo en el envés, verde nítidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas cuando secas, glabras a cortamente puberulentas a lo largo de los nervios en el envés, palmatinervias con 2–4 nervios principales divergiendo de la base en ángulos de 45°, arqueados y anastomosados marginalmente formando aréolas prominentes, ocasionalmente con un par de nervios secundarios divergiendo de los 2/3 superiores, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 1.8–2.6 (–3.5) cm de largo, hirsútulos, glabrescentes, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, curvadas distalmente en la antesis, blancas o amarillas en la antesis, verde opacas en fruto, pedúnculo 1–1.8 cm de largo, densamente puberulento, raquis (5–) 6–10 (–12) cm de largo, glabro, brácteas florales ovadas, 0.3 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular, pistilo oblongo con 3 estigmas sésiles. Frutos globosos, obovoides, 1.2 mm de largo, apicalmente retusos, papilados, negros cuando secos.

Poco frecuente, en sotobosque de bosques húmedos, zona atlántica; 10–200 m; fl y fr feb–ago; Moreno 14879, Stevens 12496; norte de Nicaragua al sureste de Panamá y Venezuela a Ecuador y Brasil. Individuos de esta especie si manipulados en condiciones de exposición completa se comportan como arbustos de talla pequeña y con floración asincrónica, comparados con individuos en condiciones normales de exposición (a la sombra) para la especie. El alargamiento de los entrenudos (eventualmente postrados) es bastante pronunciado en condiciones de sombra y le da el carácter lianescente a esta especie.

general 9260326B-3C9D-443D-A4C2-9D4E242B34BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486488 Piper nudifolium C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 205. 1891; P. macropunctatum Yunck.

Sufrútices o arbustos, 0.7–1.5 m de alto, esciófilos, a menudo cespitosos; tallos verde nítidos, entrenudos 3–6 (–10) cm de largo, densamente pelúcido-punteados, puberulentos, glabrescentes. Profilo 12–16 mm de largo, cortamente puberulento dorsalmente, tardíamente caduco. Hojas uniformes en forma pero muy variables en tamaño a lo largo de los ejes, simétricas, ovadas a elíptico-ovadas, (9–) 11–18 (–22) cm de largo y (5–) 6–10 (–12) cm de ancho, ápice acuminado, base equilátera, cuneada a levemente obtusa o raramente cordada, densamente anaranjado-punteadas en ambas superficies, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, membranáceas a cartáceas, opacas y verde pálidas cuando secas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 35° a 45°, arqueados, no equidistantes o paralelos, anastomosados marginalmente formando aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos (0.9–) 1.5–3.5 (–5) cm de largo, vaginados, con un desarrollo estipular prominente, persistente. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 7–12 mm de largo, glabro, raquis (4–) 7–8 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides o en forma de U, 0.3–0.4 mm de ancho, glabras, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y densamente anaranjado-punteado; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles o sobre un estilo muy corto. Frutos ovoides a globosos, 0.3–0.6 mm de largo, apiculados, anaranjado-punteados, glabros, cafés cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de bosques húmedos, en la zona atlántica; 10–300 m; fl y fr feb–oct; Araquistain 3275, Moreno 14854; suroeste de Nicaragua al suroeste de Panamá. Si bien la especie es fácilmente reconocible, particularmente en base a sus caracteres florales, es de otro lado muy variable en tamaño, número de tallos ortotrópicos y morfología foliar, todos ellos aparentemente muy dependientes del grado de humedad en el suelo y exposición solar.

general 9315FE64-E322-4ABD-8C02-EFAAC1F41F76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486237 Piper otophorum C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 220. 1891; P. sperdinum C. DC.

Sufrútices o arbustos, 0.7–1 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 1.5–3.6 (–4.9) cm de largo, canaliculados, inconspicuamente pelúcido-punteados, densamente adpreso-pubescentes, canescentes. Profilo 6–12 mm de largo, puberulento dorsalmente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas o ampliamente ovadas, (13–) 15–18 (–25) cm de largo y 7.9–11 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, lobulada y auriculada, los lóbulos convergentes, el más largo traslapando al pecíolo y parcialmente al lobo más corto, café- o anaranjado-punteadas en el envés, verde nítidas en ambas superficies, algunas veces discoloras en la haz con líneas blanquecinas a lo largo del nervio principal, cartáceas y verde opacas cuando secas, glabras en la haz, adpreso-pubescentes en el envés a lo largo de los nervios secundarios, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados, no equidistantes o paralelos, anastomosados marginalmente, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés particularmente la terciaria; pecíolos 0.8–1.2 cm de largo, adpreso pubescentes, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, café obscuras en fruto, pedúnculo 1.2–1.8 cm de largo, adpreso-pubescente, raquis 6–8 (–9) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares o en forma de U (vistas desde arriba), 0.2 mm de ancho, pubescentes basalmente y a menudo con un penacho de tricomas adaxialmente, glabrescente, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sobre un estilo discreto. Frutos obovoides, trígonos (vistos desde arriba), 0.6 mm de largo, largamente apiculados con un estilo persistente o caduco y entonces el fruto depreso, punteado-glandular, glabros, café cuando secos.

Rara, en sotobosque de bosques húmedos primarios, aparentemente restringida al suroeste de Zelaya y Río San Juan; 120–300 m; fl y fr ene–ago; Rueda 5332, Stevens 6427; Nicaragua a Panamá y muy posiblemente en el noroeste de Colombia (Chocó).

general 2812EF29-D860-45D4-B334-D44E2DC27660 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001092293 Piper silvivagum C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 162. 1897; P. vitabundum Trel.

Arbustos inicialmente erectos, eventualmente postrados y lianescentes o incluso escandentes, más de 6 m de largo, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 3.5–6 cm de largo en tallos ortotrópicos y hasta 70 cm de largo en tallos (lianescentes) plagiotrópicos, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, laxa a densamente híspido-adpresos cuando jóvenes, glabrescentes, granulosos o papilados. Profilo 3–7 mm de largo, retrorso puberulento o híspido, caduco. Hojas generalmente uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas (particularmente en ejes plagiotrópicos y monopódicos), elíptico-ovadas a lanceoladas o incluso obovadas, (6–) 10–11 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera o inequilátera, obtusas y/o cuneadas en uno o ambos lados, si obtusas y cuneadas, un lado (basal) lobulado y traslapando el pecíolo, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas cuando secas, glabras en la haz (?), adpreso-pubescentes o híspidas en el envés a lo largo de los nervios, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 o los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados y ascendentes, no equidistantes o paralelos, inconspicuamente anastomosados, nervadura terciaria inconspicua, nervadura impresa en la haz y elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.5 cm de largo, retrorso-puberulentos o híspidos, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis y verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.6–1.2 cm de largo, glabro, raquis 6–11 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.3 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.5 mm de largo, depresos apicalmente, papilados, verde-cafés cuando secos.

Rara, en sotobosque de bosques húmedos, zona atlántica; 75–300 m; fl y fr ene–sep; Moreno 20654-b, Stevens 13073; sur de México hasta el noreste de la Amazonia en Perú.

general B06CEDFD-3FC7-4846-9289-F28B37417D9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487476 Piper trigonum C. DC., J. Bot. 4: 212. 1866; P. trichopus Trel.; P. acutissimum Trel.; P. machadoanum C. DC.

Arbustos 1–4 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 2–3.5 (–8) cm de largo, teretes a canaliculados cuando secos, inconspicuamente negro-punteados, densamente adpreso-tomentosos a estrigosos, glabrescentes. Profilo 10–15 mm de largo, estrigoso, glabrescente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, elíptico-lanceoladas, 12–15 (–18) cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base equilátera, cuneada, un lado 1–3 mm más largo, decurrente sobre el pecíolo, densamente negro- a rojo-punteadas y verde nítidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas o negras cuando secas, glabras en la haz, retrorso-pubescentes a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias en toda su longitud, con 4–7 pares de nervios secundarios divergiendo del nervio principal en ángulos de 45°, ampliamente espaciados, no equidistantes o paralelos, anastomosados marginalmente formando aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.5 (–1) cm de largo, retrorso-puberulentos o cortamente pilosos, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis y verde-cafés en fruto, pedúnculo 0.2–0.6 cm de largo, glabro, raquis 2.5–9 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides, 0.2–0.3 mm de ancho, remotamente cilioladas, flores laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 3, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y negro-punteado; pistilo piriforme con 3 estigmas en un estilo de 0.1 mm de largo. Frutos ovoides a globosos, 0.8–1 mm de largo, apiculados, glabros, café obscuros cuando secos.

Frecuente, en sotobosque de bosques muy húmedos, aparentemente restringida al sur de la zona atlántica; 30–400 m; fl y fr feb–nov; Moreno 15056, Stevens 12158; sur de Guatemala al noroeste del Ecuador.

general F2945E62-AE38-4B04-AFDD-E3095B6C9F89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487602 Piper umbricola C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 215. 1891; P. imparipes Trel.

Arbustos 1–2 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 2.5–4 (–8) cm de largo, estriados a canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, papilados cuando jóvenes, glabros. Profilo 25–35 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, ocasionalmente oblanceoladas, (9–) 11–18 cm de largo y 4.5–7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, obtusa a lobulada sobre uno o ambos lados, uno de los lóbulos a menudo tan largo como el pecíolo y traslapándolo, el otro más corto y excepcionalmente cuneado, o en nudos estériles basales las hojas cuneadas, densamente anaranjado-punteadas en ambas superficies particularmente en el envés, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, verde pálidas a opacas en ambas superficies cuando secas, glabras en la haz, puberulentas a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias con 3–4 (–5) pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, no equidistantes o paralelos, inconspicuamente anastomosados, nervadura terciaria prominente, nervadura elevada en la haz, impresa en el envés; pecíolos 0.4–0.7 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular prominente de 13 mm de largo. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 1.1–2 cm de largo, glabro, raquis, 4–7.5 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares o deltoides, papiladas, escasamente cilioladas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal; pistilo obovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoide-oblongos, 0.6 mm de largo, apicalmente obtusos a retusos, papilados, escasamente puberulentos, glabrescentes, negros cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de bosques húmedos, zona pacífica; 300–1350 m; fl y fr mar–nov; Araquistain 1125, Moreno 18829; Nicaragua a Panamá.

general 416F1A10-A0B2-491A-A5E1-77F6F00CACC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487633 Piper urophyllum C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 170. 1897; P. sarapiquinum C. DC.

Arbustos 1–3 m de alto, esciófilos/heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos o amarillentos, entrenudos 1–2.5 (–6) cm de largo, teretes o estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 4–5 mm de largo, papilado, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas, elíptico-ovadas, raramente lanceoladas, (4.5–) 6–12 (–15) cm de largo y (2.5–) 3.5–6 (–7) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera, cuneada y decurrente, un lado más largo que el otro, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas concoloras, cartáceas y verde-grises cuando secas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias en toda su longitud con 4–7 pares de nervios secundarios divergiendo en ángulos de 45°, subequidistantes, no paralelos, nervadura terciaria densamente reticulada, nervadura levemente elevada a impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 7–12 (–15) mm de largo, glabros, con un desarrollo estipular discreto, 2–3 mm de largo, persistente en la mayoría de los nudos. Inflorescencias erectas en todos los estadios, levemente curvadas distalmente y blancas en la antesis u ocasionalmente péndulas y verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.7–1.2 cm de largo, glabro, raquis 4–8(–10) cm de largo, glabro, brácteas florales cuculadas (triangulares a ovadas vistas desde arriba), 0.1–0.2 mm de ancho, glabras, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga; estambres 4, filamentos levemente más largos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles o sobre un estilo corto y casi obsoleto. Frutos obovado-oblongos, 0.8–1 mm de largo, algo distantes del raquis, apiculados, papilados, inconspicuamente pelúcido-punteados, verde pálidos cuando secos.

Común, en sotobosque de bosques húmedos perturbados, zona atlántica; 10–1400 m; fl y fr durante todo el año; Miller 1115, Stevens 21013; Nicaragua y Costa Rica y discontinuo en el suroeste de Colombia.

general E7D478CE-E94C-494D-BFD1-09B0E7EF0DBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487376 Piper xanthostachyum C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 169. 1897; P. opacibracteum Trel.

Bejucos hemiepífitos y/o escandentes, 6–12 m de largo, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 2.5–4.5 (–6) cm de largo (hasta 90 cm en tallos monopódicos escandentes), inconspicuamente pelúcido-punteados, remotamente papilados, glabros. Profilo 6–10 mm de largo, papilado, ocasionalmente puberulento en el ápice, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a oblongas, ocasionalmente obovadas a elíptico-lanceoladas (jóvenes), (10–) 11–16 (–17.5) cm de largo y 4.5–6 (–8.5) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera con callosidades, obtusa a lobulada en uno o ambos lados, o cuneadas sobre un lado, el más largo obtuso y traslapando parcialmente el pecíolo, amarillo- o anaranjado-punteadas, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas o coriáceas y verde opacas cuando secas, glabras en ambas superficies o remotamente puberulentas a lo largo del nervio principal en la haz, papiladas en el envés, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 o los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, subequidistantes y paralelos, ascendentes, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria reticulada, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo, puberulentos, glabrescentes, con un desarrollo estipular de 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.4–0.9 cm de largo, glabro, raquis 5–10 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides, 0.2 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia oblicua, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides a cilíndricos, 1 mm de largo, obtusos, glabros, cafés cuando secos.

Rara, en sotobosque de bosques húmedos poco perturbados, zona atlántica sur; 60–100 m; fl y fr oct–feb; Moreno 15170, Ortiz 503; sur de Guatemala al noreste de Panamá.

general D94077B0-7E2B-4C0D-BE80-D939FA66EB81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487327 Piper yucatanense C. DC., Linnaea 37: 334. 1872; P. thiemeanum Trel.; Arctottonia pittieri Trel.; P. tatei Trel.

Sufrútices o arbustos, 1.5–2 m de alto, esciófilos u ocasionalmente heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos (1.5–) 2.5–3.5 (–6.8) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 4–6 mm de largo, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas a elíptico-lanceoladas, (6–) 8.5–14 (–16) cm de largo y 3–4.5 (–5.5) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera o inequilátera, obtusa a cortamente lobulada sobre un lado, cuneada en el otro, o cuneadas en ambos lados o cordadas (en nudos estériles), decurrentes, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas a verde pálidas cuando secas, glabras en ambas superficies, palmatinervias con 5 nervios primarios divergiendo desde la base en ángulos de 35–50°, ascendentes, los 3 nervios más internos extendiéndose hasta el ápice, los dos más externos anastomosados cerca a los márgenes, nervios secundarios formando aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.5 cm de largo en nudos floríferos, 1.5–2.5 cm en nudos estériles, glabro, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo, tempranamente caduco. Inflorescencias erectas en la antesis, péndulas en fruto, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.5–1 cm de largo, glabro, raquis 3.5–4 cm de largo, glabro, brácteas florales cuculadas, 0.3 mm de ancho, glabras, flores muy laxamente dispuestas sobre el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, pedicelo 2 mm de largo; estambres 4–8, filamentos más largos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide o cilíndrico con 3–4 estigmas sésiles. Frutos globosos o elipsoides, 2 mm de largo, cortamente apiculados, rugulosos, pelúcido-punteados y negros cuando secos.

Ocasional, en bosques húmedos o bosques enanos, parcialmente perturbados, en sitios sombreados, localmente abundante en bosques secundarios, zonas atlántica y norcentral; 100–1600 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1115, Stevens 23160; sur de México al norte de Panamá.

general 0C371564-C36C-4460-AA3E-BEA2E2A716BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001092356 Piper zacatense C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 161. 1897.

Arbustos 1–2 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 2–3.5 (–7) cm de largo, estriados, canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, densamente tomentosos o estrigosos. Profilo 10–15 mm de largo, adpreso-tomentoso, caduco. Hojas uniformes (?) en forma y tamaño a lo largo de todos (?) los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas, 14–22 cm de largo y (5–) 6.5–9 cm de ancho, ápice largamente acuminado y caudado, base inequilátera, cuneada a obtusa y oblicua en uno o ambos lados, el lado más largo obtuso, el más corto cuneado, nunca lobuladas, anaranjado-punteadas en el envés, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, verde-grises y opacas en ambas superficies cuando secas, cortamente pilosas o hírtulas a lo largo de los nervios en la haz, densamente hirsutas a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados, subequidistantes, inconspicuamente anastomosados marginalmente, nervadura terciaria reticulada, nervadura impresa a sulcada en la haz, elevada en el envés; pecíolos 1.2–2 cm de largo, densamente estrigosos, con un desarrollo estipular 0.5 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.4–0.7 cm de largo, densamente hírtulo, raquis 4–7 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.4 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.7 mm de largo, apicalmente truncados, hírtulo-papilados, cafés cuando secos.

Rara, en sotobosque de bosques húmedos, zona atlántica; 10–880 m; fl y fr jun; Neill 4342, Rueda 6481; Nicaragua y Costa Rica.

general F01CCC17-590A-4FBC-89E1-D9F407219FA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478563 Peperomia emarginella (Sw. ex Wikstr.) C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 437. 1869; Piper emarginellum Sw. ex Wikstr.; Peperomia delicatissima var. venusta Trel.

Epífitas diminutas, reptantes o escandentes, heliófilas, carnosas; tallos 10–20 cm de largo, abundantemente ramificados formando matas densas, cicatrices foliares inconspicuas, entrenudos filiformes 0.6–0.8 (–1.5) cm de largo, pelúcido-punteados, cortamente pilosos, glabrescentes. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ampliamente ovadas a orbiculares, 0.3–0.5 cm de largo y 0.08–0.2 cm de ancho, obtusas apical y basalmente, ciliadas marginalmente, pelúcido-punteadas, cortamente pilosas en ambas superficies, glabrescentes, membranáceas y verde opacas cuando secas, inconspicuamente 2-palmatinervias, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.06–0.13 cm de largo, glabros. Inflorescencia simple, axilar o terminal, espigas solitarias, erectas, blancas o verde pálidas, pedúnculo 0.8–1 cm de largo, puberulento, ebracteado, raquis 1.5–4 cm de largo, glabro, brácteas florales eglandulares, glabras, amarillo translúcidas, flores laxamente dispuestas en el raquis, pediceladas (0.8–1 mm de largo); estigma apical. Fruto elipsoide a obovoide, 0.81 mm de largo, pelúcido-punteado, rojo-anaranjado, mamiforme, pedicelado.

Ocasional, en sitios expuestos de bosques secos, zona atlántica; 80–300 m; fl y fr mar–ago; Pipoly 4173, Stevens 19299; América tropical.

general 4669ED58-60FC-44C2-80A8-9619DED2795F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478397

Peperomia glabella (Sw.) A. Dietr., Sp. Pl. 1: 156. 1831; Piper glabellum Sw.; Peperomia san-felipensis C.DC. ex Donn. Sm.; P. percuneata Trel.

Epífitas, reptantes, escandentes o erectas, heliófilas, carnosas; tallos 2–15 cm de largo, poco a densamente ramificados, todos o sólo los nudos basales radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 0.6–3.5 cm de largo, densamente negro-punteados, glabros. Hojas alternas, en ocasiones subopuestas en los nudos floríferos, variables en forma y tamaño a lo largo de los ejes, generalmente elíptico-lanceoladas, en ocasiones ovadas a obovadas, (2.5–) 3–6 (–7.5) cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, densamente negro-punteadas, ciliadas apicalmente, membranáceas y verde opacas y/o negruzcas cuando secas, 2–4-palmatinervias, ocasionalmente plinervias, con un par de nervios secundarios emergiendo del 1/3 basal de la lámina, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.4–1 cm de largo, decurrentes sobre el tallo, densamente negro-punteados, ciliados. Inflorescencia simple, terminal y axilar u opuesta, espigas solitarias erectas o curvadas distalmente, verde obscuras a rojizas, pedúnculo 0.3–0.8 cm de largo, densamente negro-punteado, glabro, raquis (4–) 6–10 (–12) cm de largo, negro-punteado, glabro, brácteas florales cartáceas, negro-punteadas, glabras, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso-ovoide, 0.5–0.6 mm de largo, densamente negro-punteado, cortamente rostrado, con el pico diminuto y oblicuo, negro, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Común, en bosques premontanos y montano húmedos, ocasionalmente en bosques secos, en sitios perturbados, zonas norcentral y pacífica, ocasional en la zona atlántica; 100–1450 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 943, Pipoly 4751; América tropical.

general 68FBDF7F-8155-4CB4-A963-BDC72C4C38A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477199 Peperomia maculosa (L.) Hook., Exot. Fl. 2: t. 92. 1824; Piper maculosum L.; Peperomia leridana Trel.

Epífitas, reptantes, a menudo escandentes o erectas, esciófilas, suculentas; tallos 30–70 (–80) cm de largo, simples a laxamente ramificados, la mayoría de nudos radicantes, cicatrices foliares prominentes, entrenudos 2–6 (–7.5) cm de largo, cortamente puberulentos o largamente pilosos, glabrescentes. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas o ampliamente ovadas, (8–) 10.5–16 (–18) cm de largo y (6–) 8–10 cm de ancho, acuminadas apicalmente, redondeadas a truncadas basalmente, cortamente ciliadas marginalmente, glabrescentes en la haz, coriáceas y café obscuras cuando secas, 4–6-pinnatinervias, los nervios emergiendo del 1/3 basal de la lámina, nervadura impresa en la haz, el nervio principal elevado en el envés; pecíolos 7–12 (–16) cm de largo, insertados a 0.8–1.5 cm del margen, inconspicuamente pelúcido-punteados, cortamente pilosos, glabrescentes. Inflorescencia compuesta, espigas geminadas o en ocasiones solitarias, erectas, verdes, cuando geminadas sobre un pedúnculo común de 1.5–3 cm de largo, cortamente piloso, pedúnculo de cada espiga 5–5.7 cm de largo, cortamente piloso, glabrescente, bracteado, raquis (10–) 12–30 (36) cm de largo, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, glabras, cafés, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto elipsoide a ovoide, 0.7–0.9 mm de largo, pelúcido-punteado, café obscuro o amarillento, largamente rostrado, con el pico 0.2 mm de largo, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Frecuente, bosques premontanos, en sitios húmedos y sombreados, zona norcentral; 800–1500 m; fl y fr jun–ene; Sandino 227, Stevens 21834; América tropical. Introducida en Europa a fines del siglo XIX y actualmente cultivada como planta ornamental.

general 9C2E3519-EA7B-4887-9C4A-755F37DFF9E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477202 Peperomia magnoliifolia (Jacq.) A. Dietr. var. magnoliifolia, Sp. Pl. 1: 153. 1831; Piper magnoliifolium Jacq.; P. subrotundum Haw.; Peperomia lancetillana Trel.

Epífitas o epipétricas, decumbentes a erectas; tallos 10–20 (–70) cm de largo, generalmente muy cortos o laxamente alargados, sólo los nudos más basales radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 1–2 (–9) cm de largo, ocasionalmente con la epidermis exfoliante, eglandulares, glabros. Hojas alternas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas u obovadas, (5–) 7.5–15 (–20) cm de largo y (3.2–) 4.5–6 (–8.5) cm de ancho, obtusas a levemente acuminadas apicalmente, o a veces redondeadas y a menudo levemente emarginadas, cuneadas basalmente y decurrentes sobre el tallo, eglandulares en la haz, levemente amarillo punteado-glandulares en el envés, glabras, eciliadas o menudamente hírtulas en el ápice, coriáceas, grises a cafés o verde oliva en la haz, cafés en el envés, o verde oliva en ambas superficies cuando secas, pinnatinervias, con 3–4 pares de nervios emergiendo entre la base y la 1/2 o el 1/3 apical del nervio principal, nervios secundarios ramificados distalmente y anastomosados por nervios terciarios transversales, nervadura impresa en la haz, el nervio principal levemente elevado en el envés, a menudo las aréolas terciarias y los nervios secundarios blanquecinos o cafés cuando secos y algo evidentes en la haz; pecíolos 1.5–4.5 cm de largo, eglandulares, glabros. Inflorescencia compuesta, terminal o axilar, con 2–5 espigas, generalmente en grupos de 2 ó 3 inflorescencias cada una con 2 espigas o solamente una espiga por pérdida de la otra, erectas a levemente curvadas en fruto, verde tenues a rojizas o totalmente púrpuras, algo cafés cuando secas, pedúnculo común de 3–5.6 cm de largo, eglandular, glabro, ramificado distalmente y con 2 brácteas cada una subyacente a una espiga terminal, pedúnculo de cada espiga 3–5 cm de largo, glabro (en nuestro material) o puberulento cuando joven, bracteado, raquis parcialmente visible, eglandular, brácteas florales membranáceas, anaranjado punteado-glandulares, glabras, cafés o verdes obscuras, flores densamente agrupadas en la antesis, laxamente dispuestas en fruto; estigma central hacia la base del pico del fruto. Fruto globoso-obovoide, 1.1 mm de largo, café o negro al secarse, con el pico de 0.5–0.6 mm de largo, grueso, semirígido, levemente curvado más no rostrado en el ápice y decurrente en la base, pseudopedicelos no vistos.

Muy común, bosques húmedos y secos, en todo el país; 0–1000 (–1500) m; fl y fr todo el año; Stevens 9331, 20759; sur de México al norte de Bolivia y este de Brasil, también en las Antillas.

general F267B038-6143-4CD3-889F-5FC45D86C7CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477916

Peperomia obtusifolia (L.) A. Dietr.,  Sp. Pl. 1: 154. 1831; Piper obtusifolium L.; Peperomia magnoliifolia (Jacq.) A. Dietr.; Peperomia cobana C. DC.; Peperomia subalpina Trel.

Epífitas o terrestres, erectas o reptantes, heliófilas, suculentas; tallos 10–12 cm de largo, simples o laxamente ramificados, cicatrices foliares prominentes, entrenudos en tallos erectos 0.8–3 cm de largo, entrenudos en tallos reptantes 6–8 cm de largo, teretes o estriados cuando secos, pelúcido-punteados, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-obovadas, raramente lanceoladas, 3.5–12 (–16) cm de largo y 2.5–7 (–8.5) cm de ancho, obtusas apicalmente, ocasionalmente apiculadas (en tallos reptantes), cuneadas basalmente y decurrentes sobre el pecíolo, pelúcido-punteadas en ambas superficies, glabras, coriáceas, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés cuando secas, pinnatinervias, con 6–8 (–10) pares de nervios secundarios emergiendo hasta el 1/3 superior de la lámina, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.9–1.7 (–3.5) cm de largo, glabros. Inflorescencia simple o compuesta, axilar o terminal, espigas solitarias o 1–3 espigas alternas en un pedúnculo común de 4–6 cm de largo, bracteado, espigas erectas o distalmente curvadas, blancas o verde pálidas, pedúnculo de cada espiga 3–4.5 (–6) cm de largo, glabro, subyacente a una bráctea similar a la de los pedúnculos comunes, raquis (4–) 6–14 (–19) cm de largo, profundamente sulcado, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, glabras, blancas o amarillo pálidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso, ovoide a elipsoide, 0.9–1.2 mm de largo, café, largamente rostrado, con el pico atenuado y prominente de 0.3–0.5 mm de largo, café, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Común, en sitios parcialmente perturbados y expuestos, ocasionalmente umbrófila, en bosques húmedos premontanos, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Nee 28358, Stevens 12074; América tropical, introducida en Europa como planta ornamental a comienzos de este siglo, en la actualidad cerca de 10 cultivares son ampliamente cultivados como plantas de interior.

general 416222C2-EC3E-44DC-840C-276CDDC0C771 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477971 Peperomia pellucida (L.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 64. 1816; Piper pellucidum L.; Peperomia translucens Trel.

Terrestres, ocasionalmente saxícolas, raras veces epífitas, erectas, heliófilas, carnosas; tallos 10–15 cm de largo, laxa a densamente ramificados, cicatrices foliares discretas, entrenudos 2.5–4 (–5.6) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ampliamente ovadas a deltoides, 1.5–2.5 (–3.5) cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, cortamente apiculadas o acuminadas apicalmente, cordadas basalmente, pelúcido-punteadas, glabras, membranáceas y translúcidas cuando secas, 3–5-palmatinervias, los nervios primarios bifurcados distalmente, nervadura impresa; pecíolos 0.2–0.4 cm de largo, glabros. Inflorescencia simple, terminal, axilar u opuesta, espigas solitarias, erectas, verdes, pedúnculo 0.4–0.6 cm de largo, glabro, raquis 3.5–6 (–7) cm de largo, pelúcido-punteado, brácteas florales membranáceas con los márgenes involutos al secarse, pelúcido-punteadas, glabras, verde pálidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto globoso-elipsoide, 0.3–0.5 mm de largo, estriado, café, mamiforme, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis, en los últimos estadios distante del raquis y con un pseudopedicelo.

Común, en bosques húmedos, en sitios perturbados y expuestos, frecuente en playas y sitios anegados, zonas atlántica y pacífica; 0–400 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4937, Sandino 1259; América tropical, introducida en Asia. Cultivada como hierba medicinal.

general 781B8D34-018C-41F4-AE7B-454355618E4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477281 Peperomia quadrifolia (L.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 69. 1816; Piper quadrifolium L.; Peperomia conocarpa Trel.; P. circulifolia Trel.; P. circulifolia var. eciliata Trel.; P. circulifolia var. flava Trel.; P. sumichrastii C. DC.

Epífitas, escandentes, heliófilas, carnosas; tallos erectos, 6–12 cm de largo, laxa a profusamente ramificados, cicatrices foliares discretas, entrenudos 1–2.5 cm de largo, estriados a canaliculados cuando secos, esencialmente glabros. Hojas verticiladas u ocasionalmente opuestas, generalmente uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, estrechamente obovadas a espatuladas, 0.5–1.2 cm de largo y 0.3–0.6 mm de ancho, obtusas apicalmente y emarginadas, cuneadas basalmente, inconspicuamente pelúcido-punteadas en ambas superficies, puberulentas apicalmente, cartáceas y opacas a membranáceas y translúcidas cuando secas, 2–3-palmatinervias, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.1–0.3 cm de largo, glabros. Inflorescencia simple, axilar o terminal, espigas solitarias, erectas, verde pálidas, pedúnculo filiforme 1–1.8 cm de largo, glabro, ebracteado, raquis (0.8–) 1.2–4 (–6) cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, glabras, verde translúcidas, flores laxamente agrupadas o muy espaciadas entre sí en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto globoso, asimétrico, 0.3–0.4 mm de largo, liso, café, mamiforme, cuerpo del fruto lateralmente fijado al raquis.

Frecuente, en bosques montanos y premontanos, en nebliselvas, mesófilos, en las zonas pacífica y norcentral; 800–1800 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 3192, Stevens 16280; México (Oaxaca) a Colombia, Ecuador y Venezuela, también en las Antillas.

general 0AD1433D-6AEB-4171-A9E9-B7C4270C1EE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477805

Peperomia rhombea Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 1: 31. 1798; P. myrtillus Miq.; P. aguacalientis Trel.; P. emiliana C. DC.; P. filicidecorans Trel.

Epífitas, escandentes, esciófilas, carnosas; tallos erectos, 15–20 cm de largo, laxa a densamente ramificados, cespitosos y radicantes basalmente, cicatrices foliares discretas, entrenudos 1–4 (–5) cm de largo, canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, puberulentos, glabrescentes. Hojas verticiladas, ocasionalmente opuestas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas, romboideas a elíptico-lanceoladas, 1.7–3.5(–4) cm de largo y 0.5–1.7 cm de ancho, obtusas a levemente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, pelúcido-punteadas, cortamente puberulentas en el ápice y márgenes adyacentes, coriáceas y amarillo pálidas cuando secas, 2–3-palmatinervias, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.6–1.5 cm de largo, puberulentos. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, erectas, blancas o verde pálidas, pedúnculo 3.8–4.5 cm de largo, puberulento, glabrescente, raquis 4–9 (–11) cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales cartáceas, negro-punteadas, glabras, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto obovoide, globoso, 0.5–0.6 mm de diámetro, papilado y granuloso, café cuando seco, mamiforme, el cuerpo del fruto lateralmente fijado al raquis.

Poco común, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 200–1000 m; fl y fr mar; Friedrichsthal 808, Moreno 7731-A; América tropical.

general 8DD40841-0AE9-4DE2-84A4-994A06D51583 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479465

Peperomia serpens (Sw.) Loudon ... VER [en Nicaragua] ... Peperomia pseudocasarettii C. DC.

general F45005C8-F638-447C-9B22-F1F5DE810457 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479223 ... VER ... Peperomia tenuipes

general 0D919AF6-8C9F-4A58-B525-FA55A4B1B567 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479217

Peperomia tetraphylla Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 97. 1841; Piper reflexum L. f.; Peperomia reflexa (L. f.) A. Dietr.; P. reflexifolia Trel.

Epífitas, erectas, ocasionalmente reptantes, cespitosas, estoloníferas, esciófilas, carnosas; tallos 6–10 cm de largo, laxa a densamente ramificados, radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos distales 1–2.5 cm de largo, entrenudos proximales 2–5 cm de largo, pelúcido-punteados, retrorso-puberulentos. Hojas verticiladas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas, romboidales, 0.7–1.5 (–2) cm de largo y 0.6–1.2 cm de ancho, obtusas o levemente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, pelúcido-punteadas, papiladas, puberulentas apicalmente, cartáceas y opacas cuando secas, inconspicuamente 2-palmatinervias; pecíolos 1–1.5 mm de largo, puberulentos. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, erectas, verde pálidas o amarillo pálidas, pedúnculo 1–2.5 (–4) cm de largo, densa y cortamente piloso, raquis 1.5–3.8 (–4) cm de largo, densa y cortamente piloso, parcialmente escondido por las brácteas florales, éstas membranáceas, densamente anaranjado pelúcido-punteadas, cortamente pilosas, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto cilíndrico, 0.6–1 mm de largo, pelúcido-punteado, café obscuro, umbonado-mamiforme, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Común, en bosques de encinos, en sitios parcialmente perturbados, zona norcentral; 1000–1600 m; fl y fr dic–may; Moreno 8176, Stevens 17084; pantropical.

general 6680499B-3E9A-4C87-AB79-972757F74C8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479338 Peperomia urocarpa Fisch. & C.A. Mey., Index Sem. (St. Petersburg) 4: 42. 1838; Acrocarpidium urocarpum (Fisch. & C.A. Mey.) Miq.; A. majus Miq.

Epífitas, rupícolas o riparias, reptantes a escandentes, carnosas; tallos 23–60 cm de largo, radicantes en la mayoría de los nudos, cicatrices foliares discretas, entrenudos 2.5–3.6 (–4.5) cm de largo, inconspicuamente punteado-glandulares, esparcidamente blanco o amarillo pubescentes. Hojas alternas en todos los nudos, uniformes en forma, ovadas o ampliamente ovadas, las basales algunas veces orbiculares, (2.5–) 3–5 cm de largo y 2.5–4.6 cm de ancho, (hojas juveniles 1.5–1.7 cm de largo), largamente acuminadas apicalmente, obtusas, retusas o levemente cordadas basalmente, pubescentes en ambas superficies, marginalmente cilioladas particularmente hacia el ápice, membranáceas a cartáceas y opacas cuando secas, palmatinervias, con 2–3 pares de nervios divergiendo en ángulos de 45–50°, nervadura impresa en la haz, algo aplanada y prominente en el envés, nervadura terciaria no evidente; pecíolos (0.8–) 1.5–3.8 (–4.7) cm de largo, esparcidamente pubescentes. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias o geminadas (una axilar y la otra opuesta), erectas, verde-amarillentas, blanquecinas o con tintes rojos en la antesis, pedúnculos filiformes, 1.5–3.2 cm de largo, rojo-punteados, densamente puberulentos, bibracteados, raquis glabro y estriado, brácteas florales inconspicuamente punteado-glandulares, glabras, flores densamente agrupadas en la antesis, espaciadas en fruto; estigma central. Fruto elipsoide, 0.7 mm de largo, café, largamente rostrado, con el pico triangular y oblicuo al fruto de 0.3 mm de largo, café, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis y orientado perpendicularmente a la espiga, sésil en todos los estadios, sin pseudopedicelo.

Frecuente, bosques nublados, bosques húmedos y sabanas de pinos, zonas pacífica y norcentral; (50–) 700–1250 m; fl y fr feb–dic; Moreno 15545, Sandino 3463; sur de México al suroeste de Brasil.

general 0B284E63-5AE1-48A3-BC59-A30C3526EA1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479665 Piper aduncum L., Sp. Pl. 29. 1753; Artanthe adunca (L.) Miq.; P. aduncifolium Trel.

Arbustos 1.6 (–9) m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos amarillos o verde pálidos, entrenudos 2.5–4 (–7) cm de largo, estriados a canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, laxa a densamente hirsutos o hirsútulos, glabrescentes y granulosos. Profilo 20–30 mm de largo, densamente hirsuto dorsalmente, caduco. Hojas regulares en forma y tamaño a lo largo de los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, (12–) 17–23 cm de largo y (3–) 4–7.5 (–9) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, obtusa, cordada o lobulada, el lóbulo más largo obtuso y traslapando al pecíolo, el lóbulo más corto obtuso, cuneado o lobulado, pelúcido-punteadas especialmente en el envés, verde pálidas en ambas superficies, cartáceas y amarillo pálidas cuando secas, cortamente hirsutas o híspidas en la haz, granulosas y densamente hirsutas en el envés, glabrescentes, pinnatinervias con 5–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 30–45°, ascendentes, subequidistantes y paralelos, nervadura terciaria formando aréolas rectangulares, nervadura impresa o levemente elevada en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo, densamente hirsutos y estrigosos, con un desarrollo estipular restringido a la porción basal en nudos floríferos, o extendiéndose hasta la mitad del pecíolo en nudos estériles, 2–4 mm de largo, caduco. Inflorescencias curvadas distalmente en todos los estadios, blanco-amarillentas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 1.2–1.7 cm de largo, hirsuto o estrigoso, glabrescente, raquis (4–) 6–12 (–14) cm de largo, glabro, brácteas florales angostamente triangulares, 0.3 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, redondeados o trígonos, 0.8–1 mm de largo, apicalmente truncados y depresos, papilados e hirsutos, verde pálidos a café cuando secos.

Común, en bosques húmedos, premontanos y secos, en sitios perturbados, en todo el país; 12–1300 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1047, Sandino 4021; América tropical. En las últimas décadas esta especie ha sido introducida como ornamental en Asia (donde es una maleza) y sur de los Estados Unidos. Posiblemente esta especie es la más frecuente del género en América tropical, su taxonomía es aún bastante caótica. "Santa María Negra".

general 9C961C2B-7487-4093-A392-F9AE6B33B241 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479663 Piper aequale Vahl, Eclog. Amer. 1: 4, t. 3. 1797; P. costaricense C. DC.; P. micrantherum C. DC.; P. mombachanum C. DC.; P. epilosipes Trel.

Arbustos 1–2 m de alto, esciófilos, escasa a densamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 3–6 (–8) cm de largo, estriados o canaliculados, eglandulares, glabros. Profilo 10–20 mm de largo, glabro o papilado, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas o elíptico-lanceoladas (ecotipos de bosques nublados), (8–) 10–14 (–20) cm de largo y 4.5–6 (–7) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base equilátera o inequilátera, cuneada, decurrente, escasamente pelúcido-punteadas, típicamente cartáceas, verde nítidas en la haz y grisáceas en el envés, verde grisáceas y opacas con los nervios discoloros en la haz cuando secas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 superiores del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, ampliamente espaciados y no equidistantes, a menudo con un par de nervios adicionales que emergen del 1/3 superior del nervio principal, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria reticulada e inconspicua, nervadura impresa o el nervio principal elevado en la haz, elevados en el envés; pecíolos 0.7–1.7 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular restringido a la base en nudos floríferos y extendiéndose 2/3 del pecíolo en nudos estériles, 0.2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde-grisáceas en fruto, pedúnculo 0.6–1.2 cm de largo, glabro, raquis (3.5) 4–7.5 cm de largo, glabro, brácteas florales triangular-oblongas, 0.2 mm de ancho, cortamente fimbriadas, flores laxa a densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 3–5, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, trígonos, 0.8 mm de largo, apicalmente obtusos, glabros, cafés cuando secos.

Frecuente, en bosques premontanos y nebliselvas, en todo el país; 300–1550 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 1087, Stevens 15134; noreste de Honduras al sureste de Brasil, ausente de los Andes de Perú.

general 072CEC5A-4B78-4CFE-ACA7-3DB1C8CEE763 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479786 Piper amalago L., Sp. Pl. 29. 1753; P. decrescens (Miq.) C. DC.; P. decrescens var. ovatum C. DC.; P. tigerianum C. DC.; P. realgoanum C. DC.; P. vaccinum Standl. & Steyerm.

Arbustos o sufrútices, 1–6 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verdes, entrenudos 3.5–5.5 (–8) cm de largo (ocasionalmente 10–12 cm en los ejes monopódicos), estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, puberulentos, glabrescentes. Profilo 3–5 mm de largo, puberulento, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño en todos los ejes, simétricas, ampliamente ovadas o elíptico-ovadas, (6.5–) 7.5–12 (–13.5) cm de largo y (4–) 5.6–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, ocasionalmente cordada en plantas de elevaciones bajas, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, verde ocres y opacas cuando secas, cortamente pubescentes a lo largo de los nervios principales en ambas superficies, glabrescentes en la haz, palmatinervias con 5–7 nervios principales divergiendo de la base en ángulos de 45°, arqueados y ascendentes, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria inconspicua, nervadura levemente elevada en ambas superficies; pecíolos 0.6–1.5 cm de largo, vaginados, con un desarrollo estipular restringido a la base del pecíolo en todos los nudos, 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas y verde pálidas o amarillentas en todos los estadios, pedúnculos (0.5–) 0.7–1.4 cm de largo, puberulentos, raquis 4.5–7 (–8) cm de largo, pubescente, brácteas florales cuculadas, 0.2 mm de ancho, fimbriadas, basalmente pubescentes, abaxialmente glabras, flores laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4–5, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia oblicua, conectivo discreto y eglandular; pistilo pirenoide con 3–4 estigmas sésiles. Frutos ovoides a cilíndricos, levemente sulcados, 1–1.2 mm de largo, apiculados, densamente papilados a puberulentos, negros cuando secos.

Común, en bosques húmedos y premontanos, en sitios parcialmente sombreados, zonas pacífica y norcentral, aparentemente ausente de la zona atlántica; 100–1600 m; fl y fr sep–jun; Guzmán 457, Moreno 17416; América tropical.

general 3F0C6146-1A4E-4C39-B859-F8FB60FD7373 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478980 Piper hispidum Sw., Prodr. 15. 1788; P. scabrum Sw.; P. sancti-felicis Trel.

Arbustos 1–4 m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos o amarillentos, entrenudos (2–) 3.5–5.5 (–9) cm de largo, estriados, pelúcido-punteados, granulosos, híspidos o adpreso-estrigosos. Profilo 15–18 mm de largo, densamente híspido o estrigoso, glabrescente. Hojas uniformes a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas, ovadas o ampliamente ovadas, ocasionalmente obovadas, raras veces lanceoladas, (9–) 11–18 (–20) cm de largo y (4.5–) 6–8 (–9.5) cm de ancho, ápice acuminado, base inequilátera, el lado más largo obtuso, el más corto cuneado, ocasionalmente cuneadas sobre ambos lados, densamente punteado-glandulares en ambas superficies, particularmente en el envés, verde nítidas en ambas superficies, cartáceas, verde cafés y opacas en ambas superficies cuando secas, tardíamente rugosas, estrigosas o híspidas en la haz, híspido adpresas en el envés, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 o los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados, no equidistantes o subparalelos, nervadura terciaria formando aréolas rectangulares, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo, densamente estrigosos, con un desarrollo estipular prominente, 6–8 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blanco-amarillentas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.5–0.7 (–1) cm de largo, híspido-estrigoso, glabrescente, raquis 6–7.5 (–11) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.2 mm de ancho, dorsal y marginalmente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal; pistilo oblongo con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.6–0.8 mm de largo, comprimidos lateralmente, apicalmente obtusos, estrigosos, granulosos, café obscuros cuando secos.

Común, en sitios expuestos de bosques secundarios, en bosques húmedos y premontanos, zonas norcentral y atlántica; 10–1300 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 6211, Stevens 23411; América tropical.

general 07654BF2-D31D-4EB8-BBA7-83B62DB89025 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486009
Piper marginatum Jacq., Collectanea 4: 128. 1790; P. san-joseanum C. DC.

Arbustos o sufrútices, 1–4 m de alto, heliófilos a esciófilos, aromáticos (con aroma de anís), profusamente ramificados; tallos verde pálidos a amarillentos, entrenudos (3.5–) 4–9 (–11) cm de largo, estriados y canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 10–15 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ampliamente ovadas, (9–) 11–18 (–23) cm de largo y (7–) 10–15 (–24) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera, cordada, lobulada, sagitada o truncada, inconspicuamente pelúcido-punteadas y verde pálidas en ambas superficies, tardíamente cartáceas y verde obscuras cuando secas, cortamente pilosas en ambas superficies particularmente en la base en la haz y a lo largo de los nervios en el envés o glabrescentes, palmatinervias con 8–12 nervios principales divergiendo de la base en ángulos de 45° a 60°, curvados, ascendentes y ramificados distalmente con nervios terciarios anastomosados formando aréolas conspicuas, nervadura elevada en ambas superficies; pecíolos 3.5–5.5 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular de 2–4 mm de largo, persistente. Inflorescencias erectas y curvadas distalmente en todos los estadios, blanco-amarillentas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.4–1.3 cm de largo, glabro, raquis (8.5–) 10–30 (–35) cm de largo, glabro, brácteas florales ampliamente triangulares a orbiculares, 0.1 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, trígonos vistos desde arriba, 1 mm de largo, apicalmente truncados, glabros, café obscuros cuando secos.

Común, en sitios expuestos o en sombrío de bosques secundarios, tanto en bosques húmedos como secos, en todo el país; 30–1000 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1475, Moreno 10764; América tropical.

general B71010C2-543B-4AC9-874A-326918524FC3 English 2012-04-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485287 Piper reticulatum L., Sp. Pl. 29. 1753; P. discophorum C. DC.

Arbustos u ocasionalmente arboles, 1–3 (–6) m de alto, mayormente esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos o amarillos, entrenudos 4.5–6 (–8.5) cm de largo, estriados a canaliculados, inconspicuamente pelúcido-punteados, papilados, glabros. Profilo 5–8 mm de largo, papilado. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovado-elípticas o ampliamente ovadas, 15–23 (–25) cm de largo y (8.5–) 10–11.5 (–14) cm de ancho, ápice acuminado, base casi equilátera, cuneada y decurrente en ambos lados, o un lado cuneado y 1 mm más largo, y el otro lado levemente redondeado y más corto, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde pálido concoloras, cartáceas, amarillentas y opacas cuando secas, papiladas en el envés, glabras, palmatinervias con 5–6 nervios principales divergiendo de la base en ángulos de 45°, arqueados y ascendentes, los nervios más externos anastomosados, los nervios terciarios formando aréolas rectangulares prominentes, nervadura elevada en ambas superficies; pecíolos (0.6–) 1–1.4 (–2.5) cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular discreto, menos de 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas a verde pálidas en la antesis, verdes o amarillentas en fruto, pedúnculo 1.8–2.6 (–2.8) cm de largo, estriado, puberulento, raquis 4–10 cm de largo, densamente hírtulo y papilado, brácteas florales cuculadas, 0.1 mm de ancho, puberulentas basalmente, flores laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4–5, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3–4 estigmas sésiles. Frutos globosos, ovoides, 1–1.5 mm de largo, obtusos con una zona anular discreta conformada por el tejido estigmático, papilados, cafés cuando secos.

Rara, en sotobosque de bosques húmedos, en sitios secos, aparentemente restringida al sur de la zona atlántica; 80–200 m; fl y fr aparentemente durante todo el año; Neill 4177, Sandino 3348; sur de Nicaragua a Ecuador y en las Antillas.

general E6CE6269-FBEE-4303-914F-A18A6314EA79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487491 Piper tuberculatum Jacq., Icon. Pl. Rar. 2: 2, t. 211. 1795; Artanthe tuberculata (Jacq.) Miq.; P. arboreum ssp. tuberculatum (Jacq.) Tebbs; P. ellipticum Hook. & Arn.

Arbustos o árboles pequeños, (1–) 2–6 m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, tuberculados, entrenudos (0.8–) 1.5–4.5 (–8) cm de largo, teretes, inconspicuamente pelúcido-punteados, escasa a densamente hírtulos, glabrescentes. Profilo 1–2 mm de largo, obtuso, membranáceo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a oblongas u oblongo-lanceoladas, ampliamente ovadas, ocasionalmente en nudos estériles, (5–) 6.5–11 (–13) cm de largo y (2–) 3.5–5 (–9) cm de ancho, ápice obtuso, redondeado a cortamente acuminado, base inequilátera, truncada y lobulada, el lóbulo más largo tan largo como el pecíolo, el más corto obtuso y oblicuo sobre la base de la lámina, cartáceas, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas en la haz, verde pálidas en el envés, ocres o verde pálidas en ambas superficies cuando secas, glabras en ambas superficies o hírtulas a lo largo del nervio principal, junto a la base en la haz y/o escasa a densamente hírtulas y glabrescentes a lo largo de los nervios secundarios en el envés, pinnatinervias en toda su longitud, con 6–7 pares de nervios secundarios divergiendo del nervio principal en ángulos de 60°, subequidistantes y paralelos, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria formando aréolas irregulares, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos (0.1–) 0.3–0.5 cm de largo, densamente hírtulos, con un desarrollo estipular prominente, 0.3–0.5 mm de largo, tardíamente caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, amarillas o blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo (0.7–) 1.1–2.2 cm de largo, escasa a densamente hírtulo, raquis 8–9 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.2 mm de ancho, cortamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas (espiraladas) alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo oblongo con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.8–1 mm de largo, obtusos, glabros, café cuando secos.

Frecuente, particularmente común en bosques secos, sabanas y zonas de manglares, ampliamente distribuida en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 2598, Moreno 17085; América tropical. Recientemente Tebbs reduce P. tuberculatum como variedad de P. arboreum.

general 0DD32603-E4EA-4B8C-856A-38EC2B4FD1D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487600 Piper umbellatum L., Sp. Pl. 30. 1753; Pothomorphe umbellata (L.) Miq.

Sufrútices o arbustos, 1.5–3 m de alto, heliófilos, ramificados en la base pero no distalmente; tallos verde pálidos, entrenudos (3–) 5–9 (–11) cm de largo, estriados, canaliculados cuando secos, pelúcido-punteados, cortamente retrorso-puberulentos, glabrescentes. Profilo 10–20 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes a lo largo de todos los ejes, simétricas, ampliamente ovadas, (9–) 13–24 (–30) cm de largo y (11–) 16–35 (–42) cm de ancho, ápice cortamente acuminado a obtuso, base equilátera, cordada, lobulada, los lóbulos divergentes y más cortos que el pecíolo, pelúcido-punteadas en ambas superficies, verde opacas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas o membranáceas y verde pálidas en ambas superficies cuando secas, puberulentas a pilosas a lo largo de los nervios principales en ambas superficies, glabrescentes en la haz, ocasionalmente pilosas en el limbo, palmatinervias con 7–12 pares de nervios secundarios divergiendo de la base en ángulos de 45–70°, ramificadas distalmente, el nervio principal con 1–3 pares de nervios divergiendo del 1/3 basal, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos (10–) 15–25 (–30) cm de largo, retrorso-puberulentos o pilosos, glabrescentes, con un desarrollo estipular de 5 mm de largo. Inflorescencias compuestas, axilares, subyacentes a un pedúnculo común de (0.5–) 1.5–2.5 cm de largo, glabro, (3–) 7–13 espigas terminales en ramas muy reducidas y subyacentes a brácteas pequeñas de 1–2 cm de largo, caducas y dejando en la base de los pedúnculos cicatrices prominentes, pedúnculo 0.6–0.8 cm de largo, retrorso-puberulento, raquis 6–10 cm de largo, glabro, brácteas florales ovoides a orbiculares, 0.2 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas discretas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 2, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia oblicua a horizontal; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.5 mm de largo, apicalmente truncados, glabros, café-anaranjados cuando secos.

Común, en sitios parcialmente expuestos, anegados, generalmente en remanentes de bosques nublados o premontanos, en todas las zonas del país; 400–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 11104, Sandino 2413; América tropical.

general 44057C0C-447F-4B7E-BF42-650F303DA94F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478455 Peperomia heterophylla Miq., London J. Bot. 4: 415. 1845; P. vulcanicola C. DC.; P. aggravescens Trel.

Epífitas, reptantes, heliófilas, carnosas; tallos 4–7 cm de largo, laxamente ramificados, aquellos floríferos generalmente erectos, cicatrices foliares discretas, entrenudos distales 0.4–0.6 cm de largo, entrenudos proximales 2–4 cm de largo, pelúcido-punteados, retrorso-puberulentos, glabrescentes. Hojas alternas, a menudo agrupadas en los nudos floríferos y apareciendo subopuestas, variables en forma y tamaño, aquellas en los nudos distales de los tallos erectos elíptico-ovadas, 1.5–3 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, largamente atenuadas apicalmente, cuneadas basalmente, aquellas en los tallos reptantes ampliamente ovadas a obovadas, 1–1.5 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho, obtusas o cuneadas apicalmente, pelúcido-punteadas, ápice cortamente ciliado, membranáceas y verdes o translúcidas cuando secas, 3-palmatinervias, nervadura impresa en ambas superficies, el nervio principal a menudo elevado en el envés; pecíolos 1–2.5 cm de largo, glabros. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias, erectas, blancas o verde pálidas, pedúnculo 5–7 mm de largo, glabro, ebracteado, raquis 3–6 cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales cartáceas, negro-punteadas en el centro, glabras, marginalmente verde translúcidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso-ovoide, 0.4–0.6 mm de largo, pelúcido-punteado, café, cortamente rostrado, con el pico oblicuo y translúcido, el cuerpo del fruto lateralmente fijado al raquis.

Ocasional, en bosques montanos, en sitios parcialmente perturbados y expuestos, zona norcentral; 1350–1700; fl y fr ago–dic; Moreno 16987, Stevens 22467; sur de Honduras a Panamá, zona andina y sureste de Sudamérica.

general C32F8D32-6332-4938-B0CF-7D3A49AD3F18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478421 Peperomia hispidula (Sw.) A. Dietr., Sp. Pl. 1: 165. 1831; Piper hispidulum Sw.

general 722E0DFF-C9D4-4341-BE3A-6172BA292AF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486381 Piper peltatum L., Sp. Pl. 30. 1753; Pothomorphe peltata (L.) Miq.

Sufrútices o arbustos, 1–3 m de alto, heliófilos, algunas veces cespitosos; tallos verde pálidos, entrenudos (3–) 6–13 (–16) cm de largo, estriados, densamente rojo-punteados, glabros. Profilo 4–8 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, ovadas o ampliamente ovadas, casi orbiculares, (15–) 18–34 (–40) cm de largo y (13–) 15–30 (–34) cm de ancho, ápice acuminado a mucronado, base equilátera, redondeada o remotamente lobada, membranáceas, densamente rojo-punteadas en ambas superficies, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, tanto en plantas vivas como cuando secas, puberulentas sobre los nervios en la haz y/o envés, glabrescentes, palmatinervias con 8–15 nervios principales radiando del centro de la lámina y divergiendo en ángulos de 45°, arqueados, subequidistantes, no paralelos, anastomosados formando aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos insertados a 6–13 cm del margen, 10–23 (–35) cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular prominente, 3–6 mm de largo, persistente en la mayoría de los nudos. Inflorescencias compuestas, paniculadas o umbeladas, axilares, de 4–10 (–15) espigas subyacentes a un pedúnculo común de 3–5 cm de largo y glabro, cada espiga abrazada por una bráctea prominente de 2–3 cm de largo, espigas erectas, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 7–11 cm de largo, glabro, raquis de la espiga 7–11 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares o en forma de U, 0.3 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas discretas alrededor de la espiga (visibles tempranamente en la antesis), sésiles; estambres 2, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, 0.4–0.5 mm de largo, apicalmente truncados, anaranjado-punteados, glabros, cafés cuando secos.

Frecuente, en sitios expuestos, en bosques secundarios o muy perturbados, ampliamente distribuida en todo el país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 19723, Sandino 3869; América tropical. "Santa María".

general 1EE90BE5-62E4-4D36-8BAB-31A6B130171D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486275 Piper obliquum Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 1: 37, t. 63. 1798; Steffensia obliqua (Ruiz & Pav.) Kunth; P. pansamalanum C. DC.

Arbustos o árboles, 4–7 (–10) m de alto, esciófilos; tallos verde pálidos, entrenudos 10–15 cm de largo, teretes a canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, densamente tomentosos. Profilo 6–9 mm de largo, ferrugíneo-tomentoso, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas en los ejes simpódicos, simétricas en los ejes monopódicos, ovadas, elíptico-ovadas o ampliamente ovadas (en los ejes monopódicos) a oblongas, 33–45 cm de largo y 23–37 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera, profundamente lobulada, los lóbulos en general divergentes, dejando un seno de 40, uno de los lóbulos generalmente más largo que el pecíolo y traslapándolo parcial a totalmente, el lóbulo más corto obtuso o redondeado a casi truncado, eglandulares en la haz, inconspicuamente anaranjado-punteadas en el envés, verde opacas en la haz y verde pálidas en el envés, gruesamente cartáceas y ocres a cafés cuando secas, escasamente estrigosas en la haz a lo largo del nervio principal cerca a la base, densamente pubescentes en el envés especialmente a lo largo de los nervios, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 40° a 45°, ampliamente espaciados, subequidistantes y subparalelos, ramificados distalmente cerca del margen, anastomosados, nervadura terciaria e inferior densamente reticulada formando aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 6–9 cm de largo, densamente ferrugíneo-tomentosos, con un desarrollo estipular prominente, 3–5 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en estadios juveniles, eventualmente curvadas distalmente a péndulas en todos los estadios, verde pálidas en la antesis, ocres en fruto, pedúnculo 4–6 cm de largo, escasa a densamente pubescente, glabrescente, raquis 40–60 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares a umbonadas, 0.6–0.8 mm de ancho, fimbriadas, y pubescentes basal y dorsalmente, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga (en la antesis), sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo prominente y eglandular; pistilo oblongo con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 2 mm de largo, obtusos, glabros, negros cuando secos.

Ocasional, en bosques secundarios, en sitios sombreados, aparentemente restringida a la zona norcentral; 1300–1650 m; fl y fr ene–jun; Davidse 30418, Stevens 11742; sur de Guatemala hasta la costa Atlántica en Brasil. El concepto aquí adoptado para esta especie sigue muy de cerca el de Burger y ciertamente no el extremo conceptual para la taxonomía de esta especie de Tebbs quien, lamentablemente, confunde este taxón con numerosas especies relacionadas a P. obliquum, pero particularmente bien delimitadas en Sudamérica.

general 1A654F9C-8D4A-40E1-8FD3-EF23112D98B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478500 Peperomia dotana Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 215. 1929; P. duricaulis Trel.

Epífitas, erectas, esciófilas, suculentas; tallos 15–35 cm de largo, simples o laxamente ramificados, radicantes sólo en los nudos basales, cicatrices foliares prominentes, entrenudos 1–3 (–4.5) cm de largo, inconspicuamente anaranjado-punteados, glabros. Hojas alternas, agrupadas en la porción distal de los tallos, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, (4.8–) 6.5–11 (–12) cm de largo y 3–5 cm de ancho, largamente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, pelúcido-punteadas, glabras, membranáceas, verde opacas o amarillentas cuando secas, pinnatinervias con 6–12 pares de nervios secundarios emergiendo más allá del 1/3 superior de la lámina, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 1–4 (–5) cm de largo, cortamente decurrentes sobre el tallo, anaranjado-punteados, glabros. Inflorescencia compuesta, erecta, blanca o verde pálida, con 3–4 espigas alternando a lo largo de un eje común de 7–9 cm de largo y glabro, generalmente una espiga basal solitaria separada por un entrenudo de 1.5–4 cm de largo y 2–3 espigas agrupadas en el ápice del eje, cada espiga abrazada por una bráctea, pedúnculo común de la inflorescencia 5.5–7 cm de largo, glabro, pedúnculo de cada espiga 0.7–1.4 cm de largo, glabro, raquis de cada espiga (4–) 7–10 cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, glabras, amarillo pálidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto obovoide o elipsoide, 0.8–1 mm de largo, liso, anaranjado, largamente rostrado, con el pico 0.6 mm de largo, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Frecuente, en sotobosque de bosques húmedos y premontanos, zona norcentral e Isla de Ometepe; 900–1200 m; fl y fr sep–may; Neill 3246, Stevens 11332; Honduras a Ecuador.

general 62DC9BA0-0EFE-4141-896D-433A0909F361 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093044 Peperomia flexinervia Yunck., Ann. Missouri Bot. Gard. 37: 113. 1950.

Epífitas, reptantes o escandentes, carnosas; tallos 15.5–70 cm de largo, todos los nudos radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 5.5–9 cm de largo, anaranjado punteado-glandulares, generalmente glabros o en ocasiones esparcidamente blanco pubescentes. Hojas alternas, ovadas o ampliamente ovadas, 7.5–13 (–15) cm de largo y 5.3–12 cm de ancho, largamente acuminadas apicalmente, redondeadas a obtusas o levemente cordadas basalmente, peltadas o epeltadas, densamente anaranjado-punteadas en ambas superficies, glabras a esparcidamente pubescentes particularmente a lo largo de los márgenes, coriáceas y verde pálidas o amarillentas cuando secas; pecíolos (5.6–) 8–16 (–22) cm de largo, insertados a 1–6 (–15 ) mm del margen, esparcidamente pubescentes. Inflorescencia simple, opuesta, terminal o axilar, espigas erectas, verdes a profundamente rojizas (en la antesis), verdes en fruto, pedúnculo 3–8 (–10) cm de largo, esparcidamente pubescente o glabro, bracteado, raquis punteado-glandular, glabro, brácteas florales densamente anaranjado punteado-glandulares, flores densamente agrupadas sobre el raquis; estigma central. Fruto globoso, 0.8 mm de largo, víscido y punteado-glandular, café, con el pico prominente de 0.3 mm de largo, grueso en el ápice, profundamente escutelado, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis, sésil en todos los estadios.

Frecuente, en sotobosque, orillas de quebradas, suelos pedregosos, o epífita en sitios poco perturbados, en bosques húmedos, zona norcentral; 750–900 m; fl y fr mar–may; Araquistain 2596, Stevens 6993; Nicaragua a Panamá.

general 0142638A-3A20-4349-B3A7-1ECC8E606D81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478380 Peperomia galioides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 71, t. 17. 1816; P. gallitoensis Trel.; P. garrapatilla Trel.

Epífitas, terrestres o saxícolas, erectas, heliófilas, carnosas; tallos 6–30 (–40) cm de largo, a menudo profusamente ramificados y arborescentes, cicatrices foliares a menudo prominentes, entrenudos proximales 1–4 (–5) cm de largo, entrenudos distales 0.5–1.5 (–2) cm de largo, teretes a canaliculados cuando secos, densamente retrorso-puberulentos, glabrescentes. Hojas verticiladas, muy variables en forma y tamaño a lo largo de los ejes, aquellas de los nudos basales ovadas a elíptico-ovadas, 0.5–1 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, aquellas de los nudos distales oblongo-lanceoladas, 0.8–2 (–2.5) cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, obtusas apicalmente, cuneadas basalmente, anaranjado pelúcido-punteadas, cortamente ciliadas en el ápice y márgenes adyacentes, retrorso-puberulentas en la haz a lo largo del nervio principal, glabrescentes, membranáceas y verde pálidas o coriáceas y negruzcas cuando secas, 1–2-palmatinervias, ocasionalmente un par adicional de nervios emergiendo del 1/3 basal de la lámina, nervadura inconspicua en la haz y levemente visible en el envés; pecíolos 0.2–0.4 cm de largo, densamente retrorso-puberulentos. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas generalmente en grupos de 3–6 en la porción distal de las ramas, raramente solitarias, erectas a ligeramente curvadas distalmente en la antesis y en fruto, pedúnculo 0.7–5 (–6) mm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteado, puberulento, glabrescente, ebracteado, raquis 1.8–10 (–12) cm de largo, glabro, brácteas florales cartáceas, pelúcido-punteadas, glabras, cafés, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso, 0.1–0.3 mm de diámetro, pelúcido-punteado, papilado, negruzco, cortamente rostrado, con el pico oblicuo y prominente, amarillo translúcido, el cuerpo del fruto basalmente unido al raquis.

Frecuente, en bosques premontanos y nebliselvas, a menudo en bosques de pino-encinos, en sitios perturbados, zona norcentral; 900–1700 m; fl y fr jul–ene; Moreno 2939, Neill 1216; América tropical.

general B2DF0E23-2571-4857-83DB-16B50FF95B18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093046 Peperomia guapilesiana Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 210. 1929.

general F5A22BF6-0974-4B5E-942D-E0E872B4648A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478454 Peperomia hernandiifolia (Vahl) A. Dietr., Sp. Pl. 1: 157. 1831; Piper hernandiifolium Vahl; Peperomia conserta Yunck.

Epífitas, reptantes, ocasionalmente escandentes, esciófilas (?), suculentas; tallos 20–40 cm de largo, laxamente ramificados, todos los nudos radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 3–6.5 (–9) cm de largo, pelúcido-punteados, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ovadas o ampliamente ovadas a casi orbiculares, (3.8–) 4.5–10 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, acuminadas apicalmente, redondeadas o truncadas basalmente, pelúcido-punteadas, en ocasiones ciliadas en el margen, membranáceas, translúcidas y verde opacas cuando secas, 4–6-palmatinervias, en ocasiones con un par de nervios emergiendo del 1/3 basal de la lámina, nervadura impresa en ambas superficies, nervadura terciaria densamente reticulada; pecíolos 2.5–5 (–7) cm de largo, insertados a 0.5–1.5 cm del margen, pelúcido-punteados, glabros. Inflorescencia simple, terminal, axilar, espigas solitarias, erectas, blancas o verde pálidas, pedúnculo 3–7 cm de largo, negro-punteado, glabro, bracteado, raquis 4–7 (–9) cm de largo, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, rojo-cafés, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto cilíndrico, ovoide, 0.6–0.8 mm de largo, densamente rojo-punteado, largamente rostrado, con el pico prominente de 0.3–0.4 mm de largo, café obscuro, el cuerpo del fruto basalmente fijado y oblicuo al raquis.

Frecuente, en sitios parcialmente perturbados, bosques premontanos y montanos, zona norcentral; 1300–1580 m; fl y fr may–sep; Croat 43130, Stevens 16996; América tropical.

general 5FF79327-EEE4-41FB-85FD-7D7819D348A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477550 Peperomia lancifolia Hook., Icon. Pl. 4: t. 332. 1841; P. calvifolia f. abrupta Trel.

Epífitas o terrestres, erectas, esciófilas, carnosas; tallos 11–16 cm de largo, simples a laxamente ramificados, cicatrices foliares discretas, entrenudos 2.5–4 cm de largo, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-lanceoladas, 14–18 (–22) cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, largamente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente y decurrentes sobre el pecíolo, negro-punteadas, margen ciliolado apicalmente, membranáceas y verde-cafés cuando secas, pinnatinervias, con 6–10 pares de nervios secundarios emergiendo hasta el 1/3 apical de la lámina, arqueados, equidistantes y casi paralelos, nervadura impresa en la haz y levemente elevada en el envés; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, decurrentes sobre el tallo, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Inflorescencia compuesta, opuesta o axilar, con 3–5 espigas en espiral a lo largo de un eje común de 7–15 cm de largo con entrenudos de 2.5–4.5 cm de largo, erecta, pedúnculo común 1–4 cm de largo, bracteado, pedúnculo de cada espiga 1.5–2 cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, raquis 7–12 cm de largo, amarillo, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, glabras, cafés, flores laxamente agrupadas en el raquis; estigma subapical. Fruto cilíndrico, 0.8–1.2 mm de largo, pelúcido-punteado, café, cortamente rostrado, con el pico oblicuo y amarillo obscuro, el cuerpo del fruto fijado basalmente al raquis.

Ocasional, en bosques premontanos, sitios poco perturbados, zona norcentral; 600–1600 m; fl y fr mar–jun; Moreno 7671, Stevens 11365; sur de México hasta Colombia, Ecuador y Venezuela.

general 4BADAE30-2BEE-4C34-87B1-AFD7BE7F20F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477927 Peperomia pernambucensis Miq., London J. Bot. 4: 420. 1845; P. atirroana Trel.

Epífitas o raramente terrestres, erectas, esciófilas; tallos 3–6 cm de largo, simples, cicatrices foliares prominentes, entrenudos 0.6–2 cm de largo, canaliculados cuando secos, cortamente pilosos, glabrescentes. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo del eje, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, ocasionalmente obovadas, 12–26 (–30) cm de largo y 6–10 (–12) cm de ancho, cortamente acuminadas, obtusas o mucronadas apicalmente, cuneadas basalmente y largamente decurrentes sobre el pecíolo, café pelúcido-punteadas, glabras, coriáceas y verde opacas cuando secas, 7–8-pinnatinervias hasta el 1/3 apical de la lámina, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 1–2 (–3) cm de largo, decurrentes sobre el tallo, densa y cortamente pilosos. Inflorescencia compuesta, paniculada y terminal, erecta, verde, con 10–30 espigas alternas en un eje común de (8–) 10–20 cm de largo con entrenudos de 0.6–1 (–2) cm de largo, cortamente piloso, pedúnculo de la inflorescencia 2–4 cm de largo, piloso, pedúnculo de cada espiga 0.4–0.6 cm de largo, cortamente piloso, raquis de las espigas 1–1.5 (–2.4) cm de largo, negro-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, negro-punteadas, glabras, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto obovoide, cilíndrico, 0.6–0.8 mm de largo, negro-punteado, café, umbonado, el cuerpo del fruto parcialmente inmerso en el raquis o cubierto por las brácteas florales.

Ocasional, en bosques húmedos, en sitios parcialmente sombreados, a lo largo de quebradas, sur de la zona atlántica; 150–1000 m; fl y fr dic–abr; Moreno 13049, 19123; Nicaragua a Colombia, Venezuela y sureste de Brasil.

general EE37AE3E-F932-4A6C-B772-83588DBB1E34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478775 Piper carrilloanum C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30: 209. 1891.

general 0D6338E0-8666-4E5E-BEBE-2482965360A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477759 Peperomia portobellensis Beurl., Kongl. Vetensk. Acad. Handl. 40: 147. 1854.

Epífitas, escandentes, a menudo péndulas, esciófilas, suculentas; tallos 20–45 cm de largo, simples o laxamente ramificados, la mayoría de los nudos radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 2.5–5 (–6) cm de largo, epidermis a menudo exfoliante, pelúcido-punteados, glabros, ocasionalmente ciliados cerca a los nudos o densa y cortamente pubescentes en los nudos distales. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas a elíptico lanceoladas, raramente ovadas, (4–) 5–9 (–12) cm de largo y 1.5–5.2 cm de ancho, cortamente acuminadas apicalmente, obtusas o cuneadas basalmente, negro-punteadas, ciliadas marginalmente, glabrescentes, coriáceas, verde obscuras y revolutas cuando secas; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo o ausentes, glabros o ciliados. Inflorescencia simple, espigas solitarias u ocasionalmente en pares (una espiga terminal en fruto, otra lateral en antesis), erectas, curvadas distalmente o péndulas, cuando las espigas son geminadas el pedúnculo común 1.6–2 cm de largo, glabro, bracteado, pedúnculo de cada espiga 2–2.5 cm de largo, puberulento, raquis 6.5–14 cm de largo, negro-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, negro-punteadas, glabras, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto cilíndrico, elipsoide, 1.1–1.3 cm de largo, pelúcido-punteado, café, cortamente rostrado, con el pico oblicuo, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Común, en bosques secos o premontanos, en sitios perturbados, en todo el país; 60–1000 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4603, Stevens 8363; América tropical. Con frecuencia y a lo largo de su distribución crece asociada a Codonanthe crassifolia en nidos de hormigas.

general DFF35361-FE81-4FD3-B3E7-D86A385AD6D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477809 Peperomia rhexiifolia C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 460. 1869; P. turialvensis C. DC.

Epífitas, erectas, carnosas; tallos (20–) 50–70(–150) cm de largo, dicotómicamente ramificados, radicantes sólo en la base, cicatrices foliares discretas, entrenudos basales 7–15 cm de largo, entrenudos apicales 3–6 cm de largo, estriados o sulcados cuando secos, eglandulares, excepcionalmente amarillo-glandulares, glabros. Hojas verticiladas, a menudo variables en forma y tamaño en una misma planta y orientadas casi horizontales en todos los nudos, elíptico-lanceoladas, elíptico-ovadas a ovadas u oblongas, (2.5–) 3.5–8.5 (–9) cm de largo y (1.3–) 2–3.7 (–4.5) cm de ancho, largamente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente y decurrentes sobre el tallo, inconspicuamente punteado-glandulares en una o ambas superficies, glabras, delgado-membranáceas pero no translúcidas, verde pálidas, grisáceas o amarillentas cuando secas, 5–7-palmatinervias, los nervios divergiendo en ángulos de 45°, los más externos ramificados y anastomosados, nervadura visible en ambas superficies, nervios impresos a sulcados en la haz, elevados y muy prominentes en el envés; pecíolos decurrentes sobre el tallo y vaginados basalmente abrazando el tallo, la porción terete 0.5–1.3 cm de largo, inconspicua a densamente punteado-glandulares, glabros. Inflorescencia simple, axilar o terminal, espigas solitarias o en grupos de 3–4, generalmente muy pocas inflorescencias por planta, erectas, blancas a verde pálidas, arqueadas en fruto, pedúnculos (1–) 1.3–4.5 cm de largo, glabros, ebracteados, raquis sulcado y verde, brácteas florales cartáceas, punteado-glandulares, flores densamente agrupadas en la antesis, algo esparcidas en fruto. Fruto globoso a ovoide, 0.8 mm de largo, víscido, café, coronado por el estilo largo de 0.2 mm de largo, con una pseudocúpula blanquecina, el cuerpo del fruto basalmente inmerso y fijado en el raquis, sésil en todos los estadios.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Williams 42600) en bosques montanos y nebliselvas, Matagalpa; 1300–1500 m; fl y fr todo el año; Nicaragua a Colombia y Venezuela.

general 3D004ABD-E9B0-407B-877A-6A1F4238E0DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479741 Piper arboreum Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 23. 1775; P. macrophyllum Sw.; P. crassicaule Trel.; P. barriosense Trel. & Standl.

Arboles pequeños, 1–5 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 2.5–4 (–6) cm de largo, teretes o estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, puberulentos, papilados, glabrescentes. Profilo 4–6 mm de largo, puberulento, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño en todos los ejes, levemente asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas u oblongas, (9–) 13–18 (–26) cm de largo y 4–7.5 (–9) cm de ancho, ápice acuminado, base inequilátera, el lado más largo cuneado y decurrente, el más corto obtuso a redondeado, eglandulares, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, verde-cafés o verde ocres y opacas cuando secas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias en toda su longitud, con 6–9 pares de nervios secundarios, los basales divergiendo en ángulos de 45°, los distales en ángulos de 60°, equidistantes, no paralelos, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria formando aréolas rectangulares, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.3–0.5 cm de largo, puberulentos, con un desarrollo estipular a lo largo de toda su longitud, 0.2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 5–10 mm de largo, glabro, raquis 7–20 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares o deltoides, 0.2 mm de ancho, densamente fimbriadas, glabras dorsalmente, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia oblicua, conectivo discreto y eglandular; pistilo oblongo con 3 estigmas sésiles. Frutos oblongos, 0.6–0.8 mm de largo, apicalmente truncados u obtusos, papilados, negros cuando secos.

Frecuente, en bosques húmedos secundarios en sitios sombreados, en las zonas norcentral y atlántica; 10–800 m; fl y fr dic–abr; Moreno 20879, Stevens 12688; América tropical.

general 32A48D98-BD55-4932-920E-585251D3F4B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479560 Piper augustum Rudge, Pl. Guian. 1: 10. 1805; P. prismaticum C. DC.

Arbustos 1–2 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 5–8(–10) cm de largo, estriados a canaliculados, pelúcido-punteados, glabros. Profilo 15–25 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño en todos los ejes, casi simétricas, ovadas a elíptico-ovadas, (15–) 20–30 (–33) cm de largo y 8–15 (–20) cm de ancho, ápice acuminado, base levemente inequilátera, cuneada, un lado 1–2 mm más corto, o el otro lado obtuso y más largo, densamente negro-punteadas y verde nítidas en ambas superficies, membranáceas a coriáceas, verde pálidas a obscuras y opacas cuando secas, glabras excepto por los márgenes densamente ciliados, pinnatinervias en toda su longitud, con 14–18 pares de nervios secundarios divergiendo del nervio principal en ángulos de 60°, equidistantes, subparalelos, anastomosados marginalmente formando aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 1.5–2 cm de largo, puberulentos, glabrescentes, con un desarrollo estipular restringido a la porción basal, 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas y blancas en la antesis, y péndulas, masivas y verdes en fruto, pedúnculo 1–2.5 cm de largo, glabro, raquis (5–) 8–12 (–18) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.5 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más largos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y negro-punteado; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides o globosos, 2.5 mm de largo, apicalmente retusos, negro-punteados, glabros, negros cuando secos.

Ocasional, en sitios sombríos de bosques húmedos, en todo el país; 80–1600 m; fl y fr mar–sep; Araquistain 2567, Moreno 24649; norte de Nicaragua al noreste de Sudamérica, Amazonia y las Guayanas. Burger menciona la presencia de raíces fúlcreas en esta especie, en Costa Rica.

general 1EAF9B35-7BC5-4174-8879-415A4A385BF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479549 Piper auritum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 54. 1816; Schilleria aurita (Kunth) Kunth; P. auritilimbum Trel.

Arbustos o arboles pequeños, 1.5–5 m de alto, heliófilos, aromáticos (con fragancia de anís), laxamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos (5–) 6–10 (–15) cm de largo, estriados, pelúcido-punteados, glabros. Profilo 2–3 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño en todos los ejes, asimétricas, ovadas o ampliamente ovadas a elíptico-ovadas, (13–) 15–27 (–35) cm de largo y 12–21 (–26) cm de ancho, ápice acuminado, base inequilátera, cordada a profundamente auriculada, el lóbulo más grande tan largo como (o la mitad) el pecíolo y a menudo traslapándolo, el más corto hasta 1/3 de la longitud del pecíolo, pelúcido-punteadas y verde nítidas en ambas superficies, membranáceas y delgadas cuando secas, cortamente pubescentes en ambas superficies particularmente a lo largo de los nervios secundarios, pinnatinervias con 4–7 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, el par basal divergiendo en ángulos de 60°, los superiores en ángulos de 45°, anastomosados formando aréolas prominentes, nervadura levemente elevada en ambas superficies; pecíolos 4–7 (–8.5) cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular prominente en los 2/3 de su longitud, 3–4 mm de largo, persistente. Inflorescencias erectas y curvadas distalmente en la antesis, péndulas en fruto, blancas a verde pálidas en todos los estadios, pedúnculo 4–9 (–11) cm de largo, glabro, raquis (6–) 12–28 (–35) cm de largo, papilado, brácteas florales triangulares (a orbiculares?), 0.2 mm de ancho, marginalmente fimbriadas y basalmente pubescentes, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga; estambres 2, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo elipsoide con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, 0.8–1 mm de largo, apicalmente truncados, papilados, glabros, verde pálidos.

Común, en sitios expuestos de bosques secundarios, en bosques húmedos y premontanos, en las zonas norcentral y atlántica; 30–1200 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4673, Stevens 17459; América tropical. Localmente utilizada como diurético. "Santa Marta".

general EFD794F4-2532-4594-9AD1-45EF3B95AB62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479621 Piper biolleyi C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 210. 1891.

Arbustos (1.5–) 4–7 m de alto, heliófilos, ocasionalmente esciófilos (?), laxamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 5–8 (–10) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 40–70 mm de largo, glabro, tardíamente caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas a elíptico-ovadas, (13–) 15–26 (–29) cm de largo y 9–16 cm de ancho, ápice cortamente acuminado a obtuso, base equilátera, cuneada y decurrente sobre el pecíolo, verde grisáceas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias en toda su longitud, con 10–12 pares de nervios secundarios divergiendo del nervio principal en ángulos de 45°, arqueados, paralelos, equidistantes, formando aréolas marginales, con igual número de nervios terciarios paralelos e intermedios, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 2.5–4 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular prominente a lo largo de toda su extensión y prolongándose más allá de la base de la lámina (formando una pseudolígula truncada), 2–4 mm de largo, tardíamente caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 0.6–1.5 cm de largo, glabro, raquis 5–7 (–9) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares o en forma de U, 0.5 mm de ancho, glabras, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles. Frutos parcialmente inmersos en el raquis, ovoides a romboides, 1–2 mm de largo, apiculados (con un residuo estilar) o truncados, los estigmas a menudo formando un disco anular, glabros y cafés cuando secos.

Ocasional, en áreas perturbadas y bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 100–1300 m; fl y fr mar–jul; Pipoly 6271, Stevens 6832; Nicaragua y Costa Rica.

general 16E49630-F65D-4ED4-8DA6-D3BDFF920ECF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479627 Piper bisasperatum Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 173. 1929; P. emollitum Trel.; P. austinii Trel.

Arbustos 1.5–2 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 2.5–5 (–8) cm de largo, estriados a canaliculados, inconspicuamente pelúcido-punteados, granulosos, escasamente hírtulos, glabrescentes. Profilo 10–15 mm de largo, glabro. Hojas más o menos uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, muy asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas a obovadas, (10–) 15–22 (–25) cm de largo y 5–7.5(–9) cm de ancho, ápice atenuado y largamente acuminado, base inequilátera, obtusa o lobulada, el lado más corto cuneado, el lado más largo obtuso y traslapando parcialmente al pecíolo, o ambos lados cuneados, anaranjado-punteadas en ambas superficies, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, nervadura secundaria a menudo de color rosado, cartáceas, verde opacas cuando secas, glabras en la haz, densamente híspido-adpresas en el envés a lo largo de los nervios, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 o los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, no equidistantes, subparalelos, nervadura terciaria formando aréolas rectangulares, nervadura elevada en el envés, impresa en la haz; pecíolos (0.3–) 0.4–0.7 (–1) cm de largo, escasamente hírtulos o híspidos, con un desarrollo estipular discreto, 2–4 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo (0.4–) 0.7–1.2 cm de largo, hírtulo, glabrescente, raquis (6–) 7–11 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.2–0.3 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular (?); pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.6–0.8 mm de largo, apicalmente obtusos a truncados, puberulentos, cafés cuando secos.

Ocasional, en sitios sombríos de bosques nublados, en la zona norcentral y Granada; 600–1300 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 2114, Moreno 6634; sur de Honduras al norte de Panamá.

general 5C1BEAC5-4356-41EA-A328-C108EE59B819 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479579 Piper bredemeyeri J. Jacq., Ecl. Pl. Rar. 1: 125. 1815; P. flexuosum J. Jacq.; P. pelliticaule Trel.

Arbustos 1–3 m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos verdes o amarillo pálidos, entrenudos (2.5–) 3.5–6 (–8) cm de largo, canaliculados, inconspicuamente pelúcido-punteados, densamente hirsútulo-híspidos o pilosos. Profilo 10–22 mm de largo, hirsútulo-velloso marginalmente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas, (7–) 9.5–20 (–25) cm de largo y 4.5–8 (–9) cm de ancho, ápice acuminado, base inequilátera (o equilátera en ejes monopódicos), cordada o lobulada, uno de los lados con un lóbulo obtuso más corto que el pecíolo y traslapándolo parcialmente, el otro lado cortamente lobado a cuneado, verde nítidas en la haz, verde pálidas en el envés, membranáceas a coriáceas y verde opacas cuando secas, levemente abolladas (ocasionalmente planas en ambas superficies), cortamente híspidas, glabrescentes, los nervios hirsutos o híspidos en la haz, lagunosas y pilosas en el envés con las lagunas densa y cortamente híspidas a hirsutas y papiladas, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, ascendentes, no equidistantes, nervios terciarios profundamente reticulados, nervadura impresa o sulcada en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.7–1.5 cm de largo, hirsuto-vellosos, glabrescentes, con un desarrollo estipular prominente en nudos estériles (2/3 del pecíolo), 1–2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas, curvadas distalmente en la antesis, erectas en fruto, blancas a verde pálidas en todos lo estadios, pedúnculo 0.6–1 (–1.3) cm de largo, densamente hirsuto-híspidos, glabrescentes, raquis 4.5–9 cm de largo, brácteas florales triangulares, 0.2–0.3 mm de ancho, fimbriadas y pilosas adaxialmente, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides a cilíndricos, 1–1.3 mm de largo, apiculados, hirsutos, glabrescentes, negros cuando secos.

Frecuente, en sitios expuestos de bosques premontanos, en la zona norcentral; (600) 1300–1450 m; fl y fr durante todo el año; Davidse 30520, Sandino 1526; norte de Honduras a Colombia, Venezuela y probablemente Ecuador.

general AC4025A7-5866-43EF-8E2C-9CA96464CB49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478625 Piper colonense C. DC., Smithsonian Misc. Collect. 71(6): 11. 1920; P. oblanceolatum Trel.

Arbustos 2–7 m de alto, heliófilos, densamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 2–4.5 (–5) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, escasa a densamente pubescentes, pilosos o hirsutos. Profilo 15–25 mm de largo, pubescente dorsalmente. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a oblanceoladas o ampliamente oblanceoladas, (10–) 13–17 cm de largo y (3.5–) 6.5–9 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, obtusa o redondeada, uno de los lados más largo y traslapando el pecíolo parcialmente, el otro cuneado y más corto, pelúcido-punteadas en ambas superficies, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, opacas y verde ocre o cafés cuando secas, cortamente hírtulas a lo largo de los nervios en la haz o glabras, escasa a densamente pubescentes a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 o los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, no equidistantes, subparalelos, anastomosados, nervios terciarios formando aréolas rectangulares prominentes, nervadura impresa o sulcada en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.3–0.6 cm de largo, escasa a densamente pubescentes, glabrescentes, con un desarrollo estipular inconspicuo, 0.4 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.7–1.2 cm de largo, piloso o hírtulo, raquis (7–) 9–11 (–12) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.3 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia oblicua, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 1 mm de largo, obtusos o truncados, papilados, verde opacos cuando secos.

Frecuente, en sitios expuestos, secundarios, en bosques húmedos, zona atlántica; 20–1600 m; fl y fr mar–oct; Pipoly 3669, Stevens 8089; norte de Nicaragua al suroeste de Panamá.

general 7B342781-0BB6-40A0-A142-ED13B05D4AE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478728 Piper darienense C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 374. 1869; P. acuminatissimum C. DC.

Arbustos o sufrútices, 0.7–1 m de largo, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 4–12 (–16) cm de largo, estriados, papilados, glabros. Profilo 3–4 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, elíptico-ovadas a lanceoladas, (6–) 8–17 (–21) cm de largo y (3–) 5–9 (–12) cm de ancho, ápice acuminado, base equilátera, obtusa o cuneada, inconspicuamente pelúcido-punteadas en el envés, verde pálidas en ambas superficies, cartáceas, opacas y verde amarillentas cuando secas, glabras en la haz, hírtulo-puberulentas a lo largo de nervios marginales en el envés, glabrescentes, pinnatinervias en toda su longitud, con 8–11 pares de nervios secundarios divergiendo del nervio principal en ángulos de 45°, equidistantes, anastomosados marginalmente, nervadura levemente elevada en la haz, prominente en el envés; pecíolos 1–1.5 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular discreto, 2–3 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 0.4–0.6 (–0.8) cm de largo, glabro, raquis 3.5–4.5 (–6) cm de largo, puberulento, brácteas florales cuculadas, 0.4 mm de ancho, papiladas y glabras, flores laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 4 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 2.5–3.5 mm de largo, apiculados y/o con un estilo corto, 3–4-sulcados, papilados, verde-cafés cuando secos.

Ocasional, típica planta de sotobosque, a menudo riparia en bosques húmedos, conocida de pocas localidades en Zelaya; 10–200 m; fl y fr feb–ago; Miller 1231, Ortiz 1950; sur de Nicaragua hasta Colombia. Las raíces de esta especie son utilizadas frecuentemente como un fuerte anestésico para afecciones dentales.

general A27A8214-D905-4A95-AAFC-3073713F3E80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486106 ... VER ... Piper evasum

general 79CF21BA-498B-4144-91A8-01988E42B211 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093084 Piper garagaranum C. DC., Smithsonian Misc. Collect. 71(6): 15. 1920.

Sufrútices o arbustos, 0.3–0.6 m de alto, esciófilos u ocasionalmente heliófilos, laxamente ramificados; tallos verde opacos o negruzcos, entrenudos 1.5–4 (–7) cm de largo, estriados, negro-punteados, densa y largamente pilosos. Profilo 10–15 (–20) mm de largo, laxamente piloso en la costa y marginalmente glabrescente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño, asimétricas, elíptico-ovadas a lanceoladas, (10–) 13–17 (–19) cm de largo y (3–) 3.5–5.5 (–8) cm de ancho, ápice acuminado, base inequilátera, lobulada, uno de los lados con un lóbulo más corto que el pecíolo y traslapándolo parcialmente, el otro lado cuneado, densamente negro-punteadas y verde nítidas en ambas superficies, membranáceas y verde opacas cuando secas, pilosas, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, arqueados, no equidistantes, anastomosados en los márgenes formando aréolas prominentes, en ocasiones un par de nervios secundarios divergiendo cerca del ápice de la lámina, nervadura sulcada en la haz, prominente y elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo en nudos floríferos, 1–1.5 cm de largo en nudos estériles, pilosos, glabrescentes, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en frutos, pedúnculo 0.4–0.7 cm de largo, densamente piloso, raquis 2–3.5 cm de largo, glabro, brácteas florales, triangulares, 0.3 mm de ancho, glabras, flores laxa a densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y negro-punteado; pistilo cónico con 3 estigmas sobre un estilo prominente. Frutos obovoides, 1.5–2 mm de largo, apiculados y estilosos, o el estilo no evidente, glabros, negro-punteados y lustrosos cuando secos.

Rara en bosques húmedos en la zona atlántica; 50–400 m; fl y fr feb, jul; Rueda 6075, 6830; Nicaragua a Colombia. La especie exhibe una amplia variación en el número de nervios y forma de las hojas, la cual en apariencia está estrechamente relacionada con el tipo de eje (simpodial o monopodial); algunas colecciones se traslapan con P. deductum Trel., de la cual se pueden distinguir por las hojas pinnatinervias en toda su longitud y el indumento más corto.

general F7BDD1E7-D75F-4ECA-86CA-AC14321C5A27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486204 Piper jacquemontianum Kunth, Linnaea 13: 631. 1839; P. vexans Trel.; P. bakeri C. DC.

Arbustos 1–4 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos (1.5–) 2–4 (–7) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, granulosos y papilados en los nudos basales, laxa a densamente pilosos y/o hirsutos cuando jóvenes, glabrescentes. Profilo 6–15 mm de largo, remotamente piloso marginal y dorsalmente glabrescente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas, elíptico-lanceoladas a obovadas o incluso oblanceoladas, (9–) 10–15 (–21) cm de largo y (3.5–) 5–8 (–9.5) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, el lado más largo obtuso, el más corto cuneado, pelúcido-punteadas en el envés, verde nítidas y lustrosas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas o coriáceas, verde-grisáceas discoloras y lustrosas en la haz y amarillentas en el envés cuando secas, glabras en la haz, cortamente pilosas o hirsutas en el envés a lo largo de los nervios secundarios, pinnatinervias con 3–4 (–6) pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, generalmente 3 pares divergiendo del 1/3 basal de la lámina, 1 ó 2 pares divergiendo del 1/2–2/3 superiores, nervadura terciaria reticulada e inconspicua, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés y a menudo discolora en hojas secas; pecíolos 0.3–0.6 cm de largo (hasta 1.5 cm en nudos estériles), densamente pilosos, pubescencia a menudo en líneas discretas, con un desarrollo estipular discreto, 0.5 mm de largo en nudos floríferos, hasta 4 mm en nudos estériles, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.3–0.7 cm de largo, densa y cortamente piloso, glabrescente, raquis (3.5–) 5–7 cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares a deltoides, 0.2 mm de ancho, cortamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas discretas tempranamente en la antesis, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, 1 mm de largo, apicalmente obtusos y parcialmente inmersos en el raquis, apicalmente pubescentes, indumento amarillo cuando seco, cuerpo del fruto café obscuro.

Frecuente, en sotobosque de bosques húmedos y premontanos, en todas las zonas del país; 0–800 m; fl y fr durante todo el año; Neill 2591, Stevens 12243; sur de México al sureste de Panamá e Islas del Caribe. Algunos colectores mencionan que las inflorescencias son muy fragantes o aromáticas.

general EB3651C7-6F85-46B4-8363-FC850AAE6267 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093098 Piper littorale C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 165. 1897.

Arbustos 1–2.5 m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos (1–) 2.5–3.5 (–6) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, con una a varias líneas decurrentes de tricomas retrorsos. Profilo 5–8 mm de largo, marginalmente pubescente, glabrescente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, fundamentalmente asimétricas, simétricas (elíptico-lanceoladas) excepcionalmente en nudos estériles, elíptico-ovadas a ovadas, (5–) 7–12 (–13) cm de largo y (1.5–) 3–5 (–7) cm de ancho, ápice corta a largamente acuminado, base cuneada en ambos lados o lobulada y cuneada, el lóbulo más largo traslapando parcialmente el pecíolo, inconspicuamente anaranjado pelúcido-punteadas en ambas superficies, verde claras y concoloras, coriáceas y verde amarillentas cuando secas, glabras en la haz y puberulentas a densamente pubescentes en el envés particularmente el nervio principal, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45° a 60°, arqueados y ampliamente separados, no equidistantes o paralelos, anastomosados formando aréolas prominentes, nervadura terciaria inconspicua, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.6–1.5 cm de largo, cortamente puberulentos con una línea decurrente de tricomas, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 5–7 (–9) cm de largo, puberulento, raquis 2.8–3.8 (–4.5) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.2–0.3 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, trígonos, 1 mm de largo, apicalmente retusos, pelúcido- a anaranjado-punteados, glabros y café obscuros cuando secos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Nelson 5270) en sitios expuestos, con frecuencia creciendo en el sistema radicular de palmas, aparentemente restringida a la zona litoral de Río San Juan y probablemente también se encuentra en Zelaya; 0–5 m; fl y fr may; sur de Nicaragua al sur de Panamá.

general CC9DE5A4-8186-41C3-8BDE-FE64ACA9BFFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093106 Piper perbrevicaule Yunck., Ann. Missouri Bot. Gard. 37: 51. 1950.

Sufrútices o arbustos, 0.3–1 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 1–2.5 (–3) cm de largo, teretes, inconspicuamente pelúcido-punteados, laxa a densamente vellosos, glabrescentes. Profilo 10–18 mm de largo, velloso dorsalmente, glabrescente. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, asimétricas, elíptico-lanceoladas o elíptico-ovadas, (8–) 9.5–15 cm de largo y 3–4.5 (–5) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera, obtusa o redondeada a lobulada y cordada, los lóbulos discretos, convergentes, oblicuos y completamente traslapando el pecíolo, densamente pelúcido-punteadas en ambas superficies, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, membranáceas o papiráceas y translúcidas cuando secas, largamente vellosas en ambas superficies, glabrescentes, puberulentas o glabras, pinnatinervias con 2–3 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 60°, arqueados, espaciados, no equidistantes o paralelos, ocasionalmente con un par adicional de nervios secundarios divergiendo arriba de los 2/3 y anastomosados, nervadura terciaria densamente reticulada, nervadura elevada en ambas superficies; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, densamente vellosos, glabrescentes, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 3–5 cm de largo, velloso, glabrescente, raquis 3.5–6 cm de largo, glabro, brácteas florales cuculadas (en forma de U o V vistas desde arriba), 0.2 mm de ancho, glabras, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 3, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides a obovados, 0.6 mm de largo, mamiformes, glabros, verde opacos cuando secos.

Juzgando por su presencia en la provincia de Limón en Costa Rica, es factible que la especie se encuentre en Nicaragua en la zona atlántica.

general DE8675A3-2E0C-4F7E-BA50-22AD63C8BBFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485449 ... VER ... Piper cyanophyllum

general AFD3949F-0F9F-4007-8A64-03FBEFB50610 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485558 Piper pseudofuligineum C. DC., Linnaea 37: 355. 1872; P. quadratilimbum Trel.

Arbustos 0.8–3 m de alto, esciófilos o heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos (1.5–) 2.5–4 (–8) cm de largo, estriados a canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, densa y largamente adpreso-tomentosos. Profilo 10–25 mm de largo, pubescente, tomentoso a menudo sólo dorsalmente, glabrescente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, ovadas, elíptico-ovadas, obovadas o romboides, (7–) 13–17 (–18) cm de largo y (6–) 7.5–9 (–11) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera, obtusa a lobulada, el lóbulo basal más largo traslapando parcial a totalmente el pecíolo, el lóbulo más corto obtuso a redondeado, o la base equilátera y obtusa a redondeada basalmente (en ejes monopódicos), inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, delgadamente cartáceas, verde obscuras y opacas cuando secas, laxa a densamente pubescentes en ambas superficies, estrigosas, ocasionalmente glabrescentes en la haz, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45° a 60°, muy espaciados y no equidistantes o paralelos, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria formando aréolas prominentes, nervadura a menudo discolora en hojas secas, ligeramente elevada o impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.7–1.2 (–2.1) cm de largo, densamente adpreso-pubescentes, tomentosos, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, amarillo pálidas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.6–0.8 (–1) cm de largo, densamente tomentoso, raquis (5–) 6–8.5 cm de largo, glabro, brácteas florales angostamente triangulares, 0.3 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan cortos como las anteras, éstas con dehiscencia oblicua; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos obovoides, 0.6 mm de largo, glabros y negros cuando secos.

Común, en sitios parcial a totalmente expuestos, en bosques secundarios tanto en bosques húmedos como premontanos, pero más frecuente en bosques secos, de amplia distribución en todas las zonas del país; 200–1300 m; fl y fr durante todo el año; Castro 2242, Moreno 17759; sur de México a Colombia y Venezuela.

general 71B699AE-3BCD-4465-965C-2B70470CF0C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093123 Piper sinugaudens C. DC., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 70: 188. 1920.

Sufrútices o arbustos 0.8–1.5 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 1–3.5 (–5) cm de largo, estriados, pelúcido-punteados, retrorso-puberulentos, glabrescentes. Profilo 4–6 mm de largo, densamente retrorso-puberulento, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-lanceoladas, ocasionalmente elíptico-ovadas, 12–15 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera, lobulada a cordada, un lóbulo a menudo tan largo como el pecíolo y traslapándolo parcialmente, pelúcido- o anaranjado-punteadas y verde nítidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas cuando secas, glabras en la haz, retrorso-puberulentas en el envés a lo largo de los nervios secundarios, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 o los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados y ascendentes, inconspicuamente anastomosados, nervadura terciaria prominente, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.6 cm de largo, en nudos floríferos, hasta 2 cm en nudos estériles, densamente retrorso-puberulentos, con un desarrollo estipular discreto, menos de 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, amarillo pálidas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 0.3–0.6 cm de largo, puberulento, raquis 2.5–3.8 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides o en forma de V, 0.3 mm de ancho, remotamente cilioladas, papiladas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 3, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sobre un estilo 0.1 mm de largo. Frutos oblongos, 0.6 mm de largo, apiculados, a menudo con el estilo persistente (0.3 mm), glabros, cafés cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de bosques húmedos, zona atlántica; 50–200 m; fl y fr oct–abr; Neill 3524, Stevens 5075; Nicaragua al noroeste de Panamá.

general 1F71CFAF-C418-404D-AA1C-2AB1E1E44F04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487634 Piper urostachyum Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 57, t. 72. 1882; P. cuasianum Standl.

Arbustos 1–2 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos cafés a verde pálidos, entrenudos (2.5–) 3.5–5 (–8) cm de largo, estriados, densamente pubescentes. Profilo 5–8 mm de largo, híspido a piloso, ferrugíneo cuando seco, caduco. Hojas generalmente variables en forma y tamaño a lo largo de los ejes, hojas en nudos monopódicos simétricas y más pequeñas y asimétricas en ejes simpódicos, ovadas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas u oblongas, 5–7 cm de largo y 2.8–4.5 (–9) cm de ancho en nudos sobre ejes monopódicos, 11–19 (–24) cm de largo y 5.8–7 (–9) cm de ancho sobre ejes simpódicos, ápice largamente acuminado, base inequilátera (en nudos floríferos), lobulada o cordada, el lóbulo más largo traslapando el pecíolo parcial o totalmente, o cordada y equilátera (en nudos estériles) con los lóbulos divergentes, pelúcido-punteadas en ambas superficies particularmente en el envés, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas y cafés en ambas superficies cuando secas, velloso-estrigosas en ambas superficies particularmente a lo largo de los nervios secundarios, glabrescentes en la haz, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, subequidistantes y subparalelos, anastomosados, aréolas rectangulares prominentes, nervadura terciaria densamente reticulada, nervios rojizo-ferrugíneos en ambas superficies, nervadura sulcada en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.5–1.8 cm de largo, densamente pubescentes, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas y blancas en la antesis, péndulas y verdes en fruto, pedúnculo 3.5–5 cm de largo, con indumento ferrugíneo dimorfo similar al de las hojas, raquis 3.5–5 cm de largo, densamente pubescente, brácteas florales estrechamente deltoides, 0.2–0.4 mm de ancho, adaxialmente con un penacho de tricomas rígidos y prominentes, flores laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical; pistilo umbonado con 3 estigmas en un estilo de 1 mm de largo. Frutos globosos, ovoides, 1.5–2 mm de largo, apiculados y con un estilo persistente, glabros, verde pálidos cuando secos.

Frecuente, en el sotobosque de bosques húmedos y premontanos, en las zonas norcentral y atlántica; 100–800 m; fl y fr mar–sep; Araquistain 2520, Stevens 7061; norte de Nicaragua a Panamá (Darién).

general 707C4908-701B-4DC3-AB5A-1176DADEFA2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487580 Piper villiramulum C. DC., Smithsonian Misc. Collect. 71(6): 11. 1920; P. granulatum Trel.; P. tikalense Trel.

Arbustos 1–3 m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos (2.5–) 3.5–6 (–7) cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, densamente híspidos o hirsutos y adpresos, glabrescentes. Profilo 12–16 mm de largo, densamente hirsuto a híspido dorsalmente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elípticas, elíptico-ovadas o ampliamente ovadas, (9–) 10–15 (–19) cm de largo y 5.5–7 (–9.5) cm de ancho, ápice atenuado y largamente acuminado, base inequilátera, obtusa a levemente lobulada en un lado, cuneadas en el otro, pelúcido-punteadas en el envés, verde pálidas en ambas superficies, coriáceas y verde opacas cuando secas, densamente hirsutas a híspidas en ambas superficies particularmente a lo largo de los nervios secundarios, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, equidistantes y subparalelos, anastomosados, nervadura impresa en la haz, prominente y elevada en el envés; pecíolos 0.4–0.7 cm de largo, densamente híspidos, con un desarrollo estipular discreto, 0.3–0.7 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.3–0.6 cm de largo, híspido-estrigoso, raquis 6–7.5 (–8.5) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.2 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.6–0.9 mm de largo, obtusos, hírtulos apicalmente, café obscuros cuando secos.

Ocasional, en bosques perturbados, en sitios expuestos de bosques húmedos o premontanos, en las zonas norcentral y atlántica; 0–400 m; fl y fr aparentemente durante todo el año; Grijalva 3586, Moreno 23115; sur de Guatemala al norte de Panamá.

general DD295FD4-156A-43CA-88AB-BB1A82057B09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505720 Sarcorhachis naranjoana (C. DC.) Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 17. 1927; Piper naranjoanum C. DC.; S. anomala Trel.

Bejucos, arbustivos en sus estadios juveniles, 6–15 m de largo, escandentes, esciófilos a heliófilos, profusamente ramificados y conformando densas matas sobre el dosel del bosque, con las ramas péndulas; entrenudos teretes, 3.5–5.5 (–7) cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteados, remotamente papilados, glabros, verde nítidos, negros cuando secos. Profilo 10 mm de largo, truncado, membranáceo, glabro. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas o ampliamente ovadas, 9.5–12 cm de largo y 5–9 (–11) cm de ancho, ápice acuminado, base equilátera, cuneada, obtusa o redondeada en ambos lados, membranáceas y verde nítidas concoloras cuando frescas, cartáceas y verde pálidas cuando secas, inconspicuamente pelúcido-punteadas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias 1/3 de su longitud con 5–6 pares de nervios secundarios divergiendo en ángulos de 45°, con el par central de nervios extendiéndose casi hasta el ápice, los más externos anastomosados marginalmente, nervios terciarios opacos, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 1.5–3.5 (–4) cm de largo, inconspicuamente papilados, glabros, con un desarrollo estipular prominente, 3–4 mm de largo, extendiéndose más allá de la base de la lámina (1 cm), caduco. Inflorescencias simples o geminadas, conformadas por una espiga axilar (ésta realmente terminal a una rama axilar muy reducida) o un par de espigas, una terminal y la otra axilar, erectas en la antesis y/o péndulas en fruto, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde ocres a cafés en fruto, pedúnculo 1–1.5 cm de largo, estriado, glabro, bracteado, raquis 9–16 cm de largo y 4–6 mm de ancho, carnoso, puberulento, brácteas florales triangulares, 0.4–0.6 mm de ancho, abaxialmente fimbriadas, flores densamente agrupadas e inmersas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 6, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical; pistilos muy comprimidos lateralmente con 4–5 estigmas sésiles. Frutos oblongos, 1–3 mm de largo, completamente inmersos en el raquis, obtusos o truncados, glabros, verde opacos cuando secos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Gentry 43854) estéril realizada en el Cerro Oluma, Chontales; 840 m; Nicaragua y Costa Rica. Las especies de Sarcorhachis florecen periódicamente y sólo cuando han llegado a un estado adulto, conformado por plantas muy ramificadas y completamente expuestas en el dosel del sotobosque, a menudo la planta permanece estéril por largos períodos de tiempo y puede pasar fácilmente inadvertida para el no especialista.

general B0B0C00F-C2F8-4B1D-9848-F1C0660F63BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093163 Peperomia cruentata Trel., Ann. Missouri Bot. Gard. 27: 302. 1940.

Epífitas, delicadas, reptantes o estoloníferas; tallos floríferos erectos, 2.5–3.5 cm de largo, reptantes filiformes, 10–30 cm de largo, laxamente ramificados, nudos radicantes, cicatrices foliares inconspicuas, entrenudos 0.9–1.3 cm de largo en tallos reptantes, 0.3–0.5 cm de largo en tallos erectos, inconspicuamente punteado-glandulares, densamente blanco-pubescentes, glabrescentes. Hojas alternas en todos los nudos y de apariencia pseudo-opuesta en los nudos floríferos distales, muy variables en forma y tamaño, las hojas sobre los tallos reptantes en general ampliamente ovadas a orbiculares u obovadas a ampliamente obovadas, 0.4–0.6 (–0.9) cm de diámetro, obtusas a redondeadas apicalmente, las hojas sobre los tallos erectos más grandes, distintamente más largas que anchas, ovado-elípticas, 1.3–1.7 cm de largo y 0.3–0.7 cm de ancho, obtusas a cortamente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, inconspicua a densamente punteado-glandulares, marginalmente cilioladas, densamente pubescentes en ambas superficies, glabrescentes en la haz, o la pubescencia persistente sobre el nervio principal (particularmente en las hojas de los tallos erectos), las más apicales delgado-membranáceas o -cartáceas, verde obscuras a opacas y negras cuando secas, las basales membranáceas y verdes cuando secas, 3-palmatinervias, el nervio principal ramificado en su porción 1/2 con nervios terciarios visibles a contraluz, finamente reticulados y negros, nervios secundarios divergiendo en ángulos de 45°, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo, generalmente más largos en las hojas de tallos reptantes que en las hojas de tallos erectos, densamente pubescentes. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, erectas, verdes, negras al secarse, pedúnculo 0.8–1 cm de largo, eglandular, densamente pubescente, ebracteado, raquis glabro, brácteas florales negro-punteadas, glabras, flores laxamente dispuestas en la antesis y también los frutos; estigma central. Fruto globoso, 0.3 mm de diámetro, no víscido, café, muy cortamente apiculado, con el pico corto y angostamente triangular, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis, pseudopedicelos no vistos.

Rara, bosques húmedos y premontanos, zona atlántica; 10–400 m; fl y fr dic–feb; Moreno 14962, Rueda 5788; Nicaragua al noreste de Perú.

general 59C8FD22-790E-4E64-B35C-508DF2EB5A2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479388 Peperomia rotundifolia (L.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 65. 1816; Piper rotundifolium L.; P. nummularifolium Sw.; Peperomia nummularifolia (Sw.) Kunth; P. rotundifolia var. ovata (Dahlst.) C. DC.; P. rotundifolia f. ovata Dahlst.

Epífitas, reptantes y estoloníferas; tallos 15–30 cm de largo, laxamente ramificados, cicatrices foliares discretas, entrenudos 0.9–1.5 cm de largo en tallos postrados, estriados y la epidermis en ocasiones exfoliante cuando secos, menudamente blanco-pubescentes. Hojas alternas o pseudo-opuestas en el ápice de ramas floríferas, obovadas a orbiculares o ampliamente ovadas, (0.4–) 0.7–0.9 (–1.3) cm de largo y 0.4–0.9 cm de ancho, acuminadas apicalmente, con un fuerte olor a anís cuando maceradas, anaranjado punteado-glandulares en ambas superficies, blanco pubescentes a lo largo de los márgenes en la haz y en el envés, membranáceas y verde pálidas o amarillentas, o grueso-cartáceas con márgenes revolutos cuando secas, 3-palmatinervias, con numerosos nervios terciarios anastomosados, nervadura impresa en ambas superficies (raramente visibles en material seco), cortamente peltadas o confluentes con la base; pecíolos 0.1–0.7 cm de largo, insertados a 0.1 mm del margen. Inflorescencia simple, terminal, en tallos erectos cortos, espigas erectas, verdes o amarillas, pedúnculo filiforme, (0.3–) 0.5–1.5 cm de largo, esparcidamente pubescente a glabro, inmediatamente adyacente a una hoja, raquis visible, glabro, brácteas florales prominentes, membranáceas, anaranjado pálidas en el centro, marginalmente blanco translúcidas, flores agrupadas en la floración, espaciadas en la fructificación; estigma subapical o central al pico del fruto. Fruto globoso, 0.3 mm de diámetro, amarillo, apicalmente con un pico corto, triangular y oblicuo, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis, sésiles o sobre pseudopedicelos hialinos.

Frecuente, en bosques secos y húmedos, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 234, Stevens 6782; América tropical. Un extracto de las hojas se utilizada para reducir el dolor producido por la picadura del ciempiés.

general FD9FD699-6FE3-4A61-8BE8-38F7D7FE61AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478841 Piper chiriquinum C. DC., Smithsonian Misc. Collect. 71: 2. 1920.

general 7ED0316D-838E-4B85-AAD7-54C8A81E8B4F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477976 Peperomia peltilimba C. DC. ex Trel., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 73: 145. 1922; P. clavigera Standl. & Steyerm.

Epífitas, reptantes o escandentes, esciófilas, carnosas; tallos ocasionalmente péndulos, 10–30 cm de largo, radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 3–4.5 (–7) cm de largo, pelúcido-punteados, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ampliamente ovadas a orbiculares, 4–6 (–7) cm de largo y 4–4.5 (–6) cm de ancho, largamente acuminadas apicalmente, redondeadas, obtusas o truncadas basalmente, pelúcido-punteadas, glabras, coriáceas a membranáceas y verde opacas cuando secas, palmatinervias; pecíolos 4.5–6 cm de largo, insertados a 0.8–1 cm del margen, pelúcido-punteados, glabros. Inflorescencia compuesta, axilar o terminal, espigas geminadas, erectas, verdes, ocasionalmente 3–4 espigas en un pedúnculo común de 1.8–3.4 cm de largo, cortamente piloso a retrorso-puberulento, pedúnculo de cada espiga 0.5–0.8 cm de largo, cortamente piloso y bracteado, raquis 2.5–4 cm de largo, glabro, brácteas florales membranáceas, rojo a anaranjado punteado-glandulares, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto ovoide a elipsoide, 0.7–0.9 mm de largo, rojo- a anaranjado-punteado, largamente rostrado, con el pico prominente de 0.2–0.4 mm de largo, café obscuro.

Ocasional, bosques premontanos en sitios sombreados, zona norcentral; 600–1500 m; fl y fr ene–mar; Molina 20559, Moreno 7507; suroeste de Guatemala hasta el norte de Costa Rica.

general DD3F12DA-3B40-4648-8805-0F02F6A13C0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485721 Piper surubresanum Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 148. 1929.

general F1317AB2-F9E7-4727-822B-5C706267EA23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477963 Peperomia petrophila C. DC., Linnaea 37: 369. 1872.

Terrestres, erectas, esciófilas, carnosas; tallos 12–18 cm de largo, no ramificados, cicatrices foliares prominentes, entrenudos 0.5–1 cm de largo, canaliculados cuando secos, glabros. Hojas alternas, agrupadas en la porción distal del tallo, uniformes en forma y tamaño a lo largo del eje, elíptico-lanceoladas, 4.5–8 (–9) cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, anaranjado pelúcido-punteadas en ambas superficies, glabras (pero el ápice a menudo puberulento), membranáceas y verde pálidas cuando secas, pinnatinervias con 2–3 pares de nervios emergiendo del 1/3 basal de la lámina, nervadura elevada en la haz, impresa en el envés; pecíolos 1–4 cm de largo, decurrentes sobre el tallo, anaranjado pelúcido-punteados, glabros. Inflorescencia simple, espigas generalmente solitarias, erectas en todos los estadios, ocasionalmente agrupadas en la porción distal del tallo, pedúnculo filiforme, 2.5–4 cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, ebracteado, raquis 7–15 cm de largo, glabro, brácteas florales membranáceas y marginalmente translúcidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto globoso-ovoide, 0.5–0.8 mm de largo, papilado y con glándulas prominentes en el tercio superior, liso basalmente, café, mamiforme, el cuerpo del fruto lateralmente fijado al raquis.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 11740) en nebliselvas, Jinotega; 1500–1650 m; fr ene; en localidades aisladas de México a Colombia.

general BFCFB23C-00DD-454A-B852-F6AADBB736FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093411

Peperomia pseudopereskiifolia C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 448. 1869; P. perlongipes C. DC.

Terrestres o epífitas, estoloníferas; tallos erectos, (8–) 9–26 (–30) cm de largo, laxos a profusamente ramificados, los nudos radicantes, cicatrices foliares prominentes en nudos floríferos, entrenudos (3.5–) 4–9 (–12) cm de largo, cuadrangulares y estriados cuando secos, eglandulares, glabros. Hojas opuestas en tallos erectos, solitarias en tallos reptantes (decumbentes) y en nudos floríferos, opuestas (algunas hojas en nudos floríferos aparentemente caducas tempranamente) ocasionalmente en el ápice del tallo y las ramas, elíptico ovadas, elíptico-obovadas, (4.5–) 6–9 (–11) cm de largo y (1.4–) 2–4 (–5) cm de ancho, largamente acuminadas apicalmente con acumen 1–2 cm de largo, cuneadas basalmente y no decurrentes sobre el tallo, eglandulares, glabras en ambas superficies, gruesamente cartáceas, verde-grisáceas o grisáceas en ambas superficies cuando secas, 2–3-palmatinervias, nervios divergiendo en ángulos de 45°, no ramificados e interconectados por nervios terciarios, nervadura impresa a sulcada en la haz y algo elevada en el envés, inconspicuamente visible en hojas secas; pecíolos 0.3–0.8 cm de largo, eglandulares, glabros. Inflorescencia simple, terminal o axilar en nudos apicales, espigas solitarias, erectas, verde brillantes o verde pálidas, pedúnculos (1–) 3–5.5 cm de largo, en ocasiones con una bráctea basal o una hoja, raquis glabro, brácteas florales cartáceas, flores densamente agrupadas en la antesis, algo espaciadas en fruto; estigma apical. Fruto globoso, 0.7–0.9 mm de largo, largamente apiculado, con una pseudocúpula de 0.1 mm de largo, prominente y oblicuamente orientada, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis, sésil.

Ocasional, bosques húmedos, bosques montanos y premontanos, sobre rocas calcáreas y árboles, zona atlántica; 60–700 (–1000) m; fl y fr dic–jun; Stevens 3653, 18959; Guatemala hasta el sur de Perú.

general BB42FAD4-CBF2-405C-B1F1-E13EE3CB7C05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486286 Piper oblique-ovatum Trel., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22(1): 10. 1940.

general 734BD649-6215-4EBD-84AD-86B38B8B04C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485742 Piper schiedeanum Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 343. 1841; P. casimirianum Hemsl.; P. carrilloanum C. DC.

Arbustos 2–5 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 2.5–4.5 cm de largo apicalmente, a menudo 10–15 cm de largo basalmente, estriados a canaliculados cuando secos, pelúcido-punteados, escasamente puberulentos, glabrescentes o glabros en todos sus estadios. Profilo 20–30 mm de largo, glabro, persistente en todos los nudos. Hojas a menudo muy variables en forma y tamaño a lo largo de algunos o todos los ejes, simétricas o asimétricas, elíptico-lanceoladas en nudos basales, ampliamente ovadas en nudos distales, en general ovadas o ampliamente ovadas, 15–22 (–30) cm de largo y 10–18 (–22) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera, redondeada a cordada, cartáceas, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde pálidas en ambas superficies, opacas o discoloras (particularmente los nervios), glabras en ambas superficies o hírtulas y glabrescentes a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 1/3–2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados, a menudo con un par adicional de nervios divergiendo de los 2/3 superiores de la lámina, inconspicuamente anastomosados, nervadura terciaria formando aréolas rectangulares prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 4–7 (–15) cm de largo, en los nudos distales a menudo insertados a 4 cm del margen, glabros, con un desarrollo estipular discreto, 2–3 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 1.2–2.4 cm de largo, escasamente hírtulo, raquis 10–18 (–20) cm de largo, glabro, brácteas florales oblongas a triangulares, 0.2 mm de ancho, papiladas a remotamente cilioladas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 3–4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 1 mm de largo, apicalmente obtusos, glabros, verde pálidos cuando secos.

Frecuente, en sotobosque de bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 190–400 m; fl y fr ene–sep; Moreno 23604, Pipoly 4859; sur de Guatemala al sureste de Venezuela a Ecuador.

general F12D9581-7727-4C4A-BD08-C5469D5C3A3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479282 Peperomia versicolor Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 200. 1929; P. niveopunctulata Trel.; P. vueltasana Trel.

Epilíticas o epífitas, riparias, a menudo cespitosas; tallos erectos, 11–18 cm de largo, basalmente muy ramificados, radicantes en los nudos basales, cicatrices foliares no evidentes, entrenudos 0.9–2.1(–3.5) cm de largo, planos cuando secos, eglandulares, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo del tallo, elíptico ovadas a lanceoladas, (4–) 5.5–8.5 cm de largo y (1.8–) 2–2.6 cm de ancho, largamente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, eglandulares, cilioladas apicalmente, glabras, 5-palmatinervias o el par de nervios más interno coalescente 2 mm encima de la base, los nervios divergiendo en ángulos de 45°, el nervio principal con numerosos nervios terciarios finamente anastomosados y visibles a contraluz como aréolas blanquecinas, nervios impresos en ambas superficies, más evidentes en el envés, verde obscuras en la haz, y con las nervios rojos en el envés; pecíolos decurrentes sobre el tallo, 0.3–0.5 cm de largo, muy estrecha e inconspicuamente alados, eglandulares, glabros. Inflorescencia simple, axilar o axilar y terminal, espigas solitarias o en pares, erectas en todos los estadios, verde-cafés, al secarse cafés, pedúnculo 0.4–0.6 cm de largo, eglandular, glabro, ebracteado, raquis estriado y glabro, brácteas florales membranáceas, punteado-glandulares en el centro, glabras, amarillo pálidas marginalmente, flores densamente agrupadas en la antesis, muy espaciadas en fruto; estigma central. Fruto globoso, 0.5 mm de diámetro, no víscido, café, apicalmente con un pico corto, triangular y oblicuo, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis en pequeñas depresiones, sésil en todos los estadios o sobre un pseudopedicelo de menos de 0.1 mm de largo en estadios maduros.

Ocasional, en bosques húmedos, en sitios sombreados, Matagalpa, Zelaya; 300–900 m; fl y fr ene–jul; Moreno 20573, Rueda 5583; Nicaragua al noroeste de Colombia.

general 4E587E1D-DFC6-4E0C-BA13-0E0206D1FDB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477590 Peperomia isidroana Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 215. 1929.

general D9AF91CD-A4A7-406D-B1E2-81ADD4EDF379 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093556 Peperomia montecristana Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 199. 1929.

Epífitas, reptantes, carnosas; tallos 17–80 cm de largo, muy poco ramificados, todos los nudos radicantes, entrenudos (0.7–) 1.5–3 (–4.5) cm de largo, aplanados cuando secos, no obviamente punteado-glandulares, densamente blanco a amarillento-pubescentes. Hojas alternas en todos los nudos, ovadas a casi orbiculares, elíptico-ovadas u ovadas, (1.7–) 2.3–4.5 (–5.2) cm de largo y 1.4–2.5 cm de ancho, cortamente acuminadas apicalmente, obtusas a redondeadas y algo cuneadas basalmente, densamente pubescentes en ambas superficies, gruesamente cartáceas y densamente negro-punteadas cuando secas, 3-palmatinervias, los nervios divergiendo en ángulos de 45°, nervadura impresa en la haz y más o menos elevada en el envés, nervadura terciaria no evidente; pecíolos 0.6–1.7 cm de largo, eglandulares, densamente pubescentes. Inflorescencia simple, terminal o axilar en los nudos más superiores, espigas solitarias o raramente 1–2 espigas en un nudo, erectas, verde-amarillentas, pedúnculo 0.7–1.5 cm de largo, densamente pubescente, ebracteado, raquis parcialmente expuesto en fruto eglandular, glabro, brácteas florales membranáceas, punteado-glandulares en el centro, glabras, blancas o verdosas a amarillo pálidas cuando secas, flores laxamente dispuestas en la antesis y en fruto; estigma subapical. Fruto globoso, ovoide, 0.5 mm de diámetro, granuloso, con el pico oblicuo y algo escutelado, el cuerpo del fruto sub-basalmente fijado al raquis y parcialmente libre de éste, sésil o eventualmente sobre un pseudopedicelo de 0.2 mm de largo.

Ocasional, en bosques periódicamente inundados y dominados por Raphia o Prioria, frecuente sobre troncos caídos en la playa, zona atlántica; 0–300 m; Moreno 23333, Stevens 8846; norte de Nicaragua al sur de Panamá.

general 123BD7EE-B5F2-4D60-8EBE-EBF23757E78C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477775 Peperomia pseudoalpina Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 217. 1929.

Epífitas o epipétricas, erectas u ocasionalmente escandentes, muy carnosas; tallos (3–) 6–15 cm de largo, muy laxamente ramificados, radicantes en la base, cicatrices foliares prominentes, entrenudos 0.8–2.5 (–5) cm de largo, de apariencia leñosa cuando secos, con epidermis anaranjada y rugulosa a menudo exfoliante, eglandulares, glabros. Hojas alternas en todos los nudos, obovadas a orbiculares, elípticas a oblongas, 2–7 (–8) cm de largo y (1.3–) 1.7–4.5 (–5) cm de ancho, redondeadas, obtusas y emarginadas, algunas veces cortamente atenuadas a acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente y decurrentes sobre el pecíolo, densamente punteado-glandulares particularmente en el envés, coriáceas, verde-amarillentas o verde opacas o generalmente blanquecinas o grisáceas cuando secas, pinnatinervias, con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y el 1/3 inferior del nervio principal; pecíolos 0.8–3 cm de largo, inconspicuamente punteado-glandulares, glabros. Inflorescencia compuesta, muy prominente, varias veces más larga que las hojas, terminal, opuesta o axilar y restringida al ápice del tallo, espigas erectas en la antesis, levemente arqueadas en fruto, amarillo pálidas, blancas en la antesis o con puntos rojizos, o rojizas, pedúnculo común de 1–4 cm de largo, punteado-glandular, glabro, ramificado dicotómicamente una o varias veces y con entrenudos de 2–4.5 cm de largo, bracteado en los puntos de ramificación, pedúnculo de cada espiga 1.3–4 cm de largo, rígido y glabro, raquis eglandular y glabro, brácteas florales membranáceas, anaranjado punteado-glandulares, flores densamente agrupadas en la antesis, laxamente dispuestas en fruto. Fruto ovoide, 0.5 mm de largo, amarillo-café, con el pico 0.6 mm de largo y leve a fuertemente rostrado, delgado, blanco, a menudo amarillo o anaranjado y algo más rígido al secarse, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis, sésil en todos los estadios.

Común y localmente abundante, en sitios parcialmente expuestos en bosques siempreverdes y bosques caducifolios, zona norcentral; 1000–1600 m; fl y fr todo el año; Grijalva 496, Moreno 15412; norte de México a noroeste de Sudamérica.

general A59D6193-C32A-4F9B-B339-2DAF98AD30DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093585 Peperomia incisa Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 205. 1929; P. aneura Yunck.

Epífitas, reptantes, carnosas; tallos filiformes densamente ramificados, los estériles 20–30 cm de largo, reptantes, decumbentes y radicantes o en ocasiones péndulos, entrenudos de (1.5–) 2–4 cm de largo, estriados, canaliculados, con la epidermis exfoliante, eglandulares, puberulentos. Hojas alternas, obovadas a elíptico-oblongas, (0.3–) 0.6–1 (–1.3) cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho, retusas, obtusas y profundamente emarginadas apicalmente, obtusas o abruptamente cuneadas basalmente, amarillo punteado-glandulares, glabras, cartáceas y opacas cuando secas, 3-palmatinervias, nervadura obsoleta; pecíolos 0.05–0.15 cm de largo, glabros. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, erectas a curvadas distalmente, raquis papilado, glabro, brácteas florales punteadas, glabras, anaranjadas, flores espaciadas sobre el raquis; estigma central. Fruto globoso u ovoide, 0.4 mm de diámetro, víscido, punteado-glandular, apicalmente rostrado, con el pico muy corto pero tan ancho como el fruto, triangular y oblicuo, sésil o en ocasiones el cuerpo del fruto sobre un pseudopedicelo corto de 0.2 mm de largo.

Rara, aparentemente restringida a bosques de tierras bajas y bosques premontanos, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr jul–dic; Araquistain 3356, Rueda 1831; Nicaragua al norte de Colombia a lo largo de la costa del Caribe.

general 9332B6BD-4F73-4BF2-A928-62291BF9E507 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000490514

Peperomia pseudocasarettii C. DC., Prim. Fl. Costaric. 2(3): 291. 1899; P. praecox Trel.

Epífitas, escandentes, postradas, heliófilas; tallos erectos, 3–5 cm de largo, laxamente ramificados, radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos 2.5–3.5 (–4) cm de largo, retrorso-puberulentos. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ovadas o ampliamente ovadas, 1–2.5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, obtusas a muy cortamente acuminadas apicalmente, obtusas a cordadas basalmente, cortamente ciliadas en el margen, retrorso-puberulentas en ambas superficies, verde-cafés cuando secas, 4–5-palmatinervias, nervadura impresa en la haz y levemente elevada en el envés; pecíolos 2–3.5 cm de largo, punteado-glandulares, retrorso-puberulentos. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias, erectas, blancas, pedúnculo 1–2 cm de largo, punteado-glandular, puberulento, bracteado, raquis 2.5–4.5 (–6) cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, glabras, verde pálidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto ovoide a cilíndrico, 0.5–0.7 mm de largo, pelúcido-punteado, café obscuro, largamente rostrado, con el pico 0.3–0.4 mm de largo, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Común, en bosques húmedos premontanos, en sitios parcialmente expuestos, zonas atlántica y pacífica; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4367, Stevens 16483; América tropical. Tratada como Peperomia serpens (Sw.) Loudon en la Flora de Nicaragua.

general 6A70B1CC-AD9B-4BFF-A95F-D161603545A6 English 2014-03-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479208

Peperomia tenuipes Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26(4): 192. 1929; Peperomia sphagnicola Trel.

Epífitas, erectas, esciófilas, carnosas, estoloníferas; tallos 6–10 (–12) cm de largo, simples, rara y laxamente ramificados, cicatrices foliares discretas, entrenudos 4–5 (–8) mm de largo, glabros. Hojas alternas, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, bicoloras, elíptico-ovadas, romboidales, ocasionalmente ovadas, 1.2–3 (–3.8) cm de largo y 0.4–1.2 cm de ancho, levemente atenuadas, obtusas y profundamente emarginadas apicalmente, cuneadas basalmente, punteado-glandulares en la haz, inconspicuamente así en el envés, cortamente puberulentas en el ápice, membranáceas a cartáceas y verde opacas a rojizas cuando secas, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo más allá del 1/3 superior de la lámina, nervadura impresa en ambas superficies, nervadura terciaria profundamente reticulada; pecíolos 0.3–12 (–15) mm de largo, decurrentes sobre el tallo, pelúcido-punteados, glabros. Inflorescencia simple, axilar, espigas solitarias, erectas, verde-purpúreas, pedúnculo 1–1.5 cm de largo, raquis 4–6 (–7) cm de largo, pelúcido-punteado, papilado, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, glabras, verde pálidas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto obovado o cilíndrico, 0.2–0.4 mm de largo, mamiforme, liso, rojizo.

Ocasional, localmente abundante en sitios poco perturbados, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1650 m; fl y fr dic–abr; Moreno 7802, Stevens 11313; Guatemala a Venezuela y Ecuador.

general 72EAD01F-1190-4690-85C8-95E23E96F28C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479532 Piper asymmetricum C. DC., Prim. Fl. Costaric. 2: 271. 1899.

general 9FF18034-5E06-4FDF-8F79-91FCBE9C8B27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093600 Piper elliptico-lanceolatum (C. DC.) Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 167. 1929; P. aequale var. elliptico-lanceolatum C. DC.

general AA1DA43A-7FE1-4C25-9112-17F71946FEF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479628 Piper biseriatum C. DC., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 70: 178. 1920; P. dasypogon C. DC.; P. signatum Trel.

Arbustos 2–5 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde-cafés distalmente, verde pálidos basalmente, entrenudos (2–) 4–10 cm de largo, pelúcido-punteados, densamente tomentosos y puberulentos. Profilo 4–6 mm de largo, puberulento, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño en todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas a oblongas,(16–) 18–40 cm de largo y (8–) 12–21 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base profundamente inequilátera, lobulada, el lóbulo más largo traslapando parcial o completamente al pecíolo, inconspicuamente pelúcido-punteadas en el envés, verde pálidas en ambas superficies, cartáceas y verde opacas cuando secas, densamente tomentosas en la haz, hírtulas en el envés especialmente a lo largo de los nervios secundarios, glabrescentes, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 60°, ascendentes, subequidistantes, anastomosados marginalmente, las aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 2–12 cm de largo, hirsutos, glabrescentes, con un desarrollo estipular prominente, 3–6 mm de largo, caduco. Inflorescencias péndulas en todos (?) los estadios, amarillas, rosadas o purpúreas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 3–10 cm de largo, hírtulo, glabrescente, raquis 18–32 (–35) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares a oblongas, 0.3–0.5 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más largos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos cilíndricos a obcónicos, 1–2 mm de largo, apicalmente apiculados o truncados, papilados, glabros, café cuando secos.

Ocasional, en sotobosques de bosques nublados y pluvioselvas, zona atlántica; 60–800 m; fl y fr feb–abr, sep; Moreno 15143, Nee 28418; norte de Nicaragua al Darién en Panamá y muy posiblemente en el noroeste de Colombia.

general E3F69EC2-D3C2-442F-BFAE-59729E7C7758 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478886 Piper cenocladum C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 168. 1897.

Arbustos 1.5–3.5 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 2.5–6.5 cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, densamente tomentosos y ferrugíneos. Profilo 3–8 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño, simétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, obovadas u oblongas, (11–) 15–22 cm de largo y (6.5–) 9–11 cm de ancho, ápice mucronado a cortamente acuminado, base equilátera o inequilátera, lobulada, cordada y/o sagitada, lóbulos divergentes y más cortos que el pecíolo, o un lóbulo tan largo como el pecíolo y traslapándolo parcialmente, y el otro divergente y más corto, inconspicuamente pelúcido-punteadas en el envés, verde nítidas en la haz y verde pálidas o blanquecinas en el envés, cartáceas, gris verdosas o café obscuras en ambas superficies y opacas cuando secas, glabras en la haz, ferrugíneo-tomentosas a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias con 3–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, ascendentes, no equidistantes, anastomosados formando aréolas prominentes, nervadura impresa o sulcada en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 3–65 cm de largo, ferrugíneo-tomentosos, con un desarrollo estipular prominente, 2–3 mm de largo, persistente en la mayoría de los nudos. Inflorescencias curvadas distalmente y blancas en la antesis, erectas o péndulas (?)y verde amarillentas en fruto, pedúnculo (0.5–) 0.7–1.2 cm de largo, ferrugíneo-tomentoso, raquis 13–24 (–28) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares, 0.3–0.4 mm de ancho, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más largos que las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3 estigmas sobre un estilo prominente. Frutos ovoides, apiculados, glabros, negros cuando secos.

Ocasional, conocida del sotobosque de bosques húmedos montanos y bosques húmedos de zonas costeras, en las zonas norcentral y atlántica; 10–1110 m; fl y fr feb–jun; Moreno 14919, Neill 3379; Nicaragua al sureste de Panamá.

general D7997D16-4EBE-4AFC-862F-CB55E8B263CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093629 Piper curtirachis W.C. Burger, Fieldiana, Bot. 35: 121. 1971.

Arbustos 1–3 m de alto, umbrófilos, laxamente ramificados; tallos verde obscuros, entrenudos (2–) 2.5–6 cm de largo, estriados o teretes cuando secos, glabros. Profilo 10–15 mm de largo, glabro, caduco, la porción basal persistente a modo de un anillo en los tallos simpódicos. Hojas elíptico-ovadas a ovadas o elíptico lanceoladas, 12.5–17 cm de largo y 4.3–6.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada y levemente asimétrica, eglandulares, verde obscuras y nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, membranáceas a levemente cartáceas, opacas, verde olivas en la haz y cafés en el envés cuando secas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias con 5–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, no paralelos o equidistantes, anastomosados marginalmente, interconectados por aréolas terciarias rectangulares, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.8–1.4 cm de largo, vaginados, con un desarrollo laminar membranáceo que se extiende un poco más arriba de la base de la lámina, tardíamente caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, verdes en vivo, negras cuando secas, pedúnculos 0.6–0.8 cm de largo, glabros, brácteas florales deltoides 0.5–0.8 mm de ancho, glabras a cilioladas marginal y dorsalmente, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga; estambres 4, filamentos 0.2 mm de largo, anteras con dehiscencia oblicua, conectivo eglandular; pistilos inmersos en el raquis, con 2–3 estigmas sésiles. Frutos obovoides (cuadrados a romboidales vistos desde arriba), 1.2 mm de largo, cortamente apiculados a truncados, glabros, negros cuando secos.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 6443) de bosques húmedos y premontanos en Zelaya; 600–780 m; fl jun; Costa Rica y Nicaragua. Nuestro espécimen tiene espigas inmaduras y son más pequeñas que aquellas descritas originalmente por Burger.

general 682923F1-B229-47BA-8A33-9A792517EE3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478952 Piper glabrescens (Miq.) C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 271. 1869; Artanthe glabrescens Miq.; P. rothschuhii C. DC.

Arbustos 1–5 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 3.5–6 (–9) cm de largo, estriados a profundamente canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 0.6–0.8 mm de largo, glabro, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño en todos los ejes, casi simétricas, ovadas, elíptico-ovadas u oblongas, raramente elíptico-lanceoladas (en tallos jóvenes), 15–20 (–30) cm de largo y (6.5–) 9–12 (–16) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base algo inequilátera, obtusa a cuneada sobre uno o ambos lados, siempre un lado más largo, decurrente sobre el pecíolo, pelúcido-punteadas en el envés, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas y levemente discoloras en la haz cuando secas, glabras en ambas superficies a cortamente puberulentas a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias con 4–6 (–7) pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2–2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, equidistantes mas no paralelos, anastomosados marginalmente, nervios terciarios formando aréolas rectangulares, nervadura impresa en la haz, prominente y elevada en el envés; pecíolos 2.5–4.5 (–6) cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular prominente, 4 mm de largo, persistente a tardíamente caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, amarillo pálidas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 0.5–1.2 cm de largo, glabro, raquis 4.5–7 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides o en forma de U, 0.3 mm de ancho, cortamente pilosas en el dorso, glabrescentes, papiladas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo romboide con 3 estigmas sobre un estilo de 0.4 mm de largo, persistente o caduco en fruto. Frutos globosos, 1–1.5 mm de largo, apiculados, parcialmente inmersos en el raquis, glabros, verde pálidos cuando secos.

Frecuente, en sotobosque de bosques nublados, en las zonas norcentral y atlántica; 700–1600 m; fl y fr mar–sep; Henrich 248, Moreno 21133; América tropical, aparentemente ausente de algunas islas del Caribe (Margarita, Grenada).

general 8CADD6EF-1F3F-47FA-A63B-49925D148425 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478972 Piper holdridgeanum W.C. Burger, Fieldiana, Bot. 35: 144. 1971.

Arbustos 2–3 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 1.5–8 cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros, papilados. Profilo 6–15 mm de largo, glabro, caduco. Hojas variables en forma y tamaño a lo largo de los ejes, elíptico-ovadas a lanceoladas y asimétricas en ejes simpódicos, cordiformes, ampliamente ovadas y simétricas en ejes monopódicos, (12–) 15–18 cm de largo y (4–) 5.5–9 cm de ancho, ápice acuminado, base simétrica, (cuneadas u obtusas en ambos lados) o asimétrica (cuneada en un lado, obtusa y levemente lobulada en otro), inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde pálidas o verde nítidas en la haz, verde amarillentas en el envés, glabras, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 35° a 60°, no equidistantes o paralelos, a menudo con 2–3 pares de nervios terciarios divergiendo entre los nervios secundarios, nervadura terciaria inconspicua, nervadura impresa en la haz, levemente elevada en el envés; pecíolos 1–1.8 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo. Inflorescencias erectas en todos los estadios, amarillo pálidas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 1.5–3 cm de largo, glabro, raquis 9–10 cm de largo, glabro, brácteas florales ampliamente triangulares, 0.1–0.2 mm de ancho, glabras a cortamente ciliadas, glabrescentes, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo piriforme con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides a cilíndricos, 0.4 mm de largo, apicalmente truncados, glabros, café obscuros cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de bosques húmedos primarios, generalmente en colinas suaves y a lo largo de riachuelos, zona atlántica; 200–300 m; fl y fr ene–abr; Neill 3528, Stevens 6393; Nicaragua y Costa Rica.

general 2DC2829C-C67F-4441-BAD5-D593D11EB398 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093673 Piper evasum Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 155. 1929.

Arbustos o arboles pequeños, 5–10 (–12) m de alto, laxamente ramificados; tallos verdes a ocre cuando viejos, entrenudos 3.5–10 (–15) cm de largo, teretes o levemente estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, densamente puberulentos y glabrescentes basalmente. Profilo 2.5–5 mm de largo, puberulento, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, asimétricas en tallos simpódicos, simétricas en tallos monopódicos, elípticas a elíptico-ovadas u oblongas, 18–25 cm de largo y 12–23 (–30) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera en tallos simpódicos, equilátera en tallos monopódicos, cordada, a menudo uno de los lóbulos tan largo como el pecíolo y traslapándolo, inconspicuamente pelúcido-punteadas en ambas superficies, verde obscuras en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, ocres o cafés cuando secas, glabras en la haz, puberulentas en el envés, pinnatinervias con 4–6 (–7) pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45–60°, nervadura terciaria conspicua, profundamente anastomosada y formando aréolas rectangulares, nervadura impresa a sulcada en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 3–15 cm de largo, puberulentos cuando jóvenes, con un desarrollo estipular de 2–3 mm de largo, tardíamente caduco. Inflorescencias curvadas distalmente y blancas en la antesis, eventualmente péndulas y verdes en fruto, pedúnculo 1.5–4 (–7) cm de largo, puberulento, glabrescente, raquis 12–40 (–50) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares a deltoides (cupuliformes vistas desde arriba), 0.5–1.2 mm de ancho, cortamente fimbriadas en el margen, flores densamente agrupadas en el raquis en la antesis, algo distantes y espaciadas en fruto, sin formar bandas conspicuas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia oblicua, el conectivo ensanchado basalmente; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos redondeados, lateralmente comprimidos, 2–3 mm de largo, apiculados, glabros, cafés cuando secos.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 10–150 m; fl y fr may, sep–dec; Rueda 17075, Salick 8122; sur de Nicaragua Panamá.

general 16CD75D4-8839-403C-93E6-A5CBDDA00D95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001093685 Piper melanocladum C. DC., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 70: 176. 1920; P. canaense Standl.

Arbustos 1–2 m de alto, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos (3.5–) 5–9 cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Profilo 0.6–4 mm de largo, glabro, persistente (?). Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los nudos, asimétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, 15–33 cm de largo y 5.5–10 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa o cuneada en ambos lados y equilátera en ejes monopódicos, obtusa y débilmente lobulada en un lado, cuneadas y decurrentes en el otro lado e inequiláteras en ejes simpódicos, eglandulares, verde nítidas en la haz, verde pálidas a blanquecinas en el envés, gruesamente coriáceas, opacas y verde pálidas o amarillentas cuando secas, glabras, pinnatinervias con 3–4 (–5) pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 30° a 45°, ascendentes, con 2–3 pares de nervios divergiendo del 1/3 basal y 1 ó 2 pares divergiendo de los 2/3 superiores, ampliamente espaciados, no equidistantes o paralelos, nervadura terciaria inconspicuamente reticulada, aréolas impresas en ambas superficies, nervadura secundaria impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 2–3.5 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular prominente, 4 mm de largo, a menudo formando una pseudolígula, persistente. Inflorescencias erectas y rosadas o purpúreas en la antesis, eventualmente curvadas distalmente a péndulas y rojas en fruto, pedúnculo 1.5–2 cm de largo, papilado y ocre cuando seco, raquis 5.5–9 (–10) cm de largo, glabro, brácteas florales cuculadas y umbonadas a deltoides, 0.3 mm de ancho, glabras, flores laxamente dispuestas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más largos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular, pistilo obovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos globosos o cilíndricos, 1.5 mm de largo, apicalmente redondeados a obtusos o con los estigmas en una depresión, cuerpo del fruto apicalmente punteado-glandular, cafés cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de bosques húmedos, aparentemente restringida a la zona atlántica; 40–400 m; fl y fr ene–may; Moreno 25627, Pipoly 5016; sureste de Nicaragua a Panamá y en el noroeste de Colombia.

general 21018A5D-9198-43A6-875B-DB390074617F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478585 Piper corrugatum Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 565. 1891; P. nemorense C. DC.; P. riparense C. DC.

Arbustos o arboles pequeños, 2–6 m de alto, profusamente ramificados, aromáticos (con un fuerte olor a anís); tallos verde olivas, entrenudos 3.5–4 cm de largo en el ápice y de 6–12 cm de largo en la base, teretes a estriados, inconspicuamente punteado-glandulares, glabros a densamente velloso-pubescentes. Profilo 15–32 mm de largo, dorsalmente velloso, glabrescente. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, simétricas en los tallos monopódicos, leve a profundamente asimétricas en los tallos simpódicos, elíptico-ovadas o ampliamente ovadas, (13–) 16–29 (–32) cm de largo y (9–) 11–17 (–23) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera en tallos monopódicos, cordada, un lóbulo levemente más largo que el otro en tallos simpódicos, punteado-glandulares en el envés, verde obscuras en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas, opacas y verde olivas o cafés cuando secas, abolladas, glabras a densamente pubescentes en ambas superficies particularmente a lo largo de los nervios en el envés, glabrescentes en la haz, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y el 1/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45–60°, con un par adicional de nervios secundarios divergiendo de la 1/2 o del 1/3 superior del nervio principal, nervios terciarios anastomosados formando aréolas rectangulares prominentes, nervio principal y secundarios elevados en ambas superficies, nervios terciarios impresos en la haz, elevados y muy prominentes en el envés; pecíolos 3.5–5.8 cm de largo en tallos simpódicos, 8–10 cm de largo en tallos monopódicos, vellosos o glabros, con un desarrollo estipular tempranamente caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde amarillentas en fruto, pedúnculo 1.5–3.4 cm de largo, velloso, glabrescente, raquis 9–18 cm de largo, brácteas florales cuculadas y umbonadas vistas desde arriba, 0.3 mm de ancho, cortamente puberulentas dorsalmente, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga; estambres 4, filamentos 0.2 mm de largo, anteras con dehiscencia vertical, conectivo eglandular; pistilos elipsoides con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides, comprimidos lateralmente, 0.7–1.1 mm de largo, apicalmente truncados a obtusos, glabros, verdes cuando secos.

Localmente abundante en borde de bosques y caminos o en sitios parcialmente sombreados, en bosques húmedos, húmedo montano bajos y premontanos, zonas atlántica y norcentral; 700–1200 m; fl y fr todo el año; Rueda 5210, 5797; sur de Nicaragua a Panamá y Colombia.

general 0085FB29-9B98-4700-8FEE-D5743AB8F530 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485544 Piper pseudolindenii C. DC., Linnaea 37: 335. 1872; P. pertractatum Trel.

Arbustos 1.5–4 m de alto, heliófilos, profusamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos (1.5–) 2.5–6 (–8) cm de largo, teretes o canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, escasamente puberulentos cerca a los nudos, glabrescentes. Profilo 5–7 (9) mm de largo, ocasionalmente puberulento marginalmente, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-ovadas, ampliamente ovadas o lanceoladas, (6–) 7.5–14 (–16) cm de largo y 3.5–6(–9) cm de ancho, ápice acuminado, base inequilátera, lobada sobre un lado, cuneada a levemente obtusa o redondeada sobre el otro, el lóbulo oblicuo y casi tan largo como el pecíolo y traslapándolo parcial a completamente, cartáceas, inconspicuamente pelúcido-punteadas en el envés, verde pálidas concoloras y verde pálidas a grisáceas cuando secas, glabras en la haz, puberulentas a lo largo de los nervios principales en el envés o glabras, palmatinervias con 3–4 nervios principales divergiendo de la base en ángulos de 45°, curvados y ascendentes hasta el ápice, anastomosados marginalmente formando aréolas prominentes, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.6–0.7 (–1.2) cm de largo, puberulentos, glabrescentes, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 1.3–1.8 cm de largo, puberulento, glabrescente, raquis 4–5.5 cm de largo, puberulento, brácteas florales discoides, 0.1–0.2 mm de ancho, o cuculadas, puberulentas marginalmente, flores densa a laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo umbonado con 3–4 estigmas sésiles. Frutos globosos, 0.7–0.9 mm de largo, apiculados y basalmente inmersos en el raquis, puberulentos basalmente, cafés cuando secos.

Frecuente, en sotobosque de bosques parcialmente perturbados, en bosques húmedos y premontanos, zonas norcentral y atlántica; 0–1000 m; fl y fr ene–ago; Moreno 14855, Soza 148; norte de Nicaragua al suroeste de Panamá.

general 17E608CE-4A74-4D17-8F56-A47703D8DB4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485697 Piper subsessilifolium C. DC., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 216. 1891; P. sulcinervosum Trel.

Bejucos escandentes (?), 2–3 m de largo, esciófilos, laxamente ramificados; tallos verde pálidos o rojizos, entrenudos 1.5–6 cm de largo, estriados a levemente canaliculados cuando secos, hirsutos en estadios juveniles, glabrescentes. Profilo 25–68 mm de largo, dorsalmente hirsuto, glabrescente, caduco. Hojas variables en forma y tamaño a lo largo de algunos o todos los ejes, simétricas (en ejes monopódicos) o asimétricas en ejes simpódicos, ovadas, elíptico-ovadas o elíptico-lanceoladas, a veces ampliamente ovadas, (7.5–) 10–20 cm de largo y 2.5–8 (–13) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera o equilátera, cordada, obtusa o lobulada, los lóbulos convergentes sin traslapar el pecíolo, pelúcido-punteadas en el envés, verde nítidas en ambas superficies, membranáceas y verde pálidas cuando secas, glabras o hírtulas en ambas superficies, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados y ascendentes, subequidistantes y paralelos, anastomosados, aréolas prominentes en el envés, nervadura impresa a levemente sulcada en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo, hirsutos, puberulentos o glabrescentes, con un desarrollo estipular prominente en todos los nudos, 4–6 mm de largo, caduco. Inflorescencias erectas en todos los estadios, rojo-purpúreas en la antesis a café obscuras o verde nítidas en fruto, pedúnculo 0.3–1 cm de largo, hírtulo, glabrescente, raquis 3–7.5 cm de largo, glabro, brácteas florales cupuladas, estrechamente triangulares, 0.3 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis formando bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más largos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo obovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos obpiramidales, 0.4 mm de largo, apicalmente truncados a depresos, glabros, negros cuando secos.

Aún no reportada para Nicaragua, muy posiblemente presente en la zona atlántica, en la frontera con la Provincia de Limón, Costa Rica, donde ha sido recientemente colectada. P. subsessilifolium es frecuente en sotobosque de bosques húmedos, desde el nivel del mar a 400 m. Al presente la especie es conocida de Costa Rica a Panamá y en Colombia y Ecuador.

general 0E45A5D4-DB79-4C5F-84DF-40262548075C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487539 Piper tonduzii C. DC., Anales Inst. Fís.-Geogr. Nac. Costa Rica 9: 170. 1897; P. ripense C. DC.; P. nanum C. DC.

Sufrútices o arbustos pequeños, 0.4–1.5 m de alto, esciófilos u ocasionalmente heliófilos, laxamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 1.5–3.5 (–10) cm de largo, teretes o canaliculados cuando secos, inconspicuamente pelúcido-punteados, laxa a densamente adpreso-tomentosos, glabrescentes. Profilo 20–30 mm de largo, dorsalmente hírtulo, persistente en la mayoría de los nudos. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, elíptico-ovadas a elíptico-lanceoladas, 10–16 (–18) cm de largo y 3.5–7 (–9) cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera, obtusa y lobulada, con un lado basal tan largo como el pecíolo y traslapándolo, ocasionalmente cuneadas en ambos lados y decurrentes sobre el pecíolo, ocasionalmente anaranjado-punteadas en la haz, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas o membranáceas, verde-gris y opacas cuando secas, lisas en ambas superficies, glabras o retrorso puberulentas basalmente en el nervio principal en la haz, densamente adpreso-pubescentes a lo largo de los nervios secundarios en el envés, pinnatinervias con 4–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 40°, arqueados y ascendentes, ampliamente espaciados, no equidistantes o paralelos, con numerosos nervios terciarios paralelos a los nervios secundarios, abolladas tardíamente, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.4–1.2 cm de largo, densa y cortamente pilosos, con un desarrollo estipular prominente en todos los nudos, 1 cm de largo, persistente en nudos distales. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.3–0.6 cm de largo, retrorso-puberulento, glabrescente, raquis 3.5–4.5 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides, 0.3 mm de ancho, adaxialmente con un penacho de tricomas, flores laxamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y anaranjado-punteado; pistilo umbonado con 3 estigmas en un estilo prominente de 0.4–0.5 mm de largo. Frutos ovoides, globosos, 1–1.2 mm de largo, apiculados, con el estilo persistente, glabros, negros cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de bosques nublados perturbados, zona atlántica; 100–775 m; fl y fr feb–sep; Nee 28432, Stevens 5027; Nicaragua y Costa Rica.

general 8E6C2CEE-D2CC-48FB-8709-556E34402A04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479486

Peperomia silvivaga C. DC., Prim. F. Costaric. 2: 287. 1899; P. montium C. DC.; P. albescens Trel.; P. panamensis C. DC.; P. saltivagans Trel.

Epífitas, reptantes o escandentes, esciófilas, carnosas; tallos erectos, 4–8 cm de largo, laxamente ramificados, radicantes, cicatrices foliares discretas, entrenudos distales 0.5–0.7 cm de largo, entrenudos proximales 1.5–4 cm de largo, canaliculados cuando secos, pelúcido-punteados, densamente retrorso-puberulentos. Hojas alternas a subopuestas por reducción de entrenudos floríferos, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ovadas a obovadas, (1–) 1.5–2.5 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho, obtusas apicalmente y débilmente emarginadas, cuneadas o raramente obtusas basalmente, pelúcido-punteadas, puberulentas apicalmente, membranáceas, amarillo pálidas y opacas cuando secas, 2–3-palmatinervias, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.4–0.7 (–1.3) cm de largo, retrorso-puberulentos. Inflorescencia simple, espigas solitarias o en pares en algunos nudos, erectas, verdes, pedúnculo 0.6–0.8 cm de largo, pelúcido-punteado, retrorso-puberulento, ebracteado, raquis 1.8–2.6 cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, glabras, amarillo pálidas, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma apical. Fruto cilíndrico, 0.6–0.8 mm de largo, pelúcido-punteado y amarillo pálido, apicalmente turbinado, el cuerpo del fruto inmerso parcialmente en el raquis cuando maduro.

Ocasional, en bosques húmedos, en sitios poco perturbados, zonas atlántica y norcentral; 50–900 (–1500) m; fl y fr mar–oct; Davidse 2337, Riviere 303; Belice a Ecuador. Localmente se reporta en el tratamiento de picadura de serpientes.

general BF4FF483-8C66-4828-8517-E5B6A6B60079 English 2014-04-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479368

Peperomia san-felipensis C. DC. ... VER ... Peperomia glabella (Sw.) A. Dietr.

general 85FF84CB-E07D-4AC9-AEBC-2521B3FE5E63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479090 Piper dolichotrichum Yunck., Amer. J. Bot. 39: 635. 1952.

Bejucos trepadores o escandentes, 3–7 m de largo, esciófilos, laxa y divaricadamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 2–4 (–6) cm de largo, estriados y canaliculados, largamente vellosos, glabrescentes. Profilo 7–12 mm de largo, marginalmente velloso, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño en todos los ejes, simétricas, elíptico-ovadas a oblongas, 15–22 cm de largo y 6.5–9 (–12) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera o raramente equilátera, cordada, con uno de los lóbulos tan largo como el pecíolo y traslapándolo, el otro lóbulo más corto y divergente, pelúcido-punteadas, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas a membranáceas y verde obscuras en la haz y cafés en el envés cuando secas, largamente vellosas en ambas superficies particularmente a lo largo de los nervios principales, glabrescentes en la haz, pinnatinervias con 4–5 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y la 1/2 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, subparalelos y equidistantes, anastomosados marginalmente, nervadura terciaria formando aréolas rectangulares prominentes, nervadura impresa o sulcada en la haz, elevada y muy prominente en el envés; pecíolos 0.4–0.7 cm de largo, vellosos, glabrescentes, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo, caduco. Inflorescencias péndulas, ascendentes en todos los estadios, blancas en la antesis y verde pálidas en fruto, pedúnculo 1.8–2.5 cm de largo, velloso, glabrescente, raquis 4.5–6 cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides, 0.4 mm de ancho, fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 3(?), filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo prominente y pelúcido-punteado; pistilo umbonado-apiculado con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides a obovoides (trígonos vistos desde arriba), 0.5–0.7 mm de largo, apicalmente retusos, papilados, café obscuros cuando secos.

Esperada en Nicaragua, se conoce de la provincia de Limón en Costa Rica, en sotobosque de bosques húmedos a bajas elevaciones; Costa Rica a Ecuador.

general 5D1C775A-939D-4483-9CA0-B89EC8759E82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485740 Piper scalarispicum Trel., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 353. 1938; P. segoviarum Standl. & L.O. Williams.

Arbustos 1–3 m de alto, esciófilos, profusamente ramificados; tallos verde pálidos, entrenudos 2.5–3.5 cm de largo, estriados, inconspicuamente pelúcido-punteados, densa y cortamente retrorso-puberulentos, glabrescentes. Profilo 6–15 mm de largo, cortamente pubescente en el lado dorsal, caduco. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, asimétricas, elíptico-lanceoladas a oblanceoladas, (5–) 6–11 cm de largo y 1.5–3 (–3.8) cm de ancho, ápice atenuado, base inequilátera, cuneada, el lado más largo obtuso, oblicuo y lobulado traslapando el pecíolo, el más corto cuneado, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas en la haz y verde pálidas en el envés, cartáceas o membranáceas y verde opacas en ambas superficies cuando secas, glabras en la haz, densamente retrorso-pubescentes sobre los nervios en el envés, pinnatinervias con 3–4 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 45°, arqueados y ascendentes, no equidistantes o paralelos, generalmente con 2–3 pares divergiendo del 1/3 basal de la lámina y a 3–4 cm de un par de nervios superiores que divergen de los 2/3 superiores, inconspicuamente anastomosados, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 0.2–0.3 cm de largo, retrorso-puberulentos, con un desarrollo estipular discreto, 1 mm de largo en los nudos floríferos, prominente en los nudos estériles formando una pseudolígula 0.4–0.5 mm de largo. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verde pálidas en fruto, pedúnculo 0.5–0.8 (–1.2) cm de largo, glabro, raquis 3.5–6 (–6.5) cm de largo, glabro, brácteas florales deltoides a triangulares, 0.2 mm de ancho, densamente fimbriadas, flores densamente agrupadas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical, conectivo discreto y eglandular; pistilo cónico con 3 estigmas sésiles o sobre un estilo de 0.1 mm de largo. Frutos globosos, obovoides, 0.3 mm de largo, apicalmente obtusos, glabros, negros cuando secos.

Ocasional, en sotobosque de nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl y fr aparentemente todo el año; Sandino 1066, Stevens 22494; suroeste de Guatemala al noreste de Nicaragua.

general 911A8106-7E24-4571-AB95-82C7CEDA56A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000486544 Plantago major L., Sp. Pl. 112. 1753.

Hierbas perennes con raíces adventicias. Hojas arrosetadas, ovadas, 5–16 cm de largo y (1.7–) 2.9–11 cm de ancho, truncadas, obtusas o raramente cuneadas en la base, glabras o pilosas; pecíolos 2–28 cm de largo. Escapo igual o más corto que las hojas, glabro o con tricomas antrorsos, espigas 3–16 cm de largo, brácteas 1.2–2.5 mm de largo; sépalos anteriores simétricos, libres, 1.3–1.9 mm de largo y 1–1.4 mm de ancho, los posteriores similares o ligeramente más anchos; corola abierta con lobos patentes, lobos 0.7–1 mm de largo, anteras más grandes que la corola. Pixidio con 8–27 semillas de 0.7–1 mm de largo.

Localmente común, en áreas abiertas, zona norcentral; (700–) 1200–1400 (–1600) m; fl y fr durante todo el año; Moreno 585, Stevens 20623; nativa de Europa y Asia occidental e introducida en casi todo el mundo. Todas las colecciones de esta especie en América tropical, pertenecen a la variedad P. major var. sinuata (Lam.) Decne.

general 91CCF19C-E369-4033-831A-2C2D41F156B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487655 Plantago australis Lam., Tabl. Encycl. 1: 339. 1792; P. hirtella Kunth; P. veratrifolia Decne.; P. schiedeana Decne.; P. galeottiana Decne.

Hierbas perennes con numerosas raíces adventicias. Hojas arrosetadas, elípticas, (2.5–) 10–25 (–50) cm de largo incluyendo el pecíolo y (0.6–) 2–4 (–9) cm de ancho, cuneadas en la base, casi siempre pilosas, márgenes con cilios cortos. Escapo generalmente tan largo como las hojas, con tricomas antrorso-aplicados, espigas (1–) 12–35 (–56) cm de largo, brácteas 1.5–3 (–7) mm de largo; sépalos anteriores asimétricos, connados en la base, (1.7–) 2–2.5 (–3.4) mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, los posteriores más anchos; corola generalmente cerrada con lobos erectos y anteras enanas, menos frecuentemente abierta con lobos patentes y anteras grandes, lobos (1.5–) 2–2.8 (–3.7) mm de largo. Pixidio con 3 semillas de 1.2–2.8 mm de largo.

Rara en áreas abiertas, especialmente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1400–1700 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 507, 26407; desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina. Las colecciones centroamericanas pertenecen a la subespecie más común, P. australis ssp. hirtella (Kunth) Rahn, que tiene una distribución similar a la de toda la especie.

general AD9E7370-0BCF-4AC2-BB68-F450E73C9B9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000490738 Plantago australis ssp. hirtella (Kunth) Rahn, Botanisk Tidsskrift 60: 50. 1964; P. hirtella Kunth; P. veratrifolia Decne.; P. schiedeana Decne.; P. galeottiana Decne.

Hierbas perennes con numerosas raíces adventicias. Hojas arrosetadas, elípticas, (2.5–) 10–25 (–50) cm de largo incluyendo el pecíolo y (0.6–) 2–4 (–9) cm de ancho, cuneadas en la base, casi siempre pilosas, márgenes con cilios cortos. Escapo generalmente tan largo como las hojas, con tricomas antrorso-aplicados, espigas (1–) 12–35 (–56) cm de largo, brácteas 1.5–3 (–7) mm de largo; sépalos anteriores asimétricos, connados en la base, (1.7–) 2–2.5 (–3.4) mm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho, los posteriores más anchos; corola generalmente cerrada con lobos erectos y anteras enanas, menos frecuentemente abierta con lobos patentes y anteras grandes, lobos (1.5–) 2–2.8 (–3.7) mm de largo. Pixidio con 3 semillas de 1.2–2.8 mm de largo.

Rara en áreas abiertas, especialmente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1400–1700 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 507, 26407; desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina. Las colecciones centroamericanas pertenecen a la subespecie más común, P. australis ssp. hirtella (Kunth) Rahn, que tiene una distribución similar a la de toda la especie.

general 69B1B018-46BE-496D-BBBA-085A8E83D5B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487062 Plumbago zeylanica L., Sp. Pl. 1: 151. 1753; P. scandens L.

Hierbas sufruticosas erectas, postradas o trepadoras; tallos estriados, glabros. Hojas ovadas, lanceolado-elípticas, espatuladas a oblanceoladas, 3–13 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice agudo, acuminado u obtuso, base aguda hasta largamente atenuada, glabras, pero frecuentemente con apariencia lepidota en el envés debido a la presencia de depósitos salino-glandulares; pecíolos 5–10 mm de largo, con base abrazadora. Inflorescencia alargada, frondosa, a veces ramificada cerca de la base, 3–40 cm de largo, raquis glabro pero glanduloso y víscido, brácteas florales lanceoladas, 2–7 mm de largo; cáliz 7–11 mm de largo, tubo glabro excepto por los tricomas glandulares setosos a todo lo largo de las costillas; corola 17–30 mm de largo, blanca, tubo 12.5–20 mm de largo, lobos obovados, 4.5–8 mm de largo y 2.5–5 mm de ancho, mucronados; estambres incluidos. Cápsula alargado ovoide, 7.5–8 mm de largo; semilla 5–6 mm de largo, rojiza o café obscura, funiculada.

Ocasional a localmente abundante, orillas de caminos hasta bosques secos o bosques de galería, Nueva Segovia a Río San Juan; 0–300 m (–1100) m; fl todo el año, fr sep–feb; Moreno 6829, Sandino 3724; Tropicos y Subtropicos. Las hojas, cuando se aplican y se oprimen sobre la piel, causan enrojecimiento y ampollas; éstas son venenosas si se administran oralmente. "Hierba del diablo".

general 251934C1-7863-405C-AC4E-FE6714C88BEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487031 ... VER ... Plumbago zeylanica

general 60F1284B-0A82-4675-8CD6-C16F5B5EF71A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000487119 Plumbago auriculata Lam., Encycl. 2: 270. 1786; P. capensis Thunb.

Arbustos perennes, erectos, rastreros o trepadores; tallos glabros abajo tornándose pubescentes hacia arriba. Hojas elípticas, oblanceoladas, obovado-espatuladas, 2.5–6.5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, mucronado, base largo atenuada o a veces auriculada, glabras; sésiles. Inflorescencia compacta 2.5–3 (–5) cm de largo, raquis cortamente piloso, no glanduloso, brácteas florales lanceoladas, 4–9 mm de largo, flores heterotristilas; cáliz 10–13 mm de largo, tubo por lo general cortamente piloso y con tricomas glandulares a lo largo de 1/2–3/4 superior de las costillas; corola 37–53 mm de largo, azul pálida, tubo 28–40 mm de largo, lobos obovados, 10–16 mm de largo y 6–15 mm de ancho, redondeados; estambres incluidos o exertos. Cápsula alargado-elíptica, 8 mm de largo; semilla 7 mm de largo, café, funiculada.

Ampliamente cultivada; fl todo el año; 140–430 m; Guzmán 30, Stevens 16834; cultivada desde Estados Unidos (Florida) hasta Paraguay, nativa de Sudáfrica.

general 060A18F2-D932-4B6D-B9CD-9CE079144C61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000846898 Andropogon lateralis Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 329. 1829; A. hypogynus Hack.

Perennes cespitosas, cortamente rizomatosas; tallos 150–180 cm de alto. Hojas glabras; vainas redondeadas a inconspicuamente carinadas en el ápice; lígula 1–2.1 mm de largo, ciliolada; láminas hasta 40 cm de largo y 3–6 mm de ancho, aplanadas, el ápice agudo, hirsutas en la garganta. Inflorescencias varias, escasamente traslapadas, espatas angostas, racimos 3–6, 2–6 cm de largo, hirsuto-ciliados con tricomas 0.5–3 mm de largo, entrenudos del raquis filiformes; espiguillas sésiles 3.5–4.5 mm de largo, sin aristas o débilmente aristadas, glumas sin aristas, la inferior sulcada, membranácea y enervia entre las quillas, glabras, arista del flósculo superior ausente o hasta 6 mm de largo, recta a débilmente torcida y geniculada, anteras 3, 0.8–1 mm de largo; espiguillas pediceladas 4.5–5.5 mm de largo, más largas que la espiguilla sésil, estaminadas, anteras 3, 2.3–2.5 mm de largo.

Rara, sabanas de pinos, Zelaya; 10 m; fl y fr jun, jul; Kral 69237, Neill 4398; Belice, Guatemala y Nicaragua a Argentina y en las Antillas. Esta es una especie resistente al fuego.

general C7C2FF8A-642D-439C-A260-123499F9D173 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000841421

Por Richard W. Pohl

Acroceras zizanioides (Kunth) Dandy, J. Bot. 69: 54. 1931; Panicum zizanioides Kunth; A. oryzoides Stapf; P. oryzoides Sw.

Perennes o anuales postradas; tallos hasta 2 m de alto, con raíces emergiendo de los nudos inferiores, ramificados libremente; entrenudos glabros, lisos, de paredes gruesas, fistulosos; nudos glabros o híspido-papilosos especialmente cerca del ápice; plantas polígamas. Hojas caulinares; vainas redondeadas, glabras o papiloso-híspidas; pseudolígula ca 0.2 mm de largo, lígula una membrana, 0.2–0.5 mm de largo; láminas lanceolado-ovadas, 8–10 cm de largo y 8–35 mm de ancho, aplanadas, cordadas en la base, glabras o a veces papiloso-híspidas; cortamente pseudopecioladas. Inflorescencia una panícula de racimos divergentes, 9–35 cm de largo y 2–10 cm de ancho, las espiguillas en su mayoría pareadas, una brevipedicelada, la otra longipedicelada; espiguillas grandes, elíptico-ovadas, 5.5–6.6 mm de largo, adpresas, apiculadas, glabras, con 2 flósculos, desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior 4–5.4 mm de largo, 3–5-nervia, amplexicaule; gluma superior y lema inferior 5–6 mm de largo, herbáceas, 5-nervias, los ápices comprimidos lateralmente; flósculo inferior estaminado, las anteras ca 2 mm de largo; lema inferior 4.5–5.4 mm de largo, 5-nervia, pálea inferior bien desarrollada, 3.5–4 mm de largo, membranácea; flósculo superior bisexual, 4.5–5 mm de largo, liso, lustroso; lema superior rígida, lisa, con un rostro aplanado lateralmente, herbáceo, verde, con un área circular deprimida en la parte dorsal arriba de la base, los márgenes engrosados no involutos; pálea superior aplanada, rígida, el ápice con un rostro pequeño, aplanado, 2-dentado y herbáceo; raquilla gruesa y endurecida, con entrenudos definidos entre las glumas y entre la gluma superior y la lema inferior; lodículas 2; estambres 3, las anteras ca 2 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 o más la longitud de la cariopsis; hilo corta o largamente linear.

Poco común, orillas de ríos, pantanos, zanjas, zona atlántica; 10–800 m; fl y fr mar–oct: Guzmán 807, Neill 3592; trópicos de América, Asia y Africa. Género tropical con 22 especies.

F.O. Zuloaga. Estudio morfológico e histofoliar de las especies americanas del género Acroceras (Poaceae: Paniceae). Darwiniana 28: 191–217. 1988.

general 5222F623-089B-4FC7-827C-5EED67D729F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000846096 Andropogon angustatus (J. Presl) Steud., Syn. Pl. Glumac. 1: 370. 1854; Diectomis angustata J. Presl; D. laxa Nees.

Anuales cespitosas; tallos 20–200 cm de alto. Hojas caulinares, glabras; vainas escasamente carinadas cerca del ápice; lígula 1–3.5 mm de largo, cilioladas, decurrentes; láminas hasta 30 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, aplanadas, el ápice acuminado. Inflorescencias numerosas, traslapadas, espatas angostas, racimos 2 por pedúnculo, 2–4 cm de largo, lateralmente pilosos con tricomas 1–1.5 mm de largo, entrenudos del raquis claviformes; espiguillas sésiles 4–5.3 mm de largo, callo marcadamente oblicuo, piloso con tricomas 1–1.5 mm de largo, gluma inferior profunda y angostamente sulcada, membranácea y enervia entre las quillas, aristada hasta 3 mm de largo, gluma superior marcadamente carinada, navicular, la arista 10–18 mm de largo, recta, arista de la lema superior 3–5 cm de largo, torcida y escabrosa en la 1/2 inferior, geniculada, anteras 3, 1.7–2.1 mm de largo; espiguillas pediceladas 3–6.5 mm de largo, estériles o estaminadas, angostas, gluma inferior aristada 4.5–13 mm de largo, gluma superior aristada hasta 4 mm de largo, anteras 3, 2.5–3 mm de largo.

Rara, en flujos de lava, Volcán Masaya; 350–500 m; fl y fr oct, nov; Neill 2822, 2927; México a Bolivia y Brasil, también en Cuba.

general F95B7F60-AC72-40A7-8F32-2EDB17F90B32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000846548 Andropogon fastigiatus Sw., Prodr. 26. 1788; Diectomis fastigiata (Sw.) P. Beauv.

Anuales cespitosas; tallos 30–200 cm de alto. Hojas generalmentecaulinares; vainas inconspicuamente carinadas en el ápice; lígula 5–11 mm de largo, glabra, decurrente, conspicuamente nervada; láminas hasta 35 cm de largo y 1–3 mm de ancho, aplanadas, el ápice acuminado, escabrosas o puberulentas. Inflorescencias numerosas, traslapadas, espatas angostas, racimo 1 por pedúnculo, 3–5 cm de largo, entrenudos del raquis claviformes; espiguillas sésiles 4–5 mm de largo, callo marcadamente oblicuo, piloso con tricomas 2–3 mm de largo, gluma inferior profunda y angostamente sulcada, membranácea, enervia y pilosa entre las quillas, sin aristas, gluma superior carinada, navicular, la arista 10–20 mm de largo, divergente, no torcida, arista de la lema superior 3–4 cm de largo, glabra, torcida en la 1/2 superior, geniculada, anteras 3, 1.5–1.8 mm de largo; espiguillas pediceladas 7–8 mm de largo, estériles, gluma inferior conspicuamente agrandada, aplanada, la arista 6–10 mm de largo, recta, anteras ausentes.

Poco común, bosques secos, laderas rocosas, flujos de lava, zonas pacífica y norcentral; 10–900 m; fl y fr nov, dic; Araquistain 467, Robleto 1409; México a Bolivia y Brasil, las Antillas, y en los trópicos del Viejo Mundo.

general 0213C88E-249C-481B-A782-76E1C95E9F9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000846663 Andropogon glomeratus (Walter) Britton et al., Prelim. Cat. 67. 1888; Cinna glomerata Walter; A. macrourus var. abbreviatus Hack.; A. virginicus var. abbreviatus (Hack.) Fernald & Griscom.

Perennes cespitosas; tallos 60–150 cm de alto. Hojas basales y caulinares, generalmente glabras, a veces esparcidamente pilosas; vainas agudamente carinadas; lígula 0.8–1.5 mm de largo, ciliadas; láminas hasta 60 cm de largo y 4–7 mm de ancho, aplanadas, el ápice acuminado. Inflorescencias numerosas, formando una panícula grande, compuesta, ovoide, plumosa, espatas angostas, racimos 2–3 por pedúnculo, 2–3 cm de largo, marcadamente sedosos con tricomas 5–8 mm de largo, entrenudos del raquis filiformes; espiguillas sésiles 3.2–3.5 mm de largo, glumas sin aristas, la superior apenas sulcada, enervia y membranácea entre las quillas, glabra, arista de la lema superior 10–15 mm de largo, débilmente torcida y geniculada cerca de la base, antera 1, 0.8–1.3 mm de largo; espiguillas pediceladas 1–2 mm de largo, abortivas.

Rara, dunas costeras, orillas de caminos, pastizales, Corn Island, Zelaya, Managua; 0–40 m; fl y fr ene, jul, ago, dic; Seymour 1582, Stevens 9500; Estados Unidos a Colombia y Venezuela, también en las Antillas, introducida en Sudáfrica.

general 28C90FB9-DEE3-42BA-BA10-1FE8A206ACE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000847479 Andropogon selloanus (Hack.) Hack., Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 4: 266. 1904; A. leucostachyus ssp. selloanus Hack.

Perennes cespitosas; tallos 40–110 cm de alto. Hojas generalmente glabras; vainas carinadas; lígula 0.3–1 mm de largo, diminutamente cilioladas; láminas hasta 40 cm de largo y 5 mm de ancho, aplanadas o dobladas, el ápice cóncavo, navicular, obtuso, a menudo dividido, ciliadas cerca de la base. Inflorescencias varias, escasamente traslapadas, espatas angostas, racimos 3–5 por pedúnculo, 3–6 cm de largo, divergentes, marcadamente sedosos con tricomas 6–9 mm de largo, entrenudos del raquis filiformes; espiguillas sésiles 3.2–3.5 mm de largo, glumas sin aristas, la inferior cóncava, enervia y membranácea entre las quillas, glabra, callo suboblicuo, piloso con tricomas 1–3 mm de largo, lema superior sin aristas, rara vez débilmente carinada pero entonces generalmente no exerta; espiguillas pediceladas 0.6–1.2 mm de largo, rudimentarias.

Rara, sabanas, zona atlántica; 30–400 m; fl y fr jul; Pohl 12283, 12342; México a Argentina y en las Antillas.

general FD60D88B-8672-40CD-BAED-4E4D3F783F00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000848473 Aristida adscensionis L., Sp. Pl. 82. 1753.

Anuales; tallos 10–80 cm de alto, erectos o decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas caulinares, rectas; vainas glabras; láminas hasta 25 cm de largo y 1 mm de ancho, generalmente involutas, puberulentas en la haz. Panícula angosta, 5–15 cm de largo, densa, ramas generalmente adpresas, escabriúsculas, con espiguillas hasta la base; pedicelos adpresos, las espiguillas agrupadas; glumas 1-nervias, escabrosas en la quilla, la inferior 4.5–6 mm de largo, la superior 6–9 mm de largo; lema 6–9 mm de largo, convoluta, escabrosa hacia el ápice; columna ausente; aristas 3, 6–16 mm de largo, aplanadas, la central ligeramente más larga que las laterales, recta o divergente, las laterales rectas; callo 0.3–0.4 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas 0.6–1 mm de largo; anteras 1 ó 3, 0.8–1.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 23045) hecha en matorrales a lo largo del Río Estelí, Estelí; 900 m; fl y fr nov; cosmopolita. Esta especie es probablemente introducida del Viejo Mundo. Es extremadamente variable y le han sido aplicados muchos nombres específicos y de variedades en otras partes del mundo.

general 97964B88-C383-45DD-9EE9-2734DE5BCCD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000847755 Andropogon virgatus Desv., Prodr. Pl. Ind. Occid. 9. 1825; Hypogynium virgatum (Desv.) Dandy.

Perennes cespitosas; tallos en su mayor parte sólidos, 95–165 cm de largo y 4 mm de ancho, en fascículos densos, grandes, erectos, ramificados hacia el ápice; entrenudos glabros; nudos obscuros, glabros. Vainas carinadas; lígula una membrana menos de 1 mm de largo; láminas lineares, hasta 90 cm de largo y 3 mm de ancho, aplanadas hacia la base, convolutas hacia el ápice, pilosas en la haz cerca de la lígula, las láminas superiores mucho más pequeñas. Inflorescencia un racimo solitario, espatáceo, los racimos terminales y axilares, agregados en una falsa panícula alargada, compuesta, 15–20 cm de largo y 6 cm de ancho, racimos 1–1.5 cm de largo, generalmente con 5–6 pares de espiguillas, raquis delgado, articulado, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas dimorfas, comprimidas dorsalmente, similares, lanceoladas, sin aristas, agudas, desigualmente pediceladas, con 2 flósculos; espiguillas subsésiles pistiladas, 2.8–3.1 mm de largo, pedicelos ca 0.2 mm de largo, gruesos, callo truncado, glumas tan largas como la espiguilla, coriáceas, la inferior aplanada, los márgenes agudamente inflexos, 2–3-nervia, híspida en los ángulos cerca del ápice, la superior carinada, 3–5-nervia, flósculos similares, las lemas ca 2 mm de largo, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior estaminado o pistilado, lema superior hialina, pálea superior ausente, lodículas 2, estilos 2; espiguillas pediceladas estaminadas, similares, pedicelos libres, ca 1 mm de largo, estambres 3, las anteras 1–1.2 mm de largo. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Poco común, lugares pantanosos en sabanas de pinos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr abr–jul; Neill 4392, Stevens 8591; México a Argentina, también en las Antillas y en Africa.

general 68180AB1-D00D-4BDB-BB84-A6349D343D80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000847945

Por Gerrit Davidse

Anthephora hermaphrodita (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 759. 1891; Tripsacum hermaphroditum L.

Anuales; tallos 15–50 cm de alto, erectos a decumbentes y enraizando en los nudos, ramificándose desde los nudos inferiores; plantas hermafroditas. Hojas generalmente caulinares, papiloso-pilosas a casi glabras; lígula 1.5–3 mm de largo, membranácea, café; láminas lineares, 4–20 cm de largo y 2–8 mm de ancho, aplanadas. Inflorescencia terminal, cilíndrica, espiciforme con fascículos de espiguillas, espiga 4–12 cm de largo y 5–8 mm de ancho, fascículos 40–60, 5–7 mm de largo, desarticulándose como una unidad, el estípite 0.3–0.7 mm de largo; brácteas del involucro acuminadas, escasamente recurvadas; espiguillas fértiles 3.5–4.5 mm de largo, lanceoloides, agudas, con 2 flósculos, gluma inferior ausente, gluma superior subulada, 1.7–4.2 mm de largo, incluyendo una arista 0.5–1.4 mm de largo, 5-nervia, el dorso hacia el raquis, lema inferior tan larga como la espiguilla, 7-nervia, escabriúscula entre las nervaduras, flósculo superior bisexual, lema superior tan larga como la espiguilla, tenuemente 3-nervia, glabra, anteras 1.1–1.4 mm de largo. Cariopsis ca 2 mm de largo.

Común, vegetación secundaria, en todo el país; 0–900 m; fl y fr jul–ene; Moreno 1910, Robleto 1431; México a Brasil y en las Antillas. Género con 12 especies, 1 en América tropical y 11 especies en Africa y Arabia.

J.R. Reeder. The systematic position of the grass genus Anthephora. Trans. Amer. Microscop. Soc. 79: 211–218. 1960.

general 80ABB40D-3B37-4BB8-811B-82DB0D2ADD80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000848536 Aristida appressa Vasey, Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 282. 1893; A. pseudospadicea F.T. Hubb.

Perennes; tallos 25–105 cm de largo, erectos, simples o ligeramente ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas basales y caulinares, rectas o curvadas, no enrolladas en espiral con la edad; vainas glabras; láminas 10–35 cm de largo y 1–3 mm de ancho, aplanadas o plegadas, puberulentas y frecuentemente con tricomas largos esparcidos cerca de la base en la haz. Panícula angosta, 8–30 cm de largo, densa, a veces interrumpida por debajo, ramas adpresas, escabriúsculas, con espiguillas hasta la base; pedicelos adpresos; glumas en general cortamente aristadas, 1-nervias, la inferior 6.5–10.5 mm de largo, generalmente 2.5 mm más corta que la superior a casi tan larga como ella, a veces hasta 1 mm más larga que la superior, la quilla escabrosa, la superior 8–12.5 mm de largo; lema 7.5–9 mm de largo, convoluta, escabrosa hacia el ápice; columna 2–4 mm de largo, torcida, no articulada; aristas 3, rectas a divergentes, la central 13–35 mm de largo, las laterales 9–25 mm de largo; callo 0.5–1 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas 1–1.4 mm de largo; anteras 3, 1.3–2.3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 4698) hecha en Zelaya cerca de Bilwaskarma; 0–100 m; fl y fr mar; México a Panamá. El uso de este nombre para Mesoamérica es muy incierto. Esta especie ha sido por largo tiempo erróneamente identificada como Aristida orizabensis (aquí tratada como un sinónimo de A. gibbosa); se trata de una especie similar, pero con la lema sulcada.

general 08D6E259-F403-4DF6-828F-B4802F369626 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000848636 Aristida capillacea Lam., Tabl. Encycl. 1: 156. 1791.

Anuales delicadas; tallos 5–37 cm de alto, erectos, esparcidamente ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas principalmente caulinares, rectas; vainas glabras; láminas hasta 5 cm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, aplanadas o plegadas, hirsutas en la haz. Panícula ovoide, 3–10 cm de largo, abierta, ramas patentes, escabrosas, desnudas en la base; pedicelos divergentes; glumas 2.2–3.5 mm de largo, 1-nervias, la inferior ligeramente más corta que la superior; lema 1.8–2.2 mm de largo, convoluta, escabrosa hacia el ápice; columna 1.5–2.2 mm de largo, torcida, no articulada; aristas 3, 4.5–8 mm de largo, escasamente contortas, la central un poco más larga que las laterales; callo ca 0.1 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas hasta 0.4 mm de largo; anteras 3, ca 0.3 mm de largo.

Rara, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar; Seymour 4609, 4610; México a Bolivia, Brasil y Argentina.

general F8F08EC7-9C8A-4528-BE32-283D73EA126C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000848847 Aristida gibbosa (Nees) Kunth, Enum. Pl. 1: 189. 1833; Chaetaria gibbosa Nees; A. marginalis Ekman; A. orizabensis E. Fourn.; A. sorzogonensis J. Presl.

Perennes; tallos 50–95 cm de alto, erectos, simples, glabros. Hojas basales y caulinares, las basales en general marcadamente enrolladas en espiral con la edad, las caulinares generalmente rectas o curvadas; vainas glabras; láminas 15–25 cm de largo y 1–2 mm de ancho, aplanadas pero plegadas cerca del ápice, glabras en el envés, densamente puberulentas y a veces con tricomas alargados en la 1/2 inferior de la haz. Panícula angosta pero algo abierta, 10–30 cm de largo, ramas ascendentes, escabrosas, con espiguillas hasta la base; pedicelos ascendentes; glumas 1-nervias, la inferior 7.5–9.5 mm de largo, escabrosa en la quilla, cortamente aristada, la superior 7–8 mm de largo, glabra, acuminada; lema 6–7.6 mm de largo, involuta y conspicuamente sulcada, glabra; columna 1–4 mm de largo, torcida, no articulada; aristas 3, erectas a divergentes, la central 9–14 mm de largo, las laterales 6–12 mm de largo; callo 0.2–0.4 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas 0.5–0.7 mm de largo; anteras 3, 1.6–2.3 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México a Bolivia y Brasil.

general E92D6143-2E6F-4411-9C3E-B695F52309FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000848941 Aristida jorullensis Kunth, Révis. Gramin. 62. 1829.

Anuales; tallos 10–60 cm de alto, erectos, ramificados, glabros. Hojas caulinares, rectas; vainas glabras; láminas 4–20 cm de largo y 1–1.5 mm de ancho, involutas, con largos tricomas en la haz. Panícula abierta, 6–20 cm de largo, ramas ascendentes, pilosas con tricomas largos, con espiguillas hasta la base; pedicelos adpresos a ascendentes; glumas escabrosas en las quillas, la inferior 4.5–9 (–19) mm de largo, 1–3-nervia, la superior 5–13 mm de largo, 1-nervia; lema 4–7 mm de largo, convoluta, escabrosa; columna ausente; arista 1, la central 30–60 mm de largo, algo comprimida lateralmente, curvada, escabrosa, las laterales ausentes; callo ca 0.5 mm de largo, obtuso, cortamente piloso; anteras 3, 1.1–1.7 mm de largo.

Poco común, en cimas rocosas, zonas pacífica y norcentral; 10–1000 m; fl y fr sep–nov; Moreno 3611, 11558; México a Venezuela.

general 5437D5E1-5243-489F-AEC3-06A0E572B1A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000848982 Aristida laxa Cav., Icon. 5: 44. 1799; A. spadicea Kunth.

Perennes; tallos hasta 100 cm de alto, erectos, simples, glabros. Hojas basales y caulinares, torcidas en espiral con la edad; vainas glabras; láminas 15–30 cm de largo y 2–2.5 mm de ancho, aplanadas hacia la base, involutas hacia el ápice, glabras en el envés, con tricomas alargados en la haz. Panícula piramidal, 20–35 cm de largo, abierta, ramas patentes a inclinadas, escabrosas, ramificadas por debajo de la mitad, desnudas en la base; pedicelos adpresos; glumas subiguales, 1-nervias, la inferior 9.5–12 mm de largo, escabrosa, la superior 10–12 mm de largo, glabra; lema 10–12 mm de largo, convoluta, glabra; columna 5–9 mm de largo, torcida, no articulada; aristas 3, rectas, la central 10–20 mm de largo, las laterales 3–7 mm de largo; callo 0.4–0.5 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas hasta 1.5 mm de largo; anteras 3, ca 1.6 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México a Colombia y Ecuador.

general 82FED1CA-9165-4872-A4AE-B1BD1CA8B72A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849013 Aristida longifolia Trin., Mém. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math. 1: 84. 1830.

Perennes; tallos 60–150 cm de alto, erectos, simples, glabros. Hojas basales y caulinares; vainas glabras; láminas 10–50 cm de largo y 2–4 mm de ancho, aplanadas en la base, involutas hacia el ápice, glabras en el envés, esparcidamente pilosas en la haz. Panícula ovoide, 30–60 cm de largo, muy abierta, ramas hasta 15 cm de largo, rígidas, patentes, ramificadas arriba de la mitad, desnudas en el 1/2–2/3 inferior; pedicelos adpresos, con espiguillas agrupadas sólo cerca del ápice; glumas 10–12 mm de largo, 1-nervias, la superior ligeramente más larga que la inferior; lema 11–15 mm de largo, convoluta, escabriúscula en la costilla; columna ausente; aristas 3, 15–25 mm de largo, rectas, la central 8–9 mm más larga que las laterales; callo 0.8–1 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas hasta ca 1 mm de largo; anteras 3, ca 1.9 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (McKee 11238) de sabanas, zona atlántica; 10 m; fl y fr mar; Belice, Nicaragua, Colombia y Venezuela a Bolivia y Brasil.

general 824B45F8-4A3E-4B79-BE9C-B52C5EB78885 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849245 Aristida purpurascens var. tenuispica (Hitchc.) Allred, Rhodora 88: 383. 1986; A. tenuispica Hitchc.

Perennes; tallos 30–75 cm de largo, erectos, simples, glabros. Hojas basales y caulinares, generalmente rectas; vainas glabras o las inferiores hirsutas; láminas generalmente 5–10 cm de largo y 1–1.5 mm de ancho, aplanadas hacia la base, plegadas hacia el ápice, glabras, frecuentemente pilosas hacia la base. Panícula espiciforme, 11–27 cm de largo, delgada, ramas adpresas, remotas, con espiguillas hasta la base; pedicelos adpresos; glumas 4.5–6.7 mm de largo, acuminadas o cortamente aristadas, escabrosas o casi glabras, la inferior algo más corta a algo más larga que la superior; lema 4.5–5.5 mm de largo, convoluta, escabrosa en la costilla; columna ausente; aristas 3, escasamente contortas en la base, la central 11–18 mm de largo, las laterales 9–15 mm de largo; callo 0.4–0.5 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas ca 0.5 mm de largo; anteras 3, 0.4–0.5 mm de largo.

Rara, orillas de caminos, zona atlántica; 20–40 m; fl y fr abr, jul; Seymour 5969, Stevens 7674; suroeste de los Estados Unidos hasta Nicaragua. Esta variedad fue identificada por Hitchcock (1930) como Aristida virgata Trin.

general 61F6FC40-77E8-425B-8144-8D02B458CD24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849299 Aristida recurvata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 123. 1816.

Perennes; tallos 50–100 cm de alto, erectos, simples, glabros. Hojas basales y caulinares, enrolladas en espiral con la edad; vainas glabras; láminas 15–30 cm de largo y 1–3 mm de ancho, aplanadas hacia la base, plegadas hacia el ápice, glabras en el envés, esparcidamente hirsutas en la haz. Panícula cilíndrica, 5–30 cm de largo, densa, a veces algo lobada, ramas adpresas, escabrosas, con espiguillas hasta la base; pedicelos adpresos; glumas 1-nervias, la inferior 8.5–12.5 mm de largo, escabrosa, la superior 8–12 mm de largo, glabra; lema 3.5–4 mm de largo, convoluta, escabrosa; columna 2–3 mm de largo, torcida, no articulada; aristas 3, 12–16 mm de largo, espiralmente contortas por encima de la base, la central un poco más larga que las laterales; callo ca 0.3 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas hasta 0.7 mm de largo; anteras 3, ca 1.4 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; Belice a Bolivia y Brasil.

general 74DCF1E0-423A-4758-A2B0-A3E57F65F550 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849343 Aristida schiedeana Trin. & Rupr., Sp. Gram. Stipac. 120. 1842; A. orcuttiana Vasey.

Perennes; tallos 30–110 cm de alto, erectos, simples, glabros o escábridos. Hojas principalmente basales, rectas, pero las viejas frecuentemente enrolladas en espiral, glabras pero hirsutas en el cuello; láminas 20–45 cm de largo y 1–3 mm de ancho, involutas, escábridas en el envés. Panícula ovoide, 20–40 cm de largo, abierta, ramas divergentes, escabrosas, desnudas en la 1/2 inferior; pedicelos adpresos, las espiguillas agrupadas cerca de los ápices; glumas 6.5–12 mm de largo, a veces subiguales o la inferior con frecuencia ligeramente más corta que la superior, 1–3-nervias, cortamente aristadas, escabrosas; lema 7–9 mm de largo, convoluta, escabrosa hacia el ápice; columna 4–6.5 mm de largo, torcida, no articulada; aristas 1 ó 3, la central 9.5–14 cm de largo, recta, angulada desde la columna, las aristas laterales ausentes o hasta 2 mm de largo, erectas; callo 0.4–0.5 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas 0.8–1.3 mm de largo; anteras 3, 2.4–2.8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10113) hecha en bosques de pino-encinos, Jinotega; 1150–1250 m; fl y fr ago; suroeste de los Estados Unidos a Nicaragua.

general 4E1DFDFE-E32E-4714-B937-46A366B18328 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849473 Aristida ternipes Cav., Icon. 5: 46. 1799.

Perennes; tallos 80–150 cm de alto, erectos, simples, glabros. Hojas principalmente caulinares, curvadas; vainas glabras; láminas hasta 50 cm de largo y 3–5 mm de ancho, aplanadas hacia la base, involutas hacia el ápice, esparcidamente híspidas cerca de la base. Panícula piramidal, 20–50 cm de largo, abierta, ramas patentes, escabriúsculas, desnudas en la base; pedicelos adpresos; glumas 6.5–11 mm de largo, 1–3-nervias, la inferior ligeramente más larga que la superior, con una arista hasta 1 mm de largo; lema 15–23 mm de largo, convoluta, glabra; columna ausente; aristas 1 ó 3, la central 10–15 mm de largo, curvada, las aristas laterales ausentes o hasta 3 mm de largo; callo 0.5–1 mm de largo, obtuso, cortamente piloso; anteras 3, 2–2.7 mm de largo.

Común, bosques secos y áreas perturbadas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr jun–ene; Robleto 1526, Stevens 23273; suroeste de los Estados Unidos a Colombia y Venezuela y en las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como Aristida floridana (Chapm.) Vasey.

general 4F3AD9C5-346C-4179-8C17-77F5D2917292 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849480 Aristida tincta Trin. & Rupr., Sp. Gram. Stipac. 111. 1842; A. breviglumis Mez.

Perennes; tallos 25–95 cm de alto, erectos, simples, glabros. Hojas principalmente basales, rígidas; vainas glabras; láminas hasta 25 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ascendentes, aplanadas o plegadas, glabras. Panícula cilíndrica, 10–30 cm de largo, densa, ramas adpresas a ascendentes, escabrosas, con espiguillas hasta la base; pedicelos adpresos; glumas 1-nervias, aristadas hasta 1.5 mm de largo, la inferior 4.5–6.7 mm de largo, ligeramente más corta a más larga que la superior, escabrosa, la superior 4.5–5.8 mm de largo, glabra; lema 4.2–6.3 mm de largo, convoluta, escabrosa; columna ausente; aristas 3, la central 15–25 mm de largo, marcadamente recurvada, las laterales 8–15 mm de largo, ascendentes; callo 0.2–0.3 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas hasta 0.6 mm de largo; anteras 3, 1–1.4 mm de largo.

Poco común, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar, ago; Pohl 12689, Seymour 4608; Belice a Colombia, Venezuela, Guayanas, Brasil. Esta especie se intergrada morfológicamente con Aristida torta (Nees) Kunth de Sudamérica, y quizá no sea distinta a ella.

general C01CA9FB-0914-4DED-BD52-FE1E7CAE8404 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849805

Por Patricia Dávila

Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino var. hispidus, Bot. Mag. (Tokyo) 26: 214. 1912; Phalaris hispida Thunb.; Alectoridia quartiniana A. Rich.; Arthraxon quartinianus (A. Rich.) Nash.

Anuales; tallos decumbentes, 45–100 cm de alto, generalmente enraizando en los nudos basales; entrenudos glabros; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Vainas ligeramente infladas, glabras, con el margen esparcido a densamente piloso, los tricomas bulbosos en la base; lígula 0.4–3.5 mm de largo, con el margen truncado, ciliado; láminas ovado-oblongas a linear-lanceoladas, 0.8–7.4 cm de largo y 2–8 mm de ancho, aplanadas, la base ligeramente cordada y amplexicaule, los márgenes del área sub-basal con tricomas bulbosos. Inflorescencia 0.4–11.8 cm de largo y 0.2–6 cm de ancho, racimos 1–30, con 1–varias espiguillas, raquis articulado; espiguillas pareadas o la espiguilla pedicelada reducida a un pedicelo pequeño, las 2 espiguillas y un entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles bisexuales, 1.9–7.9 mm de largo y 0.4–1.5 mm de ancho, comprimidas lateralmente, con 2 flósculos, callo truncado, glumas iguales o subiguales, lanceoladas, gluma inferior redondeada, 1.7–7.7 mm de largo, cartácea, con espículas sobre las nervaduras, gluma superior 2.5–7.5 mm de largo, los lados hialinos, la quilla cartácea con espículas de diferente tamaños, flósculo inferior estéril, lema inferior 1.1–5.8 mm de largo, hialina, glabra, sin arista, a veces ausente, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 0.5–5.8 mm de largo, hialina, glabra, la arista exerta 3–5 mm de largo, pálea generalmente ausente, cuando presente hialina, lodículas 2, 0.2–0.6 mm de largo, estambres 2 ó 3, estilos 2; espiguillas pediceladas estériles, reducidas a un pedicelo muy pequeño, glabro; pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Común, áreas alteradas en nebliselvas y bosques de pino-encinos, zonas norcentral y pacífica; 280–1600 m; fl y fr oct–dic; Stevens 10853, 16209; nativa de Asia tropical, naturalizada en América tropical. Género con 7 especies, nativo de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo, introducido en las Américas.

P.C. van Welzen. A taxonomic revision of the genus Arthraxon Beauv. (Gramineae). Blumea 27: 255–300. 1981.

general 3178D2BB-A6A9-4924-8B36-A68F4B621342 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849970

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Arthrostylidium excelsum Griseb., Fl. Brit. W. I. 529. 1864; Arundinaria excelsa (Griseb.) Hack.

Bambúes cortos a medianos, sin espinas; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, cilíndricos, 1–5 m de alto y 2–3 mm de ancho, semitrepadores, fistulosos, glabros; complemento de las ramas con 2–14 ramas por nudo cerca de la mitad del tallo; ramificación desde una sola yema, cubierta por un par de brácteas aplanadas; rama primaria con una prominencia en el entrenudo por debajo de la inserción de la rama; plantas hermafroditas. Hojas del tallo desconocidas; hojas de las ramas con las vainas glabras; pseudopecíolos cortos; setas orales 9–17 mm de largo, cilíndricas, simples, blancas a cafés; lígula interna 0.1–0.2 mm de largo; láminas aplanadas, lanceoladas, 10–16 cm de largo y 1.4–3.8 cm de ancho, 7–9 veces más largas que anchas, sin nervaduras pronunciadas en las comisuras, glabras. Racimos 9–16 cm de largo, bilaterales, raquis recto en el 2/3–4/5 inferior, en zigzag en el 1/5–1/3 superior; espiguillas 2.5–3.4 cm de largo, solitarias, subsésiles, adpresas o a veces divergentes en la 1/2 superior del raquis; flósculo más inferior estéril; flósculos fértiles 5–11, bisexuales, hendidos; gluma inferior 4.5–6 mm de largo, 3-nervia, gluma superior 5.3–6.9 mm de largo, 7-nervia; lemas 8–9.5 mm de largo, glabras a puberulentas, 9–11-nervias, agudas; callo glabro; entrenudos de la raquilla 2/5–1/2 de la longitud de la lema, glabros; lodículas 3; estambres 3, las anteras 4.5–5 mm de largo; estigmas 2. Fruto una cariopsis.

Rara, en nebliselvas, Cerro La Pimienta, Zelaya; 900–1200 m; fl y fr mar, abr; Grijalva 345, Pipoly 6058; México (Chiapas) a Panamá y en las Antillas. Casi todos los ejemplares de este taxón han sido identificados en diversos períodos como A. venezuelae (Steud.) McClure. En la forma que aquí la estamos circunscribiendo, incluye al menos a tres elementos, uno centrado en México (Chiapas), otro en Honduras y Nicaragua, y el tercero en Panamá. Género con ca 20 especies en América tropical.

general 97CEFB95-2D1A-4587-8D21-E964912896B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000850674 Arundinella berteroniana (Schult.) Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 290. 1917; Trichochloa berteroniana Schult.

Tallos 75–115 cm de alto y 1.5–2 mm de ancho, erectos a arqueados, simples; entrenudos glabros; nudos adpreso pilosos. Vainas adpreso papiloso-híspidas, los tricomas auriculares prominentes; lígula 0.5 mm de largo; láminas hasta 35 cm de largo y 3–6 mm de ancho, más o menos papiloso-híspidas en el envés y en la haz. Panícula 20–40 cm de largo, 4–6 veces más larga que ancha, ramas 10–15 cm de largo; espiguillas 3.6–5.5 mm de largo; gluma inferior 2.4–4.5 mm de largo, acuminada, las nervaduras frecuentemente escabrosas, gluma superior 3.6–5.5 mm de largo, atenuada hacia un ápice angosto pero a menudo truncado, lisa; flósculo inferior estéril; lema inferior aguda, glabra; pálea inferior 1.5–2 mm de largo; lema superior 1.5–1.8 mm de largo, escábrida, la arista 7.5–13.5 mm de largo, el segmento inferior laxamente torcido; anteras 0.6–0.7 mm de largo, purpúreas.

Común, orillas de arroyos y ríos sobre rocas y troncos sumergidos, adhiriéndose fuertemente, en todo el país; 10–360 (–1500) m; fl y fr feb–may; Stevens 16566, 19184; México a Brasil, Argentina, y en las Antillas. Esta especie, con su característico hábitat ripario, parece intergradar con A. deppeana.

general E46BF0FE-CCA9-4202-867A-49DFA8B3D6CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001095968 Arundinella deppeana Nees ex Steud., Syn. Pl. Glumac. 1: 115. 1854.

Tallos 100–400 cm de alto y 3–7 mm de ancho, erectos a arqueados o enredaderas, simples o ramificados; entrenudos glabros; nudos adpreso pilosos. Vainas ciliadas sobre un margen, adpreso papiloso-híspidas; lígula 0.2–0.3 mm de largo; láminas 25–50 cm de largo y 8–30 mm de ancho, adpreso híspidas, especialmente arriba de la lígula. Panícula 20–60 cm de largo, 4–5 veces más larga que ancha, ramas 6–24 cm de largo; espiguillas 3.8–4.8 mm de largo; gluma inferior 2.5–3.2 mm de largo, acuminada, gluma superior 3.8–4.8 mm de largo, atenuada; flósculo inferior estéril; lema inferior 2.3–2.5 mm de largo, aguda, glabra; pálea inferior 1.5 mm de largo; lema superior ca 1.5 mm de largo, escábrida, la arista 10–15 mm de largo, el segmento inferior laxamente torcido; anteras 0.7–1 mm de largo, purpúreas.

Muy común, playas, flujos de lava y otras áreas abiertas, en todo el país; 50–1400 m; fl y fr dic–may; Araquistain 1203, Stevens 7369; México a Brasil, Paraguay y en las Antillas.

general 88E989CA-E27D-4CE5-AD71-2879FA31B493 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000850747 Arundinella hispida (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 761. 1891; Andropogon hispidus Humb. & Bonpl. ex Willd.; Arundinella confinis (Schult.) Hitchc. & Chase; Piptatherum confine Schult.

Tallos 75–200 cm de alto y 2–5 mm de ancho, erectos, simples; entrenudos glabros; nudos adpreso pilosos. Vainas glabras a adpreso hirsutas; lígula 0.2–0.5 mm de largo; láminas 20–35 cm de largo y 5–16 mm de ancho, papiloso-hirsutas con densos fascículos de tricomas blancos hasta 6 mm en la haz. Panícula 20–45 cm de largo, 4–7 veces más larga que ancha, ramas 4–8 cm de largo; espiguillas 2.8–4.2 mm de largo; gluma inferior 2.2–3.2 mm de largo, abruptamente acuminada, escabrosa cerca del ápice, gluma superior 2.8–4.2 mm de largo, el ápice diminutamente 2-fido y apiculado; flósculo inferior estaminado o estéril; lema inferior 2.1–2.7 mm de largo, aguda, débilmente nervada, glabra; pálea inferior 1.8–2.5 mm de largo; lema superior 1.5–2 mm de largo, aguda, café, escábrida, la arista 2–6 mm de largo, el segmento inferior fuertemente torcido; anteras 0.8–1 mm de largo, purpúreas.

Esperada en Nicaragua. México a Argentina y en las Antillas.

general 24536042-FC39-4181-99A8-D1C842737EDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000850932

Por Richard W. Pohl

Arundo donax L., Sp. Pl. 81. 1753.

Perennes rizomatosas, formando grandes colonias. Rizomas gruesos, escamosos; tallos largos, fistulosos, hasta 8 m de largo y 4 cm de ancho, erectos o arqueados, simples o extravaginalmente ramificados arriba; nudos glabros, en su mayoría ocultos; plantas hermafroditas. Hojas caulinares, distribuidas más o menos de manera uniforme a lo largo del tallo excepto en tallos viejos, marcadamente dísticas; vainas traslapándose, glabras; lígula una membrana delgada, 1–1.5 mm de largo, blanquecina o café, diminutamente ciliada; láminas anchamente lineares, aplanadas, 1 m o más de largo y 6 cm de ancho, la base cordado-auriculada, más ancha que la vaina, el borde prominente, triangular, café, ciliado en los márgenes. Inflorescencia una panícula grande, terminal, plumosa, ovoide, hasta 60 cm de largo, densa; espiguillas comprimidas lateralmente, 10–14 mm de largo, plumosas, en forma de V, con 4–5 flósculos bisexuales; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; raquilla glabra; glumas casi iguales, lanceoladas, 11–13 mm de largo, acuminadas, membranáceas, 3–5-nervias, casi tan largas como toda la espiguilla; lemas lanceolado-ovadas, 8–12 mm de largo, ecarinadas, 3–7-nervias, las 3 nervaduras principales generalmente anastomosadas con la costilla media, con tricomas sedosos hasta 8 mm de largo en la 1/2 inferior, sus puntas casi todas al mismo nivel; pálea ca 1/2 la longitud de la lema, 2-carinada; callo corto, redondeado, con tricomas cortos; lodículas 2; estambres 3; ovario glabro, estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo cortamente oblongo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12254) realizada en playas, Masachapa, Managua; nivel del mar; fl y fr jul; cultivada y escapada de cultivo a lo largo de las orillas de ríos, nativa del Viejo Mundo, introducida ampliamente en regiones tropicales y subtropicales del mundo. Género con 3 especies, nativo del Mediterráneo a Asia.

general 68AEFD07-BDA9-419E-BB3D-8593557F8D0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000847756 Andropogon virginicus L., Sp. Pl. 1046. 1753.

Perennes cespitosas; tallos 50–100 cm de alto. Vainas algo carinadas, ciliadas; lígula 0.5–1.2 mm de largo, cilioladas; láminas hasta 35 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aplanadas a dobladas, el ápice acuminado, hirsutas cerca de la base. Inflorescencias varias, espatas angostas, a menudo cubriendo parcialmente los racimos, éstos 2–4 por pedúnculo, 2–3 cm de largo, en zigzag, divergentes, sedosos, con tricomas 6–7 mm de largo, entrenudos del raquis filiformes; espiguillas sésiles angostas, 3.8–4.1 mm de largo, glumas sin aristas, la inferior aplanada a ligeramente cóncava en el dorso, arista de la lema superior 11–17 mm de largo, torcida, antera 1, ca 0.8 mm de largo; espiguillas pediceladas rudimentarias o ausentes.

Rara, laderas húmedas, pantanos, suelos poco drenados, noreste de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ago, dic; Danin 77–2–3, Seymour 682; Canadá (Ontario), este de los Estados Unidos a Colombia, también en las Antillas, naturalizada en California, Hawai, Japón y Australia.

general 161673F7-FA5E-482C-8CAC-3BFA1DB7F4FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852795 Axonopus compressus (Sw.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 12, 154. 1812; Milium compressum Sw.

Perennes estoloníferas o cespitosas; tallos hasta 60 cm de largo y 1–3 mm de ancho, ramificados desde la base o desde estolones enraizantes; entrenudos glabros; nudos glabros o pilosos. Hojas basales y caulinares; vainas ciliadas; cuello a menudo piloso; lígula 0.2–0.5 mm de largo, ciliolada; láminas 8–26 cm de largo y 7–13 mm de ancho, aplanadas, glabras o adpreso pilosas en la haz, los márgenes ciliados cerca de la base, el ápice agudo. Inflorescencias 1–2, 4–10 cm de largo, terminales y axilares, eje hasta 3.5 cm de largo, racimos 2–6, 2.5–12 cm de largo, divergentes, el raquis 0.5–0.7 mm de ancho, triquetro, escabriúsculo marginalmente; espiguillas 2.4–2.7 mm de largo, pilosas; gluma superior y lema inferior 2 ó 4 (5)-nervias, iguales, las nervaduras submarginales pilosas; flósculo superior 0.4–0.8 mm más corto que la espiguilla, pajizo, el ápice puberulento; anteras 0.5–1 mm de largo.

Común, orillas de caminos, bosques siempreverdes, playas, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr dic–mar, jul–oct; Moreno 11929, Stevens 18847; nativa de América tropical y subtropical, introducida en los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo. Esta especie es morfológica y citológicamente muy variable.

general 93C4575D-9AA6-4B95-872D-9B04773DA45E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852879 Axonopus micay García-Barr., Caldasia 8: 432. 1960.

Perennes cespitosas o estoloníferas; tallos hasta 150 cm de largo y 4–8 mm de ancho, erectos o largamente decumbentes y enraizando, esparcidamente ramificados; entrenudos y nudos glabros. Hojas principalmente caulinares; vainas generalmente glabras, raramente pilosas, a veces ciliadas; cuello frecuentemente piloso o a veces glabro; lígula 0.5–0.9 mm de largo, ciliolada; láminas 15–38 cm de largo y 12–18 mm de ancho, glabras en el envés, glabras o esparcidamente pilosas en la haz, ciliadas hacia la base, el ápice obtuso. Inflorescencias 1–2, 10–21 cm de largo, terminales y axilares, racimos 3–24, 6–16 cm de largo, ascendentes, los inferiores frecuentemente ramificados, el raquis 0.4–0.7 mm de ancho, triquetro, marginalmente escabroso y a veces con algunos tricomas alargados; espiguillas 2.2–2.8 mm de largo, esparcidamente pilosas; gluma superior y lema inferior 4-nervias, adpreso pilosas en los márgenes; flósculo superior tan largo como la espiguilla o hasta 0.2 mm más corto que ella, pajizo, el ápice esparcidamente puberulento; anteras 1–1.5 mm de largo.

Pasto cultivado para forraje, probablemente presente en Nicaragua, nativa de Colombia y Venezuela; introducida en Mesoamérica y en otras partes de Sudamérica, al menos hasta Ecuador.

general B185151E-6F94-40FE-9850-0E6BD4D6C384 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853559 Bambusa vulgaris Schrad. ex J.C. Wendl., Coll. Pl. 2: 26. 1808.

Tallos 10–20 m de alto y 5–10 cm de ancho, ramificándose desde todos los nudos excepto desde los más inferiores, las ramas sin espinas; entrenudos hasta 45 cm de largo, generalmente listados con verde y amarillo o a veces amarillo. Hojas del tallo con las vainas 10–30 cm de largo, pilosas con tricomas cafés, deciduos; aurículas 1 cm o más, setas orales 7 mm o más; láminas hasta 7–10 cm de largo y 6–9 cm de ancho, mucho más angostas que el ápice de la vaina, generalmente erectas, hirsutas o glabrescentes; láminas foliares de las ramas 9–30 cm de largo y 1–4 cm de ancho, glabras. Pseudoespiguillas 10–15 mm de largo; flósculos 5–10; entrenudos de la raquilla 1–3 mm de largo, glabros; lemas 7–10 mm de largo, pilosas cerca de los márgenes; páleas un poco más cortas que las lemas; anteras 6 mm de largo.

Cultivada, Matagalpa; 1300–1400 m; Long 15, Vincelli 341; Asia, ampliamente cultivada en los trópicos y subtrópicos. Esta especie es la más común de los bambúes asiáticos introducidos y se cultiva ampliamente para ornato o leña en altitudes menores. La forma comúnmente cultivada es B. vulgaris var. vittata Rivière & C. Rivière, la cual tiene tallos listados con verde y amarillo. Esta especie raramente florece y nunca produce semillas.

general DE85AED1-53B9-4A09-9C76-DA09987293D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853828 Bothriochloa pertusa (L.) A. Camus, Ann. Soc. Linn. Lyon, sér. 2, 76: 164. 1931; Holcus pertusus L.; Andropogon pertusus (L.) Willd.

Tallos 30–100 cm de alto, postrados, decumbentes o estoloníferos, ramificados; entrenudos glabros; nudos pilosos. Vainas carinadas, hirsutas; lígula 0.7–1.2 mm de largo, ciliada; láminas 5–13 cm de largo y 3–4 mm de ancho, glabras excepto papiloso-hirsutas marginalmente y atrás de la lígula. Inflorescencia 3–7 cm de largo, no plumosa, eje 0.2–2 cm de largo, racimos 3–7, 3–6.5 cm de largo, subdigitados o racemosos, entrenudos del raquis y pedicelos moderadamente ciliados con tricomas 2–3.5 mm de largo, el surco central más ancho que las costillas; espiguillas sésiles 3.2–4 mm de largo, gluma inferior ca 9-nervia, con una fóvea central prominente, gluma superior ciliada hacia el ápice, lema inferior 2.5–2.7 mm de largo, arista 14–20 mm de largo, anteras 1–1.8 mm de largo; espiguillas pediceladas 3.5–4.5 mm de largo, estériles, gluma inferior multinervia.

Poco común, orillas de caminos, escapada de cultivo, zona pacífica; 10–740 m; fl y fr jul–nov; Pohl 12337, Stevens 23399; nativa de Eurasia, ampliamente naturalizada en América tropical.

general 79C7AA89-2AD8-42E9-BBD1-A645C17D7DE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853837 Bothriochloa saccharoides (Sw.) Rydb. ssp. saccharoides, Brittonia 1: 81. 1931; Andropogon saccharoides Sw.

Cespitosas; tallos 20–110 cm de alto; entrenudos glabros; nudos pilosos. Vainas glabras; lígula 1–2 mm de largo; láminas 6–20 cm de largo y 2–6 mm de ancho, papiloso-hirsutas. Inflorescencia 8–15 cm de largo, conspicuamente plumosa, eje 5–8 cm de largo, racimos numerosos, 2.5–5 cm de largo, racemosos, entrenudos del raquis y pedicelos ciliados con tricomas hasta 6.5 mm de largo, el surco central más angosto que las costillas marginales; espiguillas sésiles 4–5 mm de largo, gluma inferior 9-nervia, sin una fóvea, pilosa en la 1/2 inferior, gluma superior glabra, lema inferior ca 2.7 mm de largo, arista 8–20 mm de largo; espiguillas pediceladas hasta 5 mm de largo, estériles, gluma inferior 7–9-nervia.

Según Allred y Gould esta especie se encuentra en Nicaragua pero no ha podido ser documentada; México a Venezuela y Ecuador, también en las Antillas.

general D2642223-1E4A-4456-AC86-3F87715C58B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858573 Cenchrus ciliaris L., Mant. Pl. 302. 1771; Pennisetum ciliare (L.) Link; P. cenchroides Rich. ex Pers.

Perennes emergiendo de una corona dura nodosa o de rizomas cortos; tallos 25–100 cm de alto, erectos, ramificados, glabros. Vainas carinadas, glabras o pilosas; lígula 0.5–2.5 mm de alto; láminas 3–24 cm de largo y 2–8 mm de ancho, escabrosas o pilosas. Inflorescencia 2–12 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho; fascículos 9–13 mm de largo y 3–4 mm de ancho, cerdas exteriores libres, cilíndricas, antrorsamente escabrosas, las interiores unidas en la base, ligeramente aplanadas, ciliadas, la más interior 10–15 mm de largo; espiguillas 2–4 por fascículo, 2.5–4.8 mm de largo; gluma inferior 1–2.5 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 1–3 mm de largo, 1–3-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior 5–6-nervia; pálea inferior 2.5–4 mm de largo; flósculo superior 2.2–4.5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; anteras 2.4–2.6 mm de largo.

Poco común, cultivada como forraje y ampliamente naturalizada en áreas secas abiertas, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr ene–jul, oct; Moreno 21284, Soza 297; nativa de los trópicos del Viejo Mundo, naturalizada en los trópicos y subtrópicos americanos.

general C9DE306C-0432-4644-B5D6-09B80B871E3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000861178 Cynodon dactylon (L.) Pers., Syn. Pl. 1: 85. 1805; Panicum dactylon L.; C. aristulatus Caro & E.A. Sánchez; C. umbellatus (Lam.) Caro; Paspalum umbellatum Lam.

Plantas estoloníferas y rizomatosas; estolones ca 1 mm de ancho, glabros; tallos erectos 5–20 cm de largo y 1 mm de ancho, glabros. Vainas con tricomas suaves largos sobre las aurículas y el cuello; lígula 0.2–0.3 cm de largo; láminas 1–12 cm de largo y 2–4 mm de ancho, aplanadas o plegadas, glabras o esparcidamente pilosas detrás de la lígula en la haz y basalmente sobre los márgenes. Espigas 4–6, 1.5–3 cm de largo, en 1 verticilo; espiguillas 2–2.5 mm de largo; glumas 1.1–1.7 mm de largo, subiguales, la inferior linear, arqueada, adpresa, la superior recta, subulada, divergente; lema 2–2.5 mm de largo, en general ligeramente sedosa en la quilla, raramente glabra; pálea casi tan larga como la lema; raquilla ca 1/2 la longitud del flósculo, el rudimento ausente o hasta 0.6 mm de largo; anteras 1–1.4 mm de largo, amarillas.

Cultivada como pasto de prados y maleza, zonas pacífica y atlántica; 0–300 m; Moreno 9022, Stevens 2697; nativa del Viejo Mundo, ampliamente naturalizada en climas cálidos.

general DAFF19B0-6F86-4B92-80E2-A2A09EAE3DB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863549 DICHANTHIUM Willemet

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Dichanthium annulatum (Forssk.) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 178. 1917; Andropogon annulatus Forssk.

Perennes cespitosas; tallos 50–90 cm de largo, decumbentes, ramificados; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Vainas redondeadas, glabras; lígula una membrana ciliada 1.1–1.5 mm de largo; láminas 4–16 cm de largo y 2–5 mm de ancho, esparcidamente piloso-papilosas en la haz. Inflorescencia 3–7 cm de largo, pedúnculo glabro, racimos (1–) 2–7, subdigitados, pedunculados, raquis articulado con entrenudos ca 3 mm de largo, entrenudos del raquis y pedicelos sólidos, truncados a oblicuos en el ápice, ciliados marginalmente, pedicelos libres; espiguillas pareadas, los 1–varios pares inferiores homomorfos, con espiguillas estériles, bisexuales, sin aristas, los pares superiores dimorfos, con una espiguilla sésil, aristada y con una espiguilla pedicelada, estéril, no aristada; espiguillas sésiles 3–3.5 mm de largo, comprimidas dorsalmente, similares en tamaño y forma a las espiguillas pediceladas, marcadamente traslapadas, con 2 flósculos, callo obtuso, gluma inferior oblonga, obtusa, pilosa, ciliada, el ápice papiloso-ciliado, coriácea, redondeada en el dorso, 9–11-nervia, gluma superior tan larga como la inferior o un poco más corta que ella, membranácea, carinada, 3-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior 2.6–2.8 mm de largo, hialina, enervia, arista 15–20 mm de largo, geniculada, torcida, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior entera, reducida a la base blanquecina de una arista geniculada, torcida y café, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras ca 2 mm de largo, estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Escapada de cultivo y naturalizada, Granada, Managua; 60 m; fl y fr ago, nov; Pedroza s.n., Stevens 20618; nativa de Africa y Asia tropical, introducida a América tropical. Género con 20 especies del Viejo Mundo; algunas especies introducidas en América.

general E5C3364A-799D-4FB6-9A06-E6EEDEA1969A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863807 Digitaria ciliaris (Retz.) Koeler, Descr. Gram. 27. 1802; Panicum ciliare Retz.; D. abortiva Reeder; D. adscendens (Kunth) Henrard; P. adscendens Kunth.

Duración indefinida, formando tapetes; tallos decumbentes, enraizando, abundantemente ramificados; ramas erectas 30–60 cm de largo; entrenudos y nudos glabros. Hojas papiloso-pilosas; lígula 2–3.5 mm de largo; láminas lineares a linear-lanceoladas, 5–12 cm de largo y 5–9 mm de ancho. Inflorescencia 7–15 cm de largo, racimos 2–10, 7–14 cm de largo, solitarios hacia la punta y a menudo en 1–2 verticilos abajo, raquis de los racimos angostamente alado, 0.7–1 mm de ancho, marginalmente escabroso; espiguillas lanceoladas, 2.7–3.4 mm de largo, pareadas; gluma inferior deltoide, 0.3–0.5 mm de largo, enervia, gluma superior 1.7–2 mm de largo, 3-nervia, sedosa; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia, marginalmente sedosa, las áreas internervias centrales más de 3 veces más anchas que las áreas internervias marginales, las nervaduras marginales glabras, lema superior 2.5–3 mm de largo, gris; anteras 1.2–1.3 mm de largo.

Común, malezas en áreas cultivadas y vegetación secundaria, zonas pacífica y norcentral; 25–1200 m; fl y fr abr–dic; Neill 2198, Stevens 8124; trópicos y subtrópicos. Ha sido erróneamente identificada como D. sanguinalis.

general 47D07BE2-A0A5-4E12-8930-7C921EE94071 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000864117 Digitaria longiflora (Retz.) Pers., Syn. Pl. 85. 1805; Paspalum longiflorum Retz.

Duración indefinida, estolonífera, formando césped; tallos erectos 10–25 cm de largo, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 1.5–4 cm de largo y 3–5 mm de ancho, glabras, ciliadas. Inflorescencia 4–5.5 cm de largo, racimos 2–3, 3.5–5.5 cm de largo, conjugados o digitados, raquis de los racimos alado, 0.8–1 mm de ancho, glabro; espiguillas elípticas, 1.2–1.3 mm de largo, en tríadas, puberulentas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla o escasamente más cortas que ella, 5–7-nervias, puberulentas con tricomas verrugosos, lema superior ca 1.2 mm de largo, gris; anteras 0.7–0.8 mm de largo.

Esperada en el sur de Nicaragua; nativa del Viejo Mundo e introducida en Costa Rica, Sudamérica tropical y en las Antillas.

general 319E7AB0-D707-4D19-B7C0-4765DA12DB04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000864407 Digitaria setigera Roth in Roem. & Schult. var. setigera, Syst. Veg. 2: 474. 1817.

Duración indefinida, formando césped; tallos decumbentes, enraizando; ramas erectas hasta 120 cm de largo; entrenudos y nudos glabros. Vainas papiloso-pilosas; lígula 2.5–3.5 mm de largo; láminas lineares a linear-lanceoladas, 4–28 cm de largo y 4–12 mm de ancho, escabrosas y en general esparcidamente papiloso-pilosas. Inflorescencia 10–15 cm de largo, racimos 3–11, 5–15 cm de largo, generalmente en 1–2 (3) verticilos, raquis de los racimos angostamente alado, 0.5–0.7 mm de ancho, marginalmente escabroso; espiguillas lanceoladas, 2.4–3.5 mm de largo, pareadas, pilosas; gluma inferior generalmente ausente, raramente hasta 0.1 mm de largo, enervia, gluma superior 0.7–1.3 mm de largo, rectangular o 2-lobada, 1–3-nervia, ciliada; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, sedoso-ciliada marginalmente, lema superior escasamente más corta que la lema inferior, pajiza o grisácea; anteras 0.7–1.3 mm de largo.

Poco común, playas, cafetales, dunas, manglares, zona norcentral y norte de la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr ene–ago; Araquistain 1848, Stevens 19897; nativa de Asia tropical, introducida en otras partes de los trópicos. La otra variedad, D. setigera var. calliblepharata (Henrard) Veldkamp, se restringe a Asia tropical y algunas de las Islas del Pacífico. Ha sido erróneamente identificada como D. sanguinalis y D. adscendens.

general E9BC4DF8-F283-4D2F-B616-898EBC94BDDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000864520 Digitaria violascens Link, Hort. Berol. 1: 229. 1827.

Anuales cespitosas; tallos 15–60 cm de largo, erectos, generalmente simples; entrenudos y nudos glabros. Hojas generalmente glabras; lígula 1–2.3 mm de largo; láminas lineares a linear-lanceoladas, 4–17 cm de largo y 3–5 mm de ancho. Inflorescencias 3–12 cm de largo, racimos 2–7, 3–12 cm de largo, en 1 ó 2 verticilos, raquis de los racimos alado, 0.6–1 mm de ancho, marginalmente escabroso; espiguillas elípticas, 1.4–1.5 mm de largo, en tríadas o en grupos de 4–5 por nudo, pilosas; gluma inferior ausente, gluma superior 1.3–1.4 mm de largo, 3-nervia; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, la gluma superior y lema inferior adpreso puberulentas con tricomas diminutamente verrugosos, lema superior casi tan larga como la espiguilla, café obscura; anteras 0.4–0.6 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en sitios perturbados; nativa del Viejo Mundo e introducida en las Américas.

general 83E75EB2-FF88-4414-9609-C5E86A557D85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000865220 Echinochloa colona (L.) Link, Hort. Berol. 2: 209. 1833; Panicum colonum L.

Anuales cespitosas; tallos 20–90 cm de largo, erectos o decumbentes y enraizando, ramificados; entrenudos glabros; nudos híspidos o glabros. Vainas glabras; lígula ausente; láminas 8–22 cm de largo y 3–8 mm de ancho, a veces con bandas purpúreas, generalmente glabras. Panícula 2–12 cm de largo, racimos 5–10, 0.7–3 cm de largo, simples; espiguillas en 4 hileras, 2.3–2.9 mm de largo, agudas o apiculadas; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 3-nervia, gluma superior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; flósculo inferior estéril; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior pero más angosta; flósculo superior 1.9–2.2 mm de largo, el ápice membranáceo 0.2–0.3 mm de largo; anteras 0.7–0.8 mm de largo.

Común, áreas húmedas perturbadas, en todo el país; 0–920 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 313, Moreno 1411; trópicos y subtrópicos.

general 23CDB0AC-8AAA-480F-8829-3F6E19D64B4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000874166 Heteropogon contortus (L.) P. Beauv. ex Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 836. 1817; Andropogon contortus L.

Perennes; tallos 30–100 cm de largo, glabros, ramificados. Vainas glabras o con algunos tricomas rígidos con bases pustulosas en la haz; lígula 0.7–1.5 mm de largo; láminas hasta 31 cm de largo y 4–7.5 mm de ancho, glabras o con tricomas esparcidos, híspidos con bases pustulosas. Racimos 3–6 cm de largo; espiguillas homomorfas 8–10 mm de largo, gluma inferior casi glabra o híspida con tricomas con bases pustulosas gruesas, gluma superior glabra, anteras 2.5–4 mm de largo, amarillas; espiguillas sésiles con el callo 2–2.5 mm de largo, gluma inferior 5–6 mm de largo, arista 6–10 cm de largo; espiguillas pediceladas 8–10 mm de largo, generalmente pustuloso-híspidas.

Rara, sabanas de pinos, orillas rocosas de ríos, pastizales, zona pacífica; 20–680 m; fl y fr jul; Pohl 12193, 12376; regiones cálidas del mundo, probablemente nativa del Viejo Mundo.

general 582F0D7E-E1D8-477F-9E02-5D8CDE645A7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000865718

Por Richard W. Pohl

Eleusine indica (L.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 1: 8. 1788; Cynosurus indicus L.

Anuales (Mesoamérica); tallos ramificándose en la parte inferior, 15–70 cm de alto, erectos o patentes, glabros; plantas hermafroditas. Vainas carinadas, glabras excepto por los tricomas suaves largos sobre los márgenes superiores y la garganta; lígula una membrana lacerada, 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, 5–20 cm de largo y 2–5 mm de ancho, plegadas hacia la base, aplanadas hace el ápice, glabras en el envés con tricomas débiles largos, esparcidos en la haz. Inflorescencia terminal, de 1–6 espigas 1.5–16 cm de largo, en 1 verticilo, o con 1 ó 2 espigas 1–2 cm de largo abajo del verticilo, raquis 0.7–1 mm de ancho, sin alas; espiguillas sésiles, densamente imbricadas en 2 hileras sobre el lado inferior del raquis aplanado, comprimidas lateralmente, carinadas, sin aristas, con varios flósculos bisexuales, el más superior estéril; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; gluma inferior 1-nervia, gluma superior 2.2–2.8 mm de largo, inconspicuamente 5-nervia, más corta que los flósculos; lemas 2–3 mm de largo, sin arista, 3-nervias o raramente con un par de nervaduras adicionales cerca de los márgenes, glabras; pálea ligeramente más corta que la lema; lodículas 2; estambres 3, las anteras 0.2–0.5 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto un utrículo; semilla laxa en un pericarpio delgado, fuertemente estriada.

Maleza común, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4303, Robleto 1268; nativa del Viejo Mundo, maleza cosmopolita en climas tropicales a templados. Género con 9 especies, 1 sudamericana, 1 cosmopolita y las otras de Africa tropical. "Pata de gallina".

S.M. Phillips. A survey of the genus Eleusine Gaertn. (Gramineae) in Africa. Kew Bull. 27: 251–270. 1972.

general FE06705E-A665-4D1A-B579-539679135D75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873728

Por Richard W. Pohl

Hackelochloa granularis (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 776. 1891; Cenchrus granularis L.; Mnesithea granularis (L.) de Koning & Sosef.

Anuales cespitosas; raíces fúlcreas a menudo presentes; tallos 10–120 cm de alto, sólidos, muy ramificados, pustuloso-híspidos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas infladas, carinadas, pustuloso híspidas; lígula una membrana ciliada, 0.8–1.5 mm de largo, láminas anchamente lineares, 2–20 cm de largo y 4–15 mm de ancho, pustuloso-híspidas, aplanadas. Inflorescencia un racimo solitario, 7–15 mm de largo, los racimos terminales y axilares, exertos en grupos de las vainas medias y superiores, agregados en una falsa panícula compuesta, espatácea, raquis articulado, aplanado, glabro, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas dimorfas, sin aristas, sésiles y pediceladas; espiguillas sésiles globosas, 1–1.7 mm de largo, rígidas, con 2 flósculos; callo truncado, con una proyección cortamente cilíndrica (aceitosa en la madurez); gluma inferior 1.3–1.7 mm de largo, muy inflada, la porción superior redondeada, negruzca, 13–15-nervia, su superficie cubierta con cuadros esculpidos en hileras transversales, sus márgenes abrazando las orillas del entrenudo del raquis y del pedicelo; gluma superior oblonga, 0.8–1 mm de largo, adpresa al entrenudo del raquis, 3-nervia, obtusa, ligeramente carinada, cartácea, 3-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior hialina; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual; lema y pálea superior ca 0.9 mm de largo, hialinas, enervias, enteras; lodículas ausentes o reducidas; estambres 3, las anteras 0.2–0.3 mm de largo; estilos 2; fruto una cariopsis; hilo punteado; espiguillas pediceladas herbáceas, 1.5–2 mm de largo, estériles, raramente estaminadas; pedicelo adnado al entrenudo del raquis; gluma inferior aplanada, ovada, aguda, verde, 7–9-nervia, abrazando los márgenes de la gluma superior por 2 bordes; gluma superior plegada, fuertemente carinada, igual; flósculos ausentes o cuando desarrollados, el flósculo inferior estéril; lema inferior hialina; pálea inferior ausente; flósculo superior estaminado; lema y pálea inferior hialinas; lodículas 2; estambres 3, las anteras 0.9–1.1 mm de largo.

Común, bosques de pino-encinos, cenizas volcánicas y áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 40–1200 m; fl y fr jul–dic; Nee 27542, Stevens 5141; nativa del Viejo Mundo. Género con 2 especies, distribuido en los trópicos de Asia, esta especie naturalizada en todos los trópicos. Algunos autores consideran a este género como sinónimo de Mnesithea.

J.F. Veldkamp, R. de Koning y M.S.M. Sosef.Generic delimitation of Rottboellia and related genera (Gramineae). Blumea 31: 281–307. 1986.

general E3F2BD38-57BF-4CFE-B7F8-0096EAF6ED57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000874053

Por Richard W. Pohl

Hemarthria altissima (Poir.) Stapf & C.E. Hubb., Bull. Misc. Inform. 1934: 109. 1934; Rottboellia altissima Poir.; Manisuris altissima (Poir.) Hitchc.; H. fasciculata (Lam.) Kunth; R. fasciculata Lam.

Perennes postradas o estoloníferas; tallos 30–90 cm de largo, fistulosos, ramificándose libremente, glabros; entrenudos cortos, numerosos, comprimidos; plantas hermafroditas. Vainas laxas, carinadas, glabras o esparcidamente papiloso-híspidas; lígula una membrana ciliada. 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, 3–23 cm de largo y 3–6 mm de ancho, glabras o esparcidamente papiloso-híspidas, plegadas o aplanadas. Inflorescencia un racimo solitario, 3–9 cm de largo y 2–4 mm de ancho, dorsiventral, espatáceo, la base incluida en una vaina sin lámina, los racimos terminales y axilares, agregados en una falsa panícula compuesta, raquis tardía y oblicuamente articulado, aplanado, los entrenudos claviformes, las espiguillas pareadas, la sésil hundida en una cavidad formada por el entrenudo fistuloso del raquis y por el pedicelo aplanado adnado de la espiguilla pedicelada acompañante; espiguillas comprimidas dorsalmente, bisexuales, iguales, sin aristas, sésiles y pediceladas, con 2 flósculos; espiguillas sésiles unilaterales, gluma inferior aplanada, ca 7 mm de largo, cartácea, caudada en un rostro angosto, 5–7-nervia, 2-carinada, cerrando la cavidad del entrenudo del raquis, gluma superior ca 6 mm de largo, membranácea, 1–3-nervia, carinada, coherente con el entrenudo del raquis y parcialmente adherente a él, blanca, flósculo inferior estéril, lema inferior 4–5 mm de largo, hialina, enervia, mútica, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 3.5–4.5 mm de largo, hialina, enervia, sin arista, pálea superior corta, hialina o ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras ca 1.6 mm de largo, amarillas, estilos 2; espiguillas pediceladas 6–6.8 mm de largo, no hundidas en el raquis. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una colección (Pohl 12224) hecha en las playas del Lago de Nicaragua; 30 m; fl y fr jul; naturalizada en áreas cálidas de las Américas. Género pantropical con 12 especies.

general 9909A9FF-CAEE-40C0-9927-20058A47FDAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000876374 Ischaemum rugosum Salisb., Icon. Stirp. Rar. 1, t. 1. 1791.

Anuales; tallos 55–130 cm de largo, erectos o decumbentes en la base, ramificados; entrenudos fistulosos, glabros; nudos pilosos. Vainas ciliadas hacia el ápice; lígula 2–5.5 mm de largo, glabra o esparcidamente adpreso pilosa; láminas 8–20 cm de largo y 4–15 mm de ancho, papiloso-pilosas, la base cortamente pseudopeciolada. Racimos 2, 3–10 cm de largo, apretadamente adpresos, con apariencia de espiga solitaria, cilíndrica; espiguillas sésiles 3.8–5 mm de largo, glabras, gluma inferior 3.8–5 mm de largo, el 3/5 inferior endurecido, amarillento, marcadamente corrugado transversalmente, las nervaduras no visibles, el 2/5 superior herbáceo, el ápice obtuso, gluma superior aguda, lema inferior 3.5–4 mm de largo, pálea inferior rudimentaria, anteras 1.5–1.8 mm de largo, flósculo superior pistilado o bisexual, arista geniculada, la parte exerta 8–13 mm de largo; espiguillas pediceladas 1.5–4.5 mm de largo, generalmente estaminadas, gluma inferior undulada.

Rara, orillas de caminos, cenizas volcánicas, zona pacífica; 100–180 m; fl y fr nov, dic; Stevens 5110, 20946; nativa de Asia tropical, en la actualidad cosmopolita en los trópicos.

general 2AA037C2-61C3-4067-9800-8071507ACFCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877667 Leersia hexandra Sw., Prodr. 21. 1788.

Rizomatosas; tallos 25–100 cm de largo, decumbentes, glabros o escabrosos; nudos retrorsamente pilosos. Hojas escabrosas a glabras o pilosas; lígula 1–6 mm de largo; láminas 5–25 cm de largo y 3–15 mm de ancho. Panículas 5–15 cm de largo; espiguillas dispuestas en el 4/5–2/3 superior de las ramas; espiguillas 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; lema ciliada en la quilla, escabrosa a los lados; estambres 6, las anteras 2–3.5 mm de largo.

Común, pantanos, lugares húmedos abiertos, en todo el país; 20–1850 m; fl y fr jul–feb; Moreno 1374, Stevens 15725; trópicos y subtrópicos.

general BA8D4F63-7D2C-45E3-8459-EE1EE4AFE00F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877903 Leptochloa panicoides (J. Presl) Hitchc., Amer. J. Bot. 21: 137. 1934; Megastachya panicoides J. Presl; Diplachne panicoides (J. Presl) McNeill.

Anuales; tallos 20–66 cm de largo, erectos o decumbentes en la base, ramificados, glabros. Hojas glabras; vainas carinadas; lígula 2–4 mm de largo, glabra; láminas 10–50 cm de largo y 3–9 mm de ancho. Panícula 6–20 cm de largo, densa, racimos numerosos, ascendentes a patentes, el inferior 1.5–7 cm de largo; espiguillas 3–5 mm de largo; glumas 1.2–2 mm de largo, subiguales; flósculos 3–5, anchamente triangulares en sección transversal; lema más inferior 2–2.5 mm de largo, ascendente, pilosa en la 1/2 inferior a lo largo de los márgenes y la quilla, diminutamente emarginada y mucronada en el ápice; callo glabro. Cariopsis no sulcada.

Conocida en Nicaragua por una colección (Kral 69075-c) hecha en arrozales, Matagalpa; 460 m; fl y fr jun; centro de los Estados Unidos a Costa Rica, Perú, Brasil y en las Antillas.

general AB190289-0DAF-437F-8B82-7EC604AFA6EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882027 Oplismenus burmannii (Retz.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 54, 169. 1812; Panicum burmannii Retz.

Anuales; tallos erectos 10–30 (–50) cm de largo; entrenudos pilosos. Vainas papiloso-híspidas; lígula 0.7–1.2 mm de largo; láminas 2–5 cm de largo y 9–15 mm de ancho, escabrosas o papiloso-híspidas. Inflorescencia 3–6 cm de largo, densa, eje densamente papiloso-híspido, especialmente hacia el ápice, racimos 3–7, hasta 2 cm de largo, compactos, las espiguillas traslapándose, hasta 3 mm de separación, el raquis papiloso-híspido; espiguillas 2.3–4 (–4.5) mm de largo, traslapadas, las aristas escabriúsculas retrorsamente; gluma inferior 2–3.3 mm de largo, la arista 5–10 mm de largo, gluma superior 2.1–3.5 mm de largo, la arista 2.5–5 mm de largo; flósculo inferior estéril; lema inferior 2.1–3.9 mm de largo, 7–9-nervia, casi glabra a híspido-barbada, especialmente a la mitad; pálea inferior ausente; flósculo superior 1.9–2.1 mm de largo; anteras ca 1 mm de largo.

Pantropical. Dos variedades en Nicaragua.

general EC22050E-0A71-4007-9A81-AE91D462D049 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000879893

Por Gerrit Davidse

Microchloa kunthii Desv., Opusc. Sci. Phys. Nat. 75. 1831.

Perennes cespitosas; tallos 5–35 cm de alto, erectos, simples; entrenudos y nudos comprimidos, glabros; plantas hermafroditas. Hojas principalmente basales; vainas escabriúsculas, el cuello a veces piloso; lígula una pequeña membrana ciliada, 0.2–0.3 mm de largo; láminas lineares, 1–6 cm de largo y 1 mm de ancho, rígidas, aplanadas o generalmente plegadas, los márgenes a veces con tricomas débiles y alargados. Inflorescencia una espiga solitaria, terminal, unilateral, 4–10 cm de largo, marcadamente curvada en la madurez, raquis cortamente ciliado; espiguillas solitarias, en 2 hileras intercaladas en el lado inferior de un raquis arqueado, glumas superiores mirando hacia afuera, espiguillas 2.2–2.9 mm de largo, escasamente comprimidas dorsalmente, con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas subiguales, más largas que el flósculo, membranáceas, 1-nervias, la inferior carinada, la superior aplanada dorsalmente, los márgenes reflexos; lema 1.7–2.2 mm de largo, membranácea, subaguda a emarginada y mucronada, 3-nervia, las nervaduras marginales y la quilla pilosas; callo agudo, piloso; pálea casi tan larga como la lema, 2-carinada, pilosa en las quillas; lodículas 2, adnadas a la pálea; estambres 3, las anteras 0.3–0.5 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/4–1/3 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Rara, sabanas de pino-encinos, afloramientos rocosos, Jinotega; 1150–1250; fl y fr jul, ago; Kral 69267, Stevens 10141; suroeste de los Estados Unidos a Chile y Argentina, Africa tropical y subtropical y Asia. Género con 4 especies tropicales.

E. Launert. A taxonomic review of the genus Microchloa R. Br. (Gramineae, Chloridoideae, Chloridineae). Senckenberg. Biol. 47: 291–301. 1966; T.S. Filgueiras. Nota sobre a longevidade de Microchloa indica (Gramineae). Atas Soc. Bot. Brasil, Secç. Rio de Janeiro 1: 17–18. 1982.

general 7F4238CF-578D-4FF5-92A2-8B2975D2AEB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885123

Panicum maximum Jacq. ... VER ... Megathrysus maximus

general A5388B37-FE45-4CF1-A7C3-78BEB50843C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882040 Oplismenus compositus (L.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 54, 169. 1812; Panicum compositum L.; O. rariflorus J. Presl.

Perennes; tallos erectos hasta 60 cm de largo; entrenudos glabros o pilosos. Hojas glabras o papiloso-pilosas; lígula 0.3–1 mm de largo; láminas 3.5–11.5 cm de largo y 8–30 mm de ancho. Inflorescencia 6–27 cm de largo, abierta, eje escabriúsculo, racimos 3–8, delgados, los inferiores 3–11 cm de largo, las espiguillas ampliamente espaciadas, hasta 15 mm de separación, el raquis escabriúsculo, piloso en los nudos; espiguillas 2.4–4 mm de largo, glabras o esparcidamente pilosas, las aristas lisas; gluma inferior 1.8–3.2 mm de largo, glabra, la arista hasta 16 mm de largo, gluma superior 2–3 mm de largo, glabra o esparcidamente pilosa, aguda o con una arista hasta 2.4 mm de largo; flósculo inferior estéril; lema inferior 2.4–3.7 mm de largo, glabra o esparcidamente pilosa, 5–7-nervia, cuspidada hasta 0.8 mm de largo; pálea inferior ausente; lema superior 2.4–3.1 mm de largo; anteras 1.4–2.1 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; pantropical.

general 5ABBDF4C-2EC9-4552-AE57-081AAC44CDAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882438 Oryza sativa L., Sp. Pl. 333. 1753.

Anuales; tallos 40–150 cm de alto. Vainas glabras; lígula 7–30 mm de largo, glabra; láminas 24–60 mm de largo y 6–22 mm de ancho, glabras. Panículas 9–30 cm de largo, laxamente contraídas, ramas inferiores hasta 13 cm de largo, 1–3 juntas; espiguillas 7–10.9 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, oblongas; lemas estériles 1.5–4 mm de largo, lema fértil 7–10.9 mm de largo y 1.6–2.5 mm de ancho, escabrosa sobre y entre las nervaduras, sin arista o con una arista hasta 7 cm de largo; anteras 0.8–2.4 mm de largo, amarillas.

Cereal cultivado y ocasionalmente escapado de cultivo, en todo el país; 0–300 m; fl y fr abr–dic; Moreno 22055, Vincelli 408; nativa de Asia tropical, ampliamente cultivada en los trópicos. Las espiguillas pueden ser aristadas o sin aristas. Hay una miríada de líneas cultivadas que difieren principalmente por sus características agronómicas. Una clasificación detallada de éstas ha sido presentada por Porteres. Como todos los cereales cultivados, las espiguillas son retenidas en la planta pasada la madurez, permitiendo su cosecha eficiente. "Arroz".

general 4D15AE1D-3B42-49F2-BE02-D31C7A9FD0C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886049 Panicum repens L., Sp. Pl., ed. 2, 87. 1762; P. gouinii E. Fourn.

Perennes rizomatosas; tallos 19–40 cm de largo, erectos, simples o esparcidamente ramificados desde los nudos medios e inferiores; entrenudos y nudos glabros. Vainas esparcidamente pilosas a glabras; membrana ligular 0.4–0.5 mm de largo, los cilios 0.2–0.5 mm de largo; láminas lineares, 3–17 cm de largo y 2–6 mm de ancho, angostadas en la base, aplanadas, glabras a esparcidamente pilosas. Panículas 4–15 cm de largo, terminales, ramas 2–11 cm de largo, generalmente solitarias, escabrosas, ascendentes a patentes; espiguillas elipsoides, 2.4–2.7 mm de largo, solitarias, adpresas, agudas, glabras; gluma inferior 0.5–1 mm de largo, 1/5–2/5 del largo de la espiguilla, débilmente 3–5-nervia, truncada a aguda, gluma superior ligeramente más corta que la lema inferior a tan larga como ella, 7–9-nervia, aguda; flósculo inferior generalmente estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, 7–9-nervia, aguda; pálea inferior ca 1/2 del largo del flósculo inferior; anteras 1.7–2.2 mm de largo; flósculo superior 2.6–2.7 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, liso, brillante, glabro, agudo, sésil; anteras ca 1.7 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Flint s.n.); nativa de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo, introducida desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina.

general 7E4D1F81-D990-4CAE-A870-95D967D0BB42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887479 Paspalum conjugatum Bergius, Acta Helv. Phys.-Math. 7: 129. 1762; P. conjugatum var. pubescens Döll.

Perennes estoloníferas, estolones hasta 3 m de largo; tallos ramificados, las ramas erectas 20–50 (–100) cm de largo; entrenudos glabros, nudos glabros o pilosos. Vainas carinadas, glabras, generalmente ciliadas; lígula 0.3–1.5 mm de largo; láminas lineares, 7–21 cm de largo y 7–14 mm de ancho, aplanadas, generalmente glabras pero con un grupo de tricomas en la base, a veces pilosas. Inflorescencia 6–17 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2, 6–16 cm de largo, conjugados, raramente con un tercero por debajo, patentes, raquis 0.5–1 mm de ancho, sin una espiguilla en el ápice, angostamente alado; espiguillas ovadas, 1.3–1.9 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, subagudas a apiculadas, ciliadas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2-nervias, la gluma papiloso-ciliada, la lema glabra, escasamente cóncava; flósculo superior escasamente más corto que la espiguilla, cartáceo, liso, glabro, blanquecino.

Maleza común en áreas abiertas y húmedas, en todo el país; 0–1480 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 24357, Stevens 11472; trópicos y subtrópicos, nativa de América tropical.

general 9833B8AA-7FF3-4A55-A2CC-72444CB5711D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887584 Paspalum distichum L., Syst. Nat., ed. 10, 855. 1759; Digitaria paspalodes Michx.; P. paspalodes (Michx.) Scribn.

Perennes rizomatosas; tallos 12–20 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Hojas glabras a papiloso-pilosas; vainas carinadas; lígula 0.4–1.5 mm de largo; láminas lineares, 2.5–10 cm de largo y 3–6 mm de ancho, aplanadas, glabras o pilosas en la haz, los márgenes generalmente ciliados hacia la base. Inflorescencia 1–6 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2 (3), 1–6 cm de largo, conjugados, raramente con un tercero por debajo, raquis 1–2 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice, alado, las alas herbáceas; espiguillas elípticas, 2.7–3.2 mm de largo y 1.3–1.5 mm de ancho, agudas, esparcidamente pilosas, solitarias o pareadas, en 2 ó 4 filas; gluma inferior generalmente ausente o hasta 1.9 mm de largo, 1 nervia, gluma superior y lema inferior iguales, tan largas como la espiguilla, 5–7-nervias, la gluma inconspicuamente adpreso pilosa, la lema glabra; flósculo superior 0.2–0.4 mm más corto que la lema inferior, rígido, diminutamente estriado, glabro, pajizo.

Rara, zonas perturbadas, zona norcentral; 1200–1540 m; fl y fr may, sep; Davidse 30422, Moreno 17514; cosmopolita en climas cálidos.

general 231A37DC-14DD-4468-8A56-95F1FC6B940D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888093 Paspalum notatum Flüggé, Gram. Monogr., Paspalum 106. 1810.

Perennes rizomatosas, rizomas gruesos, escamosos; tallos 40–70 cm de largo, erectos, simples; entrenudos glabros, comprimidos, nudos glabros. Vainas carinadas, glabras o ciliadas; lígula 0.2–0.5 mm de largo; láminas lineares, 6–24 cm de largo y 6–10 mm de ancho, aplanadas pero plegadas hacia la base, glabras, pero ciliadas hacia la base. Inflorescencia 3–10 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2 (3), 3–10 cm de largo, conjugados, raramente con un tercero por debajo, raquis 0.7–0.9 mm de ancho, en zigzag, con una espiguilla en el ápice o a veces las espiguillas superiores abortivas; espiguillas ovadas a obovadas, 3–3.8 mm de largo y 2.3–2.8 mm de ancho, obtusas, glabras, solitarias, en 2 filas, glabras; gluma inferior generalmente ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 5-nervias, glabras; flósculo superior 2.8–3.3 mm de largo, endurecido, diminutamente estriado, glabro, pajizo.

Común, pastizales y áreas abiertas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 125–1250 m; fl y fr jun–ago; Stevens 2902, 3207; este de México a Argentina, las Antillas, introducida a los Estados Unidos y el Viejo Mundo. Esta especie es ampliamente cultivada como forraje y pasto para césped.

general 673D6789-31EA-488B-B650-7EA5DB989262 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888601 Paspalum vaginatum Sw., Prodr. 21. 1788.

Perennes rizomatosas y estoloníferas; tallos ramificados, las ramas erectas 2–50 cm de largo; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras excepto por tricomas auriculares prominentes; lígula 0.6–1 mm de largo; láminas lineares, 2–14 cm de largo y 1–4 mm de ancho, aplanadas a involutas, rígidas, glabras o esparcidamente ciliadas. Inflorescencia hasta 10 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2 (–5), 2–8 cm de largo, conjugados cuando 2, divergentes, raquis 1–2.5 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice, aplanado; espiguillas elíptico-ovadas a obovadas, 3.2–4 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, agudas, glabras, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, (4) 5-nervias; flósculo superior 2.5–3.2 mm de largo, endurecido, diminutamente estriado, glabro, blanquecino.

Común, playas costeras, pantanos salobres, playas de lagos, zona pacífica; 0–100 m; fl y fr mar, jul–ago, dic; Moreno 9057, Soza 471; cosmopolita en climas costeros cálidos.

general 64D4B4A6-07EB-4987-8D2C-73E44CA6F3B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888635 Paspalum virgatum L., Syst. Nat., ed. 10, 855. 1759.

Perennes cespitosas; tallos 80–250 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas redondeadas o comprimidas, glabras, ciliadas; lígula 1–3 mm de largo; láminas lineares, 30–75 cm de largo y 10–30 mm de ancho, aplanadas, glabras o puberulentas, con una hilera de tricomas por detrás de la lígula. Inflorescencia 12–30 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 8–13, 6–18 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes o péndulos, raquis 1–1.7 mm de ancho, escabroso y esparcidamente ciliado, con una espiguilla en el ápice, aplanado; espiguillas obovadas, 2.6–3.2 mm de largo y 1.8–2.4 mm de ancho, obtusas, puberulentas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 5-nervias, puberulentas; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, papiloso-estriado, glabro, café.

Común, pastizales, zanjas, áreas abiertas húmedas, zonas norcentral y atlántica; 0–1300 m; fl y fr abr–ene; Moreno 1396, Neill 2372; Estados Unidos (sur de Texas) a Brasil, Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general CF5EC43A-FA89-4666-9D99-8776FE97789D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000898064 Schizachyrium brevifolium (Sw.) Nees ex Büse in Miq., Pl. Jungh. 359. 1854; Andropogon brevifolius Sw.

Anuales enanas; tallos 4–60 cm de largo, decumbentes. Vainas glabras; lígula 0.3–0.7 mm de largo; láminas 1–3.5 cm de largo y 1–4 mm de ancho, glabras, obtusas. Inflorescencia relativamente simple, racimos 1–2.5 cm de largo, delgados, rectos, raquis y pedicelos generalmente glabros, a veces ciliados; espiguillas sésiles 2–4.6 mm de largo, adpresas, escabrosas, simétricas, gluma inferior ligeramente convexa, 2–4-nervia, escabrosa, bífida, lema inferior casi tan larga como la lema superior, lema superior ca 2 mm de largo, glabra, 2-lobada casi hasta la base, la arista exerta 5–10 mm de largo, geniculada, anteras 3, 0.4–0.6 mm de largo; espiguillas pediceladas muy reducidas, estériles, cortamente aristadas.

Común, sabanas de pinos, bosques secos, flujos de lava, áreas pantanosas cerca de playas, en todo el país; 0–1020 m; fl y fr nov–mar; Grijalva 1816, Neill 3037; México a Bolivia, Brasil y las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo.

general B610B57B-EA1F-4AAC-A287-90C5C9A9E2FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888823 Pennisetum clandestinum Hochst. ex Chiov., Annuario Reale Ist. Bot. Roma 8: 41. 1903.

Perennes, estoloníferas y rizomatosas; tallos muy ramificados, ramas erectas 5–15 (–55) cm de largo y 1–4 mm de ancho; entrenudos fistulosos, glabros, nudos glabros. Hojas glabras o pilosas; vainas carinadas; lígula hasta 2 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 3–9 cm de largo y 2–5 mm de ancho, plegadas. Inflorescencia compuesta, con numerosas espigas cortas axilares, ocultas en las vainas foliares superiores, sólo los estambres y los estigmas exertos, fascículos con 1–4 espiguillas, sésiles, cerdas ca 20, desiguales, generalmente menos de la mitad de las espiguillas, escabriúsculas; espiguillas 19–22 mm de largo, agudas, sin desarticularse de la planta; glumas ausentes u obsoletas; flósculo inferior estéril; lema inferior 19–22 mm de largo, 10–13-nervia; pálea inferior ausente; lema superior 19–22 mm de largo, 10–13-nervia, glabra; lodículas ausentes; anteras 4–7 mm de largo; estilo 1.

Pasto de forraje común en potreros de tierras altas, escapando del cultivo, zona norcentral; 1200–1350 m; fl y fr sep; Stevens 23111; nativa del este de Africa; ampliamente introducida en las áreas tropicales, subtropicales y mediterráneas. "Kikuyo", "Pasto kikuyo".

general EB961213-2EAD-4C6B-AEC8-D14F7054A55D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889087 Pennisetum purpureum Schumach., Beskr. Guin. Pl. 64. 1827.

Perennes cespitosas; tallos hasta 800 cm de largo y 10–25 mm de ancho, erectos, en general esparcidamente ramificados, las bases decumbentes; entrenudos sólidos, generalmente glabros, nudos glabros o híspidos. Vainas ligeramente carinadas, glabras o hirsutas; lígula 1.5–3.5 mm de largo, una membrana ciliada; láminas hasta 125 cm de largo y 40 mm de ancho, aplanadas, glabras o pilosas. Inflorescencia compuesta, las espigas terminales y axilares, espigas hasta 30 cm de largo y 10–20 mm de ancho, amarillas o raramente purpúreas, raquis estriado, piloso, recto, con obvias bases de los estípites, fascículos con 1–5 espiguillas, cortamente estipitadas, los estípites hasta 0.5 mm de largo, pilosos, cerdas numerosas, 10–15 mm de largo, escabrosas, la interna hasta 40 mm de largo, esparcidamente ciliada o escabrosa; espiguillas 4.5–7 mm de largo, sésiles o pediceladas hasta 1 mm, caudadas hasta 2.6 mm; gluma inferior ausente o hasta 0.7 mm de largo, obtusa o aguda, enervia, gluma superior 1.5–2.6 mm de largo, 1-nervia, aguda; flósculo inferior generalmente estaminado, las anteras 2.7–3.6 mm de largo, puberulentas en el ápice; lema inferior 4–5.2 mm de largo, 3-nervia, acuminada; pálea inferior 4–5 mm de largo; lema superior 4.6–7 mm de largo, brillante y cartácea en los 3/4 inferiores, membranácea en el 1/4 superior, escábrida en las nervaduras; lodículas ausentes; anteras 2.7–3.6 mm de largo; estilo 1.

Común, cultivada como forraje y naturalizada, especialmente en orillas de caminos y ríos, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr jun–feb; Moreno 3256, Stevens 3917; nativa de Africa; introducida en los demás trópicos y subtrópicos.

general 2EBA6794-0C4B-47D0-A7FE-A50F8FAD3624 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000891536

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Poa annua L., Sp. Pl. 68. 1753.

Anuales cespitosas; tallos 5–35 cm de largo, erectos y fasciculados, o decumbentes en sitios húmedos; plantas hermafroditas. Hojas glabras; márgenes de las vainas libres; lígula una membrana 1–4 mm de largo; láminas lineares, 5–11 cm de largo y 1–4 mm de ancho, aplanadas, el ápice cóncavo, navicular, las láminas basales blandas, patentes. Panícula terminal, 1.5–11 cm de largo y 1–5 cm de ancho, piramidal, abierta, ramas 1–2 en el nudo más inferior, patentes, desnudas en el 1/10–1/2 inferior; espiguillas 4–5.5 mm de largo, agrupadas, comprimidas lateralmente, con varios flósculos; desarticulación por encima de las glumas entre los flósculos; gluma inferior 1.5–2.7 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 1.5–2.7 mm de largo, 3-nervia; flósculos 2–6, bisexuales; lemas 2.6–3.8 mm de largo, las nervaduras y el callo pilosos; páleas pilosas en las quillas. Fruto una cariopsis; hilo linear.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 800–1500 m; fl y fr may, oct; Guzmán 2073, Moreno 517; cosmopolita, presumiblemente introducida de Europa. Género con ca 500 especies, cosmopolita en regiones árticas y templadas, y en grandes altitudes en los trópicos.

general E651E042-2142-4891-B09D-CC8A5F51149A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000895831

Por Richard W. Pohl

Rhynchelytrum repens (Willd.) C.E. Hubb., Bull. Misc. Inform. 1934: 110. 1934; Saccharum repens Willd.; Melinis repens (Willd.) Zizka; R. roseum (Nees) Stapf & C.E. Hubb.; Tricholaena repens (Willd.) Hitchc.; T. rosea Nees.

Perennes, cespitosas; tallos hasta 100 cm de largo, erectos o decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores, papiloso-hirsutos; plantas polígamas. Vainas papiloso-hirsutas a glabras; lígula una hilera de tricomas 0.8–1.2 mm de largo; láminas lineares, 6–17 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aplanadas, hirsutas. Inflorescencia una panícula sedosa, 14–22 cm de largo, piramidal, pedicelos flexuosos; espiguillas 3.5–5 mm de largo, ovadas, comprimidas lateralmente, con 2 flósculos, cubiertas con tricomas hasta 8.5 mm de largo, rojizas, rosadas o blanco-plateadas; desarticulación por debajo de las glumas y prontamente por debajo del flósculo superior; glumas desiguales, gluma inferior linear, 1–1.6 mm de largo, entrenudo entre las glumas ca 0.5 mm de largo, gluma superior y lema inferior subiguales, 3.5–4.5 mm de largo, cartáceas, gibosas en la 1/2 inferior, adelgazándose hacia el ápice, 5–7-nervias, carinadas, la gluma cortamente aristada; flósculo inferior estaminado; pálea inferior ca 3 mm de largo, ciliada apicalmente, 2-carinada; flósculo superior bisexual, 2.2–2.8 mm de largo, liso, brillante, cortamente estipitado; lema superior ca 2/3 la longitud de la espiguilla, navicular, cartácea, no aristada, los márgenes delgados y aplanados; pálea superior subigual a la lema superior; lodículas 2, estambres 3, las anteras 2.1–2.3 mm de largo; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/2–2/3 la longitud de la cariopsis, hilo cortamente elíptico.

Muy común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 80–1500 m; fl y fr abr–dic; Moreno 8363, Stevens 2699; nativa de Africa, ahora pantropical. Género con 14 especies africanas, es unido en algunas ocasiones a Melinis, sin embargo las espiguillas difieren en forma, particularmente la gluma superior.

G. Zizka. Revision der Melinideae Hitchcock (Poaceae: Panicoideae). Biblioth. Bot. 138: 1–149. 1988.

general FB3AF9E3-850A-473C-8E9E-0DD4D4E76B0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000898173 Schizachyrium sanguineum (Retz.) Alston, Handb. Fl. Ceylon 6: 334. 1931; Rottboellia sanguinea Retz.; Andropogon hirtiflorus (Nees) Kunth; A. hirtiflorus var. brevipedicellatus Beal; A. hirtiflorus var. oligostachyus (Chapm.) Hack.; A. oligostachyus Chapm.; A. sanguineus (Retz.) Merr.; A. semiberbis (Nees) Kunth; S. hirtiflorum Nees; S. sanguineum var. brevipedicellatum (Beal) S.L. Hatch; S. semiberbe Nees.

Perennes cespitosas; tallos 90–150 cm de largo, erectos. Vainas glabras; lígula 0.8–1 mm de largo; láminas hasta 19 cm de largo y 3–5 mm de ancho, glabras, agudas. Inflorescencia relativamente simple, racimos 3–13 cm de largo, delgados, rectos, raquis y pedicelos hirsutos; espiguillas sésiles 5.8–7.8 mm de largo, adpresas, generalmente pilosas, a veces glabras, simétricas, gluma inferior convexa, generalmente pilosa o glabra, el ápice 2-fido, las nervaduras no evidentes excepto hacia el ápice, lema inferior 4–5 mm de largo, lema superior 4–4.5 mm de largo, ciliada, 2-lobada hasta el 1/3 inferior, la arista exerta hasta 10 mm de largo, geniculada, anteras 3, 1.5–2 mm de largo; espiguillas pediceladas 2.5–4 mm de largo, generalmente estériles, aristadas 1–3.5 mm de largo.

Rara, sabanas, bosques de pinos, zona atlántica; 30 m; fl y fr abr, jul; Pohl 12291, Stevens 8194; sur de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas, también en el Viejo Mundo. Esta especie es muy variable.

general 348133D2-18A5-41B8-99B2-28874B8A3ABD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000900113 Sorghastrum setosum (Griseb.) Hitchc., Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 195. 1909; Andropogon setosus Griseb.; A. agrostoides Speg.; S. agrostoides (Speg.) Hitchc.; S. parviflorum Hitchc. & Chase; Sorghum parviflorum Desv.

Perennes cespitosas; tallos 80–180 (–230) cm de largo, simples; entrenudos glabros o ligeramente pilosos cerca de los nudos. Vainas glabras; lígula 1.5–3.5 (–4.6) mm de largo; láminas 15–50 cm de largo y (2.5–) 4–8 mm de ancho, convolutas, glabras. Panícula 10–40 cm de largo, laxa, erecta; espiguillas 3.5–5 mm de largo, cafés a amarillentas; gluma inferior (3.6–) 4–5 mm de largo, 7–9-nervia, pilosa, gluma superior 3.5–5 mm de largo, 5-nervia, glabra; lema inferior 2.5–4 (–5) mm de largo; lema superior 2–4 (–4.6) mm de largo, la arista exerta 1–12 mm de largo, generalmente no geniculada, raramente 1-geniculada; anteras 1.5–3 mm de largo.

Rara, orillas de caminos, pantanos en sabanas, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr jul, oct; Pohl 12338, Stevens 10611; México a Brasil, Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general E1278C29-C11C-421E-902F-10E33145DF36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000900376 Sorghum halepense (L.) Pers., Syn Pl. 1: 101. 1805; Holcus halepensis L.

Perennes rizomatosas, rizomas escamosos, prominentes; tallos hasta 2 m de largo y 0.4–2 cm de ancho, sólidos, glabros. Vainas generalmente glabras, rara vez esparcidamente pilosas; lígula 3–6 mm de largo; láminas hasta 90 cm de largo y 1.2–4 cm de ancho, generalmente glabras. Panícula 10–50 cm de largo y 5–25 cm de ancho, piramidal, abierta, racimos con 1–5 pares de espiguillas, adpresos, los entrenudos desarticulándose en el ápice; espiguillas sésiles elíptico-lanceoladas, 4–6.5 mm de largo, glabras o adpreso híspidas, gluma inferior 7–11-nervia, el ápice 3-denticulado, gluma superior 5–7-nervia, lema superior 3–4 mm de largo, la arista ausente o hasta 16 mm de largo, geniculada, anteras 2–2.6 mm de largo; espiguillas pediceladas 4–5.7 mm de largo, estaminadas, anteras 2–2.5 mm de largo.

Maleza en campos de cultivo y en orillas de caminos, zona pacífica; 200–400 m; fl y fr jun; Hitchcock 8707, Robleto 868-a; nativa del Viejo Mundo, ampliamente naturalizada en climas cálidos.

general E797D9EA-EA25-4CEB-BED7-7EEF01D12FAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901093 Sporobolus diandrus (Retz.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 26, 147. 1812; Agrostis diandra Retz.; S. indicus var. diandrus (Retz.) Jovet & Guédès.

Perennes cespitosas; tallos 30–85 cm de largo, erectos, simples, glabros, los entrenudos sólidos. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, glabras pero cilioladas y con un fascículo de tricomas auriculares conspicuo; lígula 0.1–0.2 mm de largo; láminas 6–25 cm de largo y 1–3 mm de ancho, en su mayoría involutas, a veces aplanadas, glabras. Panícula angostamente piramidal, 9–20 cm de largo y 3–6 cm de ancho, abierta, eje expuesto, ramas solitarias, anchamente patentes, con espiguillas hasta la base; espiguillas 1.5–1.6 mm de largo, verde-grisáceas, adpresas; gluma inferior 0.4–0.6 mm de largo, obtusa a erosa, enervia, gluma superior 0.7–1 mm de largo, obtusa a anchamente aguda, 1-nervia; lema 1.5–1.6 mm de largo; anteras 2, 0.6–0.7 mm de largo. Utrículo 0.8–1 mm de largo, cuadrangular en sección transversal, truncado en el ápice.

Conocida en Nicaragua por una colección (Moreno 28258) de Zelaya; 15 m; fl y fr ene; maleza citadina, nativa de Asia tropical, Australia.

general 27D0B471-053D-4BED-949E-DECE64A5862C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901396 Sporobolus piliferus (Trin.) Kunth, Enum. Pl. 1: 211. 1833; Vilfa pilifera Trin.; S. ciliatus J. Presl.

Anuales cespitosas; tallos 10–35 cm de largo, erectos, ramificados, glabros o maculado-glandulares, los entrenudos fistulosos. Hojas principalmente basales; vainas carinadas, papiloso-ciliadas; lígula 0.2–0.3 mm de largo; láminas 1.5–6.5 cm de largo y 2–4.5 mm de ancho, aplanadas, firmes, con base cordada, papiloso-ciliadas. Panícula espiciforme, 2–9 cm de largo y ca 0.5 cm de ancho, delgada, eje oculto, ramas verticiladas, al menos en los nudos inferiores, cortas, erectas, densifloras hasta la base, maculado-glandulares; espiguillas 1.8–2 mm de largo, cafés, adpresas; gluma inferior 0.6–0.7 mm de largo, aguda, generalmente enervia, a veces 1-nervia, gluma superior 1.6–1.7 mm de largo, aguda, 1-nervia; lema 1.7–1.9 mm de largo; anteras 3, 0.5–0.6 mm de largo. Utrículo 1–1.3 mm de largo, aplanado en sección transversal, redondeado en el ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 2689) de márgenes de ríos en bosques siempreverdes, Chontales; 200 m; fl y fr dic; Nicaragua a Panamá, Venezuela, Guyana, Guayana Francesa, Brasil, Asia y Africa tropical.

general EDD791E8-840B-4DA6-AC62-3662412E0C20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903199 Streptochaeta sodiroana Hack., Oesterr. Bot. Z. 40: 113. 1890.

Tallos 70–130 cm de largo, en pequeños grupos, a veces decumbentes y enraizando en los nudos inferiores, glabros; nudos puberulentos. Vainas glabras; láminas elíptico-ovadas, 15–32 cm de largo y 5–9 cm de ancho, acuminadas, glabras. Espigas 15–32 cm de largo, densamente cilíndricas, pedúnculo incluido o largamente exerto, ángulos del raquis y cúpulas de las espiguillas papiloso-pilosos, entrenudos del raquis 1–4 mm de largo; pseudoespiguillas 40–100, 13–17 mm de largo; brácteas 1–5, 1–3 mm de largo, bráctea 6, ca 15 mm de largo, brácteas 7–8, 9–12 mm de largo; anteras 4–5 mm de largo.

Común, bosques siempreverdes, zonas norcentral y atlántica; 75–1000 m; fl y fr ene–mar; Moreno 20923, Stevens 13084; México (Chiapas) a Panamá, Venezuela, Ecuador y Perú.

general 51B46241-E9A4-4D65-9EF7-147004BF2AC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904794 Tripsacum andersonii J.R. Gray, Phytologia 33: 204. 1976.

Plantas rizomatosas; tallos generalmente 3–5 m de largo, ascendentes, robustos, glabros; bases a veces largamente decumbentes y enraizando; entrenudos 2–3 cm de ancho. Vainas inferiores pilosas, las superiores glabras; lígula ca 1 mm de largo; láminas hasta 120 cm de largo y 4–10 cm de ancho, glabras en el envés, esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Inflorescencia terminal con 3–8 racimos fasciculados, entrenudos pistilados 6–10 mm de largo y 4–5.5 mm de ancho, racimos estaminados erectos; espiguillas estaminadas 6–10 mm de largo, una del par sésil, la otra sobre un pedicelo 1–3 mm de largo, glumas inferiores coriáceas, agudas, diminutamente híspidas, ciliadas.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 3987) naturalizada en orillas de ríos de la Reserva Bosawas, Zelaya; 80 m; fl y fr ene; México a Perú, Brasil, Trinidad. De acuerdo con de Wet et al. (1983), este taxón es un híbrido intergenérico entre Tripsacum y Zea que probablemente se originó en Mesoamérica. Las plantas son estériles y aparentemente son transportadas por el hombre para su uso como forraje. Las inflorescencias están algunas veces infestadas de cornezuelo.

general 838136D8-FE28-4371-9136-DA0895C01F6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904805 Tripsacum dactyloides var. hispidum (Hitchc.) de Wet & J.R. Harlan, Amer. J. Bot. 69: 1254. 1982; T. dactyloides ssp. hispidum Hitchc.

Plantas rizomatosas; tallos decumbentes, delgados, hasta 2.5 m de largo; entrenudos 0.3–0.5 cm de ancho. Hojas basales y caulinares; vainas pilosas en las hojas inferiores, glabras o esparcidamente híspidas en las hojas superiores; láminas hasta 120 cm de largo y 1.8–3 cm de ancho. Inflorescencia terminal con 1–4 racimos subdigitados y delgados, eje hasta 1.5 cm de largo, entrenudos pistilados 3–5.5 mm de ancho, racimos estaminados erectos a curvados; espiguillas estaminadas 7–12 mm de largo, ambas sésiles o una del par cortamente pedicelada hasta 2 mm de largo, glumas inferiores coriáceas, obtusas, agudas o bífidas, glabras o esparcidamente hirsutas.

Esperada en Nicaragua; norte de México a Panamá. La especie se distribuye desde el este de los Estados Unidos hasta Colombia y Venezuela, también en las Antillas.

general 6B3FCAC7-8283-4433-A115-B59E99F3A6F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904832 Tripsacum latifolium Hitchc., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 41: 294. 1906.

Plantas rizomatosas; tallos hasta 5 m de largo, largamente decumbentes, robustos; entrenudos hasta 1 cm de ancho. Vainas glabras o pilosas; lígula ca 3 mm de largo; láminas 30–90 cm de largo y 4–7 cm de ancho, glabras en el envés, pilosas en la haz. Inflorescencia terminal con 1–3 racimos, entrenudos pistilados 5–7 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, racimos estaminados inclinados; espiguillas estaminadas 3–5 mm de largo, ambas sésiles o una del par pedicelada hasta 0.4 mm de largo, glumas inferiores rígidas, obtusas, híspido-ciliadas.

Rara, bosques de pinos y sabanas, norte de la zona atlántica; 30–260 m; fl y fr abr; Ortiz 1347, Stevens 8207; México a Nicaragua.

general 92B1112B-E678-4A63-80F1-B39F42F26638 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000907754 Zea mays L. ssp. mays, Sp. Pl. 971. 1753.

Anuales 1–5 m de alto, con raíces fúlcreas; renuevos pocos. Vainas glabras o pilosas; lígula 2.5–8 mm de largo; láminas 20–160 cm de largo y 3–10 cm de ancho, glabras o pilosas. Panícula estaminada 20–35 cm de largo, racimos 3–40, sin una capa basal de abscisión, eje 2–21 cm de largo, racimo terminal erecto, más grueso que los racimos laterales; espiguillas estaminadas 7–12 mm de largo, pedicelos 2–5 mm de largo; espiga pistilada 1 por rama lateral, una mazorca masiva, fibrosa, polística, espatas 8 o más, entrenudos del raquis no desarticulándose; espiguillas pistiladas pareadas, en 8–30 hileras, cúpulas de los entrenudos del raquis rudimentarias, más o menos ocultas, gluma inferior membranácea, opaca. Cariopsis desnuda.

Cultivada, en todo el país; ca 500 m; fl y fr sep–nov; Araquistain 406, Nee 27969; nativa de México, hoy en día cultivada, cosmopolita. El maíz es una de las plantas cultivadas más importantes del mundo. Se conocen numerosas variedades agrícolas, las cuales muestran una enorme variación, especialmente en las características de la mazorca y las cariopsis. Las variedades agrícolas del maíz pueden ser ampliamente caracterizadas como palomera, dulce e indentada. Para una bibliografía que conduzca a la enorme cantidad de literatura acerca del maíz véase Mangelsdorf. "Maíz".

general 7CE38E67-668C-40E0-8FCA-3AF44C3A5FC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853887 Bouteloua curtipendula var. caespitosa Gould & Kapadia, Brittonia 16: 203. 1964.

Perennes densamente cespitosas; tallos 30–100 cm de alto, erectos; entrenudos generalmente 3 o menos, glabros; nudos glabros. Vainas glabras; lígula 0.4–0.5 mm de largo; láminas en su mayoría glabras. Inflorescencia 9–15 cm de largo, muy variable; espigas 30–80, 1–3 cm de largo, inclinadas, con 2–6 espiguillas, 6–8 mm de largo; gluma inferior 3–4 mm de largo, glabra, gluma superior 5.5–8 mm de largo, escabrosa en la quilla; lema inferior 5–7 mm de largo, glabra, 3-fida, las nervaduras extendidas como mucrones; anteras 3–4 mm de largo, anaranjadas; flósculo superior 1, la lema ca 2 mm de largo, con 3 aristas, la central hasta 5 mm de largo, las laterales cortas, rudimentarias.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 11221) de suelos calcáreos, Estelí; 650–700 m; fl y fr dic; suroeste de los Estados Unidos a Argentina. Estas plantas en su mayoría son apomícticas.

general 55D9654A-6865-49B4-AA94-D7786F631251 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000859545 Chloris inflata Link, Enum. Hort. Berol. Alt. 1: 105. 1821.

Anuales cespitosas; tallos 35–96 cm de alto, erectos o decumbentes en las bases, ramificados. Vainas glabras; lígula 0.3–0.6 mm de largo; láminas 7–25 cm de largo y 3–6 mm de ancho, aplanadas o plegadas, acuminadas, glabras o esparcidamente pilosas. Espigas 7–13, 5–8 cm de largo, en 1 verticilo, erectas a ascendentes; espiguillas 2–2.5 mm de largo, densamente imbricadas; gluma inferior 1–1.3 mm de largo, gluma superior 1.8–2.3 mm de largo; flósculos 3; lema fértil 2–2.6 mm de largo, lanceolada o elíptica, los márgenes conspicuamente ciliados en el 2/3 superior con tricomas hasta 2 mm de largo, la quilla ciliada sobre los lados, la arista 4–8 mm de largo; anteras 0.6–0.7 mm de largo; flósculos rudimentarios 2, 0.9–1.3 mm de largo y 0.4–0.9 mm de ancho, obtriangulares, inflados, truncados, la arista 4–6 mm de largo, el superior un poco más pequeño que el inferior, aristado.

Espera en Nicaragua; sur de los Estados Unidos a Brasil, Argentina, también en las Antillas, Asia, Africa e Islas del Pacífico.

general 7E42D21D-6F88-44EA-B82F-6F94AFF9B2D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000859646 Chloris pycnothrix Trin., Gram. Unifl. Sesquifl. 234. 1824.

Anuales con estolones cortos; tallos hasta 45 cm de alto, decumbentes, ramificados. Vainas glabras o pilosas cerca del cuello; lígula ca 0.5 mm de largo; láminas 2–7 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aplanadas, glabras o escabrosas, obtusas. Espigas 3–9, 3–8 cm de largo, en 1 (2) verticilo(s), divaricadas; espiguillas 2.5–3 mm de largo, densamente adpresas; gluma inferior 1.3–1.7 mm de largo, gluma superior 2.5–3.5 mm de largo; flósculos 2; lema fértil 2.5–3 mm de largo, glabra excepto por el callo, la arista 10–45 mm de largo; anteras ca 0.5 mm de largo; flósculo rudimentario 1, hasta 1 mm de largo y 0.2 mm de ancho, la arista 4–11 mm de largo.

Maleza en prados y orillas de caminos, Managua; 300–400 m; fl y fr jul, sep; Danin 76-32-1, Stevens 2866; Honduras a Brasil y Argentina, también en las Antillas y en Africa.

general 0430033F-7485-456B-BD1D-01FFC5EAEF1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000859723 Chloris virgata Sw., Fl. Ind. Occid. 1: 203. 1797.

Anuales, generalmente cespitosas, a veces con estolones cortos; tallos 20–90 cm de largo, erectos, ramificados. Vainas glabras o papiloso-hirsutas; lígula 0.4–0.8 mm de largo; láminas hasta 25 cm de largo y 3–7 mm de ancho, aplanadas, glabras o papiloso-hirsutas, acuminadas. Espigas 4–9, 3–8 cm de largo, en 1 verticilo, conniventes; espiguillas 3–4 mm de largo, densamente imbricadas; gluma inferior 1.5–2.5 mm de largo, gluma superior 2.5–4.3 mm de largo; flósculos 2 (3); lema fértil 2.5–4.2 mm de largo, marcadamente convexa, los márgenes marcadamente ciliados en el 1/3 superior con tricomas hasta 10 mm de largo, glabros o inconspicuamente ciliados en los 2/3 inferiores, la quilla glabra o pilosa, los lados acanalados, la arista 8–15 mm de largo; anteras 0.4–0.5 mm de largo; flósculos rudimentarios 1 (2), el inferior 2–2.4 mm de largo y 0.4–0.8 mm de ancho, glabro, la arista 3–9.5 mm de largo, generalmente oculto, el rudimento superior más pequeño, el superior a veces reducido a la raquilla.

Común, en campos y orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr may–nov; Moreno 24396, Stevens 9520; Estados Unidos a Chile, Argentina, también en las Antillas, Asia, Africa, Australia e Islas del Pacífico.

general D53EFFF6-8235-45CF-8D83-0570EE0A1C73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863400 Dichanthelium commutatum (Schult.) Gould, Brittonia 26: 59. 1974; Panicum commutatum Schult.; P. divergens Kunth; D. albomaculatum (Scribn.) Gould; P. albomaculatum Scribn.; P. joorii Vasey; P. leiophyllum E. Fourn.; P. nervosum Muhl. ex Elliott.

Plantas sin una roseta basal; tallos 36–120 cm de largo, erectos, ramificándose desde los nudos medios y superiores; entrenudos alargados 4–8, generalmente glabros, a veces pilosos; nudos generalmente glabros, a veces pilosos. Hojas caulinares; vainas glabras a pilosas, ciliadas; lígula una membrana ciliada, la membrana 0.1–0.7 (–1.4) mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas linear-lanceoladas, 7–16 cm de largo y 9–14 mm de ancho, basalmente cordadas,aplanadas, generalmente glabras, a veces pilosas, generalmente ciliadas en la mitad inferior o menos. Panícula 6–14 cm de largo y 5–7 cm de ancho, pedúnculo y raquis generalmente glabros, a veces pilosos; espiguillas elipsoides, (2.1–) 2.3–3.2 mm de largo, apicalmente subagudas, esparcidamente pilosas; gluma inferior 0.5–1.5 mm de largo, ca 1/4–1/2 la longitud de la espiguilla, aguda a subaguda.

Reportada para Nicaragua pero no confirmada; este de los Estados Unidos a Nicaragua.

general FAE3F5AD-6F57-46B0-B750-CD3622D6067A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000864035 Digitaria horizontalis Willd., Enum. Pl. 92. 1809.

Duración indefinida; tallos decumbentes, enraizando, ramificados libremente; entrenudos y nudos glabros. Vainas papiloso-pilosas; lígula 1.5–1.8 mm de largo; láminas linear a linear-lanceoladas, 3–14 cm de largo y 3–9 mm de ancho, velutinas. Inflorescencia hasta 15 cm de largo, racimos 2–10, 4–12 cm de largo, los inferiores verticilados, los superiores solitarios u opuestos, raquis de los racimos triquetro, 0.4–0.7 mm de ancho, marginalmente escabroso, con tricomas vidriosos alargados; espiguillas lanceoladas, 2.1–2.4 mm de largo, pareadas, gluma inferior deltoide, 0.1–0.2 mm de largo, enervia, gluma superior 1–1.1 mm de largo, 3-nervia, ciliada; lema inferior tan larga como la espiguilla, 7-nervia, ciliada, lema superior escasamente más corta que la lema inferior, pajiza o gris; anteras 0.8–1 mm de largo.

Común, maleza en orillas de caminos, norte de la zona atlántica y Granada; 0–1000 m; fl y fr mar, jul–oct; Seymour 7522, Stevens 7276; trópicos.

general 8A824DAF-851A-4C82-ABFF-85EFDBDC1DFB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000865411 Echinochloa pyramidalis (Lam.) Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 345. 1917; Panicum pyramidale Lam.; E. guadeloupensis (Hack.) Wiegand; P. spectabile var. guadeloupense Hack.

Perennes rizomatosas; rizoma corto, escamoso; tallos hasta 200 cm de largo, erectos o decumbentes y flotantes; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o híspidas; lígula 1–4 mm de largo; láminas 15–70 cm de largo y 5–13 mm de ancho, glabras. Panícula 13–45 cm de largo, racimos numerosos, hasta 10 cm de largo, simples o los inferiores cortamente ramificados, las espiguillas agrupadas; espiguillas 2.9–3.5 mm de largo, apiculadas; gluma inferior 1.5–2.2 mm de largo, 5-nervia; gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 5-nervias; flósculo inferior generalmente estaminado; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior; flósculo superior 2.5–2.7 mm de largo, el ápice membranáceo 0.2–0.4 mm de largo; anteras hasta 2.3 mm de largo.

Poco común, sitios húmedos abiertos, aguas estancadas, márgenes de lagos, zona pacífica; 40–300 m; fl y fr jun–sep, dic; Sandino 666, 1130; nativa de Africa tropical y subtropical, introducida en los trópicos de América, Asia y Australia.

general 20B0726F-11C4-4C56-8DC0-11FB5462B9F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867558 Eragrostis ciliaris (L.) R. Br. in Tuckey var. ciliaris, Narr. Exped. Zaire 478. 1818; Poa ciliaris L.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 3–45(–82)cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas caulinares; vainas redondeadas, glabras o esparcidamente papilosas, ciliadas marginalmente, el ápice piloso; lígula 0.2–0.5 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 4–10 cm de largo y 2–4 (–8) mm de ancho, generalmente aplanadas, glabras o esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Panícula espigado-cilíndrica, 2.5–17 cm de largo y 0.4–1.5 cm de ancho, las ramas adpresas al raquis o casi adpresas, las axilas glabras, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, adpresos; espiguillas oblongo-elípticas, 1.8–2.5 (–3) mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, densamente agrupadas, purpúreas o pajizas, desarticulándose desde el ápice; raquilla frágil; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 0.8–1.2 mm de largo, la superior 1–1.3 mm de largo; flósculos 6–11; lemas 1–1.3 mm de largo, obtusas, escabriúsculas, inconspicuamente carinadas, traslapándose por encima de la 1/2, las nervaduras laterales conspicuas; páleas casi tan largas como las lemas, las quillas papiloso-ciliadas con tricomas divergentes 0.3–0.9 mm de largo; anteras 2, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.5–0.6 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, elíptico-lanceolada en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Común, áreas perturbadas, en todo el país; 0–1250 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4031, Stevens 3751; nativa de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo, naturalizada en los trópicos y subtrópicos americanos.

general 5483BEB2-5464-4B42-8161-43AB12B82A6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867844 Eragrostis hondurensis R.W. Pohl, Iowa State J. Res. 54: 319. 1980.

Anuales cespitosas, glandulares, densamente víscidas; tallos 25–65 cm de largo, erectos, ramificados desde los nudos medios hasta los inferiores, glabros, los entrenudos a menudo con una línea de glándulas por debajo de los nudos. Hojas generalmente caulinares; vainas redondeadas a inconspicuamente carinadas, esparcidamente papiloso-pilosas, glandulares, el ápice piloso; lígula 0.2–0.5 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 4–10 cm de largo y 2–4 mm de ancho, aplanadas, glabras. Panícula ovoide-cilíndrica, 9–33 cm de largo y 3–10 cm de ancho, abierta, las axilas pilosas, ramas desnudas en el 1/5 inferior o con espiguillas casi hasta la base, glandulares, pedicelos más cortos a más largos que las espiguillas, divergentes, glandulares; espiguillas oblongas, 5–7.5 mm de largo y 0.9–1.3 mm de ancho, pajizas o a menudo purpúreas, secuencia de desarticulación irregular; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1.2–1.5 mm de largo, la superior 1.4–1.7 mm de largo; flósculos 5–14; lemas 1.4–1.5 mm de largo, truncadas, escabriúsculas, inconspicuamente carinadas, traslapándose por debajo de la 1/2, las nervaduras laterales conspicuas; páleas casi tan largas como las lemas, las quillas papiloso-ciliadas con tricomas divergentes 0.2–1.5 mm de largo; anteras 3, 0.1–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.5–0.6 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, elíptica en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 848) de matorrales, Nueva Segovia; fl y fr dic; México (Oaxaca), Honduras, Nicaragua. Esta especie es sólo marginalmente distinta de la polimorfa Eragrostis viscosa. Dependiendo de un estudio a escala mundial de esta última, podría eventualmente ser mejor reconocida como una variedad.

general 0472349C-B061-4394-85AB-70191D74C543 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867855 Eragrostis hypnoides (Lam.) Britton et al., Prelim. Cat. 69. 1888; Poa hypnoides Lam.; Neeragrostis hypnoides (Lam.) Bush.

Anuales reptantes, estoloníferas, eglandulares; estolones muy ramificados, enraizando en los nudos; tallos floríferos 5–20 cm de largo, erectos, glabros. Hojas caulinares; vainas inconspicuamente carinadas, glabras, ciliadas marginalmente, el ápice cortamente piloso; lígula 0.3–0.5 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 4–33 mm de largo y 1–1.7 mm de ancho, aplanadas o dobladas, papiloso-puberulentas en la haz, glabras en el envés. Panícula ovoide, 1–4.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, abierta a moderadamente densa, las axilas glabras, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, patentes; espiguillas linear-lanceoladas u oblongas, 5–16 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, verdosas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1 (3)-nervias, agudas, la inferior 0.6–0.8 mm de largo, la superior 0.9–1.6 mm de largo; flósculos 15–53; lemas 1.5–2.2 mm de largo, agudas, glabras, agudamente carinadas, traslapándose por encima de la 1/2, las nervaduras laterales conspicuas; páleas 1/3–1/2 la longitud de las lemas, las quillas escabrosas; anteras 2, 0.2–0.3 mm de largo, blancas. Cariopsis 0.4–0.5 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, elíptica en perfil y en sección transversal, obtusa apicalmente.

Común, áreas abiertas húmedas, bancos arenosos, zonas atlántica y norcentral; 0–980 m; fl y fr mar–jun, sep; Robleto 259, Stevens 8086; sur de Canadá a Perú, Bolivia, Brasil, Uruguay y Argentina y en las Antillas. Esta especie parece ser, en gran parte, cleistógama y por lo general sus estigmas no son exertos.

general DE98CBC5-D12B-4B36-AAE1-1FEC392D2D3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868188 Eragrostis pectinacea (Michx.) Nees, Fl. Afr. Austral. Ill. 406. 1841; Poa pectinacea Michx.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 10–60 cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas generalmente caulinares; vainas redondeadas, glabras, el ápice piloso; lígula 0.2–0.5 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 2–15 (–25) cm de largo y 1–4 (–6) mm de ancho, aplanadas o enrolladas, escabrosas en la haz, glabras en el envés. Panícula ovoide, 5–26 cm de largo y 2.5–15 cm de ancho, abierta, las axilas pilosas, ramas desnudas cerca de la base, pedicelos más cortos a generalmente más largos que las espiguillas, adpresos; espiguillas oblongo-lanceoladas, 4.5–11 mm de largo y 1.2–1.9 mm de ancho, grisáceas a verde claras, a menudo con un tinte purpúreo, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 0.5–1.5 mm de largo, la superior 1.1–1.7 mm de largo; flósculos 7–21; lemas 1.5–2.2 mm de largo, agudas, glabras, redondeadas en el dorso, traslapándose cerca de la 1/2, las nervaduras laterales evidentes; páleas 3/4–4/5 la longitud de las lemas, las quillas escabriúsculas; anteras 3, 0.2–0.4 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.7–0.9 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, elíptica en perfil, oblonga en sección transversal, obtusa apicalmente.

Especie distribuida desde el sureste de Canadá hasta Argentina y en las Antillas; 2 variedades se encuentran en Nicaragua.

general 4C94BF0C-1BF5-44C3-AC9A-B54F4D05EBBB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868222 Eragrostis pilosa (L.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 162, 175. 1812; Poa pilosa L.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 15–45(–70) cm de largo, erectos o geniculados, generalmente simples o ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, glabras, el ápice piloso; lígula 0.3–0.5 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 5–25 cm de largo y 2–3.5 mm de ancho, aplanadas a enrolladas, escabriúsculas en la haz, glabras en el envés. Panícula ovoide, 4–22 cm de largo y 4–7.1 cm de ancho, abierta, las axilas esparcida a densamente pilosas, ramas desnudas en el 1/4 inferior, pedicelos escasamente más cortos a mucho más largos que las espiguillas, divergentes; espiguillas linear-lanceoladas, 3–7.6 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, verdosas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas agudas, la inferior 0.4–0.8 mm de largo, enervia o 1-nervia, la superior 1.1–1.6 mm de largo, 1-nervia; flósculos 3–10; lemas 1.2–1.6 mm de largo, subagudas, glabras o escabriúsculas hacia la punta, redondeadas en el dorso, traslapándose por el 1/4–1/2, las nervaduras laterales tenues; páleas 3/4–4/5 la longitud de las lemas, las quillas escabriúsculas; anteras 3, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.7–1 mm de largo y 0.5 mm de ancho, elíptico-oblonga en perfil, oblonga en sección transversal, obtusa apicalmente.

Rara, áreas perturbadas con malezas, zona pacífica; 0–920 m; fl y fr ago–oct; Stevens 9140, 23045; nativa de Eurasia, naturalizada en todos los continentes. Las ramas más inferiores de la panícula son marcadamente fasciculadas.

general CB6F1F4D-BA78-4068-999A-F941D2ABE7DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868522 Eragrostis tenuifolia (A. Rich.) Hochst. ex Steud., Syn. Pl. Glumac. 1: 268. 1854; Poa tenuifolia A. Rich.

Perennes cespitosas, eglandulares; tallos 30–75 cm de largo, erectos a geniculados, simples, glabros. Hojas generalmente basales; vainas agudamente carinadas, glabras, ciliadas marginalmente, el ápice piloso; lígula 0.1–0.3 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 6–20 cm de largo y 2–3 mm de ancho, aplanadas a dobladas, glabras. Panícula piramidal, 5–22 cm de largo y 6–14 cm de ancho, abierta, las axilas pilosas, ramas desnudas en la base, pedicelos generalmente más largos que las espiguillas, divergentes; espiguillas lineares, 6–14 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, plomizas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas subuladas, la inferior 0.3–0.6 mm de largo, enervia, la superior 0.5–1 mm de largo, 1-nervia; flósculos 7–15; lemas 1.8–2.1 mm de largo, agudas, glabras, conspicuamente carinadas, apenas traslapándose en los flósculos más inferiores, las nervaduras laterales tenues; páleas 2/3–3/4 la longitud de las lemas, las quillas escabrosas; anteras 3, 0.3–0.5 mm de largo, blanquecinas. Cariopsis 0.9–1.1 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, aplanado-elíptica en perfil, linear y acanalada en sección transversal, obtusa a casi truncada apicalmente.

Conocida en Nicaragua por una colección (Moreno 25934) de Nueva Segovia; 1200 m; fl y fr jun; nativa de Africa tropical y Asia; naturalizada desde México a Argentina, y en Australia.

general 144D1AA0-3FD7-423A-83C6-C1804691D92C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875326 Hyparrhenia rufa (Nees) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 304. 1919; Trachypogon rufus Nees.

Perennes; tallos en su mayoría 1–2 m de alto, erectos; entrenudos glabros; nudos glabros. Vainas glabras a hirsutas; lígula 1–2.5 mm de largo, glabra; láminas hasta 70 cm de largo y 7 mm de ancho, glabras o hirsutas. Inflorescencia hasta 50 cm de largo, pedúnculos débilmente pilosos, racimos 1–4 cm de largo, ascendentes, con hasta 8 pares de espiguillas sésiles y pediceladas, raquis sin una bráctea en el ápice, entrenudos del raquis, pedicelos y espiguillas densamente pilosos con tricomas ascendentes ferrugíneos; par basal de espiguillas 4.5–5.5 mm de largo, gluma inferior 9–11-nervia, aplanada en la parte dorsal, los márgenes enrollados hacia adentro, no carinada excepto cerca de la punta, flósculo superior estaminado, las anteras 2.5–3 mm de largo; espiguilla sésil de los pares superiores 3.7–4.5 mm de largo, gluma inferior pilosa, ligeramente cóncava, lema inferior 3–4 mm de largo, lema superior ca 3 mm de largo, la arista 20–30 cm de largo, las anteras ca 2 mm de largo, amarillas o rojizas; espiguillas pediceladas 3.7–5.5 mm de largo, estériles.

Común, áreas perturbadas y pastizales, en todo el país; 10–1600 m; fl y fr nov–mar; Stevens 5148, 12124; nativa de Africa, naturalizada en los trópicos. "Jaragua".

general 36F8B8BD-AE5B-4BBC-92C7-9780F11BD6B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875363

Por Richard W. Pohl

Hyperthelia dissoluta (Nees ex Steud.) Clayton, Kew Bull. 20: 441. 1966; Anthistiria dissoluta Nees ex Steud.; Hyparrhenia dissoluta (Nees ex Steud.) C.E. Hubb.; H. ruprechtii E. Fourn.

Perennes cespitosas; tallos sólidos, 1–2 m de largo y 3–5 mm de ancho, glabros; plantas polígamas. Vainas ligeramente carinadas hacia el ápice, glabras o papiloso-hirsutas; lígula una membrana 2.5–4 mm de largo; láminas lineares, 7–66 cm de largo y 2–7 mm de ancho, generalmente puberulentas, aplanadas. Inflorescencia 30–50 cm de largo, un par de racimos espatáceos, 2–3 cm de largo, los racimos terminales y axilares, agregados en una falsa panícula compuesta, raquis articulado, con un apéndice papiráceo en el ápice; par basal de espiguillas homomorfos, lanceoladas, subsésiles, 11–13 mm de largo, agudas, sin aristas, estaminadas, comprimidas dorsalmente, adnadas a la rama inferior y quedando adheridas al pedúnculo, gluma inferior 11-nervia, carinada lateralmente, gluma superior carinada, 3-nervia; pares superiores de espiguillas dimorfos, con la espiguilla sésil bisexual, aristada, la pedicelada estaminada, mútica o cortamente aristada, el segmento terminal del racimo con 2 espiguillas estaminadas pediceladas y 1 espiguilla bisexual sésil, las 2 ó 3 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles teretes, callo alargado, 5–6 mm de largo, agudo, densamente piloso con tricomas hasta 2 mm de largo, afilado, oblicuo, glumas ocultando a los flósculos, gluma inferior incluyendo el callo 11–13 mm de largo, coriácea, cilíndrica, con un surco longitudinal profundo, 11-nervia, el ápice membranáceo, gluma superior coriácea, igual a la inferior, convexa, 3-nervia, cortamente aristada, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 5–6 mm de largo, hialina, 2-dentada, la arista geniculada, 5–8 cm de largo, rígida, pilosa, fuertemente torcida; espiguillas pediceladas 10–12 mm de largo, comprimidas dorsalmente, la punta aristada, pedicelos adheridos al callo de las espiguillas sésiles, glumas subiguales, membranáceas, la inferior ca 15-nervia, aplanada, la superior 3-nervia, convexa, lemas 2, hialinas, flósculos estaminados, estambres 3, las anteras ca 4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12377) de pastizales rocosos, Volcán Santa Clara, León; 600 m; fl y fr jul; México a Colombia, Brasil, Paraguay y Africa tropical. Género con 6 especies, distribuido en América y Africa tropical.

W.D. Clayton. Studies in the Gramineae. XII. Kew Bull. 20: 433–449. 1966.

general DBF5C4D9-9E4F-4266-B86E-8F980E48A654 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877900 Leptochloa panicea ssp. brachiata (Steud.) N. Snow, Novon 8: 79. 1998; L. brachiata Steud.; Eleusine filiformis Pers.; Festuca filiformis Lam.; L. filiformis (Pers.) P. Beauv.; L. paniculata E. Fourn.

Anuales; tallos 10–130 cm de largo, generalmente erectos, simples a muy ramificados, glabros. Vainas redondeadas, generalmente papiloso hirsutas, raramente glabras; lígula 0.5–1.5 (–2.2) mm de largo, ciliada y pilosa en la parte dorsal; láminas 4–23 cm de largo y 3–9 mm de ancho, escabrosas. Panícula 5–50 cm de largo, abierta, racimos numerosos, patentes, el más inferior 2–12 cm de largo; espiguillas 1.8–3 mm de largo; glumas 1.3–2 mm de largo, desiguales; flósculos 2–4, triangulares en sección transversal; lema más inferior 1.1–1.8 mm de largo, pilosa en al menos los 3/4 inferiores de los márgenes y la quilla, diminutamente emarginada y mucronada en el ápice; callo glabro. Cariopsis sulcada.

Común, áreas abiertas perturbadas, zonzocuitales, zona pacífica; 0–540 m; fl y fr jun–feb; Stevens 2722, 4558; centro de los Estados Unidos a Brasil y Argentina, las Antillas; introducida en Africa y Australia. Plantas de este taxón han sido identificadas como L. mucronata (Michx.) Kunth (=L. panicea ssp. mucronata (Michx.) Nowack).

general FF3CD90D-BD75-4385-B1C9-82F3231173C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000883036 Panicum antidotale Retz., Observ. Bot. 4: 17. 1786.

Perennes rizomatosas con las vainas del rizoma densamente adpreso pilosas; tallos 50–200 cm de largo, erectos a decumbentes, generalmente ramificados; entrenudos pruinosos, generalmente aplanados, nudos glabros o pilosos. Vainas glabras; membrana ligular ca 1 mm de largo, los cilios ca 1 mm de largo; láminas lineares, 10–50 cm de largo y 4–20 mm de ancho, aplanadas, glabras. Panículas 10–45 cm de largo, terminales, ramas 4–12 cm de largo, solitarias, escabrosas, patentes; espiguillas elipsoide-lanceoloides, 2.5–3.1 mm de largo, en pares desigualmente pedicelados en la base, solitarias hacia la punta, adpresas, agudas, glabras; gluma inferior 1.4–1.7 mm de largo, ca 1/2 del largo de la espiguilla, 3–5-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la espiguilla o ligeramente más corta que ella, 5–7-nervia, aguda; flósculo inferior estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, hialina en los márgenes, obtusa; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior; anteras ca 1.4 mm de largo; flósculo superior 1.8–2.8 m de largo y 0.7–1.2 mm de ancho, liso, brillante, glabro, agudo, sésil; anteras ca 1.6 mm de largo.

Pasto de forraje cultivado en potreros, escapado en orillas de caminos, zona pacífica; 40–50 m; fl y fr ene, jul, ago; Molina 27271, Seymour 5446; nativa de la India; introducida en todos los trópicos.

general 8F3B1392-5836-480E-9F20-308AA5CDC7B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885618 Panicum parvifolium Lam., Tabl. Encycl. 1: 173. 1791.

Perennes; tallos 30–70 cm de largo, decumbentes y con raíces en la base, ramificados desde los nudos inferiores y medios; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o pilosas; membrana ligular 0.1–0.2 mm de largo, sin cilios; láminas lanceoladas, 1–3(–5) cm de largo y 2–7 mm de ancho, subcordadas en la base, aplanadas, patentes, glabras a pilosas, frecuentemente con una marcada hilera de tricomas por detrás de la lígula. Panículas 1.5–6 (–8) cm de largo, terminales, ramas 0.7–4 (–5) cm de largo, solitarias, glabras, divergentes; espiguillas elipsoides a subglobosas, 1.3–1.8 mm de largo, solitarias, divergentes, obtusas, glabras; gluma inferior 0.9–1.1 mm de largo, 1/2–5/6 del largo de la espiguilla, 3-nervia, obtusa, gluma superior tan larga como la lema inferior o ligeramente más corta, 5-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, obtusa; pálea inferior 4/5 a tan larga como la lema inferior; anteras 0.9–1 mm de largo; flósculo superior 1.1–1.5 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho, finamente estriado, brillante, glabro, obtuso, sésil; anteras 0.7–1.1 mm de largo.

Común, orillas de ríos y lagos, pantanos, sabanas húmedas, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–ago; Pipoly 4996, Stevens 12794; México (Tabasco) a Bolivia, Brasil, Paraguay, Argentina, también en las Antillas, Africa tropical y Madagascar.

general 83374761-662E-4246-959A-D7A263CD1711 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887199

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Paspalidium geminatum (Forssk.) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 583. 1920; Panicum geminatum Forssk.; P. paludivagum Hitchc. & Chase; Paspalidium paludivagum (Hitchc. & Chase) Parodi; P. geminatum var. paludivagum (Hitchc. & Chase) Gould.

Perennes; tallos 40–140 cm de largo y 3–7 mm de ancho, erectos, las bases a menudo largamente decumbentes y enraizando; entrenudos y nudos glabros; plantas polígamas. Vainas generalmente glabras; lígula una membrana ciliada, 0.7–2.7 mm de largo; láminas lineares, 6–20 cm de largo y 5–8 mm de ancho, aplanadas o algo enrolladas, glabras o diminutamente escabriúsculas en la haz. Inflorescencia una panícula de racimos, delgada, terminal o axilar desde los nudos superiores, panícula 10–30 cm de largo, racimos sésiles, delgados, erectos, adpresos, unilaterales, los inferiores hasta 5 cm de largo, el pico del racimo hasta 3.3 mm de largo, raramente con una espiguilla rudimentaria en el ápice, los superiores más cortos y más cercanos, las espiguillas en 2 hileras a lo largo de los lados inferiores de un raquis triquetro; espiguillas elipsoides, 2–3.1 mm de largo, agudas, comprimidas dorsalmente, no aristadas; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior 0.7–0.9 mm de largo, obtusa, tenuemente 3–5-nervia, mirando hacia afuera, con 2 flósculos, gluma superior 1.3–2.3 mm de largo, obtusa a subaguda, 5–7-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior aplanada o sulcada, 5–7-nervia, tan larga como la espiguilla; pálea inferior tan larga como la lema inferior; flósculo superior bisexual, 1.7–2.5 mm de largo, ruguloso; lema superior coriácea, elíptica, 5-nervia, aguda, rugulosa, expuesta en el ápice, con una aréola basal prominente, los márgenes inflexos; pálea superior similar a la lema superior; estambres 3, las anteras 1.2–1.5 mm de largo, anaranjadas; estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Poco común, pantanos y orillas de lagos, zonas pacífica y atlántica; 0–145 m; fl y fr jul–ene; Pohl 12220, Stevens 20723; sur de los Estados Unidos a Perú y Brasil, Asia tropical y Africa. Género con ca 37 especies de las regiones tropicales y subtropicales, especialmente en el Viejo Mundo.

general 9F3D435B-8A2A-4161-8093-FFB5105E62D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887356 Paspalum boscianum Flüggé, Gram. Monogr., Paspalum 170. 1810.

Anuales cespitosas; tallos 25–100 cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; lígula 2–3 mm de largo; láminas lineares, 8–36 cm de largo y 5–12 mm de ancho, aplanadas, pilosas detrás de la lígula. Inflorescencia 3–13 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2–12, 5–7 cm de largo, racemosos, ascendentes, raquis 1.5–2 mm de ancho, escabroso marginalmente, con una espiguilla en el ápice, aplanado, herbáceo; espiguillas obovadas, 1.9–2.4 mm de largo y 1.7–2.2 mm de ancho, obtusas, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 5-nervias, glabras, frágiles; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, papiloso-estriado, glabro, café brillante.

Esperada en Nicaragua; este de los Estados Unidos a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general 24424317-5D6A-40FC-9B45-184FF3F858EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899477 Setaria poiretiana (Schult.) Kunth, Révis. Gramin. 47. 1829; Panicum poiretianum Schult.; P. elongatum Poir.

Perennes cespitosas; tallos 100–300 cm de largo, erectos, glabros o híspidos cerca de los nudos. Vainas carinadas, papiloso-híspidas; lígula 1.5–3 mm de largo, ciliada; láminas elípticas, 25–70 cm de largo y 40–100 mm de ancho, plegadas, híspidas, con un pseudopecíolo alargado. Inflorescencia 35–80 cm de largo y 2–9 cm de ancho, abierta, paniculada, cilíndrico-piramidal, eje escabroso, ramas 2–8 cm de largo, verticiladas, ascendentes, cerdas 10–15 mm de largo, 1 presente en algunas de las espiguillas, antrorsamente escabrosas; espiguillas ovadas, 3–3.7 mm de largo, gluma inferior 1.7–1.8 mm de largo, ovada, 3-nervia; gluma superior 2–2.4 mm de largo, 5–8-nervia; lema inferior 3–3.5 mm de largo, tan larga como la espiguilla, 5-nervia; pálea inferior presente o ausente; lema superior 2.9–3.5 mm de largo, rugulosa; anteras 1.4–2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 26389) de bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 1000–1500 m; fl y fr sep; México a Panamá, Guayanas, Brasil, Bolivia, Uruguay, Argentina y en las Antillas.

general 591D47AB-45C1-4634-936B-43E8E6E1CEAF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000890172

Por Richard W. Pohl

Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 324. 1841; Arundo australis Cav.; A. phragmites L.; P. communis Trin.

Perennes rizomatosas, coloniales. Rizomas 1–2 cm de ancho, abundantes, longitudinalmente estriados, fistulosos; tallos altos, 2–8 m de largo y 1–2 cm de ancho, fistulosos, robustos, sin ramificar excepto cuando lesionados; plantas hermafroditas o polígamas. Hojas caulinares; vainas generalmente traslapadas, glabras excepto por los tricomas auriculares; lígula una membrana ciliada; láminas anchamente lineares, 30–50 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, numerosas, glabras. Inflorescencia una panícula grande, terminal, solitaria, hasta 45 cm de largo, más bien densa, piramidal; espiguillas cuneiformes, 11–15 mm de largo, numerosas, con el flósculo más inferior estaminado o estéril y 3–9 flósculos bisexuales, el terminal estéril y reducido; desarticulación arriba del primer flósculo y en la base del entrenudo de la raquilla debajo de cada flósculo subsiguiente; glumas desiguales, más cortas que los flósculos, lanceoladas, carinadas, agudas, la inferior 3.8–5.2 mm de largo, 3-nervia, la superior 5.5–6.5 mm de largo, 5-nervia, un entrenudo evidente entre las glumas; entrenudos de las raquillas, excepto el más bajo, cubiertos con numerosos tricomas largos, sedosos; flósculo estaminado más bajo persistente, su lema 5-nervia; flósculos bisexuales con las lemas delgadas, 3-nervias, acuminadas, glabras; lemas 3–5, las más inferiores 9–10 mm de largo; páleas mucho más cortas que las lemas, 2–3.5 mm de largo, 2-carinadas; flósculos más superiores más cortos que los inferiores; lodículas 2; estambres 3; ovario glabro, estilos 2. Cariopsis; hilo cortamente oblongo.

Común, estuarios marinos, costas de lagos, zona pacífica; 0–160 m; fl y fr ene–ago; Hahn 450, Sandino 2262; regiones templadas del mundo, poco frecuente en los trópicos. Numerosas plantas mesoamericanas de esta especie raramente florecen, o producen sólo espiguillas estériles o rudimentarias. Género con 4 especies, ampliamente distribuido en las zonas templadas y cálidas del mundo.

H.J. Conert. Phragmites Adans. In: Die Systematik und Anatomie der Arundineae. 36–63. 1961; W.D. Clayton. The correct name of the common reed. Taxon 17: 168–169. 1968; E.G. Voss. Additional nomenclatural and other notes on Michigan monocots and gymnosperms. Michigan Bot. 11: 26–37. 1972.

general 8BFEC22A-697D-4121-892F-FE7BD0CA0B49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899566 Setaria sphacelata var. sericea (R.E. Massey ex Stapf) Clayton, Kew Bull. 33: 506. 1979; S. anceps var. sericea R.E. Massey ex Stapf; S. anceps Stapf.

Perennes con rizomas cortos; tallos 100–200 cm de largo, erectos, simples, glabros. Vainas carinadas, glabras, los márgenes glabros, translúcidos; lígula 1.5–2.5 mm de largo, ciliada; láminas lineares, hasta 45 cm de largo y 13 mm de ancho, aplanadas, glabras, la base redondeada. Inflorescencia cilíndrica, 8–25 cm de largo y 1 cm de ancho, densa, eje escabroso, ramitas muy cortas, cerdas 5–10 mm de largo, 5–10 en un grupo, antrorsamente escabrosas; espiguillas ovadas, 2.4–2.8 mm de largo; gluma inferior 1.2–1.3 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 1.5 mm de largo, 3–5-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior; lema superior ca 2.3 mm de largo, marcadamente rugosa; anteras 1.4–1.5 mm de largo.

Pasto cultivado para forraje, posiblemente escapada, Estelí; 850 m; fr y fr ago; Moreno 24400; nativa de Africa y ampliamente introducida en los trópicos. Esta es una especie muy variable a la que se le han asignado numerosos nombres. Las introducciones en Mesoamérica parecen pertenecer a esta variedad.

general 324B5A20-F7D1-4D27-B902-23A26C32D03D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899716 Setaria vulpiseta (Lam.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 495. 1817; Panicum vulpisetum Lam.

Perennes cespitosas desde coronas duras; tallos hasta 200 cm de largo, erectos, glabros o pilosos cerca de los nudos. Vainas carinadas, pilosas, los márgenes ciliados; lígula hasta 3 mm de largo, ciliada; láminas linear-lanceoladas, hasta 60 cm de largo y 35 mm de ancho, angostadas hacia la base, aplanadas, escabrosas, pseudopecioladas. Inflorescencia anchamente cilíndrica, 25–35 cm de largo y 3–6 cm de ancho, densa, eje piloso, ramitas hasta 2.5 cm de largo, cerdas 10–15 mm de largo, generalmente 1–2 por espiguilla, antrorsamente escabrosas; espiguillas ovadas, 2.4–2.6 mm de largo; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 1.9–2 mm de largo, 7-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior; lema superior 2.2–2.3 mm de largo, rugosa; anteras 0.7–1 mm de largo.

Poco común, bosques húmedos, cafetales, zonas pacífica y atlántica; 30–800 m; fl y fr ene, sep, nov; Fonseca 99, Ortiz 1474; sur de México a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie tiene una pequeña lígula externa.

general B22F6854-8B3A-4507-A322-63D7BCA6B02A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853759 Bothriochloa bladhii (Retz.) S.T. Blake, Proc. Roy. Soc. Queensland 80: 62. 1969; Andropogon bladhii Retz.; A. intermedius R. Br.; B. intermedia (R. Br.) A. Camus.

Cespitosas o rizomatosas; tallos 50–150 cm de alto; entrenudos glabros; nudos glabros o pilosos. Vainas glabras; lígula ca 1 mm de alto; láminas 10–55 cm de largo y 2–12 mm de ancho, glabras en el envés, papiloso-hirsutas en la haz. Inflorescencia 4–24 cm de largo, no plumosa, eje 6–20 cm de largo, racimos numerosos, 2–5 cm de largo, paniculados, ascendentes, entrenudos del raquis y pedicelos esparcidamente ciliados con tricomas hasta 1.4 mm de largo, el surco central más ancho que las costillas; espiguillas sésiles 3–4.5 mm de largo, gluma inferior débilmente 7-nervia, sin o con una fóvea, pilosa cerca de la base, lisa o punteada, gluma superior glabra, lema inferior 2–2.5 mm de largo, arista 10–25 mm de largo; espiguillas pediceladas 2–3.5 mm de largo, gluma inferior ca 7-nervia.

Rara, en áreas cultivadas, Managua; 100 m; fl y fr jul; Zelaya 2251; nativa de los trópicos del Viejo Mundo, cultivada y naturalizada en las regiones con climas cálidos.

general C7532300-06EE-4737-84D5-4511E9E8977D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901566 Sporobolus virginicus (L.) Kunth, Révis. Gramin. 67. 1829; Agrostis virginica L.; A. littoralis Lam.; S. littoralis (Lam.) Kunth.

Perennes rizomatosas, con rizomas vigorosos, escamosos, ampliamente reptantes; tallos 5–85 cm de largo, erectos, ramificados libremente, glabros, los entrenudos fistulosos. Hojas numerosas, caulinares; vainas redondeadas, ciliadas, con tricomas auriculares conspicuos; lígula 0.2–0.4 mm de largo; láminas 3–14 cm de largo y 2–5 mm de ancho, en su mayoría dobladas, glabras en el envés, escabrosas y a veces esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Panícula cilíndrica, 2–9 cm de largo y 3–10 mm de ancho, densa, eje oculto, ramas en su mayoría solitarias, erectas, densifloras hasta la base; espiguillas 2–3.3 mm de largo, grisáceas o pajizas, adpresas; gluma inferior 1.7–2.4 mm de largo, 1-nervia, acuminada, gluma superior 2–3.1 mm de largo, 1-nervia, acuminada; lema 1.9–2.5 mm de largo; anteras 3, 0.8–1.6 mm de largo. Utrículo 0.9–1.2 mm de largo, elíptico en sección transversal, redondeado en el ápice.

Rara, playas y dunas arenosas, zonas pacífica y atlántica; 0–10 m; fl y fr jul; Pohl 12299, Vincelli 688; sureste de los Estados Unidos a Perú y Brasil y en las Antillas, trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo. En esta especie raramente se producen semillas, probablemente porque es autoincompatible y la mayoría de las poblaciones son clonales y de un solo genotipo.

general D8FD19AA-9D0F-43D4-855E-5446B6E1C7FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901635

Por Richard W. Pohl

Stenotaphrum secundatum (Walter) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 794. 1891; Ischaemum secundatum Walter.

Perennes, reptantes extensamente por estolones rígidos; tallos erectos generalmente 10–25 cm de largo, sólidos, ramificados, aplanados, glabros; nudos prominentes, usualmente con 2 hojas subopuestas y 2 ramas erectas en cada nudo; plantas hermafroditas o polígamas. Hojas caulinares; vainas glabras excepto por cilios cortos en el cuello; lígula una membrana ciliada, 0.3–0.5 mm de largo; láminas lineares, 5–20 cm de largo y 5–11 mm de ancho, glabras, carinadas hacia la base, aplanadas hacia el ápice, el ápice obtuso, redondeado o emarginado. Inflorescencia una espiga suberosa, aplanada, falcada, con grupos de espiguillas hundidos alternadamente en 2 hileras a lo largo de uno o ambos lados del raquis, desarticulándose tardíamente en segmentos individuales, raquis 5–10 cm de largo y 3–5 mm de ancho; espiguillas 3.5–5.2 mm de largo, comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos lanceoloides u ovoides, agudas, no aristadas; gluma inferior fuera del raquis, 0.5–1.6 mm de largo, obtusa, redondeada o truncada, generalmente enervia, gluma superior tan larga como la lema inferior, membranácea, marcadamente gibosa, ovada, aguda; flósculo inferior estéril, estaminado o bisexual; lema inferior tan larga como la espiguilla, firme, 3–5-nervia, aplanada en el envés; pálea inferior rígida, aguda, gibosa, débilmente 5-nervia, los márgenes delgados; pálea superior endurecida; lodículas 2; estambres 3, las anteras 2–2.5 mm de largo, café-amarillentas o purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo cortamente linear-oblongo. Algunos clones estériles presentes.

Poco común, playas, dunas, cultivada, Managua, Zelaya; 0–125 m; fl y fr ene, jun–oct; Moreno 12503, Stevens 13292; pantropical en áreas costeras. Esta especie es ampliamente usada como césped en altitudes bajas y medias en los trópicos y subtrópicos. Una forma listada de blanco es frecuentemente empleada como ornamental. Género con 7 especies de los trópicos y subtrópicos principalmente del Viejo Mundo. "Grama San Agustín".

J.D. Sauer. Revision of Stenotaphrum (Gramineae: Paniceae) with attention to its historical geography. Brittonia 24: 202–222. 1972.

general 7C801DBD-35D7-4BF7-8DD6-D1F1955201CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884639 Panicum incumbens Swallen, Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 417. 1950.

Perennes cespitosas; tallos 60–500 cm de largo, en su mayoría erectos a un tanto decumbentes, ramificados; entrenudos y nudos híspidos. Vainas papiloso-híspidas con tricomas irritantes; membrana ligular 0.2–0.3 mm de largo, los cilios 0.1–0.3 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 17–25 cm de largo y 12–25 mm de ancho, obtusas en la base, aplanadas, glabras a esparcidamente papiloso-híspidas, con una hilera prominente de tricomas por detrás de la lígula. Panículas 15–50 cm de largo, terminales, ramas 12–25 cm de largo, solitarias, escabrosas a pilosas, ascendentes; espiguillas elipsoides, 2.8–3.3 mm de largo, solitarias o en pares desigualmente y largamente pedicelados, divergentes, glabras, subagudas; gluma inferior 0.4–0.6 (–1.1) mm de largo, 1/10–3/10 del largo de la espiguilla, enervia, obtusa o aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior, 5–7-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, obtusa; pálea inferior ausente; flósculo superior 2.5–2.9 mm de largo y 1.3–1.5 mm de ancho, liso, brillante, adpreso piloso, obtuso, sésil; anteras 0.5–0.8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 15202) hecha en bosques en el Volcán Yalí, Jinotega; 1200–1400 m; fl y fr oct; México (Chiapas) a Nicaragua.

general 1D47B1F4-A071-4CA7-AA44-8AC3A9A2851C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000846930 Andropogon leucostachyus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 187. 1816.

Perennes cespitosas; tallos 40–100 cm de alto. Hojas generalmente glabras; vainas carinadas; lígulas 0.7–1.7 mm de largo; láminas hasta 32 cm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, aplanadas o dobladas, el ápice acuminado. Inflorescencias varias, racimos 2–3 por pedúnculo, 2–4 cm de largo, divergentes, vellosos con tricomas hasta 9 mm de largo, entrenudos del raquis filiformes; espiguillas sésiles 2.7–3.2 mm de largo, callo suboblicuo, piloso con tricomas 1–3 mm de largo, glumas sin aristas, la superior sulcada, membranácea y enervia entre las quillas, glabra, lema superior sin aristas o con la arista débilmente desarrollada y no exerta, anteras 3, 0.6–0.7 mm de largo; espiguillas pediceladas 1.1–1.5 mm de largo, abortivas.

Poco común, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–oct; Kral 69240, Neill 4420; México a Argentina, introducida en Africa.

general 7BA1B269-1BD1-40F2-9489-3C61A0334B7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853860 Bouteloua americana (L.) Scribn., Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 1891: 306. 1891; Aristida americana L.

Duración indefinida; tallos 25–100 cm de alto, postrado-ascendentes, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Hojas numerosas; vainas glabras; lígula 0.5–0.8 mm de largo; láminas 4–11 cm de largo y 2–4 mm de ancho, ciliado-pustulosas. Inflorescencias 6–12 cm de largo, terminales y axilares; espigas 5–9, 2–4 cm de largo, ascendentes, con 5–10 espiguillas, raquis de las espigas triquetro, escabroso, con espiguillas casi hasta la punta, las espiguillas algo remotas, espaciadas por 2–6 mm, 5.5–8 mm de largo, adpresas; glumas 3.5–4.5 mm de largo, subiguales; lema inferior 4.5–7 mm de largo, glabra, con 3 aristas pequeñas, la central hasta 2 mm de largo; callo escasamente piloso; anteras 0.8–1 mm de largo, amarillas; flósculo superior 5–10 mm de largo, estéril, reducido a 3 aristas escabrosas; raquilla prolongada más allá del flósculo superior.

Poco común, cenizas volcánicas, zona pacífica; 60–600 m; fl y fl oct, nov; Moreno 4161, 18305; México a Colombia y Brasil, también en las Antillas.

general B967506C-B3DB-4FB3-9E68-8C7FA22BFEB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853885 Bouteloua chondrosioides (Kunth) Benth. ex S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 18: 179. 1883; Dinebra chondrosioides Kunth.

Perennes cespitosas; tallos 10–50 cm de alto, erectos, simples; entrenudos 2–5, glabros; nudos glabros. Vainas glabras; lígula diminuta; láminas 1–10 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, glabras o pustuloso-híspidas. Inflorescencia 3–7 cm de largo; espigas 3–8, 8–10 mm de largo, ascendentes a adpresas, con 8–10 espiguillas, raquis de las espigas fuertemente hirsuto, sin espiguillas en los últimos 5 mm, las espiguillas amontonadas, densamente traslapándose, 7–7.5 mm de largo; glumas con las quillas híspidas, la inferior 2.5–4.5 mm de largo, la superior 4.5–6.5 mm de largo; lema inferior 4.7–6.2 mm de largo, híspida en el 3/4 superior, especialmente sobre las nervaduras, las aristas muy cortas; anteras 2.8–3.5 mm de largo, amarillas; callo glabro; flósculo superior estéril, reducido a 3 aristas 2–7 mm de largo, la central frecuentemente con alas membranáceas.

Esperada en Nicaragua; sur de los Estados Unidos a Costa Rica.

general CA290C3D-758C-4A2D-A6FB-0CFACFCA2D39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853999 Bouteloua repens (Kunth) Scribn., U.S.D.A. Div. Agrostol. Bull. 4: 9. 1897; Dinebra repens Kunth; Atheropogon filiformis E. Fourn.; B. filiformis (E. Fourn.) Griffiths; B. heterostega (Trin.) Griffiths; Eutriana heterostega Trin.; B. pubescens Pilg.

Perennes cespitosas; tallos 15–65 cm de alto, postrados a ascendentes; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o pilosas; lígula 0.2–0.3 mm de largo; láminas 5–20 cm de largo y 1–4 mm de ancho, puberulentas a papiloso-hirsutas, ciliadas. Inflorescencia 4–14 cm de largo, solitaria, terminal; espigas 7–9, 1.5–2.5 cm de largo, ascendentes a patentes, con 4–8 espiguillas, raquis de las espigas escabroso o ciliado, con espiguillas solamente en la 1/2 inferior, las espiguillas amontonadas, 6–9 mm de largo; gluma inferior 4–6 mm de largo, escabrosa en la quilla, gluma superior 4–9 mm de largo, glabra; lema inferior 5–7.5 mm de largo, glabra, con 3 aristas ca 1 mm de largo; anteras 3.5–5.5 mm de largo, amarillas o anaranjadas; callo piloso; flósculo superior estaminado; lema superior 5.5–7 mm de largo, las 3 aristas 2–10 mm de largo; raquilla cortamente prolongada.

Común, lechos de ríos, sabanas y áreas perturbadas, zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr sep–feb; Stevens 11142, 23093; sur de los Estados Unidos a Colombia, Venezuela y en las Antillas.

general 2958D2ED-D25B-422E-8335-225601C918E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000859454 Chloris ciliata Sw., Prodr. 25. 1788.

Perennes cespitosas; tallos 20–60 cm de alto, erectos, ramificados. Vainas glabras; lígula 0.3–0.4 mm de largo; láminas 10–20 cm de largo y 3–5 mm de ancho, glabras o escabrosas, acuminadas. Espigas 3–7, 3–6 cm de largo, en 1 verticilo, ascendentes; espiguillas 2–2.5 mm de largo; gluma inferior 1.3–1.7 mm de largo, gluma superior 2–2.5 mm de largo; flósculos 3; lema fértil 1.9–2.6 mm de largo, elíptica, los márgenes y la quilla fuertemente ciliados, la arista 1–2 mm de largo; anteras 0.6–0.7 mm de largo; flósculos rudimentarios 2, el inferior 1.3–1.8 mm de largo y 0.8–1.8 mm de ancho, obtriangular, truncado, la arista 0.9–1.4 mm de largo, el superior 0.8–1.1 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, sin arista.

En la Flora of Guatemala se dice que se encuentra en Nicaragua, pero hasta el momento no se ha documentado con un espécimen; Estados Unidos a Brasil, Uruguay y Argentina, también en las Antillas.

general 72D02D52-155D-4654-811C-E31F50C70D43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000859648 Chloris radiata (L.) Sw., Prodr. 26. 1788; Agrostis radiata L.

Anuales con estolones cortos; tallos 15–60 cm de alto, erectos, ramificados. Hojas glabras a hirsutas; lígula 0.5–0.7 mm de largo; láminas 6–12 cm de largo y 3–5 mm de ancho, aplanadas o plegadas, generalmente pilosas, agudas. Espigas 4–18, 3.5–7 cm de largo, en 1 ó 2 verticilos, ascendentes a divergentes; espiguillas 2.5–3.5 mm de largo, densamente imbricadas; gluma inferior 1.5–2.4 mm de largo, gluma superior 2.2–3.4 mm de largo; flósculos 2; lema fértil 2.5–3.4 mm de largo, lanceolada a elíptica, los márgenes cortamente ciliados en la 1/2 superior, la quilla glabra, la arista 7–13 mm de largo; anteras ca 0.5 mm de largo; flósculo rudimentario 1, 0.5–1.5 mm de largo y ca 0.1 mm de ancho, linear, agudo, la arista 2–7.5 mm de largo.

Común, orillas de caminos, cafetales, en todo el país; 200–1300 m; fl y fr durante todo el año; Davidse 30399, Stevens 15660; sur de los Estados Unidos a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general 2273FDB3-1DA8-425E-AB33-9C526E91AAF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000860954 Cymbopogon citratus (DC.) Stapf, Bull. Misc. Inform. 1906: 322. 1906; Andropogon citratus DC.

Tallos hasta 200 cm de alto y 5–10 mm de ancho, glabros. Hojas glabras, todas basales en las formas vegetativas; vainas abriéndose con la edad y formando abanicos aplanados, glabros, fuertemente glaucos y ceráceos, pulverulentos; lígula 1–2.5 mm de largo; láminas hasta 70 cm de largo y 18 mm de ancho, verde claras; tallos floríferos generalmente ausentes. Inflorescencia hasta 60 cm de largo y 20 cm de ancho, racimos 1–1.5 cm de largo, con 1–4 pares de espiguillas y una tríada terminal de 1 espiguilla sésil y 2 espiguillas pediceladas; espiguillas sésiles 3.2–5 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho, gluma inferior con las quillas angostamente aladas, ligeramente sulcada, generalmente sin nervaduras visibles entre las quillas o sólo hacia el ápice, angostamente alada en la 1/2 superior, el ápice 2-fido, lema inferior 2.8–3.2 mm de largo, lema superior 2–2.5 mm de ancho, la arista 1–2 mm de largo, no exerta, recta o ligeramente torcida basalmente, anteras 1–1.5 mm de largo; espiguillas pediceladas 2.5–4.4 mm de largo.

Cultivada, Jinotega, Zelaya; 10–650 m; Sandino 16, 2442; ampliamente cultivada en los trópicos. Conocida sólo en cultivo pero se piensa que se originó en Asia tropical. Esta especie raramente florece. Las plantas tienen un fuerte olor a limón y son utilizadas medicinalmente y para tés. "Zacate limón".

general 466EDA51-5EFD-44BB-A09A-7C0E97E1C150 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863352 Dichanthelium aciculare (Desv. ex Poir.) Gould & C.A. Clark, Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 1116. 1979; Panicum aciculare Desv. ex Poir.

Plantas sin una roseta basal; tallos 15–45 (–80) cm de largo, erectos, ramificándose principalmente de los nudos medios y superiores; entrenudos alargados 4–7 (–12), puberulentos o glabros; nudos glabros o puberulentos. Hojas principalmente caulinares; vainas glabras a cortamente pilosas, ciliadas o sin cilios; lígula una hilera de cilios 0.2–0.8 mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas lineares o angostamente linear-lanceoladas, 5–13 (–18) cm de largo y 2–5 mm de ancho, basalmente angostadas, aplanadas o enrolladas, generalmente glabras, a veces cortamente pilosas. Panícula 3–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, pedúnculo y raquis generalmente glabros, raramente puberulentos o cortamente pilosos; espiguillas elipsoides, 2–3.6 mm de largo, apicalmente obtusas a agudas, puberulentas; gluma inferior 0.5–1.3 mm de largo, 1/4–1/3 la longitud de la espiguilla, obtusa a aguda.

Se distribuye desde el este de los Estados Unidos a Venezuela y en las Antillas. Dos variedades se encuentran en Nicaragua.

general 45909221-3F45-4AEA-92D1-FC63BF6CDB17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863357 Dichanthelium acuminatum (Sw.) Gould & C.A. Clark, Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 1121. 1979; Panicum acuminatum Sw.

Plantas generalmente con una roseta basal; tallos 10–45 (–95) cm de largo, erectos, ramificándose desde los nudos medios y superiores; entrenudos alargados (2–) 4–7 (–9), glabros a pilosos; nudos glabros a pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas glabras a pilosas, ciliadas; lígula una hilera de cilios 0.2–1 mm de largo, con una pseudolígula prominente de tricomas 2–6 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 4–11 cm de largo y 3–10 mm de ancho, basalmente angostadas, aplanadas, glabras a pilosas. Panícula 3–9 cm de largo y de ancho, pedúnculo y raquis glabros a pilosos; espiguillas oblanceoloides a obovoides, 1.7–2.4 mm de largo, apicalmente subagudas, puberulentas; gluma inferior 0.5–1.1 mm de largo, 1/3–1/2 la longitud de la espiguilla, típicamente inflada ligeramente, subaguda a aguda.

Especie distribuida desde el sur de Canadá hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas; sus 3 variedades se encuentran en Nicaragua.

general 9B2AE680-E4BA-4871-BDCC-9D206B484977 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863371 Dichanthelium acuminatum var. longiligulatum (Nash) Gould & C.A. Clark, Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 1127. 1979; Panicum longiligulatum Nash; D. acuminatum var. wrightianum (Scribn.) Gould & C.A. Clark; D. leucothrix (Nash) Freckmann; D. longiligulatum (Nash) Freckmann; D. wrightianum (Scribn.) Freckmann; P. acuminatum var. leucothrix (Nash) Lelong; P. acuminatum var. longiligulatum (Nash) Lelong; P. leucothrix Nash; P. wrightianum Scribn.

Nudos y entrenudos glabros a adpreso pilosos con tricomas hasta 1.5 mm de largo. Vainas glabras o pilosas con tricomas hasta 1.5 mm de largo; pseudolígula 1.5–3.5 mm de largo; láminas 2–6 cm de largo y 2–5 (–7) mm de ancho; espiguillas 0.9–1.6 mm de largo.

Común, orillas de manglares, caños, sabanas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar, abr, jul; Seymour 5978, Stevens 7817; sur de los Estados Unidos, sur de México a Colombia, Venezuela y en las Antillas.

general D6AF30F3-0B9F-4923-A04E-FBC444C72E81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863376 Dichanthelium acuminatum var. villosum (A. Gray) Gould & C.A. Clark, Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 1124. 1979; Panicum nitidum var. villosum A. Gray; D. lanuginosum var. villosissimum (Nash) Gould; D. villosissimum (Nash) Freckmann var. villosissimum; Panicum pseudopubescens Nash; P. villosissimum Nash.

Nudos y entrenudos pilosos con tricomas 0.5–2.5 mm de largo. Vainas con tricomas patentes o retrorsos 2–4.5 mm de largo; pseudolígula 3–6 mm de largo; láminas 4–10 cm de largo y (3–) 5–10 mm de ancho; espiguillas 1.8–2.4 mm de largo.

Rara, bosques de pino-encinos, bosques de pinos, zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr jul–oct; Pohl 12199, Stevens 17972; este de los Estados Unidos, México a Nicaragua.

general B0576A35-92A3-4BD5-A925-1DE6EFF9ACB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863415 Dichanthelium dichotomum var. unciphyllum (Trin.) Davidse, Novon 2: 104. 1992; Panicum unciphyllum Trin.; D. dichotomum var. tenue (Muhl.) Gould & C.A. Clark; D. ensifolium var. unciphyllum (Trin.) B.F. Hansen & Wunderlin; P. acuminatum var. unciphyllum (Trin.) Lelong; P. albomarginatum Nash; P. tenue Muhl.

Plantas generalmente sin una roseta basal; tallos 10–14 cm de largo, erectos, ramificándose desde los nudos medios y superiores; entrenudos alargados (3–) 5–8 (–15), glabros; nudos glabros a retrorsamente pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas generalmente glabras, rara vez esparcidamente pilosas; lígula una hilera de tricomas 0.1–0.6 (–0.8) mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas linear-lanceoladas, 3–8 cm de largo y 3–6 mm de ancho, basalmente angostadas a subcordadas, aplanadas, glabras, los márgenes blanco cartilaginosos ca 2 mm de largo. Panícula 3–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, pedúnculo y raquis glabros; espiguillas elipsoides, 1.5–2.2 mm de largo, glabras a puberulentas, agudas apicalmente; gluma inferior 0.5–1 mm de largo, ca 1/3–1/2 la longitud de la espiguilla, aguda.

Registrada como presente en Nicaragua pero no confirmada; este de los Estados Unidos a Nicaragua y en las Antillas. La otra variedad, D. dichotomum (L.) Gould var. dichotomum se encuentra en el este de Norteamérica, este de México a Guatemala, Venezuela y en las Antillas.

general 0AF29FD3-B41B-43EB-9345-7FED154A90FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863459 Dichanthelium laxiflorum (Lam.) Gould, Brittonia 26: 60. 1974; Panicum laxiflorum Lam.; P. xalapense Kunth.

Plantas con una roseta basal de hojas alargadas; tallos 5–30 (–40) cm de largo, erectos, ramificándose sólo de los nudos basales; entrenudos alargados hasta 2 (–3), glabros o pilosos; nudos pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas pilosas con tricomas 2–4 mm de largo, ciliadas; lígula 0.2–0.8 mm de largo, una membrana diminuta, ciliada, sin tricomas pseudoligulares; láminas linear-lanceoladas, 3–9 (–13.5)cm de largo y 3–9 mm de ancho, basalmente angostadas, aplanadas, pilosas, ciliadas. Panícula 3–8 cm de largo y 2–6 cm de ancho, pedúnculo glabro o piloso, raquis piloso; espiguillas elipsoides, 1.7–2.3 mm de largo, apicalmente subagudas, puberulentas; gluma inferior 0.6–1 mm de largo, ca 1/3 la longitud de la espiguilla, obtusa a aguda.

Común, bosques de pinos, nebliselvas, zona norcentral; 900–1480 m; fl y fr jun–ene; Moreno 17656, 18455; este de los Estados Unidos, México a Costa Rica y en las Antillas.

general 36BA2F6C-9143-4993-B805-2B310DA6BAC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863516 Dichanthelium sphaerocarpon (Elliott) Gould var. sphaerocarpon, Brittonia 26: 60. 1974; Panicum sphaerocarpon Elliott; P. inflatum Scribn. & J.G. Sm.; P. sphaerocarpon ssp. inflatum (Scribn. & J.G. Sm.) Hitchc.; P. vicarium E. Fourn.

Plantas con o sin una roseta basal inconspicua; tallos 15–40 (–60) cm de largo, erectos, ramificándose escasamente desde los nudos medios o inferiores; entrenudos alargados (2–) 3–6, generalmente glabros; nudos glabros o adpreso pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas glabras, generalmente ciliadas; lígula ausente o una hilera de cilios 0.8 mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas lanceoladas, 3–9.5 cm de largo y 7–18 mm de ancho, basalmente cordadas, aplanadas, glabras excepto por los cilios basales. Panícula 4–13 cm de largo y 2–6 cm de ancho, exerta, pedúnculo y raquis glabros; espiguillas anchamente obovoides a subesféricas, 1.4–1.8 mm de largo, apicalmente redondeadas, generalmente puberulentas; gluma inferior 0.4–0.7 mm de largo, ca 1/4 la longitud de la espiguilla, obtusa a subaguda.

Rara, bosques de pino-encinos y mesas, zona norcentral; 1200–1400 m; fl y fr ago–oct; Stevens 14802, 18000; este de los Estados Unidos a Ecuador. La otra variedad, D. sphaerocarpon var. floridanum (Vasey) Davidse, se encuentra en el sureste de los Estados Unidos, Belice, Honduras y Cuba.

general 88A762D1-A722-4144-B940-97C9344E1B42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000864254 Digitaria pentzii Stent, Bothalia 3: 147. 1930; D. decumbens Stent.

Perennes estoloníferas; tallos 60–100 cm de largo, decumbentes, enraizando, ramificados abajo; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o papiloso-pilosas cerca de los nudos; lígula 1.8–2.5 mm de largo; láminas lineares, 5–20 cm de largo y 3–6 mm de ancho, escábridas. Inflorescencia hasta 20 cm de largo, racimos 5–7, 12–16 cm de largo, generalmente en 1 verticilo, raquis de los racimos angostamente alado, 0.6–0.8 mm de ancho, escabroso; espiguillas 3–3.5 mm de largo, pareadas; gluma inferior 0.3–0.4 mm de largo, deltoide, enervia, gluma superior 1/2–7/10 la longitud de la espiguilla, ciliada; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, los márgenes sedosos, las áreas internervias centrales 2 veces más anchas que las áreas internervias marginales o más angostas, las nervaduras marginales glabras, lema superior gris, acuminada; anteras 1.2–1.6 mm de largo.

Cultivada como forraje y escapada, nebliselvas, zona norcentral; 900–1500 m; fl y fr feb, jun; Neill 2132, Williams 24655; nativa de Africa, introducida en otras partes de los trópicos y subtrópicos. La forma introducida en Mesoamérica es un pasto importante para forrajes mejorados que ha sido conocida comúnmente como D. decumbens. Es una selección triploide de D. pentzii particularmente robusta y muy estolonífera que se propaga por estacas.

general C763D8C4-6285-4D2D-918F-DC4B58E5F0F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867380 Eragrostis atrovirens (Desf.) Trin. ex Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 562. 1840; Poa atrovirens Desf.

Perennes cespitosas, eglandulares, glaucas; tallos 30–150 cm de largo, erectos, generalmente simples, glabros. Hojas generalmente basales; vainas redondeadas, glabras, el ápice esparcidamente piloso, a veces glabro; lígula 0.2–0.3 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 15–30 cm de largo y 2–4 mm de ancho, aplanadas o generalmente enrolladas, escabrosas y a veces esparcidamente pilosas en la haz, glabras en el envés. Panícula ovoide, 4–40 cm de largo y 4–11 cm de ancho, abierta, las axilas glabras, ramas desnudas cerca de la base, pedicelos generalmente mucho más cortos que las espiguillas, adpresos; espiguillas oblongo-lanceoladas, 4.5–12 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, verde-grisáceas y en ocasiones teñidas con púrpura, desarticulándose desde la base, raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 0.9–1.4 mm de largo, la superior 1.5–1.7 mm de largo; flósculos 7–25; lemas 1.4–2 mm de largo, agudas, diminutamente escabriúsculas, redondeadas en el dorso, traslapándose por encima de la 1/2, las nervaduras laterales evidentes; páleas ca 5/6 la longitud de las lemas, las quillas escabriúsculas; anteras 3, 0.5–0.8 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.7–0.8 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, elíptica en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Rara, sabanas, bosques de pinos, Zelaya; 0–100 m; fl y fr jul, oct; Grijalva 1607, Kral 69334; nativa de Africa y Asia, naturalizada desde México hasta Venezuela y Perú.

general 118A8D72-C1F8-431E-80EB-A3CEC99EAEC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867786 Eragrostis glomerata (Walter) L.H. Dewey, Contr. U.S. Natl. Herb. 2: 543. 1894; Poa glomerata Walter; Diandrochloa glomerata (Walter) Burkart.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 8–120 cm de largo, erectos, ramificados desde los nudos inferiores y medios, glabros. Hojas generalmente caulinares; vainas carinadas, glabras, el ápice glabro; lígula 0.4–0.5 mm de largo, una membrana; láminas 5–25 mm de largo y 3–8 mm de ancho, aplanadas, glabras. Panícula cilíndrica, (5–) 10–50 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, densa, las axilas glabras, ramas con espiguillas dispuestas densamente hasta la base, fasciculadas, pedicelos más cortos que las espiguillas, adpresos; espiguillas oblongo-lanceoladas, 2.8–3.4 mm de largo y 1.1–1.2 mm de ancho, verde-blanquecinas, desarticulándose desde el ápice; raquilla frágil; glumas agudas, la inferior 0.7–0.9 mm de largo, enervia, la superior 0.8–1 mm de largo, 1-nervia; flósculos 6–10; lemas 1–1.2 mm de largo, agudas, glabras, traslapándose por encima de la 1/2, anchamente carinadas, las nervaduras laterales conspicuas; páleas escasamente más cortas que las lemas, las quillas glabras, cilioladas en la punta; anteras 2, ca 0.2 mm de largo, blancas. Cariopsis 0.3–0.4 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, anchamente ovada a elíptica en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Rara, campos, remanentes de bosques, zona norcentral; 450–1300 m; fl y fr nov–ene; Moreno 22808, Stevens 15641; este de los Estados Unidos a Argentina. Esta especie es la única representante americana de un grupo, con lígulas membranáceas, estrechamente relacionado del Viejo Mundo; hasta que este grupo sea monografiado, parece más conveniente conservar el punto de vista tradicional de E. glomerata.

general 735FF68D-E005-42F9-A33A-6625E9AF5F18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868049 Eragrostis mexicana (Hornem.) Link ssp. mexicana, Hort. Berol. 1: 190. 1827; Poa mexicana Hornem.; E. limbata E. Fourn.; E. neomexicana Vasey ex L.H. Dewey.

Anuales cespitosas, esparcidamente glandulares; tallos 10–80 (–140) cm de largo, erectos a geniculados, simples o ramificados desde los nudos inferiores, glabros, a menudo con un anillo de glándulas por debajo de los nudos. Hojas generalmente caulinares; vainas carinadas, glabras o esparcidamente papiloso-pilosas marginalmente, a veces glandulares, el ápice piloso; lígula 0.2–0.5 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 5–25 cm de largo y 3–9 mm de ancho, aplanadas, glabras en el envés, escabriúsculas y a veces esparcidamente papiloso-pilosas en la haz, a veces glandulares. Panícula ovoide, (5–) 10–40 cm de largo y 2–18 cm de ancho, abierta, las axilas glabras o pilosas, ramas desnudas hacia la base, a veces glandulares, pedicelos marcadamente divergentes, eglandulares; espiguillas oblongo-ovoides, 4–7 mm de largo y 1.2–2.4 mm de ancho, verdosas a purpúreas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1.2–2.3 mm de largo, la superior 1.4–2.2 mm de largo; flósculos 6–10 (–13); lemas 1.4–2.3 mm de largo, agudas, escabriúsculas, la punta y a veces los márgenes con unos pocos tricomas, conspicuamente carinadas, traslapándose en el 1/2–2/3, las nervaduras laterales conspicuas; páleas ca 3/4 la longitud de las lemas, las quillas escabrosas; anteras 3, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.5–0.9 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, anchamente rectangular en perfil, trapezoidal y acanalada en sección transversal, truncada apicalmente.

Maleza en áreas cultivadas, orillas de caminos, áreas perturbadas en bosques de pino-encinos, zonas norcentral y pacífica; 450–1400 m; fl y fr jun–nov; Croat 42838, Stevens 16107; suroeste de los Estados Unidos a Brasil, introducida en Hawai y Australia. La otra subespecie, E. mexicana ssp. virescens (J. Presl) S.D. Koch & Sánchez Vega tiene una distribución discontinua en Estados Unidos (California y Nevada) y desde Ecuador hasta Chile, Brasil y Argentina.

general 4BB585A9-D3AB-4EE0-8F70-4C2E309EC52E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868625 Eragrostis viscosa (Retz.) Trin., Mém. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math. 1: 397. 1830; Poa viscosa Retz.

Anuales cespitosas, glandulares, densamente víscidas; tallos 10–65 cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores hasta los medios, glabros, los entrenudos generalmente con una línea conspicua de glándulas lineares por debajo de los nudos. Hojas generalmente caulinares; vainas redondeadas a inconspicuamente carinadas, marcadamente glandulares, marginalmente papiloso-pilosas, el ápice piloso; lígula ca 0.5 mm de largo, una membrana ciliada en las hojas inferiores o una línea de tricomas en las hojas superiores; láminas 3–20 cm de largo y 1–5 mm de ancho, aplanadas a algo enrolladas, glabras en el envés, esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Panícula ovoide a ovoide-cilíndrica, 4–20 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, abierta, las axilas pilosas, ramas con espiguillas casi hasta la base, glandulares, pedicelos más cortos que las espiguillas, divergentes, glandulares; espiguillas oblongas, 3–5.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, pajizas o purpúreas, desarticulándose desde el ápice; raquilla frágil; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 0.8–1.3 mm de largo, la superior 1.1–1.5 mm de largo; flósculos 6–12; lemas 1.1–1.8 mm de largo, obtusas a truncadas, escabriúsculas, inconspicuamente carinadas, traslapándose en la 1/2 o por encima, las nervaduras laterales conspicuas; páleas casi tan largas como las lemas, las quillas papiloso-ciliadas con tricomas divergentes 0.4–0.8 mm de largo; anteras 3, 0.2–0.4 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.5–0.6 mm de largo y 0.3 mm de ancho, elíptica en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Conocida en Nicaragua por una colección (Harmon 5170) de bosques secos, Estelí; 990 m; fl y fr dic; nativa de los trópicos del Viejo Mundo e introducida a los trópicos americanos.

general 63B39B9B-11B8-420E-9EA5-1BF65ACFBFEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869060 Eriochloa aristata var. boxiana (Hitchc.) R.B. Shaw, Sida 12: 177. 1987; E. boxiana Hitchc.

Anuales cespitosas; tallos hasta 100 cm de largo y 2.5 mm de ancho, erectos; entrenudos glabros; nudos generalmente puberulentos. Vainas en su mayoría glabras, el cuello glabro; lígula hasta 1 mm de largo, una membrana ciliada; láminas hasta 20 cm de largo y 6–20 mm de ancho, glabras o con tricomas esparcidos. Panícula 6–15 cm de largo, pedúnculo puberulento y con tricomas esparcidos más largos, racimos hasta 20, 2–3 cm de largo, ascendentes, simples, puberulentos e hirsutos, las espiguillas solitarias o pareadas, pedicelos 0.5–3 mm de largo, desiguales si pareados, con algunos tricomas largos cerca del ápice; espiguillas 4–6.4 mm de largo, acuminadas, adpreso pilosas en la 1/2 inferior, menos pilosas hacia el ápice; callo ca 0.5 mm de largo; gluma superior 4–6 mm de largo, débilmente 5-nervia, caudada; flósculo inferior estéril; lema inferior más corta y menos acuminada que la gluma superior, 3–5-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior 2–2.5 mm de largo; lema superior elíptica, la arista 0.3–0.6 mm de largo, rígida; anteras 0.5–0.6 mm de largo, purpúreas.

Rara, maleza en playas, cerca de las costas, León; nivel del mar; fl y fr sep; Stevens 23060, 23144; oeste de México a Colombia, Venezuela y en las Antillas.

general A170BC22-1A54-4E85-9001-9E639E818B39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869114 Eriochloa polystachya Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 95. 1816.

Perennes; tallos 100–200 cm de largo y 3–4 mm de ancho, largamente decumbentes en la base y enraizantes en los nudos; entrenudos glabros; nudos barbados. Vainas híspido-papilosas; lígula 0.8–1.2 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 10–25 cm de largo y 8–15 mm de ancho, glabras o esparcidamente papilosas. Panícula 15–25 cm de largo, pedúnculos glabros excepto por el ápice densamente piloso, racimos 2–6 cm de largo, generalmente ramificados, ascendentes, papiloso-hirsutos, con espiguillas solitarias o pareadas, pedicelos 0.3–1.3 mm de largo, desiguales si pareados, escabriúsculos y raramente con algunos tricomas largos; espiguillas 3.2–3.6 mm de largo, agudas, esparcidamente adpreso pilosas; callo pequeño; gluma inferior 0.2 mm de largo, gluma superior 3–3.5 mm de largo, 5-nervia, aguda; flósculo inferior generalmente estaminado, raramente estéril; lema inferior 3-nervia y con 2 nervaduras marginales débiles; pálea inferior ausente o hasta 3/4 la longitud de la lema inferior; flósculo superior 2.2–2.5 mm de largo; lema superior elíptica, blanca, débilmente estriada, la arista ca 0.1 mm de largo; anteras 1–1.5 mm de largo, verdosas.

Esperada en Nicaragua; cultivada como pasto para forraje; sur de los Estados Unidos a Perú, Brasil y en las Antillas. La especie es muy semejante a Urochloa mutica en su apariencia general, pero se distingue fácilmente por su gluma inferior menos desarrollada y su lema superior apiculada. Probablemente es nativa de Sudamérica e introducida en otras partes.

general A2E6268A-A904-4359-8B5F-038B62956023 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869121 Eriochloa punctata (L.) Desv. in Ham., Prodr. Pl. Ind. Occid. 5. 1825; Milium punctatum L.

Perennes cespitosas; tallos 30–150 cm de largo y 2–4 mm de ancho, erectos o enraizantes desde bases decumbentes; entrenudos glabros; nudos puberulentos. Vainas glabras excepto cerca de los nudos y del cuello; lígula ca 1 mm de largo, una membrana ciliada; láminas hasta 30 cm de largo y 12 mm de ancho, puberulentas en la haz cerca de la base. Panícula 12–23 cm de largo, pedúnculo 1–5 cm de largo, racimos hasta 20, 1–5 cm de largo, simples, ascendentes, hirsutos y puberulentos, las espiguillas en grupos de 3–5, o pareadas o solitarias en 2–4 hileras, pedicelos diminutos, puberulentos, a veces esparcidamente adpreso pilosos; espiguillas 3.4–5 mm de largo, agudas, pilosas; callo 0.2–0.4 mm de largo, brevemente cilíndrico; gluma superior 3.4–5 mm de largo, débilmente 5-nervia, cortamente acuminada; flósculo inferior estéril; lema inferior 3.4–4.8 mm de largo, débilmente 5-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior 2.3–2.5 mm de largo; lema superior elíptica, pajiza, la arista 0.9–1.1 mm de largo, rígida, hispídula; anteras ca 1.5 mm de largo, anaranjado-amarillas.

Rara, vegetación secundaria, Zelaya; 0–100 m; fl y fr abr, sep; Molina 2351, Ortiz 171; sur de los Estados Unidos a Chile y Argentina, también en las Antillas.

general 0BADAEBB-0F1B-4B17-B932-20FD6F504402 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869160

Por Richard W. Pohl

Eriochrysis cayennensis P. Beauv., Ess. Agrostogr. 8. 1812.

Perennes cespitosas; tallos en grupos densos, surgiendo de una base profundamente enterrada, fistulosos, 80–300 cm de largo y 2–4 mm de ancho; entrenudos glabros; nudos densamente pilosos; plantas polígamas. Hojas basales numerosas, densamente velutinas; vainas redondeadas; lígula una membrana ciliada, 1–2 mm de largo; láminas lineares, hasta 50 cm de largo y 4–8 mm de ancho, aplanadas o plegadas. Inflorescencia una panícula angosta, lobado-cilíndrica, densa, 12–18 cm de largo y 1–3 cm de ancho, plumosa, de racimos cortos, café dorada, raquis de los racimos articulado, las espiguillas pareadas, casi ocultas por la larga pilosidad sedosa, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, o la espiguilla pedicelada cayendo separadamente, racimos 1–3 cm de largo, entrenudos del raquis 1–1.3 mm de largo, sedoso velutinos, entrenudos, pedicelos y glumas densamente café-dorado sedosos; espiguillas 2–4.4 mm de largo, comprimidas dorsalmente, similares, lanceoladas, sin aristas, agudas, sésiles y brevipediceladas, con 2 flósculos; espiguillas sésiles bisexuales, callo obtuso, glumas iguales, cartáceas, ocultando completamente a los flósculos, la inferior aplanada, los márgenes inflexos, la superior carinada, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, enervia, ligeramente más corta que las glumas, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior hialina, enervia, entera, carinada, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras 1.3–1.7 mm de largo, amarillas, estilos 2; espiguillas pediceladas pistiladas, ligeramente más cortas que las espiguillas sésiles, pedicelos libres, flósculo inferior estéril, flósculo superior pistilado. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Común, pantanos, áreas húmedas en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 10–60 m; fl y fr mar, jun–ago; Pohl 12281, Stevens 21743; México a Brasil y Argentina, y en las Antillas. Género con 7 especies, distribuido en los trópicos de América, India, Africa.

J.R. Swallen. Notes on grasses. Phytologia 14: 65–98. 1966.

general 82658547-FCB9-4C0B-940B-5B3434A59D59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869230

Por Richard W. Pohl

Euclasta condylotricha (Hochst. ex Steud.) Stapf in Oliv., Fl. Trop. Afr. 9: 181. 1917; Andropogon condylotrichus Hochst. ex Steud.; Amphilophis piptatherus (Hack.) Nash; Andropogon piptatherus Hack.

Anuales, postradas, débiles; tallos decumbentes, enraizando en los nudos inferiores, ramificándose libremente en la parte basal; entrenudos glabros; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Vainas glabras o pilosas sobre el cuello; lígula una membrana ciliada, ca 1 mm de largo; láminas lineares, 7–20 cm de largo y 3–8 mm de ancho, aplanadas, glabras en la haz, hirsutas en el envés. Inflorescencia de racimos pedunculados, flexuosos, apareados o pocos y racemosos, pedúnculos muy delgados, profusamente pilosos en el ápice y en los nudos, racimos 2–6, 2–4 cm de largo, raquis articulado, entrenudos del raquis y pedicelos aplanados, ciliados, con un surco central angosto, hialino, translúcido; espiguillas apareadas, los 1–3 pares inferiores homomorfos, estériles, sin aristas, la espiguilla sésil no desarticulándose, la espiguilla pedicelada desarticulándose tardíamente, los pares superiores dimorfos, con una espiguilla sésil bisexual, aristada y una espiguilla pedicelada estéril, sin arista, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos, callo corto, redondeado, glumas membranáceas, con tricomas rígidos patentes cerca de la base, la inferior sulcada, 5–7-nervia, los márgenes ciliados y ligeramente carinados en la 1/2 superior, la gluma superior más corta que la inferior, navicular, 3-nervia, pares superiores de espiguillas con espiguillas sésiles 3.5–3.8 mm de largo, gluma inferior hirsuto-cerdosa abajo, truncada en el ápice, flósculo inferior estéril, lema inferior 1.5–2.5 mm de largo, enervia, hialina, pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual, lema superior entera, reducida a la arista, geniculada y torcida, lodículas 2, estambres 3, las anteras 1–1.2 mm de largo, estilos 2; espiguillas pediceladas más largas que las espiguillas sésiles, 4–7 mm de largo, multinervias, pilosas, agudas, pedicelos libres; gluma inferior tan larga como la espiguilla, 15–17-nervia, pilosa, gluma superior más corta que la inferior, aplanada, 5-nervia, 2-carinada, flósculos ausentes. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hitchcock 8705) de bosques secos, Masaya; 400 m; fl y fr nov; México a Perú y Brasil, también en las Antillas, la India y Africa tropical. Un género con 2 especies distribuidas en América, la India y Africa tropical.

general 3F2F25AA-506E-4A8C-980E-A9E5907B55BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869374

Por Richard W. Pohl

Eustachys petraea (Sw.) Desv., Nouv. Bull.Sci. Soc. Philom. Paris 2: 189. 1810; Chloris petraea Sw.

Perennes o anuales cespitosas, a menudo con estolones cortos; tallos 30–100 cm de largo y 2–3 mm de ancho, comprimidos, glabros, fistulosos; plantas hermafroditas. Hojas principalmente basales, glaucas; vainas marcadamente carinadas, las basales traslapándose ampliamente; lígula una membrana ciliada, ca 0.2 mm de largo; láminas lineares, 6–15 cm de largo y 4–7 mm de ancho, aplanadas o plegadas, fuertemente carinadas, glabras pero escabrosas sobre los márgenes y la nervadura media, el ápice obtuso, apiculado. Inflorescencia solitaria, terminal; espigas 3–8, 4–9 cm de largo, en 1 verticilo, unilaterales, ascendentes con espiguillas dispuestas densamente en los lados inferiores de un raquis triquetro delgado; espiguillas fuertemente comprimidas lateralmente, 1.6–2 mm de largo, con 1 flósculo bisexual y 1 flósculo terminal rudimentario, estéril o raramente estaminado; desarticulación arriba de las glumas; glumas desiguales, membranáceas, carinadas, la inferior lanceolada, 0.9–1.3 mm de largo, acuminada, 1-nervia, la quilla escabrosa, curvada, la superior oblonga, 1–1.5 mm de largo, aplanada en la parte dorsal, el ápice 2-lobado, la nervadura única saliendo como una arista subapical 0.3–0.5 mm de largo; lema fértil 1.6–2 mm de largo, ancha, carinada, obtusa, sin arista o casi sin arista, café obscura brillante, con un callo corto truncado, 3-nervia, las nervaduras laterales cerca de los márgenes, el callo y las nervaduras breviciliados; pálea 1.6–2 mm de largo, 2-carinada; raquilla inflada, con una lema rudimentaria claviforme truncada; lodículas 2, adnadas a la pálea; estambres 3, las anteras ca 0.6 mm de largo, amarillas; estigmas 2; flósculo rudimentario contraído en la base formando una raquilla gruesa, carnosa, blanquecina. Fruto una cariopsis sulcada; embrión ca 1/3 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Poco común, playas arenosas, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr ene–abr, ago–oct; Stevens 7898, 20029; Estados Unidos a Panamá, también en las Antillas e Islas del Pacífico. Género con 11 especies, distribuidas en los trópicos y subtrópicos americanos, 1 especie en Africa.

G.V. Nash. A revision of the genera Chloris and Eustachys in North America. Bull. Torrey Bot. Club 25: 432–450. 1898; P.M. McKenzie, L.E. Urbatsch y C. Aulbach-Smith. Eustachys caribaea (Poaceae). A species new to the United States and a key to Eustachys in the United States. Sida 12: 227–232. 1987.

general B3C15DA0-928E-4025-AD4D-240A690BA491 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873721

Por Richard W. Pohl

Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 138. 1812; Saccharum sagittatum Aubl.

Perennes, gigantes, rizomatosas, formando colonias grandes; tallos hasta 10 m de largo y 2–5 cm de ancho, simples o con ramas extravaginales, las partes inferiores cubiertas con vainas sin láminas, las superiores con un gran grupo de hojas dísticas en forma de abanico; plantas dioicas. Hojas caulinares; vainas glabras o densamente pilosas en la mitad media hacia el ápice; lígula diminuta; láminas anchamente lineares, aplanadas, 0.4–2 m de largo y 2–8 cm de ancho, gosipinas arriba de la base, los márgenes muy escabrosos. Inflorescencia una panícula grande hasta 1.5 m de largo, solitaria, terminal, ramas inclinadas, delgadas, las panículas pistiladas plumosas; espiguillas unisexuales, dimorfas, comprimidas lateralmente, pediceladas, en densos grupos a lo largo de las ramas de 3 y 4 órdenes; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; espiguillas estaminadas 3–3.7 mm de largo, con 2–4 flósculos, no plumosas; glumas lanceoladas, 1.5–2.5 mm de largo, membranáceas, cafés, 1-nervias, la inferior más corta que la superior; lemas 2–3 mm de largo, 1-nervias, esparcidamente puberulentas en la base o con algunos tricomas largos arriba, purpúreas; páleas obtusas, casi tan largas como las 2 lemas, 2-carinadas; estambres 2, las anteras 1.5–2 mm de largo, amarillas; ovario rudimentario a veces presente; espiguillas pistiladas 8–10 mm de largo, a veces plumosas, generalmente con 2 flósculos; gluma inferior 3–4 mm de largo, angosta; gluma superior linear, 7–10 mm de largo, la quilla fuertemente recurvada; lema más inferior ca 5 mm de largo, 1-nervia, la superior más corta, atenuada, 3-nervia; lemas hialinas, con tricomas largos y sedosos en la 1/2 inferior; pálea linear, 1–1.5 mm de largo, glabra excepto en la punta, 2-carinada; callo con tricomas cortos, erectos; lodículas 2, truncadas; estaminodios 2; estilos 2. Cariopsis; hilo cortamente oblongo.

Común, arbustales costeros, zonas pacífica y atlántica; 0–200 m; fl y fr jun–ago, nov; Nee 27570, Neill 4561; México a Bolivia y Paraguay y en las Antillas. Género monotípico. "Caña Brava".

H.J. Conert. Gynerium Humb. & Bonpl. In: Die Systematik und Anatomie der Arundineae. 64–72. 1961.

general 095C2F14-0A3E-4DE8-BC75-7DCF98E7724A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000874195 Heteropogon melanocarpus (Elliott) Benth., J. Linn. Soc., Bot. 19: 71. 1881; Andropogon melanocarpus Elliott.

Anuales; tallos 50–200 cm de largo, glabros, ramificados desde los nudos medios y superiores. Vainas glabras, con una hilera de glándulas crateriformes obscuras a lo largo de la costilla media; lígula 2–4 mm de largo; láminas 30–70 cm de largo y 5–10 mm de ancho, papiloso-híspidas en las aurículas y la haz. Racimos 3–5 cm de largo; espiguillas homomorfas 16–21 mm de largo, gluma inferior con una hilera de glándulas rectangulares deprimidas a lo largo de la línea media, gluma superior glabra, anteras 3.6–4.5 mm de largo; espiguillas sésiles con el callo ca 3 mm de largo, gluma inferior ca 6 mm de largo, arista 10–12 cm de largo; espiguillas pediceladas 16–21 mm de largo, generalmente con una línea de glándulas en la gluma inferior.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hitchcock 8735) realizada en bosques semideciduos, Masaya; 500 m; fl y fr nov; regiones cálidas del mundo, probablemente nativa del Viejo Mundo.

general DBEEBC7D-E41B-49CD-8A57-30AEA9C1C47B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875535 Ichnanthus pallens (Sw.) Munro ex Benth., Fl. Hongk. 414. 1861; Panicum pallens Sw.; I. axillaris (Nees) Hitchc. & Chase; P. axillare Nees; I. brevivaginatus Swallen.

Perennes; tallos hasta 80 (–300) cm de largo, muy ramificados, patentes o rastreros en la base, enraizando en los nudos. Vainas más cortas que los entrenudos, glabras a vellosas; lígula 1–2 (–2.5) mm de largo, ciliada; láminas ovado-acuminadas a ovado-elípticas hasta ovadas, (3–) 5–10 (–14) cm de largo y 1–3 (–5) cm de ancho, la base ligeramente asimétrica y cordado-amplexicaule, a veces subpeciolada. Panícula (1.5–) 5–10 (–20) cm de largo, terminales y axilares, ramas basales 1–6 (–12) cm de largo, rígidamente patentes; espiguillas lanceoladas a elípticas, (2.5–) 4–6.5 mm de largo, glabras o escabrosas, densas, agudas; gluma inferior 1/2–3/4 la longitud de las espiguillas, lanceolada, acuminada o cortamente atenuada, glabra o escabrosa, 3–5-nervia; flósculo superior (1.5–) 2–3.5 mm de largo, ovado, elíptico, agudo, rotado sobre la raquilla, apéndices del flósculo reducidos a cicatrices, ca 1 mm de largo.

Común, caños y áreas perturbadas, en todo el país; 0–1650 m; fl y fr sep–abr; Stevens 18689, 19757; pantropical.

general 26EF2D17-57C9-4922-9BAC-2025E1CB27F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875622 Imperata brasiliensis Trin., Mém. Acad. Imp. Sci. St.-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math. 2: 331. 1832.

Tallos 25–75 cm de largo; entrenudos sólidos, glabros; nudos pilosos. Hojas principalmente basales; hojas caulinares generalmente 3 o menos, pequeñas; vainas glabras, las exteriores se desintegran en fibras; lígula 0.6–1.7 mm de largo; láminas 6–15 cm de largo y 8–13 mm de ancho, en su mayoría glabras, ciliadas en la base. Panícula 6–15 cm de largo y 1–2 cm de ancho, racimos 1–2.5 cm de largo, adpresos; espiguillas 3.1–4.3 mm de largo; callo con tricomas 7–13 mm de largo; gluma inferior 3–5-nervia, gluma superior 5–7-nervia; lema inferior 1.7–3.1 mm de largo, lema superior 0.5–1.5 mm de largo; antera 1, 1.8–2.8 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en áreas abiertas perturbadas; sur de los Estados Unidos a Chile, Argentina y en las Antillas.

general 60900BF9-A7E5-4D41-939A-ED090A6C33FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875630 Imperata contracta (Kunth) Hitchc., Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 4: 146. 1893; Saccharum contractum Kunth.

Tallos 100–200 cm de largo; entrenudos fistulosos, glabros; nudos glabros. Hojas principalmente basales, en su mayoría glabras; hojas caulinares generalmente 3 ó 4, alargadas; vainas generalmente no desintegrándose en fibras; lígula 0.5–2.4 mm de largo; láminas hasta 70 cm de largo y 5–11 mm de ancho, generalmente glabras o con algunos tricomas alargados hacia la base. Panícula 25–50 cm de largo y 1–2 (–4) cm de ancho, racimos inferiores hasta 3–9 cm de largo, adpresos a ascendentes; espiguillas 2.9–3.5 mm de largo; callo con tricomas 8–12 mm de largo; gluma inferior y superior 3-nervias; lema inferior 1.2–2.4 mm de largo, lema superior 0.6–1.2 mm de largo; antera 1, 1.3–2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en áreas abiertas perturbadas; sur de México a Argentina y en las Antillas.

general 09FFC677-78E4-4CE0-BE46-2D8348135806 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000876030 Isachne polygonoides (Lam.) Döll in Mart., Fl. Bras. 2(2): 273. 1877; Panicum polygonoides Lam.

Duración indefinida; tallos 20–60 cm de largo, herbáceos, decumbentes, enraizando; entrenudos glabros; nudos glabros o papiloso-pilosos. Vainas papiloso-ciliadas o papiloso-híspidas; lígula 1–2.5 mm de largo; láminas lanceoladas, 2–4 cm de largo y 7–13 mm de ancho, suaves, escabrosas o puberulentas, la base cordada, papiloso-híspida. Panícula 2–6 cm de largo, eje glabro; espiguillas 1.3–2 mm de largo, solitarias; glumas glabras o papiloso-pilosas cerca de la punta, la inferior 1.2–1.8 mm de largo, 5-nervia, la superior 1.3–1.9 mm de largo, 7-nervia; flósculo inferior 1.5–1.7 mm de largo, estaminado, cartáceo, glabro, flósculo superior 1.2–1.5 mm de largo, pistilado, puberulento; anteras 0.4–0.6 mm de largo. Hilo ca 3/4 la longitud de la cariopsis.

Poco común, pantanos y márgenes de ríos, zacatales, norte de la zona atlántica; 60–1200; fl y fr ago–oct; Ortiz 196, Stevens 3271; sur de México a Colombia, Venezuela, Guayanas, Perú, Brasil y en las Antillas.

general 5E3C98F2-8F74-492E-A413-F6E452E2706B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877532 Lasiacis divaricata (L.) Hitchc., Contr. U.S. Natl. Herb. 15: 16. 1910; Panicum divaricatum L.

Tallos (0.5) 1–5 (–7) m de largo, erectos, fistulosos, distalmente en zigzag. Vainas glabras o puberulentas; lígula 0.2–0.8 (–1.3) mm de largo, glabra a ciliada; láminas linear-lanceoladas a angostamente lanceoladas, (3–) 5–12 (–16) cm de largo y 0.3–1.8(–3) cm de ancho, glabras. Panícula ovoide, 2–12(–20) cm de largo, ramas reflexas a adpresas, escasamente ramificadas; espiguillas obovoides, (3.5–) 3.7–4.2 mm de largo, pocas y ampliamente espaciadas; gluma inferior (1.2–) 1.4–2.4 mm de largo, 7–11 (–13)-nervia, gluma superior 9–11-nervia; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior 9–13-nervia; pálea inferior 1/2 a casi tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3.4–4.7 mm de largo y 1.8–2.1 mm de ancho.

Especie distribuida desde Estados Unidos (Florida) y centro de México hasta el norte de Argentina y en las Antillas. Dos de las 3 variedades se encuentran en Nicaragua, la tercera, L. divaricata var. austroamericana Davidse, habita en Sudamérica.

general 6C3BE5DB-E1A0-4414-B651-D20743A12D0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000876490

Por Richard W. Pohl

Ixophorus unisetus (J. Presl) Schltdl., Linnaea 31: 421. 1862; Urochloa uniseta J. Presl.

Perennes cespitosas; tallos 50–140 cm de largo y 0.6–1 mm de ancho, suculentos, erectos, ramificados con la edad; nudos glabros o ligeramente adpreso pilosos; plantas monoicas. Vainas glabras, carinadas; lígula una membrana lacerada o ciliada, 1–2.5 mm de largo; láminas lineares, hasta 75 cm de largo y 10–25 mm de ancho, aplanadas, laxas, glabras. Inflorescencias terminales y axilares, panículas de racimos, panícula 10–25 cm de largo, cilíndrico-ovoide, racimos numerosos, simples, 2–8 cm de largo, escabrosos; cada espiguilla con una cerda subyacente, 7–12.5 mm de largo, víscida, espiguillas 3.5–4.7 mm de largo, lanceoladas y agudas en la antesis, anchamente ovadas en la madurez, subsésiles en 2 hileras a lo largo de los lados inferiores del raquis triquetro; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas desiguales, herbáceas, gluma inferior anchamente ovada, 0.7–1.5 mm de largo, aguda, 1–3-nervia, gluma superior y lema inferior 3.5–4.7 mm de largo, ocultando al flósculo superior; flósculo inferior estaminado, con 2 lodículas y 3 estambres, las anteras 2–3.4 mm de largo; pálea inferior 2-carinada, tornándose circular en la madurez, con una base cordada y amplias alas cartáceas, mucho más ancha que el resto de la espiguilla; flósculo superior pistilado, 2–3.3 mm de largo, raramente con estambres rudimentarios; lema superior más corta que la espiguilla, elíptica, endurecida, apiculada, papilosa, los márgenes enrollados hacia adentro; pálea endurecida; lodículas 2; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo ca 1/3 la longitud de la cariopsis, elíptico.

Común, áreas perturbadas, zona pacífica; 15–700 m; fl y fr jun–dic; Nee 28205, Stevens 9532; México a Brasil y en Cuba. Género monotípico.

general 27023E31-9B47-4285-816F-36E14FDFA8DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877565 Lasiacis sloanei (Griseb.) Hitchc., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 51: 302. 1911; Panicum sloanei Griseb.

Tallos 1–6 m de largo, erectos o trepadores, fistulosos. Hojas generalmente glabras; lígula 0.5–0.8 (–1) mm de largo, ciliolada; láminas ovadas a lanceoladas, 8–16 (–18) cm de largo y (1.3–) 1.7–4(–4.5) cm de ancho, glabras o la haz puberulenta o escabrosa a lo largo de la nervadura media, con un pseudopecíolo 1–3 mm de largo, densamente híspido. Panícula ovoide, 6–34 cm de largo, exerta, ramas ascendentes a divergentes, escasamente ramificadas, pedicelos cortos, adpresos; espiguillas obovoides, (4–) 4.3–4.8 (–5.3) mm de largo, pocas; gluma inferior (1.5–) 1.7–2.4 (–2.6) mm de largo, 7–9-nervia, gluma superior 9–13-nervia; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior 9–13-nervia; pálea inferior 3/4 a casi tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3.8–4.3 mm de largo y 2.2–2.6 mm de ancho.

Poco común, bosques siempreverdes y áreas perturbadas, zonas pacífica y atlántica; 300–500 m; fl y fr jul–nov; Moreno 2719, Neill 2515; México a Ecuador y en las Antillas. "Trompilla".

general CF42DADE-1FE5-4724-846D-F10CE9EBC0BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877946 Leptochloa virgata (L.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 161, 166. 1812; Cynosurus virgatus L.; C. domingensis Jacq.; L. domingensis (Jacq.) Trin.

Perennes; tallos 40–110 cm de largo, generalmente erectos, ramificados, glabros. Vainas redondeadas, glabras o ciliadas; lígula 0.3–0.7 mm de largo, ciliolada; láminas 10–26 cm de largo y 7–15 mm de ancho, glabras o hirsutas en la haz. Panícula 10–22 cm de largo, abierta, racimos pocos a numerosos, patentes, el inferior 7–13 cm de largo; espiguillas 2.5–3.6 mm de largo; glumas 1.2–2.5 mm de largo, desiguales; flósculos 3–6, triangulares en sección transversal; lema más inferior 1.7–2.6 mm de largo, ascendente, pilosa a lo largo de los márgenes y a veces esparcidamente adpreso pilosa a los lados, glabra sobre la quilla, obtusa a diminutamente emarginada en el ápice, no aristada a aristada hasta 2.2 mm de largo; callo glabro. Cariopsis anchamente sulcada.

Rara, áreas alteradas, bosques secos o semideciduos, zona pacífica; 100–500 m; fl y fr jul, nov; Garnier 829, 4447; sur de los Estados Unidos y México a Paraguay, Argentina y en las Antillas, introducida a Nueva Guinea.

general 0FD1A198-1A01-4EDE-B851-631A8B9C89D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877566 Lasiacis sorghoidea (Desv.) Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 338. 1917; Panicum sorghoideum Desv.; L. patentiflora Hitchc. & Chase; L. sorghoidea var. patentiflora (Hitchc. & Chase) Davidse.

Tallos 1–10 m de largo, erectos, fistulosos. Vainas papiloso-pilosas, especialmente hacia arriba; lígula (0.3–) 0.5–1.5 (–2.6) mm de largo, generalmente ciliada; láminas generalmente linear-lanceoladas a elíptico-lanceoladas, (6–) 9–19 (–23) cm de largo y (0.6–) 1.2–3.4 (–4.6) cm de ancho, generalmente puberulentas en la haz, velutinas en el envés. Panícula ovoide, (5–) 9–25 (–35) cm de largo, exerta, ramas ascendentes a divergentes, muy ramificadas, pedicelos algo divergentes; espiguillas obovoides, (3–) 3.4–4.1 (–4.3) mm de largo, numerosas; gluma inferior (1.2–) 1.5–2.1 (–2.7) mm de largo, 7–11-nervia, gluma superior 9–13-nervia; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior 9–11-nervia; pálea inferior 1/2 a tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 2.9–3.8 mm de largo y 1.7–2.3 mm de ancho.

Común, bosques húmedos, vegetación secundaria, zonas pacífica y atlántica; 0–800 m; fl y fr nov–may; Soza 295, Stevens 22598; sur de México a Argentina y en las Antillas.

general C142E6D2-11B9-463B-A1D4-742E81E8E316 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877928 Leptochloa scabra Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 435. 1829.

Anuales; tallos 90–140 cm de largo, generalmente erectos, ramificados, glabros. Hojas escabrosas; vainas redondeadas; lígula 1.5–3 mm de largo, ciliada; láminas hasta 50 cm de largo y 6–14 mm de ancho. Panícula hasta40 cm de largo, cilíndrica, abierta, racimos numerosos, patentes, los inferiores 7–10 cm de largo; espiguillas 3.7–4.5 mm de largo; glumas 0.7–1.7 mm de largo, desiguales; flósculos 3–6, triangulares en sección transversal; lema más inferior 2–2.5 mm de largo, pilosa en el 1/2–2/3 inferior a lo largo de los márgenes y el 1/4–1/2 inferior a lo largo de la quilla, obtusa y mucronada en el ápice; callo glabro. Cariopsis no sulcada.

Rara, orillas de lagos y ríos, zonas pacífica y atlántica; 10–55 m; fl y fr sep; Moreno 22081, Pipoly 3703; sur de los Estados Unidos a Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general F03A1141-A6A1-4E87-A80F-A40E4D017EA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000878744 Luziola bahiensis (Steud.) Hitchc., Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 234. 1909; Caryochloa bahiensis Steud.

Estoloníferas; tallos hasta 50 cm de alto. Hojas glabras; lígula 2–9 mm de largo; láminas hasta 35 cm de largo y 3–5 mm de ancho, acuminadas. Panícu las estaminadas 3.5–5.5 cm de largo, piramidales, con 9–17 espiguillas, espiguillas 4.5–5.5 mm de largo, lema y pálea 5-nervias, anteras 6, 3–3.5 mm de largo; panículas pistiladas 5–10 cm de largo, piramidales, exertas de la vaina subyacente, ramas inferiores fuertemente reflexas, rígidas, espiguillas 3.5–5.5 mm de largo, lema y pálea fuertemente 9–10-nervias. Aquenios 1.2–1.5 mm de largo, estriados.

Rara, caños, zona atlántica; 20–40 m; fl y fr abr, jul; Seymour 5778, Stevens 7702; sureste de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas.

general C3F196F2-2022-435E-86E6-A68A578D0253 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000878765 Luziola peruviana J.F. Gmel., Syst. Nat. 2: 637. 1791.

Estoloníferas; tallos 10–40 (–60) cm de alto. Hojas glabras; lígula 3–7 mm de largo; láminas 7–20 (–38) cm de largo y 1–4 (–7) mm de ancho, acuminadas. Panículas estaminadas 4–6 cm de largo, angostamente piramidales, con 10–25 espiguillas, espiguillas 5–6.7 mm de largo, anteras 6, 2.5–3.5 mm de largo; panículas pistiladas ovoides, 3–6 (–11) cm de largo, exertas de la vaina subyacente, ramas inferiores patentes, delicadas, flexuosas, espiguillas 2–2.5 mm de largo, lema y pálea ligeramente 7-nervias. Aquenios 1.1–1.4 mm de largo, lisos.

Esperada en el sur de Nicaragua; Estados Unidos a Perú, Bolivia, Brasil, Paraguay y Argentina.

general E08C6203-3224-4A8B-8FDB-3B8D6926684F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000879553

Por Richard W. Pohl

Melinis minutiflora P. Beauv., Ess. Agrostogr. 54. 1812.

Perennes o anuales; tallos hasta 180 cm de largo pero generalmente más cortos, sólidos, decumbentes y a menudo enraizando cerca de la base, muy ramificados; entrenudos papiloso-pilosos; nudos barbados; plantas hermafroditas. Vainas densamente papiloso-pilosas, los tricomas con ampollas víscidas de material resinoso oloroso; lígula una hilera de tricomas, ca 1 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 5–15 cm de largo y 5–12 mm de ancho, aplanadas, velutinas. Inflorescencia una panícula terminal, angostamente piramidal, 9–22 cm de largo y 2–7 cm de ancho, purpúrea, ramas patentes solamente durante la antesis, ramitas flexuosas; espiguillas oblongas, 1.6–2.5 mm de largo, algo comprimidas lateralmente, glabras, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas desiguales, membranáceas, la inferior suborbicular, 0.2–0.3 mm de largo, la superior lanceolada, 1.9–2.5 mm de largo, recta, fuertemente 5–7-nervia, bífida con una arista diminuta entre los lóbulos; pálea inferior ausente; flósculo inferior estéril; lema inferior 1.8–2.4 mm de largo, 3–5-nervia, la arista 5–12 mm de largo; flósculo superior bisexual, 1.5–2 mm de largo; lema superior ovada, más corta que la inferior, membranácea, delgada y translúcida, 1-nervia, lisa y brillante; pálea superior casi tan larga como la lema superior, similar en textura; lodículas 2; estambres 3, las anteras 1–1.5 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis, fusiforme; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Común, áreas perturbadas en todo el país; 100–1600 m; fl y fr nov–mar; Stevens 5138, 16045; nativa de Africa, ampliamente cultivada y naturalizada en los trópicos americanos. Género con 11 especies nativas de Africa.

G. Zizka. Revision der Melinideae Hitchcock (Poaceae: Panicoideae). Biblioth. Bot. 138: 1–149. 1988.

general E234B9A4-72D7-439E-8667-D49A01937090 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882092 Oplismenus hirtellus (L.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 54, 170. 1812; Panicum hirtellum L.

Perennes; tallos erectos 60–90 cm de largo; entrenudos glabros. Hojas glabras o pilosas; lígula 0.6–1.5 mm de largo; láminas 4–12 cm de largo y 4–20 mm de ancho. Inflorescencia 4–14 cm de largo, densa, eje escabroso, puberulento o piloso, racimos 3–10, hasta 3.5 cm de largo, compactos, las espiguillas traslapándose, hasta 4 mm de separación, el raquis más o menos uniformemente papiloso-híspido; espiguillas 3–4 mm de largo, glabras o pilosas, las aristas lisas; gluma inferior 1.7–2.5 mm de largo, la arista 4–16 mm de largo, gluma superior 1.8–2.7 mm de largo, la arista 1.5–4 mm de largo; flósculo inferior estéril; lema inferior 2.4–3.5 mm de largo, 5–9-nervia; pálea inferior ausente; lema superior 2.3–3 mm de largo; anteras 1.3–1.7 mm de largo.

Pantropical. Existe una amplia intergradación entre ambas subespecies, y sería más realista reconocerlas en una categoría inferior.

general 9AB25DF4-76A6-4373-9392-B6072BFC5DF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882376 Oryza latifolia Desv., J. Bot. Agric. 1: 77. 1813.

Perennes; tallos hasta 2 m de alto. Vainas glabras; lígula 3–6 mm de largo, puberulenta a pilosa y ciliada; láminas hasta 55 cm de largo y 35 mm de ancho. Panículas 15–40 cm de largo, abiertas, ramas inferiores hasta 30 cm de largo, verticiladas; espiguillas 5–7 mm de largo; lemas estériles con la inferior 1–2 mm de largo, la superior 1.5–2 mm de largo, lema fértil elíptico-oblonga, 5–7 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, rugosa, híspido-ciliada sobre los márgenes, nervaduras y a veces entre las nervaduras, con una arista 0.7–3.5 cm de largo; anteras 2–3 mm de largo, amarillas.

Común, áreas perturbadas húmedas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr may–nov; Nee 27601, Sandino 970; oeste de México a Bolivia, Brasil, Paraguay y en las Antillas.

general D7708B78-7D63-43E9-9208-FB3B3A03CBCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884041 Panicum elephantipes Nees ex Trin., Gram. Panic. 206. 1826; P. sucosum Hitchc. & Chase.

Perennes; tallos 100–600 cm de largo, en general largamente decumbentes y enraizando en los nudos, frecuentemente inflados y flotantes, frecuentemente ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras, nervadas transversalmente; membrana ligular 0.3–0.7 mm de largo, los cilios 2.2–3 mm de largo; láminas lineares, 15–50 cm de largo y 0.7–2 cm de ancho, ligeramente angostadas en la base, aplanadas, glabras o pilosas en la haz por lo menos en la base. Panículas 25–40 cm de largo, terminales, ramas 10–20 cm de largo, generalmente solitarias, escabrosas, patentes, las ramillas adpresas; espiguillas lanceoloides, 3.3–4.7 mm de largo, pareadas, adpresas, acuminadas, glabras; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 1/5–1/3 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 1-nervia, obtusa a aguda, gluma superior casi tan larga como la lema inferior, 7–9-nervia, acuminada; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 7–9-nervia, acuminada; pálea inferior ausente; flósculo superior 3–4 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, 0.4–0.6 mm más corto que la lema inferior, liso, brillante, glabro, acuminado, sésil; anteras 1.5–1.8 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México a Bolivia, Brasil, Argentina y en las Antillas.

general EF7C0519-8984-4405-B293-A06599C41E6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884293 Panicum ghiesbreghtii E. Fourn., Mexic. Pl. 2: 29. 1886.

Perennes cespitosas; tallos 40–120 cm de largo, erectos, ramificados desde los nudos inferiores; entrenudos y nudos hirsutos. Vainas papiloso-hirsutas; membrana ligular 0.3–0.5 mm de largo, los cilios 0.3–0.6 mm de largo; láminas lineares, 15–40 cm de largo y 7–12 mm de ancho, redondeadas en la base, aplanadas, papiloso-hirsutas. Panículas 10–32 cm de largo, terminales y axilares, ramas hasta 22 cm de largo, solitarias, escabriúsculas, ascendentes; espiguillas lanceoloides, 2.6–3.8 mm de largo, solitarias, adpresas o divergentes, acuminadas, glabras; gluma inferior 1.2–1.9 mm de largo, 1/2–2/3 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5–7-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior, 9–13-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 9–11-nervia, aguda; pálea inferior ca 1/3 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1.8–2.1 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, liso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 0.9–1.3 mm de largo.

Poco común, sabanas rocosas, zonas pacífica y norcentral; 60–920 m; fl y fr may–ago; Pohl 12210, Stevens 21647; México a Colombia, Venezuela, Ecuador y en las Antillas.

general B3446260-8F15-4BA6-98CF-399CA9D9EFC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887298 Paspalum arundinaceum Poir., Encycl., Suppl. 4: 310. 1816.

Perennes cespitosas; tallos 100–200 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Hojas glabras; lígula 2.5–4 mm de largo; láminas lineares, hasta 80 cm de largo y 5–10 mm de ancho, rígidas, plegadas cerca de la base, por lo demás aplanadas, con un grupo de tricomas alargados por detrás de la lígula, escábridas. Inflorescencia 13–25 cm de largo, solitaria, terminal, racimos generalmente 10–20, 5–11 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, laxos, raquis 0.5–1 mm de ancho, escabroso, con una espiguilla en el ápice; espiguillas obovadas, 2.2–2.8 mm de largo y ca 1.8 mm de ancho, obtusas, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3-nervias, glabras, la gluma apiculada; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, papiloso-estriado, glabro, pajizo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 20011) realizada en la playa en Monkey Point, Zelaya; 0–20 m; fl y fr abr; sur de los Estados Unidos, México a Uruguay y en las Antillas.

general F0ECF4A8-B955-4450-88D1-7FC507C991FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884495 Panicum hirsutum Sw., Fl. Ind. Occid. 1: 173. 1797.

Anuales cespitosas; tallos 80–200 cm de largo, erectos, generalmente simples; entrenudos glabros o papiloso-híspidos, nudos adpreso pilosos. Vainas papiloso-hirsutas; membrana ligular 0.3–0.6 mm de largo, los cilios 0.1–0.5 mm de largo; láminas lineares, 20–70 cm de largo y 10–35 mm de ancho, redondeadas en la base, aplanadas, a veces esparcidamente papiloso-híspidas, generalmente glabras y con una hilera de tricomas híspidos 1.5–4 mm por detrás de la lígula. Panículas 20–43 cm de largo, terminales, ramas 20–35 cm de largo, solitarias o las inferiores verticiladas, escabrosas, ascendentes a patentes; espiguillas ovoides, 1.8–2.2 mm de largo, solitarias, adpresas, agudas, glabras; gluma inferior 0.8–1.2 mm de largo, ca 1/2 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 3–5-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior, 7–9-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 7–9-nervia, aguda; pálea inferior ca 3/4 del largo de la lema inferior, angosta; flósculo superior 1.2–1.4 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, liso, brillante, glabro, agudo, sésil; anteras 0.7–0.9 mm de largo.

Rara, márgenes de ríos, vegetación secundaria, norte de la zona atlántica; 100 m; fl y fr may; Neill 3910, Stevens 7982; Estados Unidos (sur de Texas), México a Perú, Brasil, Argentina y en las Antillas.

general C183BC3C-5553-463F-9EBA-07BB99F5164D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884504 Panicum hirticaule J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 308. 1830; P. capillare var. hirticaule (J. Presl) Gould; P. capillare var. miliaceum Vasey; P. hirticaule var. miliaceum (Vasey) Beetle; P. sonorum Beal; P. flabellatum E. Fourn.

Anuales cespitosas; tallos 12–130 cm de largo, erectos a geniculados, simples o ramificados desde los nudos inferiores; entrenudos y nudos generalmente papiloso-hirsutos, raramente glabros. Vainas papiloso-hirsutas; membrana ligular 0.3–0.7 mm de largo, los cilios 0.5–1.5 mm de largo; láminas lineares a lanceoladas, 5–40 cm de largo y 4–25 mm de ancho, cordadas a redondeadas en la base, aplanadas, papiloso-hirsutas a casi glabras. Panículas 5–35 cm de largo, terminales y axilares, ramas 4–19 cm de largo, solitarias, escabrosas a esparcidamente pilosas, divergentes a inclinadas; espiguillas lanceoloides, 2.4–3.3 mm de largo, solitarias, adpresas, agudas, glabras; gluma inferior 1.4–1.9 mm de largo, 1/2–3/4 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la espiguilla, 7–11-nervia, acuminada; flósculo inferior estéril; lema inferior ligeramente más corta que la gluma superior, 9–11-nervia, acuminada; pálea inferior ausente o hasta 1/4 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1.7–2.3 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, liso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 1–1.3 mm de largo.

Maleza común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr jun–sep, dic; Moreno 21833, Robleto 1269; sur de Estados Unidos a Bolivia, Brasil, Paraguay, Argentina y en las Antillas. Las espiguillas de esta especie son típicamente rojizas.

general BE1F626C-D949-4555-8286-268350ED3397 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885758 Panicum pilosum Sw., Prodr. 22. 1788; P. distichum Lam.

Perennes estoloníferas; tallos 20–80 (–200) cm de largo, reptantes y con raíces en la base, ramificados; entrenudos glabros, nudos pilosos o glabros. Vainas frecuentemente mimetizando pseudopecíolos, ciliadas, por lo demás generalmente glabras, el cuello frecuentemente piloso; lígula ausente o raramente una hilera diminuta de cilios 0.1 mm o menos; láminas linear-lanceoladas, 5–22 (–35) cm de largo y 5–22 (–25) mm de ancho, subcordadas a redondeadas en la base, aplanadas, teseladas, glabras a esparcidamente pilosas. Panículas 7–26 (–40) cm de largo, terminales, ramas 2–4.5 (–10) cm de largo, solitarias, ligeramente aplanadas, generalmente pilosas, a veces escabrosas, ascendentes a patentes, racemiformes; espiguillas obtusamente ovoides, 1.2–1.7 mm de largo, en su mayoría pareadas, desigualmente brevipediceladas, unilaterales, glabras, subagudas a obtusas; gluma inferior 0.6–0.9 mm de largo, 1/3–1/2 del largo de la espiguilla, 1–3-nervia, aguda, gluma superior ligeramente más corta a tan larga como la lema inferior, 5-nervia, subaguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, subaguda; pálea inferior 3/4–4/5 del largo de la lema inferior, ancha; flósculo superior 1–1.3 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, liso, brillante, glabro, diminutamente escabriúsculo en la punta, agudo, sésil; anteras 0.5–0.7 mm de largo.

Especie de América tropical introducida a los trópicos del Viejo Mundo. Dos variedades en Nicaragua.

general 0CA40BA2-7C44-4876-85F6-52439D6D2EB1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886601 Panicum tenerum Beyr. ex Trin., Mém. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math., Seconde Pt. Sci. Nat. 3: 341. 1834.

Perennes cespitosas; tallos 40–90 cm de largo, erectos, alambrinos, simples excepto por las inflorescencias axilares; entrenudos y nudos glabros. Vainas generalmente glabras; lígula una hilera de cilios 0.1–0.4 mm de largo, la membrana ausente; láminas lineares, 4–19 mm de largo y 2–3 mm de ancho, dobladas a aplanadas en la base, involutas en el ápice, más anchas en la base, glabras a esparcidamente pilosas. Panículas 4–12 cm de largo, angostas, terminales y axilares, paucifloras, ramas 1–4 cm de largo, solitarias, escabriúsculas, generalmente con unos pocos tricomas por debajo de las espiguillas, adpresas; espiguillas lanceoloides, 1.8–2.2 mm de largo, solitarias, adpresas, glabras, agudas; gluma inferior 0.9–1.3 mm de largo, ca 1/2 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 1–3-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, aguda; pálea inferior 1/2–2/3 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1.1–1.4 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, liso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 0.5–0.6 mm de largo.

Rara, sabanas húmedas de pinos, áreas arenosas, zona atlántica; 5–10 m; fl y fr jul; Pohl 12298, Stevens 17778; sureste de los Estados Unidos a Panamá, las Bahamas, Cuba y Puerto Rico.

general EC1E5935-5FAF-4F3C-A644-04B0A28FE176 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886658 Panicum trichanthum Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 210. 1829.

Perennes cespitosas; tallos 75–150 cm de largo, trepadores o decumbentes, con raíces en los nudos inferiores, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas ciliadas, glabras en el envés; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, sin cilios; láminas lanceoladas, 5.5–15 cm de largo y 8–23 mm de ancho, cordadas en la base, aplanadas, generalmente glabras, a veces pilosas. Panículas 16–30 cm de largo, terminales, ramas 8–19 cm de largo, solitarias, glabras, anchamente divergentes; pedicelos alargados; espiguillas elipsoides, 1.2–1.6 mm de largo, solitarias, divergentes, subagudas, generalmente glabras, rara vez esparcidamente pilosas, diminutamente buliformes; gluma inferior 0.2–0.4 mm de largo, 1/6–1/4 del largo de la espiguilla, enervia, truncada a obtusa, gluma superior tan larga como la lema inferior o ligeramente más corta, 5-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia, obtusa; pálea inferior 1/2–2/3 del largo de la lema inferior, angosta; flósculo superior 1–1.1 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, liso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 0.5–0.8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Molina 2102) de pantanos a lo largo de ríos, Zelaya; nivel del mar; fl y fr abr; México hasta Argentina y en las Antillas.

general 947BAAF2-37AD-4F99-B337-DF1936CD70EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886669 Panicum trichoides Sw., Prodr. 24. 1788.

Anuales; tallos 10–85 cm de largo, decumbentes y con raíces en la base, libremente ramificados; entrenudos y nudos pilosos. Vainas papiloso-pilosas, ciliadas; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, los cilios 0.1–0.5 mm de largo; láminas ovadas a ovado-lanceoladas, 2–9 cm de largo y 7–20 mm de ancho, cordadas y ligeramente amplexicaules en la base, aplanadas, asimétricas, glabras a pilosas, longiciliadas hacia la base. Panículas 5–24 cm de largo, terminales, pilosas en el raquis, ramas 2–10 cm de largo, solitarias o pareadas, glabras, patentes; espiguillas obaplanado-convexas en vista lateral, 1.1–1.3 mm de largo, solitarias, en general cortamente pilosas, a veces casi glabras, subagudas; gluma inferior 0.6–0.8 mm de largo, 2/5–1/2 del largo de la espiguilla, 1–3-nervia, aguda, gluma superior 0.1–0.2 mm más corta que la lema inferior, 3–5-nervia, subaguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia, subaguda; pálea inferior 1/3–1/2 del largo de la lema inferior; flósculo superior 0.9–1.2 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, inconspicuamente ruguloso, opaco, glabro, subagudo, sésil; anteras 0.3–0.5 mm de largo.

Común, bosques, áreas perturbadas, en todo el país; 0–900 (–1300) m; fl y fr durante todo el año; Moreno 11157, 18081; América tropical, introducida a los trópicos del Viejo Mundo. Plantas con espiguillas casi glabras se presentan en todo Mesoamérica, pero son especialmente frecuentes en Nicaragua y Costa Rica. A la madurez de la cariopsis el flósculo superior se desarticula por encima de la gluma superior y lema inferior.

general 814F2E1A-9685-44DB-86F1-D7073A839137 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887444 Paspalum clavuliferum C. Wright, Anales Acad. Ci. Méd. Habana 8: 203. 1871; P. pittieri Hack. ex Beal.

Anuales cespitosas; tallos 10–40 cm de largo, erectos, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas comprimidas, densa a esparcidamente papiloso-pilosas; lígula 0.6–1 mm de largo; láminas lineares, 1.3–14 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, aplanadas, papiloso-pilosas. Inflorescencia 1–5 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 1–2 (3), 1–5 cm de largo, conjugados cuando 2, raramente con un tercero por debajo, ascendentes, raquis 0.4–0.5 mm de ancho, escabriúsculo, con una espiguilla en el ápice, triquetro; espiguillas elíptico-obovadas, 1.1–1.4 mm de largo y ca 0.8 mm de ancho, obtusas, glabras o piloso-glandulares, pareadas, en 2–4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior casi tan larga como el flósculo superior, 3-nervia, glabra o piloso-glandular con tricomas capitelados; lema inferior tan larga como el flósculo superior, 2–3-nervia, glabra; flósculo superior 1.1–1.4 mm de largo, endurecido, diminutamente papiloso, glabro, pajizo.

Rara, sabanas, bosques de pino-encinos, laderas rocosas, zonas pacífica y norcentral; 0–1020 m; fl y fr sep–nov; Moreno 2451, Stevens 23092; México a Bolivia, Guyana, Brasil y en las Antillas.

general 200680C1-4F89-4CAA-BB01-A00E7406259D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887490 Paspalum convexum Humb. & Bonpl. ex Flüggé, Gram. Monogr., Paspalum 175. 1810.

Anuales cespitosas; tallos 10–60 cm de largo, erectos o decumbentes, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras a papiloso-pilosas; lígula 1–3 mm de largo; láminas anchamente lineares, 5–25 cm de largo y 5–10 mm de ancho, aplanadas, glabras a papiloso-pilosas. Inflorescencia 4–14 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 1–5, 3–7 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, raquis 1–2 mm de ancho, glabro, con una espiguilla en el ápice; espiguillas obovadas a suborbiculares, 1.8–2.5 (–3) cm de largo y 1.7–2.4 mm de ancho, obtusas, puberulentas, oliváceas, pareadas o solitarias, en 2–4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior casi tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, adpreso puberulenta; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, adpreso puberulenta; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, liso, glabro, café brillante.

Común, bosques de pino-encinos y áreas perturbadas, en todo el país; 60–1400 m; fl y fr jun–dic; Moreno 3331, Stevens 15639; sur de los Estados Unidos a Perú, Brasil y en las Antillas.

general 92BD7064-0684-490B-9B4E-2B319F47390B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096145 Paspalum millegrana Schrad. in Schult., Mant. 2: 175. 1824.

Perennes cespitosas; tallos 100–200 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; lígula 1–2 mm de largo; láminas lineares, hasta 150 cm de largo y 7–14 mm de ancho, rígidas, plegadas cerca de la base, por lo demás aplanadas, escábridas en el envés, más o menos pilosas en la haz, con un grupo de tricomas alargados por detrás de la lígula. Inflorescencia 20–25 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 6–20 (–60), 6–15 (–30) cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, raquis 0.9–1.5 mm de ancho, escabroso, esparcidamente ciliado, con una espiguilla en el ápice; espiguillas obovadas a suborbiculares, 2–2.4 mm de largo y 2–2.1 mm de ancho, obtusas, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la lema inferior, escasamente más corta que el flósculo superior, 3-nervia; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, papiloso-estriado, glabro, pajizo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Vincelli 671) de manglares, Zelaya; nivel del mar; fl y fr jun; México, Nicaragua, Venezuela, Guayanas, Bolivia, Brasil, las Antillas y en las Bahamas.

general B6097980-BB69-4CD2-8EE4-434BC699DF14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888045 Paspalum minus E. Fourn., Mexic. Pl. 2: 6. 1886.

Perennes rizomatosas, rizomas gruesos, escamosos; tallos 27–55 cm de largo, decumbentes o postrados; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras, ciliadas; lígula 0.2–0.7 mm de largo; láminas lineares, 8–14 cm de largo y 4–7 mm de ancho, aplanadas pero plegadas cerca de la base, generalmente glabras, ciliadas hacia la base y con una hilera de tricomas por detrás de la lígula, a veces esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Inflorescencia 4–7 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2 (3), 4–7 cm de largo, conjugados, raramente con un tercero por debajo, raquis ca 0.5 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice, triquetro, en zigzag; espiguillas ovadas, 2.4–2.5 mm de largo y 1.5–1.6 mm de ancho, obtusas, glabras, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3–5-nervias, glabras; flósculo superior 2.1–2.2 mm de largo, endurecido, diminutamente estriado, glabro, blanquecino.

Poco común, suelos mojados, áreas abiertas perturbadas, sabanas, en todo el país; 10–740 m; fl y fr ene, jun–ago; Neill 2225, Pohl 12335; sur de México a Bolivia, Brasil, Paraguay y en las Antillas.

general 842E6EDF-B0A2-4AA4-AC9B-F2EF61895754 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888349 Paspalum repens Bergius, Acta Helv. Phys.-Math. 7: 129. 1762; Ceresia fluitans Elliott; P. fluitans (Elliott) Kunth.

Probablemente perennes, acuáticas; tallos hasta 200 cm de largo, largamente rastreros o flotantes, enraizando; entrenudos y nudos glabros. Vainas redondeadas, glabras o papiloso-pilosas, infladas, auriculadas; lígula 2.5–3.5 mm de largo; láminas anchamente lineares a lanceoladas, 20–40 cm de largo y 8–17 mm de ancho, aplanadas, suavemente pilosas o escabrosas. Inflorescencia 9–16 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 20–100, 4–7 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, deciduos, enteros en la madurez, raquis 1.5–2.2 mm de ancho, escabroso, excurrente, sin una espiguilla en el ápice, alado, las alas herbáceas; espiguillas elípticas, 1.8–2.1 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, agudas, generalmente glabras, a veces puberulentas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2–3-nervias, hialinas; flósculo superior 1.4–1.7 mm de largo, cartáceo, liso, glabro, blanquecino.

Conocida en Nicaragua por una sola colección anónima; Estados Unidos a Bolivia, Uruguay, Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general 8AD8775B-3434-417F-8189-776675C8BB20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888114 Paspalum orbiculatum Poir., Encycl. 5: 32. 1804; P. orbiculatum var. lanuginosum Henrard; P. orbiculatum ssp. potarense Chase.

Perennes estoloníferas, estolones hasta 1 m de largo; tallos ramificados, las ramas erectas 5–20 cm de largo; entrenudos glabros, nudos generalmente glabros, a veces pilosos. Vainas comprimidas, glabras, ciliadas; lígula 0.1–0.3 mm de largo; láminas anchamente lineares a linear-lanceoladas, 1–8 cm de largo y 1–9 mm de ancho, aplanadas, generalmente glabras y con un grupo de tricomas largos por detrás de la lígula. Inflorescencia hasta 4 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2–6, 0.8–2.4 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, raquis 0.7–0.8 mm de ancho, escabriúsculo marginalmente, con una espiguilla en el ápice, angostamente alado, las alas 0.2–0.3 mm de ancho, herbáceas; espiguillas suborbiculares, 0.8–1.2 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, obtusas, glabras o puberulentas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2 (3)-nervias, hialinas, glabras o puberulentas; flósculo superior ca 0.1 mm más corto que la espiguilla, endurecido, liso, glabro, café-rojizo.

Poco común, áreas húmedas, zona atlántica; nivel del mar; fl y fr mar, dic; Harmon 5098, Seymour 5287; sur de México a Argentina, Paraguay, Brasil y en las Antillas.

general 01A3BAC8-53BC-4E89-B5E4-2D216729CF78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888144 Paspalum paniculatum L., Syst. Nat., ed. 10, 855. 1759.

Perennes cespitosas, bases densamente hirsutas; tallos 75–150 cm de largo, generalmente erectos, ramificados; entrenudos glabros, nudos pilosos. Vainas carinadas, más o menos papiloso-híspidas; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas anchamente lineares, 17–35 mm de largo y 11–24 mm de ancho, aplanadas, híspidas, escabrosas, o casi glabras. Inflorescencia 5–30 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 18–70, 4–12 cm de largo, racemosos, patentes, a veces arqueados, raquis 0.3–0.5 mm de ancho, esparcidamente piloso con tricomas alargados, con una espiguilla en el ápice, triquetro; espiguillas suborbiculares a obovadas, 1.2–1.5 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, obtusas, puberulentas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3-nervias, puberulentas; flósculo superior casi tan largo como la espiguilla, endurecido, diminutamente estriado, glabro, pajizo.

Común, áreas abiertas perturbadas, bosques secos y húmedos, zonas pacífica y norcentral; 140–1400 m; fl y fr may–sep, dic; Nee 27718, Robleto 948; sur de México a Argentina y en las Antillas; introducida en los Estados Unidos y los trópicos del Viejo Mundo.

general 86BAEF83-FB3A-41DB-9DBB-DE9E8E0AC0B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888224 Paspalum plicatulum Michx., Fl. Bor.-Amer. 1: 45. 1803; P. plicatulum var. glabrum Arechav.; P. plicatulum var. villosissimum Pilg.

Perennes cespitosas; tallos 55–150 cm de largo, erectos, ramificados; entrenudos glabros, comprimidos, nudos glabros. Vainas carinadas, glabras a pilosas; lígula 1–3.5 mm de largo; láminas hasta 50 cm de largo y 2–12 mm de ancho, plegadas cerca de la base, por lo demás aplanadas. Inflorescencia 6–22 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2–14, 3–11 cm de largo, racemosos, patentes, raquis 0.5–1.1 mm de ancho, escabriúsculo marginalmente, con una espiguilla en el ápice, angostamente alado, en zigzag; espiguillas elíptico-obovadas, 2.2–2.8 mm de largo y 1.7–1.8 mm de ancho, generalmente adpreso pilosas, raramente glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior escasamente más corta que la espiguilla, 5–7-nervia, adpreso pilosa o glabra; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, corrugada transversalmente hacia los márgenes, glabra o adpreso pilosa; flósculo superior tan largo como la lema inferior, endurecido, estriado longitudinalmente, glabro, café brillante.

Común, áreas abiertas perturbadas, herbáceas, en todo el país; 10–1200 m; fl y fr durante todo el año; Neill 4411, Stevens 14579; sur de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas. Esta especie es muy variable con respecto a pilosidad (glabra a pilosa), tamaño de la planta y tamaño de las hojas. Se han propuesto numerosas variedades y especies segregadas en este complejo, particularmente en Sudamérica. Hasta que se realice un estudio biosistemático en todo el grupo de Plicatula, es mejor tratar a esta especie en un sentido amplio.

general CDAFCB90-2282-4D91-9292-63F1A3371DB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888452 Paspalum setaceum var. ciliatifolium (Michx.) Vasey, Contr. U.S. Natl. Herb. 3: 17. 1892; P. ciliatifolium Michx.; P. propinquum Nash.

Perennes cespitosas, bases nodulosas; tallos 35–65 cm de largo, ascendentes; entrenudos y nudos glabros. Vainas ciliadas; lígula 0.3–0.5 mm de largo; láminas lineares, 8–19 cm de largo y 7–11 mm de ancho, aplanadas, glabras excepto ciliadas y con una hilera de tricomas por detrás de la lígula. Inflorescencias 1–3, terminales y axilares, racimos 1–2, 4–8 cm de largo, divergentes, arqueados, raquis 0.7–0.8 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice; espiguillas obovadas, 1.5–1.7 mm de largo y ca 1.3 mm de ancho, obtusas, capitelado-puberulentas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2–3-nervias, café moteadas, esparcidamente a densamente capitelado-puberulentas; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, pajizo, estriado.

Rara, en suelos arenosos, zona atlántica y Managua; 0–900 m; fl y fr dic; Seymour 636, Standley 8646; Estados Unidos a Panamá y en las Antillas. Las otras 8 variedades están en su mayoría restringidas al este de Norteamérica, las Antillas o el norte de México.

general A94A800F-A47A-411E-A463-A8199CCD4D61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000896810 Sacciolepis indica (L.) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 21: 8. 1908; Aira indica L.

Anuales cespitosas, decumbentes o débilmente rizomatosas; tallos 15–50 cm de largo, delgados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; lígula 0.1–0.3 mm de largo; láminas 3–10 cm de largo y 2–4 mm de ancho, glabras, la más superior 1–4 cm de largo. Panícula 1.5–7 cm de largo y menos de 5 mm de ancho, cilíndrica; espiguillas 2.5–2.8 mm de largo, glabras; gluma inferior navicular, 1.1–1.5 mm de largo, 5-nervia, gluma superior navicular, angostándose en un ápice obtuso, 7-nervia; lema inferior similar a la gluma superior, sacciforme, 7–9-nervia; pálea inferior ca 1 mm de largo; lema superior ca 1.5 mm de largo; anteras 0.6–0.9 mm de largo, purpúreas.

Rara, playas arenosas, zona atlántica; nivel del mar; fl y fr mar, sep, oct; Stevens 20717, 20877; nativa de Asia tropical, introducida en los subtrópicos y trópicos.

general 2D80028B-20F6-4124-8923-358CFE1CACDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888456 Paspalum setaceum var. ciliatifolium (Michx.) Vasey, Contr. U.S. Natl. Herb. 3: 17. 1892; P. ciliatifolium Michx.; P. propinquum Nash.

Perennes cespitosas, bases nodulosas; tallos 35–65 cm de largo, ascendentes; entrenudos y nudos glabros. Vainas ciliadas; lígula 0.3–0.5 mm de largo; láminas lineares, 8–19 cm de largo y 7–11 mm de ancho, aplanadas, glabras excepto ciliadas y con una hilera de tricomas por detrás de la lígula. Inflorescencias 1–3, terminales y axilares, racimos 1–2, 4–8 cm de largo, divergentes, arqueados, raquis 0.7–0.8 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice; espiguillas obovadas, 1.5–1.7 mm de largo y ca 1.3 mm de ancho, obtusas, capitelado-puberulentas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2–3-nervias, café moteadas, esparcidamente a densamente capitelado-puberulentas; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, pajizo, estriado.

Rara, en suelos arenosos, zona atlántica y Managua; 0–900 m; fl y fr dic; Seymour 636, Standley 8646; Estados Unidos a Panamá y en las Antillas. Las otras 8 variedades están en su mayoría restringidas al este de Norteamérica, las Antillas o el norte de México.

general 3B2F174B-0FD0-4A38-A072-9024AE05EE41 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888826 Pennisetum complanatum (Nees) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 507. 1885; Gymnotrix complanata Nees.

Perennes rizomatosas; tallos 75–200 cm de largo y 2–3 mm de ancho, erectos, ramificados; entrenudos fistulosos, nudos glabros o adpreso híspidos. Vainas algo carinadas, glabras pero ciliadas; lígula 1–1.6 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 15–55 cm de largo y 3–7 mm de ancho, aplanadas o plegadas, escabrosas, hirsutas cerca de la base. Inflorescencias terminales y solitarias, espigas 8–17 cm de largo y 10–25 mm de largo, purpúreas, raquis estriado, marcadamente escabroso, recto a flexuoso, fascículos con 1 espiguilla, estipitados, el estípite 0.5–1 mm de largo, densamente piloso, cerdas ca 40, 1–12 mm de largo, escabrosas, la interna 10–19 mm de largo; espiguillas 5–6 mm de largo, sésiles, agudas; gluma inferior ca 1.5 mm de largo, 1-nervia o enervia, aguda, gluma superior 3.8–4.6 mm de largo, 5–7-nervia, aguda; flósculo inferior estaminado, las anteras 2.4–3.4 mm de largo; lema inferior 4.4–5.7 mm de largo, 5–7-nervia, aguda; pálea inferior 4.4–5.7 mm de largo; lema superior 4.5–5.7 mm de largo, cartácea en la 1/2 inferior, membranácea en la 1/2 superior, glabra; lodículas ausentes; anteras 3–3.6 mm de largo, glabras; estilo 1.

Poco común, áreas abiertas, suelos volcánicos, zona pacífica; 200–1300 m; fl y fr abr–dic; Grijalva 3963, Stevens 20952; sur de México a Panamá.

general EC15F816-918D-4A1D-BBD3-0E965A78885B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889003 Pennisetum nervosum (Nees) Trin., Mém. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math., Seconde Pt. Sci. Nat. 3: 177. 1834; Gymnotrix nervosa Nees.

Perennes cespitosas; tallos 150–300 cm de largo y 4–9 mm de ancho, erectos, ramificados; entrenudos fistulosos, glabros, nudos pilosos. Vainas ligeramente carinadas hacia el ápice, papiloso-pilosas o glabras; lígula 0.5–1.3 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 15–40 cm de largo y 8–18 mm de ancho, aplanadas, glabras en ramas foliares. Inflorescencias principalmente terminales, solitarias o unas pocas axilares, espigas 15–30 cm de largo y 12–15 mm de ancho, pajizas, amarillas o purpúreas, raquis estriado, densamente puberulento, flexuoso, fascículos con 1 espiguilla, sésiles, cerdas ca 50, desiguales, hasta 15 mm de largo, escabrosas, la interna hasta 20 mm de largo; espiguillas 5–6.3 mm de largo, sésiles, acuminadas; gluma inferior hasta 1.8 mm de largo, enervia, obtusa o subaguda, gluma superior tan larga como la espiguilla o hasta 1 mm más corta que ella, 7-nervia, acuminada; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, acuminada; pálea inferior ausente; lema superior tan larga como la espiguilla o ligeramente más corta que ella; lodículas 2; anteras 1.8–2 mm de largo; estilos 2.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Kral 69179) de arrozales, Matagalpa; 500 m; fl y fr jul; sur de los Estados Unidos a Bolivia, Paraguay, Uruguay y Argentina.

general 532CACBA-445D-42FA-B143-E23DEAAA4F6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889139 Pennisetum setosum (Sw.) Rich. in Pers., Syn. Pl. 1: 72. 1805; Cenchrus setosus Sw.; P. nicaraguense E. Fourn.; P. polystachion ssp. setosum (Sw.) Brunken.

Perennes cespitosas, emergiendo de coronas cormosas nodosas; tallos 100–200 cm de largo y 3–5 mm de ancho, erectos, ramificados desde los nudos medios y superiores; entrenudos fistulosos, glabros, nudos glabros. Vainas ligeramente carinadas, glabras o pilosas; lígula 1.5–2.7 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 15–55 cm de largo y 4–18 mm de ancho, aplanadas, generalmente glabras en el envés, papiloso-híspidas o hirsutas en la haz. Inflorescencias terminales y axilares, solitarias o numerosas, generalmente purpúreas, a veces amarillas, espigas 10–25 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, raquis con alas angostas y decurrentes por debajo de los fascículos, escabroso, flexuoso, fascículos con 1 espiguilla, sésiles, cerdas numerosas, 3–22 mm de largo, desiguales, las exteriores hasta 3 mm de largo, escabrosas, las interiores 6–12 mm de largo, conspicuamente plumosas en el 1/2–3/4 inferior, la interna 16–22 mm de largo, plumosa; espiguillas 3.7–4.5 mm de largo, sésiles, agudas; gluma inferior ausente o hasta 1 mm de largo, enervia, obtusa, gluma superior 3.7–4.5 mm de largo, 5–7-nervia, diminutamente 3-lobada; flósculo inferior estaminado o estéril, las anteras 2–2.7 mm de largo, glabras; lema inferior 3–3.9 mm de largo, 5–7-nervia, aguda; pálea inferior ligeramente más corta que la lema inferior; flósculo superior tempranamente deciduo; lema superior 2.2–3 mm de largo, cartácea, brillante; lodículas ausentes; anteras 1.7–2.1 mm de largo, glabras; estilos 2.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Zelaya 2245) de la Escuela Nacional de Agricultura, Managua; fl y fr jul; Estados Unidos (Florida), sur de México a Brasil y en las Antillas. El espécimen citado es atípico en cuanto a las cerdas plumosas esparcidas. Esta especie es indudablemente más común en Nicaragua de lo que indica esta sola colección.

general 00A54DAD-9031-4058-86D4-95C40AC49D9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000890307

Por Richard W. Pohl

Phyllostachys aurea Rivière & C. Rivière, Bull. Soc. Natl. Acclim. France, sér. 3, 5: 716. 1878.

Bambúes con tallos hasta 10 m de largo y 1–4 cm de ancho, en grupos densos o abiertos, amarillos, ramificándose en la 1/2 superior, rizomas leptomorfos; tallos leñosos, erectos; entrenudos fistulosos, acanalados por arriba de los nudos (en forma de D en sección transversal); complemento de ramas típicamente con 2 ramas desiguales por nudo, raramente 3; plantas hermafroditas. Hojas del tallo con las vainas ciliadas, prontamente deciduas, generalmente auriculadas y con setas orales, láminas reducidas; hojas de las ramas 4–10 cm de largo y 5–16 mm de ancho, pseudopecioladas, teseladas, prontamente deciduas. Inflorescencia 35–60 cm de largo, paniculada, de pseudoespiguillas agrupadas y cubiertas con vainas infladas que encierran 1–3 espiguillas, las espiguillas con 1–3 flósculos; glumas 1–2, 9–11-nervias; flósculos fértiles 1–2; lemas 9–11-nervias, acuminadas; páleas con 2 quillas, multinervias; lodículas 3; estambres 3, las anteras 9–11 mm de largo; estigmas 3. Fruto una cariopsis; hilo linear.

Esperada en Nicaragua, ampliamente cultivada para ornato o como setos podados; China, cultivada en climas templados y tropicales. Género con ca 50 especies, distribuido en Asia, especialmente China; numerosas especies han sido ampliamente introducidas al cultivo.

F.A. McClure. Bamboos of the genus Phyllostachys under cultivation in the United States. Agric. Handb. 114: 1–69. 1957.

general 9BEA04F6-ED53-4F25-B044-89F41419A469 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000894661

Por Patricia Dávila

Polypogon elongatus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 134. 1816.

Perennes, cespitosas; tallos erectos; plantas hermafroditas. Vainas cartilaginosas en los márgenes; lígula una membrana 4–8 mm de largo, decurrente hacia los márgenes de la vaina; láminas lineares, 15–30 cm de largo y 1–7 mm de ancho, glabras. Inflorescencia una panícula elipsoide, 10–30 cm de largo y 1–7 cm de ancho, densa, raquis, pedicelos y ramas escabrosos; espiguillas lateralmente comprimidas, con 1 flósculo bisexual, desarticulación junto con el pedicelo completo o parte de él, formando un pequeño callo; gluma inferior 3–5 mm de largo, con una arista 1–2 mm de largo, gluma superior 3–4.5 mm de largo, con una arista 1–2 mm de largo; lema hialina, glabra, truncada, 5-nervia, las nervaduras laterales formando dientes apicales, la nervadura central formando una arista escabrosa de 1.2–2 mm de largo; pálea pequeña, hialina; raquilla no prolongada; lodículas 2; estambres 3; estigmas 2, ovario glabro. Cariopsis elipsoide; hilo generalmente punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Araquistain 769) de bosques siempreverdes, Jinotega; 1200 m; fl y fr ene; México a Argentina. Género con 18 especies, distribuido en las regiones templadas y zonas montañosas de las regiones tropicales.

general 0024799D-40A9-48B9-B973-C8E52E356AB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000896660

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Saccharum officinarum L., Sp. Pl. 54. 1753.

Perennes altas, cespitosas; tallos gruesos, cilíndricos, erectos, simples, sólidos, hasta 5 m de alto y 2–5 cm de ancho, con numerosos entrenudos alargados vegetativamente, dulces y jugosos, desnudos abajo; plantas hermafroditas. Hojas alargadas, caulinares; vainas glabras o pilosas; lígula una membrana ciliada, 2–4 mm de largo; láminas lineares, 1–2 m de largo y 2–6 cm de ancho, aplanadas, glabras o la costilla media pilosa, los márgenes escabrosos. Inflorescencia una panícula terminal, piramidal, abierta, 25–50 cm de largo, generalmente muy plumosa, blanca a grisácea, pedúnculo glabro o densamente puberulento, eje glabro o piloso, ramas 1-ramificadas, raquis de los racimos articulado, la espiguilla sésil, el entrenudo del raquis y el pedicelo caedizos como una unidad; las espiguillas pediceladas desarticulándose del pedicelo en la madurez, entrenudos del raquis delgados pero algo claviformes hacia el ápice, ca 5 mm de largo, pedicelos libres; espiguillas pareadas, lanceoladas, 3–4 mm de largo, no aristadas, agudas o acuminadas, comprimidas dorsalmente, con tricomas hasta 7 mm de largo, similares, sésiles y pediceladas, con 2 flósculos bisexuales, callo obtuso, largamente piloso, gluma inferior tan larga como la espiguilla, aplanada, con ligeras quillas marginales hacia la punta, firme, débilmente nervada, glabra, el ápice 2-dentado, los márgenes inflexos, gluma superior firme, carinada, 1–3-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior ciliada en la 1/2 superior, un poco más corta que las glumas, hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior ausente, la arista ausente, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras 1.5–2 mm de largo, estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Cultivada en Nicaragua; nativa de Nueva Guinea, cultivada en todos los trópicos y subtrópicos. Género con 25 especies, distribuido en los trópicos y subtrópicos del Nuevo y Viejo Mundo. "Caña de azúcar.

E. Artschwager y E.W. Brandes. Sugarcane (Saccharum officinarum L.): Origin, classification, characteristics and descriptions of representative clones. Agric. Handb. 122: 1–307. 1958; S.K. Mukherjee. Revision of the genus Erianthus Michx. (Gramineae). Lloydia 21: 157–188. 1958; J.R. Swallen. Notes on grasses. Phytologia 14: 65–98. 1966.

general 227BBC1B-C7A5-45B3-BB2B-F79774F2312E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899336 Setaria liebmannii E. Fourn., Mexic. Pl. 2: 44. 1886.

Anuales cespitosas; tallos 30–120 cm de largo, erectos o decumbentes, ramificados, glabros. Vainas redondeadas, glabras, los márgenes ciliados; lígula 1.5–2 mm de largo, ciliada; láminas lineares o angostamente lanceoladas, 5–15 cm de largo y 4–24 mm de ancho, aplanadas, escabrosas, la base redondeada. Inflorescencia cilíndrica, 5–20 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, interrumpida, eje visible, escabroso, ramitas inferiores 0.5–2.5 cm de largo, cerdas 7–20 mm de largo, 1 por espiguilla, antrorsamente escabrosas; espiguillas ovadas, 2.3–2.7 mm de largo; gluma inferior deltoide, 0.8–1 mm de largo, 3-nervia, gluma superior 1.9–2.2 mm de largo, 5–7-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia; pálea inferior ausente; lema superior 2–2.3 mm de largo, el 1/3 intermedio marcadamente rugoso; anteras 1.2–1.3 mm de largo.

Común, áreas perturbadas secas, zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl y fr may–oct; Sandino 3036, Stevens 3811; Estados Unidos (Arizona) a Costa Rica.

general DE5918E1-37A0-41AA-8C98-450189F9B420 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899364 Setaria macrostachya Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 110. 1816.

Perennes cespitosas; tallos 60–120 cm de largo, erectos, glabros. Vainas carinadas, glabras, ciliadas; lígula 2–4 mm de largo, ciliada; láminas lineares, 15–20 cm de largo y 7–15 mm de ancho, aplanadas, escabrosas. Inflorescencia cilíndrica, 8–30 cm de largo y 1–2 cm de ancho, algo densa, eje visible en parte, esparcidamente piloso con tricomas ca 1 mm de largo, ramitas inferiores ca 1 cm de largo, adpresas, cerdas 6–20 mm de largo, generalmente 1 por espiguilla, antrorsamente escabrosas; espiguillas marcadamente gibosas, 2–2.5 mm de largo; gluma inferior 1.2–1.5 mm de largo, 3-nervia, gluma superior 2–2.2 mm de largo, 5–7-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior, angosta; lema superior tan larga como la lema inferior, finamente rugosa, las arrugas más de 10.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12194-a) de sabanas, Madriz; 680 m; fl y fr jul; sur de los Estados Unidos a Nicaragua y en las Antillas. Esta especie tiene una lígula exterior pilosa.

general 6160A574-3A4D-4111-BBEB-110F670DFB0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096147 Setaria paniculifera (Steud.) E. Fourn. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 505. 1885; Panicum paniculiferum Steud.

Perennes cespitosas; tallos 100–400 cm de largo, erectos, glabros o híspidos cerca de los nudos. Vainas carinadas, papiloso-híspidas; lígula hasta 2 mm de largo, híspida; láminas lanceoladas, 30–60 cm de largo y 100 mm de ancho, plegadas, híspidas, pseudopecioladas. Inflorescencia paniculada, anchamente ovoide, 25–60 cm de largo y 10–25 cm de ancho, abierta, eje escabroso, ramas 6–35 cm de largo, cerdas hasta 18 mm de largo, 1 presente en algunas de las espiguillas, antrorsamente escabrosa; espiguillas ovadas, 3.2–3.8 mm de largo, acuminadas; gluma inferior 1.8–2 mm de largo, 3–4-nervia, gluma superior 2.4–2.7 mm de largo, 5-nervia; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; pálea inferior presente o ausente; lema superior escasamente más corta que la espiguilla, rugulosa; anteras 1–1.5 mm de largo.

Común, orillas de caminos, pastizales, bosques, zonas pacífica y norcentral; 400–1450 m; fl y fr mar, ago–dic; Moreno 3148, 24913; sur de México a Colombia, Venezuela, Guayana Francesa y en las Antillas. Esta especie presenta una lígula externa.

general 56AC2998-6C4D-4063-9FCE-A93DAD807050 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901417 Sporobolus purpurascens (Sw.) Ham., Prodr. Pl. Ind. Occid. 5. 1825; Agrostis purpurascens Sw.; S. muelleri (E. Fourn.) Hitchc.; Vilfa muelleri E. Fourn.

Perennes cespitosas; tallos 11–65 cm de largo, erectos, ramificados desde los nudos inferiores, glabros, los entrenudos fistulosos. Hojas principalmente basales; vainas redondeadas, glabras, ciliadas; lígula 0.4–1 mm de largo; láminas 4–19 cm de largo y 3–5 mm de ancho, aplanadas, conspicuamente papiloso-ciliadas en los márgenes especialmente cerca de la base. Panícula espiciforme, 6–12 cm de largo y 5 mm de ancho, eje oculto, ramas verticiladas, adpresas a ascendentes, con espiguillas hasta la base; espiguillas 2.5–3.3 mm de largo, gris acero a purpúreas, adpresas; gluma inferior 1–2 mm de largo, aguda, enervia, gluma superior 2.5–3.3 mm de largo, aguda, 1-nervia; lema 2.4–2.9 mm de largo; anteras 3, 0.9–1.1 mm de largo. Utrículo 1.6–1.8 mm de largo, aplanado en sección transversal, redondeado en el ápice.

Común, bosques de pino-encinos, áreas húmedas, zonas pacífica y norcentral; 800–1700 m; fl y fr may–nov; Moreno 24412, Stevens 3192; sur de los Estados Unidos, a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general 34B9C2B4-601E-4A0B-8446-300D1ECADD50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899624 Setaria tenax (Rich.) Desv. var. tenax, Opusc. Sci. Phys. Nat. 78. 1831; Panicum tenax Rich.

Perennes cespitosas desde coronas nodosas; tallos 50–200 cm de largo, erectos, glabros. Vainas carinadas hacia el ápice, glabras o pilosas, los márgenes ciliados; lígula 0.7–3 mm de largo, ciliada; láminas lineares, hasta 32 cm de largo y 7–22 mm de ancho, aplanadas, escabrosas o pilosas, angostadas hacia la base. Inflorescencia cilíndrica, 5–20 cm de largo y 2–3 cm de ancho, algo densa, eje visible en parte, piloso con tricomas hasta 6 mm de largo, ramitas hasta 0.6 cm de largo, cerdas hasta 15 mm de largo, 1 por espiguilla, antrorsas hacia la base y retrorsa y antrorsas hacia el ápice; espiguillas ovadas, 2.3–2.6 mm de largo, marcadamente convexas; gluma inferior 1–1.4 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 1.5–1.8 mm de largo, 7–9-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior; lema superior 2.2–2.4 mm de largo, rugosa; anteras 0.6–1.2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 3044) de bosques de pinos, Nueva Segovia; 700–760 m; fl y fr ago; sur de México a Sudamérica y en las Antillas. La otra variedad, S. tenax var. antrorsa Rominger se distribuye del sur de México a Honduras.

general C2B74CCA-C196-4D2C-A4CF-6D824D20D88C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901084 Sporobolus cubensis Hitchc., Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 237. 1909.

Perennes densamente cespitosas, con fascículos duros profundamente enterrados; tallos 50–70 cm de largo, erectos, simples, glabros, los entrenudos fistulosos. Hojas principalmente basales; vainas basales redondeadas, densamente afelpado-pilosas sobre los márgenes, persistentes por largo tiempo; lígula 0.1–0.3 mm de largo; láminas basales 20–60 cm de largo y 3–4 mm de ancho, dobladas o involutas, glabras; láminas caulinares reducidas. Panícula 8–15 cm de largo y 2–4 cm de ancho, abierta, eje expuesto, ramas verticiladas, divergentes, rígidas, con espiguillas cerca de las puntas; espiguillas 3.1–4.2 mm de largo, purpúreas, adpresas; gluma inferior 1.6–2.2 mm de largo, aguda, inconspicuamente 1-nervia, gluma superior 2.6–3.1 mm de largo, aguda, 1-nervia; lema 2.8–4 mm de largo, débilmente nervada; anteras 3, 2.5–2.8 mm de largo. Utrículo 1.8–2.2 mm de largo, angostamente elíptico en sección transversal, redondeado en el ápice.

Rara, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar, jul; Kral 69345, Stevens 19657; México (Tabasco, Chiapas) a Bolivia, las Guayanas, Brasil y en las Antillas.

general 66FB517F-0356-4E3A-8676-87451EBE11A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901192 Sporobolus indicus (L.) R. Br., Prodr. 170. 1810; Agrostis indica L.; S. berteroanus (Trin.) Hitchc. & Chase; Vilfa berteroana Trin.

Perennes densamente cespitosas; tallos 55–95 cm de largo, erectos, simples, glabros, los entrenudos sólidos con nudos de 1–2 mm de largo. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas a ligeramente carinadas, glabras, cilioladas; lígula hasta 0.3 mm de largo; láminas 15–35 cm de largo y 3–5 mm de ancho, aplanadas, glabras. Panícula cilíndrica, 15–33 cm de largo y 0.5–1 (–3) cm de ancho, densa, eje oculto, ramas 1–4 a un lado del raquis, adpresas, con espiguillas hasta la base; espiguillas 2.1–2.7 mm de largo, grisáceas, adpresas; gluma inferior 0.5–1 mm de largo, redondeada, enervia, gluma superior 0.9–1.5 mm de largo, aguda a redondeada, débilmente 1-nervia; lema 2.1–2.5 mm de largo; anteras 3, 0.5–1 mm de largo. Utrículo 1–1.2 mm de largo, cuadrangular a aplanado-cuadrangular en sección transversal, casi truncado en el ápice.

Común, arvense, áreas perturbadas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 700–1600 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1944, Stevens 16202; sur de los Estados Unidos a Argentina, Chile y en las Antillas. Las inflorescencias son infectadas frecuentemente por el tizón Bipolaris ravenelii (Curt.) Subram. & Jain cuando las semillas son expulsadas. Las plantas infectadas pueden ser tóxicas al ganado.

general A9CE228B-CF65-418C-8119-E2F69397D72F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901595 Steinchisma hians (Elliott) Nash, Fl. S.E. U.S. 105. 1903; Panicum hians Elliott; P. exiguiflorum Griseb.

Perennes cespitosas; tallos 20–70 cm de largo, erectos o geniculados y con raíces en los nudos inferiores, simples o escasamente ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras, carinadas; membrana ligular 0.3–0.5 mm de largo, los cilios ca 0.1 mm de largo; láminas 5–15 cm de largo y 1–5 mm de ancho, glabras o pilosas en la haz hacia la base. Panículas 5–20 cm de largo, terminales, ramas 2–9 cm de largo, delgadas, más bien distantes, ascendentes o patentes o inclinadas distalmente, generalmente desnudas en la 1/2 inferior; espiguillas elipsoides, 2.2–2.4 mm de largo, aglomeradas y unilaterales en las ramillas cortas, adpresas, subagudas, glabras; gluma inferior 0.8–1.3 mm de largo, 1/4–1/2 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la lema superior o escasamente más corta, 5-nervia, flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia; pálea inferior tornándose agrandada y endurecida, expandiendo a la espiguilla, ligeramente más larga que el flósculo superior; flósculo superior 1.6–1.9 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, liso, brillante, subagudo, sésil; anteras 2, 0.4–0.6 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Davidse 30617) hecha en pastizales, Mesas Moropotente, Estelí; 1100–1300 m; fl y fr may; sureste de los Estados Unidos a Colombia, Brasil, Argentina, introducida en Sudáfrica.

general 2158D1B6-DC61-4A33-8303-618DC3271481 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904704

Por Richard W. Pohl

Triplasis purpurea var. caribensis R.W. Pohl, Iowa State J. Res. 47: 76. 1972.

Probablemente perennes, densamente cespitosas, rizomas cortos ocasionales; tallos 60–75 cm de largo, simples; entrenudos glabros, nudos pilosos; plantas hermafroditas. Hojas caulinares, 17–21, escábridas; vainas traslapadas; lígula una hilera de tricomas, 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, aplanadas, las inferiores 10–15 cm de largo y 2–4 mm de ancho, las superiores más cortas. Inflorescencias panículas pequeñas, terminales y axilares, exertas, 5–8 cm de largo y 3–4 cm de ancho, abiertas, con pocas espiguillas; cleistogenes también ocultos dentro de las vainas foliares inferiores ligeramente infladas; espiguillas lineares, 6–8 mm de largo, comprimidas lateralmente, pediceladas, con varios flósculos bisexuales; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; glumas subiguales, 2–3 mm de largo, 1-nervias, bífidas; flósculos 2–3; entrenudos de la raquilla largos, pilosos; lemas lanceoladas, 3.6–4.4 mm de largo, 2-lobadas, carinadas, 3-nervias, la arista hasta 1.5 mm de largo, serícea; páleas 2.7–3 mm de largo; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Cariopsis con embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo elíptico, ca 1/4 la longitud de la cariopsis.

Esperada en Nicaragua en las playas de la zona atlántica; Honduras y Costa Rica. La otra variedad se encuentra en Canadá y el este de los Estados Unidos. Género con 2 especies, distribuido desde Canadá (Ontario) hasta el este de los Estados Unidos, también en Honduras y Costa Rica.

general 8CAD2B54-F6D5-4727-BBD9-9D076C784EE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904778

Por Richard W. Pohl

Tripogon spicatus (Nees) Ekman, Ark. Bot. 11(4): 36. 1912; Bromus spicatus Nees.

Perennes cespitosas diminutas; tallos 5–25 cm de largo, simples; brotes intravaginales; plantas hermafroditas. Hojas en su mayoría basales; vainas basales glabras, fibrosas; lígula una membrana ciliada, 0.2–1.2 mm de largo; láminas lineares, generalmente filiformes, 1–4 cm de largo y ca 1 mm de ancho, flexuosas, largamente hirsutas en la haz. Inflorescencia una espiga unilateral, delgada, solitaria, terminal, 2.5–7 cm de largo; espiguillas lineares, comprimidas lateralmente, 10–14 mm de largo y 4.7–8.2 mm de ancho, sésiles en 2 hileras en el raquis triquetro, adpresas, con 6–13 flósculos bisexuales, el más superior estéril; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; glumas desiguales, 1.5–3.2 mm de largo, membranáceas, 1-nervias, la inferior más corta que la superior; lemas 2.2–3.7 mm de largo, 4 veces más largas que anchas cuando plegadas, membranáceas, 3-nervias, glabras, carinadas, emarginadas, la arista 0.5–1 mm de largo; pálea ca 1/2 la longitud de la lema, 2-carinadas, las quillas angostamente aladas; callo barbado; lodículas 2; estambres 2 ó 3, las anteras 0.4–0.5 mm de largo; estilos 2. Cariopsis con embrión ca 1/3 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 20189) de afloramientos rocosos, Estelí; 900 m; fl y fr may; suroeste de los Estados Unidos a Argentina y Chile y en las Antillas. Género con ca 30 especies en Africa, sólo esta especie en las Américas.

S.M. Phillips y E. Launert. A revision of the African species of Tripogon Roem. & Schult. Kew Bull. 25: 301–322. 1971.

general 51731990-0031-4258-A388-9C286648DB77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873500 Guadua angustifolia Kunth ssp. angustifolia, Syn. Pl. 1:253. 1822; Bambusa guadua Bonpl.; B. aculeata (Rupr. ex E. Fourn.) Hitchc.; G. aculeata Rupr. ex E. Fourn.

Tallos hasta 30 m de largo y 10–20 cm de ancho, erectos, con paredes delgadas, el lumen más de la 1/2 del diámetro; entrenudos verdes, usualmente glabros. Hojas del tallo con las vainas prominentemente híspidas con tricomas cafés, aurículas y setas orales ausentes, láminas 2–15 cm de largo, 1/10–1/6 veces más largas que las vainas, con tricomas cafés; hojas de las ramas con las vainas cilioladas, glabras en el dorso, generalmente sin aurículas, setas orales 3–10 mm de largo, a veces escasas o no desarrolladas, lígula interna 0.1–0.5 (–1) mm de largo, láminas (7.5–) 10–20 (–23) cm de largo y 1.4–3.2 (–5) cm de ancho, 6–10 veces más largas que anchas, lanceoladas, muy variable dependiendo del orden de ramificación, generalmente glabras, a veces esparcidamente híspidas en el envés. Pseudoespiguillas (15–) 20–29 (–100) mm de largo y 3–8 mm de ancho, 2–5 (–8) por grupo; brácteas basales 2–5, 2–9.5 mm de largo; flósculos 3–14 (–18); lemas 10–17 mm de largo, 11–17-nervias, glabras o híspidas en la base, apiculadas; páleas más cortas que las lemas, las quillas cilioladas; estambres 6, las anteras 6–7 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México a Argentina. La otra subespecie se encuentra en Sudamérica. Bambusa bambos, una especie asiática que se encuentra en cultivo, es similar pero sus tallos carecen de bandas nodales blancas.

general F70E502F-CF2C-4541-9C6E-574CA87327BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867291 Eragrostis acutiflora (Kunth) Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 501. 1829; Poa acutiflora Kunth.

Perennes cespitosas, eglandulares; tallos 15–80 cm de largo, erectos, generalmente glabros. Hojas generalmente basales; vainas redondeadas, glabras, el ápice piloso; lígula 0.1–0.2 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 5–30 cm de largo y 2–5 (–6.5) mm de ancho, aplanadas o dobladas, escabriúsculas y a veces esparcidamente pilosas en la haz, glabras en el envés. Panícula 8–30 cm de largo y 3–15 cm de ancho, ovoide, abierta, las axilas pilosas, ramas con espiguillas hasta la base, a veces desnudas cerca de la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, adpresos; espiguillas oblongo-lanceoladas, 4–8.5 mm de largo y 1.1–1.8 mm de ancho, bicoloreadas verde-purpúreas y blanco-verdosas, desarticulándose desde la base, a veces desde arriba; raquilla algo frágil, brevemente persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 0.9–1.5 mm de largo, la superior 1.3–1.9 mm de largo; flósculos 7–23; lemas 1.7–2.4 mm de largo, marcadamente agudas o acuminadas, glabras o escabriúsculas en la quilla, conspicuamente carinadas, traslapándose a casi la 1/2, las nervaduras laterales tenues a conspicuas; páleas 4/5–5/6 la longitud de las lemas, las quillas escabrosas; anteras 2, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.7–0.9 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, oblongo-lanceolada en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Maleza de playas, dunas, áreas perturbadas, León y Zelaya; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 24946, Stevens 23076; México a Bolivia y Brasil, también en Trinidad.

general 59AFCB00-86EA-419E-92E3-87089AD2BEB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882274

Por Richard W. Pohl

Orthoclada laxa (Rich.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 149, 168. 1812; Aira laxa Rich.

Perennes, cespitosas; tallos 50–120 cm de largo, simples, glabros o ligeramente puberulentos; plantas hermafroditas. Vainas con aurículas prominentes, erectas, con micrópilos uncinados; lígula una membrana, menos de 1 mm de largo; pseudopecíolos 0.5–4 cm de largo; láminas angostamente ovadas, 10–20 cm de largo y 1.7–3.5 cm de ancho, conspicuamente nervadas transversalmente, con microtricomas uncinados. Inflorescencia una panícula grande, hasta 35 cm de largo yca 35 cm de ancho, extremadamente abierta, las ramas delgadas con pocas espiguillas cerca de sus puntas, pedicelos largos, filiformes; espiguillas 8–10 mm de largo, bisexuales, comprimidas lateralmente y carinadas, con 2–3 flósculos, los 2 flósculos inferiores bisexuales, el superior estéril y rudimentario; desarticulación abajo de las glumas y en el segundo flósculo; gluma inferior 3.5–4.5 mm de largo, lanceolada, 3-nervia, gluma superior 4–5 mm de largo, angostamente ovada, 5-nervia; flósculos 5–7 mm de largo, ovados, agudos o con la punta aristada, escábridos en las partes superiores; pálea prominente, tan larga como la lema, escábrida; raquilla delgada, alargada, sostenida por las quillas de la pálea y generalmente un flósculo, los entrenudos de la raquilla 2–4 mm de largo; flósculo rudimentario hasta 3 mm de largo; estambres 3, las anteras ca 1 mm de largo.

Común, bosques de pinos, bosques de galería, campos abiertos, zona atlántica; 10–400 m; fl y fr dic–abr; Moreno 23323, Stevens 13032; sur de México a Bolivia y Brasil. Género con 2 especies, una en América y otra en Africa tropical.

C.E. Hubbard. Orthoclada africana C.E. Hubbard. In: Gramineae. Tribus Centhotheceae. Hooker's Icon. Pl. 35: t. 3419. 1940.

general 00BF017C-A3A8-4926-9F6B-F39D9019D580 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096154 Muhlenbergia ciliata (Kunth) Trin., Gram. Unifl. Sesquifl. 193. 1824; Podosemum ciliatum Kunth; P. brachyphyllum Nees.

Anuales delicadas; tallos (7–) 15–25 (–35) cm de largo, delgados, laxos, glabros, a menudo ramificándose desde los nudos inferiores. Vainas redondeadas, glabras, pilosas en los márgenes superiores, las inferiores a menudo pilosas con tricomas cortos, la garganta con aurículas pilosas muy pequeñas; lígula ca 0.3 mm de largo, una membrana ciliada y/o erosa; láminas 1.5–4 cm de largo y 1–1.5 (–2) mm de ancho, dobladas o involutas, esparcidamente pilosas en la haz, glabras en el envés, a menudo reflexas o anchamente patentes, frecuentemente en ángulos rectos con el tallo. Panícula (2.5–) 4–7 (–10) cm de largo, ramas (1–) 1.5–2 cm de largo, algo distantes, ampliamente patentes o reflexas, floríferas hasta la base; espiguillas 2 (–2.5) mm de largo, adpresas a las ramas y traslapándose; glumas subiguales, acuminadas o cortamente aristadas, la inferior 0.8–1 (–1.2) mm de largo, la superior 1–1.5 mm de largo; lema 2–2.2 (–2.5) mm de largo, 3-nervia, a menudo apareciendo 5-nervia a causa de crestas intermedias debidas a rastros vasculares, con cilios en las nervaduras laterales, raramente sólo las nervaduras escabrosas, la arista (3–) 5–7 (–10) mm de largo; callo cortamente piloso; anteras 0.3–0.4 (–0.5) mm de largo, amarillentas y tornándose pálidas con la edad. Cariopsis angostamente fusiforme, ca 1.2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México a Perú.

general 59020339-D7DB-417C-9582-E1D268C38784 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000880699 Muhlenbergia diversiglumis Trin., Mém. Acad. Imp. Sci. Saint-Pétersbourg, Sér. 6, Sci. Math., Seconde Pt. Sci. Nat. 6: 298. 1841; M. trinii E. Fourn. ex Hemsl.

Anuales delicadas, laxas, desparramadas; tallos 20–50 (–60) cm de largo, glabros y lustrosos, los nudos inferiores retrorsos, cortamente pilosos, en ocasiones enraizando. Vainas en su mayoría más cortas que los entrenudos, redondeadas, las inferiores papiloso-pilosas, las superiores en su mayoría glabras, los márgenes extendiéndose en la punta como aurículas pilosas muy cortas; lígula (0.4–) 0.5–1 mm de largo, erosa y/o ciliada; láminas 1.5–4 (–6) cm de largo y 1–1.5 (–2) mm de ancho, aplanadas o muy laxamente involutas, glabras en el envés o papiloso-pilosas en el envés y/o la haz, particularmente cerca de la base. Panícula 4–10 (–14) cm de largo, abierta, verde pálida o a veces purpúrea, ramas generalmente 1–2 cm de largo, escabrosas o hirsutas, caedizas como una unidad junto con la base muy delgada y a menudo contorsionada, patentes, o inclinadas, ampliamente espaciadas, a menudo secundas; espiguillas (3–) 3.5–5 mm de largo, adpresas a las ramas; pedicelos cortos, escabrosos o cortamente ciliados; glumas 0.2–0.3 (–0.5) mm de largo, orbiculares, erosas, generalmente la gluma inferior de la espiguilla terminal (raramente otras) con una arista (1–) 2–5 (–7) mm de largo; lema (3–) 3.5–4.5 (–5) mm de largo, papiloso-áspera en el dorso, a veces aplanándose en la madurez, la arista 5–10 (–15) mm de largo, excurrente desde entre 2 dientes aristados; pálea 3–4 mm de largo, prominentemente 2-nervia, a veces 2-dentada, papiloso-áspera entre las nervaduras; callo truncado, cortamente piloso en los márgenes; anteras 0.4–0.8 mm de largo, anaranjadas. Cariopsis angostamente fusiforme, 1.5–2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México (Sinaloa) a Costa Rica, Venezuela a Perú.

general 18AF645D-FFE5-4A70-8A85-C1A3C205D184 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000880986 Muhlenbergia tenuissima (J. Presl) Kunth, Enum. Pl. 1: 198. 1833; Podosemum tenuissimum J. Presl; M. nebulosa Scribn. ex Beal.

Anuales delgadas; tallos (5–) 10–25 (–30) cm de largo, erectos o geniculadamente patentes, escabriúsculos por debajo de los nudos, ramificándose desde los nudos inferiores. Vainas más cortas que los entrenudos, un tanto comprimidas, generalmente glabras o escabriúsculas; lígula 0.5–1 mm de largo, hialina; láminas 2.5–3 (–5) cm de largo y 0.5–1 mm de ancho, aplanadas, dobladas o laxamente involutas, puberulentas en la haz, glabras en el envés. Panícula (2–) 4–6 (–8) cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, café-amarillenta o pajiza, abierta, ramas patentes; espiguillas 1.2–1.5 (–1.7) mm de largo; pedicelos 0.5–2 mm de largo, glabros o diminutamente escabriúsculos, capilares, algo rígidamente adpresos o patentes, escasamente alargados por debajo de la espiguilla; glumas subiguales, agudas, la inferior0.3–0.5 mm de largo, la superior 0.5–0.7 (–1) mm de largo; lema 1.2–1.5 (–1.7) mm de largo, con tricomas rígidos cortos en los márgenes por 1/2–2/3 y a lo largo de la nervadura central y en el 1/4–1/3 inferior, la arista (3–) 5–7 (–9) mm de largo; pálea acuminada, con tricomas cortos entre las nervaduras en el 2/3 inferior; anteras 0.5–0.6 mm de largo, purpúreas. Cariopsis angostamente fusiforme, 0.8–1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 19067) de sabanas, Chontales; 55 m; fl y fr ene; suroeste de México a Panamá, Perú y Bolivia. Esta especie es inconspicua en el campo y probablemente con frecuencia pasa inadvertida.

general 28546DB0-8B02-43C6-A083-644B9FAC518A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873438 Gouinia virgata (J. Presl) Scribn., U.S.D.A. Div. Agrostol. Bull. 4: 10. 1897; Bromus virgatus J. Presl; Festuca fournieriana Hemsl.; G. longiramea Swallen; G. polygama E. Fourn.

Tallos 30–180 cm de largo, erectos, simples. Vainas ligeramente carinadas arriba, glabras o ligeramente híspidas cerca del cuello y la base de la lámina; lígula 0.5–1.5 mm de largo, ciliada; láminas 20–40 cm de largo y 4–15 mm de ancho, glabras o con pocos tricomas en el envés cerca de la base y en la haz, los márgenes escabrosos. Panícula 10–40 (–45) cm de largo; ramas 8–20 (–30) cm de largo, pocas, solitarias, en su mayoría simples, rígidamente patentes, con espiguillas casi hasta la base; pedicelos 1–5 mm de largo; espiguillas 8–13.5 mm de largo; gluma inferior 3.9–5.2 mm de largo y 1.2–1.9 mm de ancho, 1–3 (–5)-nervia, gradualmente aguda, mucronada; gluma superior 5–7.2 mm de largo, 5–7-nervia, apiculada; flósculos 2–4; lema inferior 6–10.2 mm de largo, 3–7-nervia; arista (7–) 9–17 mm de largo; pálea 6–8 mm de largo, los márgenes pilosos; entrenudo inferior de la raquilla 1.4–2.5 mm de largo; anteras 0.4–1.5 mm de largo.

Rara, laderas, bosques caducifolios, zona pacífica; 10–350 m; fl y fr oct–dic; Araquistain 381, Stevens 5450; México a Perú, Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general 7253F409-676D-4DD8-B2E8-A0389941775F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853894 Bouteloua disticha (Kunth) Benth., J. Linn. Soc., Bot. 19: 105. 1881; Polyodon distichum Kunth; B. pilosa (Hook f.) Benth. ex S. Watson; Eutriana pilosa Hook f.

Anuales; tallos hasta 100 cm de alto, decumbentes o postrados, enraizando, ramificados abundantemente; entrenudos varios, glabros; nudos glabros. Vainas glabras a papiloso-hirsutas; lígula 0.2–0.5 mm de largo; láminas 6–13 cm de largo y 2–5 mm de ancho, glabras a papiloso-hirsutas. Inflorescencia 8–15 cm de largo, solitaria, terminal; espigas 25–50, 4–5.5 mm de largo, péndulas, con 2–6 espiguillas, raquis de las espigas escabroso, con espiguillas en el 1/4 inferior, las espiguillas amontonadas, 5.5–7.5 mm de largo; gluma inferior 3.8–5.5 mm de largo, gluma superior 5.5–7 mm de largo; lema inferior 5–7 mm de largo, glabra, 3-fida, con 3 aristas muy cortas; anteras ca 1.5 mm de largo, anaranjadas; callo glabro; flósculo superior estéril; lema superior muy corta a más larga que la lema inferior, 3-lobada, puberulenta en la 1/2 superior, las aristas laterales 4–8 mm de largo, la arista central 7–10 mm de largo; raquilla no prolongada arriba del flósculo superior.

Común, bosques secos, orillas de caminos, potreros, zonas pacífica y norcentral; 50–1400 m; fl y fr oct–dic; Moreno 25061, Robleto 1593; sur de México a Perú y en las Antillas.

general D1B62EA2-824B-4574-ADF2-EEB7D363BDA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889859 Pharus parvifolius Nash, Bull. Torrey Bot. Club 35: 301. 1908.

Tallos 25–125 cm de largo, las porciones erectas produciéndose individualmente en los nudos de tallos decumbentes o rizomas aéreos (ocasionalmente subterráneos), sostenidos algunos centímetros por encima del suelo por abundantes raíces fúlcreas. Láminas foliares lanceoladas a alargado-lineares, 6.5–32 cm de largo y 1–3.3 cm de ancho, la haz verde obscura, el envés verde con bandas fibrosas intercostales. Panícula 8–35 cm de largo, ramas desarticulándose individualmente, cerda terminal 2–9 cm de largo, desnuda; espiguillas estaminadas café-purpúreas, pedicelos 4–11 mm de largo, gluma inferior 0.2–2.2 mm de largo, 1-nervia o enervia, gluma superior 2–3.6 mm de largo, 3-nervia, lema 2–3.9 mm de largo; espiguillas pistiladas divergiendo escasamente de las ramas, glumas cafés, la inferior 5–8 mm de largo, 5–7-nervia, la superior 5–9 mm de largo, 3–5-nervia, lema 8–16 mm de largo, linear-oblonga, pilosa con tricomas uncinados excepto en el rostro atenuado, agudamente apiculado.

Especie distribuida desde México (Veracruz) a Bolivia, Brasil y en las Antillas. Dos variedades se encuentran en Nicaragua.

general 23C73300-5C55-4F7E-A4F0-73FBDB0304BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887531 Paspalum decumbens Sw., Prodr. 22. 1788.

Anuales cespitosas; tallos 15–40 cm de largo, decumbentes, enraizando, ramificados; entrenudos glabros, nudos pilosos. Hojas glabras o pilosas; vainas carinadas; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 3–7 cm de largo y 7–14 mm de ancho, aplanadas. Inflorescencias 1–6, terminales y axilares, racimo 1, 0.7–3 cm de largo, arqueado, raquis ca 0.5 mm de ancho, glabro a esparcidamente piloso dorsalmente, con una espiguilla en el ápice; espiguillas obovadas, 1.5–1.7 mm de largo y 1.3 mm de ancho, obtusas, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior 0.2–0.4 mm en espiguillas secundarias, generalmente más pequeñas en espiguillas primarias, gluma superior 1.1–1.2 mm de largo, 0.3–0.4 mm más corta que el flósculo superior, 3–5-nervia; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia; pálea inferior 1.2–1.4 mm de largo; flósculo superior 1.4–1.5 mm de largo, endurecido, diminutamente papiloso-estriado, glabro, blanquecino.

Poco común, pastizales húmedos, orillas de caminos, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 10–160 m; fl y fr todo el año; Ortiz 258, Stevens 19755; sur de México a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general 2B71DCCF-CF08-45A9-803E-9E7DB8088DE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889848 Pharus latifolius L., Syst. Nat., ed. 10, 1269. 1759.

Tallos 30–110 cm de largo, marcadamente cespitosos, erectos. Láminas foliares elípticas a oblanceoladas u obovadas, 11–33 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, la haz verde obscura, a menudo con bandas verdes más claras, sin franjas oblicuas blancas, el envés verde claro a verde-blanquecino, con bandas fibrosas intercostales. Panícula (9–) 15–20 (–35) cm de largo, ramas desarticulándose individualmente, cerda terminal 1–6 mm de largo, desnuda; espiguillas estaminadas café-purpúrea, pedicelos 8–16 mm de largo, gluma inferior ausente o hasta 1.5 mm de largo, enervia, gluma superior 1.5–3.5 mm de largo, 1–3-nervia, lema 3.1–4.8 mm de largo; espiguillas pistiladas divergiendo escasamente de las ramas, glumas cafés, la inferior 9–13 mm de largo, 7–9-nervia, la superior 9.5–15.5 mm de largo, 7-nervia, lema 12.5–19 mm de ancho, generalmente recta y glabra por debajo, el ápice falcado, en ocasiones recto en toda su extensión y atenuándose gradualmente hacia el ápice, densamente piloso.

Común, bosques de galería, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Moreno 19170, Stevens 19761; México (Veracruz) a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general D8DFE7D8-BBF1-4F6B-A7DE-F7BD128283D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877967

Por Richard W. Pohl

Leptocoryphium lanatum (Kunth) Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 84. 1829; Paspalum lanatum Kunth; Anthaenantia lanata (Kunth) Benth.

Perennes cespitosas, emergiendo de bases cormosas, duras, enterradas profundamente; tallos 60–90 cm de largo, erectos, simples; nudos glabros; plantas hermafroditas. Hojas en su mayoría basales; vainas redondeadas, rompiéndose en fibras ásperas, glabras; aurículas longipilosas; lígula una membrana ciliada diminuta, 0.2 mm de largo; láminas lineares, hasta 40 cm de largo y 2–3 mm de ancho, en su mayoría involutas, pilosas sobre los márgenes inferiores, fuertemente estriadas en la haz, la lámina más superior muy reducida. Inflorescencia una panícula solitaria, terminal, 8–15 cm de largo y 1–3 cm de ancho, delgada, cilíndrica, laxa, pedicelada, pilosa, con 2 flósculos, el dorso de la lema mirando lejos del raquis; desarticulación debajo de las glumas, ramas cortas, ascendentes, grisáceas y vellosas; espiguillas 3.5–4 mm de largo, ascendentes a adpresas, sedosas; gluma superior y lema inferior 3.2–3.7 mm de largo, fuertemente 5–7-nervias, las internervaduras delgadas y translúcidas, las nervaduras densamente cubiertas por tricomas hasta 2 mm de largo, de base papilosa, adpresos o patentes; flósculo inferior estéril; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual, tan largo como la espiguilla, agudo, lanceolado; lema superior cartilaginosa, café en la madurez, los márgenes aplanados, hialinos, ciliados en la 1/2 superior, cubriendo las porciones inferiores de la pálea pero no la punta, el ápice hialino; pálea similar en textura a la lema superior; lodículas 2; estambres 3; anteras 2.5–3.1 mm de largo. Fruto una cariopsis; embrión escasamente más largo que la 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo ca 3/8 la longitud de la cariopsis, linear-oblongo.

Poco común, sabanas de pinos, pastizales, Volcán Santa Clara (León), Zelaya; 10–600 m; fl y fr mar–jul; Kral 69344, Neill 4416; México a Argentina y en las Antillas. Género con 2 especies, distribuido desde México hasta Argentina.

general F29C6D7E-D35A-483A-A183-AF73EAF9AFC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000894867

Por Richard W. Pohl

Pseudechinolaena polystachya (Kunth) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 495. 1919; Echinolaena polystachya Kunth.

Anuales o perennes reptantes; tallos hasta 1 m de alto, porciones basales extensamente reptantes y ramificadas, porciones erectas simples; nudos y entrenudos más o menos hirsutos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas glabras a hirsutas; lígula una membrana, 0.5–1.5 mm de largo; láminas ovado-lanceoladas, 1.5–7.5 cm de largo y 5–16 mm de ancho, aplanadas, asimétricas, adpreso hirsutas. Inflorescencia una panícula terminal de pocos racimos delgados, 7–20 cm de largo, ramas 2–6 cm de largo; espiguillas 3.2–4.4 mm de largo, pareadas, adpresas, comprimidas lateralmente, gibosas en vista lateral, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas y la punta de la lema inferior adpreso híspidas cuando jóvenes, en la madurez cercadas con gruesos tricomas uncinados de base tuberculada, glumas y lema inferior herbáceas; gluma inferior ovada, 2.5–3.6 mm de largo, acuminada, casi tan larga como la espiguilla, 3-nervia, carinada, gluma superior 3.2–4 mm de largo, 5-nervia, navicular, carinada; flósculo inferior estéril o raramente estaminado; lema inferior ampliamente oblonga, 3–3.7 mm de largo, 5-nervia; lema superior 2–2.2 mm de largo, acuminada; palea inferior presente; flósculo superior bisexual; lema superior 2/3 la longitud de la espiguilla, angostamente ovada, coriácea, los márgenes no enrollados; pálea superior tan larga como la lema superior y de textura similar a ella; lodículas 2; estambres 3, las anteras 1.2–1.5 mm de largo, amarillas; estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo elíptico.

Común, áreas secundarias en selvas altas, matorrales, zona norcentral; 1000–1540 m; fl y fr may, jun, sep–ene; Araquistain 679, Stevens 18106; pantropical. Las espiguillas maduras se adhieren al pelaje de los animales y a la ropa de los humanos. Género con 6 especies, 1 especie pantropical y 5 de Madagascar.

general 6EC1835F-974A-40E8-B687-089BFA1C7564 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852753 Axonopus aureus P. Beauv., Ess. Agrostogr. 12. 1812; A. chrysites (Steud.) Kuhlm.; A. exasperatus (Nees ex Steud.) G.A. Black; Panicum exasperatum Nees ex Steud.; P. chrysites Steud.; Paspalum exasperatum Nees.

Perennes rizomatosas; rizomas cortos, nodosos; tallos 40–90 cm de alto y 1–1.5 mm de ancho, generalmente decumbentes, esparcidamente ramificados; entrenudos y nudos glabros. Hojas caulinares; vainas glabras o papiloso-híspidas, ciliadas; cuello glabro; lígula ca 0.5 mm de largo, ciliolada; láminas 8–15 cm de largo y 4–7 mm de ancho, aplanadas, glabras o papiloso-híspidas, el ápice acuminado. Inflorescencia 1, hasta 9 cm de largo, terminal, racimos 2–10, 4–9 cm de largo, ascendentes, el raquis ca 0.5 mm de ancho, triquetro, fuertemente papiloso-ciliado a lo largo de los márgenes y abajo de las espiguillas con tricomas 2–3 mm de largo, robustos y dorados; espiguillas 1.2–1.5 mm de largo, glabras o esparcidamente adpreso puberulentas; gluma superior y lema inferior débilmente 2–3-nervias; flósculo superior tan largo como la espiguilla, café, el ápice glabro; anteras 0.7–0.9 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Grijalva 1596) hecha en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr oct; México a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general 2D45A1D2-4DEF-4E0A-BBA9-823F4EA9549E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852771 Axonopus capillaris (Lam.) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 133. 1911; Paspalum capillare Lam.

Anuales cespitosas; tallos 20–40 cm de alto y hasta 0.7 mm de ancho, a menudo geniculados y desparramados, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Hojas principalmente caulinares; vainas glabras, ciliadas; lígula 0.3–0.5 mm de largo, ciliolada; láminas 1.5–7 cm de largo y 3–7 mm de ancho, aplanadas, glabras, ciliadas, el ápice agudo. Inflorescencias 1–3, 2–4 cm de largo, terminales y axilares, racimos 2, 2–3.5 cm de largo, conjugados, raramente 3, el raquis 0.3–0.5 mm de ancho, triquetro, escabriúsculo en los márgenes; espiguillas 1.2–1.6 mm de largo, diminutamente puberulentas; gluma superior 4-nervia; lema inferior 2-nervia; flósculo superior tan largo como la espiguilla, pajizo, el ápice glabro; anteras ca 0.4 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en áreas con malezas, playas, orillas de caminos, potreros, cafetales; Guatemala a Bolivia, Brasil, Paraguay y en las Antillas.

general CF7C1CCF-0AE3-422F-90F0-71F6E9F42FB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887386 Paspalum candidum (Humb. & Bonpl. ex Flüggé) Kunth, Mém. Mus. Hist. Nat. 2: 68. 1815; Reimaria candida Humb. & Bonpl. ex Flüggé; P. scabrum Scribn.

Anuales; tallos hasta 120 cm de largo, postrados o trepadores, enraizando en los nudos inferiores, ramificados; entrenudos glabros, nudos glabros, retrorsamente escábridos o raramente pilosos. Vainas glabras o escabrosas; lígula 1–2.8 mm de largo; láminas lanceoladas a linear-lanceoladas, 4–12 cm de largo y 8–28 mm de ancho, aplanadas, glabras, finamente papiloso-pilosas o puberulentas. Inflorescencia 7–20 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 6–23, 1–4 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, deciduos enteros en la madurez, raquis 2–2.5 mm de ancho, escabroso, sin una espiguilla en el ápice, acuminado, alado, las alas membranáceas a herbáceas, inflexas sobre las espiguillas; espiguillas elípticas, 1.7–2.4 (–2.7) cm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, agudas a obtusas, glabras, solitarias, en 2 filas o raramente en 1 fila; glumas ausentes; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia; flósculo superior 2–2.3 (–2.6) mm de largo, cartáceo, liso, blanquecino, glabro.

Rara, cimas abiertas en nebliselvas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl y fr oct–ene; Araquistain 911, Stevens 16215; México a Bolivia y Chile.

general EB6A7DFB-D231-444D-BDF5-851A4893F92C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887661 Paspalum fasciculatum Willd. ex Flüggé, Gram. Monogr., Paspalum 69. 1810.

Perennes estoloníferas; tallos hasta 500 cm de largo, largamente decumbentes y enraizando, simples o ramificados; entrenudos glabros, nudos glabros a pilosos. Vainas carinadas, glabras o papiloso-híspidas, ciliadas; lígula 0.3–1 mm de largo; láminas anchamente lineares, 20–70 cm de largo y 10–20 mm de ancho, aplanadas, glabras a pilosas. Inflorescencia 8–18 cm de largo, solitaria, terminal, flabeliforme, racimos 8–33, 7–16 cm de largo, racemosos, ascendentes a péndulos, raquis 0.8–1.4 mm de ancho, escabroso marginalmente y a veces esparcidamente ciliado con tricomas largos, sin o con una espiguilla en el ápice, aplanado; espiguillas elíptico-lanceoladas, 3.7–4.6 mm de largo y 1.5–1.8 mm de ancho, acuminadas, ciliadas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente o diminuta, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3–7-nervias, ciliadas; flósculo superior 3.8–4.3 mm de largo, rígido, diminutamente estriado, glabro, café claro.

Rara, bancos de ríos, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr sep–oct; Peterson 20, Riviere 330; sur de México a Argentina y en las Antillas.

general 7D168538-C0AF-45F4-937C-47CE56256381 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887816 Paspalum humboldtianum Flüggé, Gram. Monogr., Paspalum 67. 1810.

Perennes rizomatosas; tallos 60–120 cm de largo, erectos o decumbentes, ramificados; entrenudos glabros, nudos glabros o pilosos. Vainas glabras o papiloso-hirsutas; lígula 1.8–3.8 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 7–14 cm de largo y 8–17 mm de ancho, aplanadas, glabras a adpreso pilosas, ciliadas. Inflorescencia 5–11 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 1–5, 4–7.5 cm de largo, racemosos, ascendentes, raquis 1–1.5 mm de ancho, escabriúsculo o glabro, con una espiguilla en el ápice, angostamente alado; espiguillas elípticas, 3–3.7 mm de largo y 1–1.1 mm de ancho, agudas, marcadamente ciliadas, pareadas o solitarias, en 2 ó 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, pustuloso-ciliada con tricomas patentes 2–3 mm de largo, el dorso glabro o puberulento; lema inferior 3–3.5 mm de largo, 3-nervia, glabra o escabriúscula hacia el ápice, no ciliada; flósculo superior 2.3–2.7 mm de largo, cartáceo, liso, glabro, blanquecino.

Rara, zonas pacífica y norcentral; 800–1200 m; fl y fr ago–nov; Moreno 24523, Stevens 4502; México a Argentina.

general D5AABF92-69E8-4060-A532-8DB13E172031 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888036 Paspalum microstachyum J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 215. 1830.

Anuales cespitosas; tallos 15–85 cm de largo, erectos o decumbentes, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras o papiloso-pilosas; lígula 0.3–0.5 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 4–23 cm de largo y 6–23 mm de ancho, papiloso-pilosas. Inflorescencia 8–14 cm de largo, generalmente solitaria, terminal, a veces una segunda desde la vaina superior, racimos hasta 35, 5–30 cm de largo, racemosos, divergentes a pedúnculos, raquis 0.6–0.8 mm de ancho, esparcidamente piloso con tricomas hasta 4 mm de largo, con una espiguilla en el ápice, aplanado; espiguillas elípticas, 1.4–1.6 mm de largo y ca 0.9 mm de ancho, subagudas, puberulentas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior escasamente más corta que la espiguilla, 3–5-nervia, puberulenta; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, puberulenta; flósculo superior 1.4 mm de largo, endurecido, estriado, blanquecino.

Poco común, orillas de caminos, zonas pacífica y atlántica; 30–500 m; fl y fr sep–nov; Moreno 2649, Ortiz 182; Belice a Perú y Brasil.

general 91C21358-B2A5-46E2-8813-9AD83A6C8F95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888070 Paspalum multicaule Poir., Encycl., Suppl. 4: 309. 1816.

Anuales cespitosas; tallos 5–40 cm de largo, erectos, ramificados desde los nudos inferiores; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras a papiloso-híspidas; lígula 0.3–0.6 mm de largo; láminas lineares, 4–12 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, aplanadas o los márgenes revolutos, papiloso-híspidas y puberulentas. Inflorescencia 1–4 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2 (3), 1–4.5 cm de largo, conjugados o raramente con un tercero por debajo, raquis ca 0.5–0.7 mm de ancho, escabriúsculo, con una espiguilla en el ápice, aplanado, en zigzag; espiguillas suborbiculares, 1.1–1.5 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, obtusas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2–3-nervias, esparcida a densamente cubiertas con tricomas globulares diminutos; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, finamente papiloso-estriado, glabro, blanquecino.

Poco común, sabanas, zonas pacífica y atlántica; 25–40 m; fl y fr dic–feb, jul, ago; Pohl 12266, Stevens 12779; sur de México a Perú, Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general 6FE1DCEB-FB81-4A76-8D4E-75C4ECC06E5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888377 Paspalum saccharoides Nees ex Trin., Sp. Gram. 1: t. 107. 1828.

Perennes cespitosas; tallos alargados, gruesos, postrados, enraizando en los nudos inferiores; entrenudos glabros a pilosos, nudos hinchados, glabros. Vainas a veces papiloso-pilosas, ciliadas; lígula 0.2–0.3 mm de largo; láminas lineares, 10–40 cm de largo y 5–13 mm de ancho, aplanadas, a veces algo involutas, pilosas, con una hilera de tricomas hasta 10 mm por detrás de la lígula. Inflorescencia 12–30 cm de largo, solitaria, terminal, flabeliforme, plumosa, racimos numerosos, 9–25 cm de largo, racemosos y aproximados, divergentes y péndulos, raquis ca 0.5 mm de ancho, escabroso marginalmente, con una espiguilla en el ápice, triquetro; espiguillas linear-lanceoladas, 2–3 mm de largo y ca 0.7 mm de ancho, agudas, ciliadas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la espiguilla, 2 (3)-nervia, hialina, densamente sedoso-ciliada con tricomas 4–6 mm de largo; lema inferior escasamente más corta que la gluma superior, glabra, 2-nervia, hialina; flósculo superior 1.6–1.8 mm de largo, 0.6–1.1 mm más corto que la espiguilla, cartáceo, liso, glabro, pajizo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Téllez 5140) de bosques enanos, Volcán Mombacho, Granada; 1250 m; fl y fr nov; Nicaragua a Bolivia, Brasil y en las Antillas.

general FB8FCAD7-4B19-4D56-9F0A-DBF292C34990 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000883053 Panicum aquaticum Poir. var. aquaticum, Encycl., Suppl. 4: 281. 1816.

Perennes; tallos 25–90 cm de largo, erectos a geniculados, ramificados o simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, los cilios 0.4–1.3 mm de largo; láminas lineares, 6–30 cm de largo y 4–8 mm de ancho, generalmente patentes, escasamente angostadas en la base, aplanadas, glabras o pilosas en la haz en la base. Panículas 4–20 cm de largo, terminales y axilares, ramas 2.5–13 cm de largo, solitarias, escabriúsculas, ascendentes; espiguillas 2.8–3.4 mm de largo, en pares desigualmente pedicelados en la base, solitarias hacia la punta, adpresas, lanceoloide-elipsoides, agudas, glabras; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 2/5–1/2 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 1–3-nervia, obtusa a aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior o ligeramente más larga, 7–9-nervia, aguda; flósculo inferior estaminado, las anteras 1.4–1.6 mm de largo; lema inferior tan larga como la espiguilla o ligeramente más corta, 9-nervia, aguda; pálea inferior tan larga como la lema inferior o ligeramente más larga; flósculo superior 2.2–2.3 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho, liso, brillante, glabro, agudo, sésil; anteras 1.2–1.6 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 2895) de arbustales costeros, Puerto Isabel, Zelaya; nivel del mar; fl y fr ene; México (Yucatán) a Argentina y en las Antillas. Esta especie está cercanamente emparentada con P. dichotomiflorum Michx. En Mesoamérica P. aquaticum parece tener de manera consistente flores estaminadas completamente desarrolladas. La variedad P. aquaticum var. cartagoense Davidse es endémica de Costa Rica.

general 48793067-156F-4CD0-A895-764F15B3EC8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884884 ... VER ... Steinchisma laxa

general A988D36A-8A15-4D0F-9044-E9BBE6CC9DF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885823 Panicum polygonatum Schrad. in Schult., Mant. 2: 256. 1824.

Perennes; tallos 15–80 (–200) cm de largo, decumbentes, frecuentemente reptantes, enraizando y ramificándose desde los nudos inferiores; entrenudos generalmente glabros, a veces híspidos, nudos en general densamente pilosos, a veces glabros. Vainas ciliadas, por lo demás generalmente glabras o a veces pilosas hacia el ápice; membrana ligular 0.2–0.3 mm de largo, diminutamente ciliolada; láminas lanceoladas a linear-lanceoladas, 4–16 cm de largo y 7–15 (–32) mm de ancho, cordadas a redondeadas en la base, aplanadas, generalmente longiciliadas en la base y glabras, a veces esparcidamente pilosas. Panículas 4–21 (–41) cm de largo, terminales, ramas 1.5–9 (–13) cm de largo, generalmente solitarias, ligeramente aplanadas, glabras a pilosas, divergentes; espiguillas lanceoloides, 1.3–1.8 mm de largo, en su mayoría pareadas, desigualmente pediceladas o las inferiores casi unilaterales, agudas, glabras o las glumas y lema inferior puberulentas en los márgenes; gluma inferior 0.5–1.1 mm de largo, 1/3–1/2 del largo de la espiguilla, 1–3-nervia, aguda, gluma superior subigual a o ligeramente más corta que la lema inferior, 3–5-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, aguda; pálea inferior generalmente ausente, raramente hasta 4/5 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1–1.3 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, liso, brillante, glabro, escabriúsculo en el ápice, agudo, sésil; anteras 0.3–0.4 mm de largo.

Común, áreas perturbadas, zonas norcentral y atlántica; 30–1300 m; fl y fr durante todo el año; Davidse 30705, Moreno 849; América tropical. Esta es una especie muy variable.

general C43F92F8-2213-44BB-8535-FDF1CE713939 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885956 Panicum pulchellum Raddi, Agrostogr. Bras. 42. 1823.

Anuales; tallos 10–65 cm de largo, largamente decumbentes y con raíces en los nudos inferiores, libremente ramificados; entrenudos glabros a pilosos, nudos pilosos. Vainas glabras a pilosas, ciliadas; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, los cilios 0.1–0.2 mm de largo; láminas ovado-lanceoladas, 2.5–5.5 cm de largo y 9–20 mm de ancho, asimétricas y subcordadas en la base, aplanadas, glabras a estrigosas, con una hilera de tricomas por detrás de la lígula (pseudolígula). Panículas 3–20 cm de largo, principalmente terminales, ocasionalmente axilares, ramas 0.5–3.5 cm de largo, solitarias, híspidas a escabrosas, racemiformes; espiguillas lanceoloide-ovoides, 1.7–2.3 mm de largo, pareadas, unilaterales, agudas, pilosas; glumas y pálea inferior pilosas, especialmente en los márgenes; gluma inferior 0.8–1.1 mm de largo, 1/3–1/2 del largo de la espiguilla, 3-nervia, gluma superior más corta que la lema inferior, 5-nervia, aguda; flósculo inferior estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, aguda, con 2 glándulas estipitadas en la parte convexa posterior; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior; estambres rudimentarios o hasta 1.1 mm de largo; flósculo superior 1.1–1.5 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, liso, brillante, glabro, cortamente estipitado; anteras 0.7–0.9 mm de largo.

Común, pastizales, orillas de lagunas, bosques, zonas norcentral y atlántica; 130–1100 m; fl y fr dic–abr; Araquistain 944, Stevens 21401; México (Oaxaca y Veracruz) a Bolivia, Brasil y en las Antillas. El flósculo superior se desarticula prontamente durante la maduración de la cariopsis.

general 654308DC-6478-4213-9EB0-45E647CF0329 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000883455 Panicum cayennense Lam., Tabl. Encycl. 1: 173. 1791.

Anuales cespitosas; tallos 10–110 cm de largo, erectos, ramificados desde los nudos inferiores y medios; entrenudos híspidos a glabros, nudos híspidos. Vainas papiloso-pilosas; membrana ligular 0.1–0.3 mm de largo, los cilios 0.8–1.8 mm de largo; láminas lineares, 5–28 cm de largo y 4–10 mm de ancho, redondeadas en la base, aplanadas, papiloso-híspidas a glabrescentes. Panículas 5–30 cm de largo, terminales y axilares, formando una panícula compuesta alargada 2/3 del largo de la planta, ramas 3–13 cm de largo, solitarias, escabrosas, divaricadas; espiguillas 2.1–2.6 mm de largo, solitarias, patentes, obovoides, agudas, glabras; gluma inferior 1.1–1.8 mm de largo, ca 1/2 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la espiguilla, 7-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 7-nervia, aguda; pálea inferior tan larga como la lema inferior; flósculo superior 1.5–1.8 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho, liso, brillante, glabro, obtuso, estipitado 0.1–0.3 mm de largo; anteras 0.7–0.9 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México a Bolivia, Brasil, Argentina y en las Antillas.

general 57B5B8A5-4E86-4857-8D20-C4AD574E433B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875151 Hymenachne donacifolia (Raddi) Chase, J. Wash. Acad. Sci. 13: 177. 1923; Panicum donacifolium Raddi; H. auriculata (Willd. ex Spreng.) Chase; P. auriculatum Willd. ex Spreng.

Tallos 2–5 m de alto. Lígula 0.4–1.5 mm de largo; láminas 18–42 cm de largo y 25–52 mm de ancho, los márgenes escabrosos, los lobos esparcidamente papiloso-hirsutos. Panícula angostamente cilíndrica, 25–40 cm de largo y 4–5 cm de ancho, ramas hasta 12 cm de largo, ascendentes; espiguillas 2.5–2.9 mm de largo, escabriúsculas sobre las nervaduras; gluma inferior 0.8–1.1 mm de largo, 1-nervia, aguda, gluma superior 2–2.4 mm de largo, 3-nervia, acuminada; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, aguda, lema superior 2–2.4 mm de largo; anteras ca 0.5 mm de largo.

Rara, orillas de ríos y pantanos, zona norcentral; 190–1850 m; fl y fr mar, ago; Grijalva 955, Stevens 16516; Honduras hasta Argentina y en las Antillas.

general 9CFD7FFC-B150-4F2B-8261-03784A715216 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886143 Panicum rudgei Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 444. 1817.

Perennes cespitosas; tallos 30–130 cm de largo, erectos en la base pero frecuentemente desparramados, con ramificación libre; entrenudos pilosos o glabros, nudos densamente pilosos. Vainas papiloso-híspidas; membrana ligular 0.1–0.4 mm de largo, los cilios 0.3–0.8 mm de largo; láminas lineares, 20–43 cm de largo y 0.6–1.1 mm de ancho, angostadas en la base, aplanadas o con los márgenes involutos, híspidas a glabrescentes. Panículas 10–25 cm de largo, terminales y axilares, formando una inflorescencia compuesta 1/3–1/2 del largo de la planta, ramas 3–13 cm de largo, las inferiores verticiladas, solitarias hacia el ápice, escabrosas, divaricadas; espiguillas ovoides, 3–3.5 mm de largo, solitarias, patentes, agudas, esparcidamente hirsutas; gluma inferior 2–2.9 mm de largo, 2/3–4/5 del largo de la espiguilla, 3–5-nervia, acuminada, gluma superior tan larga como la espiguilla, 7–9-nervia, acuminada; flósculo inferior estaminado; lema inferior ligeramente más corta que la gluma superior, 7–9-nervia, aguda; pálea inferior ca 4/5 del largo de la lema inferior; anteras 0.6–0.8 mm de largo; flósculo superior 1.7–2.2 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, liso, brillante, glabro, obtuso, estipitado 0.4–0.5 mm de largo; anteras 0.9–1.1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 4977) hecha en sabanas de pinos, zona atlántica; 10–100 m; fl y fr mar; México a Bolivia, las Guayanas, Brasil y en las Antillas.

general 3B3A77AF-1BB8-4B8D-B1D2-56A24DC4D892 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886315 Panicum sellowii Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 153. 1829.

Perennes cespitosas; tallos 50–150 cm de largo, decumbentes y con raíces en la base, libremente ramificados; entrenudos y nudos pilosos a glabros. Vainas pilosas a glabras, ciliadas; membrana ligular 0.2–0.3 mm de largo, los cilios hasta 0.2 mm de largo; láminas lanceoladas a lanceolado-ovadas, 5–17 cm de largo y 7–28 mm de ancho, cordadas y a veces ciliadas en la base, aplanadas, asimétricas, casi glabras a pilosas. Panículas 10–28 cm de largo, terminales, ramas 5–14 cm de largo, solitarias, escabriúsculas a pilosas, ampliamente patentes; espiguillas obaplanado-convexas en vista lateral, 1.9–2.3 mm de largo, en su mayoría solitarias, a veces en pares desigualmente pediceladas, adpresas, obtusas a subagudas, generalmente papiloso-puberulentas, a veces glabras; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 1/2–2/3 del largo de la espiguilla, no amplexicaule, 1-nervia, aguda, gluma superior ligeramente más corta que la lema inferior a 2/3 del largo de ésta, 5-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia, obtusa; pálea inferior 1/2–2/3 del largo de la lema inferior, angosta; flósculo superior 1.7–2.1 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho, inconspicuamente ruguloso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 1.1–1.3 mm de largo.

Rara, valle fluvial, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar, jul; Pohl 12257, Seymour 4665-b; sur de México a Bolivia, Brasil, Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general 9CF97A08-1BB6-4715-B210-1B33C456195B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886477 Panicum stoloniferum var. major (Trin.) Kunth, Révis. Gramin. 389. 1831; P. ctenodes var. major Trin.; P. frondescens G. Mey.; P. kegelii Steud.

Perennes; tallos 10–100 cm de largo, reptantes y con raíces en la base, libremente ramificados; entrenudos pilosos en una hilera, nudos glabros a pilosos. Vainas esparcidamente pilosas a glabras, ciliadas; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, sin cilios o los cilios esparcidos y menos de 0.1 mm de largo; láminas ovadas a lanceoladas, 6–16.5 cm de largo y 10–35 mm de ancho, asimétricas y subcordadas a obtusas en la base, aplanadas, glabras o pilosas, con una hilera de tricomas por detrás de la lígula (pseudolígula). Panículas 4–25 cm de largo, terminales, ramas 0.5–5.5 cm de largo, solitarias, glabras, pilosas en los pulvínulos, racemiformes, racimo más grande 1–5.5 cm de largo; espiguillas lanceoloides, 2.2–3.2 mm de largo, pareadas, unilaterales, acuminadas, glabras; gluma inferior 0.7–1.3 mm de largo, 1/4–1/3 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior más corta que la lema inferior, 5 (–7)-nervia, gibosa, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5 (–7)-nervia, acuminada a aguda; pálea inferior ca 1/2 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1.3–1.9 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, liso, brillante, glabro, cortamente estipitado; anteras 0.5–0.8 mm de largo.

Rara, caños, zona atlántica; 100–180 m; fl y fr may; Moreno 24009, Vincelli 338-a; América tropical. La otra variedad, P. stoloniferum Poir. var. stoloniferum, se encuentra de Guatemala a Perú y en el este de Brasil.

general 9D312801-72A2-46F7-BBB3-3E0A717FBF4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877557 Lasiacis procerrima (Hack.) Hitchc., Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 145. 1911; Panicum procerrimum Hack.

Tallos (0.5–) 1–2 (–5) m de largo, erectos o decumbentes en la base, con raíces fúlcreas conspicuas en la base, fistulosos. Hojas glabras o pilosas; lígula 0.5–1.5 (–2.1) mm de largo, ciliolada, generalmente glabra en el envés, a veces puberulenta; láminas linear-lanceoladas a lanceoladas, (14–) 18–35 (–42) cm de largo y (1.4–) 1.8–4.8 (–5.7) cm de ancho, conspicuamente cordadas y semiamplexicaules en la base, generalmente glabras a diminutamente velutinas, raramente híspidas. Panícula globosa a ovoide, (20–) 32–120 cm de largo, difusa, exerta, ramas ascendentes a patentes, muy ramificadas, con espiguillas sésiles o cortamente pediceladas en el 1/4–1/6 distal; espiguillas globosas, (3–) 3.5–4 (–4.8) mm de largo, numerosas; gluma inferior (1.4–) 1.6–2.1 (–3), 7–11-nervia, gluma superior 9–11-nervia; flósculo inferior generalmente estaminado; lema inferior 9–11-nervia; pálea inferior 3/4–5/6 la longitud del flósculo superior; flósculo superior 3.1–3.4 mm de largo y 1.8–2.1 mm de ancho.

Común, bosques de pinos, nebliselvas, vegetación secundaria, en todo el país; 0–1350 m; fl y fr mar, jul–nov; Moreno 12624, Ortiz 142; México a Perú y Brasil.

general DB62AADD-C3D6-4625-9272-130C1EEE5768 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877561 Lasiacis ruscifolia (Kunth) Hitchc., Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 145. 1911; Panicum ruscifolium Kunth.

Tallos 1–8 m de largo, erectos, fistulosos. Hojas glabras a papiloso-pilosas o velutinas; lígula 0.2–0.8 (–1) mm de largo, glabra o ciliolada; láminas ovadas a ovado-lanceoladas, 2–14 (–16) cm de largo y (0.8–) 1.8–4.4 (–5.6) cm de ancho. Panícula ovoide, (2–) 4–16 (–22) cm de largo, generalmente exerta, ramas ascendentes a patentes, muy ramificadas, pedicelos divergentes; espiguillas globosas, 2.6–3.8 (–4) mm de largo, numerosas; gluma inferior (1–) 1.2–2.2 mm de largo, 9–13-nervia, gluma superior 11–15-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior 11–13-nervia; pálea inferior 2/3 a tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 2.8–3.8 mm de largo y 2–2.9 mm de ancho.

Especie distribuida desde Estados Unidos (sur de Florida), México a Argentina y en las Antillas. Dos variedades se encuentran en Nicaragua.

general 2CA9B066-A98C-41CA-9EAE-6C1EB0DEC59F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000874617 Homolepis aturensis (Kunth) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 146. 1911; Panicum aturense Kunth.

Extensamente estoloníferas; tallos floríferos 20–25 cm de largo, erectos o ascendentes; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o pilosas, ciliadas; lígula 0.4–0.7 mm de largo, ciliolada; láminas linear-lanceoladas, 4–12 cm de largo y 7–20 mm de ancho, glabras a pilosas o velutinas, la base subcordada. Panícula angostamente elipsoide, 6–9 cm de largo, ramas solitarias o raramente pareadas, pulvínulos glabros; espiguillas fusiformes, 7–7.7 mm de largo, acuminadas; gluma inferior tan larga como la espiguilla, 7–9-nervia, glabra, gluma superior 6.4–7.2 mm de largo, 7-nervia, los márgenes ciliados; flósculo inferior generalmente estéril, raramente estaminado; lema inferior 5.2–6.8 mm de largo, 7-nervia, ciliada entre los pares marginales de nervaduras; pálea inferior 2–3.2 mm de largo, angosta; flósculo superior 4.8–6 mm de largo y 1.1–1.4 mm de ancho, glabro en el ápice; anteras 1.3–1.6 mm de largo, purpúreas. Hilo casi tan largo como la cariopsis.

Común, bosques de pinos, orillas de caminos, áreas pantanosas, zona atlántica; 0–100 (–360) m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14582, Pipoly 3958; sur de México a Bolivia, Brasil, Trinidad.

general C3D7E7E6-5FD7-455C-9805-25BE03A9A6FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875838 Isachne arundinacea (Sw.) Griseb., Fl. Brit. W. I. 553. 1864; Panicum arundinaceum Sw.

Perennes, naciendo de coronas nodosas endurecidas; tallos hasta 500 cm de largo y 4–8 mm de ancho, leñosos, enredándose en matorrales o reclinándose, enraizando; entrenudos y nudos glabros. Vainas generalmente glabras excepto por el margen ciliado, raramente híspido-papilosas; lígula 0.5–4.5 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 9–20 cm de largo y 7–22 mm de ancho, laxas, escabrosas, raramente adpreso híspidas, la base redondeada. Panícula 8–12 cm de largo y 8–11 cm de ancho, eje glabro; espiguillas 1.3–1.8 mm de largo, negras en la madurez, agrupadas en las puntas de las ramas; glumas glabras o con algunos tricomas tiesos cerca de la punta, pronto caedizas, la inferior 1–1.4 mm de largo, 5-nervia, la superior 1–1.7 mm de largo, 7-nervia; flósculos persistentes, flósculo inferior 1.4–1.7 mm de largo, bisexual, coriáceo, glabro, flósculo superior 1–1.3 mm de largo, bisexual o pistilado, glabro; anteras ca 1 mm de largo. Hilo ca 1/3 la longitud de la cariopsis.

Común, nebliselvas, sabanas de pinos, en todo el país; 600–1650 m; fl y fr feb–may, oct; Moreno 18260, Pipoly 5153; sur de México a Brasil y en las Antillas.

general A58D8B4D-DBA5-4528-80BA-48D02246A776 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000865398 Echinochloa polystachya (Kunth) Hitchc. var. polystachya, Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 135. 1920; Oplismenus polystachyus Kunth.

Perennes; tallos 100–300 cm de largo, decumbentes y enraizando; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o híspidas; lígula 2–4 mm de largo; láminas hasta 50 cm de largo y 35 mm de ancho. Panícula 20–35 cm de largo, racimos numerosos, 2–11 cm de largo, simples, las espiguillas apareadas, en tríadas o agrupadas irregularmente; espiguillas 4.5–6 mm de largo, apiculadas o aristadas; gluma inferior 1.9–4.2 mm de largo, 5–7-nervia, gluma superior y lema superior tan largas como la espiguilla, gluma superior 5–7-nervia, apiculada o con una arista hasta 7.5 mm de largo; lema inferior 5-nervia, apiculada o con una arista hasta 20 mm de largo; flósculo inferior estaminado; pálea inferior un poco más corta que la lema inferior; flósculo superior 2.5–5 mm de largo, el ápice membranáceo 0.6–1.2 mm de largo; anteras hasta 3.6 mm de largo.

Localmente común, playas marítimas, sabanas inundadas, costas pacífica y atlántica; 0–30 m; fl y fr feb, abr, sep, oct; Sandino 4174, Stevens 20821; sur de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas. Esta especie se cultiva como forraje en potreros húmedos. La variedad E. polystachya var. spectabilis (Nees ex Trin.) Mart. Crov. se encuentra en Sudamérica.

general CD5F10AD-DB04-4F6D-A90A-55728DC272C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899537 Setaria scandens Schrad. in Schult., Mant. 2: 279. 1824.

Anuales cespitosas; tallos 20–80 cm de largo, erectos, ramificados, glabros; nudos pilosos o glabros. Vainas carinadas, papiloso-pilosas a glabras en el dorso, los márgenes ciliados; lígula 0.5–1 mm de largo, ciliada; láminas linear-lanceoladas, 5–16 cm de largo y 7–16 mm de ancho, aplanadas, pilosas y escabrosas en ambos lados, angostadas hacia la base. Inflorescencia cilíndrica, 3–6 cm de largo y ca 1 cm de ancho, densa, eje escabroso y piloso con tricomas alargados, ramitas muy cortas, cerdas 3–5 mm de largo, 1–3 por espiguilla, antrorsamente escabrosas, pero en el ápice esparcida y retrorsamente escabrosas; espiguillas marcadamente aplanado-convexas, 1.5–1.8 mm de largo; gluma inferior 3-nervia, gluma superior 1.4–1.7 mm de largo, 5-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior 5-nervia; pálea inferior ca 1/2 de la longitud de la lema inferior; lema superior 1.3–1.6 mm de largo, marcadamente rugosa; anteras ca 0.5 mm de largo.

Rara, caños, zona norcentral; 900–1140 m; fl y fr oct; Moreno 24903, Stevens 14407; sur de México a Argentina y en las Antillas.

general 82E73C99-403B-4E0D-BD83-3665680BF259 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858686 Cenchrus pilosus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 116. 1816.

Anuales cespitosas; tallos 30–70 cm de alto, erectos o decumbentes, ramificados, glabros. Vainas carinadas, glabras o escabrosas; lígula hasta 1.6 mm de largo; láminas 6–30 cm de largo y 4–11 mm de ancho, glabras o pilosas. Inflorescencia 2–13 cm de largo y 2 cm de ancho; cipselas erizadas 5–8 mm de largo y 3–5.5 mm de ancho, cerdas interiores más de 2 veces más largas que las exteriores, libres, cilíndricas, antrorsamente escabrosas, las espinas interiores unidas más o menos hasta la mitad, aplanadas, pilosas; espiguillas 2–3 por cipsela erizada, 6–7.5 mm de largo; gluma inferior 1–4 mm de largo, enervia, gluma superior 3–6 mm de largo, 3–5-nervia; flósculo inferior estaminado o estéril; lema inferior 3–5-nervia; pálea inferior ligeramente más corta que la lema inferior; flósculo superior 5–7.5 mm de largo y 1–2.2 mm de ancho; anteras 0.9–2 mm de largo.

Muy común, áreas abiertas perturbadas, playas, zonas pacífica y norcentral; 0–1250 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1289, Moreno 1994; sur de México a Perú y en las Antillas.

general F1FE5F8D-BABC-4515-B88F-5F6D7767443E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000878321

Por Richard W. Pohl

Lithachne pauciflorus (Sw.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 135, 168. 1812; Olyra pauciflora Sw.

Perennes cespitosas; tallos 20–75 cm de largo, erectos o arqueados, con numerosos nudos alargados, simples; plantas monoicas. Hojas con los pseudopecíolos aplanados, pulviniformes; vainas esparcidamente hispídulas; pseudopecíolo ca 1 mm de largo, esparcidamente hirsuto por la haz; lígula una membrana 0.5–0.7 mm de largo; láminas aplanadas, lanceoladas a ovadas, 4–12 cm de largo y 1.3–4.5 cm de ancho, asimétricas, la base oblicuamente truncada, glabras o puberulentas en el envés. Inflorescencias axilares, 1–4 por nudo, generalmente bisexuales, con 1–3 espiguillas pistiladas y 1–10 espiguillas estaminadas, a veces pistiladas con 1 espiguilla; espiguillas estaminadas 4–6.3 mm de largo, sin glumas, lema y pálea casi iguales, angostamente lanceoladas, membranáceas, blancas, glabras, flósculo desarticulándose después de la floración, lema 3-nervia, sin arista, pálea 2-nervia, lodículas 3, truncadas, vascularizadas, estambres 3, las anteras 2.2–4.1 mm de largo; espiguillas pistiladas solitarias, 6–12 mm de largo, desarticulación arriba de las glumas, glumas subiguales, mucho más largas que el flósculo, persistentes por un corto tiempo, verdes, herbáceas, multinervias, caudado-ovadas, gluma inferior 7–10-nervia, gluma superior 7–8-nervia, flósculo 2.5–5 mm de largo, óseo, comprimido lateralmente, brillante, inicialmente blanco, café moteado en la madurez, lema obpiramidal, truncada, cuculada, comprimida lateralmente, dispuesta sobre un entrenudo grueso de la raquilla permanentemente unido, pálea abrazada por los márgenes de la lema, lodículas 3, truncadas, vascularizadas, estilos y estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 2/5 la longitud de la cariopsis, hilo linear.

Rara, nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–1350 m; fl y fr jul–oct; Pohl 12350, Stevens 23108; México a Argentina y en las Antillas. Género con 4 especies distribuidas desde México hasta Argentina.

general FBA28099-F9E6-45F1-B29D-503AEABAD14B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000846219 Andropogon bicornis L., Sp. Pl. 1046. 1753.

Perennes cespitosas toscas; tallos hasta 250 cm de alto. Hojas basales y caulinares, generalmente glabras; vainas redondeadas; lígula 0.8–1.2 mm de largo, ciliolada; láminas hasta 50 cm de largo y 2–6 mm de ancho, aplanadas o dobladas, el ápice acuminado, escabroso. Inflorescencias numerosas, formando una panícula compuesta, grande, plumosa, ovoide, espatas angostas, racimos 2 (3) por pedúnculo, 2.5–3 cm de largo, vellosos con tricomas 5–9 mm de largo, entrenudos del raquis filiformes; espiguillas sésiles 3–3.5 mm de largo, callo suboblicuo, piloso con tricomas 1–1.5 mm de largo, glumas sin aristas, la gluma inferior sulcada, enervia y membranácea entre las quillas, glabra, anteras 3, 0.5–0.7 mm de largo; espiguillas pediceladas sin aristas, reducidas excepto en el segmento terminal del raquis, que lleva 2 pedicelos, uno o ambos con espiguillas estaminadas agrandadas 3–5 mm de largo, anteras 3, 1–1.4 mm de largo.

Común, vegetación secundaria, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr ene–oct; Pipoly 5312, Stevens 13006; México a Argentina y en las Antillas.

general 74A277E4-1D23-4CE0-95AC-1349916247F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852919 Axonopus purpusii (Mez) Chase, J. Wash. Acad. Sci. 17: 144. 1927; Paspalum purpusii Mez; A. anomalus Swallen.

Perennes densamente cespitosas; tallos 50–80 cm de alto y hasta 1 mm de ancho, erectos, simples; entrenudos glabros; nudos glabros o pilosos. Hojas en su mayoría basales; vainas glabras o densamente pilosas; cuello piloso; lígula 0.3–0.6 mm de largo, ciliada; láminas 15–25 cm de largo y 2–4 mm de ancho, plegadas hacia la base, generalmente aplanadas hacia el ápice, papiloso-pilosas, abruptamente agudas. Inflorescencias 1–3, 8–11 cm de largo, terminales y axilares, eje 1–3 cm de largo, racimos 3–6, 4–8 cm de largo, ascendentes, el raquis 0.3–0.4 mm de ancho, triquetro, escabriúsculo marginalmente; espiguillas 1.8–2.3 mm de largo, pilosas; gluma superior y lema inferior 2-nervias, las nervaduras sedosas, los tricomas proyectándose marcadamente más allá de la punta de la espiguilla; flósculo superior 0.2–0.3 mm más corto que la espiguilla, pajizo, el ápice puberulento; anteras 1–1.2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 4413-a) hecha en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 10 m; fl y fr jun; México a Brasil, Paraguay y Argentina.

general E936A8B0-6031-4ABC-8DDF-DBA97F414FE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875209 Hyparrhenia bracteata (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 360. 1919; Andropogon bracteatus Humb. & Bonpl. ex Willd.

Perennes; tallos hasta 2.5 m de alto, erectos; entrenudos glabros o adpreso pilosos por debajo de los nudos; nudos glabros o pilosos. Vainas adpreso hirsutas; lígula 1–3 mm de largo, generalmente pilosa; láminas hasta 60 cm de largo y 5 mm de ancho, adpreso hirsutas en el envés, glabras o puberulentas en la haz. Inflorescencia hasta 50 cm de largo, pedúnculos densamente papiloso-hirsutos, racimos 5–15 mm de largo, reflexos, con 1 ó 2 pares de espiguillas sésiles y pediceladas, raquis con una bráctea oblonga justo arriba de las espiguillas estaminadas, entrenudos del raquis y pedicelos densamente ciliados con tricomas amarillos; par basal de espiguillas 5–5.5 mm de largo, gluma inferior 7-nervia, los márgenes plegados hacia adentro, ligeramente carinada y ciliolada cerca de la punta, flósculo superior estéril o estaminado, las anteras hasta 2 mm de largo; espiguilla sésil de los pares superiores 5.5–6.5 mm de largo, gluma inferior glabra, sulcada a ambos lados de la costilla media, lema inferior ca 5 mm de largo, lema superior ca 5 mm de largo, la arista 15–25 mm de largo, anteras ca 1.5 mm de largo, amarillas; espiguillas pediceladas ca 4.5 mm de largo, estaminadas.

Esperada en Nicaragua en sabanas y bosques de pinos; sur de México a Bolivia, Brasil y Paraguay, también en Africa.

general A313DE88-8B2A-4643-8F80-594FA50A7FA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903832 Trachypogon plumosus (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 344. 1829; Andropogon plumosus Humb. & Bonpl. ex Willd.; A. montufarii Kunth; Heteropogon secundus J. Presl; T. gouinii E. Fourn.; T. montufarii (Kunth) Nees; T. secundus (J. Presl) Scribn.

Tallos 65–150 cm de largo, erectos. Vainas glabras, a veces las basales ligeramente pilosas; lígula (1.5–) 3–10 (–12) mm de largo; láminas 10–30 cm de largo y 1–4 mm de ancho, aplanadas o convolutas, generalmente glabras. Racimos 1 (2), 5–20 cm de largo, erectos, eje con algunos tricomas delicados; espiguillas bisexuales (7–) 9.5–10.5 mm de largo, callo 1–2.5 mm de largo, gluma inferior 6.5–9.5 mm de largo, 9-nervia, lema inferior tan larga como las glumas, ciliada en el ápice, lema superior con la arista (3–) 5–6.5 cm de largo, el segmento basal adpreso híspido, los tricomas 0.2–0.5 (–2) mm de largo, anteras 3–5 mm de largo, amarillas; espiguillas estaminadas 4–7 mm de largo, gluma inferior 5–7 mm de largo, 6–9-nervia, pilosa, gluma superior 5–6 mm de largo, 3-nervia, glabra, lema inferior 4–7 mm de largo, lema superior 3–5 mm de largo, anteras 3–4 mm de largo.

Poco común, sabanas, zonas norcentral y atlántica; 40–1300 m; fl y fr mar, jul, oct, nov; Pohl 12305, Soza 210; sur de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas.

general 86C85C2E-4D7D-4E02-B022-365A5FEAE6CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852778 Axonopus centralis Chase, J. Wash. Acad. Sci. 17: 143. 1927.

Perennes cespitosas; tallos 35–90 cm de alto y 1.5–3 mm de ancho, erectos, simples; entrenudos glabros; nudos glabros o diminutamente lanosos. Hojas caulinares; vainas ciliadas; cuello piloso; lígula 0.2–0.3 mm de largo, ciliolada; láminas 8–50 cm de largo y 8–15 mm de ancho, aplanadas, papiloso-ciliadas, el ápice agudo. Inflorescencias 1–2, 8–17 cm de largo, terminales y axilares, eje hasta 6 cm de largo, racimos 2–4, 7–16 cm de largo, ascendentes a patentes, el raquis 0.5–0.7 mm de ancho, triquetro, escabriúsculo en los márgenes; espiguillas 3–3.6 mm de largo, pilosas; gluma superior 4 (5)-nervia, 3-fida en el ápice, las nervaduras con bandas pilosas, las nervaduras laterales diminutamente exertas; lema inferior 4 (5)-nervia, 3-fida a subaguda, pilosa; flósculo superior 1–1.4 mm más corto que la espiguilla, pajizo, el ápice muy esparcidamente puberulento; anteras 0.6–0.9 mm de largo, frecuentemente abortivas.

Rara, potreros, zonas pacífica y atlántica; 100–375 m; fl y fr jul, oct; Seymour 6240, Stevens 23250; suroeste de México a Ecuador y Brasil. Esta especie es probablemente apomíctica, ya que comúnmente tiene anteras abortivas.

general 5302EF09-210D-438F-91AE-97AE2EE759EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852784 Axonopus chrysoblepharis (Lag.) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 134. 1911; Cabrera chrysoblepharis Lag.; A. appendiculatus (J. Presl) Hitchc. & Chase; Paspalum appendiculatum J. Presl.

Anuales o perennes cespitosas; tallos 70–100 cm de alto y 1–2 mm de ancho, erectos, libremente ramificados; entrenudos glabros; nudos glabros o pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas glabras, pilosas o papiloso-híspidas; cuello glabro o piloso; lígula 0.3–1.2 mm de largo, ciliolada; láminas 5–30 cm de largo y 5–15 mm de ancho, aplanadas, papiloso-híspidas, el ápice acuminado. Inflorescencias 1 ó 2, 4–14 cm de largo, terminales y axilares, eje 1–2 cm de largo, racimos 4–10, 4–13 cm de largo, ascendentes, el raquis 1–1.5 mm de ancho, aplanado, con cavidades profundas, los márgenes densamente papiloso-ciliados con tricomas dorados, la costilla media papiloso-híspida, el ápice desnudo o raramente con una espiguilla abortiva o normal en el ápice; espiguillas 1.2–1.6 mm de largo, glabras; gluma superior y lema inferior 2-nervias, las nervaduras submarginales; flósculo superior tan largo como la espiguilla, café, el ápice glabro; anteras 0.5–0.6 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en sabanas secas; Guatemala a Bolivia, Brasil y Paraguay, también en Trinidad.

general 2D207A6F-75BB-48FA-A32A-07292AE0CE6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852902 Axonopus poiophyllus Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 133. 1911; A. blakei Hitchc.; A. caespitosus Swallen; A. reederi G.A. Black; A. rhizomatosus Swallen.

Perennes cespitosas o rizomatosas; tallos 25–100 cm de alto y 1–3 mm de ancho, erectos, simples; entrenudos glabros; nudos pilosos. Hojas basales y caulinares; vainas generalmente papiloso-hirsutas, a veces glabras, ciliadas; cuello piloso o raramente glabro; lígula 0.3–0.5 mm de largo, ciliolada; láminas 13–33 cm de largo y hasta 5 mm de ancho, aplanadas o plegadas, pilosas o glabras, el ápice obtuso. Inflorescencias 1–2, 5–19 cm de largo, terminales y axilares, eje hasta 4 cm de largo, racimos 3–7, hasta 11 cm de largo, ascendentes, el raquis 0.3–0.5 mm de ancho, triquetro, escabriúsculo marginalmente; espiguillas 2.5–3.3 mm de largo, generalmente pilosas, raramente glabras o casi glabras; gluma inferior raramente presente; gluma superior y lema inferior 4–5-nervias, los márgenes generalmente pilosos, raramente glabros; flósculo superior 0.1–0.3 mm más corto que la espiguilla, pajizo, puberulento en el ápice; anteras 1.5–1.8 mm de largo.

Común, sabanas, zona atlántica; 0–475 m; fl y fr abr–ago; Stevens 7829, 22432; México a Colombia, también en Cuba. Esta especie es interpretada en un sentido amplio. Es muy variable en cuanto a la pilosidad foliar y de las espiguillas, al desarrollo de la nervadura media de la gluma superior y de la lema inferior, al tamaño de la espiguilla y a la producción de rizomas cortos. Los extremos de variación de varios de estos caracteres han sido nombrados, pero con los numerosos ejemplares ahora disponibles, es evidente que existe una completa intergradación. Contrariamente a la opinión de Black de que las láminas son agudas en la colección tipo, en realidad las láminas no dobladas son obtusas.

general CA3D6E6C-9D6F-4E1A-98B9-109BF754CBDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853944 Bouteloua media (E. Fourn.) Gould & Kapadia, Brittonia 16: 196. 1964; Atheropogon medius E. Fourn.

Perennes densamente cespitosas; tallos 70–200 cm de alto, erectos, generalmente simples; entrenudos 4–7, escabrosos o papiloso-hirsutos. Vainas escabrosas o papiloso-hirsutas; lígula 0.5–0.7 mm de largo; láminas 30 cm o más de largo y 4–6 mm de ancho, escabrosas y papiloso hirsutas. Inflorescencias 20–25 cm de largo, terminales y axilares; espigas hasta 40, 1–2 cm de largo, inclinadas, con 7–13 espiguillas, raquis de las espigas escabroso, con espiguillas casi hasta el ápice o desnudo en la punta, las espiguillas amontonadas, 5–6 mm de largo, algunas abortivas; glumas con las quillas escabrosas, la inferior 4–4.5 mm de largo, la superior 4.8–5.3 mm de largo; lema inferior 5–5.5 mm de largo, escabrosa o puberulenta en líneas, con 3 aristas muy cortas; callo glabro; anteras 2.8–3.5 mm de largo, amarillas o anaranjadas; flósculos rudimentarios 1–2, estériles; lema del primer flósculo rudimentario ca 3 mm de largo, las aristas laterales 4–5 mm de largo, la arista central 5–10 mm de largo; lema del segundo flósculo rudimentario hasta 3 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; distribuida desde el centro de México hasta Uruguay.

general 0A163D99-EE5F-4140-82DE-AEED9BD42203 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858564 Cenchrus brownii Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 258. 1817; C. viridis Spreng.

Anuales cespitosas; tallos 25–95 cm de alto, erectos o decumbentes, ramificados, glabros. Vainas carinadas, ciliadas; lígula 0.6–1.3 mm de largo ; láminas 8–30 cm de largo y 4–11 mm de ancho, glabras o a veces pilosas en la haz. Inflorescencia 3–12 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho; cipselas erizadas 5–8 mm de largo y 2–4.5 mm de ancho, cerdas exteriores tan largas como las espinas de la cipsela, libres, cilíndricas, retrorsamente escabrosas, espinas interiores unidas más o menos hasta mitad, aplanadas, pilosas; espiguillas 2–3 por cipsela erizada, 4–7 mm de largo; gluma inferior 0.5–2.5 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 2.2–4.9 mm de largo, 3–5-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior 3–5-nervia; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior o ligeramente más larga que ella; flósculo superior 4.7–7 mm de largo y 1.2–2.3 mm de ancho; anteras 0.8–2.3 mm de largo.

Común, playas y áreas perturbadas, en todo el país; 0–800 m; fl y fr jul–ene; Guzmán 1324, Stevens 5897; trópicos y subtrópicos.

general E10616DE-978B-4412-B213-047F8F84336F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858591 Cenchrus echinatus L., Sp. Pl. 1050. 1753; C. insularis Scribn. ex Millsp.

Anuales cespitosas; tallos 15–85 cm de alto, erectos o decumbentes, ramificados, glabros. Vainas carinadas, glabras a marcadamente pilosas; lígula 0.7–1.7 mm de largo; láminas 4–26 cm de largo y 3.5–11 mm de ancho, glabras o esparcidamente pilosas en la haz hacia la base. Inflorescencia 2–10 cm de largo y 2 cm de ancho; cipselas erizadas 5–10 cm de largo y 3.5–6 mm de ancho, cerdas exteriores menos de la mitad de la longitud de las espinas de la cipsela, libres, cilíndricas, retrorsamente escabrosas, las espinas interiores unidas más o menos hasta la mitad, aplanadas, pilosas; espiguillas 2–3 por cipsela erizada, 5–7 mm de largo; gluma inferior 1.3–1.4 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 3.8–5.7 mm de largo, 3–6-nervia; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior 5–7-nervia; pálea inferior más o menos tan larga como la lema inferior; flósculo superior 4.7–7mm de largo y 1.2–2.3 mm de ancho; anteras 0.8–2.4 mm de largo.

Común, playas y sitios perturbados, en todo el país; 0–760 m; fl y fr durante todo el año; Nee 28214, Stevens 2711; trópicos y subtrópicos.

general D8A0B09F-6B66-41AD-9911-AA0B664E8323 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858627 Cenchrus incertus M.A. Curtis, Boston J. Nat. Hist. 1: 135. 1835; C. pauciflorus Benth.

Anuales cespitosas; tallos 5–80 cm de alto, erectos o decumbentes, ramificados, glabros. Vainas carinadas, glabras a pilosas; lígula hasta 1.5 mm de largo; láminas 2–8 cm de largo y 2–6 mm de ancho, glabras en el envés, esparcidamente pilosas en la haz. Inflorescencia 2–8.5 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho; cipselas erizadas 5–10 mm de largo y 2.5–5.5 mm de ancho, espinas unidas más o menos hasta la mitad, antrorsamente escabrosas y a veces pilosas, las exteriores cilíndricas, las interiores aplanadas; espiguillas 2–4 por cipsela erizada, 3.5–5.8 mm de largo; gluma inferior 1–3.3 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 2.8–5 mm de largo, 5–7-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior 4–7-nervia; pálea inferior 3.5–6.2 mm de largo; flósculo inferior 3.4–6 mm de largo; anteras 0.5–2 mm de largo.

Poco común, playas marinas arenosas, costas pacífica y atlántica; nivel del mar; fl y fr abr, oct, nov; Stevens 7883, 20103; sur de los Estados Unidos a Chile, Argentina, también en las Antillas, introducida en Africa.

general 28296295-D67B-438B-9DD7-6686340660FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096160

Por Richard W. Pohl

Chaetium bromoides (J. Presl) Benth. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 503. 1885; Berchtoldia bromoides J. Presl.

Perennes cespitosas; tallos fistulosos, 40–100 cm de alto, erectos o ascendentes, simples o ramificados; entrenudos comprimidos, glabros; nudos barbados; plantas hermafroditas. Vainas escasamente carinadas, glabras excepto en los márgenes; lígula una membrana ciliada 0.3–0.4 mm de largo, los cilios 1.2–2.1 mm de largo; láminas lineares, 10–30 cm de largo y 3–7 mm de ancho, papiloso-pilosas. Inflorescencias terminales y axilares; panículas 10–23 cm de largo y 1–2 cm de ancho; racimos erectos, adpresos; espiguillas pareadas, comprimidas dorsalmente, lanceoloides, aplanado-convexas, 8–10 mm de largo excluyendo las aristas, verdosas o purpúreas, con 2 flósculos; callo basal puntiagudo, 1.5–2.5 mm de largo, formado de la base de la gluma inferior y el entrenudo de la raquilla; desarticulación oblicua en la base del callo; glumas iguales, 6–10 mm de largo, más largas que los flósculos, herbáceas, 5–7-nervias, las aristas 20–35 mm de largo, flexuosas; flósculo inferior estéril; lema inferior 6–8 mm de largo, 3-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual; lema superior 6–8 mm de largo, lisa, atenuada o con una arista corta de hasta 2 mm de largo, los márgenes aplanados, cartácea; pálea superior atenuada en una arista corta; lodículas 2; estambres 3, las anteras ca 1.5 mm de largo; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo ca 3/10 la longitud de la cariopsis, linear-oblongo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hitchcock 8664) de áreas abiertas perturbadas, Carazo; 500 m; fl y fr nov; México a Panamá. Género con 3 especies, distribuido desde México hasta Brasil y en las Antillas.

M.B. Montiel. Determinación taxonómica de la especie Chaetium bromoides (Presl) Benth. basada en el estudio anatómico. Revista Biol. Trop. 20: 45–79. 1972.

general 943B9893-C97A-4161-88BE-C94DA43FCAED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000860121 Chusquea simpliciflora Munro, Trans. Linn. Soc. London 26: 54. 1868.

Tallos 5–25 m de alto y 0.5–1 cm de ancho, bejucosos. Vainas foliares del tallo 14–28.5 cm de largo, 8–11.5 (–23) veces más largas que las láminas, persistentes, muy angostas hacia el ápice, éste frecuentemente torcido, generalmente glabras en el envés pero a veces cubiertas con tricomas retrorsos vidriosos; láminas 0.6–3.7 cm de largo, erectas, filiformes, frecuentemente torcidas y curvadas, deciduas; anillo 1–2 (–5) mm de ancho; nudos con 1 yema central triangular y 30 o más yemas subsidiarias subyacentes; cicatriz de la vaina hundiéndose ligeramente por debajo de la yema central; ramificación extravaginal modificada, con el anillo rompiéndose completamente y las hojas del tallo separándose de la cicatriz de la vaina antes de que emerjan las ramas subsidiarias, pero especialmente en los nudos de las puntas de ramas o del tallo, ramificación extravaginal normal evidente; láminas foliares de las ramas 4–10 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, 5–8.5 veces más largas que anchas, generalmente glabras en el envés pero con un fascículo basal de tricomas a un lado de la costilla media, no teseladas, la base atenuada a atenuado-redondeada, el ápice apiculado. Racimos de 3–4 espiguillas, 1–3 cm de largo, abiertos; espiguillas 7.1–10.9 mm de largo, generalmente comprimidas dorsalmente, glabras; glumas 0.2–0.9 mm de largo; primera lema estéril 4.1–6.1 mm de largo, 5/8–1/2 de la longitud de la espiguilla, segunda lema estéril 4.5–6.9 mm de largo, 1/2–2/3 de la longitud de la espiguilla, lema fértil 6.6–6.9 mm de largo, apiculada.

Rara, laderas arboladas, nebliselvas, Chontales, Zelaya; 240–700 m; Nee 28431, Pohl 12345; Guatemala a Ecuador. Género con ca 120 especies, distribuido desde el norte de México hasta Chile y Argentina, principalmente en las zonas montañosas.

general 3FE5CDC0-9B67-400A-B44D-079A7C215928 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000860811 Cryptochloa concinna (Hook. f.) Swallen, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 320. 1942; Olyra concinna Hook. f.; Raddia concinna (Hook. f.) Chase.

Tallos 8–40 cm de alto, erectos a geniculados, monomorfos. Hojas con láminas (8–) 12–38 por tallo; vainas puberulentas a glabras, cilioladas; aurículas inconspicuas; lígula 0.4–1.6 mm de largo, glabra o puberulenta; láminas oblongo-lanceoladas, 1.5–3 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, glabras o puberulentas por el envés, glabras por la haz, verdes. Inflorescencias desde los nudos más superiores, racemiformes; inflorescencia terminal estaminada con 3–4 espiguillas; inflorescencias axilares bisexuales con 2 espiguillas pistiladas y 1 espiguilla estaminada; espiguillas estaminadas 2.1–2.7 mm de largo, glabras, agudas, anteras 3, 0.8–1.3 mm de largo; espiguillas pistiladas 8.4–11.7 mm de largo; glumas glabras, 5-nervias, agudas; flósculo 6.9–8.4 mm de largo y 1.3–1.7 mm de ancho; entrenudo 0.7–0.9 mm de largo.

Rara, en sotobosque de bosques perennifolios, zona atlántica; 10–100 m; fl y fr nov–mar; Moreno 15003, Stevens 23474; Nicaragua a Colombia.

general 0B070D0B-1F47-4221-A4FF-3A6EEBEEDD11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096161 Dichanthelium acuminatum (Sw.) Gould & C.A. Clark var. acuminatum; Panicum lanuginosum Elliott; P. olivaceum Hitchc. & Chase.

Nudos y entrenudos pilosos con tricomas (0.2–) 0.6–1.6 mm de largo. Vainas puberulentas o pilosas con tricomas 0.4–1.6 mm de largo; pseudolígula (1.5–) 3–4.5 mm de largo; láminas 3.5–8 (–10) cm de largo y 5–10 mm de ancho; espiguillas 1.6–1.9 (–2.5) mm de largo.

Poco común, sabanas, bosques de pinos y de pino-encinos, zonas atlántica y norcentral; 10–1400 m; fl y fr ene–mar, jun–ago; Neill 4380, Seymour 4782; sureste de Canadá, este de los Estados Unidos a Ecuador y en las Antillas.

general B3B9B3CB-D217-4F89-9A05-870EFFE8E684 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863540 Dichanthelium viscidellum (Scribn.) Gould, Brittonia 32: 357. 1980; Panicum viscidellum Scribn.; P. blakei Swallen; P. furtivum Swallen.

Plantas sin una roseta basal; tallos 30–200 cm de largo, generalmente erectos, a veces con algunos de los entrenudos inferiores decumbentes y enraizando en los nudos, ramificándose desde los nudos medios y superiores; entrenudos alargados 5–20, pilosos; nudos pilosos. Hojas caulinares; vainas pilosas, raramente puberulentas, ciliadas; lígula 0.2–0.8 (–1.3) mm de largo, los cilios más largos que la membrana, generalmente con tricomas pseudoligulares 1.8–4.5 mm de largo; láminas lanceolado-ovadas, 3–13 cm de largo y 8–23 mm de ancho, basalmente cordadas, aplanadas, generalmente pilosas o puberulentas, raramente casi glabras, ciliadas por lo menos en la mitad inferior. Panícula 0.3–1.2 cm de largo y 0.3–1.1 cm de ancho, pedúnculo y raquis pilosos, raramente glabros; espiguillas angostamente elipsoides, 1.5–2 mm de largo, apicalmente subagudas, puberulentas, a veces sólo muy esparcidamente a lo largo de los márgenes de la gluma superior y lema inferior, raramente glabras; gluma inferior 0.5–0.8 mm de largo, 1/4–1/3 la longitud de la espiguilla, aguda a subaguda.

Común, nebliselvas, bosques secundarios, orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 9670, Stevens 7650; México a Ecuador, también en Cuba y Jamaica. Las espiguillas son proporcionalmente un poco más anchas y más infladas que en D. sciurotoides.

general 89249FF4-6A00-40E8-A5F2-2EA3D7D412A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863726 Digitaria argillacea (Hitchc. & Chase) Fernald, Rhodora 22: 104. 1920; Syntherisma argillacea Hitchc. & Chase; D. hirtigluma Hitchc.

Anuales cespitosas; tallos 28–60 cm de largo, erectos, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas papiloso-pilosas; lígula 0.7–1.6 mm de largo; láminas lineares, 4–15 cm de largo y 2–7 mm de ancho, papiloso-pilosas. Inflorescencia 6–19 cm de largo, racimos 2–9, 1–14.5 cm de largo, solitarios, raquis de los racimos triquetro, 0.2–0.4 mm de ancho, escabroso, a veces con algunos tricomas largos; espiguillas elíptico-lanceoladas, 1.7–2.1 mm de largo, pareadas o en tríadas, pilosas; gluma inferior ausente, gluma superior triangular, 1.2–1.6 mm de largo, 3-nervia; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, glabra entre las nervaduras centrales, pilosa entre las nervaduras laterales con tricomas erectos o patentes en la madurez, vidriosos, dorados, hasta 1.5 mm más largos que el ápice de la espiguilla; lema superior 1.7–2.1 mm de largo, café obscura; anteras 0.3–0.4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Robleto 1497) de flujos de lava, Rivas; 700–900 m; fl y fr oct; México a Panamá y Venezuela, también en las Antillas.

general DA316C3C-75F3-45B7-90EF-397529612643 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000865297 Echinochloa crus-pavonis (Kunth) Schult., Mant. 2: 269. 1824; Oplismenus crus-pavonis Kunth; E. crusgalli var. crus-pavonis (Kunth) Hitchc.

Duración indefinida; tallos 80–150 cm de largo, decumbentes y enraizando, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; lígula ausente; láminas 12–60 cm de largo y 7–25 mm de ancho, glabras. Panícula 10–30 cm de largo, racimos 6–22, 4–6 cm de largo, simples o ramificados, las espiguillas densa e irregularmente agrupadas; espiguillas 2.8–3.5 mm de largo, aristadas o apiculadas; gluma inferior 1.4–1.7 mm de largo, 3–4-nervia, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 5-nervia, la gluma cuspidada o aristada, la lema corta a largamente aristada hasta 11 mm de largo; flósculo inferior estéril; pálea inferior 2/3–3/4 la longitud de la lema inferior; flósculo superior 2.5–2.8 mm de largo, el ápice membranáceo 0.4–0.6 mm de largo; anteras 1–1.2 mm de largo.

Localmente común, playas de lagos, arrozales, áreas húmedas, zona pacífica; 40–500 m; fl y fr ene, jun–oct; Robleto 1428, Stevens 22826; sur de los Estados Unidos a Argentina, también en Africa y en Australia.

general B314D208-72F6-460A-BECC-F35508986713 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863756 Digitaria bicornis (Lam.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 470. 1817; Paspalum bicorne Lam.; D. diversiflora Swallen.

Duración indefinida; tallos decumbentes, enraizando; ramas erectas 10–85 cm de largo, ramificadas; entrenudos glabros; nudos glabros o pilosos. Vainas papiloso-pilosas a casi glabras; lígula 1.5–3.2 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 3–14 cm de largo y 2–9 mm de ancho, casi glabras. Inflorescencia 4–15 cm de largo, racimos 5–14 cm de largo, a menudo en un simple verticilo de 3–6 racimos, a veces varios racimos solitarios y/o con otro verticilo de racimos, raquis de los racimos 0.7–1 mm de ancho, aplanado, angostamente alado, marginalmente escabroso; espiguillas 2.9–3.3 mm de largo, pareadas, dimorfas; gluma inferior deltoide o bífida, 0.2–0.4 mm de largo, enervia, gluma superior 1.5–2.2 mm de largo, 3-nervia; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, lema superior gris a pajiza; anteras 0.5–0.6 mm de largo; espiguillas subsésiles ligeramente ciliadas; espiguillas pediceladas fuertemente ciliadas y con tricomas largos, papiloso-amarillentos, patentes en la madurez.

Común, malezas en áreas cultivadas y vegetación secundaria, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr jun–ene; Guzmán 404, Stevens 5900; trópicos y subtrópicos. Ha sido erróneamente identificada como D. sanguinalis (L.) Scop.

general 431EB45F-7702-4C9A-8DD8-5B0FEEEA9B8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867112

Por Richard W. Pohl

Elytrostachys clavigera McClure, J. Wash. Acad. Sci. 32: 176. 1942.

Bambúes altos; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, agrupados, fistulosos, inicialmente erectos, posteriormente recargándose en los árboles, en grupos de 30–50, hasta 30 m de largo y 4–8 cm de ancho, glabros, verdes; entrenudos cilíndricos, con paredes delgadas; brote lateral inicial 1 por nudo, pero la rama primaria ramificándose pronto desde la base, produciendo un fascículo de numerosas ramas secundarias foliíferas, delgadas, generalmente una más larga que las demás; plantas hermafroditas. Hojas del tallo con las vainas obscuras, mucho más anchas que las láminas; setas orales alargadas, aplanadas, muy conspicuas en los brotes nuevos, 3–6 cm de largo; láminas 4–9 cm de largo y 1 cm de ancho, atenuadas, muy fuertemente reflexas, híspidas; ramas foliíferas 10 o más, hasta 50 cm de largo, naciendo de los nudos medios y superiores; hojas de las ramas con las vainas glabras a esparcidamente híspidas; pseudopecíolo hasta 3 mm de largo; lígula externa e interna presentes; láminas ovadas, aplanadas, 6–25 cm de largo y 13–45 mm de ancho. Inflorescencia compuesta por pseudoespiguillas formando falsos verticilos en los nudos; pseudoespiguillas hasta 32 mm de largo, compuestas de un par de brácteas glumiformes con un raquis rígido, aplanado, producido entre ellas y llevando 1 ó 2 flósculos bisexuales, la raquilla generalmente terminando en un rudimento; desarticulación abajo del flósculo, los pedicelos viejos con ápices caliciformes saliendo de las pseudoespiguillas; glumas ausentes; lema sin arista, hasta 23 mm de largo, alcanzando a la pálea solamente en la base, multinervia, acanalada en la parte dorsal y abrazando la raquilla; lodículas 3, desiguales, vasculares, ciliadas, aplanadas; estambres 6, las anteras hasta 12 mm de largo, amarillas; estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis.

Localmente común, pluvioselvas, zona atlántica; 30–140 m; fl y fr mar; Davidse 30737, Pipoly 5038; Honduras a Colombia. Género con 2 especies, distribuido desde Honduras a Venezuela y Brasil.

general 622EFBB7-AB34-4644-8446-D5D3F31B9C97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868033 Eragrostis maypurensis (Kunth) Steud., Syn. Pl. Glumac. 1: 276. 1854; Poa maypurensis Kunth; E. vahlii (Roem. & Schult.) Nees; P. vahlii Roem. & Schult.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 6–90 cm de largo, erectos a decumbentes, simples o ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, glabras a densamente papiloso-pilosas, el ápice piloso; lígula 0.1–0.2 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 5–12 cm de largo y 1–4 mm de ancho, aplanadas a enrolladas, glabras a densamente papiloso-pilosas. Panícula angostamente piramidal a contraída, 3–20 cm de largo y 2–12 cm de ancho, moderadamente abierta a densa, las axilas pilosas, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, divergentes; espiguillas oblongas a oblongo-lanceoladas, 6–15 (–40) mm de largo y 2.2–3.5 mm de ancho, pajizas a rojizas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, acuminadas, la inferior 1.5–2.9 mm de largo, la superior 1.7–2.7 mm de largo; flósculos 8–28 (–55); lemas 2.3–2.8 mm de largo, acuminadas, escabriúsculas en la quilla, agudamente carinadas, traslapándose cerca de 3/4, las puntas algo divergentes, las nervaduras laterales conspicuas; páleas 1/2–2/3 la longitud de las lemas, las quillas cilioladas; anteras 2, 0.2–0.4 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.5–0.7 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, oblongo-ovada en perfil, oblonga en sección transversal, obtusa apicalmente.

Común, áreas perturbadas, orillas de caminos, claros en bosques, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl y fr oct–ene; Neill 2797, Stevens 5286; México a Bolivia y Brasil.

general 08E51FA0-7713-404C-9C59-A417C3FE54D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868298 Eragrostis prolifera (Sw.) Steud., Syn. Pl. Glumac. 1: 278. 1854; Poa prolifera Sw.; E. domingensis (Pers.) Steud.; P. domingensis Pers.

Perennes cespitosas, eglandulares; tallos 100–200 cm de largo, erectos, simples o con frecuencia prolíficamente ramificados desde los nudos medios o superiores, glabros. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, glabras, el ápice glabro o a veces con unos pocos tricomas largos; lígula 0.1–0.3 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 12–60 cm de largo y 3–8 mm de ancho, aplanadas o enrolladas, escabriúsculas en la haz y densamente puberulentas por detrás de la lígula, a veces también con unos pocos tricomas largos, glabras en el envés. Panícula oblonga a elíptico-oblonga, 17–56 cm de largo y 1.5–12 cm de ancho, densa, las axilas glabras, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos más cortos que las espiguillas, adpresos; espiguillas oblongas a oblongo-lanceoladas, 5–11.5 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, pajizas a verdes, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1.2–1.4 mm de largo, la superior 1.2–1.8 mm de largo; flósculos 8–24; lemas 1.3–2 mm de largo, agudas, glabras, redondeadas en el dorso, traslapándose entre el 1/2–3/4, las nervaduras laterales conspicuas; páleas casi tan largas como las lemas, las quillas escabriúsculas; anteras 2, 0.5–0.7 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.7–0.9 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, aplanado-ovada en perfil, redondamente triangular en sección transversal, obtusa apicalmente.

Rara, playas, orillas de caminos, manglares, zona pacífica; 0–100 m; fl y fr jun–oct; Pohl 12713, Stevens 3798; México, Mesoamérica, Colombia, Venezuela y Brasil, y en las Antillas.

general 1A0663FD-094B-497D-B51B-26FAF49303C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868443 Eragrostis simpliciflora (J. Presl) Steud., Syn. Pl. Glumac. 1: 278. 1854; Megastachya simpliciflora J. Presl.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 10–45 cm de largo, erectos a postrados, ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas generalmente caulinares; vainas carinadas, glabras, el ápice piloso; lígula 0.1 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 4–15 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aplanadas a enrolladas, glabras en el envés, escabriúsculas y esparcidamente pilosas en la haz. Panícula ovoide a angostamente piramidal, 2–14 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, densa a abierta, las axilas glabras, raramente con unos pocos tricomas largos, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, adpresos; espiguillas lineares, 9–30 mm de largo y 1.2–2.2 mm de ancho, purpúreas a pajizas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1.5–2.3 mm de largo, la superior 1.9–3 mm de largo; flósculos 10–30; lemas 3.4–5 mm de largo, acuminadas, escabrosas en la quilla, marcadamente carinadas, traslapándose en casi la 1/2, las nervaduras laterales conspicuas, a menudo dobles; páleas 1/2–2/3 la longitud de las lemas, las quillas escabrosas; anteras 2, 0.3–0.4 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.7–1.1 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, lanceolado-oblonga a oblonga en perfil, elíptico-oblonga en sección transversal, obtusa apicalmente.

Rara, orillas de caminos, sabanas, zona pacífica; 50–280 m; fl y fr ene; Stevens 5898, 19070; sur de México a Panamá. Esta especie es extraordinaria por su raquilla marcadamente zigzagueante, por tener lemas 3- ó 5-nervias mezcladas en la misma inflorescencia, y por tener los flósculos más largos en la mitad de la espiguilla.

general AF770CC6-9CDF-4F27-878D-D045BD22EFAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000874618 Homolepis glutinosa (Sw.) Zuloaga & Soderstr., Smithsonian Contr. Bot. 59: 19. 1985; Panicum glutinosum Sw.

Tallos 55–160 cm de largo, decumbentes, enraizando desde los nudos inferiores; entrenudos glabros a pilosos; nudos glabros. Vainas papiloso-pilosas o glabrescentes; lígula 0.1–0.3 mm de largo, puberulenta abaxialmente; láminas 10–44 cm de largo y 6–28 mm de ancho, papiloso-pilosas o glabrescentes, la base angostada. Panícula anchamente ovoide, 12–35 cm de largo, difusa, ramas inferiores verticiladas, pulvínulos pilosos; espiguillas obovoides a anchamente elipsoides, 2.8–3.5 mm de largo, glutinosas en la madurez; gluma inferior 2.4–3.1 mm de largo, un poco más corta que la espiguilla, 5–9-nervia, obtusa, gluma superior 2.4–3 mm de largo, 7–9-nervia, glabra; flósculo inferior estéril; lema inferior 2.6–3.3 mm de largo, obtusa, 5–7-nervia, escabrosa hacia el ápice; pálea inferior 1.9–2.4 mm de largo; flósculo superior 2.5–3.3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, elipsoide, escabroso en el ápice; anteras 1–1.5 mm de largo. Hilo ca 1/2 la longitud de la cariopsis.

Rara, caños, orillas de bosques, zonas norcentral y pacífica; 1000–1350; fl y fr sep–dic; Moreno 24895, Stevens 23109; México a Argentina y en las Antillas.

general AC76405A-CACC-41BD-BD50-FCF9CEA755D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875143 Hymenachne amplexicaulis (Rudge) Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 276. 1829; Panicum amplexicaule Rudge.

Tallos hasta 3.5 m de alto. Lígula 1–2.5 mm de largo; láminas 15–33 cm de largo y 12–38 mm de ancho, los márgenes fuertemente escabrosos, los lobos cordados amplexicaules, papiloso-ciliados. Panícula espiciforme, 10–40 cm de largo y 1–2 cm de ancho, a veces lobada cerca de la base, ramas hasta 8 cm de largo, adpresas; espiguillas 3.5–5.5 mm de largo, escabrosas sobre las nervaduras; gluma inferior 1–1.7 mm de largo, 3-nervia, caudada, gluma superior 2.8–3.9 mm de largo, 5-nervia, frecuentemente caudada; lema inferior 3.6–4.6 mm de largo, 5-nervia, caudada, lema superior 2.5–3.5 mm de largo; anteras 1.1–1.2 mm de largo, amarillentas o rosadas.

Común, orillas de ríos y lagos, pantanos, zonas pacífica y atlántica; 40–450 m; fl y fr jul–ene; Neill 2661, Sandino 3732; centro de México a Argentina, Uruguay y en las Antillas.

general 1DB9021E-8D8F-4701-9BA5-2FF89698C738 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875526 Ichnanthus nemoralis (Schrad.) Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 334. 1917; Panicum nemorale Schrad.; I. lagotis (Trin.) Swallen; P. lagotis Trin.

Perennes; tallos hasta 100 cm de largo, decumbentes en la base, ramificados en la base y a menudo en las partes más apicales. Vainas glabras o pilosas; lígula 1 mm de largo, ciliada; láminas ovado-lanceoladas, 6–11 (–15) cm de largo y 1–3 cm de ancho, glabras, la base angostada en un pseudopecíolo, el ápice acuminado y piloso. Panículas 5–7 cm de largo, terminales y en ocasiones algunas axilares, simples o compuestas, ramas basales 9–15 cm de largo, erectas; espiguillas linear-oblongas, (4–) 5–6 mm de largo, glabras; gluma inferior oblongo-ovada, aguda, 3–5-nervia, gluma superior y lema inferior 5 (–7)-nervias; flósculo superior 2–2.5 mm de largo, lanceolado, agudo, no rotado sobre la raquilla, apéndices del flósculo membranáceos, ca 1.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 3090) de bosques siempreverdes, Siuna, Zelaya; 300–400 m; fl y fr ene; sur de México a Colombia, Venezuela, Guayanas, Brasil, también en Trinidad y Tobago.

general 89C4C3B7-B439-4CA5-B088-034422F1A1DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000876295 Ischaemum latifolium (Spreng.) Kunth, Révis. Gramin. 168. 1829; Andropogon latifolius Spreng.

Perennes; tallos 45–150 cm de largo, decumbentes, ramificados; entrenudos sólidos, glabros; nudos glabros. Hojas en su mayoría glabras; lígula 0.5–2 mm de largo, ciliada; láminas 6–24 cm de largo y 10–35 mm de ancho, la base redondeada. Racimos 5–17, 6–12 cm de largo, divergentes; espiguillas subsésiles 4.5–7 mm de largo, glabras o pilosas, gluma inferior con la 1/2 inferior endurecida, pajiza, lisa, las nervaduras no evidentes, la 1/2 superior herbácea, 5–7-nervia, el ápice agudo, los márgenes ciliados, gluma superior cortamente aristada, lema inferior 4–5.5 mm de largo, pálea inferior un poco más corta que la lema inferior, lema superior 3.5–4 mm de largo, la arista 5–9.5 mm de largo, pálea superior 3.5–4 mm de largo, anteras 2.1–2.3 mm de largo; espiguillas pediceladas similares a las espiguillas subsésiles, comprimidas lateralmente, arista 5–10 mm de largo.

Común, áreas húmedas, zona norcentral; 0–1300 m; fl y fr mar–oct; Stevens 19398, 21590; México a Perú, Brasil y en las Antillas.

general 6ED47A57-14AF-4E17-8E18-B56EE1BF3250 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875527 Ichnanthus nemorosus (Sw.) Döll in Mart., Fl. Bras. 2(2): 289. 1877; Panicum nemorosum Sw.; I. gracilis Swallen; I. nubigenus Swallen; I. scaberrimus Swallen.

Anuales o perennes; tallos 30–60 cm de largo, rastreros, ramificando y enraizando en los nudos basales, los nudos a menudo pilosos. Vainas generalmente más cortas que los entrenudos, a veces más largas, pilosas especialmente a lo largo de los márgenes; lígula hasta 1 mm de largo, ciliada; láminas linear-lanceoladas a ovado-lanceoladas, 2–8.5 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, glabras o pilosas, a veces con tricomas papilosos, la base sésil, asimétricamente subcordada, el ápice acuminado. Panículas 3–10 cm de largo, terminales y axilares, ramas basales 2–4 cm de largo; espiguillas elípticas, 2–3.5 (–4) mm de largo, agudas a acuminadas, glabras a esparcidamente pilosas; glumas y lema inferior con los márgenes más o menos hialinos, gluma inferior levemente más larga a levemente más corta que la espiguilla (incluyendo una arista de hasta 1.5 mm de largo), ovado-lanceolada, cuspidado-acuminada hasta ligeramente aristada, 3–5-nervia, gluma superior y lema inferior prominentemente nervadas, a veces hasta 7-nervias; flósculo superior 2–2.5 mm de largo, ovado a elíptico, no rotado sobre la raquilla, apéndices del flósculo reducidos a cicatrices, ca 1 mm de largo.

Común, bosques húmedos abiertos o cerrados, en todo el país; 600–1540 m; fl y fr durante todo el año; Davidse 30378, Moreno 18192; sur de México a Bolivia, Brasil, Argentina y en las Antillas.

general 3E1F1AF2-CB0D-4FC4-AD1E-627CD24C0767 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000875588 Ichnanthus tenuis (J. Presl) Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 334. 1917; Oplismenus tenuis J. Presl.

Anuales; tallos 10–40 cm de largo, patentes o rastreros, a menudo amacollados, con raíces en los nudos basales, pilosos, los tricomas generalmente papilosos, pocas veces glabros. Vainas más cortas que los entrenudos, pilosas o papiloso pilosas, al menos en los márgenes; lígula 1–1.5 mm de largo, ciliada; láminas ovado-lanceoladas a lanceoladas, 2–6 cm de largo y 0.6–1.5 cm de ancho, generalmente pilosas, la base asimétricamente redondeada o casi cordada, el ápice acuminado. Panículas 6–20 cm de largo, terminales y axilares, ramas patentes o ascendentes o flexuosas y escasas en espiguillas o fuertes, con muchas espiguillas y en general densamente tomentosas; espiguillas lanceoladas, 3.5–5 mm de largo, esparcidamente pilosas, especialmente en los márgenes de las glumas; gluma inferior más de 3/4 la longitud de las espiguillas, cortamente aristada, 3-nervia, gluma superior y lema inferior elípticas, acuminado-aristadas, 5-nervias; flósculo superior 1.5–3 mm de largo, oblongo a elíptico, agudo a obtuso, no rotado sobre la raquilla, apéndices del flósculo reducidos a cicatrices, 0.5–1 mm de largo.

Poco común, bosques alterados, vegetación secundaria, caños, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr ene–mar; Stevens 12628, 16789; México a Perú, Bolivia, Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general 922BEAB6-7B64-4436-9E3F-913EB2CD1D77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000876606 Jouvea straminea E. Fourn., Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 15: 475. 1876.

Plantas formando césped ralo y aplanado; estolones hasta 150 cm de largo y 0.7–1.1 mm de ancho, delgados y alambrinos, esparcidamente ramificados; tallos erectos con entrenudos generalmente 6–10 cm de largo. Vainas glabras excepto por los tricomas auriculares; profilos inconspicuos; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas 1.5–5 cm de largo y 2–3 mm de ancho, a menudo plegadas, prontamente deciduas, glabras. Espigas estaminadas 2–4 cm de largo, delgadas, generalmente con 2–4 espiguillas; espiguillas estaminadas 1–4 cm de largo, gluma inferior ausente o hasta 5 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 4–6 mm de largo, flósculos 5–15 (–30), lemas 3.5–4 mm de largo, angostamente ovadas, carinadas, agudas, glabras, anteras ca 2.5 mm de largo; cuernos pistilados 1.5–3 cm de largo y ca 1.5 mm de largo; flores pistiladas 2–4 (–5).

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12230) realizada en playas, Rivas; nivel del mar; fl y fr jul; México a Ecuador.

general 0574B3EA-7593-410D-B07B-17EF3C6B9B55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096163 Lasiacis divaricata (L.) Hitchc. var. divaricata

Tallos glabros o con una línea puberulenta. Lígula glabra o ciliolada; láminas 5–11 (–14) cm de largo y 0.8–1.8 (–3) cm de ancho. Panícula generalmente exerta, ramas generalmente reflexas o ampliamente patentes; pedicelos marcadamente divergentes; espiguillas (3.5–) 3.7–4.3 (–4.5) mm de largo.

Poco común, bosques secundarios, maleza en campos, zonas pacífica y atlántica; 10–500 m; fl y fr jul–oct; Ortiz 2156, Stevens 17811; Estados Unidos (sur de Florida), centro de México al norte de Venezuela y en las Antillas.

general 8F7F4F2C-3DBF-4A76-A78E-F3F77E421B9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877551 Lasiacis nigra Davidse, Phytologia 29: 152. 1974.

Tallos 1–8 m de largo, erectos, fistulosos. Vainas pilosas a glabras; lígula 0.5–1.3 (–2) mm de largo, glabra o pilosa; láminas lineares a lanceoladas, 5–11 (–15) cm de largo y (0.3–) 0.6–1.8 (–2.6) cm de ancho, glabras o más frecuentemente puberulentas o pilosas. Panícula ovoide o obovoide, (2–) 5–12 (–19) cm de largo, generalmente exerta, ramas ascendentes a divergentes, escasamente ramificadas, pedicelos alargados, ampliamente patentes, algo flexuosos; espiguillas obovoides, (3.6–) 4–5 (–5.5) mm de largo, moderadamente numerosas; gluma inferior (1.6–) 2–2.7 (–3.2) mm de largo, 5–13-nervia, gluma superior 7–13-nervia; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior 9–11-nervia; pálea inferior 1/2 a casi tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3.8–4.6 mm de largo y 2.5–2.9 mm de ancho.

Muy común, nebliselvas, cafetales, bosques alterados, en todo el país; 200–1600 m; fl y fr sep–ene, abr–may; Moreno 5185, Stevens 18028; México a Bolivia. Esta es una especie compleja y variable. La forma con espiguillas pequeñas se diferencia de L. sorghoidea por sus hojas más pequeñas y su inflorescencia más abierta.

general 66E700B6-13A4-465C-A864-D105299E9C16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877552 Lasiacis oaxacensis (Steud.) Hitchc., Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 145. 1911; Panicum oaxacense Steud.

Tallos hasta 2 m de largo, rastreros en la base y enraizando en los nudos, sólidos. Vainas glabras, raramente puberulentas; lígula 0.5–5 (–6) mm de largo, pilosa en el envés, ciliada o lacerada; láminas linear-lanceoladas, (13–) 17–29 cm de largo y 1.2–2.4 cm de ancho, escábridas. Panícula obovoide, 16–31 cm de largo, exerta, ramas marcadamente divergentes, muy ramificadas, desnudas en sus 1/2–2/3 inferiores, pedicelos adpresos a divergentes; espiguillas globoso-obovoides, 3.8–4.2 mm de largo, numerosas; gluma inferior 1.6–2.3 mm de largo, 4–6-nervia, gluma superior 7–11-nervia; flósculo inferior generalmente estaminado; lema inferior 9–13-nervia; pálea inferior tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3.2–3.6 mm de largo y 1.9–2.3 mm de ancho.

Especie distribuida desde el centro de México a Perú y en las Antillas. Dos variedades se encuentran en Nicaragua.

general CF7EFB4B-2158-46DF-BF7B-CAC421B95E10 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877554 Lasiacis oaxacensis var. maxonii (Swallen) Davidse, Ann. Missouri Bot. Gard. 64: 375. 1978; L. maxonii Swallen.

Cuello de la vaina glabro, puberulento, o puberulento sólo en el margen; lígula 0.5–1.5 mm de largo, glabra en el envés. Ramas de la panícula con espiguillas pareadas hacia sus extremos.

Rara, vegetación secundaria, lava volcánica, zonas pacífica y norcentral; 700–1400 m; fl y fr ene, oct; Robleto 1494, Stevens 11474; Honduras a Panamá.

general 5359F0AE-AA8B-49D4-86E8-91756DC8C83B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877558 Lasiacis rhizophora (E. Fourn.) Hitchc., Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 145. 1911; Panicum rhizophorum E. Fourn.

Tallos hasta 1 m de largo, rastreros, enraizando en los nudos inferiores, sólidos. Vainas puberulentas, a veces híspidas, hirsutas o glabras; lígula 0.4–0.7 (–1.1) mm de largo, ciliada; láminas lanceoladas, 8–13 (–17) cm de largo y 1.6–3.7 cm de ancho, generalmente puberulentas en el envés, escabrosas e híspidas en la haz. Panícula elíptico-ovoide, 10–19 (–24) cm de largo, exerta, ramas ascendentes a divergentes, escasamente ramificadas, con pares o pequeños grupos de espiguillas hacia sus puntas, desnudas abajo, pedicelos adpresos; espiguillas obovoides, (3.1–) 3.3–3.9 (–4) mm de largo, pocas; gluma inferior 1.4–2.1 mm de largo, 5–7-nervia, gluma superior 7–9-nervia; flósculo inferior estéril o rudimentariamente estaminado; lema inferior 7–9-nervia; pálea inferior hasta 3/4 la longitud del flósculo superior; flósculo superior 2.9–3.2 mm de largo y 1.7–2.2 mm de ancho.

Común, bosques alterados, cafetales, zonas pacífica y norcentral; 1100–1700 m; fl y fr ago–ene; Sandino 1584, Stevens 23104; centro de México hasta Colombia, Venezuela.

general 7DC9EBB9-DD50-4B6A-BBC2-89554071D435 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877559 Lasiacis rugelii var. pohlii Davidse, Ann. Missouri Bot. Gard. 64: 375. 1978.

Tallos 0.6–5 m de largo, erectos, fistulosos, generalmente glabros o con una línea puberulenta. Vainas puberulentas a velutinas; lígula 0.1–0.4 mm de largo, glabra; láminas lanceolado-ovadas a lanceoladas, (2.5–) 3.5–7 (–9.5) cm de largo y (0.5–) 0.8–1.5(–2.2) cm de ancho, glabras. Panícula ovoide, 3–7 cm de largo, no totalmente exerta, ramas ascendentes a patentes, escasamente ramificadas; espiguillas globosas, 3.6–4.2 mm de largo, pocas, distribuidas uniformemente; gluma inferior 1.5–2.1 (–2.5) mm de largo, 7–9-nervia, gluma superior 9–11-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior 9–11-nervia; pálea inferior 1/2 a tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3.8–4.1 mm de largo y 2.3–2.6 mm de ancho.

Rara, caños, sabanas de pinos, márgenes de bosques, zona atlántica; 40–150 m; fl y fr jul, nov; Davidse 2303, Molina 4755; México (Chiapas) a Panamá. La otra variedad, L. rugelii (Griseb.) Hitchc. var. rugelii, se encuentra desde México (San Luis Potosí) a Honduras, Cuba y La Española.

general 1781F34A-76E6-4AB7-8383-8A2B5D0A848F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877560 Lasiacis rugelii var. pohlii Davidse, Ann. Missouri Bot. Gard. 64: 375. 1978.

Tallos 0.6–5 m de largo, erectos, fistulosos, generalmente glabros o con una línea puberulenta. Vainas puberulentas a velutinas; lígula 0.1–0.4 mm de largo, glabra; láminas lanceolado-ovadas a lanceoladas, (2.5–) 3.5–7 (–9.5) cm de largo y (0.5–) 0.8–1.5(–2.2) cm de ancho, glabras. Panícula ovoide, 3–7 cm de largo, no totalmente exerta, ramas ascendentes a patentes, escasamente ramificadas; espiguillas globosas, 3.6–4.2 mm de largo, pocas, distribuidas uniformemente; gluma inferior 1.5–2.1 (–2.5) mm de largo, 7–9-nervia, gluma superior 9–11-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior 9–11-nervia; pálea inferior 1/2 a tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3.8–4.1 mm de largo y 2.3–2.6 mm de ancho.

Rara, caños, sabanas de pinos, márgenes de bosques, zona atlántica; 40–150 m; fl y fr jul, nov; Davidse 2303, Molina 4755; México (Chiapas) a Panamá. La otra variedad, L. rugelii (Griseb.) Hitchc. var. rugelii, se encuentra desde México (San Luis Potosí) a Honduras, Cuba y La Española.

general 967EA8EF-3A66-4EA6-8ADF-997EA609D6E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877563 Lasiacis scabrior Hitchc., Proc. Biol. Soc. Wash. 40: 85. 1927.

Tallos 1–6 m de largo, erectos o semitrepadores, fistulosos. Vainas pilosas; lígula (3.5–) 4–6 (–7) mm de largo, lacerada; láminas elíptico o linear-lanceoladas, (6–) 8–12 (–16) cm de largo y 1–2.2 (–3) cm de ancho, puberulentas en el envés, escábridas en la haz. Panícula casi esférica, (1–) 4–9 cm de largo, la base generalmente incluida, ramas divergentes o a veces algo reflexas, profusamente ramificadas, pedicelos patentes; espiguillas obovoides, (3.5–) 3.7–4.1 (–4.5) mm de largo; gluma inferior (1.2–) 1.7–2 (–2.8) mm de largo, 7–11-nervia, gluma superior 9–13-nervia; flósculo inferior estéril o rudimentariamente estaminado; lema inferior 11–13-nervia; pálea inferior 2/3 a casi tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3.5–3.6 mm de largo y 1.8–2 mm de ancho.

Común, linderos de bosques, vegetación secundaria, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr feb–abr; Pipoly 5994, Stevens 12280; sur de México a Perú. "Zacate".

general 8E394101-1000-49D0-A03E-750F790FCE78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877568 Lasiacis standleyi Hitchc., Proc. Biol. Soc. Wash. 40: 86. 1927; L. longiligula Swallen; L. lucida Swallen.

Tallos hasta 1 m de largo, rastreros y enraizando en los nudos, fistulosos. Vainas generalmente puberulentas o híspidas; lígula (4.5–) 5–7 (–9) mm de largo, lacerada; láminas anchamente elíptico-lanceoladas a linear-lanceoladas, 10–19 cm de largo y (0.8–) 1.2 –2.9 (–3.5) cm de ancho, escabrosas y puberulentas a hispídulas en la haz, generalmente puberulentas en el envés. Panícula elíptico-ovoide, 7–27 cm de largo, exerta, ramas generalmente ascendentes, moderadamente ramificadas, desnudas en el 1/3 inferior o con espiguillas abajo, pedicelos adpresos a divergentes; espiguillas 3.7–4.5 (–5) mm de largo; gluma inferior 1.8–3 mm de largo, 9–11-nervia, gluma superior 9–13-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior 11–13-nervia; pálea inferior 1/4–1/3 la longitud del flósculo superior; flósculo superior 3.4–4.1 mm de largo y 2.2–2.5 mm de ancho.

Común, áreas alteradas, nebliselvas, en todo el país; 200–1650 m; fl y fr ene–mar; Hahn 471, Stevens 11373; México (Chiapas) a Colombia, Venezuela, Ecuador y Perú.

general 46FF8EDC-734E-4AB0-BEC5-A4470087B6A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877675 Leersia ligularis var. grandiflora (Döll) Pyrah, Iowa State J. Sci. 44: 236. 1969; Oryza monandra var. grandiflora Döll.

Cespitosas; tallos hasta 200 cm de largo, erectos; nudos generalmente glabros. Hojas híspidas o glabras; lígula 1–4 mm de largo; láminas hasta 40 cm de largo y 8–25 mm de ancho. Panículas hasta 45 cm de largo; espiguillas dispuestas en el 1/3 superior de las ramas; espiguillas (2–) 2.3–3 mm de largo y 1.2–1.6 mm de ancho; lema glabra, ocasionalmente breveciliada en las quillas; estambres 2, las anteras 1–1.5 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; Guatemala a Argentina. Otras 4 subespecies se encuentran desde México (Tamaulipas) hasta Argentina.

general 23B965D3-5C21-4BFF-BB06-3F07BB03F8F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877680 Leersia ligularis var. grandiflora (Döll) Pyrah, Iowa State J. Sci. 44: 236. 1969; Oryza monandra var. grandiflora Döll.

Cespitosas; tallos hasta 200 cm de largo, erectos; nudos generalmente glabros. Hojas híspidas o glabras; lígula 1–4 mm de largo; láminas hasta 40 cm de largo y 8–25 mm de ancho. Panículas hasta 45 cm de largo; espiguillas dispuestas en el 1/3 superior de las ramas; espiguillas (2–) 2.3–3 mm de largo y 1.2–1.6 mm de ancho; lema glabra, ocasionalmente breveciliada en las quillas; estambres 2, las anteras 1–1.5 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; Guatemala a Argentina. Otras 4 subespecies se encuentran desde México (Tamaulipas) hasta Argentina.

general B2ED47E8-D6FC-4EF4-A83A-D9FDCBA0E7B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000878773 Luziola subintegra Swallen, Ann. Missouri Bot. Gard. 30: 165. 1943.

Estoloníferas; tallos 30–80 cm de alto. Hojas glabras; vainas infladas; lígula 3–4 cm de largo; láminas hasta 70 cm de largo y 8–18 mm de ancho, acuminadas. Panículas estaminadas 7–16 cm de largo, piramidales, con más de 25 espiguillas, espiguillas 5–7 mm de largo, lema 5-nervia, pálea 3-nervia, anteras 6, 3.5–5 mm de largo; panículas pistiladas 3–8 cm de largo, esférico-piramidales, exertas lateralmente de la vaina subyacente, ramas fuertemente reflexas, lisas, con una espiguilla en la punta, espiguillas 3.5–5.5 mm de largo, adpresas, lema 5–7-nervia, pálea 5-nervia. Aquenios 1.7–2.2 mm de largo, ligeramente estriados.

Rara, pantanos, pastizales inundables, costas, zona atlántica; 20–440 m; fl y fr dic; Moreno 4912, Sandino 1752; México (Tabasco) a Perú, Bolivia, Paraguay y en las Antillas. Es muy similar a L. spruceana Benth. ex Döll y posiblemente sean conespecíficas.

general FE35E8E7-895D-439C-956E-44B2198066B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000879813 Mesosetum pittieri Hitchc., Proc. Biol. Soc. Wash. 40: 85. 1927.

Anuales estoloníferas; tallos 15–40 cm de largo, glabros; nudos pilosos. Hojas caulinares; vainas pilosas o glabras; lígula 0.2–0.5 mm de largo; láminas 5–9 cm de largo y 3–5 mm de ancho, papiloso-ciliadas o glabras, aplanadas o dobladas. Inflorescencia 3–7 cm de largo y 3–5 mm de ancho, raquis 0.7–1 mm de ancho, angostamente alado; espiguillas 4.8–6.2 mm de largo; callo glabro; glumas adnadas a la raquilla, formando un estípite delgado en la base de la espiguilla; gluma inferior 4.3–5.5 mm de largo, espatulada, la quilla angostamente alada en la 1/2 superior y la costilla media, pilosa en la 1/2 inferior; gluma superior y lema inferior con nérvulos transversales, gluma superior 4.6–6.1 mm de largo, pilosa en el 4/5 inferior, 5-nervia; lema inferior 4.6–6.2 mm de largo, 5-nervia, moderada a esparcidamente ciliada a lo largo de las nervaduras marginales en la 1/2 inferior y con un fascículo de tricomas a lo largo de la nervadura media; pálea inferior 3.6–5.2 mm de largo; lema superior 3.5–4.8 mm de largo; anteras ca 2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; Honduras a Panamá.

general 6B7E8E04-1EB2-431F-B064-480236462239 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000880776 Muhlenbergia implicata (Kunth) Trin., Gram. Unifl. Sesquifl. 193. 1824; Podosemum implicatum Kunth; M. erecta J. Presl.

Anuales delgadas; tallos 15–50 (–70) cm de largo, escabrosos a hispídulos por debajo de los nudos, ramificándose desde los nudos inferiores. Vainas más cortas que los entrenudos, redondeadas hacia la base, ligeramente carinadas hacia el ápice, glabras o diminutamente escabriúsculas; lígula (1.5–) 2–3 mm de largo, hialina; láminas 3–5 (–10) cm de largo y 1–2 mm de ancho, aplanadas o laxamente involutas, puberulentas en la haz, glabras o escabriúsculas en el envés. Panícula 7–12 (–20) cm de largo y 3–5 (–8) cm de ancho, abierta, difusa, implicada, eje diminutamente escabriúsculo; espiguillas 2.5–3 (–4) mm de largo, generalmente purpúreas; pedicelos largos, delgados, flexuosos, ligeramente hinchados por debajo de las espiguillas; glumas desiguales, obtusas, a menudo erosas, la inferior 0.2–0.3 mm de largo, la superior 0.3–0.5 mm de largo; lema 2.5–3 (–4) mm de largo, 3-nervia, a veces aparentemente 5-nervia debido a crestas intermedias, pero éstas sin rastros vasculares, escabriúsculas en las nervaduras, las nervaduras laterales extendiéndose como 2 pequeños dientes, la arista 10–25 mm de largo; pálea escabriúscula en y entre las nervaduras; callo con un mechón de tricomas hasta 0.5 mm de largo; anteras 0.6–0.8 mm de largo, purpúreas. Cariopsis fusiforme, ca 1.5 mm de largo.

Rara, nebliselvas, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 980–1500; fl y fr oct–nov; Moreno 22341, Williams 27924; México (Durango) a Colombia y Venezuela.

general 464282E2-9B42-4839-BC72-08084A167F47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000880974 Muhlenbergia tenella (Kunth) Trin., Gram. Unifl. Sesquifl. 192. 1824; Podosemum tenellum Kunth.

Anuales delicadas; tallos (10–) 15–20 (–30) cm de largo, delgados, estriados, glabros, ramificándose desde los nudos inferiores. Vainas redondeadas, glabras, o algunas de las inferiores pilosas, especialmente en los márgenes, con pequeñas aurículas pilosas en el ápice, los tricomas hasta 1 mm de largo; lígula 0.2–0.3 (–0.5) mm de largo; láminas 2–4 (–5) cm de largo y 1 (–1.5) mm de ancho, aplanadas o laxamente involutas, cortamente pilosas con tricomas esparcidos en la haz, glabras en el envés o pilosas en ambas superficies, la costilla central prominente en el envés. Panícula 5–9 (–10) cm de largo y ca 0.5 cm de ancho o menos, verdoso pálida, a veces purpúrea, ramas adpresas, floríferas hasta la base; espiguillas 2–2.5 (–2.7) mm de largo, traslapándose en las ramas; pedicelos algo delgados y angulosos, escabriúsculos en los ángulos, erectos o adpresos hasta el eje glabro; glumas subiguales, acuminadas o cortamente aristadas, a menudo cortamente pilosas cerca del ápice y a lo largo de la punta de la arista, la inferior 1–1.2 (–1.5) mm de largo, la superior 1.5–2 mm de largo; lema 2–2.2 (–2.7) mm de largo, 3-nervia, a menudo apareciendo 5-nervia debido a crestas intermedias, pero éstas sin rastros vasculares, glabra pero las nervaduras escabrosas o con tricomas rígidos muy cortos en el 1/3–1/2 inferior, la arista 10–15 (–20) mm de largo; pálea glabra por debajo, escabrosa cerca de la punta; callo cortamente piloso; anteras 0.3–0.4 (–0.5) mm de largo, amarillas o anaranjadas. Cariopsis muy angostamente fusiforme, 1.5 (–1.7) mm de largo.

Poco común, áreas perturbadas y zonas rocosas, zona pacífica; 120–500 m; fl y fr mar, sep–nov; Castro 2217, Stevens 23309; México a Argentina. Esta especie está estrechamente emparentada con M. ciliata pero se distingue por la panícula angosta con ramas adpresas; las lemas son escabrosas, o tienen tricomas rígidos muy cortos en las nervaduras laterales. Stevens 15913, citada como M. ciliata por Peterson y Annable es atípica en tener las ramas patentes como aquellas de M. ciliata, pero los márgenes de las lemas son eciliados y las aristas son más típicas de M. tenella.

general F80CDA06-7518-429E-8CFA-A09406E31D03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000881876 Olyra ecaudata Döll in Mart., Fl. Bras. 2(2): 326. 1877.

Tallos 0.8–3 m de largo, dimorfos, los fértiles hasta 2 m de largo, sin láminas. Vainas glabras a puberulentas, aurículas no desarrolladas; lígula ca 1 mm de largo; láminas elípticas, (9–) 20–39 cm de largo y (2–) 5–7 cm de ancho, basalmente casi simétricas y cordadas, glabras. Panículas 8–14 cm de largo y 10–25 cm de ancho, ramas estriadas, pilosas, patentes; espiguillas estaminadas (7.5–) 10–12 mm de largo, en su mayoría en grupos de 3–5, lema 3-nervia, glabra, aristada, anteras 3.8–4.6 mm de largo; espiguillas pistiladas 1–3 (–6) por rama, 0.8–1.1(–1.6) cm de largo, glumas subiguales, cortamente aristadas, glabras a puberulentas, las superiores 7–9-nervias, las inferiores 7-nervias, flósculo elipsoide, 5.8–7 mm de largo y 2.6–3.4 mm de ancho, foveolado y opaco, glabro, blanquecino en la madurez, no apendiculado, entrenudo ca 0.2 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 40–65 m; Stevens 12897, 23494; Nicaragua a Perú, Bolivia y Brasil.

general 08170B1A-8F8B-46EF-B2BE-CB9F1E9C8635 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882328 Oryza alta Swallen, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 156. 1936.

Perennes; tallos hasta 4 m de alto. Vainas glabras; lígula 5–6 mm de largo, pilosa y ciliada; láminas 25–80 cm de largo y 15–30 mm de ancho, escabriúsculas. Panículas 20–40 cm de largo, abiertas, ramas inferiores hasta 15 cm de largo, verticiladas; espiguillas 7–9 mm de largo; lemas estériles con la inferior 2–4 mm de largo, la superior 3–6 mm de largo, lema fértil oblonga, 7–9 mm de largo y 2.2–2.8 mm de ancho, híspida sobre la quilla y las nervaduras, la arista 3–5 cm de largo; anteras 4.5 mm de largo, amarillas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Shimek s.n.); México (Tabasco) a Brasil y Paraguay.

general 115A8171-7A31-4CCC-8317-A93B88645775 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882961 Panicum altum Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 488. 1915; P. lundellii Swallen.

Perennes rizomatosas; tallos 100–400 cm de largo, generalmente decumbentes y esparcidos, generalmente ramificados desde los nudos inferiores y medios; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; membrana ligular 0.2–0.7 mm de largo, los cilios 1.1–1.8 mm de largo; láminas lineares, 20–70 cm de largo y 8–20 mm de ancho, aplanadas, redondeadas en la base, glabras. Panículas 20–40 cm de largo, terminales, ramas 10–25 cm de largo, solitarias o pareadas, escabrosas, patentes; espiguillas ovoides, 3.2–4.9 mm de largo, solitarias, adpresas, acuminadas, glabras; gluma inferior 2.1–3.6 mm de largo, 2/3–3/4 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5–7-nervia, acuminada, gluma superior tan larga como la espiguilla, 7–9-nervia, acuminada; flósculo inferior estaminado; lema inferior ligeramente más corta que la gluma superior, 7–9-nervia, aguda; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior; anteras 1.6–1.9 mm de largo; flósculo superior 2.3–2.5 mm de largo y 1–1.1 mm de ancho, liso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 1.3–1.6 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hitchcock 8685) de bosques semideciduos en la zona pacífica; 400 m; fl y fr nov; México a Venezuela, Brasil, Trinidad y Tobago. Como ya ha sido notado por Hitchcock y Chase (1915), esta especie difiere de la polimorfa P. virgatum L. únicamente en su hábito de crecimiento y es quizá solamente un ecótipo tropical costero de P. virgatum.

general DF99433B-DFAC-4807-9B83-4F8B07D0ED92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884389 Panicum grande Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 529. 1915.

Perennes, a veces estoloníferas, con estolones alargados; tallos 200–400 cm de largo, decumbentes en la base y con raíces en los nudos inferiores, generalmente simples o ramificados; entrenudos glabros, nudos adpreso pilosos. Vainas glabras; membrana ligular 1–2.5 mm de largo, los cilios 0.4–0.6 mm de largo; láminas linear-elípticas, 35–75 cm de largo y 30–50 mm de ancho, angostadas en la base, aplanadas, glabras, los márgenes fuertemente escabrosos. Panículas 55–70 cm de largo, terminales, ramas 12–40 cm de largo, verticiladas, escabriúsculas, patentes; espiguillas lanceoloides, 2.5–3 mm de largo, solitarias, adpresas, glabras, agudas a acuminadas; gluma inferior 1.6–2 mm de largo, ca 2/3 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior, 5-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, aguda; pálea inferior ausente; flósculo superior 1.5–1.8 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, 0.5–0.9 mm más corto que la gluma superior y lema inferior, liso, brillante, glabro excepto diminutamente piloso en el ápice, agudo, sésil; anteras 0.7–1.1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 2633) de márgenes de ríos en bosques siempreverdes, Zelaya; 50 m; fl y fr ene; sur de México a Perú, Brasil y en las Antillas.

general 67CBFABD-FF4C-45DA-9D3F-046353228B95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884427 Panicum haenkeanum J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 304. 1830; P. costaricense Hack.

Perennes; tallos 50–200 cm de largo, desparramados, decumbentes en la base y con raíces en los nudos inferiores, ramificados desde los nudos inferiores a medios; entrenudos esparcidamente pilosos, nudos glabros. Vainas esparcidamente pilosas; membrana ligular 0.3–0.5 mm de largo, los cilios 0.2–0.3 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 3–15 cm de largo y 3–16 mm de ancho, angostadas en la base, aplanadas, hirsutas. Panículas 7–25 cm de largo, terminales, ramas 3–11 cm de largo, solitarias, escabrosas, divergentes; espiguillas elipsoides, 2.2–2.6 mm de largo, solitarias, divergentes, agudas, esparcidamente pilosas; gluma inferior 1.1–1.3 mm de largo, ca 1/2 del largo de la espiguilla, 3-nervia, amplexicaule, aguda a acuminada, gluma superior tan larga como la lema inferior, 5-nervia, aguda, esparcidamente pilosa; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, aguda, esparcidamente pilosa; pálea inferior ausente o hasta 1 mm y angosta; flósculo superior 1.7–1.8 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, liso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 0.9–1 mm de largo.

Rara, bosques siempreverdes, bosques macrófilos, zona atlántica; hasta 60 m; fl y fr feb–may; Stevens 8561, 12849; México a Venezuela, Brasil, Bolivia.

general F1FF836E-F30B-4111-9A63-AF9685F3DFC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885173 Panicum mertensii Roth in Roem. & Schult., Syst. Veg. 2: 458. 1817; P. megiston Schult.

Perennes; tallos 100–300 cm de largo, erectos a decumbentes en la base y con raíces en los nudos inferiores, simples; entrenudos glabros, nudos glabros. Vainas papiloso-híspidas con tricomas irritantes; membrana ligular 2–3 mm de largo, los cilios ca 0.3 mm de largo; láminas lineares, 30–60 cm de largo y 14–25 mm de ancho, obtusas a subcordadas en la base, aplanadas, glabras. Panículas 40–50 cm de largo, terminales, ramas 8–16 cm de largo, verticiladas, escabrosas, patentes; espiguillas obovoides, 3.5–4 mm de largo, solitarias o en pares desigualmente pedicelados, adpresas, agudas, glabras; gluma inferior 1.4–1.7 mm de largo, 1/4–3/10 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 3-nervia, subaguda, gluma superior tan larga como la lema inferior, 9-nervia, subaguda; flósculo inferior estéril o estambres abortivos a veces presentes; lema inferior tan larga como la espiguilla, 9-nervia, subaguda; pálea inferior 2/3 hasta tan larga como la lema inferior; flósculo superior 2.7–3 mm de largo y 1.5–1.9 mm de ancho, liso, brillante, glabro, agudo, sésil; anteras 1.3–1.5 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en pantanos, lagos y ríos;sur de México a Argentina y en las Antillas.

general DD765B10-842D-4085-A77B-C95D6C9CF490 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886449 Panicum stagnatile Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 528. 1915.

Perennes; tallos 100–200 cm de largo, decumbentes y enraizando en la base, ramificados desde los nudos inferiores y medios; entrenudos y nudos glabros o pilosos. Vainas ciliadas, por lo demás glabras; membrana ligular 0.6–1.1 mm de largo, ciliolada; láminas (17–) 20–37 cm de largo y 15–31 mm de ancho, linear-lanceoladas, redondeadas a subcordadas en la base, aplanadas, glabras en el envés, glabras a esparcidamente híspidas en la haz. Panículas 20–51 cm de largo, terminales, ramas 10–15 cm de largo, solitarias, escabrosas, los pulvínulos frecuentemente pilosos, patentes, las últimas ramillas aplanadas; espiguillas 1.6–1.9 mm de largo, en su mayoría pareadas, desigualmente pediceladas, a veces solitarias, ternadas o en pequeños grupos, unilaterales, lanceoloides, agudas, glabras pero escabrosas en la nervadura media de las brácteas; gluma inferior 0.6–1 mm de largo, 1/3–1/2 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior 0.3–0.6 mm más corta que la lema inferior, 3–5-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, aguda; pálea inferior ausente; flósculo superior 1.4–1.7 mm de largo y 0.4 mm de ancho, liso, brillante, glabro pero escabriúsculo hacia la punta, sésil; anteras 0.6–1.1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Martínez 2135) de bosques siempreverdes semi-inundados, Río San Juan; 10 m; fl y fr sep; México (Puebla) a Panamá. Esta especie está cercanamente emparentada con P. polygonatum y es probablemente un derivado más grande y más acuático. Formas grandes de P. polygonatum pueden ser diferenciadas mediante sus lígulas y anteras más cortas y flósculos superiores proporcionalmente más cortos.

general B892945C-719E-405B-92A9-1863A8A0E81D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886529 Panicum sublaeve Swallen, Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 424. 1950; P. rigidum Swallen.

Perennes cespitosas; tallos 10–90 cm de largo, erectos a geniculados, simples o ramificados desde los nudos inferiores; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, los cilios 0.6–1.1 mm de largo; láminas lineares, 8–25 cm de largo y 3–12 mm de ancho, redondeadas y amplexicaules en la base, aplanadas, glabras o papiloso-pilosas en la haz. Panículas 5–23 cm de largo, terminales y axilares, ramas 4–17 cm de largo, sin espiguillas en la base, solitarias o pareadas, escabrosas, divergentes; espiguillas elipsoides, 3.5–4.1 mm de largo, solitarias, adpresas, agudas, glabras; gluma inferior 1.1–1.5 mm de largo, 1/4–3/10 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 3–7-nervia, aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior, 11–13-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 11–13-nervia, aguda; pálea inferior tan larga como la lema inferior, las quillas angostamente aladas en la 1/2 superior; flósculo superior 2.5–2.6 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, liso, brillante, glabro pero puberulento en el ápice, agudo, sésil; anteras 1.4–2 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México (Colima) a Panamá y Venezuela.

general F5EE1244-F47D-4D98-8E2F-C4FE32920785 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887406 Paspalum centrale Chase, J. Wash. Acad. Sci. 17: 145. 1927.

Anuales cespitosas; tallos 30–85 cm de largo, erectos o decumbentes, ramificados; nudos y entrenudos glabros. Vainas papiloso-pilosas; lígula 3–5 mm de largo; láminas lineares, 9–24 cm de largo y 3–11 mm de ancho, aplanadas, papiloso-pilosas. Inflorescencia 4–12 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 1–9, 2–7 cm de largo, racemosos, ascendentes, raquis 1–1.3 mm de ancho, hispídulo y a veces con algunos tricomas alargados, con una espiguilla en el ápice; espiguillas elíptico-obovadas, 2–2.5 mm de largo y 1.7–1.8 mm de ancho, obtusas, glabras, solitarias o pareadas, en 2–4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 4–5-nervias, glabras; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, liso, glabro, café brillante.

Poco común, sabanas y potreros, zona pacífica; 0–450 m; fl y fr ago–oct; Moreno 2397, Stevens 3813; Honduras a Panamá.

general 9DCF6E4C-2375-4304-A8B8-6B3A3039AB14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887498 Paspalum coryphaeum Trin., Gram. Panic. 114. 1826.

Perennes cespitosas a partir de coronas duras; tallos 65–400 cm de largo, erectos, ramificados; entrenudos glabros o pilosos, nudos pilosos. Vainas redondeadas, papiloso-híspidas, o las superiores casi glabras; lígula 1–4.5 mm de largo; láminas lineares, 30–50 cm de largo y 10–23 mm de ancho, aplanadas, glabras o puberulentas, con un grupo de tricomas largos por detrás de la lígula. Inflorescencia 8–26 cm de largo, solitaria, terminal, racimos (6–) 15–44, 5–13 cm de largo, racemosos, patentes a péndulos, raquis 0.3–0.4 mm de ancho, generalmente escabriúsculo marginalmente, raramente densa y largamente ciliado con tricomas 5–6 mm de largo, con una espiguilla en el ápice, triquetro; espiguillas elípticas, 2–2.5 mm de largo y 1.8–1.9 mm de ancho, subagudas, papiloso-pilosas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior casi tan larga como la espiguilla, 3-nervia, papiloso-pilosa; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, papiloso-pilosa a casi glabra; flósculo superior casi tan largo como la espiguilla, endurecido, finamente estriado, glabro, blanquecino.

Esperada en Nicaragua; Belice a Colombia, Venezuela, Guayanas, Brasil y Trinidad.

general DDAA895A-0D1D-4252-8982-C127EFBD5606 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887541 Paspalum densum Poir., Encycl. 5: 32. 1804.

Perennes densamente cespitosas; tallos 100–200 cm de largo, erectos, simples, gruesos; entrenudos y nudos glabros. Hojas glabras excepto los márgenes de las vainas y detrás de la lígula; vainas basales carinadas, reticuladas; lígula 1.5–4 mm de largo; láminas lineares, 30–70 cm de largo y 7–10 mm de ancho, plegadas hacia la base, por lo demás aplanadas, rígidas, fuertemente escábridas. Inflorescencia 14–30 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 40–150, 1–7 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, raquis 1.2–1.5 mm de ancho, ciliado con tricomas 2–5 mm de largo, con una espiguilla en el ápice; espiguillas orbicular-obovadas, 1.6–2.1 mm de largo y ca 1.8 mm de ancho, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3-nervias; flósculo superior casi tan largo como la espiguilla, diminutamente papiloso-estriado, glabro, pajizo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Ortiz 2025) de Siuna, Zelaya; fl y fr jul; Nicaragua, Panamá, Colombia, Venezuela, Guayanas, Brasil, Bolivia y en las Antillas.

general 1AE3B6BE-3A56-44CB-8AA8-71D6D3F26DA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887810 Paspalum hitchcockii Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 28: 160. 1929.

Anuales cespitosas; tallos 10–50 cm de largo, rastreros, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Hojas glabras; vainas carinadas; lígula diminuta; láminas lineares, 2–14 cm de largo y 2–9 mm de ancho, aplanadas. Inflorescencia hasta 10 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2–3, 2–5 cm de largo, racemosos, ascendentes a divergentes, raquis 1.2–1.5 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice, aplanado, herbáceo; espiguillas suborbiculares, 1.5–2 mm de largo y 1.5–1.6 mm de ancho, obtusas, glabras, solitarias; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2–4-nervias, frágiles; flósculo superior escasamente más corto que la espiguilla, endurecido, liso, café-rojizo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Robleto 1282) de cafetales, Volcán Maderas, Rivas; 200–300 m; fl y fr sep; Guatemala a Colombia y Venezuela.

general 5E0740C9-8762-413D-B828-D4DC135E4E55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887946 Paspalum lineare Trin., Gram. Panic. 99. 1826.

Perennes densamente cespitosas, base fibrosa con vainas viejas; tallos 40–110 cm de largo, erectos, simples; entrenudos glabros, nudos glabros o pilosos. Vainas comprimidas, glabras o pilosas; lígula 0.4–1 mm de largo, decurrente; láminas basales casi cilíndricas, hasta 60 cm de largo y 1–1.5 mm de ancho, las caulinares mucho más cortas, la haz con un surco. Inflorescencia 4–6 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2 (3), 3–6 cm de largo, aproximados entre sí, ascendentes, raquis 0.4–0.7 mm de ancho, escabroso marginalmente, con una espiguilla en el ápice, triquetro a angostamente aplanado, en zigzag; espiguillas elípticas, 4.1–5 mm de largo y 1.4–1.8 mm de ancho, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 5-nervias, pilosas cerca de la base; flósculo superior 3.8–4.3 mm de largo, endurecido, pajizo, papiloso-estriado, glabro.

Conocida en Nicaragua por una colección (Salas 2525) de sabanas de pinos, Zelaya; 0–100 m; fl y fr may; sur de México hasta Argentina y en Cuba.

general 60E0A3CC-7AD5-4B37-A1C5-30F1B4B90365 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888102 Paspalum nutans Lam., Tabl. Encycl. 1: 175. 1791.

Perennes cespitosas; tallos 25–55 cm de largo, decumbentes, enraizan do, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras, ciliadas, las inferiores adpreso pilosas; lígula 1.2–2 mm de largo; láminas lanceoladas, 9–13 cm de largo y 7–14 mm de ancho, aplanadas, adpreso pilosas. Inflorescencias 1–3, terminales y axilares, racimo 1, 3–5 cm de largo, arqueado, raquis ca 0.5 mm de ancho, los márgenes incurvados; espiguillas elíptico-obovadas, 1.7–2.2 mm de largo y 1.2–1.3 mm de ancho, obtusas, generalmente pareadas, a veces solitarias, en 2–4 filas; gluma inferior generalmente ausente en la espiguilla primaria, gluma inferior hasta 0.4 mm y enervia en la espiguilla secundaria, gluma superior 1.6–2 mm de largo, 0.1–0.3 mm más corta que la espiguilla, 5-nervia, glabra o esparcidamente pilosa hacia los márgenes; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, glabra; pálea inferior a veces presente, hasta 1.8 mm de largo; flósculo superior 1.8–2 mm de largo, endurecido, diminutamente estriado, glabro, blanquecino.

Poco común, suelos rocosos, manglares, bosques de pinos, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr abr, jul, oct; Stevens 20089, 20768; México (Chiapas) a Ecuador, las Guayanas, Brasil, las Antillas e introducida en Mauricio.

general 435AD077-E44C-42CD-90AA-8C5D5289F5F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888175 Paspalum pectinatum Nees ex Trin., Sp. Gram. 1: t. 117. 1828.

Perennes cespitosas de bases enterradas; tallos 30–100 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas redondeadas, hirsutas cerca del ápice; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, 11–65 cm de largo y 3–7 mm de ancho, generalmente aplanadas, hirsutas. Inflorescencia 5–7 cm de largo, solitaria, terminal, racimos (1) 2 (3), 5–7 cm de largo, generalmente conjugados, raramente con un tercero por debajo, raquis 1.6–2.5 mm de ancho, glabro, con una espiguilla en el ápice, alado, las alas 0.6–0.8 mm de ancho, cartáceas, café-doradas; espiguillas lanceoladas, 4.5–6.7 mm de largo y 2–2.8 mm de ancho, agudas, aladas, ciliadas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia, alada, cordada en la base; lema inferior más angosta y corta que la gluma superior, 3-nervia, fuertemente pustuloso-ciliada con cilios hasta 2 mm de largo; flósculo superior 4.2–4.5 mm de largo, más corto que la lema inferior, cartáceo, puberulento en el ápice, escabroso en los márgenes, blanquecino.

Rara, sabanas secas, campos, zona atlántica; 10–250 m; fl y fr jun, jul; Kral 69245, Pohl 12361; sur de México a Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam, Brasil y Bolivia.

general 28DB3D75-2DC8-4A82-B96D-7766D5AB7A03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888199 Paspalum pilosum Lam., Tabl. Encycl. 1: 175. 1791.

Perennes cespitosas; tallos 50–130 cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados; entrenudos glabros, nudos pilosos o glabros. Hojas papiloso-pilosas a glabras; vainas carinadas, ciliadas; lígula 0.6–2.5 mm de largo; láminas lineares, hasta 35 cm de largo y 5–10 mm de ancho, aplanadas a plegadas. Inflorescencias 1–3, terminales y axilares de las vainas superiores, racimo 1, 6–16 cm de largo, arqueado, raquis 1–1.5 mm de ancho, los márgenes generalmente ciliados, incurvados, con una espiguilla en el ápice, aplanado; espiguillas elíptico-obovadas, 2.6–3.2 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, dimorfas, glabras, pareadas, en 4 filas irregulares; gluma inferior de la espiguilla primaria ausente o hasta 0.3 mm de largo, obtusa, enervia, gluma inferior de la espiguilla secundaria 0.2–2 mm de largo, obtusa a acuminada, 1-nervia, frecuentemente carinada, gluma superior 2.4–3 mm de largo, más corta que el flósculo superior, 5-nervia; flósculo inferior generalmente estaminado; lema inferior 2.6–3.2 mm de largo, (4) 5-nervia, sulcada; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior; flósculo superior 2.5–3 mm de largo, endurecido, diminutamente papiloso-estriado, glabro, pajizo.

Rara, arbustales, sabanas de pinos, áreas perturbadas, zona atlántica; 30 m; fl y fr jul, nov; Pohl 12287, Seymour 5802; sur de México a Bolivia y Brasil, también en Trinidad.

general E2C283F3-EC4B-4195-AA07-95F571017C24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888297 Paspalum pulchellum Kunth, Mém. Mus. Hist. Nat. 2: 68. 1815; Reimaria elegans> Humb. & Bonpl. ex Flüggé.

Perennes densamente cespitosas; tallos 15–65 cm de largo, erectos, simples; entrenudos glabros, nudos pilosos. Hojas principalmente basales; vainas papiloso-pilosas o raramente glabras; lígula 0.2–0.4 mm de largo; láminas filiformes, hasta 20 cm de largo y 1–2 mm de ancho, involutas, papiloso-pilosas. Inflorescencia 2–7 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2–4, 2–8 cm de largo, aproximados o racemosos, ascendentes a divergentes, raquis 0.7–1 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice, aplanado, en zigzag; espiguillas elípticas, 1.7–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, obtusas, glabras, solitarias, en 2 filas; glumas ausentes; lema inferior tan larga como el flósculo superior, 3-nervia, purpúrea; flósculo superior endurecido, liso, glabro, pajizo.

Poco común, sabanas de pinos, orillas de caminos, norte de la zona atlántica; 0–40 m; fl y fr mar–jul; Kral 69238, Stevens 8590; sur de México a Colombia, Venezuela, Guayanas, Brasil y en las Antillas.

general C6062CD3-B725-46BD-9072-C7B6B7305E12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888449 Paspalum serpentinum Hochst. ex Steud., Syn. Pl. Glumac. 1: 22. 1853.

Perennes cespitosas; tallos 60–100 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas densamente pilosas; lígula 0.3–0.6 mm de largo; láminas lineares, hasta 30 cm de largo y 3–4 mm de ancho, aplanadas a involutas, papiloso-pilosas. Inflorescencia 3–7 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2, 3–7 cm de largo, subconjugados, divergentes, raquis 0.4–0.7 mm de ancho, glabro o puberulento, con una espiguilla en el ápice, triquetro; espiguillas suborbiculares, 2.5–2.8 mm de largo y 2.2–2.4 mm de ancho, obtusas, glabras, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, bandeadas transversalmente con líneas café-rojizas, 3-nervias; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, diminutamente papiloso-estriado, glabro, pajizo.

Rara, pastizales húmedos, sabanas, norte de la zona atlántica; 0–20 m; fl y fr may–jul; Pohl 12301, Stevens 8590-a; sur de México a Panamá, Venezuela, Guayanas, Brasil, también en Trinidad.

general A44DF1B4-3F80-45F5-8A60-762FC7EED944 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888492 Paspalum squamulatum E. Fourn., Mexic. Pl. 2: 11. 1886.

Perennes cespitosas; tallos 20–60 cm de largo, erectos o decumbentes y enraizados, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras, ciliadas; lígula 2.5–4.5 mm de largo; láminas lineares, 7–11 cm de largo y 8–14 mm de ancho, aplanadas, glabras o pilosas. Inflorescencia 4–8 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 4–6 (–12), 2–8 cm de largo, racemosos, ascendentes a patentes, raquis 0.5–0.6 mm de ancho, escabriúsculo marginalmente, rara vez esparcidamente ciliado con una espiguilla en el ápice, triquetro, en zigzag; espiguillas elíptico-obovadas, 1.5–2 mm de largo y 1.2–1.4 mm de ancho, obtusas, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior generalmente ausente, rara e irregularmente presente en la espiguilla primaria, gluma superior 1.3–1.8 mm de largo, escasamente más corta que la espiguilla, 3–5-nervia; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia; flósculo superior 1.5–1.9 mm de largo, endurecido, diminutamente estriado, glabro, blanquecino.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1600 m; fl y fr jul–nov; Pohl 12201, Stevens 16203; México a Panamá.

general 45CCC780-8F7A-4CF3-B497-ABCF8E7779C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888493 Paspalum standleyi Chase, J. Wash. Acad. Sci. 17: 146. 1927.

Perennes rizomatosas; tallos 10–32 cm de largo, erectos, simples; entrenudos glabros o pilosos, nudos pilosos. Vainas carinadas, glabras o las inferiores pilosas, ciliadas; lígula ca 0.2 mm de largo; láminas lineares, 2.5–7 cm de largo y 2.5–5 mm de ancho, aplanadas, glabras o pilosas. Inflorescencia hasta 6 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2–5, 1–4 cm de largo, racemosos, divergentes, raquis 0.5–0.6 mm de ancho, glabro, con una espiguilla en el ápice, aplanado, en zigzag; espiguillas ovadas, 1.4–1.6 mm de largo y 0.9 mm de ancho, agudas, glabras, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 2-nervias; flósculo superior escasamente más corto que la lema inferior, cartáceo, diminutamente estriado, glabro, pajizo.

Esperada en Nicaragua, en bancos de arena; Honduras a Venezuela y Ecuador.

general 4A6700D2-C6C6-41B2-96AE-087F72693F83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888494 Paspalum stellatum Humb. & Bonpl. ex Flüggé, Gram. Monogr., Paspalum 62. 1810.

Perennes cespitosas; tallos 50–85 cm de largo, erectos, simples; entrenudos glabros o los superiores esparcidamente adpreso pilosos, nudos glabros. Vainas pilosas hacia el ápice; lígula 0.2–0.6 mm de largo, ciliada; láminas lineares, hasta 25 cm de largo y 2–4 mm de ancho, generalmente involutas, hirsutas. Inflorescencia 3.5–10 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 1–2, 3.5–10 cm de largo, conjugados cuando 2, falcados, raquis 5–8 mm de ancho, glabro, con una espiguilla en el ápice, alado, las alas 2–3 mm de largo, papiráceas, coloreado; pedicelos marcadamente pilosos; espiguillas elípticas, 3–3.2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudas, densamente pilosas en la base, sedoso-ciliadas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la espiguilla, membranácea, 2-nervia, densamente sedoso-ciliada con tricomas hasta 3 mm de largo; lema inferior 2.5–2.9 mm de largo, 2-nervia, sedoso-ciliada; flósculo superior 2–2.2 mm de largo, cartáceo, liso, glabro, blanquecino.

Esperada en Nicaragua; sur de México a Uruguay, Argentina y en las Antillas.

general C0EEF419-A790-403B-B21D-C1C8DD4437E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000895788 Rhipidocladum pittieri (Hack.) McClure, Smithsonian Contr. Bot. 9: 105. 1973; Arthrostylidium pittieri Hack.

Tallos hasta 10 m de largo y 5–10 mm de ancho, erectos en la parte inferior, arqueándose e inclinados arriba; complemento de las ramas con 45–60 ramas por nudo cerca de la mitad del tallo, las ramas hasta 60 cm de largo. Vainas foliares de las ramas glabras; aurículas 1.5–2.5 mm de largo; setas orales ausentes; lígula interna 1.5–2.5 mm de largo; láminas 7–12 cm de largo y 6–17 mm de ancho, 7–10 veces más largas que anchas, glabras excepto las bases vellosas en el envés sobre un lado de la costilla media. Racimos 3–10 cm de largo; espiguillas 9–20 por racimo, ca 20 mm de largo; gluma inferior 2.5–4.5 mm de largo, acicular, gluma superior 4.9–6.7 mm de largo, acuminada; lema estéril 6.5–7.9 mm de largo, aristada hasta 2 mm de largo, lemas fértiles 2, 10–11 mm de largo, hispídulas a lo largo de los márgenes y el ápice, aristadas 1–2 mm; anteras 3.5–6 mm de largo.

Rara, bosques subcaducifolios, zona pacífica; ca 1100 m; Greenman 5811, Grijalva 5240; México (Michoacán) a Costa Rica.

general 6A99B4A3-FE9F-4FE8-87A7-362B5E055B75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889476

Por Richard W. Pohl

Pereilema crinitum J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 233. 1830.

Anuales cespitosas; tallos 15–90 cm de alto, frecuentemente decumbentes y produciendo raíces en los nudos, generalmente ramificados, glabros; plantas hermafroditas. Hojas escabriúsculas; vainas con aurículas ciliadas; lígula una membrana, 0.3–0.5 mm de largo; láminas lineares, 5–15 cm de largo y 2–3 mm de ancho, aplanadas. Inflorescencia una panícula densa, lobada, cilíndrica, 5–20 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ramas 0.5–3.5 cm de largo; espiguillas en fascículos de varias espiguillas funcionales, dentro de un involucro de espiguillas estériles reducidas a cerdas escábridas de 2–3 mm de largo, espiguillas funcionales con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas iguales, ca 1 mm de largo, membranáceas, 1-nervias, aristadas ca 2 mm con el ápice 2-fido; flósculo subterete; lema 1.5–2.6 mm de largo, 3-nervia, membranácea pero más firme que las glumas, escabrosa, con una arista flexuosa 2–3 cm de largo; callo con tricomas 0.3–1 mm de largo; pálea tan larga como la lema, 2-aristada; estambres 3, las anteras 0.4–0.9 mm de largo, amarillas; estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis elipsoide; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Robleto 157) hecha en lava en la Isla de Ometepe, Rivas; fl y fr feb; México a Venezuela y Ecuador. Género con 4 especies, distribuido desde México hasta Brasil.

general DC83172A-BA41-48F5-990F-1F2EA3D19C89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000895790 Rhipidocladum racemiflorum (Steud.) McClure, Smithsonian Contr. Bot. 9: 106. 1973; Arthrostylidium racemiflorum Steud.

Tallos 10–15 m de largo y 5–10 mm de ancho, erectos en la base, arqueándose arriba; complemento de las ramas con 60–80 ramas por nudo cerca de la mitad del tallo, las ramas 20–40 cm de largo, a veces ramificadas. Vainas foliares de las ramas glabras o puberulentas; aurículas ausentes; setas orales 4–8 mm de largo; lígula interna 0.2–0.5 mm de largo; láminas 6–8 cm de largo y 5–9 mm de ancho, 9–12 veces más largas que anchas, puberulentas a glabras excepto por la base vellosa en el envés, glabras en la haz. Racimos 4–6 cm de largo; espiguillas ca 10 por racimo, 14–18 mm de largo; gluma inferior 2.8–3.9 mm de largo, acicular, gluma superior 4.4–5.3 mm de largo, aguda a aristada hasta 1 mm de largo; lema estéril 6–6.5 mm de largo, aristada 1–2 mm de largo, lemas fértiles 2, 8–10 mm de largo, glabras o hispídulas cerca del ápice, aristadas 1–2 mm de largo; anteras 5 mm de largo.

Rara, conocida de 2 colecciones estériles de nebliselvas, faldas del Volcán Maderas, Rivas; 600–1000 m; Nee 28032, Neill 3280; México a Colombia, Venezuela y Ecuador.

general 6AA88438-B98D-481B-A165-F2990D2E80B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000896831 Sacciolepis myuros (Lam.) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 21: 7. 1908; Panicum myuros Lam.; P. phleiforme J. Presl.

Anuales, erectas, cespitosas; tallos 20–50 cm de largo, gruesos y suculentos; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; lígula 1–2.5 mm de largo; láminas 15–25 cm de largo y 2.5 mm de ancho, esparcida y débilmente pilosas en la haz, glabras en el envés. Panícula 4–18 cm de largo y 5–8 mm de ancho, cilíndrica; espiguillas 2–2.2 mm de largo; gluma inferior ovada, 0.9–1.2 mm de largo, obtusa, convexa, 3-nervia, gluma superior y lema inferior similares, naviculares, 7-nervias, suavemente ciliadas en el 1/3 superior, la lema inferior más sacciforme cerca de la base; pálea inferior ca 1/2 la longitud de la lema inferior, rígida, angosta; lema superior 1–1.2 mm de largo; anteras 0.5–0.7 mm de largo, purpúreas.

Poco común, áreas pantanosas en sabanas, zona atlántica; 0–70 m; fl y fr ene, mar; Stevens 19078, 19413; México a Paraguay y en las Antillas.

general 35614E91-0218-4AAB-B220-AFEE7CD0CCC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000898130 Schizachyrium microstachyum (Desv.) Roseng. et al., Bol. Fac. Agron. Univ. Montevideo 103: 35. 1968; Andropogon microstachyus Desv.; A. condensatus ssp. elongatus Hack.; S. microstachyum ssp. elongatum (Hack.) Roseng. et al.

Perennes cespitosas, robustas; tallos 90–150 cm de largo, erectos. Vainas glabras o raramente puberulentas; lígula 0.7–2 mm de largo; láminas hasta 40 cm de largo y 3–8 mm de ancho, glabras, el ápice abruptamente acuminado. Inflorescencia compuesta, racimos 2.5–6 cm de largo, delgados, flexuosos, en zigzag, raquis y pedicelos ciliados; espiguillas sésiles 4.5–5 mm de largo, divergentes, glabras, simétricas, gluma inferior ligeramente convexa, 1 (3)-nervia, escabrosa en la quilla, el ápice 2-fido, lema inferior 3.2–3.8 mm de largo, ciliolada, lema superior 3–3.5 mm de largo, 2-lobada casi hasta la base, los lobos ciliolados, la arista exerta 5–10 mm, geniculada, antera 1, ca 1 mm de largo; espiguillas pediceladas 1–2 mm de largo, abortivas, aristadas hasta 2 mm.

Poco común, pantanos, sabanas de pinos, orillas de caminos, en todo el país; 25–1500 m; fl y fr feb–sep; Robleto 161, Stevens 12813; México a Sudamérica y en las Antillas. Esta es miembro de un complejo de especies que se extiende desde México hasta Argentina. También está incluida a veces en Schizachyrium condensatum (Kunth) Nees.

general 30F86C47-AFC9-4926-9B8A-600137F0E99B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000898217 Schizachyrium tenerum Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 336. 1829; Andropogon tener (Nees) Kunth.

Perennes cespitosas; tallos 40–110 cm de largo, erectos o decumbentes. Vainas glabras; lígula 0.5–0.7 mm de largo; láminas hasta 25 cm de largo y 1–3 mm de ancho, glabras o a veces con unos pocos tricomas alargados cerca de la base en la haz, acuminadas. Inflorescencia relativamente simple, racimos 3–10 cm de largo, delgados, rectos, cilíndricos, raquis y pedicelos ciliados; espiguillas sésiles 4.5–5 mm de largo, adpresas, glabras, simétricas, gluma inferior aplanada o débilmente convexa, débilmente 5–7-nervia, el ápice 2-fido, lema inferior 3.2–4 mm de largo, ciliada, lema superior 3.5–4 mm de largo, 2-lobada, ciliada, la arista exerta 5–10 mm, geniculada, anteras 3, ca 2 mm de largo; espiguillas pediceladas 4.7–5.2 mm de largo, estériles, sin flósculos, acuminadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Standley 10089) de bosques de pinos, Jinotega; 1050–1350 m; fl y fr jun; sur de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas.

general FE519D7C-D6FD-4D80-AFCE-47A48E2D4D91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000900091 Sorghastrum incompletum (J. Presl) Nash var. incompletum, N. Amer. Fl. 17: 130. 1912; Andropogon incompletus J. Presl.

Anuales cespitosas; tallos 25–100 (–130) cm de largo, generalmente decumbentes, a veces erectos, ramificados; entrenudos glabros. Vainas glabras o papiloso-híspidas; lígula 1–3 mm de largo; láminas 5–30 cm de largo y 1–10 mm de ancho, aplanadas, generalmente glabras, raramente pilosas. Panícula 5–15 cm de largo, cilíndrica, laxa o compacta; espiguillas 4–6 (–7) mm de largo, blanquecinas; gluma inferior 3.5–5.5 (–6.5) mm de largo, 7–9-nervia, híspida, gluma superior 3.5–5.5 (–7) mm de largo, 5-nervia, glabra; lema inferior 2.5–3 mm de largo; lema superior 2–4 mm de largo, muy angosta, la arista exerta 10–35 mm de largo, apretadamente torcida, 2-geniculada; anteras 1–3.5 mm de largo.

Rara, bosques de pino-encinos, campos, zona norcentral; 900–1100 m; fl y fr oct, nov; Moreno 17837, Téllez 4823; México a Colombia y Venezuela. La otra variedad se encuentra en Africa tropical.

general 7BCFD048-0306-46BA-8B53-D448FD38EAF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000900184 Sorghum bicolor (L.) Moench, Methodus 207. 1794; Holcus bicolor L.; Andropogon sorghum var. technicus Körn.; H. caffrorum Thunb.; H. cernuus Ard.; H. durra Forssk.; Milium nigricans Ruiz & Pav.; S. caffrorum (Thunb.) P. Beauv.; S. cernuum (Ard.) Host; S. coriaceum Snowden; S. dochna (Forssk.) Snowden; S. durra (Forssk.) Stapf; S. exsertum Snowden; S. guineense Stapf; S. nervosum Besser ex Schult.; S. nigricans (Ruiz & Pav.) Snowden; S. vulgare Pers.

Anuales cespitosas, parecidas al maíz; tallos 0.5–5 m de largo y 1–5 cm de ancho, glabros, sólidos. Vainas glabras a hirsutas; lígula 1–4 mm de largo; láminas hasta 100 cm de largo y 10 cm de ancho, glabras a hirsutas. Panícula 5–60 cm de largo y 3–30 cm de ancho, compacta a muy abierta y laxa, racimos con 1–5 pares de espiguillas, los entrenudos generalmente no desarticulándose; espiguillas sésiles elípticas a obovadas, 3–6 (–9) mm de largo, glabras a hirsutas, gluma inferior tan larga como la espiguilla a más corta que ella, el ápice anchamente agudo u obtuso, a veces 3-denticulado, lema superior hasta 5 mm de largo, la arista ausente o hasta 10 mm de largo; espiguillas pediceladas 4–6 mm de largo, estériles o estaminadas.

Ampliamente cultivada y escapada, en todo el país; 0–700 m; fl y fr abr–dic; Guzmán 1022, Robleto 904; nativa de Africa, cultivada a través del mundo en climas cálidos. Existen las siguientes razas agronómicas: sorgos de grano, cultivados por las cariopsis grandes y esféricas; sorgos dulces, con tallos dulces y jugosos, cultivados para melaza; sorgo (broomcorn), con panículas de ramas alargadas y laxas, cultivado para hacer escobas. "Trigo".

general F906613A-7D0F-448D-81EA-1454C5F86EFC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901249 Sporobolus jacquemontii Kunth, Révis. Gramin. 427. 1831; S. pyramidalis var. jacquemontii (Kunth) Jovet & Guédès; Vilfa jacquemontii (Kunth) Trin.

Perennes cespitosas; tallos 40–110 cm de largo, erectos, simples, glabros, los entrenudos fistulosos con los nudos menores de 0.5 mm de largo. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, glabras, ciliadas arriba; lígula 0.2–0.3 mm de largo; láminas 12–30 (–60) cm de largo y 2–5 mm de ancho, glabras, en su mayoría involutas. Panícula contraída, 13–25 cm de largo y 1–3 cm de ancho, laxa, eje no oculto, pero cubierto por las ramas, ramas en su mayoría solitarias, laxamente ascendentes, con espiguillas hasta la base; espiguillas 1.5–1.8 mm de largo, grisáceas, adpresas; gluma inferior 0.4–0.8 mm de largo, obtusa, enervia, gluma superior 0.7–1 mm de largo, obtusa, 1-nervia; lema 1.5–1.7 mm de largo, débilmente nervada; anteras 3, 0.8–1.1 mm de largo. Utrículo 0.9–1.1 mm de largo, cuadrangular en sección transversal, anchamente redondeado a casi truncado en el ápice.

Común, playas, áreas abiertas perturbadas, zonas atlántica y pacífica; 0–375 m; fl y fr jun–dic; Neill 4385, Stevens 23340; sureste de los Estados Unidos a Perú, Bolivia, Brasil y en las Antillas, introducida a Africa tropical y Australia. Esta especie aparece frecuentemente cerca del nivel del mar, pero se encuentra ocasionalmente a lo largo de los caminos a altitudes mayores. Es remplazada ecológicamente por S. indicus en altitudes medias y altas. Ha sido erróneamente identificada como S. indicus.

general EA732E59-FE51-4072-B63D-155660CCE02F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901420 Sporobolus pyramidatus (Lam.) Hitchc., Man. Grasses W. Ind. 84. 1936; Agrostis pyramidata Lam.; S. argutus (Nees) Kunth; S. patens Swallen; S. pulvinatus Swallen; Vilfa arguta Nees.

Anuales o perennes cespitosas; tallos 15–60 cm de largo, patentes, glabros, los entrenudos fistulosos. Hojas principalmente basales; vainas redondeadas, ciliadas, con tricomas largos en la garganta; lígula (0.3–) 0.5 mm de largo; láminas 4–19 cm de largo y 2–4 mm de ancho, aplanadas, ciliado-pustulosas marginalmente cerca de la base. Panícula piramidal, 3–13 cm de largo y (1–) 2–6 cm de ancho, abierta, eje y las ramas expuestos, comúnmente con glándulas 0.2–1 (–2.5) mm de largo, especialmente cerca de la base de las ramas, pero también sobre las ramas y ramitas, ramas verticiladas, patentes, las inferiores con espiguillas en el 1/2–2/3 externo, las superiores con espiguillas casi hasta la base; espiguillas (1.5–) 1.6–1.8 (–2.2) mm de largo, café-amarillentas, grisáceas o argénteas, adpresas; gluma inferior (0.5–) 0.6–0.7 mm de largo, subulada, 1-nervia o enervia, gluma superior (1.5–) 1.6–1.8 mm de largo, aguda, 1-nervia; lema 1.5–1.7 mm de largo; anteras 3, (0.3–) 0.4–0.5 mm de largo. Utrículo (0.8–) 1–1.2 mm de largo, aplanado-cuadrangular en sección transversal, redondeado en el ápice.

Poco común, playas marinas y salinas, zona pacífica; 0–35 m; fl y fr jul–sep; Grijalva 3888, Stevens 23142; sur de los Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas. Algunas poblaciones anuales han sido descritas como S. patens y S. pulvinatus. Las plantas perennes florecen a menudo el primer año, por lo que parecen ser anuales. Las panículas pueden estar contraídas antes y después de la antesis.

general 667CA08D-BA93-41C2-8427-36B6B1B976E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901524 Sporobolus tenuissimus (Mart. ex Schrank) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3(3): 369. 1898; Panicum tenuissimum Mart. ex Schrank.

Anuales cespitosas delicadas; tallos 15–90 cm de largo, erectos, ramificados abajo, glabros, los entrenudos fistulosos. Hojas basales y caulinares, glabras; vainas carinadas; lígula ca 0.2 mm de largo; láminas 4–15 cm de largo y 2–3 mm de ancho, aplanadas o dobladas. Panícula abierta, 8–20 cm de largo y 3–5 cm de ancho, muy ramificada, difusa, eje expuesto, ramas solitarias, patentes, con espiguillas longipediceladas cerca de las puntas; espiguillas 0.8–1 mm de largo, grisáceas, divergentes; gluma inferior 0.2–0.3 mm de largo, aguda, enervia, gluma superior 0.3–0.5 mm de largo, obtusa, enervia; lema 0.8–1 mm de largo, casi enervia; anteras 3, 0.3 mm de largo. Utrículo 0.6–0.7 mm de largo, cuadrangular en sección transversal, truncado en el ápice.

Esperada en Nicaragua. Maleza en áreas perturbadas abiertas; sur de México a Brasil, Paraguay y las Antillas, introducida en Asia tropical y en Africa.

general 4D234748-015E-4C80-93FF-9995E2BE8C46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903200 Streptochaeta spicata Schrad. ex Nees in Mart. ssp. spicata, Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 537. 1829.

Tallos 25–90 cm de largo, erectos o a veces decumbentes en la base y enraizando, glabros excepto por una línea puberulenta; nudos adpreso pilosos. Vainas puberulentas; láminas 8–15 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ovadas, agudas, glabras. Espigas 6–12 cm de largo, delgadas, relativamente abiertas, pedúnculo incluido en su mayor parte, ángulos del raquis y cúpulas de las espiguillas puberulentos, entrenudos del raquis 10–25 mm de largo; pseudoespiguillas 5–11, 18–24 mm de largo; brácteas 1–5, 1–6 mm de largo, brácteas 6, ca 20 mm de largo, brácteas 7–8, 13–18 mm de largo, anteras 3.5–4.5 mm de largo.

Poco común, pluvioselvas, zona atlántica; 100–300 m; fl y fr jul, sep; Pohl 12319, Grijalva 1108; México (Veracruz y Oaxaca) a Ecuador, Perú, Brasil y Paraguay. La otra subespecie, reconocida por Judziewicz y Soderstrom (1989), está restringida a Ecuador.

general FC6FEAC7-C1B2-463D-85B7-F186B3F74F81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903666 Thrasya petrosa (Trin.) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 115. 1911; Panicum petrosum Trin.

Tallos 60–150 cm de largo, erectos, ramificándose desde la base, los entrenudos glabros o pilosos, los nudos adpresamente puberulentos. Vainas casi glabras a marcadamente papiloso-pilosas; lígula 1–2.8 mm de largo; láminas 15–70 cm de largo y 4–8 mm de ancho, papiloso-pilosas a casi glabras. Pedúnculos puberulentos a pilosos, racimos 12–28 cm de largo, raquis 4–5.5 mm de ancho, excurrente y generalmente más largo que la espiguilla más distal, glabro por debajo y por arriba, los márgenes glabros o ciliados; espiguillas 4.5–5.5 mm de largo y 1.5–1.6 mm de ancho, pilosas, agudas, en 1 hilera, orientadas dorso contra dorso, solitarias; pedicelos ausentes o hasta ca 0.6 mm de largo, subiguales, glabros; callo 0.3–0.6 mm de largo, prominente, carnoso, hinchado con aceite en la madurez; gluma inferior hasta 1.5 mm de largo, enervia, aguda a acuminada, gluma superior 4.5–5.5 mm de largo, más larga que el flósculo superior, débilmente 5-nervia, pilosa, acuminada; flósculo inferior estaminado; lema inferior prominentemente sulcada, partiéndose en la madurez, pilosa; lema superior 2.8–3.5 mm de largo, pilosa en la punta; anteras 1.3–1.5 mm de largo, purpúreas.

Esperada en Nicaragua, Guatemala a Bolivia, Brasil y Paraguay.

general A5E8D71E-23D9-40F9-887B-73B97D4AE844 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000905095

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Trisetum deyeuxioides (Kunth) Kunth, Révis. Gramin. 102. 1829; Avena deyeuxioides Kunth; Deyeuxia evoluta E. Fourn.; T. deyeuxioides var. pubescens Scribn. ex Beal; T. evolutum (E. Fourn.) Hitchc.

Perennes; tallos 50–120 cm de largo, glabros, simples; plantas hermafroditas. Vainas glabras o débilmente pilosas; lígula una membrana, 0.5–3.5 mm de largo; láminas lineares, 2–6 mm de ancho, aplanadas, glabras o pilosas. Inflorescencia una panícula terminal, piramidal, 10–20 cm de largo y 1–4 cm de ancho, laxa, péndula, plumosa, eje escabroso a escabriúsculo, visible al menos en parte, ramas adpresas a ascendentes; espiguillas comprimidas lateralmente, 5–6 mm de largo; glumas 4.2–5.5 mm de largo, subiguales, 1-nervias; flósculos 2, bisexuales; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; lema inferior 4.2–5 mm de largo, glabra, 2-lobada; arista 5–9 mm de largo, insertada 2–3 mm arriba de la base de la lema, torcida en el 1/4 inferior; callo con tricomas hasta 0.5 mm de largo; raquilla con abundantes tricomas 2.5 mm de largo o más largos; lodículas 2; estambres 2, las anteras ca 1.5 mm de largo; estilos 2, muy cortos, ovario glabro (Mesoamérica) o piloso. Cariopsis fusiforme 1.8–2.5 mm de largo, libre de la lema y pálea, glabra, endosperma pastoso; hilo punteado o muy cortamente linear, inconspicuo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 7637) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1300 m; fl y fr ago; México a Colombia, Venezuela y Ecuador.

general 1D466629-9274-4023-B382-AE44292C7DC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906629

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Uniola pittieri Hack., Oesterr. Bot. Z. 52: 309. 1902.

Perennes estoloníferas, ásperas; tallos 75–150 cm de alto, glabros; estolones hasta 18 m de largo, robustos, extensos, abundantes; plantas hermafroditas. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, en su mayoría glabras o cilioladas, con tricomas auriculares prominentes pero prontamente deciduos; lígula una hilera de tricomas, ca 1 mm de largo; láminas lineares, aplanadas, hasta 70 cm de largo y 15 mm de ancho, escabrosas, coriáceas, la punta convoluta. Inflorescencia una panícula grande, terminal, solitaria, densa, 20–40 cm de largo, cilíndrica, angosta, pedicelos 0.5–1 mm de largo, puberulentos, marcadamente unilaterales en 2 hileras a lo largo de las ramas; espiguillas 8–25 mm de largo y 7–8.5 mm de ancho, fuertemente comprimidas y carinadas, no aristadas, los flósculos inferiores estériles y sin páleas, los otros bisexuales; desarticulación sólo abajo de las glumas; glumas subiguales, 3–6 mm de largo, más cortas que las lemas, agudas, 3-nervias, las quillas escabrosas; flósculos 10–20; lemas 4.5–5.5 mm de largo, glabras o cilioladas; lodículas 3; estambres 3, las anteras 2–3 mm de largo; estilo 1. Cariopsis no vistas.

Común en playas arenosas de la zona pacífica; 0–100 m; fl y fr jun–dic; Kral 69249, Stevens 3760; México hasta Colombia y Ecuador. Género con 2 especies, distribuido por las costas del sur de los Estados Unidos a Colombia y Ecuador.

H.O. Yates. Revision of the grasses traditionally referred to Uniola, I. Uniola and Leptochloöpsis. Southw. Naturalist 11: 372–394. 1966.

general F619B9DA-A8A1-40F5-8F94-25F13074A9CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000907974 Zeugites pittieri Hack., Oesterr. Bot. Z. 52: 373. 1902.

Tallos 150–400 cm de largo y 5–10 mm de ancho, robustos, erectos o arqueados, simples o ramificados por encima, glabros. Vainas truncadas en el ápice, diminutamente puberulentas; lígula 0.5–2 mm de largo, ciliolada, libre; pseudopecíolos 2–12 mm de largo, los pulvínulos en la base y el ápice densamente hirsutos en el envés; láminas oblongo-lanceoladas, 17–45 cm de largo y 3–7 cm de ancho, glabras. Panícula 20–30 cm de largo, ramas rígidamente ascendentes o patentes, las inferiores a veces reflexas, por lo general densamente pilosas en las axilas, con espiguillas casi hasta la base; espiguillas 7–20 mm de largo, numerosas, verdes, glabras; gluma inferior obovada, 3.5–6.5 mm de largo, anchamente 9–11-nervia, ciliolada, el ápice dentado, gluma superior 3–6 mm de largo, oblonga, 7–9-nervia, ciliolada, el ápice obtuso o abruptamente agudo; lema pistilada 3.5–5 mm de largo, aguda o a veces diminutamente aristada desde un ápice 2-fido, 7–15-nervia, ciliolada; pálea pistilada casi tan larga como la lema pistilada; flósculos estaminados 6–14; lemas estaminadas 3–5 mm de largo, 7–8-nervias, agudas o diminutamente aristadas, glabras; anteras 2–3.5 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México (Chiapas) a Panamá.

general 4358DF91-B0F5-4631-9973-BA80AC8B70C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000861704

Por Richard W. Pohl

Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd., Enum. Pl. 1029. 1809; Cynosurus aegyptius L.

Anuales, extendiéndose por estolones cortos y formando tapetes radiales, las porciones erectas de los tallos 2–50 cm de largo, glabros, sólidos; nudos conspicuos; plantas hermafroditas. Vainas carinadas, glabras a pustuloso-vellosas; lígula una membrana, ca 0.5 mm de largo; láminas lineares, 1–7 cm de largo y 1–7 mm de ancho, papiloso-vellosas, ocasionalmente glaucas. Inflorescencia un verticilo de 2–4 espigas subsésiles, unilaterales, el eje prolongado como una punta desnuda más allá de las espiguillas; espiguillas ca 4 mm de largo, grises a purpúreas, sésiles, densamente imbricadas en 2 hileras a lo largo del lado inferior del raquis, comprimidas lateralmente, carinadas, con varios flósculos bisexuales, el más superior estéril; desarticulación generalmente arriba de la gluma inferior, el resto de la espiguilla caedizo como una unidad y la gluma superior y las lemas caedizas de la raquilla, las páleas permaneciendo; glumas 2, 1-nervias, anchas, la inferior ovada, 2 mm de largo, apiculada, la superior anchamente ovada, ca 3 mm de largo, truncada, con una arista corta y gruesa, divergente; flósculos 3; lemas fuertemente comprimidas, ovadas, 2–3 mm de largo, acuminadas, la quilla fuertemente arqueada, escábrida, la nervadura media conspicua, verde, las nervaduras laterales inconspicuas; páleas 2-carinadas, 3-nervias; lodículas 2, truncadas; estambres 3, las anteras ca 0.4 mm de largo, amarillas; estilos 2. Fruto un utrículo; semilla ampliamente ovada, truncada, fuertemente estriada; pericarpo delgado y delicado, evanescente.

Muy común, sabanas y áreas perturbadas, en todo el país; 0–760 m; fl y fr jul–mar; Araquistain 1076, Moreno 2190; nativa del Viejo Mundo, naturalizada en todos los trópicos y subtrópicos. Género con 13 especies, de los trópicos del Viejo Mundo.

B.S. Fisher y H.G. Schweickerdt. A critical account of the species of Dactyloctenium Willd. in southern Africa. Ann. Natal Mus. 10: 47–77. 1941.

general 866B17E5-1828-4463-B451-7E923402D762 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867319 ... VER ... E. amabilis

general 56C205CB-689C-4ABC-8E95-2D47A28C857C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873499 Guadua amplexifolia J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 256. 1830; Bambusa amplexifolia (J. Presl) Schult. f.

Tallos 10–20 m de largo y 6–10 cm de ancho, erectos, sólidos abajo, huecos arriba, el lumen menos de la 1/2 del diámetro; entrenudos verdes, glabros a papiloso-hispídulos. Hojas del tallo con las vainas glabrescentes, aurículas presentes o ausentes, las setas auriculares generalmente numerosas, setas orales escasas, hasta 8 mm de largo, láminas 5–20 cm de largo, 1/2–2/3 veces más largas que las vainas, los tricomas cafés; hojas de las ramas con las vainas glabras, generalmente auriculadas, aurículas hasta 35 mm de largo, usualmente triangulares, raramente ausentes, las setas auriculares prominentes, setas orales 6–11 mm de largo, lígula interna ca 0.5 mm de largo, láminas 16–24 cm de largo y 3–5.1 cm de ancho, ca 5 veces más largas que anchas, anchamente lanceoladas, glabras. Pseudoespiguillas 35–60 mm de largo y 4–5 mm de ancho, escasas a varias por grupo; brácteas basales varias, 4–8 mm de largo; flósculos 6–10; lemas 14–16 mm de largo, 21–25-nervias, generalmente glabras, a veces pilosas, apiculadas; páleas escasamente más cortas que las lemas, las quillas cilioladas; estambres 6, las anteras 6–7 mm de largo.

Poco común, bosques de galería, cultivada, Rivas, Zelaya; 10–400 m; fl y fr feb, may; Stevens 8606, 20574; México a Venezuela. Ejemplares con lemas pilosas en un parche basal (p. ej., Ortiz 2059, Stevens 19690 ) se incluyen tentativamente en esta especie, pero pueden representar un taxón diferente. Estos además tienden a tener espiguillas más delgadas con la pálea relativamente más larga.

general 4D1B72A5-7902-4D52-8325-22DECB2D6F9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000881899 Olyra latifolia L., Syst. Nat., ed. 10, 1261. 1759; O. cordifolia Kunth.

Tallos 1–6 m de largo, monomorfos. Vainas glabras a híspidas, ciliadas, aurículas prominentes; lígula 0.7–6 mm de largo, ciliada o no; láminas lanceoladas a ovadas, 6–31 cm de largo y 1.5–12 cm de ancho, glabras a híspidas, basalmente asimétricas y obtusas. Panículas 12–21 cm de largo y 4–14 cm de ancho, ramas triquetras, escabrosas a híspidas, patentes a ascendentes; espiguillas estaminadas 5.5–10 mm de largo, en su mayoría en pequeñas ramas secundarias, lema 3-nervia, glabra a escabrosa, aristada, anteras 2.5–3.5 mm de largo; espiguillas pistiladas 1 a numerosas por rama, 0.9–3.4 cm de largo, glumas desiguales, aristadas, glabras a híspidas, las inferiores 9–34 mm de largo, 5–9-nervias, largamente aristadas, las superiores 7–13 mm de largo, 7–9-nervias, cortamente aristadas, flósculo ovoide, 5.4–6.5 mm de largo y 2.8–3.5 mm de ancho, largamente persistente, liso y brillante, glabro, gris-azulado en la madurez, no apendiculado, entrenudo ca 0.2 mm de largo.

Muy común, vegetación secundaria, márgenes de bosques, en todo el país; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 3792, Stevens 12055; Estados Unidos (Florida), México a Argentina, las Antillas y en Africa tropical y subtropical.

general ED309DED-C970-4E00-A544-BF418477B44F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885765 Panicum pilosum var. lancifolium (Griseb.) R.W. Pohl, Fieldiana, Bot., n.s. 4: 381. 1980; P. distichum var. lancifolium Griseb.; P. milleflorum Hitchc. & Chase.

Tallos 90–200 cm de alto. Láminas 20–35 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho. Inflorescencia 30–40 cm de largo; racimos primarios 7–10 cm de largo, por lo menos los inferiores con ramas secundarias hasta 0.5–3 cm de largo.

Rara, pluvioselvas o bosques semideciduos, zona atlántica; 30–180 m; fl y fr jul, nov; Moreno 9919, 13111; Belice a Perú.

general FBB207B1-9AD8-4562-9C1C-8957E76E2F68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886480 Panicum stoloniferum var. major (Trin.) Kunth, Révis. Gramin. 389. 1831; P. ctenodes var. major Trin.; P. frondescens G. Mey.; P. kegelii Steud.

Perennes; tallos 10–100 cm de largo, reptantes y con raíces en la base, libremente ramificados; entrenudos pilosos en una hilera, nudos glabros a pilosos. Vainas esparcidamente pilosas a glabras, ciliadas; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, sin cilios o los cilios esparcidos y menos de 0.1 mm de largo; láminas ovadas a lanceoladas, 6–16.5 cm de largo y 10–35 mm de ancho, asimétricas y subcordadas a obtusas en la base, aplanadas, glabras o pilosas, con una hilera de tricomas por detrás de la lígula (pseudolígula). Panículas 4–25 cm de largo, terminales, ramas 0.5–5.5 cm de largo, solitarias, glabras, pilosas en los pulvínulos, racemiformes, racimo más grande 1–5.5 cm de largo; espiguillas lanceoloides, 2.2–3.2 mm de largo, pareadas, unilaterales, acuminadas, glabras; gluma inferior 0.7–1.3 mm de largo, 1/4–1/3 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior más corta que la lema inferior, 5 (–7)-nervia, gibosa, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5 (–7)-nervia, acuminada a aguda; pálea inferior ca 1/2 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1.3–1.9 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, liso, brillante, glabro, cortamente estipitado; anteras 0.5–0.8 mm de largo.

Rara, caños, zona atlántica; 100–180 m; fl y fr may; Moreno 24009, Vincelli 338-a; América tropical. La otra variedad, P. stoloniferum Poir. var. stoloniferum, se encuentra de Guatemala a Perú y en el este de Brasil.

general E073E552-5069-4667-8773-E121A4FE4141 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884479 ... VER ... Steinchisma hians

general 2FB28B0E-A05D-4A8B-9FFE-2B247A17634F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899570 Setaria sphacelata var. sericea (R.E. Massey ex Stapf) Clayton, Kew Bull. 33: 506. 1979; S. anceps var. sericea R.E. Massey ex Stapf; S. anceps Stapf.

Perennes con rizomas cortos; tallos 100–200 cm de largo, erectos, simples, glabros. Vainas carinadas, glabras, los márgenes glabros, translúcidos; lígula 1.5–2.5 mm de largo, ciliada; láminas lineares, hasta 45 cm de largo y 13 mm de ancho, aplanadas, glabras, la base redondeada. Inflorescencia cilíndrica, 8–25 cm de largo y 1 cm de ancho, densa, eje escabroso, ramitas muy cortas, cerdas 5–10 mm de largo, 5–10 en un grupo, antrorsamente escabrosas; espiguillas ovadas, 2.4–2.8 mm de largo; gluma inferior 1.2–1.3 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 1.5 mm de largo, 3–5-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior; lema superior ca 2.3 mm de largo, marcadamente rugosa; anteras 1.4–1.5 mm de largo.

Pasto cultivado para forraje, posiblemente escapada, Estelí; 850 m; fr y fr ago; Moreno 24400; nativa de Africa y ampliamente introducida en los trópicos. Esta es una especie muy variable a la que se le han asignado numerosos nombres. Las introducciones en Mesoamérica parecen pertenecer a esta variedad.

general CCB08459-0E78-4CE7-8EA0-714A5DD3E4E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000861248 Cynodon nlemfuensis Vanderyst, Bull. Agric. Congo Belge 13: 342. 1922; C. dactylon var. sarmentosus Parodi.

Plantas estoloníferas; estolones 2–3 mm de ancho, ásperos; tallos erectos 30–60 cm de largo y 2 mm de ancho. Vainas glabras; lígula 0.3 mm de largo; láminas 5–16 cm de largo y 2–6 mm de ancho, aplanadas, con tricomas suaves largos en las aurículas y en la base de la lámina, especialmente detrás de la lígula. Espigas 4–9, 4–10 cm de largo, en 1–2 verticilos; espiguillas 2–3 mm de largo; glumas 1.8–2.3 mm de largo, subiguales, la inferior arqueada, linear, adpresa, la superior angostamente lanceolada, divergente; lema 2.5–2.8 mm de largo, suavemente adpreso pilosa sobre la quilla; pálea tan larga como la lema; raquilla ca 1/2 la longitud de la pálea, el rudimento diminuto; anteras 1.2 mm de largo, amarillas.

Cultivada como forraje y escapada de cultivo en orillas de caminos, Managua; fl y fr nov; Areas s.n.; nativa de Africa, introducida y naturalizada en otras partes de los trópicos y subtrópicos.

general D075D4B0-3992-4EB7-9A40-CC262A5CA46A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000860428

Por Richard W. Pohl

Coix lacryma-jobi L., Sp. Pl. 972. 1753.

Duración indefinida, altas, cespitosas, con aspecto de maíz; tallos sólidos, 90–300 cm de largo y hasta 1 cm de ancho, libremente ramificados hacia el ápice; plantas monoicas. Hojas glabras; lígula una membrana hasta 10 mm de largo; láminas anchamente lineares, 10–45 mm de largo y 20–55 mm de ancho, aplanadas, subcordadas basalmente. Inflorescencias terminales y axilares, numerosas; pedúnculos agrupados desde las axilas superiores, cada uno con un involucro globoso óseo (vaina modificada), con un ostíolo en el ápice, deciduo en la madurez, conteniendo una sola rama pistilada sésil y un pedúnculo saliente con una pequeña rama estaminada; involucros subesféricos, 8–13 mm de largo y 6–9 mm de ancho, grises o blancos hasta casi negros, brillantes; rama pistilada con 1 espiguilla sésil pistilada y 2 espiguillas pediceladas estériles, espiguilla pistilada anchamente obovoide, sésil, gibosa, con un rostro apical, glumas iguales, membranáceas y delicadas, casi enervias, flósculo inferior estéril, con sólo una lema membranácea, flósculo superior pistilado, con 1–3 estambres rudimentarios, lema y pálea membranáceas, los 2 estigmas exertos del ostíolo en la antesis, lodículas ausentes; rama estaminal 3–8 cm de largo, espiguillas estaminadas en pares o tríadas, 7–12 mm de largo, 1 pedicelada y 1 ó 2 sésiles, lanceoladas a oblanceoladas, herbáceas, pedicelos libres, glumas iguales, ocultando los flósculos, la inferior aplanada, 2-carinada, las quillas ligeramente aladas hacia el ápice, la superior navicular, flósculos estaminados 2, el inferior ligeramente más pequeño que el superior, lemas membranáceas, 3-nervias, páleas membranáceas, ligeramente más cortas que las lemas, estambres 3, las anteras 3–5 mm de largo, amarillas. Fruto una cariopsis marcadamente sulcada; hilo punteado.

Cultivada y naturalizada especialmente a lo largo de ríos y canales, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1638, Sandino 2751; naturalizada ampliamente en climas cálidos, nativa de Asia tropical. Los involucros son utilizados para hacer rosarios y ornamentos. Género con ca 5 especies de Asia tropical, naturalizado en los trópicos. "Lágrima de San Pedro.

general DEB4CCD7-4489-42A3-AF5A-B2290FF282AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000861149 Cymbopogon winterianus Jowitt ex Bor, Oesterr. Bot. Z. 112: 185. 1965.

Tallos hasta 250 cm de alto y 5–8 mm de ancho, glabros. Hojas principalmente basales; vainas abriéndose con la edad, pajizas o verdes; lígula 10–15 mm de largo; láminas hasta 100 cm de largo y 13–20 mm de ancho, glaucas en el envés. Inflorescencia hasta 100 cm de largo y 20 cm de ancho, racimos 1.5–2.5 cm de largo, con 4–5 pares de espiguillas y una tríada terminal de 1 espiguilla sésil y 2 espiguillas pediceladas, entrenudos del raquis y pedicelos pilosos; espiguillas sésiles 4–5.5 mm de largo y 0.9–1.2 mm de largo, gluma inferior aplanada, generalmente con 2 ó 3 nervaduras visibles entre las quillas en la 1/2 inferior, angostamente alada, el ápice acuminado, lema inferior 3.2–4 mm de largo, lema superior 2.3–2.7 mm de largo, la arista hasta 5 mm de largo, generalmente exerta hasta 2 mm de largo, recta, anteras 1.8–2 mm de largo; espiguillas pediceladas 3.5–4.5 mm de largo.

Cultivada en la Estación Experimental El Recreo; 15 m; fl y fr ene; Ríos 226-b; introducida en América, hoy en día conocida sólo en cultivo pero se piensa que se originó en Asia tropical. Está cercanamente emparentada a Cymbopogon citratus.

general EC0A37E7-307C-4FFF-841A-2ADF9521D9ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869108 Eriochloa nelsonii Scribn. & J.G. Sm. var. nelsonii, U.S.D.A. Div. Agrostol. Bull. 4: 12. 1897.

Anuales cespitosas; tallos 30–150 cm de largo y 3.5 mm de ancho, erectos o las bases decumbentes y enraizantes; entrenudos glabros o variadamente hirsutos; nudos finamente pilosos. Vainas velutinas; lígula 0.5–1.5 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 8–15 cm de largo y 8–17 mm de ancho, velutinas. Panícula 5–8 cm de largo, pedúnculo densamente velutino, racimos 3–7, 1–4 cm de largo, ascendentes, velutinos, las espiguillas solitarias o pareadas, en 2–4 hileras, pedicelos muy cortos, con un anillo de tricomas largos hasta 9 mm de largo; espiguillas 5–7 (–8) mm de largo, acuminadas, adpreso híspidas; callo 0.5–0.6 mm de largo; gluma superior 4.3–6.5 mm de largo, 5- o débilmente 7-nervia, acuminada; flósculo inferior estéril; lema inferior 5-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior 1.8–2.1 mm de largo; lema superior elíptico-obovada, pajiza, lisa, obtusa o apiculada; anteras 1.7–2.7 mm de largo, anaranjadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección, (Molina 23066) de cerca del caño Estanzuela, Estelí; 1000 m; fl y fr nov; centro de México a Nicaragua. La variedad E. nelsonii var. papillosa R.B. Shaw, con lema superior diminutamente rugulosa, se encuentra en el centro de México.

general 61C39B91-1A78-4046-ACF0-F4397A3EAC1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868275 Eragrostis polytricha Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 507. 1829; E. floridana Hitchc.; E. trichocolea Hack. & Arechav.; E. trichocolea var. floridana (Hitchc.) Witherspoon.

Perennes cespitosas, eglandulares; tallos 50–120 cm de largo, erectos, simples, glabros. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, densamente papiloso-hirsutas, el ápice piloso; lígula 0.2–0.4 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 12–50 cm de largo y 3–5 mm de ancho, aplanadas a un tanto enrolladas, papiloso-hirsutas. Panícula anchamente ovoide, 20–50 cm de largo y 20–30 cm de ancho, abierta, las axilas pilosas, ramas desnudas en el 1/3–1/2 inferior, pedicelos 2 o más veces más largos que las espiguillas, divergentes; espiguillas lanceoladas, 2.6–4 mm de largo y 1.3–1.9 mm de ancho, purpúreas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1–1.7 mm de largo, la superior 1–1.9 mm de largo; flósculos 2–5; lemas 1.8–2.3 mm de largo, agudas, escabriúsculas en las nervaduras, redondeadas en el dorso, traslapándose cerca de la 1/2, las nervaduras laterales tenues; páleas escasamente más cortas que las lemas, las quillas escabrosas; anteras 3, ca 0.4 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.6–0.8 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, estriada, rectangular en perfil, conspicuamente acanalada en sección transversal, truncada apicalmente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Standley 10093) de bosques de pinos, Jinotega; 1050–1350 m; fl y fr jun; México (Chiapas) a Nicaragua, Venezuela a Chile y Argentina. Ha sido erróneamente identificada como Eragrostis hirsuta (Michx.) Nees, una especie muy estrechamente emparentada del sureste de los Estados Unidos con anteras más grandes.

general 150460C2-6BCD-47CC-9CE1-750422D3BF78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873529 Guadua paniculata Munro, Trans. Linn. Soc. London 26: 85. 1868; Bambusa paniculata (Munro) Hack.

Tallos 5–10 m de largo y 1.5–3 cm de ancho, arqueados, de paredes gruesas o casi sólidas; entrenudos verdes, glabros. Hojas del tallo con las vainas glabrescentes a esparcidamente híspidas con tricomas blancos, aurículas ausentes, setas orales escasas o ausentes; láminas hasta 20 cm de largo, 4/5–1 1/2 veces más largas que las vainas, los tricomas blancos a cafés. Hojas de las ramas con las vainas cilioladas o glabras, a veces esparcidamente híspidas en el dorso o con un parche de tricomas en el envés; aurículas ausentes; setas orales 7–10 mm de largo; lígula interna ca 0.2 mm de largo; láminas 8–19 cm de largo y 0.6–1.2 (–1.4) cm de ancho, 10–17 veces más largas que anchas, linear-lanceoladas a lanceoladas, generalmente glabras, a veces esparcidamente híspidas. Pseudoespiguillas 20–35 mm de largo y ca 3 mm de ancho, solitarias o agrupadas; brácteas basales 2–5, 2–4 mm de largo; flósculos 6–12; lemas 6–7 mm de largo, 11–15-nervias, glabras, apiculadas; páleas 3/4 a escasamente más largas que las lemas, las quillas ciliadas, escasamente aladas; estambres 6, las anteras 3–5 mm de largo.

Poco común, bosques siempreverdes, pastizales, márgenes de bosques deciduos, zona atlántica; 0–550 m; fl y fr mar–jun, oct, nov; Stevens 21482, 23270; oeste de México a Brasil. Algunas plantas pueden ser confundidas con Chusquea debido a los tallos casi sólidos. Difieren por la presencia de espinas y pseudoespiguillas.

general 61A3AE27-D0A9-4EF2-9C84-8B63C215BF64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889847 Pharus lappulaceus Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 859. 1775; P. glaber Kunth.

Tallos 25–80, cespitosos y/o con tallos enraizantes decumbentes. Láminas foliares angostamente elípticas a obovadas, 8–30 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, la haz verde obscura, el envés verde a blanquecino, sin bandas fibrosas intercostales. Panícula (8–) 15–20 cm de largo, ramas desarticulándose individualmente, cerda terminal 1–5 cm de largo, generalmente terminando en una espiguilla estaminada; espiguillas estaminadas café-purpúreas, pedicelos 4–11 mm de largo, gluma inferior ausente o hasta 2.5 mm de largo, 1-nervia o enervia, gluma superior 1.5–3.2 mm de largo, 1–3-nervia, lema 2.1–3.7 mm de largo; espiguillas pistiladas escasamente divergiendo de las ramas, glumas cafés, la inferior 4–7 mm de largo, 5-nervia, la superior 5–8 mm de largo, 3-nervia, lema 7.5–12 mm de largo, linear-oblonga, abruptamente rostrada, pilosa con tricomas uncinados excepto en el rostro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 11343) de nebliselvas, Estelí 1200–1300 m; fr jun; Estados Unidos (centro de Florida), México (San Luis Potosí) a Argentina, Uruguay y en las Antillas.

general CBC3C256-C381-404F-861C-8EE73C96CB5E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903932 Trachypogon vestitus Andersson, fvers. Förh. Kongl. Svenska Vetensk.-Akad. 14: 52. 1857.

Tallos 40–110 cm de largo, erectos. Vainas densamente pilosas, los tricomas suaves y grisáceos, la pilosidad más prominente en las vainas basales; lígula 1–10 mm de largo; láminas 15–30 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aplanadas o dobladas, densamente pilosas en ambas superficies. Racimos (1–) 3, 5–23 cm de largo, eje glabro; espiguillas bisexuales 6–9 mm de largo, callo 1–2 mm de largo, gluma inferior 7–9-nervia, con unos surcos longitudinales a ambos lados de la nervadura central, lema inferior ca 6 mm de largo, ciliada, lema superior con la arista 3–6 cm de largo, anteras ca 3.8 mm de largo; espiguillas estaminadas 5.7–7 mm de largo, gluma inferior 9–11-nervia, ligeramente pilosa en la porción basal, el ápice obtuso, gluma superior ciliada, lema inferior 5–6 mm de largo, hialina, ciliada, lema superior 4–6 mm de largo, anteras ca 4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 23256) de sabanas rocosas, Chontales; 120–375 m; fr y fr oct; Honduras a Brasil.

general FAF965C6-DDCC-41D3-8198-E9CDB5EEEC7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903203

Por Richard W. Pohl

Streptogyna americana C.E. Hubb., Hooker's Icon. Pl. 36: t. 3572. 1956.

Hierbas perennes rizomatosas, rizomas cortos, nodosos; tallos sólidos, 50–150 cm de alto, erecto-arqueados, simples; plantas hermafroditas. Hojas en su mayoría basales; vainas marcadamente acostilladas, los márgenes libres, glabras excepto retrorsamente híspidas cerca del ápice; setas orales ausentes; lígula externa un borde endurecido, 0.6–1.1 mm de largo; lígula interna una membrana, 1.1–2.7 mm de largo, ciliada; láminas lineares, 55–75 cm de largo y 10–15 mm de ancho, aplanadas, en su mayoría glabras. Inflorescencia un racimo unilateral, 30–47 cm de largo, raquis triquetro con espiguillas en 2 lados, pedicelos 1–3 mm de largo; espiguillas solitarias, adpresas, con varios flósculos, 3–5 cm de largo, excluyendo las aristas y las ramas del estilo; desarticulación arriba de las glumas entre los flósculos bisexuales; gluma inferior 4–9 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 11–15 mm de largo, 7–9-nervia, terminando en una arista 1–3 mm de largo; flósculos 3–6, el apical rudimentario; lemas 15–25 mm de largo, glabras, inconspicuamente 7–9-nervias, glabras, tuberculadas, la arista 20–25 mm de largo; callo oblicuo, 1–3 mm de largo, obtuso; lodículas 3, espatuladas, vascularizadas; flores bisexuales; estambres 2, las anteras 2.5–3.5 mm de largo; estilo 1, terminando en 3 ramas estigmáticas rígidas, torcidas, enmarañándose en la madurez, los flósculos del mismo racimo cayendo como una unidad. Cariopsis cilíndrica, 12–15 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho; embrión casi tan largo como la cariopsis, hilo linear, tan largo como la cariopsis.

Poco común, bosques siempreverdes, sabanas y pantanos, zona atlántica; 40–160 m; fl y fr ene–jul; Moreno 25450, Stevens 7629; México (Veracruz) a Perú y este de Brasil. Género con 2 especies tropicales, una americana y otra del Viejo Mundo.

T.R. Soderstrom y E.J. Judziewicz. Systematics of the amphi-Atlantic bambusoid genus Streptogyna (Poaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 871–888. 1987.

general 4B83D6F5-A8B2-4B67-ACC0-72869111FA62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873426 Gouinia latifolia var. guatemalensis (Hack.) J.J. Ortíz, Acta Bot. Mex. 23: 21. 1993; Diplachne guatemalensis Hack.; G. guatemalensis (Hack.) Swallen; G. ramosa Swallen.

Tallos 100–400 cm de largo, enredándose, simples o ramificados. Vainas papiloso-pilosas, especialmente sobre el cuello y el ápice; lígula ca 1 mm de largo, erosa; láminas 10–20 cm de largo y 10–14 mm de ancho, escabriúsculas y más o menos papiloso-pilosas. Panícula 15–33 cm de largo, ramas 10–19 cm de largo, en su mayoría solitarias, a veces apareadas, simples, flexuosas, la mitad inferior desnuda, pedicelos (1–) 2–5 mm de largo; espiguillas (7–) 9.5–11 mm de largo; gluma inferior 3.8–6.6 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, 1–3-nervia, abruptamente apiculada; gluma superior 4–7.8 mm de largo, 1–7-nervia, a veces diminutamente aristada en la punta; flósculos 3–6; lema inferior 5–9 mm de largo, 3-nervia; arista 6–9 mm de largo, rígida; pálea 6–7 mm de largo, glabra; entrenudo inferior de la raquilla 0.5–1.5 mm de largo; anteras 1.5–1.7 mm de largo.

Rara, bosques a lo largo de ríos, Estelí; 900 m; fl y fr nov; Friedrichsthal 1748, Molina 23146; México (Oaxaca) a Nicaragua. La variedad típica está restringida a Sudamérica.

general 7161D4C2-DB2F-4C8F-810A-17ACA89C7F6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000852827 Axonopus fissifolius (Raddi) Kuhlm., Com. Lin. Telegr., Bot. 11: 87. 1922; Paspalum fissifolium Raddi; A. affinis Chase; A. ater Chase.

Perennes cespitosas o estoloníferas; tallos 20–60 cm de alto y hasta 2 mm de ancho, erectos o decumbentes, simples; entrenudos glabros; nudos glabros o pilosos. Hojas basales y caulinares, generalmente glabras en el dorso pero ciliadas en los márgenes; cuello glabro; lígula 0.3–0.5 mm de largo, ciliolada; láminas 4–15 cm de largo y 3–5 mm de ancho, aplanadas o plegadas, ciliadas en la base, raramente pilosas en la haz, el ápice obtuso. Inflorescencias 1–2, 5–11 cm de largo, terminales y axilares, eje hasta 3 cm de largo, racimos 2–4 (–7), 3.5–5 cm de largo, divergentes, el raquis 0.4–0.5 mm de ancho, triquetro, escabriúsculo marginalmente; espiguillas 1.5–2.3 mm de largo, ligeramente pilosas en los márgenes; gluma superior y lema inferior 2-nervias; flósculo superior 0.1–0.3 mm más corto que la espiguilla, pajizo, el ápice glabro o puberulento; anteras 0.9–1.3 mm de largo.

Común, bosques abiertos de pinos, laderas rocosas, potreros, zonas norcentral y atlántica; 30–1500 m; fl y fr ene, jun–ago; Moreno 24547, Stevens 10188; sureste de los Estados Unidos a Argentina, introducida en los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo.

general 167E08A5-7A8F-4A1D-9E9F-077B06B46CD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096425 Echinochloa polystachya (Kunth) Hitchc. var. polystachya, Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 135. 1920; Oplismenus polystachyus Kunth.

Perennes; tallos 100–300 cm de largo, decumbentes y enraizando; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o híspidas; lígula 2–4 mm de largo; láminas hasta 50 cm de largo y 35 mm de ancho. Panícula 20–35 cm de largo, racimos numerosos, 2–11 cm de largo, simples, las espiguillas apareadas, en tríadas o agrupadas irregularmente; espiguillas 4.5–6 mm de largo, apiculadas o aristadas; gluma inferior 1.9–4.2 mm de largo, 5–7-nervia, gluma superior y lema superior tan largas como la espiguilla, gluma superior 5–7-nervia, apiculada o con una arista hasta 7.5 mm de largo; lema inferior 5-nervia, apiculada o con una arista hasta 20 mm de largo; flósculo inferior estaminado; pálea inferior un poco más corta que la lema inferior; flósculo superior 2.5–5 mm de largo, el ápice membranáceo 0.6–1.2 mm de largo; anteras hasta 3.6 mm de largo.

Localmente común, playas marítimas, sabanas inundadas, costas pacífica y atlántica; 0–30 m; fl y fr feb, abr, sep, oct; Sandino 4174, Stevens 20821; sur de los Estados Unidos a Argentina y en las Antillas. Esta especie se cultiva como forraje en potreros húmedos. La variedad E. polystachya var. spectabilis (Nees ex Trin.) Mart. Crov. se encuentra en Sudamérica.

general 37731F50-82B2-40D0-8F12-FFE357FDA3D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000879802 Mesosetum filifolium F.T. Hubb., Proc. Amer. Acad. Arts 49: 494. 1913; M. angustifolium (Swallen) Swallen; Peniculus angustifolius Swallen.

Perennes densamente cespitosas; tallos 40–65 cm de largo; nudos pilosos. Hojas en su mayoría basales, glabras; tricomas auriculares presentes; lígula ca 0.5 mm de largo; láminas hasta 35 cm de largo y 1 mm de ancho, cilíndricas. Inflorescencia 2–8 cm de largo y 5 mm de ancho, raquis 0.2–0.4 mm de ancho, triquetro; espiguillas 4–5 mm; callo piloso; glumas libres, gluma inferior 3–3.8 mm de largo, angostamente triangular, acuminada, longiciliada, gluma superior 4–5 mm de largo, ciliada en el 1/2–4/5 superior, esparcidamente pilosa en el dorso, 3-nervia; lema inferior 3.6–4.7 mm de largo, 3-nervia, ciliada en el 1/3 superior; pálea inferior ausente; lema superior 3.5–4.2 mm de largo; anteras 2.2–2.5 mm de largo.

Poco común, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 10–40 m; fl y fr abr–jul; Neill 4417, Vincelli 628; Belice, Honduras, Nicaragua, Venezuela.

general 1EEFCBEA-C8A7-4E4D-A897-AD4BB586FCED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000849251 Aristida purpurascens var. tenuispica (Hitchc.) Allred, Rhodora 88: 383. 1986; A. tenuispica Hitchc.

Perennes; tallos 30–75 cm de largo, erectos, simples, glabros. Hojas basales y caulinares, generalmente rectas; vainas glabras o las inferiores hirsutas; láminas generalmente 5–10 cm de largo y 1–1.5 mm de ancho, aplanadas hacia la base, plegadas hacia el ápice, glabras, frecuentemente pilosas hacia la base. Panícula espiciforme, 11–27 cm de largo, delgada, ramas adpresas, remotas, con espiguillas hasta la base; pedicelos adpresos; glumas 4.5–6.7 mm de largo, acuminadas o cortamente aristadas, escabrosas o casi glabras, la inferior algo más corta a algo más larga que la superior; lema 4.5–5.5 mm de largo, convoluta, escabrosa en la costilla; columna ausente; aristas 3, escasamente contortas en la base, la central 11–18 mm de largo, las laterales 9–15 mm de largo; callo 0.4–0.5 mm de largo, obtuso, piloso, los tricomas ca 0.5 mm de largo; anteras 3, 0.4–0.5 mm de largo.

Rara, orillas de caminos, zona atlántica; 20–40 m; fl y fr abr, jul; Seymour 5969, Stevens 7674; suroeste de los Estados Unidos hasta Nicaragua. Esta variedad fue identificada por Hitchcock (1930) como Aristida virgata Trin.

general E27719B0-F69D-41BD-B31C-EE072D7B1C8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903677 Thrasya trinitensis Mez, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 15: 125. 1918.

Tallos 20–65 cm de largo, erectos, simples o ramificándose desde los nudos inferiores y a veces desde los medios, los entrenudos glabros, los nudos pilosos o puberulentos. Vainas papiloso-pilosas con tricomas largos y pequeños mezclados; lígula 0.8–1.3 mm de largo; láminas 3.5–18 cm de largo y 1.5–3.5 mm de ancho, con tricomas rígidos, alargados y con papilas en las bases en la costilla media, márgenes y superficies, puberulentas entre los tricomas largos. Pedúnculos generalmente glabros, raramente puberulentos cerca de la punta, racimos 2–5 (–8.5) cm de largo, raquis 1.6–2.2 mm de ancho, excurrente hasta 2 mm de la espiguilla más distal, glabro por debajo, glabro o puberulento por arriba, los márgenes conspicuamente papiloso-ciliados; espiguillas 2.5–3 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, agudas, pilosas, en 1 hilera, orientadas dorso contra dorso, solitarias; pedicelos 0.1–0.4 mm de largo, subiguales, puberulentos; callo no desarrollado; gluma inferior obsoleta o deltoide y 0.3–0.5 mm de largo, enervia, gluma superior 1.5–1.8 mm de largo, 2/3 a casi tan larga como el flósculo superior, obtusa, pilosa, débilmente 1–3-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior más larga que el flósculo superior, profundamente sulcada, partiéndose prontamente, pilosa con mechones en el 1/4–1/2 superior, a veces también diminutamente puberulenta sobre el dorso; lema superior 1.8–2.3 mm de largo, ciliada en el 1/4–1/6 superior; anteras 0.8–1.3 mm de largo,amarillas.

Poco común, sabanas secas, bosques de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–jul; Stevens 8189, 8589; Belice a Colombia, Venezuela, Guyana, Brasil, también en Trinidad.

general 9E1EEA8A-1FBF-4E0E-A53C-8A3EEFD5682C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887908 Paspalum langei (E. Fourn.) Nash, N. Amer. Fl. 17: 179. 1912; Dimorphostachys langei E. Fourn.; P. oricolum Millsp. & Chase.

Perennes cespitosas; tallos 25–100 cm de largo, erectos a decumbentes, a veces ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, ciliadas, más o menos papiloso-pilosas; lígula hasta 1 mm de largo; láminas 8–30 cm de largo y 8–18 mm de ancho, glabras o papiloso-pilosas. Inflorescencias 1–3, terminales y axilares, racimos 1–5, 4–10 cm de largo, racemosos, divergentes, raquis glabro o a veces esparcidamente ciliado, con una espiguilla en el ápice; espiguillas elípticas a elíptico-obovadas, 2–3 mm de largo y 1.3–1.4 mm de ancho, subagudas, pilosas, pareadas, en 4 filas, gluma inferior de la espiguilla primaria ausente o hasta 0.5 mm de largo, deltoide, ciliada, gluma inferior de la espiguilla secundaria triangular, 1/4–1/3 del largo de la espiguilla, gluma superior escasamente más corta que la espiguilla; lema inferior tan larga como la espiguilla; gluma superior y lema inferior 5-nervias, finamente pilosas, moteadas con manchas glandulares cafés; flósculo superior 2.1–2.3 mm de largo, endurecido, diminutamente papiloso-estriado, glabro, pajizo.

Rara, orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 1160–1200 m; fl y fr sep–nov; Hitchcock 8681, Stevens 18098; sur de los Estados Unidos, México a Venezuela y en las Antillas.

general 1D220A3E-B59D-4B17-92FA-0B8DA663B4C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887396 Paspalum carinatum Humb. & Bonpl. ex Flüggé, Gram. Monogr., Paspalum 65. 1810.

Perennes densamente cespitosas; tallos 47–95 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Hojas papiloso-pilosas o glabras; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, 6–11 cm de largo y 1–2 mm de ancho, convolutas. Inflorescencia 5–10 cm de largo, solitaria, terminal, racimo 1, algo falcado, raquis 2–2.3 mm de ancho, glabro, sin una espiguilla en el ápice, angostamente alado, la costilla media verde, las alas ca 1 mm de ancho, hialinas, café-amarillentas; espiguillas angostamente elípticas, 4.2–5.1 mm de largo y 1.1–1.3 mm de ancho, subagudas, pilosas, solitarias, en 2 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, densamente pilosa con tricomas hasta 4 mm en el 1/3 inferior y esparcidamente ciliada en el ápice; lema inferior casi tan larga como la espiguilla, 3-nervia, pilosa a los lados de la nervadura central en la 1/2 inferior; flósculo superior ca 1.4 mm más corto que la gluma superior, cartáceo, liso, puberulento en el ápice, cortamente estipitado.

Rara, sabanas, norte de la zona atlántica; 40–100 m; fl y fr jul; Pohl 12267, 12274; Nicaragua, Colombia, Venezuela, Guyana, Surinam, Bolivia, Brasil y Trinidad.

general DF6D340F-D58C-4A4B-95B7-1F1FE57E1CC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886458 Panicum stenodes Griseb., Fl. Brit. W. I. 547. 1864.

Perennes cespitosas; tallos 15–120 cm de largo, erectos, alambrinos, simples excepto por la inflorescencia axilar; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras excepto por algunos tricomas auriculares largos; lígula una hilera de cilios 0.1–0.2 mm de largo, la membrana ausente; láminas lineares, 2–8 cm de largo y 1–2 mm de ancho, no angostadas en la base, aplanadas, involutas hacia la punta, glabras. Panículas 1–2.5 cm de largo, angostas, terminales y axilares, paucifloras, ramas 0.5–1.5 cm de largo, solitarias, escabriúsculas, adpresas; espiguillas ovoide-elipsoides, 1.2–1.9 mm de largo, solitarias, adpresas, subagudas, glabras; gluma inferior 0.7–1 mm de largo, 1/2–3/5 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 1–3-nervia, subaguda a obtusa, gluma superior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, obtusa; pálea inferior 1/3–1/2 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1.1–1.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, liso, brillante, glabro, obtuso, sésil; anteras 2 ó 3, 0.4–0.7 mm de largo.

Rara, pantanos, caños, norte de la zona atlántica; 30 m; fl y fr jul; Pohl 12325, Seymour 5695; sur de México a Brasil y en las Antillas.

general F3ADBE51-8B5D-4FDD-8DA0-4475D09DF7DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884517 Panicum hirtum Lam., Encycl. 4: 741. 1798.

Anuales; tallos 20–40 cm de largo, decumbentes y con raíces en los nudos, ramificados; entrenudos y nudos papiloso-puberulentos. Vainas pilosas; membrana ligular 0.2–0.3 mm de largo, sin cilios; láminas ovadas a lanceoladas, 2–6 cm de largo y 8–20 mm de ancho, cordadas en la base, aplanadas, pilosas en el envés, escabrosas en la haz, ciliadas en los 2/3 inferiores. Panículas 3–7 cm de largo, terminales, eje piloso, ramas 2–5 cm de largo, solitarias, glabras, glandulares, divergentes; espiguillas 1.2–1.5 mm de largo, solitarias, aplanado-convexas, agudas, divergentes, dispuestas en ángulos rectos en los pedicelos, inconspicua a prominentemente papiloso-hirsutas; gluma inferior 1.2–1.5 mm de largo, tan larga como la espiguilla, 3-nervia, esparcidamente puberulenta, aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior o ligeramente más larga que ella, 5-nervia, aguda, esparcidamente corti- a longipapiloso-híspida; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla o ligeramente más corta, 5-nervia, glabra, marcadamente más delgada en medio que a lo largo de los márgenes; pálea inferior ligeramente más corta que la lema inferior; flósculo superior 1.1 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, ca 0.3 mm más corto que la gluma superior y lema inferior, separadamente deciduo, liso, brillante, esparcidamente puberulento con diminutos tricomas globulares, diminutamente estipitado; anteras 0.4–0.6 mm de largo.

Rara, sabanas de pinos, zona atlántica; 10–100 m; fl y fr ene; Atwood 3546, Seymour 3760; México (Oaxaca) a Ecuador, Brasil, las Antillas, Africa tropical. Las espiguillas difieren frecuentemente en el número y largo de los tricomas en la gluma superior. La gluma superior y flósculo superior frecuentemente se desarticulan individualmente dejando a la gluma inferior y flósculo inferior en el pedicelo. Esta especie pudo haber sido introducida de Africa tropical (donde generalmente es llamada Panicum heterostachyum Hack.) y está cercanamente emparentada con P. brevifolium L. del Viejo Mundo.

general 7E023D98-4F45-47CF-A290-6619827DB9FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000883426 Panicum caricoides Nees ex Trin., Gram. Panic. 149. 1826; P. stenodoides F.T. Hubb.

Perennes cespitosas; tallos 10–50 cm de largo, erectos, alambrinos, simples excepto por las inflorescencias axilares; entrenudos y nudos glabros o pilosos. Vainas glabras a pilosas; lígula una hilera de cilios 0.1–0.2 mm de largo, la membrana ausente; láminas lineares, 4–14 cm de largo y 1–2 mm de ancho, involutas en el ápice, aplanadas a dobladas en la base, glabras a pilosas, más anchas en la base. Panículas 1–3 cm de largo, angostas, terminales y axilares, paucifloras, ramas 3–7 mm de largo, solitarias, glabras o con algunos tricomas largos por debajo de la espiguilla, adpresas; espiguillas obovoides, 2–2.4 mm de largo, solitarias, adpresas, glabras, subagudas; gluma inferior 1.1–1.4 mm de largo, ca 1/2 del largo de la espiguilla, 3–5-nervia, obtusa a subaguda, el entrenudo glumar alargado, gluma superior ligeramente más corta que la espiguilla, 9-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, obtusa; pálea inferior 1/3–1/2 del largo de la lema inferior; flósculo superior 1.6–1.8 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, liso, brillante, glabro, subagudo, sésil; anteras 0.5–0.7 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12282) de Bilwaskarma, Zelaya; 30 m; fl y fr jul; México (Chiapas) a Colombia, Venezuela, Guayanas, Brasil, también en Trinidad.

general 89D8CE3C-09B6-484D-BCC4-AB7DA08BED22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000876415 Ischaemum timorense Kunth, Révis. Gramin. 369. 1830.

Anuales; tallos postrados, enraizando, ramificados; ramas erectas 20–40 cm de largo; entrenudos fistulosos, glabros; nudos pilosos. Hojas papiloso-pilosas; lígula 0.5–1 mm de largo, adpreso pilosa y ciliada; láminas 4–9 cm de largo y 4–8 mm de ancho, la base pseudopeciolada en las hojas inferiores. Racimos 2, 6–8 cm de largo, divergentes; espiguillas subsésiles 3.5–5 mm de largo, glabras o esparcidamente pilosas, gluma inferior generalmente pilosa, el 1/3 inferior endurecido, pajizo, liso, las nervaduras no evidentes, los 2/3 superiores herbáceos, 7–9 nervios, el ápice 2-dentado, gluma superior acuminada, lema inferior ca 3.5 mm de largo, pálea inferior ca 3.5 mm de largo, anteras 1.6–2.2 mm de largo, pálea superior más larga que la lema superior, arista 5–9 mm de largo, anteras 1.6–2.2 mm de largo; espiguillas pediceladas similares a las espiguillas sésiles, pero más pequeñas.

Rara, bosques siempreverdes, Río San Juan; 50–70 m; fl y fr dic–feb; Moreno 23312, Rueda 5082; nativa de Asia tropical, naturalizada en América tropical. Ha sido erróneamente identificada como Ischaemum indicum (Houtt.) Merr., una especie con las quillas de la gluma inferior marcadamente aladas.

general 308809E7-29C9-4AD0-9659-D06D7C77E887 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906881 Urochloa plantaginea (Link) R.D. Webster, Syst. Bot. 13: 607. 1988; Panicum plantagineum Link; Brachiaria plantaginea (Link) Hitchc.

Anuales; tallos hasta 100 cm de largo, decumbentes, enraizando, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras, ciliadas; lígula 0.5–1.5 mm de largo; láminas 4–21 cm de largo y 6–13 mm de ancho, glabras, ciliadas, la base obtusa a subcordada. Inflorescencia 12–40 cm de largo, eje hasta 34 cm de largo, glabro o escabriúsculo, racimos 4–5, 2–18 cm de largo, simples, el raquis 1.1–1.5 mm de ancho, angostamente alado, los márgenes escabriúsculos, el dorso glabro; espiguillas obovadas, 4.5–5.3 mm de largo, solitarias, aplanado-convexas, glabras, agudas; gluma inferior 1.9–2.5 mm de largo, 9–11-nervia, gluma superior 7-nervia; entrenudo entre las glumas alargado 0.4–0.5 mm de largo; lema inferior 5-nervia; flósculo inferior estéril; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior; flósculo superior 3.2–3.6 mm de largo, 0.9–1.1 mm más corto que la gluma superior, obtuso; anteras 0.7–1 mm de largo.

Común, orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 60–1600 m; fl y fr jul–nov; Moreno 1318, 2995; Estados Unidos a Argentina y en las Antillas.

general 34C95FA5-F0B4-499D-A724-460D00FB78E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000883340 ... VER ... Zuloagaea bulbosa

general 2B9D1CDD-93DE-478E-9272-E888FD1DE42B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096634

Por Patricia Dávila

Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino var. hispidus, Bot. Mag. (Tokyo) 26: 214. 1912; Phalaris hispida Thunb.; Alectoridia quartiniana A. Rich.; Arthraxon quartinianus (A. Rich.) Nash.

Anuales; tallos decumbentes, 45–100 cm de alto, generalmente enraizando en los nudos basales; entrenudos glabros; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Vainas ligeramente infladas, glabras, con el margen esparcido a densamente piloso, los tricomas bulbosos en la base; lígula 0.4–3.5 mm de largo, con el margen truncado, ciliado; láminas ovado-oblongas a linear-lanceoladas, 0.8–7.4 cm de largo y 2–8 mm de ancho, aplanadas, la base ligeramente cordada y amplexicaule, los márgenes del área sub-basal con tricomas bulbosos. Inflorescencia 0.4–11.8 cm de largo y 0.2–6 cm de ancho, racimos 1–30, con 1–varias espiguillas, raquis articulado; espiguillas pareadas o la espiguilla pedicelada reducida a un pedicelo pequeño, las 2 espiguillas y un entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles bisexuales, 1.9–7.9 mm de largo y 0.4–1.5 mm de ancho, comprimidas lateralmente, con 2 flósculos, callo truncado, glumas iguales o subiguales, lanceoladas, gluma inferior redondeada, 1.7–7.7 mm de largo, cartácea, con espículas sobre las nervaduras, gluma superior 2.5–7.5 mm de largo, los lados hialinos, la quilla cartácea con espículas de diferente tamaños, flósculo inferior estéril, lema inferior 1.1–5.8 mm de largo, hialina, glabra, sin arista, a veces ausente, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 0.5–5.8 mm de largo, hialina, glabra, la arista exerta 3–5 mm de largo, pálea generalmente ausente, cuando presente hialina, lodículas 2, 0.2–0.6 mm de largo, estambres 2 ó 3, estilos 2; espiguillas pediceladas estériles, reducidas a un pedicelo muy pequeño, glabro; pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Común, áreas alteradas en nebliselvas y bosques de pino-encinos, zonas norcentral y pacífica; 280–1600 m; fl y fr oct–dic; Stevens 10853, 16209; nativa de Asia tropical, naturalizada en América tropical. Género con 7 especies, nativo de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo, introducido en las Américas.

P.C. van Welzen. A taxonomic revision of the genus Arthraxon Beauv. (Gramineae). Blumea 27: 255–300. 1981.

general 6FE6004E-3362-4D45-9547-1E893F6202E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899442 Setaria parviflora (Poir.) Kerguélen, Lejeunia, n.s. 120: 161. 1987; Cenchrus parviflorus Poir.; Panicum geniculatum Lam.; S. gracilis Kunth.

Perennes cespitosas desde rizomas cortos; tallos 30–60 (–120) cm de largo, erectos, ramificados, glabros. Vainas carinadas, glabras, los márgenes translúcidos y glabros; lígula 0.5–1 mm de largo, ciliada; láminas lineares, hasta 25 cm de largo y 2–10 mm de ancho, aplanadas, generalmente glabras, a veces esparcidamente pilosas hacia la base en la haz. Inflorescencia cilíndrica, 1–8 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, densa, rígida, eje puberulento o rara vez esparcidamente piloso, ramitas muy cortas, cerdas 2–15 mm de largo, 4–12 en un grupo, antrorsamente escabrosas; espiguillas elípticas, 2–2.8 mm de largo; gluma inferior ca 1 mm de largo, 3–4-nervia, gluma superior 1.1–1.4 mm de largo, 5-nervia; flósculo inferior estéril, raramente estaminado y con 3 anteras 0.6–0.8 mm de largo; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior, ancha; lema superior casi tan larga como la espiguilla, rugosa; anteras 0.6–0.8 mm de largo.

Muy común, áreas alteradas, sabanas, bosques de pino-encinos, en todo el país; 15–1400 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 452, Stevens 17803; Estados Unidos a Argentina, ampliamente introducida en otras partes del mundo. Esta especie varía ampliamente tanto en color de la inflorescencia como en la longitud de las cerdas.

general B279E0BA-E93C-4011-9C46-0FBA49F1EC32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899723

Por Richard W. Pohl

Setariopsis auriculata (E. Fourn.) Scribn., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 1: 289. 1896; Setaria auriculata E. Fourn.; Setariopsis scribneri Mez.

Anuales cespitosas; tallos simples, 70–125 cm de alto, erectos o con la base decumbente y enraizando, adpreso pilosos abajo de los nudos; plantas hermafroditas. Vainas puberulentas o glabras; lígula una membrana ciliada, ca 1 mm de largo; láminas lineares, hasta 25 cm de largo y 10 mm de ancho, aplanadas, puberulentas a glabras. Inflorescencia una panícula terminal, 8–16 cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho, raquis piloso, ramas cortas, ascendentes, cada espiguilla acompañada por una ramilla estéril setiforme; espiguillas ovadas, 2.7–3.5 mm de largo, aplanado-convexas, agudas, glabras, sin arista, algo infladas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior ca 1 mm de largo, 5–7-nervia, gluma superior ovada, 2.7–3.2 mm de largo, abruptamente ensanchada y auriculada arriba de una base angosta, 11–17-nervia, alada y algo endurecida en la madurez; flósculo inferior estéril; lema inferior ovado-triangular, más larga que la gluma superior, endurecida en la madurez, aguda, 7–9-nervia, con 2 gibas prominentes cerca de la base; pálea inferior 1/3–2/3 de la longitud de la lema inferior, membranácea; flósculo superior bisexual; lema superior 2.3–2.5 mm de largo, rígida, rugosa, fuertemente convexa, los márgenes revolutos encerrando a la pálea aplanada excepto cerca de la punta; estambres 3, purpúreos, las anteras 1–1.2 mm de largo. Fruto una cariopsis; embrión 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Rara, áreas alteradas, sabanas de pinos, zona norcentral; 600–700 m; fl y fr jul, ago; Croat 42834, Pohl 12194; México (Baja California) a Nicaragua, Colombia y Venezuela. Género con 2 especies de América tropical.

general 56CFB659-C5D5-4793-B6F4-88A11BD05BAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000908060 Zoysia matrella var. pacifica Goudswaard, Blumea 26: 172. 1980.

Láminas foliares hasta 2–6 cm de largo y 0.5–1 mm de ancho, generalmente involutas y erectas. Racimo hasta 1.5 cm de largo, frecuentemente no completamente exerto.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; ca 50 m; fl y fr may, ago–oct; Grijalva 3151, Stevens 22115; nativa de Asia e islas del Pacífico, cultivada en los trópicos y subtrópicos de América. Ha sido erróneamente identificada como Z. tenuifolia Willd. ex Thiele.

general D8027190-2A73-4850-BF93-E58280FC9050 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887783 Paspalum hartwegianum E. Fourn., Mexic. Pl. 2: 12. 1886; P. alcalinum Mez.

Perennes cespitosas o estoloníferas, los estolones hasta 2 m de largo o ausentes; tallos 50–140 cm de largo, erectos o decumbentes; entrenudos glabros, nudos más o menos pilosos. Vainas carinadas, glabras; lígula 2–3 mm de largo; láminas lineares, 6–40 cm de largo y 3–6 mm de ancho, aplanadas, escábridas, pilosas en la garganta. Inflorescencia 8–16 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 4–12, hasta 6 cm de largo, racemosos, divergentes, raquis hasta 1.6 mm de ancho, escabriúsculo, con una espiguilla en el ápice, aplanado; espiguillas elíptico-obovadas, 2.4–3 mm de largo y ca 1.5 mm de ancho, agudas, pilosas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3–5-nervias, pilosas; flósculo superior ca 2.5 mm de largo, más corto que la espiguilla, endurecido, estriado, pajizo, glabro.

Rara, sabanas y zanjas de caminos, zona norcentral; 700–890 m; fl y fr jul; Pohl 12207, 12621; sur de Estados Unidos, México, Paraguay y Argentina.

general F3A50ADF-A223-4101-8964-60B532C7A58E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882105 Oplismenus hirtellus ssp. setarius (Lam.) Mez ex Ekman, Ark. Bot. 11(4): 26. 1912; Panicum setarium Lam.; O. setarius (Lam.) Roem. & Schult.

Racimos 3–5, el más inferior hasta 0.4 cm de largo, cada uno generalmente con 4–8 espiguillas densamente agrupadas. Arista de la gluma inferior 4–9 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 4390) del Cerro Waylawás, Zelaya; 80 m; fl y fr mar; pantropical.

general B37433F9-B8DE-4229-8E18-6BDA8B017B59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096656 Oplismenus hirtellus (L.) P. Beauv. ssp. hirtellus

Racimos 3–10, el más inferior 0.5–3.5 cm de largo, cada uno generalmente con 8–30 espiguillas. Arista de la gluma inferior 6–16 mm de largo.

Común, nebliselvas, áreas arenosas, cafetales, en todo el país; 0–1650; fl y fr oct–may; Stevens 6703, 11384; pantropical.

general 9BA77D35-2E31-4814-9988-B7B417FBCE58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853060 Bambusa bambos (L.) Voss, Vilm. Blumengärt., ed. 3, 1: 1189. 1895; Arundo bambos L.; Bambos arundinacea Retz.; Bambusa arundinacea (Retz.) Willd.

Tallos hasta 25 m de largo y 12 cm de ancho, ramificándose desde todos los nudos excepto desde los más inferiores, las ramas inferiores muy espinosas; entrenudos hasta 10–15 cm de largo, verdes. Hojas del tallo con las vainas 20–40 cm de largo, pilosas con tricomas cafés cuando jóvenes; aurículas y setas orales ausentes; láminas ca 12 cm de largo y 6 cm de ancho, mucho más angostas que el ápice de la vaina, reflexas, glabrescentes en el envés, estrigosas o híspidas en la haz; láminas foliares de las ramas 12–18 cm de largo y 1–2 cm de ancho, glabras. Pseudoespiguillas 10–30 mm de largo; flósculos 3–6; entrenudos de la raquilla ca 3 mm de largo, pilosos por debajo de cada flósculo; lemas 7–8 mm de largo, glabras; páleas escasamente más largas que las lemas; anteras 5 mm de largo.

Cultivada, Zelaya; 15 m; fl y fr nov; Ríos 154, Salas 2466; nativa desde la India hasta Birmania; ampliamente cultivada en los trópicos. Este es el bambú espinoso comúnmente cultivado en América tropical. Muchas colonias florecieron y murieron durante la década de 1970.

general 7F32C814-D569-4FC1-B25C-17382DDD3F98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853278 Bambusa longispiculata Gamble ex Brandis, Indian Trees 668. 1906.

Tallos hasta 12–15 m de alto y 4–8 cm de ancho, ramificándose por encima de la mitad, las ramas sin espinas; entrenudos hasta 20 cm de largo, verdes. Hojas del tallo con las vainas esparcidamente híspidas con tricomas negros deciduos; aurículas y setas orales bien desarrolladas; láminas casi tan anchas como el ápice de la vaina, erectas; láminas foliares de las ramas 15–25 cm de largo y 2–3 cm de ancho, pilosas en el envés, glabras en la haz. Pseudoespiguillas 40–70 mm de largo; flósculos 4–9; entrenudos de la raquilla 4–10 mm de largo, ciliados en el ápice; lemas 10–30 mm de largo, glabras; páleas 10–19 mm de largo; anteras ca 10 mm de largo.

Cultivada, Zelaya; 15 m; fl y fr may; Sandino 2642; Asia, introducida en América tropical. Esta especie sólo se cultiva ocasionalmente. Florece con frecuencia, en ocasiones sin morir.

general A32D6673-6A99-4321-AE8E-C32487B69DC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000859669 Chloris rufescens Lag., Varied. Ci. 2(4): 143. 1805; Agrostomia aristata Cerv.; C. aristata (Cerv.) Swallen.

Perennes estoloníferas; tallos 15–80 cm de alto, erectos, simples. Vainas glabras; lígula ca 1 mm de largo; láminas 1–15 cm de largo y 1.4–5 mm de ancho, aplanadas o plegadas, escabrosas, especialmente sobre los márgenes y la quilla en el envés, obtusas. Espigas 4–8, 3–8 cm de largo, en 1 verticilo y generalmente con 1 racimo abajo del verticilo, ascendentes; espiguillas 3.8–4.1 mm de largo, adpresas; gluma inferior 1.8–2.2 mm de largo, gluma superior 3.1–4 mm de largo; flósculos 2; lema fértil 3.4–4.4 mm de largo, lanceolada a elíptica, los márgenes ciliados, los tricomas ligeramente divergentes en la 1/2 superior, la quilla generalmente glabra, a veces con algunos tricomas, la arista 6–11 mm de largo; anteras 0.5–0.8 mm de largo; flósculo rudimentario 1, 1.7–2.3 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, cilíndrico, truncado, con una arista 2.5–4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Croat 43031) de bosques nublados, Jinotega; 1000 m; fl y fr ago; norte de México a Costa Rica. Ha sido erróneamente tratada como Chloris orthonoton Döll.

general 026B8652-7755-448D-BAE0-83AE4A85EDAF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863799 Digitaria cayoensis Swallen, J. Wash. Acad. Sci. 28: 8. 1938; D. hirsuta Swallen.

Anuales cespitosas; tallos 30–80 cm de largo, ramificados desde la base, glabros. Vainas más o menos papiloso-híspidas; lígula 0.7–1.5 mm de largo; láminas lineares, 12–18 cm de largo y 2–5.5 mm de ancho, más o menos papiloso-hirsutas. Inflorescencia 3–17 cm de largo, racimos 1–5, 1.5–12 cm de largo, solitarios, raquis de los racimos triquetro, 0.4–0.5 mm de ancho, escabroso y a veces esparcidamente piloso con tricomas largos; espiguillas elípticas, 1.4–1.9 mm de largo, en tríadas, pilosas; gluma inferior ausente, gluma superior 7/10–4/5 la longitud de la espiguilla, 3-nervia, densamente adpreso pilosa con tricomas bulbosos en la punta; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, pilosa con tricomas blanquecinos, bulbosos en la punta, lema superior 1.4–1.9 mm de largo, café clara a obscura; anteras 0.3–0.4 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México (Oaxaca) a Panamá.

general 3F947396-DEAC-4CD2-AB93-C1923F56BB20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000864188 Digitaria multiflora Swallen, J. Wash. Acad. Sci. 28: 7. 1938.

Anuales cespitosas; tallos 25–130 cm de largo, erectos, esparcidamente ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras a papiloso-hirsutas; lígula 1–2 mm de largo; láminas 2–20 cm de largo y 2–6 mm de ancho, esparcidamente papiloso-hirsutas. Inflorescencia 6–25 cm de largo, racimos 8–25, hasta 9 cm de largo, solitarios, raquis de los racimos triquetro, 0.2–0.3 mm de ancho, escabroso; espiguillas elípticas, 1–1.2 mm de largo, 2–5 por nudo, pilosas, los tricomas con las puntas dilatadas; gluma inferior ausente, gluma superior casi tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia, pilosa; lema inferior tan larga como la espiguilla o 0.1 mm más corta, 5–7-nervia, pilosa, translúcida, lema superior tan larga como la espiguilla, café; anteras 0.3–0.4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10292) de bosques de pino-encinos, León; 1200–1400 m; fl y fr ago; 1200–1400 m; Belice, El Salvador, Nicaragua.

general 0F0BE93C-BDFD-4AC1-A12B-CE2E1B5CCF1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000865452

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Echinolaena gracilis Swallen, J. Wash. Acad. Sci. 23: 457. 1933.

Anuales; tallos hasta 50 cm de largo, fistulosos, ramificados, rastreros y enraizando en los nudos inferiores; entrenudos adpreso pilosos; nudos pilosos; plantas polígamas. Vainas carinadas; lígula una hilera de tricomas hasta 0.5 mm de largo; láminas lanceoladas, 1–4 cm de largo y 3–6 mm de ancho, aplanadas, más bien firmes, cordadas en la base, glabras en el envés, papiloso-híspidas en la haz, los márgenes blanquecino-cartilaginosos y papiloso-híspidos. Inflorescencias espigas solitarias; espiguillas subsésiles o cortamente pediceladas, en 2 ó 4 hileras en la parte inferior de un raquis aplanado, 5.5–11 mm de largo, solitarias, pustuloso-híspidas, pectinadas, comprimidas dorsalmente o algo lateralmente hacia el ápice, con 2 flósculos; glumas y lema inferior herbáceas; desarticulación por debajo de las glumas y el flósculo superior; gluma inferior linear-triangular, 5.5–11 mm de largo, mirando hacia afuera, acuminada, 7–11-nervia, convexa abajo, carinada hacia la punta, pustuloso-híspida con tricomas patentes, gluma superior 5.5–6.5 mm de largo, 7–9-nervia, navicular, acuminada, papiloso-híspida cerca de la punta; flósculo inferior estaminado; lema inferior lanceolada, 4.5–6.5 mm de largo, 5–7-nervia, ligeramente híspida cerca de la punta; pálea inferior 3.5–3.7 mm de largo, más angosta que la lema inferior, membranácea, 2-carinada; flósculo superior bisexual, 3.3–4 mm de largo, comprimido dorsalmente; lema superior más corta que la lema inferior, lisa y brillante, coriácea, cuculada, los márgenes delgados y expuestos cerca de la base, enrollados hacia adentro cerca de la punta; callo basal prominente, truncado y con los márgenes basales de la lema superior pareciendo cicatrices algo carnosas; pálea superior casi tan larga como la lema superior y de la misma textura que ésta; lodículas 2; estambres 3, las anteras 1.5–2 mm de largo, amarillas; estilos 2. Cariopsis 3.2–3.8 mm de largo; embrión ca 3/5 la longitud de la cariopsis; hilo linear, tan largo como la cariopsis.

Poco común, sabanas cienagosas, campos abiertos, pinares, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene, mar; Seymour 4578, Stevens 19432; Belice a Colombia, Venezuela y Brasil. Género con 8 especies de América tropical y Africa.

M.T. Stieber. Revision of Ichnanthus sect. Foveolatus (Gramineae, Panicoideae). Syst. Bot. 12: 187–216. 1987; T.S. Filgueiras. A new species of Echinolaena (Poaceae: Paniceae) from Ecuador and a key to the New World species of the genus. Nordic J. Bot. 14: 379–381. 1994.

general 26688CA7-45FD-4034-9265-FCBFE92C5511 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000876605 Jouvea pilosa (J. Presl) Scribn., Bull. Torrey Bot. Club 23: 143. 1896; Brizopyrum pilosum J. Presl.

Plantas formando densos montículos foliáceos; estolones hasta 200 cm de largo y 1.6–2.5 mm de ancho, robustos, a menudo enterrados en la arena, profusamente ramificados; tallos erectos con entrenudos generalmente 2–6 cm de largo. Vainas glabras excepto por los tricomas auriculares; profilos prominentes; lígula ca 1 mm de largo; láminas 5–15 cm de largo y 2–4 mm de ancho, rígidas, a menudo plegadas, persistentes, con largos tricomas esparcidos en la haz, glabras en el envés. Espigas estaminadas 5–7 cm de largo, robustas, generalmente con 6–13 espiguillas; espiguillas estaminadas 1.5–4 cm de largo, gluma inferior ausente o hasta 1 mm de largo, enervia, gluma superior 3.5–4 mm de largo, flósculos 10–30 (–50), lemas 3.5–4.5 mm de largo, ovadas, carinadas, agudas, glabras, anteras 2.5 mm de largo; cuernos pistilados 2–4 cm de largo y 1.5–3 mm de largo; flores pistiladas 2–3 (–5).

Común, dunas bajas de arena y playas de la costa de la zona pacífica; 0–10 m; fl y fr jul–ene; Stevens 22350, 23053; México a Costa Rica.

general 7A9007B6-AF72-424B-95B1-CCAEF5917E49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877538 Lasiacis grisebachii (Nash) Hitchc. var. grisebachii, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 51: 302. 1911; Panicum grisebachii Nash.

Tallos hasta 0.6 m de largo, rastreros y enraizando en los nudos, fistulosos. Vainas generalmente puberulentas o hirsutas; lígula 0.3–0.6 mm de largo, glabra o ciliolada; láminas linear-lanceoladas, 6–14 cm de largo y 0.6–1.1 (–1.4) cm de ancho, generalmente puberulentas en el envés, generalmente glabras en la haz. Panícula ovoide, (2–) 5–13 (–16) cm de largo, exerta, las espiguillas distribuidas regularmente, ramas ascendentes, escasamente ramificadas, pedicelos cortos, adpresos a ascendentes; espiguillas globosas, 3.5–3.8 mm de largo, pocas; gluma inferior 1.5–2.2 mm de largo, 5–7-nervia, gluma superior 7–11-nervia; flósculo inferior generalmente estéril; lema inferior 7–11-nervia; pálea inferior tan larga o casi tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3–3.1 mm de largo y 2.3–2.5 mm de ancho.

Rara, orillas de ríos, bosques siempreverdes, zona pacífica; 190–340 m; fl y fr dic; Moreno 19230, Stevens 16500; México a Panamá, Cuba. La otra variedad, L. grisebachii var. lindelieana Davidse, se encuentra en el oeste de Cuba.

general BA8DEEEE-EBC5-4B20-B013-EE2B3590F470 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000879785 Mesosetum blakei Swallen, Brittonia 2: 390. 1937; M. tabascoense Beetle.

Perennes cespitosas o estoloníferas; tallos 50–87 cm de largo; nudos pilosos. Hojas en su mayoría basales, más o menos papiloso-hirsutas; lígula ca 0.5 mm de largo; láminas 8–32 cm de largo y 2–8 mm de ancho, generalmente aplanadas, a veces enrolladas. Inflorescencia 5–8 cm de largo y 3–5 mm de ancho, raquis 0.4–0.5 mm de ancho, triquetro; espiguillas 4.4–5.2 mm de largo; callo piloso; glumas libres, gluma inferior 3.5–4.8 mm de largo, triangular, apiculada hasta 0.2 mm de largo, en la 1/2 inferior longiciliada, gluma superior 4.4–5.2 mm de largo, ciliada en los 2/3 superiores, 3-nervia; lema inferior 4–4.5 mm de largo, 3-nervia, ciliada en el 1/3 medio; palea inferior ausente o hasta ca 2.5 mm de largo; lema superior 4–4.5 mm de largo; anteras 1.9–2.1 mm de largo.

Poco común, sabanas húmedas, norte de la zona atlántica; 10–30 m; fl y fr abr–jul; Neill 4396, Vincelli 512; México (Veracruz) a Nicaragua.

general 751DAC1C-847F-4EF1-96E4-ABE0CB9A0EC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887499 Paspalum costaricense Mez, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 15: 72. 1917.

Perennes cespitosas, base nodosa; tallos 30–75 cm de largo, erectos o decumbentes, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras; lígula 2–5 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 10–18 cm de largo y 15–30 mm de ancho, aplanadas, glabras. Inflorescencia 6–13 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 5–7, 4–7 cm de largo, racemosos, ascendentes a divergentes, raquis 0.6–0.9 mm de ancho, con una espiguilla en el ápice, angostamente alado; espiguillas elípticas, 2.4–2.8 mm de largo y 1.2–1.3 mm de ancho, subagudas, puberulentas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3–5-nervia, esparcidamente adpreso puberulentas o glabras; flósculo superior 2.2–2.5 mm de largo, endurecido, diminutamente estriado, glabro, pajizo.

Rara, pastizales, cafetales, zonas pacífica y norcentral; 330–1400 m; fl y fr may–dic; Davidse 30387, Moreno 2842; México (Oaxaca) a Costa Rica.

general EA4E8583-F6F3-4AD1-8C4B-60BF4745972A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000880637 Muhlenbergia breviligula Hitchc., N. Amer. Fl. 17: 458. 1935.

Perennes densamente cespitosas; tallos 75–150 cm de largo, escabriúsculos o hispídulos por debajo de los nudos. Vainas carinado-compresas, escabriúsculas, las inferiores tornándose cafés y fibrilosas con la edad, a veces cortamente pilosas en el cuello; aurículas de la vaina ausentes, a veces rudimentarias como puntas hialinas frágiles de hasta 3–6 mm de largo; lígula (1–) 3–7 (–9) mm de largo, las más largas en las láminas superiores, hialinas, laceradas; láminas 20–50 cm de largo y (1–) 3–4 mm de ancho, en su mayoría dobladas, escabriúsculas en la haz, escabrosas en el envés, los márgenes escabrosos. Panícula 20–50 cm de largo y (1.5–) 2–4 (–5) cm de ancho, purpúrea a café-purpúrea, café-amarillenta con la edad, un tanto nutante, ramas inferiores de la panícula 6–12 cm de largo, adpresas o ascendentes; espiguillas 2.5–3 (–4) mm de largo; pedicelos 0.5–1.5 (–3) mm de largo, escabrosos; glumas 2.5–3 (–4) mm de largo, subiguales, opacas, escabriúsculas, agudas o diminutamente aristadas; lema un poco más corta que las glumas, pilosa en el 1/3–1/2 inferior a lo largo de la nervadura central y los márgenes, la arista 6–15(–20) mm de largo; pálea escabriúscula o más a menudo con unos pocos tricomas adpresos entre las nervaduras en el 1/2–2/3 inferior; callo cortamente piloso; anteras (1.3–) 1.5–1.7 (–1.8) mm de largo. Cariopsis fusiforme, 1.8–2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 25214) de Nueva Segovia; 1200 m; fl y fr dic; México (Chiapas) a Nicaragua.

general D22409AD-BEEE-4EF4-8184-4774DE41BE9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885614 Panicum parcum Hitchc. & Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 15: 68. 1910.

Anuales cespitosas; tallos 30–90 cm de largo, erectos a geniculados, simples o ramificados desde los nudos inferiores a medios; entrenudos glabros o papiloso-pilosos, nudos glabros. Vainas papiloso-híspidas; membrana ligular 0.2–0.5 mm de largo, los cilios 0.4–1.1 mm de largo; láminas lineares, 10–25 cm de largo y 3–10 mm de ancho, redondeadas en la base, aplanadas, papiloso-pilosas, ciliadas. Panículas 7–35 cm de largo, terminales y axilares, ramas 9–18 cm de largo, solitarias, escabriúsculas, patentes; espiguillas ovoides, 4.7–5.8 mm de largo, solitarias, divergentes, acuminadas, glabras; gluma inferior 2.9–4.2 mm de largo, 3/5–4/5 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5–7-nervia, acuminada, el entrenudo glumar alargado, gluma superior tan larga como la espiguilla, 9–11-nervia, acuminada; flósculo inferior estéril; lema inferior ligeramente más corta que la gluma superior, 9–11-nervia, acuminada; pálea inferior 1/3–1/2 del largo de la lema inferior; flósculo superior 2.8–3.4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, liso, brillante, glabro, obtuso, sésil; anteras 1.4–2 mm de largo.

Rara, orillas de caminos, sabanas, León; 0–40 m; fl y fr ago, sep; Pohl 12707, Stevens 23096; México a Costa Rica.

general 7B18B5FA-4BB8-43F7-BB6F-F67115925E08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886717 Panicum tuerckheimii Hack., Allg. Bot. Z. Syst. 12: 60. 1906.

Perennes cespitosas; tallos 60–80 cm de largo, erectos a geniculados, comprimidos, simples; entrenudos glabros, nudos adpreso pilosos. Vainas glabras a pilosas, el cuello hirsuto, membrana ligular 0.3–0.8 mm de largo, eciliada; láminas linear-lanceoladas a linear-oblanceoladas, 16–54 cm de largo y 10–28 mm de ancho, subcordadas en la base en las láminas caulinares superiores pero largamente atenuadas, dobladas y pseudopecioladas en las láminas basales, aplanadas, densamente hirsutas por detrás de la lígula, frecuentemente ciliadas en la base, por lo demás glabras a pilosas, especialmente a lo largo de la nervadura media. Panículas 15–57 cm de largo, terminales, ramas 18–29 cm de largo, solitarias o pareadas, glabras, los pulvínulos pilosos, patentes; espiguillas lanceoloides, 2.5–3.6 mm de largo, acuminadas o cortamente aristadas, en su mayoría pareadas y desigualmente pediceladas, adpresas a ascendentes, adpreso pilosas; gluma inferior 0.1–1 mm de largo, 1/30–1/5 del largo de la espiguilla, enervia, aguda a truncada, hialina, gluma superior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, aristada, adpreso pilosa; flósculo inferior estéril; lema inferior ligeramente más corta que la gluma superior, 3–5-nervia, glabra a adpreso puberulenta; pálea inferior ausente o hasta 3/4 del largo de la lema superior; flósculo superior 2.4–2.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, liso, brillante, puberulento en el ápice, agudo, sésil, a veces con una proyección estéril diminuta en la base; anteras 0.8–1.1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 3831) de bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 300 m; fl y fr nov; México (Veracruz) hasta Nicaragua.

general 0AD6FB98-8FCE-47B7-B387-36140CF5A29C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887243 Paspalum adoperiens (E. Fourn.) Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 28: 102. 1929; Dimorphostachys adoperiens E. Fourn.; P. guatemalense Bartlett.

Perennes cespitosas; tallos erectos o decumbentes, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas más o menos pilosas, especialmente en los márgenes; lígula 2–4 mm de largo; láminas lineares, 6–15 cm de alto y 6–13 mm de ancho, aplanadas, pilosas. Inflorescencias varias, terminales y axilares, racimos (1) 2–4, 2–7 cm de largo, racemosos, ascendentes, raquis 0.5–0.8 mm de ancho, glabro o esparcidamente ciliado, con una espiguilla en el ápice, triquetro; espiguillas suborbiculares, 2–2.7 mm de largo y 1.7–1.8 mm de ancho, obtusas, glabras o esparcidamente puberulentas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior 0.3–1.5 mm de largo, obtusa, más pequeña en la espiguilla primaria, gluma superior más corta que la espiguilla, 5-nervia, a veces esparcidamente puberulenta; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, glabra; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, estriado, glabro, pajizo.

Rara, bosques de pinos, caños, zona norcentral; 900–1500 m; fl y fr ene, mar, jul; Pohl 12198, Stevens 11806; sur de México a Nicaragua.

general 9E0E8F19-75B5-4623-B007-E062D71163E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887357 Paspalum botteri (E. Fourn.) Chase, J. Wash. Acad. Sci. 13: 436. 1923; Dimorphostachys botteri E. Fourn.

Perennes cespitosas, base nodulosa; tallos 40–110 cm de largo, ascendentes, simples o esparcidamente ramificados; entrenudos glabros, nudos glabros o adpreso pilosos. Vainas carinadas, papiloso-híspidas, ciliadas, cuello piloso; lígula 1–1.5 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 17–44 cm de largo y 12–24 mm de ancho, aplanadas, papiloso-pilosas, con una hilera de tricomas alargados por detrás de la lígula. Inflorescencia 10–32 cm de largo, generalmente solitaria, terminal, raramente 1–2 axilares, racimos 3–7, 5–20 cm de largo, racemosos, ascendentes, raquis ca 1 mm de ancho, esparcidamente ciliado, con una espiguilla terminal, aplanado; espiguillas elíptico-obovadas, 2–2.5 mm de largo y 1.3–1.4 mm de ancho, subagudas, puberulentas, pareadas, en 4 filas, gluma inferior ausente en la espiguilla primaria, gluma inferior ausente o hasta 1.6 mm de largo en la espiguilla secundaria, excéntrica, angostamente triangular, aguda, 1-nervia, gluma superior ligeramente más corta que la espiguilla, 3–5-nervia, puberulenta; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3–5-nervia, glabra o puberulenta; flósculo superior 2.2–2.4 mm de largo, endurecido, diminutamente papiloso-estriado, glabro blanquecino.

Común, sabanas y áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 170–1150 m; fl y fr jul–ene; Moreno 22115, Nee 27682; México a Costa Rica.

general FB4F7FA7-9A57-4D4D-AE01-43D70AC86DBB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887520 Paspalum cymbiforme E. Fourn., Mexic. Pl. 2: 5. 1886.

Perennes cespitosas; tallos 65–95 cm de largo, erectos, esparcidamente ramificados; entrenudos glabros o a veces pilosos, nudos adpreso-pilosos. Vainas glabras; lígula 1–1.5 mm de largo; láminas lineares, 7–15 cm de largo y 3–7 mm de ancho, con unos pocos cilios marginales. Inflorescencia 10–14 cm de largo, solitaria, terminal, racimos (1) 2–4 (5), 4–8 cm de largo, racemosos, arqueados, raquis ca 2 mm de ancho, glabro, sin una espiguilla en el ápice, angostamente alado, las alas membranáceas, cafés; espiguillas elípticas, 2.9–3 mm de largo y 1 mm de ancho, agudas, pilosas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la lema inferior, 3-nervia, pilosa en la 1/2 inferior, longiciliada con tricomas sedosos; lema inferior 3-nervia, glabra, escasamente sulcada; flósculo superior ca 2.5 mm de largo, cartáceo, liso, glabro, blanquecino.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 1200) de bosques de pino-encinos, Chinandega; 1300–1350 m; fl y fr oct; México (Chiapas) a Nicaragua.

general B3AA3B8A-E296-4EFD-882F-B2B93D0E7817 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887929 Paspalum lentiginosum J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 218. 1830.

Perennes cespitosas; tallos 50–140 cm de largo, erectos o ascendentes, esparcidamente ramificados; entrenudos y nudos glabros. Hojas generalmente glabras excepto las partes basales; lígula 1.5–3 mm de largo; láminas lineares, 12–25 cm de largo y 8–14 mm de ancho, aplanadas, glabras. Inflorescencia hasta 1.5 cm de largo, solitaria, terminal, racimos (4–) 9–15, 4–7 cm de largo, racemosos, ascendentes a divergentes, raquis delgado, con una espiguilla en el ápice; espiguillas suborbiculares, 1.4–1.8 mm de largo y 1.4–1.5 mm de ancho, obtusas, diminutamente papiloso-pilosas, manchadas de púrpura, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior iguales, tan largas como la espiguilla, 5-nervias, la gluma papiloso-pilosa, la lema glabra; flósculo superior tan largo como la lema inferior, endurecido, liso, glabro, pajizo.

Una colección de Nicaragua (Stevens 16191) hecha en pastizales en Estelí ha sido tentativamente identificada como esta especie; ca 1600 m; fl y fr nov; México a Honduras. Esta especie es similar a P. paniculatum, difiriendo fundamentalmente en sus espiguillas y lígulas ligeramente más largas.

general 8F294056-B70A-48B6-A328-34A607148D3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887942 Paspalum ligulare Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 60. 1829; P. setaceum var. dispar R. Guzmán.

Perennes cespitosas, en fascículos grandes; tallos 80–120 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas comprimidas, ciliadas; lígula 1.5–5 mm de largo; láminas hasta 30 cm de largo y 2–6 mm de ancho, escábrido-ciliadas, puberulentas en la haz. Inflorescencia 9–15 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 2–6, 7–12 cm de largo, racemosos, ascendentes, raquis angosto, con una espiguilla en el ápice; espiguillas elíptico-obovadas, 2–2.5 mm de largo, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior subiguales, 3-nervias; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, glabro, pajizo.

Rara, sabanas y áreas perturbadas, zona pacífica; 10–50 m; fl y fr jul, ago; Pohl 12711, Vincelli 697; México a Nicaragua, Venezuela y Brasil.

general 80ABF00D-B4E7-44D5-A3D2-7C79BC4B21F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888222 Paspalum plenum Chase, Contr. U.S. Natl. Herb. 28: 202. 1929.

Perennes cespitosas; tallos hasta 250 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas carinadas, glabras, reticuladas; lígula 1–2 mm de largo; láminas lineares, hasta 90 cm de largo y 2.5 cm de ancho, plegadas hacia la base, por lo demás aplanadas, glabras excepto detrás de la lígula, los márgenes escábridos. Inflorescencia 20–40 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 30–80, hasta 18 cm de largo, racemosos, patentes, raquis 1.2–1.5 mm de ancho, marcadamente ciliado, con una espiguilla en el ápice, aplanado; espiguillas elíptico-obovadas, 2.3–3 mm de largo y 1.3–1.5 mm de ancho, subagudas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3-nervias, la gluma puberulenta hacia el ápice, la lema puberulenta marginalmente; flósculo superior 2.4–2.5 mm de largo, endurecido, estriado, glabro, pajizo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Kral 69482) de áreas abiertas húmedas, Estelí; 1000–1400 m; fl y fr jul; México a Perú, también en Brasil.

general 5D606F40-99B3-4DA4-9A17-57922D77D4C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889327 Pentarrhaphis scabra Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 178. 1816.

Perennes con las bases duras. Tallos 25–54 cm de largo, erectos, esparcidamente ramificados; entrenudos glabros o diminutamente escábridos cerca del ápice, nudos glabros o pilosos. Vainas cortas, glabras o las aurículas con tricomas; lígula 0.2–0.3 mm de largo; láminas hasta 13 cm de largo y 1–2 mm de ancho, rígidas y ásperas, con tricomas pustulosos esparcidos en la haz. Espigas terminales 4–6 cm de largo, con 6–20 fascículos; espiguillas fértiles 7–8 mm de largo incluyendo las aristas, solitarias, con 4 cerdas ciliadas subyacentes; gluma inferior 2.5–3.5 mm de largo, gluma superior 2.5–3.2 mm de largo, oblonga, pilosa en el 1/2 inferior del dorso; lema inferior 2.7–3.5 mm de largo excluyendo la arista, pilosa en el 1/2 inferior, las aristas laterales 3.5–5 mm de largo, la arista central 3–4 mm de largo; anteras 1.5–2.5 mm de largo, purpúreas; flósculo superior generalmente estaminado o estéril; lema superior 2–3 mm de largo, glabra, las aristas 4–5.5 mm de largo; raquilla rudimentaria o prolongada hasta 3.5 mm y con una arista hasta 3 mm de largo.

Esperada en Nicaragua. Sabanas rocosas y secas con Curatella o pinos; sur de México (Tabasco) a Honduras.

general 0C7641DF-F87A-41D9-A2F7-27E7E592E3CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899346 Setaria longipila E. Fourn., Mexic. Pl. 2: 47. 1886.

Anuales cespitosas; tallos 30–60 cm de largo, erectos; entrenudos glabros, nudos adpreso pilosos. Vainas comprimidas, los márgenes ciliados con tricomas vidriosos; lígula 1–2 mm de largo, densamente ciliada con tricomas vidriosos; láminas lineares, 5–20 cm de largo y 6–12 mm de ancho, aplanadas, escabrosas o papiloso-pilosas, angostadas hacia la base. Inflorescencia cilíndrica, 3–12 cm de largo y 1–2 cm de ancho, algo densa, eje visible en parte, densamente adpreso híspido con tricomas 2–3 mm de largo, ramitas cortas, cerdas 5–10 mm de largo, generalmente 1 por espiguilla, antrorsamente escabrosas; espiguillas obovadas, 1.9–2.2 mm de largo, marcadamente convexas; gluma inferior 0.6–1.2 mm de largo, 3-nervia, gluma superior 1.7 mm de largo, 5–7-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior; lema superior ca 2 mm de largo, toscamente rugosa, con menos de 10 arrugas.

Común, áreas basálticas, sabanas estacionalmente inundadas, orillas de caminos, zona norcentral; 280–1400 m; fl y fr may, jun, sep; Moreno 2992, Stevens 17723; sur de México a Nicaragua. A pesar que Rominger sólo incluyó plantas con láminas foliares escabrosas, aquí se incluyen también plantas con láminas pilosas de Honduras, El Salvador y Nicaragua. Este material tiene también el eje híspido, pero los tricomas son más pequeños y más delicados.

general 8CBE10C0-27CB-481E-9434-109360E66B49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903648 Thrasya campylostachya (Hack.) Chase, Proc. Biol. Soc. Wash. 24: 115. 1911; Panicum campylostachyum Hack.; T. ciliatifolia Swallen; T. gracilis Swallen.

Tallos 15–110 cm de largo, erectos a decumbentes, ramificándose desde los nudos inferiores y medios, los entrenudos glabros o pilosos justo debajo del ápice, los nudos pilosos. Vainas glabras a pilosas; lígula 0.7–1.5 mm de largo; láminas 6–20 cm de largo y 3–10 mm de ancho, glabras a pilosas. Pedúnculos pilosos o glabros, racimos 4–10 cm de largo, raquis 1–2 mm de ancho, con espiguillas en la punta, generalmente glabro, raramente piloso por debajo, los márgenes generalmente glabros, a veces ciliados; espiguillas 2–3 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho, generalmente glabras, raramente con unos pocos tricomas, obtusas, en 1 ó 2 hileras, orientadas dorso contra dorso cuando solitarias, irregulares cuando pareadas, generalmente pareadas; pedicelos desiguales, puberulentos, el superior 0.6–1.3 mm de largo, el inferior 0.1–0.2 mm de largo; callo no desarrollado; gluma inferior 0.2–2.1 mm de largo, dimorfa en las espiguillas inferiores, obtusa a aristada, enervia o 1-nervia, 0.2–0.6 mm en las espiguillas superiores, enervia o 1-nervia, obtusa, gluma superior 1.5–2.2 mm de largo, 3/4–5/6 de la longitud del flósculo superior, 5-nervia, abruptamente aguda, glabra, raramente con unos pocos tricomas cerca de los márgenes; flósculo inferior estaminado; lema inferior escasamente más larga que el flósculo superior, sulcada, no partiéndose prontamente, glabra o raramente con unos pocos tricomas cerca de los márgenes; lema superior ca 2 mm de largo, glabra o diminutamente pubérula en la punta; anteras 0.8–1.5 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 1.3–1.5 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho.

Poco común, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 55–160 m; fl y fr mar, jul; Pipoly 4999, Pohl 12695; sur de México a Colombia y Venezuela.

general 9085BB17-02A2-4161-8C59-8F81BFBA3AA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000905545

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Tristachya avenacea (J. Presl) Scribn. & Merr., U.S.D.A. Div. Agrostol. Bull. 24: 23. 1901; Monopogon avenaceus J. Presl.

Perennes cespitosas; tallos fistulosos, hasta 150 cm de largo; entrenudos glabros o adpreso pilosos, nudos puberulentos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas cortas, redondeadas, glabras o adpreso híspidas; lígula una hilera de tricomas ca 1 mm de largo; láminas 20–40 cm de largo y 4–6 mm de ancho, glabras o papiloso-híspidas. Inflorescencia una panícula delgada, terminal, solitaria, 10–18 cm de largo, ascendente, pedicelos connados, ramas pocas, las tríadas en su mayoría solitarias; espiguillas pocas, en tríadas, 18–32 mm de largo, comprimidas dorsalmente, café-amarillentas o rojizas, con 2 flósculos; desarticulación entre los flósculos superior e inferior; glumas desiguales, angostamente triangulares, más largas que el flósculo superior, membranáceas, 3-nervias, los márgenes envolviendo a los flósculos; gluma inferior 15–20 mm de largo, gluma superior 23–31 mm de largo, algo aplanada en la 1/2 superior; flósculo inferior estaminado o estéril; lema inferior 19–28 mm de largo, membranácea, 3-nervia, sin arista; pálea inferior 2-carinada, flósculo superior bisexual; lema superior cilíndrica, 6–7 mm de largo, coriácea, 7-nervia, envolviendo a la pálea, 2-lobada, los 2 lóbulos 1.4–2.2 mm de largo, la arista 40–63 mm de largo, desarticulándose prontamente, 2-geniculada, los 2 segmentos inferiores torcidos, el más superior curvado; callo alargado, 2–2.5 mm de largo, los tricomas hasta 3.5 mm de largo; lodículas 2; anteras 3, ca 3 mm de largo. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo linear.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Kral 69481) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1400–1500 m; fl y fr jul; México a Nicaragua. Género con 24 especies, distribuido en Africa y América tropical.

H.J. Conert. Beitrage zue Monographie der Arundinelleae. Bot. Jahrb. Syst. 77: 226–354. 1957; M.R. Guzmán. Taxonomía y distribución de las gramíneas de México. II. Nuevas especies de zacates. Phytologia 51: 463–472. 1982.

general 77B282BC-6ED0-4054-B58F-9E61B3B3AC16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000860038 Chusquea liebmannii E. Fourn. in Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 587. 1885; C. heydei Hitchc.

Tallos 3–10 m de largo y 1–2.5 cm de ancho, arqueados y a veces semitrepadores. Hojas del tallo deciduas; vainas 9.5–21.5 cm de largo, (1.5–) 2.5–4 veces más largas que las láminas, escábridas en el envés excepto en la base; láminas 2.5–9 cm de largo, erectas, persistentes, lisas o escábridas en el envés; anillo 2–3 mm de ancho; nudos de color dorado más obscuro, con una yema central circular, las yemas subsidiarias numerosas y completamente verticiladas en 2–3 hileras, nudos inferiores carentes de yemas pero rodeados por espinas radicales, nudos superiores también frecuentemente con algunas espinas radicales presentes; cicatriz de la vaina hundiéndose por debajo de la yema central; ramificación infravaginal modificada, con el anillo desarrollado, pero la hoja del tallo aparentemente decidua durante el desarrollo de las ramas; láminas foliares de las ramas 2.7–8.5 cm de largo y 0.4–1.5 cm de ancho, 4.5–10.5 veces más largas que anchas, generalmente glabras en el envés pero con un fascículo de tricomas a lo largo de un lado de la costilla media cerca de la base, no teseladas, la base atenuada, el ápice apiculado. Panículas 10–15 cm de largo, abiertas, ramas y pedicelos todos fuertemente divergentes; espiguillas 7.2–9 mm de largo, comprimidas dorsalmente, glabras; glumas 0.6–1.4 mm de largo; primera lema estéril 2.4–3.1 mm de largo, 1/4–1/3 de la longitud de la espiguilla, segunda lema estéril 3.4–4 mm de largo, 1/3–1/2 de la longitud de la espiguilla, lema fértil 7.5–8 mm de largo, apiculada.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; norte de México a Costa Rica.

general B4711917-4893-41DE-B048-0C34DFFB9BF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884586 Panicum hylaeicum Mez, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 7: 75. 1917; P. minutiflorum Döll; P. doellii Mez; P. guianense Hitchc.; P. laxum var. amplissimum Hack.; P. laxum var. pubescens Döll.

Perennes; tallos 50–125 cm de largo, erectos a reptantes y con raíces en los nudos inferiores, ramificados desde los nudos inferiores y medios; entrenudos y nudos glabros. Vainas ciliadas, por lo demás glabras; membrana ligular 0.1–0.4 mm de largo, los cilios 0.1–0.3 mm de largo; láminas lanceoladas a linear-lanceoladas, 6–16 cm de largo y 8–22 mm de ancho, cordadas y ciliadas en la base, aplanadas, glabras. Panículas 10–21 cm de largo, terminales, ramas 2–8 cm de largo, solitarias, ascendentes a patentes, escabrosas, racemiformes, aplanadas, los pulvínulos generalmente pilosos; espiguillas ovoides, 1.2–1.7 mm de largo, en su mayoría pareadas, desigualmente pediceladas, unilaterales, glabras, raramente puberulentas, subagudas; gluma inferior 0.5–0.8 mm de largo, 2/5–1/2 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior ligeramente más corta que la lema inferior, 3–5-nervia, subaguda; flósculo inferior 0.5 mm de largo, generalmente estéril, raramente estaminado con 2 anteras; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, subaguda; pálea inferior tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 1.1–1.4 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, liso, brillante, glabro, escabriúsculo en el ápice, agudo, sésil; anteras (0.5–) 0.6–0.8 mm de largo.

Poco común, bosques de galería, bosques secundarios, zonas pacífica y norcentral; 100–1400 m; fl y fr may–sep; Davidse 30780, Guzmán 815; sur de México a Bolivia, Brasil, Paraguay, Argentina y en las Antillas. Las plantas mesoamericanas son en general más pequeñas que las sudamericanas y comúnmente poseen un hábito reptante.

general CFB9440E-0457-4CCF-B354-07F59991BFFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887173

Por Gerrit Davidse

Parodiolyra lateralis (J. Presl ex Nees) Soderstr. & Zuloaga, Smithsonian Contr. Bot. 69: 66. 1989; Panicum laterale J. Presl ex Nees; Olyra lateralis (J. Presl ex Nees) Chase; O. sarmentosa Döll.

Perennes; tallos hasta 8 m de largo, generalmente semitrepadores, ramificándose en los nudos superiores; entrenudos basales prominentemente alargados con vainas sin láminas; plantas monoicas. Vainas puberulentas, ciliadas; lígula una membrana ciliada, 0.2–2.5 mm de largo; láminas lanceoladas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–1.3 cm de ancho, cordadas y asimétricas basalmente, glabras, generalmente ciliadas al menos en la base y el ápice. Panículas 1.3–3 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, terminales y axilares en los nudos superiores, ramas en la base sólo con espiguillas estaminadas y en el ápice sólo con espiguillas pistiladas, las ramas intermedias a veces mixtas, pedicelos de todas las espiguillas no engrosados en la punta; desarticulación por debajo de las glumas; espiguillas estaminadas solitarias, 3–4 mm de largo, con 1 flósculo, glumas ausentes, lema 3-nervia, glabra o esparcidamente puberulenta, pálea 2-nervia, estambres 3, las anteras 2–2.8 mm de largo; espiguillas pistiladas solitarias, elipsoides, 2–3.3 mm de largo, dorsalmente comprimidas, glumas 2, subiguales, agudas, puberulentas, endurecidas y negras en la madurez, raquilla endurecida entre la gluma superior y la inferior, gluma inferior 5–7-nervia, la superior 2–5-nervia, lema y pálea endurecidas, más cortas que las glumas, lisas y brillantes, flósculo 1, 1.4–1.5 mm de largo, lodículas 3, estigmas 2. Fruto una cariopsis, hilo 1/2–3/4 de la longitud de la cariopsis, linear.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 50–400 m; fl y fr jul; Rueda 4494, 4497; Nicaragua a Guyana, Perú, Bolivia y Brasil. Género con 5 especies, distribuido desde Nicaragua hasta Bolivia y Brasil.

general 01891185-3E4F-4DC0-A472-5A31DE06CA25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000880913 Muhlenbergia robusta (E. Fourn.) Hitchc., N. Amer. Fl. 17: 462. 1935; Epicampes robusta E. Fourn.; E. stricta J. Presl; M. presliana Hitchc.

Perennes densamente cespitosas, toscas; tallos 100–300 cm de largo, erectos, glabros, generalmente ocultos por las vainas. Vainas inferiores carinado-comprimidas, glabras o diminutamente escabriúsculas; aurículas de la vaina 1.5–5 (–6) mm de largo, raramente ausentes; lígula 1.5–5 mm de largo, membranácea, deshilachada o finamente lacerada, a veces más larga en los brotes; láminas (25–) 30–50 (–90) cm de largo y (3.5–) 4–5 (–6) mm de ancho, dobladas en la base, escabrosas, serradas en los márgenes. Panícula 30–60 cm de largo y 2–4 cm de ancho, densiflora, purpúrea o gris-verdosa, en general angostamente columnar, ramas inferiores 5–8 (–17) cm de largo, desnudas o floríferas cerca de la base; espiguillas 2.5–3 (–3.3) mm de largo; pedicelos ca 1 mm o menos, escabrosos; glumas 1.8–3 (–3.3) mm de largo, agudas u obtusas, casi iguales, glabras o escabriúsculas; lema (2–) 2.2–2.5 (–3) mm de largo, glabra o escabriúscula, generalmente con unos pocos tricomas cortos adpresos en la base de la nervadura central y los márgenes, no aristada o mucronada, el mucrón hasta 1 mm de largo, raramente más; pálea glabra o con muy pocos tricomas adpresos entre las quillas, a veces proyectándose como una punta acuminada más allá del ápice de la lema; callo generalmente con unos pocos tricomas cortos; anteras ca 1.5 mm de largo. Cariopsis fusiforme, 1.7–2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Garnier 1953); México (Nayarit y Jalisco) a Guatemala y Nicaragua.

general C3BD7D8A-A74E-4D8C-B594-CEB5E406D090 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000884520 Panicum hispidifolium Swallen, Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 424. 1950; P. hispidum Swallen.

Anuales cespitosas; tallos 15–90 cm de largo, erectos a geniculados, simples o ramificados desde los nudos inferiores y medios; entrenudos papiloso-híspidos, nudos glabros a híspidos. Vainas papiloso-híspidas; membrana ligular 0.4–0.9 mm de largo, los cilios 0.1–1.5 mm de largo; láminas lineares, 9–37 cm de largo y 3–10 mm de ancho, redondeadas en la base, aplanadas, papiloso-híspidas. Panículas 10–35 cm de largo, terminales y axilares, ramas 7–18 cm de largo, escabrosas, patentes; espiguillas ovoides, 3–3.8 mm de largo, solitarias, divergentes, agudas, glabras; gluma inferior 1.8–2.6 mm de largo, 1/2–3/5 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 5-nervia, aguda, escabrosa en la nervadura media, gluma superior tan larga como la lema inferior o ligeramente más larga que ella, 7-nervia, aguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 7-nervia, aguda; pálea inferior 2/3–3/4 del largo de la lema inferior; flósculo superior 2.2–2.5 mm de largo y 1.2–1.3 mm de ancho, liso, brillante, glabro, obtuso, sésil; anteras 0.9–1.3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 1115) hecha en flujos de lava cerca del Volcán Santiago, Masaya; 350 m; fl y fr oct; sur de México a Colombia y Venezuela.

general 5F402669-F55C-441E-9440-17BA2459B5F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000907955 Zeugites americana var. mexicana (Kunth) McVaugh, Fl. Novo-Galiciana 14: 413. 1983; Despretzia mexicana Kunth; Senites mexicana (Kunth) Hitchc.; Z. americana ssp. mexicana (Kunth) Pilg.; Z. mexicana (Kunth) Trin. ex Steud.

Tallos 15–50 cm de largo y 1–2 mm de ancho, delgados, desparramados, decumbentes y enraizando en la base, ramificados libremente, glabros. Vainas redondeadas o subagudas en el ápice, glabras o hirsutas; lígula 0.7–2 mm de largo, a veces pilosa en el dorso, adnada con las aurículas; pseudopecíolos 7–10 mm de largo, con un pulvínulo piloso purpúreo en el ápice; láminas ovadas, 1.9–4.4 cm de largo y 0.5–2.1 cm de ancho, glabras u ocasionalmente con unos pocos tricomas largos en la haz. Panícula 6–9 cm de largo, ramas escasas, patentes, algo flexuosas, las inferiores a menudo reflexas, con espiguillas solitarias en los ápices; espiguillas 5–8 mm de largo, pocas, verdes, generalmente glabras; gluma inferior 2.1–3 mm de largo, anchamente oblonga, 3–5-nervia, ciliolada, raramente puberulenta, el ápice truncado, crenado o dentado, gluma superior angostamente oblonga, 2.1–2.5 mm de largo, 3-nervia, el ápice obtuso, crenado o dentado; lema pistilada 3.8–5.6 mm de largo, eroso-truncada, 7–13-nervia, sin arista; pálea pistilada escasamente más larga que la lema pistilada; flósculos estaminados 1–4, ocasionalmente el ultimo reducido a un rudimento; lemas estaminadas 3–5.1 mm de largo, 5–7-nervias, agudas, generalmente sin una arista o con una arista hasta 5 mm de largo; anteras 2–2.4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Grant 7313) de márgenes de ríos, Jinotega; 1300 m; México a Perú, Bolivia y en las Antillas.

general 0F23A391-02B4-4DAD-90D2-F280F6654F75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877534 Lasiacis divaricata var. leptostachya (Hitchc.) Davidse, Ann. Missouri Bot. Gard. 64: 375. 1978; L. leptostachya Hitchc.

Tallos densamente papiloso-pilosos o glabros. Lígula ciliada; láminas 5–10 cm de largo y 0.4–1.1 (–1.6) cm de ancho. Panícula generalmente con la base incluida, ramas cortas, generalmente ascendentes y adpresas, pedicelos cortos, ascendentes, algo divergentes en la madurez; espiguillas 4.2–5 mm de largo.

Rara, pastizales, bosques, zonas pacífica y norcentral; 500–1300 m; fl y fr dic, ene; Grijalva 4185, Stevens 16320; sur de México a Panamá.

general 22F3FDDA-ED3D-447E-B74E-5797729E4751 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096700 Lasiacis grisebachii (Nash) Hitchc. var. grisebachii, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 51: 302. 1911; Panicum grisebachii Nash.

Tallos hasta 0.6 m de largo, rastreros y enraizando en los nudos, fistulosos. Vainas generalmente puberulentas o hirsutas; lígula 0.3–0.6 mm de largo, glabra o ciliolada; láminas linear-lanceoladas, 6–14 cm de largo y 0.6–1.1 (–1.4) cm de ancho, generalmente puberulentas en el envés, generalmente glabras en la haz. Panícula ovoide, (2–) 5–13 (–16) cm de largo, exerta, las espiguillas distribuidas regularmente, ramas ascendentes, escasamente ramificadas, pedicelos cortos, adpresos a ascendentes; espiguillas globosas, 3.5–3.8 mm de largo, pocas; gluma inferior 1.5–2.2 mm de largo, 5–7-nervia, gluma superior 7–11-nervia; flósculo inferior generalmente estéril; lema inferior 7–11-nervia; pálea inferior tan larga o casi tan larga como el flósculo superior; flósculo superior 3–3.1 mm de largo y 2.3–2.5 mm de ancho.

Rara, orillas de ríos, bosques siempreverdes, zona pacífica; 190–340 m; fl y fr dic; Moreno 19230, Stevens 16500; México a Panamá, Cuba. La otra variedad, L. grisebachii var. lindelieana Davidse, se encuentra en el oeste de Cuba.

general 575F5A9A-772E-4CAF-AF3B-038F34381539 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096701 Lasiacis oaxacensis (Steud.) Hitchc. var. oaxacensis

Cuello de la vaina por lo general densamente piloso con tricomas 0.5–2 mm sobre el margen o la parte posterior, a veces glabro; lígula (2–) 2.6–5 (–6) mm de largo, puberulenta o híspida en el envés. Ramas de la panícula con pares o grupos de espiguillas hacia sus extremos.

Común, caños, bosques siempreverdes, bosques secundarios, en todo el país; 15–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 18803, Stevens 12899; México a Perú y en las Antillas.

general 19D67ED8-E8C0-47D9-8937-314BF0C222D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877562 Lasiacis ruscifolia var. velutina (Swallen) Davidse, Ann. Missouri Bot. Gard. 64: 375. 1978; L. velutina Swallen.

Láminas ovadas, 2–7 (–9.5) cm de largo y 0.8–2.8 cm de ancho, pilosas con tricomas suaves y largos en el envés, híspidas a velutinas en la haz. Ramas de la panícula densamente pilosas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 17696) hecha en Matagalpa; 900–1000 m; fl y fr oct; Honduras, Nicaragua, Venezuela.

general 8D654476-9806-458B-B5AE-319D618D4F04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868381 Eragrostis rufescens var. mesoamericana Davidse, Novon 2: 101. 1992.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 3–35 cm de largo, erectos a decumbentes, generalmente simples, glabros. Hojas en su mayoría basales; vainas redondeadas, glabras a papiloso-pilosas, el ápice piloso; lígula 0.1–0.2 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 5–20 cm de largo y 2–4.5 mm de ancho, aplanadas a enrolladas, papiloso-pilosas a glabras. Panícula elipsoide a ovoide, 2–13 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, moderadamente densa, las axilas densamente pilosas, rara vez esparcidamente pilosas o casi glabras, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, escasamente divergentes; espiguillas oblongas a oblongo-lanceoladas, 8–15 mm de largo y 1.6–2.3 mm de ancho, purpúreas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1–2 mm de largo, la superior 1.2–1.8 mm de largo; flósculos 13–45; lemas 1.4–2.1 mm de largo, agudas, escabriúsculas en las quillas, agudamente carinadas, traslapándose 1/2–3/4, las nervaduras laterales evidentes; páleas 3/4 la longitud de las lemas a casi iguales, las quillas cilioladas; anteras 2, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.4–0.5 mm de largo y 0.3 mm de ancho, ovada en perfil, redondeadamente triangular en sección transversal, obtusa apicalmente.

Poco común, campos, sabanas de pinos, orillas de caminos, zona pacífica y norte de la zona atlántica; 0–270 m; fl y fr ene–abr, oct; Neill 2778, Stevens 12780; Oaxaca a Costa Rica. La variedad típica está restringida a Sudamérica.

general DA8E7B15-31D0-4B57-B2BC-B46CEB6F6B7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096715 Eragrostis mexicana (Hornem.) Link ssp. mexicana, Hort. Berol. 1: 190. 1827; Poa mexicana Hornem.; E. limbata E. Fourn.; E. neomexicana Vasey ex L.H. Dewey.

Anuales cespitosas, esparcidamente glandulares; tallos 10–80 (–140) cm de largo, erectos a geniculados, simples o ramificados desde los nudos inferiores, glabros, a menudo con un anillo de glándulas por debajo de los nudos. Hojas generalmente caulinares; vainas carinadas, glabras o esparcidamente papiloso-pilosas marginalmente, a veces glandulares, el ápice piloso; lígula 0.2–0.5 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 5–25 cm de largo y 3–9 mm de ancho, aplanadas, glabras en el envés, escabriúsculas y a veces esparcidamente papiloso-pilosas en la haz, a veces glandulares. Panícula ovoide, (5–) 10–40 cm de largo y 2–18 cm de ancho, abierta, las axilas glabras o pilosas, ramas desnudas hacia la base, a veces glandulares, pedicelos marcadamente divergentes, eglandulares; espiguillas oblongo-ovoides, 4–7 mm de largo y 1.2–2.4 mm de ancho, verdosas a purpúreas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1.2–2.3 mm de largo, la superior 1.4–2.2 mm de largo; flósculos 6–10 (–13); lemas 1.4–2.3 mm de largo, agudas, escabriúsculas, la punta y a veces los márgenes con unos pocos tricomas, conspicuamente carinadas, traslapándose en el 1/2–2/3, las nervaduras laterales conspicuas; páleas ca 3/4 la longitud de las lemas, las quillas escabrosas; anteras 3, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.5–0.9 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, anchamente rectangular en perfil, trapezoidal y acanalada en sección transversal, truncada apicalmente.

Maleza en áreas cultivadas, orillas de caminos, áreas perturbadas en bosques de pino-encinos, zonas norcentral y pacífica; 450–1400 m; fl y fr jun–nov; Croat 42838, Stevens 16107; suroeste de los Estados Unidos a Brasil, introducida en Hawai y Australia. La otra subespecie, E. mexicana ssp. virescens (J. Presl) S.D. Koch & Sánchez Vega tiene una distribución discontinua en Estados Unidos (California y Nevada) y desde Ecuador hasta Chile, Brasil y Argentina.

general 753FC49E-BF18-4045-80F9-C4879EED2858 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873537 Guadua refracta Munro, Trans. Linn. Soc. London 26(1): 84. 1868.

general 5D740BC1-4E1C-45BB-ACCB-9CBF91F2D2FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867548 Eragrostis cilianensis (All.) Vignolo ex Janch., Mitt. Naturwiss. Vereins Univ. Wien, n.s. 5: 110. 1907; Poa cilianensis All.; E. megastachya (Koeler) Link; P. megastachya Koeler.

Anuales cespitosas, glandulares; tallos (1–) 15–60 (–90) cm de largo, erectos a decumbentes, simples o ramificados desde los nudos inferiores y medios, glabros. Vainas carinadas, generalmente glandulares en las quillas y en los márgenes, glabras, el ápice piloso; lígula 0.3–0.5 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 3–20 cm de largo y 3–8 mm de ancho, generalmente aplanadas, glabras a muy esparcidamente pilosas, glandulares marginalmente. Panícula ovoide, 3–16 cm de largo y 2–5 cm de ancho, densa a un tanto abierta, las axilas pilosas o glabras, ramas con espiguillas casi hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, divergentes, generalmente eglandulares; espiguillas oblongo-lanceoladas, 5–20 mm de largo y 2.4–4 mm de ancho, verde-plomizas a pajizas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1 (3)-nervias, agudas, a veces esparcidamente glandulares en las quillas, la inferior 1.2–2 mm de largo, la superior 1.2–2.6 mm de largo; flósculos 10–40; lemas 2–2.8 mm de largo, subagudas, glabras, a veces escabriúsculas y/o glandulares a lo largo de la quilla, inconspicuamente carinadas, traslapándose por encima de la 1/2, las nervaduras laterales conspicuas; páleas 3/5–4/5 la longitud de las lemas, las quillas cilioladas; anteras 3, 0.3–0.5 mm de largo, amarillas. Cariopsis 0.6–0.7 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, elíptica en perfil y en sección transversal, obtusa apicalmente.

Común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 40–1400 m; fl y fr jun–ene; Moreno 9440, Stevens 2873; nativa del Viejo Mundo, ahora cosmopolita en áreas cálidas.

general B16A639D-3B7B-4367-BD46-1A59BE7C1AC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000859517 Chloris gayana Kunth, Révis. Gramin. 293. 1830.

Perennes estoloníferas, los estolones hasta 100 cm de largo; tallos 50–200 (–300) cm de alto, erectos o geniculados, ramificados, glabros. Vainas glabras; lígula 0.3–0.5 mm de largo; láminas 20–45 cm de largo y 4–15 mm de ancho, aplanadas, acuminadas, glabras o escabrosas, conspicuamente papiloso-hirsutas justo arriba de la lígula y a veces esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Espigas 6–16 (–30), 5–9 (–15) cm de largo, en 1 verticilo, ascendentes a divaricadas; espiguillas 3–5 mm de largo, densamente imbricadas; gluma inferior 1.4–2.8 mm de largo, gluma superior 2.2–3.5 mm de largo; flósculos 3–5; lema inferior 2.7–4.2 mm de largo, lanceolada a elíptica, los márgenes generalmente ciliados, los tricomas más largos hacia el ápice, la quilla glabra, la arista 2–6.5 mm de largo; anteras ca 2 mm de largo; flósculos rudimentarios 2–4, estaminados o estériles, el inferior 2.2–3.2 mm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, cilíndrico, obtuso, la arista 0.8–3.2 mm de largo, los superiores progresivamente más pequeños y generalmente no aristados.

Cultivada para forraje, posiblemente escapada de cultivo, Matagalpa; 1600 m; fl y fr ago; Araquistain 181; nativa de Africa, introducida en el sur de los Estados Unidos a Argentina, Asia, Australia e Islas del Pacífico.

general ADD8386A-7E26-4C20-BCDF-C1B67598F66B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000883776 Panicum cyanescens Nees ex Trin., Gram. Panic. 202. 1826.

Perennes cespitosas; tallos 30–70 cm de largo, generalmente erectos, raramente decumbentes y con raíces en la base, ramificados desde los nudos medios y superiores; entrenudos y nudos glabros. Vainas ciliadas, por lo demás glabras; membrana ligular 0.2–0.3 mm de largo, los cilios ausentes o hasta 0.1 mm de largo; láminas lanceoladas, 4.5–10 cm de largo y 4–8 mm de ancho, aplanadas, ascendentes o adpresas, glabras, generalmente con una hilera de tricomas 3–4 mm por detrás de la lígula, angostadas en la base. Panículas 3–15 cm de largo, terminales, ramas 4–11 cm de largo, solitarias, glabras, ascendentes a patentes; espiguillas elipsoides a subglobosas, 1.4–1.9 mm de largo, solitarias, divergentes, obtusas, glabras; gluma inferior 1.2–1.3 mm de largo, 1/2–6/7 del largo de la espiguilla, 3-nervia, obtusa, gluma superior tan larga como la lema inferior, 5-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, obtusa; pálea inferior tan larga como la lema inferior; anteras 1–1.1 mm de largo; flósculo superior 1.4–1.7 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, liso, brillante, con unos pocos tricomas adpresos, diminutos o casi glabro, subagudo; anteras 0.9–1 mm de largo.

Común, áreas pantanosas, sabanas húmedas, márgenes de ríos, norte de la zona atlántica; 5–100 m; fl y fr jun–ago; Neill 4399, Pohl 12297; sur de México a Bolivia, Brasil y en las Antillas. Esta especie está cercanamente emparentada con P. parvifolium y es difícil asignar especímenes de hojas pequeñas y con bases decumbentes a cualquiera de las dos especies. En general P. cyanescens posee un hábito mucho más erecto y panículas y hojas más grandes con las láminas más adpresas al tallo.

general 1DB5FFFD-1EB2-463B-8C91-96ECA8B7DB73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000896247

Por Richard W. Pohl

Rottboellia cochinchinensis (Lour.) Clayton, Kew Bull. 35: 817. 1981; Stegosia cochinchinensis Lour.

Anuales cespitosas, generalmente con raíces fúlcreas; tallos 50–200 cm de alto, sólidos, ramificados; entrenudos y nudos glabros; plantas polígamas. Vainas fuertemente papiloso-hirsutas (los tricomas molestos para el ganado); lígula una membrana ciliada, ca 1 mm de largo; láminas anchamente lineares, 25–40 cm de largo y 10–20 mm de ancho, aplanadas, papiloso-híspidas. Inflorescencia un racimo solitario, cilíndrico, 5–15 cm de largo y 1–3 mm de ancho, atenuado, con las espiguillas hundidas en el raquis grueso, fistuloso, la porción terminal con espiguillas reducidas a rudimentarias, entrenudos del raquis 6–8.5 mm de largo, raquis articulado, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, el entrenudo adnado con un margen del pedicelo adyacente; espiguillas comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos, sésiles y pediceladas, sin aristas; espiguillas sésiles bisexuales, oblongo-elípticas, 3.7–5 mm de largo y ca 1.5 mm de ancho, callo truncado, con una proyección cortamente cilíndrica (carnoso-globosa y aceitosa en la madurez), la cual embona en la cavidad del ápice del entrenudo inmediato inferior, gluma inferior coriácea, convexa, 2-carinada, lisa, ocultando a la espiguilla deprimida, angostamente ciliada hacia el ápice, gluma superior navicular, flósculo inferior estaminado, ca 3.5 mm de largo, lema y pálea inferiores membranáceas, flósculo superior bisexual, ca 3 mm de largo, lema superior hialina, entera, pálea superior más corta que la lema, hialina, lodículas 2, estambres 3, las anteras ca 1.5 mm de largo, estilos 2; espiguillas pediceladas abortivas, herbáceas, reducidas, 3–4 mm de largo. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Maleza agresiva en potreros y áreas abiertas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr sep–nov; Nee 28334, Stevens 23080; nativa de Asia tropical, naturalizada en América y Africa tropical. Género con 4 especies de los trópicos del Viejo Mundo, con esta especie ampliamente introducida como maleza.

general B048362B-B84C-428A-80BC-D88643053FB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889860 Pharus parvifolius ssp. elongatus Judz., Ann. Missouri Bot. Gard. 72: 874. 1985.

Tallos erectos 60–125 cm de largo, desde tallos decumbentes o rizomas aéreos robustos. Láminas foliares alargado-lineares, 18–32 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, atenuándose hacia la base y ápice, nervaduras laterales divergiendo 4–8 de la costilla media. Panícula 20–35 cm de largo, cerda terminal 3.5–9 cm de largo; espiguillas estaminadas 2.3–3.8 mm de largo; espiguillas pistiladas 10–16 mm de largo.

Poco común, bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; 190–1000 m; fl y fr ene–mar, jul; Stevens 12087, 16471; México (Veracruz) a Bolivia, Brasil y en Haití. Esta subespecie es mucho más común en Mesoamérica que la subespecie típica.

general 0BF7E380-DEEB-4A7B-A165-076BBC2942D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906896 Urochloa reptans (L.) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 601. 1920; Panicum reptans L.; Brachiaria reptans (L.) C.A. Gardner & C.E. Hubb.

Anuales; tallos decumbentes y enraizando, ramificados; ramas erectas 10–40 cm de largo; entrenudos glabros, nudos puberulentos. Vainas glabras o papiloso-híspidas; lígula 0.7–1 mm de largo; láminas lanceolado-ovadas, 2.5–6.5 cm de largo y 6–10 mm de ancho, glabras a híspido-papilosas, la base cordada, ciliada, los márgenes blanquecino cartilaginosos. Inflorescencia 2.5 cm de largo, eje 1.5–6.5 cm de largo, escabroso, racimos 3–14, 1–3.5 cm de largo, simples, el raquis 0.1–0.3 mm de ancho, triquetro, escabriúsculo; espiguillas elípticas, 1.8–2.1 mm de largo, pareadas, aplanado-convexas, glabras, agudas; gluma inferior 0.3–0.5 mm de largo, enervia, gluma superior 7-nervia; entrenudo entre las glumas no alargado; flósculo inferior estéril; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior; lema inferior 5-nervia; flósculo superior 1.6–1.7 mm de largo, mucronado, el mucrón ca 0.1 mm de largo; anteras 0.9–1.2 mm de largo.

Común, áreas abiertas, zona pacífica; 0–750 m; fl y fr jun–dic; Moreno 17982, Stevens 2615; nativa del Viejo Mundo, naturalizada en los trópicos y subtrópicos americanos.

general F3D6BBBF-D9BC-4331-A4DD-70BDDA237EF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868189 Eragrostis pectinacea var. miserrima (E. Fourn.) Reeder, Phytologia 60: 154. 1986; E. purshii var. miserrima E. Fourn.

Pedicelos divergentes.

Muy común, maleza, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 2282, 17430; sureste de Canadá a Argentina y en las Antillas.

general 23178A37-448F-4D24-AEF6-1D4916F678A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096733 Eragrostis pectinacea (Michx.) Nees var. pectinacea; E. diffusa Buckley.

Pedicelos adpresos o casi adpresos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Croat 43001) de orillas de caminos, Jinotega, Lago de Apanás; 1000 m; fl y fr ago; sureste de Canadá a Venezuela, Brasil, Argentina y en las Antillas.

general AC12BEB7-7CE7-4D3D-8809-F16865E3014E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000853859 Bouteloua alamosana Vasey, Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 115. 1891; B. longiseta Gould.

Anuales; tallos 20–80 cm de alto, desparramados o decumbentes, ramificados libremente; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras o papiloso-hirsutas; lígula 0.2–0.3 mm de largo; láminas 3–7 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, papiloso-hirsutas. Inflorescencias 2–7 cm de largo, terminales y axilares; espigas 4–9, ca 1 cm de largo, ascendentes o patentes, con 3–4 espiguillas, raquis de las espigas generalmente híspido, con espiguillas solamente en la 1/2 inferior, las espiguillas amontonadas y ca 8 mm de largo; glumas 5–7 mm de largo, subiguales, las quillas hirsutas o escabrosas; lema inferior 6–6.5 mm de largo, glabra, con 3 aristas cortas; callo glabro; anteras 1.1–1.3 mm de largo, anaranjadas; flósculo superior estaminado; lema superior 5.5–6 mm de largo, las 3 aristas 12–17 mm de largo, escabrosas.

Común, laderas rocosas, orillas de caminos, potreros, zonas pacífica y norcentral; 50–900 m; fl y fr jul–dic; Stevens 9360, 9399; México (Sonora) a Costa Rica.

general A83FCCFF-E109-4DBA-9B43-8F2FDCA6B24C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867192 Enteropogon mollis (Nees) Clayton, Kew Bull. 37: 419. 1982; Gymnopogon mollis Nees; Chloris mollis (Nees) Swallen.

Anuales cespitosas; tallos 40–60 cm de largo, erectos, simples; nudos y entrenudos glabros. Hojas pilosas; lígula hasta 3 mm de largo, ciliada; láminas hasta 30 cm de largo y 10 mm de ancho. Panícula 2.5–12.5 cm de largo; espigas 3–11, 6–9 cm de largo, frecuentemente en 1 verticilo, a veces en 2 verticilos con 1 ó 2 espigas solitarias por debajo de los verticilos; espiguillas 3–5 mm de largo, imbricadas, adpresas; gluma inferior 3–4 mm de largo, gluma superior 3–5 mm de largo; lema fértil 2.8–4.5 mm de largo y ca 0.3 mm de ancho, café obscura en la madurez, los márgenes cortamente ciliados en la 1/2 superior, la quilla glabra, la arista 3.6–7.5 mm de largo; anteras 1 ó 2, ca 0.2 mm de largo; flósculo rudimentario 1.2–1.6 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho, cilíndrico, glabro, el callo piloso hasta 0.7 mm de largo, la arista 3.5–8 mm de largo.

Rara, orillas de caminos, zona norcentral; 800–1500 m; fl y fr nov; Molina 23203, Seymour 6386; Guatemala a Perú, Brasil y en las Antillas.

general ADB278A8-98AD-472F-879B-B5F8267FB753 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096741 Zoysia matrella (L.) Merr. var. matrella

Láminas foliares hasta 8 cm de largo y 1.5–2.8 mm de ancho, frecuentemente aplanadas, algo patentes. Racimo hasta 4 cm de largo, exerto.

Cultivada, Managua; fl y fr dic; Seymour 918-a, 1073; nativa de Asia tropical y subtropical, ampliamente introducida en otros continentes.

general 5B779FE0-A118-4B73-87B5-BC0371FDBA74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000858655 Cenchrus multiflorus J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 318. 1830; Pennisetum karwinskyi Schrad.; P. multiflorum E. Fourn.; P. vulcanicum Chase.

Perennes cespitosas, base con yemas escamosas; tallos 50–160 cm de alto, erectos, simples o esparcidamente ramificados, glabros o pilosos. Vainas escasamente carinadas, glabras a papiloso-pilosas, ciliadas; lígula 1.3–1.8 mm de largo; láminas 20–45 cm de largo y 5–10 (–20) mm de ancho, escabrosas y a veces esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Inflorescencia 5–10 (–18) mm de largo y 10–15 mm de ancho; fascículos 7–12 mm de largo y (2.5–) 3–3.5 mm de ancho, cerdas exteriores libres, cilíndricas, antrorsamente escabrosas, las interiores unidas solamente en la base, cilíndricas, esparcida a moderadamente ciliadas, la más interior 16–30 (–50) mm de largo; espiguillas 2–5 por fascículo, 5–6 (–9) mm de largo; gluma inferior 2.2–2.9 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 3–5.2 mm de largo, 3–5-nervia; flósculo inferior generalmente estaminado; lema inferior 5–7-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior o un poco más corta que ella; flósculo superior 5.2–6.6 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho; anteras 1.9–3 mm de largo.

Rara, áreas abiertas en bosques secos, León, Managua; 0–300 m; fl y fr jul, oct; Garnier 822, Neill 1148; México a Costa Rica. Esta especie, interpretada en un sentido amplio, varía considerablemente en el tamaño de las cerdas interiores y exteriores, pero existen numerosos intermedios.

general C9178405-CD7B-44C5-9A5D-B27716CC6353 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096754 Digitaria setigera Roth in Roem. & Schult. var. setigera, Syst. Veg. 2: 474. 1817.

Duración indefinida, formando césped; tallos decumbentes, enraizando; ramas erectas hasta 120 cm de largo; entrenudos y nudos glabros. Vainas papiloso-pilosas; lígula 2.5–3.5 mm de largo; láminas lineares a linear-lanceoladas, 4–28 cm de largo y 4–12 mm de ancho, escabrosas y en general esparcidamente papiloso-pilosas. Inflorescencia 10–15 cm de largo, racimos 3–11, 5–15 cm de largo, generalmente en 1–2 (3) verticilos, raquis de los racimos angostamente alado, 0.5–0.7 mm de ancho, marginalmente escabroso; espiguillas lanceoladas, 2.4–3.5 mm de largo, pareadas, pilosas; gluma inferior generalmente ausente, raramente hasta 0.1 mm de largo, enervia, gluma superior 0.7–1.3 mm de largo, rectangular o 2-lobada, 1–3-nervia, ciliada; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, sedoso-ciliada marginalmente, lema superior escasamente más corta que la lema inferior, pajiza o grisácea; anteras 0.7–1.3 mm de largo.

Poco común, playas, cafetales, dunas, manglares, zona norcentral y norte de la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr ene–ago; Araquistain 1848, Stevens 19897; nativa de Asia tropical, introducida en otras partes de los trópicos. La otra variedad, D. setigera var. calliblepharata (Henrard) Veldkamp, se restringe a Asia tropical y algunas de las Islas del Pacífico. Ha sido erróneamente identificada como D. sanguinalis y D. adscendens.

general D1F8952E-B360-4452-A731-21686E88E5B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096755 Eriochloa nelsonii Scribn. & J.G. Sm. var. nelsonii, U.S.D.A. Div. Agrostol. Bull. 4: 12. 1897.

Anuales cespitosas; tallos 30–150 cm de largo y 3.5 mm de ancho, erectos o las bases decumbentes y enraizantes; entrenudos glabros o variadamente hirsutos; nudos finamente pilosos. Vainas velutinas; lígula 0.5–1.5 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 8–15 cm de largo y 8–17 mm de ancho, velutinas. Panícula 5–8 cm de largo, pedúnculo densamente velutino, racimos 3–7, 1–4 cm de largo, ascendentes, velutinos, las espiguillas solitarias o pareadas, en 2–4 hileras, pedicelos muy cortos, con un anillo de tricomas largos hasta 9 mm de largo; espiguillas 5–7 (–8) mm de largo, acuminadas, adpreso híspidas; callo 0.5–0.6 mm de largo; gluma superior 4.3–6.5 mm de largo, 5- o débilmente 7-nervia, acuminada; flósculo inferior estéril; lema inferior 5-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior 1.8–2.1 mm de largo; lema superior elíptico-obovada, pajiza, lisa, obtusa o apiculada; anteras 1.7–2.7 mm de largo, anaranjadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección, (Molina 23066) de cerca del caño Estanzuela, Estelí; 1000 m; fl y fr nov; centro de México a Nicaragua. La variedad E. nelsonii var. papillosa R.B. Shaw, con lema superior diminutamente rugulosa, se encuentra en el centro de México.

general B98C717F-B94C-442F-83E5-AA295E85FAAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000903661 Thrasya mosquitiensis Davidse & A.G. Burm., Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 434. 1987.

Tallos 65–110 cm de largo, erectos o a veces enraizando en los nudos inferiores, los entrenudos en su mayoría glabros, las porciones superiores y los nudos adpresamente pilosos. Vainas glabras o puberulentas a adpresamente pilosas en el ápice; lígula 1.5–2.4 mm de largo; láminas 16–32 cm de largo y 9–16 mm de ancho, glabras o puberulentas hacia la base en el envés. Pedúnculos puberulentos cerca de la punta o enteramente glabros, racimos 1–16 cm de largo, raquis 2–2.8 mm de ancho, con espiguillas en la punta, glabro, el margen diminutamente escabroso; espiguillas 3.4–4 mm de largo y 1.4–1.8 mm de ancho, glabras, anchamente agudas, en 1 hilera, orientadas dorso contra dorso, pareadas; pedicelos desiguales, puberulentos, el superior 1.8–2 mm de largo, el inferior 0.2–0.4 mm de largo; callo no desarrollado; gluma inferior 0.6–2.5 mm de largo, dimorfa en las espiguillas inferiores, enervia o 1-nervia, obtusa a aristada, 0.7–1.2 mm en las espiguillas superiores, enervia, aguda, gluma superior 2.8–3.4 mm de largo, ca 3/4 de la longitud del flósculo superior, 5 (–7)-nervia, abruptamente aguda; flósculo inferior estaminado; lema inferior escasamente más larga que el flósculo superior, profundamente sulcada, a veces partiéndose en la madurez; lema superior 3–3.6 mm de largo, pilosa en la punta; anteras 1.3–1.9 mm de largo, purpúreas. Cariopsis ca 1.7 mm de largo y 1.1 mm de ancho.

Rara, bosques de galería, zona atlántica; 50 m; fl y fr mar, jul; Pipoly 4107, Seymour 5803; Honduras y Nicaragua.

general 90872413-9BE2-4FC9-8673-B5C71035F20F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096762 Eragrostis ciliaris (L.) R. Br. in Tuckey var. ciliaris, Narr. Exped. Zaire 478. 1818; Poa ciliaris L.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 3–45(–82)cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas caulinares; vainas redondeadas, glabras o esparcidamente papilosas, ciliadas marginalmente, el ápice piloso; lígula 0.2–0.5 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 4–10 cm de largo y 2–4 (–8) mm de ancho, generalmente aplanadas, glabras o esparcidamente papiloso-pilosas en la haz. Panícula espigado-cilíndrica, 2.5–17 cm de largo y 0.4–1.5 cm de ancho, las ramas adpresas al raquis o casi adpresas, las axilas glabras, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, adpresos; espiguillas oblongo-elípticas, 1.8–2.5 (–3) mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, densamente agrupadas, purpúreas o pajizas, desarticulándose desde el ápice; raquilla frágil; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 0.8–1.2 mm de largo, la superior 1–1.3 mm de largo; flósculos 6–11; lemas 1–1.3 mm de largo, obtusas, escabriúsculas, inconspicuamente carinadas, traslapándose por encima de la 1/2, las nervaduras laterales conspicuas; páleas casi tan largas como las lemas, las quillas papiloso-ciliadas con tricomas divergentes 0.3–0.9 mm de largo; anteras 2, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.5–0.6 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, elíptico-lanceolada en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Común, áreas perturbadas, en todo el país; 0–1250 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4031, Stevens 3751; nativa de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo, naturalizada en los trópicos y subtrópicos americanos.

general 54F4836B-FEF4-43C7-BEE7-88E15CBEE9A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868383 Eragrostis rufescens var. mesoamericana Davidse, Novon 2: 101. 1992.

Anuales cespitosas, eglandulares; tallos 3–35 cm de largo, erectos a decumbentes, generalmente simples, glabros. Hojas en su mayoría basales; vainas redondeadas, glabras a papiloso-pilosas, el ápice piloso; lígula 0.1–0.2 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 5–20 cm de largo y 2–4.5 mm de ancho, aplanadas a enrolladas, papiloso-pilosas a glabras. Panícula elipsoide a ovoide, 2–13 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, moderadamente densa, las axilas densamente pilosas, rara vez esparcidamente pilosas o casi glabras, ramas con espiguillas hasta la base, pedicelos mucho más cortos que las espiguillas, escasamente divergentes; espiguillas oblongas a oblongo-lanceoladas, 8–15 mm de largo y 1.6–2.3 mm de ancho, purpúreas, desarticulándose desde la base; raquilla persistente; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 1–2 mm de largo, la superior 1.2–1.8 mm de largo; flósculos 13–45; lemas 1.4–2.1 mm de largo, agudas, escabriúsculas en las quillas, agudamente carinadas, traslapándose 1/2–3/4, las nervaduras laterales evidentes; páleas 3/4 la longitud de las lemas a casi iguales, las quillas cilioladas; anteras 2, 0.2–0.3 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.4–0.5 mm de largo y 0.3 mm de ancho, ovada en perfil, redondeadamente triangular en sección transversal, obtusa apicalmente.

Poco común, campos, sabanas de pinos, orillas de caminos, zona pacífica y norte de la zona atlántica; 0–270 m; fl y fr ene–abr, oct; Neill 2778, Stevens 12780; Oaxaca a Costa Rica. La variedad típica está restringida a Sudamérica.

general A20801B2-6F1A-4BEB-95E4-A1531F4F34A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887150

Por Victoria C. Hollowell

Pariana parvispica R.W. Pohl, Iowa State J. Res. 47: 73. 1972.

Perennes; tallos conspicuamente dimorfos; tallos estériles hasta 50 cm de largo, los nudos generalmente pilosos; tallos fértiles hasta 10 cm de largo, sin láminas u ocasionalmente las inflorescencias en tallos foliosos similares en apariencia y talla a los tallos estériles; plantas monoicas. Hojas laminares 6–13 por complemento; vainas truncadas o auriculadas, puberulentas o glabrescentes; setas orales numerosas, hasta 1.5 cm de largo; lígula hasta 0.5 mm de largo; pseudopecíolo hasta 1.5 mm de largo, puberulento; láminas lanceoladas, hasta 13 cm de largo y 3 cm de ancho, acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, con nervaduras teseladas, las nervaduras medias prominentes en el envés, glabras. Inflorescencia espiciforme, ginandra, hasta 4 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, delgada, a menudo no enteramente exerta de la vaina subyacente en la antesis; verticilos de espiguillas 3–4, dimorfos, no traslapándose a los pedicelos del siguiente verticilo o sólo hasta 1.5 mm de largo; raquis desarticulándose en los nudos cupulados, la porción basal de los segmentos a menudo hinchada de aceite cuando las espiguillas maduran; espiguillas comprimidas dorsalmente, unisexuales, dimorfas, con 1 flor, persistentes en los segmentos del raquis; espiguillas estaminadas 1.5 mm de largo, pedicelos ca 8 mm de largo, por lo menos 4 veces más largos que la lema, cartilaginosos, laminares, glumas triangulares, 1–1.5 mm de largo, 2/3 la longitud de la lema, agudas u obtusas, 1–2-nervias, las glumas adyacentes de un par de espiguillas sobre un pedicelo común a menudo fusionado y entonces 2-fido y con 2 o más nervaduras, lemas oblongas, ca 1.5 mm de largo, agudas, cartilaginosas con márgenes membranáceos involutos, 3-nervias con las 2 nervaduras externas marginales y nervaduras transversales sinuosas desarrollándose a menudo en la porción superior, puberulentas, pálea subigual y similar a la lema, estambres 2, las anteras menos de 0.8 mm de largo; espiguillas pistiladas 8–9 mm de largo, angostamente oblongas, sésiles, glumas casi tan largas como el flósculo, glabras excepto por los márgenes ciliados, 1-nervias, flósculo más corto que las glumas, ovado, cartilaginoso, la lema 3-nervia, estilo 1, estigmas 2, barbados. Cariopsis libre dentro del flósculo persistente; embrión pequeño, hilo linear.

Esperada en Nicaragua; endémica de Costa Rica (Atlántico). Está cercanamente relacionada con P. lanceolata Trin., especie endémica de las selvas costeras del Atlántico de Bahía, Brasil. Género con 38 especies, distribuido desde Costa Rica hasta Perú, Bolivia y Brasil.

T.G. Tutin. A revision of the genus Pariana (Gramineae). J. Linn. Soc., Bot. 50: 337–362. 1936; V.C. Hollowell. Systematics of the Subtribe Parianinae (Poaceae: Bambusoideae: Olyreae). Ph.D. Thesis, University of South Carolina, Columbia. 1989.

general FED1372A-5CEF-4756-A898-85C32525FA52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096767 Lasiacis ruscifolia (Kunth) Hitchc. var. ruscifolia

Láminas ovadas a ovado-lanceoladas, (4–) 6–14 cm de largo y (1–) 1.8–4.4 (–5.6) cm de ancho, glabras, híspidas o vellosas. Ramas de la panícula escabrosas o puberulentas.

Muy común, bosques y áreas perturbadas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 11027, 19104; Estados Unidos (sur de Florida), México a Argentina y en las Antillas.

general B6FB4286-EC35-4BB3-AF96-25C406F7D111 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000888579 Paspalum turriforme R.W. Pohl, Fieldiana, Bot., n.s. 4: 455. 1980.

Perennes cespitosas; tallos hasta 300 cm de largo, erectos, simples; entrenudos glabros, nudos glabros o adpreso pilosos. Vainas basales fuertemente carinadas, traslapándose dísticamente, cuello piloso; lígula 2–5 mm de largo; láminas lineares, 40–95 cm de largo y 12–17 mm de ancho, marcadamente plegadas cerca de la base, por lo demás aplanadas, glabras excepto con una hilera de tricomas largos por detrás de la lígula, los márgenes escabrosos. Inflorescencia 30–50 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 40–150, 7–11 cm de largo, racemosos, ascendentes a péndulos, raquis 1.2–1.5 mm de ancho, papiloso-ciliado con tricomas hasta 6 mm de largo, aplanado; espiguillas obovadas, 2.2–2.5 mm de largo, obtusas, glabras, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, 3-nervias; flósculo superior tan largo como la espiguilla, endurecido, estriado, pajizo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 15381) de laderas abiertas, Jinotega; 1100–1150 m; fl y fr oct; sur de México a Costa Rica.

general 7DE9E6AC-C955-4AAB-95DD-8A60ECDB85A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889853 Pharus mezii Prod., Bot. Arch. 1: 250. 1922; P. longifolius Swallen.

Tallos 50–80 (–125) cm de largo, cespitosos, erectos. Láminas foliares generalmente elípticas en la parte inferior del tallo y oblanceoladas en la parte superior, 16–35 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, la haz verde obscura, sin franjas oblicuas blancas, el envés verde, sin bandas fibrosas intercostales. Panícula 10–25 (–40) cm de largo, ramas desarticulándose individualmente, cerda terminal 2–8 cm de largo, desnuda; espiguillas estaminadas cafés, pedicelos 4–7.5 mm de largo, gluma inferior 0.2–2.4 mm de largo, 1-nervia o enervia, gluma superior 1–3.2 mm de largo, 1–3-nervia, lema 2.5–4 mm de largo; espiguillas pistiladas divergiendo marcadamente de las ramas en la madurez, glumas cafés, la inferior 5.5–8 mm de largo, 7-nervia, la superior 6–9 mm de largo, 3-nervia, doblada cerca de la mitad, lema 10.5–13.5 mm de largo, marcadamente sigmoide, densamente pilosa con tricomas uncinados cerca del ápice.

Rara, bosques húmedos, Isla Zapatera, Granada; 400–625 m; fl y fr nov; Grijalva 1921, Soza 272; México (Jalisco) a Venezuela y Ecuador. El tipo de P. longifolius (Pittier 6941) es una variante robusta.

general E4A69625-4566-4B5F-908D-2C94D1440D16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000882034 Oplismenus burmannii var. nudicaulis (Vasey) McVaugh, Fl. Novo-Galiciana 14: 274. 1983; O. humboldtianus var. nudicaulis Vasey; O. affinis Schult.

Espiguillas (3–) 3.5–4.5 mm de largo; lema inferior densamente pilosa en el 2/3 inferior, especialmente en una banda alrededor de la mitad; glumas con lóbulos 0.3–0.5 mm en la base de la arista.

Común, áreas perturbadas, pastizales, sabanas, en todo el país; 0–1000 (–1400) m; fl y fr oct–abr; Moreno 4030, Stevens 7273; América tropical.

general B57D01BA-C9E7-4009-814E-234A20CAA5AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000898127 Schizachyrium malacostachyum (J. Presl) Nash, N. Amer. Fl. 17: 102. 1912; Andropogon malacostachyus J. Presl; A. yucatanus Swallen.

Anuales cespitosas; tallos 10–80 cm de largo, erectos. Hojas glabras; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas 2–8 cm de largo y 1.5–4 mm de ancho, agudas. Inflorescencia relativamente simple, racimos 2–4 cm de largo, delgados, rectos, raquis y pedicelos densamente hirsutos; espiguillas sésiles 5–7.5 mm de largo, adpresas, hirsutas, simétricas, gluma inferior densamente hirsuta, el ápice 2-dentado, lema superior profundamente 2-lobada, la arista exerta 10–12 mm, geniculada, anteras 3, 0.7–1.5 mm de largo; espiguillas pediceladas ca 3 mm de largo, la arista hasta 5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Grijalva 1832) de bosques de galería, León; 10 m; fl y fr nov; México a Nicaragua, Colombia y en las Antillas.

general 8B88FEDB-0610-4457-8E31-18E7BE5CE238 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096778 Zea mays L. ssp. mays, Sp. Pl. 971. 1753.

Anuales 1–5 m de alto, con raíces fúlcreas; renuevos pocos. Vainas glabras o pilosas; lígula 2.5–8 mm de largo; láminas 20–160 cm de largo y 3–10 cm de ancho, glabras o pilosas. Panícula estaminada 20–35 cm de largo, racimos 3–40, sin una capa basal de abscisión, eje 2–21 cm de largo, racimo terminal erecto, más grueso que los racimos laterales; espiguillas estaminadas 7–12 mm de largo, pedicelos 2–5 mm de largo; espiga pistilada 1 por rama lateral, una mazorca masiva, fibrosa, polística, espatas 8 o más, entrenudos del raquis no desarticulándose; espiguillas pistiladas pareadas, en 8–30 hileras, cúpulas de los entrenudos del raquis rudimentarias, más o menos ocultas, gluma inferior membranácea, opaca. Cariopsis desnuda.

Cultivada, en todo el país; ca 500 m; fl y fr sep–nov; Araquistain 406, Nee 27969; nativa de México, hoy en día cultivada, cosmopolita. El maíz es una de las plantas cultivadas más importantes del mundo. Se conocen numerosas variedades agrícolas, las cuales muestran una enorme variación, especialmente en las características de la mazorca y las cariopsis. Las variedades agrícolas del maíz pueden ser ampliamente caracterizadas como palomera, dulce e indentada. Para una bibliografía que conduzca a la enorme cantidad de literatura acerca del maíz véase Mangelsdorf. "Maíz".

general 38F84321-9E14-438D-B703-BE60C1AE411F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000907958 Zeugites americana var. mexicana (Kunth) McVaugh, Fl. Novo-Galiciana 14: 413. 1983; Despretzia mexicana Kunth; Senites mexicana (Kunth) Hitchc.; Z. americana ssp. mexicana (Kunth) Pilg.; Z. mexicana (Kunth) Trin. ex Steud.

Tallos 15–50 cm de largo y 1–2 mm de ancho, delgados, desparramados, decumbentes y enraizando en la base, ramificados libremente, glabros. Vainas redondeadas o subagudas en el ápice, glabras o hirsutas; lígula 0.7–2 mm de largo, a veces pilosa en el dorso, adnada con las aurículas; pseudopecíolos 7–10 mm de largo, con un pulvínulo piloso purpúreo en el ápice; láminas ovadas, 1.9–4.4 cm de largo y 0.5–2.1 cm de ancho, glabras u ocasionalmente con unos pocos tricomas largos en la haz. Panícula 6–9 cm de largo, ramas escasas, patentes, algo flexuosas, las inferiores a menudo reflexas, con espiguillas solitarias en los ápices; espiguillas 5–8 mm de largo, pocas, verdes, generalmente glabras; gluma inferior 2.1–3 mm de largo, anchamente oblonga, 3–5-nervia, ciliolada, raramente puberulenta, el ápice truncado, crenado o dentado, gluma superior angostamente oblonga, 2.1–2.5 mm de largo, 3-nervia, el ápice obtuso, crenado o dentado; lema pistilada 3.8–5.6 mm de largo, eroso-truncada, 7–13-nervia, sin arista; pálea pistilada escasamente más larga que la lema pistilada; flósculos estaminados 1–4, ocasionalmente el ultimo reducido a un rudimento; lemas estaminadas 3–5.1 mm de largo, 5–7-nervias, agudas, generalmente sin una arista o con una arista hasta 5 mm de largo; anteras 2–2.4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Grant 7313) de márgenes de ríos, Jinotega; 1300 m; México a Perú, Bolivia y en las Antillas.

general 39C44EA3-9255-482B-B148-2A6C6A364CFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904705

Por Richard W. Pohl

Triplasis purpurea var. caribensis R.W. Pohl, Iowa State J. Res. 47: 76. 1972.

Probablemente perennes, densamente cespitosas, rizomas cortos ocasionales; tallos 60–75 cm de largo, simples; entrenudos glabros, nudos pilosos; plantas hermafroditas. Hojas caulinares, 17–21, escábridas; vainas traslapadas; lígula una hilera de tricomas, 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, aplanadas, las inferiores 10–15 cm de largo y 2–4 mm de ancho, las superiores más cortas. Inflorescencias panículas pequeñas, terminales y axilares, exertas, 5–8 cm de largo y 3–4 cm de ancho, abiertas, con pocas espiguillas; cleistogenes también ocultos dentro de las vainas foliares inferiores ligeramente infladas; espiguillas lineares, 6–8 mm de largo, comprimidas lateralmente, pediceladas, con varios flósculos bisexuales; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; glumas subiguales, 2–3 mm de largo, 1-nervias, bífidas; flósculos 2–3; entrenudos de la raquilla largos, pilosos; lemas lanceoladas, 3.6–4.4 mm de largo, 2-lobadas, carinadas, 3-nervias, la arista hasta 1.5 mm de largo, serícea; páleas 2.7–3 mm de largo; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Cariopsis con embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo elíptico, ca 1/4 la longitud de la cariopsis.

Esperada en Nicaragua en las playas de la zona atlántica; Honduras y Costa Rica. La otra variedad se encuentra en Canadá y el este de los Estados Unidos. Género con 2 especies, distribuido desde Canadá (Ontario) hasta el este de los Estados Unidos, también en Honduras y Costa Rica.

general A45D0532-8EE7-41D4-85EA-ECD4926F5256 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096781 Panicum pilosum Sw. var. pilosum

Tallos 20–80 cm de alto. Láminas 5–22 cm de largo y 5–22 mm de ancho. Inflorescencia 7–26 cm de largo; racimos primarios 2–4.5 cm de largo, simples, a veces con grupos de 4 espiguillas en los racimos inferiores.

Común, campos perturbados, caños, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr abr, may, sep, dic; Guzmán 914, Stevens 19752; América tropical, introducida a los trópicos del Viejo Mundo.

general 3994FDE1-9D13-4C45-BE7A-3949945087B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887638 Paspalum erianthum Nees ex Trin., Gram. Panic. 121. 1826; P. trichoides R. Guzmán.

Perennes cespitosas, bases cormosas; tallos 80–135 cm de largo, erectos, simples; entrenudos glabros, nudos pilosos. Vainas redondeadas, linear-lanceoladas, aplanadas, papiloso-pilosas a glabras; lígula 1–2 mm de largo; láminas anchamente lineares, 7–35 cm de largo y 4–17 mm de ancho, densamente papiloso-pilosas a glabras. Inflorescencia 5–17 cm de largo, solitaria, terminal, racimos 3–10, 2–6 cm de largo, racemosos, ascendentes, raquis 0.8–1 mm de ancho, escabriúsculo, con una espiguilla en el ápice, angostamente alado; espiguillas elípticas, 3.5–4.5 mm de largo y 1.4–2 mm de ancho, subagudas, sedoso-pilosas, pareadas, en 4 filas; gluma inferior ausente, gluma superior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, sedoso-pilosa; lema inferior tan larga como el flósculo superior a ligeramente más corta que éste, 3-nervia, aplanada, pilosa, especialmente hacia los márgenes; flósculo superior 0.2–0.5 mm más corto que la lema inferior, liso, glabro, pajizo.

Rara, bosques de encinos, zona norcentral; 1000–1100 m; fl y fr jul; Garnier 1954, Soza 118; México (Chiapas), Honduras a Costa Rica, Bolivia, Brasil, Paraguay y Uruguay.

general 5292D20D-3205-4C4A-B60A-DBCBCEB62A45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000895784 Rhipidocladum pacuarense R.W. Pohl, Ann. Missouri Bot. Gard. 72: 273. 1985.

Tallos hasta 12 m de largo y 2–3 cm de ancho, erectos en la parte inferior, arqueándose arriba; complemento de las ramas con 18–30 ramas por nudo cerca de la mitad del tallo, las ramas 20–60 cm de largo. Vainas foliares de las ramas glabras; aurículas 0.2–0.4 mm de largo; setas orales hasta 10 mm de largo; lígula interna 0.2–0.4 mm de largo; láminas 7–12 cm de largo y 10–22 mm de ancho, 6–9 veces más largas que anchas, glabras excepto las bases vellosas en el envés. Racimos 9–17 cm de largo; espiguillas 22–25 por racimo, 18–19 mm de largo; gluma inferior 2.5–3.5 mm de largo, acicular, aristada 3–5 mm de largo, gluma superior 4.5–6 mm de largo, aristada menos de 4 mm de largo; lema estéril 7–8 mm de largo, aristada 2.5–3.5 mm de largo, lemas fértiles 3, 7–8 mm de largo, glabras, aristadas 3–4 mm de largo; anteras 2–3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 20636) de bosques siempreverdes, Zelaya; 200–210 m; fl y fr feb; Nicaragua y Costa Rica. La colección de Nicaragua es, por el momento, tentativamente incluida en esta especie.

general E1F987B3-185C-4105-BE62-60621D3FEF90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869061 Eriochloa aristata var. boxiana (Hitchc.) R.B. Shaw, Sida 12: 177. 1987; E. boxiana Hitchc.

Anuales cespitosas; tallos hasta 100 cm de largo y 2.5 mm de ancho, erectos; entrenudos glabros; nudos generalmente puberulentos. Vainas en su mayoría glabras, el cuello glabro; lígula hasta 1 mm de largo, una membrana ciliada; láminas hasta 20 cm de largo y 6–20 mm de ancho, glabras o con tricomas esparcidos. Panícula 6–15 cm de largo, pedúnculo puberulento y con tricomas esparcidos más largos, racimos hasta 20, 2–3 cm de largo, ascendentes, simples, puberulentos e hirsutos, las espiguillas solitarias o pareadas, pedicelos 0.5–3 mm de largo, desiguales si pareados, con algunos tricomas largos cerca del ápice; espiguillas 4–6.4 mm de largo, acuminadas, adpreso pilosas en la 1/2 inferior, menos pilosas hacia el ápice; callo ca 0.5 mm de largo; gluma superior 4–6 mm de largo, débilmente 5-nervia, caudada; flósculo inferior estéril; lema inferior más corta y menos acuminada que la gluma superior, 3–5-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior 2–2.5 mm de largo; lema superior elíptica, la arista 0.3–0.6 mm de largo, rígida; anteras 0.5–0.6 mm de largo, purpúreas.

Rara, maleza en playas, cerca de las costas, León; nivel del mar; fl y fr sep; Stevens 23060, 23144; oeste de México a Colombia, Venezuela y en las Antillas.

general 1E9EB1C6-0D26-4A4F-B58B-E0B9185B3297 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863525 Dichanthelium strigosum (Muhl. ex Elliott) Freckmann var. strigosum, Brittonia 33: 457. 1981; Panicum strigosum Muhl. ex Elliott; D. leucoblepharis var. glabrescens (Griseb.) Gould & C.A. Clark; D. leucoblepharis var. pubescens (Vasey) Gould & C.A. Clark; D. strigosum var. glabrescens (Griseb.) Freckmann; P. ciliatum Elliott; P. ciliatum var. pubescens (Vasey) Freckmann; P. dichotomum var. glabrescens Griseb.; P. polycaulon Nash.

Plantas con una roseta permanente; tallos 5–30 cm de largo, erectos, ramificándose principalmente de los nudos basales; entrenudos alargados 1–3 (–5), adpreso pilosos a glabros; nudos adpreso pilosos a glabros. Hojas principalmente basales; vainas glabras, generalmente ciliadas; lígula 0.1–0.2 mm de largo, una membrana ciliolada, sin tricomas pseudoligulares; láminas lanceoladas, 2.5–6 cm de largo y 3–8 mm de ancho, basalmente angostadas, aplanadas, glabras a esparcidamente pilosas, en general prominentemente papiloso-ciliadas casi hasta la punta, los cilios a veces ausentes. Panícula 2–6 cm de largo y 2–4 cm de ancho, pedúnculo generalmente piloso hacia el ápice, a veces completamente glabro, raquis generalmente piloso, raramente glabro; espiguillas elipsoides a oblanceoloides, 1.1–1.7 mm de largo, apicalmente redondeadas, glabras o puberulentas; gluma inferior 0.5–0.7 mm de largo, 1/3-1/2 la longitud de la espiguilla, subaguda.

Poco común, sabanas de pinos, orillas de caminos, manglares, norte de la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr feb–ago; Stevens 7649, 12809; sureste de los Estados Unidos, sur de México a Colombia y Venezuela, y en las Antillas.

general 84F69941-0C86-4E92-865B-724A18088B0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886661 Panicum trichidiachne Döll in Mart., Fl. Bras. 2(2): 339. 1877; P. schiffneri Hack.; P. schmitzii Hack.

Perennes cespitosas; tallos 20–120 cm de largo, decumbentes y con raíces en los nudos, ramificados; entrenudos pilosos a glabros, nudos pilosos. Vainas pilosas; membrana ligular 0.1–0.5 mm de largo, los cilios 0.1–0.3 mm de largo; láminas lanceoladas, (5–) 11–14 (–17) cm de largo y 11–20 (–31) mm de ancho, angostadas y asimétricas en la base, aplanadas, pilosas a glabras. Panículas (3–) 7–14 (–18) cm de largo, terminales, ramas 2–4 cm de largo, solitarias, escabrosas, a veces hirsutas, ascendentes a patentes; pedicelos cortos; espiguillas elipsoides, 1.6–1.9 (–2.2) mm de largo, solitarias, adpresas, obtusas, glabras; gluma inferior 0.3–0.5 mm de largo, ca 1/5 del largo de la espiguilla, 1-nervia o enervia, aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior, 5–7-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5-nervia, obtusa; pálea inferior ausente; flósculo superior (1.3–) 1.5–1.8 mm de largo y 0.7–0.9 mm de ancho, diminutamente papiloso, brillante, adpreso piloso, obtuso, sésil; anteras ca 0.5 mm de largo.

Rara, bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 800–1700 m; fl y fr ago–oct; Moreno 4074, 24938; México a Ecuador, Brasil, Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general F7F65BD3-6FEF-4E30-A98B-DE31BDF603F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867182 Enteropogon chlorideus (J. Presl) Clayton, Kew Bull. 37: 419. 1982; Dinebra chloridea J. Presl; Chloris chloridea (J. Presl) Hitchc.

Perennes cespitosas, pero con rizomas alargados y delgados con cleistogenes subterráneos en las puntas, los cleistogenes hasta 9 mm de largo y 4.5 mm de ancho; tallos 50–95 cm de largo, erectos, simples; nudos y entrenudos glabros. Vainas glabras o hirsutas hacia el ápice; lígula 0.3–0.5 mm de largo, ciliolada; láminas hasta 28 cm de largo y 7–10 mm de ancho, aplanadas, escabrosas y a veces pilosas, carinadas. Panícula 7–21 cm de largo; espigas 3–15, (6–) 9–18 cm de largo, en 3–4 verticilos, a veces solitarias; espiguillas 4.5–7.5 mm de largo, distantes, adpresas; gluma inferior 0.5–2 mm de largo, gluma superior 1.2–3.5 mm de largo; lema fértil 4.5–7.5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, café-purpúrea en la madurez, los márgenes ciliados, la quilla glabra, la arista 6–15 mm de largo; anteras 3, 2–2.8 mm de largo; flósculo rudimentario 1.5–3 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho, cilíndrico, glabro o piloso, el callo glabro, la arista 2–8 mm de largo.

Poco común, en zonzocuitales, zona pacífica; 410–550 m; fl y fr nov, dic; Stevens 5725, 18631; sur de los Estados Unidos hasta Nicaragua y Venezuela.

general 5CBFC087-F5C7-4CAF-B319-5B651A50F220 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096887

Panicum maximum Jacq. var. maximum ... VER ... Megathyrsus maximus

general 0B24B09B-704E-45CF-B0F1-DC41677DDCF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873524 Guadua macclurei R.W. Pohl & Davidse, Novon 2: 92. 1992.

Tallos 6–15 m de largo y 3–4 cm de ancho, erectos a arqueados, péndulos arriba, de paredes delgadas; entrenudos verdes, adpreso pilosos. Hojas del tallo con las vainas adpreso híspidas con tricomas blancos, aurículas y setas orales ausentes, láminas 7–14 cm de largo, 1/2–3/4 veces más largas que las vainas, los tricomas blancos; hojas de las ramas con las vainas cilioladas, glabras a híspidas en el dorso, generalmente auriculadas, aurículas hasta 8.5 mm de largo, linear-falcadas, a veces deciduas o ausentes, las setas auriculares 5–9 mm de largo, setas orales 5–10 mm de largo, lígula interna 0.2–0.6 mm de largo, láminas 13–26 cm de largo y 1.6–4.8 cm de ancho, 4–9 veces más largas que anchas, lanceoladas, glabras a esparcidamente híspidas. Pseudoespiguillas 10–15 mm de largo y ca 3 mm de ancho, varias por grupo; brácteas basales 2–5, 2–5.5 mm de largo; flósculo 1; lema 8.5–9 mm de largo, 11–15-nervia, glabra, apiculada; pálea casi tan larga como la lema, las quillas glabras; estambres 6, las anteras ca 5 mm de largo.

Rara, en quebradas, vegetación secundaria, zona atlántica; 80 m; fl y fr ene; McClure 21476, 21479; Honduras a Panamá.

general BD3B99EA-7DBB-4B21-BD62-5E0B130C7CBB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873523 Guadua longifolia (E. Fourn.) R.W. Pohl, Novon 2: 92. 1992; Arundinaria longifolia E. Fourn.; Arthrostylidium spinosum Swallen; Bambusa swalleniana McClure; G. spinosa (Swallen) McClure.

Tallos 4–10 (–15) m de largo y 2–5 (–7) cm de ancho, erectos, con paredes anchas; entrenudos verdes, glabros. Hojas del tallo con las vainas glabras a esparcidamente adpreso pilosas con tricomas blancos, aurículas y setas orales ausentes, láminas 2–9 cm de largo, 3/8–2/3 veces más largas que las vainas, los tricomas blancos; hojas de las ramas con las vainas ciliadas, glabras a esparcidamente híspidas en el dorso, generalmente sin aurículas, setas orales 2–7 mm de largo, lígula interna 0.1–0.2 mm de largo, láminas 13–27 cm de largo y (0.2–) 0.4–0.7 cm de ancho, 14–72 veces más largas que anchas, lineares, generalmente glabras salvo por algunos cilios cerca de la base, a veces esparcidamente pilosas. Pseudoespiguillas 50–130 mm de largo y 3–4 mm de ancho, 3–16 en grupos o espigadas; brácteas basales 3–8, 3–14 mm de largo; flósculos 5–8; lemas 15–21 mm de largo, 17–23-nervias, glabras, con una arista 3–5 mm de largo; páleas hasta 15 mm de largo, mucho más cortas que las lemas, las quillas prominentemente ciliadas; estambres 3, las anteras 7–8.5 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; México a Honduras.

general 791AF8D8-C416-4A87-91C2-C682E19F8206 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000860819 Cryptochloa strictiflora (E. Fourn.) Swallen, Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 321. 1942; Strephium strictiflorum E. Fourn.; C. granulifera Swallen.

Tallos 15–65 cm de alto, erectos, monomorfos. Hojas con láminas 4–10 (–13) por tallo; vainas glabras a puberulentas, ciliadas; aurículas conspicuas; lígula (0.5–) 1–5.5 mm de largo, glabra a puberulenta; láminas oblongas a oblongo-lanceoladas, 3.5–11 cm de largo y 0.8–2.3 (–2.8) cm de ancho, glabras, verdes o a veces purpúreas por el envés. Inflorescencias generalmente desde los nudos foliosos superiores, a veces también desde los nudos inferiores sin láminas; inflorescencias terminales paniculiformes, estaminadas, con 10–60 o más espiguillas, raramente bisexuales con una espiguilla pistilada y 10 o más espiguillas estaminadas, a veces los pedúnculos largamente exertos; inflorescencias axilares paniculiformes a racemiformes, bisexuales, con 2–5 espiguillas pistiladas y 5–20 o más espiguillas estaminadas; espiguillas estaminadas (3.2–) 4.4–6.2 mm de largo, glabras, lema aristada hasta 0.4–1 mm de largo, anteras 3, (1.3–) 1.5–4.1 mm de largo; espiguillas pistiladas 8.5–14 mm de largo; glumas glabras, la inferior 5 (–7)-nervia, aguda o aristada hasta 0.5 mm de largo, la superior 5-nervia, aguda a aristada hasta 0.4 mm de largo; flósculo 6.8–9.6 mm de largo y 1.5–2.1 mm de ancho; entrenudo 0.9–1.3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Atwood 6879) de nebliselvas, Peñas Blancas, Jinotega; 1500 m; fl y fr dic; México (Veracruz) a Ecuador. El ejemplar citado es intermedio entre C. strictiflora y C. variana Swallen.

general 762932FC-5B61-4D21-AF68-D4F5D5B82533 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000873427 Gouinia latifolia var. guatemalensis (Hack.) J.J. Ortíz, Acta Bot. Mex. 23: 21. 1993; Diplachne guatemalensis Hack.; G. guatemalensis (Hack.) Swallen; G. ramosa Swallen.

Tallos 100–400 cm de largo, enredándose, simples o ramificados. Vainas papiloso-pilosas, especialmente sobre el cuello y el ápice; lígula ca 1 mm de largo, erosa; láminas 10–20 cm de largo y 10–14 mm de ancho, escabriúsculas y más o menos papiloso-pilosas. Panícula 15–33 cm de largo, ramas 10–19 cm de largo, en su mayoría solitarias, a veces apareadas, simples, flexuosas, la mitad inferior desnuda, pedicelos (1–) 2–5 mm de largo; espiguillas (7–) 9.5–11 mm de largo; gluma inferior 3.8–6.6 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, 1–3-nervia, abruptamente apiculada; gluma superior 4–7.8 mm de largo, 1–7-nervia, a veces diminutamente aristada en la punta; flósculos 3–6; lema inferior 5–9 mm de largo, 3-nervia; arista 6–9 mm de largo, rígida; pálea 6–7 mm de largo, glabra; entrenudo inferior de la raquilla 0.5–1.5 mm de largo; anteras 1.5–1.7 mm de largo.

Rara, bosques a lo largo de ríos, Estelí; 900 m; fl y fr nov; Friedrichsthal 1748, Molina 23146; México (Oaxaca) a Nicaragua. La variedad típica está restringida a Sudamérica.

general B387D4D9-6374-4D70-98DD-0FAE6309FD52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000879722

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Merostachys latifolia R.W. Pohl, Novon 2: 88. 1992.

Bambúes cortos a altos; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, delgados, cilíndricos, 1.5–4 m de largo y ca 0.8 cm de ancho, moteados de púrpura, fistulosos, generalmente con una banda de tricomas blancos por debajo de la línea nodal, los entrenudos ásperos; complemento de las ramas hasta 10 por nudo cerca de la mitad del tallo, las ramas numerosas, hasta 45 cm de largo, ascendiendo en forma de abanico desde un meristemo adnado, aplanado y triangular; plantas hermafroditas. Hojas del tallo desconocidas, hojas de las ramas 2–6 por complemento, pseudopecioladas; vainas glabras a puberulentas; setas orales hasta 10 mm de largo; lígula interna 0.3–0.6 mm de largo, ciliolada; pseudopecíolo 6–10 mm de largo, aplanado; láminas aplanadas, ovadas, 11–20 cm de largo y 2.2–5.5 (–7.5) cm de ancho, 4.2–5.4 veces más largas que anchas, escabrosas a lo largo de un margen en la haz, glabras en el envés, verde obscuras. Inflorescencia unilateral, terminal en las ramas foliares, racimos 5–7 cm de largo, arqueados, con 10–30 espiguillas, raquis ca 1 mm de ancho, aplanado, densamente velutino; espiguillas 10–13 mm de largo, solitarias o pareadas, divergentes, falcadas; pedicelos 0.4–1.1 mm de largo, velutinos; gluma inferior ausente, gluma superior 1.5–3.5 mm de largo, triangular, 1-nervia; lema estéril 5–7 mm de largo, 7-nervia; flósculo más inferior estéril, desarticulación por encima del flósculo estéril y entre los flósculos fértiles; flósculo fértil 1, bisexual; lema fértil 9.5–10 mm de largo, 11-nervia, esparcidamente pilosa; pálea fértil más larga que la lema fértil, sulcada entre las quillas; entrenudo más superior de la raquilla 6.5–10 mm de largo, escabroso cerca de la punta; lodículas 3, aplanadas; anteras 3; estilos 2, separados, los estigmas plumosos.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1400–1500 m; fl y fr may; Moreno 16367, Stevens 22117; Guatemala a Panamá. Género con 25–30 especies, distribuido desde Belice a Perú, Bolivia y especialmente Brasil.

general E9D83FA5-8640-4CC5-9FEC-AD41DC4E4C17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096924 Bothriochloa saccharoides (Sw.) Rydb. ssp. saccharoides, Brittonia 1: 81. 1931; Andropogon saccharoides Sw.

Cespitosas; tallos 20–110 cm de alto; entrenudos glabros; nudos pilosos. Vainas glabras; lígula 1–2 mm de largo; láminas 6–20 cm de largo y 2–6 mm de ancho, papiloso-hirsutas. Inflorescencia 8–15 cm de largo, conspicuamente plumosa, eje 5–8 cm de largo, racimos numerosos, 2.5–5 cm de largo, racemosos, entrenudos del raquis y pedicelos ciliados con tricomas hasta 6.5 mm de largo, el surco central más angosto que las costillas marginales; espiguillas sésiles 4–5 mm de largo, gluma inferior 9-nervia, sin una fóvea, pilosa en la 1/2 inferior, gluma superior glabra, lema inferior ca 2.7 mm de largo, arista 8–20 mm de largo; espiguillas pediceladas hasta 5 mm de largo, estériles, gluma inferior 7–9-nervia.

Según Allred y Gould esta especie se encuentra en Nicaragua pero no ha podido ser documentada; México a Venezuela y Ecuador, también en las Antillas.

general 1DBBF200-8570-42D8-8573-44FAF628D7EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096973 Dichanthelium sphaerocarpon (Elliott) Gould var. sphaerocarpon, Brittonia 26: 60. 1974; Panicum sphaerocarpon Elliott; P. inflatum Scribn. & J.G. Sm.; P. sphaerocarpon ssp. inflatum (Scribn. & J.G. Sm.) Hitchc.; P. vicarium E. Fourn.

Plantas con o sin una roseta basal inconspicua; tallos 15–40 (–60) cm de largo, erectos, ramificándose escasamente desde los nudos medios o inferiores; entrenudos alargados (2–) 3–6, generalmente glabros; nudos glabros o adpreso pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas glabras, generalmente ciliadas; lígula ausente o una hilera de cilios 0.8 mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas lanceoladas, 3–9.5 cm de largo y 7–18 mm de ancho, basalmente cordadas, aplanadas, glabras excepto por los cilios basales. Panícula 4–13 cm de largo y 2–6 cm de ancho, exerta, pedúnculo y raquis glabros; espiguillas anchamente obovoides a subesféricas, 1.4–1.8 mm de largo, apicalmente redondeadas, generalmente puberulentas; gluma inferior 0.4–0.7 mm de largo, ca 1/4 la longitud de la espiguilla, obtusa a subaguda.

Rara, bosques de pino-encinos y mesas, zona norcentral; 1200–1400 m; fl y fr ago–oct; Stevens 14802, 18000; este de los Estados Unidos a Ecuador. La otra variedad, D. sphaerocarpon var. floridanum (Vasey) Davidse, se encuentra en el sureste de los Estados Unidos, Belice, Honduras y Cuba.

general 56B35880-98A4-4792-BD8C-D92AD65ED3FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096987 Sorghastrum incompletum (J. Presl) Nash var. incompletum, N. Amer. Fl. 17: 130. 1912; Andropogon incompletus J. Presl.

Anuales cespitosas; tallos 25–100 (–130) cm de largo, generalmente decumbentes, a veces erectos, ramificados; entrenudos glabros. Vainas glabras o papiloso-híspidas; lígula 1–3 mm de largo; láminas 5–30 cm de largo y 1–10 mm de ancho, aplanadas, generalmente glabras, raramente pilosas. Panícula 5–15 cm de largo, cilíndrica, laxa o compacta; espiguillas 4–6 (–7) mm de largo, blanquecinas; gluma inferior 3.5–5.5 (–6.5) mm de largo, 7–9-nervia, híspida, gluma superior 3.5–5.5 (–7) mm de largo, 5-nervia, glabra; lema inferior 2.5–3 mm de largo; lema superior 2–4 mm de largo, muy angosta, la arista exerta 10–35 mm de largo, apretadamente torcida, 2-geniculada; anteras 1–3.5 mm de largo.

Rara, bosques de pino-encinos, campos, zona norcentral; 900–1100 m; fl y fr oct, nov; Moreno 17837, Téllez 4823; México a Colombia y Venezuela. La otra variedad se encuentra en Africa tropical.

general 92DBDE2B-5B66-479F-A867-32703B2D2B8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001096991 Streptochaeta spicata Schrad. ex Nees in Mart. ssp. spicata, Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 537. 1829.

Tallos 25–90 cm de largo, erectos o a veces decumbentes en la base y enraizando, glabros excepto por una línea puberulenta; nudos adpreso pilosos. Vainas puberulentas; láminas 8–15 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ovadas, agudas, glabras. Espigas 6–12 cm de largo, delgadas, relativamente abiertas, pedúnculo incluido en su mayor parte, ángulos del raquis y cúpulas de las espiguillas puberulentos, entrenudos del raquis 10–25 mm de largo; pseudoespiguillas 5–11, 18–24 mm de largo; brácteas 1–5, 1–6 mm de largo, brácteas 6, ca 20 mm de largo, brácteas 7–8, 13–18 mm de largo, anteras 3.5–4.5 mm de largo.

Poco común, pluvioselvas, zona atlántica; 100–300 m; fl y fr jul, sep; Pohl 12319, Grijalva 1108; México (Veracruz y Oaxaca) a Ecuador, Perú, Brasil y Paraguay. La otra subespecie, reconocida por Judziewicz y Soderstrom (1989), está restringida a Ecuador.

general DBEECD21-8DFF-473E-8515-BCD4554A85DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863436

Dichanthelium dichotomum var. unciphyllum (Trin.) Davidse, Novon 2: 104. 1992; Panicum unciphyllum Trin. ; D. dichotomum var. tenue (Muhl.) Gould & C.A. Clark; D. ensifolium var. unciphyllum (Trin.) B.F. Hansen & Wunderlin; P. acuminatum var. unciphyllum (Trin.) Lelong; P. albomarginatum Nash; P. tenue Muhl.

Plantas generalmente sin una roseta basal; tallos 10–14 cm de largo, erectos, ramificándose desde los nudos medios y superiores; entrenudos alargados (3–) 5–8 (–15), glabros; nudos glabros a retrorsamente pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas generalmente glabras, rara vez esparcidamente pilosas; lígula una hilera de tricomas 0.1–0.6 (–0.8) mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas linear-lanceoladas, 3–8 cm de largo y 3–6 mm de ancho, basalmente angostadas a subcordadas, aplanadas, glabras, los márgenes blanco cartilaginosos ca 2 mm de largo. Panícula 3–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, pedúnculo y raquis glabros; espiguillas elipsoides, 1.5–2.2 mm de largo, glabras a puberulentas, agudas apicalmente; gluma inferior 0.5–1 mm de largo, ca 1/3–1/2 la longitud de la espiguilla, aguda.

Registrada como presente en Nicaragua pero no confirmada; este de los Estados Unidos a Nicaragua y en las Antillas. La otra variedad, D. dichotomum (L.) Gould var. dichotomum se encuentra en el este de Norteamérica, este de México a Guatemala, Venezuela y en las Antillas.

 

general D54CC6BB-543C-4E55-BF5D-DDDC462F18C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001097045 Dichanthelium strigosum (Muhl. ex Elliott) Freckmann var. strigosum, Brittonia 33: 457. 1981; Panicum strigosum Muhl. ex Elliott; D. leucoblepharis var. glabrescens (Griseb.) Gould & C.A. Clark; D. leucoblepharis var. pubescens (Vasey) Gould & C.A. Clark; D. strigosum var. glabrescens (Griseb.) Freckmann; P. ciliatum Elliott; P. ciliatum var. pubescens (Vasey) Freckmann; P. dichotomum var. glabrescens Griseb.; P. polycaulon Nash.

Plantas con una roseta permanente; tallos 5–30 cm de largo, erectos, ramificándose principalmente de los nudos basales; entrenudos alargados 1–3 (–5), adpreso pilosos a glabros; nudos adpreso pilosos a glabros. Hojas principalmente basales; vainas glabras, generalmente ciliadas; lígula 0.1–0.2 mm de largo, una membrana ciliolada, sin tricomas pseudoligulares; láminas lanceoladas, 2.5–6 cm de largo y 3–8 mm de ancho, basalmente angostadas, aplanadas, glabras a esparcidamente pilosas, en general prominentemente papiloso-ciliadas casi hasta la punta, los cilios a veces ausentes. Panícula 2–6 cm de largo y 2–4 cm de ancho, pedúnculo generalmente piloso hacia el ápice, a veces completamente glabro, raquis generalmente piloso, raramente glabro; espiguillas elipsoides a oblanceoloides, 1.1–1.7 mm de largo, apicalmente redondeadas, glabras o puberulentas; gluma inferior 0.5–0.7 mm de largo, 1/3-1/2 la longitud de la espiguilla, subaguda.

Poco común, sabanas de pinos, orillas de caminos, manglares, norte de la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr feb–ago; Stevens 7649, 12809; sureste de los Estados Unidos, sur de México a Colombia y Venezuela, y en las Antillas.

general FCFC5FCD-8DB0-4CDE-9776-751C1A244EEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000865236

Echinochloa crus-galli (L.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 161, 169. 1812; Panicum crus-galli L.; Oplismenus zelayensis Kunth.

Anuales cespitosas. Tallos 30–90 cm de alto, erectos o decumbentes y enraizando, ramificados o simples; entrenudos glabros; nudos glabros. Vainas glabras; lígula ausente; láminas 8–20 cm de largo y 6–9 mm de ancho, glabras. Panícula 5–12 cm de largo, racimos 7–13, 1–3 cm de largo, simples, las espiguillas irregularmente agrupadas; espiguillas 3.2–4.6 mm de largo, agudas o aristadas hasta 1.5 mm; gluma inferior 1.5–2 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior tan larga como la espiguilla o un poco más corta, 5–7-nervia; flósculo inferior generalmente estéril o raramente estaminado; pálea inferior 2/3–4/5 la longitud de la lema inferior pero más angosta; flósculo superior 2.8–3.2 mm de largo, el ápice membranáceo 0.2–0.3 mm de largo; anteras 0.7–0.8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 24687) de áreas húmedas perturbadas, Estelí; 850 m; fl y fr sep; sur de Estados Unidos, México, Mesoamérica, Colombia. E. crus-galli no fue reportada por Pohl (1994) en la Flora Mesoamericana, pero además de la colección nicaragüense, actualmente se conocen también otras 2 colecciones de Costa Rica y 1 de Guatemala. A pesar de ser cosmopolita en áreas tropicales y templadas del mundo, es mucho más rara en Mesoamérica.

general F596F0F2-14E2-4827-A5A1-3ACDD41F3E69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001097255 Digitaria insularis (L.) Fedde, Just's Bot. Jahresber. 31: 778. 1904; Andropogon insularis L.; D. insularis (L.) Mez ex Ekman; Trichachne insularis (L.) Nees.

Perennes cespitosas; tallos 80–130 cm de largo, erectos, ramificados desde los nudos inferiores y medios; bases hinchadas, con brácteas lanosas; entrenudos y nudos glabros. Vainas en su mayoría papiloso-pilosas; lígula 4–6 mm de largo; láminas lineares, 20–50 cm de largo y 10–20 mm de ancho, escábridas. Inflorescencia 20–35 cm de largo, racimos numerosos, 10–15 cm de largo, solitarios, raquis de los racimos triquetro, 0.4–0.7 mm de ancho, escabroso; espiguillas lanceoladas, 4.2–4.6 mm de largo, pareadas, caudadas, densamente cubiertas con tricomas hasta 6 mm de largo, cafés o blanquecinos, extendiéndose hasta 5 mm del ápice de la espiguilla; gluma inferior triangular a ovada, hasta 0.6 mm de largo, enervia, membranácea, gluma superior 3.5–4.5 mm de largo, aguda, 3–5-nervia, ciliada; lema inferior tan larga como la espiguilla, acuminada, 7-nervia, cubierta por tricomas sedosos, lema superior 3.2–3.6 mm de largo, acuminada, café obscura; anteras 1–1.2 mm de largo.

Común, playas y áreas perturbadas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr mar, jun–dic; Neill 2116, Stevens 9138; nativa del sur de los Estados Unidos a Argentina, también en las Antillas, introducida en Asia tropical y algunas islas del Pacífico.

general D3985088-2B95-4FAD-9049-CBD1DD6CADEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906806 Urochloa decumbens (Stapf) R.D. Webster, Austral. Paniceae 234. 1987; Brachiaria decumbens Stapf.

Perennes; tallos hasta 100 cm de largo, decumbentes y enraizando, ramificados; entrenudos y nudos pilosos. Vainas papiloso-hirsutas; lígula 0.7–0.8 mm de largo; láminas anchamente lineares, 13–27 cm de largo y 10–16 mm de ancho, glabras o papiloso-hirsutas, la base redondeada a subcordada. Inflorescencia 9–14 cm de largo, eje 4–13 cm de largo, escabroso y ciliado, racimos 2–6, 4.5–8.5 cm de largo, simples, el raquis 1–1.7 mm de ancho, aplanado, angostamente alado, marcadamente ciliado marginalmente, el dorso glabro; espiguillas elípticas a elíptico-obovadas, 4.5–5 mm de largo, solitarias, aplanado-convexas, glabras o pilosas; gluma inferior 2.2–2.4 mm de largo, 9–11-nervia, gluma superior 7-nervia, glabra o esparcidamente pilosa; entrenudo entre las glumas alargado, 0.3–0.4 mm de largo; flósculo inferior estaminado, las anteras 2.1–2.2 mm de largo; lema inferior 5-nervia, glabra o esparcidamente pilosa; pálea inferior tan larga como la lema inferior; flósculo superior 4.5–4.6 mm de largo, tan largo como la gluma superior o un poco más largo que ella, obtuso; anteras 2–2.1 mm de largo.

Cultivada para forraje y escapada, Managua; Seymour 6287, Zelaya 2247; fl y fr jul, ago, dic; nativa de Africa; ahora pantropical. Como ha sido apuntado por todos los que han discutido a esta especie, las formas cultivadas tienden a ser intermedias entre las formas silvestres de Urochloa decumbens y U. brizantha (Hochst. ex A. Rich.) R.D. Webster. El material mesoamericano es considerado U. decumbens debido a que los raquis de los racimos son angostamente alados.

general B2C4CD97-0164-48CF-9977-00D0D323E86D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906864 Urochloa mutica (Forssk.) T.Q. Nguyen, Novosti Sist. Vyss. Rast. 1966: 13. 1966; Panicum muticum Forssk.; Brachiaria glabrinodis (Hack.) Henrard; B. mutica (Forssk.) Stapf; B. purpurascens (Raddi) Henrard; P. barbinode Trin.; P. glabrinode Hack.; P. purpurascens Raddi.

Perennes; tallos hasta 600 cm de largo, decumbentes y enraizando, ramificados; entrenudos glabros, nudos pilosos. Vainas papiloso-hirsutas o glabras; lígula 1.5–1.8 mm de largo; láminas lineares, hasta 25 cm de largo y 15 mm de ancho, glabras, la base obtusa. Inflorescencia hasta 20 cm de largo, eje hasta 19 cm de largo, escabroso y a veces esparcidamente piloso, racimos 7 a numerosos, 1–7 cm de largo, generalmente los inferiores cortamente ramificados, el raquis 0.8–1 mm de ancho, angostamente alado, los márgenes escabrosos; espiguillas elípticas, 3.2–3.4 mm de largo, pareadas, solitarias o agrupadas, aplanado-convexas, agudas, glabras; gluma inferior 0.8–1.2 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 5–7-nervia; entrenudo entre las glumas no alargado; lema inferior 5-nervia; flósculo inferior estaminado; pálea inferior tan larga o escasamente más larga que la lema inferior; flósculo superior 2.1–2.5 mm de largo, 0.3–0.6 mm más corto que la gluma superior, obtuso.

Poco común, cerca de agua, a veces flotando, zonas pacífica y atlántica; 0–340 m; fl y fr ene–abr, jul; Stevens 16550, 19796; trópicos, ampliamente cultivada y naturalizada, en potreros húmedos de climas cálidos.

general B6DDE279-59AD-4D56-96D3-F3E4A114B1DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001097301 Pharus parvifolius Nash ss. parvifolius

Tallos erectos 25–50 cm de largo, desde un rizoma delgado. Láminas foliares lanceoladas, 6.5–15 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, asimétricas, el ápice atenuado, nervaduras laterales divergiendo 7–11 de la costilla media. Panícula 8–15 cm de largo, cerda terminal 2–5 cm de largo; espiguillas estaminadas 2.1–3.5 mm de largo; espiguillas pistiladas 8–14 mm de largo.

Rara, valles boscosos en sabanas, bosques siempreverdes, zona atlántica; 160 m; fl y fr abr, jul; Grijalva 5951, Pohl 12316; Belice a Ecuador, Brasil y en las Antillas.

general AF208166-B8D1-4930-AE3F-2D031B5C9446 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001097687 Aristida ternipes Cav. var. ternipes, Icon. 5: 46. 1799.

Perennes; tallos 80–150 cm de alto, erectos, simples, glabros. Hojas principalmente caulinares, curvadas; vainas glabras; láminas hasta 50 cm de largo y 3–5 mm de ancho, aplanadas hacia la base, involutas hacia el ápice, esparcidamente híspidas cerca de la base. Panícula piramidal, 20–50 cm de largo, abierta, ramas patentes, escabriúsculas, desnudas en la base; pedicelos adpresos; glumas 6.5–11 mm de largo, 1–3-nervias, la inferior ligeramente más larga que la superior, con una arista hasta 1 mm de largo; lema 15–23 mm de largo, convoluta, glabra; columna ausente; aristas 1 ó 3, la central 10–15 mm de largo, curvada, las aristas laterales ausentes o hasta 3 mm de largo; callo 0.5–1 mm de largo, obtuso, cortamente piloso; anteras 3, 2–2.7 mm de largo.

Común, bosques secos y áreas perturbadas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr jun–ene; Robleto 1526, Stevens 23273; suroeste de los Estados Unidos a Colombia y Venezuela y en las Antillas. Ha sido erróneamente identificada como Aristida floridana (Chapm.) Vasey.

general CC7450D3-E071-4DE7-A0F0-3E03A6CD0E23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906909 Urochloa subquadripara (Trin.) R.D. Webster, Austral. Paniceae 252. 1987; Panicum subquadriparum Trin.

Perennes; tallos hasta 70 cm de largo, decumbentes, enraizando, las ramas erectas 20–30 cm de largo; entrenudos glabros o esparcidamente pilosos, nudos glabros. Vainas glabras a pilosas; lígula 0.5–1.3 mm de largo; láminas anchamente lineares, 3–9 cm de largo y 4–8 mm de ancho, esparcidamente híspidas, la base redondeada. Inflorescencia 4–13 cm de largo, eje 2–7 cm de largo, escabriúsculo, racimos 3–5, hasta 6 cm de largo, simples, el raquis 0.7–1 mm de ancho, angostamente alado, los márgenes escabriúsculos, el dorso glabro; espiguillas elípticas, 3.5–3.8 mm de largo, solitarias, aplanado-convexas, glabras, agudas; gluma inferior 1.4–1.6 mm de largo, 9–11-nervia, gluma superior 7-nervia; entrenudo entre las glumas alargado, 0.4–0.5 mm de largo; flósculo inferior estéril; pálea inferior ca 1/3 la longitud de la lema inferior, angosta; lema inferior 5-nervia; flósculo superior 2.6–2.9 mm de largo, ca 0.3 mm más corto que la gluma superior, obtuso; anteras 1.7–1.8 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; nativa de Asia, introducida de México a Venezuela, Brasil y en las Antillas.

general 05C94200-1512-41C5-B3AE-A9CB08F640EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889871 Pharus vittatus Lem., Fl. Serres Jard. Eur. 3: sub t. 265, misc. 50. 1847; P. cornutus Hack.

Tallos 35–75 cm de largo, cespitosos u ocasionalmente decumbentes. Láminas foliares elíptico-obovadas, 8–16 cm de largo y 4–7 cm de ancho, la haz verde obscura, generalmente con franjas oblicuas blancas, el envés verde, con bandas fibrosas intercostales. Panícula 10–25 cm de largo, ramas desarticulándose individualmente, cerda terminal 1.5–3.5 cm con una espiguilla estaminada en el ápice; espiguillas estaminadas purpúreas, pedicelos 4–10.5 mm de largo, gluma inferior 1.1–2.5 mm de largo, 1–3-nervia, gluma superior 2.4–4.5 mm de largo, 3-nervia, lema 2.8–4.5 (–6.3) mm de largo; espiguillas pistiladas marcadamente divergentes de las ramas, glumas café-purpúreas, la inferior 3–5 mm de largo, 3-nervia, la superior 4.5–6 mm de largo, 5-nervia, lema 19–26 mm de largo, blanca en la antesis (pronto tornándose amarillenta), linear, la base curvada, glabra, el ápice uncinado y piloso con tricomas uncinados.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 6127) de pluvioselvas, zona atlántica; 750–800 m; fl y fr mar; Belice a Panamá y es de esperarse en Colombia.

general C73AA75B-01C2-4532-A32D-F0F712DF5562 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000904810 Tripsacum dactyloides var. hispidum (Hitchc.) de Wet & J.R. Harlan, Amer. J. Bot. 69: 1254. 1982; T. dactyloides ssp. hispidum Hitchc.

Plantas rizomatosas; tallos decumbentes, delgados, hasta 2.5 m de largo; entrenudos 0.3–0.5 cm de ancho. Hojas basales y caulinares; vainas pilosas en las hojas inferiores, glabras o esparcidamente híspidas en las hojas superiores; láminas hasta 120 cm de largo y 1.8–3 cm de ancho. Inflorescencia terminal con 1–4 racimos subdigitados y delgados, eje hasta 1.5 cm de largo, entrenudos pistilados 3–5.5 mm de ancho, racimos estaminados erectos a curvados; espiguillas estaminadas 7–12 mm de largo, ambas sésiles o una del par cortamente pedicelada hasta 2 mm de largo, glumas inferiores coriáceas, obtusas, agudas o bífidas, glabras o esparcidamente hirsutas.

Esperada en Nicaragua; norte de México a Panamá. La especie se distribuye desde el este de los Estados Unidos hasta Colombia y Venezuela, también en las Antillas.

general 0130D27B-EA77-4825-AF09-AA62023E9C5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877854 Leptochloa fusca ssp. uninervia (J. Presl) N. Snow, Novon 8: 79. 1998; Megastachya uninervia J. Presl; Diplachne uninervia (J. Presl) Parodi; L. uninervia (J. Presl) Hitchc. & Chase.

Anuales; tallos 20–150 cm de largo, erectos, ramificados, glabros. Vainas redondeadas, glabras; lígula 2–5 mm de largo, glabra; láminas hasta 45 cm de largo y 2–5 mm de ancho, escabrosas. Panícula 10–40 cm de largo, abierta, racimos numerosos, ascendentes a patentes, el inferior 2–8 cm de largo; espiguillas 5–9 mm de largo; glumas 2–2.4 mm de largo, desiguales; flósculos 7–10, casi aplanados en sección transversal; lema más inferior 2.5–3.5 mm de largo, ascendente, pilosa en la 1/2 inferior a lo largo de los márgenes y a veces en la quilla, obtusamente emarginada y diminutamente mucronada en el ápice; callo glabro. Cariopsis no sulcada.

Rara, costas fangosas, áreas abiertas secundarias, Managua; 40–50 m; fl y fr jun; Stevens 11062, 13157; centro de los Estados Unidos hasta Chile y Argentina y en las Antillas.

general 543ABF26-60E7-4D0F-9111-0A822FD03FCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001098149 Guadua angustifolia Kunth ssp. angustifolia, Syn. Pl. 1:253. 1822; Bambusa guadua Bonpl.; B. aculeata (Rupr. ex E. Fourn.) Hitchc.; G. aculeata Rupr. ex E. Fourn.

Tallos hasta 30 m de largo y 10–20 cm de ancho, erectos, con paredes delgadas, el lumen más de la 1/2 del diámetro; entrenudos verdes, usualmente glabros. Hojas del tallo con las vainas prominentemente híspidas con tricomas cafés, aurículas y setas orales ausentes, láminas 2–15 cm de largo, 1/10–1/6 veces más largas que las vainas, con tricomas cafés; hojas de las ramas con las vainas cilioladas, glabras en el dorso, generalmente sin aurículas, setas orales 3–10 mm de largo, a veces escasas o no desarrolladas, lígula interna 0.1–0.5 (–1) mm de largo, láminas (7.5–) 10–20 (–23) cm de largo y 1.4–3.2 (–5) cm de ancho, 6–10 veces más largas que anchas, lanceoladas, muy variable dependiendo del orden de ramificación, generalmente glabras, a veces esparcidamente híspidas en el envés. Pseudoespiguillas (15–) 20–29 (–100) mm de largo y 3–8 mm de ancho, 2–5 (–8) por grupo; brácteas basales 2–5, 2–9.5 mm de largo; flósculos 3–14 (–18); lemas 10–17 mm de largo, 11–17-nervias, glabras o híspidas en la base, apiculadas; páleas más cortas que las lemas, las quillas cilioladas; estambres 6, las anteras 6–7 mm de largo.

Bosques de galería en la zona atlántica; 0–300 m; fl mar; Stevens 19559, Vincelli 419; México a Argentina. La otra subespecie se encuentra en Sudamérica. Bambusa bambos, una especie asiática que se encuentra en cultivo, es similar pero sus tallos carecen de bandas nodales blancas.

general 26F81874-1AC5-4A21-B133-A551150C6775 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001098190 Setaria tenax (Rich.) Desv. var. tenax, Opusc. Sci. Phys. Nat. 78. 1831; Panicum tenax Rich.

Perennes cespitosas desde coronas nodosas; tallos 50–200 cm de largo, erectos, glabros. Vainas carinadas hacia el ápice, glabras o pilosas, los márgenes ciliados; lígula 0.7–3 mm de largo, ciliada; láminas lineares, hasta 32 cm de largo y 7–22 mm de ancho, aplanadas, escabrosas o pilosas, angostadas hacia la base. Inflorescencia cilíndrica, 5–20 cm de largo y 2–3 cm de ancho, algo densa, eje visible en parte, piloso con tricomas hasta 6 mm de largo, ramitas hasta 0.6 cm de largo, cerdas hasta 15 mm de largo, 1 por espiguilla, antrorsas hacia la base y retrorsa y antrorsas hacia el ápice; espiguillas ovadas, 2.3–2.6 mm de largo, marcadamente convexas; gluma inferior 1–1.4 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 1.5–1.8 mm de largo, 7–9-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior; lema superior 2.2–2.4 mm de largo, rugosa; anteras 0.6–1.2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 3044) de bosques de pinos, Nueva Segovia; 700–760 m; fl y fr ago; sur de México a Sudamérica y en las Antillas. La otra variedad, S. tenax var. antrorsa Rominger se distribuye del sur de México a Honduras.

general F8D01502-B763-43A1-ACE3-CCDD8F424200 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000889321 Pentarrhaphis annua Swallen, Ceiba 4: 286. 1955.

Anuales con las bases delicadas, ligeramente enraizadas. Tallos 10–25 cm de largo, erectos, abundantemente ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas mucho más cortas que los entrenudos, glabras; lígula ca 0.3 mm de largo; láminas 1–4 cm de largo y 1 mm de ancho, con tricomas largos esparcidos en las aurículas y la haz. Espigas terminales 2–3 cm de largo, con 5–10 fascículos; espiguillas fértiles 8–9 mm de largo incluyendo las aristas, con 4 cerdas subyacentes; gluma inferior 2–2.5 mm de largo, gluma superior 3.5–4 mm de largo, subulada, pilosa en la base; lema inferior 3.2–3.8 mm de largo, excluyendo la arista, el dorso con tricomas rígidos adpresos hasta la mitad, las aristas laterales 4–5 mm de largo, la arista central 4–5 mm de largo, rígida, escabrosa; anteras 0.7–1 mm de largo, purpúreas; lema superior 2.5–3 mm de largo, glabra, las aristas 4–10 mm de largo; raquilla prolongada como una cerda diminuta o ausente.

Esperada en Nicaragua. Sabanas y áreas abiertas con suelos secos y rocosos; Honduras a Panamá, Colombia y Venezuela.

general A72AC0A6-74AF-4F21-8747-68A387259817 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863356 Dichanthelium aciculare var. ramosum (Griseb.) Davidse, Novon 2: 104. 1992; Panicum neuranthum var. ramosum Griseb.; P. fusiforme Hitchc.

Espiguillas 2.9–3.3 (–3.6) mm de largo, el ápice agudo a subagudo, la base largamente atenuada con las glumas separadas por un entrenudo 0.3–0.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12261) de sabanas de pinos, Zelaya; 40 m; fl y fr jul; sureste de los Estados Unidos a Nicaragua y en las Antillas.

general A0E1FA35-F544-4F55-980E-CAC246A2ED03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863432 Dichanthelium dichotomum var. unciphyllum (Trin.) Davidse, Novon 2: 104. 1992; Panicum unciphyllum Trin.; D. dichotomum var. tenue (Muhl.) Gould & C.A. Clark; D. ensifolium var. unciphyllum (Trin.) B.F. Hansen & Wunderlin; P. acuminatum var. unciphyllum (Trin.) Lelong; P. albomarginatum Nash; P. tenue Muhl.

Plantas generalmente sin una roseta basal; tallos 10–14 cm de largo, erectos, ramificándose desde los nudos medios y superiores; entrenudos alargados (3–) 5–8 (–15), glabros; nudos glabros a retrorsamente pilosos. Hojas principalmente caulinares; vainas generalmente glabras, rara vez esparcidamente pilosas; lígula una hilera de tricomas 0.1–0.6 (–0.8) mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas linear-lanceoladas, 3–8 cm de largo y 3–6 mm de ancho, basalmente angostadas a subcordadas, aplanadas, glabras, los márgenes blanco cartilaginosos ca 2 mm de largo. Panícula 3–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, pedúnculo y raquis glabros; espiguillas elipsoides, 1.5–2.2 mm de largo, glabras a puberulentas, agudas apicalmente; gluma inferior 0.5–1 mm de largo, ca 1/3–1/2 la longitud de la espiguilla, aguda.

Registrada como presente en Nicaragua pero no confirmada; este de los Estados Unidos a Nicaragua y en las Antillas. La otra variedad, D. dichotomum (L.) Gould var. dichotomum se encuentra en el este de Norteamérica, este de México a Guatemala, Venezuela y en las Antillas.

general 256B8E80-066E-40BC-A47E-F80A1569F23F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863511 Dichanthelium sciurotoides (Zuloaga & Morrone) Davidse, Novon 2: 104. 1992; Panicum sciurotoides Zuloaga & Morrone.

Plantas sin una roseta basal; tallos 30–200 cm de largo, erectos o rastreros con los entrenudos inferiores decumbentes y enraizando en los nudos, ramificándose esparcidamente desde los nudos medios y superiores; entrenudos alargados 7–30, glabros; nudos retrorsamente pilosos. Hojas caulinares; vainas generalmente pilosas en la base, si no, glabras, ciliadas; lígula 0.2–0.4 mm de largo, una membrana, sin tricomas pseudoligulares; láminas lanceolado-ovadas, 4–14 cm de largo y 8–30 mm de ancho, marcadamente cordadas y amplexicaules en la base, aplanadas, casi glabras a papiloso-pilosas, ciliadas en por lo menos el 1/3 inferior. Panícula 4–10 cm de largo y 4–8 cm de ancho, densamente floreada, las ramas implicadas, pedúnculo y raquis pilosos; espiguillas angostamente elipsoides, 1.5–1.8 mm de largo, glabras, apicalmente subagudas; gluma inferior 0.4–1 mm de largo, 1/3–1/2 la longitud de la espiguilla, aguda.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12294) de áreas arbustivas, zona atlántica; 30 m; fl y fr jul; Belice al sur de Brasil. Ha sido erróneamente identificada como D. viscidellum, una especie cercana. Las espiguillas son conspicuamente aplanadas a ligeramente cóncavas, vistas lateralmente del lado de la gluma inferior, y las bases son generalmente purpúreas.

general 1C92B784-06F5-48AD-8A96-20913C4D2B28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448536

Marathrum oxycarpum Tul

Ver... Marathrum foeniculaceum

general 5E3F1C81-852A-46BC-8623-C00424FFDB82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452655

Marathrum schiedeanum (Cham.) Tul.

Ver.. Marathrum foeniculaceum

general C616E2FF-CD8F-48CD-9FBD-47045BDB0F7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000863408 Dichanthelium cordovense (E. Fourn.) Davidse, Novon 2: 105. 1992; Panicum cordovense E. Fourn.

Plantas sin una roseta basal; tallos hasta 200 cm de largo, largamente rastreros y enraizando libremente en los nudos del medio inferior, ramificándose extensivamente desde todos los nudos, excepto en los superiores, las ramas floríferas ascendentes hasta 120 cm de largo; entrenudos alargados numerosos, glabros o pilosos; nudos glabros o pilosos. Hojas caulinares; vainas glabras o papiloso-híspidas, ciliadas; lígula una membrana 0.2–0.5 mm de largo, sin tricomas pseudoligulares; láminas linear-lanceoladas a lanceoladas, 5.5–12 cm de largo y 8–12 mm de ancho, basalmente obtusas o subcordadas, aplanadas, glabras o esparcidamente papiloso-pilosas. Panícula 13–30 cm de largo y 8–26 cm de ancho, pedúnculo y raquis glabros; espiguillas elipsoides, 3.1–3.6 mm de largo, apicalmente subagudas, glabras en panículas terminales y a veces en panículas axilares o a veces finamente pilosas en panículas axilares; gluma inferior 2.2–2.6 mm de largo, 2/3–7/8 la longitud de la espiguilla, subaguda a obtusa.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 16241) de nebliselvas, Cerro Quiabú, Estelí; 1550–1600 m; fl y fr nov; sur de México a Argentina. Las inflorescencias axilares pequeñas portan espiguillas cleistógamas y pilosas, mientras que las inflorescencias grandes, en los ápices de las ramas primarias, portan espiguillas casmógamas y glabras.

general 6946376B-8FB1-4474-B8B0-F11CA1B44643 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001098304 Panicum aquaticum Poir. var. aquaticum, Encycl., Suppl. 4: 281. 1816.

Perennes; tallos 25–90 cm de largo, erectos a geniculados, ramificados o simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras; membrana ligular 0.2–0.4 mm de largo, los cilios 0.4–1.3 mm de largo; láminas lineares, 6–30 cm de largo y 4–8 mm de ancho, generalmente patentes, escasamente angostadas en la base, aplanadas, glabras o pilosas en la haz en la base. Panículas 4–20 cm de largo, terminales y axilares, ramas 2.5–13 cm de largo, solitarias, escabriúsculas, ascendentes; espiguillas 2.8–3.4 mm de largo, en pares desigualmente pedicelados en la base, solitarias hacia la punta, adpresas, lanceoloide-elipsoides, agudas, glabras; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 2/5–1/2 del largo de la espiguilla, amplexicaule, 1–3-nervia, obtusa a aguda, gluma superior tan larga como la lema inferior o ligeramente más larga, 7–9-nervia, aguda; flósculo inferior estaminado, las anteras 1.4–1.6 mm de largo; lema inferior tan larga como la espiguilla o ligeramente más corta, 9-nervia, aguda; pálea inferior tan larga como la lema inferior o ligeramente más larga; flósculo superior 2.2–2.3 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho, liso, brillante, glabro, agudo, sésil; anteras 1.2–1.6 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 2895) de arbustales costeros, Puerto Isabel, Zelaya; nivel del mar; fl y fr ene; México (Yucatán) a Argentina y en las Antillas. Esta especie está cercanamente emparentada con P. dichotomiflorum Michx. En Mesoamérica P. aquaticum parece tener de manera consistente flores estaminadas completamente desarrolladas. La variedad P. aquaticum var. cartagoense Davidse es endémica de Costa Rica.

general EC25CA0B-3B26-4A29-8052-DE445A25489F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000869142 Eriochloa stevensii Davidse, Novon 2: 325. 1992; E. multiflora Renvoize.

Anuales cespitosas; tallos 50–100 cm de largo y 3–6 mm de ancho, erectos; entrenudos y nudos velutinos. Hojas densamente velutinas; lígula 0.6–1.2 mm de largo, una membrana ciliada; láminas 10–19 cm de largo y 4–10 mm de ancho. Panícula 17–21 cm de largo, pedúnculo densamente velutino, racimos 16–21, 1–3.5 cm de largo, simples, ascendentes, densamente velutinos, las espiguillas generalmente pareadas, pedicelos 0.3–0.8 mm de largo; espiguillas 3.7–5.2 mm de largo, acuminadas, adpreso pilosas; callo 0.2–0.3 mm de largo; gluma superior 3.5–4.9 mm de largo, 3-nervia, acuminada o aristada hasta 1 mm de largo; flósculo inferior estéril; lema inferior 2.8–4.6 mm de largo, 3-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior 1.9–2.3 mm de largo; lema superior elíptica, pajiza, la arista 0.1–0.2 mm de largo; anteras 1.1–1.3 mm de largo, amarillas.

Rara, en sabanas de jícaros, zona pacífica; 40–60 m; fl y fr ago, sep; Nee 27604, Stevens 20608; Nicaragua, Costa Rica, Ecuador y Perú.

general 14D71A3B-B712-4C5D-8924-BD06645116F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906901 Urochloa ruziziensis (R. Germ. & Evrard) Morrone & Zuloaga, Darwiniana 31: 101. 1992; Brachiaria ruziziensis R. Germ. & Evrard.

Perennes; tallos hasta 200 cm de largo, largamente decumbentes y enraizando, ramificados; entrenudos y nudos pilosos. Hojas papiloso-pilosas; lígula 1–1.5 mm de largo; láminas lanceolado-lineares a elíptico-lineares, 12–29 cm de largo y 10–24 mm de ancho, la base redondeada a obtusa. Inflorescencia 10–15 cm de largo, eje 6–15 cm de largo, piloso, racimos 5–9, 2.5–7.5 cm de largo, simples, el raquis (2–) 3–4.5 mm de ancho, aplanado, anchamente alado, largamente ciliado marginalmente, el dorso piloso; espiguillas anchamente elípticas, 4.8–5.6 mm de largo, solitarias, biconvexas, pilosas, agudas; gluma inferior 2.4–2.9 mm de largo, 9–11-nervia, gluma superior 7-nervia, pilosa; entrenudo entre las glumas 0.4–0.7 mm de largo; flósculo inferior estaminado, las anteras 2.3–3.2 mm de largo; lema inferior 5-nervia; pálea inferior tan larga como la lema inferior; flósculo superior 4.3–4.5 mm de largo, 0.2 mm más corto que la gluma superior a tan largo como ella, subagudo y a veces diminutamente apiculado; anteras ca 2.7 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; cultivada como forraje y escapada en áreas abiertas, nativa de Africa, introducida en otras partes de los trópicos.

general C49EDFF7-57BC-4448-95B6-8794423244AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906860 Urochloa mollis (Sw.) Morrone & Zuloaga, Darwiniana 33: 85. 1992; Panicum molle Sw.; Brachiaria mollis (Sw.) Parodi; P. didistichum Mez.

Anuales cespitosas; tallos 10–90 cm de largo, erectos a postrados, ramificados; entrenudos y nudos papiloso-pilosos. Hojas papiloso-pilosas o velutinas; lígula 0.5–1 mm de largo; láminas anchamente lineares a linear-lanceoladas, 6–14 cm de largo y 5–15 mm de ancho, la base subcordada. Inflorescencia 3–7 cm de largo, eje 2–6 cm de largo, piloso, racimos hasta 13, 1–6 cm de largo, generalmente simples, raramente los inferiores esparcidamente ramificados, el raquis ca 0.5 mm de ancho, triquetro, densamente piloso; espiguillas obovadas, 3.4–4 mm de largo, solitarias o pareadas, biconvexas, apiculadas, densamente papiloso-vellosas; gluma inferior 2–2.7 mm de largo, 5-nervia, gluma superior 5-nervia; entrenudo entre las glumas alargado, ca 0.3 mm de largo; flósculo inferior estéril; lema inferior 7-nervia; pálea inferior 2.7–3 mm de largo; flósculo superior 2.6–3.1 mm de largo, tan largo como la gluma superior, apiculado; anteras 1–1.1 mm de largo.

Común, orillas de caminos, áreas abiertas perturbadas, zona pacífica; 15–900 m; fl y fr jun–nov; Moreno 8995, Sandino 1246; México a Argentina y en las Antillas.

general 82D52ACD-58A7-4D1C-9332-A83430347A5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000864280 Digitaria pittieri (Hack.) Henrard, Blumea 1: 99. 1934; Panicum pittieri Hack.; Trichachne pittieri (Hack.) Hitchc.; Valota pittieri (Hack.) Chase.

Duración indefinida; tallos hasta 100 cm de largo, decumbentes, ramificados; entrenudos y nudos glabros. Vainas papiloso-hirsutas; lígula 1–2.5 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 6–10 cm de largo y 7–11 mm de ancho, papiloso-pilosas. Inflorescencia 6–12 cm de largo, racimos 5–10, 5–9 cm de largo, solitarios, raquis de los racimos triquetro, 0.4–0.5 mm de ancho, escabroso y esparcidamente papiloso-piloso con tricomas hasta 4 mm de largo; espiguillas lanceoladas, 3–3.7 mm de largo, pareadas o en tríadas, ciliadas con tricomas erectos, purpúreos, hasta 1 mm más largos que el ápice de la espiguilla; gluma inferior deltoide o bífida, hasta 0.3 mm de largo, truncada, enervia, o ausente, gluma superior 2–2.7 mm de largo, 3-nervia, ciliada; lema inferior tan larga como las espiguillas, 7-nervia, densamente ciliada, lema superior 2.8–3.4 mm de largo, café-rojiza; anteras ca 1 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 5577) de nebliselvas, Jinotega; 1460–1480 m; fl y fr dic; Nicaragua y Costa Rica.

general 44F2FA99-6F00-47BF-98A3-C447BFFA7BC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485135

Podocarpus oleifolius D. Don ex Lamb., Descr. Pinus 2: 20. 1824.

Hasta 28 m de alto. Hojas lanceoladas, ápices agudos hasta redondeados y a veces falcados, hojas de ramitas adultas 2.5–11 cm de largo y 6–15 mm de ancho, más grandes en ramitas de plantas juveniles o de crecimiento rápido, coriáceas. Estructuras maduras axilares y solitarias, con pedúnculos de 5–20 mm de largo, receptáculo carnoso al madurar, escama más grande y fértil de 6–12 mm de largo. Semilla y su cubierta 8–12 mm de largo y 4–6 mm de diámetro.

Común, bosques nublados, zona norcentral; 800–1800 m; fértil abr–jun; Pipoly 5094, Stevens 6724; Guatemala a Venezuela y Perú en las cordilleras altas.

general 09945AC8-28F7-4959-BAEC-26C8D5AB46DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000490837 Podocarpus guatemalensis Standl., Proc. Biol. Soc. Wash. 37: 49. 1924.

Hasta 36 m de alto. Hojas elíptico-ovadas o lanceoladas, ápices agudos, hojas de ramitas adultas 4–8 cm de largo y 7.5–10 mm de ancho, más grandes en ramitas de plantas juveniles o de crecimiento rápido, coriáceas. Estructuras maduras axilares y solitarias, con pedúnculos de 3–5 mm de largo, receptáculo carnoso al madurar, escama más grande y fértil de 6–7 mm de largo. Semilla y su cubierta 8 mm de largo y 5 mm de diámetro.

Común, zona atlántica; 0–150 m; fértil sep; Little 25001, 25415; poblaciones aisladas en elevaciones bajas desde México hasta Venezuela. "Ocotillo".

general CB50A449-F8A0-4566-AB37-298657C78834 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455973 Tristicha trifaria (Bory ex Willd.) Spreng., Syst. Veg., ed. 16, 1: 22. 1824; Dufourea trifaria Bory ex Willd.

Hierbas 1–10 cm de alto, con el aspecto de musgo, tallos teretes. Hojas simples, verticiladas, imbricadas, ovadas a espatuladas, 0.3–4 mm de largo y hasta 0.5 mm de ancho, enteras y sésiles. Flores solitarias; pedicelo hasta 2 cm de largo, sin ápice especializado; perianto de 3 tépalos, en un verticilo, libres o unidos, 1–2 mm de largo; estambre 1, 1.5–2.5 mm de largo, anteras introrsas; ovario 3-locular, cada lóculo con 3 costillas longitudinales, estilos 3, libres, ca 0.5 mm de largo. Cápsula elipsoide, ca 1.5 mm de largo, con costillas prominentes; semillas pequeñas y numerosas.

Localmente abundante en corrientes de aguas claras y poco profundas y en saltos en Chontales, Matagalpa, Jinotega y Zelaya; 75–850 m; fl y fr ene–may; Haynes 8359, Stevens 24175; México hasta Argentina, también en Africa. Un género con 2 ó 3 especies, las otras en Africa y Asia tropical.

general B1A832D8-A58D-42BE-8508-0B288B65EB49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000448514

Marathrum foeniculaceum Bonpl. in Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 1: 40. 1806;  M. minutiflorum Engl. M. oxycarpum Tul.; M. schiedeanum (Cham.) Tul. 
Hierbas hasta 50 cm de largo, unidas al substrato por una base irregular de hasta 60 cm de largo y 2 cm de ancho. Hojas repetidamente pinnadas, hasta 50 cm de largo, divisiones últimas casi filiformes to espatuladas, 0.5–4.5 mm de largo; pecíolos hasta 13 cm de largo; estípulas 1–3 mm de largo. Flores solitarias o fasciculadas; pedicelo 1–9 cm de largo, ensanchado to cuculiforme en el ápice or neither; tépalos 5–10, en un verticilo, 0.5—1.5 mm de largo; estambres 5–10, 3.5–6 mm de largo; ovario 2--5.5 mm de largo y 1–3 mm de diámetro, con 8 costillas. Cápsula 2.5—5.5 mm de largo, cada valva con 5 or 6 costillas prominentes.
 
Localmente abundante en corrientes de aguas poco profundas, en Chontales, Jinotega, Matagalpa y Zelaya; 0–975 m; fl y fr ene–may; Haynes 8367, Stevens 22857; Mexico a Colombia and Ecuador.

general 6A89CB0E-7E77-4F56-80D0-16F3D9CB0908 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000453576

Marathrum minutiflorum Engl

Ver... M. foeniculaceum

general 4255BC25-B0F2-40F5-80DC-C9A875559073 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452650

Marathrum tenue Liebm., Förh. Skand. Naturf. Möte 5: 511. 1849.

Hierbas hasta 20 cm de largo, unidas al substrato por una base plana o ramificada hasta 1.5 cm de largo. Hojas repetidamente pinnadas, hasta 15 cm de largo, divisiones últimas casi filiformes, hasta 1.5 mm de largo; pecíolos hasta 3.5 cm de largo; estípulas ausentes. Flores solitarias o fasciculadas; pedicelo hasta 2.5 cm de largo, algo asimétricos en el ápice; tépalos 2–3, en un lado de la flor, ca 1 mm de largo; estambres 2–3, 3–4.5 mm de largo; ovario 2–3 mm de largo y 1–2 mm de diámetro, con 8 costillas . Cápsula ca 3 mm de largo, cada valva con 5 costillas prominentes o 3 prominentes y 2 menos prominentes.

Ampliamente distribuida desde México hasta Costa Rica y esperada en Nicaragua. Fácil de distinguir de las demás especies de Marathrum en Centroamérica por tener el perianto en un solo lado de la flor.

general 8FBDD65B-736E-4C32-B8A4-F788A610AD91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000444179 Loeselia glandulosa (Cav.) G. Don, Gen. Hist. 4: 248. 1838; Hoitzia glandulosa Cav.

Anuales, sufruticosas, hasta 0.8 m de alto, tallos estrigosos con los tricomas a veces glandulares, glabrescentes. Hojas pocas, lanceoladas a ovadas, 1–4.5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, márgenes serrados, cada diente terminando en una cerda, estrigosas. Flores en cimas conglomeradas, éstas agrupadas en los ápices de los pedúnculos, brácteas 4–numerosas, lineares a lanceoladas, 5–6 mm de largo y 1 mm de ancho, las superficies exteriores cubiertas de tricomas glandulares, gruesamente dentadas cerca del ápice, cada diente terminando en una cerda, las brácteas internas tornándose membranáceas; lobos del cáliz 3–5 mm de largo, aristados, con un nervio sobresaliente en cada lado del ápice, membranáceos, menudamente papilosos; corola hipocrateriforme, 0.5–1 cm de largo, rosada a morada. Cápsula 2–4 mm de largo; semillas 1–3 por lóculo.

Poco común en áreas secas, en la zona norcentral; 900–1300 m; fl nov–mar, fr dic–jun; Moreno 14247, Stevens 22771; Estados Unidos (sur de Arizona) al noroeste de Sudamérica.

general 0906C5BC-9C4A-47D3-93D5-0C7DB6DA687B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000444197 Loeselia ciliata L., Sp. Pl. 628. 1753; Hoitzia lupulina Hook. & Arn.

Anuales, sufruticosas a frutescentes, hasta 1 m de alto, tallos estrigosos, glabrescentes. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 2.5–8.5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada a subcordada, márgenes gruesamente serrados, cada diente terminando en una cerda y frecuentemente con cerdas entre ellos, escasamente estrigosas. Flores en panículas agrupadas en los ápices de pedúnculos largos, brácteas 3–numerosas, ampliamente ovadas, angular-ovadas o redondeado-deltoides, 0.3–1 cm de largo, márgenes gruesamente dentados, cada diente terminando en una cerda 2–4 mm de largo, las inferiores abrazando el pedúnculo, bractéolas 1–2, lanceoladas, aristadas, escariosas; lobos del cáliz 5–7 mm de largo, aristados; corola hipocrateriforme, 0.5–1.5 (–2) cm de largo, blanca a amarillo pálida. Cápsula 3–4 mm de largo; semillas 1–2 por lóculo.

Común en áreas secas y perturbadas, en las zonas pacífica y norcentral; 20–800 m; fl nov–mar, fr dic–may; Grijalva 1755, Stevens 21448; México al noroeste de Sudamérica.

general 0817BD7A-A01D-4641-BF38-60E0E4DD94B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000497002 Securidaca sylvestris Schltdl., Linnaea 14: 381. 1840; Elsota sylvestris (Schltdl.) Kuntze.

Ramas teretes, densamente pubescentes; ramitas patentes a flexibles. Hojas (excepto las de la inflorescencia) ovadas a elípticas, 3.7–8 cm de largo y 1.8–4.4 cm de ancho, ápice agudo, acumen obtuso, base obtusa, a veces aguda, margen revoluto, haz esparcidamente pilosa a casi glabra con el nervio principal esparcida a densamente piloso especialmente en la unión con el pecíolo, todo el envés piloso a densamente así, 5–9 pares de nervios laterales; pecíolos ca 2 mm de largo, densamente pilosos. Racimos terminales, 3.5–11 cm de largo, con hojas reducidas en su parte basal (de hasta 3.5 cm de largo), relativamente más anchas y más redondeadas en el ápice que las otras hojas, a veces con racimos secundarios en sus axilas, eje del racimo y pedicelos densamente pilosos, pedicelos 6–7 mm de largo; sépalos exteriores ca 3 mm de largo, densamente pilosos, alas 6–8 mm de largo, glabras o a veces ciliadas hacia la base, violetas a moradas. Sámara densamente pubescente, cuerpo del fruto elipsoide, 7–8 mm de largo, reticulado pero el retículo oculto por el indumento, ala abaxial 1–3.5 cm de largo y ca 1 cm de ancho en la parte más ancha, oblicua, unilateral, los nervios numerosos y prominentes, ala adaxial 3–4 mm de largo.

Poco común, sabanas secas y bosques tropicales secos, zona pacífica; 0–400 m; fl ene–abr, fr mar–abr; Neill 3441, Stevens 22878; México a Panamá. Este taxón probablemente representa una variedad o forma de áreas secas de S. diversifolia de la cual se diferencia por tener todo el envés de la hoja, el eje del racimo, los pedicelos y los sépalos exteriores cubiertos con abundantes tricomas patentes de 0.3–0.5 mm de largo. Sin embargo, cambios nomenclaturales tienen que esperar más estudios de las especies emparentadas en Sudamérica.

general 66D8696E-398E-44D1-96DB-54B0C8698DBC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000484001 Polygala adenophora DC., Prodr. 1: 327. 1824.

Hierbas anuales erectas, 8–50 cm de alto; pocas ramas erectas o no ramificadas, tallos glabros o muy esparcida e inconspicuamente puberulentos en la parte inferior con tricomas incurvados. Hojas alternas, las de la parte media del tallo linear-aciculares, 3–17 mm de largo y 0.3–0.6 mm de ancho, ápice mucronado, glabras, hojas inferiores a menudo más cortas y relativamente más anchas, pronto caducas, hojas distales generalmente escuamiformes e inconspicuamente glandulares cuando secas; pecíolos cortos. Racimos terminales, capitados a ampliamente cilíndricos, densamente florecidos, hasta 7 cm de largo, cuando fértiles 0.5–2 cm de largo, pedúnculo 0.5–4 cm de largo, glándulas anaranjadas prominentes en material seco, redondeadas o alargadas, siempre presentes en el eje del racimo, las brácteas, los sépalos inferiores, la bolsa de la quilla y muy raramente también en las alas y el sépalo superior, brácteas ampliamente ovadas, 0.5–1 mm de largo, pronto caducas, pedicelos 0.4–1.5 mm de largo, glabros, ascendentes en fruto; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior elíptico, 1.2–2.2 mm de largo, los inferiores libres, 0.8–1.5 mm de largo, alas estrechamente elíptico-obovadas, 3–5.7 mm de largo, moradas; quilla con cresta fimbriada prominente. Cápsula estrechamente elíptica, (2.5–) 3–5 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla cónico, 1.1–2 mm de largo, tricomas sobrepasando la base truncada por 0.4–0.7 mm, arilo ausente o una estructura linear diminuta ca 0.1 mm de largo.

Frecuente, sabanas de pinos y pantanos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr jul–mar; Stevens 19419, 21740; sureste de México a Nicaragua y en Sudamérica hasta Brasil.

general 1BFBAB5A-752F-4D90-B436-1B25CE7C1C93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000484468 Polygala asperuloides Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 403. 1823.

Hierbas anuales o débilmente perennes, 4–45 cm de alto; a menudo ramificadas cerca de la base o no ramificadas, tallos estrechamente alados, glabros. Hojas en verticilos generalmente de 4–5, las distales en general lanceolado-ovadas o lanceolado-elípticas, 5–27 mm de largo y 2–10 mm de ancho, ápice redondeado a agudo, mucronado, base cuneada a aguda, con numerosas glándulas en el tejido, aquellas cerca de la base obovadas; pecíolos cortos. Racimos terminales o axilares, estrechamente cilíndrico-cónicos con ápice agudo, densamente florecidos, hasta 6 cm de largo, cuando fértiles 0.7–2.4 cm de largo, subsésiles o con pedúnculo hasta 3.5 cm de largo, brácteas lanceoladas o lanceolado-ovadas, 0.5–1.2 mm de largo, caducas, pedicelos 0.3–0.8 mm de largo, glabros, ascendentes en fruto; sépalos persistentes en fruto, los exteriores glabros excepto ligeramente ciliolados distalmente, el superior suborbicular-ovado, cimbiforme, 0.8–1.3 mm de largo, los inferiores libres, 0.6–1.1 mm de largo, alas elípticas u ovadas, 1.2–2 mm de largo, blancas o rosadas; quilla con cresta fimbriada. Cápsula anchamente ovado-suborbicular, 1.4–2.1 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla estrechamente ovoide-elipsoide, 1.2–1.8 mm de largo, con tricomas 0.1–0.2 mm de largo sin cubrir completamente la testa, arilo 0.6–1.5 mm de largo, con 2 lóbulos oblongos.

Rara, en sabanas y potreros, zona atlántica; 0–350 m; fl y fr sep–oct; Stevens 4115, 10645; sur de México a Bolivia. En la Flora of Panama esta especie fue tratada como P. aparinoides Hook. & Arn., una especie distinta de las tierras altas de México, Guatemala, El Salvador y Honduras; por otro lado, la especie que se denomina P. asperuloides en la Flora of Panama es en realidad P. galioides Poir., una especie de Panamá y Sudamérica.

general 5A89F9C8-DBF5-496F-8386-606A29AD6DF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488694

Polygala glochidata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 400. 1823.

Hierbas anuales erectas, 4–20 (–30) cm de alto; ramas pocas a numerosas o no ramificadas, ascendentes o divergentes, tallos ligera a densamente glandular-estipitados con tricomas capitados, o raramente glabros. Hojas en verticilos generalmente de 5 en el (1/3–) 1/2–3/4 inferior o en toda la planta, las de la parte media oblanceoladas o lineares, 4–13 mm de largo y 0.5–1.1 (–1.5) mm de ancho, ápice mucronado, base cuneada, con glándulas poco obvias cuando secas, glabras, las distales alternas, las basales a menudo más cortas y relativamente más anchas, a menudo caducas; pecíolos cortos. Racimos terminales, a veces opositifolios, estrechamente cilíndricos con ápice cónico, esparcidamente florecidos, hasta 11 cm de largo, cuando fértiles 1–5.5 cm de largo, pedúnculo hasta 1.3 cm de largo, brácteas lanceoladas o lanceolado-ovadas, 0.5–1 mm de largo, pronto caducas, pedicelos 0.5–1 mm de largo en fruto, glabros, reflexos; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior ampliamente elíptico-ovado, 0.8–1.2 mm de largo, los inferiores libres, 0.6–1 mm de largo, alas elípticas, 1.5–2.2(–2.5) mm de largo en fruto, rosadas o blancas; quilla con cresta fimbriada. Cápsula ovalada, 1.2–2.1 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla elipsoide, 0.7–1.1 mm de largo, los tricomas más largos de (0.1–) 0.3–0.5 mm, arilo ausente o de hasta 0.1 mm de largo sobre la punta apical de la semilla.

Frecuente, bosques de pino-encinos, vegetación abierta, a menudo en áreas rocosas, zonas pacífica y norcentral; 400–1400 m; fl y fr may–dic; Moreno 17738, Stevens 17946; suroeste de Estados Unidos a Brasil y en Cuba.

general 57912B68-8FB4-40A8-B80C-C330A358CB87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488638 Polygala gracilis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 401. 1823.

Hierbas anuales erectas, 10–60 cm de alto; ramas ascendente-erectas especialmente en la parte superior o no ramificadas, tallos glabros o muy ligera e inconspicuamente puberulentos con tricomas incurvado-adpresos. Hojas alternas y esparcidas, linear-lanceoladas, hasta 15 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice estrechamente agudo, mucronado, glabras; subsésiles. Racimos terminales, a veces opositifolios, densamente florecidos, hasta 12 cm de largo, cuando fértiles 0.5–7 cm de largo, brácteas lanceoladas, 1–2 mm de largo, caducas, pedicelos 0.5–1.2 mm de largo, glabros; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior ovado a elíptico, 1–1.5 mm de largo, los inferiores libres, 0.9–1.2 mm de largo, alas muy estrechamente elípticas, 1.8–2.7 mm de largo, lila-rosadas; quilla con cresta fimbriada. Cápsula ovalada a ovado-elíptica, 1.4–2 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla estrechamente ovoide a cilíndrico, 1–1.3 mm de largo, ligeramente pubescente con tricomas ca 0.1 mm de largo, arilo 0.3–0.6 mm de largo, compuesto de un umbón y 2 lóbulos oblongos.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Seymour 2791) de bosques húmedos, zona atlántica; 400–500 m; fl y fr dic; México (Chiapas), Nicaragua, Panamá, Colombia, Venezuela, Brasil.

general 3ED02488-88F4-4969-9D4E-D4E01B544474 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488646 Polygala hondurana Chodat, Bot. Jahrb. Syst. 52(Beibl. 115): 75. 1914; P. tonsa S.F. Blake.

Hierbas perennes o sufrútices, erectas, 30–100 cm de alto; tallos puberulentos con tricomas incurvados, tallos y raíces aromáticos. Hojas alternas, ovadas a lanceoladas, (25–) 40–140 mm de largo y (7–) 10–35 mm de ancho, a veces reducidas en las bases de las ramas, ápice acuminado, base aguda a redondeada, con glándulas en el tejido, glabras o puberulentas sobre los nervios en el envés y en el margen; pecíolos 2–4 mm de largo. Racimos básicamente opositifolios, a veces al parecer extraaxilares, esparcidamente florecidos, 1.5–7.5 (–10) cm de largo, brácteas lanceoladas, 1–2.5 mm de largo, caducas, pedicelos 4–8 mm de largo, puberulentos; sépalos persistentes en fruto, los exteriores ciliados y finamente puberulentos, el superior ovado o elíptico, fuertemente cimbiforme, 3–4 mm de largo, los inferiores unidos en casi toda su longitud, 2–3.3 mm de largo, alas oblicuamente suborbicular-ovadas, 7–10.5 mm de largo, verde claras o blanquecinas; quilla sin apéndice apical. Cápsula anchamente ovada o cuadrada, 6.5–8 mm de largo, ligeramente ciliada o glabra, estrechamente alada distalmente, profundamente emarginada; cuerpo de la semilla ca 3 mm de largo, con tricomas sedosos de 0.3–0.5 mm de largo sin cubrir completamente la testa, arilo en forma de casco, 2.2–2.6 mm de largo, inconspicuamente 3-lobado.

Común, bosques húmedos y lugares abrigados, zonas pacífica y norcentral; 400–1600 m; fl y fr todo el año, especialmente dic–jun; Molina 20475, Moreno 6942; México (Chiapas) a Nicaragua. "Ipecacuana".

general CF3B2990-F932-4363-8104-D73BF555B6BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488532 Polygala longicaulis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 396. 1823.

Hierbas anuales erectas, 12–90 cm de alto; ramas pocas, erectas o arqueadas o no ramificadas, tallos conspicua a inconspicuamente papiloso-puberulentos especialmente cerca de la base, glabros o con tricomas diminutos. Hojas esparcidas, alternas excepto en 1–2 verticilos de 3–4 cerca de la base, las de la parte media del tallo linear-aciculares a lineares, 6–25 mm de largo y 0.6–2 mm de ancho, ápice mucronado, con glándulas en el tejido, glabras, hojas inferiores espatuladas a obovadas, las distales escuamiformes; pecíolos cortos. Racimos terminales, a veces agregados en tallos afilos cortos y cercanos, capitados con ápice truncado-redondeado, más anchos que largos, densamente florecidos, hasta 3.5 cm de largo, cuando fértiles 0.6–1.7 cm de largo, pedúnculo 0.5–8 cm de largo, glándulas anaranjadas prominentes en material seco, redondeadas u oblongas, presentes en el eje del racimo, las brácteas, los sépalos exteriores, la bolsa de la quilla, el fruto y a veces también en las alas, brácteas lanceolado-deltadas, 1–2.2 mm de largo, caducas con los frutos, pedicelos (1.5–) 2–4.5 mm de largo, glabros, ascendentes en fruto; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior elíptico, 1.5–2.4 mm de largo, los inferiores libres, 1–1.8 mm de largo, alas oblicuamente obovadas a elípticas, 4–7 mm de largo, moradas o raras veces blancas; quilla con cresta fimbriada a veces exerta. Cápsula elíptica a ovado-elíptica, 3.4–4.7 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla cónico, 1.2–1.7 mm de largo, los tricomas sobrepasando la base truncada por 0.5–1 mm, arilo ausente o cuando más una estructura linear entera de hasta 0.1 mm de largo.

Frecuente, sabanas de pinos, bosques de pino-encinos, en casi todo el país; 0–1200 m; fl y fr abr–oct; Miller 1345, Stevens 10602; oeste y sur de México, Centroamérica a Brasil y Paraguay, también en las Antillas.

general F07D6752-C4E0-4E63-9EA8-FDAAB45DFF6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488575 Polygala monticola Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 405. 1823; P. mollis Kunth.

Hierbas perennes, generalmente erectas, 3–35 (–70) cm de alto; tallos con tricomas erectos e incurvados. Hojas alternas, ovadas o elípticas a lanceoladas o lineares, 5–32 (–65) mm de largo y 2–14 mm de ancho, ápice estrechamente redondeado a agudo, base redondeada a estrechamente aguda, sin glándulas, pubescentes cerca del margen con tricomas erectos a incurvados; pecíolos cortos. Racimos generalmente terminales o extraaxilares en la parte superior de la planta, esparcidamente florecidos, 1.5–9 cm de largo, brácteas lanceoladas a deltadas, 0.4–1.2 mm de largo, caducas, pedicelos 1.5–2.5 (–3.5) mm de largo, glabros; sépalos persistentes en fruto, los exteriores ciliados, generalmente sin cilios glandulares, el superior elíptico a ovado, profundamente cimbiforme, 1.4–2.2 (–2.6) mm de largo, los inferiores unidos hasta más de la mitad, 1.3–2 (–2.3) mm de largo, alas anchamente flabelado-obovadas, 2.8–4.5 (–6) mm de largo, rosadas o purpúreo-rojizas, perdiendo su color en fruto; quilla sin apéndice apical. Cápsula ovalada o algo ovada, 2.7–4.2 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla 1.7–2.3 mm de largo, con tricomas sedosos de ca 0.5 mm de largo cubriendo la testa, arilo en forma de casco, 0.6–1 mm de largo, 3-lobulado.

Rara, en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–50 m; fl y fr mar–jun; Neill 4419, Stevens 19652; Nicaragua, Panamá, Colombia, Venezuela, las Guayanas y Brasil. Las poblaciones de Sudamérica generalmente muestran flores más grandes que en Nicaragua y la pubescencia es más variable. La especie está estrechamente emparentada con P. violacea; aunque las dos especies parecen ser bien distintas en Nicaragua, la situación en Sudamérica es más difícil. El complejo de especies que incluye a éstas dos, a P. grandiflora Walter (sureste de los Estados Unidos y las Antillas) y a especies afines es poco entendido.

general A94B00FD-923F-4430-94CA-41A1DC2BF2D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488954 Polygala platycarpa Benth., Pl. Hartw. 113. 1843; P. durandii Chodat; P. consobrina S.F. Blake.

Hierbas perennes, a menudo rizomatosas, 6–60 cm de alto; tallos generalmente con 2 tipos de tricomas, incurvados y/o erectos. Hojas alternas, ovadas a elípticas, a veces angostamente así, 15–85 mm de largo y 7–37 mm de ancho, reducidas en las bases de los tallos, ápice agudo a acuminado, base cuneada, redondeada pero no cordada, no glandular, pubescentes como el tallo; pecíolo 1–3 mm de largo. Racimos terminales, a menudo opositifolios o a veces axilares, esparcidamente florecidos, (1–) 2–12 cm de largo, pedúnculos cortos, brácteas lanceoladas o linear-lanceoladas, 1–2 mm de largo, pedicelos 1.5–4 mm de largo, generalmente ascendentes a patentes en fruto; sépalos caducos en fruto, los exteriores pubescentes, el superior lanceolado, 2–3.8 mm de largo, los inferiores libres, 1.5–3.5 mm de largo, alas obovadas o elípticas, (4–) 4.5–6.5 (–7) mm de largo, azules o moradas; quilla sin apéndice apical. Cápsula ovado-orbicular, profundamente emarginada, 8–10.5 mm de largo, ciliada y pubescente; cuerpo de la semilla ovado-triangular en perfil, 3–4.7 mm de largo, con tricomas cónicos gruesos, los más largos (basales) de 0.7–1 mm, arilo 2.5–4 mm de largo.

Común, bosques secos o húmedos, especialmente de pino-encinos y bosques deciduos, a veces en áreas perturbadas, en todo el país; (80–) 500–1700 m; fl y fr (may) ago–ene; Stevens 4520, 21436; México a Panamá, Ecuador y Perú. El complejo de México, Centroamérica y norte de Sudamérica que incluye a esta especie y a P. costaricensis, necesita mayores estudios ya que los tratados anteriores claramente reconocen demasiadas especies basadas en caracteres variables. Las 2 especies incluidas para Nicaragua son muy distintas, aunque a veces se necesitan semillas maduras para la identificación segura. La sinonimia que aquí se incluye para estas 2 especies es incompleta y provisional.

general B77E6A94-BC9A-4E5C-A79E-32DB1BDE9744 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000490528 Polygala pseudocoelosioides Chodat, Mém. Soc. Phys. Genève 31(2): 237. 1893; P. mosquitiensis Proctor.

Hierbas anuales, erectas, 10–30 cm de alto; generalmente con pocas a muchas ramas ascendentes en la parte superior, tallos esparcidos e inconspicuamente puberulentos con tricomas glandulares, gruesos y cortos. Hojas alternas, apretadas, linear-aciculares, 3–10 mm de largo y hasta 0.7 mm de ancho, ápice mucronado, glabras o con tricomas esparcidos como los del tallo; subsésiles. Racimos terminales, cilíndricos con ápice redondeado a abruptamente agudo-apiculado, densamente florecidos, 0.5–4.5 cm de largo, pedúnculo corto, brácteas lanceoladas, 1–1.5 mm de largo, persistentes, pedicelos (0.5–) 1–1.8 mm de largo, ascendentes a reflexos en fruto; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior elíptico, 0.8–1.3 mm de largo, los inferiores libres, 0.6–1.3 mm de largo, alas estrechamente elípticas, 1.8–2.6 mm de largo, más o menos blancas en la antesis pero a menudo rosadas en yema; quilla con cresta fimbriada. Cápsula elíptico-suborbicular, 1.3–1.8 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla elipsoide, aplanado o ligeramente cóncavo ventralmente, 0.7–1 mm de largo, muy ligeramente puberulento con tricomas de ca 0.1 mm de largo, arilo 0.5–0.8 mm de largo, con 2 lóbulos oblongo-lineares.

Rara, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr dic–mar; Atwood 3626, Stevens 19596; Honduras y Nicaragua, también en las Guayanas y Brasil. La distribución de esta especie demuestra un ejemplo de la relación fitogeográfica de las sabanas de Centroamérica con las de las Guayanas y Brasil.

general 72DF6397-FC50-4EA1-A0B9-3B9FBD9D18D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488854 Polygala securidaca Chodat, Bot. Jahrb. Syst. 52(Beibl. 115): 76. 1914.

Arbustos o bejucos bajos, 1–4 m de alto; tallos tomentosos con tricomas erectos o arqueados. Hojas alternas, elípticas a ovado-elípticas, 20–80 mm de largo y 10–45 mm de ancho, ápice redondeado a cortamente acuminado, base aguda a obtusa, pilosas; pecíolo 2–4 mm de largo. Racimos terminales, a menudo opositifolios, hasta 20 cm de largo, cuando fértiles 2–15 cm de largo, brácteas lanceoladas, 1–2 mm de largo, caducas, pedicelos 0.7–1.8 cm de largo, filiformes, densamente pilosos; sépalos persistentes en fruto, los exteriores puberulentos y densamente ciliados, el superior ovado-suborbicular, cimbiforme, 3.5–5 mm de largo, los inferiores casi o completamente unidos, 3.5–5 mm de largo, alas oblicuamente suborbicular-cuadradas, 10–12 mm de largo, rosadas; quilla con 2 lóbulos laterales y uno central mucho más largo, sin apéndice apical. Cápsula suborbicular, estipitada, 9–10.5 mm de largo (incluyendo el estípite), estrechamente alada en el margen, emarginadas; cuerpo de la semilla globoso, ca 3 mm de largo, densamente pubescente con tricomas ca 0.2 mm de largo, arilo en forma de casco, ca 2.5 mm de largo, con 3 lóbulos muy apretados y retorcidos.

Rara, bosques de pino-encinos, matorrales, zona norcentral; 1250–1300 m; fl y fr oct–mar; Moreno 14272, 26432; Honduras y Nicaragua. La especie está muy estrechamente emparentada con P. floribunda Benth., nativa de Honduras a México y a veces cultivada en otras partes (ej. Costa Rica), y posiblemente se encuentre en forma cultivada en Nicaragua. P. floribunda difiere por las hojas ligeramente estrigosas o glabras y es posible que P. securidaca se deba tratar como una variedad de esta especie. Las 2 especies se destacan por sus inflorescencias rosadas vistosas.

general E359B449-9A9C-477E-9E61-EC3D48E23957 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488174 Polygala variabilis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 397. 1823.

Hierbas anuales erectas, 13–60 cm de alto (3–9 cm en el ecótipo de playa); ramas pocas, erectas o no ramificadas, tallos fuertemente acostillados, glabras o muy esparcida e inconspicuamente puberulento-glandulares con tricomas capitados diminutos (más densamente así en el ecótipo de playa). Hojas alternas, las de la parte media del tallo linear-aciculares, 5–14 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice mucronado, glabras o con tricomas glandulares muy esparcidos, las distales generalmente escuamiformes, hojas del ecótipo de playa linear a estrechamente elípticas, 3–10 mm de largo y 0.7–1.3 (–1.7) mm de ancho; pecíolo corto. Racimos terminales, capitados o ampliamente cilíndricos con ápice obtuso o agudo, densamente florecidos, hasta 5 (7) cm de largo, cuando fértiles 0.5–2.5 cm de largo, pedúnculo 0.5–2.5 cm de largo, glándulas anaranjadas presentes en el material seco, redondeadas o alargadas, presentes en el eje del racimo, las brácteas, los sépalos inferiores, la bolsa de la quilla, el fruto y raramente presentes en las alas, brácteas ovadas, 0.6–1.1 mm de largo, caducas, pedicelos 0.5–1 mm de largo, ascendentes en fruto; sépalos persistentes en fruto, el superior ovado-elíptico, 1.1–2 mm de largo, los inferiores libres, 0.9–1.5 mm de largo, alas elípticas a elíptico-ovadas, 2.8–5 mm de largo, morado obscuras o blancas; quilla con cresta fimbriada, a veces exerta. Cápsula ovada a elíptica, 2–3.8 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla cónico, 1.3–2.1 mm de largo, los tricomas más largos (basales) sobrepasando la base truncada por 0.4–1 mm, arilo 0.2–1 mm de largo, con 2 lóbulos conspicuos o muy raramente ausente.

Frecuente, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 (–700) m; fl y fr todo el año; Stevens 7664, 7682; sureste de México a Brasil. El ecótipo de playa crece sobre escarpados y en otras áreas cerca de la playa en la región de Puerto Cabezas (ej. Stevens 10691); estas plantas más pequeñas se caracterizan por las hojas más apretadas, más carnosas y relativamente más anchas y las flores siempre blancas. Colectas intermedias también existen del área. Flores tanto moradas como blancas se presentan en la mayoría de las poblaciones de P. variabilis, con predominio de las moradas.

general BE4E93ED-0DEA-4C42-9F94-2F5D03045394 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001100212 Polygala barbeyana Chodat, Mém. Soc. Phys. Genève 31: 16. 1893.

general 1BCFA880-BA06-493F-A01D-DF93E9420243 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488733 Polygala incarnata L., Sp. Pl. 701. 1753.

Hierbas anuales erectas, 15–70 cm de alto; ramas pocas, erectas o ascendentes, glabras, o no ramificadas. Hojas esparcidas o alternas, lanceolado-lineares o escuamiformes, hasta 8 (–16) mm de largo y 1 mm de ancho, ápice mucronado, inconspicuamente glandulares. Racimos terminales, densamente florecidos, hasta 7 (–12) cm de largo, cuando fértiles 1–3.5 (–5) cm de largo, obviamente divididos en una parte apical de 10–15 mm de grueso (flores) y una parte basal de 6–7 mm de grueso (frutos), pedúnculo 1–5 cm de largo, brácteas lanceolado-deltadas, 1–1.5 (–2) mm de largo, pronto caducas, pedicelos 0.5–0.9 mm de largo; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior elíptico, cimbiforme, 1.5–2.5 (–3) mm de largo, los inferiores libres, 1–1.7 mm de largo, alas linear-elípticas o espatuladas, 2–3 (–4) mm de largo, verdosas o rosadas; quilla con una cresta fimbriada prominente. Cápsula ampliamenteovada, 2.3–2.7 (–4) mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla redondeado-elipsoide, 1.3–1.7 (–2) mm de largo, tricomas ca 0.2 mm de largo, arilo en forma de casco, 0.9–1.2 mm de largo, compuesto de 2 lóbulos obovado-redondeados que apenas cubren el ápice de la semilla.

Rara, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–oct; Stevens 7709, 12776; Canadá a Nicaragua. Las flores, frutos y semillas de las poblaciones nicaragüenses son relativamente pequeños dentro de la variación total de la especie.

general 4FFF876A-E968-4A3E-ABDE-44D8FCE90C19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488535 Polygala leptocaulis Torr. & A. Gray, Fl. N. Amer. 1: 130. 1838.

Hierbas anuales erectas, 15–50 (–70) cm de alto; ramas ascendentes o erectas especialmente en la parte superior, glabras. Hojas alternas, esparcidas, linear-lanceoladas, hasta 20 (–25) mm de largo y 1 (–1.5) mm de ancho, ápice estrechamente agudo y mucronado; subsésiles. Racimos terminales, a veces opositifolios, densamente florecidos, hasta 10 (–23) cm de largo, cuando fértiles 2–6 (–11) cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.6–1.1 mm de largo, caducas, pedicelos 0.4–0.8 (–1) mm de largo; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior ovado a elíptico, 0.7–1 mm de largo, los inferiores libres, 0.5–0.9 mm de largo, alas estrechamente elípticas, 1.4–2.4 mm de largo, lilas o morado claras; quilla con cresta fimbriada. Cápsula elíptica a ovado-elíptica, 1.4–2 mm de largo, glabra, con glándulas en el tejido a lo largo del septo; cuerpo de la semilla elipsoide-ovoide o cilíndrico, 0.9–1.4 mm de largo, puberulento con tricomas ca 0.1 mm de largo, arilo ca 0.1 mm de largo, inconspicuamente 2-lobado.

Común, sabanas, bosques de pino-encinos, en todo el país; 10–1300 m; fl y fr jun–nov; Moreno 9745, Stevens 4052; sureste de Estados Unidos a Argentina, también en Cuba y Jamaica.

general 10ACE872-F415-4C74-A65C-721CC1B675E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000503583 Securidaca diversifolia (L.) S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 594. 1923; Polygala diversifolia L.; Elsota diversifolia (L.) S.F. Blake.

Ramas laterales a menudo cortas o a veces los ápices de las ramas normales modificados en zarcillos gruesos; ramitas estrigulosas con tricomas adpresos o a veces también con tricomas irregularmente patentes y esparcidos, a veces pronto glabrescentes. Hojas (excepto las de la inflorescencia) amplia a angostamente ovadas o elípticas, 3–12 cm de largo y 1.4–5.7 cm de ancho, ápice cortamente acuminado a agudo, base obtusa o redondeada, margen enrollado en la base, con 5–9 pares de nervios laterales, a menudo irregularmente espaciados y no muy diferenciados de los nervios terciarios, con los 1–2 pares inferiores muy cerca de la base y fuertemente ascendentes, retículo prominente en ambas superficies, haz ligeramente estrigulosa, a veces glabra, brillante, envés estriguloso con tricomas adpresos de 0.1–0.2 mm de largo y tricomas patentes (hasta 0.3 mm de largo) a menudo abundantes en la mitad basal del nervio principal; pecíolos 2–7 mm de largo, densamente pubescentes a estrigosos o glabros. Racimos terminales en ramas laterales cortas con las hojas reducidas en su parte basal (hasta 3 cm de largo), relativamente más anchas y más redondeadas en el ápice que las otras hojas, a veces con racimos secundarios en sus axilas, longitud total de la ramita con racimo 4–15 cm, longitud del racimo 1–8 cm, eje densamente estrigoso o también con tricomas irregularmente ascendentes, pedicelo 4–9 mm de largo, con tricomas como los del eje; sépalos exteriores abaxialmente puberulentos en el centro con tricomas adpresos o incurvados, margen ciliado, sépalo superior anchamente ovado, cimbiforme, 2.5–4.5 mm de largo, los inferiores anchamente ovado-suborbiculares, 2–3.7 mm de largo, alas amplia y a menudo oblicuamente ovado-suborbiculares con base unguiculada, 7.5–12 mm de largo, glabras excepto ciliadas en la parte media, rosadas. Sámara densa y finamente puberulenta, cuerpo del fruto elipsoide, 6–9 mm de largo, reticulado, ala abaxial 3–5 cm de largo y 1.1–1.7 cm de ancho en la parte mas ancha, oblicua, unilateral, los nervios numerosos y prominentes, ala adaxial 3–7 mm de largo, generalmente deltada.

Común, bosques cálido-húmedos, sabanas de pinos y pantanos, en todo el país; 0–1000 m; fl mar–abr, fr abr; Bunting 1097, Moreno 7825; México a Brasil y Bolivia, también en las Antillas.

general 7C1C21BA-204B-489D-92FF-0E7F6A6C38D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452759 Monnina sylvatica Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 231. 1830.

Arbustos o raramente hierbas gruesas, 1–6 m de alto; ramas huecas, el lumen grande, tallos moderada a densamente puberulentos o tomentulosos. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 6.5–14 (–16) cm de largo y (1.8) 2–5 (6) cm de ancho, esparcida a moderadamente puberulentas a casi glabras; pecíolos 3–6 mm de largo. Inflorescencia racemosa, los racimos 3–10, (6) 7.5–15 (27) cm de largo, simples u ocasionalmente el racimo terminal ramificado una o dos veces, ejes y pedicelos densamente puberulentos o tomentulosos, brácteas estrechamente lanceoladas, las más grandes 3.5–6.5 mm de largo, ciliadas, moderadamente puberulentas, ápice de la inflorescencia por lo tanto fuertemente comoso, pedicelos 0.8–1.5 mm de largo; sépalos exteriores ovados, cuculados, moderadamente puberulentos, ciliados, el superior 1.8–2.8 (3.2) mm de largo, los inferiores libres, 1–2 (2.5) mm de largo, alas 3–5 mm de largo, glabras a muy dispersamente puberulentas, ciliadas basalmente; quilla verde-amarilla; tubo estaminal 2.5–4 (–4.5) mm de largo.

Rara, nebliselvas, áreas perturbadas, zona norcentral; 600–1300 m; fl y fr probablemente todo el año; Atwood 6819, Hall 7939; México a Panamá. En el área geográfica que comparten M. sylvatica y M. xalapensis parecen ser especies más o menos distintas, tanto en regiones al norte como al sur de Nicaragua; sin embargo, la situación no es clara en Nicaragua. Gran parte del material de M. xalapensis muestra brácteas largas y delgadas de hasta 3 o aún 3.5 mm de largo, acercándose en este carácter clave a M. sylvatica. Por otro lado, material referido a M. sylvatica tiene brácteas más largas, 3.5–4 mm de largo, y en los otros caracteres es similar a M. xalapensis. Taylor incluye 2 colecciones nicaragüenses dentro de M. sylvatica, y menciona la existencia de ejemplares intermedios y la posibilidad de hibridación entre las 2 especies en Honduras, El Salvador, Costa Rica y Panamá. Las otras 3 especies son muy distintas en Nicaragua pero M. sylvatica no se encuentra en forma pura en el país y quizás es una variación genética de M. xalapensis.

general C04FC931-62E0-4D38-8F0E-6CC7167C8576 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452769
Monnina xalapensis Kunth, Nov. Gen Sp. 5: 414. 1823; M. evonymoides Schltdl., Linnaea 14: 380. 1840; M. .

Arbustos o sufrútices, 1–2 (–7) m de alto; ramas a veces huecas, el lumen pequeño, finamente puberulentas. Hojas elípticas, estrechamente elípticas u oblanceoladas, (2.5–) 3–11 (–15) cm de largo y 0.5–4 (–6) cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, ligeramente puberulentas, con 4–8 nervios laterales; pecíolos 1–5 mm de largo, puberulentos. Inflorescencia simple, terminal, a menudo rápidamente opositifolia, a menudo con 1–2 inflorescencias axilares en su base, 2–15 cm de largo, ejes ligera a densamente puberulentos, brácteas elípticas a estrechamente ovadas, 1.2–3 (–3.5) mm de largo, ciliadas y puberulentas, desde más cortas hasta un poco más largas que las yemas, ápice de la inflorescencia ligeramente comoso, pedicelos 0.8–2 (–3) mm de largo; sépalos exteriores en general ligeramente puberulentos, ciliados, con ápices agudos, el superior ovado alanceolado, cimbiforme, (1.2–) 1.7–3.5 (–4.2) mm de largo, los inferiores libres, ovados a estrechamente deltados, (1.2–) 1.5–2.5 (–4) mm de largo, alas ampliamente elípticas o suborbiculares, (3.5–) 4–6 (–6.5) mm de largo, ciliadas, glabras externamente, azules o azul-morado obscuras; quilla del mismo color con ápice amarillo; tubo estaminal 2.5–3.7 (–4.5) mm de largo. Fruto con endocarpo 5–8 mm de largo y 3–4 mm en el sentido dorsiventral.

Común, nebliselvas, bosques enanos, a menudo en áreas perturbadas, zona norcentral y también en el Volcán Mombacho; (700–) 1250–1700 m; fl y fr todo el año; Moreno 59, Stevens 11439; México (Veracruz) a Panamá.  Eriksen (1996a; Taxon 45: 631-640) considered the name Monnina xalapensis Kunth to be illegitimate according to ICBN Art. 52.1, i.e., as definitely including the type of Hebeandra evonymoides Bonpl. (1808), the epithet of which (following this logic) ought to have been adopted by Kunth. However, in 1823 there were no cited holotypes, syntypes or previously designated lectotype or conserved type for either name and Kunth did not cite the name Hebeandra evonymoides, and therefore ICB 2012 (52.2, see example 12) does not apply, and M. xalapensis is to be considered legitimate. In the same paper, Eriksen lectotypified both names on a Humboldt & Bonpland specimen at P-Bonpl. and they are therefore synonymys. However, the name Monnina evonymoides Schltdl. blocks the transfer of Bonpland's Hebeandra evonymoides  to Monnina. The Schlechtendal name is also synonymous with the Bonpland and Kunth names and the Web Flora de Nicaragua had taken up this name (following Eriksen) as the earliest legitimate name for this species. We now change back to the name used in the published Flora de Nicaragua.

general 0EA5331E-0C87-4382-97A2-028D8AF767C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488732 Polygala hygrophila Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 395. 1823.

Hierbas anuales erectas, 15–60 cm de alto; generalmente no ramificadas o a veces con ramas erectas o ascendentes, tallos acostillados o estrechamente alados, glabros. Hojas en verticilos de 4 desde la base hasta la mitad de la planta, las distales alternas, las de la parte media del tallo lanceolado-lineares, 7–20 mm de largo y 0.7–2.2 mm de ancho, ápice agudo y mucronado, base aguda, glándulas poco visibles en material seco, glabras, hojas inferiores oblanceoladas a obovadas, hojas distales escuamiformes; subsésiles. Racimos terminales, cortamente obcónicos a cilíndrico-obcónicos con ápice agudo, muy densamente florecidos, hasta 6.8 cm de largo, cuando fértiles 0.8–2.5 cm de largo, pedúnculo 0.5–3.5 cm de largo, brácteas angostamente lanceoladas, 1.5–3.5 mm de largo, persistentes hasta la caída de los frutos, pedicelos 0.2–0.4 mm de largo, la flor aparece como sésil; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior ovado-lanceolado, 1.2–2 mm de largo, los inferiores libres, 1.1–2 mm de largo, alas ovado-orbiculares, (3) 3.5–5 mm de largo en fruto, verde claras a menudo teñidas de morado o a veces fuertemente moradas; quilla con cresta fimbriada. Cápsula ovado- u ovalado-suborbicular, 1.5–2 mm de largo (más pequeña cuando seca), glabra, con glándulas lineares en el tejido; cuerpo de la semilla elipsoide, 1–1.6 mm de largo, densamente pubescente con tricomas 0.1–0.15 mm de largo, arilo 0.9–1.6 mm de largo, con umbón redondeado pequeño y 2 lóbulos lineares.

Frecuente, sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–oct; Sandino 3985, Stevens 7669; sureste de México, Centroamérica hasta Brasil y en La Española.

general A276BE71-B9D0-426C-8B7C-541FCF85FAB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000484419 Polygala berlandieri S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 21: 416. 1886.

Hierbas anuales erectas, 3–30 cm de alto; ramas pocas a numerosas, ascendentes y arqueado-patentes especialmente en la parte superior, tallos glandular-estipitados con tricomas gruesos y capitados. Hojas numerosas cerca de la base, en verticilos generalmente de 4, distalmente alternas, en la parte media del tallo oblanceolado-lineares, (3–) 8–25 mm de largo y 0.5–2.2 mm de ancho, ápice mucronado, base estrechamente cuneada, inconspicuamente glandulares cuando secas, glabras, hojas inferiores a menudo relativamente más anchas y pronto caducas; pecíolos cortos. Racimos terminales, generalmente opositifolios, estrechamente cilíndricos con ápice cónico, esparcidamente florecidos, hasta 10 cm de largo, cuando fértiles 1.5–6 cm de largo, pedúnculo hasta 1 cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.7–1.5 mm de largo, pronto caducas, pedicelos 0.5–1.3 mm de largo en fruto, glabros, reflexos; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior suborbicular, 0.8–1.2 mm de largo, los inferiores libres, 0.6–1 mm de largo, alas elípticas, 1.4–2.7 mm de largo, blancas o rosadas; quilla con cresta fimbriada. Cápsula estrechamente elíptica o ligeramente ovado-elíptica, (2.5–) 2.9–4 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla cónico-elipsoide, 1.5–2 mm de largo, los tricomas más largos (basales) de0.4–0.7 (–0.9) mm, arilo 0.3–0.7 mm de largo, con 2 lóbulos lineares.

Común, bosques de pino-encinos, matorrales, zonas pacífica y norcentral; 650–1300 m; fl y fr jun–oct; Moreno 22255, Stevens 3101; norte de México a Nicaragua. Algunas muestras, especialmente de la cadena volcánica, al parecer son intermedios en varios grados a P. paniculata. Además, flores rosadas (típicas de P. paniculata) son mucho más comunes en P. berlandieri en Nicaragua que en el resto de su distribución, en donde el blanco es el color predominante. Estas 2 especies son generalmente muy distintas, pero en Nicaragua se traslapan en cierto grado.

general 13814E5D-DA03-4C78-8E63-DDD32D308206 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001100599 Polygala conferta A.W. Benn. ex Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 2. 1878.

Hierbas anuales erectas, 5–16 cm de alto; ramas generalmente divergentes o erectas y a menudo iguales o más largas que el tallo principal y en verticilos, glabras. Hojas en verticilos de 4–5 en el 1/3–2/3 basales de la planta, distalmente alternas, la base de la planta con 1–2 verticilos de hojas obovadas, 3–12 mm de largo y 1.7–4.7 mm de ancho, ápice ampliamente agudo o redondeado, las superiores llegando a ser lineares o lanceoladas, 3–21 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, ápice estrechamente agudo y mucronado, inconspicuamente pelúcido-glandulares; sésiles o subsésiles. Racimos terminales, densamente esferoide-capitados con ápice redondeado, hasta 12 mm de largo, cuando fértiles 3–7 mm de largo, pedúnculo (0.2–) 0.5–4 cm de largo, brácteas lanceoladas a lanceolado-ovadas, 0.6–1 mm de largo, en general persistentes, pedicelos 1–2 mm de largo en fruto (más cortos en flor), glabros; sépalos persistentes en fruto, los exteriores glabros, el superior ampliamente ovado a suborbicular, 0.6–1 mm de largo, los inferiores libres, 0.5–1 mm de largo, alas elípticas, 1.3–2.4 mm de largo, rosadas o blancas; quilla con cresta fimbriada. Cápsula ampliamente ovada, 1.2–2 mm de largo (incluyendo la base), glabra; cuerpo de la semilla estrechamente ovoide, 1–1.3 mm de largo, con tricomas ca 0.1 mm de largo sin cubrir completamente la testa, arilo 0.3–0.8 mm de largo, con 2 lóbulos oblongos.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 3102) realizada en bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 800–1125 m; fl y fr ago; México, Guatemala y Nicaragua.

general 4D3DB7AD-82C8-4DF1-AF7F-C1A2F23FFD3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000484299 Polygala costaricensis Chodat, Bull. Soc. Roy. Bot. Belgique 30(1): 298. 1891; P. isotricha S.F. Blake.

Hierbas perennes, a menudo rizomatosas, 10–100 cm de alto o más; tallos erectos a decumbentes o algo escandentes, generalmente con 2 tipos de tricomas, incurvados y/o erectos. Hojas alternas, ovadas a lanceolado-ovadas, 20–75 mm de largo y (6–) 8–45 mm de ancho, reducidas en la parte basal de la planta, ápice acuminado o agudo, base estrechamente aguda a ampliamente redondeado-truncada o cordada, no glandulares, pubescentes como el tallo; pecíolos 2–3 mm de largo. Racimos terminales, a menudo opositifolios, esparcidamente florecidos, 2–10 cm de largo o a veces muy reducidos, pedúnculo corto, brácteas lanceoladas o linear-lanceoladas, 1–2.5 mm de largo, caducas o subpersistentes, pedicelos 1–3.5 mm de largo, generalmente ascendentes o patentes en fruto; sépalos caducos en fruto, los exteriores pubescentes, el superior lanceolado, 3–5 mm de largo, los inferiores libres, 2.5–4.5 mm de largo, alas obovadas o elípticas, 7–10.5 mm de largo, azules o moradas; quilla sin apéndice apical. Cápsula orbicular o anchamente obovada, 7–11.5 mm de largo, ciliada y pubescente; cuerpo de la semilla ovado-triangular en perfil y fuertemente comprimido lateralmente, 3.3–5 mm de largo, con tricomas finos y sedosos, los más largos (basales) de 0.2–0.5 mm, arilo 2.3–5 mm de largo, en perfil formando la 1/4–3/8 (–1/2) parte de un círculo con un umbón poco notable en el centro, ligeramente puberulento, margen entero o irregularmente eroso.

Común, bosques de pino-encinos, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1550 m; fl y fr ago–ene; Moreno 22372, Stevens 3315; México a Costa Rica. Véase discusión en P. platycarpa.

general C8882123-5E11-483C-AF8F-68D9B88D1A4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452776 Monnina parasylvatica C.M. Taylor, Rhodora 87: 170. 1985.

Sufrútices o arbustos débiles, a menudo escandentes, 0.5–3 m de alto; ramas huecas, el lumen grande, finamente puberulentas. Hojas elípticas o algo ovadas u obovadas, 6–14.5 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice acuminado a ampliamente agudo, base redondeada a cuneada, fina y ligeramente puberulentas o glabras, con 4–6 pares de nervios laterales; pecíolos 3–8 (–10) mm de largo, puberulentos. Inflorescencia paniculada, terminal, hasta con 4 ramas laterales no abrazadas por hojas, a menudo con 1–2 inflorescencias axilares (a veces ramificadas) en su base, 4–15 cm de largo, ramas hasta 10 cm de largo, ejes ligera a densamente puberulentos, brácteas estrechamente ovadas a lanceoladas, 1.5–3.5 (–4) mm de largo, ciliadas, ligeramente puberulentas, igual o más largas que las yemas, ápice de la inflorescencia por lo tanto ligeramente comoso, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo; sépalos exteriores generalmente puberulentos y ligeramente ciliados, el superior elíptico-ovalado, profundamente cimbiforme, 1.8–2.5 (–3.4) mm de largo, ápice obtuso a redondeado, los inferiores libres, ovados, 1.3–2 mm de largo, ápice anchamente agudo a redondeado, alas suborbiculares, (3–) 3.3–4.5 mm de largo, glabras, a menudo ligeramente ciliadas apicalmente, azules o azul-morado obscuras; quilla del mismo color con ápice amarillo; tubo estaminal 1.8–2.5 mm de largo. Fruto con endocarpo (5.5–) 6–7.5 mm de largo y 3–4 mm dorsiventralmente.

Común, bosques húmedos a menudo perturbados, zonas norcentral y atlántica; 250–1500 m; fl y fr todo el año; Araquistain 1374, Sandino 5082; Guatemala a Panamá. Esta especie generalmente se encuentra en zonas más bajas que las demás especies nicaragüenses de Monnina, aunque existe un amplio traslape. Véase también la discusión en M. sylvatica. Algunos especímenes nicaragüenses han sido identificados como M. deppei G. Don.

general 64BE7122-BF69-41E9-9802-7D0B53B33A1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452550 Monnina ferreyrae C.M. Taylor, Rhodora 87: 185. 1985.

Sufrútices o arbustos, 0.5–2 m de alto; ramas a menudo huecas, el lumen generalmente pequeño, ramitas jóvenes densamente pilosas. Hojas elípticas u obovadas, 4.5–12.5 cm de largo y (1.2–) 1.5–5 (–6.5) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, haz pilosa o glabra, envés ligera a densamente piloso, con 4–6 pares de nervios laterales; pecíolos 3–7 mm de largo, pilosos. Inflorescencia simple, terminal, a menudo opositifolia, con una sola inflorescencia axilar en su base, 3.5–15 cm de largo, eje y pedúnculo pilosos, brácteas estrechamente lanceoladas, (2.5–) 3–7.5 mm de largo, ciliadas, más o menos pilosas, mucho más largas que las yemas, ápice de la inflorescencia por lo tanto comoso, pedicelos 0.6–1.5 (–2.5) mm de largo; sépalos exteriores puberulentos, ciliados, deltados a elípticos con ápices agudos, el superior profundamente cimbiforme, 2.5–5 mm de largo, los inferiores libres, 1.7–4 mm de largo, alas ampliamente elípticas a suborbiculares, 4–5.5 mm de largo, ciliadas, azules o azul-morado obscuras; quilla del mismo color con ápice amarillo; tubo estaminal 2.5–3 (–3.5) mm de largo. Fruto con endocarpo 6–8 mm de largo y 3.5–4.5 mm dorsiventralmente.

Común, nebliselvas, bosques húmedos de pino-encinos, a menudo en áreas alteradas, zona norcentral; 1300–1600 m; fl y fr todo el año; Henrich 377, Moreno 19360; Honduras y Nicaragua. Véase discusión en M. sylvatica.

general 8BCD5E55-A563-4F01-8C2C-A2E483105A3E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488196 Polygala violacea Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 735, t. 294. 1775; P. angustifolia Kunth; P. brizoides A. St.-Hil. & Moq.; P. nicaraguensis Chodat; P. monticola var. brizoides (A. St.-Hil. & Moq.) Steyerm.

Hierbas anuales erectas, 6–50 cm de alto; ramas varias, ascendentes o decumbentes especialmente desde la base o no ramificadas, tallos pubescentes con 2 tipos de tricomas, erectos y/o incurvados, o a veces solamente erectos. Hojas alternas, angostamente ovadas o elípticas a lanceoladas o lineares, 10–50 mm de largo y 1–14 mm de ancho, ápice y base redondeados a estrechamente agudos, no glandulares, finamente puberulentas cerca de los márgenes y sobre los nervios en el envés, con tricomas incurvados; pecíolo corto. Racimos extraaxilares a lo largo del tallo inclusive cerca de la base, esparcidamente florecidos, 1–10 cm de largo, los distales generalmente sobrepasados por la parte vegetativa de la planta, brácteas lanceoladas a deltadas, 0.4–1.2 mm de largo, caducas, pedicelos 1–2 mm de largo, ligeramente puberulentos o glabros; sépalos persistentes en fruto, sépalos exteriores ciliados, el superior ovado-elíptico o lanceolado, cimbiforme, (1.1–) 1.5–2.5 mm de largo, los inferiores unidos más de la mitad de su longitud, (0.9–) 1.2–2 mm de largo, alas anchas y oblicuamente obovadas a suborbiculares, 2.8–5.5 mm de largo, rosadas o moradas, perdiendo su color en fruto; quilla sin apéndice apical. Cápsula ovalada o algo ovada, 2.7–4.2 mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla 1.7–2.3 mm de largo, con tricomas sedosos de ca 0.5 mm de largo cubriendo la testa, arilo en forma de casco, 0.6–1 mm de largo, con 3 lóbulos cortos.

Común, sabanas secas, bosques abiertos de pino-encinos, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr jun–oct; Stevens 4083, 20475; México a Bolivia y Brasil, también en las Antillas. Véase discusión en P. monticola.

general 8CE003D8-9179-4D03-83C3-8D7CA6B268B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403671 Rumex crispus L., Sp. Pl. 335. 1753.

Hierbas perennes hasta 1 m de alto, glabras; plantas dioicas o poligamodioicas. Hojas inferiores oblongas a oblongo-lanceoladas, 15–30 cm de largo, y 4–7 cm de ancho, hojas superiores angostamente oblongas o lanceoladas, 7–15 cm de largo, ápice acuminado o agudo, base cordada u obtusa, margen undulado o crispado; pecíolos 4–10 cm de largo; ócreas frágiles, caducas. Panícula abierta, flores laxamente verticiladas; pedicelos en fruto articulados, el doble de largo de las alas del cáliz, alas cordadas, 3–4 mm de largo, truncadas o emarginadas en la base, eroso-dentadas en los márgenes o raramente enteras, cada una con una callosidad. Aquenio 2 mm de largo, 3-angulado, los ángulos generalmente marginados, café obscuro.

Común, ruderal de áreas alteradas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl ene, ago, sep, fr probablemente todo el año; Croat 42956; Stevens 10158; nativa de Europa y ampliamente distribuida en el Nuevo Mundo. En sentido amplio es un género cosmopolita con 300 especies. Dos especies adicionales que son malezas cosmopolitas se podrían encontrar en Nicaragua: R. acetosellus L. con hojas hastadas en la base y R. obtusifolius L. con hojas arrosetadas, oblongas, cordadas en la base.

general 941755AE-20F2-442D-B974-F1E8287108AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000538920 Antigonon leptopus Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 308. 1838.

Hojas ampliamente ovadas, 3–9 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, base profundamente cordada, margen undulado o eroso, pubescentes; pecíolos teretes o alados, más de 1 cm de largo. Inflorescencias hasta 25 cm de largo; raquis con pubescencia rosada o blanca; pedicelos 3–10 mm de largo, mayormente articulados por debajo del medio, glabros a pubescentes; tépalos cordados, en la antesis 5 mm de largo y 3 mm de ancho, rosados o blancos, en el fruto 8–25 mm de largo y 4–20 mm de ancho. Aquenio hasta 1 cm de largo y 5–7 mm de diámetro.

Común como maleza en orillas de caminos o en campos abandonados o cultivada, zonas pacífica y atlántica; 15–500 m; fl y fr durante todo el año; Neill 3052, Sandino 2117; nativa de México y Centroamérica pero actualmente distribuida y naturalizada en áreas tropicales.

general 6FD368BF-7F24-4441-82CB-F2DEF0EAAF96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612984 Coccoloba acuminata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 176. 1817; C. acuminata var. pubescens Lindau; C. acuminata var. glabra Lindau; C. strobilulifera Meisn.

Arbustos o árboles pequeños, delgados, hasta 8 m de alto; tallos glabros. Hojas angostamente elípticas a elíptico-oblongas o lanceoladas, 8–22 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a obtusa, delgadamente cartáceas, penachos de tricomas en las axilas de los nervios y tricomas persistentes a lo largo del nervio principal, tornándose negras al secarse; pecíolos 6–15 mm de largo, surgiendo de la base de la ócrea; ócreas 3–15 mm de largo, densamente hírtulas, con tricomas cafés o con secreciones café-rojizas. Inflorescencias 15–45 cm de largo, frecuentemente péndulas, flores en fascículos claramente separados, pedúnculo 2–5 cm de largo, raquis puberulento a corto e hirsuto, pedicelos más cortos que las ocréolas. Fruto globoso, 6–8 mm de diámetro, perianto inicialmente unido sólo cerca de la base, pero luego el área basal se expande y los lobos van cubriendo la 1/2–2/3 del aquenio, blanco translúcido al madurar, pedicelos 1–2 mm de largo; aquenio 5–6 mm de largo y 4 mm de ancho, liso, lustroso, café obscuro a café-amarillento.

Común, bosques perennifolios y semideciduos, zonas pacífica y atlántica; 0–300 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 208, Sandino 1781; Guatemala a Perú y Brasil. "Papaturro".

general 4C757A32-0BED-49A6-AFE9-7A3A3630DFE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613014 Coccoloba belizensis Standl., Trop. Woods 16: 38. 1928.

Arboles pequeños a grandes, hasta 30 m de alto; tallos densa y cortamente hirsutos y glabrescentes, tricomas café-amarillentos a café obscuros. Hojas oblongas a ampliamente ovadas, 16–30 cm de largo y 8–14 cm de ancho, ápice atenuado a obtuso, base obtusa a redondeada, con frecuencia ligeramente cordadas, subcoriáceas, lisas en el envés, tornándose cafés al secarse, hojas de brotes adventicios de hasta 40 cm de largo y 20 cm de ancho; pecíolos 15–30 mm de largo, surgiendo debajo de la ócrea; ócreas 10–40 mm de largo, inicialmente cubriendo el ápice de la yema, eventualmente rompiéndose de manera irregular, densamente puberulentas. Inflorescencias paniculadas con racimos o espigas de casi igual longitud, hasta 30 cm de largo, flores en fascículos distintos, pedúnculo hasta 2.5 cm de largo, raquis puberulento y profundamente acostillado, pedicelos más cortos que las ocréolas. Fruto globoso a ovoide, 5–6 mm de diámetro, aquenio cubierto por el hipanto y los lobos del perianto, ambos acrescentes, blancos y carnosos, pedicelos 1 mm de largo; aquenio 5 mm de diámetro, superficie lustrosa, café.

Poco frecuente, bosques húmedos, zona atlántica; 0–800 m; fl feb–nov, plantas pistiladas no han sido colectadas en Nicaragua; Neill 4182, Sandino 5022; Belice a Nicaragua. "Papalón".

general D1EDAB38-CCA4-45A3-9F7F-48187D6FA5D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613120 Coccoloba floribunda (Benth.) Lindau, Bot. Jahrb. Syst. 13: 217. 1890; Campderia floribunda Benth.; Campderia mexicana Meisn.

Arboles o arbustos densamente ramificados, 2–9 m de alto; ramas glabras. Hojas obovadas u obovado-oblongas, 5–15 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice redondeado a subagudo, base adelgazada a subaguda o subredondeada, coriáceas, penachos de tricomas axilares presentes en el envés, haz café hasta negra y envés café claro cuando secas; pecíolos 4–8 mm de largo, surgiendo de la base de la ócrea; ócreas 8 mm de largo, puberulentas. Racimos 4–10 cm de largo, densamente floridos, pedúnculo 1–1.5 cm de largo, raquis puberulento, pedicelos más cortos que las ocréolas. Fruto ovoide-globoso, 5–6 mm de diámetro, lobos del perianto acrescentes y envolviendo al aquenio, rosados o blancos, pedicelos 0.5 mm de largo; aquenio 5–7 mm de diámetro, negro azulado o rojo purpúreo.

Común a lo largo de playas y áreas inundables en bosques bajos y densos, zona pacífica; 0–500 (700) m; fl y fr durante todo el año; Sandino 977, Stevens 6643; México a Panamá. Previamente, y en base a material limitado, pensé que esta especie era igual a C. venosa, de las Antillas Menores. Es quizás la especie de Coccoloba más comúnmente colectada en Nicaragua pero aún poco entendida. La diferencia de sexos entre plantas estaminadas y pistiladas no es clara y es posible que algunas plantas tengan flores perfectas o los sexos mezclados en una misma inflorescencia. Los brotes adventicios no han sido colectados o descritos. "Iril", "Papaturro".

general 940CDAD8-42B7-4C6C-9223-202CE717394B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000489607 Polygonum ferrugineum Wedd., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 13: 252. 1849.

Hierbas perennes, 1 m de alto; tallo grueso. Hojas lanceoladas, 9–25 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice largamente atenuado, base aguda o acuminada, escasamente estrigosa en los nervios del envés; pecíolos 10–20 mm de largo; ócreas 20–40 mm de largo, escasamente ciliadas cuando jóvenes. Inflorescencias paniculadas, racimos espiciformes, 2–7 cm de largo, densamente floridos; ocréolas y pedicelos 3 mm de largo; tépalos 3–3.5 mm de largo, rosados. Aquenio 3–3.5 mm de largo, lustroso, casi negro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 5011) de áreas pantanosas, Zelaya; 200–500 m; fl y fr mar; Centroamérica, Brasil y en las Antillas.

general 3C74F309-EE5D-4ABF-BF8C-4A9E06161B62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000489025 Polygonum segetum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 177. 1817.

Hierbas hasta 1 m de alto; tallos lisos, glabros o con tricomas con glándulas en los ápices. Hojas lineares a lanceoladas, 5–16 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, atenuándose en un ápice agudo o acuminado, hacia la base decurrentes sobre el pecíolo, cartáceas; pecíolos 2–15 mm de largo; ócreas 5–25 mm de largo, glabras, enteras o con pocas cerdas de 1 mm de largo. Inflorescencias solitarias o 2–3 juntas, espiciformes o racemosas de 20 cm de largo, flores en fascículos agrupados, rosadas o blancas; pedicelos iguales o más largos que las ocréolas. Aquenio 3–4 mm de largo, lustroso, café obscuro o negro.

Común, en pantanos, zonas pacífica y norcentral; 30–1500 m; fl y fr todo el año; D'Arcy 10448, Stevens 3568; México al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 157E8D80-D6AD-4614-92E4-72202259CBF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488361 Polygonum acuminatum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 178. 1817; P. acuminatum var. glabrescens Meisn.; P. acuminatum var. weddellii Meisn.

Hierbas perennes; tallos fuertes, erectos, hasta 2 m de alto, glabros abajo, estrigosos arriba. Hojas lanceoladas, 6–30 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice largo acuminado, base adelgazada y decurrente; pecíolos menos de 10 mm de largo; ócreas 20–40 mm de largo, estrigosas, con cerdas largas en los márgenes. Racimos pocos o varios, 8–15 cm de largo, en pedúnculos 3–6 cm de largo, densos con numerosas flores; ocréolas 3 mm de largo, marginadas, pedicelos 2–4 mm de largo; tépalos 3–4 mm de largo, blancos. Aquenio 2–2.5 mm de largo, brillante, negro.

Rara, generalmente en pantanos, Zelaya; 0–100 m; fl y fr feb, mar; Haynes 8362, Rueda 3109; México a Sudamérica y en las Antillas.

general 222C1CA1-C81B-483E-BAF0-15B0065B30E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000724412 Homalocladium platycladum (F. Muell.) L.H. Bailey, Gentes Herb. 2: 58. 1929; Polygonum platycladum F. Muell.; Muehlenbeckia platyclada (F. Muell.) Meisn.

Arbustos hasta 4 m de alto; tallos aplanados y acintados, hasta 3 cm de ancho, verdes; plantas hermafroditas. Hojas presentes en los brotes más jóvenes, o persistentes por más tiempo en los brotes estériles, lanceoladas, 1–3 cm de largo y 3–7 mm de ancho, ápice agudo, base cuneada; ócreas membranáceas, tempranamente caducas, dejando una cicatriz persistente que da la apariencia de una articulación en el tallo. Flores en fascículos sésiles en los nudos o lateralmente o alrededor del tallo, verdes a rosadas; perianto 4 ó 5-partido; estilos 3. Aquenio triquetro, hasta 3 mm de largo, café, liso, incluido en un hipanto carnoso, rojo o morado, lobos imbricados o ligeramente coronados.

Cultivada o infrecuentemente naturalizada en valles abiertos y bosques, zona norcentral; 1100–1400 m; fl feb, fr mar; Moreno 21283, Soza 479; nativa de las Islas Solomón, actualmente es común su cultivo en América. Género monotípico.

general BCC3E394-A7FC-4789-83D5-EE248A1FD13E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000538918 Antigonon guatimalense Meisn. in A. DC., Prodr. 14: 184. 1856; Polygonum grandiflorum Bertol.; A. grandiflorum B.L. Rob.

Hojas ampliamente cordadas, 3–10 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base ampliamente cordada, margen levemente undulado, entero, cinéreo pubescentes en el envés; pecíolo terete, casi siempre menos de 1 cm de largo. Inflorescencias hasta 25 cm de largo; raquis cinéreo pubescente; pedicelos 10–15 mm de largo, articulados en el medio, densamente hirsutos; tépalos en la antesis tan largos como anchos, ca 10 mm de largo y de ancho, rosados, en el fruto 25 mm de largo y 10–13 mm de ancho. Aquenio 7–8 mm de largo y 5 mm de diámetro.

Común, orillas de caminos, pastizales, bosques alterados, zonas pacífica y norcentral; 50–1000 m; fl durante todo el año, fr ene–feb; Moreno 1902, Stevens 9377; nativa de Centroamérica pero introducida y cultivada en otras partes.

general 7A90B001-4733-41A9-B082-5A2DE59845EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000489907 Polygonum hydropiperoides Michx., Fl. Bor.-Amer. 1: 239. 1803; P. densiflorum Meisn.

Hierbas anuales o perennes, rastreras, decumbentes o erectas, hasta 1 m de alto; tallos glabros o con pocos tricomas estrigulosos. Hojas muy angostamente elípticas o elíptico-lanceoladas a linear-lanceoladas, 4–30 cm de largo y 0.4–4 cm de ancho, acuminados o atenuándose en un ápice agudo, base acuminada o atenuada, tornándose cartáceas al secarse, pelúcido punteadas; pecíolos 2–10 mm de largo; ócreas 8–20 mm de largo, márgenes enteros o con cerdas pequeñas y delgadas de 1–2 mm de largo. Inflorescencias hasta 15 cm de largo, paniculadas o no ramificadas, la parte fértil espiciforme o racemiforme, densa, de 1–5 cm de largo; ocréolas y pedicelos 1 mm de largo; lobos exteriores del perianto blancos o rosados. Aquenio 2–3 mm de largo y 1.4–5 mm de ancho, lustroso o menudamente granuloso, café a negro.

Común, márgenes de los ríos, suelos húmedos o áreas pantanosas, zonas norcentral y atlántica; 0–1500 m; fl y fr mar–dic; Stevens 7977, 13116; Estados Unidos a Centroamérica. El nombre Polygonum glabrum Willd. ha sido usado para estas plantas.

general 03C13442-546F-442C-A1EC-63376B33A309 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000489120 Polygonum punctatum Elliott, Sketch Bot. S. Carolina 1: 455. 1817; P. acre Kunth.

Hierbas anuales o perennes, hasta 1.2 m de alto; tallos postrados a erectos o ascendentes, simples o ramificados. Hojas lanceoladas u oblongo-lanceoladas, 3–15 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, acuminadas en ambos extremos; pecíolos 2–4 mm de largo; ócreas 12–25 mm de largo, marginadas con cerdas largas, caducas. Racimos 2–8 cm de largo, flores laxas o geniculadas, erectas o lánguidas; ocréolas y pedicelos 1 mm de largo; tépalos 1–2 mm de largo, verdosos, escasa a densamente punteados. Aquenio 2.5 mm de largo, liso, brillante, negro.

Maleza común de áreas muy húmedas, en todo el país; 20–1000 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 141, Stevens 3895; Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas. "Chilillo de perro".

general 49EEBDA6-5FED-4802-B08D-1C3228448F8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613416 Coccoloba swartzii Meisn. in A. DC., Prodr. 14: 159. 1856; C. corozalensis Lundell; C. gentlei Lundell.

Arboles hasta 20 m de alto; tallos glabros, ramas puberulentas. Hojas ovadas a elípticas, 2.2–15 cm de largo y 1.3–7.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base adelgazada, redondeada o ligeramente cordada, coriáceas, glabras, tornándose negras al secarse; pecíolos de las hojas normales 10–18 mm de largo, surgiendo de la base de la ócrea; ócreas 10–12 mm de largo, porción superior membranácea y decidua, puberulenta a glabra; vástago adventicio con hojas ovadas a lanceoladas, 23–70 cm de largo y 8.5–25 cm de ancho, pecíolos 15–25 mm de largo. Inflorescencias 10–15 cm de largo, pedúnculo 0.2–1 cm de largo, raquis glandular-pubescente, pedicelos más cortos que las ocréolas. Fruto ovoide, 8–10 mm de largo y 6 mm de diámetro, aquenio rodeado por el hipanto acrescente, con los lobos del perianto 1–1.5 mm de largo, hipanto y lobos morados, pedicelos 0.5 mm de largo; aquenio 5 mm de largo y 3 mm de ancho, café obscuro.

Rara, bosque húmedo, Zelaya cerca de Monkey Point; 1–5 m; fl y fr oct; Moreno 11958, 12535; Belice a Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general DC9D57D4-A015-4E80-B359-6AB2C5D7882E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613437 Coccoloba uvifera (L.) L., Syst. Nat., ed. 10, 1007. 1759; Polygonum uvifera L.

Arboles, 2–17 m de alto, frecuentemente muy ramificados desde la base; tallos menudamente puberulentos, Hojas orbiculares a reniformes, 7–14 cm de largo y 10–18 cm de ancho, ápice redondeado, truncado o emarginado, base redondeada a ampliamente cordada con 1 lobo frecuentemente extendiéndose alrededor del pecíolo, glabras en ambas superficies, gruesamente coriáceas, de color tostado al secarse, hojas de brotes adventicios variables en tamaño, frecuentemente obovadas; pecíolos fuertes, 7–10 mm de largo, surgiendo desde la base de la ócrea; ócreas 3–8 mm de largo, puberulentas. Inflorescencias 15–30 cm de largo, pedúnculo 1–3 cm de largo, raquis menudamente pubescente, pedicelos 1–2 mm de largo, un poco más largo hasta casi igualando las ocréolas. Fruto obpiriforme, 13–20 mm de largo y 8–10 mm de diámetro, adelgazado en la base, redondeado o truncado en el ápice, aquenio rodeado por el hipanto acrescente, con los lobos del perianto aplicados contra el ápice, hipanto y lobos rosado-morados cuando maduros, pedicelos 4–5 mm de largo; aquenio 10–13 mm de largo y 10 mm de ancho, negro.

Común, áreas costeras marinas, raramente tierra adentro, costa atlántica; 0–30 (–100) m; fl y fr durante todo el año; Sandino 2172, Stevens 10693; Estados Unidos (Florida), México al norte de Sudamérica y también en las Antillas. Las hojas jóvenes con frecuencia son rojo brillantes y lustrosas. "Grape", "Uva".

general 74BF1DBF-52EE-4F60-9D11-AEE1BDBFEA41 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613440 Coccoloba venosa L., Syst. Nat., ed. 10, 1007. 1759; C. nivea Jacq.; C. molinae Standl. & L.O. Williams.

Arboles hasta 15 m de alto; tallos glabros. Hojas oblongo-lanceoladas a elíptico-obovadas, 8–27 cm de largo y 4–10.6 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base adelgazada, ligeramente cordada u obtusa, membranáceas, glabras excepto por los fascículos de tricomas en las axilas de los nervios principales, generalmente verde obscuras al secarse, hojas de brotes adventicios más o menos de la misma forma y tamaño que las hojas de los brotes normales, entrenudos más largos, ócreas más grandes; pecíolos 5–10 mm de largo, surgiendo debajo de la ócrea; ócreas hasta 20 mm de largo, glabras. Inflorescencias 10–17 cm de largo, pedúnculo 1–2 cm de largo, raquis muy menudamente puberulento o glabro, pedicelos 1–2 mm de largo, más cortos que las ocréolas. Fruto ovoide, 3–5 mm de largo y 4 mm de ancho, lobos del perianto carnosos envolviendo al aquenio, blancos o rosados, pedicelos 0.5 mm de largo; aquenio 3–4 mm de largo y ancho, negro.

Poco común, bosques, costa atlántica; nivel del mar; fl abr–may; Molina 2291, 2436; Nicaragua, Venezuela y en las Antillas.

general A1F84E7B-9E99-48B3-87C2-297C3FB6224D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000380554 Neomillspaughia paniculata (Donn. Sm.) S.F. Blake, Bull. Torrey Bot. Club 48: 85. 1921; Campderia paniculata Donn. Sm.

Arbustos hasta 2–3 m de alto, árboles hasta 6 m de alto; ramas cinéreas puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas orbiculares, 12–22 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice profunda y angostamente emarginado, base abierta y levemente cordada, puberulentas a cortamente pilosas; pecíolos 1.5–3 cm de largo; ócreas 4 mm de largo, caducas. Panículas grandes y piramidales, 20–30 cm de largo, pedicelos 3–4 mm de largo, articulados en la parte media inferior, alados en la parte media superior, flores fasciculadas, blancas o blanco verdosas, tépalos 5, filamentos pubescentes; estilos 3. Perianto fructífero 5–6 mm de largo, alas de los tépalos 1 mm de ancho, adelgazadas hacia los pedicelos; aquenio triquetro, ovoide, 3 mm de largo, subagudo, lados planos.

Común, bosques deciduos y semideciduos, zona norcentral; 250–850 m; fl sep–nov, fr jun–dic; Moreno 2044, Neill 1195; México (Yucatán) a Nicaragua. Género centroamericano con 2 especies. "Tapatamal".

general EB8B7296-6224-485A-92AD-3048C21073A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000489921 Polygonum hispidum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 178. 1817.

Hierbas perennes, 0.5–1.5 m de alto; tallos frecuentemente gruesos y viscosos, hasta 2 cm de grosor, en general densamente estrigosos a híspidos con tricomas rígidos y pálidos de 2–6 mm de largo, y pequeñas glándulas rojizas en la punta de los tricomas. Hojas ovado-triangulares a angostamente ovado-elípticas a lanceoladas, 7–30 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice atenuado, agudo o acuminado, base abruptamente redondeada pero gradualmente decurrente sobre el pecíolo, tornándose cartáceas al secarse, estrigoso-híspidas en los nervios; pecíolos 10–60 mm de largo, estrigoso-híspidos; ócreas 2–20 mm de largo, cerdas en el margen distal 2–5 mm de largo, con reborde distal redondeado, reflexo o patente, tricomas ascendentes largos y pequeñas glándulas en la punta de los tricomas. Inflorescencias hasta 30 cm de largo, generalmente paniculadas con 3 ramas, pedúnculo principal 5–10 cm de largo, ramas 4–16 cm de largo, flores agrupadas; pedicelos ligeramente más largos que las ocréolas; perianto rosado profundo a rojo. Aquenio 3–4 mm de largo, lustroso, negro o café obscuro.

Común, borde de lagunas y arroyos, y en áreas pantanosas, zonas norcentral y pacífica; 400–1400 m; fl y fr feb, ago, nov; Guzmán 1707, Stevens 9890; Centroamérica, Sudamérica y en las Antillas.

general C6A0AAFB-839E-42BE-8FD8-9C8DEA9D416D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613036 Coccoloba caracasana Meisn. in A. DC., Prodr. 14: 157. 1856; C. caracasana f. glabra Lindau.

Arboles pequeños a medianos, 2–12 m de alto, frecuentemente con troncos múltiples; tallos puberulentos a glabrescentes. Hojas ampliamente oblongas o suborbiculares, 8–20 cm de largo y 6–15 cm de ancho, redondeadas y frecuentemente emarginadas en el ápice, redondeadas a truncadas a subcordadas en la base, secándose cartáceas a subcoriáceas, café obscuras o gris pálidas, haz lisa y glabra, envés puberulento y con nervadura reticulada; pecíolos 8–20 mm de largo, insertados en la base de la ócrea; ócreas 10–20 mm de largo, puberulentas con secreciones resinosas. Inflorescencias 15–25 cm de largo, pedúnculo 1–3 cm de largo, raquis densamente puberulento, pedicelos generalmente más cortos que las ocréolas. Fruto subgloboso, 6–8 mm de diámetro, perianto semisuculento, lobos del perianto cubriendo los 2/3 del aquenio, blancos, pedicelos 2–3 mm de largo; aquenio 3–5 mm de largo y 5–6 mm de ancho, lustroso, café obscuro.

Común, bosques deciduos, zona pacífica; 0–500 m; fl la mayor parte del año, no colectada con flores pistiladas o con fruto en Nicaragua; Moreno 686, Sandino 1550; El Salvador a Panamá y norte de Sudamérica.

general 7E458082-1DB9-4626-B7F8-2B3ECE42E8F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613434 Coccoloba tuerckheimii Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 37: 213. 1904.

Arboles 7–20 m de alto; tallos glabrescentes. Hojas obovadas a ampliamente elíptico-oblongas, 20–45 cm de largo y 10–25 cm de ancho, abruptamente adelgazadas en el ápice y cortamente acuminadas, adelgazadas a agudas o redondeadas en la base, subtruncadas o decurrentes sobre el pecíolo, margen ligeramente undulado, lisas y glabras o menudamente pubérulas, axilas con penachos de tricomas, tornándose rígidamente cartáceas y cafés al secarse, hojas de brotes adventicios 45 cm de largo y 20 cm de ancho; pecíolos 5–45 mm de largo, surgiendo arriba de la base de la ócrea; ócreas 2–5 cm de largo, traslapándose cerca del ápice del tallo hasta 25 mm de ancho, rígidamente cartáceas, glabras. Inflorescencias paniculadas con 10–20 racimos de casi igual longitud, 20–40 cm de largo, pedúnculo menos de 5 cm de largo, raquis puberulento, pedicelos 4 veces más largos que las ocréolas. Fruto ovoide, 11–14 mm de largo y 6–9 mm de diámetro, aquenio rodeado por el hipanto, suculento y acrescente, con los lobos del perianto cubriendo sólo el ápice, hipanto y lobos verdes, base estrechada hasta formar un pedículo 1–2 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo; aquenio 6 mm de largo y 5 mm de ancho, café obscuro.

Común, bosques muy húmedos, bosques premontanos, cafetales, zona atlántica; 250–800 m; fl ene, fr ago; Ortiz 541, Sandino 4482; Veracruz a Panamá. Ramírez Goyena usó el nombre C. latifolia Lam. para esta especie. "Tabacón".

general 52E3E64D-4D2F-492D-B56D-19DD88A9428D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403764 Ruprechtia costata Meisn. in A. DC., Prodr. 14: 180. 1856.

Arboles hasta 15 m de alto, a veces aparentemente áfilos. Hojas ovadas, elípticas u oblongas, a veces obovadas, 4–19 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a redondeada, nervios secundarios 9–15 pares; pecíolos 4–8 mm de largo; ócreas ca 1 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas hasta 9 cm de largo, densas, brácteas 2–2.5 mm de largo, ocreolas 1.5–2 mm de largo, pedicelos ca 1 mm de largo, tépalos ca 1.5 mm de largo, obovados, cremas, verdes o cafés, glabros o esparcidamente pubescentes, ciliolados; inflorescencias pistiladas hasta 5 cm de largo, densas, brácteas ca 2.5 mm de largo, ocreolas 3–3.5 mm de largo, pedicelos ca 3 mm de largo (ca 2 mm en las flores caídas), tubo del perianto ca 1.5 mm de largo, tépalos libres encima del tubo ca 5.5 mm de largo, verdes, ovario esparcidamente pubescente en el ápice. Perianto fructífero con tubo 4–5 mm de largo, alas 2.4–3 cm de largo y 4–5 mm de ancho, tépalos interiores escondidos, aquenio 8.5–10 mm de largo, 3-lobado, glabro o esparcidamente pubescente en el ápice.

Común, bosques deciduos, zona norcentral; 400–1100 m; fl ene–mar, fr dic; Moreno 6089, 22914; Guatemala a Panamá.

general B0EE375D-0F66-4F0C-BBE0-BB9A91CCF50C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613070

Coccoloba cozumelensis Hemsl. (sensu Flora de Nicaragua) ... VER ... Coccoloba nicaraguensis Standl. & L.O. Williams

general 006315ED-45AD-4C71-885E-DCD77544F365 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000488344 Podopterus mexicanus Bonpl. in Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 2: 89. 1812.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto, deciduos, generalmente ramificados cerca de la base; tallos con brotes frondosos cortos terminados en una espina; plantas hermafroditas. Hojas en fascículos de 2–5, deciduas, ampliamente elípticas a obovadas, 2–7 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base adelgazada a cuneada, rígidamente cartáceas al secarse, lisas en ambas superficies, glabras o menudamente puberulentas en el envés; pecíolos 5–20 mm de largo, puberulentos; estípulas ocreadas caducas, generalmente no aparentes. Inflorescencias en fascículos de 5–20 flores en los brotes cortos, pedicelos articulados cerca de la base, flores pequeñas tornándose blancas; perianto con las 3 partes exteriores con alas longitudinales a lo largo del nervio central, decurrentes sobre el pedicelo; filamentos glabros; ovario triquetro; estilos 3. Perianto fructífero envolviendo al aquenio, delgado, blanquecino a café pálido o amarillento, 2–3 cm de largo incluyendo el pedicelo, alas de las 3 partes exteriores del perianto 10–15 mm de largo y 2–3 mm de ancho y decurrentes en los pedicelos por 5–10 mm; aquenio 5 mm de largo y 3 mm de ancho, con 3 costillas angostas longitudinales, café lustroso.

Rara, bosques deciduos, Boaco y Granada; 0–150 m; fr abr, jun; Moreno 32, Stevens 22919; México a Costa Rica. Un género centroamericano con 3 especies.

general 49A14BCF-BBB4-467F-A8BD-708917EAFB78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000454321 Triplaris melaenodendron (Bertol.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 5. 1943; Vellasquezia melaenodendron Bertol.

Arboles, ramas mayormente huecas, con hormigas que muerden o pican viviendo en los tallos huecos o dentro de las ócreas; tallos café-rojizos, estrigosos a glabrescentes; plantas dioicas. Hojas ovado-elípticas a ovado-oblongas, 15–35 cm de largo y 6–25 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada a obtusa, frecuentemente desigual, cartáceas, estrigosas en el envés; pecíolos 4–20 mm de largo; ócreas 15–35 mm de largo, estrigosas, caducas o persistentes. Inflorescencias estaminadas semejantes a espigas, 1–8 desde las axilas, frecuentemente paniculiformes, las ramas 10–25 cm de largo, flores fasciculadas, densamente amarillo-café estrigosas, 5 mm de largo, perianto de 3 tépalos lineares y 3 angostamente deltoides todos unidos abajo; inflorescencias pistiladas en racimos compactos, solitarias o apareadas, 5–20 cm de largo, brácteas amarillo-café estrigosas, flores solitarias, 10–15 mm de largo, estilos 3. Perianto fructífero envolviendo estrechamente al aquenio, seco, persistente, largamente alado, alas oblanceoladas, 30–50 mm de largo y 6–10 mm de ancho, partes internas del perianto mucho más pequeñas, adnadas al tubo cerca de la base; aquenio ovado, 11 mm de largo y 7 mm de ancho, fuertemente 3-angulado, caras ligeramente convexas, café-negro lustroso.

Común, bosques secos, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr feb, mar; Sandino 4315, 4959; centro de México al norte de Sudamérica. Ramírez Goyena menciona T. cumingiana C.A. Mey., pero según Brandbyge esa es una especie distribuida desde Panamá hasta el norte de Colombia. Un género con 25 especies de Centro y Sudamérica, algunas ampliamente cultivadas por sus vistosos colores y por su fruto único en forma de banderilla.

J. Brandbyge. A revision of the genus Triplaris (Polygonaceae). Nordic J. Bot. 6: 545–570. 1986.

general 32FE82BB-612D-4946-AFC3-4E8AE4B405BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613140 Coccoloba guanacastensis W.C. Burger, Phytologia 49: 387. 1981.

Arboles hasta 20 m de alto; entrenudos glabros. Hojas anchamente oblongas a elíptico-oblongas, 9–23 cm de largo y 6–11 cm de ancho, ápice obtuso o cortamente agudo a casi redondeado, base obtusa a redondeada, lisas y glabras, cartáceas y verde-grises al secarse; pecíolo 15–30 mm de largo, surgiendo arriba de la base de la ócrea; ócreas 4–8 mm de largo, glabras. Inflorescencias racemosas, 10–15 cm de largo, pedúnculo 0.2–1.5 cm de largo, raquis glabro, pedicelo más de 4 veces la longitud de las ocréolas. Fruto globoso-ovoide, 8–10 mm de diámetro, aquenio rodeado en su mayoría por el hipanto acrescente, lobos del perianto más pequeños que el hipanto, hipanto y lobos verdes; pedicelo 4–5 mm de largo; aquenio 8–10 mm de diámetro, café-amarillento.

Rara, bosques secos, zona pacífica; 30–780 m; fr jun; Moreno 24211, Robleto 824; Nicaragua y Costa Rica. Material con flores sólo se conoce de Costa Rica. Los ejemplares estériles sugieren brotes adventicios con hojas más grandes. Algunos especímenes han sido colectados en bosques húmedos al sur de Zelaya y Río San Juan, los cuales encajan en esta especie. Estos difieren en tener el fruto oblongo más grande, pedicelos más cortos, y hojas café obscuras al secar y podrían representar otra especie. "Papaturro negro".

general 10DF7B8B-68E0-42A8-936E-0E12947A2A6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613191 Coccoloba lindaviana R.A. Howard, J. Arnold Arbor. 40: 201. 1959; C. itzana Lundell.

Arboles hasta 8 m de alto; tallos glabros. Hojas lanceolado-oblongas a oblongo-elípticas, 12–20 cm de largo y 4.5–8.5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base redondeada a truncada, coriáceas, glabras, café-verdosas al secarse; pecíolo 8–11 mm de largo, surgiendo arriba de la base de la ócrea; ócreas 9–12 mm de largo, estrigosas a glabras. Inflorescencias 12–15 cm de largo, pedúnculo 1–1.5 cm de largo, raquis glabro, flores desconocidas. Fruto ovoide, 8 mm de largo y 6 mm de diámetro, aquenio rodeado por el hipanto acrescente y obtusamente rematado por los lobos del perianto, hipanto y lobos blancos, pedicelos 2–2.5 mm de largo; aquenio 8 mm de largo y 6 mm de diámetro, lustroso, café.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 4301) del Cerro La Calera, Zelaya; México a Nicaragua.

general FAB0F97B-5241-43D1-8589-74797F54815C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401720 Eichhornia azurea (Sw.) Kunth, Enum. Pl. 4: 129. 1843; Pontederia azurea Sw.

Perennes, enraizadas; tallos vegetativos alargados y flotantes, los fértiles 8–12 cm de largo. Hojas sésiles alternas, 6–11 cm de largo, dispuestas en el tallo alargado; hojas pecioladas con láminas redondeadas, 7–16 cm de largo y con el ápice obtuso, el pecíolo 11–25 cm de largo. Inflorescencia una espiga con 7–50 flores desarrollándose en 2–3 días; pedúnculo pubescente con tricomas anaranjados; espata obovada, 3–6 cm de largo; perianto morado o blanco, el tubo 15–20 mm de largo, los lóbulos 13–25 mm de largo, los márgenes erosos, el lóbulo medio-superior morado obscuro en la base y con una mácula amarilla sobre la parte morada; trístilas. Semillas 1–1.6 mm de largo.

Ocasional a común en aguas poco profundas o en áreas inundadas, en la zona atlántica; 0–160 m; fl y fr oct–abr; Haynes 8385, Stevens 20845; Guatemala hasta Argentina. Morfológicamente bastante variable, se diferencia de E. heterosperma por tener el pedúnculo densamente pubescente, los lóbulos 13–25 mm de largo y el lóbulo medio-superior con una mácula amarilla.

general 4041E2A2-5C1A-4516-9302-7EA0F0F913A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401779 Eichhornia diversifolia (Vahl) Urb., Symb. Antill. 4: 147. 1903; Heteranthera diversifolia Vahl; H. cordata Vahl; E. pauciflora Seub.

Perennes, enraizadas en lodo; tallos vegetativos alargados y flotantes, tallos fértiles 1.5–3 cm de largo. Hojas sésiles alternas, 3.5–7 cm de largo, dispuestas en un tallo alargado; hojas pecioladas con láminas redondeadas a cordadas, 1.3–3.2 cm de largo y con el ápice obtuso a agudo, el pecíolo 2.5–5 cm de largo. Inflorescencia una espiga con 2–4 flores, éstas abriéndose a la vez; pedúnculos glabros; espata linear, 1.3–1.9 mm de largo; perianto morado, el tubo 8–15 mm de largo, los lóbulos 4–10 mm de largo, el medio-superior morado obscuro en la base y con una mácula amarilla encima de la parte morada. Semillas 0.4–0.8 mm de largo.

Ocasional en aguas poco profundas y en áreas inundadas, en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr oct–mar; Haynes 8379, Stevens 20850; Nicaragua hasta Brasil, también en Cuba.

general 85ACBC24-A899-49D8-BEEB-5B275920FC67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441523 Heteranthera limosa (Sw.) Willd., Ges. Naturf. Freunde Berlin Neue Schriften 3: 439. 1801; Pontederia limosa Sw.; Leptanthus ovalis Michx.

Tallos vegetativos sumergidos y con entrenudos alargados, o emergentes y cortos, tallos fértiles 2–24 cm de largo. Hojas pecioladas de láminas oblongas a ovadas, 1–5 cm de largo, el ápice agudo. Flor 1; perianto morado o blanco, el tubo 15–44 mm de largo, los lóbulos 5–16 mm de largo, el medio-superior amarillo en la base; estambres laterales amarillos, 2.3–7.8 mm de largo, los filamentos rectos, las anteras oblongas, el estambre central 3.3–7.2 mm de largo, morado o blanco y con la antera sagitada. Semillas 0.5–0.8 mm de largo.

Ocasional en áreas inundadas o en charcos, en la zona pacífica; 50–500 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8426, 8585; distribuida en el Nuevo Mundo. Esta especie se puede distinguir de H. rotundifolia por sus hojas ovadas, por la ausencia de rebordes en el lóbulo del perianto y por sus filamentos rectos.

general EA11E912-37A4-4D0E-81C0-91E8B806615E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441633 Heteranthera reniformis Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 1: 43. 1798; H. acuta Willd.

Tallos vegetativos alargados y procumbentes, tallos fértiles 2–13 cm de largo. Hojas pecioladas de láminas reniformes, 1–4 cm de largo, el ápice obtuso a ligeramente agudo. Inflorescencia una espiga con 3–8 flores, 5–42 mm de largo, las flores abriéndose a la vez; espata linear, 8–55 mm de largo; perianto blanco, el tubo 5–10 mm de largo, los lóbulos 3–7 mm de largo; estambres laterales 0.9–2.2 mm de largo, amarillos, los filamentos pubescentes con tricomas multicelulares, las anteras redondeadas, estambre central 2.2–4.7 mm de largo, el filamento escasamente pubescente y la antera oblonga. Semillas 0.5–0.9 mm de largo.

Común en áreas inundadas y flotantes en aguas poco profundas, en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8345, Stevens 10906; sureste de Estados Unidos hasta Argentina.

general C8345869-CCAD-4B2C-A6FE-E4F3A356D117 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401771 Eichhornia crassipes (Mart.) Solms in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 4: 527. 1883; Pontederia crassipes Mart.; Piaropus crassipes (Mart.) Raf.; E. speciosa Kunth.

Perennes, flotando libremente; tallo vegetativo compacto excepto al ramificarse, tallo fértil hasta 25 cm de largo. Hojas sésiles en rosetas basales; hojas pecioladas con láminas redondeadas, 2.5–11 cm de largo y con el ápice obtuso, el pecíolo al menos ligeramente engrosado, 3.5–38 cm de largo; hojas de la inflorescencia reducidas, 1–3.5 cm de largo. Inflorescencia una espiga con 4–15 flores desarrollándose en 1–2 días; pedúnculo ligeramente pubescente; espata obovada, 4–11 cm de largo; perianto morado, el tubo 10–12 mm de largo, los lóbulos 16–37 mm de largo, el medio-superior morado obscuro y con una mácula amarilla en el centro; trístilas. Semillas ca 1.2 mm de largo.

Abundante, flotando en aguas estancadas o en áreas inundadas, en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8648, Seymour 2342; en las zonas tropicales y subtropicales del mundo. En la familia, ésta es la única especie verdaderamente flotante. "Reina de agua".

general 58F0F892-CF46-4753-9A85-EBFC8EC26C89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401793 Eichhornia heterosperma Alexander, Lloydia 2: 170. 1939.

Perennes, enraizadas en lodo; tallos vegetativos alargados y flotantes, tallos fértiles 1.5–5 cm de largo. Hojas sésiles alternas, 6–11 cm de largo, dispuestas en el tallo alargado; hojas pecioladas con láminas redondeadas, 3–9 cm de largo y con el ápice obtuso, el pecíolo 6–14 cm de largo. Inflorescencia una espiga con 4–14 flores, éstas abriéndose a la vez; pedúnculos glabros; espata linear a obovada, 18–40 mm de largo; tubo del perianto morado, 10–18 mm de largo, los lóbulos 8–10 mm de largo, los márgenes algo erosos, el lóbulo medio-superior sin una mácula amarilla. Semillas 1–1.8 mm de largo.

Rara a ocasional en aguas poco profundas y áreas inundadas, en las zonas norcentral y atlántica; 0–1000 m; fl y fr dic–jul; Haynes 8398, Stevens 21522; Nicaragua hasta Brasil.

general 91F6A94F-33F6-4A6D-8122-F4FC2C6458A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501242

Pontederia rotundifolia L. f., Suppl. Pl. 192. 1782; Reussia rotundifolia (L.) A. Cast.

Anuales o perennes, enraizadas; tallos vegetativos alargados y flotantes o enraizados, tallos fértiles procumbentes con láminas erectas, hasta 26 cm de largo. Hojas sésiles formando rosetas basales; hojas pecioladas de láminas reniformes, sagitadas o cordadas, 3–15 cm de largo, con el ápice obtuso, el pecíolo 7–30 cm de largo. Inflorescencia una espiga con 3–25 flores, 1.4–4 cm de largo; espata linear, 1.6–4.5 cm de largo; perianto infundibuliforme, morado o blanco, el tubo 5–8 mm de largo, los lóbulos 7–12 mm de largo, el lóbulo superior central con una mácula amarilla y bilobada; estambres 6, de longitudes diferentes, los 3 cortos envueltos en el tubo, los 3 largos exertos; ovario con un óvulo sencillo; trístilas. Fruto un aquenio con crestas longitudinales espinosas, 5–7 mm de largo.

Ocasional, puede formar densas colonias a lo largo de los márgenes de lagunetas, produciendo tallos alargados y flotantes que se alejan de las costas, en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8563, Stevens 6656; en Centro y Sudamérica. Un género con 5 especies, distribuidas desde el noreste de los Estados Unidos hasta el noreste de Argentina; otras 3 especies se encuentran en Centroamérica, P. cordata L. en Belice, P. sagittata C. Presl desde México hasta el noreste de Honduras y P. parviflora Alexander en Panamá. P. rotundifolia puede distinguirse de las otras especies por tener los brotes florales procumbentes con láminas erectas, mientras que las otras especies los tienen erectos. P. parviflora puede separarse de las otras dos restantes por tener el estilo de la misma longitud de los estambres más largos y las hojas subcordadas, mientras que P. cordata y P. sagittata tienen los estilos de longitudes diferentes a los estambres y las hojas cordadas a sagitadas. P. cordata se puede separar por tener los frutos con crestas dentadas mientras que P. sagittata los tiene con crestas lisas.

general 9301BA50-5528-4EAC-9191-F7A7E9BE71DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441666 Heteranthera spicata C. Presl, Symb. Bot. 1: 18. 1830.

Tallos vegetativos sumergidos y con los entrenudos ligeramente alargados, o emergentes y cortos, tallos fértiles 2–10 cm de largo. Hojas pecioladas de láminas cordadas, 2–6 cm de largo, con el ápice acuminado. Inflorescencia una espiga con 10–30 flores, reducida cuando sumergida, 3–14 cm de largo, las flores desarrollándose en varios días; espata linear, 6–25 mm de largo; perianto blanco, el tubo 2–7 mm de largo, los lóbulos 1–3 mm de largo; estambres laterales 0.7–1.7 mm de largo, blancos, las anteras redondeadas, estambre central 1.2–2.1 mm de largo, blanco y con la antera oblonga. Semillas 0.4–0.5 mm de largo.

Ocasional en áreas inundadas o en charcos, en la zona pacífica; 50–450 m; fl y fr dic–ago; Haynes 8604, Stevens 9993; Nicaragua hasta el noreste de Sudamérica.

general 396AA55B-6496-488C-88E5-1A773F6C6CBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000401828 Eichhornia paniculata (Spreng.) Solms in A. DC.& C. DC., Monogr. Phan. 4: 530. 1883; Pontederia paniculata Spreng.; E. tricolor Seub.

Anuales, enraizadas; tallos vegetativos cortos, tallos fértiles hasta 55 cm de alto. Hojas sésiles en rosetas basales; hojas pecioladas con láminas cordadas, 7.5–15 cm de largo y con el ápice agudo a acuminado, el pecíolo hasta 60 cm de largo. Inflorescencia una panícula de hasta 100 flores, éstas desarrollándose en el transcurso de varios días, las flores individuales abriéndose solamente durante un día; pedúnculos ligeramente pubescentes; espata linear, 13–35 mm de largo; perianto morado o blanco, el tubo 8–10 mm de largo, los lóbulos 12–15 mm de largo, el medio-superior blanquecino y con 2 máculas amarillas hacia la base. Semillas 0.6–0.8 mm de largo.

Rara, en aguas poco profundas o en áreas inundadas, en Rivas; 32 m; conocida fértil en mar y jun; Haynes 8425, 8603; conocida de una sola localidad en Nicaragua, de lo contrario restringida en su distribución al noreste de Brasil. Las inflorescencias paniculadas que esta especie produce son obviamente diferentes de las espigadas que producen las otras especies del género.

general D9B2027E-DFA7-42F6-B499-99C256921935 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441657 Heteranthera rotundifolia (Kunth) Griseb., Cat. Pl. Cub. 252. 1866; H. limosa var. rotundifolia Kunth.

Tallos vegetativos sumergidos y con entrenudos alargados, o emergentes y poco procumbentes, tallos fértiles 2–12 cm de largo. Hojas pecioladas de láminas redondeadas a oblongas, 1–5 cm de largo, el ápice obtuso. Flor 1; espata linear, abrazando el tubo del perianto, 10–28 mm de largo, el ápice a veces con una extensión con aspecto de hoja; perianto blanco a morado, el tubo 11–29 mm de largo, los lóbulos 5–18 mm de largo, el lóbulo superior-central con rebordes laterales y con una mácula amarilla hacia la base; estambres laterales 2.8–8 mm de largo, amarillos o morados, los filamentos incurvados cerca del ápice, las anteras oblongas, estambre central 3.9–8.5 mm de largo, morado o blanco y con la antera sagitada. Semillas 0.5–1 mm de largo.

Ocasional en áreas inundadas o en charcos, en la zona pacífica y norcentral; 50–1300 m; fl y fr jun–nov; Haynes 8582, 8647; en el Nuevo Mundo. Se distingue de otras especies por los rebordes en el lóbulo superior central del perianto y por tener los filamentos de los estambres laterales incurvados; frecuentemente confundida con H. limosa; la mayor parte de las muestras de Nicaragua tienen flores blanquecinas.

general E13D89F1-64E5-4C72-B821-C5413BB53678 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000484425 Portulaca oleracea L., Sp. Pl. 445. 1753; P. neglecta Mack. & Bush; P. retusa Engelm.; P. oleracea ssp. nicaraguensis Danin & H.G. Baker.

Hierbas anuales, generalmente postradas o ascendentes, ocasionalmente erguidas, el tallo 11–29 cm de largo. Hojas alternas a subopuestas u opuestas, aplanadas, espatuladas, obovadas u oblongo-obovadas, 0.9–3.2 cm de largo y 0.5–1.7 cm de ancho, redondeadas a truncadas en el ápice, sin tricomas en las axilas o con tricomas inconspicuos 0.3–1 mm de largo. Flores 2–6, terminales, abrazadas por 2–6 hojas involucrales, sin tricomas subyacentes o con tricomas inconspicuos de 0.3–0.6 mm de largo; sépalos 3–4.2 (–4.9) mm de largo y 2.8–3.4 (–4.8) mm de ancho, carinados; pétalos 3–4.6 mm de largo y 1.8–3 mm de ancho, amarillos; estambres 6–10; estilos 4–6. Cápsula ovoide-globosa, 3.1–4.2 mm de diámetro, circuncísil hacia el medio; semillas 0.6–0.8 mm de diámetro, negras, la testa con tubérculos redondeados a granulares.

Común, en áreas abiertas, en todo el país; 0–700 m; fl may–dic, fr durante todo el año; Neill 2066, Stevens 19963; especie de origen desconocido, en la actualidad cosmopolita en zonas tropicales y templadas. Esta especie presenta una gran variación morfológica y citológica. Utilizada en todo el mundo para ensalada. "Verdolaga".

J.F. Matthews, D.W. Ketron y S.F. Zane. The biology and taxonomy of the Portulaca oleracea L. (Portulacaceae) complex in North America. Rhodora 95: 166–183. 1993.

general 239DA59E-F14E-4C8D-B40E-E249B0D977C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000489258 Portulaca pilosa L., Sp. Pl. 445. 1753; P. mundula I.M. Johnst.

Hierbas anuales, postradas o ascendentes, el tallo 6–22 cm de largo. Hojas alternas, teretes o subteretes cuando vivas, algo aplanadas cuando secas, lineares a linear-lanceoladas u -oblanceoladas, 0.7–1.8 cm de largo y 0.11–0.2 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice, con fascículos de tricomas blancos o pardos 3–7 mm de largo en las axilas. Flores 2–4, terminales, abrazadas por 5–14 hojas involucrales y tricomas 3–5 mm de largo; sépalos 2–4 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ecarinados; pétalos obovados a anchamente obovados, 3.8–7 mm de largo y 2.2–4.5 mm de ancho, color violeta-rosado a purpúreo o rojo obscuro; estambres 15–18 (–32); estilos 4. Cápsula ovoide- u oblongoide-globosa, 2.6–3.5 mm de diámetro, circuncísil desde el 1/4 inferior hasta la parte media; semillas 0.5–0.7 mm de diámetro, negras, la testa con tubérculos redondeados o un poco espinosos.

Común en áreas secas alteradas y rocosas, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl y fr may–oct; Moreno 17951, Stevens 23057; ampliamente distribuida desde el sur de los Estados Unidos hasta Chile y Argentina, también en las Antillas.

general 7D63A2B4-404A-4063-81E2-D227ADE78A0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000454617 Talinum paniculatum (Jacq.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 219. 1791; Portulaca paniculata Jacq.

Hierbas perennes o sufrútices, 30–93 cm de alto. Hojas aplanadas, elípticas u obovadas, 4.8–12.6 cm de largo y 2.8–5.4 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice. Inflorescencia un tirso terminal 12–65 cm de largo, pedicelos 6–16 mm de largo, teretes; sépalos 2–4 mm de largo, deciduos; pétalos ovados u orbiculares, 3.5–4.3 (–4.8) mm de largo, rosados o amarillos; estambres 14–18 (–20). Cápsula 3–4.5 mm de diámetro; semillas 1–1.3 mm de diámetro, menudamente estriadas o tuberculadas, con costillas concéntricas.

Común, áreas alteradas y rocosas, zonas pacífica y norcentral; 110–1020 m; fl y fr may–oct; Robleto 941, Stevens 20301; ampliamente distribuida en las zonas cálidas del hemisferio occidental, introducida en Asia, Africa y Madagascar.

general 72E3030B-6BB4-4ADB-A007-837FF9279ABF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000454679 Talinum triangulare (Jacq.) Willd., Sp. Pl. 2: 862. 1799; Portulaca triangularis Jacq.; T. triangulare var. purpureum Ram. Goyena.

Hierbas perennes o sufrútices, 12–60 cm de alto. Hojas aplanadas, oblanceoladas a obovadas, 2.4–8.3 cm de largo y 0.9–3.1 cm de ancho, truncadas o redondeadas a agudas en el ápice. Inflorescencia una cima, frecuentemente contraída y racemosa, 1–10 cm de largo, pedicelos 7–13 mm de largo, triangulares; sépalos 4–6 mm de largo, persistentes; pétalos anchamente elípticos a ovados, 7–10 mm de largo, blancos, rosados o amarillos, a veces teñidos de morado; estambres 25–33. Cápsula 4.5–6 mm de diámetro; semillas 1–1.2 mm de diámetro, tuberculadas, sin costillas concéntricas.

Común, en áreas alteradas y rocosas, zonas norcentral y pacífica; 0–900 m; fl y fr may–dic; Moreno 726, Neill 2266; ampliamente distribuida en las zonas cálidas del hemisferio occidental, introducida en Africa occidental y central y en las Filipinas.

general AFFFA5F0-C8A9-45F3-A48F-1FC16E773E09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000484034 Portulaca conzattii P. Wilson, Torreya 28: 28. 1928.

Hierbas anuales, erguidas, 9–29 cm de alto. Hojas alternas, aplanadas, lineares a oblanceoladas, 1.4–3 cm de largo y 0.24–0.68 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice, con fascículos de tricomas blancos o pardos 5–10 mm de largo en las axilas. Flores 2–4, terminales, abrazadas por 6–8 hojas involucrales y tricomas de 5–8 mm de largo; sépalos ca 5–6 mm de largo y 4–6 mm de ancho, ecarinados; pétalos obovados o elíptico-obovados, 7–8 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, amarillos o anaranjados; estambres 20–25; estilos 4–7. Cápsula ovoide-globosa, 4–4.6 mm de diámetro, circuncísil hacia el medio; semillas ca 0.8 mm de diámetro, negras, la testa con tubérculos redondeados.

Poco común, en áreas rocosas, Jinotega; 1000–1250 m; fl y fr jul, ago; Croat 43017, Stevens 10179; México (Oaxaca), Guatemala y Nicaragua.

general 423E2D83-F9F3-4549-B961-54FE794DA9C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000489335 Portulaca umbraticola Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 6: 72. 1823; P. coronata Small; P. lanceolata Engelm.

Hierbas anuales, ascendentes o erguidas, el tallo 11–28 cm de largo. Hojas alternas, aplanadas, espatuladas a oblongas u oblongo-obovadas, 1.2–2.7 cm de largo y 0.3–1.3 cm de ancho, redondeadas a obtusas en el ápice, sin tricomas en las axilas o con tricomas inconspicuos 0.7–1.5 mm de largo. Flores 1–6, terminales, abrazadas por 3–5 hojas involucrales, sin tricomas subyacentes o con tricomas inconspicuos 0.6–0.9 mm de largo; sépalos 3.7–4.9 mm de largo y 1.8–2.1 mm de ancho, ecarinados; pétalos amarillos, ca 6.5 mm de largo; estambres ca 20; estilos 4. Cápsula oblato-globosa, 4–5 mm de diámetro, circuncísil en la tercera parte superior, marginada en el borde superior por un ala persistente de 1–1.4 mm de ancho; semillas 0.8–1 mm de diámetro, grises, la testa con tubérculos espinosos.

Poco común, en áreas abiertas, en todo el país; 200–1000 m; fl y fr jun y jul; Stevens 9392, 17711; extremo sur de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica.

general 8BA1DC2C-B723-49A8-BF2A-416E711FFAD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769851 Potamogeton illinoensis Morong, Bot. Gaz. (Crawfordsville) 5: 50. 1880.

Hojas sumergidas y flotantes o solamente sumergidas, pecioladas; hojas sumergidas delgadas, elípticas a lanceoladas, 5.7–17 cm de largo y 1–3.2 cm de ancho, con 7–17 nervios; hojas flotantes (con frecuencia ausentes) más o menos coriáceas, elípticas a oblongo-elípticas, 4.5–6.2 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, con 11–13 nervios. Inflorescencias emergentes, terminales, con 10–16 verticilos de flores, 2–4.5 cm de largo y 0.4–0.8 cm de diámetro; pedúnculos 4.8–16.2 cm de largo. Fruto 2.2–2.7 mm de largo y 2.1–2.5 mm de ancho, con 1 quilla dorsal y 2 laterales.

No se ha colectado en Nicaragua, pero se espera encontrar; sur de Canadá hasta Panamá.

general 14685BD8-B660-4366-B325-016BADDB6A23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769308 Halodule beaudettei (Hartog) Hartog, Blumea 12: 303. 1964; Diplanthera beaudettei Hartog; D. dawsonii Hartog.

Rizomas rastreros, con 2–4 raíces y con un tallo corto y erecto en cada nudo; entrenudos 0.5–4 cm de largo; escamas elípticas, 5–10 mm de largo. Hojas 6.5–26 cm de largo, café-rojizas, obscuras; vainas 1.5–6 cm de largo y 1–2 mm de ancho; láminas 5–20 cm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, adelgazadas en la base, nervio principal conspicuo, más ancho y frecuentemente furcado cerca del ápice, nervios laterales intramarginales, raramente terminando en dientes laterales angostos, ápice con un diente central prominente y agudo, 1–10 veces más largos que los dientes laterales angostos. Flores y frutos desconocidos.

Localmente abundante en aguas marinas poco profundas y de substrato arenoso, en Chinandega y Zelaya; nivel del mar; fl y fr desconocidos; Dawson 21429, Haynes 8639; ampliamente distribuida en el océano Atlántico, desde Estados Unidos (Carolina del Norte hasta Florida) y en el mar Caribe y golfo de México.

general E0128C68-1035-409C-82D6-723AB174F605 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769966 Potamogeton pusillus L., Sp. Pl. 127. 1753.

Hojas sumergidas, delicadas, lineares, 1.4–6.5 cm de largo y 0.5–1.9 mm de ancho, con 1–3 nervios, sésiles. Inflorescencias sumergidas o emergentes, axilares, 2.5–10.1 mm de largo y 1.2–4.7 mm de diámetro, con 2–4 verticilos de flores; pedúnculos 1–6.2 cm de largo. Fruto 1.5–2.2 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, sin quilla.

Conocida en Nicaragua solamente de una laguna artificial en Selva Negra, Matagalpa; 1200 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Haynes 8262, Stevens 17835; Alaska hasta el sur de Sudamérica, también en Europa. La especie ha sido separada en 4 variedades, la población de Nicaragua pertenece a P. pusillus var. pusillus.

general C8B52008-3826-4307-B53F-EA915BAB1369 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000769317 Halodule wrightii Asch., Sitzungsber. Ges. Naturf. Freunde Berlin 1868: 19. 1868.

Rizomas rastreros, con 2–5 raíces y un tallo corto y erecto en cada nudo; entrenudos 0.7–3.5 cm de largo; escamas elípticas, 4–9 mm de largo. Hojas 6–20 cm de largo, café-rojizas claras a obscuras; vainas 1.5–4 cm de largo y 1–1.5 mm de ancho; láminas 5–18 cm de largo y 0.5–1 mm de ancho, adelgazadas en la base, nervio principal conspicuo, a veces terminando en un diente muy pequeño, usualmente no protuberante y frágil, nervios laterales intramarginales, inconspicuos, ambos terminando en un diente lateral angosto y triangular, ápice bicuspidado, la zona entre los dientes laterales más o menos cóncava. Flores estaminadas con pedúnculo 12.5–23 mm de largo, anteras delgadas, 3.5–5 mm de largo, rojas debido a la presencia de numerosas células tánicas, la antera superior unida al pecíolo ca 0.5 mm más arriba que la inferior; flores pistiladas con ovario elipsoide, ovoide o globoso, comprimidas, 1.5–2 mm de largo, el estilo lateral, subterminal o terminal, 10–28 mm de largo. Fruto ovoide o globoso, ligeramente comprimido, 1.5–2 mm de largo, con un rostro lateral subterminal y muy corto.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Haynes 8640) si bien la especie es localmente abundante en aguas marinas poco profundas y de substrato arenoso, Zelaya; nivel del mar; fl y fr ene–mar; ampliamente distribuida en el mar Caribe y en las costas de Africa. Las especies forman grandes poblaciones en las aguas marinas poco profundas, generalmente un poco más cerca de la costa que H. beaudettei. En las áreas donde ocurren ambas especies, H. wrightii es usualmente una planta más pequeña y filiforme.

general D27E15F3-B742-436E-B526-A57277646DC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000770081 Ruppia maritima L., Sp. Pl. 127. 1753.

Inflorescencias unas espigas de dos flores cada una; gineceo de 4 ó 5 carpelos libres y estipitados. Fruto terete, rostrado, largamente estipitado.

Abundante, en aguas salobres de bahías y lagunas a lo largo de la costa del Atlántico; nivel del mar; fl y fr probablemente todo el año; Haynes 8407, Stevens 20035; Canadá hasta el sur de Sudamérica y Europa.

general 50F07273-6427-4386-9A31-24282F69F446 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000740111 Syringodium filiforme Kütz. in Hohen., Alg. Mar. Exsicc. 9: no. 426. 1860; Cymodocea filiforme (Kütz.) Correll; C. manatorum Asch.

Rizomas con 1 o más raíces y un tallo corto y erecto en cada nudo; tallos erectos con 2–3 hojas, abrazados por escamas escariosas, ovadas y agudas. Hojas sésiles; vaina 1.5–7 cm de largo, las aurículas obtusas; lámina linear, terete, frecuentemente adelgazada en la base, con 1 nervio central, 2–10 nervios periféricos y 2 lagunas. Inflorescencia cimosa, las ramas inferiores dicasias, las superiores monocasias; flores en las axilas de hojas reducidas y con la vaina hinchada; flores estaminadas pediceladas, cada una formada de 2 anteras, éstas adaxialmente connadas en la base y unidas al pedúnculo a la misma altura, pedicelo alargándose en la antesis; flores pistiladas sésiles, estilo corto y dividido en 2 estigmas largos. Frutos como aquenios, con pericarpo lapiloso, elipsoides a obovoides, cuadrangulares en sección transversal y con una inconspicua cresta media adaxial.

Localmente abundante en aguas marinas poco profundas y de substrato arenoso, en Zelaya; fl y fr feb–may; Haynes 8642, Stevens 19907; ampliamente distribuida a lo largo de las costas del mar Caribe y del golfo de México. Un género con 2 especies, la otra restringida en su distribución al Océano Indopacífico. Cuando S. filiforme ocurre en comunidades con Halodule, S. filiforme normalmente se encuentra en aguas más profundas que Halodule. Los 2 géneros pueden separarse fácilmente, aún en condición estéril, porque las hojas de Syringodium son teretes mientras que las de Halodule son aplanadas.

general E45DF749-1651-4A37-867F-7E48DF02C29E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001105288 ... VER ... P. pusillus

general FD03A271-F568-417F-A196-CF0915D107D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533162

Anagallis arvensis L., Sp. Pl. 148. 1753.

Tallos hasta 50 cm de largo. Hojas opuestas o verticiladas, ovadas, 10–20 mm de largo y 5–14 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, base levemente cordada; sésiles. Pedicelos 15–30 mm de largo, recurvados cuando en fruto; perianto 4–6 mm de largo. Cápsulas 4–6 mm de diámetro.

Raramente introducida; 1220–1300 m; fl feb; nativa de Europa Occidental pero ya casi cosmopolita como maleza.

general A5CC43DC-A86D-4D72-874B-5B38508C6A6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533274 Anagallis pumila Sw., Prodr. 40. 1788.

Tallos hasta 30 cm de largo. Hojas inferiores opuestas, las superiores alternas, todas elípticas a angostamente elípticas o espatuladas, 3–8 mm de largo y 2–5 mm de ancho, ápice agudo a obtuso o redondeado, base aguda a obtusa; sésiles. Pedicelos 3–12 mm de largo, esencialmente rectos cuando en fruto; perianto 2–3 mm de largo. Cápsula ca 2 mm de diámetro.

Probablemente común, en lugares abiertos, zonas norcentral y atlántica; 50–1200 m; fl y fr ago–feb; Stevens 15887, 22643; ampliamente distribuida en los trópicos y subtrópicos.

general 8A4B5248-7E7E-4143-91B0-E5D424CEF8EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000533245 Anagallis minima (L.) E.H.L. Krause in Sturm, Deutschl. Fl., ed. 2, 9: 251. 1901; Centunculus minimus L.

Tallos hasta 15 cm de largo. Hojas alternas, espatuladas, 3–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base acuminada; pecíolo 1–2 mm de largo. Pedicelos hasta 1 mm de largo; perianto ca 1.5 mm de largo. Cápsulas ca 1.5 mm de diámetro.

Rara o raramente colectada, en lugares abiertos y húmedos, Estelí y Jinotega; 1200–1400 m; fl y fr oct–nov; Stevens 15145, 15596; casi cosmopolita.

general 77D7F409-E949-4479-8424-441B3F3CD110 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000709544 Grevillea robusta A. Cunn. ex R. Br., Suppl. Prodr. Fl. Nov. Holl. 24. 1830.

Arboles hasta 20 m de alto. Hojas 20 cm o más de largo, pinnatífidas, con segmentos profundos, agudos e incisos, glabras en la haz, dorado-pubescentes en el envés. Inflorescencias panículas racemosas hasta 15 cm de largo, pedicelos 10–15 mm de largo, flores densas, orientadas hacia arriba; perianto zigomorfo, tépalos ca 20 mm de largo, amarillo-anaranjados. Fruto un folículo ca 1.5 cm de largo, leñoso, dehiscente, estipitado, estilo persistente; semillas 2, aladas.

Ocasionalmente cultivada en la zona norcentral y quizás naturalizada; 1350 m; fr sep; Neill 824; nativa de Australia. Género austral-asiático con ca 190 especies. "Grevillo".

general D403536E-452D-4CEB-AA2E-2D01E2EA05DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403837 Roupala glaberrima Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 299. 1917.

general 5A2748FE-8B3E-4C2B-A343-852C7DBF1949 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000403899 Roupala montana Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 83. 1775; R. borealis Hemsl.; R. complicata Kunth.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, ramitas jóvenes ferrugíneo-estrigosas. Hojas dimorfas, las juveniles pinnaticompuestas, folíolos elíptico-lanceolados a ovado-lanceolados, 3–15 cm de largo, ápice agudo a acuminado, base asimétrica, margen gruesamente serrado, hojas maduras simples, mayormente ovadas, 6–12 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, margen irregularmente dentado. Inflorescencia axilar, racemosa, hasta 18 cm de largo, ferrugíneo-estrigosa, flores apareadas, sésiles o en pedúnculos cortos; perianto actinomorfo, tépalos 7–8.5 mm de largo, reflexos; ovario estrigoso con estilo glabro y erecto. Fruto un folículo 3 cm de largo, aplanado, 2-valvado, estilo deciduo; semillas 2, aladas.

Poco común, mayormente en bosques nublados, en todas las zonas del país; 10–1500 m; fl y fr feb–jun; Moreno 475, Stevens 22158; México a Sudamérica. Un género con ca 50 especies, en América tropical y subtropical. R. glaberrima Pittier se encuentra en el oeste de Costa Rica y quizás en Nicaragua; se diferencia de R. montana por sus flores más grandes (10–16 mm de largo) e inflorescencia y flores glabras.

general 65A1E74F-44BD-4D98-86DF-7D0A00556F91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107183

Acrostichum aureum L., Sp. Pl. 1069. 1753.   Fig. 1 D, E.

Hojas 1.5–3 m de largo; lámina con 10–30 pares de pinnas alternas, la hoja fértil sólo con 4–6 pares de pinnas fértiles en la porción distal, pinnas estériles glabras en la superficie abaxial; raquis redondeado abaxialmente, acanalado adaxial­mente; aréolas 7–9 hileras entre el nervio medio y el margen.

Manglares y pantanos; Rueda 4759, Stevens 19931; 0–160 m; sur de Florida a Paraguay y sur de Brasil, las Antillas, y en el paleotrópico. Esta especie es común en manglares de ambas costas centroamericanas, rara en otros ambientes. Es utilizada frecuen­te­mente para forrar paredes cerca de fogones debido a que su alto contenido de sales y sílica la hace casi incombustible. “Forra”, “forra negra”. NT

general 4537A1E4-3ACA-4510-AA63-968E8BB4AB07 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107195

Anemia hirsuta (L.) Sw., Syn. Fil. 156. 1806; Osmunda hirsuta L. Fig. 11 I, J .

Hojas 10–43 cm de largo; pecíolo 1/3–2/3 de la longitud de la hoja, pajizo a café, lámina oblonga, 1-pinnada, hirsuta, pinnas 6–10 pares; la porción fértil más larga que la estéril, emer­giendo de la misma posición que el par de pinnas estériles más proximales.

Bosques secos y bos­ques de pino-encinos; Araquistain 222, Stevens 3106; 100–1400 m;México a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores. Hibridiza con Anemia phyllitidis, A. pasti­nacaria (Fig. 11 A, B) y A. semihirsuta. LC

general B87EF8F1-FADB-420B-9E6E-07525D5AD456 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107200

Anemia oblongifolia (Cav.) Sw., Syn. Fil. 156. 1806; Osmunda oblongifolia Cav. Fig. 11 G, H.

Hojas 5–20 cm de largo; pecíolo 1/6–1/3 de la lon­gitud de la hoja, pajizo, lámina angostamente oblonga, 1-pinnada, tomen­tosa, pinnas (3–) 6–10 pares, próximas o casi imbrica­das; la porción fértil mucho más larga que la estéril, emergiendo de la misma posición que el par de pinnas estériles más proximales.

Bosques secos rocosos; Atwood A343, Moreno 11586; 300–650 m; México a Argen­tina y Brasil. VU

general 7FEF2723-CCF8-4052-84AC-942D13420E85 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107201

Anemia pastinacaria Moritz ex Prantl, Unters. Morph. Gefässkrypt. 2: 110. 1881. Fig. 11 C, D.

Hojas 10–50 cm de largo; pecíolo 1/3–2/3 de la longitud de la hoja, pajizo, lámina oblonga, 1-pinnada, ligeramente hirsuta a glabra, pinnas 5–9 pares; la porción fértil más larga que la estéril, emergiendo de la misma posición que el par de pinnas estériles más proximales.

Bosques de pino-encinos y bosques secos; Atwood 2707, Stevens 15034; 50–1400 m; México a Bolivia y Brasil, Cu­ba y Trinidad. NT

general B43EE5D1-F6B7-4267-BA31-8E0D350A50EB English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107202

Anemia phyllitidis (L.) Sw., Syn. Fil. 155. 1806; Osmunda phyllitidis L. Fig. 10 I, J.

Hojas 15–60 cm de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, pajizo, lámina ampliamente deltada, 1-pinnada, glabra, pinnas (2–) 4–6 (7) pares; la porción fértil poco a mucho más larga que la estéril, emergiendo de la misma posición que el par de pinnas estériles más proximales.

Nebliselvas, bosques húmedos, bosques secos y bosques de pino-encinos; Rueda 12087, Stevens 15225; (350–) 1000–1500 m; México a Argen­tina y Brasil, las Antillas Mayores. Hibri­diza con Anemia hirsuta y con A. pasti­nacaria. ésta es la especie de Anemia más abundante en Nicaragua. Se diferencia del resto de las especies de Nicaragua por sus pinnas acuminadas con nervios bastante areolados. LC

general 63BE679C-8632-4E3E-A3EC-0DBAB1281E07 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107203

Anemia semihirsuta Mickel, Brittonia 34: 410. 1982. Fig. 11 E, F.

Hojas 20–50 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo, lámina angostamente oblonga, 1-pinnada, levemente hirsuta, pinnas 5–10 pares; la porción fértil ligeramente más larga que la estéril, emergiendo de la misma posición que el par de pinnas estériles más proximales.

Bosques de pino-encinos; Moreno 2799, Stevens 10118-a; 800–1250 m; México y Nicaragua. Posiblemente un híbrido fértil entre Anemia hirsuta y A. phyllitidis (Mickel, 1982). EN

general D15ED7EA-0F49-4C15-B97F-884504696BFE English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107241

Ceratopteris thalictroides (L.) Brongn., Bull. Sci. Soc. Philom. Paris, sér. 3, 8: 186. 1821; Acrostichum thalictroides L. Fig. 28 C.

Generalmente enraizadas en lodo, raramente flo­tan­tes; pecíolo casi del mismo ancho en toda su lon­gitud; hojas estériles 6–60 cm de largo y 2–30 cm de ancho; láminas 1–3-pinnadas, yemas prolíferas gene­ral­mente producidas en las hojas senescentes; hojas fértiles 10–100 cm de largo y hasta 40 cm de ancho, también pinnadas.

Lagos y pantanos; Nichols 1719, Stevens 22658; 0–100 m; sur de Florida a Ecuador y Brasil, áfrica, Asia, Australia  e islas del Pacífico. VU

general E87583A0-94BF-4CA2-8E52-F92B3832DD23 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107276

Cystopteris fragilis (L.) Bernh., Neues J. Bot. 1(2): 27. 1805; Polypodium fragile L. Fig. 40 A–C.

Rizoma compac­to, cortamente rastrero, 2–4 mm de diámetro, con escamas lanceoladas, enteras, café lustrosas; hojas fasciculadas, 2-pinnadas a 3-pinnado-pinnatífidas, hasta 50 cm de largo, pecíolo en sección transversal con dos haces vasculares; lámina ovado-lanceolada, hasta 35 cm de largo y 15 cm de ancho, herbácea, opaca, con 1 ó 2 pares de pinnas proximales algo reducidas; raquis glabro o con tricomas glandu­lares; pinnas 7–17 pares, 1–4 cm de largo; últimos seg­men­tos oblongos; nervios libres, terminando en dientes o en pequeñas emarginaciones; soros redon­dos, indusio apicalmente subentero o lacerado, glabro.

Nebliselvas, bosques de pino-encinos o bosques secos; Williams 23898; 1500 m; norte y oeste de Norte América hasta Chile  y Brasil, Antillas Mayores e Islas Juan Fernán­dez, Europa, áfrica, Asia y Hawaii. Esta especie crece en poblaciones grandes, sobre taludes, rocas o pare­des húmedas. Sus poblaciones presentan gran varia­ción feno­típica, a veces crece en poblaciones mixtas con especies de Adiantum o de Anogramma. EN

general 0A7C4CFD-9167-45FF-A197-CCA52F3301D7 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107320
Histiopteris incisa (Thunb.) J. Sm., Hist. Fil. 295. 1875; Pteris incisa Thunb. Fig. 65 A–C.
Rizoma con escamas angostamente lanceoladas y tricomas cafés; hojas con crecimiento inde­terminado; pecíolo de color muy oscuro al igual que el raquis y el resto de los ejes en la lámina, a veces con escamas y tricomas sólo en la base; lámina con pinnas opuestas, sésiles; pínnulas también opuestas sobre el raquis de la pinna; nervios forman­do 1 hilera de aréolas a lado y lado de la costa y de ahí continuando libres (1- ó 2-bifurcados) hasta alcanzar el margen de los últimos segmentos.
Laderas rocosas en nebliselvas; Shimek s.n.; 1200–1400 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas, sur de África, este y sudeste de Asia, Nueva Zelanda y Tasmania. Puede separarse de Pteridium aquilinum (L.) Kuhn, con el que guarda cierta seme­janza, por las pínnulas proximales estipulifor­mes superpuestas sobre el raquis, la hilera de aréolas a lado y lado de la costa y la superficie foliar glabra y glauca. EN
general 9AB324E1-52A2-47B3-B8D8-168B8A6F4D26 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107341
Lycopodium clavatum L. ssp. clavatum, Sp. Pl. 1101. 1753. Fig. 81 A–D.
Tallos 1–3 mm de diámetro; ramifi­caciones late­rales erectas, rígidas o más o menos de­cumben­tes, 10–40 cm de largo, sub­dicotómicas o pinnadamente divididas; hojas adpresas a patentes, 4–7 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ate­nua­das dis­talmente, denti­culadas o con una seta apical de 1–3 mm de largo, la seta blanquecina; estróbilos cilín­dri­cos, 2–6.5 cm de largo, 1–3 por pedículo, erectos o leve­mente curvos; esporofilos delta­do-ovados, 2–3.5 mm de largo y 0.8–2 mm de ancho, márgenes erosos.
Áreas alteradas; Croat 43083, Rueda 12527;800–1550 m; Canadá a Para­guay y Brasil, las Antillas, Europa, Asia e Islas del Pacífico. VU
general 508D69FA-57BA-4924-AC20-6F987EB84F36 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107352
Macrothelypteris torresiana (Gaudich.) Ching, Acta Phytotax. Sin. 8: 310. 1963; Polystichum torresianum Gaudich. Fig. 83 A, B.
Rizoma cortamente rastrero; hojas 1–1.7 m de largo; pecíolo verde-glauco cuando vivo, pajizo al secarse, a veces con pocas escamas filiformes en la base; lámina 2-pinnado-pinnat­ífida; los 3 ó 4 pares de pinnas proxi­males aproximadamente del mismo tamaño, a partir de ahí las pinnas gra­dualmente reduciéndose de tamaño hacia la 1/2 distal, el ápice pinnatífido; pinnas 10–18 pares, libres, más o menos igualmente desarrolladas sobre el lado acroscópico y basiscópico, adaxialmente con tricomas blanqueci­nos cortos dispersos sobre las costas y las cóstulas, abaxialmente con tricomas dis­persos sobre las cos­tas, las cóstulas y los nervios, los tricomas septados, blanquecinos y largos, el tejido foliar con glándulas capitadas, unicelu­lares, cortas y erectas; pínnulas conectadas entre sí por tejido foliar, las más proximales de cada pinna muy cercanas a superpuestas sobre el raquis; últimos seg­mentos dentados a más profundamente lobulados; es­po­rangios cada uno con 2 ó 3 glándulas capitadas cortas cerca del anillo; soros redondeados, indusio aparentemente ausente.
Bosques húmedos; Rueda 16134, Stevens 20900; 750–1000 m; naturalizada desde el sureste de  Esta­dos Unidos hasta el norte de Argentina y Brasil, las Antillas, Asia, África, nativa en las Islas del Pacífico.


general 0586A958-BB9C-46B3-88A8-7ACA68E45DA0 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107406
Pteris cretica L., Mant. Pl. 130. 1767. Fig. 118  H, I.
Rizoma reducido, cortamente rastrero, con esca­mas concoloras dispersamente ciliadas en los márgenes; hojas 0.2–0.5 (–1) m de largo; pecíolo 1/2–3/4 de la longitud de la hoja, pajizo, glabro; lámina 1-pinnada hasta 2-pinnada hacia la base, con una pinna terminal conforme, generalmente 1 a varios pares de pinnas proximales se bifurcan pro­duciendo una pínnula basal basiscó­pica entera y sésil, un poco más corta a mucho más corta que aquella pinna de la cual se originan; pinnas lineares, las proximales muy corta­mente pediculadas a sésiles, las distales con tejido herbáceo decurrente sobre el raquis, bases cuneadas, ápices agudos, márgenes mayor­mente serrados, ada­xialmente glabras, abaxialmente algunas veces con diminutos tricomas dispersos sobre los nervios medios; aristas ausentes; nervios libres, simples o bifurcados; paráfisis presentes.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas y bosques de pino-encinos; Florida a Argentina y Brasil, Jamaica y trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo.
general 13520C49-C8C0-45B8-95CE-5FFA6DB572C1 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107385
Pityrogramma calomelanos (L.) Link, Handbuch 3: 20. 1833; Acrostichum calomelanos L. Fig. 107 D.
Rizoma con escamas concoloras, 2–4 mm de largo, márgenes dentados y ondulados; hojas hasta 125 cm de largo; pecíolo hasta 1/2 de la longitud de la hoja, con escamas café-doradas sólo hacia la base; lámina lanceolada, 2-pinnado-pinna­tífida a raramente 3-pinnada en la base, abaxial­mente  blanco-farinosa, adaxialmente glabra; pinnas equilá­teras, la mayoría corta­mente pediculadas, ápices lar­gamente acuminados; últimos segmen­tos lanceola­dos u oblongos, ápices agudos o apiculados, márgenes dentados; nervios libres y prominentes, 1- ó 2-bifurcados.
Áreas alteradas de nebliselvas, bosques húmedos, pluvioselvas y bosques secos; Moreno 6202, Stevens 12983; 0–300 (–1300) m; Florida a Argentina y Brasil, las Bahamas, las Antillas y las Islas Galápagos, también introducida en el Viejo Mundo. Es la especie de Pityrogramma más abundante en Nicaragua. Algunos autores, incluyendo los de Flora Mesoamericana, reconocen P. calomelanos var. austroamericana (Domin) Farw., y la diferencian por su farina amarillo brillante a amarillo-anaranjada. En poblaciones mixtas con P. trifoliata se encuentran híbridos. LC
general 154000FA-6879-474D-8A06-AB1BE2DB9BCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107405
Pteris biaurita L., Sp. Pl. 1076. 1753. Fig. 119 C, D.
Rizoma suberecto, con escamas bicoloras fimbria­das; hojas 0.5–1 m de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, pajizo, mayormente glabro; lámina mayormente 2-pinnado-pinnatífida, con una pinna terminal conforme, el par de pinnas más proxi­males se bifurca produciendo una pínnula basal basis­cópica sésil y profundamente pinnatífida, casi de la misma longitud que la pinna de la cual se originó o hasta un poco más corta; pinnas todas sésiles ex­cepto por el par más proximal que es largamente pediculado, bases ampliamente cuneadas, ápices larga­mente caudado-lineares y enteros; últimos segmen­tos con ápices obtusos, márgenes enteros, adaxialmente gla­bros, aba­xialmente con pocos trico­mas diminutos; aristas ca 0.3 mm de largo; nervios mayor­mente libres, sólo una aréola entre las cóstulas adyacen­tes, los nervios que se originan de las cóstu­las llegan bifurcados a los márgenes de los segmentos, los nervios que se originan de la aréola llegan hasta el seno sin bifurcarse; paráfisis presen­tes.
Bosques húmedos; Grijalva 1672, Neill 3242; 0–600 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. VU
general 0A3A1B15-253F-4A62-A680-0B98C9C091A3 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108877
Polypodium montigenum Maxon, Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 306. 1938. Fig. 111 F.
Epífitas; rizoma 2–4 mm de diámetro, con esca­mas bicoloras, denticuladas; hojas distantes, 15–30 (–42) cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, glabrescente a muy dispersamente escamoso; lámina lanceolada a angostamente oblonga, 1-pinnada, 5–12 cm de ancho, no reducida en la base, abaxialmente con escamas lanceoladas, redondeadas a linear-lanceola­das, adaxialmente glabrescente; pinnas 8–18 pares, sésiles a cortamente pediculadas, las proximales algo reflejas, el resto de las pinnas ascendentes, bases algo contraídas especialmente en las pinnas más proxi­males, márgenes serrados a crenu­lados; soros redon­deados, mediales.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas; Costa Rica y Panamá.
general FC549AB2-3FDE-4B9D-8893-FCB5AE7B5C7D English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107847
Pteris quadriaurita Retz., Observ. Bot. 6: 38. 1791. Fig. 118 K.
Rizoma erecto o suberecto, con escamas tricolo­ras cilioladas o erosas; hojas hasta 2 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de hoja, pajizo hasta a veces más oscuro abaxialmente o hacia la base, glabro; lámina pinnado-pinnatífida más allá de las pinnas proximales,  1 ó 2 pares de pinnas proximales con  1 ó 2 pínnulas basales basiscópicas profundamente pinnatífidas y mucho más cortas que la pinna de la cual se originan, distalmente con una pinna terminal conforme, las pinnas y pínnulas por lo general no contraídas hacia las bases; pinnas sésiles o muy cortamente pediculadas; últimos segmentos con ápices obtusos, márgenes enteros, adaxialmente gla­bros, abaxialmente con tricomas diminutos dispersos; aristas ca 0.5 mm de largo; nervios libres, 1- ó 2-bifurcados, todos saliendo directamente de las cós­tulas hacia los márgenes de los segmen­tos; paráfisis presentes.
Bosques húmedos; Araquistain 2104, Stevens 3507; 200–600 m; México al norte de Argentina, las Antillas, también África y Asia. Quizás la especie más común del género en Nicaragua. NT
general 12730813-BC7D-4968-8636-E422F57BF3F0 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107896

Anogramma leptophylla (L.) Link, Fil. Spec. 137. 1841; Polypodium leptophyllum L. Fig. 13 A, B.

Hojas 2–30 cm de largo y ca 5 cm de ancho, con tendencia al dimor­fismo, anuales; pecíolo pajizo a café-rojizo en la base; lámina lanceo­lada, 2- ó 3-pinnada; últimos segmentos obova­dos, base cunea­da, ápice obtu­so y a menudo escasamente emargina­do.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pinos y bosques secos; México a Perú y Brasil, Eurasia, áfrica y Nueva Zelanda.

general 9F5F0128-3A22-42E4-8E0B-4619506AF060 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001107951

Doryopteris concolor (Langsd. & Fisch.) Kuhn in Decken var. concolor, Reisen Ost-Afrika 3(3): 19. 1879; Pteris concolor Langsd. & Fisch.  Fig. 52 B.

Rizoma con escamas 1–2 mm de largo; hojas monomorfas, hasta 20 cm de largo; pecíolo aplanado a acanalado adaxialmente, redondeado abaxialmente, café-rojizo lustroso, completamente glabro; lámina pedada, 2–4-pinnatífida, 3–9 cm de ancho, herbácea, sin yemas prolíferas en la base sobre ambos lados del pecíolo; nervios secundarios libres.

Bosques secos rocosos; Stevens 20170; 900–950 m; México a Argentina y Brasil, Jamaica, las Antillas Menores, áfrica, Asia, Malasia, Australia e Islas del Pacífico. EN

general E5C4AFBA-6627-4877-B1AB-03F2EB3771D5 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108056

Asplenium monanthes L., Mant. Pl. 130. 1767. Fig. 16 I.

Plantas epífitas; rizoma erecto; hojas en fascículos muy compactos, hasta 25 cm de largo y ca 2 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto a curvado o torcido, oscuro, muy estrechamente marginado, gla­bro; lámina 1-pinnada, linear, las pinnas proxima­les de las hojas viejas algunas veces con yemas prolíferas en las axilas, abaxialmente con dispersos tricomas ad­presos cafés; raquis angosta­mente alado, con esca­sas escamas filiformes retor­cidas; pinnas cua­dran­gulares a oblon­gas, bases ine­quiláteras, el lado basis­cópico recto, el acroscópico levemente auricu­lado, ápices agudos, márgenes cre­nulado-dentados o ente­ros, sub­coriá­ceas a herbá­ceas; nervios simples o 1-bifur­cados, algunas veces incons­picuos, terminan­do en hidátodos claviformes antes de los márgenes; indusio entero.

Bosques secos y bosques de pino-encinos; Barclay 2135, Moreno 14310; 1300–1400 m; sur deEstados Unidos al norte de Argentina y Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití, áfrica y Hawaii. Esta especie se caracteriza por tener generalmente un soro por pinna paralelo al margen basis­cópico, aunque raramente 1 ó 2 soros pueden ser encontrados sobre el lado acroscópico de la pinna. VU

general A31361EA-2303-42D9-9BD3-39D2E0C5EA8F English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108083

Asplenium auritum Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 52. 1801. Fig. 17 I.

Plantas terrestres, epífitas o rupícolas; rizoma generalmente suberecto; hojas en fascículos abiertos, 5–60 cm de largo y 2–12 cm de ancho, ligeramente dimorfas; pecíolo algo curvado en la base, verde a café-verdoso, marginado ca 1/2 de su longitud distal, glabro o con pocas escamas filiformes dispersas; lámina 1-pinnada, angostamente deltada, abaxial­mente con escamas clatradas filiformes localizadas mayormente en los ejes de las pinnas y diminutos tricomas claviformes cafés; raquis alado, glabro; pinnas angostamente lanceoladas, bases cuneadas, ápices ma­yor­mente atenuados, generalmente el segmento ba­sal acroscó­pico más desarrollado, márgenes espacia­damente dentados a bidentados, cartáceas a sub­coriáceas; nervios 1- ó 2-bifurcados, incons­picuos, ter­mi­nando en hidátodos inconspicuos cerca de los márgenes; indusio entero.

Nebliselvas, pluvioselvas y bosques húmedos; Araquistain 968, Neill 4243; 30–1200 m; México a Bolivia y Brasil, Jamaica, áfrica y Mada­gascar. LC

general 4DB6CC01-2422-41AD-83D7-3F85E73CC7E6 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108880 null general 9456163C-54CF-4682-AB67-0599DE0E2E93 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108092

Asplenium cuneatum Lam., Encycl. 2: 309. 1786. Fig. 15 D.

Plantas epífitas o rupícolas; rizoma rastrero; hojas más o menos aproximadas, 14–75 cm de largo y 2.5–16 cm de ancho, monomorfas; pecíolo curvado en la base, café-rojizo, margi­nado a estrechamente alado la mayor parte de su longitud, con algunas escamas distribuidas sobre la superficie; lámina 3-pinnada, ovado-lanceolada, glabra; raquis proximalmente ver­de-marginado, distalmente angosto y patentemente alado, con pocas escamas filiformes en la unión con las pinnas abaxialmente; pinnas ovadas a deltadas, pediculadas, ápices linear-cau­dados y crenado-serrados, el segmento basal acroscópico de cada pinna más desarrollado y superpuesto sobre el raquis; últimos segmentos obovados a fla­belados, bases cu­neadas, ápices redondeados, márge­nes obtusamente den­ta­dos, firmemente herbáceos; nervios subflabe­lados, 2–4-bifurcados en los seg­mentos más grandes, termi­nando en hidátodos inconspicuos cerca de los már­genes; indusio entero.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; Honduras a Perú y Brasil, las Antillas, áfrica tropical y Polinesia.

general BCB4890F-0412-4784-9901-F2832469D287 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108116

Asplenium theciferum (Kunth) Mett., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 2: 227. 1864; Davallia thecifera Kunth; Loxoscaphe thecifera (Kunth) T. Moore. Fig. 16 L, M.

Plantas epífitas; rizoma suberecto; hojas agrupadas, 7–25 cm de largo y 2–8 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, pajizo-verdoso, marginado adaxialmente en gran parte de su lon­gitud, con pocas escamas dispersas; lámina 2- ó 3-pinnada, ovada, algo contraída hacia la base, ápice corta­mente acuminado y pinna­tífido, abaxial­mente con dis­per­sas escamas clatradas, café-oscuras, ramificadas en la base; raquis angostamente alado, el ala confluente con la base de las pinnas, escamoso abaxialmente; pinnas ovadas, erectas o ascendentes, pediculadas; últimos segmentos line­ar­-espatulados; nervios 1 por cada últi­mo seg­men­to, hidá­todos ausentes; soros soli­tarios, cerca del margen y protegidos por un indusio en forma de bolsa (abierto sólo en el extremo distal), esporangios visibles en la boca del indusio, indu­sio entero, hialino, café claro.

Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 7043, Wilbur 16493; 1200–1300 m; México a Bolivia y Brasil, República Dominicana y Haití, también en el Viejo Mundo. EN

general 64810ABE-052F-40AC-88BE-449562995D2C English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108279

Didymochlaena truncatula (Sw.) J. Sm., J. Bot. (Hooker) 4: 196. 1841; Aspidium truncatulum Sw.; Adiantum lunulatum Houtt. Fig. 46 A, B.

Rizoma con escamas linear-lanceo­ladas, hasta 3 cm de largo, cafés, opacas; hojas en fascículos com­pactos, 0.5–1.8 m de largo; pecío­lo pajizo, ca 1/3 de la longitud de la hoja, adaxialmente acanalado, abaxial­mente redondeado, escamoso principalmente sobre el lado abaxial; lámina hasta 1 m de largo; pinnas hasta 20 pares laterales y una pinna terminal conforme, 15–22 (–30) cm de largo y hasta 4 cm de ancho, las proximales algo más cortas; costas adaxialmente con 2–5 aristas, abaxialmente con tricomas y escamas concentradas principalmente en la base de los últimos segmentos; últimos segmentos oblongos, hasta 2.5 cm de largo y 0.5–1 (–1.2) cm de ancho, sésiles, márgenes enteros a crenulados distal­mente, glabros en ambas su­perficies, de color verde aceituna adaxialmente y verde más claro abaxialmente.

Nebli­selvas, bosques húmedos y bosques enanos; Croat 43094, Stevens 12664; 120–1700 m; México al norte de Argentina y Brasil, Cuba, República Dominicana, Haití, Trinidad,  áfrica y Asia. Esta especie se distingue fácilmente por sus soros e indu­sios en forma de herradura, sus hojas 2-pinnadas de gran tamaño con los últimos segmentos enteros y arti­culados, y por sus las aristas sobre el lado abaxial de las costas. LC

general BDAB7ABF-0706-4161-A427-A7C9E4151C79 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108687
Pleopeltis macrocarpa (Bory ex Willd.) Kaulf. var. macrocarpa, Berlin. Jahrb. Pharm. Verbundenen Wiss. 21: 41. 1820; Polypodium macrocarpum Bory ex Willd. Fig. 109 C, D.
Epífitas, ocasionalmente rupícolas; rizoma con escamas clatradas y margen blan­quecino, denti­culado a fimbriado, raramente como­sas; hojas monomorfas o dimorfas, distantes entre sí, 6–20 cm de largo; pecíolo café, terete y angosta­mente marginado, con escamas dis­per­sas sobre toda la superficie; lámina simple, lanceolada a angosta­mente elíptica, ca (1.5–) 2–4 cm de ancho, base cu­nea­da, ápice agudo a acuminado, con escamas ovadas a circulares dispersas sobre ambas superficies, entre­mezcladas con otras escamas lanceo­ladas (mayor­mente cerca de la costa), ambas cafés en el centro y con mar­gen café pálido y denticulado-fimbriado, las escamas menos abundantes sobre el lado adaxial; soros circulares a elípticos, con escamas ovado-lanceoladas oscuras en el centro y con margen pálido y fimbriado.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos y bosques de pinos; Neill 2187-a, Rueda 11176; (600–) 900–1800 m; Honduras a Argentina y Brasil, India, Sri Lanka y sur de África. NT
general 0E62BF51-A36B-4A3B-B1D5-97679070BAE3 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108730
Lycopodiella cernua (L.) Pic. Serm., Webbia 23: 166. 1968; Lycopodium cernuum L. Fig. 80 C–E.
Tallos principales usualmente erectos (algunas veces con ramas estoloníferas arqueadas saliendo de la base), 4–6 mm de diámetro inclu­yendo las hojas, con profusas ramificaciones erectas, éstas últimas con numerosas divisiones laterales, patentes a horizon­tales que a su vez producen nu­merosas divisiones con estróbilos péndulos en sus extremos; hojas casi uni­formes en toda la planta, capilares a aciculares, pa­tentes-reflejas, más distantes sobre los tallos princi­pales, patentes a curvadas hacia arriba y densa­mente agrupadas en las últimas ramitas; estróbilos cónico-cilíndricos, 5–20 mm de largo y hasta 5 mm de ancho incluyendo los esporofilos; esporofilos deltado-acu­minados, ca 1.5 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, adpresos y sobrepuestos, eroso-laciniados; esporan­gios globosos, menos de 1 mm de ancho.
Áreas alteradas de nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 523, Neill 3928; 0–1650 m; sureste de Estados Uni­dos hasta Paraguay y Brasil, las Antillas, también en el paleo­trópico. LC
general 979857B9-DA0E-4451-9485-6FA30EF5D0EA English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108865
Hymenophyllum crassipetiolatum Stolze, Amer. Fern J. 66: 15. 1976. Fig. 70 C, D.
Plantas epífitas; hojas erectas, determinadas; pecíolo terete, 5–12 cm de largo y hasta ca 0.5 mm de ancho, no alado; lámina ovado-lanceolada, 19–22 cm de largo, 1- ó 2-pinnado-pinnatífida, quebradiza, con tricomas estrellados en el margen, en los nervios y en el tejido laminar, sésiles o pediculados, aquellos en el margen localiza­dos en los dientes pequeños, el tejido laminar glabrescente con la edad; raquis alado en los 2/3 distales; pinnas hasta ca 25 pares, las proximales ligeramente más reducidas que las media­les; últimos segmentos con márgenes den­ticulados, crispados, ápices subagudos; involucro inmerso en el tejido sólo en la base; receptáculo inserto.
Nebliselvas; Davidse 30345; 1200–1550 m; México a Nicaragua. EN
general 6DF73D02-A1C0-4D06-B6F7-921EB8548930 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108870
Polypodium bradeorum Rosenst., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 279. 1912; Pseudocolysis bradeorum (Rosenst.) L.D. Gómez; Polypodium pleolepis Maxon & Copel.; Polypodium colysoides Maxon & Copel. Fig. 113 E–G.
Epífitas, raramente rupícolas; rizoma 1.5–3 mm de diámetro, con esca­mas levemente bicoloras, ero­sas; hojas no muy distantes, 25–40 cm de largo; pecíolo de la hoja estéril menos de la 1/2 de la longitud de la hoja, pecíolo de la hoja fértil la 1/2 o más de la longitud de la hoja, escasa a abundantemente esca­moso; lámina de forma muy variable, simple y lan­ceolada a lanceolado-elíp­tica o 3-lobada a pinna­tisec­ta, 8–20 cm de ancho, abaxialmente con disper­sas es­camas lanceo­ladas a linear-lanceoladas simila­res en forma a las del pecío­lo y del rizoma pero más pequeñas, también con dimi­nutas escamas redon­deadas con la porción central oscura, adaxialmente glabra; pinnas 0–3 pares, sésiles, todas ascen­dentes, bases levemente contraídas a ambos lados, márgenes mayormente enteros; soros elonga­dos, a menudo in­terrumpidos y entonces varia­damente redon­deados, oblongos a lineares, for­mando líneas oblicuas a la costa entre la costa y el margen del segmento.
Bosques húmedos; Molina 2483, Schramm 22; 0–100 m; México a Panamá. Algunos pteridólogos reconocen el género Pseudocolysis. EN
general 3307C53D-2CA6-4D07-9FD2-A326F5620557 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108881
Polypodium polypodioides var. aciculare Weath., Contr. Gray Herb. 124: 33. 1939; Pleopeltis polypodioides var. acicularis (Weath.)E.G. Andrews & Windham. Fig. 112 E.
Epífitas o rupícolas; rizoma 1–2 mm de diámetro, con escamas bicoloras, denticuladas; hojas distantes, hasta 25 cm de largo; pecíolo menos de la 1/2 de la longitud de la hoja, abundante­mente escamoso; lámina oblongo-deltada a linear-oblonga, pinnatífida, hasta 6 cm de ancho, no reducida en la base, a veces el par de pinnas más proximal separado del resto, abaxialmente con abun­dantes escamas circulares, lanceoladas y aciculares, con márgenes enteros o raramente diminuto-denticulados, cubriendo casi completa­mente el tejido foliar, adaxialmente con pocas escamas princi­palmente concentra­das en los ejes y nervios; pinnas 5–15 pares, sésiles, todas en ángulo recto con el raquis, bases decurrentes en ambos lados, márgenes enteros; soros redondeados, supramediales.
Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Moreno 10571, Stevens 6783; 400­–1500 m; México a Panamá. LC
general 2EE9F168-BFE4-40B7-A5DE-CC492726ECA7 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108897

Ceratopteris pteridoides (Hook.) Hieron., Bot. Jahrb. Syst. 34: 561. 1905; Parkeria pteridoides Hook. Fig. 28 A, B.

Generalmente acuáticas flotantes, ocasionalmente enraizadas; pecíolo inflado o ensanchado distalmente; hojas estériles 8–50 cm de largo y 10–40 cm de ancho; láminas palmadamente 3-lobadas o pinnada­mente lobadas, yemas prolíferas casi siempre pre­sentes en los senos de las hojas activamente en creci­miento; hojas fértiles 15–60 cm de largo y 10–35 cm de ancho, también pinnadas.

Lagos y pantanos; Atwood 5319, Grijalva 1851; 0–100 m; sureste de Estados Unidos a Argen­tina y Brasil, Cuba, República Dominicana, Haití y Trinidad. NT

general 3BC4DEC1-96EA-438B-9E36-10D1FB23E1E1 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108908
Lophosoria quadripinnata (J.F. Gmel.) C. Chr. in Skottsb. var. quadripinnata, Nat. Hist. Juan Fernandez 2: 16. 1920; Polypodium quadripinnatum J.F. Gmel.; P. glaucum Sw. Fig. 78 A–C.
Tallos rastreros densamente cubiertos por trico­mas dorados; pecíolo pajizo, en su 1/2 basal abun­dantemente cubierto por los mismos tricomas del rizoma, glabrescente; hojas fascicula­das, 1–2 m de largo, subcoriáceas; pinnas pedi­cula­das, subopues­tas sobre el raquis, ovado-lanceoladas, 50–70 cm de largo, más desarrolladas acroscópicamente; pínnulas hasta 15 pares, pediculadas, sosteniendo los segmentos incisos hasta la costilla media; nervios pinnados; soros 1 por cada último segmento.
Nebliselvas y bosques húmedos; Neill 1854, Rueda 8389; 600–1400 m; México al sur de Chile y Argentina, Islas Juan Fernández y las Antillas Mayores. Entre los hele­chos arborescentes, éste se diferencia por la ausencia de escamas en el rizoma y los pecíolos, la ausencia de indusios y la lámina glauca en la superficie abaxial. Lopho­soria quadripinnata var. contracta (Hieron.) R.M. Tryon & A.F. Tryon crece en Ecuador en regiones altas. VU


general B95D7BEC-02E8-49C8-BE17-2FF0D07E1A5D English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108911
Dicranopteris flexuosa (Schrad.) Underw., Bull. Torrey Bot. Club 34: 254. 1907; Mertensia flexuosa Schrad. Fig. 45 A, B.
Rizoma con tricomas café-rojizos; pecíolo que­bra­­dizo, pajizo, glabro, opaco; pinnas accesorias reflejas, angosta­mente elípti­cas, pectinadas, 2.5–8 cm de largo y hasta 3 cm de ancho; yemas axilares ca 2.5 mm de ancho; últimas ramificaciones 10–30 cm de largo  y 2–5 cm de ancho, abruptamente más anchas proximalmente debido al par de segmentos proximales pinnatífidos y reflejos; últimos segmentos di­la­tados en la base, generalmente glabros o glabres­centes, ver­des o glaucos abaxial­mente, márgenes a menudo re­vo­lu­tos; nervios impresos en el tejido foliar; soros mediales entre el nervio medio y el margen.
Sabanas de pinos y áreas alteradas; Seymour 5966, Stevens 7734; 0–550 m; Estados Unidos a  Bolivia y Brasil, las Antillas. VU
general 8B92C42D-4778-4C3E-89ED-7F7B008A3B8B English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108931
Hymenophyllum asplenioides (Sw.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 98. 1801; Trichomanes asplenioides Sw. Fig. 69 D, E.
Plantas epífitas; hojas arqueadas a péndulas, determinadas; pecíolo terete, 1–5 cm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, no alado; lámina linear a oblonga, hasta 14 cm de largo, pinnatisecta a pinnatífida con pocos lobos, membranácea, glabra; raquis alado; pinnas 4–15 pares, las proximales a veces ligeramente más reducidas que las mediales; últimos seg­mentos con márgenes enteros, aplanados, ápices redon­deados y emarginados a bífidos; involucro inmerso en el tejido sólo en la base; recep­táculo inserto.
Nebliselvas y bosques enanos; Grijalva 341, Neill 3267-a; 800–1500 m; México al sur de Brasil, Cuba y Jamaica. VU
general CA726888-34EF-491F-A04A-B56C34427700 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108936
Hymenophyllum fucoides (Sw.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 99. 1801; Trichomanes fucoides Sw. Fig. 69 J, K.
Plantas epífitas; hojas arqueadas, indeterminadas; pecíolo subterete, 1.5–4.5 cm de largo y hasta 0.7 mm de ancho, alado la 1/2 de su longitud; lámina ovada, ovado-lanceolada a lanceolada, ca 5 cm de largo, 3-pinnatífida, membra­nácea, translúcida, gla­bra; raquis con ala angosta; pinnas 8–20 pares, las proximales pedi­culadas y a veces ligeramente reduci­das; últimos segmentos con márgenes serrados, a­pla­nados, ápices redondeados; involucro mayor­men­te libre; receptá­culo leve a largamente  exerto.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Rueda 15738, Stevens 21225; 600–1700 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. VU
general 930F3E0A-65AF-4277-93D6-A81EE6203B65 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108937
Hymenophyllum hirsutum (L.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 99. 1801; Trichomanes hirsutum L. Fig. 70 E, F.
Plantas epífitas; hojas péndulas, deter­minadas; pecíolo terete, hasta 4 cm de largo y hasta 0.3 mm de ancho, alado por lo menos distalmente; lámina ovada a oblongo-lanceolada, hasta 15 cm de largo, 1-pinna­do-pinnatífida, membranácea, translú­cida, con trico­mas en el margen y sobre los nervios, no en el tejido laminar; raquis alado hasta la pinna proximal; pinnas 5–16 pares, las proximales a veces lige­ramente más cortas que las mediales; últimos seg­men­tos de már­genes denti­culados con tricomas estre­llados, ápices redondeados, bífidos; involucro inmer­so en el tejido hasta la mitad; recep­táculo inserto.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 17190, Stevens 22195-a; 0–1600 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. VU
general 0D980690-CACD-42E2-BC06-95D2867B0B22 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108942
Hymenophyllum microcarpum Desv., Mém. Soc. Linn. Paris 6: 333. 1827. Fig. 70 K, L.
Plantas epífitas; hojas erectas a arqueadas, deter­minadas; pecíolo terete en la base, 2–12 cm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, alado hasta 3/4 de su longitud; lámina lanceolada a lanceolado-ovada, 5–18.5 cm de largo, 3-pinnatífida, membra­nácea, firme, con trico­mas en el margen y sobre los nervios, no en el tejido lami­nar; raquis alado; pinnas 8–22 pares, las proximales de mayor tamaño; últimos segmentos con márgenes ondulados, ápices redon­deados; involucro escasa­mente inmerso en el tejido; receptáculo inserto.
Nebliselvas; Stevens 6506-b, 11381; 1000–1650 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas Mayores y Dominica. EN
general 292E9830-D41C-435B-96E4-7001768CF6A4 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108946
Hymenophyllum sieberi (C. Presl) Bosch, Ned. Kruidk. Arch. 4: 414. 1859; Sphaerocionium sieberi C. Presl. Fig. 70 I, J.
Plantas epífitas o rupícolas; hojas péndulas, indeterminadas; pecíolo terete, 1.5–8 cm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, alado; lámina linear-lan­ceolada a ovada, 7–55 cm de largo, 2-pinnatífida, mem­branácea, con tricomas en el margen, los nervios y el tejido laminar; raquis ampliamente alado en toda su longitud; pinnas 10–18 pares, las proximales muy reducidas; últimos segmentos con márgenes aplana­dos o suavemente ondulados, ápices redon­deados; involucro inmerso en el tejido sólo en la base; receptáculo inserto.
Nebliselvas; Gómez 6268, Williams 25034; 1400–1700 m; México a Panamá, Venezuela, Puerto Rico y las Antillas Menores. VU
general 1AAC4DA9-848D-48D5-A01F-4688DC0AAC4F English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108947
Hymenophyllum undulatum (Sw.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 101. 1801; Trichomanes undulatum Sw. Fig. 69 L.
Plantas epífitas o terrestres; hojas péndulas, deter­minadas; pecíolo terete, 1.7–3 cm de largo y ca 0.2 mm de ancho, no alado; lámina oblon­go-lanceo­lada, hasta 43 cm de largo, 3-pinna­tífida, membra­nácea, glabra; raquis no alado; pinnas 13–30 pares, las proximales reducidas; últimos seg­mentos con már­genes enteros, ondulados, ápices redondeados y emarginados; involucro inmerso en el tejido sólo en la base; receptáculo corto.
En Nicaragua esta especie se espera encontrar en nebliselvas; México a Bolivia y sureste de Brasil, Cuba, Jamaica y Guadalupe.
general 5CC7E9CD-CC04-4E94-9E3E-FE7AE0B2DF7B English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108973
Trichomanes krausii Hook. & Grev., Icon. Filic. 2: t. 149. 1830; Didymoglossum krausii (Hook. & Grev.) C. Presl. Fig. 145 K, L.
Plantas epífitas; hojas 1–5 cm de largo y 0.7–4 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, cuando alado el ala 1/4–3/4 de su longitud; lámina 1–3-pinnatífida, membranácea, mayormente translúcida, con tricomas simples o bífidos en el margen y estrellados sólo en los senos; pinnas 3–10 pares; venación pinna­da, catádroma, nervio falso submarginal ausente, pocos ner­vios falsos paralelos cercanos a los márgenes y además a veces transversales; involucro completamente inmer­so en el tejido foliar o por lo menos marginado hasta los labios; receptáculo inserto o exerto.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Neill 3267-c, Stevens 5028; 0–1600 m; México a Argentina y Brasil, las Antillas. Tratada en Shimek (1897: p. 130, t. 2, f. 1) como Trichomanes pusillum Sw., especie desconocida en Nicaragua. NT
general 475572FC-90D9-4231-967D-A329461F250F English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108975
Trichomanes petersii A. Gray, Amer. J. Sci. Arts, ser. 2, 15: 326. 1853; Didymoglossum petersii (A. Gray) Copel. Fig. 145 C, D.
Plantas epífitas; hojas 0.5–1.4 cm de largo y 0.1–0.5 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no alado; lámina simple, ovada a elíptica con ápice obtuso, membranácea, mayormente translúcida, con tricomas simples, bifurcados y estrellados en el margen; venación pinnada, catádroma, la costa percurrente, los nervios simples acanalados, oblicua­mente ascendentes, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos para­lelos a los nervios verdaderos, escasos; involucro inmerso en el tejido foliar; receptáculo exerto.
Nebliselvas; Williams 23380;1400–1600 m; Estados Unidos a Costa Rica. CR
general BC30DA82-1067-4F7F-B7E2-6C356849CE29 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108976
Trichomanes polypodioides L., Sp. Pl. 1098. 1753. Fig. 146 A–C.
Plantas epífitas; hojas 3–13 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, monomorfas; pecíolo subterete, a veces aplanado, no alado; lámina lobada a 1-pinna­tífida, linear, el ápice a veces bífido, membranácea, translú­cida, con tricomas estrellados y bífidos en el margen y en los nervios; pinnas 5–15 pares; venación pinnada, catádroma, esparci­da, los nervios en ángulo oblicuo con relación a la costa, nervios falsos au­sentes; involucro inmerso en el tejido foliar; recep­táculo inserto o exerto.
 Bosques húmedos; Martínez 1531, Stevens 12665; 200–1100 m; México a Uruguay y Brasil, las Antillas. EN
general 2413A5EE-9F7F-4DDE-8ACA-DE98F98E4D49 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001108978
Trichomanes rigidum Sw., Prodr. 137. 1788; Abrodictyum rigidum (Sw.) Ebihara & Dubuisson. Fig. 144 M, N.
Plantas terrestres; hojas 5–40 cm de largo y 10–15 cm de ancho, monomorfas; pecíolo terete, marginado a muy angostamente alado distalmente; lámina 3-pinnada a 4-pinnado-pinnatífida, membranácea, no translúcida, glabra pero con escasos tricomas muy cortos negruzcos en el raquis y tejido foliar; raquis alado; pinnas 7–17 pares; venación pinnada, anádro­ma, nervios falsos ausentes; invo­lucro libre pero muy angostamente marginado, pediculado; receptáculo exerto.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Grijalva 383, Rueda 13452; 350–1800 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo. Su apariencia iridis­cente lo hace inconfundible. NT
general 7CC209ED-743A-4344-A6FA-58CB0ACB7D33 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109026
Marsilea polycarpa Hooker & Grev., Icon. Filic. 2: t. 160. 1830. Fig. 85 B.
Rizomas principales con raíces en los nudos y entrenudos; hojas que crecen sobre el suelo 5–25 cm de largo, pecíolos generalmente acanalados, glabros o glabres­centes, folíolos 0.5–3.5 cm de diá­metro, glabros a moderadamente tricomatosos; hojas flotantes 6–28 cm de largo, folíolos 2–4 cm de diámetro, estrías abaxiales inter­costales a menudo presentes y uni­formemente distri­buidas; hojas fértiles creciendo sobre el suelo, raramente sobre las plantas flotantes, con 4–26 esporocar­pos en una simple hilera sobre los pedúnculos recurvados y no rami­ficados, dispuestos sobre la 1/2 proximal del pecíolo e iniciándose 0.5–4 cm por arriba de la base; esporo­carpos redon­deados a ovados en vista lateral, trico­matosos a eventualmente glabros, cafés, 1.6–3 mm de diáme­tro; rafia ausente.
Bosques inundables, lagunas y canales; Haynes 8393, Stevens 8230; 0–450 m; México a Colombia, las Antillas Mayores y Dominica. VU
general 8E110881-2930-4F75-894F-D84A007AA6E6 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109034
Ophioglossum crotalophoroides Walter, Fl. Carol. 256. 1788. Fig. 101 D, E.
Tallo globoso, 4–10 mm de diámetro, con raíces fibrosas no prolíferas; hojas (1) 2 (–4) por tallo; pe­cíolo común 0.7–3 cm de largo; trofóforo am­pliamente ovado, deltado o sub­cor­diforme, hasta 4 cm de largo y 2 cm de ancho en su parte media, aréolas no visibles debido al grosor del tejido laminar; espo­ró­foro 1–1.5 veces la longitud del trofó­foro, zona espo­ran­gial ca 1.3 cm de largo, con 3–8 pares de esporan­gios.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en tierras altas; sureste de Esta­dos Unidos a Argentina y Uruguay, República Dominicana y Haití.
general D8A46082-5BE4-420B-BE5A-D0BC2551259B English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109038
Ophioglossum nudicaule L. f., Suppl. Pl. 443. 1782. Fig. 101 F.
Tallo cilíndrico o hinchado pero no globoso, 2–4 mm de diámetro, con raíces fibrosas prolí­feras; hojas (1) 2–5 por tallo; pecíolo común hasta 5 cm de largo; trofó­foro lanceolado o elíptico hasta ovado-lan­ceolado, hasta 4.5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho en su parte media, aréolas de tamaño variable con nérvulos incluidos; esporóforo 3–6 veces la longitud del trofó­foro, zona esporangial hasta 4 cm de largo, con 15–25 pares de esporangios.
Bosques húmedos y praderas; Atwood 2854, Stevens 17809; 0–15 m; sureste de Estados Unidos hasta Argentina y Brasil, Cuba, República Dominicana y Haití, África, Asia tropical, Australia y Hawaii. EN
general 266EA0DB-A636-40AA-BA3E-55C02D4A388B English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109042
Ophioglossum reticulatum L., Sp. Pl. 1063. 1753. Fig. 101 A–C.
Tallo cilíndrico, 3–5 mm de diámetro, con raíces fibrosas prolíferas; hojas 1 (2) por tallo, las bases persistentes de las hojas previas formando una cubierta membranosa; pecíolo común hasta 20 cm de largo; tro­fó­foro cordi­for­me a amplia­mente ovado, hasta 15 cm de largo y 8 cm de ancho en su parte media, aréolas en general unifor­mes en tamaño y con nérvulos incluidos; espo­róforo 1–4 veces la longi­tud del trofóforo, zona esporan­gial hasta 6 cm de largo, con 20–60 pares de espo­ran­gios.
Pastizales y lugares abiertos dentro de bosques húmedos y de pinos; Atwood A353, Neill 2193; 1100–1200 m; México a Argentina y Brasil, las Antillas, África tropical y Asia. EN
general C24BCA11-8CD4-44EE-81B0-1D99DD1D633D English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109063

Botrychium virginianum (L.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 111. 1801; Osmunda virginiana L. Fig. 25 B.

Plantas hasta 60 cm de largo; lámina del trofóforo sésil, 3- ó 4-pinnada, herbácea; pinnas linear-lanceola­das, incisas hasta el ápice; últimos segmentos con márgenes pinnados a lobulados.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; Canadá a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores, Europa y Asia.

general 51019B6B-574C-425E-9348-3296582635AF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109065
Osmunda cinnamomea L., Sp. Pl. 1066. 1753; Osmundastrum cinnamomeum (L.) C. Presl. Fig. 102 E.
Plantas hasta 1 m de largo; hojas estériles y fértiles marcadamente dimorfas; pecíolo hasta la 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo y oscureciendo hacia la base, glabro o con pocos tricomas dispersos; lámi­na estéril 30–80 cm de largo o raramente más larga y 15–25 (30) cm de ancho, 1-pinnado-pinna­tífida, gra­dual­mente atenuada hasta un ápice pinna­tífido, pin­nas opuestas a subopuestas sobre el raquis, sésiles, abaxialmente tomentosas en el punto de unión al raquis, glabras en la madurez; últimos seg­mentos con nervios libres, 1-bifurcados, divididos dentro del 1/3 de la distancia entre el nervio medio y el margen.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en lugares húmedos como caídas de agua y lugares inundados al borde de cañones y humedales soleados; Canadá a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores y este de Asia.
general 8E4C8A52-AFAB-4BAF-A72F-8CC3FB608246 English 2013-09-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109092

Dryopteris patula (Sw.) Underw., Native Ferns, ed. 4, 117. 1893; Aspidium patulum Sw. Fig. 53 A, B.

Rizoma erecto, con numerosas escamas ovadas, concoloras, café claras a dorado-rojizas, marcadamente dentadas y retorcidas; hojas 35–100 cm de largo y 25–45 cm de ancho; pecíolo 1/3–2/3 de la longitud de la hoja, generalmente glandular y también con escamas similares a las del rizoma; lámina deltado-lanceolada, abaxialmente con pocas a muchas glán­dulas estipitadas amarillen­tas sobre las costas, los nervios y algunas veces sobre el tejido laminar entre los nervios, escamas ausentes, adaxialmente con glándu­las en los canales de las costas y algunas veces sobre la superficie; pinnas 13–18 pares, frecuentemente ascendentes, exceptuando la pinna más proximal, los segmentos basales basis­cópicos (oblicuos a la costa) de las pinnas por lo general menos desarrollados que los acroscópicos (casi perpendiculares a la costa); últimos segmentos enteros; soros  mediales a submar­gi­nales, esparcidos en toda la pinna, indusio dorado a café, glabro o glandular.

Bosques húmedos, bosques de pino-encinos y matorrales secos sobre lavas recientes; Bockus 7768, Moreno 11334; 250–1600 m; México al noroeste de Argentina y Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití. El nombre se está usando acá en sentido amplio. Se requiere de un estudio monográfico de las especies de este grupo. NT

general 8FD4CFF2-968C-4603-884F-BEF108C0DD5A English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109105

Elaphoglossum crinitum (L.) H. Christ, Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 36(1): 102. 1899; Acrostichum crinitum L. Fig. 54 H.

Epífitas, raramente rupícolas o terrestres; rizoma muy cortamente rastrero, hasta ca 2 cm de diámetro, con escamas lineares de ca 10 mm de largo, con márgenes muy irregulares crenado-dentados; hojas 20–45 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja estéril hasta algo más corto, escamoso; lámina elíptica a oblonga, 13–25 cm de largo y general­mente más de 10 cm de ancho, base ampliamente cuneada a redondeada, ápice obtuso, en ambas su­perficies con escamas linear-lanceoladas enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas) dispersas sobre el tejido foliar pero abundantes proximalmente en las costas y también en los márgenes; nervios areolados, inconspicuos, hidátodos ausentes; hojas fértiles mucho más cortas que las estériles; esca­mas inter­esporangiales ausen­tes.

Nebliselvas; Rueda 16368, Stevens 11539; 900–1350 m; Guatemala a Colombia y Guyana, las Antillas. Ésta es la única especie de Elaphoglossum en Nicaragua con nervios areolados. EN

general BCF1AF83-8BBD-49D3-822F-5FDCC93B3E36 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109106
Elaphoglossum decoratum (Kunze) T. Moore, Index Fil. 8. 1857; Acrostichum decoratum Kunze. Fig. 56 F.
Epífitas, raramente terrestres; rizoma cortamente rastrero, 5–12 mm de diámetro, con escamas lineares deca 16 mm de largo, enteras o con dientes muy pequeños y esparcidos; hojas 30–70 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina elíptica,ca 30 cm de largo y 7–8 cm de ancho, base anchamente cuneada, ápice cuspidado, abaxial­mente con diminutos puntos resinosos sobre el tejido foliar, adaxialmente glabra, escamas de la lámina presentes sobre los márgenes abaxial y adaxial, éstas cordiformes y su­perpuestas formando un cordón continuo, el cuerpo de la escama paralelo al margen de la lámina, algunas escamas elípticas sobre las costas abaxialmente; nervios evidentes, espaciadosca 2 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles raramente vistas, más cortas que las estériles; escamas interesporangiales ausen­tes.
Nebliselvas; Stevens 11367; 1350–1650 m; Gua­temala a Bolivia, las Antillas. Esta especie se diferencia del resto de las especies de Elaphoglossum en Nicaragua por tener escamas anaranja­das (ca 1 cm de largo), ovadas y patentes con ápice obtuso que cubren abundantemente el pecíolo, además escamas elípticas sobre casi todas las costas abaxialmente y escamas cordiformes en los már­genes de la lámina. EN
general 8548251A-9DB2-45BA-9AB4-EE346581DB50 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109108
Elaphoglossum erinaceum (Fée) T. Moore var. erinaceum, Index Fil. 9. 1857; Acrostichum erinaceum Fée; E. jinoteganum A. Rojas. Fig. 54 D.
Epífitas, raramente terrestres; rizoma compacto, hasta 7 mm de diámetro, con escamas lineares de 8–17 mm de largo, enteras o con dientes muy irre­gulares cerca del ápice; hojas 33–70 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja estéril, escamoso, también con tricomas glandulares diminutos; lámina angostamente elíptica, 23–35 cm de largo y 4–8 cm de ancho, base muy anchamente cuneada a redondeada, ápice acu­minado a caudado, abaxialmente con es­camas linear-lanceoladas enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas), distribuidas sobre la mayor parte de las costas, rara­mente con diminutos tricomas glan­dulares sobre las costas y el tejido foliar, adaxial­mente glabra, esca­mas presentes sobre los márgenes abaxial y adaxial pero más abundan­temente sobre el lado adaxial; nervios libres, cons­picuos, espaciados 1–2 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles consi­derablemente más cortas que las estériles; escamas interesporan­giales ausen­tes.
Nebliselvas y bosques enanos; Moreno 18859, Stevens 6533; 800–1600 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Esta variedad difiere de Elaphoglossum erinaceum var. occidentale Mickel, de México, por las escamas de los márge­nes de la lámina negras a café-rojizas o negruzcas (vs dorado-anaranjadas). EN
general 1FA004A6-1424-4679-903C-19464930127F English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109111
Elaphoglossum glabellum J. Sm., London J. Bot. 1: 197. 1842. Fig. 56 C.
Epífitas; rizoma compacto a cortamente rastrero, 2–3 mm de diámetro, con escamas lanceoladas de 1–3 mm de largo, enteras o con unos cuantos dientes débiles, caducas y a menudo dejando el rizoma parcialmente desnudo; hojas 12–36 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo 1/5–1/3 (–1/2) de la longitud de la hoja estéril, a veces con muy pocos tricomas estrellados; lámina linear-elíp­tica, 6–20 cm de largo y 0.5–1 (–1.3) cm de ancho, base muy largamente atenuada, ápice agudo-redon­deado, en ambas superficies esencialmente glabra o hasta con pocos y diminutos tricomas estrellados abaxialmente, raramente con escamas lanceoladas de márgenes dentados dispersas sobre las costas, o con pocas escamas redondeadas blan­quecinas a doradas dispersas sobre el tejido foliar adaxialmente, esca­mas ausentes de los márgenes; nervios inconspicuos, espaciadosca 1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles escasa­mente más cortas a más largas que las estériles; esca­mas interes­poran­giales ausen­tes.
Nebliselvas; Greenman 5795, Stevens 11543-a; 800–1350 m; México a Bolivia, las Antillas. EN
general 81C0DC36-CA41-472A-876D-76D8EBD498A5 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109112
Elaphoglossum herminieri (Bory ex Fée) T. Moore, Index Fil. xvi. 1857; Acrostichum herminieri Bory ex Fée. Fig. 56 J.
Epífitas; rizoma compacto, 5–12 mm de diámetro, con escamas lineares de 15–40 mm de largo, anaranjadas, enteras o raramente con dientes largos e irregulares; hojas hasta 200 cm de largo; filo­podios ausentes; pecíolo ausente; lámina linear-elíp­tica, hasta 200 cm de largo y 0.8–4.7 cm de ancho, base largamente atenuada, ápice acuminado, en ambas superficies esencialmente glabras excepto por diminutos trico­mas estrellados y algunas veces puntos resinosos sobre las costas y el tejido foliar, escamas ausentes de los márgenes; nervios inconspicuos, espaciados  ca 1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles raras, mucho más cortas que las estériles; escamas interesporan­giales ausentes.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 6206, Stevens 12560; 30–850 m; México a Ecuador, las Antillas. Esta especie posee probablemente las hojas más largas en Elaphoglossum (hasta 2 m de largo). Es además una de las pocas especies encontrada en regiones bajas. Esta especie se distingue por la coloración verde-azulada (iridiscente) de la lámina y por las escamas del rizoma anaranjadas y delgadas. NT
general AF50F6A4-845B-4A80-B0AE-36992523BECC English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109118
Elaphoglossum pusillum (Mett. ex Kuhn) C. Chr., Index Filic. 314. 1905; Acrostichum pusillum Mett. ex Kuhn. Fig. 54 C.
Epífitas, rupícolas o terrestres; rizoma compacto, 1–2 mm de diámetro, con escamas lineares de 2.5–3.5 mm de largo, enteras; hojas 3.6–11.5 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja estéril, con escamas y tricomas glandulares diminutos; lámina oblonga, 2.5–6.5 cm de largo y 0.9–1.6 cm de ancho, base anchamente cuneada, ápice obtuso, en ambas superficies con escamas linear-lanceoladas enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas) de márgenes marcadamente dentados a espinescentes, dispersas sobre las costas y el tejido foliar, también puntos resinosos pre­sentes sobre el tejido foliar abaxialmente, escamas presentes también sobre los márgenes pero más abundantemente sobre la superficie abaxial; nervios inconspicuos, espaciados ca 2 mm entre sí, hidátodos presentes; hojas fértiles escasamente más cortas que las estériles; escamas interesporangiales ausentes.
Bosques húmedos; Schramm 19; 100 m; México a Colombia y Venezuela, Cuba. Esta especie se separa de Elaphoglossum piloselloides por sus hojas más delgadas, mas oblongas que espatuladas y sus hidátodos más conspi­cuos. CR
general 3108C541-FDE3-4AC5-A21E-BB57F2F0CDF0 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109124
Ananthacorus angustifolius (Sw.) Underw. & Maxon, Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 487. 1908; Pteris angustifolia Sw.; Vittaria costata Kunze. Fig. 9 A–D.
Rizoma con escamas clatradas, linear-lanceoladas y raíces cubiertas abundantemente con tricomas; hojas 6–45 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, atenua­das hacia ambos extremos, algo falcadas; pecíolo ausente; la costa pronunciada­mente visible sobre ambas superficies, redondeada abaxialmente y acanalada adaxialmente.

Pluvioselvas y bosques húmedos; Moreno 14748, Stevens 22175; 0–1100 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. LC

general 3BED0ECB-275B-4143-8BCC-2B97BEF949F4 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109125

Anetium citrifolium (L.) Splitg., Tijdschr. Natuurl. Gesch. Physiol. 7: 395. 1840; Acrostichum citrifolium L. Fig. 12 A–C.

Rizoma 1.5–3 mm de ancho sin incluir las escamas; hojas péndulas y algo suculentas, 2–18 cm de largo y 0.5–4.5 cm de ancho, nervio medio sólo visible 2/3 de la longitud de la lámina, el resto de los nervios modera­damente visibles; soros subacrosticoides, los esporangios más o menos solitarios y dispersos o en grupos pequeños sobre los nervios y/o tejido foliar.

Bosques húmedos y pluvioselvas; Stevens 8953, Vincelli 253; 15–400 m; México a Bolivia y Brasil, Jamaica, República Dominicana, Haití, Puerto Rico y Trinidad. NT

general C1A8E9F8-DD05-4276-BFBB-33F58F298C50 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109142
Hecistopteris pumila (Spreng.) J. Sm., London J. Bot. 1: 193. 1842; Gymnogramma pumila Spreng. Fig. 62.
Epífitas; rizoma suberecto, con escamas line­ares, hasta 1 mm de largo, café oscuras; hojas algo dimor­fas, las fértiles general­mente más largas, 1–4 cm de largo y hasta 8 mm de ancho, bases cuneadas sobre un pecíolo muy reducido, cada uno de los 2 o más segmentos de la porción distal con ápice agudo, márgenes enteros, glabras; nervios incons­picuos; paráfisis uniseriadas, esporas verde-blan­quecinas.
Bosques húmedos; Proctor 27098, Shimek 40; 0–50 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. EN
general 662DFE3F-0EE8-4EF8-B337-46DA633D7E4B English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109144

Hemidictyum marginatum (L.) C. Presl, Tent. Pterid. 111. 1836; Asplenium marginatum L. Fig. 63 A, B.

Rizoma masivo, suberecto, con escamas bicoloras de hasta 4 cm de largo; hojas hasta 60 cm de largo, erectas a arqueadas; pecíolos con dos haces vascu­lares; pinnas muy cortamente pediculadas a sésiles, opuestas a subopuestas, bases subcordadas, ápices abrupta y cortamente acuminados, las pinnas laterales con la porción basal acroscópica traslapada sobre el raquis, márgenes enteros; nervios paralelos entre sí en la 1/2 costal (la mayoría bi­furcados desde o cerca del nervio principal), las aréolas de la 1/2 marginal poligonales.

Bosques húmedos; Stevens 6424; 200–300 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Citada para Nicaragua en Shimek (1897: p. 164) en Castillo El Viejo, pero la muestra no ha sido localizada. EN

general 37F02355-A9FD-487D-9DF4-EFA47884C46C English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109145
Hemionitis palmata L., Sp. Pl. 1077. 1753. Fig. 64 D, E.
Rizoma erecto; hojas estériles y fértiles subdi­morfas; hojas estériles 4–12 cm de largo, arrosetadas, horizontales, más bien divergentes y laxas, pecíolo casi tan largo como la lámina, café, tricomatoso, lámina palmada o pedadamente 3–5-lobada, los lobos principales redondeados; hojas fértiles 10–30 cm de largo, pecíolo 2 a más veces la longitud de la lámina, café, tricomatoso, lámina palmada a pedadamente 3–5-lobada, los lobos principales con ápices agudos, márgenes crenulados, con tricomas multi­celu­lares en regular abundancia sobre la super­ficie foliar y los márgenes, yemas prolíferas frecuen­tes en los senos de las crenulaciones y de los lobos laterales; nervios completamente areolados.
Laderas rocosas o lodosas; Araquistain 3263, Stevens 21327; 100–1100 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba y Trinidad. NT
general 80DADE04-1837-47FF-80A5-E6A77844CA68 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109148
Hypolepis nigrescens Hook., Sp. Fil. 2: t. 90 f. C. 1851. Fig. 71 E, F.
Hojas escandentes, hasta 6 m de largo; pecíolo rojizo a café-amarillento, con numerosas espinas rectas hasta a menudo levemente curvadas, usual­mente oscurecidas en el extremo, con tricomas a menudo rígidos y oscuros en el extremo, también con diminutos tricomas ctenoides multicelulares adpresos; lámina angostamente oblongo-lanceolada, generalmente 4-pinnado-pinnatífida, abaxialmente con tricomas de 0.5 mm de largo dispersos sobre las costas y los nervios principales; segmentos pinnatífidos, emarginados en el extremo distal de los nervios; soros redondeados, con un indusio poco desarrollado, las pestañas indusiales 0.8–1 mm de largo y 0.1–0.3 mm de ancho, subenteras a levemente laceradas.
Nebliselvas; Paguaga 140; 1250–1750 m; México a Bolivia, las Antillas Mayores. EN
general BBC9C16A-396A-4F4E-86FF-FA2CB0A37E3E English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109150
Hypolepis repens (L.) C. Presl, Tent. Pterid. 162. 1836; Lonchitis repens L. Fig. 71 A–D.
Hojas subescandentes, hasta 8 m de largo; pecíolo pajizo o café, con espinas pajizas cortas y rectas y muchos tricomas patentes; lámina deltada a larga­mente deltada, 3- ó 4-pinnado-pinnatífida, abaxial­men­te glabra; segmentos pinnatífidos, los lobos oblongos, redondeados; soros oblongos, con un indusio bien desarrollado, las pestañas indusiales 0.8–1 mm de largo y 0.1–0.3 mm de ancho, subenteras o irregu­larmente denta­das.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 15852, Vincelli 229; 10–1400 m; Florida a Argentina y sur de Brasil, las Antillas. VU
general C8F98D27-B34D-4EA5-8D62-5293CB4C31B6 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109153
Lindsaea lancea (L.) Bedd. var. lancea, Suppl. Ferns S. Ind. 6. 1876; Adiantum lanceum L. Fig. 75 H, I.
Rizoma con escamas lanceoladas, café-rojizas a café oscuras, lustrosas; hojas agrupadas, 20–40 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja o un poco más largo, cilíndrico a distalmente cuadran­gular, adaxialmente marginado o cortamente alado, pajizo o café oscuro, mayormente glabro; lámina 1- ó 2-pinnada; pinnas 1 o hasta 7 pares de pinnas latera­les y una pinna terminal, pinnas laterales oblongo-lanceoladas, ascendentes, muy levemente reducidas hacia ambos extremos, las proximales cortamente pecioladas, las distales sésiles, el segmento terminal grande y en forma de lanza; últimos segmentos 2–3 veces tan largos como anchos, lunulados a sub­falcados, mayormente super­puestos entre sí, ar­quea­dos, dimidiados, márgenes acros­cópicos leve­mente crenu­lados; nervios 1–3-bifurcados; indusio 0.3–0.5 mm de ancho, continuo, con margen ente­ro.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Martínez 2015, Pipoly 3902; 0–600 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. VU
general 72DCDC35-9190-4C41-8B96-89A6FB0D418B English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109156
Lindsaea stricta (Sw.) Dryand. var. stricta, Trans. Linn. Soc. London 3: 42. 1797; Adiantum strictum Sw. Fig. 75 J.
Rizoma con escamas linear-lanceoladas, cafés, lustrosas; hojas agrupadas, 7–35 cm de largo; pecíolo hasta ca 1/4 de la longitud de la hoja, adaxialmente marginado a levemente acanalado, abaxialmente re­dondeado, pajizo a café-rojizo, glabro; lámina ma­yor­mente 1-pinnada, a veces 2-pinnada; pinnas 1 ó 2 pares laterales y una pinna terminal conforme,  ascendentes, angostamente lineares o linear-lanceoladas, gradualmente reducidas a un ápice pinnatífido puntiagudo, sólo levemente reducidas hacia la base, sésiles o subsésiles; últimos segmentos hasta 2 veces tan largos como anchos, reflejos, dimi­dia­dos, márgenes subenteros a crenados; nervios 1- ó 2-bifurcados, apenas visibles; indusio 0.2–0.5 mm de ancho, generalmente continuo, con margen sub­entero a eroso o lacerado.
Sabanas de pinos y áreas abiertas de bosques húmedos; Nichols 391, Stevens 7741; 0–200 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas Mayores y Tri­nidad. VU
general 9FFDB109-ABB2-415B-AC36-EDCB3262B509 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109167
Microgramma lycopodioides (L.) Copel., Ann. Cryptog. Phytopathol. 5: 185. 1947; Polypodium lycopodioides L. Fig. 90 A.
Rizoma 1.5–2.5 (–3) mm de diámetro, con esca­mas lanceolado-atenuadas de ápice acuminado, concoloras, pasando a ser bi­co­loras con la edad, márgenes denticulados; hojas monomorfas a sub­dimorfas, la fértil un poco más pequeña y a menudo un poco más angosta; pecíolo mayormente ausente; lámina lan­ceo­lada, 5–20 cm de largo y 1–3 cm de ancho, base cu­neada, ápice agudo o raramente obtu­so, glabra en ambas superfi­cies, raramente con es­ca­sas escamas filamento­sas sobre la costa; soros mediales.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 13000, Nichols 585; 0–1000 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. LC
general 71AFF0B0-891F-47DE-AE42-517B96D86E44 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109168
Microgramma piloselloides (L.) Copel., Ann. Cryptog. Phytopathol. 5:185. 1947; Polypodium piloselloides L. Fig. 90 G–I.
Rizoma ca 0.5 mm de diámetro, con escamas ampliamente lanceoladas, concoloras, már­genes ente­ros; hojas subdimorfas; pecíolo ca 5 mm de largo; lámina estéril anchamente elíptica, 3–10 cm de largo y ca 1 cm de ancho, base cuneada, ápice mayor­mente agudo, densamente escamosa, las escamas algo más pequeñas y claras que las del rizoma; lámina fértil angostamente elíptica, 4–10 cm de largo y 5–10 mm de ancho, base angostamente cu­neada a largamente atenuada, ápice agudo, abaxial­mente con escamas lanceoladas dispersas sobre la costa y la superficie foliar; soros mediales, sin traslapar el margen de la lámina.
Bosques húmedos; Moreno 15622; 1000–1100 m; México a Venezuela, las Antillas. EN
general 9EB581F1-A2BD-4725-9D95-451F301F6528 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109178
Neurodium lanceolatum (L.) Fée, Mém. Foug. 3: 28. 1852; Pteris lanceolata L. Fig. 94 A, B.
Rizoma con nu­merosas raíces pilosas que forman una maraña densa y con escamas clatradas, linear-lanceoladas a ovadas, im­bricadas, café oscuras; hojas coriáceas, muy higros­cópicas; pecíolo 1–5 cm de largo, distalmente con alas angostas; lámina 20–45 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ate­nuada hacia ambos extremos, la porción distal fértil a veces sub­caudada, margen entero a repando; nervios areo­lados con ve­nillas simples o excurrentes o las ve­nillas curvadas hacia la costa o re­currentes, (ambos tipos pre­sentes en una misma lámina); esporangios en ceno­soros continuos en la porción distal de la lámina.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en los bosques húmedos en Isla Ometepe; Florida, México a Costa Rica, la Guayana Francesa, las Bahamas, las  Antillas.
general 469D5301-48B0-4826-B274-6D81B79AA1D3 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109179
Niphidium crassifolium (L.) Lellinger, Amer. Fern J. 62: 106. 1972; Polypodium crassifolium L.; N. oblanceolatum A. Rojas. Fig. 95 A, B.
Rizoma apicalmente con escamas lanceolado-atenuadas, atadas cerca de la base o peltadas, las partes jóvenes del rizoma densamente radicantes, con una maraña de raíces densamente pilosas; hojas general­mente en rosetas o formando densas repisas sobre los fustes de árboles o palmeras; pecíolo café, más o menos lustroso, alado; lámina simple, 10–100 cm de largo y 1.5–12 cm de ancho, base largamente cuneado-decurrente sobre el pecíolo, ápice obtuso a acuminado, margen entero, a menu­do abaxial­mente glauca; nervio principal (costa) prominente, café-rojizo, a veces lustroso y escamoso, nervios secundarios también prominentes especial­mente en la superficie abaxial, diagonales al nervio principal pero paralelos entre sí, hidátodos algunas veces con secreciones calizas blancas en el extremo de los nervios secun­darios, el resto de los nervios areolados, impresos e in­cons­­picuos; soros 3–12 por hilera, las hileras entre los nervios secundarios consecutivas, mayormente sobre la 1/2 apical de la lámina y dispersas en todo el espacio entre el nervio principal y el margen.
Nebliselvas, pluvioselvas, bosques húmedos y bos­ques de pino-encinos; Stevens 14598, Vincelli 312; 0–1600 m; México a Bolivia y Brasil las Antillas. LC
general 3F4D1BE1-5CA5-42BF-AE89-2E0B2C841E20 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109184
Notholaena candida (M. Martens & Galeotti) Hook., Sp. Fil. 5: 110. 1864; Cheilanthes candida M. Martens & Galeotti. Fig. 96 C.
Rizoma rastrero, con escamas gene­ral­mente bi­co­loras, lanceoladas, enteras u ocasional­mente erosas, la franja central café y los márgenes pálidos; hojas 8–25 cm de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, atro­purpúreo a negro, es­camo­so en toda su longitud o sólo en la base, también con farina blanca dispersa; lámina ovado-pentagonal a deltado-pentagonal, 1-pinna­do-pinnatífida arriba del par de pinnas proximales, hasta 2-pinnado-pinnatífida en las pinnas proximales; pinnas 4–8 pares laterales, sésiles, la pinna proximal con la pínnula basal basiscópica más de­sarrollada que el resto, abaxial­mente con farina blan­ca a raramente amarilla pálida, adaxial­mente glabras o con muy pocas glán­dulas farinosas dis­persas.
Bosques de encinos y bosques de pinos; Nichols 818, Stevens 9922; 500–1050 m; México a Nica­ra­gua. Algunas plantas dete­rioradas son a veces con­fundidas con Notholaena sulphurea, espe­cialmente si esta últi­ma acu­mula ce­ras blancas o si sus escamas pierden las glándulas marginales. VU
general 74EFC0F7-7AF9-4449-BD2F-60846860C4F5 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109218
Pellaea ovata (Desv.) Weath., Contr. Gray Herb. 114: 34. 1936; Pteris ovata Desv. Fig. 104 B.
Rizoma delgado y escamoso, las escamas 0.5–1 mm de ancho, con la porción central esclero­tizada, oscura, lustrosa, llegando sólo hasta mucho antes del ápice de la escama, los márgenes dorados, gruesos (casi tan anchos como la porción central) y forman­do en el extremo distal un ápice filamentoso; hojas medianamente distanciadas entre sí, hasta 125 cm de largo; pecíolo y raquis pajizos, opacos, densa­mente corto-pubescentes, el raquis frac­tiflexo; lámina 15–84 cm de largo y 2–30 cm de ancho; pinnas con varios a muchos segmentos, pecio­ladas, el raquis de la pinna flexuoso y densa­mente corto-pubescente; últimos segmentos articulados, con bases ma­yormente corda­das, márgenes recurvados; indusio entero.
Bosques húmedos y bosques de pinos; Standley 10192; 1050–1350 m; Esta­dos Unidos a Argen­tina, también República Dominicana y Haití. Esta especie se distingue por tener todos sus ejes fracti­flexos y densa­mente corto-pubescentes. CR
general 6E622CD2-4B9E-4D2E-B2F1-E0600158E515 English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109220
Pellaea ternifolia (Cav.) Link ssp. ternifolia, Fil. Spec. 59. 1841; Pteris ternifolia Cav. Fig. 104 A.
Rizoma grueso y escamoso, las esca­mas ca 0.3 mm de ancho, con la porción central es­cle­rotizada, oscura, lustrosa, llegando casi hasta el ápice de la escama, los márgenes blanquecinos y muy delgados, los ápices largamente atenuados pero no filamento­sos; hojas muy agrupadas, hasta 50 cm de largo; pecíolo y raquis atropurpúreos a casi negros, mayor­mente gla­bros y a veces glaucos, el raquis recto; lámina hasta 40 cm de largo y hasta 4 cm de ancho; pinnas terna­da­mente divididas exceptuando algunas de las pinnas distales, mayormente sésiles; últimos seg­mentos  ge­ne­­ralmente pediculados (no en el mate­rial nicara­güense), márgenes reflejos; indusio papilado.
Bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Moreno 14274; 800–1300 m; Estados Unidos a Chile y Brasil, también República Dominicana, Haití y Hawaii. CR
general 4A18340F-E2A5-4BAD-90A8-801046C5CB47 English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109228
Pityrogramma ebenea (L.) Proctor, Brit. Fern Gaz. 9: 219. 1965; Acrostichum ebeneum L. Fig. 107 E.
Rizoma con escamas concoloras, 4–10 mm de largo, enteras, prolongadas en un filamento uni­seria­do; hojas hasta 100 cm de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, con abundantes escamas café-doradas en la base que luego se convierten en es­camas filamentosas y con dis­persos tricomas claviformes diminutos; lámina deltada a angostamente triangular, mayormente 1-pinnado-pinnatífida en toda su extensión o hasta 2-pinnado-pinnatífida hacia la base, abaxial­mente blanco-farino­sa, ada­xial­mente glabra; pinnas (al menos las proxi­males) inequiláteras, cortamente pedicu­ladas a sésiles, ápices mayormente agudos (redondeados cuando inmaduras); últimos seg­mentos ovados, ápices agudos, márgenes dentados y muy recurvados; nervios libres y adaxial­mente impresos, 1-bifurcados.
Nebliselvas y bosques enanos; Croat 42901, Stevens 16238; 1350–1600 m; México a Bo­livia y Brasil, las Antillas Mayores e Islas Galápagos. NT
general 4912B036-C183-43EC-B9F2-AB312DE138D2 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109233
Pityrogramma trifoliata (L.) R.M. Tryon, Contr. Gray Herb. 189: 68. 1962; Acrostichum trifoliatum L. Fig. 107 F, G.
Rizoma con escamas bicoloras, 2–3 mm de largo, enteras, prolongadas en un filamento uniseriado; hojas hasta 200 cm de largo; pecíolo 1/5–1/3 de la longitud de la hoja, con numerosas escamas en la base y tricomas dispersos; lámina pinnada distal­mente hasta 2-pinnada en la base, abaxial­mente glabra a blanco-farinosa, adaxialmente glabra; pinnas sésiles o corta­mente pediculadas, las proximales divididas basal­mente en (2) 3 pínnulas orientadas en un plano distin­to al de la pinna de la cual se originan, ápices agudos; últimos segmentos linear-oblongos, ápices agudos, már­genes irregularmente serrula­dos; nervios libres y adaxialmente levemente impresos, 1–3-bifur­cados y bastante arqueados.
Bosques de pinos; Moreno 13692, Neill 2216; 450–1200 m; Florida a Chile y Brasil, las Antillas Mayores. VU
general E7DA91AD-DECE-4E62-B57B-CF67D18E1F77 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109257
Polypodium thyssanolepis A. Braun ex Klotzsch, Linnaea 20: 392. 1847. Fig. 111 A.
Rupícolas o terrestres; rizoma 3–5 mm de diá­metro, con escamas bicoloras, fimbriadas; hojas sub­distantes, 5–60 cm de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, abundantemente escamoso; lámina ovada a del­tado-lanceolada, pinnatisecta, 3–14 cm de ancho, no reducida en la base, con un segmento distal pinnatífido, abaxialmente con abundantes escamas redondeadas a lanceoladas, bicoloras, ciliado-denticuladas, adaxial­mente con dispersas esca­mas aciculares, fimbriadas; pinnas 3–20 pares, sésiles, mayormente en ángulo recto con el raquis, bases algo contraídas en ambos lados, már­genes enteros; soros redon­deados a levemente oblongos, mediales.
Bosques húmedos y bosques de encinos; Stevens 15661, Williams 27850; 1250–1550 m;  México a Bolivia, Jamaica, República Dominicana y Haití. EN


general 798D6FA2-907D-4713-90CB-2920A38F4E52 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109279
Polytaenium feei (W. Schaffn. ex Fée) Maxon, Sci. Surv. Porto Rico & Virgin Islands 6: 405. 1926; Antrophyum feei W. Schaffn. ex Fée; Hemionitis lanceolata L.; A. lanceolatum (L.) Kaulf.; P. lanceolatum (L.) Benedict. Fig. 115 E, F.
Rizoma con escamas lanceolado-atenuadas, 2–3 mm de largo; hojas papiráceas; pecíolo ausente; lámina  4–25 cm de largo y 0.6–2 cm de ancho, gra­dualmente ate­nuada hacia ambos extremos, ápice acuminado, base largamente atenuada y decurrente; costa prominente en el lado abaxial, mayormente pajiza, a veces más oscura; nervios areolados visibles sobre la superficie abaxial, las aréolas no muy diver­gentes de la costa, romboidales o hexagonales, leve­mente impresas en el tejido foliar; soros a lo largo de los canales señalados por los nervios.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 8689, Stevens 4854; 0–400 (–1200) m; México al norte de Brasil, las Antillas. Tiende a formar numerosas colonias en un mismo hospedero. VU
general 8A54D16D-FB7A-462F-A8D5-3CC517F67CB0 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109280
Polytaenium lineatum (Sw.) J. Sm., J. Bot. (Hooker) 4: 68. 1841; Hemionitis lineata Sw.; Antrophyum lineatum (Sw.) Kaulf.; Vittaria lanceolata Sw.; P. lanceolatum (Sw.) Desv. Fig. 115 G, H.
Rizoma con escamas lanceoladas, 3–6 mm de largo; hojas coriáceas o subcoriáceas; pecíolo alado; lámina 10–45 cm de largo y 0.5–1 (–1.5) cm de ancho, gradualmente atenuada hacia ambos extremos, ápice acuminado, base largamente atenuada; costa no muy evidente en el lado aba­xial, verdosa o pajiza; nervios areolados, las aréolas sólo un poco visibles hacia el margen de la lámina; soros formando (2–) 4–6 hileras profundas paralelas a la costa, cada hilera bordeada por un repliegue del tejido laminar.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Rueda 14727, Stevens 15344; (600–) 1000–1600 m; México al noroeste de Argentina y sur de Brasil, Antillas Mayores y Trinidad. VU
general FBFDE1D0-D467-4532-BADC-B8983C89B15D English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109284
Pteris altissima Poir. in Lam., Encycl. 5: 722. 1804. Fig. 119 A, B.
Rizoma erecto, con escamas bicoloras fimbriadas; hojas 0.8–1.5 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longi­tud de la hoja, pajizo, glabro; lámina mayormente 2-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnado-pinnatífida hacia la base de las pinnas proximales, distalmente profun­damente pinnado-pinnatífida; pinnas largamente pe­diculadas, las proximales las más desarrolladas, bases cuneadas, ápices largamente acuminados y serrados; últi­mos segmentos con ápices mayormente agudos, márgenes serrados, adaxialmente glabros, abaxial­mente con tricomas diminutos cafés sobre los nervios medios; aristas ca 0.5 mm de largo; nervios areolados, con 2 ó 3 aréolas entre las cóstulas adyacentes y varias hileras de aréolas entre las cóstulas y los márgenes de los últi­mos segmentos; paráfisis pre­sen­tes.
Nebliselvas, bosques húmedos, pluvioselvas y bosques de pinos; Moreno 6444, Stevens 3983; 0–1800 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. LC
general 1BE7DE99-E443-49AB-A4A0-3677FB8B5A3E English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109290
Pteris grandifolia L., Sp. Pl. 1073. 1753. Fig. 118 E, F.
Rizoma grueso, rastrero, con escamas concoloras enteras; hojas 1–3 m de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja, pajizo, glabro; lámina 1-pinnada, con una pinna terminal conforme; pinnas linear-lanceoladas, muy cortamente pediculadas a sésiles, bases amplia­mente cuneadas a redondeadas, ápices agudos a acumina­dos, márgenes enteros, mayormente glabras sobre ambas superficies, algunas veces con tricomas di­minutos bastante dispersos sobre la superficie abaxial; aristas ausentes; nervios areolados, la hilera de aréolas en contacto con la costa alcanza hasta 1/2–2/3 de la dis­tancia entre la costa y el margen, a partir de ahí se forman 2 ó 3 hileras de aréolas más pequeñas hasta llegar al margen; paráfisis pre­sentes.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Perú y Brasil, las Antillas.
general 2822A473-3698-41C4-8FDA-FAFE33BC000A English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109296
Pteris pungens Willd., Sp. Pl. 5(1): 387. 1810. Fig. 118 C, D.
Rizoma erecto, con escamas concoloras enteras; hojas 0.2–1 m de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la lon­gitud de la hoja, liso hasta raramente levemente aculea­do, pajizo a café-rojizo hacia la base, glabro, a veces levemente escamoso; lámina pinnado-pinna­tífida arriba del par de pinnas proximales, el par de pinnas más proximal con una pínnula basal basis­cópica profun­damente pinnatífida igual o un poco más corta que la pinna de la cual se origina, distal­mente con una pinna terminal conforme; pinnas y pínnula proximal gradualmente contraídas hacia la base donde los últimos segmentos se convierten en aurí­culas peque­ñas; últimos segmentos con ápices mayormen­te obtusos, márge­nes mayormente enteros hasta serrados cerca del ápice, adaxial­mente glabros, abaxialmente con tricomas diminutos disper­sos; aristas 0.5–5 mm de largo; nervios libres,  1 ó 2 nervios basales de cada último segmento saliendo directa­mente de la costa; paráfisis presentes.
Bosques húmedos; Pipoly 3819, Stevens 18658; 30–600 m; México a Bolivia, las Antillas. NT
general 786B78E3-848F-4786-9739-01E2A4FD83D4 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109301

Asplenium abscissum Willd., Sp. Pl. 5(1): 321. 1810. Fig. 18 F.

Plantas terrestres o rupícolas; rizoma erecto; hojas en fascículos compactos, 15–45 cm de largo y 5–17 cm de ancho, monomorfas; pecíolo mayormente recto, café, alado gran parte de su longitud, glabres­cente; lámina 1-pinnada, deltada, abaxialmente con dimi­nutos trico­mas claviformes cafés; raquis alado, con escamas filiformes dispersas; pinnas linear-lanceo­ladas, bases excavadas basiscópicamente y truncadas acroscópicamente, ápices acuminados hasta algunas veces atenuados, márgenes biserrados o bidentados, cartá­ceas; nervios 1- ó 2-bifurcados, termi­nando en hidátodos conspicuos lejos de los márgenes; indusio entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Araquistain 2765, Pipoly 5930; 200–1400 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Esta especie puede ser separada de Asplenium delitescens, a la cual se asemeja en apariencia, por su rizoma erecto, sus láminas mucho más angostas e indusios sólo sobre el lado acroscó­pico de los nervios de la pinna. Tratada parcialmente bajo del nombre Asplenium cultrifolium L. en Shimek (1897: p. 159, t. 14, f. 2, 3). NT

general D1F1E1F9-4363-4AE3-A9C6-7D91CB83A735 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109304

Asplenium auriculatum Sw., Kongl. Vetensk. Acad. Handl. 1817: 68. 1817. Fig. 17 F, G.

Plantas terrestres, epífitas o rupícolas; rizoma erecto; hojas en fascículos abiertos, 8–45 cm de largo y 2–10 cm de ancho, monomorfas; pecíolo algunas veces curvado en la base, verde grisáceo a café, marginado hasta con alas angostas en gran parte de su longitud, glabro; lámina 1-pinnada, linear, a veces elíptica, esencial­mente glabra; raquis angostamente alado, glabro; pinnas lanceo­ladas, bases inequiláteras, los lados basis­cópicos excava­dos, los acroscópicos auri­culados, la aurí­cula algunas veces superpuesta sobre el raquis, ápices acuminados en las pinnas proximales, agudos en las distales, márge­nes crenados o bicre­nados, firme­mente herbá­ceas; nervios simples o hasta 2-bifurcados en las aurículas, in­cons­picuos, terminan­do en hidátodos alargados lejos de los márgenes; indusio subentero.

Nebliselvas, bosques húmedos y bos­ques de encinos; Moreno 15824, Stevens 6701; 800–1700 m; México a Bolivia y Bra­sil, las An­tillas Mayores y Guadalupe. Similar a Asplenium salici­folium de la que puede ser separada por sus pinnas con ápi­ces acuminados a agudos (vs larga­mente atenua­dos) y  con márgenes crenados o bicrenados (vs do­ble­men­te dentados). LC

general F08B894E-3B20-4AB8-B6AF-EA1A78926DDE English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109310

Asplenium cristatum Lam., Encycl. 2: 310. 1786. Fig. 18 G.

Plantas terrestres o epífitas; rizoma erecto; hojas en fascículos compactos, 15–55 cm de largo y 6–15 cm de ancho, polimorfas; pecíolo curvado hacia la base, café-grisáceo, al menos distalmente alado, gla­bro; lámina 3-pinnada, lanceo­lada, abaxialmente con diminutos tricomas claviformes apresa­dos blanque­cinos a café claros; raquis estrecha­mente alado, gla­brescente; pinnas oblongas a deltado-lanceoladas, sé­siles, los segmen­tos más proximales de cada pinna por lo general super­puestos sobre el raquis; últimos seg­mentos elípticos u oblongos, levemente falcados, ápices agudos, márgenes enteros, membranáceos; ner­vios 1 por cada último segmento, terminando en hidátodos más o menos conspicuos lejos de los már­genes; indusio entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Mo­reno 8486, Neill 3236; 600–1200 m; Florida a Boli­via y Brasil, las Antillas. NT

general C3DE7F87-2982-4FD9-9471-B8F9B142243A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109316

Asplenium feei Kunze ex Fée, Mém. Foug. 5: 194. 1852. Fig. 17 M.

Plantas terrestres o epífitas; rizoma suberecto; hojas en fascículos abiertos, 20–100 cm de largo y hasta 30 cm de ancho, dimorfas; pecíolo general­mente recto, café opaco, en la base con escamas clatradas delgadas y retorcidas, no alado, glabres­cente; lámina 1-pinnada, lanceolada a estrechamente ovada, abaxialmente con escamas clatradas atenuadas a estrellado-atenuadas, cafés, a menudo pectinadas en la base; raquis angostamente alado, raramente con una yema subapical, con escamas dispersas; pinnas lanceoladas, rectas a ligeramente falcadas, bases ampliamente cuneadas, ápices larga y angostamente ate­nuados, márgenes crenados, serrados o biserrados, gruesa­mente herbáceas; nervios 1- ó 2-bifurcados, ter­mi­nando en hidátodos inconspicuos lejos de los márgenes; indusio entero o subentero.

Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de encinos; Moreno 17499, Stevens 21157; 600–1500 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba, República Dominicana, Haití y Puerto Rico. Esta especie se distingue por sus soros elípticos, regularmente espaciados y general­mente inframe­dia­les. NT

general EAD7D00D-D177-4E54-9C54-5F741D1BC258 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109317

Asplenium formosum Willd., Sp. Pl. 5(1): 329. 1810. Fig. 16 F.

Plantas terrestres o rupícolas; rizoma suberecto a erecto; hojas en fascículos compactos, 3–40 cm de largo y ca 2 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, café oscuro y lus­troso, muy angostamente alado, con dispersos tricomas adpresos cafés, rara­mente con escamas filiformes; lámina 1-pinnada, linear, abaxial­mente con tricomas claviformes adpresos cafés; raquis angostamente alado, con tricomas adpresos, cafés; pinnas oblongas, bases inequi­láteras, el lado basiscópico levemente excavado, el acroscópico truncado, ápices agudos o lacerados, márgenes distal basiscó­pico y acroscópico biden­tados a lacerados, cartáceas; nervios 1-bifur­cados, subflabelados en el segmento basal acros­cópico, inconspicuos, termi­nan­do en hidátodos cons­picuos lejos de los márgenes; indusio subentero, sólo sobre la 1/2 basiscópica de la pinna.

Nebliselvas, bosques húmedos, bosques secos y bos­ques de pino-encinos; Moreno 22165, Stevens 9272; 65–1300 m; México al norte de Argentina y sur de Brasil, las Antillas, áfrica, sur de la India y Sri Lanka. La lámina ca 2 cm de ancho de esta espe­cie la separa fácilmente del resto de las especies de Asplenium en Nicaragua. LC

general 2CCAA5D2-20B8-4D40-8D28-C4667774521D English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109326

Asplenium juglandifolium Lam., Encycl. 2: 307. 1786. Fig. 17 K.

Plantas mayormente epífitas, algunas veces terrestres; rizoma cortamente rastrero a suberecto; hojas en fascículos abiertos, 30–80 cm de largo y 10–30 cm de ancho, monomorfas; pecíolo generalmente recto, algunas veces cortamente curva­do en la base, verde a café claro, no alado, con dispersos tricomas claviformes café claros; lámina 1-pinnada, deltado-ovada, abaxialmente con tricomas claviformes adpresos cafés; raquis levemente margina­do, glabro; pinnas lanceoladas, bases ampliamente cuneadas, ápices atenuados, márgenes levemente sinuados a enteros, sub­coriá­ceas; nervios mayor­mente 1-bifurcados, 3-bifur­cados en la base acros­cópica de la pinna, bastante inconspicuos, terminando en hidátodos blan­quecinos conspicuos cerca de los márgenes; indusio entero.

Pluvioselvas y bosques húmedos; Atwood 3330, Moreno 7722; 50–1000 m; México a Bolivia y Brasil, Antillas Mayores y Trinidad. NT

general 456D4805-5B25-4306-896E-9907049AF7E7 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109329

Asplenium laetum Sw., Syn. Fil. 79. 1806. Fig. 15 K.

Plantas terrestres o rupícolas; rizoma cortamente rastrero; hojas distantes, 15–35 cm de largo y 4–8 cm de ancho, monomorfas; pecíolo arqueado, café lustroso, algunas veces angostamente alado, con escamas filiformes en la base; lámina 1-pinnada, oblongo-lanceolada, abaxialmente con trico­mas adpre­sos blanquecinos; raquis muy angosta­mente alado, glabro; pinnas oblongas, bases inequi­lá­teras, el lado basiscópico profundamente excavado, el acroscópico truncado a levemente auriculado, ápices agudos en las pinnas proximales, obtusos en las pinnas distales, márgenes  profundamente dentados a lacerados, for­man­do segmentos con 2–5 dientes, delgada­mente herbá­ceas; nervios mayor­mente 1- ó 2-bifurca­dos hasta más divididos en la base acros­cópica de la pinna, cons­picuos, terminando en hidátodos clavifor­mes antes de los márgenes; indusio entero o sub­entero.

Nebliselvas, bosques húmedos y bosques secos; Pipoly 4861, Stevens 6582; 100–1000 m; México al noroeste de Argentina y Brasil, las Antillas. VU

general 5A1AEC51-E3D1-4B48-8950-0C3C9ADE9194 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109335
Asplenium myriophyllum (Sw.) C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 48. 1825; Caenopteris myriophylla Sw. Fig. 18 I.
Plantas terrestres o rupícolas; rizoma erecto; hojas en fascículos más o menos compac­tos, 6–50 cm de largo y hasta 12 cm de ancho, polimorfas; pecíolo recto, café-rojizo, opaco, no alado o con un ala verde estrecha surgiendo a veces cerca de la base, glabro; lámina 3-pinnada, elíptica, abaxialmente con trico­mas claviformes adpre­sos; raquis con alas angostas, glabro; pinnas amplia­mente lanceoladas, mayormente sésiles, ápices bífidos, el segmento basal acroscópico más desarrollado y superpuesto sobre el raquis; últimos segmentos obovados a elípticos, bases contraídas, ápices obtusos a redondeados, márgenes continuos, membranáceos; nervios 1 por segmento, evidentes, terminando en hidátodos conspicuos lejos de los márgenes; indusio entero.
Nebliselvas; Atwood 6956, Baker 2352 pro parte; 600-1100 m; Florida a Perú. VU
general 28D58306-0B59-4BEA-AF4F-23CA66863159 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109387
Tectaria incisa Cav., Descr. Pl. 249. 1802. Fig. 135 A, B.
Rizoma erecto, raramente caudiciforme; lámina 25–70 cm de largo y 20–60 cm de ancho, 1-pinnada, abruptamente contraída hacia un segmento terminal pinnatífido que se encuentra unido por tejido foliar al par de pinnas subapicales, cuneado-decurrente en la base; pinnas (1) 2–6 pares, enteras a levemente lobula­das, corta a larga­mente pediculadas proximal­mente, el par de pinnas proximales a veces con 1 (2) pínnu­las basales basiscópicas más desarrolladas y enteras, co­necta­das por amplio tejido foliar al resto de la pinna, el raquis y las costas glabros a trico­matosos, el tejido foliar glabro en ambas superficies; yemas prolíferas general­mente ausentes; aréolas típicamente con nérvulos libres incluidos; soros redondeados, en 2 series entre los nervios secun­darios principales, indusio circular, unido lateral­mente.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Croat 43109, Pipoly 3997; 0–1400 m; Florida al norte de Argen­tina, las Antillas. NT
general 9586F4C4-0E08-4D3C-88C3-7DD515A6AB4B English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109344

Asplenium pteropus Kaulf., Enum. Filic. 170. 1824. Fig. 18 H.

Plantas terrestres, epífitas o rupícolas; rizoma erecto; hojas en fascículos compactos y péndulos, 15–40 cm de largo y 2–9 cm de ancho, monomorfas; pecíolo verde a verde-grisáceo, algunas veces más oscuro, opaco, ampliamente alado en casi toda su longitud, el ala a veces levemente ondulada en el margen, glabro; lámina 1-pinnada, linear-lanceolada, lanceolada u oblongo-elíptica, glabra; raquis evidentemente alado, las alas anchas, glabro; pinnas oblongas, bases ine­quiláteras, el lado basiscó­pico excavado, el acros­cópico truncado-excavado y sólo algunas veces superpuesto al raquis, ápices cortos a largamente acumi­nados, márgenes uniformemente profundo-dentados, herbáceas; nervios 1- ó 2-bifur­cados, evidentes, termi­nando en hidátodos lineares lejos de los márgenes; indusio entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 13483, Seymour 3081; 30–1700 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. Esta especie tiene hábito similar al de Asplenium alatum, pero puede ser separada por la ausencia de la yema prolífera en el extremo distal del raquis. Fue tratada como A. alatum y A. lunulatum var. proliferum (Sw.) Mett. por Shimek (1897: p. 157–158, t. 13, f. 5–8, t. 14, f. 1). Los especí­menes de Nicaragua determinados previamente como Asplenium rosens­tockianum se han incluido dentro de esta especie. NT

general CA05897A-AC7E-4D51-9846-28678FD62A61 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109345

Asplenium pumilum Sw., Prodr. 129. 1788. Fig. 16 K.

Plantas terrestres, epífitas o rupícolas; rizoma cortamente rastrero o suberecto a erecto; hojas en fascículos abiertos, 4–15 cm de largo y 3–12 cm de ancho, dimorfas; pecíolo levemente curvado basal­mente, café oscuro, medianamente lustroso, angosta­mente alado en toda su longitud, con pocos a densos tricomas catenados blancos; lámina 1-pinnada, delta­do-pentagonal, con tricomas catenados blanquecinos distribuidos sobre ambas superficies, en el margen y en los nervios; raquis verde-marginado a angostamente alado, con tricomas cate­nados muy cortos; pinnas deltadas, bases cuneadas, el segmento basal basiscópico de las pinnas más proxi­males mucho más desarrollado que el resto de los segmentos en la pinna, ápices largamente acumi­nados, márgenes crenado-serrados, herbáceas; nervios 1–3-bifurcados, subflabelados en los segmentos más anchos y hojas juveniles, terminando en hidátodos evidentes cerca de los márgenes; indusio subentero o eroso.

Bosques secos y bosques de pinos; Moreno 10203, Stevens 3996; 350–700 m; México al noroeste de Argentina, las Antillas y en áfrica tropical. VU

general 4FC7C7F8-EB27-4CF2-AC09-B9FA2C52F4F6 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109346

Asplenium radicans L., Syst. Nat., ed. 10, 1323. 1759. Fig. 16 C.

Plantas terrestres, rupícolas o epífitas; rizoma erecto; hojas en fascículos abiertos o compactos, hasta 70 cm de largo y 15 cm de ancho, monomorfas; pecíolo a veces curvado hacia la base, café-rojizo, medianamente lustroso, no alado, gla­bres­cente; lámina 2-pinnado-pinnatífida a 2-pinnada, lanceola­da, gradualmente atenuada hacia un ápice flageliforme con una yema prolífera terminal, abaxial­mente con escasos tricomas claviformes cafés, glabrescente; raquis alado distal­mente, glabro; pinnas lanceoladas, sésiles, ápices acuminados y dentados; últimos seg­mentos obovados, sésiles, ápices agudos, márgenes dentados, firmemente herbáceos; nervios 1 por cada diente, incons­picuos, terminando en hidátodos linear-claviformes lejos de los márgenes; indusio suberoso.

Bosques húmedos; Davidse 30302, Moreno 16174; 1200–1540 m; México a Perú y Brasil, Jamai­ca, República Dominicana y Haití. VU

general D970978B-C4E6-4FC6-83ED-2787141AFFA1 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109355

Asplenium rutaceum (Willd.) Mett.,  Abh. Senckenberg. Naturf. Ges. 3: 173. 1859; Aspidium rutaceum Willd. Fig. 16 D.

Plantas epífitas; rizoma muy cortamente rastrero a suberecto o erecto; hojas en fascículos abiertos, 10–35 cm de largo y 6–9 cm de ancho, mono­morfas; pecíolo recto, café oscuro, lustroso, estrecha­mente alado, con tricomas claviformes adpresos; lámina 3-pinnada, elíp­tica, gradualmente atenuada hacia un ápice flageliforme con una yema prolífera terminal; raquis estre­chamente alado, glabro o con escasos tricomas claviformes; pinnas angostamente deltadas, sésiles, ápices muchas veces flabelados, a menudo los segmentos basales acroscópico y basiscópico superpuestos sobre el raquis; últimos segmentos elípticos u obovados, bases cuneadas, ápices agudos, márgenes enteros, mem­branáceos; nervios 1 por segmento,  evidentes, termi­nan­do en hidátodos submediales claviformes; indusio diminutamente eroso.

Nebliselvas y bosques húmedos; Atwood 7776, Stevens 11382; 800–1700 m; México a Bolivia, Ja­mai­ca, República Dominicana, Haití y Puerto Rico. Esta especie tiene hábito semejante a Asplenium cristatum y A. myriophyllum pero se distingue de éstas por los soros gibosos y el ápice del raquis flageliforme. VU

general 18FB9A81-5FAE-4D8C-A072-C05A5E8324B8 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109356

Asplenium salicifolium L., Sp. Pl. 1080. 1753. Fig. 17 H.

Plantas rupícolas; rizoma erecto; hojas en fascí­culos abiertos, hasta 60 cm de largo y 10–12 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto o curvado en la base, verde-grisáceo a café claro, escasamente margi­nado distalmente, glabro; lámina 1-pinnada, lanceo­lada, abaxialmente con dispersos tri­co­mas adpresos cafés; raquis angostamente alado, glabro; pinnas lanceoladas, bases subequilá­teras, el lado basis­cópico cuneado, el acroscópico subcordado, con aurículas redondeadas y super­puestas sobre el raquis, ápices largamente ate­nua­dos, márgenes doble­mente dentados, subcoriáceas a herbáceas; nervios 1- ó 2-bifurcados, flabeliformes en las aurículas, eviden­tes, terminando en hidátodos alargados lejos de los márgenes; indusio entero.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Bolivia y Brasil, las Antillas.

general 8E9F1F72-6901-4547-BDA2-D06D25BE920B English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109359
Asplenium serra Langsd. & Fisch., Pl. Voy. Russes Monde 1: 16. 1810. Fig. 15 J.
Plantas terrestres o epífitas; rizoma cortamente rastrero a suberecto; hojas en fascículos compactos, 40–130 cm de largo y 10–35 cm de ancho, mono­morfas; pecíolo a menudo agudamente arqueado hacia la base, oscuro, no alado, escamoso en su 1/2 basal; lámina 1-pinnada, angostamente deltada, abaxialmente con diminutas escamas pecti­nadas o subestrelladas cafés; raquis gruesamente marginado, abaxialmente con escamas filiformes cafés retorcidas; pinnas lanceoladas, bases amplia­mente cuneadas, ápices ate­nua­dos, márgenes serrados o biserrados, el segmento basal acroscó­pico más desarrollado, cartáceas a subcoriáceas; nervios 2- ó 3-bifurcados y regular­mente paralelos entre sí, evi­dentes, 1 nervio por diente, terminando en hidátodos inconspicuos muy cerca de los márgenes; indusio entero.
Nebliselvas, pluvioselvas, bosques húmedos y bosques de encinos; Rueda 14854, 14957; 10–1750 m; México a Argentina, las Antillas. NT
general 544F2165-8206-44CE-870F-FC0EB8FC4BA3 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109360

Asplenium serratum L., Sp. Pl. 1079. 1753. Fig. 15 H.

Plantas epífitas o rupícolas; rizoma masivo, erecto; hojas en fascículos abiertos, 10–90 cm de largo y 3–12 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto y muy corto, verdoso a café, alado, glabro; lámina simple, angostamente oblanceolada, base largamente cuneada, ápice agudo, mar­gen crenado a finamente serrulado, algo irregu­lar y sub­on­dulado, cartilaginoso, abaxial­mente con abun­dantes escamas clatradas cafés distribuidas a ambos lados del nervio medio a lo largo de toda su longitud, también escamas pecti­nadas distribuidas sobre y entre los nervios, firmemente herbácea; nervios simples o 1-bifurcados cerca de la base, paralelos entre sí, terminando en hidátodos incons­picuos cerca de los márgenes; indusio entero.

Pluvioselvas y bosques húmedos; Rueda 6118, Stevens 5054; 0–1000 m; Florida a Argentina, las Antillas. LC

general F801265F-CDAD-443D-9126-24A643B166AD English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109373
Saccoloma inaequale (Kunze) Mett., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 15: 80. 1861; Davallia inaequalis Kunze. Fig. 121 D, E.
Escamas del rizoma lanceoladas, 3–4 mm de largo, con la porción central café oscura y los már­genes café claros; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, con escamas y pe­queñas protuberancias en la base, amarillo-verdoso hasta oscuro en la base, lus­troso; lámina deltada, 2-pinnada a 4-pinnado-pinna­tífida, 30–60 cm de largo y hasta 40 cm de ancho, disminuyendo gradualmente en tamaño hacia un segmento terminal pinnatífido, coriácea; pinnas hasta 18 pares, con numerosos segmentos, pedi­cu­ladas; últi­mos seg­mentos lanceolado-delta­dos a oblicua­mente oblon­gos, 1–2 cm de largo, bases cunea­das, márgenes serra­dos a lobulados; nervios libres llegando casi hasta los márgenes de los segmentos; un ala vertical presente sobre las costas adaxialmente; soros uno por cada lóbulo del segmento.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 6214, 9996; 0–300 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba, Puer­to Rico y Trinidad. NT


general 5E5E9BDA-0CBB-4FD2-8510-34B03CE8E50B English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109379

Acrostichum danaeifolium Langsd. & Fisch., Pl. Voy. Russes Monde 1: 5, t. 1. 1810. Fig. 1 A–C.

Hojas 2–4 m de largo; lámina con 30–60 pares de pinnas opuestas hasta alternas distalmente, la hoja fértil con todas las pinnas fértiles, pinnas estériles con diminutos tricomas blanquecinos de hasta 0.2 mm de largo en la superficie abaxial; raquis con varios canales abaxial­mente, plano a levemente acanalado adaxialmente; aréolas 9–10 hileras entre el nervio medio y el margen.

Manglares y pantanos; Harmon 5120, Rueda 2623; 0–65 m; sur de Florida a Paraguay y Brasil, las Antillas y las Bermudas. Esta especie crece en poblaciones mixtas con la especie anterior o en poblaciones monoespe­cíficas. Recibe los mismos nombres y usos que Acrostichum  aureum. VU

general EDE3C630-933E-443E-BCDE-EA084753D8CA English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109386
Tectaria heracleifolia (Willd.) Underw., Torrey Bot. Club 33: 200. 1906; Aspidium heracleifolium Willd. Fig. 135 H, I.
Rizoma ­erecto; lámina hasta 100 cm de largo y hasta 30 cm de ancho, generalmente 3-foliada, rara­mente simple, a veces pinnada (1 ó 2 pares de pinnas laterales), gradualmente contraída hacia un seg­mento terminal entero, cuneado o cordado en la base; pinnas ente­ras a moderada o pro­fundamente lobuladas, el par de pinnas proximales largamente pediculado y con la pínnula basal ba­siscópica más desarrollada y mayormente entera, conectada por amplio tejido foliar al resto de la pinna, el raquis, las costas y el tejido laminar glabros o densa­mente hirsutos; yemas prolíferas ausen­tes; aréolas a menudo con nérvulos incluidos; soros redon­deados, en 2 series entre los nervios secun­darios principales, indusio orbicular, peltado.
Nebliselvas y bosques húmedos; Atwood 6851, Stevens 15288; 30–1300 m; sur de Florida a Ecua­dor, Venezuela y las Antillas. Tratada bajo del nombre Aspidium trifoliatum (L.) Sw. (=Tectaria trifoliata (L.) Cav.) en Shimek (1897: p. 181), una especie de las Antillas y América del Sur; las muestras de Shimek bajo este nombre son una mezcla de T. athyrioides y T. heracleifolia. LC
general 96517D7C-0D65-4227-800B-7FE1A50298A8 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109389
Tectaria plantaginea (Jacq.) Maxon, Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 494. 1908; Polypodium plantagineum Jacq. Fig. 133 A–C.
Rizoma cortamente rastrero; lámina 25–30 cm de largo y 6–7 cm de ancho, simple, elíptica a oblanceo­lada, cuneada o abrupta­mente contraída y largamente decurrente en la base, ápice mayormente retuso, margen entero, el raquis (nervio medio) glabro a densamente escamoso abaxialmente, glabro adaxial­mente, el tejido foliar glabro o con dispersos tricomas filiformes, ne­gros y adpre­sos; yemas prolíferas pre­sentes en la escotadura del ápice; aréolas con nérvulos libres incluidos; soros redondea­dos, en 2 series entre los nervios secunda­rios princi­pales, indusio ausente.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 5581, 6472; 10–600 m; Belice a Perú y sur de Brasil, las Antillas. El género recién publicado, Dracoglossum Christenh., incluye D. plantagineum (Jacq.) Christenh. pero no la especie muy similar Tectaria nicaraguensis; queda incierto si este nuevo género está bien formulado y en realidad merece reconocerse. VU
general 1F2EE033-502F-4AA5-945D-A62ACD315FA2 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109395
Thelypteris angustifolia (Willd.) Proctor, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 57. 1953; Meniscium angustifolium Willd. Fig. 142 D–F.
Rizoma corta a largamente rastrero; hojas 0.25–0.8 m de largo; pecíolo 15–50 cm de largo, con escamas distribuidas a lo largo de toda su longitud, por lo demás cortamente pubescente; lámina 1-pinnada, con 5–11 pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme; pinnas más grandes 5–8 cm de largo y  0.8–2.2 cm de ancho, ápices acuminados, abaxialmente con tricomas adpresos, cur­va­dos o crespos sobre las costas y los nervios latera­les principales, el tejido foliar glabro, adaxialmente glabras hasta raramente con algunos tricomas crespos sobre las costas; nervios late­rales principales de las pinnas fértiles 15–18 por cada 3 cm, con 4–9 (–13) hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secundarios arqueados o sub­sigmoides, las aréolas más cortas que anchas; soros 1-seriados entre los nervios laterales princi­pales, lineares o lunulados en las uniones de los nervios, frecuentemente apareciendo confluentes en la madu­rez, esporangios y receptáculo esporangial glabros y eglandulares.
Bosques húmedos y pluvioselvas, especialmente en caños y ríos; Pipoly 4613, Stevens 19186; 15–350 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores y Monserrate. VU

general D1AC44B3-EF45-4D1B-8BF9-BB772D3EED21 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109398
Thelypteris balbisii (Spreng.) Ching, Bull. Fan Mem. Inst. Biol., Bot. 10: 250. 1941; Polypodium balbisii Spreng. Fig. 138 I, J.
Rizoma erecto; hojas hasta 1 m de largo; pecíolo 5–20 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con ca 10 pares de pinnas proximales por lo general abrup­tamente reducidas; pinnas horizontales al raquis, las más grandes 5–20 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, incisas ca 6/7 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente con dispersos a abundantes tricomas unicelulares o a menudo septa­dos de hasta 1.5 mm de largo sobre el raquis, las costas y las cóstulas, ocasionalmente los tricomas ausentes, el tejido foliar entre los nervios con glándulas rojizas sésiles, adaxialmente mayormente glabrescentes; últimos seg­men­tos levemente obli­cuos a las costas, ápices agudos; nervios 10–18 pares por segmento; soros redon­deados, mediales a sub­margi­nales, indusio presente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Croat 42898, Stevens 6136; 15–1350 m; México a Bolivia, las Antillas. Esta especie se separa del resto de las especies de este subgénero en Nicaragua por sus últimos segmentos lineares y muy delgados (2–3 mm de ancho) levemente oblicuos a la costa. Tratada como Nephrodium conterminum (Willd.) Desv. (=Thelypteris opposita (Vahl) Ching) en Shimek (1897: p. 172, t. 18, f. 4) aunque las colecciones de Shimek bajo de este nombre incluyeron también T. hispidula. LC
general 25F15C86-6F92-4BD2-BD14-9A155E875DAE English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109403
Thelypteris decussata  (L.) Proctor var. decussata Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 59. 1953; Polypodium decussatum L. Fig. 143 G, H.
Rizoma decumbente a suberecto; hojas 1–3 m de largo; pecíolo 0.5–1.5 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, generalmente con más de 25 pares de pinnas laterales y un ápice pinnatífido; pinnas hasta 16 cm de largo y ca 2.5 cm de ancho en su parte más ancha, incisas 9/10 de la distancia entre la costa y el margen, abaxial­mente el raquis, las costas y a veces también los nervios y el tejido foliar entre los nervios con tricomas uniformemente cortos (algunas veces con tricomas septados de 1–2 mm de largo), con glándulas resi­nosas sésiles, anaranjadas a rojizas sobre el tejido foliar entre los nervios, adaxialmente con tricomas de hasta 1.5 mm de largo sobre las costas y las cóstulas, el tejido foliar entre los nervios glabro; últimos segmentos levemente suboblicuos a las costas, 3–4 mm de ancho, ápices mayormente truncado-crenados; nervios (14–) 20–50 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes llegando al margen del seg­mento en el seno; soros redondeados, submarginales a me­diales, indusio ausente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Rueda 5327, Tate 43; 100–500 m; Guatemala a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. Thelypteris decussata var. decussata se diferencia de T. decussata var. costaricensis A.R. Sm. por sus segmentos levemente oblicuos (vs patentes) con ápices truncado-crenados (vs agudos) y por sus tricomas costales uniformemente cortos de ca 0.1 mm de largo sobre la superficie abaxial (vs a menudo septados y de 0.5–2 mm de largo). Esta especie posee aeróforos espiciformes a intervalos sobre el pecíolo. EN
general 8E2F8161-B7D7-4D4A-85DD-F3E0F1E6E9F5 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109405
Thelypteris dentata (Forssk.) E.P. St. John, Amer. Fern J. 26: 44. 1936; Polypodium dentatum Forssk. Fig. 139 E, F.
Rizoma cortamente rastrero; hojas 0.5–1.5 m de largo; pecíolo 15­–45 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas por lo general levemente ascendentes al raquis, 7–18 cm de largo y 1–3 cm de ancho, incisas 1/2–2/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente y adaxialmente con tri­comas 0.5–1 mm de largo sobre las costas, las cóstu­las y los nervios, el tejido foliar entre los nervios con moderados tricomas cortos de 0.1–0.2 mm de largo sobre ambas superficies, glándulas por lo general ausentes; últimos segmentos patentes a oblicuos a las costas, 3–4 (–5) mm de ancho, ápices mayormente ob­tusos, las pínnulas proximales de cada pinna más grandes, la pínnula basal acroscópica de las pinnas proximales generalmente auriculada, las aurículas enteras o cre­nuladas; nervios 6–10 pares por seg­mento, el par de nervios basales de los segmentos adya­centes juntándose en ángulo obtuso muy por debajo del seno y conti­nuándose en un nervio único excurrente hasta alcan­zar el margen en el seno, algunas veces un segundo par de nervios más se une a este nervio excurrente antes de alcanzar el margen en el seno; soros redondeados, mediales, indusio abundante y uni­formemente tricomatoso, eglandular, esporangios glabros.
Áreas alteradas de nebliselvas, pluvioselvas y bosques húmedos; Ara­quis­tain 2413, Stevens 19189; 0–1400 m; Estados Uni­dos, México al norte de Argentina y Brasil, las Baha­mas, las Antillas. Es una especie paleotro­pical (nativa en Asia, África e islas del Pacífico) que se ha naturalizado y es muy común, más o menos invasora en este hemisferio.   
general F74FCF75-83DB-4173-B051-14F19C75587D English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109414
Thelypteris hispidula (Decne.) C.F. Reed, Phyto­logia 17: 283. 1968; Aspidium hispidulum Decne. Fig. 139 M, N.
Rizoma suberecto a erecto; hojas 0.15–0.9 m de largo; pecíolo 5–45 cm de largo, glabrescente, esca­moso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas levemente ascendentes al raquis, 4–12 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, incisas ca 3/4 de la distancia entre la costa y el margen, abaxial y adaxial­mente con numerosos tricomas de 0.3–0.8 mm de largo sobre toda la superficie foliar, glándulas pediculadas de color amarillo a menudo presentes también sobre el tejido foliar en ambas superficies; últimos segmentos muy levemente oblicuos a las costas, 3–5 mm de ancho, ápices agudos, la pínnula basal acroscópica de cada pinna más desarrollada; nervios (4 ) 6–9 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes por lo general juntándose debajo del seno y continuándose en un nervio único excurrente corto (1–2 mm de largo), o algunas veces estos nervios poseen un extremo ensanchado que puede juntarse o no con el extremo ensanchado del otro nervio debajo del seno sin producir el nervio excurrente; soros redondeados, mediales, indusio densamen­te tricomatoso, eglandular, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Pipoly 3668, Stevens 16768; 0–850 m; Estados Unidos, México al norte de Argentina y Brasil, las Antillas; Asia y África tropical. VU
general 4965FA76-B794-4703-B974-047A902C42C8 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109418
Thelypteris interrupta (Willd.) K. Iwats., J. Jap. Bot. 38: 314. 1963; Pteris interrupta Willd. Fig. 139 I, J.
Rizoma largamente rastrero; hojas hasta ca 2 m de largo; pecíolo 17–100 cm de largo, glabrescente; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas marcadamente ascendentes al raquis, 7–30 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas 1/4–1/2 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con escamas ovadas de 0.5–1.5 mm de largo sobre las costas, rara vez las costas también con numerosos a dispersos tricomas 0.1–0.2 mm de largo, el tejido foliar entre los nervios con glándulas sésiles rojas a anaranjadas, adaxial­men­te glabras excepto por escasos tricomas cortos sobre las costas; últimos segmentos patentes a leve­mente oblicuos a las costas, ca 0.5 cm de ancho, ápices redondeados a agudos, las pínnulas levemente más desarrolladas hacia el sector medio de las pinnas; nervios 9–18 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose muy por debajo del seno y continuándose en un nervio único excurrente que abarca la mayor parte (2/3) de la distancia entre la costa y el seno; soros redondeados, mediales a supramediales, indusio glabro o tricomatoso, eglandular, esporangios frecuentemente con glándulas capitadas en los pedículos.
Pantanos en bosques húmedos; Davidse 30647, Martínez 1855; 1200–1250 m; Florida, México al norte de Argentina y Brasil, Venezuela, las Antillas, Asia y África tropical. Esta especie se separa de las demás en este subgénero por el par de nervios basales de las pinnas adyacentes que se juntan muy cerca de la costa y producen un nervio excurrente de ca 2/3 de la distancia entre la costa y el seno. EN  
general 1CD21DDE-50D1-48D9-BB4D-EE665FFE433F English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109419
Thelypteris kunthii (Desv.) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 53. 1967; Nephrodium kunthii Desv. Fig. 139 Q, R.
Rizoma corta a largamente rastrero; hojas 0.3–1.2 m de largo; pecíolo 20–80 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas horizontales a levemente ascendentes al raquis, 5–20 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, incisas 4/5 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con densos tricomas 0.2–0.5 mm de largo sobre toda la superficie foliar, adaxialmente las costas, las cós­tulas y los nervios también tricomatosos, los tricomas costales gruesos y de 0.3–0.8 mm de largo, el tejido foliar entre los nervios glabro o a menudo con glán­dulas pediculadas amarillentas; últimos segmen­tos o­bli­cuos a las costas, ca 2 mm de ancho, ápices agudos, las pínnulas proximales de cada pinna no notablemente más de­sarrolladas; nervios (3) 6–11 pares por segmento, el par de ner­vios basales de los segmentos adyacentes al­canzando el margen en el seno o a veces el nervio basiscópico llegando al margen un poco arriba del seno; soros redondeados, mediales, indusio dispersa a densamente tricomatoso, eglandular, esporangios glabros.
Bosques húmedos, bosques de pino-encinos y bosques secos; Nichols 492, Stevens 3206; 0–1350 m; Estados Unidos al norte de Brasil, las Baha­mas y las Antillas. VU
general 3600602F-B3CA-4B9C-9293-AF69FD51AD11 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109422
Thelypteris linkiana (C. Presl) R.M. Tryon, Rhodora 69: 6. 1967; Grammitis linkiana C. Presl; Gymnogramma polypodioides Link. Fig. 137 A.
Rizoma erecto; hojas 0.55–1 m de largo; pecíolo 15–25 (–45) cm de largo, con diminutos tricomas hamatos dispersos sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 2–6 pares de pinnas proxima­les gradualmente reducidas; pinnas horizontales a levemente ascendentes al raquis, las más grandes hasta 12 cm de largo y 3 cm de ancho, incisas 1/3–1/2 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente con tricomas hamatos dispersos sobre el raquis, las costas y los nervios, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente a veces el tejido foliar entre los nervios con tricomas aciculares adpresos de 0.1–0.2 mm de largo y las costas con tricomas aciculares más largos; últimos segmentos oblicuos a la costa (los basiscó­picos más marcadamente así), ápice redondeado a subagudo o truncado; nervios 4–8 (–12) pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes alcanzando el margen del segmento arriba del seno; soros oblongos o elongados a lo largo de los nervios, indusio ausente, esporangios glabros.
Nebliselvas; Rueda 14853, Stevens 20894; 950–1500 m; México a Bolivia, las Antillas y Venezuela. EN
general FB18AD77-C4BF-49CE-ACDB-07B392B6C935 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109423
Thelypteris nephrodioides (Klotzsch) Proctor, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 61. 1953; Aspidium nephrodioides Klotzsch. Fig. 141 P, Q.
Rizoma rastrero a suberecto; hojas hasta 1.5 m de largo; pecíolo ca 70 cm de largo, con muy escasos tricomas estrellados dispersos sobre la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnada, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas de la 1/2 proximal reflejas al raquis, las de la 1/2 distal levemente ascendentes, 8.5–20 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, incisas 1/2–2/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con densos tricomas estrellados de 0.1–0.2 mm de largo sobre el raquis, las costas y los nervios, sin tricomas acicu­lares, el tejido foliar entre los nervios mayor­mente glabro, adaxialmente glabras excepto por los muy escasos tricomas aciculares sobre las costas, las cóstulas y raramente los nervios; últimos segmentos patentes a levemente oblicuos a las costas, ápices mayormente redondeados; nervios 10–14 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno o muy rara­mente por debajo de éste y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno; soros redondeados, infra­mediales, indusio presente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Gómez 6369; 1400–1600 m; Nicaragua a Colombia y la Guayana Francesa, las Antillas. CR
general 59AF36EA-325B-4218-81EF-B42AB18F7514 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109427
Thelypteris opulenta (Kaulf.) Fosberg, Smithsonian Contr. Bot. 8: 3. 1972; Aspidium opulentum Kaulf. Fig. 143 P, Q.
Rizoma rastrero; hojas hasta 1.5 m de largo; pecíolo hasta 70 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas todas ascendentes al raquis, 20 (–40) cm de largo y 2.5 (–3.5) cm de ancho, incisas 3/5–4/5 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con tricomas 0.1–0.5 mm de largo sobre las costas, los nervios y a veces sobre el tejido foliar, también con glándulas sésiles, amarillo azufre a lo largo de las cóstulas y los nervios, adaxialmente con tricomas dispersos sobre las cóstulas y los nervios; últimos segmentos ligeramente oblicuos a las costas, falcados, ápices agudos, la pínnula basal acroscópica de las pinnas proximales algo reducida y paralela al raquis; nervios ca 10 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno o por debajo de éste formando un nervio único excurrente hasta llegar al seno; soros redondeados, confinados a los ápices de los segmentos, indusio glandular y con frecuencia dispersamente setoso, esporangios glabros.
Bosques húmedos; K. Hernández 706; 150–200 m; Nicaragua a Perú y Surinam, las Antillas e Islas del Pacífico. Nativa del Viejo Mundo e introducida en este hemisferio.
general FA98DB94-E6C6-4FBD-94BA-130EF786F31D English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109430
Thelypteris patens (Sw.) Small var. patens, Ferns S. E. States 243. 1938; Polypodium patens Sw., Fig. 139 A, B. 
Rizoma erecto; hojas hasta 2 m de largo; pecíolo hasta ca 100 cm de largo, en la base con escamas ovadas, café pálidas, opacas; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas horizontales al raquis proximalmente a marcadamente ascendentes distalmente, 10–29 cm de largo y 1–3 cm de ancho, incisas 2/3–5/6 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con numerosos trico­mas mayormente 0.2–0.4 mm de largo sobre toda la superficie foliar, ocasionalmente los tricomas escasos o ausentes, también con glándulas cortamente pedicu­ladas, escamas ausentes de las costas, adaxial­mente glabras; últimos seg­mentos oblicuos a las costas, subfalcados a falcados, ápices agu­dos, las pínnulas basales de las pinnas proximales más desarrolladas y paralelas al raquis, algunas veces inclusive profundamente incisas y sobrepuestas al raquis; nervios (6) 8–14 (21) pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes alcanzando el margen en el seno; soros redondeados, media­les, indusio generalmente trico­matoso, a menudo pediculado-glandular, esporangios glabros.
Bosques húmedos y bos­ques de pino-encinos; Araquistain 1985, Stevens 15310;175–1150 m; Florida al norte de Argentina y Brasil, las Antillas. VU
general 8533F9F7-AC75-4D4F-99C3-160AB3B6524A English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109435
Thelypteris pilosa (M. Martens & Galeotti) Craw­ford, Amer. Fern J. 41: 16. 1951; Gymnogramma pilosa M. Martens & Galeotti. Fig. 143 A, B.
Rizoma corta a largamente rastrero; hojas media­nas, 0.3–0.4 m de largo; pecíolo 15–20 cm de largo, con tricomas diminutos en toda la super­ficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido, con las pinnas proximales a veces más desarrolladas, algunas veces estas reflejas y de igual tamaño que el resto de las pinnas hasta un poco más reducidas; pinnas 1–8 (–10) cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, las proxi­males generalmente más desarrolladas sobre el lado acroscópico, abaxial y adaxialmente con tricomas largos y gruesos de 0.3–1.5 mm de largo sobre las costas, las cóstulas y algunas veces sobre el tejido foliar; últimos seg­men­tos oblicuos a las costas, ápices obtusos; soros elon­gados sobre los ner­vios, esporangios a menudo dimi­nutamente setulosos.
 En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Panamá.
general 1DF9DEBD-9EB1-415D-8E70-16192F1D94C4 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109436
Thelypteris poiteana (Bory) Proctor, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 63. 1953; Lastrea poiteana Bory; Polypodium crenatum Sw. Fig. 140 G, H.
Rizoma cortamente rastrero; hojas 0.5–1 m de largo; pecíolo 15–50 cm de largo, mayormente glabrescente, escamoso en la base; lámina 1-pinnada, escasamente contraída distalmente hasta una pinna terminal conforme; pinnas ascendentes al raquis, 12–22 cm de largo y 3–6 cm de ancho, incisas hasta ca 1/10 de la distancia entre la costa y el margen, abaxial y adaxialmente con tricomas aciculares de 0.3–0.5 (–1) mm de largo sobre toda la superficie foliar, tricomas estrellados y bifurcados a veces presentes en el raquis; nervios  6–9 pares por lóbulo, casi todos los pares de nervios en los segmentos adyacentes mayor­mente juntán­dose por debajo del seno en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno, los pares más distales uniéndose alter­nadamente al nervio único, los pares más basales pueden juntarse o no, además pueden juntarse y formar un nervio excurrente que no se junta con el nervio excurrente del par arriba de éstos; soros redondeados, mediales, indusio ausente, esporangios setulosos.
Bosques húmedos; Moreno 3208, Stevens 2840; 0–1000 m; México a Bolivia y norte de Brasil,  las Antillas. NT
general C5F05B6C-F130-4E27-9DFC-1FF84291BEFA English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109437
Thelypteris puberula (Baker) C.V. Morton var. puberula, Amer. Fern J. 48: 138. 1958; Nephrodium puberulum Baker; Aspidium puberulum Fée. Fig. 139 C, D.
Rizoma largamente rastrero; hojas 0.1–1 m de largo; pecíolo 10–50 cm de largo, con escamas fila­mentosas en la base, frecuentemente no persis­tentes en las hojas maduras; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas por arriba del par proximal marcadamente ascendentes al raquis, el par más proximal reflejo, 7–20 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas 1/2–4/5 de la distancia entre la costa y el mar­gen, las pinnas proximales frecuentemente contraídas hacia las bases pero con el segmento basal acros­cópico ligeramente agrandado, abaxialmente con algunas escamas diminutas dispersas sobre las costas, además con abundantes trico­mas de ca 0.2 mm de largo sobre las costas, las cóstulas y el tejido foliar, adaxialmente glabras excepto sobre las cos­tas, glándulas ausentes; últi­mos segmentos oblicuos a las costas, subfalcados, ápices agudos, las pínnulas proximales de cada pinna no notablemente más desarrolladas; nervios 7–12 (–15) pares por segmento, los 1–3 pares de nervios basales de los segmentos adya­centes juntándose en el seno; soros redondeados, mediales, indusio por lo general tricomatoso, eglandular, esporangios glabros.
A lo largo de caños y ríos en bosques de pinos y de pino-encinos; Atwood AN147, Stevens 11249; 500–1000 m; México a Costa Rica, República Dominicana y Haití. VU
general 74CB521E-2713-4B10-B917-61F8ECC0C829 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109439
Thelypteris resinifera (Desv.) Proctor var. resinifera, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 63. 1953; Polypodium resiniferum Desv. Fig. 138 G, H.
Rizoma erecto; hojas 0.2–1.2 m de largo; pecíolo 2–10 (–25) cm de largo, pubérulo sobre toda la superficie; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con ca 12 pares de pinnas proximales gradualmente reducidas hasta casi el rizoma; pinnas marcadamente ascenden­tes al raquis, las más grandes 6–12 cm de largo y 1.2 cm de ancho, incisas 9/10 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, la pínnula basal acroscó­pica más desarrollada, abaxial­mente por lo general con tricomas cortos de hasta 0.3 (–0.5) mm de largo sobre el raquis, las costas y las cóstulas, el tejido foliar entre los nervios a menudo corto-tricomatoso y general­mente con numerosas glándulas resinosas, doradas a rojizas, hemisféricas, adaxial­mente por lo general gla­bras excepto por los tricomas sobre las costas y esporádicamente sobre las cóstulas y los nervios; últimos seg­mentos muy oblicuos a las costas, generalmente falcados, ápices agudos; nervios 5–10 pares por segmento; soros redondeados, mediales a sub­mar­ginales, indusio presente, esporangios glabros.
Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de pinos; Moreno 14456, Stevens 3162; 30–1650 m; Florida a Ecuador, las Antillas Mayores. NT
general 4FC86E3E-664F-49EC-BBBA-DA0579772A2E English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109441
Thelypteris rudis (Kunze) Proctor, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 64. 1953; Polypodium rude Kunze. Fig. 137 B, C.
Rizoma cortamente rastrero a suberecto; hojas hasta 1.5 (–2) m de largo; pecíolo ca 25 (–45) cm de largo, generalmente pubescente, muy raramente glabrescente; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 3–20 pares de pinnas proxi­males abruptamente reducidas; pinnas más o menos horizontales al raquis, las más distales ascendentes, las proximales reflejas, las más grandes (5–) 10–25 cm de largo y 1–3.5 (–4.5) cm de ancho, incisas ca 4/5 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción media de las pinnas, abaxialmente con tricomas aciculares antrorsos de menos de 0.6 mm de largo sobre el raquis, las costas y las cóstulas, el raquis y las costas también con escamas subclatradas oscuras, el tejido foliar entre los nervios con tricomas 0.2–0.3 mm de largo sobre ambas superficies (los abaxiales algunas veces hamatos) o completamente glabro; últimos segmentos leve­mente obli­cuos a las costas, subfalcados, ápices mayormente agu­dos; nervios 8–20 pares por segmento; soros redondeados, supramedia­les, indusio au­sente, esporangios glabros.
Nebliselvas; Smith s.n., Wright s.n.; 1000–1350 m; México a Bolivia, las Antillas Mayores. CR
general 9D7011CF-AF26-49FC-8E08-A37E235601F5 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109444
Thelypteris serrata (Cav.) Alston, Bull. Misc. Inform. Kew 1932: 309. 1932; Meniscium serratum Cav. Fig. 142 A–C.
Rizoma rastrero; hojas ca 2 m de largo o un poco más largas; pecíolo hasta 120 cm de largo, escamoso en la base, pulverulento; lámina 1-pinnada, con 15–25 pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme de tamaño muy reducido; pinnas más grandes 15–25 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápices largamente acuminados, abaxialmente con tricomas 0.2–0.3 mm de largo, crispados, patentes sobre las costas y algunas veces sobre los nervios, adaxialmente glabras; nervios laterales principales de las pinnas fértiles 14–16 por cada 3 cm, con 10–15 hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secundarios arqueados a sigmoides, las aréolas más anchas que largas; soros 1-seriados entre los nervios laterales principales, lineares a arqueados en las uniones de los nervios, confluentes en la madurez, esporangios y receptáculo  esporangial glabros.
Bosques húmedos y pantanos; Proctor 27413, Shimek 55-10; 30–50 m; Florida, México al norte de Argentina y Brasil, las Antillas. EN
general 00FBBAE0-94B0-4B74-8681-26BDB3AFBBC0 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109452
Vittaria graminifolia Kaulf., Enum. Filic. 192. 1824; V. dimorpha Müll. Berol. Fig. 149 I–K.
Escamas del rizoma lanceoladas de 4–6 mm de largo y 0.3–0.8 mm de ancho, de 4–12 células de ancho en la base, el ápice acuminado, ca 1/5 de la longitud de la escama; pecíolo rugoso longitudinalmente; lámina linear, 25–60 (–100) cm de largo y 0.1–0.3 cm de ancho, costa ligeramente prominente, conco­lora a ligeramente más pálida que la lámina; soros profundamente impresos en el tejido foliar, conti­nuos, paráfisis 2–4-celulares, la célula apical clavi­forme, esporas tetraédrico-globosas.
Nebliselvas, bosques enanos, bos­ques húmedos y bosques de pino-encinos; Moreno 16978, Stevens 16898; (30–) 800–1700 m;  México a Bolivia y Brasil, las Antillas. LC
general 509F50C2-C922-4D43-9A68-73881E257084 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109453
Vittaria remota Fée, Mém. Soc. Sci. Nat. Strasbourg 5(1): 26, t. 20, f. 1. 1857. Fig. 149 F–H.
 Escamas del rizoma lanceoladas, 1–2 (–4) mm de largo y 0.2–0.5 mm de ancho, de 7–11 células de ancho en la base, el ápice agudo, ca 1/10 de longitud de la escama; pecíolo rugoso longitudinalmente; lámina linear a elíptica, 10–25 (–42) cm de largo y 0.9–1.8 cm de ancho, costa a veces ligeramente pro­mi­nente, concolora con la lámina adaxialmente, más clara que la lámi­na abaxialmente; soros impresos en el tejido foliar, continuos o discon­tinuos, paráfisis 3–6-celulares, ocasionalmente rami­ficados, la célula apical obcónica y marcada­mente agrandada, esporas monoletas.
Nebliselvas y bosques enanos; Atwood 7742, Moreno 16136; 1000–1200 m; Nicaragua a Bolivia y las Antillas Mayores. EN
general 9F1DBF6C-7E25-4000-8502-B0A867EC1609 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109565
Dennstaedtia bipinnata (Cav.) Maxon, Proc. Biol. Soc. Wash. 51: 39. 1938; Dicksonia bipinnata Cav.; Dennstaedtia adiantoides (Humb. & Bonpl. ex Willd.) T. Moore.  Fig. 42 K, L.
Rizoma largamente rastrero, ramificado; hojas 2–3 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la lon­gitud de la hoja, sin yemas en la base; lámina 3- ó 4-pinnada, glabra adaxialmente; eje de los penúltimos segmentos con alas herbáceas adaxiales; costas y cóstulas tricoma­tosas abaxialmente, los tricomas café claros, patentes y rectos; ápice de los nervios delga­do; indusio cilín­drico.

Bosques húmedos y nebliselvas; Neill 3175, Stevens 21263; 800–1700 m; Florida a Bolivia, Antillas Mayores. Esta especie se distingue por su lámina lustrosa, más o menos estriada en la superficie abaxial y por su indusio cilíndrico. VU

general 642D2F91-801F-4F78-BE26-23266B23B029 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109470

Adiantum concinnum Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 5(1): 451. 1810. Fig. 4 G.

Rizoma cortamente rastrero a suberecto, con escamas linear-lanceoladas, café oscuras, enteras; hojas hasta 100 cm de largo; pecíolo glabro; lámina ovado-lanceolada, 2- ó 3-pinnada, glabra; raquis glabro, a veces algo flexuoso en su 1/2 distal; pinnas 10–25 pares; últimos seg­mentos obovados a flabelados, base cuneada, pedículos no dilatados en el ápice, no arti­culados, el color oscuro del pedículo general­mente pasando al segmento; en los segmentos esté­riles los nervios terminando en los senos poco pro­fun­­dos de los márgenes denticulados; soros 4–10 por seg­mento, indusios renifor­mes a reniforme-redon­dea­­­dos sobre el margen distal del segmento.

Nebliselvas, bosques húmedos, bos­ques secos, bosques de pino-encinos y bosques inun­dables; Moreno 17381, Stevens 5396; 0–1500 m; México a Perú y Brasil, las Antillas. Esta es la especie de Adiantum más abundante en Nicaragua. LC

general 7EB9D3E1-E7AD-4E70-A402-D948C2CC1B4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109474

Adiantum latifolium Lam., Encycl. 1: 43. 1783. Fig. 6 C, D.

Rizoma largamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, cafés, enteras a esparcidamente denti­culadas; hojas hasta 70 cm de largo; pecíolo con escamas pectinadas esparcidas, glabrescente; lámina deltada, 2-pinnada, glabra, a menudo glauca abaxialmente; raquis escamoso al igual que el pecíolo; pinnas 2–4 pares; últimos segmentos lanceolados a estrecha­mente deltados, dimidiados, sésiles o sub­sésiles, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento, con un nervio medio tenue; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes dentados; soros 4–10 por segmento, indu­sios oblongos a lineares sobre los márgenes acros­cópico y distal basiscópico del segmento.

Pluvioselvas, bosques húme­dos, bosques inundables y sabanas; Rueda 9540, Stevens 12309; 0–1000 m; México a Argentina y Brasil, las Antillas.  Vincelli 158, aquí incluida tentativamente, es un paratipo de Adiantum reptans A. Rojas. LC

general 77926C0D-DD8B-4DC7-B7D7-5D74E7BE780D English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109475

Adiantum macrophyllum Sw., Prodr. 135. 1788. Fig. 5 A, B.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, bicoloras, cafés con una franja media de células con paredes más gruesas y más oscuras, finamente denticulado-ciliadas; hojas 30–75 cm de largo; pecíolo glabro y glauco; lámina oblonga, 1-pinnada, glabra, glauca abaxialmente; raquis glabro; pinnas 3–9 pares, ovado-deltadas, bases ampliamente cuneadas, cortamente pediculadas a sé­siles, no arti­cu­ladas, el color oscuro del pedículo pasando al seg­mento abaxialmente; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes dentados a serru­lados; soros solitarios en ambos márgenes del seg­mento, continuos, indusios lineares a lo largo de la mayor parte de los márgenes acroscópico y basiscópico del segmento.

Nebliselvas y bosques húmedos; Henrich 252, Sey­mour 3747; 0–1300 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Una especie frecuente en taludes. Las hojas juveniles de esta especie y de Adiantum seemannii presentan una atractiva coloración rosada. Esta especie puede ser separada de A. wilsonii además de la diferencia en el número de pinnas, por el nervio medio de las pinnas, el cual en A. wilsonii se hace fácilmente visible desde la base hasta el ápice en ambas superficies. LC

general 98852313-68A6-402D-88C9-A9A5153409C9 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109477

Adiantum obliquum Willd., Sp. Pl. 5(1): 429. 1810. Fig. 5 D.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas larga­mente lanceoladas, café-rojizas, enteras a denticu­ladas; hojas 20–60 cm de largo; pecíolo escamoso; lámina oblonga a oblongo-deltada, 1-pinnada u oca­sionalmente 2-pinnada proximalmente, glabra adaxialmente, escamosa abaxialmente, verde en ambas superficies; raquis persis­tentemente escamoso; pinnas 9–15 pares; últimos segmentos lanceolados a ovados, cortamente pedicula­dos a subsésiles, el color oscuro del pedículo pasando al segmento abaxialmente; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes irregularmente serrados a variadamente bi­serrados; soros 15–25 por segmento, indusios corta a larga­mente lineares en los márgenes acroscópico y basiscópico del segmento.

Pluvioselvas y bosques húmedos; Atwood 4518, Stevens 19984; 0–500 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Shimek (1897: p. 142–145, t. 5, f. 5–11, t. 6, f. 1–5, 8, t. 7, f. 1–4, t. 8, f. 1–5) presentó un estudio de esta especie; desafortunadamente todo el material que hemos visto es una mezcla de Adiantum latifolium y A. petiolatum. LC

general 7F298BD6-749B-49FC-8881-D7AB8640EF72 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109479

Adiantum petiolatum Desv., Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. 5: 326. 1811. Fig. 5 G.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, café-doradas, enteras a levemente den­ticuladas; hojas 10–40 cm de largo; pecíolo glabro o con escamas pectinadas dispersas; lámina oblongo-deltada, 1-pinnada, gla­bra, lustrosa adaxialmente, opaca y glauca abaxialmente; raquis con pelos y escamas dispersos y caducos; pinnas 3–10 pares, deltadas a lanceolado-oblongas, bases oblicuas, corta­men­te pediculadas a sub­­sésiles, no articuladas, el color oscuro del pe­dí­culo pasando al segmento abaxialmente; en los seg­men­tos estériles los nervios terminando en  los márgenes uniformemente serrados a denticulados; soros 8–15 por segmento, indusios oblongos, lineares o levemente arqueados sobre los márgenes acros­cópico y distal basiscópico del segmento.

Pluvioselvas y bosques hú­me­dos; Moreno 15045, Stevens 16801; 0–350 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. LC

general 2291362C-F500-44CA-A951-2B21DEE0E0D9 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109480

Adiantum pulverulentum L., Sp. Pl. 1096. 1753. Fig. 7 E, F.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, café oscuras, ciliadas; hojas 30–100 cm de largo; pecíolo escamoso; lámina deltada,  2-pinnada, glabra adaxialmente, escamosa abaxialmente; raquis moderadamente escamoso al igual que el pecíolo; pinnas 3–10 pares; últimos segmentos oblon­gos, dimidiados, subsésiles o cortamente pediculados, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes dentados; soros 1 (2) por seg­mento, indusio linear sobre el margen acroscópico del seg­mento, raramente un segundo indusio sobre el margen distal.

Nebliselvas, pluvioselvas, bosques húmedos y bosques inun­da­bles; Seymour 3749, Stevens 6879; 0–1000 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. LC

general 135DA69D-4D90-44A8-B9A9-E6C13CD11D2E English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109481

Adiantum raddianum C. Presl, Tent. Pterid. 158. 1836. Fig. 4 E.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, cafés, enteras; hojas hasta 60 cm de largo; pecíolo glabro; lámina ovado-deltada a ovado-lanceolada, 2–4-pinnada, glabra; raquis glabro, algo flexuoso en su 1/2 distal; pinnas 6–10 pares; últimos segmentos obovados a romboidales, márge­nes dista­les variadamente lobulados, bases ampliamente cuneadas a redondeadas, pedículos no dilata­dos en el ápice, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento y desvaneciéndose gradual­mente; en los segmentos estériles los nervios termi­nando en los senos de los márgenes dentados; soros 2–9 por segmento, indusios reniformes a reniforme-redon­­deados sobre el margen distal del seg­mento.

Bosques húmedos; Stevens 17648; 550 m; México a Chile y Brasil, las Antillas, y en el Viejo Mundo. EN

general E01EEAD6-6FE5-4EA4-B62B-BEBB55F479E4 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109483

Adiantum tenerum Sw., Prodr. 135. 1788. Fig. 4 J.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas lanceo­ladas a linear-lanceoladas, frecuentemente bicoloras, cafés a café oscuras, esparcidamente ciliado-fimbria­das; hojas 30–90 cm de largo; pecíolo glabro, algunas veces diminutamente tuberculado; lámina ovado-deltada, 3- ó 4-pinnada, glabra, algunas veces glauca abaxialmente; raquis glabro, algo flexuoso distalmente; pinnas 5–10 pares; últimos segmentos trapeziformes a rómbicos o hasta flabelados en el ápice de las pinnas, márgenes distales hendido-denticulados a lobulados, bases cuneadas, pedículos fuertemente dilata­dos en el ápice, articulados, el color oscuro del pedículo sin pasar al segmento; en los segmentos esté­riles los nervios terminando en los márgenes den­tados; soros 5–12 por segmento, indusios reniformes a oblongos sobre el margen distal del segmento.

Bosques húmedos y bosques secos; Pipoly 4374, Stevens 8790-b; 50–500 m; Florida a Venezuela, las Antillas. NT

general C98DFA01-8A29-4A21-A7EB-604ACE07955E English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109486

Adiantum villosum L., Syst. Nat., ed. 10, 1328. 1759. Fig. 6 A, B.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, café oscuras, denticuladas; hojas 30–100 cm de largo; pecíolo esparcidamente escamoso; lámina ovada, normal­mente 2-pinnada, glabra adaxialmente, esparci­damente escamosa abaxialmente; raquis esparcidamente escamoso al igual que el pecíolo; pinnas 3–6 pares; últimos segmentos lanceolados a estrechamente deltados, dimidiados, subsésiles, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes diminutamente dentados; soros 1–3 (–6) por segmento, indusios oblongos o levemente arqueados sobre los márgenes acroscópico y distal basiscópico del segmento.

Pluvioselvas, bosques húmedos, bosques secos y bosques inundables; Seymour 6199, Stevens 4086; 0–800 m; México a Perú y Brasil, las Antillas. NT

general 0EE9E3C7-D699-4C6D-99DC-EC9603B029AF English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109487

Adiantum wilsonii Hook., Sp. Fil. 2: 6, t. 72a. 1851. Fig. 5 H.

Rizoma largamente rastrero, con escamas lan­ceo­lado-triangulares, cafés con paredes celulares parcial­mente engrosadas, diminutamente denticuladas; hojas hasta 60 cm de largo; pecíolo espar­cidamente esca­moso, a menudo glabrescente abaxial­mente; lámina ampliamente ovada a deltada, 1-pinnada, glabra adaxialmente, ocasional­mente escamosa abaxialmente, opaca; raquis esparcidamente esca­moso, a menudo glabres­cente abaxialmente; pinnas 1 ó 2 (3) pares, ovado-lan­ceoladas, bases redondeadas a subcordadas, pedi­culadas, no articuladas, el color oscuro del pedículo pasando al segmento abaxial­mente; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes denta­dos; soros solitarios, indusio linear sobre ambos márge­nes del segmento, continuo.

Pluvioselvas, bosques húmedos y bosques inun­da­bles; Moreno 23398, Rueda 10271; 0–1000 m; México a Ecuador y las Antillas Mayores. LC

general CCE12D85-7488-44AF-BECA-DD7729C201D4 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109498

Blechnum fragile (Liebm.) C.V. Morton & Lellinger, Amer. Fern. J. 57: 68. 1967; Lomaria fragilis Liebm. Fig. 22 A.

Rizoma largamente rastrero, escamas bicoloras; hojas dimorfas; pecíolo de la hoja estéril 1/6–1/4 de la longitud de la hoja, pajizo adaxialmente y rojizo hacia la base y abaxialmente por casi toda su longitud, glabro; lámina estéril pinnatífida, 20–60 cm de largo y 2.5–12 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo, glabro, aeróforos ausentes de las bases de las pinnas; pinnas adnadas, reduciéndose en tamaño gradual a abruptamente hacia ambos extremos,   ápices agudos, márgenes enteros, gla­bras; nervios 1-bifurcados, extremo agran­dado de los nervios visible abaxialmente; indusio entero.

Nebliselvas, bosques húmedos y bosques enanos; Henrich 200, Nee 28101; 800–1250 m; México a Bolivia, las Antillas Mayores. VU

general 88F42EF0-755B-44EC-B0D8-39E8A640CF62 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109501

Blechnum occidentale L., Sp. Pl. 1077. 1753.  Fig. 21 H.

Rizoma erecto, escamas bicoloras; hojas mono­morfas; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo, glabro o con escasas escamas en la base; lámina 1-pinnada a pinnatífida dis­talmente, 15–100 cm de largo y 6–25 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo, papilado, glabro, aeró­foros ausentes de las bases de las pinnas; pinnas adnadas, las proximales algunas veces pediculadas y reflejas, subfalcadas, bases subcordadas a cordadas, ápices agudos, márgenes enteros, glabras; nervios 1-bifurcados, extremos agrandados de los nervios visibles adaxialmente; indusio entero a diminuta­mente eroso-ciliado.

Nebliselvas, pluvioselvas, bosques húmedos, bos­ques se­cos y bosques de pino-encinos; Atwood 3022, Stevens 14469; 0–1300 m; México a Argentina y Brasil, las Antillas. Varias colecciones han sido regis­tradas como híbridos entre Blechnum occiden­tale y B. appendiculatum (= B. x falciculatum C. Presl, Fig. 21 F, G). LC

general B4DCF4B2-6655-4128-AAAE-4847E139B9D7 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109502

Blechnum polypodioides Raddi, Opusc. Sci. 3: 294. 1819. Fig. 21 A.

Rizoma erecto o ascendente, escamas bicoloras; hojas monomorfas; pecíolo hasta 1/3 de la longitud de la hoja, pajizo, liso a levemente papilado, con escamas dispersas hacia la base; lámina 1-pinnada a pinnatífida distalmente, 15–35 cm de largo y 3–6 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo, con escamas dispersas, a veces con abundantes trico­mas pega­josos, aeróforos ausentes de las bases de las pinnas; pinnas adnadas, rectas o falcadas, reduciéndose en tamaño gradual­mente hacia ambos extremos, ápices agudos, a menudo apiculados, márgenes enteros, glabras o con escasos tricomas pegajosos sobre las costas abaxialmente; nervios 1-bi­furcados, extremos agrandados de los nervios visibles adaxialmente; indusio entero a eroso.

Bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Rueda 12968, Stevens 3236; 800–1300 m; México a Argentina y Brasil, las Antillas. VU

general 78A630D9-021C-4BCB-98D2-026D36B0F8A9 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109503

Blechnum serrulatum Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 114. 1792. Fig. 21 I, J.

Rizoma rastrero con ápice ascendente, escamas concoloras; hojas monomorfas a levemente dimorfas; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, café claro, a veces grisáceo, glabro; lámina 1-pinnada, 30–90 cm de largo y 5–20 cm de ancho en su parte más ancha; raquis café claro, glabro, aeró­foros presentes en las bases de las pinnas; pinnas libres, cortamente pedi­culadas, articuladas, bases in­equi­lá­teras, ápices agudos, márgenes serrulados, abaxial­­mente con pequeñas escamas sobre la costa; nervios 1-bifur­cados, extremos de los nervios no agran­dados, fusio­nados a un nervio cartilaginoso marginal; indusio entero a eroso.

Pluvioselvas, bosques húmedos, bosques de pinos, bosques de galería, sabanas y bosques inunda­bles; Moreno 12076, Neill 4537; 0–100 (–500) m; Florida a Argentina y Brasil, las Antillas, también Malasia y Australia. LC

general 45A1CF1E-3656-41F4-9854-0A0A162B901F English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109504

Bolbitis aliena (Sw.) Alston, Bull. Misc. Inform. Kew 1932: 310. 1932; Acrostichum alienum Sw. Fig. 23 I, J.

Rizoma largamente rastrero, escamas lanceoladas, enteras, cafés; hojas distantes entre sí, la estéril 35–50 cm de largo y 18–24 cm de ancho, la fértil 45–56 cm de largo y 7–8 cm de ancho; pecíolo de la hoja estéril ca 2/3 de la longitud de la hoja, pecíolo de la hoja fértil ca 3/4 de la longitud de la hoja, mayor­mente glabros, a veces escamosos hacia la base; láminas estéril y fértil 1-pinnadas, 1 ó 2 pares de pinnas proximales libres y pediculados, los restantes 2–7 pares de pinnas distales adnados, los ápices pinnatífidos, no prolíferos; pinnas proximales con bases inequiláteras y más desarrolladas basiscópicamente, todas las pinnas con ápices acuminados y márgenes regularmente lobulados; nervios areolados, generalmente sin nérvulos inclui­dos.

Bosques húmedos; Coronado 1135, Lévy 301; 0–600 m; México a Bolivia. EN

general 4B8D6D86-01B7-428E-B883-462E86758BEB English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109505

Bolbitis nicotianifolia (Sw.) Alston, Bull. Misc. Inform. Kew 1932: 310. 1932; Acrostichum nicotianifolium Sw. Fig. 23 E, F.

Rizoma largamente rastrero, escamas lanceoladas, subenteras a denticuladas, café oscuras a negruzcas; hojas distantes entre sí, la estéril 30–60 cm de largo y 20–30 cm de ancho, la fértil 30–­52 cm de largo y ca 16 cm de ancho; pecíolo de la hoja estéril menos de la 1/2 de la longitud de la hoja, pecíolo de la hoja fértil 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, escamosos, con escamas adpresas o escamillas filamentosas dispersas so­bre la superficie; láminas estéril y fértil 1-pinnadas o a veces la lámina estéril simple, todas la pinnas libres, pediculadas, la pinna ter­minal confor­me pero de mayor tamaño de las laterales; pinnas estériles laterales cuando presentes 2–4 pares, bases cuneadas, ápices acumi­na­dos, márgenes enteros o sinuosos; ner­vios areolados, las aréolas con muchos nérvulos incluidos, los nérvu­los bifurcados.

Bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 12999, Rueda 3149; 0–150 m; Guatemala a Perú, las Antillas. VU

general A5EE61A4-52C1-4B9B-9D0E-7841C04B15C6 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109506

Bolbitis pergamentacea (Maxon) Ching in C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 49. 1934; Leptochilus pergamentaceus Maxon. Fig. 23 A, B.

Rizoma largamente rastrero, escamas ovadas, enteras, café claras a café-rojizas; hojas distantes entre sí, la estéril 55–80 cm de largo y ca 40 cm de ancho, la fértil (no disponible en material nica­ragüense) ca 100 cm de largo y ca 15 cm de ancho; pecíolo de la hoja estéril ca 1/2 de la longitud de la hoja, pecíolo de la hoja fértil ca 2/3 de la longitud de la hoja, con escamas dispersas sobre la superficie y concentradas hacia la base; láminas estéril y fértil 1-pinnadas o a veces la lámina estéril simple, la pinna terminal de mayor tamaño que las laterales, a veces la pinna lateral más distal adnada a la pinna terminal, el resto de las pinnas libres, pediculadas; pinnas estériles laterales 2 ó 3 pares, bases ampliamente cuneadas, ápices acumi­nados a caudado-apiculados, márgenes enteros a si­nuosos; nervios areolados, con nérvulos incluidos, nérvulos 1- ó 2-bifurcados.

Bosques húmedos; Ortiz 2127, Stevens 12215; 200–1000 m; México a Perú, las Antillas Mayo­res. Esta especie es similar a Bolbitis nicotianifolia, pero ésta última posee yemas en las bases de las pinnas laterales y es siempre 3-foliada. VU

general 8359C9B6-2F0F-4C23-AD38-0599BFDACF00 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109507

Bolbitis portoricensis (Spreng.) Hennipman, Amer. Fern. J. 65: 30. 1975; Acrostichum portoricense Spreng. Fig. 23 K, L.

Rizoma cortamente rastrero, escamas lanceoladas, enteras, café-rojizas; hojas agrupadas, la estéril 30–100 cm de largo y 15–40 cm de ancho, la fértil 45–90 cm de largo y ca 18 cm de ancho; pecíolo de la hoja estéril 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, pecíolo de la hoja fértil 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, disper­samente escamosos; láminas estéril y fértil 1-pinnadas hasta 1-pinnado-pinnatífidas proximal­mente, ápices pinnatífidos, a menudo flageliformes, yemas prolíferas a inter­valos o en el extremo distal, 3–6 pares de pinnas proxi­males libres y pediculados, el resto 3 ó 4 pares de pinnas distales parcialmente adnados; pinnas proxi­males con bases inequiláteras y más desarrolla­das basiscópicamente, todas las pinnas con ápices acuminados, márgenes levemente lobulados, los lóbulos a menudo dentados; nervios areolados con nérvulos incluidos, los nérvulos a menudo 1-bi­fur­cados.

Nebliselvas, pluvioselvas, bosques húmedos, bosques secos, bosques de galería, bosques inunda­bles y áreas alteradas; Dudey 1968, Neill 4502; 10–540 (–1000) m;  México a Ecuador, las Antillas. Esta es la especie de Bolbitis más común en Nicaragua y puede ser separada del resto por su lámina con ápice a menudo flageliforme y prolífero. LC

general 43374E1A-423D-4FDD-9062-F244C919278B English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109508

Bommeria hispida (Mett. ex Kuhn) Underw., Bull. Torrey Bot. Club 29: 633. 1902; Gymnogramma hispida Mett. ex Kuhn. Fig. 24 A, B.

Rizoma largamente rastrero, a menudo rami­ficado, con escamas anaranjadas; hojas hasta 15 cm de largo y ca 7 cm de ancho; pecíolo ca 3/4 de la longitud de la hoja, pajizo hasta un poco más oscuro hacia la base, con escamas y tricomas hacia la base y además con tricomas más densamente concentrados en la base de la lámina; lámina pentagonal, abaxialmente densamente híspida con tricomas acicu­lares rectos, unicelulares y también escamas sobre el raquis y los nervios medios, adaxialmente también con abundantes tricomas aciculares unicelulares; últimos segmentos obtusos.

Bosques secos; Gómez 1055; 850–900 m; suroeste de Estados Unidos al noroeste de México y Nicaragua. Esta especie difiere de B. pedata en la abundante pubescencia que oculta la superficie abaxial de la lámina, en las escamas abundantes sobre el raquis y las costas, y en su menor tamaño. CR

general 6AC302D9-6382-49B2-A446-93A2754FA7E8 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109509

Campyloneurum angustifolium (Sw.) Fée, Mém. Foug. 5: 257. 1852; Polypodium angustifolium Sw.; C. ensifolium (Willd.) J. Sm. Fig. 26 C, D.

Epífitas u ocasionalmente rupícolas o terrestres; rizoma cortamente rastrero, con escamas lanceoladas, ca 7 mm de largo, lustrosas; hojas agrupadas, pén­du­las; pecíolo conspicuo, hasta 2 cm de largo, articu­lado, pajizo a café; lámina linear y mayormente recta, hasta 60 cm de largo y 0.3–1.5 cm de ancho, costa visible sobre ambas superficies, base de­curren­te, ápice acuminado, glabra; nervios muy levemente visibles en ambas superficies, formando 1 ó 2 hileras de aréolas entre la costa y el margen.

Nebliselvas, bosques húmedos, bos­ques de pino-encinos y bosques enanos; Grijalva 661, Stevens 15222; (100–) 800–1800 m; México al noroeste de Argentina, las Antillas. Lellinger (1988) y León (1992) basados mayormente en características de las escamas del rizoma, sepa­raron Campyloneurum ensifolium (Willd.) J. Sm. de C. angusti­fo­lium, las cuales habían sido consideradas sinónimas anteriormente. Debido a lo limitado de las diferencias entre estas dos especies (mayormente en caracteres de las escamas), decidimos tratarlas como una especie. Además, las especies afines C. amphostenon (Kunze ex Klotzsch) Fée, C. gracile A. Rojas y C. irregulare Lellinger han sido de vez en cuando atribuidas a Nicaragua. Tal vez estudios futuros arrojarán resultados más detallados que permitan separar claramente las especies de este complejo. LC

general CEF789EF-BCE7-4BAB-8437-392C3CC07EC1 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109510

Campyloneurum costatum (Kunze) C. Presl, Tent. Pterid. 190. 1836; Polypodium costatum Kunze. Fig. 26 G, H.

Epífitas u ocasionalmente rupícolas o terrestres; rizoma cortamente rastrero, con escamas lanceoladas, 1–2 mm de largo, opacas; hojas agrupadas; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, marginado a lo largo de toda su longitud, articulado, pajizo a café claro; lámina oblanceolada o elíptica, 20–48 cm de largo y 3–6 cm de ancho, costa eviden­temente visible sobre ambas superficies, base cunea­do-decurrente, ápice acuminado, glabra; nervios inconspicuos adaxialmente, levemente visibles abaxialmente, formando 5–8 hileras de aréolas entre la costa y el margen.

Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 14753, Stevens 4841; 10–350 (–1150) m; Flori­da a Ecuador y Brasil, las Antillas Mayores. VU

general BE7E8519-A566-4692-B5E8-19518A26A8F3 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109511

Campyloneurum phyllitidis (L.) C. Presl, Tent. Pterid. 190. 1836; Polypodium phyllitidis L. Fig. 26 O, P.

Epífitas o terrestres; rizoma cortamente rastrero, con algunas escamas deltado-lanceoladas, hasta 5 mm de largo, sublustrosas; hojas más o menos agru­padas; pecíolo casi obsoleto, el tejido laminar de­currente hasta la base, articulado, pajizo a café; lámina angostamente elíptica a ampliamente oblan­ceolada, hasta 80 cm de largo y 6–12 cm de ancho, costa evidentemente visible sobre ambas superficies, base decurrente, ápice agudo, a veces cortamente acumi­nado, glabra; nervios claramente visibles en ambas superficies, formando 7–16 (–18) hileras de aréolas entre la costa y el margen.

Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 14181, 17097; 0–1400 m; Florida hasta Bolivia y Brasil, las Bahamas, las Antillas. Caracteres relacionados con la venación han sido usados regularmente para separar esta especie de Campyloneurum brevifolium a la cual se asemeja bastante. Sin embargo, Lellinger (1988) señala que especímenes de Centro y Sudamérica muestran un inconstante patrón de venación lo que hace indis­pensable estudios más detallados que arrojen pruebas más contundentes que separen las dos especies. En las hojas maduras, C. phyllitidis general­mente presenta 2 hileras de soros entre los nervios principales, en tanto que C. brevifolium a menudo posee 1 ó 2 hileras adicionales de soros entre los nervios principales, pero desafortuna­damente este carácter es también variable. Lo que Shimek (1897: p. 202, t. 10, f. 12, 13) presentó como Campyloneurum phyllitidis era en realidad una mezcla de C. brevifolium y C. costatum. NT

general 40E592AD-15D9-4AB0-886F-5A18A135C99C English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109527

Cheilanthes kaulfussii Kunze, Linnaea 13: 145. 1839; C. viscosa Link. Fig. 29 B.

Rizoma rastrero o hasta erecto, con escamas linear-lanceoladas, concoloras, enteras; hojas en fas­cículos más o menos compactos, 25–42 cm de largo y ca 13 cm de ancho; pecíolo más largo que la lámina, café oscuro a atro­purpúreo, con abundantes tricomas glandulares pa­ten­tes; lámina ampliamente deltada a pentagonal, casi siempre tan larga como ancha, 3-pinna­do-pinnatífida a 3-pinnada, moderada a abun­dantemente cubier­ta por tricomas capitado-glandulares en ambas super­ficies; pinnas 6–8 pares, inequi­láteras, el par proximal mucho más desarrolla­do basis­có­picamente; nervios no visi­bles; indusio ligeramente eroso a sub­entero, no decurrente.

Bosques de pino-encinos; Kral 69258; 1100–1200 m; México a Colombia y Venezuela. Es la única especie en el área que tiene tricomas capitado-glan­dulares. EN

general 4ED04903-883F-4D3B-99EF-A5E7BCE3E9AE English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109529

Cheilanthes lendigera (Cav.) Sw., Syn. Fil. 128. 1806; Pteris lendigera Cav. Fig. 29 G.

Rizoma largamente rastrero, con esca­mas linear-lanceoladas, mayormente concoloras, enteras; hojas distanciadas entre sí, 10–45 cm de largo y 2.5–12 cm de ancho; pecíolo generalmente más corto que la lámina, café oscuro a atropur­púreo, lustroso, con tri­co­mas sinuosos suaves de color anaranjado; lámina del­tada, 3-pinnado-pinnatífida, adaxialmente glabra, abaxialmente con largos tricomas hialinos a naranjados, laxamente patentes; pinnas 12–20 pares, equiláteras; nervios no visibles; indusio tanto o más ancho que la porción verde del margen recurvado, con una banda de tri­comas a lo largo del límite entre la porción escariosa y la verde.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pinos; Estados Unidos a Ecuador, República Dominicana y Haití. Se caracteriza por su lámina tricomatosa en la superficie abaxial y sus últimos segmentos pequeños y monili­formes.

general 5389A763-EF3F-4668-9723-7EAB1BA3B148 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109541

Cochlidium serrulatum (Sw.) L.E. Bishop, Amer. Fern J. 68: 80. 1978; Acrostichum serrulatum Sw.  Fig. 32  C, D.

Rizoma ascendente, con escamas 3–4 mm de largo, café-anaranjadas; hojas dimorfas; pecíolo ca 1.5 cm de largo, oscuro en la base, verdoso distal­mente; láminas lineares, 2–8 cm de largo y 1–2.5 mm de ancho, las fértiles más largas, rectas o falca­das, planas o conduplicadas, profundamente pinnatí­fi­das, subenteras a sinuadas en la porción distal de las hojas fértiles; nervios fácil­mente visibles sólo en las hojas jóvenes estériles; hidátodos inconspicuos; soros solitarios en la base de una vena, confluentes en la madurez hasta formar 1 hilera densa a lo largo del raquis (soro coclidioide) y que ocupa todo el ancho de la lámina fértil y la porción distal de una lámina fértil modificada.

Nebliselvas, bosques húmedos, bosques enanos y pluvioselvas; Moreno 9122, Stevens 18677; 0–1650 m; México a Bolivia y Brasil, las An­tillas, áfrica tropical, Madagascar e Isla Mauricio. NT

general 679247F0-1666-4F41-9596-4FA62EF92307 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109549

Ctenitis sloanei (Poepp. ex Spreng.) C.V. Morton, Amer. Fern J. 59: 66. 1969; Polypodium sloanei Poepp. ex Spreng. Fig. 34 H, I.

Rizoma erecto, el ápice con escamas filamento­sas, enma­ra­ña­das y lustrosas, anaranjadas, café-dora­das o rojizas; hojas 100–­150 cm de largo; pecíolo pajizo a café-dorado, 1/3–1/2 de la longi­tud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina deltada, 4-pinnado-pinna­tífida en la base; raquis abaxialmente con esca­mas pajizas a café-doradas; pinnas ca 12 pares, el par de pinnas proximales más desarrollado y pedi­culado, mucho más desa­rrolla­das basiscó­pica­mente, la superficie abaxial de las costas y las cóstulas con esca­mas de margen plano, algunas veces formando una bóveda basal, doradas, adpresas, concentradas en las axilas de las pinnas y pínnulas, el tejido foliar entre los nervios y sobre éstos abaxial­mente con glándulas capitadas cilíndricas y ama­rillentas, adaxial­mente glabro o con glándulas o tricomas glandu­lares disper­sos; últimos segmentos enteros o hasta los más grandes serrados, sub­fal­cados, ápices redondeados a subagudos, márgenes ciliado-glandu­lares; nervios por lo general 1-bifur­cados terminando en los márgenes por arriba de los senos; soros mediales, indusio gene­ralmente ausente, cuando presente pequeño y caduco, gene­ralmente oculto por los esporangios al madurar, glandular.

Bosques húmedos; Nelson 5199, Proctor 27249; 0–50 m; sur de Estados Unidos a Bolivia, Cuba, Ja­maica, República Dominicana, Haití y Trinidad. Puede confundirse con Ctenitis equestris var. equestris. Los esporangios presentan un tricoma glan­dular pequeño por debajo del anillo. Tratada como Phegopteris punctata (Thunb.) Mett. en Shimek (1897: p. 182, t. 19, f. 1, 2) aunque la colecta de Shimek (Shimek 31) lleva el nombre Dryopteris punctata (Thunb.) C. Chr. EN

general 3453AE2B-E70C-406A-BAFB-B3B13900B32A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109552

Ctenitis submarginalis (Langsd. & Fisch.) Ching, Sunyatsenia 5: 250. 1940; Polypodium submarginale Langsd. & Fisch. Fig. 33 B.

Rizoma erecto, el ápice con escamas distalmente den­ti­culadas y clatradas, cafés a café-anaranjadas; hojas ca 100 cm de largo; pecíolos pajizos a café-dorados, 1/4–2/5 de la longi­tud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina oblongo-lanceolada, 1-pinna­do-pinnatí­fida; ra­quis aba­xialmente con escamas planas y retorcidas; pinnas 20–25 pares, el par proxi­mal pedi­culado, no más desarrolla­do basiscópi­camente, la superficie abaxial de las costas con escamas adpresas retorci­das, sub­enteras a denticula­das, y también con tricomas glandu­lares diminutos, el tejido foliar entre los nervios abaxialmente con pocas escamas filamento­sas laxas y con tricomas glandulares capitados o cilíndri­cos, ama­rillen­tos, adpresos o pa­ten­tes; últimos segmentos enteros o algo crenulados cerca del ápice, a menudo apicula­dos, márgenes ciliados con tricomas articula­dos; nervios simples, alcanzando los márgenes por arriba del seno o el par más basal de segmentos adyacentes llegando al seno; soros mediales, indusio por lo general ausente, si presente muy pequeño y caduco, diminutamente ciliado, general­mente oculto por los espo­rangios al madurar.

Bosques húmedos, nebliselvas y bosques de encinos; Moreno 10552, Neill 3177; 600–1600 m; México a Argen­tina y Uruguay, República Dominicana y Haití. NT


general BAACDAB6-E70A-4FDF-A0E9-F3CF93C57E1F English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109553

Cyclopeltis semicordata (Sw.) J. Sm., Bot. Mag. 72(Companion): 36. 1846; Polypodium semicordatum Sw. Fig. 39 A–C.

Rizoma con escamas lanceoladas de márgenes den­tados, café-anaranjadas; hojas 50–120 cm de largo, en fascículos laxos, erectas formando una corona o roseta; pecíolo y raquis pajizos, acanalados adaxial­mente, con escamas lineares, café oscuras, denti­culadas, caducas, el raquis puberu­lento sobre las superficies lateral y abaxial; lámina 3–4 veces la longitud del pecíolo, atenuada hacia ambos extremos; pinnas alargadas, las del 1/3 proximal general­mente reflejas, el resto de las pinnas más o menos per­pendiculares al raquis; soros en 1 ó 2 hileras a cada lado de la costa, indusio glabro.

Bosques húmedos; Neill 4155, Rueda 6321; 0–700 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Esta especie se caracteriza por su lámina 1-pinnada, soros redondeados e indusiados y pinnas con el lado basiscópico traslapado sobre el raquis.  LC

general 0E6A55F7-4628-4D38-BA0C-6180B92E7B5E English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109566
Dennstaedtia cicutaria (Sw.) T. Moore, Index Fil. 97. 1857; Dicksonia cicutaria Sw.; Dennstaedtia rubiginosa (Kaulf.) T. Moore. Fig. 42 I, J.
Rizoma cortamente rastrero, no ramificado; hojas 1.5–4 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, con 1 ó 2 yemas en la base; lámina 3-pinnada a 4-pinnado-pinnatífida, tricomatosa ada­xial­mente; eje de los penúltimos segmentos sin alas herbáceas adaxiales; costas y cóstulas tricoma­tosas abaxial­mente, los tricomas claros, unicelulares aciculares y multicelulares laxos y algo retorcidos; ápice de los nervios estériles delgado; indusio ciati­forme.
Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 16143, Stevens 14567; 50–1250 m; México a Argentina y Brasil, las Antillas Mayores. VU
general 09FA5AD2-E828-4694-88CD-3A7DAA541EDB English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109567
Dennstaedtia globulifera (Poir.) Hieron., Bot. Jahrb. Syst. 34: 455. 1904; Polypodium globuliferum Poir. Fig. 42 G, H.
Rizoma largamente rastrero, ramificado; hojas 1–3 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longi­tud de la hoja, sin yemas en la base; lámina 3- ó 4-pinnada, glabra adaxialmente; eje de los penúltimos segmentos con alas herbáceas adaxiales; costas y cós­tulas tricomatosas abaxialmente, los tricomas septa­dos café claros; ápice de los nervios estériles delga­do; indusio globular.
Bosques húmedos y nebliselvas; Molina 30533, Vincelli 320; 1350–1600 m; México a Argentina y Uru­guay, Antillas Mayores y Trinidad. EN
general 22524C98-FC01-4E92-B4F6-616F8451AFA5 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109576
Diplazium cristatum (Desr.) Alston, J. Bot. 74: 173. 1936; Meniscium cristatum Desr. Fig. 49 E.
Rizoma erecto, con escamas concoloras, ovado-lanceoladas, enteras a glandular-denticuladas distal­mente; hojas 25–80 cm de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja; lámina lanceolada a angostamente del­ta­da, 1-pinna­do-pinna­tífida, aba­xial­mente gla­bra, adaxial­mente con tricomas pa­pi­losos disper­sos sobre el canal del raquis y las costas; pinnas 8–­12 pares, pediculadas a sub­sésiles, alternas, la porción proximal basiscó­pica levemente exca­vada, la distal basis­cópica y el lado acros­cópico incisos 1/3–1/2 (–3/4) de la distancia entre las costas y los márgenes; nervios libres, pinnados; indusio con margen sub­entero.
Nebliselvas y bosques húmedos; Araquistain 2555, Rueda 15830; 50–1400 m; México al norte de Argentina y Brasil, las Antillas. NT
general 9E9B06CB-6E40-4A07-8034-2E9DD10ACD8E English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109588

Diplazium plantaginifolium (L.) Urb., Symb. Antill. 4: 31. 1903; Asplenium plantaginifolium L. Fig. 47 B.

Rizoma suberecto a erecto, con escamas conco­loras, deltadas, enteras; hojas 30–70 cm de largo; pecíolo ca 2/3 de la longitud de la hoja; lámina simple, lanceolada a angos­tamente elíptica, base cuneada a redondeada o trunca­da, ápice obtuso a agudo, margen entero a crenula­do o bicrenulado, ocasional­mente serrula­do dis­tal­mente, completa­mente glabra o la costa abaxial­mente con trico­mas muy cortos; nervios  libres, 3–5-bifurcados, algo curvados antes de alcan­zar el margen; indusio con margen entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 7723, Stevens 6747; 20–1600 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. LC

general 5F3830EF-E6A8-4A86-91BE-FB93BFE2E02B English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109578

Diplazium expansum Willd., Sp. Pl. 5(1): 354. 1810. Fig. 50 C.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, lanceola­das, enteras; hojas 1–2 m de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja; lámi­na deltada a ovada, 2-pinnado-pinnatífida, aba­xial­mente con escamas li­near-lanceoladas sobre las cos­tas y las cóstulas, también con tricomas diminutos a menudo septados sobre las costas, las cóstulas, los nervios y el tejido foliar entre los nervios, adaxialmente con tricomas en los canales de las costas y las cóstulas; pinnas 10–15 pares, pediculadas, alternas, el segmen­to basal acros­cópico superpuesto sobre el raquis; pínnulas pedicu­ladas a sésiles dis­talmente, incisas 1/2–3/4 de la dis­tancia entre las cóstulas y los márgenes; nervios libres, pinna­dos; indusio con margen eroso.

Nebliselvas; Martínez 1824; 1700 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores. EN

general B4CA2EC7-E137-4E1D-856A-F5D3BB0F36C1 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109580

Diplazium grandifolium (Sw.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 62. 1801; Asplenium grandifolium Sw. Fig. 48 H, I.

Rizoma erecto, con abundantes esca­mas concolo­ras, linear-lanceoladas, enteras; hojas 50–130 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina elíptico-lanceo­lada, 1-pinnada en toda su extensión, abaxialmente con dispersas escamas filifor­mes y tri­comas septados diminutos, adaxial­mente con abun­dan­tes tricomas en los canales del raquis y las costas; pinnas 8–12 pares, cortamente pedi­culadas a sésiles distal­mente, alternas sobre el raquis, bases mayor­mente redondeadas a trun­cadas o ligera­mente excavadas basis­cópicamente en las pinnas dis­tales, ápices corta a largamente acuminados, már­genes mayormente en­te­ros, a menudo dentados a serrados hacia el ápice; nervios libres, 1–3-bifurca­dos; indusio con margen sub­entero.

Bosques húmedos; Araquistain 2674, Moreno 17236; 50–600 (–1400) m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores. Tratada bajo del nombre Asplenium sylvaticum (Bory) C. Presl en Shimek (1897: p. 163, t. 16, f. 1, 2). NT

general EF116A96-1AE7-4E38-9CC5-A48AE0D39731 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109584

Diplazium lonchophyllum Kunze, Linnaea 13: 141. 1839. Fig. 49 G.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, lanceola­das, enteras; hojas 30–90 cm de largo; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja; lámina ovado-lan­ceolada, 1-pinnado-pinnatífida, abaxialmente con escamas filiformes sobre las costas, adaxialmente glabra o con papilas dispersas sobre el canal del raquis y las costas; pinnas 10–20 pares, pediculadas, opuestas a subopuestas, bases cuneadas a subtruncadas, ápices largamente acuminados, incisas ca 1/2 de la dis­tancia entre las costas y los márgenes, el lado acros­cópico un poco más desarrolla­do que el basiscó­pico, el segmento basal acroscópico mayormente distanciado del resto de los segmentos pero unido a éstos por tejido foliar angos­to-decurrente, el segmento basal basiscópico más pequeño que el resto; nervios libres, pinnados y 1-bifurcados; indusio con margen más o menos en­te­ro a eroso.

Nebliselvas; Croat 39081, Nee 28440; 500–1400 m; México a Ecuador. NT

general D72E1933-2BF2-4BE3-8331-12BEBB18836B English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109590

Diplazium striatum (L.) C. Presl, Tent. Pterid. 114. 1836; Asplenium striatum L. Fig. 50 A.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, linear-lanceoladas, enteras, sinuadas apicalmente; hojas 70–200 cm de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja; lámina lanceolada a oblongo-ovada, 1-pinnado-pinnatífida, abaxialmente con pocas escamas sobre el raquis y las costas, también con tricomas sobre las costas, las cóstulas y los nervios, adaxialmente con tricomas abundantes en los canales del raquis y las costas; pinnas 15–25 pares, la mayoría cortamente pedi­culadas, subopuestas a alternas, ápices acuminados, incisas 1/2–4/5 de la distancia entre las costas y los márgenes, los segmentos basales acroscópi­co y basiscópico de menor tamaño que el resto; nervios libres, pinnados; indusio  con már­genes subenteros.

Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 11076-a, Stevens 14597; 200–1800 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. NT

general 5E3152F6-B17B-4C50-B48D-6B107469A408 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109597
Psilotum nudum (L.) P. Beauv., Prodr. Aethéogam. 106, 112. 1805; Lycopodium nudum L. Fig. 116 C.
Epífitas o rupícolas, generalmente arquea­das, raramente péndulas, 10–65 cm de largo; tallo aéreo principal hasta 4 mm de diámetro, ramifica­ciones aéreas presentes en número variable, general­mente triédricas en sección trans­versal; sinangios alter­nos, 3-seriados, en posición helicoidal, ca 3 mm de diá­metro, de color amarillo o café claro.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en pluvioselvas y bosques húmedos; sureste de Estados Unidos a Argentina y Brasil, las Antillas, también en el trópico del Viejo Mundo, Australia y Nueva Zelanda.
general 83BD18B7-0293-45F9-A45D-6AEE79B34A60 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109601
Trichomanes capillaceum L.var. capillaceum, Sp. Pl. 1099. 1753; Polyphlebium capillaceum (L.) Ebihara & Dubuisson. Fig. 144 Q, R.
Plantas epífitas; hojas 4–23 cm de largo y 2–6 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no alado; lámina 3- ó 4-pinnada, membranácea, translúcida, glabra o con escasos tricomas diminutos en los ejes; raquis generalmente no alado; pinnas 9–30 pares; venación pinnada, aná­droma, nervios falsos ausentes; invo­lu­cro libre, pediculado; receptáculo exerto.
Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 4332, Stevens 22499; 800–1800 m; México a Perú, las Antillas Mayores. Esta variedad se diferencia de Trichomanes capilla­ceum var. cocos (H. Christ) L.D. Gómez de las Islas Cocos por tener los últimos segmentos 2–5 mm de largo (vs 10–25 mm). LC
general 06FB0180-1B90-4D53-A96F-1274AB8E5720 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109602
Trichomanes crispum L., Sp. Pl. 1097. 1753. Fig. 146 G, H.
Plantas epífitas; hojas 10–23 cm de largo y 3–4 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no ala­do o a veces sólo alado en el ápice; lámina 1-pinnatífida, membranácea, translúcida, con tricomas dorados simples (con la célula basal ferrugínea y más ancha) en el margen, la costa y los nervios sobre el lado abaxial; raquis no alado o alado 3/4 de su longitud y entonces el ala más estrecha que el raquis; pinnas 17–30 pares; venación pinnada, catádro­ma, nervios falsos ausentes; involucro com­pletamente inmerso en el tejido foliar o por lo menos inmerso 3/4 de su longitud; re­ceptáculo exerto.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 17519, Stevens 18678; 50–1500 m; México a Brasil, las Antillas. VU
general 97677809-3FC5-4BE4-9654-924988F7F019 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109607
Trichomanes hymenophylloides Bosch, Ned. Kruidk. Arch. 5: 209. 1863; T. leptophyllum Bosch; T. pyxidiferum Hook. & Grev.; Polyphlebium hymenophylloides (Bosch) Ebihara & Dubuisson. Fig. 144 G, H.
Plantas epífitas; hojas 3–8 cm de largo y 1–4 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no ala­do a raramente alado en el ápice; lámina 2- ó 3-pinna­tífida, membranácea, a veces translúcida, glabra; raquis por lo general angosta­mente alado, las alas mucho más angostas que el raquis; pinnas 7–15 pares; vena­ción pinna­da, anádro­ma, nervios falsos ausen­tes; involucro libre pero marginado, pediculado; receptáculo largamente exerto.
Nebliselvas; Grant 858, Moreno 7112-b; 1000–1250 m; México a Ecuador, Brasil, las Antillas. EN
general 9A05DBF1-32EE-4816-B4F1-739E4E919BC0 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109608
Trichomanes kapplerianum J.W. Sturm in Mart., Fl. Bras. 1(2): 276. 1859; Didymoglossum kapplerianum (J.W. Sturm) Ebihara & Dubuisson. Fig. 145 I, J.
Plantas epífitas; hojas 0.5–2 cm de largo y 0.2–1 cm de ancho, monomorfas; pecíolo terete, no alado; lámina simple, por lo general ovada u oblonga al madurar (cuando joven circular, a veces las láminas más viejas obovadas), ápice redondeado a ligeramente lobado, membranácea, translúcida, el margen glabro; vena­ción pinnada en la 1/2 proximal, flabelada en la 1/2 distal, la costa no percurrente, nervio falso sub­marginal interrumpido, nervios falsos paralelos cer­canos a los márgenes y a los nervios verdaderos, no conectados; invo­lucro inmerso en el tejido foliar; receptáculo exerto.
Bosques húmedos; Stevens 20052; 0–15 m; Nicaragua a Perú y Brasil, las Antillas Menores. EN
general 570A1FF1-3EC2-420A-A8C9-01A5CB75B962 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109609
Trichomanes membranaceum L., Sp. Pl. 1097. 1753; Didymoglossum membranaceum (L.) Vareschi. Fig. 145 G, H.
Plantas epífitas o rupícolas; hojas 1.5–7 cm de largo y de ancho, monomorfas; pecíolo a­planado, no alado; lámina simple, suborbicular con ápice redondeado a ligeramente lobado, membra­nácea, trans­lúcida, el margen con escamas sub­orbiculares pareadas, el tejido laminar glabro; vena­ción flabelada, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos abundan­tes y parale­los a los nervios verdaderos; involucro inmerso en el tejido foliar; receptáculo inserto.
Bosques húmedos; Seymour 3082, Stevens 6407; 30–400 m; México a  Bolivia, las Antillas. EN
general B07D9752-FED0-469D-AFDF-7D7D0255FCD8 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109610
Trichomanes ovale (E. Fourn.) Wess. Boer, Acta Bot. Neerl. 11: 296. 1962; Didymoglossum ovale E. Fourn. Fig. 147 G, H.
Plantas epífitas o rupícolas; hojas 0.2–0.8 cm de largo y 0.25–0.7 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no alado; lámina simple, casi circular a oblanceolada, membranácea, con tricomas estrellados y bifurcados en el margen; venación mayormente fla­belada, a veces los nérvulos pinnados, la costa per­currente, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos paralelos a los nervios verdaderos; involucro exerto o inmerso en el tejido foliar sólo en la base; receptáculo inserto.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Colombia, Venezuela, Surinam y Brasil, las Antillas Mayores. Ésta es una de las especies de helechos más pequeña.
general 4B420231-2E2D-413E-829C-6C7AA998AF22 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109611
Trichomanes pinnatum Hedw., Fil. Gen. Sp. t. 4, f. 1, a, b. 1799. Fig. 147 C, D.
Plantas terrestres; hojas hasta 40 cm de largo y 15 cm de ancho, monomorfas o débilmente dimorfas; pecíolo trígono, no alado o sólo así en el ápice; lámina 1-pinnada, membranácea, translúcida, con tricomas septados en la costa, raquis a veces flageliforme y prolífero en el ápice de la hoja estéril; pinnas 5–15 pares; venación pinnada, catádroma, los nervios mayormente simples a 1-bifurcados y prolon­gándose formando dientes, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos abundan­tes y transversales a los nervios verdaderos; invo­lucro libre, pediculado, receptáculo exerto.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Martínez 2023, Stevens 19550; 0–600 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. NT
general 26DE53E1-FF23-4284-8622-AE56C0BD01BA English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109613
Trichomanes radicans Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 97. 1801; T. scandens Hedw.; Vandenboschia radicans (Sw.) Copel. Fig. 144 A, B.
Plantas epífitas o rupícolas; hojas 15–55 cm de largo y 2–25 cm de ancho, monomorfas; pecíolo a veces casi ausente, terete o subterete en la base y aplanado hacia el ápice, a veces alado; lámina 2-pinnado-pinnatífida a 4-pinnatífida, firme-membraná­cea, raramente translúcida, gla­bra; raquis alado; pinnas 6–30 pares; vena­ción pinnada, anádro­ma, varias veces bifurca­da, ner­vios fal­sos ausentes; involucro libre o escasa­mente inmer­so en el tejido foliar; receptáculo larga­mente exerto.
Nebliselvas y bosques húmedos; Atwood A231, Stevens 22470; 600–1700 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas, también en Europa, Asia y África. LC
general 654927CD-D8F3-42DD-A749-814F14F02BE6 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109617
Salvinia auriculata Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 969, t. 367. 1775. Fig. 123 C.
Rizoma con estela en forma de U en corte trans­versal; lámina de las hojas flotantes orbicular a orbicu­lar-cordada, hasta 3 cm de diámetro, con una hen­di­dura en ambos extremos, adaxialmente con nu­me­rosas papilas cónicas dispuestas en hileras entre los nervios, las papilas generalmente con (2) 4 tricomas soldados en su extremo distal formando un “nudo” oscuro; esporocarpos pedicula­dos sobre los ejes varias veces ramificados, globosos, no marcadamente apicu­lados.
Flotante en ríos y lagunas; Sandino 3604, Stevens 20843; 0–50 m; México a Chile y Brasil, las An­tillas Mayores. NT
general 79BDD9D3-6748-47F7-9E86-F41162160432 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109618
Salvinia minima Baker, J. Bot. 24: 98. 1886. Fig. 123 A, B.
Rizoma con estela en forma circular en corte transversal; lámina de las hojas flotantes orbicular a levemente oblonga, hasta 2 cm de diámetro, cordada en la base y generalmente obtusa en el ápice (rara­mente con una hendidura), adaxialmente con nume­rosas papilas cónicas dispuestas en hileras entre los nervios, las papilas con 4 tricomas patentes y libres en su extremo distal; esporocarpos sésiles sobre el eje primario bien desarrollado y no ramificado, en forma de limón, algo apiculados.
Flotante en ríos, lagunas y zanjas; Moreno 4914, Stevens 20844; 0–450 m; Estados Unidos al norte de Argentina y Brasil, las Bermudas y las Antillas. LC


general F420A57A-5F5E-44FB-B789-814FA20FFB01 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109620

Azolla filiculoides Lam., Encycl. 1: 343. 1783. Fig. 20 A.

Plantas pinnadamente ramificadas, 2–6 cm de largo; megasporas con papilas elevadas de forma hexagonal; gloquidios unicelulares.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en aguas estancadas; Alaska y oeste de México hasta Argentina y Uru­guay, también Hawaii, Nueva Zelanda, Australia, naturalizada en Europa.

general 43EB9A66-FC49-42C5-B031-3A4A983E0E37 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109623
Schizaea poeppigiana J.W. Sturm in Mart., Fl. Bras. 1(2): 181. 1859. Fig. 124 C, D.
Hoja fértil 2–3 veces más larga que la estéril; láminas fértil y estéril con los segmentos muy con­traídos, muy delgados y aparentemente sin tejido foliar; segmentos foliares terminan­do en porcio­nes fértiles pinnadas dobladas longitudi­nal­mente a la 1/2 y evidentemente curvadas hacia arriba en la madurez.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos y en sabanas de pinos; México a Bolivia y Brasil, las Baha­mas y las Antillas.
general FB29A487-5A5D-4BED-A900-FBE097EEB34D English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109627
Actinostachys pennula (Sw.) Hook., Gen. Fil., t. IIIA. 1842; Schizaea pennula Sw.; A. germanii Fée. Fig. 2 A–C.
Hojas dimorfas, 5–15 (–60) cm de largo, glabras; pecíolo subterete a triangular distalmente, redondea­do en la base; esporangióforo 0.5–4 cm de largo y 0.7–0.9 cm de ancho, esporangios en 2–4 hileras, entre­mez­clados con tricomas filiformes.
En Nicaragua se podría encontrar esta especie muy inconspicua en la zona de San Juan del Norte, en suelos arenosos pobres cerca del nivel del mar; sur de Florida a Uruguay y Brasil, las Antillas.
general BCD26BE8-B054-4524-9DC2-EE7E25F93AE5 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109669
Selaginella tenella (P. Beauv.) Spring, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 10(1): 234. 1843; Diplostachyum tenellum P. Beauv.; S. cladorrhizans A. Braun. Fig. 128 C.
Tallos suberectos u ocasionalmente postrados, con rizóforos mayormente en la 1/2 proximal, solitarios, no articulados, anisofilos, ramas por lo general sin ápices flageliformes; hojas laterales ova­das a oblongas, ápices agudos a acuminados, bases redondeadas, no auriculadas, los márgenes enteros a denticulados, ocasionalmente ciliados proximalmente; hojas axilares ovadas a oblongas, ápices agu­dos, bases redondeadas, no auriculadas, los márgenes ­enteros en toda su longitud o con cilios o dientes cortos; hojas mediales obovado-elípticas a lanceoladas, ápices acuminados o con una arista menor que la 1/2 de la longitud de la lámina, bases cuneadas o redondeadas, cuando pre­sen­tes, la aurícula basiscópica más grande que la acroscópica, los márgenes enteros o denticulados a cortamente ciliados proximalmente.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Co­lombia, las Antillas Mayores.
general 1D74996C-52F4-44A3-933C-9335E11A001D English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109715

Asplenium tenerrimum Mett. ex Kuhn, Linnaea 36: 97. 1869; A. fournieri Kuhn ex E. Fourn. Fig. 16 J.

Plantas rupícolas; rizoma suberecto; hojas en fascículos compactos, hasta 12 cm de largo y hasta 6 cm de ancho, dimorfas; pecíolo recto, oscuro en la base y abaxialmente a lo largo de toda su longitud y continuando en el raquis, angostamente alado, glabro; lámina 3- ó 4-pinnada, deltada, abaxial­mente con tricomas claviformes inconspicuos; raquis angostamente alado, glabro; pinnas deltadas, sub­sésiles, ápices bífidos; últimos segmentos linear a angosta­mente obovados, ápices agudos, márgenes enteros, membranáceos; nervios 1 por cada segmen­to, sin terminar en hidátodos eviden­tes cerca de los márgenes; indusio eroso.

Bosques secos, sobre piedras basálticas o calizas; Lévy 1159, Stevens 4396; 0–200 m; México a Ecuador. EN

general 849622C7-FCA3-4F5A-980B-4CD51FF199F4 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001109956

Adiantum lunulatum Burm. f.,  Fl. Indica 235. 1768. Fig. 5 E.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas larga­mente lanceoladas, bicoloras, café claras con una franja media café oscura a negra, enteras; hojas 20–60 cm de largo; pecíolo glabro, lustroso; lámina linear, 1-pinnada, glabra y opaca; raquis glabro, enraizando distalmente; pinnas 8–12 pares, márgenes acroscópicos inciso-lobulados, los lobos redondeados, márgenes basiscópicos rectos a cóncavos, largamente pedi­culadas, generalmente no articuladas, el color oscuro del pedículo sin pasar al segmento abaxial­mente; en los segmentos estériles los nervios termi­nando en los márgenes enteros; soros 4–10 por seg­mento, indusios oblongos a lineares sobre los már­genes acroscópico y distal del segmento.

Bosques húmedos, bosques secos y bosques de pinos; Moreno 10709, Stevens 20548; 0–500 m; México a Colombia, Cuba y en el paleotrópico. NT

general 453B6AE3-55C8-40D7-B3F8-12DA267F0D19 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110029

Asplenium praemorsum Sw., Prodr. 130. 1788.  Fig. 15 A, B.

Plantas epífitas o rupícolas, raramente terrestres; rizoma ascendente a erecto; hojas en fascículos medianamente compactos, 4–50 cm de largo y 3–12 cm de ancho, monomorfas; pecíolo a menudo curva­do en la base, oscuro y opaco, no alado, con nume­rosas escamas oscuras lanceoladas a filiformes dispersas sobre la superficie, retorcidas; lámina 1-pinnada, ovado-lanceolada, abaxial­mente con disper­sas escamas oscuras angostas; raquis alado, densa­mente cubierto por escamas delgadas oscuras, más abundantemente entre las alas adaxialmente; pinnas profundamente pinnatífidas, bases inequiláteras, el lado basiscópico excavado, el acroscópico trunca­do, ápices agudos, márgenes lacerados formando segmentos profundos que casi llegan hasta el nervio medio de la pinna, el segmento basal acroscópico de la pinna evidentemente separado del resto de los segmentos, firmemente cartáceas a subcoriáceas; nervios 2- ó 3-bifurcados, subfla­belados, conspicuos por lo menos en la superficie abaxial y terminando en hidátodos  lineares e inconspicuos; indusio entero.

Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Henrich 409, Rueda 13595; 900–1600 m; México al noroeste de Argentina, las Antillas. Los especímenes determi­nados previamente como Asplenium aethiopicum (Burm. f.) Bech. se han incluido dentro de esta especie. Esta especie se distingue del resto de los Asple­nium en Nicaragua por tener el pecíolo y raquis abundantemente cubiertos de escamas y por sus pinnas profundamente incisas. LC

general BE06B5D3-0BE5-45DD-92D1-42318F078D00 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110350
Pteridium caudatum (L.) Maxon, Proc. U.S. Natl. Mus. 23: 631. 1091; Pteris caudata L. Fig. 117 A, B.
Hojas 1.5–4 m de largo; últimos segmentos abaxialmente con las cóstulas planas a teretes y con escasos y dispersos tricomas claros crespos, las septas de los tricomas cafés, también pueden encon­trarse tricomas claviformes diminutos y cafés, los ner­vios con pocos tricomas blanquecinos disper­sos, la superficie foliar entre los nervios mayormente glabra; falso indusio 0.3–0.5 mm de ancho, margen eroso, sin cilios.
Sabanas de pinos y áreas alteradas de bosques húmedos, bosques de pinos y bosques secos; Neill 3872, Stevens 4504; 0–1600 m; Florida a Perú, también en las Bermudas, las Baha­mas, las Antillas y las Islas Galá­pagos. NT
general 974702BC-0F8A-4DB2-AB5D-1910A97B7A84 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110463
Thelypteris tetragona (Sw.) Small, Ferns S. E. States 256. 1938; Polypodium tetragonum Sw. Fig. 141 G, H.
Rizoma cortamente rastrero; hojas hasta 0.5–1.1 m de largo; pecíolo hasta 60 cm de largo, con pubescencia estrellada dispersa sobre toda la super­ficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, escasa­mente contraída distalmente hacia una pinna termi­nal sub­conforme; pinnas levemente as­cendentes al raquis, 7–14 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, incisas 1/2–2/3 de la distancia entre la costa y el mar­gen, abaxialmen­te con tricomas aciculares de 0.1–0.3 mm de largo y pocos tricomas diminutos bifurcados y/o estrellados de 0.1 mm de largo dis­persos sobre el raquis y sobre toda la superficie foliar, adaxialmente gla­bras excepto por los tricomas sobre las costas y las cóstulas; últimos segmentos muy leve­mente oblicuos a las costas, subfalcados, ápices mayor­mente redon­dea­dos; nervios 6–10 pares, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes general­men­te juntándose por debajo del seno y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno; soros redondeados, infra­mediales, indusio ausente, esporangios setulosos.
Bosques húmedos, manglares y lugares inunda­dos; Sandino 2201-b, Stevens 19920; 0–1100 m; Florida a Bolivia y Brasil, las Antillas. VU
general E56D440A-CBD6-4A0D-B12B-82D11E1C5D85 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110607

Anemia adiantifolia (L.) Sw., Syn. Fil. 157. 1806; Osmunda adiantifolia L. Fig. 10 C, D.

Hojas 30–64 cm de largo; pecíolo 1/3–2/3 la longitud de la hoja, pajizo a castaño, lámina deltada, 3-pinnada, hirsuta a glabra, pinnas más de 10 pares; la porción fértil más corta o más larga que la estéril, emergiendo por debajo del par de pinnas estériles más proximales.

Bosques secos; Lévy 27; 140 m; Florida a Brasil, las Bahamas, las Antillas Mayores. Esta especie se caracteriza por sus hojas con la porción estéril finamente disecta y por su textura gruesa. CR

general D69A25FF-0025-47E8-8E80-E69BEBEFCE02 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110621
Ophioglossum palmatum L., Sp. Pl. 1063 1753; Cheiroglossa palmata (L.) C. Presl. Fig. 101 G–I.
Tallo cilíndrico, 1–1.5 cm de diámetro, con raíces dicotómicamente ramificadas; hojas 1–6 por tallo, péndulas; pecíolo común 5–50 cm de largo; trofóforo profundamente palmado-lobado, los lobos largos, mayormente 1–2.5 cm de ancho, agudos a obtusos en el ápice; aréolas con nérvulos incluidos; esporó­foros en dos hileras laterales sobre el lado adaxial de la base del trofóforo, mucho más cortos que el trofóforo (1–9 cm de largo), laxos, sobre pedículos de hasta 6 cm de largo, hasta 15 esporóforos por hoja.
Nebliselvas; Rueda 14913; 1400–1750 m; Florida a Bolivia y Brasil, las Antillas. Crece a menudo en las axilas de las hojas viejas de palmas. Algunos autores reconocen el género Cheiroglossa. EN
general 9F9545AE-179B-44D5-9E1C-626BC8945A93 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110704
Pleopeltis astrolepis (Liebm.) E. Fourn., Mexic. Pl. 1: 87. 1872; Polypodium astrolepis Liebm. Fig. 109 E, F.
Epífitas o rupícolas; rizoma con escamas casi ne­gras en el centro y margen angosto y pálido, lacerado-denticulado, densamente comosas; hojas sub­dimor­fas, agrupadas a medianamente distantes, 3–20 cm de largo; pecíolo ausente; lámina simple, linear-lanceolada a angosta­mente elíptica u oblanceo­lada, 4–10 mm de ancho, a veces más ancha en el 1/3 proximal, gra­dualmente atenuada hacia la base, ápice agudo, costa oscura y generalmente visible sobre la superficie abaxial hasta 3/4 de su longitud, con pocas escamas dispersas, el tejido foliar abaxial­mente con pocas escamas redon­deadas a ovadas, café claras a oscuras en el centro y con margen café pálido y fimbriado; soros oblongos, con escamas peltadas oscuras en el centro y con margen pálido y fimbriado.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Guzmán 497, Robbins 6251; 300–1500 m; Florida a Bolivia y Brasil, las Antillas. NT
general 48918ADA-38C6-41FA-8A92-1F885C867083 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110748
Trichomanes pyxidiferum L., Sp. Pl. 1098. 1753; Polyphlebium pyxidiferum (L.) Ebihara & Dubuisson. Fig. 144 I, J.
Plantas epífitas; hojas 5–16 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, a veces alado; lámina 3-pinnatífida, membranácea, a veces translúcida, glabra o con tricomas muy pequeños en los nervios; raquis alado; pinnas 4–10 pares; venación pinna­da, anádroma, nervios falsos ausentes; involucro libre o inmerso en el tejido foliar o por lo menos marginado; recep­táculo larga­mente exerto.
Nebliselvas y bosques húmedos; Molina 30541, Moreno 18946; 800–1600 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores, también en África. VU
general 0B68EC18-6D53-4368-819B-41AB225C4F43 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110750
Trichomanes reptans Sw., Prodr. 136. 1788; Didymoglossum reptans (Sw.) C. Presl. Fig. 147 E, F.
Plantas epífitas; hojas 1.5–6 cm de largo y 1–3 cm de ancho, monomorfas; pecíolo subterete, un poco aplanado, no alado; lámina 1- ó 2-pinnatífida, membranácea, a veces translúcida, con tricomas simples o bífidos en el margen y estrellados sólo en los senos; raquis alado; pin­nas 4–11 pares; venación pinna­da, catádro­ma, la costa percurrente, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos para­lelos a los nervios verdaderos y libres; involucro exerto a lige­ramen­te inmerso en el tejido foliar; receptáculo exerto.
Nebliselvas, bos­ques húmedos y bosques de pino-encinos; Grijalva 599, Stevens 11520; 800–1600 m; México al norte de Argentina y Brasil, Jamaica, República Dominicana, Haití y Trinidad. Se puede confundir con Trichomanes hymenoides. NT
general E6DD63D6-5BDC-4CA2-A3E7-4A6F90AD85E9 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110778

Adiantum poiretii Wikstr., Kongl. Vetensk. Acad. Handl. 1825: 443. 1826; A. crenatum Poir. Fig. 4 A, B.

Rizoma largamente rastrero o raras veces corta­mente rastrero, con escamas lanceoladas, cafés, enteras a cortamente ciliadas; hojas ca 60 cm de largo; pecíolo glabro; lámina ovado-deltada, 2–4-pinnada, glabra, glauca abaxialmente; raquis glabro; pinnas 4–10 pares; últimos segmentos orbiculares a flabelados, márgenes distales lobulados, bases amplia­mente cuneadas o truncadas, pedículos no dilatados en el ápice, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento y desvaneciéndose gradual­mente; en los segmentos estériles los nervios termi­nando en los senos de los márgenes dentados; soros 2–8 por segmento, indusios lunulados a reniformes o reni­forme-redondeados sobre el margen distal del seg­mento.

Bosques de pinos; Moreno 17901; 1400 m; México a Chile, Cuba, República Dominicana y Haití, y en el Viejo Mundo. EN

general B184FDD1-035B-43E1-A532-80558FC540D1 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001110908

Dryopteris rossii C. Chr., Mem. Soc. Ci. “Antonio Alzate” 32: 178. 1912. Fig. 53 C, D.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas ovadas, concoloras, café-negruzcas, enteras o con glándulas diminutas; hojas 30–80 cm de largo y ca 25 cm de ancho; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, densamente glandular y escamoso, al menos algunas de las escamas bicoloras, el resto similares a las del rizoma; lámina deltada, abaxialmente con glándulas estipitadas sobre las costas, los nervios y el tejido laminar entre los nervios, también escamas filamentosas dis­persas sobre las costas, adaxialmente glabra a algo glandular; pinnas 9–12 pares, frecuentemente ascen­dentes y arqueadas, los segmentos basales basiscópi­cos (oblicuos a la costa)  menos desarrollados que los acroscópicos (casi perpendiculares a la costa); últimos segmen­tos profundamente serrados; soros submar­gi­nales, indusio dorado a café, glandular.

Matorrales secos sobre lavas recientes; Gómez 6160; México a Costa Rica. EN

general 8320F973-0A75-42B4-AF78-87476470F47D English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111382
Woodwardia spinulosa M. Martens & Galeotti, Nouv. Mém. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 15: 64. 1842. Fig. 151 A–C.
Plantas arbustivas; rizoma con densas escamas linear-lanceoladas, café-anaranjadas, con márgenes enteros; hojas arqueadas y a menudo péndulas a suberectas; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, con escamas similares a las del rizoma; lámina ovada o sub­deltada, 1-pinnado-pinnatífida, (18–) 25–55 (–100) cm de largo; pinnas 4 ó 5 pares libres por debajo del ápice pinnatífido, el lado basiscópico generalmente corto-decurrente sobre el raquis, abaxialmente con dispersas a frecuentemente numerosas escamas fibri­losas a disectas, café rojizas de 0.3–1 mm de largo sobre las cóstulas, los nervios y el tejido foliar entre los nervios y también con dispersas a oca­sionalmente numerosas escamas anchamente ovadas de 1.5–3 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho especialmente a lo largo de las costas, éstas a menudo caducas, glán­dulas ausentes; últimos segmentos (lobos) 2–4.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, algunas veces crena­damente lobulados especialmente en los lados acroscó­picos, márgenes espinulosos; soros formando una es­pecie de cadena sólo a lo largo de las aréolas costu­lares, profundamente impresos en el tejido foliar (lo que hace que éste aparezca repujado sobre el lado adaxial), indusio grueso, entero a suberoso.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Honduras.
general 128E923F-A3DF-4BD6-A558-7F3AEAFE3803 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111393

Cheilanthes myriophylla Desv., Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. 5: 328. 1811.  Fig. 29 H.

Rizoma rastrero, con escamas linear-lanceoladas, bicoloras, enteras; hojas en fascículos más o menos compactos, hasta 45 cm de largo y 3–6 cm de ancho; pecíolo más corto que la lámina, café a atropurpúreo, cubierto por tricomas blanquecinos adpresos, ocasio­nalmente algunas escamas lineares también presen­tes; lámina angosta a ovado-lanceo­lada, 4-pinnada, los segmentos en forma de cuenta, adaxialmente con dis­persos tricomas blancos y flexuosos, abaxialmente el tejido foliar completamente cubierto por escamas ovado-lanceoladas, blanque­cinas a cafés sobre los ejes y tricomas flexuosos cafés dispersos sobre la superfi­cie; pinnas 12–20 pares, equiláteras; nervios incons­pi­cuos, no visibles; indusio entero, no de­currente.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques secos o raramente en bosques de pinos; México a Chile, República Dominicana y Haití. Cheilanthes my­rio­­­­phylla se asemeja a C. lendigera por tener los segmentos en forma de cuentas, pero el lado abaxial de su lámina está cubierto abundantemente por escamas y tricomas (vs solamente tricomas).

general 03D14A35-74A9-4D4B-958A-D8D850795921 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111400
Notholaena sulphurea (Cav.) J. Sm. in Seem., Bot. Voy. Herald 233. 1854; Pteris sulphurea Cav. Fig. 96 A.
Rizoma cortamente rastrero, con esca­mas bi­co­loras, linear-lanceoladas, eroso-glandulares, la franja cen­tral negra y los márgenes café claros; hojas (5–) 10–20 cm de largo; pecíolo ca 3/4 de la longitud de la hoja, atropurpúreo a negro, escamo­so hacia la base, sin farina; lámina pentagonal, pinnada a 1-pinnado-pinnatífida arriba del par de pinnas proximales, hasta 2-pinnada en las pinnas proximales; pinnas 1–4 pares, sésiles, la pinna proximal con la pínnula basal basis­cópica más desarrollada que el resto, abaxial­mente densa­mente blanco- o amarillo-farino­sas, ada­xial­­men­te gla­bras y dispersamente farinosas.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en pendientes rocosas y secas; México a Chile.
general EA735061-0CE5-458B-A400-2D9D5206EA7E English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111455
Equisetum giganteum L., Syst. Nat., ed. 10, 2: 1318. 1759. Fig. 59 A–C.
Tallos hasta 2.5 m de alto y hasta 15 mm de diámetro, con 16–56 crestas; ramas en verti­cilos regulares, con 8–10 canales; estróbilos hasta 25 mm de largo y 8 mm de diámetro, con un apículo de ca 0.5 mm de largo.
Bosques inundables; Grijalva 5106, Molina 20604; 50–1350 m; Guatemala a Chile, Argentina, Uruguay y Brasil, Antillas Mayores. EN
general 62017CEB-1271-4860-80F8-A7F3A3452932 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111531

Adiantum tetraphyllum Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 5(1): 441. 1810. Fig. 7 I, J.

Rizoma corta a largamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, café-doradas, dispersa­mente denticu­la­das; hojas 30–100 cm de largo; pecíolo escamoso; lámina deltada, 2-pinnada, glabra adaxialmente, ocasio­nalmente con muy pocas escamas abaxialmente; raquis escamoso al igual que el pecíolo; pinnas 1–5 pares; últimos segmentos falcados, dimidiados, sé­siles, no articu­lados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes dentados; soros 4–8 por seg­mento, indusios oblongos a lineares sobre el margen acroscópico y ocasional­mente sobre el margen distal.

Nebliselvas, pluvioselvas y bosques húme­dos; Rueda 12295, Stevens 14595; 0–1300 m; México a Para­guay, las Antillas. Los especímenes deter­mi­nados previamente como Adiantum fructuosum Poepp. ex Spreng., se han incluido dentro de esta especie. LC

general ED38B36E-6F4F-4C97-8004-F3F080003F68 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111885
Maxonia apiifolia var. dualis (Donn. Sm.) C. Chr., Smithsonian Misc. Collect. 66(9): 4. 1916; Nephrodium duale Donn. Sm. Fig. 86 A, B.
Rizoma densamente cubierto por escamas atenua­das, anaranjadas, doradas o cafés, enteras; hojas hasta 1 m de largo, el tejido foliar glabro sobre ambas superficies; pecíolo 30–60 cm de largo, escamoso en la base, liso; lámina ovada, levemente reducida hacia la base y gradualmente reducida hasta un ápice distal pinnatífido, glabra excepto por los ejes comúnmente corto-híspidos sobre el lado adaxial; pínnulas anádro­mas; nervios libres, pinnados y 1- ó 2-bifurcados; indu­sio persistente.
En Nicaragua esta variedad se podría encontrar en bosques húmedos; Guatemala al oeste de Ecuador. Se diferencia de Maxonia apiifolia var. apiifolia de Cu­ba, Jamaica y del sur de la Florida por sus escamas enteras (vs escamas dentadas o erosas).
general C0971110-32C6-4EBB-B533-DC5212D346CA English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111926
Polybotrya caudata Kunze, Linnaea 9: 23. 1834. Fig. 110 A–C.
Rizoma 0.5–2.5 cm de diámetro, con escamas café opacas, curvas o adpresas, enteras; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina estéril 2-pinnado-pinnatífida (raramente 3-pinnada hacia la base), abaxialmente el raquis, la costa y las cóstulas con abundantes tricomas dorados, adaxialmente con tricomas en los canales del raquis, también sobre las costas y las cóstulas pero en menos abundancia, el tejido foliar entre los nervios por lo general con tricomas dorados disper­sos sobre ambas superficies, pero a veces glabro; últimos segmentos con márgenes esparcida y diminutamente tricomato­sos; nervios libres.
Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de pinos; Pipoly 5299, Rueda 17576; 0–300 (–900) m; México a Bolivia y norte de Brasil, Trinidad. LC
general 0C936637-028A-4E4F-B58D-8BE2C0327918 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111918

Asplenium cirrhatum Rich. ex Willd., Sp. Pl. 5(1): 321. 1810. Fig. 16 G.

Plantas terrestres o epífitas; rizoma suberecto; hojas en fascículos abiertos, 20–40 cm de largo y 3–7 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, oscuro y lustroso, no alado, glabro; lámina 1-pinnada, lanceo­lada, gradualmente disminuyendo a un ápice flageli­forme (cirro) con una yema terminal prolífera, con dispersos tricomas claviformes cafés; raquis angostamente alado, con dispersas escamas filiformes; pinnas oblongas, bases ine­qui­láteras, el lado basiscópico recto a ligera­mente excava­do, el acros­cópico truncado, ápices agudos, general­mente el seg­men­to basal acroscópico más desarrolla­do, márgenes subenteros a crenados, los senos pro­fun­dos, firme­mente herbáceas; nervios en su mayoría simples, 2 (3)-bifurcados en la base acroscópica de las pinnas, inconspicuos, terminando en hidátodos conspicuos lejos de los márgenes; indusio entero a levemente eroso.

Nebliselvas; Neill 1904, Pipoly 5992;800–1200 m; México a Bolivia y sur de Brasil, Jamaica, Puerto Rico y las Antillas Menores. VU

general B21BFC28-2026-44A1-AFE4-517B3C2C505A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111924
Lomariopsis japurensis (Mart.) J. Sm., Hist. Fil. 140. 1875; Acrostichum japurense Mart. Fig. 76 A, B.
Rizoma con escamas café oscuras, márgenes enteros o con algunos cilios cortos; hojas estériles hasta 100 cm de largo; pinnas 5–13 pares, 15–20 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, las proximales algo reducidas; raquis ape­nas con rebordes hasta con alas muy angostas o inconspicuas; hoja fértil hasta 65 cm de largo.
Bosques húmedos; Neill 448, Stevens 12214; 50–400 m; Belice a Bolivia y Brasil, Trinidad. EN
general F35315B8-2F16-4008-80BC-E149F9FD2F0C English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111927
Polybotrya osmundacea Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 5(1): 99. 1810. Fig. 110 H.
Rizoma 1–2 cm de diámetro, con escamas bicoloras brillantes, el centro oscuro y los bordes más claros, ascendentes, erosas a denticuladas; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja; lámina 2-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnada hacia la base, abaxial­mente el raquis y las costas con tricomas blan­quecinos diminutos y también con tricomas glandulares dispersos sobre la superficie, mucho más abundantes sobre el raquis, adaxialmente con tricomas rojizos dentro de los canales del raquis y las costas y más abundantes en la base de las pinnas, el tejido foliar entre los nervios mayormente glabro adaxialmente, pero con tricomas glandulares dispersos abaxial­mente; últimos segmen­tos con márgenes glabros; nervios libres.
Bosques húmedos; Grijalva 300, Stevens 12420; 0–1000 m; Gua­temala a Bolivia y norte de Brasil, las Antillas. VU
general 302F35F2-E267-4A16-86C9-A3AEF54893F9 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111930
Schizaea elegans (Vahl) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 103. 1801; Acrostichum elegans Vahl. Fig. 124 A, B.
Hoja fértil tan larga como la estéril; láminas fértil y estéril con los seg­mentos expandidos, más o menos aplana­dos y con abundante tejido foliar; segmentos foliares terminando en por­ciones fértiles pinnadas do­bladas longitudi­nalmente a la 1/2 y más o menos en el mismo plano del segmento.
Bosques húmedos y sabanas de pinos; Atwood 4799, Stevens 26616; 0–525 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. EN
general C83BF5BF-6658-41BE-83BD-2A9C8A9B3D2E English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111934

Botrychium schaffneri Underw., Bull. Torrey Bot. Club 30: 51. 1903. Fig. 25 C.

Plantas hasta 45 cm de largo; lámina del trofóforo pediculada, 3–5-pinnada, suculenta; pinnas alargado-deltadas, incisas hasta el ápice; últimos segmentos con márgenes distales enteros a denti­culados.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Argentina.

general FD071068-64A5-4AB7-9DF7-7D87563622F4 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111952
Danaea moritziana C. Presl, Suppl. Tent. Pterid. 35. 1845; D. cuspidata Liebm. Fig. 41 B.
Rizoma erecto o ascendente, escamoso; hojas estériles hasta 1 m de largo, erectas, pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, con (1) 2 ó 3 nudos, pinnas laterales 10–20 pares, el par proximal a veces vestigial, angostamente elípticas, hasta 12 cm de largo y ca 2 cm de ancho, cortamente pediceladas, ápices agudos a cus­pidados, márgenes más o menos enteros hasta agudamente serrulados hacia el ápice, el segmento terminal pediculado; hojas fértiles hasta 1 m de largo, pinnas linear-oblongas, ápices agudos a acuminados, márgenes enteros a diminutamente serrulados hacia el ápice, pecío­lo con (1) 2 nudos.
Bosques húmedos; Rueda 5791, 13399; 200–1750 m; México a Bolivia y Brasil. VU
general 93C5FA1E-477D-4B8A-85B2-F500A708A5AD English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111971
Lygodium venustum Sw., J. Bot. (Schrader) 1801: 303. 1803. Fig. 82 C, D.
Pínnulas con segmentos pinnatífidos en la hoja estéril y pinnados en la hoja fértil, pedículo 1–2 cm de largo; últimos segmentos hasta 12 cm de largo, conti­nuos con el pedículo, la base hastada, abaxialmente pilo­sos a glabros; ejes densa­mente pilosos; nervios libres.
Bosques húmedos, bosques de pinos, bosques secos y pastizales; Pipoly 4177, Stevens 22596; 0–1125 m; México a Bolivia, Trinidad, las Antillas Mayores. Uno de los helechos más frecuentes en bosques secos. En Costa Rica y Honduras se han registrado híbridos de esta especie con Lygodium volubile. LC
general 57DE18EC-818A-4FD2-8D88-85F93FEBC1EC English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111972
Lygodium volubile Sw., J. Bot. (Schrader) 1801: 304. 1803. Fig. 82 A, B.
Pínnulas con segmentos simples en la hoja estéril y pinnados en la hoja fértil, pedículo 1.5–2.5 cm de largo; últimos segmentos hasta 19 cm de largo, no continuos con el pedículo, la base redondeado-lobulada a levemente excavada, abaxialmente pilosos; ejes pilosos; nervios libres.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 4722, Stevens 20648; 0–100 m; México a Argentina y Brasil, Trinidad, Cuba y Jamaica. VU
general AF9A033B-DD4D-41DB-8D6B-0B0EA6D007EC English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111986

Diplopterygium bancroftii (Hook.) A.R. Sm., Amer. Fern J. 70: 26. 1980; Gleichenia bancroftii Hook. Fig. 51 A, B­.

Rizoma con escamas linear-lanceoladas, 4–7 mm de largo, cafés, caducas; hojas 5 m de largo o más; pecíolo pajizo a café-ama­rillento, glabrescente, liso; cuando distalmente la lámina posee un solo par de pinnas, entonces presenta una yema latente en el centro de la bifurcación, o cuando el raquis continúa creciendo entonces produce pares adicio­nales de pinnas; raquis adaxialmente aplanado con un cordón lateral a ambos lados, abaxialmente redondeado, café, glabro; pinnas 2-pinnadas, contraídas hacia ambos extremos, opuestas; yema axilar siempre presente en el extremo distal del raquis, 1–2 cm de diámetro, cubierta por escamas ovado-lanceo­ladas, enteras, blanquecinas a amarillentas hasta dora­das; costas y nervios de los últimos segmentos planos adaxialmente y bastante pronunciados abaxialmente, pajizos, mayormente gla­bros; últimos seg­mentos lineares, márgenes ente­ros y bastante revolutos; nervios bifurcados muy cerca de la base; soros inframediales entre el nervio medio y el margen, esporangios mezclados con tricomas dorados.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Bolivia, Jamaica, República Dominicana, Haití y las Antillas Menores.


general F4C4A760-ADBC-44E6-B7FC-7444AB44EFD9 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001111999
Sticherus bifidus (Willd.) Ching, Sunyatsenia 5: 282. 1940; Mertensia bifida Willd.; M. ferruginea Desv. Fig. 131 C.
Escamas de las yemas axilares café-amarillas a blanquecinas, largamente ciliadas; pinnas 1- ó 2- ramificadas, raquis primario y secundario pectinados; penúltimos seg­mentos 3–7 cm de ancho, ejes glabros adaxial­mente, densamente escamosos abaxialmente; últimos seg­mentos lineares, revolutos, con tomento café-amarillo o anaranjado pálido en la superficie abaxial.
Áreas alteradas de bosques húmedos; Rueda 17185, Stevens 21080;0–1400 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. NT
general 86046081-90DB-4D1F-8A53-FB92D06A15DE English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112074
Hymenophyllum myriocarpum Hook., Sp. Fil. 1: 106, t. 37d. 1844. Fig. 69 F, G.
Plantas epífitas; hojas péndulas, determinadas; pecíolo terete por lo menos en la base, hasta 4 cm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho, no alado o alado hasta 3/4 de su longitud; lámina deltado-ovada a lanceolada, ca 20 cm de largo, 3-pinnatífida, mem­bra­nácea, glabra; raquis alado; pinnas 11–25 pares, las proximales pediculadas; últimos segmentos con márgenes enteros, aplanados, a veces suavemente ondulados, ápices emarginados a bífidos; involucro libre; receptáculo inserto.
Nebliselvas y bosques enanos; Stevens 5551, 16277; 1450–1600 m; México a Bolivia. EN
general 99EE6CCB-264F-4369-9D14-EDB8BEE44731 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112095
Dennstaedtia dissecta (Sw.) T. Moore, Index Fil. 305. 1861; Dicksonia dissecta Sw.; Polypodium dissectum Sw. Fig. 42 E, F.
Rizoma rastrero a subterráneo, no ramificado; hojas 1.5–3.5 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la lon­gitud de la hoja o menos, con 1 yema en la base;  lámina 3- ó 4-pinnada, tricomatosa adaxialmente, la superficie laminar glabrescente; eje de los penúlti­mos segmentos sin alas herbáceas adaxiales; costas y cóstulas tricomatosas abaxialmente, los tricomas septados, tortuosos, blanquecinos; ápice de los nervios estériles clavifor­me; indusio ciatiforme.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Neill 3829, Stevens 4803; 100­–1650 m; Belice a Para­guay y Brasil, las Antillas Mayores. Tratada como Dicksonia adiantoides Humb. & Bonpl. ex Willd. (=Dennstaedtia bipinnata) en Shimek (1897: p. 153, t. 12, f. 7, 8). VU
general 837E284D-0A36-4206-8347-AFC7908F060E English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112100
Dennstaedtia cornuta (Kaulf.) Mett., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 2: 260. 1864; Dicksonia cornuta Kaulf. Fig. 42 C, D.
Rizoma ascendente, no ramificado; hojas 1.5­–3 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, con 1 (2) yemas en la base; lámina 3- ó 4-pinnada, trico­matosa adaxialmente; eje de los penúltimos segmen­tos sin alas herbáceas adaxiales; costas y cóstulas tricomatosas abaxialmente, los tricomas blan­quecinos subadpresos, ascendentes y más o menos curvados; ápice de los nervios estériles claviforme; indusio ciatiforme.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Bolivia. Esta especie se distingue por el extremo de sus nervios claviformes y su indusio hasta 4 veces más ancho que profundo (1–1.3 mm de ancho).
general 3A9FFB6C-031C-4C00-8C63-00A3FB882667 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112136
Saccoloma elegans Kaulf., Berlin. Jahrb. Pharm. Verbundenen Wiss. 21: 51. 1820. Fig. 121 A–C.
Escamas del rizoma lanceoladas, hasta 5 mm de largo, ferrugíneas, a veces ocultas por nume­rosas raíces pilosas y pelos ferrugíneos o anaranja­dos;  pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, glabres­cente, muricado o corta­mente espinuloso cerca de la base, pajizo a café-rojizo, lustroso; lámina oblonga, 1-pinnada, hasta 200 cm de largo y ca 60 cm de ancho, rematada por una pinna terminal conforme, papirá­cea; pinnas laterales numerosas, simples, linear-lanceo­ladas, las proximales cortamente pediculadas, las distales sési­les, bases ampliamente cuneadas a redon­deadas, ápices acu­minados a caudados, márgenes estériles serrulados; nervios libres, prominentes, terminando en los dien­tes; soros muy próximos for­mando una especie de cadena más o menos continua a lo largo del margen.
Bosques húmedos; Stevens 16526, 19547; 30–400 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores. VU
general D20A7305-9B36-42DA-861A-DB3CBA83A5A8 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112152
Hypolepis hostilis (Kunze) C. Presl, Tent. Pterid. 162. 1836; Cheilanthes hostilis Kunze. Fig. 71 G, H.
Hojas escandentes, hasta 2 m de largo; pecíolo morado oscuro a negro, con espinas pajizas cortas y rectas, levemente pubescente a glabro; lámina deltada a larga­mente deltada, 3- ó 4-pinnado-pinnatífida, abaxial­men­te pubescente en los nervios o casi glabra, tricomas a menudo con ápices glandulares y amarillos; segmentos pinnatífidos, los lobos oblongos, redondeados; soros oblongos, con un indusio bien desarrollado, las pestañas indusiales 0.2–0.3 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, subenteras o irregu­larmente denta­das.
Pluvioselvas; Shimek s.n.; 50–100 m; Nicaragua a Bolivia y Brasil. CR
general 56B228AB-8055-46D5-AC4A-B842061BF0A5 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112227
Trichomanes collariatum Bosch, Ned. Kruidk. Arch. 4: 368. 1859; Vandenboschia collariata (Bosch) Ebihara & K. Iwats. Fig. 144 O, P.
Plantas epífitas; hojas 10–60 cm de largo y 5–20 cm de ancho, monomorfas; pecíolo subterete, alado; lámina 2- ó 3-pinnatífida, membranácea, no translúcida, glabra; raquis alado; pinnas 20–35 pares; venación pinnada, aná­dro­ma, nervios falsos ausentes; involu­cro in­merso en el tejido foliar o libre pero margi­nado; receptáculo exerto.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Grijalva 476, Moreno 7566; 0–1100 m; México a Bolivia y norte de Brasil. LC
general B18AF2FF-B6EC-4436-BEC6-BCD117124A7B English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112228
Trichomanes rupestre (Raddi) Bosch, Ned. Kruidk. Arch. 4: 370. 1859; Hymenophyllum rupestre Raddi; Vandenboschia rupestris (Raddi) Ebihara & K. Iwats. Fig. 144 K, L.
Plantas epífitas o hemiepífitas; hojas 10–20 cm de largo y 4–8 cm de ancho, monomorfas; pecíolo tere­te, no alado o a veces sólo en el ápice; lámina 1- ó 2-pinnado-pinnatífida, membranácea, a veces translúcida, gla­bra; raquis muy angostamente alado; pinnas 9–20 pares; venación pinnada, anádroma, nervios falsos ausentes; involucro libre y marginado; recep­táculo exerto.
Bosques húmedos; Stevens 6668; 1050–1150 m; Nicaragua a Brasil. EN
general D4D39DE7-1249-4588-A894-A0B8D4CB1460 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112231
Trichomanes diaphanum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 25. 1816; Polyphlebium diaphanum (Kunth) Ebihara & Dubuisson. Fig. 144 E, F.
Plantas epífitas; hojas 4–17 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, alado casi hasta su base; lámina 3-pinnada, membranácea, a veces translúcida, glabra; raquis por lo general ampliamente alado, el ala casi tan ancha como el raquis o hasta más ancha que éste; pinnas 6–14 pares; venación pinnada, aná­droma, nervios falsos ausentes; involucro inmerso en el tejido foliar o libre pero mar­ginado; recep­táculo exerto.
Bosques húmedos; Williams 23852; 900–1100 m; Guatemala a Perú y Brasil, las Antillas. CR
general F9031DC7-4113-4D6C-A0D8-E73EBDC2A5B8 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112245
Trichomanes elegans Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 114. 1792. Fig. 144 C, D.
Plantas terrestres; hojas 12–45 cm de largo y 5–22 cm de ancho, monomorfas; pecíolo subterete, trí­gono, alado por lo menos en el ápice; lámina 3- ó 4-pinnada, coriácea, opaca, glabra; raquis alado; pinnas 10–15 pares; venación pinnada, anádroma, nervios falsos ausentes; involucro perpendicular a la super­fi­cie abaxial de la hoja, pediculado; recep­tá­culo exerto.
Pluvioselvas; Rueda 8894, 9325; 0–300 m; Honduras a Bolivia y Brasil, las Antillas Menores y Trinidad. VU
general 74304240-1917-4DB0-BB6E-448ED3875C85 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112258
Trichomanes hymenoides Hedw., Fil. Gen. Sp. t. 3, f. 3, d, e. 1799; Didymoglossum hymenoides (Hedw.) Copel. Fig. 147 O, P.
Plantas epífitas; hojas 0.8–4 cm de largo y 0.6–1.3 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no alado; lámina de forma muy variable, simple, lobada a 2-pinnatífida, membranácea, mayormente translúcida, con tricomas bífidos en el margen y estrellados sólo en los senos; venación pinnada en la 1/2 proximal, subflabelada en la 1/2 distal, la costa a veces percurrente, nervio falso sub­marginal ausente, escasos nervios falsos entre los nervios verdaderos y paralelos a éstos, no paralelos a los márgenes ni cercanos a ellos; involucro exerto, pediculado, a veces ligera­mente inmerso en el tejido foliar; recep­táculo exerto.
Bosques húmedos; Proctor 27430, Standley 10464; 50–1400 m; México al noreste de Argentina y Brasil, las Antillas. Puede confundirse en el campo con una hepática foliosa. EN
general A54A0023-6598-4A66-ABC6-066B7040AA03 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112272
Trichomanes ekmanii Wess. Boer, Acta Bot. Neerl. 11: 319. 1962; Didymoglossum ekmanii (Wess. Boer) Ebihara & Dubuisson. Fig. 145 M, N.
Plantas epífitas; hojas 1.6–2 cm de largo y 0.55–1.2 cm de ancho, monomorfas; pecíolo terete, no alado; lámina simple, oblonga con el ápice irregu­lar­mente lobado, membranácea, a veces trans­lúcida, el margen glabro; venación pinnada en la 1/2 proximal, flabelada en la 1/2 distal, nervio falso submarginal continuo, nervios falsos abundantes, delica­dos y paralelos a los nervios ver­daderos, no conectados, nervios falsos trans­versales ausentes entre los nervios verdade­ros; involucro com­ple­ta­mente inmerso en el tejido foliar; receptá­culo exerto.
Bosques húmedos; Proctor 27171; 25–50 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba, República Dominicana y Haití. CR
general 93F1A944-212D-4CCC-AB98-4D16F03D339A English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112287
Pityrogramma ferruginea (Kunze) Maxon, Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 173. 1913; Gymnogramma ferruginea Kunze. Fig. 107 C.
Rizoma con escamas concoloras, 5–8 mm de largo, ápice filamentoso; hojas hasta 50 cm de largo, raramente más grandes; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, con densas escamas doradas en la base que luego se convierten en tricomas plurice­lulares unise­riados, tortuosos; lámina triangular, mayormente 1-pinnado-pinna­tífida en toda su extensión o hasta 2-pinnado-pinnatífida hacia la base, abaxialmente lanosa, farina ausente, ada­xialmente glabra o glabres­cente; pinnas sub­equilá­teras, sésiles o subsésiles, ápices mayormente agudos; últimos segmen­tos oblongos, ápices obtusos a agudos, már­genes enteros a lobulados; nervios libres y adaxial­mente impresos, 2-bifurcados.
Nebliselvas; Araquistain 1205, Atwood 3899; 800–1350 m; Guatemala a Perú. EN
general 6E87FA17-9374-4D34-A136-E6956FA7FA31 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112302
Trichomanes tuerckheimii H. Christ, Hedwigia 44: 361. 1905. Fig. 147 M, N.
Plantas terrestres o hemiepífitas; hojas 8–20 cm de largo y hasta 10 cm de ancho, monomorfas; pecíolo casi ausente, terete, no alado; lámina 1-pinnatífida, las pinnas proximales a menudo con un lóbulo basal basiscópico bien desarrollado, membranácea, translúcida, con tricomas ama­rillos, rojizos sobre la costa, los nervios y los márgenes de ambas superficies; raquis alado; pinnas 2–20 pares; venación pinnada, catádroma, los nervios oblicuos terminando antes de llegar a los márgenes, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos paralelos cerca de los márgenes y entre los nervios verdaderos; involucro libre pero angostamente marginado, corta­mente pediculado; receptáculo exerto.
Pluvioselvas; Rueda 4556; 350–400 m; México a Perú. EN
general A17C5E62-BA84-49E1-8409-FF0E5A5A2BCB English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112303
Trichomanes ankersii C. Parker ex Hook. & Grev., Icon. Filic. 2: t. 201. 1831. Fig. 147 K, L.
Plantas hemiepífitas; hojas 3–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, monomorfas; pecíolo terete, no alado; lámina 1-pinnatífida, las pinnas proximales a menudo con un lóbulo basal basiscópico bien desarrollado, membra­nácea, a veces translúcida, con tricomas simples en la costa, los nervios y el ra­quis; ra­quis completamente alado; pinnas 4–22 pares; vena­ción pinnada, anádroma, nervios falsos esca­sos, cercanos a los márgenes y paralelos a los nervios verdaderos; involucro libre, pediculado; recep­táculo exerto.
Pluvioselvas; Martí­nez 2053, Rueda 16973; 0–100 m; Nicaragua a Bolivia y Brasil, Trinidad. Tratada bajo del nombre Trichomanes brachypus Kunze (=T. pedicellatum Desv.) en Shimek (1897: p. 132, t. 2, f. 2, 3), una especie del norte de América del Sur. EN
general A829A6B0-95BC-430A-8391-630C4D5AE4C2 English 2013-09-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112306
Trichomanes diversifrons (Bory) Mett. ex Sadeb. in Engl., Nat. Pflanzenfam. I(4): 108. 1899; Hymenostachys diversifrons Bory; T. elegans Rudge. Fig. 146 D–F.
Plantas terrestres; hojas dimorfas; hojas estériles 7–35 cm de largo y 2–7 cm de ancho, pecíolo trígono, no alado o alado hasta la 1/2, lámina pinnatífida, subcoriácea, con tricomas muy pequeños sobre los nervios, raquis flageliforme y prolífero en el ápice, alado, pinnas 10–40 pares, vena­ción pinnada, catádroma, a veces los nervios areolados, nervios falsos ausentes; hojas fértiles 25–40 cm de largo y ca 1 cm de ancho, lámi­na simple, linear, nervios simples a 1-bifurcados, involucro in­merso en el tejido foliar, receptáculo largamente exerto.
Pluvioselvas y bosques húmedos; Rueda 9815, Vincelli 179; 0–400 m; México a Bolivia y Brasil. Esta especie se distingue fácilmente por el dimorfismo de sus hojas. Afín a Trichomames osmundioides de la cual se diferencia por tener los soros inmersos en el tejido foliar e inter­conec­tados en casi toda la longitud del invo­lucro. LC
general 69CB1144-3F75-47C2-B76C-BF99CD03F8A1 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112343

Culcita coniifolia (Hook.) Maxon, Annual Rep. Board Regents Smithsonian Inst. 1911: 488, t. 13C. 1912; Dicksonia coniifolia Hook. Fig. 35 A, B.

Hojas hasta 3 m de largo; pecíolo café claro hasta atro­purpúreo en la base, piloso, los tricomas filifor­mes, anaranjados a café claros, espar­cidos distalmente pero formando una mata densa en la base; lámina ampliamente deltada, sub­coriá­cea; raquis con trico­mas laxos y enmara­ña­dos, claros a ligeramente colo­rea­dos; pinnas am­plia­mente subtriangulares, pedicu­ladas, glabras excepto por los pocos tricomas laxos sobre las costas y las cóstulas abaxialmente; soros únicos en cada último lóbulo.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas; México a Bolivia y sur de Brasil, Cuba, Jamaica, República Dominicana y Haití.

general F4DE10D8-F6D0-48FD-8090-ECFA70166E69 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112345
Dicksonia sellowiana Hook., Sp. Fil. 1: 67. 1844. Fig. 43 A, B.
Tronco ca 75 cm de largo; hojas ca 2 m de largo, patentes a ascendentes, caducas; pecíolo 15­–45 cm de largo, pajizo a café oscuro, liso excepto por algunos aguijones romos o papilas gruesas en la base y los restos subpersistentes de tricomas ásperos; lámina amplia­mente lanceolada, reducida hacia ambos extremos; raquis liso a ligeramente muricado, común­mente pajizo, ligeramente tricomatoso; pinnas ca 60 cm de largo y 20 cm de ancho, agudas a acuminadas; últimos segmentos crenado-serrados a profunda­mente lobulados, con pocos tricomas sobre los ejes abaxialmente, ligera a fuertemente revolu­tos, ápice agudo a cus­pidado; nervios 5–7 (8) o más pares por segmento, simples o bifurcados (en los segmentos profun­da­mente lobulados 1–3-bifurcados); soros marginales.
Nebliselvas; Atwood A224, Davidse 30367; 1200–1700 m; México a Bolivia y Brasil. La combinación de fron­des mar­ces­centes y pelos café-dorados la identifican en el campo. Varios nombres han sido aplicados a esta especie a través de su rango, pero realmente parece que se trata de una sola especie de Dicksonia de amplia distribución. VU
general 41A20D2C-87EC-4890-928D-1F0E1BB85F33 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112371
Metaxya rostrata (Kunth) C. Presl, Tent. Pterid. 60. 1836; Aspidium rostratum Kunth; Polypodium rostratum Humb. & Bonpl. ex Willd. Fig. 89 A–C.
Hojas 1–2 m de largo; pecíolo hasta ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina glabra en la superficie adaxial y algo pilosa en la superficie abaxial principalmente sobre las costas; pinnas lanceoladas, hasta 33 cm de largo y 2.3–3.5 cm de ancho, hasta 16 pares de pinnas laterales y una pinna ter­minal conforme, larga a cortamente pedicu­ladas hasta sésiles distalmente, ápices largamente acu­minado-cuspidados, bases obli­cua­­mente cuneadas, már­genes enteros a repandos hasta serrados en el ápice, el nervio principal (costa) bastante visible en el lado abaxial; nervios libres, simples o 1-bifur­cados desde o cerca de la costa, alcan­zando el margen; soros generalmente 1–3 (4) por nervio.
Pluvioselvas y bosques húmedos; Rueda 9358, Stevens 12175; 0–800 m; México a Bolivia, las Antillas. La especie tiende a formar colonias más o menos numerosas. NT
general F2C086D3-6234-4F1A-ACD8-03AC47649A49 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112691
Lindsaea guianensis (Aubl.) Dryand. ssp. guianensis, Trans. Linn. Soc. London 3: 42. 1797; Adiantum guianense Aubl. Fig. 75 C.
Rizoma con escamas lanceoladas, dorado lustro­sas; hojas agrupadas a moderadamente espaciadas, 45–100 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, terete abaxialmente, oscuro basalmente, pajizo distalmente, mayormente glabro, con algunas escamas dispersas sobre el 1/3 basal; lámina 2-pinnada; pinnas 4–7 pares laterales y una pinna terminal con­forme, ascendentes, linear-lanceoladas, el ápice gra­dualmente atenuado hasta un extremo caudado-pinnatífido, algo reducidas hacia la base, pediculadas a sésiles; últimos segmentos 1–1.5 veces tan largos como anchos, lunulados a subfalcados, mayormente superpuestos entre sí, arqueados, dimi­diados, márgenes acroscópicos enteros; nervios 2-bifur­cados; indusio 0.2–0.3 mm de ancho, continuo o no, con margen entero a levemente crenado.
Pluvioselvas; Shimek s.n.; 0–50 m; Nicaragua a Perú y Brasil, las Antillas Menores. CR
general E0BB78D6-F7F0-47EE-BE3D-400AF2826AF6 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112378

Adiantopsis radiata (L.) Fée, Mém. Foug. 5: 145. 1852; Adiantum radiatum L. Fig. 3 A–C.

Rizoma suberecto; hojas hasta ca 40 cm de largo; pecíolo generalmente hasta dos veces la longitud de la lámina, raramente de la misma longitud, glabro; lámina de contorno más o menos circular, con 5–7 pinnas arregladas radialmente en el ápice del pecíolo; pinnas hasta 20 cm de largo y 3 cm de ancho; nervios invisibles sobre el lado abaxial de la pinna fértil.

Bosques húmedos; Neill 4506, Rueda 15322; 250–1000 m; México a Argentina y sur de Brasil, las Antillas. En Adiantopsis radiata los últimos segmentos son bastante caedizos debido a sus pedículos articulados. La arquitectura de la lámina la separa fácilmente del resto de las especies. VU

general B91B245F-0657-4084-B31E-949B1350E942 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112383

Cheilanthes marginata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 22. 1816; C. hirsuta Link. Fig. 29 J.

Rizoma rastrero o suberecto, con escamas linear-subuladas, bico­loras, enteras; hojas en fascículos compactos, 10–75 cm de largo y 4–10 cm de ancho; pecíolo más largo que la lámina, café a atropur­púreo, lustroso, glabro; lámina ovada a deltada, 2­- ó 3-pinna­do-pinna­tífida,  glabra en ambas superficies; pinnas 6–12 pares, equiláteras, sólo el par proximal más des­arro­lla­do basis­có­picamente; nervios inconspicuos, no visibles; indusio ciliado en el margen y a veces en la superficie, decurrente.

Bosques de pino-encinos; Moreno 11415, Stevens 10279; 1000–1400 m; México al norte de Argentina. Se distingue por sus últimos segmentos larga­mente lineares. NT

general 65286BAC-4B85-4F2B-BF32-56599C47E2FD English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112442

Alsophila cuspidata (Kunze) D.S. Conant, J. Arnold Arbor. 64: 371. 1983; Cyathea cuspidata Kunze. Fig. 8 A, B.

Plantas 3­–5 m de alto; tallos 1–1.5 m de alto, con espinas oscuras ca 1 cm de largo; pecíolo ca 0.5 m de largo, café, con espinas oscuras y escamas ama­rillen­tas a cafés con 1 a varias setas apicales y algunas setas laterales; lámina 2-pinnado-pinnatífida, ca 2 m de largo y ca 1.5 m de ancho; penúltimos segmentos 5–12 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, profunda­mente pinna­tífidos, sésiles a cortamente pediculados, ápices acuminados a caudados; indusio con tricomas estrella­dos, glabrescente.

Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 9715, Stevens 13048; 100–900 m; Nicaragua a Paraguay y Brasil. Tratada bajo del nombre Cyathea arborea (L.) Sm. en Shimek (1897: p. 166), una especie de las Antillas. NT

general BFD9C216-E4E6-4E5F-BB50-A4CAB807B4A8 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112504

Cyathea microdonta (Desv.) Domin, Pteridophyta 263. 1929; Polypodium microdontum Desv. Fig. 38 G, H.

Tallo hasta 6 m de alto; pecíolo café, espinoso, con escamas concoloras, farina ausente; lámina 2-pinnado-pinnatífida; pinnas pediculadas, pínnulas sé­siles a cortamente  pediculadas; últimos seg­mentos 20–25 pares por pínnula, 1.5–2.5 mm de ancho, serrados a crenulados;  raquis y costas espinosos, costas y cóstulas con tricomas tortuosos café-amarillentos y a veces algunas esca­mas aplanadas diminutas; nervios 9–13 pares por segmento, 1-bifurcados, a veces con tricomas; tejido laminar entre los nervios con tricomas; soros media­les, paráfisis tan largas como los esporangios, indusio ausente.

Bosques húmedos y pluvioselvas; Neill 3700, Stevens 20741; 0–500 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba, Jamaica, República Dominicana, Haití y Trinidad. VU

general 99C4609D-5CAB-4B1E-85A4-7B5D0AD00E75 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112522
Cyathea multiflora Sm., Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin) 5(1790–1791): 416. 1793. Fig. 36 A, B.
Tallo 1–2.5 (–5) m de alto; pecíolo café, espinoso a espar­cidamente muricado, con esca­mas casi con­coloras, farina café o ausente; lámina 2-pinnado-pinnatífida; pinnas casi sésiles o pedicula­das, pínnu­las sésiles a cortamente pediculadas; últimos segmen­tos 6–16 pares por pínnula, 2–4 mm de ancho, ente­ros a serra­dos; raquis, costas, cóstulas y nervios extremada­mente variables en indumen­to, general­mente con escamas aplanadas a buliformes, doradas a cafés y a veces con tricomas rojizos adpresos, o blanque­cinos erectos o patentes; nervios 5 ó 6 pares por seg­mento, simples o 1-bifur­cados, a veces con tricomas; tejido laminar entre los nervios a veces con tricomas blanquecinos erectos a patentes; soros su­pra­­mediales, paráfisis tan largas como los espo­ran­gios o más cortas, indusio escua­miforme, adpreso a la superfi­cie lami­nar o erecto y parcial a totalmente arqueado sobre los esporangios.
Pluvioselvas y bosques húmedos; Nee 27877, Stevens 12464; 10–1100 m; Belice a Bolivia y Brasil. Tratada como Alsophila infesta Kunze (Cyathea infesta (Kunze) Domin) en Shimek (1897: p. 168, t. 17, f. 6), una especie andina. LC
general B2CEE44D-8903-4D3C-B8D7-BFF1C59C8A39 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112540

Cyathea delgadii Sternb., Vers. Fl. Vorwelt 1: 47. 1820. Fig. 37 A, B.

Tallo hasta 10 m de alto; pecíolo café-amarillento a café, opaco e inconspicuamente espinoso, con escamas concoloras a escasamente bicoloras, farina café; lámina 2-pinnado-pinnatífida; pinnas cortamen­te pediculadas, pínnulas sésiles a cortamente pedicu­ladas; últimos segmentos 12–20 pares por pínnula, 2–3 mm de ancho, serrulados; raquis puberulento, cos­tas con tricomas, cóstulas con algunas escamas aplanadas a buliformes doradas y con tricomas patentes; nervios 6–9 pares por segmento, 1-bifurcados, con tricomas dispersos; tejido laminar entre los nervios glabro; soros mediales, paráfisis más cortas que los espo­rangios, indusio globoso rodeando comple­tamente al receptáculo.

Pluvioselvas; Rueda 8951, 8998; 200–400 m; Nicaragua al norte de Argentina y Brasil. EN

general F68C5FF1-8B55-43D4-A4CC-C3812DD97DED English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112575

Adiantum terminatum Kunze ex Miq., Verslagen Meded. Vier Kl. Kon. Ned. Inst. Wetensch. Letterk. Schoone Kunsten 1842: 187. 1843.  Fig. 7 A, B.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas estre­chamente triangulares, cafés, enteras a den­ticuladas; hojas hasta 40 cm de largo; pecíolo con escamas pequeñas dispersas, glabrescente; lámina deltada, 2-pinnada, glabra adaxialmente, con tricomas dorados dis­tribuidos sobre los nervios abaxialmente; raquis esca­moso al igual que el pecíolo; pinnas 2–5 pares; últimos segmentos oblongos, dimidiados, sub­sésiles, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes con dientes puntia­gudos; soros hasta 10 por segmento, indusios oblongos sobre los márgenes acroscópico y distal basiscópico del segmento.

Pluvioselvas; Molina 2020, Moreno 12212; 0–100 m; México a Bolivia, Trinidad. VU

general 1A38E17A-5C8A-4944-ABA8-E369234DD295 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112576

Adiantum humile Kunze, Linnaea 9: 80. 1834.    Fig. 6 E, F.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas estre­chamente triangulares, cafés, denticuladas; hojas ca 100 cm de largo; pecíolo escamoso; lámina oblonga, 2- ó 3-pinnada, glabra adaxialmente, con tricomas dorados distribuidos sobre los nervios abaxialmente; raquis escamoso al igual que el pecíolo; pinnas 2–5 pares; últimos segmentos rectangular-oblongos, dimidiados, sub­sésiles o corta­mente pediculados, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes serrulados; soros hasta 12 por segmento, indusios oblongos sobre los márgenes acroscópico y distal basiscópico del segmento.

Bosques húmedos; Stevens 18690; 400–600 m; Nicaragua a Perú, Trinidad. EN

general 45F36D30-4826-4022-8D1F-C504F7777002 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112584

Adiantum patens Willd., Sp. Pl. 5(1): 439. 1810.     Fig. 5 F.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, café claras, ciliado-fimbriadas; hojas 20–50 cm de largo; pecíolo glabro; lámina pedada o pedado-digitada de contorno circular, las dos pinnas proximales 2–4 veces basis­cópicamente ramificadas, con pocos tricomas septa­dos dispersos sobre ambas superficies; raquis prin­cipal­mente en su porción distal con densos trico­mas blanquecinos ramificados; últimos segmen­tos oblon­gos, dimidiados, subsésiles, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los seg­mentos estériles los nervios terminando en los márgenes cartilaginosos crenados; soros 5–10 por segmento, indusios lunulados a reniformes o renifor­me-redon­dea­dos sobre los márgenes acroscópico y distal del seg­mento.

Bosques de pino-encinos; Moreno 11301, 11332; 1000–1300 m; México a Boli­via, áfrica. VU

general 14AAD9CD-F0EF-42FA-96CE-1C55D4881584 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112609

Adiantum deflectens Mart., Icon. Pl. Crypt. 94. 1834. Fig. 5 C.

Rizoma muy cortamente rastrero a suberecto, con escamas linear-lanceoladas, bicoloras, café claras con una franja media café-rojiza, enteras; hojas 5–30 cm de largo; pecíolo glabro, generalmente opaco; lámina lanceo­lada, 1-pinnada, glabra y opaca; raquis glabro, enraizando distalmente; pinnas 4–6 (–10) pares, fla­be­ladas, con 2–7 lobos, bases cuneadas, conspicua­mente pedi­culadas, articuladas, el color oscuro del pedículo sin pasar al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes marca­damente serru­la­dos; soros 3–7 por segmento, indu­sios lineares a oblongos, ligeramente curvados, sobre el margen distal del segmento.

Bosques secos; Sandino 781, Stevens 22407; 40–500 m; México a Paraguay y Brasil. VU

general 09FECDA6-4B11-4A32-8E57-24BB18CDB3B2 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112613
Pteridium arachnoideum (Kaulf.) Maxon, J. Wash. Acad. Sci. 14: 89. 1924; Pteris arachnoidea Kaulf. Fig. 117 C.
Hojas 1–3 m de largo; últimos segmentos abaxial­mente con las cóstulas acanaladas y densamente cu­biertos por tricomas dorados crespos, los tricomas con las paredes de las células oscuras, los nervios cubiertos por una maraña de tricomas retorcidos blanquecinos, la superficie foliar entre los nervios con trico­mas aracnoides diminutos y blanquecinos; falso indusio 0.1–0.3 mm de ancho, margen eroso o raramente con cilios dis­persos.
Áreas alteradas de bosques húmedos; Nee 28386, Rueda 6672; 200–775 m; México a Argentina y Brasil, también en las An­tillas Mayo­res, Santa Lucía e Islas Galápagos. EN
general 4DB339D9-83D3-49C1-A221-1B7E43718961 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112630
Pteris muricata Hook., Sp. Fil. 2: 193, t. 123B. 1858. Fig. 118 J.
Rizoma suberecto, con escamas bicoloras enteras; hojas 0.5–2 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja o más largo, pajizo, espinescente y escamoso; lámina 3- ó 4-pinnada, pedado-pinnada, las pinnas proximales pinnado-pinnatífidas más allá de las pínnulas basales (acroscópicas y basiscópicas); raquis espinescente como el pecíolo; pinnas ma­yor­mente pediculadas; penúltimos segmentos fuerte­mente pinnatífidos, bases ampliamente cuneadas, ápices acuminados y serrados, costas y cóstulas espinescentes abaxialmente; últimos segmentos con ápices mucro­nados, márgenes fuertemente serrados, aba­xial­mente con tri­comas dispersos sobre las costas; aristas menos de 1 mm de largo; nervios completamente libres, la mayoría originándose directamente de las cóstulas y terminando en los márgenes de los segmentos; paráfisis presentes; indusio entero.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas y bosques húmedos; México a Bolivia. La espinescencia del pecíolo (también presente en el raquis y las costas) distingue a esta especie.
general EDF59D52-508C-4A80-BAA7-02724FE8478A English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112638
Pteris propinqua J. Agardh, Recens. Spec. Pter. 65. 1839. Fig. 119 I, J.
Rizoma erecto a cortamente rastrero, con escamas bicoloras enteras; hojas 0.5–1.2 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo, glabro o diminuta e inconspicuamente aplicado-puberulento; lámina 1-pinnado-pinnatífida arriba del par de pinnas proximales hasta 2-pinnado-pinnatífida hacia la base, tripartita, las pinnas (o ramificaciones) proximales más desarrolladas basiscópicamente, cada ramificación con un seg­men­to pinnado-pinnatífido distalmente; penúltimos seg­mentos profundamente pinnatífidos, bases cuneadas con tejido foliar angostamente decurrente hasta el raquis, ápices acuminados y serrados; últimos seg­men­tos con ápices agudos, márgenes serra­dos, mayormente glabros en ambas superficies; aris­tas ca 0.5 mm de largo; nervios areolados, sólo una aréola entre las cóstulas adyacentes, los nervios que salen de las cóstulas forman  1 ó 2 hileras de aréolas entre las cóstulas y los márgenes de los últimos segmentos; paráfisis presentes.
Bosques húmedos; Proctor 26912, Stevens 2841; 30–200 m; México a Bolivia y sur de Brasil, también Jamaica. Tratada como un sinónimo de Pteris aculeata Sw. en Shimek (1897: p. 139) y como P. spinosa (L.) Desv. en las muestras de Shimek, ambas especies de las Antillas. VU
general 7A033112-94B3-4481-8932-B7AE798CCE34 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112639
Pteris podophylla Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 67. 1801; Lonchitis pedata L. Fig. 119 G, H.
Rizoma erecto, masivo, con escamas tricoloras enteras; hojas  0.75–5 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo, glabro; lámina pinnado-pinnatífida más allá de las pinnas basales hasta 2–5-pinnado-pinnatífida hacia la base, marcadamente pe­dada, el par de pinnas más proximales 1–4 veces bi­furcadas, cada una de las bifurcaciones sosteniendo segmentos profundamente pinnatífidos; penúltimos segmentos muy cortamente pediculados a sésiles, bases truncadas a redondeadas, ápices acuminados; últi­mos segmentos con ápices agudos, márgenes serrados, adaxialmente glabros, abaxialmente con abundantes tricomas; aristas ca 1 mm de largo; nervios areolados, una sola aréola entre las cóstulas adyacentes, los nervios que salen de las cóstulas forman varias hileras de aréolas entre las cóstulas y los márgenes de los últimos segmentos; paráfisis presen­tes.
Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 14864, 17187; 1150–1500 m; México a Bolivia, las Antillas Mayores. Es una especie atractiva y de gran potencial como orna­mental pero rara en colecciones. EN
general C9F71502-BE96-4CA2-823F-DC24F670FD02 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112652
Vittaria lineata (L.) Sm., Mém. Acad. Roy. Sci. (Turin) 5(1790–1791): 421. 1793; Pteris lineata L. Fig. 149 D, E.
Escamas del rizoma lineares de 5–10 mm de largo y 0.2–0.8 mm de ancho, de 3–8 células de ancho en la base, el ápice filiforme, ca 1/3–1/2 de la longitud de la escama; pecíolo rugoso longitudinal­mente; lámina linear, 10–40 (–100) cm de largo y 0.1–0.4 cm de ancho, costa prominente, concolora con la lámina; soros profundamente impresos en el tejido foliar, continuos, paráfisis 2–4-celulares, la célula apical no agrandada, esporas monoletas.  
Nebliselvas, bosques húmedos, pluvioselvas, bosques de pino-encinos, sabanas de pinos y manglares; Atwood 5235, Ríos 220; 0–1500 m; México a Paraguay y Brasil, las Antillas. LC
general F3AD5DD6-5209-414C-AB97-041A9466BFF1 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112668
Polytaenium cajenense (Desv.) Benedict, Bull. Torrey Bot. Club 38: 169. 1911; Hemionitis cajenensis Desv.; Antrophyum cajenense (Desv.) Spreng. Fig. 115 A, B.
Rizoma con escamas linear-lanceoladas larga­mente atenuadas en el ápice, 3–4 mm de largo; hojas coriáceas; pecíolo alado; lámina 12–40 cm de largo y 2–3 (–4) cm de ancho en su parte más amplia, abrup­tamente reducida hacia un ápice agudo, muy gradual­mente atenuada hacia la base; costa promi­nente en el lado abaxial, verdosa u oscura; nervios areolados pero difícilmente visibles sobre la super­ficie abaxial, las aréolas divergentes, romboidales, muy impresas en el tejido foliar; soros a lo largo de los canales señalados por los nervios.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Araquistain 3429, Rueda 14741; 0–1745 m; Méxi­co a Bolivia y Brasil, Cuba, Jamaica y Trini­dad. En esta especie las hojas jóvenes poseen una coloración bronceada o rosado-pálida. Tratada en Shimek (1897: p. 193) con el nombre ilegítimo Antrophyum subsessile Kunze (=Polytaenium brasilianum (Desv.) Benedict). VU
general 4961311F-9E11-4FA7-BF96-691D5E2F4389 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112680
Hymenophyllum polyanthos (Sw.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 102. 1801; Trichomanes polyanthos Sw. Fig. 69 H, I.
Plantas epífitas; hojas arqueadas, pén­dulas, deter­minadas o indeterminadas; pecíolo terete, 1.1–9.1 cm de largo y 0.2–0.8 mm de ancho, no alado; lámina oblongo-lanceolada, deltado-ovada, ovada a elíptica, hasta 21 cm de largo, 3- ó 4-pinna­tífida, membranácea, glabra; raquis alado al menos 3/4 de su longitud; pinnas 9–14 pares, las proximales ligeramente reduci­das; últimos segmentos con márge­nes enteros, apla­nados, ápices emarginados; involu­cro inmerso en el tejido al menos en la base; receptá­culo inserto.
Nebliselvas, bosques húmedos y bosques enanos; Henrich 185, Moreno 24358; 700–1600 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas, África y este de Asia. LC
general 8AF89461-0697-428B-AD00-CD5E6A9BE322 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112687
Lindsaea arcuata Kunze, Linnaea 9: 86. 1834. Fig. 75 A, B.
Rizoma con escamas lanceoladas, café lustrosas; hojas agrupadas o fasciculadas, 20–80 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, cilíndrico o distalmente cuadrangular, pajizo a atropurpúreo, gla­bro; lámina 2-pinnada; pinnas 1–5 pares laterales y una pinna terminal conforme, ascendentes, lanceo­ladas, gra­dual­mente reducidas hasta un segmento pequeño en el ápice, a veces algo reducidas hacia la base, sub­sésiles; últimos segmentos ca 3 veces tan largos como anchos, arqueados, dimidiados, márgenes acros­cópicos enteros; nervios 2-bifurcados; indusio 0.2–0.3 mm de ancho, continuo, con margen ente­ro.
Nebliselvas; Stevens 6515; 1000–1350 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba, República Dominicana y Haití. EN
general 34BFCB6D-8621-413B-9903-C05E0654C1D8 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112696
Lindsaea stricta var. parvula (Fée) K.U. Kramer, Acta Bot. Neerl. 6: 230. 1957; L. parvula Fée. Fig. 75 K, L.
Rizoma con escamas linear-lanceoladas, cafés, lustrosas; hojas agrupadas, 14–70 cm de largo; pecíolo 1/2–3/4 de la longitud de la hoja, adaxialmente con crestas o proyecciones laterales visibles desde el lado abaxial, abaxialmente re­dondeado, pajizo a café-rojizo, glabro; lámina ma­yor­mente (1) 2-pinnada; pinnas 1–9 pares laterales y una pinna terminal conforme, ascendentes, angostamente lineares o linear-lanceoladas, gradualmente reducidas a un ápice pinnatífido puntiagudo, no reducidas hacia la base, sésiles o subsésiles; últimos segmentos hasta 2 veces tan largos como anchos, no reflejos, dimi­dia­dos, márgenes subenteros a crenados; nervios 1- ó 2-bifurcados, apenas visibles; indusio 0.2–0.5 mm de ancho, generalmente continuo, con margen sub­entero a eroso o lacerado.
Lugares húmedos en sabanas de pino; Schramm 34, Wullschlaegel s.n.; 0–100 m; Belice a Perú, Venezuela, Guyana, Surinam, Guayana Francesa, Surinam y Brasil, Cuba y Trinidad. EN
general 3B7AE497-AB78-42E6-A3E7-99DD3125663A English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112705
Oleandra articulata (Sw.) C. Presl, Tent. Pterid. 78. 1836; Aspidium articulatum Sw. Fig. 99 A–E.
Epífita; rizoma largamente rastrero a trepador, más o menos voluble, con abundantes escamas li­near-lan­ceoladas, am­pliamente patentes, anaran­jadas a ferrugíneas, atenuadas hacia un ápice fili­forme y con margen diminutamente ciliado-glandular; hojas 25–50 cm de largo y 2.8–6.5 cm de ancho; filo­podio 5–30 mm de largo, la zona de abscisión agran­dada; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja; lámina elíptica, base ancha a angosta­mente cuneada, ápice acuminado a estrecha y largamente cau­dado, margen entero, marcadamente sinuoso, firmemente her­bá­cea, glabra o algo pubes­cente, el nervio princi­pal a veces escamoso; in­dusio 0.5–1 mm de diámetro.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 12354, Stevens 20669; 0–1200 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. VU
general 040BDB6C-CF64-4187-AA24-117B2BC0B269 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112751

Adiantum andicola Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 266. 1849. Fig. 4 D.

Rizoma corto a largamente rastrero, con escamas lanceoladas, generalmente negras, enteras; hojas 40–90 cm de largo; pecíolo glabro; lámina ampliamente ovada a deltada, 3- ó 4-pinnada, glabra, generalmente glauca abaxialmente; raquis glabro, algunas veces glauco; pinnas (4–) 6–12 pares; últimos segmentos obovados a rómbicos o flabelados, bases cuneadas, márgenes distales profundamente lobulados, pedículos sólo a veces ligeramente dila­tados en el ápice, articulados, el color oscuro del pedículo sin pasar al segmento; en los segmentos estériles los nervios termi­nando en los márgenes levemente dentados; soros 2–10 por segmento, indusios reniforme-redondeados o lunulados sobre el margen distal del seg­mento.

Nebliselvas y bosques de pino-encinos; Grijalva 879, Stevens 15131; 1150–1700 m; México a Colombia. NT

general 422875C6-0101-433D-A7D4-573F543147A8 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112752

Adiantum braunii Mett. ex Kuhn, Linnaea 36: 75. 1869. Fig. 4 C.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linea­res, castaño oscuras a negras, enteras; hojas hasta 70 cm de largo; pecíolo glabro; lámina ampliamente ovada, 3- ó 4-pinnada, glabra, no glauca; raquis glabro, una mancha blanca presente en cada axila; pinnas 5–9 (–12) pares; últimos segmentos rómbico-fla­belados, orbiculares u obovados, bases cuneadas, márgenes distales lobulados, pedículos no dilatados en el ápice, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes cartilagi­nosos dimi­nu­ta­mente dentados; soros 1–5 por seg­mento, indusios linear-oblongos a lunulados sobre el margen distal del segmento.

Bosques secos; Fonseca 126, Garnier 1907; 300–900 m; México a Ecua­dor y Venezuela. EN

general 43A5CBAB-4237-4E59-B7CE-CF64CC8AF87A English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112754

Adiantum decoratum Maxon & Weath., Amer. J. Bot. 19: 165. 1932. Fig. 6 G, H.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas lineares a filiformes, café oscuras, denticuladas; hojas 40–90 cm de largo; pecíolo densamente escamoso; lámina  deltada, 2-pinnada a ocasionalmente 3-pinnada proximal­mente, glabra, verde a glauca abaxialmente; raquis escamoso al igual que el pecíolo; pinnas 5–7 pares; últimos segmentos oblongos, dimi­diados, sub­sésiles a pedicu­lados, no articulados, el color oscuro del pedí­cu­lo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes serrulados; soros hasta 8 por segmento, indusios oblongos a lineares sobre los márgenes acroscópico y distal del seg­mento.

Bosques húmedos; Moreno 19601, Pipoly 4229; 100–900 m; México al noroeste de Colombia. VU

general C3052613-7135-4E25-A718-4E72D78A2E8B English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112756

Adiantum feei T. Moore ex Fée, Mém. Soc. Sci. Nat. Strasbourg 5(1): 29, t. 24, f. 1. 1857. Fig. 4 F.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas linear-lanceoladas, casi negras, enteras; hojas 150 cm de largo; pecíolo con tricomas rojizos erectos; lámina ovada a ovado-lanceolada, 2–4-pinnada, escandente, con tricomas rojizos erectos sobre las costas, las cóstulas y los pedículos adaxialmente, con tricomas blanquecinos erectos a flexuosos sobre los nervios abaxialmente; raquis con tricomas rojizos erectos, a menudo flexuo­so; pinnas 6–14 pares; últimos segmentos fla­belados a rómbicos o circula­res, bases ampliamente cuneadas a redondeadas, márge­nes distales profunda­mente lobulados, pedículos no dilatados en el ápice, articulados, el color oscuro del pedículo sin pasar al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes cartilaginosos; soros 1–4 por segmento, indusios oblongos hasta lunulados o reniformes sobre el margen distal del segmento.

Bosques de pino-encinos; Williams 27963; 1450 m; México a Nicaragua. EN

general CFEA68D8-FB77-4CC4-A251-B0F7516E5E7A English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112758

Adiantum seemannii Hook., Sp. Fil. 2: 5, t. 81a. 1851. Fig. 5 I.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas larga­mente triangulares a lanceoladas, café oscuras, ente­ras a diminutamente denticuladas; hojas 30–60 cm de largo; pecíolo glabro, glauco; lámina ovada a delta­do-ovada, 1-pinnada u oca­sional­mente 2-pinnada proximalmente, glabra, lustrosa adaxialmente, opaca y a menudo glauca abaxialmente; raquis glabro, glauco; pinnas 2–4 pares, ampliamente ovadas, bases redon­deadas, largamente pedi­culadas, no articuladas, el color oscuro del pedículo sin pasar al segmento abaxialmente; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes con dientes puntia­gudos; soros varios por segmento, indusios lineares y más o menos continuos sobre los márgenes acroscópico y basiscópico del segmento, a menudo también en el margen proximal.

Pluvioselvas y bosques húmedos; Pipoly 4755, Stevens 16610; 0–1000 m; México a Colombia. NT

general 6AED621E-7CCC-461F-B69B-243A1AAA6AEE English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112759

Adiantum trapeziforme L., Sp. Pl. 1097. 1753. Fig. 7 C, D.

Rizoma corta a largamente rastrero, con escamas linear-lanceo­la­das, café oscuras, denti­culadas; hojas 50–130 cm de largo; pecíolo gla­bro, diminutamente tuberculado; lámina ampliamente ovada, 2 ó 3 (4)-pinnada, glabra, a veces glauca abaxialmente; raquis glabro; pinnas 3 ó 4 pares; últimos segmentos trape­ziformes, inequiláteros, bases cuneadas, pediculados, articu­lados, el color oscuro del pedículo sin pasar al seg­mento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes dentados; soros 12–20 por segmento, indusios oblon­gos sobre los márgenes acroscópico y distal del segmento.

Nebliselvas, bosques húmedos, bos­ques secos, bosques de pino-enci­nos y bosques inunda­bles; Rueda 7551, Stevens 3199; 100–1300 m; México a Para­guay, Cuba, Jamaica, las Antillas Menores y Tri­nidad. LC

general 11106D1D-6DD1-4F3A-A216-AEF5074F61E1 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112760
Adiantum wilesianum Hook., Sp. Fil. 2: 50, t. 83C. 1851. Fig. 6 I, J.
Rizoma cortamente rastrero, con escamas lanceo­ladas, cafés, denticuladas; hojas 50–80 cm de largo; pecíolo glabro; lámina ampliamente ovada a deltada, 2- ó 3-pinnada, glabra en ambas superficies sobre el tejido foliar, pero con tricomas pequeños en la costa, cóstulas y ejes menores adaxialmente; raquis corta­mente puberulento, adaxialmente con tricomas cortos rígidos, glabro abaxialmente; pinnas 3–5 pares; últimos segmentos oblongo-deltados a estre­cha­mente trape­ziformes, dimi­diados, subsésiles, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes denticulados; soros 4–6 por segmento, indusios oblongos a lunulados, doblemente recurvados sobre el margen acros­cópico del segmen­to.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Neill 4228, Vincelli 310-a; 100–400 m; México a Panamá, también en Jamaica. NT
general 208DB694-A78E-4C51-AA83-AE6B8A319099 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112761

Alsophila salvinii Hook. in Hook. & Baker, Syn. Fil. 36. 1866. Fig. 8 E.

Plantas 5–8 m de alto; tallos 3–6 m de alto, inermes; pecíolo 0.5–0.8 m de largo, negro, algo tuberculado, inerme, con esca­mas cafés con una seta apical; lámina 3-pinnada, hasta 2 m de largo y ca 1.2 m de ancho; penúltimos segmentos 7–13 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, pinnados, pediculados, ápices gradualmente contraídos; indusio ausente.

Nebliselvas; Rueda 14924; 1400–1700 m; México a Panamá, también en Perú. EN

general A2842D4E-8530-40F1-B69C-4D3B796525CF English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112762

Anemia speciosa C. Presl, Suppl. Tent. Pterid. 89. 1845. Fig. 10 G, H.

Hojas 15–50 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo a café claro, lámina ampliamente deltada, 1-pinnada, glabres­cente, pinnas 1–3 (5) pares; la porción fértil más corta que la estéril, emergiendo a 0.6–3 cm por de­bajo del par de pinnas estériles más proximales.

Bosques húmedos sobre afloramientos cársticos; Pipoly 4306, Stevens 7414; 100–700 m; México a Nicaragua, también en Cuba. Puede ser confundida con Anemia phylli­tidis la cual posee nervios areolados. VU

general 178D6B7F-BE88-4090-A3DD-2DB9505EED6F English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112803

Asplenium virillae H. Christ, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 4: 1090. 1904. Fig. 18 C.

Plantas terrestres o rupícolas; rizoma erecto; hojas en fascículos abiertos, hasta 15 cm de largo y 4 cm de ancho, ligeramente dimorfas; pecíolo recto o flexuo­so, oscuro en la base, verde-marginado desde cerca de la base, con escamas filiformes y tricomas glan­dulares; lámina 1-pinnada, deltada, abaxialmente con tricomas claviformes adpresos; raquis a veces an­gos­tamente alado, glabro; pinnas oblongas, bases cuneadas a subequiláteras, ápices obtusos, márgenes  enteros a ondulado-dentados, her­bá­ceas; nervios 1-bifurcados, terminando en hidátodos inconspicuos no muy cerca de los márgenes; indusio entero.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Colombia.

general 3DB41405-5952-4288-AB53-42DA14E28C16 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112768

Arachniodes denticulata (Sw.) Ching, Acta Bot. Sin. 10: 260. 1962; Polypodium denticulatum Sw. Fig. 14 A, B.

Rizoma suberecto con escamas cafés; pecíolo un poco más largo que la lámina, pajizo a café-rojizo en la base, con escamas en el 1/3 basal; lámina 2–5-pinnada; el par de pínnulas proximales de cada pinna marcadamente inequilátero; en la pinna más proxi­mal la pínnula basal basiscópica mucho más dividida y de mayor tamaño, en el resto de las pinnas la pínnula basal acroscópica de mayor tamaño y más dividida; raquis glabro; últimos segmentos con márgenes dentados, los dientes espinulosos.

Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 13650, 16359; 900–1700 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba y Jamaica. ésta es la única especie del género ampliamente distri­buida en el neotrópico. VU

general 76D694B5-F2F8-45AF-B972-7F2E98247567 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112770

Asplenium achilleifolium (M. Martens & Galeotti) Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 249. 1849; Caenopteris achilleifolia M. Martens & Galeotti. Fig. 18 L.

Plantas terrestres; rizoma suberecto; hojas en fascículos abiertos, 45–100 cm de largo y 15–30 cm de ancho, subdimorfas; pecíolo algo curvado hacia la base, verde-grisáceo, no alado, glabrescente; lámina 2-pinnado-pinnatífida, ovado-lanceolada, abaxial­men­te con diminutos tricomas claviformes cafés; raquis subterete proximalmente, marginado a angostamente verde-alado distalmente, escamas filiformes presentes en la unión con las pinnas abaxialmente, glabres­cente; pinnas oblongo-lanceoladas, sésiles, ápices ate­nuados a largamente acumina­dos con márgenes serra­dos; últimos segmentos adnados en sus bases, ápices obtusos, márgenes profundamente dentados, cartáceos a membranáceos; nervios 1 por cada diente, termi­nan­do en hidátodos conspicuos cerca de los márge­nes; indusio subentero a eroso o algunas veces ci­liado.

Nebliselvas y bosques húmedos; Henrich 260, Rueda 11058; 1250–1400 m; México a Costa Rica y Perú. NT

general 84F16755-7C6C-4138-AFCF-009464EA354D English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112772

Asplenium alatum Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. Pl. 5(1): 319. 1810. Fig. 18 E.

Plantas terrestres; rizoma erecto; hojas en fascí­culos compactos, 28–40 cm de largo y 5–7 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, verde-grisáceo a café claro, con alas laterales anchas a lo largo de casi toda su longitud, glabrescente; lámina 1-pinnada, linear-lanceolada, con diminutos tricomas claviformes adpre­sos, cafés; raquis anchamente alado, con una yema prolífera escamosa en su extremo distal, glabro; pinnas lanceoladas, bases equiláteras, truncadas, exauri­culadas, ápices obtusos a agudos, márgenes biserrados, herbáceas; nervios 1- ó 2-bifurcados en la base acros­cópica de las pinnas, evidentes, terminando en hidá­todos cortos antes de los márgenes; indusio entero.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas; México a Bolivia y sur de Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití.

general F825AB1C-D2F4-4D5F-8646-2D4D89807A8F English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112777

Asplenium cuspidatum Lam., Encycl. 2: 310. 1786. Fig. 17 C.

Plantas epífitas; rizoma suberecto; hojas en fascí­culos muy compactos, 10–30 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, mono­mor­fas; pecíolo generalmente recto, verdoso a café oscuro, estrecha­mente marginado gran parte de su longitud, glabres­cente; lámina 2-pinnada, deltada, abaxialmente con tricomas claviformes adpre­sos, cafés; raquis distalmente alado, glabro; pinnas lanceolado-ovadas, pediculadas, ápices largamente acu­mi­nados y dentados a serrados, lige­ramente más de­sarrolladas sobre el lado acroscópico; últimos seg­mentos ovados a elípticos, sésiles, ápices agudos, márgenes dentados, subcoriáceos; ner­vios simples o 1-bifurca­dos en los segmentos más grandes, termi­nando en hidátodos conspicuos lejos de los márgenes; indusio entero.

Nebliselvas, bosques enanos y bosques de pino-encinos; Grijalva 210, Moreno 12681; 1100–1600 m; México a Bolivia, Cuba y las Antillas Menores. LC

general 71CC49D7-97EF-4CB9-87A4-223FE6D127AA English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112778

Asplenium delitescens (Maxon) L.D. Gómez, Brenesia 8: 52. 1976; Diplazium delitescens Maxon. Fig. 15 F.

Plantas terrestres; rizoma corta a largamente rastrero; hojas más o menos próximas, ca 48 cm de largo y hasta ca 30 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, verde a café, angostamente alado ca 2/3 de su longitud, glabrescente; lámina 1-pinnada, amplia­men­te deltada, abaxialmente con tricomas claviformes café-rojizos; raquis angostamente alado, glabro, ocasio­nal­mente con escamas filiformes, glabrescente; pinnas lanceo­ladas a linear-lanceola­das, bases excavadas basiscópicamente y truncadas acroscó­picamente, ápices acuminados, márgenes serrados, cartá­ceas; ner­vios 2- ó 3-bifurcados, termi­nan­do en hidáto­dos cons­picuos lejos de los márgenes; indusio subentero.

Bosques húmedos; Coronado 1095, Moreno 19063; 30–700 m; México a Perú y norte de Brasil, Cuba. Tratada parcialmente bajo del nombre Asplenium cultrifolium en Shimek (1897: p. 159, t. 14, f. 4). VU

general 1C77CDEC-3839-4D3F-A534-7A53A01A64B5 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112782

Asplenium flabellulatum Kunze, Linnaea 9: 71. 1834. Fig. 16 A, B.

Plantas terrestres; rizoma erecto; hojas en fascículos abiertos, 50–75 cm de largo y hasta 30 cm de ancho, monomorfas; pecíolo curvado hacia la base, oscuro y lustroso, no alado a anchamente mar­ginado distal­mente, glabro; lámina profunda­mente 2-pinnado-pinnatífida a 2-pinnada, lanceolado-ovada, gradualmente atenuada hacia un ápice flageliforme con una yema prolífera terminal, glabra; raquis con alas angostas patentes, glabro; pinnas lanceoladas, profunda­mente pinnatífidas, pedi­culadas a sésiles distalmente, ápices obtusos; últimos segmentos obovados a flabe­lados, mayormente sésiles, el segmento basal acros­cópico con base cuneada, ápice redondeado, marge­n den­tado, los dientes obtusos, firmemente herbá­ceos; nervios 1 por cada diente, terminando en hidátodos conspicuos cerca de los márgenes; indusio eroso.

Nebliselvas y bosques húmedos; Gómez 6378; 1500 m; México a Perú, Cuba, Jamaica, República Dominicana y Haití. Cerca­namente relacionada con Asplenium radi­cans. EN

general D3E73DF2-E36B-458F-831B-936DB3819C30 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112785

Asplenium harpeodes Kunze, Linnaea 18: 329. 1845. Fig. 18 K.

Plantas epífitas; rizoma suberecto; hojas en fascículos abiertos, 25–100 cm de largo y 4–12 cm de ancho, monomorfas; pecíolo levemente curvado hacia la base, bastante oscuro y lustroso, no alado, glabro; lámina 1-pinnada, linear, glabra; raquis con alas angostas, glabro; pinnas falcadas, bases sub­equiláteras, el lado basiscópico levemente exca­va­do, el acros­cópico truncado, ápices largamente acu­mi­nados, márgenes crenado-serrados, delgadamen­te car­tá­ceas; nervios simples o raramente 1- ó 2-bifurca­dos en la base acroscópica de las pinnas, evidentes, termi­nando en hidátodos estrechos lejos de los márgenes; indusio entero.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Bolivia y sur de Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití. Similar a Asplenium miradorense y A. potosinum de las cuales puede ser separada por sus pinnas con ápices largamente acuminados (vs agudos).

general B6C27D23-3DDC-4CCC-BEF5-F4099C390B4E English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112787

Asplenium hoffmannii Hieron., Hedwigia 60: 258. 1919. Fig. 15 I.

Plantas rupícolas; rizoma cortamente rastrero; hojas más o menos próximas, 10–26 cm de largo y 4–9 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, verde opaco, angostamente alado, a veces con diminutas escamas clatradas oscuras; lámina 1-pinnada, oblongo-deltada, esencialmente glabra; raquis alado, gla­bres­cente; pinnas oblongas, bases inequilá­teras, el lado basis­cópico levemente excavado, el acroscópico trun­cado, ápices agudos a generalmente obtusos, márge­nes profun­damente dentados a lacerados formando seg­mentos con 2­–5 dientes, translúcido-membra­ná­ceas; nervios  mayor­mente 1-bifurcados, subfla­bela­dos en la base acroscópica de la pinna, terminando en hidátodos estrechos lejos de los márgenes; indusio entero.

Bosques secos y bosques húmedos; Seymour 6200, Standley 11293; 0–100 m; México a Colombia y Venezuela, Trinidad. VU

general 07D60154-C2A7-42C3-A02B-B104BE3321F4 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112790

Asplenium miradorense Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd. ser. 5, 1: 243. 1849. Fig. 18 A.

Plantas terrestres o epífitas; rizoma suberecto a erecto; hojas en fascículos muy com­pactos, 20–35 cm de largo y 5–7 cm de ancho, monomorfas; pecíolo mayormente recto, café, no alado, glabro excepto por las escamas en la base; lámina 1-pinnada, linear-oblonga, abaxialmente con tricomas claviformes adpre­sos cafés; raquis angostamente alado, con una yema prolífera esca­mosa en su extremo distal, glabro; pinnas oblongo-lanceoladas, bases inequilá­teras, el lado basis­cópico excavado, el acroscópico generalmente trun­ca­do, ápices agudos, general­mente el seg­mento basal acros­cópico más desarrollado que el resto de la pinna, márgenes serrados o biserrados, cartáceas; nervios simples o 1- ó 2-bifurcados sobre la porción acroscópica de la pinna, evidentes, termi­nando en hidátodos lineares lejos de los márgenes; indusio entero.

Nebliselvas; Moreno 7015, Rueda 13651-a; 1200–1600 m; México a Panamá. NT

general F3D8D53D-66A0-445B-AD42-2C2E4DEF6DA5 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112797

Asplenium sessilifolium Desv., Ges. Naturf. Freunde Berlin Mag. Neuesten Entdeck. Gesammten Naturk. 5: 322. 1811. Fig. 18 D.

Plantas terrestres, rupícolas o epífitas; rizoma erecto; hojas en fascículos compactos, 25–50 cm de largo y 3–6 cm de ancho, monomorfas; pecíolo gene­ralmente recto, café oscuro, verde-marginado a muy angostamente alado desde su parte media, gla­bro; lámina 1-pinnada, ovado-lanceolada, abaxial­mente con dis­per­sos trico­mas claviformes cafés; raquis alado, glabro; pinnas oblicuamente lanceola­das, bases ine­quilá­teras, el lado basiscópico excavado, el acros­có­pico trun­cado, ápices agudos a acuminados, márgenes profunda­mente pinna­tífidos con el segmento basal acroscópico separado del resto de la pinna y bastante paralelo al eje del raquis, bicrenado-dentados, her­báceas; nervios 1- ó 2 (3)-bifurcados, evidentes, termi­nan­do en hidáto­dos lineares lejos de los márgenes; indusio entero.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas y bosques húmedos; México a Bolivia. Asplenium sessilifolium var. sessilifo­lium ha sido comunicada por Gómez (1976).

general 59F2C5EA-9059-47B4-8A67-BB85260CB564 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112800

Aspleniun sphaerosporum A.R. Sm., Amer. Fern J. 70: 17. 1980. Fig. 17 L.

Plantas terrestres o epífitas; rizoma suberecto a erecto; hojas en fascículos más o menos compactos, 20–60 cm de largo y 6–9 cm de ancho, monomorfas; pecíolo en su mayoría recto, café-grisáceo a oscuro, angostamente marginado en toda su longitud, gla­bro; lámina 1-pinnada, deltado-lanceolada, abaxial­­mente con abundantes tricomas claviformes cafés, algunas veces escamas clatradas filiformes presentes en los ejes del raquis; raquis verde-mar­ginado a angostamente alado distalmente, glabro; pinnas angosta­mente lanceola­das, profundamente pinnatisectas, bases más o menos cuneadas, ápices acu­minados, al menos en las pinnas más proximales el segmento basal acros­cópico más desarrollado y separado del resto de la pinna, márgenes dentados, firmemente herbáceas a sub­coriáceas; nervios 1 por cada diente, terminando en hidátodos conspicuos lejos de los márgenes; indusio entero.

Bosques de pino-encinos y nebliselvas; Ara­quistain 694, Moreno 7708; 900–1400 m; México a Bolivia. VU

general 689CF05F-23A7-47A7-BD9C-FA271B97CDAF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112802

Asplenium uniseriale Raddi, Opusc. Sci. 3: 291. 1819. Fig. 16 H.

Plantas terrestres; rizoma erecto; hojas en fascí­culos abiertos, 15–45 cm de largo y 10–17 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto a curvado-ascen­dente, oscuro y lustroso, levemente marginado en el 1/3 distal, glabro; lámina 3-pinnada, anchamente ovada a lanceolado-ovada, glabrescente, gradualmente atenuada hacia un ápice flageliforme con una yema prolífera terminal; raquis muy angostamente alado, glabro; pinnas lanceoladas, sésiles, ápices bífidos; últimos segmentos linear-elípticos a angostamente ob­ovados, sésiles,  ápices agudos, márgenes enteros, del­gadamente herbáceos; nervios 1 por cada seg­mento, conspicuos, terminando en hidátodos clavifor­mes lejos de los márgenes; indusio suberoso.

Nebliselvas y bosques húmedos; Gentry 43896, Stevens 6876; 300–1020 m; México a Bolivia y Brasil, República Dominicana, Haití y Puerto Rico. LC

general 858913D3-9BB0-4F3A-8082-78EB311BBDB4 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112808

Blechnum ensiforme (Liebm.) C. Chr., Index Filic. 153. 1905; Lomaria ensiformis Liebm. Fig. 22 B.

Rizoma largamente rastrero, escamas bicoloras; hojas dimorfas; pecíolo de la hoja estéril menos de 1/3 de la longitud de la hoja, pajizo hasta café claro en la base, glabro; lámina estéril 1-pinnada a pinnatífida distalmente, hasta 90 cm de largo y 4.5–26 cm de ancho en su parte más ancha; raquis oscuro proximalmente, paji­zo distalmente, glabro, aeróforos ausentes de las bases de las pinnas; pinnas adnadas, levemente falca­das, las proximales abruptamente reducidas a 6 o más pares de pinnas vestigiales, ápices largamente acumi­nados, márgenes enteros, a menudo recurvados, gla­bras; nervios 1-bifurcados, extremos agran­dados de los nervios visibles abaxialmente; indusio entero.

Nebliselvas y bosques enanos; Davidse 30350, Neill 1866; 800–1700 m; México a Perú y Bolivia. Grijalva 334 ha sido comunicada como un híbrido entre Blechnum ensiforme y B. fragile. NT

general CF2D7742-DBCC-43DD-B099-8CE0704E1D15 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112815

Blechnum lehmannii Hieron., Bot. Jahrb. Syst. 34: 473. 1904. Fig. 22 I.

Rizoma generalmente erecto, escamas concoloras; hojas dimorfas; pecíolo de la hoja estéril casi obso­leto, 1–2 cm de largo, bicoloro, adaxialmente pajizo, abaxialmente rojizo, papilado, escamoso hacia la base; lámina estéril 1-pinnado-pinnatífida distalmente, 15–20 cm de largo y 2–5 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo abaxialmente, papilado, aerófo­ros ausentes de las bases de las pinnas; pinnas adna­das, falcadas, reduciéndose en tamaño gradualmente hacia ambos extremos, los 2 ó 3 pares de pinnas proxi­males semicirculares, ápices obtusos, márgenes ente­ros, gla­bras; nervios 1-bifurcados, extre­mos agran­dados de los nervios visibles adaxialmente; indusio eroso.

Nebliselvas; Atwood A292, Stevens 11375; 1350–1650 m; México a Bolivia y Brasil. Esta especie fue tratada en Flora Mesoamericana como sinónimo de Blechnum lherminieri.VU

general 00C08A61-22B3-4C3C-AC88-A9AF1F4D31CD English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112816

Blechnum schiedeanum (Schltdl. ex C. Presl) Hieron., Hedwigia 47: 239. 1908; Lomaria schiedeana Schltdl. ex C. Presl. Fig. 22 D–F.

Rizoma suberecto, escamas concoloras; hojas dimorfas; pecíolo de la hoja estéril 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, en su mayoría pajizo, pero hacia la base con manchones café-rojizos, liso y mayor­mente glabro, algunas veces escamoso en la base; lámina estéril 1-pinnada, ca 100 cm de largo y ca 30 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo, papiloso, con algunas escamas dispersas, aeróforos presentes en las bases de las pinnas; pinnas libres, a veces algo falcadas, corta­mente pediculadas o sésiles pero no adnadas, bases redondeadas a ampliamente cuneadas, ápices largamente acuminados, márgenes en­te­ros y levemente ondulados proximalmente, serru­la­dos distalmente, sobre el lado abaxial moderada­mente es­ca­mosas; nervios 1-bifurcados, extremos agran­dados de los nervios visibles adaxialmente; indusio lacerado al madurar.

Bosques húmedos; Araquistain 1393, Grijalva 242; 1000–1400 m; México a Panamá. VU

general 36E01BE5-5DED-4B64-BB9D-70106D48F8DF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112823

Bolbitis bernoullii (Kuhn ex H. Christ) Ching in C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 47. 1934; Acrostichum bernoullii Kuhn ex H. Christ. Fig. 23 C.

Rizoma largamente rastrero, escamas lanceoladas, denticuladas, cafés; hojas más o menos distantes entre sí, la estéril 30–100 cm de largo y 10–34 cm de ancho, la fértil ca 80 cm de largo y ca 15 cm de ancho; pecíolos de la hoja estéril y de la hoja fértil 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, dispersamente esca­mosos; láminas estéril y fértil 1-pinnadas, todas las pinnas libres, pediculadas, la pinna terminal del mismo tamaño y forma que las laterales; pinnas estériles laterales ca 15 pares, bases subequiláteras, ápices acuminados, már­genes crenulados; nervios areolados, aréolas con 1–3 nérvulos incluidos, los nérvulos ge­ne­ralmente libres y no bifurcados.

Bosques húmedos; Rueda 10522, Stevens 12216; 100–1150 m; México a Ecuador. NT

general E060D34C-AB4A-4267-B1D1-5962141CEDC6 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112828

Bolbitis serratifolia (Mert. ex Kaulf.) Schott, Gen. Fil. t. 13. 1835; Acrostichum serratifolium Mert. ex Kaulf. Fig. 23 D.

Rizoma largamente rastrero, escamas lanceoladas, enteras, cafés; hojas más o menos distantes entre sí, la estéril ca 90 cm de largo y ca 40 cm de ancho, la fértil (no disponible en el material nicaragüense) ca 90 cm de largo y 12 cm de ancho; pecíolo de la hoja estéril ca 1/2 de la longitud de la hoja, pecíolo de la hoja fértil 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, con escamas adpresas; láminas estéril y fértil 1-pinnadas,  pediculadas, la pinna terminal del mismo tamaño que las laterales; pinnas estériles laterales ca 15 pares o más, bases equiláteras, ápices acuminados, márgenes levemente cre­nulados a serrados distalmente; nervios areolados, muy raramente con un nérvulo incluido, si el nérvulo presente, éste generalmente no bifurcado.

Bosques húmedos; Stevens 15330; 1100–1150 m; México al noroeste de Argentina. EN

general CB9232A3-1AB6-4B17-8AF4-4C4BACE83AD3 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112830
Bommeria pedata (Sw.) E. Fourn., Bull. Soc. Bot. France 27: 327. 1880; Hemionitis pedata Sw. Fig. 24 C.
Rizoma cortamente rastrero, raramente ramifi­cado, con escamas cafés, frecuentemente bicoloras con la edad; hojas 6–27 cm de largo y 5­–12 cm de ancho; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, muy oscuro a atropurpúreo, con pocas escamas y tricomas pequeños hacia la base; lámina pentagonal, abaxialmente moderadamente híspida con tricomas aciculares rectos, unicelulares y también con escamas, adaxialmente también con dispersos tricomas acicula­res, unicelulares; últimos segmentos agudos.
Bosques de pino-encinos y bosques secos; Atwood AN165, Stevens 10103; 400–1400 m; México a Costa Rica. VU
general D7CDFCCC-C3C1-45B3-9F6E-152C65F09B8B English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112833

Botrychium decompositum M. Martens & Galeotti, Nouv. Mém. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 15: 15, t. 1. 1842. Fig. 25 A.

Plantas hasta 70 cm de largo; lámina del trofóforo pediculada, 3- ó 4-pinnada, herbácea, rígida a coriácea; pinnas ovadas a linear-lanceoladas, generalmente no dividi­das en el ápice; últimos segmentos con márge­nes ente­ros a crenulados o denticulados.

Nebliselvas; Atwood AN114,  Stevens 5988; 1350–1500 m; México a Panamá. EN

general B1372149-17AE-4130-A179-4D9C2C58F763 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112841

Campyloneurum xalapense Fée,Mém. Foug. 5: 258. 1852. Fig. 26 A, B.

Epífitas u ocasionalmente rupícolas; rizoma corta­mente rastrero, con numerosas escamas filifor­mes o linear-lanceoladas, 3–6 mm de largo, más o menos lustrosas; hojas agrupadas; pecíolo ca 1/6 de la lon­gitud de la hoja, articulado, pajizo a café claro; lámina linear-oblonga, 25–50 cm de largo y ca 6 cm de ancho, costa visible sobre ambas superficies, base atenuada, ápice acumina­do, glabra; ner­vios incons­picuos adaxialmente, apenas visibles abaxialmente, formando 4–7 hileras de aréolas entre la costa y el margen.

Pluvioselva; Moreno 12937-b; 0–50 m; México a Panamá. Esta especie puede ser separada de Campyloneurum costatum por los pecíolos más cortos y el tejido laminar abruptamente contraído hacia la base y a partir de ahí corriendo marginal­mente a lo largo del pecíolo hasta la base (vs gradualmente atenuado hacia la base, corriendo luego marginalmente hasta la base). EN

general 5041DBE3-5D0F-46AF-92A4-3A0AC21AB830 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112842

Cheilanthes angustifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 21. 1816. Fig. 29 A.

Rizoma rastrero o suberecto, con escamas linear-lanceoladas, con­co­lo­ras, enteras; hojas en fascículos compactos, 10–33 cm de largo y 2.5–12 cm de ancho; pecío­lo generalmente más largo que la lámina, pur­púreo o café-rojizo oscuro, muy lus­tro­so, mayor­mente glabro; lámina deltada, 2- ó 3-pinnada, glabra en ambas superficies; pinnas 8–14 pares, equiláteras, sólo el par proximal más desarrolla­do basis­có­picamente; nervios visibles; indusio profundamente eroso, blan­co-papi­lado, no decurrente.

Bosques secos y bosques de pino-encinos; Grijalva 3965, Neill 4593; 200–1300 m; México a Panamá. Se ca­racteriza por sus últimos seg­mentos lineares, la lámi­na glabra y los indusios no decurrentes y profunda­mente erosos. VU

general 463F554B-F001-45E7-8179-BDE574B0EEFF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112855
Cibotium regale Verschaff. & Lem., Ill. Hort. 15: sub t. 548. 1868. Fig. 30 A, B.
Tallos erectos, hasta 1.5 m de alto; hojas subcoriáceas a coriáceas; pecíolo liso, pajizo a café claro; lámina ampliamente ovada; raquis liso al igual que el pecíolo, pajizo, glabro; pinnas lanceoladas, pediculadas, agudas a largamente acuminadas, costas y cóstulas dispersa a densamente pubescentes, con tricomas pluricelulares pajizos laxamente dispersos sobre la superficie; penúltimos segmentos linear-lanceolados, ca 1 cm de ancho, alternos sobre el raquis de la pinna, pediculados, ápices atenuados; últi­mos segmentos con márgenes serrados, ápices agu­dos, verde oscuros adaxialmente y pálidos a glaucos abaxialmente; nervios 1- ó 2-bifurcados; soros aproxima­dos a lo largo de los márgenes revolutos de los últimos segmentos.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas o en bosques de pinos; México a Panamá.
general DA7B8D8F-078C-476B-ACCC-36EC7238FD8D English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112857

Cnemidaria decurrens (Liebm.) R.M. Tryon, Contr. Gray Herb. 200: 52. 1970; Hemitelia decurrens Liebm. Fig. 31 A­, B.

Tallo ca 50 cm de alto; hojas ca 2.5 m de largo y ca 80 cm de ancho; pecíolo verde a pajizo hasta café claro, a veces café oscuro hacia la base, con una maraña de tricomas y escamas pequeñas, además basalmente espinoso, las espinas 1.5–2 mm de largo; lámina 1-pinnada; raquis raramente alado, ala menos de 2 mm de ancho; pinnas sé­si­les o casi así, la superficie foliar glabra, pero con tricomas y escamas dispersos sobre la costa y los nervios abaxialmente; soros mediales, indusio generalmente en semicírculo, rara vez en círculo.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Honduras.

general E4B55770-E7EB-4B24-917D-A4CE6C9E7A13 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112858

Cochlidium rostratum (Hook.) Maxon ex C. Chr., Dansk Bot. Ark. 6(3): 23. 1929; Monogramma rostrata Hook. Fig. 32 E, F.

Rizoma ascendente o muy cortamente rastrero, con escamas 4–7 mm de largo, cafés; hojas mono­morfas; pecíolo hasta 1.5 cm de largo, oscuro; lámi­nas lineares, 3–16 cm de largo y ca 2 mm de ancho, rectas o falcadas, planas o muy conduplicadas; nervios inconspicuos; hidátodos inconspicuos; soros impresos en un canal central, cenosorales, abarcan­do 1/3–2/3 de la longitud de la lámina.

Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 7677-b, Rueda 13385; 30–1700 m; México a Colombia y Venezue­la, las Antillas. NT

general 1EAD3CF7-44D2-4D31-83BA-8CE5AE22DDCF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112863

Ctenitis equestris (Kunze) Ching var. equestris, Sunyatsenia 5: 250. 1940; Aspidium equestre Kunze. Fig. 34 F, G.

Rizoma erecto, el ápice con escamas muy imbri­cadas, cafés a café-anaranjadas; hojas hasta 2 m de largo; pecíolo pajizo a café, 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina deltada, 3- ó 4-pinnado-pinnatífida; ra­quis abaxialmente con esca­mas simi­lares a las del pecíolo pero más peque­ñas y algo concentradas en los ejes de las pinnas pero sin ocultarlos comple­tamente; pinnas ca 15 pares, hasta 45 cm de largo, el par proximal más desarrollado, pedicu­ladas, generalmente más desarrolladas sobre el lado basiscópico, la super­ficie abaxial de las costas y las cóstulas con escamas planas en el margen pero formando una bóveda basal, paten­tes, café-negruzcas, clatradas, iridiscen­tes, concentradas en las axilas de las pinnas, también con abun­dan­tes tricomas articula­dos, adaxialmente con trico­mas arti­culados, el tejido foliar entre los nervios glabro en ambas superficies o sólo abaxial­mente con trico­mas glan­dulares adpresos y ocasio­nal­mente con dimi­nutas glán­dulas erectas o con trico­mas glan­dulares largos; últimos segmentos mayor­men­te ente­ros, ápices redon­deados a levemente agudos, márge­nes cilia­dos; nervios mayor­mente simples, a veces bifur­cados, terminando en los márgenes por arriba de los senos; soros mediales, indusio generalmente ausente, cuando pre­sente pe­queño y caduco, a menudo oculto por los esporangios al madurar.

Nebliselvas; Stevens 9159, 20461; 1450–1520 m; México a Panamá. Ctenitis equestris var. erosa Stolze, distribuida desde México hasta Honduras, se diferencia de esta variedad por tener las escamas del raquis y el eje de las pinnas café-anaranjadas (vs café-negruz­cas), ova­das (vs linear-lanceoladas), eroso-den­ticula­das a cor­ta­mente ciliadas (vs subenteras), adpresas y pla­nas (vs patentes, con márgenes basales involutos), ocul­tando los ejes (vs no ocultando los ejes). VU

general 807D891D-0543-4072-A0D5-EF0E177E2CF2 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112865

Ctenitis excelsa (Desv.) Proctor, Rhodora 63: 34. 1961; Polypodium excelsum Desv. Fig. 34 C, D.

Rizoma erecto, el ápice con escamas enmarañadas y lanosas, anaranjadas; hojas ca 100 cm de largo o más; pecíolo pajizo, 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina deltada, hasta 3- ó 4-pinnado-pinnatífida; raquis abaxial­mente glabres­cente o con escamas similares a las del pecíolo pero más pequeñas; pinnas ca 15 pares, hasta 55 cm de largo, el par proximal más desarrollado, pedicula­das, generalmente más desarrolladas sobre el lado basis­cópico, la superficie abaxial de las costas con esca­mas patentes o adpre­sas café oscuras, clatradas, concentradas en las axilas de las pinnas, planas en el margen pero formando una bóveda basal, y también con pocos tricomas glandulares, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas superficies, o casi así; últimos segmen­tos crenulados, a menudo subfalcados, ápices agudos, márgenes no ciliados; nervios simples o bifurcados, terminando en los márgenes por arriba de los senos; soros mediales, indusio ausente.

Bosques húmedos, borde de Laguna Miraflores; Henrich 250; 1250–1300 m; Méxi­co a Panamá, las An­tillas. EN

general B31887D5-69EB-43BA-A043-9C811248CE9A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112867

Ctenitis grisebachii (Baker) Ching, Sunyatsenia 5: 250. 1940; Nephrodium grisebachii Baker. Fig. 34 E.

Rizoma suberecto, el ápice con escamas patentes, ferrugíneo-anaranjadas entremezcladas con tricomas glandulares largos y a veces también con tricomas articulados; hojas hasta 150 cm de largo o más; pecíolo pajizo a café, 1/3–1/2 de la lon­gi­tud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina deltado-ovada, 2- ó 3-pinna­do-pinnatífi­da; raquis abaxialmente con escamas similares a las del pecíolo pero más cortas y en menor cantidad; pinnas ca 15 pares, el par proximal más desarrollado, pedi­culadas, generalmente más desa­rrolla­das sobre el lado basis­cópico, la superficie abaxial de las costas y las cóstulas con escamas planas cafés, también trico­mas articulados largos y glándulas pequeñas abaxial­mente sobre las costas, las cóstulas y los nervios, adaxial­men­te con tricomas dispersos sobre los nervios, el tejido foliar entre los nervios con tricomas glandu­lares ad­presos sobre ambas super­ficies o a veces glabrescente ada­xialmente; últimos segmen­tos enteros a crenula­dos, ápices redondeados a agudos, márgenes con trico­mas articulados; nervios simples o los basales algu­nas veces bifurcados, terminando en los márgenes por arriba de los senos; soros mediales, indusio persis­tente, glandular.

Nebliselvas; Neill 2977, Williams 23529; 1400–1600 m; México a Costa Rica, Cuba, Jamaica,  República Dominicana y Haití. EN

general AFC8C7A6-C56E-49D9-8BF3-8169A123AFA4 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112869

Ctenitis hemsleyana (Baker) Copel., Ann. Cryptog. Phytopathol. 5: 124. 1947; Polypodium hemsleyanum Baker. Fig. 33 E.

Rizoma erecto, el ápice con escamas rígidas, patentes y fuertemente retorcidas, café oscuras; hojas 30–90 cm de largo; pecíolo café claro a oscuro, ca 1/2 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina deltada, más o menos tripartita, las pinnas proxi­males pinna­do-pinna­tisectas y mucho más desarrolladas ba­sis­có­pica­mente, pinnas suprabasales meramente pinna­tisectas; raquis con escamas fili­formes oscuras y también con trico­mas articulados dispersos o abun­dantemente distri­bui­dos sobre la superficie abaxial; pinnas 7–12 pares, el par proximal más desarrollado, pedi­culadas, las costas abaxial­mente con escamas de márgenes involutos, café oscuras en las paredes celulares pero con los espacios intercelulares translúcidos, y también con trico­mas articulados, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas super­ficies o glabrescente adaxial­mente; últimos segmen­tos  subenteros a crenulados, ápices a menudo agudos, curvados, márgenes no ciliados; nervios no bifurca­dos, terminando muy cerca de los márgenes por arriba de los senos; soros infra­media­les o subcostu­lares, indusio generalmente ausente.

Nebliselvas y bosques enanos; Atwood 77157, Rueda 14912; 1200–1750 m; México a Panamá. VU

general 68D6F35E-57E4-4846-9C2D-633B6D07D7CF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112872

Ctenitis interjecta (C. Chr.) Ching, Sunyatsenia 5: 250. 1940; Dryopteris interjecta C. Chr.  Fig. 34 A, B.

Rizoma suberecto a erecto, el ápice con escamas enmara­ñadas, flá­ci­das y retor­cidas, anaranjadas a café claras; hojas ca 100 cm de largo; pecíolo café-dorado, 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina amplia­mente ovada, 2-pinnado-pinnatífida; raquis aba­xial­mente con escamas dora­das y tricomas articula­dos, inclu­sive también con algunos tricomas glandulares cortos; pinnas 10–12 pares, el par proximal más desarrollado y pediculado, por lo general sólo levemente más desarrolladas basis­cópicamente, la superficie abaxial de las costas y las cóstulas con esca­mas planas en el margen sin formar una bóveda basal, doradas, y además con pocos tricomas glandulares cortos, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas superficies, o con glándulas dispersas aba­xialmente; últimos segmentos enteros a diminuta­mente denta­dos, ápices mayormente agudos, márgenes ciliados; nervios no bifurcados, terminando un poco antes de los márgenes por arriba de los senos; soros mediales, indusio generalmente ausente, cuando presente pe­queño y caduco, a me­nu­do oculto por los esporangios al madurar, diminu­ta­mente glandular en el margen.

Bosques húmedos; Coronado 1026; 200 m; México a Costa Rica. EN

general 1F720562-81E5-4F1D-A0CF-249FE661A01C English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112876

Ctenitis melanosticta (Kunze) Copel., Ann. Cryptog. Phytopathol. 5: 124. 1947; Aspidium melanostictum Kunze. Fig. 33 D.

Rizoma suberecto, el ápice con escamas reflejas y lustro­sas, café oscuras; hojas hasta ca 130 cm de largo; pecíolo  pajizo a café, 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina deltada, 2- ó 3-pinna­do pinnatífida; ra­quis abaxialmente con escamas fila­men­tosas cafés; pinnas ca 15 pares, el par proximal pediculado y contraído basalmente, las costas abaxialmente con escamas de márgenes basales involutos, doradas tanto en las paredes de las células como en los espacios intercelulares, y también con tricomas glandulares, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas super­ficies; últimos segmentos cre­nu­lados a falcadamente lobulados o incisos, ápices agudos, márgenes no ciliados; nervios simples o bifurcados, terminando justo antes de los márgenes por arriba de los senos; soros me­diales, indusio persistente, glabro superficialmente, ciliado-glan­dular.

Nebliselvas y bosques de pino-encinos; Croat 42920, Stevens 15214; 600–1400 m; México a Costa Rica. Esta especie se distingue fácil­mente por el indusio bicolor y las escamas costales claras y con un largo ápice filamentoso y oscuro. VU

general D9DE5E38-FB23-4A49-A8EF-FE23966EE13A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112878

Ctenitis nigrovenia (H. Christ) Copel., Ann. Cryptog. Phytopathol. 5: 124. 1947; Nephrodium nigrovenium H. Christ. Fig. 33 A.

Rizoma cortamente rastrero a suberecto, el ápice con escamas patentes o laxas, cafés; hojas 50–100 cm de largo, subdistantes; pecíolo pajizo a café-dorado, 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma y distal­mente las escamas entremezcladas con abundantes tricomas glan­dulares; lámina ovada, 1-pinnado-pinnatífida a -pinnatisecta; raquis abaxialmente con escamas clatradas café oscu­ras; pinnas raramente más de 12 pares, el par pro­ximal cortamente pediculado, más ancho hacia la parte media y generalmente contraído hacia ambos extre­mos, la superficie abaxial de las costas con escamas planas o de márgenes basales involutos, café oscuras, también con tricomas glandulares ama­rillen­tos adpresos o pa­tentes, el tejido foliar entre los nervios con tricomas glandulares ama­rillentos a café-dorados dispersos abaxialmente, adaxialmente gla­bro; últimos segmen­tos crenulados, algo falcados, ápices agudos a algunas veces apiculados, márgenes no ciliados; ner­vios simples, terminando en los márgenes o cerca de ellos en pequeños dientes por arriba de los senos; soros mediales, indusio ausente, a menudo tricomas glandulares amarillentos surgiendo de los receptáculos.

Bosques húmedos; Pipoly 6231, Stevens 18790; 150–850 m; México a Bolivia. VU

general 8DA39FEB-12FB-4DE6-B0A2-D5899AC1E938 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112884

Ctenitis refulgens (Klotzsch ex Mett.) C. Chr. ex Vareschi, Fl. Venezuela 1: 404. 1969; Phegopteris refulgens Klotzsch ex Mett.  Fig. 33 C.

Rizoma cortamente rastrero a ascendente, el ápice con escamas de márgenes basales involutos y dis­talmente filamentosas, café-rojizas; hojas 60–100 cm de largo; pecíolo pajizo a café-dorado, 1/5–2/5 de la longi­tud de la hoja, la mayor parte de su longitud con escamas similares a las del rizoma; lámina am­plia­mente ovada, 1-pinnado-pinnatífi­da; raquis aba­xial­mente con escamas similares a las del pecíolo pero más pequeñas y en menor cantidad; pinnas ca 15 pares, sésiles o el par proximal a veces cortamente pedi­culado, la superficie abaxial de las costas con esca­mas filamentosas patentes, café-rojizas y también  con pocas glándu­las pequeñas, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas superficies o abaxialmente con glán­dulas amarillentas adpresas; últi­mos segmentos enteros, ápices re­dondeados a agudos, már­ge­nes ciliados con tricomas articulados; nervios simples, 2 (3) pares basales de segmentos adyacentes  dirigiéndose a los senos; soros mediales, indusio ausente.

Bosques húmedos; Rueda 2078; 40 m; México a Bolivia y Brasil. Esta especie es similar a Ctenitis micro­chlaena de la cual se diferencia por las pinnas más largas, más anchas y menos incisas, el pecíolo más densamente escamoso en toda su longitud, los últimos segmentos más anchos (6–7 mm de ancho) y el indusio ausente. EN

general 033B301F-41EF-4920-94CE-92FC7CC9DB0A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112890

Cyathea divergens var. tuerckheimii (Maxon) R.M. Tryon, Contr. Gray Herb. 206: 56. 1976; C. tuerckheimii Maxon. Fig. 37 C, D.

Tallo hasta 10 m de alto; pecíolo café, espinoso, con esca­mas bicoloras, farina blanca; lámina 2-pinnado-pinnatífida; pinnas pediculadas, pínnulas sésiles a cortamente pediculadas; últimos segmentos 11–20 pares por pínnula, 4–6 mm de ancho, serrulados; raquis a veces con tricomas y espinas, costas con escamas denticuladas y tricomas adpresos, cóstulas generalmente glabras; nervios 5–9 pares por seg­mento, 1-bifurcados, glabros; tejido laminar entre los nervios glabro; soros mediales, paráfisis más cortas que los esporangios, indusio globo­so rodeando completamente al receptá­culo.

Bosques de pino-encinos; Stevens 15083; 1200–1400 m; México a Nicaragua. EN

general 881082E4-AF66-4B19-BA85-9145AF77DBD8 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112892

Cyathea fulva (M. Martens & Galeotti) Fée, Mém. Foug. 9: 34. 1857; Alsophila fulva M. Martens & Galeotti. Fig. 37 E, F.

Tallo hasta 5 m de alto; pecíolo café, opaco e in­conspicuamente espino­so, con escamas ama­rillentas, farina café; lámina 2-pinnado-pinna­tífida; pinnas  pediculadas, pín­nulas sésiles a corta­mente pedicu­la­das; últimos segmentos 12–18 pares por pínnula, 3–4 mm de ancho, enteros a serrados; raquis y costas mayormente glabros, cóstulas con escamas planas blanquecinas a cafés y tricomas adpresos; nervios 8–10 pares por segmento, 1-bifur­cados, glabros; tejido laminar entre los nervios glabro; soros mediales, paráfisis más cortas que los esporangios, indusio globoso ro­de­ando completa­mente al receptáculo.

Nebliselvas y bosques enanos; Neill 1843, Stevens 22477; 900–1600 m; México a Ecuador y Venezuela.  Nee 28094, del Volcán Maderas y aquí incluida, ha sido identificada como Cyathea caracasana (Klotzsch) Domin, especie conocida desde el norte de Costa Rica hacia el sur y bien pudiera estar en Nicaragua. NT

general 6E542528-1AE6-43C8-B63C-61E9D30BF323 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112896
Dennstaedtia distenta (Kunze) T. Moore, Index Fil. 306. 1861; Dicksonia distenta Kunze. Fig. 42 M, N.
Rizoma largamente rastrero, no ramificado; hojas 2–4 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longi­tud de la hoja o más, con 1 yema en la base; lámina 3- ó 4-pinnado-pinnatífida, tricomatosa adaxial­mente; eje de los penúltimos segmentos sin alas herbáceas adaxia­les; costas y cóstulas tricomato­sas abaxial­mente, los tricomas café-amarillentos articulados y algo paten­tes; ápice de los nervios estériles delgado; indusio ciatiforme.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos de tierras altas; México a Colombia, Jamaica, República Dominicana y Haití. Se diferencia de Dennstaedtia cicutaria por sus pinnas proximales sésiles (vs pediculadas), no re­ducidas en tamaño (vs un poco reducidas), ejes prin­cipales pajizos (vs rojizos) y tricomas monomorfos en los ejes (vs dimorfos).
general BF4EA4AB-A307-4C48-9612-6C232B8F2C12 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112959
Elaphoglossum piloselloides (C. Presl) T. Moore, Index Fil. 13. 1857; Acrostichum piloselloides C. Presl. Fig. 57 I.
Epífitas, rupícolas o terrestres; rizoma compacto, ca 2 mm de diámetro, con escamas lineares de 3–6 mm de largo, enteras; hojas 2–4 (–8) cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo gene­ralmente 1/2–3/4 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina espatulada, lanceolado-obovada a angostamente elíptica, 1–2.4 (–3.2) cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, base anchamente cuneada, ápice obtuso, en ambas superficies con escamas linear-lanceoladas enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas) de márgenes diminutamente dentados, dispersas sobre las costas y el tejido foliar, escamas presentes en los márgenes abaxial y adaxial; nervios inconspicuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos inconspicuos; hojas fértiles tan largas o hasta más largas que las estériles; escamas interesporan­giales ausentes.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en  nebliselvas o bosques de pino-encinos; México a Chile y Brasil, República Dominicana y Haití.
general 18F05B8E-8B7A-4BB9-9E52-3A95E9E8A8CB English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112901

Diplazium franconis Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 256. 1849. Fig. 48 D.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, linear-lanceoladas, enteras; ho­jas hasta 150 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina ova­do-lanceo­lada, 2-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnada proxi­mal­mente, por lo general glabra en ambas super­ficies, o adaxialmente con papilas dimi­nutas dispersas sobre los canales de las costas y las cóstu­las, algunas veces también con tricomas septa­dos dimi­nutos; pinnas 8–15 pares, pediculadas, el seg­mento basal acros­cópico super­puesto sobre el raquis, el basal basis­cópico más pequeño que el resto; pínnulas pediculadas a sésiles, la porción proximal basiscópica levemente excavada, la distal basiscópica y el lado acroscópico incisos 1/2–3/4 de la distancia entre las costas y los márgenes, el segmento basal acroscó­pico ge­neral­mente más desarrollado y separa­do del resto; nervios libres, mayormente pinnados, a veces bifurcados; indusio con mar­ge­n ero­so.

Nebliselvas, bosques de pino-encinos y bosques húmedos; Croat 43056-a, Rueda 8012; 1100–1700 m; México a Panamá. VU

general B330B1B6-33E3-47B9-AAC8-E350210E038B English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112903

Diplazium hians Kunze ex Klotzsch, Linnaea 20: 361. 1847. Fig. 50 D.

Rizoma erecto, con escamas conco­loras, lanceo­ladas, enteras; hojas 1–2 m de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja; lámina deltada a ovada, 2-pinnado-pinnatífida, aba­xial­mente con escamas linear-lanceoladas a angosta­mente ovadas sobre las cos­tas y las cóstulas, adaxial­mente con tricomas dimi­nutos en los canales del ra­quis, las costas y las cóstulas; pinnas 10–20 pares, pedicu­ladas, alternas, el seg­mento basal basiscópico muy cercano al raquis pero no super­puesto sobre éste; pínnulas muy cortamente pedicu­ladas a sésiles, inci­sas 2/3–3/4 de la distancia entre las cóstulas y los márgenes; nervios libres, pinnados y 1-bifurcados; in­du­sio con margen eroso.

Nebliselvas; Davidse 30382, Rueda 13408; 950–1700 m; México a Bolivia y sur de Brasil, Jamaica. EN

general 42A105C0-4611-408F-BBE6-CF65005F20B7 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112904

Diplazium lindbergii (Mett.) H. Christ in Pittier, Prim. Fl. Costaric. 3(1): 27. 1901; Asplenium lindbergii Mett. Fig. 50 B.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, linear-lanceoladas, enteras o con escasos tricomas o dientes cortos; hojas 1­00–250 cm de largo; pecíolo  ca 1/3 de la longitud de la hoja; lámina oblonga, 1-pinnado-pinnatífida, aba­xialmente con tricomas septados laxos y escamas filiformes  sobre las costas y el nervio medio de los últimos segmentos, adaxialmente con densos trico­mas sobre el canal del raquis y las costas; pinnas 12–20 pares, pediculadas, subopuestas a alter­nas, bases trun­cadas, ápices acumi­na­dos, incisas hasta 4/5 de la dis­tan­cia entre las costas y los márgenes; nervios libres, 1-bifurcados; indusio con margen eroso, caduco.

Nebliselvas y bosques húmedos; Nelson 7546, Rueda 14852; (200–) 900–1700 m; México a Bolivia y sur  de Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití. NT

general 7ED340A0-BD0F-46D2-B64D-716949EDB864 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112908

Diplazium obscurum H. Christ, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 7: 269. 1907. Fig. 48 F, G.

Rizoma erecto o suberecto, con escamas conco­loras, angostamente lanceoladas y retorci­das distal­mente, glandular-dentadas; hojas hasta 150 cm de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja; lámi­na elípti­ca, 1-pinnada en toda su extensión, abaxial­mente con esca­mas lanceoladas muy angostas y tricomas diminutos dispersos sobre las costas, adaxial­mente con tricomas diminutos disper­sos sobre el canal de las costas; pinnas 8–12 pares, pediculadas proxi­mal­mente, alternas, bases subtruncadas o redon­dea­das, ápices largamente acu­mi­nados, márgenes mayormente enteros, crenado-serrulados hacia el ápice, distal­mente con 1 a varias yemas prolíferas presentes sobre el raquis; nervios libres, 1- ó 2 (3)-bifurcados; indusio con margen entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Croat 43093, Stevens 5980; 600–1745 m; México a Ecuador y Venezuela. Las yemas distales sobre el raquis en esta especie, la separan fácilmente del resto de las especies de Dipla­zium en Nicaragua. NT

general FD05B51F-B7C2-4611-9D27-3FACAFFA9733 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112910

Diplazium prominulum Maxon, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 15. 1909. Fig. 48 A, B.

Rizoma suberecto a erecto, escamas ausentes, si algunas presentes entonces éstas caedizas; hojas 50–70 cm de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja; lámina lanceolada a ovada, 1-pinnado-pinna­tífida, glabra sobre ambas superfi­cies; pinnas 10–12 pares, las proximales pediculadas y opuestas a sub­opuestas, las distales sésiles y alternas, la porción proxi­mal basiscópica levemente excavada, la distal basiscópica y el lado acroscópico incisos ca 1/3 de la distancia entre las costas y los márgenes, márgenes serrados, el segmento basal acroscópico a menudo más de­sarrollado que los demás, conectado al resto y en posición paralela al raquis; nervios libres, pinnados y 1-bifurcados; indusio con margen entero.

Nebliselvas, pluvioselvas y bosques húmedos; Moreno 18871, Rueda 9726; 50–1400 m; Guatemala a Panamá. Tratada bajo los nombres Asplenium radicans Schkuhr (ilegitimo) y A. sheperdii Spreng. (=Diplazium cristatum) en Shimek (1897: p. 164, t. 16, f. 3–6). NT

general 40A4614E-5AC0-4E48-A124-DD5A766483FE English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112912

Diplazium ternatum Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 252. 1849. Fig. 47 C.

Rizoma suberecto a erecto, con algunas escamas con­coloras, ovadas, enteras; hojas 25–55 cm de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja; lámina a veces simple hasta por lo general con un par de pinnas proximales y un segmento terminal conforme pero de mayor tamaño, completamente glabra en ambas superficies, adaxialmente con una yema prolífera en la base de la lámina; pinnas lanceoladas, sési­les a corta­mente pediculadas, fal­cadas, bases gene­ralmente re­dondeadas a amplia­mente cuneadas, ápices agudos, már­genes doble­mente serrados especialmente hacia el ápice; nervios general­mente libres, curvándose abrup­tamente hacia los márgenes  y más o menos paralelos entre sí; indusio con margen entero.

Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 17004-b, Pi­poly 5127; 100–1700 m; México a Nicaragua. Crece fre­cuentemente en suelos arcillosos cafés o laterí­ticos. NT

general 6684E98B-88CC-4A51-AB4B-242F9879451B English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112913

Diplazium urticifolium H. Christ in Pittier, Prim. Fl. Costaric. 3(1): 29. 1901. Fig. 47 A.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, ovado- a linear-lanceoladas, enteras; hojas hasta 150 cm de largo; pecíolo 1/3–2/5 de la longitud de la hoja; lámina angostamente oblonga, 1-pinnada en toda su extensión, abaxialmente glabra, adaxialmente con tricomas erectos sobre los canales de las costas; pinnas 11–16 pares, libres, las proximales pediculadas y opuestas, las distales sésiles y alter­nas, bases truncadas a levemente redondea­das, ápices  larga­mente acuminados, márgenes crenados a lobulados hasta ca 1/10 de la distancia entre las costas y los már­genes, a veces con una yema prolífera en las axilas de las pinnas; nervios libres, pinnados; indusio con mar­gen más o menos entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Atwood A305, Moreno 18868;200–1800 m; México a Colombia. Tratada bajo el nombre Asplenium celtidifolium (Kunze) Baker en Shimek (1897: p. 162, t. 15, f. 6), especie de las Antillas y de América del Sur. NT

general D9ACAC95-6720-478E-8002-50F6535DEF1E English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112916

Diplazium werckleanum H. Christ, Bull. Herb. Boissier, sér.  2, 4: 969. 1904. Fig. 49 A, B.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, ovado-lanceoladas, mayor­mente enteras; hojas 35–80 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina lanceolada a angostamente deltada, 1-pinnada en toda su exten­sión, abaxialmente gla­bra, adaxial­mente con tricomas papilosos disper­sos sobre el canal del raquis y las costas; pinnas 4–10 (–15) pares, libres, pedi­culadas, subalternas, bases truncadas a levemente auriculadas acroscópicamente, la por­ción proximal basiscó­pica recta a levemente exca­vada, la porción distal basiscópica y el lado acros­cópico incisos y crenado-serrulados ca 1/10 de la distancia entre las costas y los márgenes, ápices acuminados, ocasio­nal­mente con una yema prolífera en la axila de la pinna distal; ner­vios libres, pinnados; indusio con margen eroso.

Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Croat 43074, Stevens 16271; 700–1600 m; México a Colombia. NT

general 8E579512-71D9-4C72-8736-722760504EFC English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112918
Dryopteris karwinskyana (Mett.) Kunze, Revis. Gen. Pl. 2: 813. 1891; Aspidium karwinskyanum Mett. Fig. 53 E, F.
Rizoma erecto, con numerosas escamas linear-lanceoladas, concoloras, café claras, enteras o espar­cidamente denticuladas; hojas 50–100 cm de largo y hasta 30 cm de ancho; pecíolo 1/4–3/4 de la longitud de la hoja, densamente escamoso en la base, las esca­mas similares a las del rizoma; lámina deltada, abaxialmente con densas glándulas cilíndricas blan­quecinas a amarillen­tas sobre las costas, los nervios y el tejido laminar entre los nervios, además escamas fila­men­tosas sobre las costas, adaxialmente con densas glándulas similares a las del lado abaxial; raquis pajizo, con pocas escamas y abundan­tes tricomas glandulares; pinnas hasta 13 pares, formando un ángulo de ca 90° con el raquis, los segmentos basales basiscópicos más desarrolla­dos que los acroscópicos o a veces del mismo tamaño, pero nunca menos desarrollados; últimos seg­mentos aguda­mente lobulados o dentados; soros mar­ginales, limita­dos a la porción central y proximal de la pinna, indusio café-rojizo, glandular.
Matorrales secos sobre lavas recientes; Neill 2935, 4618; 300–500 m; México a Costa Rica e Isla de Pascua. Los tricomas glandulares blanque­cinos a amarillentos separan esta especie del resto de las especies en el género. VU
general 058211EE-3285-4440-B9F5-31595D7F5CD8 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112930

Elaphoglossum auricomum (Kunze) T. Moore, Index Fil. 7. 1857; Acrostichum auricomum Kunze.  Fig. 57 J.

Epífitas; rizoma cortamente rastrero, ca 5 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de hasta 7 mm de largo, con dientes filamentosos conspicuos; hojas 18–50 cm de largo; filopodios aparentemente ausen­tes; pecíolo 1/8–1/4 de la longitud de la hoja estéril, abundantemente escamoso; lámina linear-elíptica, 25–38 cm de largo y 1.6–3.2 cm de ancho, base cuneada, ápice acu­minado, en ambas superficies (más abundantemente la abaxial) con abundantes escamas linear-lanceoladas de márgenes profundamente disectos (dientes ca 1/2 de la longitud de la escama) distribuidas sobre las costas, el tejido foliar y los márgenes; ner­vios incons­pi­cuos, espa­ciados 1–2 mm entre sí, hidátodos ausen­tes; hojas fértiles raramente vistas, casi tan largas como las estériles; escamas interes­porangiales ausen­tes.

En Nicaragua se espera encontrar esta especie en bosques húmedos; México a Bolivia, República Dominicana y Haití. Esta especie se caracteriza por sus escamas anaranjadas conspicuas que abundantemente cubren el rizoma, el pecíolo y la lámina.

general 7F2E5B16-4EF8-4909-9B7E-27CE16FA1221 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112937
Elaphoglossum eximium (Mett.) H. Christ, Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 36(1): 107. 1899; Acrostichum eximium Mett. Fig. 57 D.
Epífitas, menos frecuentemente rupícolas o terrestres; rizoma compacto,ca 5 mm de diámetro, con escamas lineares de 3–5 mm de largo, enteras; hojas (16–) 20–44 cm de largo; filopodios ausentes; pecíoloca 1/8 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina linear-elíptica, 13–27 cm de largo y 0.9–1.8 cm de ancho, base ate­nuada, ápice agudo, en ambas superficies con escasas escamas conspicuas dispersas sobre las costas, también con tricomas estrellados diminutos o con puntos resinosos y menos frecuen­temente con escamas linear-lanceoladas (1–2 mm de largo) dispersos sobre el tejido foliar, escamas presentes en los márgenes adaxialmente, éstas más pequeñas que aquellas en las costas; nervios cons­picuos, espaciadosca 2 mm entre sí, hidátodos presentes; hojas fértiles más cortas a más largas que las estériles; escamas interesporan­giales ausentes.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Bolivia, República Dominicana y Haití. Esta especie se diferencia de las especies de Elaphoglossum conocidas de Nicaragua por su hoja linear y lámina crenulada con pequeñas escamas subuladas e hidátodos.
general 47CE712D-2C0A-4822-9293-70910E9F3C08 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112947
Elaphoglossum latifolium (Sw.) J. Sm., London J. Bot. 1: 197. 1842; Acrostichum latifolium Sw.; E. nicara­guense A. Rojas; E. meso­americanum A. Rojas; E. tejeroanum A. Rojas; E. variabile A. Rojas. Fig. 57 A.
Epífitas o terrestres; rizoma compacto a corta­mente rastrero, 4–10 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de hasta 8 mm de largo, enteras u ocasionalmente con extensiones laterales; hojas 15–60 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo gene­ralmente 1/4–1/3 de la lon­gitud de la hoja estéril, a veces con muy pocos tricomas estrellados; lámina angostamente elíptica, 11–45 cm de largo y 2.4–8.5 cm de ancho, base anchamente cu­neada, ápice acumina­do, en ambas superficies esencialmente glabra, algunas veces con diminutos tricomas estrellados sobre el tejido foliar, abaxial­mente algunas esca­mas oscuras de márgenes dentados distribuidas sobre la 1/2 proximal de las costas, escamas ausentes de los márgenes; nervios incons­picuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles casi tan largas como las estériles, pero a veces escasamente más angostas que éstas o con el pecíolo más largo; esca­mas interes­porangiales ausentes.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos, bosques de pino-encinos, pluvioselvas; Araquistain 3092, Stevens 10829; 0–1600 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Aparentemente una de las especies de Elaphoglossum más abun­dantes en Nicaragua. Hemos decidido tratar esta especie en el sentido amplio; en el sentido estricto está restringida a las Antillas. LC
general 852E5D7B-D5F1-42FC-B81C-4698713FB1AE English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112956
Elaphoglossum muscosum (Sw.) T. Moore, Index Fil. 12. 1857; Acrostichum muscosum Sw. Fig. 55 B.
Epífitas; rizoma cortamente rastrero a compacto, 12 mm de diámetro, con escamas lineares de hasta 13 mm de largo, enteras o con dientes cortos; hojas 8–30 cm de largo; filopodios aparentemente ausentes; pecíolo 2/5–3/5 de la lon­gitud de la hoja estéril, escamoso; lámina angosta­mente elíptica a lanceo­lado-ovada, 6–18 cm de largo y 1.9–4.8 cm de ancho, base anchamente cuneada a redondeada, ápice obtuso, en ambas superficies con abundantes escamas cubriendo casi completamente las costas y el tejido foliar, las escamas linear-lanceoladas, profundamente disectas, blanquecinas con los centros ligeramente más oscuros, aquellas sobre el lado abaxial más largas, escamas muy abundantes sobre los márgenes; nervios inconspicuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles tan largas como las estériles; escamas interesporan­giales muy pequeñas e inconspicuas entre los espo­rangios.
Nebliselvas; Stevens 11583; 1200–1350 m; México a Perú, Jamaica, República Dominicana y Haití. Esta espe­cie forma parte de un grupo pequeño y particular de especies que se distingue por sus láminas obtusas y por sus láminas y pecíolos densamente revestidos. EN
general 0CBAF0A2-3BCB-4DD5-997D-0D92360502B2 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112958
Elaphoglossum petiolatum (Sw.) Urb., Symb. Antill. 4: 61. 1903; Acrostichum petiolatum Sw. Fig. 56 D.
Epífitas, raramente terrestres o rupícolas; rizoma cortamente rastrero, 3–5 mm de diámetro, con esca­mas lineares de ca 3 mm de largo, enteras con ápice filiforme; hojas 7–35 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina angostamente elíptica, 6–26 cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho, base cuneada, ápice acumina­do, en ambas superficies con escamas dentadas sobre las costas y el tejido foliar, también tricomas estrellados sobre el tejido foliar, escamas abundantes sobre el margen adaxial, las escamas sobre las costas y los márge­nes de mayor tamaño que aquellas sobre el tejido foliar, la superficie abaxial a veces con puntos resinosos; nervios conspicuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles más cortas hasta bastante mas largas que las estériles; escamas inter­espo­rangiales ausentes.
Nebliselvas y bosques de pino-encinos; Stevens 15227, 18051; 1200–1500 m; México a Perú y Brasil, las Antillas. El complejo de Elaphoglossum petiolatum se caracteriza por la presencia de puntos resinosos sobre el lado abaxial de la lámina, por tener las escamas del rizoma general­mente negras y enteras y las escamas de la base del pecíolo con ápices oscuros. VU
general 11E30316-F91A-4798-A179-DD54A34074C7 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112967
Elaphoglossum revolutum (Liebm.) T. Moore, Index Fil. 365. 1862; Acrostichum revolutum Liebm. Fig. 57 B.
Epífitas, raramente terrestres; rizoma largamente rastrero, ca 1 mm de diámetro, con escamas lanceo­lado-ovadas de ca 3 mm de largo, enteras; hojas 5–15 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja estéril, con escamas ovadas, algo patentes, anaranjadas; lámina angostamente elíptica, 4–9 cm de largo y 0.6–1.1 cm de ancho, base cuneada, ápice obtuso, ambas super­ficies mayormente glabras, algunas veces con muy pocos tricomas estrellados y glandulares sobre el tejido foliar abaxial­mente, raramente con algunas escamas como las del pecíolo sobre la porción proximal de las costas abaxialmente, escamas ausentes de los márgenes; nervios inconspicuos, espaciados ca 0.8 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles más largas que las estériles; escamas interesporan­giales ausen­tes.
En Nicaragua se podría encontrar esta especie en bosques húmedos; México a Colombia, las Antillas.
general 05076298-D878-47C0-94A0-7B3A0F96E8A1 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112969
Elaphoglossum setosum (Liebm.) T. Moore, Index Fil. 14. 1857; Acrostichum setosum Liebm. Fig. 54 F.
Epifitas; rizoma compacto, 1–2 mm de diámetro, con escamas lineares de 3–5 mm de largo, con dientes irregulares cortos y dispersos; hojas 4–15 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja estéril hasta un poco más largo, escamoso, sin puntos resinosos; lámina angostamente elíptica, 3.5–10 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho, base anchamente cuneada, ápice gra­dual­mente acu­mi­nado, en ambas superficies con escamas lineares de márgenes levemente dentados revistiendo modera­da y uniforme­mente las costas y el tejido foliar pero más numero­sas en la superficie abaxial, escamas también presentes sobre los márge­nes, éstas más largas y patentes; nervios conspi­cuos, espaciados 1.5–2 mm entre sí, hidátodos presentes; hojas fértiles más cortas hasta un poco más largas que las estériles; escamas interes­po­rangiales presentes.
Nebliselvas; Nee 28088, Neill 887; 700–1200 m; México a Panamá. EN
general 1CF2A4CC-6144-4270-B24F-A670A070718F English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112968
Elaphoglossum rubescens H. Christ, Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 36(1): 93. 1899. Fig. 56 H.
Epífitas; rizoma cortamente rastrero, ca 5 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de 2–4 mm de largo, enteras o con dientes cortos; hojas 23–65 cm de largo; filopodios conspi­cuos; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja estéril, escamoso y a veces con puntos resinosos; lámina linear-elíptica, 18–50 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, base anchamente cuneada, ápice caudado, en ambas superficies con escamas mayormente redondeadas a subdelta­das de márgenes profundamente disectos dispersas sobre las costas y el tejido foliar, además algunas escamas linear-lan­ceoladas de márgenes profundamente dentados dis­persas principalmente sobre las costas y el tejido foliar abaxialmente, escamas deltadas de márgenes denta­dos presentes abundantemente sobre los márgenes, éstas aplanadas y traslapadas; nervios inconspi­cuos, espaciados 1–1.2 mm entre sí, hidáto­dos ausentes; hojas fértiles casi tan largas como las estériles; esca­mas interesporangiales ausentes.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Henrich 372, Moreno 16378; 600–1650 m;  México a Nicaragua. Se diferencia de Elaphoglossum auricomum por tener las escamas del pecíolo menos patentes, las escamas del rizoma de color más oscuro y las hojas de ápice caudado (vs acuminado). NT
general 30CB8B7E-41B5-4EF7-ADCF-6EC4A9239EE3 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001112972
Elaphoglossum tectum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) T. Moore, Index Fil. 15. 1857; Acrostichum tectum Humb. & Bonpl. ex Willd. Fig. 56 I.
Rupícolas o terrestres, raramente epífitas; rizoma corta a moderadamente rastrero, 2–3 mm de diá­metro, con escamas linear-lanceoladas de ca 5 mm de largo, con pocos dientes filiformes débiles; hojas 60–80 cm de largo; filopodios aparentemente ausentes; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina linear-elíptica, (7–) 20–45 cm de largo y (1–) 1.7–2.6 cm de ancho, base angostamente cuneada, ápice largamente acuminado, abaxialmente con tricomas estrellados sobre las costas y el tejido foliar, ada­xial­mente con escamas redondeadas, blanquecinas y ca­ducas distri­buidas sobre las costas y el tejido foliar, escamas de mayor tamaño presentes también sobre el margen adaxial; nervios inconspicuos, espaciados 0.7–1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles casi tan largas como las estériles o hasta escasamente más largas pero con la lámina más angosta; escamas interesporangiales ausentes.
En Nicaragua se podría encontrar esta especie en bosques húmedos;  México a Boli­via y Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití. Esta especie se distingue por las escamas redondeadas y peltadas sobre los pecíolos y la superficie adaxial de las lámi­nas y por los tricomas estrellados sobre la superficie abaxial de las láminas.
general 200A1A50-C212-4A0D-BD67-33A537A417A2 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113022
Hemionitis pinnatifida Baker in Hook. & Baker, Syn. Fil. 399. 1868. Fig. 64 A.
Rizoma erecto; hojas estériles y fértiles dimorfas; hojas estériles 2–7 cm de largo, arrosetadas, horizon­tales, pecíolo casi tan largo como la lámina, café, tricomatoso, lámina leve a profundamente pinnatí­fida con 2–4 pares de lobos laterales, los lobos principales obtusos; hojas fértiles 7–20 cm de largo, pecíolo 2–3 veces la longitud de la lámi­na, café, tricomatoso, lámina profundamente pinna­tífida, con 2 ó 3 pares de lobos laterales, el par proximal de lobos con una pínnula basal basiscópica, lobos principales con ápices agudo-redondeados, márgenes mayor­mente enteros o sinuados, con abun­dantes trico­mas multi­celulares sobre la super­ficie foliar y los már­genes, ocasional­mente con ye­mas abortadas en los senos de los lobos; nervios completamente areolados.
Bosques secos y rocosos; Neill 2798, Stevens 5265; 100–950 m; México a Costa Rica. Es menos frecuente en el sur de su zona de distribución. El hábito general de esta especie es muy parecido al de Hemionitis palmata, de la cual difiere por tener las hojas fértiles más profun­damente lobadas (2 ó 3 pares de lobos laterales), los márgenes mayor­mente enteros o sinuados, las yemas prolíferas poco frecuentes y el contorno de las láminas menos pentagonal. NT
general 2D7B98BE-9FC4-4898-913D-67145AB7FE8B English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113023
Hymenophyllum abruptum Hook., Sp. Fil. 1: 88. 1844. Fig. 69 C.
Plantas epífitas; hojas arqueadas, determinadas; pecíolo terete, 0.2–2 cm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho, no alado; lámina elíptico-oblonga, amplia­mente ovada a suborbicular, 0.7–2 cm de largo, pinnatífida, membranácea, glabra; raquis alado por lo menos distalmente; pinnas 3 pares, a veces las más proximales pediculadas; últimos segmentos con márgenes enteros, ápices redon­deados y emargi­na­dos; involucro inmerso en el tejido hasta la 1/2 de su longitud; receptáculo inserto a largamente exerto.
Bosques húmedos; Proctor 27136; 0–50 m; México a Brasil, las Antillas. CR
general 867D8A8A-EB6D-4C26-8E1E-95D2330015E2 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113026
Hymenophyllum ectocarpon Fée, Mém. Foug. 11: 115, t. 31, f. l. 1866. Fig. 69 M, N.
Plantas epífitas; hojas arqueadas a erectas, inde­terminadas; pecíolo subterete, ca 2 cm de largo y hasta 0.8 mm de ancho, alado la 1/2 de su lon­gitud; lámina ovada a linear-lanceolada, 2.5–3.5 cm de largo, 3-pinnatífida, membra­nácea, translúcida, glabra; raquis con ala angosta; pinnas 8–20 pares, ad­nadas, las proximales a veces ligeramente reduci­das; últimos seg­mentos con már­genes serrados, a­pla­na­dos, ápices obtusos; invo­lucro inmerso en el tejido sólo muy en la base; receptá­culo leve a larga­mente exerto.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas; México a Panamá, las Antillas Menores. Su involucro con márgenes profundamente lacinia­dos separan a esta especie de Hymenophyllum fucoides, que tiene el  involucro con márgenes enteros a serrulados. EN
general B98A77E0-2E34-4C2C-82A9-350C9D072A5E English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113027
Hymenophyllum pulchellum Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 618. 1830. Fig. 70 A, B.
 Plantas epífitas; hojas péndulas, inde­terminadas; pecíolo terete, 1.1–2.6 cm de largo y ca 0.1 mm de ancho, no alado; lámina obovada, 4.4–28 cm de largo, pinnado-pinnatífida, membranácea, translúcida, con tricomas en el margen y sobre los nervios, no en el tejido laminar; raquis no alado hasta la pinna más proximal; pinnas 11–33 pares, las proximales pediculadas y reducidas; últimos segmen­tos con márgenes denticulados, aplanados, ápices redon­deados; involucro inmerso en el tejido; recep­táculo inserto.
En Nicaragua se espera encontrar esta especie en bosques húmedos; México a Costa Rica, sur de Brasil.
general AFC7C797-FC37-4D79-BF86-B4B22A37C8FD English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113030
Hymenophyllum trapezoidale Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 293. 1849. Fig. 70 O, P.
Plantas epífitas; hojas péndulas, deter­minadas; pecíolo 1.5–18 cm de largo y hasta 0.6 mm de ancho, no alado; lámina linear a linear-lanceolada, 10–30 cm de largo, 1-pinnado-pinna­tífida, membra­nácea, con tricomas en el margen y sobre los nervios, no en el tejido laminar; raquis no alado hasta la base; pinnas 9–19 pares, las proximales igual o más grandes que las mediales; últimos segmentos con márgenes denti­culados, ápices redondeados; involu­cro ligera­mente inmerso en el tejido sólo en la base; receptáculo inserto.
En Nicaragua esta especie se espera encontrar en bosques húmedos; México a Colombia y Surinam.
general 85F9F310-6D7A-4541-AC38-B17D32089C90 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113043
Lygodium heterodoxum Kunze, Farrnkräuter 2: 32, t. 113. 1849. Fig. 82 E, F.
Pínnulas con segmentos palmado-lobados o 1-pinnados en las hojas estéril y fértil, pedículo 2–7.5 cm de largo; últimos segmentos hasta 30 cm de largo, continuos con el pedículo, la base excavado-cordi­forme, abaxialmente glabros excepto por muy pocos tricomas dispersos sobre los nervios princi­pales; ejes glabros; nervios areolados, las aréolas uniformes, linear-hexagonales.
Nebliselvas y bosques húmedos; Robleto 570, Stevens 12682; 15–1150 m; México a Panamá. NT
general 58C0F7BE-8DB2-4EB5-A4F7-34B006FE0363 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113034
Lastreopsis effusa ssp. divergens (Willd. ex Schkuhr) Tindale, Contr. New South Wales Natl. Herb. 3: 299. 1965; Polypodium divergens Willd. ex Schkuhr. Fig. 73 F.
Rizoma cortamente rastrero; pecíolo levemente escamoso; lámina 3-pinnada a 3-pinnado-pinnatífida, 50–100 cm de largo y 45–90 cm de ancho; raquis con 1 yema prolífera axilar en una de las pinnas distales, escamosa; raquis, costas y cóstulas con abun­dantes tricomas sobre la superficie adaxial y muy pocos sobre la abaxial; pinnas proximales de mayor tamaño que el resto y más desarrolladas basiscópicamente, el resto de las pinnas más desarrolla­das acros­có­pi­ca­mente, ápices agudos a cortamente acu­minados; pínnu­las pedi­culadas, dis­minuyendo en ta­maño hacia el ápice, el tejido foliar verde-grisáceo opaco o verde oscuro, abaxial­mente con escasos tricomas glandulares dispersos sobre las costas, las cóstulas, las axilas y los senos proxi­males de la pínnulas y sobre los senos distales (entre los últimos segmentos); indusio ausente.
Nebliselvas y bosques húmedos; Martínez 1857, Rueda 15302; 100–1850 m; México a Bolivia y Brasil, República Dominicana, Haití, las Antillas Menores y Trinidad. NT
general 076D2C94-19B7-43FB-91AD-8711BC49E7B0 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113035
Lastreopsis exculta (Mett.) Tindale ssp. exculta, Victoria Naturalist 73: 185. 1957; Aspidium excultum Mett.; L. exculta ssp. guatemalensis (Baker) Tindale; A. chontalense E. Fourn.; L. chontalensis (E. Fourn.) Lellinger. Fig. 73 A–E.
Rizoma cortamente rastrero; pecíolo escamoso en la base; lámina 4-pinnado-pinnatífida, 15–30 (–40) cm de largo y 9–30 (–36) cm de ancho; raquis con 1 yema prolífera axilar en una de las pinnas distales, escamosa; raquis, costas y cóstulas con abundantes tricomas sobre ambas superficies; pinnas proximales de mayor tamaño que el resto y más desarrolladas basiscópicamente, hasta 18 cm de largo, el resto de las pinnas más desarrolladas acros­có­pica­mente, ápices muy largamente acuminados; pínnulas pediculadas, disminuyendo en tamaño hacia el ápice, el tejido foliar verde oscuro al secarse, abaxial­mente con abundantes glándulas resi­níferas; indusio presente.
Bosques húmedos; Stevens 21264, Vincelli 400; 0–1100 m; México a Ecuador y Venezuela. A veces (Mickel y Smith, 2004), tratada como Lastreopsis exculta ssp. guatemalensis, con la variedad típica restringida a América del Sur. VU


general 26DC9EDA-91B1-4C22-8745-BA1E63524C35 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113041
Loxogramme mexicana (Fée) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 125. 1934; Selliguea mexicana Fée. Fig. 79.
Rizoma hasta 3 mm de grueso; hojas espaciadas 1–5 cm entre sí, basalmente con escamas concoloras similares a las del rizoma, café-anaranjadas a negruz­cas, con márgenes enteros; lámina simple, oblanceo­lada, 12–26 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ate­nuada hacia ambos extremos, no funcional­mente arti­culada al rizoma, el margen entero; soros alarga­dos y algo oblicuos a la costa (nervio medio), en 1 hilera más o menos medial a cada lado de la costa, distribuidos uniformemente en el tejido foliar.
Nebliselvas y bosques enanos; Molina 30542, Stevens 16263; 1350–1600 m; México a Panamá. VU
general 01C6C5C2-30F0-4B1A-A3C0-1B3159B8AC40 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113044
Marattia excavata Underw., N. Amer. Fl. 16: 22. 1909. Fig. 84 E.
Hojas 1.5–3 m de largo; pecíolos, raquis y costas mayormente glabros a esparcidamente esca­mosos, las escamas anchas, atenuadas, de color café brillante o filiformes, flexuosas y tenues; lámina 3-pinnada, sub­coriácea, adaxialmente glabra, abaxialmente los nervios a veces profusa­mente moteados con diminutas glándulas rojizas o con tricomas flexuosos; últimos seg­mentos 1.5–4 cm de largo; sinangios de 10–18 lócu­los,  su­pra­me­diales a sub­marginales, sésiles.
Nebliselvas, bos­ques enanos y bosques húmedos; Atwood AN188, Stevens 16998; (240–) 1000–1800 m; Méxi­co a Panamá. NT
general 43F73E27-CB17-4467-9AEF-4831346162ED English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113045
Marattia weinmanniifolia Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 308. 1849. Fig. 84 D.
Hojas ca 3 m de largo; pecíolos, raquis y costas escamosos, las escamas lanceoladas a filiformes, café claras a ferrugíneas; lámina 3-pinnada, cartácea a sub­coriácea, adaxialmente glabra, abaxialmente los nervios con pocos tricomas cafés o escamas filifor­mes; últimos segmentos hasta 1.5 cm de largo; sinangios de 10–16 lóculos, submarginales, sésiles.
Nebliselvas y bosques húmedos; Molina 30483, Williams 27719; (600–) 1300–1500 m; México a Panamá. Esta es una especie de gran amplitud geo­gráfica, exhibiendo bastante variación entre localidades. VU
general B499D85F-7E7F-4A00-BF4E-179C2467C428 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113047
Microgramma nitida (J. Sm.) A.R. Sm., Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 40: 230. 1975; Phlebodium nitidum J. Sm.; Polypodium palmeri Maxon. Fig. 90 B, C.
Rizoma 3–6 mm de diámetro, con escamas lan­ceolado-atenuadas de ápice filamentoso, bicoloras, márgenes erosos; hojas dimorfas; pecíolo mayor­mente ausente o hasta 5 mm de largo; lámina estéril lanceolada a ovado-oblonga, 4–20 cm de largo y 2–4 cm de ancho, base cuneado-atenuada, ápice redondeado; lámina fértil hasta 18 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, base redondeada a cuneada, ápice obtuso a agudo, raramente acuminado, glabra; soros mediales, algo impresos en la superficie foliar.
Pluvioselvas, bosques húmedos y sabanas de pinos; Araquistain 3316, Stevens 20061; 0–50 (–900) m; México a Panamá, Jamai­ca, Barbados y Trinidad. Especie de los litorales don­de tolera brisas salobres. NT
general C0A97B8A-2A62-4105-995F-848A8AADA252 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113086
Plagiogyria pectinata (Liebm.) Lellinger, Amer. Fern J. 61: 115. 1971; Lomaria pectinata Liebm. Fig. 108 A–D.
Rizoma 2–4 cm de diámetro incluyendo las bases de los pecíolos de las hojas previas; hojas 30–140 cm de largo, formando una corona al extremo del rizoma; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, oscuro en la base hasta café o pajizo distalmente; lámina estéril ampliamente elíptica, (20–) 25–45 cm de largo, algo contraída hacia la base, la pinnas proximales re­flejas, las distales ascendentes, pinnas más largas 5–9 cm de largo y ca 1 cm de ancho; lámina fértil an­gostamente lanceolada, 28–55 cm de largo, a veces muy levemente contraída hacia la base, pinnas más largas ca 5 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho; ner­vios mayormente 1- ó 2-bifurcados, la primera bifurca­ción en o muy cerca de la costa.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas y bosques húmedos en regiones altas; México a Boli­via, las Antillas.
general F4783D73-4ED3-44A3-944F-C1C7F8DBFA99 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113050
Mildella intramarginalis (Kaulf. ex Link) Trevis., Rendiconti Reale Ist. Lombardo Sci. 9: 810. 1877; Pteris intramarginalis Kaulf. ex Link. Fig. 92 A, B.
Rizoma con escamas de márgenes anchos y la 1/3–3/4 parte central generalmente oscura y esclero­sada; hojas 6–42 cm de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, atro­purpúreo a casi negro, glabro abaxialmente; lámi­na largamente lanceolada a ovado-trian­gular, 5–25 cm de largo y 3–12 cm de ancho en la base, glabra excepto por los canales pu­berulosos del raquis y las costas sobre el lado adaxial, glabra abaxial­mente; los (1) 2–6 pares de pinnas proximales sésiles, triangulares, inequiláteros, pinnatí­fidos o pinnados con un segmento terminal entero, los (1) 2–6 pares de pinnas distales adna­dos, lineares a triangulares, sim­ples y a menudo as­cendentes; últi­mos segmentos con márge­nes mayor­mente enteros a crenulados, ocasio­nal­mente serrados; indusio entero a raramente eroso o crenado con la edad.
Nebliselvas, bosques húmedos, bosques de pino-encinos; Rueda 14512, Stevens 17667; 950–1650 m; México a Panamá e Islas Galá­pagos. Mildella intramar­ginalis var. serratifolia (Hook. & Baker) C.C. Hall & Lellinger, es consi­derada sinónimo de M. fallax (M. Martens & Galeotti) G.L. Nesom de México y Guatemala. NT
general 1D0385FD-1FEC-42BA-A48D-3166A1656047 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113053
Microgramma reptans (Cav.) A.R. Sm., Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 40: 230. 1975; Acrostichum reptans Cav.; Polypodium ciliatum Willd. Fig. 90 J.
Rizoma ca 0.5 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas con ápices largamente atenuados, concoloras, márgenes enteros; hojas mar­cadamente dimorfas; pecíolo casi ausente en la hoja estéril y hasta 0.5 cm de largo en la hoja fértil; lámina estéril elíptica a ovada, hasta 6 cm de largo y ca 1.2 cm de ancho, base ampliamente cuneada a redondea­da, ápice agudo; lámina fértil linear, 3–9 cm de largo y 2–4 mm de ancho, base cuneada, ápice obtuso a redondeado, con escamas de bases orbiculares a largamente lanceoladas, márgenes incisos, dispersas sobre ambas superficies; soros cuando maduros siempre proyectándose más allá de los márge­nes de la lámina.
Pluvioselvas y bosques húmedos; Riviere 220, Rueda 9253; 0–100 (–800); México a Bolivia y Brasil, Trinidad. Tratada en Shimek (1897: p. 197) como Polypodium piloselloides. LC
general 911C8D87-3ADE-46A9-8DB9-17E5905CBAB8 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113074
Phanerophlebia juglandifolia (Humb. & Bonpl. ex Willd.) J. Sm., J. Bot. (Hooker) 4: 187. 1841; Polypodium juglandifolium Humb. & Bonpl. ex Willd. Fig. 105 A–C.
Rizoma con escamas ovado-lanceoladas, bicolo­ras, ciliadas; hojas 35–50 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, levemente escamoso, las escamas ovadas, ca 5 mm de largo, cafés; lámina ovada, 15–25 cm de largo, raquis y costas gla­bres­centes, acanalados adaxial­mente, a veces con ye­mas prolíferas presentes en las axilas de las pinnas distales; pinnas 2–4 (­–6) pares, elípticas a ova­das, hasta 15 cm de largo y 4 cm de ancho, la termi­nal a veces ligeramente de mayor tamaño, a menudo inequiláteras, bases oblicuamente cuneadas hasta cor­dado-redondeadas, ápices acuminados, már­genes ente­ros o sinuosos, espinulosos sólo en el 1/3 distal, cartáceas a subcoriáceas; nervios formando 1–3 hileras de aréolas antes de alcanzar los márgenes, donde todas se unen en un cordón marginal; soros pequeños formando 3 ó 4 hileras entre la costa y los márgenes, indusio ausente.
Bosques húmedos; Moreno 7014, Rueda 11057; 1000–1400 m; México a Colombia y Venezuela. EN
general A21A9832-DFC8-4925-A0BC-4346B119DA6B English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113090
Pleopeltis angusta Humb. & Bonpl. ex Willd. var. angusta, Sp. Pl. 5(1): 211. 1810. Fig. 109 K, L.
Epífitas; rizoma con escamas casi negras en el centro y margen angosto y pálido, fimbriado, comosas; hojas subdimorfas, distantes, hasta 35 cm de largo; pecíolo oscuro, alado casi desde la base, glabro; lámina profundamente pinnatífida, hasta 20 cm de ancho, (1) 2–4 pares de segmentos laterales y un segmento terminal conforme o confluente, mayormente ascendentes, los segmentos distales próximos entre sí dando a la lámina una apariencia flabelado-digitada; segmentos lineares, enteros, el tejido foliar abaxial­mente con escamas redondeadas a ovado-lanceola­das, cafés en el centro y con margen irregularmente denticulado; soros oblon­gos, en la madurez a menudo se traslapan sobre el margen, con escamas peltadas oscuras en el centro y con margen pálido y fimbriado.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos, bosques secos y bosques de pino-encinos; Henrich 412, Moreno 17027; 900–1800 m; México a Nicaragua. LC
general 3F154E77-BCD9-476F-ACDB-82C4FACE0D68 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113091
Pleopeltis crassinervata (Fée) T. Moore, Index Fil. 345. 1862; Drynaria crassinervata Fée. Fig. 109 A, B.
Epífitas; rizoma con escamas oscuras en el centro y margen generalmente ancho y pálido, denticu­lado, raramente comosas, a veces clatradas; hojas monomorfas, leve­mente distantes, 10–35 cm de largo; pecíolo verde-grisáceo a café oscuro, terete, esca­moso en la base; lámina simple, linear-elíptica, 0.5–1 (–1.5) cm de ancho, general­mente más ancha en la porción cen­tral, atenuada hacia la base, ápice agudo a acumi­nado, costa café oscura y visible sobre la superficie abaxial por casi toda su longitud, el tejido foliar abaxialmente con pocas escamas redondeadas, cafés en el centro y con margen café claro a blan­quecino y fimbria­do; soros oblongos, con escamas peltadas oscuras en el centro y con margen pálido y fimbria­do.
Nebliselvas, bosques húmedos, bosques de pino-encinos, bosques enanos, pastizales y áreas alteradas; Guzmán 965, Vincelli 421; (400–) 900–1600 m; México a Costa Rica. LC
general E1498626-8B13-4BED-A417-F5006B38BFD8 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113110
 Polypodium cryptocarpon Fée, Mém. Soc. Sci. Nat. Strasbourg 5(1): 88. 1857. Fig. 111 E.
Epífitas; rizoma 1–3 mm de diámetro, con esca­mas concoloras (el punto de conexión rojizo), enteras a diminutamente denticuladas; hojas distan­tes, 10–30 cm de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja, escamoso; lámina linear a an­gosta­mente oblonga, pinnatisecta, 1–4 cm de ancho, a veces más ancha en la base, abaxial­men­te con escamas aciculares blanque­cinas de bases fim­briadas, adaxialmente glabres­cente con es­camas aci­culares dispersas; pinnas 25–60 pares, sésiles, todas en ángulo recto con el raquis, bases excavadas basiscópicamente, decurrentes acroscópicamente, márgenes mayor­mente ondulados, cre­nados o serrulados; soros redon­deados, pareciendo extenderse más allá del margen de la pinna.
Bosques de encinos y bosques de pino-encinos; Moreno 8257, Sandino 1529; 1000–1400 m; México a Nicaragua. EN
general F05E4509-3A97-4003-9B00-3B6D27572A98 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113113
Polypodium echinolepis Fée, Mém. Soc. Sci. Nat. Strasbourg 5(1): 87. 1857. Fig. 112 F.
Epífitas; rizoma 6–10 mm de diámetro, con esca­mas concoloras, márgenes rizados en la porción distal, algunas veces comosas en la superficie exterior; hojas distantes, 30–100 cm de largo; pecíolo hasta 2/5 de la longitud de la hoja, con escasos a densos tricomas blancos diminutos; lámina lanceo­lada, 1-pinnada, 8–30 cm de ancho, levemente reducida en la base y pinnatífida distalmente, glabra sobre ambas superficies o hasta con densos tricomas diminutos, abaxial­mente también con abundantes trico­mas glandulares más largos sobre las costas; pinnas 9–20 pares, sésiles distalmente, levemente ascendentes, bases cunea­do-decurrentes a ambos lados, más o menos equiláte­ras, márgenes regular­mente crenado-serrados, rara­mente enteros; soros re­dondea­dos, mediales.
Nebliselvas; Croat 43045, Stevens 11476; 1200–1500 m; México a Panamá. VU
general 3F116EFC-3745-4191-8B92-5A815292BD9B English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113117
Polypodium fraternum Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 608. 1830. Fig. 112 I.
Epífitas; rizoma hasta 10 mm de diámetro, con escamas concoloras, irregularmente denticuladas; hojas distantes, 25–60 cm de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja, glabro; lámina ampliamente oblonga, pinnada, 20–40 cm de ancho, levemente reducida en la base y con una pinna terminal subconforme, glabra sobre ambas superfi­cies; pinnas 6–15 pares, pedicu­ladas, todas ascendentes, bases cuneadas, már­genes enteros a subcrenula­dos y glabros; soros redondeados a oblongos, submediales.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Costa Rica.
general 5292162B-B246-4F9C-B6ED-C7DE4280C8B6 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113119
Polypodium furfuraceum Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 607. 1830; P. macbridense Shimek. Fig. 111 C.
Epífitas; rizoma 1.5–2 mm de diámetro, con esca­mas concoloras, enteras a diminutamente denti­cula­das; hojas generalmente subdistantes, 12–45 cm de largo; pecíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja, abundantemente escamoso; lámina linear-oblonga, pinnatisecta, 1.2–5 cm de ancho, poco reducida o no en la base y con una pinna terminal conforme, abaxial­mente con abun­dantes escamas redondeadas a ovado-lanceola­das, fimbriadas, adaxialmente con escamas estrella­das a algo aciculares; pinnas 20–60 pares, sésiles, las proxi­males reflejas, las distales en ángulo recto con el raquis, bases ampliamente decurrentes en ambos lados, márgenes enteros; soros redon­deados, mediales.
Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Castro 2348, Stevens 21366; 30–1600 m; México a Bolivia. LC
general ADD47979-6FC2-4EC8-A249-ADB143A8E5CC English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113122
Polypodium hispidulum Bartlett, Proc. Amer. Acad. Arts 43: 48. 1907. Fig. 113 H.
Epífitas; rizoma 2.5–5 mm de diámetro, con esca­mas levemente bicoloras, enteras; hojas sub­distantes, 10–40 cm de largo; pecíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja, glabro; lámina oblonga, pinnatisecta, 6–12 cm de ancho, muy levemente o no reducida en la base, con abundantes tri­comas blancos sobre ambas superficies y también sobre el margen, los tricomas sobre las costas más largos y abun­dantes; pinnas 5–20 pares, sésiles, el par proximal reflejo, el resto de las pinnas en ángulo recto con el raquis hasta levemente ascendentes, bases ampliamente decurrentes en ambos lados, már­genes serrados; soros redondeados, mediales.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Honduras. Esta especie se asemeja a Polypodium plesiosorum y P. rhodopleuron en las escamas del rizoma fuertemente adpresas, pero difie­re en sus hojas abundantemente tricomatosas.
general D52CE126-DFB2-4045-BF81-D6D228A646EA English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113124
Polypodium lindenianum Kunze, Farrnkräuter 2: 83, t. 134. 1851. Fig.  112 J.
Epífitas; rizoma ca 3 mm de diámetro, con escamas concoloras, enteras a diminutamente denticuladas; hojas subdistantes, 10–55 cm de largo; pecíolo ca1/3 de la longitud de la hoja, abundantemente escamoso; lámina lanceolada, 2- ó 3-pinnada, 2–12 cm de ancho, generalmente no reducida hacia la base, adaxial­mente glabra excepto por algunas esca­mas pequeñas sobre las costas, el tejido foliar aba­xial­mente cubierto con abundantes escamas re­don­deadas a aciculares de márgenes fimbriados; pinnas 12–30 pares, pediculadas, todas en ángulo recto con el raquis, últimos seg­mentos linear-lobados, ápices redondea­dos; soros redondeados, mediales.
Nebliselvas, bosques húmedos, bosques secos y bosques de pino-encinos; Martínez 1744, Moreno 6639; 100–1700 m; México a Costa Rica. Esta espe­cie es muy similar a Polypodium friedrichstha­lianum Kunze de Costa Rica, la cual es completa­mente 3-pinnada. LC
general 8C509408-56F0-4313-83E7-9446AF25874B English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113126
Polypodium plebeium Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 607. 1830. Fig. 112 C.
Epífitas o terrestres; rizoma 3–5 mm de diámetro, con escamas bicoloras de margen crespo e irregular; hojas subdistantes, hasta 30 cm de largo; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja o escasamente más largo, mayormente glabro excepto por algunas escamas hacia la base; lámina oblongo-deltada, pinnada a pinnatisecta distalmente, 2.5–16 cm de ancho, no reducida en la base, a veces el par de pinnas más proximal separado del resto, abaxialmente con dispersas escamas lanceoladas de ápices fili­formes y márgenes denticulados, adaxialmente glabrescente; pinnas 11–17 pares, sésiles a cortamente pediculadas proximalmente, todas levemente ascendentes, bases largamente decurrentes basiscó­pica­mente, sub­auricu­ladas acroscópicamente, márge­nes crena­do-denta­dos; soros redondeados, mediales.
Nebliselvas, bos­ques enanos, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Croat 43124, Stevens 4341; 700–1700 m; México a Panamá. LC
general 66552427-2CCA-4E53-86BD-84CD76043485 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113127
Polypodium plesiosorum Kunze, Linnaea 18: 313. 1845. Fig. 113 A.
Epífitas, terrestres y rupícolas; rizoma 3–5 mm de diámetro, con escamas concoloras, enteras; hojas dis­tantes, 15–60 cm de largo; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, glabro; lámina mayormente ova­do-lanceolada, pinnatisecta, 5–18 cm de ancho, levemente reducida en la base, con un segmento apical confluente, hastado o pinna­tífido,  abaxialmente con tricomas diminutos, ada­xial­­mente glabras excepto por densos tricomas sobre las costas; pinnas 10–30 pares, sésiles, las proximales algo reflejas, las distales mayormente en ángulo recto con el raquis, bases ampliamente decurrentes en ambos lados, már­genes mayormente serrados en o casi en toda su lon­gitud; soros redondeados, mediales.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Moreno 17500, Stevens 11535-b; (90–) 1000–1700 m; México a Pana­má. LC
general C0362D7E-5DBD-44CF-A465-EABF3011370B English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113128
Polypodium pleurosorum Kunze ex Mett., Abh. Senckenberg. Naturf. Ges. 2: 101, t. 2, f. 6, 7. 1856. Fig. 112 A, B.
Epífitas; rizoma 5–10 mm de diámetro, con esca­mas mayormente concoloras, denticuladas a fim­bria­das cuando jóvenes y erosas a enteras al madurar; hojas distantes, 20–70 cm de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, glabro; lámina amplia­mente oblonga, 1-pinnada, 15–50 cm de ancho, a veces algo reducida en la base, con una pinna terminal conforme, algunas veces con tricomas muy dimi­nutos dispersos sobre ambas su­perficies; pinnas 2–10 pares, subsésiles, todas marcadamente ascendentes, las pinnas proximales fuertemente excavadas basis­cópicamente, el resto de las pinnas con bases mayor­mente cuneadas, márgenes con dientes muy cortos; soros redondeados, casi costales.
Nebliselvas; Moreno 16391, Stevens 5533; 1450–1600 m; México a Costa Rica. EN
general B07A6476-799A-4E11-A2E5-185062CA2EC4 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113133
Polypodium remotum Desv., Mém. Soc. Linn. Paris 6: 232. 1827. Fig. 111 D.
Epífitas, raramente rupícolas o terrestres; rizoma 4–5 mm de diámetro, con escamas bico­loras, enteras o erosas; hojas subdistantes, 25–70 cm de largo; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, dispersamente escamoso; lámina angostamente deltada, pinnatisecta, 5–8 cm de ancho, no reducida en la base y pinnatífida o lobada distalmente, abaxial­mente con algunas escamas principalmente a lo largo de las costas, adaxialmente glabra; pinnas 18–37 pares, raramente más, sésiles, mayormente en ángulo recto con el raquis, bases simétricamente decurrentes, már­genes enteros u ondulados; soros redondeados a algo alargados, mediales.
Nebliselvas; Bockus 7902, Croat 43065; 1350–1500 m; México a Bolivia, Jamaica, República Dominicana y Haití. EN
general 5948C0B9-E63A-4E6A-9AD5-AD2A014013AB English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113134
Polypodium rhodopleuron Kunze, Linnaea 18: 315. 1845. Fig. 113 B.
Epífitas; rizoma 3–6 mm de diámetro, con esca­mas concoloras, enteras; hojas subdistantes, 10–50 cm de largo; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, glabro; lámina mayormente linear-lanceolada o deltoidea, pinnatisecta, hasta 15 cm de ancho, levemente reducida en la base y con una pinna terminal hastada o pinnatífida, esencialmente glabra sobre ambas superficies; pinnas 10–30 pares, sésiles, el par proximal reflejo, el resto de las pinnas en ángulo recto con el raquis hasta levemente ascendentes distalmente, bases en su mayoría ampliamente decurrentes, algunas veces contraídas en las pinnas proximales, márgenes en su mayoría serrados; soros redondeados, mediales.
Bosques húmedos; Araquistain 878, Moreno 2849; 600–1400 m; México a Panamá. EN
general 7C11DFEB-8653-4E80-B52F-059146FCE241 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113135
Polypodium sanctae-rosae (Maxon) C. Chr., Index Filic., Suppl. 1, 62. 1913; Goniophlebium sanctae-rosae Maxon. Fig. 111 G.
Epífitas; rizoma 5–7 mm de diámetro, con esca­mas bicoloras, fimbriadas; hojas distantes, 20–75 cm de largo; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, abundantemente escamoso; lámina lanceolada a deltado-lanceolada, pinnatisecta o hasta pinnada en la base, 6–14 cm de ancho, no reducida en la base y con una pinna terminal subconforme, abaxialmen­te con escamas aciculares, bicoloras y fimbriadas cubriendo completamente el tejido foliar y las costas, adaxialmente con el mismo tipo de escamas pero más dispersas hasta glabrescente; pinnas 15–36 pares, sésiles, en ángulo recto con el raquis hasta levemente ascendentes distalmente, bases ampliamente decurrentes en ambos lados, márgenes ente­ros; soros redondeados a levemente oblongos, mediales.
Bosques de pinos y bosques de pino-encinos; Moreno 18498, Stevens 14829; 900–1500 m; México a Nica­ragua. LC
general 6F0A3B85-1C96-4405-8F8E-7ED220A7C7FD English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113143
Polystichum hartwegii (Klotzsch) Hieron., Hedwi­gia 46: 355. 1907; Aspidium hartwegii Klotzsch. Fig. 114 D–F.
Cáudices 2–4 cm de diámetro; hojas 80–175 cm de largo y 20–50 cm de ancho; pecíolo densamente escamoso en la base, las escamas lanceoladas, 8–20 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, concoloras a levemente bicoloras, disper­samente ciliadas; lámina hasta 100 cm largo, atenuada distal­mente, cartácea a subcoriácea, abaxialmente con escamas fibrilosas a lo largo de las costas, las cóstulas y a veces también sobre los nervios; raquis sin yemas; pinnas 25–30 pares, pinnadas o a menudo pinnado-pinna­tífidas, 10–25 cm de largo y 2–5 cm de ancho, con las pínnulas algo oblicuas, acroscópicamente incisas y a menudo con un lóbulo basal casi libre y varios lóbulos someros y espinulosos apicalmente; indusio presente.
Nebliselvas; Neill 134, Stevens 11337; 1300–1700 m; México a Bolivia. VU
general BC9F6C7E-5E94-473E-8C6E-6350FF652002 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113147
Polystichum muricatum (L.) Fée, Mém. Foug. 5: 278. 1852; Polypodium muricatum L. Fig. 114 G, H.
Cáudices hasta 2 cm de diámetro; hojas 30–75 cm de largo y 12–25 cm de ancho; pecíolo densamente escamoso en la base, las escamas lanceoladas, ca 15 mm de largo y 6 mm de ancho, mayor­mente bicoloras, las más basales marcadamente bi­co­loras con una mancha central casi negra, no ciliadas; lámina 25–45 cm de largo, atenuada distal­mente, herbácea a cartácea, abaxialmente con esca­mas fibri­losas a lo largo de las costas, las cóstulas y algunas veces también sobre los nervios; raquis sin yemas; pinnas 20–25 pares, pinnadas a pinnado-pinnatífidas, hasta 14 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, con las pínnulas algo oblicuas, acroscópica­mente incisas y a menudo con un lóbulo casi libre en la base y el resto dentado o crenulado; indusio presente.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Moreno 538, Stevens 17083; 1100–1800 m; México a Vene­zuela, Jama­ica, República Dominicana y Haití. LC
general 8AA3C2C5-0C68-4DB2-9B4B-7451CB0CA8FE English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113150
Polystichum platyphyllum (Willd.) C. Presl, Tent. Pterid. 84. 1836; Aspidium platyphyllum Willd. Fig. 114 A–C.
Cáudices 1–3 cm de diámetro; hojas 50–100 cm de largo y 30–40 cm de ancho; pecíolo densamente escamoso en la base, las escamas obova­das, 5–10 mm de largo y 2–4 mm de ancho, con­coloras, dispersamente ciliadas; lámina 25–75 cm de largo, atenuada distal­mente, cartácea, abaxial­mente con escamas fibrilosas a lo largo de las costas, las cóstulas y los nervios; raquis generalmente con una yema prolífera en la axila de una pinna distal; pinnas 25–35 pares, pinnadas, 5–15 cm de largo y 1–3 cm de ancho, con las pínnulas más proximales evidentemente pedicu­ladas, con un lóbulo algo separado en la base y el resto dentado-espinu­loso; indusio ausente.
Bosques húmedos; Moreno 11026, Rueda 11302; 1200–1350 m; México a Argen­tina y Brasil, Jamaica. EN
general EDA561B2-3CB1-4AA2-B39F-BA9441E8E8B4 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113157
Pteris muricella Fée, Mém. Soc. Sci. Nat. Strasbourg 5(1): 73. 1857. Fig. 118 L, M.
Rizoma erecto, caudiciforme, con escamas bico­loras enteras; hojas hasta 1 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, café-rojizo hacia la base, liso o apenas áspero al tacto pero no espinoso, glabro; lámina 3-pinnada a 3-pinnado-pinnatífida, levemente peda­da, pinnado-pinna­tífida distalmente, el par de pinnas más proximal produciendo una pínnu­la basal basiscópica ca 1/2 de la longitud de aquella de la cual se origina; pinnas pediculadas; penúlti­mos segmen­tos mayormente sésiles, bases amplia­men­te cu­neadas, ápices cortamente acuminados; últimos segmentos con ápices ob­tusos, márgenes crenados, ada­xial­mente glabros, abaxialmente con tricomas cortos sobre los nervios medios; aristas ca 2 mm de largo; nervios libres y 1-bi­furcados, los más basales de cada seg­mento alcan­zan los márgenes justo por encima del seno; paráfisis ausentes.
Nebliselvas y bosques húmedos; Stevens 5568, Vincelli 306; 1300–1550 m; México a Venezuela. VU
general 70FD764F-B251-47E6-8299-96D679487E9A English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113158
Pteris orizabae M. Martens & Galeotti, Nouv. Mém. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 15: 52, t. 13. 1842.  Fig.119 E, F.
Rizoma erecto, con escamas bicoloras fimbriadas; hojas 1–2 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo, glabro; lámina pinnado-pinnatífida más allá de las pinnas proximales hasta 2–4 pinnado-pinnatífida hacia la base, ligeramente pedada, el par de  pinnas proximales más desarrolladas basiscópica­mente, varias veces bifurcadas y sosteniendo seg­mentos profundamente pinnado-pinnatífidos; pinnas pediculadas; penúltimos segmentos corta a larga­mente pediculados, bases angosta a ampliamente cu­neadas, ápices acuminados; últimos segmentos con ápices agudos, márgenes dentados, adaxialmente gla­bros, abaxialmente con tricomas muy cortos adpre­sos; aristas ca 0.8 mm de largo; nervios areolados, sólo una aréola entre las cóstulas adyacentes, los nervios que salen de las cóstulas forman a lo máximo 1 hilera de aréolas grandes y anchas que abarcan casi toda la distancia entre las cóstulas y los márgenes de los segmentos; paráfisis presentes.
Nebliselvas; Davidse 30492, Rueda 15744; 1200–1750 m; México a Nicaragua. Similar a Pteris podo­phylla (véase discusión dentro de esa especie). NT
general 9EB76E94-9F7D-4748-9FF1-294F07302ACF English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113159
Pteris paucinervata Fée, Mém. Soc. Sci. Nat. Strasbourg 5(1): 73. 1857. Fig. 118 G.
Rizoma erecto, con escamas concoloras enteras; hojas 0.6–1.5 m de largo;  pecíolo ca 1/2 de la longi­tud de la hoja o un poco más largo, café-rojizo, glabro; lámina 1- ó 2-pinnado-pinnatífida, no pedada, con el par de pinnas proximales 1-bifurcadas produ­ciendo una pínnula basal basiscópica sólo un poco más corta que aquella de la cual se origina; pinnas pedi­culadas, profundamente pinnatífidas, ápices largamente acuminados; últimos seg­mentos con ápices obtusos, márgenes enteros, ada­xial­mente glabros, abaxialmente glabros o a lo máxi­mo con tricomas diminutos dispersos; aristas ca 0.1 mm de largo; nervios libres y 1- ó 2-bifurcados; paráfisis ausentes.
Nebliselvas; Rueda 15587, Stevens 21069; 900–1500 m; México a Panamá. Esta especie puede separarse de Pteris pungens a la cual se asemeja en la arquitectura de la lámina, porque los últimos seg­mentos proximales de cada pinna se encuen­tran muy reducidos en tamaño (vs últimos segmentos proximales de las pinnas no reducidos hacia la base). Además las hojas de P. paucinervata son de 0.6–1.5 m de largo (vs 0.3–0.6 m de largo). VU
general 3B7F1E20-0C05-4F07-92D1-F8C153449783 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113160
Pteris pulchra Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 614. 1830. Fig. 118 A, B.
Rizoma suberecto, con escamas bicoloras enteras; hojas 1–2 m de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, pajizo, glabro; lámina 1-pinnada hasta 2-pinnada hacia la base; pínnulas lanceoladas, libres, cortamente pediculadas, bases cuneadas y mayormen­te equiláteras, ápices agudos y serrulados, márgenes ente­ros, adaxialmente glabras, abaxialmente con trico­mas di­minutos sobre el nervio medio; aristas ausen­tes; nervios areolados, 4 ó 5 hileras de aréolas entre las costas y los márgenes de los segmen­tos; paráfisis pre­sentes.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México, Guatemala y Colombia.
general E2AF38A1-E936-43E5-A1C8-0324F7B10C05 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113162
Sphaeropteris horrida (Liebm.) R.M. Tryon, Contr. Gray Herb. 200: 20. 1970; Cibotium horridum Liebm. Fig. 130 A, B.
Tallo hasta 15 m de alto y 15–40 cm de diámetro incluyendo las bases per­sistentes; hojas 1–5 m de largo; pecíolo grueso, inerme, muricado por las bases persistentes de las escamas, café claro a oscuro, den­samente escamoso en la base, escamas 1–4 cm de largo, pajizas a cafés con dientes marginales os­curos; lámina 2-pinnado-pinnatífida; raquis y costas escamosos abaxialmente, las escamas pajizas a café-rojizas con dientes marginales; cóstulas también escamosas abaxialmente, las escamas filiformes; últi­mos segmentos pilosos a glabres­centes, glaucos a verdosos, enteros a crenulados, ligeramente revo­lu­tos; indusio en forma de urna o de copa profunda y a veces parece esférico cuando inmaduro, umbón ausente.
Nebliselvas; Rueda 14519, 15710; 950–1700 m; México a Nicaragua. EN
general 12BF367D-B957-48F8-8F8C-A10A5AD36A4D English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113173
Stigmatopteris longicaudata (Liebm.) C. Chr., Bot. Tidsskr. 29: 300. 1909; Polypodium longicaudatum Liebm. Fig. 132 E, F.
Rizoma cortamente rastrero a erecto; hojas hasta 1 m de largo; pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, pajizo a café, abundantemente escamoso en la base; lámina 1-pinnada, con 1–3 pares de pinnas proximales libres, pediculadas y generalmente algo reducidas en tamaño, el resto de la lámina con las pinnas (lobos) conectadas por tejido foliar decurrente sobre el raquis, serradamente incisas a lobuladas; raquis café con dispersas escamas bífidas o trífidas con extremos claviformes, las costas pajizo-amarillentas y abaxialmente con dispersas escamas doradas, lan­ceoladas y de extremos claviformes; nervios mayor­mente libres.
Nebliselvas; Rueda 8021, 16385; 900–1700 m; México a Bolivia. EN
general BCF672E3-19DB-41F7-AA18-E928E43BE543 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113175
Stigmatopteris sordida (Maxon) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3: 175. 1934; Dryopteris sordida Maxon. Fig. 132 A, B.
Rizoma ascendente, escamoso; hojas hasta 1 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, pajizo a café, escamoso hacia la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, las pinnas en su mayoría libres, corta­mente pediculadas al menos proximalmente y gene­ralmente no reducidas en tamaño, las pinnas más distales conectadas por tejido foliar decurrente, már­genes serrados en el 1/3 distal; raquis y costas mayor­mente cafés, escasa a abundantemente escamosos, las escamas doradas, ovado-lanceoladas y fibrilosas; nervios libres.
Nebliselvas; Grijalva 290, Rueda 5609; 250–1200 m; México a Ecuador. EN
general F9AAFE66-AC85-4E32-B42A-E56AEAD40D50 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113283
Selaginella flagellata Spring, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 10(1): 228. 1843. Fig. 128 B.
Tallos suberectos, con rizóforos restringidos al 1/3 proximal (o en toda su longitud en las plantas flageliformes), solitarios, no articulados, anisofilos; hojas no auriculadas; hojas laterales ovado-oblongas, ápices agudo-acuminados, bases redon­deadas, los márgenes subenteros a dentados, los márgenes acroscópicos con cilios cortos proximalmente; hojas axilares ovado-lan­ceoladas a oblongas, ápices agudos a acuminados, bases redondeadas, los márgenes dentados u ocasional­mente ciliados proximalmente; hojas mediales asimé­trica­mente ovadas, ápices con una arista menor que la longitud de la lámina, bases oblicuamente cuneadas, los márgenes dentados.
Bosques húmedos; Sandino 1670, Stevens 4098; 0–400 m; México a Bolivia y Brasil, Trinidad y To­bago. En esta especie el ápice del tallo principal y ocasionalmente el de las ramas es flageliforme. VU
general 1BAD84BC-022A-4435-A015-274EB2DF27A7 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113177
Tectaria mexicana (Fée) C.V. Morton, Amer. Fern. J. 56: 133. 1966; Sagenia mexicana Fée. Fig. 134 H, I.
Rizoma cortamente rastrero a erecto; lámina 20–55 cm de largo y 20–40 cm de ancho, 2- ó 3-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída hacia un seg­mento distal pinnatífido, ampliamente cuneado en la base; pinnas 3­–6 pares laterales, pinnado-pinnatífi­das, sésiles a largamente pediculadas proximal­mente, todas las pinnas por lo gene­ral más desarrolla­das hacia las bases y más pro­nunciadamente sobre el lado basiscópico, el par de pinnas proximales con varios pares de pínnulas basales acroscópicos y basiscópicos más desarrolla­dos, libres y pinnatífidos, el raquis y las costas dimi­nuta­mente tricomatosos o glabros en ambas superfi­cies, el teji­do foliar esen­cialmente glabro en ambas superficies o fina­mente trico­matoso abaxialmente; yemas prolíferas ausentes; aréolas en su mayoría sin nérvulos incluidos; soros redondea­dos, en 1 serie entre las cóstulas (nervios medios) y los márgenes, indusio reniforme a circular, unido lateral­mente.
Nebliselvas, bosques húmedos, bos­ques de pino-encinos y bosques secos; Atwood 77144, Stevens 3986; 10–1500 m; México a Ecuador. Shimek (1897: p. 178) trató una especie variable bajo del nombre mal entendido Nephrodium cicutarium (L.) Baker, y esta entidad ahora es considerada equivalente a Tectaria mexicana; muestras de Shimek con el nombre N. cicutarium han sido identificadas como cinco especies distintas de Tectaria (T. athyrioides, T. mexicana, T. rivalis, T. rufovillosa y T. vivipara). LC
general 177161C2-2FAF-4F05-85AD-2D9EA657EC9E English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113179
Tectaria transiens (C.V. Morton) A.R. Sm., Amer. Fern J. 70: 27. 1980; T. incisa ssp. transiens C.V. Morton. Fig. 134 A, B.
Rizoma erecto o suberecto;  lámina 40–60 cm de largo y de ancho, 1-pinnado-pinnatífida, gradual­mente contraída hacia un segmento terminal pinna­tífido, cuneado en la base; pinnas 4–6 pares laterales, cortamente pediculadas, el par de pinnas proxima­les con 2 pínnulas basales basis­cópicas más desa­rrolladas y levemente lobuladas, conectadas por amplio tejido foliar al resto de la pinna, por lo demás la pinna crenado-lobulada distalmente, el raquis, las costas y el tejido foliar con tricomas patentes de 0.1 mm de largo abaxialmente, el tejido foliar esencialmente glabro adaxialmente; yemas prolíferas ausentes; todas las aréolas a menudo con nérvulos libres incluidos; soros redondeados, en 2–4 series entre los nervios secundarios principales, indusios persistentes, reni­formes, unidos lateral­mente.
Nebliselvas; Rueda 15939, Stevens 22549; 1200–1600 m; México a Perú. Esta espe­cie es muy parecida a Tectaria incisa de la cual se diferen­cia por tener las escamas del rizoma grandes y de color café (vs pequeñas y de color negro). EN
general F4F31E97-CD07-4787-817B-27B9EA8FBBB9 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113181
Thelypteris atrovirens (C. Chr.) C.F. Reed, Phytologia 17: 261. 1968; Dryopteris atrovirens C. Chr. Fig. 138 E, F.
Rizoma erecto; hojas 0.75–0.8 m de largo; pecíolo 5–20 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 4–10 pares de pinnas proximales gradual a abrupta­mente reducidas; pinnas mayormente horizontales al raquis, las más grandes 6–10 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas 3/4–4/5 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción media de las pinnas, abaxialmente con mode­rados a abundantes tricomas erectos de 0.1 mm de largo sobre las costas, las cóstulas, los nervios y el tejido foliar entre los nervios, el tejido foliar entre los nervios también con tricomas hamatos de 0.2 mm de largo, adaxialmente con numerosos tricomas adpre­sos de 0.1 mm de largo sobre toda la superficie foliar; últimos segmentos mayormente patentes a las costas, ápices mayormente redondeados, a veces levemente agudos; nervios 7–9 pares por seg­mento; soros oblongos, supramediales, indusio au­sente, esporangios glabros.
Nebliselvas; Wright s.n.; 1000–1350 m; México a Colombia. CR
general B2F858DC-FB44-48C3-9896-4E64DC74B14F English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113183
Thelypteris cheilanthoides (Kunze) Proctor var. cheilanthoides, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 58. 1953; Aspidium cheilanthoides Kunze. Fig. 138 O, P.
Rizoma erecto; hojas hasta 2 m de largo; pecíolo hasta 25 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 2–5 pares de pinnas proximales abruptamente reducidas; pinnas mayormente horizontales al raquis, las más grandes 10–25 (30) cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, incisas ca 7/8 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente a veces glabras o glabres­centes, generalmente con tricomas septados de hasta 2 (–2.5) mm de largo sobre el raquis y las costas, el tejido foliar entre los nervios a veces con glándulas amarillentas a anaranjadas sésiles, adaxial­mente gla­bras excepto por los tricomas sobre las costas; últi­mos segmentos levemente oblicuos a las costas, ápices agudos; nervios 8–20 pares por segmento; soros redondeados, submarginales, a veces parcial­mente ocultos por el margen revoluto del segmento, indusio presente, esporangios glabros.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Bolivia y Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití.
general 6684549D-1333-414B-B9B2-017BD7AC0E6F English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113188
Thelypteris concinna (Willd.) Ching, Bull. Fan Mem. Inst. Biol., Bot. 10: 251. 1941; Polypodium concinnum Willd. Fig. 137 D.
Rizoma suberecto o erecto; hojas hasta 0.8 m de largo; pecíolo 2–10 cm de largo, pubérulo sobre toda la superficie y escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con hasta 12 pares de pinnas proximales reducidas, los pares más proximales vestigiales; pinnas ascendentes al raquis, las más grandes hasta 6 cm de largo y ca 1 cm de ancho, incisas ca 4/5 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente con abun­dantes tricomas aciculares de ca 0.1 mm de largo sobre el raquis y las costas, el tejido foliar entre los nervios glabro, eglandular, adaxialmente con trico­mas adpresos de 0.1 mm de largo dispersos sobre toda la superficie foliar, a veces glabrescentes; últimos segmentos oblicuos a las costas, ápices subagudos; nervios 6–10 pares por segmento; soros redondeados, supramediales, indusio ausente, esporangios con sétulas diminutas.
Bosques húmedos; Moreno 14399, Rueda 13403;(70–) 700–1700 m; México al noroeste de Argentina, las Antillas y Venezuela. Esta especie se separa del resto de las especies del subgénero Amauropelta en Nicaragua por sus esporangios diminuta­men­te setulosos. EN
general 319380B5-2E89-4CAA-A114-4F657D732421 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113190
Thelypteris deflexa (C. Presl) R.M. Tryon, Rhodora 69: 5. 1967; Nephrodium deflexum C. Presl. Fig. 138 C, D.
Rizoma suberecto o erecto; hojas 0.3–0.6 (–1.2) m de largo; pecíolo 5–12 cm de largo, dispersamen­te escamoso, por lo demás glabro; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 2–4 (–6) pares de pinnas proximales gradualmente reduci­das; pinnas ascendentes al raquis, las más grandes mayormente de 3–9 cm de largo y hasta 1.8 cm de ancho, incisas 9/10 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente glabras en el raquis, las costas y los nervios, el tejido foliar entre los nervios y las costas dispersamente tricomatosos, adaxialmente con tricomas a lo largo de los canales del raquis, las costas y escasamente sobre las cóstulas; últimos segmentos algo oblicuos a las costas, ápices agudo-redondeados; nervios 4–6 (–8) pares por segmento; soros redondeados, mediales, indusio ausente, esporangios glabros.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Bolivia. Thelypteris deflexa se separa de las especies del subgénero Amauropelta en Nicaragua por su raquis y costas esencialmente glabros abaxial­mente, los pocos pares de pinnas proximales reduci­dos, el reducido número de nervios por segmento y la carencia de indusio.
general 75225D3C-C9AB-4963-81B2-DE8DDEDBB9CD English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113192
Thelypteris melanochlaena (C. Chr.) C.F. Reed, Phytologia 17: 292. 1968; Dryopteris melanochlaena C. Chr. Fig. 138 K, L.
Rizoma suberecto; hojas 0.5–0.6 m de largo; pecíolo 3–10 cm de largo, pubérulo sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 7–14 pares de pinnas proximales gradualmente reducidas; pinnas levemente arqueado-ascendentes al raquis, las más grandes 4–8 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas ca 7/8 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente con pocos tricomas paten­tes de 0.2–0.3 mm de largo sobre el raquis y las costas, el tejido foliar entre los nervios con tricomas hamatos patentes de ca 0.2 mm de largo, adaxial­mente con tricomas adpresos de ca 0.1 mm de largo sobre toda la superficie foliar, glándulas ausentes; últimos seg­mentos obli­cuos a las costas, ápices agudos; nervios 6–10 pares por seg­mento; soros redondeados, sub­margi­nales, indusio presente, esporangios glabros.
Nebliselvas y bosques de pino-encinos; Araquistain 1381, Mo­reno 524; 1000–1500 m; México a Nicaragua. Esta especie difiere de Thelypteris scalaris principalmente por su indusio café oscuro a negro (vs indusio pajizo a dorado) con márgenes largamente ciliados, los cilios translúcidos contrastan muchísimo con el indusio. EN
general 3839F8A5-4385-45CF-847D-01FF3B7A6987 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113195
Thelypteris oaxacana A.R. Sm., Amer. Fern J. 63: 125. 1973. Fig. 138 M.
Rizoma erecto; hojas 0.6–0.95 m de largo; pecíolo hasta 15 cm de largo, con escamas dispersas sobre la superficie, por lo demás completamente glabro; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 6–10 pares de pinnas proximales gradualmente redu­cidas; pinnas mayormente horizon­tales al raquis, las más grandes 7–13 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas 4/5 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, la pínnula basal basiscópica notable­mente agrandada en las pinnas proximales, abaxial­mente con escamas lanceoladas y adpresas sobre las costas y las cóstulas, adaxialmente las costas y los márgenes con tricomas aciculares de 0.5 mm de largo, los nervios y el tejido foliar entre los nervios glabros en ambas superficies, glándulas presentes; últimos segmen­tos algo oblicuos a las costas, ápices redondeados a sub­agudos; nervios 5–8 pares por seg­mento; soros redon­deados a levemente oblongos, mediales, indusio presente, esporangios glabros.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Panamá. Esta especie se separa de las especies de Thelypteris subg. Amauropelta en Nicaragua por su indusio gran­de (ca 0.7 mm de diámetro), glabro y persistente.
general 85713E8F-6E4D-4B67-9784-E3577A354076 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113196
Thelypteris oligocarpa (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Ching, Bull. Fan Mem. Inst. Biol., Bot. 10: 253. 1941; Polypodium oligocarpum Humb. & Bonpl. ex Willd. Fig. 138 A, B.
Rizoma erecto; hojas 0.3–0.8 m de largo; pecíolo 4–13 cm de largo, pubérulo sobre toda la superficie; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 2–6 pares de pinnas proximales sub­abruptamente reducidas; pinnas mayormente horizon­tales al raquis, las distales algo ascendentes al raquis y las proximales algo reflejas al raquis, las más grandes 5–8 cm de largo y hasta 1.5 cm de ancho, incisas 4/5 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente con tricomas acicula­res cortos de ca 0.2 mm de largo sobre toda la superficie foliar, el raquis, las costas y las cóstulas además con tricomas entremez­clados de hasta 0.4 mm de largo, los nervios y el tejido foliar entre los nervios a veces también con tricomas hamatos entremez­clados, adaxialmente con tricomas de 0.5–1 mm de largo sobre las costas, las cóstulas y los nervios, el tejido foliar entre los nervios con tricomas adpresos cortos, glándulas ausentes; últimos segmentos levemente obli­cuos a las costas, ápices mayormente agudo-redon­dea­dos; nervios (4–) 7–10 pares por segmento; soros redondeados, supra­mediales a submarginales, indusio presente, a menudo diminuto y oculto por los esporangios maduros, esporangios glabros.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Henrich 374, Stevens 17920; 600–1500 m; México al noroeste de Argentina y Brasil, las Antillas Mayores. VU
general DA9A677E-D447-4C02-A423-08F63BEF44C9 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113199
Thelypteris pilosula (Klotzsch & H. Karst. ex Mett.) R.M. Tryon, Rhodora 69: 7. 1967;
Aspidium pilosulum Klotzsch & H. Karst. ex Mett. Fig. 137 H.
Rizoma suberecto o erecto; hojas 0.5–1 m de largo; pecíolo 20–25 cm de largo, con abundantes tricomas dispersos sobre la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 5–7 pares de pinnas proximales gradualmente reducidas; pinnas levemente oblicuo-arqueadas al raquis, las más grandes 12–15 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, incisas 9/10 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción medial de las pinnas, a menudo la pínnula basal basiscópica levemente agran­dada, abaxial y adaxialmente con tricomas aciculares unicelulares y patentes de 0.3–1.5 mm de largo sobre el raquis, las costas, las cóstulas y el tejido foliar, el tejido foliar entre los nervios a veces glabro sobre ambas superficies, a menudo con glán­dulas cortamente pedi­cu­ladas abaxial­mente; últimos segmentos obli­cuos a las costas, ápices agudos a redon­deados; nervios 6–10 pares por seg­mento; soros redon­deados, mediales a suprame­diales, indusio presente, esporangios glabros.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Bolivia, Jamaica, República Dominicana y Haití.
general 464E3E55-C2CD-46AD-8AAD-7F1A2393E0F6 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113207
Thelypteris scalaris (H. Christ) Alston, J. Wash. Acad. Sci. 48: 234. 1958; Aspidium scalare H. Christ. Fig. 138 N.
Rizoma suberecto a erecto; hojas hasta 1.2 m de largo; pecíolo ca 8 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 7–11 pares de pinnas proximales gradual­mente reducidas, las más proximales auriculiformes; pinnas horizontales al raquis, las más grandes 5–10 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas 9/10 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción proximal de las pinnas, abaxialmente con escasos a abundantes tricomas 0.1–0.3 mm de largo sobre el raquis, las costas y los nervios, el tejido foliar entre los nervios con tricomas hamatos erectos de hasta 0.3 mm de largo, eglandular, adaxialmente el tejido foliar entre los nervios con abundantes a dispersos tricomas adpresos de 0.1 mm de largo, glándulas ausentes; últimos seg­mentos casi patentes a las costas, ápices agudo-redon­deados; nervios 9–12 por segmento; soros redondea­dos, supramediales, indusio presente, esporangios glabros.
Nebliselvas y bosques húmedos; Seymour 3378, Stevens 15303; 150–1600 m; México a Perú. Esta especie algunas veces posee yema axilar en la base de una pinna distal. Puede separarse por la combinación de tricomas hamatos sobre el indusio y el tejido foliar entre los nervios abaxialmente, por el alto número de pares de pinnas gradualmente reducidas proximalmente (7–11) y por los tricomas aciculares adpresos sobre toda la superficie adaxial. VU
general 6212E9A4-E90D-4002-8898-B83673AC75AF English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113214
Thelypteris cretacea A.R. Sm., Univ. Calif. Publ. Bot. 59: 92. 1971. Fig. 139 O, P.
Rizoma cortamente rastrero; hojas 0.3–0.6 m de largo; pecíolo 8–25 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas mayormente  horizontal-ascendentes al raquis, el par de pinnas proximales levemente reflejo, 5–11 cm de largo y hasta 2 cm de ancho, incisas 2/3–3/4 de la distancia entre la costa y el margen, abaxial­mente a veces con pocos tricomas de hasta 0.5 mm de largo y también con glán­dulas ama­rillentas pediculadas sobre las costas, las cóstulas y los nervios, las costas abaxialmente por lo general también con pocas escamas, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente glabras excepto por los pocos tricomas sobre las costas; últimos segmentos oblicuos a las costas, 2–4 mm de ancho, ápices agudos, el par de pínnulas proximales de cada pinna más desarrollado, la pínnula basal acros­cópica auriculada; nervios 4–12 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes alcanzando el margen en el seno; soros redondeados, supramediales, indusio glabro o casi así, glan­dular, esporangios glabros.
A lo largo de caños y ríos en bosques secos; Castro 2578, Stevens 5395; 50–400 m; México a Costa Rica. EN
general E4F56361-652E-426B-86E9-9E0BE3AA7C65 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113221
Thelypteris biolleyi (H. Christ) Proctor, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 58. 1953; Aspidium biolleyi H. Christ. Fig. 141 K, L.
Rizoma cortamente rastrero a suberecto; hojas hasta 1.2 m de largo; pecíolo hasta 50 cm de largo, con tricomas en forma de ancla y tricomas estrellados dispersos sobre toda la superficie; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradual a subgradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas arqueado-ascendentes al raquis, 12–22 (–28) cm de largo y 2–3 cm de ancho, incisas 1/2–2/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con numerosos tricomas en forma de ancla (en el extremo con dos ramas recurvadas) de 0.2–0.5 mm de largo sobre las costas, las cóstulas y el tejido foliar entre los nervios, también con unos pocos tricomas estrellados (de 4 brazos) sésiles, adaxialmente el tejido foliar con tricomas estrellados sésiles y tricomas aciculares de ca 0.2 mm de largo sobre las costas, las cóstulas y los nervios; últimos segmentos patentes a levemente sub­oblicuos a las costas, subfalcados, ápices agudo-redon­deados; nervios 12–16 pares por segmento, los 1 (–2) pares de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose por debajo del seno y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno; soros redondeados, inframediales o mediales, indusio mayormente ausente, esporangios glabros o con pocas setas estrelladas.
Bosques húmedos; Guzmán 3052, Stevens 19377; 100–350 m; México a Perú y norte de Brasil, Jamaica. EN
general 87F8BA88-9BD3-45DD-B927-5036B288831D English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113229
Thelypteris ghiesbreghtii (Hook.) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 45. 1967; Polypodium crenatum var. ghiesbreghtii Hook.; Goniopteris mollis Fée. Fig. 140 K, L.
Rizoma rastrero; hojas 0.2–0.6 m de largo; pecíolo 30–40 cm de largo, raramente dispersamente escamoso; lámina 1-pinnada, poco contraída distal­mente hacia una pinna terminal conforme; pinnas ascendentes al raquis, hasta 20 cm de largo y 4–6 cm de ancho, incisas hasta 1/10 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con abundantes tricomas aciculares de 1–1.5 mm de largo sobre el raquis, las costas, los nervios y el tejido foliar entre los nervios, tricomas bifurcados y estrellados aparentemente ausentes, adaxialmente con el mismo tipo de tricomas pero éstos escasos sobre las costas, las cóstulas y los nervios, raramente sobre el tejido foliar entre los nervios; nervios 10–12 pares por lóbulo, areolados regularmente en ángulos obtusos para formar 7–12 hileras de aréolas entre la costa y el margen; soros redondeados, 2-seriados entre los nervios principales (cós­tulas), indusio ausente o con un fragmento indusial muy pequeño, esporangios glabros.
Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 10540, Stevens 21404; 10–1100 m; México a Panamá. VU
general 8B9161AB-4A21-443F-B957-E2450415A920 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113231
Thelypteris imbricata (Liebm.) C.F. Reed, Phytologia 17: 284. 1968; Polypodium imbricatum Liebm. Fig. 140 O, P.
Rizoma erecto a cortamente rastrero; hojas 0.5–1 m de largo; pecíolo 30–60 cm de largo, con pubescencia estrellada diminuta dispersa sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con una pinna terminal conforme; pinnas ascendentes al raquis, 8–18 cm de largo y 1.6–3 cm de ancho, incisas 2/3–3/4 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con densos a disper­sos tricomas mayormente aciculares de 0.1–0.2 mm de largo sobre el raquis y las costas, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente glabras excepto con tricomas sobre las costas; últimos segmentos levemente oblicuos a las costas, falcados, ápices redondeados; nervios 8–14 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno o raramente por debajo de éste y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el mar­gen del seg­mento en el seno; soros redondeados, inframe­diales, indusio ausente, esporangios usualmente glabros o raramente setulosos.
Bosques húmedos, con frecuencia subacuática; Coronado 2220; 100 m; centro de México a Costa Rica. EN
general C3C7D302-4C2C-4264-BF10-82F5D3D0EA7B English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113232
Thelypteris minor (C. Chr.) A.R. Sm., Phytologia 34: 232. 1976; Dryopteris nicaraguensis var. minor C. Chr. Fig. 141 I, J.
Rizoma erecto a suberecto; hojas 0.6–0.8 m de largo; pecíolo 30–45 cm de largo, con pubescencia estrellada diminuta dispersa sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia una pinna terminal conforme; pinnas al menos proximalmente horizontales al raquis o casi así, 12–20 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, incisas 1/2–2/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con densos a disper­sos tricomas mayormente aciculares de 0.1 mm de largo sobre el raquis y las costas, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente glabras excepto con tricomas sobre las costas; últimos segmentos patentes a levemente oblicuos a las costas, ápices redondeados; nervios 10–12 (–15) pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno o muy raramente por debajo de éste y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el mar­gen del seg­mento en el seno; soros redondeados, inframe­diales a media­les, indusio ausente, esporangios usualmente setulosos.
Bosques húmedos y bosques secos, con frecuencia subacuática; Rueda 6618, 6829; 1150 m; México a Panamá. EN
general F5405EBE-B4E5-4F20-95AE-EE06EF9DA303 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113234
Thelypteris nicaraguensis (E. Fourn.) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 55. 1967; Phegopteris nicaraguensis E. Fourn.; Dryopteris nicaraguensis (E. Fourn.) C. Chr. Fig. 140 C, D.
Rizoma cortamente rastrero a suberecto; hojas 0.3–1.2 m de largo; pecíolo hasta 80 cm de largo, con pubescencia estrellada diminuta dispersa sobre toda la superficie; lámina 1-pinnado-pinnatífida, muy levemente contraída distalmente hacia una pinna terminal conforme; pinnas marcadamente ascendentes al raquis, 8–20 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, incisas hasta 1/2 o un poco más de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente en su mayoría con tricomas aciculares de 0.1 mm de largo sobre el raquis y las costas, o a veces las costas gla­brescentes, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente glabras excepto por pocos tricomas sobre las costas y las cóstulas; últimos segmentos oblicuos a las costas, ápices agudo-redondeados; nervios 10–12 (–15) pares por segmento, los 2 ó 3 pares de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno o muy raramente por debajo de éste y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen en el seno; soros redondeados, inframe­diales, indusio ausente, esporangios glabros o diminutamente setulosos.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Pipoly 6255, Stevens 14596; 0–1400 m; México a Panamá. Ésta es la especie más abundante dentro del subgénero Goniopteris en Nicaragua. LC
general 586178DB-CB72-454B-A124-210CE3504BFA English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113239
Thelypteris obliterata (Sw.) Proctor, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 62. 1953; Polypodium obliteratum Sw. Fig. 140 I, J.
Rizoma corta a largamente rastrero; hojas 0.6–1.1 m de largo; pecíolo 30–50 cm de largo, glabrescente; lámina 1-pinnada, escasamente contraída distal­mente hasta una pinna terminal conforme; pinnas arqueado-ascenden­tes al raquis, 10–25 cm de largo y 2–3 cm de ancho, incisas ca 1/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con numerosos tricomas simples y muy pocos tricomas estrellados de 0.1 mm de largo sobre las costas y las cóstulas, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente glabras excepto por los pocos tricomas diminutos adpresos sobre las costas; últimos seg­mentos patentes o muy levemente obli­cuos a las costas, ápices redon­deados a truncados; nervios 6–8 pares por segmento, los 2–4 pares de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose por debajo del seno y continuando con un nervio único excurrente grueso hasta alcanzar el margen del segmento en el seno;  soros redondeados, infra­mediales a subcostales, indusio ausente, esporangios setulosos.
Bosques húmedos; Martínez 1488, Molina 15052; 50–1100 m; México a Costa Rica, las Antillas. EN
general FD8E2C93-1C5F-42B2-B213-CAA7FE75EC74 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113246
Thelypteris falcata (Liebm.) R.M. Tryon, Rhodora 69: 6. 1967; Meniscium falcatum Liebm. Fig. 142 M–O.
Rizoma cortamente rastrero; hojas 0.5–2.5 m de largo; pecíolo 50–100 cm de largo, mayormente glabro, a veces con algunos tricomas cortos y escamas cerca de la base; lámina 1-pinnada, con 8–12 (20) pares de pinnas late­rales y una pinna terminal subconforme; pinnas más grandes 15–32 (–40) cm de largo y (1.8–) 2–4 cm de ancho, a menudo falcadas, ápices acuminados, abaxial y adaxialmente con dis­persos tricomas de 0.2–0.3 mm de largo dis­persos sobre las costas o glabrescentes; nervios laterales principales de las pinnas fértiles 8–18 por cada 3 cm, con 6–12 (–17) hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secundarios rectos, las aréolas aproximadamente tan largas como anchas; soros 1-seriados entre los nervios laterales principales, oblongos o lunulares en las uniones de los nervios, subconfluentes en la madurez, esporan­gios y receptáculo esporangial glabros y eglandu­lares.
Pluvioselvas y bosques húmedos; Smith 2030, Stevens 19749; 0–300 m; México a Bolivia, Cuba.  La especie que trató Shimek (1897: p. 193) como Thelypteris reticulata (L.) Proctor era una mezcla de T. falcata y T. serrata. VU
general DA063FCE-4CF8-4ECB-BCC8-6EFB7532387D English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113247
Thelypteris standleyi (Maxon & C.V. Morton) R.M. Tryon, Rhodora 69: 8. 1967; Dryopteris standleyi Maxon & C.V. Morton. Fig. 142 P–R.
Rizoma cortamente rastrero; hojas hasta 2 m de largo; pecíolo hasta 120 cm de largo, escamoso en la base, por lo demás glabro; lámina 1-pinnada, con 12–17 pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme pero de menor tamaño; pinnas más grandes (10) 12–22 cm de largo, 2–4 cm de ancho, ápices agudos a cortamente acuminados, abaxialmente con tricomas curvados de 0.2–0.3 mm de largo sobre las costas, las cóstulas, los nervios y raramente sobre el tejido foliar, adaxial­mente glabras o con escasos tricomas sobre las costas; nervios laterales principales de las pinnas fértiles 13–15 por cada 3 cm (9–13 por cada 3 cm en las pinnas estériles), con 9–14 (20) hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secundarios arqueados a sigmoides, las aréolas más anchas que largas; soros 1-seriados entre los nervios laterales principales, linear-arqueados a todo lo largo de los nervios trans­versales, esporangios con pedí­culo setuloso, receptáculo eglandular.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Bolivia.
general AA4863D6-DFCB-4872-A9CC-15B8CFAED150 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113251
Thelypteris glandulosa var. brachyodus (Kunze) A.R. Sm., Phytologia 34: 233. 1976; Polypodium brachyodus Kunze. Fig. 143 E, F.
Rizoma rastrero; hojas hasta 1.5 m de largo; pecíolo 20–70 cm de largo, glabrescente; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 8–12 pares de pinnas laterales y un ápice pinnatífido; pinnas 9–21 cm de largo y 2.3–5 cm de ancho en su parte más ancha, incisas 1/3–1/2 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con densos tricomas uniformes de ca 0.1 mm de largo sobre el raquis y las costas, también con escamas lineares adpresas, los ner­vios y el tejido foliar entre los nervios esencial­mente glabros, glándulas ausentes, adaxialmente glabras; últimos segmentos muy leve­mente oblicuos a las costas, 5–9 mm de ancho, ápices levemente agudos a redondeados; nervios 14–22 pares por seg­mento, el par de nervios basales de los segmentos adya­centes juntándose en el seno o por debajo de éste o 3–5 pares de nervios dirigidos a los lados de la quilla del seno; soros redondeados, inframediales, indusio ausente, esporangios con glándulas capitadas en los pedículos.
Bosques húmedos; Rueda 5905, Stevens 4802; 35–400 m; México a Perú. VU
general 2AAC49F8-4DA5-470E-8A86-FBBABD46F086 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113255

Cyathea bicrenata Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 289. 1849. Fig. 38 I, J.

Tallo hasta 15 m de alto; pecíolo pajizo o café, espinoso, basalmente con esca­mas bicoloras, farina ausente; lámina 2-pinnado-pinnatífida; pinnas y pínnu­las sésiles; últi­mos seg­mentos 20–27 pares  por pínnula, 1–3 mm de ancho,  serrados o biserrados; raquis y costas esparcidamente espinosos y con tri­co­­mas patentes, cóstulas y nervio medio de los últimos segmentos tricomatosos, escamas buliformes blancas a dora­das en la base de los últimos segmentos; nervios 7–10 pares por segmento, 1- ó 2-bifur­cados, con tricomas; teji­do laminar entre los nervios general­mente glabro; soros mediales, paráfisis más cortas que los espo­rangios, indusio ausente.

Pluvioselvas y bosques húmedos; Neill 3427, Stevens 6347; 0–300 m; México a Panamá. NT

general 7626F1E0-458F-4504-91E3-E2D5FD0AD19D English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113262
Trichomanes galeottii E. Fourn., Bull. Soc. Bot. France 15: 147, 148. 1868. Fig. 146 I, J.
Plantas terrestres o raramente epífitas; hojas 3–20 cm de largo y 2–4 cm de ancho, monomorfas; pecíolo subterete, aplanado, alado por lo menos en la mitad; lámina 1-pinnatífida, membranácea, mayormente translúcida, con tricomas 2-celulares sobre la costa, los nervios y el margen; raquis alado; pinnas 7–30 pares; venación pinnada, catádroma, 2-bifurcada, nervios falsos au­sentes; invo­lucro inmerso en el tejido foliar al menos 3/4 de su longitud; receptáculo largamente exerto.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Grijalva 339, Moreno 18853; 0–1200 m; México a Ecuador, Cuba y Puerto Rico. VU
general 72ECF2BC-0B32-4583-9B20-BEBE20E7D68A English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113265
Woodsia mollis (Kaulf.) J. Sm., J. Bot. (Hooker) 4: 191. 1841; Physematium molle Kaulf. Fig. 150 A, B.
Rizoma cortamente ras­trero a suberecto, con escamas lanceoladas, bicoloras, ciliadas; hojas (12–) 20–60 cm de largo; pecíolo acanalado adaxialmente, 1/8–1/4 de la longitud de la hoja, escamoso, las escamas particularmente concentradas en la base, también con algunos tricomas catenados dispersos sobre la superficie; lámina linear-elíp­tica, 1-pinnado-pinnatífida, atenuada hacia ambos extremos; raquis con densos a dispersos tricomas catenados de 0.5–1 mm de largo; pinnas numerosas, angostamente delta­das, sésiles, más o menos próxi­mas entre sí, pinnatífi­das, ápices obtusos, con laxos tricomas catenados blancos de 1–1.5 mm de largo sobre ambas superfi­cies y algunos tricomas patentes dorado-glandulares de 0.5 mm de largo a veces presentes, los márgenes ocasionalmente ciliados; últimos segmentos con ápices redondeados y márgenes mayormente enteros; soros submarginales, 2–4 pares en el último segmento, indusio ca 1 mm de diámetro, sacciforme, globoso o irregularmente disecto con margen lacerado, glabro o glandular.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en los pinares del noroeste del país; México a El Salvador.
general F270AF4F-6DF3-4B27-872F-EB05A1BEC3FF English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113267
Equisetum myriochaetum Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 623. 1830. Fig. 59 D, E.
Tallos hasta 3 m de alto y 6–12 mm de diámetro, con 16–48 crestas; ramas en verticilos regu­lares, con 6–8 canales; estróbilos hasta 15 mm de largo y 5 mm de diámetro, obtusos.
Bosques húmedos, bosques inundables y bosques de galería; Atwood A282, Rueda 11224; 700–1800 m; México a Perú. VU
general C7877C3C-C50D-4E13-ACB2-1422A20F5D43 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113282
Selaginella eurynota A. Braun, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 3: 293. 1865. Fig. 126 B.
Tallos postrados o parcialmente suberectos en el ápice, con rizóforos generalmente a lo largo de toda su longitud, ramificados desde la base, articulados, anisofilos; hojas laterales lanceolado-oblongas, ápices agudos, bases auricula­das acroscópica y basiscópicamente, la aurícula acroscó­pica más desarrollada y curvada hacia abajo, los márgenes serru­lados a cortamente ciliados; hojas axilares lanceo­ladas a elípticas, ápices agudos, bases con una aurí­cula acroscópica y basiscópicamente, más o menos paralelas a incurvadas, los márge­nes ciliados proxi­malmente a gradualmente serra­dos distalmente; hojas mediales peltadas, oblicuo-ovadas, ápices acumi­nados, gene­ralmente con una aurícula basiscópica, los márgenes cortamente ciliados.
Bosques húmedos y sabanas de pinos; Moreno 12970, Stevens 20343; 10–200 (–1000) m; México a Panamá. Afín a Selaginella sertata cuyas hojas laterales son ca 2.5 veces tan largas como anchas o cuyas hojas axi­lares tienen aurículas divergentes. Se cree que esta especie es intermedia entre S. horizontalis (C. Presl) Spring, de Costa Rica a Perú, la cual tiene los már­genes foliares largamente ciliados y S. sertata con márgenes foliares serrados. LC
general A6DDC033-72C9-4754-A3F0-891A90C3048E English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113284
Selaginella guatemalensis Baker, J. Bot. 21: 243. 1883. Fig. 128 H.
Tallos mayormente suberectos, a veces postrados, con rizóforos en casi toda su longitud, ramificados desde la base, solitarios, no arti­culados, anisofilos; hojas laterales ovado-elípticas u oblongo-lanceoladas, ápices subagudos a agudos, bases  redondeadas acros­có­picamente, truncadas basiscópi­camente, los márgenes de los lobos acroscópicos largamente cilio­lados proximalmente, de lo contrario denticulados; hojas axilares lanceoladas, ápices subagudos a agudos, bases sub­cordiformes, no auri­cula­das, los márgenes ciliados proximalmente y serru­lados a subenteros distalmente; hojas mediales ova­das, ápices acuminados, bases sub­cordiformes, con una aurícula basiscópica ciliada (2–5 cilios) y pequeña, los márgenes ciliados al menos en la 1/2 apical.
Bosques húmedos; Tate s.n.; 400–600 m; México a Nicaragua. Selaginella guatemalensis se distingue de S. huehuetenangensis por las hojas mediales acuminadas con márgenes interrumpi­da­mente ciliados (vs hojas mediales aristadas con márge­nes continuamente ciliados). CR
general C54B7936-2B3C-4241-8462-F4694618B2AD English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113285
Selaginella hoffmannii Hieron., Hedwigia 41: 184. 1902. Fig. 127 C.
Tallos erectos a partir de una base postrada, con rizóforos escasos sólo en la base, ramificados en el 1/3 basal u ocasio­nalmente desde la base, soli­tarios, no articulados, isofilos proximalmente, aniso­filos distalmente, a veces las ramas con ápices filiformes; hojas no auriculadas; hojas laterales ovado-elípticas, ápices agu­dos, bases ampliamente redondeadas acroscópica­mente, truncadas basiscópicamente, los már­genes ente­ros a serrulados, ocasional­mente los márgenes acros­có­picos ciliados proximalmente; hojas axilares ovado-lan­ceoladas a ovado-elípticas, ápices agudos hasta algunas veces subagudos, bases redon­deadas, los már­genes sub­enteros a serrulados, ocasional­mente cilia­dos proximalmente; hojas mediales ovado-elípticas, ápices con una arista más corta que la lámina, base no auriculada a levemente subcordiforme con dos aurículas subiguales, los márgenes serrulados, ocasional­mente con pocos cilios proximalmente.
Nebliselvas, bosques húme­dos y bosques de pino-encinos; Rueda 11034, Stevens 15124; 100–1600 m; México a Costa Rica. LC
general A8077F2B-8CC7-4C1F-AEDD-F8B043907371 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113286
Selaginella huehuetenangensis Hieron., Hedwigia 43: 32. 1904. Fig. 127 B.
Tallos postrados, con rizóforos en casi toda su longitud, solitarios, no articulados, anisofilos; hojas no auriculadas; hojas laterales am­pliamente ovadas a ovado-elíp­ticas, ápices agudos, bases redondeadas acros­có­pica­ y basiscó­pica­mente, los már­genes acroscópicos largamente ciliados proximalmente y denticulados a enteros distal­mente; hojas axila­res ovadas, ápices agudos, bases cuneadas, los márgenes ciliados proximalmente, denticulados dis­tal­mente; hojas mediales ovadas, ápices con una arista casi la 1/2 de la longitud de la lámina, bases sub­cordiformes, los márgenes ciliados.
Bosques húmedos; Rueda 14990, Stevens 12911; 0–1220 m; México a Panamá. LC
general 94C99ED5-793A-4177-BA37-01ACAB422437 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113288
Selaginella martensii Spring, Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 24: 129. 1849. Fig. 127 D.
Tallos suberectos, con rizóforos en 1/3–1/2 proxi­mal, ramificados desde la base, solitarios, no articu­la­dos, anisofilos; hojas laterales ovado-elípticas u oblicua­mente oblon­gas, ápices obtusos a subagudos, bases amplia­­mente redon­deadas acroscópicamente y sobre­puestas al tallo, redon­deadas basiscópicamente, no auriculadas, márgenes denticulados a enteros, raramente con pocos cilios proximalmente; hojas axilares ovado-lanceo­ladas, ápices agudos, bases redondeadas, no auriculadas, los márgenes serrulados o ciliados proximalmente; hojas mediales ovadas, ápices con una arista desde la 1/2 de la longitud de la lámina hasta de la misma longitud, bases con una aurícula basiscópica grande y libre, los márgenes serrulados, frecuente­mente con cilios en las aurículas proximalmente.
Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 6896, Stevens 11307; 900–1800 m; México a Panamá. LC
general 1C495249-C7BF-405B-BB94-D05D2581A366 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113290
Selaginella mollis A. Braun, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 3: 276. 1865; S. schrammii Hieron ex Standl. Fig. 128 F, G.
Tallos suberectos, con rizóforos en 1/2–2/3 proximal, ramificados desde la base, solitarios, no arti­culados, anisofilos; hojas no auriculadas; hojas laterales ovadas u ovado-lanceo­ladas en el tallo principal, oblongas en las ramas, ápices agudos, bases redondeadas, los márgenes acroscópicos ciliados proximalmente y los basiscópicos subenteros; hojas axilares lanceoladas, ápices agudos, bases redondeadas, los márgenes ciliados proximal­mente, dentados dis­talmente; hojas mediales amplia­mente ovadas, ápices agudos (raramente con una arista corta), bases cuneadas a subcordiformes, los márgenes acros­cópicos ciliados y los basiscópicos dentados.
Bosques húmedos; Schramm 20, Standley 19176; 0–100 m; Belice a Colombia y Venezuela. Se diferencia de Selaginella mickelii Valdespino, una especie endémica de México, por el ápice flageliforme de los tallos. Puede confun­dirse con S. tenella por su tamaño pero esa especie tiene micrósporas espinosas, o con S. novae-hollandiae cuyas micrósporas son lisas. VU
general AA5A0F4B-6942-46FF-8299-C43057740196 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113291
Selaginella novae-hollandiae (Sw.) Spring, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 10(1): 234. 1843; Lycopodium novae-hollandiae Sw. Fig. 128 I.
Tallos suberectos, tenues, más o menos rígidos, con rizóforos en el 1/3 proximal, ramificados desde la base, solitarios, no articulados, anisofilos; hojas laterales ovado-elípticas, ápices agudos, bases redondeadas, no auriculadas, los márgenes acroscópicos cilia­dos por lo menos proximalmente y los basiscópicos enteros a denticulados; hojas axila­res ovadas, ápices agudos, bases gradualmente redon­deadas, no auriculadas, los márgenes ciliados proximalmente; hojas mediales ovadas, ápices agudos, bases con una aurícula basiscópica, los márgenes ciliados o dentados.
Bosques húmedos y bosques secos; Sandino 1305, Stevens 16685; 100–500 m; Nicaragua a Argen­tina. VU
general 0F022636-F7FC-4CF7-8911-ADAEC1825496 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113293
Selaginella oaxacana Spring, Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 24: 177. 1849. Fig. 127 I.
Tallos erectos a partir de una base postrada, con rizóforos basales gruesos, solitarios, no articulados, isofilos en 1/2–2/3 proximal, anisofilos distalmente; hojas laterales ovadas a oblongas, ápices agudos, bases redondeadas acroscópicamente, abruptamente redon­deadas, auriculadas o geniculadas basiscópica­mente, los márgenes acroscópicos serrulados y los basiscópicos ente­ros; hojas axilares ovadas a elípticas, ápices agudos a acuminados, bases subcor­diformes a redondeadas, no auriculadas, los márgenes denticulados; hojas mediales ovadas, ápices acumi­nados a cortamente aristados, bases con una aurícula pequeña basiscópica, los márgenes denti­culados, ocasio­nalmente ciliolados en la aurícula proximalmente.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas; México a Ecuador.
general 62BECCAE-32C1-4CAA-83D7-D7E4383172BD English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113294
Selaginella pallescens (C. Presl) Spring in Mart., Fl. Bras. 1(2): 132. 1840; Lycopodium pallescens C. Presl. Fig. 126 D, E.
Tallos fasciculados, con rizóforos sólo en la base, ramificados desde la base o en la 1/2 distal, no arti­culados, isofilos hasta la primera ramificación o anisofilos desde la base; hojas laterales ovadas, ápices largamente acuminados a aristados, bases redondeadas a cordadas, a veces con aurí­culas subiguales, al menos los márgenes acroscópicos ciliados proximal­mente, serrulados distalmente; hojas axilares ovado-lanceoladas, ápices acuminados a aristados, bases con aurículas pequeñas acroscópica y basiscópicamente, los márge­nes ciliados proximalmente; hojas mediales ovado-elípticas, ápices agudos, acuminados o aristados, bases con una aurícula acroscópica y basiscópica, al menos la basiscópica libre, los márgenes ciliados.
Nebliselvas, bosques húmedos, bosques de pino-encinos y bosques secos; Rueda 11462, Stevens 10236; 100–1400 m; México a Surinam. LC
general 30C1890B-F23F-48E9-9EF4-CFC235953199 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113296
Selaginella porphyrospora A. Braun, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 3: 286. 1865. Fig. 128 D, E.
Tallos suberectos, con rizóforos en la 1/2 (–2/3) proximal, ramificados desde la base, solitarios, no articulados, anisofilos; hojas no auriculadas, bases redondeadas a sub­cordi­formes, márgenes dentados; hojas laterales ovado-lan­ceo­ladas, ápices agudos a acuminados; hojas axilares ovado-lanceoladas, ápices agudos; hojas media­les ovadas, ápices con una arista menor que la longitud de la lámina.
Nebliselvas y bosques enanos; Rueda 8477, Stevens 11706; 900–1750 m; México a Ecuador, Venezuela. Se distingue por la nervadura falsa, por tener yemas en el tallo y en las ramas, y por las hojas tricomatosas adaxialmente. NT
general 400C9ABC-D6CB-4091-AF78-DC4DB16E3FDF English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113300
Selaginella schizobasis Baker, J. Bot. 21: 333. 1883. Fig. 128 J. 
Tallos postrados (a suberectos), con rizóforos a lo largo de toda su longitud, 2–4 veces ramificados, articulados, anisofilos; hojas laterales oblicuamente oblongas, ápices agudos, bases auriculadas acroscópicamente, las aurículas curvadas y enganchadas sobre los tallos, truncadas a cortamente auriculadas basiscópicamente, los márgenes cortamente ciliados proximalmente, por lo demás finamente denticulados; hojas axilares linear-lanceoladas, ápices agudos, bases con dos aurículas divergentes, los márgenes ciliados en las aurículas, por lo demás diminutamente denticulados; hojas mediales peltadas, ovado-lanceoladas, ápices acuminados a cortamente aristados, bases con una aurícula, márgenes  cortamente ciliados sobre la aurícula, por lo demás denticulados.
Bosques húmedos y bosques secos; Moreno 16562, Stevens 23251; 50–1000 m; México a Nicaragua. La relación entre Selaginella schizobasis y S. sertata es incierta; parece que las bases de las hojas mediales varían a lo largo del tallo y en el caso de S. sertata entre los tallos normales y los tallos flageliformes. NT
general 69D4FADB-8606-4E82-B174-4B5ED4859A79 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113301
Selaginella sertata Spring, Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 24: 104. 1849; S. nicaraguensis Baker. Fig. 126 J.
Tallos mayormente postrados, raramente sub­erectos en el ápice, con rizóforos frecuentes en toda su longitud, ramificados desde la base, articulados, anisofilos; hojas laterales oblicuamente oblongas, ápices agudos, bases truncadas o raramente con una aurícula basis­cópica corta, los márgenes generalmente serrados; hojas axilares elíp­ticas o lanceoladas, ápices agudos, bases truncadas, los márgenes serrados; hojas mediales peltadas, asimétricas, oblicuamente ovado-lanceoladas, ápices acumi­nados a aristados, bases generalmente con una aurícula acroscópica, los márgenes serrados o corta­mente ciliados proximalmente.
Bosques húmedos y bosques secos; Araquistain 539, Moreno 11147; 0–1000 (–1400) m; México a Panamá. Se confunde con Selaginella flage­llata que tiene los tallos no articulados o con S. marginata (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Spring de México y de Venezuela hasta Argentina y Uruguay, que tiene las  hojas mediales evi­dente­mente margi­nadas y cuyas megásporas son de color salmón. Ésta es quizá la especie de Selaginella más abundante en Nicaragua. LC
general F8BEE141-B262-40F3-9910-8C1326CFDC43 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113302
Selaginella silvestris Aspl., Ark. Bot. 20A(7): 30. 1926. Fig. 126  I.
Tallos postrados, con rizóforos en los 2/3 proximales, ramificados desde la base, acanalados longi­tudinalmente en los lados, articulados, anisofilos; hojas laterales oblongas, ápices ancha­mente agudos a obtusos, bases truncadas, no auriculadas, acroscópicamente redondeadas, los márgenes generalmente enteros, algunas veces serrulados en todo el margen acros­cópico y distalmente en el mar­gen basiscópico; hojas axilares lanceoladas a elíp­ticas, ápices ancha­mente agudos a obtusos, bases truncadas, no auricu­ladas, los márgenes ciliola­do-dentados; hojas media­les asimé­tricas, ovado-lanceoladas, ápices acu­minados a aristados, bases con una aurícula acroscópica y basiscópica, la aurícula basiscópica ancha y obtusa, la acroscópica redondeada y reducida, los márge­nes serrulados.
Bosques húmedos; Atwood 3956, Stevens 21319; 50–1100 m; México a Bolivia. Se distingue de todas las demás especies por su megasporangio apical único, rodeado de micros­porangios abortados, y por sus estróbilos exclusiva­mente microsporangiados. Se confunde vegetativa­mente con Selaginella stellata cuyas hojas mediales son agudo-acumi­nadas, no aristadas y cons­pi­cuamente auricu­ladas. EN
general E0515EF1-A008-4D85-9D9D-787F1C299221 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113321
Scoliosorus ensiformis (Hook.) T. Moore, Index Fil. xxix. 1857; Antro­phyum ensiforme Hook. Fig. 125 A, B.
Rizoma con escamas clatradas hasta 15 mm de largo y 1.5 mm de ancho, cafés; hojas agrupadas, carnosas, flácidas, péndulas y algo falcadas; lámina linear-oblanceolada, 8–50 cm de largo y 1–3 cm de ancho, un poco más angosta proximalmente, ápice agudo; costa pajiza, por lo general abaxialmente impresa en el 1/3 distal; nervios inconspicuos, 2 ó 3 hileras de aréolas entre las costas y los márgenes, la hilera en contacto con la costa angosta y mayor­mente paralela a ésta, el resto de las aréolas en posición oblicua; nervios terminando mucho antes de los márgenes.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Rueda 14719, Stevens 20433; 1100–1700 m; México a Panamá. VU
general 2780E2BC-D805-4258-8DF4-4E7143A00222 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113338

Asplenium rigidum Sw., Kongl. Vetensk. Acad. Handl. 1817: 68. 1817. Fig. 17 D.

Plantas terrestres; rizoma erecto; hojas en fascículos abiertos, 9–30 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, ligeramente dimorfas; pecíolo recto o curva­do, verde-grisáceo a más oscuro, estrechamente verde-marginado casi toda su longitud, glabrescente; lámina 1-pinnada, deltado-lanceolada, abaxialmente con escasos trico­mas claviformes cafés; raquis verde-marginado a alado distalmente, glabrescente; pinnas oblicuamente deltadas a oblongo-elípticas, levemente pinnatisectas, bases cuneadas, ápices agudos, el segmento basal acroscópico más desarrollado y separado del resto de los segmentos en la pinna, el resto de los segmentos unidos entre sí, márgenes dentados, firme­mente herbáceas a coriáceas; nervios 1- ó 2-bifur­cados, in­cons­picuos, 1 por cada diente, terminando en hidátodos conspicuos algo lejos de los márgenes; indusio entero.

Bosque de pino-encinos; Stevens 15217; 1200–1400 m; sur de México a Paraguay y Brasil, las Antillas. Plantas identificadas como Asplenium rigidum en México han sido tratadas como A. cuspidatum (Mickel y Smith, 2004), pero en este tratamiento reconocemos ambas especies hasta que futuros estudios se lleven a cabo. EN

general 01E97300-AFB7-4D18-A98E-BDBAA1A0E769 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113344

Asplenium fragrans Sw., Prodr. 130. 1788. Fig. 17 A.

Plantas terrestres o epífitas; rizoma cortamente rastrero a suberecto; hojas en fascículos muy com­pactos, 10–50 cm de largo y 3–16 cm de ancho, levemente dimorfas; pecíolo recto o curvado, verde a café, medianamente lustroso, marginado casi toda su longitud, con algunas escamas filiformes dispersas sobre la superficie, glabrescente; lámina 3-pinnada, estrecha­mente deltada, abaxial­mente con escasos trico­mas clatrados adpresos, cafés; raquis verde-mar­ginado a angosta­mente alado distal­mente, glabro; pinnas profundamente pinnatífidas, pedicu­ladas, ápice corto a largamente acumi­na­do y profun­damente pinnatífido, más desarrolladas sobre el lado acros­cópico; penúltimos segmen­tos también profun­da­­mente pinnatífidos, alternos, cuneados pero conec­tados por angosto tejido foliar, ápice agudo-dentado, las costas y las cóstulas del mismo color que el tejido foliar, impresas en el tejido; últimos seg­mentos sésiles, ápices agudo-dentados, márgenes enteros, herbáceos; nervios 1 por cada diente, inconspicuos, termi­nando en hidátodos largos y blanquecinos bastante lejos de los márgenes; indusio ligeramente eroso.

Nebliselvas, bosques húmedos y bosques de encinos; Grijalva 652, Stevens 22491; (600–) 1200–1600 m; México a Boli­via, las Antillas Mayores. Similar a Asplenium cuspidatum, de la cual puede ser sepa­rada por  su lámina más dividida. NT

general A75D31EC-C635-411A-85A9-6BF31E382BF0 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113349

Asplenium dissectum Sw., Prodr. 130. 1788.       Fig. 15 C.

Plantas generalmente terrestres o epífitas; rizoma rastrero; hojas más o menos próximas, 50–75 cm de largo y 15–30 cm de ancho, monomorfas; pecíolo por lo general recto, café-grisáceo a oscuro, mediana­mente lustroso, no alado, densa a escasamente cubierto por tricomas glandulares y escamas filifor­mes o atenuadas; lámina 1-pinnada, lanceolada, abaxial­mente con diminutas escamas estrelladas, cafés; raquis no alado, con escamas atenuadas a filiformes dispersas sobre la superficie; pinnas angostamente lanceoladas, bases cuneadas, ápices larga y angostamente atenuados, márgenes profundamente lacerados hasta bilacerados, los dientes agudos, el segmento basal acroscó­pico más desarrolla­do, firme­mente herbáceas; nervios por lo general 1- ó 2-bifurcados, 1 nervio por diente, termi­nando en hidá­to­dos inconspicuos cerca de los márgenes; indusio entero.

Bosques húmedos y nebliselvas; Moreno 7487, Rueda 15734; 700–1700 m; México a Ecuador y sur de Brasil, Cuba, Jamaica, República Dominicana y Haití. EN

general D7114D0D-FB82-4BA6-9189-EE051BF7E3C7 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113361

Asplenium pseudoerectum Hieron., Hedwigia 60: 239. 1919. Fig. 18 N.

Plantas epífitas o rupícolas; rizoma suberecto; hojas en fascículos muy compactos, 15–30 cm de largo y hasta 5 cm de ancho, monomorfas; pecíolo muy corto a obsoleto, recto, verde a café, opaco, alado, glabro; lámina 1-pinnada, linear-elíptica a oblanceo­lada, abaxialmente con tricomas claviformes blanque­cinos a café claros; raquis evidentemente alado, glabro; pinnas angostamente deltadas a lanceoladas, bases inequiláteras, el lado proximal basiscópico levemente excavado a recto, el acroscópico truncado-auriculado,  ápices acuminados a algo obtusos, márgenes acroscó­pico y distal basiscópico crenados a dentados; nervios mayormente simples o hasta más bifurcados en la base acros­cópica, terminando en hidátodos conspi­cuos cerca de los márgenes; indusio entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 18815, Rueda 7624; 400–1200 m; México a Panamá. Se diferencia de Asplenium pteropus por sus pinnas proximales gradualmente reducidas haciendo que el pecíolo sea obsoleto. VU

general 3F03AE14-7D40-4184-90D0-4CB44E420773 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113371

Asplenium riparium Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 244. 1849. Fig. 15 E.

Plantas terrestres o rupícolas; rizoma corta a largamente rastrero; hojas pocas y distantes, 15–50 cm de largo y 8–16 cm de ancho, levemente dimorfas; pecíolo mayormente recto, café opaco, angostamente alado en toda su longitud, notoriamente aplanado hacia la base, glabro excepto por las escamas clatradas en la base; lámina 1-pinnada, lanceolada, abaxial­mente con diminutos tricomas claviformes adpresos; raquis alado, glabrescente; pinnas trapeziformes a lanceoladas, bases inequiláteras, el lado basiscópico excavado, el acros­cópico auriculado, la aurícula superpuesta sobre el raquis, ápices agudos a acu­mi­nados, algu­nas veces obtusos en las pinnas distales, márgenes levemente bidentados, los dientes obtusos, herbá­ceas; nervios principal­mente 2-bifur­cados, flabelados en la aurícula acroscópica, termi­nando en hidátodos estre­chos antes de los márgenes; indusio entero.

Reófilos en bosques húmedos; Moreno 17310, Pi­poly 5929; 300–1700 m; México a Ecuador. VU

general 0DF70E92-7A22-4CE9-B3F9-7D83085792F2 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113391

Blechnum gracile Kaulf., Enum. Filic. 158. 1824. Fig. 21 B.

Rizoma erecto, cortamente rastrero o ascendente, escamas concoloras; hojas monomorfas; pecíolo 1/3–2/3 de la longitud de la hoja, pajizo, con algunas escamas dispersas y/o concentradas hacia la base; lámina 1-pinnada, la pinna terminal a veces con un lobo basal adnado, 15–45 cm de largo y 5–15 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo, glabro, aeróforos ausentes de las bases de las pinnas; pinnas libres, distantes sobre el raquis, a veces algo reduci­das en tamaño hacia la base, la pinna terminal confor­me, sésiles a cortamente pediculadas, bases re­don­dea­das a ampliamente cuneadas, ápices acuminados, márge­nes enteros, glabras; nervios 1 (2)-bifur­cados, extre­mos agranda­dos de los nervios visibles adaxialmente; indusio entero a subentero.

Bosques húmedos; Castro 2216, Moreno 13444; 100–1000 m; México a Argen­tina y Paraguay, las Antillas Mayores. Esta especie se diferencia del resto de los Blechnum en Nicaragua por poseer láminas con sólo 2–4 pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme pero de mayor tamaño que las laterales. Varias coleccio­nes han sido registradas como híbridos entre Blech­num gracile y B. occiden­tale (= B. $$$xcaudatum Cav., Fig. 21 C). Tratada bajo del nombre ilegítimo Blechnum longifolium Willd. (=B. meridense Klotzsch) en Shimek (1897: p. 155, t. 13, f. 3, 4), una especie de Venezuela. NT

general B618B742-C86F-4F3C-BC01-4FAA6765EDAE English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113442

Cheilanthes pyramidalis Fée, Mém. Soc. Sci. Nat. Strasbourg 5(1): 38, t. 25, f. 3. 1857. Fig. 29 I.

Rizoma rastrero, con escamas linear-subuladas, bicoloras, enteras; hojas en fascículos compactos, 15–45 cm de largo y 3.5–12 cm de ancho; pecíolo más largo que la lámina, café a atropurpúreo, lus­troso, glabro; lámina ovada a deltada, rara vez angostamente oblonga, 3- ó 4-pinnado-pinnatífida, ada­xial­mente con papilas blancas en los extremos de los segmentos y sobre los falsos indusios, abaxialmente glabra; pinnas 5–12 pares, equiláteras, el par proximal a veces más desarrollado basiscópicamente; nervios inconspicuos, no visibles; indusio ciliado en el margen y a veces en la superficie, decurrente.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Costa Rica.

general 249125D4-E3FA-458B-8DA8-11B370A6641C English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113447

Cochlidium linearifolium (Desv.) Maxon ex C. Chr., Dansk Bot. Ark. 6(3): 23. 1929; Monogramma linearifolia Desv. Fig. 32 A, B.

Rizoma ascendente o muy cortamente rastrero, con escamas 2–4 mm de largo, café-anaranjadas; hojas monomorfas; pecíolo ausente; láminas lineares, 2–10 cm de largo y ca 3 mm de ancho, rectas o falcadas, por lo general pla­nas, gruesas, a veces la porción fértil condu­plicada; nervios conspicuos; hidátodos de color oscuro, fácilmente visibles en el extremo de los nervios adaxialmente; soros impresos en un canal central, cenosorales, abarcando 1/2–2/3 de la longitud de la lámina.

Bosques húmedos; Stevens 7466, 8860; 10–400 m; México a Ecuador y Brasil. VU

general CCC40B6B-FDE2-4752-A7C3-8351D5A22FFA English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113532

Doryopteris palmata (Willd.) J. Sm., J. Bot. (Hooker) 4: 163. 1841; Pteris palmata Willd. Fig. 52 A.

Rizoma con escamas 2–5 mm de largo; hojas monomorfas a casi dimorfas, 25–30 cm de largo; pecíolo mayormente terete, atropurpúreo, lustroso, generalmente con diminutos tricomas claviformes cafés de ca 1 mm de largo, glabrescente, también escamoso cerca de la base; lámina pedada, 2-pinnatífida, 13–20 cm de ancho, cartácea, yemas prolíferas presentes en la base de la lámina a ambos lados del pecíolo; nervios secundarios areolados.

Bosques húmedos; Moreno 20295, Standley 10461; 1000–1400 m; México a Bolivia.  EN

general 41D1B560-63D1-4096-9A80-88529FCE36CB English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113518

Diplazium diplazioides (Klotzsch & H. Karst.) Alston, J. Bot. 74: 174. 1936; Lotzea diplazioides Klotzsch & H. Karst. Fig. 50 E.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, lanceola­das con ápice filiforme, denticu­ladas; hojas hasta 3 m de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja; lámina deltada a ovada, 2-pinnado-pinnatífida hasta casi 3-pinnada en la base de las hojas muy desarrolla­das, abaxialmente con dis­persas a abundantes es­ca­mas lanceolado-filiformes sobre las costas, las cós­tulas y los nervios, el tejido foliar entre los nervios glabro, ada­xial­mente glabra; pinnas 10–12 pares, pedicula­das, alternas, los segmentos basales acros­cópico y basis­cópico levemente más cortos que el resto; pínnulas cortamente pediculadas a sésiles, inci­sas 2/3–3/4 de la distancia entre las cóstu­las y los márgenes, el par de segmentos proximales por lo general más peque­ños; nervios libres, pinna­dos; indusio con margen largamente lacinia­do-ciliado.

Nebliselvas; Nee 28098, Rueda 13417; 1000–1700 m; México a Bolivia y Trinidad. VU

general 65F3E726-2D0C-4125-8EC8-F7E6901F5FEE English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113521

Diplazium donnell-smithii H. Christ, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 7: 270. 1907. Fig. 49 C, D.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, linear-lanceoladas, enteras; hojas 100–150 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja o un poco más corto; lámina deltada, 2-pinnado-pinnatífida, abaxial­mente con algunas escamas filiformes dispersas sobre las costas y las cóstulas, adaxialmente con papilas dimi­nutas en los canales de las costas y las cóstulas; pinnas 11–15 pares, pediculadas, subalternas, por lo general el segmento basal acros­cópico de la pinna superpuesto sobre el raquis; pínnulas sésiles, incisas hasta 2/3 de la distancia entre las cóstulas y los márgenes, los segmentos acroscó­picos más desarrollados que los basiscópicos y orien­ta­dos paralela y muy cercanamente al raquis de la pinna; nervios libres, 1 (3)-bifurcados; indusio con marge­n entero a sub­entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Araquistain 1479, Stevens 21156; 700–1400 m; México a Nicaragua. NT

general E6841A25-67DE-4739-9592-0D94DABC2D3F English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113531

Diplazium striatastrum Lellinger, Selbyana 2: 283. 1978. Fig. 50 G.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, linear-lanceoladas, enteras, sinuadas apicalmente; hojas 70–80 cm de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja; lámina lanceolada a oblongo-ovada, 1-pinnado-pinnatífida en toda su extensión, abaxialmente con pocas escamas sobre el raquis y las costas, también con tricomas sobre las costas, las cóstulas y los nervios, adaxial­mente con abun­dantes tricomas en los canales del raquis y las costas; pinnas 15–25 pares, cortamente pedicu­ladas, alternas, bases subigualmente truncadas  a redon­dea­das, ápices acumi­nados, incisas hasta 1/2 de la distan­cia entre las costas y los márgenes, los segmentos basa­les acros­cópico y basiscópico de menor tamaño que el resto; nervios libres, pinnados; indu­sio con mar­gen sub­entero.

Bosques húmedos; Pipoly 5934, Rueda 10833; 750–1400 m; México a Ecuador. Diplazium striatum y D. striatastrum requieren estudios que puedan establecer el grado de relación que existe entre las dos especies. Aparentemente la pared de la célula en la escama de D. striatastrum es recta (vs sinuada en D. striatum). VU

general 5DFD1F11-9D34-4B9B-B9C2-18E28303AD61 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113550
Elaphoglossum amygdalifolium (Mett. ex Kuhn) H. Christ, Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 36(1): 101. 1899; Acrostichum amygdalifolium Mett. ex Kuhn; A. tatei Baker. Fig. 55 C.
Epífitas; rizoma largamente rastrero,ca 1 mm de diámetro, con escamas casi redondeadas deca 1 mm de diámetro, enteras; hojas 4.5–20 cm de largo; filo­podios presentes; pecíolo 1/20–1/6 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina linear-elíptica a linear-lanceolada, 4–19 cm de largo y 0.5–2.1 cm de ancho, base largamente atenuada, ápice acu­minado, en ambas superficies ma­yor­mente glabra excepto por unas pocas escamas linear-lanceoladas, enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas), dispuestas sobre las costas y el tejido foliar, escamas ausentes de los márgenes; nervios conspi­cuos, espaciados 1.5–2 mm entre sí, hidátodos presentes; hojas fértiles más cortas que las estériles; escamas interes­porangiales au­sen­tes.
Nebliselvas y bosques húmedos; Neill 3272, Tate 70; 500–1000 m; Guatemala a Ecuador y Cuba. Se distingue fácilmente por los rizomas largamente rastreros, filopodios e hidátodos. EN
general B610AA4C-6BD4-417D-93E2-FF559F3CADB9 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113565

Campyloneurum repens (Aubl.) C. Presl, Tent. Pterid. 190. 1836; Polypodium repens Aubl.; C. fasciale (Humb. & Bonpl. ex Willd.) C. Presl.  Fig. 26 I, J.

Epífitas; rizoma corta a largamente rastrero, con escamas ovado-lanceoladas, 1–4 mm de largo, opa­cas; hojas distantes entre sí; pecíolo ca 1/10 de la longitud de la hoja, el tejido laminar estrechamente decurrente casi hasta la base, articulado, pajizo a café claro; lámina angos­tamente elíptica u oblanceolada, 20–40 cm de largo y 2–8 cm de ancho, costa visible sobre ambas super­ficies, base atenuada, ápice acuminado, glabra; ner­vios visibles en ambas superficies, forman­do (5) 6–10 hileras de aréolas entre la costa y el margen.

Nebliselvas, pluvioselvas y bosques húmedos; Grijalva 42, Neill 3414; 0–1000 m; México a Bolivia y Brasil, Cuba, Jamaica, Puerto Rico y las Antillas Menores. NT

general 93214FC0-F7D8-407A-BBCE-2A1F3BAD2E8A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113578
Elaphoglossum muelleri (E. Fourn.) C. Chr., Index Filic. 311. 1905; Acrostichum muelleri E. Fourn. Fig. 56 B.
Terrestres o rupícolas; rizoma cortamente rastre­ro, hasta 5 mm de diámetro, con escamas ovado-lanceoladas de ca 2 mm de largo, enteras o débil­mente dentadas; hojas 8–18 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/5–1/3 de la longitud de la hoja estéril, con pocos tricomas estrellados, caducos con la edad; lámina angostamente elíptica, 5–15 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, base angostamente cuneada, ápice acumi­nado, en ambas superficies con tricomas es­trellados (escamas virtualmente sin cuerpos) de ca 1 mm de largo sobre las costas y el tejido foliar, ocasio­nalmente con pocas escamas linear-lan­ceo­ladas sobre el lado abaxial de las costas, escamas similares a las de las costas abundantes sobre los márgenes abaxial y adaxial, puntos resinosos a veces presentes; nervios visibles pero no conspicuos, espacia­dos 0.4–0.7 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles generalmente más largas que las esté­riles; escamas inter­esporan­giales ausentes.
Bosques de pino-encinos; Moreno 24747; 1200 m; México a Nicaragua. Esta especie puede ser dife­renciada de Elaphoglossum petiolatum por tener las escamas del rizoma anaranjadas (vs café oscuras a negras). CR
general 1D95C735-2694-46BE-B52A-9B2903DF27AB English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113584
Elaphoglossum siliquoides (Jenman) C. Chr., Index Filic. 315. 1905; Acrostichum siliquoides Jenman. Fig. 54 E.
Epífitas; rizoma compacto, ca 8 mm de diámetro, con escamas lineares de ca 5 mm de diámetro, muy levemente dentadas; hojas 17–50 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo ca 1/5 de la longitud de la hoja estéril, con escamas y tricomas glandulares diminutos; lámina ancha­mente linear, 14–32 cm de largo y 1.1–2 cm de ancho, base atenuada, ápice mayormente acuminado, a veces redondeado, en ambas superficies con escamas linear-lanceoladas (4–6 mm de largo) enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas), dispersas sobre las costas y el tejido foliar, además con tricomas glan­dulares diminutos dispersos sobre el tejido foliar abaxialmente, escamas también presentes sobre los márgenes abaxial y adaxial; nervios conspicuos, es­paciados 1.5–2 mm entre sí, hidátodos presentes; hojas fértiles ca de la 1/2 de la longitud de la hoja estéril; escamas interesporan­giales ausentes.
Nebliselvas y bosques enanos; Moreno 15500; 1000–1100 m; Guatemala a Panamá, Jamaica. EN
general 7E5D718F-61B3-4579-95A7-53E080DFBFC0 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113673
Lindsaea klotzschiana Moritz ex Ettingsh., Farnkr. Jetztw. 212, t. 145, f. 12. 1864. Fig. 75 D, E.
Rizoma con escamas lanceolado-deltadas, café-rojizas, lustrosas; hojas espaciadas, 50–70 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, cilíndrico a distalmente cuadrangular, generalmente café-rojizo en la base y café distalmente, algunas veces pajizo casi desde la base, con algunas escamas sólo en la base; lámina 2-pinnada; pinnas 2–4 pares laterales y una pinna terminal conforme, ascendentes, ovado-lanceoladas, gradual­mente reducidas hasta un ápice pinnatífido, muy levemente reducidas hacia la base, subsésiles; últimos segmentos 2–3 veces tan largos como anchos, arquea­dos, dimidiados, márgenes acros­cópicos incisos; nervios 2- ó 3-bifurcados; indusio ca 0.5 mm de ancho, discontinuo, con margen ente­ro.
Bosques húmedos; Rueda 15171; 700–900 m; México a Colombia y Venezuela. CR
general 73A9A302-EA3B-4861-A81B-21A4CEEA5621 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113680
Lomariopsis vestita E. Fourn., Bull. Soc. Bot. France 19: 250. 1872; Stenochlaena vestita (E. Fourn.) Underw. Fig. 76 D–F.
Rizoma con escamas pajizas o cafés, márgenes ciliados; hojas estériles hasta 80 cm de largo; pinnas 20–35 pares, 4–8 cm de largo y 1–2 cm de ancho, gradualmente reducidas hacia la base; raquis alado en toda su longitud; hoja fértil 30–70 cm de largo.
Nebliselvas, y bosques húmedos; Grijalva 382, Stevens 4964; 0–1750 m; México a Ecuador. Especímenes de Nicaragua previamente determinados como Lomariopsis fen­dleri D.C. Eaton se han incluido en esta especie. Esta especie crece con frecuencia con L. japurensis, y las dos hibridizan, produciendo L. $$$xfarrarii R.C. Moran & J.E. Watkins. Se espera este híbrido en Nicaragua. Tratada como Acrostichum sorbifolium L. (=L. sorbifolia (L.) Fée) en Shimek (1897: p. 186), una especie de las Antillas Menores. LC
general FF11BDA8-A534-4F4E-8A35-33E57499E750 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113698
Marsilea deflexa A. Braun, Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 421. 1864. Fig. 85 D.
Rizomas principales con raíces en los nudos y entre­nudos; hojas que crecen sobre el suelo 2–10 cm de largo, pecíolos teretes y glabros, folíolos 1–2 cm de diá­metro, gla­bros a dis­persamente tricomatosos; hojas flotantes 4–18 cm de largo, folíolos 1.4­–3 cm de diá­metro, estrías abaxiales intercostales casi siempre presentes y uni­for­memente distribuidas, excepto por un parche pequeño distal al pulvínulo; hojas fértiles flotantes o creciendo sobre el suelo, con 1–4 esporo­carpos sobre el 1/4 proximal del pecíolo; esporocarpos rectangulares, cuadrados en vista lateral, cubiertos por una capa aplanada de trico­mas, eventualmente gla­bros, cafés a negro-púrpura, 2–6 mm de diámetro; rafia ausente.
En Nicaragua esta especie se espera encontrar en lagos, lagunas y canales; México a Vene­zuela.
general E027D11F-21E2-4D28-AFB2-7BC705D02A70 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113920
Thelypteris skinneri (Hook.) C.F. Reed, Phytologia 17: 314. 1968; Aspidium skinneri Hook. Fig. 141 M–O.
Rizoma cortamente rastrero; hojas 0.2–0.3 m de largo; pecíolo 5–8 cm de largo, escamoso en la base; lámina 1-pinnada proximalmente (1 ó 2 pares de pinnas) y abruptamente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas horizontales al raquis, 1–1.5 cm de largo y 0.4 cm de ancho, no incisas, abaxial­mente con tricomas estrellados cortos y tricomas aci­culares más largos sobre las costas y los nervios, el tejido laminar glabro en ambas superficies; nervios 8–10 pares por segmento (lóbulo), el par de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno o continuando en un nervio único excurrente corto que llega al margen del segmento en el se­no; soros redondeados, mediales a inframediales, indusio presen­te, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Shimek s.n.; 30–50 m; Belice a Nicaragua. CR
general F828BA25-A79B-4998-B85A-D687DA4C0D89 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113701
Marsilea ancylopoda A. Braun, Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1863: 434. 1864. Fig. 85 A.
Rizomas principales con raíces en los nudos y ocasionalmente en los entrenudos; hojas que crecen sobre el suelo 1–14 cm de largo, pecíolos teretes, glabros, folíolos 15–20 mm de diámetro, moderadamente tricomato­sos; hojas flotantes 12–100 cm de largo, folíolos 0.5–2.9 cm de diámetro, estrías abaxiales inter­costales irregularmente distri­bui­das o ausentes; hojas fértiles creciendo sobre el suelo, con un espo­rocarpo sobre un pedún­culo erecto levemente decum­bente; esporo­carpos so­litarios, en pedúnculos paten­tes o retrorsos a menudo con forma de gancho en el extremo, rectan­gulares a redondeados en vista lateral, café-grisáceos a café-negruzcos, cubier­tos por un vello denso de tricomas blanquecinos, algunas veces glabros, 2­–6 mm de diámetro; rafias 0.6–1.4 mm de largo.
Áreas inundables alrededor de lagos y lagunas, sabanas inundables; Davidse 30615, Neill 2658; 0–1350 m; México a Argentina y Brasil, Jamaica, República Dominicana, Haití y Puerto Rico. VU
general 223DAD5B-B103-4D25-BB2F-D47D9793D3E7 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113724

Cheilanthes skinneri (Hook.) T. Moore, Index Fil. 253. 1861; Pellaea skinneri Hook. Fig. 29 C, D.              

Rizoma erecto, con escamas lineares, bi­coloras, esparcidamente ciliadas; hojas más o menos cercanas entre sí, hasta 45 cm de largo y de ancho en la base; pecíolo generalmente tan largo como la lámina, pajizo, con escamas aciculares en la base; lámi­na ampliamente deltada a ovado-lanceolada, 2–4-pinna­do-pinna­tífida, adaxialmente glabra, abaxialmente con tri­comas y escamas muy angostas dispersas sobre las costas y nervios principales; pinnas 5–8 pares, equiláteras, el par proximal exageradamente desarrollado basis­có­pica­mente; nervios conspicuos; indusio sub­entero o irregularmente crenado, no decurrente.

Bosques secos; Maxon 7549, Stevens 2682; 70-200 m; México a Colombia. La colección Stevens 2682 es de tamaño muy reducido (ca 10 cm de largo y ca 5 cm de ancho), aunque se encuentra en estado fértil. EN

general DF798942-1DD3-4B2F-AE19-9B738BFE87A7 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113730
Elaphoglossum peltatum (Sw.) Urb., Symb. Antill. 4: 60. 1903; Osmunda peltata Sw.; Peltapteris peltata (Sw.) C.V. Morton. Fig. 55 H.
Epífitas o rupícolas; rizoma largamente rastrero, ca 1 mm de diámetro, con escamas linear-lanceo­ladas de ca 2 mm de largo, enteras; hojas dimorfas, 1.5–9 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho; filopodios ausentes; pecíolo ca 3/4 de la longitud de la hoja, dispersa­mente escamoso; lámina flabela­da, mayormente 4–6 veces dicotómica­mente dividi­da, los segmentos lineares de hasta 2 mm de ancho o raramente más; hojas fértiles más largas que las estériles, pecíolo hasta 10 veces la longitud de la lámina, también dispersa­mente esca­moso; lámina entera, simple o raramente 2-lo­bada, redon­deada o acorazonada, 5–20 mm de ancho, con márgenes esté­riles visibles de ca 0.5 mm de ancho; escamas inter­esporan­giales ausentes.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos, pluvioselvas y bosques de pino-encinos; Araquistain 2611, Stevens 4357; 0–1750 m; México a Bolivia, Jamaica, República Dominicana y Haití. Esta es tal vez la especie de Elaphoglossum más abundante en Nicaragua. LC
general 68FBBBCF-6111-4F76-8506-D7C4732D0EC8 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113746
Olfersia cervina (L.) Kunze, Flora 7: 312. 1824; Osmunda cervina L. Fig. 100 A–D.
Rizoma con profusión de escamas linear-lanceo­ladas, doradas a café-anaranjadas, enteras, ápices retorcidos, lustrosas; hojas más o menos fasciculadas, hasta 130 cm de largo; hoja estéril con 4–16 pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme, pecíolo generalmente más corto que la lámina, café rojizo o café claro, las pinnas ovado-lanceoladas, 15–30 cm de largo y hasta 7 cm de ancho, cortamente pedunculadas hasta sésiles, bases diagonal­mente cuneadas, ápices acuminados, már­genes enteros, raramente algo sinuo­sos u ondulados, las costas visibles abaxial­mente; hoja fértil con pinnas de 5–20 cm de largo y 1–3 cm de ancho, pecíolo generalmente más largo que la lámina, las pinnas más o menos distantes, muy esqueleto­nizadas, últimos segmentos lineares, 4–10 mm de largo y 2–3 mm de ancho, conectados costal­mente por un ala angosta de tejido foliar.
Nebliselvas, pluvioselvas y bosques húmedos; Rueda 1932, Stevens 6706; 40–1200 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. VU
general 6317266D-0665-4240-8BEB-0958284C8A3D English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113860
Tectaria nicotianifolia (Baker) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 182. 1934; Polypodium nicotianifolium Baker. Fig. 133 G, H.
Rizoma largamente rastrero; lámina 30–60 cm de largo y ca 30 cm de ancho, profundamente pinna­tífida, abruptamente contraída hacia un segmento terminal agrandado, auriculado a cordado o cuneado en la base; pinnas 2–4 pares laterales, enteras, anchamente adnadas en las bases, todos los seg­mentos conectados entre sí por tejido foliar a ambos lados del raquis (el raquis parece alado en toda su longitud), el par de pinnas proximales a menudo reducido y contraído en la base, el raquis y las costas con tricomas adpresos de 0.1 mm de largo, el tejido foliar glabro en ambas superficies; yemas prolíferas ausentes; aréolas típicamente con nérvulos libres incluidos; soros muy pequeños, redondos, a veces algunos alargados por confluencia, en 6–10 series entre los nervios secunda­rios principales, en el ápice de los nérvulos incluidos, indusio ausente.
Bosques húmedos; Aker 793, Neill 3375; 30–1000 m; Guatemala a Ecuador. Esta especie se caracteriza principalmente por su rizoma largamente rastrero, sus hojas profun­damente pinnatífidas y sus soros en 6–10 series entre los nervios secundarios principales. Cercanamente emparentada con Tectaria draco­noptera. NT
general 90400FA9-75EE-41F5-8E65-39B8470117FA English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113916
Thelypteris praetermissa (Maxon) A.R. Sm., Phytologia 34: 232. 1976; Dryopteris praetermissa Maxon. Fig. 141 C, D.
Rizoma suberecto; hojas 0.5–1 m de largo; pecíolo 25–50 cm de largo, con pubescencia estrellada diminuta dispersa sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, escasamente contraída distalmente hacia una pinna terminal conforme; pinnas horizontales a ascendentes al raquis, 10–22 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, incisas 2/3–3/4 de la distancia entre la costa y el margen, abaxial­mente con tricomas largos y gruesos de 0.5–1 mm de largo (pueden ser diminutamente bifurcados o con bazos recurvados en su extremo distal) sobre las costas y las cóstulas, además con tricomas cortos estrellados o bifurcados 0.1–0.3 mm de largo, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente glabras excepto por algunos tricomas pequeños simples/estrellados sobre las costas; últimos segmen­tos levemente oblicuos, subfalcados, ápice agudo-redondeado; nervios 10–16 pares por segmento, los 1–3 pares de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno; soros redondeados, inframediales o subcostales, indusio ausente, esporangios con setas diminutas bifurcadas o estrelladas.
Nebliselvas y bosques húmedos; Neill 4514, Stevens 21222; 200–1600 m; México a Nicaragua. NT
general BBAFE446-C0BC-49A5-B284-60E4DC1F0AB4 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113943
Marattia interposita H. Christ, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 6: 285. 1906. Fig. 84 A, C.
Hojas 2–4 m de largo; pecíolos, raquis y costas glabros o dispersamente escamosos, las escamas angostas a anchas, atenua­das, café-rojizas; lámina 2–4-pinna­da, subcoriácea, adaxialmente glabra, abaxialmente los nervios a menudo moteados con diminutas glándulas rojizas o ama­rillentas, o con escamas fili­formes café-rojizas, o con tricomas flexuosos; últi­mos segmentos 2–5.5 (–8.6) cm de largo; sinan­gios de 8–24 lóculos, submarginales, sésiles.
Nebliselvas; Molina 20220; 1400 m; Guatemala a Pa­namá. EN
general BD7940D9-CCD5-4C89-9B82-9703E0F733F9 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113951

Anemia guatemalensis Maxon, N. Amer. Fl. 16: 46. 1909. Fig. 10 A, B.

Hojas 14–26 cm de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, pajizo,  lámina deltada, 2- ó 3-pinnada, glabra, pinnas 5–10 pares; la porción fértil tan larga como la estéril, emergiendo por debajo del par de pinnas esté­riles más proximales.

Bosques de pinos; Rueda 12678, Stevens 3319; 800–1125 m; Guatemala a Nicaragua. Esta especie se separa del resto de las especies de Anemia en Nicaragua por tener la porción estéril de la lámina bastante disecta y la espiga tan larga como la porción estéril y más gruesa. VU

general 50C0BDE8-9717-4405-AF3F-B2406477B001 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113961
Danaea media Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 1: 306. 1849. Fig. 41 A.
Rizoma cortamente rastrero, escamoso; hojas estériles 1–2.5 m de largo, casi erectas, pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, sin nudos o raramente con nudos en las plantas inmaduras, pinnas laterales 10–20 pares, elíptico-lanceoladas, hasta 40 cm de largo y 3 cm de ancho, cortamente pediculadas, ápices acuminados a obtusos con un acumen largo, márgenes subenteros y cartilaginosos, sinuados o diminutamente denticulados hacia el ápice, el segmento terminal con pedículo de hasta 2.5 cm de largo; hojas fértiles hasta 1.2 m de largo, pinnas angos­ta­mente elípticas, ápices larga­men­te acuminados, márgenes ente­ros, pecíolo sin nudos.
Bosques húmedos; Rueda 15049, Stevens 4947; 0–1100 m; México a Panamá. Esta especie por mucho tiempo ha sido tratada como Danaea nodosa en Mesoamérica pero ahora es considerada una especies sudamericana.   NT
general 4C516370-67C5-46BF-974F-CD85AFBD29AA English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113964
Gleichenella pectinata (Willd.) Ching, Sunyatsenia 5: 276. 1940; Mertensia pectinata Willd.; Dicranopteris pectinata (Willd.) Underw. Fig. 61.
Pecíolo pajizo a café claro, glabro; al menos las ramificaciones proximales con yemas latentes cubier­tas por tricomas simples, generalmente ramificados muy cerca de la base hasta a veces estrellados, cafés o café-rojizos y además con un par de estructuras foliá­ceas estipuliformes; uno de cada par de raquis secun­darios 2–4 veces más largo que el otro; últimos segmentos cartáceos a coriáceos, a menudo emargi­nados en el ápice y glaucos abaxial­mente; soros inframediales.
Bosques húmedos y pastizales; Rueda 6374, Stevens 12465; 150–800 m. Similar en aspecto a Dicranopteris flexuosa pero se diferencia en la fuerte y marcada glaucescencia de la superficie abaxial de los últimos segmentos, la ausencia de las pinnas accesorias en la base de las ramificaciones más proxi­males y el par de raquis secundarios de diferente longitud debido a que las pinnas se ramifican des­igual­mente. NT
general A6E593CC-E946-424F-B08C-5D3986DA3C82 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113997
Trichomanes curtii Rosenst., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 22: 5. 1925; Didymoglossum curtii (Rosenst.) Pic. Serm. Fig. 147 A, B.
Plantas epífitas; hojas 1–2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no alado; lámina simple, obovada, redondeada cuando joven, partida irregular­men­te en el ápice cuando seca, membraná­cea, no translú­cida, con tricomas estrellados en el margen; vena­ción flabelada, la costa percurrente, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos paralelos entre los nervios verdaderos; invo­lucro libre a parcialmente inmerso en el tejido foliar; recep­táculo in­serto.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 16995, Smith 2032; 0–400 m; México a Colombia. Tratada en Shimek (1897: p. 129, t. 1, f. 4–14) como Trichomanes punctatum Poir. VU
general A9249CA4-DDB7-446B-A9DD-7FE45B1A154A English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001113999
Trichomanes godmanii Hook., J. Linn. Soc., Bot. 9: 337, t. 8, f. a. 1866; Didymoglossum godmanii (Hook.) Ebihara & Dubuisson. Fig. 145 A, B.
Plantas epífitas; hojas 0.9–3.5 cm de largo y 0.4–3 cm de ancho, monomorfas; pecíolo aplanado, no alado; lámina simple, más o menos orbicular a obo­vada con ápice redondeado, membranácea, mayormente translúcida, con pocos trico­mas cortos, el margen glabro; venación pinnada en la 1/2 proximal, flabelada en la 1/2 distal, la costa no percurrente, nervio falso sub­marginal y también nervios falsos transver­sales presentes entre los nervios verdaderos; involucro inmer­so en el tejido foliar; receptáculo exerto.
Bosques húmedos; Proctor 26940;25–50 m; México a Panamá, Cuba. Es una especie de tierras bajas, cálidas y muy húmedas, fácil­mente confundida con pequeños musgos y hepáticas. CR
general 1DFB8FF9-B340-43AA-9E9B-96CAA6892727 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114046
Cyathea costaricensis (Mett. ex Kuhn) Domin, Acta Bot. Bohem. 9: 107. 1930; Hemitelia costaricensis Mett. ex Kuhn. Fig. 36 C, D.
Tallo 5–10 m de alto; pecíolo café a pajizo, tuber­culado o sin espinas, con escamas bicoloras, farina ausente; lámina 2-pinna­do-pinnatífida; pinnas corta­mente pediculadas, pín­nu­las sésiles o casi así; últimos segmentos 18–23 pares por pínnula, 2–3 mm de ancho, cre­nu­lados a serrados; raquis, costas y cóstulas con escasas escamas blanquecinas y a veces con tricomas patentes flexuosos; nervios 8–10 pares por segmento, 1- ó 2-bifurcados, con tricomas disper­sos; tejido laminar entre los nervios glabro; soros mediales sub­tendidos por 1–3 escamas buliformes que hacen las veces de indusio y con tricomas dispersos distal­mente, paráfisis más cortas que los esporangios.

Bosques húmedos; Gómez 6455, Toval 210; 400–900 m; México a Panamá. EN

general 9C9E077C-A672-4A29-ACF5-32A4430B4A77 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114103
Huperzia dichotoma (Jacq.) Trevis., Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 17: 248. 1874; Lycopodium dichotomum Jacq. Fig. 68 C, D.
Plantas epífitas, arqueadas o péndulas; tallos hasta 50 cm de largo y 2–4 mm de ancho exclu­yen­do las hojas, 2–6-bifurcados; hojas en verticilos alternos de 5 ó 6 o más, congestionadas, linear-subuladas, 10–20 mm de largo y 1–1.4 mm ancho, patentes o ascen­dentes (algo adpresas en las divi­siones terminales), márgenes enteros o escasa­mente revolutos.
Pluvioselvas y bosques húmedos; Neill 3335, Pipoly 5061; 0–850 m; Florida a Bolivia, Paraguay y Brasil, las Antillas e Islas Galá­pagos. NT
general 5C1D3912-3C97-4578-9F92-02D9BE61730A English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114052

Cyathea schiedeana (C. Presl) Domin, Pteridophyta 263. 1929; Alsophila schiedeana C. Presl. Fig. 38 C, D.

Tallo hasta 8 m de alto; pecíolo atropurpúreo, café o pajizo, espinoso, con escamas concoloras o casi así, farina café; lámina 2-pinnado-pinnatífida; pinnas sésiles, pínnulas sésiles o casi sésiles; últimos segmentos 10–17 pares por pínnula, 3–5 mm de ancho, enteros  a crenados; raquis, costas y cóstulas inermes, con tricomas y a veces con escamas buli­formes café lustrosas; nervios 5–7 pares por seg­mento, simples o 1-bifurcados, a veces con tricomas; tejido laminar entre los nervios glabro; soros me­diales, paráfisis inconspicuas más cortas que los esporangios, indusio ausente.

Bosques húmedos y pluvioselvas; Martínez 1979, Rueda 16363; 0–1200 m; México a Colombia. VU

general 5D4F5515-9810-428F-BBE4-D557551C1AD4 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114055

Azolla microphylla Kaulf., Enum. Filic. 273. 1824; A. mexicana C. Presl. Fig. 20 B.

Plantas subdicotómicamente ramificadas, 0.5–2 cm de diámetro; megasporas foveoladas o no; gloquidios septados.

Bordes de lagos con aguas estancadas y abun­dante vegetación flotante; Haynes 8285, Stevens 17659; Canadá al norte de Argentina y Uruguay, naturalizada en Europa. EN

general ECAF5893-CEB8-4D2A-800C-837C47297358 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114109
Huperzia myrsinites (Lam.) Trevis., Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 17: 249. 1874; Lycopodium myrsinites Lam. Fig. 67 J, K.
Plantas epífitas, péndulas; tallos hasta 15 cm de largo y 1 mm de diámetro excluyendo las hojas, hasta 6-bifurcados; hojas de las divisiones proximales decusadas a subdecusadas, en 8 hileras, distantes, lanceoladas a ovado-lanceoladas, 6–10 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, ascen­dentes a per­pendiculares, márgenes levemente re­volutos.
Nebliselvas y pluvioselvas; Stevens 5558, Williams 24883; 1300–1600 m; México a Perú, República Dominicana, Haití y Trinidad. VU
general 25F59026-9430-479C-BCA6-D8B13DC37BB5 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114124
Huperzia reflexa (Lam.) Trevis. var. reflexa, Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 17: 248. 1874; Lycopodium reflexum Lam. Fig. 66 A, B.
Plantas terrestres, rígidamente erectas; tallos 10–50 cm de largo y 2–3 mm de ancho excluyendo las hojas, 1–3-bifurcados; hojas en verticilos irregulares alternos de (6) 7 u 8 (9), linear-subuladas, 6–10 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, patentes o marca­damente reflejas, márgenes denticulados a cortamente ciliolados.
Áreas alteradas de nebliselvas y bosques húmedos; Ara­quistain 1730, Stevens 21901; 1000–1550 m; México hasta Paraguay y Brasil, las Antillas. VU
general CE5F6666-0FB7-4DCF-8DC5-1DB827884132 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114129
Huperzia taxifolia (Sw.) Trevis., Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 17: 248. 1874; Lycopodium taxifolium Sw. Fig. 68 G, H.
Plantas epífitas, arqueado-decumbentes a péndulas; tallos hasta 30 cm de largo y 2–4 mm de ancho excluyendo las hojas, 2–6-bifurcados; hojas de las divisiones proximales en verticilos alternos de 3 ó 4, lineares a lanceoladas, 13–20 mm de largo y 2–3 mm de ancho, patentes a ascendentes o algo adpresas, már­genes aplanados a escasamente revolutos.
Nebli­selvas, bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Rueda 17419, Stevens 11490; (300–) 900–1800 m; México a Bolivia, las Antillas. LC
general 191E7E97-A88A-4539-B290-EB8FAE571853 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114162
Selaginella idiospora Alston, Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.), Bot. 1: 246, t. 6. 1955. Fig. 127 H.
Tallos postrados, con rizóforos en toda o casi toda su longitud, solitarios, no articulados, anisofilos; hojas no auricu­ladas; hojas laterales oblongo-lanceoladas, asimétri­cas, ápices agudos, bases amplia­mente re­dondeadas acroscópicamente, abruptamente redon­dea­das a geniculadas basiscópicamente, márgenes acros­cópicos con cilios largos y gruesos y ba­sis­cópicos subenteros; hojas axilares oblongo-lanceo­ladas, ápices agudos, bases redondeadas, los márgenes con cilios largos, prominentes basiscó­picamente; hojas media­les suborbiculares, ápices con una arista menor que la lámina, bases subcordiformes, los márgenes ciliados.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; Guatemala a Costa Rica. Esta especie perteneciente al “grupo de Selaginella flexuo­sa”, se diferencia por tener los márgenes acroscópicos de las hojas laterales con cilios largos y gruesos, las hojas mediales suborbiculares y cortamente aristadas (1/4 de la longitud de la lámina), y las hojas axilares largamente ciliadas por 3/4 de su longitud y con los márgenes laterales a menudo ondu­lados.
general 8DEC3615-8635-4604-A244-59C82093188E English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114183
Selaginella umbrosa Lem. ex Hieron. in Engl., Nat. Pflanzenfam. I(4): 683. 1901. Fig. 127 A.
Tallos erectos a partir de una base postrada, con escasos rizó­­fo­ros basales, solitarios, no articulados, isofilos desde la base hasta la primera ramificación, anisofilos distalmente; hojas laterales lanceolado-ovadas, ápices agudos a acuminados, bases redon­deadas acroscópicamente, truncadas a geni­culadas basis­cópi­camente, no auriculadas, los márgenes acroscópicos ci­lia­­dos proximalmente y los basiscópicos sub­enteros a enteros, ocasio­nal­mente con tres cilios proximalmente; hojas axilares lan­ceo­lado-ovadas, ápices agudos a acu­mi­nados, bases re­don­­deadas, no auriculadas, los már­genes ciliados proximalmente; hojas mediales oblicua­mente ovadas, ápices agudos a acuminados, bases sub­cordiformes con 2 aurículas subiguales, los már­genes enteros a serrulados con 3–5 cilios proximales en la aurícula basiscópica.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en pluvioselvas; Guatemala a Colombia y Tobago.
general C79C6DE7-2550-4E4F-82A1-886EA05742B5 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114187
Isoëtes panamensis Maxon & C.V. Morton, Ann. Missouri Bot. Gard. 26: 272. 1939. Fig. 72 A, B.
Hojas hasta 45 cm de largo, triangulares, ápice atenuado a sub­agudo, con alas ca del 40% de la longitud de la hoja, hialinas proxi­malmente, pajizas a verde-azulo­sas distalmente; esporan­gio cubierto hasta ca 1/4 por un velo carnoso que en la madurez se levanta dirigiéndose hacia arriba como una valva; lígula deli­cada, efímera; megásporas bacu­ladas con las proyec­cio­nes mucho más largas que anchas, general­mente 450–550 µm de diámetro.
En Nicaragua esta especie se espera encontrar en corrientes lentas, lagunas estacionales y humedales de la zona del Pacífico; Guatemala a Paraguay y Brasil.
general 9F00795A-C4E6-475B-AD5B-4D52803B8237 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114191
Selaginella anceps (C. Presl) C. Presl, Abh. Königl. Böhm. Ges. Wiss., ser. 5, 3: 581. 1845; Lycopodium anceps C. Presl. Fig. 127 G.
Tallos erectos a partir de una base postrada, con rizóforos sólo en la base, solitarios, no articulados, iso­filos en 1/2–2/3 proximal y anisofilos distalmente; hojas laterales oblongas u ovado-lanceoladas, ápices agudos, bases redondeadas acroscópicamente y truncadas o geniculadas basiscópicamente, no auriculadas, los már­genes acroscópicos marcadamente ciliados proximalmente y los basiscópicos enteros; hojas axilares lan­ceoladas, ápices agudos, bases redondeadas, no auricu­ladas, már­genes basiscópicos largamente ciliados; hojas mediales ovadas a dimidiadas, ápices acumi­nados, bases frecuente­men­te con una aurícula basiscópica pequeña, los márgenes dentados con pocos cilios proximalmente.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 12950, Rueda 5122; 10–400 m; Nicaragua a Bolivia. Afín a Selaginella oaxacana de la que difiere por sus hojas laterales con los márgenes acroscópicos marcadamente ciliados proximalmente (vs serrulados). VU
general 38F82E59-21A5-4770-978C-D55C3DA53975 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114223
Cheilanthes bonariensis (Willd.) Proctor, Bull. Inst. Jamaica, Sci. Ser. 5: 15. 1953; Acrostichum bonariense Willd. Fig. 29 F.
Rizoma rastrero o suberecto, con escamas lineares a linear-lanceoladas, bicoloras, ente­ras; hojas en fascículos compactos, 10–60 cm de largo y 1.5–3.5  (–4) cm de ancho; pecíolo siempre más corto que la lámina, café oscuro a atropurpúreo, lustroso, total­mente cubierto por tricomas adpresos, blanquecinos a cafés; lámina linear-elíptica, 1-pinnado-pinna­tífida, atenuada hacia ambos extremos, adaxialmente cubierta por tricomas unicelulares adpresos, abaxialmente cubierta por abundantes tricomas blanquecinos a cafés que cubren completamente la superficie foliar; pinnas ca 40 pares, equiláteras; nervios ocultos por lo abundante de la pubescencia; indusio entero, no decurrente.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques secos y bosques de pinos; México a Chile y Brasil. Se caracteriza por la lámina 1-pinnado-pinna­tífida, abaxialmente completamente cubierta por trico­mas.
general 05B1C8EF-F67C-415C-8EFD-6E292D582A2F English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114237
Hemionitis rufa (L.) Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 16. 1801; Pteris rufa L. Fig. 64 B.
Rizoma erecto; hojas estériles y fértiles sub­di­mor­fas; hojas estériles 10–20 cm de largo, agrupadas, pecíolo 1/4–3/4 de la longitud de la lámina, café-rojizo a oscuro, tricomatoso, lámina 1-pinnada, 7–16 (–23) pares de pinnas laterales y una pinna terminal con­forme, pinnas elípti­cas, cortamente pediculadas, bases cunea­das a sub­cordiformes, ápices agudos, márgenes enteros, con tricomas aciculares cortos y tricomas multi­celulares largos; hojas fértiles 25–60 cm de largo; nervios completamente libres (1- ó 2-bifurcados).
Bosques secos y rocosos; Moreno 11246, Neill 933NT; 100–600 m; México a Bolivia y Brasil, Jamaica.
general 7869E898-C0E5-4017-A4B8-BE8C60FE0A11 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114239

Adiantum urophyllum Hook., Sp. Fil. 2: 24, t. 84B. 1851. Fig. 7 G, H.

Rizoma cortamente rastrero, con escamas trian­gular-atenuadas, cafés, lustrosas, ciliadas; hojas ca 50 cm de largo; pecíolo glabro o con pocas esca­mas en la base; lámina ampliamente ovada a deltada, 2-pinnada, glabra, verde oliva en ambas superficies; raquis con tricomas cortos rígidos adaxialmente, glabro abaxialmente; pinnas 3–5 pares; últimos seg­mentos rectangular-oblongos a trapeziformes o lige­ramente atenuados hacia el ápice agudo, dimi­diados, subsésiles o cortamente pedicu­lados, no articulados, el color oscuro del pedículo pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes doblemente serrados; soros generalmente 6–12 por segmento, indusios subcuadrangulares a circulares sobre los márgenes acroscópico y distal del segmento.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; Guatemala a Perú, Jamaica.

general 454DCB44-560B-4243-BAEF-EC427694D297 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114400

Alsophila firma (Baker) D.S. Conant, J. Arnold Arbor. 64: 372. 1983; Hemitelia firma Baker. Fig. 8 C.

Plantas 3–6 (–15) m de alto; tallos 1.5–2 m de alto, con espinas oscuras ca 1.2 cm de largo; pecíolo 1–1.2 m de largo, café-grisáceo, con espinas oscuras y escamas cafés con una franja central más oscura y generalmente con 1 sola seta apical y abundantes setas laterales; lámina 2-pinnado-pinna­tífida, rara­men­te 3-pinnada, 1–2 m de largo y ca 1.5 m de ancho; penúltimos segmentos 4–10 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, profun­damente pinna­tífidos (raramente los segmentos proximales sésiles o libres), corta­mente pe­dicu­lados, ápices acumi­nados; indusio generalmente glabro.

Nebliselvas, pluvioselvas y bosques húmedos; Stevens 21861, Vega 14; 20–1500 m; México a Ecuador. LC

general F6DBC9E3-B7BC-474B-8ACB-81EA8B2B673D English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114402

Cheilanthes brachypus (Kunze) Kunze, Linnaea 23: 307. 1850; C. squamosa var. brachypus Kunze. Fig. 29 E.

Rizoma  erecto, con escamas lineares, concoloras a ligeramente bicoloras, enteras o algo denti­culadas, apicalmente setosas; hojas en fascículos compactos, 7­–36 cm de largo y 4–6 cm de ancho; pecíolo algunas veces ausente, café oscuro, lustroso, escamoso como el rizoma; lámina oblan­ceolada, 1-pinnado-pinna­tífi­da, adaxialmente densamente tomentosa con tricomas encrespados, la superficie abaxial densa­mente escamosa y tricomatosa; pinnas 8–20 pares, equiláteras, reduciéndose en tamaño progresivamente hasta casi alcanzar el rizoma; nervios ocultos por lo abundante de la pubescencia; indusio entero, de­curren­te.

Bosques secos y bosques de pinos; Seymour 3304, Stevens 4476; 50–600 m; México a Costa Rica. Se carac­te­riza por la lámina 1-pinnado-pinnatífida den­sa­­men­te escamo­sa y tricoma­tosa abaxialmente. Común en rocas volcánicas del litoral Pací­fico. NT

general B86D83F3-D884-442A-8B0E-564E813B355F English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114404

Cyathea myosuroides (Liebm.) Domin, Pterido­phyta 263. 1929; Alsophila myosuroides Liebm. Fig. 38 E, F.

Tallo hasta 3 m de alto; pecíolo pajizo a café, densamente muricado, tricomatoso, con escamas den­ticu­ladas cafés, farina ausen­te; lámina 2-pinnado-pinnatífida a 3-pinnada; pinnas y pínnulas pedicula­das; últimos segmentos 18–25 pares por pínnula, 1–3 mm de ancho, crenados a serrados; raquis, costas y cóstu­las inermes, con tricomas rojizos adpresos o blan­quecinos casi erectos o patentes, a veces con algunas escamas apla­na­das con setas marginales y apicales oscuras; nervios ca 10 pares por segmento, 1-bifurcados, glabros u ocasionalmente con tricomas blanquecinos casi erectos o patentes; tejido laminar entre los ner­vios glabro; soros supramediales, paráfisis más largas que los esporangios, indusio ausente.

Pluvioselvas, bosques húmedos y saba­nas de pinos; Stevens 20650, Vincelli 540;  0–400 m; México a Costa Rica y Cuba. NT

general 8A391C21-12FD-4471-93C8-CB3A90D8A68A English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114406
Dennstaedtia spinosa Mickel, Amer. Fern J. 58: 90. 1968. Fig. 42 A, B.
Rizoma cortamente rastrero, no ramificado; hojas 1.5–3 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la lon­gitud de la hoja, yemas probablemente en la base; lámina 4-pinnado-pinna­­tífida, tricomatosa abaxialmente; eje de los penúl­timos segmentos sin alas herbáceas adaxial­es; costas y cóstulas espinosas y pilosas, las espinas rectas y dis­persas; ápice de los nervios estériles delgado; indu­sio ciatifor­me.
Bosques húmedos; Coronado 1548, Shimek s.n.; 50–200 m; México a Panamá. Las plantas pueden confundirse con especies espinosas de Hypolepis. Tratada como Dicksonia rubiginosa Kaulf. (=Dennstaedtia cicutaria) en Shimek (1897: p. 154, t. 12, f. 10 y t. 13, f. 1, 2). EN
general B051A2CF-9B9E-4E09-9681-98471D2657CC English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114510
Tectaria panamensis (Hook.) R.M. Tryon & A.F. Tryon, Rhodora 83: 136. 1981; Dictyoxiphium panamense Hook. Fig. 134 L–N.
Rizoma erecto; lámina fértil erecta, 50–100 cm de largo y 0.6–2.4 cm de ancho, simple, linear, lámina estéril patente o postrada, 20–70 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, simple, elíptica, lanceolada u oblanceo­lada, ambas láminas atenuadas hacia ambos extremos, el mar­gen revoluto, el raquis dispersamente escamoso, por lo general el lado abaxial de color más claro que el adaxial, comple­tamente glabras en ambas superficies; yemas prolíferas ausen­tes; aréolas inconspi­cuas con nérvulos libres inclui­dos extendidos en todas direcciones, el nervio central marcadamente visible sobre el lado abaxial, generalmente de color pajizo-café oscuro; soros en una línea continua (coe­nosoros) y submarginales sobre la 1/2 distal de las láminas fértiles, indusio linear, continuo, entero o rara y diminutamente ciliado, extrorso.
Pluvioselvas, bosques húmedos, bosques de gale­ría, pastizales y áreas alteradas; Seymour 5888, Stevens 16668; 0–300 (–1000) m; México a Ecua­dor. Tectaria pana­mensis se separa del resto de las especies de Tectaria en Nicara­gua por tener la lámina simple (no dividida), las hojas algo dimorfas y los soros lineares sub­marginales. LC
general 3F812F58-9D91-477B-A78C-7DB9B5A65D46 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114631
Pecluma plumula (Humb. & Bonpl. ex Willd.) M.G. Price, Amer. Fern J. 73: 115. 1983; Polypodium plumula Humb. & Bonpl. ex Willd. Fig. 103 M, N.
Rizoma 3–7 mm de diámetro, escamoso, las esca­mas concoloras, 1–3 mm de largo, glabras, subenteras o diminutamente denticulado-papilosas; hojas agrupadas; pecíolo 1/5–1/3 de la longitud de la hoja, glabres­cente, levemente margina­do en toda su extensión; lámina linear-elíptica, 15–40 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, proximalmente cuneada o sub­truncada, los segmentos gradualmente reducidos; raquis abaxial­mente con escamas y tricomas, las escamas ovadas a lanceoladas, raras veces buliformes, con márgenes dentados, papilados o fimbriados, los tricomas sep­tados, adaxialmente con abun­dantes tricomas acicu­lares; últimos segmentos muy angosta­mente lineares, mayormente agudos, costas adaxial­mente con trico­mas dispersos, abaxial­mente con tricomas septa­dos dis­persos y con escamas buliformes y dispersas, el tejido foliar entre los nervios abaxialmente con pocos trico­mas adpresos, adaxialmente mayormente glabro, már­genes levemente tricomatosos; nervios libres, incons­picuos, 1 (2)-bifurcados; esporangios con 3 ó 4 setas.
Nebliselvas, bosques enanos, bos­ques húmedos y bosques de pino-encinos; Grijalva 601, Stevens 15853; 100–1600 m; Florida a Bolivia y Brasil, las Bahamas, las Antillas. LC
general F970C80F-78CA-4BC3-AB5D-2843CDFAB2FB English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114632
Pecluma dispersa (A.M. Evans) M.G. Price, Amer. Fern J. 73: 114. 1983; Polypodium dispersum A.M. Evans. Fig. 103 D.
Rizoma 4–8 mm de diámetro, escamoso, las es­camas concoloras, 2–5 mm de largo, glabras, diminuta­men­te denticuladas; hojas agrupadas; pe­cíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja, con densos tricomas acicu­lares y tricomas ctenoides adpresos dispersos sobre la super­ficie adaxial; lámina angosta­mente oblonga, 16–60 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, proximalmente los segmentos reducidos y frecuente­mente reflejos; ra­quis abaxialmente con escamas ovadas a angosta­men­te deltadas y acumina­das dispersas sobre la su­per­ficie; últimos segmentos lanceolados, obtusos, las costas con numerosos tricomas septados dispersos sobre ambas superficies, el tejido foliar entre los nervios con tricomas dispersos sobre ambas super­ficies, márgenes algo tricomatosos; nervios libres, 1- ó 2-bifurcados; esporangios con 1–4 setas bicelulares.
Bosques húmedos; Grijalva 1545; 150–200 m; Florida a Bolivia y Brasil, las Antillas Mayores e Islas Galápagos. Dentro de las especies con pecíolo negro, Pecluma dispersa se separa por su pecíolo y raquis abundantemente tricomatosos adaxialmente, escamas del rizoma lanceoladas y den­ticuladas y 32 esporas globosas por esporangio. Puede separase de Pecluma atra a la cual se asemeja en el raquis escamoso abaxial­mente, por tener menos tricomas septados dispersos sobre la lámina en el lado abaxial y porque los tricomas se encuentran especialmente concen­trados hacia los márgenes de las pinnas. Basado en datos morfológicos y citológicos, Evans (1969) pos­tuló que P. dispersa era un híbrido entre P. atra y P. plumula. CR
general 5CE94A30-FB6B-48B1-B163-2B3327E9865D English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114724
Dicranoglossum panamense (C. Chr.) L.D. Gómez, Brenesia 8: 46. 1976; Eschatogramme panamensis C. Chr. Fig. 44.
Epífitas péndulas; rizoma con numerosas raíces pilosas y con escamas clatradas oscuras en el centro y de margen delgado y claro, finamente fimbriado, no comosas; hojas sub­dimorfas, más o menos agrupadas, 6–40 cm de largo, no funcional­mente articuladas al rizoma; pecíolo ausente; lámina profundamente pinnatífida, hasta 20 cm de ancho, pinnas 2–4 pares, sin una pinna claramente terminal, ascendentes; seg­mentos lanceolados o lineares, enteros, con dimi­nutas esca­mas peltadas o peltado-ovadas sobre ambas superficies pero más abundan­temente sobre la super­ficie abaxial, la porción fértil de los segmentos algo contraída; soros redondeados, alarga­dos a linea­res, submarginales, parcialmente cubiertos por el marge­n revoluto de la lámina.
Pluvioselvas, bosques húmedos, bosques de pino-encinos y bosques de galería; Grijalva 1209, Pipoly 3825; 0–1000 m; Honduras al oeste de Colombia. Se asemeja a Pleopeltis angusta, la cual tiene el pecíolo casi tan largo como la lámina y fun­cionalmente articulado al rizoma. LC
general 8159D7E0-9C54-474C-8D1D-35E1CDC8D2DE English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114771
Polybotrya polybotryoides (Baker) H. Christ, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 1: 70. 1901; Acrostichum polybotryoides Baker. Fig. 110 F, G.
Rizoma 1–2 cm de diámetro, con escamas dora­das cuando frescas y café-púrpuras al secarse, ascen­dentes con ápices patentes, denticuladas; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja; lámina estéril 1-pinnada, la pinna terminal pinnatífida, esen­cialmente glabra en ambas superficies, a veces abaxialmente con escasos tricomas filamentosos sobre las costas y diminutos tricomas dispersos sobre los nervios y el tejido foliar, pinnas laterales con márgenes enteros, crenados o anchamente serrados, glabros; nervios formando varias hileras de aréolas entre las costas y los márgenes.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Ecuador.
general 9DE2561D-9B8D-4976-8971-D980E18EA464 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114797
Huperzia hippuridea  (H. Christ) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 73. 1985; Lycopodium hippurideum H. Christ. Fig. 66 H, I.
Plantas terrestres, erectas desde una base decum­bente; tallos hasta 20 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho excluyendo las hojas, 2-bifurcados (en Nica­ragua); hojas en verticilos alternos de 5–8, lineares a linear-subu­ladas, 10–15 mm de largo y hasta 1 mm de ancho, patentes a reflejas, márge­nes a veces escasa­mente revolutos.
Bosques de pinos o de encinos; Moreno 20980, Ortíz 669; 100–440 m; México a Bolivia y Venezuela, las Antillas Mayores. EN
general 4206F5A2-4C15-41CD-8D41-B53AECD41D06 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114804
Huperzia wilsonii (Underw. & F.E. Lloyd) B. Øllg., Opera Bot. 92: 170. 1987; Lycopodium wilsonii Underw. & F.E. Lloyd. Fig. 68 A, B.
Plantas epífitas, erectas; tallos hasta 13 cm de largo y 1–2 mm de ancho excluyendo las hojas, 5-bifurcados; hojas dispuestas en verticilos irre­gulares de 4–7, lineares a filiformes, 7–10 (–17) mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, rectas o curvadas a ascen­dentes, márgenes marcadamente involutos.
Nebliselvas y bosques enanos; Rueda 14691, Stevens 18885; 800–1750 m; México a Perú, las Antillas Menores y Trinidad. VU
general B924FE81-CC83-46E9-9974-35085ABFB9E2 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114838
Polybotrya alfredii Brade, Bradea 1: 12, t. 1, f. 2. 1969. Fig. 110 I, J.
Rizoma 1–2 cm de diámetro, con escamas café opacas, patentes, a veces denticuladas; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja; lámina estéril 3-pinnado-pinnatífida a 4-pinnada, abaxialmente el ra­quis, la costa y las cóstulas con abundantes tricomas café-rojizos, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas superficies; últimos segmentos con márgenes mayor­mente glabros, rara­mente con unos pocos tricomas sólo hacia las bases; ner­vios libres.
Nebliselvas, bosques enanos y pluvioselvas; Stevens 6513, 6518; 50–1350 m; Nicaragua a Bolivia. Tratada como Acrostichum canaliculatum (Klotzsch) Hook. (=Polybotrya canaliculata Klotzsch) en Shimek (1897: p. 187, t. 19, f. 12 y t. 20, f. 2), una especie endémica de Venezuela. Aparte de la muestra de Shimek (Shimek s.n., 1893) de pluvioselva cerca de San Juan del Norte, la especie es desconocida bajo de 700 m de elevación. EN
general FE8A8F6B-A5FA-4439-92A3-3FD8ADFF3A3F English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114859
Polybotrya gomezii R.C. Moran, Bull. Illinois Nat. Hist. Surv. 34: 99. 1987. Fig. 110 D, E.
Rizoma 1.5–2 cm de diámetro, con escamas café opacas, adpresas o patentes, enteras; pecíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja; lámina estéril 2-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnada hacia la base, abaxialmente el raquis, las costas y las cóstulas con escamas cafés, dispersas, raramente con tricomas dispersos, adaxial­mente sólo tricomas presentes dentro de los canales del raquis y de las costas y concentrados mayormente en la base de las pinnas, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas superficies; últimos segmentos con márgenes glabros; nervios libres.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas y bosques húmedos; Costa Rica.
general A5671D7E-A111-4FB2-9365-16A055C6E5AA English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114936
Salpichlaena thalassica Grayum & R.C. Moran, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 591. 1990. Fig. 122 E.
Pinnas mayormente con un solo par de pínnulas laterales y una pínnula terminal conforme pero de mayor tamaño que las laterales; pínnulas laterales 3.5­–5.5 cm de ancho en la hoja estéril; escamas cos­tulares caducas.
Nebliselvas y bosques enanos; Pipoly 5182, 5257; 900­–1200 m; Nicaragua a Ecuador. EN
general 6CF62E22-C34E-4D2C-B2E4-D41DE6FE2306 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114948
Selaginella arthritica Alston, Arch. Bot. (Forlì) 11: 43. 1935. Fig. 126 C.
Tallos erectos, con rizóforos en la base y los renuevos, con ramificaciones sólo en la 1/2 distal, articulados, anisofilos al menos en parte; hojas laterales ovadas, ápices atenuados, bases con una aurí­cula pequeña pero conspicua basis­cópica­mente, los márgenes enteros; hojas axilares ovado-elípticas, ápices agudos, bases truncadas, no auriculadas, los márgenes enteros; hojas mediales ovadas, ápices agu­dos o escasamente acumi­nados, bases con una aurí­cula redondeada acroscópica y basiscópicamente, la basiscópica más desarrollada, los márgenes enteros.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 25452, Stevens 12065; 10–600 m; Nicara­gua al oeste de Ecuador y Jamaica. “Palmilla”. LC
general 91AA4D1C-85EB-4436-B338-70E0F280CB90 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114950
Tectaria brauniana (H. Karst.) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 177. 1934; Aspidium braunianum H. Karst. Fig. 133 I, J.
Rizoma cortamente rastrero; lámina 12–25 cm de largo y 4–8 cm de ancho, 2-pinnatífida, gradualmente contraída hasta un segmento terminal pinnatífido; pinnas ca 8 pares laterales, pinnatífidas, adnadas en las bases y anchamente co­nectadas entre sí por abundante tejido foliar a ambos lados del raquis, el par de pinnas proximales con una pínnula basal basiscópica más desarrolla­da y pinnatífida, conectada por tejido foliar al resto de la pinna, el raquis y las costas con tricomas pluri­celulares laxos de 0.25–1 mm de largo, el tejido foliar mayormente glabro sobre ambas superficies; yemas prolíferas ausentes; nervios libres, pinnados; soros redondea­dos, en 1 serie entre las costas (cóstulas) y los márgenes, indusio reniforme, unido lateralmente.
Bosques húmedos; Stevens 4945; 150–200 m; Nicaragua a Bolivia. Esta especie posee la lámina tricomatosa como Tectaria rufovillosa pero se diferencia por tener la venación libre (vs areolada). CR
general 3240C7B1-07BC-41F1-AD38-510E4885F3FC English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114964
Hymenophyllum consanguineum C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 163. 1947. Fig. 70 G, H.
Plantas epífitas; hojas péndulas, indeterminadas; pecíolo terete, 3.6–12 cm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, no alado; lámina lanceolada, 7.1–18 cm de largo, 3-pinnatífida, membranácea, glabra adaxial­mente, con tricomas en el margen y sobre los nervios abaxialmente, no en el tejido laminar; raquis alado hasta la base; pinnas 9–16 pares, las proximales casi del mismo tamaño que las me­diales; últimos segmentos con márgenes enteros, ligeramente apicu­lados, cada diente con un tricoma simple o bifurcado, ápices redondeados; involucro inmerso en el tejido sólo en la base; receptáculo inserto.
Nebliselvas y bosques enanos; Nee 28102, Stevens 10832-a; 1000­–1700 m; Nicaragua a Venezuela. VU
general C6830EF4-E8FF-4D9A-9299-D12E309FB8D6 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001114978
Stigmatopteris heterophlebia (Baker) R.C. Moran, Fieldiana, Bot., n.s. 27: 45. 1991; Polypodium heterophlebium Baker. Fig. 132 C, D.
Rizoma cortamente rastrero, escamoso; hojas hasta 1.5 m de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, café a café-amarillento, puberulento; lámina 1-pinnada, con 1–3 pares de pinnas proximales libres, pediculadas y generalmente algo reducidas en ta­maño, el resto de la lámina con las pinnas (lobos) conectadas por tejido foliar decurrente sobre el raquis, márgenes enteros a crenados; raquis y costas mayormente pajizos, abaxialmente con abundantes tricomas glandular-capitados, raramente también con muy pocas escamas; nervios areolados.
Nebliselvas; Neill 3826, Rueda 16718; 800–1700 m; Nicaragua a Perú. VU
general D0F5FA60-DE31-4473-BD72-2447904C74D1 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115027
Thelypteris abrupta  (Desv.) Proctor, Rhodora 61: 305. 1960; Polypodium abruptum Desv. Fig. 141 R, S.
Rizoma decumbente o ascendente; hojas 0.4–0.8 m de largo; pecíolo 25–­45 cm de largo, diminutamente estrellado-puberulento; lámina 1-pinnada, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas levemente ascendentes, 8–15 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, incisas ca 1/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente las costas y las cóstulas con setas dimi­nutas simples o bifurcadas, el tejido foliar entre los nervios glabro, el raquis diminutamente estrellado-puberulento en ambas super­ficies, el ápice con tricomas largos y diminutamente bífidos; últimos seg­mentos oblicuos a las costas, trunca­dos o sub­falcados; nervios 7–10 pares por segmento, 1 par de nervios basales de los segmentos adyacentes alcanzando el margen en el seno o encontrán­dose por debajo del seno, raramente formando un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno; soros redondeados, media­les, indusio presente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Coronado 1351, Toval 384; 150–350 m; Nicaragua, Ecuador a Bolivia y Brasil, las Antillas. EN
general 2BDB8241-223C-472F-8885-92ADE1DD7F40 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115087
Danaea wendlandii Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 30: 490. 1872. Fig. 41 D, E.
Rizoma rastrero, escamoso; hojas estériles menos de 0.5 m de largo, arqueadas, pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, raramente con 1 nudo, pinnas late­rales 10–13 pares, oblongas, hasta 5.5 cm de largo y 1 cm de ancho, subsésiles, ápices obtusos a agudos, márgenes sub­enteros a serrulados, el extremo terminal de la lámina paripinnado con una yema apical o raras veces imparipinnado; hojas fértiles hasta ca 0.4 m de largo, pinnas lineares, ápices obtusos, márgenes escasa­mente serrulados, pecíolo a veces con 1 nudo.
Pluvioselvas; Bunting 755; 0–50 m; Nicaragua a Ecuador. EN
general 18E7CB12-F62B-4963-87F3-CC16AA15AB97 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115120
Triplophyllum funestum (Kunze) Holttum, Kew Bull. 41: 255. 1986; Aspidium funestum Kunze. Fig. 148 A, B.
Lámina 2–4-pinnada, eglandular en ambas superficies; soros generalmente por detrás del ápice de los nervios, indusio generalmente peloso-glandular.
Bosques húmedos; Proctor 26945; 25–50 m; Nicaragua a Bolivia, y el norte de Brasil, Puerto Rico, las Antillas Menores y Trinidad. EN
general DD5679F8-479D-4D74-BC67-1D451032523B English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115114

Bolbitis oligarchica (Baker) Hennipman, Amer. Fern J. 65: 30. 1975; Acrostichum oligarchicum Baker. Fig. 23 G, H.

Rizoma cortamente rastrero, escamas lanceoladas, enteras, cafés; hojas más o menos cercanas entre sí, la estéril ca 50 cm de largo y ca 30 cm de ancho, la fértil ca 50 cm de largo y ca 7 cm de ancho; pecíolo de la hoja estéril ca 1/2 de la longitud de la hoja, pecíolo de la hoja fértil ca 3/4 de la longitud de la hoja, dispersamente escamosos; láminas estéril y fértil 3-foliadas o a veces la lámina estéril simple, la pinna terminal conforme pero de mayor tamaño que las laterales, 1 par de pinnas laterales pediculadas, yemas pro­líferas presentes en las bases de las pinnas laterales; pinnas con bases ampliamente cuneadas, ápices acuminados, márge­nes enteros o sinuo­sos; nervios areolados, con nérvulos incluidos, los nérvu­los 1-bifurcados.

Bosques húmedos; Stevens 6678; 1050–1150 m; Nica­ragua a Bolivia. De las especies nicara­güen­ses dentro de este género, ésta es la más fácil de identificar por sus láminas ternadas con el par de pinnas laterales pre­sen­tando una yema prolífera en la base. CR

general 7B28DE34-E079-4F22-96AC-A86131CB1603 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115119
Salpichlaena volubilis (Kaulf.) J. Sm., J. Bot. (Hooker) 4: 168. 1841; Blechnum volubile Kaulf. Fig. 122 A–D.
Pinnas con varios pares de pínnulas laterales y una pínnula terminal conforme y aproximadamente del mismo tamaño que las laterales; pínnulas laterales proximales 1–3 cm de ancho en la hoja estéril; esca­mas costulares persis­tentes y conspicuas.
Nebliselvas, bosques enanos, bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 8780, Stevens 4959; 0–1350 m; Nicaragua a Bolivia y Brasil, las Antillas Menores. NT 
general B0999039-39D4-48B3-8932-7F0A647196AE English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115121
Thelypteris crenata A.R. Sm. & Lellinger, Proc. Biol. Soc. Wash. 98: 919. 1985. Fig. 141 T, U.
Rizoma cortamente rastrero; hojas 0.6–0.9 m de largo; pecíolo hasta 40 cm de largo, glabro o con tricomas estrellados diminutos sobre la superficie adaxial; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 4–9 pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme; pinnas ascendentes al raquis, 10–18 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, crenadas hasta 1/10 de la distancia entre la costa y el margen, glabras excepto con tricomas aciculares de 0.1 mm de largo y a veces tricomas estrellados diminutos sobre el raquis y las costas adaxiales, el tejido foliar entre los nervios glabro; últimos segmentos con 3–7 pares de nervios, el par de nervios basales de los segmentos adya­centes juntándose en ángulo agudo por debajo del seno y conti­nuándose en un nervio excurrente hasta alcan­zar el margen en el seno, los 1–3 pares de nervios siguientes de los segmentos adyacentes juntándose en el seno o raramente por debajo de éste y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen en el seno; soros redondeados, inframe­diales, indusio ausente, esporangios glabros o diminutamente setulosos.
Bosques húmedos; Luna 4351, A. Urbina 3315; 50–350 m; Nicaragua y Costa Rica. VU
general E9F6EBB1-59D8-4805-80CD-A598A9C23C33 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115122
Vittaria minima (Baker) Benedict, Bull. Torrey Bot. Club 38: 164. 1911; Antrophyum minimum Baker. Fig. 149 L–N.
Escamas del rizoma lanceoladas de 0.4–1 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho, de 4–6 células de ancho en la base, el ápice acuminado; pecíolo ausente; lámina angostamente oblanceolada, 3–6 cm de largo y 4–8 mm de ancho, costa ligeramente prominente, generalmente concolora con la lámina; soros superficiales, continuos o discontinuos, paráfisis 2- ó 3-celulares, la célula apical obcónica, esporas monoletas.
Se espera encontrar en Nicaragua; Costa Rica a Colombia. Lellinger (1989) cita esta especie para Nicaragua.
general 81171D78-BF57-4ECF-B5B2-AC27EED3318E English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115147
Thelypteris mombachensis L.D. Gómez, Phytologia 52: 155. 1982. Fig. 137 E.
Rizoma suberecto a erecto; hojas 0.3–0.6 m de largo; pecíolo 5–10 cm de largo, pubérulo sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con hasta 5 pares de pinnas proximales abruptamente reducidas; pinnas horizontales a arqueado-ascendentes al raquis, algunas pinnas proximales reflejas, las más grandes 6–10 cm de largo y 1–2 cm de ancho, incisas 3/4–4/5 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción media de las pinnas, abaxial­mente con tricomas ca 0.1 mm de largo sobre el raquis, las costas y los nervios, adaxialmente a veces glabrescente, generalmente con tricomas adpre­sos de ca 0.1 mm de largo sobre las costas y los nervios, el tejido foliar entre los nervios glabro sobre ambas superficies; últimos segmentos patentes a levemente oblicuos a las costas, ápices redondeados a subagudos o truncados; nervios hasta 12 pares por segmento; soros oblongos, mediales, indusio generalmente ausente, a veces presente un diminuto fragmento indusial, esporangios glabros.
Nebliselvas; Atwood A294, Croat 39122; 1000–1200 m; ésta es la única especie de helechos endémica de Nicaragua. CR
general E27E427F-6EBA-411B-AA45-DC69C1285A64 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115150
Polypodium alansmithii R.C. Moran, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 845. 1990. Fig. 111 B.
Epífitas; rizoma 2–4 mm de diámetro, con es­ca­mas bicoloras, denticuladas; hojas distantes, 15–30 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, glabrescente a muy dispersamente esca­moso; lámina ampliamente ovada, pinnatisecta, ca 10 cm de ancho, no reducida hacia la base, abaxial­mente con escamas clatradas lanceoladas, redondas y linear-lanceoladas, adaxialmente glabrescente; pinnas 10–15 pares, sésiles, las proximales reflejas y las distales as­cendentes, bases largamente decurrentes basiscó­pica­mente, sub­auricu­ladas acroscópicamente, márge­nes serrados a crenu­lados; soros redondeados, supramediales.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Moreno 9590, Neill 1225; 1300–1700 m; México a Nicaragua. Esta especie se separa de Polypodium montigenum por las pinnas distales ascendentes (vs perpendiculares) y por la lámina pinnatisecta (vs 1-pinnada) en toda su extensión. Polypodium alansmithii también se asemeja a P. plebeium de la cual se separa por las escamas del rizoma adpresas con márgenes planos (vs patentes con márgenes ondulados); además P. alansmithii se encuentra en regiones más altas. NT
general 8F24578F-E3B5-4B8D-BADB-A39CEF09E8D5 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115366
Pleopeltis mexicana (Fée) Mickel & Beitel, Amer. Fern J. 77: 21. 1987; Drynaria mexicana Fée; Pleopeltis macrocarpa var. trichophora (Weath.) Pic. Serm. Fig. 109 G–I.
Epífitas o rupícolas; rizoma con escamas oscuras en el centro y margen angosto y pálido, den­ticulado, raramente comosas, algunas veces con fascículos de trico­mas en su punto de inserción; hojas dimorfas, distan­tes, hasta 35 cm de largo; pecíolo café a atro­purpúreo, terete, muy angosta­mente marginado, con escasas escamas en la base; lámina simple, la estéril lanceolada, hasta 4 cm de ancho, la fértil lanceolada a linear-lanceolada, hasta 2.5 cm de ancho, atenuada hacia ambos extre­mos, costa visible sobre la superficie abaxial por casi toda su longitud, abaxialmente con dispersas escamas redon­dea­das café oscuras en el centro y con margen café pálido a blan­que­cino y fimbriado; soros circulares a elíp­ticos, con escamas peltadas similares a aquellas sobre el tejido foliar.
Nebliselvas y bosques húmedos; Martínez 1806, Williams 27930; 1350–1700 m; México a Nicaragua. EN


general 0A84F368-1EBE-4EBB-A293-AF61A3AC5B26 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115368
Pleopeltis fallax (Schltdl. & Cham.) Mickel & Beitel, Amer. Fern J. 77: 21. 1987; Polypodium fallax Schltdl. & Cham. Fig. 109 J.
Epífitas o rupícolas; rizoma con escamas negras y con margen eroso, con un fascículo de tricomas en su punto de inser­ción; hojas monomorfas, distantes, 1.5–5 (–7) cm de largo; pecíolo verdoso o café, con alas muy angostas, con pocas y diminutas escamas adpresas; lámina pinnado-pinnatífida, 0.5–2 cm de ancho en la base, con 3–7 pares de pinnas; segmentos lanceola­dos con costas no visibles, adaxialmente glabros, el tejido foliar abaxialmente con dispersas escamas lanceola­das café-rojizas y con margen serrulado; soros redondeados, en la madurez a menudo se traslapan sobre el margen, con escamas ovado-lanceoladas café oscuras a negras en el centro y con margen pálido y fimbriado.
Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 15482, Williams 23826; 200–1000 m; México a Costa Rica. Las plantas, generalmente volubles y formando guirnaldas en la vegetación circundante, son inconfundibles. Los estados inma­duros pue­den confundirse a simple vista con Asple­nium holo­phlebium. EN
general 152B0B47-BC17-48FF-A2F6-8F1A8A57FDD2 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115402

Cyathea ursina (Maxon) Lellinger, Amer. Fern J. 77: 101. 1987; Alsophila ursina Maxon. Fig. 36 G, H.

Tallo subterráneo, no arborescente; pecíolo café, inerme, con escamas bicoloras muy abundantes, farina ausente; lámina 1-pinnado-pinna­tífida; pinnas 28–35 pares, libres, profundamente pinna­tífidas, sésiles, no articuladas al raquis; raquis con abundan­tes escamas concoloras o casi así, costas proximalmente  con  escamas casi buliformes en la base; nervios 5–7 pares por segmento, a veces no ramificados, glabros; tejido laminar entre los nervios glabro; soros supra­mediales, paráfisis inconspicuas más cortas que los esporan­gios, indusio ausente.

Pluvioselvas; Martínez 2021, Rueda 5566; 0–600 m; Belice a Panamá. Tratada como Alsophila phegopteroides Hook. (Cyathea phegopteroides (Hook.) Domin) en Shimek (1897: p. 168, t. 17, f. 4, 5), una especie andina. VU

general 70A57A37-2E17-411E-9F57-CAD5B4DBD42A English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115404
Phlebodium pseudoaureum (Cav.) Lellinger, Amer. Fern J. 77: 101. 1987; Polypodium pseudoaureum Cav. Fig. 106 A, B.
Rizoma con abundantes escamas lanceoladas, café-anaran­jadas, diminuta­mente denti­culadas a cilia­das; hojas hasta 85 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja o un poco más largo, café a café-rojizo, raramente pajizo, mayor­mente glabro, a veces escamoso sólo en la base; lámina 15–40 cm de ancho; últimos segmentos linear-oblongos o lanceo­lados, 1–3.5 cm de ancho, márgenes enteros o ligera­mente cre­nulados.
Nebliselvas, bos­ques enanos, bosques húmedos, pluvioselvas, bosques secos y bosques de pino-encinos; Marshall 6678, Moreno 16813; 0–1600; Florida a  Argentina y Brasil, las Antillas. A veces forma tupidas colonias sobre los troncos de palmeras y sus láminas son parasitadas frecuente­men­­te por larvas de himenópteros. La relación entre Phlebodium areolatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) J. Sm. y P. pseudoaureum queda incierta. LC
general AFE345E0-08E5-469B-A84C-7737397D9E66 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115425
Megalastrum atrogriseum (C. Chr.) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 77: 127. 1988; Dryopteris atrogrisea C. Chr. Fig. 87 A.
Rizoma suberecto; pecíolo pajizo a café, ca 1/3 de la longitud de la hoja, densamente escamoso en la base, las escamas lineares con márgenes dentados; lámina ca 1 m de largo, 2-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnado-pinnatífida hacia la base, abaxial­men­te con escamas y tricomas dispersos sobre el raquis, las costas, las cóstulas y los ner­vios medios, las escamas filamento­sas con már­genes leve­mente denta­dos, algunas veces con tricomas aún más peque­ños sobre el tejido foliar entre los nervios, adaxialmente con tricomas largos sobre los nervios, el tejido foliar entre los nervios glabro; soros supramediales.
En Nicaragua esta especie se espera encontrar en bosques húmedos; Costa Rica a Panamá.
general D5D99C7B-55F4-4E5B-9F32-7CF36EAEC178 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115427
Megalastrum biseriale (Baker) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 77: 127. 1988; Polypodium biseriale Baker. Fig. 87 F.
Rizoma suberecto; pecíolo café, ca 1/2 de la longitud de la hoja o más largo, medianamente esca­moso en la base, las escamas lanceoladas con már­genes prominentemente dentados; lámi­na 50–70 cm de largo, 1-pinnado-pinnatífida hasta 2-pinnado-pinnatífida hacia la base, abaxial­mente con trico­mas y escamas sobre el raquis y las costas, las esca­mas filamentosas con márgenes enteros, adaxial­mente con abundantes tricomas sobre las costas y escasos sobre el nervio medio de los últimos seg­mentos, el tejido foliar entre los nervios glabro en ambas super­ficies; soros mediales.
Nebliselvas; Neill 3250, Rueda 15512; 800–1100 m; Nicaragua a Perú. VU 
general 46BABC49-7F9B-40F3-A16E-2DC4F42FC964 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115451
Megalastrum lunense (H. Christ) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 77: 128. 1988; Aspidium lunense H. Christ. Fig. 87 D, E.
Rizoma cortamente rastrero a suberecto; pecíolo pajizo a café claro, 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, densamente escamoso en la base, las escamas ancha­mente ovado-lanceoladas con márgenes mayormente enteros; lámina 20–110 cm de largo, 3-pinnado-pinnatífida a 4-pinnado-pinnatífida en la base, abaxialmente con escamas dispersas sobre el raquis, las costas y las cóstulas, las escamas ovado-lanceo­ladas con márgenes enteros a levemente erosos, también con tricomas sobre los nervios y con tricomas glandulares pequeños sobre el tejido foliar entre los nervios, adaxialmente con tricomas sobre las costas, las cóstulas y los nervios, algunas veces con tricomas más pequeños sobre el tejido foliar entre los nervios; soros mediales.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Ferguson 13, Stevens 6666; 900–1150 m; México a Panamá. VU
general A5A554EE-DF4F-4872-A079-74E71FE092EA English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115474
Megalastrum subincisum (Willd.) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 77: 129. 1988; Polypodium subincisum Willd. Fig. 87 B, C.
Rizoma suberecto; pecíolo pajizo a café, ca 1/3 de la longitud de la hoja, densamente escamoso en la base, las escamas lineares con márgenes promi­nentemente dentados; lámina ca 1 m de largo, 2-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnado-pinna­tífida hacia la base, aba­xial­mente con escamas dispersas sobre el raquis, las costas y los nervios medios de los últimos seg­mentos, las escamas filamentosas con márgenes dentados, algunas veces también con tricomas dis­persos sobre las costas y las cóstulas, a veces con tricomas aún más peque­ños sobre el tejido foliar entre los nervios, adaxialmente con tricomas sobre las costas, las cóstulas y los nervios, el tejido foliar entre los nervios glabro; soros supramediales.
Nebliselvas y bosques húmedos; Araquis­tain 624, Henrich 254; 700–1600 m; México a Bolivia, Venezuela, las Antillas. NT
general 8F8B2B3F-D1CD-464B-9CC3-EE279A1D184F English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116247
Selaginella kunzeana A. Braun, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 5, 3: 296. 1865. Fig. 126 G.
Tallos postrados o parcialmente suberectos en el ápice, con rizóforos a lo largo de toda su longitud o restringidos a las porciones horizontales, ramificados desde la base, articulados, anisofilos; hojas laterales asimétricas, ápices agudos, bases algunas veces con una aurícula acroscópica reducida y con una aurícula basis­cópica prominente, márgenes acroscópicos por lo general densamente serrados y basiscópicos parcialmente enteros proximalmente; hojas axilares lanceoladas a elípticas, ápices agudos, bases generalmente no auriculadas, los márge­nes densa­mente serrados; hojas mediales asimétricas, ápices acuminados a aristados, bases peltadas o conspicuamente auriculadas, la aurícula basiscópica más larga que la acroscópica, los márgenes serrados a parcialmente enteros proximalmente.
Bosques enanos; Neill 3840; 1400–1650 m; Nica­ragua a Perú. CR
general 620421A9-6CD9-4FAA-A864-859134AF6924 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115511

Ceradenia jungermannioides (Klotzsch) L.E. Bishop, Amer. Fern J. 78: 4. 1988; Polypodium jungermannioides Klotzsch. Fig. 27 B.

Rizoma ascendente, escamas ausentes; hojas en fascículos compactos, 1.5–6 (10) cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho; pecíolo café oscuro, con setas café-rojizas de 1–­2 mm de largo; lámina simple, entera, base ate­nuada, ápice obtuso, margen sinuoso o repan­do, superficie foliar con numerosos tricomas café-rojizos, 1.5–2 mm de largo, la costa poco evidente sobre el tejido opaco de la lámina; nervios no evi­dentes, bifurcados; soros formando 1 hilera a cada lado de la costa, superficiales o a lo máximo algo impresos pero nunca completamente así.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Brasil e Islas Azores, también Jamaica, República Dominicana y Haití.

general F59837DC-1BD2-42F9-87FC-3FA6F530FE70 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115516

Ceradenia pruinosa (Maxon) L.E. Bishop, Amer. Fern J. 78: 5. 1988; Polypodium pruinosum Maxon; P. pruinatum Baker. Fig. 27 A.

Rizoma ascendente, con escamas anaranjado-cafés con márgenes setosos; hojas en fascículos compactos, 4–10 cm de largo y ca 0.5 cm de ancho; pecíolo pajizo a café claro, con setas anaranjado-cafés de 0.8–1 mm de largo; lámina pinnatífida, ate­nuada hacia ambos extremos, segmentos 8–12 pares, márgenes setosos, ápices obtusos, abaxial­mente el tejido foliar y los nervios con setas café-rojizas de 0.3–0.5 mm de largo y tricomas sosteniendo glán­dulas globosas de 0.1–0.2 mm de largo, las glándulas blanquecinas, adaxial­mente con setas café-rojizas de 0.3–0.5 mm de largo, costa evidente; nervios hasta 4 pares por seg­mento; soros hasta 4 pares por seg­mento, en 1 hilera simple a cada lado de la costa, sólo algo impresos.

Bosques húmedos; Tate 44; 400–600 m; México a Brasil. CR

general 5991AD0B-BE90-4AA6-8EEA-390970E8BBBB English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115578
Pecluma atra (A.M. Evans) M.G. Price, Amer. Fern J. 73: 113. 1983; Polypodium atrum A.M. Evans. Fig. 103 C.
Rizoma 6–12 mm de diámetro, densamente esca­moso, las escamas concoloras, 2–5 mm de largo, comosas, enteras; hojas agrupadas; pe­cíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, con tricomas aciculares dispersos sobre el lado abaxial, adaxialmente con escamas lanceoladas dispersas, angostamente margi­nado al menos la 1/2 de su longitud; lámina angostamente oblonga, 9–80 cm de largo y 2.5–13 cm de ancho, en las plantas maduras los segmentos proximales muy poco reducidos y frecuentemente reflejos; raquis abaxialmente con abundantes esca­mas y tricomas dispersos, las esca­mas linear-deltadas con márgenes dentados, los tricomas aciculares; últimos segmentos lanceolados, obtusos, las costas abaxialmente con escamas lanceoladas y con tricomas, adaxialmente con tricomas cortos, márge­nes tricoma­tosos, el tejido foliar entre los nervios glabro en ambas superficies; nervios libres, 2-bifurcados; espo­ran­gios a veces con 3 ó 4 setas.
Nebliselvas y bosques húmedos; Croat 43005, Pipoly 4386; 100–1400 m; México a Nicaragua. Dentro de las es­pe­cies con pecíolo negro, esta especie se distingue por las escamas lanceoladas del rizoma y los filopo­dios cortos y fácilmente visibles sobre la superficie del rizoma (4–5 mm de diámetro). VU
general 5854CE11-74C9-4597-B2D5-FF58CEEF9773 English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115583
Pecluma consimilis (Mett.) M.G. Price, Amer. Fern J. 73: 113. 1983; Polypodium consimile Mett. Fig. 103 E, F.
Rizoma 3–7 mm de diámetro, escamoso, las escamas algo bicoloras, 1–2 mm de largo, comosas, mayor­mente enteras con el ápice largamente atenua­do; hojas agrupadas; pecíolo 1/5–1/4 de la longitud de la hoja, con tricomas aciculares dispersos, también con algunos tricomas ctenoides conspicuos, angosta­mente marginado desde muy cerca de la base; lámina angostamente ovado-deltada, 16–45 cm de largo y 4–7 cm de ancho, proximalmente atenuada hasta aurí­culas muy pe­queñas, raramente truncada; raquis abaxial­mente con abundantes tricomas dispersos, los tricomas septados y ctenoides, adaxial­mente también con abundantes tricomas blanqueci­nos; últimos seg­mentos linear-deltoi­deos, obtusos a agu­dos, las costas con tricomas septados sobre ambas superficies, már­genes algo tricomatosos, el tejido foliar entre los nervios mayormente glabro o a lo sumo con dimi­nu­tos tricomas adpresos sobre ambas superficies, regu­lar­mente dis­persos y muy cortos; nervios libres, 2-bifurcados; esporangios mayormente sin setas.
Nebliselvas y bosques húmedos, Moreno 13810, Stevens 14594; 700–1200 m; México a Colombia y Venezuela, Jamaica, República Dominicana y Haití. Cercana a Peclumaptilotavar. bourgaeana, de la cual puede ser separadapor la super­ficie foliar abaxialmente glabra y por la ausencia de los tricomas erectos formando un parche oblongo alrededor de los soros. VU
general 272A615D-28AB-489B-83AB-81FCD0F7A09E English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115597
Pecluma hygrometrica (Splitg.) M.G. Price, Amer. Fern J. 73: 115. 1983; Polypodium hygrometricum Splitg. Fig. 103 O, P.
Rizoma 3–5 mm de diámetro, escamoso, las esca­mas concoloras, 3–5 mm de largo, algo comosas, enteras a papiladas; hojas agrupadas; pecíolo ca 1/6 de la longitud de la hoja, con tricomas aciculares blanquecinos y sin tricomas ctenoides; lámina angos­tamente elíptica a lanceola­da, 8–40 cm de largo y 2–5 cm de ancho, proximalmente subtruncada a truncada, los segmentos no reducidos ni reflejos; raquis abaxialmente sólo con densos trico­mas blanquecinos; últimos seg­mentos lineares, obtusos a levemente agudos, las costas, los nervios y el tejido foliar entre los nervios adaxialmente con densos tricomas aciculares blan­quecinos y algunas veces tricomas septados sobre ambas superficies, abaxialmente con tricomas más abun­dantes, tricomas claviformes adpresos ausentes del teji­do foliar entre los nervios, márgenes con densos tricomas aciculares; nervios libres, 1-bifurcados; es­porangios con 1–5 setas.
Nebliselvas, bosques húmedos y bos­ques secos; Robleto 46, Stevens 9273; 0–1150 m; México a Bolivia. La lámina proximalmente truncada a subtruncada, la ausencia de escamas sobre la superficie abaxial del raquis y la lámina regularmente tricomatosa distinguen a esta es­pecie. VU
general EE5DA0C2-5B82-4554-B37E-72A89FEBFFEE English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115600
Pecluma pectinata (L.) M.G. Price, Amer. Fern J. 73: 115. 1983; Polypodium pectinatum L. Fig. 103 K, L.
Rizoma 5–7 mm de diámetro, escamoso, las esca­mas bicoloras, 4–5 mm de largo, inconspicuamente comosas, fimbriadas; hojas agrupadas; pecíolo 1/10–1/4 de la longitud de la hoja, con tricomas aciculares, tricomas ctenoides y a veces algunas escamas filifor­mes, levemente marginado desde la base; lámina linear-elíptica, 24–50 cm de largo y 3–5 cm de ancho, proximalmente cuneada, los segmentos proximales abrup­tamente reducidos a lóbulos o aurículas muy pequeñas; raquis con tricomas ctenoides abun­dantes sobre ambas su­per­ficies, pero más abun­dantemente sobre la super­ficie adaxial; últimos segmentos lineares, obtusos, las costas con algunos tricomas ctenoides sobre ambas superficies, éstos más abundantes ada­xial­mente, los nervios y el tejido foliar entre los nervios mayormente glabros o a lo sumo con pocos tricomas aciculares o glandulares, márge­nes tricoma­tosos; nervios algunas veces formando aréolas, (1) 2-bifurcados; esporangios casi siempre con una seta capitada.
Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 3207, 19151; 300–1400 m; Honduras a Perú, las Antillas. Esta especie se caracteriza por la costa tricomatosa en ambas superficies, los segmentos proximales abruptamente redu­cidos a aurículas y los nervios areo­lados. VU
general FDA578F4-5908-4204-BA1D-22F624558B48 English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001115679

Arachniodes pubescens (L.) Proctor, Amer. Fern J. 72: 109. 1982; Polypodium pubescens L. Fig. 14 C, D.

Rizoma rastrero con escamas rojizas; pecíolo casi tan largo como la lámina, verdoso, algunas veces con escamas bien hacia la base; lámina 2- ó 3-pinnada; el par de pínnulas proximales de cada pinna levemente inequilátero; en la pinna más proximal la pínnula basal basiscópica más dividida pero escasamente de mayor tamaño, en el resto de las pinnas la pínnula basal acroscópica más divi­dida; raquis piloso; últimos seg­men­tos con márgenes dentados, los dientes agudo-redondeados.

Bosques húmedos; Atwood 3908; 450–800 m; Nicaragua, Cuba, Jamaica, República Dominicana y Haití. EN

general BB77F1BD-7DE9-44B1-ACD7-958181C92B6C English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116175

Asplenium macilentum Kunze ex Klotzsch, Linnaea 20: 351. 1847; A. levyi E. Fourn. Fig. 17 E.

Plantas mayormente epífitas, a veces rupícolas o terrestres; rizoma erecto o suberecto; hojas en fascí­culos abiertos,  7–15 cm de largo y 3–9 cm de ancho, dimorfas; pecíolo mayormente recto, a veces ligera­men­te curvado justo en la base, verde-grisáceo a café, gruesamente margi­na­do distalmente, con pocas esca­mas filiformes distribuidas sobre la superficie; lámina 1-pinnada, deltada a lanceolado-oblonga, abaxial­mente con escamas filiformes concentradas sobre el eje de las pinnas y extendién­dose algunas veces sobre la costa, además tricomas claviformes dispersos; raquis verde-marginado proxi­mal­mente, alado distalmente; pinnas angostamente oblon­gas a lineares, bases estre­cha­mente cuneadas, ápices agudos, obtusos o redondeados, general­mente el segmento basal acroscó­pico de cada pinna más desarrollado, márge­nes esparcidamente dentados a bidentados, firme­mente herbáceas a subcoriáceas; nervios 1- ó 2-bifurcados, inconspicuos, terminando en hidátodos conspicuos cerca de los márgenes; indusio entero.

Nebliselvas, pluvioselvas y bosques húmedos; Neill 3360, Stevens 15038; 0–1200 m; Mé­xico a Perú. Reconocemos en este tratamiento Asplenium maci­lentum como una especie separada de A. auritum hasta que se lleven a cabo futuros estudios. Mickel y Smith (2004) afirman que casi todas las plantas identificadas por Adams como A. macilentum provenientes de Centroamérica son realmente A. auritum. Por ahora dejamos las dos especies separadas basándonos en el tamaño y ápice de las pinnas como indicamos en la clave, aunque se debe de notar que raramente algunos especímenes de A. macilentum llegan a alcanzar los 30 cm de largo. LC

general E8D5FD7C-BE39-43C4-BEFA-FDF5BA3E6AEF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116179
Tectaria vivipara Jermy & T.G. Walker, Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.), Bot. 13: 274. 1985. Fig. 135 C, D.
Rizoma erecto; lámina 25–120 cm de largo y 20–40 cm de ancho, 1-pinnada, levemente contraída hacia un segmento terminal pinnatífido que se encuentra unido por tejido foliar a  1 ó 2 pares de pinnas sub­apicales, cuneado-decurrente en la base; pinnas (6–) 8–12 pares laterales, cortamente pediculadas a sésiles con tejido estrecha­mente decurrente sobre el raquis basis­cópicamente, enteras a onduladas o levemente lobuladas, algunas veces el par de pinnas proximales con las pínnulas basales acros­cópica y basis­cópica más desarrolladas y a menudo libres, la basis­cópica marcadamente más desarrollada y entera a levemente lobulada, la pinna ocasionalmente con una aurícula basal acroscópica, el raquis y las costas glabros a tricoma­tosos, el tejido foliar glabro en ambas superficies; yemas prolíferas presentes en las axilas de las pinnas mediales y las pinnas distales; aréolas con nérvulos libres incluidos; soros redondeados, en 2 series entre nervios secundarios principales, indusio circular, unido lateralmente.
Bosques húmedos y bosques de galería; Moreno 12939, Smith 2100; 0–350 m; Belice a Bolivia y Brasil, Jamaica y Trinidad. Queda incierto si Tectaria vivipara es en realidad la misma entidad que T. incisa f. vivipara (Jenman) C.V. Morton, o si son diferentes cual es la forma que tenemos en Nicaragua. Nuestra decisión es netamente tentativa. VU
general CD71FAB3-6658-45B2-83B4-91793F7AAE97 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116252
Selaginella minima Spring, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 10(1): 139. 1843. Fig. 128 A.
Tallos suberectos, con rizóforos en la 1/2 proximal, ramificados desde la base, solitarios, no articulados, anisofilos, tallos y ramas sin ápices flageliformes; hojas laterales ampliamente ovadas, ápices agudos, bases redondeadas, no auriculadas, los márgenes acros­cópicos largamente ciliados proximalmente y los basis­cópicos subenteros; hojas axilares ovadas, ápices agudos, bases redondeadas, no auriculadas, los márgenes con cilios largos sobre 1/4–1/2 proximal; hojas mediales ovadas, ápices acuminados, bases con una aurícula basiscópica, los márgenes acros­cópicos ciliados proximalmente y los basiscópicos subenteros.
Bosques húmedos; Gómez s.n., Stevens 26774-a; 0–525 m; Nicaragua a Argentina. EN
general 7F4CA0D0-7D5E-4E52-9768-4CCF8388F61B English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116316
Pityrogramma dealbata (C. Presl) Domin, Rozpr. Ceské Akad. Vehed, Tr. 2, Vedy Mat. Prír. 51(15): 7. 1941; Gymnogramma dealbata C. Presl. Fig. 107 A, B.
Rizoma con escamas concoloras, 2–3 mm de largo, enteras, prolongadas en un filamento uni­seria­do a menudo dividido en el extremo; hojas menos de 40 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, con algunas escamas café-doradas en la base; lámina deltada, 2-pinnado-pinna­tífida a raramente 3-pinnada en la base, abaxial­mente blanco-farinosa, rara­mente la farina amarillen­ta, adaxial­mente glabra; pinnas equiláteras, pedi­culadas a sési­les, ápices obtuso-redondeados; últimos segmentos obovados u o­vados, ápices obtusos o redondeados, márgenes dentados y levemente recurva­dos; ner­vios libres y adaxial­mente impresos, 1- ó 2-bifurcados.
Bosques húmedos, bosques secos y manglares; Moreno 12508, Neill 2102; 0–850 m; México a Panamá. NT
general 605E7372-9EC8-4855-96A3-7D6DB53DBC3D English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116320
Hemionitis levyi E. Fourn., Bull. Soc. Bot. France 17: 237. 1870. Fig. 64 C.
Rizoma erecto; hojas estériles y fértiles dimorfas; hojas estériles 1–3 cm de largo, arrosetadas, hori­zontales, pecíolo ca 1/3 de la longitud de la lámina, café, tricomatoso, lámina suborbicular a ligeramente 3–5-palmado-lobada; hojas fértiles 5–8 cm de largo, no hori­zontales, pecíolo hasta 2 veces la longitud de la lámina, café, tricomatoso, lámina suborbicular a deltada, 2–3 cm de largo, margen entero, con abun­dantes tricomas multi­celulares sobre el tejido foliar y el margen, yemas prolíferas ausentes; nervios completamente areolados.
Laderas rocosas; Stevens 17382, 20549; 50–825 m; México a Costa Rica. Esta especie descrita originalmente de la isla de Ometepe (Lévy 1197), se caracteriza por su talla pequeña, lámina con margen entero y tricomas cortos sobre la superficie foliar. EN
general A5385569-5C22-49D2-9683-DC6195160239 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116321
Eriosorus glaberrimus (Maxon) Scamman, Contr. Gray Herb. 191: 85. 1962; Psilogramme glaberrima Maxon. Fig. 60 C, D.
Rizoma cortamente rastrero; hojas escandentes, erectas en las plantas jóvenes; pecío­lo 1/5–1/4 de la longitud de la lámina; lámina hasta 360 cm de largo, 4- ó 5-pinnada, glabra en ambas super­ficies o con unos pocos tricomas entre los esporan­gios en la superficie abaxial; pinnas 10–31 cm de largo y 4–20 cm de ancho, orientadas en varios planos, reflejas, las centrales las más grandes; pínnulas con cóstulas frecuente­mente for­mando arcos curvados hacia el ápice de la pinna; últimos seg­mentos frecuentemente bífidos, con los nervios terminando en una pequeña escota­dura en el margen; esporas café oscuras.
Nebliselvas y bosques enanos; Wright s.n.; 1200–1400 m; Nicaragua a Panamá. EN
general 6D904414-E481-4CCB-97A6-74564EFDB474 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116323
Eriosorus novogranatensis A.F. Tryon, Contr. Gray Herb. 200: 120. 1970. Fig. 60 A, B.
Rizoma largamente rastrero; hojas erectas; pecíolo 1–2 veces la longitud de la lámina; lámina alargado-triangular, hasta 50 cm de largo y 4–7 cm de ancho, 2-pinnada, pubes­cente en ambas super­ficies; pinnas hasta 4 cm de largo y ca 2.5 cm de ancho, perpendiculares a las costas, las proximales las más grandes; últimos seg­mentos con los nervios termi­nando en el margen; esporas café oscuras.
Bosques enanos; Neill 3857; 1400–1650 m; Nicaragua a Bolivia. EN
general FACB238B-B9D0-47CC-ABFE-B0FD05D674A4 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000146580
Trichomanes osmundioides DC. ex Poir. in Lam., Encycl. 8: 65. 1808. Fig. 146 K, L.
Plantas terrestres; hojas dimorfas; hojas estériles 4.5–15 cm de largo y 1–3 cm de ancho, pecíolo terete, no alado, lámina 1-pinnatífida, subcoriácea, con tricomas muy pequeños sobre los nervios abaxialmente, raquis no prolongado ni prolífero en el ápice, pinnas 12–32 pares, vena­ción pinnada, catádroma, nervios falsos ausentes; hojas fértiles 6–15 cm de largo y 0.4–0.5 cm de ancho, lámi­na casi ausente, simple, linear, involucro exerto, subsésil; receptáculo exerto.
Bosques húmedos; Toval 324, 350; 300–400 m; Nicaragua a Guayana Francesa, las Antillas. VU
general 53A8C0D0-EE42-4160-A692-3A01C4F1FCCA English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116351
Trichomanes gourlianum Grev. ex J. Sm. in Seem., Bot. Voy. Herald 240. 1854; Didymoglossum gourlianum (Grev. ex J. Sm.) Pic. Serm. Fig. 145 E, F.
Plantas epífitas; hojas 3.5–12 cm de largo y 1.5–3.6 cm de ancho, monomorfas; pecíolo terete, no alado; lámina 2-pinnatífida en la base, pinnatífida en el ápice, membranácea, a veces translúcida, pilosa en el raquis, las costas y los nervios, con tricomas simples o bífidos en el margen, estrellados sólo en los senos; pinnas 11–22 pares; venación pinnada, ca­tá­droma, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos en su mayoría co­nectados y abundantes entre los nervios verdaderos; involucro completamente inmer­so en el tejido foliar hasta los labios; receptáculo exerto.
Pluvioselvas; Martínez 2192; 0–50 m;Nicaragua a Ecuador. EN
general 5338719E-05D4-459F-94E3-3BDD53EA0E5D English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116421
Elaphoglossum minutum (Pohl ex Fée) T. Moore, Index Fil. 12. 1857; Acrostichum minutum Pohl ex Fée. Fig. 57 H.
Rupícolas o terrestres; rizoma compacto a cortamente rastrero, 2–3 mm de diáme­tro, con escamas ovadas de ca 3 mm de largo, enteras u ocasionalmente con exten­siones pequeñas; hojas 6–38 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja estéril, a veces con muy pocos tricomas estrellados; lámina linear-elíptica, 4–24 cm de largo y 0.6–1.4 cm de ancho, base atenuada, ápice agudo a obtuso, en ambas superficies esencialmente glabra, a veces con tricomas estrellados o puntos resinosos sobre el lado abaxial, rara­mente adaxialmente, escamas ausentes de los márgenes; nervios inconspi­cuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausen­tes; hojas fértiles más largas que las estériles; esca­mas interesporangiales ausentes.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas o bosques húmedos; México a Bolivia y Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití.
general A7990AFC-82FF-4AD5-AE50-939EBE8B88DF English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116354
Trichomanes punctatum ssp. labiatum (Jenman) Wess. Boer, Acta Bot. Neerl. 11: 302. 1962; Trichomanes labiatum Jenman. Fig. 147 I, J.
Plantas epífitas; hojas hasta 1.5 cm de largo y de ancho, monomorfas; pecíolo a veces casi ausente, aplanado, no alado; lámina simple, cuando estéril redondeada u orbi­cular, cuando fértil ovada a ampliamente oblon­ga, reniforme o cordiforme, entera hasta con márgenes irregulares, membra­nácea, translúcida, con tricomas es­trellados en el margen; venación pinnada en la 1/2 proximal, flabela­da en la 1/2 distal, la costa extendida hasta la 1/2 de la lámina, los nervios muy cercanos, bifurcados, nervio falso submarginal ausente, nervios falsos transversales diminutos conecta­dos a los nervios verdaderos, pocos ner­vios llegando hasta los márgenes; involucro libre, inmerso en el tejido foliar sólo en la base; receptáculo inserto.
Bosques húmedos; Stevens 4860, 4988; 10–300 m; Nicaragua a Brasil. Se diferencia de Trichomanes punctatum ssp. sphenoides (Kunze) Wess. Boer que se encuentra desde Belice hasta Bolivia y en las Antillas Mayo­res, por tener el involucro con labios más anchos que el tubo y los márgenes con 7–10 hileras de células cafés (vs labios tan anchos como el tubo y los márgenes con 2 hileras de células cafés). Ebihara et al. (2006) tratan Trichomanes punctatum Poir. como Didymoglossum punctatum (Poir.) Desv. VU
general B59089BC-008A-41AA-848C-4C7226335339 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116455
Microgramma tecta var. nana (Liebm.) Mickel & Beitel, Mem. New York Bot. Gard. 46: 251. 1988; Acrostichum nanum Liebm. Fig. 90 K.
Rizoma 0.3–0.8 mm de diámetro, con escamas lanceoladas, concoloras, márgenes enteros; hojas dimorfas; pecíolo ausente o de hasta 4 mm de largo en la hoja estéril, 1/4–1/2 de la longitud de la hoja en la hoja fértil; lámina estéril anchamente ovada, 0.5–1.5 cm de largo y 0.4–1.1 cm de ancho, base ampliamente cuneada a redondeada o cordada, ápice agudo; lámina fértil linear, 1.5–3 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, base cuneado-decurrente a lo largo del pecíolo, ápice agudo, con escamas de bases orbiculares fimbriadas y una porción distal filamentosa, dispersas sobre ambas superficies; soros mayormente mediales, algunas veces cuando maduros proyectándose más allá del margen de la lámina.
Bosques húmedos; Coronado 2200-a; 120 m; sur de México a Bolivia y Brasil. EN
general 3AC689C7-33CE-49CA-BEA2-1355BC33C3C5 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001117409
Tectaria draconoptera (D.C. Eaton) Copel., Philipp. J. Sci., C. 2: 410. 1907; Aspidium draconopterum D.C. Eaton. Fig. 133 L, M.
Rizoma erecto; lamina 80–120 cm de largo y 50–60 cm de ancho, a veces sólo 3-lobada, profun­da­mente pinnatífida, gradualmente contraída hacia un segmento apical agrandado que se encuentra unido por tejido foliar al par de pinnas subapicales, cuneado en la base; pinnas (1) 2–4 pares laterales, enteras, esca­samente falcadas, anchamente adnadas en las bases, todos los segmentos conectados entre sí por abun­dante tejido foliar a ambos lados del raquis (el raquis parece alado en toda su longitud), el raquis, las cos­tas y el tejido foliar completamente glabros; yemas prolíferas ausentes; aréolas con nérvulos libres inclui­dos; soros redondea­dos, en 6–10 series entre los nervios secun­darios principales, indusio ausente.
Bosques húmedos; Moreno 14972, Stevens 4948; 0–500 m; Nicaragua a Perú. VU
general 8DDC4EBD-2805-408A-9F0B-56E01DADB782 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116461

Campyloneurum brevifolium (Lodd. ex Link) Link, Fil. Spec. 124. 1841; Polypodium brevifolium Lodd. ex Link. Fig. 26 M, N.

Epífitas u ocasionalmente rupícolas o terrestres; rizoma cortamente rastrero, con escamas lanceoladas a triangulares, generalmente 2 veces más largas que anchas, sub­lustrosas; hojas agrupadas; pecíolo hasta 1/6 de la longitud de la hoja, el tejido laminar de­currente casi hasta la base, articulado, pajizo hasta café claro a oscuro; lámina lanceolado-elíptica, 15–160 cm de largo y 3–15 cm de ancho, costa visible en ambas superficies, base cuneado-decurren­te, ápice general­mente acuminado a caudado, raras veces agu­do-redondeado, glabrescente; nervios visi­bles en ambas superficies, formando 2–18 hileras de aréolas entre la costa y el margen.

Nebliselvas, pluvioselvas, bosques húmedos y bos­ques de pino-encinos; Rueda 11205, Stevens 20316; 0–1800 m; sur de Florida a Bolivia y Brasil, las Antillas. Por lo general las aréolas de esta especie se encuentran disectas por un nervio medio que atraviesa (paralelamente a los nervios principales) completamente la aréola dividiéndola en dos compartimentos. Además este nervio medio puede estar bifurcado haciendo que la aréola conten­ga hasta 3 compartimentos. Esta sucesión de divisio­nes es la responsable de que se puedan registrar más de dos hileras de soros entre los nervios principales. LC

general F9C4DD9B-1CD6-44F3-9708-CDEEC643A47A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116899
Elaphoglossum nigrescens (Hook.) T. Moore ex Diels in Engl., Nat. Pflanzenfam. I(4): 332. 1899; Acrostichum nigrescens Hook.; E. palmense H. Christ. Fig. 55 A.
Epífitas, raramente terrestres; rizoma compacto, 1.5–2.5 mm de diámetro, no escamoso (desnudo); hojas 2.5–26 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo 1/10–1/7 de la longitud de la hoja estéril, mayormente sin escamas pero con puntos resinosos sobre toda la superficie; lámina angosta­mente elíptica, 1–22 cm de largo y 0.7–2.8 cm de ancho, base muy atenuado-decurrente, ápice obtuso a levemente agudo, raramente acumi­nado o mucronado, en ambas superficies mayor­mente glabra, escamas de la lámina generalmente sólo en los márgenes, puntos resinosos presentes en ambas superficies y en la costa, raramente algunas escamas también presentes sobre las costas; nervios conspi­cuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausen­tes; hojas fértiles hasta 2 veces la longitud de las estériles; escamas interespo­rangiales ausentes.
Nebliselvas, bosques húmedos y pluvioselvas; Neill 3249, Rueda 10692; 60–1400 m; Nicaragua a Brasil. NT
general EF07D576-EBF1-4828-930C-EF1A0236F5D9 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116965
Elaphoglossum hieracioides Mickel, Brittonia 39: 320. 1987. Fig. 57 G.
Epífitas; rizoma compacto, ca 3 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de 2–4 mm de largo, enteras; hojas 4–7 (–10) cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/5–2/5 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina angos­tamente oblanceo­lada, 2.5–5 (–6) cm de largo y 0.6–1.1 (–1.4) cm de ancho, base angostamente cu­neada, ápice obtuso, ambas super­ficies con escamas linear-lanceoladas (2–3 mm de largo) enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas) dispersas sobre las costas y el tejido foliar, más abundan­temente sobre la superficie abaxial, escamas presentes también en los márge­nes; nervios invisibles, hidátodos incons­picuos; hojas fértiles más largas que las estériles; escamas inter­esporan­giales ausentes.
En Nicaragua se podría encontrar esta especie en bosques húmedos; Honduras a Perú y Brasil.
general 08B59B3F-025B-4D11-A0BE-4001960BD00C English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001116976

Elaphoglossum succubus Mickel, Brittonia 39: 327. 1987. Fig. 56 E.
Epífitas, raramente terrestres o rupícolas; rizoma cortamente rastrero, 3–3.5 mm de diámetro, con escamas lineares de 3–4 mm de largo, subenteras con dientes ocasionales; hojas 8–26 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo menos de 1/4 de la longitud de la hoja estéril, escamoso, las escamas subestrellado-aracniformes; lámina angostamente elíptica, 7–24 cm de largo y 0.8–1.8 cm de ancho, base angos­tamente cuneada, ápice largamente acuminado, abaxialmente con tricomas estrellados dispersos sobre las costas y el tejido foliar, también escamas aracniformes (escama generalmente oscura, con 3 ó 4 dientes casi igualmente robustos en cada margen) distribuidas sobre las costas, adaxial­mente con escamas subestrelladas abundantes sobre las costas pero escasas sobre el tejido foliar, escamas presentes sobre el margen adaxial; nervios inconspi­cuos, espacia­dos ca 1 mm entre sí, hidátodos ausen­tes; hojas fértiles escasamente más largas que las estériles; escamas interesporangiales ausentes.
Nebliselvas; Stevens 15227-a; 1200–1400 m; Nicaragua a Perú, Venezuela. EN

general 1AE348CA-B09E-4205-92B5-4AF8B0EF8B25 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001117137
Elaphoglossum phoras Mickel, Brittonia 37: 274. 1985. Fig. 54 B.
Epífitas o rupícolas; rizoma cortamente rastrero, ca 5 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de ca 8 mm de largo, erosas; hojas 26–50 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina lanceo­lada, 17–33 cm de largo y 4.7–10.5 cm de ancho, base ancha­mente cuneada, ápice emar­ginado y con una yema prolífe­ra, abaxial­mente con escamas lanceoladas de márgenes erosos distribuidas sobre las costas y el tejido foliar, aquellas sobre las costas de mayor tamaño y más abundantes, adaxialmente raramente escamosa, escamas también sobre los márgenes en regular abundancia; nervios conspicuos, espa­ciados 2–3 mm entre sí, hidátodos evidentes; hojas fértiles escasamente más largas que las estériles; escamas interesporangiales ausentes.
Nebliselvas; Moreno 18784, 18864; 900–1200 m; Nicaragua al oeste de Colombia. Esta especie se puede separar del resto de las especies de Elaphoglossum en Nicaragua por tener el ápice emarginado con yema prolífera. VU
general D0167FDB-605A-4BD2-BA52-75D01D0427D8 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001117330

Elaphoglossum ciliatum (C. Presl) T. Moore, Index Fil. 8. 1857; Olfersia ciliata C. Presl; Acrostichum ciliatum C. Presl. Fig. 56 G.

Epífitas; rizoma cortamente rastrero, 2–4 mm de diámetro, no escamoso (desnudo), raramente con unas pocas escamas diminutas en el ápice; hojas 19–27 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja estéril, sin escamas pero con algunos puntos resinosos; lámina angostamente elíptica, 14–18 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho, base angostamente cuneada, ápice agudo a cortamente acumina­do, en ambas su­perficies mayormente glabra, escamas de la lámina (principalmente presentes cuando jóvenes) sólo en los márgenes adaxialmente, algunos puntos resinosos también pre­sentes en ambas superficies pero más abundantes abaxialmente; nervios conspi­cuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausen­tes; hojas fértiles más largas que las estériles; escamas interesporangiales ausentes.

Nebliselvas; Neill 3294; 800–1000 m; Ni­caragua a Perú. Esta especie se caracteriza por sus rizomas rastreros glabros y por sus filopodios largos (3–8 cm). EN

general CDA5974F-4A94-4287-A3FA-11205BF8114E English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001117412
Tectaria antioquoiana (Baker) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 177. 1934; Nephrodium antioquoianum Baker. Fig. 135 E–G.
Rizoma erecto; lámina 10–45 cm de largo y 11–40 cm de ancho, ternada o 1-pinnada, levemente contraída hacia un segmento terminal agrandado que se encuentra unido por tejido foliar al par de pinnas subapicales, cuneado-decurrente en la base; pinnas  1 ó 2 (3) pares laterales, enteras, pediculadas, el par de pinnas proximales con una pínnula basal basis­cópica más desarrollada y mayormente entera, co­nectada por amplio tejido foliar al resto de la pinna, acros­cópicamente la pinna a veces posee una aurícula pequeña, el raquis y las costas glabros o con tricomas de 0.1 mm de largo, el tejido foliar glabro en ambas superficies; yemas prolíferas presentes cerca del raquis en la base de las costas; aréolas típicamente con nérvulos inclui­dos; soros redondea­dos, en (2) 3 ó 4 (–6) series entre los nervios secun­da­rios principa­les, indusio circular, unido lateral­mente.
Bosques húmedos; Pipoly 6108, Stevens 21070; 750–1400 m; Nicaragua a Colombia y Venezuela. EN
general BE25C7B9-FB11-484C-83DC-552BB25FD34D English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001117424

Ctenitis microchlaena (Fée) Stolze, Fieldiana, Bot., n.s. 27: 9. 1991; Aspidium microchlaena Fée. Fig. 33 F.

Rizoma suberecto a erecto, el ápice con escamas enmarañadas café-anaranjadas; hojas 70–100 cm de largo; pecíolo  pajizo a café, ca 1/3 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma; lámina ovado-lanceolada, 1-pinnado-pinnatí­fida; raquis aba­xial­mente con escamas no clatradas cafés y densos tricomas articulados; pinnas 22–33 pares, el par proximal pediculado y ampliado proximalmente, las costas abaxialmente con escamas planas o retorcidas café-doradas a rojizas, y también con tricomas glandulares cortos, el tejido foliar entre los nervios gla­brescente o con tricomas glandulares patentes o ad­pre­sos abaxialmente; últimos segmentos enteros o escasa­men­te dentados distalmente, ápices redondeados, a veces levemente falcados, márgenes no ciliados; nervios simples, terminando en los márgenes por arriba de los senos; soros mediales a supramediales, indusio presente, glabro a diminuta­mente tricomatoso.

Nebliselvas; Gómez 6222, Standley 10612; 1200–1500 m; México a Bolivia. EN

general E4206A6D-DC61-4517-B156-762C03889D91 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001117432
Hymenophyllum paucicarpum Jenman, Bull. Bot. Dept., Jamaica 18: 4. 1890; H. siliquosum H. Christ. Fig. 69 A, B.
Plantas epífitas; hojas erectas o arqueadas, deter­minadas; pecíolo subterete, 1–3 cm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, a veces estre­chamente alado; lámina lanceolado-oblonga, 1.5–5 cm de largo, 1- ó 2-pinnado-pinnatífida, membra­nácea, glabra; raquis estrechamente alado; pinnas 4–10 pares, las proximales a veces ligeramente reducidas; últimos segmentos con márgenes enteros, aplanados, ápices subagudos a obtusos; involucro inmerso en el tejido hasta la 1/2 de su longitud; receptáculo inserto a exerto.
Bosques húmedos; Neill 3542, Rueda 6204; 200 m; México a Panamá, las Antillas Mayores. EN
general D194EF3A-86F7-4FDD-A0CB-0DAD0996409A English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001118088
Microgramma percussa (Cav.) de la Sota, Physis, A, B & C 44(Secc. C): 28. 1986; Polypodium percussum Cav. Fig. 90 D–F.
Rizoma 1–2 mm de diámetro, con escamas lan­ceoladas, concoloras, márgenes enteros; hojas mono­morfas a sólo levemente dimorfas; pecíolo ca 1/6 de la longitud de la hoja; lámina lanceolada, (5–) 12–30 cm de largo y hasta 3 cm de ancho, base cuneada, ápice abruptamente acuminado o hasta cau­dado, con escamas redondeadas presentes sobre ambas superficies pero menos abundantemente sobre la adaxial, también algunas escamas lanceoladas sobre y cerca de la costa en ambas superficies, adaxial­mente glabra; soros supramediales.
Nebliselvas, pluvioselvas, bosques húmedos y sabanas de pinos; Moreno 19154, Stevens 12358; 10–1500 m; México a Bolivia y Brasil. LC
general 13B398B6-5C49-4A94-A722-DC29C96812DE English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119137
Huperzia capillaris (Sodiro) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 71. 1985; Lycopodium capillare Sodiro. Fig. 67 L, M.
Plantas epífitas, flácidamente péndulas; tallos hasta 32 cm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho exclu­yendo las hojas, 2–8-bifurcados; hojas en espiral, en pares o en verticilos de 3, más o menos distantes, linear-lanceoladas, 8–12 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, patentes a ascendentes, márgenes escasa­mente revolutos.
Nebliselvas; Rueda 14901, Stevens 10827; 1100–1750 m; México a Ecuador, Venezuela y Brasil.
general 24CF79A4-4BD3-460D-A168-E42AFD1135DC English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119148
Huperzia linifolia (L.) Trevis. var. linifolia, Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 17: 248. 1874; Lycopodium linifolium L. Fig. 68 E, F.
Plantas epífitas, flácidamente péndulas; tallos hasta 32 cm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho exclu­yendo las hojas, 2–8-bifurcados; hojas de las divisiones proximales en espiral, en pares o en verticilos de 3, más o menos distantes, linear-lanceoladas, 10–25 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho, patentes a ascendentes, márgenes escasa­mente revolutos.
Nebliselvas, bosques enanos, bos­ques húmedos,  y pluvioselvas; Moreno 16529, Stevens 18806; 0–1700 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Las otras 2 variedades Huperzia linifolia var. jenmanii (Underw. & F.E. Lloyd) B. Øllg. & P.G. Windisch y H. linifolia var. tenuifolia (Nessel) B. Øllg. se encuentran en Sudamérica. NT
general 6ADAD0D0-59DB-45C2-9F45-59A29789E63D English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119153

Huperzia linifolia (L.) Trevis. var. linifolia, Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 17: 248. 1874; Lycopodium linifolium L. Fig. 68 E, F.

Plantas epífitas, flácidamente péndulas; tallos hasta 32 cm de largo y 0.7–1.5 mm de ancho exclu­yendo las hojas, 2–8-bifurcados; hojas de las divisiones proximales en espiral, en pares o en verticilos de 3, más o menos distantes, linear-lanceoladas, 10–25 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho, patentes a ascendentes, márgenes escasa­mente revolutos.

Nebliselvas, bosques enanos, bos­ques húmedos, y pluvioselvas; Moreno 16529, Stevens 18806; 0–1700 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Las otras 2 variedades Huperzia linifolia var. jenmanii (Underw. & F.E. Lloyd) B. Øllg. & P.G. Windisch y H. linifolia var. tenuifolia (Nessel) B. Øllg. se encuentran en Sudamérica. NT
general A5C0C014-84B7-4026-B618-6281ED527B7C English 2014-04-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119164
Lycopodiella caroliniana var. meridionalis (Underw. & F.E. Lloyd) B. Øllg. & P.G. Windisch, Bradea 5: 27. 1987; Lycopodium meridionale Underw. & F.E. Lloyd. Fig. 80 A, B.
Tallos principales postrados, 1–2 mm de diá­me­tro excluyendo las hojas, con hojas laterales grandes y hojas dorsales peque­ñas, produciendo ramas laterales alternas, horizontales, adpresas al substrato y enrai­zadas a lo largo de toda su longitud, éstas últimas producen ramas erectas no ramifi­cadas, isofilas, con hojas más distantes, en verticilos alternos de 3 ó 4, terminando en un solo estróbilo; estróbilos cilín­dricos, hasta 10 cm de largo y 10 mm de ancho incluyendo los esporofilos; esporofilos romboidales, 3–6 mm de largo y ca 2 mm de ancho, aristados, ma­yormente enteros; esporangios cordado-renifor­mes, 1–1.3 mm de ancho.
Sabanas de pinos; Atwood 4720, Stevens 7708; 0–50 m; Estados Unidos a Perú y Guayana Francesa, las Antillas. VU
general DBAF37E9-54A5-4EE8-8180-6DE94A6E45EE English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119186

Campyloneurum coarctatum (Kunze) Fée, Mém. Foug. 5: 258. 1852; Polypodium coarctatum Kunze. Fig. 26 E, F.

Terrestres; rizoma largamente rastrero, con esca­mas lineares, 3–4 mm de largo, sublustrosas; hojas distantes entre sí; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, angostamente marginado hasta la base, articu­lado, pajizo a café claro; lámina anchamente elíptica, hasta 70 cm de largo y 7–13 cm de ancho, costa evi­dentemente visible sobre ambas superficies, base cuneado-decurrente, ápice mayormente caudado, gla­bra; nervios visibles en ambas superficies, forman­do (10–) 12–18 hile­ras de aréolas entre la costa y el margen.

Bosques húmedos; Lévy 481, Wright s.n.; 600 m; Nicaragua a Bolivia y Brasil. CR

general 7DB2010B-BB24-4CC6-A23A-1DF8D0D3DAF1 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119230
Selaginella convoluta (Arn.) Spring in Mart., Fl. Bras. 1(2): 131. 1840; Lycopodium convolutum Arn. Fig. 126 A.
Tallos arrosetados, con rizóforos sólo en la base, ramificados desde la base, no articulados, anisofilos; hojas con bases peltadas y truncadas, no auriculadas; hojas laterales ovadas, ápices agudos a rostrados, los márge­nes blancos y ciliolados proximalmente; hojas axilares ovadas, ápices agudos a rostrados, los márgenes ciliados proximalmente, serrulados dis­talmente; hojas me­diales ovadas, ápices agudos a ros­tra­dos, ocasional­men­te con los márgenes pálidos, angostos, ciliados proxi­malmente y denticulados distalmente.
Bosques secos; Rueda 13952; 550–750 m; Méxi­co a Argentina y Brasil, Cuba, República Dominicana y Haití. CR
general 884CC534-524C-4251-8421-CF7D06A6BDA4 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119323
Thelypteris tristis (Kunze) R.M. Tryon, Rhodora 69: 8. 1967; Polypodium triste Kunze. Fig. 138 Q, R.
Rizoma rastrero; hojas 0.7–1.5 m de largo; pecíolo hasta 90 cm de largo, con pubescencia estrellada diminuta dispersa sobre toda la superficie; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con (4–) 12–17 pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme; pinnas ascendentes al raquis, 15–25 cm de largo y 2–4 cm de ancho, incisas 1/2–3/4 de la distancia entre la costa y el margen, las proximales notablemente cuneadas en las bases, glabras o con tricomas aciculares de 0.1–1 mm de largo sobre el raquis y las costas, a veces también con tricomas estrellados o bifurcados, el tejido foliar entre los nervios glabro; últimos segmentos oblicuos a las costas, ápices agudo-redondeados; nervios 8–16 pares por segmento, los 2 ó 3 pares de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose en el seno; soros redondeados, me­diales, un fragmento del indusio setuloso frecuentemente presente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Coronado 2502, Gómez 6412; 0–150 m; Nicaragua a Bolivia. EN
general C66DECC1-5DCE-453B-8E40-59C93E4408F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119454
Sticherus retroflexus (J. Bommer ex H. Christ) Copel., Ann. Cryptog. Phytopathol. 5: 28. 1947; Gleichenia retroflexa J. Bommer ex H. Christ; G. intermedia var. flexuosa Baker. Fig. 131 A.
Escamas de las yemas axilares café claras, opacas, pocas e inconspicuas, enteras; pinnas 1-ramificadas, con apéndices estipuliformes en las axilas, raquis primario no pectinado; penúltimos segmentos 4–10 cm de ancho, ejes en agudo zig-zag, glabros en ambas superficies; últimos segmentos lineares, revolutos, glabros.
Nebliselvas; Nee 28080, Robleto 496; 1000–1250 m; Nicaragua a Panamá. EN
general B4131568-EA6D-4441-AE1F-38AD8346F698 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119473
Tectaria rufovillosa (Rosenst.) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 184. 1934; Aspidium rufovillosum Rosenst. Fig. 133 K.
Rizoma cortamente rastrero a erecto; lámina 20–40 cm de largo y 30–50 cm de ancho, 1- ó 2-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída hacia un segmento terminal pinnatífido; pinnas (1) 2–4 pares laterales, sólo los 2 pares de pinnas proximales libres y corta­mente pediculados, el par de pinnas más proximal con 2 ó 3 pínnu­las basales basiscópicas más desarrolladas y pinnatífi­das, el segmento basal acroscópico no agrandado y raras veces levemente pinnatífido, el raquis, las costas y el tejido foliar con abundantes tricomas de 0.5–1 mm de largo, arti­cula­dos, laxos y patentes sobre ambas superficies; yemas prolíferas ausentes; casi la 1/2 de las aréolas con nérvulos libres incluidos; soros redon­deados, en 2–4 series entre las cóstulas y los márgenes de los segmentos, indusio circular, unido lateralmente.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Araquistain 2650, Rueda 5190; 0–500 m; Nicaragua a Panamá. VU 
general FC0498BA-F7BA-425D-89A4-B6BAEB5F6138 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119521
Thelypteris patens var. smithiana Ponce, Darwi­niana 28: 373. 1987. Fig. 139 K, L.
Rizoma erecto; hojas hasta 2 m de largo; pecíolo hasta ca 100 cm de largo, en la base con escamas lanceolado-ovadas, cafés, frecuentemente algo brillantes; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas horizontales al raquis proximalmente a marcadamente ascendentes distalmente, 10–29 cm de largo y 1–3 cm de ancho, incisas 2/3–5/6 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con numerosos trico­mas mayormente 0.2–0.4 mm de largo sobre toda la superficie foliar, ocasionalmente los tricomas escasos o ausentes, también con glándulas cortamente pedicu­ladas, escamas ausentes de las costas, adaxial­mente glabras excepto tricomatosas sobre las costas, las cóstulas y los nervios; últimos seg­mentos oblicuos a las costas, subfalcados a falcados, ápices agu­dos, las pínnulas basales de las pinnas proximales más desarrolladas y paralelas al raquis, algunas veces inclusive profundamente incisas y sobrepuestas al raquis; nervios (6) 8–14 (21) pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes alcanzando el margen en el seno; soros redondeados, media­les, indusio generalmente trico­matoso, a menudo pediculado-glandular, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Atwood 2089; 900–1000 m; El Sal­vador al norte de Argentina y Brasil, las Antillas. EN
general 0B2E250A-B830-444A-A0C2-7209DA5535C8 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119537

Campyloneurum aphanophlebium (Kunze) T. Moore, Index Fil. 223. 1861; Polypodium aphanophlebium Kunze; C. occultum (H. Christ) L.D. Gómez. Fig. 26 K, L.

Epífitas; rizoma cortamente rastrero, raramente con escamas larga y angostamente lanceoladas aunque anchas en la base, 1–3 mm de largo, lustro­sas; hojas más o menos agrupadas; pecíolo 1–2 cm de largo, muy angostamente margi­nado, articulado, pajizo; lámina lanceolada y general­mente falcada, 9–35 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, costa marca­damente visible sobre ambas superficies, base gra­dual­mente atenuada, ápice acu­minado a aristado, di­minutamente pubérula sobre ambas superficies pero no sobre el margen, con tricomas unicelulares, hia­linos, ca 0.2 mm de largo; nervios muy levemente visibles en ambas superficies, formando 3–5 hileras de aréolas entre la costa y el margen.

Bosques húmedos; Atwood 3111, Stevens 21270; 30–1100 m; Belice a Brasil. NT

general 8A5C00CE-9658-4A05-954A-DAF29822A1B7 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119612
Lellingeria limula (H. Christ) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 81: 84. 1991; Polypodium limulum H. Christ. Fig. 74 C, D.
Rizoma con escamas ovadas, algo convexas, ente­ras, café-grisáceas; pecíolo escasa a modera­damente setuloso; lámina pinnatisecta en toda su longitud, linear, 4–15 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, glabra o con algunos tricomas dispersos; pinnas nume­rosas, mayormente horizon­tales, gra­dual­mente atenuadas hacia ambos extremos de la lámina, especialmente hacia la proximal, bases adna­das, ápices obtusos, márgenes enteros; raquis setuloso como el pecíolo; soro 1 por segmento, esporangio glabro.
Nebliselvas y bosques húmedos; 1400–1600 m; Williams 24742, 25018; México a Ecuador y Venezuela. VU
general 5140A988-1AF1-46B1-BB12-A5179AE18A11 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119614
Lellingeria melanotrichia (Baker) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 81: 85. 1991; Polypodium melanotrichium Baker. Fig. 74 E, F.
Rizoma con escamas lanceoladas, setulosas, ne­gruzcas; pecíolo esparcidamente tricomatoso a gla­bres­cente; lámina 1-pinnado-pinnatífida, linear a angos­tamente oblonga, 3–23 cm de largo y 0.7–3 cm de ancho, glabra; pinnas hasta ca 25 pares, ascendentes, gradualmente reducidas hacia la región proximal de la lámina, pero abruptamente reducidas distalmente, bases adnadas, ápices agudos, márgenes oblicuamente incisos 1/3–1/2 de la distancia entre la costa y el margen; raquis esparcidamente puberu­lento a glabrescente; soros varios por pinna, esporan­gio glabro.
Nebliselvas; Moreno 18812; 1000–1200 m; Nicaragua a Ecuador y Surinam. EN
general 6052994B-F340-4584-BC6F-0A98B18502C1 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119619
Lellingeria mitchellae (Baker) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 81: 85. 1991; Polypodium mitchellae Baker. Fig. 74 G, H.
Rizoma con escamas lanceoladas a ovadas, densa­mente setulosas, café-grisáceas a negruzcas; pecíolo ausente; lámina pinnatífida en toda su longitud, incisa 2/3 de la distancia entre el raquis (costa) y el margen, angostamente lanceolada, 3–7 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, dispersamente tricomatosa sobre el teji­do foliar; pinnas por lo general 10–20 pares, leve y oblicuamente ascendentes, por lo general más anchas en la 1/2 distal de la lámina, gradualmente reducidas hacia la región proximal y muy poco o no redu­cidas distalmente, bases adnadas, ápices obtusos pero de apariencia aguda debido a los már­genes revo­lutos; raquis densamente trico­ma­toso abaxialmente; soros 1 por segmento, esporangio con setas cafés.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Panamá.
general 37083E19-1150-44C3-B5D6-9C408F43686B English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119626
Lellingeria prionodes (Mickel & Beitel) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 81: 86. 1991; Grammitis prionodes Mickel & Beitel. Fig. 74 A, B.
Rizoma con escamas ovado-lanceoladas, enteras, café-rojizas a negruzcas; pecíolo esparcidamente setuloso; lámina variadamente incisa en toda su longitud (la 1/2 distal menos incisa que la proximal), linear, 3–11 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, glabra; pinnas nume­rosas, algo ascendentes, gradualmente atenuadas hacia la región proximal de la lámina y poco o no atenuadas distalmente, bases adnadas, ápices agudo-redondeados, márge­nes enteros, la 1/2 distal incisa 1/3–1/2 de la distancia entre el raquis (costa) y el margen; raquis setuloso como el pecíolo; soros 1 por segmento, dispuestos mucho antes de terminar el nervio, esporangio glabro.
Nebliselvas y bosques húmedos; Williams 24996; 1500 m; México a Nicaragua. EN
general B0FD84B0-354C-4514-A15D-85191FFE1A9C English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119641
Lellingeria suspensa (L.) A.R. Sm. & R.C. Moran, Amer. Fern J. 81: 87. 1991; Polypodium suspensum L. Fig. 74 I, J.
Rizoma con escamas lanceoladas a ligulado-ate­nuadas, dentadas, café-grisáceas a negruzcas; pecíolo esparcidamente tricomatoso a gla­brescente; lámina pinnatisecta en toda su longitud, angostamente elíptica a linear, 5–20 (–30) cm de largo y 1–3 cm de ancho, glabra; pinnas divaricadas a ligeramente ascendentes, gradualmente atenuadas y algo pinnatífidas hacia ambos extremos de la lámina, bases adnadas, ápices agudo-redon­deados, márgenes enteros; raquis puberu­lento; soros varios por pinna, esporangio glabro.
Nebliselvas; Moreno 19706; 900–1200 m; Nicaragua a Ecuador, las Antillas. EN
general 0BAC4374-6F5E-4F0B-BE97-1362548D1C98 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119654
Melpomene firma (J. Sm.) A.R. Sm. & R.C. Moran, Novon 2: 430. 1992; Ctenopteris firma J. Sm.; Polypodium firmum Klotzsch. Fig. 88 E, F.
Rizoma suberecto, con escamas café-rojizas ad­presas; hojas agrupadas; pecíolo oscuro, 1/5–1/3 de la longitud de la hoja, adaxialmente setoso, también con algunos tricomas rojizo pálidos, laxos y ramifica­dos sobre ambas super­ficies; lámina elíp­tica a oblanceolada, 1-pinnada, 10–20 cm de largo y 2–4 cm de ancho, varios pares de pinnas pro­ximales bastante reducidas, gradualmente reduci­das distal­mente; raquis setoso en ambas super­ficies, trico­mas ausentes; pinnas lineares, 6–12 veces tan largas como anchas, mayormente perpendiculares al raquis, rara­mente curvadas hacia arriba, ápices obtusos a sub­agudos, abaxialmente con escasas a abun­dantes setas sobre las costas, los nervios y el tejido foliar entre los nervios, los márgenes glabros; soros hasta 15 pares por pinna, esporangios entremezclados con setas.
En Nicaragua esta especie se espera encontrar en nebliselvas; México a Bolivia y Guyana, Jamaica.
general 8F3B3722-D6D3-487E-92EF-835445A6C630 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119658
Melpomene moniliformis (Lag. ex Sw.) A.R. Sm. & R.C. Moran, Novon 2: 430. 1992; Polypodium moniliforme Lag. ex Sw. Fig. 88 G, H.
Rizoma corto a largamente rastrero, con escamas café-rojizas oscuras, adpresas; hojas algo distantes a agrupadas; pecíolo café-oscuro a casi negro, ca 1/10–1/4 de la longitud de la hoja, general­mente marginado a angostamente alado en su extre­mo distal, sin setas pero con abundantes tricomas rami­ficados y pálidos; lámina linear, 1-pinnada, 4–25 cm de largo y hasta 1.5 cm de ancho, las pinnas gradual­mente re­ducidas hacia ambos extremos; raquis sin setas, con algunos tricomas glandulares abaxial­men­te; pinnas semicirculares a deltadas, a menudo más anchas que largas, casi perpendiculares al raquis a levemente ascendentes, ápices obtusos, abaxialmente glabras o con tricomas cortos muy dispersos sobre las costas; soros 1–3 pares por pinna, esporangios no entre­mezclados con setas.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; México a Bolivia y sur de Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití.
general B8500F2D-86CA-4973-830C-A993DC300B3A English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119760
Sticherus pteridellus (H. Christ) Copel., Ann. Cryptog. Phytopathol. 5: 28. 1947; Gleichenia pteridella H. Christ. Fig. 131 E, F.
Escamas de las yemas axilares inconspicuas, cafés a café claras, diminutamente eroso-ciliadas; pinnas  1- ó 2-ramificadas, raquis primario y secun­dario alados lateralmente, el ala inconspicua; penúl­timos segmentos 3.5–5 cm de ancho, ejes rectos y sin un ala perpendicular cartilaginosa entre los últimos segmentos, glabros o con unas cuantas escamas fila­mentosas adaxialmente, escamosos abaxial­mente; últimos segmentos lineares, unidos en la base, apla­nados o ligeramente revolutos, glabros en la superficie abaxial.
Nebliselvas y bosques enanos; Moreno 18857, Stevens 10822; 900–1250 m; Nicaragua y Costa Rica. EN
general D7AD1569-0E43-43AA-B60B-5D500B0D8509 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119661
Melpomene pilosissima (M. Martens & Galeotti) A.R. Sm. & R.C. Moran, Novon 2: 431. 1992; Polypodium pilosissimum M. Martens & Galeotti. Fig. 88 C, D.
Rizoma cortamente rastrero o suberecto, con esca­mas café-grisáceas, a menudo patentes en sus extre­mos; hojas algo distantes a agrupadas; pecíolo café-grisáceo a casi negro, 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, a menudo marginado en toda su longitud, con densas setas rojizas entremezcladas con tricomas varias veces ramificados y pálidos; lámina elíptica, 1-pinnada, 5–30 cm de largo y 1–2.5 (–3) cm de ancho, las pinnas proximales abruptamente reducidas, gradualmente reducidas distalmente hasta un ápice caudado; raquis con abundantes setas rojizas sobre ambas su­perficies, también con tricomas pálidos e inconspicuos; pinnas linear-oblongas, 3–7 veces tan largas como anchas, generalmente ascen­dentes, ápices generalmente agudos, abaxialmente con abun­dantes setas rojizas sobre las costas, el tejido foliar y los márgenes, también con dispersos tricomas pálidos; soros 3–6 pares por pinna, esporangios entremezclados con setas.
Nebliselvas; Williams 29192; 1500 m; México a Bolivia y Brasil. EN
general 7AC98836-8058-4488-9880-BDC61CCD1DC9 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119667
Melpomene xiphopteroides (Liebm.) A.R. Sm. & R.C. Moran, Novon 2: 431. 1992; Polypodium xiphopteroides Liebm. Fig. 88 A, B.
Rizoma cortamente rastrero, con escamas oscuras, adpresas; hojas algo distantes a agrupadas; pecíolo café-grisáceo a negro, 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, con densas setas café-rojizas entremez­cladas con tricomas multi­ra­mificados y pálidos; lámina linear-elíptica, 1-pinnada, 2–15 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, las pinnas gradual­mente redu­cidas hacia ambos extremos, pero más marcadamente en el extremo distal; raquis con abundantes setas rojizas y pocos tricomas pálidos e inconspicuos; pinnas linear-oblongas, generalmente 2–7 veces tan largas como anchas, generalmente perpendiculares al raquis, ápices obtusos a agudos, abaxialmente con setas rojizas dispersas y abundantes sobre las costas, el tejido foliar y los márgenes, pero completamente ausentes en la pinnas estériles; soros 4–7 por pinna, esporangios entremez­clados con setas.
Nebliselvas; Stevens 5549, 11521; 1200–1500 m; México a Bolivia y las Antillas Mayores. EN
general 4D2A02E8-D2C9-4561-A590-4454BC7A8DDF English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119711

Asplenium holophlebium Baker, J. Bot. 15: 163. 1877. Fig. 15 G.

Plantas epífitas; rizoma largamente rastrero; hojas distantes, hasta 4 cm de largo y 3.5 cm de ancho, polimorfas; pecíolo levemente arqueado, blanque­cino, verde-alado a lo largo de toda su longitud, glabrescente; lámina pinnatífida con hasta 8 pares de lobos laterales, en general todos los lobos del mismo tamaño, desigualmente bífida en el extremo distal; raquis (nervio medio) inconspicuo, a veces ligera­mente en­gro­sado abaxialmente; lobos laterales  elípticos u obovados a dolabriformes cuando fértiles, abaxial­mente con escasos tricomas adpresos, mem­bra­náceos; nervios 1 por cada lobo, evidentes, termi­nando en hidátodos muy conspicuos cerca de la 1/2 del lobo; soros solitarios y localizados en el centro de los lobos, sobre el lado acroscópico del nervio, indusio eroso.

Pluvioselvas; Bunting 768; 0–100 m; Nicaragua al norte de Ecuador. EN

general 1F3443AF-BBFD-423F-BB53-41569A551E3E English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119725
Thelypteris gigantea (Mett.) R.M. Tryon, Rhodora 69: 6. 1967; Meniscium giganteum Mett. Fig. 143 I–K.
Rizoma rastrero a suberecto; hojas hasta 0.45 m de largo; pecíolo hasta 20 cm de largo, con escamas persistentes en la base; lámina simple, elíptica, base truncada a redondeada, ápice apiculado, margen ente­ro a crenulado, abaxialmente con numerosos tricomas adpresos, delgados, crispados sobre las costas y los ner­vios principales, adaxialmente glabra; nervios laterales principales de la lámina fértil 3–8 por cada 3 cm, con 25–35 hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secundarios rectos a levemente arqueados, las aréolas 2–3 veces más anchas que largas; soros 1-seriados entre los nervios laterales principales, linear-arqueados a todo lo largo de los nervios transversales, esporangio con pedículo setuloso, receptáculo eglandular.
Bosques húmedos; Moreno 18850-b; 300–900 m; Nicaragua a Perú. EN
general 82C14AF1-0CC1-41AE-8517-534DC34CFB82 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119726
Thelypteris francoana (E. Fourn.) C.F. Reed, Phytologia 17: 278. 1968; Aspidium francoanum E. Fourn. Fig. 140 A, B.
Rizoma suberecto o erecto; hojas 0.1–0.4 m de largo; pecíolo 5–20 cm de largo, con pubescencia estrellada dispersa sobre toda la superficie; lámina simple, linear-elíptica, 5–25 cm de largo y hasta 2.5 cm de ancho, crenada­mente lobada, incisa ca 1/3 de la distancia entre la costa (raquis) y el margen, los lobos 5–7 mm de ancho, atenuada en ambos extremos, base cuneada, ápice acuminado, abaxialmente con abundantes tricomas aciculares rígidos de 0.3–0.6 mm de largo y pocos tricomas bifurcados sobre el raquis y los nervios principales, el tejido foliar entre los nervios glabro en ambas superficies; nervios 5–7 (–9) pares por lóbulo, los 2 ó 3 pares de nervios basales de lóbulos adyacentes juntándose en el seno, o algunas veces juntán­dose por debajo del seno y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del seg­mento en el seno; soros redondeados, inframediales, indusio presente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Moreno 15004, Rueda 5730; 10–600 m; Nicara­gua al oeste de Colombia y Ecuador. Tratada como sinónimo de Nephrodium skinneri (Hook.) Hook. (=Thelypteris skinneri) en Shimek (1897: p. 176); aparentemente la colecta de Shimek (Shimek s.n. 1893) era una mezcla de T. skinneri y T. francoana. VU
general B2F0FB5E-E1BE-4221-A629-E6472C6D477B English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119730
Diplazium ceratolepis (H. Christ) H. Christ, Farnkr. Erde 221. 1897; Asplenium ceratolepis H. Christ; Callipteris ceratolepis (H. Christ) L. Pacheco & R.C. Moran. Fig. 47 D.
Rizoma erecto, con escamas concoloras, lanceola­das, con dientes bífidos oscuros unidos entre sí por un cordón esclerosado que corre a lo largo de todo el margen de la escama; hojas hasta 175 cm de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja; lámina ancha­mente ovada, 1-pinnada sólo proximalmente, distalmente pinnatífida, abaxial­men­te con escamas y tricomas similares a los del pecíolo sobre el raquis, la costa y los nervios, el tejido foliar entre los nervios glabro, adaxialmente glabra; pinnas hasta 10 pares, todas excepto el par proximal conec­tadas entre sí por tejido foliar de ca 1 cm de ancho, el par de pinnas proximales libre, general­mente reflejas y con tejido foliar decurrente sobre el raquis; nervios mayormente libres, con 1 hilera de aréolas a lado y lado de la costa, a partir de esta aréola salen nervios que se dirigen hacia el seno generalmente sin anas­tomosarse antes de al­can­zar el margen, el resto de los nervios 1–3-bifur­cados; indusio desintegrán­do­se tem­pra­namente.
Pluvioselvas; Rueda 5467; 400–600 m; Nicaragua a Ecuador. EN
general F74C914F-2DBC-41F9-A145-14CC73DC152F English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119744
Cyathea gracilis Griseb., Fl. Brit. W. I. 704. 1864. Fig. 37 G, H.
Tallo hasta 0.5 m de alto; pecíolo atropurpúreo basalmente y café distalmente, inerme, con escamas bicoloras, farina ausente; lámina 2-pinnado-pinna­tífida; pinnas pediculadas, pínnulas sésiles a cortamente pediculadas; últimos seg­mentos 12–15 pares por pínnula, 3–5 mm de ancho, serrados; raquis y costas glabros, cóstulas a veces con algunas escamas planas o buliformes café lustrosas; nervios ca 10 pares por segmento, 1-bifurcados, gla­bros; teji­do laminar entre los nervios glabro; soros mediales, paráfisis inconspicuas y más cortas que los esporangios, indusio globoso rodeando completa­mente el receptáculo.
Bosques enanos; Grijalva 329, Pipoly 5183; 1100–1200 m; Nicaragua a Ecuador y Jamaica. EN
general F0155291-D800-4B75-AAF4-8B1931A694DD English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119748

Diplazium turubalense Rosenst., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 276. 1912. Fig. 49 H, I.

Rizoma erecto, con escamas concoloras a bico­loras, linear-lanceoladas, atenuadas hasta un ápice largamente sinuado y retorcido, enteras a rara­mente laceradas; hojas ca 1 m de largo; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja; lámina deltada a ovada, 3-pinna­do-pinnatífida, abaxialmente glabra, adaxial­mente pube­rulenta sobre los canales del raquis y las costas proxi­malmente; pinnas 9–15 pares, pinnadas, pediculadas, subopuestas, los seg­mentos de mayor tamaño hacia el centro de la pinna y gradualmente reduciéndose hacia ambos extremos; pínnulas también pinnadas, mayor­mente alternas, cortamente pedicula­das, últimos segmentos incisos hasta ca 1/2 de la longitud entre las cóstulas y los márgenes; nervios libres, 1-bifurcados; indusio con margen eroso-ciliado.

Bosques húmedos y nebliselvas; Rueda 8377, 15737; 950–1700 m; Nicaragua a Panamá. EN

general 695B07F4-FBF9-4E0A-81C9-93604037EEC5 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119751
Lomariopsis maxonii (Underw.) Holttum, Bull. Misc. Inform. Kew 1939: 617. 1940; Stenochlaena maxonii Underw. Fig. 76 C.
Rizoma con escamas cafés o ferrugíneas, márgenes enteros o con algunas setas marginales dispersas; hojas estériles hasta 50 cm de largo; pinnas 15–17 pares, 2–10 cm de largo y 1–2 cm de ancho, el par proximal abruptamente reducido; raquis alado en toda su longitud; hoja fértil ca 30 cm de largo.
Nebliselvas y bosques húmedos; Croat 43090, Grijalva 3411; 1400–1500 m; Nicaragua a Panamá. EN
general 512D4969-F5D5-40AF-992D-513169E97F96 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119761
Tectaria athyrioides (Baker) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 177. 1934; Nephrodium athyrioides Baker.  Fig. 134 C–E.
Rizoma erecto; lámina 40–60 cm de largo y 40–60 cm de ancho, 1–3-pinnado-pinnatífida, abrupta­mente contraída hacia un segmento terminal que se encuentra unido por tejido foliar a  1 ó 2 pares de pinnas subapicales, cordiforme, redondeado o cunea­do en la base; pinnas 1–3 pares laterales, leve a profunda­mente lobadas a pinnatífidas, proximalmente largo-pediculadas, las pinnas proximales con  1 ó 2 pínnulas basales basiscópicas más desarrolladas y levemente lobuladas, conectadas por amplio tejido foliar al resto de la pinna,  el raquis y las costas glabros o con tricomas patentes de ca 0.1 mm de largo, el tejido foliar esencialmente glabro en ambas superficies; yemas prolíferas ausentes; todas las aréolas excepto las costales a me­nudo con nérvulos libres incluidos; soros redon­dea­dos a alargados o en forma de “J” dentro de la misma lámina, en 1 ó 2 series entre las costas y los márgenes, indusio con la forma del soro, unido lateral­mente.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 15565, Stevens 12173; 50­–1500 m; Nicaragua a Panamá. NT
general D5CAFF97-D085-4BFC-9090-A2E9034A396A English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119763
Tectaria rivalis (Mett. ex Kuhn) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 184. 1934; Aspidium rivale Mett. ex Kuhn. Fig. 134 F, G.
Rizoma cortamente rastrero a erecto; lámina 30–60 cm de largo y ca 50 cm de ancho, 1- ó 2-pinnado-pinnatífida hacia la base, gradualmente contraída hacia un segmento terminal pinnatífido; pinnas 3–5 pares late­rales, corta a largamente pediculadas proximal­men­te, el par de pinnas proximales con 1 ó 2 pares de pínnulas basales acroscópicos y basiscópicos más desarrollados y libres pero sólo la pínnula basal basis­cópica pinnatífida, el resto de las pínnulas enteras, el raquis y las costas con tricomas septados dispersos de ca 0.1 mm de largo, patentes, el tejido foliar esencialmente glabro en ambas super­ficies; yemas prolíferas ausentes; todas las aréolas gene­ral­mente con nérvulos libres inclui­dos; soros redon­deados, en 2–4 series entre los nervios secundarios principales, indusio circular, unido lateralmente.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 7768, Stevens 4805; 20–400 (–1200) m; Belice a Ecuador. NT
general 2820A3B0-91A4-4E72-84F2-04818ED24B26 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119773
Thelypteris curta (H. Christ) C.F. Reed, Phytologia 17: 270. 1968; Dryopteris curta H. Christ. Fig. 141 A, B.
Rizoma erecto; hojas hasta 1.10 m de largo; pecíolo ca 50 cm de largo, con pubescencia estrellada y setas rojizas dispersas sobre toda la superficie; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas horizontales al raquis o casi así, 6–14 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, incisas ca 1/2 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con una mezcla de tricomas bifurcados y/o estrellados de 0.1–0.3 mm de largo y de setas rojizas simples de 1 mm de largo o más sobre el raquis, las costas y las cóstulas, el tejido foliar entre los nervios con trico­mas simples de 0.1–0.3 mm de largo, adaxial­mente con tricomas adpresos de 0.2–0.3 mm de largo sobre toda la superficie foliar; últimos segmentos patentes a levemente oblicuos a las costas, ápices agudo-redon­deados; nervios 8–11 pares por segmento, el par de nervios basales de los segmentos adyacentes juntán­dose en el seno; soros redondeados, mediales, indusio pre­sente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Coronado 2887, Neill 3403; 150–250 m; Nicaragua a Ecuador y oeste de Venezuela. Esta especie puede ser fácilmente separada del resto de las especies de Thelypteris que se encuentran en Nicaragua por la yema axilar presente en una de las pinnas distales. Tratada bajo del nombre ilegítimo Nephrodium parasiticum (L.) Shimek en Shimek (1897: p. 176, t. 18, f. 10). EN
general FEAE36F9-969D-4CC1-B8B8-09896E39FF14 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119777
Thelypteris inaequans (C. Chr.) Lellinger, Amer. Fern J. 67: 60. 1977; Dryopteris euchlora var. inaequans C. Chr. Fig. 137 F.
Rizoma suberecto a erecto; hojas hasta 4 m de largo; pecíolo hasta 50 cm de largo, escamoso en la 1/2 proximal; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 1–3 pares de pinnas proximales abruptamente reducidas; pinnas arquea­do-reflejas al raquis proximalmente y arqueado-ascendentes al raquis distalmente, las más grandes hasta 30 cm de largo y 5 cm de ancho, incisas hasta ca 9/10 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción media de las pinnas, a menudo la pínnula basal acroscópica superpuesta sobre el raquis, por lo general abaxial y adaxialmente glabras, algunas escamas cafés dispersas sobre las costas y las cóstulas abaxialmente; últimos segmentos mayormente patentes a las costas, subfalca­dos, ápices redondeados; nervios hasta 20 pa­res por segmento; soros redondeados, submargi­nales, indusio ausente, esporangios glabros.
Nebliselvas; Wright s.n.; 1000–1350 m; Nicaragua a Ecuador. CR
general D902758F-DA92-4246-B027-FAF213325933 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119782
Thelypteris lingulata (C. Chr.) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 43. 1967; Dryopteris lingulata C. Chr. Fig. 142 J–L.
Rizoma rastrero; hojas hasta 1.7 m de largo; pecíolo hasta 100 cm de largo, glabrescente; lámina 1-pinnada, con 3 ó 4 (5) pares de pinnas laterales y una pinna terminal conforme; pinnas más grandes hasta 35 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápices largamente apicu­lados a aristado-arqueados, aba­xial y adaxialmente glabras; nervios laterales principales de las pinnas fértiles 4–7 por cada 3 cm, con 18–20 hileras de aréolas entre la costa y el margen, las aréolas 2–3 veces más anchas que largas, parcial o totalmente atravesadas por un nervio excurrente; soros generalmente 2-seriados entre los nervios laterales principales, oblongos, o lunulares en las uniones de los nervios, confluentes en la madurez, esporangios y receptáculo esporangial glabros y eglandulares.
Bosques húmedos; Rueda 9190, 9268; 35–600 m; Nicaragua a Perú. VU
general 7466BE3A-93B2-4156-9A0A-5E585F39DF73 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119786
Asplenium excelsum Lellinger, Proc. Biol. Soc. Wash. 98: 369. 1985. Fig. 17 J.
Plantas terrestres; rizoma suberecto; hojas en fascículos abiertos, 70–90 cm de largo y 20–30 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, verde a café, medianamente lustroso, gruesa­mente marginado en toda su longitud, glabrescente; lámina 3-pinnada,  ovada, glabrescente; raquis sub­terete-marginado proxi­malmente, angostamente ala­do distal­mente, con dispersas escamas filiformes, caducas; pinnas profun­damente pinna­tífidas, pedi­culadas, bases subequilá­teras, ápices acuminados y pinnatífidos; penúltimos seg­mentos tam­bién profun­damente pinnatífidos, alter­nos, conecta­dos por amplio tejido foliar, ápice agudo, las costas y las cóstulas blanquecinas y promi­nentes en ambas su­per­ficies; últimos segmentos lineares, a menudo falcados, ápices obtusos o cuspida­dos, már­ge­nes enteros, firmemente herbáceos; nervios 1 por cada último segmento o lóbulo, ligeramente promi­nentes, terminando en hidátodos inconspicuos lejos de los márgenes; indusio subentero.
Nebliselvas y bosques húmedos; Davidse 30382-a, Rueda 13721; 1200–1600 m; Nicaragua a Panamá, también en Ecuador. VU
general 57DCCFEF-BE34-4013-80BD-C3F2A0DA55CB English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119790

Cyathea stolzei A.R. Sm. ex Lellinger, Amer. Fern J. 77: 101. 1987; Trichipteris pinnata Stolze. Fig. 36 E, F.

Tallo subterráneo, no arborescente; pecíolo oliváceo a café-grisáceo, inerme, con escasas es­camas bicoloras, farina ausente; lámina 1-pinnada, a veces un poco contraída hacia la base; pinnas 3–10 pares, libres, enteras o levemente crenadas, corta­mente pedi­cula­das, articula­das al raquis; raquis y costas a veces con escamas dispersas; nervios 4–6 pares no ramificados por cada nervio secundario, a veces los más basales unidos entre sí formando aréolas costales, glabros; tejido laminar entre los nervios diminutamente glandulares; soros en 3–5 hileras entre la costa y el margen, paráfisis inconspicuas y más cortas que los esporangios, indusio ausente.

Pluvioselvas; Rueda 5380, 5806; 10–200 m; Nicaragua al norte de Ecuador. VU

general A244FFA9-01DE-47CC-B70D-A08723A9419B English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119793

Diplazium seemannii T. Moore, Index Fil. 337. 1862. Fig. 49 F.

Rizoma suberecto a erecto, con escamas conco­loras, deltadas con ápice filiforme, glandular-denti­culadas; hojas 30–60 cm de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja; lámina lanceolado-oblonga, 1-pinnada en toda su extensión, glabra en ambas super­ficies; pinnas hasta ca 20 pares, sésiles o muy corta­mente pedicula­das, opuestas a alternas distal­mente, bases inequiláteras, a veces el lado basis­cópico excavado, redondeado o levemente lobulado, ápices agudos a acu­minados, márgenes enteros a crenados, las pinnas proxi­males más o menos reflejas, el lóbulo basal acros­cópico a menudo tras­lapado sobre el raquis; nervios libres, 2–6-bifur­cados; indusio con margen entero.

Bosques húmedos y nebliselvas; Moreno 18863, Neill 3245; 300–1000 m; Nicaragua a Ecuador. EN

general B0D1B931-BB74-4852-86FB-3BABA0D2396F English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119796

Diplazium tomentellum (Rosenst.) L.D. Gómez, Brenesia 8: 52. 1976; D. hians var. tomentellum Rosenst. Fig. 50 F.

Rizoma erecto, con escamas concoloras, lanceo­ladas, enteras a sinuadas; hojas hasta 200 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina ovada a deltada, 2-pinna­do-pinnatífida, aba­xialmente con escamas de ápice largamente sinuado sobre el raquis, las costas y las cóstulas y con numerosos tricomas cortos y unos cuantos tricomas largos y septados, adaxialmente con tricomas cortos sobre el canal del raquis y las costas; pinnas 12–­15 pares, pediculadas, alternas; pínnu­las muy cortamente pe­di­cu­ladas, incisas ca 5/6 de la distancia entre las cóstulas y los márgenes, los segmentos basales acroscó­pico y basiscópico sólo levemente más pequeños que el resto; nervios simples o 1-bifurcados; indusio con márgenes subenteros.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; Costa Rica y Panamá

general 8653AA5D-D10E-4869-B259-09C4C68B1FF2 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119799
Thelypteris urbanii (Sodiro) A.R. Sm., Fl. Ecuador 18: 116. 1983; Polypodium urbanii Sodiro. Fig. 140 M, N.
Rizoma cortamente rastrero o suberecto; hojas 0.8–2 m de largo; pecíolo 40–100 cm de largo, con pubescencia estrellada diminuta dispersa sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, levemente contraída distalmente hacia una pinna terminal hastada o confluente, rara­mente libre y entonces casi conforme; pinnas ascendentes al raquis, ca 10 cm de largo y ca 3 cm de ancho, incisas ca 1/3 de la distancia entre la costa y el margen abaxial, ambas superficies con adpresos tricomas estrellados sésiles sobre toda la superficie foliar, el tejido laminar verrugoso, tricomas aciculares completa­mente au­sentes; últimos segmentos levemente obli­cuos a las costas, sub­falcados, ápices redondeados; nervios 7–15 pares por segmento, los 2 ó 3 pares de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose por debajo del seno y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno; soros redondeados, submediales, indusio presente, esporangios con pocas setas simples o estrelladas.
Bosques húmedos; Rueda 5313, Vincelli 217; 30–300 m; Nicaragua al oeste de Ecuador. EN
general 349955C5-A349-42FF-8553-3BC86988E22E English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119805
Odontosoria gymnogrammoides H. Christ, Bull. Soc. Bot. Genève 1: 228. 1909. Fig. 98 A, B.
Pecíolo dispersamente espinoso; pínnulas esca­samente reflejas; costas y costillas medias flexuosas, con crestas laterales sobre el lado adaxial (las crestas se continúan con las del eje del orden superior); últimos segmentos hasta 1 mm de ancho, márgenes enteros, ápices emarginados, el nervio terminando justo en el seno de la emarginación y formando un hidátodo agrandado y visible adaxialmente, comple­tamente glabros sobre ambas superficies.
Nebliselvas; Nee 28100; 1000–1200 m; Nicaragua a Colombia. EN
general 6354DC78-CAEA-4E36-A56E-3E191EB8D910 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119819
Tectaria subebenea (H. Christ) C. Chr., Index Filic., Suppl. 3, 185. 1934; Aspidium subebeneum H. Christ. Fig. 134 J, K.
Rizoma erecto; lámina hasta 80 cm de largo y ca 100 cm de ancho, 1- ó 2-pinnado-pinnatífida, gradual­men­te contraída hacia un segmento terminal pinna­tífido, cuneado a cortamente decurrente en la base; pinnas 3 ó 4 pares laterales, las proximales larga a cortamente pediculadas, profundamente pinnatífidas a pinnadas, las pínnulas basales de la pinna proximal más desarrolladas basiscópicamente, la pínnula basal basiscópica profundamente pinnatífida y conec­tada por angosto tejido foliar al resto de la pinna, el raquis, las costas y el tejido foliar esencialmente glabros en ambas superficies; yemas prolíferas ausentes; todas las aréolas con nér­vulos libres incluidos; soros redon­deados a oblongos, en 2 ó 3 (4) series entre las cóstu­las y los márgenes de los seg­mentos, indusio circular a reni­forme, unido late­ral­mente.
Bosques húmedos; Grijalva 289, Rueda 10689; 30–1000 m; Nicaragua a Panamá. VU
general 1DD9A2C8-0F3C-4214-967D-425C95C9B8BB English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119822
Huperzia dichaeoides (Maxon) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 72. 1985; Lycopodium dichaeoides Maxon. Fig. 67 D, E.
Plantas epífitas, péndulas; tallos 15–50 cm de largo y 0.8–1.3 mm de ancho excluyendo las hojas, hasta 6-bifurcados; hojas de las divisiones proximales decusadas en 4 hileras, elípticas a obovadas, 7–10 mm de largo y 2.5–6 mm de ancho, ascendentes a perpendiculares, márgenes levemente revolutos.
Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 7538, Stevens 21175; 600–1750 m; Belice a Ecuador. Se diferencia de Huperzia callitrichifolia (Mett.) Holub, una especie andina, por sus estróbilos cuadrangulares y de H. myrsinites por sus hojas decusadas en 4 hileras con nervio no evidente (vs hojas decusadas en 8 hileras con nervio evidente a contraluz). VU
general FEC8B94E-F64F-47CC-8D64-6A6CCC6D148D English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119881
Thelypteris andreana (Sodiro) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 50. 1967; Meniscium andreanum Sodiro. Fig. 142 S–U.
Rizoma cortamente rastrero; hojas ca 1.5 m de largo; pecíolo hasta 100 cm de largo, con algunas escamas en la base, por lo demás glabro; lámina 1-pinnada, con 5–15 pares de pinnas la­terales y una pinna terminal conforme; pinnas más grandes ca 30 cm de largo y ca 5 cm de ancho, ápices aristados, abaxial y adaxialmente glabras, algunas veces con escasos tricomas esparci­dos sobre las costas abaxialmente; nervios laterales principales de las pinnas fértiles 6–10 por cada 3 cm, con 10–20 hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secundarios casi rectos, las aréolas casi tan largas como anchas; soros 1-seriados entre los nervios laterales principales, linea­res o lunulares en las uniones de los nervios, o frecuentemente 2-seriados y en este caso los soros redondos u oblongos, esporangios glabros, receptá­culo con glándulas tubulares amarillas.
Bosques húmedos; Stevens 21071; 1000–1400 m; Nicaragua a Ecuador. EN
general 712A8B68-1FD1-4B02-8104-82A0AD3F3C6B English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119890
Tectaria nicaraguensis (E. Fourn.) C. Chr., Index Filic.,  Suppl. 3, 182. 1934; Bathmium nicaraguense E. Fourn.; Aspidium nicaraguense (E. Fourn.) Baker. Fig. 133 D­–F.
Rizoma cortamente rastrero a erecto; lámina 10–25 cm de largo y 5–9 cm de ancho, simple, elíp­tica a lanceolada, subcordiforme a truncada o redon­deada en la base, ápice mayormente apiculado a acu­minado, margen entero, el raquis (nervio medio) y el tejido foliar completamente glabros sobre ambas superfi­cies; yemas prolíferas ausentes; aréolas con nérvulos libres incluidos; soros redondea­dos, en 2 series entre los nervios secundarios princi­pales, indusio circular, unido lateralmente.
Bosques húmedos; Rueda 9509, Salick 8177; 30–600 m; sureste de Honduras a Panamá. Se distingue de las especies de lámina entera en la región por el ápice apiculado a acuminado y nunca prolífero. VU
general 749D90DA-2AA4-46B9-8D4C-3607303EEEC8 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119952

Asplenium rosenstockianum Brade, Bradea 1: 14. 1969. Fig. 18 B.

Plantas rupícolas; rizoma mayormente erecto; hojas en fascículos abiertos, 30–70 cm de largo y 7–12 cm de ancho, dimorfas; pecíolo recto, verde a café, con alas laterales anchas a lo largo de casi toda su longitud, abaxial­mente con abundantes escamas cafés; lámina 1-pinnada, linear-elíptica, abaxialmente con pocos y dispersos tricomas claviformes cafés y escasas escamas filiformes concen­tradas mayormente sobre las costas; raquis  alado, con una yema prolífera en su extremo distal, abaxialmente con abundantes escamas clatra­das cafés; pinnas lanceoladas u oblon­gas, bases inequi­láteras, el lado basiscópico ligera­mente excavado, el acroscópico truncado-excavado a auriculado, ápices obtusos a agudos o cortamente acu­mi­nados, el segmento basal acroscópico más des­arrolla­do, márgenes serrados a crenados,  delgadamente her­bá­ceas; nervios principalmente simples hasta 2 (3)-bifurcados en las bases acros­cópicas de las pinnas, evidentes, terminando en hidátodos lineares lejos de los márgenes; indusio entero.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos y nebliselvas; Costa Rica al oeste de Ecua­dor. Esta especie se separa fácilmente del resto de las especies de Asplenium en Nicaragua por su pecíolo y raquis abaxialmente cubiertos por abundantes esca­mas clatradas cafés y el ala ancha que recorre la planta desde la base del pecíolo hasta el ápice del raquis donde remata en una yema prolífera terminal.

general 300B5A57-2FFB-4A64-9613-41C319D9ED14 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119967
Blechnum wardiae Mickel & Beitel, Mem. New York Bot. Gard. 46: 89. 1988. Fig. 22 G, H.
Rizoma erecto, escamas concoloras; hojas marca­da­mente dimorfas; pecíolo de la hoja estéril obsoleto, menos de 1/6 de la longitud de la hoja, mayormente atropurpúreo, pero algunas veces con el lado abaxial pajizo, papiloso, con algunas escamas hacia la base; lámina estéril pinnatí­fida, 50–85 cm de largo y 10–24 cm de ancho en su parte más ancha; raquis mayormente pa­ji­zo distalmente, proximalmente atropurpúreo, pa­pi­loso, glabro, aeróforos ausentes de las bases de las pinnas; pinnas adnadas, levemente falcadas, con 4–6 pares de pinnas proximales abruptamente reducidas a pinnas semicirculares, también lóbulos vestigiales presentes hasta la base del pecíolo, ápices agudos, márgenes enteros a ondulados distalmente, glabras; nervios 1-bifurcados, extremos agrandados de los nervios visi­bles adaxialmente; indusio entero.
Nebliselvas y bosques enanos; Atwood 6710, Stevens 10825; 1000–1250 m; México al norte de Ecuador. VU
general 84D711E0-1A80-4335-A10F-345B13C350F0 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001119969
Thelypteris grandis var. pallescens (C. Chr.) A.R. Sm., Univ. Calif. Publ. Bot. 59: 99. 1971; Dryopteris oligophylla var. pallescens C. Chr. Fig. 139 G, H.
Rizoma largamente rastrero; hojas hasta ca 3 m de largo; pecíolo 120 cm de largo, diminutamente pubé­rulo en toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, gradualmente contraída distalmente hacia un ápice pinnatífido; pinnas ascendentes al raquis, hasta 30 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, incisas ca 2/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con tricomas 0.1–0.2 mm de largo sobre las costas, las cóstulas, los nervios y raramente sobre el tejido foliar, también con escamas se­tosas sobre las costas, adaxialmente glabras excepto por los tricomas cortos sobre el raquis y las costas, glándulas ausentes; últimos segmentos muy levemente oblicuos a las costas, falcados, ca 3 mm de ancho, ápices agudos, por lo general las pínnulas acroscópicas de cada pinna un poco más desarrolladas que las basiscó­picas, a veces las 2–4 pínnulas basales basiscópicas de las pinnas proximales muy reducidas o ausentes; nervios 14–24 pares por segmento, los  1 ó 2 (–3) pares de nervios basales de los segmentos adyacentes alcanzando el margen en el seno; soros redondeados, media­les, indusio tricomatoso, eglandular, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Stevens 7356; 90–110 m; Nicaragua a Bolivia, las Antillas Mayores. CR
general 932EEE3E-F840-4D83-8221-DCF50E62CA4D English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120004
Pecluma divaricata (E. Fourn.) Mickel & Beitel, Mem. New York Bot. Gard. 46: 269. 1988; Polypodium divaricatum E. Fourn.; Polypodium bolivianum Rosenst.; Pecluma boliviana (Rosenst.) M.G. Price. Fig. 103 A, B.
Rizoma 6–10 mm de diámetro, densamente esca­moso, las escamas levemente bicoloras, 1–3 mm de largo, comosas, enteras; hojas agrupadas; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja, con dispersos a densos tricomas aciculares y tricomas ctenoides  conspicuos; lámina angostamente deltada, 28–107 cm de largo y 8–24 cm de ancho, proximalmente los segmentos a veces reducidos o reflejos; raquis abaxial­mente con numerosos tricomas dispersos, los tricomas cte­noi­des y algunas veces septados, escamas ausentes, abundantemente tricomato­so adaxialmente; últimos segmentos li­neares, mayormente agudos, las costas abaxial­mente con trico­mas ctenoides similares a los del raquis y algunas veces también con tricomas septados, adaxialmente con tricomas dispersos a mo­deradamente densos, el tejido foliar entre los nervios abaxialmente con diminutos tricomas rojizos ad­pre­sos, adaxialmente mayormente glabro, márge­nes oca­sionalmente tricomatosos; nervios libres, 2- ó 3-bi­fur­cados, ocasionalmente formando algunas aréolas cos­tales; esporangios sin setas.
Bosques húmedos, bosques de encinos y de pino-encinos; Grijalva 1520, Henrich 386; 700–1500 m; México a Boli­via, también en las Islas Galápagos. Esta especie se distingue por tener hojas grandes, láminas truncadas y raquis con tricomas diminutos ctenoides. NT
general A21F8238-9B8E-4EE9-9DE8-73E2D22C5D04 English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120005
Elaphoglossum furfuraceum (Mett. ex Kuhn) H. Christ, Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 36(1): 126. 1899; Acrostichum furfuraceum Mett. ex Kuhn. Fig. 56 A.
Epífitas, menos frecuentemente rupícolas o terres­tres; rizoma rastrero a compacto, hasta 1 cm de diámetro, con escamas lineares de 5–8 mm de largo, caducamente dentadas; hojas 15–35 cm de largo; filopodios presentes pero ocultos por las escamas del rizoma; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja estéril, abundantemente escamo­so; lámina linear-lanceolada a angosta­mente elíptica, 14–35 cm de largo y 1.5–3.6 cm de ancho, base an­chamente cunea­da, ápice acumi­nado, abaxialmente con escamas linear-lan­ceoladas de márgenes dentados abun­dantes sobre las costas (éstas de color dorado-café oscuras) y dispersas sobre el tejido foliar (éstas blanquecinas a doradas), además con puntos resinosos, escamas presentes en los márgenes, adaxialmente glabra excepto por esca­mas lanceoladas con márgenes denta­dos mediana­mente abundantes sobre las costas; nervios incons­picuos, espaciados 1–1.5 mm entre sí, hidá­todos ausentes; hojas fértiles tan largas como las estériles a esca­samente más largas; escamas interes­porangiales ausentes.
Nebliselvas, bosques húmedos y bosques enanos; Neill 1092, Stevens 4329; 800–1350 m, Honduras a Panamá. NT
general EBD2D1AD-90C8-43D6-B687-79B063C876F6 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120006
Elaphoglossum smithii (Baker) H. Christ, Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 36(1): 106. 1899; Acrostichum smithii Baker. Fig. 54 G.
Epífitas, raramente terrestres; rizoma compacto, ca 2 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de 4–7 mm de largo, enteras; hojas (8–) 15–32 cm de largo; filopodios ausen­tes; pecíolo (1/5–) 1/2 de la longitud de la hoja estéril, escamoso; lámina lanceo­lada a linear-lanceo­lada, 5–21 cm de largo y 1.4–3 cm de ancho, base an­gosta a anchamente cuneada, ápice agudo, en ambas superficies con escamas linea­res de márgenes ma­yormente enteros distri­buidas sobre las costas y el tejido foliar, más abundante­mente sobre la superficie abaxial, escamas ausentes de los márgenes; nervios incons­picuos, espa­ciados ca 1 mm entre sí, hidátodos presentes; hojas fértiles más cortas que las estériles; escamas interes­porangiales ausentes.
Nebliselvas y bosques enanos; Croat 39077, Rueda 7089; 1000–1500 m; Nicaragua a Panamá, República Dominicana, Haití y las Antillas Menores. EN
general CDAE00AC-1853-4EF7-BC37-AD8BE437F1DA English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120009

Blechnum lherminieri (Bory) C. Chr., Index Filic. 156. 1905; Lomaria lherminieri Bory. Fig. 22 C.

Rizoma erecto, escamas concoloras; hojas dimor­fas; pecíolo de la hoja estéril 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, pajizo o café, raramente atro­pur­púreo hasta café oscuro, glabrescente o con algunas esca­mas; lámina estéril pinnatífida, 20–45 cm de largo y 4.5–12 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo abaxial­­mente, glabro, aeróforos ausentes de las bases de las pinnas; pinnas adnadas, falcadas, redu­cidas en tamaño abrup­tamente hacia la base, con 3–6 pares de seg­men­tos semicirculares que generalmente se extienden hacia la base del pecíolo, ápices leve­mente agudos, már­genes ente­ros, glabras; nervios 1-bifurcados, extre­­mos agrandados de los nervios visibles adaxialmente; indusio entero o eroso.

Nebliselvas; Rueda 16745, Stevens 20427; 950–1650 m; Guatemala a Bolivia y Brasil, las Antillas. NT

general C2263B1A-1161-4B9E-BE37-4E49B3319593 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120018
Tectaria pilosa (Fée) R.C. Moran, Novon 2: 138. 1992; Cardiochlaena pilosa Fée. Fig. 135 J, K.
Rizoma cortamente rastrero a erecto; lámina ca 30 cm de largo y ca 25 cm de ancho, pinnada a pinna­do-pinnatífida en la base, levemente contraída hacia un segmento terminal lobado que se encuentra unido por tejido foliar a  1 ó 2 pinnas subapicales, cuneado-decurrente en la base; pinnas 2–4 pares latera­les, el par de pinnas proximales pediculado y con 1 a varias pínnulas basales basiscó­picas más de­sarrolla­das, la pinna acroscópicamente un poco más desarrollada formando a veces una aurícula o pínnula pequeña, el tejido foliar y las costas con tricomas pluri­celulares de 0.2–0.8 mm de largo sobre ambas superficies; yemas prolíferas ausentes; aréolas típica­mente con nér­vulos libres incluidos; soros re­dondea­dos, en 2 (3) series entre los nervios secundarios principales, indusio circular a reniforme.
Bosques húmedos; Stevens 18950; 950–1050 m; Nicaragua a Perú y sur de Brasil, Jamaica. CR
general A8E94525-323F-44C9-8D73-CBAF758144CE English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120141
Elaphoglossum grayumii Mickel, Novon 2: 375. 1992. Fig. 57 C.
Epífitas; rizoma compacto a cortamente rastrero, 3–4 mm de diámetro, con escamas lanceoladas de 1–2 mm de largo, enteras; hojas 32–45 cm de largo; filo­podios presentes; pecíolo esencialmente ausente hastaca 1/15 de la longitud de la hoja estéril, con escamas y a veces con muy pocos tricomas estrellados; lámina linear-elíptica, 30–40 cm de largo y 2–3 cm de ancho, base largamente atenuada, ápice acumi­nado, en ambas superficies esencialmente glabra, a veces con tricomas estrellados o glandulares dispersos abaxialmente, a veces escamas lanceoladas de már­genes dentados dispersas sobre las costas abaxial­mente, escamas ausentes de los márgenes; nervios incons­picuos, espa­ciados ca 1 mm entre sí, unidos en una comisura marginal, hidá­todos ausentes; hojas fértiles escasa­mente más cortas que las estériles; escamas interes­porangiales ausen­tes.
Nebliselvas y bosques húmedos; Rueda 9128, Stevens 9015; 150–1200 m; Honduras a Panamá. VU
general 92C23F7A-94AE-4A09-B73E-3FAE97087F90 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120143
Elaphoglossum lanceiforme Mickel, Novon 2: 376. 1992. Fig. 55 F.
Epífitas; rizoma compacto, 2–4 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de 3–5 mm de largo, enteras; hojas 8.5–13 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja estéril hasta un poco más largo, con escamas y puntos resinosos; lámina linear-lanceolada, 6–8 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, base anchamente cuneada a redondeada, ápice acu­minado a levemente aristado, en ambas super­ficies con escamas linear-lanceoladas (1–5 mm de largo) enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas) dispersas sobre las costas y el tejido foliar, las más largas sobre las costas, escamas también presentes sobre los márgenes; nervios evidentes, espaciados 1.5–2 mm entre sí, hidátodos presentes; hojas fértiles más cortas a más largas que las estériles; escamas interes­poran­giales presentes.
Nebliselvas; Hahn 505; 800–1200 m; Nicaragua a Panamá. EN
general 268202BE-1BF4-40F3-9393-202E84AFB81F English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120165
Micropolypodium caucanum (Hieron.) A.R. Sm., Novon 2: 422. 1992; Polypodium caucanum Hieron. Fig. 91 D.
Rizoma erecto, con escamas doradas a cafés, márgenes setosos; hojas numerosas, arqueadas a erectas, 8–20 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho; pecíolo café-grisáceo, hasta 1/6 de la longitud de la hoja, con abundantes setas rojizas; lámina profundamente pinnatífida pero con las pinnas unidas por un ala estrecha, las pinnas reduciéndose en tamaño mayormente hacia la base; pinnas 2–4 mm de largo y 1–2 mm de ancho, leve­mente ascendentes, contiguas, ápices agudos a redon­deados, el margen acroscópico sin joroba, ambas superficies setosas.
Nebliselvas; Wright s.n.; 1000–1200 m; Nicaragua a Ecua­dor y Brasil. CR
general 7EB78518-456E-48C9-A404-983F0D8FFF18 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120189
Micropolypodium taenifolium (Jenman) A.R. Sm., Novon 2: 423. 1992; Polypodium taenifolium Jenman. Fig. 91 A­–C.
Rizoma erecto, con escamas café-anaranjadas con el extremo oscuro, márgenes setosos; hojas numero­sas, erectas, 7–20 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho; pecíolo cuando presente café-grisáceo, ca 1/10 de la longitud de la hoja, con abundantes setas rojizas; lámina pinnatisecta, las pinnas gradualmente reducidas hacia ambos extremos; pinnas 2–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, casi en ángulo recto con el raquis, en su mayoría conti­guas con las bases adnadas, ápices obtusos, el margen acroscópico con una pequeña joroba, ambas superfi­cies setosas.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Henrich 218, Moreno 7946-b; 350–1700 m; México a Ecuador y Guayana Francesa, las Antillas. LC


general D3D2B64E-3195-4381-9895-75F6578D9EB0 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120328

Asplenium pulchellum Raddi, Opusc. Sci. 3: 291. 1819. Fig. 18 J.

Plantas rupícolas; rizoma erecto; hojas en fascículos compactos, 4.5–15 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, mono­morfas; pecíolo mayormente recto, verde, angosta­mente alado, glabro o con dis­persos tricomas claviformes; lámina 1-pinnada, lanceo­lada, con dispersos tricomas claviformes adpresos, cafés; raquis angosta­mente alado, con dispersos tricomas claviformes adpresos; pinnas oblon­go-rómbicas, bases inequilá­teras, el lado proximal basiscópico levemente excavado, el acroscópico con una aurícula mayormente superpuesta sobre el raquis, ápices agu­dos, márgenes acroscópico y distal basis­cópico denta­dos, delgadamente cartáceas; ner­vios mayor­mente 1- ó 2-bifurcados, evidentes, terminando en hidátodos lineares lejos de los márgenes; indusio entero.

Bosques húmedos; Proctor 26987; 30 m; México a Bolivia y Brasil. EN

general 93436CA5-5BA4-4E59-98D1-E335F26504FB English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120599
Thelypteris pilosohispida (Hook.) Alston, J. Wash. Acad. Sci. 48: 233. 1958; Nephrodium pilosohispidum Hook. Fig. 137 G.
Rizoma cortamente rastrero; hojas hasta 1.5 m de largo; pecíolo ca 25 (–45) cm de largo, pubescente; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con hasta 12 pares de pinnas proximales abruptamente reducidas, varios de los pares proximales vestigiales; pinnas levemente oblicuo-arqueadas al raquis, las más grandes 15–25 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, incisas 9/10 de la distancia entre la costa y el margen, las pínnulas más largas en la porción media de las pinnas, las pínnulas más proximales marcadamente reducidas, abaxialmente con tricomas erectos de ca 1.5 mm de largo y escamas oscuras sobre el raquis y las costas, el tejido foliar entre los nervios con tricomas 0.2–0.3 mm de largo sobre ambas superficies (aquellos abaxiales algunas veces hamatos) o hasta algunas veces glabro; últimos segmentos mayormente perpendiculares a las costas, ápices redondeados; nervios 12–20 pares por segmento; soros mayor­mente redondeados, supramediales, indusio ausente, esporangios glabros.
Nebliselvas; Molina 20529; 1700 m; México a Bolivia, República Dominicana y Haití. Esta especie se separa de Thelypteris rudis a la cual se encuentra bastante emparentada, porque la superficie abaxial del raquis y de las costas está cubierta por tricomas patentes (vs antrorsos) y por escamas menos clatradas y más largas. Además los últimos segmentos son patentes a la costa y no falcados (vs levemente oblicuos y subfalcados. Esta especie se distingue fácilmente por sus senos amplios y redondeados. CR
general FB37481A-678A-4C46-9803-EEEDFC468610 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001120908

Asplenium delicatulum C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 47. 1825. Fig. 17 B.

Plantas rupícolas; rizoma suberecto; hojas en fascículos compactos, 4–10 cm de largo y hasta 2.3 cm de ancho, polimorfas; pecíolo mayor­mente recto, café-verdoso, estrechamente alado en toda su lon­gitud, glabrescente; lámina 2-pinnada, angosta­mente deltada, abaxialmente con diminutos tricomas claviformes adpre­sos blanquecinos a café claros; raquis angostamente alado, glabro; pinnas subdicotómi­camente divididas, pediculadas, ápices agudo-dentados; últimos segmentos linear-elípticos, poco diferencia­dos, sésiles, ápices agudo-dentados, márgenes enteros, membranáceos; nervios 1 por cada diente, más bien incons­picuos y terminando en hidátodos bastante cons­picuos lejos de los márgenes; indusio eroso.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Perú, también reportada de Cuba, República Dominicana y Haití. Similar a Asplenium cuspidatum y A. tenerrimum, pero esta especie es mu­cho más pequeña y posee la lámina menos dividida.

general 4C55205C-9F0D-4EC9-975D-D0CEB4A2848A English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121000
Huperzia reflexa (Lam.) Trevis. var. reflexa, Atti Soc. Ital. Sci. Nat. 17: 248. 1874; Lycopodium reflexum Lam. Fig. 66 A, B.
Plantas terrestres, rígidamente erectas; tallos 10–50 cm de largo y 2–3 mm de ancho excluyendo las hojas, 1–3-bifurcados; hojas en verticilos irregulares alternos de (6) 7 u 8 (9), linear-subuladas, 6–10 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, patentes o marca­damente reflejas, márgenes denticulados a cortamente ciliolados.
Áreas alteradas de nebliselvas y bosques húmedos; Ara­quistain 1730, Stevens 21901; 1000–1550 m; México hasta Paraguay y Brasil, las Antillas. VU
general 58DC440D-A44B-4AD3-B084-2306AEBEBCED English 2015-09-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121119
Huperzia bradeorum (H. Christ) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 71. 1985; Lycopodium bradeorum H. Christ. Fig. 66 J, K.
Plantas epífitas, erectas; tallos hasta 18 cm de largo y 2 mm de ancho excluyendo las hojas, hasta 5-bifurcados; hojas en verticilos irregulares alternos de 3 ó 4, linear-lanceoladas, 10–12 mm de largo y ca 1 mm de ancho, patente-ascendentes, márgenes revo­lutos.
Nebliselvas y bosques enanos; Araquistain 634, Stevens 16904; 1200–1600 m; Guatemala a Vene­zuela y Ecua­dor. VU
general E227B977-D274-4464-8DDA-544EF12C9F46 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121144
Huperzia filiformis (Sw.) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 72. 1985; Lycopodium filiforme Sw. Fig. 67 H, I.
Plantas epífitas, flácidamente péndulas; tallos hasta 45 cm de largo y 0.5–1 mm de ancho en la base excluyendo las hojas, 10 o más veces bifurcados; hojas de las divisiones proximales densa­mente agrupadas, dis­puestas en verticilos irregulares alter­nos de 4–6, aciculares a lineares, 4–5.5 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho, ascendentes a estre­chamente imbri­ca­das o algo secundas, los márgenes enteros e involutos; hojas de las divisiones terminales constrictas, dis­pues­tas en verticilos irregulares de 3 ó 4, lanceo­ladas a linear-lanceoladas, 1.3–3 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, estre­chamente adpre­sas; hojas espo­rangiadas lanceoladas y largamente acuminadas a anchamente ovadas a subcordadas y agudas o acumi­nadas, generalmente adpresas.
Bosques húmedos y nebliselvas; Williams 27767; 1400 m; Guatemala a Bolivia, Venezuela y Hawaii. CR
general 45572A59-29ED-4C87-B49F-FDCC5C4A1E5C English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121199
Huperzia mesoamericana B. Øllg., Novon 3: 67. 1993. Fig. 68 I, J.
Plantas epífitas, péndulas; tallos hasta 20 cm de largo y 3–4 mm de ancho excluyendo las hojas, hasta 2-bifurcados; hojas de las divisiones proximales gradualmente disminu­yendo en tamaño hacia el ápice, en verticilos irregu­lares y alternos de 3 cubriendo el tallo, elípticas a ancha­mente lanceo­ladas, 8–15 mm de largo y 3–5 mm de ancho, ascendentes, márgenes aplanados.
Nebliselvas y bosques enanos; Grijalva 365, Pipoly 6077; 900–1200 m; Nicaragua a Panamá. EN
general 4DBB9C63-E0F0-4EF2-996D-6EFE34200C6B English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121201
Huperzia curvifolia var. parvifolia (Wercklé ex Nessel) B. Øllg., Novon 3: 71. 1993; Urostachys verticillatus var. parvifolius Wercklé ex Nessel. Fig. 67 F, G.
Plantas epífitas, flácidamente péndulas; tallos hasta 60 cm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho en la base excluyendo las hojas, 10 o más veces bi­furcados; hojas de las divisiones proximales en verticilos alternos de 4–6, acicular-filiformes, 2–4 (–5) mm de largo y 0.2–0.5 mm de ancho, patentemente sig­moides a mar­­cada­mente falcadas, curvadas hacia arriba, rara­mente rectas a escasamente recurvadas; hojas de las divi­siones terminales alternas o dis­puestas en vertici­los irregulares de 3, lanceoladas a linear-lanceoladas, 1.2–3.5 mm de largo y 0.2–0.6 mm de ancho, por lo general estrechamente adpresas y mar­cadamente in­volutas.
Bosques húmedos; Williams 25007; 1500 m; Honduras a Colombia. EN
general A1131EE4-B481-44E3-B950-453515DEDAF4 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121280
Huperzia pringlei (Underw. & F.E. Lloyd) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 76. 1985; Lycopodium pringlei Underw. & F.E. Lloyd. Fig. 67 A–C.
Plantas epífitas, inicialmente erectas y luego péndulas; tallos hasta 80 cm de largo y 0.7–1.3 mm de ancho excluyendo las hojas, hasta 8-bifurcados; hojas gradualmente disminuyendo en tamaño hacia el ápice, densamente agrupadas en verticilos alternos de 4 ó 5, acicular-subuladas, las de las porciones proximales 5–8 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, ascen­den­tes, márgenes general­mente involutos.
Bosques húmedos; Ara­quistain 1451; 1000–1400 m; México a Nicaragua. CR
general 3EAA7AA9-076A-48F1-986C-55BA258454F5 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121281
Huperzia mexicana (Herter) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 73. 1985; Lycopodium mexicanum Herter. Fig. 66 E–G.
Plantas epífitas, erectas; tallos hasta 30 cm de largo y 4–5 mm de ancho excluyendo las hojas, hasta 6-bifurcados; hojas dispuestas en verticilos irregu­lares alternos de 5 ó 6, lineares a linear-subuladas, 10–20 mm de largo y ca 1 mm de ancho, patentes a reflejas, márgenes escasamente revolutos.
Bosques de pino-encinos y bosques húmedos; Moreno 3151, Stevens 21397; 650–1400 m; sur de México a Nicaragua, las Antillas Mayores. Mickel y Smith (2004) mencionan que la posición de Huperzia mexicana es incierta, debido a que primero, el tipo de esta especie nunca fue designado y segundo, el nombre fue luego sinonimizado por Herter (1949) bajo H. pithyoides. Smith (1981) separó H. mexicana de H. hippuridea basándose en su hábitat y hábito (epífito, péndulovs terrestre, erecto respectivamente). Øllgaard (Stolze, 1983) y Flora Mesoamericana (1995) separaron H. mexicana de H. hippuridea basándose además en la presencia de las cons­tricciones estacionales conspicuas sobre el vástago (vs constricciones estacionales ausentes). VU
general 3FECDE45-5AB6-4927-B5B6-B0232EC08C6A English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121282
Huperzia pithyoides (Schltdl. & Cham.) Holub, Folia Geobot. Phytotax. 20: 76. 1985; Lycopodium pithyoides Schltdl. & Cham. Fig. 66 C, D.
Plantas epífitas, erectas; tallos hasta 30 cm de largo y 1.5–5 mm de ancho excluyendo las hojas, hasta 3-bifurcados; hojas dispuestas en verticilos irregulares de 4 ó 5, lineares a linear-subuladas, 20–30 mm de largo y 1–1.5 (2) mm de ancho, patentes a reflejas, márgenes revolutos.
Bosques de pino-encinos, nebliselvas y bosques enanos; Rueda 15868, Stevens 15233; 1200–1700 m; México a Colombia y Venezuela, las Antillas Mayo­res. Se reconoce por sus tallos gruesos de color rojo oscuro. VU
general 9178B5FB-E888-41B3-AD24-321BB57AAE97 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121295
Selaginella flexuosa Spring, Flora 21: 197. 1838; S. tarapotensis Baker. Fig. 127 E, F.
Tallos postrados, con rizóforos en casi toda su longitud, ramificados desde la base, solitarios, no arti­culados, anisofilos, tallos y ramas sin ápices fla­ge­liformes; hojas no auriculadas; hojas laterales ovadas a ovado-deltadas u oblongo-elípticas, ápices agudos, bases oblicuas, los márgenes acros­cópicos denti­culados proximalmente y los basis­cópicos enteros; hojas axilares lanceolado-ovadas, ápices agudos a subagudos, bases redondeadas a truncadas, los már­genes dentados; hojas mediales ovadas, ápices con una arista más larga que 1/2 de la longitud de la lámina o casi de la misma longitud, bases cuneadas a sub­cordiformes, los márgenes denticulados, a veces con algunos cilios proximales.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Rueda 10633, Stevens 6674; 800–1650 m; México a Bolivia. Por sus hojas mediales ovadas puede confundirse con Selaginella illecebrosa Alston de México, Guatemala y Honduras que tiene las hojas del tallo primario uniformes y las megásporas amarillas. VU
general B405AAB3-B2FD-44EF-8C3A-81171B082524 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121365

Asplenium potosinum Hieron., Hedwigia 60: 247. 1919. Fig. 18 M.

Plantas terrestres o epífitas; rizoma suberecto a erecto; hojas en fascículos más o menos compactos, hasta 46 cm de largo y hasta 6 cm de ancho, mono­morfas; pecíolo recto, verde-grisáceo a café, an­gostamente alado, glabrescente; lámina 1-pinnada, linear-oblonga, abaxialmente con tricomas claviformes adpresos; raquis alado, mayormente con una yema prolífera en su extremo distal (no en el espécimen de Nicaragua), con tricomas adpresos café claros; pinnas proximales lanceolado-oblongas, las medias y distales lanceola­das, bases inequilá­teras, el lado basiscópico mediana­mente exca­vado, el acroscópico levemente auricula­do, la aurícula super­puesta sobre el raquis, ápices agudos, márgenes uniformemente dentados, herbá­ceas; ner­vios simples o 1-bifurcados hasta 3- ó 4-bifur­cados en la aurícula basal acroscópica de la pinna, eviden­tes, terminando en hidátodos lineares lejos de los márgenes; indusio entero.

Bosques húmedos; Moreno 15936; 720–760 m; Méxi­co a Nicaragua. El espécimen de Asplenium potosinum de Nicaragua no posee la yema prolífera en el ápice, lo que hace difícil separarlo de A. mira­dorense al cual se asemeja bastante. CR

general AED3AB68-12FB-4928-BE76-000D8F92F201 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121397
Hymenophyllum tegularis (Desv.) Proctor & Lourteig, Bradea 5: 385. 1990; Davallia tegularis Desv. Fig. 70 M, N.
Plantas epífitas; hojas péndulas, indeterminadas; pecíolo terete, 1.5–5 cm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, no alado; lámina linear, ca 9.9 cm de largo, 1-pinnado-pinnatífida a 1-pinnado-2-pinnatífida, mem­bra­ná­cea, translúcida, con tricomas en el margen, los nervios y el tejido laminar; raquis parcialmente alado; pinnas 11–24 pares, las proximales reducidas y adna­das a lige­ra­mente pediculadas; últimos seg­mentos con márge­nes ligeramente denti­culados, apla­nados, ápices redondeados a obtusos o agudos; invo­lucro in­merso en el tejido hasta la mitad; receptá­culo inserto.
En Nicaragua esta especie puede estar en nebliselvas y bosques húmedos; México a Bolivia, Cuba, Haití y República Domi­nicana.
general 015EC658-725D-4543-A2F7-F1BC5CB6197B English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121424

Alsophila tryoniana (Gastony) D.S. Conant, J. Arnold Arbor. 64: 371. 1983; Nephelea tryoniana Gastony. Fig. 8 D.

Plantas 4–25 m de alto; tallos ca 5 m de alto, con espinas negruzcas ca 1 cm de largo; pecíolo hasta 70 cm de largo, café, opaco, con espinas negruzcas y escamas café-amarillentas de márgenes claros y con 1 seta apical y ocasionalmente varias setas laterales; lámina 2-pinnado-pinna­tífida, hasta 2 m de largo y ca 1.3 m de ancho; penúltimos segmentos 4–8 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, pinnatífidos, sésiles a subsésiles, ápices acuminados; indusio ausente.

Nebliselvas; Molina 20369, Rueda 8373; 1400–1700 m; México a Nicaragua. EN

general B01004D3-7BF2-4385-9167-836436BCBFC0 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121425

Cnemidaria choricarpa (Maxon) R.M. Tryon, Contr. Gray Herb. 200: 51. 1970; Hemitelia choricarpa Maxon. Fig. 31 C.

Tallo ca 60 cm de alto; hojas 1–1.5 m de largo y hasta 35 cm de ancho; pecíolo café claro a oscuro, con escamas fuertemente bicoloras, además  algunas veces espinoso basalmente, las espinas cuan­do pre­sentes ca 3 mm de largo; lámina 1-pinnado-pinnatífida; raquis alado,  ala 2–3 mm de ancho; pinnas sésiles a sub­sésiles, la superficie foliar glabra, pero con trico­mas y escamas dispersos sobre las costas y los nervios abaxial­mente; soros mediales a inframedia­les, indusio en semicírculo.

Pluvioselvas; Rueda 8699, 9239; 150–600 m; Nicaragua a Ecuador. VU

general 07613CF3-FAC3-40D4-B68A-D76B1E2EADBD English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121491
Adiantum amplum C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 63. 1825; A. princeps T. Moore. Fig. 4 H, I.
Rizoma cortamente rastrero a suberecto, con escamas linear-lanceoladas, café-anaranjadas, cilia­do-denticuladas; hojas 60–120 cm de largo; pecíolo glabro; lámina ampliamente ovada, 3- ó 4-pinnada, glabra, verde (no glauca) abaxialmente; raquis gla­bro; pinnas 4–12 pares; últimos seg­men­tos rómbicos u obovado-fla­be­lados, base ampliamente cuneada, már­genes acroscópico y distal profunda­mente denti­culados, pedículos conspicua­mente dila­tados en el ápice, articulados, el color oscuro del pedículo sin pasar al segmen­to; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes diminutamente denta­dos; soros 8–16 por segmento, indusios oblon­gos a lunulados sobre los márgenes acroscópico y distal del segmento.

Áreas alteradas de bosques secos; Araquistain 2283, Stevens 3987; 40–1000 m; México a Colombia y Venezuela. Además de los caracteres usados en la clave, esta especie se diferencia de Adiantum tenerum en que los senos entre los dientes de los márgenes estériles son agudos y poco profundos, mientras que en  A. tene­rum son redondeados y más profundos. NT

general F16354CB-9B7B-4D3F-83E4-7F753950B477 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121533
Adiantum trichochlaenum Mickel & Beitel, Mem. New York Bot. Gard. 46: 29, f. 41L. 1988. Fig. 6 K, L.
Rizoma cortamente rastrero, con escamas estre­chamente triangulares, cafés, dentadas; hojas hasta 70 cm de largo; pecíolo esparcidamente esca­moso; lámi­na deltada a oblonga, 2-pinnada, glabra adaxialmente, esparci­damente escamosa abaxialmente; raquis leve­mente escamoso al igual que el pecíolo; pinnas 2–5 pares; últimos segmentos oblon­gos, dimidiados, sub­sésiles o cortamente pedicu­lados, no articulados, el color oscuro del pedículo apenas pasando al segmento; en los segmentos estériles los nervios terminando en los márgenes dentados; soros (1) 2–8 por segmento, indusios oblongos sobre los márgenes acroscópico y distal basiscópico del segmento.

Bosques húmedos; Rueda 3469, Stevens 12676; 50–400 m; México a Ecuador. Tratada bajo el nombre Adiantum cristatum L. en Shimek (1897: p. 146, t. 7, f. 5–7), una especie de las Antillas. VU

general 30A22583-A368-4BEB-82E8-2F51412105D0 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121585
Hemionitis subcordata (D.C. Eaton ex Davenp.) Mickel, Brittonia 31: 411. 1979; Gymnogramma subcordata D.C. Eaton ex Davenp. Fig. 64 F.
Rizoma cortamente rastrero; hojas estériles y fértiles monomorfas, 15–50 cm de largo; pecíolo tan largo como la lámina o más largo, pajizo a café oscuro, casi glabro, acanalado adaxialmente debido a unas alas laterales decurrentes; lámina profunda­mente pinnatífida, las pinnas unidas por un ala angosta a lo largo del raquis, el segmento apical conforme, mayormente glabra, la superficie adaxial más bien lus­tro­sa; pinnas 1–7 pares laterales, ovadas a lanceo­ladas, ocasionalmente lobadas, 5–10 cm de largo y hasta 3.5 cm de ancho, sésiles, bases redondeadas o subcordadas, ápices agudos a subagudos, márgenes ente­ros o crenulados; nervios formando 1 hilera de aréolas a lado y lado de la costa y luego libres (2- ó 3-bifurcados) hasta alcanzar el margen.
Bosques secos y rocosos; Standley 9859, 11405;50–1300 m; México a Costa Rica. VU
general BB6F95AF-8F56-43B3-9C1D-AFD613C464D3 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121631
Vittaria bradeorum Rosenst., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 22: 18. 1925. Fig. 149 A–C.
Escamas del rizoma linear-lanceoladas de 3.5–7 mm de largo y 0.1–1 mm de ancho, de (2–) 6–12 células de ancho en la base, el ápice fili­forme, ca 1/3 de la longitud de la escama; pecíolo rugoso longi­tudinalmente; lámina linear, hasta 35 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, costa ligeramente pro­minente abaxialmente, concolora con la lámina; soros impresos en el tejido foliar, continuos, paráfisis 2–4-celulares, la célula apical claviforme, esporas triletas.
Bosques húmedos, bosques de enci­nos y bosques de pinos; Moreno 17648, Rueda 12905; 900–1400 m; México a Panamá. Esta especie fue tratada en Flora Mesoamericana como sinónimo de Vittaria dimorpha. VU
general D5383BB2-6203-457A-AE36-481E81565A59 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121678
Sticherus fulvus (Desv.) Ching, Sunyatsenia 5: 283. 1940; Mertensia fulva Desv.; S. brevipubis (H. Christ) A.R. Sm. Fig. 131 B.
Escamas de las yemas axilares oscuras con los márgenes de color más claro y ciliados u oscuros y setosos; pinnas  1- ó 2-ramificadas, raquis primario pec­tinado o con aurículas bajas, raquis secundario pectinado; penúltimos segmentos (2–) 3–5 (–7) cm de ancho, ejes glabros adaxialmente o con escamas esparcidas, esparcidamente escamosos aba­xial­­­mente; últimos segmentos lineares, revolutos o raramente aplanados, con tomento café-amarillo o anaranjado pálido en la superficie abaxial, a veces más escaso y blanquecino con la edad.
Nebliselvas; Rueda 7135, Stevens 11736; 900–1650 m; México a Colombia, las Antillas. VU  
general 534D0A9F-51FA-426B-8514-1F5C7F099203 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121818
Enterosora ecostata (Sodiro) L.E. Bishop, Syst. Bot. 17: 348. 1992; Polypodium ecostatum Sodiro. Fig. 58 A, B.
Rizoma con escamas café-amarillentas a café-doradas, no clatradas, a veces ciliadas o glandulares; hojas epífitas péndulas; pecíolo estriado y abun­dante­mente setoso; lámina linear y no muy profunda­mente lobada, los lobos hasta 1/3 de la distancia entre el margen y la costa, ápice cortamente acuminado-redondeado, base aguda, en general con setas disper­sas sobre ambas super­ficies pero más densamente localizadas en la región mar­ginal y alrededor de las fóveas sorales; hidátodos ausentes; soros con­tenidos en fóveas más o menos alargadas y en su mayoría paralelas al nervio principal.
Pluvioselvas; Atwood 6897; 100 m; México a Ecuador, Jamaica, República Dominicana y Haití. Dos especies más se encuentran en México y Centroamérica. EN
general 860D5D8E-1189-4592-A814-FB79B208CFE7 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121894
Marsilea crotophora D.M. Johnson, Syst. Bot. Monogr. 11: 46. 1986. Fig. 85 C.
Rizomas principales con raíces en los nudos y entre­nudos; hojas que crecen sobre el suelo 5–25 cm de largo, pecíolo generalmente acanalado, glabro o gla­bres­cente, folío­los 6–30 mm de diáme­tro, glabros a modera­damente tricomatosos; hojas flotantes 6­–28 cm de largo, folíolos 2–4 cm de diáme­tro, estrías abaxiales inter­costales uniforme­mente distri­buidas cuando presen­tes; hojas fértiles creciendo sobre el suelo, rara­mente sobre plantas flotantes, con 5–20 espo­rocar­pos agru­pados y superpuestos en 1 hilera sobre pedúnculos recur­vados y no ramifi­cados, dispuestos sobre la 1/2 proximal del pecíolo e iniciándose 0.5­–4 cm por arriba de la base; esporo­carpos redon­deados a ovados en vista lateral, grises oscuros a negros, tricomatosos, 3–4 mm de diámetro; rafia ausente.
Áreas inundables alrededor de lagos y lagunas; Haynes 8325, Sandino 1413; 0–50 m; Méxi­co, Nicaragua, Venezuela a Paraguay. VU
general 4E644B2A-52B1-4D30-8C12-F6A22B8EF2DD English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121848
Terpsichore cultrata (Willd.) A.R. Sm., Novon 3: 486. 1993; Polypodium cultratum Willd. Fig. 136 E.
Plantas epífitas, péndulas; rizoma muy cortamen­te rastrero a suberecto, las escamas con numerosas setas más largas que el cuerpo de la esca­ma; lámina pinnatisecta a completamente pinnada, linear, gene­ralmente hasta 50 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, atenuada hacia ambos extremos, raquis con setas abaxiales amarillas o levemente rojizas de 0.8–1.5 mm de largo, solitarias, apareadas o en fascí­culos de a 3, y también con dispersos tricomas ramificados de 0.3 mm de largo, sin hongos claviformes negros; segmentos (pinnas) 15–50 pares o más, lanceolado-oblongos, levemente falcados, 1.5–1.7 cm de largo y hasta 8 mm de ancho en las bases dilatadas (amplia­mente adnadas basis­cópicamente, a veces formando una aurícula pequeña acroscópicamente), ápices re­dondeados a subagudos, las costas, los nervios y el tejido foliar con setas amarillentas a escasamente rojizas y con tricomas simples apareados o en fascículos de a 3 sobre los márgenes de los segmentos y sobre el raquis adaxialmente; costas flexuosas, oscuras y conspicuas, la abaxial negra, los nervios a veces levemente visibles; hidátodos sin depósitos calcáreos; soros con receptáculos glabros, esporan­gios con varias setas de 0.3–0.6 mm de largo sobre las cápsulas.
Nebliselvas; Paguaga 147; 1250–1750 m; México a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas. EN
general 07C63D34-052E-4ACD-ACAA-7C3FE023407F English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121856
Terpsichore asplenifolia (L.) A.R. Sm., Novon 3: 479. 1993; Polypodium asplenifolium L. Fig. 136 A, B.
Plantas epífitas, arqueadas a suberectas; rizoma corta­mente rastrero, las escamas densamente setosas en sus márgenes y en ambas superficies; lámina pinnatisec­ta, linear-lanceolada, 30–45 cm de largo y 2–4 cm de ancho en su parte media, gradualmente atenuada hacia ambos extremos pero menos hacia la base, raquis con pocas setas rojizas de ca 1 mm de largo sobre ambas superficies, sin hongos claviformes negros; segmen­tos 24–44 pares, lanceolados, alter­nos, 14–30 mm de largo y 7–10 mm de ancho en las bases dilatadas, ápices agudos a acuminados, algunas veces con unos pocos tricomas similares a los del raquis dispersos sobre las costas y los nervios abaxial­mente, el tejido foliar glabro en ambas superficies, setas solitarias (no apareadas) sobre los márgenes de los segmentos; costas y nervios ocultos o inconspicuos; hidátodos sin depósi­tos calcáreos; soros glabros, esporangios con  1 ó 2 setas de 0.2–0.3 mm de largo sobre las cápsulas.
Nebliselvas; Atwood 6878, Stevens 5984; 900–1800 m; México a Ecuador, las Antillas. Esta especie se separa de Terpsichore cultrata por las hojas de crecimiento determinado, las setas no apareadas sobre los márgenes de los seg­mentos y los pecíolos largos, y de T. leh­manniana por las escamas del rizoma lustrosas (vs opacas) y densamente setosas en sus márgenes y en ambas superficies y por la lámina mayormente glabra (vs setosa abaxialmente). VU
general DB80A982-1610-4F21-90A8-C88C3332A8CD English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121857
Terpsichore atroviridis (Copel.) A.R. Sm., Novon 3: 486. 1993; Ctenopteris atroviridis Copel. Fig. 136 C.
Plantas epífitas, péndulas; rizoma cortamente rastrero a erecto, las escamas densamente setosas en sus márgenes y en ambas superficies; lámina pinnati­secta, lanceolado-ovada, 12–25 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho en su parte media, gradualmente atenuada hacia ambos extremos pero menos hacia la base, raquis con densas setas cafés de ca 2 mm de largo y también con dispersos tricomas bifurcados de 0.1–0.2 mm de largo sobre ambas superficies, sin hongos claviformes negros; segmentos 20–30 pares, lanceola­dos, alternos, leve­mente falcados, hasta 2 cm de largo y ca 6 mm de ancho en las bases dilatadas (ampliamente adnadas basiscópicamente, no muy así acroscópica­mente), ápices agudos, el tejido foliar glabro en ambas super­ficies o con escasos tricomas ramificados de 0.1–0.2 mm de largo abaxialmente, setas solitarias (no aparea­das) sobre los márgenes de los segmentos; costas y nervios ocultos e inconspicuos; hidáto­dos sin depósitos calcá­reos; soros sin setas en los receptá­culos, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Grijalva 388, Moreno 7562; 600–1150 m; Nicaragua a Panamá. EN
general BBED0696-F817-4DF5-BCE3-38F1E87059DF English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121870
Terpsichore lehmanniana (Hieron.) A.R. Sm., Novon 3: 487. 1993; Polypodium lehmannianum Hieron. Fig. 136 D.
Plantas epífitas, péndulas; rizoma cortamente ras­trero o suberecto, las escamas densamente setosas en sus márgenes y en ambas superficies; lámina pinnatisecta, linear, 30–85 cm de largo y 4–8 cm de ancho, atenuada hacia el ápice y abruptamente redu­cida hacia la base, raquis con abundantes setas cafés de 2–3 mm de largo y con dispersos tricomas ramificados de 0.1–0.2 mm de largo, sin hongos claviformes negros; segmentos 8–60 pares, deltoides, alternos, 2–4 cm de largo y 6–12 mm de ancho en las bases dilatadas (apenas desigualmente dilatadas), ápices agudos, las costas, los nervios y el tejido foliar con el mismo tipo de setas que el raquis, éstas dispersas sobre ambas superficies pero más abun­dantemente sobre el lado abaxial, setas simples (no aparea­das) sobre los márgenes de los segmentos; costa oscura y conspicua, nervios inconspicuos; hidátodos sin depó­sitos calcá­reos; soros setosos desde los receptáculos, a menudo con glándulas blanquecinas cerosas cuando jóvenes, esporangios ocasionalmente setosos, con una seta tan larga como el pedicelo y los esporangios juntos.
Bosques húmedos; Pipoly 5993, Stevens 6675-a; 350–1150 m; Belice a Ecuador. EN
general 83EE5821-C5BF-48FE-AB15-862C700043A3 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121878
Terpsichore mollissima (Fée) A.R. Sm., Novon 3: 487. 1993; Polypodium mollissimum Fée. Fig. 136 G, H.
Plantas epífitas o rupícolas, suberectas; rizoma suberecto, no escamoso, densamente setoso en toda su longitud; lámina pinnatisecta a completamente pinnada proximalmente, linear o linear-elíptica, 5–30 cm de largo y 0.6–1.5 cm de ancho, gradualmente atenuada hacia ambos extremos, raquis con densas setas blanquecinas a dorado pálidas, de 1–1.5 mm de largo, sin hongos claviformes negros; segmentos 25–50 pares, triangulares u oblon­gos, alternos, falcados, 4–7 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho en las bases dilatadas (decurrentes basiscópicamente, redondeadas hasta con una aurícula acroscópicamen­te), ápices re­dondeados a subagudos, las costas, los nervios y el tejido foliar con setas blanquecinas a dorado pálidas, más cortas que las del raquis, setas rojizas a menudo en fascículos de 2 ó 3 sobre los márgenes de los segmentos; costas y nervios inconspicuos, los nervios simples sin alcanzar los márgenes; hidátodos sin depósitos calcáreos; soros con receptáculo glabro o setoso, esporangios con setas de 0.3–0.5 mm de largo, tan largas o más largas que la cápsula espo­rangial.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques de pino-encinos; México a Ecuador, las Antillas.
general B490B773-44EA-46AA-98AB-357004BC132D English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121880
Terpsichore semihirsuta (Klotzsch) A.R. Sm., Novon 3: 488. 1993; Polypodium semihirsutum Klotzsch. Fig. 136 I.
Plantas epífitas arqueadas a suberectas; rizoma cortamente rastrero a suberecto, las escamas con setas dispersas en sus márgenes y a menudo con una seta subapical oblicua; lámina pectinada, lanceolada a oblan­ceolada o angostamente elíptica, 30–50 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho en su parte medial, gradualmente atenua­da hacia ambos extremos, raquis con setas café-rojizas de 1.5–2 mm de largo y con hongos claviformes negros sobre las costas abaxialmente; segmentos 45–70 pares, oblon­go-lanceolados o angostamente deltoi­deos, 1–3.5 cm de largo y hasta 5 mm de ancho en las bases poco dila­tadas (regularmente en ambos lados), ápices subagu­dos, las costas con el mismo tipo de setas que el raquis sobre ambas superficies, el tejido foliar completa­mente glabro en ambas superficies, setas solitarias (no apareadas) sobre los már­genes de los segmentos; costa subflexuosa o recta y conspicua, nervios oscuros y conspicuos; hidátodos con conspi­cuos depósitos calcáreos; soros con receptáculos glabros, esporangios glabros.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en nebliselvas y bosques húmedos; México a Bolivia y sur de Brasil, Jamaica, República Dominicana y Haití.
general 3C977AE5-FAA5-4968-B818-6BB104558EEE English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121911
Diplazium brausei Rosenst., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 9: 68. 1910. Fig. 47 E.
Rizoma suberecto, con escamas concoloras, ova­das, subenteras; hojas 40–100 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina lanceolado-ovada, 2-pinnado-pinnatífida, a veces con una peque­ña yema prolífera hacia la base de la pinna adaxial­mente, glabra sobre ambas super­ficies; pinnas 13–20 pares, pediculadas, opuestas a subopuestas distal­mente, el segmento ba­sal basis­có­pico generalmente más pequeño que el resto; pínnu­las pediculadas a sésiles distalmente, subdimi­diadas, el lado basiscó­pico más angosto y menos inciso, el lado acroscó­pico inciso 3/4–9/10 de la distancia entre la costa y el margen; nervios li­bres, 1- ó 2 (­3)-bifurcados; indusio con marge­n entero o corta­men­te eroso.
Bosques húmedos; Stevens 6440; 200–300 m; Guatemala a Panamá. EN
general FE1122B6-9348-4F43-8121-A3BF5F3881B8 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121997
Elaphoglossum longicrure H. Christ, Bull. Herb. Boissier, sér. 2, 7: 273. 1907. Fig. 57 F.
Epífitas; rizoma compacto a cortamente rastrero, 2–3 mm de diámetro, con escamas lanceoladas de 2–4 mm de largo, enteras; hojas 15–30 (–45) cm de largo; filopodios presentes; pecíolo 1/5–1/3 de la longitud de la hoja estéril, a veces con muy pocos tricomas estrellados; lámina angosta­mente oblanceolada a elíp­tica, 12–20 (–39) cm de largo y 1–2 (–3) cm de ancho, base gradualmente atenuada, ápice agudo a acumi­nado o angostamente redondeado, en ambas superfi­cies esencialmente glabra excepto por diminutos tricomas estrellados abaxialmente, esca­mas ausentes de los márgenes; nervios conspicuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles más cortas a ligeramente más largas que las esté­riles; escamas interes­porangiales ausentes.
Sabanas; Schramm s.n.; 0–5 m; El Salvador a Colombia. EN
general 8D44A9E6-937C-4AF2-A30D-B35E14E7D804 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121923

Diplazium subsilvaticum H. Christ in Pittier, Prim. Fl. Costaric. 3(1): 28. 1901. Fig. 48 C.

Rizoma erecto, escamas ausentes; hojas ca 70 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja; lámina deltada, 2-pinnado-pinna­tífida proximalmen­te, 1-pinnado-pinna­tífida distalmente, mayormente glabra sobre ambas superficies; pinnas ca 9 pares, libres, pedicu­ladas, alternas, las pinnas distales inci­sas 4/5–9/10 de la distancia entre las costas y los márgenes, con el seg­mento basal acroscópico de mayor tamaño y paralelo al raquis y el segmento basal basiscópico muchas veces más pequeño que el resto y diagonal al raquis, las pinnas proximales con 1 ó 2 pínnulas basales acros­cópicas de mayor tamaño que las demás, libres, pediculadas, incisas ca 1/2 de la distancia entre las cóstulas y los márgenes; nervios libres, pinnados y 1- ó 2-bifurcados; indusio con margen entero.

Bosques húmedos; Moreno 7592, Rueda 15775;  600–1700 m; Nicaragua a Panamá. VU

general 05BF9B85-5F9C-491D-909F-6D1C37131872 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121933

Diplazium riedelianum (Bong. ex Kuhn) Kuhn ex C. Chr., Index Filic. 238. 1905; Asplenium riedelianum Bong. ex Kuhn; D. verapax (Donn. Sm.) Hieron. Fig. 48 E.

Rizoma suberecto a erecto, con escamas conco­loras, ovadas, esparcidamente glandulares; hojas 40–80 cm de largo; pecíolo 1/3­–1/2 de la lon­gitud de la hoja; lámina angostamente lanceolada o lanceo­lado-delta­da, 1-pinnada sólo proximalmente, pinnatí­fida distal­mente; pinnas 2–7 pares proximales libres y 2–­7 pares distales adnados, las pinnas libres conspicuamente pediculadas, bases amplia­men­te cunea­das a redondeadas, ápices agudos, tanto las pinnas libres como las adnadas con márge­nes conspicuamente serrulados, algunas veces yemas prolíferas presentes en las axilas de las pinnas mediales o distales; nervios libres, 1–3-bifurcados; indusio con margen sub­entero.

Nebliselvas y bosques húmedos; Moreno 15709, Stevens 17092; 800–1400 m; México a Brasil y Puerto Rico. Para esta flora estamos considerando Diplazium verapax como sinónimo de esta especie hasta que estudios futuros arrojen nueva evidencia que permi­tan tratar las dos especies con más certeza. VU

general 67E078FC-0404-4F7A-BA24-40D21E9A0134 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121959
Elaphoglossum lonchophyllum (Fée) T. Moore, Index Fil. 11. 1857; Acrostichum lonchophyllum Fée. Fig. 55 D.
Epífitas; rizoma cortamente rastrero, 2–4 mm de diá­metro, con escamas lanceoladas de 2–6 (–10) mm de largo, enteras; hojas 6–60 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo 1/5–1/3 de la longitud de la hoja estéril, a veces con pocos tricomas estrellados; lámina angostamente elíptica, 4–44 cm de largo y 1.7–6.5 cm de ancho, base cunea­da, ápice larga­mente acuminado, en ambas superfi­cies esencialmente glabra excepto por unos pocos tricomas estrellados diminutos y resinosos principal­mente sobre el tejido foliar abaxialmente, escamas ausentes de los márgenes; nervios conspicuos, espaciados 1.5–2 mm entre sí, hidátodos ausentes pero los ápices de los nervios expandidos lateralmente y a veces uniéndose entre sí; hojas fértiles más cortas hasta casi tan largas como las estériles pero la lámina más angosta; escamas interesporan­giales ausentes.
Nebliselvas; Croat 43068, Stevens 11379; 900–1650 m; México a Panamá, República Dominicana, Haití y Puerto Rico. Se distingue del resto de los Elaphoglossum por sus hojas de textura delgada y los extremos de los nervios lateralmente expandidos. VU
general 9E4CEF40-67F0-486E-BE8F-86C61425622D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121960
Elaphoglossum doanense L.D. Gómez, Revista Biol. Trop. 20: 181. 1972. Fig. 55 E.
Epífitas; rizoma compacto a cortamente rastrero, 5–6 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas deca 5 mm de largo, subenteras; hojas 25–60 cm de largo; filopodios ausentes; pecíolo esencialmente ausente hasta 1/20 de la lon­gitud de la hoja estéril, a veces con muy pocos tricomas estrellados; lámina angos­tamente oblanceolada, 25–50 cm de largo y 1.8–4.5 cm de ancho, base atenuada, ápice agudo-apiculado, en ambas superficies esencialmente glabra, algunas veces con diminutos puntos resinosos abaxialmente, escamas ausentes de los márgenes; nervios cons­picuos, espaciadosca 1 mm entre sí y unidos en una comisura marginal, hidá­todos ausentes; hojas fértiles escasamente más cortas que las estériles; escamas interesporangiales ausen­tes.
Bosques húmedos; Grijalva 297, Pipoly 5922; 750–900 m; Nicaragua a Colombia y Venezuela. Las muestras nicaragüenses de esta especie han sido identificada como Elaphoglossum decursivum Mickel por A. Rojas y E. doanense por J. Mickel; queda incierto cual nombre es más apropiado. EN
general 6F694167-E6EE-4324-8063-E5E1F43AC515 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001121967

Elaphoglossum backhouseanum T. Moore, Gard. Chron., n. s. 17: 672. 1882. Fig. 55 G.

Epífitas; rizoma cortamente rastrero, ca 15 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de hasta 1 cm de largo, enteras; hojas 34–70 cm de largo; filopodios aparente­mente ausentes; pecíolo 1/20–1/15 de la longitud de la hoja estéril, bastante escamoso; lámina lanceolada, 32–66 cm de largo y 8–10 cm de ancho, base angos­tamente redondeada, ápice agudo, abaxialmente con escamas linear-lanceoladas enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas) distribuidas principalmente en la base de las costas, también con tricomas glandulares diminutos dispersos sobre las costas y el tejido foliar, adaxialmente glabra, escamas abun­dantes sobre los márgenes abaxial y adaxial, éstas con base gruesamente dentada, las escamas super­puestas entre sí formando un cordón continuo; nervios libres, inconspicuos, espaciados ca 1.5 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas fértiles mucho más cortas que las estériles; escamas interesporangia­les ausen­tes.

Pluvioselvas; Neill 3525, Rueda 9182; 150–350 m; Nicaragua al oeste de Colombia. Esta especie crece en troncos donde forma nidos que atrapan hojarasca. Tratada como Acrostichum scolopendrifolium Raddi (=Elaphoglossum scolopendrifolium (Raddi) J. Sm.) en Shimek (1897: p. 185, t. 19, f. 9, 10), una especie sudamericana. EN

general 745F4D06-8511-4796-95DC-E9603FB7BE97 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001122098
Thelypteris levyi (E. Fourn.) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 37. 1967; Aspidium levyi E. Fourn. Fig. 140 E, F.
Rizoma suberecto; hojas 0.3–0.65 m de largo; pecíolo 15–35 cm de largo, con pubescencia estrella­da muy dispersa en toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnada proximalmente (4–10 pares de pinnas) y abrup­tamente contraída distalmente hacia un ápice pinna­tífido (ca 1/2 distal); pinnas marcadamente arqueado-ascendentes al raquis, 2.5–7 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, incisas hasta 1/3 de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con tricomas simples largos o cortos y tricomas estrellado/bifur­cados sobre las costas y las cóstulas, los nervios y el tejido foliar entre los ner­vios glabros, adaxialmente glabras excepto por diminutos tricomas sobre la costa; nervios 2–5 pares por segmento (en las pinnas de la 1/2 proximal), el par de nervios basales de los segmentos adyacentes se juntan por debajo del seno y continúan con un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno (muy poco profundo); soros redondeados, submediales, indusio presente, esporangios glabros.
Bosques húmedos; Levy 463, Proctor 27167; 40–600 m; Nicara­gua y Costa Rica. EN
general 77778AAE-B9CE-493D-B73C-0BDD0A4DFA67 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001122103
Thelypteris rolandii (C. Chr.) R.M. Tryon, Rhodora 69: 8. 1967; Dryopteris rolandii C. Chr. Fig. 141 E, F.
Rizoma cortamente rastrero; hojas hasta 1.2 m de largo; pecíolo 35–80 cm de largo, con pubescencia estrellada diminuta dispersa sobre toda la superficie, escamoso en la base; lámina 1-pinnado-pinnatífida, escasamente contraída distalmente hacia una pinna terminal subconforme; pinnas ascendentes al raquis, 16–22 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, incisas 1/3–1/2 o más de la distancia entre la costa y el margen, abaxialmente con tricomas aciculares de 0.1–0.3 mm de largo sobre toda la superficie foliar, adaxialmente con tricomas acicula­res sobre las costas, las cóstulas, los nervios y rara­mente sobre el tejido foliar, algunas veces tricomas estrellados también presentes; últimos segmentos obli­cuos a las costas, ápices agudo-redondeados; nervios hasta 10 pares, los 2 ó 3 pares de nervios basales de los segmentos adyacentes juntándose por debajo del seno y continuando en un nervio único excurrente hasta alcanzar el margen del segmento en el seno, a veces el nervio excurrente que se forma a partir del par de nervios basales no está co­nec­tado con el nervio excurrente que llega al seno; soros redondeados, inframediales, indusio ausente, esporangios setulosos.
Bosques húmedos; Guzmán 2201, Molina 2007; 10–1000 m; Nicaragua, Ecuador, Venezuela, las Antillas. EN
general 44D5252E-74AC-4C34-A3DD-BEEBEF14794D English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001122104
Thelypteris cocleana  A.R. Sm. & Lellinger, Proc. Biol. Soc. Wash. 98: 918. 1985. Fig. 143 L–O.
Rizoma suberecto; hojas hasta 1.35 m de largo; pecíolo 50–65 cm de largo, mayormente glabro; lámina 1-pinnada, con 6–12 pares de pinnas laterales y una pinna terminal confor­me; pinnas más grandes 8–18 (–25) cm de largo y 1.6–3 (–4.2) cm de ancho, ápices larga­mente acu­minado-curvados, abaxial y adaxialmente glabras; nervios latera­les principales de las pinnas fértiles 7–15 por cada 3 cm (en las estériles 5–12 por cada 3 cm), con 6–8 (10) hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secundarios ligeramente sigmoides, las aréolas más anchas que largas; soros 1-seria­dos entre los nervios laterales principales, oblongos o lunulares en las uniones de los nervios, subconfluentes en la madurez, esporangios y receptáculo esporangial gla­bros y eglandulares.
Bosques húmedos; Rueda 4005, 9689; 200–600 m; Nicaragua a Panamá. EN
general 0E4B1E6C-3576-4B58-BBE9-88A1BC7B0B2D English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001122153
Polypodium dulce Poir. in Lam., Encycl. 5 : 523. 1804. Fig. 113 D.
Epífitas, terrestres o rupícolas; rizoma hasta 3–5 mm de diámetro, con escamas concoloras, enteras; hojas subdistantes, 25–75 cm de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja, con tricomas glandulares diminutos; lámina angosta a ampliamente oblonga, profundamente pinnatisecta, 10–20 cm de ancho, muy levemente reducida en la base y pinnatífida distalmente, con abun­dantes tricomas sobre ambas superficies y también pocos trico­mas sobre los márgenes de los segmen­tos; pinnas 10–24 pares, sésiles, bases ampliamente adnadas y mayormente ascendentes, decurrentes, a menudo auriculadas acroscópicamente, márgenes enteros a leve­mente ondula­dos; soros re­dondeados a oblongos, mediales a supramediales.
Nebliselvas, bosques húmedos y bosques secos; Atwood 3906, Moreno 4147; 200–1100 m; México a Bolivia. NT
general DBDD1697-4A7B-4601-BFD3-6150E2D5E0B0 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001122108
Thelypteris turrialbae (Rosenst.) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 44. 1967; Dryopteris turrialbae Rosenst. Fig. 142 G–I.

Rizoma no visto; hojas 1–2 m de largo; pecíolo 40–100 cm de largo, pulverulento, pubescente; lámina 1-pinnado-pinnatífida, con 8–12 pares laterales y una pinna terminal conforme pero un poco más corta que las late­rales; pinnas más grandes 20–35 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápices largamente acumi­nado-arqueados, abaxial­mente con trico­mas ad­presos y curvados de 0.2–0.3 mm de largo sobre las costas, adaxialmente glabras; nervios laterales principales de las pinnas fértiles 8–13 por cada 3 cm, con 10–20 hileras de aréolas entre la costa y el margen, los nervios secun­darios ar­queados a sigmoides, las aréolas más anchas que largas; soros 1-seriados entre los nervios laterales principales, linear-arquea­dos a todo lo largo de los nervios transver­sales, espo­rangios y receptá­culo esporangial glabros y eglandulares.
Bosques húmedos; Neill 3340; 150–250 m; Nicaragua y Costa Rica. EN
general 456C0188-6E19-4D19-A9A3-9DFC134904ED English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001122114

Campyloneurum anetioides (H. Christ) R.M. Tryon & A.F. Tryon, Rhodora 84: 125. 1982; Polypodium anetioides H. Christ; Hyalotrichopteris anetioides (H. Christ) W.H. Wagner.Fig. 26 Q.

Rupícolas o epífitas; rizoma cortamente rastrero, con abundantes escamas lanceolado-lineares, 2–3 mm de largo, sublustrosas; hojas más o menos agru­padas; pecíolo mayormente obsoleto, el tejido lami­nar decurrente hasta la base, generalmente no articu­lado, verdoso; lámina espatu­lada, 2–6.5 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, costa levemente visible sobre ambas superficies, base cuneado-decurrente, ápice obtuso, a veces levemente agudo, pubérula sobre ambas superficies y sobre el margen, con tricomas pluricelulares, hialinos, ca 1 mm de largo; nervios inconspicuos.

Nebliselvas; Stevens 15350, 21832; 1100–1150 m; Nicaragua a Panamá. Esta es la única especie de Campyloneurum en Nicaragua que posee pubescencia sobre ambos lados de la lámina e inclusive notoriamente sobre el margen. EN

general AA99C0EA-8AEC-41FA-AAD9-D3CF2C1B25AF English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001122159
Polypodium longepinnulatum E. Fourn., Mexic. Pl. 1: 77. 1872. Fig. 112 G, H.
Epífitas; rizoma 3–5 mm de diámetro, con esca­mas concoloras, enteras; hojas distantes, 30–70 cm de largo; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja, con tricomas glandulares diminutos; lámina angosta a ampliamente oblonga, pinnada, 10–25 cm de ancho, a veces algo reducida en la base, pinnatífida distalmente, con abundantes tricomas di­mi­nutos sobre ambas su­perficies y también sobre el margen; pinnas 15–30 pares, sésiles, todas más o menos en ángulo recto con el raquis, bases contraídas basiscópicamente, a menudo auriculadas acroscópica y basiscó­picamente, márgenes enteros y disper­samente tricomatosos; soros levemente oblon­gos, raramente redondeados, mediales a supramediales.
Nebliselvas; Stevens 15328; 1100–1150 m; México a Nicaragua. En esta especie es común encontrar aurículas tanto sobre el lado acros­cópico como basiscópico de las bases de las pinnas. CR
general AE7AF31E-D1EF-4203-BD5D-8B74C6135724 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001128266
Psilotum complanatum Sw., J. Bot. (Schrader) 1800(2): 110. 1801. Fig. 116 A, B.
Rupícolas, generalmente flácidas y pén­dulas, 10–30 cm de largo; tallo aéreo principal 1–2 mm de diá­metro, ramificaciones aéreas a veces pre­sentes, apla­nadas en sección transversal; sinan­gios sub­opuestos a alternos y en posición dística, hasta 2.4 mm de diámetro, de color verde claro o amarillo pajizo.
En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos, frecuentemente adherida a los troncos de helechos arbóreos y en la costa caribe en raíces de cocoteros; México a El Salvador, Colombia, Vene­zuela y Perú, las Antillas, también en Malasia y Ocea­nía.
general 2B05DC60-A364-4EED-B298-90073DE3E330 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001123725
Selaginella stellata Spring, Flora 21: 194. 1838. Fig. 126 F.
Tallos erectos o suberectos, con rizó­foros prin­cipalmente en el 1/3–1/2 proximal, éstos con poca frecuencia en las porciones ramificadas, los tallos ramifi­cados libremente entre las 1/2–2/3 distales, articulados, anisofilos; hojas late­rales lanceolado-oblongas, ápices agudos, bases con una aurícula acroscópica y basiscópica, la aurícula acroscópica generalmente muy reducida o ausente, la basiscópica más grande y ligeramente curvada hacia arriba, los márgenes ciliados en la aurícula acroscópica y a veces a lo largo de la 1/2 proximal de la hoja hasta serrados o enteros distal­mente, levemente ciliolados en la aurí­cula basiscópica hasta enteros distalmente; hojas axilares elípticas a lanceoladas, ápices agudos, bases redondeadas, a veces auriculadas, los márgenes ciliolados en la 1/2 proximal, serrados distal­mente; hojas mediales asi­métricas, ovado-lanceoladas, ápices agudo-acu­minados, bases subigualmente auriculadas, la aurícu­la basiscópica un poco más grande que la acroscópica, los márgenes ciliolados en las aurículas, los cilios frecuentemente exten­didos sobre los márgenes acros­cópicos, general­mente serrados a enteros a lo largo de los márgenes basiscópicos.
Nebliselvas; Stevens 11658, 11741; 1200–1650 m; México a Panamá. EN
general FF1C2112-7F9E-40AA-BAEA-4FB01124D4C6 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001125086

Adiantopsis seemannii (Hook.) Maxon, Proc. Biol. Soc. Wash. 53: 113. 1939; Cheilanthes seemannii Hook. Fig. 3 D.

Rizoma suberecto; hojas hasta 30 cm de largo; pecíolo cerca de la misma longitud de la lámina hasta un poco más corto, glabro; lámina de contorno deltado, 2-pinnado-pinnatífida, con 5–10 pares de pinnas opuestas a subopuestas sobre el raquis; pinnas hasta 5 cm de largo y 1–2 cm de ancho; nervios gene­ralmente visibles sobre el lado abaxial de la pinna fértil.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos en el Volcán Maderas y en el Volcán Mombacho; México a Panamá. Material cen­troamericano previa­mente identificado como Adiantopsis chlorophylla (Sw.) Fée corresponde a A. seemannii. Los dimi­nutos tricomas claviformes y blanquecinos que se encuentran distribuidos sobre el lado abaxial de los últimos segmentos en estas especies de Adiantopsis son persistentes y notorios en A. seemannii.

general 50D16AED-4946-47BD-B101-B8193C2FC6CF English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000468843 Punica granatum L., Sp. Pl. 472. 1753.

Hojas elípticas, 2–6 cm de largo y 0.6–2.5 cm de ancho, glabras, con los nervios secundarios uniéndose lejos del margen, pecíolos 2–6 mm de largo. Cáliz rojo-anaranjado intenso; corola rojo intenso. Frutos 5–10 cm de diámetro, rojos, con la pulpa algo rosada; semillas 5–7 mm de largo, más o menos triangulares en sección transversal.

Cultivada en regiones bajas; fl y fr durante todo el año; Araquistain 78, Guzmán 47; nativa de Eurasia. Los frutos son comestibles y de ellos se prepara la bebida llamada granadina. "Granada".

general 48315DB7-45E7-44C7-99FF-D7F7F299C732 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000376457 Monotropa uniflora L., Sp. Pl. 387. 1753; M. coccinea Zucc.; M. coccinea var. nicaraguensis Lange.

Hierbas carnosas, surgiendo de raíces masivas, blanquecinas o rojizas cuando frescas pero negras al secarse, escapos hasta 30 cm de alto. Hojas (brácteas) oblongas a lanceoladas, 6–16 (–20) mm de largo y (2–) 3–5 (–10) mm de ancho, apicalmente agudas, basalmente redondeadas y sésiles, márgenes enteros o algo erosos. Inflorescencia escapífera, flores solitarias, péndulas en la antesis, erectas en fruto; sépalos lanceolados, oblongos, linear-oblongos, 12–16 mm de largo, los márgenes erosos; pétalos oblongos, obovados o espatulados, 8–16 (–20) mm de largo, apicalmente redondeados, basalmente sacciformes, márgenes erosos distalmente, blancos en la antesis; estambres ca 11–13 mm de largo, las anteras peltadas, sin espolones. Cápsula subglobosa, ca 11–13 mm de diámetro; semillas en forma de huso, 1 mm de largo.

Poco frecuente a localmente abundante, en bosques de pino-encino-liquidambar, zona norcentral; 600–1600 m; fl sep–feb, fr oct–mar; Moreno 20453, Stevens 21205; Canadá hasta Colombia y desde el noreste de Asia hasta los Himalayas. Un género con 2 especies, principalmente circumboreal aunque una de las especies se extiende hasta la zona ecuatorial.

general 7709E8CE-AA01-484B-9F29-5649B280836D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000602194 Chimaphila maculata (L.) Pursh, Fl. Amer. Sept. 1: 300. 1814; Pyrola maculata L., C. maculata var. acuminata Lange; C. acuminata (Lange) Rydb.; C. guatemalensis Rydb.; C. dasystemma Torr. ex Rydb.

Subarbustos perennifolios, sufrutescentes o casi herbáceos, 1–2 dm de alto, con rizomas escamosos. Hojas alternas pero con apariencia casi opuesta o algunas veces verticiladas, lanceoladas a oblongo-lanceoladas, 3–9 cm de largo, ápice agudo a acuminado, base aguda, serradas, coriáceas, manchadas a lo largo del nervio principal, pecíolo corto. Inflorescencia un corimbo terminal con 1–5 flores, pedicelos menudamente puberulentos, con una bráctea subyacente más o menos decidua; cáliz de 5 lobos basalmente unidos, elípticos a oblongos, ciliados, persistentes; pétalos 5, libres, orbiculares a oblongo-orbiculares, ceráceos, blancos a rosados; estambres 10, libres, filamentos ensanchados en la base, ciliados; ovario súpero, 5-locular con placentación axial en la base y 1-locular con placentación parietal en el ápice. Cápsulas deprimido-globosas, 5-valvadas, 7–8 mm de diámetro.

Poco frecuente, en bosques de pino-encinos, en la zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr oct–ene; Moreno 14318, 17680; Canadá hasta Panamá. Un género con ca 5 especies distribuidas en el hemisferio norte.

general 049F80E9-B3C5-4EF1-9A01-80B72962E265 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000442902

Lacunaria panamensis (Standl.) Standl. ... VER ... Lacunaria crenata (Tul.) A.C. Sm. ssp. crenata

general CB7D585A-8EA0-48E9-85C2-9E018E345791 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000733470

Quiina macrophylla Tul., Ann. Sci. Nat., Bot., Sér. 3 11: 164. 1849; Q. schippii Standl.

Arbustos o árboles hasta 20 m de alto; plantas polígamas. Hojas opuestas, curvado-ascendentes, elípticas a obovadas, 6–18 cm de largo y 3–8 cm de ancho, acuminadas a caudadas en el ápice, atenuadas en la base, glabras, más obscuras en la haz, con 10–15 pares de nervios principales; pecíolos 0.5–1 cm de largo; estípulas laterales, usualmente 4, deciduas, linear-lanceoladas a lanceoladas, 8–12 mm de largo. Inflorescencias racimos usualmente simples y axilares, de 5–25 flores, 2–6 cm de largo, raquis hírtulo, pedicelos 1–4 mm de largo, glabros; sépalos 4, ovados a ampliamente ovados, 1.5–2 mm de largo, ciliados y persistentes; pétalos 4, ovados, 2–4 mm de largo, glabros, blancos y ciliolados; estambres numerosos, 1 mm de largo, anteras globoides; ovario cónico-ovoide, 1.5–2 mm de largo. Frutos ovoide-fusiformes, 8–12 mm de largo y 4–6 mm en diámetro, exocarpo delgado, fibroso, rojo cuando maduro, estigma bífido y persistente, mesocarpo fibroso y seco; semillas solitarias, ovoides, 4–8 mm de largo, con tomento café-dorado.

Ocasional, en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–200 m; fl may–jun, fr jun–oct; Little 25361, Sandino 4528; Belice a Brasil. Un género con 10–15 especies, distribuido principalmente en la región amazónica. "Campeche".

general 45F280B9-A0D0-4D01-A918-CBCD3A8D462B English 2013-05-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000733493

Quiina schippii Standl. ... VER ... Quiina macrophylla Tul.

general EDA7865F-2AB1-496B-9F77-2F806C4A635E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000540819 Apodanthes caseariae Poit., Ann. Sci. Nat. (Paris) 3: 422. 1824.

Plantas inconspicuas; dioicas. Flores pequeñas, blanquecinas, sésiles, emergiendo solitarias y numerosas de las ramas del huésped; brácteas varias, subyacentes a la flor; pétalos usualmente 4; flores pistiladas con el estilo y estigma representado por una columna gruesa y de ápice capitado y expandido, colocada en la parte central de la flor, ovario ínfero o semiínfero; flores estaminadas con una columna semejante, la cual abraza abajo de su ápice capitado a numerosas anteras diminutas, sésiles y dispuestas en 2 hileras. Fruto una baya pequeña, amarillenta a anaranjada; semillas numerosas, diminutas, con un corto apéndice vermiforme, dispuestas en los pliegues de una cavidad sencilla o parcialmente subdividida.

Los géneros Apodanthes y Pilostyles son muy poco conocidos y a veces han sido combinados en uno solo. Colecciones de ambos géneros han sido realizadas hacia el norte y hacia el sur de Nicaragua. Se dice que Apodanthes es parásita solamente en Flacourtiaceae y Pilostyles en leguminosas, pero ésta es una diferenciación poco satisfactoria ya que se han encontrado muestras parasitando en Guarea (Meliaceae) y Psidium (Myrtaceae). Varias especies de Pilostyles han sido descritas de México y de áreas adyacentes, mientras que Apodanthes ha sido considerada más bien sudamericana; el nombre A. caseariae ha sido usado en Costa Rica y Belice y la misma especie podría encontrarse en Nicaragua. Probablemente los dos géneros tendrán eventualmente que unirse y en este caso, el nombre Apodanthes tiene prioridad. Quizás unas 20 especies en los dos géneros.

general 0AD15D9F-1234-4F95-8370-C179917675EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000610014 Clematis grossa Benth., Pl. Hartw. 33. 1840.

Plantas con tallos jóvenes cortamente pilosos a tomentosos, los tricomas blancos (amarillos); plantas dioicas o a veces androdioicas. Hojas maduras pinnadas, comúnmente con 5 (7) folíolos, pero aquellas cercanas a la inflorescencia con 3, folíolos deltoides a ampliamente ovados, 5.5–11 cm de largo y 4.5–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base comúnmente cordada (subcordada a redondeada), frecuentemente 3-lobados, comúnmente con 3 ó 4 dientes en cada lado, densa y suavemente pilosos a vellosos en el envés, 5–7-plinervios. Pedicelos de los nudos terminales con brácteas lanceoladas de 1.5–3 mm de largo; sépalos 7–10 mm de largo. Aquenios ampliamente elípticos, 2.5 (–3.5) mm de largo y (1.5–) 2.5 mm de ancho, totalmente hírtulos, café cuando secos, estilo (2–) 3.5 (–5) cm de largo.

Común en remanentes de nebliselvas, zona norcentral y Volcán Mombacho (Granada); (640–) 1000–1600 m; fl dic–feb, fr feb; Stevens 11479, 11799; centro de México hasta Panamá.

general 3181C6FC-AA28-4A9E-8A9D-CCF8D34338F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000610523 Clematis polygama Jacq., Enum. Syst. Pl. 24. 1760.

Plantas con partes jóvenes frecuentemente amarillo-velutinas o densamente pilosas a vellosas con los tricomas blancos o amarillos; plantas dioicas o a veces poligamodioicas. Hojas maduras y brácteas foliares trifoliadas, folíolos ovados a ampliamente lanceolados, 4–10.5 cm de largo y 2–8.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada (cordada), comúnmente 1 ó 2 (–4) dientes en cada lado o menos frecuentemente enteras, dispersamente seríceas, especialmente sobre los nervios en el envés, 3–5-plinervios. Pedicelos de los nudos terminales con brácteas espatulado-oblongas a espatulado-oblanceoladas de 5–14 mm de largo; sépalos 7–10 mm de largo. Aquenios fusiformes o angostamente elípticos, 3–5 mm de largo, 1.5–2 mm de ancho, ligeramente hírtulos (tricomas principalmente restringidos a los márgenes), café rojizos cuando secos, estilo (4.5) 6–8 cm de largo.

Común en áreas alteradas, en todo el país; 250–600 (–1000) m; fl dic–ene, fr ene–mar; Atwood 6831, Moreno 19149; centro y este de México hasta Panamá y en las Antillas Mayores.

general 59E23CF5-8305-436D-B430-E6F6F17B3603 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000456141 Thalictrum guatemalense C. DC. & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 188. 1899; T. hondurense Standl.

Hierbas perennes con tallo engrosado en la base arbustiva, 1 m de alto, hirsutas, con tricomas largos a cortos, densos a dispersos; plantas hermafroditas. Hojas (3) 4 (5)-ternadas o a veces 3-ternadas e imparipinnadas, folíolos ampliamente ovados u obovados a orbiculares, 1–3 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base truncada a redondeada, 3 (4)-lobados, con o sin algunos dientes anchos, redondeados, escabroso hirsutos, peltados; pecíolo muy dilatado y envainador en la base. Inflorescencia paniculiforme, terminal o terminal y axilar, bracteada; sépalos 4, ca 3 mm de largo, tempranamente caducos; pétalos ausentes; estambres numerosos, filamentos filiformes y purpúreos, anteras ligeramente más largas que los filamentos; estilo largamente filamentoso, puberulento, caduco en fruto, carpelos libres. Fruto un aquenio, 1–6 por flor, 5–6 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, lateralmente comprimidos, arqueados y ampliamente oblicuos, marcadamente 5–9 acostillados.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1200 m; fr jul–ago; Kral 69250, Moreno 16890; México hasta Nicaragua. Género con ca 85 especies distribuidas en las regiones templadas del hemisferio norte, América tropical y sur de Africa. Algunas otras especies se conocen en Centroamérica y podrían encontrarse en Nicaragua. T. guatemalense es la única que tiene tanto los folíolos peltados como la pubescencia caulina hirsuta.

B. Benson. American Thalictra and their Old World allies. Rhodora. 46: 337–377, 391–445, 453–483. 1944.

general 8ACDE46A-15E4-4856-A996-0A41AB62F438 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615220

Colubrina celtidifolia (Schltdl. & Cham.) Schltdl., Linnaea 15: 471. 1841; Ceanothus celtidifolius Schltdl. & Cham.

Shrubs or trees, 4--14 m, bark not described, unarmed; young branches ferruginous-tomentose, terminal buds large, ferruginous-pubescent with numerous scales, few bud scale scars present on bases of branches. Leaves alternate; blades 7—16 x 3—9 cm, ovate or lanceolate, membranaceous or firm-membranaceous, adaxial surface drying brown-green, or black, abaxial surface drying brown-green or green, 3—5  pairs of lateral veins, adaxial surface glabrous or tomentose on midrib, abaxial surface white to tawny tomentose or pilose or glabrescent, glands absent from actual surface of leaf, base truncate or cordate, then decurrent, margin serrate with (4) 6 or 7 teeth/cm, each tooth with one gland on margin of apex, the gland black, narrowly deltoid or peg-like, easily broken off, apex acute or acuminate; stipules caducous, ca. 1.5 x 0.3 mm, narrowly lanceolate-acuminate; petiole 5--13 mm, glands at junction of petiole and blade absent. Inflorescence axillary, usually a compound corymbose cyme, solitary in leaf axil, 1—2.5 x 1.5—3 cm, tawny or ferruginous tomentose, bracteoles lost at anthesis or shortly thereafter, branches swelling after anthesis, peduncle 5—13 mm. Flowers on pedicels ca. 2.5 x 0.3—0.4 mm, in fruit 3—4 x 1 mm; hypanthium 1.3—1.75 x 2.25—3 mm. Sepals 1.5--2 mm. At anthesis disc nearly filling the mouth of the hypanthium and totally hiding the inferior ovary, glabrous. Mature fruit ca. 12 mm, red, basal ca. 1/10 th concealed by hypanthium ca. 1.5 mm, epicarp and mesocarp breaking regularly with and initially adhering to endocarp, later separating, columnella absent but large woody structure ca. 2.5 mm high with 3 lobes, lobes ca. 1 mm wide, left after fruit breaks away. Seeds ca. 5 mm, globose, shiny black, seeds not retained on receptacle after fruit breaks away, aril retained on seed.  

Known in Nicaragua from one collection (Rueda 11686), Jinotega (Reserva Natural Miraflor, Comarca los Volcancitos), 1250 m, fr ago; Mexico (state of Mexico, Veracruz, reportedly Michoacán), Guatemala and Nicaragua.

general 34A689B8-C577-47C0-85FD-A0442C7679A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000708382
Gouania velutina Reissek in Mart., Fl. Bras. 11(1): 105. 1861; Gouania colurnifolia Reissek.
           
Liana; young branches solid or hollow in the center, indumentum dense villous or velutinous, light red-brown or white-yellow. Leaf blades 4—10.5 x 3--8 cm, elliptic or wide-elliptic, membranaceous to subcoriaceous, adaxial surface drying dark green-brown or dark green-black, abaxial surface drying pale green or pale yellow-green, lateral veins 5--7 pairs, at 45--60º angle to midrib, adaxial surface dense to abundant pubescent, glabrescent, the trichomes 0.2—1 mm, straight to slightly curved, more or less appressed, ascending or spreading in all directions, white to light red-brown, abaxial surface dense pilose to tomentose, trichomes 0.2--1 mm, spreading and matted, white and light red-brown, base cordate or subcordate, margin crenate or crenulate (rarely serrulate), 1—3 teeth/cm, tooth glands cupular or less frequently pulvinate, apex obtuse-apiculate or rounded-apiculate to short-acuminate, less frequently acute to acuminate; stipules 2-lobed, at least some retained into young fruit, upper lobe 4.25--11 x 1--4 mm, curving upward, lanceolate, acuminate, often with long flexuous tip, lower lobe 3.5--10 x 4—11 mm, curving downward, margins recurved to stipule sharply folded in half to cuculate, orbicular to reniform, often with one or two extended tips; petioles 4—10 (15) mm. Inflorescence with longest racemiform part 7--17 cm, indumentum of rachis velutinous to villous light red-brown or white-yellow, bract of cyme 2.5—3.5 mm, lanceolate, acuminate, cyme appearing sessile. Mature flowers appearing sessile to pedicels 0.75 mm, hypanthium dense velutinous, the trichomes light red-brown or white-yellow. Sepals 0.6—1 mm, externally dense villous, pilose or sericeous, the trichomes light red-brown or white-yellow. Petals 0.6—0.8 mm; stamens with filaments 0.4--0.75 mm, narrowly triangular, anthers 0.2—0.3 mm; disc excluding lobes 1—1.6 mm diam., glabrous, disc lobes 0.4—0.6 mm, lanceolate-acuminate, not lobed, (1/2--) 2/3—3/4 (or sometimes, equal to) length of sepals; style pubescent at base. Young fruits indumentum dense velutinous, the trichomes light red-brown or light yellow; mature mericarp out-line butterfly shaped with emarginations at base only, apex truncate or nearly truncate (less frequently rounded to obtuse), the wings attached to apex and base of fruit body as well as sides, externally drying dark brown or dark red-brown, darker over fruit body, indumentum dense velutinous on fruit body to dense pilose on wings with trichomes 0.25—1.2 mm, light red-brown or white-yellow, internally drying yellow-white to pale brown on wings contrasting noticeably by not markedly with grayish red-brown fruit body with rays extending into wings, fruit body 4--6 mm high, wings 6--9 mm high, distance between highest points of two wings 0--2 mm, width of mericarp 8—10 (11) mm, 1.5--2 (--2.5) times height of fruit body, width of fruit body (2) 2.5—3 (3.5) mm, ¼--1/3 width of mericarp. Seeds 2.25—2.5 (3.3) x 1.6—2.25 mm, shiny brown.
 
Expected in southwest Nicaragua, zavannas and dry shrub land, Mexico to Panama,  Venezuela, Guyana, Brazil, Trinidad.
general 5F92654D-DA9C-4FDB-ADB5-7CF1ED06CEE7 English 2013-08-18 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000356032

Krugiodendron ferreum (Vahl) Urb., Symb. Antill. 3: 314. 1902; Rhamnus ferrea Vahl; Myginda integrifolia Poir.; Ziziphus emarginata Sw.; Ceanothus ferreus (Vahl) DC.; Scutia ferrea (Vahl) Brongn.; Condalia ferrea (Vahl) Griseb.; R. purpusii Brandegee; R. brandegeana Standl.; K. ferreum f. continentale Suess.; K. acuminatum A. González & Poveda

Arbustos inermes 3–6 m de alto o usualmente arbolitos 5–8 m o más altos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas a subopuestas, láminas elíptico-ovadas a raramente elíptico-oblongas, 2.5–5 (–8.5) cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice adelgazado y mayormente emarginado, base redondeada, margen entero, a veces revoluto e irregularmente eroso pero no dentado cuando seco, haz glabra, envés pálido, con tricomas dispersos o agrupados en los nervios; pecíolos (1–) 2–3.5 mm de largo; estípulas subuladas, diminutas, caducas. Inflorescencias axilares, cimas semejantes a umbelas con pocas flores, pedúnculos cortos, flores amarillo-verdosas; cúpula corta, libre del ovario, cubierta con un tejido nectarífero delgado que termina arriba en un margen ondulado en la base de la inserción de los estambres; sépalos (4–) 5 (–6); pétalos ausentes; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo, estilo 1, profundamente 2-fido, cada una de las 2 ramas con un diminuto estigma capitado. Fruto ovoide a globoso-ovoide, 1–1.5 cm de diámetro cuando maduro (raramente visto en especímenes secos), drupáceo con un mesocarpo delgado carnoso y un hueso con la pared relativamente delgada la cual tiene 2 o comúnmente, por aborto, 1 lóculo funcional.

Aparentemente rara en matorrales o bosques subhúmedos, zonas norcentral y atlántica; 30–900 m; fl mar y fr mar–jul; Moreno 21543, 23550; Estados Unidos (sur de Florida) y México hasta Costa Rica, también en las Antillas. Género monotípico.

general 6D2078DE-C0A1-42F2-9A92-C58DB0EEA1CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000460082

Rhamnus sphaerosperma Sw., Prodr. 50. 1788.

Ver... Frangula discolor var. mesoamericana

general 3A04F53B-27D1-465C-B842-2F424094255C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615210

Colubrina arborescens (Mill.) Sarg., Trees & Shrubs 2: 167. 1911; Ceanothus arborescens Mill.; Colubrina ferruginosa Brongn.

Trees or shrubs, 2—20 m, bark sometimes described as whitish and smooth, unarmed; young branches ferruginous-tomentose, bud scales not seen, bud scale remnants and/or scars at bases of branches not seen. Leaves alternate; blades (4.7) 8—21 x 3—9.2 cm, elliptic or lanceolate, membranaceous or subcoriaceous, adaxial surface drying  dull dark gray-green or dull red-brown (less frequently light red-green), abaxial surface drying light red-green (or less frequently light red-brown or light green), 4—8 pairs of lateral veins, adaxial surface ferruginous (tawny)-tomentose, rapidly glabrescent, abaxial surface dense to sparse ferruginous (tawny)-tomentose, glands, most easily observed on abaxial surface, dispersed on actual surface of blade (1) 2—7 on a side near margin and in a line more or less parallel to margin, the most proximal at 0.5—35 mm from the junction of blade and petiole, and (0) 1—8 at distal ends of intermediate veins or less frequently randomly dispersed, glands flat and circular or those most proximal elliptical with axis parallel to leaf margin, base usually truncate or truncate then slightly decurrent, less frequently cuneate or rounded, margin entire and without glands, apex acuminate, acute or obtuse, or most frequently acute and then short cuspidate; stipules rarely present, early caducous, 2.5—8 x 0.5—1.5 mm, narrow lanceolate-acuminate or linear; petiole (6) 10—23 (30) mm, glands at junction of petiole and blade absent. Inflorescence axillary compound and usually corymbose cyme, solitary in leaf axil or along leaf-less branch from axil forming a thyrse, ferruginous-tomentose; cymes 0.5—2.3 x (0.5) 1—2.5 cm, bracteoles caducous prior to anthesis, peduncle 1—10 mm. Flowers on pedicels 1—10 x 0.3—0.6 mm, in fruit (4) 5—12 x 0.4—0.75 mm; hypanthium 1—1.75 x (1.5) 2—2.5 mm. Sepals 1.3—2 (2.25) mm. At anthesis disc nearly filling the mouth of the hypanthium and totally hiding the inferior ovary, glabrous or ferruginous-tomentose centrally to covering entire disc. Mature fruit 6—9 mm, black, basal 1/4--½ concealed by hypanthium (1.5) 2--3.5 (4) mm, epicarp and mesocarp breaking regularly with and initially adhering to endocarp, later separating, columnella absent. Seeds 3—4 mm, broadly elliptic or obovoid, black (rarely dark chestnut-brown), seeds sometimes retained on receptacle after fruit breaks away, aril retained on seed or on receptacle.  

Possibly none of the collections made in Nicaragua from native populations, or possibly native in Chontales, cultivada en la zona pacífica; 500 m; fr sep; Neill 2489, Stevens 30438; Estados Unidos (sur de Florida), México (Veracruz and Yucatán Peninsula) a Panamá y en las Antillas.

general DC99EAC7-D84D-4AE9-97F7-008BD08DF5EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615231

Colubrina elliptica (Sw.) Brizicky & W.L. Stern, Trop. Woods 109: 95. 1958; Rhamnus elliptica Sw.; C. reclinata (L'Hér.) Brongn.; C. hondurensis A. Molina R.

Trees or shrubs, 2--15 m, bark sometimes described as smooth, exfoliating in plates and stripes, unarmed; young branches ferruginous-tomentose, or less frequently pilose, rarely pale, nearly always rapidly glabrescent, bud scales present, bud scale remnants and/or scars at bases of branches present. Leaves alternate, infrequently fasciculate on short shoots; blades 4—12.7 x 2—6.2 cm, elliptic, broadly elliptic or lanceolate (rarely oblanceolate), membranaceous or firmly membranaceous, adaxial surface drying dark brown, brown-green to green, abaxial surface drying brown-green to green, 6--9 (10) pairs of lateral veins, adaxial surface glabrous or less frequently with few pale trichomes on main veins, abaxial surface dense to sparse ferruginous or tawny, tomentose or pilose or with few appressed trichomes, glabrescent, glands absent from actual surface of leaf (rarely less than 0.1 mm internal to margin on abaxial surface), base cuneate, cuneate-decurrent, obtuse, or rounded, margin entire and usually most on a specimen with glands, glands (0) 1—3 per side, the most proximal at the junction of blade and petiole to 4 mm from junction less frequently to 25 mm from junction, most often only at junction on one side, the most distal gland to ½ distance from base of leaf, glands elliptical with axis along leaf margin with swollen margins and depressed centers, apex acuminate, long acuminate, or obtuse or acute, and sometimes cuspidate, tip occasionally retuse or with midrib extending to form small mucro; stipules caducous to usually persistent in southern part of range, 1—3.5 x 0.5—1 mm, lanceolate-acuminate; petiole (6)—15 (22) mm, glands at junction of petiole and blade often present, at least on one side. Inflorescence axillary compound, corymbose to divaricate cyme, solitary in leaf axil, 0.4—2 x 0.5—2 cm, ferruginous-tomentose or less frequently with paler appressed trichomes, bracteoles caducous at or shortly after anthesis, peduncle 0.5—4 (10) mm. Flowers on pedicels 2—5 (9) x 0.2—0.5 mm, in fruit (6) 7—10 x 0.3—0.6 mm; hypanthium 0.5—1 (1.5) x 1.2—2.5 mm. Sepals 1—1.5 (1.8) mm. At anthesis disc nearly filling the mouth of the hypanthium and totally hiding the inferior ovary, glabrous. Mature fruit (5.5) 6—9 mm, dull orange or red-brown basal 1/5—1/3 concealed by hypanthium 1--3 mm, epicarp and mesocarp breaking regularly with and initially adhering to endocarp, later separating, columnella absent. Seeds 3.5--5 mm, broadly elliptic or obovoid, dark chestnut-brown to black, seeds not retained on receptacle after fruit breaks away, aril rarely retained on seed.  

Común en bosques deciduos a subhúmedos, zonas norcentral y pacífica; 200--800 m; fl may–sep, fr dic--feb; Neill 1196, Stevens 20291; Estados Unidos (sur de Florida), México a Costa Rica, norte de Venezuela y en las Antillas.

general 7844EC5D-F713-42F3-8EE7-B7AF92C8CE58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591790

Ceanothus caeruleus Lag., Gen. Sp. Pl. 11. 1816.

Arbolitos o arbustos, inermes o raramente espinosos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, láminas ovadas, 5–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, dentadas, penninervadas o frecuentemente 3-nervias desde la base, envés pálido debido a un tomento denso; pecioladas; estípulas pequeñas, generalmente caducas. Inflorescencias tirsos terminales, uniformemente azul violeta o raramente blancos; cúpula revestida con tejido nectarífero, desde muy temprano firmemente adherido a la base del gineceo y acrescente con el gineceo; sépalos (4–) 5 (–8), deltoides, ca 2 mm de largo, más o menos persistentes; pétalos en forma de cuchara, más o menos del mismo largo que los sépalos, patentes, caducos; ovario 3-locular, estilo corto, 3-fido. Fruto levemente 3-lobado, en la dehiscencia liberándose de la cúpula y del disco, la dehiscencia primero septicida y luego cada carpidio se separa a lo largo de la sutura ventral y hasta cierto punto a lo largo del nervio principal dorsal.

Todavía no ha sido encontrada en el país pero su distribución conocida está muy cerca de Nicaragua; México a Guatemala, también en Costa Rica and Panamá. Un género con ca 55 especies, desde el sur de Canadá hasta Centroamérica.

general 354D6F65-87D6-4F43-A28A-368EF31E39F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000708294
Gouania hypoglauca Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 89. 1940.
 
Liana; young branches hollow in the center or solid, indumentum dense tomentose, ferruginous. Leaf blades 3.7—12 x 2.5—5.6 cm, ovate or elliptic, membranaceous to sub-coriaceous, adaxial surface drying dark brown or black, abaxial surface drying gray, yellow-gray or grayish yellow-green, lateral veins (2) 3 or 4 (5) pairs, at 60--75º angle to midrib, adaxial surface with abundant to scattered trichomes, often restricted to venation, glabrous with age, trichomes 0.2—0.75 mm, white, abaxial surface between venation totally covered with trichomes 0.05—0.1 mm (sometimes glabrescent with trichomes retained only at base in older leaves), trichomes on venation to 0.25 mm, all trichomes straight and appressed, all white, or red-brown on venation, base rounded or rounded then shortly decurrent to obtuse (rarely cordate to subcordate), margin crenulate to nearly entire, 1 tooth/cm, tooth glands shallowly to deeply cupular (rarely pulvinate), apex short-acuminate; stipules un-lobed or with small foot, caducous, 1—3.5 x 0.5—1.5 mm, erect, usually tightly appressed to branch, triangular, acuminate, foot, if present, 0.25—1 x 0.2—0.5 mm, curving downward, subulate; petioles 5--15 mm. Inflorescence with longest racemiform part 9--21 cm, indumentum of rachis tomentose, white or ferruginous or pilose and ferruginous, bract of cyme 1—2 mm, subulate to triangular, acuminate, cyme appearing sessile. Mature flowers appearing sessile to pedicels 0.25 (0.75) mm, hypanthium tomentose or sericeous, trichomes white or green-white, sometimes mixed with ferruginous trichomes. Sepals 0.6—1.1 mm, externally tomentose or sericeous, trichomes white or green-white, sometimes mixed with ferruginous trichomes. Petals 0.7—1.25 mm; stamens with filaments 0.5—0.75 mm, narrowly triangular or linear from triangular base, anthers 0.2—0.25 mm; disc excluding lobes 1—1.9 mm diam., villous along annulus and covering most of disc excluding, or often including, lobes, disc lobes 0.1—0.3 mm (0.5 mm) x 0.3—0.75 mm at apex, transversely rectangular, generally apically bi-lobed, 1/6—1/3 length of sepals; style pubescent. Young fruits indumentum dense to abundant, velutinous to tomentose and villous, ferruginous or white; mature mericarp out-line butterfly shaped with emarginations at apex and base, the wings attached to apex and base of fruit body as well as sides, externally drying dark brown or lighter on wings, indumentum abundant tomentose with trichomes 0.05—0.25 mm, primarily appressed, white to ferruginous, internally drying yellow-white on wings, not, or only slightly, contrasting with very light brown fruit body, fruit body 6—12 mm high, wings 9--14 mm high, distance between highest points of two wings 4—7 (10) mm, width of mericarp 10—15.3 (17) mm, 1.5--2 times height of fruit body, width of fruit body 3.5--5 mm, ¼--½ width of mericarp. Seeds 3.25—4.5 x 2.25—3.5 mm, shiny brown. Locally common in southeastern Nicaragua, wet to very wet evergreen forest; 0—200 m; fl may-jul, fr oct; Araquistain 3169, Moreno 12408; Nicaragua to Panama.
 
general 5D158574-6BE3-43DE-9015-4E0AE6DBA553 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000460031

Rhamnus sharpii M.C. Johnst. & L.A. Johnst.

VER... Frangula discolor var. discolor

general F863A7C0-D2FA-4A7D-8F76-70A8739C2AEB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001130958

Colubrina glandulosa Perkins var. glandulosa; C. rufa var. glandulosa (Perkins) M.C. Johnst.

Trees (3.5) 6--20 m, bark sometimes described as brown-gray and smooth, unarmed; young branches very briefly ferruginous-sericeous, rapidly glabrescent, bud scales not seen, bud scale remnants and/or scars at bases of branches not seen. Leaves opposite or sub-opposite; blades 8—20 x 4.2—8 cm, elliptic or lanceolate, membranaceous or subcoriaceous, adaxial surface drying dark red-brown, brown-green, black, (less frequently gray-green), glossy or dull, abaxial surface drying green-brown, brown-green, dark red-brown to almost black, 4 or 5 (6) pairs of lateral veins, adaxial surface glabrous or with appressed pale trichomes on main veins, abaxial surface pale to ferruginous-sericeous usually rapidly glabrescent with trichomes retained only on major venation, glands, most easily observed on abaxial surface, dispersed on actual surface of blade (1) 4—12 (19) on a side near margin and in a line more or less parallel to margin with or without additional randomly distributed glands, glands flat and circular, in at least one leaf of every specimen also with one pair of much larger glands at the junction of the petiole and base of blade or to 3 mm from junction, proximal glands flat and elliptic with axis parallel to midvein to parallel to margin and usually hidden abaxially by recurved margin of leaf base and represented on adaxial surface by large elliptical swollen areas, base rounded or cuneate, then decurrent often with margins recurved, margin entire and without glands (but see above), apex acute or obtuse, and then short cuspidate; stipules not seen; petiole 12--35 mm, glands at junction of petiole and blade often present. Inflorescence axillary compound cymes, corymbose or with strongly divaricate branching, solitary in leaf axil, 1.5—2.5 x 1.5—3.5 cm, ferruginous-tomentose, bracteoles caducous at or shortly after anthesis, peduncle 2--5 mm. Flowers on pedicels 1.5—4 x 0.3—0.5 mm, in fruit 2—4 x 0.75—1.25 mm; hypanthium 1—1.5 x 1.75—2.5 mm. Sepals 1.2—1.5 mm. At anthesis disc nearly filling the mouth of the hypanthium and totally hiding the inferior ovary, glabrous. Mature fruit 6.5—9.25 mm, red-brown, basal 1/3—2/5 concealed by hypanthium 2.5--3 mm, epicarp and mesocarp breaking regularly with and initially adhering to endocarp, later separating, columnella absent. Seeds ca. 4 mm, broadly elliptic or obovoid, black, seeds sometimes retained on receptacle after fruit breaks away, aril retained on seed or on receptacle.

Rare, wet forest, Atlantica Norte, 20--50 m, fr mar, Little 25223, 25394; Honduras to Panama, South America to Peru, Bolivia and Brazil.

general B47E3922-3E74-4742-AB9A-E1B2EF2ED8AD English 2012-05-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615258

Colubrina heteroneura (Griseb.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 285. 1925; Ziziphus heteroneurus Griseb.

Shrubs or small trees, 2—8 (--10) m, bark not described, usually armed with axillary thorns, the thorns 3—22 mm, most typically with small inflorescence short-shoots at either side of base, or as axillary branches; young branches ferruginous or tawny-pilose or with straight appressed to spreading trichomes, rapidly glabrescent, bud scales present, bud scale remnants and/or scars at bases of branches present. Leaves and often leaf fascicles alternate; blades 2.8—8.5 x 1.8—4.5 cm, usually obovate, less frequently wide-elliptic or elliptic, firm-membranaceous or less frequently membranaceous, adaxial surface drying brown-green to green, usually darker than abaxial surface, abaxial surface drying brown-green, yellow-green, red-green, or green, 4—6 (7) pairs of lateral veins, adaxial surface glabrous (rarely with a few trichomes on midrib), abaxial surface usually with sparse pale ferruginous, straight, appressed trichomes, glands absent from actual surface of leaf, base cuneate or cuneate and then decurrent, margin entire with 2 glands, glands 1 per side, approximately equidistant and 1—4 (8) mm from junction of blade and petiole, elliptical with axis along leaf margin and raised and apically flat or usually centrally concave, apex acute or obtuse, retuse with midrib extending to form distinctive mucro; stipules usually persistent at nodes without axillary branches, inflorescences or thorns, 1.5—4 (6) x 0.5—1.25 mm, lanceolate-acuminate, the midrib extending as a spine-tip; petiole 2--15 mm, glands at junction of petiole and blade absent. Inflorescence an axillary fascicle of few to many small short-shoots, 0.4—1.5 x 0.4—3 cm, fascicles often borne on either side of a thorn, ferruginous-tomentose, peduncle absent; short-shoots with few nodes, obscured by overlapping persistent bracteoles and together usually forming a globose or hemispheric mound and not usually individually discernable. Flowers on pedicels 1.5—10 (--17) x 0.2—0.25 mm, in fruit 9—20 x 0.35—0.5 mm; hypanthium 0.35—1.2 x 1--2 mm. Sepals (0.75) 1--1.2 (1.5) mm. At anthesis disc a ring, not at all hiding the therefore “semi-superior” ovary, glabrous. Mature fruit 5.5--8 mm, green (one described as brown), basal ¼-1/3 concealed by hypanthium 1.5—2.5 mm, epicarp and mesocarp breaking regularly with and initially adhering to endocarp, later separating, columnella present with 3 irregular wings 1.5—2.5 x 0.75—2 mm. Seeds (rarely fully developed in material examined) 3.25—4.5 mm, broadly elliptic or obovoid, red-brown, seeds not retained on receptacle after fruit breaks away, aril not seen on seed or receptacle.  

Rara en los bosques subhúmedos, Chontales and Río San Juan; 0–200 m; bud dic, fr ene, feb; Almanza 47, Sandino 5047; México a Panamá.

general 577B235E-3B5D-4FDA-BA6D-781691EBCC3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615309

Colubrina spinosa Donn. Sm., Bot. Gaz.  23: 4. 1897.

Shrubs or trees, 1.5--25 m, bark not described, unarmed; young branches with ferruginous or tawny more or less straight, appressed ascending trichomes, rapidly glabrescent, bud scales and bud scale remnants and/or scars not seen. Leaves alternate; blades 10—27.5 x 4.5—12.5 cm, usually elliptic, wide elliptic or oblanceolate (rarely obovate), membranaceous, adaxial surface drying brown-green, or less frequently green or black, abaxial surface drying brown-green or green, 7—12 (13) pairs of lateral veins, adaxial surface glabrous (rarely with a few trichomes on midrib), abaxial surface usually with pale, straight, appressed trichomes restricted to venation, glands attached basally to abaxial leaf surface and along part of circumference tangentially to leaf margin, 1 per side, globose or fungoid (that is circular with strongly raised margin and depressed center), 0—3 mm from junction of blade and petiole, often with corresponding swollen area on adaxial surface, base obtuse, rounded or cuneate, sometimes slightly decurrent, margin entire with 1 tangential gland per side (see above), apex usually acute-cuspidate, less frequently obtuse or rounded and cuspidate, the tip usually very slightly retuse and/or with midrib extended to form minute mucro; stipules caducous, 3—8 x 1.5--4 mm, lanceolate-acuminate, the midrib extending as a spine-tip; petiole (8) 10—25 (35) mm, glands at junction of petiole and blade present or absent (see above). Inflorescence an axillary fascicle of several, often elongated and thick, short-shoots, 0.5—1.5 x 1--2 cm, ferruginous-tomentose to nearly glabrous, peduncle absent; short-shoots usually with several to numerous nodes covered by overlapping persistent bracteoles, usually individually discernable. Flowers on pedicels 3--8 x 0.25—0.5 mm, in fruit 5—15 x 0.4—0.7 mm; hypanthium 0.75—1 x 1.5—2.5 mm. Sepals 1—1.5 mm. At anthesis disc a ring, not at all hiding the therefore “semi-superior” ovary, glabrous. Mature fruit 8--12 mm, green, basal ¼-1/3 concealed by hypanthium 2--4 mm, epicarp and mesocarp breaking regularly with and initially adhering to endocarp, later separating, columnella present with 3 irregular wings 2—3.5 x 2--3 mm. Seeds (rarely fully developed in material examined) 4.5--6 mm, obovoid, dull brown, seeds not retained on receptacle after fruit breaks away, aril not seen on seed, sometimes seen on receptacle. Común en bosques húmedos, zona atlántica sur; 40–200 m; fl nov-abr, fr ene–abr (jul); Neill 3327, Stevens 23415; Nicaragua a Panamá. "Pichapán".

general 1A965F39-A481-453F-AC8A-6D067FBAD1A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000504212

Sageretia elegans (Kunth) Brongn., Mém. Fam. Rhamnées 53. 1826; Rhamnus elegans Kunth

Arbustos, con frecuencia escandentes, casi siempre espinosos, 2–4 (–15) m o más de alto, ramas opuestas o subopuestas, pubescencia escasa pero doble, con tricomas cortos rectos y basifijos, y otros tricomas mediifijos y dibraquiados con los 2 brazos usualmente espiralados, rizados o crespos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o subopuestas, láminas ovadas o lanceolado-ovadas, 1–8 (–10) cm de largo y 0.6–4 (–6) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a muy levemente cordada, usualmente serrulado-glandulares; pecíolos 3–6 (–8) mm de largo; estípulas deltoides, 1.3–5 mm de largo, puberulentas, caducas. Inflorescencias semejantes a espigas, espigas frecuentemente muy reducidas y paniculadas, flores sésiles; cúpula campanulada u obcónica, libre del ovario, revestida de tejido nectarífero delgado engrosado arriba del margen de la cúpula formando un anillo corto, plano y libre, con frecuencia levemente 5-crenado, opuesto a los sépalos; sépalos 5, diminutos; pétalos unguiculados, ápice apiculado o emarginado, blanquecinos; ovario subgloboso, glabro, 2–3-locular, estilo 2–3 mm de largo, 3-fido cerca de 1/3 de su longitud. Fruto una drupa subglobosa a ligeramente obovoide, 5–6 mm de largo, tornándose casi negra, con un mesocarpo delgado carnoso y 2 ó 3 huesos libres cada uno con 1 semilla, cada hueso delgado, cuando seco dehiscente a lo largo de la sutura ventral longitudinal y a veces también en la parte superior del nervio principal.

Locally common en Nicaragua, en vegetación perturbada, zona norcentral; 500–1300 m; fl nov, fr jun; Moreno 21662, Stevens 15504; ampliamente distribuida pero en forma discontinua desde México hasta Argentina. Un género con ca 10 especies, incluidas 2 especies de las partes más cálidas de América, las otras 8 especies en el Viejo Mundo.

general DF82A8B9-6DCF-4CD5-90F3-86F22AD9CE2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000462465

Rhamnus capraeifolia Schltdl., Linnaea 15: 464. 1841.

Ver... Frangula capreifolia var. grandifolia.

general 9E13166E-F930-4748-9B96-E171CFA828FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430322 Ziziphus mauritiana Lam., Encycl. 3: 319. 1789; Z. jujuba (L.) Gaertn.

Arbustos o árboles pequeños 3–8 (–16) m de alto, armados con 2 espinas (o estípulas espinosas) por nudo, casi siempre 1 de las espinas más o menos recta y larga y la otra más o menos uncinada y corta, ramitas menuda pero densamente pubescentes y casi siempre marcadamente en zigzag. Láminas elípticas a ovadas o casi orbiculares, 3–8 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base casi redondeada y simétrica, obtusa, haz casi glabra, envés densamente tomentoso; pecíolos 5–10 mm de largo. Inflorescencias cimas 1–2 cm de largo y ancho, con pocas a numerosas flores, pedúnculos 1–4 mm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo cuando en flor y 3–6 mm de largo cuando en fruto; cúpula ca 1.5 mm de diámetro; sépalos 1.5–2 mm de largo; pétalos 1–1.5 mm de largo; ovario 2-locular. Drupa globosa a elipsoide, 1–2 cm de diámetro.

Aparentemente rara, cultivada en Granada; fl y fr oct; Sandino 3710; nativa del Viejo Mundo, quizás originaria del este de Africa, la Península arábica o la India. Por su mesocarpo comestible es ampliamente cultivada en todas las regiones cálidas, incluyendo el sur de México, Centroamérica y el Caribe.

general 67FC6003-622F-4D76-AB1C-71054C56D636 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357929

Borreria scabiosoides ... VER ... Spermacoce scabiosoides

general 979423F7-05DD-40EA-B144-A771E782F2E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000356084

Karwinskia calderonii Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 352. 1923.

Arbustos o árboles pequeños, inermes, 2–12 m de alto, glabros o finamente puberulentos en las ramas y en el envés de las hojas, ramas opuestas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o casi opuestas, láminas lanceolado-oblongas o latilanceoladas o lanceolado-elípticas o a veces oblongo-ovadas, 3.5–10 cm de largo y 1.5–3.5 (–4.5) cm de ancho, ápice muy agudo, usualmente longiacuminado, base redondeada, margen entero u ondulado, haz verdosa, envés pálido, nervios secundarios prominentes en el envés, elegantemente paralelos, usualmente cada uno muestra alternativamente porciones pálidas y porciones obscuras, nervios terciarios elegantemente paralelos; pecíolos 6–12 mm de largo; estípulas 1.5–2 mm de largo. Inflorescencias pequeñas cimas axilares, con 5–15 (–20) flores, pedúnculos 2–7 mm de largo, pedicelos 1.5–4 mm de largo; cúpula ca 1.5 mm de largo, libre del ovario, revestida con un tejido nectarífero delgado; sépalos ca 1.5 mm de largo, cuando en fruto ca 2 mm de largo y persistentes; pétalos pálidos; ovario 2–4-locular, estilo 1–2 mm de largo, débilmente bífido. Fruto subgloboso, 6–8 mm de largo, drupáceo con mesocarpo delgadamente carnoso y con un hueso de pared delgada con un máximo de 2 lóculos y óvulos funcionales, negro.

Común en matorrales secos y semihúmedos, zonas norcentral y pacífica; 40–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 9991, 22576; sur de México a Costa Rica. Un género con ca 12 especies distribuidas desde Estados Unidos (Texas) hasta el sur de Colombia y en Cuba. "Güiligüiste".

general 8E6DAE39-E87F-421A-AA41-B60BB5797FC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430503

Ziziphus guatemalensis Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 6. 1878.

Arboles pequeños (3–) 4–10 (–15) m de alto, ramas más o menos en zigzag y las ramas más maduras frecuentemente con 2 espinas en algunos nudos, espinas 4–15 mm de largo, ramitas de la estación densamente hispídulas. Láminas oblongo-elípticas a rotundamente obovadas, 3.5–8 cm de largo y 3–5 mm de ancho, ápice ampliamente redondeado o a veces obtuso, base redondeada y 3- o 5-nervia, serrulado- o crenado-glandulares, casi glabras, envés ligeramente más pálido que la haz y a veces con tricomas esparcidos cerca de la base; pecíolos 3–6 mm de largo. Inflorescencias cimas ca 1 cm de largo, brevipedunculadas, semejantes a umbelas, cada una con ca 10 flores; flores verdes o verde-amarillentas; cúpula ca 2 mm de diámetro; tejido del disco amarillo brillante; sépalos ca 1 mm de largo; pétalos ca 1 mm de largo; ovario 2-locular. Fruto casi siempre 1 madurando por axila, ligeramente prolato, cuando está perfectamente maduro ca 2 cm de diámetro y casi esférico, pero ca 1 cm de largo un poco antes de que el mesocarpo alcance su total carnosidad, anaranjado cuando maduro.

Común en matorrales y bosques secos, zonas norcentral y pacífica; 3–500 m; fl abr, fr may–jul; Stevens 3727, 13142; Mexico (Chiapas) a Costa Rica. "Nancigüiste".

general 1BBA5623-7106-4E8F-9C22-E36642C522F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615319

Colubrina triflora Brongn. ex Sweet, Hort. Brit., ed. 2, 113. 1830

nom. nud.

Ver.... Colubrina triflora Brongn. ex G. Don

general E1BAB7A2-3C87-4DBD-805B-2CDAB8EFE0DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000464706

Ver... Frangula capreifolia var. grandifolia.

general 56FEBF0B-F983-43B7-85D9-D815693DCD96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000460134

Rhamnus sphaerosperma Sw., Prodr. 50. 1788.

Ver...Frangula discolor var. mesoamericana

general 6A37F365-17AA-4EA8-B8FA-03ACC3364FAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000460362 Rhizophora mangle L., Sp. Pl. 443. 1753.

Arboles 4–15 m de alto. Hojas elípticas, 8–14 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabras, envés con puntos negros. Inflorescencia 1.7–6 cm de largo, ramificada una vez o no ramificada, con 2–4 flores agrupadas, pedúnculo 1.7–9 cm de largo, brácteas delgadas, bífidas; pedicelos 6–22 mm de largo, flores 8–10 mm de largo; estambres 8; yema floral ovada, ápice agudo. Fruto ovado-lanceolado, 1.5–3 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, radícula 15–20 cm de largo.

Común, en pantanos costeros salobres (manglares) en ambas costas; 0–5 m; fl y fr feb–sep; Moreno 6557, Vincelli 657; México hasta Ecuador en la costa pacífica y desde Estados Unidos (Florida) hasta el sur de Brasil en la costa atlántica, también en Africa. "Mangle colorado".

general EC2625C0-D27E-42CE-8E22-12997C1E1600 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589612 Cassipourea elliptica (Sw.) Poir., Encycl., Suppl. 2: 131. 1811; Legnotis elliptica Sw.; C. belizensis Lundell; C. podantha Standl.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, ramas jóvenes glabras, raíces zancudas ausentes. Hojas elípticas o lanceoladas, 4–12.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o acuminado-falcado, base cuneada a redondeada, márgenes enteros a menudamente serrados, glabras o a veces con largos tricomas adpresos en el envés, coriáceas, nervios principales anastomosados cerca de los márgenes; pecíolos 2–5 mm de largo, glabros; estípulas subpersistentes a caducas, 4–5 mm de largo, aplicado-pilosas por fuera. Inflorescencia usualmente de numerosas flores en fascículos en las axilas de las hojas o raramente flores solitarias; pedicelos 2–5 mm de largo, articulados en el ápice, glabros; brácteas basales, diminutas; cáliz campanulado, 4–5 mm de largo, 4–5-lobado, los lobos frecuentemente pequeños e indefinidos, glabros por fuera, densamente seríceos por dentro; pétalos 4–5, unguiculados, ampliamente espatulados, laciniados, elaboradamente fimbriados, densamente blanco-pilosos, blancos; estambres 12–30, insertos en el margen del disco tubular, las bases ligeramente connadas; ovario súpero, 3-locular, aplicado-piloso, estigma capitado, inconspicuamente 3–4-lobado. Cápsula oblonga, escasamente pilosa, coronada por el cáliz persistente.

Común en manglares de la costa atlántica, ocasional en bosques nublados de la zona norcentral; 0–1200 m; fl ene–sep, fr mar–oct; Stevens 11682, 20067; Honduras a Panamá y costa pacífica de Colombia y Ecuador, abundante en las Antillas. Un género con 70 especies, principalmente africanas y extendiéndose al sur de India, Sri Lanka y las Islas Comores, ca 10 especies en América tropical. Esta especie fue tratada como C. guianensis Aubl. en la Flora of Guatemala.

general 27831B74-05EE-4F58-A0B1-3567A849A86C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000460355 Rhizophora racemosa G. Mey., Prim. Fl. Esseq. 185. 1818.

Arboles 16–22 m de alto. Hojas elípticas, 9–15 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabras, envés con puntos negros. Inflorescencia 4–11 cm de largo, 5–6 veces ramificada, con numerosas flores, pedúnculo 1.5–6 cm de largo, brácteas gruesas, irregularmente lacerado-dentadas; pedicelos 3–5 mm de largo, flores 1 cm de largo; estambres 8; yema floral elíptica, ápice agudo a obtuso. Fruto ovoide, 2–3 cm de largo, radícula 25–65 cm de largo.

Rara, en manglares costeros en sitios salobres, tierra adentro, León; 0–5 m; fl ene, fr oct; Grijalva 5157, 5254; Nicaragua y Ecuador en el Pacífico, y desde el Caribe hasta Brasil (Maranhão). "Mangle rojo".

general EFDC8421-6118-483B-BFA4-618B33E5AC52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000995605 Photinia microcarpa Standl., Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 57. 1935.

Arboles 5–15 m de alto, troncos hasta 45 cm de diámetro, ramitas ferrugíneo-tomentosas cuando jóvenes. Hojas alternas, elíptico-oblongas a obovadas u oblanceoladas, hasta 10 cm de largo, atenuadas en la base, crenadas o enteras, coriáceas, tomentosas cuando jóvenes, glabrescentes, pecíolos 7–12 mm de largo. Flores en corimbos cortos y terminales, pequeñas, blancas; sépalos triangular-ovados y obtusos; pétalos el doble de largo que los sépalos; estambres ca 20; estilos 2–5, libres. Fruto obovoide, hasta 1 cm de largo, rojo, tomentoso cuando joven.

Poco común, bosque nublado en Matagalpa y Jinotega; 1200–1350 m; fl mar; Molina 20460, Stevens 11519; sur de México hasta Nicaragua. Género con ca 25 especies en Asia y Norteamérica.

general 88CCF53B-9AA6-4E80-B06E-6804471180B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001018287

Rubus coriifolius Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 157. 1853; R. macrogongylus Focke..

Tallos arqueados, con acúleos encorvados y muchos tricomas simples, sin glándulas pediculadas o cerdas. Hojas quinadas, folíolos elípticos u obovados, casi siempre irregularmente biserrados con dientes grandes y contiguos, con tricomas simples, densos y continuos en el envés. Panícula con 10–50 flores, eje densamente piloso, glándulas pediculadas ausentes o pocas, cortas y desiguales, cerdas ausentes, acúleos en el eje y en los pedicelos ausentes o pocos; sépalos patentes cuando en fruto; pétalos 0.9–1.5 cm de largo, 1–2 veces el largo de los sépalos, blancos o rosados. Fruto ovoide, mediano, negro, drupéolas pocas y grandes, glabras, cayendo junto con el receptáculo.

Poco frecuente en bosques nublados, Estelí; 1300–1400 m; Guzmán 1244, Moreno 15742; ampliamente distribuida a través de Centroamérica. Especie variable y formando parte de un complejo polimorfo con R. sapidus, R. macrogongylus y otras especies. Schlechtendal usó el nombre R. floribundus Kunth para esta especie, concepto erróneo que sin embargo ha sido usado por más de un siglo.

D.L.F. Schlechtendal. Rubus. In: De plantis mexicanis a G. Schiede, M. Dr., Car. Ehrenbergio aliisque collectis (continuatio). Linnaea 13: 266–271. 1839.

general D77C2C51-B1A3-4C65-BF0B-D3A2846DE44F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001001073

Rubus miser Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 156. 1853 , R. breviglandifer L.H. Bailey.

Tallos arqueados, con acúleos encorvados, con muchos tricomas simples y numerosas glándulas pediculadas y amarillo-anaranjadas, sin cerdas no glandulares. Hojas ternadas a quinadas, folíolos oblongo-elípticos, regular y finamente biserrados, en el envés más pálidos, con algunos tricomas simples mayormente en los nervios, y sin glándulas sésiles. Inflorescencia paniculada, amplia, eje con densos tricomas simples, numerosos tricomas desiguales glandulares y pocos acúleos, sin cerdas no glandulares; sépalos patentes cuando en fruto; pétalos 0.8–1.2 cm de largo, 2 veces el largo de los sépalos, blancos o rosados. Fruto ovoide, pequeño, rojo a negro, drupéolas glabras, cayendo junto con el receptáculo.

Rara en bosques nublados y áreas perturbadas, en la zona norcentral; 1100–1900 m; Coronado 6194, Stevens 32899; Honduras a Costa Rica.

general BC4EC469-3EB0-4CDC-A83A-773F8FD9AFF0 English 2015-05-26 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001018840 Rubus urticifolius Poir., Encycl. 6: 246. 1804; R. trichomallus Schltdl.

Tallos ascendentes, escasamente pubescentes, más o menos aculeados, acúleos encorvados, con cerdas no glandulares y sin tricomas glandulares. Hojas quinadas, folíolos elípticos u oblongos, variadamente serrados con dientes contiguos, pálidas o gris-blancas en el envés con tricomas simples, densos y continuos, sin glándulas. Inflorescencia con 60–100 flores, eje densamente piloso, no glanduloso, con cerdas no glandulares, aculeado; sépalos patentes cuando en fruto; pétalos 0.3–0.5 cm de largo, más o menos del largo de los sépalos, blancos. Fruto ovoide, 0.5–1.2 cm de largo, rojo, drupéolas 25–40, glabras, cayendo con el receptáculo.

Común en bosques nublados en las zonas norcentral y pacífica; 400–1400 m; Sandino 2338, Stevens 4318; a través de Centroamérica.

general 5163B0F7-8833-4683-AA31-975EF07C582C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001005418 Prunus persica (L.) Batsch, Beytr. Entw. Gewächreich 30. 1801; Amygdalus persica L.

Arboles hasta 8 m de alto, corteza lisa, gris-café, ramitas glabras. Hojas elíptico- u oblongo-lanceoladas, 8–15 cm de largo, acuminadas, cuneadas en la base, serruladas, glabras, glanduloso-pecioladas. Flores mayormente solitarias, casi sésiles, 2.5–3.5 cm de diámetro, rosadas; sépalos pubescentes. Fruto subgloboso y tomentoso, 3–10 cm de diámetro, amarillento y matizado de rojo, hueso muy duro.

Cultivada, Jinotega; 1400–1500 m; fl ene–feb y esporádicamente todo el año; Moreno 528; nativa de China. "Durazno".

general 48268DFE-C66D-4FBA-99A5-DD62FE34DBAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001014372 Rosa chinensis Jacq., Observ. Bot. 3: 7. 1768; R. montezumae Bertol.

Arbustos erectos perennifolios, comúnmente espinosos. Hojas con 3–7 folíolos ovado-acuminados, serrulados, glabros y lustrosos. Flores en corimbos o solitarias, pedicelos glabros o ligeramente glandulosos; pétalos ca 2 cm de largo, blancos, rosados o rojos. Fruto 1.5–2 cm de largo, café.

Cultivada como ornamental; fl y fr probablemente durante todo el año; Cardenal 8, Guzmán 33; nativa de China, ampliamente cultivada.

general D8FFC145-DA7E-4F1B-BFF9-F739D6C84670 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001001254 Rosa multiflora Thunb. ex Murray, Syst. Veg., ed. 14, 474. 1784.

Arbustos suberectos o escandentes, aculeados. Hojas con 5–9 folíolos obovados u oblongos, agudos u obtusos, serrados y pubescentes. Flores comúnmente en corimbos, pedicelos glandulosos; pétalos ca 1 cm de largo, blancos a rosado obscuros. Fruto ca 1 cm de largo, rojo.

Cultivada como ornamental; fl y fr probablemente durante todo el año; Araquistain 44; nativa de Japón y Corea, ampliamente cultivada.

general AFB6E18B-9048-4B23-AE11-B1F2C0F7537C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001131677 Prunus capuli Cav., Anales Hist. Nat. 2: 110. 1800; P. salicifolia Kunth; P. serotina var. salicifolia (Kunth) Koehne.

Arboles hasta 15 m de alto, corteza café o gris y casi lisa, ramitas glabras. Hojas lanceoladas u ovadas, 6–20 cm de largo, largamente acuminadas, agudas u obtusas en la base, serradas, más o menos glabras, glanduloso-pecioladas. Flores en racimos y con pedicelos delgados, ca 1 cm de diámetro, blancas; sépalos glabros o pubescentes. Fruto globoso y glabro, 1 cm o más de diámetro, rojo a negro.

No colectada todavía pero cultivada en Guatemala y México por sus frutos comestibles. "Capulín".

general 03BB9DDE-32D3-4A5E-9EEB-248D2AC10FDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000986002 Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Trans. Linn. Soc. London 13: 102. 1821; Mespilus japonica Thunb.

Arboles perennifolios 5–10 m de alto. Hojas obovadas a oblanceoladas, 12–30 cm de largo, ápice agudo a obtuso, base atenuada, apenas dentadas, brillantes en la haz y ferrugíneo-tomentosas en el envés, subsésiles. Flores en panículas terminales grandes, blancas, fragantes, 1 cm de ancho; estambres 20; estilos 2–5, fusionados en la parte inferior. Fruto un pomo, 3–4 cm de largo, amarillo, jugoso; semillas 1–2, 1–1.5 cm de largo.

Cultivada por sus frutos comestibles en Madriz y Matagalpa; 1000–1200 m; fr oct–nov; Moreno 3438, Vincelli 843; nativa de China, cultivada a través de Centroamérica. Género con ca 10 especies en el este de Asia. "Ciruela japonesa".

general 427419C3-888B-4424-BB63-28DD0EDE1815 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001018524 Rubus eriocarpus Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 162. 1853; R. glaucus Benth.

Tallos ascendentes, a veces pruinosos, con acúleos rectos, escasamente pilosos, con muchos tricomas glandulares, sin cerdas no glandulares. Hojas ternadas, folíolos ovados, elípticos o lanceolados, variadamente serrados, dientes contiguos, densa y parejamente gris-blanco pilosas en el envés, sin glándulas. Inflorescencia cimosa, con 2–25 flores, eje glabro o piloso, tricomas glandulares ausentes a numerosos y cerdas largas y no glandulares ausentes; sépalos erectos o reflexos cuando en fruto; pétalos 0.5–0.9 cm de largo, más o menos de igual largo que los sépalos, blancos. Fruto ovoide u oblongo, 0.7–2.2 cm de largo, rojo o negro, drupéolas pilosas, cayendo juntas y separadas del receptáculo.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero es probable que se encuentre; Centroamérica.

general 454D8386-A6AD-4EE3-A4A3-DE3CEE5AB809 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001016819 Spiraea cantoniensis Lour., Fl. Cochinch. 332. 1790.

Arbustos hasta 1.5 m de alto, más o menos perennifolios, glabros. Hojas romboide-oblongas o lanceoladas, agudas u obtusas en el ápice, cuneadas en la base, serradas, verde obscuras en la haz y más pálidas en el envés, pecíolos cortos, sin estípulas. Flores en umbelas pequeñas y densas, ca 1 cm de diámetro, blancas, generalmente dobles, por lo tanto sin estambres, ni estilos, ni frutos.

Cultivada como ornamental, Matagalpa; 1500 m; fl y fr todo el año; Grijalva 2999; nativa de China y el Japón. Género con ca 100 especies de zonas templadas. "Novia".

general A5B610B8-7BC9-4A44-8B32-792945D6F12C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000991260 Prunus skutchii I.M. Johnst., J. Arnold Arbor. 19: 117. 1938.

Arboles hasta 35 m de alto, corteza café obscura, áspera, ramitas glabras o con unos pocos tricomas cuando jóvenes. Hojas oblongas a elípticas, 12–15.5 cm de largo, ápice agudo o cortamente acuminado, redondeadas u obtusas en la base, enteras, glabras o con unos pocos tricomas sobre el nervio principal en la haz, frecuentemente con un par de domacios o glándulas hundidas cerca de la base del envés, pecíolos sin glándulas. Flores en racimos y con pedicelos delgados, ca 1 cm de diámetro, blancas; sépalos con tricomas dispersos. Fruto elipsoide, 1.3–2 cm de largo y 1–1.4 cm de ancho, glabro, verde a rojo.

Poco común, bosque nublado, zona norcentral; 900–1400 m; fr mar–may; Davidse 30391, Rueda 13332; Guatemala, Nicaragua y Costa Rica.

general 5987896F-D66E-4B40-ADF9-FA8986595BB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000999769

Rubus macrogongylus Focke ... VER ... Rubus coriifolius Liebm. 

general 3AECE0F8-2348-4A20-A6E3-1EC38FF8E40B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001006254 Rubus rosifolius Sm., Pl. Icon. Ined. t. 60. 1791; R. coronarius (Sims) Sweet.

Tallos erectos, poco pilosos, acúleos pocos o muchos, sin glándulas o cerdas. Hojas pinnadas, folíolos lanceolados, regularmente biserrados con dientes contiguos, verdes y poco pilosas en los nervios del envés, con numerosas glándulas sésiles. Inflorescencia con 1–3 flores, eje densamente piloso, no glanduloso o cerdoso, acúleos pocos; sépalos patentes o reflexos cuando en fruto; pétalos 0.8–1.5 cm de largo, más o menos del largo de los sépalos, blancos. Fruto oblongo, 1–3.5 cm de largo, rojo, drupéolas 50–200, glabras, cayendo juntas pero sin el receptáculo.

Cultivada como ornamental, en Matagalpa; 1300 m; Cisneros 34, Molina 31624; nativa del sur y este de Asia, naturalizada en el Caribe. R. rosifolius var. coronarius Sims tiene flores dobles.

general D84EE30F-0EB6-4094-BAAB-9EA1815D294E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001001520

Rubus sapidus Schltdl., Linnaea 13: 269. 1839.

Tallos arqueados, acúleos encorvados y con muchos tricomas simples, sin glándulas pediculadas o cerdas. Hojas quinadas, folíolos elípticos u obovados, con frecuencia irregularmente biserrados con dientes grandes y contiguos, con tricomas simples, densos y continuos en el envés. Panícula con 10–50 flores, eje densamente piloso, glándulas pediculadas pocas, cortas y desiguales, cerdas ausentes, acúleos en el eje y los pedicelos, numerosos; sépalos patentes cuando en fruto; pétalos 0.9–1.5 cm de largo, 1–2 veces el largo de los sépalos, blancos o rosados. Fruto ovoide, mediano, negro, drupéolas pocas y grandes, glabras, cayendo junto con el receptáculo.

Común en bosques nublados, zona norcentral; 1200–1400 m; Moreno 21355, Stevens 10339; a través de Centroamérica. Está estrechamente relacionada con R. coriifolius, de la cual solo difiere por tener acúleos numerosos en el eje de la inflorescencia y en los pedicelos. Es dudoso que R. coriifolius y R. macrogongylus sean (en Nicaragua) distintos de esta especie.

general 6DD42EB8-DF2E-43F6-9AF1-5BBC42C905AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000995169 Rubus niveus Thunb., Rubo 9. 1813; R. albescens Roxb.

Tallos ascendentes, frecuentemente pruinosos, glabros, acúleos muy numerosos y rectos. Hojas pinnadas, folíolos ovados, biserrados con dientes contiguos, densa y parejamente gris-blanco pilosas en el envés, sin glándulas. Inflorescencia paniculada, con 15–60 flores, eje con tricomas simples, sin glándulas o cerdas, acúleos pocos a muchos; sépalos patentes cuando en fruto; pétalos 0.5 cm de largo, más o menos del largo de los sépalos, rosados. Fruto hemisférico, 0.4–0.6 (–1?) cm, negro cuando maduro, drupéolas 50–80, pilosas.

Introducida, cultivada por sus frutos en Matagalpa; 1300 m; Moreno 18178; nativa del norte de la India.

general 36357F6C-0279-4C9A-9908-2115ABDAC282 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001000410 Rubus ostumensis A. Molina R., Ceiba 18: 97. 1974.

Tallos postrados o rastreros, pubescentes, acúleos ausentes o pocos y pequeños, ligeramente glandulosos, sin cerdas. Hojas quinadas, folíolos elípticos u oblongos, regularmente uniserrados con dientes cortos y distantes, coriáceas, café-amarillentas y algo pilosas en el envés, principalmente en los nervios prominentes, sin glándulas sésiles. Inflorescencia paniculada, con 15–50 flores, eje densamente piloso y glanduloso, sin cerdas o acúleos; sépalos reflexos cuando en fruto; pétalos 0.5–1 cm de largo, más o menos del largo de los sépalos, blancos. Fruto ovoide o globoso, 0.4–1.2 cm de largo, negro, drupéolas 10–30, pilosas en la base.

Poco común en bosques nublados, en Matagalpa y Jinotega; 1200–1500 m; Molina 20335, Moreno 17018; endémica. Está relacionada con R. fagifolius Schltdl. & Cham. y R. verae-crucis Rydb.

general 014450BA-943D-41A8-B8F2-5702E556ECCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000910097 Coffea arabica L., Sp. Pl. 172. 1753.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, glabrescentes. Hojas opuestas, elíptico-oblongas, 8–15 (25) cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a acuminada, papiráceas, brillantes en la haz, nervios secundarios 7–10 pares; pecíolos 6–15 mm de largo; estípulas 3–12 mm de largo. Inflorescencias con bractéolas hasta 2 mm de largo, flores subsésiles; limbo calicino 0.5–1 mm de largo; tubo corolino 5–11 mm de largo, lobos 5, 9–20 mm de largo. Frutos 10–16 mm de largo y 8–13 mm de ancho.

Ampliamente cultivada en zonas de bosques siempreverdes en las zonas pacífica y norcentral; 30–1650 m; fl feb–may, fr jun–ene; Grijalva 2886, Moreno 534; nativa de Etiopía, cultivada en todas las zonas húmedas tropicales. Esta especie produce las semillas preferidas para el comercio. Las plantas a veces persisten después del cultivo, pero casi nunca se escapan ni se naturalizan. "Café".

general 0244FBBB-EC75-4CD1-8BEF-0C0136FC41F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000910571 Coffea canephora Pierre ex A. Froehner, Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 1: 237. 1897.

Arbustos o arbolitos hasta 4 m de alto, glabros. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 15–25 cm de largo y 6–9.5 cm de ancho, ápice agudo a generalmente acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, brillantes u opacas en la haz, nervios secundarios 9–12 pares; pecíolos 10–12 mm de largo; estípulas 4–7 mm de largo. Inflorescencias con bractéolas hasta 8 mm de largo, flores subsésiles; limbo calicino ca 0.1 mm de largo; tubo corolino 10–12 mm de largo, lobos 5 (6), 10–14 mm de largo. Frutos ca 10 mm de largo y 8 mm de ancho.

Ocasionalmente cultivada en zonas de bosques siempreverdes, Río San Juan; fl feb; Rueda 4162; nativa de Africa ecuatorial, ampliamente cultivada en las zonas húmedas tropicales. "Café robusto".

general 4C816FDC-9D14-4F9B-AB67-A43AB41AC8AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000911201 Coffea liberica W. Bull. ex Hiern, Trans. Linn. Soc. London, Bot. 1: 171, t. 24. 1876; C. excelsa A. Chev.; C. dewevrei De Wild. & Th. Dur.

Arboles hasta 20 m de alto, glabrescentes. Hojas opuestas, elípticas, (8) 12–24 (30) cm de largo y 4–20 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base obtusa a redondeada, cartáceas a subcoriáceas, brillantes en la haz, nervios secundarios 8–12 pares; pecíolos 4–24 mm de largo; estípulas 3–5 mm de largo. Inflorescencias con bractéolas hasta 2 mm de largo, flores subsésiles; limbo calicino ca 0.1 mm de largo; tubo corolino 4–15 mm de largo, lobos (5) 6–8, 8–16 mm de largo. Frutos 12–25 mm de largo y 9–16 mm de ancho.

Raras veces cultivada en zonas de bosques siempreverdes, zona atlántica; fr feb; Gillis 10286; nativa de Liberia, cultivada en todas las zonas húmedas tropicales, pero más frecuentemente en zonas calientes y de baja altitud. Esta especie se cultiva en Centroamérica más frecuentemente por interés o como novedad que para la producción comercial. "Café robusto".

general 3C92C073-ADFC-499F-A460-7D98AD68FED9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000971808 Genipa americana L., Syst. Nat., ed. 10, 931. 1759; G. caruto Kunth; G. americana var. caruto (Kunth) K. Schum.

Arboles o arbustos hasta 15 (27) m de alto, glabros a cortamente pilosos; plantas dioicas (pero a veces difícil de observar). Hojas opuestas, elípticas a obovadas, 10–42 cm de largo y 4–19 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada a atenuada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 9–18 pares, sin domacios; pecíolos 2–13 mm de largo; estípulas interpeciolares y también parcialmente intrapeciolares, generalmente persistentes, triangulares, 10–25 mm de largo, agudas. Flores unisexuales, terminales o axilares, solitarias o hasta 10 en cimas hasta 10 cm de largo, bracteadas, con pedicelos hasta 12 mm de largo; limbo calicino 4–10 mm de largo, truncado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, crema tornándose amarilla cuando vieja, externamente serícea, barbada en la garganta, tubo 5–15 mm de largo, lobos 6, lanceolados, 5–12 mm de largo, agudos, convolutos; ovario 1-locular, con placentación parietal, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, carnosos, elipsoides a subglobosos, 4–11 cm de diámetro, café-amarillentos, pericarpo blando, algo grueso, azul al oxidarse, pulpa mucilaginosa; semillas aplanadas, elípticas, 6–12 mm de largo.

Frecuente en bosques secos, estacionales y siempreverdes, en todo el país; 15–600 m; fl jun–nov, fr todo el año; Moreno 22948, Stevens 9424; sur de los Estados Unidos (Florida) a Bolivia y en las Antillas. Género con unas 5 especies neotropicales. Los frutos son comestibles, aunque no muy sabrosos; los tejidos cortados frecuentemente se vuelven azules al oxidarse. La morfología vegetativa varía marcadamente, en particular el tamaño y la forma de la hojas. Varios autores reconocen dos variedades, G. americana var. caruto con pubescencia en las ramitas jóvenes y en el envés de las hojas y G. americana var. americana con pubescencia esparcida o ausente; la mayoría de las muestras de Nicaragua caerían dentro de la primera variedad. Si bien considero muy probable la existencia de taxones restringidos a hábitats secos o muy húmedos, la presencia y densidad de la pubescencia no muestra correlación con el hábitat, ni con otros aspectos morfológicos, ni con la distribución geográfica, por lo que no reconozco las variedades. La descripción de esta especie como dioica proviene de muy pocas observaciones. "Iguatíl".

general 863FB65C-171F-47EE-A5C2-02C32024EC4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000218443 Ixora finlaysoniana Wall. ex G. Don, Gen. Hist. 3: 572. 1834.

Arbustos hasta 5 m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 6–18 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a aguda, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 6–8 pares; pecíolos 4–20 mm de largo; estípulas interpeciolares, persistentes, triangulares, 2–7 mm de largo y además la arista caduca de 2–3 mm de largo. Inflorescencias redondeadas, cimoso-corimbosas, 5–10 cm de largo y de ancho, flores subsésiles; limbo calicino 3–4 mm de largo, profundamente lobulado; corola glabra, blanca, tubo 20–30 mm de largo, lobos angostamente elípticos, 4–8 mm de largo, agudos. Frutos no observados.

Ocasionalmente cultivada; 60–280 m; fl todo el año; Grijalva 2984, Robleto 406; nativa de India. La variante ortográfica findlaysoniana ha sido a veces usada, pero es incorrecta. "Corona de novia".

general ED1CC430-1A02-4766-ABD4-D2206DBDDAD1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245941 Morinda citrifolia L., Sp. Pl. 176. 1753.

Arboles hasta 12 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas a ampliamente elípticas, 12–40 cm de largo y 7–24 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 5–8 pares; pecíolos 12–20 mm de largo; estípulas deltoides, 6–12 mm de largo. Inflorescencias elipsoides, 1–2 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, pedúnculos 0.5–1 cm de largo; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, truncado; tubo corolino 3.5–10 mm de largo, lobos 5, 3–8 mm de largo. Frutos elipsoides a ovoides, 5–12 cm de largo y 3–5 cm de ancho, blanco sucios a amarillo pálidos.

Ocasional en bosques costeros, menos frecuente en bosques secos y a veces cultivada en cafetales, zonas atlántica y pacífica; 0–800 m; fl may, fr sep–feb; M. Castro 50, Robleto 534; nativa de los océanos Indico y Pacífico, adventicia y hoy en día pantropical en las costas marinas. Los frutos son comestibles aunque no muy sabrosos.

general 7E70EB77-144C-4E20-AAC9-85B771EBF782 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254823 Oldenlandia corymbosa L., Sp. Pl. 119. 1753; Hedyotis corymbosa (L.) Lam.

Hierbas débiles, anuales, hasta 0.3 m de alto, glabras. Hojas angostamente elípticas, 7–30 mm de largo y 0.5–4 mm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios no evidentes; subsésiles; estípulas 0.5–3 mm de largo, con varias cerdas. Címulas con 2–4 flores o a veces algunas flores solitarias, pedúnculos (0) 2–8 mm de largo, pedicelos 2–8 mm de largo; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo, dentado; corola rotácea, glabra, blanca a lila, 1–2 mm de largo. Cápsulas 1.5–2 mm de diámetro.

Ocasional en sitios ruderales, zonas pacífica y atlántica; 0–300 m; fl y fr aparentemente todo el año; Nee 28160, Stevens 10377; nativa de Africa, naturalizada en toda América tropical y subtropical, en Asia y en las islas del Pacífico.

general A7103C11-2092-4FAB-9D42-9C43E675C1F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000969457 Galium mexicanum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 337. 1819.

Hierbas débiles, hírtulas a glabrescentes. Hojas 6–8 (10) por nudo, elípticas a angostamente elíptico-oblongas, 0.5–2 cm de largo y 0.1–0.3 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas. Flores 2–3 en címulas terminales, pedicelos 1–3 mm de largo; corola blanca a roja, 1–1.5 mm de largo, lobos triangulares. Frutos secos, ca 3 mm de diámetro, verdes a negros, con tricomas uncinados.

Poco común en zonas húmedas y frescas; no se han observado ejemplares de Nicaragua, pero fue citada por Dempster (1978); suroeste de los Estados Unidos a Panamá.

general 9A3FF4BA-1C42-4325-AD46-27BABC827249 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982632 Hoffmannia laxa Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22(2): 116. 1940.

general 3E9AA81E-212F-4961-B5E2-F31CC8148C1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000218311 Ixora coccinea L., Sp. Pl. 110. 1753.

Arbustos hasta 5 m de alto, glabros a glabrescentes. Hojas elípticas a obovadas, 2–16 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base truncada a ligeramente cordada, cartáceas, nervios secundarios 5–6 pares; sésiles; estípulas interpeciolares, persistentes, triangulares, 2–4 mm de largo y además la arista de 2–6 mm de largo. Inflorescencias redondeadas, cimoso-corimbosas, 5–15 cm de largo y de ancho, flores subsésiles; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, dentado; corola glabra, amarilla, roja o anaranjada, tubo 25–45 mm de largo, lobos elípticos, 10–15 mm de largo, agudos. Frutos no observados.

Ocasionalmente cultivada; 15–500 m; fl todo el año, fr ago; Araquistain 35, Grijalva 1784; nativa de India. Esta especie frecuentemente se confunde con I. casei. "Genciana".

general 1ED5494D-CDFA-4C9D-8CB2-AFA7A5D392C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000941730 Alibertia edulis (Rich.) A. Rich. ex DC., Prodr. 4: 443. 1830.

Arbustos o árboles, hasta 6 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 5–20 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cuneada a obtusa, cartáceas a subcoriáceas, glabras o a veces cortamente pilosas en el envés, nervios secundarios 6–12 pares, a veces con domacios; pecíolos 2–5 (10) mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 7–20 mm de largo, acuminadas, generalmente persistentes. Flores fragantes, las estaminadas 3–8 en fascículos, las pistiladas solitarias y algo más pequeñas, pedicelos 1–3 mm de largo, brácteas reducidas o ausentes; limbo calicino 2–6 mm de largo, brevemente 4–5-lobado; corola hipocrateriforme, glabra externamente, blanca cambiándose a amarilla después de la antesis, tubo 15–30 mm de largo, lobos 4–5, 10–20 mm de largo, convolutos; ovario 2–8-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, subglobosos, 2–4 cm de diámetro, cafés a amarillentos, pericarpo coriáceo a leñoso, pulpa suculenta; semillas angulosas, 3–8 mm de largo.

Frecuente en bosques húmedos, en la zona atlántica, menos frecuente en la zona pacífica; 0–1000 m; fl probablemente durante todo el año, fr jul–mar; Stevens 20778, 21722; centro de México hasta Bolivia y Brasil, también en Cuba. Género con unas 35 especies, la mayoría en Sudamérica. "Guayabillo", "Sul sul".

general 2EFDA60D-6F2B-4335-808E-0CB2F259070D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943526 Allenanthus hondurensis Standl., Ceiba 1: 45. 1950.

Arboles hasta 20 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas lanceoladas, 6–14 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice longiacuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, glabrescentes, nervios secundarios 5–8 pares, a veces con domacios; pecíolos 3–10 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, generalmente persistentes con las hojas, 3–6 mm de largo, agudas a acuminadas. Inflorescencias terminales y a veces axilares, paniculadas, redondeadas, 4–11 cm de largo y 6–18 cm de ancho, con ejes hírtulos, pedúnculos 2–5 cm de largo, brácteas reducidas, pedicelos 2–6 mm de largo; limbo calicino con 4 lobos, ca 0.5 mm de largo, triangulares; corola infundibuliforme, externamente glabra, barbada en la garganta, crema, tubo ca 2 mm de largo, lobos 4, triangulares, ca 2 mm de largo, valvares o subimbricados; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos samaroides, obovados, 5–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, aplanados, papiráceos, rojos.

Ocasional en bosques siempreverdes, Chontales y Boaco; 400–800 m; fl y fr sep–oct; Moreno 24880, Nee 28474; sur de México a Nicaragua. Género con unas 3 especies centroamericanas.

general 05F8432C-8E30-434C-B0E5-63D210F25CA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000957027

Amaioua corymbosa  ... VER ... Amaioua glomerata

general 624600F2-F0EC-4548-A252-9A97FBF0CDEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000350950

Borreria assurgens ... VER ... Spermacoce remota

general 4D342128-582B-4993-8FF2-A91175BD65E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371083 Bouvardia leiantha Benth., Pl. Hartw. 85. 1841; B. corymbosa Oerst.

Arbustos hasta 1.5 m de alto, hírtulos a glabrescentes. Hojas verticiladas, ovadas a lanceoladas, 1.7–7.5 cm de largo y 0.7–3.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, papiráceas, nervios secundarios 4–8 pares; pecíolos 1–3 mm de largo; estípulas 1.5–2 mm de largo, subuladas. Cimas terminales, 6–30-floras, pedúnculos 0.5–1 cm de largo, pedicelos 1–6 mm de largo; lobos calicinos 2–5.5 mm de largo, lineares; corola glabra, roja, tubo 10–19 mm de largo, lobos 1.5–3.5 mm de largo, lanceolados. Cápsulas 2.5–5.5 mm de largo y 3.5–6 mm de ancho; semillas 1.5–2 mm de largo.

Ocasional en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl jun–ene, fr may; Stevens 15527, 20210; centro de México hasta Nicaragua.

general EF9AA9ED-EBF6-45B4-BE37-52FE0F95AE66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000844669 Chimarrhis parviflora Standl., Trop. Woods 11: 26. 1927.

Arboles hasta 25 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 8–18 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 5–10 pares, sin domacios; pecíolos 5–22 mm de largo; estípulas interpeciolares, generalmente caducas, triangulares, 5–20 (30) mm de largo, acuminadas. Inflorescencias terminales, paniculadas, redondeadas, 2–12 (15) cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, pedúnculos 2–9 cm de largo, brácteas reducidas, flores protoginas, fragantes, subsésiles en címulas congestionadas; limbo calicino hasta 0.5 mm de largo, 5-lobado; corola infundibuliforme, barbada en la garganta, blanca, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 5, triangulares, 1–2 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos cápsulas septicidas, obovoides, 1–2.5 mm de largo, leñosas; semillas angulosas, ca 1 mm de diámetro.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 70–500 m; fl feb–may, fr may, jul; Moreno 23868, Sandino 3355; centro de Nicaragua a Panamá. Esta especie se conoce de pocos ejemplares, pero es probable que sea más frecuente y que no se la haya colectado debido a su gran tamaño. Género neotropical con unas 14 especies, la mayoría en Sudamérica.

general 3A326D4E-3290-403B-9302-668B9AAAE913 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926404 Coussarea talamancana Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1288. 1938.

Arbolitos o arbustos hasta 5 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas a obovadas, 12–28 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 7–10 pares, sin domacios; pecíolos 4–13 mm de largo; estípulas caliptradas, 8–10 mm de largo, caducas. Inflorescencias espiciformes, 3–8 cm de largo y 3–5 cm de ancho, pedúnculo 0.5–1.5 cm de largo, flores sésiles en glomérulos; limbo calicino truncado, ca 2 mm de largo; corola glabra, tubo 4–6 mm de largo, lobos 4–6 mm de largo. Frutos 15–22 mm de largo y 17–24 mm de ancho.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero probablemente se encuentre en bosques húmedos en el sur de la zona atlántica; Costa Rica.

general 9A4F1B71-B910-49D9-B62C-D47B7D3BBEAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943138 Didymaea mexicana Hook. f., Gen. Pl. 2: 150. 1873.

Hierbas débiles, pubérulas a híspidas o hirsutas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a lanceoladas, 0.5–3 cm de largo y 0.3–1.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a redondeada, membranáceas a papiráceas, nervios secundarios 1–3 pares, sin domacios; pecíolos 2–8 mm de largo; estípulas interpeciolares, bilobadas, 0.5–2.5 mm de largo, persistentes. Flores solitarias, axilares, homostilas, con pedúnculos 1–8 mm de largo, sin brácteas; limbo calicino hasta 0.2 mm de largo; corola campanulada a rotácea, glabra, verde pálida a veces matizada con morado, tubo ca 1.5 mm de largo, lobos ca 1.5 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, subglobosos, 4–8 mm de diámetro, ligeramente dídimos, carnosos, azules a negros; pirenos 2, 1-loculares.

Raras veces colectada en bosques de pino-encinos, Estelí; 1100–1200 m; fl y fr oct–ene; Stevens 14931, 22776; sur de México a Panamá. Género mesoamericano con unas 6 especies; se confunde frecuentemente con Nertera, que se distingue por sus frutos rojos a anaranjados.

general 504DF56F-1D37-4004-BC7C-A963277EA653 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966765 Faramea multiflora A. Rich. ex DC., Prodr. 4: 497. 1830; F. talamancarum Standl.

Arbustos hasta 5 m de alto, glabrescentes. Hojas elíptico-oblongas, 6–17 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 6–12 pares; pecíolos 4–10 mm de largo; estípulas interpeciolares y también parcialmente intrapeciolares, triangulares, 4–10 mm de largo, aristadas, persistentes. Inflorescencias terminales, paniculadas, 3–10 cm de largo, pedúnculos 1–3 cm de largo, pedicelos 3–10 mm de largo; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, liso, dentado; corola azul, tubo 6–16 mm de largo, lobos 3–10 mm de largo, lanceolados. Frutos oblatos, aplanados lateralmente, 7–8 mm de largo y 8–13 mm de ancho.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–350 m; fl oct, fr oct–abr; Sandino 4608, Stevens 18768; Nicaragua a Bolivia y Brasil. F. glandulosa Poepp. (incluyendo F. stenura Standl.) ha sido colectada en bosques húmedos en Honduras y Costa Rica, y podría encontrarse en Nicaragua; esta especie se distingue de F. multiflora por sus estípulas caducas y frutos jóvenes generalmente con costillas longitudinales.

general 96D712CD-26A5-435D-90A5-7BEF6F78319C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974537 Gonzalagunia panamensis (Cav.) K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 6(6): 292. 1889; Buena panamensis Cav.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, estrigosos. Hojas lanceoladas, 5–15 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 5–8 pares; pecíolos 4–30 mm de largo; estípulas 6–27 mm de largo. Inflorescencias 6–30 cm de largo, pedúnculo 1–5 cm de largo, flores sésiles o con pedicelos hasta 1 mm de largo; limbo calicino 0.3–1 mm de largo, profundamente lobulado, lobos triangulares a angostamente elípticos; corola externamente estrigosa a glabrescente, tubo 8–13 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo, redondeados. Frutos 3–4 mm de largo y 3–8 mm de ancho, rojos luego morados a negros.

Frecuente en bosques húmedos, generalmente en vegetación secundaria o perturbada, en todo el país; 50–1200 m; fl may–jun, fr jul–mar; Moreno 11614, Stevens 22453; centro de México al norte de Colombia. Morfológicamente variable.

general 3339C93B-9B34-463A-A582-61E9BC5CD50E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966988 Ferdinandusa panamensis Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 34. 1952.

Arboles hasta 20 m de alto, glabrescentes a pilosos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 6–22 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 6–9 pares, sin domacios; pecíolos 2–10 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 5–20 mm de largo, acuminadas, contortas, caducas. Inflorescencias terminales, en cimas compuestas, 6–15 cm de largo, pedúnculos 1–5 cm de largo, pedicelos 5–12 mm de largo, brácteas reducidas, flores ligeramente zigomorfas, homostilas; limbo calicino 1–1.5 mm de largo, 5-lobado; corola infundibuliforme, blanca a amarillento-verdosa, tubo 6–25 mm de largo, lobos 5, 4–6 mm de largo, obtusos, convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos cápsulas leñosas, septicidas y basípetas, elipsoides, lisas, 30–65 mm de largo y 5–15 mm de ancho; semillas elípticas, 10–20 mm de largo, aplanadas, con ala membranácea marginal.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 10–100 m; fl nov–dic, fr sep; Riviere 326, Stevens 23468; Nicaragua al noroeste de Colombia. Esta especie es probablemente más común, pero raras veces recolectada debido a su gran tamaño. F. panamensis es posiblemente un sinónimo de F. chlorantha (Wedd.) Standl. de Sudamérica. Género neotropical con unas 25 especies.

general D108FE21-83FF-4862-866A-5B3CCED05180 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000979110 Hamelia patens Jacq., Enum. Syst. Pl. 16. 1760; H. erecta Jacq.; H. nodosa M. Martens & Galeotti.

Plantas hasta 7 m de alto, glabras a adpreso- o patente-vellosas. Hojas (2) 3 (4) por nudo, elípticas a elíptico-oblanceoladas, 5–23 cm de largo y 1–10 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 5–11 pares; pecíolos 5–80 mm de largo; estípulas 1.5–6 mm de largo. Inflorescencias 3–15 cm de largo y 5–20 cm de ancho, pedúnculos 5–40 mm de largo; lobos calicinos 0.5–1.5 mm de largo; corola tubular, glabra a adpreso- o patente-vellosa externamente, amarillo obscura, anaranjada o roja, tubo 12–23 mm de largo, lobos 1–2.5 mm de largo. Frutos 7–13 mm de largo y 4–10 mm de ancho.

Común, generalmente en vegetación secundaria, en todo el país; 0–1600 m; fl y fr todo el año; Sandino 780, Stevens 22353; sur de los Estados Unidos (Florida) y México hasta Argentina. Elias la separó en dos variedades basadas en la densidad de la pubescencia, H. patens var. patens con hojas, ovario y corola esparcida a densamente vellosos (pero no tanto como H. rovirosae) y H. patens var. glabra Benth. con hojas (en particular en el envés), ovario y corola glabros o a veces esparcidamente vellosos. La variedad glabra tiene una distribución con su centro en el norte de Sudamérica, llegando apenas al sur de Nicaragua (Elias cita sólo el tipo de Río San Juan, Nicaragua), y una tendencia a tener corolas más cortas. Elias no indica que existen, ni yo puedo encontrar, otras diferencias que tienen correlación con aspectos de la ecología ni la morfología, por lo tanto estas dos variedades no se separan en este tratamiento. "Mazamora".

general 2084C9FF-3303-488E-ADC6-3DFFDD089777 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982592 Hoffmannia cryptoneura Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22(1): 53. 1940.

general DFE60FBF-4BA5-42E9-9377-93D7DB3B1C21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000263180 Palicourea seemannii Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 7: 240. 1931; P. mexiae Standl.; Psychotria copensis Dwyer.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, pubérulos o cortamente pilosos a glabrescentes. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 15.5–30 cm de largo y 6.5–14 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a atenuada, papiráceas, nervios secundarios 14–22 pares; pecíolos 10–45 mm de largo; estípulas con vaina 2–7 mm de largo, lobos anchamente triangulares, 4–6 mm de largo, obtusos a redondeados. Inflorescencias piramidales, 6–14 cm de largo y 7.5–22 cm de ancho, pedúnculo 2–4.5 cm de largo, pedicelos 0.5–4.5 mm de largo, brácteas 0.5–9 mm de largo; flores distilas; limbo calicino 1.5–3 mm de largo; corola externamente pubérula con tricomas gruesos, azul a púrpura, tubo 12–15 mm de largo, lobos 2.5–6 mm de largo. Frutos 6–8 mm de largo y 5–6 mm de ancho.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 10077) de bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 50–200 m; fl ene; Nicaragua a Ecuador.

general 1B7B8886-2F53-4992-A137-B7DF8CB676F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000263236 Palicourea triphylla DC., Prodr. 4: 526. 1830.

Arbustos o arbolitos hasta 3 m de alto, cortamente pilosos a glabrescentes. Hojas en verticilos de 3, elípticas, 6–17 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 7–11 pares; pecíolos 1–15 mm de largo; estípulas con vaina 1–2 mm de largo, lobos lanceolados, 5–15 mm de largo, agudos. Inflorescencias piramidales, 6–15 cm de largo y 3–10 cm de ancho, pedúnculo 5–18 cm de largo, pedicelos 1–5 mm de largo, brácteas 0.5–30 mm de largo, flores distilas; limbo calicino hasta 1 mm de largo; corola externamente glabra a hírtula, amarilla a roja, tubo 9–14 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos 3.5–5 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos y a veces en sabana de pinos, en la zona atlántica; 0–60 m; fl y fr todo el año; Stevens 19415, 21727; sur de México y oeste de Cuba a Brasil.

general 9895BC09-79DF-43D6-8C2A-DF361B9069B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285055

Psychotria berteroana DC., Prodr. 4: 515. 1830.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 8–26 cm de largo y 3–11 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 7–15 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 1–5 cm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada,0.5–2 mm de largo, con 2 lobos a cada lado, triangulares, 1–3.5 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras o pubérulas, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 4–10 cm de largo, panículas 5–16 cm de largo, brácteas elípticas a lanceoladas, 1–8 mm de largo, flores subsésiles en címulas de 2–4; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca a verde pálida, tubo 1.5–4 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 3–4 mm de largo y 3–4 mm de ancho, morados a negros, con las ramitas de la inflorescencia alargándose y las brácteas frecuentemente caducas; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos o de galería, en todo el país; 30–1400 m; fl feb–jun, fr probablemente todo el año; Araquistain 3099, Moreno 9101; centro de México a las Guayanas y Perú, también en las Antillas.

general 7EF1C6F7-F642-4C81-BF28-1B844F0B5890 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000947953 Elaeagia auriculata Hemsl., Diagn. Pl. Nov. Mexic. 2: 32. 1879.

general C6B3D387-C759-48BB-BCB7-0AAD1881FDC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285258 Psychotria capitata Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 2: 59. 1799.

Arbolitos o arbustos hasta 4.5 m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 10–23 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 11–14 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 7–20 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, lanceoladas, 10–22 mm de largo, bífidas hasta ca 1/4 del largo, lobos agudos. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 5–8 cm de largo, panículas 2–6 cm de largo, brácteas elípticas a angostamente lanceoladas, verde pálidas a blancas, 8–15 mm de largo, flores sésiles, separadas o en glomérulos de 2–5; limbo calicino ca 0.8 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 9–10 mm de largo, lobos 3–6 mm de largo. Frutos subglobosos, 5–7 mm de diámetro, azules o morados a negros, con brácteas moradas; pirenos 2, lisos o con costillas longitudinales débiles.

Ocasional en bosques húmedos y de galería, zona atlántica; 10–100 m; fl mar–jul, fr abr, jul–oct; Stevens 19965, 21669; sur de México y Guatemala a las Guayanas y Perú.

general DB2DA862-2468-4829-B94C-72F6C77D76F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297967 ... VER ... Rogiera strigosa

general FADF4179-26BF-46DF-B5A7-5D1831133A36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285560 Psychotria deflexa DC., Prodr. 4: 510. 1830.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas a ligeramente ovadas, 7–15 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 4–8 pares, libres o débilmente unidos con los márgenes; pecíolos 3–12 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 0.5–2 mm de largo, con 2 lobos a cada lado, lineares, 5–8 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, cilíndricas, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 2.5–5 cm de largo, flexuosos, panículas 3–8 cm de largo, brácteas triangulares, hasta 1 mm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo, flores separadas en címulas fuertemente dicasiales; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 1.5–3 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo. Frutos subglobosos, 2.5–3.5 mm de diámetro, azules a morados tornándose blancos a veces matizados con azul y aerenquimatosos; pirenos 2, con ángulos longitudinales y la superficie diminutamente alveolada.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl jul, ago, fr todo el año; Ortiz 98, Sandino 3284; sur de México a Bolivia y las Guayanas, también en las Antillas.

general 97BE2E2E-62B5-442D-B866-388F76010618 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285702 ... VER ... Notopleura epiphytica

general DB49D121-7F62-4A51-A858-07E74DB2CEF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285851 ... VER ... Psychotria hoffmannseggiana

general 59D41562-9AD0-4744-9BB5-4B62D0D78A22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285927 Psychotria gracilenta Müll. Arg., Flora 59: 545. 1876; P. brachybotrya Müll. Arg.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 9–16 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 4–8 pares, libres o a veces ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 3–10 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a cóncava, 0.5–1 mm de largo, con 2 lobos a cada lado, angostamente triangulares, 2–5 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras o pubérulas, paniculadas, corimbiformes a piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 0.3–2.5 cm de largo, panículas 1–3 cm de largo, brácteas elípticas a triangulares, 1–6 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 2–5; limbo calicino ca 0.3 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 1.5–4 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 3–4 mm de largo y de ancho, morados a negros, con brácteas moradas; pirenos 2, con ángulos longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos o de galería, zona atlántica; 0–140 (–600) m; fl jul, fr sep–ene; Ríos 239, Stevens 21730; Nicaragua a las Guayanas y Perú. Esta especie es similar y frecuentemente confundida con P. officinalis.

general 7C5F19CD-1C5C-4C53-A458-A51C295D8BEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286424 Psychotria limonensis K. Krause, Bot. Jahrb. Syst. 54(Beibl. 119): 43. 1916.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 11–22 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, abrupta y brevemente acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 10–19 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 1–6 cm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares a ovadas, 5–12 mm de largo, agudas a obtusas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos hasta 1 cm de largo, panículas 3–7 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1.5 mm de largo, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, flores en címulas de 3–6; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme a rotácea, blanca, tubo 2–2.5 mm de largo, lobos ca 1.5 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–1000 m; fl may–jun, fr oct; Moreno 12064, Robleto 598; sur de México a Colombia. Esta especie se confunde a veces con P. panamensis, que tiene frutos más grandes.

general 614C3438-6A03-4256-B47A-8AFFC61D8C2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286448 Psychotria longicuspis Müll. Arg., Flora 59: 549. 1876; P. cincta Standl.

Arbustos hasta 6 m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 12–20 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–12 pares, unidos con los márgenes marcadamente cartilaginosos; pecíolos 8–20 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 1–3 mm de largo, con 2 lobos a cada lado, lineares, 6–14 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, cilíndricas, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 6–14 cm de largo, flexuosos, panículas 6–14 cm de largo, brácteas lineares, hasta 5 mm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo, flores en címulas de 3–7; limbo calicino 0.3–0.5 mm de largo, subtruncado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–3 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos subglobosos, 4–6 mm de diámetro, azules a morados; pirenos 2, lisos.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 10–50 m; fl sep, fr jul–sep; Martínez 2011, Rueda 1951; Nicaragua a Bolivia y Brasil.

general 739D8E8A-8510-4B18-B565-02FB9CE776B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286528 ... VER ... Notopleura tolimensis

general 70BEA60D-5998-4D9F-A1CF-3E4CA6B8C048 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286665 Psychotria micrantha Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 363, t. 284. 1819.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, cortamente pilosos. Hojas elípticas, 12–30 cm de largo y 4–13 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 14–22 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 6–26 cm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, ovadas a triangulares, 9–18 mm de largo, bífidas. Inflorescencias terminales, cortamente pilosas, paniculadas, piramidales, generalmente con 4 ejes secundarios por nudo, 2 de ellos más cortos, pedúnculos 4–10 cm de largo, panículas 3–10 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–3 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 3–7; limbo calicino ca 0.2 mm de largo, dentado; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 1.5–2.5 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 3–7 mm de diámetro, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 40–600 m; fl jul, fr ene, sep, nov; Moreno 25965, Ortiz 204; sur de México a Bolivia y Venezuela.

general 6F7FC593-61D6-41EA-BF69-A77756676106 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286666 Psychotria microbotrys Ruiz ex Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 204. 1930.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 11–27 cm de largo y 4–13 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, papiráceas, nervios secundarios 7–12 pares, libres; pecíolos 7–25 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo, la porción interpeciolar 7–21 mm de largo, profundamente bilobada, lobos ovados a lanceolados, agudos a acuminados. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 2–6 cm de largo, panículas 3–12 cm de largo, brácteas triangulares, 1–4 mm de largo, pedicelos 0–1 mm de largo, flores en címulas de 2–4; limbo calicino ca 0.3 mm de largo, subtruncado; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 2–3.5 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo. Frutos subglobosos, 3–4.5 mm de largo y de ancho, azules o blancos; pirenos 2, con costillas longitudinales y la superficie diminutamente alveolada.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 30–500 m; fr ene, may; Araquistain 2665, Rueda 1479; Nicaragua a Perú.

general 56F4FCD0-CD24-470B-B187-C5B347ED0846 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287128 Psychotria pilosa Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 2: 60. 1799; P. costaricensis Pol.

Arbustos hasta 2 m de alto, a veces sufrutescentes, pilosos o híspidos. Hojas elípticas, 12–27 cm de largo y 4–13 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–18 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 12–40 mm de largo; estípulas generalmente persistentes, interpeciolares, lanceoladas a ovadas, 8–25 mm de largo, bífidas hasta ca la mitad, lobos agudos. Inflorescencias terminales, pilosas, paniculadas y congestionadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1–8 cm de largo, panículas 3–10 cm de largo, brácteas elípticas a ovadas, verde pálidas, 3–8 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 5–15; limbo calicino ca 1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 3–6 mm de largo, lobos 1–3 mm de largo. Frutos elipsoides, 3–6 mm de largo y 3–5 mm de ancho, azules con brácteas verdes a moradas; pirenos 2, con costillas longitudinales débiles.

Poco común en bosques húmedos y premontanos, zonas atlántica y norcentral; 120–1200 m; fl jul, fr feb, jul, dic; Robleto 1749, Sandino 157; Nicaragua a Perú.

general D02A0664-7F67-4E5D-B457-4B139CD8ABD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287491 Psychotria sarapiquensis Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18(4): 1360. 1938.

general F207D095-8FBE-4654-BA77-4AE43D36F27A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000288041 Psychotria viridis Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 2: 61. 1799.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 5–15 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal, típicamente con domacios prominentes del tipo cripto; pecíolos 3–9 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, obovadas, 7–14 mm de largo, agudas a acuminadas. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, piramidales, generalmente con 4 ejes por nudo, 2 de ellos diminutos o reducidas a un glomérulo sésil, pedúnculos 1–10 cm de largo, brácteas diminutas, flores sésiles en glomérulos de 3–8; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, subtruncado; corola urceolada, blanca, tubo ca 1.5 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo. Frutos subglobosos, 4–6 mm de diámetro, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 6867) de pluvioselvas, Zelaya; 600–800 m; fr mar; Belice a Bolivia, Venezuela y en Cuba, notablemente colectada con más frecuencia en Sudamérica.

general E116EE98-10BF-4E5D-A3CA-2B489B28A9B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000844916 Chiococca belizensis Lundell, Amer. Midl. Naturalist 29: 492. 1943; C. durifolia Dwyer.

Enredaderas y lianas glabras. Hojas elípticas a lanceoladas, 5–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base cuneada, subcoriáceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 5–10 mm de largo; estípulas 1–3 mm de largo. Inflorescencias generalmente racemosas, 3–8 cm de largo y 2–4 cm de ancho, pedúnculos 0.5–1 cm de largo, pedicelos 2–8 mm de largo; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo; corola amarillo limón, externamente glabra, tubo 5–8 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Frutos 7–10 mm de diámetro.

Raras veces colectada en bosques húmedos y estacionales, zonas atlántica y norcentral; 10–1500 m; fr sep, oct, ene; Molina 22872, Moreno 24641; sur de México al noroeste de Colombia. Esta especie a veces ha sido confundida con C. alba.

general CA5DED9D-AF53-49F6-BF52-B1F8D8877A0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294961 Raritebe palicoureoides ssp. dwyerianum J.H. Kirkbr., Brittonia 31: 304. 1974; Dukea panamensis Dwyer; Coussarea villosula Dwyer; D. trifoliata Dwyer & M.V. Hayden; R. panamensis (Dwyer) Dwyer; R. trifoliatum (Dwyer & M.V. Hayden) Dwyer.

Arboles o arbustos hasta 4 m de alto, seríceos a glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 12–33 cm de largo y 4–16 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 10–18 pares, sin domacios; pecíolos 5–30 mm de largo; estípulas interpeciolares, deciduas o persistentes, triangulares, 10–15 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales, 6–8 cm de largo y 3–9 cm de ancho, pedúnculos 0.5–8 cm de largo, brácteas reducidas o ausentes, pedicelos 2–10 mm de largo, flores homostilas, en címulas de 3–11; limbo calicino 1–2 mm de largo, 4–5-denticulado; corola hipocrateriforme, externamente pubérula, papilosa a pilosa en la garganta, blanca a amarillo pálida, tubo 5–7 mm de largo, lobos 5, angostamente triangulares, valvares, 3–5 mm de largo; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, subglobosos, 3–5 mm de diámetro, carnosos; semillas angulosas.

Rara en bosques húmedos, Río San Juan; 50–500 m; fl y fr sep–ene; Rueda 5597, 9641; Nicaragua a Colombia. Género neotropical monotípico; Nicaragua a Perú.

J.H. Kirkbride, Jr. Raritebe, an overlooked genus of Central America. Brittonia 31: 299–312. 1979.

general DD948E09-60B5-4CD2-8DE2-EDA29B87BD77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297635 ... VER ... Arachnothryx buddleioides

general EDBC109E-D4EC-4CC0-93A8-2930D663F313 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297844 ... VER ... Rogiera nicaraguensis

general 0E26A3AB-98FC-4957-A10B-AA140476DDFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966139

Exostema caribaeum (Jacq.) Schult., Syst. Veg. 5: 18. 1819; Cinchona caribaea Jacq.

Arbustos hasta 8 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas a ovadas, 4–11 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, papiráceas, nervios secundarios 4–5 pares; pecíolos 6–12 mm de largo; estípulas 1–5 mm de largo, angostamente triangulares a subuladas. Flores solitarias, axilares, pedúnculos 4–10 mm de largo; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, lobulado; corola glabra, tubo 23–25 mm de largo, lobos 25–40 mm de largo. Cápsulas 7–15 mm de largo y 6–14 mm de ancho; semillas 3–6 mm de largo.

Ocasional, en bosques secos, zona pacífica; 40–800 m; fl jul–nov, fr sep–ene; Moreno 21713, 22493; centro de México a Costa Rica y en las Antillas.

general E3214076-2C7F-4CF7-891F-4CF4A11AE036 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966781 Faramea occidentalis (L.) A. Rich., Mém. Soc. Hist. Nat. Paris 5: 176. 1834; Ixora occidentalis L.

Arbustos o arbolitos hasta 5 (10) m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 8–18 cm de largo y 2.5–11 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, cartáceas, nervios secundarios 6–10 pares; pecíolos 6–15 mm de largo; estípulas interpeciolares, 5–25 mm de largo, triangulares, longiaristadas, persistentes o deciduas. Inflorescencias terminales y/o axilares, cimosas, 5–12 cm de largo, pedúnculos 1.5–6 cm de largo, pedicelos 3–20 mm de largo; limbo calicino 1.5–3 mm de largo, liso, truncado; corola blanca, tubo 12–22 mm de largo, lobos 8–25 mm de largo, triangulares. Frutos oblatos a subglobosos, 6–15 mm de diámetro.

Frecuente en bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl jul–sep, fr sep–mar; Stevens 20744, 20756-b; México a Bolivia y en las Antillas. Las flores son nocturnas.

general 5EC2D066-2819-4054-84C5-400B65DA7B3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000979064 Hamelia axillaris Sw., Prodr. 46. 1788; H. lutea Rohr ex Sm.

Plantas hasta 5 m de alto, pubérulas a glabrescentes. Hojas 2–3 (4) por nudo, elípticas a oblanceoladas, 5–18 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 5–9 pares; pecíolos 1–7 cm de largo; estípulas 2–6 mm de largo. Inflorescencias 3–8 cm de largo y de ancho, pedúnculo 5–15 mm de largo; lobos calicinos ca 1 mm de largo; corola infundibuliforme, glabra externamente, amarilla, tubo 10–15 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos 4–7 mm de largo y 3–5 mm de ancho.

Ocasional, generalmente en el sotobosque de bosques húmedos, zona atlántica; 10–700 m; fl abr–oct, fr jul–feb; Moreno 14835, 25995; México a Bolivia y en las Antillas.

general 9752EA57-53FA-4F40-A3A8-5CC5D27B1584 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000246073 Morinda royoc L., Sp. Pl. 176. 1753.

Arbustos o arbolitos, a veces escandentes, hasta 6 m de alto, glabrescentes. Hojas elíptico-oblongas a lanceolado-oblongas, 4.5–12.5 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 5–6 pares; pecíolos 2–5 mm de largo; estípulas deltoides, 1–2 mm de largo. Inflorescencias globosas, 0.5–1 cm de diámetro, pedúnculos 0.3–1.5 cm de largo; limbo calicino ca 1 mm de largo, truncado; tubo corolino 4–5 mm de largo, lobos 5, ca 2 mm de largo. Frutos subglobosos, 1–1.5 cm de diámetro, amarillos.

Ocasional en sabanas y vegetación costera, Zelaya; 0–65 m; fl abr, nov, fr feb, abr, jun, nov; Stevens 7666, 19892; sur de México a Venezuela y en las Antillas Mayores.

general 36B41470-04C0-4625-AC3E-B507AE28F482 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000251613 Nertera granadensis (Mutis ex L. f.) Druce, Bot. Soc. Exch. Club Brit. Isles 1916: 637. 1917; Gomozia granadensis Mutis ex L. f.; N. depressa Banks & Sol. ex Gaertn.

Hierbas rastreras, glabrescentes, con raíces surgiendo de los nudos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 0.15–1.3 cm de largo y 0.1–1.2 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base truncada a redondeada, membranáceas, nervios secundarios 2–4 pares, sin domacios; pecíolos 1–9 mm de largo; estípulas interpeciolares, unidas a los pecíolos, triangulares a bilobadas, 0.5–1 mm de largo, persistentes. Flores solitarias, axilares y terminales, subsésiles, homostilas, sin brácteas; limbo calicino ausente; corola infundibuliforme a tubular, glabra, verde amarillenta a blancuzca, tubo 0.5–1 mm de largo, lobos 5, ca 0.5 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, subglobosos, 4–8 mm de diámetro, carnosos a jugosos, anaranjados a rojos; pirenos 2, 1-loculares.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 7810) de bosques enanos, Jinotega; 1500–1665 m; fl y fr mar; México a Tierra del Fuego y en Hawai. Género con unas 6 especies neotropicales y del sur del océano Pacífico. Nertera se confunde frecuentemente con Didymaea, que se distingue por sus frutos negros a azules.

general C9C71930-A02A-42D7-8E08-707D3842EBE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254774

Oldenlandia callitrichoides Griseb. ... VER ... Oldenlandiopsis callitrichoides (Griseb.) Terrell & W.H. Lewis

general CC83C1B6-853B-46DD-BB47-7752E4145C6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255022 Oldenlandia lancifolia (Schumach.) DC., Prodr. 4: 425. 1830; Hedyotis lancifolia Schumach.

Hierbas débiles, anuales o perennes, glabras, tallos hasta 1 m de largo. Hojas angostamente elípticas a lineares, 10–60 mm de largo y 2–10 mm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; subsésiles; estípulas 1–3 mm de largo, con varias cerdas. Flores solitarias, pedúnculos 5–30 mm de largo; limbo calicino 1–2 mm de largo, dentado; corola rotácea, glabra, blanca a lila, 1–3 mm de largo. Cápsulas 2–3 mm de diámetro.

Ocasional en sitios ruderales y generalmente húmedos, zona atlántica; 0–150 m; fl y fr oct–mar; Pipoly 3711, Stevens 22641; nativa de Africa, naturalizada en toda América tropical y subtropical y en Asia. Ha sido tratada incorrectamente por algunos autores como O. herbacea (L.) Roxb., otra especie africana y similar, pero no registrada en América.

general 726A3B4D-837E-42A6-9362-6C045F481B9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000262848 Palicourea crocea (Sw.) Roem. & Schult., Syst. Veg. 5: 193. 1819; Psychotria crocea Sw.

Arbustos o arbolitos hasta 3 m de alto, hírtulos a glabrescentes. Hojas opuestas, elípticas, 4.5–19 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda, membranáceas, nervios secundarios 8–14 pares; pecíolos 2–20 mm de largo; estípulas con vaina 0.1–0.6 mm de largo, lobos lineares a angostamente triangulares, 1–3 mm de largo, agudos. Inflorescencias piramidales, 3–10.5 cm de largo y 1.6–6.5 cm de ancho, pedúnculo 1.5–11.5 cm de largo, pedicelos 4.5–10 mm de largo, brácteas 0.5–10 mm de largo, flores distilas; limbo calicino hasta 0.5 mm de largo; corola anaranjada a roja o a veces con la base amarilla, externamente glabra, tubo 7–9 mm de largo, lobos 1–2.5 mm de largo. Frutos 4–6 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–50 m; fl y fr todo el año; Stevens 7731, 8246; sur de México a Argentina y en las Antillas.

general 6267B60F-9D13-42ED-A104-95EE0C37D432 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000262931 Palicourea guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 173, t. 66. 1775.

Arbustos o arbolitos hasta 4 m de alto, glabrescentes. Hojas opuestas, elípticas, 12–30 cm de largo y 6–18 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a aguda, membranáceas a papiráceas, nervios secundarios 14–16 pares; pecíolos 1–2 cm de largo; estípulas con vaina 1–2 mm de largo, lobos ligulados a deltoides, 5–10 mm de largo, obtusos a redondeados. Inflorescencias piramidales, 5–12 cm de largo y 3.5–12 cm de ancho, pedúnculo 4–12 cm de largo, pedicelos 2–5 mm de largo, brácteas 0.5–6 mm de largo, flores homostilas; limbo calicino hasta 0.6 mm de largo; corola externamente pubescente con tricomas gruesos, amarilla a anaranjada, tubo 9–25 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos 5–7 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl may–jul, fr may–nov, feb; Davidse 30761, Ortiz 198; sur de México y las Antillas a Brasil.

general 0E62B73D-79AC-4FFC-8111-A77541411DA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312335 Spermacoce confusa Rendle, J. Bot. 74: 12. 1936.

Hierbas hasta 0.8 m de alto, a veces escandentes, glabras a pubérulas o escábridas. Hojas linear-lanceoladas, 2–6 cm de largo y 0.2–1 cm de ancho, ápice y base agudos, membranáceas, nervios secundarios 2–3 pares; estípulas con vaina 1–1.5 mm de largo, cerdas 2–10, 1–7 mm de largo. Glomérulos axilares y a veces terminales, con 2–10 flores, con brácteas filamentosas casi tan largas como los frutos; lobos calicinos 4, 1–2 mm de largo; corola blanca, tubo ca 1.5 mm de largo, lobos 0.5–1 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 1.5–2.5 mm de largo, glabros a hispídulos o cortamente pilosos con la pubescencia diferente en las 2 valvas.

Ocasional en sitios ruderales, zonas pacífica y norcentral; 10–920 m; fl may–dic, fr may–feb; Grijalva 794, Moreno 5450; México y las Antillas a Brasil. Varios autores han confundido esta especie con Spermacoce tenuior. Gillis intentó validar la publicación de este nombre, pero para la mayoría de autores la publicación original de Rendel ya es válida.

W.T. Gillis. The confused Spermacoce. Phytologia 29: 185–187. 1974.

general 077DEAB3-5108-4415-A9FC-8C1EF142E352 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285109 Psychotria brachiata Sw., Prodr. 45. 1788.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 9–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 7–10 pares, por lo menos ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 10–35 mm de largo; estípulas generalmente persistentes, interpeciolares, ovadas, 3–8 mm de largo, redondeadas a brevemente bífidas con lobos obtusos a redondeados. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1.5–6 cm de largo, panículas 8–14 cm de largo, brácteas ovadas a elípticas, 3–10 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 3–8; limbo calicino ca 1 mm de largo, subtruncado; corola infundibuliforme, blanca a amarillo pálida, a veces con puntos azules, tubo ca 3.5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 4–5 mm de largo y 3–5 mm de ancho, morados a azules generalmente intensos; pirenos 2, con costillas longitudinales generalmente débiles.

Frecuente en bosques muy húmedos a premontanos, zona atlántica; 0–800 m; fl feb–ago, fr jul–abr; Moreno 11912, 23285; sur de México al este de Panamá y en las Antillas. Esta especie ha sido confundida con P. solitudinum Standl. de Costa Rica, Panamá y Colombia, que tiene todas las flores separadas. P. brachiata es afín a P. caerulea Ruiz & Pav. de Sudamérica y la relación entre ellas es similar a la descrita para P. glomerulata y P. apoda.

general 51869FD5-87D5-4EF2-9319-9490B99BF02F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285941 Psychotria grandis Sw., Prodr. 43. 1788.

Arbolitos o arbustos hasta 10 m de alto, glabros. Hojas oblanceoladas, 15–40 cm de largo y 4–16 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a atenuada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 12–16 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–35 mm de largo; estípulas persistentes por lo menos en los nudos distales, interpeciolares, ovadas, 8–30 mm de largo, acuminadas, generalmente acostilladas y con los márgenes revolutos. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, piramidales, con los ejes secundarios típicamente 4 por nudo con 2 menores, pedúnculos 11–18 cm de largo, panículas 6–18 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, flores en címulas de 2–5; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca a amarilla, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 5–7 mm de diámetro, anaranjados o rojos; pirenos 2, lisos o con costillas longitudinales débiles.

Ocasional en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–1260 m; fl may–jul, fr jul–feb; Miller 1068, Robleto 1853; sur de México a Venezuela y Ecuador, también en las Antillas Mayores. Similar a P. costivenia; estas especies son difíciles a separar y posiblemente no son completamente distintas.

general 20A218A9-DE5A-4336-B0C8-FBD994A4293C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132219 ... VER ... Notopleura guadalupensis

general EF844E71-5B8F-4CAF-AD25-F1179B933388 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286676

Psychotria microdon ... VER ... Eumachia microdon

general 3AF112D9-0EA7-431C-A6E6-874669A0E4AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287247 Psychotria pubescens Sw., Prodr. 44. 1788.

Arbustos hasta 3 m de alto, cortamente pilosos por lo menos en el crecimiento joven. Hojas elípticas, 7–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice por lo menos ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–12 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 4–28 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 1–2 mm de largo, en cada lado con 2 lobos triangulares, 1–4 mm de largo. Inflorescencias terminales, cortamente pilosas, paniculadas, corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 0.5–3 cm de largo, panículas 1–5 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–6 mm de largo, pedicelos 0–2 mm de largo, flores en címulas de 3–7; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca a rosada, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–6 mm de largo y de ancho, morados tornándose negros; pirenos 2, con ángulos longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos y de galería en todo el país; 0–1400 m; fl feb, may–oct, fr ago–feb; Grijalva 3297, Moreno 11947; centro de México a Colombia y en las Antillas.

C.M. Taylor. Psychotria hebeclada DC. (Rubiaceae), an overlooked species from Central America. Ann. Missouri Bot. Gard. 71: 169–175. 1984.

general E23C6A3D-51A5-49E7-BE60-1E6B7E830813 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287809 Psychotria tenuifolia Sw., Prodr. 43. 1788; P. granadensis Benth.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabrescentes. Hojas elíptico-oblongas, a veces angostamente, 6–20 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 7–13 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 2–25 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares o unidas alrededor del tallo, porción interpeciolar ovada, 3–12 mm de largo, con 2 lobos lineares o cerdas 2–4 mm de largo, glabros. Inflorescencias terminales, glabrescentes, paniculadas, corimbiformes, sésiles o con pedúnculo hasta 3 mm de largo, panícula 1–4 cm de largo, brácteas lineares, 0.5–1 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo, flores en címulas congestionadas de 3–7; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, dentado; corola hipocrateriforme, blanca a cremosa, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 4–5 mm de diámetro, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos o de galería, a veces sobre roca caliza, generalmente en vegetación secundaria, en todo el país; 0–1000 m; fl feb–nov, fr jun–mar; Moreno 404, 6299; centro de México a Ecuador y en las Antillas.

general D6E35F31-DDF3-4D74-B92C-F5EF8F1FC893 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287935 ... VER ... Notopleura uliginosa

general EA13B076-76D7-4501-88B2-A23BCFBA616E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294284 Randia aculeata L., Sp. Pl. 1192. 1753; R. mitis L.; R. aculeata var. mitis (L.) Griseb.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros a pubérulos, generalmente armados con espinas apareadas, 6–15 mm de largo. Hojas generalmente isofilas, apareadas en nudos separados o agrupadas en espolones, elípticas a oblanceoladas, 1–6 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice obtuso, base cuneada a aguda y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 4–6 pares; subsésiles; estípulas caducas, 1–1.5 mm de largo. Flores terminales en espolones, subsésiles, las estaminadas solitarias o fasciculadas, las pistiladas solitarias; limbo calicino ca 1 mm de largo, 5-lobado; corola glabra, excepto vellosa en la garganta, tubo 4–8 mm de largo, lobos 5, 4–5 mm de largo. Frutos globosos, 0.8–1.5 cm de diámetro, lisos, glabros, verde pálidos a blanquecinos o amarillentos.

Ocasional en sitios perturbados, en pastizales y/o suelos muy degradados, en áreas húmedas a secas, zonas atlántica y norcentral; 0–1520 m; fl may, fr jul–mar; Moreno 10226, Robleto 630; Estados Unidos (Florida), México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Muy variable morfológicamente; las flores se recolectan muy raras veces, las pistiladas casi nunca. Las plantas sin espinas han sido separadas por unos autores como Randia mitis, pero éstas en general parecen corresponder mejor a una variante morfológica que a un taxón distinto. Ocasionalmente se usa como cerca viva.

general E313BEB3-87EA-4F0D-A5C3-B3CAF11579C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000127053 Richardia scabra L., Sp. Pl. 330. 1753.

Hierbas anuales, pilosas a hirsutas, tallos hasta 0.7 m de largo; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 1–7 cm de largo y 0.3–2 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 2–3 pares, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, truncadas a redondeadas con vainas 1–4 mm de largo, setosas con 3–15 cerdas de 1–5 mm de largo. Inflorescencias capitadas, terminales, 5–15 mm de diámetro, abrazadas por 2 brácteas foliosas u hojas involucrales, ovadas, sésiles, flores homostilas; limbo calicino 6-lobado, 1.5–3 mm de largo, lobos triangulares a lanceolados; corola infundibuliforme a rotácea, blanca a rosada, tubo 3–8 mm de largo, lobos 6, 1–3 mm de largo, valvares; ovario 3-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos esquizocárpicos, mericarpos 3, elipsoides, 2–3.5 mm de largo, secos, indehiscentes, con una cicatriz ancha en la cara adaxial (ventral), híspidos en la cara abaxial (dorsal), separados entre sí y del cáliz persistente.

Frecuente en sitios ruderales en todo el país; 0–1400 m; fl y fr mar–dic; Moreno 2991, 8335; sur de los Estados Unidos hasta Brasil, en las Antillas y adventicia en Africa y Asia. Género neotropical con unas 15 especies; similar a Borreria, Crusea, Diodia, Mitracarpus y Spermacoce, los cuales se distinguen por el tipo de dehiscencia de los frutos.

W.H. Lewis y R.L. Oliver. Revision of Richardia (Rubiaceae). Brittonia 26: 271–301. 1974.

general 6E8D3ED5-EEBB-412E-B924-FA882410CD4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943532

Diodia apiculata ... VER ... Hexasepalum apiculatum

general ABF8803E-8C93-40FE-8D8A-7A7AA251A908 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327569 Bertiera angustifolia Benth., Bot. Voy. Sulphur 103. 1845.

general 37FB0F12-D47B-4991-AF49-98B16C3A84DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312796 Spermacoce tenuior L., Sp. Pl. 102. 1753; S. riparia Cham. & Schltdl.

Hierbas hasta 1 m de alto, glabras a pubérulas o hispídulas. Hojas linear-lanceoladas, 3–6 cm de largo y 0.3–1.5 cm de ancho, ápice y base agudos, membranáceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 1–1.5 mm de largo, cerdas 3–9, 1–6 mm de largo. Glomérulos axilares y a veces terminales, con 4–15 flores, con brácteas filamentosas hasta 1 mm de largo; lobos calicinos 4, 0.5–1 mm de largo; corola blanca, tubo 0.5–1 mm de largo, lobos 0.5–1.5 mm de largo. Frutos obcónicos a oblanceoloides, 2–3 mm de largo, glabros o pilosos de igual manera en las 2 valvas.

Poco común en sitios ruderales, zona pacífica; 10–800 m; fl y fr ene–ago; Araquistain 1242, Sandino 1107; sur de los Estados Unidos, México a Brasil y también en las Antillas.

general 5AB330C3-9A2C-4C11-8965-3279A393B4FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312808 Spermacoce tetraquetra A. Rich. in Sagra, Hist. Fis. Cuba, Bot. 11: 29. 1850.

Hierbas hasta 1 m de alto, pilosas a híspidas. Hojas linear-lanceoladas, 1–8 cm de largo y 0.2–2.5 cm de ancho, ápice y base agudos, membranáceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 1–2.5 mm de largo, cerdas 5–9, 2–6 mm de largo. Glomérulos axilares y a veces terminales, con 4–15 flores, con brácteas filamentosas casi iguales a los frutos; lobos calicinos 4, 0.8–1.5 mm de largo; corola blanca a lila, tubo 1–1.5 mm de largo, lobos 0.8–1.2 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 1.5–2 mm de largo, cortamente pilosos a hispídulos con la pubescencia igual o diferente entre las 2 valvas.

Poco común en sitios ruderales, zona pacífica; 15–340 m; fl oct, nov, fr nov; Grijalva 1795, Stevens 4694; sur de los Estados Unidos y México a Nicaragua y también en las Antillas.

general 851C08A1-71A6-4205-A15D-D958742866E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000362385 Borreria verticillata (L.) G. Mey., Prim. Fl. Esseq. 83. 1818; Spermacoce verticillata L.

Hierbas o sufrútices hasta 0.5 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas aparentemente verticiladas, opuestas y con varias hojas adicionales agrupadas en las axilas, linear-lanceoladas, 1–5 cm de largo y 0.1–0.5 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–4 pares; estípulas con vaina 1.5–2.5 mm de largo, cerdas 5–9, 1–5 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 5–30 flores, subglobosos; lobos calicinos 2, 0.5–1.5 mm de largo; corola blanca, tubo 0.8–2.5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 1.5–2 mm de largo.

Frecuente en sitios ruderales, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr probablemente todo el año; Moreno 16864, 17671; ampliamente distribuida en la zona neotropical y subtropical y naturalizada en Africa y Asia.

general BF8BC847-35FA-4639-AA7D-0C55006BC282 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000844784 Chiococca alba (L.) Hitchc., Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 4: 94. 1893; Lonicera alba L.

Enredaderas, lianas o arbustos generalmente débiles, glabros o pubérulos, hasta 2 (8) m de alto. Hojas lanceoladas a elípticas, 2.5–13 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 3–20 mm de largo; estípulas 1–5 mm de largo. Inflorescencias generalmente racemosas, 2–11 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, pedúnculos 1–7 cm de largo, pedicelos 1–8 (12) mm de largo; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo; corola crema a amarillo pálida, externamente glabra, tubo 3–7 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Frutos 4–8 mm de diámetro.

Común en bosques húmedos y estacionales, generalmente en vegetación secundaria, en todo el país; 0–1400 m; fl jul–ago, fr jul–feb; Moreno 24392, Stevens 21674; sur de los Estados Unidos a Brasil y Bolivia. Otra enredadera, C. phaenostemon Schltdl., posiblemente se puede encontrar en bosques húmedos sobre 1000 m; se distingue de C. alba por tener las flores con anteras completamente exertas en la antesis.

general E51D8F6D-988A-4A85-97A3-9163D13F59D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943645

Diodia sarmentosa Sw., Prodr. 30. 1788.

Sufrútices escábridos, perennes, tallos débiles a escandentes, hasta 4 m de largo. Hojas lanceoladas a elípticas, 3–6 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice obtuso, base aguda a cuneada, cartáceas, nervios secundarios 4–5 pares; estípulas con vaina 2–3 mm de largo, cerdas 5–12, 2–7 mm de largo. Flores 4–10 por axila; limbo calicino 2–2.5 mm de largo; corola blanca, tubo 0.5–1.5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos obovados, 3.5–5 mm de diámetro, lisos.

Poco común, pero probablemente poco recolectada, en bosques húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr ene, feb, ago, dic; Hamblett 456, Narváez 2892; centro de México y las Antillas al norte de Sudamérica, también en Africa y Madagascar.

general 136BFD64-A676-4E27-84C9-931363367A80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943659

Diodia teres Walter ... VER ... Hexasepalum teres (Walter) J.H. Kirkbr.

general 2FE1B6F9-116D-4C7A-99B0-B6F6B1A00EEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943677 Diodia virginiana L., Sp. Pl. 104. 1753.

Hierbas anuales, hasta 0.3 m de alto, glabrescentes. Hojas lanceoladas a angostamente elípticas, 1.4–1.5 cm de largo y 0.4–0.5 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 2–3 mm de largo, cerdas 3–5, 1–4 mm de largo. Flores 1 por axila; limbo calicino 2.5–3.5 mm de largo; corola blanca a rosada, tubo 6–7 mm de largo, lobos 4.5–5 mm de largo. Frutos elipsoides, 7 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, lateralmente aplanados, con varias costillas longitudinales.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 5316), ruderal en micrositios húmedos, Río San Juan; 0–10 m; fl y fr mar; sureste de los Estados Unidos y Nicaragua.

general 66BF2DBB-65A2-4BBE-8200-A3FBC71ACA0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327941 Bertiera guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 180, t. 69. 1775.

Hasta 5 (10) m de alto, estrigosos a glabrescentes. Hojas elípticas a lanceoladas, 8–21 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda, papiráceas, nervios secundarios (3) 6–8 pares; pecíolos 2–20 mm de largo; estípulas 5–15 mm de largo. Inflorescencias piramidales, 6–24 cm de largo y 3–7 cm de ancho, con ejes secundarios dicasiales y luego escorpioides, pedúnculos 4–10 cm de largo, brácteas florales 1–4 mm de largo; limbo calicino 0.5–1 mm de largo; corola externamente serícea a glabrescente, tubo 3–6 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos 5–6 mm de diámetro.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 40–400 m; fl feb, abr, fr feb, abr y jul; Moreno 25955, Neill 3681; sur de México a Perú y Brasil, también en las Antillas Mayores.

general A5218B64-E593-426B-8750-EDCCB5A042D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000850196 Chomelia recordii Standl., Trop. Woods 7: 9. 1926; C. englesingii Standl.; Anisomeris recordii (Standl.) Standl.; A. englesingii (Standl.) Standl.

Arbustos o árboles hasta 15 m de alto, estrigosos. Hojas elípticas, 2–9 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice ligeramente acuminado, base obtusa a redondeada, papiráceas, nervios secundarios 3–7 pares, nervadura menor reticulada; pecíolos 2–5 mm de largo; estípulas 3–5 mm de largo, persistentes. Flores 1–5 en cabezuelas terminales o axilares, sésiles, con brácteas 3–5 mm de largo; limbo calicino 3–4 mm de largo; tubo corolino 12–18 mm de largo, lobos angostamente lanceolados, 4–5 mm de largo, agudos. Frutos ca 10 mm de largo y 4 mm de ancho.

Raras veces colectada en bosques siempreverdes, zona atlántica; 20–350 m; fl ene–mar, fr mar–oct; Little 25175, Sandino 4594; Guatemala a Colombia.

general 9A7A1B91-A989-4175-98AF-E8B198311C91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000350615 Borojoa panamensis Dwyer, Phytologia 17: 446. 1968.

Arboles o arbustos, glabros, hasta 18 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 12–25 cm de largo y 6–13 cm de ancho, ápice agudo, base acuminada, cartáceas, nervios secundarios 8–11 pares, a veces con domacios; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas interpeciolares y parcialmente intrapeciolares, generalmente persistentes, triangulares, 10–15 mm de largo, agudas, acostilladas. Flores terminales, subsésiles, las estaminadas 3–8 y subcapitadas, las pistiladas solitarias, las inflorescencias de ambos tipos abrazadas por un involucro de 1–2 pares de estípulas sin hojas; limbo calicino 8–10 mm de largo, subtruncado a brevemente 6-lobado; corola infundibuliforme, externamente serícea, crema, tubo 10–15 mm de largo, lobos 6, lanceolados, 12–15 mm de largo, acuminados, convolutos; ovario 6–8-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, subglobosos, 4.5–7 cm de diámetro, carnosos, café-amarillentos, pericarpo grueso, pulpa mucilaginosa; semillas aplanadas, elípticas, 4–5 mm de diámetro.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 40 m; fl jul, fr ene, jul, ago; Moreno 26024, Rueda 1980; sur de Nicaragua a Colombia. Los frutos de otras especies son comestibles; las flores pistiladas de esta especie no se han observado. Género neotropical con unas 8 especies.

J. Cuatrecasas. Borojoa, nuevo género rubiáceo. Revista Acad. Colomb. Ci. Exact. 7: 474–477. 1950; J. Cuatrecasas. Características del género Borojoa. Acta Agron. 3: 89–98. 1953.

general 97E3A2EF-F773-4AFC-955D-260EA2298988 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000352730

Borreria latifolia (Aubl.) K. Schum. ... VER ... Spermacoce alata Aubl.

general 77547BE1-05D1-4B98-9251-9916CE6874F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000359797

Borreria suaveolens G. Mey. ... VER ... Spermacoce suaveolens (G. Mey.) Kuntze

general A27EE5C1-8275-4B1D-80F6-8F67F056C5E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782062 Calycophyllum candidissimum (Vahl) DC., Prodr. 4: 367. 1830; Macrocnemum candidissimum Vahl.

Arboles hasta 20 m de alto, glabrescentes; corteza exfoliante en placas dejando un tronco variegado con castaño, blanco y a veces verde; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 4–13 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 4–7 pares, con domacios; pecíolos 4–30 mm de largo; estípulas caliptradas, 5–10 mm de largo, agudas, caducas dejando un anillo de tricomas. Inflorescencias terminales, paniculadas, redondeadas, 2–3 cm de largo y 1–3 cm de ancho, pedúnculos 1–3 cm de largo, brácteas caliptradas, 5–10 mm de largo, flores sésiles a brevemente pediceladas en címulas, fragantes; limbo calicino ausente excepto 1–3 flores en cada címula con 1 lobo alargado (semáfilo), petaloide, con estípite 1–2.5 cm de largo, lámina obovada a oblonga, 2–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, redondeada, papirácea, blanco verdosa; corola infundibuliforme a subcampanulada, barbada en la garganta, blanca, tubo 2–3.5 mm de largo, lobos 4, 3–4.5 mm de largo, triangulares, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos cápsulas septicidas, cilíndricas, 6–12 mm de largo y 3–4 mm de ancho, leñosas; semillas aplanadas, fusiformes, papiráceas, 3–5 mm de largo, aladas.

Frecuente en bosques secos y estacionales y sembrada en cercos por todo el país; 0–1000 m; fl sep–ene, fr ene–abr; Grijalva 2016, Sandino 3898; centro de México al noroeste de Colombia. Es el árbol nacional de Nicaragua. Los lobos calicinos alargados y llamativos a veces se confunden con brácteas florales. Género neotropical con unas 15 especies, la mayoría en Sudamérica. "Madroño".

general BE3385E1-1553-482B-A9E7-AEE9B93C38A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000845352 Chiococca phaenostemon Schltdl., Linnaea 9: 594. 1834.

general 5B2A4306-1DAF-4DFC-80D9-E27D631E46C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000850338 Chomelia spinosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 12. 1760; C. filipes Benth.

Arbustos o árboles hasta 9 m de alto, puberulentos a seríceos, frecuentemente armados. Hojas elípticas a ovadas, 3.5–9 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 3–8 pares, nervadura menor estrechamente lineolada; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas 4–8 mm de largo, persistentes. Inflorescencias en cimas congestionadas, axilares, 1–4 cm de largo y 1–2 cm de ancho, pedúnculos 1–8 cm de largo, brácteas 0.8–5 mm de largo, flores subsésiles; limbo calicino 0.5–1 mm de largo; tubo corolino 12–14 mm de largo, lobos angostamente lanceolados, 4–7 mm de largo, acuminados. Frutos 9–12 mm de largo y 3–6 mm de ancho.

Frecuentemente colectada en bosques secos y de galería, zona pacífica; 20–525 m; fl jul–nov, fr ago–ene; Grijalva 3263, Moreno 9971; sur de México a Bolivia y Brasil.

general 43E58E8C-F48E-4D01-A95E-239CFF058F45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000899891 Coccocypselum cordifolium Nees & Mart., Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 12: 14. 1824; C. rothschuhii Loes.; C. pleuropodum (Donn. Sm.) Standl.

Plantas hirsutas a vellosas con tricomas hasta 1.5 mm de largo. Hojas ovadas, 11–35 (40) mm de largo y 12–42 mm de ancho, ápice obtuso, base redondeada a ligeramente cordada con las aurículas a veces sobrepuestas, papiráceas, nervios secundarios 2–3 pares; pecíolos 5–40 mm de largo; estípulas con el lobo central 1.5–3 mm de largo. Inflorescencias pseudoaxilares, pedúnculo 5–35 (45) mm de largo, brácteas 3–4 mm de largo, flores 2–5 en una cabezuela hemisférica; limbo calicino 1.5–2.5 mm de largo; tubo corolino 4–5 (7) mm de largo, lobos 4–5 mm de largo. Frutos 5–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho.

Ocasional en nebliselva, zona norcentral; 940–1450 m; fl y fr todo el año; Moreno 18128, Stevens 21033; sur de México a Brasil. Las medidas en paréntesis se tomaron de la descripción de C. rothschuhii pero no se han observado en el material estudiado.

general 6D82D81F-2500-41C1-AE34-D6B0322E4932 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000900084 Coccocypselum hirsutum Bartl. ex DC., Prodr. 4: 396. 1830; C. glabrum Bartl. ex DC.

Plantas esparcida a densamente hirsutas con tricomas hasta 1.5 mm de largo o a veces glabrescentes. Hojas ovadas a lanceoladas o elípticas, 20–50 mm de largo y 15–30 mm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a redondeada y generalmente atenuada, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas con lobo central 2–5 mm de largo. Inflorescencias terminales y pseudoaxilares, con pedúnculos 5–30 mm de largo, brácteas 4–7 mm de largo, flores 2–5; limbo calicino 2–4 mm de largo; tubo corolino 5–6 mm de largo, lobos 3–4 mm de largo. Frutos 5–12 mm de largo y 7–10 mm de ancho.

Frecuentemente colectada, bosques siempreverdes, sabanas de pinos, nebliselvas, orillas de caminos, zonas norcentral y atlántica; 0–1345 m; fl y fr todo el año; Miller 1407, Stevens 19835; México a Brasil y Bolivia y en las Antillas. Algunos autores reconocen dos variedades de esta especie, C. hirsutum var. hirsutum con pubescencia y C. hirsutum var. glabrum (Bartl. ex DC.) L.O. Williams, que es glabra. Williams comentó en la publicación de esta variedad, que ésta sólo se distingue por la pubescencia, y que dudaba del valor de distinguir este taxón habiendo varios especímenes con las dos variedades mezcladas; estas variedades no se reconocen en este tratamiento. La circunscripción de C. hirsutum incluye a plantas tratadas por otros autores como C. guianense (Aubl.) K. Schum. Estas 2 especies se distinguen sólo por la densidad de su pubescencia, y para cada especie se describieron una variedad glabra y otra pubescente. Hasta tener un estudio definitivo, el nombre C. hirsutum se prefiere usar para las plantas nicaragüenses porque ha sido aplicado más frecuentemente en las plantas centroamericanas, además el tipo de C. guianense viene de Sudamérica y su equivalencia con plantas centroamericanas no se ha demostrado. "Iskadura saika".

general 9E2F4EBC-79BC-432A-A9AA-1AB5F94245AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982577 ... VER ... Hoffmannia discolor

general BE1572E8-9464-4E70-AAE2-B1D477B345AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926501 Coutarea hexandra (Jacq.) K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 6(6): 196. 1889; Portlandia hexandra Jacq.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 5–15 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 4–10 pares, a veces con domacios; pecíolos 2–15 mm de largo; estípulas interpeciolares y a veces también parcialmente intrapeciolares, triangulares, 1–5 mm de largo, persistentes. Flores ligeramente zigomorfas, homostilas, nocturnas, 3–9 en cimas terminales, pedicelos 2–15 mm de largo, con brácteas reducidas; limbo calicino 4–12 mm de largo, lobos 5–6, acuminados; corola ampliamente infundibuliforme, blanca o blanco verdosa a rosada, tubo 45–80 mm de largo, lobos 5–6, 10–20 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto una cápsula septicida y basípeta, anchamente elipsoide, lateralmente comprimida, 25–45 mm de largo y 15–28 mm de ancho, leñosa; semillas rómbicas, 7–15 mm de largo, aplanadas, con ala membranácea marginal.

Ocasional en bosques perturbados, secos o húmedos, zona pacífica; 30–300 m; fl ene–ago, fr jul–mar; Moreno 17926, Stevens 3361; México a Argentina. Género neotropical con 3 especies. "Quina blanca".

H. Ochoterena Booth. Revisión taxonómica del género Coutarea Aublet (Rubiaceae). Tesis M.C., Universidad Nacional Autónoma de México, México. 1994.

general E91BEDD6-D05A-41F0-BCD7-756B18C3A616 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933040 Crusea longiflora (Willd. ex Roem. & Schult.) W.R. Anderson, Mem. New York Bot. Gard. 22(4): 89. 1972; Spermacoce longiflora Willd. ex Roem. & Schult.

Hierbas anuales o perennes, hasta 0.5 m de alto, pilosas o hirsútulas. Hojas lanceolado-elípticas, 1–5 cm de largo y 0.3–2 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 2–3 pares; pecíolos hasta 6 mm de largo; estípulas con vaina 1–3 mm de largo, cerdas 3–8, 1–4 mm de largo. Glomérulos 0.5–2 cm de diámetro; lobos calicinos 1.5–4.5 mm de largo; corola blanca a lila, tubo 6–11 mm de largo, lobos 2–3.5 mm de largo. Mericarpos 1–2 mm de largo.

Poco común en sitios ruderales, zona pacífica; 390–1400 m; fl y fr sep; Grijalva 1216, Stevens 21825; norte de México a Costa Rica.

general 033E9EF9-2520-4554-BE3C-CAD731A952F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000938112 Declieuxia fruticosa (Willd. ex Roem. & Schult.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 279. 1891; Houstonia fruticosa Willd. ex Roem. & Schult.; D. fruticosa var. mexicana (DC.) Standl.

Sufrútices hasta 1 m de alto, glabrescentes, pirófilos, perennes con tallos anuales surgiendo de raíces leñosas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, elípticas, 2–5 cm de largo y 0.4–2.2 cm de ancho, ápice obtuso, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 2–6 pares, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares, subuladas, 2–5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales, cimosas a paniculadas, redondeadas, 1–4 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, pedúnculos 5–40 mm de largo, brácteas reducidas, flores distilas, subsésiles; limbo calicino ca 1 mm de largo, 4-lobado; corola infundibuliforme, glabra, pero barbada en la garganta, blanca, tubo 3–4.5 mm de largo, lobos ca 2 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, lateralmente comprimidos, ca 2 mm de largo y 3 mm de ancho, dídimos, secos, lobos orbiculares; pirenos 2, 1-loculares.

Ocasional en sabanas de pinos, menos frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral y norte de la zona atlántica; 10–60 (1000) m; fl y fr feb–oct; Stevens 3289, 12756; México a Brasil. Género neotropical con unas 40 especies, la mayoría en Brasil.

J.H. Kirkbride, Jr. A revision of the genus Declieuxia (Rubiaceae). Mem. New York Bot. Gard. 28(4): 1–87. 1976.

general 5B30391F-D300-4677-85C1-4967EC746B2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943130 ... VER ... Didymaea mexicana

general 5361CBA6-6D18-4936-B3B6-0E8B0A877061 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966172 Exostema mexicanum A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 5: 180. 1861.

Arboles hasta 20 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas a ovadas, 5–18 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a truncada, papiráceas, nervios secundarios 6–9 pares; pecíolos 4–10 mm de largo; estípulas 2–3 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales, cimosas, 3–7 cm de largo y 4–7 cm de ancho, pedúnculos 1.5–4 cm de largo; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, lobulado; corola glabra, tubo 7–10 mm de largo, lobos 9–12 mm de largo. Cápsulas 10–14 mm de largo y 3–5 mm de ancho; semillas 6–9 mm de largo.

Ocasional en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 50–1000 m; fl jul–oct, fr ene–may; Grijalva 2896, Moreno 15994; centro de México a Panamá.

general DD52BEE3-BE29-45DA-9330-8EC813683EA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000966865 Faramea suerrensis (Donn. Sm.) Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 44: 112. 1907; F. trinervia var. suerrensis Donn. Sm.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabros. Hojas elíptico-oblongas, 9–30 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 8–16 pares, con nervios submarginales marcados; pecíolos 4–28 mm de largo; estípulas interpeciolares y también parcialmente intrapeciolares, 5–10 mm de largo, triangulares, aristadas, persistentes o parcialmente caducas dejando una base truncada y persistente de 1–3 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, 5–10 cm de largo, pedúnculos 3–7 cm de largo, pedicelos 2–7 mm de largo; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, liso, dentado; corola azul, tubo 7–9 mm de largo, lobos 3–5 mm de largo, lanceolados. Frutos oblatos, lateralmente aplanados, 8–10 mm de largo y 10–15 mm de ancho.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 20–1200 m; fl abr, fr feb, nov; Moreno 20281, Neill 3480; Nicaragua al noroeste de Colombia. Una especie similar, F. eurycarpa Donn. Sm., ha sido registrada de Costa Rica y se podría encontrar en el sureste de Nicaragua; se distingue de F. suerrensis por sus estípulas completamente caducas dejando sólo una cicatriz linear.

general 53B53277-9358-43C7-B0DD-7D85BAF052EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972408 Geophila macropoda (Ruiz & Pav.) DC., Prodr. 4: 537. 1830; Psychotria macropoda Ruiz & Pav.

Plantas glabrescentes, pero los pecíolos a veces con líneas pilosas. Hojas ovadas, 2.5–9 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice obtuso a subredondeado, base cordada con las aurículas separadas, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 2–14 cm de largo, estípulas 2–6 mm de largo, caducas. Inflorescencias con pedúnculos 1.5–5 cm de largo, flores 3–7; limbo calicino 1.5–3 mm de largo; tubo corolino 3–4 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Frutos elipsoides a ovoides, 5–10 mm de largo y 3–4 mm de ancho, morados a negros; pirenos lisos.

Ocasional en bosques húmedos, Chinandega y Zelaya; ca 100 m; fr durante todo el año; Ortiz 382, 1450; sur de México a Argentina. Esta especie se confunde frecuentemente con Coccocypselum, que se distingue por su indumento generalmente estrigoso a piloso, flores generalmente azules a moradas y frutos abayados con varias semillas pequeñas.

general 97046649-B20F-4679-8035-1FBAAEE8800A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972431 Geophila repens (L.) I.M. Johnst., Sargentia 8: 281. 1949; Rondeletia repens L.; G. herbacea (Jacq.) K. Schum.

Plantas glabrescentes, pero los pecíolos a veces con líneas pilosas. Hojas ovadas a elíptico-obovadas, 1–5.5 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice obtuso a subredondeado, base cordada con las aurículas con los lados en contacto a sobrepuestas, papiráceas a membranáceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 1–8 cm de largo; estípulas 0.5–2 mm de largo, caducas o persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 5–35 mm de largo, flores 3–7; limbo calicino 2–4.5 mm de largo; tubo corolino 6–9 mm de largo, lobos 3–5 mm de largo. Frutos elipsoides a ovoides, 8–10 mm de largo y 3–4 mm de ancho, anaranjados a rojos; pirenos acostillados.

Frecuente en formaciones húmedas, en especial en el sotobosque de sitios perturbados o cultivados, en todo el país; 50–1200 m; fr sep–mar; Grijalva 1903, Stevens 21801; sur de México a Bolivia, las Antillas y en el oeste de Africa, Asia y varias islas del océano Pacífico.

general 5214631A-760D-4B74-87D4-1A302463482E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000974533 Gonzalagunia ovatifolia (Donn. Sm.) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 45: 405. 1910; Gonzalea ovatifolia Donn. Sm.

Arbustos o arbolitos hasta 4 m de alto, estrigosos. Hojas ovadas, 5–16 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 6–10 pares; pecíolos 1–3 mm de largo; estípulas 6–10 mm de largo. Inflorescencias 6–45 cm de largo, pedúnculo 1–3 cm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo; limbo calicino profundamente lobulado, lobos 1–2 mm de largo, triangulares a angostamente elípticos, ligeramente o en general fuertemente desiguales; corola externamente estrigosa, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo, redondeados. Frutos 2–3 mm de largo y 3–4 mm de ancho, blancos.

Ocasional en bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 120–1000 m; fl may–ago, fr nov–ago; Sandino 3370, 5152; Nicaragua al noroeste de Colombia.

general 1C59465F-9F3C-49F1-AC1B-3EA6D23BA879 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000976106 Guettarda foliacea Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 139. 1916.

general B7AF4A6D-2994-489E-B579-49C322B262FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000976158 Guettarda macrosperma Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 204. 1893.

Arboles o arbustos hasta 15 (30) m de alto, estrigosos. Hojas elípticas a obovadas, 4–14 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o cortamente acuminado, base aguda a redondeada, papiráceas, nervios secundarios 6–8 pares, nervadura menor lineolada; pecíolos 0.4–4 cm de largo; estípulas 3–8 mm de largo, caducas, densamente estrigosas. Cimas 1–5 cm de largo y de ancho, ligeramente dicasiales y generalmente congestionadas, pedúnculos 0.4–2.5 cm de largo, brácteas reducidas; limbo calicino hasta 1 mm de largo, truncado; corola externamente serícea, blanca a amarilla, tubo 8–12 mm de largo, lobos elípticos, 3–4 mm de largo. Drupas subglobosas a oblatas, 12–15 mm de diámetro, densamente velutinas; pireno redondeado.

Frecuente en bosques estacionales, de galería y a veces siempreverdes, en todo el país; 10–1500 m; fl mar–jul, nov–dic, fr jul–feb; Sandino 943, Stevens 21568; Veracruz a Panamá. Variable morfológicamente, en particular en la forma de las hojas. Ha sido identificada como G. deamii Standl., una especie que se distingue por tener hojas obtusas a redondeadas en el ápice y densamente patente-tomentosas a velutinas en el envés, brácteas florales más largas que el cáliz y por ser caducifolia y producir hojas y flores al mismo tiempo y por temporadas, mientras que G. macrosperma generalmente no es caducifolia y produce sus hojas y flores a ritmos distintos.

general 65BD6A24-9983-43AF-9D29-8837F24B9AA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000979120 Hamelia rovirosae Wernham, J. Bot. 49: 211. 1911.

Plantas hasta 10 m de alto. Hojas (2) 3 por nudo, elípticas a elíptico-lanceoladas, 2.5–10 (15) cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 3–20 mm de largo; estípulas 2–6 mm de largo. Inflorescencias 4–12 cm de largo y de ancho, densamente patente-vellosas, pedúnculos 1–3 cm de largo; lobos calicinos 2–4.5 mm de largo; corola tubular, densamente patente-vellosa externamente, roja, tubo 16–22 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos elipsoides, 8–14 mm de largo y 4–8 mm de ancho, densamente patente-vellosos.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 10–200 m; fl y fr mar, jun–jul; Neill 4356, Rueda 1921; México a Panamá.

general 75CC9D78-237E-4714-A4AC-FBB6AEF16A35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000979134 Hamelia xerocarpa Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 284. 1891; H. magniloba Wernham; H. costaricensis Standl.; H. rowleei Standl.

Plantas hasta 5 m de alto, vellosas. Hojas 3 por nudo, elípticas a elíptico-obovadas, 8–37 cm de largo y 3.5–14 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, papiráceas, nervios secundarios 9–18 pares, sin domacios; pecíolos 1–8.5 cm de largo; estípulas 6–17 mm de largo. Inflorescencias 3–15 cm de largo y de ancho, pedúnculo 1–5.5 cm de largo; lobos calicinos hasta 2 mm de largo; corola infundibuliforme, pubescente externamente, amarilla, tubo 18–35 mm de largo, lobos 2–9 mm de largo. Frutos 11–15 mm de largo y 3–5 mm de ancho.

Conocida en Nicaragua sólo por el tipo de H. magniloba (Tate 200) de Chontales; Nicaragua al noroeste de Colombia. La especie similar H. macrantha Little posiblemente se pueda encontrar en Nicaragua; se distingue por su corola 3 veces más amplia en la garganta que en la base, mientras que la corola de H. xerocarpa es ca 2 veces más amplia.

general CECFAE74-5F5B-4744-B85A-ED6E046CFDBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982384 Hillia palmana Standl., J. Wash. Acad. Sci. 18: 164. 1928.

Hasta 5 m de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas, 2–7 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada a aguda, coriáceas, gruesas; pecíolos 3–8 mm de largo; estípulas 12–20 mm de largo y 8–10 mm de ancho. Flores nocturnas, fragantes, solitarias, pedúnculo 1–2 mm de largo; limbo calicino ausente o en 4 lobos ligulados, 4–6 mm de largo y 1–2 mm de ancho; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 35–40 mm de largo, lobos 4, elípticos a suborbiculares, 8–15 mm de largo y 6–15 mm de ancho, redondeados. Cápsulas 30–60 mm de largo y 5–8 mm de ancho, lisas; semillas 2–4 mm de largo, con tricomas 6–13 mm de largo.

Colectada dos veces en el país, en bosques húmedos y generalmente premontanos o montanos, Matagalpa y Granada; 800–1000 m; fl jul; Moreno 8510, Stevens 9616; centro de Nicaragua al centro de Panamá.

general CAA1A2B9-3317-46A2-BEDE-39D546C70702 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982385 Hillia panamensis Standl., N. Amer. Fl. 32: 117. 1921; H. chiapensis Standl.

Hasta 4 m de alto. Hojas elípticas, 6–15 mm de largo y 3–10 mm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada a aguda, subcoriáceas a coriáceas; pecíolos 1–2 mm de largo; estípulas 4–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho. Flores nocturnas, fragantes, solitarias, pedúnculo ca 1 mm de largo; limbo calicino ausente o en 4 lobos ligulados, 6–7 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 24–35 mm de largo, lobos 4, lanceolados, 8–10 mm de largo y 3–5 mm de ancho, agudos. Cápsulas 20–40 mm de largo y 3 mm de ancho, lisas; semillas 1–2 mm de largo, con tricomas 6–13 mm de largo.

Ocasional en bosques húmedos y generalmente premontanos, Volcanes Maderas y Concepción, Isla de Ometepe; 800–1200 m; fr nov–feb; Moreno 18806, 19852; México (Chiapas) al oeste de Panamá.

general F5BF4B0C-02BD-45E3-B97D-34A48E3EB3A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982395 Hillia tetrandra Sw., Prodr. 58. 1788.

Hasta 4 m de alto. Hojas elípticas a obovadas, 2–7.5 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada a aguda, subcoriáceas a coriáceas; pecíolos 1–11 mm de largo; estípulas 8–30 mm de largo y 5–20 mm de ancho. Flores nocturnas, fragantes, solitarias, pedúnculo 1–5 mm de largo; limbo calicino ausente o en 4 lobos ligulados, 7–19 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 42–50 mm de largo, lobos 4, elípticos, 10–27 mm de largo y 8–17 mm de ancho, redondeados. Cápsulas 25–80 mm de largo y 5–9 mm de ancho, con costillas longitudinales bien desarrolladas, a veces aladas; semillas 2.5–3.5 mm de largo, con tricomas 8–17 mm de largo.

Ocasional, generalmente en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 80–1300 m; fl may, fr dic–mar; Moreno 23735, Neill 382 ( 7259 ); sur de México al centro de Nicaragua, Cuba, Jamaica y La Española.

general 01115240-E68D-4050-999B-BE0546BFE718 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982614 Hoffmannia hamelioides Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 8. 1925.

Arbustos o sufrútices hasta 2 m de alto, glabrescentes a pubérulos. Hojas oblanceoladas a obovadas, 12–20 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 8–15 pares; pecíolos 2–10 mm de largo; estípulas 1.5–2 mm de largo. Inflorescencias cimosas, producidas debajo de las hojas, 1–2 cm de largo, pedúnculos 5–15 mm de largo, pedicelos 1–5 mm de largo, flores 2–10; lobos calicinos ca 0.5 mm de largo; corola tubular a rotácea, glabra, blanca a amarillenta, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Frutos 2–4 mm de diámetro.

Rara en bosques húmedos, Río San Juan; 0–1000 m; fl jul; Rueda 1867; Nicaragua y Costa Rica.

general B94B31DF-98CE-4E93-A037-B2108911FDFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982656 Hoffmannia nicotianifolia (M. Martens & Galeotti) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 36(6): 56. 1973; Psychotria nicontianifolia M. Martens & Galeotti; H. oreophila L.O. Williams.

Arbustos o sufrútices hasta 5 m de alto, glabrescentes a pubérulos. Hojas oblanceoladas a obovadas, 12–20 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 7–11 pares; pecíolos 1–1.5 cm de largo; estípulas 1.5–2 mm de largo. Inflorescencias cimosas, producidas junto con las hojas, 1–2 cm de largo, pedúnculos 5–25 mm de largo, pedicelos 1–5 mm de largo, flores 3–10; lobos calicinos ca 0.5 mm de largo; corola tubular a rotácea, glabra, blanca a amarilla a veces matizada de rosado, tubo ca 2 mm de largo, lobos ca 4 mm de largo. Frutos 5–8 mm de diámetro.

Frecuente en bosques premontanos y montanos, en todo el país; 600–1650 m; fl y fr todo el año; Moreno 16024, Stevens 21603; Nayarit y Tamaulipas a Colombia.

general A0C01730-9F96-4F53-ACCD-2F69CE112BB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982722 Hoffmannia viridis Rusby, Descr. S. Amer. Pl. 134. 1920; H. pallidiflora Standl.

Arbustos o sufrútices hasta 1.5 m de alto, glabrescentes a pubérulos. Hojas elípticas, 11–20 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, membranáceas, nervios secundarios 9–12 pares; pecíolos 1–6 cm de largo; estípulas ca 3 mm de largo. Inflorescencias cimosas, producidas debajo de las hojas, 0.5–3 cm de largo, pedúnculos 15–35 mm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, flores 3–20; lobos calicinos ca 1 mm de largo; corola tubular a rotácea, glabra, blanca a blanco verdosa, tubo 3–4 mm de largo, lobos ca 8 mm de largo. Frutos 7–8 mm de diámetro.

Poco común en bosques húmedos y premontanos, zonas atlántica y norcentral; 200–1000 m; fr ene, feb, nov; Gentry 43894, Vincelli 221; Nicaragua a Colombia.

general B2FAB4A4-3373-435B-9356-AAC69504C097 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217716 Isertia haenkeana DC., Prodr. 4: 437. 1830.

Hasta 6 (20) m de alto, cortamente pilosas a glabrescentes. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 7–60 cm de largo y 4–25 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, a veces grisáceas en el envés, nervios secundarios 14–22 pares; pecíolos 0.5–5 cm de largo; estípulas interpeciolares, profundamente bilobadas hasta aparentemente libres, 7–15 mm de largo. Inflorescencias 8–20 cm de largo y 6–12 cm de ancho, pedúnculo 2–5 cm de largo, pedicelos 0–2 mm de largo; limbo calicino ca 0.2 mm de largo, 5–6-lobado; corola externamente pubérula a glabrescente, amarilla a roja, tubo 17–25 mm de largo, lobos ligulados, 5–7 mm de largo. Frutos drupáceos, subglobosos a oblatos, 4–5 mm de largo y 6–8 mm de ancho, en la madurez generalmente secos; pirenos 6.

Frecuente en bosques húmedos y de galería, comúnmente en vegetación secundaria, zona atlántica; 0–150 m; fl y fr todo el año; Grijalva 1639, Moreno 24648; sur de México a Venezuela y Colombia, también en Cuba. Esta especie se confunde frecuentemente con Palicourea guianensis, la cual se distingue por su corola glabra en la garganta y frutos carnosos con 1–2 pirenos, cada uno con una sola semilla.

general A61BAA9D-B204-4269-B3CF-8D22F981A5B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000217725 Isertia laevis (Triana) B.M. Boom, Brittonia 36: 433. 1984; Cassupa laevis Triana.

Plantas hasta 15 m de alto, cortamente pilosas a glabrescentes. Hojas elípticas, 15–60 cm de largo y 7–20 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, a veces blanquecinas en el envés, nervios secundarios 15–22 pares; pecíolos 1.5–7.5 cm de largo; estípulas interpeciolares, profundamente bilobadas hasta aparentemente libres, 7–15 mm de largo. Inflorescencias 7–35 cm de largo y 5–15 cm de ancho, pedúnculo 2–6 cm de largo, flores sésiles; limbo calicino hasta 1 mm de largo, 5–6-lobado; corola externamente pubérula a glabrescente, blanca, tubo 30–55 mm de largo, lobos ligulados, 10–14 mm de largo. Frutos abayados, elipsoides a subglobosos, 8–12 mm de diámetro, carnosos.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 50–200 m; fl jul, fr ene, jul; Moreno 24623, Rueda 1970; Nicaragua a Bolivia. Esta especie ha sido tratada erróneamente como I. hypoleuca Benth. en la Flora of Panama y por Croat (1978).

general AF217319-9F19-4DC8-9FA4-A99FBA0E0B45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000218449 Ixora floribunda (A. Rich.) Griseb., Cat. Pl. Cub. 134. 1866; Siderodendron floribundum A. Rich.

Arbustos o arbolitos hasta 15 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas a elíptico-oblongas u obovadas, 15–24 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base aguda a atenuada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 6–10 pares; pecíolos 10–25 mm de largo; estípulas interpeciolares, caducas, triangulares, membranáceas, adaxialmente seríceas, 4–10 mm de largo y además la arista de ca 1 mm de largo. Inflorescencias tomentulosas a hírtulas, piramidales, cimoso-paniculadas, 5–12 cm de largo y 5–10 cm de ancho, flores subsésiles; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, truncado a dentado; corola glabra, blanca, tubo 3.5–4 mm de largo, lobos elípticos, 3–4 mm de largo, obtusos. Frutos subglobosos, 6–10 mm de diámetro, rojos.

Ocasional en bosques siempreverdes a premontanos y sobre substratos calizos, zona atlántica; 40–800 m; fl mar, fr mar, abr; Robleto 292, Stevens 19339; Honduras a Colombia y en Cuba. Quizás no es distinta de I. peruviana (Spruce ex K. Schum.) Standl. de Sudamérica.

general 0531D9E0-04F6-48D2-BBB3-76FC6781217C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000218787 Ixora nicaraguensis Wernham, J. Bot. 50: 243. 1912.

Arbustos o arbolitos hasta 10 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 7–16 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base cuneada a aguda, cartáceas, nervios secundarios 6–12 pares; pecíolos 3–10 mm de largo; estípulas interpeciolares, generalmente persistentes, triangulares, 4–10 mm de largo y además con la arista de ca 1 mm de largo. Inflorescencias glabras a glabrescentes, piramidales, cimoso-paniculadas, 3–10 cm de largo y 3–9 cm de ancho, gráciles, pedicelos 0.5–5 mm de largo; limbo calicino 0.5–5 mm de largo, truncado a dentado; corola glabra, blanca, tubo 3–6 mm de largo, lobos elípticos, 3–4.5 mm de largo, obtusos. Frutos globosos, 4–8 mm de diámetro, anaranjados a rojos.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 10–170 m; fl ene–may, sep, fr ago–ene; Miller 1150, Moreno 25483; Belice a Panamá.

general DBDD8B23-B342-421A-A9DF-C54E93C1C6A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000244878 Mitracarpus hirtus (L.) DC., Prodr. 4: 572. 1830; Spermacoce hirta L.; M. villosus (Sw.) DC.

Hierbas anuales o perennes hasta 0.5 m de alto, tomentulosas y pilosas o hirsutas, los tallos con tricomas de dos longitudes distintas. Hojas elípticas, 1–8 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice y base agudos a obtusos, papiráceas, nervios secundarios 3–6 pares; estípulas con vaina 1–4 mm de largo, cerdas 3–8, 1–5 mm de largo. Glomérulos 5–20 mm de diámetro; limbo calicino profundamente 4-lobado, lobos subiguales, 1–2.5 mm de largo; corola glabra a hírtula, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 0.5–1 mm de largo. Cápsulas 2–3.5 mm de diámetro.

Ocasional en sitios ruderales, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr jul–mar; Grijalva 1502, Stevens 23202; sur de los Estados Unidos a Brasil, las Antillas y adventicia en el Africa y Asia.

general 0A454A2E-7779-4F1E-827B-ADE9A62172B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000232367 Machaonia martinicensis (DC.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 193. 1940; Tertrea martinicensis DC.; M. rotundata var. dodgei Standl.

Arboles y arbustos hasta 8 m de alto, a veces escandentes, glabrescentes, a veces armados con espinas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 4–9 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice brevemente acuminado a redondeado, base cuneada a truncada, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares, con domacios; pecíolos 3–12 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 2.5–4 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales a redondeadas, 4–14 cm de largo y de ancho, pedúnculos 1–6 cm de largo, brácteas lanceoladas a triangulares, 2–8 mm de largo, flores subsésiles en címulas o glomérulos; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo, 5-dentado; corola infundibuliforme, barbada en la garganta, blanca a verde pálida, tubo 1.5–3 mm de largo, lobos 5, 1–2 mm de largo, triangulares, quincunciales; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos esquizocárpicos, secos, elipsoide-oblongos, cartáceos a leñosos, 5–7 mm de largo y 2–3 mm de ancho; mericarpos 2, indehiscentes, separándose de un carpóforo más o menos persistente.

Poco común en bosques costeros, Zelaya; 0–15 m; fl ene, fr nov; Moreno 13211, 28251; Nicaragua a Colombia y en Jamaica. Género neotropical con 25–30 especies.

general 99F25015-74DF-4446-BCD6-C67BA76AE0AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235260 Manettia reclinata L., Mant. Pl. 558. 1771; M. costaricensis Wernham.

Enredaderas hasta 4 m de alto, glabrescentes a estrigosas. Hojas elípticas a ovadas, 2–10 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 4–6 pares; pecíolos 2–20 mm de largo; estípulas 1–2 mm de largo. Flores 1–3, pedúnculos 1–3 cm de largo, pedicelos 5–15 mm de largo; lobos calicinos 6–8, 5–14 mm de largo, lineares a triangulares, reflexos a recurvados; corola glabra, rosada a rojo obscura, tubo 6–13 mm de largo, lobos 2–2.5 mm de largo, lanceolados. Cápsulas obovoides, 6–10 mm de diámetro.

Ocasional en bosques siempreverdes, zona norcentral y Granada; 40–1400 m; fl y fr ene, jun; Moreno 16535, Stevens 21094; sur de México a Brasil y en las Antillas.

general 8E7F997D-AC9F-417D-96E2-C37C331F72BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000246046 Morinda panamensis Seem., Bot. Voy. Herald 136. 1854.

Arboles o arbustos hasta 25 m de alto, glabrescentes, con madera amarilla. Hojas elípticas, 9–21 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 6–8 pares; pecíolos 5–25 mm de largo; estípulas deltoides, 3–6 mm de largo. Inflorescencias globosas, 0.5–1 cm de diámetro, pedúnculos 0.5–3.5 cm de largo; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, truncado; tubo corolino 5–10 mm de largo, lobos 5, 3–6 mm de largo. Frutos subglobosos, 1–4 cm de diámetro, blanco sucios.

Ocasional en bosques costeros y campos abiertos, frecuente en bosques pantanosos, zona atlántica; 0–600 m; fl mar–ene, fr todo el año; Ortiz 62, Stevens 19507; Estados Unidos (Florida) y México a Panamá, también en las Antillas. Los frutos son comestibles y el árbol aparentemente se cultiva. Es de pensar que el nombre vulgar se refiere a la madera amarilla. "Yema de huevo".

general 757F0029-64B4-40C4-B5F4-FC33CD019563 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000262737 Palicourea adusta Standl., J. Wash. Acad. Sci. 18: 279. 1928.

Arbustos o arbolitos hasta 2 m de alto, glabros. Hojas opuestas, elípticas, 4–7.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 8–11 pares; pecíolos 5–10 mm de largo; estípulas con vaina 1.5–3 mm de largo, lobos angostamente triangulares, 1–3 mm de largo, agudos. Inflorescencias piramidales, 3–8 cm de largo y 3–6 cm de ancho, pedúnculo 1.5–4 cm de largo, pedicelos 0.5–5 mm de largo, brácteas 1–4 mm de largo, flores distilas; limbo calicino 1–1.5 mm de largo; corola externamente glabra, blanca o matizada de azul o morado, tubo 6–10 mm de largo, lobos 1–3 mm de largo. Frutos 3–4 mm de largo y 3–4.5 mm de ancho.

Poco común en bosques premontanos y montanos, Volcán Maderas, Isla de Ometepe; 400–1350 m; fl ene, fr sep–ene; Moreno 19769-b, Nee 28090-b; Nicaragua al oeste de Panamá.

general 89DD998F-C84E-4E73-8BEF-C3258B06F4A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000263100

Palicourea padifolia (Willd. ex Roem. & Schult.) C.M. Taylor & Lorence, Taxon 34: 669. 1985; Psychotria padifolia Willd. ex Roem. & Schult.; Palicourea mexicana Benth.; P. costaricensis Benth.

Arbustos o arbolitos hasta 4 m de alto, hírtulos a glabrescentes. Hojas opuestas o a veces verticiladas, elípticas, 6–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a aguda, papiráceas, nervios secundarios 9–15 pares; pecíolos 8–20 mm de largo; estípulas con vaina 1.5–4 mm de largo, lobos lineares a angostamente triangulares, 3–10 mm de largo, agudos. Inflorescencias piramidales, 4–15 cm de largo y de ancho, pedúnculo 1.5–5 cm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo, brácteas 0.5–8 mm de largo, flores distilas; limbo calicino 0.5–1.2 mm de largo; corola externamente glabra a hírtula, amarilla a anaranjada, tubo 8–18 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Frutos 4–6 mm de largo y 3–6 mm de ancho.

Común en bosques premontanos y montanos, zonas pacífica y norcentral; 650–1600 m; fl nov–ene, fr aparentemente todo el año; Moreno 7580, 9148; sur de México a Panamá.

general 91340CCA-8539-485E-BE02-DE6DE6582130 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281178

Posoqueria latifolia (Rudge) Schult., Syst. Veg. 5: 227. 1819; Solena latifolia Rudge.

Arbustos o arbolitos hasta 10 m de alto, glabros. Hojas elípticas a ovadas, 5–25 cm de largo y 4–15 cm de ancho, ápice obtuso a ligeramente acuminado, base obtusa a redondeada, cartáceas a subcoriáceas, nervios secundarios 5–7 pares; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas 5–18 mm de largo. Cimas 1–5 cm de largo (excluidas las corolas), pedúnculos 1–2 cm de largo, pedicelos 3–10 cm de largo; limbo calicino 0.5–2 mm de largo, sinuado a lobulado; corola glabra, pero barbada en la garganta, tubo 7.5–16 cm de largo, lobos elípticos, 12–20 mm de largo, obtusos a redondeados. Frutos subglobosos, 4–5 cm de diámetro en la madurez; semillas 5–10 mm de largo.

Frecuente, en bosques estacionales o húmedos, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr todo el año; Ortiz 2075, Sandino 2184; México a Brasil. Las anteras tienen dehiscencia explosiva: los estambres inicialmente se encuentran cerca de los lobos de la corola con los filamentos reflexos y bajo tensión, hasta que algún insecto los toca, y entonces saltan hacia adelante dispersando el polen. "Lirio".

general A2ED0E63-4A6D-48C1-962A-4726C59ABF01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285293 Psychotria carthagenensis Jacq., Enum. Syst. Pl. 16. 1760.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas, 6–13 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 6–8 pares, unidos por lo menos ligeramente en un nervio submarginal; pecíolos 3–10 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares a ovadas, 3–8 mm de largo, agudas a obtusas. Inflorescencias terminales, glabras a pubérulas, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo o generalmente 4 y 2 de ellos más cortos, pedúnculos 2–4.5 cm de largo, panículas 2–6 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1.5 mm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo, flores en címulas de 2–5; limbo calicino hasta 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2.5–3 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos elipsoides, 4–6 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, anaranjados a rojos o morados; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente en bosques húmedos y de galería, generalmente en vegetación perturbada, en todo el país; 30–900 m; fl may, jun, fr jul–abr; Moreno 5449, Stevens 22161; sur de México a Argentina y en las Antillas. Esta especie muestra una variación notable en el tamaño de las hojas y la expansión y organización de la inflorescencia, pero no tan extrema como ha sido descrita por varios autores. Este epíteto ha sido escrito incorrectamente como carthaginensis; esta especie ha sido confundida con P. alba Ruiz & Pav. de Sudamérica.

general 9440E801-77F1-4872-8859-74DC054406BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285324 Psychotria chagrensis Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 105. 1925.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 2.5–10 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice ligeramente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 6–9 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 1–15 mm de largo; estípulas caducas, a veces caliptradas, unidas alrededor del tallo en un tubo 3–10 mm de largo, con una arista 1–3 mm de largo a cada lado interpeciolar. Inflorescencias terminales, capitadas, sésiles, cabezuela 1, 5–15 mm de diámetro, rodeada por estípulas y brácteas involucrales, 4–10 mm de largo, flores 5–15; limbo calicino 2–4 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 4–9 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Frutos elipsoides, 6–8 mm de largo y 3–6 mm de ancho, rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques siempreverdes a húmedos, zona atlántica; 0–400 m; fl mar–jul, fr sep–may; Grijalva 3843, Stevens 19747; sur de México a Perú.

general F7D3FCA2-3296-4FA3-A896-1B61E1E719CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285336

Psychotria chiapensis Standl. ... VER ... Palicourea tetragona (Donn. Sm.) C.M. Taylor & Lorence

general 4BAE8251-9192-40E6-AE77-B1C18B988E51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285344 Psychotria chiriquina Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 129. 1916.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda, papiráceas, nervios secundarios 4–10 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 7–15 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, ovadas a triangulares, 4–10 mm de largo, agudas a generalmente acuminadas, frecuentemente separándose con los márgenes revolutos. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1.5–5 cm de largo, panículas 2–7 cm de largo, brácteas triangulares, hasta 1 mm de largo, pedicelos hasta 3 mm de largo, flores en címulas de 2–3; limbo calicino ca 1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–6 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos elipsoides, 4–8 mm de largo y 4–6 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos premontanos, zona norcentral; 900–1600 m; fl may, oct, fr ago–may; Moreno 2870, 21678; Nicaragua a Colombia.

general 785B6CF6-E361-4487-B0A4-3502C3A6B23B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285374 ... VER ... Psychotria longicuspis

general 943BBDC0-4541-402F-B28C-D3BD468EA439 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285433 Psychotria cooperi Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 296. 1929.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, cortamente pilosos a glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 8–21 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, cartáceas, nervios secundarios 10–12 (15) pares, generalmente libres; pecíolos 7–25 mm de largo; estípulas persistentes, interpeciolares a unidas alrededor del tallo en una vaina, con la porción interpeciolar ovada, 5–11 mm de largo, cortamente emarginadas, lobos redondeados. Inflorescencias terminales, frecuentemente con apariencia pseudoaxilar debido al crecimiento desde los nudos subyacentes, cortamente pilosas, subcapitadas a cimosas o paniculadas, subglobosas, generalmente con 2 ejes secundarios por nudo, subsésiles a sésiles, 1–3.5 cm de diámetro, brácteas ovadas, 1–10 mm de largo, pedicelos ca 1 mm de largo; flores en címulas de 3–5; limbo calicino ca 1 mm largo, dentado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, blanca, tubo 4–5 mm de largo, lobos ca 2 mm de largo. Frutos obovoides, 4–5 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, azules a negros, con pedicelos 1–6 mm de largo; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 8950) de bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 200–300 m; fr sep; Nicaragua a Colombia.

general 9B5BA856-914B-448E-ABBB-064D6F6A99C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285695 ... VER ... Ronabea emetica

general B61BD4B1-C475-4718-AFEE-4A29808EF310 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285706 ... VER ... Ronabea latifolia

general 4B6D563B-FCDE-477A-BE6F-4F5590B128B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285730 Psychotria eurycarpa Standl., J. Wash. Acad. Sci. 18: 275. 1928.

Arbustos o arbolitos hasta 7 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 6–14 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 4–7 pares; pecíolos 12–30 mm de largo; estípulas persistentes, interperciolares, redondeadas a 2-denticuladas, 0.5–3 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculo 1.5–5.5 cm de largo, panícula 4–8 cm de largo, brácteas 0.5–1 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 2–5; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca o a veces rosada, tubo 6–15 mm de largo, lobos 3–8 mm de largo. Frutos subglobosos a elipsoides, 8–20 mm de largo y 7–15 mm de ancho, azules o negros; pirenos 2, con ángulos o costillas débiles.

Colectada dos veces en bosques húmedos, zona atlántica; 130–560 m; fr ene, oct; Rueda 4971, 5431; sur de Nicaragua al oeste de Panamá.

general B3192663-D980-4148-B7E2-15339B36767C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286514 Psychotria luxurians Rusby, Mem. Torrey Bot. Club 6: 50. 1896; P. berteriana ssp. luxurians (Rusby) Steyerm.

Arbustos hasta 8 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 12–26 cm de largo y 5–11 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, papiráceas, nervios secundarios 8–14 pares; pecíolos 5–35 mm de largo; estípulas persistentes, interpeciolares, ovadas, 3–9 mm de largo, redondeadas a emarginadas. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 2–8 cm de largo, panículas 5–20 cm de largo, brácteas triangulares a elípticas, 1–12 mm de largo, flores sésiles o sobre pedicelos de hasta 2 mm de largo en címulas de 3–10; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 3–5 mm de largo y 3–6 mm de ancho, negros; pirenos 2, acostillados.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Rueda 5474) de bosques húmedos, Río San Juan; 400–600 m; sur de Nicaragua a Bolivia.

general 3B7C306C-977F-4AD6-903D-31D212873EB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285841 Psychotria fruticetorum Standl., J. Arnold Arbor. 11: 42. 1930

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 5–9 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 4–7 pares, unidos por lo menos ligeramente, en un nervio submarginal; pecíolos 2–5 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares o unidas alrededor del tallo, la porción interpeciolar ovada a triangular, 1.5–3 mm de largo, con 2 lobos lineares o cerdas adicionalmente 1–3 mm de largo, glabros o pubérulos. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, piramidales a corimbiformes, generalmente con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 0.3–2.5 cm de largo, panículas 1.5–4.5 cm de largo, brácteas triangulares, ca 0.5 mm de largo, pedicelos 0.5–1 mm de largo, flores en címulas de 2–4; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, subtruncado; corola hipocrateriforme, blanca, tubo ca 2 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 4–5 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente en bosques de pinos, mixtos y de galería o raras veces en sitios perturbados en zonas húmedas, zona atlántica; 0–440 m; fl dic–abr, jul, fr todo el año; Pipoly 4045, Stevens 19836; sur de México a Nicaragua y Panamá. El nombre P. oaxacana Standl. (sinónimo de la especie similar P. graciliflora) ha sido aplicado incorrectamente.

general 74E39418-4B64-4DE3-B668-C54635D52981 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285929 Psychotria graciliflora Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 35. 1853; P. vallensis Dwyer.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 1.5–8 cm de largo y 0.8–3 cm de ancho, ápice agudo a generalmente acuminado, base aguda o abruptamente cuneada, papiráceas, nervios secundarios 3–6 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 2–10 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, ovadas a triangulares, 1–2 mm de largo, con 2 lobos lineares o cerdas adicionalmente 1–2 mm de largo, cortamente pilosos. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, piramidales a corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1–2 cm de largo, panículas 1–3 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1 mm de largo, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, flores en címulas de 2–4; limbo calicino 0.8–1.5 mm de largo, lobulado; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 2.5–3.5 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos anaranjados o rojos, elipsoides a subglobosos, 4–6 mm de largo y 3–5 mm de ancho; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente en bosques húmedos y premontanos, zonas norcentral y atlántica; 10–1600 m; fl feb, may, jun, fr sep–abr; Moreno 12858, Robleto 479; centro de México al noroeste de Colombia.

general EB6C2FFB-682C-411D-96D4-420AF6C58990 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285976

Psychotria haematocarpa ... VER ... Eumachia haematocarpa

general F5F80FDD-D647-4C5C-B11F-224DD3A66CC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286103 Psychotria horizontalis Sw., Prodr. 44. 1788.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros o los tallos jóvenes a veces cortamente pilosos. Hojas elípticas a oblanceoladas, 3–9 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada o abruptamente redondeada a truncada, papiráceas, nervios secundarios 5–9 pares, unidos por lo menos ligeramente en un nervio submarginal; pecíolos 1–7 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares a ovadas, 2–7 mm de largo, agudas a redondeadas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras a cortamente pilosas, corimbiformes, con 4 ejes secundarios subiguales por nudo, pedúnculos 1–4 cm de largo, panículas 1–5 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1 mm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo, flores en címulas de 2–5; limbo calicino 1.5–3 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2.5–3.5 mm de largo, lobos ca 1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 4–8 mm de largo y 3–6 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente en bosques secos, de galería, perennifolios y a veces húmedos, vegetación perturbada, en todo el país; 0–1220 m; fl abr–jul, fr jul–mar; Ortiz 1017, Stevens 21781; sur de México a Brasil y Ecuador y en las Antillas.

general B586368F-A462-4BE6-BB8A-81953A07B3F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286152

Psychotria impatiens ... VER ... Eumachia impatiens

general BC9C0517-E1E7-4BCA-99DE-93C6C17852E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286596 Psychotria marginata Sw., Prodr. 43. 1788; P. nicaraguensis Benth.; Uragoga nicaraguensis (Benth.) Kuntze.

Arbustos o arbolitos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 6–17 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, con márgenes ciliolados, nervios secundarios 7–13 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 4–25 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares a ovadas, 5–15 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 2–7 cm de largo, panículas 5–10 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–3 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, flores en címulas de 3–5; limbo calicino ca 0.8 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, amarilla, tubo 2–3 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos subglobosos, 3–6 mm de diámetro, anaranjados o rojos, sobre pedicelos hasta 6 mm de largo; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Común en bosques siempreverdes y húmedos a premontanos, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl sep–mar, fr ene–oct; Moreno 7713, Soza 374; sur de México a Bolivia y en las Antillas.

general 0F135C4D-20AF-45BA-82D4-A10550E0A8E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286899 ... VER ... Psychotria buchteinii

general CB0B502C-D6DB-4C18-A7B7-EC0AC12CEEF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286988 Psychotria panamensis Standl. var. panamensis, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 132. 1916; P. grandistipula Standl.; P. yunckeri Standl.; P. molinae Standl.; P. durilancifolia Dwyer.

Arbustos o arbolitos hasta 12 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 9–15 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice agudo a generalmente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 8–16 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–50 mm de largo; estípulas caducas, caliptradas, 5–25 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales a corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, sésiles o con pedúnculos hasta 1 cm de largo, panículas 5–12 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo, flores en címulas de 3–8; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–3 mm de largo, lobos 1–3 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 7–8 mm de largo y 5.5–6.5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos a premontanos, en todo el país; 20–1650 m; fl ene, jul, sep, fr oct–jul; Moreno 1369, 7125; centro de México a Nicaragua. Esta especie, que consta de 4 variedades y se distribuye desde México hasta Colombia, a veces se confunde con P. mexiae, P. limonensis y P. trichotoma; véase las diferencias bajo esas especies.

general 09D283D2-A3AB-4000-88B4-4DDCE2D52509 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287192 ... VER ... Notopleura polyphlebia

general 3F99F5C6-E777-4A84-810E-EA9C1CF452D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287235 Psychotria psychotriifolia (Seem.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 133. 1916; Cephaelis psychotriifolia Seem.

Arbustos hasta 4 m de alto, cortamente pilosos a glabrescentes. Hojas oblanceoladas, 5–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda y a veces breve y abruptamente redondeada, papiráceas, nervios secundarios 8–14 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 3–10 cm de largo; estípulas caducas, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 3–14 mm de largo, en cada lado interpeciolar con un lobo linear, 1–5 mm de largo, bífido. Inflorescencias con los glomérulos de flores terminales sobre 3–5 pedúnculos, 1–2 cm de largo, radiados desde el ápice del tallo o de un pedúnculo terminal hasta 1 cm de largo, brácteas ovadas, 2–5 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 3–7; limbo calicino 1.5–2 mm de largo, lobulado; corola rotácea, blanca a verde pálida, tubo 1–2 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques húmedos, Rivas y Zelaya; 130–1000 m; fl ago, fr ago–nov; Miller 1254, Ortiz 115; Nicaragua a Ecuador y Venezuela. Esta se puede confundir con la especie más común P. nervosa.

general 77510B8E-C84C-49E0-AFFE-D18FCAD7F80F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287583 ... VER ... Notopleura hondurensis

general 3F6936E2-5F94-4D05-A632-BB31D4776AE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287751 Psychotria suerrensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 27: 337. 1899.

Arbustos o arbolitos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 10–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 6–11 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 3–10 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a cóncava, 1–3 mm de largo, en cada lado interpeciolar con 2 lobos lineares a angostamente triangulares, 3–5 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas y congestionadas a subcapitadas, glabras a pubérulas, corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 7–28 mm de largo, panículas 1–3 cm de largo, brácteas elípticas a liguladas, 12–23 mm de largo, verdes a moradas, frecuentemente acostilladas, flores sésiles o en glomérulos de 3–8; limbo calicino 0.5–1.2 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca a amarilla, tubo 9–13 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Frutos ligeramente dídimos, 4–5 mm de diámetro, morados a azules, subglobosos con brácteas moradas; pirenos 2, lisos a alveolados, a veces con ángulos longitudinales.

Común en bosques muy húmedos a premontanos, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl feb–may, fr feb–abr, jul–nov; Araquistain 2503, Sandino 4562; Honduras a Ecuador. Es afín a P. lupulina Benth., especie de Sudamérica, siendo la relación entre ellas similar a la descrita para P. glomerulata y P. apoda.

general F87A983A-7B16-447E-AF93-C84DEB3C21F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287892 Psychotria trichotoma M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 11(1): 227. 1844.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 13–23 cm de largo y 6.5–12 cm de ancho, ápice agudo a obtuso y abruptamente acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 14–18 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 1–4 cm de largo; estípulas caducas, caliptradas, 20–30 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, sésiles o raras veces con pedúnculos hasta 1 cm de largo, panículas 7–16 cm de largo, brácteas diminutas, pedicelos 0.5–1 mm de largo, flores en címulas de 3–8; limbo calicino 0.2–0.5 mm de largo, dentado a subtruncado; corola infundibuliforme, blanca, tubo ca 2.5 mm de largo, lobos 2–2.5 mm de largo. Frutos obovoides, 6–8 mm de largo y 4.5–5.5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques premontanos, en todo el país; 600–1600 m; fl jul–sep, fr ene, abr, ago–oct; Moreno 15666, Stevens 23106; sur de México a Nicaragua, y en los Andes desde Venezuela a Bolivia. Esta especie se confunde a veces con P. panamensis, que tiene los frutos elipsoides.

general D8AC4FBF-7174-4237-B2DF-28FDD690423F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294317 Randia armata (Sw.) DC., Prodr. 4: 387. 1830; Gardenia armata Sw.; R. spinosa (Jacq.) H. Karst.; R. nitida (Kunth) DC.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabros a pubérulos, generalmente armados con espinas en grupos de 4, 5–10 mm de largo. Hojas generalmente isofilas, agrupadas en los ápices de las ramitas, elípticas a oblanceoladas, 6–15 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 5–9 pares; pecíolos 3–5 mm de largo; estípulas caducas, 3–6 mm de largo. Flores terminales, con pedúnculos 2–6 mm de largo, solitarias; limbo calicino 4–6 mm de largo, 5-lobado hasta la base, lobos oblanceolados; corola glabra, tubo 20–25 mm de largo, lobos 5, elípticos, 4–5 mm de largo. Frutos elipsoides, 1–2 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, lisos, glabros, amarillos o café-amarillentos.

Frecuente en bosques de galería, húmedos y secos, en todo el país; 10–600 m; fl may, fr ago–oct, dic–feb; Grijalva 2464, Moreno 24435; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Especie variable morfológicamente y con frecuencia confundida con R. grandifolia, especie inerme o con espinas apareadas y con frutos anaranjados que crece en el sotobosque de bosques húmedos. "Cruceto".

general 56739B01-6931-4C73-89C0-CDB44B30AE7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294490 Randia grandifolia (Donn. Sm.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 18: 166. 1928; Basanacantha grandifolia Donn. Sm.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros a pubérulos, inermes o armados con espinas apareadas, 3–10 mm de largo. Hojas generalmente isofilas, ligera a fuertemente agrupadas en los ápices de las ramitas, elípticas a lanceoladas, 9–30 cm de largo y 4–15 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 7–12 pares; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas caducas, 3–8 mm de largo. Flores terminales, subsésiles, las estaminadas fasciculadas, las pistiladas solitarias; limbo calicino con tubo 3–5 mm de largo, lobos 5, triangulares a angostamente elípticos, 2–5 mm de largo; corola glabra, tubo 12–20 mm de largo, lobos 5, 10–15 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 2.5–3.5 cm de largo y de ancho, lisos, glabros, anaranjados.

Poco común en el sotobosque de bosques húmedos, zona atlántica; 10–300 m; fr jul, oct–feb; Moreno 12825, 26040; sur de México a Panamá. Especie similar a R. armata, véase la discusión bajo esa especie. "Guayabillo".

general 8702D746-C43C-4A89-9D37-94E12E970787 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294538

Randia karstenii Pol. ... VER ... Randia aculeata L.

general 8465FCDF-A6AB-419E-A36B-2E8B2003A2AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294629 Randia mira Dwyer, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 450. 1980.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, glabrescentes, inermes, Hojas generalmente isofilas, apareadas en cada nudo y distribuidas a lo largo de las ramitas, elípticas a obovadas, 24–44 cm de largo y 8–17 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, cartáceas a subcoriáceas, nervios secundarios 10–16 pares; pecíolos 5–25 mm de largo; estípulas caducas o persistentes, 6–10 mm de largo, aristadas. Flores caulógenas, 1–pocas, sésiles, con brácteas ca 3 mm de largo; limbo calicino pubérulo, tubo 10–15 mm de largo, lobos (5) 6–7, lineares, 1–3 mm de largo; corola pubérula, tubo 55–80 mm de largo, lobos (5) 6–7, 45–70 mm de largo. Frutos globosos a elipsoides, 5–7 mm de diámetro, lisos, glabros, amarillos a amarillo-anaranjados.

Poco común, en bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 150–350 m; fr ene, sep; Rueda 8586, 10212; Nicaragua a Panamá.

general C670B5BC-6FC7-4B4E-9269-A9552E87B983 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297590 ... VER ... Rogiera amoena

general 038D7625-A530-43BD-9D5F-04751B49385C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000298729 Rudgea cornifolia (Kunth) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 7: 432. 1931; Psychotria cornifolia Kunth; P. concolor Benth.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 5–18 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada y luego abruptamente truncada a ligeramente cordada, papiráceas, nervios secundarios 5–12 pares, con domacios del tipo cripto; subsésiles; estípulas caducas, unidas alrededor del tallo en una vaina continua, 1.5–3 mm de largo, truncadas a redondeadas con 5–8 cerdas o dientes glandulares, 0.5–1 mm de largo y caducos. Inflorescencias terminales, cimosas a paniculadas, redondeadas, 1–5 cm de largo y 2–7 cm de ancho, pedúnculos 1–5 cm de largo, brácteas reducidas, pedicelos 0–5 mm de largo, flores distilas; limbo calicino 5-lobado, 1–2.5 mm de largo, sinuado a truncado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, glabra, blanca, tubo 3–5 mm de largo, lobos 5, 2–4.5 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, globosos, 5–9 mm de diámetro, blancos; pirenos 2, 1-loculares.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–750 m; fl jul–sep, fr nov–abr; Moreno 26076, Stevens 8261; sur de México a Brasil. Con frecuencia se la confunde con Psychotria, género que tiene estípulas que carecen de los dientes glandulares y sólo algunas especies con domacios del tipo cripto. Género neotropical con unas 100 especies. El nombre P. concolor se asigna provisionalmente aquí; su descripción es bastante general, pero Oersted la presenta como muy similar a P. fimbriata Benth., un sinónimo de R. cornifolia.

general 669C8B42-1F23-4A74-918B-3C3CBB1F5450 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000299000 Rustia occidentalis (Benth.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 14. 1881; Exostema occidentale Benth.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 13–33 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, con puntos glandulares, nervios secundarios 9–12 pares, sin domacios; pecíolos 1–3.5 cm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 15–25 mm de largo, acuminadas, caducas. Inflorescencias terminales, tirsoides a paniculadas, 4–15 cm de largo y 2–8 cm de ancho, pedúnculo 5–30 mm de largo, pedicelos 3–12 mm de largo, brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino 5-lobado, 1–1.5 mm de largo, sinuado a truncado; corola infundibuliforme, rosada a morada, tubo 6–9 mm de largo, lobos 5, ca 5 mm de largo, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, leñosos, obcónicos, con dehiscencia loculicida y basípeta, 8–12 mm de largo y 6–8 mm de ancho, algo comprimidos lateralmente; semillas diminutas, aplanadas y con un ala marginal.

Poco común en bosques húmedos, costa del Atlántico; nivel del mar; fl nov, fr feb; Moreno 13314, 15219; Nicaragua a Colombia. Género neotropical con unas 15 especies que se distingue por sus anteras con dehiscencia por valvas, característica única en la familia, y las hojas pelúcido-punteadas.

general 55CD90E9-479B-4645-A8C6-1145E2ECC3B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000299496 Sabicea panamensis Wernham, Monogr. Sabicea 30. 1914; S. costaricensis Wernham.

Plantas estrigosas a hirsutas. Hojas elípticas, 5–16 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 7–11 pares; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas 5–10 mm de largo. Inflorescencias cimosas, 1–3 cm de largo, pedúnculo 2–10 mm de largo, pedicelos 2–8 mm de largo; limbo calicino profundamente lobulado, 2–3 mm de largo, lobos triangulares; corola externamente estrigosa, blanca, tubo 6–8 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Frutos 5–10 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos, generalmente en vegetación secundaria, zona atlántica; 10–600 m; fl dic–jul, fr ene–oct; Moreno 20683, Neill 3685; Belice a Bolivia.

general 5578F46D-0BD2-4EE6-A964-C97221902E1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311176 Simira maxonii (Standl.) Steyerm., Mem. New York Bot. Gard. 23: 306. 1972; Genipa maxonii Standl.; Sickingia maxonii (Standl.) Standl.

Arbustos o árboles hasta 20 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a obovadas o rómbicas, 20–50 cm de largo y 18–32 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada, cartáceas, raras veces pinnatífidas, nervios secundarios 12–18 pares, a veces con domacios; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas interpeciolares, imbricadas, triangulares, 2–4 mm de largo, acuminadas, caducas. Inflorescencias terminales, cimosas, 6–22 cm de largo y 7–18 cm de ancho, pedúnculos 0–5 cm de largo, pedicelos 0–3 mm de largo, con brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino 1–2 mm de largo, 5-lobado; corola infundibuliforme a campanulada, crema o amarillo verdosa, tubo 4–5 mm de largo, lobos 5, 2–3 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos cápsulas loculicidas, subglobosas, 3–9 cm de diámetro, leñosas; semillas 12–25 mm de largo, aplanadas con un ala membranácea.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 10–200 m; fr dic–mar, jul; Araquistain 3435, Robleto 1834; Nicaragua a Panamá. Cuando se corta la madera se oxida a un color púrpura o morado muy característico; las muestras herborizadas frecuentemente se oxidan así. Género neotropical con unas 30 especies. "Iguatíl rojo".

general 3A64FDC2-B9DA-4171-ADFE-EE6BDEDC0487 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311750 Sommera donnell-smithii Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 436. 1914.

Arboles o arbustos hasta 10 m de alto, estrigosos a seríceos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a obovadas, 10–25 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 11–15 pares, a veces con domacios, nervadura menor lineolada; pecíolos 1–4 cm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 1.5–3.5 cm de largo, caducas. Inflorescencias axilares, cimosas a tirsoides, pedúnculos 1–3 cm de largo, pedicelos hasta 4 mm de largo, brácteas 1–10 mm de largo, flores homostilas; limbo calicino 2–5 mm de largo, profundamente 5-lobado, lobos triangulares; corola infundibuliforme, externamente serícea a estrigosa, barbada en la garganta, blanca o blanco-verdosa, tubo 3–4 mm de largo, lobos 5, triangulares, 2–3 mm de largo, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, globosos, 6–10 mm de diámetro, carnosos, rojos a morados; semillas angulosas.

Poco común en bosques húmedos, Nueva Segovia y Matagalpa; 700–900 m; fl abr, fr ene–abr; Neill 1674, Sandino 5085; Nicaragua a Panamá. Género neotropical con unas 10 especies.

L.O. Williams. Sommera (Rubiaceae) in North America. Phytologia 26: 121–126. 1973.

general B0E7F0A7-9279-474D-BA94-C4258C128E23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000329329 Uncaria tomentosa (Willd. ex Roem. & Schult.) DC., Prodr. 4: 349. 1830; Nauclea tomentosa Willd. ex Roem. & Schult.

Lianas o arbustos escandentes, subiendo hasta el dosel, glabrescentes, armados con espinas rectas a recurvadas, apareadas, 1–2 cm de largo; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 7–15 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base truncada a ligeramente cordada o redondeada, papiráceas, nervios secundarios 5–10 pares, frecuentemente con domacios; pecíolos 8–18 mm de largo; estípulas interpeciolares, liguladas, 8–14 mm de largo, redondeadas a obtusas, persistentes. Inflorescencias en 3–5 cabezuelas arregladas en cimas axilares, las cabezuelas globosas, 15–25 mm de diámetro, pedúnculos 1–7 cm de largo, sin brácteas; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, 5-dentado; corola infundibuliforme, glabra, anaranjada a amarilla, tubo 4.5–6 mm de largo, lobos 5, elípticos, 1–1.5 mm de largo, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, fusiformes, 7–9 mm de largo y 4 mm de ancho, cartáceos, secos; semillas 3–5 mm de largo, aplanadas, con alas marginales.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–360 m; fl ene–abr, fr mar–jul; Moreno 23769, Neill 3983; Guatemala y Belice a Perú. Género pantropical con 35 especies, la mayoría paleotropicales. Las espinas se forman de pedúnculos modificados, entonces las inflorescencias surgen de ellas. Hoy en día hay mucho interés en la química de ésta y la otra especie americana, U. guianensis (Aubl.) J.F. Gmel., debido a rumores no confirmados, de que un extracto de alguna parte de esta planta puede curar el sida. U. tomentosa se puede confundir con Randia altiscandens (Ducke) C.M. Taylor, otro bejuco con espinas colectado en el noreste de Costa Rica y que posiblemente se presente además en Nicaragua; tiene flores y frutos solitarios y frutos carnosos de 5–9 cm de largo.

general 3F2C88F1-6FDE-432C-8EAD-A256C0EE7E23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000333885 Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch, Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1853: 497. 1853; Macrocnemum coccineum Vahl.

Arbustos o árboles hasta 15 m de alto, estrigosos a glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a obovadas, 16–60 cm de largo y 7–25 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 13–20 pares, a veces con domacios; pecíolos 1–5 cm de largo; estípulas interpeciolares, contortas, triangulares, 1–4 cm de largo, acuminadas, caducas. Inflorescencias terminales y a veces además axilares, espiciformes, 20–80 cm de largo y 3–6 cm de ancho, con un eje primario bien desarrollado y numerosas címulas laterales congestionadas, pedúnculos 1–10 cm de largo, brácteas reducidas, flores subsésiles, proteróginas; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, 5-lobado, lobos iguales o 1–2 flores por címula con 1 lobo expandido en una lámina petaloide, elíptica a rómbica, 3–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, rojo intensa, con estípite 1.5–3 cm de largo; corola infundibuliforme, glabra, amarilla a anaranjada, tubo 3–5 mm de largo, lobos 5, 2–4 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, obcónicos, 2–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, leñosos, con dehiscencia septicida y basípeta; semillas aplanadas a angulosas.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 10–200 m; fl may–sep, fr feb, jul, sep; Neill 3401, Riviere 332; Nicaragua a Bolivia. Género neotropical con unas 6 especies.

general BB3721A5-4A4D-4F94-9A9B-85CED531F9D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000254927 Arachnothryx buddleioides (Benth.) Planch., Fl. Serres Jard. Eur. 5: 442A. 1849; Rondeletia buddleioides Benth.; R. affinis Hemsl.; R. rothschuhii Loes.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, tallos glabrescentes o con pubescencia aracnoide. Hojas elípticas a angostamente elípticas o lanceolado-elípticas, 5–20 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, papiráceas, densamente aracnoide-pubescentes y blancas en el envés, nervios secundarios 8–12 pares; pecíolos 3–20 mm de largo; estípulas triangulares, 4–11 mm de largo. Inflorescencias espiciformes, 10–20 cm de largo y 1–4 cm de ancho, densamente aracnoide-pubescentes, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, flores subsésiles; limbo calicino profundamente 4-lobado, lobos angostamente triangulares a lineares, 0.5–1 mm de largo; corola externamente estrigosa o aracnoide-pubescente, blanca a rosada o lila, tubo 6–11 mm de largo, lobos 4, 1.5–2.5 mm de largo. Cápsulas 3–4 mm de diámetro, septicidas, dehiscentes casi hasta la mitad.

Frecuente en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; (0–) 800–1550 m; fl jun–feb, fr oct–abr; Guzmán 2122, Stevens 22472; centro de México a Panamá. Esta especie a veces se confunde con el género Buddleja (Buddlejaceae) con ovario súpero.

general 75AF61BF-DBE9-420C-A33A-F46DA05FEC96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982380 Hillia maxonii Standl., J. Wash. Acad. Sci. 18: 163. 1928.

Hasta 5 m de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas, 2.5–10 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada a aguda, coriáceas, gruesas; pecíolos 3–8 (15) mm de largo; estípulas 12–32 mm de largo y 8–10 mm de ancho. Flores nocturnas, fragantes, solitarias, pedúnculo 1–2 mm de largo; limbo calicino ausente o en 4 lobos ligulados, 5–6 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 42–55 mm de largo, lobos 4, elípticos, 10–27 mm de largo y 8–17 mm de ancho, redondeados. Cápsulas 20–60 mm de largo y 5–9 mm de ancho, lisas o con costillas longitudinales ligeras; semillas 2–4 mm de largo, con tricomas 6–13 mm de largo.

Rara, conocida por 2 colecciones del sur de Managua; 800–900 m; fr jun; Garnier 135, Maxon 7501; Nicaragua a Ecuador.

general 206ED03F-4598-4052-B655-90A664D0158C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252332 Notopleura uliginosa (Sw.) Bremek., Recueil Trav. Bot. Néerl. 31: 290. 1934; Psychotria uliginosa Sw.

Hierbas o sufrútices hasta 1.5 m de alto, glabros, poco ramificados o no. Hojas elíptico-oblongas, 11–35 cm de largo y 3–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda, suculentas, cuando secas membranáceas, con la haz frecuentemente muy lisa y el envés notablemente pálido, nervios secundarios 9–15 pares, generalmente libres; pecíolos 2–6 cm de largo; estípulas unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a anchamente redondeada, 2–6 mm de largo, con un apéndice carnoso, ca 1 mm de largo, el apéndice caduco y la vaina decidua, pero por separado. Inflorescencias pseudoaxilares, paniculadas, piramidales a cilíndricas, pedúnculos 1–6 cm de largo, panículas 1–8 cm de largo, brácteas triangulares, 1–4 mm de largo, flores subsésiles en glomérulos de 3–8; limbo calicino 0.8–1.5 mm de largo, subtruncado; corola infundibuliforme, blanca a rosada, tubo 1–2.5 mm de largo, lobos 0.5–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 7–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, anaranjados o rojos tornándose morados a negros; pirenos 2, dorsiventralmente aplanados, con una costilla central y los márgenes engrosados.

Común en bosques húmedos, generalmente en sotobosques sombríos, en todo el país; 0–1600 m; fl y fr todo el año; Pipoly 5199, Robleto 512; sur de México a Bolivia y Brasil, también en las Antillas.

general 6BEF213D-A05F-4F67-A103-836CE418A514 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281201 Posoqueria panamensis (Walp. & Duchass.) Walp., Ann. Bot. Syst. 2: 797. 1852; Stannia panamensis Walp. & Duchass.; P. grandiflora Standl.

Arbustos o arbolitos hasta 10 m de alto, glabros. Hojas elípticas a ovadas, 13–36 cm de largo y 3.5–15 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base cuneada a redondeada, subcoriáceas, nervios secundarios 5–7 pares; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas 5–12 mm de largo. Cimas 1–5 cm de largo (excluidas las corolas), pedúnculos 1–2 cm de largo, pedicelos 3–10 cm de largo; limbo calicino 0.5–2 mm de largo, sinuado a lobulado; corola glabra, pero barbada en la garganta, tubo 12.5–19 cm de largo, lobos elípticos, 15–38 mm de largo, obtusos a redondeados. Frutos elipsoides, 5–8 cm de largo y 5–6.5 cm de ancho en la madurez; semillas 5–10 mm de largo.

Raras veces colectada en bosques húmedos, zona atlántica; 10–300 m; fl feb, fr ene–oct; Araquistain 3117, Moreno 14727; Nicaragua a Brasil.

general B6A5B976-084A-4347-9CB6-725690F63B56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000284966 Psychotria aubletiana Steyerm., Mem. New York Bot. Gard. 23: 694. 1972; Cephaelis axillaris Sw.; P. aubletiana var. centro-americana Steyerm.

Sufrútices o arbustos, hasta 1.5 (4) m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 4–16 cm de largo y 1–7 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 6–8 pares, libres o llegando al margen; pecíolos 6–20 mm de largo; estípulas persistentes, con la porción interpeciolar ovada, 5–10 mm de largo, bilobada, lobos redondeados. Inflorescencias pseudoaxilares, capitadas, sésiles, cabezuela 1, subglobosa, 1–2 cm de diámetro, brácteas obovadas, 2–7 mm de largo, a veces moradas; limbo calicino 1–2 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 8–10 mm de largo, lobos 3–3.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 3–5 mm de largo y 2–4 mm de diámetro, azules; pirenos 2, con 3–4 costillas débiles.

Ocasional en bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 700–1600 m; fl y fr ene–jun; Moreno 7795, Pipoly 5944; sur de México al norte de Sudamérica y en las Antillas Menores.

general 14846A5C-DED1-4DC3-B805-1E52781CFE90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285915 Psychotria glomerulata (Donn. Sm.) Steyerm., Mem. New York Bot. Gard. 23: 670. 1972; Cephaelis glomerulata Donn. Sm.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros. Hojas elíptico-oblongas, 5–14 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–13 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 3–11 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina 0.5–2 mm de largo, truncada a anchamente redondeada en cada lado interpeciolar. Inflorescencias terminales, capitadas, sésiles a subsésiles, cabezuela 1, 18–35 mm de diámetro, rodeada por brácteas involucrales, 10–15 mm de largo, verde amarillentas a blanquecinas, flores 8–20; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 10–15 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo. Frutos elipsoides, 6–13 mm de largo y 5–10 mm de ancho, azules con brácteas moradas; pirenos 2, lisos.

Ocasional en bosques siempreverdes a húmedos, mayormente en la zona atlántica; 0–1000 m; fl feb–sep, fr nov–jul; Moreno 20731, Stevens 21697; sur de México a Panamá. Steyermark encontró diferencias morfológicas entre estas plantas centroamericanas y las sudamericanas similares, lo que le motivó a clasificarlas en 2 especies distintas, pero hermanas, ésta y P. apoda Steyerm.

general 149CA989-5B50-4968-B2F6-4BCCA6B22A99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287175 Psychotria poeppigiana Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(5): 370. 1881; Cephaelis tomentosa (Aubl.) Vahl.

Arbustos hasta 3 m de alto, pilosos a vellosos. Hojas elípticas, 8–18 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 6–12 pares, libres o raras veces ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 4–20 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina 2–8 mm de largo, en cada lado interpeciolar con 2 lobos angostamente triangulares, 4–16 mm de largo. Inflorescencias terminales, pilosas, capitadas, con pedúnculos 1–8 cm de largo, cabezuela 1, 1.5–2.5 cm de diámetro, rodeada por 2 brácteas involucrales, ovadas, 30–40 mm de largo, anaranjadas a rojas, flores 8–30; limbo calicino 0.5–2 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, amarilla o a veces blanca, tubo 10–15 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Frutos elipsoides, 10–15 mm de largo y 5–10 mm de ancho, azules, con brácteas rojas; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Común en bosques húmedos, en particular en vegetación perturbada o secundaria, zonas atlántica y norcentral; 0–1050 m; fl y fr todo el año; Grijalva 1191, Moreno 20748; sur de México a Brasil y Bolivia. "Sore mouth bush".

general 612B5A9B-B228-4B0C-8D61-97FA76E12046 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287293

Psychotria quinqueradiata Pol. ... VER ... Psychotria subsessilis Benth.

general 93E3743B-D814-4635-BF71-1CC04D15E1A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294963 Raritebe palicoureoides ssp. dwyerianum J.H. Kirkbr., Brittonia 31: 304. 1974; Dukea panamensis Dwyer; Coussarea villosula Dwyer; D. trifoliata Dwyer & M.V. Hayden; R. panamensis (Dwyer) Dwyer; R. trifoliatum (Dwyer & M.V. Hayden) Dwyer.

Arboles o arbustos hasta 4 m de alto, seríceos a glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 12–33 cm de largo y 4–16 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 10–18 pares, sin domacios; pecíolos 5–30 mm de largo; estípulas interpeciolares, deciduas o persistentes, triangulares, 10–15 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales, 6–8 cm de largo y 3–9 cm de ancho, pedúnculos 0.5–8 cm de largo, brácteas reducidas o ausentes, pedicelos 2–10 mm de largo, flores homostilas, en címulas de 3–11; limbo calicino 1–2 mm de largo, 4–5-denticulado; corola hipocrateriforme, externamente pubérula, papilosa a pilosa en la garganta, blanca a amarillo pálida, tubo 5–7 mm de largo, lobos 5, angostamente triangulares, valvares, 3–5 mm de largo; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, subglobosos, 3–5 mm de diámetro, carnosos; semillas angulosas.

Rara en bosques húmedos, Río San Juan; 50–500 m; fl y fr sep–ene; Rueda 5597, 9641; Nicaragua a Colombia. Género neotropical monotípico; Nicaragua a Perú.

J.H. Kirkbride, Jr. Raritebe, an overlooked genus of Central America. Brittonia 31: 299–312. 1979.

general 7CABDF8D-D442-44ED-9092-2FF3F9A59869 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297523 Rogiera amoena Planch., Fl. Serres Jard. Eur. 5: 442A. 1849; Rondeletia amoena (Planch.) Hemsl.; Rondeletia latifolia Oerst.

Arbustos o arbolitos hasta 7 m de alto, tallos vellosos a pilosos o tomentosos. Hojas ovadas a elípticas, 6–16 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, cartáceas, densamente vellosas a cortamente pilosas o tomentosas y verdes en el envés, nervios secundarios 5–8 pares; pecíolos 3–15 mm de largo; estípulas triangulares, 10–20 mm de largo, recurvadas. Inflorescencias piramidales a redondeadas, 5–20 cm de largo y de ancho, vellosas a pilosas o tomentosas, pedúnculo 1–10 cm de largo, pedicelos 0–3 mm de largo; limbo calicino profundamente 5-lobado, lobos angostamente triangulares a lineares, 0.5–2 mm de largo; corola con tricomas amarillos en la garganta, externamente estrigosa, blanca a rosada, tubo 9–15 mm de largo, lobos 5, 1.5–2.5 mm de largo. Cápsulas 3–5 mm de diámetro, loculicidas, dehiscentes hasta cerca de la mitad.

Ocasional en bosques húmedos en la zona norcentral; 800–1550 m; fl sep, oct, fr oct–abr; Moreno 7967, 22390; sur de México a Panamá.

general 33B6B97C-D3AF-4EBB-87FD-487D3F89EAE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297570 Ronabea latifolia Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 154. 1775; Ronabea erecta Aubl.; Psychotria erecta (Aubl.) Standl. & Steyerm.; P. axillaris Willd.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros a seríceos. Hojas elípticas, 8–20 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, rígidamente papiráceas, nervios secundarios 5–8 pares; pecíolos 8–20 mm de largo; estípulas persistentes, interpeciolares, lineares a angostamente triangulares, 2–6 mm de largo. Inflorescencias axilares, subcapitadas, pedúnculos 3–4 (8) por nudo, 2–20 mm de largo, brácteas 0.1–1 mm de largo, flores 2–10; limbo calicino ca 1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 3–4 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo. Frutos elipsoides, 8–10 mm de largo y 5–8 mm de ancho, negros; pirenos 2, lisos.

Poco común en bosques de galería y sabanas, zona atlántica; 10–700 m; fl jun, jul, fr todo el año; Stevens 18692, 21749; sur de México a Brasil y Bolivia, también en las Antillas; similar y frecuentemente confundida con Ronabea emetica.

general FA865FBB-43BA-49B3-BAD9-7AC3E5086824 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312620
Spermacoce ocymifolia Willd. ex Roem. & Schult., Syst. Veg. 3: 530. 1818; Borreria ocymifolia (Willd. ex Roem. & Schult.) Bacigalupo & E.L. Cabral; Hemidiodia ocymifolia (Willd. ex Roem. & Schult.) K. Schum.; Diodia ocymifolia (Willd. ex Roem. & Schult.) Bremek.

Hierbas o sufrútices perennes hasta 0.5 m de alto, glabras a pilosas o hispídulas. Hojas linear-oblongas, 1–3 cm de largo y 0.1–0.8 cm de ancho, ápice y base agudos, márgenes engrosados, escábridas, cartáceas, nervios secundarios 2–3 pares; estípulas con vaina 1–2 mm de largo, cerdas 6–8, 2–10 mm de largo. Flores 1–4 por axila; lobos calicinos 4, 1.5–2.5 mm de largo; corola blanca a rosada, tubo 4–8 mm de largo, lobos 2–5 mm de largo. Frutos elipsoides, 2.5–4 mm de diámetro.

Frecuente en sitios ruderales, generalmente en zonas secas, comúnmente sobre suelos arenosos, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Ortiz 187, Pipoly 4903; México y las Antillas a Sudamérica. Se confunde frecuentemente con Diodia sarmentosa. Las corolas viejas a veces se encogen marcadamente en las muestras herborizadas. Ha sido incluida en Diodia por unos autores.

general 570C6B08-E76D-438F-9364-053F01CF976B English 2012-07-18 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000925943 Cosmibuena grandiflora (Ruiz & Pav.) Rusby, Bull. New York Bot. Gard. 4: 368. 1907; Cinchona grandiflora Ruiz & Pav.; Buena skinneri Oerst.; Cosmibuena skinneri (Oerst.) Hemsl.; C. ovalis Standl.

Plantas hasta 12 m de alto. Hojas elípticas a suborbiculares, 6.5–19.5 cm de largo y 3.6–16 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a aguda, nervios secundarios (3) 4–6 pares; pecíolos 5–40 mm de largo; estípulas 8–30 mm de largo. Flores 3–5 (9), pedicelos 5–30 mm de largo; limbo calicino 4–15 mm de largo, lobos ausentes o hasta 4 mm de largo; tubo corolino 58–90 mm de largo, lobos 15–35 mm de largo y 6–20 mm de ancho. Cápsulas 40–65 mm de largo y 6–13 mm de ancho; semillas 5–6 mm de largo.

Poco frecuente, en bosques generalmente estacionales, zona pacífica; 200–500 m; fl oct, fr feb; Neill 1113, Robleto 137; sur de Nicaragua a Bolivia.

general 6D458B84-050A-4B6E-9D97-40E459573A03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000970810 Gardenia augusta (L.) Merr., Interpr. Herb. Amboin. 485. 1917; Varneria augusta L.; G. jasminoides J. Ellis; G. maruba Siebold.

Arboles o arbustos glabrescentes, hasta 8 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 2–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada a atenuada, cartáceas, nervios secundarios 6–9 pares, a veces con domacios; pecíolos 1–4 mm de largo; estípulas interpeciolares y también parcialmente intrapeciolares, persistentes, triangulares, 5–10 mm de largo, agudas. Flores 1–3, homostilas, nocturnas, muy fragantes, terminales o axilares, pedúnculos hasta 1 cm de largo, brácteas reducidas; limbo calicino 8–40 mm de largo, profundamente 5–8-lobado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, glabra, blanca tornándose amarilla con la edad, tubo 2–5 mm de largo, lobos 6–8 o varios en las flores dobles, 2–3 cm de largo, obtusos, convolutos; ovario 1-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, carnosos a ligeramente leñosos, elipsoides a subglobosos; semillas aplanadas, elípticas.

Ocasionalmente cultivada; fl esporádicamente durante todo el año, pero no produce frutos; De Angelis 154, Sandino 4544; nativa de Asia, cultivada en las zonas tropicales y subtropicales de todo el mundo por su follaje ornamental y flores vistosas y fragantes. Género con unas 200 especies paleotropicales. "Gardenia".

general 66E8E9D7-6E2C-4C97-B4AE-5467EC34B6D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285173 Psychotria buchteinii (H.J.P. Winkl.) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 7: 303. 1931

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas, 7–18 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 6–10 pares, libres o a veces ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 4–20 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a cóncava, 0.5–1 mm de largo, con 2 lobos a cada lado, angostamente triangulares, 1–3 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras o pubérulas, paniculadas, corimbiformes a piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1–4 cm de largo, panículas 1–5 cm de largo, brácteas elípticas a triangulares, 1–8 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 2–5; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, ligeramente dentado; corola infundibuliforme, blanca a amarillo pálida, tubo 2–5 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 4–6 mm de diámetro, morados a negros, con brácteas moradas; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques húmedos a premontanos, zona norcentral; 190–1000 m; fl oct, fr feb–mar; Pipoly 5091, 6128; sur de México a Bolivia. Esta especie es similar y frecuentemente confundida con P. gracilenta.

general 0C97DCDB-B65A-4883-8195-F01DF958BA91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286074 Psychotria hoffmannseggiana (Willd. ex Roem. & Schult.) Müll. Arg., Fl. Bras. 6(5): 336. 1881; Cephaelis hoffmannseggiana Willd. ex Roem & Schult.; P. furcata DC.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros. Hojas elípticas a lanceolado-elípticas, 5–14 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 5–9 pares, a veces ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 2–8 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina 0.5–2 mm de largo, en cada lado interpeciolar con 2 lobos lineares, 1–3 mm de largo. Inflorescencias terminales, capitadas, con pedúnculos 0.3–2 cm de largo, cabezuela 1, rodeada por 4–6 brácteas involucrales, lineares a muy angostamente elípticas, 8–18 mm de largo, flores 5–12; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–6 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 3–6 mm de diámetro, morados a negros, con brácteas moradas; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques siempreverdes a húmedos, zona atlántica; 15–160 m; fr sep–feb; Araquistain 3199, Sandino 4612; México (Veracruz) a Brasil y Bolivia. Esta especie ha sido tratada incorrectamente por varios autores como Psychotria involucrata.

general 4731AA33-420E-476E-AA95-2D6A75236B4F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287675 Psychotria stenostachya Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8(3): 207. 1930.

general F356FF93-C4EC-4D2F-88C4-4A31F3A6828E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312226 Spermacoce alata Aubl. ... VER ... Borreria alata

general F4930E32-0E05-4DC2-A56E-0505E27AE20D English 2012-07-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000331269 Vangueria madagascariensis J.F. Gmel., Syst. Nat. 2: 367. 1791; V. edulis Vahl.

Arbustos hasta 5 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-ovadas, 8–28 cm de largo y 3–15 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, membranáceas a papiráceas, nervios secundarios 6–12 pares, a veces con domacios; pecíolos 1–2 cm de largo; estípulas interpeciolares y además brevemente intrapeciolares, triangulares, 5–15 mm de largo, agudas, deciduas. Inflorescencias axilares, cimosas, 1–4.5 cm de largo y de ancho, ebracteadas, pedúnculos ca 1 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, flores en címulas de 2–3; limbo calicino 1–3 mm de largo, brevemente 5-lobado; corola infundibuliforme, glabra, verde a cremosa, tubo 3–4.5 mm de largo, lobos 5, 3.5–4.5 mm de largo, valvares; ovario 5-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, subglobosos, 2.5–5 cm de diámetro, carnosos, verdes a amarillentos o más o menos cafés; pirenos 5, 1-loculares, lisos.

Conocida en Nicaragua por una colección (Lara 158) de vegetación secundaria, Masaya; fr jul; nativa de Africa, antes cultivada en América por sus frutos comestibles y hoy en día persistente y un algo adventicia. Género con 27 especies de Africa y Madagascar, sólo esta especie naturalizada en Centroamérica y en las Antillas.

general AF4297D0-A941-4D9B-A984-77F9E5CACDF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000976279 Guettarda turrialbana N. Zamora & Poveda, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1157. 1988.

Arboles hasta 30 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas, 9–30 cm de largo y 4–16 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a acuminada, cartáceas, nervios secundarios 8–10 pares, nervadura menor no lineolada; pecíolos 2–3 cm de largo; estípulas 12–20 mm de largo, glabras, caducas. Cimas 2–8 cm de largo y de ancho, ligeramente dicasiales y congestionadas, pedúnculos 3–5 cm de largo, brácteas reducidas; limbo calicino 2–5 mm de largo, truncado; corola blanca, externamente glabra, tubo 40–54 mm de largo, lobos elipsoides, 5–6 mm de largo, redondeados. Drupas angostamente elipsoides, 6–12 mm de diámetro; pireno redondeado.

Esta especie se incluye provisionalmente ya que se conoce de un solo ejemplar estéril (Salick 8145) de bosques húmedos de tierras bajas, Río San Juan; 0–50 m; sureste de Nicaragua al este de Costa Rica.

general D0E2F9D7-1DD6-46E9-AA5B-7482DD816633 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252653 Appunia guatemalensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 48: 294. 1909; Morinda guatemalensis (Donn. Sm.) Steyerm.

Arbustos y arbolitos hasta 3 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 10–16 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 5–6 pares, generalmente con domacios; pecíolos 3–5 mm de largo; estípulas interpeciolares, persistentes, triangulares a deltoides, 3–5 mm de largo. Inflorescencias terminales y axilares, pedúnculos 1–4 cm de largo, cabezuelas 1–3, hemisféricas, 6–7-floras, brácteas reducidas; limbo calicino hasta 0.5 mm de largo, truncado; corola infundibuliforme, glabra, blanca, tubo 5–10 mm de largo, lobos 5, 5–6 mm de largo, angostamente ligulados, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, elipsoides, 5–8 mm de diámetro, carnosos, morados; pirenos 2, 1-loculares.

Ocasional en sabanas y bosques costeros, zona atlántica; 0–600 m; fl sep–abr, fr feb–oct; Moreno 12473, Stevens 19409; Veracruz a Costa Rica. Esta especie se puede confundir con Psychotria erecta y P. emetica. Género neotropical con unas 20 especies, la mayoría en Sudamérica. Appunia y Morinda se distinguen por la condición de sus ovarios y frutos, los cuales son unidos en Morinda y libres en Appunia; Steyermark consideró a Appunia como un sinónimo de Morinda basándose en 2 especies sudamericanas que él consideró tenían ovarios a veces parcialmente unidos. Los géneros se distinguen claramente en Centroamérica y, mientras no se hagan estudios adicionales, prefiero mantenerlos separados.

general 2B921B99-4237-4194-A2FF-F625CBBFBB69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000371944 Bouvardia multiflora (Cav.) Schult. & Schult. f., Mantissa 3: 118. 1827; Aeginetia multiflora Cav.

Arbustos hasta 2 m de alto, pubérulos a glabrescentes. Hojas opuestas, ovadas a lanceoladas, 0.7–6.5 cm de largo y 0.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a truncada, papiráceas, nervios secundarios 6–9 pares; pecíolos 4–10 mm de largo; estípulas subuladas, 2–3 mm de largo, persistentes. Cimas 2–3-floras, terminales en ramitas y a veces además axilares, pedúnculos 5–10 mm de largo, pedicelos 1–6 mm de largo; lobos calicinos 1–8 mm de largo, lanceolados; corola glabra, blanca, tubo 7–10 mm de largo, lobos 9–12 mm de largo. Cápsulas 10–14 mm de largo y 3–5 mm de ancho; semillas 6–9 mm de largo.

Ocasional en bosques caducifolios, zona norcentral; 500–1250 m; fl may–jul, fr ago–nov; Davidse 30684, Soza 179; norte de México a Nicaragua. B. laevis M. Martens & Galeotti ha sido registrada de Honduras y Costa Rica, y puede encontrarse en Nicaragua; esta especie se distingue de B. multiflora por sus flores en cimas de 3–10 con pedicelos 3–27 mm de largo, lobos calicinos 4–12 mm de largo, corola roja con tubo 16–39 mm de largo y lobos 2.5–5.5 mm de largo, y cápsulas 4–9 mm de largo y 5–10 mm de ancho.

general 7F2C47EA-276D-41B8-A57C-BEEE54A929E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000845280 Chiococca pachyphylla Wernham, J. Bot. 51: 323. 1913.

Arboles o arbolitos erguidos, hasta 14 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 4–13 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 5–8 pares; pecíolos 10–30 mm de largo; estípulas 2–4 mm de largo. Inflorescencias racemosas, 3–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, pedúnculos 1–4 cm de largo, pedicelos 0.5–3 mm de largo; limbo calicino ca 1 mm de largo; corola subcampanulada, externamente glabra, crema, tubo 3–6 mm de largo, lobos 3–4 mm de largo. Frutos 4–6 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hall 7686) de bosques húmedos, Estelí; ca 1300 m; fr ago; centro de México a Panamá. Esta especie se distingue generalmente por el hábito; ha sido tratada amplia pero incorrectamente bajo el nombre C. phaenostemon.

general B03C92A5-BC4C-4936-8EB2-11D5930CF38A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000845476 Chiococca semipilosa Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 279. 1940.

Enredaderas leñosas o arbustos débiles, moderada a densamente pilosos. Hojas elípticas a lanceoladas, 3–7 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 3–4 pares; pecíolos 1–3 mm de largo; estípulas 1–2 mm de largo. Inflorescencias racemosas, 1–3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, pedúnculos 5–10 mm de largo, pedicelos 2–6 mm de largo; limbo calicino ca 1 mm de largo; corola externamente pilosa, blanca, tubo 5–6 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Frutos 5–7 mm de diámetro.

Frecuente en bosques secos y estacionales en las zonas pacífica y norcentral; 100–1000 m; fl jul–ago y nov, fr sep y nov; Araquistain 3660, Stevens 20544; centro de México al norte de Costa Rica. Esta especie ha sido considerada un sinónimo de C. alba, pero me parece distinta por su pubescencia distintiva, hojas normalmente más pequeñas y más agrupadas y distribución casi siempre en bosques secos.

general B18B5195-0D79-4DB5-BA40-330E3104BB50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000925950 Cosmibuena matudae (Standl.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 31: 45. 1965; Hillia matudae Standl.; C. holdridgei Monach.

Plantas hasta 16 m de alto. Hojas elípticas, 6.5–13 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a aguda, nervios secundarios (6) 7–9 pares; pecíolos 10–30 mm de largo; estípulas 15–30 mm de largo. Flores (2) 3 (4), pedicelos 6–15 mm de largo; limbo calicino 7–13 mm de largo incluyendo los lobos de 5–8 mm de largo; tubo corolino 60–82 mm de largo, lobos 25–35 mm de largo y 6–20 mm de ancho. Cápsulas 28–65 mm de largo y 6–13 mm de ancho; semillas 5–6 mm de largo.

Ocasional, generalmente en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1400 m; fl jun–ago, fr todo el año; Moreno 9550, Stevens 11505; Chiapas, México a Nicaragua.

general 83CBAE2E-FC7D-4A45-8DB2-6557550B7AC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933046 Crusea parviflora Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 430. 1840.

Hierbas anuales o perennes hasta 0.5 m de alto, pilosas o hirsútulas. Hojas lanceolado-elípticas, 2.5–9 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 2–15 mm de largo; estípulas con vaina 1–3 mm de largo, cerdas 3–5, 1–5 mm de largo. Glomérulos 0.5–1 cm de diámetro; lobos calicinos 1–3.5 mm de largo; corola blanca, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo. Mericarpos 1–1.5 mm de largo.

Poco común en sitios ruderales, zona pacífica; 0–100 m; fl dic, fr ene; Araquistain 550, Stevens 23516; centro de México a Costa Rica.

general B1403A65-2F70-471E-8A4E-48CDD27C72C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000933050 Crusea setosa (M. Martens & Galeotti) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 22. 1943; Borreria setosa M. Martens & Galeotti; C. longibracteata Benth.

Hierbas anuales o perennes hasta 1.5 m de alto, glabras a hispídulas. Hojas lanceolado-elípticas, 3.5–12 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 4–5 pares; pecíolos 2–10 mm de largo; estípulas con vaina 3.5–6.5 mm de largo, cerdas 5–9, 5–14 mm de largo. Glomérulos 0.5–1 cm de diámetro; lobos calicinos 1.5–4 mm de largo; corola blanca a rosada, tubo 2–5 mm de largo, lobos 1–3 mm de largo. Mericarpos 1–1.5 mm de largo.

Poco común en sitios ruderales, Estelí y Granada; 980–1020 m; fr nov; Oersted 39 (no vista), Stevens 15919; centro de México a Nicaragua.

general D4B7FD12-BA69-4D6D-A553-2D8ED7EFE647 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000972378 Geophila cordifolia Miq., Stirp. Surinam. Select. 176. 1851.

Plantas pilosas. Hojas ovadas, 2.5–7 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice agudo, base cordada con las aurículas separadas, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 1–13 cm de largo, estípulas 2–6 mm de largo, persistentes. Inflorescencias con pedúnculos 0.5–5 cm de largo, flores 5–15; limbo calicino ca 3 mm de largo; tubo corolino 2–4.5 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos ovoides a elipsoides, 6–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, anaranjados; pirenos acostillados.

Esperada en Nicaragua; Belice y Costa Rica a Brasil. Esta especie se confunde frecuentemente con Coccocypselum, que se distingue por sus flores generalmente azules a moradas y frutos azules y abayados con varias semillas pequeñas.

general 1C58FFB5-BFBA-4E96-A1B8-AAE257EEB2E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000976055 Guettarda combsii Urb., Symb. Antill. 6: 48. 1909.

Arboles hasta 7 (25) m de alto, densa y cortamente pilosos. Hojas elípticas a obovadas, 9–18 cm de largo y 5.5–14 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base truncada a ligeramente cordada, cartáceas a subcoriáceas, nervios secundarios 8–11 pares, nervadura menor reticulada o inconspicuamente lineolada; pecíolos 2–5 cm de largo; estípulas 8–15 mm de largo, caducas, densamente pilosas. Cimas 1–5 cm de largo y de ancho, dicasiales con las ramitas rectas, pedúnculos 6–12 cm de largo, brácteas 1–5 mm de largo; limbo calicino 1.5–2 mm de largo, truncado; corola externamente serícea, blanca a crema, tubo 16–18 mm de largo, lobos ligulados, 4–5 mm de largo, redondeados. Drupas elipsoides a subglobosas, 6–8 mm de diámetro, densamente velutinas; pireno redondeado.

Poco común en vegetación costera y sobre substratos calizos, norte de la zona atlántica; 20–250 m; fl mar–jun, fr oct; Moreno 24970, Stevens 7407; México a Nicaragua y en las Antillas; especie muy ornamental.

general F9EDF948-8755-4A74-9759-0DF3F3C1F840 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000979096 Hamelia longipes Standl., Proc. Biol. Soc. Wash. 37: 53. 1924.

Plantas hasta 5 m de alto, glabrescentes a pubérulas. Hojas apareadas, 12–25 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 8–11 pares; pecíolos 4–6 cm de largo; estípulas 3–4 mm de largo. Inflorescencias 4–8 cm de largo y 5–14 cm de ancho, pedúnculos 1–5 cm de largo; lobos calicinos ca 1 mm de largo; corola tubular, glabra externamente, anaranjado-amarillenta a roja, tubo 11.5–17.5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos 5–8 mm de largo y 5–7 mm de ancho.

Ocasional en bosques siempreverdes y premontanos, zonas atlántica y norcentral; 60–900 m; fl abr–jul, fr sep–abr; Moreno 17209, Stevens 21769; México a Nicaragua. Aquí se amplía la distribución de esta especie; Elias la citó sólo hasta el norte de Honduras.

general 7107FF51-8932-45D3-9A9D-08883A5F7428 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982611 Hoffmannia gesnerioides (Oerst.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 285. 1891; Ophryococcus gesnerioides Oerst.

Arbustos o sufrútices hasta 2 m de alto, hirsutos a vellosos con tricomas 1–3 mm de largo. Hojas elípticas, 6–18 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 6–9 pares; pecíolos 1–2 cm de largo; estípulas 8–10 mm de largo. Inflorescencias cimosas a umbeliformes, producidas con las hojas, 1–1.5 cm de largo, pedúnculos 10–50 mm de largo, pedicelos 1–5 mm de largo, flores 2–10; lobos calicinos 1–4 mm de largo; corola tubular a rotácea, vellosa, blanca a blanco verdosa, tubo ca 2 mm de largo, lobos ca 8 mm de largo. Frutos 5–10 mm de diámetro.

Frecuente en bosques húmedos y premontanos, zona norcentral; 600–1700 m; fl ene–abr, fr todo el año; Moreno 7609, 18145; Honduras y Nicaragua.

general F6CF3BEA-61B2-4C4C-B844-E74CCAA1A195 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000244899 Mitracarpus rhadinophyllus (B.L. Rob.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 371. 1961; Borreria rhadinophylla B.L. Rob.

Hierbas o sufrútices perennes hasta 0.6 m de alto, glabros o híspidos en los ángulos. Hojas angostamente elípticas, 1–6 cm de largo y 0.1–0.5 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 2–3 pares; estípulas con vaina 1.5–2.5 mm de largo, cerdas 1–3, 1–3 mm de largo. Glomérulos 6–15 mm de diámetro; limbo calicino profundamente 4-lobado, lobos en pares desiguales, los menores 0.8–1.5 mm de largo, los mayores 2–3.5 mm de largo; corola glabra, tubo 3–4.5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Cápsulas 1–1.5 mm de diámetro.

Ocasional en sitios sobre substratos volcánicos, zonas pacífica y norcentral; 800–1400 m; fl y fr ago–dic; Miller 1318, Stevens 11016; sur de México a Nicaragua.

general 1EB59385-C80F-47F1-AA69-419EFF06D85A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285381 Psychotria clivorum Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 87. 1944.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas, 12–22 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–13 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 4–12 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares a ovadas, 8–15 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, glabras a pubérulas, paniculadas, piramidales, generalmente con 4 ejes secundarios por nudo, 2 de ellos más cortos, pedúnculos 2.5–5 cm de largo, panículas 6–9 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–2 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo, flores en címulas de 2–5; limbo calicino 0.3–0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme a campanulada, blanca, tubo 2–2.5 mm de largo, lobos ca 2 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–6 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques mesófilos, zona norcentral y Chontales; 200–1050 m; fl may, fr ene, nov; Neill 285 (7167), Sandino 5155; sur de México a Nicaragua.

general 3545827E-C6F5-43B8-89CE-47241A55B305 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286803 Psychotria nervosa Sw., Prodr. 43. 1788; P. undata Jacq.; P. elongata Benth.

Arbustos hasta 3 m de alto, cortamente pilosos a glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 7–13 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 8–13 pares, unidos por lo menos ligeramente en un nervio submarginal; pecíolos 2–20 mm de largo; estípulas caducas, unidas alrededor del tallo hasta caliptradas, 2–8 mm de largo, con la porción interpeciolar triangular a redondeada. Inflorescencias terminales, cortamente pilosas a glabras, paniculadas, corimbiformes, sésiles o con pedúnculo hasta 1 cm de largo, con 3–5 ejes radiados, 0.5–3 cm de largo, brácteas triangulares, ca 0.5 mm de largo, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, flores en címulas de 3–7; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, subdentado; corola hipocrateriforme, blanca a cremosa, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos elipsoides, 6–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente en bosques húmedos y/o sobre roca caliza, generalmente en vegetación secundaria, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl ene–may, sep, oct, fr jul–abr; Ortiz 1157, Stevens 7416; sur de México a Ecuador, norte de Venezuela y en las Antillas. Esta especie se considera en este tratamiento como especie variable, en particular en cuanto a la forma de sus hojas y la densidad de su pubescencia. Se puede confundir con P. psychotriifolia, una especie menos común.

general 4DEC2746-626C-4E3A-9E57-ED7523C9A3C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287589

Psychotria simiarum Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 344. 1929.

Arbustos o arbolitos hasta 7.5 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 8–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice ligeramente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares, por lo menos ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 10–25 mm de largo; estípulas generalmente persistentes, interpeciolares, redondeadas a truncadas, 1–2 mm de largo, a veces muy ligeramente bífidas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales, generalmente con 4 ó 2 ejes secundarios por nudo y subiguales, pedúnculos 1.5–2.5 cm de largo, panículas 1.5–3.5 cm de largo, brácteas diminutas, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, flores subsésiles o pediceladas, separadas o en glomérulos de 2–3; limbo calicino 0.2–0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca a amarilla, tubo ca 4 mm de largo, lobos ca 2.5 mm de largo. Frutos elipsoides, ca 6 mm de largo y 5 mm de ancho, morados a negros; pirenos 2, aparentemente lisos.

Ocasional en bosques húmedos a premontanos, zonas norcentral y atlántica; 40–1150 m; fl mar–abr, fr jul–oct; Grijalva 427, Sandino 3354; centro de México a Costa Rica.

general B93C3EF5-39F9-479C-9E05-4243785A48C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287678

Psychotria steyermarkii Standl. ... en Nicaragua VER .. Psychotria recordiana Standl.

general 0ECA0DC7-C534-48DC-9939-85296687903A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294632 Randia monantha Benth., Pl. Hartw. 84. 1841; R. albonervia Brandegee; R. subcordata (Standl.) Standl.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, pubérulos a cortamente pilosos, generalmente armados con espinas en grupos de 4, 5–12 mm de largo. Hojas generalmente isofilas, agrupadas en espolones, elípticas a oblanceoladas, 6–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa a aguda, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares; pecíolos 5–40 mm de largo; estípulas caducas, 3–5 mm de largo. Flores terminales en ramitas o espolones, solitarias; limbo calicino con tubo 3–10 mm de largo, lobos 5, lineares, 3–8 mm de largo; corola serícea, tubo 3–5 cm de largo, lobos 5, lanceolados, 15–30 mm de largo. Frutos globosos, 4–7 cm de diámetro, lisos, cortamente pilosos a seríceos, amarillos a anaranjados.

Poco común en bosques de galería y bosques secos, zona pacífica; 0–850 m; fl may, jun, fr jul–sep, ene–mar; Grijalva 2463, Moreno 22852; sur de México a Panamá. Es morfológicamente muy variable; cuando no tiene flores, se puede confundir con R. nicaraguensis.

general A02C09D4-0F6F-4C64-BA3D-A050ABEB7B63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297690 ... VER ... Arachnothryx deamii

general E695F360-B34A-47E6-A115-64DDE928667D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000299562 Sabicea villosa Roem. & Schult., Syst. Veg. 5: 265. 1819.

Plantas moderada a densamente hirsutas con tricomas patentes o raras veces glabrescentes. Hojas elípticas, 3.5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 7–11 pares; pecíolos 2–20 mm de largo; estípulas 3–10 mm de largo. Inflorescencias glomeruladas, sésiles, 5–15 mm de diámetro; limbo calicino profundamente lobulado, 2.5–5 mm de largo, lobos triangulares; corola externamente hirsuta, blanca, tubo 3–6 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos 5–10 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos, generalmente en vegetación secundaria, zona atlántica; 10–600 m; fl y fr todo el año; Miller 1188, Ortiz 2153; sur de México a Bolivia.

general 0183493D-B75F-4E75-80F4-95ECBEFE330C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286317 Psychotria lamarinensis C.W. Ham., Phytologia 64: 227. 1988.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elíptico-obovadas, 13–22 cm de largo y 5–13 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a abruptamente cuneada o truncada, papiráceas, nervios secundarios 8–11 pares, libres o débilmente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 2–8 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, elípticas a obovadas, 8–20 mm de largo, obtusas. Inflorescencias con las címulas de flores terminales sobre 2–3 pedúnculos, 0.5–2 cm de largo, radiados o fasciculados desde el ápice del tallo, brácteas 0.5–2 mm de largo, pedicelos 0.5–1.5 mm de largo; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, subtruncado; corola tubular, blanca, tubo 2.5–3 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos elipsoides, 7–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho, amarillos; pirenos 2, ligeramente acostillados.

Rara, en bosques húmedos, Río San Juan; 250 m; fr ene; Rueda 5549, 5554; sur de Nicaragua al noreste de Costa Rica.

general F2165814-14B5-41AB-95DF-88B58B013212 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286794 Psychotria neillii C.W. Ham. & Dwyer, Phytologia 64: 231. 1988.

Arbustos hasta 4 m de alto, cortamente pilosos a hírtulos. Hojas elípticas, 8–18 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base aguda luego abruptamente truncada, papiráceas, nervios secundarios 8–12 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 2–8 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, ovadas, 3–6 mm de largo, acuminadas con el acumen bífido. Inflorescencias terminales, cortamente pilosas a hírtulas, paniculadas, piramidales, generalmente con 4 ejes secundarios por nudo, 2 de ellos ligeramente más pequeños, pedúnculos 3–8 cm de largo, panículas 5–10 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–4 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo, flores en címulas de 2–5; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 1–1.5 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–7 mm de largo y 3–5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 50–250 m; fl feb, fr ene–mar; Moreno 22981, 23402; Nicaragua y Costa Rica.

general 756E9F96-A821-4680-BD1A-4E1B2D29CDF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286332 Psychotria laselvensis C.W. Ham., Phytologia 64: 228. 1988.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros. Hojas elípticas a oblanceoladas, 5–16 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda y en general breve y abruptamente redondeada a truncada, papiráceas, nervios secundarios 7–10 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 1–7 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares a ovadas, 2–6 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 4–9 cm de largo, panículas 3–8 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–3 mm de largo, pedicelos ca 0.5 mm de largo, flores en címulas de 3–5; limbo calicino 0.2–0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 1.5–3 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 4–5 mm de diámetro, anaranjados o rojos, sobre pedicelos hasta 3 mm de largo; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Conocida en Nicaragua por una colección (Rueda 4875) de bosques muy húmedos, Río San Juan; 0–50 m; fr ago; sur de Nicaragua y noreste de Costa Rica.

general 9D46CBBF-22EB-4D32-8EC9-1F00029961B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287337 Psychotria remota Benth., J. Bot. (Hooker) 3: 225. 1841; P. alboviridula K. Krause.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros. Hojas elíptico-oblongas, 10–24 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 7–10 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–25 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares, 3–6 mm de largo, agudas a obtusas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 2–7 cm de largo, panículas 5–12 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–3 mm de largo, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, flores en címulas de 3; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola campanulada, blanca, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 1 mm de largo. Frutos elipsoides, 7–9 mm de largo y 4–6 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Colectada dos veces en el país, en bosques húmedos, Río San Juan; 50–200 m; fl ene; Rueda 1885, 2851; sureste de Nicaragua a Bolivia.

general 104AE804-E549-479E-B0EF-60D83471E6A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285475 Psychotria costivenia Griseb. var. costivenia, Pl. Wright. 2: 508. 1862.

Arbustos hasta 5 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas a oblanceoladas, 8–17 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–15 pares, libres o unidos con el margen; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, ovadas, 6–10 mm de largo, acuminadas. Inflorescencias terminales, pubérulas, paniculadas, piramidales, generalmente con 4 ejes por nudo, 2 de ellos más cortos, pedúnculos 5.5–22 cm de largo, panículas 2.5–11.5 cm de largo, brácteas triangulares, 1–5 mm de largo, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, flores en címulas de 2–7; limbo calicino ca 0.3 mm de largo, dentado; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 2–3.5 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 5–7 mm de diámetro, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques mixtos y húmedos, zonas atlántica y norcentral; 10–1400 m; fl jun, fr sep–nov; Moreno 12850, Neill 2201; centro de México a Nicaragua. Esta especie consta de 2 variedades y se distribuye de México a Nicaragua. Es similar a P. grandis, que tiene estípulas más grandes y generalmente persistentes en varios nudos distales.

general 8EDDE15B-3E99-4A09-908B-9F93F8C2C8BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286989 Psychotria panamensis var. compressicaulis (K. Krause) C.W. Ham., Phytologia 64: 233. 1988; P. compressicaulis K. Krause.

Arbustos o arbolitos hasta 12 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 15–28 cm de largo y 5.5–13 cm de ancho, ápice agudo a generalmente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 14–19 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–50 mm de largo; estípulas caducas, caliptradas, 5–25 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales a corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, sésiles o con pedúnculos hasta 1 cm de largo, panículas 5–12 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo, flores en címulas de 3–8; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–3 mm de largo, lobos 1–3 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 5.5–7 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos y raras veces de galería, zona atlántica; 10–1000 m; fl sep, fr nov–abr; Nee 27802, Sandino 4948; Nicaragua y Costa Rica. Para especies similares, véase el comentario bajo la var. panamensis. Posiblemente es mejor tratar a este taxón como una especie distinta, pero faltan estudios conclusivos.

general D4692B24-39EC-4CA6-AF9D-FE52D8829914 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285473 Psychotria costivenia Griseb. var. costivenia, Pl. Wright. 2: 508. 1862.

Arbustos hasta 5 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas a oblanceoladas, 8–17 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–15 pares, libres o unidos con el margen; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, ovadas, 6–10 mm de largo, acuminadas. Inflorescencias terminales, pubérulas, paniculadas, piramidales, generalmente con 4 ejes por nudo, 2 de ellos más cortos, pedúnculos 5.5–22 cm de largo, panículas 2.5–11.5 cm de largo, brácteas triangulares, 1–5 mm de largo, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, flores en címulas de 2–7; limbo calicino ca 0.3 mm de largo, dentado; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 2–3.5 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 5–7 mm de diámetro, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques mixtos y húmedos, zonas atlántica y norcentral; 10–1400 m; fl jun, fr sep–nov; Moreno 12850, Neill 2201; centro de México a Nicaragua. Esta especie consta de 2 variedades y se distribuye de México a Nicaragua. Es similar a P. grandis, que tiene estípulas más grandes y generalmente persistentes en varios nudos distales.

general 3FE17361-0A3A-4B27-8084-FD241403782B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286230 Psychotria jinotegensis C. Nelson et al., Phytologia 50: 1. 1981.

Arbustos hasta 3 m de alto, cortamente pilosos. Hojas elípticas, 9–14 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–14 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas caducas, caliptradas, 15–23 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, cortamente pilosas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos hasta 4 cm de largo, panículas 4–6.5 cm de largo, brácteas lineares, 1.5–3 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 3–6; limbo calicino 1–2 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 3.5–4 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 5.5–6.5 mm de largo y 4–5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Conocida en Nicaragua por dos colecciones (no estudiadas) de bosques de pinos y mixtos a premontanos, Jinotega; 1000–1400 m; fl jun; Standley 10214, 10314; Guatemala al noreste de Nicaragua.

general 97DE3696-FEFC-4A0B-9D12-444939BEAEFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286659 Psychotria mexiae Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 296. 1929.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 8–19 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 10–13 pares, por lo menos ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 3–25 mm de largo; estípulas caducas, caliptradas, 12–20 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 0–25 mm de largo, panículas 3–6 cm de largo, brácteas ausentes, pedicelos 0.5–1 mm de largo, flores en címulas de 3–8; limbo calicino ca 0.3 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2.5–4.5 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 4.5–6 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques premontanos, zona norcentral; 1250–1300 m; fl ene, fr feb; Henrich 325, Moreno 15487; sur de México al norte de Costa Rica. Esta especie se confunde a veces con P. panamensis, que tiene el limbo calicino más largo.

general C1414DE2-86C6-4B70-AC4C-D7DC0FC6AB8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286991 Psychotria panamensis Standl. var. panamensis, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 132. 1916; P. grandistipula Standl.; P. yunckeri Standl.; P. molinae Standl.; P. durilancifolia Dwyer.

Arbustos o arbolitos hasta 12 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 9–15 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice agudo a generalmente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 8–16 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–50 mm de largo; estípulas caducas, caliptradas, 5–25 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, piramidales a corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, sésiles o con pedúnculos hasta 1 cm de largo, panículas 5–12 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–1 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo, flores en címulas de 3–8; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–3 mm de largo, lobos 1–3 mm de largo. Frutos elipsoides a subglobosos, 7–8 mm de largo y 5.5–6.5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos a premontanos, en todo el país; 20–1650 m; fl ene, jul, sep, fr oct–jul; Moreno 1369, 7125; centro de México a Nicaragua. Esta especie, que consta de 4 variedades y se distribuye desde México hasta Colombia, a veces se confunde con P. mexiae, P. limonensis y P. trichotoma; véase las diferencias bajo esas especies.

general 546F488E-1AB8-42A3-B85B-FB45CFA3AA9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000925948 Cosmibuena macrocarpa (Benth.) Klotzsch ex Walp., Repert. Bot. Syst. 6: 69. 1846; Buena macrocarpa Benth.

Plantas hasta 12 m de alto. Hojas elípticas a obovadas, 5–15 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base aguda, nervios secundarios 4–6 pares; pecíolos 5–18 mm de largo; estípulas 6–20 mm de largo. Flores 3–8, pedicelos 9–16 mm de largo; limbo calicino 1.5–9 mm de largo incluyendo los lobos de 0.5–4 mm de largo; tubo corolino 58–93 mm de largo, lobos 18–30 mm de largo y 6–20 mm de ancho. Cápsulas 73–112 mm de largo y 7–8 mm de ancho; semillas 7–9 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 3952) de bosques húmedos costeros, Zelaya; 260 m; fl may; Nicaragua a Ecuador. Ha sido erróneamente identificada como C. skinneri.

general D61FBD81-E685-4B5B-ADEA-EF479BF8C79B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000361721

Borreria tonalensis Brandegee ... VER ... Spermacoce brownii

general 7FA6639C-496E-470E-99C7-B7CB2D6BFCA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132407 Chomelia protracta (Bartl. ex DC.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 1384. 1926; Guettarda protracta Bartl. ex DC.; Anisomeris protracta (Bartl. ex DC.) Standl.

Arbustos hasta 2.5 m de alto, puberulentos a seríceos. Hojas elípticas a lanceoladas, 3.5–13.5 cm de largo y 1–8 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 5–7 pares, nervadura menor estrechamente lineolada; pecíolos 4–15 mm de largo; estípulas 4–12 mm de largo, caducas. Inflorescencias en cimas congestionadas, axilares, 1–2 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, con pedúnculos 0.8–2.5 cm de largo, ramitas cuando se alargan escorpioides, brácteas hasta 0.5 mm de largo, flores sésiles; limbo calicino ca 0.5 mm de largo; tubo de la corola 8–10 mm de largo, lobos ligulados, 1–1.5 mm de largo, obtusos a redondeados. Frutos 5 mm de largo y 3–4 mm de ancho.

Frecuente en bosques húmedos y bosques de galería en sabanas, zona atlántica; 0–100 (1000) m; fl jul–ago, fr feb–abr, jul–sep; Sandino 3998, Stevens 21710; sur de México a Nicaragua.

general 3345D987-1523-4FAE-80C1-9CF4E7CCD7F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982599 Hoffmannia discolor (Lem.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2(7): 36. 1881; Campylobotris discolor Lem.; H. bullata L.O. Williams.

Hierbas hasta 0.3 m de alto, glabrescentes a pubérulas, algo suculentas. Hojas elípticas a oblanceoladas, 5–19 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base aguda, papiráceas, frecuentemente ampollosas, nervios secundarios 8–12 pares; pecíolos 3–5 mm de largo; estípulas 1–3 mm de largo. Inflorescencias cimosas, 1–1.5 cm de largo, pedúnculos 1–8 cm de largo, pedicelos 2–5 mm de largo, flores 3–10; lobos calicinos 1–2 mm de largo; corola tubular a rotácea, glabra, rosada a roja, tubo ca 4 mm de largo, lobos ca 3 mm de largo. Frutos 6–9 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos y premontanos, zona atlántica; 300–1150 m; fl may, jun, fr feb–nov; Grijalva 308, Ortiz 1956; Oaxaca a Panamá.

general 173E6BFD-929A-43B6-B1A9-D7688353F677 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294609 Randia matudae Lorence & Dwyer, Bol. Soc. Bot. México 47: 42. 1987.

Arboles hasta 30 m de alto, glabrescentes, inermes, a veces epífitos. Hojas generalmente isofilas, apareadas en cada nudo y distribuidas a lo largo de las ramitas, elípticas a oblanceoladas, 10–20 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a aguda, subcoriáceas, nervios secundarios 6–7 pares; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas caducas o persistentes, 4–5 mm de largo. Flores terminales, 1–5, sésiles o con pedúnculos y pedicelos hasta 10 mm de largo; limbo calicino con tubo 5–6 mm de largo, lobos 5, triangulares, 1–2 mm de largo; corola glabra, tubo ca 35 mm de largo, lobos 5, 25–30 mm de largo. Frutos globosos, 6–10 cm de diámetro, lisos, glabros, verdes.

Poco común en bosques premontanos y montanos, zonas atlántica y norcentral; 780–1330 m; fr ene–jun; Pipoly 6044, Stevens 11559; sur de México a Costa Rica. Esta especie ha sido confundida con Glossostipula concinna (Standl.) Lorence, una especie hasta el momento no conocida de Nicaragua que se distingue por su placentación central y estípulas obovadas de 1–3 cm de largo.

general 99F7C88D-7442-4C5A-A1EF-F27BF471A05F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294830 Randia thurberi S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 24: 53. 1889; R. crescentioides Standl.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabros a pubérulos, generalmente armados con espinas apareadas, 5–20 mm de largo. Hojas generalmente isofilas y agrupadas en espolones, oblanceoladas a obovadas, 1–6 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice obtuso, base cuneada a aguda y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 4–6 pares; subsésiles; estípulas caducas, 1–1.5 mm de largo. Flores terminales en espolones, subsésiles, solitarias; limbo calicino 1–2 mm de largo, 5-lobado; corola glabra, tubo ca 15 mm de largo, lobos 5, 7–19 mm de largo. Frutos globosos, 3–4 cm de diámetro, lisos, glabros, verde pálidos.

Poco común en bosques de galería y matorrales espinosos, zona pacífica; 10–200 m; fl jun, fr jul, nov, may; Moreno 21432, 24310; norte de México a Costa Rica. Se dice que el fruto es comestible, pero más de dos producen vómito.

general 3CABE590-551E-447A-BB96-0D5BC12CD286 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294352 Randia brenesii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1365. 1938.

Arbustos hasta 5 m de alto, generalmente armados con espinas solitarias o apareadas, 5–18 mm de largo; tallos en general densamente rojo-tomentosos. Hojas generalmente en pares anisofilos producidos sobre nudos separados, las hojas mayores elípticas, 2–4 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, papiráceas, nervios secundarios 2–4 pares, las hojas menores ovadas a orbiculares, 0.5–0.8 cm de largo y de ancho; subsésiles; estípulas caducas, 1–1.5 mm de largo. Flores terminales, subsésiles, solitarias; limbo calicino 2–5 mm de largo, 5-lobado hasta la base, lobos ovados a orbiculares; corola glabra, tubo 25–35 mm de largo, lobos 5, 12–26 mm de largo. Frutos globosos, 2–3 cm de diámetro, lisos, glabros, anaranjados a amarillos.

Poco común, bosques húmedos, Río San Juan; 100–250 m; fr ene, oct; Araquistain 3281, Rueda 5589; Nicaragua al oeste de Panamá.

general C6859C99-3CB3-4D4F-AAFD-E132B55A10BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311233 Sipanea biflora (L. f.) Cham. & Schltdl., Linnaea 4: 168. 1829; Virecta biflora L. f.; Manettia hydrophila Dwyer.

Hierbas acuáticas o subacuáticas, débiles a rastreras, glabrescentes, enraizando en los nudos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, lanceoladas, 1.2–5.5 cm de largo y 0.6–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a redondeada, membranáceas, nervios secundarios 3–5 pares, sin domacios; pecíolos 3–20 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, redondeadas a bilobadas, ca 0.5 mm de largo, persistentes. Flores terminales, 1–5 en cimas escorpioides, pedúnculos 7–15 mm de largo, delicadas, sin brácteas; limbo calicino 5-lobado hasta la base, lobos angostamente triangulares a lineares, 2–4 mm de largo; corola infundibuliforme a tubular, externamente glabrescente, barbada en la garganta, lila, tubo 5–14 mm de largo, lobos 5, 3–8 mm de largo, triangulares, convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, subglobosos, 3–4 mm de diámetro, papiráceos a cartáceos, con dehiscencia loculicida y basípeta; semillas angulosas, diminutas.

Rara o poco colectada, en bosques húmedos, Río San Juan; 0–100 m; fl y fr jul, dic; Araquistain 3357, Rueda 1847; Nicaragua al noreste de Sudamérica. Género neotropical con unas 20 especies.

general 094DCB1C-071D-40ED-A2EC-E1AB32EAA96B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255432

Oldenlandiopsis callitrichoides (Griseb.) Terrell & W.H. Lewis, Brittonia 42: 185. 1990; Oldenlandia callitrichoides Griseb. .

Hierbas rastreras, enraizando en los nudos, glabras. Hojas ovadas, 1–3.5 mm de largo y 0.5–3 mm de ancho, ápice obtuso, base truncada a redondeada, membranáceas, híspidas en la haz, nervios secundarios no evidentes; pecíolos 1–2 mm de largo; estípulas hasta 0.5 mm de largo. Flores solitarias, pedúnculos 6–12 mm de largo; lobos calicinos ca 0.5 mm de largo, ligulados; corola infundibuliforme, glabra, blanca, ca 1 mm de largo. Cápsulas 1.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho.

Poco común en sitios ruderales y húmedos, zona pacífica; 100–300 m; fl y fr jul, oct; Grijalva 1730, Stevens 2894; México a Panamá.

general 7497E3E9-B006-4CE4-B0FD-2B9E3397E6B8 English 2017-02-15 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926097 Coussarea impetiolaris Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 37: 418. 1904.

Arboles o arbustos hasta 15 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas o generalmente oblanceoladas, 7–18 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a ligeramente cordada, papiráceas, nervios secundarios 4–7 pares, a veces con domacios; pecíolos 1–3 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 1.5–3 mm de largo, caducas. Inflorescencias subespiciformes a paniculadas, cilíndricas, 2.5–5 cm de largo y 5–7 cm de ancho, pedúnculo 1–2.5 cm de largo, flores monomórficas, subsésiles, en glomérulos de 2–3; limbo calicino truncado, 2–3 mm de largo; corola pubérula externamente, tubo 8–14 mm de largo, lobos 6–8 mm de largo. Frutos 15–20 mm de largo y 14–15 mm de ancho.

Común en bosques húmedos, zona atlántica; 0–100 (–200) m; fl ene–mar, fr ene–sep; Moreno 23338, Neill 3369; Nicaragua hasta el noroeste de Colombia.

general 0BAD73B3-696E-4B31-BE43-333E16FB565B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982660 ... VER ... Hoffmannia nicotianifolia

general 3E629153-A221-472F-8B33-3FA638DF406F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132495 Faramea parvibractea Steyerm., Mem. New York Bot. Gard. 17(1): 376. 1967.

Arbustos o arbolitos hasta 8 (20) m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 7–17 cm de largo y 1.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, cartáceas, nervios secundarios 6–10 pares; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas caliptradas, en la yema angostamente triangulares, 5–20 mm de largo, caducas. Flores terminales, solitarias o en fascículos con 2–3 flores sobre 3–15 pedúnculos radiados, 1–3 cm de largo, los fascículos a veces abrazados por 2 brácteas ovadas o lanceoladas hasta 1 cm de largo, pedicelos 0.5–3 mm de largo; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo, liso, dentado; corola blanca, tubo 5–8 mm de largo, lobos 6–10 mm de largo, lanceolados. Frutos oblatos, lateralmente aplanados, 4–5 mm de largo y 8–12 mm de ancho.

Ocasional en bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 15–50 m; fl may–sep; Moreno 26022, Rueda 5809; Nicaragua a Brasil.

general BDFD4501-D4FA-4D8C-9365-B960D6E11E46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000976204 ... VER ... Guettarda crispiflora ssp. poasana

general C766ACF8-A187-4DD9-8134-C808FFBD7478 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926090 Coussarea hondensis (Standl.) C.M. Taylor & W.C. Burger in C.M. Taylor et al., Selbyana 12: 138. 1991; Psychotria hondensis Standl.; P. ostaurea Dwyer & M.V. Hayden.

Arboles o arbustos hasta 10 m de alto, pubérulos a cortamente pilosos. Hojas elípticas a obovadas, 11–28 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 7–10 pares, sin domacios; pecíolos 10–35 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 8–15 mm de largo, persistentes. Inflorescencias redondeadas, corimbiformes, 4–15 cm de largo y 8–15 cm de ancho, pedúnculo 3–10 cm de largo, pedicelos hasta 3 mm de largo, flores distilas; limbo calicino sinuado, ca 2 mm de largo; corola pubérula externamente, tubo 15–20 mm de largo, lobos 8–12 mm de largo. Frutos 10–12 mm de diámetro.

Rara, bosques húmedos, Río San Juan; 50 m; fl sep, fr feb; Riviere 356, Rueda 4079; sureste de Nicaragua a Panamá.

general 35413D0B-90DB-4227-B0E2-AB9E4F53FEFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000926151 Coussarea nigrescens C.M. Taylor & Hammel in C.M. Taylor et al., Selbyana 12: 134. 1991.

Arbolitos o arbustos hasta 7 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas, 8–14 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–11 pares, sin domacios; pecíolos 10–15 mm de largo; estípulas interpeciolares y además intrapeciolares, truncadas a redondeadas, 1–2 mm de largo, persistentes. Inflorescencias redondeadas, corimbiformes a paniculadas, 1–3.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, pedúnculo 1.5–2 cm de largo, flores sésiles en glomérulos de 3–7; limbo calicino lobulado, ca 0.5 mm de largo; corola glabra, tubo 22–24 mm de largo, lobos 6–8 mm de largo. Frutos ca 26 mm de largo y 18 mm de ancho.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 13290) de bosques húmedos, Barra de Punta Gorda, Zelaya; nivel del mar; fl nov; Nicaragua al sur de Costa Rica.

general 91F394FC-8F88-4D3C-B772-4D4E92A874B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000845794 Chione sylvicola (Standl.) W.C. Burger in C.M. Taylor et al., Selbyana 12: 138. 1991; Chomelia sylvicola Standl.; Oregandra panamensis Standl.; Chione costaricensis Standl.; C. guatemalensis Standl. & Steyerm.; C. chiapasensis Standl.

Arboles y arbustos hasta 23 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 3–23 cm de largo y 1–10 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios (3) 4–9 pares, generalmente con domacios; pecíolos 5–25 mm de largo; estípulas interpeciolares, caducas, triangulares, 3–8 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, redondeadas, 2–12 cm de largo y 3–8 cm de ancho, pedúnculos 1.5–4 cm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo, brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino ca 1 mm de largo, ligeramente 5-lobado; corola infundibuliforme, glabra, blanca, tubo 3–6 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo, redondeados, imbricados; ovario 2-locular, 1 óvulo por lóculo. Frutos drupáceos, elipsoides a fusiformes, 15–20 mm de largo y 8–10 mm de ancho, carnosos, rojos o morados; pireno 1, 2-locular.

Ocasional en bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y norcentral; 40–1400 m; fl feb, may, fr todo el año; Moreno 23330, Stevens 21392; sur de México al oeste de Colombia. Especie con morfología variable y posiblemente se trate de 2 especies en Nicaragua. Género con unas 10 especies de Centroamérica y las Antillas Mayores. "Jagua".

C.M. Taylor, B.E. Hammel y W.C. Burger. New species, combinations, and records in Rubiaceae from the La Selva Biological Station, Costa Rica. Selbyana 12: 134–140. 1991.

general 21F0BA72-682B-4A8E-BB08-BE4A2354EA39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943147 Didymochlamys whitei Hook. f., Hooker's Icon. Pl. 12: t. 1122. 1876.

Hierbas epífitas, hasta 0.3 m de alto, glabras; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, marcadamente anisofilas, la hoja mayor oblanceolada, 3–7.5 cm de largo y 0.5–1.4 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base obtusa a truncada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios no evidentes, sin domacios, pecíolos ca 1 mm de largo, la hoja menor linear-lanceolada, 0.6–1.5 cm de largo y 0.1–0.2 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base obtusa, papirácea, nervios secundarios no evidentes, sin domacios, subsésiles; estípulas caducas, angostamente triangulares, interpeciolares, 0.5–1 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, pedúnculos 0.5–2.5 cm de largo, brácteas involucrales 2, ovadas a suborbiculares, 1–2 cm de largo y de ancho, redondeadas a brevemente acuminadas, flores 2–4, fasciculadas, sobre pedicelos 1–4 mm de largo; limbo calicino 5-lobado hasta la base, lobos triangulares, 4–5 mm de largo; corola infundibuliforme, glabra excepto por un anillo cortamente piloso cerca de la base en el interior, blanca, a veces matizada con azul o violeta, tubo 13–14 mm de largo, lobos 5, valvares, 1.5–2 mm de largo, crispados o lobulados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, cupuliformes, 4–5 mm de largo, carnosos; semillas no observadas.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 200–450 m; fl y fr sep; Rueda 8973, 9069; Nicaragua a Ecuador. Género neotropical de 2 especies (o posiblemente monotípico).

general EE2552A9-6163-438B-8120-1B2ECD0BDD54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297754 ... VER ... Arachnothryx hondurensis

general 2F2DB931-8549-409F-8DE3-E32DD777E008 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297840 ... VER ... Arachnothryx nebulosa

general 35853777-A945-44C2-9509-27FA455232AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266767 Pentagonia donnell-smithii (Standl.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 170. 1927; Watsonamra donnell-smithii Standl.

Arbustos o arbolitos generalmente monocaules, hasta 7 m de alto, pubérulos a glabrescentes. Hojas ampliamente elípticas, 15–80 cm de largo y 10–50 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada a truncada, cartáceas, nervios secundarios 10–14 pares; pecíolos 3–12 cm de largo; estípulas 25–70 mm de largo. Inflorescencias congestionadas a glomeruladas, 2–5 cm de largo y 3–8 cm de ancho, pedúnculo 0–2 mm de largo, pedicelos hasta 6 mm de largo; limbo calicino 5–10 mm de largo, profundamente lobulado, verde; corola infundibuliforme, cremosa a amarilla o verde amarillenta, tubo 18–30 mm de largo, lobos 3–10 mm de largo. Frutos 1.5–4 cm de diámetro, anaranjados.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 0–100 m; fl feb, fr jul, dic; Araquistain 3443, Rueda 4164; Guatemala a Costa Rica. Este nombre se aplica aquí provisionalmente porque sólo se han visto muestras con frutos de Nicaragua. P. macrophylla Benth. también se puede encontrar en Nicaragua, y se distingue de P. donnell-smithii por su cáliz rojo y su corola blanco brillante.

general C48B5093-E6F7-4803-A1CA-2739F94D9DFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000969185 Galium hypocarpium (L.) Endl. ex Griseb., Fl. Brit. W. I. 351. 1861; Valantia hypocarpia L.; Relbunium hypocarpium (L.) Hemsl.

Hierbas débiles con tallos hasta 1 m de alto, pilosas o hírtulas a glabrescentes, generalmente escábridas. Hojas 4 por nudo, elípticas, 0.4–1.5 cm de largo y 0.1–0.4 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base obtusa, papiráceas. Flores solitarias, axilares, sobre un pedúnculo 5–15 mm de largo que termina en un involucro de 4 hojas o brácteas foliares de 3–8 mm de largo que abraza a la flor; corola 1.5–2.5 mm de largo, blanca, lobos triangulares. Frutos carnosos, anaranjados a rojos, 2–3 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, glabros o pilosos.

Poco común, en áreas húmedas y frescas, zona norcentral; 1000–1550 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 14329, 25893; centro de México a Tierra del Fuego, las Antillas e islas en los océanos Atlántico y Pacífico; muy variable morfológicamente.

general 606024D6-7025-4DA9-A13D-CD071E5681EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000233608 Malanea erecta Seem., Bot. Voy. Herald 136. 1854; Chomelia coclensis Dwyer; M. colombiana Standl.

Lianas o arbustos escandentes sobre árboles, glabrescentes a estrigosos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 5–12 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, cartáceas, nervios secundarios 5–8 pares, con domacios, nervadura menor estrechamente lineolada; pecíolos 4–20 mm de largo; estípulas interpeciolares, oblanceoladas, 6–15 mm de largo, caducas. Inflorescencias axilares, paniculadas con ramitas espiciformes, piramidales, 4–12 cm de largo y 4–10 cm de ancho, pedúnculos 5–60 mm de largo, brácteas reducidas, flores subsésiles en glomérulos; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, 4-dentado; corola infundibuliforme a rotácea, barbada en la garganta, blanca a cremosa, tubo 1.5–2.5 mm de largo, lobos 4, 1–2 mm de largo, ligulados, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, carnosos, elipsoides, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, rojos a purpúreos; pireno 1, 2-locular.

Rara, sabanas y pinares, zona atlántica; 80–400 m; fr jul, ago; Molina 15125, Rueda 4500; Belice a Colombia. Género neotropical con 10–30 especies.

general 8831FC37-BA32-4EF7-84B4-FC7E933FA190 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285678 Psychotria elata (Sw.) Hammel in C.M. Taylor et al., Selbyana 12: 139. 1991; Cephaelis elata Sw.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 6–25 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 12–20 pares, generalmente unidos por lo menos ligeramente en un nervio submarginal; pecíolos 4–30 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina 1–2 mm de largo, en cada lado interpeciolar con 2 lobos triangulares, 2–5 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras, capitadas, con pedúnculos 2–13 cm de largo, cabezuela 1, 1.5–2.5 cm de diámetro, rodeada por 2 brácteas involucrales, ovadas, 1.5–5.5 cm de largo, rosadas a anaranjadas, rojas o moradas, flores 8–30; limbo calicino ca 1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 10–16 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–10 mm de largo y 2–5 mm de ancho, azules a negros, con brácteas moradas; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 10–1550 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 7928, Stevens 22133; sur de México al Ecuador y en las Antillas.

general 6F6CC6CC-B21E-4556-B6B9-3F3ECC5AAC40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294481 Randia genipoides Dwyer in W.C. Burger & C.M. Taylor, Fieldiana, Bot., n.s. 33: 284. 1993.

Arboles hasta 21 m de alto, glabros a pubérulos, inermes o armados con espinas apareadas, 5–15 mm de largo. Hojas generalmente isofilas, agrupadas en los ápices de las ramitas, elípticas a oblanceoladas u obovadas, 14–35 cm de largo y 7–15 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 12–15 pares; pecíolos 3–6 mm de largo; estípulas caducas o persistentes, 5–25 mm de largo. Flores terminales, subsésiles, las estaminadas fasciculadas, las pistiladas solitarias o en grupos de 3; limbo calicino con tubo 8–18 mm de largo, lobos 5, triangulares, 8–28 mm de largo; corola estrigosa, tubo 5–9.5 cm de largo, lobos 5, 35–55 mm de largo. Frutos subglobosos, 6–8 cm de diámetro, lisos, glabros, amarillentos.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 20–740 m; fr sep–ene; Moreno 12981, Stevens 4807; Nicaragua a Costa Rica.

general 9D87C323-8A5B-4E01-9FE6-B982C63DBFB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285967 Psychotria guapilensis (Standl.) Hammel in C.M. Taylor et al., Selbyana 12: 139. 1991; Evea guapilensis Standl.; Cephaelis guapilensis (Standl.) Standl.; C. discolor Pol.; C. tonduzii K. Krause; C. nicaraguensis Standl.; C. nana (Standl.) Standl.

Hierbas o sufrútices hasta 1 m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 9–24 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 8–10 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 2–9.5 cm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina 2–4 mm de largo, en cada lado interpeciolar con 2 lobos, angostamente triangulares, 3–9 mm de largo. Inflorescencias terminales, cortamente pilosas, capitadas, con pedúnculos 0.4–4 cm de largo, cabezuela 1, 2–3 cm de diámetro, rodeada por brácteas involucrales ovadas a oblongas, 8–10 mm de largo, moradas, flores 8–25; limbo calicino 0.8–1.5 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, rosada, tubo 2.5–3 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo. Frutos azules, elipsoides, 8–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, con brácteas moradas; pirenos 2, lisos a ligeramente angulados.

Conocida en Nicaragua por dos colecciones de Río San Juan y Jinotega; 100–930 m; fr jul, oct; Araquistain 3261, Sandino 158; Nicaragua a Colombia.

general 12ABEA59-4466-4F6C-A9B6-409964E1DD8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312676

Spermacoce prostrata ... VER ... Borreria prostrata

general 199733E5-F604-4AFE-A0E0-BB447DD42A9F English 2012-07-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312292

Spermacoce brownii Rusby, Mem. Torrey Bot. Club 4: 208. 1895; Borreria brownii (Rusby) Standl., B. tonalensis Brandegee; S.  tonalensis (Brandegee) Govaerts, B. vegeta Standl. & Steyerm.

Hierbas o sufrútices hasta 1 m de alto, hirsútulos a glabros. Hojas aparentemente verticiladas, agrupadas por abajo de las inflorescencias, linear-lanceoladas, 2.5–11 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 5–8 pares; estípulas con vaina 4–5 mm de largo, cerdas 7–13, 5–10 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 10–30 flores, hemisféricos; lobos calicinos 4, 1–1.5 mm de largo; corola blanca, tubo 1.8–2.5 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos angostamente elipsoides, 3–3.5 mm de largo.

Poco común en sitios ruderales, zona norcentral; 700–1000 m; fl feb, sep, oct, fr dic; Moreno 3090, 13850; esporádicamente desde el sur de México hasta Argentina.

general 0D62F6B5-8296-46CA-B481-571B22113005 English 2013-06-18 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982396 Hillia triflora (Oerst.) C.M. Taylor var. triflora, Selbyana 11: 30. 1989; Ravnia triflora Oerst.

Hasta 3 m de alto. Hojas lanceoladas a lanceolado-elípticas, 4.5–16.5 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda, subcoriáceas a coriáceas; pecíolos 1–7 mm de largo; estípulas 28–43 mm de largo y 5–10 mm de ancho. Flores diurnas, sin olor, generalmente 3, pedúnculos 1–6 mm de largo; limbo calicino en 6 lobos ligulados, 3–13 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corola tubular y abultada en la mitad distal, roja, tubo 40–65 mm de largo, lobos 6, triangulares, 2–8 mm de largo, agudos a redondeados. Cápsulas 45–95 mm de largo y 5–12 mm de ancho, lisas o con costillas longitudinales ligeras; semillas 1–2.5 mm de largo, con tricomas 15–30 mm de largo.

Ocasional en bosques húmedos premontanos, zona norcentral e Isla de Ometepe; 700–1450 m; fl ene, fr feb, mar; Moreno 7417, Stevens 22725; sur de Nicaragua al oeste de Panamá.

general 46458329-76FE-4733-BD1D-5A0A6F7C6E6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132585 Psychotria ipecacuanha (Brot.) Stokes, Bot. Mat. Med. 1: 365. 1812; Callicocca ipecacuanha Brot.; Cephaelis ipecacuanha (Brot.) A. Rich.

Hierbas o sufrútices hasta 0.5 m de alto, rizomatosos, glabros. Hojas elípticas a obovadas, 7–17 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base cuneada a brevemente redondeada a truncada, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares, generalmente libres; pecíolos 3–8 mm de largo; estípulas persistentes, laciniadas, la porción interpeciolar triangular, 2–4 mm de largo, con 3–8 aristas, 5–8 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras, capitadas, con pedúnculos 1–4 cm de largo, cabezuela 1, 1–2 cm de diámetro, rodeada por brácteas involucrales, ovadas, 5–10 mm de largo, flores 5–12; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 3–4 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 8–10 mm de largo y 4–5 mm de ancho, rojos tornándose negros, con brácteas verdes a moradas; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 50–200 m; fl jul, fr oct; Moreno 26094, Salick 8085; Nicaragua a Brasil. El rizoma de esta especie sirve para la extracción de la droga ipecac; esta especie o es nativa e infrecuente desde Nicaragua a Brasil, o más probablemente ha sido sembrada o cultivada intermitentemente en bosques de zonas húmedas, y las plantas persisten en esos lugares. Las plantas normalmente se encuentran en la fase estéril, pero sus estípulas con varias aristas lineares son distintivas. "Raicilla".

general AD5EF579-AABF-4FFA-ADEF-845E18A63BE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266765 Pentagonia costaricensis (Standl.) W.C. Burger & C.M. Taylor, Fieldiana, Bot., n.s. 33: 213. 1993; Nothophlebia costaricensis Standl.

Arbustos o arbolitos ramificados, hasta 20 m de alto, pubérulos a glabrescentes. Hojas ampliamente elípticas, 20–55 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada a truncada, cartáceas, nervios secundarios 8–11 pares; pecíolos 2.5–7 cm de largo; estípulas 30–80 mm de largo. Inflorescencias cimosas, 7–12 cm de largo y 5–15 cm de ancho, pedúnculo 5–10 mm de largo, pedicelos 0–7 mm de largo; limbo calicino 2–4 mm de largo, sinuado a brevemente lobulado; corola infundibuliforme, cremosa a amarilla, tubo 16–20 mm de largo, lobos 3–6 mm de largo. Frutos 1.5–2 cm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Neill 3546) de bosques húmedos, Río San Juan; ca 200 m; fl abr; sureste de Nicaragua al oeste de Panamá.

general 657BE275-875D-40E8-A06E-732D7B82B4D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287105 Psychotria phanerandra (Standl. & Steyerm.) Lorence, Novon 2: 260. 1992; Palicourea phanerandra Standl. & Steyerm.

general 209A2CB4-FB39-47AC-A7E1-EE0EF9D23A79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000267072 Pentodon pentandrus (Schumach. & Thonn.) Vatke, Oesterr. Bot. Z. 25: 231. 1875; Hedyotis pentandra Schumach. & Thonn.

Hierbas débiles, algo suculentas, glabras; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a lanceoladas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base aguda a redondeada y atenuada, membranáceas, nervios secundarios 2–3 pares, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares, unidas a los pecíolos, 1–2 mm de largo, triangulares y setosas con 2–5 cerdas, persistentes. Flores en cimas terminales y pseudoaxilares, brácteas reducidas, pedicelos 3–10 mm de largo; limbo calicino ca 1 mm de largo, 5-dentado; corola infundibuliforme, glabra, verde cremosa a blanca, tubo 2–3 mm de largo, lobos 5, 0.5–1 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, subglobosos a elipsoides, 2–4 mm de diámetro, con dehiscencia loculicida y basípeta; semillas angulosas.

Poco común en playas de agua dulce, zona atlántica; 45–100 m; fl y fr jun–ago; Grijalva 2878, Robleto 896; nativa del Africa, naturalizada en México, Centroamérica y el Caribe. Género africano con 1 ó 2 especies.

general 488FFFF5-D0AD-4A7C-ADE2-DF9504206B2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285864 Psychotria galeottiana (M. Martens) C.M. Taylor & Lorence, Taxon 34: 669. 1985; Palicourea galeottiana M. Martens; P. seleri Loes.; Psychotria skutchii Standl.; P. persearum Standl.; P. pachecoana Standl. & Steyerm.; P. orogenes L.O. Williams.

Arbustos o arbolitos hasta 3 m de alto, glabros a cortamente pilosos. Hojas elípticas a lanceolado-elípticas, 4–15 cm de largo y 1.2–4 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 7–18 pares, libres o ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 2–17 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 1–2 mm de largo, con 2 lobos a cada lado, lineares a angostamente triangulares, 0.5–4 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras a cortamente pilosas, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1–4 cm de largo, panículas 1.5–9.5 cm de largo, brácteas angostamente triangulares a lineares, 0.5–14 mm de largo, pedicelos 0–5 mm de largo, flores en címulas de 3–7; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca a rosada, tubo 5–10 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Frutos elipsoides, 3–4 mm de largo y de ancho, azules o morados tornándose negros; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1665 m; fl abr–jun, fr may; Davidse 30342, Neill 3855; sur de México a Nicaragua.

general 12DFC8D7-09EC-41C2-B857-3CD58F65C7DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285635

Psychotria domingensis Jacq. ... ER ... Palicourea domingensis (Jacq.) DC.

general 60781262-529C-48E2-86C7-6FFE05C018FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287535

Psychotria schunkei C.M. Taylor ... VER ... Palicourea schunkei (C.M. Taylor) C.M. Taylor

general 27DC23E9-5E92-4CE3-902A-7ACEDA2C37FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255131 Arachnothryx deamii (Donn. Sm.) Borhidi, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 28: 70. 1982; Bouvardia deamii Donn. Sm.; R. deamii (Donn. Sm.) Standl.

Arbustos hasta 6 m de alto, tallos glabros a estrigosos. Hojas lanceoladas a elíptico-rómbicas, 2.5–6.5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a redondeada, papiráceas, glabras a estrigosas, verdes en el envés, nervios secundarios 3–5 pares; pecíolos 2–3 mm de largo; estípulas triangulares, ca 1 mm de largo. Inflorescencias cimosas, redondeadas, 0.5–2 cm de largo y de ancho, glabras a estrigosas, pedúnculo 3–6 mm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo; limbo calicino profundamente 4 (–6)-lobado, lobos lineares a angostamente elípticos, 1–4 mm de largo; corola externamente estrigosa, rosada a anaranjada, tubo 7–12 mm de largo, lobos 4, ca 3 mm de largo. Cápsulas 5–6 mm de diámetro, loculicidas, dehiscentes hasta casi la mitad.

Ocasional en bosques siempreverdes y caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 100–1035 m; fl may, jun, fr jun–ene; Stevens 9938, 17649; centro de México al centro de Nicaragua.

general 91D05BB0-DFBC-414A-ABA3-38CAB65DBB7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000255545 Arachnothryx nebulosa (Standl.) Borhidi, Acta Bot. Hung. 33: 302. 1987; Rondeletia nebulosa Standl.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, tallos vellosos a pilosos o tomentosos. Hojas elípticas a lanceoladas, 9–16 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, papiráceas, vellosas a pilosas o tomentosas y blancas en el envés, nervios secundarios 7–10 pares; pecíolos 8–15 mm de largo; estípulas triangulares, 5–8 mm de largo. Inflorescencias espiciformes, 6–15 cm de largo y 1–4 cm de ancho, tomentosas a vellosas o pilosas, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, flores subsésiles; limbo calicino profundamente 4-lobado, lobos angostamente triangulares a lineares, 0.5–1.5 mm de largo; corola externamente estrigosa a vellosa, roja, tubo 13–15 mm de largo, lobos 4, 2.5–3.5 mm de largo. Cápsulas 4–5 mm de diámetro, septicidas, dehiscentes por ca 2/3.

Poco común en bosques húmedos, montanos y premontanos, Jinotega y Matagalpa; 1200–1540 m; fl feb–may, fr may; Davidse 30347, Moreno 8046; Honduras y Nicaragua.

general C0F0B2C6-DC43-4E96-83B6-B91CED9BC6E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287321

Psychotria recordiana Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(3): 282. 1937.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabrescentes a cortamente pilosos. Hojas elíptico-oblongas, 3.5–11 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–14 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 4–15 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a cóncava, 1–5 mm de largo, en cada lado con 2 lobos triangulares y acuminados, 2–5 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras a pubérulas, paniculadas, piramidales, con 2 ejes por nudo, pedúnculos 1.5–2.5 cm de largo, panículas 1–6 cm de largo, brácteas triangulares a elípticas, 1–8 mm de largo, verde pálidas a blanquecinas, flores sésiles en glomérulos de 2–3; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo ca 3 mm de largo, lobos ca 1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 3.5–5 mm de diámetro, azul brillantes a morados; pirenos 2, con ángulos longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos a premontanos, zonas atlántica y norcentral; 600–1600 m; fl jun–ago, fr mar, ago–dic; Moreno 2874, Sandino 3467; Honduras a Venezuela y Ecuador.

general 753EEF6B-3D8E-4DF7-9D02-86029BED32B5 English 2015-11-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000351929

Borreria exilis L.O. Williams ... VER ... Spermacoce exilis (L.O. Williams) C.D. Adams

general 637CCDEF-A3C7-449A-8EC2-58716FC23C22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000355894

Borreria prostrata (Aubl.) Miq., Stirp. Surinam. Select. 177. 1850; Spermacoce prostrata Aubl.; B. parviflora G. Mey.; S. parviflora (G. Mey.) Hemsl.

Hierbas hasta 0.6 m de alto, glabras a cortamente pilosas. Hojas opuestas o aparentemente verticiladas, agrupadas y/o con hojas adicionales surgiendo de las axilas, linear-lanceoladas a elípticas, 1–3 cm de largo y 0.3–1 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 2–3 mm de largo, cerdas 2–7, 1–3 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 5–10 flores, hemisféricos o a veces subglobosos; lobos calicinos 2 ó 4, 0.8–1.2 mm de largo, cuando 4 entonces en pares desiguales; corola blanca, 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, ca 1 mm de largo.

Frecuente en sitios ruderales, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 12485, Stevens 20786; variable morfológicamente y ampliamente distribuida en la zona neotropical. Varios autores han tratado a esta especie bajo el nombre B. ocymoides (Burm. f.) DC., pero otros autores han rechazado la aplicación de este nombre a las plantas americanas. Este tratamiento está de acuerdo al trabajo extenso y cuidadoso que Adams está haciendo para la Flora Mesoamericana y distingue 3 especies en Nicaragua, S. exilis, S. ovalifolia y S. prostrata, entre las plantas que antes han sido incluidas en Borreria ocymoides; éstas se distinguen por caracteres de las semillas.

general A6CF8AA2-12DB-401A-807C-C14FF7A4007A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285461 Psychotria correae (Dwyer & M.V. Hayden) C.M. Taylor in W.C. Burger & C.M. Taylor, Fieldiana, Bot., n.s. 33: 244. 1993; Cephaelis correae Dwyer & M.V. Hayden.

Arbustos o arbolitos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 11–28 cm de largo y 5–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 13–17 pares, generalmente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 15–80 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina 1–3 mm de largo, en cada lado interpeciolar con 2 lobos deltoides a triangulares, 3–4 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras, capitadas, con pedúnculos 8–22 cm de largo, cabezuela 1, 3–4 cm de diámetro, rodeada por 2 brácteas involucrales, ovadas, 2.5–5 cm de largo, rosadas a moradas, flores 8–30; limbo calicino ca 1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo ca 10 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Frutos elipsoides, 10–15 mm de largo y 5–6 mm de ancho, azules, con brácteas moradas; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Poco común en bosques húmedos, zona norcentral; 700–1400 m; fr oct; Pipoly 5267, Stevens 15079; Nicaragua a Panamá.

general D002EAB7-4DDC-4326-A65D-1ACB83CD106A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294493 Randia grayumii Dwyer & Lorence in W.C. Burger & C.M. Taylor, Fieldiana, Bot., n.s. 33: 285. 1993.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabros, inermes. Hojas generalmente isofilas, distribuidas a lo largo de los tallos, elípticas a anchamente elípticas, 17–33 cm de largo y 9–16 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 7–12 pares; pecíolos 10–15 mm de largo; estípulas caducas, 3–4 mm de largo. Flores terminales con pedicelos 3–10 mm de largo y brácteas ovadas de 3–12 mm de largo, las estaminadas fasciculadas, las pistiladas solitarias; limbo calicino 3–5 mm de largo, 5-lobado hasta la base, lobos lineares; corola glabra, tubo 22–28 mm de largo, lobos 5, 5–10 mm de largo. Frutos subglobosos, 2–5 cm de diámetro, lisos, amarillos.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en el sureste del país ya que se conoce en Costa Rica al otro lado de la frontera.

general 30DAF307-DAD4-4D1E-BD4B-5D9F8A38E76F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312405

Spermacoce exilis (L.O. Williams) C.D. Adams, Fieldiana, Bot., n.s. 33: 316. 1993; Borreria exilis L.O. Williams; B. gracilis L.O. Williams; S. mauritiana Gideon.

Hierbas hasta 0.3 m de alto, glabras a cortamente pilosas. Hojas por lo general aparentemente verticiladas, opuestas y con nudos agrupados, linear-lanceoladas a elípticas, 1–4 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice y base agudos a obtusos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 2–3 mm de largo, cerdas 2–7, 1–3 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 5–15 flores, hemisféricos o a veces subglobosos; lobos calicinos 2, 0.5–1 mm de largo; corola blanca, 0.5–1 mm de largo. Frutos elipsoides, ca 1 mm de largo.

Poco común en sitios ruderales en todo el país; 0–500 m; fl y fr ago–abr; Grijalva 855, Stevens 20018; variable morfológicamente y ampliamente distribuida en la zona neotropical y las islas del océano Pacífico. Similar a B. prostrata y B. ovalifolia (véase el comentario bajo de B. prostrata).

general 28C9AC9C-F9E5-4A01-AF75-B812CC3C7B6A English 2017-02-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943650 Diodia serrulata (P. Beauv.) G. Taylor in Exell, Cat. Vasc. Pl. S. Tomé 220. 1944; Spermacoce serrulata P. Beauv.; D. maritima Thonn. ex Schumach.

Sufrútices glabros y suculentos, perennes, con tallos rastreros hasta 2 m de largo, ramas hasta 0.5 m de largo. Hojas lanceolado-elípticas, 1–4.5 cm de largo y 0.4–1.5 cm de ancho, ápice obtuso, base obtusa a redondeada, papiráceas, nervios secundarios 4–5 pares; estípulas con vaina ca 2 mm de largo, cerdas 5–8, 2–7 mm de largo. Flores 1–2 por axila; limbo calicino 1.5–2.5 mm de largo; corola blanca, tubo 2–4.5 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos 5–6 mm de diámetro, elipsoides, lisos, ligeramente suberosos.

Poco común en playas caribeñas, Río San Juan; nivel del mar; fr ago–oct; Araquistain 3294, Stevens 20810; costas del Caribe y del oeste de Africa.

general 43128E33-629C-4C90-985F-5030BB630E1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287737

Psychotria subsessilis Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852(2–4): 32–33. 1853[1852]; P. quinqueradiata Pol.; P. oerstediana Standl.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas oblanceoladas, 3–13 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda y en general breve y abruptamente redondeada a truncada, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares, generalmente por lo menos ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 1.5–6 mm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, triangulares a ovadas, 4–12 mm de largo, agudas. Inflorescencias con los glomérulos de flores terminales o paniculadas sobre 3–9 pedúnculos 1–2.5 cm de largo, radiados o fasciculados desde el ápice del tallo, brácteas diminutas, flores sésiles en glomérulos de 3–5; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 4–5 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo. Frutos elipsoides, 6–9 mm de largo y 4–6 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente, especialmente en bosques secos, en todo el país; 15–1500 m; fl ene, feb, jun, fr jun–mar; Sandino 1283, 2761; centro de México al oeste de Panamá.

general E7968B61-0DD6-4EBB-9C23-D306F349EA3D English 2013-08-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312362

Spermacoce densiflora (DC.) A.H. Alain, Phytologia 54: 113. 1983; Borreria densiflora DC.; S. spinosa L.; B. spinosa Cham. & Schltdl.

Hierbas o sufrútices hasta 0.8 m de alto, glabras a pubérulas. Hojas linear-lanceoladas, 0.5–7 cm de largo y 0.3–1.5 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 4–10 mm de largo, cerdas 5–9, 3–8 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 5–30 flores, generalmente hemisféricos; lobos calicinos 2, 1–1.5 mm de largo; corola blanca, tubo ca 1 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo. Frutos angostamente elipsoides, 2–4 mm de largo.

Poco frecuente en sitios ruderales, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl y fr sep–ene; Moreno 4034, 4318; ampliamente distribuida en la zona neotropical. Es superficialmente similar a Mitracarpus hirtus.

general 4FD506C2-73D4-43C2-9345-B1084B2C4589 English 2012-07-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312627

Spermacoce ovalifolia (M. Martens & Galeotti) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2(7): 59. 1881; Borreria ovalifolia M. Martens & Galeotti; S. ernstii Fosberg & D. Powell.

Hierbas hasta 0.6 m de alto, glabras a cortamente pilosas. Hojas opuestas o aparentemente verticiladas, agrupadas y/o con hojas adicionales surgiendo de las axilas, linear-lanceoladas a elípticas, 1–3 cm de largo y 0.3–1 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 2–3 mm de largo, cerdas 2–7, 1–3 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 5–10 flores, hemisféricos o a veces subglobosos; lobos calicinos 4, 0.8–1.2 mm de largo, en pares desiguales; corola blanca, 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, ca 1 mm de largo.

Ocasional en sitios ruderales en todo el país; 35–1400 m; fl y fr probablemente todo el año; Guzmán 1389, Moreno 4167; variable morfológicamente y ampliamente distribuida en la zona neotropical y en las islas del Pacífico; similar a S. exilis y S. prostrata, véase el comentario bajo esta última.

general 9A6BB59C-8EF2-42F3-BC6C-AEBCBDD7A41A English 2012-07-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000353696

Borreria ovalifolia M. Martens & Galeotti ... VER ... Spermacoce ovalifolia (M. Martens & Galeotti) Hemsl.

general FB913AC5-55ED-4226-ACCD-B1A7C2C11340 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312728

Spermacoce scabiosoides (Cham. & Schltdl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3(3); 123. 1898; Borreria scabiosoides Cham. & Schltdl.

Hierbas o sufrútices perennes hasta 0.3 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas linear-lanceoladas, 1.5–8 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–5 pares; estípulas con vaina 4–6 mm de largo, cerdas 3–5, 1–9 mm de largo. Glomérulos terminales y a veces axilares, con 2–10 flores; lobos calicinos 4, 0.5–1.5 mm de largo; corola blanca, tubo 2–3.5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos obovoides, 4–5 mm de largo.

Rara en sitios pantanosos y acuáticos, Río San Juan y Rivas; 0–50 m; fl y fr jul; Sandino 976, Seymour 6159; Nicaragua a Brasil.

general 52A44A55-DECC-4776-A586-EE29DFCCA934 English 2012-07-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312778
Spermacoce suaveolens (G. Mey.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 3(3); 123. 1898; Borreria suaveolens G. Mey. ; Borreria capitata var. suaveolens (G. Mey.) Steyerm.

Hierbas o sufrútices hasta 0.6 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas en general aparentemente verticiladas, opuestas y varias agrupadas en las axilas, linear-lanceoladas, 1.5–8 cm de largo y 0.1–0.5 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 3–4 pares; estípulas con vaina 2–6 mm de largo, cerdas 3–9, 3–6 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 5–15 flores, hemisféricos o a veces subglobosos; lobos calicinos 4, 1.5–2 mm de largo; corola blanca, tubo 1.5–2.5 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 1–2 mm de largo.

Frecuente en sitios ruderales, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr probablemente todo el año; Moreno 11797, Stevens 22416; ampliamente distribuida en la zona neotropical y variable morfológicamente. Similar a Spermacoce verticillata.

general 6C0B2FFC-FA31-4E08-AABE-186F1228E27C English 2012-07-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608138 Citrus maxima (Rumph. ex Burm.) Merr., Interpr. Herb. Amboin. 296. 1917; Aurantium maximum Rumph. ex Burm.; C. grandis (L.) Osbeck; C. X aurantium var. grandis L.

Arboles, 5–15 m de alto, con numerosas espinas de 2–3 mm de largo. Hojas ovaladas o elíptico-ovaladas, 5–20 cm de largo y 2–12 cm de ancho, ápice obtuso, agudo (acuminado), base redondeada u obtusa, margen crenulado, pubescentes en los nervios en el envés; pecíolo 4 cm de largo, obviamente articulado con la base de la lámina, ampliamente alado, ca 3.2 cm de ancho, alas truncadas en el ápice y cuneiformes. Flores solitarias o en racimos cortos con pocas flores de 30–70 mm de diámetro; cáliz 5-lobado; pétalos (4) 5, de color crema; estambres 20–25, anteras grandes; estilo bien diferenciado del ovario. Fruto subgloboso, oblato-esférico o subpiriforme deprimido apicalmente y frecuentemente sin papila apical, 10–30 cm de diámetro, verde a amarillo (rosado o rojo), corteza gruesa; pulpa ácida o dulzona.

Cultivada en todo el país; probablemente nativa de Tailandia y Malasia y dispersada hacia China, India y Persia llegando a Europa en los siglos XII o XIII desde donde fue introducida al Nuevo Mundo. "Pomelo".

general A0BE0A22-9BBE-4CED-AF0F-7037DDCA3A4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608140 Citrus medica L., Sp. Pl. 782. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, ca 3 m de alto, con espinas fuertes y cortas. Hojas elíptico-ovadas u ovado-lanceoladas, 8–20 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado, base cuneada o redondeada, margen undulado o serrulado, glabras; pecíolo corto, no obviamente articulado con la base de la lámina, sin alas o angostamente marginado. Flores en racimos cortos con pocas flores de 30–40 mm de diámetro; pétalos 5, blancos en la superficie adaxial, rosados en la superficie abaxial (yema purpúrea); estambres 30–40 (–60); ovario atenuado gradualmente hacia el estilo. Fruto oblongo u ovalado, con el ápice algo papiloso, 15–25 cm de largo, amarillo, corteza muy gruesa; pulpa esparcida, ácida o dulce.

Cultivada en todo el país; Smith s.n.; origen incierto, quizás de algún área entre la India y Africa. Fue el primer Citrus introducido en Europa. Crece en la mayoría de países tropicales, pero no tiene mucha importancia económica. "Cidro".

general A5A17D75-54E6-4630-8514-AE56796C4AB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000453279

Por Amy Pool

Murraya paniculata (L.) Jack, Malayan Misc. 1: 31. 1820; Chalcas paniculata L.

Arboles o arbustos, 1–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, imparipinnadas o paripinnadas, 6–14 cm de largo y 3–7 cm de ancho, con 5–8 folíolos alternos (raramente subopuestos), todos los folíolos de forma similar, obovados, ápice obtuso, redondeado o redondeado y brevemente acuminado, base cuneada, folíolos distales más grandes, 3–5.5 cm de largo y 1.2–2.2 cm de ancho, todos con márgenes enteros, glabros, cartáceos, peciólulo hasta 7 mm de largo; pecíolos 0.5–2 cm de largo. Inflorescencia una panícula densa, terminal, 1.5–4 cm de largo y 3–5 cm de ancho, con numerosas flores actinomorfas, yema oblanceolada; sépalos 5, casi libres, ovados, 1–1.5 mm de largo; pétalos 5, libres, imbricados, oblanceolados, 14 mm de largo y 4–5 mm de ancho, ápice agudo o redondeado, blancos; estambres 10, libres de la corola, no connados, alternando en tamaño, los filamentos más largos de 8–9 mm de largo, anteras globosas, 1 mm de largo, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco con apariencia de ginóforo, estilo 6 mm de largo, estigma capitado y ligeramente lobado. Fruto una baya subglobosa, 0.6–1 cm de diámetro, glabra, glanduloso-tuberculada, roja; semillas 1 ó 2, ovadas, 6 mm de largo y de ancho, densamente lanosas.

Cultivada como ornamental y naturalizada, en bosques secundarios semideciduos, en todo el país; 40–700 m; fl ago, fr ago–abr; Robleto 1004, Sandino 3711; nativa del sureste de Asia y cultivada en los trópicos. Se usa para el dolor de muelas. Género con 4 especies nativas de Indomalasia y el Pacífico. "Jazmín de Arabia", "Limonaria".

general F7422FA6-C248-4C61-B6E0-96740A4486EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000532606 Amyris brenesii Standl., Publ. Field. Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 565. 1937; A. costaricensis Standl.

Arbustos o árboles pequeños, 2.5–7 m de alto, perennifolios. Hojas opuestas, folíolos 3, folíolo terminal elíptico a oblongo-elíptico, 15–28 cm de largo y 7–11.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, margen entero, glabro, cartáceo, peciólulo 3–6 cm de largo; pecíolo 9–24 cm de largo, no alado. Inflorescencia una panícula terminal con numerosas flores pediceladas, más corta que las hojas, 20–30 cm de largo y 9–20 cm de ancho, ramas menudamente tomentosas; lobos del cáliz ovados, ápice redondeado; pétalos 3 mm de largo; ovario glabro. Fruto elipsoide, 1.5 cm de largo y 1 cm de ancho, glabro, blanco y morado.

No se conoce pero se espera encontrar en Nicaragua. Ha sido colectada en Costa Rica (Alajuela y Limón), entre 20–1200 m de altura.

general 94C9033D-D464-4011-8AFB-818CF49C9AC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430349

Zanthoxylum belizense Lundell, Contr. Univ. Michigan Herb. 6: 35. 1941.

VER ... Zanthoxylum ekmanii

general 15024698-3055-4833-A8E7-6203E46D30E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132937

VER ... Zanthoxylum caribaeum

general 825F8B90-52BC-420C-99E2-2BDCC0BDDD73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000589014

Por Fernando Chiang

Casimiroa sapota Oerst., Pl. Nov. Centroamer. III: 1. 1857; C. sapota var. villosa f. ovandoensis Martínez.

Arboles 6–20 (–30) m de alto. Hojas 3–5-folioladas, folíolos elípticos u obovados, 5–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o a veces agudo, generalmente emarginado, base cuneada o redondeada, margen entero o inconspicuamente crenado, ligeramente revoluto, adaxially glabros or midrib with scattered to abundant trichomes, spreading to erect 0.2--0.3 mm long, to rarely with trichomes scattered on surface, abaxially varying from totally glabros to trichomes scattered to abundant on entire surface, or with trichomes restricted to midrib and vein axils, trichomes when present spreading and or ascending (rarely tangled) (0.1) 0.2--0.5 mm long, papiráceos a cartáceos, peciólulos 5–17 mm de largo, generalmente vellosos; pecíolos 4–14 cm de largo. Inflorescencias generalmente vellosas, trichomes 0.2--0.25 mm, pedicelos hasta 5 mm de largo; cáliz ca 1 mm de largo, los lóbulos triangulares, ciliados; pétalos 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, adazial surface with scattered trichomes especially on midrib (glabrous); estambres con filamentos subulados, 2–3 mm de largo; ovario  estigma 4 ó 5-lobulado. Drupa globosa, hasta 12 (–15) cm de diámetro, glabrous, when fresh epicarp verde o amarillenta with scattered to numeolus lenticels, delicate, disintegrating without cracking under pressure,la pulpa or mesocarp yellow, yellow-greeen, green-yellow, or yellow-orange, creamy with sweet flavor, when dry epicarp 0.25--1 mm thick, externally brown, internally brown, mesocarp (light) dark brown.

Común, bosques secos a bosques húmedos montanos, pacific and northwestern highlands; (400--) 900–1450 m; fl y fr durante todo el año; Neill 2697, Stevens 16376; ElSalvador, Nicaragua y Costa Rica. Esta especie ha sido generalmente incluida en C. edulis La Llave & Lex. y numerosos ejemplares de herbario han sido identificados como pertenecientes a esta última. En este tratamiento, y de acuerdo a Martínez, se las considera como 2 especies separadas pero que forman híbridos. C. edulis se caracteriza por sus peciólulos largos y delgados y los folíolos elípticos a angostamente elípticos, mientras que C. sapota tiene los peciólulos más cortos y rollizos y los folíolos obovados más grandes y anchos. Martínez propuso muchos taxones infraespecíficos basados, en gran parte, en caracteres tan variables como la pubescencia. En el presente tratamiento, estoy considerando tanto las formas glabras como las velutinas como pertenecientes al mismo taxón. Los frutos son comestibles, muy apreciados por la pulpa de sabor dulce y se cultivan en las casas. Se dice que tiene propiedades soporíferas.

general 9C549C0C-2178-4147-B50E-B3B09539141C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132719

Por Amy Pool

Ravenia rosea Standl., Trop. Woods 16: 43. 1928.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, simples, elípticas, oblanceoladas u obovadas, 15–33 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen entero, glabras o subglabras, cartáceas; pecíolo 0.3–1 cm de largo, no alado o hinchado. Inflorescencia una cima terminal, con 2–4 flores o flores solitarias, pedúnculo 0.5–1.5 cm de largo, yemas elípticas, flores zigomorfas; sépalos 5, libres, desiguales, ampliamente elipsoides, 9–11 mm de largo y 5–6 mm de ancho, ápice redondeado, menudamente puberulentos, marcadamente punteado-glandulares, rojos; corola rosada, tubo 17–20 mm de largo, lobos 5, desiguales, imbricados, oblanceolados, el más largo de 15–20 mm de largo y 4–5 mm de ancho, glabros, punteado-glandulares; estambres fértiles 2 (observados sólo en yema), adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos no connados, anteras connadas o adheridas, oblongas, con apéndice uncinado, estaminodios 3; disco más largo a más corto que el ovario, estilo 1, simple, 17 mm de largo, estigma alargado, no notablemente lobado. Fruto de (2–) 4 (5) mericarpos libres, 1–1.5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, bastante envuelto en el cáliz ensanchado, cada mericarpo 0.6–0.7 cm de ancho, glabro, lateralmente acostillado pero sin alas o protuberancias, blanco-verdoso; semillas 2 por mericarpo, irregularmente globosas o subreniformes, 4–5 mm de largo y de ancho, glabras, obviamente tuberculadas.

Común, bosques perennifolios, zona atlántica; 10–800 m; fl mar–may, sep–dic, fr dic–may; Moreno 14661, Stevens 9005; Honduras a Colombia. Fue descrita e ilustrada en la Flora of Panama como Erythrochiton incomparabilis L. Riley. Esta última es una especie única, actualmente tratada como el único miembro del género Desmotes (D. incomparabilis (L. Riley) Kallunki), restringido a la Isla Coiba de Panamá. Si bien es similar a R. rosea en varios caracteres, ésta tiene el cáliz con 5 sépalos connados hasta la mitad de su longitud. Ravenia consiste de 11 especies distribuidas desde Honduras hasta Perú y Brasil y en las Antillas.

general 560AC918-792D-46A7-AB61-8BE27CD1ACC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132730

Por Amy Pool

Stauranthus perforatus Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 92. 1854.

Arbustos o árboles pequeños, 3–16 m de alto, inermes, perennifolios; plantas funcionalmente dioicas. Hojas alternas, unifolioladas, elípticas u oblanceoladas, 4.5–19.5 cm de largo y 1.8–9 cm de ancho, ápice cortamente acuminado y emarginado o raramente cuspidado, base cuneada, margen entero, glabras, subcoriáceas; pecíolo 0.5–3 cm de largo, alado, extremo distal hinchado. Inflorescencias racimos axilares pequeños, 1.5–3.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, con pedúnculo 0.3–0.5 cm de largo y 4–10 flores actinomorfas, yema globosa u obovada; cáliz verde, cúpula poco profunda ca 1 mm de largo, con 4 ó 5 dientes; pétalos 4 ó 5, libres, valvados, obovados o lanceolados, 4–4.5 mm de largo y 1.2–2.5 mm de ancho, ápice agudo y uncinado e inflexo, blancos; estambres 4 ó 5, libres, anteras oblongas, sin apéndices; disco ausente, estilo ausente, estigma grande y capitado. Fruto una drupa ovoide a oblonga, 1.5–2.5 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho, glabra, tuberculada, negro-morada; semilla 1.

Esta especie esperada en Nicaragua, se ha colectado en México, Costa Rica y Panamá. El género consta de 2 especies, la segunda está restringida a México.

general 34724C08-4E61-44EF-9952-6E4E118646B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132733

Por Amy Pool

Toxosiphon lindenii Baill., Adansonia 10: 312. 1872; Erythrochiton lindenii (Baill.) Hemsl.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, unifolioladas, oblanceoladas (angostamente obovadas), 18–37 cm de largo y 8.5–14 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado y entonces cuspidado, base cuneada, margen entero, glabras, cartáceas; pecíolo 5–19 cm de largo, no alado, extremo distal hundido y obscuro cuando seco. Inflorescencia un dicasio de 2 fascículos en el extremo de un pedúnculo largo, terminal, 16–26 cm de largo y 9–10 cm de ancho, con pedúnculo 11–20 cm de largo y 12–16 flores zigomorfas, yema lanceolada; sépalos 5, libres, ligeramente desiguales, lanceolados, ca 25 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice agudo, externamente glabros, ligeramente glandulares, blancos; pétalos 5, blancos, adheridos formando una estructura basal tubiforme de ca 25 mm de largo, porciones libres imbricadas, desigualmente obovadas, ca 15 mm de largo y 8 mm de ancho, ápice redondeado, lanosos externamente; estambres fértiles 2, filamentos adheridos a la corola la mayor parte de su longitud, libres apicalmente por ca 2 mm, anteras oblongas, 10 mm de largo, con apéndice bilobado, de ca 1 mm de largo, estaminodios 3 ó 5 adheridos a la corola, ápice libre ca 5 mm; disco la mitad de la longitud del ovario, estilo 1, simple, 10 mm de largo, estigma capitado, lobado. Fruto de 5 mericarpos libres, 1.5–2 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, rodeado por los sépalos persistentes, cada mericarpo 1–1.4 cm de ancho, glabro, punteado-glandular, no tuberculado, apenas lateralmente acostillado y con un ala dorsal definida de ca 1.5–2 mm de ancho, verde; semillas 2 por mericarpo, subreniformes, 8–9 mm de largo y 5–6 mm de ancho, glabras y obviamente tuberculadas.

Común, sotobosque de bosques perennifolios, zona atlántica; 200–800 m; fl dic, fr oct–abr; Ortiz 514, Stevens 19322; México, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Género con 4 especies distribuidas desde México hasta el norte de Bolivia y zona adyacente de Brasil. Se usa para postes.

general 90F626B2-A52F-49F0-937C-5BF405DD746C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429511

Zanthoxylum caribaeum Lam., Encycl. 2: 39. 1786; Z. elephantiasis Macfad.; Z. gentlei Lundell.

Arboles, 5–16 m de alto, troncos armados con acúleos, ramitas sometimes with a few straight spines, rarely with spines on leaf rachis, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud ca 2-3 mm wide, glabrous; ramitas 5-7 mm wide, glabrous. Hojas alternately evenly distributed, imparipinnadas, 15-27 cm de largo; rachis terete, 1-2.5 mm de ancho; folíolos 5-15, lateral folíolos inaequilateral, wide elípticos (less frequently elliptic or obovate), 4-12.5 cm de largo y 1.5-4 cm de ancho, ápice agudo and cuspidate or acuminado, base obtuse or acute or with one side acute and the other obtuse, decurrent along length of petioule, margen crenado, often grossly, slightly revolute at least at base, glabrous, chartaceous, 8-12 pairs of secondary veins; petioules 1-8 mm de largo. Panículas terminales y subterminal, 2.5-15 cm de largo, 2 to 4 times branched, rachis more or less corky, cracking transversely and exfoliating in scales, glabrous, pedicels 0-1 mm de largo y 1-1.3 mm de ancho, texture like rachis, glabrous; flowers 5-merous; sépalos suborbicular, 1/3 to 1/2 length of pétalos, glabrous, margin irregularly toothed, persistent; pétalos ca 3 mm de largo; carpels (3-) 5.  Folículos 1-5, with scars of 1-4 aborted carpels, free, 5-6 mm de largo, glabrous, stipe 1.3-3 mm de largo; seeds 4-5 mm de largo,

Poco frecuente, bosques húmedos, zonas norcentral y pacífica; 40-1350 m; fl abr-may, fr sep–dic, abr; Moreno 20365, 25128; Mexico to Argentina, West Indies. In the printed version of the Flora de Nicaragua the name Z. caribaeum was misapplied to specimens of Z. culantrillo, which differs in having the leaf rachis winged, the flowers 4-merous and the fruits with only 1 or 2 follicles. Specimens from Caribbean coast of Mexico and Belize differ in having numerous axillary inflorescences in addition to the terminal and subterminal inflorescences. Reynel (1995) suggested that some of the material from the southern part of the range might better be treated as a subspecies (unpublished) based on the shallower leaflet margin crenations. Z. caribaeum was treated as Z. elephantiasis in the published Flora de Nicaragua.

general 392C66E8-7468-4035-8F63-CA38F3FC32B3 English 2009-10-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132738

Zanthoxylum culantrilo Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth., Nov. Gen. Sp. 6: 2. 1823; Z. fagara ssp. culantrilo (Kunt) Reynel

Arbustos, treelets o árboles, 1–10 (15) m de alto, troncos y ramas armados de acúleos, ramitas rarely with few straight or slightly downward curving spines, short-shoots elongating to form lateral branches, only slightly zig-zag growth form; apical bud ca 1 mm wide, glabrous; ramitas 0.5-2 mm wide, glabrous (rarely scurfy-lepidote). Hojas alternately evenly distributed, imparipinnadas, 3-12 cm de largo; rachis margined to winged 0.6-2 (4) mm wide;  folíolos (5) 7 or 9, lateral leaflets elípticos (narrow oblanceolate), 1-5 cm de largo y 0.5-2.5 cm de ancho, ápice rounded- to obtuse-emarginate (acute-emarginate), base acute, margen crenado, slightly revolute at base, most lateral leaflets with at least proximal basal glandular tooth well developed, 0.3--1 mm long, extending parallel to rachis, scurfy-lepidote when young, glabrous or slighlty puberulent at base, chartaceous, 3-6 pairs of secondary veins, más o menos sésiles. Spicate-panicles terminales y axilares, 2-5 cm de largo, 1 or 2 times branched, rachis terete, glabras; flowers sessile, 4-merous, sépalos ovate, 1/3 length of pétalos, glabrous, persistent; pétalos 1-1.7 mm de largo; carpels 2. Folículo 1, 2, or 1 and one lost leaving scar (or with aborted carpel remaining), free, 3.3-4 mm de largo, glabrous, stipe 0-0.5 mm de largo; seed 2.5-3 mm long.

Común, en bosques secos a muy húmedos en las zonas norcentral y pacífica; 80–1300 m; fl ago–feb, fr ene–mar, jun–dic; Moreno 17965, 19346; ampliamente distribuida desde el sur de México hasta Argentina, Puerto Rico y en las Antillas Menores. "Chinche." Specimens treated here as Zanthoxylum culantrilo were treated in the printed Flora de Nicaragua as Z. caribaeum, a species with 5-merous flowers, terete leaf rachis and a somewhat corky inflorescence axis, cracking transversally and exfoliating in scales. The name Z. culantrilo was applied in the printed Flora de Nicaragua to specimens treated here as Z. fagara. Zanthoxylum fagara (treated by Reynel 1995 as Z. fagara ssp. fagara) differs from Z. culantrilo in the branchlets having numerous curved spines versus few straight spines, the leaflets obovate vs. usually elliptic and the inflorescences small and simple or only once branched. Zanthoxylum culantrilo was placed by Reynel (1995) under the infraspecies of Z. fagara based on Fagara lentiscifolia Humb. ex Bonpl. ex Willd. Reynel’s infraspecic concept is broad and it also seems more conservative to treat this taxon at the species level. The name Z. culantrilo is applied in Nicaragua with hesitation; the specimens from Nicaragua (also Honduras and southern Chiapas) differ from others in the combination of glabrous inflorescences and sepals and in having smaller sepals and follicles. Specimens from Nicaragua (and Honduras and southern Chiapas) differ from both Z. fagara and other collections of Z. culantrilo in having most leaflets with the basal proximal glandular tooth projecting parallel to the leaf rachis; in the other specimens the basal teeth when present are folded over the abaxial surface of the leaflet forming a small pocket. The floral buds when diseased (such as Coronado 4434) may resemble the follicles of Zanthoxylum rhoifolium Lam., Encycl. 2: 39. 1786; Z. microcarpum Griseb.; Fagara rothschuhii Loes.

Arboles o treelets (rarely arbustos), 2–15 m de alto, troncos y ramas armados de acúleos, sometimes ramitas, leaf rachis and midrib of leaflet with few straight spines, without short -shoots, without zig-zag growth form; apical bud ca 2 mm wide, densely stellate-pubescent; ramitas 2-6 mm wide, densely stellate-pubescent. Hojas alternately evenly distributed, imparipinnadas or paripinnate, 7.5-46 cm de largo, rachis terete (rarely quadrate), 0.7-2.2 mm wide; folíolos 7-30, lateral folíolos angostamente elípticos, 2-9.5 cm de largo y 0.9-3 cm de ancho, ápice acute, base acute then decurrent on petiole, margen crenado, often gruesamente, sometimes slightly revolute at base, sparsely stellate-pubescent, membranous, 8-15 pairs of secondary veins; petioules 0.5-2 mm de largo. Panículas terminales or terminales y subterminales, 9.5-21 cm de largo, 3 or 4 times branched; rachis terete, densely estrellado-pubescentes, pedicels 0.3-0.5 mm de largo y 0.2-0.3 mm de ancho, densely estrellado-pubescentes; flowers 5-merous; sépalos ovate, 1/4-1/3 length of pétalos, ciliate and otherwise sparsely puberulent or glabrous, persistent; pétalos 1-2.1 mm de largo; carpels (1) 2. Folículos 1 and the remains of 1 aborted carpel, free, 4-4.5 mm  de largo glabrous or sparsely stellate-pubescent, without stipe; seed 3-3.5 mm de largo.

Poco frecuente, bosques muy húmedos, zonas norcentral y pacífica; 170–1000 m; fl bud jul-ago, fr sep–dic; Grijalva 3925, Moreno 25265; Mexico to Argentina and the West Indies. Treated in the published Flora de Nicaragua as Zanthoxylum microcarpum.

general 560A94C3-C5D3-469C-8372-7632609FCB24 English 2009-10-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430329 ... VER ... Zanthoxylum mollissimum general A49E534F-5054-46FE-B0EC-902F83D0E6D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429604

Zanthoxylum kellermanii P. Wilson, N. Amer. Fl. 25: 195. 1911;Z. riedelianum ssp. kellermanii (P. Wilson) Reynel; Z. mayanum Standl.;  Z. pittieri P. Wilson.

Arboles, 10–25 m de alto, troncos y ramas armados con acúleos, occasionally ramitas with few to numerous striaght spines, rarely also on leaflet midribs and inflorescence banches, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud 1.1-2 mm de ancho, densely appressed pubescent; ramitas 4-10 mm de ancho, densely appressed pubescent. Hojas alternately evenly distributed, imparipinnadas or paripinnadas, 24-46 cm de largo, rachis terete, 2-3 mm de ancho;  folíolos 9-15, lateral folíolos oblongos, 5-15 cm de largo y 2.9-6 cm de ancho, ápice obtuse or rounded and then cuspidate, base inaequilateral, acute, obtuse or rounded, margen inconspicuously serrulate to entero, slightly revolute at base, scattered minute appressed hairs, chartaceous, 11-17 pairs of secondary veins; petioules 2-5 mm de largo. Panículas subterminal and axilares, 24-30 cm de largo, 3 or 4 times branched, rachis terete, densely puberulent, pedicels 0.3-1 mm de largo y ca 0.2 mm de ancho, sparsely to densely puberulent; flowers 5-merous; sépalos deltoid, at most 1/5 length of pétalos, sparse to dense puberulent and ciliate, persistent; pétalos 1.5-2 mm de largo; carpels 3-5. Folículos 1–4 with remnants of 1 or 2 aborted carpels retained, connados lateralmente, 6-7 mm de largo, minutely puberulent, without stipe; seeds ca 4 mm de largo.

Poco frecuente, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 50–700 m; fl ago, fr mar; Sandino 4532, Stevens 5844; southern Mexico to Peru. Reynel (1995) treated this as a subspecies (combination not made) of Z. riedelianum Engl., of southern South America. We keep separate based on pubescence type of inflorescence and leaflets (villous in Z. riedelianum, but sometimes glabrate on leaflets) and the free to barely connate follicles of Z. riedelianum.

general 2649027D-1BE2-49F3-824D-3D7C7E60F511 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000680772

Esenbeckia berlandieri ssp. litoralis (Donn. Sm.) Kaastra, Acta Bot. Neerl. 26: 471. 1977; E. litoralis Donn. Sm.

Arbustos o árboles, 2–15 m de alto, deciduos (?). Folíolo terminal obovado o elíptico, 5–14 (19) cm de largo y 2.5–10.5 cm de ancho, ápice agudo o redondeado (acuminado), base generalmente atenuada y decurrente o redondeada y sésil (cuneada y con un peciólulo 2–5 mm de largo), margen entero, suavemente piloso, cartáceo; pecíolo 1–6 cm de largo, frecuentemente alado. Inflorescencia generalmente extendida más allá de las hojas, 12–15 cm de ancho, con numerosas flores de 6–8 mm de diámetro; sépalos ovados, 1–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo, densamente pilosos abaxialmente; pétalos persistentes, lanceolados u oblongos, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice redondeado o agudo, densamente pilosos abaxialmente, amarillo pálidos; filamentos 2–2.5 mm de largo; carpelos ornamentados con numerosas protuberancias en la superficie dorsal superior. Fruto 1.5–2 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, a veces con una pequeña punta dorsal de 1–2 mm de largo, glabro, rugoso, verde; semillas 1 por mericarpo, con forma de lágrima oblicua y con rostro encorvado en el ápice, 8–13 mm de largo y 6–9 mm de ancho, glabra.

Común, bosques secos y de galería, y áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–950 m; fl jun–nov, fr oct–ene; Moreno 22551, Stevens 10927; México a Panamá. Las otras 2 subespecies están restringidas a México. "Comancuabo".

general A3F278F0-CEA2-41EF-A593-CE6E5D97E9A5 English 2015-12-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000532598 Amyris balsamifera L., Syst. Nat., ed. 10, 1000. 1759.

Arboles, 6–25 m de alto, perennifolios. Hojas opuestas o subopuestas, folíolos (3) 5 (7), folíolo terminal elíptico, (4.5–) 8–11 cm de largo y 1.8–4.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada (aguda), margen entero, subglabro, nervio principal puberulento en ambas superficies, puberulento en la base del envés, cartáceo a subcoriáceo, peciólulo 1–2.5 cm de largo; pecíolo 2.5–6.5 cm de largo, no alado. Inflorescencia una panícula pseudoterminal con numerosas flores pediceladas, tan larga o más corta que las hojas, 7–11 cm de largo y 7–12 cm de ancho, ramas tomentosas; lobos del cáliz triangulares, ápice obtuso; pétalos 3 mm de largo; ovario con pocos tricomas en la base. Fruto elipsoide a globoso, 0.8 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, glabro o con pocos tricomas en la base, verde.

Rara, nebliselvas y pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 40–700 m; fl jul–oct; Moreno 1519, 24845; Estados Unidos (Florida) hasta Perú y en las Antillas. El material nicaragüense es bastante consistente con respecto a la forma de la hoja y pubescencia de la inflorescencia y el ovario, caracteres que son muy variables a los largo de la distribución de la especie. Tiene mucho parecido con A. pinnata Kunth, y es probable que futuros estudios demuestren que los dos nombres son sinónimos. También está estrechamente relacionada con A. elemifera L., la cual se puede diferenciar por sus hojas relativamente más anchas y generalmente 3-folioladas, ramas de la inflorescencia y ovario glabros, y filamentos más pequeños (ca 1 mm de largo vs. 2.5–3 mm de largo in A. balsamifera) con anteras más largas (ca 1 mm vs. ca 0.5 mm in A. balsamifera). La Flora of Guatemala trata a A. elemifera y A. balsamifera como A. elemifera, pero A. elemifera parece estar restringida al sur de México (Chiapas, Península de Yucatán), las Antillas e islas de la costa de Venezuela.

general 720FAD2A-41B9-4412-B1BA-5A23CD370964 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471294

Por Amy Pool

Pilocarpus racemosus ssp. viridulus Kaastra, Acta Bot. Neerl. 26: 486. 1977.

Arboles, 6–15 m de alto, inermes, perennifolios (?); plantas hermafroditas. Hojas alternas, imparipinnadas, 3 ó 5-folioladas (1-folioladas o 1–3-yugadas), folíolo terminal oblongo-elíptico, 7.5–12 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice redondeado y emarginado, base cuneada y decurrente a lo largo del peciólulo margen entero, glabro, subcoriáceo, peciólulo a veces alado, 0.5–3 mm de largo; pecíolo 3–6 cm de largo, generalmente no alado. Inflorescencia un racimo subterminal, 5–50 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, con numerosas flores, pedúnculo ausente, flores actinomorfas, yema globosa; cáliz menos de 1 mm de largo, connado en la base, con 5 lobos diminutos de hasta 0.5 mm de largo, glabros; pétalos 5, libres (o adheridos en las puntas), subvalvados, ovados, 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, apicalmente uncinados e inflexos, glabros, marcadamente punteado-glandulares, amarillos o verdosos; estambres 5, libres de la corola, no connados, anteras cordadas, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco la mitad de la longitud del ovario, estilo diminuto, estigma 5-lobado. Fruto de 1–4 mericarpos unidos sólo en la base, 0.9–1.2 cm de largo, cada mericarpo 0.8–0.9 cm de ancho, ligeramente mucronado en el ápice, glanduloso, glabro, verde; semilla 1 por mericarpo, reniforme, 6–9 mm de largo y 5–6 mm de ancho, glabra.

Rara, bosques secos, norte de la zona atlántica y Rivas; 250–400 m; fl y fr feb; Sandino 4118, 4344; Belice, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. Otra subespecie se encuentra en México, Venezuela, Guayana Francesa y en las Antillas. El género consta de 13 especies distribuidas desde México hasta Argentina. El alcaloide pilocarpina, aislado de varias especies del género se usa en el tratamiento de glaucoma (Kaastra 1982).

general 810973A1-61D2-4E45-9CCE-9A56B45F5415 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000463803

Por Amy Pool

Ruta chalepensis L., Mant. Pl. 1: 69. 1767.

Arbustos, 1–1.5 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, pinnatipinnatífidas o bipinnatipinnatífidas, 5–11 cm de largo y 2–6 cm de ancho, todos los folíolos de forma similar, lineares o angostamente oblanceolados, 0.6–2 cm de largo y 0.1–0.5 cm de ancho, ápice redondeado, base cuneada, márgenes enteros, glabros, membranáceo-cartáceos; pecíolo 2.5–3.5 cm de largo. Inflorescencia de cimas paniculadas, terminales, ca 8 cm de largo y 5–9 cm de ancho, con 25–30 flores actinomorfas, yema globosa; sépalos 4, libres, lanceolados, 2.5–3.5 mm de largo, ápice acuminado; pétalos 4, libres, imbricados, obovados, 5–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, ápice redondeado, margen marcadamente fimbriado, glabros, amarillo brillantes; estambres 8, libres de la corola, no connados, filamentos 5–6 mm de largo, anteras globosas, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco corto y grueso, estilo 3.5 mm de largo, estigma capitado, ligeramente lobado. Fruto de 5 mericarpos fusionados por 3/4 de su longitud, 0.6–0.8 cm de diámetro, glabro, tuberculado-glandular, verde; semillas no vistas.

Rara, cultivada y naturalizada, en todo el país; 230–1400 m; Coe 1041, Sánchez s.n.; nativa de Europa y ampliamente cultivada en las áreas tropicales y cálidas. Usada como saborizante y en medicina. Género con 7 especies de Macaronesia, región mediterránea y suroeste de Asia. "Ruda".

general 1C8044AA-9599-487F-BE1C-AB58A9401DDD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455326

Por Amy Pool

Triphasia trifolia (Burm. f.) P. Wilson, Torreya 9: 33. 1909; Limonia trifolia Burm. f.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto, perennifolios, con espinas "estipulares de 4–10 mm de largo; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3-folioladas, (1–) 3.5–4.5 cm de largo y de ancho, folíolo terminal más grande, rómbico a ampliamente elíptico, (1–) 3–3.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice obtuso a truncado y emarginado, base cuneada, margen ligeramente crenado, glabras, coriáceas; pecíolos 1–3 mm de largo. Inflorescencia cimas axilares, con pocas flores actinomorfas, yemas oblongas; cáliz verde, cupuliforme, 1.5 mm de largo, (3) 4-lobado, lobos ampliamente triangulares; pétalos (3) 4, libres, imbricados, ampliamente oblongos, 11–16 mm de largo y ca 3 mm de ancho, ápice redondeado, blancos; estambres 6, libres de la corola, no connados, filamentos 5–6 mm de largo, anteras oblongas, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco corto y grueso, estilo 3 mm de largo, estigma capitado. Fruto abayado, 1–2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, glabro, punteado, rojo; semillas 1–3, lenticulares, ca 10 mm de largo y 8 mm de ancho.

Cultivada en las zonas atlántica y pacífica; 0–30 m; fl y fr may–jun; Molina 1831, Standley 20042; nativa del sureste de Asia, cultivada y naturalizada en Centroamérica. Género con 3 especies nativas del sureste de Asia y las Filipinas.

general FB20F2CF-2CFA-40A6-8974-167B8C8B6614 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429502

Zanthoxylum fagara (L.) Sarg., Gard. & Forest 3: 186. 1890; Schinus fagara L.; Fagara pterota L.

Arbustos o árboles, 2–12 m de alto, sometimes decumbent, troncos y ramas armadas con acúleos, ramitas usually with numerous downward hooking spines, short-shoots sometimes present, ca 1 mm long, but usally elongating into lateral branches, with notable zig-zag growth form; apical bud 0.3-1 mm wide, puberulent; ramitas 1-1.2 mm wide, puberulent, eventually glabrous. Hojas alternately evenly distributed (or rarely apically from short-shoots), imparipinnadas, 4-9 cm de largo, rachis winged 3-10 mm wide; folíolos 5 or 7, lateral  folíolos obovados, 1-5 cm de largo y 0.6-2.7 cm de ancho, ápice obtuso- or rounded-emarginate, base truncate or inaequilateral acute and rounded or truncate, margen crenulado, usually with pair of glandular teeth at base 0.15-3 mmde largo folded over abaxial surface, puberulent on midrib at least at base, chartaceous, 3-5 pairs of secondary veins, sessile or petioule to 0.6 mm de largo. Simple or once-branched spikes, terminal and axilares, 1-3 cm de largo, rachis terete, puberulent; flowers sessile, 4-merous, sépalos ovate, 1/3 length of pétalos,minutely ciliate (or also puberulent on surface), persistent; pétalos 1.3-1.7 mm de largo; carpels 2. Folículos 1 (or 2), usually with scar of lost developing folículo, or aborted folículo retained, libres, 3.5-5 mm de largo, glabrous, stipe 1-2 mm de largo; seed 3-4  mm de largo.

Común, bosques secos a húmedos, zona norcentral; 100–1200 m; fl dic–feb, may, fr feb, may, jul–oct; Moreno 22956, Stevens 22263; Guatemala a Perú. "Chinche". This species was treated in the printed Flora de Nicaragua as Z. culantrillo. Please see discussion below that species. Reynel (1995) utilized a very wide concept for Zanthoxylum fagara, within that recognizing (but not publishing) three subspecies. We place here under Z. fagara those collections that would correspond to the autonym.

general B009C43D-824F-4FE6-82E9-52B4C4A93DB0 English 2009-10-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429282

Zanthoxylum monophyllum ... VER .... Zanthoxylum schreberi

general B49D3567-CF57-4B4C-A288-0DF3A4644571 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608241 Citrus reticulata Blanco, Fl. Filip. 610. 1837.

Arbustos o árboles, 1.5–5 m de alto, espinas ausentes hasta pocas, 1–2 mm de largo. Hojas elípticas u obovadas, 3–7 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice obtuso (agudo), base cuneada, margen crenulado, glabras; pecíolo 0.5–2 cm de largo, obviamente articulado con la base de la lámina, angostamente alado o marginado, 0.1–0.3 cm de ancho, alas uniformes o gradualmente atenuadas desde el ápice. Flores solitarias o en racimos cortos con pocas flores; cáliz 3 mm de largo, lobos 5, 1 mm de largo; pétalos 5, oblanceolados a oblongos, 7–8 mm de largo y 2–4 mm de ancho, blancos; estambres 18–23. Fruto deprimido-globoso, a veces con papila apical, 2.8–4 cm de largo y 3–5 cm de ancho, verde a amarillo o a veces anaranjado pálido o rojo-anaranjado, corteza 1 mm de grueso y fácilmente desprendible de la pulpa; pulpa dulce y jugosa.

Comúnmente cultivada en todo el país; 20–100 m; fr ago, sep, dic; Guzmán 1069, Robleto 1656; probablemente originaria de la Cochinchina, cultivada en China y Japón, y llegando a Europa en 1805. En la actualidad cultivada en los trópicos y subtrópicos. Según Salter, dos cultivares se encuentran en Nicaragua "Naranjo mandarina" (fruto amarillo o anaranjado pálido) y "Naranjo tangerina" (fruto rojo-anaranjado). Dos híbridos se cultivan en Nicaragua: C. X tangelo J.W. Ingram & H.E. Moore, que se cree es un retrocruce entre C. reticulata y C. X aurantium (Grapefruit Group), tiene el ala del pecíolo angosta y la corteza desprendible de C. reticulata y un fruto con tamaño y dulzor intermedio entre ambos padres; cultivada, Zelaya, 15 m, fr feb, Sandino 4066; cultivada en todos los trópicos y subtrópicos. El otro híbrido es X Citrofortunella microcarpa (Bunge) Wijnands, el cual se cree que es un híbrido entre C. reticulata y posiblemente Fortunella margarita (Lour.) Swingle, y es muy similar a C. reticulata pero tiene un fruto más pequeño (2.5 cm de diámetro, cuando fresco) y una pulpa extremadamente ácida; se dice que es ampliamente cultivado en Nicaragua como árbol ornamental y por sus frutos de los cuales se hace una bebida muy popular. "Mandarina".

J. Ingram y H.E. Moore. Rutaceae. In: Nomenclatural notes for Hortus Third. Baileya 19: 169–171. 1975; D.O. Wijnands. Nomenclatural notes on the calamondrin [Rutaceae]. Baileya 22: 135. 1984.

general C0B0899C-2047-4B24-A5FB-ED87CD571876 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000532695 Amyris pinnata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 7: 37. 1824.

general B6688A3B-0300-4B1F-A411-11F497C7B0B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429281

Zanthoxylum melanostictum Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 231. 1830; Z. scheryi Lundell; Z. paucijugum Lundell.

Arboles, 8–20 m de alto, spines not seen, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud 1-3 mm de ancho, minutely puberulent; ramitas 4-7 mm de ancho, densely to sparsely puberulent. Hojas alternately evenly distributed and sometimes clustered at ramitas apex, trifoliate or imparipinnadas, 13-23 cm de largo, rachis terete, (if present) 1.5-2 mm de ancho; folíolos 3 (less frequently 5), lateral folíolos elípticos (rarely oblanceolate or oblong), 5.5-13 cm de largo y 2.3-5.5 cm de ancho, ápice obtuse, acute or rounded, sometimes also retuse, or obtuse or rounded then cuspidate, base attenuate and decurrent on petiole (sometimes inaequilateral), margen inconspicuamente serrulate or entire, revolute at base, sparsely and minutely puberulent on midrib or glabrous, coriaceous, 7-12 pairs of secondary veins; petioule 2-12 mm de largo. Panículas axillary or terminales and subterminal, 4-8 cm de largo, 2-4  times branched, rachis terete, minutely and densely puberulentas to nearly glabrous, pedicels ca 1.3  mm de largo y 0.8 mm de ancho, densely puberulent; flowers 5-merous; sépalos suborbicular to broadly ovate, 1/5-1/3 length of petals, glabrous, persistent; pétalos 3.1-3.3 mm de largo; carpels (3-) 5. Folículos (2) 3-5 with remnants of 1 ó 2 aborted carpels, free, 6-7 mm de largo, sparsely puberulent to glabrous, stipe 1-2 mm de largo; seeds 5-5.5 mm de largo.

Known in Nicaragua from one collection (Rueda 15650) with very young fruit from Reserva Natural Kilambé (Jinotega) at 1200-1700 m;  southern Mexico to Venezuela and Peru. The above description is based on the Nicaraguan specimen and similar material from Honduras and Guatemala. Some specimens from Costa Rica have much smaller, narrowly elliptic leaflets, larger follicles, with longer stipes and larger seeds. The name Zanthoxylum melanostictum was misapplied in the printed Flora de Nicaragua for the species treated here as Z. tetramerum.

general 9A553D0D-C802-4B61-A230-A5E48A8681AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001132940

Zanthoxylum microcarpum Griseb.

VER... Zanthoxylum rhoifolium

general A6FD41D0-A6EA-4818-A9B9-01C1D4775838 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429382

Zanthoxylum panamense P. Wilson, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 479. 1922; Z. jaimei D.M. Porter.

Arboles, 8–12 m de alto, troncos armados con acúleos, occasionally ramitas with few to numerous straight spines, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud 1 mm de ancho, densely puberulent; ramitas 3-5 mm de ancho, densely puberulent. Hojas alternately evenly distributed, imparipinnadas, 26-41 cm de largo, rachis terete, 1.5-2 mm de ancho; folíolos 9-15, lateral folíolos wide elípticos (rarely oblanceolate or elliptic), 5.5-12.5 cm de largo y 2.5-3.8 cm de ancho, ápice obtuse then cuspidate or acuminado, base inaequilateral acute or acute and obtuse, margen inconspicuamente serrulate, slightly revolute at leaset at base, puberulent to glabrous, chartaceous, 10-15 pairs of secondary veins; petioule 2-6 mm de largo. Panículas terminales or subterminal, 8-16 cm de largo, 3 or 4 times branched, rachis terete, densely puberulentas, pedicels 0.5-0.7 mm de largo y 0.2-0.3 mm de ancho sparse to densely puberulent; flowers 5-merous; sépalos ovate, 1/5-1/4 length of petals, glabrous to sparsely puberulent and ciliate, persistent; pétalos 1.5-1.7 mm de largo; carpels 3 (-5). Folículos 1-3 with remnants of 1 ó 2 aborted carpels, free, 4-5 mm de largo, glabrous, without stipe; seeds ca 4 mm de largo.

Poco común, bosques húmedos, zona atlántica; 100–180 m; fr sep; Nee 27839, Sandino 4507; southern Mexico a Panamá.

general EA7FE52F-EDA9-4E7B-BFFC-07F1CB1B7C8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429405

 Zanthoxylum procerum ... VER ... Zanthoxylum acuminatum

general 7DAB5F2C-6EA0-42B9-804D-4CB8AA7F901A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429362

Zanthoxylum setulosum P. Wilson, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 480. 1922.

Arboles, 4–20 m de alto, troncos y ramas armados con acúleos, ramitas and leaf rachis often with numerous straight and slightly upward curving spines, spines occasional on leaflet midribs, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud 1.3-5 mm de ancho, with dense appressed and upward spreading hairs; ramitas alternating short swollen zones, 7-15 mm wide with numerous close leaf scars with longer, non-swollen zones, 4.5-8 mm de ancho, with evenly distributed leaf scars, dense (rarely sparse) appressed to upward spreading hairs. Hojas clustered at ramitas apices and alternately evenly distributed, imparipinnadas, 25-36 cm de largo, rachis terete, 1.5-2.5 mm de ancho; folíolos 13-19, lateral folíolos elípticos or irregular-elípticos, 4.5-13 cm de largo y 1-4.2 cm de ancho, ápice acuminado or acute and cuspidate, base inaequilateral, acute to obtuse or rounded, margen serrulate or rarely entire-undulate, with sparse appressed hairs, chartaceous, 7-18 pairs of secondary veins, sessile to petiolate 1 mm on one side to 2 mm on the other side. Panículas subterminal, 7-15 cm de largo, 2 or 3 times branched, rachis terete, densely covered with appressed to upward spreading hairs, pedicels 0.3-1 mm de largo y ca 0.3 mm de ancho, glabrous or nearly so; flowers 5-merous; sépalos deltoid, 1/5-1/4 length of petals, glabrous or puberulent and ciliate, persistent; pétalos ca 1.7 mm de largo; carpels 3-5. Folículos 2-5 often with 1-3 retained aborted carpels or scars, free, ca 3.3 mm de largo, glabrous, without stipe; seeds 2.7-3 mm de largo.

Poco frecuente, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 60–600 m; fr ago–sep; Moreno 24465, Stevens 4173; Nicaragua a Colombia and Venezuela. "Pochotillo".

general BDB61C75-39EF-485F-9932-6FA8BF26D62F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000532719 Amyris sylvatica Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 107. 1763.

Arboles, 6 m de alto, perennifolios. Hojas alternas, folíolos 3, folíolo terminal ovado, 4.5–8.5 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, ápice agudo (obtuso o acuminado), base obtusa, margen entero, glabro, subcoriáceo, peciólulo 1.5–3 cm de largo; pecíolo 1.5–3 cm de largo, no alado. Inflorescencia una panícula terminal o axilar con numerosas flores pediceladas, más corta que las hojas, 4–5 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ramas glabras; lobos del cáliz ovados, ápice redondeado; pétalos 4 mm de largo; ovario glabro. Fruto globoso, 0.3–0.5 cm de largo y de ancho, glabro, verde.

Conocida de Nicaragua sólo de una colección (Neill 4294) de rocas calizas en bosques muy húmedos, Zelaya; 350 m; yema jun; México a Costa Rica, Venezuela y Colombia, también en las Antillas.

general 47485B0C-F55D-4CC9-9251-B78CDDACEC2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000639113

Por Amy Pool

Decazyx macrophyllus Pittier & S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24: 9. 1922.

Arboles 5–15 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas o subopuestas, unifolioladas, oblanceoladas, 8–31 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice redondeado y brevemente acuminado (o emarginado), base largamente atenuada, margen entero, glabras, subcoriáceas; pecíolo 2.5–3.5 cm de largo, no alado, extremos distales hinchados. Inflorescencia panícula racemiforme delgada, terminal y axilar hacia los ápices de las ramas, 12–27 cm de largo y 1.8 cm de ancho, pedúnculo 1.5–4.5 cm de largo, flores actinomorfas; sépalos 5, casi libres, ovados, ca 1 mm de largo, verdes; pétalos 5, libres, imbricados, rómbico-cuneados, ca 3.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, blancos; estambres fértiles 10, filamentos de diferente longitud connados en un tubo, libres de la corola, anteras ampliamente elípticas, sin apéndices; disco corto y grueso, estilo 1, simple. Fruto de 1–5 mericarpos libres, 0.4–0.8 cm de largo, cada mericarpo 0.3 cm de ancho, escasamente piloso, ligeramente acostillado y menuda pero densamente tuberculado-glandular, verde; semilla 1 por mericarpo, oblongo-elipsoide, 3–5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabra.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar. Se conoce en Guatemala, Honduras y Costa Rica entre 700 y 1320 m. Género monotípico.

general 18EF12E9-CBCD-48E9-A1C7-6F46EED05725 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000680821 Esenbeckia pentaphylla ssp. australensis Kaastra, Acta Bot. Neerl. 26: 471. 1977.

Arboles, 6–15 m de alto, perennifolios (?). Folíolo terminal oblanceolado (elíptico), 13–23 cm de largo y 5.5–8 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base cuneada y decurrente con peciólulo 5–10 mm de largo, margen entero, glabro, cartáceo; pecíolo 5–9 cm de largo, no alado. Inflorescencia más corta o tan larga como las hojas, 10–25 (–36) cm de ancho, con numerosas flores de 8 mm de diámetro; sépalos ovados, 1–1.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, ápice redondeado, aplicado-estrigulosos abaxialmente; pétalos caedizos, ovados o subelípticos, 3.7–4 mm de largo y ca 2 mm de ancho, ápice redondeado, estrigulosos abaxialmente, blancos; filamentos 3.5–4 mm de largo; carpelos ornamentados con numerosas protuberancias en la superficie dorsal superior. Fruto 3–3.5 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, cada mericarpo con una punta gruesa y prominente de 5–7 mm de grueso en la superficie dorsal superior y protuberancias irregulares adicionales, glabro pero densamente piloso cuando inmaduro, gris-verde; semilla 1 por mericarpo, con forma de lágrima oblicua, con rostro encorvado en el ápice, 15–19 mm de largo y 8–9 mm de ancho, glabra.

Rara en bosques perennifolios, zona norcentral; 180–580 m; fl jun, fr mar; Coronado 1957, Stevens 19714; Nicaragua a Colombia. Fue tratada en la Flora of Panama como E. alata (H. Karst. & Triana) Triana & Planch. Las otras 2 subespecies reconocidas por Kaastra se encuentran, una en Jamaica y la otra en el sur de México (Península de Yucatán).

general FAF22895-7070-4342-AD48-477AE9136EC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452471

Por Amy Pool

Megastigma skinneri Hook. f. in Benth. & Hook. f., Gen. Pl. 1: 299. 1862.

Arboles o arbustos, 2–7 m de alto, deciduos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, imparipinnadas, 7.5–10 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, con 5–8 pares de folíolos, los folíolos 0.4–2.7 cm de largo y 0.25–1.5 cm de ancho, el terminal obovado con ápice obtuso y base cuneada, los laterales oblongos con ápice redondeado y base marcadamente inequilátera, y los del par inferior orbiculares y diminutos, todos con márgenes enteros, densa y suavemente pilosos, membranáceos; peciólulo y pecíolos ausentes o hasta de 0.5 mm de largo. Inflorescencia de panículas delicadas surgiendo desde las axilas de las hojas más jóvenes, ca 2 cm de largo, con pedicelos y ramas de la inflorescencia filiformes, ca 12 flores actinomorfas, yema globosa; sépalos pateliformes, ca 0.5 mm de largo, connados en la base, 4 lobos orbiculares diminutos; pétalos 4, libres, subvalvados, oblanceolados, 3–4 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice redondeado, marcadamente punteado-glandulares, blancos; estambres 8, libres de la corola, no connados, filamentos 4.5 mm de largo, anteras globosas, 1 mm de largo, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco con apariencia de ginóforo, estilo ca 0.8 mm de largo, estigma 2-lobado. Fruto reportado como una cápsula (no se han observado abiertos), globoso, 0.7 cm de diámetro, glabro, glandular-tuberculado, verde; semillas no observadas.

Poco común, bosques mixtos rocosos, zona norcentral; 830–1400 m; fl jun, fr ago; Moreno 21816, Standley 9797; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Género con 2 especies, la otra restringida a México.

general 166435C1-607B-47E4-8212-06AD382C8586 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000470304 Peltostigma pteleoides (Hook.) Walp., Repert. Bot. Syst. 5: 387. 1846; Pachystigma pteleoides Hook.

Arbustos o arboles, 2–7 m de alto, perennifolios. Hojas palmaticompuestas con 3–5 folíolos, folíolo terminal oblanceolado o elíptico, 8–13 cm de largo y 3.5–5.5 cm de ancho, ápice obtuso y cortamente cuspidado, acuminado (apenas obtuso), base atenuada y largamente decurrente sobre el peciólulo, margen entero, glabro, cartáceo; pecíolo 5.5–9 cm de largo, no alado. Sépalos 3 ó 4, de diferente forma y tamaño, frecuentemente los 2 exteriores mucho mas pequeños que los 2 internos, los exteriores reniformes, 2 mm de largo y 5 mm de ancho, los internos deprimido-orbiculares, 8 mm de largo y 12 mm de ancho, todos con ápice redondeado y abaxialmente tomentosos; pétalos 5, suborbiculares, 12–13 mm de largo y de ancho, tomentosos abaxialmente, blancos; estambres 35–45, subiguales. Fruto con mericarpos de 2 cm de largo y 1 cm de ancho, tomentoso, rugoso, con 2 alas dorsales, gris-verde; semillas ampliamente elipsoides, oblicuas, 7 mm de largo y 5 mm de ancho, glabras.

Poco común, bosques nublados y enanos, zona norcentral; 1300–1600 m; fl feb, abr, nov, fr feb, mar; Neill 1586, 3454; México a Costa Rica y Jamaica.

general 3F2D174E-DB23-4BE1-B858-42522541CFAE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450181 Meliosma dentata (Liebm.) Urb., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 13: 212. 1895; Lorenzanea dentata Liebm.

Arboles hasta 25 m de alto. Hojas obovadas a angostamente elípticas, 4–15 cm de largo y 1.6–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen entero (en Nicaragua) a conspicuamente serrado, cartáceas, pubescentes en las axilas del nervio principal con los secundarios; pecíolo 0.5–1.4 cm de largo, puberulento. Inflorescencia una panícula alargada, mayormente terminal o subterminal, puberulenta, algunos de los tricomas frecuentemente con glándulas en el ápice, flores pediceladas; sépalos 1–1.5 mm de largo, glabros excepto por los márgenes menudamente ciliados; pétalos 2–3 mm de largo. Frutos globosos, ca 1 cm en diámetro cuando secos.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Gentry 44027) realizada en bosques de encinos y Juglandaceae en el Cerro Picacho, Matagalpa; 1400 m; México a Nicaragua.

general ED5F74D4-2D6F-4549-9985-28E7D6E21605 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429494

Zanthoxylum foliolosum Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 1. 1893;Z. nubium Standl. & Steyerm.; Z. harmsianum Loes.

High lianas creciendo hasta el dosel del bosque o bejucos forming mats, troncos y ramas armadas de acúleos, ramitas and leaf rachis with numerous downward curving spines, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud ca 0.6 mm wide, with few tufts of ferrugineous hairs; ramitas 1-2 mm wide, glabrous. Hojas alternately evenly distributed, imparipinnadas, 10.5-25 cm de largo, rachis margined, 0.6-1.3 mm wide; folíolos 17-43, lateral folíolos oblongos, 0.7-2 cm de largo y 0.5-1.1 cm de ancho, ápice acute, rounded or obtuse, emarginate, base rounded, margen serrate, with a pair of glandular teeth at base 0.15-0.6 mm de largo folded over abaxail surface, glabrous, chartaceous, 2-5 pairs of secondary veins, sésiles. Panículas axilares, ca 19 cm de largo, 2-4 times branched, rachis terete, sparse puberulentas, pedicels ca 1.3 mm de largo y ca 0.2 mm wide, sparse puberulentas; flowers 4-merous; sépalos lanceolate, 1/4 length of petals, glabrous, persistent; pétalos ca 1.3 mm de largo; carpels 2. Folículos 1 or 2, or 1 and remains of one aborted, libres, 5-6 mm de largo, glabros, without sipte; seeds 4-5 mm de largo.

Rara, en bosques húmedos, zona norcentral; 1200–1500 m; fl oct, fr abr, may, oct; Moreno 7982, Stevens 15101; México to Nicaragua. Specimens from Nicaragua are consistent in having small (up to 2 cm long) and numerous (over 15), serrate leaflets, however in Guatemala and Honduras leaflets can be much larger (to 4 cm) and less numerous (as few as 5) and with margins crennate, serrulate or entire.

general 6A0966F6-4D36-472A-921F-FB8B3EAC5AAE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429295

Zanthoxylum nicaraguense Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 207. 1953.

Arboles, 3–8 m de alto, troncos y ramas  armados con acúleos, ramitas, leaf rachis and leaflet's midrib rarely with few straight spines, without short-shots or short-shots elongating into lateral branchlets, without zig-zag growth form; apical bud 0.7-3 mm wide, puberulent; ramitas 1-1.25 mm wide, minutely puberulent soon glabrous. Hojas alternately evenly distributed or clustered apically on lateral branchlets, imparipinnadas, 5-8 cm long, rachis margined to narrowly winged, 1-2 mm wide; folíolos 11-19, lateral folíolos generally inaequilateral oblongos or elliptic, 0.6-1.5 cm de largo y 0.4-0.6 cm de ancho, ápice redondeado and usually also emarginate, base inaequilaterally acute to obuse and truncate, obtuse or rounded, margen entero, rarely at base with a tooth ca 3 mm on proximal side folded over abaxial surface, glabrous, chartaceous, 2-4 pairs of secondary veins, sésiles. Simple spikes, axilares, 0.5-1 cm de largo, rachis terete, puberulent; flowers sessile, 4-merous; sepals ovate, 1/2 length of petals, puberulent, persistent; pétalos ca 2.2 mm de largo; carpels 2. Folículos 1, or 1 and scar of lost developing folículo, free, 4.5-5 mm de largo, glabrous, stipe ca 2 mm de largo; seed ca 3.5 mm de largo.

Poco común, bosques secos, zona norcentral; 1100–1300 m; fl dic, fr nov; Moreno 22701, Stevens 16043; Nicaragua and El Salvador. This species was treated by Reynel (1995) within his very variable concept of Z. fagara. In Z. fagara, he suggested three infraspecies (combinations not published) with Z. nicaraguense placed in synonymy of the infraspecies based on Fagara lentiscifolia Humb. & Bonpl. ex Willd. and treated here as Z. culantrillo. However Zanthoxylum nicaraguense in unsual within this group in its very small, oblong, entire leaflets and small, unbranched inflorescences. It seems most similar to specimens of Z. affine Kunth (treated by Reynel, 1995, as a synonym of Z. fagara ssp. fagara) differing from this in having few straight branchlet spines versus branchlet spines numerous and downward curing.

general 959F7066-9C67-46C2-83F4-8460C0AF051C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429474

Zanthoxylum williamsii Standl., Ceiba 1: 41. 1950.

Arbustos, or treelets 2–4 m de alto, troncos armados con acúleos, some branchlets with numerous straight spines, short-shoots numerous usually globose and cushion-like 0.5-1 cm diameter (rarely elongate to ca 1 cm long)and ferruginous-lanate, without zig-zag growth form; apical bud ca 3 mm diameter, ferruginous-lanate; branchlets 2-4 mm wide, with sparse tufts of ferruginous hairs, glabrescent. Hojas mainly from short-shoots (and less frequently some alternate and evenly distributed), imparipinnadas, 3-8 cm de largo, rachis terete, 0.5-1 mm wide; folíolos 3-7, lateral folíolos oblanaceolate, 0.7-3.2 cm de largo y 0.4-2.1 cm de ancho, ápice rounded to obtuse and emarginate, base rounded to acute, margen crenate or crenulado,  sometimes slightly revolute at base, ferruginous-lanate when young, glabrescent, chartaceous, 4-5 pairs of secondary veins, sésiles. Inflorescences from short-shoots, unbranched and head-like or 2 or 3 times branched, the branches ending in head-like or corymbose clusters, peduncles 0.5-1 cm long, terete, ferruginous-lanate and white spreading haris, heads 0.5-0.8 cm in diameter, pedicels 0-0.5 mm long and 0.1 mm wide, lanate; perianth-parts not differentiated, 8 or 10, oblong, ca 1 mm long, ferruginous-lanate on margins, deciduous or retained in part; estambres 4 or 5; carpels 1 (2). Folículo 1 or 1 and 1 aborted, 7-9 mm de largo, sparsely pubescent to glabrate, without stipe; seed ca 7 mm de largo.

Poco frecuente, bosques húmedos, zona norcentral; 750–1300 m; fr sep–dic; Moreno 22349, Stevens 15698; Honduras y Nicaragua. Reynel (1995) places Zanthoxylum williamsii in synonymy of Zanthoxylum ciliatum Engl., a species described from Venezuela, which differs in fruit and seeds ca 1/2 as long and the lateral branches longer than in Z. williamsii. Reynel also cites as synonyms of Z. ciliatum two taxa, Fagara pilosissima Engl. (Veracruz, Mexico) and Zanthoxylum purpusii Brandegee (Puebla, Mexico), which seem much closer to our species. The relationships of these three names/taxa remain unresolved. Reynel also cites Z. tenuipes Standl. (Chiapas, Mexico)as a synonym of Z. ciliatum; this appears more likely to be a synonym of Z. mollissimum.

general ABDACDA6-BAF8-4C4F-BAEA-D2B4A17A3F8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000680774 Esenbeckia berlandieri ssp. litoralis (Donn. Sm.) Kaastra, Acta Bot. Neerl. 26: 471. 1977; E. litoralis Donn. Sm.

Arbustos o árboles, 2–15 m de alto, deciduos (?). Folíolo terminal obovado o elíptico, 5–14 (19) cm de largo y 2.5–10.5 cm de ancho, ápice agudo o redondeado (acuminado), base generalmente atenuada y decurrente o redondeada y sésil (cuneada y con un peciólulo 2–5 mm de largo), margen entero, suavemente piloso, cartáceo; pecíolo 1–6 cm de largo, frecuentemente alado. Inflorescencia generalmente extendida más allá de las hojas, 12–15 cm de ancho, con numerosas flores de 6–8 mm de diámetro; sépalos ovados, 1–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice agudo, densamente pilosos abaxialmente; pétalos persistentes, lanceolados u oblongos, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice redondeado o agudo, densamente pilosos abaxialmente, amarillo pálidos; filamentos 2–2.5 mm de largo; carpelos ornamentados con numerosas protuberancias en la superficie dorsal superior. Fruto 1.5–2 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, a veces con una pequeña punta dorsal de 1–2 mm de largo, glabro, rugoso, verde; semillas 1 por mericarpo, con forma de lágrima oblicua y con rostro encorvado en el ápice, 8–13 mm de largo y 6–9 mm de ancho, glabra.

Común, bosques secos y de galería, y áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–950 m; fl jun–nov, fr oct–ene; Moreno 22551, Stevens 10927; México a Panamá. Las otras 2 subespecies están restringidas a México. "Comancuabo".

general 2C01FB29-0EEC-46D0-A22A-09536EC1630A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000679575

Por Amy Pool

Erythrochiton gymnanthus Kallunki, Brittonia 44: 132. 1992.

Arbustos o árboles pequeños 1.5–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, unifolioladas, oblanceoladas o a veces angostamente obovadas, 17.5–36.5 cm de largo y 4.5–11 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a largamente decurrente, margen entero, glabras, cartáceas; pecíolo 0.5–3 cm de largo, no alado, extremo distal hinchado. Inflorescencia un dicasio de 2 ó 3 fascículos con pocas flores, cerca del extremo de un pedúnculo largo, terminal, 28–43 cm de largo y 9–14 cm de ancho, pedúnculo 20–34.5 cm de largo, yemas lanceoladas, flores ligeramente zigomorfas; cáliz connado por 13–15 mm, lobos 5, lanceolados, 15–17 mm de largo y 6–11 mm de ancho, ápice agudo, densamente glanduloso-tuberculados, blancos (verde pálidos en yema); corola connada formando un tubo de 25–40 mm de largo, lobos 5, imbricados, ampliamente obovados, 17–18 mm de largo y 15 mm de ancho, ápice redondeado, blancos; estambres fértiles 5, filamentos connados en un tubo y adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos libres por 3–5 mm, anteras oblongas, 7–7.5 mm de largo, sin apéndice, estaminodios ausentes; disco más grande que el ovario, estilo 1, simple, hasta 44 mm de largo, estigma capitado, ligeramente lobado. Fruto de 5 mericarpos libres, 1.5–2 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, envuelto por los sépalos persistentes, cada mericarpo 0.7–0.9 cm de ancho, glabro, ligeramente acostillado y menudamente tuberculado, café; semillas 1 ó 2 por mericarpo, (sub) reniformes, 6.5 mm de largo y 5 mm de ancho, menudamente tomentosas y obviamente tuberculadas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce en Costa Rica (Puntarenas y Alajuela). Género con 7 especies distribuidas desde Costa Rica hasta Brasil y Bolivia.

general 5B5AA0C0-C844-4F38-977B-C75C752B3E8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429484

Zanthoxylum ekmanii (Urb.) Alain,Contr. Ocas. Mus. Hist. Nat. Colegio "De La Salle" 9: 24. 1950; Fagara ekmanii Urb.; Z. belizense Lundell.

Arboles, (5) 10-30 m de alto, troncos armados con acúleos, sometimes ramitas, leaf rachis and leaflet midrib with numerous straight spines, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud ca 8 mm wide, densely stellate pubescent; ramitas 5-10 mm wide, sparse to densely stellate pubescent, glabrescent. Hojas alternately evenly distributed, imparipinnadas or paripinnate, 23.5-63 cm de largo, rachis terete, 2-6 mm de ancho; folíolos 12-25, lateral folíolos oblongos, 7-15.5 cm de largo 1.3-5.3 cm de ancho, ápice acute-short cuspidate (rarely acuminado), base inaequilateral acute or obtuse and rounded (rarely equilateral acute), margen serrulate to entire,sometimes slightly revoluto at least at base, dense to abundant stellate pubescent, membranous, (14) 20-25 pairs of secondary veins; petioule 1-3 mm de largo and sessile on rounded side. Panículas terminales, 11-30 cm de largo, 4-5 times branched, rachis terete to quadrate, estrellado-pubescentes; pedicels 0.6-1 mm de largo y 0.2-0.3 mm de ancho, stellate-pubescent; flowers 5-merous; sépalos ovate, 1/4 length of pétalos, sparse to densely stellate-pubescent, ciliate, persistent; pétalos ca 1.3 mm de largo; carpels 2 (3). Folículos 2 or 1 and remains of 1 (or 2) aborted carpels, free, 3-5 mm de largo, glabrous or sparsely stellate, without stipe; seeds 3-4 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 40–300 m; fr feb-mar; Moreno 27292, Prado 204; Mexico (Oaxaca, Chiapas, Veracruz), Belize, Nicaragua, Costa Rica, Panama, Venezuela, Guianas, Ecuador, Peru, Brazil, Bolivia and Cuba. This species was treated in the published Flora de Nicaragua as Zanthoxylum belizense.

general C7AC3D44-19BD-47BC-98B5-48AEB3A8AE05 English 2009-10-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000693873

Por Amy Pool

Galipea dasysperma Gómez-Laur. & Q. Jiménez, Novon 4: 347. 1994.

Arbolitos o arbustos, 2–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3-folioladas, folíolo terminal elíptico, 7–8 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base largamente atenuada y decurrente, glabro, cartáceo; pecíolo 2.5–8 cm de largo, sin ala. Inflorescencia una cima pequeña con pocas flores sobre un pedúnculo delgado, axilar, 5.5–12 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, con 3–8 flores por inflorescencia, pedúnculo 3.5–9.5 cm de largo, flores zigomorfas, yemas oblongas; cáliz cupular, verde, copa 3–5 mm de alto, lobos apenas distinguibles, menos de 0.5 mm de largo; corola blanca, con tubo 20–21 mm de largo, lobos 5, imbricados, oblanceolados, claramente de diferente tamaño, el más largo de 12–15 mm, ápice redondeado, corola y cáliz externamente con numerosas glándulas y tricomas diminutos simples y rectos, dispersos en el cáliz, densos en la corola; estambres fértiles 2, adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos 1 mm de largo, anteras lineares, 3 mm de largo, a veces con un apéndice diminuto, estaminodios 5, alternando en longitud, el más largo de 4 ó 5 mm; disco nectarífero ciatiforme, estilo 1, simple, 14–16 mm de largo. Fruto una cápsula de 4 ó 5 mericarpos connados, globoso-deprimido, 1–2 cm de largo y ancho, externamente glabro, conspicuamente glandular y menudamente rugoso, sin ninguna otra ornamentación o rostro, verde, cáliz persistente, ensanchado y rasgado; semillas 2 por mericarpo, elípticas, 6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, densa y largamente pilosas.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 70–180 m; fl sep, fr nov, feb; Moreno 23068, Stevens 5024; Nicaragua y Costa Rica. Género con 8–10 especies encontradas desde Nicaragua hasta Bolivia y sur de Brasil.

general 3C5801FC-36CE-4660-B40E-011C9D933DC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450042 Meliosma glabrata (Liebm.) Urb., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 13: 212. 1895; Lorenzanea glabrata Liebm.

Arboles 7–15 m de alto. Hojas angostamente elípticas a oblongo-obovadas, 6.5–20 (–32) cm de largo y 2–7.5 (–11) cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada, margen entero o con unos pocos dientes hacia el ápice, cartáceas, glabras; pecíolo 1–2.4 cm de largo, glabro. Inflorescencia paniculada, ramiflora, flores subsésiles o los pedicelos menos de 1 mm de largo; sépalos 1 mm de largo, ciliados; pétalos 2 mm de largo. Frutos piriforme-globosos, 1.5–2.5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, glabros.

Ocasional, en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 250–1400 m; fl abr, fr ene–may; Neill 1864, Moreno 7779; México al oeste de Ecuador.

general E946B314-60C1-4D3B-82A4-97528E40E9AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450036 Meliosma grandifolia (Liebm.) Urb., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 13: 211. 1895; Lorenzanea grandifolia Liebm.; M. maxima Standl. & Steyerm.

Arboles 10–15 m de alto. Hojas obovadas a angostamente elípticas, 11–28 cm de largo y 5–9 cm de ancho, ápice acuminado a abruptamente cuspidado, base cuneada, margen entero a irregularmente algo serrado o serrulado, submembranáceas a cartáceas, conspicuamente puberulentas en el envés, especialmente a lo largo de los nervios principales; pecíolo 1–3 cm de largo, rojizo puberulento. Inflorescencia una panícula piramidal, un poco abierta, generalmente subterminal, flores sésiles arregladas algo densamente a lo largo de las últimas ramas; sépalos ca 1 mm de largo, puberulentos; pétalos 1–1.5 cm de largo. Frutos obovoide-globosos, 1.7–2 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, glabros, ocasionalmente con 2 carpelos desarrollados para formar un fruto profundamente bilobado.

Local y raramente colectada en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 500–1200 m; fl abr, fr ene–may; Araquistain 2486, Neill 1812; México a Nicaragua.

general 80C5CC2D-3498-4DCF-9FD8-7925C2944EB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001133302 Meliosma vernicosa (Liebm.) Griseb., Cat. Pl. Cub. 47. 1866; Lorenzanea vernicosa Liebm.

Arboles 7–12 m de alto. Hojas elípticas a obovado-elípticas, 11–19 cm de largo y 6–9 cm de ancho, ápice obtuso o agudo a corta y abruptamente acuminado, base cuneada a redondeada, margen entero a distal e inconspicuamente serrado, coriáceas, puberulentas en la haz y en el envés, más o menos glabrescentes excepto a lo largo de los nervios principales en el envés; pecíolo 1–2.5 cm de largo, puberulento. Inflorescencia paniculada, ramiflora, flores sésiles; sépalos ca 1 mm de largo, ciliados; pétalos exteriores 2 mm de largo. Frutos obovoide-globosos, 2.2–2.5 cm de largo y 1.8–2 cm de ancho, glabros.

No ha sido aun colectada pero se conoce en los países adyacentes y en Nicaragua se podría encontrar en los bosques de la zona central; sur de México a Panamá. Posiblemente no es más que una forma de M. grandifolia de las zonas altas.

general 31D6D2B7-A534-4173-821D-A7BEBB4D4EF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450184 Meliosma corymbosa A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 821. 1987.

Arboles 20 m de alto. Hojas oblanceoladas a muy angostamente elípticas, 5–13 cm de largo y 1.4–4 cm de ancho, ápice agudo, base angostamente cuneada, margen entero, coriáceas, glabras; pecíolo 0.5–2 cm de largo, glabro. Inflorescencia corimboso-paniculada, terminal, plana distalmente y sobrepasando a las hojas superiores, flores pediceladas; sépalos menos de 1 mm de largo, ciliados; pétalos ca 2 mm de largo. Frutos subglobosos, asimétricos, 1.6–1.8 cm de largo y 1.5–1.6 cm de ancho, menudamente papiloso-glandulares, por lo demás glabros.

Ocasional, en bosques montanos muy húmedos, Matagalpa y Jinotega; 950–1400 m; fl ago, fr ago, nov, dic; Neill 2342, Stevens 22542; endémica de la zona norcentral de Nicaragua.

general 57D38355-8C76-4E6A-A25A-F7DF0734E84C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001133304 Meliosma nanarum A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 821. 1987.

Arboles 6–15 m de alto. Hojas oblanceoladas a angostamente elípticas, 3–16 cm de largo y 1.2–4.5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada, margen entero, coriáceas, esencialmente glabras; pecíolo 1–2 cm de largo, glabro. Inflorescencia una panícula piramidal, abajo de las hojas cuando en fruto. Frutos obpiriformes, 1.7–2 cm de largo y 1.3–1.9 cm de ancho, glabros.

Localmente común en bosques enanos en el Cerro La Pimienta y Cerro El Hormiguero, Zelaya; 800–1180 m; fr mar, abr; Grijalva 318, Pipoly 5169; endémica de Nicaragua.

general B9069BC5-B1C5-4D21-9881-45505D1B64EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450000 Meliosma idiopoda S.F. Blake, J. Wash. Acad. Sci. 14: 289. 1924; M. dives Standl. & Steyerm.

Arbustos o árboles de 2–13 m de alto. Hojas obovadas a angostamente elípticas, 8.5–17 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, margen entero a conspicua y remotamente serrado, cartáceas a coriáceas, glabras excepto por los tricomas simples y conspicuos en las axilas de los nervios laterales en el envés; pecíolo 0.5–2 cm de largo, glabro. Inflorescencia abiertamente paniculada, terminal o en las axilas de las hojas superiores, flores pediceladas; sépalos 1–1.2 mm de largo, ciliados; pétalos ca 1 mm de largo. Frutos globosos, 0.6–0.8 cm en diámetro, esparcidamente pubescentes.

No ha sido aun colectada pero se encuentra en los países adyacentes y en Nicaragua se podría encontrar en bosques montanos muy húmedos sobre 1300 m de altura; sur de México a Panamá.

general EBC40E3B-69A4-4470-9C6F-4DB7190DD15E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001133327 Meliosma donnellsmithii Urb., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 37: 214. 1904.

Arboles pequeños, 3–20 m de alto. Hojas grandes, oblanceoladas, 30–54 cm de largo y 10–25 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base gradualmente atenuada con el extremo auriculado-redondeado, margen entero a inconspicuamente serrado hacia el ápice, cartáceas, glabras excepto por unos pocos tricomas aplicados a lo largo del nervio principal; pecíolo menos de 1 cm de largo, escasamente pubescente a glabro. Inflorescencia abiertamente paniculada, cauliflora o ramiflora, flores subsésiles; sépalos 1 mm de largo; pétalos ca 1.5 mm de largo. Frutos obovoide-globosos, 1.5–2 cm de largo y de ancho, glabros.

Rara, bosques perennifolios muy húmedos, Río San Juan; 0–50 m; fr feb, jul; Rueda 2710, 4060; Nicaragua y Costa Rica.

general D3E597F8-7B91-448C-8DCD-A966E886C9AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001133506 Salix humboldtiana Willd., Sp. Pl. 4: 657. 1806.

Arboles o arbustos, 4–15 m de alto, corteza profundamente acanalada; ramas delgadas, flexuosas, puberulentas, con la corteza rojiza al secarse, ramitas jóvenes amarillentas al secarse; plantas dioicas. Hojas linear-lanceoladas, 4–15 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, ápice atenuado a agudo, base aguda a angostamente cuneada, márgenes serrulados, pilosas cuando jóvenes, glabras con la edad; pecíolos 3–7 mm de largo, acanalados en su parte adaxial, estípulas caducas. Inflorescencias 2–5.5 cm de largo, el raquis piloso o glabro; flores estaminadas con 3–5 (–7) estambres; flores pistiladas estipitadas, el estípite 1–1.5 mm de largo, ovario angostamente elipsoide. Fruto ovoide a elipsoide, ca 3 mm de largo, 2-valvado, glabro; semillas numerosas, ca 1 mm de largo.

Comúnmente cultivada, en bosques de galería, márgenes de ríos y bancos de arena, en todas las zonas del país; 0–950 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4892, Stevens 21419; México y Belice hasta Chile y Argentina. Un género con ca 300 especies, mayormente distribuidas en las regiones templadas del hemisferio norte. Según Schneider el nombre S. chilensis Molina es ambiguo y probablemente se aplique a una planta de otra familia. S. babylonica L., nativa de Eurasia, es cultivada en Nicaragua, sin embargo no ha sido recolectada; se puede distinguir de S. humboldtiana por sus flores estaminadas con 2 estambres por flor, sus flores pistiladas sésiles y sus hojas discoloras. Fue tratada como S. chilensis en la Flora of Guatemala. "Sauce llorón".

general 83094EED-0825-4ECE-9F01-50E345120BE4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000566873 Blighia sapida K.D. Koenig, Ann. Bot. (König & Sims) 2: 571, t. 16–17. 1806.

Arboles hasta 20 (–50) m de alto; tallos amarillento-tomentosos, glabros con la edad; plantas polígamas. Hojas pinnadas, generalmente 4 (2–5) pares de folíolos; folíolos cuneado-obovados a elípticos u oblongos, 4–20 cm de largo, obtusos, redondeados o cortamente acuminados en el ápice, cartáceos o subcoriáceos, glabros en la haz, vellosos en el envés al menos en el nervio principal, peciólulos 3–7 mm de largo. Inflorescencia de racimos en las axilas de las hojas terminales, simples o ramificados, tomentosos, flores fragantes, 3.5–4.5 mm de largo, color crema; cáliz profundamente 5 (6) lobado, tomentoso; pétalos 5, vellosos; estambres exertos en las flores estaminadas; disco anular aplanado, tomentoso. Fruto capsular, oblongo-obovado, obtusamente 3-lobado, hasta 10 cm de largo y 1.8 cm de ancho, 3-valvado, glabro por fuera, densamente lanoso por dentro, dehiscente, rojo, amarillento; semillas generalmente 3, globosas, hasta 18 mm de diámetro, negras, lustrosas, café obscuras al secar, arilo carnoso muy grande.

Ocasionalmente cultivada en Nicaragua; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Grijalva 2249, Sandino 4316; esta es la única especie cultivada en América tropical. Género con 6 especies nativas de Africa tropical. Radlkofer localiza Blighia en la misma subtribu con Pseudima y Dilodendron (Dipterodendron) y en la misma tribu con Cupania y Matayba. "Akee", "Seso vegetal".

general B59B21C5-427E-4910-8BF4-083FA75F8B96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587874 Cardiospermum grandiflorum Sw., Prodr. 64. 1788.

Trepadoras herbáceas, pequeñas o grandes; tallos 5–6 acostillados, glabros o puberulentos. Folíolos ovados, oblongos, obovados, 5–8 cm de largo y 2–3.5 (–4) cm de ancho, mayormente (agudos) acuminados en el ápice, margen gruesamente serrado o inciso-dentado, escasamente pubescentes a subglabros, mayormente peciolulados; pecíolos 2–5 cm de largo, estípulas 0.5 mm de largo, subuladas. Inflorescencia de tirsos largamente pedunculados, en los zarcillos, flores 6–9 mm de largo, glabras; sépalos exteriores híspidos, los internos glabros; disco con 2 glándulas corniformes delgadas, 2–3.5 mm de largo. Fruto 3-angulado, 5–6 cm de largo, agudo en ambos extremos, membranáceo, glabro; semillas 7 mm de diámetro, negras, arilo reniforme.

Poco común, en bosques secos a húmedos, zona norcentral; 300–500 m; fl dic–feb, fr dic–mar; Araquistain 1619, Moreno 20375; México a Sudamérica, las Antillas y Africa tropical.

general 8B1F8697-459F-4C48-961B-74A40CA23B74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587875 Cardiospermum halicacabum L., Sp. Pl. 366. 1753.

Trepadoras herbáceas, pequeñas o grandes; tallos 5–6 acostillados, glabros o puberulentos. Folíolos ovados a oblongos o lanceolados, 2–8 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen profundamente inciso-dentado, glabros o pubescentes, folíolo terminal peciolulado, los laterales cortamente peciolulados a sésiles; pecíolo 1–1.8 cm de largo, estípulas lanceoladas, 1 mm de largo. Inflorescencia de tirsos umbeloides largamente pedunculados, en los zarcillos, flores hasta 4–5 mm de largo, glabras; sépalos pubescentes; disco con 2 glándulas suborbiculares conspicuas. Fruto subgloboso, 3–4 cm de largo, 3-lobado, membranáceo, pubescente; semillas 3–5 mm de diámetro, negras, arilo cordiforme.

Ocasional a frecuente, en áreas alteradas, en todo el país; 0–2000 m; fl jul–dic, fr ago–mar; Hernández 623, Moreno 18003; sur de Estados Unidos a Sudamérica, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo. Está estrechamente relacionada con C. microcarpum.

general CB3F59B9-2C97-477A-8975-EE56A762DE84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471616 Paullinia pinnata L., Sp. Pl. 366. 1753.

Bejucos; tallos triquetros o con 5–6 costillas, mayormente glabros o a veces menudamente puberulentos; madera compuesta con una estela central y 1–3 haces periféricos pequeños. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo y raquis alados; folíolos oblongos o lanceolados, (2.5) 4.5–13.5 cm de largo y (1.5–) 3–5.5 cm de ancho, cortamente acuminados a obtusos en el ápice, margen remota y gruesamente serrado-crenado, dientes glandulares, subcoriáceos, frecuentemente lustrosos, glabros excepto estrigulosos en la parte adaxial del pecíolo, en el raquis y en el nervio principal, y ancistrosos en las axilas de los nervios, estípulas lanceoladas, menos de 10 mm de largo y 2–3 mm de ancho, deciduas. Racimo de tirsos solitarios, frecuentemente en los zarcillos, flores más anchas que largas (3 mm de ancho), blancas o amarillentas; sépalos puberulentos. Fruto no alado, ampliamente claviforme, 2–4 cm de largo y 10–14 mm de ancho, abruptamente acuminado en el ápice, glabro, rojo, largamente estipitado; semillas 12–15 mm de largo, arilo blanco.

Ocasional, bosques húmedos y bosques secos, áreas alteradas a lo largo de los ríos, zona atlántica; 0–140 m; fl may–nov, fr ago–feb; Sandino 1543, Stevens 8270; en toda América tropical y también en Africa tropical. Está muy estrechamente relacionada con P. cururu, P. alata y P. fasciculata.

general F00417B8-612C-453F-BD9D-C0A2EA4E4CB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493345 Serjania caracasana (Jacq.) Willd., Sp. Pl. 2: 465. 1799; Paullinia caracasana Jacq.

Tallos teretes o subteretes hasta 6–8-estriados, puberulentos cuando jóvenes, glabros con la edad; madera compuesta con una estela grande central y 6 (–8) haces periféricos más pequeños. Hojas biternadas, pecíolo y raquis no alados; folíolos oblongos a elípticos o lanceolados, 2–12 cm de largo y 1.2–4 cm de ancho, obtusos o acuminados en el ápice, margen crenado o serrado, subcoriáceos, glabros. Tirsos solitarios en las axilas de las hojas y frecuentemente más largos que éstas o tirsoides terminales, 4–10 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), esparcidamente tomentosos, flores 4.5–7 mm de largo; sépalos glabros. Fruto ovado-cordado, 3.5–4 cm de largo y 3 cm de ancho, glabro, cocos subglobosos, alas no contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos angosta y laxa.

Conocida en Nicaragua por una colección (Moreno 19224) de bosque muy húmedo, oeste de Matagalpa; 250–300 m; fl dic; ampliamente distribuida desde México hasta Argentina y Paraguay, también en Trinidad y Tobago y Cuba. Está cercanamente relacionada con S. adusta Radlk. de Venezuela y Cuba.

general 81A41AE7-8617-40D5-BC6C-3FED855FEE22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000526591 Allophylus camptostachys Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 38: 213. 1908.

Arbustos o árboles hasta 13 m de alto; tallos jóvenes escasamente puberulentos o casi glabros, densamente pálido-lenticelados. Folíolos lanceolados a obovado-lanceolados, 7–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen sinuado-dentado o repando-denticulado, coriáceos o subcoriáceos, frecuentemente lustrosos, glabros o casi así, cortamente peciolulados; pecíolos 1.5–2 cm de largo. Inflorescencia de racimos simples generalmente más largos que las hojas, frecuentemente curvados, pedicelos 1 mm de largo, flores 1.5 mm de diámetro, casi glabras, blanco-cremosas; sépalos ciliolados. Fruto obovoide, 7 mm de largo, menudamente puberulento, blanco-amarillento; semilla glabra.

Conocida en Nicaragua por una colección (Ortiz 1902) de bosques muy húmedos, Zelaya; 300–400 m; fr mar; México a Nicaragua.

general 163659AE-D0C2-4B83-AA68-C4EA2BDA3D06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629421 Cupania cinerea Poepp., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 38. 1844.

Arbustos a árboles hasta 3–10 (–15) m de alto; tallos teretes, estriados, conspicuamente lenticelados, pubescentes cuando jóvenes, glabros con la edad. Hojas pinnadas; folíolos 4–8, obovado-oblongos,(5–) 10–15 (–20) cm de largo y 2–7 cm de ancho, redondeados a emarginados en el ápice, margen serrado-dentado, glabros en la haz, densamente blanquecino-pubescentes en el envés, coriáceos, nervios en el envés ligeramente prominentes. Panículas densas, terminales o subterminales, racemosas, tomentosas, flores 2 mm de largo, blancas; sépalos tomentosos. Cápsula obovada, redondeada a 3-lobada, 1.5 cm de largo y 1 cm de ancho, pálido-tomentosa por fuera, lanosa por dentro, café clara, cortamente estipitada.

Ocasional, en bosques húmedos o muy húmedos y áreas alteradas, zona atlántica; 0–1000 m; fl jun–ago, fr ago–oct; Ortiz 111, Sandino 4654; Honduras a Bolivia y en las Antillas. "Cola de pava blanca".

general D066F07F-B109-463B-9F5F-7475CCEFE8F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629437

Cupania dentata DC., Prodr. 1: 614. 1824.

Arbustos o árboles hasta 20 m de alto; tallos teretes a sulcados, glabros con la edad, frecuentemente con lenticelas conspicuas a lo largo de las crestas. Hojas pinnadas; folíolos 6–14, lanceolado-oblongos a obovado-oblongos, 8–20 cm de largo y 3–7 cm de ancho, mayormente redondeados en el ápice, margen subcrenado o serrado-dentado hasta raramente entero, glabros, a veces menudamente pubescentes en el envés, subcoriáceos, foveolados. Panículas axilares, frecuentemente tan largas como las hojas, densamente puberulentas, flores 2 mm de largo, de color crema; sépalos puberulentos. Cápsula turbinado-globosa, levemente 3-lobada, 1.5 cm de largo y de ancho, café obscura a negra al secar, glabra, estipitada.

Frecuente en bosques tropicales, nebliselvas mixtas y bosques muy húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl may–sep, fr sep–mar; México a Costa Rica. Está estrechamente relacionada con C. glabra y se ha sugerido que son la misma especie. Si existe como especie, es conocida de Oaxaca y Costa Rica."Piojillo".

general CF8E052A-BC51-4ED9-BC90-5B3C06F50F84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629597 Cupania rufescens Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 374. 1862; C. asperula Standl.

Arbustos o árboles hasta 25 m de alto; tallos de corteza café-rojiza con fisuras horizontales y verticales; tallos jóvenes sulcados y densamente rojizo-hirsutos. Hojas pinnadas; folíolos 3–7 (–9), obovado-oblongos u obovados, 7.5–21 (–25) cm de largo y 3.5–7.5 (–10.5) cm de ancho, redondeados u obtusos en el ápice, margen entero a denticulado, glabros en la haz excepto por la pubescencia en los nervios principales, hirsutos en el envés, especialmente en los nervios, coriáceos, peciólulos 2–3 mm de largo. Panícula axilar, más o menos de la misma longitud que las hojas, escasamente ramificada, densamente rojizo-hirsuta, flores 2.5–3.5 mm de largo, blancas; sépalos densamente hírtulos. Cápsula ampliamente triquetro-turbinada con ángulos aguzados casi como alas, 1.5–2 cm de largo y de ancho, densamente tomentosa o hirsuta, rojo-café o anaranjado-café obscura, cortamente estipitada.

Frecuente, en bosques húmedos y pluvioselvas, zona atlántica; 0–500 m; fl feb–mar, fr mar–jun; Ortiz 1254, Robleto 634; México a Colombia, Venezuela, las Guayanas y Brasil. Está muy estrechamente relacionada con C. guatemalensis. Otras 3 especies que se encuentran en países adyacentes podrían ser identificadas en la clave como C. rufescens o C. guatemalensis, todas ellas densamente hirsutas; C. sordida Standl. & L.O. Williams, una especie encontrada a 1700 m en Alajuela, Costa Rica, con el envés de las hojas densamente ferrugíneo-piloso, difiere de C. rufescens por tener peciólulos hasta 4 mm de largo y folíolos más elíptico-oblongos, frutos desconocidos; C. mollis Standl. cuyo tipo es de El Salvador, tiene el envés de las hojas densamente velutino-piloso y ca 14 folíolos, frutos glabros; C. hirsuta Radlk., con C. cooperi Standl. como sinónimo, se encuentra en Alajuela, Costa Rica, en bosques húmedos, posee 6–12 folíolos elíptico-oblongos a obovado-lanceolados, acuminados en el ápice y membranáceo-cartáceos, fruto turbinado, 3-lobado e hirsuto por dentro y por fuera. "Cola de pava colorada".

general E0B4ED4D-1D36-465D-A53B-7F71C4523782 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000453169 Matayba glaberrima Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 9: 628. 1879.

Arbustos o árboles pequeños hasta 15 m de alto; tallos teretes, glabros. Hojas alternas; folíolos 2–6, ovados, oblongo-ovados, elípticos, 4.5–17 (–20) cm de largo y 1.3–6 (–8) cm de ancho, obtusos a agudos u obtusamente acuminados en el ápice, margen entero y revoluto, coriáceos, glabros, ancistrosos en las axilas de los nervios del envés. Panícula terminal o subterminal, 10–15 cm de largo, más corta que las hojas, ligeramente pubescente, flores 2.5 mm de largo, blancas; cáliz aplicado-pubescente, con densos fascículos de tricomas en el ápice. Cápsula obtusamente 3-lobada, 1.5 cm de largo y 1 cm de ancho, glabra excepto en el estípite, rojiza a purpúreo-violeta, estípite 3–4 mm de largo; semillas obovoides, 10 mm de largo, azuladas, arilo blanco.

Ocasional, sabanas de Tabebuia y bosques caducifolios, zona atlántica; 0–500 m; fl abr–may, fr may–sep; Stevens 4137, 22443; México a Panamá. Está estrechamente relacionada con M. scrobiculata.

general 262BC513-010C-4C27-82E0-6C0047F3088B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471161 Paullinia alata (Ruiz & Pav.) G. Don, Gen. Hist. 1: 660. 1831; Semarillaria alata Ruiz & Pav.

Bejucos; tallos 3-angulados, los más jóvenes vellosos, glabros con la edad; madera compuesta con una estela grande y 3 haces periféricos más pequeños, cada uno a su vez subdividido en 2 haces. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo y raquis ampliamente alados; folíolos elípticos, ovados a lanceolados, 8.5–14.5 cm de largo y 4.5–8.5 (–9) cm de ancho, acuminados en el ápice, margen remotamente serrado-dentado, membranáceos, glabros excepto el nervio principal en la haz, ancistrosos en las axilas de los nervios del envés y los pecíolos pubescentes, estípulas angostamente triangulares, deciduas. Inflorescencia glomerulada a fasciculada en las axilas de los tallos más viejos, ocasionalmente en los zarcillos, esparcidamente pubescente, flores 3–4 mm de largo, blancas; sépalos glabros. Fruto no alado, obovado, 1.8 cm de largo y de ancho, con una proyección tumescente en el ápice de cada valva, débilmente estriado, glabro, rojo, estípite hasta 7 mm de largo; semillas 3, lateralmente comprimidas, 10 mm de largo.

Rara, en las playas rocosas de la zona atlántica; 0–10 m; fl jun, oct, fr oct; Rueda 2692, Stevens 20802; sur de Nicaragua hasta la Amazonia de Perú y Bolivia. Radlkofer colocó esta especie en el subgrupo que incluye a P. fasciculata Radlk., P. cururu y P. pinnata.

general 6EEA8E5F-E801-4E8F-A9D7-262FCD1A7EC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471114

Paullinia clavigera Schltdl., Linnaea 10: 239. 1836.

Bejucos; tallos 4–6 acostillados, casi completamente glabros; madera simple. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo y raquis angosta a ampliamente alados; folíolos elíptico-lanceolados a obovado-oblongos, 6–14 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, agudos o acuminados en el ápice, margen subentero a remota y gruesamente serrado-dentado, coriáceos, glabros excepto por las axilas ancistrosas de los nervios del envés, estípulas oblongas, 10–15 mm de largo, persistentes. Racimos solitarios, axilares, tomentulosos, flores generalmente numerosas, 3 mm de largo, blancas; sépalos puberulentos. Fruto no alado, piriforme, obovado, hasta 4 cm de largo y 1.5 cm de ancho, glabro, rojo, estípite 15–20 mm de largo; semillas 3, 6 mm de largo, arilo blanco.

Ocasional, bosques húmedos, bosques secos y áreas alteradas, zonas pacífica y atlántica; 0–800 m; fl may–jul, fr ago–nov; Grijalva 1370, Moreno 9944; México a Bolivia. Radlkofer también reportó esta especie de la cuenca amazónica en Brasil. Está estrechamente relacionada con P. fibrigera, P.sessiliflora, P. bracteosa y P. pinnata. Se parece a P. pinnata, pero se diferencia de ésta por tener la madera simple y las estípulas grandes.

general 5A37784D-4DFF-4871-B5B0-95D59A79D90F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471125 Paullinia costaricensis Radlk., Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 16: 157. 1886.

Bejucos; tallos teretes, en general densamente pubescentes o a veces glabros; madera simple. Hojas biternadas, pecíolo desnudo, raquis alado; folíolos elíptico-lanceolados a rómbicos, 1.2–3 cm de largo y 1–4.8 cm de ancho, agudos o redondeados y apiculados en el ápice, margen lobado-dentado, membranáceos, generalmente ancistrosos en las axilas de los nervios, mayormente glabros en la haz excepto por la escasa pubescencia en los nervios prominentes, escasa a densamente pubescentes en el envés, estípulas diminutas. Tirsos solitarios en las axilas de las hojas o agrupados en el ápice del tallo, a veces con zarcillos, puberulentos, flores 2–2.5 cm de largo, blancas; sépalos densamente pubescentes. Fruto no alado, subgloboso, 1 cm de largo y de ancho, rostrado, puberulento, generalmente rojo obscuro, estípite 4–5 mm de largo; semillas 1–3, 5–7 mm de largo, arilo blanco.

Poco común, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl nov–ene, fr dic–mar; Sandino 3901, Stevens 6047; México a Panamá. Está estrechamente relacionada con P. sonorensis S. Watson de México, pero en Nicaragua se parece más a P. fuscescens y ambas son difíciles de separar vegetativamente.

general C40A2D84-395C-4F91-B4B0-59418491C690 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471126 Paullinia costata Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 216. 1830.

Bejucos; tallos teretes, glabros, café-rojizos con numerosas lenticelas; madera simple. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo no alado y canaliculado adaxialmente, raquis no alado o angostamente marginado; folíolos ovalados, elípticos, oblongo-lanceolados, 4.5–12 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, acuminados en el ápice, margen entero o remotamente crenado en la mitad superior, coriáceos y lustrosos, glabros excepto ocasionalmente barbados en las axilas de los nervios en el envés, estípulas inconspicuas. Tirsos solitarios, en racimos axilares o terminales, completamente canescente-tomentosos, flores ca 4 mm de largo; sépalos exteriores densamente tomentosos. Fruto no alado, 3-acostillado cuando joven, 6-acostillado con la edad, subgloboso o elipsoide, 2.5–4 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, glabro a puberulento, frecuentemente rostrado en el ápice, valvas densamente lanosas por dentro, rojo, estípite 6–10 mm de largo; semillas generalmente 2, 8–20 mm de largo, arilo blanco.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en Zelaya. En otros sitios se encuentra en bosques húmedos y muy húmedos; conocida desde México a Panamá y también en las Guayanas. Está estrechamente relacionada con P. rugosa y P. costaricensis.

general 2E781532-CD6A-4490-8168-3B4BAF7D8C7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471231

Paullinia fuscescens Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth , Nov. Gen. Sp. 5: 120. 1821; P. fuscescens var. glabrata Croat.

Bejucos; tallos teretes y pilosos, los más jóvenes densamente rojizos, pilosos a vellosos; madera simple, zarcillos bífidos. Hojas biternadas, pecíolo no alado, raquis alado; folíolos ovados a obovados, 1.1–7 cm de largo y 0.7–3.4 cm de ancho, obtusos, agudos o acuminados en el ápice, margen crenado, dentado o lobado, subcartáceos, haz escasamente pubescente en la superficie, densamente en los nervios, envés conspicua y densamente pubescente, especialmente en las axilas de los nervios, estípulas pequeñas. Tirsos axilares, frecuentemente portados en zarcillos o agrupados en el extremo del tallo, densamente pubescentes, flores 3.5–4.5 mm de largo, blancas; sépalos puberulentos. Fruto 3-alado, suborbicular a ampliamente obovado, 1.3–2 cm de largo y 1.4 cm de ancho, redondeado a emarginado en el ápice, moderada a densamente piloso, rojo-anaranjado, estípite 1–2 mm de largo; semillas 1–3, 4–5 mm de largo, arilo blanco.

Ampliamente distribuida, principalmente en bosques secos y áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl nov–feb, fr generalmente feb–may; Moreno 7169, Sandino 4984; México a Brasil y en las Antillas. Aunque se parece mucho a P. brenesii y P. costaricensis, Radlkofer la consideró más cercanamente relacionada con P. hymenobracteata, P. pterocarpa y P. serjaniifolia.

general 7B8691CA-23C9-41EC-A714-D44C1BF9E276 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471223 Paullinia granatensis (Planch. & Linden) Radlk., Monogr. Serjania 76. 1875; Castanella granatensis Planch. & Linden.

Bejucos escandentes; tallos teretes a estriados, glabros; madera simple. Hojas ternadas, pecíolo sin alas; folíolos obovado-elípticos, 7–16.5 (–24) cm de largo y 3–8.5 (–10.5) cm de ancho, cortamente acuminados en el ápice, margen entero, coriáceos, glabros, estípulas no persistentes. Tirsos axilares, solitarios, puberulentos, flores no observadas. Fruto no alado, subgloboso, 2–3 cm de diámetro, rojo-anaranjado, con espinas flexibles de hasta 1 cm de largo, separándose a lo largo de 3 suturas, subsésil; semilla 1, café-rojiza, arilo blanco cubriendo hasta la mitad de la semilla.

Rara, en bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 50–100 m; fr sep; Moreno 26070, 26261; Nicaragua a Colombia y Venezuela. Está relacionada con otras especies de fruto espinoso tales como P. hystrix Radlk. y P. paullinioides Radlk. que se encuentran en Sudamérica.

general 9D3E0217-CBD2-4B3A-AC39-82C1D2A8BE7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134704 Paullinia pterocarpa Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 356. 1862.

Bejucos; tallos 3-acostillados, glabros; madera simple. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo y raquis sin alas; folíolos ovado-elípticos, 5.5–17 (–26) cm de largo y (2.5) 4.5–8 (–9.5) cm de ancho, en general largamente acuminados en el ápice, margen entero a remotamente dentado, cartáceos, glabros, nervadura reticulada ligeramente prominente en la haz y en el envés, estípulas lanceolado-lineares, 8–12 mm de largo, no persistentes. Inflorescencias racemosas en las axilas de las hojas, en los nudos afilos, o en los zarcillos, a veces hasta 4 tirsos cortos por nudo, de apariencia glomerulada, glabras a puberulentas, flores 4 mm de largo, blancas; sépalos glabros o puberulentos. Fruto ampliamente 3-alado, ampliamente obovado, 1.4–2.5 cm de diámetro, emarginado a truncado en el ápice, glabro con tricomas finos ocasionales en los nervios principales, rojo, alas 3–7 (–13) mm de diámetro, sólo 1 de los 3 lóculos funcional, estípite 4–5 mm de largo; semilla 1, 8–9 mm de largo, arilo blanco.

Rara, bosques siempreverdes húmedos y muy húmedos, Río San Juan; 50 m; fl ago–nov, fr sep–mar; Moreno 26243, Rueda 2707; Nicaragua a Perú. Está estrechamente relacionada con P. serjaniifolia.

general 09292701-9DAD-4CCC-B43A-7DA61F5E09A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134705 Paullinia pterophylla Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 354. 1862.

Bejucos; tallos teretes, puberulentos, tornándose glabros con la edad; madera simple. Hojas pinnadamente 7 (–9)-folioladas, pecíolo y raquis alados; folíolos lanceolado-oblongos, 6–12.5 cm de largo y (1.5–) 2.5–4 cm de ancho, largamente acuminados en el ápice, margen serrado-dentado en la mitad superior, cartáceos, glabros, ancistrosos en las axilas de los nervios del envés, nervadura reticulada, estípulas linear-lanceoladas, 4–5 mm de largo, deciduas. Tirsos solitarios y axilares o en panículas y terminales, puberulentos, flores 2.5–3 mm de largo; sépalos aplicado-pubescentes. Fruto no alado, globoso, 1 cm de diámetro, glabro a cortamente tomentoso, verde cuando joven, estípite 10–15 mm de largo; semillas 2, 9 mm de largo, arilo blanco.

Rara, bosques muy húmedos, Zelaya; 0–150 m; fl feb–abr, fr mar; Moreno 23696, Sandino 4892-a; Nicaragua, Costa Rica y Colombia. La especie más cercanamente relacionada es P. grandifolia Benth. ex Radlk. la cual se encuentra desde Costa Rica hasta Sudamérica.

general 521AA5C0-F7BE-439F-9968-04C3DEB67936 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471559 Paullinia rugosa Benth. ex Radlk., Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 19: 219. 1896.

Bejucos; tallos generalmente 5-acostillados; tallos, zarcillos, pecíolos y raquis densamente rojizos e hírtulo-tomentosos; madera simple, zarcillos fuertes y furcados. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo no alado, raquis sin alas o sólo a veces muy angostamente marginado; folíolos ampliamente elípticos a ovados u obovados, 20–40 (–60) cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, acuminados en el ápice, margen serrado, cada diente apiculado terminando en un nervio lateral mayor, coriáceos, hírtulos en los nervios de la haz, hirsutos en el envés, estípulas orbiculares, 10–20 mm de largo, fimbriadas, persistentes. Tirsos axilares, frecuentemente con zarcillos o amontonados en el ápice del tallo, a veces ramificados, híspidos, flores 3.5 mm de largo, blancas; sépalos tomentosos. Fruto no alado, suborbicular, 1.8 cm de largo y 1.4 cm de ancho, ápice corto y rostrado, densamente tomentoso, estípite 3–4 mm de largo; semilla 1, ca 10 mm de largo, arilo blanco.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en el sur del país en bosques húmedos y siempreverdes; norte de Costa Rica a Perú y Brasil. Está estrechamente relacionada con P. costaricensis.

general 0B05AE03-C4C9-4820-B9F4-31C24D133F0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471426 Paullinia serjaniifolia Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 356. 1862.

Bejucos; tallos triangulares hasta 3–4-sulcados a casi teretes, glandulosos, glabros a escasamente pubescentes o con tricomas largos y esparcidos; madera simple, ocasionalmente con 1 haz pequeño. Hojas variables, bipinnadamente compuestas o ternado-pinnadas, las inferiores frecuentemente con 5 folíolos, pecíolos sin alas o con márgenes angostos, raquis alado; folíolos lanceolado-elípticos a subrómbicos, 1–7.5 cm de largo y 0.8–2.5 (–3.5) cm de ancho, acuminados en el ápice, margen entero a crenado-dentado en la mitad superior, membranáceos, glabros excepto en el nervio principal en la haz y en el envés y generalmente ancistrosos en las axilas de los nervios, estípulas linear-lanceoladas, 7–15 mm de largo, más o menos persistentes. Tirsos agrupados en nudos afilos abajo de las hojas formando fascículos conglomerados, glabros a finamente puberulentos, flores 3.5 mm de largo, blancas; sépalos ciliados, finamente puberulentos a casi glabros. Fruto ampliamente 3-alado, globoso, 2–3 cm de largo y 2.5–3.3 cm de ancho, glabro, rojo, alas hasta 1 cm de ancho, no estipitado; semilla 1, 7–8 mm de largo, con pubescencia suave, arilo blanco.

Ocasional, pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 m; fl may–oct, fr ago–mar; Moreno 23311, 23393; Nicaragua a Colombia. Está estrechamente relacionada con P. pterocarpa y P. hymenobracteata. Otras 2 especies pueden ser identificadas en la clave como P. serjaniifolia: P. grandifolia de Costa Rica a Surinam, Brasil y Perú, con hojas ternado-pinnadas y cartáceas, raquis no alado, inflorescencia grande de hasta 30 cm de largo en panículas solitarias o axilares y cápsulas no aladas, y P. glomerulosa Radlk. de México, Panamá, Venezuela y las Antillas, la cual se diferencia por el pecíolo y raquis solo angostamente marginados, inflorescencia glomerulada en los nudos afilos o en las axilas de las hojas y cápsulas suborbiculares y sin alas.

general 134536D2-E6FF-4E82-B74D-39AAC164B16E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134733 Paullinia turbacensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 114. 1821.

Bejucos; tallos teretes, glabros, con lenticelas cafés, conspicuas; madera simple. Hojas ternadas, pecíolo sin alas o con márgenes muy angostos; folíolos oblongo-lanceolados, elípticos, ovados, 10–20 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, apiculados a acuminados en el ápice, margen subentero a remota y gruesamente crenado-dentado, membranáceos a subcoriáceos, glabros, estípulas deltoides, 1 mm de largo, más o menos persistentes. Tirsos solitarios a agrupados en los nudos, a veces en los nudos afilos, hasta 7 cm de largo, densamente tomentosos, flores 5 mm de largo, blancas; sépalos tomentulosos en el exterior. Fruto carinado, elíptico a obovado, 2 cm de largo y 1 cm de ancho, escasa o densamente pubescente, rojo, valvas 3, patentes, estípite 1–2 mm de largo; semillas 1–3, menos de 10 mm de largo, arilo blanco y carnoso.

Ocasional, bosques siempreverdes, zona atlántica; 200–500 m; fl nov–ene, fr ene–mar; Moreno 23556, Vincelli 24; México a Colombia. Radlkofer colocó esta especie en una sección sin ninguna especie relacionada de Centroamérica. Se parece a P. cururu, pero carece del pecíolo alado y tiene tallos conspicuamente lenticelados. Radlkofer registró a P. nitida Kunth como presente en Nicaragua, Venezuela y Colombia, pero no se han visto especímenes de esta especie colectados recientemente. Esta última podría ser identificada en la clave como P. turbacensis, pero puede distinguirse por sus tirsos axilares, cortos (1 cm de largo), híspidos y con pocas flores pequeñas de 2 mm de largo y cápsulas subclavadas y triquetras de hasta 2 cm de largo y 7 mm de ancho.

general 1CF2B695-2979-4B84-8DA7-E62C7422D245 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134761 Serjania circumvallata Radlk., Monogr. Serjania 345. 1875.

Tallos jóvenes teretes a estriados, los maduros sulcados y glabros; madera compuesta con una estela grande rodeada por 3–6 haces periféricos más pequeños, frecuentemente apareados y subteretes. Hojas ternadas, pecíolo no alado; folíolos ovados, elípticos o lanceolado-elípticos, 3.3–16 cm de largo y 1.2–7.5 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, ligeramente revolutos, margen con dientes grandes y a menudo glandulares, cartáceos, glabros, nervios reticulados y ligeramente prominentes. Tirsos axilares, frecuentemente más largos que las hojas subyacentes o en tirsoides axilares o terminales, 2.2–12 cm de largo, ramas y pedicelos densamente blanquecino-tomentulosos, flores hasta 3 mm de largo; sépalos densamente blanquecino-tomentulosos. Fruto ovado-cordado, 4.5–5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, porción que contiene la semilla glabra, nervios prominentes, alas con nervios ligeramente prominentes, contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos ancha y firme.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Sandino 2403) de bosques húmedos, Zelaya; 600 m; fr mar; Nicaragua a Colombia.

general B844251A-DA3F-49F9-A782-7DEC0EF32E11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493420 Serjania grosii Schltdl., Linnaea 18: 42. 1844.

Tallos 5–6-sulcados, ligeramente pilosos o glabros; madera simple. Hojas ternadas, pecíolos no alados; folíolos ampliamente ovados a rómbicos, 5–8 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, obtusos o agudos en el ápice, margen remotamente serrado, dentado o a veces crenado, subcartáceos a membranosos, glabros en la haz, glabros o pilosos en el envés, ancistrosos en las axilas de los nervios. Tirsos solitarios axilares o tirsoides terminales, 3.5–13 cm de largo, escasamente puberulentos, flores 2 mm de largo; sépalos tomentulosos o glabros. Fruto ovado-cordado, 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, glabro, no contraído abajo de los cocos, cocos a menudo algo inflados, alas delgadas, división entre los cocos angosta y laxa.

Muy común, en bosques secos y áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl dic–ene, fr ene–mar; Araquistain 582, Moreno 19946; México a Nicaragua. Está muy estrechamente relacionada con S. emarginata Kunth de México, S. racemosa y S. acuta.

general 8B139CE3-C68A-4ECC-8D5C-506A0D000CF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493480 Serjania mexicana (L.) Willd., Sp. Pl. 2: 465. 1799; Paullinia mexicana L.; Serjania angustifolia Willd.

Tallos 5-sulcados, frecuentemente con acúleos cortos cuando maduros; madera simple. Hojas biternadas, a veces 2- ó 3-pinnadas, frecuentemente reducidas cerca de la inflorescencia, pecíolo no alado, raquis alado; folíolos elípticos, ovados, obovados u oblongos, (1.5–) 3.5–14 cm de largo y 2–6 cm de ancho, a menudo reducidos en la inflorescencia, agudos a acuminados en el ápice, margen entero o escasamente dentado cerca del ápice, subcoriáceos a coriáceos, glabros. Tirsos en las axilas de las hojas o tirsoides terminales, 6.5–12 cm de largo, el terminal hasta 30 cm de largo, densamente puberulentos, flores 2.5–3.5 mm de largo; sépalos densamente blanco-tomentosos. Fruto ovado-cordado, 1.7–2.7 cm de largo y 2 cm de ancho, glabro, frecuentemente con nervios prominentes, sólo ligeramente contraído abajo de los cocos, cocos fuertemente comprimidos, división entre los cocos angosta y laxa.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos, pantanos y márgenes de ríos, en todo el país; 0–1000 m; fl feb–may, fr mar–jun; Stevens 7810, 18699; México a Colombia y Venezuela. Está estrechamente relacionada con S. brachycarpa A. Gray ex Radlk., del norte de México, y con S. rubicaulis Benth. ex Radlk., de Sudamérica. Usada como veneno para peces. "Barbasco".

general 3B8B05EE-A752-43E1-9F5B-2CB95C092B36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493398 Serjania paucidentata DC., Prodr. 1: 603. 1824.

Tallos con 3 costillas grandes y 3 más pequeñas, glabros; madera compuesta con una estela central y 3 haces periféricos pequeños y teretes. Hojas biternadas, pecíolo no alado, raquis alado; folíolos angostamente elípticos a lanceolados a oblanceolados, 4.5–11 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, profundamente incisos a cada lado del acumen, margen mayormente entero, a veces con pocos dientes cerca del ápice, dientes frecuentemente glandulosos, acumen con apículo glandular en el ápice, subcoriáceos, glabros. Tirsos axilares o terminales, hasta 20 cm de largo, débilmente tomentosos, excepto los pedicelos densamente tomentosos, flores hasta 4.5 mm de largo; sépalos densamente tomentosos. Fruto angostamente ovado-cordado, 2.3–2.8 cm de largo y 1.8 cm de ancho, cocos densamente café-híspidos, margen exterior de los cocos aplanado formando un ala marginal angosta, alas ligeramente contraídas abajo de los cocos y escasamente pilosas, división entre los cocos estrecha o laxa.

Poco común, bosques siempreverdes húmedos, zona norcentral; 500–900 m; fl mar–abr, fr abr–may; Neill 1624, 1793; México hasta las Guayanas, Brasil y Perú, y también en Trinidad. S. paucidentata está estrechamente relacionada con S. lethalis A. St.-Hil. y S. obtusidentata Radlk. de Brasil. Se parece a S. paniculata, pero tiene el raquis alado y 3 haces periféricos en el tallo en vez de 5. S. paucidentata también se parece a S. mexicana, pero tiene madera compuesta en vez de simple y carece de aguijones en los tallos.

general 549723FB-B656-4196-8E56-D9108D0EA5FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493497 Serjania pyramidata Radlk., Monogr. Serjania 155. 1875; S. decapleuria Croat.

Tallos débilmente 10-acostillados, menudamente puberulentos cuando jóvenes, glabros con la edad; madera compuesta con una estela central rodeada por (8–) 10 haces periféricos pequeños y uniformemente teretes. Hojas biternadas, pecíolo y raquis no alados; folíolos oblongo-ovados a elípticos, 1.5–10 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen entero a dentado, subcartáceos, glabros, a veces estrigulosos en los nervios principales en la haz, a veces con penachos de tricomas en las axilas de los nervios del envés, a veces ligeramente pubescentes en el envés. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 3–10 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), hírtulos, flores 4–4.5 mm de largo; sépalos tomentulosos. Fruto ovado-cordado, 3.5–4 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, cocos puberulentos, alas subglabras, sólo ligeramente contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos angosta y laxa.

Poco común, en bosques perennifolios y márgenes de bosques, zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl ene–mar, fr ene–mar o más tardíamente; Araquistain 1497, Pipoly 3776; Nicaragua a Brasil. Se parece mucho a S. atrolineata excepto por el número de haces periféricos en la madera compuesta, 10 subteretes en S. pyramidata y 3 triangulares a subteretes en S. atrolineata.

general 27A3DA23-9A53-4352-A92B-AC83D86DD8D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493495 Serjania rhombea Radlk., Monogr. Serjania 324. 1875.

Tallos 6-sulcados, café-hírtulos especialmente en las costillas; madera compuesta con una estela central y 3 haces periféricos pequeños. Hojas biternadas, pecíolo no alado, raquis con alas angostas; folíolos ovados a romboides, 1.5–8 cm de largo y 1.2–5 cm de ancho, obtusos a acuminados en el ápice, margen gruesamente dentado en la mitad superior, subcoriáceos, cortamente pilosos en el envés, a veces cortamente pilosos en la haz, a menudo especialmente también en el nervio principal en la haz. Tirsos terminales o tirsoides axilares, 3–9 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), panícula hasta 25 cm de largo, ramas con pubescencia suave, flores ca 3 mm de largo; sépalos tomentosos. Fruto cordado-ovado, 1.5–2.2 cm de largo y de ancho, frecuentemente rojizo, cocos pubescentes, alas ligeramente contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos ancha y firme.

Frecuente, en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1100 m; fl nov–feb, fr dic–mar; Araquistain 1686, Stevens 5839; México a Venezuela y Ecuador. Los parientes más cercanos de esta especie son S. triquetra y S. goniocarpa Radlk.

general 224A6458-9FD6-4E37-9260-940A709B9848 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000587893 Cardiospermum microcarpum Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 104. 1821.

Trepadoras herbáceas, pequeñas; tallos 6-acostillados, glabros. Folíolos oblongos a lanceolados, 1.5–4.5 cm de largo y 0.5–1.8 cm de ancho, obtusos o subagudos en el ápice, margen profundamente inciso-dentado, escasamente estrigulosos especialmente en los nervios, sésiles a cortamente peciolulados; pecíolos 0.5–4 cm de largo, estípulas diminutas. Inflorescencia de tirsos umbelados largamente pedunculados, flores 2.3 mm de largo, estrigosas; sépalos glabros a escasamente estrigosos; disco con 2 glándulas globosas. Fruto obreniforme, 1 cm de largo y 2 cm de ancho, 3-lobado, subcartáceo, ligeramente pubescente; semillas 4 mm de largo, negras, arilo reniforme.

Poco común, áreas alteradas, en todo el país; 0–700 m; fl probablemente la mayor parte del año, fr abr–oct; Araquistain 318, Sandino 814; pantropical. Está estrechamente relacionada con C. halicacabum. Algunos autores colocan C. microcarpum como una variedad de C. halicacabum.

general 75ED9804-FD14-4AB5-9AE1-F7E3FEB3036C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134826 Serjania setulosa Radlk., Monogr. Serjania 337. 1875.

Tallos 5-angulados, ángulos con tricomas blancos y setosos, glabros entre los ángulos; madera simple. Hojas biternadas, pecíolo y raquis no alados; folíolos subrómbicos hasta rómbico-ovados, ápice obtuso con una proyección corta, margen gruesamente crenado en la mitad superior, membranáceos, tricomas setosos pequeños y blancos sobre las venas en ambas superficies, tricomas blancos algo más grandes esparcidos en el envés y los márgenes, rayas pelúcidas en el envés. Inflorescencia, flores y frutos desconocidos.

Conocida sólo del tipo, Friedrichsthal 592, un espécimen juvenil y estéril, colectado en 1841 en San Juan del Norte. Radlkofer designó una distribución incierta a esta especie e indicó que se parece mucho a S. membranacea Splitg. de Perú, Surinam y Costa Rica y que, pese a ciertas diferencias, podría ser un estado juvenil de esta especie. Sin embargo, declinó incluirla en S. membranacea hasta que se disponga de otras colecciones. Se considera aquí lo suficientemente distinta de otros especímenes de Serjania en Nicaragua, por lo que merece ser considerada como una especie distinta en este tratamiento, a pesar de que flores y frutos serán necesarios para resolver definitivamente la posición de este taxón.

general D8C9B213-61C6-48DA-A942-E09464DC5C43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134837 Serjania trachygona Radlk., Monogr. Serjania 327. 1875.

Tallos 6-acostillados, estriados, aquellos maduros 3-acostillados, hirsuto-pilosos en los ángulos; madera compuesta con una estela central y 6 haces periféricos, a menudo en pares. Hojas bi- o tripinnaticompuestas, frecuentemente 4 a 5 veces pinnadas, pecíolo marginado, raquis angostamente alado; folíolos ovado-oblongos a rómbicos, 0.5–4.7 cm de largo y 0.4–1.7 cm de ancho, agudo-acuminados en el ápice, margen inciso-dentado a crenado, subcoriáceos, generalmente glabros, pero a veces hirsutos en el nervio principal en la haz y en la superficie del envés. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 15 cm de largo o más cortos, esparcidamente hírtulos, flores 2–3 mm de largo; sépalos hírtulos. Fruto ovado-cordado, 1.5–2.1 cm de largo y 1.5–2.2 cm de ancho, más o menos tan ancho o más ancho que largo, cocos escasamente hirsutos con nervios prominentes, alas casi glabras, contraídas en la base de los cocos, división entre los cocos ancha y firme.

Conocida en Nicaragua por una colección (Moreno 6939) de bosques húmedos, Madriz; 1000 m; fl feb (en yema); Nicaragua a Panamá, Perú y Bolivia. Está estrechamente relacionada con S. rhombea, S. rachiptera y S. cambessedeana.

general 20D5BEAE-1F5A-4B50-A5D7-8CA31F82F457 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134841 Serjania valerioi Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 646. 1937.

Tallos acostillados a triquetros, largamente híspidos; madera compuesta con una estela central y 3 haces periféricos. Hojas pinnadas, 5-folioladas, pecíolo y raquis no alados; folíolos oblongos a ovados a elípticos, acuminados o largamente atenuados en el ápice, margen gruesamente dentado, membranáceos, pubescentes, tricomas más largos sobre los nervios. Tirsos axilares, densamente hirsutos, 1 cm de largo; sépalos tomentosos. Fruto ovado-oblongo, hasta 4 cm de largo y 2.5 cm de ancho, completamente piloso a hirsuto, apenas contraído o no abajo de los cocos, márgenes exteriores de los cocos alados, división entre los cocos ancha y firme.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques muy húmedos en el sur del país; conocida en Costa Rica desde ca 600 hasta 700 m. Aunque los frutos son similares a los de S. cornigera, S. valerioi difiere por tener hojas 5-folioladas, pubescencia más larga y flores más pequeñas.

general 358E7DDD-8383-434F-861D-64EE5DFB793F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000417581 Urvillea ulmacea Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 106. 1821.

Lianas, partes más jóvenes herbáceas; tallos más jóvenes pubescentes o glabros, tallos teretes a 3-sulcados con una estela solitaria. Hojas 3-folioladas, membranáceas, pecíolos 1–6 cm de largo, sin alas; folíolos rómbico-ovados a ovado-lanceolados, acuminados a agudos en el ápice, margen gruesamente crenado o serrado, glabros en la haz excepto en los nervios vellosos, densamente pilosos a casi glabros en el envés. Inflorescencia racemosa de tirsos axilares, frecuentemente más largos que las hojas, flores hasta 4 mm de largo, blancas, en pedicelos 1.5–2.5 mm de largo; sépalos 5, pubescentes, los 2 exteriores más pequeños; pétalos 4, todos con una escama basal; glándulas del disco 2, grandes; estambres 8, excéntricos, libres con filamentos glabros; ovario sésil, excéntrico, 3-locular, estilo corto, 3-ramificado, óvulo solitario. Fruto una cápsula 3-alada, elíptica, 2–3 (–4) cm de largo y 2 cm de ancho, redondeada u obtusa en el ápice, cortamente estipitada a aguda en la base, lóculos ligeramente hinchados con alas marginales, alas delgadas y suaves; semillas ovaladas, 3–4 mm de largo, negras, lustrosas, con un arilo blanco reniforme.

Común, bosques secos, húmedos y muy húmedos y áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1600 m; fl y fr nov–mar; Araquistain 1920, Sandino 2127; sur de Estados Unidos hasta Argentina. Está estrechamente relacionada con U. biternata Weath. de México. Este género está estrechamente emparentado con Cardiospermum y consta de ca 16 especies de América tropical.

general F8960C7A-C109-4281-BADB-533DCB3C81C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452919 Melicoccus bijugatus Jacq., Enum. Syst. Pl. 19. 1760.

Arboles hasta 30 m de alto, troncos hasta 60 cm de diámetro, corteza gris, lisa; tallos glabros, grisáceo obscuros; plantas polígamas. Hojas pinnadas, hasta 26 cm de largo, pecíolo hasta 7 cm de largo, a veces alado cerca del ápice, raquis a veces alado; folíolos 2–4, elípticos a ovado-elípticos, 7–14 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, márgenes enteros, ondulados, casi sésiles. Inflorescencia racimos terminales, ramificados o simples, con numerosas flores, pedicelos hasta 3.5 mm de largo, flores 6–8 mm de diámetro, blancas; cáliz profundamente 4–5 lobado; pétalos 4, 3 mm de largo; disco glabro; estambres 8–10. Drupa globosa, 2–3 cm de diámetro, verde a amarillo clara, café al secar, mesocarpo amarillento, translúcido y jugoso; semillas globosas, 15–20 mm de diámetro, testa crustácea.

Muy frecuentemente cultivada, zonas pacífica y norcentral; 0–900 m; fl ene–abr, fr mar–ago; Sandino 2220, Stevens 22874; ampliamente distribuida desde Honduras hasta Sudamérica, nativa de Colombia y las Guayanas. Este género estrechamente relacionado con Talisia, consta de 2 especies sudamericanas de las cuales sólo M. bijugatus se encuentra en Centroamérica. "Mamón".

general 0CBBA0F2-409D-427F-A981-61620E9FE9BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493168 Sapindus saponaria L., Sp. Pl. 367. 1753.

Arboles hasta 17 (–25) m de alto; tallos canaliculados, corteza gris, glabros a pubescentes. Hojas paripinnadas con 6–12 folíolos, raquis a menudo angostamente alado; folíolos angostamente lanceolados a oblongos, frecuentemente falcados, 5–18 cm de largo y 3–5 (–7.5) cm de ancho, obtusos a acuminados en el ápice, asimétricos en la base, margen entero, coriáceos, glabros en ambos lados o densamente pubescentes en el envés. Inflorescencia panícula terminal muy ramificada, 5–25 cm de largo, densamente puberulenta, flores blancas en pedicelos hasta 1.5 mm de largo; sépalos 3 mm de largo, puberulentos; pétalos 1.5 mm de largo, ciliados, glabros en el exterior, basalmente vellosos en el interior; disco carnoso y glabro; estambres 8, hasta 3 mm de largo, exertos, filamentos vellosos en la mitad inferior; ovario 3-lobado, glabro. Fruto indehiscente de 1–3 cocos globosos, 1.5 cm de diámetro, carnosos, glabros, lustrosos, cafés a amarillos; semillas globosas, 12 mm de diámetro, arilo ausente.

Común, bosques secos a húmedos, nebliselvas, llanos, frecuentemente cultivada en todas las zonas del país; 0–2000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 24932, Sandino 2523; sur de Estados Unidos a Sudamérica, en las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo. Género con ca 13 especies, sólo 3 de ellas en el Viejo Mundo. La mayoría de autores sugieren que S. drummondii Hook. & Arn. y S. marginatus Willd. son probablemente S. saponaria. Radlkofer agrupó a Sapindus con Thouinidium y también con Toulicia y Porocystis de Sudamérica. "Jaboncillo".

general D9233A9E-6F32-4515-A8AC-295ADE4D0166 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629476 Cupania glabra Sw., Prodr. 61. 1788.

Arbustos o árboles hasta 25 (–35) m de alto; tallos de corteza gris clara, lisa. Hojas pinnadas; folíolos 6–14, obovado-oblongos a angostamente oblongos, 6–20 cm de largo y 2–7 cm de ancho, generalmente redondeados en el ápice, margen subentero a repando-dentado, glabros en la haz, glabros a escasamente pubescentes en el envés, subcoriáceos, no foveolados. Panículas axilares o subterminales, más cortas o raramente iguales a las hojas, 11–20 cm de largo, puberulentas, con numerosas flores de 2 mm de largo, blancas; sépalos pubescentes. Cápsula turbinado-globosa, escasamente 3-lobada, 1.5–2 cm de largo y 1.7 cm de ancho, glabra, café, estipitada.

Poco común en bosques húmedos o muy húmedos y nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 0–1700 m; fl ago–sep, fr nov–jul; Moreno 21282, Robleto 1205; Estados Unidos (sur de Florida), México a Costa Rica y en las Antillas. Estrechamente emparentada con C. dentata.

general 62C311CC-36DB-400A-B3C8-502358938484 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000526829 Allophylus psilospermus Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 20: 230. 1890.

Arbustos o árboles hasta 15 (–20) m de alto; tallos jóvenes puberulentos, glabros con la edad. Folíolos lanceolado-oblongos a oblongo-elípticos u oblanceolados, 2.5–26 cm de largo y 1.5–7.5 cm de ancho, acuminados en el ápice, margen remotamente serrado, membranáceos, glabros excepto por la escasa pubescencia de los nervios en el envés y ancistrosos en las axilas de los nervios, subsésiles; pecíolos 2–5 (–7.5) cm de largo. Inflorescencia paniculada o a veces simple, mayormente de tirsos axilares, generalmente más larga que las hojas, flores 2 mm de diámetro, glabras, amarillo-verdes; sépalos ciliolados. Fruto obovoide, mayormente 6–9 mm de largo, amarillo-anaranjado tornándose rojo y glabro al madurar; semilla glabra.

Ocasional, bosques secos a húmedos y muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1100 m; fl ene–may, fr may–ago; Araquistain 2694, Guzmán 1223; México a Panamá y en las Antillas.

general 8A367BF4-529B-4E25-9611-D4F0DBB98C2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629487 Cupania guatemalensis (Turcz.) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 9: 517. 1879; Paullinia guatemalensis Turcz.

Arbustos o árboles hasta 15 m de alto; tallos teretes, estriados, densamente amarillo-tomentosos cuando jóvenes, glabros con la edad. Hojas pinnadas; folíolos 6–10, oblongo-lanceolados a ovados, 5–20 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, obtusos a agudos en el ápice, margen remotamente dentado a subentero, glabros en la haz excepto por la pubescencia en los nervios, densamente velutino-pilosos en el envés, membranáceos. Panícula axilar o terminal, más corta que las hojas y escasamente ramificada, densamente tomentosa, flores 3 mm de largo, blancas; sépalos tomentulosos. Cápsula turbinado-globosa, levemente 3-lobada, 1.5–2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, glandulosa por dentro, densa y suavemente pilosa, amarillenta a café-rojiza por fuera, estípite hasta 3 mm de largo.

Ocasional, en matorrales, bosques húmedos y bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 0–1500 m; fl ene–feb, fr mar–ago; Araquistain 3784, Robleto 349; México a Panamá. Está estrechamente relacionada con C. rufescens la cual muestra una distribución similar. Para las especies de países adyacentes que podrían ser identificadas en la clave como C. guatemalensis o C. rufescens, véase la discusión de C. rufescens. "Cola de pava".

general CF3A8D2C-34CB-481F-B6DD-C8D22B1E63F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629521 Cupania livida (Radlk.) Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 438. 1976; Matayba livida Radlk.

Arboles hasta 18 m de alto; tallos débilmente acostillados, densamente rojizo-tomentosos cuando jóvenes, casi teretes y glabros con la edad. Hojas pinnadas; folíolos 4–9, oblongo-lanceolados a oblongo-elípticos, 7–33 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen entero o inconspicuamente sinuado, cartáceos, glabros en la haz excepto menudamente puberulentos en los nervios principales, densamente rojizo-tomentosos en el envés y sobre el raquis, pecíolos y peciólulos. Panícula terminal o en las axilas superiores, más corta que las hojas, 10–20 cm de largo, ramificada, rojizo-tomentosa, flores 2 mm de largo, color crema; sépalos rojizo-tomentosos por fuera, tomentulosos por dentro. Cápsula obovada, 2-lobada, 1.3–1.7 cm de largo y 1.5 cm de ancho, café tomentosa, sésil o casi así.

Rara, en bosques húmedos, zona atlántica; 60–150 m; fl may, fr ago; Robleto 604, Sandino 4529; Nicaragua a Panamá. Croat en la Flora of Panama, comenta que esta especie podría ser Cupania o Matayba, en base a los residuos del material floral, pero por los caracteres vegetativos se parece más a Cupania, por lo que hizo la combinación en este género. El estudio de material floral más completo apoya esta conclusión. La especie es única en Centroamérica por tener cápsulas sólo 2-lobadas.

general 0C59653C-D79E-492B-872D-76E721ED5ED8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629607 Cupania scrobiculata Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 109. 1792.

Arbustos o árboles hasta 15 (–20) m de alto (en Nicaragua hasta 10 m); tallos sulcados, puberulentos a tomentosos cuando jóvenes, glabros con la edad. Hojas pinnadas; folíolos 6–8 (10 ó 12), ovados a elíptico-oblongos, 5–18 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, obtusos, agudos a cortamente acuminados en el ápice, margen entero a undulado o sinuado-dentado, cartáceos, glabros o a veces escasamente puberulentos en los nervios del envés, nervios laterales ligeramente prominentes en el envés. Panícula axilar o subterminal, igual o más larga que las hojas, ramas menudamente cinéreo-seríceas, flores hasta 1.5 mm de largo, blancas; sépalos densamente puberulentos. Cápsula piriforme, 3-lobada con los lobos agudos semejantes a cornículos, 1–2 cm de largo y 1.3–1.6 cm de ancho, tomentosa por fuera, lanoso-tomentosa por dentro, café-rojiza, estipitada.

Ocasional, en bosques húmedos y muy húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl mar–abr, jul, fr ago–oct; Moreno 16049, Sandino 4584; México a Panamá, Venezuela, las Guayanas y Brasil. Está estrechamente relacionada con C. hirsuta, C. rufescens y C. guatemalensis. "Cola de pava".

general 4BB7F421-2B7E-4E11-AD9F-0F01F6371606 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000453111 Matayba scrobiculata Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 9: 523. 1879; Cupania scrobiculata Kunth.

Arboles 5–15 m de alto; tallos teretes a sulcados, glabros con la edad. Hojas alternas a subopuestas; folíolos 2–7, obovado-oblongos a obovados, 3–8 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, retusos a redondeados en el ápice, margen serrado-dentado, membranáceos, glabros, escrobiculado-foveolados en las axilas de los nervios del envés. Panícula axilar cerca del ápice del tallo, más corta o igual que las hojas, 8–15 (–17) cm de largo, esparcidamente pubescente, flores 1 mm de largo, verdes; cáliz tomentuloso. Cápsula obcordado-piriforme, 1–1.5 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, glabra por fuera, café-rojiza cuando madura, abruptamente estipitada, estípite 3 mm de largo; semillas obovoides, 10 mm de largo, arilo presente.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar. Se distribuye desde México a Bolivia, en bosques húmedos, bosques siempreverdes húmedos y bosques secos. Está estrechamente relacionada con M. glaberrima.

general 341B7310-DFA5-4008-A341-BA76A13B106B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471107 Paullinia bracteosa Radlk., Bull. Herb. Boissier, sér 2, 5: 321. 1905.

Bejucos; tallos jóvenes 5-sulcados, tallos más viejos con 3 alas anchas y suberosas, tallo, pecíolo, y raquis frecuentemente con largos tricomas esparcidos; madera compuesta con una estela central y 3 haces periféricos pequeños e inconspicuos. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo alado, raquis ampliamente alado; folíolos elíptico-oblongos a obovados, 8–27.5 cm de largo y (5–) 7–11 (–13) cm de ancho, acuminados en el ápice, margen levemente dentado en la mitad superior, dientes glandulosos, pecíolo, raquis y estípulas escasamente ciliolados, débilmente abollados, glabros en la haz excepto por la pubescencia en el nervio principal, glabras a débilmente híspidas en el envés, estípulas lanceoladas, 20–40 mm de largo y 4–15 mm de ancho, persistentes. Racimo axilar, tomentoso, flores hasta 5.5 mm de largo, blancas; sépalos tomentulosos, ciliolados. Fruto no alado, elíptico a piriforme, 3–5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice obtuso a apiculado, puberulento a glabro, rojo, valvas gruesas y estriadas, estípite 6–13 mm de largo; semilla generalmente 1, 17–22 mm de largo, envuelta en un mesodermo rojo, arilo ausente.

Poco común, bosques húmedos en el sur de la zona atlántica; 0–50 m; fl dic–mar, fr feb–sep; Moreno 25512, Stevens 8913; Nicaragua a Panamá, Venezuela, Brasil, Perú y Bolivia. Está más estrechamente relacionada con P. clavigera, P. fibrigera Radlk. y P. sessiliflora.

general 7A2186A6-1692-4C72-9ED7-00A26ABF4FE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471109 Paullinia brenesii Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 464. 1976.

Bejucos; tallos teretes, café-pubescentes cuando jóvenes, glabros y purpúreos con la edad, con rayas café-rojizas en la peridermis; madera simple. Hojas biternadas, pecíolo y raquis no alados; folíolos ovados, ovado-elípticos u obovados, 2–8 (–10) cm de largo y 1–4.5 (–6) cm de ancho, obtusos a agudos a raramente acuminados en el ápice, margen conspicuamente crenado-lobado, superficie víscida, pubescente en la haz y en el envés con tricomas arqueados y erectos, nervio principal de la haz prominente, conspicuamente más pubescente que la superficie, axilas de los nervios del envés ancistrosas, estípulas no persistentes. Tirsos axilares o en panículas terminales, completa y densamente café o grisáceo-pubescentes, flores 5 mm de largo, blancas; sépalos pubescentes. Fruto alado, ampliamente obovado, 1.2 cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, emarginado a truncado en el ápice, escasamente pubescente, rojo, alas hasta 7 mm de ancho, estípite hasta 3 mm de largo; semillas 1–3, arilo blanco.

Aunque esta especie no ha sido aún colecta en Nicaragua, es muy posible que se encuentre en el país. Se conoce en pluvioselvas desde Honduras a Panamá, entre el nivel del mar y 1650 m. Está estrechamente relacionada con P. fuscescens.

general EAEF4BDC-2A16-4389-BBB9-185B134C1937 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000471117

Paullinia cururu L., Sp. Pl. 365. 1753.

Bejucos; tallos débilmente acostillados a teretes, pubescentes en los ápices, glabrescentes; madera compuesta con una estela central y 1–3 haces periféricos pequeños. Hojas ternadas, pecíolo alado; folíolos elípticos a elíptico-lanceolados, 4–13 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudos a obtusos en el ápice, margen remotamente serrado-dentado, membranáceos a subcoriáceos, glabros, axilas de los nervios densamente ancistrosas, estípulas lanceoladas, 4 mm de largo, no persistentes. Tirsos axilares, más cortos que las hojas, puberulentos, flores 5 mm de largo, blancas; sépalos glabros. Fruto no alado, piriforme o claviforme, en general obviamente curvado, 1.5–2.5 cm de largo y 0.5–0.6 cm de ancho, rojo, estípite 2–3 mm de largo; semilla 1, 7–9 mm de largo, arilo blanco.

Común, bosques secos a muy húmedos, áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl may–jul, fr jul–sep; Araquistain 102, Moreno 752; México a Colombia, Venezuela, Brasil y también en las Antillas. Está estrechamente relacionada con P. pinnata, a la cual se parece mucho excepto por el número de folíolos.

general BA482CE4-348C-4F81-B5DF-874783E878BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001134910 Paullinia sessiliflora Radlk., Contr. U.S. Natl. Herb. 1: 317. 1895.

Bejucos; tallos 3–6-sulcados, hirsutos a puberulentos; madera simple, zarcillos fuertes. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo y raquis alados; folíolos oblongo-elípticos u ovado-elípticos, (2–) 3.5–14.5 cm de largo y 1.8–6.8 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen gruesamente dentado en la mitad superior, dientes frecuentemente con glándulas, subcoriáceos, glabros en la haz, glabros a pubescentes en el envés, frecuentemente ancistrosos en las axilas de los nervios, estípulas linear-lanceoladas, 10–30 mm de largo, persistentes. Racimo de tirsos solitarios, axilares, puberulento a tomentoso, frecuentemente con zarcillos, flores 5 mm de largo, blancas a cremas; sépalos pubescentes. Fruto no alado, piriforme, 2–3.5 cm de largo y 1.2–1.4 cm de ancho, finamente estriado, glabro, rojo, estípite 3–10 mm de largo; semillas 2 (–3), ca 10 mm de largo, arilo blanco.

Poco común, bosques húmedos, Chontales y Río San Juan; 0–1400 m; fl ene–mar, fr feb–jun; Ríos 35, Salick 8074; México a Panamá. Está estrechamente relacionada con P. bracteosa, P. clavigera y P. fibrigera.

general 878EE481-021B-40FB-B604-25D3EFFE3804 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493361 Serjania acuta Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 349. 1862.

Tallos 5–6-sulcados, rojizo-vellosos; madera simple. Hojas biternadas, pecíolo y raquis no alados; folíolos elíptico-oblongos a ovado-lanceolados, 1.5–7 cm de largo y 0.6–3 cm de ancho, agudos en el ápice, margen entero o a veces remotamente paucidentado, subcoriáceos, glabros a escasamente pubescentes en la haz, especialmente en los nervios mayores prominentes, finamente pubescentes a vellosos en el envés. Tirsos solitarios en las axilas de las hojas o tirsoides terminales, hasta 12 cm de largo, densamente rojizo-tomentosos, flores 3–4 mm de largo; sépalos rojizo-tomentosos. Fruto ovado-cordado, 2–2.5 cm de largo y 2 cm de ancho, porción que contiene la semilla densamente pubescente con tricomas blancos, contraído abajo de los cocos, alas glabras o casi así, división entre los cocos angosta y laxa.

Poco común, bosques mixtos húmedos y áreas perturbadas, zona atlántica; 30–360 m; fl feb, fr abr; Stevens 8008, 12406; México a Venezuela. Según Radlkofer las especies más cercanamente relacionadas son S. grosii, S. racemosa y S. rufisepala Radlk.

general B467C558-AD6E-4D83-83D6-30F929F37EBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493447 Serjania cornigera Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 32(1): 267. 1859.

Tallos 5-acostillados, pubescencia rojiza, densa; madera generalmente simple, a veces con haces periféricos pequeños en los tallos grandes. Hojas biternadas, pecíolo no alado, raquis con márgenes angostos; folíolos lanceolados, (1–) 2.5–12 cm de largo y 1–5.5 cm de ancho, agudos en el ápice, margen remota y gruesamente serrado-dentado, membranáceos, pubescentes en el envés. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 2.5–9.5 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), densamente rojizo-pubescentes, flores hasta 7 mm de largo; sépalos tomentulosos. Fruto algo oblongo, 4 cm de largo y 3.5 cm de ancho, no contraído abajo de los cocos, cocos setoso-pilosos, con una proyección semejante a un cornículo, márgenes exteriores de los cocos comprimidos formando alas marginales, alas pubescentes, división entre los cocos angosta y laxa.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques húmedos; Honduras a Panamá y posiblemente en Colombia. Las especies más cercanamente relacionadas son S. setigera Radlk. de Brasil y otra especie en Perú.

general E7D8424F-A615-49B1-8057-16123C8162A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493389 Serjania atrolineata C. Wright, Anales Acad. Ci. Méd. Habana 5: 292. 1868.

Tallos teretes a triangulares, pubescentes cuando jóvenes, glabros con la edad; madera compuesta con una estela central rodeada por 3 haces periféricos triangulares o aplanados. Hojas biternadas, pecíolo sin alas o hasta con márgenes, raquis angostamente alado; folíolos oblongos a lanceolados a elíptico-oblongos, (1.5) 4–12 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, obtusos, agudos, acuminados o a veces mucronados en el ápice, margen entero o con pocos dientes o crenas en la mitad superior, coriáceos a membranáceos, glabros, envés con rayas irregulares negras. Tirsos solitarios en las axilas de las hojas, 5–6 cm de largo, o tirsoides axilares o terminales de hasta 25 cm de largo, esparcida a densamente tomentosos, flores 3–5 mm de largo; sépalos exteriores densamente tomentulosos. Fruto ovado-cordado, 2–2.5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, nervadura reticulada, blanquecino-hírtulo, contraído abajo de los cocos, alas hírtulas en el margen interior, con rayas irregulares negras, la división entre los cocos angosta y laxa.

Abundante, en áreas alteradas, bosques secos y húmedos, en todas las zonas del país; 0–500 (–1000) m; fl ene–mar, fr feb–abr; Moreno 7260, Pipoly 4348; México a Venezuela y Cuba. Está estrechamente relacionada con S. paniculata.

general A910C638-DA00-44CB-BCEF-BC1B2E753A2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493428 Serjania grandis Seem., Bot. Voy. Herald 92. 1853.

Tallos teretes a 6-sulcados, completamente rojo-tomentosos; madera compuesta con una estela central grande y 3–6 haces periféricos más pequeños, a veces apareados y aplanados. Hojas ternadas, pecíolos no alados; folíolos ovados, obovados o subrómbicos, 4–15 cm de largo y 1.8–8.9 cm de ancho, obtusos o redondeados en el ápice, margen crenado-dentado, subcoriáceos, densamente tomentoso-pilosos especialmente en los nervios. Tirsos axilares o tirsoides amontonados y terminales, 5–10 cm de largo, rojo-tomentosos, flores hasta 7 mm de largo; sépalos tomentosos. Fruto ovado-cordado, 2–3.5 cm de largo y 2.8–3 cm de ancho, ápice triquetro, apenas contraído abajo de los cocos, cocos velloso-tomentosos, alas pilosas, división entre los cocos ancha y firme.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar. Se encuentra desde Honduras a Perú en bosques húmedos y bosques siempreverdes muy húmedos. Está estrechamente relacionada con S. schiedeana.

general 0736A31D-2C93-4DC7-8AED-B1B610B8EB73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493384 Serjania paniculata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 111. 1821.

Tallos ligeramente 5-sulcados, víscidos; tallos jóvenes tomentulosos, costillas tornándose casi glabras con la edad, permaneciendo pubescentes entre las costillas; madera compuesta con una estela central grande y 5 haces periféricos pequeños. Hojas biternadas, pecíolo y raquis no alados; folíolos elípticos, ovados, obovados o rómbicos, 2.5–10 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, obtusos o agudos en el ápice y frecuentemente mucronados, margen gruesamente crenado en la mitad superior, glabros excepto por los nervios estrigulosos, y frecuentemente ancistrosos en las axilas de los nervios. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 7–12 cm de largo (tirsos individuales excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), víscido-tomentosos, flores 4.5–5.5 mm de largo; sépalos tomentulosos en ambas superficies. Fruto ovado-cordado, 2–2.7 cm de largo y 1.5–1.9 cm de ancho, ligeramente contraído abajo de los cocos, cocos víscido-tomentosos, sulcados entre los nervios, división entre los cocos angosta y laxa.

Poco común, orillas de caminos y faldas de montañas, zona norcentral; 600–900 m; fl nov–feb, fr ene–mar; Moreno 6964, 15278; México a Colombia y Venezuela. Está muy estrechamente relacionada con S. atrolineata.

general DEC2F9C1-BEE4-4485-9298-B5FDC7D388D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458992 Talisia nervosa Radlk., Smithsonian Misc. Collect. 61(24): 4. 1914.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 8 (–10) m de alto, generalmente no ramificados; tallos glabros. Hojas pinnaticompuestas, amontonadas en el ápice del tallo, 1 m de largo o más largas, pecíolos hasta 25 cm de largo; folíolos 5–8 pares, oblongo-elípticos, 20–45 cm de largo y 6.5–13 cm de ancho, agudos en el ápice y en la base, margen entero, coriáceos, glabros, a veces puberulentos en el envés, nervios laterales mayores encontrándose cerca del margen, peciólulos 5–10 mm de largo, hinchados. Inflorescencia terminal y subterminal, hasta 70 cm de largo, ampliamente ramificada, ramas mayores acostilladas, puberulentas a tomentosas, pedicelos 2 mm de largo, flores 6–7 mm de largo, blancas; cáliz ciliado; pétalos seríceos; disco prominente, 6-angulado; estambres 5 u 8. Fruto 2–3 cm de largo, glabro.

Poco común, bosques húmedos y muy húmedos, zona atlántica; 0–300 m; fl mar–may, fr jul–oct; Miller 1117, Sandino 3268; Nicaragua a Colombia. Está estrechamente relacionada con T. dwyeri Croat de Panamá. Se usa para postes.

general 73F70C25-1641-49CB-A8D4-E449602F13FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000684512 Exothea paniculata (Juss.) Radlk. in T. Durand, Index Gen. Phan. 81. 1888; Melicocca paniculata Juss.

Arbustos o árboles, hasta 20 m de alto, tronco hasta 60 cm de diámetro; tallos jóvenes glabros; plantas polígamas. Hojas pinnadas; folíolos 4–6, oblongos a elíptico-oblongos o lanceolado-oblongos, 8–11 cm de largo, obtusos a agudos o cortamente acuminados en el ápice, glabros. Panícula muy ramificada, con muchas flores, casi igualando a las hojas, densamente puberulenta, tomentosa, pedicelos 2–3 mm de largo, flores 6–7 mm de ancho, blancas; cáliz profundamente 5-lobado; pétalos 5, 4 mm de largo; disco densamente pubescente; estambres 7–10. Fruto una baya 1.5 cm de diámetro, rojo obscura o purpúreo-negruzca.

Esta especie, esperada en Nicaragua, se conoce desde Estados Unidos (sur de Florida) hasta Costa Rica y en las Antillas, en bosques premontanos entre 300 y 1350 m. El género tiene 2, o posiblemente sólo 1 especie más dentro de la misma área de distribución. Está relacionado con Filicium y Dodonaea.

general E8BF6D37-5133-415A-B727-CED288FCEB08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000453150

Matayba clavelligera Radlk., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 33: 250. 1902.

Arboles hasta 15 m de alto; tallos menudamente tomentosos, terete-sulcados, lenticelados. Hojas alternas a subopuestas; folíolos 4–6, angostamente obovados a elípticos, 8.5–18 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, obtusos a agudos en el ápice, margen entero, cartáceos a subcoriáceos, menudamente punteados y glabros en ambas superficies, nervios elevados, peciólulos 7–10 mm de largo. Panícula terminal y axilar, 7–24 cm de largo, menudamente tomentosa, flores 5–6 mm de largo; cáliz tomentoso; pétalos 1.5 mm de largo. Cápsula turbinada, 3-lobada, 1.5 cm de largo y 1.2–1.8 cm de ancho, glabra, muy esparcidamente setosa, roja, estípite 2 mm de largo; semillas ovoides, 8 mm de largo, negras, lisas, arilo blanco.

Ocasional, orillas de caminos y alrededor de las viviendas, zona atlántica; 130–160 m; fl dic, fr feb; Rueda 5077, Sandino 4814; Veracruz a Costa Rica. Está relacionada con M. floribunda Radlk.

general 0E5A6057-F5E7-4FA2-B399-1453C9C669BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000453120

Matayba oppositifolia (A. Rich.) Britton in Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 5: 528. 1924; Cupania oppositifolia A. Rich.

Arbustos o árboles hasta 23 m de alto; tallos teretes a levemente sulcados, menudamente puberulentos cuando jóvenes, glabros con la edad. Hojas opuestas a subopuestas; folíolos 4–17, elíptico-lanceolados a oblongo-ovados, 6–12 cm de largo y 1–2.5 (–3.5) cm de ancho, subagudos a cortamente acuminados en el ápice, margen entero y no revoluto, subcoriáceos, glabros o casi así, nervio principal prominente en ambas superficies, sésiles. Panícula axilar o terminal, 4–20 cm de largo, frecuentemente más larga que las hojas, raquis densamente puberulento, flores 1 mm de largo, blancas a amarillentas a verdosas; cáliz densamente aplicado-pubescente; pétalos rudimentarios. Cápsula profundamente 2–3 lobada, 10–12 (–20) mm de largo y 10–15 (–18) mm de ancho, glabra o casi así, rojiza, cortamente estipitada; semillas subglobosas, 6–10 mm de largo, lustrosas, negras, arilo anaranjado.

Rara en bosques nublados, zona norcentral; 1200–1400 m; Stevens 11496; México a Panamá, Cuba y Puerto Rico. Está estrechamente relacionada con M. peruviana Radlk. y M. domingensis Radlk. En la Flora de Nicaragua casi todo de las recolectas con esta nombre son M. apetala.

general CAF8E046-9DC1-45AB-A0E5-F8715379793A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001135009 Paullinia hymenobracteata Radlk., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 20: 282. 1895.

Bejucos; tallos triquetros o subteretes, tricomas patentes; madera compuesta con estela central y 3 haces periféricos. Hojas pinnadamente 5-folioladas, pecíolo y raquis hirsutos; folíolos desiguales, irregular y ampliamente rómbicos o ampliamente ovados, 5–12 cm de largo y 3–10 cm de ancho, obtusos o agudos en el ápice con acumen corto, margen gruesa e irregularmente dentado, membranáceos, setoso-pilosos en la haz, densamente amarillento-hirsutos en el envés, estípulas deltoides, 7 mm de largo y 5–6 mm de ancho, persistentes. Tirsos en racimos axilares, más largos o más cortos que las hojas, cortamente hirsutos, flores 2–3 mm de largo, blancas (?); sépalos vellosos. Fruto desconocido.

Rara, bosques perennifolios, Boaco y Chontales; 1000 m; fl sep; Stevens 18939, Tate 59; México, Guatemala y Nicaragua. En estado vegetativo P. hymenobracteata se parece mucho a Serjania valerioi, pero sus estípulas son anchas y conspicuas y sus folíolos crenado-rómbicos, en contraste con la segunda especie que posee folíolos más elípticos y estípulas inconspicuas.

general E0AC0768-CEAF-4D6A-B2F8-63D967F28B9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493349 Serjania cardiospermoides Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 418. 1831.

Tallos fuertemente triangulares, glabros o pubérulos; madera compuesta con una estela grande central y 3 haces periféricos más pequeños. Hojas ternadas, pecíolo no alado; folíolos ovados o rómbico-ovados, 2.5–12 cm de largo y 1.1–7 cm de ancho, el terminal acuminado en el ápice, los laterales agudos a obtusos en el ápice, margen gruesa y remotamente serrado o dentado, membranáceos, glabros o a veces puberulentos en el envés. Tirsos axilares, frecuentemente más largos que las hojas, 2–14.5 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), puberulentos, flores raramente amarillo claras, en pedicelos de hasta 8 mm de largo, articulados en el medio, flores 5 mm de largo; sépalos menudamente puberulentos. Fruto ovado-cordado, 3.5–4.5 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, glabro, cocos fuertemente comprimidos, alas no contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos angosta y laxa.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 21421) de orilla de camino, Matagalpa; 500 m; fl ene; México a Costa Rica.

general 8CCEB4DA-847A-4B6A-B9BD-29093E27B0CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493511

Serjania lobulata Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 14. 1943.

Tallos subteretes, fusco-ferrugíneos, menudamente grisáceo-puberulentos cuando jóvenes; madera compuesta con una estela grande central y 3 (–5) haces periféricos pequeños. Hojas pinnadas, 5-folioladas, pecíolo y raquis no alados; folíolos ovados, ovado-rómbicos, oblongo-elípticos, 2–10.5 cm de largo y (1–) 1.5–5.5 cm de ancho, agudos u obtusos en el ápice, margen gruesamente crenado o sublobado en la mitad superior, membranáceos, puberulentos en la haz, densa y cortamente pilosos en el envés. Tirsos axilares o tirsoides terminales, densamente ocre-tomentulosos, 5–10 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), pedicelos cortos, flores 4–5 mm de largo; sépalos densamente blanquecino-tomentulosos. Fruto anchamente cordado, 2 cm de largo y 2.5 cm de ancho, densamente hírtulo, rugoso-nervoso, no contraído abajo de los cocos, cocos leñosos, alas delgadas, puberulentas, división entre los cocos ancha y firme.

Común, en bosques secos, áreas alteradas y a veces en bosques siempreverdes húmedos, zona pacífica; 0–1000 m; fl jul–oct, fr sep–dic; Moreno 2498, Sandino 862; México a Costa Rica. Está relacionada con S. schiedeana, a la cual se parece por tener las hojas 5-folioladas; sin embargo, se diferencia por tener la pubescencia café-ferrugínea en vez de blanquecino-tomentosa y por tener frutos más largos que anchos. Por lo menos en Nicaragua, no se puede distinuir estas dos especies; sospecho (WDS) que S. schiedeana no existe en Mesoamérica o de lo contrario S. lobulata es un sinónimo de S. schiedeana.

general 9A70A5F0-DFA4-415E-9015-F868F08384E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493482 Serjania macrocarpa Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 15. 1943; S. macrocarpa var. glabricarpa Croat.

Tallos 6-acostillados y rojizo-tomentosos, tornándose 3-angulados y víscidos con pubescencia en líneas con la edad; madera compuesta con una estela central y 3 haces periféricos pequeños. Hojas biternadas, pecíolo no alado, raquis con alas angostas; folíolos lanceolado-elípticos a ovado-elípticos, 3–9 (–12) cm de largo y 1.5–4 (–6.5) cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen crenado-serrado, dientes glandulosos, membranáceos, glabros a estrigulosos en la haz, envés con pubescencia moderada de tricomas cortos, curvados y blanquecinos, la pubescencia más densa en los nervios sobre ambas superficies. Tirsos terminales o tirsoides en las axilas superiores, 4–12 cm de largo, tomentosos, flores 4–5 mm de largo; sépalos tomentosos. Fruto ovado-cordado, 4–4.5 cm de largo y 3.3–3.7 cm de ancho, emarginado en el ápice, porción que contiene la semilla triangular en corte transversal, rugoso, glabro, margen de las alas extendiéndose a lo largo del margen de los cocos, división entre los cocos ancha y firme.

Conocida en Nicaragua por una colección (Stevens 19201) de bosques perennifolios a lo largo del Río Matagalpa; 310–350 m; fl mar; sur de México al norte de Costa Rica.

general 85C67762-A22E-4702-A6D7-1274333D8532 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493512 Serjania racemosa Schumach., Skr. Naturhist.-Selsk. 3: 127. 1794.

Tallos 5–6-sulcados, glabros o casi así; madera simple. Hojas biternadas, pecíolo desnudo, raquis angostamente alado; folíolos ovados a elípticos, 2–5 (–7.5) cm de largo y 1–3.8 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen serrado-crenado o a veces subentero, membranáceos, glabros o casi así, a veces puberulentos en el envés. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 4–6.5 cm de largo, raquis puberulento a casi glabro, flores 2.5–3 mm de largo; sépalos puberulentos. Fruto ovado-cordado, 2–2.5 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho, glabro con la edad, cocos esféricos, algo hinchados, alas delgadas, apenas contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos angosta y laxa.

Común, en bosques húmedos o muy húmedos y nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 300–1600 m; fl oct–ene, fr nov–mar; Araquistain 1616, Guzmán 1612; México a Costa Rica. Está estrechamente relacionada con S. grosii, S. acuta y S. punctata Radlk. (especie hondureña), por tener madera simple, flores ligeramente más pequeñas (3.5 mm de largo en S. punctata) y frutos más largos que anchos (tan largos como anchos, 1.5–1.8 cm, en S. punctata).

general 90A77AEB-F549-4B89-B608-483AC3826DC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493008

Serjania triquetra Radlk., Monogr. Serjania 305. 1875.

Bejucos grandes y gruesos; tallos 6-sulcados, con densos tricomas sórdidos amarillo-grises hasta glabros; madera compuesta con una estela central grande y 3 (–5 ó 6) haces periféricos pequeños. Hojas biternadas o raramente 5-pinnado-folioladas, pecíolo y raquis no alados; folíolos ampliamente ovados a rómbicos, 4–8 cm de largo y 1.6–6 cm de ancho, obtusos a acuminados en el ápice, margen gruesamente crenado-serrado, membranáceos o más gruesos, densa y suavemente pubescentes en el envés, variablemente glabros, escasamente pubescentes a pubescentes en la haz. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 2–7 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), panículas hasta 35 cm de largo, densamente pubescentes, flores 4 mm de largo; sépalos densamente blanquecino-tomentosos. Fruto ovado-cordado, 2 cm de largo y 1.3–1.8 cm de ancho, más o menos igual de ancho que de largo, cocos leñosos, nervadura reticulada, hírtulos, redondeados o frecuentemente acostillados dorsalmente, a veces algo triquetros, alas delgadas, generalmente glabrescentes, contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos ancha y firme.

Común, bosques húmedos o matorrales secos, en todas las zonas del país; 0–1850 m; fl nov–mar, fr ene–may; Araquistain 2092, Sandino 291; México a Costa Rica. Está estrechamente relacionada con S. grandis, S. schiedeana, S. goniocarpa (de México) y S. rhombea.

general 600728B9-36BE-486B-9BD9-CB5919BB1C25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459011 Talisia oliviformis (Kunth) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 8: 342. 1878; Melicocca oliviformis Kunth.

Arboles hasta 25 m de alto, con corona densa y patente; tallos jóvenes y pecíolos puberulentos a glabros. Hojas pinnadas, opuestas, pecíolos 2.8–5 cm de largo; folíolos 4, elípticos a lanceolado-oblongos, 5–12 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, obtusos a cortamente acuminados con ápice obtuso, margen entero, delgadamente coriáceos, glabros, nervios no conspicuos en el envés. Inflorescencia axilar, frecuentemente glomerulada, en los extremos de las ramas, generalmente más corta que las hojas, 4–14.5 cm de largo, densamente tomentulosa, flores 3–4 mm de largo, blancas, en pedicelos 1–2 mm de largo; cáliz tomentuloso; pétalos ciliados; disco lobado, glabro; estambres 5–7. Fruto ca 2 cm de largo, papilado en el ápice, densa y menudamente pálido-tomentoso.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar; México a Colombia y Venezuela, desde el nivel del mar hasta 600 m. Su pariente más cercano es T. intermedia Radlk. de Venezuela y Brasil.

general 9D74CD0B-2BDC-4168-86F0-D99F71EFFCAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001135014 Thouinia acuminata S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 25: 145. 1890.

Arbustos o árboles hasta 12 m de alto; ramas jóvenes puberulentas a glabras. Folíolos ovado-lanceolados, 5–12 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, acuminados en el ápice, margen aplicado-serrado, membranáceos, casi glabros excepto por las axilas ancistrosas de los nervios del envés. Inflorescencia axilar, ramificada, paniculada, 5.2–15 cm de largo, puberulenta, flores 2 mm de largo, blancas; sépalos glabros a pubescentes. Fruto generalmente 2-locular por aborto, cada lóculo y ala 1.2–3 cm de largo y 4–6 mm de ancho, ala redondeada u obtusa en el ápice.

Común, bosques húmedos, Estelí; 100–1500 m; fl ago–oct, fr oct–nov; Laguna 293, Stevens 14382; México a Nicaragua.

general 1F376177-3883-452D-A4B8-9FBA1A0C0DE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458873

Thouinia brachybotrya Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 52: 45. 1911.

Arboles hasta 8 (–10) m de alto; tallos jóvenes cinéreo-pubescentes. Folíolos elípticos, 7–14 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, agudos a obtusos en el ápice, margen crenado-dentado, membranáceos a subcoriáceos, grisáceo-velutinos en la haz, con glándulas microscópicas, más densamente grisáceo-velutinas en el envés, frecuentemente ancistrosos en las axilas. Inflorescencia axilar simple, racemiforme, hasta 6 cm de largo, finamente tomentosa, flores 1.5 mm de largo; sépalos puberulentos. Fruto de 3 sámaras, cada una 2.5–3 cm de largo y 7–9 mm de ancho, lóculo piloso, ala puberulenta.

Poco común, bosques secos a húmedos, zona norcentral; 700–1300 m; fr may–jul; Sandino 2993, Stevens 22217; Honduras, Guatemala y Nicaragua.

general B1D1C46E-BB9B-4BBE-9176-B3735028EE69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458897 Thouinidium decandrum (Bonpl.) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 8: 284. 1878; Thouinia decandra Bonpl.

Arboles generalmente 10 (–15) m de alto; tallos aplicado-pubescentes o casi glabros. Hojas paripinnadas con 4–14 folíolos; folíolos linear-lanceolados a lanceolados, algo falcados, hasta 3 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen serrado, gruesamente membranáceos y generalmente lustrosos, glabros a casi así, sésiles o casi así. Panículas grandes, terminales, escasamente pilosas o glabras, pedicelos 2 mm de largo, flores numerosas, 3 mm de largo y 5 mm de ancho, blancas, glabras; sépalos 5, los 2 más exteriores más pequeños, 1.5 mm de largo; pétalos generalmente 4; estambres 6–8. Fruto indehiscente de 3 sámaras 2.5–3.5 cm de largo, unidas en los lóculos, glabras, alas 1 cm de ancho, libres, ampliamente patentes, agudas y tornándose redondeadas u obtusas con la edad.

Común, bosques secos a húmedos y matorrales, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl ene–abr, fr feb–jun; Moreno 7318, Sandino 2878; México y Centroamérica. El género está distribuido en México, Centroamérica y las Antillas, y consiste de ca 6 especies. "Melero".

general C0FAAE21-AD86-4E65-AD25-F2FC824AD2E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000647700 Dilodendron costaricense (Radlk.) A.H. Gentry & Steyerm., Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 536. 1987; Dipterodendron costaricense Radlk.

Arboles grandes hasta 40 m de alto, troncos hasta 1 m de diámetro o más; tallos teretes, pilosos a glabros, conspicuamente lenticelados; plantas dioicas. Hojas bipinnadas, 30–79 cm de largo, pinnas alternas a subopuestas, 7–14 cm de largo, deciduas, raquis puberulento; folíolos numerosos, oblongos, 10–40 mm de largo y 6–12 mm de ancho, redondeados a agudos en el ápice, inequiláteralmente agudos en la base, márgenes serrados a crenados, glabros, lustrosos, nervios reticulados ligeramente prominentes. Tirsos en las axilas superiores, 8–18 cm de largo, pedicelos hasta 1.5 cm de largo, flores verdosas; cáliz 5-lobado, rotáceo, pubescente; pétalos ausentes; estambres 6–8, 3 mm de largo, filamentos glabros o casi así, exertos; disco grueso, tomentoso, no lobado. Cápsula ovoide a globosa, 2.5–3 cm de diámetro, 2–3-lobada, 2–3-locular, glabra por fuera, tomentosa por dentro, rojiza; semillas 15–18 mm de largo, negras, lustrosas, con arilo blanco en la base.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en el sur del país, en los bosques húmedos de la zona pacífica. Esta especie se conoce de Costa Rica y Panamá, florece entre abril y mayo y los frutos están presentes desde junio a diciembre. Género con 3 especies distribuidas desde Costa Rica hasta Venezuela. D. elegans (Radlk.) A.H. Gentry & Steyerm., de Costa Rica, es escasamente pubescente a estrigulosa en el envés de las hojas y ha sido colectada a 1400 m. Standley (1937) sugiere que podría tratarse de una forma de D. costaricense. De acuerdo a Radlkofer, este género está relacionado con Pseudima (sur de Centroamérica), Cupania, Matayba y Blighia.

general 4A2E5B78-09B5-4420-BFBB-44BFD86CC344 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629432

Cupania cubensis M. Gómez & Molinet ... VER ... Cupania juglandifolia A. Rich.

general 0188FC61-431F-4DA9-BB13-207073B0B3BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493499 Serjania rachiptera Radlk., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 16: 192. 1891.

Tallos 6-acostillados, glabros o hírtulos; madera simple. Hojas bipinnadamente compuestas o decompuestas, pinnas inferiores generalmente 9-folioladas, pecíolo y raquis alados; folíolos elípticos a suborbiculares, 1–2.5 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, agudos en el ápice, margen paucidentado, subcartáceos, glabros o a veces finamente pubescentes en el envés. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 6 cm de largo (tirsos) o 13 cm de largo (panículas), ramas finamente pubescentes o glabras, flores hasta 3.5 mm de largo; sépalos puberulentos. Fruto cordado-ovado, 2 cm de largo y de ancho, cocos pubescentes, nervadura reticulada, alas glabras, frecuentemente rojas, división entre los cocos angosta y laxa.

Ocasional, en bosques húmedos y bosques nublados, zona norcentral; 1000–1500 m; fl ene–mar, fr mar–abr; Croat 43042, Moreno 23513; sur de México a Nicaragua. Está muy estrechamente relacionada con S. cambessedeana Schltdl. & Cham. y S. adiantoides Radlk. de México.

general E1FFDFF9-3EF2-460A-9B22-892666938CCC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000526834 Allophylus racemosus Sw., Prodr. 62: 1788; A. occidentalis (Sw.) Radlk.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto; tallos jóvenes densa y menudamente tomentulosos, glabros con la edad. Folíolos obovados a elípticos o rómbico-lanceolados, 5–25 cm de largo y 3–7 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen repando-dentado a subentero, membranáceos, glabros o inconspicuamente pubescentes en la haz, envés densamente piloso con tricomas suave-patentes y nervios tomentosos, sésiles; pecíolos 2–6 cm de largo. Inflorescencia de racimos simples más o menos de la misma longitud que los pecíolos, flores hasta 1.5 mm de diámetro, blanco-cremosas; sépalos ciliolados, pubescentes por fuera, densamente pubescentes por dentro. Fruto obovoide-globoso, 6 mm de largo, escasamente pubescente, rojo; semilla canescente-híspida.

Común, bosques secos y semihúmedos, sabanas y márgenes de ríos, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr may–jun; Araquistain 2883, Stevens 20132; ampliamente distribuida desde México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

general D8256740-75A4-4CAB-8E55-860C842383FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000653170 Dodonaea viscosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 19. 1760.

Arbustos o árboles hasta 5 m de alto; tallos rojizos, glabros, con diminutas fisuras y lenticelas; plantas dioicas. Hojas simples, oblongo-lanceoladas a linear-oblanceoladas, 5–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, margen entero, víscidas, glabras; sésiles o casi así. Tirsos axilares o terminales, más cortos que las hojas, en inflorescencias racemosas o corimbosas, flores amarillo pálidas; sépalos generalmente 4, 3 mm de largo; pétalos ausentes; estambres 5–8, filamentos cortos en las flores estaminadas; estilo 3–6-partido en las flores pistiladas, óvulos 2 por lóculo. Fruto una cápsula suborbicular, 2.2 cm de largo y 2.5 cm de ancho, cordada en la base y en el ápice, membranácea con 3 alas delgadas, 3-locular; semillas subglobosas, hasta 8 mm de ancho, sin arilo.

Poco común, matorrales costeros y playas, costa del Atlántico; nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Atwood 5260, Neill 4553; ampliamente distribuida desde el suroeste de los Estados Unidos y México a Sudamérica, las Antillas y los trópicos del Viejo Mundo, en matorrales desérticos hasta bosques caducifolios y a elevaciones de hasta 2400 m. El género contiene 54 especies, 52 de ellas en Australia. Según Radlkofer este género está estrechamente relacionado con 3 géneros del Viejo Mundo.

general 7954773E-DEE0-42C0-B63D-3643B3273CE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000856377 Chrysophyllum mexicanum Brandegee ex Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 1114. 1924.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto, las ramitas jóvenes ferrugíneas o dorado seríceas se vuelven blanquecinas con la edad; plantas hermafroditas. Hojas dísticas, oblongas (elípticas), 4.8–12.5 cm de largo y 2.3–5.5 cm de ancho, ápice agudo, agudo- u obtuso-apiculado o emarginado (acuminado), base aguda a redondeada, envés dorado o ferrugíneo seríceo que se vuelve blanquecino con la edad, nervadura broquidódroma, 13–24 pares de nervios secundarios, difíciles de distinguir de los intersecundarios y terciarios, nervios intersecundarios presentes y largos, nervios terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal; pecíolo 4–12 mm de largo. Inflorescencia de fascículos axilares o de nudos defoliados, pedicelo 3–6 mm de largo, seríceo; sépalos 5, 1–1.5 mm de largo, externamente seríceos, internamente con pocos tricomas aplicados a glabros, no ciliados; corola 2.5–3 mm de largo, tubo ligeramente más corto o igual a los lobos, lobos (4) 5, glabros, no ciliados; estambres (4) 5, 0.4–0.6 mm de largo, adnados al ápice del tubo, filamentos 1/5–1/2 de la longitud de las anteras, estaminodios ausentes; ovario hírtulo, estigma 4 ó 5 (6)-lobado. Fruto angostamente oblongo, 0.8–1.5 cm de largo, ápice y base redondeados o atenuados, glabro o puberulento, liso, negro; semilla 1, elipsoide, no lateralmente comprimida, 0.8–1.5 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz basiventral 4–6 mm de diámetro, circundando la base.

Común, en bosques de galería y sabanas de pinos, Zelaya; 10–100 m; fl sep, fr feb; Little 25021, Moreno 24626; México a Nicaragua. C. mexicanum puede ser confundida con C. brenesii cuando el envés de las hojas es argénteo y con C. cainito cuando el envés es cobrizo.

general FB44F7FD-4CC2-420B-89EA-B283331E7191 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235995 Manilkara zapota (L.) P. Royen, Blumea 7: 410. 1953; Achras zapota L.; M. striata Gilly; M. meridionalis Gilly; M. breviloba Gilly; M. achras (Mill.) Fosberg.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes lustrosas en el ápice, con tricomas furfuráceo-puberulentos, glabrescentes. Hojas elípticas (oblongas), 6–15 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, ápice agudo (redondeado y emarginado), base cuneada o aguda, en la haz más o menos lustrosas y verde-cafés o verdes cuando secas, en el envés glabras, nervio principal plano en la haz, 15–29 pares de nervios secundarios; pecíolo 8–23 mm de largo; estípulas ausentes. Flores solitarias, pedicelos 10–17 mm de largo, tomentosos; sépalos 6–9 mm de largo, tomentosos en el exterior; corola anchamente cilíndrica, 8–11 mm de largo, tubo igual hasta de 2 veces la longitud de los lobos, lobos simples o 3-segmentados hasta cerca de la base, todos los lobos o segmentos erectos, lobos simples ovados, erosos a 2–3 lobados, lobos segmentados con todos los segmentos lanceolados, de longitud similar, segmentos laterales más anchos que el medio; estambres incluidos, 2.7–3.5 mm de largo, filamentos marcadamente curvados, 1/2 de la longitud de las anteras o más cortos, anteras glabras, estaminodios elípticos o lanceolados (raramente más o menos unguiculados), 3–4 mm de largo, erosos a irregularmente dentados, erectos, comúnmente glabros. Fruto ovoide, elipsoide o subgloboso, 3–4 (–8) cm de largo, ápice agudo a redondeado (comúnmente apiculado), áspero y escamoso, café; semillas (1) 2–10, (1.5–) 2.1–2.3 cm de largo, cicatriz adaxial (o basiventral) (1–) 1.5–1.8 cm de largo.

Comúnmente cultivada al oeste de Nicaragua y posiblemente naturalizada en Rivas en bosques secundarios secos, probablemente nativa de bosques muy húmedos, zona atlántica; 60–500 m; fl ene–jun, fr dic–abr; Moreno 23137, Sandino 4718; probablemente nativa de México, Guatemala y Nicaragua, cultivada en toda Centroamérica y las Antillas.

general 0E1AFE1C-DCCB-4725-9CAA-752C67A824FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281610 Pouteria campechiana (Kunth) Baehni, Candollea 9: 398. 1942; Lucuma campechiana Kunth.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas a diminutamente seríceas, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas (?). Hojas agrupadas, oblanceoladas (elípticas), 7–25 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, atenuado, o agudo y cuspidado, base cuneada o atenuada, envés glabro o con dispersos tricomas diminutos aplicados, nervadura eucamptódroma, 10–19 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes, terciarios oblicuos (a casi horizontales), 3–6/cm, nervios de orden superior finamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 10–45 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 1–3 flores por fascículo, pedicelo 9–15 mm de largo; sépalos 5 ó 6, en 1 verticilo, 6–9 mm de largo, ápice obtuso a redondeado, densamente tomentosos o seríceos externamente; corola cilíndrica, 7–13 mm de largo, tubo ligeramente más largo que los lobos, lobos 4–7, oblongos, ápice truncado y entero, pubescentes externamente; estambres 4–7, adnados al ápice del tubo o en la 1/2 superior del tubo, incluidos, 2–4.5 mm de largo, filamentos de la misma longitud que las anteras, anteras glabras, estaminodios 5–7, 2–4 mm de largo. Fruto obovoide o elipsoide, a veces elipsoide con estípite grueso, 2.5–7 cm de largo, base redondeada, comúnmente pubescente al menos en la base, liso (algo áspero), amarillo, anaranjado, café, o verde obscuro; semillas 1–6, elipsoides (o en forma de cuña), 2–4 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y 3.5–10 mm de ancho.

Ocasional, en bosques muy húmedos, en la zona atlántica y cultivada en la zona pacífica; 30–800 m; fl yemas feb–abr, fr probablemente todo el año; Nee 27831, Soza 15; México a Panamá. Cultivada por su fruto dulce. P. congestifolia, una especie de Costa Rica y Panamá, que ocurre en bosques muy húmedos entre 450 y 1500 m de altura, podría también encontrarse en Nicaragua e identificarse como esta especie usando la clave. Difiere de P. campechiana por tener savia amarilla, estípulas pronto caducas, pero dejando una cicatriz visible, hojas con ápice redondeado, flores 5-meras, sépalos 3–3.5 mm de largo, corola 5–6 mm de largo, filamentos de 2.5–3.5 veces la longitud de las anteras y la semilla con cicatriz cubriendo casi toda la superficie. "Zapote calentura".

general 459291CA-9A6C-4A41-9815-0CEF1B723FC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282077 Pouteria sapota (Jacq.) H.E. Moore & Stearn, Taxon 16: 383. 1967; Sideroxylon sapota Jacq.; P. mammosa (L.) Cronquist.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes con largos tricomas patentes dorados a cafés; plantas dioicas (o hermafroditas). Hojas densamente agrupadas, oblanceoladas, 10–27 cm de largo y 3.5–11 cm de ancho, ápice comúnmente redondeado- u obtuso-cuspidado o agudo, base aguda o atenuada, envés con tricomas aplicados en los nervios, nervadura eucamptódroma, 18–28 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios pocos y cortos o ausentes, los terciarios oblicuos, 4–7/cm, nervios de orden superior finamente reticulados, ni los terciarios ni los nervios de orden superior marcadamente prominentes en el envés, ambos del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 15–40 mm de largo. Inflorescencia de fascículos comúnmente abajo de las hojas, 3–6 flores por fascículo, a veces en fascículos densamente agrupados y circundando la ramita o en la madera vieja, pedicelo 0–2 (–3, en el fruto hasta 10) mm de largo; sépalos 8–11, en un espiral estrechamente traslapado e incrementando en tamaño de afuera hacia adentro, densamente seríceos externamente, los externos 1.5–2.5 mm de largo, ápice redondeado o emarginado, los internos 4.5–6 mm de largo, ápice 2–4-hendido (truncado); corola ampliamente tubular, 5–10 mm de largo, tubo desde 1/10 hasta de la misma longitud de los lobos, lobos 5, oblongos o lanceolados, ápice redondeado a truncado, medialmente seríceos externamente; estambres 5, adnados al ápice del tubo, incluidos, 3–5 mm de largo, filamentos casi de la misma longitud o más largos que las anteras, anteras glabras (presentes como estaminodios en las flores pistiladas), estaminodios 5, 1.5–2 (–3) mm de largo. Fruto ovoide (elipsoide), 4.5–9.5 (–12) cm de largo, base redondeada, puberulento a glabro, áspero y escamoso y café en su totalidad; semillas 1 (2), elipsoides, 5–7 cm de largo, testa lisa y brillante, con cicatriz de casi toda la longitud de la semilla y (10–) 25 (–30) mm de ancho.

Común, como árboles remanentes en pastizales y en bosques húmedos a muy húmedos, cultivada, naturalizada o nativa en todo el país; 30–1000 m; fl jun–nov, fr todo el año; Nee 28128, Stevens 17554; sur de México a Nicaragua. Cultivada por su fruto sabroso en toda Centroamérica hasta el norte de Sudamérica y las Antillas. Las colecciones estériles se confunden fácilmente con Chrysophyllum colombianum. Esta última tiene la nervadura de orden superior más levemente reticulada y frecuentemente tiene más nervios terciarios por cm (5–9). "Zapote".

general E80B5090-D836-46E5-9B49-B98C84127EB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948005 Elaeoluma glabrescens (Mart. & Eichler) Aubrév., Adansonia, n.s. 1: 26. 1961; Lucuma glabrescens Mart. & Eichler

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; estado sexual no conocido. Hojas alternas y en espiral, elípticas a oblanceoladas, 7–18 cm de largo y 3.5–6.5 cm de ancho, ápice obtuso-cuspidado, base caudada, envés glabro o con pocos tricomas aplicados en el nervio principal, nervadura eucamptódroma, 6 ó 7 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes, nervios terciarios casi horizontales, 4 ó 5/cm, nervios de orden superior levemente reticulados; pecíolo 8–18 mm de largo; estípulas ausentes. Inflorescencias de fascículos abajo de las hojas, 1–5 flores por fascículo, pedicelo 6–7 mm de largo, comúnmente glabro o con tricomas velloso-enredados en la superficie adaxial (algunas veces sólo pocos tricomas pilosos); sépalos en 1 verticilo, quincunciales, ca 3.5 mm de largo, externamente glabros o con pocos tricomas pilosos, o algunas veces vellosos en el ápice; corola rotácea, ca 5.5 mm de largo, externamente glabra, blanca, tubo ca 1/4 de la longitud de los lobos, lobos 5, enteros, patentes; estambres 5, ca 2.5 mm de largo, adnados al ápice del tubo, exertos, filamentos casi de la misma longitud que las anteras, anteras glabras, estaminodios ausentes. Fruto desconocido.

Esta especie ha sido registrada en la frontera entre Costa Rica y Nicaragua en Boca Tapada, Llanura de San Carlos, a una elevación de 20 m. Esta descripción se basó en material proveniente del sur de Costa Rica. El nombre E. glabrescens se aplica aquí de manera dudosa. Las hojas del material sudamericano son punteadas (no lo son los especímenes de Costa Rica), generalmente con más nervios secundarios (9–12), los cuales son más rectos y los terciarios son obscuros y reticulados. No se ha visto material en fruto de Costa Rica. Otras especies en el género tienen bayas con 1 semilla, la semilla con testa brillante y la cicatriz adaxial tan larga como la semilla y con una delgada capa de endosperma. Género con 4 ó 5 especies de Centro y Sudamérica.

general 3A777D09-1318-488D-B1E1-BC3B6642099D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235843 Manilkara chicle (Pittier) Gilly, Trop. Woods 73: 14. 1943; Achras chicle Pittier.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes comúnmente no lustrosas en el ápice, con tricomas furfuráceo-puberulentos, glabrescentes. Hojas comúnmente oblanceoladas u oblongas (elípticas), 6.5–18.5 cm de largo y 2.8–7 cm de ancho, ápices agudos (redondeados u obtusos), base cuneada o atenuada, en la haz generalmente opacas y verde-grisáceas o verde-cafés cuando secas, en el envés con diminutos tricomas aplicados o glabras, comúnmente amarillo-verdosas (dorado- o verde-cafés) cuando secas, nervio principal ligeramente deprimido en la haz, 17–25 pares de nervios secundarios; pecíolo 15–25 mm de largo; estípulas ausentes. Flores 2–5 por fascículo, pedicelos (6–) 12–18 mm de largo, aplicado-puberulentos; sépalos 6–7 (–8.5) mm de largo, aplicado-puberulentos en el exterior; corola campanulada a rotácea, (5.5–) 7–8 mm de largo, tubo 1/2 de la longitud de los lobos o más corto, lobos simples, patentes, lanceolados, erosos; estambres exertos, 5–6 mm de largo, filamentos erectos, de 1.5–2 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios lanceolados, 3–5 mm de largo, erosos, erectos, comúnmente glabros. Fruto globoso, 2.3–4 cm de largo, ápice redondeado, áspero y escamoso, café; semilla (1) 2–5, 1.6–1.8 (–2.5) cm de largo, cicatriz basiventral 0.6–0.8 (–1.1) cm de largo.

Común, en bosques deciduos alterados, bosques perennifolios altos, bosques de galería, sabanas y áreas perturbadas, en todo el país; 50–900 m; fl may–jul (nov), fr oct–mar; Robleto 666, Stevens 12027; sur de México al norte de Colombia. "Chicle".

general 3BF25AEC-413C-4483-8876-18664652DC14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281599 Pouteria caimito (Ruiz & Pav.) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 12: 333. 1882; Achras caimito Ruiz & Pav.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes doradas aplicado seríceas o seríceas y pilosas; plantas hermafroditas. Hojas mayormente agrupadas (hasta bien espaciadas), oblanceoladas, 8.5–21.5 cm de largo y 3.3–7 cm de ancho, ápice atenuado, base atenuada, envés glabro o con largos tricomas dorados aplicados en los nervios principales, nervadura eucamptódroma a broquidódroma, 9–11 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios cortos a largos o ausentes, terciarios pocos y reticulados, nervios de orden superior moderada a finamente reticulados, nervios terciarios y de orden superior no marcadamente prominentes en el envés, conspicuamente de color más claro que la superficie de la hoja al secarse; pecíolo ca 6 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares y abajo de las hojas, 1–3 (–5) flores por fascículo, pedicelo 0–2 mm de largo; sépalos 4, en 1 verticilo, 3–5.5 mm de largo, ápice agudo a obtuso, levemente pubescentes externamente; corola tubular, 4–8 mm de largo, tubo de 4 veces la longitud de los lobos, lobos 4, oblongos a suborbiculares, ápice redondeado a truncado, comúnmente ciliados, papilosos externamente; estambres 4, adnados cerca de la mitad del tubo de la corola, incluidos, 2.5–4.3 mm de largo, filamentos de 2 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios 4, 1–1.5 mm de largo. Fruto elipsoide a globoso, 2.5–7.5 cm de largo, base redondeada a truncada, puberulento, velutino o glabro, liso, amarillo, anaranjado (verde); semillas 1–4, elipsoides, 1.5–5 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y 1–6 mm de ancho.

Rara, bosques muy húmedos, Zelaya; 40–200 m; fr ago; Araquistain 3160, Laguna 100; Nicaragua a Panamá, Venezuela y Colombia hasta Perú y Brasil. Se dice que tiene un fruto particularmente delicioso y es cultivada en al menos algunos sitios a lo largo de su distribución.

general A2C3E4A9-C4CE-42FA-ADE6-B429D77B574A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281780 Pouteria glomerata (Miq.) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 12: 333. 1882; Lucuma glomerata Miq.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas; plantas monoicas o dioicas. Hojas agrupadas en el ápice hasta bien espaciadas, oblanceoladas (elípticas), 6–24 cm de largo y 2.7–8.5 cm de ancho, ápice atenuado, obtuso o redondeado, base atenuada a redondeada, envés densamente seríceo con diminutos tricomas amarillo-cremosos, o menudamente puberulento con tricomas levemente aplicado blanquecinos (subglabros), nervadura eucamptódroma, 10–21 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes, nervios terciarios horizontales o casi así, 7–11/cm, nervios de orden superior levemente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 3–16 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 2–10 flores por fascículo, pedicelo 0.5–3 mm de largo; sépalos 4, en 1 verticilo, 2–5 mm de largo, ápice agudo a redondeado, los 2 externos seríceos externamente, los internos glabros o medialmente pubescentes externamente; corola ampliamente cilíndrica, 2–5.3 mm de largo, tubo ligeramente más largo que los lobos, lobos 4, ampliamente oblongos, ápice redondeado o truncado y ligeramente ciliado a entero, glabros externamente; estambres 4, adnados a la 1/2 basal del tubo, incluidos, 1–2.2 mm de largo, filamento desde ligeramente más largo hasta de 2 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, (reducidas o ausentes en las flores pistiladas), estaminodios 4, 0.3–2 mm de largo. Fruto globoso deprimido, o muy irregular, 2.5–9 cm de largo, base abultada y cubriendo el brote, glabro a tomentoso, áspero o liso, amarillo o café; semilla 1–varias, elipsoides, 2–4.5 cm de largo, testa áspera y opaca, cicatriz cubriendo la mayor parte de la semilla.

No se han visto especímenes de Nicaragua. Esta especie se conoce desde el sur de México a Panamá y Sudamérica hasta Perú y Brasil, entre 0 y 1300 m. El fruto es comestible y se dice muy popular. Se reconocen 2 subespecies, las cuales se esperan encontrar en Nicaragua. P. glomerata ssp. glomerata (incluyendo P. hypoglauca (Standl.) Baehni) tiene hojas con bases agudas a redondeadas, ápice comúnmente obtuso y tricomas menudamente puberulentos, blanquecinos y frecuentemente no persistentes. P. glomerata ssp. stylosa (Pierre) T.D. Penn. (incluyendo P. stylosa (Pierre) Dubard) tiene hojas con base y ápice estrechamente atenuados, y tricomas persistentes amarillo-cremoso seríceos. P. macrocarpa (Mart.) D. Dietr., una especie de las tierras bajas del norte de Costa Rica, podría también encontrarse en Nicaragua. Esta difiere de P. glomerata ssp. glomerata principalmente en sus hojas más grandes (25–45 cm de largo y 9–14.5 cm de ancho) las cuales tienen bases abruptamente redondeadas o truncadas y más pares de nervios secundarios (19–28). Otra especie de las tierras bajas al norte de Costa Rica la cual podría encontrarse en Nicaragua es P. silvestris T.D. Penn. Esta última es similar a P. glomerata ssp. stylosa en muchos aspectos, pero puede distinguirse por las hojas con ápice obtuso a atenuado, base aguda a redondeada, los tricomas seríceos café-dorados persistentes, más pares de nervios secundarios (22–27) y los nervios terciarios más oblicuos.

general 5071FD99-988A-4DC4-A4C6-18DCA48926C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281604 Pouteria calistophylla (Standl.) Baehni, Candollea 9: 419. 1942; Lucuma calistophylla Standl.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes seríceo ferrugíneas; plantas hermafroditas (?). Hojas bien espaciadas, oblanceoladas, (11.5–) 18–35 cm de largo y (3.5–) 6.5–11.5 cm de ancho, ápice atenuado u obtuso y cuspidado, base atenuada, envés con densos tricomas rojizos estrechamente aplicados y persistentes, nervadura eucamptódroma, 11–26 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios cortos o ausentes, terciarios oblicuos, 2 ó 3/cm, nervios de orden superior finamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 8–30 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, 15–35 flores por fascículo, pedicelo 4–9 mm de largo; sépalos (4) 5 (6), en 1 verticilo, 1.5–2 mm de largo, ápice obtuso a redondeado, densamente seríceos externamente; corola campanulada, 2.2–2.5 mm de largo, tubo más corto o de la misma longitud de los lobos, lobos (4) 5 (6), ovados, ápice agudo y ciliado, glabros o puberulentos externamente; estambres (4) 5 (6), adnados en la 1/2 superior del tubo de la corola, incluidos, 0.5–1 mm de largo, filamentos más cortos que las anteras, anteras glabras, estaminodios (4) 5 (6), 0.5–1 mm de largo. Fruto oblongo a elipsoide, 3–3.5 cm de largo, base atenuada a truncada, puberulento a glabro, liso, verde pálido; semilla 1, elipsoide, ca 2.5 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y ca 10 mm de ancho.

No se conoce en Nicaragua pero se la ha colectado en el noreste de Costa Rica en regiones bajas.

general CA9EB0A5-41C2-4344-B269-B8F530ADDF98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281714 Pouteria durlandii (Standl.) Baehni, Candollea 9: 422. 1942; Lucuma durlandii Standl.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes puberulentas, pronto glabrescentes; plantas dioicas. Hojas levemente agrupadas a bien espaciadas, oblanceoladas (elípticas), 6–18 (–30) cm de largo y2.5–6.5 (–9) cm de ancho, ápice atenuado, base atenuada, envés glabro o menudamente puberulento sobre el nervio principal en la base, nervadura eucamptódroma (a broquidódroma apicalmente), 7–12 (–14) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente ausentes (pocos), nervios terciarios y de orden superior moderadamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 4–6 (–10) mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 1–4 (–6) flores por fascículo, pedicelo 1–2 (–3) mm de largo; sépalos(4) 5, en 1 verticilo, (2–) 3–4 (–5) mm de largo, ápice agudo, externamente con densos tricomas aplicados; corola rotácea, 3.5–6.5 mm de largo en las flores estaminadas y 2.5–3.5 mm de largo en las pistiladas, tubo más corto que los lobos, lobos 5, ovados, ápice obtuso y entero, externamente glabros; estambres 5, adnados al ápice del tubo, incluidos, 2 (–4.5) mm de largo, filamentos ligeramente más cortos que las anteras, (ausentes o vestigiales en las pistiladas), anteras glabras, estaminodios 5, 1–3 mm de largo (vestigiales en las pistiladas). Fruto elipsoide a subgloboso, 2–3.5 cm de largo, base redondeada o truncada, con diminutos tricomas aplicados a glabrescente, liso, amarillo o anaranjado (verde); semillas 1–3, elipsoides, 1.1–1.3 (–2.7) cm de largo, testa lisa y brillante o mate, cicatriz de toda la longitud de la semilla y comúnmente 6–7 mmde ancho, raramente angosta, ca 3.5 mm de ancho.

Muy rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 25–100 m; fr feb y oct; Araquistain 3278, Sandino 2235; México a Panamá, Colombia y Venezuela a Perú, Bolivia y Brasil.

general 481F19C0-B14B-4FC2-975E-24D84198C42D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281755 Pouteria fossicola Cronquist, Lloydia 9: 289. 1946.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas densamente agrupadas, oblanceoladas, (13.5–) 17.5–36.5 cm de largo y (4.5–) 7–10 cm de ancho, ápice obtuso-cuspidado, agudo o acuminado, base aguda o atenuada, envés con tricomas aplicados en los nervios, nervadura eucamptódroma, 13–18 (–20) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios pocos y cortos o ausentes, terciarios oblicuos, 2–4/cm, nervios de orden superior finamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, ambos del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 20–45 mm de largo. Inflorescencias de fascículos abajo de las hojas, 1–3 flores por fascículo, a veces los fascículos densamente agrupados y rodeando la ramita, pedicelo 2–4.5 mm de largo; sépalos 7–12, en un espiral estrechamente traslapado e incrementando en tamaño de afuera hacia adentro, densamente seríceos externamente, los externos 1.5–2.5 mm de largo, ápice redondeado o emarginado, los internos 6–7 mm de largo, ápice redondeado a emarginado; corola ampliamente tubular, 10–13 mm de largo, tubo de 1.5–3 veces la longitud de los lobos, lobos 5, ampliamente oblongos, ápice redondeado y entero, medialmente seríceos externamente; estambres 5, adnados al ápice del tubo, incluidos, 3.5–6 mm de largo, filamentos de 1.5–2 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios 5, 2–3 mm de largo. Fruto ampliamente elipsoide a ovoide, 6.5–25 cm de largo, base redondeada a truncada, puberulento a glabro, liso a áspero, gris-cremoso; semilla 1, elipsoide a obovoide, 6–7 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y 20–25 mm de ancho.

Raramente colectada en Nicaragua, mayormente cultivada, también encontrada en bosques muy húmedos, Zelaya; 15–40 m; fl ene, sep, fr mar; Little 25113, Ríos 252; Nicaragua a Panamá. Flores maduras no vistas. Esta especie parece intermedia entre P. sapota y P. viridis. Cultivada por su fruto sabroso. "Zapote de montaña".

general BBF7EAB6-7349-4AD1-B9D5-80F37A60A762 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281855 Pouteria leptopedicellata Pilz, Ann. Missouri Bot. Gard. 68: 195. 1981.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes ferrugíneo y aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas bien espaciadas, ampliamente oblanceoladas a ampliamente oblongas, 18–27 cm de largo y 10–14 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso y luego cortamente cuspidado, base aguda u obtusa, envés glabro (o con pocos tricomas aplicados en los nervios), nervadura eucamptódroma, 8–13 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes, los terciarios oblicuos, 2–5/cm, nervios de orden superior levemente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 15–45 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 10–20 flores por fascículo, pedicelo 7–10 mm de largo; sépalos 4 (5), en 1 verticilo, 2–3 mm de largo, ápice obtuso, menudamente puberulentos o glabros externamente, los 2 internos ciliados; corola anchamente cilíndrica, 4–5 mm de largo, tubo de 2–3 veces la longitud de los lobos, lobos 4, oblongos, ápice truncado y entero a menudamente ciliado, medialmente puberulento externamente; estambres 4, adnados al 1/3 superior del tubo, incluidos, ca 2.5 mm de largo, filamentos de 2 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios 4, ca 1 mm de largo. Fruto inmaduro globoso, ca 3 cm de largo, base redondeada, ferrugíneo furfuráceo en la base, liso (o ligeramente áspero en el ápice), verde con café o amarillo o anaranjado; semillas 3, elipsoides, testa lisa y mate, cicatriz ca 2 mm de ancho.

Esta especie ha sido colectada en el noreste de Costa Rica y se espera encontrar en Nicaragua; Costa Rica y Panamá. Los especímenes estériles de Elaeoluma glabrescens podrían confundirse con ésta, pero tiende a tener las hojas relativamente más angostas (ancho 1/3–1/2 de su longitud) y los pecíolos más cortos (8–18 mm de largo).

general E31D07A4-1368-4956-8D3C-44BA8EA8AFA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282131 Pouteria subrotata Cronquist, Lloydia 9: 277. 1946.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes doradas aplicado-puberulentas, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas bien espaciadas, oblanceoladas, obovadas, o ampliamente elípticas, (6.5–) 13–27 cm de largo y (3.1–) 7–12 cm de ancho, ápice agudo u obtuso y cuspidado (acuminado o redondeado), base aguda (obtusa a atenuada), envés glabro (o con pocos tricomas aplicados dispersos), nervadura eucamptódroma, 6–24 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes (pocos y cortos), los terciarios oblicuos a horizontales, 8–11/cm, los nervios de orden superior levemente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 15–65 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 3–15 flores por fascículo, pedicelo 1–1.5 mm de largo (en fruto con apariencia sésil); sépalos 5, en 1 verticilo, 2–3 mm de largo, ápice agudo (a redondeado), aplicado-puberulentos externamente; corola rotácea, 3.2–4.5 mm de largo, tubo 1/3–1/2 de la longitud de los lobos, lobos 5, lanceolados, ápice truncado y entero, glabros externamente; estambres 5, adnados al ápice del tubo, exertos, ca 2 mm de largo, filamentos de 2–3 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios 5, 2–3 mm de largo. Fruto globoso deprimido (elipsoide), 2–3 cm de largo, base truncada, glabro, liso, verde, amarillo o anaranjado; semilla 1, elipsoide, 2–2.5 cm de largo, testa lisa y brillante, con cicatriz de casi toda la longitud de la semilla, ca 10 mm de ancho.

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 120–300 m; fr sep; Araquistain 3189, Sandino 3386; Nicaragua a Perú. "Zapotillo".

general 1F1D871B-B668-47C7-96D3-A9B187EDF45A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282152 Pouteria torta ssp. tuberculata (Sleumer) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 483. 1990; Lucuma tuberculata Sleumer; P. neglecta Cronquist.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes ferrugíneas aplicadas a tomentosas; plantas hermafroditas. Hojas densamente agrupadas, oblanceoladas, (15–) 25–37 (–45) cm de largo y 8–15 cm de ancho, ápice atenuado u obovado-cuspidado, base comúnmente atenuada (aguda a redondeada o truncada), envés con al menos pocos tricomas dispersos en los nervios, tricomas erectos de brazos patentes, nervadura eucamptódroma, (17–) 20–28 (–37) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios pocos y cortos o ausentes, los terciarios oblicuos, 2–4/cm, nervios de orden superior laxos a finamente reticulados, terciarios marcadamente prominentes en el envés, los nervios terciarios y los de orden superior del mismo color (o ligeramente más claros) de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo (4–) 15–30(–65) mm de largo. Inflorescencias de fascículos comúnmente abajo de las hojas, 4–6 flores por fascículo, pedicelo 0–2 mm de largo; sépalos 4, en 1 verticilo, 7–9 mm de largo, ápice redondeado, seríceos externamente; corola infundibuliforme, 7–16 mm de largo, tubo de 2–3 veces la longitud de los lobos, lobos 4, suborbiculares, ápice redondeado, entero o ciliado, glabros externamente; estambres 4, adnados entre la 1/2 y los 3/4 basales del tubo de la corola, incluidos, 3.2–6.5 mm de largo, filamentos ca 2 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios 4 (a veces divididos en 2), 1–3 mm de largo. Fruto subgloboso, (2.5–) 3–4 (–6.5) cm de largo, base redondeada y abultada ocultando el pedicelo, densamente cubierto por proyecciones largas, proyecciones densa y suavemente pubescentes, verde, café-amarillento, o café; semillas 1–4, elipsoides, (1.7) 2 (–3.5) cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud (y a veces se extiende alrededor de la base) y ca 5 (–10) mm de ancho.

Poco frecuente, en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 40–300 m; fr ago–oct; Araquistain 3121, 3190; México a Panamá (no registrada de El Salvador), Colombia a Perú, Amazonia brasileña y Guayana Francesa. Pouteria torta ssp. gallifructa (Cronquist) T.D. Penn. (basada en P. gallifructa Cronquist) también podría encontrarse en Nicaragua. Es muy similar a la ssp. tuberculata pero difiere en tener las hojas glabras y algo más pequeñas (16–25 cm), a veces obtusas apicalmente, pocos pares de nervios secundarios (14–19) y los nervios terciarios menos prominentes. Se ha registrado de pluvioselvas en tierras bajas y bosques estacionales semisiempreverdes de Guatemala, Belice y Costa Rica.

general BEAC17CA-FF45-4CB6-A61D-E9E98E8E1039 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000303355 SARCAULUS Radlk.

Sarcaulus brasiliensis (A. DC.) Eyma, Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 192. 1936; Chrysophyllum brasiliense A. DC.; C. macrophyllum Mart.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas dioicas. Hojas alternas y dísticas, elípticas, 5.5–11 (–24) cm de largo y 3–4.5 (–9.4) cm de ancho, ápice atenuado, base caudada (obtusa a redondeada), envés glabro o menudamente aplicado-puberulento cuando muy joven, nervadura eucamptódroma a broquidódroma, 8–12 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, frecuentemente largos, nervios terciarios y de orden superior moderadamente reticulados, con frecuencia conspicuamente más claros que la superficie de la haz cuando secos, algo prominentes en el envés; pecíolo 4–13 mm de largo; estípulas ausentes. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 1 ó 2 (–8) flores por fascículo, pedicelo 7–15 mm de largo, comúnmente nodulado cerca del ápice; sépalosen 1 verticilo, quincunciales, 1.5–2.5 mm de largo, externamente con tricomas aplicados; corola rotácea,(2.5–) 4 (–5) mm de largo, serícea externamente, blanca o blanco-amarillenta, tubo levemente más corto que los lobos (a ligeramente más largo), carnoso, lobos 5, enteros, patentes; estambres 5 (–7), adnados al ápice del tubo, exertos, 1–1.5 mm de largo, filamentos 1/4–1/2 de la longitud de las anteras, carnosos, anteras ausentes en las flores pistiladas, anteras glabras, estaminodios 3–5, (0.5–) 1.2–1.5 mm de largo. Fruto elipsoide a subgloboso, 1.9–2.5 (–3.2) cm de largo, base redondeada o atenuada, puberulento a glabrescente, liso, amarillo; semillas 1–3, elipsoides, 0.95–1.8 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz adaxial de toda la longitud de la semilla y frecuentemente continuando alrededor de la base y de 2–5 mm de ancho, endosperma ausente.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero se espera encontrar en regiones bajas y de elevaciones medias. Conocida desde el norte de Costa Rica hasta Brasil. Los especímenes estériles y en fruto frecuentemente son confundidos con Pouteria durlandii y P. caimito. Los especímenes en fruto pueden reconocerse por el pedicelo largo, mientras que los frutos de P. durlandii y P. caimito son sésiles o casi así. P. durlandii y P. caimito tienen hojas en espiral mientras que Sarcaulus tiene hojas dísticas. Género con 5 especies desde Centroamérica hasta Sudamérica tropical.

general 196797D5-B7C3-444B-8000-8A1305A18F68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000854084 Chrysophyllum argenteum ssp. panamense (Pittier) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 548. 1990; C. panamense Pittier.

Arbustos o árboles, 2–20 m de alto, ramitas jóvenes dorado a ferrugíneo seríceas, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas dísticas, ampliamente oblongas, ampliamente elípticas, u obovadas, 6.5–11 cm de largo y 4.5–6 cm de ancho, ápice redondeado-cuspidado, base aguda a redondeada, envés con dispersos tricomas aplicados, tricomas ferrugíneos (blanquecinos), nervadura broquidódroma, 11–14 pares de nervios secundarios, fácilmente distinguibles de los intersecundarios y terciarios, nervios intersecundarios presentes y largos, nervios terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal (pocos); pecíolo 3–8 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, pedicelo ca 6 mm de largo, seríceo; sépalos 4 ó 5, 2.3–2.7 mm de largo, seríceos externamente, con pocos tricomas aplicados a glabros interna y apicalmente, no ciliados; corola 4–5 mm de largo, tubo de casi 3 veces la longitud de los lobos, lobos 4 ó 5, externamente seríceos en la parte media, internamente glabros, no ciliados; estambres 4 ó 5, ca 0.8 mm de largo, adnados al ápice del tubo, filamentos ligeramente hasta 2 veces más largos que la longitud de las anteras, estaminodios ausentes; ovario hírtulo, estigma 4 ó 5-lobado. Fruto subgloboso, 1.8–3 cm de largo, ápice y base redondeados, glabro, liso, morado; semillas comúnmente varias, elipsoides, no lateralmente comprimidas (a comprimidas), 1.2–1.3 cm de largo, testa lisa y mate (brillante), cicatriz adaxial (basiventral) 8–10 mm de largo y ca 5 mm de ancho (casi tan ancha como la semilla).

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; hasta 100 m; fl mar–abr; Moreno 25575, Sandino 4955; Nicaragua a Panamá, Colombia y Ecuador.

general EDBB51DD-21E6-4021-B615-75B8D1FD7A9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000854556 Chrysophyllum cainito L., Sp. Pl. 192. 1753.

Arboles, 5–20 m de alto, ramitas jóvenes ferrugíneas a dorado seríceas; plantas hermafroditas. Hojas dísticas, elípticas (obovadas), 4.3–14 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice comúnmente obtuso-cuspidado o -apiculado, a veces acuminado, redondeado-apiculado, o agudo- o redondeado-emarginado, base cuneada, envés dorado o ferrugíneo seríceo, nervadura broquidódroma, 13–22 pares de nervios secundarios, difícilmente distinguibles de los intersecundarios y terciarios, nervios intersecundarios presentes y largos, nervios terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal; pecíolo 9–22 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o desde nudos defoliados, pedicelo 5–9 mm de largo, seríceo; sépalos (4) 5 (6), 1–1.3 mm de largo, externamente seríceos, internamente con pocos tricomas aplicados a glabros, no ciliados; corola 3–4 mm de largo, tubo ligeramente más corto o igual a los lobos, lobos 5 ó 6, seríceos en la parte media externa, glabros internamente, no ciliados; estambres 5 ó 6, 0.7–1.2 mm de largo, adnados al ápice del tubo, filamentos 1/3 a ligeramente más cortos que las anteras, estaminodios ausentes (o raramente presentes hasta 1 mm de largo); ovario hírtulo, estigma 8–12-lobado. Fruto ovoide, obovoide, elipsoide o subgloboso, 4–7 cm de largo, ápice y base obtusos a redondeados, glabro, liso, morado; semillas (2) 3–10, en forma de cuña, lateralmente comprimidas, 1.5–1.9 cm de largo, testa lisa y brillante, café-oliva con una marca cremosa cerca de la quilla, cicatriz adaxial 14–17 mm de largo y 7–10 mm de ancho, casi tan ancha como la semilla.

Cultivada y naturalizada en bosques secundarios, en todo el país; 40–200 m; fl abr, ago–oct, fr ene–mar; Stevens 7159, 20622; probablemente nativa de las Antillas Mayores, cultivada y naturalizada en toda América tropical por sus frutos sabrosos. "Caimito".

general 8164A3F1-8074-4294-9309-4DC16E654B8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235974 Manilkara staminodella Gilly, Trop. Woods 73: 10. 1943.

Arboles grandes, ramitas jóvenes lustrosas en el ápice, con tricomas furfuráceo-puberulentos, glabrescentes. Hojas elípticas, (4.5–) 6.5–13 (–17) cm de largo y 2.2–5 (–6) cm de ancho, ápices agudos o acuminados, base cuneada o atenuada, en la haz más o menos lustrosas y verde-cafés o verdes al secarse, en el envés glabras, nervio principal plano en la haz, (14–) 16–18 (–21) pares de nervios secundarios; pecíolo 8–25 (–34) mm de largo; estípulas presentes, diminutas y rápidamente caducas. Flores solitarias o apareadas, pedicelos (10–) 18–22 mm de largo, furfuráceo-puberulentos; sépalos 6–8 (–9) mm de largo, los externos furfuráceo-puberulentos a tomentosos externamente, los internos tomentosos externamente; corola campanulada, 6.2–8 (–11) mm de largo, tubo comúnmente un poco más de 1/2 de la longitud de los lobos o más corto, lobos 3-segmentados hasta cerca de la base, segmentos patentes, segmento medio en forma de banda angosta, casi tan largo como los laterales pero mucho más angosto, segmentos laterales ampliamente lanceolados; estambres incluidos, 1.7–3 mm de largo, filamentos marcadamente curvados, 1/2 de la longitud de las anteras o más cortos, anteras generalmente con pocos tricomas dispersos, estaminodios ampliamente oblongos u ovados, 0.7–2 mm de largo, enteros (lobados), curvados hacia adentro y hacia abajo, densamente pubescentes. Fruto globoso deprimido, 3–3.3 (–5) cm de largo, ápice redondeado (comúnmente apiculado), áspero y escamoso, café; semillas varias, 2–2.5 cm de largo, cicatriz adaxial (o basiventral) 0.9–1.4 cm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; hasta 150 m; fl y fr feb–abr; Moreno 23232, Stevens 7573; Guatemala a Costa Rica.

general 473B5525-0BAF-4A31-A6F7-3DCACB6A190B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281815 Pouteria izabalensis (Standl.) Baehni, Candollea 9: 347. 1942; Lucuma izabalensis Standl.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas bien espaciadas, elípticas a oblongas, 7.5–16 (–19) cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice atenuado u obtuso y cuspidado, base aguda a atenuada, envés glabro, nervadura eucamptódroma, 4–10 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios cortos o ausentes, los terciarios horizontales a algo reticulados, 3 ó 4/cm, nervios de orden superior levemente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes (o algo así) en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo (4–) 9–15 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o en brotes afilos cortos, 1–5 flores por fascículo, pedicelo hasta 1 mm de largo; sépalos(4–) 7, en un espiral estrechamente traslapado e incrementando en tamaño de afuera hacia adentro, ápice redondeado, los externos ca 1 mm de largo, seríceos externamente, los internos ca 2 mm de largo, subglabros externamente; corola ampliamente tubular, 2.5–5 mm de largo, tubo de 2–4 veces la longitud de los lobos, lobos 5, ovados, ápice redondeado y entero, glabros externamente; estambres 5, adnados al ápice del tubo, incluidos, ca 1 mm de largo, filamentos más cortos que las anteras, anteras glabras, estaminodios 5, ca 1 mm de largo. Fruto inmaduro subgloboso (obovado?), 2–3 cm de largo, base redondeada, glabro, liso pero arrugado al secarse (pared delgada), café-rojizo; semilla 1, ampliamente elipsoide o subglobosa, 1.3–2.5 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz cubriendo ca 1/2 de la semilla.

Rara, bosques semideciduos, zona atlántica; 60–90 m; fl y fr feb; Englesing 46, Rueda 3638; Guatemala, Belice, Honduras y Nicaragua. Esta es la única especie de Pouteria en Nicaragua con frutos que se arrugan al secarse; a veces es confundida con P. exfoliata T.D. Penn. de Costa Rica, la cual tiene frutos, flores e inflorescencia muy similares y se diferencia por tener las hojas generalmente más pequeñas, los nervios terciarios y de orden superior más finamente reticulados y cicatrices cubriendo al menos 2/3 de la semilla.

general D4787652-3235-446F-94BB-5C7034162B57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282188 Pouteria viridis (Pittier) Cronquist, Lloydia 9: 290. 1946; Calocarpum viride Pittier.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes dorado- a café aplicado-puberulentas a tomentosas; plantas hermafroditas. Hojas densamente agrupadas, oblanceoladas (angostamente oblongas), 10–29 cm de largo y 3.5–13 cm de ancho, ápice redondeado y cuspidado o agudo (acuminado), base aguda o atenuada, envés con numerosos tricomas erectos de brazos patentes, nervadura eucamptódroma, 13–23 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios pocos y cortos o ausentes, los terciarios oblicuos, 2–4/cm, nervios de orden superior finamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés (ocasionalmente sí en las hojas viejas), del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 12–35 mm de largo. Inflorescencias de fascículos comúnmente abajo de las hojas, 1–5 flores por fascículo, pedicelo 0–2.5 (–4.5, en el fruto hasta 6) mm de largo; sépalos 7–10, en un espiral estrechamente traslapado e incrementando en tamaño de afuera hacia adentro, densamente seríceos externamente, los externos 2–3 mm de largo, ápice obtuso, los internos (5–) 8–10 mm de largo, ápice truncado o redondeado; corola ampliamente tubular, 8–12 mm de largo, tubo ligeramente más largo que los lobos, lobos 5, oblongos, ápice redondeado, entero (ciliado), seríceos externamente; estambres 5, adnados en el 1/4 superior del tubo de la corola, incluidos, 4–5 mm de largo, filamentos casi de la misma longitud o más largos que las anteras, anteras glabras, estaminodios 5, 2–3.5 mm de largo. Fruto elipsoide u ovoide, 7.5–11 cm de largo, base redondeada, puberulento a glabro, liso y verde pero frecuentemente con lenticelas ásperas, cafés; semillas 1–3, elipsoides hasta en forma de cuña, 3.5–9 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y 10–25 mm de ancho.

Ocasional, frecuentemente como árbol remanente en pastizales, también en bosques secundarios muy húmedos, zona atlántica; 140–840 m; flores viejas ago y sep, fr ene, mar, ago, nov; Miller 1087, Sandino 4823; sureste de México, Guatemala, Honduras a Costa Rica. Cultivada en Centroamérica por su fruto sabroso, se dice que tiene un sabor más delicado que P. sapota. "Zapote".

general F817D4C6-320F-4154-B86D-3ED4C98EECAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000854801 Chrysophyllum colombianum (Aubrév.) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 596. 1990; Prieurella colombiana Aubrév.

Arboles, 10–30 m de alto, ramitas jóvenes ferrugíneas a dorado aplicado-puberulentas; plantas monoicas. Hojas en espiral, estrechamente agrupadas en el ápice del tallo, oblongas, elípticas o angostamente oblanceoladas, 14–33 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice atenuado o acuminado (agudo-cuspidado), base cuneada o atenuada, envés con tricomas aplicados comúnmente ferrugíneos o dorados (blanquecinos), denso a subglabro (tricomas sólo en el nervio principal), nervadura eucamptódroma, 11–21 pares de nervios secundarios, muy fácilmente distinguibles de los terciarios, nervios intersecundarios ausentes, nervios terciarios oblicuos a horizontales, 5–9/cm; pecíolo 25–40 mm de largo. Inflorescencias de fascículos ramifloros (a veces los fascículos estrechamente agrupados), pedicelo 8–13 mm de largo, aplicado-puberulento; sépalos 5, 3–3.5 mm de largo, densamente aplicado-puberulentos en ambas superficies, sépalos internos largamente ciliados; corola 2.5–3.5 mm de largo, tubo ligeramente menos de 1/2 de la longitud de los lobos, lobos 5, glabros externamente, pilosos internamente en la base y no ciliados; estambres 5, ca 2 mm de largo, adnados al ápice del tubo, filamentos casi de la misma longitud de las anteras, anteras ausentes en las flores pistiladas, estaminodios ausentes; ovario aplicado-puberulento, estigma probablemente lobado (pistilodio bien desarrollado en las flores estaminadas). Fruto subgloboso, ovoide, o anchamente elipsoide, ca 4.5 cm de largo, ápice comúnmente redondeado-apiculado (redondeado-emarginado) y base redondeada o truncada y luego ligeramente deprimida, puberulento a glabro al madurar, liso o áspero (pero no lenticelado), morado, anaranjado o café; semillas varias (4), elipsoides, lateralmente comprimidas, 2.5–3 cm de largo, testa opaca y áspera, adherida al pericarpo, cicatriz adaxial 22–26 mm de largo y 7–9 mm de ancho, casi del mismo ancho de la semilla.

Probablemente representada en Nicaragua por una colección estéril (Rueda 8568) de pluvioselvas, Río San Juan; 150–200 m; Costa Rica a Colombia. Las colecciones estériles han sido confundidas con Pouteria sapota. Esta última tiene nervaduras de orden superior mucho más finamente reticuladas y frecuentemente menos (4–7) nervaduras terciarias por centímetro.

general 4C0C0FC2-48C8-40D1-9814-E8D4036F9D5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282158 Pouteria torta ssp. tuberculata (Sleumer) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 483. 1990; Lucuma tuberculata Sleumer; P. neglecta Cronquist.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes ferrugíneas aplicadas a tomentosas; plantas hermafroditas. Hojas densamente agrupadas, oblanceoladas, (15–) 25–37 (–45) cm de largo y 8–15 cm de ancho, ápice atenuado u obovado-cuspidado, base comúnmente atenuada (aguda a redondeada o truncada), envés con al menos pocos tricomas dispersos en los nervios, tricomas erectos de brazos patentes, nervadura eucamptódroma, (17–) 20–28 (–37) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios pocos y cortos o ausentes, los terciarios oblicuos, 2–4/cm, nervios de orden superior laxos a finamente reticulados, terciarios marcadamente prominentes en el envés, los nervios terciarios y los de orden superior del mismo color (o ligeramente más claros) de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo (4–) 15–30(–65) mm de largo. Inflorescencias de fascículos comúnmente abajo de las hojas, 4–6 flores por fascículo, pedicelo 0–2 mm de largo; sépalos 4, en 1 verticilo, 7–9 mm de largo, ápice redondeado, seríceos externamente; corola infundibuliforme, 7–16 mm de largo, tubo de 2–3 veces la longitud de los lobos, lobos 4, suborbiculares, ápice redondeado, entero o ciliado, glabros externamente; estambres 4, adnados entre la 1/2 y los 3/4 basales del tubo de la corola, incluidos, 3.2–6.5 mm de largo, filamentos ca 2 veces la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios 4 (a veces divididos en 2), 1–3 mm de largo. Fruto subgloboso, (2.5–) 3–4 (–6.5) cm de largo, base redondeada y abultada ocultando el pedicelo, densamente cubierto por proyecciones largas, proyecciones densa y suavemente pubescentes, verde, café-amarillento, o café; semillas 1–4, elipsoides, (1.7) 2 (–3.5) cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud (y a veces se extiende alrededor de la base) y ca 5 (–10) mm de ancho.

Poco frecuente, en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 40–300 m; fr ago–oct; Araquistain 3121, 3190; México a Panamá (no registrada de El Salvador), Colombia a Perú, Amazonia brasileña y Guayana Francesa. Pouteria torta ssp. gallifructa (Cronquist) T.D. Penn. (basada en P. gallifructa Cronquist) también podría encontrarse en Nicaragua. Es muy similar a la ssp. tuberculata pero difiere en tener las hojas glabras y algo más pequeñas (16–25 cm), a veces obtusas apicalmente, pocos pares de nervios secundarios (14–19) y los nervios terciarios menos prominentes. Se ha registrado de pluvioselvas en tierras bajas y bosques estacionales semisiempreverdes de Guatemala, Belice y Costa Rica.

general CE591CDF-E8D2-4FD3-8A09-5D82EC22CE82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000857786 Chrysophyllum venezuelanense (Pierre) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 607. 1990; Cornuella venezuelanensis Pierre; Chrysophyllum excelsum Huber; Pouteria lucentifolia (Standl.) Baehni.

Arbustos o arboles, 4–7 (–40) m de alto, ramitas jóvenes menudamente ferrugíneas a dorado aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas dioicas. Hojas en espiral, bien espaciadas o levemente agrupadas, oblanceoladas a elípticas, 10–23.5 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice atenuado, base cuneada o atenuada, envés glabro o con pocos tricomas aplicados en el nervio principal, nervadura eucamptódroma, 7–14 pares de nervios secundarios, muy fácilmente distinguibles de los terciarios, nervios intersecundarios presentes o ausentes, cortos a largos, nervios terciarios oblicuos a horizontales (algo reticulados), 2 ó 3/cm; pecíolo 7–23 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o en los nudos defoliados, pedicelo 1.5–2 (–7) mm de largo, escasamente aplicado-puberulento; sépalos 5, 2–3 (–4) mm de largo, aplicado-puberulentos a subglabros externamente, glabros o pubescentes internamente, sépalos internos largamente ciliados; corola 2–4.5 mm de largo, tubo de 2–3 veces la longitud de los lobos en las flores estaminadas, casi de la misma longitud de los lobos en las pistiladas, lobos 5, glabros, comúnmente ciliados; estambres 5, 1.7–3.5 mm de largo, adnados en la 1/2 basal del tubo, filamentos tan largos como las anteras o hasta 2 veces la longitud de éstas, estambres o al menos las anteras frecuentemente ausentes en las flores pistiladas, estaminodios ausentes o vestigiales; ovario densa a escasamente pubescente, estigma no lobado a ligeramente 5-lobado. Fruto subgloboso u ovoide, 3–5.5 cm de largo, ápice redondeado-apiculado (redondeado-emarginado) y base redondeada o truncada y luego ligeramente deprimida, glabro, liso pero densamente lenticelado, profundamente arrugado al secarse, café (amarillo); semillas varias (4 ó 5), elipsoides, lateralmente marcadamente comprimidas, 2.5–2.7 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz adaxial 24–27 mm de largo y 2–4 mm de ancho.

Poco frecuente, bosques muy húmedos, zona atlántica; menos de 100 m; fl mar, fr mar, sep–dic; Laguna 77, Robleto 1826; México a Panamá, Colombia a Bolivia y Guayana Francesa. Los especímenes estériles de Sideroxylon contrerasii se confunden fácilmente con esta especie. S. contrerasii puede reconocerse por sus hojas con nervadura de orden superior finamente reticulada; está restringida a bosques montanos.

general 42224C2D-656F-436B-9CE1-6BA6702D52D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000854147 Chrysophyllum argenteum ssp. panamense (Pittier) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 548. 1990; C. panamense Pittier.

Arbustos o árboles, 2–20 m de alto, ramitas jóvenes dorado a ferrugíneo seríceas, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas dísticas, ampliamente oblongas, ampliamente elípticas, u obovadas, 6.5–11 cm de largo y 4.5–6 cm de ancho, ápice redondeado-cuspidado, base aguda a redondeada, envés con dispersos tricomas aplicados, tricomas ferrugíneos (blanquecinos), nervadura broquidódroma, 11–14 pares de nervios secundarios, fácilmente distinguibles de los intersecundarios y terciarios, nervios intersecundarios presentes y largos, nervios terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal (pocos); pecíolo 3–8 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, pedicelo ca 6 mm de largo, seríceo; sépalos 4 ó 5, 2.3–2.7 mm de largo, seríceos externamente, con pocos tricomas aplicados a glabros interna y apicalmente, no ciliados; corola 4–5 mm de largo, tubo de casi 3 veces la longitud de los lobos, lobos 4 ó 5, externamente seríceos en la parte media, internamente glabros, no ciliados; estambres 4 ó 5, ca 0.8 mm de largo, adnados al ápice del tubo, filamentos ligeramente hasta 2 veces más largos que la longitud de las anteras, estaminodios ausentes; ovario hírtulo, estigma 4 ó 5-lobado. Fruto subgloboso, 1.8–3 cm de largo, ápice y base redondeados, glabro, liso, morado; semillas comúnmente varias, elipsoides, no lateralmente comprimidas (a comprimidas), 1.2–1.3 cm de largo, testa lisa y mate (brillante), cicatriz adaxial (basiventral) 8–10 mm de largo y ca 5 mm de ancho (casi tan ancha como la semilla).

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; hasta 100 m; fl mar–abr; Moreno 25575, Sandino 4955; Nicaragua a Panamá, Colombia y Ecuador.

general D4871523-2156-4CCE-A95D-960F14B57A71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310884 Sideroxylon obtusifolium ssp. buxifolium (Roem. & Schult.) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 116. 1990; Bumelia buxifolia Roem. & Schult.; B. nicaraguensis Loes.; B. obtusifolia var. buxifolia (Roem. & Schult.) Miq.

Arboles pequeños a medianos, numerosas espinas comúnmente presentes. Hojas principalmente opuestas (raramente fasciculadas en brotes espolonados cortos), espatuladas, oblanceoladas, obovadas, o elípticas, (1.2–) 3.5–6.3 (–8.5) cm de largo y (0.4–) 1.5–2.5 (–4) cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base estrechamente atenuada o cuneada con margen plano o ligeramente involuto, nervio principal plano o ligeramente deprimido en la haz, envés persistentemente aplicado seríceo (glabro), nervadura broquidódroma, inconspicua, (5–) 8–10 (–11) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes y largos, comúnmente obscuros, los terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal, pocos y comúnmente obscuros, verde claras y frecuentemente manchadas al secarse; pecíolo 6–15 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, 10–20 flores por fascículo, pedicelos 1.5–3 mm de largo, tomentosos; sépalos 5, 1.5–2.5 mm de largo, externamente puberulentos al menos medialmente, internamente escasamente puberulentos a glabros; corola 3–4.5 mm de largo, glabra, tubo 1.5 mm de largo, lobos (4) 5, 3-segmentados, segmentos laterales 1–2 mm de largo, raramente ausentes; estambres (4) 5, estaminodios (4) 5, 2.5–3 mm de largo; ovario estrigoso (al menos en la base), abruptamente contraído a un estilo, estilo 2–3 mm de largo, glabro. Fruto elipsoide a subgloboso, 1–2 cm de largo, ápice redondeado a truncado, morado o negruzco; semilla elipsoide a subglobosa, 7–8 (–14) mm de largo, testa lisa ybrillante, obscura, cicatriz basal ca (1–) 1.5 (–4) mm de largo y ca 1 mm de ancho.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; 300–600 m; fl dic–feb, fr mar; Moreno 22883, 23526; México a Costa Rica, Colombia, Venezuela y Trinidad.

general 33A8878A-8168-4837-BC47-B639E92A91CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310886 Sideroxylon obtusifolium ssp. buxifolium (Roem. & Schult.) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 116. 1990; Bumelia buxifolia Roem. & Schult.; B. nicaraguensis Loes.; B. obtusifolia var. buxifolia (Roem. & Schult.) Miq.

Arboles pequeños a medianos, numerosas espinas comúnmente presentes. Hojas principalmente opuestas (raramente fasciculadas en brotes espolonados cortos), espatuladas, oblanceoladas, obovadas, o elípticas, (1.2–) 3.5–6.3 (–8.5) cm de largo y (0.4–) 1.5–2.5 (–4) cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base estrechamente atenuada o cuneada con margen plano o ligeramente involuto, nervio principal plano o ligeramente deprimido en la haz, envés persistentemente aplicado seríceo (glabro), nervadura broquidódroma, inconspicua, (5–) 8–10 (–11) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes y largos, comúnmente obscuros, los terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal, pocos y comúnmente obscuros, verde claras y frecuentemente manchadas al secarse; pecíolo 6–15 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, 10–20 flores por fascículo, pedicelos 1.5–3 mm de largo, tomentosos; sépalos 5, 1.5–2.5 mm de largo, externamente puberulentos al menos medialmente, internamente escasamente puberulentos a glabros; corola 3–4.5 mm de largo, glabra, tubo 1.5 mm de largo, lobos (4) 5, 3-segmentados, segmentos laterales 1–2 mm de largo, raramente ausentes; estambres (4) 5, estaminodios (4) 5, 2.5–3 mm de largo; ovario estrigoso (al menos en la base), abruptamente contraído a un estilo, estilo 2–3 mm de largo, glabro. Fruto elipsoide a subgloboso, 1–2 cm de largo, ápice redondeado a truncado, morado o negruzco; semilla elipsoide a subglobosa, 7–8 (–14) mm de largo, testa lisa ybrillante, obscura, cicatriz basal ca (1–) 1.5 (–4) mm de largo y ca 1 mm de ancho.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; 300–600 m; fl dic–feb, fr mar; Moreno 22883, 23526; México a Costa Rica, Colombia, Venezuela y Trinidad.

general B70A6E40-26F6-46F9-9512-7F4A341793E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000243620 Micropholis melinoniana Pierre, Not. Bot. 40. 1891; M. mexicana Gilly ex Cronquist; M. guatemalensis Lundell.

Arboles medianos a grandes, las ramitas jóvenes diminutamente adpreso-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas monoicas (?). Hojas alternas y dísticas, elípticas u oblongas, 7–24 cm de largo y 2–8.5 cm de ancho, ápice agudo y cortamente cuspidado o atenuado, base aguda o caudada, envés glabro o seríceo en el nervio medio, nervadura craspedódroma (a casi así), nervios secundarios, intersecundarios y terciarios indistinguibles entre sí, finamente estriados; pecíolo 7–20 mm de largo; estípulas ausentes. Fascículos axilares o abajo de las hojas, 3–12 flores por fascículo, pedicelo 2–8 (–15 en fruto) mm de largo; sépalos en un verticilo, quincunciales, 2–4 mm de largo, con tricomas adpresos externamente; corola ampliamente tubular, (2.5–) 3.5–4.5 mm de largo, serícea externamente, blanca o blanco-verdosa, tubo levemente más largo que los lobos, lobos 5, enteros, erectos; estambres 5, adnados al ápice del tubo de la corola, incluidos, 1.5–2 mm de largo, filamentos levemente más cortos (levemente más largos) que las anteras, vestigiales en las flores pistiladas, estaminodios 5, subulados, 1–1.5 mm de largo. Fruto ovoide, 4–7 cm de largo, ápice gruesamente apiculado, base redondeada, glabrescente, arrugado cuando seco, amarillo, naranja, rojizo o púrpura; semillas (1–) 3–5, elipsoides, 2.5–3.5 cm de largo, testa lisa y mate a brillante, cicatriz adaxial, de toda la longitud de la semilla y 3–8 mm de ancho, endosperma presente, pero no copioso.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 120–600 m; fr ene; Rueda 5350, 5561; México a Panamá (no registrada en Honduras), norte de Sudamérica hasta Perú y Brasil. Género con 38 especies conocidas de Centro y Sudamérica y las Antillas. Otra especie, M. crotonoides (Pierre) Pierre, se encuentra hacia el norte hasta el norte de Costa Rica a elevaciones tan bajas como 250 m. Esta difiere de M. melinoniana en la nervadura de la hoja, con 12–15 pares de nervios secundarios conspicuos, broquidódromos a eucamptódromos, con numerosos nervios intersecundarios largos paralelos a los secundarios, en tener fascículos florales que se convierten en braquiblastos gruesos y recurvados de ca 0.5 cm de largo, los cuales son retenidos en la madera vieja, y en tener frutos elipsoides a obovoides con una sola semilla.

general 3232BF98-CD00-4E6A-B34B-9694C116E60A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282034 Pouteria reticulata (Engl.) Eyma ssp. reticulata, Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 183. 1936; Chrysophyllum reticulatum Engl.; P. unilocularis (Donn. Sm.) Baehni.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas; plantas dioicas (?). Hojas levemente agrupadas hasta bien espaciadas, elípticas (oblanceoladas), (5–) 8–13 (–29) cm de largo y 2–4.5 (–6) cm de ancho, ápice atenuado (acuminado), base atenuada (aguda), envés glabro o con dispersos tricomas diminutos aplicados, punteado, nervadura eucamptódroma (broquidódroma), 8–17 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, cortos a largos, nervios terciarios y de orden superior finamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 6–15 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, (1–) 8–25 flores por fascículo, pedicelo 4–6.5 (–10) mm de largo; sépalos (4) 5 (6), en 1 verticilo, 1.5–2 mm de largo, ápice agudo a redondeado, densamente seríceos externamente; corola campanulada, (1.5–) 2–2.2 (–3) mm de largo, tubo de la misma longitud o ligeramente más corto que los lobos, lobos (4) 5 (6), ovados, ápice agudo y ciliado, glabros o externamente pubescentes; estambres (4) 5 (6), adnados al ápice o en la 1/2 superior del tubo, incluidos, (0.6–) 1–1.2 (–2.5) mm de largo, filamentos ligeramente más cortos que las anteras, anteras pubescentes (glabras), estaminodios (4) 5 (6), ca 1 mm de largo. Fruto elipsoide u ovoide, 1.4–2 (–4) cm de largo, base atenuada a truncada o redondeada, glabro, liso, verde (reportados anaranjados, rojos, morados o negros al madurar); semilla 1, elipsoide, 1–2.5 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y (2–) 7–8 (–10) mm de ancho.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 100–700 m; fl abr, fr abr y sep; Nee 27959, Neill 1709; sur de México al norte de Sudamérica. Los especímenes de Nicaragua sugieren que esta especie puede ser decidua. Pennington la ha registrado con una tolerancia ecológica amplia, desde bosques secos estacionales hasta pluvioselvas hasta bosques húmedos montanos.

general 3AB5FAAB-4FF7-43CC-859F-0E187B936786 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000282035 Pouteria reticulata (Engl.) Eyma ssp. reticulata, Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 183. 1936; Chrysophyllum reticulatum Engl.; P. unilocularis (Donn. Sm.) Baehni.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas; plantas dioicas (?). Hojas levemente agrupadas hasta bien espaciadas, elípticas (oblanceoladas), (5–) 8–13 (–29) cm de largo y 2–4.5 (–6) cm de ancho, ápice atenuado (acuminado), base atenuada (aguda), envés glabro o con dispersos tricomas diminutos aplicados, punteado, nervadura eucamptódroma (broquidódroma), 8–17 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, cortos a largos, nervios terciarios y de orden superior finamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 6–15 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, (1–) 8–25 flores por fascículo, pedicelo 4–6.5 (–10) mm de largo; sépalos (4) 5 (6), en 1 verticilo, 1.5–2 mm de largo, ápice agudo a redondeado, densamente seríceos externamente; corola campanulada, (1.5–) 2–2.2 (–3) mm de largo, tubo de la misma longitud o ligeramente más corto que los lobos, lobos (4) 5 (6), ovados, ápice agudo y ciliado, glabros o externamente pubescentes; estambres (4) 5 (6), adnados al ápice o en la 1/2 superior del tubo, incluidos, (0.6–) 1–1.2 (–2.5) mm de largo, filamentos ligeramente más cortos que las anteras, anteras pubescentes (glabras), estaminodios (4) 5 (6), ca 1 mm de largo. Fruto elipsoide u ovoide, 1.4–2 (–4) cm de largo, base atenuada a truncada o redondeada, glabro, liso, verde (reportados anaranjados, rojos, morados o negros al madurar); semilla 1, elipsoide, 1–2.5 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y (2–) 7–8 (–10) mm de ancho.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 100–700 m; fl abr, fr abr y sep; Nee 27959, Neill 1709; sur de México al norte de Sudamérica. Los especímenes de Nicaragua sugieren que esta especie puede ser decidua. Pennington la ha registrado con una tolerancia ecológica amplia, desde bosques secos estacionales hasta pluvioselvas hasta bosques húmedos montanos.

general E34CEBCE-BF99-4766-B80F-3A1F4E2C5F83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281527 Pouteria amygdalicarpa (Pittier) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 255. 1990; Sideroxylon amygdalicarpum Pittier; P. heterodoxa Standl. & L.O. Williams ex P.H. Allen.

Arboles pequeños a grandes, ramitas jóvenes diminutamente seríceas (glabrescentes); plantas dioicas. Hojas levemente agrupadas hasta bien espaciadas, elípticas u oblanceoladas, 5.5–9 (–12.5) cm de largo y 2.4–6 cm de ancho, ápice obtuso con una cúspide redondeada y corta o acuminada hasta atenuada, base estrechamente atenuada y enrollada hacia adentro, envés diminutamente seríceo (glabro), nervadura eucamptódroma, 7 u 8 (–12) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes o presentes y de mediana longitud, nervios terciarios y de orden superior finamente reticulados, no marcadamente prominentes, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 7–15 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas (algunas veces varias en un brote corto), 3–7 flores por fascículo, pedicelo 4–5 (en fruto hasta 20) mm de largo; sépalos 4 ó 5, en un verticilo, 1.5–2 mm de largo, ápice agudo a redondeado, diminutamente puberulento externamente; corola tubular gruesa, 1.5–2 mm de largo, tubo de 1.5–2 veces la longitud de los lobos, lobos 4 ó 5, suborbiculares, ápice redondeado y entero, glabros externamente; estambres 4 ó 5, adnados al ápice del tubo de la corola, incluidos, ca 1.2 mm de largo, filamentos más cortos que las anteras, anteras glabras (vestigiales a ausentes en las flores pistiladas), estaminodios 4 ó 5, ca 0.5 mm de largo. Fruto elipsoide, ca 4 cm de largo, base aguda, glabro, áspero y con cubierta dura o algo leñosa, algunas veces fina pero densamente lenticelada, café; semilla 1, elipsoide, ca 2.5 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz de toda la longitud de la semilla y 4–6 mm de ancho.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Rueda 5634) colectada en pluvioselvas, Río San Juan; 50–100 m; fr ene; Nicaragua a Panamá, Colombia y Venezuela.

general D6EA0637-3E51-493D-AE63-510850D9DA04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281715 ... VER ... Pouteria durlandii

general 342AE22B-CA23-4EB6-82A2-A4A1F45CC76F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310638 Sideroxylon capiri ssp. tempisque (Pittier) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 158. 1990; S. tempisque Pittier; Mastichodendron capiri ssp. tempisque (Pittier) Cronquist.

Arboles medianos a grandes, espinas ausentes. Hojas alternas, no fasciculadas, elípticas (oblanceoladas u orbiculares), 5.5–15 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice comúnmente agudo- a redondeado-apiculado (agudo, retuso, atenuado), base cuneada con margen involuto y fusionado formando un bolsillo, a veces con una proyección foliar, nervio principal deprimido en la haz, envés glabro o con esparcidos tricomas diminutos aplicados, nervadura eucamptódroma, conspicua, 9–14 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, largos, los terciarios horizontales y reticulados (5–8/cm), comúnmente verde-amarillento pálidas al secarse; pecíolo (20–) 30–95 mm de largo. Inflorescencias de fascículos en nudos abajo de las hojas, 4–25 flores por fascículo, pedicelos 5–7 mm de largo, aplicado-puberulentos; sépalos 5 (6), 1.5–3.5 mm de largo, externamente aplicado-puberulentos, internamente glabros o con pocos tricomas largos en la base; corola 6–6.5 mm de largo, externamente glabra o aplicado-puberulenta medialmente, internamente glabra o con pocos tricomas largos en la base de los filamentos y estaminodios, tubo 0.7–1 mm de largo, lobos 5–7, enteros, estambres 5–7, estaminodios generalmente ausentes (en Nicaragua) o 5–7, ca 0.5 mm de largo; ovario glabro, más o menos gradualmente atenuado a un estilo, estilo 1.5–2 mm de largo, glabro. Fruto ampliamente elipsoide a globoso, 2–4 cm de largo, ápice agudo- a redondeado-apiculado, verde glauco (madurando amarillo o violeta?); semilla elipsoide, 17–28 mm de largo, testa lisa y brillante, café obscura, cicatriz basiventral, 4–9.5 mm de largo y 2–6 mm ancho.

Común, en bosques secos deciduos, zona pacífica; 10–600 m; fl sep–may, fr nov–jul; Moreno 22077, Stevens 22957; México a Panamá, también en las Antillas. "Tempisque".

general 8FA769BB-88B1-476B-BC27-E4FDB992E341 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310641 Sideroxylon capiri ssp. tempisque (Pittier) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 158. 1990; S. tempisque Pittier; Mastichodendron capiri ssp. tempisque (Pittier) Cronquist.

Arboles medianos a grandes, espinas ausentes. Hojas alternas, no fasciculadas, elípticas (oblanceoladas u orbiculares), 5.5–15 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice comúnmente agudo- a redondeado-apiculado (agudo, retuso, atenuado), base cuneada con margen involuto y fusionado formando un bolsillo, a veces con una proyección foliar, nervio principal deprimido en la haz, envés glabro o con esparcidos tricomas diminutos aplicados, nervadura eucamptódroma, conspicua, 9–14 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, largos, los terciarios horizontales y reticulados (5–8/cm), comúnmente verde-amarillento pálidas al secarse; pecíolo (20–) 30–95 mm de largo. Inflorescencias de fascículos en nudos abajo de las hojas, 4–25 flores por fascículo, pedicelos 5–7 mm de largo, aplicado-puberulentos; sépalos 5 (6), 1.5–3.5 mm de largo, externamente aplicado-puberulentos, internamente glabros o con pocos tricomas largos en la base; corola 6–6.5 mm de largo, externamente glabra o aplicado-puberulenta medialmente, internamente glabra o con pocos tricomas largos en la base de los filamentos y estaminodios, tubo 0.7–1 mm de largo, lobos 5–7, enteros, estambres 5–7, estaminodios generalmente ausentes (en Nicaragua) o 5–7, ca 0.5 mm de largo; ovario glabro, más o menos gradualmente atenuado a un estilo, estilo 1.5–2 mm de largo, glabro. Fruto ampliamente elipsoide a globoso, 2–4 cm de largo, ápice agudo- a redondeado-apiculado, verde glauco (madurando amarillo o violeta?); semilla elipsoide, 17–28 mm de largo, testa lisa y brillante, café obscura, cicatriz basiventral, 4–9.5 mm de largo y 2–6 mm ancho.

Común, en bosques secos deciduos, zona pacífica; 10–600 m; fl sep–may, fr nov–jul; Moreno 22077, Stevens 22957; México a Panamá, también en las Antillas. "Tempisque".

general 0A1433FE-AA86-4B64-A3B0-56701B51D1B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000854479 Chrysophyllum brenesii Cronquist, Bull. Torrey Bot. Club 72: 196. 1945.

Arboles, 8–20 m de alto, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas o seríceas con tricomas cremosos a blanquecino-iridiscentes, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas dísticas, angostamente oblongas o elípticas, 2.3–9 (–14.5) cm de largo y 1.5–4 (–4.5) cm de ancho, ápice obtusamente atenuado o agudo, base atenuada o cuneada, envés densa a esparcidamente seríceo, tricomas cremosos o blanco-iridiscentes, nervadura broquidódroma, (7–) 9–13 pares de nervios secundarios, moderadamente distinguibles de los intersecundarios y terciarios, nervios intersecundarios presentes y largos, nervios terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal (pocos); pecíolo 4–9 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o desde nudos defoliados, pedicelo 2.5–4 (–7) mm de largo, aplicado-puberulento o seríceo; sépalos 5, 1–1.3 (–2) mm de largo, externamente aplicado-puberulentos a seríceos, internamente con pocos tricomas aplicados a glabros, no ciliados; corola 3–3.5 mm de largo, tubo desde ligeramente más largo hasta 1.5 veces la longitud de los lobos, lobos 5, escasamente seríceos en la parte media externa, glabros internamente, no ciliados; estambres 5, ca 1 mm de largo, adnados al ápice del tubo, filamentos de la misma longitud que las anteras, estaminodios ausentes; ovario hírtulo, estigma 5 (6)-lobado. Fruto angostamente elíptico, 1.2–1.8 cm de largo, ápice y base atenuados, glabro o puberulento, liso, verde pálido; semilla 1, elipsoide, no lateralmente comprimida, 0.9–1.3 cm de largo, testa lisa y mate (brillante), cicatriz basiventral 4.5–6.5 mm de largo y ca 5 mm de ancho, circundando la base oblicua.

Poco común, cafetales y bosques semideciduos, Rivas; 200–800 m; fl sep; Moreno 22118, Sandino 3594; Nicaragua a Panamá. Los especímenes de C. brenesii a veces se confunden con C. mexicanum. Además de los caracteres dados en la clave, especímenes en flor de C. mexicanum pueden distinguirse de C. brenesii por los lobos de la corola que son glabros.

general A0F1A858-9E36-4603-8840-35F323921A32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310932 Sideroxylon portoricense ssp. minutiflorum (Pittier) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 142. 1990; Dipholis minutiflora Pittier; D. matudae (Lundell) Lundell.

Arboles pequeños a grandes, espinas ausentes. Hojas alternas, no fasciculadas, oblanceoladas (oblongas, elípticas), 6.5–14 (–20) cm de largo y 3–5.5 (–6.7) cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada a atenuada con margen revoluto, nervio principal deprimido en la haz, envés con densos a esparcidos tricomas aplicados, ferrugíneos (glabro), nervadura eucamptódroma, más o menos conspicua, 8–10 (–15) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, largos, los terciarios reticulados o levemente oblicuos, verdes a cafés al secarse; pecíolo 6–25 mm de largo. Inflorescencias de fascículos en los nudos abajo de las hojas,(5–) 15 (–20) flores por fascículo, pedicelos (3.5–) 8–11 mm de largo, glabros (aplicado-puberulentos); sépalos (4) 5, 1.5–2.5 (–3.5) mm de largo, externamente glabros (aplicado-puberulentos), internamente glabros; corola (4–) 5.5–7 mm de largo, glabra, tubo 1.5 (–2) mm de largo, lobos 5, 3-segmentados, segmentos laterales (1–) 2–2.5 (–3) mm de largo; estambres 5, estaminodios5, 2–2.5 (–4) mm de largo; ovario glabro, gradualmente atenuado a un estilo, estilo 1–2 mm de largo, glabro. Fruto anchamente elipsoide u ovoide, (1.6–) 2.5–3 cm de largo, ápice agudo- u obtuso-apiculado, rojo-purpúreo; semilla subglobosa, elipsoide, (lateralmente comprimidas cuando 2), 13–25 mm de largo, testa lisa y brillante, obscura, cicatriz basiventral, 5–11 mm de largo y 2–7 mm ancho.

Poco común, bosques montanos bajos a nebliselvas, zona norcentral; 1360–1500 m; fl ago–oct, fr nov–may; Guzmán 2143, Sandino 1534; México a Panamá. Especímenes estériles de Pouteria foveolata se asemejan a ésta pero tienen las hojas glabras o casi glabras con nervadura de orden superior mucho más finamente reticulada.

general 3FB37CE3-9C87-47BF-A712-185D30939F68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281756 Pouteria foveolata T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 510, f. 119. 1990.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas bien espaciadas, elípticas a oblongas, 5.5–15 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice atenuado, obtuso u obtuso y cuspidado, base obtusa a cuneada, envés glabro o con dispersos tricomas aplicados sobre el nervio principal en la base, nervadura eucamptódroma, 12–17 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, cortos a largos, nervios terciarios y de orden superior finamente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 5–8 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 3–15 flores por fascículo, subsésiles; sépalos8 ó 9, en un espiral estrechamente traslapado e incrementando en tamaño de afuera hacia adentro, ápice obtuso a redondeado, los externos ca 1 mm de largo, densamente seríceos externamente, los internos 2–2.5 mm de largo, subglabros externamente, en general largamente ciliados; corola ampliamente tubular, ca 4 mm de largo, tubo ca 1.5 veces la longitud de los lobos, lobos 5 ó 6, ampliamente oblongos, ápice redondeado y entero, glabros externamente; estambres 5 ó 6, adnados al ápice del tubo, incluidos, ca 1 mm de largo, filamentos iguales en longitud o ligeramente más cortos que las anteras, anteras glabras, estaminodios 5 ó 6, ca 1 mm de largo. Fruto ampliamente elipsoide u ovoide, 4–6 cm de largo, base aguda a obtusa, abultada y ocultando el pedicelo y los sépalos, tomentoso (glabrescente), liso, anaranjado, café-anaranjado (morado obscuro); semilla 1, elipsoide, 2.5–4 cm de largo, testa profunda e irregularmente foveolada y arrugada, cicatriz de toda la longitud de la semilla y de 9–20 mm de ancho, se extiende alrededor de la base.

Conocida de Nicaragua por una colección estéril, (Ll. Williams 17422), colectada en bosques húmedos, Villa Somoza, Chontales; 100 m; Costa Rica y Nicaragua. Flores y frutos maduros no observados. Los especímenes estériles de Sideroxylon portoricense ssp. minutiflorum pueden confundirse con esta especie pero ésta última tiene el envés de las hojas con tricomas aplicados ferrugíneos esparcidos a densos y nervadura de orden superior menos finamente reticulada. "Chico rico".

general D657AEEF-FC87-45B8-B259-E234AA60319F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310661 Sideroxylon contrerasii (Lundell) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 135. 1990; Bumelia contrerasii Lundell; Pouteria odorata Lundell.

Arboles pequeños a grandes, espinas ausentes. Hojas alternas, no fasciculadas, elípticas a oblanceoladas, 7–21 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice comúnmente agudo (acuminado, obtuso o redondeado), base atenuada o cuneada con margen plano, lámina frecuentemente conduplicada, nervio principal plano en la haz, envés glabro o con pocos tricomas en el nervio principal, nervadura eucamptódroma (apicalmente broquidódroma), conspicua (inconspicua en hojas viejas), (6–) 8–11 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes y cortos (o ausentes), los terciarios oblicuos a horizontales y más o menos reticulados, 2 ó 3/cm, verdes a cafés al secarse; pecíolo 4–16 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o en nudos abajo de las hojas, 5–30 flores por fascículo, pedicelos (4–) 10–17 mm de largo, glabros; sépalos 5 (6), (2–) 3–4 mm de largo, externamente glabros o con tricomas aplicados esparcidos, internamente con pocos tricomas en la base; corola 4.5–7 mm de largo, externamente glabra, internamente con pocos tricomas enredados en la base de los estaminodios, tubo 1.5–2.5 mm de largo, lobos 5 (6), 3-segmentados, segmentos laterales 1.5–3 mm de largo; estambres 5 (6), estaminodios 5 (6), 2–3 mm de largo; ovario glabro, gradualmente atenuado hacia un estilo, estilo 1.5–3 mm de largo, glabro. Fruto anchamente elipsoide u ovoide, 2.2–2.7 cm de largo, ápice agudo- o obtuso-apiculado, verde; semilla ampliamente elipsoide, 17–20 mm de largo, testa lisa y brillante, café clara, cicatriz adaxial, 15–16 mm de largo y 9–10 mm ancho.

Una colección conocida de Nicaragua (Pipoly 5152) de bosques enanos de Cerro El Hormiguero, Zelaya; 1100–1183 m; fr abr; vertientes del Atlántico desde México hasta Panamá. Una colección adicional, Rueda 6967, de nebliselvas, Jinotega, 1200–1400 m, probablemente corresponde a esta especie. Los especímenes estériles de Chrysophyllum venezuelanense podrían confundirse con esta especie. C. venezuelanense tiene hojas con nervadura de orden superior más levemente reticulada y está restringida a los bosques de las tierras bajas.

general 913FC9ED-A447-4216-B038-CF500CA185E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281747 Pouteria filipes Eyma, Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 180. 1936.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas; plantas dioicas. Hojas bien espaciadas, elípticas, 9.5–12.5 cm de largo y 4–5 cm de ancho, ápice atenuado o acuminado, base aguda, envés densamente seríceo, tricomas blanquecinos, amarillos o rojizos, nervadura eucamptódroma, 12–16 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes, terciarios oblicuos a horizontales, 5–7/cm, nervios de orden superior levemente reticulados, ni los nervios terciarios ni los de orden superior marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 12–25 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 2–15 flores por fascículo, pedicelo 2–7 mm de largo; sépalos 4, en 1 verticilo, 2–3 mm de largo, ápice obtuso a truncado, aplicado-puberulentos externamente; corola anchamente tubular, 2.2–4.5 mm de largo, tubo de casi 4 veces la longitud de los lobos, lobos 4, ampliamente oblongos, ápice truncado y largamente ciliado, glabros externamente; estambres 4, adnados en la 1/2 basal del tubo, incluidos, 1.5–3 mm de largo, filamentos de 3 veces la longitud de las anteras, anteras glabras (ausentes en las flores pistiladas), estaminodios 4, 0.3–1 mm de largo. Fruto ovoide a elipsoide, atenuado en la base hacia un estípite grueso de ca 2 cm de largo, parte superior 2–3 cm de largo, puberulento, liso, verde o amarillo-verdoso; semilla 1, elipsoide, 1.5 cm de largo, testa áspera y opaca, cicatriz de toda la longitud de la semilla y ca 5 mm de ancho.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 50–70 m; yema jul, fr muy inmaduros feb; Moreno 23341-a, Rueda 8279; Nicaragua, Costa Rica, Venezuela a Brasil. Es posible que el material de Nicaragua y Costa Rica represente una especie diferente pero estrechamente relacionada. La descripción del fruto se hizo de material de Costa Rica y las descripciones florales de material Sudamericano.

general 4B77E020-768A-414D-A7DB-0F254DB9B396 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310915 Sideroxylon persimile (Hemsl.) T.D. Penn. ssp. persimile, Fl. Neotrop. 52: 100. 1990; Bumelia persimilis Hemsl.; B. pleistochasia Donn. Sm.

Arboles medianos a grandes, algunas espinas comúnmente presentes. Hojas alternas, no fasciculadas, elípticas a oblanceoladas, 3.5–7.5 (–12) cm de largo y (1.3–) 2–3 (–4) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cuneada con margen plano o ligeramente revoluto, nervio principal plano o ligeramente deprimido en la haz, envés glabro o con pocos tricomas aplicados sobre el nervio principal (densamente cubierto cuando jóvenes), nervadura broquidódroma, más o menos conspicua, 9–15 (–20) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes, largos, los terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal, verde obscuro lustrosas con tinte café-rojizo; pecíolo 2–5 (20) mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, 1–3 (–15) flores por fascículo, pedicelos 2–5 (–8) mm de largo, puberulentos a glabros; sépalos 5, 2–4 mm de largo, externamente glabros o aplicado-puberulentos, internamenteglabros; corola (3–) 5(–6) mm de largo, externamente glabra, internamente menudamente puberulenta o glabra, tubo 1–1.5 mm de largo, lobos 5, 3-segmentados, segmentos laterales 1–2.5 mm de largo; estambres 5, estaminodios 5, 1.5–3 (–4) mm de largo; ovario estrigoso en la base, abruptamente comprimido a un estilo, estilo (2.5)–4.5 (–7) mm de largo, glabro. Fruto oblongo, 1.1–2 cm de largo, ápice redondeado a truncado, morado o negruzco; semilla elipsoide, 8–15 mm de largo, testa lisa y brillante, obscura, cicatriz basiventral, 2–4 mm de largo y ancho.

Rara, bosques premontanos, zona norcentral; 250–1300 m; fl may; Araquistain 3542, Moreno 24491; México al norte de Colombia y Venezuela.

general 9051E744-8AB4-4BBB-9D2A-74874995BE01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310916 Sideroxylon persimile (Hemsl.) T.D. Penn. ssp. persimile, Fl. Neotrop. 52: 100. 1990; Bumelia persimilis Hemsl.; B. pleistochasia Donn. Sm.

Arboles medianos a grandes, algunas espinas comúnmente presentes. Hojas alternas, no fasciculadas, elípticas a oblanceoladas, 3.5–7.5 (–12) cm de largo y (1.3–) 2–3 (–4) cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cuneada con margen plano o ligeramente revoluto, nervio principal plano o ligeramente deprimido en la haz, envés glabro o con pocos tricomas aplicados sobre el nervio principal (densamente cubierto cuando jóvenes), nervadura broquidódroma, más o menos conspicua, 9–15 (–20) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes, largos, los terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal, verde obscuro lustrosas con tinte café-rojizo; pecíolo 2–5 (20) mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, 1–3 (–15) flores por fascículo, pedicelos 2–5 (–8) mm de largo, puberulentos a glabros; sépalos 5, 2–4 mm de largo, externamente glabros o aplicado-puberulentos, internamenteglabros; corola (3–) 5(–6) mm de largo, externamente glabra, internamente menudamente puberulenta o glabra, tubo 1–1.5 mm de largo, lobos 5, 3-segmentados, segmentos laterales 1–2.5 mm de largo; estambres 5, estaminodios 5, 1.5–3 (–4) mm de largo; ovario estrigoso en la base, abruptamente comprimido a un estilo, estilo (2.5)–4.5 (–7) mm de largo, glabro. Fruto oblongo, 1.1–2 cm de largo, ápice redondeado a truncado, morado o negruzco; semilla elipsoide, 8–15 mm de largo, testa lisa y brillante, obscura, cicatriz basiventral, 2–4 mm de largo y ancho.

Rara, bosques premontanos, zona norcentral; 250–1300 m; fl may; Araquistain 3542, Moreno 24491; México al norte de Colombia y Venezuela.

general 5B626453-B743-41ED-8A83-D6019E166A2E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310933 Sideroxylon portoricense ssp. minutiflorum (Pittier) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 142. 1990; Dipholis minutiflora Pittier; D. matudae (Lundell) Lundell.

Arboles pequeños a grandes, espinas ausentes. Hojas alternas, no fasciculadas, oblanceoladas (oblongas, elípticas), 6.5–14 (–20) cm de largo y 3–5.5 (–6.7) cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada a atenuada con margen revoluto, nervio principal deprimido en la haz, envés con densos a esparcidos tricomas aplicados, ferrugíneos (glabro), nervadura eucamptódroma, más o menos conspicua, 8–10 (–15) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, largos, los terciarios reticulados o levemente oblicuos, verdes a cafés al secarse; pecíolo 6–25 mm de largo. Inflorescencias de fascículos en los nudos abajo de las hojas,(5–) 15 (–20) flores por fascículo, pedicelos (3.5–) 8–11 mm de largo, glabros (aplicado-puberulentos); sépalos (4) 5, 1.5–2.5 (–3.5) mm de largo, externamente glabros (aplicado-puberulentos), internamente glabros; corola (4–) 5.5–7 mm de largo, glabra, tubo 1.5 (–2) mm de largo, lobos 5, 3-segmentados, segmentos laterales (1–) 2–2.5 (–3) mm de largo; estambres 5, estaminodios5, 2–2.5 (–4) mm de largo; ovario glabro, gradualmente atenuado a un estilo, estilo 1–2 mm de largo, glabro. Fruto anchamente elipsoide u ovoide, (1.6–) 2.5–3 cm de largo, ápice agudo- u obtuso-apiculado, rojo-purpúreo; semilla subglobosa, elipsoide, (lateralmente comprimidas cuando 2), 13–25 mm de largo, testa lisa y brillante, obscura, cicatriz basiventral, 5–11 mm de largo y 2–7 mm ancho.

Poco común, bosques montanos bajos a nebliselvas, zona norcentral; 1360–1500 m; fl ago–oct, fr nov–may; Guzmán 2143, Sandino 1534; México a Panamá. Especímenes estériles de Pouteria foveolata se asemejan a ésta pero tienen las hojas glabras o casi glabras con nervadura de orden superior mucho más finamente reticulada.

general C068D544-AECB-4B66-8E9F-F7ED682C01FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311001 Sideroxylon stenospermum (Standl.) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 109. 1990; Bumelia stenosperma Standl.

Arbustos a árboles medianos, algunas espinas frecuentemente presentes. Hojas alternas, no fasciculadas (o fasciculadas en brotes viejos), anchamente elípticas a oblanceoladas, u ovadas a lanceoladas, (2.5–) 4–7.5 cm de largo y (1.5–) 2.2–4.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada con margen plano, lámina frecuentemente conduplicada, nervio principal plano o ligeramente deprimido en la haz, envés glabro o con pocos tricomas dispersos aplicados, nervadura broquidódroma, comúnmente conspicua, (4) 5–7 (–9) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes, largos, los terciarios reticulados, de color verde-oliva a cafés, frecuentemente algo manchadas; pecíolo 4–20 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares, (2–) 4–8 flores por fascículo, pedicelos 2.5–7 mm de largo, aplicado-puberulentos; sépalos 5, 3–4.5 mm de largo, externamente aplicado-puberulentos, sépalos exteriores con superficie interna pubescente (al menos apicalmente); corola 5–7 mm de largo, glabra, tubo 1.5–2.5 (–3) mm de largo, lobos 5 (6), 3-segmentados, segmentos laterales 1.5–3 mm de largo; estambres 5 (6), estaminodios 5 (6), 1.5–4 mm de largo; ovario estrigoso al menos en la base, abruptamente comprimido a un estilo, estilo 4–7 mm de largo, glabro. Fruto elipsoide u oblongo, 1.2–2.2 cm de largo, ápice redondeado; semilla angostamente oblonga, 10–15 mm de largo, testa lisa y brillante, clara y con manchas obscuras, cicatriz basiventral, 3–4 mm de largo y 2 mm de ancho.

Frecuente, bosques deciduos, zonas pacífica y norcentral; 30–700 m; fl mar–jun; Moreno 8629, 24195; México al noroeste de Costa Rica. La ilustración marcada como Bumelia pleistochasia en Salas 1993 es probablemente S. stenospermum. "Sombra de armado".

general A2B679EB-87D9-4202-B799-C786ACF7B906 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281568 Pouteria belizensis (Standl.) Cronquist, Lloydia 9: 267. 1946; Lucuma belizensis Standl.; P. lundellii (Standl.) L.O. Williams.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes ferrugíneo-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas hermafroditas (?). Hojas levemente agrupadas hasta bien espaciadas, elípticas, 6–21 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, ápice atenuado, base atenuada, envés glabro o menudamente puberulento sobre el nervio principal en la base, nervadura eucamptódroma (a broquidódroma apicalmente), 8–15 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes y largos, nervios terciarios y de orden superior levemente reticulados, no marcadamente prominentes en el envés, del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 8–15 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas (a veces varios en un brote corto), (1–) 4–15 flores por fascículo, pedicelo (2.5–) 4–6 (en el fruto hasta 12) mm de largo; sépalos 4, en 1 verticilo, ca 1.5 mm de largo, ápice obtuso, menudamente puberulentos externamente; corola campanulada, ca 2 mm de largo, tubo más largo o igual a los lobos, lobos 4, suborbiculares, ápice redondeado y entero, externamente glabros; estambres 4, adnados al ápice del tubo, incluidos, 0.5–0.7 mm de largo, filamentos más cortos que las anteras, anteras glabras, estaminodios 4, ca 0.5 mm de largo. Fruto obovoide, 2.5–3.3 cm de largo, base aguda, glabro, liso, amarillo o púrpura-verdoso; semilla 1, elipsoide, 1.5 cm de largo, testa lisa y mate, cicatriz de toda la longitud de la semilla y ca 5 mm de ancho.

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–15 m; fl abr, fr mar; Sandino 4897, Stevens 20070; costa atlántica desde México hasta Nicaragua.

general 574B22AD-5F9C-4E75-8EF6-E116C811F033 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726260

Hydrangea steyermarkii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 233. 1940.

Arbustos, bejucos o frecuentemente epífitas. Hojas opuestas, deciduas o persistentes, enteras, dentadas o lobadas, pubescencia de tricomas estrellados o simples. Flores pequeñas; sépalos 4–5; pétalos 4–5; estambres 8–10; ovario 3–4-locular, óvulos numerosos. Cápsula 2–4-locular, apicalmente dehiscente; semillas numerosas.

Rara o tal vez poco colectada, en bosques muy húmedos y nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 700–1450 m; fl nov–may, fr nov–mar; Nee 28428, Stevens 5631; Chiapas a Panamá. Las plantas juveniles frecuentemente son más abundantes que las adultas y tienen una apariencia curiosamente distinta. Son trepadoras delgadas con tallos filiformes y tienen numerosas raíces delicadas y hojas pequeñas. El género consiste de 23 especies distribuidas desde los Himalayas hasta Japón y las Filipinas, y en las Américas. H. macrophylla (Thunb.) DC., la "Hortensia", es frecuentemente cultivada en todas las regiones frías del mundo.

general 622A4654-6FAA-4EE0-ABAB-AB99D23979A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000464211 Russelia equisetiformis Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 377. 1831.

Tallos hasta 1 m de alto, las ramas generalmente verticiladas. Hojas opuestas o verticiladas, 2–10 mm de largo y 0.2–6 mm de ancho, margen entero o serrado, glabras. Inflorescencia con 1 ó 2 (–6) flores, pedúnculos 10–40 mm de largo, pedicelos 6–15 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo; corola 15–30 mm de largo, glabra internamente.

Cultivada y naturalizada en las ciudades; 0–200 m; fl y fr dic–abr; Guzmán 1786, Sandino 2520; quizás nativa de México, ampliamente cultivada en muchas países tropicales y subtropicales.

general 3D77C90C-9734-44C9-9DB0-9C3A48DFBDD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000464225 Russelia sarmentosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 25. 1760; R. sarmentosa var. nicaraguensis Carlson.

Tallos hasta 2 m de alto, las ramas opuestas o ternadas. Hojas opuestas o ternadas, 14–70 mm de largo y 8–50 mm de ancho, margen serrado a serrado-crenado, escasamente pubescentes con escamas peltadas en la haz y raramente en el envés. Inflorescencia con 3–30 flores, pedúnculos 4–13 (–18) mm de largo, pedicelos 1–5 mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo; corola 6–15 mm de largo, pubescente internamente.

Común, ampliamente variable, en áreas perturbadas en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 2802, Stevens 3417; México a Colombia, también en Cuba.

general C433C40C-EFC5-4691-BECE-4A4197599208 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495138 Scoparia dulcis L., Sp. Pl. 116. 1753.

Hierbas anuales o perennes, erectas, frecuentemente sufruticosas, (17–) 30–100 (–150) cm de alto, glabras o los tallos a veces ciliados en los nudos. Hojas linear-oblanceoladas a angostamente obovadas, (9–) 14–45 (–53) mm de largo, margen dentado; indistintamente pecioladas. Flores solitarias o en fascículos de 2 ó 3, pedicelos 4–6 (–7) mm de largo; cáliz 4-lobado, 1.5–2 mm de largo; corola 2–2.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, blanca, a veces purpúrea en la garganta. Cápsula ovoide-globosa y 4-sulcada, (2–) 2.5–4 mm de largo.

Maleza frecuente en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Ortiz 395, Sandino 3544; pantropical. "Escoba".

general A6AEC6DC-FAE4-42FE-BABE-D088C790574A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451480 Mazus pumilus (Burm. f.) Steenis, Nova Guinea, n.s. 9: 31. 1958; Lobelia pumila Burm. f.; M. japonicus (Thunb.) Kuntze; M. rugosus Lour.

Hierbas anuales, ascendentes a erectas, 2.5–15 cm de alto, cortamente pubescentes. Hojas obovadas, 6–30 mm de largo y 4–14 mm de ancho, margen subentero a serrado, las inferiores en una roseta laxa, las superiores alternas y más pequeñas que las basales; pecíolo hasta 18 mm de largo. Flores en racimos terminales laxos, pedicelos 3–6 (–12) mm de largo, ebracteolados; cáliz 5-lobado, (3–) 5–10 mm de largo, los lobos unidos más o menos hasta la mitad, la porción libre 2–6 mm de largo; corola bilabiada, 6–10 mm de largo, el tubo violeta, el labio adaxial ligeramente bífido, el labio abaxial 3-lobado, más pálido con 2 manchas amarillas y tricomas blancos; estambres 4. Cápsula subglobosa, 2–4 mm de largo, loculicida; semillas oblongas, finamente reticuladas.

Maleza localmente común, especialmente en jardines, Managua; 200–300 m; fl y fr ene–abr; Garnier A286; nativa del sureste de Asia. Un género asiático con ca 40 especies.

general A909B22F-0B30-43CA-A6B8-57B333E25E34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458503 Torenia fournieri Linden ex E. Fourn., Ill. Hort. 23: 129, t. 249. 1876.

Hierbas erectas o decumbentes, escasamente pilosas; tallos 11–60 cm de alto, 4-angulados, generalmente ramificados. Hojas opuestas,ovadas, 15–40 (–50) mm de largo y (7–) 15–25 mm de ancho, margen serrado a crenulado; pecíolos 4–15 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas o en racimos bracteados laxos, terminales o axilares, con 2–5 (–8) flores pediceladas, pedicelos 10–20 mm de largo, ebracteolados; cáliz 5-lobado, 14–24 mm de largo, acrescente, hinchado, los lobos unidos excepto en el ápice, los nervios medios conspicuamente alados, las alas 1.5–2 mm de ancho, ciliadas; corola hipocrateriforme, bilabiada, 4-lobada, 25–35 mm de largo, el labio adaxial entero, azul claro, el labio abaxial 3-lobado, los lobos laterales purpúreo-negruzcos, el lobo medio más pálido con un ojo amarillo; estambres fértiles 4, didínamos; estilo levemente bífido, estigmas aplanados y aplicados. Cápsula septicida; semillas globosas, tuberculadas.

Cultivada y quizás naturalizada, Zelaya; 0–50 m; fl y fr mar; Molina 1830; sureste de Asia. Un género con ca 80 especies nativo de los trópicos del Viejo Mundo.

general 4FB2776C-BA58-4D4B-A794-BA5DED116FCB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000536474

Angelonia angustifolia Benth. in A. DC., Prodr. 10: 254. 1846.

Hierbas perennes, erectas; tallos 10–60 (–120) cm de alto, subglabros. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, 1.7–6.3 cm de largo y 3.5–10 mm de ancho, margen serrulado hacia el ápice, atenuadas en la base, subglabras. Flores solitarias o en racimos terminales, pedicelos 9–15 mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo; corola 15–20 mm de ancho, azul o violeta, el tubo blanco, verde o amarillo, maculado con morado. Cápsula 4–8 mm de ancho.

Poco frecuente, en sabanas, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr mar–sep; Ortiz 129, Pipoly 4656; norte de México a Panamá.

general 36689AAF-8B77-4BD8-B5D3-0E36E960AE57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558266 Bacopa lacertosa Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 140. 1932.

Hierbas erectas, (6–) 23–70 cm de alto; tallos teretes, glabros o rara vez escasamente pilosos abajo. Hojas lanceoladas, (15–) 24–70 mm de largo y 1–10 (–15) mm de ancho, margen crenado-serrado, densamente punteado-glandulares, glabras. Flores mayormente solitarias, pedicelos 1–7 mm de largo, glabros, bractéolas arriba de la mitad del pedicelo; lobos exteriores del cáliz ampliamente ovados, 5–6 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, acrescentes (hasta 9 mm de largo en fruto), glabros; corola 6–7 mm de largo, blanca o matizada con purpúreo. Cápsula ovoide, 4–5 mm de largo.

Poco común, en pantanos y sitios muy húmedos, a veces en áreas salobres, zona atlántica; 0–40 m; fl y fr oct–abr; Stevens 7697, 19620; Belice a Nicaragua. Este taxón es muy parecido a y podría ser conespecífico con la especie africana B. decumbens (Fernald) F.N. Williams, pero se diferencia por los márgenes ciliados de los lobos exteriores del cáliz.

general 05C4F675-A439-438C-8BDA-5AB955295AB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558324 Bacopa salzmannii (Benth.) Wettst. ex Edwall, Bol. Commiss. Geogr. Estado São Paulo 13: 181. 1897; Herpestis salzmannii Benth.; B. violacea (Pennell) Standl.

Hierbas acuáticas, flotantes o postradas en el fango; tallos vellosos. Hojas ampliamente ovadas a orbiculares, 7–17 mm de largo y 6–15 mm de ancho, margen entero, amplexicaules en la base, punteado-glandulares. Flores solitarias, pedicelos 6–15 mm de largo, vellosos, bractéolas ausentes; lobos exteriores del cáliz ampliamente ovados a cordados, 4.5–7 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho, escasamente acrescentes, ciliados; corola 7–10 mm de largo, azul o blanca. Cápsula ampliamente ovoide, 2–3 mm de largo.

Poco común, en charcos, pastizales muy húmedos, zona atlántica; 0–400 (–1900) m; fl y fr sep–oct; Stevens 4164, 20833; centro de México a Paraguay.

general B0070340-8418-462D-A3C9-FB06CC1CBB4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000573711

Buchnera obliqua Benth. in DC., Prodr. 10: 498. 1846.

Rara en sabanas, zona pacífica; Moreno 14371, Stevens 28920; 700–1400 m; fl y fr ene; Arizona a Ecuador.

general ACED62CD-901F-4349-8D05-FD42E900734B English 2012-06-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001136650 Buchnera pusilla Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 340. 1818; B. pilosa Benth.

Hierbas anuales, (8–) 15–70 cm de alto, estrigosas o híspidas; tallos teretes. Hojas opuestas o subopuestas apicalmente, lineares o las basales ovado-oblongas, 5–55 mm de largo y 1–2 (–6.5) mm de ancho, margen entero o a veces dentado, sésiles. Flores en espigas bracteadas terminales, sésiles, bibracteoladas; cáliz tubular, 5–9 mm de largo, 5-lobado, los lobos unidos excepto en el ápice, 10-nervio, los nervios híspidos; corola hipocrateriforme, 5-lobada, blanca, a veces matizada con rosado o azul, el tubo 5–10 mm de largo y mayormente glabro, los lobos 4–10 mm de largo, subiguales y enteros; estambres fértiles 4, algo didínamos, anteras unitecas; estigma claviforme, entero. Cápsula oblongo-cilíndrica, 4.5–7 mm de largo, comprimida, loculicida, la placenta angostamente cilíndrica; semillas oblongas, longitudinalmente acostilladas.

Localmente común en sabanas y bosques secos, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 13901, Stevens 7655; México a Colombia y Venezuela. Un género con ca 100 especies desde Canadá hasta Paraguay y en las Antillas, también de Asia, Australia y Africa.

D. Philcox. Contributions to the flora of Tropical America: LXXIV. Revision of the New World species of Buchnera L. (Scrophulariaceae). Kew Bull. 18: 275–315. 1965.

general 8FF25BE2-4E32-4012-8D7F-E565685EEAD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000585310 Capraria biflora L., Sp. Pl. 628. 1753.

Arbustos erectos, hasta 2 m de alto, pilosos a subglabros; ramas alternas. Hojas alternas, lanceoladas a oblanceoladas, 30–120 mm de largo y 6–25 mm de ancho, margen serrado hacia el ápice, suavemente pilosas o glabrescentes, con glándulas sésiles inconspicuas; indistintamente pecioladas. Inflorescencias con 1 ó 2 (hasta muchas) flores, pedicelos 1–2 cm de largo, ebracteolados; cáliz 5-lobado, los lobos 4–6 mm de largo, libres más o menos hasta la base, ciliados; corola campanulada, 6–9 mm de largo, 5-lobada, blanca, generalmente barbada en la garganta; estambres fértiles 4 ó 5, desiguales; estigma linear, entero. Cápsula ovoide, 4–6 mm de largo, punteado-glandular, loculicida y secundariamente septicida, la placenta en forma de clavija, reticulado-foveolada; semillas oblongas, finamente reticuladas.

Común en áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Araquistain 523, Moreno 6825; Estados Unidos (Florida) hasta Argentina y en las Antillas, naturalizada en las Islas de Cabo Verde, Costa de Oro y Mauricio. Un género con 5 especies desde Estados Unidos (Florida) hasta Argentina y las Antillas.

general 1449B533-FD00-48EE-A530-AF4BDE65FD81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450898

Micranthemum pilosum Ernst, Flora 57: 215. 1874.

VER... Micranthemum umbrosum

general 80AD72C9-154C-4D80-A09F-0FB6C2A86687 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495393

Stemodia angulata Oerst. ... VER ... Stemodia jorullensis Kunth

general 3D0CB724-5F08-4B2F-8162-07CC99BD4924 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495560 Stemodia durantifolia (L.) Sw., Observ. Bot. 240. 1791; Capraria durantifolia L.

Hierbas erectas, a veces sufruticosas, piloso-glandulares; tallos 20–100 cm de alto. Hojas 3-verticiladas basalmente y alternas apicalmente, oblanceoladas a lanceoladas, (9–) 30–85 mm de largo y (2–) 6–22 mm de ancho, auriculadas en la base, margen serrado-dentado; sésiles. Flores en racimos parecidos a espigas, pedicelos 0.5–1.2 mm de largo; cáliz 3.5–5.5 mm de largo; corola 5–7 mm de largo, azul a lila con garganta amarilla. Cápsula ovoide-elipsoide, 3.5–4.5 mm de largo; semillas 0.2–0.3 mm de largo, reticulado-alveoladas.

Común y ampliamente distribuida, en sitios húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–900 m; fl y fr todo el año; Moreno 10050, Stevens 5213; suroeste de los Estados Unidos a Brasil y las Antillas.

general A2F0CE5A-F99A-4E5C-8AE9-7CC59C08C104 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495217
Stemodia jorullensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth., Nov. Gen Sp. 2: 358. 1817; S. angulata Oerst. 

Hierbas postradas o ascendentes, escasamente pubescentes; tallos 5–25 cm de largo. Hojas opuestas, ampliamente ovadas, 10–20 mm de largo y 4–17 mm de ancho, ampliamente cuneadas o truncadas en la base, margen crenado-serrado; pecíolo 2–12 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 5–20 mm de largo; cáliz 3.5–6 mm de largo; corola 6–9 mm de largo, blanca o crema, el tubo matizado con amarillo o rojo. Cápsula angostamente ovoide, 3–5 mm de largo; semillas 0.3–0.4 mm de largo, longitudinalmente acostilladas y reticulado-alveoladas.

Poco frecuente en sitios húmedos, zonas pacífica y norcentral; 30–900 m; fl y fr ago–mar; Robleto 1188, Stevens 3486; sur de México a Perú.

general 452A12FD-525C-4C0C-B974-C54D6A25215C English 2012-06-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000446460 Lindernia crustacea (L.) F. Muell., Syst. Census Austral. Pl. 97. 1882; Capraria crustacea L.

Postradas a ascendentes; tallos (2–) 5–15 cm de largo, aplicado-pubescentes. Hojas ovadas, 6.5–16 mm de largo y 6–13 mm de ancho, margen crenado, subglabras excepto por el nervio medio aplicado-pubescente y el margen cortamente ciliado; pecíolo 1–7 mm de largo. Pedicelos (3.5–) 7–25 mm de largo; cáliz 3–4.2 mm de largo, los lobos unidos hasta arriba de la mitad, la porción libre 0.6–2 mm de largo; corola 5–7 mm de largo, purpúrea con una mancha amarilla o blanca en la garganta; estambres fértiles 4. Cápsula globosa, 2.8–4.6 mm de largo, glabrescente; semillas finamente alveoladas.

Común en sitios muy húmedos o alterados, en todo el país; 0–400 (–1400) m; fl y fr sep–abr; Ortiz 681, Stevens 21816; pantropical y en América desde el sur de los Estados Unidos hasta Brasil y las Antillas.

general 200956B1-15F4-483A-A90C-5C2C687C3885 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000446473 Lindernia diffusa (L.) Wettst. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(3b): 79. 1891; Vandellia diffusa L.

Postradas, enraizando en los nudos inferiores; tallos 5–18 cm de largo, pilosos. Hojas ovadas a orbiculares, 10–22 mm de largo y 8–21 mm de ancho, margen crenado, glabrescentes a escasamente puberulentas excepto por el nervio principal piloso y el margen ciliado; pecíolo 1–3 mm de largo. Pedicelos 1–4.5 mm de largo; cáliz 4.5–7 mm de largo, los lobos unidos más o menos hasta la mitad, la porción libre 2–4 mm de largo; corola 6–9 mm de largo, blanca, el labio superior a veces matizado con rosado; estambres fértiles 4. Cápsula elipsoide-fusiforme, 6–12 mm de largo, puberulenta; semillas finamente alveoladas.

Común en sitios muy húmedos, zona atlántica; 0–450 m; fl y fr oct–abr; Stevens 7320, 12424; México (Chiapas) a Brasil y en las Antillas, también en Africa tropical.

general 4F545A45-945E-448B-9217-68D10D34263B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000446478 Lindernia dubia (L.) Pennell, Acad. Nat. Sci. Philadelphia Monogr. 1: 141. 1935; Gratiola dubia L.; L. anagallidea (Michx.) Pennell; L. dubia var. anagallidea (Michx.) Cooperr.

Erectas o ascendentes; tallos 9–34 cm de alto, glabros. Hojas lanceoladas a ovadas u obovadas, 5.5–20 (–30) mm de largo y 4–11 mm de ancho, margen crenado, serrado o entero; sésiles. Pedicelos 6–25 mm de largo; lobos del cáliz libres casi hasta la base, lineares, 1.7–4.5 (–5.5) mm de largo; corola 4–10 mm de largo, azul o raramente blanca; estambres fértiles 2. Cápsula elipsoide, 3.5–6 mm de largo; semillas longitudinalmente acostilladas, cuadrado-reticuladas.

Frecuente en riberas, sitios muy húmedos, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Stevens 7317, 8241; Estados Unidos a Brasil y en las Antillas.

general 3FB3D217-C2E7-410B-864D-7E87A2A9E903 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450924

Micranthemum umbrosum (J.F. Gmel.) S.F. Blake, Rhodora 17: 131. 1915; Globifera umbrosa J.F. Gmel.; M. pilosum Ernst.

Hierbas enanas, flotantes o postradas, glabras excepto las flores; tallos 3–20 cm de largo, muy ramificados, enraizando en los nudos. Hojas opuestas, elípticas a orbiculares, 2–8 mm de largo; sésiles o subsésiles. Flores solitarias en las axilas de las hojas, subsésiles o con pedicelos cortos de hasta 0.3 mm de largo, ebracteolados; cáliz 4-lobado, 0.5–1 mm de largo, los lobos iguales y libres hasta cerca de la base, escasamente pilosos y ciliados; corola campanulada, 0.5–1.5 mm de largo, blanca, a veces matizada con purpúreo; estambres fértiles 2; estilo simple, estigma comprimido y emarginado. Cápsula globosa, 0.7–1 mm de largo, septicida; semillas cilíndricas, longitudinalmente acostilladas, finamente cuadrado-reticuladas.

Poco común, en sitios muy húmedos o flotante en las aguas, Estelí y sur de Nicaragua; 0–1650 m; fl y fr nov–mar; Stevens 22671, 23183; Centroamérica to Argentina. Un género con 2–4 especies distribuidas desde el este de los Estados Unidos hasta Sudamérica.

general AFD25303-1903-477D-B260-E32CB309CBCD English 2010-06-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558320 Bacopa repens (Sw.) Wettst. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(3b): 76. 1891; Gratiola repens Sw.; B. curtipes Standl. & L.O. Williams.

Hierbas postradas; tallos teretes, glabrescentes, pubescentes distalmente. Hojas ovado-elípticas, (7.5–) 9–20 mm de largo y 3–12 (–15) mm de ancho, margen entero o undulado, cuneadas o amplexicaules en la base, glabras o pubescentes. Flores solitarias o a veces en fascículos de 2 ó 3, pedicelos 2.5–16 mm de largo (alargándose en fruto), pilosos, bractéolas ausentes; lobos exteriores del cáliz oblongos, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, escasamente acrescentes; corola 3–4 mm de largo, blanca o matizada con purpúreo. Cápsula globosa, 2–3 mm de largo.

Común en lagunas, arroyos y pantanos, en todo el país; 0–400 (–1500) m; fl y fr todo el año; Kral 69296, Stevens 21657; centro de México a Ecuador y las Antillas. Los registros de B. rotundifolia (Michx.) Wettst. de Centroamérica probablemente corresponden a esta especie.

general BD8B7850-CBC5-4870-BE44-BBE9599CB49F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000522779 Agalinis hispidula (Mart.) D'Arcy, Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 770. 1979; Gerardia hispidula Mart.; Anisantherina hispidula (Mart.) Pennell.

Anuales, 26–50 cm de alto; tallos teretes o indistintamente 4-angulados, hispídulos. Hojas opuestas basalmente, lineares, 1.4–8 cm de largo, margen remotamente denticulado, escabrosas en la haz, glabras en el envés. Inflorescencia con 10–14 flores, pedicelos 15–35 mm de largo (alargándose en fruto), bibracteolados cerca del medio; tubo calicino4.5–5.5 mm de largo, los lobos 2–2.5 mm de largo, glabros, acrescentes; corola 12–15 mm de largo, rosada, los lobos 2–3 mm de largo, glabros; estambres largamente pilosos arriba. Cápsula 4–9 mm de largo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar entre 0 y 500 m de altura, en sabanas y bordes de lagunas en pinares; se conoce de Cuba, Belice a Brasil.

general 6AD376A5-737E-4F99-AB1D-E34F9E9A0145 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000522793
Agalinis maritima (Raf.) Raf., New Fl. 2: 62. 1836; Gerardia maritima Raf.

Anuales, 27–60 cm de alto; tallos algo 4-angulados basalmente, glabros. Hojas opuestas o subopuestas apicalmente, lineares, 0.9–1.5 cm de largo, el margen y la haz con pústulas grandes y blancas, haz con pequeños tricomas adpresos, puberulenta en la base. Inflorescencia con 2–16 flores, pedicelos 1–2 mm de largo (escasamente alargándose en fruto), ebracteolados; tubo calicino 2–2.5 mm de largo, los lobos 0.7–1.5 mm de largo, internamente con tricomas cortos y aplicados; corola 8–12 mm de largo, blanca, a veces matizada con purpúreo, los lobos 2–3 mm de largo, ciliados; estambres lanosos. Cápsula 4–7 mm de largo.

Frecuente, en riberas, bosques muy húmedos y sabanas, norte de la costa atlántica; 0–100 m; fl y fr ene–abr; Stevens 7718, 8594; noreste de la USA a Nicaragua y las antillas.

general 0528852E-3499-4154-9486-F8A7736F41E4 English 2012-06-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590070 Castilleja arvensis Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 103. 1830; C. communis Benth.

Hierbas anuales, 10–80 cm de alto, vellosas o hirsutas con tricomas glandulares y eglandulares; tallos erectos o ascendentes, generalmente con hojas carnosas y escuamiformes en la base. Hojas angostamente lanceoladas a elípticas u obovadas, 30–60 (–100) mm de largo y 5–15 (–22) mm de ancho. Inflorescencia una espiga densa con numerosas flores, las flores frecuentemente ocultadas por las brácteas; cáliz 9–12 mm de largo, el ápice rojo, anaranjado o a veces amarillo, frecuentemente separándose hasta la base en fruto, los 2 lobos principales redondeados o truncados, enteros, el seno abaxial escasamente sobrepasando al seno adaxial; corola 8–12 mm de largo, amarillo-verdosa. Cápsula 5–7 mm de largo.

Ampliamente distribuida en áreas alteradas en las zonas pacífica y norcentral; 500–1650 m; fl y fr sep–may; Moreno 15392, 16199; México a Paraguay, introducida en Hawai y en La Española.

general 8CD3059E-BFEB-493D-9973-84BDEE6C7877 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000525371 Alectra aspera (Cham. & Schltdl.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 34: 118. 1972; Glossostylis aspera Cham. & Schltdl.; A. fluminensis (Vell.) Stearn.

Hierbas anuales, erectas, 30–100 cm de alto; tallos pilosos. Hojas subopuestas, ovadas a deltadas, 1.6–4 (–7.3) cm de largo y 0.8–2.7 cm de ancho, reducidas apicalmente, margen crenado a dentado, escabrosas en la haz, escabriúsculas en el envés, con tricomas aciculares de bases multicelulares; sésiles o con pecíolos de hasta 2 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas o a veces en racimos, pedicelos 1–2 mm de largo, glabros, con bractéolas solitarias e hirsutas cerca del ápice del pedicelo; cáliz5-lobado, campanulado, 8–12 mm de largo, hirsuto, los lobos unidos hasta el medio, acrescentes, rompiéndose en fruto; corola campanulada, 10–13 mm de largo, amarilla; estambres fértiles 4, didínamos; estilo circinado en la yema, estigma emarginado. Cápsula deprimido-globosa, loculicida; semillas profundamente reticuladas.

Poco común, en áreas abiertas, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr feb; Harmon 5148, Moreno 23305; Guatemala a Brasil y las Antillas. Un género con ca 50 especies, mayormente africanas y asiáticas.

general A1B676ED-93E3-4024-89C6-46314AB54CEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558213 Bacopa bacopoides (Benth.) Pulle, Enum. Vasc. Pl. Surinam 415. 1906; Herpestis bacopoides Benth.; B. bracteolata Pennell ex Standl.

Hierbas erectas, 29–40 cm de alto; tallos 4-angulados y angostamente alados, subglabros excepto por glándulas amarillo-cafés, sésiles y esparcidas. Hojas ovadas, obovadas o ampliamente elípticas, (10–) 18–25 mm de largo y 3.5–9 mm de ancho, margen serrulado hacia el ápice, atenuadas en la base, inconspicuamente punteado-glandulares, escabriúsculas en la haz. Flores solitarias o en fascículos de 2, pedicelos 2–7 mm de largo, pubescentes, bractéolas apicales en el pedicelo; lobos exteriores del cáliz 4–5 mm de largo y 2–4 mm de ancho, acrescentes, puberulentos, hasta 15 mm de largo en fruto y parecidos a un ala; corola 4–9 mm de largo, blanca. Cápsula globosa, 2–4 mm de largo.

Poco común, en zanjas y pastizales muy húmedos, Boaco y Chontales; 0–1000 m; fl y fr dic–ene; Nichols 1744, Stevens 5833; Guatemala y Belice a Brasil.

general 706F1B61-651B-46CB-B64D-6C028E27A698 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000527248 Alonsoa meridionalis (L. f.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 457. 1891; Scrophularia meridionalis L. f.; A. caulialata Ruiz & Pav.

Hierbas perennes y erectas, 60–100 (–180) cm de alto, glabras o escasamente puberulento-glandulares arriba; tallos angostamente alados por debajo de los nudos. Hojas opuestas, ternadas o las superiores a veces alternas, lanceolado-ovadas, 35–80 mm de largo y 14–32 (–45) mm de ancho, margen serrado o dentado; pecíolo 9–14 (–29) mm de largo. Racimos terminales con 8–26 flores resupinadas, brácteas basales foliáceas, pedicelos 10–25 mm de largo, glabros, ebracteolados; cáliz 5-lobado, 2.5–6 mm de largo, acrescente, los lobos divididos más o menos hasta la base, iguales, glabros o puberulento-glandulares en la base; corola 5-lobada, rotácea, 10–12 mm de largo, rojizo-anaranjada o blanca con manchas amarillas en el labio inferior, los 2 lobos adaxiales libres casi hasta la base, el lobo medio abaxial más largo que los lobos laterales; estambres fértiles 4; estigma capitado, entero. Cápsula ovada, 7–13 mm de largo y 4–7 mm de ancho, septicida y cortamente loculicida; semillas longitudinalmente acostilladas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; conocida desde México hasta Perú entre 1400 y 2000 m de altura. Un género con ca 15 especies de Centro y Sudamérica.

general 1EE75A81-F5C0-4300-9D08-49308825B33A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558212 Bacopa axillaris (Benth.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 460. 1925; Herpestis axillaris Benth.

Hierbas erectas, 12–21 cm de alto; tallos teretes, vellosos, con tricomas multicelulares blancos y glándulas sésiles, blancas e inconspicuas. Hojas oblongo-oblanceoladas, 20–50 mm de largo y 6–12 mm de ancho, obtusamente serradas hacia el ápice, cuneadas o algo amplexicaules en la base, punteado-glandulares en el envés. Flores solitarias o en fascículos de 2–6, pedicelos 0.5–2 mm de largo, glabros o escasamente pilosos, bractéolas apicales en el pedicelo; lobos exteriores del cáliz 2.5–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, escasamente acrescentes, más o menos glabros excepto por algunas glándulas sésiles; corola 2–4 mm de largo, blanca. Cápsula angostamente cónica, 2–3 mm de largo.

Poco común, en sitios muy húmedos, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr jun–dic; Stevens 4165, 21661; Guatemala a Colombia.

general 3C08961F-5054-44B6-A5BE-095C66EEBF4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558270 Bacopa laxiflora (Benth.) Wettst. ex Edwall, Bol. Commiss. Geogr. Estado São Paulo 13: 180. 1897; Herpestis laxiflora Benth.; B. auriculata (B.L. Rob.) Greenm.

Hierbas erectas, 25–45 cm de alto; tallos 4-angulados y angostamente alados, glabros o a veces escasamente pubescente-glandulares distalmente. Hojas oblongas u ovadas, 10–16 (–30) mm de largo y 3–10 mm de ancho, margen apicalmente serrado, auriculadas en la base, escabriúsculas y subglabras en la haz, punteado-glandulares en el envés. Flores solitarias o en fascículos de 2, pedicelos 3–8 mm de largo, escabriúsculos, bractéolas apicales en el pedicelo; lobos exteriores del cáliz ovados, 4–5.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, no acrescentes, escabriúsculos hacia el ápice; corola 8–10 mm de largo, lila. Cápsula subglobosa, 3–4 mm de largo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pantanos y lugares húmedos en sitios bajos; conocida desde el centro de México hasta Brasil.

general E5081AE8-8A49-439D-B8CA-84CF9BE2C575 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558288 Bacopa monnierioides (Cham.) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 44: 614. 1909; Ranaria monnierioides Cham.; B. parviflora Pennell ex Standl.

Hierbas erectas, 11–45 cm de alto; tallos teretes, glabros abajo, aplicado-pubescentes con tricomas blancos arriba. Hojas angostamente oblongas, 22–30 mm de largo y 3–6 (–8) mm de ancho, margen entero o denticulado, amplexicaules en la base, punteado-glandulares. Flores solitarias o en fascículos de 2–5, pedicelos 0.5–1 mm de largo, glabros o escasamente aplicado-pubescentes, bractéolas apicales en el pedicelo; lobos exteriores del cáliz ovados, 1–2 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, no acrescentes, punteado-glandulares; corola 1.5–2.5 mm de largo, blanca o matizada con azul. Cápsula ovoide, 1–2 mm de largo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en sabanas húmedas y pantanos en sitios bajos; Guatemala a Paraguay.

general CD1005FB-3841-468B-A0C2-6BE61430AFB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558332 Bacopa sessiliflora (Benth.) Pulle, Enum. Vasc. Pl. Surinam 415. 1906; Herpestis sessiliflora Benth.

Hierbas erectas, 6–50 cm de alto; tallos glabros. Hojas oblanceoladas, (6–) 15–35 mm de largo y 1.5–5.5 mm de ancho, margen serrado hacia el ápice, atenuadas en la base, punteado-glandulares. Flores solitarias o en fascículos de 2, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, glabros, bractéolas apicales en el pedicelo; lobos exteriores del cáliz oblongo-ovados, 2–5 mm de largo y 1.3–2.5 mm de ancho, con glándulas sésiles amarillo-cafés; corola 3–4.5 mm de largo, azul o blanca. Cápsula ovoide, 2–4 mm de largo.

Común, cerca de charcos, orillas de zanjas y agua salobre, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr oct–mar; Ortiz 697, Stevens 10710; México a Ecuador y en las Antillas.

general F6C29038-34B4-4C4D-BB62-36F79A21D23C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000562565 Benjaminia reflexa (Benth.) D'Arcy, Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 194. 1979; Herpestis reflexa Benth.; Bacopa naias Standl.

Hierbas acuáticas, enraizadas y mayormente sumergidas, subglabras o con tricomas glandulares o eglandulares. Hojas verticiladas, imparipinnadas, 2–35 mm de largo, los segmentos filiformes. Flores solitarias, axilares, aéreas, pedicelos 1–18 mm de largo (alargándose en fruto), ebracteolados; cáliz 5-lobado, 2–4 mm de largo, acrescente, lobos libres más o menos hasta la base, subiguales, punteado-glandulares, ciliolados en el ápice; corola bilabiada, 3–6 mm de largo, azul o morada con garganta amarilla; estambres fértiles 4; estigma entero. Cápsula oblongo-ovoide, 2–3 mm de largo, escasamente puberulento-glandular, loculicida; semillas oblongo-fusiformes, reticuladas.

Poco frecuente en charcos poco profundos y arroyos, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr mar; Haynes 8411, Stevens 10385; Belice a Brasil y en las Antillas. Género monotípico.

general 07CDE0E4-691F-4D47-B129-F12B8150CF6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445638 Lamourouxia viscosa Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 338. 1818; L. viejensis Oerst.

Hierbas perennes, sufruticosas, hemiparásitas, hasta 3 m de alto, pubescentes a piloso-glandulares. Hojas ampliamente ovadas a lanceoladas, mayormente (1.4–) 2.5–5 (–11.2) cm de largo y 1–2.5(–5.3) cm de ancho, las superiores más pequeñas, truncadas o cordadas en la base, coriáceas; sésiles. Flores en racimos terminales densos, pedicelos 2–6 mm de largo, ebracteolados; cáliz 4 ó 5-lobado, 5–8 mm de largo, los lobos unidos más o menos hasta el medio; corola tubular, bilabiada, 5-lobada, 3–6 cm de largo, roja, a veces matizada con anaranjado, rosado o purpúreo, tomentoso-glandular; estambres fértiles 2; estigma capitado. Cápsula ovoide, 8–13 mm de largo, loculicida; semillas profundamente reticulado-alveoladas.

Variable y ampliamente distribuida, comúnmente en pastizales en bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 400–1300 m; fl y fr todo el año; Stevens 3306, 16161; norte de México a Panamá. Un género con ca 26 especies, distribuidas desde el norte de México al centro de Perú.

W.R. Ernst. Floral morphology and systematics of Lamourouxia (Scrophulariaceae: Rhinanthoideae). Smithsonian Contr. Bot. 6: 1–63. 1972.

general ABD39928-00E4-4E62-9932-66EFC761AC51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445541 Leucocarpus perfoliatus (Kunth) Benth. in A. DC., Prodr. 10: 335. 1846; Mimulus perfoliatus Kunth; L. alatus (J. Graham) D. Don.

Arbustos erectos o hierbas perennes, sufrutescentes, 0.4–2.5 m de alto, subglabros; tallos 4-angulados, alados. Hojas opuestas, lanceoladas, 9–21 (–28.5) cm de largo y 1.3–4.2 (–5.6) cm de ancho, amplexicaules, pareciendo perfoliadas. Flores en cimas axilares, bracteadas y pedunculadas, con 2–9 (–14) flores en pedicelos 5–11 mm de largo, ebracteolados; cáliz campanulado, 5-lobado, 6–12 mm de largo, los lobos subiguales y unidos hasta arriba de la mitad, la porción libre 2–5 mm de largo; corola campanulada, 4-lobada, 15–22 mm de largo, amarillo-verdosa o amarillo-blanquecina, barbada dentro de la boca; estambres fértiles 4, didínamos; estigma linear, entero. Fruto abayado, elipsoide u ovoide, 10–18 mm de ancho, septicidamente sulcado, rostrado, blanco, indehiscente; semillas oblongo-elipsoides, finamente reticuladas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 11747) de márgenes de ríos, Jinotega; 1500–1700 m; fl y fr ene; sur de México a Bolivia. Género monotípico.

general 93E62406-DD95-4775-81EC-ACEA92EE8F75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451355 Mecardonia procumbens (Mill.) Small, Fl. S.E. U.S. 1338. 1903; Erinus procumbens Mill.; Bacopa procumbens (Mill.) Greenm.

Hierbas procumbentes, glabras, punteado-glandulares, mayormente ennegrecidas cuando secas; tallos 5–40 cm de largo, 4-alados. Hojas ovadas, 7–25 mm de largo y 3–16 mm de ancho, margen crenado; pecioladas. Flores solitarias, axilares, pedicelos 8–20 (–26) mm de largo, bibracteolados basalmente; cáliz 5-lobado, los lobos desiguales y más o menos libres hasta la base, imbricados, el lobo adaxial ampliamente lanceolado a ovado, 5–9.5 mm de largo y 3–6 mm de ancho, algo acrescente, mucho más largo y traslapando los 2 lobos medios, los 2 lobos abaxiales casi igualando al lobo adaxial y traslapando los lobos medios; corola 5-lobada, 7–8 mm de largo, amarilla con purpúreo en la garganta, barbada en la boca; estambres fértiles 4. Cápsula ovoide, 5–7 mm de largo, loculicida; semillas ovoides, reticuladas.

Maleza frecuente en áreas alteradas, en todo el país; 0–1350 m; fl y fr todo el año; Henrich 344, Stevens 17469; Estados Unidos (sur de Florida) hasta Uruguay y en las Antillas. Un género con ca 15 especies, mayormente sudamericanas.

general 40504145-C503-4523-B754-1B95DBE254BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000496041 Stemodia verticillata (Mill.) Hassl., Trab. Mus. Farmacol. 21: 110. 1909; Erinus verticillatus Mill.

Hierbas decumbentes o postradas, velloso-glandulares; tallos 4.5–12 (–18) cm de alto. Hojas mayormente 3-verticiladas, ovadas, 6–15 mm de largo y 3–12 mm de ancho, ampliamente cuneadas en la base, margen crenado-dentado; pecíolo 3–13 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 1–2.5 mm de largo; cáliz 2.7–4.2 mm de largo; corola 4–5 mm de largo, azul, violeta o rosada con nervios purpúreos. Cápsula subglobosa a ampliamente ovoide, 1.8–2.5 mm de largo; semillas 0.3–0.5 mm de largo, longitudinalmente acostilladas e inconspicuamente alveoladas.

Frecuente en sitios húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–900 m; fl y fr mar–oct; Moreno 983, Stevens 3955; México a Sudamérica y las Antillas.

general EB7D34DD-0552-475D-A7A2-689861D10DFB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558282 Bacopa monnieri (L.) Wettst. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(3b): 77. 1891; Lysimachia monnieri L.; B. monnieri (L.) Pennell; B. monnieri (L.) Wettst. ex Edwall.

Hierbas procumbentes; tallos teretes, glabros. Hojas angostamente obovadas a espatuladas, 10–18 mm de largo y 2–8 mm de ancho, margen entero o serrulado hacia el ápice, cuneadas o algo perfoliadas en la base, punteado-glandulares. Flores solitarias, pedicelos (7–) 14–30 mm de largo (alargándose en fruto), glabros, bractéolas apicales en el pedicelo; lobos exteriores del cáliz ampliamente ovado-deltados, 5–7 mm de largo y 2–4 mm de ancho, escasamente acrescentes (hasta 8 mm de largo en fruto); corola 7–11 mm de largo, blanca, a veces matizada con purpúreo. Cápsula ovoide, 4–5 mm de largo.

Común, en sitios muy húmedos y playas, zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 5509, Stevens 20100; pantropical, en América desde el sur de los Estados Unidos a Sudamérica tropical y en las Antillas.

general 3476FACD-F638-4A1D-A6DD-5B3F9A4F7A37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000450754 Mimulus glabratus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 370. 1818.

Hierbas perennes, glabras o escasamente puberulentas; tallos 7–30 (–60) cm de largo, rastreros, decumbentes, enraizando en los nudos inferiores, a veces parcialmente flotantes. Hojas opuestas, ovadas a orbiculares, 9–35 mm de largo y 8–30 mm de ancho, margen irregularmente dentado o a veces subentero, ampliamente cuneadas a truncadas en la base, pecioladas, o las superiores algo auriculadas y más o menos sésiles; pecíolos hasta 20 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 10–40 mm de largo, ebracteolados; cáliz 5-lobado, 6–12 mm de largo, acrescente, los lobos desiguales y unidos excepto por dientes cortos de 0.6–3 mm de largo, los senos ciliados; corola bilabiada, 5-lobada, 12–20 mm de largo, amarilla, frecuentemente maculada con café-rojizo, el paladar barbado; estambres fértiles 4, didínamos; estilo cortamente bífido, los estigmas comprimidos, enteros. Cápsula ampliamente ovoide, 5–7 mm de largo, loculicida; semillas ovoide-elipsoides, indistintamente reticuladas en hileras longitudinales.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Atwood AN148) de orillas de arroyos y sitios muy húmedos, zona norcentral; ca 1000 m; fl y fr jul; Estados Unidos a Sudamérica. Un género con ca 150 especies en el sur de Africa, Asia y América, mayormente de Norteamérica.

A.L. Grant. A monograph of the genus Mimulus. Ann. Missouri Bot. Gard. 11: 98–388. 1924.

general B21EA8DA-2E57-4CF4-A306-C9915C3B1B55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000536481 Angelonia ciliaris B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 45: 400. 1910.

Hierbas perennes, erectas; tallos 30–60 cm de alto, largamente ciliados en los ángulos. Hojas oblongo-lanceoladas o espatulado-oblongas, 2–6 (–8.8) cm de largo y 5–19 mm de ancho, margen serrado y ciliado, auriculadas en la base, vellosas o escasamente vellosas. Flores en racimos terminales, pedicelos 9–13 mm de largo; cáliz 3.5–4.5 mm de largo; corola 8–15 mm de ancho, azul o lila, el tubo amarillo-verdoso maculado con café, el labio inferior con bolsa verde. Cápsula 5–7 mm de ancho.

Rara, en sitos inundados y sabanas, zona atlántica; 0–100 (–1500) m; fl y fr ene–dic; Davidse 2315, van der Sluijs S371; sur de México a Nicaragua y en las Antillas.

general 7B7821CF-FA56-4CB0-934A-C89CBBC20C88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590270 Castilleja integrifolia L. f., Suppl. Pl. 293. 1782.

Hierbas perennes o arbustos, 0.5–1 (–3) m de alto, densamente hispídulas o pilosas con tricomas eglandulares; tallos erectos o pendientes, sin hojas escuamiformes en la base. Hojas lineares o linear-filiformes, (4–) 9–28 (–40) mm de largo y 1–3 mm de ancho. Inflorescencia un racimo algo laxo con pocas flores, frecuentemente secundiflora, las flores conspicuamente exertas de las brácteas; cáliz 18–30 mm de largo, rojo o con el ápice rojo, los 2 lobos principales agudos, dentados, el seno abaxial mucho más largo que el seno adaxial; corola 25–40 mm de largo, amarilla, matizada con rojo. Cápsula 8–14 mm de largo.

Poco común en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr jun–feb; Moreno 14363, 26416; sur de México a Colombia.

general C1C9D698-1430-4573-8405-45E81FBC7366 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000680741

Escobedia laevis Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 108. 1830; E. linearis Schltdl.

Hierbas perennes, erectas, 40–100 cm de alto, glabras; tallos simples o raramente ramificados. Hojas opuestas o subopuestas arriba, lineares, (1.5–) 7–15 (–20) cm de largo y 2–10 mm de ancho, atenuadas en la base, margen entero o remotamente denticulado; sésiles. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 2.5–7 cm de largo, bibracteolados en o bajo del medio; cáliz 5-lobado, 4–7 cm de largo, los lobos unidos excepto en el ápice, los dientes 9–18 mm de largo; corola hipocrateriforme, 5-lobada, conspicua, blanca, el tubo 9–12 cm de largo, los lobos 2–4 cm de largo; estambres fértiles 4, iguales; estilo simple, estigma linear, entero. Cápsula elipsoide, 15–25 mm de largo, loculicida; semillas cilíndrico-cónicas, alargado-reticuladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seemann s.n.) de pantanos o ciénagas, Chontales; 500 m; fl y fr jul–dic; sur de México a Nicaragua. Un género con ca 6 especies distribuidas desde México a Brasil.

general 97513CB6-E8B2-4D70-B9A7-63F57C77C7E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495460

Schistophragma pusillum Benth. ... VER ... Schistophragma mexicanum Benth. ex Endl.

general 69CF0DAC-F99E-4641-942E-0AAF40E676F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495148

VER ... Scoparia montevidensis

general 458573AB-0A50-4934-9A98-F05ECEE436AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000495384 Stemodia fruticosa Lundell, Contr. Univ. Michigan Herb. 4: 27. 1940; S. glabra Oerst.

Arbustos erectos o hierbas sufruticosas, glabros o glabrescentes excepto las flores; tallos 90–120 cm de alto. Hojas 3-verticiladas, ovadas a rómbico-ovadas, 20–60 (–70) mm de largo y 12–25 (–35) mm de ancho, cuneadas en la base, margen gruesamente crenado-serradoarriba de la mitad; pecíolos 2–6(–10) mm de largo. Flores en fascículos de pocas flores o solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 9 (–20) mm de largo; cáliz 5–6 mm de largo; corola 12–17 mm de largo, blanca. Cápsula ovoide, 3–5 mm de largo; semillas 0.7–0.9 mm de largo, longitudinalmente acostilladas.

Rara en laderas rocosas, secas, zona norcentral; 600–1250 m; fl y fr ene–jun; Moreno 25397, Sandino 3075; Belice a Nicaragua.

general 883B69AC-3633-4265-980F-2BE9D9A07A6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558245 Bacopa egensis (Poepp.) Pennell, Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 98: 96. 1946; Hydranthelium egense Poepp.

Hierbas acuáticas con hojas flotantes o postradas en el fango; tallos teretes, glabrescentes abajo, pubescentes arriba, enraizando en los nudos. Hojas espatuladas u oblanceoladas a suborbiculares, (7–) 17–23 mm de largo y (2–) 5–14 mm de ancho, margen gruesamente serrado hacia el ápice, atenuadas a cuneadas en la base, punteado-glandulares. Flores solitarias, pedicelos 3–6 mm de largo, glabros a pubescentes, bractéolas ausentes; cáliz 2–4 mm de largo, los lobos iguales y unidos en el medio, subglabros o pubescentes; corola ca 3 mm de largo, 3-lobada, blanca; estambres fértiles 3. Cápsula ovoide, 3–4 mm de largo.

Rara, en márgenes de ríos o lagunas y en charcos poco profundos, Rivas, Río San Juan; 20–50 m; fl y fr may, sep; Herrera 3888, Nee 28147; sureste de Nicaragua y noreste de Costa Rica, Colombia y Brasil. Las plantas terrestres tienen hojas más pequeñas y más indumento que las acuáticas.

general 23532C29-64D6-439D-AD5C-B57C79250DD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000529998
Amalophyllon Brandegee
Amalophyllon rupestre Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 63. 1914
 
Hierbas pequeñas y delicadas, terrestres, subacaulescent or with leaves congested at ends of short stems hasta ca 1 cm de alto, con rizomas escamosos. Hojas postradas, opuestas, en pares casi iguales, láminas ovadas a elliptic, 2.5–10 cm de largo y 1.4–4 cm de ancho, ápice obtuse or agudo a acuminado, base aguda a cuneada, márgenes crenados to serrate, en la haz escasamente estrigulosas, en el envés verdes o purpúreas a lo largo de los nervios, membranáceas; pecíolos hasta ca 1 cm de largo. Flores pocas y dispuestas en las axilas, pedicelos 2–3 cm de largo, filiformes y alados; cáliz 5-lobado, lobos ovados a lanceolados, 2–3 mm de largo y ca 1 mm de ancho, verdes, márgenes serrulados con 1–2 dientes en cada lado; corola rotácea y blanca, con el tubo muy corto; disco ausente; ovario semiínfero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula ovoide, seca y bivalvada.
 
Rara, en laderas rocosas en nebliselvas, conocida solamente de una localidad en Jinotega; 1100–1150 m; fl y fr sep–oct; Stevens 15311, 21830; México to Nicaragua. Un género con ca 12 especies raramente colectadas y distribuidas desde México hasta Perú. Amalophyllon rupestre was treated in the published Flora de Nicaragua as Phinaea parviflora (Brongn. & C.D. Bouché) Benth. & Hook. f. ex Soler [=A. parviflorum (Brongn. & C.D. Bouché) Boggan, L.E. Skog & E.H. Roalson], a similar but caulescent species from Guatemala (?) with petioles and internodes at least 1 cm long. Further study may find these to be synonymous, with the older name being A. parviflorum.
 J.K. Boggan, L.E. Skog & E.H. Roalson. A review of the Neotropical genera Amalophyllon, Niphaea, and Phinaea (Gesneriaceae-Gloxinieae). Selbyana 29: 157—176.

general 8B2D62A5-7FBE-4C30-9652-49B9067C8C21 English 2013-09-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001139154

Scoparia montevidensis (Spreng.) R.E. Fr., Ark Bot. 6(9): 22. 1831; Microcarpaea montevidensis Spreng., S. annua Schltdl. & Cham.

Hierbas anuales, erectas, (5.5–) 9–20 (–30) cm de alto, glabras. Hojas inferiores ovadas, las superiores oblanceoladas, 8–20 (–35) mm de largo, pinnatífidas, margen crenado-dentado o subentero; pecioladas. Flores generalmente solitarias, pedicelos 5–15 mm de largo; cáliz 5-lobado, 1–3 mm de largo; corola 2–2.5 mm de largo y 3.5–4.5 mm de ancho, amarilla. Cápsula ovoide-elipsoide, 2.5–3.5 mm de largo.

Poco común, en matorrales húmedos, zona norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 14183, Stevens 9876; México a Argentina.

general F3FA7F21-D4E0-40DF-9FCB-0D1E781D0CA6 English 2011-03-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000522736

Agalinis albida ... VER ... Agalinis maritima

general 102CAFA9-B0DA-4C94-9DEA-D37F40F02E7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474765 Picramnia teapensis Tul., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 7: 265. 1847; P. carpinterae Polak.; P. antidesma var. carpinterae (Polak.) Kuntze.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 m de alto. Hojas más grandes con (5–) 7–11 folíolos, folíolos verde lustrosos y con los márgenes undulados cuando frescos, mates al secarse, glabros a glabrescentes en la haz y con los nervios puberulentos, envés glabrescente pero puberulento en los nervios principales, folíolos terminales elípticos a angostamente elípticos, 5–11.5 cm de largo y 2.3–5.1 cm de ancho, ápice ligeramente caudado o acuminado, base cuneada, folíolos laterales más grandes ovados a angostamente ovados u ocasionalmente elípticos, 5.8–12.5 cm de largo y 2–4 (–5) cm de ancho, folíolos volviéndose más cortos, proporcionalmente más anchos y con la base más oblicua hacia la base de la hoja; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, raquis, incluyendo el pecíolo, 9–18 cm de largo.Inflorescencia racemosa, no ramificada, terminal o subterminal, raramente cauliflora, 10–30 cm de largo, flores 3–4-meras, solitarias o en fascículos de 2–3 a lo largo del racimo, rosadas a rojas; flores estaminadas con sépalos ampliamente ovados, 1–1.5 mm de largo y 0.8–1.2 mm de ancho, glabros, pétalos angostamente elípticos, 1.3–1.7 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, glabros, filamentos 2.5–4 mm de largo, anteras 0.4 mm de largo; flores pistiladas con sépalos amplia a muy ampliamente elípticos, con frecuencia algo recurvados, 0.6–0.8 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, glabros o muy escasamente pubescentes, pétalos angostamente elípticos, 0.4–0.7 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, ovario piriforme, 0.6–0.9 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, lobos estigmáticos 2 en el ápice del ovario, papilosos, 0.3 mm de largo. Bayas elipsoides a ampliamente elipsoides, 1–1.7 cm de largo y 0.6–1.2 cm de ancho, rojas al madurarse, después tornándose negras, pedicelos 5–10 mm de largo.

Frecuente, en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 60–1000 m; fl mar–abr, fr ene, feb; Moreno 23129, Pipoly 6189; México tropical al norte de Sudamérica.

general B4B22FED-4183-4019-82A2-7DFFB00C11D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000492128 Suriana maritima L., Sp. Pl. 284. 1753.

Arbustos o raramente árboles pequeños, densamente puberulentos en sus partes vegetativas, con finos tricomas de color gris. Hojas agrupadas, enteras, linear-espatuladas, la base atenuada al pecíolo. Cimas axilares; sépalos 5, libres pero connados en la base, 5–8 mm de largo y 3–5 mm de ancho, acuminados, persistentes cuando en fruto; pétalos 5, ligeramente unguiculados, ampliamente ovados, 4–6 mm de largo y 3–5 mm de ancho, amarillos; filamentos 1.5–2.5 mm de largo, anteras mediifijas, introrsas y pequeñas, dispuestas en 2 series, las internas usualmente estériles; gineceo hipógino, 5-carpelar, cada carpelo con un estilo filiforme, óvulos 2 por carpelo, anátropos y bitegumentados. Fruto drupáceo, indehiscente, pentámero y con 1 semilla; semilla sin endosperma.

Rara, en la zona atlántica; al nivel del mar; fl nov–may, fr jun–nov; Rueda 4197, Stevens 10501; se encuentra en las costas arenosas de los trópicos y subtrópicos con excepción de las costas occidentales de Africa y del Nuevo Mundo. Género monotípico.

general 02046D4E-CC43-461C-90FA-0E63F807A940 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474761

Por William J. Hahn

Picrasma excelsa (Sw.) Planch., London J. Bot. 5: 574. 1846; Quassia excelsa Sw.; Simarouba excelsa (Sw.) DC.

Arboles o arbustos, 2–15 m de alto; plantas incompletamente dioicas. Hojas imparipinnadas, 5–13 cm de largo, folíolos 5–13, elípticos, elíptico-ovados u obovados, 5–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudos en el ápice y en la base, glabros o a veces puberulentos. Cimas puberulentas; sépalos 4 ó 5, 1 mm de largo, más cortos en las flores perfectas; pétalos 4 ó 5, 2–4 mm de largo; estambres 4 ó 5, alternos con los pétalos, carpelos 2–5, unidos en los estilos. Drupas ca 5–8 mm en diámetro, negras.

Infrecuente en lugares abiertos, zona norcentral; 800–1400 m; fr may; Davidse 30453, Molina 30503; Centroamérica a Ecuador y en las Antillas. Un género con 8 especies, 6 en América tropical y 2 en Asia.

general 26B1CE26-C792-43D4-BAFA-6AE442F3D850 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000529101

Por William J. Hahn

Alvaradoa amorphoides Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 101. 1854.

Arbustos a árboles pequeños; plantas dioicas. Hojas pinnadas, generalmente con 20–50 folíolos, folíolos elíptico-oblongos, 8–30 mm de largo y 7–11 mm de ancho, verde obscuros y glabros en la haz, verde pálidos, glaucos y puberulentos en el envés. Racimos 10–25 cm de largo; sépalos 5, 1–2 mm de largo, velloso-puberulentos; pétalos ausentes; estambres 5, filamentos 3–5 mm de largo; estilos 2–3, ovario 2–3 carpelar, óvulos 2 por lóculo. Fruto una cápsula samaroide con 1 semilla y generalmente con 2 alas; semillas café obscuras.

Común en las regiones más secas de las zonas norcentral y pacífico; 500–1000 m; fl sep–ene, fr dic–abr; Neill 1207, Stevens 15811; sur de Estados Unidos (Florida) a Costa Rica (Guanacaste), Cuba y las Bahamas. Género con 5 especies, 2 de las cuales se encuentran en Bolivia y Argentina y las otras 3 en las Antillas Mayores, 1 de ellas llegando hasta Centroamérica.

general 287DB543-E667-43CD-B4FF-FCCED4AB63CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000733354

Por William J. Hahn

Quassia amara L., Sp. Pl., ed. 2, 553. 1762; Q. officinalis Rich.; Q. alatifolia Stokes.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas imparipinnadas, 20–30 cm de largo, folíolos (3–) 5 (–7), ovados, 5–20 cm de largo y 2–6 cm de ancho, raquis alado. Inflorescencia racemosa, 5–25 cm de largo; sépalos 5, ca 2 mm de largo y de ancho, rosados a rojos; pétalos 5, 3–5 cm de largo, erectos en la antesis, rosados a rojos; estambres 10, filamentos filiformes y pubescentes, cada uno con un apéndice basal; estilo solitario, tan largo o más largo que los pétalos, carpelos 5, libres abajo pero unidos en la base del estilo, óvulos 1 por lóculo. Drupas 1–5, 1–1.5 cm de largo, verdes tornándose rojas al madurar.

Común en bosques siempreverdes, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl nov–jun, fr feb–jul; Araquistain 1531, Stevens 12648; sur de México al norte de Sudamérica. Género monotípico. "Quinina".

general 372DD757-BD20-4E1D-9DAD-36D441861B4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000492139

Por William J. Hahn

Simarouba amara Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 860, t. 331, 332. 1775; Quassia simarouba L. f.; Zwingera amara (Aubl.) Willd.; S. glauca DC.

Arboles o arbustos, 3–30 m de alto; plantas dioicas. Hojas imparipinnadas, 10–30 cm de largo, folíolos 6–18, obovados, 3–9 cm de largo y 1–3 cm de ancho, redondeados a emarginados en el ápice, acuminados a agudos en la base, generalmente verde obscuros o verde olivos en la haz, amarillo-verdosos y más claros en el envés. Panículas 10–30 cm de largo, flores unisexuales, sépalos 5, 1 mm de largo, verdes o verde olivos; pétalos 5, 4–7 mm de largo, generalmente amarillos pero frecuentemente con matices verdes o rojos; estambres 10, filamentos 1–2.5 mm de largo, con un apéndice en la base, anteras 1–1.5 mm de largo, muy reducidas en las flores pistiladas; gineceo 5-carpelar y 5-locular, estigmas libres. Drupas 1–5, comprimidas, elíptico-lenticulares, 1.5–2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, anaranjadas o rojas al madurarse.

Común en lugares abiertos y bosques caducifolios, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl dic–feb, fr ene–abr; Croat 39064, Moreno 7224; Belice a Brasil y en las Antillas. Existen dos formas de esta especie: una que corresponde al tipo de S. amara y es un árbol grande de bosques, con pétalos y anteras más pequeños; y la otra forma, típica de ambientes abiertos, es un árbol más pequeño, con pétalos y anteras ligeramente más grandes y es representativo del taxón llamado S. glauca. La dificultad de asignar todos los especímenes a una de estas dos especies descritas además de la existencia de numerosas formas intermedias, son argumentos para unir estos nombres bajo una sola especie. Género con 5 especies distribuidas en América tropical. "Acetuno", "Talcochote".

general 566B3CCA-89A5-45D4-9665-CB17BDD093A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474747 Picramnia sphaerocarpa Planch., London J. Bot. 5: 578. 1846; P. corallodendron Tul.; P. kunthii Tul.

Arboles pequeños, 5–10 m de alto. Hojas más grandes con 6–11 folíolos, folíolos glabros a glabrescentes, a veces puberulentos a lo largo del nervio principal, folíolos terminales angostamente elípticos, 5–10 cm de largo y 0.9–2.8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, folíolos laterales más grandes angostamente elípticos a angostamente ovados, 5–8 cm de largo y 1.5–2.3 cm de ancho, ápice acuminado y con el extremo generalmente redondeado, base en general ligeramente oblicua y cuneada; pecíolos 1.5–3 cm de largo, raquis, incluyendo el pecíolo, 9–13 cm de largo. Inflorescencia terminal o subterminal, con frecuencia ramificándose cerca de la base, eje principal 6–20 cm de largo, puberulento, con 1–varias flores en cada uno de sus 20–50 nudos, flores 3–4-meras; flores estaminadas con sépalos elípticos, 1.3–1.9 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, pubescentes, pétalos angostamente elípticos a angostamente obovados, 2.5–3 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, glabros, filamentos completamente ensanchados y 2.5–3.5 mm de largo, anteras 0.5–0.6 mm de largo; flores pistiladas con sépalos triangulares cuando 4, 0.7–0.9 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho en la base, pubescentes, frecuentemente de longitudes variables cuando 3, siendo los más largos hasta 1.5 mm de largo, el resto de las características como los anteriores, pétalos angostamente elípticos, 1.4–1.8 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, glabros o raramente esparcido-pubescentes en la parte abaxial, ovario urceolado, 0.8–1.1 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, glabro, lobos estigmáticos 2, papilosos, cada uno 0.5–0.6 mm de largo y recurvado. Bayas elipsoides a orbiculares, 0.8–1.5 cm de largo y 0.7–1.2 cm de ancho, rojas hasta negras al madurarse, negras al secarse, pedicelos 10–20 mm de largo y no ensanchados cerca de los sépalos, sépalos persistentes y como los de las flores pistiladas, más o menos declinados.

Rara, en nebliselvas, en la zona norcentral; 1300–1600 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Molina 20568, Sandino 4708; México tropical a Panamá.

general A2B9D945-527A-448B-94E7-270395782A82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474796 Picramnia antidesma ssp. fessonia (DC.) W.W. Thomas, Brittonia 40: 91. 1988; P. fessonia DC.; P. andicola Tul.; P. bonplandiana Tul.; P. quaternaria Donn. Sm.; P. brachybotryosa Donn. Sm.; P. allenii D.M. Porter.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 (–15) m de alto. Hojas más grandes con 9–14 folíolos, folíolos glabros a glabrescentes en la haz, pubescentes a glabrescentes en el envés, folíolos terminales elípticos a obovados, 5.4–7.8 cm de largo y 2–3.5 (–4) cm de ancho, ápice caudado, base cuneada u ocasionalmente más o menos oblicua y redondeada, folíolos laterales distales similares a los terminales pero con las bases más oblicuas, folíolos volviéndose más cortos, proporcionalmente más anchos y con la base más oblicua a medida que se acercan hacia la base de la hoja; pecíolo 2–3.6 cm de largo, raquis, incluyendo el pecíolo, 11–20 cm de largo. Inflorescencia racemosa, péndula, subterminal o naciendo de los brotes jóvenes, 10–35 cm de largo, racimos pistilados con 30–60 flores, los estaminados con 70–120, flores 3–4-meras, 1–varias dispuestas en fascículos a lo largo del racimo, verde-amarillentas; flores estaminadas con sépalos elípticos, 1.3–1.5 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho, pubescentes, pétalos angostamente obovados, 1.5–1.8 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, glabros, filamentos 1.8–2.5 mm de largo, anteras 0.3–0.4 mm de largo; flores pistiladas con sépalos ampliamente elípticos a ovados, 1.2–1.4 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, pubescentes, pétalos obovados cuando 3, 1.3–1.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho y angostamente elípticos cuando 4, 1.6–1.8 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, glabros o con una línea de pubescencia basal y central, ovario muy anchamente ovado, 1–1.4 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, lobos estigmáticos 2, papilosos, cada uno 0.2–0.5 mm de largo. Bayas ampliamente elipsoides, 0.5–1 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, rojas al madurar, después tornándose negras, lobos del estigma persistentes en el ápice de los frutos maduros; pedicelos de los frutos 10–25 mm de largo, dilatados y al menos en su inserción a la base del fruto angostamente obcónicos, sépalos patentes y persistentes cuando en fruto.

Común, en bosques húmedos, frecuentemente en suelos volcánicos y a lo largo de caños, en todo el país; 200–1200 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Nee 28034, Robleto 231; México tropical hasta el norte de Sudamérica. Las plantas con hojas más largas y angostas, que crecen en regiones más secas, con frecuencia han sido llamadas P. quaternaria, especie que parece estar en el extremo de un continuo que no puede ser fácilmente separado de P. antidesma ssp. fessonia en sentido estricto.

general ADA93CEB-10D6-4B7F-A161-E47620598563 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474797 Picramnia antidesma ssp. fessonia (DC.) W.W. Thomas, Brittonia 40: 91. 1988; P. fessonia DC.; P. andicola Tul.; P. bonplandiana Tul.; P. quaternaria Donn. Sm.; P. brachybotryosa Donn. Sm.; P. allenii D.M. Porter.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 (–15) m de alto. Hojas más grandes con 9–14 folíolos, folíolos glabros a glabrescentes en la haz, pubescentes a glabrescentes en el envés, folíolos terminales elípticos a obovados, 5.4–7.8 cm de largo y 2–3.5 (–4) cm de ancho, ápice caudado, base cuneada u ocasionalmente más o menos oblicua y redondeada, folíolos laterales distales similares a los terminales pero con las bases más oblicuas, folíolos volviéndose más cortos, proporcionalmente más anchos y con la base más oblicua a medida que se acercan hacia la base de la hoja; pecíolo 2–3.6 cm de largo, raquis, incluyendo el pecíolo, 11–20 cm de largo. Inflorescencia racemosa, péndula, subterminal o naciendo de los brotes jóvenes, 10–35 cm de largo, racimos pistilados con 30–60 flores, los estaminados con 70–120, flores 3–4-meras, 1–varias dispuestas en fascículos a lo largo del racimo, verde-amarillentas; flores estaminadas con sépalos elípticos, 1.3–1.5 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho, pubescentes, pétalos angostamente obovados, 1.5–1.8 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, glabros, filamentos 1.8–2.5 mm de largo, anteras 0.3–0.4 mm de largo; flores pistiladas con sépalos ampliamente elípticos a ovados, 1.2–1.4 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, pubescentes, pétalos obovados cuando 3, 1.3–1.5 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho y angostamente elípticos cuando 4, 1.6–1.8 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, glabros o con una línea de pubescencia basal y central, ovario muy anchamente ovado, 1–1.4 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, lobos estigmáticos 2, papilosos, cada uno 0.2–0.5 mm de largo. Bayas ampliamente elipsoides, 0.5–1 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, rojas al madurar, después tornándose negras, lobos del estigma persistentes en el ápice de los frutos maduros; pedicelos de los frutos 10–25 mm de largo, dilatados y al menos en su inserción a la base del fruto angostamente obcónicos, sépalos patentes y persistentes cuando en fruto.

Común, en bosques húmedos, frecuentemente en suelos volcánicos y a lo largo de caños, en todo el país; 200–1200 m; fl y fr esporádicamente durante todo el año; Nee 28034, Robleto 231; México tropical hasta el norte de Sudamérica. Las plantas con hojas más largas y angostas, que crecen en regiones más secas, con frecuencia han sido llamadas P. quaternaria, especie que parece estar en el extremo de un continuo que no puede ser fácilmente separado de P. antidesma ssp. fessonia en sentido estricto.

general 5F6B0A23-150A-4C0E-A66A-82D621A3E63C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019708 Browallia americana L., Sp. Pl. 631. 1753.

Hierbas erectas o decumbentes, hasta 70 cm de alto, pubescencia de tricomas simples o glandulares, cortos; tallos delgados, puberulentos con tricomas acrópetos. Hojas simples, ovadas, 2–7 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cuneada o acuminada, enteras, ciliadas, haz escasamente pubescente, envés puberulento sobre los nervios principales; pecíolos 3–10 mm de largo. Inflorescencia de flores solitarias o en pares, abrazadas por una hoja reducida, a veces agregadas o de apariencia racemosa, pedicelos 3–6 (–15) mm de largo, a veces glandulosos, flores pequeñas pero vistosas, zigomorfas; cáliz cupuliforme, 5–10 mm de largo, conspicuamente nervado cuando seco, mayormente puberulento y frecuentemente glanduloso, los 5 lobos subiguales y agudos; corola hipocrateriforme, 10–15 mm de diámetro, azul, malva o purpúrea con un ojo blanco o blanca con un ojo amarillo, el tubo 10–15 mm de largo, angosto y puberulento, los 4 lobos poco profundos y de diferente ancho, la garganta tapada por la parte posterior de los filamentos superiores; estambres 4, didínamos, anteras amarillas, con dehiscencia longitudinal; ovario apicalmente pubescente, el estigma aparentemente 4-lobado. Fruto una cápsula erecta contenida en el cáliz papiráceo; semillas numerosas, rectangulares, 0.4–0.7 mm de largo, foveoladas, cafés, embrión casi recto.

Común, en bosques alterados o como maleza en pastizales y orillas de caminos, en todo el país; 0–1200 m, más común entre 300–800 m; fl y fr todo el año; Moreno 10650, Stevens 4078; México a Perú, Venezuela y en las Antillas. Browallia comprende 4 ó 5 especies de América tropical y cálido-templada, 2 de ellas son ornamentales ampliamente cultivadas especialmente en las áreas templadas. B. speciosa Hook., la cual tiene flores más grandes, se distribuye desde Costa Rica hacia el sur y podría estar cultivada en Nicaragua.

general E9495390-B9E2-4666-8CB4-4678439B06FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019982 Capsicum annuum L., Sp. Pl. 188. 1753.

Hierbas o arbustos, erectos o trepadores, ramificados, hasta 4 m de alto. Hojas solitarias o en pares, ovadas, hasta 10 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada o atenuada, escasamente pubescentes; pecíolos 0.3–4 (–7) cm de largo. Flores solitarias o en pares, pedicelo 2–7 cm de largo; cáliz con umbones de hasta 0.5 mm de largo; corola 2–7 mm de largo, lobada hasta ca la 1/2 de su longitud, blanca o verdosa, sin marcas, a veces amarillenta o violeta; anteras 1.5 mm de largo. Fruto una baya mayormente globosa, ovoide o piriforme pero también de forma y tamaño variado, seca o carnosa, amarilla, roja, morada o verde; semillas de diferente tamaño, amarillas.

Ampliamente distribuida en las tierras bajas de América tropical, pero probablemente nativa de Sudamérica, domesticada en México antes de la conquista. Las plantas con crecimiento leñoso inusual, generalmente con frutos delgados, a veces se identifican como C. frutescens. Las plantas con frutos redondeados y pericarpo más grueso a veces con coloración rosada se identifican como C. chinense (Robleto 902, 1179). Dos variedades se encuentran en Nicaragua.

general A894C416-1DA4-43AD-AF27-F95657B69DB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001021339 Datura metel L., Sp. Pl. 179. 1753.

Hierbas robustas y perennes o arbustos hasta 2.5 m de alto, casi glabros; tallos a veces purpúreos. Hojas ampliamente ovadas, 8–22 cm de largo y 5.5–11 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada o truncada, sinuado-lobadas; pecíolos 8–15 cm de largo. Pedicelos floríferos erectos, 6–10 cm de largo, doblados hacia abajo en el fruto; cáliz 5–7 cm de largo, dientes deltoides, mayormente más largos que anchos, subiguales; corola 8–20 cm de largo, con 5–10 puntas, a veces doble o triple, blanca o purpúrea; anteras ca 10 mm de largo. Cápsula ovoide, péndula, 3 cm de diámetro, cubierta de tubérculos cónicos, tardíamente dehiscente; semillas carunculadas, 3–5 mm de diámetro, cafés.

Arbusto ornamental, poco cultivado y a veces escapado, en todo el país; 0–900 m; fl sep–nov; Nee 27726, Stevens 19842; aunque se dice que es nativa de la India, es probablemente nativa de México.

general C5AB2A4B-92CF-49DD-BBAB-DD553FDAB51D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001021374 Datura stramonium L., Sp. Pl. 179. 1753.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto, robustas, glabras; tallos a veces purpúreos. Hojas ovadas a deltoides, 8–20 cm de largo y 5–19 cm de ancho, ápice y lobos agudos o acuminados, base cuneada o acuminada, prominentemente sinuado-lobadas o dentadas; pecíolos 3–12 cm de largo. Pedicelos floríferos erectos, 4–6 cm de largo; cáliz 3–5 cm de largo, dientes deltoides, iguales; corola 6–9 cm de largo, lobos 5, blanca, azul o malva; anteras 3–4 mm de largo. Cápsula ovoide, erecta, 3–4 cm de diámetro, copiosamente cubierta de acúleos rígidos y puntiagudos, dehiscente desde el ápice; semillas sin carúncula, 3–4 mm de diámetro, negras.

Maleza común, en pastizales y orillas de caminos, zona norcentral; mayormente 1000–1300 m; fl y fr jul–dic; Stevens 9957, 10242; aunque se dice que es nativa de la India, es probablemente nativa de México pero actualmente está ampliamente distribuida.

general E08F6E05-6FFF-4FE2-A26A-8EE9B001DF60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024566 Physalis angulata L., Sp. Pl. 183. 1753.

Hierbas anuales, hasta 50 cm de alto; tallos erectos, angulados, puberulentos con líneas de tricomas simples, glabrescentes. Hojas ovadas o lanceoladas, hasta 10 cm de largo, ápice acuminado, agudo u obtuso, base angosta, irregularmente dentadas pero a veces subenteras, glabras; pecíolos 1–4 cm de largo. Flores con pedicelo 1–12 mm de largo, con pocos tricomas cortos y recurvados; cáliz subcónico, 3–4 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides, escasamente puberulentos en líneas; corola rotácea, 8–12 mm de diámetro, blanca o amarilla, sin marcas o con un ojo borroso; anteras 1.8–2.5 mm de largo, purpúreas. Baya 10–12 mm de diámetro, cáliz redondeado o ligeramente 10-angulado, 20–35 mm de largo, con pocos tricomas en las costillas o en los ápices, de otro modo glabro, pedicelos 10–25 mm de largo, glabros; semillas 1.6–1.7 mm de diámetro, amarillentas.

Común, maleza en ciudades y cultivos, en todo el país; mayormente cerca del nivel del mar pero hasta 1600 m; fl y fr en la segunda mitad del año; Stevens 9437, 19863; Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas, naturalizada en casi todo el mundo.

general 021594C3-5655-4934-9A8B-0F21783DF4F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025878 Solanum americanum Mill., Gard. Dict., ed. 8, Solanum no. 5. 1768; S. nodiflorum Jacq.; S. nigrum var. nodiflorum (Jacq.) A. Gray; S. nigrum var. americanum (Mill.) O.E. Schulz.

Hierbas perennes de vida corta, hasta 1 m de alto, inermes; tallos a veces con dientes suaves, glabrescentes o puberulentos con tricomas eglandulares simples, recurvados. Hojas solitarias o en pares desiguales, con las hojas más pequeñas similares en forma a las mayores, ovadas a lanceoladas, 2–10 cm de largo, ápice puntiagudo, base obtusa o estrecha, subenteras o sinuado-dentadas, glabras o puberulentas; pecíolos hasta 3 cm de largo, puberulentos (glabrescentes), apicalmente alados. Inflorescencias racimos subumbelados hasta con 10 flores, volviéndose laterales, aplicado-pubescentes, pedúnculos no ramificados, 0.5–3 cm de largo, pedicelos 3–10 mm de largo; cáliz ca 1 mm de largo, subtruncado a lobado hasta la 1/2 de su longitud; corola 6–10 mm de diámetro, blanca, raramente azulada o con un ojo conspicuo, lobada hasta la 1/2 de su longitud, lobos lanceolados a oblongos; anteras 0.8–1.7 mm de largo. Baya globosa, 0.4–0.8 cm de diámetro, glabra, negro lustrosa cuando madura, pedicelos fructíferos delgados pero ligeramente más largos, ascendentes a patentes; semillas lenticulares, 1.2–1.5 mm de diámetro.

Maleza abundante en todo el país; 0–1600 m; fl y fr todo el año; Stevens 3571, 7310; cosmopolita, quizás nativa de Sudamérica. Esta especie diploide, perteneciente al complejo S. nigrum (sección Solanum), se diferencia de la planta hexaploide S. nigrum L., de Europa templada, por sus frutos lustrosos y erectos, y las anteras y semillas pequeñas. Se parece bastante a S. nigrescens pero tiene las anteras pequeñas y es el único miembro de este grupo que se encuentra a elevaciones bajas en Nicaragua. Los frutos y el follaje se comen en algunos sitios, aunque algunas razas son tóxicas.

general 52930526-07AC-4E9F-964B-DFB9FEE31A10 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027834 Solanum erianthum D. Don, Prodr. Fl. Nepal. 96. 1825.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 8 m de alto, en general densamente estrellado-tomentosos con tricomas de varios brazos, pediculados y sésiles, los pedículos de varias células de grueso, inermes. Hojas solitarias, ovadas, 8–25 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base redondeada u obtusa, enteras, haz con dispersos tricomas de pedículos cortos o sésiles, envés tomentoso con tricomas pediculados; pecíolos hasta 10 cm de largo, granuloso-tomentosos. Inflorescencias cimas helicoides y aplanadas, con muchas flores, erectas, volviéndose laterales, pedúnculos ramificados de hasta 16 cm de largo, granuloso-tomentosos con tricomas pediculados de varios brazos, pedicelos 3–8 mm de largo, tomentosos, tricomas con pedículos de brazos en toda su longitud; cáliz 2–5 mm de largo, lobado hasta cerca de la 1/2 de su longitud, lobos deltoides; corola 10–15 mm de diámetro, blanca, lobada más de la 1/2 de su longitud, lobos deltoides, tomentosos por fuera; anteras 2–3 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1.2 cm de diámetro, glabrescente, amarilla, pedicelos fructíferos sólo ligeramente alargados pero mucho más gruesos, erectos; semillas aplanadas, 1.5–2 mm de diámetro.

Común, en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr la mayor parte del año; D'Arcy 10433, Stevens 14572; Estados Unidos (Texas) a Costa Rica, también en las Antillas e introducida en el Viejo Mundo. Ha sido identificada como S. verbascifolium L.

general EF11AFFE-FB79-4FEA-8F78-B907942CE29C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029340 Solanum mammosum L., Sp. Pl. 187. 1753.

Arbustos o hierbas, hasta 1.5 m de alto, generalmente vellosos y armados; tallos pilosos con tricomas simples largos, generalmente armados de acúleos planos o aciculares, rectos y recurvados de hasta 25 mm de largo. Hojas en pares desiguales, ovadas a suborbiculares, mayormente 3–5-lobadas y angular-sinuadas, ápice agudo, base cordada o truncada, copiosamente pilosas con tricomas simples gruesos mezclados con tricomas estrellados sésiles en el envés, los nervios principales frecuentemente armados con acúleos aplanados rectos; pecíolos hasta 2–6 cm de largo, pilosos y armados. Inflorescencias racimos comprimidos con varias flores, volviéndose laterales, sésiles o con pedúnculo hasta 0.7 cm de largo, pedúnculos y pedicelos pilosos y a veces espinosos, pedicelos 5–12 mm de largo; cáliz 4 mm de largo, piloso, inerme o con acúleos pequeños, profundamente lobado, lobos angostamente lanceolados; corola 30–40 mm de diámetro, purpúrea, lobada hasta la 1/2 de su longitud, lobos angostos, pilosos; anteras 10–12 mm de largo. Baya ovoide o globosa (piriforme), en la base frecuentemente con una o más protuberancias redondeadas de 2 cm de largo y una contracción en forma de tetilla en el ápice, 4–7 cm de diámetro, glabra, amarilla; semillas lenticulares comprimidas, 5–7 mm de diámetro.

Poco común, cerca de viviendas y en sitios muy alterados, zonas norcentral y atlántica; 0–900 m; fl jul–nov, fr sep–abr; Miller 1262, Stevens 5098; quizás nativa del norte de Sudamérica y de las Antillas, con frecuencia cultivada como ornamental o para matar insectos.

general 56BA1C7B-005C-4DAF-BB4F-00A90D08977F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029464 Solanum melongena L., Sp. Pl. 186. 1753.

Hierbas grandes de hasta 60 cm de alto, a menudo armadas; tallos laxamente tomentosos, frecuentemente glabrescentes, los tricomas multiangulados, porrectos, pediculados y sésiles, a menudo escasamente armados de acúleos rectos o recurvados de 2–12 mm de largo. Hojas solitarias o en pares, ampliamente ovadas, mayormente sinuado-lobadas, hasta 25 cm de largo, ápice agudo u obtuso, base truncada o cordada, frecuentemente desigual, lobos mayormente redondeados, afelpadas, suavemente tomentosas con tricomas multiangulados sésiles; pecíolos hasta 6.5 cm de largo, tomentosos. Inflorescencias racimos abiertos con pocas flores, generalmente sólo una flor perfecta, volviéndose laterales, tomentosos con tricomas como los de los tallos, inermes o a veces aculeados, pedúnculo hasta 2.5 cm de largo, pedicelos 10–20 mm de largo; cáliz 8–12 mm de largo, tomentoso por fuera, lobado 1/3 de su longitud, lobos deltoides; corola 30–50 mm de diámetro, azul o purpúrea, levemente lobada, lobos ovados, tomentosos por fuera; anteras ca 6 mm de largo. Baya ovoide o globosa, hasta 40 cm diámetro, glabra, negra, anaranjada o rosada, frecuentemente de varios colores, pedicelos fructíferos engrosados y alargados, péndulos; semillas discoide-lenticulares, ca 4 mm de diámetro.

Cultivada, en todo el país; 100 m; Stevens 23508; fl y fr dic; nativa de Asia. "Berenjena".

general 6AEAC35F-6B30-4D9C-85B0-881CD24ED58F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001031795 Solanum torvum Sw., Prodr. 47. 1788.

Arbustos, hasta 5 m de alto, escasamente armados; ramitas tomentosas con tricomas estrellados porrectos de brazo central reducido y eglandular, los acúleos cortos, fuertes, rectos o recurvados. Hojas solitarias, ampliamente ovadas, 10–25 cm de largo, ápice agudo a acuminado, base asimétrica, redondeada a cuneada, mayormente sinuado-lobadas, haz tomentosa a escábrida con tricomas estrellados de brazo central bien desarrollado y pedículos cortos, envés tomentoso con tricomas estrellados de brazos centrales mayormente reducidos, pediculados, el nervio principal a veces armado; pecíolos 1–7 cm de largo, estrellado-tomentosos, a veces armados. Inflorescencias simples o con 2–4 cimas racemosas de varias flores, volviéndose laterales, con tricomas estrellados sésiles o cortamente pediculados, el brazo central a menudo glandular en la punta, a veces mezclados con tricomas glandulares simples, inermes, pedúnculo obsoleto o de hasta 2 cm de largo, no ramificado o 1 ó 2 veces ramificado, pedicelos 9–15 mm de largo; cáliz 5 mm de largo, ligeramente lobado, lobos triangulares, caudados pero a menudo partiéndose profundamente; corola 15–30 mm de diámetro, blanca, lobada 1/3 de su longitud, lobos ovado-triangulares; anteras 7–10 mm de largo. Baya globosa, 1–1.5 cm de diámetro, glabra, amarilla cuando madura, pedicelos fructíferos alargados, delgados pero expandidos distalmente, erectos; semillas aplanadas, 2–2.5 mm de diámetro.

Común, en sitios alterados, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 9458, Stevens 3380; áreas costeras de Centroamérica y en las Antillas. A veces se encuentran especímenes intermedios entre esta especie y S. rudepannum Dunal sin tricomas glandulares y con el cáliz 7–8 mm de largo, poco diferenciado de los pedicelos gruesos y profundamente ovado-lobados.

general 1C3F08F4-4665-4CA6-9518-16A8B3267B2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019834 Brunfelsia grandiflora D. Don, Edinburgh New Philos. J. 7: 86. 1829.

Arbustos o arbolitos hasta 1.5 m de alto, glabros; tallos y ramitas café-grisáceas cuando secas. Hojas elípticas, 9–13 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado; pecíolos ca 10 mm de largo. Inflorescencia un fascículo terminal con 1–20 flores, pedicelos 1–3 mm de largo; cáliz campanulado, 8–10 mm de largo, lobado 1/4–1/3 de su longitud, lobos agudos; corola azul o violeta, pero blanca cuando marchita, tubo 1.5–4 cm de largo y ca 2 mm de ancho, a veces pubescente por dentro en la mitad inferior, limbo 2–4 cm de diámetro incluyendo los lobos redondeados.

Arbusto ornamental cultivado; 0–500 m; fl feb; Rueda 4051; nativa de Sudamérica, ocasionalmente cultivada en jardines tropicales. "Huele noche".

general 9B9DB607-FD27-469D-B5CE-16EB227E7B0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024926 Physalis pubescens L., Sp. Pl. 183. 1753.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto; tallos erectos o escandentes, teretes, vellosos, frecuentemente glandulosos, lanosos con tricomas multicelulares gruesos de 1–4 mm de largo cerca de la base, a veces glabrescentes hacia arriba. Hojas redondeadas, ovadas o lanceoladas, 2–5 (–10) cm de largo, ápice agudo o acuminado, base redondeada u obtusa, dentadas, sinuadas o subenteras, vellosas a puberulentas, más así en el envés, raramente glabras y entonces la hoja membranácea; pecíolos 1–4 cm de largo. Flores con pedicelo 3–7 mm de largo, velloso con tricomas hasta 1 mm de largo; cáliz subcónico, 3–6 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos angostamente deltoides, a veces pubescentes; corola rotácea, 10–15 mm de diámetro, amarilla, con manchas obscuras conspicuas; anteras 1.5–3 mm de largo, azuladas, frecuentemente contortas en la antesis. Baya 10–15 mm de diámetro, cáliz fuertemente 5-angulado, 20–40 mm de largo, basalmente invaginado, mayormente con tricomas patentes, algunos largos y articulados, al menos en las costillas, pedicelos menos de la 1/2 de la longitud del cáliz, vellosos con tricomas hasta 1 mm de largo; semillas 1.2–1.5 mm de diámetro, amarillentas.

Común, áreas alteradas, en todo el país; 0–400 (1000–1500) m; fl y fr todo el año; Stevens 2649, 10678; Estados Unidos a través de Centroamérica y en Sudamérica. Puede reconocerse por sus tricomas lanosos cerca de la base del tallo, así como por su cáliz fuertemente 5-angulado. Esta especie a veces se usa con fines medicinales.

general F4BB7C19-C25F-4CDB-98FA-CB679FCB80CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001028424 Solanum hirtum Vahl, Symb. Bot. 2: 40. 1791.

Arbustos, hasta 2 (–4) m de alto, armados; tallos tomentosos con tricomas multiangulados de brazo central a veces alargado, sésiles o pediculados, el pedículo grueso y a veces alargado, con densos acúleos rectos, aciculares o planos de 3–20 mm de largo. Hojas solitarias, ampliamente ovadas, angulares o sinuado-lobadas, 10–25 cm de largo, ápice obtuso, base truncada o cordada, no denticuladas, haz mayormente con tricomas multiangulados sésiles, unos pocos con el brazo central largo, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados, los nervios principales frecuentemente armados; pecíolos hasta 12 cm de largo, tomentosos, a veces armados. Inflorescencias fasciculadas o racimos umbeliformes de pocas flores, volviéndose laterales, hirsuto-tomentosas con tricomas multiangulados, inermes, subsésiles, pedicelos 4–10 mm de largo; cáliz 6–10 mm de largo, tomentosos con tricomas multiangulados, varios con el brazo central largo, profundamente lobado, lobos obtusos; corola 25–30 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos lanceolados, pubescentes por fuera con tricomas de brazos centrales largos; anteras 6–10 mm de largo. Baya globosa, 1.5–2 cm de diámetro, densa y persistentemente pubescente con tricomas estrellados sésiles, los brazos centrales erectos y largos y los laterales más cortos y adpresos, amarillo-anaranjada cuando madura, pedicelo fructífero ligeramente alargado y engrosado, patente, cáliz persistente, algo acrescente y reflexo; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Poco común, en orillas de caminos y bosques secundarios, zona pacífica; 0–700 m; fl y fr aparentemente todo el año; Moreno 6103, Stevens 9743; México (Veracruz) a Colombia, Venezuela y Trinidad.

general 27432A48-0D0C-4846-9FD7-C5333A16F5F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001030751 Solanum quitoense Lam., Tabl. Encycl. 2: 16. 1794.

Arbustos, hasta 2 m de alto, la pubescencia lanosa parcialmente con tintes morados, armados; tallos a veces armados con acúleos aciculares, rectos, 2–5 mm de largo, tomentosos con tricomas multiangulados, con pedículos gruesos, largos y sésiles, los brazos centrales a veces alargados, cortos o ausentes. Hojas solitarias, ampliamente ovadas, hasta 40 cm de largo, ápice agudo, base truncada o cordada, enteras a sinuado-lobadas, afelpadas, haz hirsuta con tricomas porrectos sésiles de brazos centrales largos, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados, los nervios principales a veces armados; pecíolos hasta 15 cm de largo, tomentosos, a veces armados. Inflorescencias racimos amontonados con 1–24 flores, volviéndose laterales, lanosas con densos tricomas estrellados, inermes o menudamente aculeadas, subsésiles, pedicelos 6–14 mm de largo, frecuentemente ocultos por el tomento; cáliz 10–20 mm de largo, tomentoso por fuera con tricomas multiangulados, glabro por dentro excepto en los ápices, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides, erectos; corola 30–50 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos ovado-lanceolados, tomentosos por fuera; anteras 7–10 mm de largo. Baya globosa, 3.5–5 cm de diámetro, escasamente cubierta con tricomas estrellados sésiles, con brazos centrales largos y erectos y laterales cortos y adpresos, anaranjada cuando madura, pedicelos fructíferos alargados, engrosados, deflexos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Escasa, cultivada por su fruto jugoso, escasamente naturalizada en las tierras altas, zonas pacífica y norcentral; 950–1650 m; fl jun–ene, fr nov–mar; Robleto 863, Stevens 11708; nativa de Ecuador y Colombia. "Naranjilla".

general E43EC7C7-EA41-4A16-9AEC-7236C8818F90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001031144 Solanum seaforthianum Andrews, Bot. Repos. 8: t. 504. 1808.

Trepadoras leñosas, glabras, inermes. Hojas solitarias, más o menos lanceoladas, 8–15 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada o truncada, enteras, lobadas o pinnadas, lobos o folíolos cuando presentes 5–7, los senos mayormente redondeados; folíolos intersticiales y pseudostipulares ausentes; pecíolos 3–5 cm de largo. Inflorescencias panículas racemosas con muchas flores, laxas, terminales o laterales en ramas frondosas, pedúnculo bifurcado, 1–6.5 cm de largo, pedicelos 8–15 mm de largo; cáliz 1–3 mm de largo, undulado-truncado; corola 20–30 mm de diámetro, azul, purpúrea o blanca, profundamente lobada, lobos oblongos o lanceolados; anteras 2.5–3.5 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1.1 cm de diámetro, roja, pedicelos fructíferos no acrescentes, delgados, erectos a patentes; semillas aplanadas, 3–4 mm de diámetro.

Común, trepadora del dosel en laderas boscosas, especialmente en áreas húmedas, también cultivada como ornamental, zonas norcentral y atlántica; 0–1300 m; fl casi todo el año, fr jun–feb; Guzmán 741, Stevens 2997; común en los países del Caribe y cultivada en muchos otros países tropicales, a veces escapada del cultivo.

general 893F92F1-1FDA-4A44-9491-124D18C876F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001031203 Solanum sessiliflorum Dunal in Poir., Encycl., Suppl. 3: 775. 1814; S. topiro Dunal.

Arbustos erectos o hierbas grandes, 1–2 m de alto, mayormente inermes; tallos tomentosos con tricomas estrellados multiangulados subsésiles y ocasionalmente con tricomas gruesos de pedículos largos, los brazos centrales más cortos que el resto de los brazos, a veces con acúleos cortos y rectos. Hojas en pares subiguales, ampliamente ovadas, 15–30 cm de largo, 5–8 lobadas a cada lado, ápice deltoide, base truncada y mayormente dimidiada, frecuentemente con lobos intermedios, lobos puntiagudos, haz con dispersos tricomas paucirradiados subsésiles de brazos centrales alargados, envés tomentoso con tricomas multirradiados de pedículos cortos y rayos patentes; pecíolos 1–4 cm de largo, tomentosos. Inflorescencias racimos subumbelados cortos con 6–16 flores, laterales, tomentosos generalmente con algunos tricomas gruesos de pedículos largos, pedúnculos obsoletos o hasta 0.2 cm de largo, pedicelos 2–8 mm de largo; cáliz ca 15 mm de largo, lobado casi hasta la 1/2 de su longitud, lobos ovados y conspicuamente acostillados; corola 15–25 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos lanceolados; anteras 7–9 mm de largo. Baya globosa, 3–9 cm de diámetro, tomentosa, glabrescente, anaranjada o roja, pedicelos fructíferos muy gruesos, cortos, erectos; semillas lenticulares, ca 3 mm de diámetro.

Rara, en bosques muy húmedos de tierras bajas, mayormente costera, cultivada y escapada, zona atlántica; 0–40 m; fl may, sep y nov, fr ene y sep; Ríos 251, Robleto 696; Nicaragua al norte de Sudamérica.

general AC009A7F-43E7-444B-BEA3-0264C37A2AAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001031908 Solanum tuberosum L., Sp. Pl. 185. 1753.

Hierbas erectas o escandentes, hasta 1 m de alto, estoloníferas y con tubérculos, escasa o densamente víscido-pubescentes con tricomas simples, inermes. Hojas solitarias, mayormente 5–9-imparipinnadas, folíolos ovados o elípticos, hasta 8 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa; folíolos intersticiales presentes o ausentes; pecíolos delgados, hasta 5 cm de largo; folíolos pseudostipulares hasta 1 cm de largo. Inflorescencias panículas terminales con muchas flores, tardíamente laterales, pedúnculos 4–10 cm de largo, bifurcados, pedicelos 10–20 mm de largo; cáliz 5–8 mm de largo, lobado hasta cerca de la 1/2 de su longitud, lobos lanceolados, largamente acuminados; corola 20–40 mm de diámetro, blanca, rosada, azul o purpúrea, frecuentemente amarilla cuando seca, levemente lobada, lobos ovados; anteras 5–7 mm de largo. Baya subglobosa, 1.5–2.5 cm de diámetro, glabra, amarilla; semillas ca 2 mm de diámetro.

Cultivada por sus tubérculos comestibles; 800–1000 m; fl feb, sep; Grijalva 4029, Sandino 2314; nativa del oeste de Sudamérica y cultivada en casi todo el mundo. "Papa".

general 78D9CF92-140D-4F83-AE0F-1CBEEEA04072 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020288 Cestrum alternifolium (Jacq.) O.E. Schulz in Urb., Symb. Antill. 6: 270. 1909; Ixora alternifolia Jacq.

Arbustos 1–3 m de alto, con ramitas delgadas, puberulentas. Hojas ovadas, 3–7 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base aguda, envés uniforme y persistentemente puberulento; pecíolos 0.2–0.8 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias fascículos con pocas flores, compactas, terminales o axilares, raquis puberulento, pedicelos 0.5 mm de largo, flores nocturnas y fragantes; cáliz cupuliforme, ca 3 mm de largo, apicalmente ciliado, de otro modo glabro (en Nicaragua), lobos deltoides de 0.3–1 mm de largo; corola verdosa, a veces purpúrea, tubo delgado, 17–21 mm de largo, expandiéndose alrededor de las anteras, glabro, lobos 4–6 mm de largo, ciliados; filamentos libres por 0.5–1 mm de su longitud, sin dientes, glabros. Baya ovoide, 8–14 mm de largo, purpúreo obscura; semillas 5–6 mm de largo.

Común, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 0–810 (–1000) m; fl sep–ene, fr oct, nov, feb; Moreno 22842, Robleto 1632; ampliamente distribuida desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica, más abundante hacia el sur de Nicaragua.

general BD955620-26C8-42EF-B4C5-F60E66D3760E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019698 Brachistus stramoniifolius (Kunth) Miers, Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 2, 3: 263. 1849; Witheringia stramoniifolia Kunth; Capsicum stramoniifolium (Kunth) Kuntze; Bassovia stramoniifolia (Kunth) Standl.

Arbustos, hasta 6 m de alto, inermes; tallos delgados, acostillados, pubescencia de tricomas simples y débiles, erectos o raramente ramificados. Hojas mayormente en pares desiguales, simples, ovadas, hasta 18 cm de largo y 14 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa o truncada y mayormente algo oblicua, enteras o sinuado lobadas, escasamente pubescentes; pecíolos mucho más cortos que las hojas, delgados. Inflorescencias fascículos con varias a numerosas flores, axilares a las hojas o en las dicotomías de las ramas, pedicelos 8–15 mm de largo, delgados, puberulentos, flores actinomorfas, 5-meras; cáliz cupuliforme, 2–3 mm de largo, puberulento, lobos apicales cortamente deltoides o alargados; corola tubular-campanulada, 7–9 mm de largo, lobada 2/3 de su longitud, glabra por fuera y por dentro excepto por anillos de pubescencia en la parte superior del tubo y en el punto de inserción de los estambres, amarillenta; filamentos insertos cerca de la parte media del tubo de la corola, puberulentos, anteras alargadas, 2–3 mm de largo, generalmente no apiculadas, basifijas, con dehiscencia longitudinal. Fruto una baya, ca 10 mm de diámetro, mayormente roja, cáliz subyacente a la baya como un plato, sin separarse; semillas numerosas, 1–1.5 mm de largo, comprimidas, con el embrión doblado alrededor de la periferia de la testa.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1540 m; fl y fr may; Atwood A115, Davidse 30361; México al oeste de Panamá. El género incluye ca 4 especies del sur de México y norte de Centroamérica. Brachistus se diferencia de Witheringia por el cáliz dentado en vez de truncado y por tener semillas con retículo de paredes gruesas en vez de paredes delgadas.

general 1151BCF7-181F-481F-961E-36338367B69A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020470 Cestrum dumetorum Schltdl., Linnaea 7: 61. 1832; C. laxiflorum Francey; C. honduro-nicaraguense C. Nelson.

Arbustos o árboles, 2–7 m de alto, con ramitas tomentulosas, glabrescentes, yemas axilares tomentosas. Hojas mayores angostamente ovadas o elípticas, 7–13 (–20) cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa, ambas superficies suavemente tomentosas, glabrescentes excepto en los nervios y los domacios conspicuos en las axilas de los nervios en el envés; pecíolos 1–3.5 cm de largo, tomentosos y glabrescentes, hojas menores a veces evidentes. Inflorescencias panículas laxas con muchas flores, en los extremos de las ramas, raquis tomentuloso, pedicelos obsoletos, flores nocturnas; cáliz tubular, 4–6 mm de largo, tomentoso especialmente en las costas, lobos desiguales, en su mayoría muy pequeños, 0.1–0.2 mm de largo, con 1 ó 2 senos separándose profundamente hasta 2.5 mm; corola verde, tubo obcónico, 8–12 mm de largo, ligeramente ensanchado alrededor de las anteras, frecuentemente casi la mitad incluida en el cáliz, glabro, lobos 4–6 mm de largo, tomentosos en el margen; filamentos libres por 1–2 mm de su longitud, denticulados, pubescentes por abajo del diente y glabros por encima. Baya ovoide, 6–8 mm de largo, purpúreo obscura, parcialmente incluida en el cáliz irregular; semillas 3–4 mm de largo.

Común, áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 200–1100 m; fl y fr todo el año; Moreno 20135, Stevens 6200; centro de México a Costa Rica. C. laxiflorum (=nom. nov. C. honduro-nicaraguense) fue descrita de material de Nicaragua (Baker 2122) y Honduras, ninguno de los cuales se ha visto, por lo que se la ha puesto en sinonimia con ciertas dudas. En el tratado de Francey, tanto C. dumetorum como C. laxiflorum tienen un domacio de tricomas en las axilas de los nervios en el envés, los cuales de otra manera son diagnósticos de C. dumetorum en Centroamérica y, las diferencias atribuidas a C. laxiflorum, como son los lobos de la corola 6.5 mm de largo y las inflorescencias compactas, son algunas veces observadas en el grupo al que aquí se ha referido como C. dumetorum. "Hediondillo".

general AAD3E58A-0BF4-40E3-B1F6-724B1EAF96AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020521 Cestrum fragile Francey, Candollea 7: 27. 1936.

Arbustos o árboles pequeños, 1–2 m de alto, con ramitas puberulentas de tricomas erectos. Hojas mayores angostamente ovadas, 7–14 cm de largo, ápice largamente agudo o acuminado, base obtusa o redondeada, glabras o menudamente puberulentas en los nervios; pecíolos hasta 0.8 cm de largo, tomentosos; hojas menores conspicuas, ca 5 mm de largo, auriculadas, falcadas. Inflorescencias mayormente de panículas laxas, abiertas, terminales en las ramas frondosas, raquis escasamente puberulento, pedicelos obsoletos o de hasta 6 mm de largo en la misma inflorescencia, flores nocturnas; cáliz tubular-campanulado o urceolado, 3–4 mm de largo, a veces puberulento, lobos deltoides, ca 1 mm de largo; corola amarillo-verdosa, tubo delgado, ca 18 mm de largo, expandiéndose cerca de las anteras, glabro, lobos 6–7 mm de largo, ciliados; filamentos libres por 3–4 mm de su longitud, denticulados, pubescentes cerca del punto de inserción, de otro modo frecuentemente glabros. Baya ovoide, 10–15 mm de largo, blanca; semillas 5–6 mm de largo.

Poco común, bosques siempreverdes, nebliselvas, cafetales, zona norcentral; 500–1300 (–1500) m; fl feb, fr jul, ago, dic; Stevens 9575, 22707; Nicaragua, Costa Rica y posiblemente Panamá.

general 424F5C90-DEE7-4148-A651-0D63C2E36216 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020688

Cestrum megalophyllum Dunal ... VER ... Cestrum schlechtendahlii G. Don

general 01D4D3BE-D4CE-4BA7-89AE-3E2E2773EA4C English 2012-07-31 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020696 Cestrum microcalyx Francey, Candollea 6: 301. 1936.

Arbustos o árboles, 2–10 m de alto, con ramas menudamente puberulentas o glabras. Hojas elípticas a oblongas, 9.5–17 cm de largo, a menudo angostas, ápice acuminado o agudo, base atenuada (aguda), glabras cuando maduras; pecíolos 1–1.5 cm de largo, puberulentos a glabrescentes. Inflorescencias racimos cortos y axilares, raquis menudamente puberulento o glabro, pedicelos obsoletos hasta 1 mm de largo, flores nocturnas; cáliz urceolado, 1.5–2.2 mm de largo, glabro excepto por los ápices de los lobos con mechones pilosos, lobos deltoides, 0.3–0.5 mm de largo; corola blanca, tubo angostamente obcónico, 15–15.5 mm de largo, ligeramente contraído justo por encima de las anteras, glabro por fuera, pubescente en los 2/3 basales por dentro, lobos 2.5–4 mm de largo, ciliolados; filamentos libres por 1–1.5 mm de su longitud, sin dientes, glabros. Baya globosa, ca 9 mm de largo, purpúrea; semillas 5 mm de largo.

Ocasional, bosques húmedos, zona atlántica; 10–800 m; fl jul, fr may; Araquistain 2436, Sandino 3393; Nicaragua a Perú.

general FE187C7F-9372-4864-A3DF-00D6E2C872E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020833 Cestrum racemosum Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 2: 29, t. 154. 1799.

Arbustos o árboles, hasta 12 m de alto, con ramitas glabras o con tricomas ascendentes diminutos. Hojas ovadas o angostamente ovadas, 9–17.5 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada (obtusa), glabras cuando maduras; pecíolos hasta 1.6 cm de largo, glabros (puberulentos). Inflorescencias 1–3 racimos cortos, abiertas, mayormente axilares en las hojas normales, raquis menudamente tomentoso, tricomas persistentes, pedicelos obsoletos, flores nocturnas; cáliz tubular, 2.5–3.5 mm de largo, densamente pubescente, tricomas persistentes, lobos deltoides de 0.5–1.2 mm de largo; corola verdosa o amarillenta, tubo delgado, 10–15 mm de largo, expandiéndose cerca del ápice, glabro, lobos 2.2–3.5 mm de largo, menudamente tomentosos en los márgenes; filamentos libres por 1–2.2 mm de su longitud, sin dientes, a veces pubescentes por abajo. Baya ovoide, 6–8 mm de largo, negra; semillas 3–4 mm de largo.

Poco frecuente, bosques de galería, zonas atlántica y norcentral; 0–800 (–1200) m; fl feb, may; Araquistain 2643, Neill 3756; México a Bolivia.

general 9EC09D76-B978-4AD8-BDE6-2181CF9E0FC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020842 Cestrum reflexum Sendtn. in Mart., Fl. Bras. 10: 218. 1846.

Arbustos, hasta 3 m de alto, con ramitas y ramas tomentulosas en líneas. Hojas ovadas, 6–10 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa o redondeada, envés puberulento, tricomas persistentes en los nervios, frecuentemente con un tinte grisáceo cuando secas; pecíolos hasta 1–2 cm de largo, tomentosos. Inflorescencias panículas, en brotes laterales frondosos, los racimos abiertos, terminales y en las axilas de las hojas de menor tamaño, raquis tomentuloso, pedicelos obsoletos, pero los últimos elementos del raquis parecidos a pedicelos, flores nocturnas; cáliz tubular, ca 3.5 mm de largo, pubescente, lobos desiguales y ensanchados, 0.5 (–1) mm de largo, ciliados; corola amarillo-verdosa o blanca, tubo delgado, ca 25 mm de largo, expandiéndose cerca del ápice, glabro, lobos (5–) 7 (–8) mm de largo, pubescentes en los márgenes; filamentos libres por 1–1.5 mm de su longitud, sin dientes, glabros. Baya ovoide, 9–12 mm de largo, lustrosa, negra, conspicuamente abrazada por el cáliz obcónico; semillas 3.5–5 mm de largo.

Rara, principalmente en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–350 m; fl feb, ago, fr feb, sep; Moreno 14713, Rueda 4881; Nicaragua a Bolivia.

general BE136478-BBD3-4DAE-87C4-4912C0DC0167 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020871 Cestrum scandens Vahl, Eclog. Amer. 1: 24. 1797.

Trepadoras leñosas, hasta de varios metros de largo, con ramitas glabrescentes. Hojas ovadas, de varios tamaños en la misma rama, mayormente 9–14 cm de largo, ápice agudo, base obtusa o redondeada, a veces rápidamente glabrescentes; pecíolos hasta 1.5 cm de largo, glabrescentes. Inflorescencias panículas laxas con varias flores, axilares o terminales, con hojas normales disminuyendo hacia arriba y volviéndose brácteas pequeñas, raquis glabro, pedicelos ausentes, la última rama de la inflorescencia parecida a un pedicelo, flores nocturnas y fragantes; cáliz tubular-campanulado, 3–4 mm de largo, glabro, lobos deltoides, ca 1 mm de largo; corola verde-amarillenta, a veces purpúrea, tubo delgado, 18–20 mm de largo, apenas ensanchado alrededor de las anteras, glabro por fuera, a veces pubescente por dentro, lobos 7–9 mm de largo, marginalmente tomentulosos; filamentos libres hasta 0.5 mm de su longitud, sin dientes, glabros. Baya elipsoide u obovoide, 6–8 mm de largo, azul, negruzca o blanca; semillas 5 mm de largo.

Poco común, bosques de galería, bosques secos, zona pacífica; hasta 600 m; fl dic–feb, fr feb; Sandino 4097, Stevens 22627; México (Veracruz) a Colombia y Venezuela.

general 00F87C09-DF1C-44CA-8395-9513F8A05469 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020875 Cestrum schlechtendalii G. Don, Gen. Hist. 4: 482. 1838.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto, con ramitas robustas puberulentas, glabrescentes. Hojas obovadas o elípticas, 11–34 cm de largo, ápice redondeado, agudo o cortamente acuminado, base atenuada (aguda), glabras en la madurez excepto en algunos nervios en el envés; pecíolos 1–3.5 cm de largo, glabros. Inflorescencias racimos cortos y axilares, raquis tomentuloso, pedicelos hasta 1 mm de largo, flores nocturnas; cáliz tubular-campanulado, 2–3.2 mm de largo, lobos deltoides, 0.2–0.7 mm de largo, con un mechón de tricomas en el ápice, purpúreos; corola blanco-verdosa, a veces purpúrea, tubo angostamente obcónico, 10–15 mm de largo, expandiéndose ligeramente en el 1/3 apical y ligeramente contraído por abajo de los lobos, glabro excepto en la base por dentro, lobos 3–5 mm de largo, puberulentos; filamentos libres por 3–4.2 mm de su longitud, a veces hinchados, rara vez con un diente cerca del punto de inserción, glabros o pubescentes justo por encima del punto de inserción. Baya ovoide, 7–9 mm de largo, purpúreo obscura; semillas 4–6 mm de largo.

Común, bosques húmedos, zonas atlántica y pacífica; 400–600 m; fl dic–mar, fr dic–may; Stevens 18783, Tomlin 98; ampliamente distribuida en América tropical. Tratada como Cestrum megalophyllum Dunal en la Flora de Nicaragua.

general 33DBDB66-3B9E-4E7B-B4A6-C0FFC4DD252A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020946 Cestrum tomentosum L. f., Suppl. Pl. 150. 1782; C. lanatum M. Martens & Galeotti.

Arbustos o árboles pequeños, 2–4 m de alto, con ramitas tomentulosas. Hojas mayores ovadas o elípticas, 7–14 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa, haz glabra, envés suavemente tomentoso; pecíolo hasta 2 cm de largo, tomentoso; hojas menores a veces presentes. Inflorescencias mayormente de racimos cortos con muchas flores, amontonados entre las hojas cerca de los extremos de las ramas, raquis tomentoso, algo alargado en el fruto, pedicelos subobsoletos; cáliz tubular, 4–5 mm de largo, tomentoso excepto a veces cerca de la base, lobos deltoides, ca 2 mm de largo; corola verdosa, blanquecina o amarillenta, a veces purpúrea, tubo 10–15 mm de largo, basalmente delgado y expandiéndose en el 1/3 apical, glabro, lobos ca 3 mm de largo, puberulentos; filamentos libres por ca 5 mm de su longitud, hinchados (algo denticulados), glabros o pubescentes cerca del punto de inserción. Baya ovoide, 6–8 mm de largo, negruzca; semillas 3–4 mm de largo.

Común, bosques de pino-encinos, cafetales, zonas pacífica y norcentral; 500–1500 m; fl y fr ene–may; Sandino 3091, Stevens 19020; México a Perú.

general 0D76A23C-EAC4-4537-96A9-229E5145B827 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020535

Cestrum glanduliferum Kerber ex Francey, Candollea 6: 386. 1936.

Arbustos o árboles, 2–8 m de alto, con ramitas menudamente puberulentas, rápidamente glabrescentes, al secarse lustrosas con estrías angostas. Hojas elípticas o lanceoladas, 11–22 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa a cuneada, glabras o menudamente glandulosas; pecíolos hasta 2.5 cm de largo, a veces suberosos. Inflorescencias no ramificadas, de racimos cortos con muchas flores, axilares, raquis glandular-puberulento a glabro, pedicelos obsoletos hasta de 2 mm de largo, flores nocturnas; cáliz tubular, 2–3 mm de largo, apicalmente ciliolado, lobos deltoides, 0.5–0.7 mm de largo; corola amarillo-blanquecina, tubo angosto, ca 10 mm de largo, expandido en el 1/3 apical, glabro por fuera, a veces puberulento por dentro, lobos 1.7–3 mm de largo, ciliados; filamentos libres por 2–3 mm de su longitud, denticulados, glabros. Baya ovoide, 6–8 mm de largo, negruzca; semillas 4–6 mm de largo.

Común, colectada mayormente en cafetales, zonas pacífica y norcentral; 400–1500 m; fr feb–may; Robleto 289, 1944; México a Colombia.

general 7DFF226E-C451-4B08-A7AB-2EB54515088B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022396 Lycianthes lenta (Cav.) Bitter, Abh. Naturwiss. Vereine Bremen 24: 364. 1920; Solanum lentum Cav.; L. lenta var. utrinquemollis Bitter; L. nocturna (Fernald) Bitter; S. nocturnum Fernald.

Trepadoras leñosas altas o arbustos hasta 3 m de alto; tallos delgados y glabrescentes, de color café cuando secos, al emerger tomentulosos con tricomas estrellados de 4–6 brazos, pequeños y cortamente pediculados. Hojas en pares desiguales o de apariencia solitaria, las mayores en la región de la inflorescencia ampliamente ovadas o elípticas, 2–5 cm de largo, ápice redondeado u obtuso, base redondeada o subtruncada, uniforme y suavemente pubescentes, con tricomas paucirradiados erectos y pediculados, los tricomas más grandes y más densos en el envés, nervios laterales mayormente inconspicuos, 2–4 en cada lado, ascendentes y arqueados, hojas por abajo de la región de la inflorescencia a veces mucho más grandes, de hasta 9 cm de largo; pecíolos 1–10 mm de largo, pubescentes; hojas menores similares a las mayores, a menudo ligeramente más pequeñas. Inflorescencias fascículos con varias a muchas flores, a veces en panículas aglomeradas y con muchas flores, terminales, pedicelos 10–20 mm de largo, pubescencia granulosa de tricomas estrellados, reducidos, sésiles; cáliz puberulento o granuloso con tricomas estrellados reducidos, cúpula 3–4 mm de largo, el margen a veces menudamente eroso, con 10 dientes casi tan largos como la cúpula y en 2 verticilos, surgiendo desde los lados de la cúpula; corola ca 25 mm de diámetro, por fuera puberulenta con tricomas reducidos excepto el 1/4 basal que es obscuro cuando seco, blanca o azul clara, levemente lobada; filamentos desiguales, anteras desiguales, 3–6 mm de largo, libres, dehiscencia por poros terminales. Baya subglobosa, 8–15 mm de diámetro, roja o anaranjada, cúpula calicina fructífera 8–10 mm de ancho, aplicada o reflexa cuando seca, con dientes ligeramente acrescentes.

Común, en bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–900 m; fl y fr todos los meses excepto dic y ene; Stevens 6636, 13125; México (Veracruz) a Costa Rica.

general 78B4296C-9889-4E8C-A57D-E0291EB7F26A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022450 Lycianthes multiflora Bitter, Abh. Naturwiss. Vereine Bremen 24: 361. 1920; L. brevipes Bitter; L. sideroxyloides var. transitoria Bitter.

Trepadoras leñosas muy altas o arbustos hasta 4 m de alto; tallos delgados, glabrescentes, finamente estriados y menudamente punteados, de color café cuando secos, tallos emergentes acostillados, tomentulosos con tricomas estrellados pequeños, cortamente pediculados o subsésiles. Hojas en pares desiguales, generalmente apareciendo solitarias, lanceoladas o elípticas, las mayores 5–15 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada u obtusa, haz con dispersos tricomas paucirradiados cortamente pediculados, los brazos más largos que el pedículo, rápidamente glabrescentes, pero con tricomas persistentes en el nervio principal, el envés densamente pubescente con tricomas paucirradiados erectos de brazos casi tan largos como el pedículo y generalmente recurvados, nervios laterales 3–5 en cada lado, ascendentes, evanescentes cerca de los márgenes; pecíolos 7–25 mm de largo, puberulentos; hojas menores similares a las mayores pero más pequeñas. Inflorescencias fascículos con varias a muchas flores, frecuentemente apareciendo pedunculadas, umbeladas o compuestas por reducción o eliminación de las hojas abrazadoras, pedicelos 6–8 mm de largo, pubescentes (glabrescentes); cáliz glabro o tomentuloso, generalmente al menos con pocos tricomas estrellados, cúpula 2.5–3.5 mm de largo, margen a veces tornándose eroso, con 10 dientes de hasta 4 mm de largo en 2 verticilos, surgiendo de los lados de la cúpula; corola 17–20 mm de diámetro, pubescente excepto a lo largo de las suturas por fuera y en la base, blanca, levemente lobada; 1 filamento más largo que los otros, anteras subiguales, ligeramente incurvadas, 4–5.5 mm de largo, libres, dehiscencia por poros terminales. Baya subglobosa u obovoide, 8–10 mm de largo cuando seca, roja, cáliz fructífero 8–10 mm de ancho, generalmente reflexo cuando seco, dientes tornándose 2 mm de largo, pedicelos volviéndose rígidos, ca 15 mm de largo.

Común, bosques muy húmedos, en todo el país; 10–1600 m; fl ene–may, fr mar–oct; Moreno 1014, Stevens 4834; Belice a Costa Rica. L. brevipes fue originalmente descrita de Nicaragua. L. multiflora es muy similar a L. sideroxyloides (Schltdl.) Bitter, de México, pero se diferencia por el tipo de tricomas, las flores más pequeñas y los dientes más conspicuos en el cáliz fructífero.

general 44FAA601-1E44-416A-9B69-24BB7EB9F806 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025602 Solandra brachycalyx Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 453. 1891.

Arbustos hemiepífitos. Hojas ampliamente ovadas, ca 15 cm de largo, ápice cortamente acuminado, base obtusa, glabras excepto por la puberulencia en el nervio principal y los domacios en las axilas de los nervios en el envés. Flores solitarias en los extremos de las ramas, pedicelos 10–15 mm de largo, fuertes y ensanchándose en el cáliz; cáliz tubular, 7–12 cm de largo, 5-angulado; corola crateriforme, 15–25 cm de largo, amarillo-blanquecina volviéndose anaranjada con la edad, por dentro con 5–10 líneas moradas, carnosa, el tubo delgado, el limbo cupuliforme, lobos ca 3 cm de largo, emarginados y ligeramente laciniados, glabros por dentro y por fuera excepto por los domacios justo por abajo de la inserción del filamento; filamentos insertos en la base del limbo, ca 9 cm de largo, pubescentes basalmente, anteras 9–12 mm de largo. Baya deprimido-globosa, 10 cm de diámetro, menudamente apiculada.

Rara, en nebliselvas relativamente secas, zona norcentral; 1200–1300 m; fl may; Neill 365 (7244), Stevens 11507; Nicaragua al oeste de Panamá. Las colecciones de México, Guatemala y Honduras han sido separadas de las de Costa Rica y Panamá, como es el caso de S. nizandensis Matuda, con el criterio de que tienen los estambres insertos más arriba en el tubo de la corola, pero tal inserción ocurre en algunos ejemplares de S. brachycalyx a lo largo de su extensión geográfica y no justifica una separación taxonómica. Los especímenes nicaragüenses tienen el tubo del cáliz mucho más largo (10 cm) de lo usual, pero tales cálices largos a veces se encuentran con unos más cortos en especímenes de Costa Rica y Panamá. La pubescencia en los nervios y en los domacios en el envés de la hoja que caracteriza a esta especie, está a veces ausente en algunas hojas (completamente glabras) de la planta.

general C5284F79-97A3-4A0D-BD7E-9FD912F252E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025685 Solanum accrescens Standl. & C.V. Morton, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18(3): 1075. 1938.

general DBD4F3C8-25E3-4B8C-8F4C-0F1A93D995C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025688 Solanum acerifolium Dunal, Solan. Syn. 41. 1816; S. quinquangulare Willd. ex Roem. & Schult.

Hierbas o arbustos víscidos, hasta 1.5 m de alto, copiosamente armados; tallos víscido-vellosos con tricomas simples y armados con numerosos acúleos casi rectos, aciculares o basalmente aplanados de hasta 15 mm de largo. Hojas solitarias o en pares, ovadas, 7–16 cm de largo, mayormente 3–5-sinuado lobadas, ápice deltoide, base cordada o truncada, no denticuladas, pilosas con tricomas glandulares simples en ambas superficies y también tricomas estrellados pequeños en el envés y en el margen, nervios principales armados de acúleos rectos, aplanados, verdes o anaranjados; pecíolos hasta 12 cm de largo, pubescentes y armados. Inflorescencias racimos contraídos con pocas flores, volviéndose axilares o laterales, pedúnculos y pedicelos híspidos y espinosos, pedúnculos 0.6–1 cm de largo, pedicelos 6–10 mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo, piloso con largos tricomas simples, frecuentemente espinoso, profundamente lobado, lobos angostos; corola 15–20 mm de diámetro, amarillo-verdosa, lobada más de la 1/2 de su longitud, lobos angostos; anteras 5–6 mm de largo. Baya globosa, ca 1.5 cm de diámetro, glabra, lustrosa, con rayas verdes y negras cuando madura, pedicelos fructíferos delgados pero expandiéndose distalmente, patentes; semillas circulares, 3–4 mm de diámetro, aladas.

Común, en claros de nebliselvas, cafetales y orillas de arroyos, zonas norcentral y pacífica; 1000–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 3443, Stevens 11748; sur de México al norte de Sudamérica, disyunta en el este de Brasil y este de Paraguay. Fue tratada como S. acerosum Sendtn. en la Flora of Panama y como S. quinquangulare en la Flora of Guatemala.

general 958A68CF-82BB-4C48-9FAB-EDC3B6B61CEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025754

Solanum adscendens Sendtn. ... VER ... Solanum deflexum Greenm.

general 5A5BF8D7-65F6-47C9-9727-9D4AF0E42ECC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026277 Solanum appendiculatum Dunal, Solan. Syn. 5. 1816; S. inscendens Rydb.; S. connatum Correll; S. skutchii Lundell.

Trepadoras leñosas, enraizando en los nudos, a veces trepando alto, inermes; ramitas glabras a vellosas con tricomas simples. Hojas solitarias, 3–5-imparipinnadas, folíolos ovados o elípticos, 1–8 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa, pubescentes o glabrescentes, folíolo terminal más grande, folíolos basales reducidos, folíolos intersticiales ausentes; pecíolos delgados, 1–3.5 cm de largo, largamente pilosos a tomentosos; folíolos pseudoestipulares pequeños. Inflorescencias panículas cimosas pequeñas, frecuentemente laterales en las ramas frondosas, pedúnculo hasta 2 cm de largo, tricomas pilosos a adpresos, pedicelos 5–8 mm de largo, aplicado-pubescentes a glabros; cáliz 2–2.5 mm de largo, con tricomas adpresos o glabro, lobado hasta cerca de la 1/2 de su longitud, lobos ovados; corola ca 12 mm de diámetro, blanca o purpúrea, profundamente lobada, lobos oblongos, menudamente puberulentos en el ápice; anteras 2–3 mm de largo. Baya globosa, ca 1 cm de diámetro, glabra, roja, pedicelos fructíferos ligeramente más largos y más gruesos, curvados o patentes; semillas aplanadas.

Poco común, bosques muy húmedos, zona norcentral; 1300–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 5969, 9193; México a Panamá.

general 99E6B4E4-3E65-4F9D-8B68-C25117C89C8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026397 Solanum aturense Dunal, Solan. Syn. 32. 1816; S. siparunoides Ewan.

Trepadoras, arbustos o árboles, armados; tallos hispídulos con cerdas duras de 2–6 mm de largo y tricomas estrellados con pedículo corto o sésiles, copiosamente armados con acúleos recurvados, gruesos. Hojas mayormente en pares subiguales, lanceoladas a ovadas, 5–15 cm de largo, ápice agudo, acuminado o redondeado, base obtusa o redondeada, a menudo oblicua, enteras, ambas superficies hirsutas con tricomas estrellados, en la haz los brazos centrales más largos que los laterales, en el envés los brazos casi iguales, nervio principal a menudo armado en el envés; pecíolos hasta 5 cm de largo, hirsutos, con tricomas estrellados, mayormente armados. Inflorescencias racimos simples con 3–10 flores, laterales en el tallo, pubescencia estrellada con cerdas ocasionales, pedúnculo 0.3–1.3 cm de largo, pedicelos 6–15 mm de largo, estrellado-hirsutos; cáliz 4–6 mm de largo, estrellado-hirsuto y a menudo aguijonoso, lobados hasta la 1/2 de su longitud, lobos triangular-acuminados; corola 30–50 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos angostamente triangulares, tomentosa por fuera; anteras 10–12 mm de largo. Baya globosa, 2–3 cm de diámetro, glabra, roja o anaranjada, pedicelos fructíferos alargados, engrosados y curvados; semillas discoides, 3.5–6 mm de diámetro.

Poco común, áreas perturbadas, zona atlántica; 0–800 m; fl y fr todo el año; Guzmán 825, Stevens 6400; sur de México al norte de Sudamérica. Fue tratada como S. siparunoides en la Flora of Panama.

general E32D2CAE-CAA7-4C2E-A718-A870C3C69FB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026875 Solanum caripense Dunal, Solan. Syn. 8. 1816; S. fraxinifolium Dunal; S. grossularia Wercklé ex Bitter.

Hierbas escandentes o trepadoras, inermes; ramitas pubescentes con tricomas patentes simples. Hojas solitarias, 5–7-imparipinnadas, folíolos ovados o elípticos, hasta 12 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa o redondeada, oblicua, pubescentes con tricomas patentes, folíolo terminal más grande, folíolos basales reducidos; folíolos intersticiales diminutos o ausentes; pecíolos delgados, 1–4.5 cm de largo, con tricomas patentes; folíolos pseudostipulares presentes. Inflorescencias panículas racemosas con pocas flores, laterales en las ramas frondosas, pedúnculo y pedicelos con tricomas patentes, largos, densos, pedúnculo hasta 8 cm de largo, pedicelos hasta 8 mm de largo; cáliz ca 6 mm de largo, aplicado-pubescente, lobado más de la 1/2 de su longitud, lobos lanceolados, largamente acuminados; corola 10–20 mm de diámetro, blanca o purpúrea, levemente lobada, lobos deltoides, con densos tricomas adpresos; anteras ca 4 mm de largo. Baya ovoide, 1–1.5 cm de diámetro, glabra, verde y rayada, pedicelos fructíferos delgados, hinchados apicalmente, alargados, erectos; semillas aplanadas, menos de 1 mm de diámetro, aladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 42665) de Santa María de Ostuma, Matagalpa; 1200–1500 m; fl dic; México al norte de Sudamérica. Algunas colecciones de esta especie que tienen más folíolos de lo usual han sido separadas como S. fraxinifolium, pero esto no parece ser una diferencia taxonómica válida. S. grossularia fue descrita de plantas de los jardines botánicos europeos pensando que tenían un origen nicaragüense o guatemalteco. El nombre fue tratado por Correll como un sinónimo de S. fraxinifolium.

general 22839C6E-D27C-4DBA-BF08-24D1CFB87E4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027850 Solanum erythrotrichum Fernald, Proc. Amer. Acad. Arts 35: 561. 1900.

Arbustos hasta 2 m de alto, armados; tallos tomentosos con tricomas multiangulados de pedículos gruesos, armados de acúleos recurvados de 2–5 mm de largo. Hojas solitarias, ampliamente ovadas, hasta 20 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada, subenteras, afelpadas, haz con tricomas porrectos sésiles, densos o dispersos, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados y sésiles, acúleos ocasionales en el nervio principal en ambas superficies; pecíolos 1–2 cm de largo, tomentosos, acúleos ocasionales. Inflorescencias racemosas, con varias flores, volviéndose axilares o laterales, ferrugíneo estrellado-tomentosas, inermes, pedúnculo no ramificado, 2–4 cm de largo, pedicelos 5–10 mm de largo; cáliz 10–15 mm de largo, profundamente lobado, lobos lanceolados, subfoliáceos; corola ca 30 mm de diámetro, purpúrea o a veces blanca, profundamente lobada, lobos lanceolados; anteras 6–9 mm de largo. Baya globosa, ca 1.5 cm de diámetro, víscido-tomentosa, verde, pedicelos fructíferos engrosados pero no alargados, curvados; semillas aplanadas, 4–4.5 mm de diámetro.

Esperada en nebliselvas; Belice a Costa Rica.

general EC375784-D2B5-421D-8FE5-391B0F6459BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001028934 Solanum lanceifolium Jacq., Collectanea 2: 286. 1789; S. scabrum Vahl; S. sarmentosum Lam.; S. pavonii Dunal; S. hoffmannii Bitter ex Standl. & C.V. Morton; S. enoplocalyx var. mexicanum Dunal.

Trepadoras leñosas, frecuentemente trepando alto, armadas; tallos suavemente tomentosos con tricomas estrellados multiangulados, pediculados, armados con numerosos acúleos recurvados de 1–2 mm de largo. Hojas en pares subiguales, ampliamente ovadas, 4–8 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa o redondeada, enteras, a veces afelpadas, haz con dispersos tricomas porrectos subsésiles, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados, los nervios principales a veces armados; pecíolos hasta 3 cm de largo, tomentosos, mayormente armados. Inflorescencias racimos amontonados con 4–12 flores, volviéndose laterales, tomentosos con tricomas estrellados sésiles y cortamente pedicelados, inermes (o menuda e inconspicuamente armados), pedúnculo hasta 1 cm de largo, a veces bifurcado, pedicelos hasta 10 mm de largo; cáliz ca 3 mm de largo, lobado hasta cerca de la 1/2 de su longitud, lobos angostos, los senos redondeados y tomentosos con tricomas multiangulados; corola ca 15 mm de diámetro, blanca o azulada por fuera, profundamente lobada, lobos angostos, por fuera pubescentes, más así distalmente; anteras ca 5 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1 cm de diámetro, glabra, anaranjada, lustrosa cuando madura, pedicelos fructíferos algo acrescentes, permaneciendo delgados pero expandidos distalmente, erectos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Común, bosques, en todo el país; 500–1300 m; fl y fr todo el año; Moreno 1282, 8494; México al norte de Sudamérica, también en las Antillas. Esta especie es bastante similar a S. volubile, pero difiere en los acúleos más densos y las hojas subenteras; se encuentra en ambientes más alterados que S. adhaerens.

general 85BB0DA3-D585-47CC-A2A6-F54D8947E2F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029031 Solanum lepidotum Dunal, Solan. Syn. 17. 1816.

general C8DFC7DD-BEC8-40E8-8E2C-77DF26813296 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029728 Solanum myriacanthum Dunal, Hist. Nat. Solanum 218, t. 19. 1813.

Arbustos o hierbas, hasta 1 m de alto, armados; tallos escasamente pilosos con acúleos aciculares. Hojas solitarias o en pares desiguales, ovadas, 8–18 cm de largo, 3–7-lobadas, lobos poco profundos, ápice agudo, base cordada o truncada, glanduloso-tomentulosas con tricomas simples y tricomas estrellados sésiles, los nervios principales escasamente armados con acúleos aplanados rectos; pecíolos hasta 2–9 cm de largo, tomentoso-glandulosos, armados. Inflorescencias racimos comprimidos con pocas flores, axilares o laterales, subsésiles, pedúnculos y pedicelos frecuentemente tomentulosos y espinosos, pedicelos 6–9 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, piloso y glandular, inerme, lobado 2/3 de su longitud, lobos angostos; corola 10–15 mm de diámetro, verde-amarilla a blanca, profundamente lobada, lobos angostos, pilosos y glandulosos; anteras 6–7 mm de largo. Baya globosa, 1.5–3 cm de diámetro, glabra, rayada de verde, amarilla cuando madura, pedicelos alargados, fuertes, reflexos; semillas lenticulares, ca 2 mm de diámetro.

Común, en áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 600–1100 m; fl y fr todo el año; Stevens 3164, 15957; México a Nicaragua. Fue tratada como S. globiferum Dunal en la Flora of Guatemala.

general 95DEBC2E-AAD9-4547-8F04-6BA10C5A2C37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029804 Solanum nigrescens M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 12(1): 140. 1845; S. costaricense Heiser; S. leonii Heiser.

Hierbas, hasta 1 m de alto, inermes; tallos teretes o algo angulados, glabrescentes o puberulentos con tricomas eglandulares simples, recurvados. Hojas solitarias o en pares, ovadas a lanceoladas, 2–8 cm de largo, ápice puntiagudo, base obtusa o angostada, subenteras o sinuado-dentadas, casi glabras o puberulentas; pecíolos hasta 3 cm de largo, puberulentos (glabrescentes), apicalmente alados. Inflorescencias racimos subumbelados, volviéndose laterales, aplicado-pubescentes, pedúnculo 1–3 cm de largo, no ramificado, pedicelos 4–10 mm de largo; cáliz ca 1 mm de largo, subtruncado a deltoide-lobado hasta la 1/2 de su longitud; corola 6–15 mm de diámetro, blanca, frecuentemente con un ojo conspicuo, lobada la 1/2 de su longitud o más, lobos lanceolados u oblongos, puberulentos; anteras 1.7–4 mm de largo. Baya globosa, 4–8 mm de diámetro, glabra, verde o parcialmente negra cuando madura, pedicelos fructíferos ligeramente más largos y delgados pero algo engrosados distalmente, deflexos; semillas lenticulares, 1.2–1.5 mm de diámetro.

Común, en áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 800–1500 m; fl todo el año, fr jul–feb; Stevens 3969, 17912; Estados Unidos (Florida), México a Sudamérica. Esta especie se parece bastante a S. americanum, pero difiere por sus flores a menudo más grandes, anteras más grandes y bayas deflexas en vez de erectas; las partes de la inflorescencia también tienden a ser más pubescentes. Es usada en la misma forma y se sospecha que es tóxica; ambas especies son además diploides. Algunas de las plantas aquí consideradas como S. nigrescens en realidad pueden ser poliploides que deben denominarse S. macrotonum Bitter.

general BF6ECCFD-372D-4B56-BB59-C53272A0C88D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029980 Solanum nudum Dunal, Solan. Syn. 20. 1816; S. antillarum O.E. Schulz.

Arbustos o árboles, hasta 5 m de alto, inermes; partes emergentes menudamente puberulentas con tricomas simples reducidos, tallos obscuros cuando secos, glabros. Hojas mayormente en pares, las mayores y menores similares, ampliamente obovadas, 5–15 cm de largo, ápice y base agudos o acuminados, enteras, haz glabra, envés glabro pero con domacios de tricomas en las axilas de los nervios; pecíolos 0.5–1.2 cm de largo, casi glabros. Inflorescencias racimos subumbelados con 10–17 flores, opuestas a las hojas, glabras o con tricomas diminutos, pedúnculo hasta 1 cm de largo, no ramificado, pedicelos menos de 10 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, lobado hasta 1/3 (–1/2) de su longitud, lobos deltoides; corola 7–10(–12) mm de diámetro, blanca, amarillenta cuando seca, lobada hasta cerca de la 1/2 de su longitud, lobos deltoides, glabros; anteras ca 2 mm de largo. Baya globosa, ca 1 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos volviéndose algo más largos y leñosos pero todavía delgados, erectos a patentes; semillas aplanadas, ca 1.5–3 mm de diámetro.

Abundante, bosques primarios muy húmedos, en todo el país; 10–1400 m; fl y fr todo el año; Stevens 7222, 18695; México a Ecuador y Venezuela y en las Antillas Mayores. Esta especie es muy parecida a S. aphyodendron, pero difiere por los tallos obscuros cuando secos, las flores amarillentas cuando secas y los frutos más pequeños. Fue tratada como S. antillarum en la Flora of Panama.

general 5EAC27DE-D5DE-4587-B3C0-B9E61466049C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001030335 Solanum pertenue Standl. & C.V. Morton, Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1089. 1938.

Arboles, hasta 4 m de alto, inermes, partes emergentes menudamente lenticeladas; tallos grises o verdes cuando secos, puberulentos y glabrescentes. Hojas en pares subiguales, ovadas o elípticas, 9–18 cm de largo, ápice largamente acuminado (hojas menores con ápices obtusos), base obtusa, aguda o acuminada, enteras, envés de las hojas maduras con los nervios principales finamente tomentosos; pecíolos 0.7–1 cm de largo, puberulentos o casi glabros. Inflorescencias racimos subumbelados con 1–3 flores, opuestas a las hojas, glabras o puberulentas, pedúnculo no ramificado de hasta 1 cm de largo, pedicelos hasta 10 mm de largo; cáliz 1–1.5 mm de largo, sinuado-truncado con lobos globosos surgiendo justo por abajo del margen, sin separarse en lobos en la antesis; corola 7–10 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos oblongos, puntas papilares; anteras ca 2 mm de largo. Baya globosa, ca 1 cm de diámetro, glabra, verde o verde-amarillenta, pedúnculo y pedicelos fructíferos tornándose más largos, 2–2.2 cm de largo, basalmente delgados y expandiéndose distalmente; semillas ovoide-reniformes, ca 3 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 19118) de bosques húmedos, Zelaya; 700 m; fr joven dic; Nicaragua a Panamá. Esta especie es muy similar a S. tuerckheimii, pero difiere por tener las hojas menores relativamente más anchas que las hojas mayores y la inflorescencia con pocas flores. Fue tratada en la Flora of Panama como S. antillarum.

general 96EAE52E-6C5B-40F0-9557-EB90DE8A590C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001031114 Solanum schlechtendalianum Walp., Repert. Bot. Syst. 3: 61. 1844; S. geminifolium Schltdl.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 6 m de alto, la mayoría de las partes densamente blanquecinas, aplicado-tomentosas, los tricomas porrecto-estrellados sésiles o con pedículos cortos, inermes. Hojas solitarias o en pares desiguales, las hojas mayores ovadas, 8–15 cm de largo, ápice acuminado, base mayormente redondeada, enteras, haz con tricomas sésiles finos, envés tomentoso con tricomas sésiles y pediculados, las hojas menores redondeadas; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo. Inflorescencias cimas con varias flores, volviéndose opuestas a las hojas, pedúnculo 2–5 cm de largo, una vez ramificado, pedicelos 3–6 mm de largo; cáliz 3 mm de largo, lobado casi hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides o redondeados; corola 8 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos ovados; anteras 2–3 mm de largo. Baya globosa, 0.7–0.9 cm de diámetro, escasa a esparcidamente pubescente con diminutos tricomas estrellados sésiles, purpúreo obscura cuando madura, pedicelos fructíferos más largos pero no más gruesos en el fruto, deflexos; semillas discoides, 2–2.5 mm de diámetro.

Común, en bosques secundarios y matorrales, principalmente en bosques muy húmedos tropicales, en todo el país; 0–500 m; fl y fr casi todo el año; Stevens 7022, 12980; México a Argentina. Ha sido tratada como S. salviifolium Lam.

general 43233756-63AE-48E0-90DD-17576C038ED2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032882

Witheringia solanacea L'Hér., Sert. Angl. 1: 33, t. 1. 1788; Brachistus solanaceus (L'Hér.) Hemsl.

Hierbas, arbustos o árboles débiles, hasta 1 (–4) m de alto; tallos frecuentemente huecos, glabros o variadamente pubescentes con tricomas simples, glandulares o dendríticos. Hojas en pares desiguales, ovadas, 7–18 cm de largo, ápice acuminado, base obtusa, variadamente puberulentas con tricomas simples; pecíolos 1/3–1/2 de la longitud de la lámina. Inflorescencias fascículos subsésiles, con muchas flores, pedicelos mayormente delgados, hasta 6 mm de largo, en flor curvados por abajo de las hojas y erectos en el fruto, flores 4-meras; cáliz 0.8–1.5 mm de largo, entero, piloso-glanduloso a glabro; corola 5–8 mm de largo, lobada 2/3 de su longitud, puberulenta por fuera en los márgenes, glabra por dentro excepto por un anillo de pubescencia cerca de la boca, verdosa, café o purpúrea; filamentos insertos en la porción apical del tubo de la corola, pubescentes, anteras iguales, anchamente ovoides, 2–3 mm de largo, apicalmente agudas y menudamente apiculadas. Baya globosa, 4–8 (–12) mm de diámetro; semillas ca 1–1.5 mm de diámetro.

Abundante, en áreas alteradas en bosques húmedos y muy húmedos, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 6348, 11787; norte de México a Bolivia. Es bastante variable en la pubescencia, color de la flor y tamaño de la inflorescencia; las flores son mayormente 4-meras. Se confunde fácilmente con W. correana, W. cuneata y otras especies que tienen las flores 5-meras. Se conocen muchos sinónimos de esta especie y para una lista completa de éstos véase la publicación de Hunziker (1969).

general E310996C-CD58-4C7A-B851-80231DF048D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020324 Cestrum aurantiacum Lindl., Edwards's Bot. Reg. 30: misc. 71. 1844.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto, con ramitas glabras. Hojas ovadas o elípticas, 7–13 cm de largo, ápice acuminado, base obtusa, glabras; pecíolos 1.5–3 cm de largo, glabros. Inflorescencias mayormente de fascículos con varias flores, terminales en brotes axilares cerca de los extremos de las ramas, a veces paniculadas, raquis glabro, pedicelos ca 1 mm de largo, flores diurnas y vistosas; cáliz tubular, 4–5 mm de largo, glabro o apicalmente ciliolado, lobos subulados, ligeramente desiguales, extendiéndose 1–2 mm de la costa, a veces purpúreos; corola amarillo brillante o anaranjada, tubo obcónico, 14–20 mm de largo, glabro, lobos 3–4 mm de largo, a veces más obscuros, menudamente puberulentos o ciliolados; filamentos libres por 5–8 mm de su longitud, denticulados, pubescentes en y por abajo del punto de inserción. Baya ovoide, 7–11 mm de largo, blanca, cáliz abrazador frecuentemente separándose; semillas 4–5 mm de largo.

Abundante, en vegetación secundaria de bosques montanos húmedos, zonas pacífica y norcentral; 700–1700 m; fl y fr todo el año; Henrich 223, Miller 1397; muy común en Guatemala y Nicaragua, probablemente introducida en otros países de América tropical y a veces cultivada en jardines. Esta especie se puede reconocer por sus flores amarillo-anaranjado brillantes y sus bayas blancas. Los ejemplares de herbario en fruto se pueden reconocer por el cáliz grande y partido.

general 42DC5B2A-361F-4209-913B-41D336A3B012 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020728 Cestrum nocturnum L., Sp. Pl. 191. 1753.

Arbustos o árboles, hasta 5 m de alto, con ramitas menudamente pubescentes, glabrescentes. Hojas ovadas o elípticas, 6–11 cm de largo, ápice acuminado, base obtusa, glabras cuando maduras; pecíolos 1–2 cm de largo, glabros. Inflorescencias racimos cortos con muchas flores, axilares o terminales, frecuentemente en las ramas frondosas, a menudo amontonadas o formando panículas, raquis a veces puberulento, alargándose en el fruto, pedicelos subobsoletos, flores nocturnas y conspicuamente fragantes; cáliz cupuliforme, 2–3 mm de largo, glabro, lobos angostamente deltoides, 0.4 (–1.5) mm de largo; corola amarilla o verdosa, tubo delgado, 14–19 mm de largo, expandiéndose en el 1/3 apical, piloso por dentro en el punto de inserción de los filamentos, glabro por fuera, lobos ca 3 mm de largo, puberulentos; filamentos libres por 3–5 mm de su longitud, denticulados, glabros. Baya globosa, hasta 7–10 mm de largo, blanca; semillas 3–6 mm de largo.

Abundante, bosques secos a húmedos, en todo el país; 40–1000 m; fl todo el año, fr sep–ene; Stevens 8112, 11844; ampliamente distribuida en Mesoamérica y en las Antillas, ampliamente cultivada en jardines tropicales por su fragancia nocturna. "Huele noche".

general 196EACD5-3C73-4873-B492-E43AF55B0F23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027452

Solanum deflexum Greenm., Proc. Amer. Acad. Arts 32(16): 301. 1897.

Hierbas erectas, 10–30 cm de alto, inermes; tallos hispídulos con tricomas simples, cortos y recurvados. Hojas solitarias o en pares subiguales, ovadas, 1–5 cm de largo, ápice agudo, base obtusa o redondeada, enteras, hirsutas; pecíolos hasta 1.5 cm de largo, hirsutos. Inflorescencias racimos umbelados con pocas flores, volviéndose laterales, a veces agrupadas justo encima del suelo además de en el ápice de la planta, pedúnculos obsoletos, pedicelos 6–15 mm de largo, hirsutos; cáliz 3–4 mm de largo, hirsuto, profundamente lobado, lobos lanceolados; corola 7–10 mm de diámetro, blanca, levemente lobada, tomentosa por fuera; anteras ca 2 mm de largo. Baya globosa, 0.5–0.8 cm de diámetro, glabra, blanca opalescente y rayada, a veces rojiza, pedicelos fructíferos a veces sólo ligeramente acrescentes, patentes; semillas discoides, 2–3 mm de diámetro.

Común, áreas abiertas poco drenadas, zonas pacífica y norcentral; 0–700 m; fl y fr may–oct; Stevens 2610, 9363; México a Costa Rica.

general BEE8FCB6-DF35-4A29-82B8-A6D272B5BBEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025619 Solandra maxima (Sessé & Moç.) P.S. Green, Bot. Mag. 176: t. 506. 1967; Datura maxima Sessé & Moç.; S. hartwegii N.E. Br.; S. hartwegii C.F. Ball.

Arbustos hemiepífitos. Hojas ampliamente ovadas, 12–18 cm de largo, ápice agudo u obtuso, base obtusa, glabras. Flores solitarias en los extremos de las ramas, pedicelos 10–15 mm de largo, fuertes y ensanchándose en el cáliz; cáliz tubular, 4–7 cm de largo, 5-angulado; corola crateriforme, 15–25 cm de largo, amarilla, carnosa, el tubo delgado, el limbo cupuliforme, lobos ca 3 cm de largo, crenado-laciniados, glabros por dentro y por fuera excepto por los domacios justo por abajo de la inserción del filamento; filamentos insertos en la base del limbo, ca 9 cm de largo, pubescentes basalmente, anteras (9) 10–13 mm de largo. Baya piriforme, 10 cm de ancho, apiculada.

Poco común, en bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr sep–ene; Grijalva 2205, Moreno 22597; México a Colombia y Venezuela. S. grandiflora Sw., nativa de Jamaica, es comúnmente cultivada en jardines tropicales. Se diferencia de S. maxima por las flores y anteras más pequeñas (limbo de la corola 6–8.5 cm de ancho en vez de 8–13 cm de ancho, anteras de 7–10 mm de largo). Quizás parte del material aquí incluido como S. maxima es realmente S. grandiflora.

general 1784A938-896A-40C7-ABAC-8231C4BE036B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001023306 Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict., ed. 8, Lycopersicon no. 2. 1768; Solanum lycopersicum L.; L. lycopersicum (L.) H. Karst.

Hierbas erectas o escandentes, hasta 80 cm de alto, inermes, viscosas. Hojas mayormente pinnadas o pinnatisectas, ovadas, los folíolos 8–20 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice y lobos agudos o acuminados, base cuneada o acuminada, dentado-lobadas, haz escasamente pubescente; pecíolos 3–7 cm de largo. Inflorescencias racimos cortos o alargados, a veces ramificados, mayormente en las dicotomías del tallo o en los nudos de las hojas, pedunculadas, pedicelo 1–3 cm de largo, flores actinomorfas, 5–9-meras; cáliz lobado casi hasta la base, lobos 4–6 mm de largo, apicalmente agudos y apiculados; corola rotácea, amarilla brillante, profundamente 5–9-lobada, lobos 3–4 cm de largo; estambres 5–9, insertos cerca de la base del tubo, filamentos basalmente tomentosos, anteras oblongas con ápices delgados estériles unidos en una columna, amarillas, longitudinalmente dehiscentes por dentro del tubo; ovario 3–5-locular, el estilo basalmente pubescente. Fruto una baya roja y jugosa; semillas numerosas, discoides, 3 mm de diámetro, pubescentes, amarillas, con el embrión enrollado.

Ampliamente distribuida en las tierras bajas de América tropical, cultivada en las regiones tropicales y templadas, a veces escasamente naturalizada. Aunque las flores de esta especie son mayormente 5–9-meras, otras especies silvestres del género son generalmente 5-meras. Dos variedades se encuentran en Nicaragua. El género consta de 8 especies nativas del oeste de Sudamérica. "Tomate".

general AEAE31F3-7EC3-4E1C-8305-B61B54B09DB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001023386 Lycopersicon esculentum var. cerasiforme (Dunal) A. Gray, Syn. Fl. N. Amer., ed. 2, 2: 226. 1886; L. cerasiforme Dunal.

Común, cultivada y maleza en pastizales y orillas de caminos, en todo el país; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Neill 1768, Stevens 17343.

general F9277694-BCB8-474A-AC85-6D4785E7B91E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001023631 Nicandra physalodes (L.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 237. 1791; Atropa physalodes L.

Hierbas erectas, hasta 80 cm de alto, glabras. Hojas simples, ovadas, 8–20 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice y lobos agudos o acuminados, base cuneada o acuminada, dentado-lobadas, haz escasamente pubescente; pecíolos 3–7 cm de largo. Flores solitarias, actinomorfas, 5-meras, mayormente en las dicotomías del tallo o en las axilas de las hojas, pedicelo 1–3 cm de largo; cáliz 1–2.5 cm de largo, lobado casi hasta la base, lobos apicalmente agudos y apiculados, apareciendo basalmente sagitados; corola campanulada, 1.5–3 cm de largo, blanca con una mancha azul cerca de la base de cada lobo, distalmente azulada o purpúrea, levemente lobada, lobos mayormente obtusos; estambres insertos cerca de la base del tubo, filamentos basalmente tomentosos, anteras oblongas, inclusas, amarillas, dehiscencia longitudinal; ovario 3–5-locular. Fruto una baya seca, 2 cm de ancho, verde-amarillenta, envuelta por el cáliz acrescente, cáliz fructífero en forma de vesícula, angular, 2–3 cm de largo; semillas numerosas, subdiscoides, 1.5–2 mm de diámetro, cafés, con el embrión enrollado.

Maleza de pastizales y orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 575–1200 m; fl y fr todo el año, pero mayormente florece la segunda mitad del año; Stevens 9967, 15588; nativa de Perú, hoy en día ampliamente distribuida. Género monotípico.

P. Horton. Taxonomic account of Nicandra (Solanaceae) en Australia. J. Adelaide Bot. Gard. 1: 351–356. 1979.

general BCF2CF4C-8B1C-4C8A-B799-23C54E73867B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024643 Physalis cordata Mill., Gard. Dict., ed. 8, Physalis no. 14. 1768; P. porrecta Waterf.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto; tallos mayormente erectos, teretes, puberulentos con tricomas antrorsos cortos, glabrescentes. Hojas ampliamente ovadas u ovadas, 3–8 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada o truncada, mayormente obtuso-serradas, envés puberulento en los nervios, de otro modo glabro; pecíolos cerca de la mitad o tan largos como las láminas. Flores con pedicelo ascendente de 4–8 mm de largo, puberulento con tricomas cortos; cáliz cupuliforme, 3–6 mm de largo, lobado algo más de la 1/2 de su longitud, lobos angostamente triangulares, glabros; corola rotácea, 6–20 mm de diámetro, amarilla con un ojo obscuro; anteras 1.7–2 mm de largo, azuladas. Baya 6–15 mm de diámetro, cáliz conspicuamente 5-angulado, 25–35 mm de largo, glabro, pedicelos 10–25 mm de largo, glabros; semillas 1.4–1.6 mm de diámetro, amarillentas.

Común, maleza en las zonas pacífica y atlántica; mayormente bajo 400 m pero ascendiendo a 600 m; fl y fr principalmente la segunda mitad del año; Nee 27553, Sandino 3267; sur de los Estados Unidos hasta Panamá y en las Antillas. P. porrecta, descrita de la zona alta (1160 m) de Costa Rica, fue considerada distinta de P. cordata por tener la pubescencia del tallo más abundante y localizada, las manchas de la corola menos prominentes, los pedicelos fructíferos más cortos, y los cálices fructíferos más abruptamente rostrados. Las colecciones del Volcán Mombacho y del departamento de León a 1150 m, se parecen al material de Costa Rica llamado P. porrecta, que también tiene las hojas más grandes, pero éstas y otras colecciones vistas de P. porrecta parecen ser P. cordata.

general 564977D7-B867-4956-B44F-828FB7385B70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024756 Physalis ixocarpa Brot. ex Hornem., Hort. Bot. Hafn. 26. 1819.

general 1CEFAAC4-FE21-490B-911E-5516149589D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019154 Acnistus arborescens (L.) Schltdl., Linnaea 7: 67. 1832; Atropa arborescens L.; Dunalia arborescens (L.) Sleumer.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 8 m de alto, inermes, corteza suberosa, pubescencia de tricomas simples. Hojas solitarias, simples, elípticas a lanceoladas, 7–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada o atenuada, enteras, haz glabra, envés escasamente tomentoso con tricomas simples y ramificados; pecíolos 2–4 cm de largo. Inflorescencias numerosas de fascículos agregados a lo largo de 5–25 cm del tallo leñoso, con muchas flores en brotes cortos de 1–5 mm de largo (braquiblastos), pedicelos 1.5–3 cm de largo, delgados, glabros, flores fragantes, actinomorfas, 5-meras; cáliz campanulado o cupuliforme, 2–4 mm de largo, truncado en la yema, glabro, papiráceo, rápidamente separándose en lobos ligeramente desiguales y redondeados en 1/4–1/3 de su longitud; corola tubular-campanulada, 8–12 mm de largo, blanca, lobada menos de la 1/2 de su longitud, lobos valvados, redondeados, finamente pubescentes por fuera, amarillentos por dentro, el tubo glabro; filamentos insertados justo por abajo de la parte media del tubo de la corola, glabros, anteras oblongas, 3–4 mm de largo, puntiagudas, basalmente dorsifijas, largamente exertas, con dehiscencia longitudinal; ovario basalmente hundido en un disco nectarífero, glabro, estigma 2-lobado, exerto, glabro. Fruto una baya, 5–6 mm de largo, jugosa, anaranjada o amarilla, pericarpo con células escleróticas (esclerócitos); semillas numerosas, discoides, 1.5–2 mm de ancho, con el embrión enrollado.

Común, en bosques alterados secos a húmedos, zonas pacífica y norcentral; 500–1400 m; fl y fr todo el año; Laguna 437, Stevens 3519; sur de México al norte de Sudamérica, más abundante hacia el sur de Nicaragua. Los frutos se consumen en algunos países. Acnistus es un género monotípico quizás nativo del noroeste de Sudamérica. "Güitite".

A.T. Hunziker. Estudios sobre Solanaceae. XVII. Revisión sinóptica de Acnistus. Kurtziana 15: 81–102. 1982.

general 1865C89F-BC38-4B6F-98EF-705391B79DB8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026782 Solanum campechiense L., Sp. Pl. 187. 1753.

Hierbas anuales, erectas o laxas, hasta 60 cm de alto, armadas con acúleos aciculares y mayormente rectos; tallos con abundantes tricomas estrellados multiangulados, sésiles y con pedículos gruesos, cerdas y acúleos. Hojas solitarias, ovadas, mayormente 3–12 cm de largo, ápice agudo, base truncada o cordada, leve o profundamente dentado-lobadas, estrellado-pubescentes en ambas superficies, los nervios principales armados; pecíolos 1–6 cm de largo, con tricomas como los del tallo, armados. Inflorescencias racimos con 1–3 flores, laterales en los tallos o en los nudos, cerdosas y tomentosas con tricomas estrellados como los del tallo, pedúnculo 2–5 cm de largo, pedicelos 6–15 mm de largo; cáliz 3–6 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos angostos; corola 15–20 mm de diámetro, azul o morada, leve o profundamente lobada, lobos agudos con densos tricomas estrellados con brazos de varias longitudes; anteras 5–6 mm de largo. Baya globosa, 1.5 cm de diámetro, glabra, morada, abrazada por los lobos del cáliz conspicuamente espinosos, pedicelos fructíferos alargados, engrosados especialmente en el ápice, deflexos; semillas aplanadas, 2 mm de diámetro, con el margen labrado.

Común, estacional en las orillas de ríos y lagunas, también en matorrales, zonas pacífica y atlántica; 0–400 m; fl y fr feb–sep; Stevens 3554, 10019; México a Costa Rica y también en las Antillas.

general 7D472C5B-0D9A-42CA-80DE-69B46B06B11C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027591 Solanum diphyllum L., Sp. Pl. 184. 1753.

Arbustos, hasta 2 m de alto, glabros excepto por dispersos tricomas simples en los brotes jóvenes y protuberancias glandulosas cerca de las axilas de los nervios de las hojas, inermes. Hojas solitarias o en pares desiguales, elípticas u obovadas, las hojas mayores hasta 12 cm de largo, ápice mayormente obtuso, base aguda o acuminada, enteras, las hojas menores más pequeñas y relativamente más anchas; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo. Inflorescencias racimos subumbelados con 5–15 flores, opuestas a las hojas, pedúnculo no ramificado, 0.1–0.7 cm de largo, pedicelos ca 5 mm de largo; cáliz ca 2 mm de largo, el tubo ligeramente contraído apical y basalmente, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides; corola 8–10 mm de diámetro, blanca, frecuentemente amarillenta cuando seca, profundamente lobada, lobos oblongos; anteras 1.5 mm de largo. Baya deprimido-globosa, ca 0.8 cm de diámetro, anaranjado opaca, pedicelos fructíferos delgados de 1–1.2 cm de largo, erectos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; principalmente bajo 100 m; fl y fr dic–jul; Moreno 24241, Stevens 3898; México a Costa Rica, en algunos países cultivada como cerca viva y naturalizada. Esta especie se parece a S. aphyodendron y S. tuerckheimii. Difiere de la primera por tener hojas glabras, por la ausencia de pubescencia en las axilas de los nervios, y por los pedicelos fructíferos delgados, y de la segunda por los frutos anaranjados, las hojas frecuentemente obtusas y la corola amarillenta cuando seca.

general A81F601D-D88F-4985-9E5C-0E063613740D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001028736 Solanum jamaicense Mill., Gard. Dict., ed. 8, Solanum no. 17. 1768.

Arbustos erectos o escandentes, 3 m de alto, ocráceo-tomentosos, armados; tallos tomentosos con tricomas equinoides estrellados de brazos alargados y pediculados, dendríticos, armados con acúleos recurvados de 5 mm de largo. Hojas en pares subiguales, ampliamente ovadas o rómbico-ovadas, mayormente 2 ó 3 sinuado-lobadas en cada lado, 7–10 cm de largo, ápice deltoide, base cuneada, no denticuladas, tomentulosas con dispersos tricomas paucirradiados pediculados, a veces con acúleos ocasionales en el nervio principal; subsésiles. Inflorescencias racemosas o umbeladas, hasta con 15 flores, laterales, híspidas con tricomas estrellados y dendríticos de pedículos largos, inermes, sésiles o con pedúnculos hasta 0.3 cm de largo, pedicelos ca 5 mm de largo; cáliz 3–4 mm de largo, piloso, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos subulados; corola 8–11 mm de diámetro, blanca, lobada hasta la 1/2 de su longitud, lobos angostamente lanceolados, con densos tricomas estrellados casi sésiles; anteras 3–4 mm de largo. Baya globosa, 0.5 cm de diámetro, glabra, roja lustrosa, pedicelos fructíferos a veces ligeramente alargados, engrosados y deflexos; semillas lenticulares, 1.5–2 mm de diámetro.

Común, áreas alteradas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Grijalva 3626, Stevens 12399; Estados Unidos (Florida), México (Veracruz), Nicaragua, Panamá, parte de Sudamérica y en las Antillas.

general B99353B3-A889-481F-9496-2E63C34F1597 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001030941 Solanum rugosum Dunal in A. DC., Prodr. 13(1): 108. 1852.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 9 m de alto, inermes; tallos jóvenes escabriúsculos, pubescencia dispersa de tricomas porrecto-estrellados sésiles. Hojas solitarias, obovadas o elípticas, 10–25 cm de largo, ápice largamente acuminado, base atenuada, enteras, ambas superficies con dispersos tricomas porrecto-estrellados, sésiles, haz escabrosa; pecíolos poco diferenciados. Inflorescencias cimas helicoides aplanadas, con muchas flores, erectas, volviéndose axilares, pedúnculo hasta 18 cm de largo, escabriúsculo, pedicelos 3–8 mm de largo, pubescentes con tricomas porrecto-estrellados sésiles; cáliz 2–5 mm de largo, densamente cubierto con tricomas estrellados sésiles, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos obtusos; corola 10–15 mm de diámetro, blanca, lobada más de la 1/2 de su longitud, lobos lanceolados, tomentosos por fuera; anteras 2–3 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1.2 cm de diámetro, glabra, amarilla cuando madura, pedicelos fructíferos ligeramente alargados, fuertes, erectos; semillas aplanadas, 2 mm de diámetro.

Común, en áreas perturbadas de bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1000 m; fl y fr casi todo el año; Stevens 5002, 20685; Belice a Panamá y norte de Sudamérica, las Antillas, e introducida en el Viejo Mundo.

general B47EE9CF-C2A7-46FC-902B-EB843AB33EB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020046
Capsicum chinense Jacq., Hort. Bot. Vindob. 3: 38, t. 67. 1777.
Herb or arbustos, ramificados, hasta 2.5 m de alto. Hojas solitarias o en pares, ovadas, hasta 12 cm de largo y 4.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada o atenuada, escasamente pubescentes; pecíolos 0.5--3 cm de largo. Flores (rarely solitary) usually two or more at a node, pedicelo 1--3 cm de largo; cáliz con umbones de hasta 0.5 mm de largo; corola 5–7 mm de largo, lobada hasta ca la 1/2 de su longitud, white; anteras 1.5 mm de largo. Fruto una baya variously shaped, oblong to globose, yellow to red.
Growing in disturbed areas (and cultivated), en todo el país; 0—800 m; fl jun, oct, fr sep—oct; Guzmán 1390, Moreno 12246; perhaps native to the western Amazon basin; introduced United States to Bolivia and Brazil, West Indies, Europe. This taxon was included in the concept of Capsicum annuum (from which it is very hard to distinguish) in the published Flora de Nicaragua. “Chile.”
general F98E6B69-C1DD-4E64-A454-1A9DB82EF100 English 2013-10-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020090
Capsicum frutescens L., Sp. Pl. 189. 1753.
Arbustos (herb?), erectos, ramificados, hasta 1.5 m de alto. Hojas solitarias o en pares, ovadas, hasta 12 cm de largo y 4.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada o atenuada, escasamente pubescentes; pecíolos 0.5--3 cm de largo. Flores (rarely solitary) usually two or more at a node, pedicelo 1--3 cm de largo; cáliz con umbones de hasta 0.5 mm de largo; corola 2–7 mm de largo, lobada hasta ca la 1/2 de su longitud, greenish white; anteras 1.5 mm de largo. Fruto una baya narrowly elliptical to conical, orange to red.
Growing in disturbed areas (and cultivated), en todo el país; 0—1000 m; fl sep, fr sep—may; Moreno 12134, Stevens 20687; perhaps native to Colombia and Peru; introduced southeastern United States to Argentina, West Indies, Old World Tropics. This taxon was included in the concept of Capsicum annuum (from which it is very difficult to separate) in the published Flora de Nicaragua. “Chile.”
general 16D63202-D838-4DB2-9B4F-61D8B363667A English 2013-10-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032847

Witheringia macrantha (Standl. & C.V. Morton) Hunz., Kuztziana 5: 114. 1969; Capsicum macranthum Standl. & C.V. Morton; W. correana D'Arcy.

Hierbas erectas o arqueadas, hasta 1 m de alto; tallos débiles, suculentos, con copiosos tricomas simples, alargados, débiles y frecuentemente glandulares. Hojas generalmente en pares desiguales, ovadas, 7–18 cm de largo, ápice obtuso o acuminado, base obtusa, puberulentas con tricomas dispersos; pecíolos 1/3–1/2 de la longitud de la lámina. Inflorescencias fascículos subsésiles a largamente pedunculados, con pocas a muchas flores, pedúnculos a veces ramificados, 0.3–1.5 cm de largo, hasta 3 cm en fruto, pedicelos delgados de hasta 30 mm de largo, flores 4-meras; cáliz 3–6 mm de largo, apicalmente sinuado, glabro o piloso, tricomas frecuentemente glandulares; corola 10–15 mm de largo, lobada hasta la 1/2 de su longitud, a veces pilosa por fuera, glabra por dentro excepto por un anillo de pubescencia en la inserción de los filamentos, de color crema, a veces con marcas verdosas, cafés o purpúreas; filamentos insertos en el ápice del tubo de la corola (limbo), pubescentes, anteras iguales, ampliamente ovoides, 3–6 mm de largo, apicalmente agudas y apiculadas. Baya subglobosa, 6–8 mm de diámetro; semillas ca 2 mm de diámetro.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 4821) de pluvioselvas, Zelaya; 200–300 m; fr oct; Nicaragua a Panamá. Esta especie tiene inflorescencias típicamente erectas y conspicuamente ciliadas, apicalmente divididas, flores amarillas o color crema.

general 1AFEED4B-EAA8-4571-9D92-D84B7748F95A English 2017-01-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032817

Witheringia cuneata (Standl.) Hunz., Kurtziana 5: 118. 1969; Lycianthes cuneata Standl.

Arbustos o árboles débiles, hasta 2 m de alto; tallos a veces huecos, ramitas puberulentas con diminutos tricomas simples, rápidamente glabros. Hojas en pares desiguales, glabras o con pulverulencia diminuta a lo largo de los nervios principales, las hojas mayores obovadas, 7–16 cm de largo, ápice cortamente acuminado, base obtusa, con pecíolos cerca de la 1/2 de la longitud de las hojas menores, las hojas menores redondeadas, 1–3 cm de largo, ápice redondeado u obtuso, cortamente pecioladas. Inflorescencias racimos o fascículos pedunculados, con pocas a muchas flores, péndulas al crecer, pedúnculos delgados, a veces ramificados, 1–4 (–7) cm de largo, pedicelos delgados, de hasta 5–30 mm de largo, flores 4 ó 5-meras; cáliz 2.5–3 mm de largo, entero, glabro; corola 7–9 mm de largo, lobada 1/3 de su longitud, glabra por fuera y por dentro excepto por un anillo de pubescencia cerca de la boca, amarillenta o verde; filamentos insertos cerca de la parte media del tubo de la corola, puberulentos, anteras iguales, ovoides, 2–3.5 mm de largo, no apiculadas. Baya globosa, 10–12 mm de diámetro; semillas ca 3 mm de diámetro.

Rara, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 10–90, 1350–1400 m; fl feb, mar, jul; Moreno 14987, 15133; Nicaragua a Venezuela. La especie se confunde fácilmente con W. solanacea y en fruto con especies de Lycianthes. Se diferencia de W. solanacea por sus anteras no apiculadas, las flores 5-meras, las inflorescencias ramificadas y sus pedúnculos y pedicelos delgados. Hay probablemente dos elementos aqui, uno de tierra baja en el sur tiene el cáliz glabro y las ramas de la infloresencia relativamente largos y el otro de tierras altos en el norte tiene el cáliz estriguloso y las ramas de la inflorescencia relativement cortos; ambos comparten anteras no apiculadas.

general 19FEC14C-6820-4933-BC16-D537A789A273 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032810

Witheringia coccoloboides (Dammer) Hunz., Kurtziana 5: 132. 1969; Acnistus coccoloboides Dammer.

Hierbas o arbustos, 1 (–3) m de alto; tallos esparcidamente pubescentes con tricomas simples y dendríticos a menudo degenerados. Hojas en pares mayormente similares y desiguales, elípticas, 6–16(–25) cm de largo, ápice acuminado, base obtusa, a menudo puberulentas a lo largo de los nervios del envés; pecíolos menos de 1/4 de la longitud de la lámina. Inflorescencias fascículos subsésiles con numerosas flores, pedicelos delgados, hasta 10 mm de largo, en flor curvados por abajo de las hojas, en fruto erectos por arriba de las hojas, flores 5-meras; cáliz 2–3 mm de largo, entero, a menudo partiéndose en la fructificación; corola 6–15 mm de largo, lobada 2/3 de su longitud, puberulenta por fuera, casi glabra por dentro excepto por un anillo de pubescencia cerca de la boca, purpúrea, blanca, amarillenta o verdosa; filamentos insertos cerca del ápice del tubo de la corola, pubescentes, anteras iguales, anchamente ovoides, 2–3.8 mm de largo, apicalmente agudas y menudamente apiculadas, los conectivos a veces más obscuros cuando secos y contrastantes. Baya globosa, 4–8 mm de diámetro; semillas 2–3 mm de diámetro.

Rara en bosques húmedos, zona norcentral; 150–1650 m; fl & fr mar–may; Coronado 1996, Neill 3846; Nicaragua a Colombia. Esta especie se puede distinguir por el cáliz relativamente grande que en la fructificación a menudo se parte en 2 ó 3 lobos.

general 5B68AACB-BE55-42C1-85E7-9C925A1F09A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022039 Jaltomata procumbens (Cav.) J.L. Gentry, Phytologia 27: 287. 1973; Atropa procumbens Cav.

general 9BB36F81-7CF3-410E-9D14-910FC64E390A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032814

Witheringia correana ... VER ... Witheringia macrantha

general 428E7397-D163-47BD-BDED-B4E77F06E18F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032852

Witheringia meiantha (Donn. Sm.) Hunz., Kurtziana 5: 147. 1969; Brachistus meianthus Donn. Sm.

Hierbas o arbustos débiles, hasta 3 (–4) m de alto; plantas glabras. Hojas en pares, mayormente similares pero desiguales, elípticas, 7–18 cm de largo, ápice acuminado, base acuminada u obtusa; pecíolos mayormente menos de 1/5 de la longitud de la lámina. Inflorescencias fascículos subsésiles hasta con 12 flores, pedicelos delgados, hasta 8 mm de largo, en flor curvados por debajo de las hojas, en fruto erectos por arriba de las hojas, flores 5-meras; cáliz hasta 0.5–1.2 mm de largo, entero; corola 5–10 mm de largo, lobada hasta 2/3 de su longitud, a veces puberulenta, con un anillo de pubescencia cerca de la boca, verdosa, café o purpúrea; filamentos insertos en la 1/2 apical del tubo de la corola, pubescentes, anteras iguales, anchamente ovoides, 2–3.5 mm de largo, apicalmente agudas y menudamente apiculadas. Baya globosa, 4–8 (–12) mm de diámetro; semillas 1–2.5 mm de diámetro.

Rara, nebliselvas y pluvioselvas, zonas norcentral y pacífica; fl ago, dic, fr todo el año; 300–1200 m; Araquistain 2452, Nee 27685; México a Panamá. Muchos ejemplares de esta especie se parecen a W. solanacea, pero las plantas tienden a ser más pequeñas, glabras, con menor número de flores por inflorescencia y las flores estrictamente 5-meras, mientras que en W. solanacea las hojas son pubescentes y las flores 4-meras. W. meiantha se encuentra en asociaciones con vegetación madura, mientras que W. solanacea es característica de hábitos alterados.

general 23AD9E54-9A15-4E88-A986-58707D30A56C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019783 Brugmansia suaveolens (Willd.) Bercht. & J. Presl, Prir. Rostlin 1(Solanac.): 45. 1823; Datura suaveolens Willd.

Arbustos o árboles, hasta 5 m de alto. Hojas ovadas, 15–30 cm de largo y 8–15 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base redondeada u obtusa, subenteras, frecuentemente dimidiadas, pubescentes en ambas superficies; pecíolos 2–8 cm de largo. Flores péndulas, pedicelo 2–5 cm de largo; cáliz hinchado en la yema y en la flor, cayendo junto con la flor, 9–12 cm de largo y 3–4 cm ancho en la parte más ancha, con 5 lobos subiguales, agudos u obtusos, la boca más de 2 veces el ancho del tubo de la corola; corola 25–30 cm de largo, puberulenta por fuera, blanca, rosada o amarillenta, el limbo sinuado-lobado con 5 dientes angostamente lanceolados; estambres insertados inmediatamente por abajo de la parte media del tubo, a veces geniculados, filamentos pilosos cerca del punto de inserción, anteras 25–35 mm de largo.

Arbusto ornamental cultivado, a veces escapado; 600–1300 m; fl ene, feb, may–jun, oct; Henrich 368, Sandino 5077; nativa de Sudamérica, ampliamente cultivada en jardines tropicales.

general 30A91BCA-229E-4733-9442-F5AF37375C29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019911 Brunfelsia undulata Sw., Prodr. 90. 1788.

Arbustos o arbolitos hasta 5 m de alto, glabros; tallos y ramitas café-grisáceas cuando secas. Hojas elípticas u obovadas, más amplias en la mitad superior, 7–12 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo o acuminado; pecíolos ca 5 mm de largo. Inflorescencia un fascículo subterminal con 1–5 flores, pedicelos 8–15 mm de largo; cáliz campanulado, 8–12 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos redondeados; corola blanca pálida a amarilla, a veces con un ojo café pequeño, tubo 8–10 cm de largo y 2–4 mm de ancho, pubescente por dentro en la mitad inferior, limbo 3–4 cm de diámetro incluyendo los 5 lobos redondeados.

Arbusto ornamental; 0–200 m; fl todo el año; Nee 28190, Stevens 20038; nativa de Jamaica, comúnmente cultivada en jardines tropicales. Género neotropical con 25–30 especies. "Huele noche".

general 4A8235AC-FD33-4EE3-A980-A65B6F6E604A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019990

Capsicum annuum var. annuum

Hierbas erectas o arbustos, hasta 1.5 m de alto. Corola 4–7 mm de largo. Fruto muy variable en tamaño y forma, mayormente más de 2 cm de largo y más de 8 mm de ancho, rojo, amarillo o morado, pedicelos fructíferos apicalmente robustos, a veces inclinados; semillas 3–6 mm de diámetro, variables en tamaño.

Planta comestible, cultivada y ornamental en todo el país; 0–500 (–1000) m; fl jun–dic, fr todo el año; Robleto 907, Stevens 23504; actualmente cultivada en casi todo el mundo. "Chile", "Chile cabro", "Chiltoma".

general A21D69F0-C131-4047-A046-CE95BDFE5E81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019991

Capsicum annuum var. aviculare (Dierb.) D'Arcy & Eshbaugh ... VER ... Capsicum annuum var. glabriusculum

general 72BF4D56-A988-407F-A73D-EA66E437DFEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001021182

Cyphomandra hartwegii (Miers) Walp. ... VER ... Solanum circinatum Bohs

general 24D57E06-AFD4-4630-8499-4C202695ED5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022216 ... VER ... Lycianthes inaequilatera

general 620291BE-1D52-4E55-927D-C90D6A21FA89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022435 Lycianthes maxonii Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 14. 1927.

Hierbas o arbustos terrestres de hasta 3 m de alto, sarmentosos; tallos delgados, puberulentos con tricomas ascendentes simples, cortos y débiles, rápidamente glabros, café obscuros cuando secos. Hojas solitarias o en pares desiguales, las mayores oblanceoladas o elípticas, 9–14 cm de largo, ápice acuminado, base aguda o acuminada, glabras excepto a veces en los nervios en el envés, nervios laterales 4–6 (10) en cada lado; pecíolos 2–10 mm de largo, glabros o casi glabros, a veces obscureciéndose; hojas menores ovadas u obovadas, menos de la 1/2 de la longitud de las mayores, puntiagudas. Inflorescencias de flores solitarias o hasta fascículos con 5 flores, pedicelos filiformes, 10–15 mm de largo, glabros; cáliz ca 2 mm de largo, glabro o casi glabro, los lados rectos o con umbones dentiformes cerca del ápice; corola 14–18 mm de diámetro, glabra, azul o purpúrea, profundamente lobada; filamentos iguales, anteras iguales, 4–5 mm de largo, conniventes o connadas, dehiscencia por poros terminales. Baya globosa o elipsoide, 5 mm de diámetro, roja, cáliz fructífero no acrescente o sólo ligeramente acrescente, pedicelo filiforme pero alargándose.

Ocasional, bosques húmedos y muy húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–200 m; fl may–oct, fr ago–oct; Neill 4346, Sandino 4535; Nicaragua a Panamá. Esta especie es muy similar a L. nitida, pero se diferencia por su hábito terrestre de sotobosque, sus hojas más pequeñas y angostas y sus flores pequeñas en pedicelos delgados.

general 7B2C163B-27D3-4FA6-BC52-E176DA7CA13C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022507 Lycianthes sanctaeclarae (Greenm.) D'Arcy, Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 364. 1977; Solanum sanctaeclarae Greenm.

Arboles o arbustos grandes, epífitos; ramas teretes, espiraladas y ramificadas, ramitas lanadas con tricomas erectos mayormente 1-ramificados de color café-amarillento o rojizo. Hojas en pares desiguales, elípticas u obovadas, las mayores 10–20 cm de largo, ápice acuminado, base obtusa, simétrica, oblicuas o a veces dimidiadas, haz glabra excepto a lo largo de los nervios principales, rápidamente glabrescentes, envés uniformemente aterciopelado con tricomas erectos y ramificados, tomentoso a lo largo de los nervios principales, nervios laterales 4 ó 5 en cada lado, con nervaduras menores evidentes en el envés cuando secas; pecíolos mayormente 8–15 mm de largo, a veces obsoletos, estrigosos; hojas menores elípticas, menos de la 1/2 de la longitud de las mayores, ápice redondeado. Inflorescencias fascículos con pocas flores, pedicelos 4–10 mm de largo, lanoso-tomentulosos; cáliz 6–8 mm de largo, los lados rectos, sin dientes o umbones, con tricomas ramificados cafés, margen glabrescente; corola 20–25 mm de diámetro, glabra, verde clara por fuera, morada por dentro, profundamente lobada, lobos con una costilla de color claro; filamentos iguales, anteras iguales, 8.5–11 mm de largo, connadas, dehiscencia longitudinal apical interior. Baya ovoide, ca 14 mm de diámetro, anaranjada, cáliz fructífero envolviendo laxamente la mitad basal de la baya, tornándose irregularmente redondeado-lobado.

Rara, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 40–200 m; fl y fr mar–jul; Moreno 26060, Pipoly 3771; Nicaragua a Panamá.

general B9CCC84B-C218-4287-8C39-AFD490157668 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024709 Physalis gracilis Miers, Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 2, 4: 37. 1849.

Hierbas perennes, hasta 1 m de alto; tallos mayormente erectos, frecuentemente angulados cuando secos, puberulentos con tricomas cortos y dispersos tricomas multicelulares blancos de 1–1.5 mm de largo, glabrescentes. Hojas ovadas, 2–8 cm de largo, ápice obtuso, base obtusa o redondeada, subenteras, casi glabras pero ocasionalmente con tricomas multicelulares alargados; pecíolos 1–4 cm de largo. Flores con pedicelo delgado de 7–20 mm de largo, con tricomas alargados dispersos; cáliz subcónico, 3–6 mm de largo, lobado casi hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides, pubescentes con tricomas patentes; corola rotácea, reflexa, 15–18 mm de diámetro, amarilla con máculas obscuras en la garganta; anteras 3–4 mm de largo, a veces azuladas. Baya 8–15 mm de diámetro, cáliz redondeado o ligeramente 5–10-angulado, ca 20–30 mm de largo, con pocos tricomas en las costillas o ápices, de otro modo glabro, pedicelos 10–25 mm de largo, glabros; semillas 1–2 mm de diámetro, amarillentas.

Común, en áreas muy húmedas, en todo el país; 600–1600 m; fl y fr todo el año; Stevens 9579, 9664; México a Ecuador. P. gracilis se parece a las plantas silvestres de P. philadelphica pero se diferencia en su hábito perenne y por tener tricomas blancos, alargados, esparcidos, articulados o moniliformes.

general 6AE2CC53-859D-4867-9AE9-F62EAA43E21A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024750 Physalis ignota Britton, Mem. Torrey Bot. Club 16: 100. 1920; P. pentagona S.F. Blake.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto; tallos erectos, teretes, glabros, otras partes con densos tricomas multicelulares grisáceos, pegajosos, cortos y finos. Hojas ovadas, 6–15 cm de largo, ápice agudo u obtuso, base obtusa, truncada o cordada, subenteras o sinuado-dentadas, envés más pubescente en los nervios; pecíolos la mitad o tan largos como las láminas. Flores con pedicelo 2–7 mm de largo; cáliz cupuliforme, 3–6 mm de largo, lobado hasta cerca de la 1/2 de su longitud, lobos angostamente triangulares; corola rotáceo-campanulada, 6–11 mm de diámetro, amarilla sin manchas; anteras 2–2.5 mm de largo, amarillas o azuladas. Baya 9–15 mm de diámetro, cáliz hinchado, conspicuamente 5-angulado, 30–50 mm de largo, bastante invaginado basalmente, uniformemente pubescente por fuera, glanduloso por dentro, pedicelos 7–14 mm de largo; semillas ca 3 mm de diámetro, amarillentas.

Abundante, maleza en todo el país; 0–800 m; fl y fr principalmente en la segunda mitad del año; Stevens 3295, 9523; sur de México y las Antillas hasta Panamá.

general 171DA1A1-6A8B-48C4-B10D-2051465A2785 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024845 Physalis minuta Griggs, Torreya 3: 138. 1903.

Hierbas desparramadas, anuales, hasta 80 cm de alto; tallos desparramados o erectos, teretes a angulados, inconspicua y uniformemente puberulentos con tricomas multicelulares diminutos, débiles, a veces glandulosos. Hojas ovadas o elípticas, menos de 2 cm de largo, ápice y base obtusos, mayormente subenteras o serradas, puberulentas con tricomas diminutos, glabrescentes, bases de los tricomas persistentes con la edad; pecíolos 1–3 cm de largo. Flores con pedicelo 3–8 mm de largo, menudamente puberulento; cáliz cupuliforme, 2–4 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides, menudamente puberulentos; corola rotácea, 2.5–4 mm de diámetro, blanca o amarilla, marcada o no; anteras 1.3–2.5 mm de largo, azules o amarillas. Baya ca 7 mm de diámetro, cáliz redondeado o débilmente 5-angulado, 15–18 mm de largo, menudamente puberulento, pedicelos 4–10 mm de largo, glabros; semillas 1.6–1.7 mm de diámetro, amarillentas.

Común, en arenales costeros principalmente cerca del mar, zona pacífica; 0–80 m; fl y fr jul–nov; Stevens 3785, 9740; México (Guerrero) a Panamá a lo largo de la costa pacífica. Se ha reportado que los frutos son comestibles.

general 48470FC4-35AA-4E7B-9DD9-364C738E0153 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024766 Physalis lagascae Roem. & Schult., Syst. Veg. 4: 679. 1819.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto; tallos rastreros o erectos, teretes (generalmente sulcados cuando secos), tallos y pedicelos con tricomas simples cortos y pocos tricomas multicelulares de 1 mm de largo. Hojas ovadas, 3–6 cm de largo, ápice acuminado, agudo u obtuso, base truncada o cordada, subenteras o sinuado-dentadas, envés con tricomas largos generalmente presentes en los nervios; pecíolos la mitad o tan largos como la lámina. Flores con pedicelo 2–4 mm de largo; cáliz infundibuliforme, 3–5 mm de largo, lobado 1/3 de su longitud, lobos deltoides, por fuera con tricomas largos en las costillas y el margen; corola rotácea, 5–7 mm de diámetro, amarilla con un ojo basal; anteras 1.2–1.5 mm de largo, azuladas. Baya 6–10 mm de diámetro, cáliz hinchado, redondeado o ligeramente 10-angulado, 13–20 mm de largo, con tricomas fuertes y pequeñas enaciones en las costillas, de otro modo glabro, pedicelos 3–5 mm de largo, glabros; semillas ca 1.5 mm de diámetro, amarillentas.

Común, maleza en las zonas pacífica y norcentral; mayormente bajo 600 m pero ocasionalmente hasta los 1200 m; fl y fr la segunda mitad del año; Stevens 2892, 4715; Estados Unidos a Panamá e introducida en otros sitios. Ha sido erróneamente tratada como P. minima L.

general 3BC51107-F74A-48E1-829E-86E28AF9FF87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024903 Physalis philadelphica Lam., Encycl. 2: 101. 1786.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto; tallos erectos, angulados cuando secos, glabros o puberulentos con tricomas simples, glabrescentes. Hojas ovadas, 4–10 cm de largo, ápice acuminado o agudo, base estrecha, subenteras o irregularmente dentadas, glabras; pecíolos 2–4 cm de largo. Flores con pedicelo 1–5 mm de largo, menudamente pubescente; cáliz subcónico, 3–5 mm de largo, lobado menos de la 1/2 de su longitud, lobos ampliamente deltoides, escasamente puberulentos; corola rotáceo-reflexa, 8–12 mm de diámetro, amarilla con manchas de color café-purpúrea intenso; anteras 2.5–3 mm de largo, azuladas. Baya 10–12 (–50) mm de diámetro, cáliz redondeado o ligeramente 10-angulado, 20–50 mm de largo, menudamente ciliolado, de otro modo glabro, pedicelos 7–10 mm de largo, glabros; semillas 3 mm de diámetro, amarillentas o cafés.

Cultivada, en todo el país; 100–1300 m; fl y fr jun, nov; Kral 69010, Stevens 23392; nativa de México e introducida esporádicamente en los Estados Unidos, Centroamérica y en las Antillas. Los frutos comestibles se usan para la preparación de salsas. "Tomatillo".

general C26BEA2C-7FBA-4227-8D93-0F8D13A1E7E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022457 Lycianthes nitida Bitter, Abh. Naturwiss. Vereine Bremen 24: 501. 1920; Solanum calochromum S.F. Blake.

Arbustos epífitos, glabros; tallos teretes y frecuentemente obscuros cuando secos. Hojas mayormente en pares desiguales, las mayores elípticas a oblongas, 12–19 cm de largo, ápice acuminado, base aguda, lustrosas cuando secas, 4–6 nervios laterales en cada lado; pecíolos 10–15 mm de largo; hojas menores redondeadas, menos de la mitad de la longitud de las mayores. Inflorescencias fascículos con varias flores, pedicelos 10–15 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, los lados rectos (o con umbones); corola ca 15 mm de diámetro, violeta, lobada casi hasta la base; filamentos iguales, anteras iguales, 6 mm de largo, cohesionadas en un cono, dehiscencia por poros terminales. Baya subglobosa, 6–8 mm de diámetro, anaranjada o amarilla, base del estilo persistente y depresa, cáliz fructífero liso y algo proyectado cuando seco.

Ocasional, bosques húmedos y muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 200–1160 m; fl y fr mar–jun; Moreno 7393, Neill 1733; México (Veracruz) a Panamá.

general 37EA1A3F-4B5A-4437-96D9-CA3B3AB33B48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025432 Schwenckia americana L., Gen. Pl., ed. 6, 577. 1764.

Hierbas erectas, ramificadas, 15–40 cm de alto; tallos puberulentos con tricomas recurvados. Hojas ovadas o elípticas, 1–2 cm de largo y 6–15 mm de ancho, frecuentemente más grandes cerca de la base de la planta, ápice agudo u obtuso, base aguda o cuneada, puberulentas o glabras. Inflorescencias subespigadas o las ramas superiores paniculadas, con flores irregularmente espaciadas, pedicelos 1 mm de largo, solitarios en las axilas de brácteas foliáceas escuamiformes, flores pequeñas e inconspicuas; cáliz tubular, 3–4 mm de largo, lobado por 1/3 de su longitud, lobos agudos; corola angostamente tubular, 7–10 mm de largo, apicalmente purpúrea obscura, más clara basalmente, con 2–4 apéndices apicales angostos de 1–2 mm de largo, glandulosos y alternando con los lóbulos intermedios redondeados. Cápsula subglobosa, papirácea, mayormente incluida en el cáliz.

Ocasional, en pastizales y zonas alteradas, en las zonas pacífica y norcentral; 100–700 m (–1500) m; fl y fr todo el año; Stevens 3196, 11218; Centroamérica, Sudamérica, Cuba y Africa tropical. Plantas con pubescencia canescente y hojas generalmente verde obscuras cuando secas han sido identificadas como S. americana var. hirta (Klotzsch) Carvalho. Plantas con hojas lineares e inflorescencias glabras, encontradas en los países vecinos (Belice), se han identificado como S. americana var. angustifolia J.A. Schmidt.

general 0391462C-F72B-4A54-80EC-C0870EF01BDA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026267 Solanum aphyodendron S. Knapp, Ann. Missouri Bot. Gard. 72: 565. 1985; Bassovia foliosa Brandegee.

Arboles, hasta 7 m de alto, inermes; tallos glabros, blanquecinos cuando secos. Hojas solitarias o en pares subiguales, obovadas o elípticas, 10–15 cm de largo, ápice generalmente acuminado, base aguda o acuminada, enteras, haz glabra, envés glabrescente pero con domacios blanquecinos de tricomas simples en las axilas de los nervios y ocasionalmente tricomas dispersos en la lámina; pecíolos 1–2 cm de largo, glabros. Inflorescencias racimos subumbelados cortos con 10–15 flores, opuestos a las hojas, principalmente cerca de los extremos de las ramas, glabrescentes, pedúnculo no ramificado, 0.3–1 cm de largo, pedicelos 10–20 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, profundamente lobado, lobos deltoides, apicalmente con tricomas simples y basalmente glabros; corola 9–12 mm de diámetro, blanca, frecuentemente con un tinte purpúreo cuando seca, profundamente lobada, lobos oblongos, glabros; anteras ca 3 mm de largo. Baya globosa, ca 1.3 cm de diámetro, glabra, verde-amarilla, pedicelos fructíferos acrescentes, aún delgados, patentes a deflexos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Poco común, bosques montanos alterados, en todo el país; 700–1600 m; fl y fr todo el año; Nee 27681, Stevens 16917; sur de México hasta Bolivia. Esta especie es muy parecida a S. tuerckheimii, pero se diferencia por la pubescencia en las axilas de los nervios de las hojas, ápice de los lobos del cáliz pubescente, corolas frecuentemente azuladas cuando secas, pedicelos fructíferos delgados, y porte más grande. Fue tratada como S. nudum en la Flora of Panama.

general 940436D7-D8E0-4334-AC57-D9D318FAF4E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026818 Solanum candidum Lindl., Edwards's Bot. Reg. 25: misc. 73. 1839; S. tequilense A. Gray.

Arbustos, hasta 2 m de alto, armados; tallos tomentosos con los tricomas multiangulados de pedículos largos y sésiles, el brazo central por lo general tan largo como el resto de los brazos pero a veces más largo, a veces armados con acúleos aciculares rectos de 2–12 mm de largo. Hojas solitarias, ampliamente ovadas, hasta 45 cm de largo, sinuado-lobadas, ápice agudo u obtuso, base truncada o cordada, enteras, afelpadas, la pubescencia a veces con tintes morados, haz finamente tomentosa con tricomas porrectos sésiles de brazo central largo, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados, los nervios principales generalmente armados; pecíolos hasta 15 cm de largo, tomentosos, a veces armados. Inflorescencias racimos aglomerados con 8–20 flores, laterales, densamente estrellado-pubescentes, a veces menudamente aguijonosas, subsésiles, pedicelos 6–14 mm de largo, frecuentemente ocultados por el tomento; cáliz 10–20 mm de largo, tomentoso por fuera con tricomas multiangulados, glabro por dentro excepto en los ápices, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides; corola 30–50 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos ovado-lanceolados, tomentosos por fuera; anteras 7–10 mm de largo. Baya globosa, 2.5–4.5 cm de diámetro, densamente (a veces esparcidamente en la madurez) cubierta con tricomas estrellados sésiles, el brazo central largo y erecto y los laterales cortos y adpresos, anaranjada cuando madura, pedicelos fructíferos cortos, gruesos, erectos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro, amarillentas.

Poco común, a lo largo de caminos, márgenes de ríos y pastizales, quizás cultivada, zona atlántica; 0–1100 m; fl feb, mar, fr ene, mar, ago; Moreno 23458, Nee 27577; México a Perú. Ha sido tratada como S. flavescens Dunal en la Flora of Panama.

general FF487DF5-C1B3-44E7-9B45-5E0719677E6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026821 Solanum canense Rydb., Bull. Torrey Bot. Club 51: 174. 1924.

Trepadoras herbáceas, inermes; ramitas delgadas y casi glabras. Hojas solitarias, 9–15 imparipinnadas, folíolos angostamente elípticos o lanceolados, mayormente 1–15 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base redondeada, oblicua, glabrescentes, los nervios medios puberulentos; folíolos intersticiales generalmente pequeños y redondeados; pecíolos frecuentemente con folíolos intersticiales, 1–5 cm de largo, glabros o con tricomas adpreso-ascendentes esparcidos; folíolos pseudostipulares pequeños. Inflorescencias panículas racemosas con pocas flores, laterales en las ramas frondosas, glabras o con tricomas adpresos o ascendentes, pedúnculo 3–11 cm de largo, generalmente bifurcado, pedicelos 5–8 mm de largo; cáliz 1–2 mm de largo, ligeramente lobado, lobos apiculados (redondeados); corola 15 mm de diámetro, blanca, frecuentemente con un ojo obscuro, lobada hasta la 1/2 de su longitud, lobos oblongos a lanceolados, puberulentos; anteras 2–3 mm de largo. Baya globosa o elipsoide, 1.5–2.5 cm de diámetro, glabra, verde y rayada, pedicelos fructíferos delgados, ligeramente alargados, patentes.

Poco común, en claros y márgenes de bosques, zonas atlántica y norcentral; 200–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 9632, 14535; Guatemala a Venezuela y Ecuador. Esta especie es muy parecida a S. suaveolens Kunth & C.D. Bouché, la cual se encuentra en ambientes similares desde México a Bolivia, pero aún no ha sido colectada en Nicaragua. Esta especie se diferencia por tener la corola rotácea sólo ligeramente lobada y el cáliz lobado hasta la mitad y generalmente aplicado-estrigoso.

general 68A0C48A-7BDA-40A0-9B9E-AA85A60AD263 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027050 Solanum chrysotrichum Schltdl., Linnaea 19: 304. 1846.

Arbustos, hasta 3 m de alto, escasamente armados; tallos tomentosos con tricomas multiangulados de pedículos largos y gruesos, con el brazo central a veces alargado y con acúleos cortos, rectos o incurvados de 2–5 mm de largo. Hojas solitarias, ampliamente ovadas, hasta 40 cm de largo, ápice agudo, base truncada o cordada, enteras o con lobos salientes, afelpadas, el tomento frecuentemente ferrugíneo, haz hirsuta con tricomas estrellados sésiles de brazos centrales largos, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados de pedículos gruesos, los nervios principales a veces armados; pecíolos hasta 15 cm de largo, tomentosos, a veces armados. Inflorescencias simples, cimosas, con pocas ramas, cada rama racemosa, con varias flores, laterales, pedúnculos ramificados una o más veces, los primarios obsoletos o hasta 1.5 cm de largo, cerdoso-híspidos, pedicelos ca 15 mm de largo, con tricomas de brazos centrales largos, inermes; cáliz ca 5 mm de largo, tomentoso por fuera con tricomas multiangulados, lobado 1/3 de su longitud, lobos angostamente triangulares; corola 30–50 mm de diámetro, blanca, lobada 1/3 de su longitud, lobos ovados, pubescentes en el medio; anteras 6–10 mm de largo. Baya globosa, 1–1.5 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos gruesos, no alargados, erectos; semillas aplanadas, 2.2–2.6 mm de diámetro.

Común, en sitios alterados, zona norcentral; 1100–1600 m; fl casi todo el año, fr may–sep; Stevens 9204, 16915; México a Sudamérica. Esta especie se reconoce mejor por su tomento lanoso-ferrugíneo. Fue tratada como S. hispidum Pers. por la Flora of Guatemala y la Flora of Panama.

general 4AA8ED59-36DA-4F45-80C9-3D4BD79BA841 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027238 Solanum cordovense Sessé & Moç., Fl. Mexic., ed. 2, 51. 1894; S. extensum Bitter; S. lundellii Standl.; S. vernale Standl. & L.O. Williams; S. luridum Dunal; S. edwardsii Standl.

Arbustos delgados o trepadoras, inermes; tallos víscido-pilosos con tricomas mayormente sésiles, porrectos, de brazos centrales largos. Hojas solitarias, ovadas, hasta 10 cm de largo, ápice acuminado, base obtusa o redondeada, ligeramente oblicua, enteras, afelpadas, tomentosas con tricomas sésiles, porrectos, de brazos centrales largos; pecíolos hasta 0.7 cm de largo, tomentosos. Inflorescencias racimos subumbelados con varias flores, volviéndose laterales, vellosos, pedúnculo menos de 0.1 cm de largo, pedicelos hasta 20 mm de largo; cáliz ca 5 mm de largo, lobado casi hasta la base, lobos subfoliáceos; corola ca 10 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos lanceolados, pubescentes por fuera; anteras 4 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1.5 cm de diámetro, glabra, negra, pedicelos fructíferos delgados, no alargados, erectos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Rara, bosques alterados de tierras bajas y en matorrales, zona atlántica; 180–500 m; fl sep; Moreno 20986, Nee 27784; México a Panamá y quizás en el norte de Sudamérica. Las plantas de Nicaragua se parecen a las plantas vellosas de Costa Rica y Panamá que han sido llamadas S. extensum. Las plantas de las tierras altas de Costa Rica y Guatemala son mucho menos pubescentes.

general D5F71784-F003-4EAC-BA2A-A9A6D5DD11D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001028328 Solanum hayesii Fernald, Proc. Amer. Acad. Arts. 35: 560. 1900.

Arbustos o árboles, hasta 15 m de alto, armados con acúleos fuertes generalmente restringidos al tronco; tallos con tomento amarillento suave de tricomas estrellados multiangulados, sésiles y con pedículos cortos, mayormente inermes. Hojas solitarias o en pares desiguales, elípticas u ovadas, 15–25 cm de largo, ápice agudo o cortamente acuminado, base obtusa o redondeada, enteras a sinuado-marginadas, haz con dispersos tricomas subsésiles, porrectos, envés tomentoso con tricomas multiangulados pediculados; pecíolos 1–6 cm de largo, tomentosos. Inflorescencias panículas racemosas, volviéndose laterales, estrellado-tomentosas, inermes, pedúnculos frecuentemente ramificados, 1–3 cm de largo, pedicelos 6–15 mm de largo; cáliz 3–4 mm de largo, subtruncado, lobos umbonados; corola 10–12 mm de diámetro, blanca, lobada 3/4 de su longitud, lobos angostamente triangulares, tomentosos por fuera con tricomas equinoides o multiangulados reducidos; anteras 3–4 mm de largo. Baya globosa, 1–1.5 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos engrosados, alargados, deflexos; semillas aplanadas, ca 2.5 mm de diámetro.

Común, en bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr todo el año; Stevens 4828, 19994; Nicaragua a Panamá.

general 65AA7477-F3C3-49BA-B874-2390DC15DB82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001028329 Solanum hazenii Britton, Bull. Torrey Bot. Club 48: 338. 1922.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 8 m de alto, inermes; ramitas finamente granuloso-pubescentes con tricomas equinoides de muchos brazos y pedículos cortos o sésiles, frecuentemente canaliculadas cuando secas. Hojas solitarias o a veces en pares subiguales, ovadas o elípticas, 8–20 cm de largo, ápice agudo, cortamente acuminado u obtuso, base obtusa o atenuada, enteras, haz con dispersos tricomas estrellados, diminutos y sésiles, envés suavemente tomentoso con tricomas estrellados pequeños de pedículos cortos; pecíolos hasta 1 cm de largo, densamente cubiertos con tricomas equinoides. Inflorescencias cimas helicoides con muchas flores, erectas, a veces surgiendo desde el nudo de una rama, pedúnculo hasta 15 cm de largo, finamente tomentoso con tricomas equinoides sésiles o pediculados, pedicelos 1–5 mm de largo, finamente tomentosos; cáliz 4–6 mm de largo, base expandida y con forma de cuello, ápice profundamente lobado, lobos obtusos, finamente tomentoso por dentro y por fuera con tricomas estrellados, equinoides y multiangulados de pedículos cortos; corola 10–15 mm de diámetro, blanca, lobada más de la 1/2 de su longitud, lobos lanceolados, pubescentes como el cáliz por fuera; anteras 2.5–3.5 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1.1 cm de diámetro, glabra, amarilla cuando madura, pedicelos fructíferos algo alargados y engrosados, erectos; semillas aplanadas, 1.5–2 mm de diámetro.

Maleza abundante, zonas pacífica y norcentral; 0–850 m; fl may–dic, fr jun–feb; Stevens 13249, 23322; oeste de México a Sudamérica, también en Trinidad. Ha sido tratada como S. verbascifolium.

general 73BDF9D9-2942-49E8-A8BD-1EC77E683566 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001030914 Solanum rovirosanum Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 48: 297. 1909; S. brenesii C.V. Morton & Standl.

Arbustos o árboles, hasta 7 m de alto, inermes; tallos relativamente fuertes, partes emergentes con tricomas simples diminutos, casi granulosos, erectos, amarillentos cuando secos, glabrescentes. Hojas en pares desiguales, las menores similares a las mayores pero mucho más pequeñas, redondeadas, obovadas o elípticas, las hojas mayores 15–40 cm de largo, ápice y base agudos o acuminados, ligeramente decurrentes sobre el pecíolo, enteras, haz glabra, envés glabro pero a veces con diminutos tricomas erectos sobre los nervios; pecíolos hasta 1–4 cm de largo, puberulentos o glabros. Inflorescencias racimos con varias flores, opuestos a las hojas, menudamente puberulentos o glabros, pedúnculo (obsoleto) 0.7–2 cm de largo, frecuentemente ramificado, pedicelos 6–10 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, menudamente puberulento, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos obtusos; corola 12–15 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos oblongos, puberulentos, porrectos; anteras 3–4 mm de largo. Baya globosa, ca 1–1.5 cm de diámetro, glabra, amarilla, pedicelos fructíferos a veces sólo ligeramente más largos, fuertes, leñosos, erectos o deflexos por el peso; semillas aplanadas, 2–3 mm de diámetro.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos, primarios y secundarios, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl abr–sep, fr jul–nov; Laguna 154, Neill 3540; sur de México al oeste de Panamá. Se puede diferenciar de especies similares (sección Geminata), tales como S. aphyodendron y S. arboreum, por su estatura robusta, la pubescencia diminuta casi granulosa en las partes emergentes y los frutos más grandes sobre pedúnculos ramificados.

general 91B57286-D9E1-49A2-A789-8AB9739EDAD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001031497 Solanum stramoniifolium Jacq., Misc. Austriac. 2: 298. 1781.

Arbustos erectos, 1–2 m de alto, mayormente armados; tallos finamente aplicado-tomentosos con tricomas estrellados multiangulados subsésiles de brazos centrales más cortos que el resto de los brazos, a veces glabrescentes, armados de acúleos planos grandes de hasta 55 mm de largo, rectos o recurvados. Hojas en pares subiguales, ampliamente ovadas o rómbico-ovadas, 10–25 cm de largo, mayormente 2 ó 3-lobadas a cada lado, ápice deltoide, base truncada, apenas denticuladas, lobos acuminados, puntiagudos, mucronulados, haz con dispersos tricomas paucirradiados sésiles de brazos aplicados, envés finamente tomentoso con tricomas multirradiados de pedículos cortos y brazos patentes, nervios del envés a veces armados; pecíolos 1–4 cm de largo, tomentosos, generalmente armados. Inflorescencias racimos subumbelados cortos con 6 (–30) flores, laterales, tomentosos con tricomas estrellados sésiles y cortamente pediculados, inermes, pedúnculos obsoletos o hasta 0.2 cm de largo, pedicelos 5–8 mm de largo; cáliz 3–4 mm de largo, lobado menos de la 1/2, lobos truncados o ampliamente redondeados; corola 15–25 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos ovados a lanceolados, a veces con tricomas purpúreos; anteras 4.5–7 mm de largo. Baya globosa, 1.2–2.4 cm de diámetro, glabrescente, anaranjada o roja, pedicelos fructíferos engrosados, a veces sólo ligeramente alargados, erectos; semillas lenticulares, ca 3 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 26105) de tierras bajas constantemente alteradas, Río San Juan; 80–100 m; fl jul; Nicaragua al norte de Sudamérica.

general 031C353D-7A4A-483D-873A-229DFB6AA1A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032190 Solanum umbellatum Mill., Gard. Dict., ed. 8, Solanum no. 27. 1768.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 6 m de alto, inermes; tallos hirsuto-tomentosos, los tricomas porrecto-estrellados, pediculados y sésiles, algunos pedículos de varias células de grueso. Hojas solitarias o en pares subiguales, elípticas, 8–20 cm de largo, ápice y base agudos o acuminados, enteras, haz escabrosa con tricomas estrellados dispersos mayormente sésiles, envés suavemente tomentoso con tricomas estrellados pediculados y sésiles, frecuentemente obscuras cuando secas; pecíolos inconspicuos o hasta 10 cm de largo, alados desde cerca de la base, hirsuto-tomentosos. Inflorescencias cimas helicoides con muchas flores, erectas surgiendo desde un nudo de una rama, pedúnculo hasta 12 cm de largo, hirsuto-tomentoso con tricomas porrectos pediculados de muchos brazos, pedicelos 3–6 mm de largo, tomentosos, frecuentemente con algunos tricomas de pedículos gruesos, emergentes por encima de los otros tricomas; cáliz 2–6 mm de largo, la base estrellado-tomentosa, siempre con algunos tricomas estrellados de pedículos gruesos, lobado más de la 1/2 de su longitud, lobos obtusos; corola 10–16 mm de diámetro, blanca, lobada más de la 1/2 de su longitud, lobos lanceolados, tomentosos; anteras 2–3.5 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1.2 cm de diámetro, glabra, amarilla cuando madura, pedicelos fructíferos no alargados, mucho más gruesos, erectos; semillas aplanadas, 1.2–2 mm de diámetro.

Común, en orillas de caminos, pastizales y matorrales, zonas pacífica y norcentral; 100–1600 m; fl y fr casi todo el año; Stevens 3678, 9589; norte de México a Colombia, Ecuador, también en las Antillas Mayores, introducida en Africa.

general F0BC7686-13B6-4FB9-9C4F-BCD010471E42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032507 Solanum wendlandii Hook f., Bot. Mag. 113: t. 6914. 1887; S. unguis-cati Standl.

Trepadoras leñosas, robustas, frecuentemente trepando alto, glabras, armadas; tallos escasamente armados con acúleos recurvados cortos. Hojas solitarias, elípticas y ovadas, 10–20 cm de largo, ápice cortamente acuminado, base redondeada u obtusa, enteras o profundamente lobadas o pinnatífidas, lobos cuando presentes frecuentemente irregulares, los senos ampliamente redondeados, los nervios principales generalmente armados en el envés con fuertes acúleos recurvados; pecíolos 3–5 cm de largo, mayormente armados. Inflorescencias panículas racemosas con muchas flores, terminales o laterales en ramas frondosas, inermes o con algunos acúleos esparcidos, pedúnculo bifurcado, 4–10 cm de largo, pedicelos 10–20 mm de largo; cáliz ca 3 mm de largo, inerme, levemente deltoide-lobado; corola 35–50 mm de diámetro, azul o purpúrea, levemente lobada, lobos deltoides, puberulentos apicalmente; anteras 8–9 mm de largo, una más larga que las otras. Baya globosa u ovoide, 3–4 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos acrescentes, fuertes y leñosos; semillas aplanadas, ca 6 mm de diámetro.

Poco común, en laderas boscosas, zonas pacífica y norcentral; mayormente 700–1300 m; fl casi todo el año, fr oct, nov; Henrich 457, Stevens 17132; Guatemala a Costa Rica, también cultivada como ornamental en Nicaragua y en muchos otros países tropicales. Las plantas cultivadas rara vez o nunca producen fruto.

general 220504A7-0C67-4655-8C74-DC9F4DAA0770 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024794 Physalis leptophylla B.L. Rob. & Greenm., Proc. Amer. Acad. Arts 29: 389. 1894.

general 3F112377-7D95-4D8A-8125-350DC06F1CAE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025845 Solanum allophyllum (Miers) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 16. 1927; Pionandra allophylla Miers; Cyphomandra allophylla (Miers) Hemsl.

Hierbas erectas o arbustos, hasta 1.5 m de alto, glabrescentes, inermes; tallos a veces huecos, a veces purpúreos y a menudo lenticelados. Hojas generalmente en pares desiguales, enteras y profundamente 3–5-lobadas en la misma planta, frecuentemente argénteas en el envés, hojas enteras mayormente ovadas o elípticas, 3–10 cm de largo, ápice acuminado, base truncada, hojas lobadas ampliamente ovadas, profunda y ampliamente lobadas en la porción basal, los senos redondeados; pecíolos más de la mitad de la longitud de la hoja. Inflorescencia frecuentemente de racimos una vez ramificados con 4–8 flores, en las ramificaciones del tallo, pedúnculo hasta 4 cm de largo, pedicelos 4–6 (–10) mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo, profundamente deltoide-lobado; corola 12–15 mm de diámetro, blanco-amarillenta, lobada ca la 1/2 de su longitud, lobos agudos; anteras ca 6 mm de largo. Baya elipsoide y radialmente aplanada, ca 2 cm de largo, dura, blanco-carnosa a veces rayada, pedicelos fructíferos más fuertes y más largos, deflexos; semillas comprimidas, ca 1.2 mm de diámetro.

Común, en bosques secundarios, zona pacífica; 0–900 m; fl y fr mayormente jun–dic; Nee 28133, Stevens 22977; Nicaragua a Colombia.

general 166C998C-AEA3-4554-B002-4ACCFCD7370B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001023987 Nicotiana tabacum L., Sp. Pl. 180. 1753.

Hierbas robustas y erectas, hasta 3 m de alto, víscido-pubescentes, inermes. Hojas simples, ovadas, 8–50 cm de largo y 5–20 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, decurrentes pero estrechas justo encima de la base, enteras, apareciendo pecioladas y estipuladas. Inflorescencias panículas terminales de hasta 30 cm de largo, pedúnculos presentes, pedicelos hasta 2 cm de largo, bracteados y bracteolados, flores ligeramente zigomorfas, 5-meras; cáliz campanulado, 10–18 mm de largo, lobado 1/3–1/4 de su longitud, persistente, lobos desiguales, agudos o acuminados; corola hipocrateriforme, 4–6 cm de largo, pubescente por fuera, blanca, rosada o roja, el tubo angosto, 2.5–3 cm de largo y ensanchándose hacia arriba, el limbo campanulado, ca 1 cm de diámetro en la boca, lobos puntiagudos; estambres 4, subiguales, 1 más corto, filamentos insertos por abajo de la parte media del tubo, basalmente pubescentes, anteras oblongas, 6 mm de largo, versátiles, exertas, dehiscencia longitudinal; ovario en un disco hipógino, angostamente cónico, 2-locular, estigma globoso, ligeramente exerto. Fruto una cápsula elipsoide, 1.5–2 cm de largo, papirácea, dehiscente apicalmente, mayormente envuelta por el cáliz; semillas numerosas, subglobosas, 0.6–0.8 mm de diámetro, con el embrión linear y ligeramente doblado.

Planta narcótica cultivada, rara vez escapada, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl mayormente jul–oct; Moreno 22367, Stevens 10159; nativa de Sudamérica, actualmente cultivada en todo el mundo. Género con ca 80 especies de México, Sudamérica, Australia y Africa. "Tabaco".

T.H. Goodspeed. The genus Nicotiana. Chron. Bot. 16: i–536. 1954.

general 97F827C6-7466-4F7E-BAEE-44A220C854AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019999
Capsicum annuum var. glabriusculum (Dunal) Heiser & Pickersgill,  Baileya 19: 156. 1975; C. hispidum var. glabriusculum Dunal.
Hierbas erectas o trepadoras o arbustos hasta 4 m de alto. Corola 2–4 mm de largo. Fruto mayormente globoso o cónico, hasta 1.5 cm de largo y 7 mm de ancho, rojo, pedicelos fructíferos erectos, delgados; semillas 3.5–4 mm de diámetro.
Frecuente, en bosques alterados y matorrales, en todo el país; 0–300 (–1000) m; fl y fr todo el año; Nee 27608, Stevens 3431; esta variedad está ampliamente distribuida en la región tropical y subtropical del Nuevo Mundo. Puede hibridizar con la var. annuum, y formas intermedias se pueden encontrar cerca de las viviendas. Se cosecha para preparar salsas. In the published Flora de Nicaragua this was treated as Capsicum annuum var. aviculare (Dierb.) D'Arcy & Eshbaugh based on C. indicum var. aviculare Dierb.). However the current trend is to follow Heiser and Pickersfill (1975) in treating C. indicum var. aviculare as a provisional name (and thus not validly published). "Chile congo".
general 5615FEB7-2047-4CBA-A661-19032DFAF913 English 2013-10-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022221 Lycianthes anomala Bitter, Abh. Naturwiss. Vereine Bremen 24: 514. 1920.

Arboles o arbustos, mayormente epífitos, con raíces adventicias; tallos teretes, ramificados, corteza lisa frecuentemente blanquecina o grisácea, partes emergentes con tricomas dendríticos y reducidos, rápidamente glabros. Hojas en pares desiguales, ovadas o elípticas, las mayores 10–15 cm de largo, ápice acuminado y con punta de goteo, base obtusa, glabras excepto por los domacios en las axilas del nervio principal en el envés, nervios inconspicuos, cuando secas exhibiendo 5–6 nervios laterales a cada lado y anastomosados cerca del margen; pecíolos 11–15 mm de largo, glabros; hojas menores ampliamente elípticas, menos de la 1/2 de la longitud de las mayores, ápice redondeado. Inflorescencias de flores solitarias en las axilas de las hojas, a veces desarrollándose en un braquiblasto corto formado por las cicatrices de los pecíolos, pedicelos 10–12 mm de largo, glabros o esparcida y diminutamente estrellado-puberulentos, obscuros cuando secos; cáliz 2.5–4 mm de largo, glabro o esparcida y diminutamente estrellado-puberulento, a veces desarrollando conspicuos umbones muy por abajo del ápice; corola 20–28 mm de diámetro, glabra, verde clara por fuera, morada con una costilla blanca por dentro, profundamente lobada; filamentos iguales, anteras iguales, 6–10 mm de largo, connadas, con dehiscencia longitudinal en la mitad distal interior. Baya deprimido-globosa, 8–12 mm de diámetro, amarilla, cáliz fructífero ensanchado o pateliforme.

Rara, en nebliselvas, zona norcentral; (200) 900–1000 m; fl may, ago, fr ago–oct; Moreno 10587, Stevens 14588; México (Veracruz) a Panamá.

general ADF66138-A6F0-48CF-8587-F670A2FFDBE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022346 Lycianthes heteroclita (Sendtn.) Bitter, Abh. Naturwiss. Vereine Bremen 24: 494. 1920; Solanum heteroclitum Sendtn.; Brachistus escuintlensis J.M. Coult.; S. mitratum Greenm.; L. mitrata (Greenm.) Bitter; Bassovia escuintlensis (J.M. Coult.) Standl.; S. escuintlense (J.M. Coult.) Hunz.; L. escuintlensis (J.M. Coult.) D'Arcy.

Arbustos grandes o arbolitos hasta 3 m de alto; tallos sulcados y verdosos cuando secos, al menos en parte, menudamente puberulentos con tricomas ascendentes simples, rápidamente glabrescentes. Hojas en pares desiguales, ovadas, las mayores 8–18 cm de largo, ápice acuminado, base aguda o acuminada, menudamente puberulentas con tricomas simples, especialmente en el envés y sobre los nervios, nervios laterales (3–) 5–7 en cada lado; hojas menores ovadas, menos de la 1/2 de la longitud de las mayores, puntiagudas. Inflorescencias fascículos con varias flores, pedicelos 5–10 mm de largo, menudamente puberulentos; cáliz ca 3 mm de largo, los lados generalmente rectos, menudamente puberulentos con rayas longitudinales verde obscuras; corola ca 20 mm de diámetro, menudamente granuloso-puberulenta y verdosa por fuera, purpúrea y con líneas amarillas por dentro, profundamente lobada; filamentos iguales, anteras iguales, 5–9 mm de largo, lateralmente coherentes, dehiscencia por poros terminales muy pequeños. Baya globosa o deprimido-globosa, 4–6 mm de diámetro, anaranjada o amarilla, la base del estilo persistente, cáliz fructífero algo ensanchado, ca 7 mm de ancho, mayormente sin líneas al secarse.

Común en claros de bosques húmedos y muy húmedos, en todo el país; 100–1350 m; fl y fr todo el año pero la mayoría de las colecciones de jul–nov; Grijalva 1471, Moreno 24281; México (Veracruz) a Panamá. Esta especie se parece a L. synanthera (Sendtn.) Bitter y a L. nitida, diferenciándose de la primera por los lados del cáliz rectos y sin nervios y de la segunda por la tendencia de las ramas jóvenes a secarse colapsadas o al menos sulcadas. Al igual que las especies de Witheringia, las flores apuntan hacia abajo, pero los pedicelos se curvan para mantener al fruto erecto.

general 8CF96F4D-3EDE-4742-81D6-990418BC3194 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001023597 Merinthopodium neuranthum (Hemsl.) Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 12. 1897; Markea neurantha Hemsl; Merinthopodium internexum S.F. Blake; Markea internexa (S.F. Blake) Lundell; M. dressleri D'Arcy.

Arbustos terrestres o hemiepífitos, o trepadoras, ramitas de color café-rojizo cuando secas con tricomas cortos de base fuerte, rápidamente glabrescentes; tallos con corteza escamosa cuando secos. Hojas simples, elípticas, 8–25 cm de largo, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada u obtusa, enteras, envés glabro o con algunos tricomas diminutos en el nervio principal; pecíolos delgados. Inflorescencia péndula, fascículos en los extremos de pedúnculos alargados y cordelados de hasta 70 cm de largo, a veces ramificados cerca de los extremos, ásperos por las cicatrices de los pedicelos, pedicelos 3–10 cm de largo, delgados, ensanchándose distalmente, flores actinomorfas, 5-meras, nocturnas; cáliz 2–3 cm de largo, glabro o puberulento, lobado hasta cerca de la base, lobos ovado-lanceolados; corola tubular-campanulada, 4–7 cm de largo, verdosa y purpúrea, el tubo incluido en el cáliz, el limbo cupuliforme, especialmente puberulento en las costillas, lobos redondeados; filamentos insertos justo por encima de la base del tubo de la corola, anteras 10–13 mm de largo, apiculadas, con dehiscencia longitudinal; ovario angostamente cónico. Fruto una baya carnosa, ovoide-cónica, ca 2 cm de largo, casi tan larga como el cáliz; semillas numerosas, planas, ca 2.5–3 mm de largo, embrión curvo.

Poco común, en bosques húmedos y muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–900 m; fl feb–oct, fr ago; Moreno 23392, Stevens 17595; Guatemala al norte de Sudamérica. Las plantas con un cáliz inusualmente grande (3 cm de largo o más) se han identificado como Markea internexa, y aquellas con nervadura conspicuamente ascendente desde la base de hojas inusualmente anchas, como Markea dressleri. Género con ca 5 especies distribuidas desde México hasta Colombia.

A.T. Hunziker. Rehabilitación de Merinthopodium: su presencia en Sud América. Kurtziana 10: 30–31. 1977.

general 99834ADC-E990-4E13-B406-5F386E5F5E1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001030250 Solanum pastillum S. Knapp, Ann. Missouri Bot. Gard. 72: 558. 1985.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 3–15 m de alto, inermes; ramitas glabrescentes, tallos con líneas peciolares delgadas y decurrentes que van de nudo a nudo. Hojas en pares a veces de tamaño desigual, angostamente ovadas, las hojas mayores 8.5–15 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base cuneada o ligeramente atenuada y decurrente, enteras, glabras; pecíolos 0.5–1 cm de largo. Inflorescencias racimos compactos con (5–) 10–15 (–50) flores, redondeadas o planas en el ápice, opuestas a las hojas o interaxilares justo por abajo de los nudos, glabras, pedúnculo 2 cm de largo, no ramificado, pedicelos 7–10 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, profundamente lobado, lobos deltoides, redondeados y espatulados, apicalmente engrosados, suculentos; corola 10–12 mm de diámetro, blanca, frecuentemente con un tinte purpúreo cuando seca, profundamente lobada, lobos oblongos; anteras 2.5–3 mm de largo. Baya globosa, 1–1.2 cm de diámetro, glabra, amarillo-verde, pedicelos fructíferos largos, muy expandidos en la punta distal, deflexos; semillas reniformes aplanadas, 2–2.5 mm de diámetro.

Rara, en vegetación secundaria, zona atlántica; 500–1400 m; fl abr, may; Neill 1881, Pipoly 5136; Nicaragua y Costa Rica.

general AAC31672-6771-4805-80C9-8542C0FF2B5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032536

Solanum wrightii Benth., Fl. Hongk. 243. 1861.

Arbustos o árboles, hasta 12 m de alto, armados; ramitas tomentosas, setosas o flocosas con tricomas cerdiformes estrellados de pedículos gruesos, glabrescentes, frecuentemente con acúleos rectos. Hojas solitarias o en pares, las menores menos lobadas que las mayores, hojas mayores ovadas, hasta 35 cm de largo, ápice agudo u obtuso, base obtusa, truncada o redondeada, enteras o lobadas, lobos sinuados, poco profundos o profundos, haz áspera con dispersos tricomas simples doblados, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados, el nervio principal en el envés frecuentemente con acúleos delgados, rectos; pecíolos hasta 1 cm de largo, pubescentes, frecuentemente armados. Inflorescencias panículas racemosas, tornándose laterales, híspido-glandulosas con tricomas estrellados sésiles y pedicelados esparcidos y tricomas cerdiformes simples, inermes, pedúnculo 2–4 cm de largo, pedicelos 6–15 mm de largo; cáliz 10–15 mm de largo, profundamente lobado, lobos angostamente deltoides con ápices delgados e involutos; corola 50–90 mm de diámetro, morado intensa, blanca al marchitarse, lobada 1/3 de su longitud, lobos puntiagudos, a veces erosos, finamente pubescentes y setáceos por fuera; anteras 12–15 mm de largo. Baya globosa, 4 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos engrosados, alargados, erectos; semillas lenticulares, 2–3 mm de diámetro.

Común, cultivada como ornamental y para dar sombra a los cafetales, a veces escapada; 0–1200 m; fl y fr todo el año; Nee 27690, Sandino 5076; nativa de Bolivia pero cultivada en muchos países tropicales.

general 0A304B76-BCAC-4B87-99B5-67F08C8B2F0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024921 Physalis pruinosa L., Sp. Pl. 184. 1753; P. maxima Mill.

Hierbas anuales, hasta 1.5 m de alto; tallos erectos, angulados cuando secos, pubescentes con tricomas glandulares cortos y tricomas dispersos de 2–4 mm de largo. Hojas ovadas, 4–9 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada u obtusa, a menudo irregularmente dentadas pero a veces subenteras, ambas superficies con dispersos tricomas mayormente cortos y débiles; pecíolos 1–5 cm de largo. Flores con pedicelo de 1–35 mm de largo, generalmente con algunos tricomas alargados; cáliz subcónico, 4–9 mm de largo, lobado la 1/2 de su longitud o más, lobos subulado-deltoides, glanduloso-pubescentes; corola rotácea, ligeramente excediendo los lobos del cáliz, 10–15 (–20) mm de diámetro, blanca o amarilla, mayormente maculada; anteras 2.5–3.5 mm de largo, amarillas o azuladas. Baya 10–20 mm de diámetro, cáliz fuertemente 5-angulado, 20–70 mm de largo, glanduloso-pubescente, pedicelos 20–30 mm de largo, tomentulosos y con dispersos tricomas alargados; semillas ca 2 mm de diámetro, amarillentas.

Ocasional, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–1200 m; fl y fr jul–oct; Nee 27746, Stevens 9892; norte de México a Costa Rica. Se diferencia de otras especies de Physalis de flores grandes, por la presencia de tricomas alargados esparcidos en los tallos jóvenes, pecíolos y pedicelos.

general 781DD29D-94A4-4128-B01F-7C6C81785913 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001020215 Capsicum rhomboideum (Dunal) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 450. 1891; Witheringia rhomboidea Dunal; W. ciliata Kunth; C. ciliatum (Kunth) Kuntze; Brachistus pringlei S. Watson; C. pringlei (S. Watson) J.F. Macbr. & Standl.

Arbustos delgados, hasta 2 (–3) m de alto. Hojas solitarias o en pares desiguales, las mayores ovadas a ampliamente elípticas, 2.5–10 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base abruptamente atenuada, puberulentas en ambas superficies con tricomas simples, cortos y recurvados, frecuentemente glabrescentes; pecíolos 0.5–3 cm de largo, alados en la mitad basal. Flores solitarias o en pares, pedicelos 1–2.5 cm de largo (pedicelo fructífero algo más largo); cáliz con dientes de 1.5–2.5 mm de largo, emergentes desde el ápice, reflexos en el fruto; corola 4–6 mm de largo, levemente lobada, amarillenta, frecuentemente maculada; anteras 1.5–2 mm de largo. Fruto una baya globosa, 6–8 mm de diámetro, jugosa, roja; semillas 2–2.5 mm de largo, amarillas.

Común, arbusto del sotobosque, zonas pacífica y norcentral; 100–1250 m; fl y fr abr–nov; Moreno 21761, Stevens 16042; nativa desde el centro de México a Nicaragua, ampliamente naturalizada en Sudamérica tropical. Las plantas de Nicaragua son menos pubescentes que aquellas más al norte.

general 362B79D9-A41B-40C7-AFF9-42A68D6674BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022224 Lycianthes arrazolensis (J.M. Coult. & Donn. Sm.) Bitter, Abh. Naturwiss. Vereine Bremen 24: 388. 1920; Solanum arrazolense J.M. Coult. & Donn. Sm.

Arbustos erectos y delgados, hasta 4 m de alto, tricomas simples, a menudo gruesos; tallos teretes, verdes cuando secos, ramitas pilosas. Hojas generalmente en pares, a veces solitarias, las mayores ovadas o elípticas, 8–17 cm de largo, ápice acuminado, base aguda, pubescentes en ambas superficies, nervios laterales 3–6 en cada lado; pecíolos 10–15 mm de largo, pilosos; hojas menores elípticas, menos de la 1/2 de la longitud de las mayores, ápice acuminado (agudo). Inflorescencias fascículos con pocas a muchas flores, pedicelos ca 11 mm de largo, pilosos; cáliz densamente piloso, cúpula 2–3 mm de largo, 10 dientes de 0.5–1 mm de largo en 2 verticilos, surgiendo justo por abajo del margen; corola ca 20 mm de diámetro, puberulenta por fuera excepto en las suturas, blanca o violeta, levemente lobada; filamentos desiguales, anteras subiguales, ca 4 mm de largo, libres, dehiscencia por poros terminales. Baya subglobosa, ca 10 mm de diámetro, roja, cáliz fructífero con dientes de 1–2 mm de largo, glabrescente.

Rara, en bosques húmedos, zona norcentral; 900–1600 m; fl sep, fr ene, jul, sep y oct; Moreno 6071, Stevens 18071; México a Nicaragua. Un ejemplar en mal estado, Moreno 24615, colectado en Nueva Segovia a 700 m probablemente corresponde a esta especie.

general 24AC881E-604D-4888-B081-A36E39F8ABD5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022277 Lycianthes chiapensis (Brandegee) Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 173. 1936; Solanum chiapense Brandegee.

Trepadoras leñosas altas o arbustos hasta 1 m de alto; tallos delgados, frecuentemente algo obscuros cuando secos, al emerger con tricomas ramificados y estrellados, pediculados y furcados, subsésiles, frecuentemente glabrescentes y lustrosos, estriados. Hojas generalmente en pares desiguales, elípticas, las mayores 5–10 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada u obtusa, ambas superficies con dispersos tricomas gruesos y estrellados, los brazos mayormente 2 ó 3, ascendentes y casi tan largos como el pedículo, glabrescentes, el nervio principal no más pubescente que la lámina, nervios laterales 3 ó 4 en cada lado, arqueado-ascendentes sin formar un nervio submarginal; pecíolos 5–14 mm de largo, puberulentos; hojas menores similares a las mayores pero mucho más pequeñas y a menudo tempranamente caducas. Inflorescencias fascículos con varias (–6) flores, a veces apareciendo pedunculadas, umbeladas o compuestas por reducción o eliminación de la hoja abrazadora, pedicelos 10–25 mm de largo, con tricomas furcados, pediculados; cáliz con tricomas estrellados gruesos y con pedículo largo, cúpula 2–3.5 mm de largo, con 10 dientes de menos de 1 (–1.5) mm de largo en 2 verticilos, surgiendo desde los lados de la cúpula; corola ca 18 mm de diámetro, pubescente por fuera excepto en las suturas, blanca, levemente lobada; 1 filamento ligeramente más largo que los otros, anteras subiguales, ligeramente encorvadas, 3.5–5 mm de largo, libres, dehiscencia por poros terminales. Baya subglobosa u obovoide, ca 10 mm de largo cuando seca, roja o anaranjada, cáliz fructífero ca 5 mm de ancho, con los dientes alcanzando 2–4 mm de largo, pedicelos volviéndose rígidos, ca 10 (–15) mm de largo.

Ocasional, en bosques muy húmedos, zona norcentral; 800–1600 m; fl ene–jun, fr ene, may–ago; Moreno 7763, Stevens 22144; México (Veracruz) a Nicaragua, aparentemente abundante en Guatemala. Esta especie se diferencia por sus tricomas gruesos pero cortamente bifurcados, y por sus flores pequeñas. Es muy variable en el tamaño de la hoja y de la inflorescencia.

general 37A4FE80-46A3-4A37-A248-4847D35F6E96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022462 Lycianthes ocellata (Donn. Sm.) C.V. Morton & Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 274. 1940; Solanum sideroxyloides var. ocellatum Donn. Sm.; L. sideroxyloides ssp. ocellata (Donn. Sm.) Bitter.

Arbustos o trepadoras leñosas, hasta 5 m de alto o quizás más altas; tallos delgados y tomentosos, rojizos a amarillentos, los tricomas multiangulados y cortamente ramificados, mayormente con pedículos cortos, la corteza subyacente estriado-crestada. Hojas solitarias, ovadas o elípticas, 4–14 cm de largo, ápice acuminado, base obtusa o redondeada, haz con dispersos tricomas multi- y paucirradiados subsésiles, glabrescente y lustrosa pero con unos pocos tricomas persistentes, especialmente a lo largo de los nervios principales, envés tomentuloso con tricomas estrellados cortamente pediculados, a veces glabrescentes excepto a lo largo de los nervios principales, nervios laterales 3–5 en cada lado, ascendentes, arqueados cerca de los márgenes sin formar un nervio submarginal evidente; pecíolos 12–25 mm de largo, tomentulosos. Inflorescencias grupos paniculados de fascículos con 6–10 flores, en los extremos de las ramas, a veces abrazados por hojas reducidas, apareciendo pedunculadas, pedicelos 4–6 mm de largo, pubescentes; cáliz con cúpula 2–2.5 mm de largo, uniformemente tomentosa con tricomas estrellados débiles, con 10 dientes de hasta 1 mm de largo en 2 verticilos, surgiendo de los lados de la cúpula, dientes proximalmente pubescentes, generalmente glabros en la parte distal y apareciendo obscuros; corola 12–16 mm de diámetro, uniformemente tomentosa por fuera, blanca o violeta pálida, levemente lobada a lobada la 1/2 de su longitud; filamentos subiguales (iguales), anteras desiguales, ligeramente incurvadas, 3–4 mm de largo, libres, dehiscencia por poros terminales. Baya subglobosa, 7–18 mm de largo cuando seca, anaranjada o roja, cáliz fructífero ca 5 mm de ancho, generalmente algo reflexo cuando seco, dientes apareciendo como umbones en la cúpula, pedicelos 10–12 mm de largo.

Rara, en bosques muy húmedos, zona norcentral; 1000–1760 m; fl jul, fr sep; Stevens 11812, Webster 12499; Guatemala a Nicaragua. Esta especie generalmente se reconoce por los dientes del cáliz torulosos y obscuros cuando secos. Es también diferente por su tomento generalmente rojizo, y por la ausencia de hojas menores. Los filamentos de los estambres aparentemente iguales también la diferencian de otras especies similares.

general DC2F70C7-D0CB-49C6-9B71-56617A68CDFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001023582 Melananthus guatemalensis (Benth. ex Hemsl.) Soler., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 9: 84. 1891; Microschwenkia guatemalensis Benth. ex Hemsl.

Hierbas erectas, ensortijadas, 15–40 cm de alto; tallos puberulentos con tricomas recurvados, las hojas inferiores caducas. Hojas simples, lineares, 5–20 m de largo y hasta 2 mm de ancho, ápice y base puntiagudos, enteras, puberulentas o glabras, sólo la costa evidente; subsésiles. Inflorescencias subespigadas, flores solitarias en las axilas de las hojas las cuales se reducen hacia arriba en los ejes volviéndose brácteas triangulares acostilladas, pedicelos ca 0.3 mm de largo; cáliz tubular a cupuliforme, ca 1 mm de largo, 5-lobado 1/3–1/2 de su longitud, lobos oblongos; corola angostamente tubular, 1–2 mm de largo, morado obscura, los 5 lobos 3-lobados con el lóbulo del medio más largo, apicalmente ensanchados y glandulosos; estambres 4, didínamos, filamentos insertos justo por abajo de la parte media del tubo, anteras libres, inclusas, basifijas, longitudinalmente dehiscentes, el par superior oblongo, el par inferior corto y a veces estéril; ovario cónico, 1-locular, 1-ovulado, hundido en un disco, el estigma diminuto, incluido. Fruto un aquenio oblicuo, ovado, 3 mm de largo, puntiagudo, glabro, profundamente labrado-tuberculado; semilla 1, con el embrión recto.

Poco común, sabanas y pastizales secos, abiertos, campos de lava, Estelí; 800–900 m; fl y fr ago–sep; Moreno 24397, Stevens 9107; Nicaragua al sur de México. Género con ca 5 especies, las restantes en Cuba y Sudamérica.

L. d'A. Freire de Carvalho. O gênero Melananthus no Brasil (Solanaceae). Sellowia 18: 51–66. 1966.

general BD2D100D-8696-4E03-AF2E-6EA55C985169 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024834 Physalis microcarpa Urb. & Ekman, Ark. Bot. 21A(5): 59. 1927.

Hierbas anuales, 15–30 (–60) cm de alto; tallos erectos a casi postrados, con tricomas multicelulares esparcidos, patentes y débiles. Hojas ovadas, elípticas o lanceoladas, 1.5–3 cm de largo, ápice agudo, base obtusa o redondeada, subenteras, glabras o con algunos tricomas patentes débiles, especialmente a lo largo de los nervios y cerca de los márgenes; pecíolos 3–14 mm de largo. Flores con pedicelo 3–5 mm de largo, puberulento; cáliz cupuliforme, 1–2 mm de largo, lobado 1/3 de su longitud, lobos deltoides, puberulentos a pilosos; corola campanulada, 1.7–2 mm de diámetro, amarilla; anteras 0.5–1.1 mm de largo, azules o violetas (amarillas). Baya 4–6 mm de diámetro, cáliz fructífero a veces redondeado o débilmente 5–10-angulado, hasta 12 mm de largo, glabro, pedicelo fructífero 2–4 mm de largo, glabro; semillas ca 1.5 mm de diámetro, cafés.

Rara, áreas alteradas, Estelí; 700–960 m; fl y fr ago, sep; Moreno 3064, Stevens 9979; ampliamente distribuida en Centroamérica y en las Antillas. P. microcarpa se distingue por sus hojas, flores y frutos de tamaño pequeño, por sus cálices pubescentes y pedicelos cortos en el fruto.

general 02933E7B-D4D6-4192-B749-D522C51D3666 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024863 Physalis nicandroides Schltdl., Linnaea 19: 311. 1846.

Hierbas anuales, víscidas, hasta 1 m de alto; tallos erectos, teretes a angulados, otras partes con densos tricomas multicelulares pegajosos, cortos y finos. Hojas ovadas, 5–8 cm de largo, ápice cortamente agudo, base obtusa, redondeada, o truncada, mayormente con dentículos cortos, haz glabrescente, envés más pubescente en los nervios; pecíolos cerca de la mitad o tan largos como las láminas. Flores con pedicelo 1–4 mm de largo; cáliz cupuliforme, 2–5 mm de largo, lobado casi la 1/2 de su longitud, lobos subulado-triangulares; corola rotáceo-campanulada, 10–15 mm de diámetro, amarilla o blanca, maculada; anteras 1.5–2 mm de largo, amarillas o azuladas. Baya 12–22 mm de diámetro, cáliz hinchado, fuertemente 5-angulado, 30–50 mm de largo, bastante invaginado basalmente, puberulento-glanduloso y glabrescente por fuera, pedicelos 7–25 mm de largo; semillas ca 2.5 mm de diámetro, amarillentas.

Ocasional, zona pacífica; 100–900 m; fl jul–oct, fr ago–nov; Stevens 9970, 15954; México (Veracruz) a Nicaragua, rara vez hacia el sur. P. nicandroides es similar en muchos aspectos, tales como gran estatura, frutos grandes y pubescencia víscida a P. ignota, pero se diferencia por sus hojas generalmente más denticuladas, flores más pequeñas, pubescencia distribuida menos uniformemente, cálices fructíferos más fuertes y los lobos que tienden a ser más estrechos y más largos. P. ignota se encuentra principalmente desde el sur de Nicaragua hasta Panamá.

general C8520CA5-5964-4AE4-9700-3A3491E51D8F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024915 Physalis porrecta Waterf., Rhodora 69: 237. 1967

general 8570B8F2-7119-4C9B-B5E8-613D09C0C9C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001031284 ... VER ... Solanum appendiculatum

general C7C17D98-CB08-4E78-8AAD-D26568AC453A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026379 Solanum atitlanum K.E. Roe, Brittonia 19: 364. 1967.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 15 m de alto, inermes; tallos granuloso-tomentosos, con tricomas equinoides cortamente pediculados y sésiles. Hojas solitarias o en pares subiguales, las hojas mayores ovadas, 8–20 cm de largo, ápice agudo o cortamente acuminado, base obtusa y entonces atenuada la mayor parte de la longitud del pecíolo, enteras, haz escabriúscula con tricomas multiangulados y equinoides dispersos, pequeños y subsésiles, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados y sésiles, las hojas menores caducas; pecíolos hasta 10 (20) cm de largo, angostamente alados desde la base, hirsuto-tomentosos. Inflorescencias cimas paniculado-helicoides con muchas flores, apicales y erectas, aplicado-tomentosas, pedúnculo hasta 8 cm de largo, granuloso-tomentoso con tricomas de muchos brazos y equinoides, pediculados y sésiles, pedicelos 3–6 mm de largo, tomentosos; cáliz 2–6 mm de largo, densamente tomentoso en la base, profundamente lobado, lobos obtusos, uniformemente estrellado-tomentosos; corola 10–18 mm de diámetro, blanca (purpúrea?), lobada más de la 1/2 de su longitud, lobos obtusos y finamente apiculados, tomentosos por fuera; anteras ca 3 mm de largo. Baya globosa, 0.7–1 cm de diámetro, pubescente, amarilla cuando madura, pedicelos fructíferos ligeramente alargados, muy engrosados y erectos; semillas aplanadas, ca 2 mm de diámetro.

Común en claros y márgenes de bosques, zonas pacífica y norcentral; (60–) 600–1600 m; fl mayormente jul–oct, fr ago–nov; Stevens 17662, 23031; sur de Guatemala a Nicaragua.

general FCD3F527-3980-4CB9-AA2D-D5B5BCD425A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026992 Solanum chiapasense K.E. Roe, Brittonia 19: 367. 1967.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto, inermes; tallos granuloso-tomentosos con tricomas equinoides de pedículos cortos y sésiles. Hojas solitarias, elípticas o angostamente obovadas, 8–13 cm de largo, ápice agudo, base cortamente atenuada, enteras, frecuentemente afelpadas, haz con dispersos tricomas equinoides diminutos, subsésiles, envés suavemente tomentoso con tricomas equinoides aplicados de pedículos cortos; pecíolos 1.5–4 cm de largo. Inflorescencias paniculadas de cimas helicoides con numerosas flores, terminales y erectas por encima del follaje, granuloso y aplicado-tomentosa, pedúnculo 3–8 cm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo; cáliz 1.4–4.3 mm de largo, glabro o con unos pocos tricomas simples o estrellados por dentro, lobos deltoides profundamente separados; corola 12–17 mm de diámetro, blanca, lobada hasta la base, tomentulosa por fuera; anteras 4–5 mm de largo. Baya globosa, 0.8 cm de diámetro, glabra, obscura cuando seca, reticulado-verrugosa, pedicelos fructíferos fuertes y erectos; semillas 1.4–1.9 mm de diámetro.

Esperada en Nicaragua; México (Chiapas) y Guatemala. Las hojas de Solanum chiapasense a veces se parecen a las de S. erianthum o S. atitlanum, pero los pecíolos son definitivamente alados por las bases de las hojas, por lo menos una corta distancia y los cálices de estas especies no se parten hasta la base en la antesis.

general 25624B02-29A2-4E2E-A5D5-F82308496E5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027125 Solanum cobanense J.L. Gentry, Phytologia 26: 276. 1973; Cyphomandra aculeata Donn. Sm.

Trepadoras glabras y armadas; tallos armados de acúleos recurvados de 1–2 mm de largo. Hojas solitarias, lanceoladas, oblongas o elípticas, 5–16 cm de largo, ápice agudo o cortamente acuminado, base truncada o angosta, enteras, nervios principales armados en el envés; pecíolos 1.5–6 cm de largo, armados. Inflorescencias panículas con muchas flores, axilares o laterales, inermes, pedúnculos ca 4.5 cm de largo, ramificados, pedicelos 10–15 mm de largo; cáliz 3 mm de largo, sinuado-lobado; corola 23 mm de diámetro, purpúreo obscura, deltoide-lobada hasta la 1/2 de su longitud y luego separándose hasta la base, menudamente ciliolada en el ápice; anteras 6 mm de largo. Baya globosa o elíptica, 3–4 cm de diámetro, glabra; semillas discoides, ca 6 mm de diámetro.

Rara, bosques de galería, Estelí; 920–1020 m; fr oct; Rivera 41, Stevens 14381; sur de México, Guatemala y Nicaragua. Algunas partes de la descripción se tomaron de la literatura y muestras de México donde se dice que el color de la flor es amarillo o purpúreo obscuro. No se conocen flores de Nicaragua.

general 872F7C56-0EEA-48C1-B323-B180C243FAF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027714 Solanum dulcamaroides Dunal in Poir., Encycl., Suppl. 3: 751. 1814; S. macrantherum Dunal.

Trepadoras leñosas, glabras, inermes; tallos delgados, menudamente pubescentes con tricomas simples. Hojas solitarias, ovadas, 2–10 cm de largo, ápice cortamente acuminado, base truncada o redondeada, enteras, glabrescentes o menudamente pilosas; pecíolos frecuentemente tan largos como la lámina, a menudo con líneas de tricomas. Inflorescencias panículas laxas con muchas flores, terminales o a veces laterales, glabrescentes o puberulentas, pedúnculos ramificados, 1–4 (–6) cm de largo, pedicelos 6–30 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, sinuado-lobado, lobos pubescentes; corola 25–35 mm de diámetro, purpúrea, deltoide-lobada hasta la 1/2 de su longitud y luego hasta la base, menudamente ciliolada; anteras 5–6 mm de largo. Baya globosa, ca 1 cm de diámetro, glabra, roja, pedicelos fructíferos dejando cicatrices agrandadas al caer; semillas 3.5 mm de diámetro.

Rara, pastizales y bosques secos, Estelí; 1100–1300 m; fl may–ago; Henrich 454, Hernández 650; sur de México, Guatemala y Nicaragua. Las colecciones de Nicaragua son mucho menos pubescentes que la mayoría de ejemplares de México.

general 5A5CA679-B889-4535-A46A-E1D891236715 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032157 Solanum tuerckheimii Greenm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 37: 212. 1904.

Arbustos, hasta 2 m de alto, glabros, inermes; tallos rojizos y perdiendo la epidermis cuando secos. Hojas solitarias o en pares desiguales, similares excepto en el tamaño, ovadas, obovadas o elípticas, 5–15 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base aguda u obtusa, enteras, glabras; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo. Inflorescencias racimos subumbelados con muchas flores, opuestos a las hojas, pedúnculo no ramificado, hasta 1 cm de largo, pedicelos menos de 10 mm de largo; cáliz ca 3 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos obtusos; corola 7–10 mm de diámetro, blanca, lobada hasta la 1/2 de su longitud o más, lobos oblongos; anteras 2–3 mm de largo. Baya globosa, ca 1 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos tornándose más largos (hasta 1.5–2 cm de largo) y leñosos pero todavía delgados, deflexos a erectos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Poco común, mayormente en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1600 m; fl todo el año, fr jun–nov; Stevens 11681, 22169; México a Costa Rica. Esta especie es muy parecida a S. pastillum pero difiere por tener los dientes del cáliz deltoides y las hojas con un tinte amarillento cuando secas.

general CEE5EA01-5522-4CF1-9EC6-4B6422A8AA45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024586

Physalis arborescens L., Sp. Pl., ed. 2, 261. 1762.

VER... Physalis campechiana

general 70AA52CB-2CBA-4E9A-B77C-05D3B98955E7 English 2009-08-18 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001028944 Solanum lanceolatum Cav., Icon. 3: 23. 1795; S. hartwegii Benth.

Arbustos o árboles, hasta 3 m de alto, escasamente armados; tallos tomentosos con tricomas multiangulados laxos, blancos, de pedículos largos con brazos largos pero el brazo central corto, acúleos cortos, rectos o recurvados de 1–3 mm de largo. Hojas solitarias, ampliamente ovadas, 10–15 cm de largo, ápice agudo, base obtusa o truncada, mayormente dimidiadas, subenteras o levemente lobadas, afelpadas, haz obscura con dispersos tricomas porrectos sésiles, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados, ocasionalmente armadas en el nervio principal; pecíolos hasta 1–3 cm de largo, tomentosos, a veces armados. Inflorescencias de varias flores cimosas generalmente ramificadas una vez, con ramas racemosas, volviéndose laterales, tomentosas a lanosas con tricomas estrellados sésiles y pediculados, inermes, pedúnculo 2–6 cm de largo, una vez ramificado, pedicelos 5–8 mm de largo; cáliz 6–9 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, lobos lineares; corola 30–50 mm de diámetro, azul o purpúrea, lobada hasta la 1/2 de su longitud, lobos deltoides; anteras 6–10 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1.5 cm de diámetro, glabrescente, amarilla, pedicelo fructífero engrosado y alargado, erecto; semillas aplanadas, ca 2 mm de diámetro.

Abundante, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 650–1500 m; fl y fr todo el año; Croat 42835, Stevens 16218; México a Sudamérica. Esta especie se reconoce por sus flores vistosas azul-purpúreas y sus hojas afelpadas.

general CEEE543F-B55D-4293-AF15-F7CC1AC8E305 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029074 Solanum lignescens Fernald, Proc. Amer. Acad. Arts 33: 91. 1897; S. huehuetecum Standl. & Steyerm.

Hierbas o arbustos, hasta 40 cm de alto, inermes; tallos con tricomas estrellados paucirradiados, porrectos, sésiles, ocasionalmente pediculados y sin brazos centrales, partes emergentes aplicado-tomentosas pero el indumento rápidamente deciduo y los tallos maduros escasamente pubescentes, longitudinalmente arrugados. Hojas solitarias y en pares desiguales, ovadas o ampliamente ovadas o rómbico-ovadas, 2–7 cm de largo, ápice redondeado, obtuso o agudo, base obtusa o redondeada, enteras o ligeramente sinuadas, haz glabra a casi canescente o casi vellosa con dispersos a densos tricomas simples o estrellados de hasta 1 mm de largo, los tricomas estrellados 2–4-ramificados con pedículos largos y brazos ascendentes o también tricomas paucirradiados pediculados, envés suavemente tomentoso con tricomas paucirradiados pediculados de brazos patentes; pecíolos delgados, 0.5–2 cm de largo, pubescentes. Inflorescencias fascículos interaxilares con 3–6 flores, escasamente velloso-pubescentes con tricomas multiangulados pediculados, pedúnculo obsoleto o hasta 0.4 cm de largo, pedicelos mayormente dirigidos hacia abajo, 10–15 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo, escasamente pubescente, profundamente lobado, lobos angostamente deltoides, reflexos; corola ca 25 mm de diámetro, blanca, lobada hasta la 1/2 de su longitud, lobos oblongos, pubescentes por fuera; anteras 5–6 mm de largo. Baya globosa, 0.7 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos alargados y ligeramente engrosados, erectos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Rara, sitios rocosos, Estelí; 1000–1310 m; fl y fr jun, jul; Moreno 9768, Stevens 21623; México a Nicaragua. Se reconoce por los lobos del cáliz planos, patentes o reflexos, el indumento de tricomas con pedículos y brazos delgados y las hojas enteras o subenteras. Puede confundirse con S. adscendens, pero esta última especie carece de tricomas ramificados y tiene flores más pequeñas.

general 4A0E1D0C-C207-4575-85BE-1195E57A9884 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025748 ... VER ... S. volubile

general F69A4CB8-6932-4170-92D7-9E68A0C6F3CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022366 Lycianthes inaequilatera (Rusby) Bitter, Lycianthes 439. 1919; Bassovia inaequilatera Rusby; L. amatitlanensis (J.M. Coult. & Donn. Sm.) Bitter; Solanum amatitlanense J.M. Coult. & Donn. Sm.

Hierbas o subarbustos, hasta 75 cm de alto; tallo principal flexuoso, frecuentemente arqueado, ramitas estrigosas con tricomas patentes y simples de 1–3 mm de largo, verdosas cuando secas. Hojas en pares desiguales, las mayores lanceoladas o elípticas, asimétricas, 15–20 cm de largo, ápice acuminado, base redondeada u obtusa, haz con tricomas alargados dispersos, envés suavemente hirsuto, nervios laterales 10–15 a cada lado, ascendentes, mayormente paralelos y arqueados cerca de los márgenes; pecíolos 4–9 mm de largo, estrigosos; hojas menores ovadas, menos de 18 mm de largo, puntiagudas. Inflorescencias fascículos con pocas flores, pedicelos 6–15 mm de largo, estrigosos, flores inconspicuas colgantes; cáliz con cúpula 1–2 mm de largo, hirsuto excepto el margen, con 10 dientes de 2.5–3.5 mm de largo, pubescentes, surgiendo desde los lados de la cúpula; corola 5–8 mm de diámetro, densamente pubescente por fuera con largos tricomas patentes, blanca, profundamente lobada; filamentos iguales, anteras iguales, 3–4 mm de largo, cohesionadas en un cono, dehiscencia por poros terminales. Baya subglobosa, 6–10 mm de diámetro, roja, abrazada por las hojas, cáliz y pedicelos fructíferos ligeramente acrescentes pero no envolviendo la baya.

Rara, en sotobosques de bosques húmedos y no alterados, zonas pacífica y atlántica; 200–1100 m; fl ene, fr ene, may–jun; Araquistain 2753, Gentry 43890; sur de México hasta Bolivia. Tratada como Lycianthes amatitlanensis en la Flora de Nicaragua.

general E6732F21-B057-4A87-ABB7-47DA33750F79 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026851 Solanum capsicoides All., Mélanges Philos. Math. Soc. Roy. Turin 5: 64. 1773; S. ciliatum Lam.

Hierbas o arbustos, hasta 80 cm de alto, copiosamente armados; tallos escasamente pilosos con tricomas simples largos y armados de numerosos acúleos aciculares rectos de hasta 15 mm de largo. Hojas en pares desiguales, ovadas, mayormente 3–5-lobadas y sinuado-denticuladas, 7–14 cm de largo, ápice agudo, base cordada o truncada, márgenes ciliados, haz escasamente pilosa con tricomas simples gruesos, envés glabrescente, los nervios principales armados de acúleos rectos, aplanados, verdes o anaranjados; pecíolos 2–6 cm de largo, glabros o con largos tricomas simples esparcidos, armados. Inflorescencias racimos comprimidos con pocas flores, axilares, casi sésiles, glabros o con largos tricomas simples esparcidos, espinosos, pedicelos ca 10 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, lobado 2/3 de su longitud, lobos angostos; corola 14–20 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos angostos; anteras ca 6 mm de largo. Baya globosa, 1.5–5 cm de diámetro, glabra, rojo-anaranjada mate cuando madura, pedicelos fructíferos algo leñosos, ligeramente alargados, deflexos por el peso del fruto; semillas aplanadas, 2–5 mm de diámetro, con una ala delgada ancha.

Poco común, en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1100 m; fl sep, dic, fr todo el año; Moreno 22185, Stevens 10524; nativa de Argentina o Brasil, hoy en día naturalizada en varios países. Ha sido tratada como S. aculeatissimum Jacq. y S. ciliatum.

general 3F8154F4-9BD7-4751-AB3D-156BCD8C9FA8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027394 Solanum dasyanthum Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 193. 1915; S. yucatanum Standl.; S. salsum Standl.; S. verapazense Standl. & Steyerm.; S. diaboli Standl. & L.O. Williams.

Arbustos, hasta 1 m de alto, por lo general armados sólo en el tallo; tallos glabrescentes, armados de acúleos aplanados y fuertes de hasta 12 mm de largo, ramitas rojizo-tomentosas con tricomas estrellados de brazos largos. Hojas solitarias o en pares subiguales, ovadas, 3–8 cm de largo, ápice agudo u obtuso, base obtusa o redondeada, enteras, sinuadas o repandas, haz con tricomas dispersos de brazos largos y pedículo corto y fuerte, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados pediculados; pecíolos hasta 1–2 cm de largo, tomentosos. Inflorescencias fascículos con 2–5 flores, axilares volviéndose laterales, sésiles, pedicelos 6–15 mm de largo, laxamente tomentosos; cáliz 6–8 mm de largo, densamente tomentoso, lobado más de la 1/2 de su longitud, lobos angostamente deltoides; corola ca 15 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos angostos, laxamente tomentosos por fuera; anteras ca 7 mm de largo. Baya globosa, 1 cm de diámetro, glabra, roja cuando madura, pedicelos fructíferos engrosados pero aún delgados, ligeramente más gruesos distalmente, alargados, deflexos; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Rara, en matorrales espinosos, norte de la zona pacífica; 800–900 m; fl y fr may–ago; Moreno 21814, Stevens 20178; sur de México, Guatemala y Honduras. Todos los sinónimos citados están tipificados por plantas espinosas de hojas pequeñas, afelpadas, además de flores y frutos pequeños. Los especímenes de S. yucatanum tienen acúleos algo más pequeños que las otras. Es posible que todos éstos sean individuos de otra especie del grupo de S. torvum que se han reducido como resultado de una presión ambiental.

general C851FDFF-460B-478E-9EBD-B84E1AEFC7E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001023399 Lycopersicon esculentum Mill. var. esculentum

Planta cultivada, comestible, en todo el país; 0–500 m; fl y fr todo el año; Robleto 179, Stevens 9831.

general 19901AB1-92C9-4A7F-8C0B-28FF38F9DE09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001021071 Cuatresia exiguiflora (D'Arcy) Hunz., Opera Bot. 92: 75. 1987; Witheringia exiguiflora D'Arcy.

Arbustos, 1–3 m de alto, ramas jóvenes glabras. Hojas simples, dimorfas, las mayores elípticas a oblanceoladas, 21–31 cm de largo y 8.8–15 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a obtusa, enteras, coriáceas, glabras; pecíolos 0.6–1.2 cm de largo, glabros. Inflorescencias cimoso-racemosas, con pocas flores, pedúnculo 5–10 mm de largo, pedicelos 4–10 mm de largo, robustos, vellosos con tricomas brillantes, café claros, flores actinomorfas, 5-meras; cáliz campanulado, 5–6 mm de largo, densamente velloso por fuera con tricomas colapsados, brillantes, café claros, lobos deltoides, ca 2 mm de largo; corola campanulada a infundibuliforme, apicalmente plicada, 10–12 mm de largo, pubescente por fuera, amarilla, lobos 2.5–3.5 mm de largo; filamentos insertados en el 1/3 basal del tubo de la corola, casi glabros, anteras oblongas, 2.5–2.8 mm de largo, ventrifijas, inclusas, con dehiscencia longitudinal; ovario basalmente rodeado por un disco nectarífero grande. Fruto una baya, elíptica o angostamente piriforme, rodeada laxamente por el cáliz acrescente.

Rara, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 20–540 m; fl feb, oct; Grijalva 1482, Rueda 4068; Nicaragua, Panamá a Perú. Otra especie, C. riparia (Kunth) Hunz., de Guatemala y Costa Rica a Perú se podría encontrar en Nicaragua; se diferencia de nuestra especie por tener las hojas más pequeñas (hasta ca 13 cm de largo), pedicelos largos y delgados, cáliz glabro y lobos de la corola más largos que el tubo. Género neotropical con ca 10 especies.

general 9D45595A-FB68-44A0-B1A7-77309B8FF0A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001026298 Solanum arboreum Dunal, Solan. Syn. 20. 1816.

Arbustos hasta 4 m de alto, inermes; tallos relativamente robustos y escasamente ramificados, rojo obscuros cuando secos, glabrescentes, las partes jóvenes menudamente puberulentas con densos tricomas diminutos, simples y rectos. Hojas mayormente en pares desiguales, ampliamente obovadas, las hojas mayores hasta 13–40 cm de largo, ápice y base agudos o acuminados, enteras, haz glabra, envés glabrescente pero los nervios generalmente con diminutos tricomas simples y erectos, las hojas menores mucho más pequeñas y anchas; pecíolos 0.6–3 cm de largo, puberulentos o glabrescentes. Inflorescencias racimos cortos con pocas flores, opuestos a las hojas, glabros o menudamente puberulentos, pedúnculo desde obsoleto hasta 2 cm de largo, no ramificado, pedicelo hasta 10 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, profundamente lobado, lobos deltoides, glabros o menudamente ciliados; corola 6–9 mm de diámetro, blanca, profundamente lobada, lobos oblongos o lanceolados, glabros; anteras ca 2 mm de largo. Baya globosa, ca 1.2 cm de diámetro, glabra, verde, pedicelos fructíferos gruesos y leñosos, 0.6–1 (–2?) cm de largo, erectos; semillas aplanadas, ca 3–4 mm de diámetro.

Poco común, principalmente en bosques muy húmedos de tierras bajas, zona atlántica; 10–400 m; fl feb, jul, fr ene, jul, sep; Moreno 13149, Sandino 3381; Nicaragua hasta el norte de Sudamérica. Esta especie se parece mucho a S. nudum de la cual se diferencia por los tricomas diminutos sobre los nervios en el envés, ausencia de pubescencia en las axilas de los nervios, pedicelo fructífero fuerte y estatura pequeña.

general D3F2D5F0-67D3-41E6-B44C-AF1E56DDC3BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001032475 Solanum volubile Sw., Fl. Ind. Occid. 1: 458. 1899; S. scandens Sw.; S. adhaerens Willd. ex Roem. & Schult.; S. enoplocalyx Dunal; S. donnell-smithii J.M. Coult.; S. purulense Donn. Sm.

Trepadoras leñosas, hasta 2 m de largo, frecuentemente muy altas y ramificadas, armadas; tallos glabrescentes o pubescentes, con tricomas estrellados multiangulados, pediculados, armados con numerosos acúleos pequeños y recurvados de 1–3 mm de largo. Hojas en pares subiguales, ampliamente ovadas, 4–8 cm de largo, ápice agudo o acuminado, base obtusa o redondeada, enteras o a menudo lobadas, a veces afelpadas, haz con dispersos tricomas porrectos subsésiles, envés suavemente tomentoso con tricomas multiangulados, pediculados, los nervios principales a veces armados; pecíolos hasta 3 cm de largo, tomentosos y en su mayoría armados. Inflorescencias racimos aglomerados con 8–15 flores, volviéndose laterales, con tricomas estrellados sésiles, inermes o con pocas cerdas, pedúnculos hasta 1 cm de largo, a veces bifurcados, pedicelos hasta 10 mm de largo; cáliz ca 3 mm de largo, lobado hasta cerca de la 1/2 de su longitud, lobos triangular-acuminados; corola ca 15 mm de diámetro, blanca o azulada, profundamente lobada, lobos angostamente triangulares; anteras ca 5 mm de largo. Baya globosa, 0.8–1 cm de diámetro, glabra, anaranjada lustrosa cuando madura, pedicelos fructíferos más largos, gruesos y curvados; semillas aplanadas, ca 3 mm de diámetro.

Abundante en áreas abiertas, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Stevens 12990, 22666; México al norte de Sudamérica. Fue tratada como S. lanceifolium en la Flora of Panama y S. adhaerens en la Flora de Nicaragua.

general 4217ED87-D683-4187-A3F1-F6D9B09AFDE3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022041 Jaltomata repandidentata (Dunal) Hunz., Kurtziana 10: 8. 1977; Saracha procumbens var. repandidentata Dunal.

Hierbas erectas o escandentes, hasta 2 m de alto, inermes, frecuentemente casi glabras, ramificadas; tallos a veces gruesos y huecos, a veces angulados, a veces con tricomas blancos al secarse. Hojas solitarias o en pares, simples, ovadas o elípticas, 5–10 cm de largo y 2–5 cm de ancho, pero a veces mucho más grandes, ápice acuminado, base atenuada u obtusa, enteras o sinuado-dentadas, casi glabras, envés a veces pubescente a lo largo de los nervios; pecíolos hasta 5 cm de largo, frecuentemente apareciendo alados. Inflorescencias umbelas solitarias en las dicotomías del tallo, pedúnculo hasta 4 cm de largo, mayormente delgado, pedicelos 2–15, 1 cm de largo, más largos en el fruto, las flores colgantes, actinomorfas, 5-meras; cáliz cupuliforme, ca 5 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, rápidamente partiéndose hasta cerca de la base, lobos ovados, agudos; corola subrotácea, reflexa, verde-amarillenta, frecuentemente con algunos puntos verdosos a lo largo de la costa, lobos deltoides, 10–15 mm de largo; filamentos insertados cerca de la base del tubo de la corola, delgados, glabros o pubescentes, anteras elipsoides, ca 2 mm de largo, las 2 tecas y el conectivo similares cuando frescos, conectivo encogido y antera plana cuando secos, exertas, dehiscencia longitudinal; ovario 2-locular, estilo excediendo a los estambres, estigma pequeño, capitado. Fruto una baya globosa, 8–12 mm de diámetro, negro-purpúrea, lustrosa, abrazada por el cáliz acrescente y patente; semillas numerosas, discoides, 1.5–4 mm de diámetro, amarillentas, con embrión enrollado.

Abundante, en matorrales y orillas de caminos, en todo el país; 200–1000 m; fl y fr jul–oct; Stevens 14697, 22970; México a Bolivia. Esta especie está cercanamente relacionada y es muy difícil de distinguir de J. procumbens (Cav.) J.L. Gentry, la cual podría también encontrarse en Nicaragua. J. procumbens tiene los estambres de igual longitud con los filamentos rectos, mientras que J. repandidentata tiene los estambres de diferente longitud con filamentos sigmoides. Género con ca 28 especies distribuidas desde el sur de Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas. Las hojas y los frutos son a veces comestibles.

general 375DBFC5-3CDF-49B4-8A26-3598FD807BF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001029369 Solanum margaritense J.R. Johnst., Proc. Amer. Acad. Arts 40(21): 695. 1905.

general 17A9D8D8-8698-4B51-A924-0FFE20B0F320 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001024610

Physalis campechiana L., Syst. Nat., ed. 10, 933. 1759; P. arborescens L.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos erectos, teretes, tallos y pedicelos con tricomas multicelulares simples, bifurcados y dendriticos con pocas ramas. Hojas ovadas a rómbico-ovadas, 5—12 cm de largo, ápice acuminado u agudo, base atenuada y decurrente, enteras o sinuado-dentadas, envés con tricomas multicelulares simples, bifurcados y dendriticos con ramas pocas a muchas; pecíolos 1—4 cm de largo. Flores en fascículos de 2—8, pedicelos 5—12 mm de largo; cáliz cupuliforme con base truncada, 4.5—7 mm de largo, lobado ca 1/2 de su longitud, lobos ovados, por fuera con tricomas multicelulares simples y bifurcados; corola campanulada, 10—12 mm de diámetro, amarilla-verde con manchas obscuras basales, lobos 3—5 mm de largo; anteras 3.5—4 mm de largo, amarillas. Baya 7—11 mm de diámetro, cáliz hinchado, redondeado, 23—35 mm de largo, con tricomas multicelulares simples y bifurcados, pedicelos 7—15 mm de largo, con tricomas multicelulares simples, bifurcados y dendriticos con pocas ramas; semillas ca 1.4—1.6 mm de diámetro.

 
Rara en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 100—1250 m; fl y fr ene; Stevens 26806, 27644; Mexico, Guatemala y Nicaragua. Physalis melanocystis (B.L. Rob.) Bitter (aparentemente del sur de México a Costa Rica) es bien similar pero falta tricomas dendriticos.
general EDFC4091-D442-48AF-B211-E2DD4DF2AF56 English 2010-06-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001025467 Schwenckia lateriflora (Vahl) Carvalho, Loefgrenia 37: 2. 1969; Chaetochilus lateriflorus Vahl; S. browallioides Kunth.

Hierbas o subarbustos, erectos, ramificados, hasta 1.5 m de alto; tallos puberulentos con tricomas recurvados. Hojas ovadas, 2–5 cm de largo y 10–30 mm de ancho, más grandes cerca de la base de la planta, ápice agudo u obtuso, base obtusa o truncada, aplicado-puberulentas. Inflorescencias espigadas o las ramas superiores paniculadas, pedicelos 1–2 mm de largo, solitarios o en pares en las axilas de brácteas foliáceas, flores nocturnas, fragantes; cáliz angostamente tubular, 5–7 mm de largo, lobado por 1/3–1/2 de su longitud, lobos aciculares o agudos; corola angostamente tubular con la porción exerta ensanchada, ca 25 mm de largo, verde o amarilla, con 5 apéndices apicales lineares de más de 6 mm de largo y alternando con lóbulos redondeados intermedios. Cápsula cónica, papirácea, incluida en el cáliz tardíamente partido.

Rara, bosques secos, Isla de Ometepe, Rivas; 100–400 m; fl ago–oct; Robleto 973, 1341; esta especie es nativa de Sudamérica donde se ha registrado en Brasil y Venezuela. También se conoce un viejo registro de Costa Rica.

general CE9269A8-5D9C-4461-852C-39DE3AFF0236 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459223

Turpinia occidentalis (Sw.) G. Don ... VER ... Staphylea occidentalis Sw.

general 93885B0C-B234-4DDD-9859-F165FD90B9A9 English 2015-09-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718108 Helicteres guazumifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 304. 1823; H. carpinifolia C. Presl; H. mexicana Kunth; H. retinophylla R.E. Fr.

Arbustos (0.7–) 2 (–5) m de alto. Hojas ovadas u ovales, a veces asimétricas, 6.5 (–14) cm de largo y 3.5 (–8) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada; pecíolo 0.8 (–1.7) cm de largo. Flores subzigomorfas, rectas, sin nectarios sobre el pedúnculo; cáliz tubular, algo inflado, 1.5–2.3 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, 5-dentado; pétalos espatulados, rojos; androginóforo recto, 2.5–3.5 cm de largo, con tricomas glandulares diminutos, dispersos. Cápsula espiralada, 1.8–4 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, negra.

Común, en bosques secundarios, en todas las zonas del país; 0–940 m; fl y fr todo el año; Henrich 160, Sandino 5023; Centro y Sudamérica.

general 2FD5D730-782A-4492-B73B-9508FC682F72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427365 Waltheria indica L., Sp. Pl. 673. 1753; W. americana L.

Subarbustos, (0.3–) 1 (–1.5) m de alto, tomentosos, con tricomas largos, suaves, uniformes. Hojas ovales, oblongas u ovadas, 4–5 (–9) cm de largo y 2.5–3 (5.5) cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada, nervios secundarios rectos y paralelos hasta el margen, impresos en la haz y sobresalientes en el envés; pecíolo 0.8–1 (–4) cm de largo. Flores homostilas, brácteas y bractéolas lanceoladas, agudas; pétalos algo más largos que el cáliz; filamentos soldados hasta el ápice; estilo más corto que el perianto.

Común, en áreas perturbadas en todas las zonas del país; 0–1250; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1060, Croat 39020; maleza pantropical.

general 7BA93D33-1151-4B64-AB23-D98C20DE7BB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452202 Melochia pyramidata L. var. pyramidata, Sp. Pl. 674. 1753; M. domingensis Jacq.

Subarbustos erectoso decumbentes, (0.5–) 1(–1.5) m de alto, tallos con tricomas pequeños dispersos y una banda longitudinal. Hojas ovalado-lanceoladas, más anchas y pequeñas hacia la base de las ramas, más angostas hacia el ápice, ca 3.5 (–8) cm de largo y 1.5 (–5) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, aserradas o crenadas, subglabras; pecíolo 1 cm de largo. Cimas umbeliformes, opuestas a las hojas y terminales, flores heterostilas, pediceladas; pétalos lilas o purpúreos. Cápsula piramidal, 6–7 mm de alto y 6–12 mm de ancho, loculicida, levemente pubescente, con alas agudas, amarillenta, a veces con máculas purpúreas.

Común, bosques secos y vegetación secundaria, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1150 m; fl y fr todo el año; Moreno 1970, Sandino 4103; sur de los Estados Unidos a Argentina, adventicia en otros continentes.

general B9FB4946-01E4-421E-88B3-1BF0B2559A5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451972 Melochia kerriifolia Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 341. 1862; M. humboldtiana Steyerm.

Subarbustos erectos, hasta 1 m de alto, tallos hirsutos, con tricomas largos dispersos y cortos alineados, raramente glandulares. Hojas oblongas u oblongo-lanceoladas, 2.5–3.5 cm de largo y 1.3–1.5 cm de ancho, ápice agudo o subagudo, base redondeada, aserradas, la haz glabra, el envés con tricomas gruesos, simples, dispersos sobre los nervios; pecíolo 3–8 mm de largo. Cimas paniculiformes terminales, flores heterostilas, pediceladas; pétalos anaranjados. Cápsulas globosas de a pares, ca 4 mm de diámetro, loculicidas, tardíamente septicidas, hirsutas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 12040) de orillas de caminos, Matagalpa; 300 m; fl y fr feb; México al centro de Brasil.

general 143486DB-3801-4196-8E46-2610BFC3A1C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711645 Guazuma ulmifolia Lam., Encycl. 3: 52. 1789; Theobroma guazuma L.; Bubroma guazuma (L.) Willd.; Diuroglossum rufescens Turcz.; G. tomentosa Kunth.

Arboles 4–7 (–20) m de alto, tallos velutinos, con tricomas estrellados amarillentos; plantas hermafroditas. Hojas simples, oblongo-lanceoladas, a veces asimétricas, 8.5 (–16) cm de largo y 3.5 (–7) cm de ancho, aserradas, velutinas a pubescentes, con tricomas estrellados y simples. Cimas axilares multifloras, flores actinomorfas; cáliz reflexo, 2–3 partido; pétalos 5, amarillos, uña cuculada, adosada al tubo estaminal, lámina linear, bífida y ondulada; tubo estaminal campanulado, estambres 15, en 5 haces 3-anteríferos; estaminodios 5, alternipétalos; carpelos 5, estilo simple, estigma agudo. Cápsula elipsoide o subesférica, 18–25 mm de largo y 14–22 mm de ancho, leñosa, tuberculada, indehiscente, polisperma.

Común, especialmente en áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl abr–nov, fr jun–mar; Moreno 4278, Stevens 5316; México hasta Argentina. Fue tratada por Freytag como G. tomentosa Kunth. Otra variedad que posiblemente se encuentre en Nicaragua es G. ulmifolia var. tomentella K. Schum., que se caracteriza por poseer frutos parcialmente dehiscentes, con 5 grietas que no dejan salir las semillas y hojas desde pubescentes a subglabras; se distribuye desde Belice hasta Argentina y en las Antillas. Género con 3 especies, distribuidas desde México hasta Argentina; la corteza se usa como diurético. "Guácimo".

G.F. Freitag. A revision of the genus Guazuma. Ceiba 1: 193–225. 1951; C.L. Cristóbal. Comentarios acerca de Guazuma ulmifolia (Sterculiaceae). Bonplandia 6: 183–196. 1989.

general D455B10A-016B-4BC9-B8B0-89A23F167B6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452214 Melochia tomentosa L. var. tomentosa, Syst. Nat., ed. 10, 1140. 1759; M. crenata Bertero ex Spreng.; M. portoricensis Spreng.; M. plicata C. Presl; M. hypoleuca Miq.

Subarbustos erectos, ca (0.4–) 1 (–2) m de alto, tallos velutinos. Hojas ovadas u ovado-lanceoladas, ca 6.5 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice subagudo, base redondeada o cordada, gruesamente aserradas o crenado-aserradas, tomentosas, con tricomas estrellados; pecíolo 1–3 cm de largo. Cimas umbeliformes, opuestas a las hojas y terminales, flores heterostilas, pediceladas; pétalos purpúreos, violáceos o lilas. Cápsula piramidal, 11–13 mm de alto y 8–10 mm de ancho, loculicida, densamente pubescente, con alas agudas o redondeadas, amarillenta.

Común, en bosques secos, campos y sabanas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 1723, Stevens 13301; sur de los Estados Unidos al noreste de Brasil. M. turpiniana Kunth citada por Ramírez Goyena en la Flora Nicaragüense es considerada por Goldberg como M. tomentosa var. turpiniana (Kunth) K. Schum. La diferencia entre estas variedades reside en el grado de pubescencia de la haz y en el margen de las hojas.

general 9AB74D8D-0D7B-4E5F-BA56-2250D40D68D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001140671 Theobroma simiarum Donn. Sm. in Pittier, Prim. Fl. Costaric. 2: 52. 1898.

Arboles de 10–30 m de alto. Hojas obovadas u oblongas, 40–50 cm de largo y 15–21 cm de ancho, abruptamente acuminadas, enteras o sinuosas hacia el ápice, base cordada, haz glabra o subglabra, con tricomas diminutos sobre los nervios principales, envés reticulado, nervadura menor sobresaliente, heterótrico, nervios con tricomas dispersos ferrugíneos, cortos y largos, aréolas cubiertas de diminutos tricomas blancos. Inflorescencias multifloras sobre prominencias del tronco; pétalos espatulados, glabros, rojos; estambres 15, en 5 haces 3-anteríferos; estaminodios erectos, obovados, tan largos como los pétalos, glabros. Fruto abayado, elipsoidal, liso, ferrugíneo-tomentoso.

Escasa, bosques húmedos, zona atlántica; 100–165 m; fl feb, fr ago; Laguna 20, Moreno 23189; Nicaragua y Costa Rica, cultivada en Sudamérica. "Cacao curro".

general 72F2842D-D01B-40A2-9217-F0B7B255CE60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000427338 Waltheria glomerata C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 152. 1835; W. rhombifolia Donn. Sm.

Subarbustos, 1–2.5 m de alto. Hojas ovales, obovadas, 6–17 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base redondeada o subcuneada, envés heterótrico, nervadura mayor y menor notable en ambas caras; pecíolo 0.5–1.3 cm de largo. Flores heterostilas, brácteas y bractéolas ovales, subagudas, 2–3-dentadas; pétalos algo más cortos que el cáliz, flores brevistilas con filamentos soldados el 1/4 basal y gineceo más corto que el cáliz, flores longistilas con filamentos soldados hasta el ápice; estilo sobrepasando ampliamente al perianto.

Común, en pastizales y sabanas, zona atlántica; 40–500 m; fl y fr dic–feb; Stevens 19088, 22635; México a Venezuela.

general 345F7B25-75A3-458B-9F18-D30477C8DF68 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452152 Melochia nodiflora Sw., Prodr. 97. 1788; M. carpinifolia J.C. Wendl.; Riedlea urticifolia Turcz.; M. conglobata Sessé & Moç.

Arbustos, 0.5–2 m de alto, ramas dísticas, tallos con tricomas cortos, finos y setosos entremezclados. Hojas ovado-lanceoladas, ovadas o lanceoladas, 3.5–6 (–10) cm de largo y 2–3 (–5.5) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o atenuada, aserradas, subglabras, con tricomas simples y largos, dispersos en ambas caras, especialmente sobre los nervios en el envés; pecíolo 0.5–1 (–4) cm de largo. Cimas glomeruliformes axilares, flores heterostilas sésiles; pétalos purpúreos o rosados. Cápsula subglobosa, ca 3 mm de diámetro, septicida, hirsuta, con tricomas simples.

Común, en bosques secos y húmedos y en vegetación secundaria, en todas las zonas del país; 0–815 m; fl oct–mar, fr nov–may; Moreno 4953, Stevens 10971; México a Brasil. No sorprendería el hallazgo de M. nudiflora Standl. & L.O. Williams, especie afín a M. nodiflora, ya que Nicaragua está comprendida en su área. Según Goldberg, se diferencian principalmente porque en M. nudiflora las inflorescencias son comúnmente terminales y el envés de las hojas es subcanescente o tomentoso-seríceo con tricomas estrellados, simples y bifurcados. En M. nodiflora, los glomérulos son por lo común axilares y el envés de las hojas es subglabro con tricomas simples raro bifurcados y estrellados.

general F9F18E89-4096-4767-A519-7342323D9C9E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451939 Melochia villosa (Mill.) Fawc. & Rendle var. villosa, Fl. Jamaica 5: 165. 1926; Sida villosa Mill.; M. hirsuta Cav.; Riedlea serrata Vent.; R. elongata C. Presl; M. vestita Benth.; R. jurgensenii Turcz.; R. heterotricha Turcz.; R. tenella Turcz.

Subarbustos erectos o semierectos, 50–70 cm de alto, tallos tomentosos, amarillentos. Hojas ovadas u oblongas, 3 (–6) cm de largo y 1.5 (–3) cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base redondeada, margen aserrado, con tricomas estrellados cortos, simples, setiformes; pecíolo 5–8 mm de largo. Cimas aglomeradas axilares y terminales formando una inflorescencia espiciforme generalmente interrumpida, flores sésiles; pétalos purpúreos, blancos hacia la base. Cápsula subglobosa, ca 3 mm de diámetro, loculicida, luego septicida.

Común, sabanas y pastizales a veces pantanosos, en bosques de pinos, vegetación secundaria, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr ene–oct; Stevens 7586, 21515; sur de los Estados Unidos a Paraguay. Sobre el nombre de esta especie es necesario advertir que Fryxell publica Melochia spicata (L.) Fryxell, basada en Malva spicata L. Krapovickas y Cristóbal argumentan la lectotipificación de Malva spicata y por lo tanto el mantenimiento de Melochia villosa siguiendo el criterio de Schumann y Fawcett y Rendle.

W. Fawcett y A.B. Rendle. Malvastrum A. Gr. Fl. Jamaica 5: 104–106. 1926; P.A. Fryxell. Doubtful and excluded names. In: Malvaceae of Mexico. Syst. Bot. Monogr. 25: 455–458. 1988; A. Krapovickas y C. Cristóbal. La tipificación de Malva spicata L. (Malvaceae). Bonplandia 9: 257–258. 1997.

general EDC28E7B-5126-4ACE-88F3-737B10F8576B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458440 Theobroma cacao L., Sp. Pl. 782. 1753; T. pentagonum Bernoulli; T. leiocarpum Bernoulli; T. sphaerocarpum A. Chev.

Arboles o arbustos de 2–10 m de alto. Hojas ovalado-lanceoladas u ovado-lanceoladas, 18–34 cm de largo y 5–11 cm de ancho, ápice abruptamente afinado, base a veces algo asimétrica, glabras o subglabras, tricomas sobre los nervios principales. Inflorescencias sobre prominencias del tronco; lámina de los pétalos obovado-lanceolada, más corta que la capucha, glabra, blanco-amarillenta, la capucha 3-nervia, nervios laterales muy gruesos y purpúreos; estambres 10, en 5 haces 2-anteríferos; estaminodios largamente subulados, de la misma longitud que los pétalos, pubérulos. Fruto subabayado, ovoide o elipsoidal, muy variable en tamaño, 5–10-acostillado, verrugoso o liso, redondeado o afinado en el ápice.

Bosques regenerados en cultivos abandonados, nebliselvas y bosques pantanosos, no está fehacientemente registrada en Nicaragua como planta silvestre, en todas las zonas; 50–1400 m; fl sep, dic, fr mar, may; Robleto 538, Stevens 7229; aparentemente silvestre en el sur de México, Guatemala, Belice y en la cuenca amazónica, ampliamente difundida en los trópicos bajo cultivo. Cuatrecasas establece dos subespecies y dos formas sobre la base de variaciones en la forma del fruto y de la semilla, entre otros caracteres. Con el material de herbario no es posible identificar a nivel infraespecífico lo coleccionado en Nicaragua. "Cacao".

general 34B624CF-8E11-4B14-A7AD-252821EBE9F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000577107 Byttneria aculeata (Jacq.) Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 76. 1763; Chaetaea aculeata Jacq.; B. carthagenensis Jacq.; B. guatemalensis Loes.; B. lanceolata DC.

Trepadoras, 1–3 m de alto, tallos huecos, con tricomas simples y aguijones recurvados. Hojas ovalado-lanceoladas, lanceoladas, anchamente ovadas, raramente hastadas, 7 (–12.5) cm de largo y 3 (–10) cm de ancho, enteras o crenadas cerca del ápice, subglabras o con tricomas simples dispersos principalmente sobre la nervadura, nectario 1. Cimas 1–3 cm de largo, flores 4–6 mm de largo; lámina de los pétalos claviforme, purpúrea. Cápsula esferoidal o elipsoide, 4–11 mm de largo, cocos indehiscentes, con aculéolos apiñados de hasta 2 cm de largo, gruesos en la base; semilla ovoide, aguda o subaguda, 3–8 mm de largo y 2–4 mm de ancho, finamente tuberculada, café.

Común, frecuentemente forma matorrales en vegetación secundaria, en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl oct–ene, fr nov–mar; Guzmán 1164, Moreno 4334; México hasta Bolivia, Polinesia. En la Flora Nicaragüense fue tratada como B. ramosissima Pohl.

general 9A99924C-5CFC-42E4-8D25-8CEC87FB2206 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718081 Helicteres baruensis Jacq., Enum. Syst. Pl. 30. 1760; H. mollis C. Presl.

Arbustos 2 m de alto. Hojas ovadas, a veces asimétricas, 9 (–16) cm de largo y 6 (–10) cm de ancho, ápice agudo, base cordada; pecíolo 1–3 cm de largo. Flores zigomorfas, oblicuas, nectarios lustrosos sobre el pedúnculo; cáliz tubular-campanulado, 2.5–3 cm de largo y 1 cm de ancho, bilabiado; pétalos acintados, verdosos; androginóforo encorvado, 8–11 cm de largo, tomentoso. Cápsula espiralada, a veces recta hacia el ápice, 2.3–4 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, grisácea.

Poco frecuente, bosques de galería, zonas pacífica y atlántica; 15–200 m; fl sep–ene, fr ago–oct; Grijalva 4107, Moreno 2504; México hasta Colombia, Venezuela, Surinam, Guyana y Brasil.

general D49B42E7-9EDA-46D6-9120-B38B5BDCAE6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001140700 Herrania purpurea (Pittier) R.E. Schult., Caldasia 2: 333. 1944; Theobroma purpureum Pittier.

Arboles pequeños de 2–5 m de alto, ramificados cerca del ápice; plantas hermafroditas. Hojas palmatisectas, folíolos 5, obovados, hasta 46 cm de largo y 17 cm de ancho, acuminados, enteros o subenteros, con tricomas estrellados dispersos en el envés; pecíolo hasta 48 cm de largo. Inflorescencias en la base del tronco, contraídas, flores actinomorfas, purpúreas; sépalos 3; pétalos 5, uña cuculada, lámina liguliforme; estambres 15, en 5 haces 3-anteríferos; estaminodios 5, alternipétalos, lobo oval, reflexo; carpelos 5, estilo simple, estigma obtuso. Fruto elipsoide, 8–10 cm de largo y 4–5 cm de ancho, 10-acostillado, híspido, coriáceo, verde-amarillento; semillas numerosas, unidas por una pulpa agridulce blanca.

Común, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 70–400 m; fl feb–mar; Araquistain 3061, Moreno 23067; Nicaragua a Colombia. Un género con 17 especies, todas excepto ésta, sudamericanas. Fruto comestible. "Cacao mico".

R.E. Schultes. A synopsis of the genus Herrania. J. Arnold Arbor. 39: 217–295. 1958.

general C6A27DA5-14A6-4FE4-B3DC-230F885285CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451968 Melochia lupulina Sw., Prodr. 97. 1788; Mougeotia inflata Kunth; Riedlea melissifolia C. Presl; Anamorpha waltherioides H. Karst. & Triana; Physocodon macrobotrys Turcz.

Subarbustos erectos, rastreros o apoyantes, 1–2 m de alto, densamente pubescentes, con tricomas estrellados cortos y simples largos. Hojas ovadas, ca 7 (–11) cm de largo y 4 (7.5) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o cordada, doblemente aserradas, densamente pubescentes; pecíolo 1–4 cm de largo. Cimas glomeruliformes, axilares y terminales, flores heterostilas, pediceladas; pétalos blancos. Cápsula globosa, 2.4–4 mm de diámetro, septicida, finamente pubescente, cubierta por el cáliz acrescente y membranáceo.

Común, vegetación secundaria, zona norcentral; 310–1400 m; fl nov–may, fr dic–may; Araquistain 1679, Moreno 6708; México hasta Perú.

general F8E1B622-C9D5-4262-81F8-F5059CB7CF38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451965

Melochia manducata C. Wright, Anales Acad. Ci. Méd. Habana 5: 241. 1868; M. glandulifera Standl.

Subarbustos, 1–1.5 m de alto, tallos huecos, subglabros, con tricomas glandulares capitados, dispersos y simples, pequeños, finos, alineados. Hojas ovadas u ovado-lanceoladas, 2.5–6 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, aserradas, subglabras, con tricomas simples dispersos sobre las venas; pecíolo 1.5–2 cm de largo. Cimas umbeliformes, axilares, flores homostilas, pediceladas; pétalos rosados. Cápsula globosa, ca 3 mm de diámetro, loculicida, tardíamente septicida, hirsuta, con tricomas simples y glandulares capitados.

Escasa, vegetación secundaria y inundable, zona pacífica; 50–80 m; fl y fr oct–nov; Moreno 11858, Robleto 1454; México al norte de Brasil.

general A243E7ED-4578-434C-8D87-6ED83124C1A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452159 Melochia melissifolia Benth., J. Bot. (Hooker) 4: 129. 1841; M. concinna Miq.; Riedlea sparsiflora Klotzsch ex Walp.

Subarbustos semierectos, hasta 1 m de alto, tallos levemente pubescentes, con tricomas simples y estrellados muy finos, entremezclados con tricomas simples largos y glandulares. Hojas ovadas, 1–2 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, aserradas, hirsutas, con tricomas simples muy largos, dispersos en ambas caras; pecíolo ca 5 mm de largo. Cimas glomeruliformes axilares, flores homostilas, sésiles; pétalos blancos o rosados. Cápsula globosa, ca 2 mm de diámetro, loculicida, tardíamente septicida, hirsuta, con tricomas simples.

Escasa, pastizales, zona atlántica; 0–60 m; fl dic, fr ene; Rueda 2603, Seymour 1769; Belice a Brasil, también Africa.

general 9FAC1F65-0053-4A85-B207-20517E800B9F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000491736 Sterculia apetala (Jacq.) H. Karst., Fl. Columb. 2: 35. 1862; Helicteres apetala Jacq.; S. carthaginensis Cav.; S. chicha A. St.-Hil.

Arboles (7–) 17 (–50) m de alto. Hojas 2–5-lobadas, lobos subagudos, enteros, el central 9–20 cm de largo y 6–11 cm de ancho, base cordada, haz subglabra, envés densamente pubescente, con tricomas estrellados pequeños, lisas, coriáceas. Panículas amplias, 13–20 cm de largo, amontonadas en el extremo de las ramas; cáliz campanulado, velutino, lobos triangulares, sépalos 12–18 mm de largo y 6–8 mm de ancho, verde-amarillentos con manchas rojizas; androginóforo sigmoide, 6 mm de largo, tricomas punctiformes glandulares dispersos; flores estaminadas con 15 estambres; flores pistiladas con tubo estaminal cupuliforme, anteras aparentemente normales. Folículos 8–9 cm de largo y 4–5 cm de ancho; semillas subesféricas, lisas, negras.

Común, en bosques secos a húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–600 m; fl nov–abr, fr feb–nov; Grijalva 712, Ríos 320; México a Perú, Brasil y naturalizada en las Antillas. Las semillas son comestibles.

general BDD94D84-7ABC-4333-A7CF-0B7876A6BD7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001140703 Theobroma angustifolium Sessé & Moç. ex DC., Prodr. 1: 484. 1824.

Arboles de 8–26 m de alto. Hojas oblongo-lanceoladas, 14–21 cm de largo y 5–6.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas, acumen de 1–2 cm de largo, base algo asimétrica, haz glabra, envés heterótrico, nervios principal, secundarios y terciarios con tricomas amarillentos dispersos, el resto cubierto de tricomas más pequeños, cenicientos. Inflorescencias paucifloras axilares, generalmente bifloras; lámina de los pétalos largamente espatulada, glabra, amarilla; estambres 15, en 5 haces 3-anteríferos; estaminodios erectos, obovados, tan largos como los pétalos, glabros. Fruto abayado, oblongo-elipsoidal u ovoide-elipsoidal, 10–18 cm de largo y 6–9 cm de ancho, 5-acostillado en la base, tuberculado.

Escasa en bosques, frecuentemente cultivada, León; 70–100 m; fl ene; Baker 2102, Preuss 1381; aparentemente nativa solamente de Nicaragua a Panamá.

general 6A724376-D5D6-4C72-9AEC-47CF8CB248DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458441 Theobroma bicolor Bonpl. in Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 1: 104. 1806.

Arboles de 7–12 m de alto. Hojas oblongas u ovadas, 20–36 cm de largo y 8–17 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o subcordada, haz glabra, envés homótrico, velutino-ceniciento incluso los nervios principales. Inflorescencias multifloras axilares; lámina de los pétalos redondeada, pubescente, roja; estambres 10, en 5 haces 2-anteríferos; estaminodios linear-oblongos, algo más largos que los pétalos, erectos, pubescentes. Fruto leñoso cuando seco, elipsoidal, 13 cm de largo y 8 cm de ancho, 10-acostillado, espacios intercostales marcadamente reticulados.

Muy escasa, bosques pantanosos, zona atlántica; 20–100 m; fr oct; Araquistain 3272, Little 25142; cultivada desde México hasta el noreste de Brasil y Perú, probablemente originaria de América Central. "Cacao pataste".

general 49D45307-F646-4F5C-8B01-A3D72494AFB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001141110 Melochia tomentosa L. var. tomentosa, Syst. Nat., ed. 10, 1140. 1759; M. crenata Bertero ex Spreng.; M. portoricensis Spreng.; M. plicata C. Presl; M. hypoleuca Miq.

Subarbustos erectos, ca (0.4–) 1 (–2) m de alto, tallos velutinos. Hojas ovadas u ovado-lanceoladas, ca 6.5 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice subagudo, base redondeada o cordada, gruesamente aserradas o crenado-aserradas, tomentosas, con tricomas estrellados; pecíolo 1–3 cm de largo. Cimas umbeliformes, opuestas a las hojas y terminales, flores heterostilas, pediceladas; pétalos purpúreos, violáceos o lilas. Cápsula piramidal, 11–13 mm de alto y 8–10 mm de ancho, loculicida, densamente pubescente, con alas agudas o redondeadas, amarillenta.

Común, en bosques secos, campos y sabanas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 1723, Stevens 13301; sur de los Estados Unidos al noreste de Brasil. M. turpiniana Kunth citada por Ramírez Goyena en la Flora Nicaragüense es considerada por Goldberg como M. tomentosa var. turpiniana (Kunth) K. Schum. La diferencia entre estas variedades reside en el grado de pubescencia de la haz y en el margen de las hojas.

general C8E36BF1-B6EF-4A0F-80C8-4268A1D354EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001140809 Sterculia recordiana Standl., Trop. Woods 44: 25. 1935.

Arboles, ca 30 m de alto. Hojas de las ramas floríferas enteras, ovales u oblongas, hasta 18 cm de largo y 10.5 cm de ancho, ápice obtuso con un pequeño mucrón, base redondeada, ampolladas, pecíolo y nervio principal con tricomas dispersos, estrellados, diminutos y grandes, rígidos y gruesos, tricomas estrellados medianos en los nervios secundarios y terciarios, algo más abundantes en el envés, coriáceas. Panículas erectas debajo de los ápices de las ramas principales, 7–20 cm de largo; sépalos lanceolados, 11 mm de largo y 2.5 mm de ancho, rojo obscuros, internamente vellosos en la base, con un reborde marginal en la mitad inferior que remata en una lengüeta central; androginóforo sigmoide, 7 mm de largo, grueso y pubescente en la base, luego fino y glabro; flores estaminadas con 8–10 estambres; flores pistiladas con tubo estaminal cupuliforme, anteras 10 en 2 ciclos, aglomeradas. Folículos ca 6–10 cm de largo y 4–6 cm de ancho; semillas 3–8 por folículo.

Conocida en Nicaragua por dos colecciones de bosques siempreverdes, Río San Juan; 70–100 m; fl y fr ene; Moreno 26849, Rueda 5540; Nicaragua a Colombia. Ha sido confundida con S. costaricana Pittier, especie del sur de Costa Rica y Panamá, que se diferencia por la carencia de indumento foliar y por el androginóforo rodeado por un anillo angosto de papilas diminutas y tricomas simples cortos arriba, mientras nuestra especie tiene un indumento foliar tomentoso y un anillo de tricomas vermiformes alargados que se extienden desde la base del androginóforo hasta la base de los lobos de los sépalos.

general 882D4B3C-066E-4EB7-854E-99F6E7ADA964 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001141111 Melochia pyramidata L. var. pyramidata, Sp. Pl. 674. 1753; M. domingensis Jacq.

Subarbustos erectoso decumbentes, (0.5–) 1(–1.5) m de alto, tallos con tricomas pequeños dispersos y una banda longitudinal. Hojas ovalado-lanceoladas, más anchas y pequeñas hacia la base de las ramas, más angostas hacia el ápice, ca 3.5 (–8) cm de largo y 1.5 (–5) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, aserradas o crenadas, subglabras; pecíolo 1 cm de largo. Cimas umbeliformes, opuestas a las hojas y terminales, flores heterostilas, pediceladas; pétalos lilas o purpúreos. Cápsula piramidal, 6–7 mm de alto y 6–12 mm de ancho, loculicida, levemente pubescente, con alas agudas, amarillenta, a veces con máculas purpúreas.

Común, bosques secos y vegetación secundaria, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1150 m; fl y fr todo el año; Moreno 1970, Sandino 4103; sur de los Estados Unidos a Argentina, adventicia en otros continentes.

general 1B3ADE36-28F9-45DB-BAB3-CBAB75A2702C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000577155 Byttneria catalpifolia Jacq. ssp. catalpifolia, Pl. Hort. Schoenbr. 1: 21. 1797; B. macrocarpa Donn. Sm.

Lianas inermes, 2 m de alto o más, tallos macizos, con tricomas estrellados. Hojas ovadas u ovado-lanceoladas, 7–16 cm de largo y 4–12 cm de ancho, enteras, glabras o subglabras, con tricomas diminutos sobre la nervadura, nectario 1. Cimas 2–4 cm de largo, flores ca 5 mm de largo; lámina de los pétalos lanceolada, blanca. Cápsula subesferoidal, 1.2–2.5 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, cocos dehiscentes, con aculéolos aciculares de 5–17 mm de largo; semilla ovoide, 5–6 mm de largo y 4 mm de ancho, lisa, café obscura.

Común, en bosques siempreverdes, bosques de galería y bosques secos, en todas las zonas del país; 40–1050 m; fl oct–nov, fr dic–abr; Guzmán 2067, Stevens 21423; México hasta Bolivia, Tahití.

general F65D8A5C-14BA-47DC-ADF5-4DC1F2E25214 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000557545 Ayenia dentata Brandegee, Univ. Calif. Publ. Bot. 6: 56. 1914.

Subarbustos erectos, raramente semierectos, 0.3–1.5 m de alto, tallos densamente pubescentes, con tricomas simples, generalmente retrorsos, grisáceos. Hojas basales suborbiculares, medias ovadas u ovado-lanceoladas, apicales lanceoladas, ca 3 (–5.5) cm de largo y 1.5 (–2.5) cm de ancho, envés con tricomas simples, de dos brazos, o estrellados. Cimas con 7–9 flores por nudo; sépalos erectos; capucha de los pétalos romboidal, lámina claviforme muy pequeña; androginóforo 2 mm de largo. Cápsula 4–5 mm de diámetro, péndula, con aculéolos cilíndricos; semilla subovoide, tuberculada y dividida en cuadrantes por costillas.

Común, en bosques secos y áreas perturbadas, zona pacífica; 0–700 m; fl sep–dic, fr sep–jun; Moreno 2127, Stevens 4707; México a Nicaragua. En la Flora of Guatemala fue tratada como A. pusilla L.

general 91077C79-BBA1-4A24-BA02-F686E956A5FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000557582 Ayenia micrantha Standl., J. Wash. Acad. Sci. 14: 239. 1924.

Arbustos erectos poco ramificados, 0.75–3 m de alto, tallos velutinos, con tricomas estrellados muy ramificados, amarillentos. Hojas anchamente ovadas u ovadas, (4.5–) 7 (–11) cm de largo y (2.5–) 5 (–9) cm de ancho, envés con tricomas estrellados más largos. Cimas multifloras densas; sépalos reflexos; capucha de los pétalos con dos lobos profundamente escotados, lámina ausente; tubo estaminal subsésil. Cápsula 8–9 mm de diámetro, péndula, con aculéolos trígonos, agudos; semilla subovoide, corrugada y tuberculada.

Común, en bosques secos y áreas perturbadas, zona pacífica; 10–900 m; fl y fr sep–dic; Nee 27614, Sandino 3246; sur de México hasta Costa Rica.

general 3423503A-E72F-4725-8948-6E34C74BFB2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001141138 Melochia villosa (Mill.) Fawc. & Rendle var. villosa, Fl. Jamaica 5: 165. 1926; Sida villosa Mill.; M. hirsuta Cav.; Riedlea serrata Vent.; R. elongata C. Presl; M. vestita Benth.; R. jurgensenii Turcz.; R. heterotricha Turcz.; R. tenella Turcz.

Subarbustos erectos o semierectos, 50–70 cm de alto, tallos tomentosos, amarillentos. Hojas ovadas u oblongas, 3 (–6) cm de largo y 1.5 (–3) cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base redondeada, margen aserrado, con tricomas estrellados cortos, simples, setiformes; pecíolo 5–8 mm de largo. Cimas aglomeradas axilares y terminales formando una inflorescencia espiciforme generalmente interrumpida, flores sésiles; pétalos purpúreos, blancos hacia la base. Cápsula subglobosa, ca 3 mm de diámetro, loculicida, luego septicida.

Común, sabanas y pastizales a veces pantanosos, en bosques de pinos, vegetación secundaria, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl y fr ene–oct; Stevens 7586, 21515; sur de los Estados Unidos a Paraguay. Sobre el nombre de esta especie es necesario advertir que Fryxell publica Melochia spicata (L.) Fryxell, basada en Malva spicata L. Krapovickas y Cristóbal argumentan la lectotipificación de Malva spicata y por lo tanto el mantenimiento de Melochia villosa siguiendo el criterio de Schumann y Fawcett y Rendle.

W. Fawcett y A.B. Rendle. Malvastrum A. Gr. Fl. Jamaica 5: 104–106. 1926; P.A. Fryxell. Doubtful and excluded names. In: Malvaceae of Mexico. Syst. Bot. Monogr. 25: 455–458. 1988; A. Krapovickas y C. Cristóbal. La tipificación de Malva spicata L. (Malvaceae). Bonplandia 9: 257–258. 1997.

general 5AAE27A1-435C-4B45-8AF1-75EC20B7E2BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001141139 Theobroma mammosum Cuatrec. & Jorge León, Bol. Técn. Inst. Interamer. Ci. Agríc. 2: 1. 1949.

Arboles hasta 15 m de alto. Hojas obovado-lanceoladas u oblongo-lanceoladas, 17–19 cm de largo y 6–6.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas, acumen de 1–1.5 cm de largo, sinuado-dentadas cerca del ápice, base asimétrica, haz glabra, envés heterótrico, nervio central, secundarios y terciarios con tricomas amarillentos dispersos, aréolas velutinas, cenicientas. Inflorescencias paucifloras axilares, bifloras; lámina de los pétalos espatulada, ferrugíneo-tomentosa; estambres 15, en 5 haces 3-anteríferos; estaminodios reflexos, flabeliformes, superando a los pétalos, pubescentes. Fruto abayado, cilíndrico-oblongo, 16–22 cm de largo y 6–8.5 cm de ancho, bruscamente contraído en el ápice, liso o subliso.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 20–200 m; fl abr, fr dic; Neill 3557, Rueda 9492; Costa Rica y Nicaragua.

general 04C8D328-C67A-4504-9977-6866AD0590CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000492771 Styrax argenteus C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 60. 1835.

Arboles hasta 12 m de alto; ramitas jóvenes estrellado-tomentosas. Hojas ovadas a elípticas, 7–14 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, margen entero, haz glabra, envés pálido tomentoso con tricomas estrellados. Inflorescencias mayormente racimos axilares o panículas escasamente ramificadas de hasta 10 cm de largo; cáliz 4–5 mm de largo, con pubescencia estrellada verde-gris; corola blanca o rosada, los lobos angostamente oblongos, 8–12 mm de largo y 1.7–2.3 mm de ancho, uniformemente pubescentes por fuera, estrellados por dentro, valvados en la yema; filamentos estaminales con tricomas erectos de 1–2 mm de largo. Drupa ovoide a elipsoide, hasta 2 cm de largo, lepidota.

Ocasional, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 400–1300 m; fl y fr ago–abr; Moreno 1883, Stevens 15494; México a Panamá. De las especies centroamericanas densamente estrellado-pubescentes ésta es la más común y ha sido confundida con S. nicaraguensis y S. warscewiczii.

general 82F4ED44-AAEF-422E-B951-051283D17B95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000491285 Styrax warscewiczii Perkins, Bot. Jahrb. Syst. 31: 480. 1901.

Arboles hasta 10 m de alto; ramitas jóvenes con pubescencia estrellada café-anaranjada. Hojas angostamente elípticas a lanceoladas, 5–11 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, margen entero, glabras en la haz, envés con tricomas estrellados verde-grises a café-anaranjados. Inflorescencias de racimos axilares o panículas escasamente ramificadas, hasta 6 cm de largo; cáliz 2.5–4 mm de largo con tricomas estrellados verde-grises y escamas lepidotas café-anaranjadas; corola blanca o rosada, los lobos oblongos, 9–17 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, estrellados por fuera, valvados en yema; filamentos estaminales con tricomas patentes cortos, menos de 0.3 mm de largo. Drupa elipsoide, 7–12 (15) mm de largo, rugosa.

Ocasional, en nebliselvas, zona norcentral; 1350–1600 m; fl may–sep, fr may; Miller 1402, Neill 2313; México a Panamá. La descripción del fruto se complementó con plantas de otras áreas.

J. Perkins. Beiträge zur Kenntnis der Styracaceae. Bot. Jahrb. Syst. 31: 478–488. 1901–1902.

general A7C5069B-E3DC-4F2D-A43E-62071E4AAF40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000492182 Styrax glabrescens Benth., Pl. Hartw. 66. 1840; S. guatemalensis Donn. Sm.

Arboles hasta 10 m de alto o más altos; ramitas jóvenes escasamente estrelladas. Hojas ovadas a elípticas, 8–17 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice corta a largamente acuminado, margen entero a denticulado o serrado, glabras o casi así. Inflorescencia racimos terminales o axilares de hasta 11 cm de largo; cáliz 5–7 mm de largo; corola blanca, los lobos ovados a elíptico-ovados, 10–17 mm de largo, uniformemente estrellado-pubescentes por dentro y por fuera, imbricados en la yema; filamentos estaminales con tricomas patentes, menos de 0.2 mm de largo. Drupa globosa a ovoide, apiculada, hasta 1.5 cm de largo, estrellada a glabra.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 6687) de nebliselva, entre los Cerros El Inocente y Saslaya en Zelaya; 1000–1100 m; fl mar; México hasta Costa Rica.

general 7587DEFD-A2CD-4F31-8E98-1258B8B7D188 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001141485

Symplocos bicolor L.O. Williams ... VER ... Symplocos jurgensenii Hemsl.

general 53F4F46D-DCA4-4F3B-BA53-974C711AE3DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000491337 Symplocos austin-smithii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 915. 1938.

Arboles 5–20 (–30) m de alto; las ramitas jóvenes, yemas vegetativas e inflorescencias hírtulas, los tricomas ferrugíneos, simples, antrorsa a ampliamente patentes y mayormente 0.5–1.5 mm de largo. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 7.2–15 cm de largo y 2.4–4.7 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, márgenes enteros a serrulados, envés moderada a escasamente hírtulo sobre y entre los nervios principal y secundarios elevados; pecíolos 0.5–1.2 cm de largo. Inflorescencias racimos cortos, 0.5–0.8 cm de largo, o fascículos amontonados, con 3–9 flores sésiles, brácteas y bractéolas deciduas, oblongas a oblongo-elípticas, 3–4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, abaxialmente seríceas; lobos del cáliz triangular-ovados, 2–2.5 mm de largo y 2 mm de ancho en la base, glabros adaxialmente y densamente seríceos abaxialmente; corola 5-lobada, 9–14 mm de largo, roja o rosada, tubo 5–6 mm de largo, los lobos oblongos a obovados, glabros a escasamente seríceos abaxialmente; estambres 3–4-seriados, filamentos connados basalmente por 6–9 mm, adnados a la corola por 6–7 mm en la base, la parte libre 2–4 mm de largo y 0.25–0.5 mm de ancho; ovario densamente seríceo, estilo 10–11.5 mm de largo, piloso en la base, estigma profundamente 5-lobado. Frutos elipsoides, 1.8–2.3 cm de largo y 0.9–1.1 cm de ancho, 5-loculares, endocarpo leñoso con perímetro irregularmente undulado a repando.

Común, en nebliselvas, zona norcentral; 1000–1500 m; fl ago–ene, fr ene–jun; Sandino 4341, Stevens 21857; Nicaragua hasta Panamá.

general A51A96A7-0853-4ACE-B0DE-19F9BD5C6FCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000491529

Symplocos vernicosa ... VER ... Symplocos pycnantha

general 8AD04F81-829E-4EE5-A338-ED701E8A7C0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000491041 Symplocos limoncillo Bonpl. in Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 1: 196. 1808; S. flavifolia Lundell.

Arboles 7–20 m de alto; yemas vegetativas y raquis de la inflorescencia moderada a escasamente seríceos, los tricomas café-amarillentos y mayormente 0.5–1 mm de largo. Hojas elípticas a oblanceoladas, 6.6–13.5 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, márgenes crenulados a serrulados, envés glabro o muy escasamente cubierto con tricomas blancos aplicados sobre el nervio principal elevado, típicamente amarillo-verdes y nítidas cuando secas; pecíolos 0.7–2 cm de largo. Inflorescencias racimos cortos, 1.5–4 cm de largo, con 2–6 flores sésiles o subsésiles, brácteas y bractéolas caducas, elípticas a elíptico-ovadas, 1.5–2 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, moderada a escasamente seríceas abaxialmente; lobos del cáliz ovados, 1–2 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho en la base, glabros, márgenes ciliados; corola 5-lobada, 8–11 mm de largo, blanca o rosada, tubo 3–4 mm de largo, los lobos obovados, glabros; estambres 3-seriados, filamentos connados basalmente por 5–6 mm, adnados a la corola por 4–5 mm en la base, la parte libre 0.5–2.5 mm de largo y 0.25–0.5 mm de ancho; ovario glabro excepto la parte superior moderada a densamente serícea, estilo 7–9 mm de largo, glabro, estigma conspicuo pero irregularmente lobado. Frutos elipsoides a oblongos, (1.2–) 1.5–1.8 cm de largo y (0.8–) 1–1.2 cm de ancho, 3–5-loculares, endocarpo leñoso con perímetro redondeado.

Localmente común en nebliselvas, zona norcentral; 900–1500 m; fl ene–abr, fr jun–sep; Grijalva 3712, Moreno 17066; sur de México (Chiapas y Veracruz), Guatemala, Nicaragua y Costa Rica. Las flores de esta especie son fragantes y se dice que el follaje estrujado tiene un olor a limón lo cual podría explicar el origen del epíteto específico.

general B7F9EF92-AC4C-4785-8608-D4591D180261 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000491017

Symplocos matudae Lundell ... VER ... Symplocos pycnantha Hemsl.

general 5D110AC5-8F98-4282-84E2-DE197E7BBDFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692364 Freziera candicans Tul., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 8: 328. 1847; F. macrophylla Tul.

Arboles, 7–15 m de alto, ramitas seríceas, yema terminal 2–6.5 cm de largo y 2–5 mm de ancho, café-crema a dorado-serícea. Hojas elípticas, 8–17 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice agudo (acuminado), base inequilátera, margen entero a serrulado, haz completamente serícea o sólo en el nervio principal, densamente seríceas en el envés; pecíolo 1–2 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo hasta 2 mm de largo, pedicelo 2–5 mm de largo; sépalos suborbiculares a ovados, redondeados en el ápice, los exteriores 3–4 mm de largo, seríceos en el centro (hasta el margen) y ciliolados, los internos iguales o ligeramente más largos; pétalos 5.5–6.5 mm de largo, blancos o rosados; estambres 2–2.7 mm de largo, desiguales, anteras iguales o ligeramente más largas que los filamentos. Fruto inmaduro globoso, 6–8 mm de largo y de ancho, cortamente apiculado, verde; semillas numerosas, ca 1 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Cerro Saslaya (Zelaya); 1100–1600 m; fl may; Neill 1857, 3856; México, Guatemala, Nicaragua a Panamá, Venezuela y Colombia.

general 17A2594A-33D4-41F2-9E3C-02DAB44604AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000355193 ... VER ... Bonellia nitida

general 422AF49B-78DF-49B4-B9D3-A242C2F89AA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001142167 Pelliciera rhizophorae Planch. & Triana, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 381. 1862.

Arboles 3–10 m de alto, con contrafuertes en la base. Hojas generalmente amontonadas en las puntas de las ramas, asimétricas o simétricas, elípticas a oblongas, 9–14.5 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base anchamente decurrente, margen entero o glandular a subserrulado en el lado más grande, glabras; sésiles. Flores sésiles, bractéolas lanceoladas hasta 7 cm de largo y 2 cm de ancho, rojas, caducas; sépalos desiguales, oblongos a lanceolados, 1.5–2 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, ápice obtuso, glabros, pustulados en la mitad; pétalos iguales o subiguales, angostamente lanceolados, 5–7 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice agudo, blancos; filamentos 3–3.5 cm de largo, anteras 2–3 cm de largo. Fruto napiforme con numerosas ranuras longitudinales, 7–10 cm de largo y 6.5–8 cm de ancho, café-rojizo; semilla 5–6 cm de largo y 6.5–7 cm de ancho.

Rara en Nicaragua, estuario en la desembocadura del Río Prinzapolka y pantanos del Cayo Schooner en el área del Río Escondido, Zelaya; nivel del mar; fl mar, jul; Molina 21034, Neill 4574; Nicaragua a Ecuador. La descripción fue ampliada en base a ejemplares de Costa Rica y Panamá.

general 865FA2F1-C18B-4E04-A5B5-7E9BA1848154 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000355979 ... VER ... Bonellia nitida

general C4A5B407-0C62-4414-BC49-37125B45442B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459507 Ternstroemia tepezapote Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 420. 1831; T. seemannii Triana & Planch.

Arboles o arbustos, 1.5–20 m de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas, 5.5–14.5 cm de largo y 2.5–5.2 cm de ancho, ápice agudo u obtuso a redondeado (acuminadas), base atenuado-decurrente; pecíolo 0.5–0.9 cm de largo. Flores no restringidas a los nudos apicales, pedicelo 0.7–3.3 cm de largo, bractéolas 1.6–3.5 mm de largo; sépalos suborbiculares a oblondos, los externos 4.5–6.5 mm de largo y 3.5–7.9 mm de ancho, enteros o dentado-glandulares, los internos 7–9 mm de largo y 5–8.5 mm de ancho; pétalos 6–8.5 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, connados 3–4.6 mm, blancos o blancos con tintes rosados; filamentos 0.7–2 mm de largo, anteras 2.2–3 mm de largo, conectivos proyectados 0.6–1.7 mm de largo. Fruto ovoide o cónico, 1.2–1.8 cm de largo y 1.1–1.7 mm de ancho, blanco opaco o verde, pericarpio 1.6–3.5 mm de grosor, estilo 0.5–1.1 mm de ancho en la base, cáliz fructífero verde-blanquecino (rojo?); semillas 1 ó 2, oblonga, 4.6–8 mm de largo y 2.5–5 mm de ancho, arilo de papilas 0.05–0.2 mm de largo.

Común en bosques semicaducifolios alterados y sabanas de pinos, zona atlántica; 10–530 m; fl mar–may, fr may–sep; Stevens 8575, 22437; México a Panamá.

general 33887C73-294B-4B5D-AEB1-0DE3BED3E3F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692389 Freziera guatemalensis (Donn. Sm.) Kobuski, Ann. Missouri Bot. Gard. 25: 354. 1938; Eurya guatemalensis Donn. Sm.

Arboles, 2–20 m de alto, ramitas vellosas, yema terminal (3–) 4.5–7.5 cm de largo y 4–5 mm de ancho, ferrugíneo-vellosa. Hojas elípticas a lanceoladas, 10–22 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice agudo (acuminado), base inequilátera, margen entero a serrulado, haz glabra o con el nervio principal velloso, envés densamente velloso; pecíolo 1–1.5 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo hasta 1 mm de largo, pedicelo 2.5–5 mm de largo; sépalos suborbiculares a ovados, redondeados en el ápice, los exteriores 3.5–4 mm de largo, seríceos en el centro (hasta el margen) y ciliolados, los internos iguales o ligeramente más cortos; pétalos 5–6 (–7) mm de largo, blancos; estambres 2–3 mm de largo, desiguales, anteras la 1/2 a casi tan largas como los filamentos. Fruto globoso, 7–9 mm de largo y de ancho, cortamente apiculado, verde; semillas 2 a numerosas, ca 1 mm de largo.

Rara, nebliselvas, Cerro Kilambé (Jinotega); 1400–1800 m; fl abr, ago; Rueda 8083, 8505; México a Nicaragua.

general 1F20ABB2-6C2B-47CC-A2F4-F2E44AA81463 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000707645

Gordonia brandegeei H. Keng ... VER ... Gordonia brenesii (Standl.) Q. Jiménez

general 8D7681B3-1B7E-4396-AB5F-1B774F06E258 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000500853 Symplococarpon purpusii (Brandegee) Kobuski, J. Arnold Arbor. 22: 191. 1941; Ternstroemia purpusii Brandegee; S. chiriquiense Kobuski; S. multiflorum Kobuski; S. brenesii Kobuski; S. lucidum Lundell.

Arboles, 3–20 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas débilmente espiraladas (dísticas), oblanceoladas o elípticas, 3.5–7 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, margen subentero a serrado, firmemente cartáceas, nervios secundarios visibles; pecíolo 0.2–0.7 cm de largo. Flores axilares, generalmente en fascículos de pocas flores o solitarias, bractéolas 2; sépalos 5, persistentes, ovados, los exteriores 1–1.5 mm de largo, los internos ligeramente más largos; pétalos 5, ligeramente connados en la base, ampliamente espatulados, ca 5 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho en el ápice, ápice truncado o ligeramente retuso, blancos o cremosos; estambres 20–30, uniseriados, filamentos adnados a la base de los pétalos, anteras más cortas que los filamentos, basifijas, glabras; ovario ínfero, porción apical ligeramente exerta de los lobos del cáliz, estilos 2 ó 3, libres hasta la base, estigma puntiforme y entero. Fruto indehiscente, casi seco, oblongo, 1.2–1.7 cm de largo y 1 cm de ancho, verde; semillas 1 ó 2, ca 7 mm de largo y 5 mm de ancho, sin arilo y ala.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 800–1800 m; fl abr, fr mar; Pipoly 6047, 6158; México a Venezuela y Colombia. Género monotípico.

C. Kobuski. Studies in the Theaceae, VI. The genus Symplococarpon Airy-Shaw. J. Arnold Arbor. 22: 188–196. 1941.

general 84230711-3D90-4A6F-8186-F17B8D183881 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000707667 Gordonia fruticosa (Schrad.) H. Keng, Gard. Bull. Singapore 33: 310. 1980; Wikstroemia fruticosa Schrad.; Laplacea fruticosa (Schrad.) Kobuski.

Arboles, 10–40 m de alto. Hojas angostamente oblanceoladas (elípticas a obovadas), en general marcadamente asimétricas arriba de la mitad (menos frecuentemente simétricas), (4–) 7–11 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo, glabras, a menudo seríceas en el margen y en el nervio principal del envés, setosas en los dientes; pecíolo menos de 1 mm de largo. Pedicelo floral ca 1 cm de largo, bractéolas sepaloides, ampliamente ovadas, 5–7 mm de largo y 6–8.5 mm de ancho, apiculadas o retusas, coriáceas, generalmente caducas antes de la antesis; sépalos gradualmente transformándose en tamaño, forma y textura desde bractéolas hasta pétalos, los exteriores subreniformes o suborbiculares, 8–10 mm de largo; pétalos libres (se dice que a veces están fusionados en la base) 8–10, desiguales, el más largo espatulado, 20–25 mm de largo, ápice bilobado, membranáceos, blancos; estambres libres encima de la base (se dice que a veces están fusionados en un tubo), 5–8 mm de largo, anteras más cortas que los filamentos; estilos 6–8, 1.5–2.5 mm de largo. Fruto obovado, 3 cm de largo, partiéndose en 5–7 segmentos en los 2/3 apicales, café, cáliz caduco; semillas 14–20 mm de largo, ala 9–15 mm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar; Honduras y Costa Rica hasta Perú y Brasil.

general C16F5D56-6382-4537-8DB0-DCC10DA44971 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692387 Freziera friedrichsthaliana (Szyszyl.) Kobuski, Ann. Missouri Bot. Gard. 25: 354. 1938; Eurya friedrichsthaliana Szyszyl.

Arboles, (1–) 3–10 (–20) m de alto, ramitas glabras o finamente seríceas y pronto glabrescentes, yema terminal, 3–9 cm de largo y 1–3 (4) mm de ancho, amarillo-serícea, superficie externa pronto glabrescente. Hojas elípticas o lanceoladas, 10–16 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, ápice acuminado (frecuentemente falcado), base cuneada a inequilátera, margen serrado, glabras o el envés con una pequeña banda de tricomas seríceos a ambos lados del nervio principal, pronto glabrescente; pecíolo 1.5–4 cm de largo. Inflorescencia con pedúnculo hasta 2 mm de largo, pedicelo 3–6 mm de largo; sépalos suborbiculares a ovados, redondeados en el ápice, los exteriores 3–4 mm de largo, ciliolados, los internos iguales o ligeramente más largos; pétalos 5–6.5 mm de largo, blancos o blancos con amarillo; estambres 1.5–3 mm de largo, desiguales, anteras iguales o ligeramente más cortas que los filamentos. Fruto globoso, 5–7 mm de largo y de ancho, cortamente apiculado, verde tornándose morado obscuro; semillas numerosas, ca 0.5 mm de largo.

Rara pero localmente abundante, nebliselvas, zona pacífica; 700–1600 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 16542, Nee 27674; Nicaragua y Costa Rica.

general 9BAEFB8F-A1AA-423A-9BEF-BB7B9006B711 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608768 Clavija costaricana Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 131. 1918.

Arbustos o árboles pequeños hasta 4 m de alto, a veces más altos, no ramificados o escasamente ramificados, brotes jóvenes glabros; plantas funcionalmente dioicas, pero a menudo con flores morfológicamente perfectas. Lámina de las hojas oblanceolada o angostamente lanceolada, 26–120 cm de largo y 8–23 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o a veces cortamente acuminado, base atenuada, márgenes enteros o apenas serrulados, nervios laterales conspicuos, con apariencia glabra, subcoriáceas; pecíolo 1–4 (–7) cm de largo y 1.7–5 (–7) cm de grosor. Racimos laterales o a veces subterminales, en las plantas masculinas y funcionalmente unisexuales hasta 27 cm de largo con 20–75 flores, en las plantas femeninas más cortos, hasta 3 cm de largo con 5–15 flores; flores 4-meras; lobos del cáliz 3–3.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho; corola crateriforme, anaranjada, tubo de la corola 2–2.5 mm de largo, lobos suborbiculares con margen aplanado, 4–5 mm de largo y 4.5–7 mm de ancho; filamentos en las flores estaminadas y funcionalmente unisexuales (morfológicamente bisexuales) fusionados en un tubo, en las flores pistiladas connados en la base; estaminodios conspicuos, más o menos oblongos y gibosos; estilo más corto que el ovario, óvulos pocos hasta ca 25. Fruto 2–4.5 cm de diámetro, pericarpo delgado y quebradizo, por fuera más o menos liso; semillas (2–) 4–20, obtuso-anguladas, algo comprimidas, 6–11 mm de largo.

Poco común, en bosques húmedos siempreverdes, Río San Juan; 70–100 m; fl feb, fr ene–mar, jul; Moreno 26784, Rueda 3578; sur de Nicaragua al noroeste de Colombia. Género con ca 50 especies, distribuido desde el sur de Nicaragua hasta Paraguay y una especie en Haití.

general BB0AB4C8-90A0-4D00-8A14-C64A0FCD0F0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000355225 ... VER ... Bonellia longifolia

general AE452E62-0F13-4384-90D3-104EE2586220 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638011 Daphnopsis americana ssp. caribaea (Griseb.) Nevling, Ann. Missouri Bot. Gard. 46: 315. 1959; D. caribaea Griseb.; D. seibertii Standl.

Arboles hasta 10 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas lanceoladas, 10–25 cm de largo y 2–5 cm de ancho, subcoriáceas. Inflorescencia ramificada dicotómicamente, hasta 10 cm de largo; flores verde-amarillas, sésiles, los estambres del verticilo exterior dispuestos en los lobos del cáliz. Drupa 6–8 mm de largo.

Ampliamente distribuida en bosques siempreverdes, zona norcentral; 500–1100 m; fl y fr dic–sep; Moreno 25122, Stevens 10084; Nicaragua hasta Colombia, Venezuela y las Antillas Menores. La subespecie D. americana (Mill.) J.R. Johnst. ssp. americana se encuentra en el este de México. "Mancumé".

general D464402B-96B1-40B6-B476-CC304EAAB5E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638012 Daphnopsis americana ssp. caribaea (Griseb.) Nevling, Ann. Missouri Bot. Gard. 46: 315. 1959; D. caribaea Griseb.; D. seibertii Standl.

Arboles hasta 10 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas lanceoladas, 10–25 cm de largo y 2–5 cm de ancho, subcoriáceas. Inflorescencia ramificada dicotómicamente, hasta 10 cm de largo; flores verde-amarillas, sésiles, los estambres del verticilo exterior dispuestos en los lobos del cáliz. Drupa 6–8 mm de largo.

Ampliamente distribuida en bosques siempreverdes, zona norcentral; 500–1100 m; fl y fr dic–sep; Moreno 25122, Stevens 10084; Nicaragua hasta Colombia, Venezuela y las Antillas Menores. La subespecie D. americana (Mill.) J.R. Johnst. ssp. americana se encuentra en el este de México. "Mancumé".

general 5D499A7C-A20D-4370-B610-E9750C65A9F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000638059 Daphnopsis ficina Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 254. 1940.

Arboles grandes; ramas jóvenes seríceas, glabrescentes. Hojas ovadas a ligeramente obovadas, 6–9 cm de largo y 2–3 cm de ancho, membranáceas. Inflorescencia umbelada, hasta 4 cm de largo; flores blancas, pediceladas, los estambres del verticilo exterior dispuestos en la boca del tubo del cáliz. Drupa hasta 5 mm de largo.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1100–2000 m; fl ene; Pipoly 5195, Stevens 11516; México, Guatemala, Nicaragua.

general 2FC2031D-F429-481B-989E-75FB939A17F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000325059 Ticodendron incognitum Gómez-Laur. & L.D. Gómez, Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 1148. 1989.

Arboles 7–20 m de alto. Hojas 7–15 cm de largo y 4–8 cm de ancho, haz glabra, envés glabrescente; pecíolo 7–15 mm de largo. Flores masculinas arregladas en inflorescencias amentiformes, 1.5–4 cm de largo, estambres numerosos, filamentos 2–3 mm de largo, pilosos, anteras 2 mm de largo, brácteas anchamente ovadas a deltoides, 5 mm de largo y 5 mm de ancho en la base; flores femeninas en pedicelos de 3 mm de largo, adpreso-pilosos, brácteas ovadas, 2.5–3 mm de largo, adpreso-pilosas, ovario incluido en el tubo del perianto, estigmas 2, pilosos, 5–12 mm de largo. Fruto asimétrico, hasta 7 cm de largo y 4 cm de ancho, algo hinchado en un costado, ápice agudo, base redondeada, grueso, mucilaginoso, verde, endocarpo muy duro con estrías longitudinales.

En Nicaragua se conoce de una sola colección estéril (Pipoly 5233) de nebliselvas en el Cerro La Pimienta, Zelaya, donde al parecer es muy común; 900–1160 m; México (Oaxaca) hasta Panamá.

general E9C394C6-20C7-413B-8E1B-AE796205B9C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000619993 Corchorus aestuans L., Syst. Nat., ed. 10, 1079. 1759; C. acutangulus Lam.

Hierbas anuales o perennes hasta 1 m de alto, algunas veces leñosas en la base; tallos jóvenes caducamente tomentosos o tomentosos y cortamente pilosos. Hojas ovadas, 2–6 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice obtuso o subagudo, base redondeada o subcordada, márgenes crenados, dientes basales frecuentemente con una cerda en el ápice, haz caduca y dispersamente serícea hasta glabra, envés caduco y dispersamente seríceo con tricomas persistentes en los nervios; pecíolo 2–15 mm de largo, tomentoso o tomentoso y cortamente piloso; estípulas 1/4 a igual longitud que el pecíolo. Flores solitarias o apareadas, pedicelo hasta 2 mm de largo, más corto que el pecíolo subyacente; sépalos angostamente espatulados, 3–4 mm de largo, ápice cuspidado, glabros o con pocos tricomas dispersos; estambres 15–30; ovario en un androginóforo alargado, densamente seríceo. Cápsulas angostamente oblongas, 1.5–3 cm de largo, marcadamente 5 ó 6 anguladas con alas en los ángulos, ápice truncado con 3 (4) cornículos recurvados (2–) 3–5 mm de largo y a menudo levemente bifurcados, glabras, dehiscentes por 3 valvas.

Muy común en bosques secos y playas, zona pacífica; 40–400 m; fl sep, oct, fr nov–feb; Moreno 3954, Stevens 11085; México a Colombia y este de Brasil, también en las Antillas.

general 2606ADF2-D6AE-4232-BB54-5D9964B3638D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620072 Corchorus hirtus L., Sp. Pl., ed. 2, 747. 1762.

Hierbas probablemente anuales hasta 1 m de alto, a veces leñosas en la base; tallos jóvenes densamente hirsutos con tricomas hasta 1.5 mm de largo, a menudo también se presenta una capa inferior de tricomas tomentosos más pequeños. Hojas ovado-lanceoladas hasta oblongas, 1.5–4.5 cm de largo y 0.8–1.7 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, márgenes dentados y sin cerdas, haz densamente serícea (dispersamente), envés hirsuto; pecíolo 2–4 (–8) mm de largo, hirsuto; estípulas tan largas o hasta 2 veces la longitud del pecíolo. Flores solitarias o apareadas, pedicelo 4–10 mm de largo, tan largo o hasta 2 veces la longitud del pecíolo subyacente; sépalos lineares, 6 mm de largo, ápice acuminado, pilosos; estambres ca 40; ovario en un toro corto, densamente seríceo. Cápsulas lineares, 3–5 cm de largo, teretes, acuminadas en el ápice, cornículos ausentes, hirsutas con tricomas ca 1.5 mm de largo, dehiscentes por 2 valvas.

Planta ruderal común en lugares alterados abiertos, zona norcentral; 120–1500 m; fl jul–ene, fr ago–ene; Moreno 24585, Stevens 5860; México a Colombia y Venezuela hasta Paraguay, Argentina y este de Brasil, también en las Antillas. Algunas plantas parecen ser híbridos entre esta especie y C. orinocensis. Estas se diferencian de C. hirtus en los tricomas pequeños y adpresos de la cápsula y en la ausencia de tricomas hirsutos en las partes vegetativas.

general D527EE29-8E1C-4BDB-AE45-286F32324B6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457668 Triumfetta rhomboidea Jacq., Enum. Syst. Pl. 22. 1760; Bartramia indica L.; T. bartramia L.

Arbustos 1–3 m de alto; ramas e inflorescencia dispersamente pilosas con tricomas estrellados de brazos largos sobre una capa densa a dispersa, tomentosa a cortamente pilosa, de tricomas estrellados de brazos cortos; plantas hermafroditas. Hojas ampliamente ovadas, a veces 3-lobadas, ápice obtuso a acuminado, base redondeada o aguda, márgenes irregularmente serrados, con dientes glandulares cerca de la base, haz con pocos a numerosos tricomas estrellados de brazos largos y cortos, envés con numerosos tricomas estrellados de brazos largos traslapados; pecíolos 3–5 cm de largo, más cortos en las hojas subyacentes a las inflorescencias. Inflorescencias axilares, yemas ligeramente panduradas con ápice más ancho que la base, ligeramente contraídas abajo del ápice bulbosamente lobado, 5–7 mm de largo; sépalos ca 6.5 mm de largo, con ápice conspicuamente cuculado, capuchones ca 1 mm de largo y apéndices 0.5–1 mm de largo, externamente con numerosos tricomas estrellados a glabrescentes; pétalos ampliamente obovados, 5–6 mm de largo; androginóforo 0.5–0.8 mm de largo, urcéolo ca 1/2 de esta longitud, no lobado (lobado), ciliado; estambres 10–15; ovario con espínulas marcadamente uncinadas en el ápice hialino, estilo 5–6 mm de largo. Frutos globosos, cuerpo 3–4 mm de diámetro, densa, persistente y cortamente blanco-vellosos, espinas delgadas y rígidas, 70–100, ca 0.8–1 mm de largo, glabras, ápice hialino marcada a débilmente arqueado; semillas 1.8–2.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua de una sola colección, (Stevens 20869) realizada en playas de mar, Río San Juan; nivel del mar; fl oct; una planta costera ruderal desde Estados Unidos (Florida) hasta Perú y este de Brasil, también en las Antillas. Aparentemente introducida en Centroamérica y luego en el Pacífico e Indo-Malasia. Tratada por Lay, 1950 y en la Flora of Guatemala bajo el nombre de T. bartramia, un nombre superfluo para B. indica.

general 7E3B88AE-FA7F-4A15-BE51-9B09B8195D6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000539836 Apeiba membranacea Spruce ex Benth., J. Proc. Linn. Soc., Bot. 5(Suppl. 2): 61. 1861.

Arboles de tamaño mediano, hasta 30 m de alto; ramas jóvenes, pecíolos e inflorescencias predominantemente con tricomas estrellados diminutamente puberulentos, frecuentemente con tricomas simples pilosos, dispersos y caducos. Hojas oblongo-elípticas a obovadas, 8–25 cm de largo y (2.5–) 5–10 cm de ancho, base redondeada a cordada, margen entero, ligeramente ondulado o serrado cerca del ápice, haz glabra a dispersa y diminutamente estrellado-puberulenta, envés densamente cubierto por diminutos tricomas estrellado-lepidotos, grisáceos o blanquecinos (visibles sólo al microscopio) y con penachos de tricomas simples más largos y café claros en las axilas del nervio principal con los nervios laterales, nervios laterales 6–9 pares, últimos nervios generalmente inconspicuos; pecíolos 1.5–4 cm de largo; estípulas 0.5 cm de largo. Inflorescencias 5–8 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 1–1.2 cm de largo; sépalos 1.5–2.6 cm de largo, ápice agudo y ligeramente cuculado; pétalos obovados, 1.5–2 cm de largo, ápice redondeado y emarginado, amarillos; filamentos de los estambres connados en la base, anteras 1.5–2 mm de largo, escasamente pilosas, apéndice 4.5–6 mm de largo, ápice redondeado o truncado. Fruto equinado, globoso y transversalmente deprimido, 1.5–2 cm de largo y 4.5–7.5 cm de ancho, con numerosas espinas de bases cónicas, 1.5 mm de largo, glabras a puberulentas, negras; semillas más o menos ovoides, 3.5–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho.

Común, bosques húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–300 m; fl may–oct, fr feb–may; Coe 2376, Soza 24; Honduras hasta Perú y Brasil. Numerosas colecciones nicaragüenses de esta especie han sido anotadas y distribuidas como A. aspera Aubl. "Peine de Mico".

general D71A74FB-62BC-4370-875A-D4C3DAAFF4B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603628 Christiana africana DC., Prod. 1: 516. 1824.

Arboles pequeños, ca 4–7 m de alto; ramas jóvenes con tricomas fasciculado-estrellados; plantas dioicas. Hojas ampliamente ovadas, 20–30 cm de largo y 12–25 cm de ancho, ápice agudo, base cordada, margen entero o diminutamente serrado, haz con tricomas estrellados, envés más densamente estrellado-pubescente, 2 ó 3 pares de nervios laterales basales, 5 ó 6 pares de nervios laterales adicionales arriba de la base, nérvulos terciarios espaciados, ligeramente curvados entre el nervio principal y los nervios laterales; pecíolos 6–10 cm de largo, con tricomas fasciculado-estrellados, canaliculados adaxialmente; estípulas más o menos cuadrangulares. Inflorescencias paniculiformes, axilares, (10–) 14–20 cm de largo y 10–13 cm de ancho, pedúnculo ca 4–10 cm de largo, brácteas y profilos lineares, l–2.5 cm de largo, deciduos, epicáliz ausente; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo y de ancho, connado en la base, tercio superior 3 ó 4-lobado, adpreso-estrellado, persistente; pétalos angostamente espatulados, 5–6 mm de largo y 2 mm de ancho en el ápice, blancos, glándulas ausentes; estambres/estaminodios numerosos, glabros, estambres en las flores estaminadas 4 mm de largo, filamentos connados en el tercio basal, anteras 0.5 mm de largo, estaminodios en las flores pistiladas 2–3 mm de largo, filamentos sólo connados en la base, anteras estériles; pistilos en las flores pistiladas 4–5 mm de largo, ginóforo 0.3–0.5 mm de largo. Frutos con ca 4 carpelos libres, cada carpelo foliculiforme, obovado, ca 10 mm de largo, externamente pubescentes y café-ocres, internamente glabros y amarillo-anaranjados, dehiscencia completa por 2 valvas; semillas 1 por carpelo, globosa, 5 mm de diámetro, café con puntos blancos irregularmente redondeados.

Rara, en bosques densos perennifolios, zona atlántica; 50–200 m; fl jul–sep, fr feb; Ortiz 1432, Stevens 12833; México, Belice, Nicaragua, Venezuela, norte de Brasil, centro y oeste de Africa y Madagascar. Un género con 2 especies, la otra endémica del Amazonas.

general 4B1D6E81-AF2F-40F9-853B-B3E2849B2603 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620129 Corchorus orinocensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 337. 1823; C. hirtus var. orinocensis (Kunth) K. Schum.

Hierbas anuales hasta 2.5 m de alto, leñosas en la base; tallos jóvenes caducamente tomentosos o tomentosos y pilosos con tricomas de menos de 1 mm de largo. Hojas lanceolado-ovadas hasta oblongas, 1.5–6 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada, márgenes crenados, dientes sin cerdas, haz dispersamente pilosa a casi glabra, envés piloso sobre los nervios; pecíolo 6–20 mm de largo, tomentoso o tomentoso y piloso; estípulas 1/10–1/3 (–1/2) la longitud del pecíolo. Flores solitarias o apareadas, pedicelos 0.5–2.5 mm de largo, 1/10–1/4 la longitud del pecíolo subyacente; sépalos lineares, 5–6 (–9) mm de largo, ápice agudo a acuminado, glabros hasta caducamente seríceos; estambres 20–30; ovario en un toro corto, densamente seríceo. Cápsulas lineares, 2.5–5 cm de largo, teretes, acuminadas en el ápice, cornículos ausentes, con tricomas caducos, adpresos, hasta ca 1 mm de largo o glabras al madurar, dehiscentes por 3 valvas.

Muy común en áreas abiertas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl y fr may y jun, sep–nov; Stevens 10892, 20207; México a Sudamérica a lo largo de los Andes y dispersas o poco colectadas en el este de Sudamérica, también en las Antillas. El nombre C. quinquenervis var. nicaraguensis Ram. Goyena probablemente es aplicable a esta especie. Investigaciones futuras podrían probar que el nombre C. orinocensis está mal aplicado a esta especie centroamericana. El material tipo difiere del nuestro en tener las hojas más delgadas y los frutos 2 valvados.

general 68F70361-3603-485B-9E1A-40FDC563A269 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458140 Triumfetta semitriloba Jacq., Enum. Syst. Pl. 22. 1760.

Arbustos pequeños, 1–2 m de alto; ramas e inflorescencia con dispersos tricomas estrellados de brazos largos, pilosos sobre una capa densa a dispersa, tomentosa a cortamente pilosa, de tricomas estrellados de brazos cortos, plantas hermafroditas. Hojas generalmente ampliamente ovadas, las distales más elíptico-lanceoladas, frecuentemente más o menos 3-lobadas, ápice del lobo terminal acuminado, base cuneada o redondeada, margen irregularmente serrado y comúnmente glandular, haz con tricomas estrellados de brazos largos, con diferente número de brazos, envés con numerosos tricomas estrellados de brazos largos; pecíolos 3–6 cm de largo. Inflorescencias axilares, yemas angostamente oblongas, contraídas en la mitad, 3–7 mm de largo; sépalos 5–10 mm de largo con ápices no cuculados y apéndices 1–2 mm de largo, externamente con tricomas estrellados hispídulos a dispersos; pétalos linear-elípticos, 5–10 mm de largo; androginóforo 0.5–0.8 mm de largo, urcéolo ca 3/4 de esta longitud, lobado y ciliado; estambres 10–25 (–27); ovario con espínulas marcadamente uncinadas en el ápice hialino, estilo 5–7 mm de largo. Frutos subglobosos, cuerpo 3–5 mm de diámetro, estrellado-puberulentos (tomentosos), espinas delgadas y rígidas, 50–75, 2–3 mm de largo, retro-hispídulo, ápice hialino marcadamente uncinado; semilla ca 1.5 mm de largo.

Planta común ruderal encontrada en vegetación secundaria, zonas pacífica y norcentral; 700–1500 m; fl y fr sep–may; Moreno 14476, Stevens 17874; casi pantropical, en América tropical desde México a Argentina y en las Antillas.

general 2270ACD3-CF58-4FD3-9E04-5D23ADB7B54B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459270 Triumfetta bogotensis DC., Prodr. 1: 506. 1824; T. pilosa Kunth; T. dumetorum Schltdl.

Arbustos 1–3 m de alto; ramas e inflorescencia dispersamente pilosas con tricomas estrellados de brazos largos sobre una capa densa a dispersa, tomentosa a cortamente pilosa, de tricomas estrellados de brazos cortos; plantas hermafroditas. Hojas ampliamente ovadas, frecuentemente 3-lobadas, lobo terminal con ápice acuminado, base redondeada a subcordada, margen irregularmente serrado, dientes basales glandulares, haz con tricomas adpresos, predominantemente simples y estrellados de 2 brazos, algunos tricomas estrellados de muchos brazos frecuentemente presentes, envés con numerosos tricomas estrellados de brazos largos; pecíolos 4–6 cm de largo, más cortos en las hojas subyacentes a las inflorescencias. Inflorescencia axilar, yemas oblongas, contraídas casi la mitad, (3–) 7–11 mm de largo; sépalos (7–) 8–13 mm de largo, con ápices no cuculados, apéndices 2–3 mm de largo, externamente puberulentos con tricomas estrellados de brazos cortos hasta hispídulos de brazos largos; pétalos ampliamente obovados, 5–9 mm de largo; androginóforo ca de 1 mm de largo, urcéolo ca 1/2 de esta longitud, no lobado, ciliado; estambres (15–) 25–30; ovario con espínulas marcadamente uncinadas en el ápice hialino, estilo 8–9 mm de largo. Frutos globosos, cuerpo 3–4 mm de diámetro, estrellado-puberulento hasta tomentosos, espinas delgadas y rígidas, ca 80–100, ca 3 mm de largo, retro-hispídulas, ápice hialino marcadamente uncinado; semillas 2–3 mm de largo.

Especie ruderal común en bosques secundarios, zonas pacífica y norcentral; 800–1600 m; fl y fr oct–feb; Moreno 6675, Stevens 21018; México hasta Argentina y en las Antillas. Esta especie está estrechamente relacionada con T. semitriloba y aparentemente puede formar híbridos con ésta donde llegan a encontrarse. Las colecciones con características intermedias han sido colectadas en Matagalpa, Jinotega, Estelí y Nueva Segovia.

general EDDF4E5A-299D-48BA-9710-98DFAED541B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457177 Triumfetta lappula L., Sp. Pl. 444. 1753.

Arbustos hasta 2.5 m de alto; ramas e inflorescencias pilosas con tricomas estrellados de brazos largos; plantas hermafroditas. Hojas ampliamente ovadas, frecuentemente 3-lobadas, lobo terminal acuminado, con base obtusa a truncada, márgenes irregularmente serrados, dientes (especialmente los basales) frecuentemente glandulares, haz densamente cubierta con tricomas estrellados de brazos largos (o de brazos largos y cortos), envés densamente cubierto con tricomas estrellados de brazos largos traslapados; pecíolos ca 6–8 cm de largo, más cortos distalmente. Inflorescencias axilares, pero todas juntas frecuentemente formando una panícula pseudo-terminal larga, con brácteas filiformes gradualmente reducidas, al madurar con numerosos frutos,yemas estrechamente oblongas, a veces ligeramente contraídas en la mitad, ca 3 mm de largo; sépalos 2.5–5 mm de largo, con ápices no cuculados y apéndices muy cortos hasta 0.2 mm de largo, externamente con densos a numerosos tricomas estrellados de brazos largos; pétalos ausentes; androginóforo presente sólo como urcéolo, glándulas ausentes, urcéolo diminuto, no lobado, no ciliado; estambres 5 ó 10 (o raramente 15); ovario con espínulas marcadamente uncinadas en el ápice hialino, estilo 3–4.5 mm de largo. Fruto ampliamente elíptico o globoso, cuerpo 2.5–4 mm de diámetro, densa y persistentemente cubierto con tricomas estrellados de brazos largos, espinas delgadas y rígidas, ca 50, 1.5–3.5 mm de largo, retro-hispídulas, ápice hialino marcadamente uncinado; semillas ca 1.5–2 mm de largo.

Maleza común en áreas alteradas, en todo el país; 0–1000 m; fl nov–mar, fr dic–jul; Stevens 7232, 19281; México a Panamá, Sudamérica a Bolivia y en las Antillas. "Mozote".

general 790D21D5-C14B-4953-B25A-7E9DBDFDA090 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000620178 Corchorus siliquosus L., Sp. Pl. 529. 1753.

Arbustos pequeños perennes hasta 2 m de alto; ramas jóvenes glabras o caducamente tomentosas. Hojas ovadas a oblongo-lanceoladas, 0.5–3.3 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, agudas en el ápice, redondeadas o algo cordadas en la base, márgenes crenado-serrados, dientes sin cerdas, glabras a dispersamente puberulentas; pecíolos 2–5 mm de largo, tomentosos en el lado abaxial; estípulas 1/2 a igual longitud que los pecíolos. Inflorescencias cimosas con 1 ó 2 (3) flores, pedúnculo 1–4 mm de largo, pedicelos 3.5–5 mm de largo; sépalos lineares, 7–8 mm de largo, ápices acuminados, glabros; estambres al menos 30; ovario en un toro corto, puberulento. Cápsulas lineares, 4–8 cm de largo, comprimidas lateralmente, obtusas en el ápice, algunas veces con 1–4 cornículos diminutos de 0.1–0.3 mm de largo, caducamente puberulentas con tricomas diminutos, tricomas comúnmente persistentes en los márgenes de las valvas, de lo contrario frecuentemente glabros al madurar, dehiscencia por 2 valvas.

Común en áreas alteradas, en todo el país; 0–950 m; fl mar y abr, jul–sep, fr ene–dic; Robleto 1185, Stevens 2821; México hasta Colombia y las Guayanas, también en las Antillas.

general A847BCD4-D5F9-44B5-8C03-B10B4E7AE373 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000539840 Apeiba tibourbou Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 538, t. 213. 1775.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, ca 20 m de alto; ramas jóvenes, pecíolos e inflorescencias híspidas con tricomas simples cafés. Hojas elípticas, 15–35 cm de largo y 9–17 cm de ancho, más grandes en las plantas jóvenes, base cordada, margen diminutamente serrado, haz con tricomas simples en los nervios, envés densamente cubierto con tricomas estrellados (visible con lentes de mano), nervios laterales 7–10 pares, últimos nervios en una red rectangular, ligeramente hundidos en la haz, haciendo rugosa a la superficie; pecíolos 2–3 cm de largo; estípulas 1.5–2.5 cm de largo. Inflorescencias 10–15 cm de largo, flores 4 ó 5-meras, pedicelos 0.5–1 cm de largo; sépalos 1.6–2.3 cm de largo, ápice agudo-cuculado; pétalos espatulados, 1.5–2 cm de largo, ápice redondeado a truncado, amarillos; filamentos de los estambres casi libres, anteras 3–3.5 mm de largo, parcial y largamente pilosas, apéndice 1–1.5 mm de largo, ápice algunas veces levemente bifurcado (estambres del verticilo exterior frecuentemente estériles). Fruto globoso, transversalmente deprimido, 2–4 cm de largo y 5–8 cm de ancho, densamente cubierto por cerdas flexibles, ca 15 mm de largo, hirsutas, verdes; semillas más o menos globosas, algo aplanadas, ca 2.5 mm de diámetro.

Común, generalmente en bosques alterados secos a húmedos, en todo el país; 50–1000 m; fl y fr todo el año; Sandino 5014, Stevens 21473; sur de México hasta Bolivia y Brasil. La corteza es usada como mecate. "Tapabotija".

general 622CEA65-5F22-49F3-B8B5-759AF60D0CE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000705216 Goethalsia meiantha (Donn. Sm.) Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 9: 815. 1926; Luehea meiantha Donn. Sm.; G. isthmica Pittier.

Arboles 15–30 m de largo, contrafuertes prominentes; ramas café-rojizas con numerosas lenticelas blanquecinas, ramitas jóvenes con tricomas pilosos simples dispersos y caducos sobre una densa cubierta de tricomas diminutos fasciculado-estrellados. Hojas elíptico-oblongas u obovado-oblongas, 7–14 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice angostamente acuminado, base aguda a redondeada, margen algo dentado, haz con tricomas estrellados dispersos sobre los nervios, envés blanquecino, densamente cubierto con tricomas estrellados adpresos, 2 ó 3 pares de nervios laterales, el par basal casi tan desarrollado como el nervio principal, nérvulos terciarios paralelos, ligeramente inclinados entre el nervio principal y los nervios laterales; pecíolos 10–12 mm de largo; estípulas pequeñas y caducas. Inflorescencias cimoso-paniculiformes, axilares o terminales, más cortas que las hojas, brácteas ovado-oblongas, 2 mm de largo, persistentes, cada flor envuelta por un epicáliz valvado de 3 brácteas, cada bráctea 3–4 mm de largo, pubescencia amarillo-blanquecina, flores 5-meras; sépalos libres, lanceolados, 10 mm de largo, cortamente unidos en la base, internamente vellosos con tricomas simples largos, externamente tomentosos con delicados tricomas estrellados, deciduos; pétalos oblongos a estrechamente obovados, ca 4 mm de largo, densamente vellosos sobre la uña, el resto papiloso y con tricomas estrellados largos dispersos, cafés, la base con glándulas oblongas largas; androginóforo ca 1.5–1.8 mm de largo, coronado por un urcéolo piloso corto e hinchado, ca 2 mm en diámetro, rodeando la base de los estambres; estambres ca 25, filamentos ligeramente connados en la base, desiguales, anteras globosas, mediifijas y con dehiscencia longitudinal; ovario súpero, sésil sobre el androginóforo, 3 ó 4-locular, cada lóculo con 4 óvulos. Fruto de 3 (4) sámaras connadas, eventualmente separándose del eje central, cada sámara oblonga en contorno, ampliamente alada alrededor de la parte central más o menos globular, la cual está claramente carinada por una cresta irregular transversa, alas 3.5–4 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, cada sámara con 1–4 semillas en la mitad; semillas en forma de pera, aplanadas, 2.8–4 mm de largo y 1.8–2.5 mm de ancho.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 40–200 m; fl sep, oct, fr nov, dic; Sandino 4663, Stevens 23418; Nicaragua hasta Colombia y Venezuela. Un género monotípico que ha pertenecido a la familia Flacourtiaceae. Esta especie es muy difícil de distinguir de Trichospermum galeottii cuando está estéril, sin embargo esta última tiene las hojas algo delgadas, más agudamente serradas y generalmente (excepto en plántulas) con algunos tricomas fasciculado-estrellados de brazos largos, además de los tricomas estrellados blanquecinos adpresos de brazos pequeños.

general 1D31FD0C-3350-44E8-B8FF-2BA95FCDC9FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445212 Luehea candida (Moç. & Sessé ex DC.) Mart., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 102. 1826; Alegria candida Moç. & Sessé ex DC.; L. mexicana DC. ex Spach; L. scabrifolia C. Presl; L. endopogon Turcz.; L. nobilis Linden & Planch.

Arboles 2–14 m de largo; ramas jóvenes con tricomas estrellados de brazos largos, enredados, café-amarillentos. Hojas elípticas a ovadas (obovadas), 9.5–27 cm de largo y 6.5–15 cm de ancho, ápice agudo (acuminado), base obtusa a subcordada, margen serrado casi hasta la base, haz con dispersos tricomas estrellados de brazos largos, envés con tricomas estrellados densos a dispersos, de brazos largos, enredados y blancos hasta café-amarillentos sobre una capa inferior de tricomas blanco-aracnoides, nervios laterales 5–8 pares, par basal extendiéndose 1/3–3/4 la longitud de la hoja; pecíolos ca 0.5 cm de largo, densamente cubiertos con tricomas estrellados café-amarillentos de brazos largos. Flores solitarias o apareadas (3), bractéolas involucrales 15–19, 25–60 mm de largo, connadas basalmente 1/4–1/3, internamente densamente hirsutas a vellosas en el medio y aracnoides o cortamente estrelladas en los lados, externamente cortamente estrellado-tomentosas, persistentes en el fruto inmaduro; sépalos 30–40 mm de largo y 10 mm de ancho, internamente glabros a ligeramente pubescentes, externamente densamente tomentoso-estrellados; pétalos casi orbiculares, unguiculados, 40–55 mm de largo y 25–45 mm de ancho, glabros o cortamente blanco-vellosos en la base, blancos o amarillos; estaminodios 12–20 mm de largo, connados ca 1/3 basal, estambres 20–25 mm de largo, connados muy en la base; ovario 5-lobado. Fruto obovado a elíptico, 45–80 mm de largo y 25–50 mm de ancho, marcadamente 5-angulado y sulcado, dehiscencia apical 3/4 de la longitud, tricomas estrellados dispersos, glabrescente.

Común en bosques secos, laderas rocosas y escarpadas, y márgenes arenosos de ríos, conocida de todo el país excepto en el centro y sur de Zelaya y Río San Juan; 20–1300 m; fl jun–sep, fr abr–dic; Guzmán 983, Sandino 657; centro de México al este de Venezuela. "Molenillo".

general 85CCC258-9529-43ED-AF11-D44BF297DC7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445114 Luehea seemannii Triana & Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 348. 1862.

Arboles 1–24 (–40) m de alto; ramas jóvenes con indumento café-amarillento a dorado de tricomas estrellados dispersos, de brazos medianos sobre tricomas furfuráceos. Hojas oblongo-elípticas a oblongo-obovadas, 7.6–24 cm de largo y 3–12.5 cm de ancho, ápice acuminado (agudo), base obtusa a subcordada o redondeada, frecuentemente asimétrica, margen serrado por lo menos distalmente, haz con tricomas estrellados dispersos de brazos largos y medianos, glabrescente tempranamente, envés con indumento dorado de dispersos tricomas estrellados de brazos largos, caducos, sobre una capa inferior aracnoide, nervios laterales 5–7 pares, par basal extendiéndose 3/4 la longitud de la hoja; pecíolos 0.5–1.4 cm de largo, densamente cubiertos con indumento café-amarillento a dorado de tricomas estrellados de brazos largos, caducos, sobre tricomas aracnoides o furfuráceos. Inflorescencia con muchas flores, bractéolas involucrales 6–9, 4.5–6.5 mm de largo, libres hasta la base, internamente casi totalmente cubiertas con tricomas seríceos largos, blancos o amarillentos, y externamente tomentosas con tricomas estrellados de brazos medianos sobre tricomas furfuráceos o sólo estos últimos, ausentes en la antesis; sépalos 7–15 mm de largo y 2–4 mm de ancho, internamente glabros, externamente seríceos adpresos; pétalos angostamente espatulados, 6.5–11 mm de largo y 2–4 mm de ancho, glabrosexcepto por la base cortamente blanco-vellosa, blancos a amarillos; estaminodios 6–10 mm de largo, connados 1/3 basal, estambres 6–10 mm de largo, connados muy en la base; ovario 5-lobado. Frutos elípticos, 16–30 mm de largo y 7–15 mm de ancho, marcadamente 5-angulados y sulcados, dehiscencia apical 2/3 de la longitud, tricomas dorados estrellados de brazos largos y cortos y furfuráceos.

Común, en bosques húmedos y secos y áreas perturbadas, zonas atlántica y pacífica; 10–600 m; fl dic–mar, fr ene–may; Grijalva 3602, Ortiz 1877; Belice hasta Colombia y Venezuela. "Guácimo macho".

general 498BDC78-A2D3-462C-8F0B-44FDBD57AEA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445127 Luehea speciosa Willd., Ges. Naturf. Freunde Berlin Neue Schriften 3: 410. 1801; L. platypetala A. Rich.; L. ferruginea Turcz.; L. rufescens Benth.; L. tarapotina J.F. Macbr.

Arboles 5–35 m de alto; ramas jóvenes y ramas florales con indumento rojo-dorado, una mezcla de tricomas dendroides, cortamente estrellados y furfuráceos, frecuentemente sólo los últimos presentes. Hojas oblongo-obovadas (oblongo-ovadas), 9.5–22 cm de largo y 5.5–14 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada, obtusa o subcordada, generalmente asimétrica, margen serrado por lo menos distalmente, haz con dispersos tricomas estrelladoshasta glabrescente, envés con indumento blanquecino de tricomas estrellados de brazos largos sobre una capa inferior de tricomas aracnoides, nervios laterales 4–7 pares, par basal extendiéndose 3/4 la longitud de la hoja; pecíolos 0.7–1.1 cm de largo, indumento rojizo, densa y caducamente dendroide y estrellado con brazos cortos sobre una capa furfurácea persistente. Inflorescencia con 1 ó 2 flores hasta muchas, bractéolas involucrales 9–10, 17–22 (–25) mm de largo, libres hasta la base, internamente y hacia el centro con tricomas dorados estrellados de brazos largos, adpresos y lateralmente con tricomas aracnoides blancos, externamente rojizas con tricomas estrellados de brazos largos, dendroides y furfuráceos, persistentes durante toda la floración; sépalos (20–) 27–35 mm de largo y 5–15 mm de ancho, internamente glabros, externamente con una mezcla de tricomas estrellados de brazos largos, dendroides y furfuráceos; pétalos ampliamente espatulados, 30–38 mm de largo y 12–20 mm de ancho, glabros excepto por la base cortamente blanco-vellosa, blancos; estaminodios 8–9 mm de largo, connados 1/4–2/3 de su longitud, estambres 15–20 mm de largo, connados muy en la base; ovario no lobado o muy levemente lobado. Frutos elípticos, 25–45 mm de largo y 15–23 mm de ancho, algunas veces sólo ligeramente angulados, no sulcados, dehiscencia apical ca 1/2 de su longitud, con tricomas estrellados rojizos de brazos cortos y largos y furfuráceos.

Común en bosques alterados y otras áreas perturbadas, en todo el país; 10–1100 m; fl oct–feb, fr probablemente todo el año; Sandino 3107, 5015; centro de México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. El complejo de la especie L. speciosa, debido a su variabilidad ha sorprendido a los científicos por muchas años. Hasta 16 epítetos han sido aplicados a variantes del grupo, poniendo mucho énfasis en la forma de los pétalos, la cual varía ampliamente dentro del complejo. Es conveniente ahora dividir el grupo en 3 especies: L. speciosa; L. grandiflora Mart. (sur de Brasil); y L. tomentella Rusby (Bolivia). L. grandiflora puede ser distinguida de las otras dos especies por sus estaminodios connados en casi toda su longitud formando sólo una franja en el extremo superior de la falange. L. tomentella se diferencia de L. speciosa por la base de sus hojas más aguda.

general 67B05BF6-9F3B-4120-B49F-FF2F4B492226 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001142611 Mortoniodendron guatemalense Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 157. 1940; M. costaricense Standl. & L.O. Williams.

Arbustos hasta árboles pequeños, 4–10 (–20) m de alto; ramas jóvenes café-pubescentes con tricomas diminuto-estrellados; plantas hermafroditas. Hojas generalmente oblongo-elípticas, o a veces angostamente lanceoladas u ovadas, 8–15 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice abrupta y largamente acuminado, base ligeramente asimétrica, aguda a redondeada, márgenes enteros, haz glabra o con nervio principal estrellado-pubescente, envés con nervio principal escasamente estrellado-pubescente, el resto dispersamente estrellado a glabro, con pequeñas manchas (domacios?) en las axilas de los nervios laterales con el nervio principal, nervios laterales relativamente inconspicuos, (4) 5–7 pares, uniéndose en una serie de arcos cerca del margen, nérvulos terciarios más o menos dendroides, dicotómicamente ramificados, verdosas o verde oliva al secar; pecíolos 5–10 mm de largo, menudamente estrellado pubescentes. Inflorescencias cimosas, terminales, muy variables en longitud, 2–30 cm de largo, poco ramificadas, ca 1–7 flores por inflorescencia, ramas densamente pilosas con tricomas diminutos y pubescencia estrellado-adpresa, pedicelos 2–12 (–15) mm de longitud, yemas ovoides, 7–8 mm de largo y 3 mm de ancho, epicáliz ausente, flores 5-meras; sépalos libres, ovados a oblongo-lanceolados, 6–10 mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice agudo, densamente estrellado pubescentes, deciduos, amarillo-ocráceos o blanquecinos; pétalos ovados a ovado-lanceolados, 5–8 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, agudos en el ápice, glabros, glándulas ausentes; estambres numerosos, opuestos a los pétalos, connados basalmente en falanges, desiguales en longitud, glabros, anteras oblongas, mucronadas en el ápice, basifijas, dehiscencia longitudinal; ovario súpero, sésil, 5-locular, cada lóculo con varios óvulos. Fruto cápsula subglobosa, 1.3–2 cm de largo y 1.2–1.3 cm de ancho, superficie arrugada, ligeramente acostillada a lo largo de las suturas, menudamente pubescente, ocráceo, dehiscencia loculicida por 3–5 valvas hasta la base; semillas 1 ó 2 por lóculo, oblongo-angulares, 7–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, café obscuras o negras, rodeadas cerca del punto de conexión por un arilo amarillo-anaranjado.

Rara o inadvertida, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–200 m; fr ene–mar; Neill 3416, Rueda 2508; Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Colombia. Género de 5–12 especies, distribuido desde México hasta Colombia.

general 83DE21AC-8B53-4F01-BA5A-195C8DBA1A22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000456979 Trichospermum galeottii (Turcz.) Kosterm., Reinwardtia 6: 278. 1962; Belotia galeottii Turcz.

Arboles 6–27 m de alto, fuste hasta 50 cm de diámetro; ramas jóvenes, pecíolos y ramas florales densamente cubiertas con tricomas estrellados fasciculados sobre una capa inferior furfurácea. Hojas 7–22 cm de largo y (2.5–) 3.5–9 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base redondeada u obtusa hasta subcordada, margen distalmente serrulado, dientes no glandulares, haz con tricomas estrellados dispersos a densos, de brazos cortos y ocasionalmente de brazos largos en los nervios, envés con tricomas estrellados fasciculados de brazos largos sobre una capa densa de tricomas estrellados cortos y adpresos, los tricomas más largos concentrados y a veces restringidos a las axilas de los nervios con el nervio principal o completamente ausentes; pecíolos 8–12 mm de largo. Inflorescencias axilares o terminales, 3–6 cm de largo, pedicelos 3–6 (–9) mm de largo, yemas 8–10 mm de largo; sépalos oblongo-lanceolados, (7–) 9–11 (–14) mm de largo y (2–) 2.5–3.2 mm de ancho, internamente glabros o dispersamente pubérulos, externamente diminutamente pubérulos, 3–5-nervios, rosados; pétalos 8–9 (–12) mm de largo y 1–3 mm de ancho, esparcidamente pubérulos en el interior con tricomas simples y estrellado velutinos alrededor y arriba de la glándula basal, externamente con tricomas velutinos sólo en el margen basal, morado-azulados, glándula reniforme, ca 1 mm de diámetro; filamentos de los estambres desiguales, 5–9 mm de largo, ligeramente pubescentes, anteras ca 0.5 mm de largo, estaminodios 1.7–3.3 mm de largo; ovario ca 2.5–3 mm de largo, estilo 2.5–4 mm de largo, estigma bilobado, los lobos patentes y densamente laciniados. Cápsulas obovadas, 10–18 (–20) mm de largo, 17–25 mm de ancho y 4 mm de grueso, truncadas o deprimidas en el ápice con apículo 0.2–1.5 mm de largo, pilosas con tricomas estrellados largos sobre una densa cubierta de suave indumento furfuráceo-glandular; semillas ca 12, ca 2.5 mm de diámetro con tricomas ciliados 2.5–3 mm de largo.

Se espera encontrar en Nicaragua; conocida del sur de México, Guatemala, Costa Rica, Panamá y norte de Sudamérica. Fue tratada en Flora of Guatemala como Belotia mexicana (DC.) K. Schum. y en Flora of Panama como T. mexicanum (DC.) Baill. T. mexicanum es una especie restringida al norte de México, con flores y frutos tan grandes o más grandes que los de T. galeottii pero difiere en sus hojas con frecuencia densamente velutinas en la haz y el envés con tricomas estrellados de brazos grandes, con ápices agudos, y pétalos cortamente velutinos en la base externamente.

general 8BD6BD18-D570-4F88-AAA0-EBA35E53787A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458137

Triumfetta speciosa Seem., Bot. Voy. Herald 86. 1853.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–4 m de alto; ramas e inflorescencia densamente pilosos con tricomas estrellados de brazos largos sobre una capa de tricomas estrellado-puberulentos; plantas hermafroditas. Hojas ampliamente ovadas, frecuentemente 3-lobadas, ápice del lobo terminal acuminado, base redondeada a cordada, márgenes irregularmente serrados y glandulares, haz con abundantes a dispersos tricomas estrellados de brazos largos, envés con densos a abundantes tricomas estrellados de brazos largos; pecíolos 1–5 cm de largo. Inflorescencias axilares, yemas angostamente lanceoladas, a veces ligeramente contraídas arriba de la mitad, 25–35 (–40) mm de largo; sépalos 30–50 mm de largo, con ápices no cuculados y apéndices 2–3 mm de largo, externamente con numerosos a esparcidos tricomas estrellados; pétalos estrechamente lanceolados, ca 4–7 mm de largo; androginóforo ca 1 mm de largo, urcéolo la 1/2 de esta longitud, con margen ondulado, ciliado; estambres ca 20; ovario con espínulas erectas a deflexas en el ápice hialino, estilo 30–34 mm de largo. Fruto globoso, cuerpo 8–11 mm de diámetro, puberulento, espinas delgadamente rígidas, ca 100, 3–4 mm de largo, puberulentos a plumosos con tricomas cortos, ápice hialino deflexo a arqueado; semillas ca 2.5 mm de largo.

Known in Nicaragua from one collection (Coronado 6227) Cerro Mogotón (Nueva Segovia), 1600--1800 m, fl jun; México hasta Panamá.

general BDF90043-5D19-4AC6-B637-4861637B3064 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718186
Heliocarpus americanus L., Sp. Pl. 1: 448. 1753; H. tomentosus Turcz.  

Arboles pequeños a grandes, 3–22 m de alto; ramas jóvenes predominantemente velutinas, a veces con una capa inferior de tricomas floculento-furfuráceos. Hojas a menudo ligeramente trilobadas, 10–20 cm de largo y 8–17 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada o cordado-decurrente, sin aurículas, envés con tricomas estrellados de brazos erectos cortos y largos, y con numerosos tricomas simples erectos perpendiculares a y sobre los nervios. Inflorescencias terminales, predominantemente velutinas con una capa inferior de tricomas floculento-furfuráceos, yemas obovoides, ligeramente contraídas abajo de la mitad, ápice obtuso, flores 4-meras; flores estaminadas con yemas ca 3 mm de largo, sépalos linear-oblongos, 5–7 mm de largo, externamente con una densa cubierta de tricomas diminuto-estrellados, pétalos lineares a angostamente espatulados, 3–4.5 mm de largo, glabros, estambres 16–18 (–20); flores pistiladas con sépalos similares pero más pequeños, 2.5–3 mm de largo, pétalos ausentes, estaminodios ca 12, estilo con 2 ramas largas. Cuerpo del fruto subcircular, 3–3.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, densamente hirsuto, café al madurar, con ginóforo 6.5–10 mm de largo.

Común en bosques alterados, en todo el país; 80–1600 m; fl dic–mar, fr feb y mar; Laguna 332, Moreno 15885; México a Paraguay.

general C8D26122-14AF-452F-938A-A392E6B79D90 English 2009-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718188 Heliocarpus appendiculatus Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 31(1): 226. 1858; H. chontalensis Sprague.

Arboles 4–25 m de alto; ramas jóvenes densamente floculento-furfuráceas. Hojas a menudo ligeramente 3-lobadas, 7–21 cm de largo y 6–19 cm de ancho, ápice acuminado, base cordado-decurrente a obtusa con aurículas ovadas 3–5 mm de largo, envés blanquecino con densos tricomas estrellados de brazos cortos y con algunos tricomas simples erectos perpendiculares a y sobre los nervios. Inflorescencias generalmente terminales, predominantemente floculento-furfuráceas con algunos tricomas simples erectos perpendiculares, yemas obovoides, ligeramente contraídas abajo de la mitad, ápice obtuso, flores 4-meras; flores estaminadas con yemas 4–5 (–6) mm de largo, sépalos lineares, 4–6.5 mm de largo, externamente densamente cubiertos con tricomas diminuto-estrellados, pétalos linear-oblongos, 3–4 mm de largo, glabros con algunos tricomas estrellados en la base, estambres 20–30; flores pistiladas con perianto similar pero más pequeño, sépalos ca 4 mm de largo, pétalos ca 1.5 mm de largo, estaminodios ca 15, estilo con 2 ramificaciones largas. Cuerpo del fruto circular, 3 mm de diámetro, densamente hirsuto, rojo, con ginóforo 4–9 mm de largo.

Muy común en bosques alterados y carreteras, en todo el país; 10–1600 m; fl ene–feb, fr feb–jun; Stevens 12472, 12599; México hasta Costa Rica. "Majagua".

general 6C1E6608-F229-4EE8-A2AD-7D49C1FDB8B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718207 Heliocarpus mexicanus (Turcz.) Sprague, Bull. Misc. Inform. 1921: 272. 1921; Adenodiscus mexicanus Turcz.

Arboles pequeños 4–6 (–12) m de alto; ramas jóvenes con diminutas glándulas rojizas. Hojas rara vez ligeramente lobadas, 8.5–16 cm de largo y 6.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a obtusa, sin aurículas, envés glabro o suavemente pubescente con tricomas estrellados de brazos largos, brazos enredados. Inflorescencias axilares o más o menos terminales, frecuentemente mezcladas con hojas reducidas, estrellado-vellosas con glándulas claviformes diminutas, yemas obovoides a elípticas, ligeramente contraídas cerca de la base, ápice con apéndices pequeños en el extremo de los sépalos, flores (4) 5-meras; flores estaminadas con yemas 4–5 mm de largo, sépalos lineares, 5–6.5 mm de largo, externamente casi glabros con glándulas diminutas, pétalos oblongos, 2.5–4 mm de largo, casi glabros con algunos tricomas estrellados en la base, estambres 25–35; flores pistiladas con perianto similar pero más pequeño, sépalos 4–4.5 mm de largo, pétalos 1–1.5 mm de largo, estaminodios ausentes en el material nicaragüense (se han registrado 20–30), estilo con 2 ramas diminutas. Cuerpo del fruto elíptico, 4–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, glabrescente, o con algunos tricomas erectos y numerosas glándulas, verde o café, con ginóforo 2–4 mm de largo.

Común en pastizales o bosques alterados, zonas pacífica y norcentral; 600–1400 m; fl nov y dic, fr ene y feb; Moreno 22709, 25267; sur de México hasta Costa Rica.

general B82DBEC1-3F16-418F-840C-92C335598FED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457397 Triumfetta calderonii Standl., J. Wash. Acad. Sci. 14: 98. 1924.

Arboles pequeños o arbustos grandes 6–8 m de alto; ramas jóvenes e inflorescencias dispersamente pilosas con tricomas simples largos sobre una capa tomentosa de tricomas pequeños fasciculado-estrellados y tomento furfuráceo adpreso; plantas dioicas. Hojas ampliamente ovadas, a menudo indistintamente 3-lobadas, ápice acuminado, base redondeada o subcordada, margen irregular y gruesamente serrado con dientes glandulares basales, haz con numerosos tricomas simples y estrellados de brazos largos, envés cubierto por una maraña densa de tricomas estrellados flexuosos de brazos largos, los brazos enredados y generalmente con apariencia aracnoide a simple vista; pecíolos 2.5–4 cm de largo. Inflorescencias terminales con muchas hojas y brácteas reducidas, yemas ampliamente ovoides, contraídas cerca de la base, ca 3–5 mm de largo; sépalos 5–7 mm de largo, con ápices no cuculados, apéndices 0.1–1.2 mm de largo, externamente longivellosos con tricomas estrellados; pétalos obovados, ca 2 mm de largo; androginóforo 0.5 mm de largo, urcéolo 1/2–3/4 de esta longitud, con muchos lobos, ciliado; estambres 40 en las flores estaminadas (pocos filamentos sin anteras en las pistiladas); ovario con espínulas erectas en el ápice hialino, estilo 2–3 mm de largo. Fruto globoso, cuerpo 2–3 mm de diámetro, densa y persistentemente velloso, espínulas delgadamente flexuosas, ca 50, 4–5 mm de largo, densamente blanco-plumosas, ápice hialino ligeramente deflexo; semillas ca 1 mm de largo.

Común en bosques alterados deciduos y laderas rocosas, zona norcentral; 400–1300 m; fl jul–nov, fr nov–feb; Moreno 25052, Stevens 16002; Chiapas hasta Costa Rica. Investigaciones futuras probablemente mostraran que esta especie y T. dioica Brandegee son sinónimos de T. arborescens (Seem.) Sprague, extendiéndose así el área de distribución desde el sur de México hasta Panamá.

general 40F66413-7F05-4A3C-8CB2-4151D0E93112 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457223 Triumfetta polyandra DC., Prodr. 1: 508. 1824; T. insignis S. Watson.

Arboles pequeños o arbustos grandes, 3–4 m de alto; ramas e inflorescencias densamente pilosas con tricomas estrellados de brazos casi erectos, largos; plantas hermafroditas. Hojas ampliamente elípticas a obovadas, redondeadas a cortamente agudas en el ápice, redondeadas a cordadas en la base, margen serrulado al menos distalmente, haz con abundantes y dispersos tricomas estrellados de brazos largos, envés densamente cubierto con tricomas estrellados de brazos largos, patentes; pecíolos 0.5–1 cm de largo. Inflorescencias axilares y terminales, yemas oblongas, sin contracción, 25–35 mm de largo; sépalos 20–35 mm de largo, con ápice no cuculado y apéndices 1–3 mm de largo, externamente con densos tricomas estrellados de brazos largos; pétalos ampliamente obovados, hasta ca 35 mm de largo; androginóforo ca 0.75 mm de largo, urcéolo 1/2 de esta longitud, con muchos lobos, ciliado; estambres 40–50; ovario con espínulas erectas en el ápice hialino, estilo 25–28 mm de largo. Frutos fácilmente dehiscentes, globosos, cuerpo ca 10 mm de diámetro, glabros pero completamente cubiertos por espínulas, espínulas delgadamente flexuosas, muy numerosas, ca 10 mm de largo, densa y largamente plumosas, ápices hialinos erectos a ligeramente deflexos; semillas ca 2 mm de largo.

Rara en bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 600–700 m; fl sep, fr dic; Moreno 13364, 24608; sur de México (Nayarit, Jalisco) a Nicaragua.

general E581F617-F6D6-40D4-8719-1F063C856C67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000456915 Trichospermum grewiifolium (A. Rich.) Kosterm., Reinwardtia 6: 279. 1962; Belotia grewiifolia A. Rich.; B. reticulata Sprague; T. reticulatum (Sprague) Kosterm.; B. campbellii Sprague.

Arboles 5–30 m de alto, fuste hasta 30 cm de diámetro; ramas, pecíolos y ramas florales densamente cubiertas con tricomas estrellados fasciculados. Hojas (6–) 13–20 cm de largo y (3–) 6–7 (–9.5) cm de ancho, con ápice acuminado y base redondeada, margen distalmente serrulado-glandular, haz con dispersos tricomas estrellados de brazos cortos, especialmente sobre el nervio principal, o a veces con algunos tricomas fasciculados en el nervio principal, a menudo casi glabros, envés con tricomas pediculado-estrellados dispersos presentes o generalmente ausentes sobre una cubierta densa de tricomas estrellados de brazos cortos traslapados y adpresos, tricomas fasciculados de brazos largos frecuentemente en las axilas de los nervios laterales con el nervio principal (a veces en los nervios), las hojas de las plantas jóvenes sin la capa inferior de tricomas, pero con glándulas pequeñas blanquecinas o café brillantes; pecíolos 10–14 (–20) mm de largo. Inflorescencias axilares, (2.5–) 3–6 cm de largo, pedicelos ca 3 mm de largo, yemas hasta 4 mm de largo; sépalos lanceolados, (5–) 6–7 mm de largo y (1–) 1.75–2 mm de ancho, internamente glabros o ligeramente puberulentos, externamente escasamente pubescentes, 3-nervios, rosados o rosado-morados (cuando envejecen anaranjados); pétalos 4–7 mm de largo y 0.75 mm de ancho, internamente escasamente pubérulos con tricomas simples y estrellados velutinos alrededor y arriba de la glándula basal, externamente con la base marcadamente velutina, blancos o rosados (?), glándula más ancha que larga, 0.4–0.7 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, débilmente retusa o redondeada en el ápice; filamentos de los estambres subiguales, 4 mm de largo, casi glabros con sólo algunos tricomas en la base, anteras 0.25–0.5 mm de largo, estaminodios 1.5–2 mm de largo; ovario 3–4 mm de largo, estilo 1.5–2 mm de largo, estigma irregularmente ramificado con lobos puntiagudos. Cápsulas obovadas, 10–15 mm de largo, 8–20 mm de ancho y 2 mm de grueso, truncadas o deprimidas en el ápice con apículo 2–3 mm de largo, pilosas con tricomas estrellados de brazos largos sobre una capa esparcida de tricomas estrellados de brazos cortos; semillas ca 5–13, 3–6 mm de diámetro, con tricomas ciliados 1–2 mm de largo.

Común en bosques muy húmedos perennifolios, frecuentemente alterados o en carreteras, zona atlántica; 20–600 m; fl dic–may, fr ene–ago; Grijalva 3500, Stevens 22722; desde México tropical a Costa Rica y en las Antillas. "Capulín".

general 19E2970A-FD69-411A-A4A5-70E2E98B3B87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000718224

VER ... Heliocarpus americanus L.

general AC141309-C5DD-4861-B929-C85B09C94477 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406860

Tovaria pendula Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 85. 1798.

Hierbas, arbustos o raramente árboles, hasta 1.5 m de alto. Hojas con 3 folíolos lanceolados a lanceolado-ovados, el folíolo central más grande, usualmente 7–13 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base obtusa, márgenes enteros; pecíolo 2.5–5.5 cm de largo. Racimos laxos, hasta 30 cm de largo o raramente más largos, verdes o amarillos a blancos; sépalos lanceolados, 3–5 mm de largo; pétalos más o menos elípticos, 3–7 mm de largo; filamentos ca 1 mm de largo, aplanados, anteras 1–2 mm de largo; ovario globoso, 1-locular pero parcialmente dividido, estigmas 6–8. Fruto 1–1.5 cm de ancho.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1400–1500 m; fr jul; Paguaga 79, Stevens 29300; México a Sudamérica y en Jamaica.

general DDBC56BB-E630-47C8-A070-C2B60CCFBBB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458061 Trigonia eriosperma ssp. membranacea (A.C. Sm.) Lleras, Fl. Neotrop. 19: 47. 1978; T. membranacea A.C. Sm.; T. rasa Standl. & Steyerm.

Arbustos o arbustos escandentes; ramas estrigosas, glabrescentes. Hojas oblongo-obovadas a oblongo-elípticas, 4–9 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, membranáceas a cartáceas, ligeramente estrigosas a glabras, nervios secundarios 4–7 pares, impresos; pecíolos estrigosos, estípulas lineares, 1.5–4 mm de largo, estrigosas a casi glabras, caducas. Inflorescencias terminales, 3–10 cm de largo, pedúnculos 1–6 mm de largo, tomentulosos o estrigosos, brácteas lineares, 0.7–4 mm de largo, estrigosas, pedicelos 1–3 mm de largo, tomentulosos o estrigosos, bractéolas deltoides a lineares, 0.2–1 mm de largo; sépalos 2–3 mm de largos, tomentulosos o estrigosos; estandarte 4–5 mm de largo, la bolsa extendiéndose a 1/4 del tamaño, espolonado, barbado en la garganta, las alas espatuladas, 2.5–3.5 mm de largo, barbadas en la base, los pétalos de la quilla 2.8–3.5 mm de largo, la bolsa central en el pétalo, nasiforme; estambres 9–10, 6 fértiles y 3–4 estaminodios, filamentos 0.9–1.2 mm de largo, connados 4/5 de su longitud, los estaminodios con un pequeño apéndice terminal en forma de botón, anteras subglobosas; glándulas 2, bilobadas, vellosas; ovario densamente velloso, óvulos ca 4 por lóculo. Fruto oblongo, 1.5–2 cm de largo, exocarpo velutino cuando inmaduro, glabrescente; semillas subglobosas, ca 1 mm de diámetro, vellosas.

No se ha colectado en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica; áreas relativamente abiertas de la costa de México (Chiapas), Guatemala, Belice, Panamá y Colombia. Otras 2 subespecies se encuentran en el sur de Brasil.

general CDB1C151-F6EB-4145-9D02-86AEE0BFEFA2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458060 Trigonia eriosperma ssp. membranacea (A.C. Sm.) Lleras, Fl. Neotrop. 19: 47. 1978; T. membranacea A.C. Sm.; T. rasa Standl. & Steyerm.

Arbustos o arbustos escandentes; ramas estrigosas, glabrescentes. Hojas oblongo-obovadas a oblongo-elípticas, 4–9 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, membranáceas a cartáceas, ligeramente estrigosas a glabras, nervios secundarios 4–7 pares, impresos; pecíolos estrigosos, estípulas lineares, 1.5–4 mm de largo, estrigosas a casi glabras, caducas. Inflorescencias terminales, 3–10 cm de largo, pedúnculos 1–6 mm de largo, tomentulosos o estrigosos, brácteas lineares, 0.7–4 mm de largo, estrigosas, pedicelos 1–3 mm de largo, tomentulosos o estrigosos, bractéolas deltoides a lineares, 0.2–1 mm de largo; sépalos 2–3 mm de largos, tomentulosos o estrigosos; estandarte 4–5 mm de largo, la bolsa extendiéndose a 1/4 del tamaño, espolonado, barbado en la garganta, las alas espatuladas, 2.5–3.5 mm de largo, barbadas en la base, los pétalos de la quilla 2.8–3.5 mm de largo, la bolsa central en el pétalo, nasiforme; estambres 9–10, 6 fértiles y 3–4 estaminodios, filamentos 0.9–1.2 mm de largo, connados 4/5 de su longitud, los estaminodios con un pequeño apéndice terminal en forma de botón, anteras subglobosas; glándulas 2, bilobadas, vellosas; ovario densamente velloso, óvulos ca 4 por lóculo. Fruto oblongo, 1.5–2 cm de largo, exocarpo velutino cuando inmaduro, glabrescente; semillas subglobosas, ca 1 mm de diámetro, vellosas.

No se ha colectado en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica; áreas relativamente abiertas de la costa de México (Chiapas), Guatemala, Belice, Panamá y Colombia. Otras 2 subespecies se encuentran en el sur de Brasil.

general 6D6A0676-9433-47C0-A72E-097E97FD8EEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458324 Trigonia rugosa Benth., Bot. Voy. Sulphur 74. 1844; T. floribunda Oerst.; T. rigida Oerst.; T. thyrsifera Donn. Sm.; T. euryphylla Standl.; T. panamensis Standl.

Arbustos escandentes o subescandentes, las ramas jóvenes densamente tomentosas, glabrescentes. Hojas oblongo-elípticas a obovadas, (3.5–) 5–15 cm de largo y (2.5–) 4–8 cm de ancho, ápice redondeado o agudo, base obtusa o aguda, cartáceas o subcoriáceas, tomentosas a estrigosas, nervios secundarios 6–9 pares, pubescencia intercostal ausente en la haz, lanado-adpresa a aracnoide en el envés cuando joven, frecuentemente glabrescentes; pecíolos tomentosos o glabros, estípulas caducas. Inflorescencias terminales y subterminales, 7–25 cm de largo, dicasios dispuestos en inflorescencias secundarias que varían desde dicasios dicótomos a címulas individuales, ejes de las inflorescencias secundarias 4–7 mm de largo, tomentosos, brácteas ovadas, 2–3.5 mm de largo, tomentosas, pedúnculos 0.7–2 mm de largo, tomentosos, pedicelos 1–2 mm de largo, tomentosos, brácteas y bractéolas pedunculares de igual tamaño, 0.8–1.5 mm de largo, tomentosas; sépalos 2.2–3.5 mm de largo, lanados; estandarte 3.2–4 mm de largo, la bolsa globosa, extendiéndose hasta la mitad del tamaño, el ápice revoluto, barbado en la garganta, las alas anchamente espatuladas, 2.8–3.2 mm de largo, barbadas en la base, los pétalos de la quilla 2.7–2.9 mm de largo, a veces sin bolsa; estambres 8–10, 6 fértiles y 2–4 estaminodios, a veces con apéndices en forma de botón, filamentos 1–1.2 mm de largo, connados hasta la mitad, anteras oblongas; glándulas 2, 2–3-lobadas, vellosas o glabras; ovario cortamente velloso, óvulos numerosos. Fruto oblongo a elíptico, 2–3.2 cm de largo, exocarpo velutino-tomentoso, glabro cuando maduro, amarillento cuando joven; semillas ovadas, ca 0.4 mm de largo, velloso-barbadas.

Común, en bosques deciduos o mixtos o en bosques de galería y menos frecuente en áreas abiertas, zona pacífica; 40–600 m; fl jun–sep, fr jul–feb; Stevens 3900, 9535; sur de México hasta el norte de Colombia. Es sin duda, la especie mejor colectada del género; presenta una gran variación fenotípica, lo cual ha llevado a una extensa sinonimia.

general B79A2B8B-D477-4CE7-8D3E-D3C3884727DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459753 Tropaeolum moritzianum Klotzsch, Allg. Gartenzeitung 6: 241. 1838.

Trepadoras anuales hasta 10 m de largo, glabras. Hojas suborbiculares a orbiculares, 3.5–12.5 cm de largo y 4–11 cm de ancho, glaucescentes en el envés, ligeramente 5–7-lobadas a sublobadas, peltadas, con5 nervios principales, los 3 medios no furcados; pecíolos 10–15 cm de largo. Pedúnculos 10–19 cm de largo; sépalos 10–12 mm de largo y 4–5 mm de ancho, rojos a verdes, espolón 20–25 mm de largo, rojo; pétalos serrado-ciliados, amarillos a rojos, los superiores cuneados a espatulados, 8–9 mm de largo y 4–5 mm de ancho, los inferiores 10–12 mm de largo, con uña ca 4 mm de largo, ciliada. Carpelos triangulares cuando en fruto, 10 mm de largo, acostillados.

Común, en bosques alterados y en las orillas de caminos, en la zona pacífica; 600–1300 m; fl may, sep–nov; Moreno 4422, Stevens 4533; Guatemala a Colombia y Venezuela.

general 40328B6D-21D0-4394-A19B-95DDE7290113 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459744 Tropaeolum majus L., Sp. Pl. 345, errata. 1753.

Trepadoras o rastreras anuales. Hojas suborbiculares, 3–10 cm de diámetro, glabras, enteras o con los márgenes undulados, peltadas, con los 7–10 nervios principales no furcados; pecíolos 15–20 cm de largo. Pedúnculos 10–20 cm de largo; sépalos 15–18 mm de largo y 8–9 mm de ancho, verde-amarillentos, espolón 25–35 mm de largo; pétalos enteros o undulados, amarillos a rojos con líneas y puntos amarillos a morados, los superiores cuneados, 30–40 mm de largo, los inferiores 15–20 mm de largo y de ancho, con uña 12–15 mm de largo, ciliada. Carpelos ca 10 mm de largo cuando en fruto, con costillas rugosas.

Cultivada y naturalizada; Zeledón 55; desconocida como planta silvestre pero comúnmente cultivada en las regiones tropicales y templadas.

general 2D2E309C-3C2B-4692-BB0F-5F077EAB3970 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000413607 Tropaeolum emarginatum Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 31(2): 425. 1858.

Trepadoras anuales hasta 8 m de alto, glabras o rara vez esparcidamente pubescentes en la basede los pecíolos. Hojas suborbiculares, 3–6 cm de largo y 4–7 cm de ancho, algo glaucescentes en el envés, 5-lobadas a sublobuladas, peltadas, con 3 nervios principales, los nervios laterales furcados; pecíolos 5–9 cm de largo. Pedúnculos 5–9 cm de largo; sépalos 9–10 mm de largo y 6–7 mm de ancho, rojos a amarillo-verdes, espolón 20–25 mm de largo; pétalos serrado-ciliados, amarillos, los superiores cuneados a espatulados, 8–9 mm de largo y 4 mm de ancho cerca del ápice, frecuentemente con una mácula morada, los inferiores 10–11 mm de largo y 4–5 mm de ancho, no maculados, con uña 5–6 mm de largo, no ciliada. Carpelos triangulares cuando en fruto, 5–6 mm de largo, acostillados.

Poco común, en nebliselvas en la zona norcentral; 1200–1400 m; fl ene, may; Stevens 11410, 11452; sur de México a Colombia.

general 86BED827-0203-4A86-9A5D-B8B563D5E93A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457708 Turnera ulmifolia L., Sp. Pl. 271. 1753; T. angustifolia Mill.; T. ulmifolia var. angustifolia (Mill.) Willd.

Arbustos aproximadamente 1 m de alto, muy ramificados y pilosos. Hojas angustiovadas o angustielípticas, 4.5–13 mm de largo, nectarios basilaminares. Flores epifilas, homostilas; pedúnculo adnado al pecíolo, profilos foliáceos y frecuentemente con nectarios; cáliz 18–25 mm de largo; corola 8–12 mm más larga que el cáliz; anteras 4–5 mm de largo; estilos pilosos, estigmas 1.5–2 mm de largo. Cápsulas rugosas; semillas obovoides, 2.1–2.7 mm de largo y 0.9 mm de ancho.

Maleza, en manglares en la costa atlántica e islas; 0–5 m; fl y fr abr–nov; Marshall 6518, Stevens 19856; Estados Unidos (cayos de la Florida), México, Centroamérica y el Caribe, naturalizada en los trópicos del Viejo Mundo. A veces identificada como T. panamensis Urb., especie de Panamá y norte de Colombia, con flores reunidas en cimas axilares.

general 98601E3E-349C-401F-B1CE-C2C66E85F147 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000670694 Erblichia odorata Seem., Bot. Voy. Herald t. 27. 1853.

Arboles 10–30 m de alto, con pelos simples, yemas axilares únicas. Hojas lanceoladas u obovado-lanceoladas, 4–13 cm de largo, crenado-glandulosas. Flores axilares, pedúnculo libre, profilos foliáceos y caducos, pedicelo articulado y bien desarrollado; flores homostilas y fragantes; sépalos 40–64 mm de largo, apenas connados en la base; pétalos obovados, 2–4 mm de largo, base con un apéndice escamiforme, rojo-anaranjados; filamentos libres; ovario fusiforme, 8–11 mm de largo, estilos divergentes desde la base, estigmas brevemente divididos. Cápsulas ligeramente rugosas; semillas 4–6 mm de largo, episperma estriado, arilo envolvente y muy amplio.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Salas s.n.) de nebliselvas, Jinotega; 1200 m; fl feb; sur de México y Centroamérica. Un género con 5 especies, las 4 restantes en Madagascar.

M.M. Arbo. Revisión del género Erblichia. Adansonia, n.s. 18: 459–482. 1979.

general 6F57E4B7-7456-42A1-AB13-F6E39F467FAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473121 Piriqueta viscosa Griseb. ssp. viscosa, Cat. Pl. Cub. 114. 1866.

Hierbas 15–60 cm de alto, glutinosas, con abundantes pelos glandulares simples, con la base bulbosa y cabeza diminuta. Hojas ovadas, angustiovadas o elípticas, 20–55 mm de largo y 6–22 mm de ancho, aserradas. Flores homostilas; cáliz 5–10 mm de largo; pétalos rosados o purpúreos; estilos no bifurcados, estigmas penicilados, 0.5–1 mm de largo. Cápsulas rugosas; semillas 1.6–2.1 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, retículo con aréolas pequeñas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 11799) de bosques de pino-encinos, Chinandega; 700 m; fl y fr sep; Guatemala hasta Bolivia, también en el Caribe. La otra subespecie, P. viscosa ssp. tovarensis Urb., de Panamá, Colombia y Venezuela, se diferencia por sus semillas más gruesas y con retículo de aréolas amplias.

general 053DC383-771A-4F1F-A062-1A9F9F188D03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000458187 Turnera curassavica Urb., Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 2: 118. 1883.

Hierbas perennes, 6–35 cm de alto, vellosas. Hojas ovadas, elípticas u obovadas, 10–65 mm de largo, con nectarios marginales. Flores epifilas, heterostilas, agrupadas hacia los ápices; pedúnculo 1–6 mm de largo, adnado al pecíolo, profilos linear-lanceolados, 3–10 mm de largo; cáliz 7–12 mm de largo; corola 3–4 mm más larga que el cáliz; filamentos soldados en la base al tubo calicino, anteras 1.5–1.7 mm de largo; estilos subglabros, estigmas 1.5–2.5 mm de largo. Cápsulas lisas y pilosas; semillas curvadas, 1.2–1.5 mm de largo, retículo con muros no prominentes, aréolas pequeñas.

Escasa, en pantanos y sabanas de pinos en el norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–jul; Davidse 2370, Stevens 7590; Belice, Honduras, Nicaragua, Colombia y Venezuela, también en las Antillas Holandesas.

general 7B120A4E-7DA2-4A1E-9758-735D93F95E90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457748 Turnera scabra Millsp., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 77. 1900; T. ulmifolia var. intermedia Urb.; T. ulmifolia var. intermedia f. subglabra Urb.

Arbustos hasta 1 m de alto, muy ramificados, brevemente pilosos a vellosos. Hojas ovadas o elípticas, 2–10 mm de largo, con nectarios basilaminares. Flores epifilas, heterostilas; pedúnculo adnado al pecíolo, profilos subulados y 4–16 mm de largo; cáliz 11–22 mm de largo; corola 4–12 mm más larga que el cáliz; anteras 2.5–5 mm de largo; estilos pilosos, estigmas 1–2.5 mm de largo. Cápsulas rugosas; semillas obovoides, 2.1–2.9 mm de largo.

Frecuente, en playas, bosques y áreas perturbadas en la zona pacífica, rara en el norte de la zona atlántica; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 24743, Stevens 3734; sur de México hasta el nordeste de Brasil, también en el Caribe. El nombre T. ulmifolia ha sido usado para las plantas nicaragüenses. "María López".

general E951F135-28BE-410C-88DF-43A0C925B7B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143048 Turnera diffusa Willd. ex Schult. in Roem. & Schult., Syst. Veg. 6: 679. 1820.

Arbustos o sufrútices hasta 2 m de alto, con ramas seriales desarrolladas. Hojas variables, 5–35 mm de largo, envés albido-pubescente a tomentoso, con pelos glandulares sésiles, sin nectarios. Flores heterostilas; pedúnculo 0.5–1.5 mm de largo, inserto en la base del pecíolo, porción apical libre, profilos lanceolados, 3–7 mm de largo; cáliz 5–8 mm de largo; corola 1–2.5 mm más larga que el cáliz; filamentos soldados en la base al tubo calicino, anteras 0.6–1 mm de largo; estilos vellosos, estigmas 0.3–0.6 mm de largo. Cápsulas rugosas; semillas obovado-oblongas, 1.5–1.8 mm de largo.

Común, en playas, bosques tropicales secos y sabanas de jícaros con suelos rocosos, en la zona pacífica; 0–100 (–1000) m; fl y fr may–dic; Moreno 10516, Stevens 23034; sur de Estados Unidos, Centroamérica y el Caribe, también en el nordeste de Brasil. Medicinal, muy aromática.

general C0698F1D-6EAA-4F3E-830E-712C1E309073 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457741 Turnera pumilea L., Syst. Nat., ed. 10, 965. 1759.

Hierbas anuales erectas o decumbentes, 7–45 cm de alto, vellosas. Hojas ovadas o elípticas, 15–50 mm de largo, con nectarios marginales. Flores epifilas, homostilas reunidas en racimos capituliformes foliáceos; pedúnculo totalmente adnado al pecíolo, profilos subulados, raramente foliáceos; cáliz 4–6 mm de largo; corola igual al cáliz o un poco más larga; filamentos soldados en la base al tubo calicino, anteras 0.5 mm de largo; estilos glabros o con pelos simples esparcidos, estigmas 1.2–1.5 mm de largo. Cápsulas lisas, glabras excepto en el ápice; semillas virguliformes, 1.8–2.1 mm de largo, muros del retículo prominentes, aréolas amplias.

Ocasional, en lugares rocosos, abiertos, en sabanas de jícaros, laderas, flujos de lava, zona pacífica; 15–500 m; fl y fr ago–dic; Nee 27555, Neill 2944; sur de Estados Unidos al nordeste de Argentina.

general A80A48E7-3C4D-4F32-A928-0DF96F319708 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000475648 Piriqueta cistoides (L.) Griseb. ssp. cistoides, Fl. Brit. W. I. 298. 1860; Turnera cistoides L.

Hierbas 10–65 cm de alto, con pelos porrecto-estrellados. Hojas angustiovadas o angustielípticas, 15–50 mm de largo y 1–6 mm de ancho, enteras o serruladas. Flores homostilas; cáliz 4.5–6 mm de largo; pétalos amarillos; estilos bifurcados, estigmas 0.2–0.3 mm de largo. Cápsulas lisas y pilosas; semillas 1.5–1.8 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho.

Planta ruderal poco común, en sabanas y áreas perturbadas en la zona atlántica; 0–400 m; fl y fr mar–oct; Stevens 17799, 19434; México al norte de Argentina, también en el Caribe. P. cistoides ssp. caroliniana (Walter) Arbo, distribuida en el sur de Estados Unidos, en el Caribe y en Sudamérica, se diferencia por sus flores más grandes y heterostilas.

general EF917E6F-D902-41DD-9668-085D9C8C7783 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143094 Piriqueta cistoides (L.) Griseb. ssp. cistoides, Fl. Brit. W. I. 298. 1860; Turnera cistoides L.

Hierbas 10–65 cm de alto, con pelos porrecto-estrellados. Hojas angustiovadas o angustielípticas, 15–50 mm de largo y 1–6 mm de ancho, enteras o serruladas. Flores homostilas; cáliz 4.5–6 mm de largo; pétalos amarillos; estilos bifurcados, estigmas 0.2–0.3 mm de largo. Cápsulas lisas y pilosas; semillas 1.5–1.8 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho.

Planta ruderal poco común, en sabanas y áreas perturbadas en la zona atlántica; 0–400 m; fl y fr mar–oct; Stevens 17799, 19434; México al norte de Argentina, también en el Caribe. P. cistoides ssp. caroliniana (Walter) Arbo, distribuida en el sur de Estados Unidos, en el Caribe y en Sudamérica, se diferencia por sus flores más grandes y heterostilas.

general 078F09C5-1D1F-4A18-BC73-DE24A39D7E21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143097 Piriqueta viscosa Griseb. ssp. viscosa, Cat. Pl. Cub. 114. 1866.

Hierbas 15–60 cm de alto, glutinosas, con abundantes pelos glandulares simples, con la base bulbosa y cabeza diminuta. Hojas ovadas, angustiovadas o elípticas, 20–55 mm de largo y 6–22 mm de ancho, aserradas. Flores homostilas; cáliz 5–10 mm de largo; pétalos rosados o purpúreos; estilos no bifurcados, estigmas penicilados, 0.5–1 mm de largo. Cápsulas rugosas; semillas 1.6–2.1 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, retículo con aréolas pequeñas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 11799) de bosques de pino-encinos, Chinandega; 700 m; fl y fr sep; Guatemala hasta Bolivia, también en el Caribe. La otra subespecie, P. viscosa ssp. tovarensis Urb., de Panamá, Colombia y Venezuela, se diferencia por sus semillas más gruesas y con retículo de aréolas amplias.

general 8B243AE0-019D-403E-B8DF-C63AC78C2F25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000594910 Typha domingensis Pers., Syn. Pl. 2: 532. 1807; T. truxillensis Kunth.

Tallos 2.5–4 m de alto. Hojas 10 o más, lineares, planas, hasta 2.5 m de largo y 1.5 cm de ancho. Inflorescencias con las flores estaminadas y pistiladas separadas; inflorescencias carpeladas café-bronceadas; polen solitario.

Localmente abundante en aguas poco profundas o en áreas inundadas, en las zonas norcentral y pacífica; 0–900 m; fl y fr dic–jun; Haynes 8397, Stevens 20050; Golfo de México hasta Argentina.

general 34EF2F80-0971-48D3-A025-325CA055C1EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593736 Celtis schippii Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 12: 409. 1936; Sparrea schippii (Standl.) Hunz. & Dottori; C. ferarum Standl. & L.O. Williams.

Arboles inermes, 6–20 m de alto. Hojas elípticas, 6.5–16 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base atenuada y ligeramente oblicua, enteras, delgadas, glabras en la haz y el envés. Inflorescencias fasciculadas o cimoso-comprimidas; flores estaminadas, sépalos 5, estambres 5; flores pistiladas mayormente solitarias, pediceladas, sépalos 5, persistentes, ovario sésil, 1-locular, ramas del estilo simples, lineares. Frutos elipsoides, ca 1.5 cm de largo, glabros, amarillos en la madurez.

Poco común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–200 m; fr mar–abr (probablemente durante más tiempo); Little 25396, Stevens 7498; Guatemala hasta Perú.

general A4C4587B-CF97-4569-8BD9-DF677FF459C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457786 Trema micrantha (L.) Blume, Mus. Bot. 2: 58. 1856; Rhamnus micrantha L.; Sponia micrantha (L.) Decne.; T. floridana Britton ex Small; T. strigillosa Lundell; T. micrantha var. floridana (Britton ex Small) Standl. & Steyerm.; T. micrantha var. strigillosa (Lundell) Standl. & Steyerm.

Arboles o arbustos 1.5–12 m de alto. Hojas oblongo-ovadas a lanceolado-ovadas, 4–13 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base desigualmente cordada a truncada, margen serrado, escabrosas y escasamente estrigosas en la haz, estrigosas en el envés, palmatinervias en la base. Inflorescencias axilares, cimosas; flores estaminadas sésiles, sépalos 4–5, unidos en la base, estrigosos, estambres 4–5; flores pistiladas pediceladas, sépalos 4–5, unidos en la base, estrigosos, ovario globoso a ovoide, adelgazado en la base. Fruto globoso a elipsoide, 2–4 mm de diámetro, amarillo, anaranjado o rojo.

Común, en todas las zonas; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 151, Stevens 9966; Estados Unidos (Florida), Centro y Sudamérica, y en las Antillas. "Capulín negro".

general 75CBAD7A-C484-4F0E-A23F-12599BA3C4AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593796 Celtis trinervia Lam., Encycl. 4: 140. 1797.

Arboles inermes, 10–15 m de alto; corteza gris, lisa. Hojas angostamente ovado-lanceoladas, 4–13 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base atenuada a angostamente atenuada, serradas, cartáceas, glabras a escasamente pilosas en la haz, pilosas en el envés. Inflorescencias cimosas; flores estaminadas en la parte basal de la cima, sépalos 5, estambres 5; flores perfectas cerca del ápice de la cima, ovario sésil, 1-locular, ramas del estilo simples, lineares. Fruto subgloboso, 8–10 mm de diámetro, glabro a escasamente estrigoso distalmente, morado-negro.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Neill 4304) realizada en bosques muy húmedos en un afloramiento de piedra caliza, Zelaya; 100 m; fl jun; Guatemala, Nicaragua y las Antillas Mayores.

general A587940D-9ABF-4AA2-9274-CB4E5793C7D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593565 Celtis iguanaea (Jacq.) Sarg., Silva 7: 64. 1895; Rhamnus iguanaea Jacq.

Arbustos escandentes o erectos, o árboles pequeños, armados, 2–12 m de alto. Hojas ovadas a elípticas u oblongas, 5–13 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base obtusa a redondeada, serradas, cartáceas, glabras a puberulentas. Inflorescencias cimosas; flores estaminadas sésiles, sépalos 5, unidos en la base, ciliados, estambres 5; flores perfectas 1–3 por cima, perianto ciliado y tempranamente deciduo, sépalos 5, estambres 5, ovario sésil, 1-locular, puberulento, ramas del estilo 2, bifurcadas. Fruto elipsoide a globoso, 10–15 mm de diámetro, con rostro estilar persistente, amarillo a anaranjado.

Común en bosques secos y siempreverdes, zona pacífica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 2951, Moreno 1787; sureste de los Estados Unidos, México a Sudamérica y las Antillas. "Cagalera".

general 2578D922-9806-4758-8169-F5108C688914 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000444993 Lozanella enantiophylla (Donn. Sm.) Killip & C.V. Morton, J. Wash. Acad. Sci. 21: 339. 1931; Trema enantiophylla Donn. Sm.; L. trematoides Greenm.

Arboles o arbustos, 3–10 m de alto; ramas densamente estrigosas; plantas dioicas. Hojas opuestas, ovadas a ovado-lanceoladas, 7–16 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada a redondeada, serradas, escabrosas y estrigosas en la haz y el envés; estípulas liguladas, deciduas, dejando una cicatriz interpeciolar. Inflorescencias axilares, cimosas; flores estaminadas pediceladas, con pistilodio, sépalos 5, unidos en la base, estambres 5; flores pistiladas subsésiles, sépalos 5, ovario lenticular, verde, ramas del estilo 2, lineares. Frutos drupas lenticulares, ca 1.5 mm de largo, amarillas a anaranjadas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero tal vez se encuentre en regiones altas. Se conoce desde el centro de México hasta Bolivia. Género neotropical con 2 ó 3 especies.

general E670B725-EA0A-4C4F-947B-443148164893 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000531438 Ampelocera hottlei (Standl.) Standl., Trop. Woods 51: 11. 1937; Celtis hottlei Standl.

Arboles hasta 30 m de alto; ramitas grises, puberulentas. Hojas ovadas, oblongas a oblongo-elípticas, 8–19 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a subtruncada o redondeada, enteras, 3-nervias en la base, glabrescentes. Inflorescencias cimas axilares, 1–2 cm de largo, con 10–15 flores; raquis hirsuto; cáliz ca 3 mm de largo, persistente en el fruto; estambres 8–10, filamentos delgados, ca 1.5 mm de largo; ovario globoso. Frutos elipsoides a globosos, más o menos simétricos, 8–10 mm de diámetro, densamente velutinos, amarillos.

Ocasional en bosques muy húmedos, zona atlántica; 120–380 m; fl feb, fr may–feb; Moreno 24122, Neill 4157; México hasta Colombia. La corteza tiene fibras comestibles. "Cuscano".

general 60B16CC5-F440-4EDE-AE53-2770F3BE5914 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000416676 Ulmus mexicana (Liebm.) Planch. in A. DC., Prodr. 17: 156. 1873; Chaetoptelea mexicana Liebm.

Arboles grandes, 10–35 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas alternas, lanceoladas a oblongo-ovadas, 4–9.7 cm de largo y 1.4–3.8 cm de ancho, ápice acuminado, base oblicua, redondeada a cordada, serradas, ligeramente escabrosas en la haz y el envés, pinnatinervias. Inflorescencias axilares, racemosas; sépalos 5, connados para formar un tubo campanulado, blancos; estambres 5; ovario obovado, estipitado, 2-carpelar, 1-locular, velutino en los márgenes; estilos introrsamente recurvados. Frutos secos, samaroides, ca 1 cm de largo, velutinos a lo largo de los márgenes.

Poco común en bosques nublados, Matagalpa, Jinotega; 1200–1400 m; fl mar, dic; Grijalva 3708, Stevens 22541; México hasta Panamá. Género con 30–40 especies distribuidas en las regiones templadas del hemisferio norte y en Centroamérica.

general 771D0B24-CA68-4C18-B83B-D146200A28F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000457793 Trema integerrima (Beurl.) Standl., Contr. Arnold Arbor. 5: 55. 1933; Sponia integerrima Beurl.

Arboles o arbustos 5–25 m de alto. Hojas lanceolado-ovadas, 6–14 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base redondeada, truncada a subcordada, margen entero, escabrosas, escasamente estrigosas, 3-nervias en la base. Inflorescencias axilares; flores estaminadas sésiles o pediceladas, sépalos 5, libres en la base, estrigosos, estambres 5; flores pistiladas pediceladas, sépalos 5, unidos en la base, estrigosos, ovario elipsoide, adelgazado en la base. Frutos globosos a elipsoides, 2–3 mm de diámetro, anaranjados.

Poco común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 80–200 m; fl abr, jun, jul, fr ago; Moreno 23963, Sandino 3292; Nicaragua hasta Panamá y Venezuela hasta Perú. Esta especie es morfológicamente muy similar a T. micrantha; el carácter principal que las separa es el margen de la hoja. Se la usa para leña. "Capulín de montaña".

general F1C184B2-873D-4758-871A-9418B7DFD6B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000593466 Celtis caudata Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 10: 294. 1848.

Arboles o arbustos inermes, 3–20 m de alto. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 4–11 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base oblicuamente redondeada, truncada o cordada, enteras, subcoriáceas, glabras a ligeramente escabrosas en la haz, glabras a puberulentas en el envés. Inflorescencias polígamas, inflorescencias estaminadas en los nudos inferiores; flores estaminadas con perianto 4–5-lobado y 5 estambres; flores perfectas solitarias en las axilas de las hojas, perianto 5-lobado, ovario sésil, 1-locular, escasamente estrigoso, ramas del estilo simples, lineares. Fruto globoso, 9–10 mm de diámetro, glabro a escasamente puberulento, amarillo a anaranjado.

Poco común en bosques secos, zona pacífica; 200–1200 m; fr jun–ago; Araquistain 2947, Castro 2611; México hasta Costa Rica.

general D66B8883-333E-400B-A920-C41C274E7BC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473111 Phyllostylon rhamnoides (J. Poiss.) Taub., Oesterr. Bot. Z. 40: 409. 1890; Samaroceltis rhamnoides J. Poiss.

Arboles o arbustos inermes, 4–20 m de alto, con ramas rígidas e irregulares; corteza gris, áspera, desprendiéndose en placas pequeñas; plantas monoicas. Hojas alternas, elípticas, ovadas a ampliamente ovadas, 2–6 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base redondeada a subcordada, serradas, glabras o ásperas en la haz, escasamente pilosas en el envés. Inflorescencias fasciculadas en las axilas de las hojas deciduas; flores inferiores estaminadas, largamente pedunculadas, sépalos 5–6, 1.5–2 mm de largo, estambres 5, filamentos 1–1.5 mm de largo; flores superiores funcionalmente pistiladas con anteras sin polen, ovario sésil, comprimido. Fruto una sámara comprimida, rematada por un ala grande, falciforme, membranácea y desigual, con otra ala pequeña en la base.

Localmente común en bosques secos, en terrazas arcillosas negras y lavas basálticas, zona pacífica; 0–450 m; fl mar–jun, fr abr–jun; Moreno 21539, Stevens 22888; México hasta Nicaragua, Sudamérica y las Antillas. Otra especie más se conoce en Brasil. En la Flora de Veracruz, P. rhamnoides fue tratada como sinónimo de P. brasiliense Capan. ex Benth. pero al parecer este último es un taxon distinto confinado al sur de Brasil. "Escobillo".

general 9DC65294-B4C3-427B-A672-C511CE867524 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000539928 Aphananthe monoica (Hemsl.) J.-F. Leroy, J. Agric. Trop. Bot. Appl. 8: 74. 1961; Celtis monoica Hemsl.

Arboles inermes, 6–30 m de alto; ramitas delgadas, estrigosas con tricomas blancos; plantas monoicas. Hojas angostamente ovadas, 4.5–15 cm de largo y 0.8–4.2 cm de ancho, ápice largamente acuminado y aristado, base redondeada a ampliamente atenuada, gruesamente serradas, delgadas, coriáceas, pinnatinervias, esencialmente glabras en la haz, estrigosas en el envés; estípulas laterales de 2–4 mm de largo, caducas, estrigosas. Inflorescencias axilares, las pistiladas formadas de flores solitarias o una cima simple cerca del ápice del tallo, las estaminadas cimosas, cerca de la base de los tallos jóvenes; flores estaminadas con perianto 4–5-lobado, 1–2 mm de largo, unidos en la base, estrigosos, estambres 4–5, pistilodio ausente, anteras con dehiscencia longitudinal; flores pistiladas con perianto 4–5-lobado, ovario sésil, ramas del estilo 2, lineares. Frutos drupas subglobosas a ovoides, ca 1.2 cm de largo, cubiertos de tubérculos aguzados, anaranjados en la madurez.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Vincelli 753) de bosques húmedos siempreverdes, Matagalpa; 1300 m; fl jul; México (Sonora y Chihuahua) hasta Nicaragua. Género con 1 especie en el Nuevo Mundo y 4 en el Viejo Mundo.

general C124B5FC-957C-4518-AC46-D5510BBE685C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000531442 Ampelocera macrocarpa Forero & A.H. Gentry, Phytologia 55: 365. 1984.

Arboles 10–30 m de alto; ramitas café-grisáceas, glabras. Hojas muy angostamente oblongas a oblongo-elípticas, 8–30 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado con el acumen 1–2 cm de largo, base redondeada y oblicua, enteras, pinnatinervias, glabrescentes, ligeramente escabrosas en el envés. Inflorescencias axilares de dicasios compuestos 2–2.5 cm de largo, con ca 20–50 flores; raquis menudamente puberulento; cáliz ca 1 mm de largo, persistente en el fruto; estambres 8–10, filamentos ensanchados en la mitad basal, ca 2 mm de largo; ovario globoso. Frutos subglobosos, asimétricos, 1.8–2 cm de diámetro, menudamente puberulentos, amarillos.

Poco común, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl mar, fr mar, jun; Moreno 25531, Little 25165; Nicaragua hasta Colombia. La madera se usa para la construcción de casas, como postes y para leña. "Yayo".

general 9B5FAFDB-BE75-4353-9526-1757147865FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143254
Urtica dioica L. ssp. dioica, Sp. Pl. 984. 1753.
Hierbas anuales ca. 0.4 m de alto, tallos con two types of tricomas, tricomas presumed to be urticantes, bulbous based/stalked, clear above stalk, straight and spreading to curving upward, ca. 1—1.5 mm and smaller trichomes curving and opaque; plantas dioecious. Hojas opposite, those at a node similar in size and shape, lanceolate, 2.5—4.2 cm de largo y 1.2--2 cm de ancho, ápice long- acuminado, base nearly truncada, sub-cordate, margen gruesamente dentado con 3--6 dientes/cm, cistolitos punctiform, visibles sólo en la haz, tricomas urticantes and non-urticating dispersos en la superficie de la haz y sobre los nervios en el envés, nervadura strongly palmately 3-nerved from base, sometimes with an additional basal pair of veins, with 2 or 3 additional pairs of lateral veins; estípulas free, connivent interpetiolarly. Inflorescencias two per node, spiciform but branching at base, 1.5—2.5 cm, flowers in sessile close set glomerules, with tricomas urticating and non-urticating numerous; flores masculinas not seen; flores femeninas con perianto 4-partido, the larger 2 enclosing the ovary, ca 0.75 mm, ovados, estigma sessile and penicillate. Aquenio not seen.
Known in Nicaragua from one collection (Rueda 18139, HULE), weed at finca, Estelí, 850 m, fl jun, fr not seen; native to Old World, now cosmopolitan in temperate regions. The genus is found world wide and has an estimated 30 species. The above description based on sole Nicaraguan collection seen. Staminate inflorescences are similar to the pistillate; the staminate perianth is also 4-parted and ca. 1—1.25 mm wide. Urtica dioica differs from U. leptophylla Kunth (Guatemala, Costa Rica to Bolivia and Venezuela) most markedly in its free stipules vs. in U. leptophylla stipules interpetiolarly connate for at least half their length.
D. W. Woodland. Biosystematics of the perennial North American taxa of Urtica. II. Taxonomy. Syst. Bot. 7: 282--290. 1982.
general 45F209DC-F161-4BAA-A5F0-1F40277265AC English 2013-10-21 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143269

Myriocarpa bifurca Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 2: 307. 1851.

Arbustos grandes o árboles pequeños, 2–7 m de alto; plantas dioicas, raramente monoicas. Hojas ovadas a ampliamente elípticas, 7–15 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base redondeada u obtusa, margen dentado con 3–6 dientes/cm o a veces casi entero, cistolitos visibles sólo en la haz, formando patrones radiados, glabras en la haz o con tricomas hacia el centro de los cistolitos, pubescentes en el envés. Inflorescencias unisexuales (o registradas como bisexuales?), generalmente en ramas afilas, espigas 3–15 (20) cm de largo, raquis tomentoso, café, rosado o rojo; perianto de las flores masculinas puberulento a tomentoso; flores femeninas con bractéolas 0.2–0.4 mm de largo. Aquenio 0.8–1 mm de largo y 0.3–0.4 mm de ancho, sésil, pubescente, café, rosado o rojo.

Común, en laderas rocosas, flujos de lava, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 140–1100 m; fl y fr (jul) nov–mar; Moreno 15316, Sandino 310; Chiapas a Costa Rica.

general 5D72D442-4D9C-4087-8892-700758571C35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473080 Parietaria debilis G. Forst., Fl. Ins. Austr. 73. 1786.

Hierbas, tallos viejos a veces tornándose leñosos, hasta 40 cm de alto, pilosas; plantas polígamas. Hojas alternas, angostamente ovadas a elípticas, 0.5–2.8 cm de largo y 0.4–1.2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a aguda, margen entero, cistolitos punctiformes, pilosas a escasamente pubescentes en la haz, tricomas en los nervios del envés, nervadura 3-plinervia o pinnada; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo, pilosos, sin estípulas. Inflorescencias femeninas o bisexuales, axilares, con 1–8 flores, brácteas numerosas, entremezcladas en la inflorescencia, lineares o angostamente triangulares, 1–2 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho; flores con perianto 4-partido, 1–1.5 mm de largo, flores masculinas y bisexuales con los segmentos del perianto casi libres; flores pistiladas con el perianto connado en un tubo encerrando al ovario, estigma penicilado. Perianto fructífero envolviendo el aquenio, ovoide, 0.7–1 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, cartáceo y persistente.

Se espera encontrar en Nicaragua; ampliamente distribuida en las regiones templadas y tropicales de ambos hemisferios, especialmente a elevaciones sobre los 1000 m. Género con ca 8 especies.

general CE33E0CE-8A18-47B2-8F4A-8FFDED4B4693 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472975 Pilea auriculata Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 2: 299. 1851.

Hierbas, 4–26 cm de alto, generalmente la parte basal rastrera y enraizando en los nudos, tallos glabros; plantas monoicas o dioicas. Hojas de cada nudo similares en tamaño y forma, ovadas, 0.6–5 cm de largo y 3–25 mm de ancho, ápice agudo con un diente terminal, base estrechándose abruptamente y ligeramente atenuada sobre el pecíolo, margen con 2–4 dientes/cm, cistolitos lineares, haz glabra o con tricomas dispersos de 0.3–0.6 mm de largo, envés glabro, 3-nervias o 3-plinervias; pecíolos 2–25 mm de largo, glabros, estípulas (0.6–) 2–4.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, en las axilas de muchas hojas a lo largo del tallo, fascículo pequeño con 1–15 flores en el ápice de un pedúnculo de 4–20 mm de largo; perianto masculino 1.4–3 mm de largo con apéndices 0.5–1.5 mm de largo. Aquenio asimétricamente ovado, 1.5–2 mm de largo y 1–1.6 mm de ancho, la parte más grande del perianto 1–2 mm de largo.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1000–1700 m; fl y fr abr; Rueda 13406; México a Panamá.

general BC6CE5B7-9D30-4C6B-B588-807D8098C89E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143324 ... VER ... U. rzedowskii

general 2458A8AB-E66A-4CE9-B3A8-D5289D5E7E66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000415281

Urera simplex Wedd. in A. DC., Prodr. 16(1): 90. 1869; U. tuerckheimii Donn. Sm.

Arbustos, 1.5–3 m de alto, sin espinas, tallos jóvenes con tricomas urticantes translúcidos de 1.5–2.5 mm de largo; plantas monoicas. Hojas elípticas, 9–20 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base obtusa a redondeada, margen con 3–5 dientes/cm; pecíolos 1–7.5 cm de largo, escasa a densamente hirsutos con tricomas largos. Inflorescencias unisexuales; inflorescencias masculinas en las axilas superiores, estrechamente cimosas en capítulos o pedúnculos con cimas capituliformes, capítulo 0.3–1 cm de ancho en un pedúnculo de hasta 1 cm de largo, densamente cubiertos de tricomas translúcidos largos, con 4 tépalos y 4 estambres, las yemas ovadas con ápice agudo, 1–1.5 mm de largo y 0.6–1.5 mm de ancho, densamente cubiertas de tricomas translúcidos largos; inflorescencias femeninas cimoso-paniculadas, 0.5–2 cm de largo con tricomas translúcidos largos, flores 0.5 mm de largo, estigma penicilado de 0.2 mm de largo. Aquenio asimétricamente orbicular, 1 mm de largo y de ancho, envuelto hasta cuando muy maduro en el perianto carnoso de color anaranjado, cuando seco elíptico, 1–2.5 mm de largo y 0.8–2 mm de ancho.

Rara, conocida en Nicaragua de una colección (Robleto 848) de bosques húmedos, Isla de Ometepe, Rivas; 700–900 m; yema jun; México a Colombia y Venezuela. Paguaga 185 is similar to Robleto 848 in having the staminate buds ovate-acute but the trichomes are opaque and there are pistillate inflorescences both in axils  proximal and distal to the staminate one.

general 019C98EB-0808-419B-AD36-1DEF7E82AAA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473535 Pilea herniarioides (Sw.) Lindl., Coll. Bot. index. 1826; Urtica herniarioides Sw.

Hierbas muy pequeñas, 2–4.5 cm de alto, frecuentemente formando tapetes, tallos glabros; plantas monoicas. Hojas agrupadas en el ápice en rosetas terminales, las del mismo nudo de tamaño y forma similares, orbiculares, deltoides u ovadas, 0.2–0.6 cm de largo y 2–5 mm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base aguda u obtusa y atenuada sobre el pecíolo, margen entero, cistolitos ausentes o lineares en la haz, glabras en ambas superficies o la haz con tricomas dispersos de 0.4 mm de largo, nervadura inconspicua o 3-nervia; pecíolos 0.5–3 mm de largo, glabros, estípulas 0.1–0.4 mm de largo, persistentes. Flores masculinas solitarias en las axilas inferiores de la roseta terminal, pedúnculo 2 mm de largo, perianto 0.5 mm de largo, sin apéndices; inflorescencias femeninas consistiendo de un capítulo compacto en la roseta terminal, sésil. Aquenio elipsoide, 0.3–0.5 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, la parte más larga del perianto menos de 0.1 mm de largo.

No se ha visto material de Nicaragua, pero se cita para Nicaragua en la Flora of Guatemala; Estados Unidos (Florida), México a Panamá y en las Antillas.

general C9198E30-30F2-4E57-8818-48F6AAEB2FF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567455 Boehmeria cylindrica (L.) Sw., Prodr. 34. 1788; Urtica cylindrica L.

Hierbas o subarbustos leñosos, hasta 1 m de alto; plantas monoicas. Hojas alternas y subopuestas u opuestas, de tamaño similar en nudos adyacentes, angostamente ovadas, elípticas a lanceoladas, 4–8 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, margen con 3–4 dientes/cm, glabras en la haz, el envés con una cubierta densa de tricomas, no tomentoso; estípulas 3–5 mm de largo. Inflorescencias glomérulos unisexuales o bisexuales en las axilas de las hojas o espigas bisexuales de glomérulos, 1.5–3 cm de largo, raquis pubescente; flores masculinas con perianto 4- partido. Perianto fructífero ovado a circular, 1.3–1.5 mm de largo y de ancho, ápice redondeado a ligeramente rostrado, base redondeada a truncada, aplanado lateralmente sobre el aquenio, con alas laterales definidas, puberulento.

Rara, en aguas poco profundas en los márgenes de los bosques, zonas pacífica y atlántica; 40–60 m; fl y fr feb, jul; Haynes 8255, Moreno 7230; Estados Unidos a Argentina y en las Antillas.

general 5482CA68-118C-4A09-BB68-B0B18398C7BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473246 Pilea microphylla (L.) Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 2: 296. 1851; Parietaria microphylla L.

Hierbas, 2–40 cm de alto, erectas y/o en parte procumbentes, tallos frecuentemente suculentos o carnosos, glabros; monoicas o dioicas. Hojas en cada nudo casi de igual tamaño a muy diferentes, frecuentemente asimétricas, generalmente espatuladas a obovadas (elípticas u orbiculares), 0.1–1.1 cm de largo y 0.9–6.5 mm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base frecuentemente atenuada (o de forma variable), margen entero, cistolitos lineares largos visibles sólo en la haz, mayormente en ángulo recto con el nervio principal, glabras, nervadura pinnada, nervios secundarios inconspicuos; pecíolos 0.1–6 mm de largo, glabros, estípulas diminutas o no desarrolladas. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, en las axilas de numerosas hojas a lo largo del tallo, con 1–25 flores/fascículo, sésiles o en pedúnculos de hasta 3.5 mm de largo; perianto masculino 0.3–0.8 mm de largo, sin apéndices. Aquenio elíptico, 0.4–0.6 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho, la parte más grande del perianto 0.3–0.45 mm de largo.

Localmente común, cultivada como ornamental o creciendo como maleza de jardín, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr probablemente todo el año; Miller 1437, Stevens 4426; Estados Unidos (Florida) a Perú, Brasil y Paraguay. Standley registró una planta similar cultivada en Juigalpa, P. serpyllacea (Kunth) Liebm., que se diferencia por tener las hojas redondeadas y a menudo crenuladas y los pedúnculos de 5–10 mm de largo.

general 13EA4F60-225A-4C3D-8678-ADF8F5FD1060 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473355

Pilea parietaria (L.) Blume, Mus. Bot. 2: 48. 1856; Urtica parietaria L.

Hierbas, 15–30 cm de alto, procumbentes o erectas, leñosas en la base, tallos glabros; monoicas. Hojas de cada nudo generalmente con lámina de tamaño y forma similares pero el pecíolo frecuentemente diferente, ovadas, ampliamente elípticas a rómbicas, 1–2.5 cm de largo y 7–12 mm de ancho, ápice agudo, base aguda u obtusa, a menudo ligeramente desigual, margen entero, cistolitos cortamente lineares, glabras u ocasionalmente con unos pocos tricomas a lo largo del margen de la lámina (or rarely also with scatter trichomes on surface), 3-nervias, nervios secundarios inconspicuos; pecíolos 3–20 mm de largo, glabros, estípulas 0.5–0.7 mm de largo, persistentes. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, 0.6–2.3 cm de largo, flores en fascículos pequeños en un raquis no ramificado o una vez ramificado, pedúnculos 3–13 mm de largo; perianto masculino ca 0.7 mm de largo, con apéndices de 0.1 mm de largo. Aquenio elíptico, 0.5–0.6 mm de largo y 0.3 mm de ancho, la parte más larga del perianto 0.3–0.4 mm de largo.

Raramente colectada, a veces epífita o creciendo en rocas cubiertas de musgo, en ríos o terrestre, zona norcentral; 500–1400 m; fl y fr oct, may, ago, ene; Araquistain 2647, Moreno 24908; Guatemala a Panamá y en las Antillas. En otras áreas de su extensión geográfica, las hojas son frecuentemente mucho más grandes y varían hasta lanceoladas.

general A9C9843A-70DD-4BB9-B8C5-A3A65B611F60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472370 Pouzolzia occidentalis (Liebm.) Wedd., Arch. Mus. Hist. Nat. 9: 410. 1857; Leucococcus occidentalis Liebm.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto (raramente hierbas de 0.6–0.7 m de alto), erectos. Hojas asimétricas a simétricas, ampliamente ovadas a angostamente elípticas, (4.5–) 6–15 cm de largo y 1.5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base oblicuamente asimétrica, aguda, obtusa o redondeada en uno o ambos lados, margen entero, haz con tricomas numerosos a dispersos, envés con tricomas largos en los nervios, con numerosos a escasos tricomas seríceos entre ellos (nunca tomentosos); pecíolos (0.5–) 1–11.5 cm de largo, glabrescentes a híspidos. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, con 5 o más flores por glomérulo; perianto de las flores masculinas 1.5–2.5 mm de largo con puntas delgadas y alargadas de 0.3–0.7 mm de largo, puberulento. Perianto fructífero no aplanado, elíptico, 1.4–2 mm de largo y 0.9–1.4 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, base truncada, 14–30 costillas generalmente conspicuas, pubescencia corta; aquenio del mismo tamaño que el perianto, lustroso.

Común, en áreas abiertas y perturbadas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr probablemente todo el año; Robleto 1553, Stevens 22405; México a Colombia, Venezuela y Puerto Rico.

general AF72F880-5645-4941-9F38-1D2D7D92C95F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000416547

Urera caracasana (Jacq.) Gaudich. ex Griseb., Fl. Brit. W. I. 154. 1859; Urtica caracasana Jacq.; Urera corallina (Liebm.) Wedd. ; Urtica corallina Liebm.

Arboles pequeños, arbustos o hierbas, (0.8–) 2–4 (–15) m de alto, a veces débilmente urticantes, sin espinas, tallos jóvenes con tricomas cortos y opacos; plantas dioicas o monoicas. Hojas ovadas (raramente orbiculares o elípticas), 8–28 cm de largo y 6–24 cm de ancho, ápice agudo (raramente acuminado u obtuso), base cordada, subcordada (o raramente redondeada), margen con 1–4 dientes muy poco profundos/cm a serrado; pecíolos 3–18 cm de largo, glabros, escasamente pubescentes o densamente cubiertos de tricomas cortos y rectos. Inflorescencias generalmente unisexuales con las inflorescencias femeninas en las axilas superiores (see discussion; cuando la inflorescencia es bisexual, los sexos se separan en la primera división de las cimas), 1.5–6 cm de largo, tricomas cortos, esparcidos a densos, con o sin tricomas urticantes; flores masculinas en densos fascículos globosos en los extremos de las ramas de la inflorescencia, con 4 tépalos y 4 estambres, las yemas aplanado-circulares, 1.1–1.8 mm de ancho, puberulenta hasta con numerosos tricomas más largos; inflorescencias femeninas cimoso-paniculadas, flores femeninas 0.8–1.7 mm de largo, estigma penicilado de 0.1–0.3 mm de largo. Aquenio asimétrico, casi circular, 0.8–1 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, envuelto hasta que está muy maduro en un perianto suculento de color amarillo o anaranjado, irregular cuando está seco, aproximadamente elipsoide, recto y erecto en el pedicelo, 1.2–2 mm de largo y 1.1–2 mm de ancho.

Común, en áreas sombreadas, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl abr–oct, fr jun–mar; Fonseca 79, Sandino 1291; México a Venezuela, Colombia y en las Antillas. Apparently (as in Luna 4240) the staminate inflorescence can be in nodes above the pistillate one. The name Urera caracasana has been applied to a wide variety of species from Central America with yellow to orange or red fruiting perianths completely enclosing the achene and mostly in South America, Trinidad and sometimes Panama  it is applied to una especie con perianto fructífero 0.6–0.8 mm de largo, de color amarillo pálido, verde o blanco, que cubre sólo las 3/4 partes del aquenio. The basionym was based strictly on staminate material that could either be the species described above or the basically South American species with "white" fruiting perianths. The decision was made in the published Flora de Nicaragua to use this name for the South American species with "white" fruiting perianths and U. coralliana for the Central American species with "orange" fruiting perianth. Monro and Rodriguez (2009) selected a specimen with an orange fruiting perianth as the epitype of U. caracasana. The oldest name for the "white" fruiting perianth species based on pistiallate material is Urera capitata Wedd. Monro and Rodriguez (2009) treat the "white" fruit perianth species in synonymy of U. caracasana. In addition to the diffence in fruiting perianths the general 2BF5E15F-7475-402D-973C-F08DFADBDAE7 English 2013-10-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567636 Boehmeria nivea (L.) Gaudich., Voy. Uranie 499. 1830; Urtica nivea L.

Hierbas o subarbustos, hasta 2 m de alto; plantas monoicas. Hojas alternas, generalmente de tamaño similar en nudos adyacentes, ovadas, 10–25 cm de largo y 9–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base gradualmente estrechada a obtusa o aguda, margen gruesamente serrado con 1–2 dientes/cm, la haz con pocos tricomas dispersos, el envés con denso tomento aracnoide blanco; estípulas ca 12 mm de largo. Inflorescencias ramificadas, paniculadas con ramas racemosas, 5–7 cm de largo, tomentosas, con flores en glomérulos pistilados o bisexuales; flores masculinas con perianto 4-partido. Perianto fructífero oblanceolado, 1–1.4 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, ápice agudo, base atenuada y aplanada, densamente híspido.

Escapada de cultivo, zona atlántica; 180 m; fl y fr ago; Araquistain 3063, Salas 102; probablemente nativa de China o del sureste de Asia.

general B2EAAA3F-E437-4B1D-A4C2-86FE110105CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567423

Boehmeria caudata Sw., Prodr. 34. 1788.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto; plantas dioicas o raramente monoicas. Hojas opuestas (subopuestas), hojas de cada nudo y de nudos adyacentes de forma similar, de igual tamaño o variando hasta el 50%, elípticas, lanceoladas a ovadas, (6–) 9.5–15.5 (–19) cm de largo y (3–) 4.5–7.5 (–10) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa o redondeada, frecuentemente algo oblicua, margen con 3–6 dientes/cm, haz con numerosos tricomas adpresos parecidos a cistolitos lineares, envés velloso; estípulas 5–13 mm de largo. Inflorescencias unisexuales, espigas de glomérulos, no ramificadas, 5–34 cm de largo, raquis estrigoso a puberulento; flores masculinas con perianto 4-partido. Perianto fructífero espatulado, 2–4.5 mm de largo y 1.2–3 mm de ancho, ápice truncado y ligeramente rostrado, adelgazado hasta una base aguda, no muy aplanado, puberulento en el ápice.

Común, en lagos y caños, zona norcentral; (300–) 900–1400 m; fl ene–may, fr mar–may; Moreno 21124, Sandino 2404; México a Argentina y en las Antillas.

general 4C6F9E5E-BB63-4CC2-B4B3-02F0D0DC97C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473420 Pilea fendleri Killip, Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(2): 341. 1937; P. dauciodora var. crenata Wedd.; P. leptophylla Killip.

Hierbas, ascendiendo hasta 8 cm de alto, rastreras en la base y enraizando en los nudos, tallos glabros o con pocos tricomas diminutos curvados hacia arriba, numerosos cistolitos lineares piliformes; plantas monoicas. Hojas en el mismo nudo de forma y tamaño similares o la una el 75% de la otra, oblongas a espatuladas u orbiculares, 0.5–2 cm de largo y 5–10 mm de ancho, ápice redondeado u obtuso, base cuneada, margen menudamente ciliado con pocos dientes apicales redondeados o crenado en la 1/2 apical hasta con 5 dientes a cada lado, cistolitos fusiformes o lineares, muy frecuentes y conspicuos, haz glabra o con tricomas translúcidos esparcidos, envés glabro, nervadura 3-nervia (nervios laterales a menudo inconspicuos); pecíolos 1–10 mm de largo, glabros (o pubescentes como el tallo), estípulas 1 (–2) mm de largo, persistentes. Inflorescencias generalmente unisexuales (o femeninas con pocas flores masculinas), limitadas a las axilas superiores, 0.5–1.5 cm de largo, pedúnculos delgados de 1–12 mm de largo; flores masculinas solitarias o 2–6 fascículos apretados en una cima poco ramificada, perianto 1–1.5 mm de largo con apéndice 0.3–0.5 mm de largo; cimas femeninas (o bisexuales) densifloras. Aquenio ovado, ca 0.8 mm de largo y 0.5 mm de ancho, la parte más larga del perianto 0.5–0.7 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Stevens 6593) de nebliselvas, Isla de Ometepe, Rivas; 800–1000 m; Nicaragua, Venezuela a Colombia y Perú. Muy similar y fácilmente confundida con P. dauciodora Pav. ex Wedd., la cual tiene hojas ovadas, margen serrado hasta la base, nervios terciarios transversos y conspicuos en el envés y menos cistolitos.

general 8C1CD2F5-E780-4723-AEEE-282C3B975EEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473492 Pilea hyalina Fenzl, Nov. Gen. Sp. Pl. 4. 1849.

Hierbas, 4–35 (–55) cm de alto, erectas, generalmente enraizando sólo desde la base, a menudo con una o más ramas, tallos frecuentemente suculentos, carnosos o acuosos, glabros; monoicas o femeninas (las flores masculinas caen tempranamente?). Hojas en cada nudo de tamaño y forma similares, ovadas a rómbicas o ampliamente elípticas (raramente orbiculares), 0.9–4.5 cm de largo y 8–30 mm de ancho, ápice agudo (raramente obtuso), base obtusa a redondeada (raramente aguda), margen con 2–6 dientes/cm, cistolitos (inconspicuos) visibles sólo en la haz, cortos, lineares o curvados, haz glabra o con dispersos tricomas translúcidos de 0.3–0.7 mm de largo, envés glabro, nervadura 3-nervia; pecíolos 4–50 mm de largo, glabros o con un fascículo pequeño de tricomas en el ápice, estípulas rudimentarias de menos de 1 mm de largo, inconspicuas. Inflorescencias bisexuales o femeninas, en las axilas de muchos nudos a lo largo del tallo, muy ramificadas, 0.2–2 cm de largo, pedúnculos muy cortos hasta 6 mm de largo; perianto masculino 0.5–0.7 mm de largo, con apéndices muy cortos de menos de 0.1 mm de largo. Aquenio elíptico, 0.4–0.6 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, la parte más larga del perianto 0.2–0.5 mm de largo.

Común, en áreas rocosas y perturbadas, en todo el país; 0–1450 m; fl y fr todo el año; Stevens 15595, 22981; México a Chile y Argentina, también en las Antillas Menores.

general 8A0FCB36-DBDF-46C9-9963-36FB4D9A04C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473496 Pilea imparifolia Wedd., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 18: 212. 1852.

Hierbas, escandentes o raramente erectas, frecuentemente epífitas, trepadoras o formando tapetes en las rocas, tallos glabros; dioicas o raramente monoicas. Hojas en cada nudo generalmente de tamaño y forma diferente (en pocos pares ocasionalmente similares), las hojas más pequeñas asimétricas, orbiculares, ovadas, elípticas u obovadas, 0.3–1.4 cm de largo y 3–9 mm de ancho, enteras, unduladas o dentadas, sésiles o con pecíolos de hasta 0.3 mm de largo, las hojas más grandes oblanceoladas o angostamente ovadas a angostamente elípticas, 1–4.6 cm de largo y 4–19 mm de ancho, ápice agudo o acuminado, base atenuada sobre el pecíolo, margen generalmente dentado distalmente con 3–4 dientes/cm, a veces profundamente lobadas o enteras a ligeramente unduladas, cistolitos lineares dispersos y generalmente visibles en la haz, frecuentemente visibles en el envés, glabras, nervadura pinnada; pecíolos 1–15 mm de largo, glabros, estípulas 0.1–0.2 mm de largo, inconspicuas. Inflorescencias unisexuales en las axilas a lo largo del tallo, muy cortas y con pocas flores; inflorescencias masculinas sésiles, perianto 0.9–1.2 mm de largo con apéndices de 0.1–0.2 mm de largo; inflorescencias femeninas en pedúnculos 0.2–0.7 mm de largo. Aquenio elíptico, 0.7–0.8 mm de largo y 0.5 mm de ancho, la parte más larga del perianto 0.2–0.3 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Rueda 6116) de pluvioselvas, Río San Juan; 200–300 m; Nicaragua a Perú y Brasil.

general C6586B8B-6678-4A60-A81B-E1E20B89E992 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473307 Pilea pubescens Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 2: 302. 1851.

Hierbas, 4–30 cm de alto, erectas o las partes inferiores frecuentemente rastreras y enraizando en los nudos, tallos puberulentos (glabros); monoicas o femeninas. Hojas frecuentemente agrupadas en el ápice, en cada nudo de tamaño y forma similares, generalmente ovadas (elípticas a obovadas), 1.2–6.5 cm de largo y 7–48 mm de ancho, ápice agudo a obtuso, base generalmente obtusa a redondeada, menos frecuentemente aguda, margen con 1.5–6 dientes/cm, cistolitos lineares y dispersos, haz glabra o con dispersos tricomas translúcidos de 0.5–2 mm de largo, envés con tricomas cortos en los nervios, nervadura 3-nervia; pecíolos 1–30 mm de largo, densamente pubescentes, estípulas (1–) 1.5–3.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias femeninas o bisexuales, frecuentemente restringidas a las axilas de las hojas distales, cimoso-paniculadas, abiertamente ramificadas, 0.9–6.5 cm de largo, pedúnculo 0–55 mm de largo; flores masculinas frecuentemente dispuestas en las ramas inferiores de las inflorescencias principalmente femeninas, perianto 0.9–2 mm de largo, con apéndices 0.2–0.6 mm de largo. Aquenio elíptico (raramente ovado), 0.5–0.7 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, la parte más grande del perianto 0.3–0.7 mm de largo.

Común, a veces epífitas o sobre rocas, frecuentemente en áreas alteradas, zonas norcentral y atlántica; 10–1650 m; fl y fr abr–ene; Moreno 24921, Stevens 20337; México a Argentina y en las Antillas. Algunos individuos de P. pubescens con hojas superiores estrechamente agrupadas, cortamente pecioladas y hojas obovadas de bases agudas, se parecen mucho a P. involucrata (Sims) Urb., pero esta última tiene las hojas con ápices redondeados y no se encuentra de forma natural al norte de Panamá.

general 0F61CD94-27B4-4454-9F96-850B7FD0B202 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473056

Phenax hirtus (Sw.) Wedd. in A. DC., Prodr. 16(1): 235(38). 1869; Boehmeria hirta Sw.

Hierbas o a veces arbustos pequeños, hasta 1.5 (--4) m de alto; plantas monoicas; young stems with appressed and ascending trichomes mixed with small uncinate trichomes. Hojas ovadas to lanceolate, 2--12 cm de largo y 1--6 cm de ancho, ápice acuminado, base  long- cuneate u obtusa, margen dentado al menos arriba del ¼--1/3 basal, 2--7 dientes/cm, cistolitos punctiformes, generalmente visibles sólo en la haz, rarely bullate, envés with spreading (or rarely appressed) trichomes on the nerves and the surface with minute, straight, appressed trichomes, dense to scattered or absent; estípulas 2–8 mm de largo, persistentes or caducous. Inflorescencias bisexuales, brácteoles 0.7—1.25 mm de largo, puberulentas at least near the apex; yemas florales masculinas elípticas, 1.5–2 mm de largo, con proyecciones apicales de 0.25–0.75 mm de largo, ápice agudo a acuminado, base aguda, puberulentas with minute uncinate trichomes en el ápice. Aquenio asimétrico, ovado o elíptico, 0.5--1 mm de largo y 0.4–0.8 mm de ancho, minutely tuberulate.
Común, en vegetación secundaria, zona norcentral; (600) 800–1650 m; fl y fr todo el año; Guzmán 2141, Moreno 18981; México a Bolivia y en las Antillas. This name was appied in the published Flora de Nicaragua to only one collection, which had relative large and persistent stipules and large achenes.
general F3EF3C69-E334-4E54-A7AF-802C50A9F2BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473047

Phenax rugosus (Poir.) Wedd. in A. DC., Prodr. 16(1): 235(38). 1869; Procris rugosa Poir.

Arbustos 1--2 m de alto; plantas monoicas; young stems with trichomes spreading and, or rarely, or appressed and descending, mixed with small uncinate trichomes. Hojas ovadas a elípticas, 1.5--9 cm de largo y 0.8—4.5 cm de ancho, ápice acuminado, base generalmente redondeada (rarely shortly-cuneate), margen dentado from the base or starting 1/6th length from base, 4--10 dientes/cm, cistolitos punctiformes sólo en la haz (a veces no muy visibles), frequently bullate, envés con spreading trichomes on the nerves, the surface usually tomentose with a layer of tangled trichomes over a sublayer of minute straight and appressed trichomes; estípulas 1.5–2.5 mm de largo, generalmente caducas. Inflorescencias generalmente bisexuales o a veces completamente pistiladas, brácteas 0.5–1.5 mm de largo, puberulentas at least apical (the inner bracts often neraly glabrous); yemas florales masculinas generalmente elípticas, 1.75--2 mm de largo, con proyecciones apicales de 0.3—0.6 mm de largo, ápice acuminado, base atenuada a raramente redondeada, pubescent el ápice with both minute uncinate trichomes and larger, straight trichomes. Aquenio a menudo asimétrico, elíptico a ovado, 0.5—0.6 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, minutely tuberculate.
Común, en vegetación secundaria, Madriz, Nueva Segovia, and Granada; (800--) 1000--1600 m; fl dic, ene, feb, abr, may, sep; fr ene, feb, abr, may; Moreno 6871, Rueda 13592; México a Venezuela y Bolivia. This name was applied in the published Flora de Nicaragua to all but one collection of Phenax.
general A4292ED3-737A-444D-BF5F-8EB265ACD681 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000416565 Urera laciniata Wedd., Ann. Sci. Nat. Bot., sér 3, 18: 203. 1852; U. girardinioides Seem.

Hierbas erectas, arbustos poco ramificados o árboles pequeños, 1–5 m de alto, con espinas urticantes dispersas de 5 mm de largo, tallos jóvenes con tricomas cortos y opacos; plantas dioicas. Hojas ampliamente triangulares u ovadas, profundamente pinnatilobadas, 10.5–20 cm de largo y 6.5–21 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada o cordada; pecíolos 3.5–14 cm de largo, con espinas urticantes dispersas. Inflorescencias masculinas laxamente paniculadas, 10–15 cm de largo, puberulentas, flores en glomérulos a lo largo de las ramas de la inflorescencia, con 5 tépalos y 5 estambres, las yemas aplanado-circulares, 1.1–1.6 mm de ancho, perianto puberulento; inflorescencias femeninas paniculadas, 4–7 cm de largo, con pocas espinas dispersas, glabras a puberulentas, flores 1 mm de largo, estigma linear de 0.5 mm de largo. Aquenio aplanado-ovado, 1.5–2 mm de largo y 1.3–1.7 mm de ancho; perianto semejante a 2 brácteas abrazando y envolviendo la base del aquenio en material seco, ovado, 1–1.6 mm de largo y 1.1–1.6 mm de ancho.

Rara, a lo largo de ríos, norte de la zona atlántica; 175 m; fl mar, fr jun; Ortiz 2000, Stevens 16650; Nicaragua a Perú y Bolivia. En las etiquetas del material sudamericano se indica que las plantas de esta especie tienen un látex lechoso, carácter inusual en esta familia. U. laciniata también es muy inusual en el género por tener el estigma alargado. "Chichicaste".

general EC789E55-882E-446E-99BB-6DD7BB470B43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472383

Pouzolzia obliqua (Wedd.) Wedd., Arch. Mus. Hist. Nat. 9: 405. 1857; Margarocarpus obliquus Wedd.

Arbustos de 2–5 m de alto, erectos o a menudo escandentes. Hojas asimétricas, elípticas o lanceoladas, 3.5–5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base asimétricamente redondeada en un lado y obtusa en el otro (subcordada), margen entero, haz con tricomas delgados y dispersos, envés con tricomas delgados en los nervios; pecíolos 0.1–0.8 cm de largo, híspidos. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, con 5 o más flores por glomérulo; perianto de las flores masculinas 1–1.6 mm de largo, con puntas alargadas y delgadas de 0.2–0.4 mm de largo, puberulento. Perianto fructífero no aplanado, elíptico, 1.5–2.2 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, costillas indefinidas, pubescente con tricomas largos de 0.3 mm de largo; aquenio del mismo tamaño que el perianto, lustroso.

Poco colectada, en vegetación secundaria, zona atlántica; 60–600 m; fl y fr may–ago, dic; Neill 2012, Ortiz 1452; México a Venezuela y Perú.

general EF6A53C2-F8C7-4BA9-98ED-7E4839F10C65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567709 Boehmeria ramiflora Jacq., Enum. Syst. Pl. 31. 1760; B. cuspidata Wedd.

Arbustos, 0.5–1.5 m de alto; plantas monoicas. Hojas alternas, hojas de nudos adyacentes de forma similar pero el tamaño variando hasta el 50%, asimétricamente elípticas, 4–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base oblicuo-cordada o adelgazada en un lado y redondeada en el otro, margen con 2–4 dientes/cm, la haz glabra o con pocos tricomas dispersos, envés pubescente cubierto de tricomas cortos; estípulas 5–7 mm de largo. Inflorescencias pistiladas o bisexuales, de glomérulos en las axilas de las hojas; flores masculinas con perianto 3-partido. Perianto fructífero obovoide, 1.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, ápice rostrado, base truncada, aplanado lateralmente sobre el fruto, puberulento.

Rara, en depósitos de piedras calizas, norte de la zona atlántica; 175 m; fl y fr oct, ene y mar; Grijalva 1668, Stevens 16623; México a Colombia, Venezuela y en las Antillas.

general 9BD79DA4-223C-41AE-9786-D7127FD23E8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000567794 Boehmeria ulmifolia Wedd., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 1: 202. 1854.

Arbustos, 1–3 (5) m de alto; plantas monoicas. Hojas alternas, hojas de nudos adyacentes sin desarrollarse o generalmente de tamaño muy diferente, las más pequeñas 1–1.5 mm de largo, las más grandes asimétricas, lanceoladas, 8–13.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base oblicuamente obtusa, margen con 2 dientes/cm, haz con numerosos tricomas aplicados pareciendo cistolitos lineares, el envés con tricomas dispersos a lo largo de los nervios; estípulas ca 5 mm de largo. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, glomérulos en las axilas de las hojas; flores masculinas con perianto 4-partido. Perianto fructífero lanceolado, 1 mm de largo y 0.5 mm de ancho, angostado en el ápice y en la base, no aplanado, puberulento.

Rara, conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 21043) de bosques nublados, Macizo de Peñas Blancas, Jinotega; 1000–1400 m; fl y fr ene; México a Ecuador.

general 1B230384-8A51-4F6A-8E3B-74C12671FF16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472249 Pouzolzia guatemalana (Blume) Wedd. in A. DC. var. guatemalana, Prodr. 16(1): 233. 1869; Boehmeria guatemalana Blume.

Subarbustos o arbustos, 1–2 m de alto, erectos. Hojas elípticas u ovadas, 10–18 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice caudado, base obtusa a cuneada, margen entero, haz con tricomas delgados y dispersos, envés con superficie grisácea o blanquecina con tomento aracnoide, tricomas más largos dispersos sobre los nervios; pecíolos 2.5–9 cm de largo, pilosos. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, con 5–20 flores por glomérulo; perianto de las flores masculinas 1.4–2 mm de largo con puntas apiculadas a alargadas y angostas de 0.1–0.5 mm de largo, puberulento. Perianto fructífero no aplanado, elíptico, 1.5–2 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, 16–22 costillas conspicuas, puberulento; aquenio del mismo tamaño que el perianto, lustroso.

Se espera encontrar en Nicaragua; conocida de Guatemala, Costa Rica, Panamá y Ecuador.

general AD40A29C-A178-4149-ADEA-08A51593CE00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000445388 Laportea aestuans (L.) Chew, Gard. Bull. Singapore 21: 200. 1965; Urtica aestuans L.; Fleurya aestuans (L.) Gaudich.; F. aestuans var. racemosa Wedd.; F. aestuans var. petiolata (Decne.) Wedd.

Hierbas anuales o subarbustos, 0.5–1 m de alto, tallos frecuentemente rojos, suculentos, glabrescentes o con tricomas urticantes dispersos de 0.9–1.7 mm de largo y claros; plantas monoicas. Hojas alternas, ovadas, 4.5–15 cm de largo y 3–11 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base truncada a redondeada, margen gruesamente dentado con 2–4 dientes/cm, cistolitos lineares, pequeños, visibles sólo en la haz (no siempre evidentes), tricomas urticantes dispersos en la superficie de la haz y sobre los nervios en el envés, a veces glabras, nervadura pinnada; estípulas intrapeciolares, connadas basalmente. Inflorescencias bisexuales con pocas flores masculinas o pistiladas (rara vez todas masculinas), cimoso-paniculadas, 1.5–23 cm de largo, con tricomas urticantes dispersos; flores masculinas con perianto 4-partido, 0.5–1 mm de largo; flores femeninas con perianto 4-partido, 2 segmentos laterales más grandes, ovados, 0.6–1.2 mm de largo, estigma cortamente linear y subterminal en el fruto. Aquenio asimétricamente ovoide y lateralmente aplanado, 1–1.9 mm de largo y 0.7–1.1 mm de ancho, glabro, reflexo en el pedículo, perianto generalmente persistente.

Común, en ambientes alterados, en todo el país; 0–700 m; fl y fr todo el año; Miller 1377, Moreno 4183; pantropical. Género con 22 especies pantropicales (principalmente de Africa y Madagascar), también regiones templadas del este de Asia y este de Norteamérica; sólo L. aestuans se encuentra en Centroamérica.

W.L. Chew. A monograph of Laportea (Urticaceae). Gard. Bull. Singapore 25: 111–178. 1969.

general 61C6F95D-B5EC-49F6-919A-FC23B500D8D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143618

Urera corallina (Liebm.) Wedd.

VER... Urera caracasana

general 9D802FB1-97D2-4E4A-AF59-93861EADE322 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000451784

Myriocarpa longipes Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 2: 306. 1851; M. longipes var. yzabalensis Donn. Sm.; M. yzabalensis (Donn. Sm.) Killip.

Arbustos a árboles pequeños, 2–12 m de alto; plantas dioicas o raramente monoicas. Hojas ovadas a elípticas, 12–55 cm de largo y 6.5–23 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a obtusa (aguda o cordada), margen con 2–5 dientes/cm, a veces casi entero, cistolitos visibles sólo en la haz, formando patrones radiados, glabras en la haz o con tricomas hacia el centro de los cistolitos, envés glabro a pubescente en los nervios. Inflorescencias unisexuales en las axilas de las hojas; espigas masculinas 2–35 cm de largo, raquis puberulento o con tricomas esparcidos más largos, blancas, amarillas o verdes, tepals glabrous or with trichomes on apical margins; espigas femeninas 20–124.5 cm de largo, raquis glabro hasta con pocos tricomas dispersos, amarillas, blancas, verdes o cafés, bractéolas 0.2–0.6 mm de largo. Aquenio 0.7–1.2 mm de largo y 0.2–0.6 mm de ancho, sésil o en estípite de hasta 0.25 mm de largo, glabro a pubescente,  verdoso.

Abundante, principalmente en áreas alteradas en todo el país; 0–800 (--1500) m; fl y fr probablemente todo el año but primarily nov--mar; Moreno 23221, Ortiz 745; México a Colombia (Chocó). Specimens from higher elevations with smaller leaves, treated in the published Flora de Nicaragua as a form of Myriocarpa longipes, are now treated under a revised concept of Myriocarpa heterospicata (following citations of Monro, 2009). "Chichicaste de montaña".

general F412C8D2-9408-43DB-9A50-5E96228CE1D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473015

Phenax sonneratii (Poir.) Wedd. in A. DC., Prodr. 16(1): 235(37). 1869; Parietaria sonneratii Poir.

Hierbas, hasta 1 m de alto; plantas monoicas. Hojas ovadas a angostamente elípticas, 2.5–5.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, margen con dientes redondeados al menos arriba del 1/3 basal, 4–5 dientes/cm, cistolitos punctiformes generalmente visibles en la haz y a veces en el envés, envés glabro o con tricomas en los nervios; estípulas 1.5–3.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias bisexuales, brácteas 1.1–1.4 mm de largo, ciliadas; yemas florales masculinas ovadas a redondas, 0.6–1 mm de largo, con proyecciones apicales menos de 0.1 mm de largo, ápice y base obtusos, ápice con numerosos tricomas largos. Aquenio asimétricamente elíptico, 0.6–0.8 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, superficie con frecuencia bastante pustulada.

Poco frecuente, áreas alteradas, en todo el país; 20–900 m; fr y fr (jun) ago–dic; Stevens 16346, 23385; México a Perú, Brasil y en las Antillas, introducida y naturalizada en Africa e India.

I. Friis. The distribution of Phenax sonneratii and identity of Pouzolzia conulifera (Urticaceae). Kew Bull. 48: 407–409. 1993.

general 8D2619D0-A067-4AF8-BBA2-F0DD25ECA387 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473034 Pilea acuminata Liebm., Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 5, 2: 302. 1851; P. longipes Liebm.

Hierbas, 5–75 cm de alto, erectas, poco o no ramificadas, tallos glabros; plantas monoicas o femeninas. Hojas de forma similar y aproximadamente del mismo tamaño en cada nudo, angostamente ovadas a elípticas, 5.5–14.5 cm de largo y 20–60 mm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa o redondeada, margen con 1.5–3 dientes/cm, cistolitos lineares generalmente visibles, haz glabra o con tricomas dispersos de 1.1–1.5 mm de largo, envés glabro o cortamente puberulento en los nervios, nervadura 3-nervia; pecíolos 8–60 mm de largo, puberulentos a glabros, estípulas 7–15 mm de largo, deciduas o semipersistentes. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, paniculadas abiertas, en las axilas de las hojas superiores, 5.5–10 cm de largo, pedúnculo 25–50 mm de largo; perianto masculino 1 mm de largo, con apéndices 0.3–0.5 mm de largo. Aquenio elíptico a ovado, 0.7–1 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho, la parte más grande del perianto 0.5–0.8 mm de largo.

No se ha visto material nicaragüense, pero se podría encontrar. Conocida esporádicamente desde México hasta Colombia. Esta especie está cercanamente relacionada con P. pittieri Killip (con su límite norte hasta el norte de Costa Rica), la cual se caracteriza por tener las inflorescencias masculinas en capítulos sésiles a cortamente pedunculados y aquenios ca 1.2 mm de largo.

general 570587AA-59C2-4A2D-A8F4-83DEA7B5742B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143494 ... VER ... Pilea ecboliophylla

general 6DB5E5F6-BE64-4674-8474-B7FB8B16FDB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473305

Pilea ptericlada Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 31: 121. 1901.

Hierbas, 19–50 cm de alto, rastreras en la base tornándose erectas, tallos glabros a puberulentos; monoicas o dioicas. Hojas en cada nudo de forma y tamaño similares (o variando hasta el 50%), elípticas a oblanceoladas, 7.5–23 cm de largo y 30–80 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, base largamente atenuada, margen con 1–2 dientes/cm (a menudo sólo el 1/3 distal), cistolitos lineares y punctiformes, visibles en la superficie de la haz, generalmente inconspicuos en el envés, haz glabra, envés glabro o puberulento a escasamente piloso en los nervios, nervadura 3-plinervia 0.6–5.5 cm por arriba de la base; pecíolos subsésiles o de hasta 30 mm de largo, glabros a puberulentos, estípulas 4–10 mm de largo, persistentes. Inflorescencias unisexuales, a veces inflorescencias de ambos sexos en el mismo nudo, panículas abiertas y ramificadas; inflorescencias masculinas 2.5–12 cm de largo, pedúnculo 15–80 mm de largo, perianto 1.2–2.3 mm de largo, con apéndices de 0.2–0.5 mm de largo; inflorescencias femeninas 2–4.5 cm de largo, pedúnculo 10–35 mm de largo. Aquenio ovado, 1.5–1.8 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, la parte más grande del perianto 1–1.5 mm de largo.

Known in Nicaragua by one collection (Toval 375), disturbed area, Río San Juan, 350 m, fl abr; Costa Rica a Panamá. Es posible que P. umbriana Killip sea sinónimo de esta especie. Las plantas de regiones bajas tienden a tener las hojas más pequeñas y más puberulentas y las inflorescencias masculinas más pequeñas y menos ramificadas. En Monro (2001) esta especie es un sinónimo de Pilea pteropodon Wedd.

general ECA5CBC7-F16D-4D88-8564-EA022AB911DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143499

Pilea purulensis Donn. Sm., Bot. Gaz. 46: 115. 1908.

Hierbas o arbustos débiles, 50–100 (–250) cm de alto, procumbentes en la base, tallos glabros; plantas monoicas o a veces plantas unisexuales. Hojas en cada nudo de diferente tamaños, las hojas más pequeñas elípticas, 1–5.5 cm de largo y 4–20 mm de ancho, serradas, pecíolos 0.5–7 mm de largo, las hojas más grandes elípticas, frecuentemente algo falcadas, 6–17.5 cm de largo y 22–65 mm de ancho, ápice largamente caudado, base oblicuamente cuneada o atenuada (raramente redondeada o aguda) y últamamente menudamente cordada, margen con 2–4 dientes/cm, cistolitos lineares en el lado adaxial, inconspicuos en el lado abaxial, glabras en ambas superficies, nervadura 3-plinervia 0.1–0.25 cm arriba de la base; pecíolos 8–17 mm de largo, glabros, estípulas 1.25–3 mm de largo, deciduas. Inflorescencias unisexuales; inflorescencias masculinas en varios nudos frondosos, globosas, 0.6–1.3 cm de diámetro, el pedúnculo 23–45 mm de largo, perianto 1.5–2.25 mm de largo, sin apéndices; inflorescencias femeninas en las axilas de varios nudos a lo largo del tallo, bifurcadas y cimoso-paniculadas, 0.2–1.1 cm de largo, pedúnculo 1–3.5 mm de largo. Aquenio ampliamente ovado, 1.25–1.5 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho, la parte más grande del perianto 1–1.5 mm de largo.

Rara en nebliselvas, Cerro Musún; 500–1400 m; fl y fr jul; Rueda 14265; Oaxaca, Guatemala y Nicaragua. En Monro (2001) Pilea donnell-smithiana Killip (Costa Rica y Panamá) es un sinónimo de P. purulensis. Pilea donnell-smithii tal vez se diferencia de P. purulensis por sus aquenios más grandes (2–2.5 mm de largo) y los nervios secundarios de las hojas secándose obscuros y conspicuos.

general 9256A5E1-B21A-490A-A2AC-D33B8F3D09DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000472374 Pouzolzia parasitica (Forssk.) Schweinf., Bull. Herb. Boisser 4(Appendix 2): 145. 1896; Urtica parasitica Forssk.; P. phenacoides Killip.

Hierbas o subarbustos, 0.2–2 m de alto, a menudo trepadoras. Hojas angostamente ovadas a elípticas, 2.5–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice acuminado, base simétrica, obtusa a redondeada, el 1/3 inferior del margen entero, los 2/3 superiores con 3–4 dientes/cm, la haz glabra o con tricomas delgados y dispersos, el envés con tricomas delgados en los nervios; pecíolos 0.5–3.2 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, con 1–3 flores por glomérulo, a menudo ocultadas por una estípula aplicada; perianto de las flores masculinas 1 mm de largo sin puntas alargadas (hasta ca 0.1 mm de largo), puberulento. Perianto fructífero no aplanado, ovado, 2–2.5 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, ápice y base agudos, costillas indefinidas, suavemente puberulento hacia el ápice, tricomas muy cortos; aquenio del mismo tamaño que el perianto, lustroso.

Rara, en bosques enanos, Cerro Quiabú, Estelí; 1500–1600 m; fl y fr oct–ene; Moreno 6069-b, Stevens 16258; Guatemala a Costa Rica, Colombia, Perú y Bolivia, también en Africa y Yemen.

general 8CF2605E-E323-4A1E-A7E2-61EA9FC938A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143581 Myriocarpa obovata Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 46: 117. 1908; M. paniculata S.F. Blake.

Arbustos grandes o árboles pequeños, 3–10 m de alto; plantas dioicas. Hojas obovadas a elípticas, 7–22 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a redondeada, margen undulado a entero, cistolitos dispersos sobre ambas superficies, glabras. Inflorescencias unisexuales en las axilas de las hojas, panículas laxas, 2–9 cm de largo, raquis glabro o puberulento, verdoso o blanquecino; perianto de las flores masculinas glabro; bractéolas de las flores femeninas 0.2–0.6 mm de largo. Aquenio 2–3 mm de largo y 0.6–0.8 mm de ancho, sobre un estípite de 0.5–1 mm de largo, margen con cilios ca 0.6 mm de largo, verde pálido a blanco.

Común, en áreas alteradas, zonas pacífica y atlántica; 200–1000 m; fl y fr ene–mar, jun–ago; Moreno 25418, Stevens 11837; México a Costa Rica.

general 3FD2E023-7241-49EB-B802-D8D189A21A04 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143583 Pilea ecboliophylla Donn. Sm., Bot. Gaz. 46: 115. 1908; P. diversissima Killip.

Hierbas, 30 cm de alto, procumbentes en la base, tallos glabros; plantas dioicas. Hojas en cada nudo de diferente tamaño y forma, las hojas más pequeñas elípticas, 0.3–2.5 cm de largo y 1.5–6 mm de ancho, enteras o con pocos dientes en el ápice, sésiles o con pecíolos de hasta 6 mm de largo, las hojas más grandes lanceoladas a angostamente elípticas, frecuentemente algo falcadas, 5.5–12.5 cm de largo y 15–30 mm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda, decurrente sobre el pecíolo, margen con 2–3 dientes/cm, cistolitos no visibles, glabras en ambas superficies, nervadura 3-nervia; pecíolos 4–12 mm de largo, glabros, estípulas 0.5 mm de largo, deciduas. Inflorescencias unisexuales; inflorescencias masculinas en los nudos afilos inferiores abiertas y muy ramificadas, ca 1 cm de largo, el pedúnculo 1.5 mm de largo, perianto 1–1.5 mm de largo, sin apéndices; inflorescencias femeninas en las axilas de varios nudos a lo largo del tallo, cimoso-paniculadas, 0.3–0.8 cm de largo, pedúnculo hasta 2 mm de largo. Aquenio casi orbicular, 0.7–1.2 mm de largo y 0.5–1.2 mm de ancho, la parte más grande del perianto 0.4–0.6 mm de largo.

Rara, en matorrales, en el sur de la zona atlántica; 10–30 m; fr nov–dic; Moreno 12963, Shank 4998; Tabasco a Panamá. Dos especies relacionadas, con las hojas en el mismo nudo marcadamente diferentes en forma y tamaño podrían encontrarse en Nicaragua, P. tilarana W.C. Burger con aquenios grandes de 3 mm de largo, y P. donnell-smithiana Killip de hojas grandes con nervios secundarios muy prominentes en el envés formando ángulos rectos con los nervios principales, y flores en un capítulo denso sobre un pedúnculo corto o a veces en un fascículo denso sobre un raquis algunas veces poco ramificado. Tratada como Pilea diversissima en la Flora de Nicaragua.

general 6A824EC5-A8B8-4B7B-B1F4-7B30D161F57D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143589 ... VER ... Pilea glabra

general 28FC923A-6EFB-4F5F-A279-5B32C3D46594 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000652111

Discocnide mexicana (Liebm.) Chew, Gard. Bull. Singapore 21: 207. 1965; Discocarpus mexicanus Liebm.; D. nicaraguensis Liebm.; Laportea liebmannii Wedd.; L. mexicana (Liebm.) Wedd.; L. nicaraguensis (Liebm.) Wedd.; Urticastrum nicaraguense (Liebm.) Kuntze.

Arbustos, 2–5 m de alto, tallos abultados; plantas monoicas. Hojas alternas, ovadas, 8–14 cm de largo y 5.5–12.5 cm de ancho, ápice agudo, base truncada, redondeada o cordada, margen crenado a dentado con 1.5–3 dientes/cm, cistolitos muy cortamente lineares, la haz glabra o con tricomas dispersos de 0.4–0.6 mm de largo, nervios principales del envés con tricomas urticantes dispersos de 0.5–1.3 mm de largo, claros, translúcidos, nervadura pinnada; estípulas intrapeciolares completamente connadas. Inflorescencias unisexuales (raramente bisexuales), paniculadas, 6–25 cm de largo, con tricomas urticantes de 0.5–1.1 mm de largo; flores masculinas con perianto 5-partido de 1.4–2 mm de largo; flores femeninas con perianto 4-partido, los 2 segmentos laterales más grandes, ovados, 0.4 mm de largo, estigma filiforme, 1.5 mm de largo. Aquenio discoide aplanado, casi redondo, con paredes papiráceas hialinas, 4 mm de diámetro, glabro; semilla visible a través de las paredes del fruto.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; (400) 700–1000 m; fl masculina y fr mar, abr; Araquistain 2242, Oersted s.n.; México a Nicaragua. Género monotípico.

general 858B1FF8-4599-4FE9-A786-A2598575CC11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143705

Myriocarpa heterospicata Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 12: 133. 1887; M. heterostachya Donn. Sm.
Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto; plantas monoicas o raramente dioicas. Hojas elípticas, 5.5–16 (--23) cm de largo y 1.5—5.5 (6.5) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, margen dentado, cistolitos dispersos en la haz or more frequently formando patrones radiados, haz glabra o con tricomas hacia el centro de los cistolitos, envés con pocos tricomas sobre los nervios. Inflorescencias unisexuales en las axilas de las hojas; espigas masculinas 2–3.5 cm de largo, raquis pubescent, rosado or white, staminate flowers with scattered trichomes on abaxial surface of tepals; espigas femeninas  7–15 (--19) cm de largo, raquis glabro a puberulento, verdoso o crema (or red when young), bractéolas 0.4--0.5 mm de largo. Aquenio 0.75—1.25 mm de largo y 0.4–0.5 mm de ancho, sésil, pubescent or glabrous on faces but usually markely ciliate on margins, verdoso o crema.
Locally common, bosques húmedos, lower mountain or cloud forests, Jinotega and Matagalpa; (450?) 800—1600 m; fl y fr throughout year with peak ago-oct; Stevens 23023, 23025; México a Nicaragua. The type of Myriocarpa heterospicata is notable in having the adaxial leaf surfaces glabrous and the cystoliths randomly arranged. The above use of the name M. heterospicata is based on Monro (2009) use of this name based upon his specimen citations from Nicaragua. In his key to species, M. heterospicata, in the final couplet, is identified as having “Adaxial leaf surfaces with cystoliths randomly scattered, minutely pitted occasionally only in part.” These specimens were treated as the upper elevation/smaller leafed form of M. longipes in the published Flora de Nicaragua.
general EBBEC362-70DF-4770-A69C-64AEB6E90599 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000737442 Valeriana scandens L., Sp. Pl., ed. 2, 47. 1762.

Trepadoras herbáceas, perennes; tallos volubles, hasta 6 m de largo, teretes, glabros a escasamente pubescentes; plantas ginodioicas. Hojas ternadas, láminas 3–15 cm de largo y 2–10 cm de ancho, márgenes dentados a crenados o enteros; folíolo terminal angosta a ampliamente ovalado, 2–7 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada; folíolos laterales angostamente ovalados a ovalados, 1–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada. Inflorescencias 20–30 cm de largo, numerosas, las ramificaciones terminales con 5–10 flores; cáliz de 10–14 segmentos; corola rotácea a subcampanulada, verde pálida a blanca; tubo de la corola de las flores hermafroditas 1–2 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho, lobos 0.3–0.6 mm de largo, patentes o reflexos, estambres y estilos iguales al tubo de la corola o ligeramente exertos; tubo de la corola de las flores femeninas 0.7–1.1 mm de largo y 0.5–1.1 mm de ancho, lobos 0.3–0.6 mm de largo, patentes, estilo exerto, 1–1.4 mm de largo, estigma 0.3–0.5 mm de largo. Cipselas ovadas a piriformes, 1.8–3.5 mm de largo y 1.1–2 mm de ancho, con manchas café-amarillentas o moradas, glabras en la superficie abaxial, glabras a pilósulas en la superficie adaxial.

Común localmente en los márgenes de bosques en las zonas norcentral y pacífica; 75–1000 m; fl y fr ene–may; Stevens 8104, 19726; Florida y México a Brasil y Argentina, también en Cuba y Puerto Rico. Similar a V. candolleana en la mayor parte de sus características, se diferencia por tener las hojas ternadas y no simples.

general 84D11495-C310-494D-B5E6-4647C2BEF2D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001143921 Valeriana urticifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 330. 1819.

Hierbas erectas, bianuales; tallos 17–70 cm de alto, simples o a veces ramificados, glabros a pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas predominantemente escapíferas, simples, ovadas a deltoides, 10–40 mm de largo y 9–34 mm de ancho, pecioladas a cortamente pecioladas o sésiles en las hojas superiores, ápice agudo o redondeado, base cordada a cuneada o truncada, a veces abrazadora, márgenes dentados a crenulados, raramente enteros, glabras a pubescentes. Inflorescencia 12 a 20 cm de largo, con 2–8 ramas apareadas, las ramificaciones terminales con 5–15 flores; segmentos del cáliz 10–12; corola infundibuliforme a subhipocrateriforme, blanca, a veces rosada cuando en yema, tubo 1.4–2.2 mm de largo, lobos patentes, 0.7–1.4 mm de largo; estambres exertos. Cipselas ovadas, 1.3–2.2 mm de largo y 0.7–1.7 mm de ancho, con manchas café-amarillentas a moradas, glabras a pilósulas, los márgenes reforzados y más gruesos que el cuerpo.

Común localmente a abundante en laderas alteradas y en las orillas de los caminos en la zona norcentral; 900–1500 m; fl y fr jul–dic; Moreno 17588, Nee 27735; México a Perú.

general DB3FCED7-4C51-4C96-9546-E59B3096D15C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000425376 Valeriana candolleana Gardner, London J. Bot. 4: 112. 1845; V. mikaniae Lindl.; V. scandens var. candolleana (Gardner) K.A.E. Müll.

Trepadoras herbáceas, perennes; tallos volubles, hasta 6 m de largo, 4-acostillados basalmente hasta el primer o segundo nudo, teretes en la parte superior, glabros a esparcidamente pubescentes; plantas ginodioicas. Hojas simples, triangulares a ovadas, 4–12 cm de largo, acuminadas a agudas en el ápice, cordadas o truncadas en la base, enteras a dentadas o crenadas, glabras a esparcidamente pubescentes; láminas 2–10 cm de largo y 1–7 cm de ancho. Inflorescencias 20–30 cm de largo, numerosas, las ramificaciones terminales con 5–10 flores; cáliz de 10–14 segmentos; corola rotácea a subcampanulada, verde pálida a blanca; tubo de la corola de las flores hermafroditas 1.4–2 mm de largo y 0.7–0.8 mm de ancho, lobos 0.3–0.6 mm de largo, patentes o reflexos, estambres y estilos iguales en longitud al tubo de la corola o ligeramente exertos; corola de las flores femeninas 0.8–1.1 mm de largo y 0.6–1.1 mm de ancho, lobos 0.3–0.6 mm de largo, patentes, estilo exerto, 1–1.4 mm de largo, estigmas 0.3–0.5 mm de largo. Cipselas ovadas a piriformes, 1.8–3.5 mm de largo y 1.1–2 mm de ancho, con manchas cafés o moradas, glabras en la superficie abaxial y glabras a escasamente pilósulas en la superficie adaxial.

Común localmente en los márgenes de bosques en la zona norcentral y en el Volcán Masaya e Isla de Ometepe; 500–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 6046, Stevens 6598; México a Brasil y Argentina. V. candolleana ha sido con frecuencia considerada una variación de V. scandens, pero se diferencia de dicha especie por sus hojas simples y cordadas.

general ADA7A854-A582-4641-AC65-50C93316BA53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144098 Valeriana palmeri A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 22: 417. 1887.

Hierbas erectas, bianuales; tallos 75–150 cm de alto, glabros a escasamente pubescentes; plantas generalmente hermafroditas. Hojas pinnatífidas a pinnadas, raramente simples, ovaladas a obovadas, 5–19.5 cm de largo y 2–12 cm de ancho, márgenes serrado-dentados, raramente enteros, raquis comúnmente carinado, escasamente ciliado; folíolo terminal ovado a ovalado, 3–12 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base atenuada; folíolos laterales 1–4 pares, ovalados a ovados, 0.8–4.5 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base comúnmente atenuada. Inflorescencia 15–45 cm de largo, con 8–15 ramas apareadas, las ramificaciones terminales escorpioides y con 8–15 flores; flores perfectas o raramente femeninas, glabras; cáliz de 8–12 segmentos; corola infundibuliforme, blanca, tubo 0.7–1.4 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, lobos 0.2–0.3 mm de largo, patentes o reflexos; estambres incluidos. Cipselas ovaladas a ovadas, frecuentemente algo arqueadas, 2.4–3.2 mm de largo y 1.4–2 mm de ancho, márgenes alados, con manchas café-amarillentas o moradas, escasamente pubescentes.

Común localmente en sitios alterados en la zona norcentral; 500–1400 m; fl y fr jul–nov; Moreno 24612, Stevens 14970; México a Nicaragua.

general 4A0EF1C3-4B24-4CB6-9BE7-F5ABF196636A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000425403 Valeriana sorbifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 332. 1819.

Hierbas erectas, bianuales; tallos 25–80 cm de alto, escasamente pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas imparipinnadas, ovaladas a ovadas, 3.5–13 cm de largo y 1–3 cm de ancho, glabras a escasamente pubescentes a lo largo de los nervios del envés, márgenes serrados; folíolo terminal 6–35 mm de largo y 4–15 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada; folíolos laterales en 1–4 pares, 5–20 mm de largo y 3–5 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, margen inferior ligeramente atenuado. Inflorescencia 8–20 cm de largo, con 4–12 ramas apareadas, las ramificaciones terminales con 2–4 flores; cáliz de 6–8 segmentos; corola infundibuliforme, blanca, tubo 0.6–1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, lobos 0.2–0.3 mm de largo, reflexos; estambres incluidos. Cipselas ovadas, 1.2–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, café-amarillentas a cafés, pilósulas, márgenes enteros.

Poco común, en sitios alterados en Estelí; 1100–1400 m; fl y fr oct–ene; Moreno 17892, 18473; México a Venezuela. En Centroamérica esta especie es comúnmente encontrada en bosques de pino-encinos, en elevaciones de más de 1000 m; sin embargo, en Nicaragua ha sido colectada (Moreno 12799) en Atlanta, departamento de Zelaya, a 10 m de elevación.

general 29CA04FA-CEF1-45BE-B7A6-3C7696B7327A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982821

Por Amy Pool

Holmskioldia sanguinea Retz., Observ. Bot. 6: 31. 1791.

Arbustos, 1.5–2 m de alto. Hojas opuestas, simples, lanceoladas, 6.5–12 cm de largo y 3.5–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, base subtruncada, margen subentero a menudamente serrulado, envés con dispersas escamas diminutas y nervios seríceos; pecíolo 1.5–2.5 cm de largo. Inflorescencia cimosa, pedicelos 5–7 mm de largo, brácteas ausentes; cáliz discoide, 20–25 mm de diámetro, entero, rojo; corola marcadamente zigomorfa, infundibuliforme y curvada, amarilla, anaranjada o roja, tubo ca 22 mm de largo, 2-labiada, 5-lobada, el lobo más largo ca 4 mm de largo; estambres 4, exertos, 16–17 mm de largo; estilo exerto, igual a las anteras, 24–26 mm de largo, estigma filiforme, menudamente 2-dentado. Fruto (según Moldenke 1981) drupáceo pero casi seco y con apariencia capsular, globoso u obovoide, ápice profundamente 4-lobado, café.

Cultivada como ornamental y probablemente escapada; 150–1500 m; fl todo el año; Guzmán 63, Moreno 6315; nativa de Asia. Género monotípico.

H. Moldenke. Notes on the genus Holmskioldia (Verbenaceae). Phytologia 48: 313–356. 1981; H. Moldenke. Additional notes on the genus Holmskioldia I. Phytologia 48: 384–385. 1981; R. Fernandes. Notes sur les Verbenaceae VIdentification des éspèces d' Holmskioldia africaines et malgaches. Garcia de Orta, Sér. Bot. 7: 33–46. 1985.

general A811523E-DB50-4416-9570-9FD3BCDED5D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223016 Lantana camara L., Sp. Pl. 627. 1753.

Arbustos bajos, con o sin espinas recurvadas, híspidos en las ramas jóvenes. Hojas opuestas o ternadas, elípticas, ca 7 cm de largo y 2.7 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base tenuemente cuneada, envés con tricomas estrigosos pequeños limitados a los nervios, marcas glandulosas a manera de manchones obscuros irregulares y puntos iridiscentes, cartáceas. Inflorescencia con brácteas inferiores subuladas, 4–4.5 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, ápice agudo o acuminado, brácteas superiores con ápice agudo o cuspidado, margen no ciliado o setoso, superficie abaxial con pocos tricomas ascendentes, dispersos, membranáceas; corola roja o rosada, tubo 5–6 mm de largo. Infructescencia subglobosa, 0.7 cm de largo y de ancho; fruto globoso, 2 mm de diámetro.

Aparentemente rara, en márgenes de ríos o en las orillas de charcas, naturalizada en la zona atlántica; 120–500 m; fl todo el año, fr oct; Ortiz 331, 1697; Antillas Mayores e introducida en las áreas tropicales y subtropicales del mundo. El nombre de L. camara, es aplicado con mucha indecisión; estos ejemplares ciertamente pertenecen a la sección Camara y son diferentes de las otras Lantanas nicaragüenses. Sin embargo, las colecciones de México y Centroamérica que he observado, tienen hojas ovadas o lanceoladas y no tienen marcas glandulosas en el envés de las hojas. Moldenke cita L. hispida var. ternata Moldenke para Nicaragua basándose en Atwood 5016, identificada aquí como L. camara. L. hispida var. ternata representa una forma ternada de L. hirsuta M. Martens & Galeotti, la cual está restringida a México.

general 5EB470F0-4627-4CFF-8F74-5E744163F057 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270345

Phyla nodiflora (L.) Greene

general 6EBCF78B-B7A7-4464-AC3E-7BB89150E67F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000814999 Aegiphila mollis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: t. 130. 1817.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 m de alto; ramitas subteretes, 2–5 mm de ancho, puberulentas. Hojas oblongas, oblanceoladas o elípticas, 10–17.5 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, aguda u obtusa, haz con tricomas dispersos, envés con tricomas densos, los tricomas rígidos cortos y perpendiculares o ambas superficies glabras, excepto sobre los nervios, cartáceas; pecíolo puberulento. Inflorescencia panículas de cimas, terminal y axilar, la terminal 6.5–13 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, cimas con numerosas flores laxamente arregladas, pedúnculo 2.5–4 cm de largo, pedúnculo, pedicelo y cáliz con tricomas rígidos cortos y perpendiculares, dispersos a densos; pedicelo 3–5 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice truncado; corola con tubo 4–7 mm de largo, lobos 1–2.5 mm de largo. Fruto oblongo, 8–13 mm de largo y 6–11 mm de ancho, ápice deprimido, glabro; cáliz fructífero cupuliforme, 2–4 mm de largo y 6–8 mm de ancho, entero a ligeramente rasgado, menudamente pubescente, con tricomas perpendiculares muy cortos.

Poco común, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 5–50 m; fr dic–feb; Araquistain 3385, Moreno 23095; Nicaragua a Brasil. Muy similar a A. panamensis excepto por el tipo de pubescencia.

general A2316EF7-5509-4CCC-A005-C11D6ABDAA1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000767615

Por Amy Pool

Callicarpa acuminata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 252. 1818.

Arbustos 1.5–5 m de alto, ramas densamente estrelladas a glabrescentes. Hojas opuestas, simples, elípticas (ovadas, lanceoladas), 13–28 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice largamente acuminado a cuspidado, base aguda (cuneada, obtusa o redondeada), margen entero, sinuado o menudamente serrado, haz con dispersos tricomas estrellados cuando jóvenes hasta glabrescentes, envés densa a escasamente estrellado sobre escamas pequeñas; pecíolo 1–2 cm de largo. Inflorescencia cimosa amplia, 5–10 cm de largo y de ancho, axilar, pedúnculo y pedicelos densamente estrellados a glabrescentes, brácteas inconspicuas; cáliz campanulado (pateliforme en el fruto), 1–1.5 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, ápice subtruncado o sinuado (menudamente 4-apiculado), con diminutas escamas dispersas; corola regular, infundibuliforme, blanca, tubo 1.2–2.5 mm de largo, lobos 4, subiguales, 1–1.5 mm de largo; estambres 4, exertos; estilo y estigma aparentemente ausentes en algunas plantas, en otras exertos e iguales a las anteras, estigma ca 1 mm de ancho, capitado, ligeramente 2-lobado. Fruto drupáceo subgloboso,3–5 mm diámetro, verde, luego negro o morado, semillas 4.

Común, en áreas alteradas y también en bosques de pinos y bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl feb–jul, fr sep–mar; Moreno 19095, Ortiz 1946; México a Bolivia. El género consta de ca 150 especies en las regiones cálidas de América tropical y subtropical, este y sur de Asia, Australia, Polinesia y Oceanía. C. acuminata es la única especie que ocurre en Centroamérica.

H. Moldenke. A monograph of the genus Callicarpa as it occurs in America and in cultivation. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 39: 288–317, II. 40: 38–131. 1936.

general 4D2D8912-9066-45FB-B6AB-8C9118D7A604 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228993 Lippia micromera Schauer in A. DC., Prodr. 11: 587. 1847; L. micromera var. helleri (Britton) Moldenke; L. helleri Britton.

Arbustos, 0.5–2 m de alto, aromáticos con olor a menta o a tomillo. Hojas espatuladas, 1–1.5 cm de largo y 0.4–0.8 cm de ancho, ápice redondeado, base cuneado-decurrente, margen entero o con pocos dientes redondeados o agudos en el ápice, haz suave con densos tricomas adpresos, tricomas vellosos en la base decurrente, envés con tricomas largamente vellosos dispersos sobre los nervios. Inflorescencia 0.5–1 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, (no vista en fruto), 1 espiga por axila, pedúnculos 0.1–0.3 cm de largo, brácteas verdes, bráctea inferior oblonga, 4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, bráctea superior elíptica, 3.5–4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice obtuso-redondeado, no mucronado; cáliz 2-lobado, 2 mm de largo, con densos tricomas largos y vellosos; corola 5–7 mm de largo, con el lobo inferior fuertemente bífido, blanca con centro amarillo.

Rara, en áreas alteradas, cultivada, zona atlántica y norcentral; 0–850 m; fl mar–oct; Barrett 42, Molina 1996; Honduras, Nicaragua, Venezuela, las Guayanas y en las Antillas. Se usa para dolores estomacales y de parto, infecciones respiratorias y asma.

general 1CE52F3E-4A65-43CA-874F-4BBFB66DE477 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000267922

Por Ricardo Rueda

Petrea volubilis L., Sp. Pl. 626. 1753; P. aspera Turcz.; P. aspera f. albiflora Moldenke; P. volubilis var. pubescens Moldenke.

Bejucos o arbustos semitrepadores, tallos puberulentos, algunas veces alcanzando 10 cm de diámetro. Hojas elíptico-oblongas, 5–16 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base cuneada, margen entero, algunas veces sinuadas, glabras o pubescentes, ásperas al tacto; pecíolo 0.2–1 cm de largo. Inflorescencias racemosas 8–20 cm de largo, axilares o terminales, solitarias, raquis puberulento, flores 5-meras en pedicelos puberulentos sostenidos por una bráctea caduca; cáliz con el tubo 0.2–0.7 cm de largo, glabro o puberulento, los lobos oblongos 1–2.5 cm de largo; corola infundibuliforme, ca 1 cm de largo, puberulenta, azul; ovario y estilo glabros. Fruto drupáceo completamente encerrado en el cáliz acrescente, el cual actúa como alas o flotadores.

Poco común especialmente en orillas de ríos y quebradas, en todo el país; 0–700 m; fl y fr feb–may; Grijalva 2430, Stevens 8757; norte de México a Bolivia, Brasil y Paraguay y en las Antillas. Un género con 11 especies distribuidas principalmente desde el sur de México a Brasil, Paraguay y Bolivia, pasando por todo Centroamérica y el Caribe. Es usada como ornamental. "Machiguá".

general 051482EB-4530-4742-AFB6-D8D13CC73505 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283303

Priva aspera Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 278. 1818.

Hasta 2 m de alto, tallos jóvenes con tricomas uncinados, numerosos a escasos. Hojas ovadas o lanceoladas, 5–13.5 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base decurrente, envés piloso con tricomas rectos o ligeramente uncinados. Inflorescencia 25–30 cm de largo, pedicelo 0.5–1 mm de largo; cáliz 3–4 mm de largo, con 5 dientes desiguales claramente definidos, puberulentos con tricomas uncinados pequeños y finos, y pocos tricomas más largos y rectos, menos densos en la base y en el ápice; corola blanca, rosada o morada, tubo 6–8 mm de largo. Cáliz fructífero estrechamente cubriendo al fruto, subgloboso con dientes retenidos en un rostro inconspicuo corto, 3.2–4.5 mm de diámetro; fruto subgloboso-cordado, 3–4 mm de diámetro; mericarpos libres en el ápice, superficie dorsal rugoso-reticulada.

Rara, en claros, zona norcentral; (500) 1200–1700 m; fl y fr todo el año; Moreno 11345, Sandino 1037; México a Costa Rica. P. mexicana (L.) Pers., de México, Guatemala y El Salvador, tiene el fruto bastante parecido al de P. aspera, pero el cáliz fructífero es 1.5–2 mm de largo y está densamente cubierto de tricomas híspido-uncinados.

general EBB5C9A0-06EF-4818-B6B8-3DCD7069326E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000314849

Stachytarpheta frantzii Pol., Linnaea 41: 593. 1877; S. frantzii var. patentiflora Moldenke; S. guatemalensis var. lundelliana Moldenke; S. robinsoniana Moldenke; S. mutabilis var. maxonii Moldenke.

Hierbas o arbustos de hasta 1.5 m de alto, tallos pubescentes con tricomas largos no adpresos, glabrescentes con el tiempo. Hojas oblanceoladas a espatuladas, 3–13 cm de largo (incluyendo al pecíolo) y 1.5–6.5 cm de ancho, ápice agudo o agudo-redondeado, base atenuada, margen serrado, con numerosos tricomas dispersos en ambas superficies, el haz generally drying pustulose-punctate at least on older leaves. Inflorescencia 15–60 cm de largo y 2–4 (–6) mm de ancho, vellosa a puberulenta, brácteas lanceoladas, 4–7 (–9) mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, ápice acuminado o aristado, margine erose to entire, generally long ciliate ; cáliz (6.5–) 7–9 (–11) mm de largo, minutely scabrous-puberulent, generally with longer trichomes scattered on ribs, ápice con 4 dientes agudos observables, at least the 2 central, as viewed on abaxial surface, drying with distinctive longitudinal ribs; corola morada, azul, lila, rosada, blanca o amarilla. Fruto 4–5 mm de largo.

Común, en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 40–1400 m; fl y fr abr–ene; Moreno 5039, Sandino 1578; México a Costa Rica. Algunos ejemplares (particularmente de los Volcanes Mombacho, Maderas y Concepción) se aproximan a S. mutabilis var. violacea Moldenke, la cual difiere en tener las inflorescencias de 4–7 mm de ancho, brácteas 9–12 mm de largo y cáliz de 11.5–13 mm de largo.

general 7EFAF9A3-8025-473A-B775-ACCCA7B8FA60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000314852

Stachytarpheta friedrichsthalii Hayek, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 3:273. 1907; S. jamaicensis f. albiflora Standl.

Hierbas o arbustos bajos, menos de 1 m de alto, tallos glabros o con pocos tricomas concentrados en los nudos. Hojas narrowly oblanceoladas (rarely oblong), 2.5—5.5 cm de largo (incluyendo al pecíolo) y 0.7—1.5 cm de ancho, ápice redondeado or agudo and ultimately rounded, base atenuada, margen crenate, glabras o la haz con pocos tricomas on the lower half of midrib and petiole, pustulose-punctate. Inflorescencia 8--24 cm de largo y 3–5 mm de ancho, glabra, brácteas lanceoladas u ovadas, 4.5–7 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, ápice acuminado o aristado, margin entire or weakly erose; cáliz 4.5—7 mm de largo, glabrous, ápice 2 lobed with each lobe entire or weakly bifid, drying without distinctive ribs; corola morada o azul. Fruto ca. 3 mm de largo.

Común, a lo largo de las costa, typically on the beach, atlántica; near sea level; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3296, Rueda 1635; Belize to Panama. This taxon was included in Stachytarpheta jamaicensis in the published Flora de Nicaragua.

general 7FBBF9E3-C702-4996-9291-77AB8036D98C English 2013-11-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000886577 Clerodendrum speciosissimum C. Morren, Hort. Belge 3: 322, t. 68. 1836.

Arbustos hasta 3 m de alto, ramas huecas, puberulentas, nudos anillados, algunas veces con una banda de pelos. Hojas opuesto-decusadas, ovadas, 7–15 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cordada, márgenes sinuados a crenados, pubescentes; pecíolos 1.2–12 cm de largo, puberulentos. Inflorescencia panículas terminales de 8–25 cm de largo, compuestas de 5–10 pares de cimas, pedúnculos 3–5 cm de largo, pedicelos 0.5–1 cm de largo, bractéolas y profilos lineares de 1–5 mm de largo, setáceos; cáliz 0.5–0.9 cm de largo, verde; corola con tubo 2–3 cm de largo, lobos 1.3–1.8 cm de largo, puberulento-glandular, roja o escarlata; ovario oblongo, estilo exerto, igual o más corto que los estambres. Fruto separándose en pirenos en la madurez, rodeado por el cáliz 2-lobado.

Cultivada; 0–100 m; fl oct, fr dic–mar; Robleto 1385; nativa de Indonesia, Islas Carolinas hasta Tahití y las Islas Marquesas.

general 12EF0A90-106C-4A97-9F9D-3EE4CAA39109 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223429 Lantana trifolia L., Sp. Pl. 626. 1753; L. maxima Hayek; L. trifolia f. hirsuta Moldenke; L. trifolia f. albiflora Moldenke; L. trifolia f. oppositifolia Moldenke.

Arbustos pequeños o hierbas ca 1 m de alto (0.5–2 m), sin espinas, ramas jóvenes con pubescencia estrigosa a híspida y frecuentemente con una capa inferior de tricomas cortos. Hojas ternadas u opuestas, lanceoladas, 5–14 (–16) cm de largo y 2.2–6.5 (–8.4) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda (obtusa o redondeada), luego decurrente y extendiéndose por 0.2–1.2 (–1.7) cm, envés tomentoso (o puberulento) con tricomas finos cortos, erectos o curvados, con glándulas anaranjadas, cartáceas (membranáceas/rugosas). Inflorescencias con brácteas inferiores lanceoladas, raramente ovadas, 6–10 (–12) mm de largo y 1.5–5 mm de ancho, ápice largamente acuminado, brácteas superiores con ápice cuspidado (con cúspides 1–3 mm de largo) o largamente acuminado, margen no ciliado o setoso, superficie abaxial con tricomas finos, adpresos a ascendentes, con frecuencia densos en la base y ausentes en el ápice, membranáceas; corola morada, rosada, lila, rosado-purpúrea, morada con centro amarillo, azul o a veces blanca o amarilla, tubo 4–7 mm de largo. Infructescencia largamente cilíndrica, 1–4.5 cm de largo y 0.5–0.9 cm de ancho; fruto globoso, 2–3.5 mm de diámetro.

Muy común, en bosques muy húmedos, secos y en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 10–1100 m; fl y fr todo el año; Ortiz 31, Soza 424; México a Argentina y en las Antillas. Moreno 3105, 9365, colectadas en Estelí, probablemente son híbridos de L. trifolia y L. velutina. Otro híbrido quizás exista entre L. trifolia y L. hirta (véase discusión en L. hirta). L. achyranthifolia Desf., conocida desde México a Honduras, posiblemente se encuentre en Nicaragua, se diferencia de L. trifolia por sus hojas con pocos dientes (6–12 a cada lado vs. 15–38 en L. trifolia), envés con tricomas más largos, gruesos y adpresos, pedúnculos al menos 2 veces más largos que las hojas subyacentes (en L. trifolia son más cortos o casi iguales a las hojas subyacentes); además las flores tienden a ser blancas. Frutos comestibles. "Chasquite".

general D3B5B57D-A415-4324-A923-FC4AF5475602 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000314894

Stachytarpheta jamaicensis (L.) Vahl, Enum. Pl. 1: 206. 1804; Verbena jamaicensis L.; S. jamaicensis f. atrocoerulea Moldenke.
Hierbas o arbustos bajos, hasta 1 m de alto, tallos glabros o con pocos tricomas dispersos, más concentrados en los nudos. Hojas oblanceoladas o espatuladas, 5--15 cm de largo (incluyendo al pecíolo) y 2–6.2 cm de ancho, ápice agudoor obtuse and ultimately redondeado, base atenuada, margen serrado, glabras o la haz con pocos tricomas dispersos, pustulose-punctate y el envés con tricomas restringidos a los nervios. Inflorescencia 10–45 cm de largo y (2.5--) 3–4.5 mm de ancho, glabra, brácteas lanceoladas u ovadas, 4.5–7 (–8) mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, ápice acuminado o aristado, margin erose; cáliz 6–8.5 mm de largo, minutely scabrous-puberulent, ápice con 4 dientes agudos observables, at least the 2 central, as viewed on abaxial surface, drying with distinctive longitudinal ribs; corola morada o azul (raramente blanca). Fruto 4–5 mm de largo.
 
Común, often along the costa, zonas atlántica; 0–350 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 10676, 17795; México al norte de Sudamérica y en las Antillas, introducida y naturalizada en regiones tropicales del Viejo Mundo.
general 14477AC5-3903-4B27-9219-22442C0A44D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000321229

Por Amy Pool

Tectona grandis L. f., Suppl. Pl. 151. 1782.

Arboles hasta 15 m de alto, ramas agudamente cuadrangulares, tomentosas con diminutos tricomas estrellados adpresos a glabrescentes. Hojas opuestas, simples, ovadas, lanceoladas u obovadas, 22–39 cm de largo y 12–22 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, y luego decurrente sobre el pecíolo, margen entero, haz glabrescente, envés densamente tomentoso con diminutos tricomas estrellados adpresos, dándole un tono blancuzco; pecíolo 3–5 cm de largo. Inflorescencia muy grande de panículas multiramificadas, axilares y terminales, densamente tomentosas con diminutos tricomas estrellados adpresos, brácteas inconspicuas; cáliz campanulado, 2–3.5 mm de largo, 5 ó 6-lobado, los lobos ca 1.5–2 mm de largo; corola campanulada, regular, blanca, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 5–8, subiguales, 1.5–2 mm de largo; estambres 6–8, exertos; estilo exerto, estigma diminuto, marcadamente 2-lobado. Cáliz fructífero acrescente, piriforme, inflado, papiráceo, totalmente envolviendo al fruto, 20–30 mm de largo y 20–25 mm de ancho, verde; fruto subgloboso, drupáceo, 20 mm de diámetro, densamente lanado; semillas 4.

Cultivada por la madera, posiblemente escapada; 120–300 m; fl ago, sep, fr sep, abr; Araquistain 36, Stevens 10372; nativa del sudeste de Asia; ampliamente cultivada en áreas tropicales. Género con ca 5 especies del sudeste de Asia. "Teca".

H. Moldenke. A monograph of the genus Tectona as it occurs in America and in cultivation. Phytologia 1: 154–164. 1935.

general 2DAA7161-C92B-41B9-BC99-1F647D24AED1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887105 Clerodendrum thomsonae Balf., Edinburgh New Philos. J., ser. 2, 15: 233. 1862.

Arbustos o enredaderas, ramas tetragonales ligeramente sulcadas, puberulentas. Hojas opuestas, elípticas o elíptico-ovadas, 6–14 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, márgenes enteros, ciliados; pecíolos 0.8–3.5 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias cimosas axilares de 5–9 cm de largo, pedúnculos 2.6–6.5 cm de largo, puberulentos, pedicelos 0.7–1.6 cm de largo, puberulentas, brácteas y profilos linear-subulados de 2–11 mm de largo; cáliz 1.5–2 cm de largo, lobos de 1–1.8 cm de largo, blanco amarillento; corola con tubo delgado de 1–2.5 cm de largo, el limbo de ca 1 cm de ancho, puberulento-glandular, roja. Fruto negro brillante con un arilo rojo uniendo los pirenos, cáliz rojo a rosado.

Cultivada; 0–100 m; fl ago, fr ago–dic; Coe 2288, Long 208; nativa del oeste de Africa.

general E0284998-27FE-4C62-B254-15C3AEBD712B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228665 Lippia alba (Mill.) N.E. Br. in Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 6: 141. 1925; Lantana alba Mill.

Arbustos débiles o subarbustos, 0.5–2 m de alto, aromáticos con olor a menta. Hojas elípticas o lanceoladas (raramente ovadas), 1.5–5.5 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base decurrente-cuneada, margen serrado, haz suave, tricomas adpresos, densos a dispersos (frecuentemente difíciles de observar), envés suave, densamente tomentoso. Inflorescencia 0.5–1 cm de largo y de ancho (1–1.4 cm de largo y 0.5–0.6 cm de ancho en fruto), 1 espiga por axila, pedúnculo 0.1–1 cm de largo, brácteas verdes, bráctea inferior ovada (lanceolada), 3.5–5 mm de largo y 2–4 mm de ancho, bráctea superior obovada u oblonga, 3–5 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, ápice obtuso (agudo o acuminado), mucronado; cáliz 2-lobado, 1.5–2 mm de largo, velloso; corola 4.5–6 mm de largo, morado pálida (con garganta amarilla).

Común, en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–700 m (1240 m); fl y fr feb–sep; Nee 28157, Stevens 12390; Estados Unidos (Texas) a Argentina y en las Antillas. Planta medicinal. "Guanislama".

general 25D8A416-20D5-463E-9582-DE8A616B38AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223454 Lantana urticifolia Mill., Gard. Dict., ed. 8, Lantana no. 5. 1768; L. glandulosissima Hayek; L. glandulosissima f. albiflora Moldenke; L. glandulosissima f. parvifolia Moldenke; L. moritziana Otto & A. Dietr.; L. camara var. moritziana (Otto & A. Dietr.) López-Pal.; L. hispida Kunth.

Arbustos bajos o hierbas hasta 3 m de alto, generalmente con algunas espinas recurvadas y/o (en las partes jóvenes) con tricomas glandulares perpendiculares, cortos, a veces también con tricomas híspidos, aromáticos. Hojas opuestas, ovadas o lanceoladas, 2–10 (–12) cm de largo y 1.2–7.5 cm de ancho, ápice agudo o acuminado (raramente redondeado u obtuso), base truncada o redondeada (obtusa), luego estrechándose y extendiéndose 0.1–1 cm, envés tomentoso con una cubierta densa de tricomas finos cortos, erectos a arqueados y enmarañados, sin glándulas sésiles o si las hay, son inconspicuas y verdes, membranáceas (cartáceas). Inflorescencias con brácteas inferiores generalmente subuladas, 4–8 (–10) mm de largo y 1–2.5 mm de ancho, ápice agudo, brácteas superiores con ápice agudo, márgenes ciliados, pubescencia variada (a menudo punteado-glandular), membranáceas; corola roja, anaranjada, amarilla, anaranjada con lila, raramente blanca o morado obscura con anaranjado pálido, tubo 4.5–8.5 mm de largo. Infructescencia raramente completa en las colecciones secas, subglobosa, ca 1–1.5 cm de diámetro; fruto globoso, 2.5–5.5 mm de diámetro.

Muy común, en bosques secos, bosques húmedos y áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1000 (–1350) m; fl y fr todo el año; Guzmán 678, Moreno 5868; México a Argentina y en las Antillas. Moldenke registra para Nicaragua L. notha Moldenke, aparentemente basándose en Maxon 7537 y L. chiapasensis var. parvifolia Moldenke, basándose en Moreno 36; ambas identificadas aquí como L. urticifolia. L. camara var. moritziana f. parvifolia Moldenke es registrada para Nicaragua basándose en especímenes que aquí han sido identificados como L. urticifolia. El tipo no ha sido examinado, pero probablemente sea un sinónimo de L. urticifolia. En la Flora of Guatemala, L. hispida fue usada para representar a L. hirta y L. velutina. "Guasquito".

general EB419F4F-1DCA-4F7A-89A7-E361BABF0C5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223465 Lantana velutina M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 11(2): 325. 1844; L. involucrata var. velutina (M. Martens & Galeotti) Standl.; L. velutina f. macrophylla Moldenke; L. velutina f. albifructa Moldenke; L. costaricensis var. pubescens Moldenke.

Arbustos bajos, 0.5–2 m de alto, sin espinas, ramas jóvenes generalmente híspidas (a glabrescentes), aromáticos. Hojas opuestas, ovadas a lanceoladas (suborbiculares o espatuladas), 2–7 (–9.7) cm de largo y 1.2–4 (–5.5) cm de ancho, ápice agudo, acuminado, raramente obtuso o redondeado, base aguda u obtusa o aguda u obtusa y luego cortamente decurrente y extendiéndose 0.15–0.6 (–1) cm, envés tomentoso con una espesa cubierta de tricomas finos cortos, erectos o arqueados (hasta casi adpresos), con glándulas anaranjadas, membranáceo-rugosas (cartáceas). Inflorescencias con brácteas inferiores ovadas o suborbiculares, 6–9 (–12) mm de largo y 4.5–8 mm de ancho, ápice en general agudo o apiculado, brácteas superiores con ápice apiculado o agudo (redondeado), margen ciliado, superficie abaxial con numerosos (esparcidos) tricomas finos divergentes o tomentosa, cartáceo-hialinas (incluso en el fruto); corola blanca o blanca con centro amarillo (morado pálida, rosada, morada), tubo 5–8 mm de largo. Infructescencia subglobosa a ampliamente cilíndrica, 1–1.7 cm de largo y 0.9–1.5 cm de ancho, fruto globoso, 3–5 mm de diámetro.

Muy común, bosques de galería, bosques secos y áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 300–1300 m; fl may–ene, fr may–oct; Moreno 9316, Stevens 20179; México a Panamá. Híbridos aparentemente entre L. velutina y L. trifolia han sido colectados en Estelí (véase discusión en L. trifolia). Guzmán 1258, Stevens 20254-a también de Estelí, podrían representar híbridos entre L. velutina y L. hirta. L. chiapasensis Moldenke fue registrada para Nicaragua por Moldenke aparentemente basándose en Stevens 9973 y Zelaya 2273, aquí identificadas como L. velutina. Muchos especímenes de L. velutina han sido erróneamente identificados como L. involucrata L. una especie cercanamente relacionada, que se encuentra principalmente en las Antillas, además de los Estados Unidos (Florida), México (Península de Yucatán), Panamá y Venezuela. Se diferencia de L. velutina por tener el ápice de la hoja redondeado u obtuso, haz con tricomas estrigosos rígidos y brácteas superiores no ciliadas ni cartáceo-hialinas.

general F333608D-849B-4B9D-9917-84A2FDC1DA15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228865 Lippia graveolens Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 266. 1818.

Arbustos, 0.5–2 m de alto, aromáticos con fuerte olor a menta o tomillo. Hojas oblongas, angostamente lanceoladas o elípticas, 1.2–4 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice agudo o agudo-redondeado, base obtusa u obtuso-redondeada, margen crenado, haz suave con densos a frecuentes tricomas adpresos, envés suave con abundantes a densos tricomas vellosos o lanados. Inflorescencia 0.3–0.7 cm de largo y 0.25–0.5 cm de ancho (0.9 cm de largo y 0.4 cm de ancho en fruto), 1–4 espigas por axila, pedúnculo 0.1–0.3 cm de largo, brácteas verdes, las 2 brácteas inferiores fusionadas en el 1/3 basal (justo en la base), cada una ovada a lanceolada, 3–3.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, bráctea superior ovada, 3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice agudo, generalmente mucronado; cáliz 2-lobado, 1.25–1.5 mm de largo, con abundantes tricomas largos, adpresos a ascendentes; corola 4–5 mm de largo, blanca.

Rara, bosques secos, Matagalpa; ca 150 m; fl dic; Levy 250, Moreno 5307; Estados Unidos (Texas) a Costa Rica. Moldenke cita a L. graveolens f. macrophylla Moldenke de Nicaragua, probablemente basado en una identificación errónea de Levy 250. La forma macrophylla no ocurre en Nicaragua y se distingue por tener las hojas (hasta 7.5 cm de largo) y la corola (7.5 mm de largo) más grandes y pedúnculos más largos (ca 1 cm).

general DC8845B9-90DC-4EE2-8D42-204A96A823C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270354

Phyla nodiflora var. reptans (Kunth) Moldenke, Torreya 34: 9. 1934; Lippia reptans Kunth; P. fruticosa (Mill.) K. Kenn. ex Wunderlin & B.F. Hansen, Bot. Explor. 3: 40. 2003; Verbena fruticosa Mill.; Lippia fruticosa (Mill.) K. Kenn. ex R.W. Sanders; P. strigulosa (M. Martens & Galeotti) Moldenke; L. strigulosa M. Martens & Galeotti.

Herbáceas, generalmente postradas y enraizando en los nudos, suculentas, no aromáticas, tallos jóvenes densamente cubiertos con tricomas malpigiáceos. Hojas oblongo-ovadas, 2.3–4.5 cm de largo y 1.4–2 cm de ancho, ápice agudo, margen gruesamente dentado con dientes fuertemente divergentes en la 1/2 apical o más, con densos tricomas malpigiáceos adpresos. Inflorescencia 0.6–0.8 cm de largo y de ancho (1.4–1.7 cm de largo y 0.6 cm de ancho en fruto), 1 espiga por axila, pedúnculo 3.5–5 cm de largo, brácteas a menudo purpúreas, bráctea inferior ovado-lanceolada, 3–4 mm de largo y 2.25–2.5 mm de ancho, bráctea superior espatulada, 3–3.5 mm de largo y 2–2.75 mm de ancho, ápice truncado-mucronado; cáliz 2–2.25 mm de largo, las carinas con tricomas vellosos largos; corola 4–4.5 mm de largo.

Poco común, en lugares húmedos en márgenes de charcas, fuentes de agua y en el lecho de lagos secos, zona norcentral; 350–1200 m; fl feb–sep, fr may, sep; Moreno 7340, Stevens 20180; Estados Unidos y México al norte de Argentina y en las Antillas. Fue tratada en la Flora of Guatemala como Lippia reptans Kunth, la cual según Kennedy es un híbrido entre esta especie y P. nodiflora. Treated in the published Flora de Nicaragua as Phyla strigulosa. Changed (Oct. 2013-AP) to follow O"Leary and Múlgura (2012). However in Nicaragua the two taxa present as two separate species, different in appearance, geography and ecology.

general DDA3AF5F-22F6-4B6D-AB9A-FA597D3B2B9F English 2013-10-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270361

Phyla stoechadifolia ... VER ... Lippia stoechadifolia

general BB9EF4A7-7172-45AE-BDC4-7D618A3B0F06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283329 Priva lappulacea (L.) Pers., Syn. Pl. 2: 139. 1806; Verbena lappulacea L.; P. lappulacea f. albiflora Moldenke.

Menos de 1 m de alto, tallos jóvenes con tricomas rectos y uncinados, dispersos a escasos. Hojas ovadas, lanceoladas o deltoides, 3–12 cm de largo y 1.5–6.5 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base decurrente, envés con tricomas uncinados cortos, escasos o dispersos, a veces mezclados con tricomas rectos largos. Inflorescencia 5–15 cm de largo, pedicelo 0.5–1 mm de largo; cáliz 2.5–3 mm de largo, truncado o levemente 5-dentado, densamente hírtulo con tricomas uncinados de tamaño mediano y finos y tricomas rectos largos, más densamente en la base; corola blanca, morado pálida, morada, azul o rosado pálida, tubo 3–5.5 mm de largo. Cáliz fructífero inflado, urceolado con cortos dientes retenidos, 4–6 mm de largo y 2–5 mm de ancho; fruto oblanceolado, 3–5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, mericarpos fusionados en toda su longitud, superficie dorsal equinada con 2 hileras paralelas y longitudinales de espinas cortas y gruesas.

Común, en áreas alteradas, en todo el país; 0–900 m; fl y fr todo el año; Moreno 10742, Stevens 2798; sur de los Estados Unidos a Bolivia y en las Antillas. "Mozote".

general 7C91BA3F-0AD5-4F2B-B5CA-6B21E207708D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000314812

Stachytarpheta cayennensis (Rich.) Vahl, Enum. Pl. 1: 208. 1804; Verbena cayennensis Rich.; S. guatemalensis Moldenke; S. tabascana Moldenke; S. guatemalensis f. albiflora Moldenke.

Arbustos pequeños de hasta 2 m de alto, glabros o apenas puberulentos. Hojas oblanceoladas a oblongo-oblanceoladas, 8.5–10 cm de largo (incluyendo al pecíolo) y 2–3.2 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, margen serrado, glabras o el envés con pocos tricomas restringidos a los nervios, el haz pustulose-punctate. Inflorescencia 15–40 cm de largo y 1.5–2 mm de ancho, glabra, brácteas lanceoladas, 4–5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápice aristado, margin entire to erose, rarely ciliate; cáliz 5.5–6 mm de largo, minutely scabrous-puberulent, sometimos with slightly longer trichomes scattered on ribs, ápice con 4 dientes puntiagudos observables, at least the 2 central as viewed on abaxial surface, drying with distinctive longitudinal ribs; corola morada. Fruto 4 mm de largo.
Poco común, en áreas alteradas, noroeste de Zelaya; 90–320 m; fl y fr abr–jun; Neill 4152, Stevens 8102; México a Sudamérica y en las Antillas, introducida y naturalizada en regiones tropicales del Viejo Mundo. Las plantas de Belice y de las Antillas a veces tienen tallos e inflorescencias más pubescentes. Algunos especímenes de Centroamérica tienen cáliz de hasta 7 mm de largo. Las corolas pueden ser blancas o rosadas.
general 93FCC0C2-C3B8-4473-9245-84A77269F833 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000331750 Verbena carolina L., Syst. Nat., ed. 10, 852. 1759.

Tallos teretes en general densamente hirsutos (por lo menos cuando jóvenes). Hojas lanceoladas, elípticas (oblanceoladas), 2–7 cm de largo y 0.7–3 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o redondeado, base decurrente, margen crenado en los (1/2–) 2/3 apicales, haz estrigosa, envés hirsuto por lo menos en los nervios. Espigas 2.7–9 cm de largo, flores traslapadas en yema pero separadas en la antesis, brácteas 1.2–1.5 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo, costas prominentes extendiéndose hasta formar dientes mucronados, tricomas estrigosos limitados a las costas; corola blanca (morado pálida o azul pálida), tubo 2–3 mm de largo, limbo 0.5–1 mm de largo. Infructescencia alargándose hasta 20 cm, fruto bien separado; mericarpos triquetros, 1.5 mm de largo.

Maleza poco frecuente en pastizales y orillas de caminos, zona norcentral; 1100–1600 m; fl y fr may–dic; Moreno 2965, 16874; suroeste de los Estados Unidos a Nicaragua.

general B29CEFA4-56E9-4A40-9A0C-897AD9A08C89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000332038 Verbena litoralis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: t. 137. 1817.

Tallos cuadrangulares, generalmente glabros (rara vez menudamente estrigosos cuando jóvenes). Hojas espatulado-oblanceoladas u oblongas, 3–11.5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice agudo u obtuso (acuminado), base decurrente, margen entero a serrado en la 1/2 apical, haz estrigosa, envés estrigoso por lo menos en los nervios. Espigas 1.5–6 cm de largo, flores traslapadas en la antesis, brácteas 1.7–2 mm de largo; cáliz 2–3 mm de largo con costas no prominentes y dientes diminutos, menudamente estrigosos, tricomas no limitados a las costas; corola morada o azul, tubo 3–4 mm de largo, limbo 0.5–1 mm de largo. Infructescencia alargándose hasta 23 cm, fruto bien separado; mericarpos triquetros, 1.5–1.7 mm de largo.

Maleza abundante, en las orillas de los caminos y otras áreas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 600–1700 m; fl y fr abr–ene; Guzmán 772, Stevens 10765; sur de Estados Unidos a Sudamérica, introducida en Hawai y Australia. La infructescencia es frecuentemente parasitada y entonces el cáliz fructífero se agranda y los tricomas son largos.

general 533DED3A-6ADB-4733-9A38-DE77D8028F5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000332916 Vitex agnus-castus L., Sp. Pl. 2: 638. 1753.

general 520B93A1-FA1D-470E-8C06-80C9EC6B1A00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000803131 Aegiphila elata Sw., Prodr. 31. 1788.

Arbustos, bejucos o árboles pequeños; ramitas subteretes o subcuadradas, 3–6 mm de ancho, glabras o ligeramente puberulentas. Hojas elípticas u ovado-elípticas, 11–15 cm de largo y 5–9 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base redondeada, obtusa (aguda), glabras (o en el envés con pocos tricomas en los nervios), membranáceas; pecíolo glabro o puberulento. Inflorescencia panículas de cimas, terminal y axilar, la terminal 6–12.5 cm de largo y 4–7 cm de ancho, cimas densas o más o menos abiertas con muchas flores, pedúnculo 3–4.5 cm de largo, menudamente puberulento o glabro, pedicelo 3–8 mm de largo, menudamente puberulento o puberulento con tricomas cortos más o menos adpresos; cáliz 2.5–4 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, menudamente puberulento, ápice conspicuamente lobado a meramente undulado (nunca truncado); corola con tubo 5–8 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo. Fruto globoso u oblongo, 7–9 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice redondeado, glabro; cáliz fructífero cupuliforme, 5–9 mm de largo y 7–8 mm de ancho, ápice truncado o con lobos definidos (cuando joven), rasgado irregularmente con la edad, glabro.

Poco común, bosques alterados, matorrales, zona atlántica; 50–1000 m; fl mar; Araquistain 1782, Salick 8028; México a Perú, las Guayanas y en las Antillas.

general E44CA2D7-F29E-4C9B-80EF-09B545DBD854 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000367119

Por Amy Pool

Bouchea prismatica (L.) Kuntze var. prismatica, Revis. Gen. Pl. 2: 502. 1891; Verbena prismatica L.; B. prismatica var. longirostra Grenzeb.; B. nelsonii Grenzeb.; B. ehrenbergii Cham.

Hierbas hasta 1.5 m de alto. Hojas opuestas, simples, ovadas (lanceoladas), 3.5–9.5 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo, base truncada y luego abrupta y brevemente decurrente, margen mucronado-dentado, puberulentas. Inflorescencia racimos espigados de hasta 30 cm de largo, terminal o terminal y axilar, completamente puberulenta a tomentosa, pedicelos gruesos y muy cortos (ca 1 mm); brácteas lineares, 3–6 mm de largo; cáliz tubular de 6–10 mm de largo (alargándose sólo un poco en el fruto), dientes 4, desiguales, aristados, 1–2 mm de largo; corola hipocrateriforme, ligeramente zigomorfa, azul, morada o morada con centro blanco, tubo 7–11 mm de largo, lobos 5, desiguales; estambres 4, incluidos; estilo filiforme y exerto, estigma desigualmente 2-lobado. Fruto un esquizocarpo separándose en 2 mericarpos de 9–15 mm de largo, ápice con un rostro de 2–7 mm de largo; semilla 1 por mericarpo.

Común, en las orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 60–900 m; fl y fr jun–dic; Moreno 3047, 3667; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Género con 11 especies, todas de América tropical. B. prismatica es la única especie conocida en Centroamérica; las otras 2 variedades se conocen de México y Guatemala.

M. Grenzebach. A revision of the genus Bouchea (exclusive of Chascanum). Ann. Missouri Bot. Gard. 13: 71–90, t. 8–12. 1926; H. Moldenke. A monograph of the genus Bouchea. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 48: 16–29, II. 48: 91–139. 1940.

general 84BC33BD-0F81-4FCD-8944-EF3F46C0AB6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000866637 Citharexylum caudatum L., Sp. Pl., ed. 2, 2: 872. 1763; C. mucronatum E. Fourn. ex Moldenke.

1.5–10 (–15) m de alto, ramitas teretes (o por lo menos no fuertemente anguladas), con numerosas crestas longitudinales, glabras. Hojas opuestas, oblanceoladas u oblongo-elípticas, 7–16.5 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice redondeado o agudo, siempre con un mucrón corto de 1–2 mm de largo o emarginado, base cuneada, margen entero y por lo general ligeramente revoluto en casi toda su longitud, siempre fuertemente recurvado en la base (casi siempre ocultando 1 ó 2 pares de manchas oblongas glandulares planas), haz generalmente algo lustrosa, generalmente coriáceas (membranáceas), (4) 5 (–7) pares de nervios secundarios, nervios terciarios generalmente inconspicuos, glabras; pecíolo 0.6–1 (–1.3) cm de largo, glabro. Inflorescencia terminal o terminal y axilar, raramente ramificada, 4.5–19 cm de largo, raquis glabro, pedicelos 1–3 mm de largo, glabros; cáliz 3–4 mm de largo, en general débilmente 5-acostillado, no estriado, glabro, ápice truncado o con 5 dientes pequeños (0.5 mm de largo), en general ligeramente repando; corola blanca (blanco-cremosa). Infructescencia laxa, pedicelos 2–3 mm de largo, cáliz en general sin costas o estrías; fruto generalmente subgloboso, 5–8 (–10) mm de diámetro, tornándose de verde a anaranjado, hasta negro o morado obscuro.

Muy común, en vegetación perturbada en la zona atlántica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 24644, Stevens 10682; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. C. macradenium Greenm. se ha excluido de la sinonimia y se la considera restringida a regiones de más de 1300 m en Costa Rica y Panamá. Esta especie se reconoce fácilmente por tener hojas elípticas, ápices acuminados pero no mucronados ni emarginados y por un par de glándulas hinchadas grandes en la base de la haz de la lámina. "Panchíl".

general 5DDE04ED-F963-4DB7-BA38-D4D91C1B59EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924940

Por Amy Pool

Cornutia pyramidata L., Sp. Pl. 628. 1753; C. grandifolia (Schltdl. & Cham.) Schauer; C. grandifolia var. intermedia Moldenke; C. grandifolia var. normalis (Kuntze) Moldenke; C. grandifolia var. quadrangularis Moldenke; C. grandifolia var. storkii Moldenke; C. latifolia (Kunth) Moldenke; C. lilacina Moldenke; C. lilacina var. velutina Moldenke; C. pyramidata var. isthmica Moldenke.

Arboles o arbustos, 2–10 m de alto, ramas cuadrangulares y cuando jóvenes densamente pubescentes. Hojas opuestas, simples, generalmente ovadas o ampliamente elípticas, 8–28 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 4.5–15 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base largamente decurrente sobre el pecíolo, margen entero o repando a levemente dentado, densamente pubescentes, punteado-glandulares. Inflorescencia panículas piramidales de 11–25 (–40) cm de largo y 4–12 (–16) cm de ancho, mayormente terminal, brácteas inconspicuas, flores heterostilas; cáliz cupuliforme (pateliforme en el fruto), 1.5–3 mm de largo, ápice entero, repando o 4-dentado con los dientes poco profundos; corola hipocrateriforme, curvada o recta, azul o morada (a veces reportada con un punto amarillo en los lobos), tubo 7–11 mm de largo y 2–4 mm de ancho en el ápice, 2-labiado, labio superior con 3 lobos subiguales de 2–4 mm de largo, labio inferior con un solo lobo grande de 3–7 mm de largo; estambres fértiles 2, exertos y de 4–6 mm de largo en las formas de estilo corto, en la boca de la corola y de 2–3 mm de largo en las formas de estilo largo, estaminodios 2, incluidos; estilo de 5–8 mm de largo en las formas de estilo corto e incluido y de 10–13 mm de largo en las formas de estilo largo y exerto, estigma pequeño, desigualmente 2-lobado. Fruto drupáceo subgloboso, 0.4–0.7 mm de diámetro, con exocarpo carnoso y endocarpo duro, azul, morado o negro, pireno con 4 semillas.

Común, áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1700 m; fl ene–ago, fr jul–nov; Moreno 22415, Stevens 9932; México a Panamá y en las Antillas. Cornutia cayennensis Schauer fue citada por Ramírez Goyena su Flora Nicaragüense pero esa especie es endémica de la Guayana Francesa y el nombre fue probablemente usado en forma errónea para referirse a C. pyramidata. Género con ca 10 especies restringidas a América tropical. "Cucaracha".

H. Moldenke. A monograph of the genus Cornutia. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 40: 153–205. 1936; H. Moldenke. Additional notes on the genus Cornutia. I. Phytologia 7: 376–399. 1961, II. 14: 420–429. 1967, III. 32: 232–245, V. 32: 337–342. 1975, VI. 41: 123–130. 1978, VII. 55: 276–278, VIII. 56: 315–316, IX. 56: 345–353. 1984.

general A9CC32D3-AACF-4107-A254-5B060AA24794 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270330 Phyla betulifolia (Kunth) Greene, Pittonia 4: 48. 1899; Lippia betulifolia Kunth.

Herbáceas, decumbentes o postradas, enraizando en los nudos, o erectas, suculentas, aromáticas, tallos jóvenes con densos tricomas malpigiáceos. Hojas ovado-deltoides, 2.5–6 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo (obtuso), margen gruesamente dentado con dientes muy divergentes en los 2/3 apicales, tricomas malpigiáceos adpresos, densos a dispersos. Inflorescencia 0.3–0.5 cm de largo y de ancho (0.9–1.1 cm de largo y 0.3–0.4 cm de ancho en fruto), (1) 2–4 espigas por axila, pedúnculo 0.2–0.5 cm de largo, brácteas verdes, bráctea inferior angostamente lanceolada, 2–3 mm de largo y 1–1.25 mm de ancho, bráctea superior espatulada, 1.5–2.5 mm de largo y 0.75–1.25 mm de ancho, ápice truncado, largamente mucronado (raramente cortamente); cáliz 0.75–1 mm de largo, fino y menudamente puberulento; corola 1.2–1.7 mm de largo.

Poco común, encontrada en áreas alteradas muy húmedas, zona atlántica; 0–500 m; fl dic–may, fr feb–may; Robleto 551, Stevens 12428; México al norte de Argentina y en las Antillas.

general 7B31E108-2302-415D-B8C3-8925523576E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302838 Avicennia bicolor Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 354. 1923.

Arboles 5–13 m de alto. Hojas ovadas, ovado-oblongas, 8–11 cm de largo y 4.5–8 cm de ancho, ápice redondeado-obtuso, base obtusa o redondeada y luego abrupta y cortamente decurrente. Inflorescencia panícula de espigas 2–3-compuestas, ca 10 cm de largo y 10–20 cm de ancho, flores casi siempre en pares bien separados en el raquis, bráctea floral oblonga, 3 mm de largo, bractéolas suborbiculares 2–2.5 mm de diámetro; cáliz 3.5–4 mm de largo; corola 5.5–7 mm de largo; estambres con anteras a la altura de la boca del tubo, filamentos 1–2 mm de largo, los 2 estambres internos con filamentos gibosos y arqueados, pareciendo más cortos que los 2 exteriores. Fruto elíptico, no oblicuo o apiculado, 1.5 cm de largo y 1 cm de ancho, escasamente seríceo.

Rara, en manglares, zona pacífica; nivel del mar; fl dic–may; Araquistain 3828, Rueda 1435; costas del Pacífico desde El Salvador hasta Panamá. Tomlinson consideró A. tonduzii como un sinónimo de esta especie.

general D69E96FE-81CF-49B1-86D3-57436C4C245F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000799730 Aegiphila cephalophora Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 156. 1929.

Bejucos, arbustos escandentes o árboles pequeños; ramitas subteretes, 2–4 mm de ancho, con una capa delgada a densa de tricomas adpresos o glabras. Hojas elípticas u ovado-elípticas, 9–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base redondeada u obtusa, haz con tricomas largos y más o menos adpresos o glabra (excepto en los nervios), envés como la haz o con tricomas densos, membranáceas; pecíolo con una cubierta densa de tricomas adpresos largos. Inflorescencia de cimas o panículas de cimas, terminal o axilar y terminal, las cimas densas apareciendo capitadas, la terminal 4–12.5 cm de largo y 1.6–4.5 cm de ancho, pedúnculo 1.8–4 cm de largo, pedúnculo, pedicelo y cáliz cubiertos con una maraña densa de tricomas más o menos adpresos y largos, blanco-amarillentos, pedicelo 1–2 mm de largo; cáliz 1.5–4 mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice con 4 lobos profundos; corola con tubo 3–9 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Fruto ovado, 8 mm de largo y 9 mm de ancho, ápice puntiagudo, glabro; cáliz fructífero ligeramente cupuliforme a reflexo, 3 mm de largo y 6 mm de ancho, ápice inicialmente 4-lobado pero rasgándose irregularmente con la edad, tricomas largos y pálidos.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar, pues ha sido colectada en el noreste de Costa Rica; Costa Rica y Panamá. Fácilmente distinguible de otras especies de Aegiphila en Nicaragua por sus bractéolas grandes de 4–7 mm de largo y pilosas, mientras que las otras especies poseen bractéolas diminutas. A veces se confunde con A. hoehnei var. spectabilis Moldenke, una especie de Panamá y Colombia, pero los tricomas de esta última son divergentes en vez de adpresos.

general A22EA45A-A447-4FC6-A106-C9761BDB7651 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885495

Clerodendrum pittieri Moldenke

ver...Volkameria pittieri

general 2353439E-F20F-4CB1-8072-B7E002BF0F58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000801303 Aegiphila costaricensis Moldenke, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 33: 119. 1933.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 m de alto; ramitas subteretes, 2–5 mm de ancho, puberulentas. Hojas obovadas, 9.5–19 cm de largo y 4–9.5 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base cuneada o aguda, glabras, membranáceas o cartáceas; pecíolo glabro o puberulento. Inflorescencias de cimas muy laxas, 2.5–5 cm de largo y 1–5.5 cm de ancho, axilares, con 2–6 flores, pedúnculo 1.2–2 cm de largo, puberulento, pedicelo filiforme, 7–25 mm de largo, glabro; cáliz 2–3 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice entero o con dientes diminutos, glabro o puberulento; corola con tubo 5–10 mm de largo, lobos 3–5 mm de largo. Fruto obovoide a globoso, 7 mm de diámetro, redondeado en el ápice, glabro; cáliz fructífero bastante reflexo, 1 mm de largo y 4 mm de ancho, partido en lobos, glabro.

Poco común, bosques nublados y siempreverdes alterados, zonas pacífica y atlántica; 140–1350 m; fl ene–feb, fr may; Robleto 466, Stevens 6531; México a Venezuela. Ha sido erróneamente identificada como A. pauciflora Standl., una especie con pedículos muy cortos de 1 mm de largo y que se conoce sólo de Belice.

general 39C7128B-B88D-4F32-A7BB-8CB417F2FA27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000802609 Aegiphila deppeana Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 29. 1840.

Arbustos, bejucos o árboles, 1–4 m de alto; ramitas subteretes o subcuadradas, 2–7 mm de ancho, vellosas a puberulentas (glabras). Hojas elíptico-ovadas, 8–19 cm de largo y 3.5–9 cm de ancho, ápice agudo, acuminado (obtuso), base redondeado-obtusa, haz glabra excepto en los nervios, envés con tricomas vellosos (por lo menos en los nervios), membranáceas; pecíolo con tricomas dorado-vellosos. Inflorescencia panículas de cimas, terminal o terminal y axilar, la terminal 4–11 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, cimas compactas con numerosas flores, pedúnculo 1–5.5 cm de largo, pedúnculo, pedicelo y cáliz con pubescencia vellosa dorada, pedicelo 1–4 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo y 2–4 mm de ancho, 4 lobos conspicuos; corola con tubo 2–4 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Fruto obovoide o elíptico, 7–10 mm de largo y 6–10 mm de ancho, ápice redondeado, glabro o puberulento, frecuentemente con apariencia granulosa (cuando seco); cáliz fructífero cupuliforme, 5–10 mm de largo y 5–12 mm de ancho, profundamente rasgado en el ápice formando lobos, puberulento.

Común, bosques húmedos, vegetación secundaria, zonas pacífica y atlántica; 90–1000 m; fl oct–jun, fr dic–jun; Robleto 1702, Velásquez 18; México a Panamá, Colombia y Venezuela.

general 78859C1F-8D2C-451A-BC0F-30B40019ABE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000803738 Aegiphila falcata Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 18: 7. 1893; A. martinicensis f. falcata (Donn. Sm.) D.N. Gibson.

Arbustos, árboles pequeños (hasta 4.5 m de alto), o bejucos; ramitas evidente a marcadamente cuadrangulares, más o menos profundamente canaliculadas lateralmente, 5–10 mm de ancho, glabras o menudamente puberulentas, tricomas perpendicularmente divergentes. Hojas oblongo-lanceoladas o elípticas, 12–33 cm de largo y 5–13 cm de ancho, ápice acuminado o cuspidado, base a menudo conduplicada, obtusa (aguda), glabras o menudamente puberulentas, cartáceas; pecíolo glabro o menudamente puberulento. Inflorescencia panículas de cimas, terminal y axilar, la terminal 4.5–12 cm de largo y 5.5–10 cm de ancho, cimas con numerosas flores laxamente arregladas, pedúnculo 2–5.5 cm de largo, pedúnculo, pedicelo y cáliz menudamente puberulentos, tricomas perpendicularmente divergentes, pedicelo 1.5–3 mm de largo; cáliz 1.5–3 mm de largo y de ancho, ápice truncado, undulado o lobado; corola con tubo 3–7 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Fruto globoso con 4 lobos generalmente muy conspicuos (cuando secos), 5 mm de largo y 5–6 mm de ancho, glabro; cáliz fructífero muy reflexo, 1–2 mm de largo y 4–6 mm de ancho, profundamente dividido en 4 lobos redondeados, menudamente puberulentos o glabros.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques muy húmedos y áreas alteradas; Guatemala, Honduras, Costa Rica y Panamá. En la Flora of Guatemala este taxón aparece como una variedad de A. martinicensis Jacq. y según el autor sólo difiere en sus hojas más grandes y engrosadas y en los nudos de las ramitas aplanados y engrosados. Sin embargo otra diferencia es que A. martinicensis tiene tricomas que no son perpendicularmente rígidos sino más parecidos a los de A. panamensis.

general 4329D144-C740-4BB9-B61B-811E564E7167 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000818397 Aegiphila panamensis Moldenke, Trop. Woods 25: 14. 1931; A. laxicupulis Moldenke; A. magnifica Moldenke; A. paniculata Moldenke; A. glandulifera Moldenke; A. pendula Moldenke; A. magnifica var. pubescens Moldenke.

Arbustos, árboles o bejucos, 1–10 m de alto; ramitas subteretes a cuadrangulares, algo aplanadas y canaliculadas adaxialmente, 2–8 mm de ancho, menudamente puberulentas con tricomas cortos curvados hacia arriba o glabras. Hojas elípticas, oblongas u oblanceoladas, 7–25 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice acuminado o cortamente cuspidado, base cuneada o aguda, frecuentemente conduplicada o a veces obtusa, glabras o menudamente puberulentas con tricomas cortos curvados hacia arriba, cartáceas o membranáceas; pecíolo menudamente puberulento con tricomas cortos curvados hacia arriba o glabro. Inflorescencia panículas de cimas, terminal o terminal y axilar, la terminal 5–17 cm de largo y 2.5–10.5 cm de ancho, cimas con numerosas flores laxamente arregladas, pedúnculo 2–7.5 cm de largo, pedúnculo, pedicelo y cáliz glabros o puberulentos con tricomas cortos curvados hacia arriba, pedicelo 1–4 mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo y de ancho, ápice truncado; corola con tubo 4–7 mm de largo, lobos 2–4 mm de largo. Fruto oblongo o globoso, 7–12 mm de largo y 7–10 mm de ancho, ápice deprimido, glabro; cáliz fructífero cupuliforme, 2–6 mm de largo y 6–10 mm de ancho, ápice entero, ligera a profundamente rasgado, glabro a ligeramente puberulento.

Común, bosques o pastizales muy húmedos a muy secos, a menudo en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–900 m; fl jul–dic, fr sep–feb; Moreno 11695, 13064; México a Perú y Brasil. Esta es una especie, o grupo de especies, extremadamente variable que se encuentra en una gran variedad de ambientes. Los taxones reconocidos por Moldenke se han basado principalmente en el desarrollo de caracteres tales como el grado de recubrimiento del cáliz al fruto, grado de rasgamiento del cáliz alrededor del fruto y los tamaños relativos del cáliz fructífero y el fruto. En la Flora of Guatemala fue tratada como sinónimo de A. martinicensis. Sin embargo el cáliz florífero de A. martinicensis en general es por lo menos ligeramente lobado (con frecuencia más profundamente lobado y mucronado) y el cáliz fructífero es reflexo con lobos ampliamente redondeados.

general B712781D-3FAF-4AF7-8B2A-43DD760C594B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000883502

Clerodendrum ligustrinum (Jacq.) R. Br.

Ver ...Volkameria ligustrina Jacq.

general A69B4A46-A233-4E45-9BA5-AAC329199D3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000911127

Clerodendrum ligustrinum var. nicaraguense Moldenke, Phytologia 1: 416. 1940.

Ver ...Volkameria ligustrina Jacq.

general 6E7DAA33-68E9-4DDC-85B7-BA4C71B25225 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885138 Clerodendrum paniculatum L., Mant. Pl. 1: 90. 1767.

Arbustos hasta 3 m de alto, ramas medulosas; nudos con un anillo de pelos. Hojas ovadas, 3–7-lobadas, 10–25 cm de largo y 8–20 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada, los lobos triangular-ovados, el lobo central más grande que los laterales, con márgenes crenado-dentados o enteros, con escamas peltadas y puntos en el envés; pecíolos 9–17 cm de largo, menudamente puberulentos a glabros. Inflorescencia cimas axilares de 9–13 cm de largo, y panículas terminales de hasta 39 cm de largo, pedúnculos 1.5–10 cm de largo, pedicelos 5–20 mm de largo, bractéolas y profilos lineares de hasta 1 cm de largo; cáliz 0.3–0.5 cm de largo, cortamente pubescente, rojo a anaranjado; corola con tubo 1–2 cm de largo, lobos 5–8 mm de largo, del mismo color y pubescencia que el cáliz; ovario oblongo, estilo más largo que los estambres. Fruto negro, dividiéndose en pirenos y rodeado por el cáliz.

Cultivada; 0–100 m; fl jul, dic, fr oct–dic; Araquistain 3371, Rueda 1902; nativa del sureste de Asia.

general 69A29374-0B13-4E8A-AEA2-39171AD50451 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000946828

Por Amy Pool

Duranta erecta L., Sp. Pl. 637. 1753; D. plumieri Jacq.; D. repens L.

Arbustos 2–4 m de alto, con espinas o frecuentemente inermes (en Nicaragua). Hojas opuestas, simples, obovado-espatuladas a elípticas, 3.2–7 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice agudo (a redondeado), base atenuada, margen entero o con pocos dientes irregulares en la mitad superior, glabrescentes, tricomas cuando presentes dispersos, cortos y adpresos. Inflorescencia racimos de 5–22 cm de largo, terminales y axilares, a veces presentándose como panículas, frecuentemente recurvada o péndula, bractéolas 3–4 mm de largo; cáliz angostamente tubular, (3–) 4 mm de largo, truncado en el ápice con 5 dientes diminutos de 0.5–1 mm de largo; corola zigomorfa, más o menos hipocrateriforme, azul, lila o blanca, con tubo angosto de 7–10 mm de largo, 5-lobada, lobos desiguales de 3–5 mm de largo; estambres 4, incluidos, didínamos, 2.5–3 mm de largo; estilo incluido, 2.5–3 mm de largo, estigma diminuto. Fruto estrecha y completamente envuelto por el cáliz acrescente, con apariencia abayada, jugoso (puede ser un poco amargo), amarillo a anaranjado brillante, tubo subgloboso 6–8 mm de largo, dientes extendidos más allá del fruto en un rostro torcido de 1–3 mm de largo; fruto drupáceo, pirenos 4, cada uno con 2 semillas.

Cultivada como ornamental y naturalizada, en todo el país; 40–1100 m; fl y fr todo el año; Ortiz 1742, Stevens 13262; especie muy variable desde el sur de Estados Unidos a Brasil y en las Antillas. Ampliamente cultivada. Ha sido a menudo identificada erróneamente como D. stenostachya Tod., una especie de las Antillas con hojas lanceoladas y acuminadas en el ápice. Género con 17 especies distribuidas desde los Estados Unidos (Florida y Texas) hasta Argentina y Brasil. Otras 2 especies ocurren en Centroamérica.

R.W. Sanders. Provisional synopsis of the species and natural hybrids in Duranta (Verbenaceae). Sida 10: 308–318. 1984; G.L.R. Bromley. Duranta repens versus D. erecta (Verbenaceae). Kew Bull. 39: 803–804. 1985; R.W. Sanders. Duranta. Fl. Lesser Antilles 6: 224–226. 1989.

general F2A45DB3-15D3-47C7-8FC0-88971702158E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000223167 Lantana hirta Graham, Edinburgh New Philos. J. 2: 186. 1826.

Arbustos bajos, hasta 1.5 m de alto, sin espinas, ramas por lo general estrigosas con o sin capa inferior de tricomas más pequeños o glabrescentes. Hojas opuestas, angostamente lanceoladas (lanceoladas) a elípticas, 2.2–5 (–6) cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada o con frecuencia aguda extendiéndose hasta la unión con el tallo (largamente decurrente y sésil), envés glabro o con tricomas estrigosos gruesos limitados a los nervios, con numerosas glándulas anaranjadas, generalmente membranáceas y rugosas. Inflorescencias con brácteas inferiores ampliamente lanceoladas a ovadas, 5–7 (–9) mm de largo y (3–) 3.5–5 (–6) mm de ancho, ápice agudo o acuminado, brácteas superiores con ápice agudo o acuminado, margen setoso, con tricomas patentes dispersos (ascendiendo) en la superficie abaxial, membranáceas; corola blanca o a veces lila o rosada, tubo 3–5 mm de largo. Infructescencia subglobosa, 0.6–1.2 cm de largo y de ancho; fruto globoso, 3–6 mm de diámetro.

Común, en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 11265, Sandino 1034; México a Panamá. Stevens 18104, de Estelí, parece representar un híbrido entre L. hirta y L. trifolia . L. hirta puede también formar híbridos con L. velutina (véase discusión en L. velutina ). Moldenke cita L. hirta f. caerulea Moldenke como presente en Nicaragua pero no he visto el tipo. L. costaricensis Hayek de Honduras y Costa Rica es bastante similar (y tal vez un sinónimo) a L. hirta pero se diferencia por tener las hojas ovadas con margen gruesamente serrado y las brácteas más inferiores de más de 1 cm de largo.

general 49766920-B2A3-4036-8B6A-4A0DA07D11EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228752 Lippia cardiostegia Benth., Bot. Voy. Sulphur 153. 1846; L. brenesii Standl.; L. lucens Standl.

Arbustos (árboles pequeños), 1–3 (–6) m de alto, a veces con olor desagradable. Hojas ovadas, elípticas, obovadas y suborbiculares, (3–) 4–7 (–11.5) cm de largo y (1.5–) 3–5 (–7) cm de ancho, ápice agudo (acuminado, obtuso-redondeado), base decurrente, margen crenado (serrado), haz áspera, con abundantes tricomas ascendentes de bases agrandadas, a menudo sólo quedan las bases (raramente suave en hojas jóvenes), envés áspero, generalmente con tricomas estrigosos retenidos sobre los nervios, tricomas más pequeños entre los nervios o glabros. Inflorescencia 0.5–1 cm de largo y de ancho (1–2 cm de largo y 0.7–1.2 cm de ancho en fruto), (1) 2–4 espigas fasciculadas por axila, pedúnculo 0.5–2.5 cm de largo, brácteas verdes o verde-cremas, bráctea inferior lanceolada, 3.5–6 mm de largo y 2–4 mm de ancho, bráctea superior ovada o ampliamente deltoide (lanceolada), 3–5 mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice acuminado (agudo), no mucronado; cáliz 2-lobado, 1.5–2 mm de largo, con densos tricomas largos en las carinas y tricomas pequeños entre las carinas; corola (3.5–) 4–5 mm de largo, blanca, crema, blanca con centro amarillo o a veces amarilla.

Muy abundante, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 10–800 (–1100) m; fl abr–ene, fr may–feb; Guzmán 666, Moreno 21869; México a Costa Rica. Algunos ejemplares han sido erróneamente identificados y distribuidos como L. controversa o L. curtisiana Moldenke (un sinónimo de L. chiapasensis Loes.). "Chichinguaste".

general C1C9B8D8-9317-405D-BFBD-2C2F4AD027A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228775

Lippia controversa Moldenke, Phytologia 1: 423. 1940

VER ... Lippia oxyphyllaria

general E0330221-C3B9-409A-9AC5-D2F5C201EFF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000229009 Lippia myriocephala Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 98. 1830; L. myriocephala var. hypoleia (Briq.) Moldenke.

Arbustos o árboles, 1–15 m de alto. Hojas angostamente elípticas (lanceoladas o elípticas), frecuentemente falcadas, 8–21 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice largamente acuminado (agudo), base largamente cuneada (aguda), margen casi entero con pocos dientes inconspicuos, haz suave con tricomas pequeños adpresos, frecuentes a dispersos, envés tomentoso con tricomas adpresos cortos, densos a frecuentes. Inflorescencia 0.4–0.7 cm de largo y de ancho (0.6–1 cm de largo y 0.5–0.9 cm de ancho en fruto), 3–8 espigas fasciculadas en cada axila, a veces las espigas arregladas en cimas dicasiales pareciendo umbelas o panículas terminales dispuestas en los 4 nudos apicales, pedúnculo (de las espigas individuales) 1–2 cm de largo, brácteas verdes, blanco-verdosas o cremas, bráctea inferior subulada (ovada, lanceolada), 3–4 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, bráctea superior ampliamente deltoide a subreniforme, 2–3 mm de largo y 2.5–3.25 mm de ancho, ápice agudo, no mucronado; cáliz 2-lobado, 1–2 mm de largo, las carinas con densos tricomas largos y gruesos, ligeramente puberulento entre las carinas; corola 2–3.25 mm de largo, blanca, blanca con centro amarillo o amarillenta.

Común, áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 400–1500 m; fl nov–mar, fr ene–abr; Sandino 2334, Stevens 20882; México a Costa Rica. L. costaricensis Moldenke (tratada como un sinónimo en la Flora of Guatemala y la Flora de Veracruz) es considerada como una especie distinta basándose en la pubescencia de las hojas y ramas, la forma de las brácteas superiores y la longitud de la corola. L. umbellata Cav. se ha registrado en la Flora de Veracruz desde México hasta Costa Rica, posiblemente basándose en especímenes de L. myriocephala y L. torresii Standl. erróneamente identificados. L. torresii de Costa Rica y Panamá difiere de L. umbellata por la forma y margen de las hojas y el tamaño de la corola. "Mampas".

general F01D0C66-3BCF-4D4E-9FB2-7FBD4DD79E37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000229046

Lippia oxyphyllaria (Donn. Sm.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1010. 1938; L. substrigosa var. oxyphyllaria Donn. Sm.; L. controversa Moldenke; L. pinetorum Moldenke; L. liberiensis Moldenke.

Arbustos, 2–4 m de alto. Hojas elípticas a ovadas, 5.5–10 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice agudo, base largamente decurrente, margen crenado, haz áspera con tricomas dispersos, a veces sólo quedan las bases agrandadas, envés finamente puberulento. Inflorescencia 1–1.5 cm de largo y de ancho (similar cuando en fruto), 1 ó 2 espigas en cada axila sólo en los 4 nudos más superiores, pedúnculo 2–3 cm de largo, brácteas verdes, bráctea inferior lanceolada o ampliamente lanceolada, 10–13 mm de largo y 6–9 mm de ancho, bráctea superior ovada a lanceolada, 8–10 m de largo y 5–8 mm de ancho, ápice agudo o acuminado, no mucronado; cáliz 2-lobado, con cada lobo entire to bífido, 3 mm de largo, densa y finamente puberulento; corola 5–7 mm de largo, amarilla.

Rara, bosques de pino-encinos, Estelí; 1000–1200 m; fl oct; Moreno 22264, 22336; México a Panama. Ha sido erróneamente identificada como L. lucens (un sinónimo de L. cardiostegia). Moldenke reporta L. controversa var. brevipedunculata Moldenke de Nicaragua basándose en especímenes que aquí han sido identificados como L. cardiostegia. In the published Flora de Nicaragua this was treated as Lippia controversa. The current treatment  differs from Salimena (2002) in placing Lippia controversa and L. pinetorum in synonymy here vs below Lippia bracteosa (M. Martens & Galeotti) Moldenke. The specimens from Nicaragua have the calyx lobes very strongly bi-lobed but the calyx of specimens from other areas varies from entire to bifid.

general 0AB31362-09D1-44A7-BD36-22D22E82A604 English 2009-11-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144296
Phyla nodiflora (L.) Greene var. nodiflora, Pittonia 4: 46. 1899; Verbena nodiflora L.; Lippia nodiflora (L.) Michx.; P. nodiflora var. longifolia Moldenke; P. nodiflora var. texensis Moldenke; P. strigulosa var. sericea (Kuntze) Moldenke; P. incisa Small; L. incisa (Small) Tidestr.; P. nodiflora var. incisa (Small) Moldenke.

Herbáceas, decumbentes o postradas, enraizando en los nudos, a veces formando tapices con ápices ascendentes, algo suculentas, no aromáticas, ramas jóvenes con abundantes tricomas malpigiáceos, pronto glabras. Hojas espatuladas, 1.2–4 (–5) cm de largo y 0.4–1.2 (–1.8) cm de ancho, ápice redondeado (agudo), margen casi entero con pocos dientes limitados al 1/5–1/3 apical, con escasos a abundantes tricomas malpigiáceos adpresos. Inflorescencia 0.4–0.7 cm de largo y de ancho (1–4 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho en fruto), 1 espiga por axila, pedúnculo 3–6.5 (–10) cm de largo, brácteas moradas, cafés o verdes, brácteas inferiores ampliamente ovadas o lanceoladas, 2.5–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, bráctea superior ampliamente espatulada, 2.2–4 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápice obtuso no mucronado o redondeado y entonces mucronado; cáliz 1.5–2 mm de largo, las carinas con pocos tricomas cortos y divergentes; corola 3–3.5 mm de largo.

Abundante, frecuentemente asociada con aguas salobres o dulces, zonas pacífica y atlántica; 0–100 (200) m; fl y fr todo el año; Nee 28220, Sandino 1110; sur de los Estados Unidos y México hasta Uruguay, también en las Antillas y en el Viejo Mundo. Treated in published Flora de Nicaragua at the species level.

general 2C8D8876-241B-4E46-B134-862A9DCCA232 English 2013-10-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000320742

Por Amy Pool

Tamonea spicata Aubl., Hist. Pl. Guiane 660, t. 268. 1775; Ghinia spicata (Aubl.) Moldenke.

Hierbas perennes de ca 0.5 m de alto. Hojas opuestas, simples, ovadas a lanceoladas, 0.9–2.7 cm de largo y 0.6–1.8 cm de ancho, ápice redondeado-agudo, base truncada (subtruncada), margen crenado a serrado, abundante a densamente estrigosas. Inflorescencia racimo espigado, 4–10 cm de largo, axilar, con flores bien espaciadas y brácteas inconspicuas; cáliz tubular (tornándose campanulado-patente en el fruto), 2.5–3 mm de largo, 5-plegado, 5-dentado, los dientes aristados e iguales, 0.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, azul o morada, tubo 3.5–4 mm de largo, 2-labiada, 5-lobada, los lobos ca 1 mm de largo; estambres 4, incluidos; estilo incluido, estigma oblongo. Fruto drupáceo, 3.5–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, base ligeramente encerrada por el cáliz, ápice con 4 protuberancias leves (pero sin espinas), negro lustroso y jugoso; semillas 4.

Poco común, en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 5–50 (200) m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4068, 4124; Belice a Brasil. Planta medicinal para dolores menstruales y estomacales. Un género con 4 ó 5 especies de América tropical.

H. Moldenke. Notes on the genus Ghinia (Verbenaceae). Phytologia 47: 404–419. 1981; H. Moldenke. Additional notes on the genus Ghinia. I. Phytologia 47: 447–461, II. 48: 111–116. 1981.

general 444A5947-AA0A-4D16-B95C-711AE1208D8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000333028 Vitex cooperi Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 256. 1929.

Arboles 10–12 (40) m de alto, ramas menudamente pubescentes o glabrescentes. Hojas 3 (5)-foliadas, pecíolos 2.5–7.5 cm de largo y ca 1 mm de ancho, cortamente puberulentos y con tricomas largos en el punto de inserción con los peciólulos; folíolos obovados a elípticos, folíolos centrales 11–17 cm de largo y 5–8.5 cm de ancho, ápice cortamente cuspidado (raramente redondeado), envés dispersa y cortamente puberulento o glabrescente, cartáceos. Inflorescencia axilar, flores laxamente arregladas en cimas 3 ó 4 veces dicotómicamente ramificadas, 7–14 cm de largo y 5–8.5 cm de ancho, pedúnculo 6.5–9 cm de largo, puberulento; cáliz cupuliforme, 1–2 mm de largo, ápice subtruncado con 5 puntas, puberulento; corola 1 cm de largo, lila o azul. Fruto oblongo (globoso), 1–1.2 cm de largo y 0.6–1 cm de ancho, lustroso en especímenes secos, verde o rojo-verde cuando fresco; cáliz entero, 4–8 mm de diámetro, reflexo.

Poco común, bosques tropicales muy húmedos, bosques de galería, zona atlántica; (12) 160–180 (1000) m; fl jul, fr ago; Araquistain 3064, Sandino 4521; Guatemala a Panamá. "Bimbayán".

general CE18350C-BE94-4A4E-889C-6B2909F25A22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270335

Phyla dulcis (Trevir.) Moldenke

VER... Lippia dulcis

general 88BE93CE-3BB4-42D2-9D18-43F548325970 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270362

VER ... Phyla nodiflora var. reptans

general 31DADC63-340E-451F-9A64-3537D05E67A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000333690
Volkameria ligustrina Jacq., Collectanea, Suppl. 118, T. 5, f. 1, 1796 [1797]; Clerodendrum ligustrinum (Jacq.) R. Br.

Arbustos hasta 5 m de alto, ramas subteretes u obtusamente tetragonales, medulosas, menudamente puberulentas a glabras. Hojas opuesto-decusadas o ternadas, elípticas a lanceoladas, 1.5–7.5 cm de largo y 0.6–3 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda o cuneada, márgenes algunas veces sinuado-dentados; pecíolos 0.5–1 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias cimosas, a menudo dos veces dicotómicas, axilares o supra-axilares, 3–7.5 cm de largo, pedúnculos 1.5–4 cm de largo, pedicelos 0.3–1 cm de largo, puberulentos, bractéolas y profilos lineares de 1–6 mm de longitud; cáliz 0.5–0.8 cm de largo, puberulento, lobos lanceolados o deltoides, verde; corola con tubo 1–2.5 cm de largo, lobos oblongos de 3–5 mm de largo, pubescente, resinoso-punteada, blanca; ovario oblongo, estilo de la misma longitud que los estambres. Fruto dividiéndose en pirenos cada uno con 2 semillas, rodeado por el cáliz 2-lobado.

Común, en bosques secos y bosques húmedos en las zonas atlántica y pacífica; 0–900 m; fl y fr feb–ago; Standley 11488, Stevens 12387; México a Panamá. Treated in the Flora de Nicaragua as Clerodendrum ligustrinum with two varieties, var. ligustrinum with leaves opuesto-decusadas with abaxial surface glabrous and known from only one collection (Moreno 24218) and a more common variety, Clerodendrum ligustrinum var. nicaraguense Moldenke (Phytologia 1: 416. 1940) with leaves ternate and abaxial surface pubescent.

general 14D077FB-C4A0-4AE3-A333-1F53A9E0D007 English 2013-11-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000228801

Lippia dulcis Trevir., Nova Acta Phys.-Med. Acad. Caes. Leop.-Carol. Nat. Cur. 13(1): 187. 1826; Phyla dulcis (Trevir.) Moldenke, Torreya 34: 9. 1934; Dipterocalyx scaberrimus Schltdl.

Herbáceas pero a veces algo leñosas en la base (no suculentas), decumbentes o postradas, enraizando en los nudos, o erectas, aromáticas, tallos jóvenes con tricomas simples diminutos, rápidamente glabros. Hojas ovadas (lanceoladas), 3–7 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo, margen gruesamente crenado en los 3/4 apicales o más, haz con tricomas simples adpresos, dispersos a abundantes, con bases agrandadas con la edad, envés puberulento. Inflorescencia 0.4–0.9 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho (1–1.8 cm de largo y 0.5–0.6 cm de ancho en fruto), 1 espiga por axila, pedúnculo 2.5–5 cm de largo, brácteas verdes, bráctea inferior ovada o lanceolada, 3–4 mm de largo y 1.25–3 mm de ancho, bráctea superior obovado-espatulada (rómbica), 3 mm de largo y 1.25–2 mm de ancho, ápice redondeado, mucronado; cáliz 1–1.25 mm de largo, densamente cubierto de tricomas diminutos; corola 3 mm de largo.

Poco común, en áreas alteradas, en todo el país; (15) 320–900 m; fl y fr abr–oct; Moreno 8316, Sandino 3686; México al norte de Argentina y en las Antillas. Su distribución quizás refleje su cultivo histórico. "Orozul".

general 483E83B9-7A0B-4C9C-A7C6-CE1FC899F02A English 2013-10-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000229174

Lippia substrigosa Turcz., Bull. Soc. Imp. Naturalistes Moscou 36(2): 202. 1863.

Arbustos, 1–3 m de alto, aromáticos. Hojas lanceoladas, 8–20 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice acuminado, base decurrente, margen crenado, haz suave con densos (abundantes) tricomas finos adpresos, (bases agrandadas en las hojas viejas), envés tomentoso. Inflorescencia 0.6–0.8 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho (1–1.3 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho en fruto), 2–4 espigas fasciculadas en cada axila dispuestas en los 4 nudos superiores, pedúnculo 1.5–3 cm de largo, brácteas verdes, bráctea inferior lanceolada (ovada), 7–10 mm de largo y 3–7 mm de ancho, bráctea superior ovado-subreniforme (ovada, suborbicular), 4–8 mm de largo y 3.5–8 mm de ancho, ápice agudo, generalmente mucronado; cáliz 2-lobado, 1.5–3 mm de largo, las carinas con densos tricomas largos y con tricomas más pequeños entre las carinas; corola 4–5.5 mm de largo, verde pálida o amarillo pálida.

Poco frecuente, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1500 m; fl nov–abr, fr feb–abr; Moreno 7925, 20443; México a Nicaragua. Stevens 17326 de Cerro Quisuca en Madriz, ha sido colocada en esta especie con cierta duda. Se diferencia por tener hojas obovadas a rómbicas con ápice agudo a obtuso e inflorescencias más grandes ca 1 cm de largo y 1.3 cm de ancho, con las brácteas sin la típica punta mucronada. Moldenke probablemente citó L. chiapasensis de Nicaragua basándose en este ejemplar. Salimena (2002) treated L. substrigosa as a synonym of Lippia umbellata Cav., a species endemic to Mexico, with spikes arranged in umbell like groupings and corolla that change from yellow to red as they mature

general 53074170-577F-40F4-A8F9-39AA0A00E1D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000333510 Vitex trifolia var. subtrisecta (Kuntze) Moldenke, Phytologia 8: 88. 1961; V. agnus-castus var. subtrisecta Kuntze

general 63C3523C-A38B-4309-A04B-395474C2B7BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885310

Clerodendrum philippinum Schauer in A. DC., Prodr. 11: 667. 1847.

VER .... Clerodendrum chinense

general 51EEFC63-3C91-4873-B892-24721BF086D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000879997 Clerodendrum bungei Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 1: 382. 1840.

Arbustos hasta 3 m de alto. Hojas deltoide-ovadas o elípticas, 5–18 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base truncada o aguda; pecíolos 2–12.5 cm de largo, márgenes regularmente serrados o serrado-dentados, menudamente puberulentos o glabros. Inflorescencias corimboso-paniculadas, terminales o raras veces supraaxilares, 4–9 cm de largo, pedúnculos 0–5 cm de largo, pedicelos 1–6 mm de largo, densamente puberulentas, bractéolas y profilos linear-setáceos; cáliz 3–5 cm de largo, esparcidamente puberulento y granular-lepidoto o pubescente, algunas veces con glándulas discoides, lobos ovados de 1–3 mm de largo, verde; corola con tubo 1.5–2.5 cm de largo, lobos oblongo ovados de 4–7 mm de largo, glabra, roja o rosado-púrpura; ovario globoso. Fruto no visto.

Cultivada; 0–100 m; fl jul; Rueda 4422; nativa desde China hasta el norte de la India.

general C3275DD4-4544-46BF-9C32-FA568E85FBFC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000229168

Lippia stoechadifolia (L.) Kunth in Humb., Bonpl & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 265. 1818; Verbena stoechadifolia L.; Phyla stoechadifolia (L.) Small.

Herbáceas, arbustos pequeños hasta 5 dm de alto o sufruticosos y patentes, no aromáticos, ramas jóvenes con tricomas simples. Hojas linear-oblongas, 2–5 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, ápice agudo, margen marcadamente serrado (raramente con dientes diminutos) hasta cerca de la base, con densos tricomas simples. Inflorescencia 0.3–0.9 cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho (1–2.5 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho en fruto), 1 espiga por axila, pedúnculo 4–6 cm de largo, bráctea inferior lanceolada u ovada, bráctea superior oblanceolada (obovada), 2.5–3 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, ápice acuminado, no mucronado; cáliz 2.1–2.5 mm de largo, las carinas con tricomas largos y divergentes, ápice ciliado; corola 3–3.5 mm de largo.

Poco común, cerca de aguas dulces o pantanosas, zona pacífica; 30–145 (420) m; fl y fr ene–sep; Haynes 8315, Sandino 3178; sur de los Estados Unidos y México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

general B1392837-21EA-4828-99EF-77A382D1AABD English 2013-10-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000803952 Aegiphila fasciculata Donn. Sm., Bot Gaz. (Crawfordsville) 57: 425. 1914.

Arboles, 5–6 m de alto; ramitas teretes, aplanadas en el ápice, 4–5 mm de ancho, con pubescencia dorado-velutina. Hojas elípticas, 13.5–21 cm de largo y 5–9.5 cm de ancho, ápice agudo (acuminado), base cuneada (aguda), haz con tricomas dispersos, envés velutino, membranáceas; pecíolo con pubescencia dorado-velutina. Inflorescencia fascículos sésiles, en las axilas de las hojas caídas, 1–2.5 cm de diámetro con numerosas flores (ca 15) agregadas, pedicelo fuerte de 3 mm de largo, pedicelo y cáliz con pubescencia dorado-velutina; cáliz 5 mm de largo y de ancho, con 4 lobos conspicuos y apiculados; corola con tubo 5 mm de largo, lobos 6 mm de largo. Fruto globoso, 5 mm de largo y 8–10 mm de ancho, ápice deprimido, glabro; cáliz fructífero cupuliforme, igual al fruto, ápice rasgándose irregularmente, pubescencia dorado-velutina.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1600 m; fl ene, fr ene y mar; Molina 20573, Sandino 4694; Guatemala a Nicaragua.

general B681126C-8848-47D5-8418-A0B824AAD96B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000815656 Aegiphila monstrosa Moldenke, Trop. Woods 25: 12. 1931.

Arbustos o árboles, 2–6 m de alto; ramitas subteretes, frecuentemente cuadrangulares arriba, 5–15 mm de ancho, glabras. Hojas elípticas, frecuentemente irregulares, 15–27.5 cm de largo y 5.5–13 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada (aguda), pubescentes con numerosos tricomas pequeños fuertemente adpresos a glabras, membranáceas o cartáceas; pecíolo glabro. Inflorescencia fascículos sésiles, en las axilas de las hojas caídas, 2.5 cm de diámetro con numerosas flores (ca 20) agregadas, pedicelo 3 mm de largo, pedicelo y cáliz menudamente puberulentos; cáliz 3 mm de largo y 2 mm de ancho, a veces con apariencia algo granulosa, ápice claramente lobado a truncado; corola con tubo 4 mm de largo, lobos 3.5 mm de largo. Fruto globoso, 8–10 mm de largo y 7–8 mm de ancho, ápice deprimido, menudamente puberulento; cáliz fructífero cupuliforme a parcialmente reflexo, 3–7 mm de largo y 9–12 mm de ancho, conspicuamente lobado con rasgaduras adicionales a repando, menudamente puberulento, verrugoso.

Poco común, bosques secundarios, zona atlántica; 100–400 m; fl ene–mar, fr mar; Araquistain 1791, Ortiz 560; México a Nicaragua. Se dice que tiene un olor fuerte.

general D8506FDA-52D8-4D7D-9123-2CEDE9DAC0BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000822866 Aegiphila skutchii Moldenke, Phytologia 1: 399. 1940.

Arboles ca 12 m de alto; ramitas subteretes, 2–5 mm de ancho, puberulentas con tricomas cortos adpresos o glabros. Hojas elípticas, 10.5–14.5 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, con dispersos tricomas adpresos o glabras, cartáceas; pecíolo puberulento con tricomas adpresos cortos o glabros. Inflorescencia dicasial, axilar en nudos distales, 4–9 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ramas primarias ampliamente patentes, numerosas flores laxamente arregladas, pedúnculo 1.5–6 cm de largo, pedúnculo, pedicelo y cáliz con tricomas cortos aplicados, pedicelo 1–3 mm de largo; cáliz 2–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, claramente lobado a truncado; corola con tubo 3–5 mm de largo, lobos 2–3 mm de largo. Fruto (inmaduro?) globoso, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, ápice redondeado, glabro; cáliz fructífero cupuliforme, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, ápice profundamente lobado y luego rasgándose, puberulento.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 10048) de nebliselvas, Jinotega; 1460–1480 m; fl y fr ago; México a Nicaragua.

general 3C918ECB-8B12-4BBA-8F7C-8B28068849CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000826440 Aegiphila valerioi Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 481. 1925.

Arboles 8–40 m de alto; ramitas subteretes, 3–7 mm de ancho, ramitas jóvenes abundantemente tapizadas con tricomas adpresos amarillos. Hojas elíptico-obovadas, 12–27 cm de largo y 5–13 cm de ancho, ápice agudo, obtuso-redondeado (acuminado), base largamente cuneada (aguda), ligeramente puberulentas, cartáceas a membranáceas; pecíolo abundantemente tapizado con tricomas adpresos amarillos o densamente puberulento con tricomas cortos blancos. Inflorescencia cimas axilares, 1.2–2 cm de largo y 1.1–2 cm de ancho, cimas densas con pocas flores (ca 15), pedúnculo 0.5–1 cm de largo, frecuentemente verrugoso, tapizado con tricomas amarillos y en su mayoría adpresos, pedicelo 2–5 mm de largo, pedicelo y cáliz con una cubierta densa de tricomas amarillos, no tapizados; cáliz 4–5 mm de largo y de ancho, ápice undulado o ligeramente lobado; corola con tubo 4–7 mm de largo, lobos 4–5 mm de largo. Fruto globoso, 8–10 mm de largo y 6–13 mm de ancho, ápice deprimido o redondeado, glabro; cáliz fructífero cupuliforme, 3–6 mm de largo y 12–16 mm de ancho, ápice rasgándose en lobos, puberulento y verrugoso.

Esperada en Nicaragua en bosques secos a húmedos; México, Guatemala y Costa Rica. Ha sido erróneamente identificada como A. anomala Pittier, una especie que se diferencia por sus flores mucho más grandes, con el cáliz 5–10 mm de largo, los lobos de la corola 5–12 mm de largo y los pedúnculos cortos, 0.5–4 mm de largo. También puede ser confundida, cuando en fruto, con A. monstrosa ya que el pedúnculo puede pasar desapercibido; sin embargo las diferencias en pubescencia pueden ser usadas para diferenciarlas.

general 3D04BB09-0626-4D57-9FD4-FFAE756CE2C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000302902 Avicennia germinans (L.) L., Sp. Pl., ed. 3, 2: 891. 1764; Bontia germinans L.; A. nitida Jacq.

Arboles o arbustos, 3–10 m de alto. Hojas angostas, elíptico-oblongas, 6.5–10 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice agudo (agudo-redondeado), base cuneada. Inflorescencia panícula de espigas 1 (2)-compuesta, ca 9 cm de largo y 2–5 cm de ancho, flores agrupadas en los extremos, bráctea floral ovada, 2.5–3 mm de largo, bractéolas lanceoladas 2.5–4 mm de largo; cáliz 3.5–4.5 mm de largo; corola 4.5–8 mm de largo; estambres con anteras exertas, filamentos 2.5–4 mm de largo, todos similares y filiformes. Fruto ovado-oblicuo, apiculado, 1.5–2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, escasamente seríceo.

Común, en manglares, estuarios y playas, en las zonas pacífica y atlántica; 0–10 m; fl dic–jul, fr jul–oct; Stevens 2743, 20110; en la costa del Atlántico desde los Estados Unidos (sur de Florida) hasta Panamá, en las Antillas, en el oeste de Africa, y en el Pacífico desde México hasta Perú. "Mangle negro".

general AA3CBABE-EEE8-4C22-8F25-F228A6BB5E8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000887447 Clerodendrum umbellatum Poir., Encycl. 5: 166. 1804.

Arbustos o enredaderas, ramas tetragonales, sulcadas, medulosas, cortamente pubescentes. Hojas opuesto-decusadas, elípticas u oblongas, 4–12 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice cortamente acuminado o agudo, base obtusa o subcordada, con puntos impresos en el envés, margen entero, a veces ciliado; pecíolos 1–3 cm de largo. Inflorescencias cimosas de 10–20 cm de largo, axilares, en panículas terminales, subumbeladas, pedúnculos 2.5–6 cm de largo, pedicelos 0.5–15 cm de largo, brácteas elípticas, profilos lineares, filiformes o setáceos; cáliz 0.7–1.3 cm de largo, 5-lobado, lobos ovados o lanceolados, 0.5–1 cm de largo; corola 1.5–2.2 cm de largo y 1 cm de ancho, lobos obovados, 7–9 mm de largo, puberulenta a glabra, roja o rosada; ovario oblongo, estilo 3.8–4.2 cm de largo, de la misma longitud que los estambres. Fruto dividiéndose en pirenos, rodeado por el cáliz.

Cultivada; 0–800 m; fl durante todo el año, fr dic–jul; Moreno 19659, Nissen 20; nativa de Africa. Usada como ornamental.

general 82589DD8-63A8-432F-B9FB-C3117A7736DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867170
Citharexylum guatemalense (Moldenke) D.N. Gibson, Fieldiana, Bot. 32: 176. 1970; C. hirtellum var. guatemalense Moldenke.

4--6 m de alto, ramitas 4-anguladas, con numerosas crestas longitudinales, glabras excluding pilose in leaf axils and slightly puberulent in line crossing nodes. Hojas opuestas, elípticas, oblong or lanceolate, 5.5--20 cm de largo y 3.5--8 cm de ancho, ápice acuminado (acute), base cuneada, margen entero, haz glabra y algo lustrosa, envés with axilas de los nervios secundarios con el nervio principal with stiff, straight hairs to 1 mm long, or similar trichomes along length of these veins, the lamina itself glabrate, coriáceas o membranáceas, 4–5 pares de nervios secundarios, nervios terciarios inconspicuos pero visibles en ambas superficies; pecíolo 1—2 cm de largo, glabro. Inflorescencia terminal y axilar, no ramificada, or with few lateral branches, 10--18 cm de largo, raquis puberulent, pedicelo ca 2 mm de largo, puberulent; cáliz 4.5--7 mm de largo, débilmente 5-acostillado, no estriado, superficie externa sparsely puberulent or glabra con tricomas diminutos en el ápice, superficie interna puberulenta, ápice with 4 teeth 1—1.5 mm long, with 1 tooth emarginate; corola white (amarilla). Infructescencia laxa, pedicelos 2--3 mm de largo, cáliz striate; fruto obovoid-globose.

Rara, Reserva de Bosawas; 135--185 m; fl oct; Coronado 1827, 2408; Guatemala y Nicaragua. Differs from the type in calyx with only 4 distinct teeth with one emarginated (vs 5 distinct teeth). Coronado 2408 was reported as a bejuco with yellow flowers.
general A5E1F811-F84A-4F6D-8F73-ABBDE2E43E51 English 2009-11-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867190 Citharexylum hexangulare Greenm., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 187. 1907.

A veces referidos como herbáceos, 1–12 m de alto, ramitas fuertemente 4 ó 6-anguladas con numerosas crestas longitudinales, casi siempre con tricomas simples cortos. Hojas opuestas, ternadas o subopuestas, oblongo-elípticas, 5.5–13 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice agudo (acuminado), base cuneada, margen entero (ligeramente repando), haz glabra o con pocos tricomas cortos en el nervio principal, opaca, envés glabro o con pocos tricomas cortos en las axilas de los nervios secundarios con el nervio principal, firmemente membranáceas, 4 pares de nervios secundarios, nervios terciarios generalmente visibles en ambas superficies; pecíolo 0.7–1.3 cm de largo, glabro o finamente puberulento. Inflorescencia terminal o terminal y axilar, ramificada o no, 11–22 cm de largo, raquis cortamente puberulento, pedicelo 1 mm de largo, densa y cortamente puberulento; cáliz 3.5–4 mm de largo, 5-acostillado y multiestriado, casi siempre con dispersos tricomas simples especialmente a lo largo del ápice, ápice repando hasta con 5 dientes (1 mm de largo) conspicuos; corola blanca. Infructescencia laxa, pedicelos 0.5 mm de largo, cáliz estriado; fruto subgloboso, 6 mm de largo y 4 mm de ancho, rojo.

Rara, en orillas de ríos, zona atlántica; 10–60 m; fl may–jun, nov, fr nov; Moreno 12936, Ortiz 2020; México a Costa Rica.

general 6CEDC87D-D457-4632-A57A-60C94502EB8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000295269

Por Amy Pool

Rehdera trinervis (S.F. Blake) Moldenke, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 39: 52. 1935; Citharexylum trinerve S.F. Blake; C. macrocarpum Standl.; R. mollicella Standl. ex Moldenke; R. trinervis f. mollicella (Standl. ex Moldenke) Moldenke.

Arboles o arbustos 3–12 m de alto. Hojas opuestas, simples, obovadas (orbiculares u oblanceoladas), 4–10 cm de largo y 2.8–6.5 cm de ancho, ápice redondeado o redondeado con una cúspide corta, base aguda (redondeada o cuneada), margen entero, haz glabra, envés generalmente con tricomas a lo largo de la base del nervio principal y en las axilas inferiores, a veces cortamente puberulentas, raramente glabras; pecíolo 0.5–2 cm de largo. Inflorescencia racimo espigado, 1.5–4 cm de largo, axilar, brácteas inconspicuas; cáliz tubular con carinas prominentes, tubo (3–) 5 mm de largo, dientes 5, ca 0.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, regular, blanca, tubo totalmente incluido o sólo ligeramente exerto del cáliz, 4–5 mm de largo, 5-lobada, lobos subiguales de 3.5–5 mm de largo; estambres 4, incluidos; estilo corto, incluido, estigma capitado (no obviamente 2-lobado). Cáliz fructífero cupuliforme, 3–5 mm de largo y 4–5 mm de ancho, caduco; fruto un esquizocarpo seco de 2 mericarpos, comprimido, angostamente oblanceolado, 1–1.8 cm de largo, verde matizado con morado; semillas 2 por mericarpo.

Común, áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 60–850 m; fl abr–sep, fr jul–dic; Araquistain 2953, Moreno 21512; México a Costa Rica. Género con 2 especies. La otra especie, R. penninervia Standl. ex Moldenke, tiene hojas angostamente elípticas con ápice largamente acuminado, y se encuentra en México, Belice y Guatemala. "Chicharrón blanco".

H. Moldenke. A monograph of the genus Rehdera. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 39: 47–55. 1935.

general 9F63E1E3-47B5-4E63-9501-25CE852C8DD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000314780

Stachytarpheta angustifolia (Mill.) Vahl, Enum. Pl. 1: 205. 1804; Verbena angustifolia Mill.

Hierbas erectas de menos de 1 m de alto, tallos glabros excepto en los nudos. Hojas lineares, 7.5–11 cm de largo (incluyendo al pecíolo) y 0.5–1.2 cm de ancho, ápice y base atenuados, margen distalmente remotely serrado, haz densely and minutely scabrous- puberulent, the trichomes often not visible at 20x, but rough to the touch, also sometimes with pocos larger tricomas dispersos, envés con tricomas en los nervios. Inflorescencia 12–40 cm de largo y 3–5 mm de ancho, glabra, brácteas ovadas, 5–7 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, aristadas, margin very minutely serrulate; cáliz 5–7 mm de largo, minutely scabrous-puberulent, sometimes with slightly longer trichomes on the margins of the lobes, apically 2-lobado, the lobes entire or weakly bifid, sin dientes observables or central longitudinal ribs; corola azul o morada. Fruto 4 mm de largo.

Rare, aguas quietas and savannas; Río San Juan and Chontales; 40--325 m;  fl ago; Miller 1358, Stevens 30675; México a Costa Rica, norte de Sudamérica y en las Antillas.

Some authors (Hammel and Grayum, 2011; Fernandes, 1984) have placed Stachtarpheta angustifolia in synonymy with S. indica (L.) Vahl, while Moldenke (1983) informally suggested S. angustifolia as a variety of S. indica. Atkins (1985), while rejecting the lectotypification of V. indica, considered this specimen to be equivalent to S. angusitfolia. However, even a casual examination of the lectotype of Verbena indica (Herb. Linn. No. 35.2, larger branch on right of sheet) suggests that it does not represent true S. angustifolia. It has the lower leaves broadly lanceolate and the lateral veins at ca. 45° angle to the midrib while the type of the basionym of S. angustifolia (Verbena angustifolia), in additional to all the material I have seen of this taxon from Mexico and Central America, has all the leaves linear or very narrowly oblong, with the lateral veins at ca 20° angle to midrib.
 
H. N. Moldenke and A. L. Moldenke. Verbenaceae. In: M. D. Dassanayake (ed.). A Revised Handbook to the Flora of Ceylon 4: 196—487. 1983; R. B. Fernandes. Notes sur les Verbenaceae I-Remarques sur quelques espèces de Stachytarpheta Vahl. Bol. Soc. Bot., sér. 2, 57: 87—111. 1984; S. Atkins. The genus Stachytarpheta (Verbenaceae) in Brazil. Kew Bull. 161—272. 2005.
general 5F4311EB-2160-4F2E-80B3-0EB1A73DD0F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000333100 Vitex gaumeri Greenm., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 260. 1907.

Arboles 5–20 m de alto, ramas tomentosas a glabrescentes. Hojas (3–) 5-foliadas, pecíolos 8–18.5 cm de largo y 1.5–3 mm de ancho, tomentosos; folíolos elípticos a oblongos, folíolos centrales (7–) 15–20 (–28) cm de largo y (3.5–) 5–10 cm de ancho, ápice generalmente acuminado, envés densamente tomentoso, membranáceos. Inflorescencia una panícula axilar, 11–22 cm de largo y 6.5–14.5 cm de ancho, pedúnculo 4.5–11 cm de largo, tomentoso; cáliz campanulado, 1–2 (–3) mm de largo con dientes ampliamente triangulares y conspicuos pero diminutos, 0.5–1 mm de largo y no reflexos en la flor, tomentosos; corola 0.7–1.2 cm de largo, azul o azul-morado o a veces con una mancha blanca en la garganta. Fruto globoso u obovoide, 1–1.5 cm de diámetro, opaco en especímenes secos, verde o verde con morado cuando fresco, cáliz lobado, 6–11 mm de diámetro, reflexo.

Común, en bosques de galería, bosques secos, sabanas y bordes de caminos, zona norcentral; 300–1000 m; fl jun y jul, fr jun–dic; Nee 27998, Stevens 22283; México a Nicaragua. "Balona".

general 7108C363-1830-4CA3-B352-349D4D1D960E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000333182 Vitex kuylenii Standl., Trop. Woods 8: 6. 1926.

Arbustos o árboles 3–9 m de alto, ramas puberulentas a glabrescentes. Hojas 5-foliadas, pecíolo 3.5–6.5 cm de largo y 1.5–2 mm de ancho, puberulento; folíolos elípticos a angostamente elípticos (oblongos), folíolos centrales 11.5–18 cm de largo y 5–6 cm de ancho, ápice acuminado (redondeado o agudo), glabros, membranáceos. Inflorescencia una panícula axilar, 12–18 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, pedúnculo 5.5–8.5 cm de largo, puberulento o glabro; cáliz campanulado, 2–5 mm de largo con dientes lineares largos, 1–2 mm de largo y reflexos, cortamente tomentoso a puberulento; corola 1.3–1.5 cm de largo, violeta. Fruto subgloboso, ca 2 cm diámetro, opaco en ejemplares secos, amarillo, verde-café cuando fresco; cáliz lobado, 5 mm de diámetro, reflexo.

Poco común, manglares, sabanas húmedas de pinos, zona atlántica; 0–20 m; fl feb y jun, fr jun, jul; Neill 4581, Vincelli 545; México a Nicaragua. Muy similar a V. hemsleyi Briq. de México y Guatemala pero se distingue por tener los lobos del cáliz ampliamente triangulares y no reflexos. Moldenke sugiere que V. kuylenii podría ser simplemente una variante de V. hemsleyi.

general 183B1487-CBF5-46F2-8D99-50D01D44417E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000880458
Clerodendrum chinense (Osbeck) Mabb., Pl.-Book (corr. repr. 1989) 707. 1989; C. philippinum Schauer.

Arbustos hasta 2 m de alto, ramas medulosas, anguladas, finamente pubescentes. Hojas ovadas, 6–25 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice subcuneado o agudo, base cordada a subtruncada, márgenes ásperamente serrados, pubescente en ambas superficies, algunas veces con glándulas discoides cerca de la base en el envés; pecíolos 2–12 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias cimosas terminales de 3–9 cm de largo, corimbosas, pedúnculos 0–2 cm de largo, pedicelos 0.1–0.5 cm de largo, densa y cortamente pubescentes, brácteas y profilos foliáceos de 1–3 cm de largo; cáliz 1–1.5 cm de largo, puberulento, con glándulas en forma de disco, lóbulos lanceolados, verdes, a veces con manchas blancas; corola a menudo "doble, tubo de 1–1.5 cm de largo, lobos 0.8–1.5 cm de largo, glabra, blanca a rosada; estambres y pistilos a menudo modificados en pétalos supernumerarios.

Cultivada y naturalizada en muchas áreas, especialmente en bosques húmedos de la zona norcentral; 0–1500 m; fl feb–nov, fr feb–dic; Moreno 7056, Neill 3008; nativa de Asia. Usada como ornamental.

general 1FB9F06B-0A57-4A80-AD48-8E13B7F67C6E English 2009-11-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000868337 Citharexylum schottii Greenm., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 190. 1907.

2–15 m de alto, ramitas generalmente no 4-anguladas, con numerosas crestas longitudinales, glabras. Hojas opuestas (a veces subopuestas), elípticas, 6–9 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, ápice acuminado (a veces falcado), base cuneada, margen entero, haz glabra y algo lustrosa, envés glabro o con unos pocos tricomas en las axilas de los nervios secundarios con el nervio principal, coriáceas o membranáceas, 4–6 pares de nervios secundarios, nervios terciarios inconspicuos en ambas superficies; pecíolo 1.2–2 cm de largo, glabro. Inflorescencia terminal y axilar, no ramificada, 4–17 cm de largo, raquis glabro, pedicelo 1 mm de largo, glabro; cáliz 2–2.2 mm de largo, por lo general débilmente 5-acostillado, no estriado, superficie externa glabra con tricomas diminutos en el ápice, superficie interna puberulenta, ápice apenas repando; corola amarilla. Infructescencia laxa, pedicelos 3.5 mm de largo, cáliz con costas generalmente no visibles; fruto subgloboso, 3–4 mm de diámetro, verde.

Rara, en vegetación perturbada, zona norcentral; 1000–1310 m; fl y fr jun; Neill 504 (7356), Stevens 21627; México (Yucatán), Nicaragua y Costa Rica. La presencia de esta especie en Nicaragua y Costa Rica es inusual y podría sugerir que se trata de otra entidad. Sin embargo, en el transcurso de este estudio no se ha encontrado una característica significativa que distinga a este material.

general BF801D6C-CE32-4BEA-B2A7-9F20B2208B7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000314804

Stachytarpheta calderonii Moldenke, Phytologia 1: 455. 1940.

Hierbas erectas de hasta 1 m de alto, frecuentemente suculentas con tallos abultados, tallos generalmente glabros o con tricomas en los nudos, tallos jóvenes a veces con tricomas dispersos. Hojas oblanceoladas, 4.5–10 (–12) cm de largo (incluyendo al pecíolo) y (0.7–) 1–3 cm de ancho, ápice agudo o agudo and ultimately redondeado, base atenuada, margen serrado, haz densely and minutely scabrous- puberulent, the trichomes often not visible at 20x, but rough to the touch, also sometimes with pocos larger tricomas dispersos, envés con tricomas restringidos a los nervios. Inflorescencia 9–40 cm de largo y 3–5 mm de ancho, glabra, brácteas lanceoladas u ovadas, 6–8 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, ápice acuminado o aristado, margin entire or less frequently erose, minutely serrulate or minutely ciliate; cáliz 6–8 (–9) mm de largo, glabrous or minutely scabrous-puberulent apically, sometimes with slightly longer trichomes on the margins of the lobes, apically 2-lobado, the lobes entire or weakly bifid, sin dientes observables or central longitudinal ribs; corola azul, lila o morada. Fruto 4 mm de largo.

Común, en zonzocuitales alrededor de los lagos, zonas pacífica y norcentral; 30–500 (–900) m; fl ago–ene, fr ago–oct; Nee 27667, Stevens 14660; El Salvador a Costa Rica.

general 9C5C8E7B-C941-4C00-9BCB-C6C6A10CE336 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000866356

Citharexylum affine D. Don, Edinburgh New Philos. J. 10: 238. 1831; C. jurgensenii Briq. C. pterocladum Donn. Sm.

(8–) 20–30 m de alto, ramitas agudamente cuadrangulares con alas (a veces angostas) sobre los ángulos, glabras. Hojas opuestas, lanceoladas (elípticas), (9–) 11.5–25 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice acuminado (agudo), base cuneada, a menudo oblicua, con un par de glándulas hinchadas en la haz, haz lustrosa, margen entero, fuertamente involuto en la base, glabras, membranáceas, 5–8 pares de nervios secundarios, nervios terciarios inconspicuos pero visibles en ambas superficies; pecíolo (1.5–) 4–9 cm de largo, glabro. Inflorescencia terminal y axilar, raramente ramificada, 4–16 (–30) cm de largo, raquis glabro (menudamente puberulento), pedicelos 1–2 mm de largo, glabros (menudamente puberulentos); cáliz 1.5–4.5 mm de largo, 5-acostillado, no estriado, glabro, ápice con 5 dientes (0.1–0.5 mm de largo); corola morada, azul o lila (roja). Infructescencia laxa, pedicelos 3–4 mm de largo, cáliz 5-acostillado, a veces inconspicuamente; fruto oblongo a subgloboso, 7–12 mm de largo y ancho, anaranjado, tornándose rojo.

Rare, bosque nublado, Cerro Kilambé; 950–1700 m; fl abr, ago; Rueda 12044, 13541; México a Nicaragua. The Nicaraguan collections differ from others studied in that the collector reports the flores as rojas (Rueda 12044) and blancas (Rueda 13541).

general ACE725B6-5F99-4AF7-AE3E-8F47074AF08C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000866750 Citharexylum costaricense Moldenke, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 37: 219. 1934; C. standleyi Moldenke.

6–15 m de alto, ramitas con frecuencia fuertemente cuadrangulares con crestas sobre los ángulos, glabras. Hojas opuestas, lanceolado-elípticas (ovadas), (11–) 15–22 cm de largo y (4.5–) 5.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, margen entero, generalmente involuto en la base, haz glabra o diminutamente puberulenta sobre el nervio principal, lustrosa, envés casi glabro con tricomas simples rectos sólo en las axilas del nervio principal con los nervios secundarios, a veces también con algunos tricomas en los nervios principal y secundarios, membranáceas, (6–) 9–12 pares de nervios secundarios, nervios terciarios visibles en ambas superficies; pecíolo 1.5–2 cm de largo, glabro. Inflorescencia terminal o terminal y axilar, a veces laxamente ramificada, 20–26 cm de largo, raquis glabro, pedicelos 1–1.5 mm de largo, glabros o puberulentos; cáliz 3 mm de largo, sin costas o estrías evidentes, glabro, excepto por cilios pequeños en el ápice, ápice ligeramente repando; corola blanca. Infructescencia laxa, pedicelos 2–3 mm de largo, cáliz estriado, frecuentemente con lenticelas en la base; fruto oblongo, 6–8 mm de largo y 3–5 mm de ancho, anaranjado (amarillo).

Poco común, en vegetación perturbada en la zona atlántica; 200–1000 m; fr ago–oct; Nee 27946, Stevens 14575; Nicaragua y Costa Rica. Moldenke citó erróneamente Stevens 14575 como C. viride Moldenke, aquí interpretada como un sinónimo de C. cooperi Standl., una especie restringida a Costa Rica y Panamá que se diferencia de C. costaricense por tener infructescencias densamente compactas, pedicelos floríferos 0.5–1 mm de largo y fructíferos de 1 mm y el envés de la hoja piloso a velloso. C. donnell-smithii Greenm., se podría encontrar en las tierras altas del centro de Nicaragua ya que se conoce de México a Panamá entre 900 y 2700 metros y podría identificarse como esta especie usando la clave. Difiere de C. costaricense en tener las hojas relativamente más angostas (tres veces más largas que anchas), con la nervadura de orden superior menos prominente y más ligeramente reticulada y el cáliz fructífero sin estrías ni lenticelas.

general 5DFF0EA7-8A82-4069-820D-04673C6FFD95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144396

Por Amy Pool

Gmelina arborea Roxb. ex Sm. in Rees, Cycl. 16: Gmelina no. 4. 1810.

Arboles de 5–15 m de alto. Hojas opuestas, simples, ovadas o triangulares, 10–24 cm de largo y 8–20 cm de ancho, ápice agudo o acuminado (obtuso), base truncada o cordada, margen entero, envés densamente cubierto con tricomas claviformes microscópicos dándole un tono verde oliva, con tricomas seríceos largos, esparcidos a densos (por lo menos a lo largo del nervio principal); pecíolo 3.5–9 cm de largo. Inflorescencia un tirso angosto, terminal, 9–15 cm de largo, tomentoso, pedicelo 4–7 mm de largo, brácteas inconspicuas; cáliz ligeramente cupuliforme (pateliforme en el fruto), menudamente 5-apiculado, 3 mm de largo; corola infundibuliforme, ancha, café y amarilla (en parte teñida de morado), tubo 20–25 mm de largo, 2-labiada, 5-lobada, los lobos desiguales, el más grande de 15–21 mm de largo; estambres 4 ó 5, exertos, didínamos, 12–20 mm de largo; estilo incluido de 18 mm de largo, estigma con 2 lobos desiguales muy pequeños. Fruto drupáceo, obovado-oblicuo, 20–25 mm de largo y 13 mm de ancho, verde, amarillo o amarillo-anaranjado cuando maduro; semillas 1 ó 2.

Cultivada; ca 100 m; fl ene–may, fr feb; Robleto 1800, Stevens 20955; nativa de Asia. Género con ca 35 especies de Africa tropical, Mascarenas, este de Asia, Indonesia y Australia. "Melina".

H. Moldenke. Notes on the genus Gmelina (Verbenaceae). Phytologia 55: 308–342. 1984; H. Moldenke. Additional notes on the genus Gmelina. I. 55: 424–442, II. 55: 460–499, III. 56: 32–54, IV. 56: 102–126, V. 56: 154–182, VI. 56: 309–315. 1984.

general AECF777D-13AC-48A5-BE91-89E54983E36B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334998

Por Amy Pool

Xolocotzia asperifolia Miranda, Bol. Soc. Bot. Mexico 29: 40. 1965.

Arbustos o arboles, 1–8 m de alto; ramitas estrigosas a híspidas, con nudos engrosados, caducifolias. Hojas obovadas a oblongo-obovadas, 3.5–10.3 cm de largo y 1.5–4.2 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado y retuso, base cuneada, margen entero, algunas veces sinuadas, levemente estrigosas cuando jóvenes, tricomas con bases hinchadas, las bases y unos tricomas en la nervadura persistentes, ásperas al tacto; pecíolo 0.1–0.5 cm de largo. Inflorescencias racemosas 0.5–5 cm de largo, axilares en nudos distales sin hojas, raquis dorado- a ferrugíneo-híspido, flores 5-meras en pedicelos híspidos sostenidos por una bráctea caduca; cáliz con el tubo 2.5–4 mm de largo, blanco- o dorado-pubescente, más densamente en la base, los lobos lineares o linear-espatulados, 3.5–9 mm de largo; corola infundibuliforme, 11–18 mm de largo, tubo glabro, lobos menudamente puberulentos, blanco, blanco con tintes azules o blanco con la boca morada; ovario y estilo puberulento. Fruto maduro desconocido, cáliz deciduo.

Rara en bosques secos, zona pacífica; 500 m; fl mar–abr; Coronado 3846, Stevens 22332; Chiapas a Nicaragua. Género monotípico.

general 690D670F-DE1C-4A71-9E3C-708588E51B8F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000820897
Aegiphila quararibeana Rueda, Novon 4: 293. 1994.

Lianas; ramitas subteretes to weakly quadrangular, the youngest quadrangular to flattened, 3–7 mm de ancho, ramitas jóvenes lepidote and con tricomas sparse, minute trichomes, translucent. Hojas elíptico to obovadas, 4.5—12 cm de largo y 2—7.5 cm de ancho, ápice rounded to agudo, or shortly acuminate, base cuneada, sparsely pubescent to glabrous, cartáceas a membranáceas; pecíolo lepidote and con tricomas sparse, minute trichomes, translucent. Inflorescencia cimas axilares, 1.5--7 cm de largo y 1.5--3 cm de ancho, cimas lax con pocas flores (3--6), pedúnculo 0.5--4 cm de largo, lepidote and con tricomas sparse, minute trichomes, translucent to glabrous, pedicelo 1--10 mm de largo, pedicelo y cáliz lepidote and con tricomas sparse, minute trichomes, translucent to glabrous; cáliz 6--13 mm de largo y 4—7 mm de ancho, ápice 4-dentate; corola con tubo 9--20 mm de largo, lobos 8--10 mm de largo. Fruto globoso, 25--35 mm de largo y ancho, ápice deprimido o redondeado, glabro; cáliz fructífero cupuliforme, woody, 20 mm de largo y 30--40 mm de ancho, ápice 4-lobed, verrugoso.

Known in Nicaragua from one collection (Luna 225), Mun. El Castillo, Rio San Juan, 60 m; Nicaragua and Costa Rica. The Nicaraguan collection has old inflorescences and calices.

general 20271834-5D4E-4A37-95B7-2CD458891BBF English 2009-11-15 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726062 Hybanthus mexicanus Ging. in DC., Prodr. 1: 312. 1824; H. costaricensis Melch.

Arbustos hasta 3 m de alto; tallos gris claros, alternadamente ramificados, tallos maduros glabros, tallos jóvenes con tricomas blancos recurvados hacia arriba. Hojas alternas, frecuentemente agrupadas en brotes cortos, espatuladas a elípticas, 1–4.5 (–5.5) cm de largo, atenuadas a retusas en el ápice, atenuadas en la base, crenadas, glabras, lisas; pecíolos cortos, estípulas ca 2 mm de largo, puberulentas, caducas. Flores en brotes cortos, amarillo-verdes, pedicelos ca 2 mm de largo; sépalos ovados, ca 1.5 mm de largo, glabros; pétalo inferior menos de 5 mm de largo. Cápsula ca 5 mm de largo; semillas ca 2 mm de diámetro.

Localmente común, bosques secos y semiperennifolios, zonas pacífica y norcentral; 100–1250 m; fl y fr may–ago; Moreno 21834, Stevens 22213; México a Costa Rica.

general 36A034F4-3BBD-4745-BAAD-6D237DA0F3C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000725983 Hybanthus attenuatus (Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult.) Schulze-Menz, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 12: 114. 1934; Ionidium attenuatum Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult.

Hierbas anuales, erectas, hasta 50 cm de alto; tallos puberulentos o cortamente pilosos. Hojas alternas en la parte superior, opuestas en la inferior, elíptico-lanceoladas a ovadas, 1.5–9 cm de largo, atenuadas en el ápice, cuneadas en la base, gruesamente serradas, pubescentes en la haz, glabras a pubescentes en el envés; pecíolos cortos, estípulas 2–3 mm de largo, pilosas, caducas. Flores solitarias, morado pálidas, pedicelos delgados, 10–20 mm de largo; sépalos linear-lanceolados, ca 3 mm de largo, pubescentes; pétalo inferior ca 10 mm de largo. Cápsula ca 5 mm de largo; semillas ca 1 mm de diámetro.

Común, ruderal y en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 30–1000 m; fl may–dic, fr may–ene; Stevens 9707, 22284; México a Perú.

general 446743FF-E8E5-4988-81A7-FDFF0B18DFDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000623174 Corynostylis arborea (L.) S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 837. 1923; Viola arborea L.

Trepadoras leñosas. Hojas alternas, elípticas, 6–11 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, cortamente acuminadas en el ápice, ampliamente cuneadas en la base, crenuladas o casi enteras; pecíolos cortos. Flores grandes, zigomorfas, axilares, solitarias, pero agrupadas hacia el ápice de las ramitas o en racimos terminales o laterales, blancas, pedicelos 10–60 mm de largo, articulados, filiformes, 2-bracteolados; sépalos ampliamente ovados, ca 3 mm de largo, menudamente ciliolados; pétalos muy desiguales, pétalo inferior largamente espolonado, espolón cilíndrico, 1.5–3 cm de largo; filamentos muy cortos, los 2 ó 4 inferiores dorsalmente espolonados, con apéndices membranáceos en el ápice. Cápsula ovoide, ca 5 cm de largo y ca 3.5 cm de ancho, 3-valvada, leñosa; semillas numerosas, comprimidas, irregulares en forma, ca 1 cm de diámetro.

Rara, bosques húmedos y a lo largo de caños o pantanos, zona atlántica; 0–45 m; fl abr–sep, fr jul; Sandino 3157, Stevens 8260; sur de México a Panamá, Surinam, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú. El género tiene 3 especies adicionales en Sudamérica.

general 432AB3CF-7188-4B44-BCD5-80D2E5656EDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726083 Hybanthus prunifolius (Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult.) Schulze-Menz, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 12: 114.1934; Viola prunifolia Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult.

Arbustos o árboles, hasta 7 m de alto; ramas jóvenes pilosas, estriadas, gris claras. Hojas alternas, frecuentemente agrupadas en brotes cortos, elípticas, 4.5–15 cm de largo, atenuadas a acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, irregularmente serradas o serruladas, lisas, adaxialmente seríceas a lo largo del nervio principal, abaxialmente seríceas cuando jóvenes, tricomas persistentes en el base y a lo largo del nervio principal; pecíolos cortos, estípulas 3–5 mm de largo, con una quilla ósea y con márgenes cartáceos, seríceas a lo largo de la quilla, persistentes. Flores 1–2 en brotes cortos, blancas, pedicelos delgados, 10–20 mm de largo; sépalos lanceolados, 7–11 mm de largo, seríceos; pétalo más inferior 23–45 mm de largo. Cápsula 18–20 mm de largo; semillas 4–5 mm de diámetro.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 200–300 m; fl feb; Coronado 3332; Nicaragua a Colombia y Venezuela.

general 25418EFD-7AA6-4C22-B38C-7AB89FF83320 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144732 Hybanthus thiemei (Donn. Sm.) C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 81. 1944; Ionidium thiemei Donn. Sm.

Hierbas perennes, erectas, 7–15 (–30) cm de alto, escasamente ramificadas, frecuentemente frondosas; tallos con tricomas recurvados hacia arriba. Hojas alternas, elípticas, 4–6 cm de largo, agudas a atenuadas en el ápice, cuneadas en la base, serradas, escasamente setosas en la haz, escasamente estrigosas en el envés; pecíolos cortos, estípulas ca 2.5 mm de largo, frecuentemente recurvadas, estrigosas, persistentes. Flores solitarias, blancas, pedicelos filiformes, (10–) 30–40 mm de largo; sépalos linear-lanceolados, 2.5–4 mm de largo, escasamente estrigosos; pétalo inferior ca 10 mm de largo. Cápsula ca 4 mm de largo; semillas ca 1.5 mm de diámetro.

Poco común en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 300–800 m; fl may–sep, fr sep; Stevens 3684, 17657; Belice, Guatemala a Panamá.

general 9D343E9F-B0F9-4F68-B1D3-18B33E0F7898 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000464309 Rinorea dasyadena A. Robyns, Ann. Missouri Bot. Gard. 54: 186. 1967.

Arbustos o árboles, 2–10 m de alto. Hojas elípticas, 8–16 cm de largo y 3–8 cm de ancho, acuminadas en el ápice, ligeramente oblicuas en la base, domacios generalmente presentes, nervio principal hispídulo en la haz, escasamente estrigoso en el envés. Inflorescencias 6–11 cm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo, articulados arriba de la base, flores blanco-cremosas a amarillas; pétalos 3–4 mm de largo; filamentos libres, glándulas dorsales ca 1/2 de la longitud de los filamentos, pilósulas; estilo 1.5–2 mm de largo, óvulos 2 por carpelo. Cápsula 2.5–3.5 cm de largo; semillas 6–8 mm de diámetro, pilósulas, no maculadas.

Común, bosques muy húmedos perennifolios, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr dic–ago; Moreno 23075, Stevens 8400; Nicaragua a Colombia.

general E036B36A-A7F3-4737-A30E-1793452340D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144737 Rinorea hummelii Sprague, Bull. Misc. Inform. 1921: 307. 1921.

Arboles o arbustos, 2–8 m de alto. Hojas elípticas, 8–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a agudas en la base, domacios ausentes, nervio principal hispídulo en la haz, glabro en el envés. Inflorescencias 5–8 cm de largo, pedicelos 2.5–6 mm de largo, articulados arriba de la base, flores blancas a amarillas; pétalos 4–5 mm de largo; filamentos unidos en un tubo glandular, a veces libres, glándulas dorsales ca 1/2 de la longitud de los filamentos, glabras; estilo ca 3–4 mm de largo, óvulos generalmente 2 por carpelo. Cápsula 2–3.5 cm de largo; semillas 5–7 mm de diámetro, pilósulas, no maculadas.

Común, bosques muy húmedos y bosques de galería en la zona atlántica; 0–400 m; fl feb–jun, fr abr–sep; Neill 4500, Pipoly 4955; sur de México a Panamá.

general F080D7E1-6813-4E06-B480-4F30239F5D51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144739 Rinorea squamata S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 516. 1924.

Arboles o arbustos, 1.5–8 m de alto. Hojas elípticas, 7–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a ligeramente oblicuas en la base, nervio principal ferrugíneo hispídulo en la haz, ferrugíneo estrigoso en el envés. Inflorescencias 5–9 cm de largo, pedicelos 1–2.5 mm de largo, articulados en la base, flores amarillo claras a café-anaranjadas; pétalos ca 2 mm de largo; filamentos libres, glándulas dorsales más o menos de la misma longitud que los filamentos, glabras; estilo 1–2 mm de largo, óvulos 1 por carpelo. Cápsula 1–2.5 cm de largo; semillas glabras, maculadas.

Común en bosques muy húmedos primarios y secundarios, zona atlántica; 0–850 m; fl ene–sep, fr ene–dic; Miller 1090, Stevens 4793; Honduras a Panamá. "Huesito".

general 5CF0C1EA-FFEF-46C5-BE13-5591C012EC77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000725995 ... VER ... Hybanthus calceolaria

general D924CB68-5699-45CB-B80A-BCF196E729D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726074

Hybanthus oppositifolius (L.) Taub. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(6): 333. 1895; Viola oppositifolia L.

 

Hierbas perennes, erectas, hasta 50 cm de alto; tallos delgados, glabros, intrenudos glutinosos. Hojas opuestas, lineares a linear-lanceoladas, 1.5–8 cm de largo, atenuadas en el ápice, redondeadas en la base, enteras o muy inconspicuamente serruladas, escabrosas y escasamente estrigosas en la haz, lisas y glabras en el envés; subsésiles, estípulas lineares, ca 2 mm de largo, estrigosas, persistentes. Flores solitarias, moradas o blancas, pedicelos delgados, 7–12 mm de largo; sépalos lanceolados, 3–4 mm de largo, glabros; pétalo inferior 10–12 mm de largo. Cápsula ca 5 mm de largo; semillas ca 2 mm de diámetro.

Poco común en sabanas, zona atlántica; 0–650 m; fl jun, oct y dic, fr dic; Henrich 172, Moreno 25301; México a Costa Rica, Venezuela y Surinam.

general B1E7BACD-797D-4769-85AA-007DAFD1AF52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000726123 Hybanthus yucatanensis Millsp., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 1: 404. 1898.

Arbustos 1.5–4 m de alto; tallos glabros, gris claros, algunas ramas cortas desarrolladas como espinas con hojas. Hojas alternas, a veces agrupadas en brotes cortos, elípticas a oblanceoladas, 2.5–7.5 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, atenuadas y retusas en el ápice, atenuadas en la base, crenadas, glabras, lisas; pecíolos cortos, estípulas ovadas, ca 1.5 mm de largo, glabras, caducas. Flores 10–20 en cimas umbeliformes pedunculadas, las cimas a veces agrupadas en brotes cortos, pedúnculo 5–10 mm de largo, flores blanco-verdosas, pedicelos 3–5 mm de largo; sépalos ovados, ca 1.5 mm de largo, menudamente puberulentos o glabros, menudamente ciliados; pétalo inferior 3–3.2 (–4) mm de largo. Cápsula 7–9 mm de largo; semillas ca 4 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una colección (Robleto 1225) de bosques secos, Rivas; 100–200 m; fl sep; México a Costa Rica.

general C2204B7D-9E12-4728-AE9B-81D28120605D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144873 Orthion oblanceolatum Lundell, Lloydia 4: 54. 1941.

Arboles 9–15 m de alto, glabros. Hojas alternas, oblanceoladas, 7.5–23 cm de largo, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, remotamente serradas, glabras, cartáceas; pecíolos cortos, estípulas deciduas. Inflorescencias axilares, cimas subumbeladas de numerosas flores, 3.5–11 cm de largo, mayormente agrupadas en las axilas de las hojas superiores, flores blancas, con brácteas diminutas, pedicelos cortos, articulados abajo del medio; sépalos desiguales, ampliamente ovados, ca 2 mm de largo; pétalo inferior ligeramente más grande, ca 3 mm de largo, puberulento; estambres con apéndices del conectivo ovados, ca 2 mm de largo, con márgenes erosos. Cápsula obtusamente triquetra, elásticamente 3-valvada, grueso-coriácea, 1–1.5 cm de largo; semillas 3–5, globosas, ca 4 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una colección (Shank 4761) de pluvioselvas, Zelaya; 150 m; fl nov; Guatemala a Costa Rica. Un género con 3–5 especies distribuidas de México a Costa Rica.

general B78A9F3D-60D9-497F-BAE3-3E0895B9A341 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001144875 Rinorea deflexiflora Bartlett, Proc. Amer. Acad. Arts 43: 56. 1907.

Arboles o arbustos, 1–9 m de alto. Hojas elípticas a ampliamente elípticas, 9–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas y oblicuas a subauriculadas en la base, con domacios, nervio principal hispídulo en la haz, setoso en el envés. Inflorescencias 5–9 cm de largo, pedicelos 2–9 mm de largo, articulados por arriba de la base, flores blancas; pétalos ca 3 mm de largo; filamentos libres, glándulas dorsales 1/3 de la longitud de los filamentos; estilo 2–3 mm de largo, óvulos generalmente 2 por carpelo. Cápsula 1–2 cm de largo; semillas 2–5 mm de diámetro, hírtulas, no maculadas.

Común en bosques muy húmedos alterados y no alterados, zona atlántica; 0–200 m; fl ene–feb, nov, dic, fr feb–mar; Moreno 13015, Sandino 4762; México a Panamá.

general AFA7C6B8-C941-43C2-8D56-0963C42F9DE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000703956

Gloeospermum boreale C.V. Morton, Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9: 309. 1940.

Arbustos glabros o árboles pequeños, 3–5 m de alto. Hojas alternas, elípticas, 8–20 cm de largo y 3–9 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a ampliamente cuneadas en la base, remotamente serradas, cartáceas; pecíolos cortos, estípulas 1–1.5 cm de largo, deciduas. Inflorescencias axilares, generalmente cimas simples de ca 1 cm de largo, a veces bifurcadas en pedúnculos cortos, flores actinomorfas, pedicelos ca 6 mm de largo; sépalos desiguales en tamaño, ca 1 mm de largo, verdes; pétalos iguales, ca 6.5 mm de largo; estambres con filamentos connados formando un tubo en la base, con apéndices del conectivo membranáceos, ca 1 mm de largo. Frutos abayados, indehiscentes, piriformes, ca 1.5 cm de diámetro; semillas pocas.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 100–200 m; fl sep–oct; Rueda 8874, Suazo 310; Honduras a Costa Rica. Un género con ca 18 especies neotropicales; 6 especies adicionales se conocen en Costa Rica y Panamá.

general 18302D1F-9C1B-4A82-9A3B-8E821E683CC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421771 Vitis tiliifolia Humb. & Bonpl. ex Roem. & Schult., Syst. Veg. 5: 320. 1819.

Bejucos; tallos jóvenes densamente flocoso-tomentosos, glabrescentes, zarcillos opuestos a las hojas o surgiendo desde un pedúnculo, 1 vez ramificados. Hojas ovadas a levemente 3-lobadas, 7–16 cm de largo y 7–13 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, cartáceas, densamente rojo pálido tomentosas en el envés; pecíolos 4–12 cm de largo, estípulas redondeado-irregulares, 1–2 mm de largo, ápice obtuso. Eje principal de las inflorescencias 6–12 (–20) cm de largo, flores verdes. Fruto esférico, 4.5–6.5 mm de diámetro, morado obscuro; semillas (1) 2, ovoide-irregulares, 4–4.5 mm de largo.

Común en ambientes naturales o alterados, en todas las zonas del país; 100–1300 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 16131, Robleto 855; Mesoamérica, Colombia y en las Antillas. Medicinal para los riñones. "Miona negra".

general 8D89FD08-8DC6-4CC2-A2AC-7B4909CC9750 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606103 Cissus cacuminis Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17: 375. 1938.

Bejucos o trepadoras; tallos teretes a débilmente tetragonales, no alados, tallos jóvenes con tricomas malpigiáceos ferrugíneos densos a esparcidos, patentes; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, ovadas o lanceoladas, 3–12 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a cordada, cartáceas, con tricomas malpigiáceos esparcidos a dispersos, envés con domacios de tricomas simples en las axilas de los nervios secundarios con el principal, nervios terciarios reticulados, láminas con tonos rojo-cafés cuando secas (al menos en la haz); pecíolos 1.1–5.5 cm de largo, estípulas erectas, 2.5–3 mm de largo. Inflorescencias 2.5–3 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, con tricomas malpigiáceos patentes, en general marcadamente recurvados en el fruto joven, flores amarillentas o blancas; cáliz ligeramente cupuliforme, glabro o con tricomas malpigiáceos en la base, ápice undulado; corola en yema 1.5–2 mm de largo, glabra a papilada, ápice redondeado. Fruto subgloboso, 6–9 mm de largo, purpúreo; semilla 1, sublenticular, ca 6 mm de largo.

Rara, bosques de pinos, Nueva Segovia; ca 1200 m; fl sep; Moreno 25897, 26420; México a Costa Rica. Cissus brevipes C.V. Morton & Standl. (México, Costa Rica y Panamá) es similar por tener los tallos jóvenes con tricomas malpigiáceos patentes, hojas simples con nervadura terciaria reticulada y flores amarillentas de tamaño similar. Se diferencia por tener las hojas con base cuneada, sin domacios axilares y generalmente olivo obscuras cuando secas y los frutos elipsoides con semillas obovadas.

general 9BD74213-8F50-41C8-948B-038F1DC45CE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606261 Cissus erosa Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 106. 1792; C. salutaris Kunth.

Trepadoras o bejucos; tallos tetragonales, a veces con alas cortas, tallos jóvenes con tricomas malpigiáceos adpresos y esparcidos, café-amarillentos a ferrugíneos; yemas axilares inconspicuas. Hojas 3-folioladas, cartáceas a subcoriáceas, con tricomas malpigiáceos adpresos y esparcidos a veces mezclados con tricomas simples, puberulentos o pilosos, domacios tricomatosos ausentes, nervios terciarios moderada a finamente reticulados, láminas verde-cafés cuando secas; folíolo terminal elíptico, lanceolado, obovado u ovado, 4.5–10 (–15) cm de largo y 1.5–5 (–8) cm de ancho, ápice agudo a subobtuso, base cuneada, peciólulo 0–4 (–9) mm de largo, folíolos laterales inequiláteros, ovados, lanceolados, elípticos a oblongos u obovados, 3.5–8 (–12) cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base oblicua y subcuneada, peciólulos 0–0.5 (–2) mm de largo; pecíolos 1.8–4.5 (–6.5) cm de largo, estípulas erectas, 3–4 mm de largo. Inflorescencias 7.5–12.5 cm de largo, pedicelos 1.5–3 mm de largo, con tricomas malpigiáceos patentes, sólo rara y ligeramente curvos en el fruto o no así, flores rojo brillantes a rojo-anaranjadas; cáliz cupuliforme, glabro o con algunos tricomas malpigiáceos en la base, ápice truncado a erosamente lobado; corola en yema 1.5–1.7 mm de largo, glabra, ápice redondeado. Fruto globoso a subpiriforme, 5–7.5 mm de largo, negro; semilla 1, piriforme, 4–7 mm de largo.

Rara en bosques húmedos o de pinos, zonas atlántica y norcentral; 300–900 m; fl ago–oct, fr inmaduros sep; Grijalva 1620, Stevens 10422; México a Brasil y Paraguay, también en las Antillas. Especímenes con hojas simples pero irregularmente 3-lobadas se conocen de Sudamérica. Otra especie, C. obliqua Ruiz & Pav., de Costa Rica a Perú y Bolivia, se podría encontrar en Nicaragua. Si bien se puede confundir con C. erosa y C. microcarpa, se diferencia de ambas por carecer de tricomas simples y por tener el cáliz generalmente redondeado-lobado y los peciólulos más largos (el terminal (4–) 11.5–27.5 (–37.5) mm de largo y los laterales (2–) 5–8(–24) mm de largo), de C. microcarpa por carecer de domacios tricomatosos y de C. erosa por tener inflorescencias generalmente más pequeñas, 2.7–6.6 (–12.8) cm de largo.

general F6061978-7094-4161-AC96-5C21D745F2EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606301 Cissus fuliginea Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 224. 1822; C. pseudosicyoides Croat.

Bejucos o trepadoras; tallos teretes a angulares, no alados, tallos jóvenes con tricomas malpigiáceos adpresos, blancos a café-amarillentos mezclados con diminutos tricomas puberulentos (glabrescentes); yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, variables, generalmente de contorno irregular, ovadas a reniformes (3 ó 5 lobadas en los nudos vegetativos), 6–10 cm de largo y 4.5–9.5 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado (agudo), base cordada a cuneada, cartáceas, con tricomas malpigiáceos esparcidos, con o sin nervios principal y laterales menudamente puberulentos (glabrescentes), domacios tricomatosos ausentes, nervios terciarios reticulados, láminas olivo-cafés u olivo-grisáceas cuando secas; pecíolos 2.5–8 cm de largo, estipulas erectas, 2–3 mm de largo. Inflorescencias 1.5–2.8 (–4) cm de largo, pedicelos 1.5–3.5 mm de largo, con tricomas malpigiáceos adpresos a veces mezclados con diminutos tricomas puberulentos (glabrescentes), marcadamente recurvados en el fruto joven, flores verdes; cáliz cupuliforme, con tricomas malpigiáceos en la base, ápice truncado a undulado; corola en yema 1.5–2 mm de largo, con tricomas malpigiáceos adpresos o glabra, ápice redondeado. Fruto globoso, 5.5–7 mm de largo, purpúreo o negro-purpúreo; semilla 1, subglobosa, ca 4–5 mm de largo.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; 80–300 m; fl ago–sep, fr joven oct; Moreno 24470, Robleto 1378; Nicaragua a Venezuela. Los especímenes que no indican el color de la flor se confunden fácilmente con C. gossypiifolia; las corolas en yema de esta última son ligeramente más grandes, 2–2.5 mm de largo, los pedicelos son derechos en los frutos jóvenes y la presencia de hojas lobadas es mucho más común. C. fuliginea también es similar a C. descoingsii Lombardi (Costa Rica a Perú y Brasil) pero la última se diferencia por tener los tricomas malpigiáceos ferrugíneos, hojas bicoloras con el envés ocráceo a amarillento y papilado, y el fruto obovoide.

general F7DE00A8-4227-4FC7-A104-4A26B3D93767 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606973 Cissus trianae Planch. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 5: 555. 1887; C. martiniana Woodson & Seibert.

Bejucos o arbustos postrados; tallos teretes a subangulados, no alados, tallos jóvenes con tricomas malpigiáceos adpresos, ferrugíneos y esparcidos o glabros; yemas axilares conspicuas, clavadas. Hojas 3-folioladas, cartáceas, glabras o con tricomas malpigiáceos adpresos y esparcidos, sin domacios tricomatosos, nervios terciarios inconspicuos, reticulados, láminas negras, olivo obscuras, cafés o grises en la haz cuando secas, peciólulos ausentes; folíolo terminal elíptico a obovado, (1.5–) 2–4 (–6) cm de largo y (0.7–) 1–2.5 (–3) cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base cuneada, folíolos laterales inequiláteros, obovados a obovado-elípticos, 1.5–4 (–5) cm de largo y (0.5–) 1–2 (–3) cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base oblicuamente cuneada; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, estípulas erectas, 1.3–3 mm de largo. Inflorescencias 1.5–3.5 cm de largo, pedicelos 2.6–3 (–4) mm de largo, con tricomas malpigiáceos adpresos esparcidos a glabros, no curvados en el fruto, flores verde pálidas; cáliz cupuliforme, glabro, ápice ovado-lobado; corola en yema (1–) 2–2.3 mm de largo, glabra a papilada, ápice redondeado. Fruto globoso, 6–10 mm de diámetro, verde a blanco; semilla 1, piriforme, 5–7 mm de largo.

Rara, conocida en Nicaragua de material estéril, en nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; 1200–1600 m; Stevens 21226, Tomlin 134; sur de México a Brasil y Bolivia.

general FE16713E-E153-409E-98AB-FDF9B26B963C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000421791 Vitis vinifera L., Sp. Pl. 202. 1753.

Bejucos; tallos jóvenes escasamente flocosos, tricomas persistentes, zarcillos opuestos a las hojas, 1 vez ramificados. Hojas profundamente 3 ó 5-lobadas, 4–15 cm de largo y 4–17 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base auriculada, cartáceas, frecuentemente flocosas tornándose glabras en el envés; pecíolos 2–13 cm de largo, estípulas irregulares, 1–2 mm de largo, ápice obtuso, laciniado. Eje principal de la inflorescencia 3–16 cm de largo, flores verdes a rojizas. Fruto elipsoide, 8–20 mm de largo y 7–12 mm de ancho, rojo obscuro o verde; semillas 2–4, elipsoide-irregulares, 3–4 mm de largo.

Cultivada; fl jul; Rueda 14085; ampliamente cultivada en todo el mundo especialmente en climas con lluvias invernales moderadas.

general 64FF0F4F-FED7-4CB0-B92A-605D5308810C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606982 Cissus trifoliata (L.) L., Syst. Nat., ed. 10, 2: 897. 1759; Sicyos trifoliata L.

Trepadoras o bejucos; tallos teretes, no alados, tallos jóvenes glabros; yemas axilares inconspicuas. Hojas 3-folioladas; folíolos obtrulados, 1–4.8 (–6.5) cm de largo y 0.6–3.7 (–5.6) cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base cuneada a atenuada, suculentas pero cartáceas cuando secas, glabras, domacios tricomatosos ausentes, nervios terciarios inconspicuos, reticulados, láminas verde claras cuando secas, peciólulos terminales 0 (–10) mm de largo, peciólulos laterales 0 (–5) mm de largo; pecíolos (0.4–) 0.8–3.5 cm de largo, estípulas patentes, 2–5 mm de largo. Inflorescencias 2–4.2 cm de largo, pedicelos 2.5–4.5 (–5.5) mm de largo, glabros, ligeramente curvados a marcadamente recurvados en el fruto joven, flores amarillas o verde-amarillas; cáliz cupuliforme, glabro, ápice truncado a deltoide-lobado; corola en yema 1.5–3 mm de largo, glabra, ápice apiculado. Fruto subgloboso a obovado, 6–13 mm de largo, purpúreo; semilla 1, subglobosa a obovoide, 5–7 mm de largo.

Rara, bosques secos, Boaco; 120–160 m; fl y fr jun–sep; Moreno 21504, Stevens 26512; sur de los Estados Unidos, México, Nicaragua, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general CAA5336A-5970-4456-ACBC-2585E45044D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606068 Cissus biformifolia Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 225. 1929.

Trepadoras; tallos teretes a tetragonales, no alados, tallos jóvenes con tricomas malpigiáceos ferrugíneos, esparcidos y aplicados; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, variables y dimorfas, glabras o con tricomas malpigiáceos adpresos y esparcidos, y/o nervio principal puberulento, domacios tricomatosos ausentes, nervios terciarios conspicuos, generalmente cercanos y paralelos entre sí, láminas a menudo verdes con tonos rojizos cuando secas (hojas más grandes a veces plateadas en la haz), hojas pequeñas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 4–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, cartáceas, hojas grandes ovadas a ampliamente ovadas, 10–18 cm de largo y 5–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cordada, coriáceas; pecíolos de las hojas pequeñas 1.5–4.5 cm de largo, los de las hojas grandes 3–7 cm de largo, estípulas erectas, 3–4 mm de largo, tempranamente caducas. Inflorescencias 2–3.5 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, con tricomas malpigiáceos adpresos, no curvados o rara vez ligeramente curvados en el fruto, flores rojas; cáliz cupuliforme, glabro o con tricomas malpigiáceos en la base, ápice truncado a undulado (raramente dentado); corola en yema 2–3 mm de largo, glabra o con tricomas malpigiáceos adpresos, ápice redondeado. Fruto obovoide, (11–) 13–15 mm de largo, purpúreo; semilla 1, obovoide, 9–11 (–13) mm de largo.

Común en pluvioselvas, áreas alteradas, zona atlántica; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Nee 28379, Stevens 6084; México a Panamá.

general 5EECD5D9-7115-446B-B6C6-3DA6B2212189 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606535 Cissus microcarpa Vahl, Eclog. Amer. 1: 16. 1797; Vitis chontalensis Seem.; C. chontalensis (Seem.) Planch.

Bejucos o trepadoras; tallos teretes a subangulados, no alados o con alas erosas; tallos jóvenes con tricomas café-amarillentos a ferrugíneos, malpigiáceos y adpresos y/o simple-pilosos; yemas axilares inconspicuas. Hojas 3-folioladas (raramente aquellas no asociadas con las inflorescencias son simples y profundamente lobadas), cartáceas a subcoriáceas, con tricomas malpigiáceos esparcidos a densos y/o tricomas pilosos simples, envés con domacios de tricomas simples en las axilas de los nervios secundarios con el nervio principal, nervios terciarios a menudo conspicuos, paralelos a laxamente reticulados, láminas con tonos cafés o verde obscuros (rojizos) cuando secas (al menos en la haz); folíolo terminal elíptico, obovado o subrómbico (orbicular u oblanceolado), 3–13 (–17) cm de largo y 1.4–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada (cuneada), peciólulo 0–8 (–23) mm de largo, folíolos laterales inequiláteros, elípticos, oblongos u ovados, 3–12 cm de largo y 1–8 cm de ancho, ápice agudo, acuminado u obtuso, base oblicuo-redondeada u oblicuo-cuneada, peciólulos 0–5 (–15) mm de largo; pecíolos 1.5–8 cm de largo, estípulas erectas, 2–4.5 mm de largo. Inflorescencias 1.5–6 cm de largo, pedicelos 1.5–5 mm de largo, con tricomas malpigiáceos adpresos a patentes o tricomas malpigiáceos adpresos mezclados con tricomas simples y pilosos o puberulentos, raramente glabros a papilados o sólo puberulentos, en general ligeramente curvados a marcadamente recurvados en los frutos tempranos (raramente se mantienen rectos), flores rojas, blancas, amarillas o amarillo-verdes; cáliz cupuliforme, generalmente con tricomas malpigiáceos en la base, raramente glabro a papilado o granuloso apicalmente, ápice truncado; corola en yema 1–2 mm de largo, con tricomas malpigiáceos esparcidos o glabra a papilada, ápice redondeado. Fruto obovoide, 7.5–9.5 (–13) mm de largo, purpúreo a negro; semilla 1, obovoide, 5.5–7 (–9) mm de largo.

Muy común, en bosques húmedos y áreas perturbadas en todo el país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 1370, 1687; México a Bolivia y en las Antillas. Esta es una especie extremadamente variable a lo largo de toda su distribución y en Nicaragua. Los ejemplares con flores blancas o amarillentas a amarillo-verdes con frecuencia se han identificado como C. rhombifolia (un sinónimo de C. alata). La mayoría de especímenes tienen al menos algunos tricomas malpigiáceos, pero otros como por ejemplo Guzmán 1870 y Grijalva 1373, carecen totalmente de tricomas malpigiáceos. Stevens 4935 se parece a C. serrulatifolia L.O. Williams (incluyendo C. allenii Croat, conocida de México, Costa Rica y Panamá) por carecer de tricomas malpigiáceos, por tener peciólulos inusualmente largos para C. microcarpa, domacios axilares tricomatosos (encontrados en ambas especies), pedicelos puberulentos y cálices granulosos. Sin embargo, C. serrulatifolia tiene cálices marcadamente urceolados.

general AD13046F-CA1F-4226-98A2-29469E3FDDE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606338 Cissus gossypiifolia Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8: 23. 1930.

Bejucos o trepadoras; tallos tetragonales, no alados, tallos jóvenes con diminutos tricomas malpigiáceos adpresos, blancos a café-amarillentos a menudo mezclados con diminutos tricomas puberulentos, esparcidos a glabros; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, variables, las de los nudos cercanos a las inflorescencias generalmente de contorno irregular, ovadas, rómbicas, lanceoladas o elípticas y aquellas en las ramas vegetativas (y algunas en las ramas fértiles) 3 ó 5-lobadas, 5–13.5 cm de largo y 2.5–13 cm de ancho, ápice agudo u obtuso (redondeado o acuminado), base cuneada, truncada a cordada, cartáceas, con tricomas malpigiáceos esparcidos o glabras, domacios tricomatosos ausentes, nervios terciarios reticulados, a menudo inconspicuos, láminas verde-rojizas cuando secas; pecíolos 1.5–9.5 cm de largo, estípulas erectas, 1.5–2.5 mm de largo. Inflorescencias 2.5–5 cm de largo, pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, con tricomas malpigiáceos adpresos, sólo ligeramente curvados en fruto o no así, flores rojas; cáliz cupuliforme, con tricomas malpigiáceos en la base, ápice deltoide-lobado o redondeado-lobado a undulado; corola en yema 2–2.5 mm de largo, con tricomas malpigiáceos adpresos, ápice redondeado a truncado. Fruto obovoide (subgloboso), 6.5–10 mm de largo, purpúreo o negro-purpúreo; semilla 1, obovoide, ca 5–7 mm de largo.

Esperada en Nicaragua; conocida de México, Guatemala, Belice, Costa Rica y Colombia. Las colecciones que no incluyen hojas lobadas se pueden confundir con C. biformifolia.

general 225E0264-12E7-42BD-B3DB-8DD9A3A7B46E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000605974 Cissus alata Jacq., Select. Stirp. Amer. Hist. 23, t. 182, f. 10. 1763; C. rhombifolia Vahl.

Bejucos o trepadoras; tallos sulcados, angulados a raramente alados, tallos jóvenes con tricomas translúcidos con septos ferrugíneos, tricomas largos, simples y pilosos a veces mezclados con tricomas de punta glandular; yemas axilares inconspicuas. Hojas 3-folioladas, cartáceas, tricomas pilosos simples, esparcidos a densos, largos y similares a los del tallo y/o cortos, a veces mezclados con tricomas de punta glandular, envés con nervios a menudo aplanados y formando estructuras parecidas a domacios, pero sin concentración de tricomas, nervios terciarios a menudo conspicuos, moderadamente reticulados, láminas (al menos adaxialmente) con tonos cafés a verdes cuando secas; folíolo terminal elíptico o rómbico, (2.3–) 6.8–16.5 cm de largo y (0.8–) 2–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, peciólulo 0–20 mm de largo, folíolos laterales inequiláteros, elípticos u ovados, (0.4–) 3.5–12 cm de largo y (0.3–) 2–8 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base oblicuo-redondeada, peciólulos 0–5 mm de largo; pecíolos 2.5–8 cm de largo, estípulas reflexas, 4–7.5 mm de largo. Inflorescencias 2.5–5.3 cm de largo, pedicelos 1.5–4 mm de largo, con tricomas simples y ferrugíneos, tricomas hispídulos cortos y gruesos y/o tricomas pilosos similares a los del tallo mezclados con tricomas de punta glandular, marcadamente recurvados en el fruto joven, flores cremas, amarillas, amarillo-verdes o rojizas; cáliz cupuliforme, basalmente con tricomas hispídulos, ferrugíneos, cortos y gruesos mezclados con tricomas de punta glandular y apicalmente granulosos, ápice truncado; corola en yema 1.5–2.5 mm de largo, glabra a papilada (puberulenta), ápice redondeado. Fruto obovoide, 7–9 mm de largo, purpúreo a negro; semilla 1, obovoide, 6–7 mm de largo.

Rara, bosques de galería, de pino-encinos o secos, zona atlántica; 75–280 m; fl ago; Moreno 24425, Stevens 22990; México, Nicaragua, Panamá a Bolivia. Una especie similar, C. osaensis Lombardi (de Costa Rica y Guatemala) se diferencia por tener las estípulas no reflexas, peciólulos alados y folíolos de color rojo ladrillo cuando secos y caudados en el ápice. Los tricomas de punta glandular también se conocen en esta especie, pero tal vez son menos comunes ya que no se han observado en los ejemplares estudiados y los tricomas pilosos no son tan marcadamente septados.

general 2FBD38EE-F64B-4867-B94B-8E05479A9605 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606177 Cissus cucurbitina Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 732. 1923.

Bejucos o trepadoras; tallos teretes o débilmente angulados, no alados, tallos jóvenes glabros o con diminuta pubescencia blanca, puberulenta, simple y/o tricomas malpigiáceos adpresos y/o furfuráceos; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, 3-folioladas o digitadas, generalmente las 3 condiciones se encuentran en la misma planta, cartáceas a subcoriáceas, glabras o menudamente adpreso-puberulentas adaxialmente, especialmente en el nervio principal, o esparcidamente adpreso-malpigiáceas abaxialmente, domacios tricomatosos ausentes, nervios terciarios reticulados, conspicuos, láminas con tonos verdes con café o amarillento cuando secas, hojas simples subelípticas, subdeltoides a rómbicas, (4.4–) 6.6–9.2 (–13.8) cm de largo y (2.3–) 7.2–8.6 (–16) cm de ancho, ápice redondeado, base reniforme, truncada a cuneada; hojas 3-folioladas y digitadas con peciólulos 0–6 (–10) mm de largo, folíolo central ovado, elíptico a suborbicular, (4.5–) 5.4–12.5 (–17) cm de largo y (1.9–) 3.5–9.7 (–10.3) cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base cuneada a atenuada, los folíolos laterales en su mayoría inequilátero-oblongos, a menudo lobados, (3.2–) 4.5–12.5 (–15.7) cm de largo y (1.1–) 2–9.3 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base oblicuamente cuneada; pecíolos (1.6–) 7–10 (–19) cm de largo, estípulas adpresas a los pecíolos, 2–4.5 mm de largo. Inflorescencias (3.2–) 4–7.9 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, con diminutos tricomas malpigiáceos adpresos, blancos, generalmente sólo ligeramente recurvados en el fruto, flores rojas; cáliz cupuliforme, glabro o con diminutos tricomas malpigiáceos adpresos y blancos, ápice undulado; corola en yema (2–) 3–4 mm de largo, con diminutos tricomas malpigiáceos adpresos y blancos, ápice acuminado a redondeado. Fruto subgloboso, 8–19 mm de largo, purpúreo a negro; semillas generalmente 4, cuneiformes, 6–8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Cháves 351), sin información de la localidad; fl oct; México, El Salvador y Nicaragua.

general 6D9BA140-1C55-48C4-8816-1298926A5F38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000607033 Cissus verticillata (L.) Nicolson & C.E. Jarvis ssp. verticillata, Taxon 33: 727. 1984; Viscum verticillatum L.; C. sicyoides L.; C. digitinervis Ram. Goyena.

Trepadoras o arbustos escandentes; tallos teretes, no alados, tallos jóvenes con tricomas pilosos simples, blancos a amarillentos, densos a esparcidos, puberulentos o glabros; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, variables pero no marcadamente dimorfas, ampliamente ovadas a ovado-elípticas a oblongas (lobadas a laciniadas), 2.5–15 cm de largo y 1.7–12.5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base redondeada a cordada a subhastada, cartáceas, glabras a densamente pilosas, tricomas simples, nervios a menudo aplanados y formando estructuras como domacios, pero sin concentración de tricomas, nervios terciarios moderada a débilmente reticulados, láminas con tonos amarillentos a olivo obscuros cuando secas; pecíolos 1–6.5 (–8.5) cm de largo, estípulas erectas, 2–4 mm de largo. Inflorescencias 2.5–10 cm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, glabros (papilados), sólo ligeramente curvados en el fruto o no así, flores blanco-verdosas, blancas, amarillas (rojas); cáliz cupuliforme, glabro, ápice truncado a redondeado-lobado o deltoide-lobado; corola en yema 1–2 mm de largo, glabra, ápice redondeado (agudo o apiculado). Fruto obovoide a globoso, 6.5–10 mm de largo, purpúreo a negro; semilla 1, obovoide, 3.5–5 mm de largo.

Muy común en ambientes naturales y alterados en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14014, 18584; sureste de los Estados Unidos a Sudamérica y también en las Antillas. Se dice que esta subespecie tiene hojas 3-folioladas en raras ocasiones, pero esto no se ha observado en Centroamérica. Sólo un espécimen con flores rojas se conoce de Nicaragua (Moreno 1680, también con cáliz curiosamente urceolado) y sólo uno (estéril y con identificación cuestionable) con hojas lobado-laciniadas. Este último podría ser C. tiliacea, que raramente presenta hojas laciniadamente lobadas.

general 63333D91-388D-4716-AEF2-DD694A20E069 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001145518 Leea indica (Burm. f.) Merr., Philipp. J. Sci. 14: 245. 1919; Staphylea indica Burm. f.

Arboles pequeños, 2–10 m de alto, a menudo con raíces fulcrantes. Hojas 2–3-pinnadas, folíolos 7–numerosos, (4–) 10–24 (–45) cm de largo y (1–) 3–12 (–20) cm de ancho, glabros o pubescentes, serrados a dentados; estípulas ovadas, ca 4 cm de largo, caducas. Inflorescencia amplia y laxa, 10–25 cm de largo, flores 5-meras, blanco-verdosas. Frutos 5–10 mm de diámetro, púrpura, jugosos; semillas 4–5 mm de largo.

En Nicaragua conocida de una sola colección (Stevens 21944) cultivada en Managua aunque posiblemente se encuentre más ampliamente cultivada. Nativa de India, sureste de Asia, Nueva Guinea, norte de Australia e islas aledañas del Pacífico occidental.

general 833F989D-92B5-44C7-9E03-D4259750A6B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606961 Cissus tiliacea Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 222. 1822; C. subtruncata Rose; C. pallidiflora Lundell.

Bejucos o trepadoras; tallos teretes, no alados, tallos jóvenes con tricomas pilosos, simples, densos, blancos a café-amarillentos; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, ovadas a reniformes u obovadas (3 ó 5-lobadas), 3.5–7 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado (agudo), base cuneada a truncada o cordada, cartáceas, pilosas, nervios a veces aplanados y formando estructuras en forma de domacios, pero sin concentración de tricomas, nervios terciarios reticulados, láminas cuando secas verde claras; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas erectas, ca 1.5 mm de largo. Inflorescencias 2–3 cm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, hírtulos (puberulentos), marcadamente recurvados en el fruto joven, flores blancas; cáliz cupuliforme, hírtulo (puberulento), ápice undulado; corola en yema 2 (–3) mm de largo, glabra, ápice redondeado a ligeramente apiculado. Fruto subgloboso, 6–8 mm de largo, purpúreo; semilla 1, subglobosa a obovoide, 4–6 mm de largo.

Poco común, bosques secos, zona pacífica; 90–200 m; fl y fr joven jul–sep; Moreno 1220, 3280; México a Nicaragua. Los ejemplares del centro de México difieren de los nuestros por ser a menudo menos pubescentes y por tener pedicelos y cálices glabros.

general 96F9B11E-3C50-4590-8B08-445A431A4895 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000424618 Vochysia ferruginea Mart., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 151, t. 92. 1826; Cucullaria ferruginea (Mart.) Spreng.; V. tomentosa Seem.; Vochya ferruginea (Mart.) Standl.

Arboles hasta 30 m de alto, las ramitas densamente ferrugíneo-pubescentes. Hojas opuestas, angostamente elípticas a lanceolado-elípticas, 6.5–16 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base obtusa a cuneada, haz glabra, envés ferrugíneo-pubescente, muy densamente así a lo largo de los nervios principales; pecíolos 4–10 mm de largo. Inflorescencias alargadas con cincinos de 1–5 flores; cáliz con un espolón alargado, fuertemente recurvado, estriguloso; pétalos 3, amarillo-anaranjados. Cápsulas 1.5–3 cm de largo y 0.7–1 cm ancho; semillas samaroides, 1.8–2.5 cm de largo, con tricomas largos aplicados.

Común, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–300 (–1200) m; fl abr–jul, fr jul–oct; Robleto 671, Stevens 8495; Honduras a Brasil.

general 18D3741A-7A93-4515-8A2F-854DE478A1E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001146187 Vochysia guatemalensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 12: 131, t. 23. 1887; Vochya guatemalensis (Donn. Sm.) Standl.; Vochysia hondurensis Sprague; Vochya hondurensis (Sprague) Standl.

Arboles hasta 40 m de alto, las ramitas estrigulosas a glabras, frecuentemente anguladas a ligeramente acostilladas. Hojas en verticilos de (2) 3 (4), oblongas a elíptico obovadas, 6–17 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente acuminado, base aguda a cuneada, glabras; pecíolos 1.3–3 cm de largo. Inflorescencias alargadas con cincinos de 2–5 flores; cáliz con un espolón alargado, casi recto, glabro; pétalos 3, amarillos. Cápsulas 4–5 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho; semillas samaroides, 2.5–3 cm de largo, con tricomas dispersos aplicados.

Común, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–800 m; fl abr–jun, fr sep; Moreno 26324, Vincelli 526; Veracruz a Costa Rica. En Zelaya este es un árbol maderable que al parecer se usa para madera contrachapada. "Palo de agua".

general 1DEFB625-DD05-4852-BEAA-58F86FE7CA34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611917 Xyris laxifolia Mart. var. laxifolia, Flora 24(2, Beibl.): 53. 1841; X. macrocephala Vahl; X. macrocephala var. major (Mart.) L.A. Nilsson; X. caroliniana var. major (Mart.) Idrobo & L.B. Sm.; X. jupicai var. major (Mart.) L.B. Sm. & Downs.

Perennes, solitarias o en pequeños fascículos, 0.8–1.2 (–1.4) m de alto, base suave, usualmente rosada o morada. Hojas flabeladamente patentes hasta ascendentes, lineares, 30–80 cm de largo y 10–15 mm de ancho, ápice agudo-curvado, márgenes enteros, lisas. Escapos rectos, distalmente comprimidos, 2-marginados pero no acostillados, lisos; espigas ovoides a oblongas, 1–4 cm de largo; brácteas fértiles ovadas a obovadas o suborbiculares, 7–10 mm de largo, subenteras, sin carinas, imbricadas en espiral, café-rojizo obscuras a pálidas, las áreas dorsales conspicuas, usualmente más pálidas; sépalos laterales 5–6.5 mm de largo, curvados, café pálidos con carinas delgadas de color más obscuro, desde el medio hasta el ápice lacerados a lacerado-fimbriolados. Semillas oblongas a fusiformes, 0.7–0.9 mm de largo, café obscuras, ligera a conspicuamente farinosas, con 6–8 líneas longitudinales conspicuas y líneas transversales finas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero sin duda se encuentra en los márgenes de los bosques de galería en las sabanas de pinos del norte de la zona atlántica; sureste de los Estados Unidos hasta Sudamérica. Maleza casi tan ampliamente distribuida como X. jupicai, de la cual se puede diferenciar por ser más grande, tener sépalos laterales más grandes y de color más obscuro, escapos más anchos y semillas más grandes y farinosas.

general 5C24C6D2-E5BA-4451-8207-4E6A1266E9FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612938 Xyris paraensis Peopp. ex Kunth var. paraensis, Enum. Pl. 4: 9. 1843.

Anuales en aglomeraciones o perennes de vida corta, (0.05–) 0.1–0.3 (–0.4) m de alto, base suave, frecuentemente matizada con café-rojizo o rosado, papilosa. Hojas flabelado-patentes, lineares, (1–) 2–7 (–20) cm de largo y 1–2.5 mm de ancho, ápice agudo-curvado, ligeramente engrosado, márgenes delgados, mayormente enteros, frecuentemente matizadas de rojizo y lisas o rugoso-papilosas. Escapos filiformes a angostamente lineares, subteretes, lisos, frecuentemente con numerosas costillas bajas; espigas ampliamente ovoides a elipsoidales u oblongo-cilíndricas, de no más de 10 mm de largo; brácteas imbricadas en espiral, las fértiles suborbiculares a ampliamente obovadas, 3–4 mm de largo, enteras, café-amarillentas o café-rojizo pálidas, las áreas dorsales verdes o café-verdosas y al menos la mitad de la longitud de las brácteas, las inferiores estériles y más cortas; sépalos laterales 2–4 mm de largo, fuertemente curvados, inequiláteros, café pálidos, con una quilla angosta, firme, ciliolada. Semillas elipsoidales, 0.5–0.6 mm de largo, 2-apiculadas, translúcidas, café-rojizo pálidas con numerosas costillas longitudinales bajas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en los pinares húmedos y ácidos en el norte de la zona atlántica; Belice, Trinidad, este de los Andes hasta la Guayana francesa y al sur hasta Brasil. En un ambiente similar también se espera encontrar, en Mesoamérica, X. savanensis Miq., la cual es muy similar a X. paraensis pero de follaje más papiloso, los márgenes de las láminas de las hojas son más gruesos y escabriúsculos, y las crestas del escapo escábridas. X. paraensis tiene estaminodios barbados; X. savanensis carece de barba en los estaminodios.

general 04FE5836-A82C-47B4-A15E-36F97DF5D9A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000608615 Xyris ambigua Beyr. ex Kunth, Enum. Pl. 4: 13. 1843.

Perennes, 0.5–1 m de alto, base sub-bulbosa, dura, cubierta con los vestigios fibrosos de las bases de las hojas viejas. Hojas flabelado-patentes, ampliamente lineares, 10–50 cm de largo y 5–15 mm de ancho, ápice agudo-curvado, margen escábrido. Escapos algo comprimidos, generalmente bicostados distalmente; espigas maduras ovoides, elipsoidales, o lanceolado-cilíndricas, mayormente 1–2.5 cm de largo; brácteas fértiles erectas, 7–10 mm de largo, subenteras, estrechamente imbricadas, áreas dorsales conspicuas, verdes o cafés; sépalos laterales 5–6 mm de largo, ciliados, café lustrosos, con una quilla firme entera a ciliolado-escábrida. Semillas ovoide-elipsoidales, ca 0.5 mm de largo, de color ámbar con líneas finas.

Frecuente, en sabanas húmedas a muy húmedas, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 8182, 10425; sureste de los Estados Unidos a Nicaragua y también en Cuba. Es la única especie en Nicaragua con las quillas de los sépalos ciliadas.

general 0C472A52-459A-4420-B5E0-D0AAFD6EF4D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363114 Costus laevis Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 1: 3. 1798.

Hierbas 0.5–6 m de alto. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 15–50 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, haz glabra, costa con frecuencia menudamente hirsuta, envés glabro; lígula 5–15 mm de largo. Inflorescencia ampliamente cilíndrica a ovoide, 5–25 (–50) cm de largo y 3–8 (–10) cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2.5–5 cm de largo, obtusas, glabras, verdes; bractéolas 20–30 mm de largo; cáliz 6–15 mm de largo; corola 50–75 mm de largo, glabra, blanca a roja; labelo vistoso, 50–70 mm de largo, rojizo anaranjado, lobos laterales rojo-morados con nervadura amarilla, lobo medio maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, 10–25 mm de largo.

Poco común en bosques alterados, húmedos, zona atlántica; 10–300 m; fl sep–dic, fr feb; Moreno 12801, Stevens 18749; Guatemala a Bolivia.

general 11D5B1F1-5088-424D-A870-BD373E21D4B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000609049 Xyris baldwiniana Schult., Mant. 1: 351. 1822; X. juncea Baldwin ex Elliott; X. setacea Chapm.

Perennes fasciculadas, 0.2–0.5 m de alto, base firme, lustrosa, café o café-rojiza. Hojas ascendentes a erectas, angostamente lineares a filiformes, hasta 30 cm de largo y 1–1.5 mm de ancho, atenuadas hasta formar ápices delgadamente cónicos, teretes a anguladas, lisas. Escapos teretes o angulados; espigas maduras ampliamente ovoides a subglobosas o ampliamente elipsoidales, 4–7 mm de largo; brácteas fértiles ovadas a obovadas, 4–5 mm de largo, sin carinas, laceradas en el ápice al envejecer, laxamente imbricadas, áreas dorsales conspicuas, verde opacas, café pálidas al envejecer; sépalos laterales ligeramente más cortos que las brácteas, café-rojizos, con una quilla delgada, proximalmente entera, distalmente ascendente-lacerada o lacerado-fimbriada. Semillas angostamente elipsoidales u oblongo-cilíndricas, (0.6–) 0.7–1 mm de largo, 2-caudadas, translúcidas, ámbar pálidas con líneas longitudinales.

Poco frecuente, en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–sep; Haynes 8376, Kral 69216; sureste de los Estados Unidos a Nicaragua y también en Cuba. Es el único miembro centroamericano de la sección Xyris que carece de estaminodios barbados y cuyos escapos son más anchos que las láminas de las hojas.

general F29B5B75-FBF6-451C-8FD2-1D9206955F85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000610311 Xyris difformis var. floridana Kral, Sida 2: 256. 1966.

Perennes fasciculadas, 0.3–0.4 (–0.5) m de alto, bases suaves, rosadas a purpúreas. Hojas flabeladamente patentes hasta ascendentes, lineares, hasta 30 cm de largo y 6 mm de ancho, ápice incurvado-agudo, márgenes delgados, mayormente ruguloso-papilosas. Escapos lineares, distalmente con 3–7 (–13) costas; espigas maduras mayormente ovoides, (3–)4–8 (–12) mm de largo; brácteas fértiles obovadas hasta suborbiculares, 4–8 mm de largo, enteras, imbricadas en espiral, áreas dorsales verde opaco pálidas, café-amarillentas al envejecer; sépalos laterales hasta 5 mm de largo, cafés, con una quilla lacerada desde cerca de la base hasta el ápice. Semillas ampliamente elipsoidales, ca 0.5 mm de largo, farinosas, no translúcidas, usualmente negruzcas.

Poco frecuente, en pinares húmedos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr probablemente todo el año; Kral 69300, Pipoly 4991; Estados Unidos (Carolina del Norte a Florida y Texas), Belice y Nicaragua.

general 49BD003B-2158-4C79-A946-B3163B49E9C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000610320 Xyris difformis var. curtissii (Malme) Kral, Sida 2: 255. 1966; X. curtissii Malme; X. serotina var. curtissii (Malme) Kral.

Perennes fasciculadas, raramente más de 0.2 m de alto, bases suaves, rosadas o purpúreas. Hojas flabelado-patentes, lineares, 4–10 cm de largo y (1–) 1.5–3 (–4) mm de ancho, ápice agudo-curvado, márgenes papilosos o escabriúsculos, frecuentemente papilosas. Escapos teretes, distalmente 3–7 acostillados o angulados, al menos las crestas papilosas o escábridas; espigas ampliamente ovoides a elipsoidales, 3–5 (–7) mm de largo, aunque la mayoría alrededor de 5 mm de largo; brácteas fértiles suborbiculares hasta ampliamente obovadas, 3–4 mm de largo, enteras, imbricadas, lustrosas, áreas dorsales gris-verdosas; sépalos laterales 3–4 mm de largo, café-rojizo lustrosos, con una quilla delgada, lacerada distalmente (raramente entera). Semillas oblongas o elipsoidales, ca 0.5 mm de largo, de color ámbar, translúcidas, con líneas finas longitudinales.

Se espera encontrar en Nicaragua, en pinares pantanosos en el norte de la zona atlántica. Es una variedad rara que crece entre 0–100 m, en la zona costera desde Estados Unidos (Virginia hasta Florida y Texas), Belice y Puerto Rico. Se diferencia de la variedad típica por su hábito más pequeño, espigas más pequeñas, mayor papilosidad, escapos más redondeados y más delgados.

general 1AB9F4DB-E288-44B6-8F03-ECEC7F6C3B98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000610339 Xyris difformis var. floridana Kral, Sida 2: 256. 1966.

Perennes fasciculadas, 0.3–0.4 (–0.5) m de alto, bases suaves, rosadas a purpúreas. Hojas flabeladamente patentes hasta ascendentes, lineares, hasta 30 cm de largo y 6 mm de ancho, ápice incurvado-agudo, márgenes delgados, mayormente ruguloso-papilosas. Escapos lineares, distalmente con 3–7 (–13) costas; espigas maduras mayormente ovoides, (3–)4–8 (–12) mm de largo; brácteas fértiles obovadas hasta suborbiculares, 4–8 mm de largo, enteras, imbricadas en espiral, áreas dorsales verde opaco pálidas, café-amarillentas al envejecer; sépalos laterales hasta 5 mm de largo, cafés, con una quilla lacerada desde cerca de la base hasta el ápice. Semillas ampliamente elipsoidales, ca 0.5 mm de largo, farinosas, no translúcidas, usualmente negruzcas.

Poco frecuente, en pinares húmedos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr probablemente todo el año; Kral 69300, Pipoly 4991; Estados Unidos (Carolina del Norte a Florida y Texas), Belice y Nicaragua.

general C649C942-10C0-4AF0-B684-948C2F1830C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000610527

Xyris elliottii Chapm., Fl. South. U.S. 500. 1860.

Perennes fasciculadas, 0.4–0.6 (–0.7) m de alto, base dura, dorado lustrosa o café. Hojas erectas o ligeramente patentes, lineares, 10–30 cm de largo y 1–2 (2.5) mm de ancho, ápice angostamente agudo o agudo-curvado, márgenes engrosados y pálidos, lisos o papilosos, la superficie de la hoja lisa. Escapos distalmente teretes o ligeramente aplanados, no acostillados o con 1–2 costillas (raramente multiacostillados) lisas o papilosas; espigas maduras ovoides a ampliamente elipsoidales, 6–15 mm de largo; brácteas fértiles obovadas, 5–6 mm de largo, apicalmente laceradas, imbricadas en espiral, áreas dorsales verde opacas, café pálidas al envejecer; sépalos laterales 5–7 mm de largo, cafés, con una quilla delgada, lacerada o fimbriado-lacerada hacia el ápice. Semillas elipsoidales, 0.5–0.6 mm de largo, de color ámbar, translúcidas, obviamente con líneas longitudinales, y con líneas transversales apenas visibles.

Rara en sabanas de pino, Laguna de Perlas; 0–20 m; fl ene; Stevens 28364; sureste de los Estados Unidos a Belice y también en las Antillas. Es muy cercana a X. baldwiniana, la cual se distingue por las láminas de las hojas (usualmente) más anchas, más planas, y con margen engrosado, los estaminodios barbados y las semillas más cortas. Estas dos especies frecuentemente tienen placentación axial en la base del ovario, profundamente intrusiva-parietal hacia la mitad del ovario y 3 placentas separadas de la pared del ovario y dobladas hacia adentro distalmente.

general 31776D3C-3813-412C-B2B5-3DF0DE934C17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611735 Xyris jupicai Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 106. 1792; X. communis Kunth; X. laxifolia var. minor Mart.; X. arenicola Miq.; X. gymnoptera Griseb.

Mayormente anuales, solitarias o fasciculadas, 0.2–0.7 m de alto, base suave, pajiza o verde pálida, que se vuelve café al envejecer. Hojas erectas o ligeramente patentes, lineares, 10–60 cm de largo y 5–10 mm de ancho, gradualmente atenuadas hasta un ápice agudo-curvado, márgenes delgados, lisas a papilosas. Escapos distalmente ovales o algo comprimidos, ca 2 mm de ancho o menos, 1–2-acostillados, con 1–2 costillas más grandes formando los márgenes, raramente con unas pocas crestas más o menos conspicuas, costillas lisas a papilosas, raramente escabriúsculas; espigas ovoides, elipsoidales u oblongas, 5–15 (–20) mm de largo; brácteas fértiles obovadas a ovadas, 5–7 mm de largo, enteras pero erosas al envejecer, apicalmente redondeadas, laxamente imbricadas, las áreas dorsales conspicuas, verde opacas, café pálidas al envejecer; sépalos laterales ca 3 mm de largo, generalmente café-verdosos a amarillento pálidos, con una quilla delgada y lacerada desde cerca de la mitad hasta el ápice agudo. Semillas ampliamente elipsoidales, ca 0.4–0.5 mm de largo, translúcidas, ámbar pálidas a obscuras, con numerosas costillas longitudinales apenas visibles.

Poco frecuente, en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Pipoly 3942, Sandino 3972; la especie más ruderal y más ampliamente distribuida desde el sureste de los Estados Unidos hasta el sur de Sudamérica y en las Antillas. En el mismo complejo se encuentran X. laxifolia y X. difformis Chapm. de las que se distingue principalmente por su hábito corto, hojas menos patentes con pigmentos rojos, espigas y semillas más pequeñas que la primera especie, y follaje más liso que la última.

general ECDDE697-E770-43A8-840B-BC1558C4E402 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613998 Xyris smalliana Nash, Bull. Torrey Bot. Club 22: 159. 1895; X. caroliniana var. olneyi A.W. Wood; X. congdonii Small; X. smalliana var. congdonii (Small) Malme; X. smalliana var. olneyi (A.W. Wood) Gleason ex Malme.

Perennes, solitarias o en fascículos pequeños, 0.5–1.5 m de alto, base suave, frecuentemente matizada de rosado. Hojas flabeladamente patentes (abanico angosto) o ascendentes, lineares, mayormente 30–50 cm de largo y 5–15 mm de ancho, ápice agudo-curvado, márgenes lisos y delgados, lisas, lustrosas. Escapos distalmente algo comprimidos, 1–2-acostillados, lisos; espigas elipsoidales a angostamente ovoides u oblongas, mayormente 1–2 cm de largo; brácteas fértiles ovadas a ampliamente oblongas o suborbiculares, 5–7 mm de largo, apicalmente redondeadas y enteras, laxamente imbricadas en espiral, café pálidas con áreas dorsales conspicuas, verde-grises o café-rojizas; sépalos laterales 6–7.5 mm de largo, café pálidos, con una quilla delgada lacerada o lacerado-fimbriolada hacia el ápice. Semillas angostamente elipsoidales a ovoides, 0.7–0.8 mm de largo, translúcidas, ámbar pálidas a obscuras, con pocas costillas longitudinales y transversales, con apariencia reticulada.

Frecuente, en áreas muy húmedas y lagunas poco profundas en sabanas y pinares pantanosos, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr durante todo el año; Kral 69215, Stevens 19612; sureste de los Estados Unidos, Belice, Nicaragua y Cuba. Muy similar a X. jupicai pero se diferencia por sus base rosadas, hábito perenne, tamaño más grande, flores y semillas más grandes y principalmente por las puntas exertas de los sépalos. Las corolas se abren al atardecer.

general BE98F8E2-E8EF-463A-9E00-5CE130D7F0D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000611920 Xyris laxifolia Mart. var. laxifolia, Flora 24(2, Beibl.): 53. 1841; X. macrocephala Vahl; X. macrocephala var. major (Mart.) L.A. Nilsson; X. caroliniana var. major (Mart.) Idrobo & L.B. Sm.; X. jupicai var. major (Mart.) L.B. Sm. & Downs.

Perennes, solitarias o en pequeños fascículos, 0.8–1.2 (–1.4) m de alto, base suave, usualmente rosada o morada. Hojas flabeladamente patentes hasta ascendentes, lineares, 30–80 cm de largo y 10–15 mm de ancho, ápice agudo-curvado, márgenes enteros, lisas. Escapos rectos, distalmente comprimidos, 2-marginados pero no acostillados, lisos; espigas ovoides a oblongas, 1–4 cm de largo; brácteas fértiles ovadas a obovadas o suborbiculares, 7–10 mm de largo, subenteras, sin carinas, imbricadas en espiral, café-rojizo obscuras a pálidas, las áreas dorsales conspicuas, usualmente más pálidas; sépalos laterales 5–6.5 mm de largo, curvados, café pálidos con carinas delgadas de color más obscuro, desde el medio hasta el ápice lacerados a lacerado-fimbriolados. Semillas oblongas a fusiformes, 0.7–0.9 mm de largo, café obscuras, ligera a conspicuamente farinosas, con 6–8 líneas longitudinales conspicuas y líneas transversales finas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero sin duda se encuentra en los márgenes de los bosques de galería en las sabanas de pinos del norte de la zona atlántica; sureste de los Estados Unidos hasta Sudamérica. Maleza casi tan ampliamente distribuida como X. jupicai, de la cual se puede diferenciar por ser más grande, tener sépalos laterales más grandes y de color más obscuro, escapos más anchos y semillas más grandes y farinosas.

general 089D7B28-3795-49CC-A7AF-5F4705A1F6C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612541 Xyris navicularis Griseb., Cat. Pl. Cub. 223. 1866.

Anuales o perennes, solitarias o en fascículos, raramente hasta 0.4 m de alto, bases duras, cafés o dorado lustrosas. Hojas flabeladamente patentes (en abanicos), menos frecuentemente ascendentes, lineares y algo espiraladas, hasta 20 cm de largo y 3 (–5) mm de ancho,ápice agudo-curvado, engrosado, márgenes delgados, distalmente papiloso-escábridos o enteros, escábridas. Escapo distalmente aplanado, costado y a menudo 2 costas haciendo los bordes planos; espigas maduras angostamente ovoides, elipsoidales o ampliamente oblongas, mayormente 5–20 mm de largo; brácteas fértiles oblongas o ampliamente ovadas, 4–5 mm de largo, prontamente recurvadas, apicalmente enteras o ligeramente erosas, laxamente imbricadas, café-rojizo obscuras con las áreas dorsales más pálidas y frecuentemente inconspicuas; sépalos laterales 3.5–4.5 mm de largo, fuertemente curvados, cafés, con una quilla pronunciada, ciliolada a casi entera. Semillas elipsoidales u ovoides, 0.5–0.6 mm de largo, translúcidas, de color ámbar, con líneas longitudinales finas.

Poco frecuente, en sabanas húmedas a muy húmedas, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl dic–abr, fr may–jul; Kral 69302, Stevens 7679; Belice a Nicaragua, Colombia, Venezuela y Cuba. Similar a X. elliottii pero menos fasciculada, los márgenes de las hojas no son engrosados, las brácteas fértiles más enteras con áreas dorsales menos conspicuas y sépalos laterales más bien ciliados que lacerados. El material nicaragüense parece ser anual.

general 0EB12F9C-01B2-44FD-A424-E810613BE694 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000612960

Xyris paraensis Poepp. ex Kunth var. paraensis, Enum. Pl. 4: 9. 1843.

Anuales en aglomeraciones o perennes de vida corta, (0.05–) 0.1–0.3 (–0.4) m de alto, base suave, frecuentemente matizada con café-rojizo o rosado, papilosa. Hojas flabelado-patentes, lineares, (1–) 2–7 (–20) cm de largo y 1–2.5 mm de ancho, ápice agudo-curvado, ligeramente engrosado, márgenes delgados, mayormente enteros, frecuentemente matizadas de rojizo y lisas o rugoso-papilosas. Escapos filiformes a angostamente lineares, subteretes, lisos, frecuentemente con numerosas costillas bajas; espigas ampliamente ovoides a elipsoidales u oblongo-cilíndricas, de no más de 10 mm de largo; brácteas imbricadas en espiral, las fértiles suborbiculares a ampliamente obovadas, 3–4 mm de largo, enteras, café-amarillentas o café-rojizo pálidas, las áreas dorsales verdes o café-verdosas y al menos la mitad de la longitud de las brácteas, las inferiores estériles y más cortas; sépalos laterales 2–4 mm de largo, fuertemente curvados, inequiláteros, café pálidos, con una quilla angosta, firme, ciliolada. Semillas elipsoidales, 0.5–0.6 mm de largo, 2-apiculadas, translúcidas, café-rojizo pálidas con numerosas costillas longitudinales bajas.

Rara en sabanas de pino, Laguna de Perlas; 0–20 m; fl ene; Stevens 29238; Belice, Nicaragua, Trinidad, este de los Andes hasta la Guayana francesa y al sur hasta Brasil. En un ambiente similar también se espera encontrar, en Mesoamérica, X. savanensis Miq., la cual es muy similar a X. paraensis pero de follaje más papiloso, los márgenes de las láminas de las hojas son más gruesos y escabriúsculos, y las crestas del escapo escábridas. X. paraensis tiene estaminodios barbados; X. savanensis carece de barba en los estaminodios.

general 41ED87FA-4082-4EFB-AA66-6F41BBAD515F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363601

Costus speciosus (J. König) Sm. ... VER ... Hellenia speciosa

general 499343DA-4A16-44B2-8C22-0E0FC303A4AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000617397 Zingiber officinale Roscoe, Trans. Linn. Soc. London 8: 348. 1807.

Hierbas hasta 2 m de alto. Hojas lineares, 5–25 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabras; lígula 1–10 mm de largo; pecíolo ausente. Inflorescencia un racimo basal, espiciforme, en el ápice de un brote afilo, 3.5–7 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, cincinos con 1 flor, escapo 15–25 cm de largo, brácteas ovado-elípticas a obovadas, 2–3 cm de largo, obtusas, glabras, verde pálidas con márgenes rojos, bractéolas 20–30 mm de largo; cáliz 10–12 mm de largo; corola 35–50 mm de largo, glabra, amarillo verdosa; labelo vistoso, 10–15 mm de largo, morado obscuro, maculado con amarillo cremoso, estaminodios laterales petaloides, adnados al labelo, formando en conjunto una estructura 3-lobada, estambre con conectivo largo y morado, envolviendo la parte superior del estilo. Cápsula subglobosa a elipsoide; semillas lustrosas negras, arilo blanco, lacerado.

Poco común en márgenes de bosque, zonas atlántica y pacífica; 0–900 m; fl sep–oct; Nee 28451, Stevens 14706; originaria de Asia, cultivada por sus rizomas, que se conocen comercialmente como "Jengibre". Usada como especia y planta medicinal. Género con ca 85 especies, nativo de Indomalasia, el este de Asia y Australia tropical.

general 89AE45BA-11E4-416F-B3C0-0AB4F0749844 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000435787 Hedychium coronarium J. König in Retz., Observ. Bot. 3: 73. 1783.

Hierbas 1–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–60 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, haz glabra, envés cubierto de tricomas suaves, erectos y largos; lígula 20–30 mm de largo; pecíolo casi ausente. Inflorescencia un tirso espiciforme terminal, 4–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, cincinos con 2–6 flores, brácteas ovado-triangulares, 4–7 cm de largo, agudas, coriáceas, glabras, verdes, bractéolas tubulares, 30–35 mm de largo; flores fragantes; cáliz 25–45 mm de largo; corola 110–120 mm de largo, glabra; labelo vistoso, 2-lobado, 40–45 mm de largo, blanco con base amarilla, estaminodios laterales petaloides, patentes, libres, 30–50 mm de largo, blancos, lobos del labelo y estaminodios laterales creando en conjunto una "flor 4-lobada, estambre con filamento largo. Cápsula subglobosa, hasta 20 mm de largo, anaranjada; semillas rojas, arilo rojo-anaranjado.

Común a lo largo de caños y carreteras en todo el país; 40–1600 m; fl jul–oct, fr nov–dic; Ortiz 373; Stevens 17572; cultivada como ornamental y naturalizada en todos los trópicos. Género con ca 50 especies, nativo de Indomalasia y los Himalayas. "Heliotropo".

general FE2A3412-DC15-4402-B943-72C02681641A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000362918 Costus comosus var. bakeri (K. Schum.) Maas, Fl. Neotrop. 8: 85. 1972; C. bakeri K. Schum.

Hierbas 0.5–2.5 m de alto. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 10–30 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, haz glabra a escasamente hirsuta, envés densamente seríceo; lígula 1–6 mm de largo. Inflorescencia ovoide a cilíndrica, 5–10 cm de largo y 4.5–5.5 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–3 cm de largo, densamente seríceas a hirsutas, frecuentemente algo escábridas, verde rojizas a verdes, apéndices patentes a ascendentes, triangulares, hasta 4 cm de largo, rojizos; bractéolas 15–20 mm de largo; cáliz 9–12 mm de largo; corola 30–35 mm de largo, densamente pubérula, amarilla; labelo tubular, 20–25 mm de largo, amarillo, frecuentemente rojizo en el ápice. Cápsula elipsoide, 8–12 mm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques montanos; México, Guatemala, El Salvador, Panamá y Colombia; la otra variedad se conoce en Costa Rica, Panamá, Venezuela y Colombia.

general 6A332667-062C-442E-81B2-7E146BC3B16F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363132 Costus lasius Loes., Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 10: 710. 1929.

Hierbas hasta 2 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 5–25 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, haz glabra a densamente ferrugíneo-hirsuta, envés densamente ferrugíneo-hirsuto; lígula 3–9 mm de largo. Inflorescencia ovoide a fusiforme, 3–7 cm de largo y 2–3 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 1.5–3 cm de largo, obtusas, glabras a densamente ferrugíneo-hirsutas, amarillas a anaranjado pálidas; bractéolas 8–12 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo; corola 20–45 mm de largo, glabra, amarilla a anaranjado pálida; labelo tubular, 15–20 mm de largo, amarillo. Cápsula subglobosa, 5–7 mm de diámetro.

No ha sido aún colectada, pero se espera encontrar en Nicaragua; Costa Rica, Panamá, Colombia, Perú y Brasil. Ha sido erróneamente identificada como C. nutans K. Schum. en la Flora of Panama.

general 99B3AE49-4311-4C4C-B013-45A38776EBBC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363196 Costus malortieanus H. Wendl., Hamburger Garten-Blumenzeitung 19: 30. 1863.

Hierbas hasta 1 m de alto. Hojas obovadas a elípticas, 25–35 cm de largo y 11–18 cm de ancho, ápice cortamente apiculado, base cuneada, haz verde pálida con bandas verde obscuras, densamente vellosa, envés glauco, densamente pubérulo; lígula apenas 1 mm de largo. Inflorescencia globosa a cilíndrica, 5–10 cm de largo y ca 4 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–4 cm de largo, obtusas, glabras, verdes; bractéolas 15–20 mm de largo; cáliz 5–9 mm de largo; corola 50–70 mm de largo, glabra, amarilla a blanco amarillenta; labelo vistoso a tubular, 40–60 mm de largo, amarillo a blanco amarillento, lobos laterales rayados con rojo obscuro, lobo medio maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, ca 12 mm de largo.

Rara, en pluvioselvas, zona atlántica; 30–100 m; fl feb, fr nov; Moreno 12918, 23212-b; Nicaragua y Costa Rica; cultivada en todo el mundo por sus hojas vistosas. Se usa para infecciones renales. "Caña agria".

general 33B9FC01-F0D2-464C-B874-A8E0371FA70B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510796 Renealmia mexicana Klotzsch ex Petersen in Mart., Fl. Bras. 3(3): 45. 1890.

Hierbas 1–2 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 25–60 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada, glabras; vainas ligeramente reticuladas; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo hasta 50 mm de largo. Inflorescencia un tirso basal, laxo, 5–25 cm de largo y 2–9 cm de ancho, cincinos con 3–11 flores, escapo erecto, 5–25 cm de alto, brácteas angostamente triangular-ovadas, 1–4 cm de largo, agudas, herbáceas, densa a escasamente cubiertas con tricomas furcados a plurifurcados, verdes, caducas, pedúnculos 4–8 mm de largo, bractéolas 10–15 mm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo; cáliz turbinado, 3–6 mm de largo, rojo, lobos acuminados, irregulares; corola 10–11 mm de largo, blanca a amarilla; labelo 8–10 mm de largo, blanco con centro amarillo a completamente amarillo; ovario rojo. Cápsula globosa a elipsoide, 4–11 mm de largo, su pared ca 0.1 mm de grueso, roja, a veces negra; semillas 3–11, arilo anaranjado.

Poco común en bosques húmedos en todo el país; 60–1300 m; fl feb, jun, fr ago–feb; Moreno 19029; Nichols 494; México a Panamá y zonas adyacentes de Colombia y Venezuela.

general C89AE209-AF19-43D7-B955-FD0773A4AFCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000452039 Kaempferia rotunda L., Sp. Pl. 3. 1753.

Hierbas hasta 0.5 m de alto; tallos cortos o ausentes. Hojas pecioladas, angostamente elípticas, 10–50 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, haz variegada, subglabra, envés densamente pubérulo y purpúreo; lígula ca 4 mm de largo. Inflorescencia un racimo basal, espiciforme, terminal en un brote corto, afilo y apareciendo antes que las hojas, brácteas angostamente elípticas a ampliamente ovadas, 1–3.5 cm de largo, agudas, herbáceas, densamente pubérulas, blancas, bractéolas 15–30 mm de largo; flores fragantes; cáliz 30–70 mm de largo; corola 75–140 mm de largo, glabra, blanca; labelo vistoso, profundamente 2-lobado, 40–70 mm de largo, morado, estaminodios laterales petaloides, erectos, libres, 35–50 mm de largo, blancos, lobos del labelo y estaminodios laterales creando en conjunto una "flor 4-lobada. Cápsula no vista.

Cultivada; Guzmán 74; cultivada como ornamental. Género con ca 50 especies, nativo de Asia tropical.

general 47CD6866-B565-4817-866E-D8F7733B1455 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510380 Renealmia cernua (Sw. ex Roem. & Schult.) J.F. Macbr., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 11: 14. 1931; Costus cernuus Sw. ex Roem. & Schult.

Hierbas 1–2 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–45 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a ligeramente redondeada, glabras; vainas obviamente reticuladas; lígula 2–6 mm de largo; pecíolo frecuentemente ausente. Inflorescencia una espiga terminal, 5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, cincinos con 1 flor, brácteas angostamente triangulares a triangular-ovadas, 1.5–3.5 cm de largo, agudas o con un ápice espinescente y calloso, coriáceas, densa a escasamente cubiertas con tricomas simples, amarillas a rojas, persistentes, pedúnculos ausentes, bractéolas 8–13 mm de largo, pedicelos ausentes; cáliz tubular, 9–15 mm de largo, amarillo a rojo; corola 18–22 mm de largo, amarilla; labelo 7–10 mm de largo, amarillo; ovario verde. Cápsula globosa a elipsoide, 6–11 mm de largo, su pared ca 1 mm de grueso, verde, anaranjada a negra cuando madura; semillas 8–15.

Común en bosques húmedos, zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 12815, Sandino 4792; México hasta el noroeste de Sudamérica. Se usa contra picaduras de culebra.

general CC888172-B415-46D2-9697-E9D5D55BDB60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511422 Renealmia thyrsoidea (Ruiz & Pav.) Poepp. & Endl. ssp. thyrsoidea, Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 25. 1838; Amomum thyrsoideum Ruiz & Pav.

Hierbas 1–5 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–90 cm de largo y 5–20 cm de ancho, ápice mayormente acuminado, base cuneada, glabras o escasamente cubiertas con tricomas simples y furcados, sésiles; vainas estriadas a reticuladas; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo hasta 30 mm de largo. Inflorescencia un racimo espiciforme basal, 7–30 cm de largo y 3–6 cm de ancho, cincinos con 1 flor, escapo erecto, 10–80 cm de largo, brácteas obovadas a ovadas, 1–5 cm de largo, obtusas a agudas, herbáceas, densa a escasamente cubiertas con tricomas furcados sésiles y simples, rosadas, rojo-anaranjadas o rojo-moradas, caducas, bractéolas cupuliformes, 5–16 mm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo; cáliz tubular, 9–23 mm de largo, amarillo a rojo; corola 19–33 mm de largo, amarilla a anaranjada; labelo 8–15 mm de largo, amarillo a anaranjado; ovario verde a rojo. Cápsula globosa a elipsoide, 15–45 mm de largo, su pared 3–7 mm de grueso, roja, negro-morada cuando madura; semillas 30–75, arilo amarillo a rojo.

Esta subespecie aun no ha sido colectada, pero se espera encontrar en el sureste de Nicaragua; Costa Rica, Panamá, Trinidad, noroeste de Sudamérica; la otra subespecie se conoce solamente en Surinam.

general 515B9BF1-19B2-4570-8D56-2B9D8E90B036 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363570 Costus scaber Ruiz & Pav., Fl. Peruv. 1: 2. 1798.

Hierbas 0.5–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 10–30 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, haz glabra a escasamente pubérula, costa densa y menudamente hirsuta, envés glabro a densa y menudamente pubérulo; lígula 2–12 mm de largo. Inflorescencia ovoide a cilíndrica, 4–10 (–20) cm de largo y 1.5–3.5 (–4.5) cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–3.5 cm de largo, obtusas, glabras a densamente pubérulas, rojas a amarillo-anaranjadas; bractéolas 9–12 mm de largo; cáliz 3–7 mm de largo; corola 35–40 mm de largo, glabra, anaranjada a amarilla; labelo tubular, 20–30 mm de largo, amarillo. Cápsula elipsoide a subglobosa, 7–12 mm de largo.

Común en bosques siempreverdes y vegetación secundaria, zona norcentral; 10–1400 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 15133, 21118; México a Sudamérica tropical y las Antillas.

general 1F0226C8-85FC-47BC-898D-11821CAEF097 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000338713 Alpinia purpurata (Vieill.) K. Schum. in Engl., Pflanzenr. IV. 46(Heft 20): 323. 1904; Guillainia purpurata Vieill.

Hierbas 0.8–2.5 (–7) m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–50 (–80) cm de largo y 3.5–15 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabras; lígula 5–8 mm de largo. Inflorescencia un tirso espiciforme erecto, 8–25 (–90) cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, cincinos con 1–5 flores, brácteas obovadas, 3–5 cm de largo, obtusas a agudas, glabras a pubérulas, rojas, bractéolas tubulares, 20–40 mm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo; cáliz 10–20 mm de largo; corola 30–50 mm de largo, glabra, blanca; labelo hasta 55 mm de largo, blanco, estaminodios laterales petaloides. Cápsula subglobosa, hasta 30 mm de diámetro; semillas rojas, arilo ausente.

Cultivada; 0–120 m; fl abr, jun, dic; Moreno 12747, Stevens 19889; cultivada como ornamental en todos los trópicos; originaria de Polinesia.

general D5F9AF28-6788-446B-BC37-C4FC162B7258 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000362827 Costus allenii Maas, Fl. Neotrop. 8: 61. 1972.

Hierbas 1.5–4 m de alto. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 15–40 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cordada a cuneada, densamente ferrugíneo-hirsutas; lígula 2–10 mm de largo. Inflorescencia ovoide, 5–10 (–30) cm de largo, 3–5 (–10) cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 3–5 cm de largo, obtusas, densamente ferrugíneo-hirsutas, (amarillentas) verdes, las inferiores apendiculadas; bractéolas 22–25 mm de largo; cáliz 8–10 mm de largo; corola 50–55 mm de largo, glabra, blanquecina; labelo vistoso, 50–55 mm de largo, blanquecino, lobos laterales rayados con morado rojizo, lobo medio maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, ca 15 mm de largo.

No ha sido aún colectada, pero se espera encontrar en Rivas o Río San Juan; Costa Rica, Panamá, Colombia y Venezuela.

general 587FFE5C-8A28-4885-AC66-F8E1FA8F4D67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000362924 Costus comosus var. bakeri (K. Schum.) Maas, Fl. Neotrop. 8: 85. 1972; C. bakeri K. Schum.

Hierbas 0.5–2.5 m de alto. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 10–30 cm de largo y 2.5–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, haz glabra a escasamente hirsuta, envés densamente seríceo; lígula 1–6 mm de largo. Inflorescencia ovoide a cilíndrica, 5–10 cm de largo y 4.5–5.5 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–3 cm de largo, densamente seríceas a hirsutas, frecuentemente algo escábridas, verde rojizas a verdes, apéndices patentes a ascendentes, triangulares, hasta 4 cm de largo, rojizos; bractéolas 15–20 mm de largo; cáliz 9–12 mm de largo; corola 30–35 mm de largo, densamente pubérula, amarilla; labelo tubular, 20–25 mm de largo, amarillo, frecuentemente rojizo en el ápice. Cápsula elipsoide, 8–12 mm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques montanos; México, Guatemala, El Salvador, Panamá y Colombia; la otra variedad se conoce en Costa Rica, Panamá, Venezuela y Colombia.

general 98D08DC2-18F3-4102-BC96-E96B4C7B096B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000362959 Costus curvibracteatus Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 473. 1976.

Hierbas 1–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 15–35 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a redondeada, haz glabra con costa y márgenes frecuentemente hirsutos, envés escasa a densamente hirsuto; lígula 5–10 mm de largo. Inflorescencia ovoide a ampliamente ovoide, 5–20 cm de largo y 3–9 cm de ancho; brácteas ovadas a ovado-triangulares, 4–5.5 cm de largo, agudas a obtusas, ligeramente patentes, frecuentemente erosas en el material de herbario, glabras a densamente hirsutas, anaranjadas, rojas o amarillentas; bractéolas 18–28 mm de largo; cáliz 10–15 mm de largo; corola 35–40 mm de largo, glabra, amarilla a anaranjada; labelo tubular, 25–30 mm de largo, amarillo matizado con anaranjado. Cápsula elipsoide, 10–20 mm de largo.

No ha sido aún colectada, pero se espera encontrar en Nicaragua; Costa Rica, Panamá y Colombia. Ha sido erróneamente identificada como C. scaber en la Flora of Panama.

general 6B663A9E-7DC2-4410-A09C-4A6E9371B847 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363055 Costus glaucus Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 470. 1976.

Hierbas 1.5–4 m de alto, completamente glaucas (particularmente cuando jóvenes). Hojas angostamente ovadas a angostamente obovadas, 20–45 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a redondeada, glabras; lígula 17–55 mm de largo. Inflorescencia ovoide a cilíndrica, 5–15 (–20) cm de largo y 3–8 cm de ancho; brácteas ovadas, 4.5–6 cm de largo, obtusas, escábridas, verde pálidas; bractéolas 22–27 mm de largo; cáliz 7–14 mm de largo; corola 70 mm de largo, glabra, rojo amarillenta; labelo vistoso, 70 mm de largo, amarillento a blanco, lobos laterales rayados con rojo, lobo medio maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, 20–25 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Grijalva 1515) de bosques muy húmedos, Zelaya; 500–700 m; fl nov; Nicaragua a Colombia.

general 03F454B5-2D92-47AC-96E6-A14989D57011 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363074 Costus guanaiensis var. macrostrobilus (K. Schum.) Maas, Fl. Neotrop. 8: 52. 1972; C. macrostrobilus K. Schum.

Hierbas 1–4 m de alto. Hojas angostamente ovadas a angostamente obovadas, 15–65 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cuneada a redondeada, haz densamente estrigosa, algo escábrida, envés densamente velloso a pubérulo; lígula 5–10 mm de largo. Inflorescencia ovoide, 5–10 (–30) cm de largo y 4–6 (–10) cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–4 cm de largo, glabras a pubérulas, verdes, apéndices ascendentes, angostamente triangulares a deltados, hasta 4 cm de largo, verdes; bractéolas 25–40 mm de largo; cáliz 12–18 mm de largo; corola 70–100 mm de largo, glabra, rojiza o blanco amarillenta; labelo vistoso, 75–110 mm de largo, blanco, lobos laterales frecuentemente rayados con rojo, lobo medio frecuentemente maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, 15–22 mm de largo.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 60–100 m; fl ago–sep; Araquistain 3233, Miller 1372; Centroamérica y noroeste de Sudamérica; se usa contra problemas urinarios. Las 3 variedades restantes se distribuyen principalmente en la región andina de Sudamérica. Ha sido erróneamente identificada como C. friedrichsenii Petersen en la Flora of Panama.

general 8EF994B7-B9FB-426E-9141-53E60BD6DDE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363080 Costus guanaiensis var. macrostrobilus (K. Schum.) Maas, Fl. Neotrop. 8: 52. 1972; C. macrostrobilus K. Schum.

Hierbas 1–4 m de alto. Hojas angostamente ovadas a angostamente obovadas, 15–65 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cuneada a redondeada, haz densamente estrigosa, algo escábrida, envés densamente velloso a pubérulo; lígula 5–10 mm de largo. Inflorescencia ovoide, 5–10 (–30) cm de largo y 4–6 (–10) cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–4 cm de largo, glabras a pubérulas, verdes, apéndices ascendentes, angostamente triangulares a deltados, hasta 4 cm de largo, verdes; bractéolas 25–40 mm de largo; cáliz 12–18 mm de largo; corola 70–100 mm de largo, glabra, rojiza o blanco amarillenta; labelo vistoso, 75–110 mm de largo, blanco, lobos laterales frecuentemente rayados con rojo, lobo medio frecuentemente maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, 15–22 mm de largo.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; 60–100 m; fl ago–sep; Araquistain 3233, Miller 1372; Centroamérica y noroeste de Sudamérica; se usa contra problemas urinarios. Las 3 variedades restantes se distribuyen principalmente en la región andina de Sudamérica. Ha sido erróneamente identificada como C. friedrichsenii Petersen en la Flora of Panama.

general FA4F5A8C-BB5D-4177-914C-B653079B8152 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363157 Costus lima K. Schum. in Engl. var. lima, Pflanzenr. IV. 46(Heft 20): 388. 1904.

Hierbas 2–4 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 15–60 mm de largo y 5–15 mm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, haz escábrida, envés densamente seríceo; lígula 5–15 mm de largo. Inflorescencia ampliamente ovoide a cilíndrica, 5–20 cm de largo y 6–8 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–2.5 cm de largo, escábridas, rojo obscuras, apéndices patentes a ascendentes, amplia a muy ampliamente ovados, hasta 2.5 cm de largo, rojo obscuros; bractéolas 15–23 mm de largo; cáliz 12–14 mm de largo; corola 35–50 mm de largo, densamente pubérulo-serícea, amarilla; labelo tubular, 25–40 mm de largo, basalmente blanquecino, lobos laterales rayados con rojo, lobo medio frecuentemente maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, 10–15 mm de largo.

Común en barrancos de piedra caliza, en vegetación secundaria, en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 842, Pipoly 4198; Honduras a Ecuador; la otra variedad se conoce en Panamá y el noroeste de Sudamérica.

general F8F89059-7910-4BB7-9E65-0382671B1C12 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363248 Costus nitidus Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 473. 1976.

Hierbas hasta 4 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 30–45 cm de largo y 7–10 cm de ancho, lustrosas, ápice agudo a acuminado, base cuneada, glabras excepto los márgenes densamente cubiertos de tricomas rígidos; lígula 20–40 mm de largo. Inflorescencia ovoide a cilíndrica, 5–15 cm de largo y 4–5.5 cm de ancho, brácteas ampliamente ovadas, 3–5 cm de largo, obtusas, glabras, rosadas a rojas; bractéolas 18–20 mm de largo; cáliz 7–10 mm de largo; corola ca 70 mm de largo, glabra, amarilla; labelo tubular, 30–33 mm de largo, amarillo. Cápsula elipsoide, 10–15 mm de largo.

No ha sido aún colectada, pero se espera encontrar en Nicaragua; Costa Rica a Panamá.

general 60BDB2FD-D706-409E-9746-BB0F41F50033 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363385 Costus plicatus Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 472. 1976.

Hierbas 0.5–2.5 m de alto. Hojas algo asimétricas, angostamente elípticas a angostamente obovadas, 25–30 cm de largo y 9–13 cm de ancho, marcadamente plegadas, ápice acuminado, base atenuada, glabras excepto los márgenes cubiertos con tricomas largos; lígula 25–60 mm de largo. Inflorescencia cilíndrica a ovoide, 5–15 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas a deltadas, 2.5–4 cm de largo, obtusas, glabras, rosadas a rojas; bractéolas 17–18 mm de largo; cáliz 7–10 mm de largo; corola 45 mm de largo, glabra, amarilla; labelo tubular, ca 32 mm de largo, amarillo. Cápsula subglobosa, ca 13 mm de diámetro.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en el sur del país; Costa Rica y Panamá.

general C28CB3BB-8360-4368-8936-845C8A549A40 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363463 Costus pulverulentus C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 111. 1827; C. ruber C. Wright ex Griseb.; C. sanguineus Donn. Sm.; C. formosus C.V. Morton.

Hierbas 0.5–3 m de alto. Hojas angostamente obovadas a angostamente elípticas, 10–30 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cuneada a redondeada, glabras a densamente vellosas, costa de la haz densa y menudamente hirsuta; lígula 3–15 mm de largo. Inflorescencia fusiforme, ápice agudamente puntiagudo, 3–7 (–20) cm de largo y 1.5–4.5 (–7) cm de ancho; brácteas ampliamente ovado-triangulares, 2–4.5 cm de largo, agudas a obtusas, glabras a pubérulas, márgenes descomponiéndose en fibras, anaranjadas a rojas o verdes; bractéolas 18–23 mm de largo; cáliz 6–10 mm de largo; corola 50–70 mm de largo, glabra, roja a amarilla; labelo tubular, 30–40 mm de largo, amarillo a rojo. Cápsula elipsoide, hasta 15 mm de largo.

Muy común en bosques siempreverdes, vegetación secundaria, plantaciones, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3026, Vincelli 395; México hasta el oeste de Sudamérica y en Cuba.

general FD066096-E072-4B4A-ABD5-9E5F0DD9FDC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363721 Costus villosissimus Jacq., Fragm. Bot. 55. 1809.

Hierbas 1–4 m de alto. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 15–30 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base cordada a redondeada, densamente ferrugíneo-hirsutas; lígula 2–10 mm de largo. Inflorescencia ovoide, 5–10 (–20) cm de largo y 3.5–6.5 (–8.5) cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–4 cm de largo, densamente ferrugíneo-hirsutas, verdes o rojas, apéndices patentes, angostamente triangulares a deltados, hasta 9 cm de largo, verdes; bractéolas 17–30 mm de largo; cáliz 8–16 mm de largo; corola 60–80 mm de largo, glabra, amarillo pálida; labelo vistoso, 70–100 mm de largo, amarillo. Cápsula elipsoide, 15–25 mm de largo.

Rara en bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–200 m; fl ago–oct; Araquistain 3057, Stevens 10638; Centroamérica hasta Ecuador y en el Caribe.

general 517EC2B9-1124-408C-9535-86BAEE054E1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363738 Costus woodsonii Maas, Fl. Neotrop. 8: 101. 1972.

Hierbas 1–2 m de alto, completamente glabras. Hojas angosto-elípticas a -obovadas, 8–15 (–25) cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada; lígula 2–6 mm de largo. Inflorescencia ovoide, globosa o cilíndrica, 2–20 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 1.5–3 cm de largo, obtusas, rojas a verdes; bractéolas 13–20 mm de largo; cáliz 5–9 mm de largo; corola 20–40 mm de largo, glabra, roja a rojo-anaranjada; labelo tubular, 26–30 mm de largo, amarillo. Cápsula elipsoide, 8–15 mm de largo.

Común, matorrales en playas arenosas en la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3383, Stevens 20682; Nicaragua al norte de Colombia. Ha sido erróneamente identificada como C. spiralis (Jacq.) Roscoe en la Flora of Panama.

general 9EFBF499-B95C-4AC4-92B3-0688AEB6C8D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511443 Renealmia thyrsoidea (Ruiz & Pav.) Poepp. & Endl. ssp. thyrsoidea, Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 25. 1838; Amomum thyrsoideum Ruiz & Pav.

Hierbas 1–5 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–90 cm de largo y 5–20 cm de ancho, ápice mayormente acuminado, base cuneada, glabras o escasamente cubiertas con tricomas simples y furcados, sésiles; vainas estriadas a reticuladas; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo hasta 30 mm de largo. Inflorescencia un racimo espiciforme basal, 7–30 cm de largo y 3–6 cm de ancho, cincinos con 1 flor, escapo erecto, 10–80 cm de largo, brácteas obovadas a ovadas, 1–5 cm de largo, obtusas a agudas, herbáceas, densa a escasamente cubiertas con tricomas furcados sésiles y simples, rosadas, rojo-anaranjadas o rojo-moradas, caducas, bractéolas cupuliformes, 5–16 mm de largo, pedicelos 1–2 mm de largo; cáliz tubular, 9–23 mm de largo, amarillo a rojo; corola 19–33 mm de largo, amarilla a anaranjada; labelo 8–15 mm de largo, amarillo a anaranjado; ovario verde a rojo. Cápsula globosa a elipsoide, 15–45 mm de largo, su pared 3–7 mm de grueso, roja, negro-morada cuando madura; semillas 30–75, arilo amarillo a rojo.

Esta subespecie aun no ha sido colectada, pero se espera encontrar en el sureste de Nicaragua; Costa Rica, Panamá, Trinidad, noroeste de Sudamérica; la otra subespecie se conoce solamente en Surinam.

general AC83F3EE-55B2-467A-8621-0CA6BD21F401 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388711 Dimerocostus strobilaceus Kuntze ssp. strobilaceus, Revis. Gen. Pl. 2: 687. 1891.

Hierbas 1–6 m de alto. Hojas amontonadas hacia el ápice del tallo, angostamente ovadas a angostamente obovadas, 12–50 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada, haz glabra, envés escasa a densamente pubérulo-seríceo; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo hasta 25 mm de largo. Inflorescencia una espiga terminal, ovoide a cilíndrica, 10–50 cm de largo y 4–7 cm de ancho, frecuentemente con brotes frondosos surgiendo desde la base o el ápice; brácteas tubulares, 2–6 cm de largo, glabras a densamente pubérulo-seríceas, coriáceas, verdes; bractéolas tubulares, 25–30 mm de largo; cáliz 25–35 mm de largo; corola 65–80 mm de largo, glabra, blanca; labelo vistoso, entero, 70–90 mm de largo, blanco; estambre petaloide, angostamente elíptico. Cápsula elipsoide a cilíndrica, 25–50 mm de largo, 2-locular, leñosa, anaranjada a café; semillas café brillantes, arilo pequeño, blanco.

Poco común en bosques siempreverdes, vegetación de orilla de caminos y secundaria, zonas pacífica y atlántica; 80–540 m; fl oct–feb, fr feb–may; Neill 3671; Sandino 1620; Honduras al sur del Ecuador; de las otras subespecies una se encuentra en Perú y la otra en la Amazonia de Perú y Bolivia. Ha sido erróneamente identificada como D. uniflorus (Poepp. ex Petersen) K. Schum. en la Flora of Panama. Género con 2 especies en Centroamérica y el oeste de Sudamérica. "Caña agria".

general C4B1F310-E70E-419C-A79A-F6D8CF6DC1BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510219 Renealmia alpinia (Rottb.) Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 474. 1976; Amomum alpinia Rottb.; R. exaltata L. f.

Hierbas 2–5 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 30–110 cm de largo y 5–20 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, glabras; vainas lisas a estriadas; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo frecuentemente ausente, a veces hasta 30 mm de largo. Inflorescencia un racimo o tirso laxo, basal, 12–55 cm de largo y 4–8 cm de ancho, cincinos con 1–6 flores, escapo erecto, 15–50 cm de alto, brácteas angostamente triangulares a triangulares, 2–10 cm de largo, agudas, herbáceas, densa a escasamente cubiertas con tricomas simples, rosadas a rojas, caducas, pedúnculos 5–25 mm de largo, bractéolas tubulares, 15–30 mm de largo, pedicelos 2–15 mm de largo; cáliz tubular, rápidamente circuncísil justo encima de su base, 10–20 mm de largo, rosado a rojo; corola 18–32 mm de largo, amarilla a roja; labelo 10–12 mm de largo, amarillo; ovario rojo. Cápsula elipsoide, coronada por los restos del cáliz, 15–35 mm de largo, su pared 2–8 mm de grueso, roja, negro-morada cuando madura; semillas 50–100, arilo anaranjado.

Rara en bosques húmedos, zona norcentral y norte de la zona atlántica; 0–1500 m; fl feb, fr oct; Pipoly 3634, Stevens 15316; México hasta Sudamérica tropical y en las Antillas Menores.

general 6FE2FC8E-AB29-4E9D-9864-353CEFC30110 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510423 Renealmia congesta Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 475. 1976.

Hierbas 1–3 m de alto. Hojas estrechamente obovadas a angostamente elípticas, 25–50 cm de largo y 10–15 cm de ancho, 10–12-plegadas, ápice agudo a acuminado, base gradualmente estrechada, haz glabra, envés densamente cubierto con tricomas de tipo aguja de brújula; vainas estriadas; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo ausente. Inflorescencia un tirso basal, espiciforme, 8–28 cm de largo y 2–6 cm de ancho, cincinos con 3–5 flores, escapo erecto, 10–40 cm de alto, brácteas ampliamente ovadas a ovadas, 2–3.5 cm de largo, obtusas, herbáceas, densamente cubiertas con tricomas plurifurcados y de tipo aguja de brújula, verdes, persistentes, pedúnculos 2–4 mm de largo, bractéolas 9–18 mm de largo, pedicelos 5–12 mm de largo; cáliz urceolado, 6–11 mm de largo, verde a blanco; corola 9–11 mm de largo, blanca; labelo 7.5–9 mm de largo, blanco con centro amarillo y base purpúrea; ovario anaranjado. Cápsula globosa, 7–8 mm de diámetro, su pared ca 0.5 mm de grueso, roja, negra cuando madura; semillas 6–9, arilo anaranjado.

Aun no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en nebliselvas; Costa Rica y Panamá.

general BC8B8A0B-B557-42BA-92FD-CB5E2F53749C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510454 Renealmia costaricensis Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 190. 1937.

Hierbas 0.5–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–60 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice cortamente acuminado-cuspidado, base cuneada, haz casi glabra, envés escasa a densamente cubierto con tricomas simples y furcados; vainas estriadas; lígula ca 1 mm de largo; pecíolo hasta 30 mm de largo. Inflorescencia un tirso basal, espiciforme, 6–15 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, cincinos con 1–3 flores, escapo erecto, 15–35 cm de alto, brácteas imbricadas, ampliamente ovado-obovadas, 1–3 cm de largo, obtusas, herbáceas, glabras a escasa a densamente cubiertas con tricomas simples y plurifurcados, verdes, persistentes, pedúnculos hasta 2 mm de largo, bractéolas 10–13 mm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo; cáliz tubular-turbinado, 6–8 mm de largo, rojo rosado, tornándose negro purpúreo cuando en fruto; corola 13–14 mm de largo, amarillo pálida a blanca; labelo 8–9 mm de largo, blanco con centro amarillo; ovario verde. Cápsula globosa, 5–8 mm de diámetro, su pared ca 0.2 mm de grueso, verde, roja a negro-morada cuando madura; semillas 4–7, arilo anaranjado.

No ha sido aun colectada, pero se espera encontrar en el sureste de Nicaragua; Costa Rica hasta Colombia.

general DAD32F13-41B0-414F-9001-60F92563A57C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510565

Renealmia erythrocarpa Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 248. 1927; R. molinae Standl. & L.O. Williams.

Hierbas 0.5–1 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 10–25 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, glabras; vainas estriadas; lígula ca 1 mm de largo; pecíolo hasta 15 mm de largo. Inflorescencia un tirso basal, espiciforme, 3–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, cincinos con 1–3 flores, escapo erecto, 3–15 cm de alto, brácteas angostamente triangulares, 0.5–2.5 cm de largo, agudas, herbáceas, densamente cubiertas con tricomas simples y furcados, verdes, caducas, pedúnculos 2–3 mm de largo, bractéolas 8–9 mm de largo, pedicelos hasta 1 mm de largo; cáliz tubular, 7–10 mm de largo, verde; corola y labelo desconocidos; ovario verde obscuro. Cápsula angostamente ovoide, 15–18 mm de largo, su pared ca 0.5 mm de grueso, rojiza; semillas 8–13.

Rare,  de bosques húmedos, Atlantic, 130--250 m, fr oct-nov, Coronado 4918, Shank 4674; Nicaragua a Panamá.

general 2E1DD192-15BE-414E-9AE4-302E4DB4C197 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511105 Renealmia pluriplicata Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 479. 1976.

Hierbas 0.5–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 25–55 cm de largo y 5–15 cm de ancho, marcadamente 20–35-plegadas, ápice cortamente acuminado, base cuneada, haz subglabra, envés cubierto con tricomas simples; vainas obviamente reticuladas; lígula ca 1 mm de largo; pecíolo hasta 90 mm de largo. Inflorescencia un tirso espiciforme, basal, 8–22 cm de largo y 3–5 cm de ancho, cincinos con 2–4 flores, escapo erecto, 10–30 cm de alto, brácteas ovado-triangulares a ampliamente ovado-triangulares, 1–3.5 cm de largo, obtusas, herbáceas, densamente cubiertas con tricomas simples y bifurcados, rojas, persistentes, pedúnculos hasta 5 mm de largo, bractéolas 8–12 mm de largo, pedicelos hasta 5 mm de largo; cáliz turbinado a urceolado, 4–10 mm de largo, rojo; corola 12 mm de largo, blanca a amarilla; labelo 10 mm de largo, blanco con centro amarillo; ovario rojo. Cápsula elipsoide a globosa, 5–10 mm de largo, pared ca 1 mm de grueso, roja, negra cuando madura; semillas 1–7, arilo anaranjado.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 30–850 m; fl may–ago, fr oct–ene; Araquistain 2616, Stevens 4796; Nicaragua a Ecuador. Ha sido erróneamente tratada como R. mexicana en la Flora of Panama. "Jingebrón".

general 92E16CF9-78FC-4931-A575-6669E55042B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000511301 Renealmia scaposa Maas, Acta Bot. Neerl. 24: 479. 1976.

Hierbas 2.5–5 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 40–60 cm de largo y 10–15 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, casi glabras; vainas estriadas; lígula 1–3 mm de largo; pecíolo hasta 15 mm de largo. Inflorescencia un tirso basal espiciforme, 5–20 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, cincinos con 2–3 flores, escapo erecto a postrado (en fruto), 30–40 cm de alto, brácteas ovadas, 2.5–6 cm de largo, obtusas, herbáceas, densa a escasamente cubiertas con tricomas plurifurcados y simples, rosadas, caducas, pedúnculos 2–5 mm de largo, bractéolas 15–19 mm de largo, pedicelos 10–20 mm de largo; cáliz tubular, 10–18 mm de largo, rosado; corola 23–25 mm de largo, blanca; labelo 12 mm de largo, blanco; ovario rojo. Cápsula globosa a elipsoide, 15–30 mm de largo, su pared 2–4 mm de grueso, rojo-rosada; semillas ca 100, arilo blanco.

Aun no ha sido colectada, pero se espera encontrar en el sureste de Nicaragua; Costa Rica.

general 0ECEE134-2FDF-4555-BC4F-7CD40212531D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363154 Costus lima K. Schum. in Engl. var. lima, Pflanzenr. IV. 46(Heft 20): 388. 1904.

Hierbas 2–4 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 15–60 mm de largo y 5–15 mm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, haz escábrida, envés densamente seríceo; lígula 5–15 mm de largo. Inflorescencia ampliamente ovoide a cilíndrica, 5–20 cm de largo y 6–8 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–2.5 cm de largo, escábridas, rojo obscuras, apéndices patentes a ascendentes, amplia a muy ampliamente ovados, hasta 2.5 cm de largo, rojo obscuros; bractéolas 15–23 mm de largo; cáliz 12–14 mm de largo; corola 35–50 mm de largo, densamente pubérulo-serícea, amarilla; labelo tubular, 25–40 mm de largo, basalmente blanquecino, lobos laterales rayados con rojo, lobo medio frecuentemente maculado con amarillo. Cápsula elipsoide, 10–15 mm de largo.

Común en barrancos de piedra caliza, en vegetación secundaria, en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 842, Pipoly 4198; Honduras a Ecuador; la otra variedad se conoce en Panamá y el noroeste de Sudamérica.

general 59C9C163-5D50-4683-93A0-EBF69C9757C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510414 Renealmia concinna Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 249. 1927.

Hierbas 0.5–2 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 30–50 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base conspicuamente envainadora, haz glabra, envés escasa a densamente cubierto con tricomas de tipo aguja de brújula (malpigiáceos); vainas estriadas; lígula ca 1 mm de largo; pecíolo ausente. Inflorescencia un tirso espiciforme, basal, 7–20 cm de largo y 2–5 cm de ancho, cincinos con 4–5 flores, escapo erecto, 3–40 cm de alto, brácteas angostamente triangulares a ovado-triangulares, 0.8–2.5 cm de largo, agudas, herbáceas, cubiertas con tricomas de tipo aguja de brújula y/o plurifurcados, verdes, caducas, pedúnculos 2–6 mm de largo, bractéolas 7–10 mm de largo, pedicelos 2–5 mm de largo; cáliz urceolado, 3–8 mm de largo, verde a anaranjado; corola ca 10 mm de largo, blanca; labelo 7–8 mm de largo, blanco con centro amarillo; ovario anaranjado. Cápsula globosa a elipsoide, 4–8 mm de largo, su pared ca 1 mm de grueso, anaranjada a roja, negra cuando madura; semillas 2–8, arilo anaranjado.

Aun no ha sido colectada, pero se espera encontrar en el sureste del país; Costa Rica a Colombia.

general 51045FE6-F68E-4014-B0E4-0071EFCF5530 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000388726 Dimerocostus strobilaceus Kuntze ssp. strobilaceus, Revis. Gen. Pl. 2: 687. 1891.

Hierbas 1–6 m de alto. Hojas amontonadas hacia el ápice del tallo, angostamente ovadas a angostamente obovadas, 12–50 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada, haz glabra, envés escasa a densamente pubérulo-seríceo; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo hasta 25 mm de largo. Inflorescencia una espiga terminal, ovoide a cilíndrica, 10–50 cm de largo y 4–7 cm de ancho, frecuentemente con brotes frondosos surgiendo desde la base o el ápice; brácteas tubulares, 2–6 cm de largo, glabras a densamente pubérulo-seríceas, coriáceas, verdes; bractéolas tubulares, 25–30 mm de largo; cáliz 25–35 mm de largo; corola 65–80 mm de largo, glabra, blanca; labelo vistoso, entero, 70–90 mm de largo, blanco; estambre petaloide, angostamente elíptico. Cápsula elipsoide a cilíndrica, 25–50 mm de largo, 2-locular, leñosa, anaranjada a café; semillas café brillantes, arilo pequeño, blanco.

Poco común en bosques siempreverdes, vegetación de orilla de caminos y secundaria, zonas pacífica y atlántica; 80–540 m; fl oct–feb, fr feb–may; Neill 3671; Sandino 1620; Honduras al sur del Ecuador; de las otras subespecies una se encuentra en Perú y la otra en la Amazonia de Perú y Bolivia. Ha sido erróneamente identificada como D. uniflorus (Poepp. ex Petersen) K. Schum. en la Flora of Panama. Género con 2 especies en Centroamérica y el oeste de Sudamérica. "Caña agria".

general 7896FCD8-1EE7-4CEE-A991-C052FA03F793 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000338850 Alpinia zerumbet (Pers.) B.L. Burtt & R.M. Sm., Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 31: 204. 1972; Costus zerumbet Pers.; A. speciosa (J.C. Wendl.) K. Schum.

Hierbas 3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, hasta 70 cm de largo y 10 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, glabras a densa y menudamente pubérulas; lígula hasta 12 mm de largo. Inflorescencia un racimo o tirso péndulo, hasta 40 cm de largo y 10 cm de ancho, cincinos con 1 (–3) flores, brácteas ausentes, bractéolas ampliamente elípticas, 20–30 mm de largo, densamente ferrugíneo-hirsutas, blancas con ápice rojo, pedicelos hasta 3 mm de largo; cáliz 15–20 mm de largo; corola 40–50 mm de largo, casi glabra, blanca con ápice rojo; labelo 40–60 mm de largo, amarillo rayado con rojo, estaminodios laterales diminutos. Cápsula globosa, ca 20 mm de diámetro; semillas no vistas.

Cultivada; fl dic; Nissen 25; cultivada como ornamental, originaria de Asia.

general B19F76E8-AAD7-474A-B75B-22FDCC270E3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000363346 Costus pictus D. Don, Edwards's Bot. Reg. 19: t. 1594. 1833; C. congestus Rowlee.

Hierbas 1–4 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 10–25 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, haz glabra a escasamente hirsuta, envés glabro a densamente pubérulo; lígula 2–4 mm de largo. Inflorescencia globosa a ovoide, 3–8 (–13) cm de largo y 3–4 cm de ancho; brácteas ampliamente ovadas, 2–4 cm de largo, obtusas, glabras, verdes; bractéolas 15–20 mm de largo; cáliz 5–10 mm de largo; corola ca 65 mm de largo, glabra, amarilla a roja; labelo vistoso, 40–60 mm de largo, amarillo, lobos laterales rayados con rojo obscuro, lobo medio maculado con amarillo. Cápsula subglobosa, hasta 15 mm de diámetro.

Común en bosques siempreverdes, en todo el país; 300–1300 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1976; Moreno 9517; México a Costa Rica. Ha sido erróneamente identificada como C. pulverulentus en la Flora of Guatemala.

general 39FE12E6-D108-47AD-B5A2-68359C4B9CAA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357151 Kallstroemia pubescens (G. Don) Dandy, Kew Bull. 10: 138. 1955; Tribulus pubescens G. Don; K. caribaea Rydb.

Hojas 1–5 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho; folíolos (2–) 3 pares, elípticos a obovados, 3–26 mm de largo y 5–17 mm de ancho. Flores ca 1 cm de diámetro; sépalos 3.5–4 mm de largo y 1.5 mm de ancho, hispídulos con finos tricomas blancos de dos tamaños; pétalos obovados, ca 6 mm de largo y 5 mm de ancho, amarillos o blancos; ovario de apariencia blanca debido a los densos tricomas. Frutos 5–6 mm de diámetro, blanquecinos, rostelo cortamente piloso, casi tan largo como los frutos.

Común localmente en zonas perturbadas en las áreas más secas de la zona pacífica; 0–1100 m; fl y fr feb, may–nov; Porter 1213, Stevens 13160; oeste de México a Colombia y Venezuela, Jamaica, Puerto Rico y las Antillas Menores, introducida en Estados Unidos (Florida), Africa Occidental y la India. Con frecuencia crece junto con K. maxima.

general 98BC6EB0-2ECF-48B1-8160-BF84A0B963F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000710683 Guaiacum sanctum L., Sp. Pl. 382. 1753; G. guatemalense Planch. ex Rydb.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, de copa densa y redondeada, corteza gris, escamosa, presentando parches amarillos al caer las escamas. Hojas 2.5–7.5 cm de largo; folíolos (3–) 4 pares, angostamente oblongos a obovados, 2–3 cm de largo. Flores vistosas y abundantes, azules o moradas; pedúnculos en las axilas de brácteas axilares diminutas que se encuentran entre las estípulas, pocos a muchos juntos; sépalos 5, deciduos; pétalos 5, unguiculados, retorcidos basalmente dando a las flores apariencia zigomorfa, obovados, 7–12 mm de largo. Fruto obovoide, ca 1 cm de alto y 1.5 cm de ancho, amarillo a anaranjado cuando maduro; semillas 5 mm de largo, negras, rodeadas por un arilo rojo brillante, por lo general 1 ó 2 madurando en cada fruto.

Común, en bosques secos, zona pacífica; 0–540 m; fl durante todo el año, fr may–ene; Porter 1221, Stevens 9684; Estados Unidos (Florida) a Costa Rica y en las Antillas. Un género con 4 ó 5 especies distribuidas en América tropical. El género fue originalmente publicado como Guajacum. "Guayacán".

general 49279DD1-BF2F-47C1-8DC0-A9E787B7C2EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000507501 Kallstroemia maxima (L.) Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 282. 1838; Tribulus maximus L.; K. maxima (L.) Torr. & A. Gray.

Hojas 1.5–5 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho; folíolos 3–4 pares, ampliamente oblongos a elípticos, 5–18 mm de largo y 3–11 mm de ancho. Flores ca 1 cm de diámetro; sépalos 4–5 mm de largo y 2 mm de ancho, hirsutos con tricomas aplicados a patentes; pétalos obovados, 4–6 mm de largo y hasta 6 mm de ancho, amarillos, ocasionalmente blancos o anaranjados; ovario verde. Fruto 4–5 mm de diámetro, verde, rostelo glabro, 3–6 mm de largo.

Común localmente en zonas perturbadas en las áreas más secas de la zona pacífica; 0–1100 m; fl y fr feb–nov; Porter 1190, Stevens 17344; sureste de Estados Unidos a Colombia y Venezuela, también en el Caribe.

general 6F69D508-4F88-4CA7-9DCE-9F7CD8369B43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020188 KOSTELETZKYA C. Presl

Kosteletzkya depressa (L.) O.J. Blanch. et al., Gentes Herb. 11: 357. 1978; Melochia depressa L.; K. pentasperma (Bertero ex DC.) Griseb.

Hierbas o sufrútices, 1–2 m de alto; tallos más o menos escábridos o híspidos. Hojas hastadas o algo lobadas, dentadas, estrellado-pubescentes, muchas veces con tricomas pequeños mezclados con tricomas grandes y con pocas ramificaciones; hojas hacia arriba reducidas en tamaño, lanceoladas. Inflorescencias panículas foliadas difusas o flores solitarias, pedicelos escabriúsculos; calículo de 7–9 bractéolas lineares, 2–3 mm de largo; cáliz 3–5 mm de largo, partido hasta más de la mitad; corola rotácea, 8–10 mm de largo, blanquecina o amarillenta, tornándose lila; columna estaminal pálida y glabra, anteras pocas, amarillentas; estigmas 5, capitados, pálidos. Cápsulas 5-aladas, deprimidas, ca 6 mm de diámetro excluyendo las alas, transversalmente acostilladas, estrellado-pubescentes y con tricomas uncinados y prominentes en los márgenes de las alas (las suturas de la dehiscencia); semilla solitaria, 2.5 mm de largo, glabra.

Común, sitios bajos e inundables en la zona pacífica; 30–80 m; fl y fr sep–ene; Araquistain 442, Stevens 21629; México a Sudamérica, también en las Antillas. Esta es la especie americana más común y de más amplia distribución. Género cosmopolita de ca 17 especies; su mayor diversidad es en México (8 especies) y en Africa (ca 8 especies).

general AF9202A4-A5F5-4802-81A4-700C08AE5E98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027785 PALICOUREA Aubl.

Arbustos o arbolitos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, sin domacios; estípulas unidas alrededor del tallo en una vaina continua, con 2 dientes o lobos en cada lado interpeciolar, persistentes. Inflorescencias terminales, tirsoides o paniculadas, bracteadas, flores generalmente distilas; limbo calicino 5-lobado; corola tubular o tubular-infundibuliforme, abultada y generalmente gibosa en la base, por dentro glabra excepto por un anillo de tricomas inmediatamente por encima de la base abultada, generalmente coloreada, lobos 5, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, globoso a elipsoide, suculento, azul, morado o negro; pirenos 2, 1-loculares.

Género neotropical con unas 200 especies de zonas húmedas; 6 especies en Nicaragua. Este género a veces se confunde con Psychotria, que se distingue por su corola que es recta en la base, glabra por dentro y generalmente blanca.

C.M. Taylor. Revision of Palicourea (Rubiaceae) in Mexico and Central America. Syst. Bot. Monogr. 26: 1–102. 1989.

general 363BAFFF-59CC-4A75-BF86-D0A99E12AEE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006544 CANNA L.

Características de la familia.

1. Plantas glaucas; flores amarillo pálidas ... C. glauca

1. Plantas no glaucas; flores rojas a amarillas

2. Brácteas persistentes; pedicelos 2–10 mm de largo; flores 4.5–7.5 cm de largo; vainas glabras ... C. indica

2. Brácteas caducas; pedicelos 5–30 mm de largo; flores 6.5–9 cm de largo; vainas lanuginosas ... C. tuerckheimii

general 44CE0479-0E20-4089-9D36-90EF4B4D5E65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020397

LACUNARIA Ducke

general 8081F9AF-A07A-4C06-8B78-632457974CA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035327

SIDEROXYLON L.; Bumelia Sw.; Dipholis A. DC.; Mastichodendron (Engl.) H.J. Lam

 

Espinas presentes o ausentes, si presentes entonces axilares y frecuentemente desarrollándose en ramas con hojas y flores; plantas hermafroditas en Nicaragua. Hojas alternas y en espiral u opuestas, a veces fasciculadas, nervadura eucamptódroma o broquidódroma, a veces finamente estriadas; estípulas ausentes. Inflorescencia axilar o en las axilas de hojas caídas, flores en fascículos o solitarias; sépalos 5 (–8), en verticilo quincuncial (imbricado); corola verde, crema o blanquecina, tubo comúnmente más corto que los lobos (raramente igualándolos o ligeramente excediéndolos), lobos (4) 5 (–7), patentes, simples o divididos en 1 segmento medio grande y 2 segmentos laterales más pequeños, segmentos comúnmente erosos a dentados; estambres (4) 5 (–7), filamentos bien desarrollados, adnados al ápice del tubo de la corola, exertos, estaminodios (4) 5 (–7) o ausentes, comúnmente bien desarrollados, frecuentemente lanceolados, erosos, doblados hacia adentro y curvados alrededor del estilo (ocasionalmente semejantes a estambres); ovario (1–) 5 (–8)-locular, óvulos basiaxilares a basales, estilo incluido o exerto. Fruto baya con 1 (2) semillas, semillas globosas, ovoides, oblongas o elipsoides, no lateralmente comprimidas, cicatriz basal o basiventral y pequeña (a mediana), o en S. contrerasii, adaxial, larga y ancha, endosperma ausente a copioso.

Género con ca 70 especies, 49 encontradas en América tropical, ca 20 conocidas de Africa, Madagascar e Islas Mascareñas; 7 especies conocidas de Nicaragua. Una octava especie, S. retinerve T.D. Penn. (Bumelia hondurensis Lundell), conocida de centro y sur de Honduras entre 800 y 1200 m de altura, podría encontrarse en las tierras altas del norte y centro de Nicaragua. Es un árbol pequeño o arbusto, con hojas alternas y no fasciculadas, con 15 ó 16 pares de nervios secundarios y tomentosas a lo largo del nervio principal en el envés, los pedicelos son 1.5–2.5 mm de largo y tomentosos; el fruto es 0.6–0.7 cm de largo y la semilla tiene una cicatriz de ca 1 mm de diámetro.

general B21EDDE1-11E4-4442-A37C-906569A3C7EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020208 KRAMERIA Loefl.

Características de la familia.

general B0BF54BE-6BE8-4BC7-A810-C81BA3BBB8A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012771 DURANTA L.

Por Amy Pool

Duranta erecta L., Sp. Pl. 637. 1753; D. plumieri Jacq.; D. repens L.

Arbustos 2–4 m de alto, con espinas o frecuentemente inermes (en Nicaragua). Hojas opuestas, simples, obovado-espatuladas a elípticas, 3.2–7 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice agudo (a redondeado), base atenuada, margen entero o con pocos dientes irregulares en la mitad superior, glabrescentes, tricomas cuando presentes dispersos, cortos y adpresos. Inflorescencia racimos de 5–22 cm de largo, terminales y axilares, a veces presentándose como panículas, frecuentemente recurvada o péndula, bractéolas 3–4 mm de largo; cáliz angostamente tubular, (3–) 4 mm de largo, truncado en el ápice con 5 dientes diminutos de 0.5–1 mm de largo; corola zigomorfa, más o menos hipocrateriforme, azul, lila o blanca, con tubo angosto de 7–10 mm de largo, 5-lobada, lobos desiguales de 3–5 mm de largo; estambres 4, incluidos, didínamos, 2.5–3 mm de largo; estilo incluido, 2.5–3 mm de largo, estigma diminuto. Fruto estrecha y completamente envuelto por el cáliz acrescente, con apariencia abayada, jugoso (puede ser un poco amargo), amarillo a anaranjado brillante, tubo subgloboso 6–8 mm de largo, dientes extendidos más allá del fruto en un rostro torcido de 1–3 mm de largo; fruto drupáceo, pirenos 4, cada uno con 2 semillas.

Cultivada como ornamental y naturalizada, en todo el país; 40–1100 m; fl y fr todo el año; Ortiz 1742, Stevens 13262; especie muy variable desde el sur de Estados Unidos a Brasil y en las Antillas. Ampliamente cultivada. Ha sido a menudo identificada erróneamente como D. stenostachya Tod., una especie de las Antillas con hojas lanceoladas y acuminadas en el ápice. Género con 17 especies distribuidas desde los Estados Unidos (Florida y Texas) hasta Argentina y Brasil. Otras 2 especies ocurren en Centroamérica.

R.W. Sanders. Provisional synopsis of the species and natural hybrids in Duranta (Verbenaceae). Sida 10: 308–318. 1984; G.L.R. Bromley. Duranta repens versus D. erecta (Verbenaceae). Kew Bull. 39: 803–804. 1985; R.W. Sanders. Duranta. Fl. Lesser Antilles 6: 224–226. 1989.

general 13132445-60E7-4F88-A006-B331DF54801F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035343 SIEVEKINGIA Rchb. f.

Sievekingia suavis Rchb. f., Beitr. Syst. Pflanzenk. 3. 1871.

Epífitas pequeñas, hasta 25 cm de alto; pseudobulbos ovoides, angulados o fuertemente surcados, envueltos en vainas escariosas sobrepasando los pseudobulbos, 1-foliados. Hojas plicadas, elíptico-lanceoladas, 13 cm de largo y 4.5 cm de ancho, acuminadas; pecíolo 1–1.5 cm de largo. Inflorescencia racemosa, péndula y corta, surgiendo desde la base de los pseudobulbos, con 4 flores anaranjadas, columna anaranjada con el dorso verde, varias brácteas florales infladas de 8 mm de largo, ligeramente imbricadas; sépalo dorsal 12 mm de largo y 6 mm de ancho, agudo, cóncavo, los sépalos laterales 14 mm de largo y 6 mm de ancho; pétalos 10 mm de largo y 5 mm de ancho; labelo rómbico, con el ápice patente, los lados erectos, disco con 1–3 carinas elevadas y un callo 3-dentado en la mitad basal; columna conspicuamente alada; ovario 13–15 mm de largo, cubierto de tricomas negros, pedicelado.

Rara, bosques perennifolios, Zelaya; 250–350 m; fl mar, abr; Stevens 8395, 19305; Nicaragua a Panamá. Esta orquídea rara, pequeña y hermosa puede reconocerse por el color anaranjado brillante de sus flores y el labelo rómbico con un callo 3-dentado en la mitad inferior. Género neotropical con 15 especies.

general 4A5A8424-CF79-44BF-8191-AF406B4BFEEB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006413 CAMPNOSPERMA Thwaites

Campnosperma panamense Standl., J. Arnold Arbor. 2: 111. 1920.

Arboles, 12–30 m de alto y 60 cm de ancho, con tronco a veces fúlcreo, corteza café o gris, lisa a ligeramente áspera, con fisuras poco profundas, savia clara; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, agregadas en los extremos de las ramas, siempreverdes, simples, obovadas a oblanceoladas, 18.5–27.5 cm de largo y 7.5–12 cm de ancho, ápice redondeado, emarginado o cortamente acuminado, base atenuada, haz glabra y lustrosa, envés estrellado y lepidoto, coriáceas, nervio principal impreso en la haz y prominente en el envés, 18–27 pares de nervios secundarios, aplanados hasta apenas prominentes en la haz, prominentes en el envés; pecíolo hasta 15 mm de largo, estrellado y lepidoto. Inflorescencia axilar, las últimas ramas espigadas, 9.5–20.5 cm de largo, café-rojizas, estrelladas y lepidotas, pedúnculo 2.5–10 cm de largo, brácteas subyacentes a las ramas secundarias algo espatuladas, brácteas distales deltadas a suborbiculares, pedicelos hasta 2.5 mm de largo o ausentes, articulados; cáliz y corola imbricados; sépalos 4, ampliamente ovados, 0.7–1.2 mm de largo y 0.9 mm de ancho, estrellados y lepidotos abaxialmente; pétalos 4, ovados, 1.5–1.9 mm de largo y 1.2 mm de ancho, glabros, amarillos; estambres 8, curvados hacia adentro, filamentos 1–1.4 mm de largo, anteras 0.3–0.4 mm de largo; disco intrastaminal grueso y carnoso; ovario globoso a ovoide, 0.8–1.1 mm de largo, 2-locular, 1 solo óvulo apical se desarrolla en la semilla, estilo terminal corto, estigma irregularmente lobado o discoide, pistilo rudimentario en las flores estaminadas. Fruto ovoide, cuspidado, 1–1.5 cm de largo, 2-locular, 1 lóculo vacío, lepidoto, exocarpo rojo cuando maduro, mesocarpo carnoso, blanco y dulce.

Rara, en bosques de galería, Zelaya; 10–80 m; fl y fr abr–ago; Little 25433, Molina 15113; Nicaragua a Colombia y Ecuador. Un género pantropical con ca 10 especies, 2 de ellas en América tropical, Madagascar, las Islas Seychelles y Sri Lanka cada una con una especie y el resto en Malasia, Melanesia y Micronesia. "Miskitia".

general 9DA7314F-8875-441E-826D-6456C5CAAAEA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012785

DUSSIA Krug & Urb. ex Taub.; Vexillifera Ducke; Cashalia Standl.

Por Cheryl Crowder; modified by A. Pool, April 2010

Arboles, hasta 50 m de alto, base hasta 1 m de diámetro, fúlcrea, corteza lisa y gris, savia roja. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–25, alternos a subopuestos, estipelas ausentes; estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias racemosas o racemoso-paniculadas, bracteadas y bracteoladas, flores 15–25 mm de largo, rosadas a moradas o blancas; cáliz campanulado, algo oblicuo, con 5 lobos subiguales; pétalos libres, subiguales, estandarte pubescente por fuera, alas y quilla rectas; estambres 10, subiguales, filamentos esencialmente libres o subconnados en la base, pero uno de ellos semilibre, anteras ovadas, uniformes, dorsifijas; ovario 1–5-ovulado, pubescente, estilo incurvado, pubescente, estigma diminuto. Legumbres ovoide-elipsoides a obovoides, comprimidas lateralmente, leñosas, bivalvares, velutinas, dehiscentes; semillas 1 ó 2, elipsoides o cilíndricas, rojas, hilo pequeño, linear y lateral.

Género con ca 10 especies distribuidas desde el sur de México al centro de Perú, en la cuenca amazónica de Brasil y en las Antillas; 2 especies se conoce en Nicaragua.

V.E. Rudd. The genus Dussia (Leguminosae). Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 247–277. 1963.

general 8C622112-35FC-4ACD-8A9E-EDECCFA4E066 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035355 SIGMATOSTALIX Rchb. f.

Sigmatostalix guatemalensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 253. 1911; S. costaricensis Rolfe; S. poikilostalix Kraenzl.

Epífitas pequeñas, hasta 10 cm de alto; pseudobulbos ovoides, 2.5 cm de largo y 1.8 cm de ancho, fuertemente comprimidos, revestidos por vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas erectas, 6.5 cm de largo (incluyendo el pecíolo conduplicado) y 1 cm de ancho, oblicuamente retusas en el ápice, con un diente encorvado en el seno, membranáceas. Inflorescencia delgada sin ramificaciones, hasta con 6 flores muy distanciadas, pedúnculo 9 cm de largo, con un nódulo y una vaina escariosa aproximadamente en la mitad, la bráctea floral 5 mm de largo, acuminada, las flores de color amarillo intenso, con el ápice de los sépalos y pétalos verdoso; sépalos lanceolados, fuertemente reflexos, agudos, la mitad apical cóncava, la mitad basal convexa, el sépalo dorsal 8 mm de largo y 2 mm de ancho, 3-nervio, los sépalos laterales 8 mm de largo y 4 mm de ancho, connados hasta sus mitades, 2-nervios; pétalos 6 mm de largo y 1.4 mm de ancho, similares a los sépalos, 1-nervios; labelo subcuadrado, 6 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice retuso y con 2 aurículas encorvadas y retrorsas en la base crenulada, con uña delgada y carnosa de 2 mm de largo; columna 6 mm de largo, con rostelo en forma de pico; ovario 6 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1170–1440 m; fl nov y dic; Heller 4904, 7104; México, Guatemala y Nicaragua a Ecuador. Esta especie se distingue por los sépalos y los pétalos fuertemente reflexos, la uña delgada del labelo y las aurículas retrorsas. Género neotropical con 35 especies, algunas cultivadas como ornamentales.

general 74422AA7-8B8C-4E2C-93EE-3ABE27EDDCB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027821 Palmorchis trilobulata L.O. Williams, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 415. 1941.

Terrestres, cespitosas, 30 cm de alto, con raíces fibrosas; tallos 10 cm de largo, apicalmente 3–foliados. Hojas plicadas, 15 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas, delgadas; pecíolo 6–10 cm de largo. Inflorescencia racemosa de 3 cm de largo, pauciflora, las brácteas florales conspicuas, 5–6 mm de largo, acuminadas, las flores blancas con manchas rojo-purpúreas en los bordes interiores; sépalos patentes, sépalo dorsal 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, obtuso, dorsalmente carinado y algo verrugoso en la porción exterior apical, los sépalos laterales 5–6 mm de largo, falcados, dorsalmente carinados; pétalos similares a los sépalos; labelo adnado a la columna por ca 3 mm, 5 mm de largo y 3 mm de ancho en el ápice cuando aplanado, ápice conduplicado en posición natural, inconspicuamente 3-lobado, muy carnoso, interior pubescente especialmente hacia la base; columna arqueada, 6 mm de largo, sobrepasando el labelo, muy pubescente en su lado anterior, la antera terminal, incumbente, polinios 4, suaves, coherentes.

Rara, bosques húmedos en Río San Juan; 200 m; fl abr–may; Neill 3628; Nicaragua a Ecuador. El principal carácter que distingue esta especie es el callo doble en forma de almohadillas cerca del ápice del labelo, el cual se extiende hasta el lobo medio. Tratada como Palmorchis silvicola L.O. Williams en la Flora de Nicaragua. Género neotropical con ca 12 especies.

general 1A7F00E7-CC2C-4809-A5CE-7F7D68D38533 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020240

KRUGIODENDRON Urb.

Krugiodendron ferreum (Vahl) Urb., Symb. Antill. 3: 314. 1902; Rhamnus ferrea Vahl; Myginda integrifolia Poir.; Ziziphus emarginata Sw.; Ceanothus ferreus (Vahl) DC.; Scutia ferrea (Vahl) Brongn.; Condalia ferrea (Vahl) Griseb.; R. purpusii Brandegee; R. brandegeana Standl.; K. ferreum f. continentale Suess.; K. acuminatum A. González & Poveda

Arbustos inermes 3–6 m de alto o usualmente arbolitos 5–8 m o más altos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas a subopuestas, láminas elíptico-ovadas a raramente elíptico-oblongas, 2.5–5 (–8.5) cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice adelgazado y mayormente emarginado, base redondeada, margen entero, a veces revoluto e irregularmente eroso pero no dentado cuando seco, haz glabra, envés pálido, con tricomas dispersos o agrupados en los nervios; pecíolos (1–) 2–3.5 mm de largo; estípulas subuladas, diminutas, caducas. Inflorescencias axilares, cimas semejantes a umbelas con pocas flores, pedúnculos cortos, flores amarillo-verdosas; cúpula corta, libre del ovario, cubierta con un tejido nectarífero delgado que termina arriba en un margen ondulado en la base de la inserción de los estambres; sépalos (4–) 5 (–6); pétalos ausentes; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo, estilo 1, profundamente 2-fido, cada una de las 2 ramas con un diminuto estigma capitado. Fruto ovoide a globoso-ovoide, 1–1.5 cm de diámetro cuando maduro (raramente visto en especímenes secos), drupáceo con un mesocarpo delgado carnoso y un hueso con la pared relativamente delgada la cual tiene 2 o comúnmente, por aborto, 1 lóculo funcional.

Aparentemente rara en matorrales o bosques subhúmedos, zonas norcentral y atlántica; 200–1100 m; fl mar y fr mar–jul; Moreno 21543, 23550; Estados Unidos (sur de Florida) y México hasta Costa Rica, también en las Antillas. Género monotípico.

general A7E25317-B841-485D-81AE-94EDC44CF32D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006458 CAMPYLOCENTRUM Benth.

Epífitas, pequeñas hasta bastante grandes, sin pseudobulbos; tallos mayormente alargados, simples o ramificados, generalmente provistos de hojas dísticas, a veces sin hojas, o en algunas especies los tallos muy abreviados y desprovistos de hojas (en ausencia de las hojas, la fotosíntesis es llevada a cabo por las raíces). Hojas (cuando presentes) más o menos numerosas, dísticas, lanceoladas, oblongas hasta oblongo-elípticas, liguliformes o raras veces algo obovadas, articuladas con sus vainas, carnosas hasta coriáceas. Inflorescencias racimos espiciformes, laxas o con más frecuencia plurifloras hasta multifloras, las flores pequeñas y frecuentemente dísticas, las brácteas pequeñas y persistentes; sépalos similares, libres, erectos o las porciones apicales patentes; pétalos similares a los sépalos o a veces de menor tamaño; labelo simple o 3-lobado, de contorno ovado, triangular-ovado hasta lanceolado, sésil, con espolón por lo general alargado, a veces corto y casi esférico, a menudo fuertemente encorvado; columna muy corta, sin alas ni pie, polinios 2, ceráceos, más o menos globosos, estípite alargado. Cápsulas pequeñas, oblicuamente elipsoides u ovado-elipsoides.

Género con ca 55 especies distribuidas desde Estados Unidos (Florida) y México hasta el norte de Argentina; 3 especies en Nicaragua. C. brenesii Schltr. se conoce de las zonas altas de Guatemala, Costa Rica y Panamá; se distingue fácilmente por las hojas de hasta 1.5 cm de largo. C. longicalcaratum Ames & C. Schweinf. es endémica del norte de Costa Rica.

general E0DD7C25-8161-4208-B77D-FC93E6B0118F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035389 SIMAROUBA Aubl.

Por William J. Hahn

Simarouba amara Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 860, t. 331, 332. 1775; Quassia simarouba L. f.; Zwingera amara (Aubl.) Willd.; S. glauca DC.

Arboles o arbustos, 3–30 m de alto; plantas dioicas. Hojas imparipinnadas, 10–30 cm de largo, folíolos 6–18, obovados, 3–9 cm de largo y 1–3 cm de ancho, redondeados a emarginados en el ápice, acuminados a agudos en la base, generalmente verde obscuros o verde olivos en la haz, amarillo-verdosos y más claros en el envés. Panículas 10–30 cm de largo, flores unisexuales, sépalos 5, 1 mm de largo, verdes o verde olivos; pétalos 5, 4–7 mm de largo, generalmente amarillos pero frecuentemente con matices verdes o rojos; estambres 10, filamentos 1–2.5 mm de largo, con un apéndice en la base, anteras 1–1.5 mm de largo, muy reducidas en las flores pistiladas; gineceo 5-carpelar y 5-locular, estigmas libres. Drupas 1–5, comprimidas, elíptico-lenticulares, 1.5–2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, anaranjadas o rojas al madurarse.

Común en lugares abiertos y bosques caducifolios, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl dic–feb, fr ene–abr; Croat 39064, Moreno 7224; Belice a Brasil y en las Antillas. Existen dos formas de esta especie: una que corresponde al tipo de S. amara y es un árbol grande de bosques, con pétalos y anteras más pequeños; y la otra forma, típica de ambientes abiertos, es un árbol más pequeño, con pétalos y anteras ligeramente más grandes y es representativo del taxón llamado S. glauca. La dificultad de asignar todos los especímenes a una de estas dos especies descritas además de la existencia de numerosas formas intermedias, son argumentos para unir estos nombres bajo una sola especie. Género con 5 especies distribuidas en América tropical. "Acetuno", "Talcochote".

general 7F0E7581-08F6-4C94-BB0E-D487F42528BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012822 DYSCHORISTE Nees

Dyschoriste quadrangularis (Oerst.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 486. 1891; Calophanes quadrangularis Oerst.; D. skutchii Leonard; D. valeriana Leonard.

Hierbas postradas, erectas o ascendentes, hasta 0.6 m de alto; tallos frecuentemente enraizando en los nudos inferiores, pubérulos a glabros. Hojas ovadas, 2.5–6 (–9) cm de largo y 1–3 (–3.6) cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base atenuada, márgenes enteros a undulados, glabras a subglabras, cistolitos numerosos, prominentes en la haz, inconspicuos en el envés; pecíolos hasta 1 cm de largo o ausentes, glabros a pubérulos a lo largo de 2 líneas. Inflorescencias cimas axilares sésiles, cimas de 2–5 flores, brácteas 2, oblanceoladas, 10–18 mm de largo y 2.5–6 mm de ancho, glabras, márgenes menudamente ciliolados, brácteas florales lineares a linear-elípticas, hasta 10 mm de largo y 1 mm de ancho, flores sésiles, 8–11 mm de largo; sépalos 5, subulados, 6–8 mm de largo en la antesis, 8–11 mm de largo en la fructificación, unidos 1/3 a 1/2 de su longitud por medio de un tejido delgado, fácilmente rasgable; corola sub-bilabiada, pubérula, blanca a purpúreo pálida, el tubo 6 mm de largo, labio superior 3-lobado, el inferior 2-lobado; estambres 4, incluidos, anteras ditecas, 1 mm de largo, menudamente espolonadas en la base de cada teca, ambas tecas unidas formando un ápice apiculado. Frutos oblongo-lanceolados, 9–10 mm de largo, glabros.

Común, en áreas abiertas, zonas pacífica y norcentral; 10–1600 m; fl ene–abr, nov, dic, fr ene–abr, jun, nov, dic; Stevens 5318, 22623; sur de México a Costa Rica. El estudio del ejemplar tipo tanto de D. quadrangularis como D. valeriana, así como numerosas colecciones de Costa Rica y Nicaragua, previamente identificadas como D. valeriana, demuestran que éstos son sinónimos. Todas las medidas y los caracteres de D. valeriana se encuentran dentro de los que describen a D. quadrangularis. Género con ca 100 especies, ampliamente distribuido en las regiones tropicales y subtropicales del mundo y unas pocas especies en las regiones cálido templadas. Varias especies se encuentran en Centroamérica.

C.E. Kobuski. A monograph of the American species of the genus Dyschoriste. Ann. Missouri Bot. Gard. 15: 9–90. 1928.

general 954C9298-BC91-4E74-A417-F2E332726D48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035400 SIMIRA Aubl.; Sickingia Willd.

Simira maxonii (Standl.) Steyerm., Mem. New York Bot. Gard. 23: 306. 1972; Genipa maxonii Standl.; Sickingia maxonii (Standl.) Standl.

Arbustos o árboles hasta 20 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a obovadas o rómbicas, 20–50 cm de largo y 18–32 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada, cartáceas, raras veces pinnatífidas, nervios secundarios 12–18 pares, a veces con domacios; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas interpeciolares, imbricadas, triangulares, 2–4 mm de largo, acuminadas, caducas. Inflorescencias terminales, cimosas, 6–22 cm de largo y 7–18 cm de ancho, pedúnculos 0–5 cm de largo, pedicelos 0–3 mm de largo, con brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino 1–2 mm de largo, 5-lobado; corola infundibuliforme a campanulada, crema o amarillo verdosa, tubo 4–5 mm de largo, lobos 5, 2–3 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos cápsulas loculicidas, subglobosas, 3–9 cm de diámetro, leñosas; semillas 12–25 mm de largo, aplanadas con un ala membranácea.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 10–200 m; fr dic–mar, jul; Araquistain 3435, Robleto 1834; Nicaragua a Panamá. Cuando se corta la madera se oxida a un color púrpura o morado muy característico; las muestras herborizadas frecuentemente se oxidan así. Género neotropical con unas 30 especies. "Iguatíl rojo".

general 068DB6AC-6D78-4C53-AEE9-6557DEF5A077 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006470

CAMPYLONEURUM C. Presl

Epífitas u ocasionalmente rupícolas o terrestres; rizoma corto a largamente rastrero, escamas a menudo clatradas, concoloras, cafés, márgenes enteros; hojas monomorfas, mayormente articuladas (por lo general no articuladas en C. anetioides) sobre filopodios; lámina simple, atenuada hacia ambos extremos, margen entero, generalmente glabra, a veces pubérula; nervios areolados, 1 o muchas hileras de aréolas formadas por los nervios segundarios que cruzan los nervios primarios (a menudo casi perfectamente paralelos entre sí) perpendicularmente, dentro de estas aréolas los nérvulos a su vez se anastomosan formando aréolas secundarias o quedando libres; soros en los extremos de los nérvulos libres, paráfisis ausentes, esporangios glabros, esporas monoletas, verrugadas con depósitos esféricos.

Género con ca 50 especies. Neotrópico; 9 especies se encuentran en Nicaragua.

D.B. Lellinger. Some new species of Campyloneurum and a provisional key to the genus. Amer. Fern J. 78: 14–35. 1988; B. León. A Taxonomic Revision of the Fern Genus Campyloneurum (Polypodiaceae). Ph.D. Thesis, Aarhus University, Denmark. 1992; A.F. Rojas A. El complejo de Campyloneurum angustifolium (Sw.) Fée (Polypodiaceae) en Costa Rica. Lankesteriana 5: 41–48. 2005.

general 7E9B734F-F30E-41C1-85B1-35DFDD543D81 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027868 PANDANUS Parkinson

Pandanus tectorius Parkinson, J. Voy. South Seas 46. 1773.

Arboles con ramificación piramidal, hasta 8 m de alto, con raíces fúlcreas hasta 1 m de largo. Hojas más o menos lineares o alargadas, 100–170 cm de largo y 5–10 cm de ancho en la base, ápice subflagelado, margen con aguijones de 1.5–2.5 mm de largo, café-verdosos, aguijones también presentes en el 3/4 apical del nervio principal, hojas vivas con la parte distal péndula. Inflorescencia estaminada en varios espádices, aromáticas, estambres connados en la base, la parte distal libre de los filamentos racemosa desde la columna basal connada; inflorescencia pistilada un espádice, subgloboso-elipsoide, solitaria y péndula, hasta 17 cm de largo y 14 cm de ancho, carpelos connados en falanges con el 1/5 apical libre, falanges 5–5.5 cm de largo y generalmente 2.5–4 cm de ancho, 5 ó 6-angulados. Polidrupas café-rojizas.

No se han visto ejemplares de Nicaragua. Se sabe que se encuentra cultivada en Managua y probablemente corresponda a la especie anteriormente descrita ya que se conoce cultivada en Costa Rica y Guatemala; nativa de las islas del Pacífico Norte hasta Hawai y al oeste hasta Australia y Nueva Guinea, Molucas y Filipinas. Es una especie muy variable, con numerosas formas, variedades y cultivares, algunos de los cuales tienen hojas variegadas o sin aguijones. Otras especies cultivadas en Centroamérica son P. odoratissimus L. f. que tiene hojas con aguijones de 3–10 mm de largo y blancos, y P. utilis Bory con la porción distal de las hojas erecta y los márgenes con espinas rojas. Género con más de 600 especies, nativo desde Africa occidental hacia el este en las zonas tropicales hasta las islas del Pacífico, cultivado en todas las regiones tropicales y subtropicales.

L.H. Bailey y E.Z. Bailey, revised and expanded by staff of Liberty Hyde Bailey Hortorium. Pandanus. In: Hortus Third, a Concise Dictionary of Plants Cultivated in the United States and Canada. 815–816. 1976; B.C. Stone. Pandanus tectorius Parkins. in Australia: A conservative view. J. Linn. Soc., Bot. 85: 133–146. 1982.

general F9BD3420-109A-46B5-9059-B65526167F15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027882 PANICUM L.

Por Gerrit Davidse

Anuales o perennes; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas redondeadas o raramente carinadas; lígula una hilera de tricomas o una membrana ciliada o sin cilios, raramente ausente; láminas lineares a ovadas. Inflorescencia una panícula abierta a contraída, las ramas a veces racemiformes, generalmente solitarias, raramente verticiladas; espiguillas globosas a aplanado-convexas, dorsalmente comprimidas, sin arista, con 2 flósculos; desarticulación generalmente por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad, a veces también por debajo del flósculo superior; glumas y lema inferior generalmente herbáceas o la gluma inferior membranácea, gluma inferior generalmente más corta que la espiguilla, a veces ausente o tan larga como la espiguilla, gluma superior y lema inferior generalmente similares, generalmente tan largas o casi tan largas como la espiguilla; flósculo inferior estaminado o estéril; pálea inferior tan larga como la lema inferior, reducida o ausente; flósculo superior bisexual, generalmente sésil, a veces cortamente estipitado; lema y pálea superiores endurecidas, la lema generalmente lisa y generalmente glabra, a veces rugosa o pilosa, los márgenes enrollados hacia adentro; lodículas 2; estambres generalmente 3 (2 en P. laxum y P. hians); estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/3–1/2 del largo de la cariopsis, hilo punteado.

Género cosmopolita con ca 500 especies; 34 especies se conocen en Nicaragua y 4 adicionales se esperan encontrar. En las descripciones el largo de las ramas se refiere a la rama más larga de cada inflorescencia.

A.S. Hitchcock y A. Chase. The North American species of Panicum. Contr. U.S. Natl. Herb. 15: 1–396. 1910; A.S. Hitchcock y A. Chase. Tropical North American species of Panicum. Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 459–539. 1915; P.G. Palmer. A biosystematic study of the Panicum amarum-P. amarulum complex (Gramineae). Brittonia 27: 142–150. 1975; F.O. Zuloaga. Notas sinónimas en el género Panicum (Gramineae). Darwiniana 23: 639–649. 1981; F.O. Zuloaga. El género Panicum (L.) sección Parviglumia. Darwiniana 26: 353–369. 1985; F.O. Zuloaga. A revision of Panicum subgenus Panicum sect. Rudgeana (Poaceae: Paniceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 463–478. 1987; F.O. Zuloaga. Systematics of the New World species of Panicum (Poaceae: Paniceae). In: T.R. Soderstrom, K.W. Hilu, C.S. Campbell y M.E. Barkworth. Grass Systematics and Evolution. 287–306. 1987; F.O. Zuloaga y T. Sendulsky. A revision of Panicum subgenus Phanopyrum section Stolonifera (Poaceae: Paniceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 420–455. 1988; F.O. Zuloaga, R.P. Ellis y O. Morrone. A revision of Panicum subgenus Phanopyrum section Laxa (Poaceae: Panicoideae: Paniceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 79: 770–818. 1992; F.O. Zuloaga y O. Morrone. Revisión de las especies americanas de Panicum subgénero Panicum sección Panicum (Poaceae: Panicoideae: Paniceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 83: 200–280. 1996.

general A2029BEE-A6C0-4BCE-9CFA-457848810583 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012845 DYSTOVOMITA (Engl.) D'Arcy

Por. B.E. Hammel

Dystovomita paniculata (Donn. Sm.) Hammel, Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 927. 1989; Rheedia paniculata Donn. Sm.

Arboles 10–20 m de alto, el tronco café-rojizo, con numerosas raíces fúlcreas, látex transparente o más tardíamente de color crema; plantas dioicas. Hojas ampliamente elípticas a casi orbiculares, 23–29 cm de largo y 13–20 cm de ancho, el ápice redondeado, la base ampliamente aguda y levemente decurrente, nervios laterales conspicuos, 10–12 pares, a 2.5–3.5 cm de distancia; pecíolos 3–5 cm de largo, la fóvea marginal adaxial 0.5–1 cm. Inflorescencias axilares, dispuestas mayormente en los nudos afilos por debajo de las hojas, más o menos globosas, hasta ca 8 cm de diámetro, flores ca 3–4 mm de largo, perianto de 6 partes, verde, sólo levemente diferenciado en 2 sépalos y 4 pétalos; flores estaminadas con numerosos estambres; flores pistiladas con numerosos estaminodios, los 4 ó 5 estigmas sésiles. Fruto una cápsula 4- ó 5-locular, globosa, suculenta, verde-amarillenta; semillas reniformes, ca 6 mm de largo, 1 ó 2 por lóculo, cubiertas por un arilo anaranjado.

Rara, conocida en Nicaragua por 2 colecciones estériles de bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 150–300 m; Rueda 8953, 9159; Nicaragua a Perú. Especie fácil de reconocer por sus hojas redondeadas, grandes, con nervios espaciados, sus fóveas peciolares muy conspicuas y su tronco rojizo con raíces fúlcreas. Posiblemente no se diferencie de Chrysochlamys. general 2D74586F-2C5C-439F-ADC4-6AB49019EC17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020314 KYLLINGA Rottb.

Por Gordon C. Tucker

Anuales cespitosas o perennes rizomatosas; culmos lisos, triquetros a redondeado-triquetros; plantas hermafroditas. Hojas con láminas presentes o a veces ausentes, los márgenes y quillas escabriúsculos. Inflorescencia compuesta de 1–4 espigas sésiles, densamente cilíndricas a ovoides, sostenidas por (1–) 2–4 brácteas foliáceas; espiguillas 15–150 por espiga, densamente dispuestas en el raquis, ovadas a lanceoladas, 1 (–2) flores, escamas dísticas, las 2 basales reducidas y estériles, escama fértil 1 (raramente 2, sólo la inferior produce una flor), ovada, mucronada a mucronulada, 1.8–3.4 mm de largo y 0.8–2.6 mm de ancho, 2–4 nervios a cada lado; perianto ausente, estambres 1–3 por flor, anteras oblongo-elípticas a lineares; estigmas 2. Fruto lenticular, lateralmente aplanado, angostamente ovado a elíptico u oblongo, apiculado, la base cuneada a redondeada, la superficie punteada, café a café-rojizo, subestipitado a estipitado.

Género pantropical y subtropical con 40–45 especies, la mayoría de las cuales se encuentran en Africa tropical; 5 especies se encuentran en Nicaragua.

G.C. Tucker. A revision of the genus Kyllinga Rottb. (Cyperaceae) in Mexico and Central America. Rhodora 86: 507–538. 1984.

general 03F94017-4954-4F77-9A26-72361B648E98 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006509 CANANGA (DC.) Hook. f. & Thomson

Cananga odorata (Lam.) Hook. f. & Thomson, Fl. Ind. 130. 1855; Uvaria odorata Lam.; Canangium odoratum (Lam.) Baill. ex King.

Arboles, hasta 20 m de alto; ramas jóvenes blanco-puberulentas. Hojas ovadas a oblongo-ovadas, 6.8–19 cm de largo y 3–8.7 cm de ancho, ápice acuminado, base con frecuencia obviamente inequilátera, en uno de sus lados cuneada a redondeada y en el otro obtusa a subcordada, membranáceas, glabrescentes y con los nervios principales ligeramente prominentes en la haz, escasamente puberulentas en el envés, glabrescentes y con los nervios principales elevados; pecíolos 0.8–2 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias de pocas flores, axilares, pedicelos hasta 3.5 cm de largo, puberulentos, dispuestos en las axilas de brácteas y a su vez con otra bráctea a 1/3 de la distancia desde la base; flores muy fragantes; sépalos valvados, ovados a redondeados, 0.6 cm de largo y de ancho, ápice obtuso, tomentulosos; pétalos valvados, en 2 verticilos más o menos iguales, angostamente lanceolado-triangulares, hasta 7 cm de largo y 1 cm de ancho en la base, en la antesis amarillo-verdosos y con un matiz rojo adentro; estambres numerosos, conectivos prolongados y cónicos con el ápice agudo; carpelos numerosos, óvulos numerosos y dispuestos en 2 hileras. Fruto un fascículo de bayas estipitadas y negras cuando maduras, dispuestas en pedicelos hasta 5 cm de largo; semillas ampliamente elipsoides a globosas, 6–9 mm de largo y 4–6 mm de diámetro, finamente foveoladas, con un diminuto arilo 2-lobado.

Cultivada y sin duda naturalizada en todo el país; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 25597, Sandino 3478; nativa del sureste de Asia. Cultivada a nivel comercial por sus flores extremadamente fragantes, las cuales son la fuente del aceite que se usa en el perfume "Ylang-ylang"; los frutos maduros son dispersados por pájaros. Un género con 3 ó 4 especies, nativas del sureste de Asia.

general 790A78F6-885D-408E-9838-61A439B98900 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035437 SINNINGIA Nees

Sinningia incarnata (Aubl.) D.L. Denham, Baileya 19: 126. 1974; Besleria incarnata Aubl.; Rechsteineria warszewiczii (Hanst.) Kuntze; R. incarnata (Aubl.) Leeuwenb.; S. warszewiczii (Hanst.) H.E. Moore.

Hierbas erectas, hasta 1 m de alto, tubérculos leñosos. Hojas opuestas, en pares iguales, oblongas, obovadas o elípticas, 4–13 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice agudo, base aguda o atenuada, márgenes crenados, densamente pubescente-glandulares. Inflorescencias racemiformes, aparentando ser terminales; flores vistosas, dispuestas en las axilas superiores; cáliz campanulado, tubo 3–4 mm de largo y 5–9 mm de ancho, lobos 5, erectos, ampliamente triangulares, 4–7 mm de largo; corola rojo-anaranjada e hirsuta en su parte externa, internamente amarilla y glabra, tubo horizontal, 3–4 cm de largo y ca 7 mm de diámetro en su parte media, estrechándose hacia la base gibosa y hacia el limbo alargado y fuertemente oblicuo, los lobos superiores del limbo excediendo en tamaño a los laterales y basales; estambres exertos, didínamos, anteras con dehiscencia longitudinal; glándulas del disco 4–5, las 2 posteriores más grandes y connadas; ovario cónico y pubescente, estilo exerto, estigma estomatomorfo. Cápsula ovoide, seca, ca 1 cm de largo, 2- ó 4-valvada.

Ocasional hasta común en zonas de lavas volcánicas y en las orillas de caminos en las zonas pacífica y norcentral; 120–1035 m; fl y fr may–dic; Kral 69283, Moreno 2805; México a Sudamérica; esta especie es una de las más ampliamente distribuidas del género. La especie mejor conocida del género, S. speciosa (Lodd.) Hiern, de Brasil, y sus formas cultivadas conocidas como "Gloxinia" también se podrían encontrar en Nicaragua. "Gloxinia" se distingue por tener el tubo de la corola pelórico-campanulado. Un género con 75 especies distribuidas desde México hasta Argentina.

general C2BF57B7-2EB5-4D3C-B1F3-916952F72F3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020328 LABLAB Adans.

Por Alfonso Delgado-Salinas

Lablab purpureus (L.) Sweet, Hort. Brit. 481. 1826; Dolichos purpureus L.

Enredaderas perennes, tallos pilosos. Hojas pinnadamente 3-folioladas, con tintes morados; folíolos ovado-trulados, ápices acuminados y bases atenuadas, estipelas subuladas; pecíolos más largos que los folíolos, glabrescentes, estípulas triangulares, sin apéndice basal, extendidas. Inflorescencias pseudoracimos, axilares, nudoso-glandulares, pedicelos cortos, brácteas ovadas, 4 mm de largo, caducas, bractéolas ovadas, 4 mm de largo, subpersistentes, flores 1.6–1.9 cm de largo, violáceas, rosadas o blancas; cáliz campanulado, 7 mm de largo, con los dientes superiores casi soldados; estandarte oblongo con 2 callosidades prominentes en la cara interna, quilla incurvada en ángulo recto; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre con una protuberancia basal; ovario 3–6-ovulado, con disco tubular en la base, estilo incurvado, dilatado en el ápice y con brocha adaxial, estigma apical y deprimido transversalmente. Legumbres oblongas a oblongo-falcadas, 5–8 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, rostradas, a veces con verrugas, con tintes morados, dehiscentes, valvas cartáceas; semillas 2–5, ovoides, comprimidas, 5–17 mm de largo y 4–6 (9.5) mm de ancho, blancas o rojas a negras, hilo lanceolado, estrofíolo blanco, conspicuo.

Cultivada; fl nov; Sosa 261; nativa de Africa. Género monotípico cultivado en los trópicos y regiones templadas.

general 9A35782F-A036-47E4-9EC7-79339157668D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020338 LACAENA Lindl.

Epífitas rizomatosas; pseudobulbos densamente agrupados, cortos y engrosados, fuertemente estriados, apicalmente 2–4-foliados. Hojas plicadas; pecíolos presentes. Inflorescencia un racimo lateral emergiendo de la base del pseudobulbo, recurvada o péndula, las flores vistosas y carnosas; sépalos subiguales, patentes, el dorsal libre, los laterales formando un mentón corto con el pie de la columna; pétalos similares al sépalo dorsal pero más pequeños; labelo articulado con el pie de la columna, 3-lobado, los lobos laterales curvados hacia arriba, el lobo medio patente, reflexo; columna semiterete, levemente curvada hacia adentro, subclavada, angostamente alada hacia el ápice, con un pie corto en la base; la antera subterminal, operculada, incumbente, perfectamente 2-locular, polinios 2, ceráceos.

Género de Centroamérica, con 2 especies, ambas representadas en Nicaragua.

general 11EF4185-65F4-406A-9DA0-5A46281FDDD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035484 SIPANEA Aubl.

Sipanea biflora (L. f.) Cham. & Schltdl., Linnaea 4: 168. 1829; Virecta biflora L. f.; Manettia hydrophila Dwyer.

Hierbas acuáticas o subacuáticas, débiles a rastreras, glabrescentes, enraizando en los nudos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, lanceoladas, 1.2–5.5 cm de largo y 0.6–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a redondeada, membranáceas, nervios secundarios 3–5 pares, sin domacios; pecíolos 3–20 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, redondeadas a bilobadas, ca 0.5 mm de largo, persistentes. Flores terminales, 1–5 en cimas escorpioides, pedúnculos 7–15 mm de largo, delicadas, sin brácteas; limbo calicino 5-lobado hasta la base, lobos angostamente triangulares a lineares, 2–4 mm de largo; corola infundibuliforme a tubular, externamente glabrescente, barbada en la garganta, lila, tubo 5–14 mm de largo, lobos 5, 3–8 mm de largo, triangulares, convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, subglobosos, 3–4 mm de diámetro, papiráceos a cartáceos, con dehiscencia loculicida y basípeta; semillas angulosas, diminutas.

Rara o poco colectada, en bosques húmedos, Río San Juan; 0–100 m; fl y fr jul, dic; Araquistain 3357, Rueda 1847; Nicaragua al noreste de Sudamérica. Género neotropical con unas 20 especies.

general 38B7D333-9A63-400A-ABF0-FF0EB45B708C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006546 CANNABIS L.

Cannabis sativa L., Sp. Pl. 1027. 1753.

Arbustos hasta 5 m de alto, tallos con crestas prominentes, usualmente huecos al madurar, toda la planta normalmente cubierta de tricomas glandulares; plantas estaminadas en general laxamente ramificadas, plantas pistiladas compactas. Hojas decusadas en la base, alternas hacia arriba, palmaticompuestas con 3–15 folíolos lanceolados, 5–40 cm de largo y 1–4 cm de ancho, márgenes serrados, puntos glandulares aparentes abaxialmente; estípulas triangulares. Inflorescencia en plantas estaminadas de panículas cimosas, laxamente ramificadas, erectas; en plantas pistiladas de una serie de espigas falsas. Fruto ovoide, 3–6 mm de largo.

Si bien no se ha visto material de herbario, la especie es cultivada en el país. Ampliamente introducida y cultivada en todo el mundo debido a sus fibras y a sus principios narcóticos. Género monotípico nativo de Asia. "Marihuana". general 1951D8FF-EBAC-4CF8-9E65-114DD4A6F6F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035491 SIPARUNA Aubl.

Arbustos o árboles pequeños, raramente trepadoras escandentes, frecuentemente aromáticos (con olor cítrico), escaso a densamente pubescentes, con tricomas simples, fasciculados, estrellados o peltados; plantas monoicas o dioicas. Hojas usualmente opuestas, enteras a dentadas, pecioladas. Inflorescencias axilares o en nudos afilos, pleocasios simples o furcados; flores pequeñas, pediceladas, receptáculo carnoso, subgloboso o urceolado, coronado por un velo aplastado o convexo semejando un disco, perforado en el ápice, el margen undulado o con 4–7 tépalos o lobos pequeños y subiguales; flores estaminadas con pocos a numerosos estambres subiguales envueltos por el receptáculo, estambres deltoides, ovado-elípticos, ampliamente ligulados a cilíndricos, anteras 2-loculares, introrsamente 2-valvadas; flores pistiladas con pocos a numerosos carpelos libres y envueltos por el receptáculo, estilos alargados y exertos. Receptáculos fructíferos acrescentes, subglobosos, carnosos, rojos, amarillos, anaranjados, rosados o blancos, coronados por un velo persistente, con dehiscencia irregular al madurarse; drupas ovoides, mesocarpo delgado y carnoso, apicalmente cubiertas por un arilo estilar, endocarpo foveolado y óseo.

Género con más de 120 especies restringidas en su distribución a América tropical, principalmente a Sudamérica; 4 especies conocidas de Nicaragua y 1 esperada.

general 9D2C4D2C-8F09-4CEE-9E9C-43B8AEFFAAC3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012894 ECHEANDIA Ortega

Hierbas cormosas, generalmente caulescentes. Hojas basales y/o alternas, planas, las bases rodeadas por las bases fibrosas de hojas viejas. Inflorescencia terminal, racemosa o paniculada, con varias flores en cada nudo, flores actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres, todos semejantes, 3-nervios; estambres 6, hipóginos, filamentos lineares a claviformes, lisos o escamosos, anteras libres o connadas, simétrica o asimétricamente dorsifijas, introrsas, longitudinal o apicalmente dehiscentes; ovario súpero, 3-locular, placentación axial, óvulos numerosos en cada lóculo, estilo solitario, terminal, estigma trilobado. Fruto una cápsula loculicida.

Un género con 90 o más especies, del sur de los Estados Unidos a Argentina y Chile; 2 especies en Nicaragua.

general B3353C4A-939C-424B-9881-F8D22B4A9D76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012898 ECHEVERIA DC.

Hierbas perennes, suculentas, las nuestras sufrútices ramificados, comúnmente epífitas o saxícolas. Hojas carnosas dispuestas en espiral, por regla general agrupadas en rosetas terminales laxas o densas, márgenes enteros frecuentemente rojizos. Inflorescencias cimosas o racemosas, laxas, laterales, a veces en una panícula muy contraída; cáliz con 5 sépalos libres; corola pentagonal, conspicuamente 5-carinada, con 5 pétalos erectos, connados en la base, rojos o anaranjado vistosos; estambres en 2 ciclos de 5, el episépalo adnado al tubo corolino; carpelos 5, libres o unidos solamente en la base. Frutos con folículos libres, semillas pequeñas, numerosas.

Género con ca 150 especies distribuidas desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Argentina, con la gran mayoría en México; en las montañas del norte de Nicaragua se encuentran 3 especies. El género es ornamental y ampliamente utilizado en jardinería, de ahí que existen muchas especies descritas sólo de plantas cultivadas. Por esta razón, y por su carácter suculento que hace difícil preparar un buen ejemplar de herbario representativo de la planta, la taxonomía del género es difícil, resultando en una confusión de especies poco diferenciadas.

E. Walther. Echeveria. 1972. general 8D0874ED-5610-4F6B-B9FF-C0F386D25479 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006582 CAPERONIA A. St.-Hil.

Por Grady L. Webster

Hierbas; tallos con tricomas simples y glandulosos, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, márgenes serrados, pinnatinervias o basalmente triplinervias, nervios laterales rectos y paralelos; estípulas persistentes. Flores en racimos axilares; flores estaminadas con pedicelos articulados, sépalos 5, valvados, pétalos 5, frecuentemente desiguales, disco ausente, estambres 10, connados, anteras en 2 verticilos, pistilodio presente; flores pistiladas sésiles o cortamente pediceladas, sépalos 5, frecuentemente con lobos supernumerarios, pétalos 5, disco obsoleto, ovario 3-locular, muricado, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, profundamente 3–7-lobados. Frutos capsulares, verrugosos; semillas esferoides, menudamente foveoladas y con apéndices membranáceos, ecarunculadas.

Género con 35 ó 40 especies de los trópicos y subtrópicos, principalmente en el Nuevo Mundo; 2 especies en Nicaragua.

general 627C94D0-55B8-4F8E-B151-8240F77D10A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012916 ECHINOCHLOA P. Beauv.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas o rizomatosas; tallos generalmente sólidos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas carinadas; lígula una hilera de tricomas o ausente; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia una panícula terminal de racimos unilaterales cortos, las espiguillas apareadas o densamente agrupadas sobre ramitas secundarias cortas; espiguillas comprimidas dorsalmente, aplanado-convexas, aristadas o apiculadas, adpreso hispídulas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas y lema inferior herbáceas, gluma inferior más corta que la gluma superior, 3–5-nervia, no aristada, gluma superior tan larga como la lema inferior, 3–7-nervia, a veces cortamente aristada; flósculo inferior estaminado o estéril; lema inferior frecuentemente aristada; pálea inferior generalmente presente, membranácea; flósculo superior bisexual; lema superior endurecida, brillante, los márgenes casi aplanados, cubriendo los bordes de la pálea excepto su ápice, el ápice comprimido lateralmente, membranáceo; lodículas 2; anteras 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo circular u oval.

Género con 15–20 especies, de distribución cosmopolita, la mayor parte en climas cálidos; 5 especies en Nicaragua. Las medidas de las espiguillas excluyen las aristas.

A.S. Hitchcock. The North American species of Echinochloa. Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 133–153. 1920; K.M. Wiegand. The genus Echinochloa in North America. Rhodora 23: 49–65. 1921; F.W. Gould, M.A. Ali y D.E. Fairbrothers. A revision of Echinochloa in the United States. Amer. Midl. Naturalist 87: 36–59. 1972.

general 2F68B3ED-B20C-46B3-8BED-2B2C074F3745 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020383 LACISTEMA Sw.

Lacistema aggregatum (P.J. Bergius) Rusby, Bull. New York Bot. Gard. 4: 447. 1907; Piper aggregatum P.J. Bergius.

Arbustos, árboles o bejucos de hasta 10 m de alto, ramitas glabras o estrigosas. Hojas lanceoladas a elípticas, 6–19 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, 1–2 cm de largo, base atenuada, márgenes enteros a gruesamente serrados, glabras o escasamente estrigosas en el envés, cartáceas a subcoriáceas al secarse; pecíolos 5–7 mm de largo; estípulas 5–10 mm de largo. Inflorescencias pequeñas espigas cilíndricas (con aspecto de amento) consistiendo de numerosas flores subsésiles y espiraladas, espigas 4–12 por axila, 0.6–1.8 cm de largo; flores perfectas, blancas, parcialmente escondidas por las brácteas imbricadas; brácteas cóncavas, persistentes, más anchas que largas, 1 subyacente a cada flor; bractéolas 2, pequeñas; sépalos 4, ca 0.5 mm de largo, desiguales; estambre ca 1 mm de largo, filamento delgado; estigma sésil y exerto. Fruto 6–8 mm de largo y cerca de 6 mm de diámetro, rojo, frecuentemente en un ginóforo hasta 3 mm de largo; semillas café-negras con un arilo blanco.

Común, en bosques alterados, bosques inundados y sabanas, en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr feb–may; Moreno 23989, Sandino 2441; México a Brasil y Argentina, también en las Antillas. Un género con 11 especies distribuidas en América tropical; sólo esta especie se conoce en Centroamérica.

general C0A9B86F-234D-447D-BF14-7430300EC599 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020386 LACMELLEA H. Karst.

Lacmellea panamensis (Woodson) Markgr., Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 15: 622. 1941; Zschokkea panamensis Woodson.

Arboles del dosel alto o medio, con látex blanco, el tronco a veces con espinas. Hojas opuestas, oblongas a oblongo-elípticas, 2.5–12 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, glabras, coriáceas. Inflorescencia cimosa axilar, con pocas flores blancas; sépalos ovados, 1–1.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 2–3 cm de largo, los lobos 3–8 mm de largo; anteras no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario sincárpico. Fruto baya sincárpica carnosa, globosa o elipsoide, 2 (–3) cm de largo, con 1–4 semillas.

Ocasional en bosques perennifolios de la zona atlántica; 0–150 m; fl abr–may, fr feb–may; Neill 4007, Stevens 8409; Belice a Panamá. Un género con ca 20 especies distribuidas desde Guatemala hasta Brasil.

J.F. Morales. Sinopsis del género Lacmellea (Apocynaceae) en Mesoamérica, con una nueva especie de Costa Rica. Novon 8: 259–262. 1998.

general E0416A9D-D9E1-44E8-B509-752F77AD39F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012928 ECHINODORUS Rich. ex Engelm.; Helianthium (Engelm. ex Hook. f.) J.G. Sm.

Hierbas anuales o perennes, emergentes en aguas dulces; raíces no septadas; tallos cortos, erectos, en forma de cormo; hermafroditas. Hojas erectas, emergentes o sumergidas, las hojas emergentes lineares a ampliamente ovadas, con marcas pelúcidas como puntos o líneas o éstas ausentes, ápice agudo a acuminado, base truncada a cordada, pecíolo triangular o raramente terete, frecuentemente con aerénquima, las hojas sumergidas mayormente filodios sésiles, lineares a raramente ovados, con marcas pelúcidas como puntos o líneas o éstas ausentes, ápice agudo o acuminado. Inflorescencia erecta, emergente, racemosa o paniculada, raramente umbeliforme, brácteas subyacentes a los pedicelos, gruesas, lisas a papilosas, obtusas a agudas, flores subsésiles a pediceladas, pedicelos frecuentemente alargándose después de la antesis, ascendentes a recurvados; sépalos herbáceos a coriáceos, reflexos a patentes, verdes; pétalos blancos; androceo de 9–muchos estambres, anteras versátiles o basifijas, filamentos glabros; carpelos numerosos, libres, helicoidales, cada uno con 1 óvulo, estilos persistentes. Aquenios teretes, con frecuencia longitudinalmente acostillados y glandulosos.

Género con ca 50 especies ampliamente distribuidas en América tropical, con 1 especie restringida a las áreas templadas; 7 especies se encuentran en Nicaragua. Además de la forma de unión de las anteras y del número de carpelos hay otras características importantes en la taxonomía de Echinodorus, como es el número de estambres, la longitud del rostro en el fruto, el número y disposición de las glándulas en el fruto, la forma de las hojas y la presencia y forma de las marcas pelúcidas en la hoja. Para observar las marcas pelúcidas en la hoja, lo mejor es colocar la muestra enfrente de una fuente luminosa intensa y examinarla con una lupa; si se consigue que la luz pase a través de la muestra, se notarán las marcas pelúcidas (cuando presentes), como áreas claras en los tejidos de las hojas.

K. Rataj. Revision of the Genus Echinodorus Rich. 1975.

general ECDF9B89-9427-4239-ADB9-16F2260E7702 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012931 ECHINOLAENA Desv.

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Echinolaena gracilis Swallen, J. Wash. Acad. Sci. 23: 457. 1933.

Anuales; tallos hasta 50 cm de largo, fistulosos, ramificados, rastreros y enraizando en los nudos inferiores; entrenudos adpreso pilosos; nudos pilosos; plantas polígamas. Vainas carinadas; lígula una hilera de tricomas hasta 0.5 mm de largo; láminas lanceoladas, 1–4 cm de largo y 3–6 mm de ancho, aplanadas, más bien firmes, cordadas en la base, glabras en el envés, papiloso-híspidas en la haz, los márgenes blanquecino-cartilaginosos y papiloso-híspidos. Inflorescencias espigas solitarias; espiguillas subsésiles o cortamente pediceladas, en 2 ó 4 hileras en la parte inferior de un raquis aplanado, 5.5–11 mm de largo, solitarias, pustuloso-híspidas, pectinadas, comprimidas dorsalmente o algo lateralmente hacia el ápice, con 2 flósculos; glumas y lema inferior herbáceas; desarticulación por debajo de las glumas y el flósculo superior; gluma inferior linear-triangular, 5.5–11 mm de largo, mirando hacia afuera, acuminada, 7–11-nervia, convexa abajo, carinada hacia la punta, pustuloso-híspida con tricomas patentes, gluma superior 5.5–6.5 mm de largo, 7–9-nervia, navicular, acuminada, papiloso-híspida cerca de la punta; flósculo inferior estaminado; lema inferior lanceolada, 4.5–6.5 mm de largo, 5–7-nervia, ligeramente híspida cerca de la punta; pálea inferior 3.5–3.7 mm de largo, más angosta que la lema inferior, membranácea, 2-carinada; flósculo superior bisexual, 3.3–4 mm de largo, comprimido dorsalmente; lema superior más corta que la lema inferior, lisa y brillante, coriácea, cuculada, los márgenes delgados y expuestos cerca de la base, enrollados hacia adentro cerca de la punta; callo basal prominente, truncado y con los márgenes basales de la lema superior pareciendo cicatrices algo carnosas; pálea superior casi tan larga como la lema superior y de la misma textura que ésta; lodículas 2; estambres 3, las anteras 1.5–2 mm de largo, amarillas; estilos 2. Cariopsis 3.2–3.8 mm de largo; embrión ca 3/5 la longitud de la cariopsis; hilo linear, tan largo como la cariopsis.

Poco común, sabanas cienagosas, campos abiertos, pinares, norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr ene, mar; Seymour 4578, Stevens 19432; Belice a Colombia, Venezuela y Brasil. Género con 8 especies de América tropical y Africa.

M.T. Stieber. Revision of Ichnanthus sect. Foveolatus (Gramineae, Panicoideae). Syst. Bot. 12: 187–216. 1987; T.S. Filgueiras. A new species of Echinolaena (Poaceae: Paniceae) from Ecuador and a key to the New World species of the genus. Nordic J. Bot. 14: 379–381. 1994.

general 9C5E1A13-ADA8-45D3-92E6-81516833F82A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006606 CAPPARIS L.

Arbustos a árboles, glabros o pubescentes con tricomas lepidoto-peltados, estrellados, equinoides, y/o cortos y simples; plantas hermafroditas. Hojas simples o 1-folioladas, enteras; pecíolos cortos a largos, a veces con pulvínulos basales y apicales; estípulas diminutas escamiformes o ausentes. Inflorescencias racemosas, corimbosas, corimboso-paniculadas compuestas o las flores solitarias y axilares, brácteas, cuando presentes, diminutas, caducas, flores actinomorfas a zigomorfas; sépalos 4, libres, valvados, imbricados o abiertos en la yema, iguales o en 2 series desiguales, frecuentemente envolviendo a un disco carnoso o cada uno abrazando a una glándula nectarífera escamiforme; pétalos convoluto-imbricados o abiertos en la yema, iguales o a veces desiguales; estambres 6 a más de 200, los filamentos adheridos en un androginóforo muy corto, discoide o cónico; pistilo generalmente sobre un ginóforo delgado, corto a alargado (en la especies nicaragüenses), las 2 placentas con pocos a numerosos óvulos campilótropos. Fruto una silicua carnosa linear-cilíndrica a obovoide o una baya más o menos esférica, exocarpo coriáceo suave a duro, dehiscente o tardíamente dehiscente a indehiscente, ginóforo delgado a grueso o esencialmente sésil; semillas 1 a numerosas, generalmente más o menos cocleado-reniformes (rectas sólo en una forma de C. incana), ariladas o sin arilo, a veces con una sarcotesta fibrosa fusionada, cotiledones generalmente muy convolutos.

Un género tropical con ca 50 taxones en el Nuevo Mundo y ca 110 taxones en el Viejo Mundo, divisible en varios grupos claramente definidos; 12 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar.

P.C. Standley. Additions and corrections. In: Fl. Costa Rica. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1539–1569. 1938. general CAAF4DDD-5F65-4A12-BB2A-76C50B868292 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012943 ECHINOPEPON Naudin

Plantas anuales, trepadoras o rastreras; monoicas. Hojas simples; zarcillos 2–3-ramificados. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en racimos o panículas pedunculados, axilares, hipanto levemente campanulado, sépalos 5, corola cortamente gamopétala, pétalos 5, estambres 3, filamentos unidos formando una columna central, anteras unidas formando un capítulo, tecas rectas, con 2 pliegues o flexuosas; flores pistiladas coaxilares con las estaminadas, solitarias o 2–4 en fascículos sésiles o cortamente pedunculados, hipanto y perianto similar a los de las flores estaminadas, ovario rostrado, densamente espinoso, pubescente, placentas 2, óvulos varios, ascendentes, estigmas 2. Frutos solitarios o agrupados, rostrados, fuertemente espinosos, secos, fibrosos, operculados, las espinas rígidas, rectas; semillas oblongo-elípticas, angulares, verrugosas.

Género con ca 7 especies distribuidas en el Nuevo Mundo; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

C. Rodríguez J. Distribución geográfica del género Echinopepon (Cucurbitaceae). Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Autón. México, Bot. 66: 171–181. 1995; C. Rodríguez J. y R. Palacios-Chávez. Pollen morphology of the genus Echinopepon (Cucurbitaceae). Sida 18: 479–491. 1998; A.K. Monro y P.J. Stafford. A synopsis of the genus Echinopepon (Cucurbitaceae: Sicyeae), including three new taxa. Ann. Missouri Bot. Gard. 85: 257–272. 1998. general 4486FDAB-F636-42D2-AE09-1884AC830E92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006615 CAPRARIA L.

Capraria biflora L., Sp. Pl. 628. 1753.

Arbustos erectos, hasta 2 m de alto, pilosos a subglabros; ramas alternas. Hojas alternas, lanceoladas a oblanceoladas, 30–120 mm de largo y 6–25 mm de ancho, margen serrado hacia el ápice, suavemente pilosas o glabrescentes, con glándulas sésiles inconspicuas; indistintamente pecioladas. Inflorescencias con 1 ó 2 (hasta muchas) flores, pedicelos 1–2 cm de largo, ebracteolados; cáliz 5-lobado, los lobos 4–6 mm de largo, libres más o menos hasta la base, ciliados; corola campanulada, 6–9 mm de largo, 5-lobada, blanca, generalmente barbada en la garganta; estambres fértiles 4 ó 5, desiguales; estigma linear, entero. Cápsula ovoide, 4–6 mm de largo, punteado-glandular, loculicida y secundariamente septicida, la placenta en forma de clavija, reticulado-foveolada; semillas oblongas, finamente reticuladas.

Común en áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Araquistain 523, Moreno 6825; Estados Unidos (Florida) hasta Argentina y en las Antillas, naturalizada en las Islas de Cabo Verde, Costa de Oro y Mauricio. Un género con 5 especies desde Estados Unidos (Florida) hasta Argentina y las Antillas.

general D79AE842-B659-403A-997B-EC592BEAE65B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020414 LAETIA Loefl. ex L.

Por Amy Pool

Arbustos o árboles siempreverdes, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, enteras o dentadas, generalmente con marcas pelúcidas punteadas y estriadas (inconspicuas en Nicaragua), glabras, pinnatinervias, glándulas basales ausentes; pecioladas, estípulas diminutas, pronto caducas. Inflorescencia fasciculada o cimosa (corimbosa), axilar, supraaxilar o subterminal, pedunculada o sésil, brácteas libres o a veces fusionadas, flores blancas, amarillento-verdosas o rosadas; sépalos 4 ó 5, imbricados, libres (o fusionados ligeramente en la base), más o menos caducos; pétalos ausentes; estambres más o menos períginos, 10–numerosos, filamentos libres; lobos del disco ausentes; ovario súpero, estilo simple o brevemente 3-lobado, estigma(s) capitado o inconspicuamente lobado. Fruto una cápsula suculenta, con dehiscencia valvada tardía; semillas pocas a numerosas, ariladas.

Género con ca 10 especies, de Centro y Sudamérica tropical y de las Antillas; 2 especies en Nicaragua.

general B30BD9F8-37CB-416E-85C4-11F0B54604F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020408 LAELIA Lindl.

Laelia rubescens Lindl., Edwards's Bot. Reg. 26: t. 41. 1840; L. acuminata Lindl.; L. peduncularis Lindl.; L. pubescens Lem.; L. violacea Rchb. f.; Cattleya acuminata (Lindl.) Beer; C. peduncularis (Lindl.) Beer; C. rubescens (Lindl.) Beer; Bletia rubescens (Lindl.) Rchb. f.; B. peduncularis (Lindl.) Rchb. f.; B. violacea (Rchb. f.) Rchb. f.; B. acuminata (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas, hasta 70 cm de alto; pseudobulbos agrupados y superpuestos, orbiculares, 7 cm de largo y 4 cm de ancho, fuertemente comprimidos, 1-foliados. Hoja oblongo-elíptica, hasta 15 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice retuso, carnoso-coriácea; pecíolo corto. Inflorescencia con escapo floral alargado, terminal, terete, revestido de 3 vainas apretadas, raquis subcorimboso con varias flores, la bráctea floral lanceolada, 7 mm de largo, acuminada, las flores desde blancas hasta rosadas con una mancha grande de color purpúreo obscuro en la garganta, columna purpúrea; sépalos linear-lanceolados, 3.8 cm de largo y 0.8 cm de ancho, subagudos; pétalos anchamente elípticos, 3.8 cm de largo y 1.6 cm de ancho, obtusos; labelo libre o levemente adnado a la columna, oblongo, 3 cm de largo y 2.2 cm de ancho por arriba de los lobos laterales, 3-lobado cerca de la mitad, los lobos laterales dolabriformes, obtusos, encorvdos y abrazando la columna, el lobo medio cuneado, retuso, disco con 2 laminillas paralelas desde la base del labelo hasta la base del lobo medio; columna clavada, 10 mm de largo, la antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular con los lóculos septados, polinios 8, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 3 cm de largo, el ovario delgado, flexuoso.

Común, en todo el país; 60–1000 m; fl nov–feb, fr feb–mar; Almanza 16, Stevens 5247; México a Panamá. Esta especie se distingue por los pseudobulbos orbiculares comprimidos y las flores delicadas de color blanco, con la mancha purpúreo obscura en la garganta. Género neotropical con 69 especies.

general 5A68517F-1FF4-4BC2-8E91-5155561AA956 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006624

CAPSICUM L.

Hierbas o arbustos, generalmente ramificados, a veces postrados, inermes, pubescencia de tricomas simples. Hojas solitarias o en pares, simples, mayormente ovadas o elípticas, enteras; pecioladas. Flores solitarias (raramente en pares) en las axilas de las hojas o en las dicotomías de las ramas 5-meras, actinomorfas, los pedicelos con una curvatura conspicua en la inserción del cáliz; cáliz cupuliforme, truncado, frecuentemente con dientes o umbones emergentes en los lados; corola campanulada, parcialmente lobada; filamentos insertos cerca de la base del tubo, anteras oblongas, frecuentemente azuladas, dehiscencia longitudinal; ovario 2-locular pero a veces con placentas múltiples. Fruto una baya carnosa, jugosa o seca, hueca en el centro, frecuentemente picante; semillas numerosas, discoides, 3.5–5 mm de diámetro, amarillas, cremas o negras, con el embrión enrollado.

Género con ca 20 especies, mayormente de Sudamérica; 2 especies nativas o naturalizadas en Nicaragua, una de las cuales es una maleza. Además de los caracteres indicados en la clave, Capsicum se distingue de otras Solanaceae por tener una capa de células gigantescas dentro del ovario, la cual es visible con lupa de mano en un corte manual del fruto. Revised Oct 2013, AP.

W.G. D'Arcy and W. H. Eshbaugh. 1975. New World peppers [Capsicum--Solanaceae] north of Colombia: A resumé. Baileya 19:94--105; C.B. Heiser and B. Pickersgill. 1975. Names for the bird peppers [Capsicum--Solanaceae]. Baileya 19: 151--156.

general 555225C2-DBFF-48A0-B83E-34ACE6C29532 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035553 SISYRINCHIUM L.

Perennes estacionales u ocasionalmente anuales con un rizoma o una corona corta y erecta con raíces fibrosas o engrosadas a abultadas y carnosas. Hojas generalmente lanceoladas. Tallo florífero simple o ramificado, a veces alado, compuesto de 1–varios entrenudos, flores amarillas o azules a moradas con centro amarillo, ocasionalmente blanquecinas; tépalos subiguales, patentes en la base o ciatiformes; filamentos libres o parcial a completamente unidos; anteras patentes a cohesionadas; estilo largo, divido en 3 ramas cortas o corto con 3 ramas largas y delgadas, éstas extendiéndose entre los estambres. Cápsula globosa a cilíndrica, a veces truncada; semillas globosas, generalmente negruzcas, frecuentemente con una fóvea profunda.

Género con ca 75 especies desde Norte América, incluyendo Groenlandia, hasta Sudamérica; 3 especies se conocen en Nicaragua.

general 439F402C-AFA5-4876-B8A5-0E3206B611D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020416 LAFOENSIA Vand.

Lafoensia punicifolia DC., Mém. Soc. Phys. Genève 3(2): 86. 1826.

Arboles 10–20 m de alto, glabros, madera de color amarillo claro. Pecíolos 3–10 mm de largo, láminas coriáceas, brillantes, oblongas a angostamente elípticas y abruptamente acuminadas hacia el ápice, 40–100 mm de largo y 15–25 mm de ancho, con un poro nectarífero subterminal debajo del ápice obtuso, base aguda a obtusa. Flores solitarias, agrupadas hacia los extremos de las ramas, pedicelos 20–30 mm de largo; tubo floral campanulado, coriáceo, 2.5–4 cm de largo, 12–16-mero, caduco, lobos del cáliz plegados; pétalos amarillos o amarillo-verdosos, 30–35 mm de largo; estambres numerosos, estambres y estilo largamente exertos, hasta 125 mm de largo. Cápsulas leñosas, 3–5 cm de largo; semillas comprimidas, oblongas, 2–4 cm de largo, rodeadas por un ala delgada.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques húmedos, en regiones bajas o de altura media; sur de México a Bolivia. Un género con 6 especies distribuidas desde México hasta el norte de Argentina.

A. Lourteig. Revisión del género Lafoensia Vandelli (Litráceas). Mem. Soc. Ci. Nat. La Salle 45: 115–157. 1986.

general F79F2632-CE15-4255-808C-F101AA3F64BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020441 LAGERSTROEMIA L.

Arbustos o árboles. Hojas subalternas, sésiles o cortamente pecioladas. Inflorescencias panículas terminales y vistosas; tubo floral semigloboso a piriforme, coriáceo, usualmente 6-mero; pétalos 6, unguiculados, morados, rosados o blancos; estambres numerosos, estilo y estambres largamente exertos. Cápsulas leñosas, sus bases rodeadas por el tubo floral persistente; semillas deltoides, unilateralmente aladas.

Género con ca 53 especies, principalmente en el este de Asia tropical; 2 especies cultivadas en Nicaragua. Varias especies se cultivan en regiones cálidas del mundo por sus inflorescencias vistosas; algunas especies de Asia son árboles maderables grandes. "Orgullo de la india".

C. Furtado y M. Srisuko. A revision of Lagerstroemia L. (Lythraceae). Gard. Bull. Straits Settlem., ser. 3, 24: 185–334. 1969.

general 993006F7-D98E-4830-A39A-FD3C650DB85C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028015 PARADRYMONIA Hanst.

Paradrymonia decurrens (C.V. Morton) Wiehler, Phytologia 27: 308. 1973; Centrosolenia decurrens C.V. Morton; Episcia decurrens (C.V. Morton) Leeuwenb.

Hierbas rastreras o escandentes, epífitas o terrestres, suculentas, 15 cm o más largas, pubescentes. Hojas opuestas, en pares marcadamente desiguales, las más pequeñas como brácteas, las más grandes oblanceoladas y con un pecíolo largamente atenuado, 19–30 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 3–8 cm de ancho, ápice acuminado, hirsutas. Inflorescencias axilares, subumbeliformes, flores numerosas; tubo floral muy corto; lobos del cáliz 5, libres, lineares, 1–1.6 cm de largo y ca 1 mm de ancho, el posterior reflexo por el espolón de la corola; corola amarillo-crema con tricomas morados, tubo oblicuo con respecto al cáliz, delgado en la base y más ancho en la parte media, estrechándose ligeramente hacia la garganta, 2.5–3 cm de largo y ca 0.8 cm de ancho en la garganta, limbo con los lobos rotundos, erectos a patentes; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras barbadas y con dehiscencia longitudinal; disco de una glándula dorsal; ovario súpero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula bivalvada.

Frecuente en troncos de árboles en la zona atlántica; 0–800 m; fl y fr dic–mar, may, sep; Araquistain 2590, Ortiz 815; Nicaragua a Panamá. Un género con ca 25 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil. "Terciopelo".

general 8D1E274C-EE49-428D-B773-EE1A2BBD8B93 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012973 ECHITES P. Browne

Bejucos herbáceos o sufruticosos; tallos generalmente teretes, glabros o raramente pubescentes. Hojas opuestas, glabras a glabrescentes, enteras, eglandulares; pecíolos ensanchados en los nudos, menudamente apendiculados, mayormente eglandulares en las axilas. Inflorescencias de cimas dicásicas, a veces racemosas, umbeliformes, axilares o raramente subterminales, con 1 a numerosas flores, pedunculadas, brácteas inconspicuas; sépalos 5, escariosos, ligeramente imbricados en la base o libres; corola hipocrateriforme, limbo 5-partido; estambres 5, incluidos, indumento infrastaminal, anteras conniventes y aglutinadas hacia la punta del pistilo, ditecas, conectivo grande, cortamente biauriculado, filamentos cortos, puberulentos; carpelos 2, unidos en el ápice, punta del pistilo fusiforme-subcapitada, óvulos numerosos, en varias series, placenta axilar, disco con 5 glándulas, libres o rara vez connadas en la base. Folículos 2, apocárpicos, lisos, teretes; semillas numerosas, secas, rostradas, generalmente rugosas, comosas.

Género con 8 especies distribuidas desde Estados Unidos (norte de Florida) hasta Panamá y en las Antillas; 3 especies se conocen en Nicaragua.

J.F. Morales. A re-evaluation of the genera Echites and Prestonia sect. Coalitae (Apocynaceae). Brittonia 49: 328–336. 1997.

general 5724296C-C907-42E2-834A-D09F95CD711B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020430 LAGENARIA Ser.

Lagenaria siceraria (Molina) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 3: 435. 1930; Cucurbita lagenaria L.; C. siceraria Molina; L. vulgaris Ser.

Plantas anuales, trepadoras, herbáceas, robustas; monoicas. Hojas ampliamente ovadas o reniformes, 3–25 cm de largo y ancho, ampliamente cordadas, sinuado-denticuladas, suavemente pubescentes, no lobadas o cortamente 5–7-palmatilobadas, los lobos redondeados, acuminados, apiculados; pecíolos 3–12 cm de largo, crespo-pubescentes, glandulosos en ambos lados en el ápice, las glándulas pequeñas, verdes, lustrosas, recurvadas; zarcillos 2-ramificados. Flores solitarias, abriéndose por la tarde; flores estaminadas en pedicelos vellosos y de 6–30 cm de largo, hipanto obcónico, 11–20 mm de largo, verde, sépalos 5, triangular-lanceolados a lanceolados, 3–11 mm de largo, agudos, pétalos 5, 2.5–4.7 cm de largo, libres, ampliamente obovados, blancos con nervios verdes, estambres 3, insertos en el hipanto, libres, tecas convolutas; flores pistiladas en pedicelos de 2–10 cm de largo, hipanto muy corto, perianto similar al de las flores estaminadas, ovario globoso a elipsoide, velloso, 10–35 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto usualmente grande, globoso a cilíndrico, frecuentemente lageniforme o biventricoso, comúnmente 10–100 cm de largo y 10–30 cm de ancho, verde, tornándose amarillo y de cáscara dura cuando maduro, liso, indehiscente; semillas numerosas, variables en forma y ornamentación, oblongas en su forma general, algo comprimidas, usualmente con 2 crestas faciales longitudinales, 7–20 mm de largo.

Rara en bosques perennifolios y en cultivos, zona atlántica; 280 m; fl y fr may; Barrett 293, Grijalva 3846; planta cultivada probablemente originaria de Africa tropical, pero pantropical desde tiempos prehistóricos. Los frutos jóvenes se comen como vegetales, los maduros se utilizan como recipientes y otros utensilios o como instrumentos musicales por su resonancia. Género con ca 6 especies de Africa tropical. "Ñambira".

C. Heiser. Variation in the Bottle Gourd. In: B.J. Meggers, E.S. Ayensu y W.D. Duckworth. Tropical Forest Ecosystems in Africa and South America: A comparative review. 121–128. 1973. general 43E8B286-C3AE-4BEA-9C64-A45AC4C0EC8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006650 CARAPA Aubl.

Carapa guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 2 (Suppl.): 32, t. 387. 1775; C. nicaraguensis C. DC.; Granatum nicaraguense (C. DC.) Kuntze.

Arboles deciduos o semideciduos, hasta 40 m de alto, fuste hasta 1.5 m de diámetro, con contrafuertes cortos ca 2 m de alto, corteza lisa, gris clara a gris-café, a veces matizada de rojizo, indumento de tricomas simples; plantas monoicas. Hojas agrupadas en los extremos de ramas gruesas, paripinnadas, 45–65 cm de largo, con 4–8 pares de folíolos opuestos, rojo-vino brillantes cuando jóvenes; folíolos elípticos a elíptico-lanceolados, a veces elíptico-oblongos, más raramente lanceolados, 18–35 cm de largo y 6–12 cm de ancho, ápice ampliamente acuminado, base oblicua y muy asimétrica, coriáceos, verde brillantes en la haz, glabros o esparcido-tomentosos en el nervio principal del envés, nervios laterales 6–20 pares; peciólulos abultados, 4–12 mm de largo. Inflorescencias patentes, axilares o subterminales, 28–50 cm de largo, con pubescencia furfurácea; cáliz 4-lobado, los 2 lobos exteriores más pequeños, lobos ovados o redondeados y glabros; pétalos 4, ovados a obovados, 4.5–6 mm de largo, contortos, ceráceos, blancos matizados de rosado, márgenes ciliolados; tubo estaminal cilíndrico o urceolado, 3.5–5 mm de largo, glabro, dividido en el ápice en 8 apéndices truncados o emarginados, anteras 8, sésiles dentro del tubo y alternando con los apéndices, anterodios más delgados que las anteras, cafés, indehiscentes; nectario pulviniforme o discoide, muy acostillado, anaranjado; ovario cuadrangular, glabro, 4-locular con 2–4 óvulos por lóculo, estilo muy corto, ápice discoide, pistilodio delgado, con óvulos vestigiales. Cápsula subglobosa o apenas cuadrangular, a veces cortamente umbonada, 5–10 cm de largo y 6–8 cm de diámetro, 4-valvada, valvas leñosas con 4 crestas verrugosas, con 1–2 semillas; semillas angulares, 4–5 cm de diámetro, sarcotesta café obscura, lisa o foveolada.

Común en bosques húmedos en la zona atlántica; 0–450 m; fl y fr irregularmente durante todo el año; Sandino 4935, Stevens 7018; Belice hasta Perú y Brasil. Uno de los árboles maderables más importantes de Nicaragua. Un género con 2 especies polimorfas distribuidas en las Américas, una de ellas también en Africa. "Cedro macho".

general CF53CFD4-F00B-45C6-9229-31702FBDD6F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020434 LAGENOCARPUS Nees

Por Robert Kral

Lagenocarpus guianensis Nees ssp. guianensis, Linnaea 9: 304. 1834.

Perennes robustas, cortamente rizomatosas, hasta 200 cm de alto o más, las raíces gruesas, difusas, fibrosas; culmos firmes, erectos, triangulares, con varios nudos; plantas monoicas. Hojas erectas, las más grandes agrupadas hacia la base, láminas lineares, hasta 100 cm de largo y 1–2 cm de ancho, subulado-atenuadas, márgenes ásperos, superficie marcadamente 3-acostillada, costillas ásperas; vaina firme, cerrada, café-morada, sin lígula. Inflorescencia una panícula alargada y angosta de cimas compuestas ascendente-ramificadas, las ramas inferiores produciendo cimas de espiguillas estaminadas, las ramas superiores únicamente pistiladas, cada címula de espiguillas abrazada por un profilo de cúspide dura, tubular, firme, espatiforme, truncado; espiguilla estaminada oblonga, 3–3.5 mm de largo, las escamas inferiores estériles, cuspidadas, las escamas fértiles oblongas, ca 2 mm de largo, suaves, cada una con 1 ó 2 anteras lineares ca 1 mm de largo; espiguilla pistilada de un solo flósculo terminal abrazado por ca 5 escamas estrechamente imbricadas, ampliamente truncadas; estilo corto, estigmas 2, lineares, iguales. Fruto ovoide-cónico u obpiriforme, ca 3 mm de largo, ápice angostamente truncado, café.

Ocasional, en bosques de galería, sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 7842, Vincelli 563; Belice y Nicaragua, norte y este de Sudamérica y en las Antillas. L. guianensis ssp. hypochaetus T. Koyama es simpátrica en el oeste de las Guayanas. Género con ca 70 especies de los trópicos del Nuevo Mundo.

general 06D46226-8C30-4102-A0B4-D844CFE61518 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035606 SLOANEA L.

Arboles. Hojas con nervadura pinnada; estípulas 2, laterales, libres. Inflorescencias dicasios o racimos axilares (en las especies centroamericanas); corola ausente (en las especies centroamericanas); estambres insertos en la superficie del receptáculo, conectivo frecuentemente extendido más allá de las tecas (arista), tecas dehiscentes por 2 hendeduras laterales o poros apicales. Frutos cápsulas leñosas, loculicidas, frecuentemente armadas; semillas 1–numerosas por lóculo, elípticas o globosas, con un arilo carnoso, anaranjado, rojo o blanco, unido al extremo de la cálaza.

Un género con ca 143 especies distribuido en los trópicos, excepto en Africa continental, y en los subtrópicos de Asia; 6 especies se conocen en Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar. El arilo de al menos una especie (S. picapica) es comestible. La madera de la mayoría de las especies es dura, pesada y fuerte, de tal manera que las especies que alcanzan un tamaño suficiente son usadas para la construcción.

C.E. Smith. The New World species of Sloanea (Elaeocarpaceae) Contr. Gray Herb. 175: 1–114. 1954; D.A. Smith. Three previously undescribed Central American species of Sloanea (Elaeocarpaceae). Novon 6: 120–127. 1996.

 

general F18C643C-6002-4120-BDAC-6554AD82AF76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035649 SOBRALIA Ruiz & Pav.

Terrestres o epífitas, generalmente robustas; tallos erectos y simples, con apariencia de carrizos y apicalmente foliados. Hojas caulinares, generalmente pocas, dísticas, generalmente coriáceas o rígidas, raras veces delgadas, por lo general marcadamente plicadas; sésiles, con vainas largas. Inflorescencia racemosa o paniculada, lateral o terminal, sésil o pedunculada, las flores generalmente grandes, vistosas, fugaces, generalmente floreciendo una a la vez desde un grupo de brácteas envainadoras; sépalos y pétalos similares, generalmente patentes, raras veces poco abiertos, los pétalos ocasionalmente más anchos; labelo entero o lobado, generalmente más conspicuo que las otras partes florales y envolviendo a la columna, con la lámina extendiéndose posteriormente, lámina adornada con carinas, tricomas rígidos o crestas denticuladas; columna delgada, alargada, sin pie, con alas delgadas terminando en un par de procesos falcados a cada lado del estigma, estigma reniforme, transverso, el rostelo largo y convexo, la antera terminal e incumbente, 2-locular, polinios 8, suaves e irregulares.

Género neotropical con ca 100 especies; 14 especies en Nicaragua.

general F45E30FE-0718-447C-B4A4-1D0C7069D4C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020464 LAGUNCULARIA C.F. Gaertn.

Laguncularia racemosa (L.) C.F. Gaertn., Suppl. Carp. 209, t. 217. 1807; Conocarpus racemosus L.

Arbustos o árboles, hasta ca 10 m de alto, con raíces zancudas y frecuentemente con neumatóforos; plantas mayormente hermafroditas pero a menudo andromonoicas y a veces dioicas. Hojas opuestas, elípticas a oblongo-elípticas, 3–11 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice y base obtusos a redondeados, glabras, con diminutas fóveas submarginales con glándula basal en el envés; pecíolo 7–15 (–20) mm de largo, con 2 glándulas sésiles en la parte distal. Inflorescencia una espiga axilar o terminal o un racimo de espigas, espigas 2–20 cm incluyendo el pedúnculo, raquis e hipanto densamente café-amarillento seríceos; flores de color crema a blanco, las masculinas ca 2 mm de largo incluyendo el cáliz y las femeninas/bisexuales hasta 6 mm de largo, gradualmente alargándose en el fruto; hipanto inferior con 2 bractéolas laterales fusionadas a éste, hipanto superior cupuliforme, con 5 sépalos; pétalos 5, pubescentes, ligeramente más largos que los sépalos; estambres 10, incluidos. Fruto una nuez seca, ligeramente comprimida y longitudinalmente acostillada, 12–20 mm de largo y 5–10 mm de ancho, coronada por el cáliz.

Frecuente en manglares pantanosos a lo largo de las costas pacífica y atlántica; 0–10 m; fl y fr durante la mayor parte de año; Moreno 12270, Stevens 3718; Género monotípico ampliamente distribuido desde México hasta el norte de Perú, en las Antillas y en el oeste de Africa. "Mangle blanco", "White mangrove", "Sincahuite".

general E974FB38-B3EC-4B46-991B-86B915111A69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035623 SMILAX L.

Trepadoras leñosas o a veces herbáceas; los tallos y las hojas a menudo armados con acúleos, frecuentemente trepando por medio de zarcillos; dioicas. Hojas alternas, simples, 3–9-nervias desde la base o con el par interno surgiendo algo más arriba de la base (triplinervias). Flores actinomorfas, arregladas en umbelas axilares, éstas a veces racemosas; pedúnculo terete o aplanado; tépalos libres, iguales; estambres 6, libres, las anteras 2-loculares, introrsas; ovario súpero, 3-locular, estilos 3, óvulos 1 ó 2 en cada lóculo. Fruto con endosperma duro.

Género con ca 350 especies en las regiones tropicales y templadas de ambos hemisferios; 19 especies se encuentran en Centroamérica y 12 en Nicaragua. "Zarzaparilla", "Cuculmeca".

general 26610DB7-BDE6-4814-8883-A892CA1D1D81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006691 CARDIOSPERMUM L.

Trepadoras perennes o anuales; tallos delgados, herbáceos a leñosos, con estela simple; plantas polígamas. Hojas biternadas; folíolos con margen profundamente crenado o serrado, híspidos a glabros, frecuentemente con puntos o rayas pelúcidos. Inflorescencia de tirsos axilares, pedúnculos con 2 zarcillos, flores zigomorfas pequeñas, blancas; sépalos 4 (en Nicaragua) ó 5, el par exterior más pequeño; pétalos 4, los 2 más grandes con una escama grande, los 2 más pequeños con una pequeña escama crestada; glándulas del disco 4, las 2 inferiores obsoletas, las 2 superiores ovadas o corniformes; estambres 8, excéntricos, filamentos desiguales, libres o connados en la base; ovario sésil o estipitado, lóculos 3, estigmas 3, óvulos solitarios. Fruto una cápsula hinchada, con 3 carpelos, membranácea o subcartácea; semillas globosas, con testa crustácea y arilo blanco reducido, cordiforme o reniforme, embrión con cotiledones biplicados.

Género con 16 especies, distribuidas en las áreas cálidas de América y algunas se extienden a los trópicos del Viejo Mundo; 3 especies se encuentran en Nicaragua. Este género está más estrechamente relacionado con Urvillea.

general 316B8AA0-DB94-4B47-99A5-3CEAB08ED643 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006709 CAREX L.

Por Robert Kral

Cespitosas o rizomatosas, perennes; culmos mayormente angulados; plantas monoicas o raramente dioicas. Hojas mayormente lineares, planas, dobladas o acanaladas; vaina cerrada, variadamente ligulada. Flores estaminadas y pistiladas en la misma espiga o en espigas diferentes en la misma planta; espigas frecuentemente abrazadas por una bráctea foliosa, sésiles o variadamente pedunculadas, flósculos individuales abrazados por una sola escama paleácea; perianto ausente; estambres 3; ovario, excepto por el ápice del estilo y el fruto, rodeado laxa o estrechamente por una bráctea modificada en forma de saco, que es el periginio, éste con o sin rostro.

El género más grande de la familia, con más de 2000 especies, cosmopolita, distribuido principalmente en climas fríos y húmedos, en Centroamérica principalmente confinado a los bosques de zonas altas; 5 especies en Nicaragua.

F.J. Hermann. Manual of the genus Carex in Mexico and Central America. Agric. Handb. 467: i–219. 1974.

general D2EEB4DA-C56F-4D3D-8A69-AE3CE8D2EC6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013050 EGERIA Planch.

Egeria densa Planch., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 11: 80. 1849; Elodea densa (Planch.) Casp.; Anacharis densa (Planch.) Vict.; Philotria densa (Planch.) Small.

Perennes, glabras, sumergidas en aguas dulces; tallos erectos, con raíces en los nudos inferiores, ramificados o no; plantas dioicas. Hojas simples, verticiladas, lineares, 10–40 mm de largo y 1.5–4.5 mm de ancho, serradas, con un nervio sin acúleos en el envés; sésiles. Inflorescencias solitarias y axilares; espata estaminada sésil, infundibuliforme a ampliamente tubular, con 2–4 flores, espata pistilada cilíndrica, partida en un lado hasta la mitad, con 1 flor; flores actinomorfas, proyectándose hacia la superficie del agua mediante la base del hipanto delgado y alargado; sépalos 3, herbáceos, verdes; pétalos 3, 2–3 veces el largo de los sépalos, membranáceos, blancos; flores estaminadas con 9 estambres libres y con un canal nectarífero pequeño, central y 3-lobado; flores pistiladas con 3 estaminodios, carpelos 3, ovario unilocular, placentación parietal. Fruto cilíndrico; semillas numerosas, fusiformes, rostradas, testa mucilaginosa.

Localmente abundante en las lagunas artificiales de Selva Negra, Matagalpa; 1000–1300 m; fl y fr ene–abr; Guzmán 963-a, Haynes 8266; nativa del sureste de Brasil y Argentina, pero introducida en Estados Unidos, Centroamérica y Europa donde se ha tornado una maleza problemática. Un género con 2 especies de distribución cosmopolita.

C.D.K. Cook y K. Urmig-König. A revision of the genus Egeria (Hydrocharitaceae). Aquatic Bot. 19: 73–96. 1984.

general 0D594F73-98F3-483F-9774-76E1AA79282F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006717

CARICA L.

Arbustos o árboles de tallos fistulosos, generalmente no ramificados; plantas dioicas o polígamas. Hojas simples, agrupadas hacia los extremos de las ramas, persistentes, hasta 70 cm de diámetro, palmatilobas, 7–11 (–13)-nervias, los lobos enteros o pinnatífidos y de ápices agudos. Flores con los lóbulos del cáliz alternos con los de la corola; inflorescencias masculinas en las axilas de las hojas, en general largamente pedunculadas, cimoso-paniculadas, péndulas, multifloras, hasta 1 m de largo; flores masculinas con filamentos densamente pilosos y anteras pilosas, las superiores sin prolongación apical, las inferiores con el conectivo no prolongado o apenas así; inflorescencias femeninas cortas, paucifloras; flores femeninas con estigmas aplanados frecuentemente divididos a modo de cornamenta de venado, ovario 1-locular; además de las formas masculinas y femeninas descritas, en las plantas cultivadas a veces se presentan también otras formas sexuales intermedias con estambres o carpelos no bien desarrollados o flores hermafroditas plenamente desarrolladas. Los frutos en los especímenes silvestres son por lo general pequeños y frecuentemente esféricos, en tanto que varían mucho en la forma sexual de la cual derivan alcanzando hasta varios decímetros de longitud.

Abundante, en bordes de bosques o en su mismo interior, en claros selváticos y sitios cercanos al mar, en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 124, Stevens 3375; silvestre o asilvestrada en América tropical, de donde es originaria; naturalizada en los trópicos del Viejo Mundo. "Papaya". Genus monotypic.

general BC8D15D1-3950-4615-A696-E9E150AA1861 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013060 EHRETIA L.

Ehretia latifolia DC. in A. DC., Prodr. 9: 503. 1845; E. luxiana Donn. Sm.; E. austin-smithii Standl.

Arboles hasta 10 m de alto, las ramitas glabras o casi glabras. Hojas persistentes, ovadas, 4–13 cm de largo y 2–6.6 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes serrados, glabras o escasamente estrigulosas en la haz; pecíolos 7–18 mm de largo, glabros o casi glabros. Inflorescencias paniculadas, terminales, hasta 8 cm de largo y 7 cm de ancho, pedúnculo glabro a escasamente puberulento; sépalos 5, ovados a angostamente triangulares, 1.5–2 mm de largo, glabros y ciliados; corola blanca, 5-lobada, los lobos ovados, 1.5–2.8 mm de largo; estambres 5, filamentos 4.5–5 mm de largo y con los 3.4–4.4 mm superiores libres, glabros, anteras elipsoides, 1–1.5 mm de largo; ovario ampliamente ovoide, 1–1.5 mm de largo, estilo bífido, 2.4–3.3 mm de largo, lobos del estigma truncados. Fruto drupáceo, elipsoide a ovoide, 10–15 mm de largo, blanco.

Rara, en bosques siempreverdes en la zona pacífica; 0–1100 m; fl y fr may–jul; Moreno 24363, Suárez 99; México a Nicaragua. Un género con quizás 35 especies de las cuales probablemente 3–5 se encuentran en América tropical, el resto en Africa y Asia; 2 especies se encuentran en Centroamérica y la otra, E. tinifolia L., tiene el punto más sur de su distribución en Honduras, es frecuentemente cultivada como ornamental y probablemente se pueda encontrar introducida en Nicaragua.

general 928F8FEF-7A51-48FC-8D13-D194799FCA05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035655 SOCRATEA H. Karst.

Por Robert W. Read

Socratea exorrhiza (Mart.) H. Wendl., Bonplandia 8: 103. 1860; Iriartea exorrhiza Mart.; S. durissima (Oerst.) H. Wendl.; I. durissima Oerst.

Palmas grandes, solitarias, delgadas, hasta 20 m de alto; tallos columnares, 13–18 cm de diámetro en la base y ca 10 cm de diámetro en el ápice, grises, lisos, anillados, en la base con un cono abierto de raíces zancudas de 1–3 m de alto, densamente espinosas, gruesas, ahusadas hacia la base; plantas monoicas. Hojas ca 7, formando una corona plumosa, patentes; pinnas 15–25 a cada lado, asimétricamente cuneiformes hasta 90 cm de largo y 20 cm de ancho en la parte media, enteras, ápice premorso, glaucas abaxialmente, glabras o escasa a moderadamente blanco-velutinas abaxialmente, rojizo-tomentosas en la base, más anchas en el ápice, erosas a lo largo del margen apical, partiéndose en la madurez, el segmento apical no dividido, ancho y flabeliforme, inicialmente blanco-tomentoso, raquis 140–280 cm de largo, estriado y densamente café-tomentoso adaxialmente, densamente blanco-tomentoso abaxialmente, con segmentos arreglados regularmente; vaina lisa, 90–170 cm de largo, coriácea, verde-azulada y glauca, formando un pseudocaule distinto, pecíolo terete, 15–40 cm de largo, densamente blanco-tomentoso, cóncavo adaxialmente, redondeado abaxialmente. Inflorescencias solitarias, con flores de ambos sexos, infrafoliares, 1-ramificadas, erectas en yema, pedúnculo fuerte, ca 50 cm de largo, profilo partiéndose apicalmente y volviéndose tubular, insertado cerca de la base del pedúnculo, brácteas pedunculares 2–4 (–5), hasta 61 cm de largo, raquis igualando o más corto que el pedúnculo, con ca 16 ramas patentes rígidas de 30–40 cm de largo, péndulo en fruto; flores agrupadas en tríades o las estaminadas en pares apicales; flores estaminadas 10–12 mm de largo, sépalos connados en la base, pétalos valvados, cóncavos, estambres (17–) 30–45 (–65), pistilodio diminuto; flores pistiladas con sépalos imbricados, ciliados, pétalos similares, estaminodios ausentes. Frutos oblongo-elipsoides, 2.5–3.5 cm de largo y 1.5–2 cm de diámetro, cicatriz estigmática subapical e inconspicua, epicarpo amarillento y separándose irregularmente desde el ápice, mesocarpo blanco, seco, con fibras delgadas, endocarpo delgado; semilla 1 (2), obovoide, endosperma homogéneo, embrión apical, eofilo bífido con ápices premorsos.

Poco común, en pluvioselvas en el sur de la zona atlántica; 0–250 m; fr nov–mar; Moreno 26850, Stevens 23439; Nicaragua a Bolivia y Brasil. El género consta de 4 especies adicionales de Sudamérica. "Maquenque". general 0AAFC1FB-0591-45D6-B859-69A2BD96B4AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006727 CARISSA L.

Carissa macrocarpa (Eckl.) A. DC., Prodr. 8: 336. 1844; Arduina macrocarpa Eckl.; C. grandiflora (E. Mey.) A. DC.

Arbustos hasta 2 m de alto, látex blanco y espinas furcadas. Hojas opuestas, ovadas, 1.5–7 cm de largo y 1–4.5 cm de ancho, ápice espinuloso, base redondeada, coriáceas, nervios secundarios inconspicuos. Inflorescencia fascículo de 1 ó 2 flores axilares blancas; lobos del cáliz lineares, hasta 5 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo 1.2–1.5 cm de largo, los lobos hasta 2 cm de largo, angostos. Frutos subglobosos u ovoides, carnosos, indehiscentes.

Cultivada en áreas secas, mayormente alrededor de Managua; 40–200 m; fl jun; Sandino 4408, Stevens 21928; nativa del sur de Africa. Género paleotropical con ca 20 especies. "Ciruela de Natal".

general 04CE4A20-A2F4-442A-B366-E9417A9DEF0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013067 EICHHORNIA Kunth; Piaropus Raf.

Anuales o perennes, enraizadas o flotantes; tallo vegetativo alargado o corto. Hojas sésiles formando una roseta basal o alternas en un tallo alargado; hojas pecioladas con láminas redondeadas o cordadas. Inflorescencia una panícula o espiga; espata linear a obovada; perianto infundibuliforme, morado o blanco; estambres 6, de longitudes diferentes, los 3 superiores cortos, los 3 inferiores largos y exertos desde el tubo del perianto, anteras ovales, menos de 5 mm de largo; óvulos numerosos. Fruto capsular; semillas con alas longitudinales.

Un género con 7 especies en los trópicos, mayormente restringidas al Nuevo Mundo, 5 especies en Nicaragua. 2 especies (E. azurea y E. crassipes) son consideradas malezas acuáticas.

general D1DDF604-FCAE-4CA9-8689-AF3653265EB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020499 LAMOUROUXIA Kunth

Lamourouxia viscosa Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 338. 1818; L. viejensis Oerst.

Hierbas perennes, sufruticosas, hemiparásitas, hasta 3 m de alto, pubescentes a piloso-glandulares. Hojas ampliamente ovadas a lanceoladas, mayormente (1.4–) 2.5–5 (–11.2) cm de largo y 1–2.5(–5.3) cm de ancho, las superiores más pequeñas, truncadas o cordadas en la base, coriáceas; sésiles. Flores en racimos terminales densos, pedicelos 2–6 mm de largo, ebracteolados; cáliz 4 ó 5-lobado, 5–8 mm de largo, los lobos unidos más o menos hasta el medio; corola tubular, bilabiada, 5-lobada, 3–6 cm de largo, roja, a veces matizada con anaranjado, rosado o purpúreo, tomentoso-glandular; estambres fértiles 2; estigma capitado. Cápsula ovoide, 8–13 mm de largo, loculicida; semillas profundamente reticulado-alveoladas.

Variable y ampliamente distribuida, comúnmente en pastizales en bosques de pino-encinos, zonas pacífica y norcentral; 400–1300 m; fl y fr todo el año; Stevens 3306, 16161; norte de México a Panamá. Un género con ca 26 especies, distribuidas desde el norte de México al centro de Perú.

W.R. Ernst. Floral morphology and systematics of Lamourouxia (Scrophulariaceae: Rhinanthoideae). Smithsonian Contr. Bot. 6: 1–63. 1972.

general 3284DD4A-5959-4504-A901-8744ECD2211E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006740 CARLOWRIGHTIA A. Gray

Carlowrightia arizonica A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 13: 364. 1878; C. costaricana Leonard.

Plantas erectas, sufruticosas, hasta ca 0.6 m de alto; tallos jóvenes teretes o subteretes, pubescencia retrorsa. Hojas ovadas, 3–4.5 cm de largo y 1.1–2.3 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros a undulados, pubérulas, cistolitos visibles en ambas superficies; pecíolos cortos, 0.2–0.6 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias panículas espigadas, laxas, terminales y subterminales, raquis pubérulo, flores sésiles, mayormente 1 por nudo, pero ocasionalmente 2 por nudo y opuestas o 2 por bráctea, brácteas y bractéolas subuladas, 2–2.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, pubérulas; sépalos 5, iguales, subulados, 1.2–1.5 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, pubérulos; corola bilabiada, 4-lobada, 9–15 mm de largo, pubérula, blanca con un ojo amarillento rodeado de líneas purpúreas, purpúrea cuando seca, labio superior entero, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas. Frutos claviformes, 9–10 mm de largo, ca 3 mm de ancho y 1 mm de grueso, apicalmente atenuados, glabros.

Poco común, en bosques secos tropicales, zona pacífica; 10–200 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1303, Moreno 18604; suroeste de los Estados Unidos a Costa Rica. Género con 24 especies, generalmente distribuido desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Costa Rica, con 2 especies en Sudamérica.

T.F. Daniel. Carlowrightia (Acanthaceae). Fl. Neotrop. 34: 1–116. 1983.

general A44C1100-8CCA-4E92-9C59-C9D51002B2FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006743 CARLUDOVICA Ruiz & Pav.

Plantas terrestres, robustas pero con tallo corto. Lámina de las hojas 3-acostillada, tan ancha como larga o más ancha, palmadamente dividida en 4 segmentos, ápices de los segmentos dentados o profundamente partidos en segmentos angostos; pecíolos mucho más largos que la lámina. Espatas 3–4, agrupadas justo debajo del espádice; espádice largamente cilíndrico; flores estaminadas con el pedicelo o receptáculo no abruptamente adelgazado, simétrico; flores pistiladas connadas pero los tépalos libres o connados, estigmas lateralmente comprimidos u ovoides, estilos connados o ausentes. Espádices en frutos maduros partiéndose irregularmente para mostrar la pulpa anaranjada; semillas mayormente ovoides a ligeramente aplanadas, anguladas.

Género distribuido de México a Bolivia, con 4 especies, 2 de las cuales se encuentran en Sudamérica; 2 especies en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Hasta hace poco se creía que era el único género de Cyclanthaceae con hojas profundamente dentadas y 4-partidas (véase Asplundia aurantiaca). Sin embargo, es bastante distinto de otros géneros por sus pecíolos largos, dehiscencia única del fruto y forma de las semillas.

general 20AD9CF4-9E99-4CAB-9198-05CB9F806E9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035679 SOLANDRA Sw.

Arbustos escandentes o hemiepífitos de varios metros de alto, inermes. Hojas mayormente solitarias, simples, enteras, glabras o pubescentes con tricomas simples, glandulares o dendríticos; pecioladas. Inflorescencias fascículos en los extremos de las ramitas o brotes cortos, con 1–pocas flores grandes, 5-meras, pedicelos fuertes dejando una cicatriz en la ramita; cáliz tubular a campanulado, frecuentemente angulado y separándose en flor o fruto; corola campanulada, crateriforme o infundibuliforme, ligeramente zigomorfa, lobos enteros a fimbriados, blanquecina, amarilla o anaranjada; filamentos alargados, insertos en el ápice del tubo, anteras fabiformes, 4-loculares, no apiculadas, dehiscencia longitudinal; ovario parcialmente ínfero, 4-locular, a veces parcialmente 2-locular, el estilo largamente exerto. Fruto una baya coriácea ligeramente exerta del cáliz partido; semillas numerosas, discoides, grandes.

Género con 9–10 especies del norte de México a Brasil y en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua. Algunas especies son plantas ornamentales pantropicales.

L.M. Bernardello y A.T. Hunziker. A synoptical revision of Solandra (Solanaceae). Nordic J. Bot. 7: 639–652. 1987.

general 23A8277B-DD36-4FAB-8C94-005BD043F094 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035688 SOLANUM L.

Arboles, arbustos, trepadoras o hierbas, glabros o pubescentes con tricomas simples, ramificados o estrellados, a veces armados. Hojas alternas o en pares, simples y enteras a lobadas o compuestas; pecioladas o sésiles. Inflorescencias básicamente cimosas, racemosas, paniculadas o las flores solitarias, terminales pero tornándose axilares, laterales u opuestas a las hojas, mayormente ebracteadas, pedúnculos presentes o ausentes, pedicelos generalmente presentes, flores (4) 5 (6)-meras; cáliz generalmente campanulado o cupuliforme; corola rotácea, actinomorfa o a veces zigomorfa, leve o profundamente lobada, frecuentemente con abundante tejido intersticial; estambres insertos en la base del tubo de la corola, los filamentos basalmente unidos en el punto de inserción, generalmente iguales, las anteras oblongas o atenuadas, dehiscencia por poros terminales y más tarde a veces por hendeduras longitudinales; ovario 2-carpelar, a veces 4-locular por la formación de septos falsos, óvulos mayormente numerosos, nectario ausente, el estilo pequeño, a veces exerto. Fruto una baya, jugosa o seca; semillas generalmente numerosas, mayormente amarillentas o café claras, comprimidas y discoides, lenticulares o aplanadas, con el embrión enrollado.

Uno de los géneros más grandes de plantas con flores, con más de 1000 especies, distribuidas en todos los continentes, pero mejor representado en América tropical; 53 especies en Nicaragua. La colección tipo de S. nicaraguense Rydb., Flint 8 (US, no examinada), supuestamente colectada en Nicaragua, es en verdad S. commersonii Dunal, una especie restringida al noreste de Argentina y Uruguay. No se conoce ningún otro espécimen de Centroamérica que se parezca a esta especie de papa silvestre. S. commersonii fue descrita en 1813, y Hawkes relacionó el espécimen de Flint con esta especie. S. sanctae-catharinae Dunal, una especie de Brasil, fue erróneamente asignada a Nicaragua en el Index Kewensis.

D. Correll. The potato and its wild relatives. Contr. Texas Res. Found., Bot. Stud. 4: vii–606. 1962; J.G. Hawkes. A revision of the tuber-bearing Solanums (second edition). Rec. Scott. Pl. Breed. Sta. 1963: 76–181. 1963; K.E. Roe. A revision of Solanum sect. Brevantherum (Solanaceae) in North and Central America. Brittonia 19: 353–373. 1967; K.E. Roe. A revision of Solanum sect. Brevantherum (Solanaceae). Brittonia 24: 239–278. 1972; M.D. Whalen, D.E. Costich y C.B. Heiser. Taxonomy of Solanum section Lasiocarpum. Gentes Herb. 12: 41–129. 1981; S.D. Knapp. A Revision of Solanum section Geminata (G. Don) Walpers. Ph.D. Thesis, Cornell University, Ithaca. 1986; M. Nee. Solanaceae II. Fl. Veracruz 72: 1–158. 1993.

general BA363EA1-92A4-4784-883B-B1BB7AF0394A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013103 ELACHYPTERA A.C. Sm.

Elachyptera floribunda (Benth.) A.C. Sm., Brittonia 3: 387. 1940; Hippocratea floribunda Benth.

Trepadoras leñosas grandes o árboles pequeños, glabros. Hojas elípticas a ovado-elípticas, 4–10 (–16) cm de largo y 2–5 (–7) cm de ancho, ápice acuminado o cuspidado, con una punta glandular de 3–10 mm de largo, base aguda a redondeada, margen entero, undulado o crenado, haz lisa y algo lustrosa; pecíolo 3–10 mm de largo. Inflorescencia 2–11 cm de largo, corimboso-paniculada o corimbosa, muchas veces ramificada, generalmente con muchas flores, solitarias o en fascículos de 2–4, pedúnculo hasta 3 cm de largo, pedicelos delgados, 1–2 mm de largo, flores muy pequeñas, 1.5–2.7 mm de diámetro, blancas, cremas o purpúreas, fragantes, con frecuencia menudamente pubérulas por fuera; sépalos deltoides a orbiculares, 0.3–0.5 mm de largo y de ancho, margen entero o eroso distalmente; pétalos suberectos, oblongos, 1–1.6 mm de largo y 0.5–1.2 mm de ancho, enteros o distalmente erosos, delgadamente carnosos; disco corto, cilíndrico, 0.4–1 mm de ancho y 0.1–0.2 mm de alto, margen undulado, ligeramente engrosado; filamentos en forma de cinta, 0.3 mm de largo, anteras transversalmente elipsoides, dehiscencia por hendiduras apicales horizontales; ovario profundamente 3-sulcado, 0.3–0.5 mm de diámetro, 2 óvulos por lóculo, estilo 0.1 mm de largo, terminado en un diminuto escudo estigmático capitado con 3 diminutas prominencias estigmáticas opuestas a los estambres. Fruto capsular, los mericarpos elípticos, 3.5–6 cm de largo y 2–3 cm de ancho, los pericarpos delgados, fuertemente acostillado-flabelados; semillas con un ala basal, oblonga, 8 mm de largo y 5 mm de ancho, parte embriónica elipsoide, ca 25 mm de largo y 7 mm de ancho.

Rara en márgenes de ríos, playas arenosas y bosques pantanosos, Río San Juan y en Monkey Point, Zelaya; 0–10 m; fl jul, oct; Moreno 12384, Stevens 20668; Guatemala a Panamá y norte de Sudamérica. Un género tropical con 3 especies en América y 4 en Africa.

general BB99AC86-60E2-4435-AD6D-18132B632970 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013106 ELAEIS Jacq.

Por Robert W. Read

Palmas solitarias, robustas, armadas; tallos erectos o decumbentes, generalmente cubiertos por las bases de las hojas viejas; plantas monoicas. Hojas pinnadas, erectas y ampliamente patentes; pinnas numerosas, arregladas regularmente o ligeramente agrupadas y en distintos planos, dando a la hoja una apariencia plumosa; vaina tubular, luego desintegrándose en una masa entretejida de fibras, estas fibras unidas a la base del pecíolo y persistentes en forma de espinas aplanadas y regularmente espaciadas, pecíolo conspicuo con los márgenes armados con espinas. Inflorescencias interfoliares, solitarias, cortas y condensadas, unisexuales, axilares, a menudo las axilas adyacentes produciendo inflorescencias de un sexo seguidas por la producción del otro sexo, pedúnculo corto, primera bráctea peduncular tubular, fibrosa distalmente, las subsecuentes pequeñas y con puntas agudas; raquillas estaminadas cilíndricas, amentiformes, flores dispuestas en espiral, bracteadas, solitarias, las estaminadas en fóveas y más densamente apretadas, las pistiladas con 2 bractéolas agudas o con punta espinosa; sépalos y pétalos libres (más grandes en las flores pistiladas); estambres 6, filamentos connados en un tubo; flores pistiladas con estaminodios en un anillo con 6 puntas; estigmas 3, carnosos, reflexos. Frutos ovoides o angulados por estar muy compactos, anaranjados o amarillos, residuo estigmático apical, epicarpo liso, mesocarpo grueso, leñoso, carnoso, aceitoso, fibroso, endocarpo leñoso y duro; semilla 1, endosperma homogéneo, con o sin cavidad central, embrión más o menos apical, eofilo simple.

Género tropical con 2 especies, una nativa de Centro y Sudamérica y la otra nativa de Africa y posiblemente introducida en Madagascar y hoy en día ampliamente cultivada en los trópicos; ambas especies se encuentran en Nicaragua.

J.M. Pires. Nomenclatura botânica dos gêneros Elaeis, Alfonsia e Barcella: O dendê Africano e suas duas espécies afins, na América tropical. Bol. Mus. Paraense Emilio Goeldi, N.S., Bot. 10: 167–181. 1995.

general 3FC5DA61-69E9-4A66-A82F-4E9ABA54CF8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028178 PARATHESIS (A. DC.) Hook. f.

Arboles y arbustos; ramitas jóvenes comúnmente ferrugíneo-tomentosas con tricomas estrellados o dendroides, a menudo glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas con márgenes enteros, crenulados, dentados o serrados, generalmente pálidas y pubescentes en el envés con tricomas estrellados o dendroides, a menudo adpresos y bizonales, a menudo tempranamente glabrescentes o glabras, nervio principal y nervios laterales primarios lisos o impresos en la haz, generalmente elevados en el envés; pecíolos marginados o canaliculados. Inflorescencias axilares o terminales, paniculadas, raramente racemosas, flores 5-meras, pedicelos acrescentes; cáliz pequeño, abierto en yema, comúnmente papiloso-tomentoso, sépalos unidos en la base; corola rotácea, pétalos valvados, unidos en la base, en general angostamente lanceolados, generalmente tomentulosos hacia el exterior, papiloso-tomentosos en el interior al menos a lo largo de los márgenes y el ápice, blancos a rosados; estambres 5, insertados cerca a la base del tubo de la corola, filamentos bien desarrollados, delgados a gruesos, anteras erectas o versátiles, generalmente dorsifijas por encima de la base, sagitadas, lanceoladas a ovadas, agudas, mucronadas, apiculadas u obtusas hacia el ápice, dorsalmente punteadas o epunteadas, amarillas, dehiscencia introrsa o poricida; ovario ovoide o subgloboso, 0.8–1.2 mm de largo, estilo alargado, estigma punctiforme, óvulos pocos a numerosos, generalmente 1 seriados sobre la placenta (a veces 2 a multi-seriados), encerrados o expuestos apicalmente. Frutos generalmente deprimido-globosos, endocarpo crustáceo; semilla 1, embrión cilíndrico, transversal.

Género con ca 100 especies de América tropical; 6 especies en Nicaragua.

C.L. Lundell. The genus Parathesis of the Myrsinacecae. Contr. Texas Res. Found., Bot. Stud. 5: 1–206. 1966.

general 637C1D0B-3FB6-4A26-B045-61AFFDF22387 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013120 ELAEOLUMA Baill.

Elaeoluma glabrescens (Mart. & Eichler) Aubrév., Adansonia, n.s. 1: 26. 1961; Lucuma glabrescens Mart. & Eichler

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; estado sexual no conocido. Hojas alternas y en espiral, elípticas a oblanceoladas, 7–18 cm de largo y 3.5–6.5 cm de ancho, ápice obtuso-cuspidado, base caudada, envés glabro o con pocos tricomas aplicados en el nervio principal, nervadura eucamptódroma, 6 ó 7 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios ausentes, nervios terciarios casi horizontales, 4 ó 5/cm, nervios de orden superior levemente reticulados; pecíolo 8–18 mm de largo; estípulas ausentes. Inflorescencias de fascículos abajo de las hojas, 1–5 flores por fascículo, pedicelo 6–7 mm de largo, comúnmente glabro o con tricomas velloso-enredados en la superficie adaxial (algunas veces sólo pocos tricomas pilosos); sépalos en 1 verticilo, quincunciales, ca 3.5 mm de largo, externamente glabros o con pocos tricomas pilosos, o algunas veces vellosos en el ápice; corola rotácea, ca 5.5 mm de largo, externamente glabra, blanca, tubo ca 1/4 de la longitud de los lobos, lobos 5, enteros, patentes; estambres 5, ca 2.5 mm de largo, adnados al ápice del tubo, exertos, filamentos casi de la misma longitud que las anteras, anteras glabras, estaminodios ausentes. Fruto desconocido.

Esta especie ha sido registrada en la frontera entre Costa Rica y Nicaragua en Boca Tapada, Llanura de San Carlos, a una elevación de 20 m. Esta descripción se basó en material proveniente del sur de Costa Rica. El nombre E. glabrescens se aplica aquí de manera dudosa. Las hojas del material sudamericano son punteadas (no lo son los especímenes de Costa Rica), generalmente con más nervios secundarios (9–12), los cuales son más rectos y los terciarios son obscuros y reticulados. No se ha visto material en fruto de Costa Rica. Otras especies en el género tienen bayas con 1 semilla, la semilla con testa brillante y la cicatriz adaxial tan larga como la semilla y con una delgada capa de endosperma. Género con 4 ó 5 especies de Centro y Sudamérica.

general F02BB7DA-07BF-4B55-A149-071DF8F141CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006782

CARPINUS L.

Carpinus tropicalis (Donn. Sm.) Lundell, Lloydia 2: 79. 1939; C. americana var. tropicalis Donn. Sm.; C. caroliniana var. tropicalis (Donn. Sm.) Standl.

Arboles hasta ca 20 m de alto y ca 1 m de diámetro, con ramas patentes en 2 series, corteza lisa, leve e irregularmente estriada, gris-café. Hojas en 2 hileras, mayormente lanceoladas a ovado-alargadas, la más grande de cada brote con lámina de 5–13 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, en general largamente acuminadas, redondeadas a cordadas o a veces cuneadas en la base, a menudo moderada a densamente pubescentes en el envés, especialmente en los nervios y en las axilas de los nervios, 12–17 pares de nervios secundarios. Inflorescencias estaminadas (amentos) 3–9 cm de largo y 4–6 mm de diámetro, flores sin perianto, filamentos 0.7–1.5 mm de largo y divididos apicalmente 20–60% de su longitud, anteras pilosas en el ápice; inflorescencias pistiladas 1–2.5 cm de largo y 4–7 mm de diámetro, flores inconspicuas, ovario solitario coronado por 2 estilos lineares. Infructescencias maduras 3–7.5 cm de largo, formadas de brácteas grandes 3-lobadas, cada una abrazando una nuececilla solitaria, frutos 3.5–6 mm de largo, los restos del cáliz frecuentemente persistentes en la parte superior.

Rara, en nebliselvas, encontrada sólo en el Volcán Yalí, Jinotega; ca 1500 m; Atwood 133, Stevens 15106; desde el sur de México hasta la frontera hondureño-nicaragüense. Esta subespecie intergrada con C. tropicalis ssp. mexicana Furlow en el centro y noreste de México. La especie ha sido confundida con C. caroliniana Walter del este de los Estados Unidos y Canadá, pero estudios estadísticos uni y multivariables han demostrado que difiere en una amplia variedad de características que incluyen hábito, forma e indumento de la hoja, caracteres de la inflorescencia y de la flor. Un género con ca 20 especies del hemisferio norte.

J. Furlow. The Carpinus caroliniana complex in North America. I. A multivariate analysis of geographical variation. Syst. Bot. 12: 21–40. 1987, II. Systematics. 12: 416–434. 1987.

general 78015203-6B24-4092-AF6B-2381E2662A73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020553 LANGSDORFFIA Mart.

Langsdorffia hypogaea Mart. in Eschwege, J. Brasil. 2: 179. 1818; Thonningia mexicana Liebm.

Tubérculos rizomatosos subterráneos de 0.7–1.9 cm de diámetro, los tallos supraterráneos de 2–14 cm de largo, con numerosas hojas escamosas arregladas en espiral; plantas dioicas. Hojas triangular-lanceoladas, 0.4–1 cm de largo y 1.6–3.5 cm de ancho. Inflorescencias unisexuales, no ramificadas; flores masculinas 6–10 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, bracteadas, pediceladas, segmentos del perianto 3, valvados, estambres 3, connados en un sinandro; flores femeninas linear-prismáticas, 1.5 mm de largo y 0.25 mm de ancho, ebracteadas, aglomeradas, perianto tubular irregularmente lobado, estilo 1, exerto.

Aún no ha sido colectada, pero se espera encontrar en nebliselvas en Nicaragua; México, Costa Rica hasta el sureste de Brasil. Género con 3 especies, una en Centro y Sudamérica tropical, una en Madagascar y otra en Nueva Guinea.

general 54D841C1-8AAD-4198-A61B-5CC7A250F688 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013129
ELAPHOGLOSSUM Schott ex J. Sm.
Generalmente epífitas en nebliselvas y bosques húmedos, un gran porcentaje terrestres en regiones altas; rizoma corta a largamente rastrero hasta suberecto, raramente compacto, delgado a robusto, con escamas anaranjadas a negras, atadas basalmente al rizoma o peltadas; hojas generalmente simples (flabeladamente divididas en E. peltatum), erectas, arqueadas o péndulas; pecíolo glabro o escamoso, a veces también con diminutos tricomas estrellados o glandu­lares o con puntos resinosos; filopodios presentes o ausentes; lámina mayormente linear a obovada u oblanceolada, base cuneado-redon­deada hasta largamente atenuada, ápice acuminado o caudado a obtuso; costas acanaladas, generalmente con escamas similares a las del pecíolo abaxialmente; nervios generalmente libres, simples a 2-bifurcados y terminando antes de los márgenes (dejando un segmento marginal de hasta 1 mm de ancho que se hace más evidente en la lámina fértil), a veces terminando en hidátodos conspicuos, raramente los nervios areolados o con un nervio comisural marginal; escamas de la lámina frecuentemente diferentes de las del rizoma y de las del pecíolo, ausentes a abundantes, a menudo muy reducidas, también tricomas estrellados o glandulares, o puntos resinosos algunas veces presentes; hojas fértiles más cortas hasta más largas que las estériles pero generalmente con la lámina más angosta; lámina fértil completamente cubierta por los esporangios (soros acrosticoides) abaxialmente; esporangios largamente pediculados, paráfisis generalmente ausentes, indusio ausente, esporas monoletas.
Género tropical, probablemente con más de 600 especies. Aproximadamente 3/4 de las especies son neotropicales; 28 especies en Nicaragua y se podrían encontrar al menos otras 8 especies más. El género Elaphoglossum es taxonómicamente difícil; existen numerosas especies (aunque muchas de ellas se conocen sólo de una colección), pocos caracteres y el género aún dista mucho de ser comprendido a cabalidad. Los caracteres más usados en la separación de las especies son principalmente las escamas del rizoma y las escamas sobre la superficie foliar de las hojas estériles. En este tratamiento la descripción de la lámina se refiere a la hoja estéril.

H. Christ. Monographie des Genus Elaphoglossum. Neue Denkschr. Allg. Schweiz. Ges. Gesammten Naturwiss. 36(1): 1–159, t. 1–4. 1899; C.V. Morton. Notes on Elaphoglossum. III. The publication of Elaphoglossum and Rhipidopteris. Amer. Fern J. 45: 11–14. 1955; L.D. Gómez P. Contribuciones a la pteridología costarricense. VI. El género Peltapteris Link en Costa Rica. Brenesia 6: 25–31. 1975; J.T. Mickel y L. Atehortúa G. Subdivision of the genus Elaphoglossum. Amer. Fern J. 70: 47–68. 1980; J.T. Mickel. Relationships of the dissected elaphoglossoid ferns. Brittonia 32: 109–117. 1980; J.T. Mickel. Nine new elaphoglossums (Elaphoglossaceae) from Mexico. Brittonia 32: 334–339. 1980; A.F. Rojas-Alvarado. Twelve new species of Elaphoglossum (Elaphoglossaceae) from Costa Rica and Panama. Brenesia 45–46: 7–26. 1996; A.F. Rojas-Alvarado. Fourteen new species of Elaphoglossum (Elapho­glossaceae) from Mesoamerica. Brenesia 47–48: 1–16. 1997; A.F. Rojas-Alvarado. New species, new combinations and new distributions in Neotropical species of Elap general 2EAAA856-A6C4-4D35-9FDE-F5B1986D41DB English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013139 ELATERIOPSIS Ernst

Elateriopsis oerstedii (Cogn.) Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 125. 1910; Cyclanthera oerstedii Cogn.

Trepadoras herbáceas, robustas, escandentes, alcanzando 32 m de alto; monoicas; tallos glabros o menudamente crespo-pubescentes. Hojas simples, ovadas o ampliamente ovadas, 6–21 cm de largo y 7–25 cm de ancho, profundamente cordadas, menudamente denticuladas o sinuado-denticuladas, membranosas, crespo-pubescentes en los nervios principales o glabras, verdes y menudamente punteadas en la haz, más pálidas y con glándulas discoides en la base y en las puntas de los lobos en el envés, incipiente a cortamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, ampliamente triangular a ovado-triangular, acuminado, apiculado; pecíolos 2.5–10 cm de largo, algo crespo-pubescentes a glabros; zarcillos 2–5-ramificados. Flores abriéndose por la tarde; flores estaminadas 4–40, dispuestas en racimos axilares, éstos 11.5–32 cm de largo, pedúnculos 7–26 cm de largo, pedicelos 12–32 mm de largo, hipanto ampliamente campanulado, ligeramente contraído en la boca, verde pálido con nervios más obscuros, 3.5–7 mm de largo, sépalos 5, distantes, triangular-acuminados a lineares, 0.5–2 mm de largo, corola cortamente gamopétala, pétalos 5, oblongos, blanco-verdosos con nervios verdes, 6–17 mm de largo, filamentos unidos formando una columna central, anteras connadas en un capítulo subgloboso, tecas convolutas; flores pistiladas solitarias, coaxilares con las estaminadas, pedicelo grueso, 12–28 mm de largo, hipanto y perianto similares a los de las flores estaminadas, ovario asimétricamente elipsoide o fusiforme, rostrado, liso, ca 15 mm de largo, placenta 1, óvulos varios, ascendentes, estigma 1. Fruto asimétricamente marsupiforme, liso, carnoso, blanco-verdoso con puntos más pálidos y rayas verdes más obscuras, explosivamente dehiscente, 0.5–8 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, pedúnculo grueso, 1.6–5.2 cm de largo; semillas ovado-piriformes, comprimidas, 3-lobuladas en el ápice, emarginadas en la base, 16–25 mm de largo, 13–20 mm de ancho y 2–2.5 mm de grueso.

No ha sido colectada en Nicaragua, pero se conoce desde cerca de Danlí en Honduras y se espera encontrar en bosques perennifolios en Nueva Segovia y Jinotega; Honduras a Perú. Un género neotropical con ca 6 especies.

R. Martínez C. Revisión crítica del género Elateriopsis. Darwiniana 11: 223–243. 1957. general 82A1E8D6-8FC9-4C03-BCB8-2CD6D2E8259D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028200 PARIANA Aubl.

Por Victoria C. Hollowell

Pariana parvispica R.W. Pohl, Iowa State J. Res. 47: 73. 1972.

Perennes; tallos conspicuamente dimorfos; tallos estériles hasta 50 cm de largo, los nudos generalmente pilosos; tallos fértiles hasta 10 cm de largo, sin láminas u ocasionalmente las inflorescencias en tallos foliosos similares en apariencia y talla a los tallos estériles; plantas monoicas. Hojas laminares 6–13 por complemento; vainas truncadas o auriculadas, puberulentas o glabrescentes; setas orales numerosas, hasta 1.5 cm de largo; lígula hasta 0.5 mm de largo; pseudopecíolo hasta 1.5 mm de largo, puberulento; láminas lanceoladas, hasta 13 cm de largo y 3 cm de ancho, acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, con nervaduras teseladas, las nervaduras medias prominentes en el envés, glabras. Inflorescencia espiciforme, ginandra, hasta 4 cm de largo y 0.3–0.5 cm de ancho, delgada, a menudo no enteramente exerta de la vaina subyacente en la antesis; verticilos de espiguillas 3–4, dimorfos, no traslapándose a los pedicelos del siguiente verticilo o sólo hasta 1.5 mm de largo; raquis desarticulándose en los nudos cupulados, la porción basal de los segmentos a menudo hinchada de aceite cuando las espiguillas maduran; espiguillas comprimidas dorsalmente, unisexuales, dimorfas, con 1 flor, persistentes en los segmentos del raquis; espiguillas estaminadas 1.5 mm de largo, pedicelos ca 8 mm de largo, por lo menos 4 veces más largos que la lema, cartilaginosos, laminares, glumas triangulares, 1–1.5 mm de largo, 2/3 la longitud de la lema, agudas u obtusas, 1–2-nervias, las glumas adyacentes de un par de espiguillas sobre un pedicelo común a menudo fusionado y entonces 2-fido y con 2 o más nervaduras, lemas oblongas, ca 1.5 mm de largo, agudas, cartilaginosas con márgenes membranáceos involutos, 3-nervias con las 2 nervaduras externas marginales y nervaduras transversales sinuosas desarrollándose a menudo en la porción superior, puberulentas, pálea subigual y similar a la lema, estambres 2, las anteras menos de 0.8 mm de largo; espiguillas pistiladas 8–9 mm de largo, angostamente oblongas, sésiles, glumas casi tan largas como el flósculo, glabras excepto por los márgenes ciliados, 1-nervias, flósculo más corto que las glumas, ovado, cartilaginoso, la lema 3-nervia, estilo 1, estigmas 2, barbados. Cariopsis libre dentro del flósculo persistente; embrión pequeño, hilo linear.

Esperada en Nicaragua; endémica de Costa Rica (Atlántico). Está cercanamente relacionada con P. lanceolata Trin., especie endémica de las selvas costeras del Atlántico de Bahía, Brasil. Género con 38 especies, distribuido desde Costa Rica hasta Perú, Bolivia y Brasil.

T.G. Tutin. A revision of the genus Pariana (Gramineae). J. Linn. Soc., Bot. 50: 337–362. 1936; V.C. Hollowell. Systematics of the Subtribe Parianinae (Poaceae: Bambusoideae: Olyreae). Ph.D. Thesis, University of South Carolina, Columbia. 1989.

general 8B470504-6824-47C1-B64C-9AEED5ABF26C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020568 LANTANA L.

Por Amy Pool

Arbustos o hierbas. Hojas opuestas o ternadas, simples, margen dentado. Inflorescencia espigas cilíndricas densas o comprimidas hasta formar capítulos, generalmente axilares, en Nicaragua subglobosa y de 0.5–2 cm de largo y de ancho, pedunculada, brácteas (por lo menos las más inferiores) relativamente conspicuas, flores amarillas a rojas o blancas a moradas o azules; cáliz tubular corto (en Nicaragua 1–2.2 mm de largo), truncado o sinuosamente dentado; corola zigomorfa, hipocrateriforme, con 4 ó 5 lobos desiguales; estambres 4, incluidos; estilo corto, estigma oblicuo. Fruto drupáceo cubierto por un cáliz muy delgado, estrechamente aplicado, acrescente y a menudo rasgándose, exocarpo generalmente más o menos carnoso, endocarpo duro, a veces separándose en 2 pirenos, cada uno con 1 semilla.

Un género con ca 50 especies, nativo de las regiones tropicales y subtropicales del Nuevo Mundo y naturalizado en los trópicos del Viejo Mundo. Las especies son muy variables y parecen formar híbridos muy fácilmente. Las interpretaciones taxonómicas varían mucho. El material nicaragüense se trata aquí en 5 especies, sin reconocer unidades subespecíficas.

S. López-Palacios. Lantana. In: Notas preliminares a las Verbenaceae para la flora de Venezuela. Revista Fac. Farm. Univ. Andes 15: 30–55. 1974; R. Sanders. Identity of Lantana depressa and L. ovatifolia (Verbenaceae) of Florida and the Bahamas. Syst. Bot. 12: 44–60. 1987; R. Sanders. Lantana L. Fl. Lesser Antilles 6: 226–232. 1989.

general E579D4D5-9774-4081-8238-8B616E86C060 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028202 PARIETARIA L.

Parietaria debilis G. Forst., Fl. Ins. Austr. 73. 1786.

Hierbas, tallos viejos a veces tornándose leñosos, hasta 40 cm de alto, pilosas; plantas polígamas. Hojas alternas, angostamente ovadas a elípticas, 0.5–2.8 cm de largo y 0.4–1.2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a aguda, margen entero, cistolitos punctiformes, pilosas a escasamente pubescentes en la haz, tricomas en los nervios del envés, nervadura 3-plinervia o pinnada; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo, pilosos, sin estípulas. Inflorescencias femeninas o bisexuales, axilares, con 1–8 flores, brácteas numerosas, entremezcladas en la inflorescencia, lineares o angostamente triangulares, 1–2 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho; flores con perianto 4-partido, 1–1.5 mm de largo, flores masculinas y bisexuales con los segmentos del perianto casi libres; flores pistiladas con el perianto connado en un tubo encerrando al ovario, estigma penicilado. Perianto fructífero envolviendo el aquenio, ovoide, 0.7–1 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho, cartáceo y persistente.

Se espera encontrar en Nicaragua; ampliamente distribuida en las regiones templadas y tropicales de ambos hemisferios, especialmente a elevaciones sobre los 1000 m. Género con ca 8 especies.

general 19D4FBBF-FE5C-4269-827C-5A5DA765A3BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028225 PARMENTIERA DC.

Arbustos o árboles, a veces armados con 2 espinas debajo de cada nudo. Hojas opuestas, palmadamente 3–5-folioladas; pecíolo a veces alado. Inflorescencia una flor solitaria o fascículos de 2–3 flores, frecuentemente caulifloras; flores blancas o verdosas; cáliz espatáceo, partido hasta cerca de la base; corola ampliamente campanulada a infundibuliforme, generalmente con un pliegue transversal en el lado inferior; estambres subexertos, anteras glabras con tecas divergentes; ovario cilíndrico; disco anular-pulvinado. Fruto linear-alargado a oblongo, indehiscente, a menudo longitudinalmente acostillado, con una corteza exterior carnosa y firme, y un corazón fibroso-carnoso; semillas pequeñas, aplanadas, rodeadas por un ala vestigial.

Género con 10 especies, 1 en Colombia y el resto en Centroamérica; 4 especies se conocen en Nicaragua (incluyendo una cultivada) y otra especie cultivada se espera encontrar. general 61D12E25-319A-44EA-8392-605F0EA815CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006810 CARPOTROCHE Endl.

Por Amy Pool

Carpotroche platyptera Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 178, t. 19. 1909; C. crassiramea Pittier; C. glaucescens Pittier.

Arbustos o árboles, siempreverdes, 2–10 m de alto, inermes; plantas monoicas. Hojas alternas, espiraladas, oblanceoladas, 20–50 cm de largo y 8–17 cm de ancho, ápice acuminado, base caudada, margen serrado, eglandular, cada diente apicalmente mucronado por la prolongación del nervio (raramente subentero), sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pubescentes, pinnatinervias; estípulas hasta 2 cm de largo, caducas. Inflorescencia axilar estaminada de fascículos, con 1–5 flores pediceladas, sépalos 2, valvados, ovados, cóncavos, 5–6 mm de largo, pétalos 5–7, imbricados, oblongos, 4–8 mm de largo, blanquecinos, estambres 14–30, multiseriados, filamentos ca 0.3 mm de largo y fusionados en la base al receptáculo, glándulas del disco no observadas, sin ovario rudimentario; flores pistiladas solitarias, sépalos 2, como los de las flores estaminadas pero algo más grandes, pétalos 8, elíptico-obovados, 15 mm de largo, ovario súpero, con (6–) 8 (–10) costillas longitudinales, estilos 4 (5)-fidos, 2.5 mm de largo, estigmas lobados. Cápsula gruesa, elíptica a subglobosa, 3–6 cm de diámetro, tardíamente dehiscente, con 8 (10) alas leñosas y unduladas de 0.5–1.5 cm de ancho (a veces parcialmente laciniadas, quizás rasgándose en la madurez), cortamente tomentosa, roja; semillas numerosas, 8–10 mm de largo y 4–7 mm de ancho, seríceas a puberulentas, sin arilo.

Común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 20–200 m; fl y fr todo el año; Moreno 23374, Riviere 341; Guatemala hasta Panamá, Colombia y Ecuador. No se observaron flores pistiladas y la descripción fue tomada de Pittier (1909) y Sleumer (1980). Género con 11 especies distribuido desde Guatemala hasta Panamá y en Sudamérica hasta Brasil.

general 94A071E6-2D7F-4035-84BF-BB5216D17C2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028220 PARKIA R. Br.

Por James L. Zarucchi

Parkia pendula (Willd.) Benth. ex Walp., Repert. Bot. Syst. 5: 577. 1846; Inga pendula Willd.; Mimosa pendula (Willd.) Poir.

Arboles, hasta 40 (–50) m de largo; ramas jóvenes con lenticelas prominentes, ferrugíneo-puberulentas, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, alternas o verticiladas en la punta de las ramas engrosadas, hasta 40 (–77) cm de largo; pinnas (12–) 15–27 pares por hoja, 5–14 cm de largo; folíolos 45–100 pares por pinna, lineares o a veces curvos, 3–6(–11) mm de largo y 0.5–1 (1.5) mm de ancho, ápice agudo, base ligeramente auriculada, inserción basal, glabros o menudamente puberulentos, con el margen ciliado, con un solo nervio central, raquis secundario crespo-puberulento y eglandular; raquis crespo-puberulento y eglandular, pecíolos con una glándula circular o elíptica en la haz en el medio entre la base y el primer par de pinnas, estípulas caducas, no vistas. Inflorescencias pseudoracimos de capítulos, con un eje péndulo o algo horizontal por abajo del follaje, generalmente con 15 capítulos por inflorescencia pero sólo 1–4 maduros, pedúnculos (15–) 30–115 cm de largo, capítulos fértiles 3–3.4 cm de largo y 3.8–4.9 cm de diámetro, con 2 tipos de flores, aquellas sin néctar desde la base hasta por encima de la 1/2 de la inflorescencia y las modificadas y nectaríferas en el ápice de la inflorescencia, brácteas florales linear-espatuladas, gruesas y pubescentes en el ápice; cáliz 8–10.5 mm de largo, fusionado en un tubo la mayor parte de su longitud, 5-lobado, lobos ca 2 mm de largo; corola 10–12 mm de largo, 5-lobada, lobos 4–5 mm de largo en las flores nectaríferas y 5–8 mm de la largo en las no nectaríferas; estambres 10, exertos 4.5–7 mm más allá del cáliz en las flores no nectaríferas e incluidos en las flores nectaríferas, filamentos unidos la 1/2 basal, blancos con el ápice y las anteras rojos a purpúreos, anteras con glándulas apicales caducas; ovario cortamente estipitado, estilo exerto ca 5 mm del cáliz, estigma terminal, poriforme. Frutos 1–varios por capítulo, con forma de cinta, a veces falcados, lateralmente comprimidos, 15–30 cm de largo y 2–3 cm de ancho, dehiscentes sólo a lo largo de la sutura adaxial, el margen adaxial engrosado y produciendo una goma pegajosa en la que se liberan las semillas, estípite 10–60 mm de largo; semillas 17–25 (–30), discoides, 7–10 mm de largo, 4–6 mm de ancho y 2.5–3 mm de grueso, arilo ausente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 7568) de bosques muy húmedos siempreverdes, Zelaya; 0–150 m; fr abr; Honduras al sureste de Brasil. Género pantropical con 30 o más especies, 17 nativas de América tropical, las restantes americanas, especialmente en la Amazonia.

H.C.F. Hopkins. Parkia (Leguminosae: Mimosoideae). Fl. Neotrop. 43: 1–124. 1986.

general 81D990F3-4C28-4D31-A479-A7DE55207D9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028221 PARKINSONIA L.

Por Laurence J. Dorr

Parkinsonia aculeata L., Sp. Pl. 375. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, difusos, hasta 6(–10) m de alto, armados con espinas aguzadas que representan el raquis de las hojas modificadas, 0.5–2 (–3) cm de largo; ramas verdes, corteza café con la edad. Hojas 2-pinnadas, pero con apariencia pinnada, pinnas 1 ó 2 (3) pares, 10–40 (–60) cm de largo; folíolos 10–50 (–75) pares por pinna, los últimos alternos, elípticos a oblongos u obovados, 2–7 (–10) mm de largo y 0.5–2 mm de ancho, frecuentemente deciduos; raquis aplanado, verde, pecíolos muy cortos, estípulas espinescentes. Inflorescencias racimos péndulos, axilares, 8–20 cm de largo, con 5–25 flores algo bilateralmente simétricas, pedicelos 5–20 mm de largo; sépalos 5, libres; pétalos 5, patentes, subiguales, el superior unguiculado y envuelto por los otros cuando en yema, 1–2 cm de largo, amarillo brillantes; estambres 10, libres; ovario cortamente estipitado. Fruto toruloso, comprimido entre las semillas, 5–15 (–20) cm de largo, glabro, 2-valvado, las valvas delgadas; semillas pocas, orientadas longitudinalmente en la legumbre.

Cultivada y naturalizada, zona pacífica; 30–500 m; fl todo el año, fr feb–jun; Moreno 7368, Sandino 375; América tropical y cálido-templada, su origen exacto es incierto. Género con 15 especies, principalmente en zonas secas de Norte y Sudamérica y 4 especies en Africa. "Agüijote", "Espino blanco".

general 7568BBA6-1B3F-4E78-B28D-BEB010275687 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020589 LAPORTEA Gaudich.

Laportea aestuans (L.) Chew, Gard. Bull. Singapore 21: 200. 1965; Urtica aestuans L.; Fleurya aestuans (L.) Gaudich.; F. aestuans var. racemosa Wedd.; F. aestuans var. petiolata (Decne.) Wedd.

Hierbas anuales o subarbustos, 0.5–1 m de alto, tallos frecuentemente rojos, suculentos, glabrescentes o con tricomas urticantes dispersos de 0.9–1.7 mm de largo y claros; plantas monoicas. Hojas alternas, ovadas, 4.5–15 cm de largo y 3–11 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base truncada a redondeada, margen gruesamente dentado con 2–4 dientes/cm, cistolitos lineares, pequeños, visibles sólo en la haz (no siempre evidentes), tricomas urticantes dispersos en la superficie de la haz y sobre los nervios en el envés, a veces glabras, nervadura pinnada; estípulas intrapeciolares, connadas basalmente. Inflorescencias bisexuales con pocas flores masculinas o pistiladas (rara vez todas masculinas), cimoso-paniculadas, 1.5–23 cm de largo, con tricomas urticantes dispersos; flores masculinas con perianto 4-partido, 0.5–1 mm de largo; flores femeninas con perianto 4-partido, 2 segmentos laterales más grandes, ovados, 0.6–1.2 mm de largo, estigma cortamente linear y subterminal en el fruto. Aquenio asimétricamente ovoide y lateralmente aplanado, 1–1.9 mm de largo y 0.7–1.1 mm de ancho, glabro, reflexo en el pedículo, perianto generalmente persistente.

Común, en ambientes alterados, en todo el país; 0–700 m; fl y fr todo el año; Miller 1377, Moreno 4183; pantropical. Género con 22 especies pantropicales (principalmente de Africa y Madagascar), también regiones templadas del este de Asia y este de Norteamérica; sólo L. aestuans se encuentra en Centroamérica.

W.L. Chew. A monograph of Laportea (Urticaceae). Gard. Bull. Singapore 25: 111–178. 1969.

general FF52B3D4-3DEC-4E3C-948C-3F5A4FCE8095 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035752 SOMMERA Schltdl.

Sommera donnell-smithii Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 436. 1914.

Arboles o arbustos hasta 10 m de alto, estrigosos a seríceos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a obovadas, 10–25 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 11–15 pares, a veces con domacios, nervadura menor lineolada; pecíolos 1–4 cm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 1.5–3.5 cm de largo, caducas. Inflorescencias axilares, cimosas a tirsoides, pedúnculos 1–3 cm de largo, pedicelos hasta 4 mm de largo, brácteas 1–10 mm de largo, flores homostilas; limbo calicino 2–5 mm de largo, profundamente 5-lobado, lobos triangulares; corola infundibuliforme, externamente serícea a estrigosa, barbada en la garganta, blanca o blanco-verdosa, tubo 3–4 mm de largo, lobos 5, triangulares, 2–3 mm de largo, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, globosos, 6–10 mm de diámetro, carnosos, rojos a morados; semillas angulosas.

Poco común en bosques húmedos, Nueva Segovia y Matagalpa; 700–900 m; fl abr, fr ene–abr; Neill 1674, Sandino 5085; Nicaragua a Panamá. Género neotropical con unas 10 especies.

L.O. Williams. Sommera (Rubiaceae) in North America. Phytologia 26: 121–126. 1973.

general 465B6942-A8E8-4476-83D6-14B00176BA15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013172 ELEOCHARIS R. Br.

Por Socorro González-Elizondo

Anuales o perennes, acuáticas o de suelo húmedo; culmos simples; plantas hermafroditas. Hojas reducidas a vainas en la base del culmo. Inflorescencia una espiguilla solitaria, terminal, sin brácteas; escamas glabras; perianto reducido a cerdas o a veces ausente; estambres (1–) 3; estilo bífido o trífido, con la base dilatada y persistente sobre el aquenio formando un tubérculo. Aquenio biconvexo o de sección triangular, en ocasiones muy obtusamente, apareciendo plano convexo o de sección circular.

Género cosmopolita con ca 200 especies; 24 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. Las medidas dadas para el fruto incluyen el tubérculo.

H.K. Svenson. Monographic studies in the genus Eleocharis. Rhodora 31: 121–135, 152–163, 167–191, 199–219, 224–242. 1929, II. 34: 193–203. 1932, IV. 39: 210–231, 236–273. 1937, V. 41: 1–19, 43–77. 1939.

general C1FEFCEB-CEED-40F4-B925-8B0E99D85B0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013221 ELLEANTHUS C. Presl

Terrestres o epífitas, rizoma corto, raíces relativamente gruesas, vellosas o verrugosas; tallos secundarios cespitosos, simples o ramificados. Hojas alternas, lineares a lanceoladas, con nervios muy prominentes especialmente en el envés; sésiles y articuladas con sus vainas amplexicaules. Inflorescencias terminales, cabezuelas hasta espigas, más o menos densas o laxas, las flores relativamente pequeñas a medianas; sépalos similares, libres, algo rígidos, erectos; pétalos tan largos pero generalmente más angostos que los sépalos; labelo erecto, tan largo como los sépalos o más largo, generalmente envolviendo a la columna, redondeado en la porción apical, emarginado o inconspicuamente 3-lobado, cóncavo en la porción basal, por lo general con 2 callos prominentes o un callo simple dentro de la concavidad, bordes enteros, denticulados o algo fimbriados; columna erecta, semiterete, a veces alada, sin pie, la antera operculada, 2-locular, en un principio ligeramente incumbente, luego erecta, polinios 4 por lóculo, ovoides, ceráceos. Cápsulas cilíndricas.

Género neotropical con ca 115 especies distribuidas desde México hasta Brasil y también en las Antillas; 11 especies se encuentran en Nicaragua.

general 5FB496C6-C068-446C-9F8D-95249768EF7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013187 ELEUSINE Gaertn.

Por Richard W. Pohl

Eleusine indica (L.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 1: 8. 1788; Cynosurus indicus L.

Anuales (Mesoamérica); tallos ramificándose en la parte inferior, 15–70 cm de alto, erectos o patentes, glabros; plantas hermafroditas. Vainas carinadas, glabras excepto por los tricomas suaves largos sobre los márgenes superiores y la garganta; lígula una membrana lacerada, 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, 5–20 cm de largo y 2–5 mm de ancho, plegadas hacia la base, aplanadas hace el ápice, glabras en el envés con tricomas débiles largos, esparcidos en la haz. Inflorescencia terminal, de 1–6 espigas 1.5–16 cm de largo, en 1 verticilo, o con 1 ó 2 espigas 1–2 cm de largo abajo del verticilo, raquis 0.7–1 mm de ancho, sin alas; espiguillas sésiles, densamente imbricadas en 2 hileras sobre el lado inferior del raquis aplanado, comprimidas lateralmente, carinadas, sin aristas, con varios flósculos bisexuales, el más superior estéril; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; gluma inferior 1-nervia, gluma superior 2.2–2.8 mm de largo, inconspicuamente 5-nervia, más corta que los flósculos; lemas 2–3 mm de largo, sin arista, 3-nervias o raramente con un par de nervaduras adicionales cerca de los márgenes, glabras; pálea ligeramente más corta que la lema; lodículas 2; estambres 3, las anteras 0.2–0.5 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto un utrículo; semilla laxa en un pericarpio delgado, fuertemente estriada.

Maleza común, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4303, Robleto 1268; nativa del Viejo Mundo, maleza cosmopolita en climas tropicales a templados. Género con 9 especies, 1 sudamericana, 1 cosmopolita y las otras de Africa tropical. "Pata de gallina".

S.M. Phillips. A survey of the genus Eleusine Gaertn. (Gramineae) in Africa. Kew Bull. 27: 251–270. 1972.

general F609083C-D668-49A2-B0D1-54D4F878E6B6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035778 SOPHORA L.

Por Cheryl Crowder

Sophora tomentosa L., Sp. Pl. 373. 1753.

Arbustos, hasta 3 m de alto. Folíolos 11–21, opuestos o subopuestos, elípticos a obovados a suborbiculares, 2–6 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice obtuso, cuneado a emarginado, base redondeada, truncada a subcordada, haz puberulenta, lustrosa, envés tomentuloso, a veces glabrescente, peciólulos ca 2 mm de largo, puberulentos, estipelas ausentes; eje 12–25 cm de largo, puberulento, estípulas lineares, deltoides, ca 3 mm de largo, tomentulosas. Inflorescencias racemosas terminales, flores numerosas, brácteas lineares, 3–5 mm de largo, bractéolas ausentes, flores ca 20–25 mm de largo; cáliz subtruncado, 6–8 mm de largo, seríceo; corola amarilla, estandarte algo más largo que los otros pétalos, unguiculado, alas y quilla auriculadas y unguiculadas. Frutos teretes, torulosos o moniliformes, 5–15 cm de largo y ca 0.8 cm de ancho, subcoriáceos, cinéreo-tomentulosos, estipitados, comúnmente indehiscentes; semillas 1–15, esféricas o subelipsoides, 5–8 mm de largo y 5–6 mm de ancho, café claras, sublustrosas.

Rara, costera, sur de la zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl ago, feb; Rueda 4209, 4822; presente en casi todas las costas del mundo. Es una especie muy variable y ha sido dividida en varios taxones subespecíficos por algunos autores (véase Isely, 1981). Nuestro material puede ser relacionado con Sophora tomentosa ssp. occidentalis (L.) Brummitt que se conoce desde Estados Unidos (Texas) al norte de Sudamérica y en las Antillas; se caracteriza por los folíolos ampliamente elípticos u ovados, siempre tomentosos en el envés y flores grandes de hasta 25 mm de largo. Género con ca 40 especies de regiones cálidas y templadas de ambos hemisferios.

general BF7D5B3E-E78D-4F33-B6DE-8FDEA7B20FA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020633 LASIACIS (Griseb.) Hitchc.; Panicum sect. Lasiacis Griseb.

Por Gerrit Davidse

Perennes, raramente anuales, cespitosas y erectas, trepadoras o rastreras; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas redondeadas; lígula una membrana; láminas lineares a ovadas, aplanadas, generalmente sin pseudopecíolos. Inflorescencia una panícula abierta o contraída; espiguillas subglobosas, obovoides o elipsoides, colocadas oblicuamente sobre el pedicelo, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas y lema inferior abruptamente apiculadas, lanosas apicalmente, negro brillantes y con la epidermis interior aceitosa en la madurez, gluma inferior 1/3–2/3 la longitud de la espiguilla, 5–13-nervia, gluma superior y lema inferior casi tan largas como la espiguilla inferior, 7–15-nervias; flósculo inferior estéril o estaminado; pálea inferior 1/4 a tan larga como la lema inferior; flósculo superior bisexual; lema y pálea superior fuertemente endurecidas, lanosas apicalmente en ligeras excavaciones; lodículas 2; estambres 3; estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado o cortamente oblongo.

Género con 13 especies, distribuido en Estados Unidos (sur de Florida), México hasta Argentina y en las Antillas; 12 especies en Nicaragua. Las medidas de la lígulas excluyen los tricomas.

G. Davidse. A systematic study of the genus Lasiacis (Gramineae: Paniceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 1133–1254. 1979.

general 390DBE98-619D-4CC2-A47F-BF906C708F09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006870 CARYOTA L.

Por Carmen Ulloa Ulloa

Caryota urens L., Sp. Pl. 1189. 1753.

Palmas solitarias, 6–12 m de alto y 60 cm de diámetro, inermes; tallos robustos, blanquecinos; plantas monoicas. Hojas 7–15, 3–5 m de largo, bipinnadas; pínnulas numerosas, en forma de cola de pescado, hasta 15 cm de largo y 8 cm de ancho, dispuestas en forma regular a lo largo del raquis secundario, con varios nervios principales que surgen de la base, margen superior premorso, raquis 3–4 m de largo; vaina y pecíolo ca 1.5 m de largo, cubiertos por un denso indumento y escamas de color café, vaina desintegrándose en fibras gruesas y negras. Inflorescencias interfoliares o intrafoliares, 300–400 cm de largo, brácteas pedunculares ca 8, conspicuas, grandes, envolviendo a la inflorescencia cuando en yema, tubulares y partiéndose irregularmente, densamente tomentosas o escamosas, ramas más de 50, colgantes, 200–250 cm de largo, bisexuales; porción distal de las raquillas con tríades protandras, arregladas en espiral; flores estaminadas más o menos alargadas, sépalos más o menos libres, pétalos valvados, connados en la base, estambres 6–100; flores pistiladas globosas, sépalos imbricados, pétalos connados 1/3–1/2 en un tubo basal, estaminodios 0–6. Frutos redondeados, 1.2–1.5 mm de diámetro, residuo estigmático apical, epicarpo liso, mesocarpo carnoso lleno de cristales aguijonosos, endocarpo no diferenciado, rojizo-morados al madurar; semillas 1–2, endosperma ruminado, eofilo bífido con segmentos premorsos.

Cultivada como ornamental; fr sep; Sandino 3540; nativa de India y Malaya. Género con ca 12 especies distribuidas desde Sri Lanka, India, sur de China, sureste de Asia y Malasia hasta el norte de Australia y las Islas Solomón. "Cola de pescado".

general 703FB62F-8EFC-41E5-B893-5BD7B08B0EB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006877 CASCABELA Raf.

Arbustos o árboles pequeños con látex blanco. Hojas alternas, mayormente con glándulas escamiformes en la base del pecíolo, generalmente coriáceas. Inflorescencia generalmente una cima con pocas flores o aparentemente racemosa, las flores amarillo cremas; sépalos libres o casi así; corola tubular-campanulada a hipocrateriforme; anteras no completamente aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto sincárpico, drupáceo con 2–4 semillas grandes, exocarpo carnoso, mesocarpo leñoso.

Un género con ca 5 especies, todas nativas de Centroamérica, varias también extendiéndose a Sudamérica; 3 especies en Nicaragua. "Chilca".

general DE25BDC2-5277-4445-9A78-FC04702FCFA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035800 SORGHASTRUM Nash

Por Patricia Dávila y Richard W. Pohl

Anuales o perennes, cespitosas o rizomatosas; tallos fistulosos; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Lígula una membrana, glabra o pilosa; láminas lineares, aplanadas a convolutas. Inflorescencia una panícula solitaria, terminal, contraída o abierta, de numerosos racimos cortos, racimos de 1–varios entrenudos, cada nudo con una espiguilla sésil y un pedicelo delgado piloso con una espiguilla rudimentaria o la espiguilla ausente, raquis articulado, el entrenudo y pedicelo filiformes, la espiguilla sésil, el pedicelo y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas dimorfas; espiguillas sésiles comprimidas dorsalmente, lanceoladas a oblongas, bisexuales, con 2 flósculos, callo corto y obtuso (Mesoamérica) o alargado y oblicuo, piloso, glumas iguales, coriáceas, lanceoladas, ocultando a los flósculos, la inferior aguda, pilosa, 7–9-nervia, la superior ligeramente más larga que la inferior, truncada, generalmente glabra y lustrosa, 5-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, ciliada, 2-nervia, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior hialina, 3-nervia, bífida, la arista originándose entre dientes ciliados, geniculada, frecuentemente torcida, generalmente exerta, lodículas 2, estambres 3, estilos 2; espiguillas pediceladas generalmente reducidas al pedicelo, raramente tan largas y similares a las espiguillas sésiles, pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género con 17 especies, distribuido en América y Africa; 2 especies en Nicaragua.

P.D. Dávila. Systematic Revision of the Genus Sorghastrum (Poaceae: Andropogoneae). Ph.D. Thesis, Iowa State University, Ames. 1988.

general 32414185-B98E-4B62-9CEA-A785D3C34B4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035801 SORGHUM Moench

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes, cespitosas o rizomatosas; tallos sólidos o fistulosos, erectos; plantas polígamas. Hojas generalmente caulinares; lígula una membrana; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia una panícula grande, terminal, de numerosos racimos cortos, pedunculados, raquis del racimo articulado, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas comprimidas dorsalmente, dimorfas, sésiles y pediceladas, con 2 flósculos; espiguillas sésiles bisexuales, frecuentemente aristadas, callo obtuso o punzante, gluma inferior rígida, convexa, ocultando a los flósculos delicados, redondeada sobre los márgenes pero 2-carinada y alada cerca del ápice, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 2-lobada, la arista surgiendo entre los lobos y exerta, pálea superior diminuta o ausente, lodículas 2, estambres 3, estilos 2; espiguillas pediceladas herbáceas, generalmente estaminadas, pedicelos libres, glumas iguales, ocultando a los flósculos, flósculo inferior estéril, lema inferior rudimentaria, pálea inferior ausente, flósculo superior generalmente estaminado, lema superior hialina, pálea superior ausente o reducida, lodículas 2, estambres 0–3, pistilo ausente. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género con ca 50 especies, 1 especie en América tropical, las otras del Viejo Mundo, muchas cultivadas en climas cálidos; 2 especies en Nicaragua.

J.M.J. de Wet. Systematics and evolution of Sorghum sect. Sorghum (Gramineae). Amer. J. Bot. 65: 477–484. 1978.

general 1CF7B4B7-AFBC-4EF0-BF1C-8F72F8880B31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006885 CASEARIA Jacq.

Por Amy Pool

Arbustos o árboles, ramitas raramente con espinas (en Nicaragua sólo presentes en C. aculeata y C. spinescens); plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, enteras o dentadas (algunas veces dentado-glandulares), pinnatinervias, generalmente con marcas pelúcidas punteadas y/o estriadas, glándulas basales ausentes; pecioladas, estípulas generalmente inconspicuas y caducas en Nicaragua (excepto por C. spinescens y C. arborea). Inflorescencia generalmente de fascículos o glomérulos axilares, con menor frecuencia cimas, corimbos o panículas (raramente flores solitarias), sésiles o pedunculadas, brácteas escamiformes, generalmente libres, en inflorescencias sésiles formando un cojín en la base a lo largo del tallo, en inflorescencias pedunculadas las brácteas en el ápice del pedúnculo o a lo largo de las ramas de la inflorescencia, o raramente fusionadas formando una copa dura (en Nicaragua sólo C. praecox), pedicelos articulados, flores verdosas, blanquecinas o amarillentas; sépalos (4) 5 (6, 9), imbricados, connados en la base o hasta la mitad, a veces persistentes ; pétalos ausentes; estambres 5–15 (22), más o menos períginos, uniseriados, filamentos libres o fusionados al disco; disco con lobos (estaminodios) generalmente libres, clavados a lineares y vellosos, generalmente en el mismo verticilo que los estambres y alternando con ellos, o a veces insertos en un verticilo separado interno al verticilo de los estambres, o fusionados y formando un tubo extrastaminal; ovario súpero, estilo simple o 3-fido hasta la base, estigma(s) capitado. Cápsula seca a suculenta, frecuentemente 3-angulada, 3 (4)-valvada; semillas a veces numerosas, generalmente ariladas.

Género pantropical con 180 especies; 11 especies se encuentran en Nicaragua y una adicional se espera encontrar.

general D464F43B-EE95-456A-A00C-21E172930D26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028286 PASPALIDIUM Stapf

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Paspalidium geminatum (Forssk.) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 583. 1920; Panicum geminatum Forssk.; P. paludivagum Hitchc. & Chase; Paspalidium paludivagum (Hitchc. & Chase) Parodi; P. geminatum var. paludivagum (Hitchc. & Chase) Gould.

Perennes; tallos 40–140 cm de largo y 3–7 mm de ancho, erectos, las bases a menudo largamente decumbentes y enraizando; entrenudos y nudos glabros; plantas polígamas. Vainas generalmente glabras; lígula una membrana ciliada, 0.7–2.7 mm de largo; láminas lineares, 6–20 cm de largo y 5–8 mm de ancho, aplanadas o algo enrolladas, glabras o diminutamente escabriúsculas en la haz. Inflorescencia una panícula de racimos, delgada, terminal o axilar desde los nudos superiores, panícula 10–30 cm de largo, racimos sésiles, delgados, erectos, adpresos, unilaterales, los inferiores hasta 5 cm de largo, el pico del racimo hasta 3.3 mm de largo, raramente con una espiguilla rudimentaria en el ápice, los superiores más cortos y más cercanos, las espiguillas en 2 hileras a lo largo de los lados inferiores de un raquis triquetro; espiguillas elipsoides, 2–3.1 mm de largo, agudas, comprimidas dorsalmente, no aristadas; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior 0.7–0.9 mm de largo, obtusa, tenuemente 3–5-nervia, mirando hacia afuera, con 2 flósculos, gluma superior 1.3–2.3 mm de largo, obtusa a subaguda, 5–7-nervia; flósculo inferior estaminado; lema inferior aplanada o sulcada, 5–7-nervia, tan larga como la espiguilla; pálea inferior tan larga como la lema inferior; flósculo superior bisexual, 1.7–2.5 mm de largo, ruguloso; lema superior coriácea, elíptica, 5-nervia, aguda, rugulosa, expuesta en el ápice, con una aréola basal prominente, los márgenes inflexos; pálea superior similar a la lema superior; estambres 3, las anteras 1.2–1.5 mm de largo, anaranjadas; estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Poco común, pantanos y orillas de lagos, zonas pacífica y atlántica; 0–145 m; fl y fr jul–ene; Pohl 12220, Stevens 20723; sur de los Estados Unidos a Perú y Brasil, Asia tropical y Africa. Género con ca 37 especies de las regiones tropicales y subtropicales, especialmente en el Viejo Mundo.

general 82F845E6-3392-4142-B46B-1022A7846989 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035809 SOROCEA A. St.-Hil.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Arbustos o árboles, inermes, látex blanco; plantas dioicas. Hojas oblongas, oblanceoladas o elípticas, ápice largamente acuminado, enteras a obtuso-serruladas, glabras en la haz; estípulas apareadas, caducas o raramente persistentes, cicatrices pequeñas. Inflorescencias solitarias o apareadas, racemosas, espigadas o a veces capitadas; sépalos 4, libres, decusado-imbricados, estambres 4, filamentos rectos en la yema; sépalos pistilados completamente connados en un tubo, ovario súpero a ínfero, ramas del estilo 2, lingüiformes. Frutos drupáceos con perianto acrescente y suculento, rojo obscuros o negro purpúreos cuando maduros.

Un género con 16 especies de Centro y Sudamérica; 2 especies se conocen de Nicaragua y una tercera se espera encontrar.

W.C. Burger, J. Lanjouw y J.G. Wessels Boer. The genus Sorocea A. St.-Hil. (Morac.). Acta Bot. Neerl. 11: 428–477. 1962; C.C. Berg y R.W.A.P. Akkermans. Studies on the flora of the Guiana 14: New taxa and combinations in Sorocea (Moraceae) and a key to its species. Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Ser. C, 88: 381–394. 1985.

general 7EC2F2A9-67B7-4AE1-A335-1756393B840D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035826 SOUROUBEA Aubl.

Arbustos epífitos, hemiepífitos o trepadores, o bejucos. Hojas más o menos arregladas en espiral, cartáceas a coriáceas. Inflorescencia racemosa; flores 3- ó 5-meras, pediceladas, todas con nectarios, pétalos libres a connados por más de la mitad de su largo y los lobos reflexos en la antesis; nectarios en forma de espolón y generalmente auriculados; ovario 3 ó 5-locular.

Un género con ca 19 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica tropical; 4 especies se conocen en Nicaragua.

general 66D60FF3-EDAD-4211-888F-AA102C2B4B50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028287 PASPALUM L.; Dimorphostachys E. Fourn.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas, estoloníferas o rizomatosas; plantas hermafroditas o polígamas. Lígula una membrana glabra o ciliada; láminas lineares, generalmente aplanadas, raramente convolutas. Inflorescencia 1 o varias, axilares y/o terminales, de 1 a numerosos racimos unilaterales, los racimos a veces desprendiéndose como una unidad, raquis filiforme a alado; espiguillas comprimidas dorsalmente, abaxiales, solitarias o pareadas, en (1) 2–4 filas, brevipediceladas, generalmente aplanado-convexas, a veces biconvexas o cóncavo-convexas, obtusas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior generalmente ausente, raramente presente y entonces siempre más pequeña que la gluma superior y frecuentemente excéntrica, gluma superior generalmente casi tan larga como la espiguilla a un poco más corta que ella, raramente ausente o reducida, membranácea, generalmente 3–5-nervia; flósculo inferior generalmente estéril y sin una pálea o flor, raramente estaminado y con una pálea; lema inferior generalmente similar a la gluma superior; flósculo superior bisexual, cartáceo a coriáceo y endurecido; lema superior lisa a estriada, convexa, los márgenes enrollados sobre las orillas de la pálea; pálea superior aplanada; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado o linear.

Género con ca 330 especies, en su mayoría americanas, algunas especies del Viejo Mundo; 44 especies se conocen en Nicaragua y 4 adicionales se esperan encontrar. En las espiguillas pareadas, la que tiene el pedicelo más largo se acostumbra llamar espiguilla primaria, y la que tiene el pedicelo más corto espiguilla secundaria.

A. Chase. The North American species of Paspalum. Contr. U.S. Natl. Herb. 28: 1–310. 1929; D.J. Banks. Taxonomy of Paspalum setaceum (Gramineae). Sida 2: 269–284. 1966; O. Morrone, F.O. Zuloaga y E. Carbonó. Revisión del grupo Racemosa del género Paspalum (Poaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 82: 82–116. 1995.

general F29ECED3-F064-475C-93A3-6E037C364D46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006888

CASIMIROA La Llave & Lex.; Sargentia S. Watson

Por Fernando Chiang and modified by A. Pool 9/2015

Arboles o arbusto, inermes; plantas funcionalmente dioicas ot androdioecious. Hojas alternas, palmaticompuestas, (1) 3–5 (7)-folioladas. Inflorescencias en panículas axilares o terminales, desde muy cortas hasta sobrepasando a los pecíolos, yemas florales obovadas o globosas, flores actinomorfas, blanco-verdosas; cáliz cupuliforme, muy cortamente 4 ó 5-lobulado; pétalos 4 ó 5 libres, oblongo-elípticos a obovados, valvados; estambres (estériles en las flores pistiladas) en igual número que pétalos y alternos con éstos, libres, anteras elípticas a ovales, apéndices ausentes; disco presente; ovario abortado en las flores estaminadas, 1–5-locular, estilo ausente (en Nicaragua) or present, estigma capitado, 4 ó 5-lobulado (en Nicaragua) or unlobed, todavía evidente en el fruto. Fruto una drupa con pyrenes  1–5, grandes, con testa apergaminada, reticulada, blanca.

Género con ca 9 especies mayormente en México, distribuidas desde Estados Unidos (Texas) hasta Costa Rica; 2 especies en Nicaragua. "Matasano".

M. Martínez. Las Casimiroas de México y Centroamérica. Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México, Bot. 22: 25–81. 1951; F. Chiang y F. González Medrano. Nueva especie de Casimiroa (Rutaceae) de la zona árida oaxaqueño-poblana. Bol. Soc. Bot. México 41 : 23–26. 1981; F. Chiang. Casimiroa greggii, formerly in Sargentia (Rutaceae). Taxon 38: 116–119. 1989.

general 72241423-F3F7-4F56-A7C4-D4A997E9442F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028296 PASSIFLORA L.

Trepadoras herbáceas o leñosas (en Nicaragua); plantas hermafroditas. Sépalos 5; pétalos 5 o a veces ausentes; corona y opérculo presentes; estambres 5, filamentos unidos en una columna monadelfa encerrando el ginóforo; pistilo 3 (–4)-carpelar, ovario naciendo en un ginóforo generalmente alargado, estilos 3 (–4), libres o unidos basalmente.

Un género con unas 400 especies, principalmente neotropicales pero con unas pocas en los Paleotrópicos; 32 especies se tratan para Nicaragua, al menos 2 de ellas naturalizadas. Varias especies adicionales podrían encontrarse eventualmente: P. membranacea Benth. y P. hahnii (E. Fourn.) Mast., especies de las tierras altas las cuales se encuentran tanto hacia el norte como hacia el sur de Nicaragua y están estrechamente relacionadas a P. guatemalensis, pero tienen estípulas enteras y brácteas coloreadas; P. nitida Kunth, una especie de pluvioselva conocida desde Sudamérica hasta el norte de Costa Rica, está estrechamente relacionada con P. ambigua, pero tiene las láminas de las hojas serradas o serruladas; P. subpeltata Ortega, conocida desde México hasta Guatemala y de Panamá a Venezuela, es muy similar a la forma 3-lobada de P. oerstedii pero es fácilmente diferenciable de la forma nicaragüense de esta especie, la cual tiene hojas enteras; P. pittieri Mast., una especie de pluvioselva conocida de Belice a Panamá, es un bejuco que tiene hojas no lobadas, obovadas a oblongo-elípticas, enteras, e inflorescencia de 2–3 flores típicamente terminando en un zarcillo; P. nelsonii Mast. & Rose también se encuentra al norte y al sur de Nicaragua, es muy cercana a P. ligularis Juss. pero tiene glándulas gruesas y elípticas en los pecíolos; finalmente P. ligularis, es una especie montana que si bien se distribuye desde México hasta Bolivia, lo hace principalmente a más de 1500 m de elevación y por lo tanto es posible que no se encuentre en Nicaragua, está estrechamente relacionada a P. seemannii y P. platyloba, diferenciándose de ambas por tener varias glándulas filiformes en los pecíolos. Cierto número de especies se cultivan por sus frutos; comúnmente el jugo de los arilos se extrae para preparar refrescos. Varias especies nativas se colectan con este mismo propósito.

general B5CED8B8-D7A9-41EB-8278-81F0A375E6DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006902 CASSIA L.; Cassia subgen. Fistula Benth.

Por Rupert C. Barneby

Arboles pubescentes con tricomas simples. Hojas paripinnadas; nectarios peciolares ausentes, estípulas y pulvínulos presentes. Inflorescencias laxas, racemosas, bracteadas, pedicelos bracteolados cerca de la base; hipanto turbinado, sólido; sépalos 5, subiguales, obtusos; corola zigomorfa, pétalos amarillos, blancos o rosados, el pétalo vexilar interior en la yema; estambres 10, en 2 verticilos, acrescentes hacia el lado abaxial de la flor, el verticilo antisépalo formado de 3 filamentos sigmoides largos, arqueados por debajo de la mitad y con una antera dorsifija con dehiscencia vertical y por poros basales y 2 estambres subestériles, adaxiales, cortos y erectos, el verticilo antipétalo formado de 2 pares de estambres desiguales dispuestos entre y detrás de los 3 estambres largos antisépalos, cada uno con una antera pequeña, basalmente poricida y un estambre pequeño y estéril opuesto al estandarte. Fruto péndulo, cilíndrico o subcomprimido, 30–60 cm de largo, las valvas leñosas o crustáceas e indehiscentes, el endocarpo producido entre cada par sucesivo de semillas como un septo completo; semillas horizontales, sin arilo, en nuestras especies silvestres envueltas por una pulpa fétida (comestible y laxante) o por un disco suberoso.

Género circumtropical con ca 30 especies; 4 especies en Nicaragua.

general 6C260612-561E-4962-8F86-725F7FA67FCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035835 SPACHEA A. Juss.

Spachea correae Cuatrec. & Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 67: 920. 1981.

Arboles, 7–38 m de alto, látex blanco; plantas funcionalmente dioicas. Láminas de las hojas más grandes ampliamente elípticas o algo ovadas, 12–25.5 cm de largo y 6.5–11 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas y frecuentemente redondeadas en el ápice, cuneadas a ampliamente obtusas a redondeadas en la base, con frecuencia ligeramente revolutas en el margen, con textura de hule, escasamente seríceas en el nervio principal y en el margen, de otro modo glabras al madurar, con 1–4 glándulas adpresas en el envés a cada lado cerca de la base y distalmente con una fila de glándulas más pequeñas dispuesta hacia adentro del margen en la haz; pecíolo 12–25 (–30) mm de largo, seríceo, eglandular, estípulas intrapeciolares y epipeciolares, 4–8 mm de largo, completamente connadas o bidentadas en el ápice. Inflorescencia un tirso alargado, mayormente terminal sobre brotes cortos en tallos viejos, seríceo o subtomentoso, cincino con (1) 2 (3) flores, 1–varias bractéolas en cada cincino terminando en una glándula peltada pediculada, las flores pistiladas con anteras planas, sin abrirse y con polen abortado, las flores estaminadas con anteras poliníferas y un ovario pequeño con óvulos que no se desarrollan en semillas; cáliz con 8–10 glándulas blancas, sépalos acrescentes en el fruto; pétalos muy pequeños, eroso-denticulados, subiguales, glabros, rosados, la uña 1.5–2 mm de largo, el limbo 2–3 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho; estambres 10, las anteras similares, glabras, no aladas, 0.5–1 mm de largo; ovario 2-carpelar, glabro, los carpelos connados a lo largo de un eje central, estilos 2, 1–2 mm de largo, fuertes, no atenuados, los estigmas terminales, anchos pero no agrandados o sólo apenas así. Fruto partiéndose en 2 cocos secos, 3.3–4.5 mm de largo y 2.8–4.1 mm de ancho, glabros, lisos, no alados, indehiscentes, con una cicatriz lisa sobre la mayor parte de la cara ventral, cada uno con 1 semilla.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 0–70 m; fl y fr feb; Moreno 23267, 23351; Nicaragua a Panamá. Género con ca 6 especies en Centroamérica y el norte de Sudamérica, con 1 especie aparentemente introducida en las Antillas y otra endémica de Cuba.

general EE564797-42C5-4B5C-8CD2-21436EB8A7B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006916 CASSIPOUREA Aubl.

Cassipourea elliptica (Sw.) Poir., Encycl., Suppl. 2: 131. 1811; Legnotis elliptica Sw.; C. belizensis Lundell; C. podantha Standl.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, ramas jóvenes glabras, raíces zancudas ausentes. Hojas elípticas o lanceoladas, 4–12.5 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo o acuminado-falcado, base cuneada a redondeada, márgenes enteros a menudamente serrados, glabras o a veces con largos tricomas adpresos en el envés, coriáceas, nervios principales anastomosados cerca de los márgenes; pecíolos 2–5 mm de largo, glabros; estípulas subpersistentes a caducas, 4–5 mm de largo, aplicado-pilosas por fuera. Inflorescencia usualmente de numerosas flores en fascículos en las axilas de las hojas o raramente flores solitarias; pedicelos 2–5 mm de largo, articulados en el ápice, glabros; brácteas basales, diminutas; cáliz campanulado, 4–5 mm de largo, 4–5-lobado, los lobos frecuentemente pequeños e indefinidos, glabros por fuera, densamente seríceos por dentro; pétalos 4–5, unguiculados, ampliamente espatulados, laciniados, elaboradamente fimbriados, densamente blanco-pilosos, blancos; estambres 12–30, insertos en el margen del disco tubular, las bases ligeramente connadas; ovario súpero, 3-locular, aplicado-piloso, estigma capitado, inconspicuamente 3–4-lobado. Cápsula oblonga, escasamente pilosa, coronada por el cáliz persistente.

Común en manglares de la costa atlántica, ocasional en bosques nublados de la zona norcentral; 0–1200 m; fl ene–sep, fr mar–oct; Stevens 11682, 20067; Honduras a Panamá y costa pacífica de Colombia y Ecuador, abundante en las Antillas. Un género con 70 especies, principalmente africanas y extendiéndose al sur de India, Sri Lanka y las Islas Comores, ca 10 especies en América tropical. Esta especie fue tratada como C. guianensis Aubl. en la Flora of Guatemala.

general DCF3F3CF-77D0-42C7-8EC3-642F6F578B48 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006922 CASSYTHA L.

Cassytha filiformis L., Sp. Pl. 35. 1753; C. americana Nees; C. paradoxae Proctor.

Trepadoras parásitas, herbáceas, con haustorios pequeños; tallos filiformes, verdes a anaranjados, conteniendo clorofila, glabros; plantas hermafroditas. Hojas reducidas a escamas diminutas, ca 1 mm de largo. Inflorescencias espigadas, 1–2 cm de largo, con pocas flores, cada flor sésil y abrazada por 1 bráctea y 2 bractéolas ovadas; tépalos desiguales, los 3 exteriores ca 1 mm de largo, los 3 internos ca 2.5 mm de largo, glabros; estambres 9, 2-loculares, estaminodios 3. Frutos envueltos en el tubo floral acrescente, tépalos secos y persistentes en el fruto.

Ocasional, en ambientes costeros o sabanas, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 19399, 21678; pantropical. Cassytha tiene hábito diferente al resto de las Lauráceas y ha sido ubicada en su propia familia, Cassythaceae. Sin embargo, no difiere de las otras Lauráceas en los caracteres florales y del fruto. Cassytha incluye cerca de 20 especies en su mayoría australianas, con sólo esta especie en América tropical.

general 42A1792F-63BB-44B6-86F5-A2BCA7EE824A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035844 SPANANTHE Jacq.

Spananthe paniculata Jacq., Collectanea 3: 247. 1791.

Hierbas anuales, erectas o decumbentes, dicotómicamente ramificadas, delicadas a ligeramente suculentas. Hojas opuestas, simples, orbicular-acuminadas a triangular-lanceoladas, 1.5–17 cm de largo y 0.5–15 cm de ancho, en el ápice agudas o acuminadas, en la base cordadas o truncadas, crenado-dentadas, escasamente aplicado-pilosas; pecíolo delgado, setoso en el ápice. Inflorescencias paniculadas, pedúnculos terminales o axilares, 0.7–15 cm de largo, las umbelas con 5–15 flores, el involucro inconspicuo, flores blanco-amarillentas, delgadamente pediceladas; cáliz con dientes diminutos pero evidentes; pétalos sin ápice inflexo; estilopodio deprimido; carpóforo delgado y entero. Fruto ovoide a rectangular, 2–4 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho, estrechado en la comisura y aplanado dorsalmente, los mericarpos planos o cóncavos dorsalmente, convexos ventralmente, las costillas filiformes, vitas inconspicuas.

Común, maleza en remanentes de bosques, cafetales y hábitats perturbados en todo el país; 200–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2832, Stevens 21318; centro de México hasta Brasil y Bolivia, también en las Antillas. Un género monotípico.

general FEC009B9-FE47-4C1C-8F29-13B1AB4DB5AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020709
LASTREOPSIS Ching
Terrestres, raramente epífitas; rizoma corta a largamente rastrero o suberecto, escamoso; hojas monomor­fas, agrupadas; pecíolo escamoso, adaxialmente con dos crestas prominentes, el canal entre las crestas con abundantes tricomas ctenoides, este mismo canal se continúa en el raquis y las costas; lámina pentagonal, (2–) 3–5-pinnado-pinnatífida, en muchas especies las pinnas proximales más desarrolladas basiscópicamente, ápice pinnatífido, abaxialmente con tricomas glandulares adpresos, amarillo brillantes a ana­ranjado-rojizos; yemas prolíferas frecuentemente presentes sobre el raquis distalmente; nervios libres, simples o 1-bifurcados; soros redondeados, esporangios a menudo con 1 ó 2 glándulas (anaranjado-rojizas) pediculadas saliendo ya sea del pedículo del esporangio o de entre los soros, indusio redondeado-reniforme cuando presente, esporas monoletas.
Género con ca 36 especies. Pantropical, el mayor número de especies en Australia, ca 6 especies neotropicales; 2 especies, una con 2 subespecies, en Nicaragua. Las costas con crestas concurrentes con los márgenes de las pínnulas separan este género de Ctenitis al cual se asemeja en el grado de disección de la lámina con tricomas similares (pero no idénticos).
general 8863E8E1-3B8E-48A7-BA27-E41A253F35FE English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035851 SPARATTANTHELIUM Mart.

Sparattanthelium amazonum ssp. guatemalense (Standl.) Kubitzki, Bot. Jahrb. Syst. 89: 202. 1969; S. guatemalense Standl.

Arbustos escandentes o bejucos, 3–6 m de alto, ramas glabras o puberulentas; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, lanceoladas u oblongo-lanceoladas, 8–15 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, obtusas en la base, enteras, glabras o puberulentas, cistolitos presentes, cartáceas, triplinervias; pecíolos 1–4 cm de largo. Inflorescencia un dicasio axilar, ebracteado, puberulento; flores estaminadas con 4–5 tépalos deciduos, 5 mm de largo, estambres 4 (5), filamentos delgados, sin glándulas; flores pistiladas con 4–5 tépalos unidos en la base formando un tubo corto, estaminodios ausentes, estigma capitado. Fruto ovoide-elipsoide, 1.5 cm de largo y 1 cm de diámetro, acostillado; semilla solitaria, cotiledones arrugados o espiralados.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica; ca 200 m; fr ene; Rueda 1738, 5662; México a Costa Rica. S. septentrionale Sandwith es un taxón centroamericano poco conocido que se diferencia de S. amazonum Mart. por sus hojas oblongas, cortamente acuminadas y por sus flores. Un género con 13 especies distribuidas en América tropical.

general 3764ACD7-84AD-490D-AA22-1C126CA56718 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028341 PAULLINIA L.

Bejucos leñosos o arbustos escandentes, generalmente con zarcillos; tallos frecuentemente con savia lechosa; madera simple o compuesta; zarcillos axilares en el pedúnculo, a veces furcados. Hojas alternas, simples, ternadas, pinnadas, biternadas, bipinnadas, o ternado-pinnadas, pecíolo y raquis frecuentemente con alas; folíolos membranáceos a cartáceos a coriáceos, margen entero a serrado, dentado, crenado, o lobado, dientes frecuentemente con glándulas, estípulas deciduas o presentes. Inflorescencia una espiga, un racimo o un tirso, axilar, terminal, subterminal o en los nudos afilos, generalmente solitaria, a menudo con 2 zarcillos, cuando no es solitaria entonces 2–varios tirsos paniculados en los nudos afilos de los tallos más viejos. Fruto capsular, 1–3-locular, cada lóculo con 1 semilla; cápsulas dehiscentes con 3 valvas, sésiles o estipitadas, globosas a piriformes, aladas o alas ausentes, raramente espinosas; semillas cortamente ariladas con testa crustácea, embrión generalmente curvado.

Género con ca 200 especies de América tropical y 1 especie, P. pinnata L., también ocurre en Africa tropical; 14 especies se conocen en Nicaragua y 3 más se esperan encontrar. Este género está estrechamente relacionado con Serjania, Urvillea y Cardiospermum. Los miembros de este género se conocen como "Barbasco" en toda Centroamérica y se usan como veneno para peces.

general F21A6203-3551-479A-8CE2-2D1B3F8270EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006943 CASTILLA Sessé

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Arboles, 5–35 m de alto, inermes, con copioso látex lechoso; plantas monoicas o dioicas. Hojas angostamente elípticas a ovadas o más comúnmente obovadas, 16–40 cm de largo y 6–18 cm de ancho, ápice abrupta y corta a largamente acuminado, margen entero, ondulado o menudamente denticulado; pecíolos 5–20 mm de largo, estípulas connadas, 2–10 cm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas en árboles estaminados pedunculados, generalmente 2 ó 4 por axila, bilobadas con lobos flabelados y aplicados o discoide-doblados en el medio, imbricado-bracteadas, inflorescencias estaminadas secundarias a veces asociadas con inflorescencias pistiladas, éstas más pequeñas e infundibuliformes a ciatiformes, imbricado-bracteadas, flores no estructuradas en el receptáculo, estambres dispuestos entre brácteas y sépalos libres a connados; inflorescencias pistiladas sésiles, solitarias o a veces asociadas con inflorescencias estaminadas secundarias, discoides a ciatiformes, imbricado-bracteadas, flores libres o basalmente connadas, sépalos 4, connados, ovario parcialmente adnado al perianto, estigmas 2, filiformes. Frutos drupáceos, con perianto acrescente angular-elipsoide, unidos en la base, amarillo-anaranjados a rojos.

Un género con 3 especies de América tropical, 2 especies se encuentran en Nicaragua, la tercera está restringida a la cuenca amazónica. Estos árboles son característicos por su fuste recto y corona con ramas largas y horizontales.

general 02673D1B-E06A-48E2-90C1-EA78A51EB875 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006945 CASTILLEJA Mutis ex L. f.

Hierbas anuales o perennes, arbustos o hemiparásitos. Hojas alternas, enteras o lobadas, caulinares; sésiles. Flores en racimos o espigas, brácteas frecuentemente foliáceas basalmente, a veces conspicuamente coloreadas, ebracteoladas, pediceladas o sésiles, conspicuas u ocultas por las brácteas; cáliz tubular, 2 ó 4-lobado, si 4-lobado entonces los lobos más o menos unidos en 2 lobos principales, el seno abaxial ligeramente hasta mucho más largo que el seno adaxial; corola tubular y bilabiada, el labio adaxial entero y galeado, el labio abaxial con 3 lobos o dientes; estambres fértiles 4, didínamos, las anteras desigualmente ditecas; estilo simple, estigma capitado o levemente bilobado. Cápsula loculicida; semillas reticulado-alveoladas.

Género con ca 200 especies de América y norte de Asia; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 7D6648D5-4165-487C-97E9-724031C1E857 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013278 ELYTRARIA Michx.

Elytraria imbricata (Vahl) Pers., Syn. Pl. 1: 23. 1805; Justicia imbricata Vahl.

Hierbas caulescentes, ocasionalmente acaulescentes, hasta 0.5 m de alto; tallos teretes a subcuadrangulares, glabros a pubérulos generalmente en 2 líneas. Hojas ovado-lanceoladas, 3.5–13 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada y ahusada sobre un pecíolo alado, márgenes undulados, escasamente pilosas pero los tricomas más densos en los nervios principales, cistolitos ausentes; pecíolos hasta 2 cm de largo o ausentes, pilosos. Inflorescencias 1–numerosas espigas axilares y terminales, 5–28 cm de largo, ramificadas o simples, pedúnculos cubiertos de brácteas ovadas o subuladas, envainadoras, ligeramente aplicadas, brácteas florales oblongas a elípticas, 4–6 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, aristadas en el ápice y rígidas, brácteas superiores con 4 alas hialinas, flores sésiles, 5–8.5 mm de largo; sépalos 5, hasta 4.5 mm de largo, el posterior elíptico, 1.2 mm de ancho, bidentado, los laterales subulados, 0.7 mm de ancho, el anterior elíptico, 0.7 mm de ancho, bidentado, todos transparentes, pubérulos; corola bilabiada, glabra, lila pálida o azul, tubo cilíndrico, 4–7 mm de largo, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, apenas exertos, anteras ditecas. Frutos elípticos, ca 3 mm de largo y 1 mm de ancho, glabros; semillas sobre funículos papiliformes.

Común en áreas alteradas, zona pacífica; 10–900 m; fl dic–feb, may, ago–nov, fr ago–mar, may–jun; Sandino 274, 2125; suroeste de los Estados Unidos al oeste de Sudamérica. Género con ca 17 especies desde el sur de Norteamérica hasta los trópicos del Viejo y Nuevo Mundo. "Talcacao".

general 18F0E545-6459-4E72-B1EE-CA88BB7A1350 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006952 CASUARINA Adans.

Características de la familia.

1. Conos femeninos 0.7–1.3 cm de largo y 0.7–1.1 cm de diámetro; hojas escuamiformes en verticilos de 8 ó 10 ... C. cunninghamiana

1. Conos femeninos 1.1–1.9 cm de largo y 1.1–1.5 cm de diámetro; hojas escuamiformes en verticilos de 6 u 8 ... C. equisetifolia general AF9642B8-B4C4-42F1-AE12-8C0A3F93E346 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028351 PAUSANDRA Radlk.

Por Grady L. Webster

Pausandra trianae (Müll. Arg.) Baill., Adansonia 11: 92. 1873; Pogonophora trianae Müll. Arg.; P. extorris Standl.; Clavija septentrionalis L.O. Williams.

Arboles, 3–10 m de alto, ramitas con savia rojiza o clara; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, oblanceoladas, 20–50 cm de largo y 10–15 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, agudas en la base, márgenes serrados, envés con tricomas malpigiáceos, pinnatinervias; pecíolos fuertes, 1.5–4 cm de largo, con 2 glándulas masivas en el ápice, estípulas lanceoladas, 4–6 mm de largo, endurecidas. Espigas axilares, ejes con tricomas malpigiáceos, brácteas eglandulares; flores estaminadas subsésiles, sépalos 5, imbricados, 1.3–1.5 mm de largo, enteros, pubescentes, pétalos 5, 3 mm de largo, connados en su parte inferior, adaxialmente vellosos, disco urceolado, glabro, estambres 5–7, filamentos libres, pistilodio ausente; flores pistiladas subsésiles, perianto como en las flores estaminadas, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres, bífidos. Frutos capsulares, valvas de los cocos 13–14 mm de largo; semillas hinchadas, 8.2–9 mm de largo, variegadas, carunculadas.

Común en bosques perennifolios en la zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr feb–may; Moreno 22963, Stevens 7040; Nicaragua al oeste de Brasil. Un género con 6–9 especies difíciles de separar, distribuido en Centro y Sudamérica tropical. "Zapote bobo.

J. Lanjouw. The genus Pausandra Radlk. Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 758–769. 1936.

general 4200D2CD-846C-4B58-9382-8D299D27A391 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013285 ELYTROSTACHYS McClure

Por Richard W. Pohl

Elytrostachys clavigera McClure, J. Wash. Acad. Sci. 32: 176. 1942.

Bambúes altos; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, agrupados, fistulosos, inicialmente erectos, posteriormente recargándose en los árboles, en grupos de 30–50, hasta 30 m de largo y 4–8 cm de ancho, glabros, verdes; entrenudos cilíndricos, con paredes delgadas; brote lateral inicial 1 por nudo, pero la rama primaria ramificándose pronto desde la base, produciendo un fascículo de numerosas ramas secundarias foliíferas, delgadas, generalmente una más larga que las demás; plantas hermafroditas. Hojas del tallo con las vainas obscuras, mucho más anchas que las láminas; setas orales alargadas, aplanadas, muy conspicuas en los brotes nuevos, 3–6 cm de largo; láminas 4–9 cm de largo y 1 cm de ancho, atenuadas, muy fuertemente reflexas, híspidas; ramas foliíferas 10 o más, hasta 50 cm de largo, naciendo de los nudos medios y superiores; hojas de las ramas con las vainas glabras a esparcidamente híspidas; pseudopecíolo hasta 3 mm de largo; lígula externa e interna presentes; láminas ovadas, aplanadas, 6–25 cm de largo y 13–45 mm de ancho. Inflorescencia compuesta por pseudoespiguillas formando falsos verticilos en los nudos; pseudoespiguillas hasta 32 mm de largo, compuestas de un par de brácteas glumiformes con un raquis rígido, aplanado, producido entre ellas y llevando 1 ó 2 flósculos bisexuales, la raquilla generalmente terminando en un rudimento; desarticulación abajo del flósculo, los pedicelos viejos con ápices caliciformes saliendo de las pseudoespiguillas; glumas ausentes; lema sin arista, hasta 23 mm de largo, alcanzando a la pálea solamente en la base, multinervia, acanalada en la parte dorsal y abrazando la raquilla; lodículas 3, desiguales, vasculares, ciliadas, aplanadas; estambres 6, las anteras hasta 12 mm de largo, amarillas; estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis.

Localmente común, pluvioselvas, zona atlántica; 30–140 m; fl y fr mar; Davidse 30737, Pipoly 5038; Honduras a Colombia. Género con 2 especies, distribuido desde Honduras a Venezuela y Brasil.

general 37F445D8-CF86-42A3-BF3E-B8D283C4C391 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028361 PAVONIA Cav.; Malache B. Vogel; Lopimia Mart.

Hierbas perennes y postradas, o sufrútices o arbustos erectos, muchas veces con tricomas estrellados, a veces víscidos, a veces glabrescentes. Hojas ovadas, elípticas, lanceoladas, oblanceoladas, deltoides, a veces lobadas, a veces asimétricas, dentadas o crenadas, raras veces enteras, sin nectario. Inflorescencias racimos, panículas o cabezuelas, o las flores solitarias o apareadas en las axilas de las hojas; calículo presente, con 4–18 (o más) bractéolas (7 o más en las especies nicaragüenses); pétalos de color blanco, lila, rosado, morado o amarillo, a veces con una mancha en la base; columna estaminal incluida o exerta, a veces declinada con anteras ascendentes y con una corona de 5 dientes en la cima; estilos 10, más largos que el androceo, los estigmas capitados. Frutos esquizocárpicos, secos, con tricomas cortos o glabrescentes, carpidios 5, generalmente indehiscentes, a veces alados, espinosos, rugulosos o variadamente ornamentados; semilla 1 por carpidio.

Un género con ca 250 especies, de las cuales 224 se encuentran en América tropical; está bien representado en México, Centroamérica, las Antillas y Africa; 9 especies se encuentran en Nicaragua.

T. Kearney. A tentative key to the North American species of Pavonia. Leafl. W. Bot. 7: 122–130. 1954; P. Fryxell. Pavonia Cavanilles (Malvaceae). Fl. Neotrop. 76: 1–284. 1999.

general E25DFD7F-DFFE-4582-B622-95904DD7BDA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006981 CATASETUM Rich. ex Kunth

Epífitas o terrestres; pseudobulbos carnosos, homoblásticos, más o menos fusiformes, cuando jóvenes con varias hojas en el ápice, articuladas, grandes y longitudinalmente nervadas, en la porción basal con varias vainas, cuando las láminas caen persisten los ápices más o menos espinosos de las vainas, finalmente cuando las vainas también se desintegran, los pseudobulbos quedan desnudos y anillados. Inflorescencias racimos paucifloros hasta multifloros, erectos hasta péndulos, emergiendo lateralmente (cerca de la base) de los pseudobulbos, las flores generalmente grandes y vistosas, unisexuales o hermafroditas, algunas veces resupinadas; sépalos generalmente similares a los pétalos, libres, angostos o anchos, membranáceos hasta carnosos, los pétalos y el sépalo dorsal por lo general algo coherentes y formando una especie de casco inclinado por encima de la columna; labelo de textura y forma variables.

Género neotropical con ca 100 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Perú, Bolivia y Paraguay, también en las Antillas; 2 especies en Nicaragua.

general 9FA453EA-CE62-458B-AEB8-B99F937EAA4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035897 SPATHODEA P. Beauv.

Spathodea campanulata P. Beauv., Fl. Oware 1: 47, t. 27. 1805.

Arboles hasta 25 m de alto. Hojas imparipinnadas, generalmente 9–15-folioladas; folíolos más o menos elípticos, ápice agudo a acuminado, al menos ligeramente puberulentos a lo largo de los nervios principales. Inflorescencia una racimo terminal con los pedicelos inferiores más largos y dando una apariencia corimbosa; cáliz grande, espatáceo, estrechándose hasta un ápice recurvado; corola ampliamente campanulada sobre una base cilíndrica, glabra por fuera, rojo-anaranjada con un margen amarillo; estambres subexertos, tecas divaricadas, glabras; ovario angostamente oblongo. Cápsula angostamente oblongo-elíptica, las valvas carinadas, adelgazadas hacia los extremos, dehiscentes perpendicularmente al septo a 1 lado solamente; semillas planas, con alas anchas hialino- membranáceas rodeando completamente el cuerpo café de la semilla.

Cultivada; Moreno 5755, Stevens 13132; nativa de Africa tropical. Género monotípico aunque la forma más pubescente originaria de Africa oriental es a veces segregada. "Llamarada". general 0C8EB553-FCB1-4F82-87A7-26CEB0F4EE1E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035894 SPATHIPHYLLUM Schott

Hierbas terrestres o muy rara vez epífitas, cáudice corto principalmente subterráneo, raíces cortas penetrando las bases de los pecíolos; catafilos ausentes; plantas hermafroditas. Hojas arrosetadas, generalmente delgadas, oblongas a elípticas, cuspidadas a acuminadas en el ápice, nervio principal por lo general conspicuamente hundido, nervios laterales más o menos paralelos, moderadamente cercanos, extendiéndose hasta los márgenes, generalmente más prominentes que los nervios menores, estos paralelos, vena colectiva ausente; pecíolos generalmente largos, frecuentemente geniculados en el ápice, envainados más o menos hasta la mitad o más. Inflorescencias 1 por axila, casi tan alta como las hojas o más alta, pedúnculo terete; espata erecta o arqueada, cuspidada a acuminada, con frecuencia basalmente decurrente, nunca convoluta, persistente; espádice cilíndrico, más corto que la espata, sésil o estipitado; flores (2) 3 (4)-partidas; tépalos 4–6, arqueados sobre los pistilos, subtruncados, raramente connados, formando una cúpula truncada; estambres sésiles, en igual número que tépalos, anteras ovoides; ovario oblongo, 3-locular, óvulos 2–8 por lóculo, estilo cónicamente alargado, a veces exerto del perianto, estigma 3–4-lobado. Frutos apicalmente redondeados o cónico-atenuados; semillas 1–8 por lóculo, oblongas, oblicuo-ovoides a reniformes, frecuentemente muy angulares.

Género principalmente neotropical con 60 especies y 3 especies en los trópicos del Viejo Mundo; 4 especies en Nicaragua.

G.S. Bunting. A revision of Spathiphyllum (Araceae). Mem. New York Bot. Gard. 10(3): 1–54. 1960; W.C. Burger. Key and commentary on the species of Spathiphyllum (Araceae) in Costa Rica, including Spathiphyllum silvicola, sp. nov. Phytologia 33: 447–454. 1976.

general A3EB4B43-16C3-46C7-B379-80A6F79A9506 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006992 CATHARANTHUS G. Don

Catharanthus roseus (L.) G. Don, Gen. Hist. 4: 95. 1837; Vinca rosea L.

Hierbas con látex acuoso. Hojas opuestas, oblongo-elípticas a obovado-elípticas, 2–7 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice inconspicuamente apiculado, base obtusa a cuneada. Inflorescencia con pocas flores purpúreas o blancas en las axilas de las hojas superiores, sésiles; sépalos sublineares, 2–3 mm de largo; corola hipocrateriforme, tubo hasta 3 cm, los lobos ampliamente obovados, 1–2 cm de largo. Frutos 2 folículos erectos, apocárpicos, cada uno 2–3 cm de largo y 2–3 mm de ancho; semillas glabras, sin alas.

Cultivada y también naturalizada como maleza en áreas secas; 0–200 m; fl la mayor parte del año; Araquistain 41, Moreno 7216; nativa de Madagascar. El género consta de 4 especies más, mayormente endémicas de Madagascar, pero 1 en la India. "Primorosa".

general 31C772BF-7E52-4A07-B87A-5349B0ED135D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000013 ABAREMA Pittier; Jupunba Britton & Rose; Pithecellobium sect. Abaremotemon Benth.

Por Lourdes Rico

Arboles o arbustos inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas; pecíolos glandulares. Inflorescencias espigas o racimos cortos (oblongos) o largos, a veces corimbosas; estambres más de 10, monadelfos. Fruto generalmente grueso, exocarpo café-rojizo, membranoso-coriáceo, mesocarpo muy desarrollado en algunas especies y de hasta 2 cm de grueso, dehiscente, tardíamente dehiscente o indehiscente; semillas ocre-amarillentas, cafés, azules o marfil, testa coriácea, arilo ausente.

Género neotropical con ca 40 especies, principalmente en Sudamérica; 3 especies se conocen en Nicaragua.

general 2033E0A9-632D-4F5E-B055-DCD33917E049 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020789 LAWSONIA L.

Lawsonia inermis L., Sp. Pl. 349. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, 1–7 m de alto, glabros; ramas rígidas, divaricadas, a veces terminando abruptamente en espinas rígidas. Hojas sésiles, ovadas a elípticas, 1–3.5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice mucronado-acuminado, base angostamente atenuada. Inflorescencias panículas compuestas, terminales, 5–15 cm de largo; flores pequeñas, numerosas y fragantes; tubo floral ca 5 mm de largo, 4-mero, lobos del cáliz cerca de la mitad del largo del tubo floral; pétalos 4, blancos a crema-amarillos, 3–4 mm de largo; estambres 8, apareados en las bases de los 4 sépalos, exertos. Cápsulas globosas, endurecidas, indehiscentes, 5–8 mm de diámetro; semillas ca 50–70, angostamente deltoides, 2 mm de largo.

Cultivada extensamente debido a sus flores fragantes, naturalizada en Nicaragua, márgenes de bosques y orillas de caminos, principalmente en zonas bajas en la zona pacífica; 0–300 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 4274, 13164; probablemente originaria del este de Africa-Asia. Cultivada por centurias en los trópicos del Viejo Mundo por el tinte especial que se obtiene de sus hojas y por sus inflorescencias fragantes. Género monotípico. "Reseda".

general 89DE2F12-A563-4AD4-9363-1C06203E56C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000031 ABELMOSCHUS Medik.

Hierbas robustas o sufrútices, tomentosas o híspidas. Hojas grandes, lobadas. Flores grandes, solitarias en las axilas; calículo de 4–16 bractéolas generalmente caducas; cáliz espatáceo, en la antesis partido asimétricamente y caduco con la corola; pétalos amarillos con una mancha morada en la base. Cápsula alargada, híspida o pubescente, con numerosas semillas.

Un género asiático con ca 15 especies, algunas introducidas en otras partes del mundo como cultivos, a veces naturalizadas; 2 especies en Nicaragua.

J. van Borssum Waalkes. Malesian Malvaceae revised. Blumea 14: 89–105. 1966; D.M. Bates. Notes on the cultivated Malvaceae 2. Abelmoschus. Baileya 16: 99–112. 1968.

general 38CEBC95-27C6-4BF3-B279-DF5E72843A78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000042 ABILDGAARDIA Vahl

Por Robert Kral

Abildgaardia ovata (Burm. f.) Kral, Sida 4: 72. 1971; Carex ovata Burm. f.; A. monostachya (L.) Vahl.

Perennes, cespitosas, 30–70 cm de alto, lisas, base bulbosa; plantas hermafroditas. Hojas basales, láminas linear-filiformes, ca 1/2 de la longitud de la planta y 1 mm de ancho, aplanadas o involutas con márgenes engrosados, lisas; vaina abierta, sin lígula. Escapos subteretes, delgados, ca 1 mm de grueso, multiacostillados, terminando en una espiga solitaria o 2 ó 3 dispuestas en arreglos lineares o cimosos; espiguillas lanceolado-ovoides, ca 1–1.5 cm de largo, agudas, con numerosas escamas subdísticas, la bráctea inferior con ápice largo pero sin exceder a la espiga, por lo menos las flores más inferiores perfectas; escamas fértiles ovadas, naviculares, agudas y mucronadas, lisas, verde-amarillo pálidas o pajizas; estambres 1–3; estilo trífido, triquetro en la base, liso. Fruto con cuerpo globoso, estipitado-obovoide, ca 2.5–3 mm de largo, gruesamente tuberculado, blanco.

Rara, sabanas, zona atlántica; ca 150 m; fl y fr jun; Davidse 30794, Oersted 14494; Estados Unidos (Florida) a Sudamérica y en las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo. Un género de tamaño discutible con un mínimo de ca 15 especies, en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios.

general 1EC168DF-E21D-45DF-8D1A-01AD8EB3C3EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020807 LEANDRA Raddi

Arbustos, raramente árboles o trepadoras leñosas con ramitas teretes a subcuadradas, variadamente pubescentes. Hojas cartáceas, enteras a crenuladas o serruladas, 5–7-nervias o 5–7-plinervias. Inflorescencias de panículas terminales de numerosas flores, bracteadas, flores 5–7-meras, sésiles, subsésiles o cortamente pediceladas; hipantos globosos, campanulados o suburceolados; lobos del cáliz inconspicuos, obtusamente triangulares a deprimido semicirculares y típicamente cubiertos por dientes exteriores subulados a tuberculiformes; pétalos linear-lanceolados a ovados, agudos a acuminados apicalmente, completamente glabros; estambres 10–14, esencialmente isomorfos y glabros, anteras linear-oblongas con un solo poro apical diminuto, conectivo simple, raramente prolongado, frecuentemente algo giboso o levemente bilobado dorsalmente en la base; estigma punctiforme a subtruncado, ovario (3–) 5–7-locular, parcial a completamente ínfero, la parte superior escasamente puberulento-glandular (en nuestras especies). Fruto una baya, terete en la madurez; semillas ovoides y tuberculadas.

Este género con ca 200 especies está concentrado en el sureste de Brasil pero se extiende desde el sur de México (Jalisco y San Juan Potosí hasta Veracruz) hasta el norte de Argentina, está ausente en las Antillas; 5 especies se conocen en Nicaragua. Leandra ha servido como "cajón de trastos" agrupando a las melastomatáceas neotropicales con frutos abayados, inflorescencia terminal, hipantos teretes y pétalos agudos. Sólo el último carácter distingue a Leandra de Miconia. Como Wurdack ya lo anotó, muchas especies de Leandra tienen una facies característica distinta de aquella de Miconia. El único carácter distinto que separa a estos géneros es variable y enfatiza la necesidad de estudios adicionales para determinar si Leandra es un taxón natural como se lo define actualmente. L. subseriata (Naudin) Cogn. eventualmente podría encontrarse en Nicaragua; se distingue por su ovario 3-locular, flores 5-meras, por ser conspicuamente secundifruta y por tener la pubescencia densa en las ramitas, los pecíolos y las inflorescencias, la cual consiste de tricomas setosos, dendríticos y apenas ásperos.

J.J. Wurdack. Melastomataceae of Santa Catarina. Sellowia 14: 109–217. 1962.

general D7F7D097-D4E2-4436-AF17-54B376903F7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007028 CATOPSIS Griseb.

Por Michael J. Huft

Epífitas acaulescentes; plantas hermafroditas o funcionalmente dioicas. Hojas arrosetadas, menudamente lepidotas, verdes, a menudo cretáceas; vainas obvias, a veces mucho más anchas que las láminas, márgenes enteros, generalmente hialinos, a veces angostamente blancos. Escapo conspicuo; inflorescencia simple, o 1- ó 2-pinnada, flores polísticas pequeñas, sésiles o raramente brevipediceladas; sépalos libres, generalmente muy asimétricos, el ápice agudo, redondeado o emarginado; pétalos libres, generalmente inconspicuos; estambres incluidos, generalmente en 2 verticilos desiguales; ovario súpero. Cápsula ovoide a elipsoide, ápice agudo a acuminado, a veces rostrado; coma de la semilla café, apical, doblada sobre si misma en la madurez.

Género con 19 especies en América tropical y 17 en Centroamérica, de las cuales 10 se encuentran en Nicaragua y una más se espera encontrar. Actualmente C. A. Palací está estudiando el género y algunos de los conceptos y nombres usados en este tratamiento podrían cambiar. Si bien la situación floral en este género es bastante compleja, con flores tanto perfectas como funcionalmente unisexuales, las flores en la mayoría de las especies son dimorfas y las plantas funcionalmente dioicas. Desde el punto de vista puramente descriptivo, se puede tratar a las flores estaminadas o pistiladas de manera idéntica.

general 672A5BEC-294A-4062-820E-3AA2D6A9A15C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035936 SPERMACOCE L.

Hierbas o sufrútices débiles o erguidos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, con vaina truncada a redondeada, setosas con 3–15 cerdas. Flores 3–15 en glomérulos sésiles, axilares o terminales, con brácteas reducidas, homostilas o distilas; limbo calicino 2 ó 4-lobado; corola infundibuliforme, glabra o barbada en la garganta, generalmente blanca, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto esquizocárpico, elipsoide a subgloboso, cartáceo, seco, con una valva dehiscente y la otra indehiscente y generalmente menor; semillas elipsoides.

Género neotropical con unas 30 especies; 3 especies en Nicaragua. Género similar a Crusea, Diodia, Borreria, Mitracarpus y Richardia, los cuales se distinguen por el tipo de dehiscencia de los frutos. A veces Borreria se incluye en Spermacoce.

general E0877B10-94F0-48F3-8B7F-1462E256E94C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000069 ABUTILON Mill.

Hierbas robustas, sufrútices, hasta arbolitos, glabrescentes o pubescentes, a veces con tricomas glandulares. Hojas elípticas a cordiformes, a veces partidas, generalmente dentadas; pecioladas. Inflorescencias en panículas o racimos, raras veces en umbelas, o las flores solitarias en las axilas; calículo ausente; pétalos amarillos o anaranjados (en Nicaragua), a veces blancos o lilas; estilos 5–30, estigmas capitados. Frutos esquizocárpicos, carpidios 5–30, generalmente agudos o acuminados en el ápice, con 3–6 semillas por carpidio.

Un género con ca 160 especies en las Américas, Africa, Asia y Australia; 6 especies se conocen en Nicaragua.

T. Kearney. A tentative key to the North American species of Abutilon Miller. Leafl. W. Bot. 7: 241–254. 1955; P. Fryxell. Mexican species of Abutilon sect. Armata (Malvaceae), including descriptions of three new species. Madroño 23: 320–334. 1976.

general 36E28A3E-146B-4380-9330-2A7F28F1134F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007035 CATTLEYA Lindl.

Epífitas o litófitas, rizoma por lo general corto, raras veces alargado; tallos secundarios gruesos y carnosos, por lo general engrosados en pseudobulbos, apicalmente 1- ó 2-foliados. Hojas coriáceas o carnosas con el nervio principal bien desarrollado. Inflorescencia un racimo terminal, paucifloro, el pedúnculo basalmente revestido con 1 ó 2 espatas amplias, las flores generalmente grandes y vistosas; sépalos patentes, similares, libres; pétalos generalmente mucho más anchos que los sépalos, a veces igual de anchos; labelo sésil o cortamente unguiculado, erecto, libre o raras veces algo adnado a la columna, simple hasta profundamente 3-lobado, los lobos laterales abrazando la columna; columna alargada, semiterete, algo encorvada, sin alas ni pie, la antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular, cada lóculo con un tabique longitudinal, polinios 4, lateralmente comprimidos, paralelos, cartilaginosos. Cápsulas ovoide-oblongas hasta subglobosas, con costillas longitudinales bastante prominentes.

Género neotropical con ca 45 especies distribuidas desde México hasta Brasil y Perú; 5 especies se conocen en Nicaragua. Son las orquídeas más preferidas para el cultivo debido a sus flores atractivas y a la facilidad con que forman híbridos entre sí, así como también con las especies de los géneros Laelia, Brassavola, Sophronitis y Epidendrum. Los híbridos generalmente son fértiles, por lo cual es posible seguir con nuevas hibridizaciones. De esta manera se han logrado híbridos que en su patrimonio genético cuentan hasta con 5 géneros diferentes.

general 965BE513-6C02-4DBD-8E0F-4D86A0841ADC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000060 ABRUS Adans.

Por James L. Zarucchi

Abrus precatorius L., Syst. Nat., ed. 12, 2: 472. 1767; Glycine abrus L.; A. abrus (L.) W. Wight.

Trepadoras volubles, delgadas; tallos con tricomas aplicados, blancos. Hojas paripinnadas, 5–6 cm de largo; folíolos 10–26, opuestos, ovados a oblongos, 10–15 mm de largo y 5–7 mm de ancho, ápice redondeado o truncado, mucronulado, base obtusa o redondeada, membranáceos, estipelas diminutas; pecíolos 8–10 mm de largo, estípulas subuladas, 1–2 mm de largo. Inflorescencias pseudoracimos hasta con 15 flores blancas a rosadas, pedúnculos 5–8 cm de largo, tan gruesos como los tallos y con 4 pares de brácteas diminutas a lo largo del eje, pedicelos 1–2 mm de largo, hinchados apicalmente, glabros; cáliz 5-dentado, campanulado, ca 2 mm de largo, puberulento, los dientes redondeados; pétalos blancos o rosados, estandarte ovado, 8–9 mm de largo, cortamente unguiculado con una muesca apical, alas y quilla 6–8 mm de largo; estambres 9, monadelfos, inclusos, filamentos adnados al estandarte, el estambre vexilar ausente, anteras uniformes; ovario subsésil, óvulos numerosos, estilo incurvado, glabrescente, estigma capitado, terminal. Frutos oblongos, 2.5–3.5 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, comprimidos pero abultados sobre las semillas, unidos oblicuamente en la base, dehiscentes a lo largo de una sutura, ápice con rostro volteado hacia arriba, ca 5 mm de largo, base obtusa o redondeada, valvas algo flexibles y tornándose leñosas, muriculadas, pubescentes; semillas 5–6, subglobosas o ligeramente comprimidas, 5–6 mm de largo, rojo brillantes con negro cerca del hilo, hilo ca 1 mm de largo, ligeramente deprimido.

Común, áreas abiertas y generalmente alteradas, zona atlántica; 0–40 m; fl y fr todo el año; Sandino 4018, Stevens 20865; pantropical. Se presume que fue tempranamente introducida en América tropical donde actualmente se encuentra ampliamente distribuida. Género con ca 17 especies, nativo de los paleotrópicos.

F.J. Breteler. Revision of Abrus Adanson (Pap.) with special reference to Africa. Blumea 10: 607–624. 1960; B. Verdcourt. Studies in the Leguminosae–Papilionoideae for the Flora of Tropical East Africa': II. Kew Bull. 24: 235–253. 1970.

general B736841B-F2F0-4644-A5AB-6DAFCDA43C7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035950 SPHAERADENIA Harling

Sphaeradenia acutitepala Harling, Acta Horti Berg. 18: 354. 1958; S. carrilloana Grayum & Hammel.

Epífitas con tallo corto o a veces terrestres. Hojas dísticas, hasta 175 cm de largo y 10–20 cm de ancho, bífidas por 30–40 cm, los segmentos 5–8 cm de ancho, atenuadas en la base, dificultando la distinción entre lámina, pecíolo y vaina. Espatas ca 3; anteras con glóbulos secretores; estigmas lateralmente comprimidos, uncinados, ligeramente más cortos que los tépalos. Espádice en fruto hasta 9 cm de largo y 2.5 cm de ancho, frutos fusionados en la base, anaranjado brillantes, caperuzas de los frutos cayendo en la madurez; semillas ligeramente encorvadas, elipsoides a oblongas.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 20 m; fr jul, sep; Riviere 288, Rueda 1805; sur de Nicaragua a Colombia. Género con ca 50 especies distribuido desde Nicaragua hasta el este de Bolivia, con la mayoría de especies en las montañas del noroeste de Sudamérica. La mayoría de las especies tiene el tallo muy corto y muchas son epífitas verdaderas, germinando muy por encima del suelo. Según Eriksson ésta es una especie muy variable.

R. Eriksson. The genus Sphaeradenia (Cyclanthaceae). Opera Bot. 126: 1–106. 1995.

general C432E456-8E1C-4DAF-9AF0-96E903455B3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000066 ABUTA Aubl.

Bejucos grandes o arbustos escandentes, con tallos jóvenes densa y diminutamente pubescentes a glabros. Hojas enteras, generalmente palmatinervias, la nervadura terciaria inconspicua, coriáceas a cartáceas; pecíolos generalmente largos. Inflorescencias estaminadas axilares, solitarias o fasciculadas, generalmente paniculado-compuestas o racemosas; flores estaminadas pequeñas, sésiles o pediceladas, sépalos 6, en 2 verticilos diferenciados, los 3 externos pequeños y bracteiformes, en general diminutamente pubescentes externamente y glabros internamente, los 3 internos más grandes, diminutamente pubescentes en ambas superficies, pétalos generalmente ausentes o raramente pocos y diminutos, estambres 6, los filamentos libres o unidos formando una columna corta, las tecas con dehiscencia vertical, oblicua o transversal, inmersas en el conectivo y variables en su orientación debido al crecimiento del mismo; inflorescencias pistiladas axilares, varias o solitarias, espiciformes, racemiformes o paniculadas; flores pistiladas pequeñas y actinomorfas, con perianto semejante al de las flores estaminadas, estaminodios generalmente (3–) 6, carpelos 3, libres, sésiles, 1-loculares y 1-ovulados, estigmas sésiles, simples o bífidos, subulados, recurvados. Frutos drupas ovoides, sésiles a brevemente estipitadas, cicatriz del estigma cerca a la base del fruto, endocarpo con un cóndilo segmentado en la mitad; semilla induplicada sobre el cóndilo y en forma de U, endosperma ruminado, embrión en forma de U, cotiledones iguales, acumbentes.

Género neotropical con alrededor de 30 especies, incluyendo algunas no muy bien conocidas; una especie se ha registrado para Nicaragua y otra se espera encontrar.

general FCAEDAEC-197C-4ED6-9FC9-9380D89B5E7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007054 CAULARTHRON Raf.

Caularthron bilamellatum (Rchb. f.) R.E. Schult., Bot. Mus. Leafl. 18: 92. 1958; Epidendrum bilamellatum Rchb. f.; E. bigibberosum Rchb. f.; Diacrium bilamellatum (Rchb. f.) Hemsl.; D. bigibberosum (Rchb. f.) Hemsl.; D. venezuelanum Schltr.; D. bivalvatulum Schltr.

Epífitas; pseudobulbos fusiformes, 20 cm de largo y 1.5 cm de diámetro, huecos, envueltos en vainas membranáceas a veces con nervios purpúreos, 2- ó 3-foliados. Hojas algo conduplicadas, 8 cm de largo y 2 cm de ancho, coriáceas. Inflorescencia racemosa con 6–10 flores de textura gruesa, terminal, las flores 15 mm de diámetro, blancas o algunas veces ligeramente coloreadas de rosado, a veces (al sol) con manchitas purpúreas, con callos amarillos; sépalos 12 mm de largo, con ápice engrosado y exteriormente algo verrugosos; pétalos 12 mm de largo; labelo 9 mm de largo, con borde denticulado, ligeramente 3-lobado, el lobo medio verrugoso, disco de 2 callos carnosos y erectos que dejan un hueco correspondiente en su lado inferior; columna 8 mm de largo, apicalmente alada; ovario 2 cm de largo, pedicelado. Cápsula 3 cm de largo.

Común, bosques abiertos, zona atlántica; 20–650 m; fl ene–abr; Stevens 6161, 7122; Guatemala a Venezuela, Colombia y Trinidad. Los pseudobulbos huecos se encuentran a menudo llenos de hormigas urticantes, las flores blancas abriéndose una tras de otra y los 2 callos carnosos amarillos sobre el labelo son rasgos característicos de esta rara especie. Con frecuencia, las flores son cleistógamas. Género con 3 especies neotropicales.

general 5E59723D-B827-44CF-94E0-EEFA2E52828C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028443 PEHRIA Sprague

Pehria compacta (Rusby) Sprague, J. Bot. 61: 238. 1923; Grislea compacta Rusby; G. secunda Loefl.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–6 m de alto, hojas, flores y tallos jóvenes matizados de rojo-vino, puberulentos, con conspicuos puntos glandulares, globosos, anaranjados o negros. Pecíolos 3–10 mm de largo, láminas angostamente elípticas, oblongas o lanceoladas, 5–14 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice acuminado, base angostamente atenuada. Inflorescencias racimos axilares, cimosos, compuestos, laxos, colocados en los extremos de las ramas; tubo floral ciatiforme, rojo obscuro, 4 (–5)-mero, homomorfo, 5–9 mm de largo; pétalos 4, rojos, punteado-glandulares, 1–3 mm de largo; estambres 8, exertos. Cápsulas alargadas, secas, dehiscentes, envueltas en el tubo floral persistente, 2-loculares; semillas ca 1 mm de largo.

Común, en pastizales y en las orillas de caminos y ríos, en las zonas norcentral y atlántica; 100–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 6770, Stevens 16719; Honduras, Venezuela y Colombia. La presencia del género en Centroamérica era desconocida; las colecciones de Nicaragua frecuentemente han sido determinadas como Adenaria floribunda, un género relacionado con el que nos ocupa, y que también tiene conspicuos puntos glandulares negros en las hojas y en las inflorescencias. Género monotípico. "Alalape".

general 3A62E992-EDD2-400C-BF98-34013E7B0C4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000074

ACACIA Mill.

VER...Acaciella, Mariosousa, Senegalia y Vachellia

Una especie adicional, Acacia mangium Willd. (Racosperma mangium (Willd.) Pedley) es cultivada como ornamental y ha sido usada en reforestación cerca de Nueva Guinea (Zelaya). Esta difiere de la especie nativa en las hojas maduras que son filodios (pecíolos expandidos a modo de hojas pero sin láminas verdaderas); los filodios son de hasta 25 cm de largo, 2–4 veces tan largos como anchos y tienen 4 nervios longitudinales fuertes. Esta especie también se caracteriza por sus ramas agudamente triangulares y espigas florales largas.

general 7BC4D512-5DE8-4CBE-93AB-5D236ECE9606 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000075
ACACIELLA Britton & Rose
Based on treatment of Acacia por Lourdes Rico for the published Flora de Nicaragua
Generally small trees or slender arbustos, less frequently perennial herbs, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, paraphyllidia (pair of minute appendages just above the pinna pulvinulous) present; pecíolos without glándulas, estípulas deciduous or persistent. Inflorescencias capítulos or capitulum-like racemes, in large open panicles, flores pediceladas; cáliz 5 (6)-lobado; corola 5-lobada; estambres completamente libres, siempre más de 200; ovario usually glabro with stipe at least ¼ length of ovary, ovary disc present at stipe base. Fruto plano, usually membranoso, no septado, dehiscente and splitting from apex downwards; semillas aplanados, lenticular to almost circular in outline. Plántulas de germinación epigea, eofilos with first pair opposite and second alternate, first true leaf 1-pinnate.
Género con ca 15 especies, southeren USA to Argentina; 2 especies se conocen en Nicaragua.
L. Rico Acre y S. Bachman. A taxonomic revision of Acaciella (Leguminosae, Mimosoideae). Anales Jard. Bot. Madrid 63: 189—244. 2006.
general AA5587B1-56CA-40BE-BF9B-218E4EF50C7D English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000080 ACALYPHA L.

Por Geoffrey A. Levin

Hierbas anuales o perennes, arbustos o árboles pequeños, sin látex; plantas monoicas o menos frecuentemente dioicas. Hojas alternas, simples; estípulas mayormente pequeñas. Inflorescencias espigadas, racemosas o paniculadas, axilares o terminales, en Nicaragua unisexuales o andróginas (pistiladas abajo y estaminadas encima); flores estaminadas muy pequeñas, subsésiles, varias en la axila de una bráctea diminuta, lobos del cáliz 4, pétalos y disco ausentes, estambres generalmente 8, libres, anteras péndulas, vermiformes en la madurez; flores pistiladas 1–3 en la axila de una bráctea, lobos del cáliz 3–5, pétalos y disco ausentes, ovario (1–) 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos connados cerca de la base, ramas de cada estilo generalmente disecadas en segmentos filiformes, flor (es) pistilada distal a veces diferente de las otras (alomórfica), frecuentemente ebracteada, ovario 1–3-lobado y estilo sub-basal. Fruto una cápsula (1–) 3-locular, cada segmento separándose y desprendiéndose de la columela persistente, fruto de las flores alomórficas un esquizocarpo profundamente lobado o indehiscente; semilla 1 por carpelo, ovoide, generalmente carunculada, variadamente labrada.

Género con ca 400–500 especies distribuidas en las Américas, Africa y Asia, principalmente en las regiones tropicales y subtropicales, algunas especies son cultivadas como plantas ornamentales; 17 (14 nativas) especies se conocen en Nicaragua y 3 más se esperan encontrar.

F.C. Seymour. Acalypha, Croton, and Sapium in Nicaragua. Phytologia 43: 133–195. 1979.

general C23498EF-4294-438C-9DDE-A1A194B662CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013375 ENCYCLIA Hook.

Generalmente epífitas, ocasionalmente terrestres; tallos secundarios pseudobulbosos, generalmente ovoides u ovoide-cónicos, raramente comprimidos, apicalmente 1–5-foliados. Hojas generalmente gruesas y coriáceas. Inflorescencia terminal, panícula o racimo, con pocas a numerosas flores, escapífera, sin espata, las flores a veces vistosas, resupinadas; sépalos similares, libres, patentes; pétalos subsimilares a los sépalos; labelo generalmente adnado a la columna en la base (adnado más de 1/3 de la longitud en E. luteorosea), generalmente 3-lobado (simple en E. luteorosea), los lobos laterales envolviendo a la columna, disco con un callo de 2 crestas carnosas; columna no gibosa, a menudo alada, el lobo medio corto, en general ampliamente deltoide, sin apéndices, adpreso a la antera, los lobos laterales separados del lobo medio por senos anchos y poco profundos, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4, ceráceos. Cápsulas fusiformes.

Género con ca 60 especies de los trópicos y subtrópicos de América; 13 especies se conocen en Nicaragua.

general D9ABC171-1F8B-4D2C-98E3-2BF9A071433B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028463 PELEXIA Poit. ex Lindl.

Terrestres (P. congesta es epífita en Nicaragua), raíces numerosas, fasciculadas, carnosas. Hojas en una roseta basal, espiraladas, elíptico-lanceoladas a oblanceoladas; pecíolos presentes. Inflorescencia racemosa con pocas a numerosas flores, erecta, el pedúnculo a menudo densamente pubescente, revestido por vainas; sépalo dorsal erecto, formando una capucha con los pétalos, los sépalos laterales lineares, la porción libre patente, recurvada o arqueada, basalmente decurrentes sobre el ovario y formando un espolón o un mentón; labelo unido a la base de la columna, linear, erecto, canaliculado por abajo; columna corta, sin pie, la antera dorsal, erecta, polinios 4, suaves y farináceos, viscidio generalmente terminal, el rostelo plano, membranáceo.

Género de América tropical y cálido-templada con ca 72 especies; 7 especies se conocen en Nicaragua.

general 9A404F17-F94B-46E4-A82F-A3D1F79A8901 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020843 LECOINTEA Ducke; Beliceodendron Lundell

Por James L. Zarucchi

Lecointea tango (Standl.) Emygdio & A.G. Andrade, Atas Simp. Biota Amazon. 4(Bot.): 156. 1967; Zollernia tango Standl.; Beliceodendron tango (Standl.) Lundell.

Arboles medianos o grandes, hasta 30 m de alto, inermes; ramas ligeramente anguladas cuando jóvenes, glabras. Hojas simples, oblongas a oblongo-elípticas, 5–18 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice corta a largamente acuminado, base aguda a redondeada y desigual, márgenes serrados, coriáceas, nervios laterales comúnmente 5–7 pares, estipelas ausentes; pecíolos 2–4 mm de largo, canaliculados, estípulas binadas, linear-oblongas, 2–3 mm de largo, rígidas, persistentes. Inflorescencias racemosas, axilares, laxas, 5–7.5 cm de largo, ejes puberulentos, pedicelos (2–) 3–5 mm de largo, delgados, brácteas persistentes, generalmente con pocas flores blanquecinas a amarillentas, con olor dulce; cáliz 5-dentado, campanulado, 3.5–4.5 mm de largo, los dientes diminutos y glabros; pétalos 8–10 mm de largo, estandarte el doble del ancho que el resto de los pétalos y envolviéndolos cuando en yema, unguiculado, glabro; estambres (9) 10, biseriados, 3.5–5 mm de largo, filamentos libres y delgados, anteras oblongas, 1.3–1.5 mm de largo, glabras; ovario 4–6-ovulado, 3.5–4.5 mm de largo, ligeramente falcado, pubescente, estipitado, estilo recto, ca 6 mm de largo, exerto, basalmente pubescente, estigma oblicuamente terminal, pequeño. Frutos subglobosos a elipsoides, 2–3 (–4) cm de diámetro, redondeados apical y basalmente, indehiscentes, glabros; semilla 1, oblonga a elipsoide, 1.5–2 (–2.5) cm de largo, ligeramente aplanada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 3647) de bosques húmedos, Zelaya; 100–200 m; fr feb; Belice a Costa Rica. El género consta de 4 especies más de Perú, la Amazonia brasileña, Venezuela y Surinam. Cowan y Lindeman indican que Lecointea podría ser un género monotípico y, de ser así, el nombre específico debería ser L. amazonica Ducke.

R.S. Cowan y J.C. Lindeman. 88. Caesalpiniaceae p.p. Fl. Guianas, Ser. A, Phanerogams. 7: 1–167. 1989.

general 34D2F87C-466C-4D3D-BCA6-0A86670DCACA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020856 LECYTHIS Loefl.

Lecythis ampla Miers, Trans. Linn. Soc. London 30: 204. 1874; L. costaricensis Pittier; L. armilensis Pittier.

Arboles grandes, 30–45 m de alto, frecuentemente con contrafuertes bien desarrollados, con corteza café, con fisuras verticales profundas y corteza exterior laminada, savia de color crema, la del duramen roja. Hojas deciduas, no agrupadas en el ápice de las ramas, angosta a ampliamente elípticas, 6–12 (–17) cm de largo y 2–5 (–8) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa o raramente redondeada y muy angostamente decurrente sobre el pedicelo, márgenes crenados, con 46–60 dientes en cada lado, glabras, cartáceas, con 10–15 pares de nervios laterales; pecíolos 5–10 mm de largo, puberulentos o glabros. Inflorescencias racemosas, en las ramas por abajo de las hojas o bien ocupando los extremos de las ramas laterales y por consiguiente dando la apariencia de ser terminales, frecuentemente más de 1 racimo en el mismo punto, raquis hasta 12 cm de largo, lenticelado, pedicelos 3 mm de largo, puberulentos, dejando una protuberancia de 1 mm de largo después de desarticularse, flores ca 3 cm de diámetro, hipanto puberulento; cáliz 6-lobados, lobos amplia a angostamente ovados, 5–7 mm de largo y 3–5.5 mm de ancho; pétalos 6, ampliamente elípticos, 15–18 mm de largo y 10–12 mm de ancho, rosados o morado pálidos, posteriormente descoloridos; androceo marcadamente asimétrico, circular en la base y extendiéndose lateralmente en un apéndice cuculado grande y abierto, curvado sobre el anillo estaminal, apéndice estaminal plano, 13–15 mm de largo y 14–20 mm de ancho, rosado, con apéndices bien desarrollados, los proximales anteríferos, anillo estaminal con 127–170 (–225) estambres, filamentos 1–2 mm de largo, dilatados en el ápice, anteras 0.5–0.6 mm de largo; ovario (3–) 4-locular, con 4–10 óvulos en cada lóculo, óvulos insertados en la base del septo, estilo 1–1.5 mm de largo, con expansión anular hacia el ápice. Frutos dehiscentes, muy grandes y leñosos, globosos a oblongos, 10–25 cm de largo y 10–22 cm de ancho, generalmente más largos que anchos, adelgazados en ángulo de 45–60 desde el anillo calicino hasta la apertura opercular, redondeados en la base, pericarpo 15–30 mm de grueso; semillas no embebidas en una pulpa, fusiformes, hasta 9 cm de largo y 3 cm de ancho, longitudinalmente 9–10-surcadas, con un arilo basal subyacente, grande y carnoso.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 0–800 m; fl jul, fr jul, nov; Ríos 168, Sandino 3408; Nicaragua hasta el valle del Magdalena en Colombia y el norte de Ecuador. Un género con 26 especies distribuido desde Nicaragua hasta Brasil. "Pansubá".

general DAC4D151-FE2F-4526-8181-138DAD3D4C2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028472
PELLAEA Link
Terrestres; rizoma compacto a largamente rastrero, escamoso, las escamas concoloras o bicoloras; hojas monomorfas o casi dimorfas, de tamaño mediano, agrupadas a distantes, coriáceas; pecíolo y raquis café-amarillento a negros, glabros, pilosos, o ligeramente glaucos; lámina 1–3-pinnada, glabra a variadamente tricomatosa; nervios mayormente libres, raramente formando aréolas, los nervios terminando en extremos claviformes; soros intramarginales, en el extremo del nervio o raramente elongados a lo largo del nervio, frecuentemente ocultos por los márgenes revolutos, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 35 especies. Regiones templadas y subtropicales del mundo, comúnmente en hábitats desérticos o estacionalmente secos; 2 especies en Nicaragua. Algunas especies que habían sido consideradas anteriormente como Pellaea han sido relocalizadas dentro de géneros como Cheilanthes, Cheiloplecton y Mildella. En algunos aspectos Pellaea se asemeja a Cheilanthes, Argyrochosma y Astrolepis.
A.F. Tryon. A revision of the fern genus Pellaea section Pellaea. Ann. Missouri Bot. Gard. 44: 125–193. 1957; G.J. Gastony y M.D. Windham. Species concepts in pteridophytes: the treatment and definition of agamosporous species. Amer. Fern J. 79: 65–77. 1989; M.D. Windham. New taxa and nomenclatural changes in the North American fern flora. Contr. Univ. Michigan Herb. 19: 31–61. 1993; E. Schuettpelz y K.M. Pryer. Fern phylogeny inferred from 400 leptosporangiate species and three plastid genes. Taxon 56: 1037–1050. 2007.
general F0B6ABEF-CD8D-4071-9354-94C3A73A060C English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007085 CAVENDISHIA Lindl.

Arbustos epífitos o terrestres. Hojas alternas, pecioladas, coriáceas, pinnatinervias o plinervias. Inflorescencias axilares, racemosas con pocas a muchas flores, generalmente solitarias, rodeadas en la base por una progresión de brácteas, brácteas florales generalmente grandes y vistosas; hipanto articulado con el pedicelo, cilíndrico o campanulado; limbo del cáliz erecto o campanulado, 5-lobado; corola cilíndrica, 5-lobada; estambres 10, más o menos del mismo largo que la corola, filamentos libres y alternadamente desiguales, anteras alternadamente desiguales, sin espolones, túbulos casi tan largos como los sacos de las anteras, abriéndose por aberturas alargadas. Fruto una baya negro-azulada.

Un género con ca 150 especies distribuidas desde el sur de México hasta Bolivia y hacia el este hasta el norte de Brasil; 3 especies en Nicaragua.

J.L. Luteyn. EricaceaePart I. Cavendishia. Fl. Neotrop. 35: 1–290. 1983.

general 529F361C-2584-4953-A41F-B0FA70785E4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035990
SPHAEROPTERIS Bernh.
Terrestres; tallo erecto, generalmente masivo; hojas 1–5 m de largo; pecíolo liso o muricado, abaxialmente con escamas patentes o adpresas, las células marginales similares a las centrales en tamaño, forma y orientación, con setas marginales y apicales, generalmente oscuras; lámina pinnada a 2-pinnado-pinnatífida o 2-pinnado-pinnatisecta; los ejes abaxialmente con escamas y tricomas, las costas y las cóstulas adaxialmente con pequeños tricomas curvados; nervios libres; indusio cuando presente hemitelioide a globoso, esporas triletas.
Género con ca 110 especies. Regiones tropicales del Nuevo y Viejo Mundo; 1 especie en Nicaragua.
R.M. Tryon. The American tree ferns allied to Sphaeropteris horrida. Rhodora 73: 1–19. 1971; D.B. Lellinger. The disposition of Trichopteris (Cyatheaceae). Amer. Fern J. 77: 90–94. 1987.
general 43CBB43A-DC1D-42D7-A140-139070006124 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028480 PELLICIERA Planch. & Triana ex Benth.

Pelliciera rhizophorae Planch. & Triana, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 17: 381. 1862.

Arboles 3–10 m de alto, con contrafuertes en la base. Hojas generalmente amontonadas en las puntas de las ramas, asimétricas o simétricas, elípticas a oblongas, 9–14.5 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base anchamente decurrente, margen entero o glandular a subserrulado en el lado más grande, glabras; sésiles. Flores sésiles, bractéolas lanceoladas hasta 7 cm de largo y 2 cm de ancho, rojas, caducas; sépalos desiguales, oblongos a lanceolados, 1.5–2 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, ápice obtuso, glabros, pustulados en la mitad; pétalos iguales o subiguales, angostamente lanceolados, 5–7 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice agudo, blancos; filamentos 3–3.5 cm de largo, anteras 2–3 cm de largo. Fruto napiforme con numerosas ranuras longitudinales, 7–10 cm de largo y 6.5–8 cm de ancho, café-rojizo; semilla 5–6 cm de largo y 6.5–7 cm de ancho.

Rara en Nicaragua, estuario en la desembocadura del Río Prinzapolka y pantanos del Cayo Schooner en el área del Río Escondido, Zelaya; nivel del mar; fl mar, jul; Molina 21034, Neill 4574; Nicaragua a Ecuador. La descripción fue ampliada en base a ejemplares de Costa Rica y Panamá.

general 6ED63632-0C26-42B3-A6DB-2F6B7296A4F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000104 ACANTHOCEREUS (Engelm. ex A. Berger) Britton & Rose

Acanthocereus tetragonus (L.) Hummelinck, Succulenta (Leeuwarden) 20: 165. 1938; Cactus tetragonus L.; A. pentagonus (L.) Britton & Rose.

Plantas erectas o arqueadas, hasta 6 m de largo, frecuentemente formando matorrales; tallos 3–8 cm de grueso, costillas 3 (–5), cortamente crenadas, delgadas; espinas grises, aciculares a subuladas, las radiales 5–10, 3–35 mm de largo, las centrales 1–3 (–4), 1–7 cm de largo, raramente más cortas, la longitud muy variable en la misma planta. Flores regulares, 18–25 cm de largo y ca 10 cm de diámetro, nocturnas; tubo receptacular 14–18 cm de largo, aréolas distantes con escamas y tricomas cafés y a veces 1–2 espinas aciculares de 2–4 mm de largo; partes sepaloides del perianto linear-lanceoladas, 40–80 mm de largo y 5–10 mm de ancho, verde pálidas con márgenes blanquecinos o rojizos; partes petaloides del perianto 4–5 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, blancas o verdosas; ovario 1.5–2.5 cm de largo, aréolas con escamas y tricomas cafés y a veces 1–5 espinas aciculares de 2–13 mm de largo, estilo 15–20 cm de largo, lobos del estigma 10–12, 1–1.5 cm de largo. Frutos globosos, 5–9 cm de largo y 4–8 cm de grueso, carnosos, rojos, abriéndose; semillas subreniformes, 5 mm de largo y 3 mm de grueso, negras, lustrosas.

Común en bosques secos o espinosos, zona pacífica; 0–700 m; fl jun–oct, fr jul–nov; Moreno 10402, Stevens 10004; Estados Unidos (Florida, Texas), México al norte de Colombia y Venezuela. Las plantas con espinas de hasta 5 mm de largo, han sido segregadas como A. subinermis Britton & Rose, si bien la serie de variaciones parece ser continua. De otro modo las plantas no se pueden diferenciar. Un género con ca 5 especies distribuido desde Estados Unidos hasta Sudamérica pero mayormente en México y Centroamérica. Las frutas se usan para refrescos. "Pitahaya".

general 96C73E22-F617-49A9-8A33-5620E3BEA176 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007090 CAYAPONIA Silva Manso

Trepadoras herbáceas, gruesas, perennes; usualmente monoicas. Hojas simples o compuestas, frecuentemente con glándulas discoidales en el envés, especialmente en la base; zarcillos 2–7-ramificados, raramente no ramificados. Flores pistiladas usualmente más pequeñas que las estaminadas, solitarias, fasciculadas, racemosas o paniculadas; hipanto campanulado a cilíndrico; sépalos 5; corola campanulada a rotácea, profundamente 5-lobada, amarillo-verdosa o blanco-verdosa; estambres 3, insertos en la parte inferior del hipanto, filamentos libres, anteras usualmente cohesionadas, tecas usualmente 3-plegadas, con conectivo angosto; ovario elipsoide, liso, placentas 3, óvulos ascendentes, 3–30, estigmas 3. Fruto una baya fibrosa, elipsoide o globosa, de cáscara delgada, roja o rojo-anaranjada o rara vez negra cuando madura; semillas 1–30, asimétricamente ovoides, subcomprimidas.

Género con ca 60 especies, 1 ó 2 en Africa tropical y Madagascar, el resto en los trópicos y subtrópicos del Nuevo Mundo, mayormente en Sudamérica; 5 especies se encuentran en Nicaragua.

general 19D40DF7-DCD4-455B-BAE7-74F9DF6D532E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007095

CEANOTHUS L.

Ceanothus caeruleus Lag., Gen. Sp. Pl. 11. 1816.

Arbolitos o arbustos, inermes o raramente espinosos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, láminas ovadas, 5–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, dentadas, penninervadas o frecuentemente 3-nervias desde la base, envés pálido debido a un tomento denso; pecioladas; estípulas pequeñas, generalmente caducas. Inflorescencias tirsos terminales, uniformemente azul violeta o raramente blancos; cúpula revestida con tejido nectarífero, desde muy temprano firmemente adherido a la base del gineceo y acrescente con el gineceo; sépalos (4–) 5 (–8), deltoides, ca 2 mm de largo, más o menos persistentes; pétalos en forma de cuchara, más o menos del mismo largo que los sépalos, patentes, caducos; ovario 3-locular, estilo corto, 3-fido. Fruto levemente 3-lobado, en la dehiscencia liberándose de la cúpula y del disco, la dehiscencia primero septicida y luego cada carpidio se separa a lo largo de la sutura ventral y hasta cierto punto a lo largo del nervio principal dorsal.

Todavía no ha sido encontrada en el país pero su distribución conocida está muy cerca de Nicaragua; México a Guatemala, también en Costa Rica and Panamá. Un género con ca 55 especies, desde el sur de Canadá hasta Centroamérica.

general 341EFDFF-58B5-464A-8270-0776B68D7057 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028489 PELTAEA (C. Presl) Standl.

Sufrútices o arbustos, erectos o decumbentes, con tricomas estrellados. Hojas elípticas, ovadas o suborbiculadas, crenado-serradas, agudas u obtusas; pecíolos cortos. Inflorescencias generalmente incluidas en brácteas especializadas y sésiles; flores generalmente (en Nicaragua) en cabezuelas, con brácteas subyacentes, pedicelos cortos; calículo de 8–13 bractéolas espatuladas o peltadas; pétalos generalmente vistosos, amarillos (en Nicaragua) o lilas; androceo incluido, las anteras a lo largo de la columna; estilos 10, los estigmas capitados. Carpidios 5, glabros o pubescentes, lisos y sin ornamentación, esencialmente indehiscentes; semillas solitarias, glabras o pubescentes.

Un género con 16 especies distribuidas principalmente en Sudamérica, 2 de éstas se encuentran también en Cuba y otras 2 en Centroamérica y Nicaragua.

A. Krapovickas y C. Cristóbal. Revisión del género Peltaea (Malvaceae). Kurtziana 2: 135–216. 1965.

general F0E4263E-0D39-4075-8909-9FE7E9969314 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020875 LEEA D. Royen ex L.

Leea indica (Burm. f.) Merr., Philipp. J. Sci. 14: 245. 1919; Staphylea indica Burm. f.

Arboles pequeños, 2–10 m de alto, a menudo con raíces fulcrantes. Hojas 2–3-pinnadas, folíolos 7–numerosos, (4–) 10–24 (–45) cm de largo y (1–) 3–12 (–20) cm de ancho, glabros o pubescentes, serrados a dentados; estípulas ovadas, ca 4 cm de largo, caducas. Inflorescencia amplia y laxa, 10–25 cm de largo, flores 5-meras, blanco-verdosas. Frutos 5–10 mm de diámetro, púrpura, jugosos; semillas 4–5 mm de largo.

En Nicaragua conocida de una sola colección (Stevens 21944) cultivada en Managua aunque posiblemente se encuentre más ampliamente cultivada. Nativa de India, sureste de Asia, Nueva Guinea, norte de Australia e islas aledañas del Pacífico occidental.

general 5F8F5662-0582-4CF5-9B50-84D2B91817B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020877 LEERSIA Sw.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Perennes, cespitosas o rizomatosas; plantas hermafroditas. Láminas lineares; lígula membranácea, adnada con las aurículas de la vaina. Inflorescencia una panícula terminal, abierta; espiguillas comprimidas lateralmente, carinadas, sin aristas, con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas reducidas a crestas diminutas en la punta del pedicelo; lema carinada, 5-nervia; pálea tan larga como la lema, carinada, 3-nervia; lodículas 2; estambres 1–6; estilos y estigmas 2. Fruto una cariopsis comprimida lateralmente; embrión ca 2/5 la longitud de la cariopsis, hilo linear.

Género cosmopolita con 18 especies; 1 especie conocida en Nicaragua y otra se espera encontrar.

G. Pyrah. Taxonomic and distributional studies in Leersia. Iowa State Coll. J. Sci. 44: 215–270. 1969.

general B961B876-6EBD-4F31-B625-91056D370FD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007108 CECROPIA Loefl.

Arboles, frecuentemente con raíces fulcrantes y poco ramificados, tallos terminales normalmente huecos y septados, habitados por hormigas, con látex obscuro al secarse. Hojas peltadas, ligera a profundamente palmatilobadas; pecíolos teretes y acostillados, con pulvínulo grande en la base. Inflorescencias en espigas densas y carnosas, umbeladas en el ápice de los pedúnculos y envueltas por una espata decidua; sépalos connados; estambres 2, libres; estigmas fimbriados. Aquenios 1–3 mm de largo, mayormente 2–3-angulados.

Un género con quizás 65 especies distribuido en América tropical; 4 especies conocidas de Nicaragua. Estas especies son árboles característicos de bosques secundarios, en su mayoría protegidos por hormigas urticantes que habitan las partes huecas de los tallos y se alimentan de las sustancias (corpúsculos de Müller) producidas en los pulvínulos alargados. En general se conocen como "Guarumo".

general 4AE0E74A-528E-44BF-AACC-93E364BB4BF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007110 CEDRELA P. Browne

Arboles deciduos, con indumento de tricomas simples; plantas monoicas. Hojas paripinnadas o raramente imparipinnadas. Cáliz irregularmente lobado, dentado o discoide; pétalos 5, libres, adnados en la base al androginóforo, imbricados; estambres 5, libres, adnados en la base a un androginóforo delgado, anteras adheridas en el ápice de los filamentos; ovario 5-locular, lóculos con 8–14 óvulos, ápice del estilo discoide. Fruto una cápsula leñosa y septifragal, abriéndose por el ápice mediante 5 valvas, cada lóculo con hasta 12 semillas; semillas con alas terminales, unidas al ápice de una columela angular suavemente leñosa.

Género con ca 7 especies distribuidas en América tropical; 2 especies en Nicaragua.

general D98F4371-EDDC-4AA1-AA86-3C839F399588 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007120 CEIBA Mill.; Chorisia Kunth

Arboles grandes, frecuentemente con contrafuertes conspicuos, el tronco generalmente espinoso, al menos cuando joven. Hojas palmaticompuestas; peciólulos articulados con el ápice del pecíolo. Cáliz grueso; pseudoestambres 5, los filamentos fusionados en la base, cada pseudoestambre con una antera con 1–3 tecas espiraladas; estigma capitado o ligeramente 5-lobado. Fruto una cápsula elipsoide, leñosa; semillas redondeadas y numerosas, envueltas en un kapok abundante y sedoso.

Un género con 10–12 especies distribuidas de México a Sudamérica; 2 especies en Nicaragua. Ceiba rosea (Seem.) K. Schum. pertenece al grupo de Spirotheca el cual parece ser genéricamente distinto; esta especie es rara de Panamá al norte de Costa Rica y eventualmente se podría encontrar en Nicaragua.

P.E. Gibbs, J. Semir y N.D. da Cruz. A proposal to unite the genera Chorisia Kunth and Ceiba Miller (Bombacaceae). Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 45: 125–136. 1988.

general 298E4981-BA1A-4644-B056-4BE8CDB8BC78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007124 CELASTRUS L.

Celastrus vulcanicola Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 61: 373. 1916.

Bejucos glabros, ramas con lenticelas conspicuas; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 5.1–9.4 cm de largo y 2.2–3.5 cm de ancho, agudas en el ápice, obtusas, cuneadas o agudas en la base, nervios 6–7 a cada lado, conspicuos; pecíolo 3–7 mm de largo. Inflorescencia racemosa axilar, solitaria o fasciculada, 2.5–4.5 cm de largo, 8–12 flores, pedicelos 2–3 mm de largo; cáliz 5-segmentado, segmentos ovados, 2 mm de largo, obtusos; pétalos 5, oblongos, 1.5 mm de largo y 0.8 mm de ancho, obtusos; estambres 5, insertados en un disco sinuoso, más cortos que los pétalos, filamentos alesnados, anteras basifijas; ovario asentado en el disco, pero no inmerso, 3-locular, estilo corto y grueso, estigma 3-lobado. Fruto una cápsula ovada, 1.5–1.8 cm de largo, algunas veces emarginada en la base, dehiscente por 3 valvas; semilla 1, arilo rojo o anaranjado.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1550 m; fl y fr ene–nov; Molina 22974, Williams 27866; México (Chiapas) a Nicaragua. El holótipo (F) y 2 isótipos (US, EAP) de Celastrus molinae L.O. Williams ( Williams 23415, Matagalpa) no pudieron ser localizados. La descripción de la inflorescencia como panículas cimosas sugiere que pudiera tratarse de Celastrus liebmannii Standl., conocida de las regiones altas desde México hasta Costa Rica. Género con ca 30 especies o más, principalmente distribuido en el Viejo Mundo, pero también representado en las Américas.

general A7DD96D4-FEED-41A5-81EC-EB562689757A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028510 PELTOGYNE Vogel

Por James L. Zarucchi

Peltogyne purpurea Pittier, J. Wash. Acad. Sci. 5: 471. 1915.

Arboles, hasta 40 m de alto, inermes, fúlcreos en la base, corteza gris y lisa, madera morada y dura; ramitas lenticeladas. Hojas 1-pinnadas; folíolos 1 par, lanceolado-elípticos, 5–8 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a obtusa y subigual, subfalcados con lados desiguales, glabros, coriáceos, finamente reticulados, deciduos, peciólulos 2–4 mm de largo; pecíolos 10–20 mm de largo. Inflorescencias racimos terminales o subterminales, con pocas a numerosas flores, ramas 5–7 cm de largo, tomentosas, flores aromáticas y pequeñas con pedicelo y cáliz tomentosos, blancas; cáliz 4-lobado, receptacular y disciforme basalmente, imbricado; pétalos 5, imbricados, obovados, 3–4 mm de largo y ca 2 mm de ancho; estambres 10, libres, filamentos ca 3–5 mm de largo; ovario tomentoso, estípite corto y adnado al tubo del cáliz, estilo delgado, ca 3 mm de largo, estigma terminal, peltado-capitado. Fruto ampliamente obovado a subtriangular, aplanado, ca 3 cm de largo y 1.6 cm de ancho, glabro, dehiscente, pedicelo ca 8 mm de largo; semilla 1, ovada, ca 2 cm de largo, persistente después de la dehiscencia, colgando del funículo.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas; Costa Rica a Colombia. Género con 23 especies de América tropical, mayormente de la Amazonia.

M.F. da Silva. Revisão taxonômica do gênero Peltogyne Vog. (Leguminosae-Caesalpinioideae). Acta Amazon. 6(1/suppl.): 1–61. 1976. general 8E3CBDBA-A3EF-4CEE-BE1D-D2EE5108B2B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028515 PELTOPHORUM (Vogel) Benth.

Por James L. Zarucchi

Peltophorum pterocarpum (DC.) Backer ex K. Heyne, Nutt. Pl. Ned.-Ind., ed. 2, 2: 755. 1927; Inga pterocarpa DC.; P. inerme (Roxb.) Náves ex Fern.-Vill.

Arboles, hasta 20 m de alto o más. Hojas 2-pinnadas, grandes, pinnas 4–14 pares, generalmente 5–16 cm de largo, las medias más largas y con más folíolos; folíolos 7–16 pares por pinna, opuestos, elíptico-oblongos, 10–18 mm de largo y 5–8 mm de ancho, ápice emarginado o redondeado, base obtusa y marcadamente asimétrica, asimétricos con el nervio principal excéntrico especialmente cerca de la base, subsésiles; pecíolo 20–40 cm de largo, finamente ferrugíneo-tomentuloso, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias panículas de racimos, terminales, brácteas lanceoladas, angostas, generalmente caducas, bractéolas ausentes, flores grandes, amarillas, yemas globosas, ferrugíneo-tomentulosas, pedicelos 3–8 mm de largo, encorvados; tubo del cáliz corto, hasta 1 mm de largo, lobos 5, imbricados, subiguales, ovados, 6–8 mm de largo, encorvados en la antesis; pétalos 5, imbricados, subiguales, obovados, hasta 2 cm de largo, unguiculados, amarillo brillantes, basalmente pubescentes con tricomas cafés por dentro; estambres 10, libres, en general tan largos como los pétalos, filamentos basalmente pilosos; ovario sésil, libre del tubo del cáliz, piloso, con 2–4 óvulos, estilo filiforme, piloso, estigma terminal, peltado. Fruto oblongo a elíptico-oblongo y algo asimétrico, 5–10 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, comprimido, angostamente alado a lo largo de ambas suturas, tornándose coriáceo o leñoso, valvas algo estriadas, indehiscentes; semillas 2 ó 3, ovadas, planas.

Se espera encontrar en Nicaragua; nativa de Indonesia e introducida como ornamental en varias áreas tropicales y subtropicales. Género tropical de 8 especies. general 48065084-DFD3-4E93-98FE-B57E6075F3D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007136 CELOSIA L.

Hierbas o subarbustos, anuales o perennes, tallos erectos o escandentes, tallos y ramas glabros o pubescentes con tricomas simples, cortos, multicelulares; plantas hermafroditas. Hojas alternas, lanceoladas, elípticas, ovadas o deltoide-panduradas, a menudo conspicuamente decurrentes sobre el pecíolo, generalmente glabras en la haz, dispersa o escasamente pubescentes en el envés con tricomas multicelulares simples; subsésiles o pecioladas. Inflorescencias de espigas, tirsos compactos o alargados o estructuras 1–2 veces ramificadas, semejantes a una panícula, con las flores en espigas terminales cortas y axilares en las ramas exteriores, brácteas lanceoladas, ovadas o deltoides, glabras o frecuentemente ciliadas sólo en el margen, bractéolas más cortas que la flor, lanceoladas, ovadas o deltoides, glabras o escasamente pubescentes en el margen con tricomas simples, subsésiles o en un pedículo corto, cresta ausente, flores solitarias; tépalos 5, lanceolados, subelípticos u ovados, iguales o ligeramente desiguales, libres hasta la base, escariosos y tornándose membranáceos y delgados en el margen o completamente membranáceos, no endurecidos, 1, 3, 5 ó 7-nervios, glabros o muy escasamente pubescentes; estambres 5, filamentos angostamente lineares, gradualmente ensanchados hacia abajo y unidos en una cúpula, lobos de los filamentos ausentes, anteras biloculares; pseudoestaminodios triangulares, mucho más cortos que la parte libre del filamento, o ausentes; ovario multiovulado, estilo alargado o corto y no diferenciado, estigma 2 (3)-lobado, los lobos cortamente redondeado-triangulares o subulados. Fruto un utrículo escarioso, circuncísil; semillas 2–25, lenticulares, reticuladas, tuberculadas o canaliculadas, negras, sin arilo; flores generalmente permaneciendo en la planta en la madurez.

Género con ca 50 especies distribuidas en las regiones tropicales y subtropicales de ambos hemisferios; 2 especies se encuentran en Nicaragua, una de ellas con 2 variedades.

general DCA6438D-E17A-4FF9-992D-01F92077DBBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036038 SPHENOCLEA Gaertn.

Sphenoclea zeylanica Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 1: 113, t. 24, f. 5. 1788.

Tallos 0.5–1 (1.3) m de alto, glabros, usualmente fistulosos y ampliamente ramificados. Hojas ovadas a elípticas, mayormente 6–12 cm de largo y 2–3.5 (–6) cm de ancho, obtusas a agudas y obtusamente mucronadas apicalmente, cuneado-atenuadas basalmente, glabras; pecíolos mayormente 0.5–2 cm de largo, glabros. Espigas densamente amontonadas con hasta 100 flores, cilíndricas, usualmente 2.5–8 cm de largo y 6–9 mm de diámetro, pedúnculos 1.5–5 (–10) cm de largo, flores sésiles, brácteas espatuladas 2–3 mm de largo, con ápices agudos a acuminados, bractéolas apareadas y lineares; lobos del cáliz amplia y obtusamente deltoides a suborbiculares, 1.5–2.5 mm de largo y ligeramente menos anchos, ápice redondeado y escarioso, márgenes erosos, inflexos y parcialmente cubriendo el ápice de la cápsula en la madurez; corola ca 2.5 mm de largo, blanca, tubo 1–1.5 mm de largo, lobos triangulares, 1–1.2 mm de largo, no agudos; filamentos filiformes, ca 0.4 mm de largo, dispuestos en la mitad o un poco por abajo de la mitad del tubo de la corola; anteras ca 0.5 mm de largo. Cápsulas 2.5–3 mm de largo y 3–4 mm de diámetro; semillas oblongo-cilíndricas, ca 0.5 mm de largo, café-amarillento pálidas, lustrosas, longitudinalmente estriadas con 10–12 crestas, leve e indistintamente foveoladas entre las crestas.

Común en ambientes acuáticos y semiacuáticos en todo el país, principalmente en zonas bajas; fl y fr durante todo el año; Sandino 3718, Stevens 9997; introducida en América, desde el sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica y el Caribe.

general 67CBBD60-B63F-48F9-95B3-E6244CD4520B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028524 PELTOSTIGMA Walp.

Por Amy Pool

Arbustos o árboles pequeños, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, palmaticompuestas o unifolioladas. Inflorescencia de cimas con pocas flores o las flores solitarias, axilar, yemas florales globosas, flores casi actinomorfas; sépalos 3 ó 4 (si 4 entonces los 2 internos más grandes y petaloides), libres, verdes; corola de 3–8 pétalos libres, imbricados; estambres 10–numerosos, libres, anteras oblongas o elípticas, apéndice ausente, estaminodios ausentes; disco nectarífero presente, estilos 6–10, muy cortos, estigmas 6–10. Fruto de 2–10 mericarpos unidos sólo en la base; semillas 1 ó 2 por mericarpo.

Género con 3 especies distribuidas desde México hasta Colombia y en Jamaica; 1 especie se conoce en Nicaragua y una adicional se espera encontrar.

general 381C7EE1-BC51-46AC-9F3E-17A1D2567F7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007143 CELTIS L.; Sparrea Hunz. & Dottori

Arboles o arbustos, armados o inermes; plantas monoicas o poligamomonoicas. Hojas alternas, dísticas, serradas o enteras, frecuentemente oblicuas en la base, pinnatinervias o palmatinervias, 3-nervias en la base; estípulas laterales, libres. Inflorescencias axilares, generalmente en los brotes del año en curso, inflorescencias masculinas cimosas o fasciculadas, inflorescencias femeninas solitarias, o fasciculadas y con pocas flores; flores pequeñas y generalmente pediceladas, perfectas o unisexuales; sépalos 4–5, unidos en la base; estambres en igual número y opuestos a los lobos del cáliz; ovario sésil, 1-locular; ramas del estilo 2, simples o bífidas; flores masculinas con un pistilodio pequeño; flores femeninas sin estaminodios; receptáculo menuda a densamente piloso. Fruto una drupa ovoide o subglobosa, con un exocarpo delgado y suculento y un endocarpo duro; cotiledones anchos, conduplicados o raramente planos.

Género con ca 100 especies en las regiones templadas y tropicales de ambos hemisferios; 4 especies se conocen en Nicaragua.

general 0208459F-91AD-4D88-8362-71B13358156B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007152 CENCHRUS L.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas o rizomatosas; plantas polígamas. Lígula una membrana ciliolada; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia una espiga terminal en zigzag de cipselas erizadas espinosas o más o menos recta de fascículos cerdosos desarticulándose como una unidad; espinas y cerdas cilíndricas o aplanadas, en general retrorsamente escabrosas, a veces antrorsamente escabrosas; cipselas erizadas y los fascículos con 1–7 espiguillas retenidas adentro permanentemente, las espiguillas ocultas casi completamente en las cipselas erizadas o visibles en los fascículos; espiguillas comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos; glumas membranáceas, la inferior corta, la superior más de la 1/2 de la longitud de la espiguilla; lema inferior tan larga como la espiguilla o más corta; flósculo inferior estéril o estaminado, flósculo superior rígido; lodículas ausentes o 2; anteras 3; estilos 1 ó 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/3–9/10 la longitud de la cariopsis; hilo punteado o elíptico.

Género tropical y de áreas templadas con 22 especies; 6 especies se encuentran en Nicaragua. Cenchrus y Pennisetum están cercanamente emparentados y en algunas especies se puede evidenciar por la morfología intermedia del fascículo.

D.G. DeLisle. Taxonomy and distribution of the genus Cenchrus. Iowa State J. Sci. 37: 259–351. 1963; T.S. Filgueiras. O gênero Cenchrus L. no Brasil (Gramineae: Panicoideae). Acta Amazon. 14: 95–127. 1984.

general B4822541-CA8B-41C5-9D05-9211668C3B58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028539 PENIOCEREUS (A. Berger) Britton & Rose

Peniocereus hirschtianus (K. Schum.) D.R. Hunt, Bradleya 9: 90. 1991; Cereus hirschtianus K. Schum.; Nyctocereus hirschtianus (K. Schum.) Britton & Rose; N. neumannii (K. Schum.) Britton & Rose; N. guatemalensis Britton & Rose.

Tallos erectos, arqueados, postrados o escandentes, hasta 2 m de largo y 2–5 cm de diámetro, costillas 8–12; espinas radiales 9–12, aciculares, 5–10 mm de largo, algunas más delgadas que las otras, más o menos aplicadas, grises con ápices cafés, espinas centrales 3–6, aciculares, 8–55 mm de largo, erectas o patentes, grises con ápices cafés. Flores nocturnas, 5–7 cm de largo; tubo receptacular 1–1.5 cm de largo, aréolas con 2–5 espinas aciculares de 2–8 mm de largo; partes sepaloides del perianto linear-lanceoladas, 15–20 mm de largo y 2–4 mm de ancho, rosado-parduscas; partes petaloides del perianto lanceoladas, 2–2.5 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, blancas o con tintes rosados; estilo ca 3 cm de largo. Frutos globosos, 3–5 cm de largo, carnosos, rojos, aréolas con 7–15 espinas flexibles de 3–18 mm de largo; semillas ca 4 mm de largo, negras.

Poco frecuente, en bosques secos o sabanas rocosas, zona pacífica; 0–400 m; fl abr–ago, fr may–ago; Araquistain 2876, Stevens 10224; Guatemala a Nicaragua. Un género con ca 20 especies distribuidas desde el oeste de Estados Unidos hasta Costa Rica.

general 34137619-FB33-4211-B216-B6E618777371 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028547 PENNISETUM Rich.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Perennes o anuales, cespitosas, rizomatosas o estoloníferas; plantas hermafroditas o polígamas. Lígula una membrana ciliada o una línea de tricomas; láminas lineares, aplanadas a involutas. Inflorescencia una espiga cilíndrica densa de fascículos cerdosos deciduos (muy reducidos en P. clandestinum); desarticulación por debajo de los fascículos, caedizos como una unidad con 1–4 espiguillas, fascículos sésiles o estipitados, cerdas (ramillas estériles) numerosas, libres, conspicuas, escabrosas o ciliadas; espiguillas comprimidas dorsalmente, lanceoladas, con 2 flósculos; glumas membranáceas, desiguales, la inferior ausente o más que la 1/2 de la longitud de la espiguilla, enervia, la superior casi tan larga como la espiguilla, raramente obsoleta, 1–7-nervia; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior membranácea, generalmente 5–7-nervia; pálea inferior ausente o casi tan larga como la lema inferior; flósculo superior bisexual; lema superior tan larga o escasamente más corta que la espiguilla, membranácea a cartácea, 3–5-nervia, los márgenes delgados, aplanados; pálea superior tan larga como la lema superior, similar en textura a la lema superior; lodículas ausentes o 2; estambres 3; estilos 1 ó 2. Fruto una cariopsis; embrión ca de la 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo elíptico o circular.

Género con ca 80 especies en áreas con climas cálidos de ambos hemisferios; 5 especies en Nicaragua.

A. Chase. The North American species of Pennisetum. Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 209–234. 1921; J.N. Brunken. A systematic study of Pennisetum sect. Pennisetum (Gramineae). Amer. J. Bot. 64: 161–176. 1977; J.N. Brunken. Cytotaxonomy and evolution in Pennisetum section Brevivalvula (Gramineae) in Tropical Africa. Linn. Soc., Bot. 79: 37–49, 51–64. 1979; A.M. Türpe. Las gramíneas sudamericanas del género Pennisetum L.C. Richard (Gramineae). Lilloa 36: 105–129. 1983.

general 18C5796F-92EA-497B-8418-86EE82F51290 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036074 SPHYROSPERMUM Poepp. & Endl.

Arbustos delgados, a veces desparramados, epífitos o terrestres frecuentemente con ramas colgantes. Hojas alternas, pequeñas y con nervadura inconspicua, coriáceas; subsésiles. Inflorescencias de pocas flores solitarias o raramente en pares en las axilas de las hojas, pedicelos delgados, péndulos, distalmente hinchados, bractéolas 2, deciduas, flores con el hipanto continuo con el pedicelo, subgloboso u obcónico; limbo del cáliz suberecto, lobos 4–5; corola cilíndrica a campanulada, 4–5-lobada; estambres generalmente en igual número o en doble número que los lobos de la corola, iguales o alternadamente algo desiguales, filamentos delgados, ligulados, anteras insertas dorsalmente cerca de la base, membranáceas, lisas, generalmente más cortas que los filamentos, los 2 túbulos libres de igual tamaño o más largos que los sacos de las anteras, abriéndose por hendeduras ovaladas e introrsas; estigma truncado, estilo filiforme, casi del mismo largo que la corola, óvulos numerosos, placentación axial pero frecuentemente de apariencia central o basal. Fruto baya subglobosa o elipsoide, pericarpo glabro o patente pubescente, frágil cuando seco pero suculento al madurar, coronado por el limbo del cáliz y los lobos persistentes, 4–5-locular, las divisiones descomponiéndose rápidamente; semillas alargadas, estriadas, blanquecinas con el embrión verde visible a través del endosperma.

Un género con 22 especies distribuidas desde el sur de México hasta los Andes de Bolivia y también en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general AD8B9442-F020-400B-B2FD-28A723A1A7A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007167 CENTAURIUM Hill

Hierbas anuales, bianuales o perennes, glabras, caulescentes; tallos solitarios o múltiples desde un cáudice, teretes o 4-acostillados o alados. Hojas caulinares decusadas, opuestas, membranáceas a algo carnosas o coriáceas, sésiles y con la base abrazadora auriculada, con (1–) 3–5 nervios principales surgiendo desde la base, hojas basales arrosetadas generalmente presentes y muy diferentes a las caulinares. Inflorescencias laxas a compactas, de pocas a muchas flores, cimosas, racemosas, paniculadas, umbeladas, corimbiformes o capituliformes, flores pediceladas o sésiles, 4 ó 5 (6)-meras; tubo del cáliz generalmente ca 1 mm de largo, lobos lanceolados, triangulares, subulados o filiformes, carinados; corola típicamente hipocraterimorfa, rosada, blanca o raramente amarilla, tubo cilíndrico, lobos oblongos, lanceolados a ovados o elípticos, apicalmente agudos a raramente acuminados u obtusos o raramente retusos; estambres con filamentos adheridos en la mitad superior del tubo de la corola, filiformes, no ensanchados en la base y sin apéndices, anteras sub-basifijas, lineares, oblongas o subsagitadas, o enroscadas en forma de hélice después de la dehiscencia o lateralmente espiraladas; ovario 1-locular, sésil, placentación generalmente entrando dentro de la cavidad, estigma más o menos subcapitado a algo bífido y de diversas formas, estilo generalmente exerto. Cápsula cilíndrica, oblonga a fusiforme, parcialmente rodeada por la corola marcescente y el cáliz persistentes; semillas ca 150–700 por cápsula.

Un género con 60–100 especies ampliamente distribuido excepto en la Antártica y el subSahara en Africa; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

C.R. Broome. The Central American species of Centaurium (Gentianaceae). Brittonia 28: 413–426. 1976.

general 6542A593-8BC2-4BD6-B223-978AC8237870 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013462 ENICOSTEMA Blume

Enicostema verticillatum (L.) Engl. ex Gilg in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(2): 67. 1895; Gentiana verticillata L.

Hierbas perennes, mayormente 20–60 cm de alto, a veces moderadamente ramificadas; tallos teretes hacia la base, tornándose 4-angulados hacia arriba y con frecuencia inconspicuamente alados con los márgenes menudamente serrulados. Hojas opuestas, en general angostamente elípticas, 4–8 cm de largo y 1–2 cm de ancho, más largas que los entrenudos, basalmente atenuadas y algo amplexicaules, generalmente algo suculentas pero tornándose cartáceas al secarse, 3-nervias. Fascículos verticilados, axilares, generalmente de 4–8 flores, fascículos abrazados por una bráctea linear, ca 4–6 mm de largo, flores sésiles, 5-meras; tubo del cáliz urceolado, ca 2 mm de largo, lobos angostamente lanceolados a subulados, 2–4 mm de largo, patentes o recurvados en el ápice, carinados; corola más o menos cilíndrica, 6–8 mm de largo, blanca o crema, lobos ovados, 1.5–2 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho en la base, agudos; estambres incluidos, filamentos aplanados y adheridos en la mitad superior del tubo de la corola, anteras ca 1.5 mm de largo, marcadamente apiculadas; ovario 1-locular, elipsoide, 1.6–1.8 mm de largo, estilo ca 1 mm de largo, estigma capitado, ca 0.5 mm de diámetro. Cápsula elipsoide, 3.5–4 mm de largo, rodeada por el perianto marcescente y rostrada por el estilo persistente; semillas diminutas, foveoladas.

Poco frecuente en matorrales costeros y pantanos, costa atlántica; 0–20 m; fl y fr oct; Stevens 10703, 20789; sur de Nicaragua a Panamá y en las Antillas. Un género con 3 especies en los trópicos de ambos hemisferios.

general 7FD898B1-65D6-45B5-A741-174EC0F1DA85 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036084 SPIGELIA L.

Hierbas o subarbustos anuales o perennes, erectos, glabros o pubescentes. Hojas opuestas o verticiladas en el ápice del tallo, conectadas por una línea estipular o vaina, simples, enteras, generalmente membranáceas. Flores numerosas en cincinos terminales (raramente axilares), semejantes a espigas, 5-meras, sésiles o cortamente pediceladas; lobos del cáliz angostamente lanceolados, connados en la base, persistentes en el fruto; corola infundibuliforme, lobos más cortos que el tubo; estambres 5, incluidos (en Nicaragua) o exertos; ovario súpero, 2-locular, con numerosas óvulos, estilo delgado, no ramificado, la porción inferior persistente en el fruto. Fruto una cápsula 2-lobada con 4 valvas, dehiscencia septicida y loculicida, finalmente circuncísil dejando una base cupular persistente; semillas pocas, ovoides a elipsoides, tuberculadas o reticuladas.

Género con ca 50 ó 60 especies desde el sur de los Estados Unidos hasta Chile y norte de Argentina; 7 especies se encuentran en Centroamérica, 3 de la cuales se encuentran en Nicaragua.

general EDE4D958-D861-4B93-8BD3-13CF4BF38831 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007174 CENTELLA L.

Centella erecta (L. f.) Fernald, Rhodora 42: 295. 1940; Hydrocotyle erecta L. f.

Hierbas perennes, rastreras, ligeramente suculentas y esencialmente glabras, con raíces en los nudos. Hojas ovado-cordadas, 2–10 cm de largo y 0.8–9 cm de ancho, ápice obtuso, enteras o repandas, glabras o ligeramente pubescentes. Inflorescencias umbelas simples, largamente pedunculadas, con 2 ó 3 flores, el involucro con 2 hojas, flores blancas o matizadas de rosado; cáliz obsoleto; pétalos orbiculares con el ápice inflexo y delgado; estilopodio ausente; carpóforo entero. Fruto orbicular a más ancho que largo, 2–5 mm de diámetro, fuertemente aplanado lateralmente, mericarpos 7–9-acostillados y conspicuamente reticulados, endocarpo leñoso, vitas ausentes.

Localmente común en lugares húmedos en el norte de la zona atlántica y en bosques de pinos en la zona norcentral; 0–1250 m; fl y fr ene–jun; Stevens 10707, Vincelli 595; sureste de Estados Unidos al norte de Sudamérica, también en las Antillas. Un género con unas 24 especies principalmente de Sudáfrica. El complejo poliploide de C. asiatica (L.) Urb., al cual pertenece nuestra especie, se encuentra en todas las regiones tropicales, alcanzando en su distribución hasta Chile, Nueva Zelandia y Australia.

general 53E0FE4A-998D-450D-89E3-E0D779A90518 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028562 PENTACLETHRA Benth.

Por James L. Zarucchi

Pentaclethra macroloba (Willd.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 201. 1891; Acacia macroloba Willd.; P. filamentosa Benth.; P. brevipila Benth.

Arboles, hasta 25 (–40) m de alto, inermes y sin raíces tabulares, ramas engrosadas, estriadas, las jóvenes menudamente pubescentes a glabrescentes, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 15–20 pares, 4–10.5 cm de largo; folíolos 16–50 pares, linear-falcados, 5–9 mm de largo y 1–2 mm de ancho, agudo-apiculados en el ápice, auriculados en la base, inequiláteros, inserción basal, glabros con el margen ciliado, nervio primario lateral; raquis hasta 30 cm de largo, seríceo adaxialmente, eglandular, pecíolos 1–5 cm de largo, eglandulares, estípulas lineares, caducas. Inflorescencias una a varias espigas terminales o subterminales, alargadas, pedúnculo 1–5 cm de largo, pubescente, flores sésiles en fóveas conspicuas en el raquis, ebracteadas, blancas; cáliz cupuliforme, 1.5–2.2 mm de largo, levemente 5-lobado; corola campanulada, 4–5.5 mm de largo, 5-lobada, los lobos 3–4.5 mm de largo, glabros; estambres 5 con filamentos 4.5–6 mm de largo y anteras con una glándula apical persistente, basalmente fusionados con 5 estaminodios formando un tubo incluido, estaminodios hasta 20 mm de largo; ovario ca 2 mm de largo, seríceo, estipitado, estilo tan largo o más largo que los filamentos, estigma no lobado. Fruto linear, en forma de cinta, 30–35 cm de largo, 5 cm de ancho y 8–10 mm de grueso, valvas leñosas, con estrías longitudinales, margen no contraído entre las semillas, con dehiscencia elástica en ambos márgenes, enrolladas hacia atrás después de abiertas, aplanadas aunque gruesas; semillas 4–6, lenticular-espatuladas, 3.5–5 cm de largo, 2.5–3.5 cm de ancho y 5–7 mm de grueso, arilo ausente.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos y en ambientes alterados, zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Nee 27769, Stevens 23423; sur de México a la Amazonia brasileña. El género consta de 2 especies adicionales de Africa occidental. "Gavilán".

general 689D7F77-003B-4269-8D7B-49172AA89FC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007186 CENTRADENIA G. Don

Centradenia inaequilateralis (Schltdl. & Cham.) G. Don, Gen. Hist. 2: 765. 1832; Rhexia inaequilateralis Schltdl. & Cham.

Sufruticosas perennes, erectas, hasta 1 m de alto. Hojas de cada par dimorfas a subiguales, oblicuas basalmente, escasa a copiosamente cubiertas de tricomas aplicados a patentes (de 2 longitudes) en la haz, con tricomas de longitud uniforme restringidos a los nervios primarios elevados en el envés, la hoja más grande de cada nudo lanceolada a subulada, 1–5 (–7.5) cm de largo y 0.2–1.5 (–2) cm de ancho, atenuada en el ápice, triplinervia, la hoja más pequeña linear-oblonga, 2.5–8 (–14) mm de largo y 0.5–3 mm de ancho, aguda en el ápice, uninervia, tempranamente decidua. Racimos 1 cm de largo o más cortos, flores 4-meras; hipantos maduros cuadrados, escasamente pubescentes, 2–3.5 mm de largo; lobos del cáliz deltoides a ovado-triangulares, erectos, persistentes; pétalos obovados, 4–7 (–9) mm de largo, blancos; estambres 8, dimorfos, los estambres grandes geniculados, anteras 1–3 mm de largo, linear-oblongas, conectivo prolongado ventralmente en un apéndice obcónico vuelto hacia arriba de 1.5–2.5 mm de largo, las anteras pequeñas erectas, 0.5–1 mm de largo, oblongas a ovoides con apéndice 0.5–1 mm de largo; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas claviformes, 0.5 mm de largo, muriculadas.

Localmente común en nebliselvas y bosques húmedos, en todo el país; 200–1500 m; fl y fr nov–may; Sandino 2493, Stevens 11646; México a Panamá. Un género con 4 especies, centrado en el sur de México y Centroamérica y con 1 especie que llega a Colombia.

F. Almeda. Systematics of the neotropical genus Centradenia (Melastomataceae). J. Arnold Arbor. 58: 73–108. 1977.

general 4F849324-2ED2-46A7-B07D-934565984DD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036101 SPIRAEA L.

Spiraea cantoniensis Lour., Fl. Cochinch. 332. 1790.

Arbustos hasta 1.5 m de alto, más o menos perennifolios, glabros. Hojas romboide-oblongas o lanceoladas, agudas u obtusas en el ápice, cuneadas en la base, serradas, verde obscuras en la haz y más pálidas en el envés, pecíolos cortos, sin estípulas. Flores en umbelas pequeñas y densas, ca 1 cm de diámetro, blancas, generalmente dobles, por lo tanto sin estambres, ni estilos, ni frutos.

Cultivada como ornamental, Matagalpa; 1500 m; fl y fr todo el año; Grijalva 2999; nativa de China y el Japón. Género con ca 100 especies de zonas templadas. "Novia".

general 1EA2B679-E802-46FC-A45A-9D7306D73CC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028583 PENTAGONIA Benth.

Arbustos o arbolitos, generalmente monocaules; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, a veces pinnatífidas, con nervadura finamente estriada, sin domacios; estípulas interpeciolares, triangulares, generalmente caducas. Inflorescencias axilares, cimosas o en glomérulos, bracteadas, flores homostilas; limbo calicino truncado, espatáceo o 5–6-lobado; corola tubular o infundibuliforme, carnosa, generalmente externamente serícea y barbada en la garganta, lobos 5–6, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto abayado, globoso a elipsoide, carnoso; semillas angulosas.

Género neotropical con unas 20 especies poco conocidas; 2 especies en Nicaragua.

general B69A4FE4-33F1-41A2-9F83-B9D71EA4AC54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036112 SPIRANTHES Rich.

Terrestres; tallos delicados, erectos, raíces fasciculadas, tuberosas o fusiformes, carnosas. Hojas a veces ausentes durante la floración, cuando presentes generalmente basales y arrosetadas, raras veces caulinares. Inflorescencia espiciforme, pauciflora o multiflora, generalmente densa, las flores más bien pequeñas y tubulares; sépalos similares, libres, conniventes, algo arqueado-patentes en el ápice, el sépalo dorsal cóncavo a cuculado, los sépalos laterales oblicuos; pétalos más o menos coherentes con el sépalo dorsal; labelo cortamente estipitado, con 2 lobos carnosos en la base, a veces sólo ligeramente contraído cerca de la mitad; columna corta, basalmente producida en un pie corto e incurvado, el rostelo en forma de cinta, residuo rostelar profundamente hendido, la antera dorsal, erecta, sésil o estipitada, polinios 2, clavados con un viscidio linear-oblongo.

Género con ca 30 especies distribuidas en las regiones templadas de Norteamérica, Eurasia, en Australia, Nueva Caledonia y Nueva Zelanda, y pocas especies nativas de las regiones tropicales de Centroamérica, norte de Sudamérica, las Antillas, también desde Malasia hasta Nueva Guinea; 1 especie (Spiranthes torta) se encuentra en Nicaragua.

general 5C56797F-884D-493E-AEBE-AD307483A2B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020982 LEMNA L.

Flotando libremente en la superficie del agua, con hasta 4 frondes cohesionadas. Frondes membranáceas, planas, elípticas a lineares, simétricas o asimétricas, 1–5 mm de largo y 0.5–3 mm de ancho, redondeadas en el ápice, con 1–3 nervios y con 1–3 pápulas, sin puntos prominentes; raíz 1, con vaina lisa o alada; profilo ausente. Marsupios 2, laterales.

Un género con ca 13 especies de distribución cosmopolita, 2 de las cuales son conocidas de Nicaragua.

general CCFEC44F-3C5A-4F7F-9511-1739DB93705A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013488

Entada Adans.; Entadopsis Britton
Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade (modified by A. Pool, July 2010)
Bejucos leñosos, tallos inermes en Nicaragua; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas (1–) 2--5 pares en Nicaragua; folíolos 3–8 pares por pinna en Nicaragua (to numerous); glándulas peciolares presentes or absent, raquis convirtiéndose en 2 zarcillos or zarcillos absent, estípulas pequeñas, setáceas. Inflorescencias racimos solitarios, en pares or panículas racemosas, flores homomorfas; cáliz gamosépalo, cupuliforme, 5-dentado; pétalos 5, libres; estambres 10, free, exertos, anteras con una glándula decidua; ovario casi sésil. Fruto articulado, linear-oblongo, en ocasiones curvado, el margen persistente, indehiscente valvas membranous to coriaceous; semillas comprimidas, sin arilo.
Género pantropical con quizá menos de 20 especies, la mayor diversidad en Africa; 2 especies se conocen de Nicaragua.
J.P.M. Brenan. Notes on Mimosoideae: I. Entada. Kew Bull. 10: 161–165. 1955, XI. The genus Entada, its subdivisions and a key to the African species. 20: 361–378. 1967.
general BE9C033D-367C-45AC-A26E-603123AC7E26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013489

ENTADOPSIS Britton

Ver...Entada

general 9AD44682-7C71-4CD4-9EC4-0646A3047443 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013494 ENTEROLOBIUM Mart.

Por Amy Pool

Arboles, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 2–30 pares; folíolos 4–80 pares por pinna; pecíolos con glándulas cupuliforme-pateniformes, sobre o hundidas en los surcos peciolares, estípulas pequeñas, en su mayoría caducas. Inflorescencias de capítulos compactos o umbeliformes, solitarias, fasciculadas o arregladas en pseudoracimos, algunas veces simpódicas, axilares o en los nudos afilos viejos (terminales fuera de Nicaragua), flores homomorfas o heteromorfas; cáliz gamosépalo, 5–8-lobado; corola gamopétala, 5–8-lobada; estambres (8–) 10–70, connados basalmente en un tubo adnado a la corola, anteras sin glándula apical; ovario sésil, estigma diminuto, como un poro. Fruto oblongo o ampliamente linear, comprimido-enrollado o encorvado-reniforme, valvas duras, internamente septadas, indehiscentes, exocarpo delgado, mesocarpo seco y farinoso-fibroso o resinoso-pulposo, endocarpo papiráceo; semillas transversales, comprimidas, sin arilo.

Género con ca 10 especies distribuidas desde el sur de México hasta el norte de Argentina, incluyendo las Antillas Mayores; 2 especies se conocen de Nicaragua.

A. de Lima Mesquita. Revisão taxonômica do gênero Enterolobium Mart. (Mimosoideae) para a região neotropical. Dissertação de Mestrado, Universidade Federal Rural de Pernambuco, Recife. 1990.

general 16CE8A1F-F1CD-426F-ABC5-503B97612D47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013495 ENTEROPOGON Nees

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas o rizomatosas; plantas hermafroditas. Lígula una membrana ciliada; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia terminal (Mesoamérica) y axilar, una panícula de espigas unilaterales, delgadas, o las espigas subdigitadas o solitarias; espiguillas comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos, el inferior bisexual, el superior rudimentario y estéril o raramente estaminado; desarticulación arriba de las glumas; glumas desiguales, subuladas a lanceoladas, membranáceas, la superior más corta a tan larga como el flósculo inferior, aguda o cortamente aristada; lema fértil redondeada a casi aplanada, rígida, 3-nervia, 2-dentada, 1-aristada; callo piloso; pálea casi tan larga como la lema, 2-carinada, 2-dentada; flósculo rudimentario aristado; lodículas 2; estambres 1–3; estilos 2. Fruto una cariopsis sulcada; embrión 1/4–1/2 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género con 17 especies en los trópicos; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

D.E. Anderson. Taxonomy of the genus Chloris (Gramineae). Brigham Young Univ. Sci. Bull., Biol. Ser. 19(2): 1–133. 1974; W.D. Clayton. Notes on subfamily Chloridoideae (Gramineae). Kew Bull. 37: 417–420. 1982.

general B2D3FB4A-FD3E-48CA-A8EA-461CA0E8287F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028590 PENTALINON Voigt

Pentalinon andrieuxii (Müll. Arg.) B.F. Hansen & Wunderlin, Taxon 35: 168. 1986; Urechites andrieuxii Müll. Arg.

Trepadoras con látex lechoso. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-ovadas, 2–10 cm de largo y 1–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada, envés glabro a áspero-pubérulo, con característico aspecto ampollado-reticulado, eglandulares. Flores amarillas; sépalos lanceolados, 3–6 mm de largo, la corola tubular ca 1 cm de largo; anteras aglutinadas con la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos, angostamente terete, 18–28 cm de largo y 4–7 mm de ancho; semillas apicalmente comosas.

Muy local en bosques secos, Estelí y León; 0–350 m; fl oct–may; Moreno 2206, 24223; México a Nicaragua. El género tiene 2 especies, la segunda en las Antillas.

general DC1A25BD-86F4-4280-BCB8-DA29CD6B15E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013496
ENTEROSORA Baker
Generalmente epífitas, a veces rupícolas (sobre la roca desnuda); rizoma cortamente rastrero, dorsiventral, escamoso; hojas monomorfas; pecíolo subarticulado; lámina simple a levemente lobada, generalmente de consistencia gruesa y esponjosa (con numerosos espacios intercelulares conteniendo aire), completamente cubierta por setas café-rojizas y también algunas veces con tricomas bifurcados, a veces glandulares; nervios inconspicuos, varia­damente areolados especialmente cerca del nervio principal y en el margen; soros redondeados a ovados o elongados, generalmente impresos en el tejido laminar, paráfisis cuando presentes reducidas a tricomas débiles más pequeños que los esporangios en desarrollo, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 8 especies. Neotrópico desde el sur de México hasta Bolivia, Surinam y las Antillas, África (tal vez 2 especies) y quizás algunas más en Madagascar; 1 especie en Nicaragua. Enterosora puede ser separada de Ceradenia por sus nervios areolados (vs libres, a menudo 1-bifurcados en la costa) y sus soros profundamente impresos en el tejido foliar (vs superficiales a muy levemente impresos).
Género con ca 8 especies. Neotrópico desde el sur de México hasta Bolivia, Surinam y las Antillas, África (tal vez 2 especies) y quizás algunas más en Madagascar; 1 especie en Nicaragua. Enterosora puede ser separada de Ceradenia por sus nervios areolados (vs libres, a menudo 1-bifurcados en la costa) y los soros profundamente impresos en el tejido foliar (vs superficiales a muy levemente impresos).

L.E. Bishop & A.R. Smith. Revision of the fern genus Enterosora (Grammitidaceae) in the New World. Syst. Bot.  17: 345–362. 1992.

general 0889F591-2789-4A74-8FED-BF60EEAAA977 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036123 SPIRODELA Schleid.

Flotando libremente en la superficie del agua, con hasta 5 frondes cohesionadas. Frondes orbiculares a elípticas, 3–6 mm de largo y 3–5 mm de ancho, membranáceas, planas, simétricas y redondeadas en los ápices o fuertemente asimétricas y puntiagudas en un ápice, con 5–12 nervios, sin pápulas, con o sin puntos prominentes; raíces 5–20, con vainas lisas, cubiertas por el profilo, éste penetrado por 1–5 raíces. Marsupios 2, laterales.

Un género con 3 especies de distribución cosmopolita; 2 especies conocidas de Nicaragua.

general B59B2F0F-D567-466B-8448-E26218E1BDC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007213 CENTROPOGON C. Presl

Hierbas, sufrútices o arbustos, perennes, erectas, escandentes o rastreras. Hojas simples o muy raramente pinnatífidas o bipinnatífidas. Flores terminales o axilares en las hojas superiores o brácteas reducidas, solitarias o en fascículos racemosos o corimbosos, pedicelos bibracteolados o a veces ebracteolados, flores invertidas durante la antesis; hipanto mayormente hemisférico a globoso; corola por lo general marcadamente bilabiada con el aparente labio superior (adaxial) bipartido y el aparente labio inferior (abaxial) tripartido, purpúrea, roja a rosada, anaranjada o raramente amarilla o blanco-verdosa, el tubo recto o encorvado, nunca dorsalmente hendido y muy raramente fenestrado, frecuentemente la base marcadamente contraída y comúnmente algo hinchada arriba; filamentos libres en la base y adheridos a la porción basal adelgazada del tubo de la corola, monadelfos arriba, tubo de las anteras con la apertura por lo general parcialmente cerrada por los ápices incurvados de las 3 anteras largas y las 2 anteras cortas con un fascículo de tricomas rígidos, o éstos en parte concrescentes formando un apéndice cartilaginoso, triangular y semejante a una escama; ovario 2-locular, más o menos truncado en el ápice, estilo no articulado; la corola, los estambres y el estilo con frecuencia tardíamente deciduos. Bayas globosas a algo cilíndricas, más o menos coriáceas o carnosas; semillas numerosas, lenticulares, 0.5–0.7 mm de largo, menudamente foveolado-reticuladas, retículo más o menos isodiamétrico.

Un género neotropical, mayormente andino y montano, con ca 230 especies; 3 especies en Nicaragua.

B.A. Stein. Systematics and Evolution of Centropogon Subgenus Centropogon (Campanulaceae: Lobelioideae). Ph.D. Thesis, Washington University, St. Louis. 1987. general EE3AC5F6-6DC3-41FB-BB21-BB9B305F749C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007214 CENTROSEMA (DC.) Benth.

Por Paul R. Fantz

Hierbas escandentes, rastreras a trepadoras altas, sufruticosas desde un xilopodio perenne; tallos aéreos, filiformes a lianescentes, volubles, angular-teretes, estriados, pubescentes, glabrescentes. Hojas imparipinnadas; folíolos 1–3, peciólulos subcuadrangulares, estipelas lineares, subiguales a más largas que los peciólulos, persistentes; pecioladas, estípulas ovadas, estriadas, persistentes. Inflorescencias pseudoracimos axilares, a veces caulifloras, comúnmente solitarias, frecuentemente con varias flores agrupadas apicalmente, con 1 sola flor abierta a la vez, raquis recto a débilmente flexuoso, nudoso, con 1 ó 2 flores vistosas y resupinadas por nudo, pedúnculos alargados, bractéolas aplicadas al cáliz, estriadas, más grandes que las brácteas, envolviendo a las yemas; cáliz cortamente campanulado, 5-partido con los 2 lobos superiores connados, el lobo ventral inferior frecuentemente alargado, comúnmente persistente en los estadios tempranos del fruto; pétalos purpúreos, violáceos, azulados, rosados o blancos, estandarte orbicular, emarginado, pubescente por fuera, espolonado por encima de la uña, alas falcado-obovadas, auriculadas por encima de la uña, quilla incurvada, unguiculada, subigual a escasamente más corta que las alas, margen ventral ancho, en forma de U; estambres pseudodiadelfos, el vexilar fusionado basalmente, filamentos libres y dilatados apicalmente, anteras uniformes; ovario linear, aplicado-pubescente, sésil, estilo marcadamente incurvado, en forma de U ancha, más o menos dilatado en el ápice, persistente en el fruto formando el rostro, estigma marginal en el ápice del estilo, uncinado basalmente. Legumbres lineares, comprimidas y planas, alargadas, envueltas basalmente por el cáliz, subseptadas entre las semillas, con ambas suturas ligeramente engrosadas, con un nervio (costa) longitudinal cerca de cada margen o angostamente aladas a lo largo de la sutura inferior, valvas rostradas, dehiscentes al torcerse en espiral, sésiles; semillas numerosas, transverso-oblongas, gruesas, hilo pequeño, linear.

Género con ca 30 especies en América tropical y templada; 9 especies se encuentran en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Es similar a Clitoria y con frecuencia erróneamente identificado como tal, pero se distingue fácilmente por su cáliz campanulado, estandarte giboso o espolonado, estilo no geniculado y frutos planos, acostillados, con 2 nervios cerca de las suturas; Clitoria tiene el cáliz infundibuliforme, estandarte no espolonado, estilo geniculado y frutos planos sin costillas o frutos túrgidos acostillados con 1 nervio casi central.

V.P. Barbosa-Fevereiro. Centrosema (A.P. de Candolle) Bentham do Brasil–Leguminosae–Faboideae. Rodriguésia 29(42): 159–219. 1977; P.R. Fantz. A new species of Centrosema (Leguminosae) from Nicaragua and a key to the species of Central America. Sida 8: 152–156. 1979; R. Schultze-Kraft y R.J. Clements. Centrosema: Biology, agronomy, and utilization. Centr. Int. Agric. Trop. (Cali) 92: i–vii, 1–666. 1990; P.R. Fantz. Taxonomic notes on the Centrosema pubescens Bentham complex in Central America (Leguminosae: Phaseolaeae: Clitoriinae). Sida 17: 321–332. 1996.

general F1AD0D9B-1572-4FA9-89E9-49C30D399370 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021004 LENNEA Klotzsch

Por Mario Sousa S.

Lennea viridiflora Seem., Bot. Voy. Herald 107. 1853.

Arboles caducifolios, 5–10 m de alto. Hojas imparipinnadas, aciculares; folíolos 9–13, opuestos o casi así, ovados a ovado-oblongos, 2.2–5.2 cm de largo y (1–) 1.5–2.6 cm de ancho, ápice obtuso a retuso, estipelas persistentes; estípulas persistentes. Inflorescencias racemosas, axilares, simples, cortas y densas, hasta 5 cm de largo, ferrugíneo-hispídulas, brevipedunculadas, pedicelos hasta 4 mm de largo, sin articulación, delgados, brácteas pequeñas, bractéolas ausentes, flores 7–9 mm de largo; cáliz 5-dentado; pétalos subiguales, amarillos, amarillo pálidos o blanquecinos (morados?); estambres monadelfos, el vexilar cortamente unido, anteras uniformes; ovario multiovulado, estilo esparcidamente piloso en el margen superior, fuertemente espiralado hacia el ápice. Legumbres lanceoladas a oblongas, coriáceas a subleñosas, casi glabras, frecuentemente lustrosas, brevemente estipitadas a sésiles; semillas 8–9 mm de largo, hilo terminal.

Poco común, en vegetación secundaria, bosques húmedos, zona atlántica; 100–750 m; fl feb–abr, fr feb–ene; Moreno 20797, Ortiz 1685; especie de la costa de Nicaragua y Panamá. Género con 5 especies, distribuidas desde México hasta Panamá.

general 27040150-E459-4139-B534-1F52B2DB9439 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021005 LENNOA Lex.; Corallophyllum Kunth

Lennoa madreporoides f. caerulea (Kunth) Yatsk., Phytologia 52: 73. 1982; Corallophyllum caeruleum Kunth; L. caerulea (Kunth) E. Fourn.; L. madreporoides var. caerulea (Kunth) Steyerm.; L. madreporoides ssp. reichei Suess.; L. madreporoides ssp. australis Steyerm.

Anuales, raíces compactas, a veces coraloides; tallos 3–15 (–30) cm de largo y 0.25–2 cm de diámetro. Hojas lanceoladas a angostamente deltoides, 3–20 mm de largo. Inflorescencia tirsoide, densa, las ramas cimosas; cáliz profundamente (7) 8-lobado, los lobos lineares a linear-lanceolados, 2–7 mm de largo, pubescente-glandulares, con tricomas 0.1–0.3 mm de largo; corola ligeramente 8-lobada, 2.6–5.5 (–5.9) mm de largo, glabra, rosada (en Nicaragua) lavanda a morado-azuladas, generalmente con una banda amarilla en el cuello; estambres (7) 8, filamentos unidos al tubo corolino en 2 series alternas, anteras con 2 tecas basalmente patentes; pistilos con (7) 8 (9) carpelos. Frutos globoso-deprimidos, dehiscentes por un anillo irregular abajo de la mitad.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Grijalva s.n.) del Volcán Telica, León; 400 m; fl dic; México, Guatemala, Nicaragua, Colombia y Venezuela. La forma típica, L. madreporoides Lex. f. madreporoides es endémica de México. La etiqueta dice que es parásita en Psidium (Myrtaceae), pero creo que este registro es erróneo; los siguientes géneros se han documentado como hospedantes de esta especie: Flourensia, Perymenium, Sclerocarpus, Simsia, Tithonia, Tridax, Xanthium y Zexmenia (Asteraceae); Boerhavia y Okenia (Nyctaginaceae) y Tribulus (Zygophyllaceae). Género monotípico.

general 4CFCCD6C-FB4F-41F0-8432-103920377710 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021017 LEOCHILUS Knowles & Westc.

Epífitas, pequeñas, el rizoma corto, rastrero; pseudobulbos pequeños, ovoides hasta elipsoides, más o menos ancipitales (2 lados), lateralmente revestidos con una o varias vainas provistas de limbos foliares, apicalmente 1 (2)-foliados. Hojas coriáceas, elíptico-lanceoladas hasta liguliformes, conduplicadas, atenuadas hacia la base. Inflorescencias laterales emergiendo de la base de los pseudobulbos, solitarias o 2 de cada pseudobulbo, racimos o panículas, laxamente paucifloras, las flores pequeñas y relativamente inconspicuas; sépalos patentes, similares, libres o los laterales connados en su porción basal, adnados a la base del labelo; pétalos similares a los sépalos, a veces más anchos que éstos, libres; labelo adnado a la base de la columna formando un nectario, simple (en Nicaragua) o 3-lobado, patente, generalmente más largo que los sépalos y los pétalos, disco en la base con callo carnoso; columna corta, erecta, sin pie, con o sin alas o brazos laterales situados más o menos en su porción central, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular, anteriormente algo protuberante, polinios 2, ceráceos. Cápsulas suborbicular-triangulares hasta elipsoides, con o sin alas bien desarrolladas.

Género neotropical pequeño, con ca 10 especies distribuidas desde México hasta Ecuador, Paraguay y norte de Argentina, también en las Antillas; 3 especies se conocen en Nicaragua.

M.W. Chase. A monograph of Leochilus (Orchidaceae). Syst. Bot. Monogr. 14: 1–97. 1986.

general 1FE6E084-7447-4943-AD34-F873A05AF91A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036162 SPONDIAS L.

Arboles pequeños a grandes; plantas generalmente hermafroditas. Hojas alternas, generalmente imparipinnadas, deciduas; folíolos opuestos o a veces subopuestos, márgenes enteros, crenados o serrados, nervio intramarginal presente, peciolulados. Inflorescencia subterminal o axilar, paniculada, pedicelos articulados, flores marcadamente protandras (excepto en S. purpurea), perianto 5-mero, lobos del cáliz imbricados o libres; corola valvada, de color crema, blanca, anaranjada o roja, pétalos cuculados; estambres (8–) 10, en 2 (a veces marcadamente) series desiguales, filamentos lineares a subulados; disco intrastaminal, anular o emarginado y undulado; ovario (3–) 5-locular, cada lóculo con 1 óvulo apical, estilos (3–) 5, estigmas capitados a oblicuos. Drupa oblonga, globosa, obovoide o elipsoide, verde, amarilla, anaranjada o roja, mesocarpo carnoso, comestible, ácido, endocarpo óseo con una matriz fibrosa o con proyecciones espinosas extendidas hacia el mesocarpo (S. dulcis); cotiledones lineares, opuestos, sésiles, algo carnosos.

Un género pantropical con ca 18 especies, el centro de diversidad está en el sureste de Asia-Malasia; América tropical posee 9 especies, una de las cuales (S. dulcis) está introducida en el Pacífico Sur; 4 especies se encuentran en Nicaragua.

A.J.G.H. Kostermans. Kedondong, Ambarella, Amra: the Spondiadeae (Anacardiaceae) in Asia and the Pacific Area (with some notes on introduced American species). Yayasan Tumbuh tum buhan yang berguna [Foundation Useful Plants of Asia] 1: 1–100. 1991.

general 24A52A02-50F2-43EA-9451-A569DAEC3B87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021027 LEONOTIS (Pers.) R. Br.

Leonotis nepetifolia (L.) R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 3: 409. 1811; Phlomis nepetifolia L.

Hierbas anuales, hasta 2 m de alto. Hojas ovadas o lanceoladas, 4–10 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base caudada, envés densamente puberulento o tomentoso, margen crenado los 2/3 apicales; pecíolo 1.5–6.5 cm de largo. Inflorescencia espiciforme 2.8–7 cm de largo, con verticilastros muy espaciados, verticilastros subglobosos, 4–6 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, cada uno en la axila de una hoja reducida, con numerosas flores subsésiles y pedúnculo ausente; cáliz oblicuamente bilabiado, tubular, 13–18 mm de largo, arqueado, 10-nervio, labio superior 5–6.5 mm de largo, con 5 dientes de ápice espiniforme, el diente medio mucho más grande, angostamente triangular, labio inferior 3–4 mm de largo, con 3 dientes de ápice espiniforme, subiguales, triangulares; corola bilabiada, anaranjada (rosada), tubo tubular y arqueado, 8–11 mm de largo, labio superior 8–10 mm de largo, entero o ligeramente bífido, galeado, fuertemente ciliado, labio inferior 3–4 mm de largo, con 3 lobos, lobo medio ligeramente más grande que los laterales; estambres 4, incluidos en la gálea; estilo con lobos desiguales. Cáliz fructífero sigmoideo, ligeramente hinchado, 20–26 mm de largo y 4–5 mm de ancho; nuececillas angostamente acuñadas, ca 3 mm de largo, glabras.

Común, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 40–1250 m; fl y fr jul–feb; Moreno 16870, Stevens 23363; nativa de Africa, naturalizada como maleza pantropical. Se dice que es una hierba medicinal. Género con ca 10 especies de Africa tropical.

F.B. Gill y C.A. Conway. Floral biology of Leonotis nepetifolia (L.) R. Br. (Labiatae). Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 131: 244–256. 1979.

general CF0ED048-0BF2-4C4B-B51F-33F7726077A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028630 PENTARRHAPHIS Kunth

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes cespitosas, pequeñas; tallos sólidos; plantas hermafroditas o polígamas. Lígula una membrana ciliada; láminas lineares, aplanadas o plegadas. Inflorescencias terminales y axilares, de espigas con fascículos espiciformes deciduos, racemosos, sobre un eje delgado, aplanado, con el ápice bifurcado, fascículos desarticulándose como una unidad, compuestos de 1–2 espiguillas y 3 ó 4 cerdas rígidas, ciliadas (representando glumas inferiores y el ápice del raquis), la espiguilla inferior (Mesoamérica) reducida a 2 cerdas; espiguillas fértiles con 2 flósculos; gluma inferior una cerda rígida, ciliada, gluma superior angosta, bífida en el ápice, con una arista corta; flósculo inferior bisexual; lema inferior profundamente 3-lobada, 3-nervia, las 2 nervaduras laterales extendiéndose hacia los lobos, los lobos laterales en forma de arista, divergentes, surgiendo por debajo de la mitad de la lema, el lobo central 2-fido en el ápice y largamente aristado entre los 2 lóbulos, los lóbulos con 2 dientes acuminados; pálea inferior casi tan larga como la lema inferior, 2-carinada, bífida o 2-aristada; flósculo superior similar al inferior pero más pequeño, estéril o estaminado, el callo piloso; raquilla a veces prolongada y la espiguilla reducida a una cerda diminuta; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 9/10 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Género con 3 especies distribuidas desde México a Venezuela; 2 esperadas en Nicaragua.

general E8EADE98-E256-4357-A62C-0B5CD2FC2FDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036182 SPOROBOLUS R. Br.

Por Richard W. Pohl, Charlotte G. Reeder y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas o rizomatosas; plantas hermafroditas. Vainas redondeadas o carinadas; lígula una hilera de tricomas; láminas aplanadas a convolutas, raramente cilíndricas. Inflorescencia una panícula, espiciforme a abierta; espiguillas pequeñas, comprimidas lateralmente o redondeadas, con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas o quedando intactas hasta la expulsión de la semilla; glumas iguales o desiguales, hialinas o membranáceas, 1-nervias o enervias, a veces con nervaduras laterales débiles, la inferior más corta que el flósculo, la superior más corta a tan larga como el flósculo; lema 1-nervia, membranácea, sin arista; pálea casi tan larga como la lema, a menudo separándose entre las nervaduras cuando los frutos maduran; lodículas 2; estambres 1–3; estilos 2. Fruto un utrículo con el pericarpo maduro generalmente tornándose gelatinoso al humedecerse, expulsando la semilla desnuda; embrión ca 1/2 la longitud del utrículo, hilo punteado.

Género con ca 160 especies de los trópicos y subtrópicos, pocas especies en áreas templadas; 8 especies se conocen en Nicaragua y una adicional se espera encontrar.

W.D. Clayton. Studies in the Gramineae: IV. Kew Bull. 19: 287–296. 1965; P. Jovet y M. Guédès. Le Sporobolus indicus (L.) R. Br. var. fertilis (Steud.) Jov. & Gued. naturalisé en France, avec une revue du groupe du Sporobolus indicus dans le monde. Bull. Centr. Etudes Rech. Sci. 7: 47–75. 1968; P. Jovet y M. Guédès. Validation of names in Sporobolus. Taxon 22: 163. 1973; G.J. Baaijens y J.F. Veldkamp. Sporobolus (Gramineae) in Malesia. Blumea 35: 393–458. 1991.

general FAD1C712-AE97-432E-A4C9-04A6643660F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021038 LEONURUS L.

Leonurus japonicus Houtt., Nat. Hist. 9: 336, t. 57, f. 1. 1778.

Hierbas probablemente perennes. Hojas inferiores marcadamente 3-incisas y frecuentemente casi 3-foliadas, 4–7.5 cm de largo y 3.5–7 cm de ancho, base decurrente sobre el pecíolo (frecuentemente en toda su longitud), cada división de la lámina adicionalmente incisa a (y/o) irregularmente dentada, envés densamente puberulento, pecíolo hasta 5 cm de largo; hojas superiores lineares a oblongas, 1.5–7 cm de largo y 0.1–1.1 cm de ancho, margen entero a undulado o dentado, sésiles. Inflorescencia de verticilastros bien espaciados o amontonados para formar "espigas" frondosas, discontinuas hasta más o menos continuas, verticilastros 0.6–1 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, en nudos frondosos, con numerosas flores sésiles amontonadas, bractéolas espiniformes, 3–10 mm de largo; cáliz casi actinomorfo (en fruto más zigomorfo), campanulado, 5.7–7 mm de largo, tubo erecto, 5-nervio, dientes 5, subiguales, deltoides, 1.5–2 mm de largo, ápice espiniforme; corola bilabiada, rosada, purpúrea, tubo cilíndrico 3–6.5 mm de largo, labio superior 4–7 mm de largo, entero, galeado, labio inferior 5–7 mm de largo, 3-lobado, el lobo medio ligeramente más largo, mucho más ancho, bífido; estambres 4, al menos 2 incluidos en la gálea; estilo con lobos iguales. Cáliz fructífero no acrescente, nuececillas acuñadas, 2–2.2 mm de largo, glabras.

Común en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 50–1300 m; fl y fr jul–feb; Moreno 16865, Robleto 178; nativa de Eurasia, ampliamente naturalizada como una maleza en América tropical. Ha sido frecuentemente tratada como L. sibiricus L., sin embargo de acuerdo a Krestovskaja (1992) y Harley y Heywood (1992), L. sibiricus es una especie endémica de un área restringida en Siberia. Género con 24–27 especies nativas de Eurasia.

T. Krestovskaja. Systematics and phytogeography of Leonurus L. In: R.M. Harley y T. Reynolds. Advances in Labiatae Science. 139–148. 1992; R.M. Harley y C.A. Heywood. Chromosome numbers in Tropical American Labiatae. In: R.M. Harley y T. Reynolds. Advances in Labiatae Science. 211–246. 1992.

general F75F79F9-D930-47FF-BF6E-16AD3CDF13DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021048 LEPANTHES Sw.

Epífitas o litófitas, raras veces terrestres, pequeñas (en Nicaragua) o medianas, rizoma generalmente corto o raras veces alargado; tallos secundarios cespitosos, muy cortos en Nicaragua hasta alargados, delgados, 1-foliados, revestidos con varias vainas tubulares e infundibuliformes, dilatadas en un ostíolo amplio, marginado, generalmente muricado, ciliado hasta erináceo-híspido, con varios nervios longitudinales, bien pronunciados. Hojas coriáceas, conduplicadas, lineares a orbiculares, articuladas; sésiles o cortamente pecioladas. Inflorescencias racimos o a veces unifloras, terminales, solitarias hasta fasciculadas, desde más cortas hasta mucho más largas que las hojas, las flores dísticas, pequeñas o medianas, pedicelos articulados por debajo de los ovarios, persistentes; sépalos submembranáceos o raras veces carnosos, por lo general patentes, similares, angostamente lanceolados hasta ampliamente ovados, connados en la base o raras veces libres, bordes glabros, glandulosos hasta ciliados, los sépalos laterales a menudo más connados entre sí que con el sépalo dorsal; pétalos mucho más pequeños que los sépalos, cortamente unguiculados y la uña adnada a la porción basal de la columna, simples o con más frecuencia transversalmente 2-lobados, generalmente mucho más anchos que largos; labelo adnado a la porción basal de la columna, muy pequeño, simple o con más frecuencia 2- ó 3-lobado, a menudo el lobo medio reducido a un apéndice diminuto, los lobos laterales generalmente peltados, más o menos unguiculados y con las uñas abrazando a la columna; columna pequeña, a menudo delgada y más o menos alargada, dilatada hacia el ápice, sin alas ni pie, borde del clinandro corto, la antera terminal, operculada, incumbente, subcuculada, semiglobosa, polinios 2, ceráceos, ovoides, piriformes o elipsoides. Cápsulas obovoides.

Género neotropical con ca 460 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Bolivia y Chile, también en las Antillas; 10 especies en Nicaragua.

general 55662D09-824F-4D32-9310-5C0B0363DEB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021049 LEPANTHOPSIS Ames

Lepanthopsis floripecten (Rchb. f.) Ames, Bot. Mus. Leafl. 1(9): 11. 1933; Pleurothallis floripecten Rchb. f.; Lepanthes secunda Barb. Rodr.; P. unilateralis Cogn.; Lepanthopsis secunda (Barb. Rodr.) Hoehne.

Epífitas, cespitosas, tallos secundarios hasta 6 cm de largo, erectos, teretes, revestidos de vainas dilatadas y con bordes ciliados, 1-foliados. Hojas angostamente elípticas, 3.5 cm de largo y 1 cm de ancho, emarginadas y 2-dentadas en el ápice, verdes. Inflorescencia racemosa de 7 cm de largo incluyendo el pedúnculo delgado, multiflora, con 20 flores pequeñas en 2 filas unilaterales una detrás de la otra, las flores café claras o purpúreo claras con los sépalos, los pétalos, el labelo y la columna amarillos, los sépalos translúcidos con nervios purpúreos; sépalos 2.5 mm de largo, el dorsal ovado, 1 mm de ancho, los laterales connados casi hasta el ápice, 1.5 mm de ancho al través de las bases connadas; pétalos suborbiculares, 0.5 mm de largo y de ancho, redondeados, bordes enteros; labelo ampliamente elíptico, 0.7 mm de largo y 3.6 mm de ancho, simple, redondeado, bordes enteros, algo encorvados en la base, sésil; columna corta y ancha, con pie corto, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 4111) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1150 m; fl jun; México a Perú y Brasil. Esta especie se distingue por las flores translúcidas pequeñas, purpúreo claras o café claras, alineadas en un pedúnculo rojizo, con pétalos redondeados y el labelo elíptico. Género de América tropical con ca 40 especies.

general 10BA022E-F8F0-4F29-B9C0-62BCC6427FCC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013590 EPIDENDRUM L.; Neolehmannia Kraenzl.; Epidanthus L.O. Williams; Nanodes Lindl.; Physinga Lindl.

Generalmente epífitas o litófitas, ocasionalmente terrestres; tallos secundarios comúnmente delgados o a modo de cañas, simples a muy ramificados, foliados o algunas veces engrosados en pseudobulbos cilíndricos que llevan 1–5 hojas apicales. Hojas generalmente dísticas, a menudo coriáceas y rígidas, generalmente articuladas. Inflorescencia generalmente terminal (lateral en E. phragmites y pseudolateral en E. stamfordianum), racimo simple, algunas veces umbeliforme, hasta una panícula difusa, con 1 a muchas flores; sépalos y pétalos a menudo patentes y libres, los pétalos a menudo más angostos que los sépalos hasta filiformes; labelo con la uña adnada a toda la longitud de la columna, con una hendidura en el ápice de la columna, simple o 3-lobado, liso o generalmente con un disco variadamente engrosado, generalmente con 2 callos; columna algunas veces con alas, la antera terminal, operculada, incumbente, 2- ó 4-locular, polinios raramente 2 (E. paranthicum y E. stangeanum) ó 4, con en viscidio semilíquido. Cápsulas elipsoides.

Género con ca 800 especies, distribuidas desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina; 58 especies se conocen en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

general 3E882810-8000-4F53-B4F7-280AF5DF4320 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028664 PENTODON Hochst.

Pentodon pentandrus (Schumach. & Thonn.) Vatke, Oesterr. Bot. Z. 25: 231. 1875; Hedyotis pentandra Schumach. & Thonn.

Hierbas débiles, algo suculentas, glabras; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a lanceoladas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base aguda a redondeada y atenuada, membranáceas, nervios secundarios 2–3 pares, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares, unidas a los pecíolos, 1–2 mm de largo, triangulares y setosas con 2–5 cerdas, persistentes. Flores en cimas terminales y pseudoaxilares, brácteas reducidas, pedicelos 3–10 mm de largo; limbo calicino ca 1 mm de largo, 5-dentado; corola infundibuliforme, glabra, verde cremosa a blanca, tubo 2–3 mm de largo, lobos 5, 0.5–1 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, subglobosos a elipsoides, 2–4 mm de diámetro, con dehiscencia loculicida y basípeta; semillas angulosas.

Poco común en playas de agua dulce, zona atlántica; 45–100 m; fl y fr jun–ago; Grijalva 2878, Robleto 896; nativa del Africa, naturalizada en México, Centroamérica y el Caribe. Género africano con 1 ó 2 especies.

general 0424A397-39C8-4748-A5B3-C4AA236E5576 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028711 PEREBEA Aubl.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Arbustos o árboles, inermes, látex blanco o amarillo; plantas dioicas o monoicas. Hojas enteras a serruladas distalmente; pecioladas, estípulas apareadas, rodeando completamente al tallo, caducas. Inflorescencias discoides, 1–15 mm de diámetro, pedúnculos hasta 6 mm de largo, brácteas involucradas imbricadas, numerosas, ovadas o deltoides, ápice agudo; inflorescencias estaminadas generalmente en brotes espolonados cortos, con 5–numerosas flores, sépalos 4, libres o connadas en la base, ca 1–2 mm de largo, estambres 4, filamentos más o menos rectos en la yema, subiguales a los sépalos; inflorescencias pistiladas solitarias o acompañadas por estaminadas, flores 1–numerosas, sépalos 4, completamente connados a 4-lobados, 2–3 mm de largo, ovario libre a parcialmente adnado al perianto, ramas del estilo 2, lingüiformes. Frutos drupáceos con perianto acrescente, carnoso y rojizo.

Un género con 10 u 11 especies de Centro y Sudamérica, 1 especie se conoce en Nicaragua y otra se espera encontrar.

general 99DC6ABB-2C26-40D4-93BB-5903898D8E20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021074 LEPIDAGATHIS Willd.

Lepidagathis alopecuroidea (Vahl) R. Br. ex Griseb., Fl. Brit. W. I. 453. 1862; Ruellia alopecuroidea Vahl; Teliostachya alopecuroidea (Vahl) Nees.

Hierbas, hasta 0.3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pubérulos mayormente en los ángulos. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 2.5–8 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base atenuada, márgenes enteros, haz glabra, envés estrigoso principalmente en los nervios, cistolitos densos en ambas superficies; pecíolos hasta 1 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas cilíndricas, densas, terminales o axilares hasta 5 cm de largo, flores en verticilos sésiles de 3–5, 1 bráctea abrazando a cada flor, obovado-lanceolada, 5–6 mm de largo; sépalos 5, desiguales, el par posterior oblanceolado, 4–5.5 mm de largo, los sépalos restantes lanceolados, 3–6 mm de largo, todos nervados y ciliados; corola bilabiada, tubular, 3.5–4 mm de largo, glabra, blanca a violeta, labio superior 2-dentado, el inferior 3-lobado; estambres 4, didínamos, exertos, anteras ditecas, tecas insertadas más o menos igualmente en los estambres más largos, desigualmente en los estambres más cortos. Frutos oblongos, 3.3–3.7 mm de largo, ca 1 mm de ancho y 0.8–1 mm de grueso, apicalmente acuminados, basalmente agudos.

Común, en áreas húmedas en pluvioselvas y en áreas perturbadas, en todo el país; 0–1100 m; fl y fr ene–abr; Castro 2253, Stevens 12429; Centroamérica, la mayor parte de Sudamérica y en las Antillas. Género mayormente paleotropical con ca 100 especies; sólo esta especie se encuentra en Centroamérica.

general CE083BE9-E15A-4156-A875-35B8FA09A3DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028681 PEPEROMIA Ruiz & Pav.

Hierbas epífitas o terrestres, en ocasiones decumbentes o trepadoras, raras veces saxícolas, nudos discretos o las plantas acaulescentes y cormosas. Profilos obsoletos. Hojas alternas u opuestas o verticiladas (por reducción de los entrenudos), filotaxia a menudo variable en un mismo eje o contrastante entre tallos fértiles y estériles, lámina entera, en ocasiones peltada; pecioladas a sésiles, el pecíolo sin desarrollo estipular prominente. Inflorescencias simples, solitarias, axilares, opuestas o terminales (a menudo de posición variable en el mismo eje), o compuestas, geminadas o en grupos de más de 3 conformando umbelas, panículas o racimos, espigas erectas o raramente péndulas, raquis de la inflorescencia glabro u ocasionalmente papilado o pubescente, bráctea floral orbicular, glabra o raras veces con indumento, nunca fimbriada, flores laxamente agrupadas sobre el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles o pediceladas; estambres 2, anteras unitecas, con dehiscencia horizontal; pistilo parcialmente inmerso en el raquis, monocarpelar, distalmente con un sobrecrecimiento translúcido (pico), apicalmente mamiforme o rostrado, estigma fimbriado, solitario, lateral o terminal, en el lado abaxial del pico. Fruto ovoide o cilíndrico con un pericarpio víscido y a menudo verrugoso.

El género Peperomia incluye ca 1200 especies; 50 especies se conocen en Nicaragua. Aunque pantropical en su distribución, la mayoría de las especies se encuentran en los paleotrópicos (ca 1000) y están claramente relacionadas con especies neotropicales de distribución amplia. Unas pocas especies son utilizadas localmente como diuréticos o como plantas ornamentales.

H. Dahlstedt. Studien über Süd- und Central Amerikanische Peperomien. Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. 33(2): 1–218. 1900.

general 488B7430-2594-439F-A6BC-2F45A2BABF8F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036243 STACHYS L.

Hierbas perennes o anuales. Hojas ovadas u oblongas, ápice obtuso a redondeado o agudo, base cordada (en Nicaragua), margen crenado; pecioladas. Inflorescencias de verticilastros arreglados en un racimo espiciforme discontinuo, verticilastros con (2–) 4–6 (–12) flores subsésiles, cada una en la axila de una hoja u hoja reducida, pedúnculo ausente; cáliz inconspicuamente zigomorfo, campanulado, débilmente 5-nervio, con 5 dientes subiguales; corola marcadamente bilabiada, rosado clara o purpúrea o rojo ladrillo, tubo ligeramente infundibuliforme con una espuela diminuta en el lado inferior hacia la base, labio superior subgaleado, casi entero, labio inferior 3-lobado, el lobo central más largo; estambres 4, incluidos en la gálea o exertos; estilo con lobos subiguales.

Género con ca 300 especies, casi cosmopolita, ausente en Australia; 2 especies se conocen en Nicaragua. S. agraria Cham. & Schltdl. fue reportada de Nicaragua por Seymour basado en un espécimen erróneamente identificado de Marsypianthes chamaedrys. S. agraria de México, Guatemala y posiblemente Honduras, difiere de nuestras especies de Stachys por tener el labio superior de la corola sólo ca 1 mm de largo.

C. Epling. Preliminary revision of American Stachys. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 80: 1–75. 1934; B.L. Turner. Synopsis of Mexican and Central American species of Stachys (Lamiaceae). Phytologia 77: 338–377. 1994.

general 74286249-B348-4F4E-8F1F-0F0757BEF07C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021089

LEPIDIUM L.

general 700F02F7-561F-44EB-B404-7FD217611D71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036246

STACHYTARPHETA Vahl

Por Amy Pool

Hierbas anuales o perennes o arbustos bajos. Hojas casi siempre opuestas (o alternas), simples, largamente decurrentes en el pecíolo, dentadas. Inflorescencia en espigas terminales, flores sésiles y/o parcialmente inmersas en el raquis, cada una en la axila de una bráctea pequeña; cáliz tubular, ápice 2-lobado (o diminuta e inconspicuamente 5-dentado) o con 4 dientes (o con 1 diente adicional muy diminuto e inconspicuo), dientes pequeños y desiguales; corola hipocrateriforme, casi regular, 5-lobada, lobos subiguales, blanca, azul, morada o roja; estambres 2 (y 2 estaminodios), incluidos; estilo alargado, incluido, estigma terminal, subcapitado. Fruto esquizocarpo seco, oblongo-linear, incluido en el cáliz fructífero, separándose al madurar en 2 mericarpos duros, cada mericarpo con una semilla.

Un género con ca 140 especies distribuidas en América tropical y subtropical y unas pocas (mayormente naturalizadas) en Asia, Africa y Oceanía tropical; 5 especies conocidas de Nicaragua. Stachytarpheta mutabilis (Jacq.) Vahl es algunas veces cultivada en la parte noroeste del país; es un arbusto pubescente el cual difiere de las especies nativas por tener las hojas densamente canescente-tomentosas o velloso-velutinas en el envés y las flores grandes y rojas (Rueda 3716). Updated Nov. 2013, AP

A.A. Munir. A taxonomic revision of the genus Stachytarpheta Vahl (Verbenaceae) in Australia. J. Adelaide Bot. Gard. 14: 133–168. 1992; B. E. Hammel and M. H. Grayum. Lectotypification and reinstatement of Stachytarpheta friedrichsthalii (Verbenaceae), with notes on the lectotypification of S. indica. Novon 21: 437--439. 2011.

general AA9B1F56-0C87-4DDD-BC10-2630917EEA63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028693 PERA Mutis

Por Grady L. Webster

Pera arborea Mutis, Kongl. Vetensk. Acad. Nya Handl. 5: 299. 1784.

Arboles, 5–25 m de alto, indumento de escamas y a veces también de tricomas, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 6–12 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, obtusas a obvia y cortamente acuminadas en el ápice, agudas a redondeadas en la base, márgenes enteros, pinnatinervias; pecíolos 0.5–2 cm de largo, estípulas ausentes. Inflorescencias axilares, flores en involucros bilabiados y bibracteolados los cuales se abren por una hendedura lateral, cada involucro con 5–10 flores estaminadas o 3 flores pistiladas, cáliz 1–1.5 mm de largo, 3-lobado, flores apétalas y sin disco; flores estaminadas con 4 ó 5 estambres, anteras ca 1 mm de largo; flores pistiladas con ovario 3-locular, glabro o casi así, 1 óvulo por lóculo, estigma sésil. Cápsula ca 12 mm de largo, rigurosamente reticulada, pedúnculo 8–13 mm de largo, pedicelo 3–4 mm de largo; semillas 5–6 mm de largo, negras, lustrosas, la mitad superior cubierta por una carúncula conspicua y laxa.

Poco común, en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Ortiz 996, Stevens 10518; Belice y Guatemala al norte de Sudamérica. Un género con 20–25 especies neotropicales, mayormente de Sudamérica. "Chinche", "Must ukra".

general B3B3181F-28D3-4DC1-9F29-19D07ACCF6E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007327 CERASTIUM L.

Cerastium glomeratum Thuill., Fl. Env. Paris, ed. 2, 226. 1799.

Plantas anuales, tallos decumbentes o erectos, muy ramificados en la base, 2.5–30 cm de largo, pilosos. Hojas opuestas, ampliamente elípticas a orbiculares o espatuladas, 5–20 mm de largo y 3–12 mm de ancho, ápice obtuso, pilosas; sin estípulas. Cimas terminales densas, pedicelos 1–5 mm de largo, pilosos, a veces glandulosos; sépalos 5, lanceolados, 2.8–5.1 mm de largo, agudos, margen escarioso, pilosos, generalmente glandulosos; pétalos 5, levemente bilobados, casi tan largos como los sépalos, blancos; estambres 10, más cortos que los pétalos; estilos 5, libres. Cápsula cilíndrica, 5–8.8 mm de largo, sobrepasando al cáliz, curvada, dehiscente por dientes apicales; semillas finamente tuberculadas, 0.3–0.5 mm de diámetro, cafés.

Conocida de Nicaragua por una colección (Williams 24948) de nebliselvas al norte de Santa María de Ostuma, Matagalpa; 1300–1500 m; fr feb; introducida de Europa, ampliamente distribuida en Norteamérica y en las montañas de México y Centroamérica. El nombre Cerastium viscosum L. ha sido usado para esta especie. Se estima que existen entre 60 y 100 especies en el género que es casi cosmopolita. La descripción anterior está basada principalmente en el trabajo de Good.

D.A. Good. A revision of the Mexican and Central American species of Cerastium (Caryophyllaceae). Rhodora 86: 339–379. 1984; R.K. Brummitt. Report of the Committee for Spermatophyta: 49. Taxon 49: 261–278. 2000.

general 6D58BD26-5C29-4D64-BCF4-245459282838 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021099 LEPIDOCORDIA Ducke; Antrophora I.M. Johnst.

Lepidocordia williamsii (I.M. Johnst.) J.S. Mill., Phytologia 66: 476. 1989; Antrophora williamsii I.M. Johnst.

Arboles pequeños, hasta 5 (–8) m de alto, ramas jóvenes puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a ampliamente elípticas u ovadas, (5–) 7–18 (–25) cm de largo y (2.5–) 3.5–12 (–15) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, márgenes enteros, en la haz escabrosas a estrigulosas, en el envés puberulentas a suavemente pubescentes, pecioladas. Inflorescencias paniculadas, terminales, hasta 11 cm de largo, pedúnculos y ramas puberulentos; cáliz cupuliforme, 1.5 mm de largo, puberulento, 5-lobado, los lobos imbricados y muy ampliamente ovados; corola tubular, 2.5 mm de largo, blanca a blanco opaca, 5-lobada, los lobos ovados y reflexos; estambres 5, filamentos 2 mm de largo, con los 0.5 mm superiores libres, anteras elipsoides y 1 mm de largo; ovario globoso, ca 1 mm de largo. Frutos drupáceos, elipsoides, hasta 9 mm de largo y 7 mm de ancho, 4-loculares, rojos al madurarse.

Poco común, en bosques caducifolios en la zona norcentral; 200–1100 m; fl jun–sep, fr jul–nov; Miller 1051, Williams 10960; México y Nicaragua. Un género con 2 especies, la otra en el noreste de Sudamérica. El género Antrophora fue descrito en base a material nicaragüense y hasta hace poco era considerado el único género endémico en el país.

general BA2149FB-57F6-43C4-A045-05813BB9BF63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013627 EPIPHYLLUM Haw.

Arbustos epífitos o bejucos, tallos colgantes a erectos o escandentes, leñosos en la base, las partes superiores aplanadas, con márgenes undulados, crenados o lobados; aréolas desnudas o con tricomas y cerdas en los brotes juveniles. Hojas como escamas diminutas. Flores grandes, nocturnas o raramente diurnas; tubo receptacular alargado, con escamas; partes del perianto patentes o rotáceas, mayormente blancas. Frutos globosos u oblongos, carnosos, frecuentemente separándose a lo largo de un lado, rojos exponiendo una pulpa blanca con negro; semillas lustrosas.

Género con ca 15 especies distribuidas desde México hasta Argentina y Paraguay, la mayoría en Centroamérica; 3 especies se conocen en Nicaragua.

general D85A0C7C-A51F-4CF9-BC74-68A8C33BE157 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028713 PEREILEMA J. Presl

Por Richard W. Pohl

Pereilema crinitum J. Presl in C. Presl, Reliq. Haenk. 1: 233. 1830.

Anuales cespitosas; tallos 15–90 cm de alto, frecuentemente decumbentes y produciendo raíces en los nudos, generalmente ramificados, glabros; plantas hermafroditas. Hojas escabriúsculas; vainas con aurículas ciliadas; lígula una membrana, 0.3–0.5 mm de largo; láminas lineares, 5–15 cm de largo y 2–3 mm de ancho, aplanadas. Inflorescencia una panícula densa, lobada, cilíndrica, 5–20 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ramas 0.5–3.5 cm de largo; espiguillas en fascículos de varias espiguillas funcionales, dentro de un involucro de espiguillas estériles reducidas a cerdas escábridas de 2–3 mm de largo, espiguillas funcionales con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas iguales, ca 1 mm de largo, membranáceas, 1-nervias, aristadas ca 2 mm con el ápice 2-fido; flósculo subterete; lema 1.5–2.6 mm de largo, 3-nervia, membranácea pero más firme que las glumas, escabrosa, con una arista flexuosa 2–3 cm de largo; callo con tricomas 0.3–1 mm de largo; pálea tan larga como la lema, 2-aristada; estambres 3, las anteras 0.4–0.9 mm de largo, amarillas; estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis elipsoide; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Robleto 157) hecha en lava en la Isla de Ometepe, Rivas; fl y fr feb; México a Venezuela y Ecuador. Género con 4 especies, distribuido desde México hasta Brasil.

general 91E62AB2-2233-443C-946C-C6752428C6C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028718 PERESKIA Mill.; Rhodocactus (A. Berger) F.M. Knuth

Arboles, arbustos o trepadoras escandentes; aréolas con 1 a varias espinas y lana. Hojas alternas con láminas bien definidas, planas, algo carnosas, deciduas estacionalmente. Flores solitarias o en inflorescencias corimbosas o paniculadas, pedunculadas o sésiles; tubo receptacular ausente; perianto en varias series, patente o rotáceo, blanco, rojo o amarillo; ovario súpero a ínfero, frecuentemente con escamas foliáceas; estambres numerosos, insertados en la base del perianto. Frutos obovoides a obcónicos, carnosos, con o sin escamas foliáceas; semillas negras, lustrosas.

Un género con 16 especies, distribuidas desde México hasta Argentina y en las Antillas; 3 especies se conocen en Nicaragua y una más se espera encontrar.

B. Leuenberger. Pereskia (Cactaceae). Mem. New York Bot. Gard. 41: 1–141. 1986.

general 80BBDD50-C332-45D1-9064-72689332488C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013638 EPISCIA Mart.

Hierbas terrestres o raramente epífitas, suculentas y estoloníferas, decumbentes o escandentes, formando colonias densas, tallos pubescentes. Hojas opuestas, pares más o menos iguales, láminas ovadas a elípticas, en la haz frecuentemente variegadas a lo largo de los nervios, en el envés rojizo-moradas, ampolladas o rugosas, pecioladas. Inflorescencias de 1 ó 2 flores en pedicelos axilares y delgados; tubo floral corto; lobos del cáliz 5, el posterior retrorso por el espolón de la corola, tubo oblicuo dentro del cáliz; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras con dehiscencia longitudinal; glándula del disco 1, dorsal; ovario súpero, estilo incluido, estigma bilobado. Fruto una cápsula ovoide, carnosa y bivalvada.

Género con 8 especies distribuidas desde México hasta el norte de Sudamérica; 2 especies en Nicaragua. La mayor parte de las especies de Episcia son cultivadas como plantas ornamentales por el color atractivo de sus hojas o como césped en regiones cálidas; las plantas pueden naturalizarse.

general 9BD730C2-A2D5-4977-9965-59E0709FE1D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007373 CERATOPHYLLUM L.

Características de la familia.

1. Hojas maduras 1 ó 2 veces furcadas, gruesas, dentículos conspicuos; margen del aquenio sin alas ni espinas ... C. demersum

1. Hojas maduras 3 ó 4 veces furcadas, textura fina, dentículos inconspicuos; margen del aquenio con un ala espinosa ... C. muricatum ssp. australe general 7204CDA4-58BF-4DD6-9274-F69F11A57028 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036277 STANHOPEA J. Frost ex Hook.

Epífitas, a veces terrestres o litófitas; pseudobulbos pequeños o medianos, ovoides o subcilíndricos, longitudinalmente surcados, 1-foliados, revestidos en la base con varias vainas. Hojas con varios nervios longitudinales bien desarrollados, oblongas a elíptico-lanceoladas. Inflorescencias racimos péndulos, paucifloros a multifloros, raras veces unifloros, emergiendo desde la base de los pseudobulbos, el pedúnculo revestido con varias vainas anchas, imbricadas, las flores generalmente grandes y vistosas, largamente pediceladas; sépalos membranáceos o carnosos, casi iguales, libres o los laterales ligeramente connados en la base; pétalos similares al sépalo dorsal pero generalmente más angostos y con los bordes ondeados, membranáceos; labelo puede ser de 2 formas, simple y adnado a la base de la columna, con la porción basal inflada, muy carnosa, sacciforme o espolonada, o carnoso y formado por 2 ó 3 partes bien distinguibles e insertado sobre la base de la columna, la porción basal o hipoquilo excavado o cimbiforme, con o sin un diente corto y ancho en el borde interior de la cavidad basal, la porción central o mesoquilo simple o con 2 cuernos cortos o alargados (pleuridios), acuminados, generalmente falcado-encorvados, la porción apical o epiquilo por lo general articulado al ápice del mesoquilo, simple, 3-lobado; columna alargada, algo encorvada, con o sin alas laterales anchas, borde del clinandro corto, por lo general anteriormente bidentado o con 2 cuernos, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular, convexa o subglobosa, polinios 2, cartilaginosos, angostamente ovoides, con el estípite lanceolado, corto.

Género neotropical con ca 55 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Ecuador y Perú, también en Trinidad; 8 especies en Nicaragua.

general 1756CDB6-D58F-40C9-B386-741B01070587 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013663
EQUISETUM L.
Terrestres; rizoma subterráneo, largamente rastrero, ramificado; tallos aéreos, erectos, articulados (los nudos separan segmentos cilíndricos), con canales longitudinales que poseen tubérculos de sílica en las crestas y bandas de estomas en los valles, internamente huecos con un canal central grande y canales más pequeños en los valles (valeculares) y en las crestas (carinales), simples o con un verticilo de ramas alrededor de cada nudo; hojas pequeñas producidas en verticilos alrededor de los nudos, las hojas de cada verticilo se encuentran  fusionadas lateralmente formando una vaina alrededor de la base del segmento justo por encima del nudo en el cual se originaron; ejes aéreos perennes o anuales, monomorfos o dimorfos; esporangios desarrollándose en la superficie abaxial de varias estructuras peltadas (esporangióforos) agrupadas formando un estróbilo en el ápice del tallo y las ramas, esporas verdes, con apéndices en forma de cintas (eláteres) que se distienden cuando el aire está seco y se contraen alrededor de la espora cuando el aire está húmedo.
Género con ca 15 especies, típico de terrenos húmedos a inundados. Mayormente de las regiones boreales y nortempladas; 2 especies en Nicaragua. Los tallos en Equisetum son verdes y llevan a cabo casi la totalidad de la fotosíntesis de la planta. El meristema apical responsable del crecimiento en altura de la planta, se hace más pequeño cada vez que un nuevo segmento de tallo es producido, lo que resulta en segmentos cada vez más delgados, hasta que el meristema apical se termina y el crecimiento cesa.
R.L. Hauke. A taxonomic monograph of the genus Equisetum subgenus Hippochaete. Beih. Nova Hedwigia 8: 1–123. 1963; R.L. Hauke. The natural history of Equisetum in Costa Rica. Revista Biol. Trop. 15: 269–281. 1969; R.L. Hauke. A taxonomic monograph of Equisetum subg. Equisetum. Nova Hedwigia 30: 385–455. 1978; D.L. Des Marais, A.R. Smith, D.M. Britton y K.M. Pryer. Phylogenetic relationships and evolution of extant horsetails, Equisetum, based on chloroplast DNA sequence data (rbcL and trnL-F). Int. J. Pl. Sci. 164: 737–751. 2003.
general 6070973D-F130-47F9-896F-8ABF222070E4 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036296

STAPHYLEA L.

Staphylea occidentalis Sw., Prodr. 55. 1788; Turpinia occidentalis (Sw.) G. Don.

Arboles hasta 15 m de alto, las ramitas glabras. Hojas opuestas, pinnaticompuestas, 5–9-foliadas; pecíolo 3–9 cm de largo, peciólulos menos de 1 cm de largo; folíolos elípticos a lanceolado-elípticos, 4–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa, margen serrado. Inflorescencia paniculada, terminal, hasta 30 cm de largo, ramificaciones glabras a puberulentas, pedicelos cortos hasta 3 mm de largo; sépalos hasta 2.5 mm de largo, redondeados en el ápice, persistentes; pétalos 2–3 mm de largo, blancos; anteras ovadas; gineceo con 3 carpelos libres, estilos connados. Fruto una baya subglobosa, 1–2 cm de ancho, con apéndices cortos o redondeada en el ápice, amarilla.

general 1CB969A0-3B7D-410C-9358-1D8641471027 English 2016-10-08 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013668 ERAGROSTIS Wolf

Por Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas, estoloníferas o rizomatosas; plantas hermafroditas o monoicas. Lígula generalmente una línea de tricomas, raramente una membrana con o sin cilios; láminas lineares. Inflorescencia una panícula abierta a espigada o glomerulada; espiguillas pediceladas, comprimidas lateralmente, con 2–numerosos flósculos bisexuales o raramente unisexuales; desarticulación variada, principalmente (Mesoamérica) desde la base hacia arriba, las glumas cayendo primero desde la raquilla persistente, seguidas por la lema y cariopsis, la pálea generalmente persistente, o desarticulándose desde la punta hacia abajo, la raquilla rompiéndose entre los flósculos, la lema, pálea y cariopsis cayendo juntas; flósculos reducidos hacia arriba; glumas subiguales, generalmente más cortas que los flósculos más inferiores, generalmente lanceoladas (cuando dobladas) o subuladas, agudas, generalmente 1-nervias, raramente 3-nervias o la inferior enervia, generalmente escabriúscula o escabrosa en las nervaduras; lemas 3-nervias, aguda a anchamente carinadas, herbáceas a membranáceas, generalmente glabras o escabriúsculas, enteras, obtusas o emarginadas a acuminadas, las nervaduras laterales tenues o conspicuas; quillas de la pálea ciliadas, escabrosas o glabras; estambres 2 ó 3. Fruto una cariopsis, libre de la lema y pálea; embrión generalmente ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género con ca 350 especies, cosmopolita, pero especialmente diverso en los trópicos y subtrópicos; 18 especies se encuentran en Nicaragua. Las longitudes relativas de los pedicelos en las descripciones se refieren a las espiguillas laterales. Las descripciones del grado de traslapamiento de la lema se hacen con referencia a lemas adyacentes en el mismo lado que la raquilla, en la 1/2 inferior de la espiguilla. Las descripciones de la lema se refieren a aquellas de los flósculos más inferiores en su posición natural de perfil.

L.H. Harvey. Eragrostis in North and Middle America. Ph.D. Thesis, University of Michigan, Ann Arbor. 1948; S.D. Koch. The Eragrostis pectinacea-pilosa complex in North and Central America (Gramineae: Eragrostoideae). Illinois Biol. Monogr. 48: 1–75. 1974; J.T. Witherspoon. A Numerical Taxonomic Study of the Eragrostis intermedia Complex (Poaceae). Ph.D. Thesis, University of Montana, Missoula. 1975; J.T. Witherspoon. New taxa and combinations in Eragrostis (Poaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 64: 324–329. 1978; S.D. Koch. Notes on the genus Eragrotis (Gramineae) in the southeastern United States. Rhodora 80: 390–403. 1978; I. Sánchez Vega y S.D. Koch. Estudio biosistemático de Eragrotis mexicana, E. neomexicana, E. orcuttiana y E. virescens (Gramineae: Chloridoideae). Bol. Soc. Bot. México 48: 95–112. 1989.

general 09391B38-63D5-4CF4-873D-D27ED01404EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007376

CERATOPTERIS Brongn.

Acuáticas flotantes o terrestres enraizadas en el lodo; rizoma pobremente desarrollado, cortamente rastrero, dispersa y no evidentemente escamoso; hojas marcadamente dimorfas, agrupadas; hojas estériles simples o meramente lobadas a pinnatífidas, o 1–3-pinnadas, glabras, suculentas  o suavemente herbáceas, las pinnas irregular y ampliamente lobuladas, a menudo con yemas en los senos, nervios areolados, sin nérvulos incluidos; hojas fértiles 2–4-pinnadas, erectas, más altas que las estériles, últimos segmentos lineares con los márgenes enrollados hacia adentro sobre los esporangios; soros marginales, paráfisis ausentes, esporangios sésiles o casi así, en el extremo de los nervios, anillo vestigial o bien definido, esporas tetraédrico-globosas, con crestas más o menos paralelas, sin un reborde ecuatorial.

Género con ca 4 especies. Tropical, en aguas quietas o de poca corriente, enraizadas en el lodo; 2 especies en Nicaragua. Ceratopteris se caracteriza por su hábito acuático o semiacuático, además por tener las hojas fuertemente dimorfas, los nervios areolados y el tallo poco desarrollado. Su ciclo de vida, más corto que el de cualquier otro helecho homospórico (tres meses) hace de éste género un importante aliado en la investigación, particularmente en estudios de biología reproductiva.

R.M. Lloyd. Systematics of the genus Ceratopteris Brongn. (Parkeriaceae) II. Taxonomy. Brittonia 26: 139–160. 1974; L.G. Hickok. Cytological relationships between three diploid species of the fern genus Ceratopteris. Canad. J. Bot. 55: 1660–1667. 1977.

general F7CA8EBE-05FC-4A53-8659-645720F1351F English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013679 ERBLICHIA Seem.

Erblichia odorata Seem., Bot. Voy. Herald t. 27. 1853.

Arboles 10–30 m de alto, con pelos simples, yemas axilares únicas. Hojas lanceoladas u obovado-lanceoladas, 4–13 cm de largo, crenado-glandulosas. Flores axilares, pedúnculo libre, profilos foliáceos y caducos, pedicelo articulado y bien desarrollado; flores homostilas y fragantes; sépalos 40–64 mm de largo, apenas connados en la base; pétalos obovados, 2–4 mm de largo, base con un apéndice escamiforme, rojo-anaranjados; filamentos libres; ovario fusiforme, 8–11 mm de largo, estilos divergentes desde la base, estigmas brevemente divididos. Cápsulas ligeramente rugosas; semillas 4–6 mm de largo, episperma estriado, arilo envolvente y muy amplio.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Salas s.n.) de nebliselvas, Jinotega; 1200 m; fl feb; sur de México y Centroamérica. Un género con 5 especies, las 4 restantes en Madagascar.

M.M. Arbo. Revisión del género Erblichia. Adansonia, n.s. 18: 459–482. 1979.

general EEEA7CBC-E672-420B-A883-7EFC9319D6D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036401 STELLARIA L.

Hierbas bajas, anuales o perennes, tallos rastreros o erectos, glabros, pilosos o escabrosos. Hojas opuestas, glabras o menos frecuentemente pubescentes; pecioladas o sésiles, estípulas ausentes. Cimas terminales o axilares, bracteadas, o las flores solitarias y axilares, brácteas similares a las hojas inferiores o más pequeñas y normalmente escariosas; sépalos (4) 5 (6), libres o basalmente connados, margen escarioso, frecuentemente glabros; pétalos (1–) 5 (6) o ausentes, bilobados, blancos; estambres (1–) 10; estilos normalmente 3, libres. Cápsulas ovoides u oblongas a globosas, más largas o de la misma longitud que el cáliz, normalmente con dehiscencia por 6 valvas (raramente 3); semillas 1–numerosas, papilosas, rugulosas, tuberculadas (en Nicaragua) o a veces lisas.

Género con ca 120 (o posiblemente hasta 200) especies, principalmente en las regiones frío templadas de ambos hemisferios, con algunas especies en las zonas altas de los trópicos; 4 especies se conocen en Nicaragua.

general 15D18519-9BE9-4E0E-8529-99508E8241C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036313 STAURANTHUS Liebm.

Por Amy Pool

Stauranthus perforatus Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 92. 1854.

Arbustos o árboles pequeños, 3–16 m de alto, inermes, perennifolios; plantas funcionalmente dioicas. Hojas alternas, unifolioladas, elípticas u oblanceoladas, 4.5–19.5 cm de largo y 1.8–9 cm de ancho, ápice cortamente acuminado y emarginado o raramente cuspidado, base cuneada, margen entero, glabras, subcoriáceas; pecíolo 0.5–3 cm de largo, alado, extremo distal hinchado. Inflorescencias racimos axilares pequeños, 1.5–3.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, con pedúnculo 0.3–0.5 cm de largo y 4–10 flores actinomorfas, yema globosa u obovada; cáliz verde, cúpula poco profunda ca 1 mm de largo, con 4 ó 5 dientes; pétalos 4 ó 5, libres, valvados, obovados o lanceolados, 4–4.5 mm de largo y 1.2–2.5 mm de ancho, ápice agudo y uncinado e inflexo, blancos; estambres 4 ó 5, libres, anteras oblongas, sin apéndices; disco ausente, estilo ausente, estigma grande y capitado. Fruto una drupa ovoide a oblonga, 1.5–2.5 cm de largo y 1–1.7 cm de ancho, glabra, tuberculada, negro-morada; semilla 1.

Esta especie esperada en Nicaragua, se ha colectado en México, Costa Rica y Panamá. El género consta de 2 especies, la segunda está restringida a México.

general ADC42DD1-FE98-446A-9B96-3FD95AD17861 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036358 STEGNOSPERMA Benth.

Stegnosperma cubense A. Rich. in Sagra, Hist. Fis. Cuba, Bot. 10: 309. 1845.

Arbustos erectos y escandentes o trepadoras volubles y leñosas; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a orbiculares, 3–9 cm de largo y 3–7 cm de ancho, redondeadas a emarginadas o cortamente acuminadas en el ápice, abruptamente acuminadas en la base. Racimos 6–20 cm de largo, flores blancas; sépalos 5, 3–5 mm de largo; pétalos (o estaminodios) 5, 3–4 mm de largo; estambres 10; ovario súpero, 3–5-carpelado, 1-locular. Fruto una cápsula globosa, roja cuando madura; semillas 1–3, negras, arilo rosado a rojo cuando maduro.

Ocasional en bosques secos y en playas, en la zona pacífica; 0–400 m; fl mayormente abr–jul, fr mayormente may–dic; Moreno 21701, Stevens 22938; México (Baja California) al noroeste de Costa Rica y en las Antillas. Tratada erróneamente como S. scandens (A. Rob. ex Lunan) Standl. en la Flora of Guatemala. S. scandens, de acuerdo con Bedell, es un sinónimo de Stegnosperma halimifolium Benth., una especie endémica de México (Baja California). Un género con 3 especies, las otras 2 restringidas al noroeste de México.

H. Bedell. A taxonomic and morphological re-evaluation of Stegnospermaceae (Caryophyllales). Syst. Bot. 5: 419–431. 1980.

general 6F674722-3294-45BA-A18C-9D6B1477E80F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021241 LEPTOCHLOA P. Beauv.; Diplachne P. Beauv.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas; plantas hermafroditas. Lígula una membrana, ciliada o sin cilios; láminas lineares, generalmente aplanadas. Inflorescencia una panícula de racimos delgados unilaterales, las espiguillas brevipediceladas, en 2 hileras; espiguillas comprimidas lateralmente, carinadas, con 2–10 flósculos bisexuales, el más superior reducido; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; glumas más cortas que las espiguillas, 1-nervias, carinadas, la inferior más corta a casi tan larga como la superior; lemas membranáceas, 3-nervias, el ápice obtuso a 2-lobado, aristado o sin aristas; páleas más cortas que las lemas, 2-carinadas; lodículas 2; estambres 2 ó 3; estilos 2. Fruto una cariopsis, sulcado o no; embrión 1/3–2/5 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Género tropical y de climas cálidos, con ca 40 especies; 5 especies se encuentran en Nicaragua. Las medidas de la lígula incluyen a los cilios, cuando presentes.

J.F.M. Valls. A Biosystematic Study of Leptochloa with Special Emphasis on Leptochloa dubia (Gramineae: Chloridoideae). Ph.D. Thesis, Texas A & M University, College Station. 1978; J. McNeill. Diplachne and Leptochloa (Poaceae) in North America. Brittonia 31: 399–404. 1979; S.M. Phillips. A numerical analysis of the Eragrostideae (Gramineae). Kew Bull. 37: 133–162 . 1982; N. Snow. Phylogeny and Systematics of Leptochloa P. Beauvois sensu lato (Poaceae, Chloridoideae). Ph.D. Thesis, Washington University, St. Louis. 1997; N. Snow. Nomenclatural changes in Leptochloa P. Beauvois sensu lato (Poaceae, Chloridoideae). Novon 8: 77–80. 1998.

general F8E8D238-A9BE-431B-86EA-C2A64119473D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028815 PERNETTYA Gaudich.

Pernettya prostrata (Cav.) DC., Prodr. 7: 609. 1839; Andromeda prostrata Cav.; P. coriacea Klotzsch; P. ciliata (Cham. & Schltdl.) Small.

Arbustos erectos, ascendentes o postrados, (–0.1) 0.2–1 (–3) m de alto con tallos pubérulos y en general moderada a densamente estrigosos o setosos con tricomas ferrugíneos basalmente hinchados. Hojas alternas, angosta a anchamente elípticas, oblongas a ovado-oblongas, (0.6–) 1.2–2.1 cm de largo y (0.3–) 0.5–0.9 (–1.2) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada u obtusa, margen menudamente crenado-serrulado con 6–12 dientes a cada lado, pinnatinervias, glabras en la haz, glabras a algo estrigosas en el envés; pecíolo 1–4 mm de largo, glabros a pubérulos en la haz. Inflorescencias axilares, con flores en general solitarias o con las hojas superiores amontonadas y las flores con apariencia racemosa, pedicelos (1–) 4–10 (–13) mm de largo, glabros o pubérulos, a veces con tricomas cortamente estrigosos o con las puntas glandulares, bibracteolados en la mitad y además con 5–10 bractéolas basales, éstas ovadas, ciliadas, aplicadas y persistentes; cáliz persistente, raramente tornándose carnoso después de la antesis, lobos ovados a ovado-lanceolados, 2–3 mm de largo, agudos, densamente pubérulo ciliados; corola (no vista en la única colección de Nicaragua) urceolada, 5–7 mm de largo, glabra, blanca a matizada de rosado; estambres (no vistos) 10, más cortos que la corola, filamentos ligeramente dilatados en la base, anteras distalmente con 4 aristas; ovario glabro hasta corto y densamente pubescente. Baya 6–10 mm de diámetro, glabra a corta y densamente pubescente, azul-negro obscura (raramente morado clara a casi blanca).

Conocida en Nicaragua por una colección (Robleto 1891) realizada en nebliselvas, Rivas; 1500 m; fr abr; centro de México a Bolivia y el extremo noroeste de Argentina. Un género con 14 especies distribuidas en Tasmania y Nueva Zelanda (5 especies) y en las Américas. A lo largo de su distribución esta es una especie extremadamente variable en el tamaño y forma de la hoja, y se encuentra en numerosos hábitats desde bosques hasta páramos (sobre 4000 m). Con frecuencia es la primera especie que aparece en los nuevos ambientes creados por las construcciones de caminos, derrumbes o actividades volcánicas. En la Flora of Guatemala se dice que P. ciliata (aquí incluida en P. prostrata) se encuentra en Nicaragua, pero la colección aquí citada es la única que los autores han encontrado en los varios herbarios visitados.

H.O. Sleumer. Taxonomy of the genus Pernettya Gaudich. (Ericaceae). Bot. Jahrb. Syst. 105: 449–480. 1985; J.L. Luteyn. Pernettya Gaudichaud. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 365–383. 1995.

general 30FBB8FB-DEA5-4BA6-AE56-AA5A99009740 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007445 CESPEDESIA Goudot; Fournieria Tiegh.

Cespedesia spathulata (Ruiz & Pav.) Planch., London J. Bot. 5: 647. 1846; Godoya spathulata Ruiz & Pav.; C. macrophylla Seem.; Fournieria scandens Tiegh.

Arboles hasta 25 m de alto, frecuentemente con raíces fúlcreas; ramas frecuentemente con conspicuas cicatrices de las hojas. Hojas agrupadas en los ápices de las ramas, linear-obovadas, 20–100 cm de largo y 10–25 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice, cuneadas en la base, márgenes irregularmente serrados, nervios secundarios paralelos, rectos y prominentes. Inflorescencia una panícula terminal grande, excediendo las hojas; flores aparentando ser zigomorfas debido a la disposición del ovario y los estambres; sépalos 5 mm de largo; pétalos 20–30 mm de largo, amarillos; estambres ca 80; pistilo estipitado, ovario ca 1 cm de largo. Cápsula angostamente elipsoide, 4–7 cm de largo, separándose longitudinalmente en 5 segmentos; semillas numerosas, hasta 1 cm de largo, con alas angostas.

Común en bosques húmedos, zona atlántica e Isla de Ometepe, Rivas; 20–300 (–700) m; fl feb–jun, fr abr–sep; Neill 1898, Stevens 7449; Honduras hasta Colombia. Un género con ca 5 especies distribuidas en Centro y Sudamérica. "Tabacón."

general 38C188D4-4969-4299-9BED-3E1EC69B920B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007452 CESTRUM L.

Arbustos o raramente árboles pequeños o escandentes, inermes, pubescencia de tricomas simples o dendríticos. Hojas frecuentemente fétidas, mayormente solitarias con las hojas menores mayormente ausentes, simples, enteras; pecioladas. Inflorescencias paniculadas, racemosas o fasciculadas, apareciendo axilares o terminales, con (1)–muchas flores, pedúnculos a veces alargados y muy ramificados, las últimas divisiones a veces parecidas a pedicelos, pedicelos presentes u obsoletos, brácteas a veces foliosas pero mayormente escuamiformes y abrazando la flor, frecuentemente persistentes, flores frecuentemente con olor nocturno, subactinomorfas, 5-meras; cáliz cupuliforme a campanulado, a veces urceolado, lobos mayormente deltoides; corola tubular, lobos angostamente triangulares, patentes; filamentos iguales o subiguales, insertos a varios niveles dentro del tubo de la corola, a veces hinchados, dentados, o pubescentes cerca del punto de inserción, anteras inclusas, con dehiscencia longitudinal; ovario 2-locular, con varios a muchos óvulos, estilo inserto o ligeramente exerto. Baya frecuentemente ovoide o subglobosa, mayormente jugosa, blanca o negro-purpúreo obscura, cáliz rara vez acrescente; semillas 1–pocas, angulares.

Género con ca 175 especies ampliamente distribuidas en las regiones cálidas de América; 12 especies se conocen en Nicaragua. Unas pocas especies se cultivan como plantas ornamentales.

P. Francey. Monographie du genre Cestrum L. Candollea 6: 46–398, 7: 1–132. 1936.

general 96ECC7C1-544E-4526-B05C-96ECB9BD47C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021256 LEPTOCORYPHIUM Nees

Por Richard W. Pohl

Leptocoryphium lanatum (Kunth) Nees in Mart., Fl. Bras. Enum. Pl. 2: 84. 1829; Paspalum lanatum Kunth; Anthaenantia lanata (Kunth) Benth.

Perennes cespitosas, emergiendo de bases cormosas, duras, enterradas profundamente; tallos 60–90 cm de largo, erectos, simples; nudos glabros; plantas hermafroditas. Hojas en su mayoría basales; vainas redondeadas, rompiéndose en fibras ásperas, glabras; aurículas longipilosas; lígula una membrana ciliada diminuta, 0.2 mm de largo; láminas lineares, hasta 40 cm de largo y 2–3 mm de ancho, en su mayoría involutas, pilosas sobre los márgenes inferiores, fuertemente estriadas en la haz, la lámina más superior muy reducida. Inflorescencia una panícula solitaria, terminal, 8–15 cm de largo y 1–3 cm de ancho, delgada, cilíndrica, laxa, pedicelada, pilosa, con 2 flósculos, el dorso de la lema mirando lejos del raquis; desarticulación debajo de las glumas, ramas cortas, ascendentes, grisáceas y vellosas; espiguillas 3.5–4 mm de largo, ascendentes a adpresas, sedosas; gluma superior y lema inferior 3.2–3.7 mm de largo, fuertemente 5–7-nervias, las internervaduras delgadas y translúcidas, las nervaduras densamente cubiertas por tricomas hasta 2 mm de largo, de base papilosa, adpresos o patentes; flósculo inferior estéril; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual, tan largo como la espiguilla, agudo, lanceolado; lema superior cartilaginosa, café en la madurez, los márgenes aplanados, hialinos, ciliados en la 1/2 superior, cubriendo las porciones inferiores de la pálea pero no la punta, el ápice hialino; pálea similar en textura a la lema superior; lodículas 2; estambres 3; anteras 2.5–3.1 mm de largo. Fruto una cariopsis; embrión escasamente más largo que la 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo ca 3/8 la longitud de la cariopsis, linear-oblongo.

Poco común, sabanas de pinos, pastizales, Volcán Santa Clara (León), Zelaya; 10–600 m; fl y fr mar–jul; Kral 69344, Neill 4416; México a Argentina y en las Antillas. Género con 2 especies, distribuido desde México hasta Argentina.

general 875B2FAE-D610-43B0-8301-9C40DA46CD0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036397 STELIS Sw.

Epífitas, diminutas a medianas, rizoma generalmente corto, raras veces alargado y rastrero; tallos secundarios sin pseudobulbos engrosados, generalmente aproximados, raras veces distanciados, revestidos con 1–varias vainas aplicadas, apicalmente 1-foliados. Hojas coriáceas a carnosas; subsésiles a pecioladas. Inflorescencias racimos terminales, emergiendo desde la axila de la hoja, 1–varias, laxas a densas, paucifloras a multifloras, las flores diminutas a pequeñas, carnosas, las brácteas florales alternas, dísticas; sépalos similares o el dorsal más grande que los laterales, poco a bastante connados en la base, los sépalos laterales oblicuos, a veces soldados más entre sí que con el sépalo dorsal dando a las flores un aspecto 2-labiado; pétalos mucho más pequeños que los sépalos, anchos, con el ápice frecuentemente engrosado; labelo sésil, simple o 3-lobado, casi tan grande como los pétalos; columna corta, apicalmente engrosada y generalmente 3-lobada, algunas veces con un pie corto, el rostelo ligulado, la antera terminal, operculada, incumbente, semiglobosa, 2-locular, polinios 2, ceráceos, ovoides a piriformes. Cápsulas pequeñas, ovoides a cilíndricas.

Género neotropical con más de 370 especies distribuidas desde México hasta Perú, Bolivia y Brasil, también en Cuba; 21 especies en Nicaragua. Es un género difícil de estudiar debido a las flores diminutas a pequeñas y muy carnosas cuando frescas. Además, los caracteres florales son difíciles de observar en el material seco. Algunas especies en donde las flores poseen un solo estigma (en vez de 2) fueron transferidas al género Apatostelis y fueron así tratadas por Hamer (1985). Sin embargo, en el presente trabajo se tratan esas especies dentro del género Stelis.

L.A. Garay. Systematics of the genus Stelis Sw. Bot. Mus. Leafl. 27: 167–259. 1979.

general 1AA5547C-FE56-4A84-B952-72DB1408858E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028841 PERROTTETIA Kunth

Perrottetia longistylis Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 110. 1897.

Arboles o arbustos, 6–12 (–30) m de alto, generalmente glabros; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, ovadas a oblongas o elíptico-oblongas, 7–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, acuminadas y caudadas en el ápice, redondeadas a anchamente cuneiformes en la base, margen finamente aserrado, nervios secundarios 6–8, conspicuos, domacios huecos axilares en los nervios secundarios especialmente cerca de la base de la hoja en el envés; pecíolo 7–9 mm de largo. Inflorescencia axilar, tirsoide, puberulenta, pedicelos 0.4–0.9 mm de largo; cáliz un tubo anchamente obcónico, 5-lobado apicalmente, lobos triangulares, muy cortos; pétalos 5, triangulares, 0.6 mm de largo; estambres 5 insertados sobre el margen del disco, varias veces más largos que los pétalos; estaminodios con filamentos muy cortos en las flores pistiladas; disco plano en las flores estaminadas y anular en las flores pistiladas; ovario ovoide, no confluente con el disco, 2-locular. Fruto abayado, deprimido-globoso, 1.5–2 mm de largo y 2.5–3 mm de diámetro, rojo; semillas (1–) 4, sin arilo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl ene–ago; Neill 2302, Stevens 11702; sur de México a Panamá. Género con ca 15 especies, distribuidas en Centroamérica, China, Malasia y Australia.

general 4E749B31-501F-4BD6-AB08-60D301E64559 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028846 PERSEA Mill.

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, cartáceas a fuertemente coriáceas, pinnatinervias. Flores con los 3 tépalos exteriores frecuentemente más pequeños que los 3 internos, deciduos o persistentes en el fruto; estambres fértiles 9 (siempre en Nicaragua) ó 6 (los 2 verticilos exteriores), generalmente con filamentos largos, delgados, estaminodios 3, conspicuos, anteras 4-loculares (siempre en Nicaragua), raramente 2-loculares. Fruto en un pedicelo desnudo o, más frecuentemente, con los tépalos persistentes en la base, pero nunca con una cúpula.

Género con más de 100 especies en los trópicos de América y Asia; 3 especies se conocen en Nicaragua y una adicional se espera encontrar. No existe una circunscripción exacta del género; varios nombres segregados se han propuesto para las especies asiáticas y el género necesita un estudio crítico.

L.E. Kopp. A taxonomic revision of the genus Persea in the Western Hemisphere (Perseae-Lauraceae). Mem. New York Bot. Gard. 14(1): 1–117. 1966; E. Anderson. Variation in avocados at the Rodiles Plantation. Ceiba 1: 50–55. 1950; L.O. Williams. The avocado, a synopsis of the genus Persea, subg. Persea. Econ. Bot. 31: 315–320. 1977.

general 5DB5F862-0081-48FA-8301-1C5B4241C481 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036413 ... VER ... Telipogon

general BBACC387-29AD-4CA6-93CC-8D3116DCED7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036426 STEMMADENIA Benth.

Arbustos o árboles con látex lechoso y ramificación bifurcada. Hojas opuestas, eglandulares, membranáceas a cartáceas. Inflorescencia cimosa con pocas flores amarillas o blancas; sépalos generalmente foliáceos y muy desiguales; corola más o menos infundibuliforme a tubular-campanulada o hipocrateriforme; anteras no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos cortos, carnosos, dehiscentes; semillas numerosas, con arilo anaranjado conspicuo.

Género con 12 especies, casi exclusivamente centroamericano excepto por 3 especies que se extienden a Sudamérica; 4 especies se conocen en Nicaragua. S. grandiflora (Jacq.) Miers, común en Costa Rica, podría encontrarse en Nicaragua; se caracteriza por los lobos del cáliz ampliamente ovados e imbricados en la antesis, y por el fruto con ápice ahusado a acuminado.

general 20FEF282-4B05-48E3-8BE3-08FCCE21F335 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013800 ERIOBOTRYA Lindl.

Eriobotrya japonica (Thunb.) Lindl., Trans. Linn. Soc. London 13: 102. 1821; Mespilus japonicus Thunb.

Arboles perennifolios 5–10 m de alto. Hojas obovadas a oblanceoladas, 12–30 cm de largo, ápice agudo a obtuso, base atenuada, apenas dentadas, brillantes en la haz y ferrugíneo-tomentosas en el envés, subsésiles. Flores en panículas terminales grandes, blancas, fragantes, 1 cm de ancho; estambres 20; estilos 2–5, fusionados en la parte inferior. Fruto un pomo, 3–4 cm de largo, amarillo, jugoso; semillas 1–2, 1–1.5 cm de largo.

Cultivada por sus frutos comestibles en Madriz y Matagalpa; 1000–1200 m; fr oct–nov; Moreno 3438, Vincelli 843; nativa de China, cultivada a través de Centroamérica. Género con ca 10 especies en el este de Asia. "Ciruela japonesa".

general FA5BD415-18C1-4F07-9131-D1CDD501C41A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036435 STEMODIA L.

Hierbas, a veces sufruticosas, o raramente arbustos. Hojas opuestas o verticiladas. Flores solitarias o fasciculadas en las axilas de las hojas, a veces agregadas en racimos o espigas terminales, subsésiles o con pedicelos bibracteolados o ebracteolados; cáliz 5-lobado, los lobos iguales y libres más o menos hasta la base; corola tubular, bilabiada y 4- ó 5-lobada, el labio adaxial emarginado o entero, externo en la yema, el labio abaxial 3-lobado; estambres fértiles 4, didínamos e incluidos; estilo bífido, estigmas comprimidos y enteros. Cápsula septicida y secundariamente loculicida, el estilo persistente, placenta irregularmente lobada; semillas longitudinalmente acostilladas o alveoladas.

Género con ca 35 especies de América tropical; 4 especies se conocen en Nicaragua.

general 63239B3D-06D3-4BC5-A860-73C6B53EBF4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013809 ERIOCAULON L.

Plantas arrosetadas, escapíferas, simples o fasciculadas, raíces generalmente engrosadas y con divisiones transversales. Hojas dispuestas en un espiral cerrado, triangular-lineares, con ápice ahusado y base abrazadora. Brácteas exteriores del involucro en pocas a numerosas series imbricadas, receptáculo bracteolar 1 por flor; sépalos 2 (3), escariosos, pálidos o coloreados, lisos o con tricomas; pétalos 2 (3), iguales o desiguales, separados de los sépalos por un pedículo y cada uno frecuentemente con una glándula negra en el interior; estambres (3–) 4–6, opuestos a los pétalos; carpelos 2 ó 3, ovario sobre un ginóforo, estilo 2 (3)-ramificado, estigmas lineares, no ramificados. Semillas ovoides, elipsoidales o ampliamente fusiformes, variadamente lineares, acostilladas, reticuladas o papilosas.

Género con ca 400 especies ampliamente distribuidas en los trópicos de ambos hemisferios, en orden de abundancia en Sudamérica, sur de Africa y Australasia; 4 especies se encuentran en Nicaragua.

general F8070105-B542-4174-832B-DEAB7825029F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007498 CHAETIUM Nees

Por Richard W. Pohl

Chaetium bromoides (J. Presl) Benth. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 503. 1885; Berchtoldia bromoides J. Presl.

Perennes cespitosas; tallos fistulosos, 40–100 cm de alto, erectos o ascendentes, simples o ramificados; entrenudos comprimidos, glabros; nudos barbados; plantas hermafroditas. Vainas escasamente carinadas, glabras excepto en los márgenes; lígula una membrana ciliada 0.3–0.4 mm de largo, los cilios 1.2–2.1 mm de largo; láminas lineares, 10–30 cm de largo y 3–7 mm de ancho, papiloso-pilosas. Inflorescencias terminales y axilares; panículas 10–23 cm de largo y 1–2 cm de ancho; racimos erectos, adpresos; espiguillas pareadas, comprimidas dorsalmente, lanceoloides, aplanado-convexas, 8–10 mm de largo excluyendo las aristas, verdosas o purpúreas, con 2 flósculos; callo basal puntiagudo, 1.5–2.5 mm de largo, formado de la base de la gluma inferior y el entrenudo de la raquilla; desarticulación oblicua en la base del callo; glumas iguales, 6–10 mm de largo, más largas que los flósculos, herbáceas, 5–7-nervias, las aristas 20–35 mm de largo, flexuosas; flósculo inferior estéril; lema inferior 6–8 mm de largo, 3-nervia; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual; lema superior 6–8 mm de largo, lisa, atenuada o con una arista corta de hasta 2 mm de largo, los márgenes aplanados, cartácea; pálea superior atenuada en una arista corta; lodículas 2; estambres 3, las anteras ca 1.5 mm de largo; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo ca 3/10 la longitud de la cariopsis, linear-oblongo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hitchcock 8664) de áreas abiertas perturbadas, Carazo; 500 m; fl y fr nov; México a Panamá. Género con 3 especies, distribuido desde México hasta Brasil y en las Antillas.

M.B. Montiel. Determinación taxonómica de la especie Chaetium bromoides (Presl) Benth. basada en el estudio anatómico. Revista Biol. Trop. 20: 45–79. 1972.

general 865594AE-B6B2-4C4D-AC9E-19A55A50FE3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007500 CHAETOCALYX DC.

Por Velva E. Rudd

Trepadoras perennes, herbáceas (en Nicaragua) o sufruticosas. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–17, opuestos, membranáceos, estipelas ausentes; estípulas presentes. Inflorescencias racemosas, paniculadas, fasciculadas o las flores solitarias, axilares, brácteas presentes, a veces caducas, bractéolas ausentes; cáliz campanulado con 5 lobos o dientes subiguales, a veces giboso en la base; pétalos amarillentos, a veces marcados con rojo o violeta; estambres 10, monadelfos o el filamento vexilar a veces separado tempranamente, anteras uniformes, elipsoidales, dorsifijas. Lomentos lineares, 5–16-articulados, lateralmente comprimidos o subteretes, longitudinalmente estriados o reticulado-estriados; semillas en forma de bastoncillo o reniformes, hilo elíptico, subterminal.

Género con 14 ó 15 especies en América tropical; 1 especie se conoce en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

V. Rudd. A revision of the genus Chaetocalyx. Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 207–243. 1958.

general EBD2BBE5-0EA9-4942-A5E9-B653947DA933 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036481 STENOCEREUS (A. Berger) Riccob.

Stenocereus eichlamii (Britton & Rose) Buxb. ex Bravo, Cact. México, ed. 2, 1: 585. 1978; Lemaireocereus eichlamii Britton & Rose; Cereus laevigatus var. guatemalensis Eichlam.

Arborescentes, erectos, columnares, 5–8 m de alto, con pocas ramas, costillas 8–10, 8–12 cm de diámetro; aréolas afelpadas, con 3–6 espinas aciculares de 6–20 mm de largo, grises. Flores 6–7 cm de largo; tubo receptacular 1.5–2 cm de largo, perianto persistente; partes sepaloides del perianto verde-purpúreas; partes petaloides del perianto petaloide 1–1.5 cm de largo, rojo-purpúreas. Frutos ovoides, ca 7 cm de largo al madurar, rojos, aréolas con escamas y felpa café; semillas negras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 9094) de bosques secos, deciduos, Estelí; 800 m; fl y fr jun; sur de México a Nicaragua. Aun quedan algunas dudas de que si S. eichlamii es verdaderamente distinto de S. laevigatus (Salm-Dyck) Buxb. Un género con ca 20 especies distribuidas desde México hasta Colombia y Venezuela y también en las Antillas.

general 8F815726-EC8E-424D-88DE-F57F04AAD2E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013819 ERIOCHLOA Kunth

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas o estoloníferas; plantas hermafroditas o polígamas. Lígula generalmente una membrana diminuta, ciliada, raramente una hilera de cilios; láminas lineares a linear-lanceoladas, aplanadas o raramente involutas. Inflorescencia una panícula de 1 a numerosos racimos espiciformes en un eje común, racimos con las espiguillas a lo largo del lado inferior del raquis, las espiguillas solitarias o apareadas, subsésiles o cortamente pediceladas, la lema inferior frente al raquis en las espiguillas solitarias; espiguillas comprimidas dorsalmente, elipsoides u ovoides, agudas a acuminadas o aristadas; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; entrenudo basal de la raquilla y la base de la gluma inferior unidos en un callo engrosado, sobresaliente o la gluma inferior reducida a una diminuta escama en forma de puño de camisa abrazado al entrenudo de la raquilla; gluma superior y lema inferior tan largas como la espiguilla, similares; flósculo inferior generalmente estéril y sin una pálea, raramente estaminado y con una pálea desarrollada; flósculo superior bisexual, más corto que la gluma superior y la lema inferior; lema superior coriácea, diminutamente estriado-rugosa o papilosa, la punta con una cerda diminuta o una pequeña arista generalmente más corta que la lema inferior, los márgenes no enrollados, cubriendo los márgenes de la pálea aplanada de textura similar; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo elíptico.

Género con ca 25 especies, distribuido en los trópicos y subtrópicos; 4 especies se encuentran en Nicaragua y una adicional se espera encontrar.

R.B. Shaw y R.D. Webster. The genus Eriochloa (Poaceae: Paniceae) in North and Central America. Sida 12: 165–207. 1987.

general 693340CF-FA8D-417F-8E99-943D85433981 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013820 ERIOCHRYSIS P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Eriochrysis cayennensis P. Beauv., Ess. Agrostogr. 8. 1812.

Perennes cespitosas; tallos en grupos densos, surgiendo de una base profundamente enterrada, fistulosos, 80–300 cm de largo y 2–4 mm de ancho; entrenudos glabros; nudos densamente pilosos; plantas polígamas. Hojas basales numerosas, densamente velutinas; vainas redondeadas; lígula una membrana ciliada, 1–2 mm de largo; láminas lineares, hasta 50 cm de largo y 4–8 mm de ancho, aplanadas o plegadas. Inflorescencia una panícula angosta, lobado-cilíndrica, densa, 12–18 cm de largo y 1–3 cm de ancho, plumosa, de racimos cortos, café dorada, raquis de los racimos articulado, las espiguillas pareadas, casi ocultas por la larga pilosidad sedosa, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, o la espiguilla pedicelada cayendo separadamente, racimos 1–3 cm de largo, entrenudos del raquis 1–1.3 mm de largo, sedoso velutinos, entrenudos, pedicelos y glumas densamente café-dorado sedosos; espiguillas 2–4.4 mm de largo, comprimidas dorsalmente, similares, lanceoladas, sin aristas, agudas, sésiles y brevipediceladas, con 2 flósculos; espiguillas sésiles bisexuales, callo obtuso, glumas iguales, cartáceas, ocultando completamente a los flósculos, la inferior aplanada, los márgenes inflexos, la superior carinada, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, enervia, ligeramente más corta que las glumas, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior hialina, enervia, entera, carinada, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras 1.3–1.7 mm de largo, amarillas, estilos 2; espiguillas pediceladas pistiladas, ligeramente más cortas que las espiguillas sésiles, pedicelos libres, flósculo inferior estéril, flósculo superior pistilado. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Común, pantanos, áreas húmedas en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 10–60 m; fl y fr mar, jun–ago; Pohl 12281, Stevens 21743; México a Brasil y Argentina, y en las Antillas. Género con 7 especies, distribuido en los trópicos de América, India, Africa.

J.R. Swallen. Notes on grasses. Phytologia 14: 65–98. 1966.

general 365D002B-916A-43CB-A405-C2B0453DCB74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036458 STENANDRIUM Nees

Stenandrium pedunculatum (Donn. Sm.) Leonard, J. Wash. Acad. Sci. 32: 187. 1942; Blechum pedunculatum Donn. Sm.

Hierbas perennes, erectas o procumbentes, hasta 0.5 m de alto; tallos pubérulos. Hojas ovado-elípticas a obovadas, 1.2–9 cm de largo y 0.7–4.5 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base subtruncada a largamente atenuada, márgenes enteros a crenulados, generalmente ciliados, pilosas en ambas superficies, cistolitos ausentes; pecíolos hasta 2 cm de largo. Inflorescencias espigas algo capituliformes, axilares o terminales, hasta 3.5 cm de largo, flores opuestas o subopuestas, pedúnculos 1.5–5 cm de largo, brácteas obovadas, 5.5–14 mm de largo, pilosas, bractéolas subuladas, 1.5–5.5 mm de largo, glabras a escasamente pilosas; sépalos 5, iguales, subulados, ca 3 mm de largo, glabros a escasamente pubérulos; corola bilabiada pero casi actinomorfa, 10–19 mm de largo, rosada a blanca; estambres 4, incluidos, filamentos cortos, ca 1 mm de largo, anteras unitecas, 1 mm de largo. Frutos elipsoides, 5.5–8 mm de largo, glabros o escasamente pubescentes en la mitad distal.

Poco común, bosques húmedos especialmente a lo largo de caños, Estelí; 1500 m; fl may–dic; Neill 193, Standley 20325; México a Nicaragua. No he observado colecciones de esta especie por lo que la descripción fue adaptada de la monografía de Daniel y de la Flora of Guatemala. Un género con más de 50 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos desde los Estados Unidos hasta Brasil.

T.F. Daniel. A revision of Stenandrium (Acanthaceae) in Mexico and adjacent regions. Ann. Missouri Bot. Gard. 71: 1028–1043. 1984.

general 221B0740-3C20-4844-B2F9-D100ACEF98B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036459 STENANONA Standl.

Stenanona costaricensis R.E. Fr., Acta Horti Berg. 13: 103. 1941.

Arboles pequeños, hasta 6 m de alto, con corteza negra; ramas jóvenes densamente dorado-ferrugíneo hirsutas. Hojas elíptico-obovadas a obovadas, 9.4–21.9 cm de largo y 3.2–8 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base redondeada a obtusa, membranáceas, márgenes enteros, escasamente ciliados, escasamente tomentosas en la haz, glabrescentes, el nervio principal deprimido y persistentemente dorado-hirsuto, blanco-velutinas en el envés, densamente dorado-ferrugíneo hirsutas a lo largo del nervio principal elevado, nervios laterales 11–15 por lado; pecíolos 0.2–0.6 cm de largo, abultados, densamente dorado y ferrugíneo hirsutos. Inflorescencias ripidios con 1 flor a la vez, dispuestos en los nudos perennes y concentrados a lo largo del tronco principal (caulifloras), flores péndulas, pedicelos 4–6 mm de largo, densamente dorado-hirsutos, dispuestos en la axila de una bráctea pequeña, ovada y cuculada, y con otras 2 brácteas adicionales diminutas dispuestas una cerca de la otra, opuestas y 1 mm por encima de la base; sépalos valvados, ovados, 1.2–1.5 cm de largo y 0.8 cm de ancho, rojizos, ápice acuminado a cuspidado, nervadura muy evidente; pétalos 6, subiguales, los internos adnados a la superficie interna de los exteriores hacia su parte media por 0.5 cm desde la base, de forma que los márgenes de los pétalos exteriores quedan libres y sobrepuestos a los márgenes de los pétalos internos, éstos lanceolados, 3.1–6.2 cm de largo y 0.6 cm de ancho justamente por encima de la base, abruptamente angostos, hasta 0.1 cm de ancho en el ápice, éste obviamente aristado, rosados a rojo obscuros, con nervadura evidente; estambres ca 35, 1.4–2 mm de largo, conectivos prolongados en un apéndice ligulado y deltoide; carpelos 2–6, ovarios conniventes, 3 mm de largo, óvulos 8, en 2 hileras. Fruto un fascículo de bayas conniventes, el cáliz persistente cuando en fruto, monocarpos esféricos, 2.5 cm de diámetro, rojo opacos cuando maduros, internamente anaranjados, superficie con protuberancias o crestas lacerado-laminadas y hasta 1 cm de alto, algunas fusionadas formando placas hasta 1.7 cm de ancho, los lobos hasta 5 mm de profundidad y los senos acuminados; semillas aplanadas, discoides o redondeadas en un lado cuando están situadas en uno de los extremos del monocarpo, sin arilo.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 170–350 m; fl ago, sep, fr sep; Miller 1149, Rueda 7385; Nicaragua y Costa Rica. Un género con 11 especies distribuidas desde México hasta Colombia.

general 85160CB7-6B95-4FC4-A778-D4FD9AD0711D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013871 ERIOSEMA (DC.) Rchb.; Rhynchosia sect. Eriosema DC.; Euriosma Desv.; Eriosema (DC.) G. Don

Por Cheryl Crowder

Hierbas perennes o subarbustos. Folíolos 3 (en Nicaragua) ó 1, punteado-glandulares en el envés, a menudo sin estipelas; estípulas lanceoladas u oblongas, libres o connadas. Inflorescencias racemosas, axilares o terminales, brácteas estriadas, estrigulosas, caducas, flores a veces amontonadas; cáliz 5-partido, campanulado, punteado-glandular; corola amarilla, el estandarte obovado con aurículas inflexas en la base, comúnmente con estrías morado-rojizas, a veces sedoso-velloso, alas angostas, lobadas por encima de la uña, quilla falcada; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre, anteras similares; ovario velloso, sésil o subsésil. Legumbres comprimidas y bivalvares; semillas 2, comprimidas, negras, cafés o manchadas, estrofíolo blanco, hilo linear u oblongo.

Género con 130 especies de América, Africa y noreste de Australasia; 4 especies en Nicaragua. Eriosema es frecuentemente confundido con Rhynchosia, sin embargo, los 2 géneros difieren en muchas características de la semilla, lobos del cáliz, rasgos peciolares y hábito.

J.W. Grear. A revision of the American species of Eriosema (Leguminosae–Lotoideae). Mem. New York Bot. Gard. 20(3): 1–98. 1970.

general E09EF0F7-CF7E-463D-8FAF-C4D286EEA938 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013877
ERIOSORUS Fée
Terrestres; rizoma corta a largamente rastrero, con tricomas y escamas en la base; hojas monomorfas, pequeñas a grandes, escandentes o erectas, no articuladas; pecíolo y raquis atropurpúreos, esparcida a densamente tricomatosos a glandulares, el raquis a veces flexuoso; lámina pinnado-pinnatífida a 5-pinnada, generalmente tricomatosa o glandular; pinnas mayormente en ángulo recto con el raquis, raramente reflejas; últimos segmentos mayormente lineares y generalmente con un solo nervio; nervios libres mayormente terminando antes de los márgenes en una escotadura marginal; esporangios a lo largo de los nervios en los segmentos terminales, paráfisis ausentes, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 25 especies. Neotropical; 2 especies en Nicaragua. Este género está estrechamente relacionado con Anogramma, Jamesonia y Pityrogramma. Shimek (1897, p. 191, t. 20, f. 3–5) trató el nombre Gymnogramma incisa Mart. & Linden ex Kunze, con una sola colecta en la isla de Ometepe cerca del nivel del lago (Shimek 80, IA); dicha muestra aparentemente representa un híbrido intergenérico en el que uno de los parientes es Eriosorus (G. Yatskievych, com. pers.).
E. Scamman. The genus Eriosorus in Costa Rica. Contr. Gray Herb. 191: 81–89. 1962; A.F. Tryon. A monograph of the fern genus Eriosorus. Contr. Gray Herb. 200: 54–174. 1970; L.D. Gómez. Contribuciones a la pteridología costarricense XIII. Novitates. Brenesia 16: 95–100. 1979; P. Sánchez-Baracaldo.Phylogenetics and biogeography of the Neotropical fern genera Jamesonia and Eriosorus (Pteridaceae). Amer. J. Bot. 91: 274–284. 2004.
general E78C69E0-A17E-472D-98A5-6CA19A294D71 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007584

CHAMAECRISTA (L.) Moench; Grimaldia Schrank; Cassia subgen. Absus (DC. ex Collad.) Symon; Cassia subgen. Lasiorhegma Vogel ex Benth.

Por Rupert C. Barneby/ addition by A. Pool ,Sep. 2010

Arbustos, subarbustos y hierbas en Nicaragua. Hojas paripinnadas o 2-folioladas, pubescentes con tricomas basifijos, a veces glandulares; pecíolos algunas veces con nectarios, estípulas y pulvínulos presentes. Inflorescencias básicamente racemosas, pero los racimos a veces reducidos a un fascículo axilar o supraaxilar con 1–3 flores, pedicelos 2-bracteolados, articulados con el hipanto; hipanto plano o levemente cóncavo; sépalos 5, libres; pétalos 5, amarillos pero café-anaranjados cuando marchitos, el vexilar interior cuando en yema en uno o ambos lados, los abaxiales frecuentemente desiguales y asimétricos; androceo 4–10-mero, más o menos actinomorfo, los 2 verticilos de estambres frecuentemente de diferente longitud pero nunca bilateralmente zigomorfos, anteras basifijas, dehiscentes por hendeduras o poros apicales, las suturas laterales cilioladas. Fruto oblongo o linear y plano-comprimido, con dehiscencia elástica, las valvas enrolladas, generalmente sésil.

Género circumtropical con ca 270 especies distribuidas en su mayoría en América tropical especialmente fuera de la Amazonia brasileña y unas pocas especies templadas; 11 especies se conocen en Nicaragua.

H.S. Irwin y R.C. Barneby. Monographic studies in Cassia (Leguminosae Caesalpinioideae). III. Sections Absus and Grimaldia. Mem. New York Bot. Gard. 30: 1–300. 1978.

general ED8A591C-999A-4FD3-8C10-DAE3CCA8E75D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036532 STENORRHYNCHOS Rich. ex Spreng.

Epífitas o terrestres, raíces fasciculadas. Hojas distribuidas a lo largo del tallo o acaulescentes, a veces ausentes durante la floración. Inflorescencias espigas terminales, densas, las brácteas conspicuas, coloridas, escapo laxamente vaginado, las flores tubulares, generalmente pubescentes; sépalos similares a subsimilares, libres, gibosos en la base, los dorsales adheridos a los pétalos; labelo con ápice angosto, base dilatada; columna terete, alargada, con o sin pie largo, el rostelo subulado-córneo persistente, la antera dorsal, 2-locular, acuminada, clinandro marginado a alado, polinios 2, bipartidos.

Género neotropical con 13 especies; 3 especies en Nicaragua.

general 82237BA6-37B3-40F8-B2D8-C11EE689F167 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028956 PETREA L.

Por Ricardo Rueda

Petrea volubilis L., Sp. Pl. 626. 1753; P. aspera Turcz.; P. aspera f. albiflora Moldenke; P. volubilis var. pubescens Moldenke.

Bejucos o arbustos semitrepadores, tallos puberulentos, algunas veces alcanzando 10 cm de diámetro. Hojas elíptico-oblongas, 5–16 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base cuneada, margen entero, algunas veces sinuadas, glabras o pubescentes, ásperas al tacto; pecíolo 0.2–1 cm de largo. Inflorescencias racemosas 8–20 cm de largo, axilares o terminales, solitarias, raquis puberulento, flores 5-meras en pedicelos puberulentos sostenidos por una bráctea caduca; cáliz con el tubo 0.2–0.7 cm de largo, glabro o puberulento, los lobos oblongos 1–2.5 cm de largo; corola infundibuliforme, ca 1 cm de largo, puberulenta, azul; ovario y estilo glabros. Fruto drupáceo completamente encerrado en el cáliz acrescente, el cual actúa como alas o flotadores.

Poco común especialmente en orillas de ríos y quebradas, en todo el país; 0–700 m; fl y fr feb–may; Grijalva 2430, Stevens 8757; norte de México a Bolivia, Brasil y Paraguay y en las Antillas. Un género con 11 especies distribuidas principalmente desde el sur de México a Brasil, Paraguay y Bolivia, pasando por todo Centroamérica y el Caribe. Es usada como ornamental. "Machiguá".

general 901CD232-C2A9-4531-9639-2FC5929888E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007590 CHAMAEDOREA Willd.

Por Robert W. Read

Palmas del sotobosque, pequeñas o medianas, solitarias, cespitosas o en colonias, inermes; tallos delgados, generalmente erectos, raramente trepadores o acaulescentes, lisos, prominentemente anillados; plantas dioicas. Hojas bífidas o variadamente pinnadas, muy raramente enteras; pinnas pocas o numerosas, con 1–varios pliegues, angostas o anchas, frecuentemente oblicuas o sigmoides, acuminadas, glabras, raquis redondeado, angulado o plano adaxialmente, redondeado abaxialmente; vaina cerrado-tubular, corta o alargada, pecíolo corto a alargado, plano adaxialmente, redondeado abaxialmente, a veces con una raya verde o amarilla abaxial. Inflorescencias inter o infrafoliares, espigadas o ramificadas en 2 órdenes, a veces bifurcadas, las estaminadas frecuentemente más ramificadas que las pistiladas, pedúnculo corto o alargado, brácteas pedunculares 2–varias, alargado tubulares, coriáceas o membranáceas, persistentes; raquillas largas o cortas, sin brácteas cuando maduras, con flores estaminadas o pistiladas amontonados o espaciadas, arregladas en espiral, raramente con acérvulos de flores estaminadas, flores sésiles o parcialmente hundidas en una cavidad en la raquilla carnosa; flores estaminadas simétricas, sépalos enteros, unidos basalmente o libres, pétalos libres o connados, lobos valvados, estambres 6, pistilodio variado; flores pistiladas con sépalos y pétalos generalmente connados, lobos libres, valvados o imbricados, estaminodios presentes y dentiformes o ausentes. Frutos pequeños, globosos u oblongos, residuo estigmático basal, epicarpo liso, mesocarpo carnoso, endocarpo delgado; semilla globosa o elipsoidal, endosperma cartilaginoso, homogéneo, embrión basal o dorsal, eofilo bífido o pinnado.

Género con ca 100 especies distribuidas desde México hasta Brasil y Bolivia; 10 especies se encuentran en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar.

M. Burret. Chamaedorea Willd. und verwandte Palmengattungen. Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 724–768. 1933; D. Hodel. Chamaedorea Palms: The Species and Their Cultivation. 1992.

general B7EDDEC4-5ED4-44FD-B44F-D75F315DC655 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021546 ... VER ... Trichopilia

general A09A408F-E786-4211-A206-1BB313E0613A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036543 STENOSPERMATION Schott

Hierbas epífitas o raramente terrestres, cáudice corto o escandente y enraizando en los nudos, densamente foliosas; catafilos gruesos, deciduos; plantas hermafroditas. Hojas oblongo-elípticas a lanceoladas, con los nervios raramente conspicuos; pecíolos envainados, geniculados en el ápice. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo largo; espata ancha, convoluta, abierta en la antesis, pronto decidua; espádice cilíndrico, estipitado o sésil; flores desnudas; estambres 4, filamentos aplanados, las anteras 2-loculares; estilo corto, estigma linear-oblongo, ovario 2-locular, óvulos 4 o más por lóculo. Bayas obovoides, subtruncadas en el ápice, frecuentemente angulares, 2-loculares; semillas 3 o más por lóculo.

Género neotropical con ca 60 especies; 2 especies en Nicaragua.

A. Gómez. A Revision of Stenospermation (Araceae) in Central America. M.S. Thesis, St. Louis University, St. Louis. 1983.

general 2A3DC605-6284-4048-B83F-64755D008B30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021510 LEUCOCARPUS D. Don

Leucocarpus perfoliatus (Kunth) Benth. in A. DC., Prodr. 10: 335. 1846; Mimulus perfoliatus Kunth; L. alatus (J. Graham) D. Don.

Arbustos erectos o hierbas perennes, sufrutescentes, 0.4–2.5 m de alto, subglabros; tallos 4-angulados, alados. Hojas opuestas, lanceoladas, 9–21 (–28.5) cm de largo y 1.3–4.2 (–5.6) cm de ancho, amplexicaules, pareciendo perfoliadas. Flores en cimas axilares, bracteadas y pedunculadas, con 2–9 (–14) flores en pedicelos 5–11 mm de largo, ebracteolados; cáliz campanulado, 5-lobado, 6–12 mm de largo, los lobos subiguales y unidos hasta arriba de la mitad, la porción libre 2–5 mm de largo; corola campanulada, 4-lobada, 15–22 mm de largo, amarillo-verdosa o amarillo-blanquecina, barbada dentro de la boca; estambres fértiles 4, didínamos; estigma linear, entero. Fruto abayado, elipsoide u ovoide, 10–18 mm de ancho, septicidamente sulcado, rostrado, blanco, indehiscente; semillas oblongo-elipsoides, finamente reticuladas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 11747) de márgenes de ríos, Jinotega; 1500–1700 m; fl y fr ene; sur de México a Bolivia. Género monotípico.

general 60756E42-C46E-4EBB-8F07-2D3868DC194D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021482 LEUCAENA Benth.

Por Sergio Zárate

Arbustos o árboles, corteza lisa con abundantes lenticelas; plantas hermafroditas o rara vez andromonoicas (L. leucocephala). Hojas bipinnadas; folíolos elípticos, oblongos o lanceolados, inequiláteros; raquis con una glándula entre o inmediatamente por debajo del primer par de pinnas, glándulas suborbiculares, oblongas u obovadas, semiovoides o aplanadas, con un foramen o cóncavas, estípulas subuladas. Inflorescencias capítulos globosos o lanceolados, pedunculados, involucro persistente adpreso al capítulo, flores subsésiles con una bractéola impar, peltada, orbicular o apiculada; cáliz turbinado, 5-dentado; corola con 5 pétalos libres, unguiculados o espatulados, o con el margen unido por la parte media, hialinos, verdes, amarillentos a incoloros; estambres 10, libres, eglandulares; ovario a veces reducido y no funcional, subsésil, estilo más corto que los filamentos, estigma tubular, cóncavo. Fruto comprimido, recto o ligeramente falcado, membranáceo o cartáceo, liso excepto la nervadura reticulada abierta desde el margen hacia el centro, margen ligeramente engrosado, dehiscente por ambas suturas, estípite atenuado o abrupto, esbelto o engrosado; semillas obovadas, apiculadas, aplanadas, rojizas, café obscuras o amarillentas, endosperma mucilaginoso, transparente, subyacente a la testa, arilo ausente.

Género con 11 especies distribuidas desde Estados Unidos (Texas y Nuevo México) hasta el norte de Sudamérica; 3 especies se encuentran en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar.

S. Zárate P. Clarification on the taxonomy of Leucaena salvadorensis Standley ex Britton & Rose. Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 449. 1987; S. Zárate P. Taxonomic identity of Leucaena leucocephala (Lam.) de Wit, with a new combination. Phytologia 63: 304–306. 1987; S. Zárate P. Revisión del género Leucaena en México. Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Autón. México, Bot. 65: 83–162. 1994; C. Hughes. Leucaena, a genetic resources handbook. Trop. Forest. Pap. Commonw. Forest. Inst. 37: 1–274. 1998; C. Hughes. Monograph of Leucaena (Leguminosae-Mimosoideae). Syst. Bot. Monogr. 55: 1–244. 1998.

general 0E9BF601-62D2-4348-BF1A-0D17249F3751 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036552 STENOTAPHRUM Trin.

Por Richard W. Pohl

Stenotaphrum secundatum (Walter) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 794. 1891; Ischaemum secundatum Walter.

Perennes, reptantes extensamente por estolones rígidos; tallos erectos generalmente 10–25 cm de largo, sólidos, ramificados, aplanados, glabros; nudos prominentes, usualmente con 2 hojas subopuestas y 2 ramas erectas en cada nudo; plantas hermafroditas o polígamas. Hojas caulinares; vainas glabras excepto por cilios cortos en el cuello; lígula una membrana ciliada, 0.3–0.5 mm de largo; láminas lineares, 5–20 cm de largo y 5–11 mm de ancho, glabras, carinadas hacia la base, aplanadas hacia el ápice, el ápice obtuso, redondeado o emarginado. Inflorescencia una espiga suberosa, aplanada, falcada, con grupos de espiguillas hundidos alternadamente en 2 hileras a lo largo de uno o ambos lados del raquis, desarticulándose tardíamente en segmentos individuales, raquis 5–10 cm de largo y 3–5 mm de ancho; espiguillas 3.5–5.2 mm de largo, comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos lanceoloides u ovoides, agudas, no aristadas; gluma inferior fuera del raquis, 0.5–1.6 mm de largo, obtusa, redondeada o truncada, generalmente enervia, gluma superior tan larga como la lema inferior, membranácea, marcadamente gibosa, ovada, aguda; flósculo inferior estéril, estaminado o bisexual; lema inferior tan larga como la espiguilla, firme, 3–5-nervia, aplanada en el envés; pálea inferior rígida, aguda, gibosa, débilmente 5-nervia, los márgenes delgados; pálea superior endurecida; lodículas 2; estambres 3, las anteras 2–2.5 mm de largo, café-amarillentas o purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo cortamente linear-oblongo. Algunos clones estériles presentes.

Poco común, playas, dunas, cultivada, Managua, Zelaya; 0–125 m; fl y fr ene, jun–oct; Moreno 12503, Stevens 13292; pantropical en áreas costeras. Esta especie es ampliamente usada como césped en altitudes bajas y medias en los trópicos y subtrópicos. Una forma listada de blanco es frecuentemente empleada como ornamental. Género con 7 especies de los trópicos y subtrópicos principalmente del Viejo Mundo. "Grama San Agustín".

J.D. Sauer. Revision of Stenotaphrum (Gramineae: Paniceae) with attention to its historical geography. Brittonia 24: 202–222. 1972.

general 4C875729-3DB5-46CA-AB4C-AEBA7B0ECFA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029013 PFAFFIA Mart.; Sertuernera Mart.; Trommsdorffia Mart.

Hierbas, arbustos o bejucos, perennes, tallos erectos, escandentes o trepadores, tallos y ramas subglabros, moderada o densamente pubescentes con tricomas simples y rígidos (en Nicaragua), estrellados o dendríticos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, angostamente decurrentes sobre el pecíolo, glabras, escasa o densamente pubescentes, a veces lanosas, indumento generalmente más denso en el envés, los tricomas simples y rígidos (en Nicaragua), estrellados o dendríticos; subsésiles o pecioladas. Inflorescencia básica de espigas subglobosas, ovoides o cortamente cilíndricas, numerosas, arregladas en estructuras racemosas 1–2 veces ramificadas, con ramas opuestas, o solitarias, terminales o axilares en un pedúnculo, brácteas ovadas, rómbicas, suborbiculares o redondeado-triangulares, cimbiformes, con tricomas simples o estrellados, a veces glabras, bractéolas tan largas como las flores u obviamente más cortas, ovadas, suborbiculares o ampliamente redondeado-triangulares, frecuentemente mucho más anchas que la bráctea, cimbiformes, pubescentes con tricomas simples, o a veces glabras, cresta ausente, flores solitarias; tépalos 5, ovados, oblongos, lanceolados o angostamente triangulares, subiguales, libres en la base, escariosos, subglabros o pubescentes dorsalmente, abaxialmente con tricomas simples a densos fascículos de tricomas rígidos y rectos (tricomas basales), tan largos como la flor o más largos, surgiendo desde el tépalo y el pedicelo de la flor, 3-nervios; estambres 5, filamentos angostamente lineares, unidos en una cúpula, más o menos membranáceos y gruesos, cafés, lobos del filamento formados de un solo diente o de muchas protuberancias, o ausentes (en Nicaragua), anteras uniloculares; pseudoestaminodios presentes o ausentes, más cortos que la parte libre de los filamentos; ovario 1-ovulado, estilo indefinido o corto, estigma 2-lobado, con lobos redondeados o triangulares formados de un tejido café obscuro o negruzco. Fruto un utrículo ovoide, piriforme o subgloboso, indehiscente; semillas cocleado-orbiculares o subglobosas, lisas, sin arilo; flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Un género americano con ca 35 especies, distribuido desde el sur de México hasta Argentina; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Pfaffia no está relacionada con Iresine, si bien especies de ambos géneros tienen tricomas largos que surgen del perianto o del pedicelo floral y tienen hábito similar.

O. Stützer. Die Gattung Pfaffia mit einem Anhang neuer Arten von Alternanthera. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 88: 1–46. 1935; T. Borsch. Three new combinations in Pfaffia (Amaranthaceae) from the New World Tropics. Novon 5: 230–233. 1995.

general 003D6370-C4C7-4CB4-A292-110FC6A04D7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036592

Stephanopodium Poepp.

Arboles; plantas polígamodioicas. Estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias sésiles, fasciculadas, adnados al pecíolo, flores actinomorfas, brácteas pequeñas, receptáculo campanulado a cílindrico; sépalos subiguales o desiguales; pétalos connados en un tubo, lóbulos alternando con los sépalos, iguales, enteros o levemente lobulados en el ápice; estambres 5, iguales, todos fértiles en las flores masculinas y perfectas, sésiles, anteras ampliamente oblongas, introrsas; disco formado por 5 glándulas hipóginas y opuestas a los pétalos, glándulas enteras, libres o connadas; ovario globoso, 3-locular, con 2 óvulos en cada lóculo, estilos connados, pistilo rudimentario presente en las flores masculinas. Drupa seca, indehiscente, epicarpo pubescente, 1–3-locular.

Un género con 14 especies, Nicaragua a Brasil y Bolivia; 1 especie en Nicaragua, tratadas como Tapura sp. A en la Flora de Nicaragua.

general 5D76A53F-940E-425F-9E4B-A04DEC5E6764 English 2013-04-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013959 ERYNGIUM L.

Hierbas perennes o bianuales, raramente anuales, generalmente glabras y con frecuencia aculeadas. Hojas lineares a orbiculares, simples, enteras y paralelinervias o con más frecuencia pinnadamente o palmadamente espinoso-lobadas o -divididas y con nervadura reticulada; pecíolo envainador. Inflorescencias capítulos solitarios a numerosos y arreglados en cimas, racimos o panículas, generalmente involucrados, flores sésiles o casi sésiles, blancas a azules o moradas; cáliz con dientes prominentes y persistentes; pétalos con el ápice frecuentemente lobado, adelgazado e inflexo; estilos más largos o más cortos que el cáliz; estilopodio y carpóforo ausentes. Fruto globoso a obovoide, terete a dorsalmente aplanado, con comisuras anchas y costillas obsoletas, densamente cubierto por tubérculos o escamas, vitas inconspicuas.

Un género cosmopolita con unas 200 especies, uno de los más grandes en la familia; al menos la mitad de las especies distribuidas en las regiones templadas y tropicales del Nuevo Mundo; 3 especies se conocen en Nicaragua.

general 8E9E8634-105B-4385-B0B7-CBAD41DDA0EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036608 STERCULIA L.; Ivira Aubl.; Mateatia Vell.; Chichaea C. Presl; Xylosterculia Kosterm.

Arboles; plantas funcionalmente diclino-monoicas. Hojas simples, enteras o 3–5-lobadas o compuestas, pecioladas, agrupadas en los extremos floríferos. Inflorescencias paniculadas, laxas, multifloras, axilares o subterminales, flores estaminadas y pistiladas con apariencia de perfectas; cáliz campanulado, sépalos 5; corola ausente; androginóforo encorvado más corto que el cáliz; flor estaminada con 10–15 estambres soldados formando una cabezuela, anteras ditecas, gineceo rudimentario; flor pistilada con tubo estaminal abierto, anteras estériles, carpelos 5, estigma capitado. Plurifolículo leñoso, folículos a menudo velutinos por fuera, cubiertos de cerdas ferrugíneas por dentro; semillas 2–4.

Género pantropical con ca 200 especies, ca 38 en América; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

A.H. Gentry. A new Panamanian Sterculia with taxonomic notes on the genus. Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 370–372. 1976; N. Taroda. A revision of the Brazilian species of Sterculia L. Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 42: 121–149. 1984; E.L. Taylor. Systematic Studies in the Tribe Sterculieae: A Taxonomic Revision of the Neotropical Species of Sterculia L. (Sterculiaceae). Ph.D. Thesis, Harvard University, Cambridge. 1989.

general 0882277A-88E3-4208-80FF-EFC679F7A312 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007642

CHAMAESYCE Gray

Por Michael J. Huft

Hierbas o subarbustos, anuales o perennes, postrados, ascendentes o erectos, con látex; tallo principal abortado justamente por encima de la base; plantas monoicas o a veces dioicas. Hojas opuestas, simples, base oblicua, márgenes enteros o serrados; pecíolos cortos, estípulas presentes. Ciatios solitarios en las axilas de las hojas o en fascículos cimosos, terminales o axilares, el involucro 5-lobado, con 4 glándulas alternas con los lobos, la quinta glándula obsoleta o rudimentaria, apéndices a menudo petaloides, presentes o ausentes; flores estaminadas pocas a muchas, formadas de un estambre sencillo; flores pistiladas terminales, solitarias, representadas por el ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, libres o unidos en la base, bífidos distalmente. Fruto una cápsula, generalmente exerta desde el ciatio; semillas ovoides, anguladas o teretes, labradas, ecarunculadas.

Género cosmopolita con ca 250 especies, principalmente en los trópicos y subtrópicos de América; 14 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar.

D.G. Burch. Two new species of Chamaesyce (Euphorbiaceae), new combinations, and a key to Caribbean members of the genus. Ann. Missouri Bot. Gard. 53: 90–99. 1966.

general BF34D494-EEDC-485F-BB1C-4CEE7D9D2122 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013970 ERYTHRINA L.

Por David A. Neill

Arboles o arbustos, comúnmente armados con espinas. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos con envés glabro, pubescente o glauco con cera epicuticular, estipelas glandulares sobre el pecíolo por abajo de los folíolos laterales; estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias racemosas, terminales o pseudoterminales, raramente axilares, erectas u horizontales, flores vistosas, rojas o anaranjadas, en fascículos de (2–) 3 (–6); cáliz tubular o campanulado, grueso y carnoso o cartáceo, ápice truncado o 1–5-dentado, a veces hendido o bilabiado; estandarte más grande que las alas y la quilla, a veces alargado, conduplicado y envolviendo completamente a la quilla; androceo comúnmente monadelfo, el estambre vexilar libre los 3/4 superiores, los 9 restantes libres el 1/4 superior; ovario 9–15-ovulado, tomentoso, estipitado, estigma capitado. Legumbres lineares, a veces contraídas entre las semillas; semillas rojas o cafés, frecuentemente persistentes hasta mucho después de la dehiscencia.

Género con ca 115 especies, en los trópicos y regiones cálido-templadas; 6 especies nativas y 2 introducidas se conocen en Nicaragua. Erythrina es fácil de propagar por medio de estacas y es ampliamente usado como cerco vivo, árbol de sombra en cafetales o como ornamental. La taxonomía de este género es complicada debido a la hibridación ocasional de especies simpátricas; en Nicaragua esto es evidente en la Cordillera Dariense. "Elequeme".

B.A. Krukoff y R.C. Barneby. Conspectus of species of the genus Erythrina. Lloydia 37: 332–459. 1974; D.A. Neill. Trapliners in the trees: Hummingbird pollination of Erythrina sect. Erythrina (Leguminosae: Papilionoideae). Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 27–41. 1987; D.A. Neill. Experimental studies on species relationships in Erythrina (Leguminosae: Papilionoideae). Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 886–969. 1988.

general 851C69ED-9FB0-47DE-B73B-11DB8E011FBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013979 ERYTHROCHITON Nees & Mart.

Por Amy Pool

Erythrochiton gymnanthus Kallunki, Brittonia 44: 132. 1992.

Arbustos o árboles pequeños 1.5–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, unifolioladas, oblanceoladas o a veces angostamente obovadas, 17.5–36.5 cm de largo y 4.5–11 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a largamente decurrente, margen entero, glabras, cartáceas; pecíolo 0.5–3 cm de largo, no alado, extremo distal hinchado. Inflorescencia un dicasio de 2 ó 3 fascículos con pocas flores, cerca del extremo de un pedúnculo largo, terminal, 28–43 cm de largo y 9–14 cm de ancho, pedúnculo 20–34.5 cm de largo, yemas lanceoladas, flores ligeramente zigomorfas; cáliz connado por 13–15 mm, lobos 5, lanceolados, 15–17 mm de largo y 6–11 mm de ancho, ápice agudo, densamente glanduloso-tuberculados, blancos (verde pálidos en yema); corola connada formando un tubo de 25–40 mm de largo, lobos 5, imbricados, ampliamente obovados, 17–18 mm de largo y 15 mm de ancho, ápice redondeado, blancos; estambres fértiles 5, filamentos connados en un tubo y adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos libres por 3–5 mm, anteras oblongas, 7–7.5 mm de largo, sin apéndice, estaminodios ausentes; disco más grande que el ovario, estilo 1, simple, hasta 44 mm de largo, estigma capitado, ligeramente lobado. Fruto de 5 mericarpos libres, 1.5–2 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, envuelto por los sépalos persistentes, cada mericarpo 0.7–0.9 cm de ancho, glabro, ligeramente acostillado y menudamente tuberculado, café; semillas 1 ó 2 por mericarpo, (sub) reniformes, 6.5 mm de largo y 5 mm de ancho, menudamente tomentosas y obviamente tuberculadas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar ya que se conoce en Costa Rica (Puntarenas y Alajuela). Género con 7 especies distribuidas desde Costa Rica hasta Brasil y Bolivia.

general F64B7D95-6E63-4A04-A0B8-8EA93E506DDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007662 CHAMISSOA Kunth

Hierbas, subarbustos, arbustos o bejucos, perennes, tallos erectos, ascendentes, escandentes o trepadores, tallos y ramas glabros hacia abajo, escasa o densamente pubescentes hacia arriba, con tricomas cortos, simples o armados; plantas hermafroditas o ginodioicas. Hojas alternas, angostamente decurrentes sobre el pecíolo, glabras o escasamente pubescentes con tricomas cortos, simples o simples y armados; pecioladas. Inflorescencia espiciforme una vez ramificada, o paniculiforme formada de varias partes espiciformes, flores en inflorescencias cimosas parciales, cimas frecuentemente con el número de ramitas reducido (incompleto), brácteas ovadas, redondeado-triangulares o angostamente triangulares, algo translúcidas y glabras, bractéolas obviamente más cortas que la flor, angostamente ovadas u ovado-triangulares, algo translúcidas y glabras o con tricomas cortos y simples en el margen, cresta ausente, flores bisexuales o funcionalmente pistiladas, el androceo rudimentario; tépalos 5, ampliamente lanceolados, ovados o subelípticos, subiguales o desiguales, libres en la base, membranáceos o escariosos y delgados, no endurecidos, glabros, (1–) 3-, 5- ó 7-nervios; estambres 5, anteras biloculares, filamentos filiformes, unidos en una cúpula poco profunda, lobos de los filamentos y pseudoestaminodios ausentes; ovario 1-ovulado, estilo alargado y delgado, estigma formando 2 (–3) ramas cilíndricas y delgadas. Fruto un utrículo subgloboso o en forma de barril, escarioso, con o sin una protuberancia angosta en forma de collar rodeando la base del estilo, circuncísil; semilla lenticular o reniforme, lisa, foveolada o finamente reticulada, arilo presente o a veces ausente; flores frecuentemente partidas arriba de las bractéolas en la madurez.

Género americano con 2 especies, distribuido en las regiones tropicales y subtropicales desde México hasta Argentina y en las Antillas; ambas especies son nativas en Nicaragua.

S.H. Sohmer. A revision of Chamissoa (Amaranthaceae). Bull. Torrey Bot. Club 104: 111–126. 1977.

general 2A0D961A-E2A6-4C86-83C5-92CEAA6C6276 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013985 ERYTHRODES Blume

Erythrodes vesicifera (Rchb. f.) Ames, Orchidaceae 7: 78. 1922; Physurus vesicifer Rchb. f.

Terrestres con rizomas rastreros; tallos secundarios ascendentes hasta erectos con hojas en sus porciones basales, pilosos. Hojas 7 cm de largo y 3 cm de ancho, suavemente herbáceas, matizadas de verde obscuro con verde pálido; pecíolos cortos, tubulados, dilatados y envolviendo el tallo. Inflorescencia un racimo terminal, multifloro, purpúreo pálido, las flores blancas, con brácteas glabras; sépalos 5.5 mm de largo y 1.4–2.2 mm de ancho, pilosos en la cara exterior; pétalos 5.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, glabros; labelo 8.5 mm de largo incluyendo el espolón y 4 mm de ancho cuando aplanado, ápice fuertemente reflexo, 2-lobado y con un mucrón en el seno, espolón basal sacciforme y 2–3 mm de largo, los bordes encorvados; columna 1.2 mm de largo, aguda, antera erecta, 2-locular, polinios 2; ovario pedicelado, piloso, verde.

Heller reportó esta especie en Nicaragua; México a Panamá y posiblemente al norte de Sudamérica. Distinguen a esta especie las hojas moteadas con verde obscuro y verde pálido, las flores blancas, y el labelo contraído y luego ampliamente extendido con un mucrón corto en el seno. La ilustración que aparece en la página 150 de la Flora of Guatemala no corresponde a esta especie. Hamer cita Heller 8355 (espécimen no visto) pero el pliego en el Field Museum bajo este mismo número es citado como Goodyera bradeorum. Género con 60 especies de Asia, Malasia y América tropical.

general 0BBE00BA-0A12-40DD-9616-59BC3E79A4C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014030 ESCOBEDIA Ruiz & Pav.

Escobedia laevis Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 108. 1830; E. linearis Schltdl.

Hierbas perennes, erectas, 40–100 cm de alto, glabras; tallos simples o raramente ramificados. Hojas opuestas o subopuestas arriba, lineares, (1.5–) 7–15 (–20) cm de largo y 2–10 mm de ancho, atenuadas en la base, margen entero o remotamente denticulado; sésiles. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 2.5–7 cm de largo, bibracteolados en o bajo del medio; cáliz 5-lobado, 4–7 cm de largo, los lobos unidos excepto en el ápice, los dientes 9–18 mm de largo; corola hipocrateriforme, 5-lobada, conspicua, blanca, el tubo 9–12 cm de largo, los lobos 2–4 cm de largo; estambres fértiles 4, iguales; estilo simple, estigma linear, entero. Cápsula elipsoide, 15–25 mm de largo, loculicida; semillas cilíndrico-cónicas, alargado-reticuladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seemann s.n.) de pantanos o ciénagas, Chontales; 1500–1800 m; fl y fr jul–dic; sur de México a Nicaragua. Un género con ca 6 especies distribuidas desde México a Brasil.

general A6477401-A9C1-45A9-B839-19235F3656A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014016 ERYTHROXYLUM P. Browne

Arboles pequeños o arbustos, perennifolios o deciduos; ramitas comprimidas en el ápice, a menudo con catafilos y estípulas persistentes, dísticas, imbricadas; plantas hermafroditas y heterostilas o raramente dioicas o subdioicas. Hojas simples, alternas, frecuentemente dísticas, vernación involuta que a veces imprime 2 líneas paralelas y/o un panel central conspicuo en el envés; estípulas intrapeciolares, apareciendo como un simple órgano, dorsalmente 2-acostilladas, frecuentemente con ápice 2 ó 3 setuloso, persistentes o caducas, muchas veces dejando una cicatriz oblicuamente transversa. Flores axilares, pequeñas; pétalos con una lígula 2-lobada en la superficie adaxial; estambres 10 en 2 verticilos de 5, los más externos alternos con los pétalos, tubo persistente rodeando el ovario; ovario 3-locular. Fruto una drupa pequeña, carnosa, rojiza; semilla 1.

Género con quizás 230 especies, de las cuales ca 180 se encuentran en América tropical; los centros de diversidad se encuentran en Venezuela, este de Brasil y Madagascar; 8 especies, incluyendo una cultivada, se encuentran en Nicaragua y una más se espera encontrar. La mayor parte de las especies tienen su origen en Sudamérica o en las Antillas con la subsiguiente dispersión a Nicaragua. En Nicaragua, las especies de Erythroxylum se dividen en dos grupos principales: aquellas de hojas relativamente grandes con ápice agudo o acuminado y estípulas con nervadura conspicuamente estriada (E. macrophyllum, E. citrifolium, E. fimbriatum) y aquellas de hojas pequeñas a medianas con ápice obtuso o redondeado y estípulas no estriadas (especies restantes). La identificación dentro de cada uno de estos grupos puede ser difícil, especialmente si el material es incompleto. Por esta razón la clave proporciona múltiples caracteres para ayudar a distinguir material en flor, en fruto y/o vegetativo. Los caracteres de las estípulas son importantes y deben ser observados en estípulas o catafilos sanos recientemente formados. El carácter de la posición relativa del cáliz y del tubo estaminal es fácilmente observable en flores cuyos pétalos han caído o en frutos jóvenes.

general F5200788-99AE-4C0E-8CAD-D13633F423C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036680
STICHERUS C. Presl
Terrestres; rizoma largamente rastrero, con escamas lanceoladas peltadamente conectadas al rizoma, cafés; hojas grandes, monomorfas, erectas a escandentes, a menudo de varios metros de largo; lámina pseudo­dicótoma, bifurcándose repetidamente formando particiones de igual longitud; puntos de bifurcación con yemas prolíferas latentes protegidas por escamas lanceoladas, a menudo fimbriadas (aquellas yemas más proximales y sobre el eje principal a menudo se encuentran protegidas también por un par de estípulas); pinnas accesorias ausentes de los puntos de bifurcación; penúltimos segmentos pectinados, con segmentos laminares angostamente lanceolados a lineares, con escamas y/o tricomas siempre presentes sobre la superficie abaxial y algunas veces sobre la superficie adaxial, los tricomas ramificados o aracnoides; nervios libres, 1-bifurcados cerca de la costa; esporangios 3–5 (6) por soro, paráfisis ausentes a filamentosas, indusio ausente, esporas elipsoides.
Género con ca 90 especies. Trópicos; 5 especies en Nicaragua. Sticherus difiere de Gleichenia en su disección laminar, esporas y número cromosómico (Nakai, 1950). Gleichenia sensu stricto se encuentra en Australasia y sur de África y comprende ca 10 especies. Sticherus se separa de Dicranopteris y Gleichenella por sus nervios 1-bifurcados (vs varias veces bifurcados) y por su rizoma escamoso (vs tricomatoso).
R.C. Ching. On the genus Gleichenia. Sunyatsenia 5: 269–288. 1940; R.E. Holttum. Morphology, growth- habit, and classification in the family Gleicheniaceae. Phytomorphology 7: 168–184. 1957; T.G. Walker. Cytotaxonomic notes on the pteridophytes of Costa Rica. 1. Gleicheniaceae. Fern Gaz. 13: 385–390. 1990; E. Østergaard Andersen y B. Øllgaard. A note on some morphological terms of the leaf in the Gleicheniaceae. Amer. Fern J. 86: 52–57. 1996; J. Gonzáles. A Taxonomic Revision of the Genus Sticherus (Gleicheniaceae - Pteridophyta) in the Neotropics. Ph.D. Thesis, Georg-August-Universität Göttingen, Göttingen. 2003.
general 45853A04-8460-411A-945C-C3ED7FE60D8A English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036687 STICTOCARDIA Hallier f.

Stictocardia tiliifolia (Desr.) Hallier f., Bot. Jahrb. Syst. 18: 159. 1893; Convolvulus tiliifolius Desr.

Lianas, perennes; tallos herbáceos en los ápices, volviéndose leñosos con la edad, puberulentos a glabrescentes. Hojas cordadas a cordado-ovadas, 8–25 cm de largo y ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cordada, envés con numerosas manchas pelúcido-glandulares, glabras. Inflorescencias generalmente solitarias, ocasionalmente cimosas o con 1–3 flores; sépalos subiguales, suborbiculares, 1–2 cm de largo, puberulentos pero glabrescentes; corola 8–10 cm de largo, glabra, rojizo-purpúrea con el centro más obscuro; estambres y estilo incluidos, polen pantoporado, espinuloso; ovario 4-locular, disco anular, estilo 1, delgado, estigma capitado y bigloboso. Frutos indehiscentes, globosos, 2.5–3 cm de largo, rodeados por el cáliz acrescente el cual eventualmente se desintegra dejando un marco vascular; semillas obovoides, 8–9 mm de largo, pubescentes con diminutos tricomas, café-grisáceas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Robleto 1603) de matorrales, Isla de Ometepe; 50 m; fl dic; ampliamente introducida y naturalizada desde Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica y en las Antillas. Fue tratada como Stictocardia campanulata (L.) Merr. en la Flora of Panama. Género con 6–12 especies nativas del Viejo Mundo.

D.F. Austin, D.A. Powell y D.H. Nicolson. Stictocardia tiliifolia (Convolvulaceae) re-evaluated. Brittonia 30: 195–198. 1987. general 1966238A-9623-4D51-B3E9-3428F03D3C8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014025 ESCHWEILERA Mart. ex DC.

Arboles pequeños a grandes. Hojas no agrupadas en los extremos de las ramas. Inflorescencias racimos o espigas, terminales o axilares; sépalos 6; pétalos 4–6; androceo zigomorfo, el apéndice cuculado incurvado 1 ó 2 veces y con apéndices estériles los cuales producen néctar en la base; ovario 2-locular. Frutos dehiscentes; semillas no embebidas en una pulpa, con arilos laterales, cotiledones indiferenciados.

Género con ca 120 especies distribuidas desde México hasta Brasil, especialmente en las Guayanas y en la Amazonia; 3 especies se han colectado en Nicaragua y al menos otra se espera encontrar.

general AB9E87B1-D8C1-4166-BBCA-2DF26CF16711 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036695 STIGMAPHYLLON A. Juss.; Brachypterys A. Juss.

Bejucos leñosos o herbáceos, algunas especies arbustos. Hojas con láminas enteras o lobadas; pecíolo frecuentemente largo, comúnmente con 2 glándulas grandes en el ápice, éstas a veces justo arriba del pecíolo en la base de la lámina, estípulas pequeñas, libres, interpeciolares. Inflorescencia no ramificada o más comúnmente un dicasio (u ocasionalmente un tirso pequeño) de pseudoracimos amontonados, éstos comúnmente corimbosos o umbelados; cáliz con 8 glándulas en los 4 sépalos laterales, el sépalo anterior eglandular; pétalos glabros, amarillos o amarillos y rojos, el limbo más grande en el par lateral-anterior, más pequeño en el par lateral-posterior y mucho más pequeño en el pétalo posterior; estambres 10, filamentos comúnmente de diferente longitud y grosor, anteras muy desiguales en la mayoría de las especies, las 4 opuestas a los sépalos laterales frecuentemente con lóculos reducidos o a veces estériles y la opuesta al pétalo posterior frecuentemente pequeña (anteras subiguales en varias especies, incluyendo una de las nuestras, S. bannisterioides); ovario con 3 carpelos parcialmente connados, todos fértiles, estilos 3, el ápice con un estigma interno y dorsalmente truncado, uncinado, o con un apéndice foliáceo lateral ("folíolo"), el apéndice simétrico en el estilo anterior, a un solo lado en los estilos posteriores. Fruto partiéndose en 3 sámaras, cada una con el ala dorsal más grande, engrosada en el borde adaxial (superior), los nervios terminando en el borde abaxial más delgado, alitas mucho más cortas o crestas presentes en los costados de la nuez en algunas especies, ala dorsal muy reducida en algunas especies.

Género con 91 especies en los trópicos y subtrópicos de América; Stigmaphyllon bannisterioides se encuentra ocasionalmente en el oeste de Africa; 6 especies en Nicaragua.

C. Anderson. Monograph of Stigmaphyllon (Malpighiaceae). Syst. Bot. Monogr. 51: 1–313. 1997.

general D99DD36A-A65F-48FF-A82C-2648D7ED3D55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014038 ESENBECKIA Kunth

Por Amy Pool

Arbustos o árboles pequeños, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas (en Nicaragua) u opuestas, simples o 1–5-folioladas (3-folioladas en Nicaragua). Inflorescencia paniculada, terminal (en Nicaragua) o axilar, yemas floríferas globosas, flores actinomorfas; sépalos 5, connados sólo en la base, verdes; pétalos 5, libres pero adheridos en el ápice cuando en yema, imbricados o valvados; estambres 5, libres, anteras cordadas, con o sin (en Nicaragua) apéndices, estaminodios ausentes; nectario en forma de roseta o cúpula, 5- ó 10-lobado, estilo 1, simple, estigma 4 ó 5-lobado. Fruto una cápsula con (4) 5 mericarpos fusionados, semillas 1 ó 2 por mericarpo.

Género con 26 especies distribuidas desde México hasta Argentina y en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general BF38E98A-DA94-49D0-8F6B-239ADD3C0BB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021675 LICARIA Aubl.

Arboles o raramente arbustos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, raramente opuestas, enteras, subcoriáceas (en Nicaragua), glabras en la haz, glabras o pubescentes en el envés, pinnatinervias. Inflorescencias axilares, paniculadas o capitadas; tépalos generalmente iguales, mayormente erectos en la antesis; estambres 3, 2-loculares, las anteras exertas o incluidas en la antesis, filamentos libres o fusionados, con 2 glándulas en su base, estaminodios 3, 6 ó 9 o ausentes. Baya con una cúpula subyacente de borde doble.

Un género neotropical con ca 40 especies; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Son característicos los estambres 2-loculares fértiles y la cúpula de borde doble (en Nicaragua 2 especies de Ocotea tienen también la cúpula con 2 bordes débiles).

H. Kurz. Fortpflanzungsbiologie einiger Gattungen neotropischer Lauraceen und Revision der Gattung Licaria. Dissertation zur Erlangung der Doktorwürde des Fachbereichs Biologie. Universität Hamburg, Hamburg. 1983.

general 61093F8A-957A-4601-86B3-61087CF81E29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036701
STIGMATOPTERIS C. Chr.
Terrestres; rizoma cortamente rastrero a suberecto, escamoso; hojas medianas a grandes, monomorfas, pecíolo glabro; lámina 1-pinnada a pinnado-pinnatífida (hasta 2-pinnada), algunas veces con yemas prolíferas a lo largo del raquis, ápice pinnatífido, glabra en ambas superficies, con glándulas internas punteadas, pelúcidas (a veces negras cuando secas); pinnas hacia el extremo distal gradualmente más adnadas y decurrentes basalmente, también disminuyendo en tamaño; nervios libres (en Nicaragua) hasta irregularmente areolados, terminando en un extremo claviforme casi justo en el margen; soros redondeados o ligeramente oblongos cerca de las costas, paráfisis a veces presentes, indusio verdadero ausente, pero a veces algunas especies poseen una escama indusiforme, esporas monoletas.
Género con ca 23 especies. Mayormente sudamericano; 3 especies en Nicaragua. Este género está principalmente relacionado con Cyclodium, Polybotrya y Olfersia (Moran, 1991).
C. Christensen. On Stigmatopteris, a new genus of ferns with a review of its species. Bot. Tidsskr. 29: 291–304. 1909; C. Christensen. A monograph of the genus Dryopteris. Part I. The Tropical American pinnatifid-bipinnatifid species. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 7, 10: 55–282. 1913; R.C. Moran. Monograph of the Neotropical fern genus Stigmatopteris (Dryopteridaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 78: 857–914. 1991.
general B485F9D1-5122-441D-8C67-7023A7DD9355 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029114
PHANEROPHLEBIA C. Presl
Mayormente terrestres, a veces rupícolas; rizoma compacto, cortamente rastrero a erecto, escamoso; hojas monomorfas, agrupadas, de tamaño mediano; pecíolo escamoso en la base hasta glabrescente distalmente; lámina 1-pinnada, la pinna terminal conforme; raquis algo escamoso, las escamas filiformes o lanceoladas; pinnas con márgenes generalmente serrado-espinulosos al menos distalmente, raramente enteros, abaxialmente con tricomas cortos dispersos sobre la superficie y con escamas lanceoladas mayormente limitadas a las costas, adaxialmente en su mayoría glabras; nervios areolados, las aréolas a lado y lado de la costa con 1 ó 2 nérvulos incluidos; soros redon­deados, mayormente sobre los nérvulos de las aréolas, indusio cuando presente peltado, a menudo caduco, esporas monoletas.
Género con ca 9 especies. Suroeste de Estados Unidos a Colombia y Venezuela, también República Dominicana y Haití; 1 especie en Nicaragua. Dentro de las Dryopteridaceae, Phanerophlebia forma un clado con Cyrtomium y Polystichum (Schuettpelz & Pryer, 2007).  
G. Yatskievych. Innovations in the fern genus Phanerophlebia. Novon 2: 445–446. 1992; G. Yatskievych. A revision of the fern genus Phanerophlebia (Dryopteridaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 83: 168–199. 1996. E. Schuettpelz y K.M. Pryer. Fern phylogeny inferred from 400 leptosporangiate species and three plastid genes. Taxon 56: 1037–1050. 2007.
general D9206693-E134-46F1-BDFA-F72E0E29E43E English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036716 STILLINGIA Garden ex L.

Por Michael J. Huft

Stillingia zelayensis (Kunth) Müll. Arg., Linnaea 32: 87. 1863; Sapium zelayense Kunth.

Arbustos pequeños o subarbustos, 0.5–2 m de alto, con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ovado-oblongas, 3–6 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda y con 2 glándulas ciatiformes, márgenes serrados, glabras; pecíolos cortos. Inflorescencia un tirso terminal espiciforme, con las flores pistiladas solitarias y dispuestas en los nudos basales y las címulas estaminadas de 3–5 flores en los nudos distales, brácteas con 2 glándulas pateniformes; flores estaminadas sésiles, ca 3 mm de largo, cáliz bilobado, pétalos y disco ausentes, estambres 2; flores pistiladas con 3 sépalos, pétalos y disco ausentes, ovario sésil, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, ca 3 mm de largo, connados en la base y con el ápice recurvado. Fruto capsular, subsésil, ovoide, levemente 3-lobado, 5–7 mm de largo y 7–9 mm de diámetro, dejando una ginobase persistente y 3-lobada en la dehiscencia; semillas subglobosas, 5–7 mm de diámetro, lisas y carunculadas.

Poco común, en bosques de pino-encinos, Estelí; ca 1100 m; fl abr–ago, fr may–sep; Kral 69068, Moreno 16719; centro de México hasta Panamá. Un género con unas 28 especies, principalmente neotropical y 3 ó 4 especies en el Viejo Mundo.

general D36E18D9-880B-4428-B2DE-7C2F56CDC31A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029139 PHARUS P. Browne

Por Emmett J. Judziewicz

Hierbas perennes; tallos hasta 1 m de largo, erectos, cespitosos o producidos a partir de tallos decumbentes o rizomas rastreros; plantas monoicas. Hojas glabras a puberulentas; lígula corta, membranácea, ciliada; pseudopecíolos conspicuos, torcidos 180 grados en la cúspide e invirtiendo la lámina; láminas lineares a obovadas, las nervaduras divergiendo oblicuamente desde la costilla media, la superficie inferior teselada. Inflorescencia una panícula abierta, ramas uncinado-pilosas, desarticulándose del raquis en la madurez, raquis terminando en una espiguilla estaminada o una cerda desnuda; espiguillas en ramitas cortas, unisexuales, dimorfas, los sexos pareados o las pistiladas solitarias; espiguillas estaminadas más pequeñas, membranáceas, elípticas, los largos pedicelos adpresos a las ramas e insertos por debajo de la espiguilla pistilada, glumas desiguales, la inferior corta o ausente, lema más larga que las glumas, ovada, 3-nervia, estambres 6, las anteras blanquecinas, sobresaliendo desde la espiguilla; espiguillas pistiladas más grandes, subsésiles, alargadas, desarticulación arriba de las glumas, glumas subiguales, lanceoladas, persistentes, con varias nervaduras, lema más larga que las glumas, endurecida, cilíndrica, linear a sigmoide, variadamente cubierta con tricomas uncinados, los márgenes enrollados, estaminodios 6, diminutos, estilo 1, estigmas 3, híspidos. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/15 la longitud de la cariopsis, hilo linear.

Género con 7 especies, distribuido desde Estados Unidos (centro de Florida), México hasta Argentina, Uruguay y en las Antillas; 4 especies se encuentran en Nicaragua y 1 es esperada. Este es un género anómalo, adaptado a la dispersión exozoica.

A. Lourteig. Nomenclatura plantarum americanum. I. Gramineae. Phytologia 53: 245–249. 1983; E.J. Judziewicz. Taxonomy and Morphology of the Tribe Phareae (Poaceae: Bambusoideae). Ph.D. Thesis, University of Wisconsin, Madison. 1987.

general 4F852CBB-3FD6-44D3-844A-1A07BEC951E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029154 PHASEOLUS L.; Minkelersia M. Martens & Galeotti; Alepidocalyx Piper

Por Alfonso Delgado-Salinas

Hierbas trepadoras, postradas o algunas veces erectas, anuales, plurianuales o perennes, con tricomas rectos, glandulares y uncinados, raíz primaria a veces tuberosa, frecuentemente lignificada, raramente fibrosa. Folíolos 3, agudos a acuminados y mucronados en el ápice, redondeados a truncados en la base, enteros o lobados, el terminal ligeramente más largo que los laterales, membranosos a subcoriáceos, estipelas generalmente lineares a ovado-lanceoladas, las superiores ascendentes, las inferiores extendidas, algunas veces nectaríferas; pecíolos generalmente más largos que el raquis, ambos canaliculados, estípulas triangulares a lanceoladas, raramente orbiculares, algunas veces nectaríferas, sin apéndices en el punto de inserción, generalmente retrorsas. Inflorescencias pseudoracimos axilares, ocasionalmente con ejes secundarios, paucifloras a multifloras, fascículos florales en nudos no hinchados, pedicelos generalmente más largos que el cáliz, arqueados en fruto, a veces reflexos, brácteas primarias ovadas a lanceoladas, raramente orbiculares, generalmente persistentes, brácteas secundarias generalmente más pequeñas que las primarias y caducas, bractéolas adnadas al cáliz, pequeñas, iguales o más grandes que el cáliz, generalmente persistentes (a veces ausentes), flores papilionáceas, generalmente rosadas, rojas, lilas, purpúreas o blancas; cáliz campanulado, raramente tubular, verde, con 5 dientes, los 2 superiores generalmente connados, emarginados, los laterales e inferiores triangulares a lanceolados, ocasionalmente largos y foliáceos; estandarte oblongo a orbicular, generalmente reflexo (90) en la antesis, simétrico, emarginado en el ápice, plegado y generalmente engrosado en el punto de doblez, sin mácula, con 2 apéndices semejando una solapa en la base, ocasionalmente con un conjunto extra de apéndices, alas obovadas, generalmente más largas que los otros pétalos, redondeadas, auriculadas basalmente, frecuentemente engrosadas y plegadas, quilla curvada, generalmente con 1.5–3 espiras apicales; estambres diadelfos, el vexilar con una giba o un apéndice en la base, tubo estaminal generalmente con 4 anteras dorsifijas y 5 basifijas, anteras dehiscentes por 2 aberturas; ovario con un anillo nectarífero en la base, 1–20-ovulado, estilo distalmente engrosado y enrollado, con una brocha polínica, estigma generalmente subterminal, introrso, lateral o extrorso. Legumbres linear-oblongas, falcadas o rómbicas, péndulas o raramente erectas, generalmente comprimidas, sin septos, frecuentemente con rostro, dehiscentes o débilmente dehiscentes, valvas delgadas a subcoriáceas; semillas variables en cantidad, forma y color, lisas a tuberculadas, hilo ovado y corto, con lens globoso. Germinación hipogea, a veces epigea.

Género con 50 especies de las zonas calientes y templadas del Nuevo Mundo, principalmente en las regiones montañosas de México; 7 especies se conocen en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar. Es un género económicamente importante, 5 de sus especies son cultivadas (P. acutifolius A. Gray, P. coccineus, P. lunatus, P. polyanthus y P. vulgaris), mientras que algunas silvestres son utilizadas localmente. Las descripciones de P. coccineus, P. lunatus y P. vulgaris se hicieron con plantas silvestres y la de P. polyanthus con plantas cultivadas (escapadas). En general, los cultivares contrastan con el silvestre por sus estructuras de dimensiones mayores.

general 05F9644D-5B3E-481D-8A91-5BE9214C0219 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007749
CHEILANTHES Sw.
Terrestres o rupícolas; rizoma rastrero u ocasionalmente ascendente, escamoso; hojas monomorfas o subdimorfas, herbá­ceas a coriáceas; pecíolo sin haz vascular, a menudo café a atropurpúreo, lustroso, terete o acanalado adaxial­mente; lámina 1–5-pinnada, abaxialmente tricomatosa, escamosa, farinosa o hasta algunas veces glabra; nervios libres, a veces ramificados, los ápices claviformes, a veces notoriamente; esporangios dispuestos sobre o cerca de los ápices de los nervios, indusio generalmente reflejo, escarioso, paráfisis ausentes, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 150 especies. Cosmopolita, con cerca de la mitad de las especies ocurriendo en partes secas de México y del suroeste de Estados Unidos; 5 especies en Nicaragua y se podrían encontrar otras 4 especies. Este género es notoriamente difícil taxonómicamente, debido a que es un grupo numeroso y heterogéneo. Mickel (1979, 1992) y Mickel y Beitel (1988) combinaron el género Notholaena y Cheilanthes como un solo género, Cheilanthes, aunque estos géneros habían sido anteriormente tratados separadamente basándose en la dispo­sición de los soros sobre los nervios y la diferenciación de los márgenes de los segmentos. Datos moleculares (Gastony y Rollo, 1996) actualmente sugieren que Notholaena es un género monofilético cerca­namente relacionado con Cheiloplecton.
R.M. Tryon. A revision of the American species of Notholaena. Contr. Gray Herb. 179: 1–106. 1956; J.T. Mickel. The fern genus Cheilanthes in the continental United States. Phytologia 41: 431–437. 1979; T. Reeves. A Monograph of the Fern Genus Cheilanthes subgenus Physapteris (Adiantaceae). Ph.D. Thesis, Arizona State University, Tempe. 1979; J.T. Mickel y J.M. Beitel. Pteridophyte flora of Oaxaca, Mexico. Mem. New York Bot. Gard. 46: 1–568. 1988; J.G. Gastony y M.D. Windham. Species concepts in pteri­dophytes: the treatment and definition of agamosporous species. Amer. Fern J. 79: 65–77. 1989; J.T. Mickel. Pteridophytes. Fl. Novo-Galiciana 17: 120–467. 1992; G.J. Gastony y D.R. Rollo. Phylogeny and generic circumscriptions of cheilanthoid ferns (Pteridaceae: Cheilanthoideae) inferred from rbcL nucleotide sequences. Amer. Fern J. 85: 341–360.  1996.
general 999D6AEF-92C0-48BA-8E47-79D2015D3DBB English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007753 CHEILOCLINIUM Miers

Cheiloclinium belizense (Standl.) A.C. Sm., Brittonia 3: 540. 1940; Salacia belizensis Standl.; S. podostemma Sandwith; C. podostemmum (Sandwith) A.C. Sm.; C. jenmanii A.C. Sm.; C. klugii A.C. Sm.

Bejucos grandes o arbustos trepadores. Hojas elípticas a ovado-oblongas, 10–22 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda u obtusa, subcoriáceas, verde obscuras en la haz, más pálidas en el envés; pecíolo (6–) 10–12 mm de largo. Inflorescencia axilar, con ramificación dicótoma, hasta 13 cm de largo, los pedúnculos delgados 1–5 cm de largo, pedicelos hasta 5 mm de largo; flores 2–4.5 mm de ancho, fragantes, blancas, cremosas o verdosas; sépalos ampliamente ovados a deltoides, 0.5–0.8 mm de largo, enteros o erosos; pétalos oblongos a ovados, 1.2–1.7 mm de largo y 1.2 mm de ancho, punteado-glandulares, el margen ligeramente eroso; disco adnado al ovario, con 3 bolsas estaminíferas ca 0.5 mm de ancho, filamentos angostos, 0.5 mm de largo, anteras elípticas, pequeñas; ovario truncado, 1 mm de alto y de diámetro, 2 óvulos por lóculo, estigmas adnados al ovario, deltoides o lineares, 2 mm de largo, ápice obtuso, libre. Fruto globoso, ca 4–5 cm de diámetro, café o anaranjado pálido, escamoso, seco, frecuentemente con máculas de una substancia glandular amarilla, el pericarpo grueso.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en pluvioselvas en la zona atlántica; Belice, Guatemala, Panamá y norte de Sudamérica. Un género neotropical con 13 especies distribuidas desde Centroamérica hasta Paraguay.

general D51CED65-F7C4-4FF1-9707-0C074973D2EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021674 LICANIA Aubl.; Moquilea Aubl.

Arboles hasta 35 m de alto o arbustos. Hojas frecuentemente con un área glandulosa mal definida en la haz en la unión de la lámina y el pecíolo eglandular, envés glabro, lanado o estrigoso, o con cavidades estomáticas llenas de tricomas densamente entrecruzados; estípulas pequeñas, libres, subuladas o angostamente deltadas, laterales o intrapeciolares, generalmente persistentes. Inflorescencias panículas de racimos o címulas, brácteas y bractéolas generalmente eglandulares, tubo-receptáculo variable en forma, generalmente cupuliforme, campanulado o urceolado, siempre piloso por dentro, pero la garganta sin tricomas largos retrorsos; lobos del cáliz subiguales, agudos; pétalos más o menos de igual tamaño que los lobos del cáliz o a veces ausentes; estambres 3–20, filamentos formando un círculo completo o unilaterales, incluidos y mucho más cortos que los sépalos a exertos y casi el doble de largo que los sépalos, generalmente unidos en la base, estaminodios generalmente ausentes, raramente representados por una cresta cortamente denticulada; ovario 1-locular, insertado en o cerca de la base del tubo-receptáculo, estilo filiforme, indistintamente 3-lobado en el ápice. Drupa con endocarpo grueso, duro y leñoso, o delgado y fibroso, sin ningún mecanismo especial para el escape de la plántula.

Género con 182 especies principalmente de América desde el sur de Estados Unidos (Florida) hasta el sur de Brasil, 1 especie en Africa y 2 en Asia tropical; 4 especies se conocen en Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar.

G.T. Prance. New taxa and notes on neotropical Chrysobalanaceae. Kew Bull. 50: 707–721. 1995. general 25471024-5DF7-41FF-9039-8CE6CDF7028F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036752 STIZOLOBIUM P. Browne

Por Daniel K. Harder

Stizolobium pruriens (L.) Medik., Vorles. Churpfälz. Phys.-con. Ges. 2: 399. 1787; Dolichos pruriens L.; Mucuna pruriens (L.) DC.; M. prurita Wight; S. pruritum (Wight) Piper.

Herbáceas anuales o de vida corta, perennes, rastreras o trepadoras, hasta 2–3 m de largo; tallos densa y cortamente pilosos, glabrescentes. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolo terminal ovado, elíptico o rómbico, 8–15 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, los laterales oblicuos, 5.5–15 cm de largo y 4–10.5 cm de ancho, mucronados, escasa a densamente pilosos, más densamente pilosos y más claros en el envés, estipelas lineares, 1–3 mm de largo; pecíolos 6–21 cm de largo, estípulas angostamente ovoides, ca 4 mm de largo, caducas. Inflorescencias racimos axilares, ocasionalmente subumbelados o alargados, hasta 2.5–14 cm de largo, argénteo-pubescentes, flores 2 ó 3 por nudo, pedúnculos 2.3–14 cm de largo, pedicelos 3–7 mm de largo, bractéolas 3 por flor, las laterales ca 10 mm de largo y 2 mm de ancho, las del medio ca 15 mm de largo y 3 mm de ancho, el exterior densamente pubescente, el interior escasamente pubescente a glabro, muy tempranamente deciduas, flores ca 4 cm de largo; cáliz 5-lobado, tubo ca 5 mm de largo, lobos 5–8 mm de largo, los 3 inferiores linear-lanceolados a triangulares, el par superior completamente connado en un labio triangular, argénteo-velutino aplicado; corola morado obscura, estandarte a veces blanco, ca 2 cm de largo, la 1/2 de la longitud de las alas, quilla angostamente tubular, ligeramente más larga que las alas, incurvada, la punta cuculada envolviendo a las anteras; estambres 10, diadelfos, 9 filamentos connados un poco más de la mitad de su longitud, el vexilar libre; ovario multilobado, densamente pubescente, con un disco nectarífero basal, estilo piloso la mayor parte de su longitud pero glabro en el ápice, estigma diminuto, terminal. Legumbres oblongas y algo fusiformes, frecuentemente curvadas, 4–9 cm de largo y 10–15 mm de ancho, densamente pubescentes, irregularmente estriadas, incompletamente septadas; semillas 2–6, oblongas, faboides, 8–15 mm de largo y 4–7 mm de ancho, lustrosas, café-negruzcas cuando inmaduras, café claras variadamente manchadas con negro cuando totalmente maduras, hilo negro a café claro, rodeado por una carúncula angostamente elíptica, hilo con un tejido funicular papiráceo, persistente, testa delgada.

Común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl sep–dic, fr nov–abr; Neill 2915, Stevens 14715; sur de México a Sudamérica, las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo. Género con 8 especies naturalizadas en muchas áreas. "Picapica".

general 7043DAF5-0052-496D-B782-1E9858B14773 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036754 STIZOPHYLLUM Miers

Stizophyllum inaequilaterum Bureau & K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 8(2): 221. 1896.

Bejucos, las ramitas teretes, con el centro hueco,sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas notables. Hojas 2–3-folioladas, a veces con zarcillos trífidos; folíolos más o menos oblongo-elípticos, 5–13 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada o subcordada, membranáceos, pubescentes, envés pelúcido punteado por la presencia de glándulas lepidotas hundidas. Inflorescencia un fascículo terminal de pocas flores o un racimo comprimido, flores generalmente rosadas al menos en los lobos; cáliz hinchado-campanulado, 12–18 mm de largo y 9–10 mm de ancho, irregularmente 2–3-labiado; corola tubular-campanulada sobre una base angosta, pubescente por fuera; tecas divaricadas, frecuentemente escasamente ciliadas a lo largo de los márgenes; ovario linear; disco cortamente cupular. Cápsula linear, subterete, 30–35 cm de largo y 4–6 mm de ancho, pubescente; semillas 2-aladas, delgadas, con alas débilmente demarcadas, membranáceas y cafés.

Rara, en bosques perennifolios, en la zona atlántica; 50–250 m; fl mar, fr sep; Moreno 26253, Nee 27944; Nicaragua, norte de Sudamérica hasta Perú y Brasil. Otra especie, S. riparium (Kunth) Sandwith, se encuentra en Costa Rica, alcanzando hasta la Amazonia y tiene poblaciones aparentemente disyuntas desde Guatemala hasta México (Veracruz). Esta especie no es muy conspicua y su distribución probablemente incluya a Nicaragua y Honduras. Se diferencia por la corola blanca y la pubescencia pubérula en vez de subhíspida, y por los zarcillos simples. Género probablemente con 3 especies, distribuido desde el sur de México hasta Brasil.

general B5D04353-C96D-4ECD-BAC8-9C3F1B588941 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014088 EUCALYPTUS L'Hér.

Por Amy Pool

Arboles o arbustos. Hojas de forma variada en cada una de las etapas de crecimiento, hojas adultas en su mayoría alternas, lanceoladas, a menudo falcadas y péndulas. Inflorescencias axilares, umbeliformes, dicasios condensados, comúnmente pedunculados, o panículas terminales; cáliz y corola individualmente o en conjunto formando un opérculo en la antesis, o los lobos del cáliz a veces libres; estambres generalmente en un estaminoforo; disco más alto, igual, o más bajo que el hipanto; ovario 2–7-locular, óvulos numerosos. Fruto una cápsula generalmente leñosa, con valvas insertas al mismo nivel, o exertas.

Género con más de 500 especies, en su mayoría endémicas de Australia, algunas también en Malasia y las Filipinas; 3 especies cultivadas han sido colectadas en Nicaragua. Otras especies cultivadas en Centroamérica podrían encontrarse en Nicaragua; las más comunes de éstas son E. urophylla S.T. Blake, E. robusta Sm. y E. citriodora Hook. f.; E. urophylla y E. robusta tienen umbelas axilares; E. urophylla tiene yemas obovoide-apiculadas grandes, ca 13 mm de largo y cápsulas cupuliformes grandes, ca 10 mm de largo; E. robusta tiene yemas rostradas o más o menos fusiformes muy grandes, 15–20 mm de largo y cápsulas cilíndricas grandes, 10–18 mm de largo; E. citriodora tiene panículas de umbelas terminales y axilares con 3 flores en cada umbela, pero a diferencia de E. torelliana, es glabra, con hojas adultas generalmente presentes, angostamente lanceoladas y con un fuerte olor a limón. "Eucalyptus".

S. Kelly con G.M. Chippendale y R.D. Johnston. Eucalyptus 1, 2. 1983; G.M. Chippendale. Eucalyptus, Angophora (Myrtaceae). Fl. Australia 19: 1–542. 1988.

general 182171C2-8D27-42D3-8C4F-DF686EF9099B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029188

PHENAX Wedd.

Arbustos, hierbas (o árboles pequeños) sin tricomas urticantes; plantas monoicas (dioicas). Hojas alternas, márgenes crenados o serrados, cistolitos generalmente punctiformes, nervadura generalmente palmada; estípulas en pares y libres. Inflorescencias bisexuales (unisexuales) de glomérulos axilares, brácteas numerosas, amplias y cartáceas de color café; flores masculinas con perianto (3) 4 (5)-partido; flores femeninas sin perianto, estilo y estigma lineares. Aquenio protegido dentro de las brácteas, superficie glabra, lisa a pustulada.

Género con ca 12 especies, todas en América tropical, algunas naturalizadas en los trópicos de Asia; 3 especies se conocen en Nicaragua. Una especie adicional, Phenax mexicanus Wedd., se encuentra generalmente sobre 1000 m de elevación desde México hasta Panamá y eventualmente se podría encontrar en Nicaragua; es un arbusto o arbolito con hojas dentadas, muy angostamente elípticas (a lanceoladas) y aquenios 0.7–0.8 mm de largo. A menudo las especies de Phenax se confunden con Boehmeria y Pouzolzia pero difieren por tener flores femeninas y frutos sin perianto. Las brácteas de Phenax se separan fácilmente de las flores al frotar suavemente la inflorescencia entre los dedos. Las yemas de la flor masculina de Phenax a menudo pueden confundirse con las flores femeninas de Boehmeria. Concepts for the species Phenax hirtus and P. rugosus have been revised based on scans of the types of their basionyms and consultation with the preliminary manuscript of Phenax for the Manual de Plantas de Costa Rica (ined.). The two are questionably separated.

general D0236572-629B-49DE-A443-5641BDB3B3FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007798

CHELONANTHUS (Griseb.) Gilg

Chelonanthus acutangulus (Ruiz & Pav.) Gilg; Lisianthius acutangulus Ruiz & Pav.

Hierbas anuales, erectas, 0.5–1.5 (–3) m de alto, simples o con pocas ramas, glabras; tallos generalmente tetragonales y ligeramente alados en la base. Hojas opuestas, ampliamente ovadas a ovado-elípticas, 4–18 cm de largo y 2.7–10 cm de ancho, los 2 pares de nervios laterales marcadamente arqueados; sésiles a cortamente pecioladas. Inflorescencias axilares o terminales, dispuestas en dicasios laxos, simples o compuestos pero con apariencia racemosa y secundiflora, pedúnculos 3.5–14 cm de largo, pedicelos 4–11 mm de largo, brácteas subyacentes angostamente ovadas, 2–3 mm de largo, flores 2.2–3.2 cm de largo; cáliz 4–6 mm de largo, urceolado, lobos 5, ovados a subrotundos, 2–3 mm de largo; corola 22–32 mm de largo, amarillo-verdosa, lobos 5, ovados, 5–7 mm de largo y 6–8 mm de ancho basalmente, agudos; estambres incluidos o cortamente exertos, filamentos adheridos a ca 1/4 de la base, filiformes, 1.4–2 cm de largo, anteras reflexas, inconspicuamente mucronadas en el ápice; ovario 1-locular, oblongo, 4–6 mm de largo y 3–4 mm de diámetro, estilo ca 10 mm de largo, estigma con 2 lobos oblongos, aplanados, 3–4 mm de largo. Cápsula ca 1.5 cm de largo; semillas 0.2–0.3 mm de largo, anguladas, superficie reticulada.

Común, en áreas perturbadas, ruderal, zonas atlántica y norcentral; 10–1000 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 1905, Sandino 5106; sur de México al norte de Sudamérica. Un género con ca 12 especies sudamericanas, sólo esta especie se extiende a Mesoamérica. Treated in the published Flora de Nicaragua as Chelonanthus alatus (Aubl.) Pulle and also frequently treated as Irlbachia alatus (Aubl.) Maas.

general FDB329A5-3019-4AF1-B9CD-716EF57E7B6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014119 EUCLASTA Franch.

Por Richard W. Pohl

Euclasta condylotricha (Hochst. ex Steud.) Stapf in Oliv., Fl. Trop. Afr. 9: 181. 1917; Andropogon condylotrichus Hochst. ex Steud.; Amphilophis piptatherus (Hack.) Nash; Andropogon piptatherus Hack.

Anuales, postradas, débiles; tallos decumbentes, enraizando en los nudos inferiores, ramificándose libremente en la parte basal; entrenudos glabros; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Vainas glabras o pilosas sobre el cuello; lígula una membrana ciliada, ca 1 mm de largo; láminas lineares, 7–20 cm de largo y 3–8 mm de ancho, aplanadas, glabras en la haz, hirsutas en el envés. Inflorescencia de racimos pedunculados, flexuosos, apareados o pocos y racemosos, pedúnculos muy delgados, profusamente pilosos en el ápice y en los nudos, racimos 2–6, 2–4 cm de largo, raquis articulado, entrenudos del raquis y pedicelos aplanados, ciliados, con un surco central angosto, hialino, translúcido; espiguillas apareadas, los 1–3 pares inferiores homomorfos, estériles, sin aristas, la espiguilla sésil no desarticulándose, la espiguilla pedicelada desarticulándose tardíamente, los pares superiores dimorfos, con una espiguilla sésil bisexual, aristada y una espiguilla pedicelada estéril, sin arista, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos, callo corto, redondeado, glumas membranáceas, con tricomas rígidos patentes cerca de la base, la inferior sulcada, 5–7-nervia, los márgenes ciliados y ligeramente carinados en la 1/2 superior, la gluma superior más corta que la inferior, navicular, 3-nervia, pares superiores de espiguillas con espiguillas sésiles 3.5–3.8 mm de largo, gluma inferior hirsuto-cerdosa abajo, truncada en el ápice, flósculo inferior estéril, lema inferior 1.5–2.5 mm de largo, enervia, hialina, pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual, lema superior entera, reducida a la arista, geniculada y torcida, lodículas 2, estambres 3, las anteras 1–1.2 mm de largo, estilos 2; espiguillas pediceladas más largas que las espiguillas sésiles, 4–7 mm de largo, multinervias, pilosas, agudas, pedicelos libres; gluma inferior tan larga como la espiguilla, 15–17-nervia, pilosa, gluma superior más corta que la inferior, aplanada, 5-nervia, 2-carinada, flósculos ausentes. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hitchcock 8705) de bosques secos, Masaya; 400 m; fl y fr nov; México a Perú y Brasil, también en las Antillas, la India y Africa tropical. Un género con 2 especies distribuidas en América, la India y Africa tropical.

general 573FE56A-BEFE-497E-A2B6-06E7FEAA9EEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007814 CHENOPODIUM L.

Hierbas, anuales o perennes; plantas hermafroditas o raramente monoicas. Hojas alternas, generalmente pecioladas, frecuentemente glandulosas o farinosas, a veces glabras. Inflorescencia de flores agrupadas en glomérulos terminales o axilares, flores sésiles o subsésiles; sépalos (3–) 5, iguales o subiguales; estambres con filamentos aplanados, anteras dorsifijas; ovario súpero, estigmas 2–5, filiformes o subulados, generalmente sésiles o subsésiles. Fruto un utrículo con pericarpo libre o adherido a la semilla; semilla lenticular, horizontal o vertical, embrión parcial o completamente anular.

Consta de 150–200 especies, en todos los continentes, mayormente en las regiones templadas; 2 especies en Nicaragua. En Centroamérica se conocen otras 3 especies, naturalizadas de los Estados Unidos y México. Varias especies se utilizan como alimento, como condimento o por sus propiedades medicinales. general D4305553-DEE7-4697-A416-55949B78403C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021746 LILIUM L.

Lilium longiflorum Thunb., Trans. Linn. Soc. London 2: 333. 1794.

Hierbas bulbíferas, caulescentes, 45–90 cm de alto; bulbos solitarios o agrupados, 5–10 cm de diámetro, tunicados. Hojas alternas, planas, linear-lanceoladas, 7–18 cm de largo y 9–15 mm de ancho, acuminadas. Inflorescencia un racimo terminal con 1–10 flores, flores pediceladas, actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres, todos semejantes, petaloides, unguiculados, oblanceolados, 10–18 cm de largo y 2.5–3.8 cm de ancho cerca del ápice, blancos, a menudo teñidos de verde hacia la base; estambres 6, hipóginos, filamentos libres, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario súpero, 3-locular, óvulos numerosos en cada lóculo, estilo solitario, terminal, estigma 3-lobado. Fruto una cápsula loculicida; semillas aplanadas.

Cultivada, Managua; 800–900 m; fl may; Standley 8330; nativa de Japón, ampliamente cultivada. Género ampliamente cultivado con ca 80 especies nativas del hemisferio norte. "Lirio del valle".

general 90ACCC18-13AD-4EAE-83E3-4E448A7E7AA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029230 PHILODENDRON Schott

Hierbas hemiepífitas, trepadoras o bejucos, aplicadas o raramente terrestres, entrenudos cortos o alargados, enraizando en los nudos; catafilos presentes en las plantas adultas (excepto en la sección Pteromischum), persistentes o deciduos, acostillados, a veces persistiendo como fibras; plantas monoicas. Hojas enteras, lobadas o disecadas, nervios laterales primarios y nervios menores paralelos; pecíolos teretes o sulcados frecuentemente envainados (frecuentemente ligulados en la sección Pteromischum). Inflorescencias 1 o más por axila, pedúnculo corto; espata carnosa, convoluta en la base, abriéndose parcialmente en la antesis, volviéndose a cerrar y persistente después de la antesis; espádice erecto, a veces débilmente exerto en la antesis, casi tan largo como la espata, sésil o cortamente estipitado; porción pistilada cilíndrica; porciónestaminada estéril en su parte inferior y fértil en la superior; flores estrechamente agregadas, desnudas; flores pistiladas con ovario ovoide a obovoide, 2 o más locular, estigma sésil, óvulos 1–varios por lóculo; flores estaminadas con 2–6 estambres prismáticos, las anteras oblongas o lineares. Infructescencia con la porción pistilada del espádice carnosa, la porción estaminada descomponiéndose in situ, frutos amontonados; semillas pocas a numerosas, ovoide-oblongas o elipsoides.

Un género con unas 700 especies distribuidas en Centro y Sudamérica tropical; 30 especies se conocen en Nicaragua y 10 especies adicionales se esperan encontrar.

M.H. Grayum. Revision of Philodendron subgenus Pteromischum (Araceae) for Pacific and Caribbean Tropical America. Syst. Bot. Monogr. 47: 1–233. 1996; T.B. Croat. A revision of Philodendron subgenus Philodendron (Araceae) for Mexico and Central America. Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 311–704. 1997.

general 318C7276-B287-4CCB-A3C3-D637E345035B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029252

PHINAEA Benth.

Phinaea parviflora (Brongn. & C.D. Bouché) Benth. & Hook. f. ex Soler

Ver... Amalophyllon rupestre

general 59AED298-9098-49D7-B34F-1516B667E5FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036828 STRELITZIA Aiton

Strelitzia reginae Aiton, Hort. Kew. 1: 285, t. 2. 1789.

Hierbas con hábito como Musa, 1–1.5 m de alto. Hojas ca 0.5 m de largo, enteras. Inflorescencia condensada y encerrada en una bráctea grande envainadora, ésta 15–20 cm de largo, verde con el margen anaranjado, flores protandras, floreciendo progresivamente, generalmente una a la vez; sépalos ca 12 cm de largo, amarillo-anaranjados, el central algo cimbiforme; pétalos azules, los 2 laterales conniventes formando un órgano sagitado de ca 6 cm de largo que encierra a los estambres, el tercero reducido en un nectario; estilo ligeramente más corto que los sépalos, estigmas filiformes. Cápsula 3-valvada; semillas negras con un conspicuo arilo anaranjado brillante.

Cultivada por sus flores vistosas para arreglos florales; nativa de Sudáfrica (Cabo de Buena Esperanza) y ampliamente cultivada en todo el mundo. Género con 5 especies, nativas de Sudáfrica. "Ave del paraíso".

general DB9376D1-8585-4B76-88C2-705B100788AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014151 EUGENIA L.

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Arboles o arbustos. Inflorescencias generalmente racemosas o en glomérulos, fascículos o agrupaciones umbeliformes, ocasionalmente flores solitarias o dicasios; hipanto nunca prolongado sobre el ápice del ovario; lobos del cáliz 4, separados, comúnmente libres e imbricados en las yemas y en las flores; pétalos 4, conspicuos; ovario comúnmente 2-locular, óvulos numerosos (raramente 3). Fruto una baya comúnmente coronada por los lobos del cáliz; embrión homogéneo, sin una distinción clara de estructura como cotiledones y radícula.

Un género probablemente con más de 2000 especies distribuidas en las zonas tropicales y subtropicales del Nuevo y Viejo Mundo; 18 especies se encuentran en Nicaragua. Eugenia procera var. bibracteata Ram. Goyena es un nombre ambiguo y muy probablemente no es una Eugenia.

general B8620B2A-8A2A-459D-947F-01D329A505AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029265
PHLEBODIUM (R. Br.) J. Sm.
Epífitas, rupícolas o terrestres; rizoma rastrero, con escamas no clatradas, concoloras, peltadamente conectadas al rizoma, ciliadas; hojas monomorfas, grandes, cartáceas a subcoriáceas, articuladas; pecíolo pajizo a café, acanalado adaxialmente; lámina profundamente pinnatífida a pinnatisecta formando senos anchos; pinnas generalmente glabras, a menudo glaucas en la superficie abaxial; nervios areolados, formando una primera hilera de aréolas longitudinales a lado y lado de la costa (muy angostas y largas), seguida por 1 hilera de aréolas diagonales grandes (más anchas que largas) con nérvulos incluidos, los nérvulos libres o unidos y sobre los cuales se localizan los soros, y varias hileras de aréolas más pequeñas sin nérvulos incluidos; soros sobre los nérvulos de la segunda hilera de aréolas, redondeados, formando 1 hilera entre la costa y el margen, paráfisis ausentes, indusio ausente, esporas monoletas.

Género con ca 4 especies. Trópico y subtrópico del Nuevo Mundo; 1 especie en Nicaragua. Este género ha sido segregado de Polypodium. Los dos nervios que llegan a cada soro distinguen este género de Polypodium.


general C3C249AB-1067-482B-9EE9-E109E8C91763 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021772 LIMNOBIUM Rich.; Hydromystria G. Mey.

Limnobium laevigatum (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Heine, Adansonia, n.s. 8: 315. 1968; Salvinia laevigata Humb. & Bonpl. ex Willd.; Hydromystria laevigata (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Hunz.; H. stolonifera G. Mey.; L. stoloniferum (G. Mey.) Griseb.

Perennes, glabras, creciendo en aguas dulces, sumergidas o con tallos flotantes; tallos estoloníferos, raíz 1 por nudo, ramificada, fibrosa, con pelos grandes; plantas monoicas. Hojas emergentes o flotantes, elípticas a circulares, 20–50 mm de largo y 8–40 mm de ancho, el ápice obtuso a acuminado, la base reniforme, las hojas emergentes lisas en el envés, las flotantes con tejido aerenquimoso; pecíolo fuerte, a veces inflado; estípulas ovadas, membranáceas, envainando el ápice en desarrollo. Inflorescencias unisexuales, cimosas; inflorescencias estaminadas sésiles o pedunculadas, con hasta 11 flores y con 2 brácteas, éstas ovadas, la inferior más corta que la superior; inflorescencias pistiladas sésiles o rara vez cortamente pedunculadas, con 1–3 flores y con 1–2 brácteas libres y ovadas; flores pediceladas proyectándose sobre la superficie del agua, sépalos 3, elípticos, ápices reflexos a patentes en la antesis, pétalos ausentes o lineares a lanceolados; flores estaminadas con 1–6 verticilos de 3 estambres, los filamentos fusionados en la base formando una columna estaminal, las anteras 4-loculares; flores pistiladas con pedicelos reflexos después de la antesis, estaminodios 2–6, ovario de 3–6 carpelos unidos, elipsoide a oblongo, cada estilo dividido en 2 estigmas filiformes. Fruto elipsoide a esférico, rostrado, desarrollándose en el lodo o debajo del agua; semillas pocas a numerosas, elipsoidales, pubescentes, con un rostro micropilar corto.

Localmente común a lo largo de las costas de lagos y lagunas en Matagalpa; 300–500 m; fl y fr ene–abr; Haynes 8286, Sandino 848; México hasta el sur de Bolivia y Argentina, también en Cuba. Fue tratada como Hydromystria laevigata en la Flora Mesoamericana. Un género con 2 especies, la otra restringida en su distribución a Norteamérica.

C.D.K. Cook y K. Urmig-König. A revision of the genus Limnobium including Hydromystria (Hydrocharitaceae). Aquatic Bot. 17: 1–27. 1983.

general B8DDA27A-CB43-4357-B4AE-48F4B7EA5A81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021778 LIMNOCHARIS Bonpl.

Hierbas emergentes; rizomas cortos y erectos; estolones ocasionales, erectos. Hojas basales, emergentes, largamente pecioladas; pecíolos triangulares, no septados, frecuentemente con aerénquima; láminas lanceoladas a ovadas, ápice agudo a redondeado, base aguda a cordada. Inflorescencias hasta ca 10 en número, ocasionalmente proliferantes, con 1 a muchas flores; pedúnculos no septados, más cortos o iguales a los pecíolos; brácteas delicadas, libres, más cortas que los pedicelos subyacentes; flores largamente pediceladas; pedicelos algo dilatados, frecuentemente alados e inflados, triquetros; sépalos persistentes, aplicados, ampliamente ovados, obtusos, verdes; pétalos fugaces, ovados a suborbiculares, más largos que los sépalos, amarillos; estambres numerosos, los exteriores frecuentemente estériles, filamentos lineares, aplanados, anteras lineares; carpelos 15–20, comprimidos lateralmente, verticilados, escasamente cohesionados en la base, estilo ausente, estigma extrorso. Frutos comprimidos lateralmente, semicirculares, escasamente cohesionados, membranáceos, surcados dorsalmente, internamente dehiscentes; semillas numerosas, transversalmente multiacostilladas.

Género neotropical con 2 especies, ambas en Nicaragua. Una especie, L. flava, ha sido introducida en Asia tropical.

general E5D1B30A-FE9D-4AFB-8E75-1F640FA900BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036852 STREPTOCHAETA Schrad. ex Nees

Por Richard W. Pohl

Hierbas erectas perennes emergiendo de coronas nodosas; tallos en su mayoría simples; plantas hermafroditas. Lígula ausente; pseudopecíolo anchamente sulcado, terminando en un corto pulvínulo; láminas aplanadas, ovadas, asimétricas, teseladas. Inflorescencia una espiga solitaria terminal de pseudoespiguillas dispuestas en espiral en el delgado raquis angular, desarticulándose de éste en grupo y por lo general pendiendo por algún tiempo de la punta del mismo, enredadas en las aristas ensortijadas y retorcidas; pseudoespiguillas teretes, sésiles, usualmente con 11 brácteas rígidas espiralmente imbricadas; brácteas 1–5 mucho más cortas que el resto, dispuestas en espiral, bráctea 6 la más larga, rematada en una arista alargada, retorcida, enrollada en espiral, brácteas 7 y 8 lado con lado, brácteas 9–11 verticiladas, formando un cono alrededor de la flor bisexual; lodículas ausentes; estambres 6, unidos en la base de los filamentos; ovario fusiforme; estilos 3. Fruto una cariopsis.

Género con 3 especies de América tropical; 2 especies en Nicaragua.

V.M. Page. Leaf anatomy of Streptochaeta and the relation of this genus to the bamboos. Bull. Torrey Bot. Club 74: 232–239. 1947; V.M. Page. Morphology of the spiklets of Streptochaeta. Bull. Torrey Bot. Club 78: 22–37. 1951; T.R. Soderstrom. Some evolutionary trends in the Bambusoideae (Poaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 68: 15–47. 1981; E.J. Judziewicz y T.R. Soderstrom. Morphological, anatomical, and taxonomic studies in Anamochloa and Streptochaeta (Poaceae: Bambusoideae). Smithsonian Contr. Bot. 68: 1–52. 1989.

general E0AFA786-9C2A-401D-84A9-5C3969053C25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014176 EULOPHIA R. Br.

Eulophia alta (L.) Fawc. & Rendle, Fl. Jamaica 1: 112. 1910; Limodorum altum L.; Dendrobium longifolium Kunth; Cyrtopodium woodfordii Sims; Cyrtopera woodfordii (Sims) Lindl.; C. longifolia (Kunth) Rchb. f.; E. woodfordii (Sims) Rolfe; E. longifolia (Kunth) Schltr.

Terrestres, erectas, hasta 1.5 m de alto, cormo subterráneo, 4–6 cm de diámetro; tallos secundarios cortos, envueltos en las bases tubulares de las vainas de las hojas dísticas. Hojas linear-lanceoladas, hasta 1 m de largo y 10 cm de ancho, plicadas, delgadas. Inflorescencia racemosa de hasta 150 cm de largo, emergiendo lateralmente desde la base del cormo, densamente multiflora, la bráctea floral 1–3 cm de largo, las flores generalmente verdosas o de color bronce con el labelo manchado de púrpura; sépalos oblongo-lanceolados, erectos a modo de orejas de conejo, 5.5 mm de ancho, el dorsal 20 mm de largo, los laterales 23 mm de largo; pétalos oblongo-espatulados, 15 mm de largo y 5.5 mm de ancho, curvados sobre la columna; labelo articulado con el pie de la columna, profundamente sacciforme en la base, ca 19 mm de largo incluyendo el espolón basal y 17 mm de ancho cuando aplanado, apicalmente curvado, 3-lobado, los lobos laterales abrazando la columna, ápice redondeado, el lobo medio semi-orbicular con bordes ondeados, 9 mm de largo y 7.5 mm de ancho, disco en la mitad basal con callo de 2 protuberancias a modo de aletas, la mitad apical conspicuamente papilosa, el espolón basal redondeado, ca 8 mm de largo; columna erecta y arqueada, 9 mm de largo, con un pie ancho en la base, la antera terminal, incumbente, operculada, 2-locular, polinios 2, ceráceos; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Heller dice haber encontrado esta especie en Chontales, a lo largo de la carretera a Rama al sur de Acoyapa, 270 m, pero no se ha visto ninguna colección; Estados Unidos (Florida) a Paraguay, en las Antillas y también en el oeste de Africa tropical. Se trata de una especie inmensa similar a una Bletia. Género con ca 200 especies pantropicales. Esta es la única especie conocida en Centroamérica.

general D12612DC-D53E-4A68-9E4C-5D1DB25978A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036856 STREPTOGYNA P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Streptogyna americana C.E. Hubb., Hooker's Icon. Pl. 36: t. 3572. 1956.

Hierbas perennes rizomatosas, rizomas cortos, nodosos; tallos sólidos, 50–150 cm de alto, erecto-arqueados, simples; plantas hermafroditas. Hojas en su mayoría basales; vainas marcadamente acostilladas, los márgenes libres, glabras excepto retrorsamente híspidas cerca del ápice; setas orales ausentes; lígula externa un borde endurecido, 0.6–1.1 mm de largo; lígula interna una membrana, 1.1–2.7 mm de largo, ciliada; láminas lineares, 55–75 cm de largo y 10–15 mm de ancho, aplanadas, en su mayoría glabras. Inflorescencia un racimo unilateral, 30–47 cm de largo, raquis triquetro con espiguillas en 2 lados, pedicelos 1–3 mm de largo; espiguillas solitarias, adpresas, con varios flósculos, 3–5 cm de largo, excluyendo las aristas y las ramas del estilo; desarticulación arriba de las glumas entre los flósculos bisexuales; gluma inferior 4–9 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 11–15 mm de largo, 7–9-nervia, terminando en una arista 1–3 mm de largo; flósculos 3–6, el apical rudimentario; lemas 15–25 mm de largo, glabras, inconspicuamente 7–9-nervias, glabras, tuberculadas, la arista 20–25 mm de largo; callo oblicuo, 1–3 mm de largo, obtuso; lodículas 3, espatuladas, vascularizadas; flores bisexuales; estambres 2, las anteras 2.5–3.5 mm de largo; estilo 1, terminando en 3 ramas estigmáticas rígidas, torcidas, enmarañándose en la madurez, los flósculos del mismo racimo cayendo como una unidad. Cariopsis cilíndrica, 12–15 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho; embrión casi tan largo como la cariopsis, hilo linear, tan largo como la cariopsis.

Poco común, bosques siempreverdes, sabanas y pantanos, zona atlántica; 40–160 m; fl y fr ene–jul; Moreno 25450, Stevens 7629; México (Veracruz) a Perú y este de Brasil. Género con 2 especies tropicales, una americana y otra del Viejo Mundo.

T.R. Soderstrom y E.J. Judziewicz. Systematics of the amphi-Atlantic bambusoid genus Streptogyna (Poaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 871–888. 1987.

general E4CF558E-3B62-4587-966F-EE79345E50FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007894 CHIMAPHILA Pursh

Chimaphila maculata (L.) Pursh, Fl. Amer. Sept. 1: 300. 1814; Pyrola maculata L., C. maculata var. acuminata Lange; C. acuminata (Lange) Rydb.; C. guatemalensis Rydb.; C. dasystemma Torr. ex Rydb.

Subarbustos perennifolios, sufrutescentes o casi herbáceos, 1–2 dm de alto, con rizomas escamosos. Hojas alternas pero con apariencia casi opuesta o algunas veces verticiladas, lanceoladas a oblongo-lanceoladas, 3–9 cm de largo, ápice agudo a acuminado, base aguda, serradas, coriáceas, manchadas a lo largo del nervio principal, pecíolo corto. Inflorescencia un corimbo terminal con 1–5 flores, pedicelos menudamente puberulentos, con una bráctea subyacente más o menos decidua; cáliz de 5 lobos basalmente unidos, elípticos a oblongos, ciliados, persistentes; pétalos 5, libres, orbiculares a oblongo-orbiculares, ceráceos, blancos a rosados; estambres 10, libres, filamentos ensanchados en la base, ciliados; ovario súpero, 5-locular con placentación axial en la base y 1-locular con placentación parietal en el ápice. Cápsulas deprimido-globosas, 5-valvadas, 7–8 mm de diámetro.

Poco frecuente, en bosques de pino-encinos, en la zona norcentral; 900–1400 m; fl y fr oct–ene; Moreno 14318, 17680; Canadá hasta Panamá. Un género con ca 5 especies distribuidas en el hemisferio norte.

general 3D6FCC59-6064-41A9-8CB4-F0A7765830EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007895 CHIMARRHIS Jacq.

Chimarrhis parviflora Standl., Trop. Woods 11: 26. 1927.

Arboles hasta 25 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 8–18 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice agudo a brevemente acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 5–10 pares, sin domacios; pecíolos 5–22 mm de largo; estípulas interpeciolares, generalmente caducas, triangulares, 5–20 (30) mm de largo, acuminadas. Inflorescencias terminales, paniculadas, redondeadas, 2–12 (15) cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, pedúnculos 2–9 cm de largo, brácteas reducidas, flores protoginas, fragantes, subsésiles en címulas congestionadas; limbo calicino hasta 0.5 mm de largo, 5-lobado; corola infundibuliforme, barbada en la garganta, blanca, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 5, triangulares, 1–2 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos cápsulas septicidas, obovoides, 1–2.5 mm de largo, leñosas; semillas angulosas, ca 1 mm de diámetro.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 70–500 m; fl feb–may, fr may, jul; Moreno 23868, Sandino 3355; centro de Nicaragua a Panamá. Esta especie se conoce de pocos ejemplares, pero es probable que sea más frecuente y que no se la haya colectado debido a su gran tamaño. Género neotropical con unas 14 especies, la mayoría en Sudamérica.

general 020D289C-BEA4-453A-8041-1D6B10E49C58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029298 PHOENIX L.

Por Carmen Ulloa Ulloa

Phoenix canariensis Chabaud, Prov. Agric. Hort. Ill. 19: 293. 1882.

Palmas solitarias, 10–13 m de alto y 50–70 cm de diámetro, armadas; tallos gruesos con las vainas de las hojas persistentes; plantas dioicas. Hojas pinnadas, numerosas, 5–7 m de largo, las superiores erectas, las inferiores péndulas o arqueadas; pinnas ca 150 pares, arregladas en distintos ángulos, las inferiores modificadas a manera de acantofilos; vaina ca 150 cm de largo, formando una red fibrosa. Inflorescencias interfoliares, 1 vez ramificadas, ca 100 cm de largo, axilares, mucho más cortas que las hojas, brácteas inconspicuas; raquillas no ramificadas, numerosas, arregladas en espiral, amarillo-anaranjadas, sépalos connados en un cúpula baja; flores estaminadas blanquecinas, pétalos valvados, estambres 6, pistilodio ausente; flores pistiladas globosas, pétalos imbricados, estaminodios generalmente 6, carpelos libres, foliculares. Frutos generalmente desarrollándose de un solo carpelo, ovoides, 2–3 cm de largo, anaranjado-amarillentos, residuo estigmático apical, epicarpo liso, mesocarpo carnoso, endocarpo membranoso; semilla conspicuamente acanalada, endosperma homogéneo, eofilo simple.

Cultivada, Managua; 125 m; fl y fr jun; Stevens 13286; nativa de las Islas Canarias y ampliamente cultivada como ornamental. Género con ca 17 especies nativas de las islas atlánticas de la costa de Africa, continente africano, Creta, Medio Oriente hasta India, Hong Kong, Taiwán, las Filipinas, Sumatra y la península Malaya. Una especie de gran importancia económica es P. dactylifera L. ("dátil"), ampliamente cultivada por sus frutos en áreas semiáridas y posiblemente se encuentre en Nicaragua.

general 2EF3EB8E-893A-4E78-8954-46A843CAD597 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007905 CHIOCOCCA P. Browne

Enredaderas, lianas, arbustos o árboles; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares y parcialmente intrapeciolares, triangulares, persistentes, agudas. Inflorescencias axilares y a veces además terminales, racemosas a paniculadas, flores con limbo calicino 5-lobado; corola infundibuliforme, glabra, lobos 5, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, carnoso, esponjoso, suborbicular y lateralmente aplanado, blanco; pirenos 2, 1-loculares.

Género con unas 20 especies, distribuidas desde Estados Unidos (Texas y Florida) hasta Bolivia y Brasil; 4 especies en Nicaragua. Las especies se distinguen principalmente por caracteres de las flores, pero la gran mayoría de las colecciones tienen sólo frutos.

general 5AB7C834-EC12-4D8A-B8F9-6CECF0102E58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021824 LINDACKERIA C. Presl

Por Amy Pool

Lindackeria laurina C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 89, t. 65. 1835.

Arbustos o árboles siempreverdes, 4–15 m de alto, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas, lanceoladas o elípticas, 9.5–26.5 cm de largo y 3.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a aguda, margen entero o undulado, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; pecíolo 4–12 cm de largo, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencia de panículas terminales y axilares, 12–20 cm de largo y 5 cm de ancho, pedúnculo 3–9 cm de largo, brácteas no observadas; sépalos 3, casi libres, imbricados, 5–7 mm de largo y ca 2.5–3 mm de ancho, tempranamente caducos; pétalos 6, imbricados, 4.5–5 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, tempranamente caducos; estambres 30–40, hipóginos, filamentos 2–3 mm de largo; ovario súpero, densa y suavemente equinado, puberulento, estilo simple, 4.5–5 mm de largo, estigma ligeramente 3-lobado. Fruto una cápsula globosa, 7–15 mm de diámetro, con estilo persistente y numerosas espinas de 2–4 mm de largo y menudamente puberulenta, seca, abriéndose por 3 valvas, verde; semillas 1–3, 6–8 mm de largo y 5–7 mm de ancho, glabras, con arilo rojo brillante.

Común, bosques de pinos y siempreverdes, zona atlántica; (15–) 50–400 m; fl sep, oct, fr ene–abr; Grijalva 1590, Sandino 4734; México a Colombia y Venezuela. Género con 6 especies en Centro y Sudamérica y 7 en Africa tropical.

general 69E59502-4177-4CC3-922E-B1AD84263DA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014224 EUPHORBIA L.; Poinsettia Graham

Por Michael J. Huft

Arboles, arbustos o hierbas, a veces suculentos, con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, opuestas o verticiladas, simples, enteras o serradas, a veces lobadas, pinnatinervias; estípulas glanduliformes, diminutas, frecuentemente obsoletas. Ciatio de formas diversas, generalmente cimoso, lobos 5, glándulas 1–5, alternas con los lobos, apéndices petaloides a veces presentes; flores estaminadas pocas a muchas, formadas de un estambre sencillo; flores pistiladas terminales, solitarias, formadas de un ovario sencillo, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, libres o unidos en la base, generalmente bífidos. Fruto una cápsula exerta desde el ciatio en la madurez; semillas ovoides, lisas o labradas de formas diversas, con o sin carúncula.

Género cosmopolita con ca 1600 especies, principalmente en los trópicos y subtrópicos; 14 especies se conocen de Nicaragua y 2 especies adicionales se esperan encontrar.

general F1DE2EC2-ACBE-45FE-BC14-F5A5E2D33866 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007910 CHIONANTHUS L.; Linociera Sw. ex Schreb.

Arboles o arbustos, erectos, siempreverdes (en Nicaragua) o deciduos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, simples, márgenes enteros (en Nicaragua) o dentados. Inflorescencias terminales o axilares, cimosas, paniculadas (en Nicaragua) o fasciculadas; cáliz pequeño, campanulado o cupuliforme, lobos 4; corola blanquecina (en Nicaragua), amarilla o rosada, tubo obsoleto o muy corto, lobos 4, generalmente divididos hasta la base y unidos en pares por las bases de los filamentos, lineares a angostamente lanceolados, induplicado-valvados; estambres 2, filamentos cortos; estilo corto. Fruto una drupa, azulada o morado-negra cuando madura; semillas 1 ó 2.

Un género con ca 100 especies de Asia tropical y subtropical, Africa y América, con unas pocas especies en la zona templada del este de Asia y Norteamérica; 1 especie se conoce en Nicaragua y una segunda se espera encontrar.

W.T. Stearn. Union of Chionanthus and Linociera (Oleaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 355–357. 1977; P.S. Green. A revision of Chionanthus (Oleaceae) in S. America and the description of Priogymnanthus, gen. nov. Kew Bull. 49: 261–286. 1994.

general 7D978984-E7D3-494B-87D3-8CE6F5E4068C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007912 CHIONE DC.; Oregandra Standl.

Chione sylvicola (Standl.) W.C. Burger in C.M. Taylor et al., Selbyana 12: 138. 1991; Chomelia sylvicola Standl.; Oregandra panamensis; Chione costaricensis Standl.; C. guatemalensis Standl. & Steyerm.; C. chiapasensis Standl.

Arboles y arbustos hasta 23 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 3–23 cm de largo y 1–10 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios (3) 4–9 pares, generalmente con domacios; pecíolos 5–25 mm de largo; estípulas interpeciolares, caducas, triangulares, 3–8 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, redondeadas, 2–12 cm de largo y 3–8 cm de ancho, pedúnculos 1.5–4 cm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo, brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino ca 1 mm de largo, ligeramente 5-lobado; corola infundibuliforme, glabra, blanca, tubo 3–6 mm de largo, lobos 1.5–3 mm de largo, redondeados, imbricados; ovario 2-locular, 1 óvulo por lóculo. Frutos drupáceos, elipsoides a fusiformes, 15–20 mm de largo y 8–10 mm de ancho, carnosos, rojos o morados; pireno 1, 2-locular.

Ocasional en bosques siempreverdes, en las zonas atlántica y norcentral; 40–1400 m; fl feb, may, fr todo el año; Moreno 23330, Stevens 21392; sur de México al oeste de Colombia. Especie con morfología variable y posiblemente se trate de 2 especies en Nicaragua. Género con unas 10 especies de Centroamérica y las Antillas Mayores. "Jagua".

C.M. Taylor, B.E. Hammel y W.C. Burger. New species, combinations, and records in Rubiaceae from the La Selva Biological Station, Costa Rica. Selbyana 12: 134–140. 1991.

general 5D66AFA0-C8A7-49F0-A15B-4628A032651F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029305 PHOLIDOSTACHYS H. Wendl. ex Hook. f.

Por Carmen Ulloa Ulloa

Pholidostachys pulchra H. Wendl. ex Burret, Bot. Jahrb. Syst. 63: 130. 1930.

Palmas solitarias, hasta 9 m de alto y 3–6 cm de diámetro, erectas, inermes; tallos con anillos cercanos, vaina, pecíolo e inflorescencias rojizo-tomentosos; plantas monoicas. Hojas 10–23, pinnadas; pinnas 4–10 a cada lado, subiguales, lanceoladas, 41–64 cm de largo y 1.1–9.5 cm de ancho, regularmente espaciadas y arregladas en un solo plano, raquis 54–65 cm de largo; vaina densamente tomentosa, partida, pecíolo 50–120 cm por encima de la vaina. Inflorescencias péndulas e infrafoliares, espigadas, bisexuales, profilo 10–18 cm de largo, aplanado, pedúnculo 8.5–23 cm de largo, péndulo, bráctea peduncular grande 28–37 cm largo, fibrosa, caduca; raquillas 32–53 cm de largo, flores en tríades en fóveas bilabiadas; sépalos libres, pétalos connados; flores estaminadas 5–6 mm de largo, estambres 6, connados en un tubo los 2/3 basales; flores pistiladas 5.5–6.5 mm de largo, estaminodios 6–8, carnosos, connados en un tubo los 2/3 basales, estigmas delgados, patentes, exertos. Frutos elipsoides a angostamente obovoides, hasta 2.8 cm de largo y 1.5 cm de ancho, cafés a negro-purpúreos, subestipitados, residuo estigmático basal, epicarpo liso, mesocarpo granulado con fibras anastomosadas incluidas, endocarpo duro, pero delgado sobre el hilo; semilla 1, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 100–150 m; fr feb; Rueda 4038, 5773; Nicaragua a Colombia. Género con 4 especies distribuidas desde Centroamérica hasta Brasil.

general 16323D69-83E9-487A-BEB9-8C4803BD270E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036906 STROMANTHE Sond.

Hierbas caulescentes, ramificadas a muy ramificadas, 0.7–3 m de alto. Hojas antítropas, basales y caulinares o sólo caulinares, láminas ovadas a ovado-oblongas, ocasionalmente elípticas; vaina frecuentemente auriculada. Inflorescencias 1–varias por brote, racemiformes a ramificadas, patentes y laxas a amontonadas, brácteas frecuentemente dispuestas dorsiventralmente, deciduas, herbáceas a subcoriáceas, cupuliformes o dobladas, frecuentemente de colores brillantes, abrazando 1–5 pares de flores pediceladas, brácteas secundarias ausentes, bractéolas ausentes o si presentes 1–2 por cada par de flores; sépalos herbáceos; tubo de la corola 1–2 mm de largo, 0.3–0.8 veces más largo que ancho; estaminodios exteriores 2 u ocasionalmente ausentes (S. jacquinii), estaminodio calloso con o sin margen petaloide; ovario 3-locular, con 2 lóculos estériles, el fértil con 1 óvulo. Semilla 1, negra o café, con arilo basal.

Un género con ca 15 especies neotropicales, distribuidas desde México hasta el sur de Brasil y Bolivia; 3 especies se conocen en Nicaragua.

general 4DA45F0C-AFA8-464B-829B-CA3DE093C1EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021838 LINDERNIA All.

Hierbas anuales, pequeñas; tallos 4-angulados. Hojas opuestas; pecioladas o sésiles. Flores solitarias, axilares, ebracteoladas; cáliz 5-lobado, los lobos unidos más o menos hasta la mitad o libres casi hasta la base, iguales, enteros; corola bilabiada, 5-lobada, el labio adaxial 2-lobado, el labio abaxial más largo que el adaxial y 3-lobado, con un paladar basal bajo formado por 2 crestas; estambres fértiles 2 ó 4; estilo bífido, estigmas comprimidos y enteros. Cápsula septicida, la placenta aplanada; semillas oblongo-elipsoides.

Género con ca 70 especies de zonas cálidas, mayormente de Africa y Asia; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

general C54268A5-2ABD-4ADA-B232-EC2B5B8DBA17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029313 PHORADENDRON Nutt.

Plantas foliosas; ramas laterales (en las especies de Nicaragua) con 1 o más catafilos basales; monoicas o dioicas. Hojas a veces algo suculentas o coriáceas. Entrenudos fértiles mayormente más de 3 por inflorescencia, frecuentemente abrazados por 1 o más pares de catafilos estériles; flores colocadas en 2 ó 3 series; anteras biloculares.

Un género muy grande y difícil, con ca 235 especies, las cuales crecen mayormente en regiones de elevaciones medias y bajas desde los Estados Unidos hasta Bolivia y parte norcentral de Argentina, también en las Antillas; 19 especies conocidas de Nicaragua y 1 más esperada.

W. Trelease. The Genus Phoradendron. 1916; J. Kuijt. Monograph of Phoradendron (Viscaceae). Syst. Bot. Monogr. 66. 2003.

general 7F662FBF-0126-47FF-AE10-842563FB1ACF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029322 PHOTINIA Lindl.

Photinia microcarpa Standl., Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 57. 1935.

Arboles 5–15 m de alto, troncos hasta 45 cm de diámetro, ramitas ferrugíneo-tomentosas cuando jóvenes. Hojas alternas, elíptico-oblongas a obovadas u oblanceoladas, hasta 10 cm de largo, atenuadas en la base, crenadas o enteras, coriáceas, tomentosas cuando jóvenes, glabrescentes, pecíolos 7–12 mm de largo. Flores en corimbos cortos y terminales, pequeñas, blancas; sépalos triangular-ovados y obtusos; pétalos el doble de largo que los sépalos; estambres ca 20; estilos 2–5, libres. Fruto obovoide, hasta 1 cm de largo, rojo, tomentoso cuando joven.

Poco común, bosque nublado en Matagalpa y Jinotega; 1200–1350 m; fl mar; Molina 20460, Stevens 11519; sur de México hasta Nicaragua. Género con ca 25 especies en Asia y Norteamérica.

general 3E1B1A80-FDD3-4BF8-8687-564B503B61CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021858
LINDSAEA Dryand. ex Sm.
Terrestres, raramente rupestres o epífitas; rizoma corta a largamente rastrero, escamoso; hojas monomorfas, pequeñas hasta de tamaño mediano; pecíolo a menudo cuadrangular, a veces marginado, pajizo a café, mayormente glabro; lámina simple a 3-pinnada, anádroma; últimos segmentos generalmente dimidiados; nervios libres, raramente formando aréolas sin nérvulos incluidos; soros submarginales en una línea continua o interrumpida, paráfisis generalmente presentes, indusio marginal, esporas triletas.
Género con ca 150 especies. Pantropical; 6 especies (una con 2 variedades) en Nicaragua. Este género se diferencia de Adiantum, al cual se asemeja en la disección de la lámina, la forma de los últimos segmentos y los soros marginales, en que los soros están cubiertos por un indusio que se abre hacia el lado externo del segmento.
K.U. Kramer. A revision of the genus Lindsaea in the New World with notes of allied genera. Acta Bot. Neerl. 6: 97–290. 1957; K.U. Kramer. Lindsaea group. Fl. Malesiana, ser. 2, 1(3): 177–254. 1971.
general 4EEB9CF6-0A7D-4B78-A3BB-598202DB86B3 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029330 PHRAGMIPEDIUM Rolfe

Phragmipedium caudatum (Lindl.) Rolfe, Orchid Rev. 4: 332. 1896; Cypripedium caudatum Lindl.

Epilíticas o epífitas, robustas, erectas, 40–50 cm de alto, basalmente foliadas. Hojas dísticas, liguliformes, 10–25 cm de largo y 2–4 cm de ancho, dorsalmente sulcadas, coriáceas, glabras. Inflorescencia con 2–4 flores vistosas de color variable, finamente pilosa, las brácteas florales grandes, conduplicadas e infladas, las flores generalmente amarillo-verdosas manchadas de café o purpúreo; sépalos pubescentes en el exterior, con bordes ondeados, los laterales unidos casi hasta el ápice formando una lámina lanceolada y acuminada en el ápice, 8–13 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho; pétalos más angostos que los sépalos y prolongados en caudas extremadamente largas y péndulas de hasta 60 cm de largo; labelo calceiforme, 4–5 cm de largo, inflado, abierto, con bordes encorvados hacia adentro, pubescente en el interior, generalmente verdoso con manchas rojas o cafés; columna corta, con 1 antera fértil a cada lado y 1 antera estéril escutiforme por encima.

Conocida de Nicaragua por una sola referencia (Heller 11994) de bosques húmedos, Zelaya, sin ejemplar que lo documente; México a Bolivia. Heller menciona la localidad anterior y su número de colección, pero el espécimen no ha sido localizado. La forma centroamericana es algo distinta de la sudamericana; el nombre P. warscewiczianum (Rchb. f.) Schltr. fue usado por Heller (1985) y otros autores para las plantas de Centroamérica, pero estudios más recientes (McCook, 1990) indican que ese nombre hace referencia a una planta sudamericana. Género con 16 especies, varias de ellas cultivadas, distribuidas desde México hasta Bolivia. Según algunos sistemas de clasificación éste y otros pocos géneros se encuentran en la familia Cypripediaceae.

L.M. McCook The genus Phragmipedium Part II. Amer. Orchid Soc. Bull. 59: 153–158. 1990.

general 3EB59EF4-157A-458D-9E68-B2C741369944 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029331 PHRAGMITES Adans.

Por Richard W. Pohl

Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steud., Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 324. 1841; Arundo australis Cav.; A. phragmites L.; P. communis Trin.

Perennes rizomatosas, coloniales. Rizomas 1–2 cm de ancho, abundantes, longitudinalmente estriados, fistulosos; tallos altos, 2–8 m de largo y 1–2 cm de ancho, fistulosos, robustos, sin ramificar excepto cuando lesionados; plantas hermafroditas o polígamas. Hojas caulinares; vainas generalmente traslapadas, glabras excepto por los tricomas auriculares; lígula una membrana ciliada; láminas anchamente lineares, 30–50 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, numerosas, glabras. Inflorescencia una panícula grande, terminal, solitaria, hasta 45 cm de largo, más bien densa, piramidal; espiguillas cuneiformes, 11–15 mm de largo, numerosas, con el flósculo más inferior estaminado o estéril y 3–9 flósculos bisexuales, el terminal estéril y reducido; desarticulación arriba del primer flósculo y en la base del entrenudo de la raquilla debajo de cada flósculo subsiguiente; glumas desiguales, más cortas que los flósculos, lanceoladas, carinadas, agudas, la inferior 3.8–5.2 mm de largo, 3-nervia, la superior 5.5–6.5 mm de largo, 5-nervia, un entrenudo evidente entre las glumas; entrenudos de las raquillas, excepto el más bajo, cubiertos con numerosos tricomas largos, sedosos; flósculo estaminado más bajo persistente, su lema 5-nervia; flósculos bisexuales con las lemas delgadas, 3-nervias, acuminadas, glabras; lemas 3–5, las más inferiores 9–10 mm de largo; páleas mucho más cortas que las lemas, 2–3.5 mm de largo, 2-carinadas; flósculos más superiores más cortos que los inferiores; lodículas 2; estambres 3; ovario glabro, estilos 2. Cariopsis; hilo cortamente oblongo.

Común, estuarios marinos, costas de lagos, zona pacífica; 0–160 m; fl y fr ene–ago; Hahn 450, Sandino 2262; regiones templadas del mundo, poco frecuente en los trópicos. Numerosas plantas mesoamericanas de esta especie raramente florecen, o producen sólo espiguillas estériles o rudimentarias. Género con 4 especies, ampliamente distribuido en las zonas templadas y cálidas del mundo.

H.J. Conert. Phragmites Adans. In: Die Systematik und Anatomie der Arundineae. 36–63. 1961; W.D. Clayton. The correct name of the common reed. Taxon 17: 168–169. 1968; E.G. Voss. Additional nomenclatural and other notes on Michigan monocots and gymnosperms. Michigan Bot. 11: 26–37. 1972.

general 944783A7-59BA-4FA6-972A-D06C6087E0DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036943 STRUTHANTHUS Mart.

Epífitas escandentes, herbáceas, foliadas, tallos teretes o cuadrangulares, con raíces epicorticales tanto en la base como a lo largo de la mayor parte del tallo; dioicas. Inflorescencias en espigas o racimos de tríades apareadas, 1 o varias en cada axila de las hojas, determinadas o indeterminadas, cuando determinadas la flor terminal seguida por 1 ó 2 pares de flores sencillas, con pares de tríades en la parte inferior, flores laterales de las tríades frecuentemente algo pediceladas, las del medio mayormente sésiles; flores 6-partidas, mayormente pequeñas, inconspicuas y verde-amarillentas o blancuzcas, con los órganos del sexo opuesto prominentes pero abortados. Fruto una baya anaranjada, rojiza o azul; semillas con endosperma copioso, embrión verde brillante.

Un género con quizás unas 70 especies, probablemente polifilético; como aquí se entiende, distribuido desde el sur de México hasta Argentina y Bolivia, estando ausente en el Caribe; 6 especies conocidas de Nicaragua.

general 6BEF80EC-1751-424D-847C-6446D196DBBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029355

PHTHIRUSA Mart. ... VER ... PASSOVIA H. Karst.

general 4C016C16-1501-4774-926E-3803451AB5F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036956 STRYCHNOS L. *

Arboles, arbustos, trepadoras o bejucos con floema intra-axilar; espinas y/o zarcillos a veces presentes. Hojas opuestas, palmatinervias o a veces pinnatinervias. Inflorescencia terminal o axilar, cimosa, flores 4 ó 5-meras; lobos del cáliz libres o unidos en la base; corola simpétala, lobos más largos o más cortos que el tubo; estambres insertos en la garganta de la corola; ovario súpero, 2-locular, óvulos 1–numerosos por lóculo, estilo 1, estigma capitado o 2-lobado. Fruto una baya 1–2-locular, globosa; semillas 1–numerosas.

Género con ca 200 especies en los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo; 4 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar.

B.A. Krukoff. American species of Strychnos. Lloydia 35: 193–271. 1972.

* El Sr. Alan Brant (MO) amablemente actualizó la clave y las descripciones.

general A2EE5599-DB9E-4A64-AC61-8140E8C69DCC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029389 PHYLLANTHUS L.

Por Grady L. Webster

Arboles, arbustos o hierbas, sin látex; plantas monoicas o raramente dioicas (solo P. elsiae en Nicaragua). Hojas alternas, simples, enteras, pinnatinervias, estipuladas. Flores en fascículos axilares o a veces caulifloras, apétalas; flores estaminadas con 4–6 sépalos, imbricados, disco generalmente segmentado o a veces ausente, estambres mayormente 2–6, libres o connados, pistilodio ausente; flores pistiladas mayormente pediceladas, sépalos 4–6, imbricados, disco entero, segmentado o a veces ausente, ovario 3 (4)-locular, 2 óvulos por lóculo, estilo libre o connado, generalmente bífido. Fruto generalmente capsular o a veces drupáceo; semillas ecarunculadas.

Género muy diverso y principalmente tropical con 700 especies, de las cuales unas 200 son neotropicales; 13 especies se conocen en Nicaragua.

general C1FB82A5-40BC-4520-B961-D92B4529BC27 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000036958 STRYPHNODENDRON Mart.

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Stryphnodendron microstachyum Poepp., Nov. Gen. Sp. Pl. 3: 82. 1845; S. excelsum Harms.

Arboles, 10–25 m de alto, inermes; ramas teretes, ferrugíneo-puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 14–28 (–35) cm de largo, con escasas glándulas entre las pinnas, pinnas 5–10 pares, (5–) 8–18.5 cm de largo, generalmente presente la del par distal; folíolos 8–15 pares, (0.9–) 1.3–2.5 (–3) cm de largo, alternos u ocasionalmente subopuestos, oblongos, ovados a obovados, bicoloros, base asimétrica, nervadura primaria oblicua, barbada en la base en el envés; pecíolos 4.5–6 cm de largo, ferrugíneo-puberulentos, con una glándula cónica y prominente en el 1/3 inferior, estípulas no conocidas. Inflorescencias espigas fasciculadas, 5–16 cm de largo, delgadas, cilíndricas, brevipedunculadas, flores 2–3 mm de largo; cáliz ca 0.5 mm de largo, campanulado, glabro, cortamente dentado; corola 1–2 mm de largo, glabra, amarillo-verdosa, los pétalos unidos hasta el 1/4 superior; estambres 10, libres, anteras con una glándula caduca; estilo filiforme. Fruto linear, 9–10 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, comprimido, grueso, glabro, indehiscente, más o menos dividido entre las semillas por septos continuos con el endocarpo, mesocarpo carnoso; semillas ovoides con las caras aplanadas, 5.2 mm de largo y 4.3 mm de ancho, arilo ausente.

Común, en vegetación secundaria y primaria de bosques perennifolios, zona atlántica; 0–380 m; fl may–jul, fr feb, jun; Moreno 20778, Neill 3946; Nicaragua al norte de Brasil (Amazonas y Pará). Género con ca 20 especies sudamericanas, excepto ésta que se extiende a Centroamérica.

general 6A7598DF-C0AD-4120-AE16-963793EBFDBC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021903 LINUM L.

Hojas frecuentemente pequeñas, generalmente angostas, a veces sésiles, márgenes enteros; estípulas pequeñas, glandulosas. Inflorescencia cimosa o paniculada, a veces racemosa, brácteas florales frecuentemente glandulosas, flores regulares, 5-meras; sépalos imbricados, libres o basalmente connados, generalmente lanceolados, margen entero o dentado-glandular; pétalos fugaces, convolutos, libres, amarillos, blancos, o azules, a veces glandulosos en la base; estambres unidos en la base, alternos con los pétalos; estaminodios pequeños frecuentemente presentes entre los estambres.

Género con 18 especies distribuidas en las áreas templadas y subtropicales del mundo; 2 especies en Nicaragua.

general C2B13AF9-71F0-42CA-8D09-421D02517756 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029368

PHYLA Lour.

Por Amy Pool

Hierbas perennes o raramente arbustos pequeños, a menudo decumbentes hasta postrados y enraizando en los nudos, a menudo con tricomas malpigiáceos. Hojas opuestas, simples, base decurrente sobre el pecíolo, margen dentado al menos apicalmente. Inflorescencia de espigas cilíndricas (mayormente alargadas en fruto), axilares, espigas solitarias o en fascículos de 2–4, flores pequeñas, blancas con manchas tubulares amarillas, a menudo tornándose púrpuras con la edad, en las axilas de las brácteas, brácteas persistentes y relativamente conspicuas, brácteas superiores espatuladas (oblanceoladas); cáliz ovoide-campanulado, 2-carinado, 2 (en Nicaragua) ó 4-dentado; tubo de la corola cilíndrico, muy angosto, erecto o curvado, limbo oblicuo, algo 2-labiado, 4-lobado, los lobos desiguales; estambres 4, incluidos o ligeramente exertos; estigma inconspicuamente 2-lobado, generalmente oblicuo. Fruto pequeño, seco, cubierto por el cáliz persistente, separándose al madurar en 2 pirenos cada uno con una semilla.

Género con 9 especies, nativas del Nuevo Mundo desde el norte de los Estados Unidos hasta la zona templada en Sudamérica, y en las Antillas; naturalizándose ampliamente en todas las áreas tropicales y cálidas del mundo; 5 especies en Nicaragua. El género esta cercanamente relacionado con Lippia, y P. stoechadifolia y P. dulcis serían mejor acomodadas en ese género. Please see discussion and literature cited below Lippia. In addition, recent molecular work strongly suggests that Lantana and Lippia are hopelessly intertwined with each each other and a number of smaller genera. For this reason, while we have changed the names on the Nicaraguan specimens to agree with the revision of O'Leary and Múlgura (2012), we are leaving "Lippia" dulcis and "L." stoechadifolia in the key under "Phyla" until the dust settles. AP Oct 2013

K. Kennedy. A Systematic Study of the Genus Phyla (Verbenaceae: Verbenoideae, Lantanae). Ph.D. Thesis, The University of Texas, Austin. 1992. N. O'Leary and M. E. Múlgura. A taxonomic revision of the genus Phyla (Verbenaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 98: 578--596. 2012.

general 2DE5C04F-AF28-436D-8C1A-9D80335FACB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021910 LIPARIS Rich.

Terrestres o raras veces epífitas, rizoma a menudo largo y rastrero; tallos secundarios solitarios o cespitosos, raras veces distanciados, la base a menudo engrosada formando un pseudobulbo ovoide-cónico de varios entrenudos o un cormo subterráneo, foliados. Hojas solitarias y terminales saliendo del cormo, coriáceas o herbáceas y no plicadas, o sino algunas veces 2–5 saliendo del pseudobulbo, entonces delgadas y plicadas; pecíolo generalmente envainando los tallos o escapos. Inflorescencias racimos laxos hasta densos, paucifloros hasta multifloros, terminales y erectos, las flores pequeñas hasta medianas, resupinadas; sépalos libres, similares, patentes, generalmente con bordes revolutos; pétalos por lo general más angostos que los sépalos (a menudo filiformes); labelo erecto, cortamente adnado a la base de la columna o libre, sésil o generalmente algo unguiculado, simple, raras veces 3-lobado o laciniado, más ancho que los sépalos; columna relativamente alargada, por lo general bastante delgada, encorvada, semiterete, sin pie pero a menudo engrosada en la base, con un par de alas angostas en el ápice, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4, ceráceos, ovoides. Cápsulas elipsoides hasta obovoides.

Género bastante complejo, con ca 350 especies, distribuidas en las regiones templadas y tropicales de todo el mundo; 4 especies se conocen en Nicaragua. Su mayor concentración se encuentra en Asia tropical y Oceanía. Está relacionado con Malaxis, pero se distingue por la columna más alargada y la antera incumbente.

general 76E6B11E-9CAB-4A14-B8BF-4A091FEEA1C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021912 LIPOCARPHA R. Br.

Por Robert Kral

Anuales (en Nicaragua) o perennes, débil a densamente cespitosas, raíces fibrosas, gruesas o delgadas; culmos foliosos en o hacia la base, mayormente subteretes y acostillados; plantas hermafroditas. Hojas en su mayoría más cortas que los culmos, láminas angostamente lineares, 1 mm de ancho o más angostas, aplanadas a conduplicadas y profundamente sulcadas, abruptamente angostadas a agudas, a menudo con ápice escábrido y calloso; vainas cerradas escarioso-marginadas, abiertas distalmente, bordes de las vainas convergiendo abrupta o gradualmente a la lámina, sin lígula. Inflorescencias en su mayoría terminales, folioso-involucradas, con un conglomerado de pocas a varias espigas compuestas, cortamente cilíndricas a ovoides o subglobosas, sésiles, brácteas involucrales varias, patentes a reflexas, las más largas similares a las hojas del follaje y muchas veces más largas que las espigas, decreciendo abruptamente hasta semejar las brácteas de la espiga, espigas con brácteas escariosas imbricadas en espiral, éstas mayormente espatuladas, con ápices obtusos a cortamente acuminados, abrazando un flósculo bisexual contenido en 2 escamas escariosas angostas y adaxialmente con un profilo escarioso; estambres 1 (en Nicaragua) a 3; carpelos 2 ó 3, estilo angosto, ramas del estigma 2 ó 3 (en Nicaragua), lineares. Fruto generalmente de contorno oblongo, cilíndrico a triangular o plano-convexo, superficies en su mayoría finamente papilosas o muy finamente elevado-fenestrada.

Género con por lo menos 30 especies de las regiones tropicales y subtropicales; 2 especies se conocen en Nicaragua. L. humboldtiana Nees se distribuye en zonas bajas, en terrenos pantanosos y sabanas húmedas en México, zona atlántica de Costa Rica y Panamá hasta Sudamérica y podría encontrarse en la zona atlántica de Nicaragua; se diferencia de las otras 2 especies por ser perenne con raíces de hasta 1 mm de grueso y espigas mayormente pálidas, amarillentas o verde-amarillentas.

general 1CC66376-5849-4D2B-AD52-517CEEC43D81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014311 EURYSTYLES Wawra

Eurystyles ananassocomos (Rchb. f.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 35: 39. 1925; Stenoptera ananassocomos Rchb. f.; Eurystyles borealis A.H. Heller; Synanthes borealis (A.H. Heller) Burns-Bal. et al.

Epífitas pequeñas, hasta 3 cm de alto, raíces blancas de hasta 2 cm de largo y 3 mm de diámetro, basalmente foliadas. Hojas elípticas a obovadas, 1.5–2.7 cm de largo y 0.8–1.6 cm de ancho, apiculadas, con bordes ondeados, crenulados y cortamente ciliados, conspicuamente lustrosas (no visibles en ejemplares secos); cortamente pecioladas. Inflorescencia capitada terminal, la cabeza de flores aproximadamente 1.5 cm de largo y de ancho, hasta con 25 flores, el pedúnculo 1–2 cm de largo, piloso y cubierto de brácteas, las brácteas florales ovadas, 10 mm de largo y de ancho, ocultando las flores, acuminadas, fimbriado-ciliadas y pubescentes, las flores 6 mm de largo, blancas, sésiles; sépalos dorsalmente equinados en la porción apical, el dorsal elíptico-lanceolado, 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, agudo, los laterales linear-lanceolados, 6 mm de largo y 1 mm de ancho, agudos; pétalos linear-espatulados, 3.5 mm de largo y 1 mm de ancho, obtusos, oblicuos; labelo adnado a la base del pie de la columna, espatulado, 4.5–5 mm de largo y 1 mm de ancho en el ápice, ápice levemente 3-lobado, atenuado hacia la base hasta una uña linear, ligeramente verrugoso en el ápice; columna 4.5 mm de largo, con 2 dientes largos porrectos abajo de la antera, la antera terminal, erecta, 2-locular, polinios 4, suaves, el rostelo obsoleto; ovario hasta 2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10681) de bosques montanos nublados, Nueva Segovia; fl dic; Belice a Nicaragua y Jamaica. Género con 10 especies de América tropical.

general 34BE7C58-FF74-4DD3-87FF-FF3A27677BF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021924

LIPPIA L.

Por Amy Pool

Subarbustos, arbustos o árboles pequeños. Hojas opuestas (en Nicaragua) o ternadas, raramente alternas o 4 por nudo, simples, margen entero o dentado. Inflorescencias de espigas cilíndricas o espigas comprimidas formando capítulos más o menos globosos, espigas solitarias o fasciculadas en las axilas de las hojas o agregadas en panículas o corimbos terminales, flores pequeñas, blancas a variadamente coloreadas, en las axilas de las brácteas, brácteas generalmente conspicuas y persistentes; cáliz pequeño, ovoide-campanulado, 2-carinado, 2 ó 4-dentado; tubo de la corola cilíndrico, muy delgado, recto o curvado, limbo oblicuo, algo 2-labiado, 4-lobado, los lobos desiguales, el inferior a veces fuertemente bífido; estambres 4 (a veces menos en las plantas pistiladas) incluidos o exertos; estilo frecuentemente corto, estigma inconspicuamente 2-lobado, oblicuo o recurvado. Fruto pequeño, seco, incluido en el cáliz persistente, separándose en la madurez en 2 pirenos cada uno con una semilla.

Género con aproximadamente 200 especies, la mayoría en América tropical y subtropical y unas pocas en los trópicos del Viejo Mundo; 7 especies se encuentran en Nicaragua. Sanders (2001) suggests massive revision in the generic limitations of the species traditionally treated as Lippia and Phyla. He suggests that Lippia alba and species treated here as Phyla be treated as Lippia s.s., L. graveolens be treated in the genus Goniostachyum, and our species pertaining to Lippia sect. Rhodolippia (L. myriocephala, L. substrigosa, L. cardiostegia, and L. controversa) be treated as a third genus. Recent molecular work goe even further in suggesting that "species of Lantana and Lippia are interspersed throughout the  Lantana-Lippia clade," and Phyla, one lineage of Aloysia, Nashia and Burroghsia are nested among them. ( Lu-Irving and Olmstead, 2013). For the time being Lippia dulcis and L. stoechadifiolia are retained in the Phyla key.

H. Moldenke. Materials toward a monograph of the genus Lippia. I. Phytologia 12: 6–71, II. 12: 73–120, III. 12: 130–181, IV. 12: 187–242, V. 12: 252–312, VI. 12: 331–367, VII. 12: 429–464. 1965, VIII. 12: 480–506, X. 13: 162–168, XI. 13: 169–179. 1966; H. Moldenke. Additional notes on the genus Lippia. I. Phytologia 13: 343–368. 1966, II. 14: 400–419. 1967; G.L. Neson. A new species of Lippia (Verbenaceae) from south-central Mexico, with comments on related peripheral species. Phytologia 77: 309–317. 1994; R.W. Sanders. The genera of  Verbenaceae in the Southeastern United States. Harvard Pap. Bot. 5: 303--358. 2001; F.R.G. Salimena. Novos sinôimos e tipifições em Lippia sect. Rhodolippia (Verbenaceae) Darwiniana 40: 121--125. 2002.

 

general B262516B-550D-4927-A533-F5DCB2152727 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007992 CHLORIS Sw.

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes, cespitosas o estoloníferas; tallos sólidos, glabros; plantas hermafroditas. Vainas carinadas; lígula una membrana generalmente ciliolada; láminas lineares, aplanadas o plegadas. Inflorescencia de 1 o más verticilos de espigas unilaterales, raramente de 1 espiga, las espiguillas sésiles, adpresas o pectinadas en 2 hileras sobre los lados inferiores del raquis; espiguillas comprimidas lateralmente, generalmente con 1 flósculo bisexual y 1 ó 2 flósculos estériles o raramente estaminados; desarticulación arriba de las glumas; glumas subiguales o la inferior más corta que la superior, más cortas que el flósculo fértil, membranáceas, 1-nervias, carinadas, agudas o acuminadas; lema fértil membranácea o cartilaginosa, carinada, 3-nervia, emarginada o bífida, generalmente aristada desde el ápice o justo debajo del ápice, las nervaduras marginales generalmente pilosas, la quilla pilosa o glabra; callo piloso; raquilla prolongada por encima del flósculo fértil y con flósculos rudimentarios; lodículas 2, adnadas a la pálea; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/3–2/3 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género con ca 55 especies de climas cálidos del Nuevo y Viejo Mundo; 6 especies se encuentran en Nicaragua y una adicional se espera encontrar.

D.E. Anderson. Taxonomy of the genus Chloris (Gramineae). Brigham Young Univ. Sci. Bull., Biol. Ser. 19: 1–133. 1974.

general B09C4582-B27D-4D42-872B-6C2C51FCB65B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014321 EUSTACHYS Desv.

Por Richard W. Pohl

Eustachys petraea (Sw.) Desv., Nouv. Bull.Sci. Soc. Philom. Paris 2: 189. 1810; Chloris petraea Sw.

Perennes o anuales cespitosas, a menudo con estolones cortos; tallos 30–100 cm de largo y 2–3 mm de ancho, comprimidos, glabros, fistulosos; plantas hermafroditas. Hojas principalmente basales, glaucas; vainas marcadamente carinadas, las basales traslapándose ampliamente; lígula una membrana ciliada, ca 0.2 mm de largo; láminas lineares, 6–15 cm de largo y 4–7 mm de ancho, aplanadas o plegadas, fuertemente carinadas, glabras pero escabrosas sobre los márgenes y la nervadura media, el ápice obtuso, apiculado. Inflorescencia solitaria, terminal; espigas 3–8, 4–9 cm de largo, en 1 verticilo, unilaterales, ascendentes con espiguillas dispuestas densamente en los lados inferiores de un raquis triquetro delgado; espiguillas fuertemente comprimidas lateralmente, 1.6–2 mm de largo, con 1 flósculo bisexual y 1 flósculo terminal rudimentario, estéril o raramente estaminado; desarticulación arriba de las glumas; glumas desiguales, membranáceas, carinadas, la inferior lanceolada, 0.9–1.3 mm de largo, acuminada, 1-nervia, la quilla escabrosa, curvada, la superior oblonga, 1–1.5 mm de largo, aplanada en la parte dorsal, el ápice 2-lobado, la nervadura única saliendo como una arista subapical 0.3–0.5 mm de largo; lema fértil 1.6–2 mm de largo, ancha, carinada, obtusa, sin arista o casi sin arista, café obscura brillante, con un callo corto truncado, 3-nervia, las nervaduras laterales cerca de los márgenes, el callo y las nervaduras breviciliados; pálea 1.6–2 mm de largo, 2-carinada; raquilla inflada, con una lema rudimentaria claviforme truncada; lodículas 2, adnadas a la pálea; estambres 3, las anteras ca 0.6 mm de largo, amarillas; estigmas 2; flósculo rudimentario contraído en la base formando una raquilla gruesa, carnosa, blanquecina. Fruto una cariopsis sulcada; embrión ca 1/3 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Poco común, playas arenosas, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr ene–abr, ago–oct; Stevens 7898, 20029; Estados Unidos a Panamá, también en las Antillas e Islas del Pacífico. Género con 11 especies, distribuidas en los trópicos y subtrópicos americanos, 1 especie en Africa.

G.V. Nash. A revision of the genera Chloris and Eustachys in North America. Bull. Torrey Bot. Club 25: 432–450. 1898; P.M. McKenzie, L.E. Urbatsch y C. Aulbach-Smith. Eustachys caribaea (Poaceae). A species new to the United States and a key to Eustachys in the United States. Sida 12: 227–232. 1987.

general 0D3691F7-E75C-4CD3-9927-9D214E6E9FB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021930 LIQUIDAMBAR L.

Liquidambar styraciflua L., Sp. Pl. 999. 1753; L. macrophylla Oerst.; L. styraciflua var. mexicana Oerst.

Arboles hasta 35 m de alto; corteza surcada, café-grisácea, frecuentemente con crestas o alas suberosas en las ramitas jóvenes; plantas monoicas. Hojas de contorno redondeado, palmadamente 3 ó 5 (7)-lobadas, 6.5–18.5 cm de largo y 7–20 cm de ancho, lobos triangulares, acuminados, base truncada a algo cordada, márgenes serrado-glandulares, palmatinervias; pecíolos 4–9 (15) cm de largo. Flores estaminadas mezcladas con pequeñas escamas en capítulos globosos, los cuales están dispuestos en racimos terminales; flores pistiladas en capítulos delgados, pedunculados y globosos, sépalos obsoletos; estambres numerosos (pocos y rudimentarios en las flores pistiladas); ovario semiínfero, óvulos numerosos, sólo 1–2 basales funcionales. Fruto globoso, hasta 4 cm de diámetro, cápsula individual septicida; semillas angulares, aladas.

Común en bosques de pino-encinos, ocasional en nebliselvas, zona norcentral; 800–1400 m; fl feb–abr; fr abr–ene; Araquistain 3538, Stevens 3248; este y sur de Estados Unidos, norte de México hasta Nicaragua. Un género con 3 especies, las otras 2 se encuentran en Asia Menor y este de Asia. "Caraña".

general DBDFFE7A-2CEF-4FB2-BAE4-67DA472E2728 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014332 EUSTOMA Salisb.

Eustoma exaltatum (L.) Salisb. ex G. Don, Gen. Hist. 4: 211. 1837; Gentiana exaltata L.

Hierbas anuales, erectas, 15–60 (–90) cm de alto, glabras, generalmente glaucescentes; tallos teretes. Hojas opuestas, las inferiores obovadas a espatuladas, las del medio oblongas a oblongo-elípticas, 3–6 (–9) cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, obtusas o redondeadas a agudas, generalmente apiculadas, basalmente abrazadoras. Inflorescencias difusas, compuestas de dicasios simples o compuestos, de pocas flores, pedicelos 30–80 (–100) mm de largo, flores 5 (6)-meras; tubo del cáliz campanulado a turbinado, 3–5 mm de largo, carinado, lobos 5 (6), angostamente lanceolados, (7–) 10–18 (–22) mm de largo, largamente atenuados, carinados; tubo de la corola cilíndrico a campanulado, 8–12 mm de largo, lobos oblongos a oblongo-obovados, 14–26 mm de largo, a veces erosos, azulados a morados o blancos; filamentos delgados adheridos a la garganta de la corola, anteras oblongas, versátiles, curvándose después de la dehiscencia; ovario 1-locular, placentas entrando ligeramente dentro de la cavidad, estilo delgado, estigma ampliamente bilamelado. Cápsula ovoide a cilíndrica, 1.2–2 cm de largo, rodeada por el tubo del cáliz y la corola marcescentes, generalmente coronada por el estilo persistente; semillas pequeñas, foveoladas.

Ocasional, márgenes de lagos y pantanos, zonas pacífica y atlántica; 25–55 m; fl y fr may–ago, dic; Moreno 8571, Stevens 3557; sur de Estados Unidos, sur de México a Nicaragua y en las Antillas. Género con 2 ó 3 especies distribuido desde el sur de los Estados Unidos hasta Nicaragua y en las Antillas.

general 69EAD623-73FC-47BB-8954-0BACCA20EBC4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008008 CHLOROLEUCON (Benth.) Britton & Rose; Pithecellobium sect. Chloroleucon Benth.

Por Lourdes Rico

Chloroleucon mangense (Jacq.) Britton & Rose, N. Amer. Fl. 23: 38. 1928; Mimosa mangensis Jacq.; Pithecellobium mangense (Jacq.) J.F. Macbr.; P. parvifolium (Sw.) Benth.; Enterolobium mangense (Jacq.) Fawc. & Rendle; Cathormium mangense (Jacq.) Dugand.

Arboles, 5–10 (25) m de alto, tallos y ramas glabrescentes, yemas o brotes nuevos cubiertos por brácteas, éstas de hasta 5 mm de largo, estriadas, imbricadas y caducas; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 3.5–8 (–12) cm de largo, estrigulosas, pinnas 4 pares, 3 cm de largo; folíolos 4–12 pares por pinna, estrechamente oblongos a oblongos, 0.5–1.5 cm de largo y 2–3.5 mm de ancho, ápice obtuso, base oblicua, inserción central o ligeramente subcentral, generalmente glabros o glabrescentes, rara vez esparcidamente estrigulosos, márgenes ciliados, nervadura actinódroma, nervio principal central, los folíolos del par terminal heteromorfos, de igual tamaño pero obovados, ápice redondeado, base truncada; raquis 1.5–3 cm de largo, generalmente con una glándula entre el último par de pinnas, pecíolos 1.2–1.8 cm de largo, generalmente con una glándula en la mitad, estípulas fugaces, espinas hasta 1.5 cm de largo. Capítulos solitarios en ramas terminales, oblongos, 1.2–1.6 cm de largo, pedúnculos 1.5–2.5 cm de largo, hirsútulos, basalmente con 1 bráctea ampliamente lanceolada, 7 mm de largo, glabra y tempranamente caduca, cerca del capítulo otra bráctea linear de 3.5 mm de largo, glabra, bráctea floral linear, 1–1.5 mm de largo, escasamente ciliada, flores sésiles, amarillentas; cáliz tubular, 2.5–3 mm de largo, 5–6-lobado, glabro; corola tubular-campanulada, 5–6 mm de largo, 5-lobada; estambres 14–20, monadelfos, tubo estaminal inserto; ovario 1.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto plano, hasta 20 cm de largo, 0.6–1.3 cm de ancho y 7 mm de grueso, recto o ligeramente curvo, ápice y base agudos, tardíamente dehiscente en ambos márgenes, valvas coriáceas, glabras, verdosas a café obscuras, ligeramente sinuadas en los márgenes, mesocarpo desarrollado formando ligeros septos entre las semillas, sésil; semillas 6–9 mm de largo, 4–5 mm de ancho y 2–3.5 mm de grueso, café claras o blanquecinas.

Abundante, en bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 60–1000 m; fl may–jun, fr oct–feb; Araquistain 3555, Moreno 25252; costa del Pacífico desde México hasta Sudamérica. Aunque hay registros de que el árbol llega a medir 25 m de alto, lo más común es que tenga tallas medianas de unos 5–10 m. Género con aproximadamente 10 especies distribuidas en América cálido templada y tropical. "Nacascolo".

general ADA33B46-A80E-4A41-9064-A912D5FAA6A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021950 LISIANTHIUS P. Browne

Arbustos, hierbas sufruticosas o rara vez hierbas anuales. Hojas opuestas, pecioladas a subsésiles o sésiles y generalmente abrazadoras. Inflorescencias dicasios, terminales y/o axilares, generalmente varias veces compuestas, abiertas y difusas a muy comprimidas y amontonadas y a veces aparentando ser capitadas o umbeladas, u ocasionalmente reducidas a pocas o una flor, flores 5-meras, ampliamente divergentes a nutantes o péndulas, a veces ascendentes o erectas; lobos del cáliz en general sólo fusionados en la base, raramente unidos hasta la mitad; corola tubular a tubular-infundibuliforme o tubular-campanulada o hipocraterimorfa, amarilla o a veces verdosa, rojo pálida o negro-purpúrea, lobos patentes o recurvados; estambres generalmente adheridos a la 1/2 inferior del tubo pero raramente en la 1/4 parte superior, en general exertos del tubo y a veces más largos que los lobos de la corola, filamentos alargados, filiformes o ligeramente ensanchados en la base, desiguales o a veces iguales; ovario oblongo-elipsoide o raramente ovoide, 1-locular o 2-locular con la placenta ligeramente entrando en la cavidad, estilo filiforme, estigma capitado o toruloso. Cápsula típicamente fusiforme u oblongo-elipsoide pero raramente ovoide, rostrada, parcialmente rodeada por el cáliz persistente y por la corola marchita; semillas pequeñas, anguladas, alveoladas con las crestas generalmente cubiertas por abundantes protuberancias espinosas.

Un género con ca 28 especies casi completamente restringidas a México, Centroamérica y las Antillas y una sola especie colectada en el noroeste de Colombia; 1 especie se conoce en Nicaragua y otra se espera encontrar.

R.E. Weaver, Jr. A revision of the Neotropical genus Lisianthius (Gentianaceae). J. Arnold Arbor. 53: 76–100, 234–311. 1972.

general 4C8A1D58-B156-4652-98FE-DB579A8AC5F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037003 STYLOGYNE A. DC.

Stylogyne turbacensis (Kunth) Mez, Pflanzenr. IV. 236(Heft 9): 270. 1902; Ardisia turbacensis Kunth; Tinus turbacensis (Kunth) Kuntze.

Arbustos o árboles pequeños; ramitas robustas, teretes, glabras; plantas androdioicas o dioicas. Hojas con ápice redondeado a obtuso, abrupta y cortamente acuminado o agudo, base cuneada o aguda y decurrente, márgenes enteros, completamente glabras, nervio principal plano a levemente impreso en la haz, elevado en el envés, nervios secundarios finos y muy cercanos entre sí en toda la superficie, inconspicua a conspicuamente punteadas en ambas superficies. Inflorescencias pinnatipaniculadas, glabras, flores unisexuales o bisexuales, 5-meras, subcorimbosas a corimbosas, glabras, con los sépalos y pétalos dextrorsamente contortos cuando en yema; flores estaminadas con pedicelos 2–11 mm de largo, glabros, sépalos con lobos ovado-elípticos, márgenes mayormente erosos, glabros, anaranjado-punteados, pétalos con lobos oblongo-elípticos, glabros, conspicuamente punteado-lineados, filamentos libres entre ellos y adnados a los pétalos, anteras linear-oblongas, redondeadas en el ápice, subsagitadas en la base, dorsifijas por encima de la base, concoloras, generalmente dehiscentes por hendiduras longitudinales, raramente por poros apicales que luego se ensanchan a hendiduras, ovario abortivo; flores pistiladas con pedicelos 2–11 mm de largo, glabros, sépalos con lobos ovado-oblongos a elípticos o lanceolado-oblongos, ápice redondeado, márgenes delgados y hialinos, glabros, anaranjado-punteados, pétalos con lobos oblongo-elípticos a elípticos y generalmente reflexos, base obtusa, redondeada u oblicuamente emarginada, glabros, conspicuamente anaranjado punteado-lineados, anteras linear-oblongas, basifijas, con dehiscencia lateral, concoloras, epunteadas, ovario ovoide, glabro, estilo delgado, glabro, placenta basal, erecta, óvulos uniseriados. Frutos drupáceos, subglobosos a globosos, 4–7 mm de diámetro.

Esta especie, altamente variable, se encuentra desde México (Veracruz) hasta el norte de Perú y este de Venezuela. Existe una gran confusión taxonómica debido a que existen varias formas sexuales pero, las inflorescencias paniculadas con flores en corimbos y anteras dorsifijas apicalmente redondeadas, la distinguen de otras especies en el género. Las 2 subespecies son de alguna manera ecológicamente distintas, tienen diferente textura en la hoja, forma y puntuación y generalmente difieren en la posición de la inflorescencia. Género neotropical con 63 especies.

J.M. Ricketson y J.J. Pipoly III. Nomenclatural notes and a synopsis of Mesoamerican Stylogyne (Myrsinaceae). Sida 17: 591–597. 1997.

general 741EAECC-006B-42F1-A518-8F87D9C98406 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014346

EUTERPE Mart.

Por Robert W. Read/ Taxonomy updated Sep. 2013 AP

Euterpe precatoria var. longevaginata (Mart.) A. J. Hend., Palms Amazon 111. 1995; E. longevaginata Mart.; E. macrospadix Oerst.; E. panamensis Burret; Plectis oweniana O.F. Cook; Rooseveltia frankliniana O.F. Cook.

Palmas de tamaño mediano a grande, solitarias o cespitosas (generalmente sólo 1 tallo madura), inermes; tallos delgados, erectos, lisos, anillados, hasta 25 m de alto o más y 10–50 cm de diámetro, con una masa de raíces zancudas café-rojizas sobre la base engrosada; plantas monoicas. Hojas pinnadas, (1–) 2–2.5 m de largo; pinnas 60–80, regularmente arregladas a cada lado, más o menos lánguidas, lineares, las medias ca 100 cm de largo y hasta 4.5 cm de ancho, todas menudamente café-punteadas, nervio principal con 2 nervios laterales prominentes en el envés, raquis ascendente y arqueado, 260 cm de largo, café-escamoso; vaina ca 150 cm de largo o más larga, formando un pseudocaule prominente, alargado, tubular, verde, pecíolo hasta ca 50 cm de largo, café-escamoso. Inflorescencias infrafoliares, 1 vez ramificadas, insertadas en la base del pseudocaule prominente, con 2 brácteas primarias más o menos iguales, profilo más o menos comprimido, partido abaxialmente, bráctea peduncular densamente café aplicado-lepidoto-tomentosa, pedúnculo corto y fuerte, raquis comprimido, hasta 40 cm de largo, hasta con 70 ramas erectas a patentes de 45–70 cm de largo, densamente blanco-tomentosas; flores dimorfas, mayormente sésiles, mayormente arregladas en tríades o las estaminadas en pares, a veces con flores estaminadas solitarias en el ápice; flores estaminadas ca 4.5 mm de largo, sépalos libres, ampliamente imbricados, ligeramente aquillados, pétalos valvados, estambres 6, pistilodio prominente, profundamente 3-fido; flores pistiladas hundidas en el eje, sépalos libres, ampliamente imbricados, pétalos ampliamente imbricados en la base, cortamente valvados o conniventes apicalmente, estaminodios ausentes. Frutos insertados en fóveas prominentes, globosos a subglobosos, 8–10 mm de diámetro, cicatriz estigmática subapical; semilla 1, globosa, ornamentada, endosperma homogéneo, embrión subbasal, eofilo pinnado con folíolos angostos.

Poco común, en el dosel o sotobosque de bosques húmedos a muy húmedos, frecuentemente en suelos calizos, zona atlántica; 0–1500 m; fl jul, fr nov–ene, abr; Sandino 115, Stevens 23477; Belice a Bolivia. This taxon treated in the published Flora de Nicaragua as the synonym E. macrospadix. Un género con 7 especies distribuidas desde Belice a Bolivia y sur de Brasil y también en las Antillas, estrechamente relacionado con Prestoea.

general 1BE87E0F-AEB7-4BB5-9ECA-3C2B31F78528 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037014 STYLOSANTHES Sw.; Astyposanthes Herter

Por James L. Zarucchi

Hierbas anuales o perennes, raramente subarbustos erectos a postrados, comúnmente con pubescencia pegajosa, inermes. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos elípticos a lanceolados, estipelas ausentes; estípulas amplexicaules, pubescentes, adnadas a la base de los pecíolos. Inflorescencias espigadas, terminales o axilares, flores 1–numerosas, cada flor abrazada por una serie de brácteas y bractéolas con las más externas estipuliformes y produciendo 1–3 folíolos muy reducidos, flores pequeñas; cáliz tubular, 4–15 mm de largo, lobos desiguales, los 4 superiores connados, el inferior más angosto; corola amarilla a amarillo-anaranjada con estrías purpúreas; estambres 10, monadelfos, la vaina de filamentos separándose a lo largo del lado superior después de la antesis, anteras dimorfas, unas largas y versátiles alternando con otras más cortas y sub-basifijas; ovario subsésil, 2- ó 3-ovulado, estilo filiforme y largo, estigma diminuto, terminal. Lomentos 2-articulados, distalmente fértiles y proximalmente estériles o fértiles, rostrados, sésiles; semillas comúnmente ovadas, comprimidas, reticuladas a muricadas, lustrosas, estrofioladas.

Género con ca 50 especies en Asia, Africa tropical y América tropical y subtropical; 5 especies se conocen en Nicaragua.

R.H. Mohlenbrock. A revision of the genus Stylosanthes. Ann. Missouri Bot. Gard. 44: 299–355. 1958.

general DE710ABB-6F11-4252-8390-BBDB4DB7C05D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037023 STYPHNOLOBIUM Schott ex Endl.

Por Mario Sousa S.

Styphnolobium caudatum M. Sousa & Rudd, Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 573. 1990.

Arboles, más de 30 m de alto, corteza escamosa en placas irregulares, con tonos metálicos; ramas jóvenes menudamente velutinas, pronto esparcidamente. Hojas imparipinnadas; folíolos 9–13, alternos, lanceolados, 4–9 cm de largo y (1.3–) 2–2.7 cm de ancho, ápice largamente acuminado a caudado, base redondeada y ligeramente asimétrica, en ocasiones cuneada, margen plano, haz glabra, envés esparcidamente seríceo, cartáceos, nervios secundarios 10–13, inconspicuos, estipelas oblongas, hasta 8 mm de largo, pronto caducas; estípulas caducas. Flores no conocidas. Infructescencias racemosas, simples o ramificadas, 12–17 cm de largo, axilares, péndulas, pedicelos 5–9 mm de largo, legumbres inmaduras 5–14 cm de largo y 2.3–2.7 cm de diámetro, carnosas, torulosas, homogéneas, densamente ferrugíneo-velutinas, estípite hasta 4 cm de largo; semillas 1 ó 2 (–4) por fruto.

Rara, caños húmedos, Estelí; 900–1000 m; fr may; Moreno 25655, Sousa 12985; endémica. Género con más de 10 especies de Estados Unidos, sur de México hasta Costa Rica y sureste de Asia.

general 1D24060D-67EF-4710-81EA-97FB9B4CCFBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000021966 LITHACHNE P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Lithachne pauciflorus (Sw.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 135, 168. 1812; Olyra pauciflora Sw.

Perennes cespitosas; tallos 20–75 cm de largo, erectos o arqueados, con numerosos nudos alargados, simples; plantas monoicas. Hojas con los pseudopecíolos aplanados, pulviniformes; vainas esparcidamente hispídulas; pseudopecíolo ca 1 mm de largo, esparcidamente hirsuto por la haz; lígula una membrana 0.5–0.7 mm de largo; láminas aplanadas, lanceoladas a ovadas, 4–12 cm de largo y 1.3–4.5 cm de ancho, asimétricas, la base oblicuamente truncada, glabras o puberulentas en el envés. Inflorescencias axilares, 1–4 por nudo, generalmente bisexuales, con 1–3 espiguillas pistiladas y 1–10 espiguillas estaminadas, a veces pistiladas con 1 espiguilla; espiguillas estaminadas 4–6.3 mm de largo, sin glumas, lema y pálea casi iguales, angostamente lanceoladas, membranáceas, blancas, glabras, flósculo desarticulándose después de la floración, lema 3-nervia, sin arista, pálea 2-nervia, lodículas 3, truncadas, vascularizadas, estambres 3, las anteras 2.2–4.1 mm de largo; espiguillas pistiladas solitarias, 6–12 mm de largo, desarticulación arriba de las glumas, glumas subiguales, mucho más largas que el flósculo, persistentes por un corto tiempo, verdes, herbáceas, multinervias, caudado-ovadas, gluma inferior 7–10-nervia, gluma superior 7–8-nervia, flósculo 2.5–5 mm de largo, óseo, comprimido lateralmente, brillante, inicialmente blanco, café moteado en la madurez, lema obpiramidal, truncada, cuculada, comprimida lateralmente, dispuesta sobre un entrenudo grueso de la raquilla permanentemente unido, pálea abrazada por los márgenes de la lema, lodículas 3, truncadas, vascularizadas, estilos y estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 2/5 la longitud de la cariopsis, hilo linear.

Rara, nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–1350 m; fl y fr jul–oct; Pohl 12350, Stevens 23108; México a Argentina y en las Antillas. Género con 4 especies distribuidas desde México hasta Argentina.

general 16A662EF-318F-4C9F-A04A-BC36BED1CEB9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037031 STYRAX L.

Arboles o arbustos. Hojas comúnmente deciduas, estrellado-pubescentes a lepidotas o glabras. Inflorescencias racimos cortos o cimas, axilares o terminales, los pedicelos abrazados por brácteas pequeñas; cáliz cupuliforme, frecuentemente adnado a la base del ovario; corola 5-lobada, blanca o matizada de rosado, los lobos erectos a patentes; estambres generalmente 10, los filamentos aplanados; ovario generalmente súpero, 3-locular en la base, 1-locular hacia arriba. Fruto drupáceo, ovoide a globoso, rodeado en la base por el cáliz persistente, generalmente con 1 semilla.

Género con ca 120 especies en las áreas tropicales y templadas excepto en Africa y Australia; 11 especies se encuentran en Centroamérica, 4 de las cuales están en Nicaragua. El nombre genérico Styrax ha sido tratado como género masculino, femenino y neutro por varios autores. He seguido a Nicholson y Steyskal al tratarlo como un género masculino.

G.J. Gonsoulin. A revision of Styrax (Styracaceae) in North America, Central America, and the Caribbean. Sida 5: 191–258. 1974; D.H. Nicholson y G.C. Steyskal. The masculine gender of the generic name Styrax Linnaeus (Styracaceae). Taxon 25: 581–587. 1976; P.W. Fritsch. A revision of Styrax (Styracaceae) for western Texas, Mexico, and Mesoamerica. Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 705–761. 1998.

general F355C076-2E9D-42CE-8EE5-AE40BACBB1CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008041 CHOMELIA Jacq.; Anisomeris C. Presl

Arbustos, árboles o raras veces lianas, a veces armados con espinas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, a veces con la nervadura menor lineolada, a veces con domacios; estípulas interpeciolares, triangulares, caducas o persistentes. Flores axilares o terminales, solitarias o en cimas, distilas; limbo calicino 4-lobado; corola hipocrateriforme, externamente serícea, blanca, lobos 4, valvares o valvar-induplicados, con márgenes a veces crispados y/o apendiculados; ovario 2-locular, 1 óvulo por lóculo. Fruto drupáceo, elipsoide a fusiforme, carnoso, morado; pireno 1, 2-locular.

Género con unas 50 especies neotropicales y asiáticas, en América la mayoría de bosques secos o estacionales; 3 especies en Nicaragua. Es afín a Guettarda, que se distingue por sus lobos corolinos imbricados o quincunciales y pirenos 3–8-loculares. Anisomeris se distinguía por sus lobos corolinos crispados y a veces apendiculados, pero varias especies muestran condiciones intermedias, por lo que los dos géneros no se pueden mantener separados.

J.A. Steyermark. Chomelia. In: The Botany of the Guayana Highland–Part VII. Mem. New York Bot. Gard. 17(1): 333–341. 1967.

general 333B63E6-936D-4C3A-B1A6-7D1BD71A5EF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014407 EVOLVULUS L.

Hierbas o pequeños arbustos sufruticosos, no volubles, a veces rastreros, anuales o perennes. Hojas en su mayoría ovadas a casi lineares, generalmente menos de 3 cm de largo, enteras. Flores solitarias o inflorescencias cimosas, axilares, pedunculadas o solamente pediceladas o sésiles; sépalos 5, libres, iguales o subiguales; corola rotácea, infundibuliforme o hipocrateriforme, generalmente menos de 1 cm de largo, azul o blanco-azulada, limbo plegado, generalmente subentero, pilosa entre los pliegues; estambres 5, filamentos filiformes, insertos dentro del tubo de la corola, anteras ovadas, oblongas a lineares, polen agrecolpado; ovario 2-locular, a veces unilocular y con 4 óvulos, estilos 2, libres o unidos en la base hasta menos de la mitad de su longitud total, cada estilo bífido al menos hasta la mitad, estigmas teretes, filiformes a claviformes, largos. Frutos capsulares, globosos a ovoides, generalmente 4-valvados; semillas 1–4, generalmente menos de 2 mm de largo, lisas o diminutamente verrugosas y glabras.

Género con ca 100 especies distribuidas principalmente en América tropical, 2 especies introducidas y naturalizadas en el Viejo Mundo; 7 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. general 4D7CDFD8-C576-4BB7-8A5A-2C5172069C52 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029467 PHYLLOSTACHYS Siebold & Zucc.

Por Richard W. Pohl

Phyllostachys aurea Rivière & C. Rivière, Bull. Soc. Natl. Acclim. France, sér. 3, 5: 716. 1878.

Bambúes con tallos hasta 10 m de largo y 1–4 cm de ancho, en grupos densos o abiertos, amarillos, ramificándose en la 1/2 superior, rizomas leptomorfos; tallos leñosos, erectos; entrenudos fistulosos, acanalados por arriba de los nudos (en forma de D en sección transversal); complemento de ramas típicamente con 2 ramas desiguales por nudo, raramente 3; plantas hermafroditas. Hojas del tallo con las vainas ciliadas, prontamente deciduas, generalmente auriculadas y con setas orales, láminas reducidas; hojas de las ramas 4–10 cm de largo y 5–16 mm de ancho, pseudopecioladas, teseladas, prontamente deciduas. Inflorescencia 35–60 cm de largo, paniculada, de pseudoespiguillas agrupadas y cubiertas con vainas infladas que encierran 1–3 espiguillas, las espiguillas con 1–3 flósculos; glumas 1–2, 9–11-nervias; flósculos fértiles 1–2; lemas 9–11-nervias, acuminadas; páleas con 2 quillas, multinervias; lodículas 3; estambres 3, las anteras 9–11 mm de largo; estigmas 3. Fruto una cariopsis; hilo linear.

Esperada en Nicaragua, ampliamente cultivada para ornato o como setos podados; China, cultivada en climas templados y tropicales. Género con ca 50 especies, distribuido en Asia, especialmente China; numerosas especies han sido ampliamente introducidas al cultivo.

F.A. McClure. Bamboos of the genus Phyllostachys under cultivation in the United States. Agric. Handb. 114: 1–69. 1957.

general B3FA2979-9E64-4D7C-B547-E4671EE07777 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014403 EVODIANTHUS Oerst.

Evodianthus funifer (Poit.) Lindm., Bih. Köngl. Svenska Vetensk.-Akad. Handl. 26(Afd. III, 8): 8. 1900; Ludovia funifera Poit.

Plantas lianoides, trepando por las raíces. Lámina de las hojas 1-acostillada, bífida 2/3 de su longitud, segmentos mucho más largos que anchos, 4–5 cm de ancho, verde obscuro lustrosa en la haz, más pálida y opaca en el envés, escabrosa cuando seca, hojas inmaduras frecuentemente enteras; pecíolo y vaina en conjunto 30–40 cm de largo, aplanados arriba. Espatas 3, agrupadas justo debajo del espádice; espádice ovoide-globoso, 2.5–3 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho; flores estaminadas simétricas con 2 verticilos del perianto, infundibuliformes, pediceladas; flores pistiladas libres hasta la base, tépalos triangulares, puntiagudos, más largos que los estigmas y curvándose hacia adentro sobre éstos, estigmas lateralmente comprimidos cuando jóvenes, ovoides cuando en fruto. Frutos maduros anaranjado pálidos, libres; semillas oblongo-elípticas, aplanadas.

Rara, en bosques primarios muy húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–sep; Moreno 26061, Proctor 27112; común y ampliamente distribuida desde Nicaragua hasta Brasil. Un género monotípico, fácil de reconocer por sus hojas ásperas al secarse.

general BAE5E0EA-2E68-4964-B360-18FBE8C4AA91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029472 PHYLLOSTYLON Capan. ex Benth.

Phyllostylon rhamnoides (J. Poiss.) Taub., Oesterr. Bot. Z. 40: 409. 1890; Samaroceltis rhamnoides J. Poiss.

Arboles o arbustos inermes, 4–20 m de alto, con ramas rígidas e irregulares; corteza gris, áspera, desprendiéndose en placas pequeñas; plantas monoicas. Hojas alternas, elípticas, ovadas a ampliamente ovadas, 2–6 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base redondeada a subcordada, serradas, glabras o ásperas en la haz, escasamente pilosas en el envés. Inflorescencias fasciculadas en las axilas de las hojas deciduas; flores inferiores estaminadas, largamente pedunculadas, sépalos 5–6, 1.5–2 mm de largo, estambres 5, filamentos 1–1.5 mm de largo; flores superiores funcionalmente pistiladas con anteras sin polen, ovario sésil, comprimido. Fruto una sámara comprimida, rematada por un ala grande, falciforme, membranácea y desigual, con otra ala pequeña en la base.

Localmente común en bosques secos, en terrazas arcillosas negras y lavas basálticas, zona pacífica; 0–450 m; fl mar–jun, fr abr–jun; Moreno 21539, Stevens 22888; México hasta Nicaragua, Sudamérica y las Antillas. Otra especie más se conoce en Brasil. En la Flora de Veracruz, P. rhamnoides fue tratada como sinónimo de P. brasiliense Capan. ex Benth. pero al parecer este último es un taxon distinto confinado al sur de Brasil. "Escobillo".

general C23779EC-3F81-420E-9667-C1FEC3A13624 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008064 CHONDRORHYNCHA Lindl.

Epífitas; pseudobulbos muy reducidos. Hojas dísticas o equitantes, más o menos lineares hasta lingüiformes. Inflorescencia uniflora, flor solitaria, axilar, cortamente pedicelada, los sépalos similares a los pétalos, más o menos patentes; sépalo dorsal carinado, los sépalos laterales oblicuos y formando un mentón en la base; pétalos aproximados al sépalo dorsal o coherentes con éste, carinados; labelo articulado al pie (generalmente corto) de la columna, móvil, grande, cóncavo, en la base con un callo en forma de una lámina transversal, 2–4-dentada; columna alargada, semiterete, no carinada por debajo de la superficie estigmática, el rostelo linear o setiforme, la antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular, polinios 4, cartilaginosos, desiguales, unidos en pares; estípite laminar angosto; retináculo acuminado.

Género neotropical con ca 24 especies distribuidas desde México hasta Venezuela y Perú; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general F5A188B4-B7AF-400D-8996-8292515D320C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029503

PHYSALIS L. 

Hierbas anuales o perennes o arbustos pequeños, mayormente ramificados, inermes, pubescencia mayormente de tricomas simples. Hojas solitarias o en pares, simples, enteras o dentadas; pecioladas. Inflorescencias de flores solitarias (raramente varias) en las axilas de las hojas o dicotomías de las ramas, pedúnculos ausentes, flores actinomorfas, 5-meras; cáliz cupuliforme, subcónico o infundibuliforme, lobado y envolviendo el fruto; corola rotácea a campanulada, a menudo levemente lobada (raramente hasta la mitad), plegada, amarilla y frecuentemente maculada en la base por dentro; filamentos insertos cerca del ápice del tubo, anteras oblongas o elipsoides, amarillas o a veces azuladas, dehiscencia longitudinal; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya globosa y jugosa, cáliz fructífero acrescente y envolviendo a la baya, a menudo laxamente, típicamente 5- ó 10-angulado, verde o morado; semillas numerosas, discoides, con el embrión enrollado.

Género ampliamente distribuido con ca 100 especies mejor representadas en México; 12 especies en Nicaragua. La mayoría de las especies son malezas en terrenos alterados. Unas pocas especies se cultivan por sus frutos comestibles. "Popa".

U.T. Waterfall. Physalis in Mexico, Central America and the West Indies. Rhodora 69: 83–120, 203–239, 319–329. 1967; M. Martínez. Revision of Physalis section Epeteiorhiza (Solanaceae). Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Auton. México, Bot. 69: 71–117. 1998.

general 1C6779C0-D713-45E0-B65A-46A8360781A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037094 SURIANA L.

Suriana maritima L., Sp. Pl. 284. 1753.

Arbustos o raramente árboles pequeños, densamente puberulentos en sus partes vegetativas, con finos tricomas de color gris. Hojas agrupadas, enteras, linear-espatuladas, la base atenuada al pecíolo. Cimas axilares; sépalos 5, libres pero connados en la base, 5–8 mm de largo y 3–5 mm de ancho, acuminados, persistentes cuando en fruto; pétalos 5, ligeramente unguiculados, ampliamente ovados, 4–6 mm de largo y 3–5 mm de ancho, amarillos; filamentos 1.5–2.5 mm de largo, anteras mediifijas, introrsas y pequeñas, dispuestas en 2 series, las internas usualmente estériles; gineceo hipógino, 5-carpelar, cada carpelo con un estilo filiforme, óvulos 2 por carpelo, anátropos y bitegumentados. Fruto drupáceo, indehiscente, pentámero y con 1 semilla; semilla sin endosperma.

Rara, en la zona atlántica; al nivel del mar; fl nov–may, fr jun–nov; Rueda 4197, Stevens 10501; se encuentra en las costas arenosas de los trópicos y subtrópicos con excepción de las costas occidentales de Africa y del Nuevo Mundo. Género monotípico.

general 5D395114-DF00-4D02-99BD-CA6DC446A234 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022035

LOBELIA L. 

Hierbas o arbustos, anuales o perennes. Hojas simples, serradas a subenteras con las puntas de los dientes menudamente callosos. Flores en racimos terminales y bracteados o en las axilas de las hojas superiores, generalmente invertidas, pediceladas, mayormente bibracteoladas; corola generalmente hendida dorsalmente casi hasta la base y ocasionalmente con 2 hendeduras laterales (fenestras) marcadamente zigomorfas; filamentos generalmente libres de la corola, connados al menos distalmente, anteras desiguales, las 2 inferiores más cortas y generalmente con un fascículo penicilado de cerdas en el ápice, las 3 más largas parcialmente cerrando el orificio del tubo de las anteras mediante sus ápices encorvados; corola, estambres y estilo marchitándose y permaneciendo sobre el fruto. Cápsulas biloculares, 1/4 a más frecuentemente completamente envueltas por el hipanto, dehiscencia loculicida apicalmente; semillas numerosas, lisas y brillantes o foveoladas o tuberculadas.

Un género cosmopolita y heterogéneo con más de 350 especies; 6 especies en Nicaragua.

R.L. Wilbur. Synopsis of the Mexican and Central American representatives of Lobelia section Tylomium (Campanulaceae: Lobelioideae). Sida 14: 555–567. 1991; T.G. Lammers. Revision of Lobelia sect. Homochilus (Campanulaceae: Lobelioideae). Sida: 591–623. 2004.

general 295C2135-6CFD-491A-8CCE-21C4F8B51B0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022061 LOCKHARTIA Hook.

Epífitas, pequeñas a medianas, cespitosas, sin pseudobulbos; tallos simples, alargados, erectos o péndulos, comprimidos, foliados en toda su longitud. Hojas cortas, lateralmente aplanadas, algo equitantes o dísticas e imbricadas, patentes o suberectas, coriáceas, no articuladas. Inflorescencias axilares a las hojas superiores, escapos con 1 ó 2 flores, o racimos o panículas, cortas o algo alargadas, paucifloras hasta multifloras, las brácteas a veces conspicuas y petaloides, membranáceas, las flores pequeñas hasta medianas, en general amarillas o cremosas; sépalos similares, libres, patentes o reflexos; pétalos parecidos a los sépalos, pero por lo general más anchos; labelo muy complejo, entero, 3-, 4- ó 6-lobado, por lo general conspicuamente más largo que los sépalos, disco con un callo papiloso, denticulado o tuberculado; columna corta, anchamente alada o auriculada, sin pie, la antera terminal, operculada, incumbente, imperfectamente 2-locular, polinios 2, cartilaginosos, obovoides; ovario delgado, pedicelado. Cápsulas elipsoides hasta suborbiculares.

Género con ca 20–25 especies, conocidas desde México hasta Sudamérica; 5 especies se conocen en Nicaragua.

D.E. Mora de Retana. Lockhartia Hook. In: Fl. Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 40: 124–127. 1999.

general DFCE2408-4085-4361-9EF5-643A69F85082 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014482 EXOSTEMA (Pers.) Bonpl.

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o raras veces verticiladas, a veces con domacios; estípulas interpeciolares y a veces también parcialmente intrapeciolares, triangulares, persistentes. Flores homostilas, generalmente fragantes, terminales o axilares, solitarias o en cimas compuestas, bracteadas; limbo calicino (4) 5 (6)-lobado; corola hipocrateriforme, blanca tornándose rosada o morada con la edad, lobos (4) 5 (6), quincunciales; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto una cápsula con dehiscencia septicida y basípeta, leñosa; semillas oblongas, aplanadas, con ala membranácea marginal.

Género con 25 especies, distribuidas desde el centro de México hasta Bolivia y en las Antillas; 2 especies en Nicaragua.

T.D. McDowell, Revision of Exostema (Rubiaceae). Ph.D. Thesis, Duke University, Durham. 1995.

general CED2448D-F306-495B-BA3F-0CE064DE1457 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037127 SWARTZIA Schreb.; Tounatea Aubl.; Possira Aubl.; Rittera Schreb.; Riveria Kunth; Fairchildia Britton & Rose

Por Oswaldo Téllez

Arbustos, árboles o bejucos. Hojas imparipinnadas; folíolos 1–31, opuestos (alternos en una especie), los basales más pequeños, peciólulos presentes, estipelas presentes; raquis y pecíolos levemente marginados a marcadamente alados, teretes o canaliculados, estípulas presentes, algunas veces diminutas u ocultas por la pubescencia, caducas o largamente persistentes. Inflorescencias racemosas a paniculadas, caulógenas o en las ramas, axilares o supraaxilares, solitarias o fasciculadas, brácteas y bractéolas apareadas, yemas globosas, elípticas, ovadas o lanceoladas; cáliz con 2–5 segmentos, los segmentos no visibles en yema, liso o verrugoso externamente, glabro o densamente pubescente internamente; pétalo 1 o ausente (reminiscencias de un segundo pétalo son raras), unguiculado, amarillo, la lámina redondeada, ovada, elíptica u oblata, base a menudo redondeada a cordada, los nervios a menudo coloreados al menos externamente; estambres en número indefinido, libres o casi así, dimórficos, los largos 5–25, filamentos y anteras más largas que aquellos de los numerosos (13–220) estambres menores; gineceo 1–3-pistilado, estigma obtuso, capitado o puntiforme, estilo generalmente presente, lateral o terminal, ovario pluriovulado, el ginóforo obviamente surgiendo del centro del toro. Legumbres ovoides, redondeadas, moniliformes, aplanadas, la superficie lisa, finamente teselada, fuertemente acostillada o verrugosa, dehiscentes o indehiscentes; semillas 1–varias, generalmente ariladas, arilo blanco, amarillo o rojo.

Género con ca 127 especies de América tropical; 4 especies se encuentran en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar. El género es considerado por algunos autores como un miembro de las Caesalpiniaceae. Es inusual por poseer un solo pétalo.

R.S. Cowan. Swartzia (Leguminosae, Caesalpinioideae, Swartzieae). Fl. Neotrop. 1: 1–228. 1968.

general 33E09615-B77D-4DF8-B787-A5AA34B23427 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014487 EXOTHEA Macfad.

Exothea paniculata (Juss.) Radlk. in T. Durand, Index Gen. Phan. 81. 1888; Melicocca paniculata Juss.

Arbustos o árboles, hasta 20 m de alto, tronco hasta 60 cm de diámetro; tallos jóvenes glabros; plantas polígamas. Hojas pinnadas; folíolos 4–6, oblongos a elíptico-oblongos o lanceolado-oblongos, 8–11 cm de largo, obtusos a agudos o cortamente acuminados en el ápice, glabros. Panícula muy ramificada, con muchas flores, casi igualando a las hojas, densamente puberulenta, tomentosa, pedicelos 2–3 mm de largo, flores 6–7 mm de ancho, blancas; cáliz profundamente 5-lobado; pétalos 5, 4 mm de largo; disco densamente pubescente; estambres 7–10. Fruto una baya 1.5 cm de diámetro, rojo obscura o purpúreo-negruzca.

Esta especie, esperada en Nicaragua, se conoce desde Estados Unidos (sur de Florida) hasta Costa Rica y en las Antillas, en bosques premontanos entre 300 y 1350 m. El género tiene 2, o posiblemente sólo 1 especie más dentro de la misma área de distribución. Está relacionado con Filicium y Dodonaea.

general 8B2A214F-12D9-4002-BB71-2BE7BB7582C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022072 LOESELIA L.

Hierbas anuales o perennes, o arbustos. Hojas alternas, simples, márgenes enteros, serrados o dentados, usualmente pecioladas. Flores solitarias o en cimas conglomeradas o en panículas, axilares o terminales, subsésiles, sostenidas por numerosas brácteas imbricadas; cáliz tubular, ligeramente irregular, lobos herbáceos a membranáceos; corola usualmente hipocrateriforme y bilabiada; estambres naciendo a la misma altura; ovario glabro, sobre un disco pequeño. Fruto una cápsula loculicida envuelta por el cáliz; semillas 1–numerosas, aladas.

Género con ca 9 especies tropicales y subtropicales, distribuidas desde los Estados Unidos (sur de Arizona) hasta Venezuela; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

B.L. Turner. Synopsis of the North American species of Loeselia (Polemoniaceae). Phytologia 77: 318–337. 1994.

general 96F6D11B-B0A8-4484-92DA-7662A5ADE646 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008138 CHRISTIANA DC.

Christiana africana DC., Prod. 1: 516. 1824.

Arboles pequeños, ca 4–7 m de alto; ramas jóvenes con tricomas fasciculado-estrellados; plantas dioicas. Hojas ampliamente ovadas, 20–30 cm de largo y 12–25 cm de ancho, ápice agudo, base cordada, margen entero o diminutamente serrado, haz con tricomas estrellados, envés más densamente estrellado-pubescente, 2 ó 3 pares de nervios laterales basales, 5 ó 6 pares de nervios laterales adicionales arriba de la base, nérvulos terciarios espaciados, ligeramente curvados entre el nervio principal y los nervios laterales; pecíolos 6–10 cm de largo, con tricomas fasciculado-estrellados, canaliculados adaxialmente; estípulas más o menos cuadrangulares. Inflorescencias paniculiformes, axilares, (10–) 14–20 cm de largo y 10–13 cm de ancho, pedúnculo ca 4–10 cm de largo, brácteas y profilos lineares, l–2.5 cm de largo, deciduos, epicáliz ausente; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo y de ancho, connado en la base, tercio superior 3 ó 4-lobado, adpreso-estrellado, persistente; pétalos angostamente espatulados, 5–6 mm de largo y 2 mm de ancho en el ápice, blancos, glándulas ausentes; estambres/estaminodios numerosos, glabros, estambres en las flores estaminadas 4 mm de largo, filamentos connados en el tercio basal, anteras 0.5 mm de largo, estaminodios en las flores pistiladas 2–3 mm de largo, filamentos sólo connados en la base, anteras estériles; pistilos en las flores pistiladas 4–5 mm de largo, ginóforo 0.3–0.5 mm de largo. Frutos con ca 4 carpelos libres, cada carpelo foliculiforme, obovado, ca 10 mm de largo, externamente pubescentes y café-ocres, internamente glabros y amarillo-anaranjados, dehiscencia completa por 2 valvas; semillas 1 por carpelo, globosa, 5 mm de diámetro, café con puntos blancos irregularmente redondeados.

Rara, en bosques densos perennifolios, zona atlántica; 50–200 m; fl jul–sep, fr feb; Ortiz 1432, Stevens 12833; México, Belice, Nicaragua, Venezuela, norte de Brasil, centro y oeste de Africa y Madagascar. Un género con 2 especies, la otra endémica del Amazonas.

general 7855FF5E-6FD2-4CE6-9FAB-3A7E11549F25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037139 SWIETENIA Jacq.

Arboles deciduos, grandes o pequeños, glabros; plantas monoicas. Hojas paripinnadas. Cáliz lobado, lobos redondeados u obtusos; pétalos 5, libres, contortos cuando en yema; filamentos unidos formando un tubo estaminal cupuliforme o urceolado y terminando en 8–10 apéndices deltado-acuminados, anteras parcialmente incluidas dentro del ápice del tubo; nectario formando un anillo engrosado por debajo del ovario; ovario 5-lobado, cada lóculo con 9–16 óvulos, ápice del estilo discoide. Fruto una cápsula septifragal fuertemente leñosa, abriéndose por 5 valvas desde la base o desde el ápice y la base simultáneamente, cada lóculo con 9–16 semillas; semillas con un ala terminal, unidas por el extremo del ala al ápice de una columela leñosa.

Género con 3 especies relativamente bien definidas, más o menos alopátricas en América tropical, pero todas con capacidad de formar híbridos cuando crecen en proximidad; 2 especies se encuentran en Nicaragua, las cuales forman un híbrido natural en las partes secas del norte de Costa Rica, donde las áreas de distribución de las 2 especies parcialmente traslapan. El género produce la famosa madera preciosa llamada caoba. La corteza y las semillas son supuestamente venenosas.

general 6969D40E-508C-47A4-8AA9-44DBDF7F2489 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014501 EYSENHARDTIA Kunth; Viborquia Ortega; Wiborgia Kuntze

Por James L. Zarucchi

Eysenhardtia adenostylis Baill., Adansonia 9: 239. 1870; Wiborgia adenostylis (Baill.) Kuntze; Viborquia adenostylis (Baill.) Cockerell.

Arboles pequeños a medianos, hasta ca 20 m de alto; ramas jóvenes café-grisáceas, estrigulosas, glabrescentes. Hojas imparipinnadas, 9–19 cm de largo; folíolos 35–53, opuestos, ovados a elíptico-ovados, 15–25 mm de largo y 4–7 mm de ancho, ápice redondeado y retuso, base obtusa a redondeada, enteros, variadamente pubescentes, punteado-glandulares, peciólulos ca 1 mm de largo, estipelas setáceas, persistentes; estípulas subuladas, 2–5 mm de largo, pubescentes. Inflorescencias racemosas, terminales, 4–10 (–12) cm de largo, espigas con numerosas flores blancas densamente agrupadas a lo largo de los ejes, pedicelos 1–1.8 mm de largo, brácteas diminutas, glandulares, finalmente deciduas; cáliz 5-lobado, tubo 2.5–4 mm de largo, partido a lo largo del lado dorsal, lobos 0.2–0.5 mm de largo, punteado-glandulares; pétalos 5, libres, subiguales, no papilionoides, obovados a oblanceolados, 6–9 mm de largo, unguiculados; estambres 10, diadelfos, 9 de ellos con los filamentos fusionados cerca de la mitad de su longitud, el estambre ventral ligeramente más largo que los otros; ovario sésil, glabro, 2-ovulado, estilo filiforme, pubescente, uncinado distalmente con una conspicua glándula subterminal, estigma capitado, oblicuo. Frutos samaroides, ca 15–20 mm de largo y 4–6 mm de ancho, lateralmente comprimidos, punteados distalmente, indehiscentes; semilla 1, oblanceolada, ca 7 mm de largo, colgando desde cerca del ápice.

Se espera encontrar en Nicaragua; sur de México (Chiapas), Guatemala y El Salvador.

J.M. Lang y D. Isely. Eysenhardtia (Leguminosae: Papilionoideae). Iowa State J. Res. 56: 393–417. 1982.

general 0708937F-9CF6-4F4D-9D42-DAF8049F705D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022120
LOMARIOPSIS Fée
Hemiepífitas; rizoma largamente rastrero, trepador, escamoso; hojas holodimorfas, tanto la hoja fértil como la estéril 1-pinnadas, la hoja estéril un poco más larga que la fértil y con mayor área de tejido foliar, la hoja fértil se produce en el ápice del rizoma trepador y es por lo general más angosta; pecíolo escamoso, generalmente más corto que la lámina; raquis a veces alado; pinnas articuladas, pediculadas o no, con márgenes crenulado-dentados; nervios libres, simples o 1-bifurcados; soros cubriendo toda la superficie abaxial de las pinnas en la hoja fértil, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 40 especies. Pantropical, ca 15 especies neotropicales; 3 especies en Nicaragua. Las especies de Lomariopsis pueden confundirse, a primera vista, con las especies epífitas o trepadoras del género Blechnum, de las que difieren en muchas características como la ausencia de indusio, la textura membranoso-herbácea, el raquis alado o con rebordes y las pinnas articuladas.
R.C. Moran. Monograph of the neotropical species of Lomariopsis (Lomariopsidaceae). Brittonia 52: 55–111. 2000; R.C. Moran y J.E. Watkins, Jr., Lomariopsis $$$xfarrarii: a new hybrid between L. japurensis and L. vestita (Lomariopsidaceae) from Costa Rica. Brittonia 56: 205–209. 2004; G. Rouhan, J.G. Hanks, D. McClelland y R.C. Moran. Preliminary phylogenetic analysis of the fern genus Lomariopsis (Lomariopsidaceae). Brittonia 59: 115–128. 2007.
general 84EF175E-3086-491B-91C2-7A365E2127C4 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029587 PHYTOLACCA L.

Anuales o perennes, hierbas o arbustos débiles (en Nicaragua), frecuentemente algo suculentas; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a ovadas. Inflorescencias racemosas o raramente paniculadas en la base; sépalos 5; pétalos ausentes; estambres 8–22; ovario súpero, con 6–17 carpelos parcial a completamente connados. Fruto una baya.

Género con ca 25 especies distribuidas en América, Africa y Asia, principalmente en las regiones tropicales y subtropicales; 4 especies conocidas en Nicaragua, es posible que 1 especie nativa y 1 árbol cultivado se encuentren además en Guatemala.

general 61B3DA06-6ED6-4269-8F31-40B42C3E7120 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029617

PICRAMNIA Sw.

Por W. Wayt Thomas

Arbustos o árboles pequeños; plantas dioicas. Hojas irregularmente pinnadas, con los folíolos alternos o subalternos, enteros. Inflorescencias espigas o racimos largos y delgados u ocasionalmente panículas péndulas y opuestas a las hojas; flores pequeñas, verdosas, amarillentas o algo rosadas; cáliz 3–5-partido, los segmentos imbricados y persistentes; pétalos 3–5 o raramente ausentes, elípticos e imbricados; estambres 3–5, opuestos a los pétalos e insertados en la base del disco, filamentos desnudos, inflexos a rectos; disco deprimido y lobado; ovario 2 (3)-locular, estigma sésil y 2 (3)-ramificado, óvulos 2 por lóculo, dispuestos colateralmente cerca del ápice del lóculo. Fruto una baya con 1 ó 2 lóculos, éstos con 1 semilla; semillas péndulas, plano-convexas y con la testa membranácea, endosperma ausente.

Género con unas 60 especies, distribuidas en los trópicos y subtrópicos americanos; 3 especies en Nicaragua, 1 de éstas con 2 subespecies.

W.W. Thomas. A conspectus of Mexican and Central American Picramnia (Simaroubaceae). Brittonia 40: 89–105. 1988.

 

general 2C653754-FFB0-4404-A98E-EE360F711D06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008187 CHRYSOBALANUS L.

Chrysobalanus icaco L., Sp. Pl. 513. 1753.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto. Hojas orbiculares a ovado-elípticas, 2–8 cm de largo y 1.2–6 cm de ancho, retusas o redondeadas en el ápice con un acumen obtuso de hasta 2 mm de largo, subcuneadas en la base, glabras, nervios primarios inconspicuos; pecíolos 2–4 mm de largo, estípulas 1–3 mm de largo, deciduas. Inflorescencias címulas pequeñas, terminales y axilares, con tomento gris-café; receptáculo cupuliforme, tomentoso; lobos del cáliz redondeados a agudos; pétalos más largos que los lobos del cáliz, glabros, blancos; estambres 12–26, filamentos unidos parte de su longitud en grupos pequeños, densamente pilosos; ovario insertado en la base del receptáculo, piloso, carpelo 1-locular. Fruto ovado a obovado, 1.8–5 cm de largo, epicarpo liso con crestas longitudinales, mesocarpo delgado y carnoso, endocarpo delgado y duro con superficie exterior lisa, acostillado.

Común en áreas costeras, en matorrales en playas y sabanas y en el interior en márgenes de lagos y bosques bajos de galería, zonas atlántica y pacífica; 0–70 m; fl y fr todo el año; Sandino 2239, Stevens 20091; Estados Unidos (Florida) al sur de Brasil y también en Africa. Un género con 3 especies, las otras de las Antillas Menores y Venezuela. "Icaco", "Tawa". general 9F1DA143-62F1-4802-961F-D1212597EA08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037191 SYMPHONIA L. f.

Por Barry E. Hammel

Symphonia globulifera L. f., Suppl. Pl. 302. 1782.

Arboles o arbustos 5–30 m, látex amarillo; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 6.5–14 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo, atenuado a acuminado, base aguda, nervio principal inconspicuo en la haz, prominente en el envés, nervios laterales inconspicuos en el material fresco y ligeramente prominentes en el envés cuando secos, 5–7 por cm; pecíolos 0.5–1 cm de largo, aplanados y 2-acostillados adaxialmente. Inflorescencias racimos fasciculados, axilares o terminales; sépalos 5, imbricados; pétalos 5, contortos, rojo brillantes o rosados y blancos; columna estaminal amarilla; estilo alargado, apicalmente 4–5-lobado. Fruto una baya ovoide, ca 2.5 cm de largo, paredes delgadas a coriáceas, cafés; semillas 1 ó 2, de color rojo vino.

Abundante en bosques húmedos, bosques pantanosos y bosques perennifolios, zona atlántica; 0–500 m; fl feb–may, fr 1–2 meses después de la floración; Sandino 4062, Stevens 21718; América tropical, Madagascar, Africa tropical. El material estéril es fácil de distinguir de otras Clusiáceas por las 2 pequeñas glándulas negras, estipuliformes, interpeciolares. Los árboles de dosel y de sotobosque, aquí incluidos, tal vez representan 2 taxones distintos. Los individuos más pequeños tienen hojas más largas, más delgadas, dientes laterales más distantes y flores rosadas en vez de rojas. Un género con 2 especies en América tropical y ca 15 especies en Madagascar y Africa. "Leche María". general 45B06435-DF06-4B31-8AB5-B3903C6C6893 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022154

LONCHOCARPUS Kunth; Willardia Rose.

Por Mario Sousa S. (with minor modifications by A. Pool May 2010)

Arbustos, árboles con corteza lisa. Hojas imparipinnadas; folíolos raramente 1, opuestos, enteros, sin estipelas; estípulas presentes. Inflorescencias cimas racemosas, axilares y simples, o pseudoterminales y compuestas, flores pediceladas, generalmente apareadas (por aborto de la central), en ocasiones en múltiplos de dos, pedúnculos cortos (braquiblastos) dispuestos racemosamente en el eje floral (pseudoracimo), floración tardía (las flores se producen en ramas ya con hojas) o precoz (las flores se producen en ramas desnudas antes de las hojas nuevas), brácteas pedunculares y pedicelares presentes, las bractéolas en pares en la base del cáliz o en los pedicelos; cáliz zigomorfo a ciatiforme, truncado o subtruncado a levemente (4) 5-dentado o a menudo sólo se desarrollan 3 dientes carinales; pétalos purpúreos a rosados o menos frecuentemente rojo obscuros o azulados (blancos), los de las alas adheridos a los pétalos de la quilla o libres, los pétalos de la quilla adheridos por cohesión en un sistema de microdientes, estandarte suborbicular, emarginado, generalmente auriculado, unguiculado, generalmente reflexo, con guía nectarífera cerca de la base callosa; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre en la base, anteras uniformes; estilo glabro, estigma menudamente capitado, terminal. Frutos planos a gruesos, generalmente indehiscentes, cuando dehiscentes sobre la sutura vexilar; semillas lisas a rugosas (al secarse), hilo lateral.

Género con ca 130 especies en los trópicos de América y 1 especie en Africa occidental; 24 especies se conocen en Nicaragua y 3 se esperan encontrar. El concepto del género se amplía al incluir a Willardia como una sección. Lonchocarpus densiflorus has been moved to Degeulia. One species collected in Rio San Juan and Costa Rica is currently being described by N. Zamora; we have at this time excluded it from the key and have not provided a description (it will appear as sp. B in Manual de Plantas de Costa Rica). It will key below the second half of couplet 15. It is unusal in the vexilar suture of the fruit being strongly invaginate with the lateral margins extending 5 to 10 mm beyond the suture as two separate and membranaceous wings, the leaves are 5 or 7 foliate with the leaflets cuspidate to long acuminate with the acumen to 2.5 cm long, and the flowers are small with the calyx 1.5--3.5 mm long and the corolla ca 10 mm.

H. Pittier. The Middle American species of Lonchocarpus. Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 37–93. 1917; M. Sousa S. Willardia, una nueva sección del género Lonchocarpus (Leguminosae). Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Auton. México, Bot. 63: 147–154. 1992; A.M.G. Azevedo Tozzi. Estudos Taxonômicos dos Gêneros Lonchocarpus Kunth e Deguelia Aubl. no Brasil. Ph.D. Tesis, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Brasil. 1989; A.M.G. Azevedo Tozzi y M.J. Silva. Sinonimizações em Lonchocarpus Kunth (Leguminosae-Papilionoideae-Millettieae). Rodriguésia 58: 275--282. 2007; M. Sousa S. La Sect. Obtusifolii del género Lonchocarpus  (Leguminosae, Papilionoideae, Millettieae) para Mesoamérica. Novon 19: 520--533. 2009.

general 56104FE7-AAD8-4BB2-9666-A75DB0F3172D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008195 CHRYSOCHLAMYS Poepp.; Tovomitopsis Planch. & Triana

Por Barry E. Hammel

Arbustos o árboles, látex mayormente claro u ocasionalmente lechoso; plantas dioicas. Hojas mayormente elípticas, nervadura secundaria generalmente prominente y distante, solo raramente formando un nervio submarginal; pecioladas. Inflorescencias panículas terminales o raramente laterales desde nudos afilos, glabras o rara vez escasamente puberulentas; sépalos 4–6, el par exterior generalmente más corto que el interior, verdes o rosados, cartáceos, con líneas resinosas; pétalos 4–6, a menudo difíciles de distinguir de los sépalos, blancos o rosados, con líneas resinosas; flores estaminadas con numerosos estambres libres (en Nicaragua); flores pistiladas con numerosos estaminodios con apariencia de estambres, estigmas generalmente 5, más o menos rectangulares, más o menos sésiles. Fruto una cápsula carnosa, generalmente verde o rosado-blanquecina por fuera, blanca por dentro; semillas 1 ó 2 por lóculo, verdes con un arilo anaranjado (en Nicaragua).

Género neotropical con ca 60 especies, incluyendo a Tovomitopsis; 3 especies se conocen en Nicaragua. A pesar de varios estudios, la separación de Chrysochlamys y Tovomitopsis no es práctica. En otros trabajos florísticos se ha tratado de seguir este concepto, pero en la Flora of Panama si bien se los unieron, se lo hizo erróneamente bajo Tovomitopsis.

B. Maguire. Notes on the Clusiaceae–chiefly of Panama. I. Phytologia 36: 391–407. 1977; B.E. Hammel. Synopsis of Chrysochlamys (Clusiaceae: Clusioideae: Clusieae) in Mesoamerica. Novon 9: 360–374. 1999. general 7440A0D3-8BB5-4CC0-89BF-9AF313A545C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029620 PICRASMA Blume

Por William J. Hahn

Picrasma excelsa (Sw.) Planch., London J. Bot. 5: 574. 1846; Quassia excelsa Sw.; Simarouba excelsa (Sw.) DC.

Arboles o arbustos, 2–15 m de alto; plantas incompletamente dioicas. Hojas imparipinnadas, 5–13 cm de largo, folíolos 5–13, elípticos, elíptico-ovados u obovados, 5–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudos en el ápice y en la base, glabros o a veces puberulentos. Cimas puberulentas; sépalos 4 ó 5, 1 mm de largo, más cortos en las flores perfectas; pétalos 4 ó 5, 2–4 mm de largo; estambres 4 ó 5, alternos con los pétalos, carpelos 2–5, unidos en los estilos. Drupas ca 5–8 mm en diámetro, negras.

Infrecuente en lugares abiertos, zona norcentral; 800–1400 m; fr may; Davidse 30453, Molina 30503; Centroamérica a Ecuador y en las Antillas. Un género con 8 especies, 6 en América tropical y 2 en Asia.

general 271E31BE-8B8A-4309-9DE7-7A7A13F3AB36 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022170 LONICERA L.

Lonicera japonica Thunb. ex Murray, Syst. Veg., ed. 14, 216. 1784.

Bejucos enroscados; tallos pubescentes. Hojas ovadas a elípticas, 4–7 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, acuminado o mucronulado, base redondeada, glabras a papilosas. Inflorescencias axilares formadas de flores apareadas, solitarias y cortamente pedunculadas, abrazadas por un par de brácteas foliares de 1–2 cm de largo; corolas bilobadas, angostamente tubulares, 2–4 cm de largo, blancas, pero amarillas cuando marchitas, con fragancia dulce; anteras exertas; ovario 1–2 mm de largo, 3-locular, estilo y estigma verdes. Fruto una baya jugosa, negra, brillante.

Cultivada; 220 m; fl dic; Guzmán 16; nativa del este de Asia. Esta especie es ampliamente cultivada como ornamental, escapada y naturalizada en muchas áreas cálido-templadas del mundo. Género con ca 180 especies, del hemisferio norte hasta México y las Filipinas. "Madreselva".

A. Rehder. Synopsis of the genus Lonicera. Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 14: 27–232. 1903. general 1783B9AC-CB4F-4DF1-84EE-03BC190C2EBD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014589 FARAMEA Aubl.

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, generalmente dísticas, sin domacios; estípulas caliptradas o interpeciolares y a veces también intrapeciolares, persistentes o caducas. Flores homostilas, fragantes, terminales o axilares, solitarias o en fascículos o cimas a veces compuestas, bracteadas; limbo calicino 4 (5)-lobado; corola hipocrateriforme, glabra, blanca a azul o morada, lobos 4, valvares; ovario 1-locular, óvulo solitario. Fruto abayado, generalmente oblato, coriáceo a carnoso, azul a morado; semilla 1, elipsoide.

Género neotropical con unas 100–150 especies; 5 especies en Nicaragua.

general D0C136C7-D788-4602-B307-FF7895DF5A50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008248

CHRYSOTHEMIS Decne.; Tussacia Benth.

Hierbas carnosas terrestres o raramente epífitas, perennes, con tubérculos. Hojas opuestas, los pares casi iguales, láminas membranáceas, decurrentes, pecioladas. Flores numerosas en cimas o umbelas pedunculadas y axilares, aparentando ser terminales; cáliz de 5 lobos, unidos formando una cúpula 5-angulada; tubo de la corola cilíndrico, erecto y apenas excediendo el cáliz, limbo patente, garganta ligeramente oblicua; estambres 4, incluidos, didínamos, filamentos glabros, anteras con dehiscencia longitudinal; nectario posterior, bilobado o entero; ovario súpero, estilo incluido, estigma bilobado. Fruto una cápsula rodeada por el cáliz persistente, ovoide o globosa, carnosa y bivalvada.

Género con 6 especies distribuidas desde Honduras hasta Ecuador, en las Guayanas y las Antillas; 2 especies en Nicaragua.

H.E. Moore. Chrysothemis and Tussacia. Baileya 2: 86–88. 1954; A. Leeuwenberg. Chapter 4. Revision of Chrysothemis (Tussacia). In: The Gesneriaceae of Guiana. Acta Bot. Neerl. 7: 329–340. 1958.

general 3D8E9DC3-4B32-4693-BEC8-D4FB0D003E47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037242 SYMPLOCOS Jacq.

Características de la familia.

general 9D4FB084-38FC-4159-9899-A592DD625100 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022184 LOPHANTHERA A. Juss.

Lophanthera hammelii W.R. Anderson, Brittonia 35: 37. 1983.

Arbustos o árboles, 2–12 m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas u obovadas, 11–17 cm de largo y 4–7.2 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice con el acumen 1–2 cm de largo, cuneadas en la base, glabrescentes en la haz o escasamente seríceas en el nervio principal, laxamente seríceas o subtomentosas en el envés sobre el nervio principal y los nervios laterales y menudamente así entre los nervios, con un número variable de glándulas pequeñas impresas abaxialmente cerca del nervio principal o distantes de éste; pecíolo 10–15 mm de largo, eglandular, estípulas intrapeciolares, angostamente triangulares, 3–4 (–5) mm de largo, connadas desde 3/4 a toda su longitud. Inflorescencia un tirso terminal péndulo, 15–36 cm de largo, compuesto de cincinos con 1–3 (4) flores, algunas bractéolas terminando en una glándula peltada pediculada; todos los sépalos biglandulares, las glándulas blancas o verdes; pétalos casi enteros (menudamente denticulados), glabros, rosados, el posterior poco diferenciado de los 4 laterales pero más erecto y con la uña ligeramente más larga; estambres 10, todos fértiles, las anteras similares, los lóculos exteriores de cada antera con alas longitudinales más anchas distalmente; ovario con 3 carpelos fértiles, connados a lo largo de un eje central ancho, estilos 3, delgados y subulados con los estigmas apicales diminutos. Fruto partiéndose en 3 cocos secos, no alados, cada uno con 1 semilla; cocos angostamente ovoides, 4.5–6 mm de largo, 3–3.5 mm de ancho y 2.5–3 mm de grueso, glabros.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica, ya que se conoce en Costa Rica. Género con 5 especies, las 4 restantes del norte de Sudamérica.

general 929C1FDE-C6AE-4D4E-82DB-ED61286937FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008232

CHRYSOPHYLLUM L.

Espinas ausentes; plantas hermafroditas, monoicas o dioicas. Hojas alternas, dísticas o en espiral, nervadura eucamptódroma o broquidódroma, a veces finamente estriada; estípulas ausentes. Inflorescencia en fascículos (o flores solitarias), axilar, o en las axilas de hojas caídas, ramifloras o caulifloras; sépalos (4) 5 (6) en un verticilo quincuncial o imbricado; corola verde, amarillo-verdosa, crema o blanquecina, con tubo más corto, igual o más largo que los lobos, lobos (4) 5 (–8), patentes (o erectos), no segmentados; estambres (4–) 5 (–8), filamentos bien desarrollados o no, adnados al tubo de la corola o a la base de los lobos, incluidos, estaminodios comúnmente ausentes (raramente presentes como pequeñas estructuras vestigiales en los senos de los lobos de la corola); ovario (4) 5 (–12)-locular, óvulos axilares, estilo incluido. Fruto una baya con 1–muchas semillas, semillas lateralmente comprimidas con cicatriz adaxial angosta (que a veces se extiende alrededor de la base) o no lateralmente comprimidas y con cicatriz más ancha, basiventral o adaxial, endosperma tan grueso como los cotiledones a copioso.

Género con ca 43 especies en América tropical, con ca 28 especies en Africa, Madagascar, Asia–Malasia y Australia; 6 especies se han colectado en Nicaragua. Otra especie la cual podría encontrarse en Nicaragua es C. hirsutum Cronquist, conocida desde el norte de Costa Rica hasta Panamá entre 400 y 1500 m; difiere del resto de nuestras especies por tener hojas y tallos con tricomas ásperos los cuales no están aplicados a la superficie. En otros aspectos ésta es similar a C. brenesii y se diferencia principalmente por las flores más grandes, sépalos 3–4 mm de largo, corola 4.5–6.5 mm de largo, con tubo de más de 3 veces la longitud de los lobos.

general 552F5062-E268-4EEB-90E5-61DF78D5D3D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037236 SYMPLOCOCARPON Airy Shaw

Symplococarpon purpusii (Brandegee) Kobuski, J. Arnold Arbor. 22: 191. 1941; Ternstroemia purpusii Brandegee; S. chiriquiense Kobuski; S. multiflorum Kobuski; S. brenesii Kobuski; S. lucidum Lundell.

Arboles, 3–20 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas débilmente espiraladas (dísticas), oblanceoladas o elípticas, 3.5–7 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, margen subentero a serrado, firmemente cartáceas, nervios secundarios visibles; pecíolo 0.2–0.7 cm de largo. Flores axilares, generalmente en fascículos de pocas flores o solitarias, bractéolas 2; sépalos 5, persistentes, ovados, los exteriores 1–1.5 mm de largo, los internos ligeramente más largos; pétalos 5, ligeramente connados en la base, ampliamente espatulados, ca 5 mm de largo y 4.5–5 mm de ancho en el ápice, ápice truncado o ligeramente retuso, blancos o cremosos; estambres 20–30, uniseriados, filamentos adnados a la base de los pétalos, anteras más cortas que los filamentos, basifijas, glabras; ovario ínfero, porción apical ligeramente exerta de los lobos del cáliz, estilos 2 ó 3, libres hasta la base, estigma puntiforme y entero. Fruto indehiscente, casi seco, oblongo, 1.2–1.7 cm de largo y 1 cm de ancho, verde; semillas 1 ó 2, ca 7 mm de largo y 5 mm de ancho, sin arilo y ala.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 800–1800 m; fl abr, fr mar; Pipoly 6047, 6158; México a Venezuela y Colombia. Género monotípico.

C. Kobuski. Studies in the Theaceae, VI. The genus Symplococarpon Airy-Shaw. J. Arnold Arbor. 22: 188–196. 1941.

general E977DB56-DF18-45EE-9071-F0129EFB426B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029665 PILEA Lindl.

Hierbas, raramente subarbustos, anuales o perennes, erectas a rastreras o trepadoras, ocasionalmente epífitas, sin tricomas urticantes; plantas monoicas o dioicas. Hojas opuestas, iguales o desiguales, enteras o más frecuentemente serradas, cistolitos generalmente lineares o fusiformes, menos frecuentemente punctiformes o ramificados, la mayoría 3-nervias, a veces 3-plinervias o pinnatinervias; estípulas intrapeciolares, connadas. Inflorescencias axilares, básicamente cimosas, variando desde paniculadas abiertas a capitadas o espigadas; flores masculinas con (3) 4 segmentos, perianto unido al menos en la base, frecuentemente con apéndices verticales prolongados en el dorso de los segmentos; flores femeninas con perianto 3-partido, 1 segmento generalmente mucho más grande y algo cuculado, estigma sésil y penicilado. Aquenio generalmente envuelto en la base por el perianto persistente, ovado, orbicular o elíptico, lateralmente aplanado, ápice a veces curvado, estigma generalmente deciduo.

Género con al menos 600 especies, pantropical con unas pocas especies en las regiones templadas de ambos hemisferios, ausente en Europa, Australia y Nueva Zelandia; 12 especies se conocen en Nicaragua y 2 se tratan como esperadas, número muy inferior al de otros países centroamericanos. Muchas especies parecen estar restringidas a regiones altas y por tanto no se esperan encontrar en Nicaragua. Sin embargo, las especies de Pilea no son por lo general plantas muy vistosas y es probable que pasen desapercibidas. P. pallida Killip, una especie dioica conocida del norte de Costa Rica descendiendo hasta 700 m, podría encontrarse en Nicaragua; tiene hojas iguales en el mismo nudo, largas, angostas, serradas, de color verde-gris al secarse, flores masculinas en fascículos axilares grandes y apretados y flores femeninas en cimas axilares menos ramificadas con frutos menos de 1 mm de largo. P. cadierei Gagnep. & Guillaumin, se cultiva en Nicaragua como una planta de jardín, es una hierba con estípulas oblongas de 1 cm de largo, deciduas, hojas similares en cada nudo, marcadas con bandas plateadas discontinuas y con dientes muy separados en los márgenes, las flores masculinas están amontonadas en un capítulo grande de 1 cm de ancho sobre un pedúnculo de 4.5–6 cm de largo. P. nummulariifolia (Sw.) Wedd. con hojas suborbiculares muy pequeñas de 3–15 mm de largo, pubescentes, estípulas persistentes, reptante y enraizando en los nudos, es una planta cultivada que escapa y naturaliza en Honduras y Costa Rica y se podría encontrar en Nicaragua.

E. Killip. New species of Pilea from the Andes. Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 367–394. 1936; E. Killip. The Andean species of Pilea. Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 475–530. 1939; A.K. Monro. Synopsis of Mesoamerican Pilea (Urticaceae), including eighteen typifications and a key to the species. Bull. Nat. Hist. Mus. London (Bot.) 31: 9–25. 2001.

general 5897D0F2-EB4D-44B8-8E34-1EB772F2E007 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037246 SYNADENIUM Boiss.

Por Grady L. Webster

Synadenium grantii Hook. f., Bot. Mag. 93: t. 5633. 1867.

Arbustos o árboles, hasta 3 (–10) m de alto, tallos suculentos, teretes, glabros, con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, obovadas a oblanceoladas, 5–17 cm de largo y 2–6 cm de ancho, gruesas y algo suculentas, a menudo rojizas en el envés, obtusas e inconspicuamente apiculadas en el ápice, cuneadas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, glabras excepto a lo largo de los márgenes enteros o indistintamente denticulados, pinnatinervias; pecíolos 0.5–1 cm de largo, mal definidos, estípulas glandulares de no más de 1 mm de ancho. Inflorescencias panículas de cimas dicótomas, axilares, en su mayoría 3–10 cm de largo, pedúnculos 3–5 cm de largo, brácteas (ciatiofilas) ca 3–4 mm de largo, pubescentes, ciatios 4–6 mm de ancho, rojizos, con un borde glandular carmesí, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas en 5 grupos opuestos a los lobos del involucro, con brácteas plumosas rojizas, cáliz ausente, estambre solitario; flores pistiladas ausentes o presentes en el centro del ciatio, sépalos reducidos a un borde con 3 lobos, ovario pubescente, 3-locular, cada lóculo con un óvulo, estilos connados cerca de la base, bífidos. Fruto capsular, ca 8 mm de ancho; semillas ca 2.5 mm de largo, con carúncula rudimentaria.

Cultivada, zonas pacífica y norcentral; Gentry 44101, Guzmán 1426; nativa del este de Africa. Un género del este y sur de Africa con 13–19 especies.

general 750E5027-0BC7-4C0D-AE55-06241A68ED53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008270 CHUSQUEA Kunth; Swallenochloa McClure

Por Lynn G. Clark

Tallos sólidos, generalmente fistulosos con la edad, normalmente ramificándose en estado vegetativo; plantas hermafroditas. Vainas foliares del tallo sin aurículas; láminas articuladas con las vainas, pero generalmente erectas, no pseudopecioladas, triangulares; nudos en el 1/2 del tallo con una yema central más grande y 2–numerosas yemas subsidiarias subyacentes más pequeñas, subiguales, independientes, consteladas, lineares o verticiladas, todas las yemas de 2 o raramente 3 tamaños, persistiendo este polimorfismo durante el desarrollo de las ramas. Inflorescencia generalmente una panícula, raramente un racimo paucifloro; espiguillas teretes, o comprimidas lateral o dorsalmente; glumas 2; lemas estériles 2; flósculo bisexual 1; desarticulación por encima de las glumas y debajo de las lemas estériles; raquilla no prolongada más allá de la pálea; lodículas 3; estambres 3, los filamentos filiformes, libres, las anteras lineares; ovarios glabros, estigmas 2. Fruto una cariopsis.

Género de América tropical con ca 120 especies, principalmente montano, extendiéndose a áreas templadas del norte de México a Chile y Argentina; 1 especie en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Al menos una especie más se encuentra en Nicaragua, pero está representada por material estéril inadecuado para su identificación.

T.R. Soderstrom y C.E. Calderón. The genus Chusquea (Poaceae: Bambusoideae) with verticillate buds. Brittonia 30: 154–164. 1978; T.R. Soderstrom y C.E. Calderón. Chusquea and Swallenochloa (Poaceae: Bambusoideae): Generic relationships and new species. Brittonia 30: 297–312. 1978; L.G. Clark. Systematics of Chusquea section Swallenochloa, section Verticillatae, and section Longifoliae (Poaceae-Bambusoideae). Syst. Bot. Monogr. 27: 1–127. 1989.

general D09B6F3A-5353-425B-B4E5-9D1DEA95BD07 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029687 PILOCARPUS Vahl

Por Amy Pool

Pilocarpus racemosus ssp. viridulus Kaastra, Acta Bot. Neerl. 26: 486. 1977.

Arboles, 6–15 m de alto, inermes, perennifolios (?); plantas hermafroditas. Hojas alternas, imparipinnadas, 3 ó 5-folioladas (1-folioladas o 1–3-yugadas), folíolo terminal oblongo-elíptico, 7.5–12 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice redondeado y emarginado, base cuneada y decurrente a lo largo del peciólulo margen entero, glabro, subcoriáceo, peciólulo a veces alado, 0.5–3 mm de largo; pecíolo 3–6 cm de largo, generalmente no alado. Inflorescencia un racimo subterminal, 5–50 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, con numerosas flores, pedúnculo ausente, flores actinomorfas, yema globosa; cáliz menos de 1 mm de largo, connado en la base, con 5 lobos diminutos de hasta 0.5 mm de largo, glabros; pétalos 5, libres (o adheridos en las puntas), subvalvados, ovados, 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, apicalmente uncinados e inflexos, glabros, marcadamente punteado-glandulares, amarillos o verdosos; estambres 5, libres de la corola, no connados, anteras cordadas, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco la mitad de la longitud del ovario, estilo diminuto, estigma 5-lobado. Fruto de 1–4 mericarpos unidos sólo en la base, 0.9–1.2 cm de largo, cada mericarpo 0.8–0.9 cm de ancho, ligeramente mucronado en el ápice, glanduloso, glabro, verde; semilla 1 por mericarpo, reniforme, 6–9 mm de largo y 5–6 mm de ancho, glabra.

Rara, bosques secos, norte de la zona atlántica y Rivas; 250–400 m; fl y fr feb; Sandino 4118, 4344; Belice, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. Otra subespecie se encuentra en México, Venezuela, Guayana Francesa y en las Antillas. El género consta de 13 especies distribuidas desde México hasta Argentina. El alcaloide pilocarpina, aislado de varias especies del género se usa en el tratamiento de glaucoma (Kaastra 1982).

general EC90E8BF-C855-4666-9FB0-63C2724D69F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022234
LOPHOSORIA C. Presl
Terrestres; rizoma grueso, rastrero a ascendente o erecto formando un tallo corto, con densos tricomas dorados, suaves y largos; hojas grandes, monomorfas; pecíolo grueso, sin espinas y con abundantes tricomas; lámina deltado-ovada, 3-pinnado-pinnatífida a 4-pinnada, glauca abaxialmente, ejes y nervios con tricomas dorados, coriácea a subcoriácea; nervios mayormente libres; soros redondeados, mediales, paráfisis abundan­tes, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 3 especies. Una especie ampliamente distribuida en el neotrópico, L. quadripinnata; 1 especie en Nicaragua. Datos moleculares recientes (Wolf et al., 1999) señalan la afinidad de este género con Dicksonia. Puede ser separado de los helechos arbóreos dicksonioides por su rizoma grueso abundantemente tricomatoso, su lámina glauca abaxialmente y la ausencia de indusio.

P.G. Wolf, S.D. Sipes, M.R. White, M.L. Martines, K.M. Pryer, A.R. Smith y K. Veda. Phylogenetic relationship of the enigmatic fern families Hymenophyllopsidaceae and Lophosoriaceae: Evidence from rbcL nucleotide sequences. Pl. Syst. Evol. 219: 263–270. 1999.

general D6BE9D09-53E8-475C-A1ED-4EC091AC4A74 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008283 CHYSIS Lindl.

Epífitas o litófitas; tallos secundarios carnosos; pseudobulbos fusiformes, frecuentemente algo ramificados, completamente revestidos con vainas evanescentes y escariosas, las de la porción basal sin limbos foliares y las apicales con limbos foliares. Hojas dísticas, lanceoladas, elíptico-lanceoladas o elíptico-oblongas, agudas o acuminadas, atenuadas hacia la base, articuladas con sus vainas. Inflorescencia de racimos laxamente paucifloros, emergiendo de los nudos de los pseudobulbos, las flores vistosas, blancas, amarillas o rosadas; sépalos similares, libres, el dorsal erecto, los laterales oblicuos y más anchos que el dorsal, adnados al pie de la columna y formando un mentón basal; pétalos similares al sépalo dorsal o a veces un poco más largos, oblicuos; labelo carnoso, adnado al ápice del pie de la columna, 3-lobado, los lobos laterales oblongos a redondeados, a veces algo falcados, en posición natural convergentes sobre la columna, el lobo medio erecto o reflexo, simple o más o menos 2-lobado o emarginado, disco con varias lamelas o crestas longitudinales; columna erecta, encorvada, engrosada, a veces ampliamente 2-alada en la base, con un pie corto a prominente, la antera operculada, incumbente, subglobosa, 2-locular, cada lóculo a su vez imperfectamente dividido en 2 ó 4 celdas, polinios 8, ceráceos. Cápsulas obovado-elipsoides.

Género neotropical con 7 especies distribuidas desde México a Venezuela, Colombia, Perú y Chile; 4 especies en Nicaragua.

general 69F69165-EC90-4DFE-ABD7-B238AB3364E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029708

PILOSOCEREUS Byles & G.D. Rowley

general DB7107C4-0D29-4EBD-B4BC-D0DCDDD46E28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008293
CIBOTIUM Kaulf.
Terrestres; tallo rastrero a erecto formando un tronco macizo densamente cubierto por tricomas dorados suaves; hojas monomorfas, hasta 5 m de largo; pecíolo glabro, excepto por la densa masa de tricomas dorados en la base; lámina 2-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnada, glabra, glauca o verde abaxialmente, coriácea a cartácea; nervios libres; soros marginales, paráfisis escasas y diminutas ocultas por los esporangios, indusio 2-valvado, la valva abaxial más angosta y encajando dentro de la adaxial, las dos valvas diferentes en color y textura a la superficie foliar, esporas triletas.
Género con ca 10 especies. Este de Asia, Hawaii, México y Centroamérica, típicamente en pluvioselvas; sólo C. regale se espera encontrar en Nicaragua.
W.R. Maxon. The American species of Cibotium. Contr. U.S. Natl. Herb. 16: 54–58. 1912.
general 49A0E922-41EE-4083-A160-D9E629923FA2 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014678 FERNALDIA Woodson

Fernaldia pandurata (A. DC.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 19: 48. 1932; Echites pandurata A. DC.

Trepadoras, sin látex lechoso. Hojas opuestas, ovadas, 3–17 cm de largo y 1.5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada a subcordada, por lo general suavemente pubérulas en el envés. Inflorescencia racimo con flores agrupadas cerca del ápice inclinado de un pedicelo no ramificado, con flores blancas; sépalos angostamente triangulares, ca 2 mm de largo; corola ampliamente infundibuliforme, tubo 2–3.5 cm de largo, los lobos menos de 1 cm de largo; anteras aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto 2 folículos encorvados, 24–33 cm de largo; semillas apicalmente comosas.

Ocasional mayormente en remanentes de bosques húmedos y de galería, zonas pacífica y norcentral; 50–960 m; fl ago–oct; Moreno 1893, Stevens 3865; México a Costa Rica. Un género exclusivamente centroamericano con 4 especies.

general A163031C-2A84-4A95-A308-484C59476724 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037292 SYNECHANTHUS H. Wendl.

Por Robert W. Read

Palmas de tamaño mediano, arbustivas o arborescentes, completamente inermes; tallos solitarios o en colonias, algo delgados, lisos; plantas monoicas. Hojas pinnadas; pinnas en su mayoría irregularmente arregladas, varias veces yugadas o simples, segmento terminal bífido, más ancho que los otros, pinnas anchas en la inserción, agudas a acuminadas, ligera a marcadamente sigmoides o falcadas, con varios nervios prominentes; vaina lisa, alargado tubular, pero en seguida separándose. Inflorescencias interfoliares o tornándose infrafoliares por pérdida de las hojas inferiores, 1–2 veces ramificadas, erectas, arqueadas a péndulas cuando en fruto, pedúnculo largo, brácteas pedunculares (5) 6, tubular-envainadoras, finalmente deshilachándose, raquis alargado; ramas tetrangulares o marcadamente aplanadas con flores arregladas en acérvulos; flores estaminadas amarillas, sépalos connados en una cúpula 3-lobada, pétalos valvados y patentes en la antesis, estambres 3–6, pistilodio deltoide-ovoide o ausente; flores pistiladas amarillentas, sépalos connados en una cúpula 3-lobada, pétalos imbricados. Frutos amarillo-dorado brillantes, tornándose rojos, residuo estigmático basal, exocarpo liso, mesocarpo carnoso con pocas fibras anastomosadas, endocarpo membranáceo; semilla no adherida al endocarpo, endosperma homogéneo o ruminado, eofilo bífido.

Género con 2 especies distribuidas desde México hasta el noroeste de Sudamérica; ambas se encuentran en Nicaragua. Está estrechamente aliado con Gaussia y claramente relacionado con Chamaedorea.

general C3372AF0-2F0B-4052-A315-E19CFC9505E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014673 FERDINANDUSA Pohl

Ferdinandusa panamensis Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 34. 1952.

Arboles hasta 20 m de alto, glabrescentes a pilosos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 6–22 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 6–9 pares, sin domacios; pecíolos 2–10 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 5–20 mm de largo, acuminadas, contortas, caducas. Inflorescencias terminales, en cimas compuestas, 6–15 cm de largo, pedúnculos 1–5 cm de largo, pedicelos 5–12 mm de largo, brácteas reducidas, flores ligeramente zigomorfas, homostilas; limbo calicino 1–1.5 mm de largo, 5-lobado; corola infundibuliforme, blanca a amarillento-verdosa, tubo 6–25 mm de largo, lobos 5, 4–6 mm de largo, obtusos, convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos cápsulas leñosas, septicidas y basípetas, elipsoides, lisas, 30–65 mm de largo y 5–15 mm de ancho; semillas elípticas, 10–20 mm de largo, aplanadas, con ala membranácea marginal.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 10–100 m; fl nov–dic, fr sep; Riviere 326, Stevens 23468; Nicaragua al noroeste de Colombia. Esta especie es probablemente más común, pero raras veces recolectada debido a su gran tamaño. F. panamensis es posiblemente un sinónimo de F. chlorantha (Wedd.) Standl. de Sudamérica. Género neotropical con unas 25 especies.

general D3271BEF-D616-4586-834C-8DC57F6BA9D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022282

LOREYA DC.

Ver... Bellucia

general 350DA55B-9D38-4727-9FC2-E9371BB351CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029753 PIMENTA Lindl.

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Pimenta dioica (L.) Merr., Contr. Gray Herb. 165: 37. 1947; Myrtus dioica L.; M. pimenta L.; P. officinalis Lindl.; Eugenia micrantha Bertol.; P. pimenta (L.) H. Karst.; M. piperita Sessé & Moç.

Arboles, hasta 25 m de alto; ramitas cuadrangulares, finamente adpreso-pubescentes o glabrescentes. Hojas elípticas a ovado-oblongas, 7–22 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base aguda o redondeada, glabras o glabrescentes, aromáticas. Inflorescencias panículas, 6–12 cm de largo, con muchas flores, 3–4 veces compuesta, pedúnculos 2–5 (–7) cm de largo; hipanto campanulado, parcial o escasamente prolongado sobre el ápice del ovario, densamente canescente-tomentuloso; lobos del cáliz generalmente 4 (5), separados, imbricados en las yemas y flores, redondeados a ovados, 1–1.5 mm de largo, blancos o gris-pubescentes externamente, densamente canescente-tomentulosos internamente; pétalos 4; ovario 2-locular, óvulos 1–2 en cada lóculo. Fruto una baya subglobosa a oblata, 4–10 mm de diámetro, coronada en el ápice por los lobos del cáliz; embrión involuto-cíclico, formando una espiral doble.

Común, cultivada o silvestre, en bosques perennifolios, en todo el país; 100–1200 m; fl mar–may, ago–dic, fr ago–sep; Mangas 3, Moreno 5563; México, Centroamérica, las Antillas, probablemente en Colombia. Un género exclusivamente americano con ca 3 especies. Ha sido erróneamente tratada como Pimenta dioica var. tabasco (Schltdl. & Cham.) Standl., P. tabasco (Schltdl. & Cham.) Lundell y P. officinalis var. tabasco (Schltdl. & Cham.) O. Berg. Se usa como condimento y hojas de té. "Pimienta", "Pimienta de chapa".

general 19A77AA2-38F4-42C5-A2D3-AD36752F7A82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037301 SYNGONIUM Schott

Hierbas o hemiepífitas, con savia lechosa, escandentes o rastreras, con raíces en los nudos; catafilos ausentes en las partes vegetativas; plantas monoicas. Hojas juveniles simples, ovadas a elípticas, hojas adultas simples y ovadas, a veces oblongo-elípticas o sagitadas, o bien divididas, trisectas a pedatisectas, los folíolos 3–11; pecíolos mayormente envainados, subteretes en la parte superior, con una costilla media obtusa a aguda. Inflorescencias 1 o más por axila, sostenidas por un catafilo lanceolado, pedúnculo erecto cuando en flor, péndulo cuando en fruto; espata con tubo ovoide a elipsoide, la lámina abriéndose ampliamente en la antesis, ovado-elíptica, decidua; espádice mucho más corto que la espata; porción pistilada cilíndrica a truncado-cónica; porción estaminada apical, más larga que la pistilada, claviforme, con flores estériles en la base, más ancha cerca del medio, ligeramente contraída en el punto de fusión con las flores estaminadas estériles, ligeramente más ancha hacia la base; flores desnudas; flores estaminadas con 3–4 estambres unidos en un sinandro de 4–6 lados; flores pistiladas connadas, estigma generalmente discoide o bilabiado, los óvulos 2 (3) por lóculo, erectos. Infructescencia con la espata exfoliante, frutos connados en un sincarpo ovoide; semillas obovoides, obscuras, lustrosas.

Género neotropical con 36 especies; 7 especies se conocen en Nicaragua y 1 se espera encontrar.

T.B. Croat. A revision of Syngonium (Araceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 68: 565–651. 1982.

general 8CB45DEA-F311-464E-93C7-9B9C2FC9A347 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029780 PINGUICULA L.

Pinguicula crenatiloba A. DC., Prodr. 8: 30. 1844.

Perennes, terrestres. Hojas obovadas, 8–12 mm de largo y 3–7 mm de ancho, la haz con glándulas que capturan y digieren, subsésiles. Escapos 3–5, 25–45 mm de largo, glandulosos; flores morado pálidas; cáliz bilabiado, el labio superior trilobado, el inferior bilobado; corola 4–6 mm de largo, espolón cilíndrico y 1.5–2.5 mm de largo. Cápsula globosa, 1.5–2 mm de diámetro, lateralmente 2-valvada.

Probablemente ocurre en Nicaragua en lugares sombreados y húmedos a más de 800 m; México, Guatemala, Honduras, El Salvador y Panamá. Un género con ca 50 especies en América templada y tropical, Europa y Asia.

S.J. Casper. Monographie der Gattung Pinguicula L. Biblioth. Bot. 127/128: 1–209. 1966.

general DA7F20F2-5A4F-4B32-A051-E1BE39843E08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008342 CINNAMOMUM Schaeff.

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas alternas (en las especies neotropicales) u opuestas, frecuentemente (sub) triplinervias. Tépalos 6, iguales, erectos en la antesis; estambres 9, 4-loculares, los 6 exteriores con lóculos introrsos, los 3 internos con lóculos extrorso-latrorsos, estaminodios 3, con ápice sagitado-cordado. Baya asentada en una cúpula no profunda, los tépalos frecuentemente persistentes.

Según el concepto aquí adoptado, Cinnamomum consta de más de 150 especies y se distribuye en los trópicos de Asia, Australia y América; 4 especies se encuentran en Nicaragua, incluyendo una especie aún no descrita. Las especies neotropicales han sido incluidas en Phoebe (por ejemplo Allen, 1945), pero Kostermans (1961) transfirió todas las especies neotropicales de Phoebe a Cinnamomum. Estoy de acuerdo con Kostermans en que la mayoría de especies neotropicales están más cercanamente emparentadas con Cinnamomum que con Phoebe (ambos géneros tipificados por especies asiáticas) y acepto la mayoría de sus combinaciones, excepto algunas especies que en realidad pertenecen a Ocotea (por lo menos, P. helicterifolia).

A.J.G.H. Kostermans. The New World species of Cinnamomum Trew (Lauraceae). Reinwardtia 6: 17–24. 1961; F.G. Lorea Hernández. A Systematic Revision of the Neotropical Species of Cinnamomum Schaeffer (Lauraceae). Ph.D. Thesis, University of Missouri, St. Louis. 1996.

general 93758048-2894-4707-B61D-DBE37CD6C095 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029794 PINUS L.

Arboles grandes (en Nicaragua), resinosos. Follaje adulto marcadamente dimorfo, formado de fascículos de hojas angostas, aciculares, fotosintéticas, que representan brotes enanos deciduos, y de hojas escamosas cafés subyacentes a las primeras. Conos masculinos (microsporangios) pocos a muchos, agrupados alrededor de los tallos jóvenes, polen con 2 vejigas de aire; conos femeninos maduros leñosos con brácteas fusionadas, porción expuesta de la escama (apófisis) engrosada, generalmente formando un umbón armado y prominente. Semillas sostenidas entre un ala biunguiculada bien desarrollada, cotiledones 4–20.

Género con ca 105 especies del hemisferio norte, sólo una especie se extiende al sur de la línea ecuatorial. Casi todas se distribuyen en las tierras altas; 4 especies ocurren naturalmente en Nicaragua y 2 especies, P. ayacahuite C. Ehrenb. ex Schltdl. y P. pseudostrobus Lindl. var. pseudostrobus, que se encuentran en las zonas altas de las montañas de Honduras podrían eventualmente encontrarse en Nicaragua. Todas las especies son importantes fuentes de madera y resina en Nicaragua. El género es un recurso natural importante y las semillas son muy apreciadas para los proyectos de reforestación en los trópicos. "Pino", "Ocote".

N.T. Mirov. The Genus Pinus. 1967; E.L. Little, Jr. y W.B. Critchfield. Subdivisions of the genus Pinus (Pines). Misc. Publ., U.S.D.A. 1133: i–iv, 1–51. 1969; A.F.A. Lamb. Pinus caribaea. 1. Fast Growing Timber Trees of the Lowland Tropics 6: 1–254. 1973; B.T. Styles y C.E. Hughes. Studies of variation in Central American Pines III. Notes on the taxonomy and nomenclature of the pines and related gymnosperms in Honduras and adjacent Latin American republics. Brenesia 21: 269–291. 1983; A. Farjon y B.T. Styles. Pinus (Pinaceae). Fl. Neotrop. 75: 1–291. 1997.

general DCB808CA-4581-4CE5-AC24-D1FD0380D91D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029797 PINZONA Mart. & Zucc.

Pinzona coriacea Mart. & Zucc., Abh. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. 1: 371. 1832; Doliocarpus coriaceus (Mart. & Zucc.) Gilg; D. nicaraguensis Standl.

Lianas pequeñas a grandes, ramas glabras a estrigulosas; plantas hermafroditas. Hojas ovado-suborbiculares a obovadas, 7–16 cm de largo y 6–10.5 cm de ancho, redondas o cortamente acuminadas en el ápice, ampliamente atenuadas a redondeadas en la base, decurrentes en el pecíolo, márgenes enteros o muy raramente aserrados, con 7–10 pares de nervios laterales, lisas, estrigulosas a lo largo de los nervios en el envés, coriáceas, no ásperas; pecíolos alados, 1.5–2.5 cm de largo. Inflorescencias paniculadas, axilares, 3–5 cm de largo, estrigulosas; flores ca 0.5 cm de ancho; sépalos 3–4, subiguales, 3–5 mm de largo, glabros; pétalos 3, obovados, 4–5 mm de largo, blancos a cremas; estambres 25–30, más largos que los sépalos; carpelos 2, 1-loculares, estilos 2, 1–2 mm de largo, estigma peltado. Frutos dídimos, ca 5 mm de largo y 8 mm de ancho, los lóculos subglobosos, connados arriba, lisos y glabros; semillas (1–) 2 por carpelo, ca 3 mm de diámetro, lisas, negras, arilo anaranjado.

Rara en pluvioselva, en la costa atlántica; 0–400 m; fl mar; Moreno 25553, 26833; Belice a Brasil, La Española, Puerto Rico, Guadalupe y Trinidad. Género monotípico.

general 63AE2DF7-4B6E-4550-9606-4893A0154488 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008353

CIONOSICYS Griseb.

Trepadoras herbáceas o more or less leñosos; monoicas. Hojas simples y por lo general profundamente 3–5-palmatilobadas o compuestas, con glándulas discoidales por el envés; zarcillos usualmente bífidos. Flores usualmente solitarias (las pistiladas siempre así ) o pocas flores fasciculadas, ocasionalmente racemosas; flores pediceladas, las pistiladas usualmente más pequeñas que las estaminadas; hipanto cilíndrico-campanulado or obconical; sépalos 5; pétalos 5, blancas o verdes a amarillentos, casi separados o connatos hasta ca la mitad en una corola campanulada profundamente 5-lobada, estambres 3, filamentos libres, anteras connotas, 3-plegadas y formando un capítulo oblongo o flexuosas y formando un capítulo subgloboso, conectivos angostos; ovario elipsoide, puberulento, placentas 3, óvulos numerosos, ascendentes a horizontales o descending to subvertical proximally, estigmas 3. Frutos duros, peponiformes, con pericarpo grueso, subglobosos o oblate a elipsoides, color crema o verde pálido con franjas verdes más obscuras, pulpa blanca or anaranjada; semillas 15 hasta mas de 30, angostamente oblongas to subrectangular, subcomprimidas de color obscuro.
 
Género con 4 especies, distribuidas en Centroamérica y las Antillas Mayores. 2 especies se encuentran en Nicaragua

general 0C2CFC4A-B818-427B-8729-2FC3F1F34596 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022316 LOUTERIDIUM S. Watson

Arbustos o árboles de madera suave, al menos algunas especies caducifolias. Hojas elípticas, oblanceoladas u obovadas con márgenes enteros o crenados, cistolitos presentes y generalmente prominentes en especímenes secos. Inflorescencias panículas cimosas, terminales, con un par de cimas en cada nudo, brácteas y bractéolas pequeñas; sépalos 3; corola bilabiada, grande, roja, verde clara o amarilla, el tubo expandiéndose abruptamente justo por encima del ovario, labio superior 2-lobado, labio inferior 3-lobado, garganta prominentemente gibosa; estambres 2 con 2 estaminodios (en nuestra región) ó 4, exertos desde una posición arqueada en la yema, anteras ditecas, tecas de igual tamaño, insertadas igualmente. Frutos sésiles.

Un género de América tropical con 9 especies leñosas que se encuentran desde México a Panamá; no ha sido aún colectado en Nicaragua, pero 2 especies se esperan encontrar. Es el único género de la familia con un cáliz grande, 3-mero. Esto, además de las flores grandes y cápsulas sésiles con semillas numerosas lo hacen fácil de identificar.

A. Richardson. Revision of Louteridium (Acanthaceae). Tulane Stud. Zool. & Bot. 17: 63–76. 1972.

general 1C866CFD-B5ED-40E1-98F9-9BB61C0979C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014711 FEVILLEA L.

Fevillea cordifolia L., Sp. Pl. 1013. 1753.

Trepadoras perennes, robustas, altas; tallos menudamente puberulentos, tornándose leñosos con la edad; dioicas. Hojas ovadas, ligeramente cordadas a subtruncadas, glabras o cortamente pubescentes en los nervios principales, prominentemente glandulosas en los márgenes de los extremos de los nervios principales, 4–17 cm de largo y 3.5–14.5 cm de ancho, no lobadas o levemente 3–7-palmatilobadas, los lobos ampliamente triangulares, apicalmente glandulosos; pecíolos 2–10 cm de largo, finamente crespo-pubescentes; zarcillos distalmente bífidos. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en panículas péndulas, brácteas glandulares, pedicelos finamente pubescentes, 3–8 mm de largo, hipanto ancho, poco profundo, sépalos 5, oblongos u ovado-oblongos, redondeados, 1.5–2 mm de largo, corola profundamente 5-lobada, purpúrea a amarillo-verdosa, lobos obovados, redondeados, cada uno con un apéndice uncinado en el medio de la superficie adaxial, 2.5–4 mm de largo, estambres 5, insertados en el centro del hipanto, libres; flores pistiladas en panículas con menos flores, hipanto y perianto como los de las flores estaminadas, ovario obcónico, puberulento, 3–4 mm de largo, óvulos varios, axilares, péndulos, estilos 3. Fruto subgloboso, seco, verde pálido, con una marca apical 3-radiada y una cicatriz circunferencial alrededor del tercio superior, 13–15 cm de largo y 10.5–12 cm de ancho; semillas comprimidas, casi circulares, 5–7.5 cm de largo, 4–6 cm de ancho y 1.2–2 cm de grueso, marginadas, lisas o verruculosas, café claras.

Rara en bosques húmedos, zona atlántica e Isla de Ometepe; 0–900 m; fl feb, fr mar; Moreno 14743, Robleto 864; en las regiones neotropicales bajas y húmedas. Cultivada en otros países por el alto contenido de aceite en sus semillas, el cual en Nicaragua tiene uso medicinal a nivel popular. Género con ca 8 especies más, restringidas a las regiones tropicales de Sudamérica. Hay diversas maneras (entre ellas Feuillea) de escribir el nombre de este género. general 41978387-BCA2-455E-9F1D-1ED870B70362 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008359 CIPURA Aubl.

Cipura campanulata Ravenna, Revista Inst. Munic. Bot. 2: 51. 1964.

Plantas 20–60 cm de alto. Hojas 1–3 basales, angostamente lanceoladas a lineares, hasta 22 cm de largo y 4 mm de ancho, las caulinares hasta 19 cm de largo y 5 mm de ancho. Tallo florífero (5–) 10–15 cm de largo; espatas generalmente con 1 flor, 2–3 cm de largo, las exteriores hasta 2 cm de largo, las internas hasta 3.5 cm de ancho, flores generalmente blancas, a veces azul pálidas, pedicelos menos de 5 mm de largo; tépalos exteriores espatulado-oblanceolados, 2–2.4 cm de largo y 1–1.2 cm de ancho, ascendentes, márgenes inferiores enrollados hacia afuera, tépalos internos más o menos ovados, ca 1.2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, erectos a ascendentes con el ápice ligeramente arqueado hacia afuera; filamentos 2–3 mm de largo, libres, anteras 2.5–3.5 mm de largo, amarillas; estilo 7–8 mm de largo, delgado, apicalmente 3-lobado, lobos 1–2 mm de largo, enteros o emarginados, a veces con apéndices inconspicuos en la base. Cápsula oblonga, (1–) 1.5–2.2 cm de largo, incluida en las espatas; semillas numerosas, irregularmente anguladas, cafés.

Frecuente, localmente abundante, pastizales húmedos, en todo el país; 0–1150 m; fl y fr jun–oct; Henrich 170, Miller 1339; México hasta Paraguay y también en las Antillas. Un género con ca 5 especies distribuidas de México a Sudamérica.

general 2E1153BA-E94D-462B-8356-8CC380F80968 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029808 PIPER L.

Arbustos o sufrútices terrestres, en ocasiones hemiepífitos, lianescentes o trepadores, bejucos o raras veces árboles pequeños; tallos solitarios o con frecuencia plantas cespitosas, vástagos a menudo heterofilos, los ejes monopódicos con hojas simétricas, basalmente equiláteras, a menudo de mayor tamaño que aquellas en los ejes simpódicos, éstas asimétricas y basalmente inequiláteras, nudos prominentes. Profilos a menudo prominentes y persistentes en ejes simpódicos, discretos y caducos tempranamente en ejes monopódicos. Hojas alternas, enteras pero a menudo lobuladas basalmente, palmatinervias o pinnatinervias, con frecuencia la morfología foliar puede variar drásticamente en una misma planta y las hojas de los tallos monopódicos tienden a ser simétricas y basalmente equiláteras mientras que las hojas de los tallos simpódicos (florígenos) tienden a ser asimétricas y basalmente inequiláteras; pecíolos cortos a largos, con márgenes a menudo muy desarrollados y estipulares en apariencia. Inflorescencias terminales, opuestas y solitarias, raramente (por reducción del número de articulaciones o partes de la articulación en ejes simpódicos) axilares, y entonces (en nuestro material) en grupos de espigas sobre un eje común ramificado simulando umbelas o panículas, raquis de la espiga a menudo fimbriado, las flores con frecuencia formando bandas alrededor de la espiga, brácteas florales, cuculadas o triangulares distalmente en forma de U o V, glabras, a veces marginalmente fimbriadas, flores sésiles o pediceladas; estambres 2–4 (–8), los filamentos a menudo persistentes en el fruto, anteras ditecas, con dehiscencia vertical, oblicua u horizontal; pistilo 3–4-carpelar con igual número de estigmas, sésiles o sobre un estilo prominente. Fruto al madurar ligeramente distorsionado por compresión de los frutos adyacentes, basalmente fijado o parcialmente inmerso en el raquis.

El género Piper contiene aproximadamente unas 1500 especies, con cerca de 1000 en América tropical; 59 especies se encuentran en Nicaragua y 4 adicionales se esperan encontrar. Las especies de este género son a menudo elementos conspicuos del sotobosque, alcanzando su mayor diversidad en bosques húmedos premontanos y de tierras bajas en las regiones del Chocó de Colombia y piedemonte oriental de la Amazonia peruana. Piper es utilizado localmente como antídoto contra mordeduras de serpientes y así mismo como remedio eficaz en el tratamiento de cálculos renales y afecciones bronquiales. Muchas especies se conocen con el nombre de "Cordoncillo".

general 558B2C75-4A0A-45F1-8E5B-CA39CEFB0C45 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001104

ALBIZIA Durazz.

Por Lourdes Rico (modifications A. Pool, July 2010)

Arboles o arbustos, en su mayoría inermes; plantas hermafroditas o poligamodioicas. Hojas bipinnadas. Inflorescencias paniculadas o fasciculadas, flores en capítulos, en algunas especies los capítulos son heteromorfos, la flor central es generalmente más desarrollada que las periféricas; estambres más de 10, monadelfos. La mayoría de las especies neotropicales presentan fruto plano, recto, generalmente cartáceo y no septado, dehiscente o indehiscente; semillas aplanadas y elipsoides, cafés o blanquecinas, sin arilo.

Género con ca 150 especies ampliamente distribuidas en los trópicos, con la mayor diversidad en Africa; 7 especies se conocen en Nicaragua. Albizia continúa siendo uno de los géneros difíciles de separar de Pithecellobium sensu lato, con el que frecuentemente se confunde, especialmente cuando el material carece de frutos. Uno de los principales problemas es la enorme variación en el fruto de las diferentes especies. Para este tratamiento se ha considerado como carácter distintivo para Albizia el tipo particular de inflorescencia como la presente en A. niopoides. Las inflorescencias de A. saman (Samanea saman) y A. guachapele (Pseudosamanea guachapele) son algo diferentes de las del resto de las especies aquí incluidas. Si bien algunos autores tratan a éstas y otras especies en géneros más pequeños, pienso que se requiere un estudio detallado y al momento trato a Albizia en su sentido circumtropical. [We treat here under the segretate genus names for technical reasons]

general DD4294A7-C2EF-4163-9A6B-47BACA1DCE80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029816 PIPTADENIA Benth.

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Piptadenia flava (Spreng. ex DC.) Benth., Trans. Linn. Soc. 30: 371. 1875; Acacia flava Spreng. ex DC.; Pityrocarpa flava (Spreng. ex DC.) Brenan; Piptadenia leptocarpa Rose; Mimosa carbonalis A. Molina R.

Arbustos volubles a árboles pequeños; tallos, ramas, pecíolos y raquis estriados, velutinos, armados con aguijones reflexos, comprimidos, glabros; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 6–12 pares; folíolos 25–30 pares, lineares, 4–8 mm de largo, ápice apiculado, base asimétrica, glabros, nervio principal excéntrico; pecíolos con una glándula pateliforme en el 1/3 inferior, glándula cupuliforme entre la inserción del último par de pinnas y con frecuencia entre el 1–2 par de pinnas, estípulas alesnadas, 1.2 mm de largo. Inflorescencias espigas axilares, solitarias o en grupos, en ocasiones formando una pseudopanícula corta, brácteas persistentes, flores sésiles; cáliz cupuliforme, 0.5 mm de largo, glabro, con 5 segmentos; corola 1–1.8 mm de largo, glabra, amarilla, con 5 pétalos libres; estambres 10, exertos, libres, anteras con una glándula apical, decidua. Fruto linear-oblongo, hasta 11.5 cm de largo y 1.5–2.3 cm de ancho, aplanado, dehiscente, valvas lustrosas, abolladas a la altura de cada semilla, glabras, estipitado; semillas numerosas, sin arilo.

Común, en bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 60–860 m; fl ago–nov, fr oct–ene, may; Sandino 287, Stevens 22352; costa occidental de México (desde Jalisco) hasta el norte de Sudamérica. Género con al menos 20 especies neotropicales, principalmente de Sudamérica, sólo 3 se extienden hasta México. "Parate-hay".

general 5647DA79-6A59-46D5-B36B-A246BC15DC62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037357 SYRINGODIUM Kütz.

Syringodium filiforme Kütz. in Hohen., Alg. Mar. Exsicc. 9: no. 426. 1860; Cymodocea filiforme (Kütz.) Correll; C. manatorum Asch.

Rizomas con 1 o más raíces y un tallo corto y erecto en cada nudo; tallos erectos con 2–3 hojas, abrazados por escamas escariosas, ovadas y agudas. Hojas sésiles; vaina 1.5–7 cm de largo, las aurículas obtusas; lámina linear, terete, frecuentemente adelgazada en la base, con 1 nervio central, 2–10 nervios periféricos y 2 lagunas. Inflorescencia cimosa, las ramas inferiores dicasias, las superiores monocasias; flores en las axilas de hojas reducidas y con la vaina hinchada; flores estaminadas pediceladas, cada una formada de 2 anteras, éstas adaxialmente connadas en la base y unidas al pedúnculo a la misma altura, pedicelo alargándose en la antesis; flores pistiladas sésiles, estilo corto y dividido en 2 estigmas largos. Frutos como aquenios, con pericarpo lapiloso, elipsoides a obovoides, cuadrangulares en sección transversal y con una inconspicua cresta media adaxial.

Localmente abundante en aguas marinas poco profundas y de substrato arenoso, en Zelaya; fl y fr feb–may; Haynes 8642, Stevens 19907; ampliamente distribuida a lo largo de las costas del mar Caribe y del golfo de México. Un género con 2 especies, la otra restringida en su distribución al Océano Indopacífico. Cuando S. filiforme ocurre en comunidades con Halodule, S. filiforme normalmente se encuentra en aguas más profundas que Halodule. Los 2 géneros pueden separarse fácilmente, aún en condición estéril, porque las hojas de Syringodium son teretes mientras que las de Halodule son aplanadas.

general B5DBAE7F-2BAB-4201-880A-42F11353B771 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014727

FICUS L.

Por Carol A. Todzia; editada mayo 2013

Arboles o arbustos, frecuentemente iniciándose como epífitos (en el subgénero Uriostigma), con el tiempo las raíces entrelazadas a menudo forman un tronco dando la apariencia de estrangular al árbol huésped, látex lechoso o a veces claro; plantas monoicas. Hojas alternas; estípulas apareadas, envolviendo a las yemas, generalmente deciduas y dejando cicatrices anulares alrededor del tallo. Inflorescencias un receptáculo hueco, generalmente redondeado, llamado sicono o higo, con 2 ó 3 brácteas subyacentes, la pequeña abertura apical u ostíolo junto con las escamas traslapadas cerrando la entrada, flores pequeñas, numerosas, dispuestas en las paredes internas del higo, en las especies nativas las flores pistiladas y estaminadas se encuentran en el mismo higo, separadas por brácteas; flores pistiladas con estilos cortos (flores agalladas o estériles con óvulos en desarrollo que principalmente sirven de alimento a las larvas del polinizador) o con estilos largos (la mayoría produciendo las semillas). Frutos aquenios pequeños mantenidos dentro del receptáculo, el cual se torna suculento y jugoso cuando maduro.

Un género pantropical con ca 800 especies; 40 especies se tratan para Nicaragua, 31 de las cuales son nativas, 7 cultivadas y 2 se esperan encontrar. Las especies americanas de Ficus se encuentran en dos subgéneros. El subgénero Pharmacosycea se caracteriza por tener los higos solitarios en los nudos, 3 brácteas subyacentes al higo, el ostíolo a menudo con más de 3 escamas visibles, así como por ser árboles independientes que germinan en el suelo; el nombre común para los miembros de este grupo es "Chilamate". El otro subgénero, Urostigma, se caracteriza por tener los higos apareados en los nudos, o a veces, en manojos de hasta 9 higos, 2 brácteas basales subyacentes al higo (aunque a veces se parten y parecen 3 ó 4), el ostíolo del higo generalmente con 2 ó 3 escamas exteriores visibles. Los miembros del subgénero Urostigma generalmente inician su vida como epífitos, enviando raíces anastomosadas hacia el suelo que eventualmente estrangulan al árbol huésped, por lo que se les conoce con el nombre común de "Matapalo". Los higos son polinizados por pequeñas avispas de la familia Agaonidae. Las avispas atraviesan el receptáculo, depositan los huevos en los óvulos y llevan a cabo la polinización. Los óvulos en desarrollo en las flores con pistilos cortos sirven como fuente de alimento para las larvas. Las larvas de las avispas y los embriones de las semillas se desarrollan dentro del higo y los ovarios ocupados por las larvas se transforman en los frutos con agalla. Mientras en la flor masculina madura, las avispas llegan a la madurez, se aparean y las avispas hembras abandonan el higo llevándose polen. El higo se vuelve entonces suculento y en muchas especies cambia de color. El sistema de polinización y la monoecia requieren que todas las especies de Ficus en América tropical, produzcan higos durante todo el año. Las especies de este género se usan en medicina popular y el látex de algunas especies del subgénero Pharmacosycea es usado como antihelmíntico.

P.C. Standley. The Mexican and Central American species of Ficus. Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 1–35. 1917.

general 24A0E014-0D83-4192-9B8F-F53B30912133 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008376 CISSAMPELOS L.

Bejucos herbáceos a subleñosos, escandentes, raramente erguidos, generalmente puberulentos a pilosos o seríceos, con tricomas simples y delgados. Hojas enteras, ligeramente onduladas a crenadas, peltadas a basifijas, con pecíolos largos, membranáceas, cartáceas a subcoriáceas, palmatinervias. Inflorescencias estaminadas axilares, en hojas adultas normales, hojas reducidas, o en brácteas sobre ramas terminales o ejes secundarios monopódicos, muy variables, generalmente en cimas fasciculadas; flores estaminadas actinomorfas, sépalos 4, libres, generalmente pubescentes externamente, pétalo 1, connado, pateliforme o cupuliforme, margen entero o lobado, estambres 4 (–9), los filamentos connados formando una columna, anteras 4 (–6), sésiles, las tecas con dehiscencia transversal; inflorescencias pistiladas axilares, en hojas normales, hojas reducidas, o en brácteas sobre ramas terminales o secundarias, bracteadas o ebracteadas, fasciculadas, racemiformes o paniculiformes; flores pistiladas zigomorfas, sépalo 1, bracteoloide y obovado, pubescente externamente, pétalo 1 (raramente 2 ó 3 en la base del sépalo), a menudo más pequeño que el sépalo, generalmente más ancho que largo o ambos tempranamente deciduos, carpelo 1, libre, giboso o globoso, estilo corto u obsoleto, estigma 3–5-lobado. Fruto drupa, lateralmente comprimido, endocarpo lignificado, verrugoso y acostillado.

Género con ca 19 especies distribuidas en América tropical, Africa y Asia, 5 especies se encuentran en Nicaragua.

D.G. Rhodes. A revision of the genus Cissampelos. Phytologia 30: 415–484. 1975.

general 03CBE473-C4D9-44CB-8A78-4A114A413B31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022340
LOXOGRAMME (Blume) C. Presl
Epífitas o rupestres; rizoma delgado, largamente rastrero, con escamas concoloras, con muchas raíces formando una masa esponjosa, las raíces densamente tricomatosas; hojas péndulas, pequeñas, monomorfas (las especies del Nuevo Mundo) o dimorfas (algunas especies del Viejo Mundo); pecíolo mayormente ausente, a veces articulado; lámina simple, entera, carnosa, estrechamente elíptica, oblanceolada, espatulada a orbicular, glabra; nervios inconspicuos, impresos en el tejido foliar, areolados, algunas veces con nérvulos incluidos; soros alargados, superficiales o impresos en el tejido foliar, mayormente oblicuos al nervio medio, paráfisis algunas veces presentes, indusio ausente, esporas monoletas o triletas. 
Género con ca 30 especies. Mayormente del este y sudeste de Asia y de las cercanas Islas del Pacífico; sólo 1 especie en Mesoamérica y en Nicaragua. Loxogramme se caracteriza por sus esporas verdes, sus nervios areolados y las escamas del rizoma clatradas con márgenes enteros.


general EFFF67BB-BC93-43F6-B719-DC287EC792AE English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037381 SYZYGIUM Gaertn.

Por S.E. Sánchez-Vindas

Arboles o arbustos. Inflorescencias racemoso-cimosas, flores generalmente grandes y vistosas; hipanto prolongado sobre el ápice del ovario, con la base atenuada produciendo un pseudopedicelo bien diferenciado por una articulación que lo separa del verdadero pedicelo; lobos del cáliz 4; pétalos 4; ovario 2-locular o raramente 4-locular; óvulos numerosos. Fruto una baya coronada por los lobos del cáliz; embrión con los cotiledones libres y la radícula corta.

Un género con más de 150 especies, nativo de Asia, Malaya y Australia, algunas especies introducidas en América; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 1C60A3E8-96F5-4D81-8B0F-561E5B4E65E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001118 ALCEA L.

Alcea rosea L., Sp. Pl. 687. 1753; Althaea rosea (L.) Cav.

Hierbas perennes, hasta 2.5 m de alto; tallos pubescentes. Hojas orbiculares o 5–7-anguladas, crenadas, ásperas. Inflorescencias espiciformes sobrepasando las hojas; flores vistosas, subsésiles; calículo de 6–7 brácteas connadas en la base; cáliz tomentoso; corola 8–10 cm de diámetro, de varios colores. Frutos discoides, pubescentes, carpidios 20–40, circulares, comprimidos; semillas 1 por carpidio.

Cultivada como ornamental, zona pacífica; fl y fr durante todo el año; Bermúdez 26; una especie cosmopolita, nativa de Asia Menor. Un género del suroeste de Asia con ca 60 especies.

general 68FC6967-3535-43A8-A9F2-54A5407A0A5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008385 CISSUS L.

Trepadoras, bejucos, hierbas o pequeños arbustos; tallos jóvenes glabros o pubescentes, zarcillos presentes, simples o dicotómicamente ramificados; plantas hermafroditas. Hojas simples o 3 (–5)-folioladas, láminas frecuentemente lobadas, márgenes enteros o dentados; estípulas presentes, generalmente caducas. Inflorescencias cimosas, frecuentemente corimbosas; pétalos 4, libres; disco 4-lobado; estilo frecuentemente persistente, estigma discoide. Fruto con 1 (–4) semillas; semillas subglobosas, obovoides, piriformes, lenticulares, a menudo irregularmente triquetras.

Género con ca 350 especies, pantropicales y cálido templadas; 11 especies se encuentra en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. Se sabe que al menos dos de nuestras especies de Cissus, C. verticillata ssp. verticillata y C. trifoliata son parasitadas por un tizón (Mycosyrinx cissi (Poir.) Beck) que resulta en la producción de espirales de peculiares estructuras angostamente fusiformes con 2 ó 3 pequeñas puntas apicales. "Pica mano".

general 2EFE1D3C-6FA2-4578-9385-001F10E56F2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037392 TABEBUIA Gomes ex DC.

Arbustos a árboles emergentes. Hojas (en Nicaragua) palmadamente 5–7-folioladas. Inflorescencia terminal, frecuentemente en el ápice de la dicotomía de una rama, generalmente paniculada, frecuentemente muy vistosa, flores blancas, amarillas, lilas, rojo purpúreas, o rojas; cáliz cupular, campanulado o tubular, truncado a bilabiado o levemente 5-lobado; corola tubular-infundibuliforme a tubular-campanulada (en Nicaragua), glabra o puberulenta por fuera; tecas rectas, divaricadas, glabras; ovario linear-oblongo; disco pulviniforme. Cápsula subterete, linear-alargada a corta y oblonga, dehiscencia más o menos perpendicular al septo, superficie lisa a irregularmente ondulado-muricada, glabra a lepidota o estrellado-pubescente; semillas delgadas y 2-aladas (en Nicaragua).

Género con más de 100 especie, mayormente en las Antillas y Sudamérica, 5 especies en Nicaragua, 1 especie adicional en Panamá y Costa Rica y otra (posiblemente 2) en México y Guatemala.

general B33555EB-4DBB-43A8-ACCA-30F890D427D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001120 ALCHORNEA Sw.

Por Grady L. Webster

Arboles o arbustos, diminutamente aplicado-estrellados, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, pinnatinervias o palmatinervias, frecuentemente glandulares; estipuladas. Racimos espiciformes, axilares o caulifloros, simples o compuestos, brácteas eglandulares, flores apétalas; flores estaminadas con cáliz separándose en la antesis en lobos 2–5-valvados, disco central, confluente con las bases de los estambres, éstos generalmente 8, filamentos más cortos que las anteras, pistilodio ausente; flores pistiladas sésiles o cortamente pediceladas, sépalos 4, imbricados, disco obsoleto, ovario 2-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres, alargados, no lobulados. Fruto capsular; semillas tuberculadas, ecarunculadas.

Género tropical con ca 50 especies, aproximadamente la mitad en América; 3 especies se conocen en Nicaragua y una más se espera encontrar. Varias especies centroamericanas son pobremente entendidas y frecuentemente difíciles de distinguir.

general 3B8569F1-6008-4FBA-B346-40BF82AA8C56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037395 TABERNAEMONTANA L.

Arbustos o árboles con látex blanco y ramas bifurcadas. Hojas opuestas, eglandulares. Inflorescencia cimoso-paniculada, con flores blancas; sépalos pequeños más o menos iguales; corola hipocrateriforme; anteras no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos cortos, carnosos, dehiscentes y exhibiendo las numerosas semillas con conspicuo arilo anaranjado.

Un género pantropical con más ca 100 especies; 5 especies se encuentran en Nicaragua.

general 684D7153-3E15-47D0-8489-694EB1A81664 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008399 CITHAREXYLUM L.

Por Amy Pool

Arboles o arbustos. Hojas opuestas, a veces subopuestas, ternadas o verticiladas, a veces alternas, simples, margen entero o raramente dentado, a menudo con glándulas grandes en la base de la lámina. Inflorescencia racimos o espigas, terminal y axilar, mayormente alargada y con muchas flores mayormente amarillas o blancas, a veces azules, moradas o lilas, cada flor abrazada por una bráctea inconspicua; cáliz tubular (no en Nicaragua) o cupuliforme (cupuliforme agrandado o pateliforme cuando en fruto), truncado, repando o con 5 dientes; corola infundibuliforme o hipocrateriforme, casi regular, en Nicaragua de 5–8 (–10) mm de largo, con 5 lobos casi iguales, 1.5–3 mm de largo; estambres 4, incluidos, con 1 estaminodio; estilo incluido, estigma cortamente 2-lobado. Fruto drupáceo, con exocarpo jugoso y endocarpo duro conteniendo 2 pirenos; semillas 2 por cada pireno.

Género con aproximadamente 100 especies, en América tropical y subtropical; 7 especies han sido colectadas en Nicaragua.

H. Moldenke. Materials toward a monograph of the genus Citharexylum. I. Phytologia 6: 242–256, II. 6: 262–320, III. 6: 332–368, IV. 6: 383–432. 1958, V. 6: 448–505, VI. 7: 7–48, VII. 7: 49–73. 1959; H. Moldenke. Additional notes on the genus Citharexylum. I. Phytologia 7: 73–77. 1959, II. 13: 277–304, III. 13: 310–317. 1966, IV. 14: 429–435, V. 14: 507–511. 1967, VI. 31: 300–304, VII. 31: 334–360, VIII. 31: 448–462, IX. 32: 48–74, X. 32: 195–200, XI. 32: 218–227. 1975, XII. 40: 486–492, XIII. 41: 62–74, XIV. 41: 105–122. 1978, XV. 47: 141–143, XVI. 47: 224, XVII. 47: 359–360. 1980.

general 665E8E37-D3D7-43F9-AB71-3CEABF551894 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022363 LOZANELLA Greenm.

Lozanella enantiophylla (Donn. Sm.) Killip & C.V. Morton, J. Wash. Acad. Sci. 21: 339. 1931; Trema enantiophylla Donn. Sm.; L. trematoides Greenm.

Arboles o arbustos, 3–10 m de alto; ramas densamente estrigosas; plantas dioicas. Hojas opuestas, ovadas a ovado-lanceoladas, 7–16 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada a redondeada, serradas, escabrosas y estrigosas en la haz y el envés; estípulas liguladas, deciduas, dejando una cicatriz interpeciolar. Inflorescencias axilares, cimosas; flores estaminadas pediceladas, con pistilodio, sépalos 5, unidos en la base, estambres 5; flores pistiladas subsésiles, sépalos 5, ovario lenticular, verde, ramas del estilo 2, lineares. Frutos drupas lenticulares, ca 1.5 mm de largo, amarillas a anaranjadas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua, pero tal vez se encuentre en regiones altas. Se conoce desde el centro de México hasta Bolivia. Género neotropical con 2 ó 3 especies.

general 7A6C3876-C7E8-488F-82B1-6B69A45C3209 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022364 LOZANIA Mutis

Arbustos o árboles, ramitas pubescentes o raramente glabras. Hojas cartáceas a subcoriáceas, glabras a pubescentes en el envés, con los márgenes enteros o serrados; estípulas caducas. Inflorescencias racemosas, racimos 1–5 por axila, siempre mucho más largos que el pecíolo de las hojas subyacentes; pedicelos articulados en la base o en la parte media; brácteas pequeñas y no envolviendo la flor; bractéolas connadas; flores perfectas (en Nicaragua) o unisexuales, pediceladas; sépalos 4, ovados, apenas connados en la base, imbricados y subpersistentes; disco carnoso, rodeando el estambre y el ovario; estambre inserto en la base del disco; estilo muy corto, estigma subcapitado. Fruto una pequeña cápsula globosa y sésil; semillas 1 (–3), lisas, lustrosas, con un arilo rojo hasta anaranjado.

Género con 3 especies distribuidas desde Centroamérica hasta Brasil y Perú; 2 especies se encuentran en Centroamérica.

general 6BD43F34-A15A-4E2C-963A-EA4DEC80E374 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014776 FIMBRISTYLIS Vahl

Por Robert Kral

Perennes o anuales, cespitosas o rizomatosas, escapíferas; plantas hermafroditas. Hojas dísticas o polísticas, láminas lineares, angostas; vaina abierta, a veces ligulada. Espiguillas solitarias a numerosas, mayormente cilíndricas u ovoides, en arreglos compuestos de címulas o glomérulos, densos a abiertos, involucrados; escamas varias a numerosas, imbricadas en espiral, raramente dísticas, todas excepto la inferior fértiles, con flósculos perfectos; perianto ausente; estambres 1–3; carpelos 2 ó 3, estilo bífido o trífido, fimbriado (raramente liso en la parte proximal), base aplanada o gruesa, tempranamente deciduo. Fruto obovoide-lenticular a triquetro o tumescente, variadamente labrado.

Más de 200 especies, cosmopolita, mayormente en los trópicos húmedos, muchas especies son malezas de humedales en ambos hemisferios; 9 especies se han colectado en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

general ECA1C779-46C3-4858-B37A-C5F7A5E4DB28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008410 CITRULLUS Schrad. ex Eckl. & Zeyh.

Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakai, Cat. Sem. Spor. Hort. Bot. Univ. Imp. Tokyo 1916: 30. 1916; Cucurbita citrullus L.; Momordica lanata Thunb.; Citrullus vulgaris Schrad. ex Eckl. & Zeyh.; Colocynthis citrullus (L.) Kuntze.

Plantas anuales, usualmente rastreras, suavemente pilosas; monoicas. Hojas ovadas o ampliamente ovadas, 5–20 cm de largo y 2.5–17 cm de ancho, cordadas, membranosas, vellosas especialmente en los nervios del envés, tornándose escábrido-punteadas cuando viejas, por lo general profundamente 3–5-palmatilobadas, los lobos profundamente 5–7-pinnatilobulados, el lóbulo central más grande; lóbulos agudos a redondeados, apiculados; pecíolos 2–18.5 cm de largo, vellosos; zarcillos usualmente bífidos. Flores solitarias, axilares, probrácteas presentes en la base del pedicelo, obovado-espatuladas, 4–14 mm de largo; flores estaminadas pediceladas, pedicelos 1.5–4.5 cm de largo, hipanto ampliamente campanulado-obcónico, 2–5 mm de largo, sépalos 5, lanceolados, 2–5.5 mm de largo, verde pálidos, corola campanulada, pétalos 5, obovados, 6–19 mm de largo, cortamente unidos en el base, amarillos con los nervios verdes, estambres 3, conectivos anchos, tecas flexuosas; flores pistiladas pediceladas, pedicelos 0.3–4.5 cm de largo, hipanto 1.5–2 mm de largo, perianto igual al de las flores estaminadas, ovario elipsoide a subgloboso, velloso, 6–15 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, estigmas 3. Frutos subglobosos a elipsoides, redondeados, grandes, hasta 60 cm de largo y 30 cm de ancho, verdes, frecuentemente variegados o rayados en verde más obscuro, con la cáscara rígida, carnosos, la carne amarilla a roja, jugosa, dulce; semillas numerosas, ovadas, 7–11 mm de largo, 4–6 mm de ancho y 2.5–2.7 mm de grueso, lisas o ligeramente ásperas, de diversos colores, a veces variegadas.

Común en bosques deciduos y pastizales en suelos arenosos, especialmente en los márgenes de los lagos, en todas las zonas del país; 0–500 m; fl y fr jun–oct; Araquistain 119, Stevens 9496; nativa de la región del Kalahari en el sur de Africa, cultivada en todos los países cálidos por sus frutos y semillas comestibles, localmente naturalizada. Existen otras 2 especies perennes en Africa. "Sandía". general 3F27531A-5A52-4DE5-8715-439781BE040D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008411 CITRUS L.

Por Amy Pool

Arboles pequeños, generalmente con espinas simples en las axilas de las hojas, las ramas viejas frecuentemente sin espinas, perennifolios; plantas hermafroditas o a veces andromonoicas. Hojas alternas, unifolioladas, subcoriáceas; pecíolo generalmente alado y articulado con la lámina. Inflorescencia de flores solitarias o racimos corimbosos cortos, axilar, yemas floríferas globosas a oblongas, flores actinomorfas; cáliz cupuliforme, con 4 ó 5 lobos, verde; corola con (4) 5 (–8) pétalos libres, imbricados; estambres generalmente 4 (6–10) veces el número de pétalos, en grupos adheridos en la base, anteras oblongas a sagitadas, sin apéndice, estaminodios ausentes; disco anular corto, estilo 1, corto, estigma capitado. Fruto un hesperidio con 8–25 carpelos unidos, amarillo o anaranjado al madurar, cubierta punteada con numerosas glándulas; el número de semillas depende del cultivar.

Género con ca 18 especies, probablemente originario de las áreas tropicales secas del sureste de Asia y cultivado en Asia y en China por miles de años, volviéndose muy popular en otras partes del mundo sólo a principios del siglo XIX. En la actualidad se cultiva en las zonas tropicales y especialmente subtropicales. En este tratado se incluyen 3 especies y 3 híbridos, uno de ellos con tres grupos de cultivares. No hay ninguna evidencia de que estas especies naturalicen en Nicaragua, pero los árboles cultivados son frecuentemente abandonados y se vuelven parte de la vegetación secundaria. Debido a la escasez de material, las descripciones se basan en la literatura y pueden no describir exactamente las especies tal y como se presentan en Nicaragua. El fruto frecuentemente madura manteniendo su color verde.

E.A. Salter. Rutáceas. In: De la Flora Nicaraguense. Arboles y Arbustos Más Notables. 103–106. 1954; W.T. Swingle y P.C. Reece. The botany of Citrus and its wild relatives. In: W. Reuther, H.J. Webber y L.D. Batchelor. The Citrus Industry 1: 190–430. 1967; J.W. Purseglove. Rutaceae. In: Tropical Crops. Dicotyledons 2: 493–522. 1968; L.R. Holdridge y L.J. Poveda. Citrus. In: Arboles de Costa Rica 1: 453–460. 1975; J. León. Rutáceas. In: Botánica de los Cultivos Tropicales. 238–252. 1987; D.J. Mabberly. A classification for edible Citrus (Rutaceae). Telopea 7: 167–172. 1997.

general C7D3D069-FD2D-40C3-A2A7-19B8EFCFC828 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008419 CLADIUM P. Browne

Por Robert Kral

Cladium jamaicense Crantz, Inst. Rei Herb. 1: 362. 1766; C. mariscus ssp. jamaicense (Crantz) Kük.

Robustas, clones con rizomas escamosos y fuertes; culmos teretes, 200–300 cm de alto, fistulosos, foliosos desde la base hasta la inflorescencia; plantas hermafroditas. Hojas con láminas lineares, hasta 100 cm de largo y 1–3 cm de ancho, las basales más largas, atenuadas, márgenes y nervio principal ásperos; vaina firme y gruesa, sin carinas, apicalmente ligulada, café. Inflorescencia foliosa, alargada y discontinua de címulas pedunculadas dispuestas en arreglos compuestos, ampliamente turbinados y muy excedidos por una bráctea foliosa erecta, pedúnculos ascendentes; últimos glomérulos en ramas delgadas, espiguillas en fascículos de 2–5, lanceolado-ovoides, ca 5 mm de largo, rojo-café intensas, unifloras, flósculos perfectos; escamas ca 5, imbricadas en espiral, las 2 superiores más grandes, la terminal fértil; anteras 2 ó 3, lineares, 3–3.5 mm de largo, apiculadas; carpelos 3, estigmas 3, lineares y tan largos como el estilo. Fruto ovoide, ca 2 mm de largo, cortamente rostrado, liso, con una cicatriz cóncava y ancha de contorno redondeado; cerdas ausentes.

Abundante, manglares en la zona atlántica, pero también en sitios aislados, Laguna Miraflores, Estelí; 0–1300 m; fl y fr todo el año; Henrich 266, Stevens 7822; este de los Estados Unidos, México a Nicaragua y en las Antillas, también en los trópicos del Viejo Mundo. Género pantropical con ca 50–60 especies.

general 72CC8CB3-2A2B-4777-8222-70DBE1628A2F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001142 ALECTRA Thunb.

Alectra aspera (Cham. & Schltdl.) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 34: 118. 1972; Glossostylis aspera Cham. & Schltdl.; A. fluminensis (Vell.) Stearn.

Hierbas anuales, erectas, 30–100 cm de alto; tallos pilosos. Hojas subopuestas, ovadas a deltadas, 1.6–4 (–7.3) cm de largo y 0.8–2.7 cm de ancho, reducidas apicalmente, margen crenado a dentado, escabrosas en la haz, escabriúsculas en el envés, con tricomas aciculares de bases multicelulares; sésiles o con pecíolos de hasta 2 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas o a veces en racimos, pedicelos 1–2 mm de largo, glabros, con bractéolas solitarias e hirsutas cerca del ápice del pedicelo; cáliz5-lobado, campanulado, 8–12 mm de largo, hirsuto, los lobos unidos hasta el medio, acrescentes, rompiéndose en fruto; corola campanulada, 10–13 mm de largo, amarilla; estambres fértiles 4, didínamos; estilo circinado en la yema, estigma emarginado. Cápsula deprimido-globosa, loculicida; semillas profundamente reticuladas.

Poco común, en áreas abiertas, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr feb; Harmon 5148, Moreno 23305; Guatemala a Brasil y las Antillas. Un género con ca 50 especies, mayormente africanas y asiáticas.

general 3A9EEBA8-60BD-435B-9D5A-72793F794496 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008426 CLADOCOLEA Tiegh.

Cladocolea oligantha (Standl. & Steyerm.) Kuijt, J. Arnold Arbor. 56: 317. 1975; Struthanthus oliganthus Standl. & Steyerm.

Epífitas inconspicuas, generalmente parasitando en Bursera; tallos teretes, escasamente ramificados, raíces ausentes al menos en los tallos; dioicas. Hojas alternas, lanceoladas a oblanceoladas, hasta 3 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base cuneada; pecíolos ca 2 mm de largo. Inflorescencias determinadas, dimorfas, las primarias dicasios simples en las ramas en crecimiento, las secundarias con 2–3 hojas en la base y 3–6 flores creciendo en las ramas del año anterior, todas las flores excepto la terminal arregladas en espiral; flores tetrámeras, yemas maduras 5 mm de largo y 2 mm de ancho, pétalos y estambres monomórficos. Frutos ovoides, 7 mm de largo y 5 mm de ancho, rojos, tornándose negros.

Rara, bosques caducifolios, Estelí; 800–1000 m; fl abr–ago; Moreno 16155, Stevens 2993; México, Guatemala, Nicaragua y Panamá, pero probablemente en otras partes de Centroamérica. Un género con cerca de 30 especies, la mayoría distribuidas hacia el norte del Istmo de Tehuantepec, muy pocas en Centroamérica y 6 en localidades dispersas en Sudamérica.

J. Kuijt. The genus Cladoclea (Loranthaceae). J. Arnold Arbor. 56: 265–335. 1975.

general E34B53F8-3BE9-4EEE-B3C0-D3170C524538 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029870 PIRIQUETA Aubl.

Hierbas anuales, con pelos simples, porrecto-estrellados y glandulares, yemas axilares seriales o a veces únicas. Hojas eglandulosas. Flores axilares, pedúnculo libre, profilos muy pequeños o ausentes, pedicelo articulado y bien desarrollado; sépalos soldados en la porción basal (1/5–1/2); pétalos con la uña soldada al tubo calicino; corona anular membranácea, borde superior fimbriado, inserta en la garganta sobre sépalos y pétalos; filamentos insertos en la base del tubo calicino, anteras dorsifijas; ovario piloso. Cápsulas generalmente globosas; semillas obovoides, reticuladas, arilo unilateral y angosto.

Género con 41 especies americanas y 1 africana; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

M.M. Arbo. Turneraceae. Parte I. Piriqueta. Fl. Neotrop. 67: 1–157. 1995.

general AB5580B1-96B2-45C7-BDBB-48ABC485D638 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014796 FISCHERIA DC.

Enredaderas grandes, herbáceas o leñosas en la base, aparentemente sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos con indumento mixto de tricomas rectos 2–3 mm de largo, tricomas rectos 0.1–0.3 mm de largo, y tricomas capitado glandulares 0.1–0.2 mm de largo. Hojas opuestas; pecioladas, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, racemiforme con indumento mixto; cáliz con 1 coléter por seno; corola rotácea o levemente campanulada, estivación imbricada y dextrorsa; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio estipitado; corona ginostegial, un anillo carnoso completamente adnado al estípite y encerrándolo, entero arriba y levemente 5-lobado en la base, verticalmente estriado, anteras dorsal y apicalmente vesiculares formando lobos radiales prominentes, blancos, apéndices terminales incorporados a los lobos vesiculares, deltados a redondeados, adpresos al ápice del estilo, polinios más o menos horizontales, estériles y excavados en la base; estilo con ápice levemente cóncavo, liso. Folículo 1, elipsoide-atenuado a fusiforme con base asimétrica, liso, mesocarpo prominentemente inflado; semillas obovadas, planas, gruesamente dentadas distalmente, comosas.

Género neotropical con 7 especies; 2 especies en Nicaragua, 2 especies adicionales se encuentran en el sur de Mesoamérica.

H. Murphy. A revision of the genus Fischeria (Asclepiadaceae). Syst. Bot. 11: 229–241. 1986.

general A1756441-B063-44CB-829D-6606F2276CE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022389 LUDOVIA Brongn.

Ludovia integrifolia (Woodson) Harling, Acta Horti Berg. 18: 338. 1958; Carludovica integrifolia Woodson.

Epífitas lianoides, trepando por las raíces y alcanzando la parte media del dosel. Hojas dísticas pero distantes, láminas enteras y 1-acostilladas, ca 20 cm de largo y 6 cm de ancho; pecíolo y vaina en conjunto más cortos que la lámina, marginados con un ala hacia la parte superior. Espatas 3–5, dispersas en la mitad superior del pedúnculo; espádice angostamente cilíndrico a fusiforme; flores estaminadas simétricas, el pedicelo corto y gradualmente ahusado desde el receptáculo; flores pistiladas connadas, tépalos apenas visibles como crestas pequeñas, indefinidas, estigmas lateralmente comprimidos y uncinados, estilos ausentes. Espádice en fruto 6 cm de largo y 1 cm de grueso, indehiscente cuando maduro, tornándose amarillo-anaranjado brillante, suave y comestible (?); semillas ovoides, provistas de una carúncula.

Poco común en claros de bosques, ocasionalmente en ambientes secundarios o remanentes, tierras bajas muy húmedas en el sur de la zona atlántica; ca 50 m; fr mar, jul, sep; Moreno 25491, Riviere 283; Nicaragua a Ecuador. Género con 3 especies, distribuido desde Nicaragua hasta Perú, se distingue fácilmente de todos los demás por sus hojas enteras, 1-acostilladas, pero por la misma razón a menudo se confunde con una Araceae.

general 2F844B41-FD15-4231-A267-64A13B705E49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029879 PISCIDIA L.

Por Velva E. Rudd

Arboles o arbustos, inermes. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–27, opuestos, estipelas ausentes; estípulas oblicuamente ovadas, semiorbiculares o reniformes, tempranamente caducas. Inflorescencias generalmente racemosas, a veces espigadas, axilares o laterales, brácteas en la base de los pedicelos, diminutas, ovadas, elípticas o lanceoladas, tempranamente caducas, bractéolas apareadas en la base del cáliz, ovadas, oblongas a lineares, caducas; cáliz campanulado con 5 lobos subiguales pequeños, el par vexilar a menudo connado; pétalos blancos con marcas rosadas a purpúreas, el estandarte pubescente o glabro por fuera; estambres 10, monadelfos pero con el filamento vexilar libre en la base o diadelfos con el filamento vexilar completamente libre. Frutos comprimidos, con 4 alas longitudinales, indehiscentes; semillas 1–10, reniformes, cafés a rojizas.

Género con 7 especies del sur de Estados Unidos (Florida) al norte de Sudamérica y en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. La corteza y las raíces de P. piscipula en especial, han sido utilizadas como veneno para peces y también en la medicina. La madera es usada localmente para combustible o construcción.

V.E. Rudd. A synopsis of the genus Piscidia (Leguminosae). Phytologia 18: 473–499. 1969.

general 32EA2FEC-B139-4A9B-B8E2-D4CF2D8F0C21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029881 PISONIA L.

Arbustos, árboles o trepadoras leñosas, frecuentemente armadas con espinas, brotes espolonados cortos frecuentemente presentes; plantas dioicas. Hojas opuestas o subopuestas (alternas), enteras, pecioladas. Inflorescencias axilares o terminales en cortos brotes espolonados axilares, cimas paniculadas, a veces capituliformes, umbeliformes o corimbiformes, flores pediceladas, 1–3 bractéolas pequeñas sobre el pedicelo y no directamente en la base del cáliz; flores estaminadas con el cáliz rotáceo, campanulado o tubular, con (4) 5 lobos pequeños, estambres 5–10, desiguales, connados en la base, exertos, pistilodio presente; flores pistiladas comúnmente mucho más pequeñas que las estaminadas, el tubo del cáliz más angosto que el de las estaminadas, con 5 lobos pequeños, estaminodios presentes, frecuentemente formando un disco dentado bajo, adnado a la base estipitiforme del ovario tan alto como éste último y con anteras no funcionales, ovario estrechado en la base, estigma fimbriado, exerto. Antocarpo coriáceo (en Nicaragua) o carnoso, parte apical libre del cáliz comúnmente retenida, superficie con bandas longitudinales de 1 o varias hileras de glándulas pediculadas.

Un género pantropical con 15–50 especies; 2 especies se han encontrado en Nicaragua. Otras dos especies centroamericanas eventualmente podrían ser encontradas en Nicaragua: P. silvatica Standl., de Costa Rica y Panamá, con hojas glabras, ápice acuminado y frutos angostamente elípticos con 10 bandas de una sola hilera de glándulas y cáliz estaminado tubular y rojo-puberulento con pequeños lobos erectos y, P. donnellsmithii Heimerl ex Standl., de Guatemala y El Salvador, con cáliz estaminado tubular y lobos muy pequeños, erectos y casi glabros, hojas generalmente pubescentes en el envés especialmente en el nervio principal.

J.F. Stemmerik. Florae Malesianae precursores XXXVIII. Notes on Pisonia L. in the Old World (Nyctaginaceae). Blumea 12: 275–284. 1964.

general E943393D-FCCE-4283-BE49-3C14913549BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022399 LUEHEA Willd.

Arboles, ramas jóvenes y pecíolos densamente cubiertos con tricomas estrellados. Hojas elípticas, ovado-oblongas, u oblongo-obovadas, margen frecuentemente dentado o serrado, nervios laterales 3–8 pares, con el par basal marcadamente desarrollado; estípulas caducas. Inflorescencias axilares o terminales, flores solitarias o apareadas, o paniculiformes con pocas a muchas flores, brácteas caducas, epicáliz de 6–19 bractéolas involucrales, bractéolas linear-oblongas, libres a largamente connadas en la base, caducas o bastante persistentes, flores 5-meras; sépalos libres o casi libres, oblongo-lanceolados, caducos; pétalos de forma variada, libres, más largos que los sépalos, blancos, amarillos o morados, en la base con glándulas gruesas y carnosas de forma variada; estambres numerosos, cortamente connados basalmente en 5 falanges, falanges rara vez unidas en un tubo estaminal corto, los estambres exteriores estaminodiales, ambos blanco-vellosos en la base, anteras versátiles y mediifijas, dehiscencia longitudinal; ovario súpero, comúnmente sésil, 5-locular, cada lóculo con muchos óvulos. Fruto una cápsula loculicida, cilíndrica a elipsoide, leñosa, dehiscencia apical por 5 valvas que se abren unos 3/4 de la longitud o menos; semillas numerosas, aladas en un lado.

Un género con ca 15 especies desde México hasta Argentina; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

general C5B881F4-D001-4EFD-9346-FD1C9404B697 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029892 PISTIA L.

Pistia stratiotes L., Sp. Pl. 963. 1753.

Acuáticas flotantes, casi acaulescentes; tallos a veces produciendo estolones con nuevas rosetas de hojas en el ápice; plantas monoicas. Hojas arrosetadas, más o menos obovadas, 5–17 cm de largo y 2–7 cm de ancho, redondeadas o emarginadas en el ápice, cuneadas en la base, gruesas y esponjosas, pubescentes en ambas superficies con tricomas cortos y de pocas células, nervios 5–15 pares, paralelos; pecíolos cortos. Inflorescencias pequeñas, inconspicuas, subsésiles, dispuestas entre las hojas; espata blanca, contraída en el medio, los márgenes laterales connados hasta la mitad; espádice más corto que la espata y adnado a ésta 2/3 partes de su longitud, con 1 flor pistilada y 2–8 flores estaminadas, ambas desnudas y dispuestas en verticilos. Semillas cilíndricas, diminutas.

Común, en sitios inundados en bosques siempreverdes y caducifolios en la zona pacífica y Río San Juan; 0–1260 m; fl y fr desconocidos en Nicaragua; Haynes 8424, Nee 28140; pantropical. Género monotípico con la única especie flotante de la familia.

general 2F195245-DC3C-46E2-9E21-554CB93CBD6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022408 LUFFA Mill.

Plantas anuales, trepadoras o rastreras, herbáceas; monoicas. Hojas simples, palmatilobadas, con algunas glándulas discoidales en el envés; zarcillos 2–6-ramificados. Flores de tamaño mediano a grandes; flores estaminadas dispuestas en racimos axilares, hipanto cortamente campanulado, sépalos 5, grandes, envolviendo a los pétalos cuando en yema, pétalos 5, libres, amarillos o blancos, estambres 3 ó 5, libres, insertos en el hipanto, conectivo ancho, tecas convolutas; flores pistiladas solitarias, coaxilares con las estaminadas, hipanto cortamente cilíndrico, perianto similar al de las flores estaminadas, ovario liso o tuberculado, finamente tomentoso, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3, estilo y estigmas agrandados y persistentes cuando en fruto. Fruto subgloboso a cilíndrico, subterete, acostillado o espinoso, seco, fibroso, café, dehiscente por un opérculo apical; semillas numerosas, oblongo-elípticas en su forma general, redondeadas en los extremos, comprimidas.

Un género pantropical con 5 especies de las cuales 1 es nativa del Nuevo Mundo; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

C. Jeffrey. Names of the indigenous Neotropical species of Luffa Mill. (Cucurbitaceae). Kew Bull. 47: 741–742. 1992. general 1D646424-2584-407B-AD11-DDCA89D51DF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001170 ALFAROA Standl.

Alfaroa williamsii A. Molina R. ssp. williamsii, Fieldiana, Bot. 31: 357. 1968.

Arboles hasta 25 m de alto, sin contrafuertes, troncos hasta 90 cm de diámetro; corteza esencialmente compacta, pero cuadriculada y fisurada con pedazos suberosos pequeños caedizos, café-rojiza. Hojas principalmente opuestas a ocasionalmente alternas; folíolos (6–) 8 (–10), opuestos o subopuestos, aproximadamente de igual tamaño, o al menos los folíolos inferiores no drásticamente reducidos, lámina principalmente entera, aunque gruesamente serrada en los súrculos y plántulas, base frecuentemente asimétrica con el lado basiscópico decurrente sobre el peciólulo, a veces ligeramente revoluta, glabra, peciólulos 1–3 mm de largo, raquis 5–20 cm de largo, glabro; pecíolos 3–8 cm de largo, glabros. Inflorescencias estaminadas en los brotes nuevos, erectas en panículas terminales, o más bien, abrazando a una espiga central pistilada formando una panícula andrógina; flores masculinas sésiles o esencialmente así, bráctea 3-lobada, alargada, 4–7 segmentos florales abriéndose en forma plana al madurar, 6–11 estambres expuestos, receptáculo alargado; flores femeninas sésiles, bráctea 3-lobada, no alargada y en un pedestal, lobos de los sépalos 4, reflexos para exponer el estigma durante la polinización, estilo alargado, bifurcado, hendidura poco profunda. Fruto elipsoide a ovoide, 1.5–2 cm de largo, glabro, apenas acostillado, cáliz persistente rostrado en el ápice, cáscara delgada a esencialmente ausente; hueso cartilaginoso. Plántula con las 2 primeras hojas aéreas compuestas, opuestas.

Común en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1500 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Stone 2180, Williams 23717; Nicaragua, Costa Rica y posiblemente en Colombia. La otra subespecie, A. williamsii ssp. tapantiensis D.E. Stone de Costa Rica, difiere por tener el receptáculo de la flor masculina oblongo, (6–) 8 (–9) estambres y 4 segmentos florales estrechamente aplicados a cada par de estambres. A. costaricensis Standl. no se ha registrado en Nicaragua, sin embargo, se encuentra en ambientes similares en México, Guatemala, Costa Rica y Panamá. Está cercanamente emparentada con A. williamsii de la cual difiere por tener el pecíolo más corto (0.4–2 cm), el raquis y el pecíolo densamente pubescentes, muchos folíolos sésiles (12–18), los inferiores marcadamente más pequeños que los superiores, las flores estaminadas con pedicelos cortos (1–2 mm) y la nuez pubescente. Un género con ca 8 especies distribuidas de México a Colombia.

general 8CD997C5-4B7C-4DCF-9580-9357E9C5C94E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029896 PISUM L.

Por Amy Pool

Pisum sativum L., Sp. Pl. 727. 1753.

Herbáceas anuales, trepadoras, muy variables en forma y hábito, glabras. Hojas imparipinnadas; los 3–5 (7) folíolos distales generalmente reducidos a zarcillos trepadores, folíolos normales 2–6, opuestos, ovados, elípticos u obovados, generalmente 1.5–5.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, estipelas ausentes; estípulas foliáceas, ovadas, generalmente más largas que los folíolos, basalmente semicordadas, amplexicaules y dentadas. Inflorescencia flores solitarias o racimos con 2 ó 3 flores en el ápice del pedúnculo; cáliz campanulado, 5-lobado, los 2 lobos superiores más anchos; corola 1.5–2 cm de largo, blanca o rosada, estandarte obovado o suborbicular, las alas falcado-oblongas, la quilla encorvada, apicalmente obtusa; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; estilo barbado en la superficie interna. Legumbres oblongas o cilíndricas, más o menos comprimidas o teretes, 2.5–12.5 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, rectas o curvadas, carnosas y ceráceas al madurar, dehiscentes; semillas 3–12, forma y tamaño variable.

Cultivada; 100 m; fl y fr ago; Stevens 22989; probablemente nativa del suroeste de Asia, ampliamente cultivada en todo el mundo, particularmente en áreas templadas, principalmente por sus semillas comestibles. Género con 5 especies nativas de la región del Mediterráneo y oeste de Asia. "Petit pois".

D.E. Kay. Pea. In: Food Legumes. 293–321. 1979; R. Kh. Makasheva. The Pea. 1984.

general C816C6C9-0A46-4EAF-95A4-BBA78A105F95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037470 TALAUMA Juss.

Talauma gloriensis Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 94. 1910.

Arboles 5–15 m de alto; ramas gruesas, glabras. Hojas alternas o espiraladas, elípticas a oblongas, 10–30 cm de largo y 6–17 cm de ancho, obtuso a cortamente acuminadas o redondeadas en el ápice, atenuadas en la base, enteras, coriáceas, glabras, con 6–10 pares de nervios laterales prominentes, nervios terciarios prominentes en la haz; pecíolos 2–4 cm de largo y 1.5–5 mm de ancho, aplanados en su parte superior, con 1 cicatriz a lo largo de la superficie adaxial; estípulas 2–4 cm de largo, unidas al pecíolo, caducas. Flores terminales, solitarias, brácteas 2, glabras y caducas; yemas 3–5 cm de largo; tépalos 9, 3-meros, blanco-verdosos a blanco-cremosos, los 3 exteriores ovados a oblongos, ca 4 cm de largo y 3 cm de ancho; estambres de 13–15 mm de largo y 2–3 mm de ancho; gineceo ovoide, ca 3 cm de largo y 2 cm de grosor, carpelos 25–36, puberulentos y estrechamente comprimidos y unidos en la parte media inferior. Fruto ovoide; carpelos ca 4 cm de largo cuando en fruto, frecuentemente tornándose bífidos en el ápice; semillas ca 11 mm de largo y 8 mm de ancho, redondeadas distalmente.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 21920) realizada en bosque siempreverde en Río San Juan; ca 50 m; fr dic; Nicaragua a Panamá. Un género con 65–70 especies distribuidas en el sureste de Asia, México hasta Perú y Brasil y en las Antillas; 4 especies más en Centroamérica.

general FA8DCFB1-FEBE-4D66-9857-DDE3DCB35E0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029902 PITCAIRNIA L'Hér.; Hepetis Sw.; Neumannia Brongn.; Pepinia Brongn. ex André

Por John F. Utley y Kathleen Burt-Utley

Plantas terrestres (epilíticas o epífitas), acaulescentes a largamente caulescentes; plantas hermafroditas. Hojas arrosetadas (distribuidas a lo largo del tallo), monomorfas a polimorfas, enteras a serradas, persistentes o deciduas. Escapo obvio a reducido o ausente; inflorescencia terminal, simple (compuesta), densamente capitada o en forma de cetro (laxa); corola zigomorfa (regular); ovario ínfero a súpero. Fruto una cápsula; semillas aladas (a veces angostamente así) o bicaudadas.

Género con ca 275 especies distribuidas desde el norte México hasta el sur de Brasil, Perú, Bolivia y en las Antillas; 3 especies en Nicaragua y 1 más se espera encontrar.

general 12BF3FA5-BB72-4A90-91A8-F126386574DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014831 FLACOURTIA L'Hér.

Por Amy Pool

Flacourtia jangomas (Lour.) Raeusch., Nomencl. Bot. 290. 1797; Stigmarota jangomas Lour.

Arboles caducifolios, hasta 5 m de alto, troncos armados con espinas generalmente ramificadas, corteza frecuentemente rojiza, exfoliante en placas; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, lanceoladas u oblongas, 7–11 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a redondeada, margen subentero, serrado-glandular, con glándulas en el envés, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, glabras, pinnatinervias; pecíolo 4–7 mm de largo, exestipuladas. Inflorescencias racemosas o subcorimbosas, axilares, con pocas flores, las estaminadas de hasta 3.5 cm de largo, las pistiladas hasta 1.5 cm de largo, brácteas estaminadas diminutas, en la base del pedúnculo y pedicelos (aquellas pistiladas no conocidas), pedicelo 5–10 mm de largo, articulado cerca de la base; sépalos 4, casi libres, imbricados, ovados (los estaminados fuertemente reflexos), 2 mm de largo, verdes, pétalos ausentes, disco un anillo suculento; flores estaminadas con más de 50 estambres insertos en un receptáculo hinchado, filamentos libres, 2.5 mm de largo, disco extrastaminal sin ovario rudimentario; flores pistiladas con ovario súpero, 4–6 estilos fusionados en una columna de 1 mm de alto, apenas libres en los ápices, cada uno con estigma 2-lobado y recurvado. Fruto abayado, subgloboso (a veces con 5–6 crestas cuando seco), 1.5–2.5 cm de diámetro, indehiscente, carnoso, columna estilar y estigmas persistentes, verde a rojizo o purpúreo; semillas 4 ó 5, sin arilo.

Cultivada en la zona pacífica; fl jun, fr oct; Grijalva 3848, Salas 3160; no se conoce en estado silvestre, pero posiblemente es originaria de la India. Probablemente cultivada por sus frutos que se dicen son acres cuando frescos pero buenos para hacer mermeladas. Género con ca 15 especies, nativas de las regiones cálidas de Africa y Asia a Polinesia.

H. Sleumer. Flacourtiaceae. Fl. Malesiana, ser. 1, 5: 1–106. 1954.

general 3748BF70-5AD2-44B4-8E70-AB36DFCD949A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029904 PITHECELLOBIUM Mart.

Por Lourdes Rico

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, generalmente con un solo par de pinnas (en Nicaragua), y un menor número de especies con varios pares de pinnas; pecíolos con glándulas apicales entre el par basal de pinnas, estípulas espiniformes. Inflorescencias de capítulos o espigas, pedúnculos largos; corola 5–6-lobada; estambres más de 10, monadelfos, nectario intrastaminal ausente. Fruto cartáceo o coriáceo, temprana o tardíamente dehiscente, enrollado, márgenes generalmente enteros, mesocarpo grueso o delgado; semillas con testa coriácea o papirácea, siempre con arilo.

Género con ca 25 especies del sur de Estados Unidos (Florida) a Sudamérica tropical, 1 especie cultivada en todos los trópicos; 5 especies en Nicaragua.

general 7D77DA97-D6DA-4DAE-B28C-A89E7BF555BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008475 CLARISIA Ruiz & Pav.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Arboles inermes, látex blanco; plantas dioicas. Hojas enteras, glabras o escasamente puberulentas en el envés; pecíolos frecuentemente exfoliantes, estípulas apareadas, caducas, dejando cicatrices pequeñas. Inflorescencias axilares o caulifloras; inflorescencias estaminadas de espigas o racimo de espigas, espigas generalmente apareadas, con apariencia estriada (al menos cuando en yema), flores reducidas a un solo estambre dispuesto directamente sobre el raquis entre las brácteas y partes no asociadas del perianto, filamentos rectos o inflexos; flores pistiladas en pares o a veces solitarias, o en racimos y generalmente apareadas, pediceladas, 3–7 brácteas suborbiculares y peltadas en la base de la flor, sépalos 4, connados y tubulares, ovario ínfero por el perianto adnado, ramas del estilo 2, filiformes. Fruto drupáceo con el perianto acrescente y tornándose suculento y rojizo.

Un género con 3 especies de Centro y Sudamérica; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 80707C3D-8D59-4155-BAC5-0D26A0BD6E35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001184 ALIBERTIA A. Rich.

Alibertia edulis (Rich.) A. Rich. ex DC., Prodr. 4: 443. 1830.

Arbustos o árboles, hasta 6 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 5–20 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cuneada a obtusa, cartáceas a subcoriáceas, glabras o a veces cortamente pilosas en el envés, nervios secundarios 6–12 pares, a veces con domacios; pecíolos 2–5 (10) mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 7–20 mm de largo, acuminadas, generalmente persistentes. Flores fragantes, las estaminadas 3–8 en fascículos, las pistiladas solitarias y algo más pequeñas, pedicelos 1–3 mm de largo, brácteas reducidas o ausentes; limbo calicino 2–6 mm de largo, brevemente 4–5-lobado; corola hipocrateriforme, glabra externamente, blanca cambiándose a amarilla después de la antesis, tubo 15–30 mm de largo, lobos 4–5, 10–20 mm de largo, convolutos; ovario 2–8-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, subglobosos, 2–4 cm de diámetro, cafés a amarillentos, pericarpo coriáceo a leñoso, pulpa suculenta; semillas angulosas, 3–8 mm de largo.

Frecuente en bosques húmedos, en la zona atlántica, menos frecuente en la zona pacífica; 0–1000 m; fl probablemente durante todo el año, fr jul–mar; Stevens 20778, 21722; centro de México hasta Bolivia y Brasil, también en Cuba. Género con unas 35 especies, la mayoría en Sudamérica. "Guayabillo", "Sul sul".

general 15A1E096-3136-4805-B4E9-E2120DC325B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022426 LUNANIA Hook.

Por Amy Pool

Arbustos o árboles siempreverdes, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, más o menos dísticas, enteras o subserradas, generalmente laxamente pelúcido-punteadas, 3 (–5)-nervias desde la base, glándulas basales ausentes; pecioladas, exestipuladas. Inflorescencias racimos axilares con 3–7 ramas alargadas (o raramente simples), espiciformes, florecidas esparcidamente, pedunculados, pedicelos 1–2 mm de largo, articulados en la base, brácteas libres, diminutas, 3 subyacentes a cada pedicelo, flores blancas, amarillentas, verdosas o rosadas (amarillo-anaranjadas); cáliz subgloboso y partido hasta la base en 2–3 sépalos valvados, subpersistentes; pétalos ausentes; estambres 8–12, períginos, uniseriados, insertos alrededor de un disco cupuliforme hipógino y alternando con sus diminutos lobos dentiformes; ovario súpero, estilo grueso y muy corto, 3-fido, estigmas subcapitados, inconspicuamente 2-lobados. Fruto una cápsula globoso-deprimida, 3-valvada, con el estilo y estigma persistentes; semillas pocas a numerosas, ca 1 mm de largo, ariladas.

Género con 14 especies en América tropical; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general E655060F-815D-4FAF-B71D-962BAE159287 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037489 TALINUM Adans.

Hierbas o sufrútices, carnosos, frecuentemente con raíces tuberosas. Hojas alternas o subopuestas, teretes o aplanadas. Inflorescencias en cimas o tirsos terminales, a veces contraídas y racemosas, o flores solitarias en las axilas foliares; sépalos 2; pétalos generalmente 5, ocasionalmente más, caducos; estambres 5–45; ovario súpero, estilos 3, connados en la base. Cápsula dehiscente por 3 válvulas; semillas numerosas, reniformes, la testa lisa, áspera, tuberculada o marcada de costillas concéntricas.

Un género con ca 50 especies en áreas tropicales y cálidas de ambos hemisferios, principalmente en América del Norte; 2 especies en Nicaragua.

general 7EAA8AC6-F0CC-41A7-A6C1-311B6110D881 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037492 TALISIA Aubl.

Arbustos o árboles; plantas polígamas. Hojas alternas, paripinnadas, margen entero, generalmente coriáceas, pecioladas, exestipuladas; folíolos opuestos o alternos, peciólulos cortos con bases abultadas. Inflorescencia una panícula, grande o pequeña, terminal, subterminal o axilar, flores actinomorfas pequeñas; cáliz 5-lobado frecuentemente hasta la base; pétalos 5, unguiculados, vellosos en los márgenes, con un apéndice semejante a una escama en el interior, generalmente patentes en la antesis; disco anular o cupuliforme, lobado, carnoso, piloso; estambres 5–8; ovario sésil, velloso, carpelos 3, lóculos 3, óvulos solitarios, basales. Fruto abayado, ovoide o elipsoide, generalmente indehiscente, generalmente 1-locular y con 1 semilla por aborto; semilla elipsoide.

Género con ca 40 especies distribuidas en América tropical; 1 especie ha sido colectada en Nicaragua y otra se espera encontrar. Este género está estrechamente relacionado con Melicoccus.

general 19D55727-CE76-42B3-87D4-C46F581D8F55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014872 FLOSCOPA Lour.

Floscopa robusta (Seub.) C.B. Clarke in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 271. 1881; Dithyrocarpus robustus Seub.; F. clarkeana Kuntze.

Perennes (?); tallos decumbentes, 10–20 cm de alto, enraizando libremente en los nudos inferiores; plantas hermafroditas. Hojas elípticas a oblongo-lanceoladas, 10–30 cm de largo y 4–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas y subpecioladas en la base. Inflorescencia un tirso terminal de 4–10 cm de largo, compacto, pedúnculo, pedicelos y sépalos densamente pubescente-glandulares, flores numerosas, pequeñas; sépalos 3, persistentes alrededor del fruto; pétalos 3, subiguales a desiguales, el del medio reducido; estambres 5–6, todos fértiles, los 3 inferiores con anteras más grandes, filamentos glabros; ovario 2-locular con 1 óvulo por lóculo. Cápsula 1.5 mm de largo y ancho, comprimida, valvas delgadas, lustrosas; semillas con hilo casi punteado o linear y embriotegio dorsal.

Ocasional, lugares húmedos en bosques de tierras bajas, zona atlántica; 40–450 m; fl y fr ene–mar; Moreno 25543, Pipoly 3611; Nicaragua a Brasil y Perú. Un género tropical y subtropical con ca 20 especies.

general C5745225-5A96-42FA-9817-6AC8FE83D64A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014850 FLEMINGIA Roxb. ex W.T. Aiton

Por James L. Zarucchi

Flemingia strobilifera (L.) W.T. Aiton, Hortus Kew. 4: 350. 1812; Hedysarum strobiliferum L.; Zornia strobilifera (L.) Pers.; Moghania strobilifera (L.) J. St.-Hil.

Arbustos pequeños a medianos; tallos teretes, estrigosos. Folíolo 1, ovado a obovado, 9–15 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a redondeada o cuneada, márgenes revolutos, haz glabra a puberulenta, envés punteado-glandular y frecuentemente velloso, estipelas ausentes; pecíolos 1–2 cm de largo, estípulas lanceoladas, 3–4 mm de largo, estriadas, caducas. Inflorescencias racemosas, dísticas, axilares, 5–15 cm de largo, flores 15–20, pedúnculos 1–2 cm de largo, estrigosos, brácteas conspicuas, cordadas u obovadas, 1.5–2 cm de largo, punteado-glandulares y envolviendo a las flores, flores frecuentemente apareadas en un nudo; cáliz 5-partido, campanulado, profundamente lobado, los lobos desiguales, fusionados basalmente 1 mm, acuminados, escasamente puberulentos y punteado-glandulares; pétalos amarillos con estrías purpúreas, estandarte obovado a orbicular, auriculado, 5–6 mm de largo, unguiculado, alas oblongas, 5–6 mm de largo, unguiculadas, pétalos de la quilla falcado-oblongos, 7–8 mm de largo, obviamente unguiculados; estambres 10, diadelfos, con vaina estaminal ca 6 mm de largo, teretes; ovario ovado a oblongo, 2–2.5 mm de largo, escasamente pubescente, sésil a subsésil, óvulos 2–pocos, estilo delgado, curvado, glabro, estigma capitado, terminal. Legumbres oblongas, tornándose abultadas, 8–12 mm de largo y 3–5 mm de ancho con un rostro corto de ca 1 mm de largo, valvas torcidas en la dehiscencia; semillas 2, suborbiculares, ca 3 mm de largo, café obscuras con manchas rojizas, estrofioladas.

Poco común, áreas costeras perturbadas, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr feb–abr; Sandino 4017, Stevens 19910; nativa de Asia pero introducida y ampliamente distribuida en el Nuevo Mundo. Género originario del Viejo Mundo con ca 30 especies.

general 1B99E704-BE8E-4546-BF6D-7A6C4C91C0E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037503 TAMARINDUS L.

Por Laurence J. Dorr

Tamarindus indica L., Sp. Pl. 34. 1753.

Arboles, hasta 15 m de alto, inermes, corona ampliamente patente. Hojas paripinnadas, 4–12 cm de largo, glabras; folíolos 7–21 pares, oblongos, 0.6–2.4 cm de largo y 0.4–0.9 cm de ancho, ápice redondeado o retuso, base oblicuamente obtusa a subtruncada; estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias en racimos cortos de pocas flores, pedicelos 3–8 mm de largo; cáliz 4-partido, sépalos elíptico-lanceolados, 8–10 mm de largo, reflexos sobre la base receptacular; pétalos 5, amarillos rayados de rojo, desiguales, los 3 superiores ensanchados, obovados, 1–1.3 cm de largo, los 2 inferiores reducidos a cerdas; estambres fértiles 3, monadelfos, hasta 1.5 cm de largo, estaminodios 4, diminutos; ovario pubescente basalmente. Fruto linear-oblongo, 4–13 cm de largo y 1.2–3 cm de ancho, lepidoto, café claro, indehiscente; semillas obovado-orbiculares, separadas por septos.

Cultivada, pero también naturalizada en bosques de galería, zona pacífica; 0–500 m; fl may–sep, fr jun–dic; Araquistain 2927, Moreno 2387; probablemente nativa de Africa tropical, ampliamente cultivada en América tropical. Género monotípico. La pulpa del fruto es comestible y se usa para preparar refrescos. "Tamarindo". general 35956F38-45C7-499F-9A40-C3C4E2DC5270 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022433 LUNDIA DC.

Lundia puberula Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 258. 1917.

Bejucos, las ramitas teretes, puberulentas, con campos glandulares interpeciolares, pseudoestípulas ausentes. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo simple; folíolos ovados, 7.4–9.2 cm de largo y 4.6–5.7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base truncada a asimétricamente cordada, escasamente puberulentos al menos en los nervios principales, márgenes ciliados. Inflorescencia una panícula axilar o terminal, puberulenta, flores lilas; cáliz en yema cónico-puntiagudo, 4–6 mm de largo, ápice caliptrado, truncado durante la antesis u ocasionalmente bilabiado si el ápice se parte longitudinalmente; corola tubular campanulada, 3.1–5.8 cm de largo, puberulenta; tecas divaricadas, pilosas; ovario cilíndrico, 2.5–3 mm de largo, aplicado-puberulento; disco reemplazado por un anillo de tricomas glandulares gruesos. Cápsula linear, 25–45 cm de largo y 1.5–1.6 cm de ancho, velutino-pubescente, las valvas algo comprimidas, el nervio principal conspicuamente elevado, márgenes elevados pero redondeados; semillas delgadas, 2-aladas, las alas membranáceas, hialinas en el ápice.

Ocasional en bosques perennifolios, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr feb; Moreno 22998, Stevens 12471; México a Perú. Un género con 12 especies sudamericanas, 1 de ellas llegando hasta Nicaragua y otra hasta Costa Rica.

general 4F5A98E4-1A1B-4898-8D4F-B7642B9670A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008515 CLAVIJA Ruiz & Pav.

Clavija costaricana Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 131. 1918.

Arbustos o árboles pequeños hasta 4 m de alto, a veces más altos, no ramificados o escasamente ramificados, brotes jóvenes glabros; plantas funcionalmente dioicas, pero a menudo con flores morfológicamente perfectas. Lámina de las hojas oblanceolada o angostamente lanceolada, 26–120 cm de largo y 8–23 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o a veces cortamente acuminado, base atenuada, márgenes enteros o apenas serrulados, nervios laterales conspicuos, con apariencia glabra, subcoriáceas; pecíolo 1–4 (–7) cm de largo y 1.7–5 (–7) cm de grosor. Racimos laterales o a veces subterminales, en las plantas masculinas y funcionalmente unisexuales hasta 27 cm de largo con 20–75 flores, en las plantas femeninas más cortos, hasta 3 cm de largo con 5–15 flores; flores 4-meras; lobos del cáliz 3–3.5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho; corola crateriforme, anaranjada, tubo de la corola 2–2.5 mm de largo, lobos suborbiculares con margen aplanado, 4–5 mm de largo y 4.5–7 mm de ancho; filamentos en las flores estaminadas y funcionalmente unisexuales (morfológicamente bisexuales) fusionados en un tubo, en las flores pistiladas connados en la base; estaminodios conspicuos, más o menos oblongos y gibosos; estilo más corto que el ovario, óvulos pocos hasta ca 25. Fruto 2–4.5 cm de diámetro, pericarpo delgado y quebradizo, por fuera más o menos liso; semillas (2–) 4–20, obtuso-anguladas, algo comprimidas, 6–11 mm de largo.

Poco común, en bosques húmedos siempreverdes, Río San Juan; 70–100 m; fl feb, fr ene–mar, jul; Moreno 26784, Rueda 3578; sur de Nicaragua al noroeste de Colombia. Género con ca 50 especies, distribuido desde el sur de Nicaragua hasta Paraguay y una especie en Haití.

general 24B59CE0-3610-41C7-A538-1B07B82D725B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037518 TAMONEA Aubl.; Ghinia Schreb.

Por Amy Pool

Tamonea spicata Aubl., Hist. Pl. Guiane 660, t. 268. 1775; Ghinia spicata (Aubl.) Moldenke.

Hierbas perennes de ca 0.5 m de alto. Hojas opuestas, simples, ovadas a lanceoladas, 0.9–2.7 cm de largo y 0.6–1.8 cm de ancho, ápice redondeado-agudo, base truncada (subtruncada), margen crenado a serrado, abundante a densamente estrigosas. Inflorescencia racimo espigado, 4–10 cm de largo, axilar, con flores bien espaciadas y brácteas inconspicuas; cáliz tubular (tornándose campanulado-patente en el fruto), 2.5–3 mm de largo, 5-plegado, 5-dentado, los dientes aristados e iguales, 0.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, azul o morada, tubo 3.5–4 mm de largo, 2-labiada, 5-lobada, los lobos ca 1 mm de largo; estambres 4, incluidos; estilo incluido, estigma oblongo. Fruto drupáceo, 3.5–4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, base ligeramente encerrada por el cáliz, ápice con 4 protuberancias leves (pero sin espinas), negro lustroso y jugoso; semillas 4.

Poco común, en sabanas de pinos, norte de la zona atlántica; 5–50 (200) m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 4068, 4124; Belice a Brasil. Planta medicinal para dolores menstruales y estomacales. Un género con 4 ó 5 especies de América tropical.

H. Moldenke. Notes on the genus Ghinia (Verbenaceae). Phytologia 47: 404–419. 1981; H. Moldenke. Additional notes on the genus Ghinia. I. Phytologia 47: 447–461, II. 48: 111–116. 1981.

general 54AE5DB4-9185-4FE5-A400-1C82B71FC5CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029942
PITYROGRAMMA Link
Terrestres; rizoma erecto y leñoso, con escamas mayormente concoloras (bicoloras en P. trifoliata); hojas monomorfas, agrupadas, de tamaño mediano; pecíolo café a atropurpúreo, mayormente glabro, a veces escamoso en la base; lámina 1–3-pinnada, generalmente cubierta por farina abaxialmente; nervios libres, generalmente ocultos por la farina; esporangios a lo largo de los nervios, paráfisis ausentes, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 17 especies. Mayormente del trópico del Nuevo Mundo; 5 especies en Nicaragua. Pityrogramma está muy relacionado con Anogramma y en menor grado con Eriosorus y Jamesonia, pero se diferencia por la farina sobre la superficie abaxial de la lámina, la lámina pinnadamente dividida, la forma de los soros y el rizoma erecto y leñoso. Trismeria es a menudo segregado de Pityrogramma por su hábito distintivo, la disección de la hoja y el tipo de esporas.
K. Domin. Generis Pityrogramma (Link) species ac sectiones in clavem analyticam dispositae. Spisy Prír. Fak. Karlovy Univ. 88: 1–10. 1928;R.M. Tryon. Taxonomic fern notes. II. Pityrogramma (including Trismeria) and Anogramma. Contr. Gray Herb. 189: 52–76. 1962; L.D. Gómez. Contribuciones a la pteridología costarricense XIII. Novitates. Brenesia 16: 95–100. 1979; T. Nakazato y G.J. Gastony.Molecular phylogenetics of Anogramma species and related genera (Pteridaceae: Taenitidoideae). Syst. Bot. 28: 490–502. 2003.
general 1FE6AF4F-0B0A-4335-857D-5C1AD58A7713 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008532 CLEIDION Blume

Por Grady L. Webster

Cleidion castaneifolium Müll. Arg., Linnaea 34: 184. 1865; Alchornea oblongifolia Standl.; C. oblongifolium (Standl.) Croizat.

Arbustos o árboles, hasta 15 m de alto, ramitas glabras o glabrescentes, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a oblanceoladas, 13–26 cm de largo y 5–9.5 cm de ancho, caudado-acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, con 5–8 glándulas elípticas en el envés cerca de la base, márgenes dentados, glabrescentes, pinnatinervias; pecíolos 1.5–4 cm de largo, estípulas ca 4 mm de largo, lanceolado-acuminadas, caducas. Inflorescencias racimos terminales y axilares; racimos estaminados 2–9 cm de largo, los pistilados 2–16 cm de largo, flores apétalas, disco ausente; flores estaminadas con pedicelos hasta 1 mm de largo, sépalos 3 ó 4, 1.5–2 mm de largo, agudos, glabros, estambres ca 40–80, filamentos libres; flores pistiladas con pedicelos articulados, 8–12 mm de largo cuando en fruto, sépalos 3–5, deltoides, 2–3 mm de largo, agudos, seríceos, ovario 3-locular, estrigoso, 1 óvulo por lóculo, estilos erectos, connados en la base, 6–10 mm de largo, bífidos. Fruto capsular, 3-lobado, 14–18 mm de ancho; semillas subglobosas, 8–9 mm de largo, lisas, ecarunculadas.

Rara en bosques caducifolios o siempreverdes, en suelos calizos, Jinotega, Zelaya; 100–500 m; fl y fr ene–jul; Stevens 6835, 16662; Belice a Panamá y Ecuador. Un género con ca 20 especies, mayormente paleotropicales.

general B6D19B68-BB46-4594-8576-3406B2F68D96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001228 ALLAMANDA L.

Allamanda cathartica L., Mant. Pl. 2: 214. 1771.

Bejucos o arbustos trepadores. Hojas verticiladas, oblanceoladas a obovado-elípticas, 3–15 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada. Inflorescencia racemosa, con flores amarillas; sépalos ovados, foliáceos, 5–10 mm de largo; corola ampliamente campanulada encima de un tubo basal angosto, hasta 12 cm de largo; anteras aglutinadas al estigma; ovario sincárpico. Fruto cápsula ligeramente aplanada, elipsoide, hasta ca 7 cm de largo, espinosa; semillas planas, secas, con un ala concéntrica gruesa.

Ampliamente cultivada y también naturalizada, especialmente en áreas pantanosas a lo largo de la costa atlántica; 0–700 m; fl durante todo el año, fr abr, jul, oct; Stevens 7845, 17749; nativa del este de Sudamérica pero ampliamente cultivada y más o menos naturalizada en todos los trópicos. Un género con 8 especies, las otras de Sudamérica subecuatorial. "San José".

general E120453F-A007-4874-921B-FAD7D99622E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022462 LUZIOLA Juss.; Hydrochloa P. Beauv.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Perennes, acuáticas o paludícolas; plantas monoicas. Lígula membranácea; láminas lineares. Inflorescencias unisexuales (Mesoamérica), axilares, las pistiladas panículas o pares de racimos conjugados, las estaminadas panículas terminales o racimos solitarios, raramente las espiguillas pistiladas y estaminadas en la misma inflorescencia; espiguillas unisexuales, con 1 flósculo, sin aristas, glumas reducidas a una cúpula diminuta, desarticulación arriba de la cúpula; espiguillas estaminadas con la lema y la pálea iguales, membranáceas, estambres 6–8; espiguillas pistiladas con la lema y la pálea iguales, membranáceas, prominentemente multinervias, estilos y estigmas 2. Fruto un aquenio endurecido, ovoide o esférico.

Género de los trópicos y subtrópicos americanos, con 12 especies; 2 especies se encuentran en Nicaragua y otra es esperada.

J.R. Swallen. The grass genus Luziola. Ann. Missouri Bot. Gard. 52: 472–475. 1965; E.E. Terrell y H. Robinson. Luziolinae, a new subtribe of oryzoid grasses. Bull. Torrey Bot. Club 101: 235–245. 1974.

general 8CA77055-EEA4-4A9C-B2C7-568A02B4552A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022464 LUZULA DC.

Luzula denticulata Liebm., Mexic. Juncac. 46. 1850; L. gigantea var. vulcanica Woodson.

Perennes, 15–90 cm de alto. Hojas 5–25 cm de largo y 8–12 mm de ancho, láminas planas, márgenes ciliados, vaina cerrada, aurículas ausentes. Inflorescencia una panícula libre, 5–20 cm de largo y 3–10 cm de ancho; tépalos 1.7–2.5 mm de largo. Cápsula elipsoide a suborbicular, más corta que los tépalos, apiculada, con 3 semillas.

Esperada en Nicaragua; México a Panamá. Un género principalmente de zonas templadas con ca 75 especies, 4 de las cuales se encuentran en Mesoamérica.

general BFB88DF7-993E-4C1A-9FD7-D9B8D3FD8FF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001260 ALLIUM L.

Allium cepa L., Sp. Pl. 300. 1753.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios o varios, hasta 10 cm de diámetro, tunicados, las túnicas externas membranáceas. Hojas basales, 1–10, envainadoras en la base, más o menos semicirculares en sección transversal, hasta 40 cm de largo y 2 cm de ancho. Escapo inflado en la parte inferior, 30–60 cm de largo; inflorescencia una umbela multiflora terminal con 2 ó 3 brácteas subyacentes reflexas más o menos connadas, pedicelos 1–26 mm de largo, flores actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres, marcescentes, todos semejantes, angostamente lanceolados, 3–4.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, de color lila o blanco con la costa verde; estambres 6, exertos, filamentos adnados en la base a los tépalos, los 3 internos ensanchados y lobulados o dentados por ambos lados, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario súpero, 3-locular, estilo solitario, ginobásico, estigma diminutamente 3-lobado. Fruto una cápsula loculicida.

Cultivada; 50 m; fl ago; Araquistain 1; especie cuyas poblaciones nativas son desconocidas, hoy en día cultivada en todo el mundo. Género con ca 500 especies, principalmente del hemisferio norte. "Cebolla".

general F8C6400A-64B1-4D4C-AADF-4ADB92D26E1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022472 LYCASTE Lindl.

Epífitas litófitas o a veces terrestres, erectas; tallos secundarios pseudobulbosos, carnosos, agregados, cortos o alargados, a menudo comprimidos, lisos o surcados, cuando jóvenes revestidos con varias vainas imbricadas, escariosas o fibrosas, generalmente las 1–3 externas poseen limbos foliares, apicalmente 1–4-foliados, a menudo con espinas terminales (después de que las hojas caen). Hojas ampliamente lanceoladas hasta oblongo-elípticas, agudas o acuminadas, plicadas, a menudo deciduas; más o menos pecioladas. Inflorescencias solitarias o varias, unifloras o raras veces bifloras, escapíferas, emergiendo desde la base de la planta, a menudo desde los pseudobulbos jóvenes, el pedúnculo delgado, revestido con pocas hasta varias vainas imbricadas o distanciadas, tubulares o espatáceas, las flores por lo general grandes y vistosas; sépalos membranáceos, los laterales oblicuos, un poco más anchos que el dorsal, a veces algo reflexos, adnados a la base del pie de la columna con la cual forman un mentón, conspicuos en nuestras especies; pétalos similares a los sépalos pero de menor tamaño, oblicuos, generalmente encapuchados sobre la columna; labelo continuo o articulado al pie de la columna, inconspicua o conspicuamente 3-lobado desde cerca de la mitad, más corto que los sépalos laterales, los bordes o los lobos laterales erectos, envolviendo la columna, el lobo medio más grande que los lobos laterales, patente o reflexo, bordes enteros hasta fimbriados, disco en la mitad basal con una o varias carinas o callos engrosados, distalmente con frecuencia terminando en una placa transversal; columna semiterete, bastante encorvada, sin alas o 2-auriculada en el ápice, con pie, clinandro corto y ensanchado, la antera terminal, incumbente, operculada, 1-locular, polinios 4, cartilaginosos, ordenados en 2 pares, estípite comprimido, retináculo pequeño. Cápsulas oblongo-fusiformes erectas.

Género neotropical con 49 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Perú y Bolivia; 8 especies se conocen en Nicaragua. El principal centro de concentración está entre Perú y Colombia y otro secundario en México; es interesante que los 2 centros estén situados en los extremos opuestos del área de distribución y las especies que forman cada uno de estos centros pertenecen a distintas secciones del género.

J.A. Fowlie. The Genus Lycaste. 1970.

general 5BD23C02-5A9B-4008-9138-597BCB7BEED8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000029986
PLAGIOGYRIA (Kunze) Mett.
Terrestres; rizoma grueso, suberecto, algunas veces estolonífero, con raíces alambrinas, escamas y tricomas ausentes; hojas grandes, dimorfas, la fértil más larga y angosta, completamente glabras; pecíolo en la base con 3 haces vasculares que distalmente adquieren forma de V o U, levemente expandido hacia la base y subtriangular en corte transversal, con 2 hileras de protuberancias glanduliformes (aeróforos) en la base; lámina estéril pinnatífida, las pinnas conectadas entre sí por un tejido foliar muy angosto, ápice agudo-atenuado, margen distalmente serrulado a biserrado, nervios libres, visibles sólo en las pinnas estériles, mayormente 1 (2)-bifurcados; lámina fértil con las pinnas aparentemente libres, pero conectadas por un ala angosta de tejido foliar, ápice agudo, los esporangios formando una línea gruesa a lo largo de ambos lados de la costa dando la apariencia de que la pinna se encuentra completamente cubierta por los esporangios abaxialmente, paráfisis algunas veces presentes, indusio verdadero ausente, los márgenes esca­riosos y recurvados de las pinnas fértiles protegen los esporangios cuando jóvenes, esporas tetraédrico-globosas.
Género con40–50 especies. Mayormente se encuentra en la parte sur y este de Asia, ca 6 especies se encuentran en el Nuevo Mundo;  en Nicaragua se podría encontrar 1 especie.
D.B. Lellinger. The American species of Plagiogyria sect. Carinatae. Amer. Fern J. 61: 110–118. 1971; X.-C. Zhang y H.P. Nooteboom. A taxonomic revision of Plagiogyriaceae (Pteridophyta). Blumea 43: 401–469. 1998.
general F42D6375-5513-422A-82C2-10B02B6FFA19 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008565 CLEMATIS L.

Trepadoras leñosas, en nuestras especies trepando por medio de las partes foliares retorcidas; plantas dioicas o polígamas. Hojas opuestas, ternado-, pinnati- o bipinnaticompuestas, folíolos enteros o frecuentemente irregularmente dentados, 3–7-plinervios. Inflorescencias paniculiformes, terminales o axilares, con los nudos terminales cimosos, verticilados o umbeliformes, bracteadas; sépalos 4 (5), blancos a blanco-verdosos en Nicaragua; pétalos ausentes; estambres numerosos, filamentos aplanados; carpelos numerosos y libres. Frutos aquenios lateralmente aplanados, con estilo plumoso, alargado y retenido.

Género con ca 300 especies, en las regiones templadas y tropicales de ambos hemisferios, principalmente en zonas altas; 3 especies se encuentran en Nicaragua. Una cuarta especie, C. rhodocarpa Rose distribuida desde México hasta el suroeste de Honduras, tiene las hojas maduras trifoliadas, serradas a enteras, aquenios ampliamente ovados y un par de bractéolas diminutas generalmente insertadas en la mitad de pedicelo. C. acapulcensis y C. polygama fueron tratadas en la Flora of Guatemala y Flora of Panama como C. dioica L., especie restringida a la Península de Yucatán.

N.P. Moreno. Taxonomic Revision of Clematis L. subgenus Clematis (Ranunculaceae) for Latin America and the Caribbean. Ph.D. Thesis, Rice University, Houston. 1993.

general BD5BCC71-FD56-4F1B-8CA0-F7AC540B2493 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022484 LYCIANTHES (Dunal) Hassl.

Hierbas, arbustos, árboles pequeños o enredaderas, trepadoras terrestres o hemiepífitas, inermes; pubescencia de tricomas simples, dendríticos o estrellados, a veces glandulares. Hojas solitarias o en pares desiguales, simples, mayormente enteras; pecioladas. Inflorescencias mayormente fascículos axilares en brotes cortos (braquiblastos), raramente apareciendo pedunculados, o las flores solitarias, frecuentemente nocturnas, subactinomorfas, 5-meras, pedúnculo ausente, pedicelos mayormente presentes, brácteas y bractéolas ausentes; cáliz cupuliforme a campanulado, apicalmente truncado en un margen delgado, frecuentemente con (1–) 5 ó 10 dientes o umbones surgiendo por abajo del margen, dientes a veces alargados; corola mayormente rotácea, lobos anchos y poco profundos o angostos y hasta la base, iguales; estambres iguales o 1 más largo que los otros, insertos en el ápice del tubo de la corola, libres o cohesionados en un tubo, anteras dehiscentes por poros terminales o raramente longitudinales (L. anomala y L. sanctaeclarae en Nicaragua); ovario 2-locular, con muchos óvulos, estilo ligeramente exerto. Baya mayormente subglobosa, jugosa, roja o anaranjada, cáliz y pedicelos fructíferos frecuentemente algo acrescentes; semillas numerosas, discoides, con el embrión enrollado.

Género con ca 175 especies ampliamente distribuidas en las partes cálidas de las América y también en el sureste de Asia y Australasia; 12 especies se encuentran en Nicaragua. La mayoría de las colecciones de estas especies están en fruto y los detalles de las flores son poco conocidos. El género es poco entendido en Nicaragua, por lo que varias colecciones no pudieron asignarse a una especie. El tratado presentado a continuación es bastante provisional. Las especies de Lycianthes son bastante similares a Solanum, las cuales se diferencian por tener cáliz de 5 lobos vascularizados directamente desde la base. En Lycianthes el cáliz es truncado y los dientes que aparecen en algunas especies surgen por abajo del ápice. Algunas especies se usan como plantas ornamentales (no en Nicaragua) y algunas especies herbáceas se cultivan por sus frutos comestibles (no en Nicaragua).

general 8F0EBD07-50EB-4E29-9AD3-879A1846D868 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037568 TAPIRIRA Aubl.

Arbustos a árboles grandes; plantas dioicas o poligamodioicas. Hojas alternas, imparipinnadas, raramente paripinnadas, siempreverdes; folíolos opuestos o a veces subopuestos, peciolulados, márgenes enteros, nervadura broquidódroma o eucamptódroma. Inflorescencias subterminales, paniculadas, las últimas ramas a veces espigadas; flores pediceladas o sésiles, 5-meras, imbricadas, corola amarillo verdosa, amarilla o color crema; estambres (8–) 10, en 2 series (a veces marcadamente) desiguales, filamentos lineares a subulados; disco intrastaminal 5–10-lobado; ovario 1-locular, densamente pubescente, el único óvulo apical o subapicalmente suspendido, estilos (4–) 5, libres, estigmas capitados. Drupa oblonga, elipsoide, obovoide o globosa, frecuentemente oblicua, morada a negra, mesocarpo delgado y carnoso, endocarpo cartilaginoso (frágil al secarse) u óseo; embrión curvado, cotiledones plano-convexos, a veces con estrías moradas.

Un género neotropical con 6–8 especies, distribuido desde México a Bolivia, Paraguay y sureste de Brasil y con el centro de diversidad en el norte de Sudamérica; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

S.A. Mori y J.D. Mitchell. Tapirira bethanniana (Anacardiaceae) and Eschweilera piresii subsp. viridipetala (Lecythidaceae), two new taxa from Central French Guiana. Mem. New York Bot. Gard. 64: 229–234. 1990; T. Terrazas y T. Wendt. Systematic wood and anatomy of the genus Tapirira Aubl. (Anacardiaceae) a numerical approach. Brittonia 47: 109–129. 1995.

general AA6B29B1-0C1D-46AA-9F3B-36818C6C58EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008580 CLEOME L.

Hierbas a subarbustos, erectos a decumbentes, anuales delgados a sufruticosos perennes, grandes y robustos, glabros a pubescente-glandulares, frecuentemente fétidos; plantas hermafroditas, pero a veces las flores cíclicamente unisexuales por aborto. Hojas palmadamente 3–11-folioladas o 1-folioladas, los folíolos enteros a serrulados, planos o raramente filiformes, pecíolos generalmente sin pulvínulos (excepto en algunas especies 1-folioladas), o los peciólulos de las bases de los folíolos en las hojas palmaticompuestas fusionados formando un disco pulvinular; estípulas ausentes o diminutas, caducas, con pares de espinas "pseudo-estipulares y peciolares presentes en algunas especies. Inflorescencias de racimos terminales, muy alargados en fruto, bracteados a ebracteados sólo con flores perfectas o de ambos sexos, o las flores solitarias en las axilas de las hojas; sépalos 4, libres, valvados cuando en yema, más o menos iguales; pétalos en yema imbricados y encerrando a los estambres, en la antesis generalmente ascendentes y adaxialmente dispuestos en 1 hilera, con menos frecuencia dispuestos radialmente o a veces los márgenes unidos formando un estandarte, obovados y frecuentemente con una uña delgada, blancos a rosados o morados, verdosos o amarillos; receptáculo cónico, los nectarios inconspicuos, a veces adaxialmente ensanchados; estambres generalmente 6 (numerosos), generalmente sobre un androginóforo alargado o ausente. Frutos cápsulas (silicuas) linear-cilíndricas, colgantes a erectas, largamente estipitadas en un ginóforo delgado a sésil, las 2 valvas secas claramente dehiscentes desde el replo (solo apicalmente en C. viscosa ); semillas varias a numerosas, cocleado-reniformes, pequeñas, secas, raramente con arilo, cayendo libremente, embrión curvo, uniformemente cocleado-reniforme con la cubierta de la semillas profundamente invaginada entre la radícula y los cotiledones.

Un género cosmopolita con ca 180 especies, mayormente en América tropical y partes áridas en Africa; en Nicaragua se conocen 11 especies y 2 se esperan encontrar.

H.H. Iltis. Studies in the Capparidaceae. VI. Cleome sect. Physostemom: Taxonomy, geography, and evolution. Brittonia 11: 123–162. 1959, VII. Old World Cleomes adventive in the New World. 12: 279–294. 1960. general A75035A1-A01D-4E71-8888-81904077DFD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037576

Tapura Aubl.

Tapura guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 126, t. 48. 1775.

Arboles 13–20 m de alto, los tallos jóvenes glabrous o esparcidamente puberulentos, glabrescentes; plantas polígamas. Hojas oblongas u ovado-elípticas, 8–17 cm de largo y 3–6.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, el acumen 5–15 mm de largo, redondeadas o cuneadas e desiguales en la base, gla­bras en la haz, glabras o escasamente aplicado-puberulentas en el envés, nervio principal impreso en la haz, nervios primarios 7–18 pares, coriáceas; pecío­los teretes o levemente acanalados, 7–13 mm de largo, ru­gosos, aplicado-puberulentos, glabrescentes. Estípulas 2–5 mm de largo, lanceoladas, caducas. Inflorescencias sésiles, fasciculadas, adnados al pecíolo, flores sésiles, ligeramente zigomorfas, brácteas pequeñas, receptáculo campanulado, tomentuloso; sépalos 3–4 mm de largo, desiguales; pétalos connados en un tubo, lóbulos alternando con los sépalos, desiguales, los más grandes bicuculadas en el ápice; estambres fértiles 3, iguales, con filamentos largos y delgados, estaminodios 2, anteras ampliamente oblongas, introrsas; disco formado por 3 glándulas hipóginas, glándulas enteras, libres o connadas; ovario globoso, 3-locular, con 2 óvulos en cada lóculo, estilos 3, connados. Drupa seca, indehiscente, epicarpo velutino, 1–2-locular.

Esperada en pluvioselvas, zona atlántica. Noreste de Costa Rica a Brasil. Un género con 30 especies, América tropical y Africa.


general 4B352B4F-A6D2-4053-9EF9-D41741763B77 English 2013-04-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001295

VER ... Glossoloma cuculatum

general 30EA1738-92C2-4070-930D-0855C3D47285 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022503 LYCOPERSICON Mill.

Lycopersicon esculentum Mill., Gard. Dict., ed. 8, Lycopersicon no. 2. 1768; Solanum lycopersicum L.; L. lycopersicum (L.) H. Karst.

Hierbas erectas o escandentes, hasta 80 cm de alto, inermes, viscosas. Hojas mayormente pinnadas o pinnatisectas, ovadas, los folíolos 8–20 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice y lobos agudos o acuminados, base cuneada o acuminada, dentado-lobadas, haz escasamente pubescente; pecíolos 3–7 cm de largo. Inflorescencias racimos cortos o alargados, a veces ramificados, mayormente en las dicotomías del tallo o en los nudos de las hojas, pedunculadas, pedicelo 1–3 cm de largo, flores actinomorfas, 5–9-meras; cáliz lobado casi hasta la base, lobos 4–6 mm de largo, apicalmente agudos y apiculados; corola rotácea, amarilla brillante, profundamente 5–9-lobada, lobos 3–4 cm de largo; estambres 5–9, insertos cerca de la base del tubo, filamentos basalmente tomentosos, anteras oblongas con ápices delgados estériles unidos en una columna, amarillas, longitudinalmente dehiscentes por dentro del tubo; ovario 3–5-locular, el estilo basalmente pubescente. Fruto una baya roja y jugosa; semillas numerosas, discoides, 3 mm de diámetro, pubescentes, amarillas, con el embrión enrollado.

Ampliamente distribuida en las tierras bajas de América tropical, cultivada en las regiones tropicales y templadas, a veces escasamente naturalizada. Aunque las flores de esta especie son mayormente 5–9-meras, otras especies silvestres del género son generalmente 5-meras. Dos variedades se encuentran en Nicaragua. El género consta de 8 especies nativas del oeste de Sudamérica. "Tomate".

general 32B2B10C-D579-4253-981C-EAA95CB55542 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022506
LYCOPODIELLA Holub
Terrestres; tallos cortamente rastreros sobre el suelo, o estolonífero enraizando en aquellos lugares donde toca el suelo, produciendo ramas ya sea erectas y simples (especies raras) o erectas y ramificadas (especies comunes); hojas no organizadas claramente en hileras, ascendentes o patentes, monomorfas, lineares a linear-lanceoladas; estróbilos terminales sobre tallos no diferenciados o nodales sobre las ramas y en este caso diferenciados; esporangios globosos a reniformes, sobre la base del esporofilo o axilares, marcadamente anisovalvados o isovalvados, esporas ruguladas; gametófitos fotosintéticos, sobre la superficie del suelo, en forma de tubérculo o almohadilla.
Género con ca 40 especies. Cosmopolita; 2 especies en Nicaragua.
general 20C4DC8C-A852-4A7F-B617-6DE78710E01B English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014933 FORESTIERA Poir.

Forestiera cartaginensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 24: 396. 1897; F. chiapensis Standl.; F. hondurensis Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles, erectos, hasta 15 m de alto, deciduos; plantas dioicas. Hojas opuestas, simples, lanceoladas a elípticas, (2–) 4.5–9 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base brevemente cuneada, enteras o apicalmente serruladas, glabras; pecíolo 0.3–0.5 cm de largo. Inflorescencia racemosa amontonada en las axilas, hasta 1 cm de largo, con hasta 10 flores; sépalos 4 ó 5, libres, lineares a angostamente triangulares, desiguales, ca 0.7 mm de largo y 1 mm de ancho; flores masculinas con 4 pétalos libres, linear-oblanceolados, 2.5 mm de largo y 0.1 mm de ancho, blancos, estambres 4 ó 5, filamentos ca 2 mm de largo, anteras ca 0.5 mm de largo, sin ovario rudimentario; flores femeninas apétalas, sin estaminodios, estilo 1.5 mm de largo. Fruto una drupa, oblicuo-elipsoide a elipsoide, 7–10 mm de largo, negra cuando madura; semilla 1 (2).

Rara en nebliselvas, Boaco y Jinotega; 360–1520 m; fl jun, fr may; Fonseca s.n., Stevens 20407; México a Panamá. Esta especie podría ser un sinónimo de F. rhamnifolia Griseb. de México, Honduras y las Antillas, la cual tiene las hojas de forma ligeramente diferente, la base gradual y largamente atenuada y el ápice brevemente acuminado o agudo. Brooks no reconoce esta especie y la trata como cercanamente relacionada a F. reticulata Torr., pero no conespecífica. Género con 10–20 especies distribuido desde el sur de los Estados Unidos hasta Panamá y el Caribe.

C. Johnson Brooks. A Revision of the Genus Forestiera (Oleaceae). Ph.D. Thesis, University of Alabama, University. 1977.

general 2B6F3787-4509-49C4-970E-0108D37D7301 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008593

CLERODENDRUM L.

Por Ricardo Rueda

Arbustos o bejucos. Hojas simples o lobadas, opuestas o verticiladas. Inflorescencias cimosas, axilares o usually terminales, paniculadas, o en corimbos terminales, pedunculadas, brácteas generalmente foliáceas, flores blancas, azules o rojas; cáliz campanulado, 5-dentado o 5-lobado; corola hipocrateriforme recta o curvada, 5-lobada; estambres 4, didínamos, exertos. Fruto drupáceo, globoso, frecuentemente 4-sulcado, 4-lobado; cáliz fructífero envolviendo al fruto, cupuliforme y subyacente.

Género con unas 150 especies in Old World Tropics; numerous species cultivated as ornamental, 6 cultivadas y naturalizadas in Nicaragua. The native New World species are now treated under the genus Volkameria.

R.M. Rueda. Clerodendrum in Mesoamérica. M.S. Thesis, University of Missouri, St. Louis. 1989.

general 7BFF878C-35A5-4297-A9E4-4CBE1FDEE6AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008596

CLETHRA L.

Características de la familia.

1. Pecíolos glabros o casí glabros; envés  estrellado-panoso, sin tricomas más largos mesclados; laminas enteras ... C. vicentina

1. Pecíolos densamente pubescentes; envés  estrellado-panoso, con o sin tricomas más largos mesclados; laminas enteras o dentadas

2. Envés con los nervios terciarios y cuartinarios fácilmente visibles, ferrugíneos, estrellado-panosos, a menudo con tricomas más largos mesclados ... C. mexicana

2. Envés con los nervios terciarios y cuartinarios apenas visibles, blanquecinas, estrellado-panosos, sin tricomas más largos mesclados ... C. hondurensis

general 2FA5A2BB-77BE-4691-B388-3CB9F5928797 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030044 PLANTAGO L.

Características de la familia.

Este género se distribuye en todo el mundo y en todos los climas, excepto en las tierras bajas tropicales; 2 especies han sido colectadas en Nicaragua, 1 especie es probablemente nativa y la otra introducida. Plantago lanceolata L., una maleza europea comúnmente introducida en los países no tropicales, probablemente no sea capaz de sobrevivir por largos períodos en Nicaragua. Se caracteriza por el pixidio con 2 semillas, cada una con el lado placentario excavado, brácteas con ápice acuminado y membranáceo, sépalos anteriores unidos en casi toda su longitud y hojas lanceoladas. Plantago nivea Kunth es una especie nativa y común en México y Guatemala a elevaciones entre 1600 y 4200 m, tiene semillas similares a la anterior, pero las hojas son lineares, las brácteas no acuminadas y los sépalos solamente connados basalmente. En la Flora Nicaragüense existe el nombre P. major var. pilosiuscula Ram. Goyena, el cual no conozco y al momento prefiero no tratarlo ya que los nombres subespecíficos de P. major necesitan una revisión crítica. "Llantén".

K. Rahn. Plantago section Virginica. Dansk Bot. Ark. 30(2): 1–180. 1974.

general 975A0B73-1A48-4C05-86DD-F431F25F893B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001286 ALLOMARKGRAFIA Woodson

Allomarkgrafia plumeriiflora Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 20: 627. 1933.

Bejucos glabros. Hojas opuestas, oblongo-elípticas, 7–15 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice agudo a subacuminado, base redondeada, coriáceas, con glándulas en la base de nervio principal. Inflorescencia básicamente racemosa, pero el pedúnculo principal generalmente con 2–3 ramas, con flores amarillo claras o cremas; sépalos ovados, redondeados, 2–4 mm de largo; corola infundibuliforme encima de la parte basal angosta del tubo, ca 3 cm de largo; anteras aglutinadas entre sí y a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos largos, angostos y teretes; semillas numerosas, secas, apicalmente comosas.

Rara en bosques muy húmedos, zona atlántica; 100–800 m; fl feb–abr; Neill 1748, Pipoly 3617; Nicaragua hasta la Amazonia peruana. Un género con 9 especies de Centro y Sudamérica.

J.F. Morales. A synopsis of the genus Allomarkgrafia (Apocynaceae). Brittonia 49: 337–345. 1997.

general BCE54493-B57B-4C40-981F-79133F8111C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008601 CLEYERA Thunb.

Cleyera theaeoides (Sw.) Choisy, Mém. Soc. Phys. Genève 14(1): 110. 1855; Eroteum theaeoides Sw.; C. costaricensis Kobuski; C. panamensis (Standl.) Kobuski.

Arboles, 3–15 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas dísticas, oblanceoladas o elípticas, 4.5–9 cm de largo y 2–4 cm de ancho, margen subentero a serrado, firmemente cartáceas, nervios secundarios visibles en la haz pero no en el envés; pecíolo 2–4 mm de largo. Flores axilares, generalmente en racimos de pocas flores con pedúnculo y raquis muy reducidos, de apariencia fasciculada o flores solitarias, bractéolas 2, pronto caducas; sépalos 5, persistentes, ovados, los exteriores 3–3.5 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, los internos más grandes; pétalos 5, ampliamente espatulados, 6–9.5 mm de largo y 7–8 mm de ancho en el ápice, ápice ligeramente retuso o bilobado, ligeramente connados en la base, verde-amarillos, amarillos o blancos; estambres ca 25, uniseriados, filamentosadnados a la base de los pétalos, anteras más cortas que los filamentos, basifijas, setosas; ovario súpero, estilo 1, estigmas 2 ó 3. Fruto indehiscente, abayado, globoso, 0.6–1 cm de largo y de ancho, apiculado por el estilo persistente, morado obscuro a negro brillante; semillas 3–14, 3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, sin arilo y ala.

Rara, en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1400 m; fr ene; Standley 10452, Stevens 11500; México a Panamá y en las Antillas. Las yemas vegetativas a menudo forman agallas que tienen la apariencia de frutos oblongo-apiculados, 1–1.5 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho. Existe mucha variación en la presencia o ausencia de tricomas en los sépalos, pétalos, ovarios y envés de las hojas. Género con ca 10 especies distribuidas en México, Centroamérica y en las Antillas, una especie en Asia.

C. Kobuski. Studies in the Theaceae, VII–The American species of the genus Cleyera. J. Arnold Arbor. 22: 395–416. 1941.

general 6BB15FB8-9F32-4AB6-B922-2C21A547A886 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008606

CLIDEMIA D. Don

Hierbas sufruticosas, erectas, o arbustos, raramente escandentes o epífitos, con pubescencia variada, ramitas teretes a subcuadradas o aplanadas y 2-marginadas. Hojas enteras a serruladas o denticuladas, cartáceas a subcoriáceas, (3–) 5–7 (–9)-nervias o (3–) 5–9-plinervias. Inflorescencia cimas o panículas multifloras típicas, bracteadas, axilares o pseudolaterales (debido a que los brotes axilares son más largos) o en fascículos amontonados en las axilas de las hojas superiores, o en los nudos de las ramas por abajo de las hojas, flores 4–8-meras, diplostémonas (en Nicaragua), sésiles, subsésiles o cortamente pediceladas; hipantos urceolados, campanulados o subglobosos, ocasionalmente acostillados; lobos del cáliz generalmente bien desarrollados y conspicuos pero a veces cubiertos por los dientes exteriores subulados a tuberculiformes, persistentes; pétalos típicamente oblongos a obovados o rara vez con un diente apical, blancos o rosados; estambres isomorfos, anteras oblongas a subuladas con un solo poro terminal, conectivo típicamente simple, a veces ligeramente prolongado, mayormente sin apéndices pero con un espolón deflexo dorsibasal; ovario parcial a completamente ínfero, 3–6 (–10)-locular, estigma punctiforme a subtruncado o sólo ligeramente ensanchado. Fruto una baya; semillas ovoides a piriformes o piramidales, mayormente granulosas a tuberculadas (en Nicaragua) variando a lisas o ruminadas.

Género taxonómicamente difícil con ca 170 especies, mayormente distribuido en América tropical; 23 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Está estrechamente relacionado a Miconia y se separa de éste sólo por las inflorescencias laterales o pseudolaterales.  Varias de las especies aquí presentadas se conocen sólo por una o pocas colecciones nicaragüenses. Por este motivo se necesitó revisar numeroso material de fuera del área para preparar este tratado.

H.A. Gleason. The genus Clidemia in Mexico and Central America. Brittonia 3: 97–140. 1939.

general EBFAABDF-4E17-4465-B654-78E166FB6F99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037607 TASSADIA Decne.

Tassadia obovata Decne. in A. DC., Prodr. 8: 579. 1844; Cynanchum apocynellum (Gleason & Moldenke) Spellman; C. recurvum (Rusby) Spellman.

Enredaderas leñosas, algo corchosas, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos puberulentos con tricomas de puntas rojas. Hojas opuestas, láminas ovadas o raramente obovadas, 2.4–7.2 cm de largo y 1.3–3.1 cm de ancho, ápice atenuado y apiculado, base obtusa, glabras a dispersamente puberulentas, especialmente sobre el nervio principal, nervios laterales 2–4 pares, coléteres 2; pecíolo 0.4–1.1 cm de largo, puberulento, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, fasciculada, dispuesta en ramas afilas con la apariencia de inflorescencias racemosas a paniculadas, pedúnculo ausente, pedicelo 1.7–2.6 mm de largo, puberulento; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados a elípticos con ápices agudos a obtusos, 0.7–0.9 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, dispersamente puberulentos a lo largo del nervio principal abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, abaxialmente glabra, adaxialmente con lobos densamente blanco-barbados, tubo y base de los lobos normalmente glabros pero algunas veces con indumento llegando hasta la parte superior del tubo, amarillenta o blanco-verdosa, tubo 0.5–0.8 mm de largo, lobos deltados con ápices agudos a redondeados, patentes con los márgenes medios revolutos, 1.1–1.4 mm de largo y 0.5–0.7 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio y a la corola en la base, connada en la base y formando un tubo corto y con 5 lobos libres, éstos redondeados, truncados, inconspicuamente 3-lobados, o reducidos a undulaciones del tubo, lobo 0.12–0.25 mm de largo y 0.38–0.55 mm de ancho en la base, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, liso, 0.25–0.35 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, atenuado a ambos extremos desde un anillo engrosado cerca de la base, 4.4–5.5 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho en el anillo, liso, puberulento, con 4 semillas; semillas cuculadas, angostamente obovadas, atenuadas en la base, 7.5–8.7 mm de largo y 1.2–1.9 mm de ancho, café obscuras, lisas, margen 0.3–0.6 mm de ancho, entero, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril ( Stevens 23545 ) del Cerro Oluma, Chontales; 700–1000 m; desde el centro de México hasta Bolivia y Brasil, también en Trinidad. Género con ca 25 especies, sólo ésta se encuentra fuera de Sudamérica.

J. Fontella P. Revisão taxonômica do gênero Tassadia Decaisne (Asclepiadaceae). Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 21: 235–392. 1977.

general 0A476AE6-33FA-4D5C-85CE-59F5D904A556 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022532
LYGODIUM Sw.
Terrestres; rizoma rastrero con tricomas negruzcos; hojas con crecimiento indeterminado, 2- ó 3-pinnadas, escandentes, trepadoras, con raquis voluble; pinnas ramificadas pseudodicotómicamente cerca de la base, una yema presente en la bifurcación; pínnulas palmado-lobadas o pinnado-divididas; nervios libres o areolados; esporangios en 2 hileras sobre soróforos marginales angostos, protegidos por valvas indusiales de tejido laminar, esporas triletas.
Género con ca 35 especies. Pantropical con extensiones hacia zonas templadas en el este de Estados Unidos, Sudáfrica, Japón y Nueva Zelanda; 3 especies en Nicaragua. Lygodium es un género trepador subiendo por medio de un raquis voluble. Los pedículos de las pinnas se bifurcan cerca de la base originando 2 pínnulas; en la bifurcación aparece una yema latente que reanuda el crecimiento de la hoja en caso de daño del ápice. Solamente otro género de helechos (Blechnum) tiene raquis trepador.
J.J. Duek. A taxonomic revision of Lygodium (Filicinae) in America. Feddes Repert. 89: 411–423. 1978.
general 4B9CCB74-929F-4A8D-A594-42599B841846 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001292 ALLOPHYLUS L.

Arbustos o árboles; plantas polígamas. Hojas comúnmente 1–3 (–5)-folioladas (3-folioladas en Nicaragua), pecioladas; folíolos enteros o serrados, frecuentemente con puntos o líneas. Inflorescencia paniculada o racemosa, axilar, flores zigomorfas pequeñas de hasta 2 mm de largo, blancas, pediceladas, frecuentemente cerradas en antesis; sépalos 4, imbricados en pares opuestos, membranáceos, los 2 exteriores más pequeños; pétalos 4, pequeños, glabros; disco unilateral, lobado o con 4 glándulas cortas; estambres 8, mayormente excéntricos, incluidos o cortamente exertos; ovario excéntrico, generalmente 2-locular, 2-lobado, estilo 2–3-lobado, óvulos solitarios, basalmente unidos. Fruto 1 (raramente 2) coco indehiscente, ovoide-globoso, seco o carnoso; semilla obovoide con arilo corto.

Género con ca 190 especies ampliamente distribuidas en las regiones tropicales y subtropicales del mundo. Radlkofer listó 53 para las Américas, mayormente de Sudamérica; 5 especies se encuentran en Centroamérica y 3 de ellas en Nicaragua. Según Radlkofer, Allophylus está estrechamente emparentado con Thouinia en la sección Thouinieae.

general 0C577996-BD96-45C5-AC62-8D645B439333 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014958 FORSTERONIA G. Mey.

Bejucos leñosos con látex blanco, ocasionalmente arbustivos. Hojas opuestas. Inflorescencia generalmente una panícula densa y angosta, a veces espiciforme; flores pequeñas, blancas; corola hipocrateriforme, los lobos traslapados hacia la derecha; anteras exertas (en Nicaragua); ovario apocárpico o sincárpico. Fruto de (1–) 2 folículos delgados, éstos apocárpicos o a veces fusionados (en F. spicata); semillas numerosas, apicalmente comosas.

Un género con 46 especies, mayormente distribuidas en Sudamérica; 3 especies en Nicaragua; F. acouci (Aubl.) A. DC., la cual difiere por sus anteras incluidas, es una especie disyunta desde Guatemala y Belice hasta el sur de Panamá y tal vez se pueda encontrar en Nicaragua.

general E2F2E0F8-B8AE-462E-BFEC-26D6AFE06E0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022550 LYROGLOSSA Schltr.

Lyroglossa griesbachii (Cogn.) Schltr. var. griesbachii, Anexos Mem. Inst. Butantan, Secc. Bot. 1(2): 27. 1921; Spiranthes griesbachii Cogn.

Terrestres, erectas, hasta 30 cm de alto; tallo muy corto, oculto por las vainas de las hojas. Hojas ausentes durante la época de floración, muy pequeñas y conduplicadas, no articuladas. Inflorescencia un racimo terminal, escapífero, espiraladamente retorcido, escapo delgado y pubescente, revestido de 4 vainas, laxamente paucifloro, hasta con 10 flores, la bráctea floral inflada de 1 cm de largo, las flores de color desconocido; sépalos lanceolados, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, glabros en el interior, muy pubescentes en el exterior, 3-nervios, los laterales triangular-lanceolados, arqueados, agudos, oblicuos; pétalos lanceolados, 7 mm de largo y 2 mm de ancho, falcados, con 5 nervios conspicuos; labelo oblongo-panduriforme, 9 mm de largo y 5 mm de ancho, simple, con 3 nervios ramificados, la mitad apical semiorbicular y crenulada, la mitad basal suborbicular, atenuado hacia la base y con callos marginales pubescentes a cada lado; columna 5 mm de largo, con rostelo corto, la antera dorsal, erecta, polinios 2; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo, el ovario densamente pubescente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 5769) de áreas pantanosas, Zelaya norte; menos de 100 m; fl jul; México a Argentina y también en las Antillas. Esta especie se puede reconocer fácilmente por su labelo ovado-panduriforme con 3 nervios ramificados y especialmente pronunciados en la mitad apical. Género de América tropical con 3 especies.

general A8807D08-AC17-46C6-86AF-4E2D6DE149E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008644 CLITORIA L.

Por Paul R. Fantz

Arboles, arbustos, hierbas sufruticosas o trepadoras herbáceas, erectas, escandentes o procumbentes, con los ejes pubescentes. Hojas imparipinnadas; folíolos 3 (–7), en pares y uno terminal más grande, peciólulos subcuadrados, rugosos, estipelas estriadas y comúnmente persistentes; pecioladas u ocasionalmente subsésiles, estípulas estriadas y comúnmente persistentes. Inflorescencias comúnmente solitarias, pseudoracemosas u ocasionalmente paniculadas, axilares o terminales, con una o varias flores casmógamas o menos frecuentemente cleistógamas, pedicelos apareados en los nudos, brácteas estriadas, distribuidas en 3 series por debajo de los pedicelos, bractéolas estriadas, apareadas, comúnmente persistentes, aplicadas al cáliz; flores casmógamas vistosas, resupinadas, papilionáceas, cáliz infundibuliforme, persistente en el fruto, 5-partido con los 2 lobos superiores subconnados, el inferior más angosto y frecuentemente más largo, pétalos blancos, azules, violetas o rosados, estandarte grande, erecto, emarginado, con la uña corta, espolón ausente, alas falcado-oblongas con la uña larga adherida a la mitad de la quilla, quilla falcada a subfalcada e incurvada, con la uña más corta que las alas, estambres 10, diadelfos, tubo estaminal incurvado en el ápice y frecuentemente persistente en el fruto, el estambre vexilar libre o connado en la base, anteras uniformes, ovario linear, comprimido lateralmente, multiovulado, densamente pubescente, estipitado, estilo alargado, dilatado apicalmente, barbado internamente en toda su longitud, geniculado cerca del ápice, estigma aplanado a capitado, pubescente en la base; flores cleistógamas similares en morfología a las flores casmógamas, pero el cáliz más pequeño e inconspicuo a no ser que se lo observe cuando en fruto, comúnmente apétalas, estambres a veces semejando ser libres, estilo doblado abruptamente 180 grados hacia atrás. Legumbres lineares, comprimidas, rectas a subfalcadas, engrosadas en la sutura superior o ambas suturas engrosadas, sólo rara vez acostilladas, estipitadas, con 2 valvas planas o convexas, débil a marcadamente deprimidas entre las semillas, rostradas por la base persistente del estilo, dehiscentes por medio de torcimientos espiralados; semillas subglobosas o reniformes, glabras, lisas o víscidas, planas o engrosadas, lenticulares, café obscuras a negras.

Género con 60 especies distribuidas principalmente en América tropical y subtropical, 10 especies nativas de Africa y el sureste de Asia y 1 especie endémica de Australia; 4 especies se conocen en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

J.N. Rose. Notes on the Mexican species of Clitoria. Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 168–170. 1899; T. Croat. Notes on the genus Clitoria (Leguminosae) in Panama. Phytologia 29: 130–134. 1974.

general C265DB68-3AFA-46C0-A64F-D6F1D1F1B359 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037661 Tecoma stans (L.) Juss. ex Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth var. stans, Nov. Gen. Sp. 3: 144. 1819; Bignonia stans L.

Arbustos a árboles pequeños. Hojas imparipinnadas, 3–9-folioladas; folíolos serrados, lanceolados, ápice agudo a acuminado, puberulentos al menos a lo largo del nervio principal de la haz y del envés, a veces sobre toda la superficie del envés (T. stans var. velutina DC.). Inflorescencia un racimo terminal de hasta 20 flores amarillas; cáliz cupular, regularmente 5-dentado, dientes apiculados, 3–7 mm de largo; corola tubular-campanulada sobre un tubo basal angosto, 3.5–6 cm de largo, glabra por fuera. Cápsula linear, subterete cuando fresca, 7–21 cm de largo y 5–7 mm de ancho, lenticelada, más o menos glabra, a veces ligeramente lepidota; semillas 2-aladas con alas hialino-membranáceas.

Muy común en todas las zonas del país, mayormente en ambientes ruderales; 0–1300 m; fl sep–may, fr dic–abr; Grijalva 1882, Sandino 343; Estados Unidos (extremo sur de Arizona y Florida) hasta Argentina. Género con 12 especies distribuidas desde los Estados Unidos (Arizona) hasta América tropical. "Sardinillo". general BD7290A9-C5AE-4037-9B43-0C83E0712175 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001355 ALOPHIA Herb.

Alophia silvestris (Loes.) Goldblatt, Brittonia 27: 384. 1976; Nemastylis silvestris Loes.

Plantas 15–30 cm de alto. Hojas 1 ó 2 basales, más o menos de la misma longitud que los tallos, angostamente lanceoladas a lineares, 2–10 mm de ancho, la hoja caulinar más corta y solitaria. Tallo florífero ramificado o a veces simple; espatas 2–2.5 cm de largo, las exteriores 1/2–2/3 de la longitud de las internas, flores azul-moradas, más pálidas en el centro con manchas obscuras; tépalos desiguales, los exteriores ca 1.6 cm de largo y ca 1 cm de ancho, los internos ca 1.3 cm de largo y 6–8 mm de ancho; filamentos 2.5–3 mm de largo, libres o completamente unidos, anteras ca 3 mm de largo; estilo dividiéndose a la altura de la mitad de la antera, ramas recurvadas de ca 3 mm de largo. Cápsula obovoide-truncada, 8–10 mm de largo; semillas angular-globosas.

Rara, sabanas, bosques abiertos, zona atlántica; 10–100 m; fl y fr jul–oct; Stevens 10537, 17777; México a Costa Rica. Un género con ca 4 especies, las restantes desde el sur de los Estados Unidos hasta Brasil.

general CD3A5753-9D07-4AC7-A2AD-9FB51A32FF75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001337 ALOCASIA (Schott) G. Don

Alocasia macrorrhizos (L.) G. Don in Sweet, Hort. Brit., ed. 3, 631. 1839; Arum macrorrhizon L.

Hierbas rizomatosas, terrestres, 1–2 m de alto o más altas; tallos decumbentes en la base, posteriormente erectos, fuertes, con raíces aéreas, 4–10 cm o más de diámetro; plantas monoicas. Hojas basifijas, sagitado-ovadas, 25–80 cm de largo y 15–55 cm de ancho, más o menos erectas, en el mismo plano que los pecíolos y entonces ligeramente arqueadas, nervios más o menos concoloros en la haz, más pálidos en el envés, nervios laterales primarios 4–7 pares por lado, nervios basales 5–6, unidos en una costilla posterior que se extiende más o menos recta hacia la punta del lobo, costilla posterior no desnuda; pecíolos 74–140 cm de largo, anchamente vaginados en la base, envainados 30–60% de su longitud. Inflorescencias erectas, varias por axila pero rara vez floreciendo, pedúnculo 15–20 cm de largo; espata 18–25 cm de largo, bastante convoluta en la base, marcadamente contraída sobre el tubo, tubo oblongo-elíptico, 3.5–8 cm de largo y 1–5 cm de diámetro, verde claro, lámina naviculiforme, 12–18 cm de largo y 5–8 cm de ancho, cuspidada en el ápice, blanca; espádice 14–21 cm de largo, más corto que la espata, consistiendo desde la base hacia arriba, de una porción apendiculada pistilada, una estaminada estéril y una estaminada fértil y estéril; porción fértil 2–3 cm de largo, pistilos muy agregados, 3–4-loculares, placentación parietal, numerosos óvulos por lóculo; flores estaminadas unidas en un sinandro; porción estaminada estéril 2.5–3 cm de largo, generalmente mucho más angosta que la porción pistilada, sinandros alargados en dirección de las axilas; porción estaminada fértil 4–6 cm de largo, flores irregularmente redondeadas y con 4–6 lados; apéndice estéril ahusado a obtuso en la punta, 5–14 cm de largo, blanquecino. Bayas ovoides, 8–10 mm de largo, blanquecinas.

Introducida y cultivada, en la zona atlántica; nivel del mar; Moreno 13212; nativa de Indomalasia pero ampliamente cultivada y naturalizada por medio de propagación vegetativa, rara vez florece. Género con ca 70 especies de Indomalasia.

general 035346CB-6880-4173-9AC5-E82A75328B6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022562 LYSILOMA Benth.

Por Gloria Andrade y Mario Sousa S.

Arboles o arbustos, inermes, corteza cinérea, lenticelada, escamosa o fisurada, exfoliante; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 1–40 pares; folíolos grandes y pocos o pequeños y numerosos, en pares y generalmente opuestos, glándulas interfoliolares en el par basal y en el par apical; raquis terete, estriado, en ocasiones pubescente, estípulas en ocasiones foliáceas, persistentes o caducas. Inflorescencias axilares, solitarias o paniculadas, en espigas o capítulos, brácteas persistentes o caducas, flores pequeñas, blanco-amarillentas, pediceladas o sésiles; cáliz campanulado, 5-lobado; corola campanulada, 5-lobada, glabra o pubescente; estambres 10–30, unidos formando un tubo estaminal corto e inserto, anteras eglandulares. Fruto aplanado, dehiscente, las valvas se desprenden del margen persistente; semillas transversales al fruto, transversalmente aplanadas, la línea fisural en forma de herradura, sin arilo.

Género con 8 especies desde el sur de los Estados Unidos a Costa Rica y en las Antillas; 3 especies se encuentran en Nicaragua. "Quebracho".

G. Bentham. Revision of suborder Mimoseae. Trans. Linn. Soc. London 30: 533–536. 1875; R.L. Thompson. A Revision of the Genus Lysiloma (Leguminosae). Ph.D. Thesis, Southern Illinois University, Carbondale. 1980.

general 8D30F1A6-8E55-408C-A68D-D5818686A65F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037670
TECTARIA Cav.
Terrestres o epífitas; rizoma cortamente rastrero a erecto, escamoso; hojas generalmente grandes, mono­morfas a algo dimorfas, raramente marcadamente dimorfas (T. panamensis), agrupadas; pecíolo no articulado, escamoso en la base, desde mucho más corto hasta 2–3 veces de la longitud de la lámina, adaxialmente con tricomas septados cortos; lámina simple a pinnatífida o 1- ó 2-pinnada hasta 3-pinnado-pinnatífida, mayormente glabra, raramente con tricomas rojizos cortos sobre la superficie adaxial del raquis y las costas; nervios areolados o libres, las aréolas cuando presentes a menudo con nérvulos libres incluidos; soros redondeados a oblongos, raramente los esporangios en una línea submarginal, indusio peltado o reniforme, raramente continuo (coenosoros submarginales) o ausente, esporas monoletas.
Género con ca 200 especies. Pantropical, más desarrollado en el sureste de Asia y las islas adyacentes del Pacífico; 25–30 especies neotropicales, mayormente en Sudamérica; 19 especies en Nicaragua. Basados en datos moleculares, Hasebe et al. (1996) llegaron a la conclusión de que la relación cercana de este género con Ctenitis establecida por Holttum en 1986, basada en los nervios medios no acanalados adaxialmente y en la presencia de tricomas pluricelulares (tricomas ctenoides) sobre las hojas, era meramente superficial. Tectaria se distingue de Ctenitis por sus nervios finamente areolados (vs nervios libres).
R.E. Holttum. Studies in the fern-genera allied to Tectaria. Cav. VI. A conspectus of genera in the Old World regarded as related to Tectaria, with descriptions of two genera. Gard. Bull. Singapore 39: 153–167. 1986; M. Hasebe, P.G. Wolf, K.M. Pryer, K. Ueda, M. Ito, R. Sano, G.J. Gastony, J. Yokoyama, J.R. Manhart, N. Murakami, E.H. Crane, C.H. Haufler y W.D. Hauk. Fern phylogeny based on rbcL nucleotide sequences. Amer. Fern J. 85: 134–181. 1996; M.J.M. Christenhusz, Dracoglossum, a new Neotropical fern genus (Pteridophyta). Thaiszia 17: 1–10. 2007.
general F09F1123-B6C5-4BE8-8A80-EFB9F64E4E32 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037674 TECTONA L. f.; Theka Adans.

Por Amy Pool

Tectona grandis L. f., Suppl. Pl. 151. 1782.

Arboles hasta 15 m de alto, ramas agudamente cuadrangulares, tomentosas con diminutos tricomas estrellados adpresos a glabrescentes. Hojas opuestas, simples, ovadas, lanceoladas u obovadas, 22–39 cm de largo y 12–22 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, y luego decurrente sobre el pecíolo, margen entero, haz glabrescente, envés densamente tomentoso con diminutos tricomas estrellados adpresos, dándole un tono blancuzco; pecíolo 3–5 cm de largo. Inflorescencia muy grande de panículas multiramificadas, axilares y terminales, densamente tomentosas con diminutos tricomas estrellados adpresos, brácteas inconspicuas; cáliz campanulado, 2–3.5 mm de largo, 5 ó 6-lobado, los lobos ca 1.5–2 mm de largo; corola campanulada, regular, blanca, tubo 1.5–2 mm de largo, lobos 5–8, subiguales, 1.5–2 mm de largo; estambres 6–8, exertos; estilo exerto, estigma diminuto, marcadamente 2-lobado. Cáliz fructífero acrescente, piriforme, inflado, papiráceo, totalmente envolviendo al fruto, 20–30 mm de largo y 20–25 mm de ancho, verde; fruto subgloboso, drupáceo, 20 mm de diámetro, densamente lanado; semillas 4.

Cultivada por la madera, posiblemente escapada; 120–300 m; fl ago, sep, fr sep, abr; Araquistain 36, Stevens 10372; nativa del sudeste de Asia; ampliamente cultivada en áreas tropicales. Género con ca 5 especies del sudeste de Asia. "Teca".

H. Moldenke. A monograph of the genus Tectona as it occurs in America and in cultivation. Phytologia 1: 154–164. 1935.

general 83471741-334E-4CE1-AE39-DFA6144020D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008659 CLOWESIA Lindl.

Clowesia russelliana (Hook.) Dodson, Selbyana 1: 136. 1975; Catasetum russellianum Hook.; C. calceolatum Lem.; Cycnoches viride K. Koch.

Epífitas; pseudobulbos elípticos, cónicos, 10 cm de largo y 4 cm de diámetro, cuando jóvenes revestidos de vainas foliares, cuando viejos desnudos y transversalmente anillados. Hojas 40 cm de largo y 8 cm de ancho, abruptamente acuminadas, articuladas con sus vainas, con 3 nervios longitudinales principales, verdes. Inflorescencia un racimo de 30 cm de largo, multifloro, emergiendo lateralmente de la base de los bulbos, erecta en la base y péndula en la porción apical, con 40 flores de 7 cm de diámetro, siempre hermafroditas, con sépalos y pétalos blanco transparentes con rayas longitudinales verde obscuras y pocas rayas transversales más pálidas, labelo verde claro con rayas verde obscuras especialmente pronunciadas dentro del saco, columna verde; sépalo dorsal 35 mm de largo y 12 mm de ancho, los sépalos laterales 40 mm de largo y 11 mm de ancho; pétalos 35 mm de largo y 15 mm de ancho; labelo 22 mm de largo y 15 mm de ancho, ápice irregularmente denticulado, saco de 16 mm de profundidad con apertura cuadrada de ca 12 mm de diámetro con los bordes encorvados, internamente el saco tiene un callo de 4 mm de ancho que se prolonga hasta el ápice del labelo; columna triangular, 2 cm de largo, acuminada y dilatada en el ápice, sin antenas. Cápsula 7 cm de largo y 3 cm de ancho.

Frecuente, bosques secos abiertos, zonas pacífica y norcentral; 0–850 m; fl ago–nov; Stevens 9800, 18130; México a Panamá. Esta especie se distingue por sus flores blanquecinas con líneas verde obscuras y lobo medio truncado extendido sobre la porción sacciforme del labelo. Género con 6 especies neotropicales.

C.H. Dodson. Clowesia. Selbyana 1: 134–137. 1975.

general 03832CF5-6097-4426-9D4F-E0573C5482FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008664 CLUSIA L.

Por Barry E. Hammel

Arboles o arbustos, frecuentemente epífitos, raramente escandentes, epidermis de las ramitas a veces exfoliante cuando secas, látex blanco, amarillo o claro; plantas principalmente dioicas o hermafroditas (en Clusia minor) y apomícticas (todos los individuos de flores pistiladas, sin estambres en C. rosea). Hojas generalmente coriáceas, nervios laterales paralelos y regularmente espaciados, glabras. Inflorescencias panículas terminales de pocas a muchas flores, flores variables en forma y tamaño, frecuentemente 4-meras, pequeñas (0.5 cm), verdosas e inconspicuas a grandes (4–5 cm), blanco brillantes o rosadas a rojas y vistosas; flores estaminadas con pocos a numerosos estambres a veces exudando una resina en la antesis; flores pistiladas con estaminodios de 3 tipos básicos, inconspicuos (a veces ausentes) y dentados, con aspecto de estambres, o en una cúpula o un anillo resinosos. Fruto una cápsula carnosa con 4 a ca 20 estigmas, típicamente lisa y terete, separándose a lo largo de los márgenes del carpelo; semillas verdes con arilo anaranjado.

Género restringido a América tropical con ca 150 especies, distribuidas desde México hasta Bolivia y en las Antillas; 16 especies se conocen en Nicaragua. Una especie adicional, C. torresii Standl. (Rueda 6497, Zelaya), un arbusto epífito, fue descubierto durante las etapas finales de preparación de la flora. Al usar la clave ésta encajaría cerca de C. belizensis y C. flava, pero con las brácteas sepaloides similares a aquellas de C. belizensis y los frutos y la nervadura de la hoja más similares a aquellos de C. flava. La distinguen los frutos angostamente alargados (ca 6 cm de largo y 2–3 cm de ancho) con 4–6 estigmas. "Copey", "Cuasquite". general 02E594E2-A763-4A52-B4C5-6B16E6E74C6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008666 CLUSIELLA Planch. & Triana

Por Barry E. Hammel

Clusiella isthmensis Hammel, Novon 9: 354. 1999.

Arbustos epífitos, savia transparente, resinosa; plantas dioicas. Hojas elípticas, principalmente 8–14 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base mayormente redondeada o a veces aguda, nervios laterales indefinidos, 4–7 por cm, puntos y rayitos translúcidos (de resina) muchas veces visibles en el envés; pecíolos 2–3 mm de largo. Inflorescencias terminales o con apariencia axilar, mayormente con 1 flor, flores 5-meras; sépalos imbricados, ca 2 mm de largo; pétalos contortos, ca 6 mm de largo, blancos pero con amarillo hacia la base por dentro; flores estaminadas con los filamentos connados en la base y abrazados por un collar de estaminodios resinosos; flores pistiladas con ovario rodeado por un collar estaminodial resinoso, estigmas sésiles, ca 10, más o menos connados y formando un disco coronando el ovario. Fruto una baya, ca 1 cm de diámetro, blanca, translúcida, con igual número de lóculos como estigmas; semillas pequeñas, foveoladas, envueltas en un integumento delgado, sin arilo.

Esta especie se espera encontrar en Río San Juan, ya que se conoce de zonas adyacentes en Costa Rica. También se conoce de Panamá. Por muchos años se le trató como C. elegans Planch. & Triana, especie sudamericana que dudosamente se encuentra en Panamá. C. isthmensis se distingue de C. elegans por tener las hojas más anchas y los frutos más grandes y típicamente con 10 estigmas más o menos fusionados. El género comprende 8 especies y se conoce desde Costa Rica hasta Perú. Solamente ésta y posiblemente C. elegans se conocen de Centroamérica.

B.E. Hammel. Two new species of Clusiella (Clusiaceae) with a synopsis of the genus. Novon 9: 349–359. 1999. general 11552579-98B8-41A4-B9A6-78F55729F57A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008679

CLYTOSTOMA Miers ex Bureau ... VER ... BIGNONIA L.

general 019C6876-4010-4FBB-AD39-9499449AE839 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001351 ALONSOA Ruiz & Pav.

Alonsoa meridionalis (L. f.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 457. 1891; Scrophularia meridionalis L. f.; A. caulialata Ruiz & Pav.

Hierbas perennes y erectas, 60–100 (–180) cm de alto, glabras o escasamente puberulento-glandulares arriba; tallos angostamente alados por debajo de los nudos. Hojas opuestas, ternadas o las superiores a veces alternas, lanceolado-ovadas, 35–80 mm de largo y 14–32 (–45) mm de ancho, margen serrado o dentado; pecíolo 9–14 (–29) mm de largo. Racimos terminales con 8–26 flores resupinadas, brácteas basales foliáceas, pedicelos 10–25 mm de largo, glabros, ebracteolados; cáliz 5-lobado, 2.5–6 mm de largo, acrescente, los lobos divididos más o menos hasta la base, iguales, glabros o puberulento-glandulares en la base; corola 5-lobada, rotácea, 10–12 mm de largo, rojizo-anaranjada o blanca con manchas amarillas en el labio inferior, los 2 lobos adaxiales libres casi hasta la base, el lobo medio abaxial más largo que los lobos laterales; estambres fértiles 4; estigma capitado, entero. Cápsula ovada, 7–13 mm de largo y 4–7 mm de ancho, septicida y cortamente loculicida; semillas longitudinalmente acostilladas.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; conocida desde México hasta Perú entre 1400 y 2000 m de altura. Un género con ca 15 especies de Centro y Sudamérica.

general 3C671517-F942-4C88-9A4D-B9DEFABE1BED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030130 PLATYMISCIUM Vogel

Por Bente B. Klitgaard

Arboles grandes, erectos o ramificados, patrón de ramificación opuesto o 3-verticilado, la corteza leve a profundamente fisurada con la edad, fisuras a menudo exudando látex, madera dura con el corazón café-rojizo a completamente clara; ramificaciones jóvenes con entrenudos huecos o sólidos, si huecos entonces a menudo habitados por hormigas. Hojas opuestas o 3-verticiladas, imparipinnadas o 1–3-folioladas; folíolos 1–11 por hoja (sólo las plántulas pueden ser 1-folioladas), opuestos, estipelas algunas veces presentes, similares a estípulas diminutas o mechones de tricomas en la base de los pecíolos; estípulas siempre interpeciolares, a menudo conspicuas, en general tempranamente caducas. Inflorescencias racimos simples o con ramificación secundaria ocasional, axilares, péndulos o erectos, algunas veces de apariencia terminal, 1–varias inflorescencias por axila foliar, racimos con 20–130 flores dispuestas en espiral, en agregados irregulares o raramente en verticilos, ejes de las inflorescencias gruesos y canaliculados o delgados y lisos, brácteas y bractéolas diminutas a grandes, tempranamente caducas a tardíamente persistentes, flores papilionoides de maduración acrópeta, con hipanto corto, pediceladas a subsésiles, generalmente aromáticas, probablemente polinizadas por abejas; cáliz robusto o delicado, 5-dentado, los 2 dientes superiores generalmente fusionados hasta más arriba que los 3 dientes inferiores; corola amarilla o anaranjada, estandarte a menudo con una mancha basal que sirve de guía nectarífera, alas generalmente con escultura de pétalo claramente definida; estambres 10, monadelfos (en Nicaragua) o pseudomonadelfos, algunas veces los 2 tipos en la misma planta, anteras monomorfas o dimorfas (en Nicaragua). Frutos sámaras, exocarpo papiráceo y opaco o duro y brillante; semilla 1, generalmente reniforme, testa cartácea.

Género con 18 especies de Centro y Sudamérica; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Son usadas como plantas ornamentales y la madera es empleada en la construcción de casas, muebles e instrumentos musicales.

N.X. de Enrech y G. Agostini. Revisión taxonómica del género Platymiscium Vog. (Leguminosae: Faboideae, Dalbergieae) en Venezuela. Acta Bot. Venez. 15(2): 99–131. 1987.

general F29C944B-6635-4ED8-BAE5-315AE747EB77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008681
CNEMIDARIA C. Presl
Terrestres; tallos erectos, ápice escamoso; hojas ampliamente lanceoladas a ovado-oblongas; pecíolo liso o espinoso, con escamas bicoloras en la base; lámina 1-pinnada a 1-pinnado-pinnatífida; pinnas equiláteras, opuestas o subopuestas, sésiles a cortamente pediculadas, glabras a pubescentes, a veces esparcidamente esca­mosas; nervios libres, los basales de cada último segmento conniventes al seno, por lo general formando 1 hilera de aréolas costales; soros subglobosos, receptáculo elevado, indusios unidos a la base del receptáculo ya sea en semicírculo (colocados en el lado costular) o completamente en círculo (rodeando en su totalidad al receptáculo), esporas triletas.
Género con ca 25 especies. Neotropical; 1 especie se conoce en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie adicional.
R.G. Stolze. A taxonomic revision of the genus Cnemidaria (Cyatheaceae). Fieldiana, Bot. 37: 1–98. 1974; R. Riba. Cyatheaceae. Fl. Veracruz 17: 1–42. 1981; R.C. Moran. Two new species of Cnemidaria (Cyatheaceae) from Panama. Ann. Missouri Bot. Gard. 77: 246–248. 1990.
general 57E94866-D795-4E65-818B-74B410B6741D English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022593 MABEA Aubl.

Por Michael J. Huft y Grady L. Webster

Arboles o arbustos, con látex lechoso; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, más o menos oblongas, pinnatinervias; cortamente pecioladas. Flores en tirsos espiciformes bisexuales, terminales, simples o en panículas; flores estaminadas en grupos de 3 en los nudos superiores, las brácteas subyacentes con 2 glándulas, cáliz 5-lobado, pétalos y disco ausentes, estambres pocos a numerosos, anteras pareciendo ser sésiles sobre el receptáculo; flores pistiladas solitarias en los nudos inferiores, cáliz 6-lobado, pétalos y disco ausentes, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, enteros, connados en la base, libres arriba. Fruto una cápsula 3-lobada; semillas 3, ovoides o ligeramente comprimidas lateralmente, lisas, carunculadas.

Género con ca 55 especies de América tropical, 3 especies se conocen en Nicaragua.

H.J. Esser. Systematische studien an den Hippomaneae Adr. Jussieu ex Bartling (Euphorbiaceae), insbesondere den Mabeinae Pax & K. Hoffm. Dissertation zur Erlangung des Doktorgrades, Universität Hamburg, Hamburg. 1994.

general 8F718160-B80E-4D61-8AD6-BAD860CB1178 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001368 ALPINIA Roxb.

Hojas con pecíolo pequeño. Inflorescencia un racimo o tirso, terminal en un tallo frondoso, brácteas herbáceas y persistentes o ausentes, bractéolas tubulares o abiertas, cerradas antes de la antesis; labelo levemente 3-lobado, estaminodios laterales diminutos o petaloides y adnados al labelo. Cápsula subglobosa, roja.

Género con ca 250 especies, nativo de los subtrópicos de Asia e islas del Pacífico, representado en Nicaragua por 2 especies cultivadas.

general EAD0B389-8A09-46C5-89E3-204A0F52B07F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008692 CNESTIDIUM Planch.

Cnestidium rufescens Planch., Linnaea 23: 440. 1850; Rourea hondurensis Donn. Sm.

Arbustos escandentes o lianas; ramas jóvenes densamente ferrugíneo-tomentosas. Folíolos 7–9, obovados a elípticos, 2–9.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, base obtusa a redondeada, haz glabra, raramente esparcidamente tomentosa, envés densamente tomentoso, cartáceos, nervación pinnada, la nervadura central impresa en la haz, prominente en el envés; peciólulo 1–5 mm de largo, pecíolo 2–5.5 cm de largo, raquis 7.3–15 cm de largo, ambos densamente ferrugíneo-tomentosos. Inflorescencia paniculada, densiflora; raquilla 5.5–9 (–15) cm de largo, ferrugíneo-tomentosa; flores sésiles o cortamente pediceladas; sépalos valvados, ovados, 2–3 mm de largo, densamente ferrugíneo-tomentosos externamente, tomentosos en la mitad distal internamente; pétalos oblongos, 4 mm de largo, glabros, sin puntos glandulares; filamentos libres, los 5 más largos de 2.5–3 mm de largo, los 5 más cortos de 2 mm de largo, anteras globosas, 0.5 mm de diámetro; carpelos 5, libres, densamente pubescentes. Fruto no estipitado, 1 ó raramente 2 carpelos maduran para formar frutos de 1–2 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, típicamente encorvados, densamente ferrugíneo-tomentosos externamente, glabros internamente, cáliz ascendente, no acrescente, cubriendo la base del fruto.

Común en bosques siempreverdes húmedos, estacionales, bosques de galería, zona atlántica y sur de la zona pacífica; 0–700 m; fl ago–oct, fr dic–jun; Moreno 20802, Stevens 19969; México hasta Colombia, Venezuela y Ecuador, también en Cuba. Cnestidium rufescens posee características que hacen fácil su reconocimiento, pero presenta una variación significativa a lo largo de su área de distribución, principalmente en la forma y tamaño del fruto y de los folíolos. Género con 2 especies, la otra del norte de Sudamérica. "Bejuco fiero".

general C6E38E3D-C369-4934-802F-63DADE740BCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008700 CNIDOSCOLUS Pohl

Por Grady L. Webster

Arboles, arbustos o hierbas; tallos armados de tricomas urticantes, con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, palmatilobadas; pecíolos con glándulas o papilas en el ápice, estipuladas. Inflorescencias dicasiales terminales, flores apétalas, cáliz petaloide; flores estaminadas con cáliz obviamente gamofilo, lobos 5, imbricados, disco extrastaminal anular, estambres 8–10 (en Nicaragua), al menos los interiores connados, estaminodios en el ápice de la columna estaminal; flores pistiladas sésiles o cortamente pediceladas, sépalos 4–5, libres o connados, disco anular, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres, multífidos o laciniados. Fruto capsular; semillas carunculadas.

Género americano con 50 especies, mayormente concentradas en México y Brasil; 4 especies se encuentran en Nicaragua de las cuales 1 es cultivada y a veces espontánea.

G.J. Breckon. Cnidoscolus, Section Calyptosolen (Euphorbiaceae) in Mexico and Central America. Ph.D. Thesis, University of California, Davis. 1975; G.J. Breckon. Studies in Cnidoscolus (Euphorbiaceae). 1. Jatropha tubulosa, J. liebmannii and allied taxa from Central America. Brittonia 31: 125–148. 1979.

general 5F29DC22-E31B-44A8-A604-5FF6F9EFB5E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030162 PLATYSTELE Schltr.

Epífitas a terrestres o litófitas, muy pequeñas a medianas, el rizoma extremadamente corto a alargado entre los tallos aéreos, raíces a veces carnosas; tallos secundarios ascendentes a erectos, delgados, no pseudobulbosos, más cortos que las hojas, parcial o totalmente revestidos por 2 ó 3 vainas imbricadas, 1-foliados. Hojas elípticas o angostamente elípticas a angostamente obovadas, erectas, ápice agudo a obtuso, retuso con un apículo en el seno, base cuneada a angostamente cuneada hacia el pecíolo, delgadas a gruesamente coriáceas, lisas, a veces manchadas de purpúreo. Inflorescencia racemosa, más corta o más larga que la hoja, multiflora, el pedúnculo erecto a ascendente, delgado, glabro, las brácteas florales tubulares, delgadas, pedicelos delgados, las flores resupinadas; sépalos enteros, patentes formando una flor más o menos plana, con ápices a veces contraídos formando una cauda, membranáceos, 1- ó 3-nervios, a menudo subcarinados, glabros a pubescentes, a veces ciliados, el dorsal esencialmente libre, los laterales libres a parcialmente connados; pétalos enteros, membranáceos, glabros a pubescentes, a veces ciliados; labelo unido hasta el ápice del pie de la columna, ovado a cordado, más o menos carnoso; columna corta, más o menos membranácea, ampliamente alada o cuculada, la antera apical, polinios 2, libres o unidos al viscidio.

Género neotropical con ca 75 especies; 3 especies en Nicaragua.

C.A. Luer. Icones Pleurothallidinarum VII: Systematics of Platystele (Orchidaceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 38: 1–135. 1990.

general 6EFE30B7-752F-4562-BB8A-F2CBA74EE7B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037719 TELIPOGON Kunth

Telipogon helleri (L.O. Williams) N.H. Williams & Dressler, Lanksteriana 5: 170. 2005; Stellilabium helleri L.O. Williams.

Epífitas pequeñas, solitarias, hasta 7 cm de alto; tallos delgados, 2-alados. Hojas linear-oblanceoladas, 1.5–2.2 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, agudas, deciduas, muy reducidas y parecidas a vainas. Inflorescencia simple, raquis conspicuamente 2-alado, las alas hasta 1 mm de ancho, con 2–4 flores sucesivas, la bráctea floral obtusa, las flores café-rojizo obscuras, sésiles; sépalo dorsal anchamente ovado, suborbicular en posición natural, 2 mm de largo y de ancho, agudo, 1-nervio, los sépalos laterales anchamente ovados, 2 mm de largo y 1.7 mm de ancho, agudos, 1-nervios; pétalos elíptico-oblongos, 2.5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, obtusos, los bordes con cilios retrorsos, 1-nervios; labelo sagitado, 2.7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudo, enervado, los lobos basales subtriangulares, cortos y carnosos, la base del labelo en frente de la columna con una franja de tricomas hirsutos, con los bordes retrorsamente ciliados; columna carnosa, con los lobos laterales redondeados, fuertemente pilosos.

Conocida por una sola colección (Heller 4093) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1100 m; fl ene; endémica. Esta especie está cercanamente relacionada con Telipogon standleyi Ames, de Costa Rica, de la cual difiere por el labelo grande y sagitado en vez de oblongo, enervado y por la franja de tricomas en frente de la columna. También está cercanamente relacionada con Telipogon minutiflorus Kraenzl. la cual difiere por tener el labelo mucho más ancho y corto y no lobado en la base. Género neotropical con más de 100 especies.

general 222ED77C-0B60-4D7C-8D2B-C67CA283619B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030175 PLATYTHELYS Garay

Terrestres o hemiepífitas, rizoma rastrero; tallos erectos, envainados por brácteas o por las bases de los pecíolos. Hojas dispuestas en espiral, a menudo variegadas, generalmente con nervadura reticulada. Inflorescencia un racimo terminal, las flores muy pequeñas, carnosas; el sépalo dorsal y los pétalos arqueados sobre el labelo, los sépalos laterales libres, subsimilares; labelo 3-lobado o apiculado, base dilatada formando un espolón sacciforme; columna corta, la antera dorsal, erecta, polinios 2, sectiles; ovario pedicelado.

Género con ca 10 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos de América; 3 especies en Nicaragua.

L.A. Garay. Systematics of the Physurinae (Orchidaceae) in the New World. Bradea 2: 191–208. 1977.

general A55B5DDB-02CB-4560-BBB8-57491AC73323 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008712 COCCINEORCHIS Schltr.

Coccineorchis standleyi (Ames) Garay, Bot. Mus. Leafl. 28: 306. 1982; Stenorrhynchos standleyi Ames; Spiranthes standleyi (Ames) L.O. Williams.

Epífitas o a veces terrestres, hasta 35 cm de alto, raíces carnosas y algo pilosas, la espiga floral de hasta 30 cm de alto, glabra, parcialmente escondida por vainas de hasta 10 cm de largo. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 14 cm de largo y 7 cm de ancho, agudas; pecíolo hasta 14 cm de largo, sulcado. Inflorescencia racemosa de 6 cm de largo y 3 cm de ancho, compacta, la bráctea floral lanceolada, 2–3.5 cm de largo, acuminada, glabra, las flores más de 2 cm de largo, amarillas; sépalos linear-lanceolados, cóncavos, 22 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos; pétalos falcados, oblanceolados, 22 mm de largo y 3 mm de ancho; labelo ovado, 22 mm de largo, agudo, sagitado en la base, dilatado en la mitad y contraído cerca del ápice, con 2 aurículas en la base; columna 2 cm de largo, con tricomas glandulares en la cara anterior; ovario 1 cm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, bosques húmedos, zonas norcentral y pacífica; 1100–1600 m; fl dic–ene; Moreno 19782-a, Pipoly 5160; Nicaragua y Costa Rica. Al contrario de su cercana especie Stenorrhynchos speciosum, otra epífita que crece en las ramas inferiores de los árboles, C. standleyi se ha encontrado en las ramas superiores de los árboles altos, probablemente requiere de mucha más luz. Género con 4 especies neotropicales.

general 19FC0B57-6857-43E0-9A58-45838B9E3D59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022623

MACHAERIUM Pers.

Por Velva E. Rudd

Arboles, arbustos o bejucos, a veces armados. Hojas imparipinnadas; folíolos (1–) 5–numerosos, alternos, pequeños a grandes, estipelas ausentes; estípulas presentes, a menudo endurecidas, espinescentes. Inflorescencias racimos o panículas, a veces cimosas, axilares o terminales, brácteas presentes, bractéolas apareadas en la base del cáliz; cáliz campanulado, lobos o dientes 5, subiguales; pétalos pubescentes a glabros, morados a rosados, blancos o amarillentos; estambres 10, monadelfos o diadelfos (5:5 ó 9:1), anteras dorsifijas, con dehiscencia longitudinal. Frutos comprimidos, con la semilla basal y con un ala terminal, o lunulares o falcados con el ala reducida o ausente, indehiscentes; semilla 1 (2), ovada, reniforme u orbicular.

Género con ca 120 especies de América tropical y subtropical, 1 en Africa occidental; 11 especies se encuentran en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. La madera de algunas especies es de importancia económica.

H. Pittier. Fabaceae. The Middle American species of Machaerium. In: New or noteworthy plants from Colombia and Central America 8. Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 467–477. 1922; V.E. Rudd. The genus Machaerium (Leguminosae) in Mexico. Bol. Soc. Bot. México 37: 119–146. 1977.

general 543EFE9C-6A39-452F-8E08-8CDA6DAB00BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008713 COCCINIA Wight & Arn.

Coccinia grandis (L.) Voigt, Hort. Suburb. Calcutt. 59. 1845; Bryonia grandis L.

Trepadoras de hasta 20 m; tallos glabros, herbáceos, tornándose suavemente leñosos con la edad; dioicas. Hojas ampliamente ovadas, 3–11.5 cm de largo y 3.5–15.5 cm de ancho, agudas a obtusas, apiculadas en el ápice, cordadas en la base, denticulado-glandulares, glabras, con glándulas discoidales en el envés cerca de la base, 3–5-palmatilobadas, los lobos usualmente triangulares, el lobo central más grande; pecíolos 1–5 cm de largo; zarcillos no ramificados. Flores estaminadas solitarias o en fascículos de 2–4 flores, pedicelos 7–70 mm de largo, hipanto campanulado, 3–7 mm de largo, sépalos 5, distantes, angostos, 2.5–6 mm de largo, corola campanulada, amarillo pálida a blanca, con nervios verdes, pétalos 5, unidos hasta cerca de la mitad, 1.5–2 cm de largo, estambres 3, todos con 2 tecas, anteras unidas y formando un capítulo globoso, tecas convolutas; flores pistiladas usualmente solitarias, pedicelo 4–25 mm de largo, hipanto cortamente cilíndrico, 2–7 mm de largo, perianto similar al de las flores estaminadas, corola más bien más grande, ovario elipsoide-cilíndrico, liso, 5–15 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Frutos elipsoides, 3–6 cm de largo, 1.5–3.5 cm de ancho, de cáscara delgada, carnosos, lisos, indehiscentes, con numerosas semillas, rojo brillantes cuando maduros, pedúnculo 8–40 mm de largo; semillas asimétricamente ovadas, ca 6 mm de largo, 3 mm de ancho y 1.5 mm de grueso, comprimidas, fibrosas.

Cultivada, Managua; Garnier A233; nativa de los Paleotrópicos, esporádicamente cultivada en los países tropicales como planta ornamental. Un género con 30 especies, todas excepto la presente confinadas al sur y parte tropical de Africa. general 710B6F76-6DA0-4958-85F0-1DF665B26646 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001400

ALSOPHILA R. Br.
Terrestres, arbóreas; tallos decumbentes a erectos, con o sin espinas; hojas sésiles hasta largamente pecioladas; pecíolo café a negro, liso a espinoso, con escamas concoloras a bicoloras, con una seta apical o con setas apicales y laterales; lámina 2-pinnado-pinnatífida hasta raramente 4-pinnada, el ápice gradualmente contraído o abruptamente reducido e imparipinnado; raquis pajizo a negro, con tricomas, escamas y escuámulas; nervios libres, 6–24 pares en los últimos segmentos; indusio cuando presente globoso, glabro o piloso, esporangios generalmente con 16 esporas triletas.
Género con más de 200 especies. Trópicos del Nuevo y Viejo Mundos; 4 especies en Nicaragua. Las escamas con setas aciculares negras, típicas en este género, lo separan fácilmente del resto de los géneros arbóreos.
G.J. Gastony. A revision of the fern genus Nephelea. Contr. Gray Herb. 203: 81–148. 1973; D.S. Conant. A revision of the genus Alsophila (Cyatheaceae) in the Americas. J. Arnold Arbor. 64: 333–382. 1983; D.S. Conant, L.A. Raubeson, D.K. Attwood, S. Perera, E.A. Zimmer, J.A. Sweere y D.B. Stein. Phylogenetic and evolutionary implications of combined analysis of DNA and morphology in the Cyatheaceae. In: J.M. Camus, M. Gibby y R.J. Johns (eds). Pteridology in Perspective. 231–248. 1996.
general EBD267FF-B51F-48F2-A373-19673A1E5249 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001406

ALSTONIA R. Br. ... VER ... TONDUZIA Pittier

general 16963DDD-3AC6-49A1-8AB5-D5EEAF0BF679 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008717 COCCOCYPSELUM P. Browne; Tontanea Aubl.

Hierbas rastreras, frecuentemente pilosas, con raíces adventicias surgiendo de los nudos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares, persistentes, subuladas o con varios lobos o cerdas. Inflorescencias terminales o pseudoaxilares, capitadas, bracteadas, flores homostilas o distilas, generalmente sin olor; limbo calicino 4-lobado; corola infundibuliforme, azul a morada, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Fruto abayado, elipsoide a subgloboso, carnoso, aerenquimatoso o esponjoso, hueco, azul fuerte; semillas angulosas.

Género neotropical con unas 10–20 especies, generalmente en formaciones húmedas; 3 especies en Nicaragua. Los frutos azules y llamativos son distintivos. Coccocypselum se confunde frecuentemente con Geophila que tiene flores blancas y frutos drupáceos y negros, morados, anaranjados o rojos. Las delimitaciones entre algunas especies de Coccocypselum son dudosas. En la Flora of Panama se dice que C. lanceolatum (Ruiz & Pav.) Pers. está en Nicaragua, pero no he encontrado material nicaragüense; esta especie es característica de sitios muy húmedos a 1200–2500 m de altitud, y se distingue por sus hojas lanceoladas con 8–13 pares de nervios secundarios y cabezuelas globosas con 8–10 flores.

general FD879357-CDDC-4DE4-9A19-88DAA59FB9A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022628 MACHAONIA Bonpl.

Machaonia martinicensis (DC.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 193. 1940; Tetrea martinicensis DC.; M. rotundata var. dodgei Standl.

Arboles y arbustos hasta 8 m de alto, a veces escandentes, glabrescentes, a veces armados con espinas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 4–9 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice brevemente acuminado a redondeado, base cuneada a truncada, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares, con domacios; pecíolos 3–12 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 2.5–4 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales a redondeadas, 4–14 cm de largo y de ancho, pedúnculos 1–6 cm de largo, brácteas lanceoladas a triangulares, 2–8 mm de largo, flores subsésiles en címulas o glomérulos; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo, 5-dentado; corola infundibuliforme, barbada en la garganta, blanca a verde pálida, tubo 1.5–3 mm de largo, lobos 5, 1–2 mm de largo, triangulares, quincunciales; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos esquizocárpicos, secos, elipsoide-oblongos, cartáceos a leñosos, 5–7 mm de largo y 2–3 mm de ancho; mericarpos 2, indehiscentes, separándose de un carpóforo más o menos persistente.

Poco común en bosques costeros, Zelaya; 0–15 m; fl ene, fr nov; Moreno 13211, 28251; Nicaragua a Colombia y en Jamaica. Género neotropical con 25–30 especies.

general A1F8FB29-8B43-4F90-9D7E-E187EBE76BCB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008721 COCCOLOBA P. Browne; Guaiabara Mill.

Arboles, arbustos o trepadoras leñosas; plantas dioicas. Hojas generalmente coriáceas, plantas juveniles o brotes adventicios comúnmente con las hojas relativamente mucho más grandes; pecíolos cortos; estípulas formando una ócrea, con el pecíolo surgiendo desde la base de la ócrea o arriba de ésta, ócrea completamente caduca o la porción superior membranácea y marchitándose y la porción basal coriácea y persistente. Inflorescencias axilares o terminales, en espigas o racimos, las flores estaminadas agrupadas, las pistiladas solitarias; pedicelos ocreados, cortos o aumentando su longitud en el fruto, flores articuladas con el pedicelo; perianto de 5 tépalos verdes o blancos, actinomorfo o ligeramente zigomorfo, tépalos unidos en la base para formar un hipanto, el cual puede aumentar de tamaño en el fruto o los tépalos pueden aumentar de tamaño; estambres 8, filamentos teretes, unidos en la base, rudimentarios en flores pistiladas; pistilo con ovario triangular; estilos 3, libres, rudimentarios en flores estaminadas. Fruto globoso, ovoide u obovoide, hipanto carnoso o los lobos del perianto carnosos o los tépalos imbricados y coronando al fruto; aquenio café o café-amarillento.

Un género del Nuevo Mundo con cerca de 400 especies; 12 especies en Nicaragua. A menudo los árboles o arbustos talados rápidamente forman vástagos con entrenudos largos y hojas generalmente más grandes y con diferentes formas. En estos especímenes se hace difícil una identificación, excepto por asociación. Las plantas juveniles también pueden tener hojas diferentes hasta su madurez. Dentro de las poblaciones de plantas maduras, el tamaño, la forma y la pubescencia de los brotes y del follaje pueden también variar mucho. Varias especies son poco conocidas. Se conoce que algunas especies de este género forman híbridos con Coccoloba uvifera en otras áreas, por lo tanto es de esperar que ejemplares híbridos aparezcan también en Nicaragua. Estos híbridos presentan una gran variación, pero generalmente es posible determinar la especie parental. La variante ortográfica Coccolobis ha sido usada en algunas publicaciones.

R.A. Howard. Studies on the genus Coccoloba, VII. A synopsis and key to the species in Mexico and Central America. J. Arnold Arbor. 40: 176–220. 1959; R.A. Howard. Collected notes on Coccoloba L. (Polygonaceae). Brittonia 44: 356–367. 1992.

general 66A35244-E83B-400F-952F-5CAEF4BE0617 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001413 ALTERNANTHERA Forssk.

Hierbas, subarbustos o a veces arbustos, anuales o perennes, tallos postrados, ascendentes, erectos, escandentes o algo trepadores, a veces flotantes; plantas hermafroditas (sólo A. peruviana (Moq.) Suess. es dioica). Hojas opuestas, más o menos decurrentes sobre el pecíolo, glabras o densamente pubescentes con tricomas simples o dendríticos, a veces estrellados; subsésiles o pecioladas. Inflorescencia de capítulos axilares o terminales, sésiles en las axilas de las hojas y ramas o pedunculados y generalmente arreglados en estructuras tirsoides, brácteas lanceoladas, ovadas o suborbiculares, glabras o pubescentes con tricomas simples o dendríticos, bractéolas ovadas o lanceoladas, cimbiformes, frecuentemente encorvadas, tan largas como la flor o ligeramente más largas, glabras o pubescentes con tricomas simples, gloquidiados o dendríticos, cresta presente o ausente, flores solitarias, sésiles o pediceladas; tépalos 5, lanceolados, oblongos u ovados, iguales o desiguales, libres hasta la base, membranáceos o escariosos, glabros o pubescentes con tricomas simples y cortos, a veces casi tan largos como los tépalos, gloquidiados o dendríticos, 1-, 3- ó 5-nervios, blancos, cremas, verdes o cafés; estambres 3 ó 5, filamentos más o menos unidos en un tubo y sin lobos, anteras uniloculares; pseudoestaminodios angostamente triangulares, ligulados u oblongos, agudos, dentados o laciniados en el ápice, más cortos a más largos que las anteras; ovario 1-ovulado, estilo corto y obsoleto o alargado, estigma capitado. Utrículo membranáceo e indehiscente; semillas sin arilo; flores a veces partiéndose arriba de las bractéolas cuando maduras.

Este género probablemente comprende ca 100 especies y es más diverso en las zonas tropicales y cálido-templadas de América, algunas especies crecen en las altas elevaciones de los Andes, 5 especies son nativas del Viejo Mundo donde además hay varias especies ruderales americanas introducidas; 7 especies se encuentran en Nicaragua, incluidas 6 nativas y 1 cultivada, y además 3 especies y 1 variedad se esperan encontrar. Algunas especies se usan como plantas ornamentales.

J. Mears. The nomenclature and type collections of the widespread taxa of Alternanthera (Amaranthaceae). Proc. Acad. Nat. Sci. Philadelphia 129: 1–21. 1977.

general 456D4FD9-8E77-48CD-B4E2-4B1729AF6D24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008728 COCCOTHRINAX Sarg.

Por Carmen Ulloa Ulloa

Coccothrinax barbadensis (Lodd. ex Mart.) Becc., Webbia 2: 328. 1907; Thrinax barbadensis Lodd. ex Mart.

Palmas solitarias, 2.5–15 m de alto y 5–18 cm de diámetro, formando colonias, inermes; plantas hermafroditas. Hojas 15–20, palmeadas, flabeladas, divididas hasta cerca de la mitad en 36–50 segmentos; segmentos angostos, con punta flexuosa, los medios 65–80 cm de largo, con nervaduras transversales evidentes, blanco-plateadas en el envés; vaina cubierta de fibras que envuelven al tallo a manera de malla, pecíolo largo, delgado. Inflorescencias más cortas que las hojas, ramificadas, con 3–10 ramas primarias, brácteas pedunculares varias, envainadoras y traslapadas, raquis más largo que el pedúnculo, con raquillas dispuestas en espiral; raquillas cortas, delgadas, con flores dispuestas en espiral, cada una abrazada por una bráctea floral; perianto de un verticilo pateliforme; estambres (6–) 9 (–13). Frutos redondeados o ligeramente aplastados, 6–12 mm de diámetro, negros, residuo estigmático apical, epicarpo liso o rugoso, mesocarpo algo carnoso con fibras anastomosadas cercanas al endocarpo membranáceo; semilla globosa, con surcos profundos, endosperma homogéneo, embrión apical, eofilo simple.

Conocida en Nicaragua por una colección cultivada ( Grijalva 3962) en Managua que probablemente corresponda a esta especie; fr ago; nativa de las Antillas Menores, Trinidad, Tobago, Islas Vírgenes e Isla Margarita (Venezuela). Género con 14 especies distribuidas en las Antillas, principalmente en Cuba, también en México y en el sur de los Estados Unidos (Florida).

C. Nauman y R. Sanders. Preliminary classificatory studies in Coccothrinax (Palmae: Coryphoideae). Selbyana 12: 91–101. 1991.

general 8A1E5D83-215F-4034-B40D-28516871A57C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015054 FREZIERA Willd.; Eroteum Sw.; Lettsomia Ruiz & Pav.

Arbustos o árboles; plantas morfológicamente ginodioicas, pero funcionalmente dioicas. Hojas dísticas, generalmente serruladas, a veces subenteras, frecuentemente coriáceas, en Nicaragua con nervadura secundaria paralela visible en ambas superficies. Inflorescencia axilar, fascículos racemosos con pocas flores (hasta 15) o flores solitarias, bractéolas 2; sépalos 5, persistentes; pétalos 5, a menudo connados en la base o libres; flores estaminadas de apariencia hermafrodita, estambres (8–) 15–35 (–48), uniseriados, libres o adnados en la base al perianto, anteras generalmente más cortas que los filamentos, basifijas, glabras, gineceo aparentemente funcional pero caduco luego de la antesis; flores pistiladas con (6–) 15–35(–38) estaminodios, ovario súpero, estilo 1, estigma 3–5-lobado. Fruto indehiscente, generalmente una baya jugosa, coronada por el estilo persistente; semillas (1–) 25–60 (–128), sin arilo y ala.

Género con 57 especies distribuidas desde el sur de México hasta el sur de Bolivia y también en las Antillas; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

C. Kobuski. Studies in the Theaceae, VIII. A synopsis of the genus Freziera. J. Arnold Arbor. 22: 457–496. 1941; A. Weitzman. Systematics of Freziera Willd. (Theaceae). Ph.D. Thesis, Harvard University, Cambridge. 1987; A. Weitzman. Taxonomic studies in Freziera (Theaceae), with notes on reproductive biology. J. Arnold Arbor. 68: 323–334. 1987.

general 0E91E63D-6113-4533-942A-94B19308F4F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001423 ALVARADOA Liebm.

Por William J. Hahn

Alvaradoa amorphoides Liebm., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1853: 101. 1854.

Arbustos a árboles pequeños; plantas dioicas. Hojas pinnadas, generalmente con 20–50 folíolos, folíolos elíptico-oblongos, 8–30 mm de largo y 7–11 mm de ancho, verde obscuros y glabros en la haz, verde pálidos, glaucos y puberulentos en el envés. Racimos 10–25 cm de largo; sépalos 5, 1–2 mm de largo, velloso-puberulentos; pétalos ausentes; estambres 5, filamentos 3–5 mm de largo; estilos 2–3, ovario 2–3 carpelar, óvulos 2 por lóculo. Fruto una cápsula samaroide con 1 semilla y generalmente con 2 alas; semillas café obscuras.

Común en las regiones más secas de la zona norcentral; 500–1000 m; fl sep–ene, fr dic–abr; Neill 1207, Stevens 15811; sur de Estados Unidos (Florida) a Centroamérica, Cuba y las Bahamas. Género con 5 especies, 2 de las cuales se encuentran en Bolivia y Argentina y las otras 3 en las Antillas Mayores, 1 de ellas llegando hasta Centroamérica.

general 0192CBFA-6CAD-463C-8C0A-E32D65552C72 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008752 COCHLOSPERMUM Kunth

Cochlospermum vitifolium (Willd.) Spreng., Syst. Veg. 4(2): 406. 1827; Bombax vitifolium Willd.

Arboles o arbustos, 3–15 m de alto. Hojas con 5–7 lobos elípticos a oblongos, acuminadas, subenteras a serradas, glabras o pubescentes en el envés. Panícula terminal amplia, flores actinomorfas, 8–12 cm de ancho; pétalos ampliamente obovados, emarginados, amarillos; ovario 1-locular, con 5 placentas parietales. Cápsula suberecta a colgante, ampliamente ovada a obovada umbilicada, valva exterior de color café obscuro, gris o verdoso, afelpada o glabra, valva interna de color ocre a crema, glabra; semillas reniformes con tricomas blancos gosipinos.

Común en bosques deciduos, matorrales o malezas, mayormente en vegetación secundaria o a orillas de caminos, en todo el país; 0–850 m; fl dic–mar, fr feb–jun; Araquistain 492, Stevens 5790; norte de México a Ecuador y noreste de Brasil, Bolivia, las Antillas. Un género pantropical con 12 especies, 4 de ellas neotropicales. "Poro poro", "Tecumajoche". general 2D312A1A-9D5E-4C22-9904-947353302856 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022640 MACLEANIA Hook.

Arbustos epífitos o terrestres. Hojas alternas, pecioladas, coriáceas, pinnatinervias o plinervias. Inflorescencias subfasciculadas o racemosas, axilares o terminales, con pocas a numerosas flores, pedicelos bibracteolados, bractéolas deciduas; hipanto articulado con el pedicelo, cilíndrico o campanulado; limbo del cáliz erecto y patente, (3–) 5-lobado, lobos subagudos y triangulares; corola subcilíndrica o alargada urceolada, 5-partida, lobos triangulares, agudos a subagudos; estambres generalmente 10, iguales, generalmente más o menos la mitad del largo que la corola, filamentos libres o connados, anteras fuertes con tecas fuertemente granulosas, túbulos casi del mismo largo que los sacos de las anteras, o lateralmente connados o fusionados para formar un túbulo simple, rara vez completamente libres, abriéndose por hendeduras alargadas libres o fusionadas, introrsas; estilo filiforme y más o menos del mismo largo que la corola o más largo, ovario 5-locular. Fruto una baya con numerosas semillas pequeñas.

Un género con aproximadamente 40 especies distribuidas desde las montañas del sur de México hasta el norte de Bolivia; 1 especie se conoce en Nicaragua y otra se espera encontrar.

J.L. Luteyn. A review of and taxonomic realignments within the Neotropical genus Macleania (Ericaceae: Vaccinieae). BioLlania, ed. especial, 6: 455–465. 1997.

general 9BE5242D-2B77-4F3E-8CE1-990C9DEBA481 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008736 Cochleanthes aromatica (Rchb. f.) R.E. Schult. & Garay, Bot. Mus. Leafl. 18: 323. 1959; Zygopetalum aromaticum Rchb. f.

Epífitas, erectas, hasta 30 cm de alto. Hojas 30 cm de largo y 6 cm de ancho, con nervios pronunciados. Inflorescencia uniflora de 10 cm de largo, lateral, el pedúnculo erecto de color cremoso, las brácteas espatuladas e infladas de 10 mm de largo, bractéola tan larga como las brácteas pero la 1/2 del ancho, las flores cremosas; sépalos gruesos y rígidos, agudos, el dorsal 28 mm de largo y 11 mm de ancho, los laterales 33 mm de largo y 12 mm de ancho, oblicuos; pétalos similares, 18 mm de largo y 10 mm de ancho, 5-nervios; labelo subcuadrado, 39 mm de largo y 37 mm de ancho, ápice ampliamente retuso, aurículas basales de 5 mm de largo, encorvadas, bordes basales involutos y serrulados, el 1/3 apical denticulado, fuertemente rayado de rojo-purpúreo, disco con un callo en forma de abanico con ca 15 carinas redondeadas, libres desde la base hasta el ápice, y con un espolón corto y erecto de 15 mm de largo enfrente de la base del labelo; columna con pie de 5 mm de largo, polinios 4, amarillos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3994) de bosques húmedos, Jinotega; 850 m; fl ago–sep; Nicaragua a Panamá. Heller reporta haberla encontrado en Nicaragua en 3 localidades distantes entre sí, en los departamentos de Jinotega, Chontales y Zelaya. Género con 15 especies neotropicales.

general 60D9530E-9FAE-473D-A68B-1CDEDE7B0E4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030205 PLECTRANTHUS L'Hér.

Plectranthus scutellarioides (L.) R. Br., Prodr. 506. 1810; Ocimum scutellarioides L.; Solenostemon scutellarioides (L.) Codd; Coleus blumei Benth.

Hierbas perennes, a veces suculentas, hasta 0.5 m de alto, densa y cortamente vellosas. Hojas ovadas, 2–13 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice agudo, base truncada y luego cortamente atenuada, margen ampliamente crenado a sublobado, envés puberulento a lo largo de los nervios, con frecuencia variegadas de rojo, purpúreas o amarillas; pecíolo 0.5–5 cm de largo. Inflorescencia de tirsos laxos, terminales, simples o complejos, 5–35 cm de largo, 8–10 flores por cima, brácteas 5 mm de largo, tempranamente caducas; cáliz bilabiado, 2–3 mm de largo, 7 nervios principales, tubo ampliamente campanulado, 0.5–1 mm de largo, labio superior 3-lobado, el lobo medio más grande, erecto y ampliamente ovado, 1.5–2 mm de largo, los lobos laterales ampliamente oblongos, labio inferior liguliforme, 1–1.7 mm de largo, con 2 dientes pequeños en el ápice; corola bilabiada, azul y purpúrea, tubo fuertemente geniculado arriba del cáliz, contraído en el punto del doblez y luego ampliándose hacia la boca, 4–7 mm de largo, labio superior 3–4 mm de largo con 2 lobos, labio inferior carinado, 5–6 mm de largo, entero; estambres y estilo inclinados a lo largo de la quilla del labio inferior, incluidos y luego exertos con la edad, estambres 4, unidos cerca de las bases; estilo con lobos iguales. Cáliz fructífero 5–6 mm de largo; nuececillas lenticulares, 0.7–1 mm de largo.

Común en jardines y naturalizada en áreas alteradas, en todo el país; 50–950 m; fl ene–abr, sep, dic, fr dic; Guzmán 844, Stevens 12506; originaria del este de Asia y Malasia, cultivada en los jardines en los trópicos y a veces escapada y naturalizada. Género con ca 300 especies nativos de regiones tropicales del Viejo Mundo. Tratada como Solenostemon scutellarioides (L.) Codd en la Flora de Nicaragua. Plectranthus amboinicus (Lour.) Spreng., "Orégano extranjero", cultivada con fines medicinales, tiene la corola geniculada similar a la de P. scutellarioides, pero se diferencia por tener el labio inferior del cáliz marcadamente 4-dentado y las hojas densamente lanadas.

L.E. Codd. Plectranthus (Labiatae) and allied genera in southern Africa. Bothalia 11: 371–442. 1975; A. Paton. VII.3.E. Subtribe Plectranthinae Endlicher In: R. M. Harley et al. Labiatae. The Familias and Genera of Vascular Plants (ed. K. Kubitzki, vol. ed. J.W. Kadereit) 7: 263–267.

general FACBD082-8A21-43A4-870A-40BCA38FDB66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022646 MACLURA Nutt.; Chlorophora Gaudich.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Maclura tinctoria (L.) Steud. ssp. tinctoria, Nomencl. Bot., ed. 2, 2: 87. 1841; Morus tinctoria L.; Chlorophora tinctoria (L.) Gaudich. ex Benth.

Arbustos o árboles, 2–30 m de alto, a veces armados con espinas axilares, apareadas, rectas y agudas, látex blanquecino; plantas dioicas. Hojas ovadas, elípticas u obovadas, 6–13 (–16) cm de largo y 2–6(–8) cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base mayormente asimétrica, obtusa a truncada, redondeada o levemente cordada, margen serrado o dentado, especialmente en la parte distal, a casi enteras, glabras o escasamente escabrosas en la haz y en los nervios del envés; pecíolos 5–11 mm de largo, estípulas apareadas, caducas, 3–6.2 mm de largo. Inflorescencias solitarias; flores estaminadas en espigas, 2–11 cm de largo y 3–5 mm de grueso, pedúnculos 3–8 mm de largo, sépalos 4, libres, estambres 4, filamentos inflexos en la yema; flores pistiladas en capítulos globosos 3–9 mm de diámetro, pedúnculos 2–6 mm de largo, sépalos 4, connados en la base, estilo 1, largo y filiforme. Infructescencia un sincarpo globoso, algo carnoso, 1–2 cm de diámetro, aquenios ovoides y comprimidos.

Común en bosques secos en la zona pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl may–sep, fr jul–oct; Laguna 265, Stevens 17422; México a Argentina y en las Antillas. Los frutos son comestibles y la madera ha sido usada como una fuente comercial de tinte amarillo, además se la usa localmente como madera resistente a la descomposición. Un género con 9 especies distribuido en Norteamérica, China y en los trópicos. La otra especie neotropical, M. brasiliensis (Mart.) Endl. (Chlorophora scandens Standl. & L.O. Williams) se conoce en Honduras, donde es probablemente naturalizada (Burger, 1977), y quizás se encuentre en el norte de Zelaya. Difiere de M. tinctoria por tener espinas fuertes (frecuentemente con hojas), flores estaminadas en capítulos globosos e inflorescencias pistiladas muchos más grandes (diámetro en flor ca 1.5 cm, en fruto hasta 4 cm). Otras 2 especies relacionadas a veces se cultivan en Honduras, M. pomifera (Raf.) C.K. Schneid. y Milicia excelsa (Welw.) C.C. Berg (Chlorophora excelsa (Welw.) Benth.). "Mora".

R.C. Kaastra. Description and taxonomic position of Maclura brasiliensis (Moraceae). Acta Bot. Neerl. 22: 69–74. 1973; C.C. Berg. The reinstatement of the genus Milicia Sim (Moraceae). Bull. Jard. Bot. Belg. 52: 225–229. 1982; C.C. Berg. The delimitation and subdivision of the genus Maclura (Moraceae). Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Ser. C, 89: 241–247. 1986.

general 6F2DE747-4A0C-417F-8B78-B5EDC539EFF4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001437 ALYSICARPUS Neck. ex Desv.

Por James L. Zarucchi

Alysicarpus vaginalis (L.) DC., Prodr. 2: 353. 1825; Hedysarum vaginale L.; A. nummularifolius (L.) DC.; H. nummularifolium L.

Hierbas postradas a suberectas, hasta 0.5 m de alto; tallos teretes, glabrescentes, estriados, amarillos a negros. Folíolo 1, elíptico-orbicular, hasta 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice redondeado y apiculado, base obtusa a truncada o subcordada, haz glabra, envés estrigoso o velloso; pecíolos 1.5–2 cm de largo, estípulas 2, subuladas, erectas, hasta 15 mm de largo y 2 mm de ancho en la base, ápice agudo, frecuentemente amplexicaules. Inflorescencias racemosas, terminales, hasta 10 cm de largo, pedicelos comúnmente apareados, brácteas deciduas, flores ca 5 mm de largo, moradas; cáliz profundamente 5-lobado, lobos desiguales, acuminados, puberulentos, los 2 lobos superiores connados la mayor parte de su longitud; pétalos púrpuras, estandarte obovado, hasta 5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, unguiculado, alas oblicuamente oblongas, ca 4 mm de largo, pétalos de la quilla conniventes, oblongos, ca 4 mm de largo; estambres 10, diadelfos con vaina estaminal, 6–7 mm de largo, el filamento del estambre superior connado a los otros sólo basalmente; ovario linear, 2.5–3 mm de largo y 0.5 mm de ancho, subsésil, óvulos numerosos, aplicado-velloso, estilo geniculado, ligeramente abultado, glabro, estigma capitado, terminal. Lomentos teretes, erectos, 6-articulados, puberulentos, indehiscentes, negros cuando maduros; semillas globosas a suborbiculares, ca 2 mm de largo, café-rojizas, estrofioladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección ( Sandino 2193 ) de Zelaya; 30 m; fl y fr feb; especie ruderal ampliamente distribuida en América tropical. Género con 30 especies nativas de los paleotrópicos.

general 5752BE96-7653-4DDD-BD6E-638192EA7983 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008746

COCHLIDIUM Kaulf.

Epífitas; rizoma cortamente rastrero hasta ascendente, con escamas linear-lanceoladas, no clatradas, concoloras, enteras; hojas en fascículos por lo general compactos; pecíolo no articulado; láminas simples, enteras o profundamente serradas, cartáceas a subcoriáceas, mayormente glabras, algunas veces con diminutos tricomas multicelulares dispersos; nervios ocasionalmente visibles, simples o bifurcados, algunas veces se unen para formar aréolas costales sin nérvulos incluidos; soros continuos (esporangios a lo largo de una ranura medial impresa o superficial), o intermitentes (esporangios naciendo en la base de los nervios laterales), indusio y paráfisis ausentes, esporangios con un anillo vertical, esporas tetraédrico-globosas, verdes.

De acuerdo con Bishop (1978), Cochlidium es un género con ca 16 especies. Neotropical, 1 de estas especies se extiende hasta áfrica e islas adyacentes, todas ellas incluidas en Grammitis por algunos autores; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

L.E. Bishop. Revision of the genus Cochlidium (Grammitidaceae). Amer. Fern. J. 68: 76–94. 1978.

general 388C735A-C243-4EF1-B745-CFBCDE2AE3F0 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015072 FROELICHIA Moench

Froelichia interrupta (L.) Moq. in A. DC., Prodr. 13(2): 421. 1849; Gomphrena interrupta L.

Hierbas o subarbustos, perennes, 0.4–0.9 m de alto, tallos ascendentes o erectos, tallos y ramas más o menos densamente lanosos con tricomas simples y delgados de 2.5–3 mm de largo; hermafroditas. Hojas opuestas, ampliamente lanceoladas u ovadas, 3.5–6.5 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, generalmente con una punta triangular angosta en el ápice, cuneadas o atenuadas en la base y angostamente decurrentes sobre el pecíolo, densamente pubescentes con tricomas simples y delgados de ca 1 mm de largo en la haz y de ca 2 mm de largo en el envés; pecioladas. Inflorescencia una estructura una vez ramificada, 6–10 cm de largo, con 1 espiga terminal y 2–6 pares de espigas laterales, flores solitarias en espigas de 2–5 cm de largo, bráctea ampliamente redondeado-triangular, subamplexicaule, 1.4–2.2 mm de largo, acuminada en el ápice, glabra, bractéolas ligeramente más cortas que la flor, ampliamente ovadas, sacciformes, traslapadas lateralmente, 2.9–3.6 mm de largo, profundamente hendidas en el ápice, cresta ausente, glabras; tépalos 5, angostamente oblongos, iguales, 3.6–4.2 mm de largo, obtusos o truncados en el ápice, fusionados en un tubo por más del 50% con 2 alas subenteras y rígidas en la madurez de 0.7–0.9 mm de ancho, membranáceos, hialinos apicalmente, endurecidos en la madurez, con un indumento denso de tricomas simples y ondulados de hasta 4 mm de largo, 3-nervios; estambres 5, filamentos 3.2–3.8 mm de largo, unidos casi completamente en un tubo, anteras uniloculares, ca 0.6 mm de largo; pseudoestaminodios angostamente oblongos, 0.4–0.7 mm de largo, obtusos en el ápice, más largos que las anteras; ovario 1-ovulado, estilo ca 1 mm de largo, estigma compuesto de 2 partes disciformes peniciladas. Fruto un utrículo subgloboso, membranáceo e indehiscente; semilla gruesamente lenticular, sin arilo, flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Rara, afloramientos rocosos en bosques de pinos, zona norcentral; 700–1200 m; fl y fr may–oct; Sandino 2990, Stevens 3099; Estados Unidos (Texas) a México, Nicaragua, Colombia a Chile y Paraguay, también en las Antillas. El género comprende ca 10 especies distribuidas en las regiones templadas y tropicales desde los Estados Unidos hasta Paraguay y Argentina.

general EB805F64-29C8-4E07-95A6-C4EAC9CCD427 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037774

TEPHROSIA Pers.

Por Oswaldo Téllez

Herbáceas o arbustos perennes, en raras ocasiones anuales, erectos, postrados o decumbentes, generalmente pubescentes. Hojas imparipinnadas; folíolos opuestos, estipelas ausentes; estípulas presentes. Inflorescencias pseudoracimos fasciculados, terminales y/o axilares u opuestos a las hojas; cáliz 5-dentado, los 2 dientes superiores más o menos unidos y más cortos; pétalos rosados o púrpuras (blancos); estambres 10, diadelfos, el vexilar libre o frecuentemente fusionado apicalmente al tubo estaminífero y basalmente libre; estilo barbado o glabro, estigma glabro o penicilado. Legumbres rectas a ligeramente recurvadas o incurvadas en el ápice, pubescentes, dehiscentes por las 2 suturas; semillas 6–12, teretes a suborbiculares o reniformes.

Género con ca 400 especies en América, Asia, Africa y Oceanía, principalmente tropical y subtropical a templado; 6 especies se conocen en Nicaragua. An additional species, Tephrosia vogelii Hook. f. with flowers over 3 cm long,  is cultivated as an ornamental. Las especies de Tephrosia han sido usadas rural e industrialmente en la pesca primitiva, en la fabricación de insecticidas no tóxicos para mamíferos y también como árboles de sombra en las plantaciones de café o como ornamentales. "Barbasco".

C.E. Wood, Jr. The American barbistyled species of Tephrosia (Leguminosae). Rhodora 51: 193–384. 1949.

general 14D1C020-C497-4B92-8CDB-3673CB06F1FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008751 COCHLIOSTEMA Lem.

Cochliostema odoratissimum Lem., Ill. Hort. 6: Misc. 70, t. 217. 1859; C. jacobianum K. Koch & Linden.

Epífitas bromeliiformes, perennes, robustas, acaulescentes, hasta 0.5–0.8 m de largo y 2 m de ancho; plantas hermafroditas. Hojas arrosetadas, angostamente lanceolado-oblongas a oblanceoladas, 40–100 cm de largo y 10–15 cm de ancho, agudas o acuminadas en el ápice, atenuadas hacia la base y luego dilatadas en la vaina, coriáceas, glabras, nervio principal prominente en el envés. Inflorescencia un tirso axilar, 30–80 cm de largo, brácteas conspicuas, 2–6 cm de largo, pedicelos 1.5–2.5 cm de largo, flores 3–6 cm de diámetro, muy fragantes; sépalos 3, subiguales, 1.5–3 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, azul-violeta; pétalos 3, subiguales, el anterior 1.5–3 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, el par posterior ligeramente más corto y más ancho, cortamente unguiculados, márgenes con cilios largos, generalmente azul pálidos; estambres fértiles 3, muy especializados, filamentos unidos en la base, muy dilatados arriba, envolviendo a las anteras de los estambres laterales (antipétalos) y formando un cornículo tubular de 12–20 mm de largo incluyendo las tecas, anteras 3–5 mm de largo, enrolladas, estaminodios 3, el lateral bien desarrollado, 5–10 mm de largo, largamente ciliados con tricomas violeta pálidos, el anterior rudimentario; ovario 3-locular, 2.5–4 mm de largo, con numerosos óvulos biseriados en cada lóculo, glabro, estilo 9–16 mm de largo. Cápsula angostamente oblonga, 3-valvada; semillas numerosas.

Poco común, en bosques de tierras bajas, sur de la zona atlántica; hasta 20 m; fl y fr sep y feb; Neill 1549, Riviere 287; Nicaragua a Ecuador. Un género con 2 especies, la otra, C. velutinum Read sólo conocida en Colombia.

R.W. Read. Cochliostema velutinum (Commelinaceae), a new species from Colombia. Baileya 13: 9–15. 1965.

general 5C7D7EDB-9A9E-4B54-8B0D-190255D88DF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022660 MACRADENIA R. Br.

Macradenia brassavolae Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 734. 1852.

Epífitas; tallos secundarios pseudobulbosos, casi cilíndricos, encorvados, 3.5–4 cm de largo y hasta 1 cm de ancho, 1-foliados. Hoja linear-elíptica, 15 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusa a aguda, erecta, conduplicada, subcoriácea. Inflorescencia un racimo lateral desde la base del pseudobulbo, con 10–15 flores, el pedúnculo delgado, ca 10 cm de largo incluyendo el racimo de 6 cm de largo, las brácteas acuminadas, escariosas, las flores con sépalos y pétalos cafés con bordes angostos de color amarillos hasta verdosos, el labelo blanco con manchas cafés; sépalos patentes, linear-lanceolados, largamente acuminados, ligeramente encorvados en los ápices, el sépalo dorsal 17 mm de largo y 4 mm de ancho, los sépalos laterales 18 mm de largo y 3.5 mm de ancho; pétalos similares a los sépalos, 16 mm de largo y 2.5 mm de ancho; labelo sésil, 15 mm de largo y 7 mm de ancho, anchamente cuneiforme en la base, 3-lobado, los lobos laterales redondeados, 2–3 mm de largo, el lobo medio filiforme, ca 10 mm de largo, el callo bajo, carnoso, linear-oblongo, surcado; columna 6–7 mm de largo, carnosa, terete, con alas fimbriadas en el ápice, la antera dorsal, erecta, largamente rostrada, asimétrica, imperfectamente 2-locular, polinios 2, cartilaginosos; ovario corto, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Englesing 275) de bosques húmedos, Zelaya; menos de 100 m; fl probablemente alrededor de oct; México a Venezuela y Ecuador. Esta especie parece ser rara, el único espécimen encontrado data de 1928. Puede reconocerse por su racimo péndulo con flores café obscuras y bordes amarillos, con el labelo blanco manchado de café. Género con 12 especies distribuidas en Estados Unidos (Florida), Centroamérica y Sudamérica tropical.

general F57058EB-8F68-4B4F-9BFD-1ECC21A45BB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037781 TERAMNUS P. Browne

Por Cheryl Crowder

Trepadoras volubles, mayormente pubescentes. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos angosta o ampliamente ovados, mucronados, estipelas subuladas; estípulas angostas, estriadas. Inflorescencias racimos axilares o flores apareadas o fasciculadas en el eje de la hoja, pedúnculos delgados y frecuentemente alargados, pedicelos cortos, pubescentes, brácteas pequeñas, bractéolas 2, lineares o lanceoladas y estriadas, subyacentes al cáliz o justo por abajo del extremo del pedicelo, flores inconspicuas; cáliz tubular, lobado hasta la mitad, lobos 5, subulados, subiguales o el par superior fusionado y más largo; pétalos purpúreos, estandarte no apendiculado, emarginado, glabro, ligeramente exerto del cáliz, alas angostas, adheridas a la quilla, quilla más corta que las alas; estambres 10, monadelfos, los estambres alternos reducidos y estériles; ovario linear, pubescente, estilo incurvado, glabro, estigma capitado. Legumbres lineares, mayormente rectas, bivalvares, a veces comprimidas, rostro frecuentemente volteado hacia arriba, dehiscencia explosiva; semillas numerosas, hinchadas, lenticulares.

Género pantropical con ca 6–8 especies; 1 especie se encuentra en Nicaragua y 2 especies adicionales se esperan encontrar. Teramnus fue anteriormente tratado bajo Glycine debido a las flores pequeñas y las semillas labradas. Sin embargo, las anteras alternadamente abortadas y las legumbres con estilos persistentemente uncinados son bastante característicos.

general EF61857D-31B0-4605-8804-B2E47EAAA748 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001447

AMAIOUA Aubl.

Amaioua glomerata (Lam. ex Poir.) Delprete & C.H. Perss., Adansonia, sér. 3, 34: 356. 2012; A. corymbosa Kunth.

Arbustos o árboles, hasta 15 m de alto, seríceos; plantas dioicas. Hojas elípticas, 5–18 (23) cm de largo y 3–10 (13) cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base cuneada a redondeada, cartáceas a subcoriáceas, nervios secundarios 5–10 pares, con domacios; pecíolos 3–18 (30) mm de largo; estípulas caliptradas, caducas, 8–10 (20) mm de largo, densamente seríceas. Inflorescencias terminales, en 2–3 pedúnculos radiados, brácteas reducidas, flores estaminadas fasciculadas, con pedicelos 1–3 mm de largo, las pistiladas subcapitadas; limbo calicino 2.5–7.5 mm de largo, brevemente 6-lobado; corola hipocrateriforme, externamente serícea, blanca, tubo 5–10 mm de largo, lobos 6, contortos, lanceolados, 5–10 mm de largo; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, elipsoides, 10–20 mm de largo y 5–10 mm de ancho, lisos, morados tornándose negros; semillas angulosas a aplanadas.

Frecuente en bosques húmedos, zona atlántica; 0–400 m; fl feb–jul, fr todo el año; Moreno 23168, Stevens 19834; sur de México a Brasil y Bolivia. Entre las muestras herborizadas, los frutos se encuentran frecuentemente, las flores estaminadas raras veces y las flores pistiladas casi nunca. Género con unas 7 especies, la mayoría en Sudamérica.

general 6D58371C-DDBF-4036-BCA6-9C03CEFA356C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008759 COCOS L.

Por Carmen Ulloa Ulloa

Cocos nucifera L., Sp. Pl. 1188. 1753.

Palmas solitarias, a menudo reclinadas, hasta 20 m de alto y 20–30 cm de diámetro o más; tallos conspicuamente anillados y conspicuamente hinchados en la base, inermes; plantas monoicas. Hojas numerosas, 5–7 m de largo, pinnadas, reunidas en una corona grácil; pinnas 75–100 a cada lado, linear-acuminadas, ca 1 m de largo, con numerosas escamas a lo largo del nervio principal en el envés, arregladas regularmente y rígidamente patentes en el mismo plano; vaina abierta y fibrosa, pecíolo corto a largo. Inflorescencias interfoliares, ramificadas hasta 1 orden, protandras, bráctea peduncular muy grande, tubular, encerrando a la inflorescencia cuando en yema, luego volviéndose cimbiforme, leñosa, raquis tan largo como el pedúnculo y con raquillas dispuestas en espiral; raquillas robustas, inicialmente péndulas, luego patentes, con una porción basal desnuda y pocas tríades y pares de flores estaminadas distalmente, sépalos libres, pétalos libres, coriáceos; flores estaminadas más o menos asimétricas, 9–13 mm de largo, estambres 6, pistilodio con 3 lobos; flores pistiladas 15–21 mm de largo, con 6 estaminodios en un anillo. Frutos grandes, elipsoidales a ampliamente ovoides, 20–30 cm de largo y 12–20 cm de diámetro, verdes a café-rojizos a anaranjados o amarillos cuando maduros, residuo estigmático apical, perianto acrescente, epicarpo liso, mesocarpo grueso y fibroso, endocarpo grueso, leñoso y con 3 poros basales; semillas 1, muy grande, endosperma homogéneo y una cavidad central parcialmente llena de fluido, embrión basal, eofilo simple.

Nativa o naturalizada en la zona atlántica, cultivada en el resto del país; 0–1000 m; fl y fr oct; Stevens 10544; de origen desconocido pero probablemente del Pacífico occidental, en la actualidad ampliamente cultivada en los trópicos y subtrópicos, especialmente en las playas a orillas del mar. Género monotípico. Una de las plantas tropicales cultivadas más importantes con una infinidad de usos de todas sus partes tanto a nivel doméstico como comercial. El endosperma es comestible. "Coco". general 09CF0AC1-48BA-45A7-A7B1-73DC2C1D3D97 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015098

FUCHSIA L.

Por Paul E. Berry

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas, ginodioicas o dioicas. Inflorescencias en racimos o panículas, axilares o terminales, o las flores solitarias axilares; hipanto extendido más allá del ovario en un tubo floral; sépalos 4; pétalos 4 o ausentes; estambres 8, en 2 series. Fruto una baya 4-locular, redondeada a oblonga, con 6–700 semillas.

Género con ca 105 especies de América, Nueva Zelanda y Tahití, mayormente en ambientes frescos y húmedos; 3 especies en Nicaragua.

D.E. Breedlove. The systematics of Fuchsia section Encliandra (Onagraceae). Univ. Calif. Publ. Bot. 53:1–69. 1969; D.E. Breedlove, P.E. Berry y P.H. Raven. The Mexican and Central American species of Fuchsia (Onagraceae) except for sect. Encliandra. Ann. Missouri Bot. Gard. 69: 209–234. 1982.

general 13A824CE-17A6-4E36-BEEF-566D34793677 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037799 TERMINALIA L.

Arboles, no espinosos; plantas hermafroditas o andromonoicas. Hojas alternas, espiraladas o raramente opuestas, sin tricomas glandulares. Inflorescencias espigas axilares, simples, ensanchadas o raramente compactas; flores (4) 5-meras, actinomorfas; hipanto superior infundibuliforme a campanulado; sépalos (4) 5, cortos; pétalos ausentes; estambres 10, raramente 4, 5 u 8, exertos. Fruto seco y (1) 2–5 (6)-alado, o seco o suculento y acostillado a terete.

Género pantropical con 150–200 especies de las cuales 30–35 se encuentran en América, incluyendo 3 especies (y además 1 naturalizada) en Nicaragua; 1 especie llega hasta la Argentina. Ninguna de las especies nicaragüenses posee los caracteres poco comunes incluidos en la descripción del género. El género tiene varios problemas taxonómicos, pero las 4 especies nicaragüenses son muy distintas. En Nicaragua Terminalia (y Bucida) se distinguen fácilmente de Combretum (y Quisqualis) por sus hojas espiraladas, ausencia de tricomas glandulares y carencia de pétalos.

general 5217657C-FD1E-44D8-BFE2-774914C4280D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001458 AMANOA Aubl.

Por Grady L. Webster

Amanoa guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 256. 1775.

Arboles glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 8–13 cm de largo y 4–7 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes enteros, coriáceas, pinnatinervias; pecíolos 5–8 mm de largo, estípulas conniventes delante del pecíolo, 1–1.5 mm de largo. Flores en fascículos bracteados dispuestos en los nudos superiores, las hojas subyacentes mayormente reducidas o como brácteas; flores estaminadas cortamente pediceladas, sépalos 5, gruesos, ovados, 7–9 mm de largo, pétalos 5, unguiculados, 0.7–1 mm de largo, disco cupuliforme, estambres 5, filamentos libres, anteras ca 5 mm de largo, pistilodio masivo; flores pistiladas con pedicelos 8–15 mm de largo cuando en fruto, sépalos y disco como en las flores estaminadas, pétalos suborbiculares, 2–2.3 mm de ancho, ovario columnar, glabro, 3-locular, 2 óvulos por lóculo, estigmas sésiles, crenulados. Fruto capsular, 2–3 cm de largo, de paredes gruesas; semillas ovoides, 10–15 mm de largo, ecarunculadas.

Rara en bosques perennifolios, en la zona atlántica; 0–300 m; fl dic, fr esporádicamente todo el año; Moreno 12468, Stevens 19485; Nicaragua hasta la región Amazónica del Brasil y en las Antillas. Un género poco entendido, con ca 6 especies neotropicales. Otra especie, A. potamophila Croizat, ha sido descrita de Belice pero puede que no sea distinta de A. guianensis.

W.J. Hayden. Notes on Neotropical Amanoa (Euphorbiaceae). Brittonia 42: 260–270. 1990.

general 7D57EEBD-F2F1-4852-AB6E-8D157665B54D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008768 CODIAEUM A. Juss.

Por Grady L. Webster

Codiaeum variegatum (L.) A. Juss., Euphorb. Gen. 80, 111. 1824; Croton variegatus L.

Arbustos o árboles, 1–5 m de alto, glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, muy variables, lineares a oblongas u obovadas, a veces lobadas, 10–30 cm de largo y 0.5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, márgenes enteros, pinnatinervias, glabras, verdes o variegadas con blanco, amarillo o rojo; pecíolos 5–40 mm de largo, estípulas ausentes. Racimos unisexuales, terminales o axilares, 10–30 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 5–20 mm de largo, sépalos 5, imbricados, 1.5–2.5 mm de largo, enteros, pétalos 5, ca 1 mm de largo, segmentos del disco 5, estambres 15–30, libres, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 2.5–3 mm de largo, sépalos 5, connados, lobos 0.8–1 mm de largo, pétalos ausentes, disco cupuliforme, ovario 3-locular, glabro, 1 óvulo por lóculo, estilos casi libres, 5 mm de largo, no lobados, delgados y lisos. Fruto capsular, 9 mm de diámetro; semillas 6 mm de largo, lisas, carunculadas.

Cultivada; 0–100 m; fl y fr todo el año; Sandino 4837, Stevens 10538; nativa de Nueva Guinea y de otras islas del Pacífico Sur, cultivada en los trópicos. Un género con 6 especies de las regiones tropicales de Asia y Australasia.

general B22CFE2B-FDF7-468C-AC60-8EC850D865D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015106 FUIRENA Rottb.

Por Robert Kral

Perennes o anuales, cespitosas o rizomatosas; culmos foliáceos, sólidos, teretes o angulados, rígidos; plantas hermafroditas. Hojas con láminas lanceolado-lineares o esencialmente sin lámina; vaina fuerte, cerrada, sin lígula y rígida. Inflorescencia un fascículo de espiguillas simple o terminal, o una o más cimas densas compuestas de glomérulos, o a veces espiguillas pinnadas; espiguillas lanceolado-ovoides o cilíndricas, de muchas escamas suaves, marcadamente acostillado-cuspidadas, imbricadas en espiral, delgadas, verdosas, todas fértiles excepto unas pocas inferiores; flósculos perfectos, perianto en 2 series de cerdas, las 3 internas variadamente laminadas, las exteriores simples o, menos frecuentemente el perianto de una sola serie laminada o sin láminas; estambres (1) 2 ó 3 (–6); carpelos 3, estilo trífido, estigmas lineares. Fruto mayormente triquetro y estipitado con un rostro delgado pronunciado, éste articulado al ápice terete y deciduo del estilo.

Género cosmopolita de ca 30 especies, en suelos húmedos, principalmente en los trópicos húmedos; 5 especies se conocen de Nicaragua.

R. Kral. A synopsis of Fuirena (Cyperaceae) for the Americas north of South America. Sida 7: 309–354. 1975.

general 9F03AFD3-E6C7-4CEC-BB71-EDA9534EA409 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001466 AMARANTHUS L.

Hierbas anuales, a veces perennes, tallos solitarios, postrados, ascendentes o erectos, tallo y ramas glabros o escasamente pubescentes hacia arriba, con tricomas multicelulares cortos y simples; plantas monoicas o dioicas. Hojas alternas, más o menos decurrentes sobre el pecíolo, glabras o escasamente pubescentes en los nervios, con tricomas simples y cortos, nervio principal cortamente excurrente y formando una pequeña espina en el ápice; pecioladas. Inflorescencias compuestas muy complejas, la parte superior espiciforme y compacta con cimas densamente agregadas, la parte inferior no condensada con cimas distantes y hojas caulinares subyacentes, a veces toda la inflorescencia laxa, flores en inflorescencias cimosas parciales, las cimas con varios órdenes de ramificación, más o menos completas o el número de ramitas reducido y las partes modificadas a estructuras monoaxiales, brácteas y bractéolas subyacentes a las flores estaminadas y pistiladas similares, brácteas lanceoladas, triangulares u ovadas y glabras, bractéolas más cortas a más largas que las flores, lanceoladas u ovadas, glabras, cresta ausente, flores pistiladas o estaminadas a veces con rudimentos estériles, generalmente sin órganos reducidos del sexo opuesto, en las especies monoicas el número de flores pistiladas es mucho más alto; flores estaminadas con 3 ó 5 tépalos, lanceolados o angostamente ovados, iguales o desiguales, libres en la base, membranáceos, no endureciendo en la base, glabros, 1-nervios, estambres 3 ó 5, en igual número que tépalos en Nicaragua, filamentos filiformes, libres hasta la base, sin lobos, anteras biloculares, pseudoestaminodios ausentes; flores pistiladas con 3 ó 5 tépalos, ovados, oblongos, ligulados, obovados o espatulados, iguales o subiguales, a veces desiguales, más anchos en el medio o cerca del ápice, mucronados, obtusos, redondeados o emarginados en el ápice, libres o algo connados en la base, membranáceos o escariosos, a veces endurecidos en la base, glabros, 1-nervios y frecuentemente con nervios laterales, ligeramente más cortos a más largos que los utrículos maduros, ovario 1-ovulado, estilo muy corto y frecuentemente indefinido, estigma formando 2 ó 3 ramas filiformes frecuentemente engrosadas basalmente. Fruto un utrículo subgloboso u ovoide, escarioso, a veces casi membranáceo, liso o rugoso, circuncísil, irregularmente dehiscente o indehiscente; semilla subglobosa o lenticular, lisa o finamente reticulada, arilo ausente; flores permaneciendo en la planta en la madurez.

Este género comprende ca 60 especies y es nativo de las regiones tropicales y subtropicales del Nuevo y Viejo Mundo, varias especies se han convertido en malezas pantropicales y han sido introducidas a las regiones templadas de ambos hemisferios; 5 especies se encuentran en Nicaragua, una de éstas con 1 subespecie silvestre y otra cultivada. Varios miembros del género se cultivan para la alimentación o como plantas ornamentales. "Bledo".

J.D. Sauer. The grain Amaranths and their relatives: A revised taxonomic and geographic survey. Ann. Missouri Bot. Gard. 54: 103–137. 1967; M.P. Coons. Relationships of Amaranthus caudatus. Econ. Bot. 36: 129–146. 1982.

general FEAF70EF-9ADE-46F5-868C-2CDF43481492 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037813 TERNSTROEMIA Mutis ex L. f.; Mokof Adans.; Taonabo Aubl.

Arbustos o árboles, ramas a menudo subopuestas o verticiladas; plantas hermafroditas (dioicas?). Hojas arregladas en espiral, generalmente amontonadas en los extremos de las ramas, enteras o subenteras, frecuentemente coriáceas, nervios secundarios inconspicuos (en Nicaragua). Flores axilares y generalmente solitarias, bractéolas 2; sépalos 5, persistentes; pétalos 5, libres o variadamente connados, opuestos a los sépalos; estambres numerosos, generalmente 2-seriados, filamentos generalmente connados la mayor parte de su longitud, los exteriores adnados a la base de los pétalos, anteras generalmente más largas que los filamentos, basifijas, glabras; ovario súpero, estilo 1, estigma puntiforme y entero (en Nicaragua). Fruto indehiscente (irregularmente dehiscente o circuncísil), suavemente coriáceo, generalmente coronado por el estilo persistente; semillas pocas y ariladas, sin ala.

Género con ca 85 especies, principalmente de los trópicos de América, también en los trópicos y subtrópicos de Asia, Australia, Nueva Guinea y Africa. El concepto de las especies es tentativo y el género necesita revisión; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

C. Kobuski. Studies in the Theaceae, XIII. Notes on the Mexican and Central American species of Ternstroemia. J. Arnold Arbor. 23: 464–478. 1942; B. Bartholomew. Identification and typification of Ternstroemia lineata de Candolle (Theaceae). Novon 7: 14–16. 1997.

general C4A314A3-B1B3-4DE8-BD01-63753EFED4AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008779 CODONANTHE (Mart.) Hanst.; Hypocyrta sect. Codonanthe Mart.

Hierbas, subarbustos o lianas, epífitos, péndulos, rastreros o erectos, a veces creciendo dentro o sobre nidos de hormigas, nectarios extraflorales presentes en los nudos. Hojas opuestas, iguales a algo desiguales, gruesas y carnosas, glabras, frecuentemente con nectarios extraflorales rojizos en la lámina, cortamente pecioladas. Flores 1–pocas, dispuestas en las axilas superiores, ebracteadas; cáliz 5-lobado, los lobos lanceolados, iguales a desiguales, 1 de ellos doblado hacia atrás por el espolón de la corola, enteros, con nectarios frecuentemente presentes en los senos; corola horizontal con respecto al cáliz, infundibuliforme, espolonada en la base; estambres 4, incluidos, didínamos, anteras con dehiscencia poricida; disco formado por un nectario dorsal, sencillo y grande; ovario súpero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula globosa, ovoide o deprimida, carnosa, bivalvada o tardíamente dehiscente y asemejándose a una baya.

Género con 20 especies distribuidas desde México hasta Brasil y Bolivia, también en las Antillas Menores; 2 especies en Nicaragua. Las especies sin flores son difíciles de determinar.

H.E. Moore. A synopsis of the genus Codonanthe [Gesneriaceae]. Baileya 19: 4–33. 1973.

general B302D94F-9F1A-4FAE-8F98-DBB1C086A8DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015121 FUNASTRUM E. Fourn.

Enredaderas herbáceas o leñosas basalmente, madera corchosa, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros o con indumento simple de tricomas multicelulares ondulados, blancos o translúcidos. Hojas opuestas, frecuentemente caducas; pecioladas, sin pseudoestípulas. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, umbeliforme u ocasionalmente con ramas secundarias; corola rotácea o levemente campanulada, estivación imbricada y dextrorsa; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio sésil a estipitado; corona ginostegial, un anillo carnoso adnado al tubo de la corola y a la base del ginostegio y 5 lobos vesiculares erectos y libres, apéndices terminales de las anteras adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente cónico a apiculado. Folículo 1 o raramente 2, asimétricamente fusiforme, liso o leve e irregularmente acostillado; semillas obovadas, planas, crenadas a gruesamente dentadas distalmente, comosas.

Género con 17 especies de los trópicos y subtrópicos de América; 4 especies en Nicaragua, 2 especies adicionales se encuentran en Centroamérica.

R.W. Holm. The American species of Sarcostemma R. Br. (Asclepiadaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 37: 477–560. 1950.

general C53503CF-F702-40DF-84D8-AEDAE280239A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030253 PLEIOSTACHYA K. Schum.

Pleiostachya pruinosa (W. Bull ex Regel) K. Schum. in Engl., Pflanzenr. IV. 48(Heft 11): 165. 1902; Maranta pruinosa W. Bull ex Regel; Ischnosiphon pruinosus (W. Bull ex Regel) Petersen; P. morlae (Eggers) K. Schum.; I. morlae Eggers.

Hierbas caulescentes, terrestres, 1.8–2.5 m de alto. Hojas mayormente basales, dísticas, homótropas, láminas ovado-oblongas, (31–) 60–90 cm de largo y (15–) 20–35 cm de ancho, ápice ligeramente excéntrico, verde obscuras en la haz, verdes o moradas en el envés; pulvínulo con anillo basal, verde matizado de café a café obscuro, glabro o con hileras de tricomas en la haz, vaina tomentosa, verde matizada de rojo-morado a rojo-morado obscuro. Inflorescencias varias, angostamente ovadas a oblongas, lateralmente aplanadas, 6–18 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, brácteas dísticas, conduplicadas, imbricadas, 3.7–4.6 cm de largo, rígidas, persistentes, glabras a escasamente tomentosas, amarillo-verdes, pruinosas, brácteas secundarias generalmente ausentes, bractéolas membranáceas, 2 por cada par de flores, flores apareadas, sésiles, abriéndose espontáneamente (en las nuestras generalmente autógamas); sépalos 26–30 mm de largo; tubo de la corola 25–29 mm de largo, blanco, lobos amarillos; estaminodios cuculados amarillos, estaminodio calloso amarillo con ápice morado; ovario 3-locular con 2 lóculos estériles, el fértil con 1 óvulo. Cápsula oblonga; semilla 1, triquetra, ca 8 mm de largo, negro opaca con líneas lustrosas, arilo basal, blanco.

Común, en bosques perennifolios, en sitios parcialmente sombreados o en áreas desabrigadas, frecuentemente en bosques secundarios o alterados, en la zona atlántica; 0–400 m; fl y fr ago–feb; Ortiz 156, Stevens 18798; México a Colombia. Cercanamente relacionada con P. leiostachya (Donn. Sm.) Hammel de Costa Rica y Panamá, la cual difiere en las brácteas vellosas y más grandes (5–5.5 cm de largo) y en el menor número de inflorescencias (2 ó 3) en cada brote fértil. Un género con 3 especies distribuidas desde México hasta Ecuador. "Bijagua".

B. Hammel. Elevation in Pleiostachya (Marantaceae). Phytologia 60: 16. 1986.

general 49EA772D-1304-4785-A625-87C77F99B4DC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022697 MACROCLINIUM Barb. Rodr.

Epífitas pequeñas, rizoma abreviado; los pseudobulbos cuando presentes pequeños, ocultos por vainas dísticas e imbricadas o equitantes, todas o por lo menos las internas con limbos foliares, apicalmente 1-foliados. Hojas y limbos de las vainas conduplicados, coriáceos o carnosos, erectos o patentes. Inflorescencias racimos, subumbelas o panículas, emergiendo lateralmente desde la axila de la vaina de la hoja superior, paucifloras hasta multifloras, encorvadas o péndulas, las flores generalmente pequeñas, hialinas; sépalos similares, mayormente angostos, erectos o patentes, libres o los laterales más o menos connados, ligeramente oblicuos; pétalos similares a los sépalos pero generalmente patentes; labelo libre o adnado a la base de la columna, simple o algo lobado, casi siempre unguiculado, con o sin callos o lóbulos laterales cerca de la base; columna erecta, delgada, terete o surcada, sin alas, sin pie, ápice a menudo ligeramente encorvado hasta geniculado, el rostelo más o menos alargado, acuminado, la antera erecta, oblonga, imperfectamente 2-locular, más o menos apendiculada y aplicada al rostelo, polinios 2, cartilaginosos. Cápsulas elipsoides o subesféricas.

Género neotropical con ca 27 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Perú, Bolivia y Paraguay, también en las Antillas; 1 especie se conoce de Nicaragua y otra más se espera encontrar.

F. Pupulin y D.E. Mora de Retana. Macroclinium Barb. Rodr. In: Fl. Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 40: 127–132. 1999.

general 7CB81C8E-0627-46A8-943F-0B0003D74145 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015137 FURCRAEA Vent.

Plantas grandes, gruesas, con cáudice erecto aéreo o subterráneo. Hojas agrupadas en el ápice del cáudice, lanceoladas o ensiformes, largas y angostas, delgadas o gruesas, márgenes subenteros o espinoso-dentados, ápice un mucrón corto o acúleo engrosado. Panículas grandes, terminales, usualmente piramidales, flores erectas o pendientes, solitarias o fasciculadas, en las axilas de las brácteas, blancas o verdosas, ocasionalmente reemplazadas por bulbilos; perianto de 6 segmentos iguales, segmentos ovalado-oblongos, libres casi hasta la base, filamentos dilatados por arriba del punto medio, subulados arriba, adnados a la base de los segmentos del perianto y más cortos que éstos, anteras linear-oblongas; ovario ínfero, 3-locular, usualmente cortamente rostrado en el ápice, estilo columnar, engrosado por debajo del medio, estigma pequeño, inconspicuamente 3-lobado, óvulos numerosos y en 2 hileras en cada lóculo. Cápsula oblonga u ovoide, loculicida por 3 valvas, rostrada en el ápice, estipitada o comprimida en la base; semillas aplanadas, deltoides.

El género consiste de ca 20 especies distribuidas en México, Centroamérica y oeste de Sudamérica; 3 especies se encuentran en Nicaragua. Furcraea está estrechamente emparentada con Agave. Algunas especies de Furcraea se cultivan para la obtención de fibra. "Cabuya".

J.B. Peterson. On a new species of Furcraea Vent. from Nicaragua. Bot. Tidsskr. 37: 305–311, pl. IV. 1922.

general 278BA018-203C-48AA-8E82-2160D33EAE84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030270 PLEONOTOMA Miers

Pleonotoma variabilis (Jacq.) Miers, Proc. Roy. Hort. Soc. London, n.s. 3: 184. 1863; Bignonia variabilis Jacq.

Bejucos, las ramitas agudamente tetragonales con ángulos acostillados, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas angostas, frecuentemente caducas. Hojas 3-ternadas o 2-ternadas y a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos elípticos a elíptico-ovados, 2.1–16 cm de largo y 0.8–9.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, generalmente con tricomas simples al menos en las axilas de los nervios laterales del envés; pecíolos y peciólulos fuertemente angulados. Inflorescencia un racimo corto, largamente pedicelado, generalmente terminal, mayormente glabro, flores amarillas; cáliz cupular, truncado, 5–9 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, 6.4–10 cm de largo, el tubo glabro por fuera, lobos lepidoto-glandulares y puberulentos; tecas divaricadas; ovario linear-oblongo, 4 mm de largo, lepidoto; disco anular-pulvinado. Cápsula linear a linear-oblonga, 15–30 cm de largo y 1.7–2.7 cm de ancho, aguda en ambos extremos, algo comprimida, lepidota, ligeramente áspera en la superficie, obscura al secarse; semillas 1.1–1.5 cm de largo y 3–5 cm de ancho, alas y semillas café.

Rara, en bosques muy húmedos, conocida sólo de Granada y Zelaya; 40–1000 m; fl mar–may, fr dic–ene; Moreno 8463, Sandino 1932; Guatemala a Venezuela, Trinidad y Amazonia peruana. Un género con 14 especies, las restante sudamericanas. "Tarca de arroyo". general 85A9BC72-69D1-40C1-ABDD-73B0242C15DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022713 MACROHASSELTIA L.O. Williams

Por Amy Pool

Macrohasseltia macroterantha (Standl. & L.O. Williams) L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29: 364. 1961; Hasseltia macroterantha Standl. & L.O. Williams.

Arboles siempreverdes, 20–35 m de alto, inermes, tallos jóvenes densamente dorado-tomentosos con tricomas simples y estrellados; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas u oblongo-lanceoladas, 7–14 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base aguda u obtusa, margen gruesamente serrado-glandular, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, envés con dispersos tricomas simples y estrellados, 1 (2) par de nervios secundarios fuertes desde la base (ligeramente suprabasales); estípulas caducas o ausentes. Inflorescencia panícula terminal y axilar, laxa, 10–12 cm de largo y 4–7 cm de ancho, con 10–25 flores, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, dorado-tomentoso con tricomas simples y estrellados, bractéolas 2, diminutas; sépalos 6, casi libres, valvados, 7–8 mm de largo y 2.5 mm de ancho, gruesos, densamente tomentosos externamente con tricomas simples y estrellados, blancos, caducos; pétalos ausentes; estambres indefinidos, hipóginos, multiseriados, filamentos 4.5–6 mm de largo, libres, glándulas del disco diminutas; ovario súpero, densamente seríceo, estilo 2-fido, estigmas lobados. Fruto una cápsula ovoide-acuminada, 10–15 mm de largo y 6–7 mm de ancho, seca, dehiscente por 3–6 valvas, exocarpo verde-amarillo, grueso, coriáceo, tomentoso, caedizo, endocarpo café, delgado, leñoso, persistente, glabro; semillas 1–4, 4–5 mm de largo y 1 mm de ancho, con densos fascículos de tricomas blancos largos subyacentes, densa y cortamente vellosas en toda la superficie.

Rara, bosques siempreverdes, zonas atlántica y norcentral; hasta 1300 m; fl abr, fr may; Molina 31230, Stevens 8356; Honduras a Panamá. Género monotípico. La madera es comercial. "Areno amarillo".

general D0175675-9481-41ED-B775-6C29A674F30E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030272
PLEOPELTIS Humb. & Bonpl. ex Willd.
Epífitas, menos comúnmente rupícolas o terrestres; rizoma largamente rastrero, con escamas concoloras a bicoloras, raramente clatradas, superficies tricomatosas (comosas) o glabras, márgenes enteros a fimbriados o erosos, bases peltadas; hojas monomorfas a subdimorfas, distantes o agrupadas, sésiles o pecioladas, articuladas; lámina simple o pinnatífida, raramente pinnado-pinnatífida, dispersa a densamente escamosa, las escamas peltadas, redondeadas u ovado-lanceoladas; nervios mayormente areolados, raramente libres, las aréolas con 1–3 nérvulos incluidos libres; soros redondeados a oblongos, con escamas peltadas redondeadas (al menos los soros sin madurar), indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 20 especies. Primariamente del Nuevo Mundo, con pocas especies en África, India y Sri Lanka; 6 especies se encuentran en Nicaragua. Género segregado de Polypodium, del cual se distingue por sus soros con escamas peltadas redondeadas, por las aréolas con nérvulos libres incluidos, y por los soros en el punto donde terminan varios nérvulos incluidos. Los límites genéricos de Pleopeltis han estado necesitando por mucho tiempo un estudio minucioso (Windham, 1993). Se asemeja a Microgramma, pero difiere por tener las escamas del rizoma clatradas (vs no clatradas en Microgramma).
 
J.T. Mickel y J.M. Beitel. Notes on ×Pleopodium and Pleopeltis in Tropical America. Amer. Fern J. 77: 16–27. 1987; M.D. Windham. New taxa and nomenclatural changes in the North American fern flora. Contr. Univ. Michigan Herb. 19: 31–61. 1993; E.A. Hooper. Biosystematic Analysis of the Pleopeltis macrocarpa Complex in the Neotropics. Ph.D. Thesis, University of Kansas, Lawrence. 1994; E.A. Hooper. New combinations in the Pleopeltis macrocarpa group (Polypodiaceae: Polypodieae). Amer. Fern J. 85: 75–82. 1995.
general A78AAEF0-D24D-454F-AE3B-3F9913F1EB85 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022724 MACROLOBIUM Schreb.; Vouapa Aubl.; Outea Aubl.; Pseudovouapa Britton & Killip

Por James L. Zarucchi

Arbustos pequeños a árboles grandes. Hojas paripinnadas o pseudo-imparipinnadas; folíolos 1–45 pares por pinna, opuestos, generalmente inequiláteros, frecuentemente falcados, diversos en forma y tamaño, a veces punteados en el envés; estípulas generalmente caducas, raramente persistentes, a veces foliáceas. Inflorescencias racemosas, pedunculadas o sésiles, raramente con ramitas cortamente racemosas, brácteas generalmente caducas, de forma variada, bractéolas distales en el pedicelo y envolviendo a la flor antes de la antesis, luego abriéndose completamente o sólo a lo largo de la superficie adaxial; hipanto estipitado o sésil, angostamente cilíndrico o cupuliforme; sépalos 4 (en Nicaragua) ó 5, el par adaxial frecuentemente diferente de los restantes; pétalo 1, unguiculado o sésil, orbicular, elíptico u oblanceolado; estambres 3, filamentos delgados, anteras versátiles; ovario 1–8-ovulado, estipitado o subsésil, insertado en la base o a lo largo de la pared adaxial del hipanto, estilo largo, delgado, estigma terminal, capitado o simple. Fruto dehiscente o indehiscente; semillas 1–pocas, generalmente ovadas a oblongas.

Género con ca 70 especies, distribuidas desde Honduras hasta Brasil; aunque no se ha visto material de Nicaragua, 2 especies se esperan encontrar.

R.S. Cowan. A taxonomic revision of the genus Macrolobium (Leguminosae-Caesalpinioideae). Mem. New York Bot. Gard. 8(4): 257–342. 1953.

general FC56CEC5-F8E8-448E-A434-7743A3853C5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008816 COELIA Lindl.

Coelia macrostachya Lindl. in Benth., Pl. Hartw. 92. 1842; Bothriochilus macrostachyus (Lindl.) L.O. Williams.

Epífitas o terrestres; pseudobulbos 5 cm de diámetro, ligeramente comprimidos, glabros, verdes, revestidos con vainas escariosas de 10 cm de largo, apicalmente 3–6-foliados. Hojas 80 cm de largo y 3.5 cm de ancho, agudas, la haz verde obscura brillante, el envés mate y más pálido, con 9–10 nervios longitudinales. Inflorescencia un racimo de 48 cm de largo, lateral, multifloro, el pedúnculo ca 6 mm de diámetro, glabro, cubierto de vainas infladas y escariosas, las flores 15 mm de largo incluyendo el espolón, los sépalos rojo pálidos en el interior, purpúreos y verrugosos en el exterior, los pétalos rojo pálidos, el labelo purpúreo; sépalo dorsal 8 mm de largo, los sépalos laterales 15 mm de largo, adnados al pie de la columna formando un espolón; pétalos 9 mm de largo, delgados, rojo pálidos; labelo 12 mm de largo, 3-lobado, ápice engrosado y encorvado; columna 9 mm de largo, con 2 dientes en el ápice; ovario 1.5 cm de largo, pedicelado. Cápsula triangular, 7–8 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 5054) de nebliselvas, Cerro Musún, Matagalpa; 870 m; fl may–ago; México a Panamá. Género con 5 especies de América tropical.

A.M. Pridgeon. Una revisión de los géneros Coelia y Bothriochilus. Orquídea, n.s. 7: 57–94. 1978.

general 6990A0F9-5756-4B4B-903B-DD2CA3AAFCD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037857 TETRACERA L.

Arbustos escandentes o lianas, con pubescencia áspera y frecuentemente estrellada; plantas poligamodioicas. Hojas simples, alternas, coriáceas, nervadura conspicua; exestipuladas. Inflorescencias paniculadas, axilares o terminales, con muchas flores; sépalos 4–7 (–12), imbricados, orbiculares, glabros, estrigosos o seríceos, más o menos iguales o los exteriores ligeramente más pequeños, persistentes; pétalos 3–5; estambres 50–200; carpelos 1–5, piriformes, libres, 1-loculares, estigma capitado. Folículos 1–5, piriformes, secos, dehiscentes a lo largo de la sutura ventral; semillas 1–4, rodeadas por un arilo lacerado.

Género con 50 especies pantropicales, 3 de las cuales se encuentran en Nicaragua. En Centroamérica se conoce otra especie de Panamá.

K. Kubitzki. Die Gattung Tetracera (Dilleniaceae). Mitt. Bot. Staatssamml. München 8: 1–98. 1970.

general 4181A2C1-6D54-47C4-88A3-DAEF79BBE346 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015172 GAIADENDRON G. Don

Gaiadendron punctatum (Ruiz & Pav.) G. Don, Gen. Hist. 3: 431. 1834; Loranthus punctatus Ruiz & Pav.; Phrygilanthus punctatus (Ruiz & Pav.) Eichler; G. tagua (Kunth) G. Don; G. poasense Donn. Sm.

Arbustos o árboles pequeños, parasitando en ramas de árboles o más comúnmente terrestres y parasitando en las raíces de otras plantas, hasta 10 m de alto cuando terrestres; hermafroditas. Hojas decusadas, ampliamente lanceoladas u obovadas, hasta 8 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice algo atenuado, verde obscuras y lustrosas; pecíolo ca 1 cm de largo. Inflorescencias en racimos de hasta 16 pares de tríades de flores amarillo-doradas, cada flor abrazada por una bráctea foliácea y verde, la bráctea de la flor del medio más grande; tríades en pedúnculos que se alargan hasta ca 1 cm cuando en fruto, flor del medio sésil, las laterales en general cortamente pediceladas; flores (6–) 7-partidas, pétalos hasta 2 cm de largo; anteras versátiles y dorsifijas; estilo ca 15 mm de largo, estigma apenas diferenciado. Frutos globosos, 1 cm de diámetro, anaranjado opacos; endosperma blanco, radialmente lobado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl mar y nov; Pipoly 5946, Tomlin 50; Nicaragua hasta Bolivia. Género generalmente considerado monotípico.

general 2D5A2778-DC46-4210-A159-F0839A93D21F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030305 PLEURANTHODENDRON L.O. Williams

Por Amy Pool

Pleuranthodendron lindenii (Turcz.) Sleumer, Blumea 24: 118. 1978; Pineda lindenii Turcz.; Pleuranthodendron mexicanum (A. Gray) L.O. Williams; Hasseltia quinquenervia Standl. & L.O. Williams.

Arboles siempreverdes, 5–35 m de alto, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas, elípticas o ligeramente oblanceoladas o lanceoladas, 7.5–16 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base cuneada a redondeada, margen subentero o serrado, sin marcas pelúcidas, 1 par de glándulas hinchadas en la unión de la lámina con el pecíolo, con un par de nervios secundarios fuertes desde la base (o ligeramente suprabasales); estípulas diminutas, caducas. Inflorescencia una panícula angosta, terminal y frecuentemente axilar cerca de los ápices de las ramas, 5–15 cm de largo y 5.5–7 cm de ancho, con 20–40 flores, pedúnculo 0.5–3 cm de largo, brácteas diminutas y caducas antes de la antesis; sépalos 4 (–6), casi libres, valvados, 3.3–4.2 mm de largo y 1.2–2.2 mm de ancho, blancos; pétalos 4 (–6), valvados, 3–4 mm de largo y 1.3–1.7 mm de ancho, tomentosos, blancos; estambres indefinidos, hipóginos, multiseriados, filamentos 3–3.5 mm de largo, libres, glándulas del disco diminutas; ovario súpero, densamente piloso, estilo entero, persistente, estigma angosto, menudamente lobado. Fruto una cápsula globosa, 8–14 mm de diámetro, seca, irregularmente dehiscente desde el ápice, densamente tomentosa, blanca o verde (madurando roja a negruzca?); semilla 1, 4–5 mm de diámetro, glabra, aparentemente arilada.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 20–100 (500) m; fl mar, abr, fr feb–jul; Little 25105, Sandino 4872; México hasta Perú y Brasil. Género monotípico.

general 6980ACCD-93DA-41E7-AE70-AADFA798A113 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015180 GALACTIA P. Browne; Odonia Bertol.; Collaea DC.

Por María T. Germán

Bejucos herbáceos, trepadores, arbustos erectos o sufrútices, siempre perennes. Hojas con 1 folíolo o pinnadamente 3-folioladas (en Nicaragua), variables en forma, tamaño e indumento, estipelas presentes; estípulas presentes. Inflorescencias racimos axilares o terminales, nudosos, alargados o muy cortos, flores subsésiles, con brácteas y bractéolas; cáliz 4-dentado o 4-fido con el diente superior más ancho como resultado de la unión de 2 sépalos; corola glabra o con el estandarte ligeramente piloso, violácea o rosada; estambres diadelfos (en Nicaragua) o pseudomonadelfos, filamento vexilar libre, anteras uniformes; ovario linear, pluriovulado, estilo glabro, casi recto, estigma pequeño e inconspicuo. Legumbres rectas o subfalcadas, bivalvares, dehiscentes; semillas ovoides, rodeadas de septos falsos en posición transversal u oblicua, con hilo ovalado, café claro.

Género con ca 40 especies, de las zonas tropicales, subtropicales o templadas; 4 especies en Nicaragua. El género Galactia frecuentemente se confunde con Teramnus por su hábito inconspicuo, pero en Teramnus las flores son de la mitad del tamaño y el cáliz es tubular, en Galactia el cáliz es campanulado.

general 253F8F1D-4BFB-4FFD-8F76-D52851580615 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022762 MACROPTILIUM (Benth.) Urb.; Phaseolus sect. Macroptilium Benth.

Por Leticia Torres-Colín y Alfonso Delgado-Salinas

Hierbas trepadoras, postradas o semierectas, anuales o perennes, raíces napiformes o alargadas, indumento de tricomas simples, extendidos y delgados (excepto M. lathyroides). Hojas con 3 folíolos (1 en M. monophyllum (Benth.) Maréchal & Baudet), ápices mucronados y márgenes enteros, los laterales generalmente y, a veces el terminal, lobados, pubescentes, estipelas lineares a lanceoladas, retrorsas, 1 en la base de cada folíolo lateral y 2 en la base del folíolo terminal; pecíolos de mayor tamaño que el raquis, estípulas triangulares a lanceoladas, enteras, retrorsas, generalmente pubescentes, estriadas. Inflorescencias pseudoracimos axilares, largamente pedunculadas, con brácteas en la base del pedúnculo, a veces formando fascículos, generalmente persistentes, bractéolas lanceoladas, caedizas, flores subsésiles, los pedicelos generalmente alargados en fruto; cáliz tubular a campanulado, con 5 dientes triangulares, los superiores profundamente divididos y de mayor tamaño que los inferiores; corola purpúrea, roja, rosada o anaranjada, al secarse tienden a adquirir tonalidades moradas a azules, estandarte orbicular a obovado, reflexo en el margen superior, emarginado en el ápice, con papilas interdigitadas en la lámina y 2 aurículas basales pequeñas, verdoso, alas de mayor tamaño que el estandarte, quilla recurvada en la parte distal, adnada en su base al tubo estaminal, con un pliegue transverso cerca de las uñas; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre, engrosado y lateralmente giboso en la base, anteras sub-basifijas; gineceo sésil, con 1–numerosos óvulos, velloso, rodeado por un cinturón nectarífero en la base, estilo apicalmente recurvado y engrosado, con brocha polínica, por debajo de un estigma subterminal. Frutos secos, lineares, subcilíndricos o falcados, ápice adelgazado y base redondeada, subestipitados, con 2 valvas; semillas 1–varias, dispuestas en una sola serie, oblongas, reniformes o subreniformes, multireticuladas o rugosas, hilo oblongo a ovado.

Género con ca 20 especies distribuidas en las regiones templadas y tropicales desde el sur de Estados Unidos (Texas) hasta Argentina; 6 especies se encuentran en Nicaragua, casi todas concentradas hacia el noroeste del país. Macroptilium ha sido de gran controversia taxonómica, varios autores lo incluyeron en la sección Macroptilium del género Phaseolus hasta que finalmente, Urban en 1928, elevó la sección Macroptilium a rango genérico. El género presenta características distintivas que lo separan de los demás géneros de la subtribu Phaseolinae: la presencia de estípulas sin apéndices, las inflorescencias con nudos florales generalmente conspicuos, a veces nectaríferos, las flores subsésiles con 2 de sus pétalos (alas) contrastablemente más grandes, uno de ellos haciendo un giro que lo presenta en posición oblicua y vertical empujando al estandarte y la quilla solamente recurvada distalmente. La coloración de sus flores es distintiva y a veces existen especies que presentan inflorescencias de flores cleistógamas. Es un género de gran importancia económica, se le conoce comúnmente por el cultivar 'siratro' (M. atropurpureum), usado principalmente como forraje y manejado en cultivares experimentales para producción y selección de semillas.

general 7B1C386D-638A-401F-873D-2A165DB51338 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008851 COFFEA L.

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, a veces con domacios; estípulas interpeciolares, triangulares, generalmente persistentes. Flores en glomérulos o fascículos axilares y sésiles, bracteadas; limbo calicino 5–8-lobado o reducido; corola hipocrateriforme, blanca a rosada, lobos 5–8, convolutos; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, elipsoide, carnoso, rojo (a amarillos o morados en razas cultivadas); pirenos 2, plano-convexos, 1-loculares.

Género con unas 90 especies paleotropicales, con 2–4 especies e híbridos cultivados en América por sus semillas que constituyen el "café", que en Nicaragua es uno de los principales productos agrícolas de exportación. Además de las 3 especies tratadas, posiblemente se pueden encontrar algunos híbridos comerciales. Véase en la Flora of Guatemala una discusión acerca del cultivo en Centroamérica y Purseglove acerca de su cultivo mundial.

J.W. Purseglove. Coffea L. In: Tropical Crops, Dicotyledons 2: 458–492. 1968.

general 8A4C2B91-3781-426D-B6EF-F1CB3F130FD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008875 COJOBA Britton & Rose

Por Lourdes Rico

Arboles o arbustos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas generalmente bipinnadas (en Nicaragua), rara vez pinnadas, con uno o varios pares de pinnas; pecíolos glandulares. Inflorescencias capitulares, en pedúnculos axilares; estambres más de 10, monadelfos. Fruto moniliforme, exocarpo carnoso, rojo brillante cuando vivo, café-rojizo al secarse, dehiscente; semillas esférico-piriformes, negras, testa papirácea, arilo ausente.

Género con ca 23 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil y en las Antillas; 5 especies se conocen en Nicaragua.

general C2E30A86-254F-420B-97C9-23E75799B0B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022767 MACROSCEPIS Kunth

Enredaderas leñosas, tallos viejos con corcho grueso, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos jóvenes con indumento mixto de tricomas rectos, patentes, amarillos, largos, cortos y glandulares. Hojas opuestas; pecioladas, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, umbeliforme o algunas veces con ramas secundarias; cáliz con lobos foliáceos, erectos con márgenes reflexos, a menudo algo desiguales; corola urceolada o tubular, estivación imbricada y dextrorsa, con un anillo faucial inmediatamente arriba de la corona; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio estipitado; corona ginostegial, 5-lobada, adnada al estípite del ginostegio, lobos lateralmente connados y formando un tubo adnado al tubo de la corola, ápices libres, dilatados y parcialmente encerrando el tubo de la corola, apéndices terminales de las anteras adpresos al margen del ápice del estilo, polinios más o menos horizontales a péndulos, estériles y excavados en la base; estilo con ápice cóncavo, liso. Folículos 1 ó 2, asimétricamente fusiformes, con 5 alas completas y 2 incompletas, ápice atenuado, base ancha, asimétrica; semillas obovadas, planas con un margen prominente, comosas.

Género con ca 12 especies distribuidas desde el norte de México hasta Argentina; 2 especies en Nicaragua. En Nicaragua existe una tercera especie aún no descrita, la cual está representada por 3 colecciones estériles. Esta misma especie también se conoce de Honduras, Costa Rica y Panamá pero aún no ha sido colectada con flores maduras. Una colección de Costa Rica tiene los folículos maduros de ca 20 cm de largo y densamente pubescentes con tricomas largos y glandulares. Parece estar relacionada con M. aurea E. Fourn. la cual se distribuye desde Perú hasta Argentina.

general C8F5F1CB-E9E0-49D2-8543-2AFBE089DF82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037898 TETRAGASTRIS Gaertn.

Tetragastris panamensis (Engl.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 107. 1891; Hedwigia panamensis Engl.

Arboles, 10–30 m de alto, corteza no exfoliante, savia lechosa. Hojas persistentes, hasta 44 cm de largo, pecíolo y raquis no alados; folíolos 7–9, los laterales elípticos a lanceolados (oblanceolados), hasta 24 cm de largo y 6.5 cm de ancho, ápice acuminado, enteros, menuda y esparcidamente pubescentes a glabrescentes; pulvínulo distal presente en el peciólulo terminal, ausente en los laterales. Panículas axilares, 3–15 cm de largo, con diminutos tricomas adpresos, amarillentos, flores pediceladas, 5-meras; pétalos mucho más largos que los sépalos, 5–5.5 mm de largo, connados la 1/2 basal, carnosos, externamente con diminutos tricomas adpresos amarillos, internamente glabros; flores estaminadas con pistilodio y disco confluentes formando un ovariodisco subgloboso a cónico, rodeado y oculto por los estambres, estambres ligeramente sobrepasando al ovariodisco; flores pistiladas con estaminodios muy sobrepasados por el pistilo, ovario 5-lobado y 5-locular, base hundida en un disco carnoso, estigma 5-lobado. Frutos ampliamente turbinados, 1.5–2.5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, lisos y glabros, rojizos al madurar, dehiscentes por (2–) 4 ó 5 valvas; pirenos (1–) 3–5, casi totalmente cubiertos de un pseudoarilo pulposo, dulce, blanco, cada uno con una semilla.

Común, en bosques muy húmedos en la zona atlántica; 15–250 m; fl feb–sep, fr feb–oct; Moreno 23324, Sandino 4938; Belice a Venezuela, las Guayanas, Brasil y Bolivia. Usada como leña y para casas. Género neotropical con ca 12 especies. "Kerosín". general D3C6CAE2-6831-47A4-9094-CBD66A723A3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015207 GALEANDRA Lindl.

Galeandra batemanii Rolfe, Gard. Chron., ser. 3, 12: 431. 1892.

Epífitas, 30–40 cm de alto; tallos secundarios engrosados hasta pseudobulbosos, erectos y ascendentes, 20 cm de largo, ligeramente comprimidos, cuando jóvenes basalmente revestidos de vainas, apicalmente foliados. Hojas dísticas, linear-lanceoladas, 5–20 cm de largo y 1–2 cm de ancho, acuminadas, plicadas, articuladas con sus vainas. Inflorescencia racemosa terminal, igual o más corta que las hojas, hasta con 15 flores vistosas, las brácteas florales 5–10 mm de largo, acuminadas, las flores con sépalos y pétalos café-dorados, el labelo purpúreo pálido y amarillento con rayas y manchas café-verdosas; sépalos acuminados, con bordes revolutos, el dorsal lanceolado, 25 mm de largo y 6 mm de ancho, los laterales linear-lanceolados, 30 mm de largo y 5 mm de ancho, falcados; pétalos oblanceolados, 25 mm de largo y 5.5 mm de ancho, ápice agudo-triangular, bordes revolutos; labelo adnado al pie de la columna, tubular y laxamente abrazándola, patente y profundamente retuso en el ápice, con un espolón prominente en la base, anchamente cuneado cuando aplanado, 50 mm de largo incluyendo el espolón y 25 mm de ancho, el espolón infundibuliforme, 22 mm de largo; columna arqueada, lobada, con el frente de los lobos apicales ciliado, con un pie prominente, la antera terminal, operculada, polinios 2, con estípite; ovario 3 cm de largo, delgado, pedicelado.

Rara, bosques de pino-encinos húmedos y sabanas de pinos, zonas atlántica y norcentral; 0–1125 m; fl abr–oct, fr nov; Stevens 3195, 21692; México a Panamá. Esta es una planta rara y pequeña, con pétalos y sépalos más angostos que los de G. baueri Lindl., y ha sido tratada como un sinónimo de ésa. Género con ca 25 especies de América tropical.

general A0BA5445-81CB-4252-9397-D987D6116A4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037907 TETRAGONIA L.

Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 264. 1891; Demidovia tetragonoides Pall.; T. expansa Murray.

Hierbas anuales, menudamente papilosas, glabras, erectas a rastreras, suculentas. Hojas alternas, simples, ovado-rómbicas, 1.7–7.5 (–13) cm de largo y 1–5.2 (–8.5) cm de ancho, ápice obtuso u obtusamente acuminado, base cuneada o decurrente, margen plano o ligeramente undulado; pecíolo6–12 (–25) mm de largo, grueso, estípulas ausentes. Flores solitarias o en fascículos de 2–3, axilares, conpedicelo 2–5 mm de largo; tubo calicino turbinado, formado arriba del ovario, 1.4–2.5 mm de largo en la antesis, los lobos 3–5, usualmente 4, patentes durante la antesis, erectos o conniventes y agrandándose en fruto, desiguales, los 2 laterales ovado-triangulares, 1.7–2.1 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, obtusos, los restantes 1–3 ampliamente ovados o semiorbiculares, 2.2–2.5 mm de largo, 3–3.2 mm de ancho, obtusos o redondeados, con un cornículo corto por debajo de cada lobo, el cornículo agrandado después de la antesis y a veces desarrollándose en una flor o una ramita; completamente amarillentos o verde pálidos internamente; estaminodios ausentes, estambres (4–) 9–12 (–22), insertos en la boca del tubo del cáliz, filamentos solitarios o en fascículos, amarillos, 1–1.5 mm de largo, anteras 0.45 mm de largo y 0.35 mm de ancho; ovario semiínfero, 1.5–2 mm de largo y de ancho, 5–8-locular, óvulo solitario en cada lóculo, placentación apical-axial, estilos 5–8, 1.5–2 mm de largo. Fruto una nuececilla con un endocarpo casi leñoso y epicarpo herbáceo a carnoso, turbinado, 9–12.5 mm de largo y ca 7 mm de ancho; semillas 5–8, reniformes.

Cultivada; ca 100 m; fl dic; Stevens 23515; nativa de las áreas costeras de Australia, Tasmania, Nueva Zelanda, Japón y las islas del Pacífico, cultivada y ocasionalmente naturalizada en las regiones cálidas de América. Se cocina como verdura en lugar de Spinacia oleracea L. (Chenopodiaceae) en los países tropicales. Un género con 50–60 especies en áreas tropicales y templadas del hemisferio Sur. "Espinaca".

C.M. Taylor. Revision of Tetragonia (Aizoaceae) in South America. Syst. Bot. 19: 575–589. 1994.

general B69F9A50-8DB3-4AB3-8200-1E417BB47331 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008874 COIX L.

Por Richard W. Pohl

Coix lacryma-jobi L., Sp. Pl. 972. 1753.

Duración indefinida, altas, cespitosas, con aspecto de maíz; tallos sólidos, 90–300 cm de largo y hasta 1 cm de ancho, libremente ramificados hacia el ápice; plantas monoicas. Hojas glabras; lígula una membrana hasta 10 mm de largo; láminas anchamente lineares, 10–45 mm de largo y 20–55 mm de ancho, aplanadas, subcordadas basalmente. Inflorescencias terminales y axilares, numerosas; pedúnculos agrupados desde las axilas superiores, cada uno con un involucro globoso óseo (vaina modificada), con un ostíolo en el ápice, deciduo en la madurez, conteniendo una sola rama pistilada sésil y un pedúnculo saliente con una pequeña rama estaminada; involucros subesféricos, 8–13 mm de largo y 6–9 mm de ancho, grises o blancos hasta casi negros, brillantes; rama pistilada con 1 espiguilla sésil pistilada y 2 espiguillas pediceladas estériles, espiguilla pistilada anchamente obovoide, sésil, gibosa, con un rostro apical, glumas iguales, membranáceas y delicadas, casi enervias, flósculo inferior estéril, con sólo una lema membranácea, flósculo superior pistilado, con 1–3 estambres rudimentarios, lema y pálea membranáceas, los 2 estigmas exertos del ostíolo en la antesis, lodículas ausentes; rama estaminal 3–8 cm de largo, espiguillas estaminadas en pares o tríadas, 7–12 mm de largo, 1 pedicelada y 1 ó 2 sésiles, lanceoladas a oblanceoladas, herbáceas, pedicelos libres, glumas iguales, ocultando los flósculos, la inferior aplanada, 2-carinada, las quillas ligeramente aladas hacia el ápice, la superior navicular, flósculos estaminados 2, el inferior ligeramente más pequeño que el superior, lemas membranáceas, 3-nervias, páleas membranáceas, ligeramente más cortas que las lemas, estambres 3, las anteras 3–5 mm de largo, amarillas. Fruto una cariopsis marcadamente sulcada; hilo punteado.

Cultivada y naturalizada especialmente a lo largo de ríos y canales, en todo el país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1638, Sandino 2751; naturalizada ampliamente en climas cálidos, nativa de Asia tropical. Los involucros son utilizados para hacer rosarios y ornamentos. Género con ca 5 especies de Asia tropical, naturalizado en los trópicos. "Lágrima de San Pedro.

general 52565B57-E14F-4903-8F5D-84B35807BF06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030349 PLEUROPETALUM Hook. f.; Melanocarpum Hook. f.

Arbustos o subarbustos, a veces lianoides, tallos erectos, escandentes o trepadores, ramificados, tallos y ramas glabros; plantas hermafroditas. Hojas alternas, ampliamente lanceoladas, más o menos abruptamente atenuadas en un ápice angosto, cuneadas o atenuadas en la base, angostamente decurrentes sobre el pecíolo, glabras; obviamente pecioladas. Inflorescencia un sistema de ramificación más o menos frecuentemente repetido, axilar, con muchas de las hojas modificadas, bracteiformes y abrazadoras, los racimos terminales en estas ramas y en el eje central, inflorescencias terminales en tallos y ramas, brácteas ampliamente lanceoladas, mucronadas en el ápice, glabras, cafés, bractéolas ampliamente ovadas o redondeado-triangulares, mucronadas en el ápice, semiamplexicaules en la base, glabras, cafés, en un pedículo alargado y conspicuo, cresta ausente, flor subsésil; tépalos 5, a veces 6, oblongos, ovados o suborbiculares, subiguales, obtusos en el ápice, libres en la base, delgados, membranáceos y translúcidos en el margen, 9–23-nervios, glabros, subcoriáceos, más cortos que la cápsula madura; estambres 5–8 (–9), filamentos angostamente lineares, mas o menos gradualmente ensanchados en la base, unidos en una cúpula, muy delgados y membranáceos, cafés, lobos del filamento y pseudoestaminodios ausentes, anteras biloculares; ovario multiovulado, estilo corto e indefinido, estigma formando 4–6 ramas angostamente lineares o triangulares. Fruto una cápsula carnosa, partiéndose en pedazos o circuncísil, verde cuando inmadura, tornándose purpúrea o rojiza cuando madura, negruzca cuando seca; semillas lenticuladas o reniformes, finamente o apenas reticuladas, negro lustrosas, sin arilo; sólo las semillas con la parte superior de la cápsula caen en la madurez.

Un género neotropical probablemente con 3 especies, distribuido desde el sur de México hasta Perú, 1 especie es endémica de las Islas Galápagos; 2 especies son ampliamente distribuidas y nativas en Nicaragua.

general 0CFFDC6E-4F61-4911-AD29-683FCFC29742 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022793
MACROTHELYPTERIS (H. Itô) Ching
Terrestres; rizoma cortamente rastrero a suberecto; hojas generalmente de tamaño grande, agrupadas; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, mayormente glabro; lámina 2-pinnada a más dividida, el lado abaxial abundantemente tricomatoso sobre los ejes y los nervios, los tricomas aciculares, septados y largos; aeróforos ausentes; raquis escamoso, las escamas engrosadas en la base y aciculares distalmente, con márgenes a veces tricomatosos; nervios libres, 2-bifurcados, terminando antes de los márgenes en extremos claviformes; esporangios con glándulas capitadas pequeñas cerca del anillo, indusio cuando presente pequeño, esporas con perisporio alado.
Género con ca 9 especies. Todas las especies nativas del trópico y subtrópico del Viejo Mundo; sólo Macrothelypteris torresiana está ampliamente naturalizada en el neotrópico.
R.E. Holttum. Studies in the family Thelypteridaceae. The genera Phegopteris, Pseudophegopteris, and Macrothelypteris. Blumea 17: 5–32. 1969; A.R. Smith y R. Cranfill. Intrafamiliar relationships of the thelypteroid ferns (Thelypteridaceae). Amer. Fern J. 92: 131–149. 2002.
general 01387005-E09F-47C5-A66B-32592A40445B English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015226 GALEOTTIA A. Rich. & Galeotti; Mendoncella A.D. Hawkes

Galeottia grandiflora A. Rich. & Galeotti, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 3: 25. 1845; Mendoncella grandiflora (A. Rich. & Galeotti) A.D. Hawkes; Batemannia grandiflora (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; Zygopetalum grandiflorum (A. Rich. & Galeotti) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 3.5–6 cm de largo y 3 cm de ancho, en general apicalmente 2 (3)-foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, 24–50 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, agudas, plicadas. Inflorescencia un racimo de 15–18 cm de largo, desde la base de un nuevo brote, con 1–5 flores grandes y vistosas, la bráctea floral grande, ancha y delgada, las flores con sépalos y pétalos verdes con rayas café-rojizas, labelo blanco con manchas rojas longitudinales; sépalos subiguales, patentes, 30–45 mm de largo y 10–15 mm de ancho, ápices encorvados, el dorsal libre, los laterales connados en la base formando con el pie de la columna un mentón giboso; pétalos subiguales a los sépalos, 30–40 mm de largo y 12–18 mm de ancho, oblicuamente falcados; labelo conspicuamente 3-lobado con uña corta articulada con el pie de la columna, los lobos laterales erectos, 14 mm de largo y 7 mm de ancho, con bordes fimbriados, el lobo medio algo cóncavo, ovado, 22.7 mm de largo y 20 mm de ancho, ápice encorvado, bordes laterales fimbriados, disco entre los lobos laterales con un callo ancho multidenticulado y multicarinado; columna 15–20 mm de largo, arqueada, con alas obtusas y bordes ciliados, con un pie corto y ancho, antera terminal, operculada, polinios 4, duros, estipitados.

Ha sido reportada de Jinotega pero no se han visto las colecciones; México a Panamá y Colombia. Género con 11 especies de América tropical.

general 2BD976A9-C7C2-4E2A-9134-0A962742809A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030375 PLEUROTHALLIS R. Br.

Generalmente epífitas, raras veces algo humícolas o terrestres, diminutas a grandes, cespitosas o rastreras, rizoma corto o alargado; tallos secundarios sin pseudobulbos engrosados, por lo general 1-foliados, raras veces con más de una hoja, simples o a veces sobrepuestos y aparentemente ramificados. Hojas generalmente coriáceas o carnosas; sésiles o pecioladas. Inflorescencias solitarias a numerosas, unifloras o multifloras, terminales o desde los nudos inferiores del tallo secundario o rizoma, las flores pequeñas a medianas; sépalo dorsal libre o connado con los sépalos laterales solamente en su base, los sépalos laterales desde completamente libres hasta frecuentemente unidos parcial o completamente en un sinsépalo bífido, bidentado o entero; pétalos por lo general mucho más pequeños que los sépalos, raras veces de la misma longitud, a veces capitados en el ápice; labelo más pequeño o de igual tamaño que los pétalos, raras veces más largo, simple o lobado de diversas formas; columna de igual longitud o más corta que el labelo, con o sin alas, en la base con un pie alargado o raras veces inconspicuo, borde del clinandro angosto o más o menos protuberante, membranáceo, la antera terminal, operculada, incumbente, 1- ó 2-locular, polinios 2 (excepcionalmente 6), ceráceos.

Género neotropical con ca 1120 especies; 50 especies en Nicaragua.

general 6D4C15AD-653B-40E8-A4E4-0524255C4282 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037931 TETRAMERIUM Nees

Hierbas a plantas sufruticosas; tallos erectos o inclinados, muy ramificados, pubescencia frecuentemente arreglada en 2 líneas opuestas, la epidermis vieja frecuentemente exfoliante. Hojas lineares a ovadas, glabras o pubescentes, cistolitos visibles en ambas superficies; sésiles o pecioladas. Inflorescencias espigas de 4 costados, terminales y axilares, brácteas opuestas, conspicuas, a menudo estrechamente imbricadas con ápice mucronado, flores 1–3 por bráctea, pediceladas; sépalos 4 ó 5, iguales, ciliados; corola bilabiada, infundibuliforme a tubular, el labio superior entero, el labio inferior 3-lobado, los lobos casi iguales; estambres 2, incluidos en el labio superior, anteras ditecas, tecas de tamaño ligeramente desigual. Frutos claviformes, apiculados.

Un género con 28 especies, distribuidas desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Bolivia; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

T.F. Daniel. Systematics of Tetramerium (Acanthaceae). Syst. Bot. Monogr. 12: 1–134. 1986.

general 24CB8413-4015-48B1-9799-0663151C3972 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030377 PLEUROTHYRIUM Nees

Pleurothyrium trianae (Mez) Rohwer, Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg 20: 43. 1986; Nectandra trianae Mez.

Arboles, hasta 30 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas elípticas, 15–20 cm de largo y 5–7 cm de ancho, base y ápice agudos, cartáceas, glabras o menudamente pubérulas en el envés. Inflorescencias paniculadas, 10–15 cm de largo, última ramificación cimosa, densa y cortamente pubescente, flores ca 7 mm de diámetro, blanco-cremosas, fragantes; tépalos 6, ca 3 mm de largo, pubescentes, los márgenes revolutos dándoles apariencia linear; estambres 9, todos 4-loculares, los 6 estambres exteriores con 2 lóculos introrsos y 2 laterales, los 3 internos con lóculos extrorsos y 2 glándulas grandes en la base del filamento, estaminodios ausentes; estilo y estigma glabros. Frutos elipsoides, ca 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho cuando secos; cúpula ca 5 mm de profundidad, con lenticelas grandes.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Bunting 872) de bosques muy húmedos, Río San Juan; 0–50 m; fl mar; Nicaragua, Colombia (Chocó) y occidente de Ecuador. El margen revoluto de los tépalos es único entre las Lauráceas nicaragüenses; probablemente es un buen carácter en el campo, como claramente lo he visto en las flores frescas de una especie venezolana estrechamente emparentada. Pleurothyrium es un género con 40 especies distribuidas desde Guatemala a Bolivia y sur de Brasil; hasta hace poco no se lo conocía en Centroamérica.

H. van der Werff. A revision of the genus Pleurothyrium (Lauraceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 80: 39–118. 1993.

general CA70C489-E89C-4871-82AE-F0E397ABA60E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001608 AMMANNIA L.

Hierbas anuales, anfibias o terrestres, glabras, hasta 1 m de alto. Hojas sésiles, lineares a lanceoladas u oblanceoladas, base cordada a auriculado-cordada, abrazadora, raramente atenuada. Flores en cimas simples o compuestas, axilares y pedunculadas, bractéolas diminutas; tubo floral campanulado o urceolado, mayormente 4-mero, con apéndices entre los lobos (en nuestras especies); pétalos 4 o ausentes, rosados; estambres 4 u 8. Cápsulas globosas, secas, de paredes delgadas, incompletamente 2 (–4)-loculares, irregularmente dehiscentes; semillas numerosas, cóncavo-convexas, 1 mm de largo.

Género con ca 25 especies ampliamente distribuidas en tierras bajas y ciénagas de zonas templadas hasta tropicales, mejor representada en Africa; 5 especies han sido encontradas en el hemisferio Occidental, generalmente en áreas desabrigadas, alteradas y húmedas; 2 especies conocidas de Nicaragua y 1 esperada.

S. Graham. A revision of Ammannia (Lythraceae) in the Western Hemisphere. J. Arnold Arbor. 66: 395–420. 1985.

general 8BF0D2E5-FDF8-4E14-860C-6A6AF173A212 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030418 PLUKENETIA L.

Por Grady L. Webster

Bejucos, tallos con tricomas no urticantes, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, no lobadas, pinnatinervias o palmatinervias, estipeladas y glandulares en la base. Flores apétalas, en racimos axilares o panículas, brácteas eglandulares; flores estaminadas pediceladas, sépalos 4, valvados, disco segmentado o ausente, estambres 10–40, libres (en Nicaragua), pistilodio rudimentario o ausente; flores pistiladas pediceladas, sépalos 4 ó 5, ligeramente imbricados, disco ausente, ovario de 3 ó 4 (en Nicaragua) lóculos, 1 óvulo por lóculo, estilos casi enteros, connados en una columna. Fruto capsular, frecuentemente carinado o alado; semillas ecarunculadas.

Género con ca 15 especies tropicales; 2 especies en Nicaragua.

L.J. Gillespie. A synopsis of Neotropical Plukenetia (Euphorbiaceae) including two new species. Syst. Bot. 18: 575–592. 1993.

general 843BEE08-5305-46C1-881A-4D713B99D0AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015238 GALIPEA Aubl.

Por Amy Pool

Galipea dasysperma Gómez-Laur. & Q. Jiménez, Novon 4: 347. 1994.

Arbolitos o arbustos, 2–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3-folioladas, folíolo terminal elíptico, 7–8 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base largamente atenuada y decurrente, glabro, cartáceo; pecíolo 2.5–8 cm de largo, sin ala. Inflorescencia una cima pequeña con pocas flores sobre un pedúnculo delgado, axilar, 5.5–12 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, con 3–8 flores por inflorescencia, pedúnculo 3.5–9.5 cm de largo, flores zigomorfas, yemas oblongas; cáliz cupular, verde, copa 3–5 mm de alto, lobos apenas distinguibles, menos de 0.5 mm de largo; corola blanca, con tubo 20–21 mm de largo, lobos 5, imbricados, oblanceolados, claramente de diferente tamaño, el más largo de 12–15 mm, ápice redondeado, corola y cáliz externamente con numerosas glándulas y tricomas diminutos simples y rectos, dispersos en el cáliz, densos en la corola; estambres fértiles 2, adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos 1 mm de largo, anteras lineares, 3 mm de largo, a veces con un apéndice diminuto, estaminodios 5, alternando en longitud, el más largo de 4 ó 5 mm; disco nectarífero ciatiforme, estilo 1, simple, 14–16 mm de largo. Fruto una cápsula de 4 ó 5 mericarpos connados, globoso-deprimido, 1–2 cm de largo y ancho, externamente glabro, conspicuamente glandular y menudamente rugoso, sin ninguna otra ornamentación o rostro, verde, cáliz persistente, ensanchado y rasgado; semillas 2 por mericarpo, elípticas, 6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, densa y largamente pilosas.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 70–180 m; fl sep, fr nov, feb; Moreno 23068, Stevens 5024; Nicaragua y Costa Rica. Género con 8–10 especies encontradas desde Nicaragua hasta Bolivia y sur de Brasil.

general B5728124-1BA3-4178-9079-E04B1678C37D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015241 GALIUM L.; Relbunium (Endl.) Hook. f.

Hierbas con tallos débiles, a veces con tricomas glandulares; plantas frecuentemente dioicas o poligamodioicas. Hojas verticiladas, subsésiles, sin domacios, aparentemente sin estípulas (las estípulas foliáceas), los nervios secundarios generalmente no evidentes. Flores solitarias o en cimas terminales y axilares, a veces bracteadas, bisexuales o unisexuales; limbo calicino ausente; corola campanulada a rotácea, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto seco o carnoso, dídimo, mericarpos 2, subglobosos a elipsoides, indehiscentes, a veces con tricomas alargados a uncinados.

Género cosmopolita con unas 300–400 especies, típico de áreas frescas a frías; 2 especies en Nicaragua. Las hojas verticiladas aparentemente se componen de hojas y estípulas foliáceas muy similares a las hojas. El género Relbunium se distinguió de Galium por tener flores solitarias y sésiles o subsésiles abrazadas por un verticilo de brácteas foliáceas y frutos generalmente carnosos, pero Dempster demostró que frutos carnosos se encuentran en varias especies de ambos géneros con o sin involucro, y que el arreglo de las inflorescencias de las especies incluidas en Relbunium muestra una variación continua con las especies incluidas en Galium, por lo tanto es mejor considerar a Relbunium como un sinónimo. Varias otras especies de Galium que crecen en Honduras y Costa Rica posiblemente se pueden encontrar en Nicaragua, pero se distinguen de las especies nicaragüenses por sus hojas en verticilos de 4 (6), las flores con pedicelos desarrollados por encima de las hojas y las brácteas y los frutos secos. Otras especies que según Dempster se encuentran en México y Centroamérica, pero no especifica Nicaragua en su distribución, son: G. aschenbornii Schauer, de México a Panamá, que se distingue por sus frutos glabros y, entre las especies con frutos con tricomas uncinados, G. uncinulatum DC. de México a Panamá que se distingue por tener en sus hojas tricomas de 0.4 mm de largo o más largos y G. orizabense Hemsl. de Honduras y Costa Rica que se distingue por tener en sus hojas tricomas de hasta 0.2 mm de largo.

L.T. Dempster. The genus Galium (Rubiaceae) in Mexico and Central America. Univ. Calif. Publ. Bot. 73: 1–33. 1978; L.T. Dempster. The genus Galium (Rubiaceae) in South America. IV. Allertonia 5: 283–344. 1990.

general 706050E0-4066-4687-8140-8CB224988AB3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030397 PLINIA L.

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Plinia povedae P.E. Sánchez, Brenesia 25-26: 313. 1988.

Arboles o arbustos, 4–7 m de alto; ramitas densamente gris o café blanquecino-tomentosas. Hojas elíptico-lanceoladas o lanceoladas, 18.6–52.4 cm de largo y 3.4–9 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, algunas veces falcado, base redondeada a aguda, glabras excepto en la nervadura, el margen y las hojas jóvenes. Flores 4–6, sésiles o subsésiles, en grupos glomerulados o racimos muy abreviados, caulifloras (especies mesoamericanas), pubescentes, los grupos de flores aparentemente involucrados debido a la larga persistencia de las brácteas; hipanto prolongado sobre el ápice del ovario; cáliz completamente cerrado en las yemas, en la antesis dividiéndose longitudinalmente y en forma irregular en 4 lobos, lobos elípticos a redondeados, 5–6 mm de largo cuando en fruto, blanco-tomentosos; pétalos 4; ovario 2-locular, óvulos 2 por lóculo. Fruto una baya, oblata, 3.1–5.5 cm de ancho, acostillada longitudinalmente, con 7–8 costillas densamente blanquecino-pubescentes, coronada en el ápice por los lobos del cáliz; embrión con los cotiledones libres y plano-convexos, radícula poco discernible.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 250 m; fr sep, nov; Laguna 61, 156; Nicaragua y Costa Rica, muy probablemente en Panamá. Un género exclusivamente americano con ca 6 especies. Debido al poco material colectado de esta planta en Nicaragua, he decidido incluirla en P. povedae por la afinidad que existe con esta especie costarricense, se necesita más material para determinar sus límites taxonómicos.

general D4AE27F5-D4CC-4532-96BC-E2CA94391A2E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030407 PLOCOSPERMA Benth.

Plocosperma buxifolium Benth., Hooker's Icon. Pl. 12: 82, t. 1195. 1876; Lithophytum violaceum Brandegee.

Arbustos o árboles pequeños 2–5 (–20?) m de alto, corteza fibrosa y exfoliante en tiras angostas; ramitas puberulentas. Hojas opuestas o subopuestas, ovadas a elípticas, 0.6–4.5 cm de largo y 0.3–2.2 cm de ancho, ápice redondeado o emarginado, base obtusa, redondeada o subcordada, enteras, coriáceas, glabras o hirsútulas cerca de la base del nervio principal en la haz, hirsútulas o escasamente vellosas a glabras en el envés; cortamente pecioladas, exestipuladas. Flores 1–4 en fascículos axilares, cortamente pediceladas, 5-meras; lobos del cáliz lanceolados, 3–4 mm de largo; corola infundibuliforme, hasta 1.5 cm de largo, tubo hasta 5 mm de largo, lobos 6–8 mm de largo y 5–8 mm de ancho, azul-violeta o lila; estambres 5, ligeramente exertos; ovario súpero, 1-locular, angostamente oblongo, ca 2 mm de largo, estilo delgado, 2–3 mm de largo, dividido 2 veces, no persistente en el fruto. Cápsula linear-fusiforme, 2-valvada, 50–90 mm de largo y 2–3 mm de diámetro, separándose desde el ápice; semillas 1–4, alargadas, teretes, 15–20 mm de largo y ca 1.5 mm de diámetro, con un fascículo subyacente terminal semejante a un vilano de tricomas largos no ramificados, 1–1.3 cm de largo.

Ocasional en laderas y rocas volcánicas, zonas pacífica y norcentral; 0–800 m; fl may–sep, fr jun–ene; Stevens 11222, 18492; sur de México a Nicaragua. Género monotípico. "Jicarillo".

general FFD1643B-A403-4B5B-ABDD-DA9BB4CCDC62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015254 GALPHIMIA Cav.; Thryallis L.

Subarbustos, arbustos u ocasionalmente árboles pequeños. Hojas comúnmente con glándulas; estípulas intrapeciolares, libres. Inflorescencia un pseudoracimo o panícula terminal, bráctea florífera y bractéolas eglandulares o con áreas glandulares diminutas en el margen basal, pedicelo prominente en un pedúnculo bien desarrollado, flores bilateralmente simétricas a casi radiales; cáliz eglandular o con hasta 5 glándulas; pétalos subenteros (menudamente denticulados), amarillos o amarillos y rojos; estambres 10, todos fértiles, los opuestos a los sépalos más largos que aquellos opuestos a los pétalos, las anteras similares; ovario con 3 carpelos completamente connados, todos fértiles, estilos 3, delgados y subulados, estigmas apicales diminutos. Fruto partiéndose en 3 cocos secos, no alados, cada uno con 1 semilla y paredes delgadas frágiles, indehiscentes o dorsalmente dehiscentes pero probablemente no liberando la semilla.

Género con 22 especies principalmente distribuidas en México, con 4 especie nativa de Sudamérica y 1 cultivada en todos los trópicos como un arbusto ornamental; 2 especies en Nicaragua, una nativa.

B. MacBryde. A Revision of the Galphimiinae Ndz., Malpighiaceae. Ph.D. Thesis, Washington University, St. Louis. 1970; C. Anderson. Revision of Galphimia (Malpighiaceae). Contr. Univ. Michigan Herb. 25: 1-82. 2007.

general 6C11FCCB-5127-40DB-A881-9069D4BB4DC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037978 TETRAPTERYS Cav.

Bejucos u ocasionalmente arbustos. Hojas generalmente con glándulas; estípulas pequeñas, generalmente interpeciolares. Flores en umbelas, corimbos o pseudoracimos, éstos a menudo agrupados en panículas; cáliz generalmente con 8 ó 10 glándulas; pétalos amarillos o rosados; estambres 10, todos fértiles, las anteras más o menos similares; ovario con 3 carpelos centralmente connados, todos fértiles, estilos 3, el ápice con un estigma terminal o interno y dorsalmente liso o truncado o cortamente uncinado. Fruto partiéndose en 3 sámaras, cada sámara con las alas laterales más grandes, generalmente 4 alas discretas, el ala dorsal más pequeña, algunas veces reducida a una cresta o ausente, alitas intermedias o proyecciones algunas veces presentes.

Género con ca 70 especies distribuidas desde México hasta Argentina y en las Antillas; 5 especies en Nicaragua.

general 986BBDD3-31DA-4654-8315-F1337CD25604 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030425 PLUMBAGO L.

Arbustos perennes o hierbas sufruticosas, tallo acostillado, frecuentemente alargado y trepador. Hojas caulinares, membranáceas. Flores a veces heterostilas, pedicelo corto; cáliz tubular, capitado-glanduloso a lo largo de las 5 costillas, lobos triangulares, 1–2 mm de largo; corola hipocrateriforme, lobos obovados, redondeados o truncados, mucronados; estambres libres de la corola, incluidos o exertos; estilo 1, incluido o exerto. Cápsula incluida, rostrada, las valvas cohesionadas en el ápice.

Un género con quizás 20 especies de las cuales 3 especies son nativas de América tropical, 2 especies en Nicaragua.

general 2BC74351-23FC-4EA7-91C6-57F10940F03C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030426 PLUMERIA L.

Plumeria rubra L., Sp. Pl. 209. 1753.

Arbustos o árboles hasta 15 m de alto, con ramas gruesas y látex lechoso. Hojas alternas, agrupadas en los ápices de las ramas, obovadas a oblongo-elípticas, 10–35 cm de largo y 3–13 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, variablemente pubérulas en el envés, especialmente cerca del nervio principal. Inflorescencia corimboso-paniculada, las flores blancas (rojas, rosadas o amarillas en las formas cultivadas); sépalos triangular-ovados, 1–2 mm de largo, obtusos; corola hipocrateriforme, tubo 1–2.5 cm de largo, los lobos ampliamente redondeados 2.5–5 cm de largo; anteras no conniventes; ovario apocárpico. Folículos en pares pero frecuentemente sólo 1 se desarrolla, 12–30 cm de largo y hasta 2–3 cm de ancho, tornándose aplanados en la dehiscencia, leñosos; semillas numerosas, secas, planas, ampliamente aladas en 1 lado.

Común en bosques secos, especialmente en áreas rocosas, afloramientos rocosos, en todo el país; 0–1360 m; fl y fr todo el año; Moreno 1591, Stevens 11124; México a Panamá y norte de Venezuela, también en las Antillas. Un género con ca 6 especies, mayormente en las Antillas; 1 especie antillana se extiende hasta Yucatán y sólo 2 otras especies se encuentran desde Panamá hasta Venezuela (1 hasta Guyana) y posiblemente Martinica. "Sacuanjoche".

general D52A40A0-48B2-451A-9403-DF689A4AAB25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001651 AMOREUXIA Moç. & Sessé ex DC.

Amoreuxia palmatifida Moç. & Sessé ex DC., Prodr. 1: 638. 1825.

Hierbas con cáudice leñoso subterráneo, hasta 50 cm de alto. Hojas con contorno orbicular a reniforme, con 5–9 lobos espatulados a lineares, apicalmente serradas, de otro modo subenteras, glabras. Cimas de pocas flores, pedúnculo 2.5–5 cm de largo, flores zigomorfas, 5–7.5 cm de ancho; pétalos obovados, amarillos con marcas rojas conspicuas en la base excepto el de más abajo; estambres en 2 series, rojo obscuros o amarillos; ovario imperfectamente 3-locular con placentación axial. Cápsula colgante, globosa a ovada, ca 2–4 cm de largo; semillas reniformes, ca 5 mm de largo, pilosas.

Poco común, en pastizales secos y bosques, también en vegetación secundaria, zona pacífica; 60–160 m; fl jun–jul, fr jul; Sandino 3140, 3195; Estados Unidos (Arizona) a Colombia. Un género con 4 especies distribuidas desde el sur de los Estados Unidos al norte de Sudamérica.

general D9938B9C-2ADD-4AD3-A35F-7BE529CBB90F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022886 MAIANTHEMUM F.H. Wigg.

Hierbas rizomatosas, caulescentes, terrestres o epífitas; tallo erecto, simple. Hojas alternas, planas. Inflorescencia terminal, racemosa o paniculada, flores actinomorfas; tépalos 4 ó 6 en 2 verticilos de 2 ó 3, libres o connados en la base, todos semejantes; estambres 4 ó 6, insertados en o cerca de la base de los tépalos, filamentos cortos y ensanchados o alargados y filiformes, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario súpero, 2 ó 3-locular (3 locular en Nicaragua), estilo solitario, terminal, estigma subcapitado o 2 ó 3-lobado. Fruto abayado, globoso, rojo; semillas 1–6, subglobosas.

Un género con ca 25 especies, distribuidas desde Alaska hasta Panamá, en el norte de Asia y los Himalayas; 3 especies en Nicaragua.

L.V. La Frankie. Morphology and taxonomy of the New World species of Maianthemum (Liliaceae). J. Arnold Arbor. 67: 371–439. 1986.

general F839E192-AE4D-4D95-8659-2A935C741BDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001660 ... VER ... Rhynchostele beloglossa

general 131A2991-843F-46CC-8F49-DEB1C575B895 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030438 POA L.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Poa annua L., Sp. Pl. 68. 1753.

Anuales cespitosas; tallos 5–35 cm de largo, erectos y fasciculados, o decumbentes en sitios húmedos; plantas hermafroditas. Hojas glabras; márgenes de las vainas libres; lígula una membrana 1–4 mm de largo; láminas lineares, 5–11 cm de largo y 1–4 mm de ancho, aplanadas, el ápice cóncavo, navicular, las láminas basales blandas, patentes. Panícula terminal, 1.5–11 cm de largo y 1–5 cm de ancho, piramidal, abierta, ramas 1–2 en el nudo más inferior, patentes, desnudas en el 1/10–1/2 inferior; espiguillas 4–5.5 mm de largo, agrupadas, comprimidas lateralmente, con varios flósculos; desarticulación por encima de las glumas entre los flósculos; gluma inferior 1.5–2.7 mm de largo, 1-nervia, gluma superior 1.5–2.7 mm de largo, 3-nervia; flósculos 2–6, bisexuales; lemas 2.6–3.8 mm de largo, las nervaduras y el callo pilosos; páleas pilosas en las quillas. Fruto una cariopsis; hilo linear.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 800–1500 m; fl y fr may, oct; Guzmán 2073, Moreno 517; cosmopolita, presumiblemente introducida de Europa. Género con ca 500 especies, cosmopolita en regiones árticas y templadas, y en grandes altitudes en los trópicos.

general AC084FD9-F410-4D49-85AB-B8C76C7AC231 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001665 AMPELOCERA Klotzsch

Arboles inermes; plantas hermafroditas o andromonoicas. Hojas alternas, remotamente serradas o enteras, ligeramente oblicuas; estípulas laterales. Inflorescencias cimosas, fasciculadas o solitarias en las axilas de los brotes del año en curso; flores perfectas, 4–5 sépalos, fusionados en la base formando una cúpula poco profunda; estambres al menos en doble número que los lobos del cáliz, exertos; ovario sésil, 1-locular, ramas del estilo 2, fusionadas en la base, lineares, patentes, persistentes; flores masculinas con un pistilo rudimentario. Fruto una drupa.

Género con 8 ó 9 especies neotropicales, 2 de las cuales se encuentran en Centroamérica (y en Nicaragua) y el resto en las Antillas y en Sudamérica.

general 9C0A6E59-E178-4D42-A3C8-9865083C706F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001666 AMPELOCISSUS Planch.

Ampelocissus javalensis (Seem.) W.D. Stevens & A. Pool, Novon 9: 424. 1999; Vitis javalensis Seem.; Cissus javalensis (Seem.) Planch.; A. costaricensis Lundell.

Bejucos; tallos teretes, no alados, tallos jóvenes blanquecino a ferrugíneo-aracnoideos, zarcillos presentes, dicotómicamente ramificados; plantas hermafroditas. Hojas simples, ovadas a oblongas, a menudo con 3 ó 5 lobos poco profundos, (8–) 15–22 cm de largo y (6.9–) 14–21.5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base reniforme a cordada, margen dentado, densamente aracnoide a glabrescente, a veces puberulentas en los nervios, superficie abaxial teñida con rojo violeta; pecíolos (2.5–) 8–13.5 cm de largo; estípulas caducas. Inflorescencias panículas densas, 14–34 cm de largo, ramas aracnoides mezcladas con indumento clavado grueso, flores rojo-violetas; cáliz cupuliforme; corola en yema (1–) 1.5–2 mm de largo, pétalos 5, libres; disco sulcado por 5 ranuras profundas y 5 no tan profundas, estilo muy corto y grueso, no persistente, estigma inconspicuo, cóncavo. Fruto obovoide (subgloboso), 15–20 mm de largo, de color bronce; semillas 4, cuneiformes, 12–13 mm de largo.

Rara y tal vez ya no se encuentre en Nicaragua. Seemann publicó el nombre Vitis javalensis en 1869 basado en colecciones vivas de las minas de Javalí, en Chontales, que en esa época era un área de bosques siempreverdes húmedos. En la actualidad se la conoce de Costa Rica y Panamá. Género con unas 95 especies de México a Panamá, las Antillas, Africa y Asia. Dos otras especies, A. acapulcensis (Kunth) Planch. (México y El Salvador) y A. erdvendbergiana Planch. (México, El Salvador y Guatemala), se podrían encontrar en Nicaragua. Ambas ocurren en bosques secos y aparentemente son deciduas, floreciendo cuando las hojas han caído o cuando son muy jóvenes y tienen inflorescencias mucho más pequeñas (3.5–9.4 cm de largo) que nuestra especie. A. acapulcensis tiene pedicelos pubescentes y frutos (11–) 15 (–24) mm de largo y A. erdvendbergiana tiene pedicelos glabros y frutos 6–8 mm de largo.

general 086368FA-E386-4678-AAE8-7F8411D3D5A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008962 COLOCASIA Schott

Colocasia esculenta (L.) Schott in Schott & Endl., Melet. Bot. 1: 18. 1832; Arum esculentum L.

Hierbas perennes, tuberosas, tubérculo subgloboso, estolonífero, subterráneo, hasta ca 6 cm de diámetro o más, frecuentemente con brotes pequeños a lo largo de un costado; catafilos hasta 50 cm de largo; plantas monoicas. Hojas 0.5–2.5 m de alto, peltadas, la lámina (18) 32–36 cm de largo y (11) 22–70 cm de ancho, 1.2–1.5 veces más larga que ancha, delgadamente coriácea, la porción peltada (2.5) 3.6–18 cm de ancho, glaucescente en el envés, centro morado en la haz, nervios laterales primarios 2–7 por lado, nervios primarios generalmente mucho más pálidos que la superficie, nervios basales 5–6, el primero libre hasta la base, los restantes coalescentes y formando una costilla posterior que se extiende en forma recta hasta el ápice del lobo posterior, lobos posteriores ancha a angostamente redondeados, (6) 12–31 cm de largo; pecíolos subteretes, (30) 50–100 (175) cm de largo, comúnmente ca 1.5 veces más largos que la lámina, envainados hasta 1/3 de su longitud. Inflorescencias 1–3 por axila, fragantes con aroma a frutas, rara vez producidas, pedúnculo 9–80 cm de largo; espata hasta (15) 22–43 cm de largo, 1.8–3.3 veces más larga que el pedúnculo, 2.4–3 veces más larga que el espádice, tubo 3–8 cm de largo y 1.5–2 cm de diámetro, verdoso, a veces de color crema con rayas negras, lámina 19–36 cm de largo, débilmente arqueada hacia atrás o deflexa, torcida, amarillo cremosa, amarillo-azufre a anaranjado pálida; espádice mucho más corto que la espata, 7–18 cm de largo, gradualmente ahusado hasta el ápice; porción pistilada 2.8–7.5 cm de largo, prominentemente angosta en el ápice, verde, ovario ovoide-oblongo, 1.5 mm de largo y 1 mm de diámetro, lóculos 3–4, óvulos numerosos, hemítropos, estigma subsésil, 0.8 mm de diámetro; porción estaminada ahusada hasta el ápice, ca 19 cm de largo, los 2–6.5 cm distales un apéndice estéril, sólo apenas diferenciado del espádice masculino y comúnmente más corto, porciones estaminada y estéril amarillo cremas a anaranjado pálidas. Bayas subglobosas a oblongas, 3.5–5 mm de largo y 2.5–3.9 mm de diámetro; semillas elipsoides, 1 mm de largo y 0.5 mm de diámetro, café claras.

Cultivada en áreas muy húmedas, en la zona atlántica; De Angelis 368; nativa de los trópicos del Viejo Mundo pero en la actualidad está cultivada en todos los trópicos y a menudo escapa o persiste en áreas abandonadas. Un género con 8 especies endémicas de los paleotrópicos, sólo esta especie cultivada en todos los trópicos. "Malanga", "Ñame".

general B4CCF522-E720-4646-A923-560784EAF5FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008965 COLOGANIA Kunth

Por Cheryl Crowder

Hierbas perennes; tallos procumbentes o erectos, frecuentemente volubles o trepadores, con pubescencia aplicada o patente, cáudices tuberiformes, frecuentemente alcanzando su máximo diámetro 20–25 cm bajo tierra. Folíolos 1 ó 3 (5), lineares, lanceolados a ovados u oblongos, estipelas lineares o lanceoladas; estípulas lineares u ovadas, estriadas, persistentes. Inflorescencias de flores solitarias, fasciculadas o en racimos, axilares; cáliz tubular, giboso en la base, los 5 dientes menos de 1/3 de la longitud del cáliz, el par superior parcial o completamente unido, el inferior frecuentemente más largo; corola roja, violeta o morada, estandarte obovado, erecto, emarginado, los lados reflexos, alas oblicuamente oblongas, auriculadas, unguiculadas, quilla auriculada; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre, anteras iguales o alternando con unas más pequeñas; ovario linear, pubescente, óvulos numerosos, estipitado, estilo ca 1/3 de la longitud del ovario, gradualmente incurvado o doblado en el ápice del ovario en un ángulo de 10–60 grados, glabro, estigma globoso; flores cleistógamas, comúnmente junto a, arriba o por abajo de las flores casmógamas, cáliz 5-partido, corola reducida o ausente, 1 ó 2 estambres, estilo reflexo cerca a los estambres. Legumbres lineares o falcadas, comprimidas, dehiscencia elástica por medio de 2 valvas pilosas; semillas 6–12, lenticulares o cuadradas, comprimidas, estrofioladas, hilo oblongo.

Género con ca 10 especies, distribuidas desde el sur de Estados Unidos a Sudamérica, pero mejor representado en México; 2 especies se conocen en Nicaragua.

J.N. Rose. Synopsis of the species of Cologania. Contr. U.S. Natl. Herb. 8: 34–42, pl. 5. 1903; O.S. Fearing. A Cytotaxonomic Study of the Genus Cologania and its Relationship to Amphicarpaea (Leguminosae–Papilionoideae). Ph.D. Thesis, University of Texas, Austin. 1959.

general 33BC96C5-2928-4103-9839-D7B3E1DAC9C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015311 GARCIA Rohr

Por Grady L. Webster

Garcia nutans Vahl, Skr. Naturhist.-Selsk. 2: 217. 1792.

Arbustos o árboles, ramitas pubescentes, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, elípticas a oblongas, 8–20 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice obtuso a abruptamente acuminado, base redondeada a obtusa, margen entero, envés piloso, pinnatinervias. Inflorescencia un verticilo terminal de 1 ó 2 flores pistiladas y varias estaminadas; flores estaminadas pediceladas, cáliz abriéndose en 2 ó 3 segmentos valvados, 6–13 mm de largo, pétalos 6–13, 10–17 mm de largo, angostos, rosados a rojo obscuros, hirsutos, glándulas del disco numerosas, dispersas entre los estambres, estambres 60–150, filamentos libres, 2.5–6 mm de largo, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 1–3 cm de largo, tomentulosos, perianto similar al de las flores estaminadas, disco lobado, 2 mm de alto, ovario seríceo, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres, 1.5–2 mm de largo, estigmas carnosos e inconspicuos. Fruto capsular, 3–4 cm de diámetro; semillas globosas, 13–17 mm de diámetro, ecarunculadas.

Ocasional, bosques perennifolios o semiperennifolios, zona pacífica; 50–500 m; fl mar, jun, oct–dic, fr sep–abr; Ríos 34, Robleto 454; México a Colombia y norte de Venezuela. Un género con 2 especies, la otra, G. parviflora Lundell, es nativa de México.

general 922FB5BD-3051-4787-ABE0-940C58830C87 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038026 TETRORCHIDIUM Poepp.

Por Grady L. Webster

Tetrorchidium rotundatum Standl., Trop. Woods 16: 44. 1928.

Arboles, 8–35 m de alto, tallos glabros, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas, 10–25 cm de largo y 4–10 cm de ancho, obtusas a acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, márgenes enteros (con glándulas marginales diminutas), pinnatinervias, glabrescentes pero con tricomas ramificados cuando jóvenes; pecíolos 2.5–6 cm de largo, con glándulas laterales apareadas en la mitad, estípulas 1–1.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias axilares, unisexuales, las estaminadas en espigas 4–20 cm de largo, las pistiladas en racimos 2–6 cm de largo, brácteas inconspicuas, flores apétalas; flores estaminadas subsésiles, ca 1 mm de ancho, sépalos 3, imbricados, disco ausente, estambres 3, opuestos a los sépalos, filamentos libres, más cortos que las anteras; flores pistiladas con pedicelos 4–8 mm de largo cuando en fruto, cáliz 3-lobado, ca 1.5 mm de largo, segmentos del disco petaloides, ca 1 mm de largo, ovario glabro, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos suprimidos, estigmas libres, aplanados, subenteros, ca 1.5 mm de ancho. Fruto capsular, oblato, 8–11 mm de ancho; semillas ca 7 mm de largo, carnosas, capa interna foveolada, carúncula ausente.

Rara, pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 0–1500 m; Little 25337, Robleto 1935; sureste de México hasta Costa Rica. Un género con ca 20 especies americanas y 5 en Africa.

general 4C01BA3F-3336-443C-817A-98891EFCB79D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015318 GARCINIA L.; Rheedia L.

Por Barry E. Hammel

Arboles, ramitas con frecuencia longitudinalmente acostilladas, amarillo-verdes, látex amarillo o anaranjado, a veces blanco; plantas dioicas. Hojas a veces verticiladas, nervio principal y nervios laterales prominentes; pecíolos profundamente acanalados arriba, con una estructura axilar ligulada. Inflorescencias axilares, fasciculadas, flores 1–muchas, pediceladas, pequeñas, blancas, yemas globosas; perianto 6-partido; sépalos 2, amarillo-verdosos a blancos; flores estaminadas con numerosos estambres, ovario capitado-disciforme; flores pistiladas con menos estambres y más pequeños, ovario ovoide. Fruto una baya globosa u ovoide, parte carnosa pulposa o coriácea y dura, superficie lisa a verrugosa; semillas 1–4, grandes, a veces envueltas en una testa dulce, blanca y carnosa.

Género con ca 225 especies, ampliamente distribuidas en los trópicos del Nuevo y Viejo Mundos; 2 especies en Nicaragua. Garcinia mangostana L., el "Mangostán", es rara vez cultivado. general 08527399-53C1-4E84-A749-8889BA524633 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022923 MALACHRA L.

Hierbas o sufrútices, a veces puberulentos, generalmente híspidos o con tricomas urticantes. Hojas simples o palmatilobadas, agudas, acuminadas u obtusas en el ápice, truncadas o subcordadas en la base, serradas o crenadas, generalmente pubescentes. Inflorescencias cabezuelas bracteadas, axilares o terminales, brácteas anchamente cordado-ovadas, en la base con nervios prominentes muchas veces alternando con áreas blanquecinas, en otras partes verdes, sésiles; calículo ausente (excepto en M. radiata); cáliz pequeño, 5-lobado; corola blanca, amarilla o lila. Frutos esquizocárpicos, glabros, carpidios 5, lisos; semillas 1 por carpidio, glabras.

Un género con 8–10 especies de América tropical, de las cuales 4 crecen en Nicaragua. La presencia de Malachra en el Viejo Mundo es presuntamente adventicia.

general EBA15667-9DBD-4D0D-879F-89B0A676BAC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030463 PODANDROGYNE Ducke

Podandrogyne chiriquensis (Standl.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 35: 85. 1948; Gynandropsis chiriquensis Standl.; G. pulcherrima Standl.

Hierbas sufruticosas, 1–3 m de alto, tallo simple o ramificado, menudamente ferrugíneo-puberulentas a glabras; plantas monoicas. Hojas 3-folioladas, los folíolos ampliamente elípticos a obovados, cortamente acuminados, cuneados hacia arriba de la parte media, 10–18 (–25) cm de largo y 7–9 (–13) cm de ancho, margen entero, glabros; peciólulos muy cortos, pecíolos hasta 20 cm de largo, pulvínulo ausente. Inflorescencias corimbos densos, terminales, de numerosas flores, 5–7 cm de ancho, en pedúnculos muy cortos, 1–5 cm de largo, pedicelos delgados, 16–22 mm de largo, ebracteados, flores actinomorfas a zigomorfas, las inferiores pistiladas, las superiores estaminadas; sépalos 4, ligeramente fusionados en la base, valvados, iguales, 6–10 mm de largo, verdes; pétalos imbricados, ovado-espatulados, 15–27 mm de largo y 5–10 mm de ancho, uña corta, salmón brillantes, rojo ladrillos o rojizo-anaranjados; flores masculinas con 6 estambres, filamentos 15–28 mm de largo adheridos arriba en el ginóforo (formando un androginóforo 3–6 mm de largo); flores femeninas con pistilo oblongo, muy exerto, sobre ginóforos (4–) 15–21 mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, fusiformes, 5–21 cm de largo y 4 mm de ancho, glabros, colgantes de ginóforos 10–25 mm de largo, dehiscentes irregularmente cuando maduros, las valvas deciduas, las 2 placentas separándose en el ápice y volviéndose contortas y/o recurvadas, y temporalmente reteniendo a las semillas; semillas varias a numerosas, reniformes, ca 3 mm de largo, con arilo conspicuo, blanco.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 900–1300 m; fl may–dic, fr joven may; Moreno 18220, 25115; Guatemala (rara) a Panamá. Un género con ca 25 especies, principalmente andinas y panameñas, relacionadas con Cleome pilosa, C. anomala Kunth, C. magnifica Briq., y otros taxones de Cleome subgénero Andinocleome, en base a la estructura de la semilla y el número cromosómico. general D544F78F-9A49-4618-9EF0-934933EA6746 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038030 TEUCRIUM L.

Teucrium vesicarium Mill., Gard. Dict., ed. 8, sub Teucrio no. 17. 1768; T. inflatum Sw.

Hierbas perennes, hasta 1 m de alto; tallos jóvenes con tricomas pilosos. Hojas lanceoladas, 6–10 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o truncada y luego cortamente caudada, margen gruesamente dentado, envés generalmente pubescente al menos a lo largo de los nervios; pecíolo 1.5–3.5 cm de largo. Inflorescencia racimo espiciforme, 8–14 cm de largo, terminal, flores dispuestas en espiral, cada una con una bráctea foliácea subyacente, bráctea lanceolada, 5–7 mm de largo; cáliz débilmente bilabiado, con forma de urna, hinchado en la base y adelgazado en el ápice (ligeramente más grande y más hinchado en fruto), 6–8 mm de largo y 4–5 mm de ancho en la base, 3–3.5 mm de ancho en el ápice, 10-nervio, labio superior 2-dentado, labio inferior 3-dentado, dientes deltoides, 2 mm de largo; corola con apariencia unilabiada, tubular, generalmente blanca, a veces purpúreo pálida, amarilla, rosada y blanca con manchas, tubo 5–5.5 mm de largo, labio inferior 5–5.5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, con 1 lobo medio muy grande y 2 pares de lobos laterales pequeños, siendo el juego superior de lobos laterales el labio superior; estambres 4, muy exertos; estilo con lobos subiguales. Nuececillas acuñadas, 2.5–2 mm de largo.

Poco común, bosques muy húmedos, en todo el país; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 1909, Sandino 2144; México a Argentina y en las Antillas. Género cosmopolita con ca 250 especies.

E. McClintock y C. Epling. A revision of Teucrium in the New World, with observations on its variation, geographical distribution and history. Brittonia 5: 491–510. 1946.

general F5405C02-4BCE-4683-9054-A5C424BD4E4F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038032 TEUSCHERIA Garay

Teuscheria pickiana (Schltr.) Garay, Rhodora 61: 41. 1959; Bifrenaria pickiana Schltr.; Xylobium pickianum (Schltr.) L.O. Williams.

Epífitas; pseudobulbos piriformes, 3 cm de largo, muy distanciados entre sí, apicalmente 1-foliados. Inflorescencias unifloras desde la base de los pseudobulbos, el pedúnculo 3 cm de largo, la bráctea floral 5 mm de largo, apretada, las flores blancas con la base del mentón purpúreo pálido y nervios oblicuos violetas sobre los lobos laterales del labelo, carinas del disco anaranjadas y cubiertas de tricomas anaranjados; sépalos con 5 nervios principales, el dorsal lanceolado, 1.3 cm de largo y 0.5 cm de ancho, subagudo, los laterales oblicuos, adnados al pie de la columna, connados y formando un mentón conspicuo; pétalos lanceolados, 1.3 cm de largo y 0.4 cm de ancho, 5-nervios; labelo 2 cm de largo y 1.6 cm de ancho, 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales triangulares con ápices redondeados, el lobo medio subcuadrado, 6 mm de largo y 4 mm de ancho, tuberculado, con bordes erosos, disco con 3 carinas elevadas y verrugosas en el centro; ovario 1 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 2523) de pluvioselvas, Río San Juan; 450 m; fl oct; Honduras a Ecuador. Según Heller, esta especie sólo se la conoce de una localidad en Nicaragua. El registro de Heller se basa en la ilustración y la descripción ya que desafortunadamente él no preparó un espécimen de herbario. Género neotropical con 6 especies.

general 43C3E99C-B7E2-461A-95DB-E31190D85360 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015323 GARDENIA J. Ellis

Gardenia augusta (L.) Merr., Interpr. Herb. Amboin. 485. 1917; Varneria augusta L.; G. jasminoides J. Ellis; G. maruba Siebold.

Arboles o arbustos glabrescentes, hasta 8 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 2–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada a atenuada, cartáceas, nervios secundarios 6–9 pares, a veces con domacios; pecíolos 1–4 mm de largo; estípulas interpeciolares y también parcialmente intrapeciolares, persistentes, triangulares, 5–10 mm de largo, agudas. Flores 1–3, homostilas, nocturnas, muy fragantes, terminales o axilares, pedúnculos hasta 1 cm de largo, brácteas reducidas; limbo calicino 8–40 mm de largo, profundamente 5–8-lobado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, glabra, blanca tornándose amarilla con la edad, tubo 2–5 mm de largo, lobos 6–8 o varios en las flores dobles, 2–3 cm de largo, obtusos, convolutos; ovario 1-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, carnosos a ligeramente leñosos, elipsoides a subglobosos; semillas aplanadas, elípticas.

Ocasionalmente cultivada; fl esporádicamente durante todo el año, pero no produce frutos; De Angelis 154, Sandino 4544; nativa de Asia, cultivada en las zonas tropicales y subtropicales de todo el mundo por su follaje ornamental y flores vistosas y fragantes. Género con unas 200 especies paleotropicales. "Gardenia".

general 13B82982-0F08-460C-BE70-1AD817D58666 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008980 COLPOTHRINAX Griseb. & H. Wendl.

Por Randall J. Evans

Colpothrinax aphanopetala R. Evans, Palms 45: 189. 2001.

Palmas solitarias, generalmente erectas, inermes; tallos (3–) 12–20 m de alto, cuando jóvenes generalmente envueltos por la malla de fibras ferrugíneas y persistentes de las vainas de las hojas, los tallos de los individuos más viejos generalmente sin fibras, pero a veces la porción superior parcial o completamente envuelta en esta malla; plantas hermafroditas. Hojas costado-palmeadas, flabeladas, 1–2 m de ancho; segmentos 50–70, 35–150 cm de largo, el más ancho 4–6 cm de ancho, la mayoría de segmentos con un nervio medio, blanquecinas en el envés; lígula 1.5–3 cm de largo, pecíolo 0.5–2 m de largo. Inflorescencias interfoliares, con 3 (4) órdenes de ramificación, 150–200 cm de largo, cubierta por brácteas lanadas, ferrugíneas, persistentes; flores sésiles, dispuestas en espiral de glomérulos menudamente bracteados; cáliz cupuliforme, con 3 lobos, carnosos, rojizos; pétalos connados en la base, los 3 lobos libres atenuados, hialinos, rosados; estambres 6, connados en la base; ovarios 3, libres, rojizos, estilos connados. Frutos esféricos, 16–21 mm de diámetro, negros, residuo estigmático apical, epicarpo delgado, mesocarpo carnoso, endocarpo crustáceo; semilla 1, oblata, endosperma homogéneo, embrión lateral hacia la base, opuesto al rafe, eofilo simple, entero, lanceolado.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 350–410 m; fl jul; Rueda 4537, 9042; Nicaragua a Panamá. Género con 3 especies, 2 en Centroamérica y 1 en Cuba.

general 0262E9B7-851F-4965-AB29-311265EEFFA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008985

COLUBRINA Brongn.

Colubrina Rich. ex Brongn., nom. cons.
Trees or shrubs, usually erect (scandent in C. asiatica (L.) Brongn.), plants unarmed or armed with thorns from leaf axils, bud scales v present or absent. Leaves alternate, opposite or sub-opposite, or fasciculate at short shoots, petiolate, venation pinnate (Mesoamerica), sometimes with most proximal pair of lateral veins originating with midrib at junction of petiole and blade, but these not, or little stronger than more distal lateral veins, and not as strong as midrib), with or without glands at junction of leaf and petiole, margins entire or toothed, if entire sometimes with glands along entire margin or sometimes arranged in lines more or less parallel and internal to leaf margin (or less commonly glands few and scattered) or if toothed, each tooth with a gland, on or near apex; stipules present, usually caducous, un-lobed. Inflorescences axillary, of few to numerous-flowered compound cymes, the cymes sometimes fasciculate or arranged in short thyrses, sessile or short-pedunculate, with or without persistent bracteoles, branches sometimes racemiform, or inflorescences fascicles of short-shoots, the short-shoots covered with persistent over-lapping bracteoles, each subtending a pedicellate flower, pedicels elongating as flowers and fruits mature. Flowers bisexual, 5-merous. Hypanthium patelliform to hemispheric, adhering to the base of ovary. Sepals triangular, valvate in bud, adaxially keeled, abscising along rim of hypanthium. Petals usually smaller or equal to sepals in length, strongly concave, short-clawed, apically rounded, white, greenish-white, or yellow-green, enfolding the stamens, deciduous. Stamens opposite petals, slightly longer than petals at maturity, filaments linear, adnate to base of petals; anthers dehiscing by longitudinal slits. Disk marginally adnate to hypanthium and broadly annular nearly filling mouth of hypanthium excluding small central annulus or narrower and forming an open ring, epigynous, fleshy, nectiferous, usually glabrous, often slightly crenate but without distinct lobes of staminode origin. Ovary in flower inferior to semi-superior, 3-locular, style 3-fid, branches separating and extending after anther dehiscence, stigmas 3, small. Fruit a dry capsule with three zones seen pre-dehiscence: at base the hypanthium, concealing the basal 1/10—1/2 of fruit, now flat to shallowly cupular, the apical margin of which is marked by scars from fallen perianth and fused to and dehiscing with ovary apically and irregularly separating from basal portion which is retained on pedicel post-dehiscence, immediately above scars is the disc, sometimes drying with different texture or color than ovary, now a relatively narrow ring which is fused to and dehisces with the ovary, and above the disc the ovary which is now ½--9/10 superior to hypanthium, fruit including hypanthium and disc obovoid to nearly globose with 3 barely discernable lobes and 3 and sometimes eventually 6 sulcations, the epicarp and mesocarp relatively thin and dry, leathery to brittle, adhering to endocarp and at dehiscence dividing with it or breaking irregularly and the endocarp crustaceous to cartilaginous, dividing at maturity into 3 endocarpids. Endocarpids dehiscing along the ventral line, the 2 septums, and to various degrees dorsally, the base of septum sometimes retained on flattened hypanthium, forming a columnella with flaring basal membranaceous wings, seeds one per endocarpid, broadly obovoid, brown or black, sometimes with retained aril (funicle) or at times with aril retained on columnella.

Género con ca 32 especies, North American and pantropical; 7 especies en Nicaragua.

general 6BFBCE37-8BCD-4D69-B2A8-4AE3FB405025 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001704 AMPHIDASYA Standl.

Amphidasya longicalycina (Dwyer) C.M. Taylor, Novon 11: 494. 2001.

Sufrútices hasta 0.4 (1) m de alto, hírtulos a glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas y generalmente agrupadas en los ápices de las ramas, elípticas a oblanceoladas, 12–28 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, papiráceas, nervios secundarios 15–21 pares, sin domacios; pecíolos 1.5–5 cm de largo; estípulas interpeciolares, persistentes, 12–45 mm de largo, profundamente 4–10-lobadas, lobos lineares a angostamente elípticos. Inflorescencias terminales y axilares, subsésiles, subcapitadas, 3–5 cm de largo, brácteas 1–5 mm de largo, flores aparentemente nocturnas; limbo calicino 8–18 mm de largo, 5–6-lobado, lobos desiguales; corola hipocrateriforme, glabra, blanca, tubo 2.5–5 cm de largo, lobos 5–6, 5–15 mm de largo, angostamente triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, subglobosos, 8–12 mm de largo, carnosos, morados a negros; semillas angulosas, ca 0.3 mm de largo.

Rara, bosques muy húmedos, Río San Juan; 200 m; fl abr; Neill 3616, Rueda 5214; Nicaragua a Colombia. Antes tratada como Amphidasya ambigua (Standl.) Standl. Género neotropical con unas 5 especies. Las flores aparentemente se encogen, a veces muy marcadamente, al secarse.

general 2222F548-0EF3-44EB-BB7C-50E608FFA924 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038045 THALASSIA Banks & Sol. ex K.D. Koenig

Thalassia testudinum Banks & Sol. ex K.D. Koenig, Ann. Bot. (König & Sims) 2: 96. 1805; T. vitrariorum Pers.

Perennes, glabras, sumergidas en aguas marinas; tallos rizomatosos, con una raíz por nudo, escamosos, los nudos con brotes cortos y erectos, éstos produciendo 2–6 hojas no liguladas; plantas dioicas. Hojas dísticas, enteras, lineares, 10–60 cm de largo y 4–12 mm de ancho, el ápice obtuso, con 9–17 nervios, verdes, vaina basal verde pálida; sésiles. Inflorescencias pedunculadas, de 1–2 flores en las plantas estaminadas y de 1 flor en las pistiladas; espata estaminada connada en un solo lado, espata pistilada connada en ambos lados; flores cortamente pediceladas a subsésiles; perianto de 3 segmentos elípticos; estambres 3–12, subsésiles, anteras alargadas, erectas, 4-loculares, polen embebido en una matriz gelatinosa, posteriormente volviéndose una cadena moniliforme; carpelos 6–8, ovario muricado, estilos divididos en 2 estigmas filiformes. Fruto globoso, equinado, 1.5–2.5 cm de diámetro, rostrado; semillas pocas, cónicas, engrosadas basalmente.

Localmente abundante en aguas poco profundas y de substrato arenoso a lo largo de la costa, zona atlántica; fl y fr may–jun; Haynes 8408, 8641; ampliamente distribuida a lo largo de la costa Atlántica de Estados Unidos, el Golfo de México y el mar Caribe. Un género con 2 especies, la otra restringida en su distribución a las regiones tropicales del Océano Indico y del Pacífico occidental.

general 9ABA4F79-65C8-4241-8110-F9C03BFFF4DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030481 PODOCARPUS L' Hér. ex Pers.

Arboles siempreverdes, rara vez arbustos. Hojas mayormente linear-lanceoladas a angostamente alargadas, con un solo nervio principal, con numerosos canales resiníferos. Estructuras femeninas generalmente solitarias, abayadas o parecidas a una nuez, elipsoide-globosas, frecuentemente apiculadas, abrazadas por un receptáculo conspicuo que se engrosa, se vuelve carnoso y a menudo tiene colores brillantes en la madurez.

Género con ca 100 especies, ampliamente distribuidas en el hemisferio sur y hacia el norte hasta las Antillas, México, sur de China y el sur de Japón; 2 especies en Nicaragua.

J.T. Buchholz y N.E. Gray. A taxonomic revision of Podocarpus IV. The American species of section Eupodocarpus sub-sections C and D. J. Arnold Arbor. 29: 123–151, pl. I–VIII. 1948.

general 5B8B5770-CE63-44E6-B68F-23C3F2C8CE23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008993

COLUMNEA L.; Dalbergaria Tussac; Trichantha Hook.; Pentadenia (Planch.) Hanst.

Hierbas o subarbustos, terrestres o epífitos, tallos erectos, decumbentes o péndulos. Hojas opuestas, los pares iguales a muy desiguales, u ocasionalmente verticiladas, láminas lineares, lanceoladas, ovadas, elípticas a obovadas, pecioladas o no. Inflorescencias axilares, de 1 o más flores; lobos del cáliz 5, libres o apenas connados; tubo de la corola cilíndrico a ventricoso, con frecuencia fuertemente zigomorfo, limbo erecto, patente o reflexo, frecuentemente más o menos connado; estambres 4, didínamos, exertos o incluidos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco de 5 glándulas libres o reducidas a una glándula dorsal solitaria y bilobada; ovario súpero, estilo incluido o exerto, estigma bilobado o estomatomorfo. Fruto una baya globosa a ovoide.

Género con ca 160 especies distribuidas desde México hasta las Guayanas y Bolivia, también en las Antillas; 11 especies en Nicaragua. Numerosas especies, incluyendo varias de las especies nicaragüenses, se cultivan por sus flores vistosas.

B.D. Morley. A key, typification and synonymy of the sections in the genus Columnea L. (Gesneriaceae). Contr. Natl. Bot. Gard. (Glasnevin) 1: 1–11. 1976.

general 0CB9960A-A603-4553-A69D-9CF9CC301EAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022944 MALAXIS Sol. ex Sw.

Terrestres o epífitas, pequeñas, erectas o rastreras; cuando pseudobulbos o cormos presentes, éstos 1- ó 2-foliados o de otro modo con hojas dísticas a lo largo del tallo. Hojas membranáceas, no articuladas, a menudo conduplicadas, con limbos generalmente anchos; los pecíolos envainados abrazando el escapo floral. Inflorescencia terminal, un racimo pedunculado, corto y subcorimboso o subumbelado, o alargado, las flores pequeñas; sépalos similares, libres o los laterales connados en la base; pétalos desde iguales a los sépalos hasta filiformes, a menudo muy recurvados o enrollados; labelo libre de la columna, sésil, simple o lobado, esencialmente simple en Nicaragua, erecto o patente, generalmente cordiforme o auriculado en la base, con las aurículas abrazando la columna; columna corta, terete, la antera terminal, erecta o suberecta, persistente, de 2 celdas, polinios 2 ó 4, ceráceos.

Género con ca 300 especies de las regiones tropicales y templadas, concentradas en los trópicos de Asia y Oceanía; 9 especies se conocen en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar. Este género está relacionado con Liparis y frecuentemente ocasiona problemas taxonómicos.

general 80B973E0-165B-4D8E-9884-8ADF5E626A84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038051 THALIA L.

Thalia geniculata L., Sp. Pl. 1193. 1753; T. divaricata Chapm.; T. trichocalyx Gagnep.

Hierbas acuáticas, caulescentes, 0.7–3 m de alto, frecuentemente secándose hasta el rizoma en la estación seca. Hojas basales 2–6, caulinares (0) 1 (2), láminas ovadas, 19–63 cm de largo y 4–26 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, glabras; pulvínulo 0.3–2.5 cm de largo. Inflorescencias ramificadas, paniculiformes, raquis en zigzag, brácteas 1.5–3 cm de largo, herbáceas, glabras a vellosas, verdes o rayadas de morado, deciduas, abrazando un solo par de flores, flores principalmente autógamas; sépalos 0.5–2 mm de largo; corola 6–13 mm de largo; estaminodios fusionados basalmente en un tubo, un estaminodio exterior, 15–20 mm de largo, morado, el estaminodio calloso amarillo en la base, reflexo en el margen apical, morado, estaminodio cuculado con 2 apéndices largos. Fruto elipsoide a globoso, de paredes delgadas, indehiscente; semilla 1, elipsoide a subglobosa, 5–10 mm de largo y 3–8 mm de ancho, lisa, café obscura a negra.

Común, en terrenos bajos e inundados, pero de aguas poco profundas o en áreas pantanosas y soleadas, en la zona pacífica; 20–300 m; fl y fr sep–abr; Sandino 2583, Stevens 10992; sur de Estados Unidos (Florida) y México hasta Paraguay y Argentina, también en las Antillas y en el oeste de Africa. Un género con unas 7 especies neotropicales (México hasta el sur de Brasil y norte de Argentina), una de las cuales también se encuentra en Africa.

L. Andersson. Revision of the Thalia geniculata complex (Marantaceae). Nordic J. Bot. 1: 48–56. 1981.

general 2904EE97-EA71-45AB-974B-3B2A0B52748A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038055 THALICTRUM L.

Thalictrum guatemalense C. DC. & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 188. 1899; T. hondurense Standl.

Hierbas perennes con tallo engrosado en la base arbustiva, 1 m de alto, hirsutas, con tricomas largos a cortos, densos a dispersos; plantas hermafroditas. Hojas (3) 4 (5)-ternadas o a veces 3-ternadas e imparipinnadas, folíolos ampliamente ovados u obovados a orbiculares, 1–3 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, base truncada a redondeada, 3 (4)-lobados, con o sin algunos dientes anchos, redondeados, escabroso hirsutos, peltados; pecíolo muy dilatado y envainador en la base. Inflorescencia paniculiforme, terminal o terminal y axilar, bracteada; sépalos 4, ca 3 mm de largo, tempranamente caducos; pétalos ausentes; estambres numerosos, filamentos filiformes y purpúreos, anteras ligeramente más largas que los filamentos; estilo largamente filamentoso, puberulento, caduco en fruto, carpelos libres. Fruto un aquenio, 1–6 por flor, 5–6 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, lateralmente comprimidos, arqueados y ampliamente oblicuos, marcadamente 5–9 acostillados.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1200 m; fr jul–ago; Kral 69250, Moreno 16890; México hasta Nicaragua. Género con ca 85 especies distribuidas en las regiones templadas del hemisferio norte, América tropical y sur de Africa. Algunas otras especies se conocen en Centroamérica y podrían encontrarse en Nicaragua. T. guatemalense es la única que tiene tanto los folíolos peltados como la pubescencia caulina hirsuta.

B. Benson. American Thalictra and their Old World allies. Rhodora. 46: 337–377, 391–445, 453–483. 1944.

general 92314E08-0CDF-4F0D-9B40-D3AFA51B63F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001720 AMPHILOPHIUM Kunth

Amphilophium paniculatum (L.) Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 149. 1819; Bignonia paniculata L.

Bejucos, las ramitas agudamente hexagonales con ángulos acostillados, dendroide-pubescentes al menos en las costillas; campos glandulares interpeciolares ausentes; pseudoestípulas foliáceas, tempranamente deciduas. Hojas 2–3-folioladas, a veces con un zarcillo trífido, folíolos ovados a subredondeados, 2.5–16 cm de largo y 2.1–10.7 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, base truncada a asimétricamente cordada, variablemente dendroide-pubescentes, a veces también con tricomas simples, especialmente en la haz. Inflorescencia una panícula angosta terminal, las ramas variadamente dendroide-pubescentes, flores rojo-purpúreas en la antesis; cáliz doble, el interior 2–3-labiado, el exterior más o menos 5-labiado, formando un margen arrugado; corola tubular, bilabiada, 2.4–3.5 cm de largo, los 2 lobos superiores fusionados, los 3 lobos inferiores fusionados y 1.3–1.8 cm de largo, los 5 lobos permanecen más o menos fusionados hasta que un polinizador los separa, glabros a escasamente simple puberulentos por fuera; ovario ovado-cilíndrico, ligeramente comprimido en la base, 2–3 mm de largo y ca 2 mm de ancho, pubescente con tricomas simples y dendroides; disco anular-pulviniforme, 1 mm de largo y 3–4 mm de ancho. Cápsula redondeado-oblonga, algo aplanada, 3.9–9.5 cm de largo y 2.5–3.8 cm de ancho, la superficie obscura, densamente lepidota; semillas puberulentas y alas mayormente cafés.

Un género con 8 especies, mayormente sudamericanas, otra especie llega hasta Costa Rica. Dos variedades de A. paniculatum se encuentran en Nicaragua. general F49133CC-8C25-40B1-AB4D-97062F35D11B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022939 MALANEA Aubl.

Malanea erecta Seem., Bot. Voy. Herald 136. 1854; Chomelia coclensis Dwyer; M. colombiana Standl.

Lianas o arbustos escandentes sobre árboles, glabrescentes a estrigosos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 5–12 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, cartáceas, nervios secundarios 5–8 pares, con domacios, nervadura menor estrechamente lineolada; pecíolos 4–20 mm de largo; estípulas interpeciolares, oblanceoladas, 6–15 mm de largo, caducas. Inflorescencias axilares, paniculadas con ramitas espiciformes, piramidales, 4–12 cm de largo y 4–10 cm de ancho, pedúnculos 5–60 mm de largo, brácteas reducidas, flores subsésiles en glomérulos; limbo calicino ca 0.5 mm de largo, 4-dentado; corola infundibuliforme a rotácea, barbada en la garganta, blanca a cremosa, tubo 1.5–2.5 mm de largo, lobos 4, 1–2 mm de largo, ligulados, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, carnosos, elipsoides, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, rojos a purpúreos; pireno 1, 2-locular.

Rara, sabanas y pinares, zona atlántica; 80–400 m; fr jul, ago; Molina 15125, Rueda 4500; Belice a Colombia. Género neotropical con 10–30 especies.

general 18EE2B10-EF3F-4450-9B40-A41328F9192B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001735 AMPHIPTERYGIUM Schiede ex Standl.

Amphipterygium adstringens (Schltdl.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 27: 673. 1923; Hypopterygium adstringens Schltdl.; Juliania adstringens (Schltdl.) Schltdl.

Arboles o arbustos, 2–15 m de alto, corteza gris, con protuberancias suberosas; tricomas blanco-amarillentos. Hojas con 1 ó 3 folíolos (hasta 7 fuera de Nicaragua); folíolos ampliamente obovados a ovados, agudos a redondeados en el ápice, cuneados a redondeadosen la base, crenado-serrados en el margen, velutinos en la haz, opacos y densamente velutinos en el envés, pinnatinervios, folíolo terminal más grande que los laterales, 2.5–9 cm de largo y 2–7 cm de ancho, cortamente peciolulado, folíolos laterales opuestos, desiguales, 1.5–4.7 cm de largo y 1.2–3.5 cm de ancho, sésiles; pecíolo 1.5–6 cm de largo, densamente velutino. Inflorescencias masculinas axilares, 2–12 cm de largo, densamente velutinas, sépalos 6–9, ca 1.5 mm de largo, estambres ligeramente más cortos que los sépalos; inflorescencias femeninas 2–3, axilares, 1.2–1.5 cm de largo, cada una básicamente formada de un pedicelo basal aplanado 3/4 de su longitud, glabrescente y entonces contraído y formando un involucro globoso a subgloboso, pubescente, cortamente 5-dentado, en el cual están dispuestas hasta 4 flores, estilos con estigmas exertos hasta ca 5 mm. Frutos oblongo-obovoides, atenuados hasta la base, ca 3.5 cm de largo y 1.8 cm de ancho en el ápice, suberosos, velutinos cuando jóvenes, glabrescentes.

Localmente común en bosques arbustivos en mesas de lava basálticas, en sabanas de jícaros en zonzocuitales, zona pacífica; 100–200 m; fr jun, oct, nov; Moreno 21503, 22470; México a Costa Rica. Usado como cerca viva. Género con 4 especies distribuidas en México y Centroamérica. "Copal caraño".

general 856B136B-1989-4716-B2FF-ADFF7C404789 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009018 COMAROSTAPHYLIS Zucc.

Comarostaphylis arbutoides Lindl. ssp. arbutoides, Edwards's Bot. Reg. 29: t. 30. 1843; Arctostaphylos arbutoides (Lindl.) Hemsl.; C. chiriquensis Camp; C. sleumeri Suess.

Arbustos a árboles pequeños, 1–4 (–10) m de alto; ramitas jóvenes densamente pubérulas con tricomas rizados, eglandulares, canescentes a ferrugíneos, glabrescentes, corteza rojiza, delgada y desprendiéndose en tiras largas. Hojas alternas, elípticas a oblongas, (3–) 4.5–7 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, apiculado, base cuneada, margen entero e inconspicuamente undulado, pinnatinervias con nervios impresos en la haz y prominentes en el envés, cuando jóvenes glabras o con nervios densamente tomentulosos y al madurar glabras y nítidas en la haz, densamente ferrugíneas tornándose canescente-tomentulosas en el envés; pecíolos 3–5 (–12) mm de largo, acanalados en la haz, ferrugíneo pubérulos. Inflorescencias terminales, paniculadas, el raquis, las ramas y los pedicelos moderadamente pilosos con tricomas glandulares en el ápice, brácteas florales carinadas, deltoides a lanceoladas, 2–3.5 mm de largo, densamente pubérulas adaxialmente con tricomas ferrugíneos glandulares en el ápice, pedicelos 1–3 mm de largo, bibracteolados en la mitad, las bractéolas linear-lanceoladas, 1–2 mm de largo; lobos del cáliz deltoides a ovado-triangulares, 2–2.5 mm de largo, moderadamente pubérulos en el lado adaxial; corola urceolada, 5–6 mm de largo, blanca en la antesis, moderadamente pilosa con tricomas eglandulares; estambres 10, 2.5–3 mm de largo, filamentos basalmente hinchados, vellosos, anteras con espolones dorsales ca 0.5 mm de largo; ovario glabro a piloso, verrugoso. Drupa globosa, 4–6 mm de diámetro, glabra, morado obscura a negra.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 18481) realizada en bosques de pinos, Estelí; 1100–1400 m; fl nov; sur de México al oeste de Panamá. La otra subespecie, C. arbutoides ssp. costaricensis (Small) Diggs, es endémica de Costa Rica. Un género con 10 especies distribuido desde el sur de California hasta el oeste de Panamá con su centro de diversidad en México.

G.M. Diggs. Comarostaphylis Zuccarini. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 146–193. 1995.

general F81B3D35-1D2B-4154-B299-33C1852C8CD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030513 PODOPTERUS Bonpl.

Podopterus mexicanus Bonpl. in Humb. & Bonpl., Pl. Aequinoct. 2: 89. 1812.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto, deciduos, generalmente ramificados cerca de la base; tallos con brotes frondosos cortos terminados en una espina; plantas hermafroditas. Hojas en fascículos de 2–5, deciduas, ampliamente elípticas a obovadas, 2–7 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base adelgazada a cuneada, rígidamente cartáceas al secarse, lisas en ambas superficies, glabras o menudamente puberulentas en el envés; pecíolos 5–20 mm de largo, puberulentos; estípulas ocreadas caducas, generalmente no aparentes. Inflorescencias en fascículos de 5–20 flores en los brotes cortos, pedicelos articulados cerca de la base, flores pequeñas tornándose blancas; perianto con las 3 partes exteriores con alas longitudinales a lo largo del nervio central, decurrentes sobre el pedicelo; filamentos glabros; ovario triquetro; estilos 3. Perianto fructífero envolviendo al aquenio, delgado, blanquecino a café pálido o amarillento, 2–3 cm de largo incluyendo el pedicelo, alas de las 3 partes exteriores del perianto 10–15 mm de largo y 2–3 mm de ancho y decurrentes en los pedicelos por 5–10 mm; aquenio 5 mm de largo y 3 mm de ancho, con 3 costillas angostas longitudinales, café lustroso.

Rara, bosques deciduos, Boaco y Granada; 0–150 m; fr abr, jun; Moreno 32, Stevens 22919; México a Costa Rica. Un género centroamericano con 3 especies.

general 06FD093E-FB64-4816-8720-0535798415C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001744 AMPHITECNA Miers; Dendrosicus Raf.

Arboles pequeños hasta medianos. Hojas simples, alternas. Inflorescencia cauliflora o terminal, generalmente una flor solitaria o un fascículo de pocas flores; flores con el cáliz grande, irregularmente dividido, típicamente bilabiado; corola generalmente blanco-verdosa, tubular-campanulada; estambres subexertos; ovario ovoide-elíptico, más o menos lepidoto, incompletamente 2-locular. Fruto una pepónida o calabaza, globosa a elipsoide, indehiscente, con un exocarpo frágil leñoso y semillas embebidas en la pulpa; semillas gruesas, más de 1.3 cm de largo y 1.4 cm de ancho, no aladas.

Género con 18 especies, mayormente centroamericanas y 2 especies se extiende hasta el norte de Sudamérica. El género es poco recolectado y es propenso a la especiación localizada; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

general 72D00248-7D98-41C6-875E-2115FAB66E6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009029 COMBRETUM Loefl.; Cacoucia Aubl.; Poivrea Comm. ex Thouars

Arboles pequeños, arbustos o bejucos, raramente espinosos; plantas hermafroditas (en Nicaragua) o raramente dioicas. Hojas opuestas, con glándulas pediculadas o escamas peltadas o raramente ambas. Inflorescencias espigas, racimos, o racimos o panículas de espigas; hipanto superior hipocrateriforme a larga y curvadamente infundibuliforme; sépalos 4 ó 5, cortos; pétalos 4 ó 5 o raramente ausentes; estambres 8 ó 10 o raramente más, exertos. Frutos secos, con 4 ó 5 crestas o alas papiráceas, sin hipanto superior persistente.

Género pantropical con ca 220 especies de las cuales ca 30 se encuentran en América; 5 especies se encuentran en Nicaragua y 2 especies adicionales se esperan encontrar; además Stevens 22952 parece ser nueva, pero se necesita material en flor para poder determinarlo con certeza. Las especies nicaragüenses se encuentran en 2 subgéneros: el subgénero Combretum, con flores 4-meras, frutos 4-acostillados a -alados y escamas peltadas, y el subgénero Cacoucia, con flores generalmente 5-meras, frutos generalmente 5-alados o -acostillados y glándulas pediculadas. Ninguno de los dos subgéneros posee las características poco comunes incluidas en la descripción genérica.

A.W. Exell. The Combretum species of the New World. J. Linn. Soc., Bot. 55: 103–141. 1953; C.A. Stace. The significance of the leaf epidermis in the taxonomy of the Combretaceae III. The genus Combretum in America. Brittonia 21: 130–143. 1969.

general AEF69D83-672F-49A2-8D98-A1933C7D6119 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030530 PODRANEA Sprague

Podranea ricasoliana (Tanfani) Sprague in Dyer, Fl. Cap. 4(2): 450. 1904; Tecoma ricasoliana Tanfani.

Trepadoras o arbustos subescandentes. Hojas pinnaticompuestas, generalmente 7–9 folioladas, sin zarcillos; folíolos serrados. Inflorescencia una panícula terminal, flores lilas a rojo purpúreas; cáliz cupular-campanulado, fuertemente 5-dentado con lobos apiculados; corola campanulada sobre una base cilíndrica, glabra por fuera; ovario linear, glabro; disco pulviniforme. Cápsula linear, valvas lepidotas.

Cultivada en jardines, especialmente en sitios altos; Sandino 3062, Stevens 22882; nativa del sureste de Africa. Género monotípico.

general E79D2907-FA1F-4AD1-87B4-1ED6185416EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009041 COMMELINA L.; Phaeosphaerion Hassk.; Athyrocarpus Schltdl.; Commelinopsis Pichon

Generalmente perennes, raíces a veces carnosas; plantas hermafroditas o polígamas. Hojas generalmente delgadas. Inflorescencias cimas solitarias o bíparas, pedunculadas, más o menos envueltas por una bráctea espatácea plegada, carinada, flores variadamente coloreadas, algunas pueden ser cleistógamas subterráneas; sépalos 3, libres, desiguales, el exterior cuculado; pétalos 3, libres, generalmente los 2 superiores unguiculados, el inferior reducido, a veces todos iguales; estambres fértiles 3, anteriores, frecuentemente dimorfos, filamentos desnudos, estaminodios 2–3, posteriores, filamentos desnudos, anteras presentes; ovario 2–3-locular, 1 ó 2 óvulos por lóculo. Cápsula seca y dehiscente o crustácea e indehiscente; semillas con hilo lineal y embriotegio dorsal o lateral.

Género con ca 170 especies, principalmente en los trópicos y subtrópicos; 6 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar. Las especies de este género se conocen como "Hierba de pollo".

R.B. Faden y D.R. Hunt. Reunion of Phaeosphaerion and Commelinopsis with Commelina (Commelinaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 121–122. 1987.

general D6A8D054-6D7E-41BB-B383-48E10E659B8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022974 MALOUETIA A. DC.

Malouetia guatemalensis (Müll. Arg.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 459. 1925; Stemmadenia guatemalensis Müll. Arg.

Arbustos o árboles del dosel medio, hasta 15 m de alto, con látex lechoso. Hojas opuestas, elípticas a ampliamente lanceoladas, 6–21 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, sin glándulas en el nervio principal, glabras, con domacios axilares en el envés. Inflorescencia axilar, con flores blancas, subsésiles y fasciculadas o más o menos umbeladas, en un pedúnculo corto; sépalos basalmente fusionados, ovados, 1–2 mm de largo; corola hipocrateriforme, glabra por fuera, tubo 5–7 mm de largo, los lobos 5–7 mm de largo, acuminados; anteras aglutinadas con la cabeza de estilo; ovario apocárpico. Fruto 2 folículos fusiformes sostenidos a 180 grados uno del otro, o reducidos a 1 solo, 8–16 cm de largo y 1.3–1.5 cm de ancho (–2 cm durante la dehiscencia), gradualmente atenuados hacia el ápice largamente acuminado; semillas varias, gruesas, angulares, sin coma o ala.

Localmente común, hasta dominante en bosques perennifolios, zona atlántica y Rivas; 0–60 m; fl y fr todo el año; Moreno 12163, Stevens 20580; Guatemala al norte de Colombia. Un género con ca 25 especies mayormente en Sudamérica, 2 en Centroamérica y unas pocas en Africa.

general EE759871-2CE7-4264-87B1-F08904D1C1A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015396 GAUDICHAUDIA Kunth; Rosanthus Small; Tritomopterys (A. Juss. ex Endl.) Nied.

Bejucos delgados o arbustos pequeños y rectos. Hojas eglandulares, pero a menudo con un proceso marginal pequeño a cada lado cerca de la base de la lámina, éste glandular o eglandular distalmente y en algunas especies terminando agrandamientos de la lámina a modo de lobos; estípulas pequeñas, libres, triangulares, dispuestas sobre el tallo junto a la base del pecíolo. Flores de 2 tipos, casmógamas (vistosas, presentes en todas las especies) y cleistógamas (inconspicuas, no desarrolladas en algunas especies); flores casmógamas típicamente en umbelas con (2–) 4 (–6) flores, cada flor elevada sobre un pedúnculo y pedicelo bien desarrollados; los 4 sépalos laterales biglandulares, sépalo anterior eglandular; pétalos 5, amarillo-anaranjados, el más externo a menudo con una mácula roja en el centro del limbo; estambres generalmente 5, opuestos a los sépalos, todos fértiles o 2 ó 3 representados por estaminodios, éstos algunas veces de tamaño bastante reducido; ovario con los 3 carpelos casi libres, todos fértiles, estilos 1 (–3), regularmente 3 en algunas especies, sí sólo 1, éste surgiendo del carpelo anterior, el estigma terminal, capitado; flores cleistógamas en agrupaciones axilares, subsésiles o cortamente pediceladas, muy pequeñas (ca 1–2 mm de largo, alargándose hasta 4 mm a medida que el fruto se desarrolla); sépalos 5, eglandulares; pétalos (1) 2, rudimentarios; estambres 1 (2), diminutos; ovario con 2 carpelos fértiles, estilos ausentes. Fruto partiéndose en 3 sámaras (flores casmógamas) o 2 sámaras (flores cleistógamas), cada sámara con el ala lateral más grande, 1 sola ala continua en la base o tanto en la base como en el ápice, o 1 ala 3-lobada con los lobos semejantes o más comúnmente con 1 lobo superior más grande que los otros, las sámaras atadas al receptáculo después de la dehiscencia por medio de un carpóforo cartilaginoso, fino y largo; ala dorsal pequeña, algunas veces reducida a una cresta o ausente.

Género con ca 25 especies de México y Centroamérica (ausente en Panamá), con un complejo de especies extendiéndose al sur hasta Colombia y Venezuela; 2 especies en Nicaragua. Los representantes nicaragüenses pertenecen a la sección Tritomopterys, en la cual siempre se desarrollan flores cleistógamas y casmógamas, sin embargo las flores cleistógamas a veces se desarrollan completamente sólo cuando las flores casmógamas han pasado. En esta sección las 3 sámaras de las flores casmógamas son todas diferentes: la sámara del carpelo anterior es en forma de V o Y y simétrica, las sámaras que se desarrollan de los 2 carpelos lateral-posteriores de la misma flor son asimétricas, teniendo el lobo superior anterior del ala lateral bien desarrollado y el otro lobo mucho más pequeño o no desarrollado; las 2 sámaras laterales son copias-espejo la una de la otra, una tiene su lado derecho desarrollado y la otra tiene su lado izquierdo desarrollado. Las flores cleistógamas carecen del carpelo anterior, así que las 2 sámaras que producen son asimétricas. Las sámaras producidas por las especies nicaragüenses son muy variables dentro de la misma especie y muy similares entre las especies, por eso no se justifica describirlas para ambas especies, por esto las describiré aquí y no las mencionaré de nuevo en las descripciones de las especies. S general 21B03291-F1D0-4ED7-99F0-A13207DBABEB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022977 MALPIGHIA L.

Arbustos o árboles pequeños. Hojas generalmente con 2 (–10) glándulas en el envés de la lámina; pecíolo eglandular, estípulas pequeñas sobre el tallo entre los pecíolos. Inflorescencia un pseudoracimo axilar, simple o ternado, comúnmente amontonado en un corimbo o umbela densos, brácteas y bractéolas eglandulares, pedicelo pedunculado; pétalos rosados, morado pálidos o blancos; estambres 10, todos fértiles, glabros, los filamentos basalmente connados, las anteras similares o las 2 opuestas a los pétalos lateral-posteriores más grandes, receptáculo glabro a ambos lados de los estambres; ovario con 3 carpelos por lo general completamente connados, los 3 lóculos fértiles, estilos 3, el ápice con un estigma grande, interno o subterminal y dorsalmente redondeado, truncado o uncinado. Fruto una drupa o baya, carnoso, rojo o anaranjado, con 3 pirenos unidos en el centro o libres al madurar pero luego comúnmente retenidos en un exocarpo carnoso común (separados en 2 especies de Nicaragua), la pared dura de cada pireno mostrando las alas dorsal y lateral rudimentarias y a veces alitas rudimentarias intermedias o crecimientos disecados.

Género con ca 43 especies, todas nativas de los trópicos y subtrópicos de América, mayormente en México, Centroamérica y en las Antillas; 6 especies y 1 híbrido se conocen de Nicaragua y 1 especie más se espera encontrar. Malpighia está estrechamente relacionado con Mascagnia, y probablemente derivado de algunos elementos mexicanos en el subgénero Mascagnia por medio de la reducción de las alas del fruto y la elaboración de un exocarpo carnoso. La similitud de la inflorescencia y las flores es notable, por lo que especímenes en flor de Malpighia con frecuencia son erróneamente identificados como Mascagnia.

J.L. Vivaldi. The Systematics of Malpighia L. (Malpighiaceae). Ph.D. Thesis, Cornell University, Ithaca. 1979.

general 55C1F188-453D-4E34-A22E-2F291C004912 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015402 GAULTHERIA L.

Gaultheria erecta Vent., Descr. Pl. Nouv. 5, t. 5. 1800; G. subrotunda Sleumer.

Arbustos hasta 1.2 m de alto, con tallos débilmente piloso-setosos, glabrescentes. Hojas alternas, suborbiculares, 2–4 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, apicalmente redondeadas o subredondeadas, punta engrosada por glándulas, base subcordado-redondeada, margen serrado denticulado; pecíolo 3–6 mm de largo. Inflorescencias axilares, racemosas, raquis 3–4.5 cm de largo, brácteas florales oblongo-elípticas, 6–9 mm de largo, pedicelos 4–5 mm de largo, grisáceo puberulentos, bibracteolados cerca de la base, bractéolas 2.5–4 mm de largo; lobos del cáliz ovados, agudos a acuminados, 2.5–3 mm de largo, marginalmente pilosos; corola urceolada, 5.5 mm de largo, pilosa, blanca; estambres 4 mm de largo, anteras con 4 aristas distales; ovario débilmente piloso. Cápsula loculicida no vista.

Conocida en Nicaragua sólo de la colección tipo de G. subrotunda proveniente de la cima de la Isla de Ometepe (Wright s.n.); norcentro de México, Centroamérica, a lo largo de los Andes hasta el norte de Argentina y en el sureste de Brasil. Sólo un isótipo fragmentado ha sido examinado por los autores, el holótipo fue destruido en Berlín. Un género de ca 115 especies ampliamente distribuido en las regiones templadas y las montañas tropicales de ambos hemisferios y del Nuevo y Viejo Mundo.

J.L. Luteyn. Gaultheria Linnaeus. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 384–488. 1995.

general 019F6B62-E407-4124-8ED9-9AAECDC861C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030549 POEPPIGIA C. Presl

Por James L. Zarucchi

Poeppigia procera C. Presl, Symb. Bot. 1: 16. 1830; P. excelsa A. Rich.

Arboles, hasta 20 m de alto, inermes, sin contrafuertes. Hojas dísticas, 1-pinnadas, 10–30 cm de largo; folíolos 16–28 pares, oblongos, 10–16 mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice redondeado, base redondeada a obtusa y desigual, membranáceos, glabros, sin manchas pelúcidas; estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias cimas en panículas terminales, ejes glabros, con 12–20 flores amarillo brillantes, pseudopapilionoides; tubo del cáliz campanulado, algo velloso, lobos 5, casi iguales, ligeramente imbricados, 1–2 mm de largo, ápice redondeado a agudo; pétalos 5, imbricados, subiguales, el superior erecto y los laterales curvados hacia arriba, obovados a cuneiformes, 7–8 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, glabros; estambres 10, libres, iguales, largamente exertos, filamentos glabros; ovario cónico, velloso, estípite adnado a un lado del tubo del cáliz, estilo relativamente corto, estigma terminal y pequeño. Fruto 4–10 cm de largo y 10–14 mm de ancho, membranáceo, angostamente alado a lo largo de la sutura superior, glabro, indehiscente; semillas pocas a numerosas, planas, ovadas, cortamente rostradas.

Especie esperada en Nicaragua. Género monotípico, con algunas variedades, distribuido desde México a Perú y Brasil, también en Cuba. general 5EBE2AAD-7101-48F4-A793-AB8E60DEE9C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001778 AMYRIS P. Browne

Por Amy Pool

Arbustos o árboles, inermes; plantas generalmente hermafroditas (en Nicaragua). Hojas opuestas o a veces alternas, pinnaticompuestas (imparipinnadas en Nicaragua), 1–11-folioladas. Inflorescencia de panículas (corimbos) terminales o axilares, con pocas a numerosas flores, a veces solitarias, yemas florales obovadas o globosas, flores actinomorfas; cáliz cupuliforme, en Nicaragua hasta 1 mm de largo y 4-lobado, verde; corola en Nicaragua de 4 pétalos libres, imbricados, oblanceolados, blancos o cremas; estambres en Nicaragua 8, libres, anteras ovadas a oblongas, apéndice ausente, estaminodios ausentes; disco con apariencia de ginóforo presente (en Nicaragua) o ausente, estilo 1, corto y grueso (o ausente), estigma capitado o discoide-subcapitado. Drupa con 1 semilla.

Género con ca 40 especies distribuidas desde el sur de los Estados Unidos (Florida y Texas) hasta Venezuela y Perú, también en las Antillas; 3 especies se conocen en Nicaragua y una cuarta se espera encontrar.

R.E. Gereau. El género Amyris (Rutaceae) en América del Sur, con dos especies nuevas de la Amazonia occidental. Candollea 46: 227–235. 1991; A. Pool. Amyris oblanceolata (Rutaceae), a new species from Nicaragua. Novon 8: 61. 1998.

general 641D5895-E58E-4953-AFFB-97EDAF88429D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022985 MALVASTRUM A. Gray

Arbustos o sufrútices erectos; tallos con tricomas estrellados erectos o adpresos. Hojas ovadas o lanceoladas, generalmente simples, crenadas o dentadas. Inflorescencias espigas o racimos apicales, o las flores solitarias en las axilas; calículo de 3 bractéolas filiformes o espatuladas; cáliz 5-lobado; pétalos amarillos o anaranjados; androceo incluso; estigmas capitados. Frutos oblatos, setosos o pubescentes, carpidios 5–18 (9–14 en las especies nicaragüenses), no dehiscentes, en forma de herradura, con muescas prominentes ventralmente, a veces 2–3-cuspidados dorsalmente; semillas 1 por carpidio, glabras.

Un género con 15 especies principalmente americanas, 4 de las cuales se encuentran en Nicaragua.

S.R. Hill. A monograph of the genus Malvastrum A. Gray. Rhodora 84: 1–83, 159–264, 317–409. 1982.

general AC110F32-8092-4268-A92C-F84B1251664F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022986 MALVAVISCUS Fabr.

Arbustos o a veces arbolitos erectos o escandentes, pubescentes o glabros. Hojas elípticas, ovadas o algo 3-lobadas, truncadas o cordadas o a veces cuneadas. Flores solitarias en las axilas, a veces agregadas apicalmente en grupos cimosos; bractéolas del calículo lineares, lanceoladas o espatuladas, generalmente 8–9; cáliz gamosépalo, 5-lobado; pétalos auriculados en la base, formando una corola tubular, rojos, raramente blancos; androceo exerto, las anteras subsésiles, los filamentos pequeños y algo retrorsos; estilos 10, con estigmas capitados, un poco exertos de la columna estaminal. Frutos esquizocarpos carnosos o una baya, 5-carpelares, pericarpo suculento cuando fresco, generalmente rojos; semilla 1 por carpelo.

Un género difícil, bien delimitado pero con las especies mal definidas. Según varias interpretaciones, hay una docena de especies o sólo una. El género tiene su diversidad máxima en México y Centroamérica y se extiende hasta Sudamérica; 2 especies nativas y 1 cultivada se encuentran en Nicaragua. A veces Malvaviscus (especialmente M. penduliflorus) se cultiva por sus flores vistosas.

R. Schery. A monograph of Malvaviscus. Ann. Missouri Bot. Gard. 29: 183–236. 1942; B. Turner y M. Mendenhall. A revision of Malvaviscus (Malvaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 80: 439–457. 1993.

general 3237B3C5-BCFB-41B0-8E1E-01989CC2B76E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009072 COMPARETTIA Poepp. & Endl.

Comparettia falcata Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 42. 1835; C. rosea Lindl.

Epífitas pequeñas; pseudobulbos teretes de 8 mm de largo y 4 mm de ancho, revestidos de 1–2 vainas, 1-foliados. Hoja 7 cm de largo y 2 cm de ancho, conduplicada en la base, coriácea. Inflorescencia un racimo con pocas flores, emergiendo desde la base del pseudobulbo, el pedúnculo rojizo, la bráctea triangular, 3 mm de largo, las flores rosadas con nervios blancos, disco con callo blanco; sépalo dorsal 10 mm de largo y 5 mm de ancho, cóncavo, carinado, los sépalos laterales unidos hasta sus ápices bífidos y adnados en un tubo de 16 mm de largo; pétalos 10 mm de largo y 6 mm de ancho, encorvados, carinados; labelo reniforme, 17 mm de largo y 16 mm de ancho, cortamente unguiculado, 2-lobado, bordes erosos, disco con un callo linear a lo largo del centro de la uña; columna erecta, ampliamente alada; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1300–1400 m; fl casi todo el año; Heller 3104, Stevens 20536; México a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie se distingue por sus flores rosadas, vistosas, sobre un racimo alargado, arqueado y péndulo. El labelo se prolonga en la base para formar 2 cornículos delgados y los sépalos laterales forman un espolón conspicuo en la base. Género con 10 especies, el resto sudamericanas.

general E160F5C1-D771-477B-8C40-1CE331586696 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009079 COMPSONEURA (A. DC.) Warb.

Compsoneura sprucei (A. DC.) Warb., Nova Acta Acad. Caes. Leop.-Carol. German. Nat. Cur. 68: 143. 1897; Myristica sprucei A. DC.

Arbustos o árboles pequeños de hasta 10 m de alto. Hojas elíptico-oblongas, 10–34 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, membranáceas, glabras, la nervadura terciaria cercanamente paralela y perpendicular al nervio principal. Inflorescencias angostamente racemosas, flores blanquecinas, en fascículos; tépalos 1.5–3 mm de largo; anteras 4–8. Fruto elipsoide, 1.5–2.5 cm de largo y 1.3–2 cm de ancho; semilla casi completamente cubierta por un arilo rojo, delgado y más o menos laciniado sólo en el extremo del ápice.

Común pero raramente colectada en bosques perennifolios, Río San Juan; 70–250 m; fl may–sep, fr ene–mar; Moreno 23218, 26276; sur de México hasta la Amazonia. El género tiene 9 especies, 7 exclusivamente en Sudamérica y otra que llega hasta Costa Rica.

general 61F1B0C4-9095-4858-BD11-E47BFCA4EBC9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022994 MAMMEA L.

Por Barry E. Hammel

Mammea americana L., Sp. Pl. 512. 1753.

Arboles, 4–20 m de alto, ramitas con conspicuos fascículos de cicatrices de las escamas de las yemas, látex amarillo, escaso; plantas dioicas. Hojas elípticas, 10–15 (–20) cm de largo y 7–10 cm de ancho, ápice redondeado, base aguda a redondeada, punteado-pelúcidas, nervios laterales principales a 0.5–1.5 cm de distancia, pero difíciles de distinguir de los nervios reticulados intermedios y junto con estos nervios formando 7 u 8 nervios por cm; pecíolos 0.6–1 cm de largo. Inflorescencias fascículos de 1 a varias flores generalmente abrazadas por las cicatrices de las hojas y brotando en las partes afilas de las ramas, flores globosas, ca 1 cm de diámetro en yema, blancas; flores estaminadas solamente con estambres, pero al menos algunas flores pistiladas con estambres; sépalos fusionados y separándose irregularmente en la antesis; pétalos 4–6; estambres numerosos; estilo no elevado, ca 3 mm de largo, estigma peltado, lobado. Fruto una baya globosa, ca 10–15 cm de diámetro al madurar, con la cáscara café clara, coriácea, dura y pulpa anaranjada y comestible, látex blanco; semillas 1–4, oblongas, ca 3–5 cm de largo.

Mayormente en bosques deciduos, algo alterados, cultivada por sus frutos comestibles y como árboles de sombra en los cafetales, en todo el país; 0–700 m; fl abr–sep, fr jul–feb; Stevens 7196, 21530; América tropical. Género con ca 50 especies, 2 en América y el resto en Africa, Madagascar e Indomalasia. "Mamey". general 88C4E217-D346-4134-92BD-26EDCFAD46D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015416 GAYA Kunth

Hierbas o sufrútices puberulentos, a veces también pilosos. Hojas a veces dísticas, ovadas hasta oblongas, agudas, cordadas, crenadas hasta subenteras. Pedicelos solitarios en las axilas, las flores a veces péndulas; calículo ausente; cáliz redondeado en la base, sin nervios prominentes; pétalos amarillos. Frutos subglobosos o anchamente subcónicos, carpidios 8–30, dehiscentes; semillas 1 por carpidio, rodeadas por una endoglosa pectinada (proyección lingüiforme que abraza a la semilla dentro del carpidio).

Un género con ca 10 especies de América tropical, 3 de las cuales se encuentran en Nicaragua.

A. Krapovickas. Sinopsis del género Gaya (Malvaceae). Bonplandia 9: 57–87. 1996.

general 647B670D-987B-4815-8A95-5D9FF0B7E32B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022997 MAMMILLARIA Haw.

Tallos cortos, solitarios o agrupados, erectos o decumbentes, globosos a cortamente cilíndricos, tuberculados, látex presente en algunas especies; espinas pocas a numerosas, frecuentemente las radiales y centrales dimorfas; aréolas floreciendo en las axilas de los tubérculos. Flores generalmente pequeñas, regulares, campanuladas; tubo receptacular corto, desnudo; partes del perianto patentes. Frutos carnosos, secándose después de madurar, indehiscentes; semillas negras o cafés.

Un género con 250 especies distribuidas desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Nicaragua, Colombia, Venezuela y las Antillas, más abundante en México; 2 especies se conocen en Nicaragua.

R. Craig. The Mammillaria Handbook. 1945.

general 2FE6BA63-28E3-4336-A9E9-A1D8B3437E3E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001802 ANACARDIUM L.

Subarbustos a árboles muy grandes; plantas andromonoicas. Hojas alternas, agregadas hacia los extremos de las ramas, siempreverdes, simples, oblanceoladas a ampliamente obovadas, a veces ovadas, oblongas o elípticas, ápice redondeado, agudo a obtuso, acuminado, emarginado, retuso o truncado, base cuneada, obtusa, atenuada o auriculada, márgenes enteros, cartáceas a coriáceas, domacios frecuentemente presentes en las axilas de los nervios secundarios en el envés; sésiles o pecioladas. Inflorescencias terminales y/o axilares, tirsoides, brácteas frondosas, flores pediceladas, perianto imbricado, 5-mero; corola campanulada o formando un cilindro, las puntas reflexas; estambres (6–) 8–10 (–12), con 1 (–2) ó 4 mucho más grandes, exertos en filamentos subulados o lineares, los estambres restantes más cortos y de longitud variable, con filamentos connados basalmente en un tubo estaminal de longitud variable, anteras presentes o ausentes, tecas diferenciadas o no y globosas; disco ausente; pistilo rudimentario en las flores estaminadas, ovario subgloboso a obovoide, 1-locular, con 1 óvulo basal, estilo terminal o lateral, estigma generalmente punctiforme, pedicelos acrescentes después de la fertilización y formando un hipocarpo obcónico, piriforme o sigmoideo en todas las especies excepto una (fuera de Nicaragua). Drupa reniforme o subreniforme, pericarpo leñoso con cavidades grandes rectangulares con aceites cáusticos; embrión curvado, cotiledones plano-convexos.

Un género neotropical con 11 especies, 1 de las cuales está cultivada en los trópicos; nativa desde Honduras hasta Paraguay y el sureste de Brasil; 2 especie se encuentran en Nicaragua.

J.D. Mitchell y S.A. Mori. The cashew and its relatives (Anacardium: Anacardiaceae). Mem. New York Bot. Gard. 42: 1–76. 1987.

general 04D2229B-4CC5-4137-83D1-F159ECE12DB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038147
THELYPTERIS Schmidel
Terrestres o raramente rupícolas o epífitas; rizoma larga a cortamente rastrero hasta erecto, dictiostélico, con escamas enteras y generalmente ciliadas en los márgenes y/o en la superficie; hojas simples a pinnadas hasta generalmente pinnado-pinnatífidas, hasta decompuestas en los grupos del Viejo Mundo; pecíolo con dos haces vasculares que se fusionan distalmente, al menos en el canal adaxial casi siempre tricomatoso; lámina con el raquis y las costas adaxialmente acanalados, los canales no continuos, el raquis también casi siempre tricomatoso, algunas veces levemente sólo en el canal adaxial, a menudo abaxialmente los ejes y el tejido foliar con tricomas aciculares (unicelulares o multi­celu­lares), hamatos o estrellados; yemas algunas veces presentes en las axilas de las pinnas distales o raramente en las axilas de las proximales (subgéneros Goniopteris, Meniscium y Steiropteris); aeróforos algunas veces presentes en las bases de las pinnas (subgéneros Amauropelta y Steiropteris) o hasta a veces sólo una pequeña protuberancia oscurecida en el mismo sitio donde los aeróforos debieran estar presentes (subgénero Cyclosorus); soros dorsales sobre los nervios, ocasionalmente submarginales, indusio cuando presente reniforme, esporas monoletas (triletas en algunas especies del Viejo Mundo).
El género Thelypteris en sentido amplio comprende ca 1000 especies, ca 95% tropicales y subtropicales; de ellas existen ca 300 especies en el neotrópico; 51 especies en Nicaragua, una de ellas con dos variedades y se podrían encontrar otras 6 especies. El género Thelypteris en sentido amplioha sido subdividido por pteridólogos en grupos naturales variadamente tratados como géneros, subgéneros o secciones. La mayoría de los grupos del Nuevo Mundo pueden ser circunscritos usan­do una combinación de caracteres y así ser reconocidos como géneros, sin embargo en esta flora aceptamos solamente uno de los géneros segregados, Macro­thelypteris, naturalizado en el Nuevo Mundo.
general AEE39C34-23F1-4EF9-A5A5-06954D42CC94 English 2013-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038157 THEOBROMA L.; Cacao Mill.; Tribroma O.F. Cook

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas simples, obovadas, oblongas u ovales, grandes, abruptamente acuminadas, enteras o subenteras, pinnatinervias. Cimas axilares o sobre prominencias del tronco, pauci- o multifloras, flores actinomorfas pequeñas; sépalos 5; pétalos 5, rosados, rojos, amarillos, uña cuculada adosada al tubo estaminal, lámina redondeada o espatulada; tubo estaminal cilíndrico, estambres 10–15, en 5 haces 2–3-anteríferos, anteras 2-tecas; estaminodios 5, subulados, linear-oblongos u obovados, erectos o reflexos, tan largos como los pétalos o más largos. Fruto grande, abayado o drupáceo, ovoide, elipsoidal o cilíndrico-oblongo, liso o acostillado, epicarpo más o menos grueso, carnoso o leñoso; semillas numerosas recubiertas por una capa pulposa que las une entre sí.

Género neotropical distribuido desde el sur de México hasta la cuenca amazónica, 22 especies, varias de ellas se cultivan; 5 especies se encuentran en Nicaragua. Las semillas son de gran valor económico, las de T. cacao se usan comercialmente para la preparación del chocolate y para la extracción de varios productos secundarios; varias otras especies son aprovechadas localmente para el mismo fin, o para la preparación de bebidas refrescantes.

J. Cuatrecasas. Cacao and its allies: A taxonomic revision of the genus Theobroma. Contr. U.S. Natl. Herb. 35: 379–614. 1964.

general 060152EB-4CD1-4177-8A25-0B62309F60DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009098 CONCEVEIBA Aubl.

Por Grady L. Webster

Conceveiba pleiostemona Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 54: 243. 1912; Veconcibea pleiostemona (Donn. Sm.) Pax & K. Hoffm.

Arboles hasta ca 20 m de alto, ramitas y follaje puberulentos con tricomas fasciculado-estrellados no aplicados y también con tricomas simples, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, ovado-orbiculares, 13–23 cm de largo y 10–23 cm de ancho, abruptamente cuspidadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes remotamente denticulados, puberulentas, palmatinervias; pecíolos 5–12 cm de largo, estípulas 5–6 mm de largo. Flores apétalas, sin disco; flores estaminadas en panículas terminales 12–18 cm de largo, brácteas no glandulares, cáliz valvado, separándose en 2 ó 3 segmentos, pétalos ausentes, estambres 50–60, filamentos libres; flores pistiladas en racimos espiciformes terminales, hasta 20 cm de largo, brácteas con 2 glándulas, sépalos 5, lanceolados, 3–5 mm de largo, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos bífidos, 4–5 mm de largo. Frutos capsulares, oblongos, ca. 1.8 cm de largo; semillas ca 10 mm de largo, carunculadas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Laguna 160) de pluvioselvas, zona atlántica; 0–300 m; Nicaragua y Costa Rica. Un género con 2 especies, la otra de la región amazónica.

general AC2DC0B8-F546-448A-BAFE-AB3A38F84E3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023011 MANDEVILLA Lindl.

Trepadoras o bejucos leñosos (en nuestra área), látex lechoso. Hojas opuestas, con glándulas a lo largo del nervio principal en la haz, por lo menos en la base, base generalmente conspicuamente cordada. Inflorescencia generalmente racemosa, axilar, con flores (en Nicaragua) amarillas a moradas; anteras aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto un par de folículos angostos y teretes, a veces solo 1 desarrollado; semillas numerosas, con coma apical.

Un género con más de 100 especies, mayormente en Sudamérica; varias especies adicionales se encuentran en el sur de México y Guatemala y 2 más llegan a Costa Rica o Panamá; 5 especies en Nicaragua.

J.F. Morales. A synopsis of the genus Mandevilla (Apocynaceae) in Mexico and Central America. Brittonia 50: 214–232. 1998.

general F2973734-AF3B-4C90-B3C5-8FCE12856AD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009102 CONCHOCARPUS J.C. Mikan

Por Amy Pool

Arbustos o árboles pequeños, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, unifolioladas (en Nicaragua) o palmaticompuestas, enteras, glabras o casi glabras; pecíolo no alado, extremo distal hinchado. Inflorescencia tirso o dicasio, terminal, yemas florales oblongas, flores actinomorfas hasta levemente zigomorfas; cáliz cupular, apicalmente undulado hasta 5-lobado, verde (en Nicaragua) o blanco; pétalos 5, iguales, oblongos con ápice redondeado, imbricados, en la antesis adheridos en la base formando un pseudotubo; estambres fértiles 2 ó 5, libres de la corola o adheridos al pseudotubo de la corola, libres entre sí o con las anteras lateralmente connadas, anteras lineares, 5–6 mm de largo y mucronadas, a veces con apéndice, estaminodios 0–3; disco nectarífero ciatiforme presente, estilo 1, simple, estigma alargado, acanalado a levemente lobado. Fruto una cápsula de (1–3) 4 ó 5 mericarpos fusionados en la base, copa del cáliz persistente, mericarpos 1–1.3 cm de ancho, lateralmente estriados pero sin alas o protuberancias; semilla 1 por mericarpo, reniforme, 7–11 mm de largo y 4–7 mm de ancho, glabra.

Género con ca 45 especies distribuidas desde Nicaragua hasta el norte de Bolivia y sur de Brasil; 2 especies en Nicaragua.

general B952DD32-10A9-4399-B0E6-3B502F8F8184 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023020 MANETTIA Mutis ex L.

Enredaderas o lianas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares y unidas con los pecíolos, persistentes, triangulares o laciniadas. Flores axilares, solitarias o en cimas, bracteadas, a veces distilas; limbo calicino 4–8-lobado; corola tubular-infundibuliforme a hipocrateriforme, blanca a roja, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Fruto una cápsula subglobosa a elipsoide u ovoide, cartácea, con dehiscencia septicida y basípeta; semillas orbiculares, aplanadas, con ala membranácea marginal.

Género con unas 80 especies, México y las Antillas a Argentina; 2 especies en Nicaragua.

general BD3BC00E-54EF-480B-82FC-116216FC87C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023022 MANFREDA Salisb.

Manfreda scabra (Ortega) McVaugh, Fl. Novo-Galiciana 15: 234. 1989; Agave scabra Ortega; A. brachystachys Cav.; M. brachystachys (Cav.) Rose.

Herbáceas acaulescentes perennes, raíces carnosas o fibrosas, rizomas de almacenamiento erectos o patentes, con remanentes de las bases de las hojas presentes. Hojas linear-lanceoladas, verdes, frecuentemente maculadas de café o morado, ápice agudo, márgenes delgadamente hialinos, papilosos, nervios conspicuos en el envés, cada uno con una hilera de papilas. Inflorescencia una espiga, 1–2.2 m de alto, brácteas florales lineares, 1–2 cm de largo, bractéolas hasta 5 mm de largo, flores solitarias en los nudos, sésiles a cortamente pediceladas, casi horizontales, curvadas, 23–48 mm de largo; tubo del perianto 13–28 mm de largo, lobos 10–20 mm de largo y 3–4 mm de ancho, verdosos o purpúreos; filamentos muy exertos más allá del tubo, 2–3.5 cm de largo, verdes a morados; ovario ínfero. Fruto una cápsula oblonga, 2–3 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, flor seca persistente o dejando una cicatriz en la parte saliente de la cápsula.

Localmente común en laderas rocosas, bosques abiertos secos y de pino-encinos, frecuentemente en viejos flujos de lava, zona norcentral; 700–1400 m; fl ago–oct, fr ago–dic; Moreno 24784, Stevens 10108; sur de México a Nicaragua. El género Manfreda consiste de 25 especies distribuidas desde el sureste de los Estados Unidos a través del norte de México hasta Nicaragua. Solo esta especie se extiende tan al sur hasta Nicaragua. Manfreda se ubica en la tribu Poliantheae junto con el género Polianthes.

general 6E34CC3D-6836-4E59-8245-B2C9E3D194BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009116 CONDYLOCARPON Desf.

Condylocarpon intermedium Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 65. 1860; C. longii Standl. & L.O. Williams.

Bejucos con látex lechoso. Hojas opuestas, ovadas, elípticas a oblongo-elípticas, 4–10 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa, escasamente pilosas a lo largo del nervio principal en el envés. Inflorescencia laxamente paniculada, un poco alargada, con flores blancas; sépalos menos de 1 mm de largo; corola angostamente infundibuliforme, tubo 1–1.5 mm de largo, los lobos 1–1.5 mm de largo; anteras no adheridas a la cabeza del estilo. Frutos apocárpicos, cada mitad parecida a un lomento y articulada en varios segmentos ovoides, indehiscentes y con 1 semilla, cada uno de 1–2 cm de largo y 0.6–0.8 cm de ancho.

Muy local en pantanos de agua dulce a lo largo de la costa atlántica; 0–10 m; fl y fr oct; Moreno 12106, 12347; Nicaragua al sureste de Brasil. Un género con 7 especies, las 6 restantes exclusivamente sudamericanas.

M. Fallen. A taxonomic revision of Condylocarpon (Apocynaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 70: 149–169. 1983.

general FB43AA12-FB1D-490B-AAF7-C05BEBFEED28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001824 ANAGALLIS L.; Centunculus L.

Herbáceas, anuales o perennes, erectas, decumbentes o postradas, tallos teretes a angulados, glabros. Hojas alternas, opuestas o verticiladas, simples, enteras; sésiles o cortamente pecioladas. Inflorescencias racimos terminales o flores solitarias y axilares, flores 4–6 (–9)-meras; gamopétalas; ovario súpero. Cápsula (pixidio) globosa y con numerosas semillas.

Género con ca 29 especies, ampliamente distribuidas pero mayormente africanas; 2 especies se encuentran en Nicaragua y una más se espera encontrar.

P. Taylor. The genus Anagallis in Tropical and South Africa. Kew Bull. 10: 321–350. 1955.

general 3831F3D0-1D4B-4C27-810E-1DE3EC3CA1F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023026 MANGIFERA L.

Mangifera indica L., Sp. Pl. 200. 1753.

Arboles grandes, hasta 40 m de alto y ca 150 cm de ancho, corteza exterior grisácea a café negruzca, longitudinalmente fisurada, corteza interna amarilla, savia clara a café-amarillenta; plantas hermafroditas. Hojas alternas, agrandadas en los extremos de las ramas, siempreverdes, simples, lanceoladas, estrechamente oblongas o elípticas, 8–20 cm de largo y 2–10 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, cortamente atenuada u obtusa, generalmente rojizas cuando jóvenes, tornándose verde obscuras y lustrosas cuando maduras, gruesamente cartáceas a coriáceas, nervio principal apenas prominente a prominente en la haz, prominente en el envés, 12–30 pares de nervios secundarios, prominentes en ambas superficies; pecíolo 0.8–6 cm de largo. Inflorescencia pleiotirsoide, terminal o a veces en las axilas de las hojas superiores, 10–40 (–60) cm de largo, escasa a densamente pubescente, pedúnculo 15–25 mm de largo, brácteas lanceoladas a ovadas, 15–25 mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo, articulados, glabros a densamente pubescentes; cáliz y corola imbricados, 5-meros; sépalos lanceolados a ovados, 2–2.6 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, pubescentes abaxialmente; pétalos elípticos a oblanceolados, 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, apicalmente reflexos, escasamente pubescentes distalmente, inicialmente blanco-verdosos a amarillo pálidos y tornándose rosados a café-rojizos, con 3–5 crestas glandulares amarillas a moradas o cafés en la superficie adaxial; disco extrastaminal de 5 lobos gruesos, frecuentemente libres; estambres 5, 1 ó 2 fértiles con filamento 3–5 mm de largo, los estambres restantes estériles, 0.7–1 mm de largo, anteras 0.6–0.8 mm de largo; ovario deprimido globoso, 1–1.5 mm de largo, 1-locular con 1 óvulo basal, estilo 1–2 mm de largo, lateral o excéntrico, curvado, estigma punctiforme. Fruto variable en forma y tamaño, globoso a oblongo-ovoide o subreniforme, a veces lateralmente comprimido, 8–30 cm de largo, verde, amarillo, anaranjado o rojo, mesocarpo carnoso, anaranjado, endocarpo fibroso; semilla lateralmente comprimida, embrión subreniforme con cotiledones plano-convexos, a menudo desiguales y lobados.

Cultivada, en todo el país; 0–1400 m; fl nov–may, fr ene–may; Hahn 441, Stevens 6279; nativa de Asia tropical y cultivada en todos los trópicos y subtrópicos. Un género asiático con ca 69 especies. "Mango".

A.J.G.H. Kostermans y J.M. Bompard. The Mangoes. Their Botany, Nomenclature, Horticulture and Utilization. 1993.

general 62A02E98-57D2-4ED7-9CB8-EE4608753BF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030605 POIKILACANTHUS Lindau

Poikilacanthus macranthus Lindau, Bull. Herb. Boissier 3: 481. 1895.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, puberulentos con tricomas adpresos. Hojas de cada par desiguales, ovadas a ovado-elípticas, 3–7 (–8.5) cm de largo y 1.5–3.5 (–4) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada y frecuentemente oblicua, márgenes enteros, pilosas o con tricomas aplicados restringidos a los nervios, cistolitos densos y prominentes en ambas superficies; pecíolos 0.5–2.6 cm de largo, pubescencia como la del tallo. Inflorescencias fascículos capituliformes, terminales, sésiles, con 2–4 flores, brácteas oblongas a espatuladas, 6–9 mm de largo, ciliadas; sépalos 5, iguales, subulados, 7–9 mm de largo, ciliolados hacia el ápice; corola bilabiada, muy angostamente infundibuliforme, 65–78 mm de largo, pubérulo-glandular, lila o purpúrea, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, tecas ca 2.2 mm de largo, opuestas. Frutos claviformes, 12–15 mm de largo, escasamente pubérulos.

Poco común, en áreas abiertas de nebliselvas, zona norcentral; (250) 900–1600 m; fl todo el año, fr feb; Croat 43136, Sandino 191; México a Costa Rica. Un género neotropical con ca 12 especies.

general B5160465-F7F3-421D-88A7-5E87C5B9F2D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038191 THESPESIA Sol. ex Corrêa

Thespesia populnea (L.) Sol. ex Corrêa, Ann. Mus. Natl. Hist. Nat. 9: 290, t. 8, f. 2. 1807; Hibiscus populneus L.

Arboles, 2–12 m de alto; ramas jóvenes lepidotas o glabrescentes y troncos con la corteza fisurada. Hojas ovadas, agudas o acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, enteras, glabrescentes, punteadas especialmente en las venas y con una zona nectarífera en la base del nervio principal; pecíolos largos. Pedicelos solitarios en las axilas, erectos, robustos, más cortos que el pecíolo subyacente; bractéolas del calículo 3, liguliformes, irregularmente insertadas, caedizas; cáliz 8–10 mm de largo, truncado, lepidoto; corola 4–6 cm de largo, amarilla con el centro rojo, punteada; columna estaminal la mitad del largo de los pétalos, glabra, llevando estambres a todo lo largo; estilo más largo que el androceo, con lobos estigmáticos decurrentes. Frutos oblatos, 3–3.5 cm de diámetro, coriáceos, no dehiscentes; semillas 8–9 mm de largo, pubescentes con tricomas cortos.

Raramente colectada, pastizales y arbustales pantanosos, zona pacífica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 2597, Stevens 9513; pantropical, creciendo en la zona litoral. A veces cultivada como árbol de ornato y de sombra. Un género con 17 especies de Nueva Guinea, Asia, Australia, Africa y las Antillas y con una especie ampliamente distribuida en la zona litoral de los trópicos del mundo.

P. Fryxell. Natural History of the Cotton Tribe. 1979.

general B6630377-3AD7-4D6F-AD1D-4E7AF6F5B02E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023039 MANICARIA Gaertn.

Por Robert W. Read

Manicaria saccifera Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 469, t. 176. 1791; Pilophora testicularis Jacq.

Palmas robustas de tamaño mediano, hasta 10 m de alto, solitarias, inermes; tallos generalmente cortos, prominentemente anillados, hasta 30 cm de diámetro, solitarios o frecuentemente agrupados, generalmente inclinados y enraizando en el lado inferior; plantas monoicas. Hojas simples a yugadas o pinnatisectas o pinnadas por la acción del viento, hasta 10 m de largo y 2 m de ancho, coriáceas, glabrescentes, margen serrado por los ápices libres de los segmentos connados, ápice bífido, ápices libres de los segmentos 6–7 cm de largo, nervios principales con una hilera corta de escamas peltadas; vaina separándose opuesta al pecíolo, fibrosa, marcescente, pecíolo delgado, hasta 100 cm de largo, densamente café-lepidoto. Inflorescencias interfoliares, 100–150 cm de largo, 1 vez ramificadas u ocasionalmente las raquillas inferiores bífidas, completamente envueltas hasta la fructificación por 1 bráctea peduncular fusiforme, sacciforme, puntiaguda, cartácea, finamente reticulado-fibrosa, sin apertura, pedúnculo ca 100 cm de largo con varias brácteas grandes parciales, raquis ca 60 cm de largo con ca 45 raquillas, profilo ca 50 cm de largo, oculto por las bases de las hojas; raquillas 14–30 cm de largo con las flores estaminadas solitarias principalmente hacia la mitad apical, unas pocas flores en tríades hacia la base, abrazadas y parcialmente rodeadas por una bráctea prominente, hasta 1 cm de largo, rígida, persistente, acuminada, flores ligeramente hundidas en las raquillas; flores estaminadas muy amontonadas, sépalos 3–4 mm de largo, connados en el 1/3 basal, imbricados arriba, pétalos el doble del largo de los sépalos, adnados a la base de los estambres, lobos valvados, estambres 20–35, pistilodio ausente; flores pistiladas con sépalos 7 mm de largo, imbricados, pétalos valvados, estaminodios 10–15. Frutos esféricos o 2 ó 3-lobados, residuo estigmático subbasal, mesocarpo tornándose suberoso y formando proyecciones verrugosas tuberculadas; semillas 1–3, globosas, 3–4 cm de diámetro, endosperma homogéneo y hueco, embrión basal, eofilo bífido.

Muy común en pantanos de agua dulce y frecuentemente en grupos densos cerca del mar, zona atlántica; 0–10 m; fr jul, oct–feb; Moreno 12197, 13200; Centroamérica a Perú y Brasil, también en Trinidad. Género con 3 ó 4 especies distribuido desde Guatemala hasta el norte de Sudamérica. Aparentemente está aliado con Phytelephas.

general 8115D851-7606-4358-BC96-D2FA6639558C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023040 MANIHOT Mill.

Por Grady L. Webster

Arboles, arbustos, bejucos o hierbas perennes, raíces frecuentemente tuberosas, tallos con látex; plantas monoicas. Hojas palmatilobadas, raramente enteras, eglandulares; largamente pecioladas, estipuladas. Inflorescencias paniculadas o racemosas, terminales, axilares o supraaxilares, cáliz petaloide, flores apétalas; flores estaminadas con cáliz obviamente gamofilo, lobos imbricados, disco intrastaminal, entero o lobado, estambres 10, filamentos libres, pistilodio rudimentario o ausente; flores pistiladas largamente pediceladas, cáliz profundamente 5-lobado, disco pulviniforme, ovario 3-locular, a veces acostillado o alado, 1 óvulo por lóculo, estilos basalmente connados, dilatados o lacerados. Fruto capsular; semillas lisas, carunculadas.

Género con ca 100 especies, distribuido desde los Estados Unidos hasta Argentina, raramente en las Antillas; 5 especies se encuentran en Nicaragua. El género tiene gran importancia económica por el cultivo de la yuca, M. esculenta.

D. Rogers y S.G. Appan. Manihot and Manihotoides (Euphorbiaceae). Fl. Neotrop. 13: 1–274. 1973.

general BE046622-8E84-4BC7-B8AC-EA833B7E88AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038197 THEVETIA L.; Plumeriopsis Rusby & Woodson

Thevetia ahouai (L.) A. DC., Prodr. 8: 345. 1844; Cerbera ahouai L.

Arbustos o árboles pequeños, mayormente 1–2 m de alto, ocasionalmente hasta 10 m de alto, con látex blanco. Hojas alternas, obovadas a oblanceoladas, 6–20 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base cuneada, subcoriáceas, generalmente con glándulas escamiformes en la base del pecíolo. Inflorescencia una cima de pocas flores cremas a amarillo pálidas; sépalos libres o casi así, ovados, 5–7 mm de largo; corola angostamente infundibuliforme, tubo 2–3.5 cm de largo, los lobos 0.5–1 cm de largo; anteras no completamente aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Frutos sincárpicos, abayados, transversalmente oblongos, 2–3.5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, con 2–4 semillas grandes, exocarpo rojo, mesocarpo blanco, carnoso.

Localmente común en bosques siempreverdes y áreas abiertas, zona atlántica; 0–450 m; fl y fr todo el año; Moreno 14550, Stevens 19801; México a Sudamérica. Un género monotípico.

H. Lippold. Die Gattungen Thevetia L., Cerbera L. und Cascabela Rafin. (Apocynaceae). Feddes Repert. 91: 45–55. 1980.

general E2CC6CB3-3A36-4013-A17F-261564AAEB00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023042 MANILKARA Adans.

Espinas ausentes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, densamente agrupadas en el ápice del brote (alternas pero no agrupadas en espiral, opuestas o verticiladas, no en nuestras especies), nervadura broquidódroma, nuestras con nervios secundarios rectos y paralelos e intersecundarios y terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal, nervadura de orden superior moderada a finamente reticulada; estípulas caducas y pequeñas o ausentes. Inflorescencia axilar o en las axilas de las hojas caídas, flores en fascículos o solitarias; cáliz de 2 verticilos de 3 (raramente 2 ó 4) sépalos, los del verticilo exterior valvados (ligeramente imbricados); corola blanco-verdosa, blanca o crema, tubo frecuentemente mucho más corto que los lobos, menos frecuentemente igualándolos o excediéndolos, lobos en todas nuestras especies típicamente 6 (raramente 7 u 8), erectos o patentes, simples a divididos en 3 segmentos hasta la base, segmentos laterales de igual tamaño a más largos que el medio; estambres en todas nuestras especies típicamente 6 (–12 en otras partes), filamentos pequeños a bien desarrollados, generalmente adnados al ápice del tubo de la corola (raramente en el tubo), exertos o incluidos, estaminodios en todas nuestras especies típicamente 6 (–9 en otras partes), enteros o variadamente dentados o lobados; ovario 6–12-locular, óvulos axilares o basiventrales, estilo exerto. Fruto baya con (1) 2–varias semillas; semillas elipsoides a obovoides, lateralmente marcadamente comprimidas, testa brillante, cicatriz angostamente alargada, basiventral o adaxial y casi de toda la longitud de la semilla, endosperma copioso.

Género pantropical con ca 65 especies, 3 se conocen en Nicaragua. Una especie adicional, M. spectabilis (Pittier) Standl., de los bosques de tierras bajas del Atlántico en Costa Rica, podría encontrarse en Nicaragua. Vegetativamente es similar a M. chicle pero los lobos de la corola son 3-segmentados y los estaminodios tienen margen profundamente fimbriado. Las frutas de las especies nicaragüenses se conocen como "Níspero".

general 46A7D9E8-DA4A-4A72-907F-3993DFE4ACA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001840 ANANAS Mill.

Por Michael J. Huft

Ananas comosus (L.) Merr., Interpr. Herb. Amboin. 133. 1917; Bromelia comosa L.

Terrestres, bianuales, acaulescentes, no estoloníferas, hasta 1 m de alto en flor o más; plantas hermafroditas. Hojas densamente arrosetadas, linear-lanceoladas, hasta ca 1 m de largo y ca 5 cm de ancho, ápice largamente atenuado, márgenes gruesamente espinosos a raramente enteros; vainas a veces ligeramente más anchas que las láminas, las axilas a veces con brotes absorbentes. Escapo erecto, brácteas similares a las hojas pero más pequeñas; inflorescencia terminal, simple, densamente estrobiliforme, hasta 10 cm de largo en la antesis, brácteas deltado-ovadas, 1.5–3 cm de largo y 0.7–1 cm de ancho, ápice acuminado, márgenes serrados, inconspicuas en la madurez, el ápice de la inflorescencia con un fascículo conspicuo de brácteas foliáceas estériles, éstas similares a las hojas y a las brácteas del escapo, hasta 12 cm de largo y 2 cm de ancho, la base de la inflorescencia a menudo con pequeños brotes estériles o "hendeduras, flores sésiles arregladas en espiral; sépalos libres, algo simétricos, obtusos; pétalos libres, violetas o rojos, cada uno con 2 escamas basales adaxiales; estambres incluidos; ovarios fusionados entre sí, con las brácteas subyacentes y con el eje de la inflorescencia. Fruto un sincarpo ovoide, compuesto y carnoso, generalmente mucho más de 15 cm de largo en la madurez, cubierto de una cáscara gruesa formada por los sépalos de cada fruto adyacente; las razas cultivadas no producen semillas debido a su autocompatibilidad.

Cultivada, en todo el país; 0–1500 m; fl mar; Araquistain 1842, Bunting 1234; probablemente nativa del centro de Brasil, ampliamente cultivada en los trópicos y a veces escapada. Género con 8 especies sudamericanas. "Piña".

general 37AAC47F-5FE5-40BE-98B3-EBE66AA01F43 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030616 POIRETIA Vent.

Por Velva E. Rudd

Poiretia punctata (Willd.) Desv., J. Bot. Agric. 1: 122. 1813; Glycine punctata Willd.; P. scandens Vent.

Trepadoras herbáceas, punteado-glandulares. Hojas paripinnadas; folíolos 4, opuestos, obovados, 5–50 mm de largo y de ancho, ápice obtuso, a veces emarginado, base cuneada, membranáceos, glabros, estipelas presentes en la base del par inferior de folíolos, lineares, 1–3.5 mm de largo, caducas; estípulas lineares a deltoides, 1–3.5 mm de largo y ca 1 mm de ancho, atenuadas, caducas. Inflorescencias racemosas, axilares, pedicelos 3–5 mm de largo, brácteas estipuliformes pero más pequeñas, bractéolas ausentes, flores 4–5 mm de largo; cáliz campanulado con 5 lobos subiguales de 2–2.5 mm de largo, glabro; pétalos glabros, amarillos; estambres 10, monadelfos, anteras dimorfas, alternadamente oblongas y basifijas o elipsoides a subreniformes y dorsifijas; ovario sésil, 5–8-ovulado. Lomentos oblongos, 2–3 cm de largo y 3 mm de ancho, lateralmente comprimidos, glabros, sésiles, con 1–8 artículos de 3–5 mm de largo; semillas reniformes, 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, comprimidas, cafés, hilo elíptico, lateral.

Se espera encontrar en Nicaragua; México a Sudamérica, este de Cuba y en La Española. Un género con 6 especies de América tropical.

V.E. Rudd. A new variety of Poiretia latifolia and a brief resume of the genus Poiretia Vent. (Leguminosae). Phytologia 23: 141–148. 1972.

general 0169D6D1-E444-4668-9723-EC5CF5618963 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001844
ANANTHACORUS Underw. & Maxon
Epífitas o rupícolas; rizoma cortamente rastrero, escamoso; hojas dísticas, arqueadas a péndulas; pecíolo por lo general muy corto cuando presente; lámina linear, entera, completamente glabra; nervios no visibles excepto en la costa, 2 (–4) hileras de aréolas a lado y lado de la costa, entre la costa y el margen, sin nérvulos incluidos; soros en depresiones submarginales a cada lado de la costa, indusio ausente, paráfisis abundantes, esporas monoletas, hialinas.
Género monotípico. México a Bolivia. Ananthacorus es un género cercanamente emparentado con Vittaria sensu stricto y Scoliosorus. Se diferencia del primero en tener 2 (–4) hileras de aréolas entre la costa y el margen y por la ausencia de yemas en el gametófito. Del segundo se diferencia por tener sólo dos líneas de soros submarginales y tener paráfisis sin la célula apical globosa.
W.R. Maxon. A new genus allied to Vittaria. Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 486–487. 1908; E.H. Crane, D.R. Farrar y J.F. Wendel. Phylogeny of the Vittariaceae: Convergent simplification leads to a polyphyletic Vittaria. Amer. Fern J. 85: 283–305. 1995; E.H. Crane. A revised circumscription of the genera of the fern family Vittariaceae. Syst. Bot. 22: 509–517. 1998.
general 5148CBF0-0423-4D57-A561-F2F78C01CDA1 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009140 CONNARUS L.

Arbustos semiescandentes o bejucos. Inflorescencias paniculadas o espiciformes; sépalos imbricados, a veces con puntuaciones; pétalos con puntos glandulares; estambres más o menos unidos en la base, carpelo 1. Fruto solitario, elipsoide o suborbicular, apiculado o rostrado lateralmente; endosperma ausente.

Género pantropical que incluye unas 80–100 especies, en América tropical se conocen 54 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil y en las Antillas; en Nicaragua se han registrado 3 especies. Ramírez Goyena (1911: 258) citó C. monocarpus L. erróneamente, pues esta especie no existe en América tropical.

general 29C64455-0E51-4578-B0CD-6C5D077DB51F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009149 CONOCARPUS L.

Conocarpus erectus L., Sp. Pl. 176. 1753.

Arbustos o árboles, hasta ca 10 m de alto, sin neumatóforos pero a veces con raíces zancudas; plantas tal vez funcionalmente dioicas pero con variación en el grado de desarrollo morfológico de los órganos femeninos y masculinos. Hojas alternas, angostamente elípticas o a veces elípticas, 3–12 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho incluyendo el pecíolo, ápice y base gradualmente ahusados, con 2 glándulas sésiles en el pecíolo o en la lámina decurrente, glabras o a veces densamente argénteo-seríceas, con conspicuas fóveas (domacios) en las axilas de la mayoría de los nervios laterales del envés. Inflorescencia un racimo axilar o terminal o una panícula de capítulos más o menos globosos de 3–5 mm de diámetro; flores amarillo-verdoso pálidas a blanquecinas, con cierta fragancia; hipanto inferior densamente aplicado-pubescente, hipanto superior cupuliforme, escasamente pubescente, con 5 sépalos; pétalos ausentes; estambres (5–) 10, exertos hasta 2 mm en las flores masculinas, de otro modo variadamente más cortos o abortados. Frutos secos, densamente amontonados en capítulos globosos a elipsoides, 5–15 mm de largo y 7–13 mm de ancho, aplanados y más o menos 2-alados, encorvados, coronados por el hipanto superior por lo menos hasta cuando maduros.

Frecuente en manglares pantanosos y terrenos arenosos cerca del mar, a lo largo de las costas pacífica y atlántica; 0–30 m; fl y fr durante la mayor parte del año; Stevens 3717, Vincelli 666; ampliamente distribuida desde México al norte de Perú y centro de Brasil, las Antillas y Africa occidental. La mayoría de las plantas nicaragüenses pertenecen a C. erectus var. erectus, pero unas pocas plantas con hojas argénteo-seríceas pertenecen a C. erectus var. sericeus DC., que es una variante rara y esporádica a lo largo de la extensión de la especie en América. El género contiene 1 especie más del noreste de Africa y Arabia. "Botoncillo", "Buttonwood".

general A213C92C-F0D5-4C14-B2CB-EF04F7D68A30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023065 MANSOA DC.

Bejucos, las ramitas teretes a subtetragonales, a veces con campos glandulares interpeciolares, pseudoestípulas más o menos semejantes a escamas, generalmente 2–3-seriadas. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con un zarcillo trífido o un zarcillo con un disco en el ápice o una cicatriz de zarcillo. Inflorescencia una panícula axilar o terminal o reducida a un racimo; cáliz cupular a tubular-campanulado, truncado a conspicuamente 5-dentado; corola blanca o rojo purpúrea, tubular-campanulada a tubular-infundibuliforme sobre un tubo angosto basal, puberulento y glanduloso-lepidoto por fuera al menos en los lobos; tecas divaricadas; ovario cilíndrico, más o menos glanduloso-papiloso o inconspicuamente puberulento; disco anular-pulvinado. Cápsula linear-oblonga, generalmente comprimida, paralela al septo, extremadamente plana a subterete, a veces tuberculada; semillas planas con alas membranáceas o semillas gruesas y casi sin alas.

Género con 15 especies sudamericanas, las 5 especies de Nicaragua (3 colectadas y 2 esperadas) son las que alcanzan Centroamérica.

general 880D2B2F-A3A1-4C17-97E4-131E8CBB5607 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009162 CONOPHOLIS Wallr.

Conopholis alpinia Liebm. var. alpinia, Förh. Skand. Naturf. Möte 4: 184. 1847; C. panamensis Woodson.

Perenne, tallos erectos, no ramificados, 8–29 cm de alto, glabros, de color crema hasta café o negro. Hojas heterofilas, las inferiores apretadamente imbricadas y más pequeñas que las superiores, las cuales son lanceoladas hasta angostamente triangulares, (7) 12–21 mm de largo y 3–7 (11) mm de ancho, ápice por lo general marcadamente agudo, glabras. Inflorescencia un racimo compacto de brácteas imbricadas, cada una abrazando una flor; cáliz tubular, 3.3–5 mm de largo, irregularmente 2 ó 4–5-lobado, a veces ventralmente hendido, cubierto por las brácteas; corola tubular, 7.5–15.5 mm de largo, semipersistente, de color crema; estambres exertos; estigma capitado a algo deprimido. Cápsula 8–16 mm de largo, café obscura hasta negra.

No se conoce de Nicaragua, parásita en raíces de robles en bosques montanos desde México hasta Panamá. Género con 2 especies distribuidas desde el este de Canadá hasta Panamá.

R.R. Haynes. A monograph of the genus Conopholis (Orobanchaceae). Sida 4: 246–264. 1971.

general 8718A846-71AE-4D54-BACA-08F507A47AFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015488 GENIPA L.

Genipa americana L., Syst. Nat., ed. 10, 931. 1759; G. caruto Kunth; G. americana var. caruto (Kunth) K. Schum.

Arboles o arbustos hasta 15 (27) m de alto, glabros a cortamente pilosos; plantas dioicas (pero a veces difícil de observar). Hojas opuestas, elípticas a obovadas, 10–42 cm de largo y 4–19 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base cuneada a atenuada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 9–18 pares, sin domacios; pecíolos 2–13 mm de largo; estípulas interpeciolares y también parcialmente intrapeciolares, generalmente persistentes, triangulares, 10–25 mm de largo, agudas. Flores unisexuales, terminales o axilares, solitarias o hasta 10 en cimas hasta 10 cm de largo, bracteadas, con pedicelos hasta 12 mm de largo; limbo calicino 4–10 mm de largo, truncado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, crema tornándose amarilla cuando vieja, externamente serícea, barbada en la garganta, tubo 5–15 mm de largo, lobos 6, lanceolados, 5–12 mm de largo, agudos, convolutos; ovario 1-locular, con placentación parietal, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, carnosos, elipsoides a subglobosos, 4–11 cm de diámetro, café-amarillentos, pericarpo blando, algo grueso, azul al oxidarse, pulpa mucilaginosa; semillas aplanadas, elípticas, 6–12 mm de largo.

Frecuente en bosques secos, estacionales y siempreverdes, en todo el país; 15–600 m; fl jun–nov, fr todo el año; Moreno 22948, Stevens 9424; sur de los Estados Unidos (Florida) a Bolivia y en las Antillas. Género con unas 5 especies neotropicales. Los frutos son comestibles, aunque no muy sabrosos; los tejidos cortados frecuentemente se vuelven azules al oxidarse. La morfología vegetativa varía marcadamente, en particular el tamaño y la forma de la hojas. Varios autores reconocen dos variedades, G. americana var. caruto con pubescencia en las ramitas jóvenes y en el envés de las hojas y G. americana var. americana con pubescencia esparcida o ausente; la mayoría de las muestras de Nicaragua caerían dentro de la primera variedad. Si bien considero muy probable la existencia de taxones restringidos a hábitats secos o muy húmedos, la presencia y densidad de la pubescencia no muestra correlación con el hábitat, ni con otros aspectos morfológicos, ni con la distribución geográfica, por lo que no reconozco las variedades. La descripción de esta especie como dioica proviene de muy pocas observaciones. "Iguatíl".

general FC258F75-0E6B-42BD-9D19-17554571D095 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030644 POLIANTHES L.

Polianthes tuberosa L., Sp. Pl. 316. 1753.

Herbáceas perennes, raíces con tubérculos, rizoma de almacenamiento corto, erecto, cilíndrico, con remanentes de las bases de las hojas. Hojas lineares a lanceoladas, 30–45 cm de largo, ápice cortamente acuminado, delgadas a suculentas, verde pálidas con manchas de color café obscuro en el envés, hojas caulinares usualmente 8–12, más pequeñas y más cortas que las hojas basales. Inflorescencia densa a laxamente racemosa o espigada, flores en pares en los nudos, carnosas, blanco-ceráceas a rosadas a rojas,frecuentemente dobles; perianto 3.5–6 cm de largo, lobos oblongo-lanceolados, patentes, más cortos que el tubo largo y angosto; estambres insertados cerca de la parte media del tubo, no exertos del perianto; ovario 3-locular, estilo filiforme, estigmas 3, numerosos óvulos por lóculo. Cápsula ampliamente elipsoide a deprimido-globosa, coronada por el perianto persistente; semillas aplanadas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección cultivada (Garnier 422-b); es quizás la especie más ampliamente cultivada del género y no se conoce en estado silvestre. El género Polianthes consiste de 12 especies nativas de México, pero ampliamente cultivadas en las regiones cálido templadas y tropicales de América; está muy cercanamente emparentado con Manfreda del cual se diferencia por tener las flores apareadas en los nudos, las partes del perianto frecuentemente dobles y los estambres no exertos del perianto.

general 4DD1E116-F2FA-4E3A-9004-32BFDD61A456 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015495 GENLISEA A. St.-Hil.

Genlisea filiformis A. St.-Hil., Voy. Distr. Diam. 2: 430. 1833; G. luteoviridis C. Wright.

Perennes, terrestres, con trampas subterráneas en forma de Y invertida. Hojas arrosetadas, obovadas, 5–15 mm de largo y 1–2 mm de ancho, largamente pecioladas. Racimos 4–20 cm de largo, estipitado-glandulares; flores amarillas; lobos del cáliz 5, 1–1.5 mm de largo; labio superior de la corola ovado, labio inferior 3-lobado, espolón cilíndrico, obtuso. Cápsula globosa, 1.5–3 mm de diámetro, circuncísil.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10587) de sabanas arenosas, cerca de Puerto Cabezas, norte de Zelaya; 10 m; fl y fr oct; Belice hasta Brasil y Bolivia, también en Cuba. El nombre inválido Utricularia pinetorum Standl. ex Dwyer & Spellman ha sido usado para esta especie. Un género con ca 20 especies distribuidas en Sudamérica, Africa y Madagascar.

general 1F29E251-8711-41B5-B560-E1D25A6EB63F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023080 MAPANIA Aubl.

Por Robert Kral

Plantas perennes, delgadas a gruesas, solitarias a (raramente) débilmente cespitosas, raíces ásperas, algunas veces con raíces fúlcreas producidas distalmente sobre la base del culmo, rizomas gruesos a delgados, escamosos, horizontales o ascendentes, o subcaudiciformes; culmos solitarios y centrales (en Nicaragua), menos frecuentemente 2 o más y entonces laterales, mayormente foliosos en la base, siendo así escaposos, raramente caulescentes, escapos y/o entrenudos del culmo subteretes a triangulares o triquetros, multiacostillados; plantas monoicas. Hojas mayormente 3-seriadas o subdísticas, algunos catafilos sin lámina, otros con láminas espatuladas o loriformes, lineares a elípticas, fuertes, firmes, multinervadas, con1–3 (–más) costillas, ápices agudos a acuminados, a menudo gradual o abruptamente angostadas a una constricción alada (pseudopecíolo), luego dilatándose a una base envainada, márgenes enteros a antrorsamente escábridos; lígula ausente. Inflorescencia terminal (Nicaragua) o pseudolateral, un conglomerado capitado de espigas compuestas (Nicaragua) o con rayos no ramificados abrazando las conglomeraciones de espigas o ramificadas y paniculadas, brácteas involucrales 2 o más, foliiformes (Nicaragua), comparables con las hojas del follaje o sin la constricción peciolar, o reducidas y más cortas que las espigas de la inflorescencia, espigas compuestas ovoides a cilíndricas o lanceoloides, constando de brácteas paleáceas lanceoladas a ovadas, dispuestas en espiral, imbricadas, cada una abrazando una espiguilla compuesta dorsiventralmente comprimida e incurvada; espiguilla con escamas mayormente angostas, las 2 proximales generalmente aquilladas con las quillas cilioladas (Nicaragua) a enteras, libres o basalmente connadas, con (1–) 2–3 (–4) escamas abrazando un solo estambre, 0–3 escamas vacías y la escama terminal abrazando un solo flósculo pistilado; estilo delgado, alargado, con 2 ó 3 ramas estigmáticas lineares. Fruto con el cuerpo lanceoloide a subgloboso, típicamente apiculado y cortamente estipitado, variadamente estriado, reticulado, brillante o vítreo.

Género pantropical con 73 especies, mayormente de bosques húmedos tropicales, 16 especies son neotropicales; 2 especies se conocen en Nicaragua.

D.A. Simpson. A Revision of the Genus Mapania (Cyperaceae). 1992.

general 54D71AB5-43E7-4D4E-8971-B0CC10C493D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009177 CONOSTEGIA D. Don

Arboles o arbustos con ramitas distales variadamente pubescentes a glabras, teretes o subcuadradas. Hojas enteras a undulado-denticuladas o serruladas, cartáceas a subcoriáceas, 3–5-nervias o 3–7 (–9)-plinervias; formicarios ausentes en la haz en las especies nicaragüenses, excepto en C. setosa. Panículas multifloras, bracteadas, terminales, flores 5–10-meras y típicamente pleostémonas; hipantos cupuliformes, campanulados o hemisféricos; cáliz caliptriforme, circuncísil en o cerca del toro en la antesis; pétalos obovados, a veces conspicuamente emarginados o retusos en el ápice, los márgenes undulados, glabros, blancos o rosados; estambres 10–31, isomorfos y glabros, anteras linear-oblongas, mayormente comprimidas lateralmente, típicamente amarillas, con un solo poro terminal o ventro-terminal, el conectivo ni apendiculado ni prolongado; estigma punctiforme a truncado o ampliamente peltado, ovario 5–12 (–17)-locular, completamente ínfero, el ápice glabro ligeramente elevado y frecuentemente ensanchado en un cono conspicuo y/o collar envolviendo a la base del estilo. Fruto una baya; semillas obovoides o piramidales, lisas y algo anguladas.

Un conjunto natural de 42 especies principalmente centradas en el sur de Centroamérica y oeste de Colombia pero extendiéndose desde México hasta Perú y Brasil y en las Antillas; 18 especies se conocen en Nicaragua y una adicional se espera encontrar. Varias de las especies presentan variación en algunos caracteres importantes y por eso las he incluido en más de un punto en la clave. La hibridación natural entre especies simpátricas también puede complicar los límites de las especies. En nuestra área, se conocen híbridos aparentes entre C. speciosa y C. subcrustulata.

general 337FF5E1-19A3-4EBE-A952-8A5A2860652E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023087

MAPPIA Jacq.

Mappia longipes Lundell, Contr. Univ. Michigan Herb. 7: 26. 1942.

Arbustos de ramas estrigulosas y glabrescentes. Hojas oblanceoladas, 10–19 cm de largo y 3–5 cm de ancho, abruptamente caudado-acuminadas en el ápice, angostas o agudas en la base, membranáceas, glabras, domacios presentes en las axilas de los nervios principales; pecíolos 1.4–3.7 cm de largo. Inflorescencia axilar, paniculado-cimosa, pedúnculo hasta 12.5 cm de largo; flores usualmente 5-partidas, los pétalos glabros, 5 mm de largo, disco del ovario levemente lobado. Fruto desconocido.

Rare, bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 600–800 m; fl dic; Moreno 13718; México y Nicaragua. Es posible que esta especie eventualmente resulte ser una pequeña variación de M. mexicana B.L. Rob. & Greenm. Un género con 5 especies distribuidas en México, Centroamérica y en las Antillas Mayores. Las especies asiáticas que anteriormente se incluían en este género, en la actualidad son consideradas del género Nothapodytes.

R.A. Howard. Studies of the Icacinaceae II: Humirianthera, Leretia, Mappia and Nothapodytes, valid genera of the Icacineae. J. Arnold Arbor. 23: 55–78. 1942.

general 1D99C091-9449-4669-A6DB-8CA580C3633E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015512 GENTLEA Lundell; Ardisia subgen. Walleniopsis Mez

Arbustos o árboles pequeños; plantas hermafroditas. Hojas alternas; pecioladas. Inflorescencias terminales, paniculadas, más anchas que largas, cortamente pedunculadas o subsésiles, brácteas florales delgadas, caducas, flores corimbosas, 4–6-meras, pediceladas; sépalos inconspicuamente imbricados, connados basalmente o casi libres; pétalos connados 1/4–1/2 de su longitud en un tubo, los lobos imbricados en yema, patentes y algunas veces de apariencia valvada en la antesis; estambres exertos, excediendo los pétalos, filamentos largos y delgados, anteras diminutas, cordadas, dorsifijas, epunteadas o inconspicuamente punteado-glandulares dorsalmente; pistilo ovoide o subgloboso, estilo delgado, algunas veces igualando a la corola, estigma diminuto, punctiforme, óvulos pocos a muchos, bi- o pluriseriados.

Un género pequeño y distintivo con 9 especies distribuidas desde México (Jalisco) hasta Venezuela, Colombia y Perú; 3 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Cuando en fruto se puede confundir con Ardisia, excepto por su inflorescencia siempre más ancha que larga (rara en Ardisia) y los frutos ya sea conspicua o inconspicuamente acostillados (no en Ardisia).

J.M. Ricketson y J.J. Pipoly III. A synopsis of the genus Gentlea (Myrsinaceae) and a key to the genera of Myrsinaceae in Mesoamerica. Sida 17: 697–707. 1997.

general B931265F-1F84-453D-B3C0-8E1AE5F61D0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001894 ANAXAGOREA A. St.-Hil.

Arbustos a árboles pequeños. Hojas cartáceas, el nervio principal plano a impreso en la haz; pecíolos 0.7–1.8 cm de largo, canaliculados. Flores solitarias o inflorescencias de pocas flores, axilares o en las ramas viejas, pedicelos con varias brácteas basales y una bráctea adicional dispuesta justamente por debajo de la flor; sépalos valvados, libres o connados en la base; pétalos valvados, en 2 verticilos subiguales, carnosos, carinados en su parte interna hacia el ápice, formando una cavidad (cámara) por encima del androceo y gineceo; estambres numerosos, conectivos prolongados en lígulas cortas, la mayor parte de los estambres internos estaminodiales; carpelos libres, 10–40, óvulos 2, basales. Monocarpos libres, estipitados, claviformes o dolabriformes, ápice apiculado, explosivamente dehiscentes; semillas 2, con los lados externos convexos y los internos planos, brillantes y negras, sin arilo.

Un género con unas 23 especies neotropicales distribuidas desde México hasta Sudamérica y 3 especies en Asia tropical; 2 especies se conocen en Nicaragua. Otra especie se conoce de México y Guatemala y 2 especies adicionales se encuentran en Costa Rica y Panamá.

P.J.M. Maas y L.Y.T. Westra. Studies in Annonaceae. II: A monograph of the genus Anaxagorea A. St. Hil. Part 1. Bot. Jahrb. Syst. 105: 73–134. 1984, Part 2. 105: 145–204. 1985.

general 85ED4651-7BE1-423E-8155-02C163215601 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023092 MAQUIRA Aubl.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Maquira guianensis ssp. costaricana (Standl.) C.C. Berg, Novon 6: 235. 1996; Perebea costaricana Standl.; M. costaricana (Standl.) C.C. Berg; P. trophophylla Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles, 2–20 m de alto, inermes, látex blanco; plantas dioicas. Hojas elípticas a obovadas, 9–22 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base asimétrica, acuminada o aguda a obtusa, margen entero, glabras y lustrosas en la haz, glabrescentes en el envés; pecíolos 6–13 mm de largo, exfoliantes en escamas pequeñas, estípulas apareadas, 3–8 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–3 por axila, discoides, imbricado-bracteadas, 5–10 mm de diámetro, pedúnculo 2–8 mm de largo, flores libres, sépalos 4, connados en la base, estambres 4, filamentos rectos o inflexos; inflorescencias pistiladas solitarias, discoides, imbricado-bracteadas, 6–10 mm de diámetro, pedúnculo hasta 6 mm de largo, sépalos 4, connados en la base, perianto parcialmente adnado al ovario, estilos 2, lingüiformes. Frutos drupáceos, elipsoides, 10–15 mm de largo,con perianto y fruto tornándose carnosos, lisos, glabrescentes, rojo-anaranjados.

Ocasional, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–850 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 3322, Stevens 9028; Nicaragua a Perú. Un género con 5 especies, todas las restantes de Sudamérica.

general 39166D44-40DA-4A97-9FD8-35A383F60B67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023099 MARANTA L.

Plantas postradas, escandentes o algo erectas, con hojas basales y caulinares, hasta plantas muy ramificadas y con pocas hojas basales o sin ellas; rizomas ocasionalmente abultados con reservas de almidón. Hojas homótropas (raramente antítropas), láminas ovadas a elípticas; vaina generalmente auriculada. Inflorescencias generalmente 2–varias por brote, brácteas persistentes, herbáceas, abrazando 2–6 pares de flores pediceladas, brácteas secundarias ausentes, bractéolas generalmente ausentes; sépalos herbáceos, verdes; tubo de la corola 4–14 mm de largo, 2–13 veces más largo que ancho; estaminodios exteriores 2, estaminodio calloso generalmente petaloide apicalmente; ovario 3-locular, 2 lóculos estériles y 1 fértil, éste con 1 óvulo, sépalos persistentes. Cápsula con 1 semilla arilada.

Género con ca 32 especies en América tropical y subtropical, distribuidas desde el sur de México hasta el norte de Argentina; 2 especies se conocen en Nicaragua y otra se espera encontrar.

L. Andersson. Revision of Maranta subgen. Maranta (Marantaceae). Nordic J. Bot. 6: 729–756. 1986.

general 662E9AD7-795D-42B6-BDF3-60B81E4BC23A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023108

MARATHRUM Bonpl.

Hojas pecioladas, pinnadamente compuestas o raramente subenteras con unos pocos lobos distales, láminas variando en tamaño y forma. Inflorescencia de flores solitarias o fasciculadas naciendo entre las bases de las hojas, pedicelo con o sin ápice ensanchado y cupuliforme; perianto de 3–25 tépalos, en 1 o varios verticilos o en un lado de la flor, los tépalos lanceolados a lineares o filiformes o reducidos y escuamiformes en la base de la flor, libres o unidos en la base; estambres 2–25, verticilados o en un lado de la flor, unidos en la base, anteras introrsas; ovario 2-locular, con 6 u 8 costillas longitudinales, estilos 2, subulados, 1–1.5 mm de largo, piramidales cuando jóvenes, libres o apenas coherentes cerca de la base o raramente casi hasta los ápices. Fruto una cápsula, separándose a lo largo de las costillas en 2 valvas iguales; semillas pequeñas y numerosas.

Género con 19 especies, todas nativas a Centro y Sudamérica; 1 especie conocida en Nicaragua y otra esperada.

general 6205FCEC-339A-417A-84D9-97C748634DAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023101 MARANTHES Blume

Maranthes panamensis (Standl.) Prance & F. White, Brittonia 37: 76. 1985; Couepia panamensis Standl.

Arboles grandes, hasta 25 m de alto. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 6.5–13 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas en el ápice con acumen 11–20 mm de largo, subcuneadas en la base, glabras en ambas superficies, nervios primarios 7–9 pares, prominentes en el envés; pecíolos 4–6 mm de largo, teretes, glabros, con 2 glándulas conspicuas cerca de la base de la lámina, estípulas lanceoladas, hasta 3 mm de largo, caducas. Inflorescencias panículas corimbosas, terminales, raquis y ramas casi glabras, con algunos tricomas aplicados, brácteas y bractéolas diminutas, agudas, caducas, pedicelos 4–7 mm de largo; receptáculo turbinado-campanulado, casi sólido, 5–6 mm de largo, con algunos tricomas aplicados por fuera, glabros por dentro excepto por tricomas deflexos en la garganta; lobos del cáliz redondeados; pétalos ciliados en los márgenes, blancos; estambres ca 19, insertados en un semicírculo, libres hasta la base; ovario insertado en la boca del receptáculo, velloso, carpelo 1-locular, estilo pubescente sólo en la base. Fruto oblongo-piriforme, hasta 6 cm de largo, 2-locular, epicarpo liso, glabro, mesocarpo delgado, carnoso, endocarpo ca 5 mm de grueso, duro, leñoso, densamente lanoso por dentro, con 2 placas laterales que se rompen durante la germinación y permiten el escape de la semilla.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Araquistain 3149) de pluvioselvas, Zelaya; 160 m; fr ago; Nicaragua a Panamá. Un género con una especie ampliamente distribuida en Asia tropical, 10 especies en Africa y una sola especie en Centroamérica. Fue erróneamente tratada como Maranthes corymbosa Blume en la Flora Neotropica (1972). general AB17E9DB-13FB-4B8B-AA7A-74A37CCDD0C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038255 THORNEA Breedlove & E.M. McClint.

Por Barry E. Hammel

Thornea matudae (Lundell) Breedlove & E.M. McClint., Madroño 23: 370. 1976; Hypericum matudae Lundell.

Arbustos perennes, 1 m de alto, glabros; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, 1.5–3 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice redondeado a obtuso, base cuneada, decurrente, cartáceas, pelúcido-punteadas, nervios laterales enlazados cerca del margen, mayormente a 3–5 mm de distancia; pecíolos 2–5 mm de largo. Inflorescencias terminales en las ramitas laterales, cimosas, de 3 flores; sépalos 5; pétalos 5, rosados y blancos; estambres en 3 grupos de 3, los filamentos libres, cada grupo alternando con una papila estaminodial; estigmas 3, simples, elevados en estilos ca 1/3 de la longitud del ovario. Fruto una cápsula seca, dehiscente más o menos hasta la base en 3 valvas; semillas pocas por valva, ovaladas, ca 1 mm de largo, uno de los lados levemente alado.

Este es el primer registro del género en Nicaragua, donde se conoce de una sola colección (Moreno 7806) realizada en bosque enano, Jinotega; 1500–1660 m; fl mar; México y Nicaragua. Género con sólo 2 especies, la otra de Chiapas (México) y Guatemala. Su aliado más cercano en Nicaragua es obviamente Hypericum, pero según Breedlove y McClintock está más estrechamente emparentado con el género Triadenum de las zonas templadas del este de Norteamérica y este de Asia.

D.E. Breedlove y E.M. McClintock. Thornea (Hypericaceae). A new genus from Mexico and Guatemala. Madroño 23: 368–373. 1976. general 2E4FBB9A-C92E-42AD-806C-A605D25A99B3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009203 CONVOLVULUS L.

Convolvulus nodiflorus Desr. in Lam., Encycl. 3: 557. 1792; Jacquemontia nodiflora (Desr.) G. Don.

Trepadoras; tallos herbáceos hacia el ápice, tornándose leñosos cerca de la base, tomentosos a casi glabros. Hojas oblongo-cordadas a ampliamente ovadas, 3–5.5 cm de largo, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas a levemente cordadas en la base, ligeramente tomentulosas a glabras en la haz, densamente tomentulosas en el envés, glabrescentes. Inflorescencias cimosas; sépalos suborbiculares, 2 mm de largo, redondeados y múticos en el ápice, glabros o casi glabros; corola campanulada, 10–12 mm de largo, glabra y blanca; estambres y estilo exertos; estilo 1, lobos del estigma subulados, ovario 2-locular. Frutos capsulares, globosos a ovoides, 4 mm de largo, glabros; semillas 1–4, generalmente cafés.

Ocasional en sitios secos o con menos frecuencia en zonas húmedas y alteradas, generalmente rocosas, en las zonas norcentral y pacífica; 400–1500 m; fl y fr casi durante todo el año; Moreno 18101, Stevens 5779; México hasta Sudamérica, también en las Antillas. Género con ca 100 especies, distribuidas principalmente en Europa y Asia y algunas especies en las zonas templadas y en las montañas de las Américas. general 3174C1D7-D74A-4283-B9DE-8AEE59E93E9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023109

MARATTIA Sw.
Terrestres; rizoma robusto y carnoso, rastrero a erecto, con escamas y estípulas inmensas, también con raíces carnosas; hojas monomorfas, generalmente grandes; pecíolo engrosado, carnoso, articulado en la base, escamoso; lámina 2- ó 3 (4)-pinnada, glabra; pinnas con la base algo oscura e hinchada, costas aladas, el ala disconti­nua y ancha, idioblastos presentes; esporangios dispuestos en 2 hileras dentro de estructuras com­puestas (sinangios) localizadas cerca del extremo de los nervios, cada esporangio abre por una incisión 2-valvada en forma de almeja con apertura longitudinal, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 60 especies. La mayoría de las especies se encuentran en el Pacífico sur, ca 10 especies en el Nuevo Mundo; 3 especies en Nicaragua. El género se distingue por sus hojas carnosas, estípulas inmensas (comestibles), pulvínulos en las bases de las costas y sinangios en forma de almeja.
L.M. Underwood. Marattiaceae. N. Amer. Fl. 16: 15–23. 1909.
general F85F007F-30D0-4979-8104-86651CA7180C English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015535

GEONOMA Willd.

Por Robert W. Read; minimal revision Sep. 2013, without changing descriptions AP.

Palmas enanas a de tamaño moderado, completamente inermes; tallos delgados, solitarios, cespitosos o en colonias; plantas monoicas. Hojas pinnatinervias, simples y bífidas a varias veces yugadas o pinnatidivididas; segmentos de pocos pares, anchos, multinervios y sigmoides a numerosos, regularmente arreglados, anchos y con un nervio principal, o combinaciones de cada uno en la misma planta; vaina fibrosa, tubular y sin lígula en la base del pecíolo. Inflorescencias inter o infrafoliares, espigadas o ramificadas, generalmente tornándose anaranjadas cuando en fruto, al principio envueltas por 1 a 3 brácteas fibrosas, agrandadas, aplanadas, tubulares o hinchadas, persistentes o caducas insertadas hacia la base del pedúnculo, profilo generalmente ancipital frecuentemente incluido dentro de la vaina de la hoja, pedúnculos, profilos, brácteas y raquillas generalmente indumentados; tríades de flores blanco-amarillentas o café-amarillentas, glumáceas, marcadamente dimorfas, en fóveas en las últimas ramas, las fóveas generalmente con una bráctea agrandada en forma de labio; flores estaminadas con sépalos libres, imbricados, pétalos connados basalmente pero valvados apicalmente, estambres 3–6 con tecas libres sobre un conectivo bifurcado, pistilodio generalmente presente; flores pistiladas con sépalos libres o a veces unidos basalmente, pétalos connados basalmente, valvados apicalmente, tubo estaminodial cilíndrico, truncado, crenado o lobado apicalmente. Frutos globosos u ovoides, epicarpo delgado, liso, mesocarpo un poco seco con fascículos de fibras radiales y cortas dando al fruto seco la apariencia tuberculada, endocarpo crustáceo a membranáceo; endosperma homogéneo, eofilo bífido.

Género con ca 80 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica tropical y en las Antillas; 11 especies se encuentran en Nicaragua. "Caña de danto".

G. de Nevers y M.H. Grayum. Notes on Geonoma in Mesoamerica. Principes 42: 94–103. 1998; A. Henderson. A revision of Geonoma (Arecaceae). Phytotaxa 17: 1--271. 2011.

general 04F19246-096C-4F64-97F2-99BD041868F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015539 GEOPHILA D. Don; Geocardia Standl.

Hierbas rastreras con raíces adventicias surgiendo de los nudos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, cordiformes, sin domacios, con nervios secundarios subpalmados; estípulas interpeciolares, persistentes o caducas, triangulares. Inflorescencias axilares o generalmente terminales en ramitas cortas y laterales, subcapitadas, bracteadas, flores homostilas o distilas; limbo calicino 5-lobado; corola infundibuliforme, blanca, lobos 5, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, elipsoide a subgloboso, carnoso, anaranjado, rojo, morado o negro; pirenos 2.

Género pantropical con 20–30 especies, generalmente en formaciones húmedas; 2 especies se encuentran en Nicaragua y una más se espera encontrar.

L.O. Williams. Geophila (Rubiaceae) in North America. Phytologia 26: 263–264. 1973.

general 2770EA90-5310-4A31-8034-3C84BEA71D2C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038264 THOUINIA Poit.

Arbustos erectos o árboles; tallos teretes; plantas polígamas. Hojas 3-folioladas (en Nicaragua) o simples; folíolos con margen entero a serrado o dentado, membranáceos a subcoriáceos, sésiles o peciolulados. Inflorescencias racemosas o paniculadas, flores actinomorfas; cáliz 4-lobado; pétalos 4, crenulados en el ápice, con una escama basal interior; disco anular, lobado; estambres 8, filamentos pilosos; ovario 3-lobado, 3-locular, estigma 3-lobado, óvulos solitarios, basales. Fruto de 3 sámaras fusionadas en los lóculos, cada una con un ala terminal larga y patente; semilla 1 por lóculo, oblonga, testa membranácea, arilo ausente.

Radlkofer lista 27 especies de Thouinia para Centroamérica y las Antillas, pero en un manuscrito reciente, Votava reduce el número a 14. En este último trabajo, las 2 especies aquí tratadas son colocadas bajo una tercera especie, T. serrata Radlk. Me parece que las 2 especies son lo suficientemente distintas y merecen ser tratadas como diferentes en este tratamiento, por lo menos hasta que el trabajo mencionado anteriormente sea revisado y publicado. Thouinia está estrechamente relacionada con Allophylus.

F.V. Votava. A Taxonomic Revision of Genus Thouinia (Sapindaceae). Ph.D. Thesis, Columbia University, New York. 1973.

general B2D9015B-AEBC-4FBF-8456-10CE17421C86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038265 THOUINIDIUM Radlk.

Thouinidium decandrum (Bonpl.) Radlk., Sitzungsber. Math.-Phys. Cl. Königl. Bayer. Akad. Wiss. München 8: 284. 1878; Thouinia decandra Bonpl.

Arboles generalmente 10 (–15) m de alto; tallos aplicado-pubescentes o casi glabros. Hojas paripinnadas con 4–14 folíolos; folíolos linear-lanceolados a lanceolados, algo falcados, hasta 3 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, margen serrado, gruesamente membranáceos y generalmente lustrosos, glabros a casi así, sésiles o casi así. Panículas grandes, terminales, escasamente pilosas o glabras, pedicelos 2 mm de largo, flores numerosas, 3 mm de largo y 5 mm de ancho, blancas, glabras; sépalos 5, los 2 más exteriores más pequeños, 1.5 mm de largo; pétalos generalmente 4; estambres 6–8. Fruto indehiscente de 3 sámaras 2.5–3.5 cm de largo, unidas en los lóculos, glabras, alas 1 cm de ancho, libres, ampliamente patentes, agudas y tornándose redondeadas u obtusas con la edad.

Común, bosques secos a húmedos y matorrales, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl ene–abr, fr feb–jun; Moreno 7318, Sandino 2878; México y Centroamérica. El género está distribuido en México, Centroamérica y las Antillas, y consiste de ca 6 especies. "Melero".

general 6ADB8671-1F45-4A70-BC17-667638C2570C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023118 MARCGRAVIA L.

Bejucos. Hojas dísticas, marcadamente dimorfas, aquellas de los tallos estériles y trepadores orbiculares a suborbiculares, muy reducidas y aplicadas al substrato, aquellas de los tallos fértiles y patentes mucho más grandes, 2 o más veces más largas que anchas. Inflorescencias umbeladas o corto racemosas; flores 4-meras; pétalos completamente fusionados, cayendo como una unidad en la antesis; estambres 10 a numerosos; flores subapicales fértiles y sin nectarios, flores centrales (apicales) muy reducidas y generalmente estériles, con nectarios bien desarrollados.

Un género con ca 60 especies distribuido en los bosques muy húmedos neotropicales; representado en Nicaragua por 4 especies y 2 adicionales se esperan encontrar.

general 9EC1078E-0D25-451A-AAE3-448F8F196A25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038268 THRASYA Kunth

Por Gerrit Davidse

Perennes (en Mesoamérica) o anuales; tallos fistulosos; plantas polígamas o hermafroditas. Vainas carinadas; lígula una membrana; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia un solo racimo, unilateral, generalmente arqueado, pedúnculos 1–varios desde los nudos más superiores, terminales y axilares, raquis aplanado, los márgenes alados; espiguillas dispuestas en 1 ó 2 hileras a lo largo de la costilla media del raquis, aparentemente solitarias u obviamente pareadas, cuando aparentemente solitarias, la espiguilla superior del par con el pedicelo largo casi completamente adnado al raquis y la porción libre del pedicelo a menudo casi tan larga como la de la espiguilla inferior y los miembros de cada par colocados dorso contra dorso, con las lemas inferiores dispuestas una hacia la otra y las glumas superiores y lemas superiores con las caras apartadas, cuando obviamente pareadas, la disposición dorso contra dorso a menudo irregular y los pedicelos desiguales, con el pedicelo superior adnado al raquis basalmente, los pares en caras alternas del raquis, espiguillas comprimidas dorsalmente; desarticulación por debajo de las glumas; gluma inferior corta u obsoleta, a menudo dimorfa y muy variable en longitud y forma en las espiguillas inferiores, gluma superior más corta a más larga que el flósculo superior; flósculo inferior estaminado o estéril; lema inferior casi tan larga como el flósculo superior o escasamente más larga que él, rígida (en Mesoamérica), generalmente sulcada en la 1/2 y a menudo partiéndose longitudinalmente al madurar; pálea inferior generalmente tan larga como la lema inferior, frecuentemente sulcada, la nervadura media por lo general pobremente desarrollada; flósculo superior bisexual; lema superior coriácea, diminutamente papilosa (en Mesoamérica), débilmente 5-nervia, generalmente pilosa en el ápice, sus márgenes enrollados sobre los bordes de la pálea; pálea superior tan larga como la lema y de igual textura; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo angostamente elíptico.

Género con 20 especies distribuidas desde México a Perú, Bolivia, Brasil y Paraguay; 3 especies se encuentran en Nicaragua y una adicional es esperada.

A.G. Burman. The genus Thrasya H.B.K. (Gramineae). Acta Bot. Venez. 14(4): 7–93. 1987.

general B8E38E0C-38D0-4C0C-96CE-44AE3E82B8FB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030692
POLYBOTRYA Humb. & Bonpl. ex Willd.
Hemiepífitas (todas las especies en Nicaragua) o terrestres; rizoma largamente rastrero, escamoso; hojas estériles y fértiles marcadamente dimorfas; pecíolo acanalado, escamoso; lámina estéril pinnada o 2- ó 3-pinnado-pinnatífida a 4-pinnada, los ejes adaxialmente acanalados, los canales continuos, nervios libres o areolados; lámina fértil bastante contraída, sin tejido foliar visible, 2–4-pinnada, esporangios cubriendo toda la superficie abaxial, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 35 especies. Neotrópico; 3 especies en Nicaragua y se podrían encontrar 2 más. Este género está cercanamente emparentado con Olfersia. La única especie de Olfersia que se encuentra en Nicaragua, O. cervina,  posee los nervios 2-bifurcados y paralelos uniéndose todos en un nervio comisural marginal (vs no paralelos ni unidos en el nervio comisural marginal); además, la lámina posee una pinna terminal conforme, mientras que el ápice en Polybotrya es típicamente angostado y pinnatífido hasta el extremo.
R.C. Moran. Monograph of the Neotropical fern genus Polybotrya (Dryopteridaceae). Illinois Nat. Hist. Surv. Bull. 34: 1–138. 1987.
general 96789F32-6532-46AD-8D97-8ACAB0C44AB9 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038273 THRINAX Sw.

Por Carmen Ulloa Ulloa

Thrinax radiata Lodd. ex Schult. & Schult. f., Syst. Veg. 7: 1301. 1830.

Palmas solitarias, inermes; tallos 2–10 m de alto y 8–12 cm de diámetro, columnares, ensanchados en la base y con una masa de raíces fibrosas; plantas hermafroditas. Hojas palmeadas, de contorno circular, 1.2–1.6 m de diámetro, el envés más claro, glauco, lepidoto; segmentos 51–63, trulados, 79–113 cm de largo y 5–6.5 cm de ancho, acuminados, con filamento apical; vaina 58–62 cm de largo, partida y posteriormente fibrosa, pecíolo 36–94 cm de largo. Inflorescencias interfoliares, erectas, ramificación de 2 órdenes, 120–220 cm de largo, brácteas primarias hasta 12 cm de largo, blancas en la antesis; raquillas con 46–56 flores solitarias, pediceladas; perianto una cúpula 6-dentada, blanca; estambres 6–12. Frutos redondeados, 7–8.2 mm de diámetro, blancos, residuo estigmático apical, perianto persistente, epicarpo liso, mesocarpo delgado, farináceo, endocarpo papiráceo; semilla deprimido-globosa, ruminada en la periferia, el endosperma de otro modo homogéneo, eofilo lanceolado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección ( Stevens 20757) del Cayo Palmeta, Zelaya; 0–10 m; fr oct; sur de Estados Unidos (Florida), México, Belice, Honduras, Nicaragua y en las Antillas. Género con 7 especies distribuidas en las regiones costeras del Caribe desde el sur de Estados Unidos hasta Nicaragua y en las Antillas.

R.W. Read. The genus Thrinax (Palmae: Coryphoideae). Smithsonian Contr. Bot. 19: 1–98. 1975.

general 810E910F-9C6D-4837-99E4-B1F3B6ADA666 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015557

GERANIUM L.

Geranium seemannii Peyr., Linnaea 30(1): 66. 1859; G. guatemalense R. Knuth

Hierbas perennes, escandentes con ramas jóvenes ascendentes, raíces fibrosas a algo leñosas; tallos hasta 2.5 m de largo, moderada a densamente hirsutos, menos así con la edad. Hojas opuestas, con contorno pentagonal, 2.5–6 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, dividida ca 3/4 de su longitud en 3 lobos rómbicos, cada lobo lateral con un lóbulo basal, los lobos moderadamente hendidos y dentados por arriba de la mitad, haz obscura y densamente pilosa, envés más claro, hirsuto a lo largo de los nervios; pecíolos 2–10 cm de largo, moderada a densamente hirsutos. Inflorescencia axilar con 2 flores, pedúnculos 1–5 cm de largo, pilosos, pedicelos 5–20 mm de largo, densamente pilosos a glandulosos cerca del cáliz; sépalos 5, ovado-lanceolados, 6–9 mm de largo y 2–4 mm de ancho, 3-nervios, densamente piloso-glandulares; pétalos 5, obovados, 6–8 mm de largo y 2–4 mm de ancho, lavanda a lila, con nervadura reticulada más obscura, glabros excepto por unos pocos tricomas en la base; anteras 3–7 mm de largo. Frutos 15–25 mm de largo, rostro del estilo 1–2 mm de largo, columna central híspido glandular, mericarpo 2.5–3 mm de largo, hirsuto-glandular; semilla 2- 2.5 mm de largo, café obscura.

Común en áreas abiertas, alteradas y en bosques nublados, en la zona norcentral; sobre 1000 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 2140, Stevens 5523; México hasta Panamá. Un género con 250 especies distribuido en las zonas templadas y altas en los trópicos.

general 8968A576-2197-4660-920A-24925D0BDB17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009218 COPAIFERA L.

Por James L. Zarucchi

Copaifera aromatica Dwyer, Trop. Woods 83: 15. 1945.

Arboles, hasta 30 m de alto, inermes, fuste cilíndrico con lenticelas conspicuas, corteza aromática. Hojas 1-pinnadas; folíolos 4–8 pares, opuestos o subopuestos, ovados a oblongos, 3–7 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, falcados, ápice agudo a abruptamente acuminado, base redondeada a obtusa o cuneada, coriáceos, peciólulos 1–2 mm de largo; estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencia un racimo o panícula terminal o subterminal, flores no vistas pero probablemente pequeñas; sépalos 4; pétalos ausentes; estambres 10 o reducidos a 8; estilo terminal. Fruto dehiscente, orbicular o ampliamente elipsoide, 2.5–3 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, valvas mucronadas, obscuras al secarse, con un exudado resinoso, estípite 3–4 mm de largo; semilla 1, ovoide o elipsoide, ca 1.5 cm de largo, arilo cubriendo la mitad de la semilla, resinoso.

Poco frecuente, bosques húmedos, zona atlántica; 80–400 m; fr ene, feb; Moreno 23047, Sandino 3883; Nicaragua a Panamá. Género con ca 33 especies mayormente neotropicales, pocas especies de Africa tropical. "Camibar".

general 02FED0E7-CBA3-4AE4-A0B0-0943FE34E4D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038303 THUNBERGIA Retz.

Herbáceas a trepadoras sufruticosas o arbustos. Hojas hastadas, romboides, deltoides, elípticas u ovadas, cistolitos ausentes; pecioladas. Flores grandes, solitarias en las axilas o en racimos terminales o axilares, pedunculadas, brácteas 2 por flor, foliáceas, grandes; cáliz corto, cupuliforme, truncado o dentado; corola subactinomorfa (en Nicaragua) a zigomorfa, 5-mera; estambres 4, incluidos, anteras ditecas. Frutos con una base globosa extendiéndose abruptamente en un rostro aplanado; semillas sobre funículos papiliformes.

Un género con ca 200 especies principalmente, sino exclusivamente, de Africa y Asia tropicales; 4 especies cultivadas se encuentran en Nicaragua.

general BC8077B8-3CF7-4CA5-9F6C-5C986A5F338C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023142 MARGARITARIA L. f.

Por Grady L. Webster

Margaritaria nobilis L. f., Suppl. Pl. 428. 1781; Phyllanthus nobilis (L. f.) Müll. Arg.; P. nobilis var. hypomalacus Standl.

Arboles, 5–10 m de alto, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a lanceoladas, 6–15 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, márgenes enteros, glabras o pubescentes en el envés, pinnatinervias; pecíolos 1.5–6 mm de largo, estípulas lanceoladas, acuminadas, 2–4.5 mm de largo. Fascículos axilares, flores apétalas; sépalos 4, elípticos, 0.9–1.7 mm de largo, enteros, disco anular, 0.8–1.5 mm de ancho; estambres 4, libres, anteras 0.4 mm de largo; ovario (3) 4 ó 5-locular, 2 óvulos por lóculo, estilos libres, cortamente bífidos, 1.5 mm de largo. Fruto de paredes delgadas e irregularmente dehiscente, 8–11 mm de diámetro; semillas 3.5–4 mm de largo, con cubierta carnosa y azulada e internamente con cubierta ósea.

Ocasional en bosques deciduos en la zona pacífica; 0–800 m; fl y fr jun–sep; Stevens 2641, 2941; México a Brasil y en las Antillas. Un género con 14 especies tropicales.

G.L. Webster. A revision of Margaritaria. J. Arnold Arbor. 60: 403–444. 1979.

general 53E9C277-599A-49C3-A7DA-88CBB057902F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030717 POLYCLATHRA Bertol.

Polyclathra cucumerina Bertol., Novi Comment. Acad. Sci. Inst. Bononiensis 4: 438. 1840; Pittiera longipedunculata Cogn.; Polyclathra longipedunculata (Cogn.) C. Jeffrey.

Plantas anuales, trepadoras, herbáceas; tallos delgados, finamente pubescente-glandulares, con tricomas setosos, patentes; monoicas. Hojas ovadas o ampliamente ovadas, 2.5–16 cm de largo y 2–15.5 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, cartáceas, híspidas y escasamente setulosas en la haz, finamente pubescentes en el envés, no lobadas a moderadamente 5-palmatilobadas, los lobos triangulares a ovados, el central más grande, acuminado, apiculado; pecíolos 1.5–13 cm de largo, finamente pubescente-glandulares y escasamente setoso-patentes; zarcillos mayormente 4-ramificados. Flores solitarias, axilares, abriéndose durante la noche; flores estaminadas en pedúnculos de 18–33 cm de largo, finamente glandulosos, hipanto obcónico-cilíndrico, 9–16 mm de largo, finamente glanduloso, sépalos 5, angostamente triangular-atenuados, 12–20 mm de largo, pétalos 5, obovados, unidos en su cuarto inferior, blancos con nervios verdes, estambres 3, insertos en el hipanto, filamentos alargados, libres, anteras cohesionadas formando un capítulo oblongo, exertas del tubo de la corola, tecas apretadamente 3-plegadas; flores pistiladas en pedicelos cortos 0.5–1.5 cm de largo, hipanto más corto que en las flores estaminadas, sépalos obviamente más angostos, corola similar, ovario elipsoide, hasta 25 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto elipsoide, 5.5–7.5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, verde con amarillo pálido o rayas amarillo-verdosas, liso, con numerosas semillas, cuando maduro seco, café, con pericarpo delgado e hileras de cámaras horizontales con 1 semilla cada una, pedúnculo 1–4 cm de largo, ligeramente expandido hacia el ápice; semillas ampliamente ovadas, comprimidas, 6–10 mm de largo, café opacas.

Común en bosques caducifolios a perennifolios, matorrales, en todas las zonas del país; 0–1200 m; fl oct–feb, fr dic–feb; Stevens 10878, 18907; sur de México a Panamá. Un género monotípico. general 8489BEE4-AA4E-413C-8F11-02A4C35AC383 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001959 ANDIRA Juss.

Por James L. Zarucchi

Andira inermis (W. Wright) Kunth ex DC., Prodr. 2: 475. 1825; Geoffroea jamaicensis var. inermis W. Wright; G. inermis (W. Wright) W. Wright; Vouacapoua inermis (W. Wright) A. Lyons.

Arboles medianos a grandes, hasta 30 m de alto, inermes; tallos escasamente pubescentes cuando jóvenes, corteza maloliente. Hojas imparipinnadas, 20–30 cm de largo; folíolos 9–15 (–25), opuestos o subopuestos, ovados u oblongos, 4–8 (–12) cm de largo y 1.5–4 (–5) cm de ancho, ápice comúnmente agudo a acuminado, base redondeada u obtusa, margen entero, glabros o escasamente pubescentes a lo largo del nervio principal en la haz, estipelas presentes al menos entre el par de folíolos distales; estípulas linear-lanceoladas, 1–1.5 cm de largo y 1–2 mm de ancho, generalmente persistentes. Inflorescencias panículas terminales de racimos densamente agrupados, 15–30 (–50) cm de largo, ejes y pedicelos con pubescencia café, flores agrupadas a lo largo de los ejes, subsésiles, brácteas y bractéolas pequeñas, deciduas; cáliz 5-partido, campanulado, 3–3.5 mm de largo, los dientes redondeados e inconspicuos, morado obscuro; pétalos ca 1 cm de largo, glabros, morado-rojizos, alas y pétalos de la quilla libres, oblongos; estambres 10, diadelfos, 9 estambres con los filamentos unidos cerca de la mitad de su longitud, alternando largos y cortos, el estambre vexilar libre; ovario generalmente estipitado, óvulos 1–varios, estilo corto e incurvado, estigma pequeño, terminal. Frutos drupáceos, indehiscentes; semilla 1, endocarpo leñoso en la madurez.

Común, bosques secos y bosques de galería, también cultivada como árbol ornamental, en todo el país; 0–500 (–1200) m; fl y fr todo el año; Grijalva 2629, Stevens 24172; ampliamente distribuida en América tropical y Africa. Género con ca 25 especies de los trópicos y subtrópicos de América y el oeste de Africa. "Almendro de río".

general 614576A2-1005-4F08-AF41-F0807767D3AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023165 MARILA Sw.

Por Barry E. Hammel

Marila laxiflora Rusby, Mem. Torrey Bot. Club 6: 9. 1896; M. verapazensis Donn. Sm.

Arboles, ca 10 m de alto, ramitas menudamente pubescentes, savia resinosa, algo café, clara; plantas hermafroditas. Hojas oblongo-elípticas, 10–22 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice agudo con el acumen corto, base aguda a ocasionalmente redondeada, densamente café-puberulentas, nervios laterales impresos en la haz, prominentes en el envés y enlazados cerca del margen, mayormente a 1–1.5 cm de distancia; pecíolos 1–2 cm de largo, acanalados adaxialmente. Inflorescencias axilares, racemosas, con muchas flores; flores verdes, fragantes; sépalos 5, pubescentes; pétalos 5 o menos; estambres numerosos; estilo alargado, estigma simple, cónico o globoso. Fruto una cápsula delgada, seca, 4–7 cm de largo, longitudinalmente dehiscente en 3–5 valvas; semillas diminutas, comosas en cada extremo.

Común, en bosques perennifolios y de galería, zona atlántica; 0–300 m; fl y fr mar; Sandino 4943, Stevens 8965; México a Bolivia. Género con ca 20 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y en las Antillas. general 6A291572-6B3A-4DFC-A2FF-8C04FA240DE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009266 CORDIA L.

Arboles o arbustos, deciduos o siempreverdes; plantas hermafroditas heterostilas, subdioicas o dioicas. Hojas enteras o serradas, pecioladas. Inflorescencias cimosas, paniculadas o a veces en capítulos o espigadas, terminales, axilares o internodales; flores bisexuales distilas u homostilas o unisexuales con estambres o gineceo reducido; cáliz tubular a campanulado, generalmente 5-lobado; corola tubular a campanulada, marcescente o decidua, generalmente 5-lobada; estambres generalmente iguales en número a los lobos de la corola; estilo 2 veces bífido, estigmas 4. Fruto con el cáliz persistente, drupáceo o seco; semilla 1.

Cordia es el género más grande en la familia con unas 325 especies, la mayor parte de las cuales se encuentran en América tropical; 24 especies se conocen en Nicaragua y otra se espera encontrar. Algunas de las especies son utilizadas como madera, principalmente C. alliodora. Los frutos de C. dentata y de algunas otras especies son comestibles.

I.M. Johnston. Studies in the Boraginaceae, XV. J. Arnold Arbor. 21: 336–355. 1940, XVII. 30: 85–104. 1949, XIX. 31: 172–187. 1950.

general F3F640CD-87F5-439D-A66C-40351BC445CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023167 MARINA Liebm.

Por Rupert C. Barneby

Marina scopa Barneby, Mem. New York Bot. Gard. 27: 132, t. 28. 1977.

Hierbas monocárpicas, erectas, virguliformes, 0.5–1.5 m de alto, raíces anaranjadas, glabras pero completamente punteado-glandulares y aromáticas; tallo solitario, ramificado distalmente. Hojas imparipinnadas, las del tallo principal agrupadas, 3–8 cm de largo, mayormente deciduas en la antesis, aquellas opuestas a los racimos mucho más cortas y simples; folíolos 16–44, opuestos, angostamente oblongos, 4–9.5 cm de largo, estipelas desarrolladas como glándulas; estípulas submembranosas, fimbrioladas. Inflorescencias panículas opuestas a las hojas, de racimos filiformes patentes, racimos con 2–9 flores laxas; cáliz campanulado, 3–4 mm de largo, tubo glanduloso entre las 10 costillas prominentes, 5 dientes ovado-lanceolados, herbáceos, casi tan largos como el tubo; estandarte 2.5–3.5 mm de largo, deltado, con margen morado y punta glandular, alas y quilla morado brillantes, caducas, más claras que el estandarte, sus uñas insertadas en la columna estaminal; estambres 10, monadelfos; óvulo solitario. Frutos nuciformes, obovoides, 2.5–3 mm de largo, indehiscentes, valvas abollado-glandulares.

Poco común, áreas perturbadas, zona norcentral; 850–1250 m; fl y fr nov–feb; Stevens 16039, 18517; México, Centroamérica, adventicia en Venezuela y Cuba. Un género con 38 especies de México y Centroamérica, anteriormente incluido en Dalea, pero se diferencia por las flores pediceladas, los dientes del cáliz anchos y herbáceos, el óvulo solitario y el número cromosómico x=10.

general 7330B70B-D8B8-4101-B5B6-3C77E4EC5D89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009257 CORCHORUS L.

Hierbas anuales o perennes algo leñosas o arbustos pequeños, con tricomas simples (en las especies nicaragüenses) o estrellados. Hojas ovadas hasta oblongas o elípticas, margen serrado o crenado, 3 nervios basales y 2–numerosos nervios laterales arriba, nérvulos terciarios generalmente inconspicuos; estípulas angostas y con apariencia de cerdas, frecuentemente tan largas como los pecíolos, persistentes. Flores solitarias o en fascículos o cimas de pocas flores, axilares u opuestas a las hojas, epicáliz ausente, flores 4 ó 5-meras; sépalos libres, deciduos; pétalos espatulados, casi tan largos como los sépalos, amarillos, glándulas ausentes; estambres 15–40 ó en las especies fuera de Mesoamérica doblando el número de pétalos, filamentos insertos en un androginóforo corto, anteras versátiles, mediifijas, tan largas como anchas o ligeramente más largas, dehiscencia longitudinal; ovario súpero, sésil sobre el androginóforo, 2–5-locular, numerosos óvulos por lóculo. Fruto cápsula loculicida, cilíndrica, dehiscencia por 2 ó 3 (–5) valvas hasta cerca de la base, frecuentemente con septos transversales; semillas numerosas, poligonales, ca 1–1.5 mm de largo.

Un género pantropical y subpantropical con ca 30 especies, muchas ruderales; 10 especies en América tropical, 4 de las cuales han sido registradas para Nicaragua.

M. Martínez. The Neotropical Species of the Genus Corchorus, Tiliaceae. M.S. Thesis, University of Kentucky, Lexington. 1981.

general F706659E-AF91-48B9-8494-503A176AC6BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023170 MARIPA Aubl.

Maripa nicaraguensis Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 382. 1882; Murucoa nicaraguensis (Hemsl.) Kuntze.

Lianas perennes; tallos volubles, glabros, cafés a café-grisáceos. Hojas ovadas a oblongas, 7–15 (–25) cm de largo, agudas a acuminadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, coriáceas, glabrescentes. Inflorescencias tirsoide-paniculadas, glandulosas; sépalos ovados a ampliamente ovados, 7–8 mm de largo, coriáceos a membranosos, ciliados, frecuentemente los 3 interiores glandulares con indumento seríceo; corola infundibuliforme, 30–45 mm de largo, lila a rosada; estilo y estigma incluidos, polen agrecolpado o a veces zonocolpado; estilo 1, estigma globoso, ovario 2-locular. Frutos indehiscentes, elipsoides, anchamente elipsoides a suborbiculares, 20–30 mm de ancho, lisos a ligeramente reticulados en su parte externa; semillas 1–3, ovoides, 20–22 mm de largo y 11–13 mm de ancho, glabras.

Ocasional en bosques húmedos o muy húmedos en las zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; fl ene–ago, fr abr–ene; Moreno 14654, Stevens 9024; México (Chiapas) hasta Colombia y Ecuador. Género con 20 especies distribuidas desde Guatemala hasta Brasil y Perú.

D.F. Austin. The American Erycibeae (Convolvulaceae) Maripa, Dicranostyles and Lysiostyles I. Systematics. Ann. Missouri Bot. Gard. 60: 306–412. 1973. general E3B2D862-BF5E-4A37-A168-605632FB7F18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030736 POLYGALA L.

Hierbas anuales o perennes, sufrútices, arbustos, arbolitos, raras veces bejucos o trepadoras; glándulas estipulares ausentes. Inflorescencia generalmente un racimo, flores zigomorfas; sépalos libres o los 2 inferiores unidos, parcialmente persistentes o totalmente caducos en fruto, alas bien desarrolladas y más o menos petaloides; quilla 3-lobulada o entera, a veces con un apéndice apical rostrado o una cresta fimbriada compuesta de 1–varios pares de lóbulos lineares o laminares, apéndice no formado por enrollamiento del margen de la quilla; estambres 6–8, filamentos unidos más o menos igualmente la mayor parte de su longitud, no divididos en 2 grupos, ciliados o glabros; disco anular o desarrollado como una glándula adaxial, o casi ausente; ovario 2-locular, estigma generalmente 2-lobado, los lóbulos a menudo fuertemente diferenciados, uno a menudo estéril y fimbriado. Fruto una cápsula, frecuentemente emarginada, a veces el lóculo abaxial más pequeño e indehiscente; semillas fusiformes u ovoides, testa dura, negra, generalmente con tricomas rectos o uncinados dirigidos hacia la cálaza, arilo funicular presente, a veces muy reducido o ausente, generalmente compuesto de un umbón de textura compacta o celular y un margen grande o pequeño, entero o lobulado, descendente, escarioso o celular.

Género con ca 500 especies, casi cosmopolita excepto en Nueva Zelandia, Polinesia (pero introducido) y altas latitudes, generalmente ausente en bosques muy húmedos; 19 especies se conocen en Nicaragua. Las raíces con fuerte olor a salicilato de metilo son usadas en la medicina casera. La circunscripción del género es mucho más amplia que las de los otros géneros de la familia. En las claves y las descripciones se utilizan las siguientes definiciones: A. El extremo de la cálaza (no arilado) de la semilla se toma como la base. B. La longitud del racimo se toma desde el ápice hasta las cicatrices inferiores de frutos caídos, sin incluir el pedúnculo propiamente dicho; la longitud del racimo, cuando fértil, sólo incluye desde el ápice hasta los frutos o flores más inferiores todavía presentes. El pedúnculo se toma en el sentido estricto, aunque muchas veces parece ser mucho más largo debido a la caída de los frutos y de las hojas superiores.

S.F. Blake. A revision of the genus Polygala in Mexico, Central America, and the West Indies. Contr. Gray Herb. 47: 1–122, t. 1–2. 1916; M.C. Mendes Marques. Revisão das espécies do gênero Polygala L. (Polygalaceae) de estado do Rio de Janeiro. Rodriguésia 31(48): 69–339. 1979.

general A4FA34C8-BA84-4DAB-ABB3-0E9ABBCAF7E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030745 POLYGONUM L.

Hierbas; plantas hermafroditas. Hojas alternas, enteras; ócreas cilíndricas, en general membranáceas, frecuentemente marginadas o divergentes en el ápice. Inflorescencias en racimos semejantes a espigas, a veces ramificadas, flores amontonadas o laxamente distribuidas, ocréolas infundibuliformes, pedicelos articulados en la base del cáliz; tépalos mayormente 5; estambres 4–8, filamentos erectos o casi erectos; estilos 2 ó 3. Aquenio envuelto en los lobos del perianto, lenticular o 3-angulado o plano-convexo, mayormente negro, lustroso.

El género es frecuentemente dividido, pero en un sentido amplio tiene ca 300 especies con distribución cosmopolita, desde malezas de jardín hasta plantas de ambientes muy húmedos; 6 especies en Nicaragua.

J.K. Small. A monograph of the North American species of the genus Polygonum. Mem. Dept. Bot. Columbia Coll. 1: 1–184. 1895.

general 9C5623A0-35EE-4117-8113-79A9CE81547F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030805 POLYPREMUM L.

Polypremum procumbens L., Sp. Pl. 111. 1753.

Hierbas perennes con ramas procumbentes o ascendentes; hermafroditas. Hojas opuestas, 0.5–2.5 cm de largo y 0.5–2 mm de ancho, escabrosas, sésiles. Flores solitarias en las bifurcaciones de las ramas u ocasionalmente varias agrupadas en los extremos de las mismas; lobos del cáliz lanceolados, 2–3 mm de largo, márgenes hialinos, persistentes; corola hipocrateriforme, blanca, vellosa en la garganta; estambres 4, incluidos, ovario semiínfero. Cápsula ovoide a obovoide, con dehiscencia loculicida; semillas numerosas, irregularmente poligonales, ca 0.2 mm de diámetro.

Poco común (o quizás frecuentemente inadvertida) en sitios abiertos y ruderales en la Costa Atlántica; cerca del nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Sandino 3964, Stevens 10532; sur de los Estados Unidos a Paraguay y también en las Antillas. Género monotípico. La autora no está de acuerdo con la ubicación de este género en la familia Buddlejaceae; el género usualmente está ubicado en la familia Loganiaceae. general 822C19AB-69C5-48CF-A9AB-D370DA80270F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015615 GIBASIS Raf.

Gibasis geniculata (Jacq.) Rohweder, Abh. Auslandsk., Reihe C, Naturwiss. 18: 143. 1956; Tradescantia geniculata Jacq.; Aneilema geniculata (Jacq.) Woodson.

Perennes; tallos decumbentes, hasta 60 cm de alto, ramificando libremente, enraizando en los nudos, vellosos; plantas hermafroditas. Hojas ovadas a oblongo-elípticas, 3–5 (–11) cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, agudas en el ápice, subcordadas en la base, lados frecuentemente desiguales, verdes a café purpúreo obscuras, vellosas. Inflorescencias cimas individualmente estipitadas, frecuentemente velloso-glandulares, brácteas inconspicuas, 1–4 mm de largo, estípites 12–16 mm de largo, bractéolas muy pequeñas, estrechamente imbricadas en 2 hileras paralelas, flores numerosas, actinomorfas, pedicelos ca 4 mm de largo, acrescentes en el fruto; sépalos 3, libres, 2.5–3 mm de largo y 1 mm de ancho; pétalos 3, libres, ovados, 3–3.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, blancos; estambres 6, iguales, 2.5–3 mm de largo, filamentos barbados en la base, conectivos ampliamente triangulares, versátiles; ovario 3-locular con 2 óvulos por lóculo, estigma capitado. Cápsula loculicida; semillas 1 mm de largo, con hilo alargado-punctiforme a linear y embriotegio dorsal.

Frecuente, en bosques perennifolios, en todo el país; 130–525 (1200) m; fl y fr nov–mar; Stevens 2829, 9572; sur de México a Paraguay y norte de Argentina, también en las Antillas. Un género con 11 especies casi todas endémicas de México, 1 en toda América tropical, 1 se extiende hasta Guatemala, 1 en El Salvador y 1 en Colombia.

D.R. Hunt. American Commelinaceae XII. A revision of Gibasis Rafin. Kew Bull. 41: 107–129. 1986.

general 1B23A098-B6B0-4C76-B539-628AE613BC80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001998 ANDROLEPIS Brongn. ex Houllet

Por John F. Utley

Androlepis skinneri Brongn. ex Houllet, Rev. Hort. 42: 12. 1870; A. donnell-smithii (Baker) Mez.

Epífitas (terrestres), 1–2 m de alto cuando fértiles; plantas funcionalmente dioicas. Hojas (50–) 80–140 (–180) cm de largo; vainas 7–15 cm de ancho, densa a subdensamente lepidotas, café pálidas a obscuras; láminas liguladas, 6–9 cm de ancho, agudas, punzantes, densamente serradas, glabras o casi así en la haz, densa a subdensamente lepidotas en el envés. Escapo erecto, ca 75–90 cm de largo, blanco-farinoso, brácteas erectas, más largas que los entrenudos, serradas, frecuentemente descomponiéndose en la fructificación; inflorescencia 2 ó 3-pinnado compuesta, densamente pubescente, brácteas primarias inferiores angostamente triangulares y enteras, las superiores muy reducidas, ramas, 2–11 (–16) cm de largo, flocosas, con 6–18 flores patentes o divergentes, mejor desarrolladas en los individuos estaminados, brácteas florales submoniliformes de hasta 5 mm de largo, flores sésiles o hasta con pedicelo de 5 mm de largo; sépalos ampliamente triangulares, 3–6 mm de largo, asimétricos, mucronulados, glabros o a veces pubescentes, coriáceos; pétalos hasta 1 cm de largo, amarillos (?); ovario ínfero, flocoso. Fruto una baya de 1–1.5 (–2) cm de diámetro; semillas sin apéndices.

Rara, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 40–1000 m; fl nov–dic, fr feb; Moreno 23273, Stevens 23472; Género monotípico endémico de México y Centroamérica.

general 0A7286BF-0CEF-45C0-B87B-3205A1DC3628 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002006 ANDROPOGON L.; Diectomis Kunth; Hypogynium Nees

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Perennes o anuales, generalmente cespitosas, a veces cortamente rizomatosas; tallos ramificados desde los nudos medios y superiores; plantas polígamas. Vainas carinadas o redondeadas; lígula una membrana, glabra o ciliolada; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia espatácea, generalmente un par de racimos, raramente un racimo solitario, a veces 3 o más racimos digitados, las inflorescencias terminales y axilares, a menudo agregadas en una falsa panícula compuesta, raquis articulado, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, entrenudos del raquis y pedicelos filiformes a claviformes, a menudo algo aplanados, ciliados, cupuliformes en el ápice; espiguillas dimorfas, comprimidas dorsalmente o lateralmente, sésiles y pediceladas, con 2 flósculos; espiguillas sésiles bisexuales, lanceoladas, agudas, aristadas o sin aristas, callo obtuso, glumas subiguales, membranáceas a cartáceas, ocultando completamente a los flósculos, gluma inferior membranácea a coriácea, aplanada o cóncava, con 2 quillas submarginales, los márgenes inflexos sobre los márgenes de la gluma superior, gluma superior convexa o carinada, con o sin arista, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior hialina, entera cuando no aristada, o aristada entre 2 lobos, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 1 ó 3, estilos 2; espiguilla pedicelada rudimentaria y estéril a agrandada y estaminada, aristada o sin aristas, pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género con ca 100 especies, cosmopolita en climas cálidos y tropicales; 9 especies en Nicaragua.

F. Gould. The grass genus Andropogon in the United States. Brittonia 19: 70–76. 1967; S.T. Blake. Taxonomic and nomenclatural studies in the Gramineae, No. 1. Proc. Roy. Soc. Queensland 80: 55–84. 1969; W.D. Clayton. The awned genera of Andropogoneae. Studies in the Gramineae XXXI. Kew Bull. 27: 457–474. 1972; C.S. Campbell. Systematic of the Andropogon virginicus complex (Gramineae). J. Arnold Arbor. 64: 171–254. 1983.

general 301B1DE1-7F8B-41FA-A103-D8E645E4612D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023208
MARSILEA L.
Enraizadas o completamente flotantes; rizoma corta a largamente rastrero, con ramas laterales emergiendo de los nudos y raíces adventicias emergiendo de los nudos y/o entrenudos; hojas mayormente monomorfas, dísticas, a menudo cubiertas por tricomas uniseriados de 2–9 células; pecíolos delgados, erectos o decum­bentes, el pecíolo en la hoja fértil proximalmente produce pedúnculos (a veces ramificados) que sostienen esporocarpos, distalmente produce 2 pares de folíolos pulvinados en la base; nervios regular­mente areolados formando aréolas muy pequeñas cerca de los márgenes y aréolas elongadas por debajo de éstos; esporocarpos en forma de nuez, globosos a discoides, atados lateralmente (el pedúnculo podría estar adnado al esporocarpo por una distancia corta llamada rafia) a los pedúnculos o terminales; megas­porangio y microsporangios en el mismo esporocarpo; micrósporas 16–64 por esporangio, triletas, a veces ornamentadas; megáspora una por esporangio, ovoide, la superficie a veces inconspicuamente reticulada.
Género con 45–70 especies. Principalmente de las áreas templadas y subtropicales del Mundo, el mayor número de especies en África y Australia, en el Nuevo Mundo se encuentran 9 especies nativas y 2 natu­ralizadas;  3 especies en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Las especies pueden crecer en terrenos secos estacionalmente inundados pero también en lugares permanentemente inundados como canales y bordes de lagos y lagunas, donde forman colonias grandes.
D.M. Johnson. Systematics of the New World species of Marsilea (Marsileaceae). Syst. Bot. Monogr. 11: 1–87. 1986; B. Pérez-García, R. Riba y D.M. Johnson. Pteridofitas, Familia Marsileaceae. Fl. México 5: 1–17. 1999; H. Schneider y K.M. Pryer. Structure and function of spores in the aquatic heterosporous fern family Marsileaceae. Int. J. Pl. Sci. 163: 485–505. 2002; C.C. Jacono y D.M. Johnson. Water-clover ferns, Marsilea, in the southeastern United States. Castanea 71: 1–14. 2006.
general 8AD60177-2E30-4656-81B3-4A8E255C0940 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030796
POLYPODIUM L.; Pseudocolysis L.D. Gómez
Epífitas o rupícolas, menos frecuentemente terrestres; rizoma corta a largamente rastrero, a menudo glauco, con escamas concoloras o bicoloras, a veces clatradas, peltadamente conectadas, superficie a veces comosa, márgenes enteros, erosos a dentados o fimbriados; hojas monomorfas a subdimorfas, articuladas; pecíolo generalmente pajizo y siempre acanalado; lámina mayormente pinnatífida a pinnada, raramente 3-lobada o más dividida, glabra, tricomatosa o escamosa; nervios libres o areolados, cada aréola sólo con un nérvulo incluido; soros redondeados a oblongos y en este caso terminales sobre el nervio acroscópico más basal o sobre el nér­vulo libre incluido dentro de la aréola, formando 1 o varias hileras de soros entre las costas y los márgenes, o también los soros pueden estar conspicuamente elongados (los esporangios se extienden sobre los nervios formando líneas oblicuas a la costa) entre la costa y los márgenes de los últimos segmentos, paráfisis presentes o ausentes, esporangios mayormente glabros, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con 100–125 especies. Mayormente en el trópico del Nuevo Mundo y unas pocas especies de las regiones templadas de América, Europa, Asia y África; 17 especies, una de ellas con 2 variedades en Nicaragua y se podrían encontrar 3 especies más. Polypodium en sentido estricto comprende todas las especies con lámina pinnatífida a pinnada (raramente simple a 3-lobada), escamas del rizoma mayormente peltadas, nervios libres o areolados, si areolados cada aréola con un solo nérvulo incluido, pecíolo siempre acanalado, paráfisis filamentosas o ramificadas y rizomas ramificados. Las especies en la segunda parte de la clave (las de láminas escamosas) serán eventualmente transferidas a Pleopeltis. Polypodium levigatum Cav. (como “laevigatum”) fue citado en Nicaragua por Shimek (1897: p. 201, t. 20, f. 10), pero sus dibujos y muestras representan Campyloneurum aphanophlebium. No obstante, P. levigatum, una especie conocida desde el norte de Costa Rica hasta los Andes bien pudiera estar en Nicaragua; sería la única especie de Polypodium en Nicaragua con hojas sencillas y enteras.
J.D. Tejero-Díez y L. Pacheco. Notas taxonómicas y de distribución en Polypodium plesiosorum y P. rhodopleuron (Polypodiaceae: Pteridophyta). Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Autón. México, Bot. 75: 11–37. 2004.
general 864FD93C-C45C-47A7-9BB4-FA79CE7FAF03 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030801 POLYPOGON Desf.; Chaetotropis Kunth

Por Patricia Dávila

Polypogon elongatus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 1: 134. 1816.

Perennes, cespitosas; tallos erectos; plantas hermafroditas. Vainas cartilaginosas en los márgenes; lígula una membrana 4–8 mm de largo, decurrente hacia los márgenes de la vaina; láminas lineares, 15–30 cm de largo y 1–7 mm de ancho, glabras. Inflorescencia una panícula elipsoide, 10–30 cm de largo y 1–7 cm de ancho, densa, raquis, pedicelos y ramas escabrosos; espiguillas lateralmente comprimidas, con 1 flósculo bisexual, desarticulación junto con el pedicelo completo o parte de él, formando un pequeño callo; gluma inferior 3–5 mm de largo, con una arista 1–2 mm de largo, gluma superior 3–4.5 mm de largo, con una arista 1–2 mm de largo; lema hialina, glabra, truncada, 5-nervia, las nervaduras laterales formando dientes apicales, la nervadura central formando una arista escabrosa de 1.2–2 mm de largo; pálea pequeña, hialina; raquilla no prolongada; lodículas 2; estambres 3; estigmas 2, ovario glabro. Cariopsis elipsoide; hilo generalmente punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Araquistain 769) de bosques siempreverdes, Jinotega; 1200 m; fl y fr ene; México a Argentina. Género con 18 especies, distribuido en las regiones templadas y zonas montañosas de las regiones tropicales.

general 645734C3-3FDC-4B7A-B927-65D59A750E54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002031 ANECHITES Griseb.

Anechites nerium (Aubl.) Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 150. 1919; Apocynum nerium Aubl.

Trepadoras delgadas, las partes vegetativas algo pegajosas por los tricomas rígidos de base gruesa. Hojas opuestas, angostamente oblongo-ovadas, 3–12 cm de largo y 1–4.7 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a subcordada, sin glándulas en el nervio principal. Inflorescencia laxamente racemosa, con pocas flores blancas; sépalos 1–2 mm de largo, muy angostos; corola hipocrateriforme, pubérula por fuera, el tubo ca 8–10 mm de largo, los lobos 5–8 mm de largo, traslapados hacia la izquierda; anteras no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto un folículo simple, angostamente fusiforme, 6–9 cm de largo, indehiscente, con 1 semilla.

Poco común en bosques muy húmedos, en la zona atlántica e Isla de Ometepe, Rivas; 100–800 m; fl mar–oct; Robleto 1329, Stevens 8707; Nicaragua hasta la costa de Ecuador, también en las Antillas. Género monotípico.

M. Fallen. A systematic revision of Anechites. Brittonia 35: 222–231. 1983.

general B75C3875-A752-463B-9AB3-5DB8294CB048 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023216 MARSYPIANTHES Mart. ex Benth.

Marsypianthes chamaedrys (Vahl) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 524. 1891; Clinopodium chamaedrys Vahl.

Hierbas anuales, hasta 1 m de alto, vellosas con tricomas víscido-glandulares, aromáticas. Hojas lanceoladas, oblongas, ovadas o casi orbiculares, 1–6.2 cm de largo y 0.5–2.7 cm de ancho, ápice acuminado o agudo (redondeado), base aguda u obtusa, margen crenado (serrado), envés densamente puberulento con tricomas seríceos más largos en los nervios a glabrescente; pecíolo 0.2–2.3 cm de largo. Inflorescencia de cabezuelas capitadas, laxas, 0.8–1 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho (similares en fruto), con 3–9 flores, pedúnculo 0.2–4 cm de largo, brácteas en forma de punzón, 4.5–7 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho; cáliz actinomorfo, campanulado, 5–6 mm de largo (acrescente en fruto), 10-nervio, tubo recto, dientes 5, ampliamente deltoides, erectos, 1.5–2.5 mm de largo; corola bilabiada, purpúrea o azul, tubo cilíndrico 4.5–5.5 mm de largo, labio superior 2-lobado, labio inferior 3-lobado, lobo medio sacciforme, 1–2 mm de largo; estambres 4, encorvados dentro del labio inferior; estilo con lobos más o menos iguales. Cáliz fructífero 5–7 mm de largo y 4–7 mm de ancho, dientes 2–3 mm de largo; nuececillas unidas lateralmente al estilopodio persistente, 1.5–2.2 mm de largo y 1.2–2.2 mm de ancho, ventralmente cóncavas, con márgenes internos laciniados y dientes hacia la cavidad, glabras.

Común, maleza en áreas alteradas, en todas las zonas del país; 10–1450 m; fl y fr jun–dic (mar); Miller 1451, Neill 4587; México a Argentina y también en las Antillas. Género con ca 6 especies de las zonas cálidas del Nuevo Mundo.

C. Epling. Supplementary notes on American Labiatae-VII. Brittonia 12: 140–150. 1960.

general 70A2BAF8-E88C-47BC-BBE3-66696F7A7919 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023231 MARTINELLA Baill.

Martinella obovata (Kunth) Bureau & K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 8(2): 161. 1896; Spathodea obovata Kunth.

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas, generalmente con crestas interpeciolares conspicuamente abultadas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovados a elípticos, 7–21 cm de largo, ápice obtuso a acuminado, base truncada a asimétricamente subcordada. Inflorescencia un racimo axilar, flores color vino; cáliz tubular-campanulado, 2–4-labiado, 1.1–2.1 cm de largo; corola campanulada sobre un tubo angosto basal, 4–6 cm de largo, más o menos glabra o lepidoto-glandular por fuera del tubo; tecas rectas, divaricadas; ovario linear-cilíndrico, escasamente lepidoto o puberulento. Cápsula linear, muy fuertemente comprimida, 50–130 cm de largo y 1.2–1.8 cm de ancho, superficie lisa sin una línea media evidente, glabra a muy inconspicua y escasamente puberulenta; semillas delgadas, 2-aladas con alas cafés.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se conoce en bosques húmedos tanto al norte como al sur del país por lo que se espera encontrar; México a Brasil y Bolivia. Otra especie más se encuentra en Sudamérica.

general B8850879-E2B2-401F-B766-41A63A687028 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038391 TIBOUCHINA Aubl.

Hierbas sufruticosas o arbustos. Superficie de la haz de la hoja con tricomas que comúnmente están adnados a la epidermis por medio de una porción de su longitud. Inflorescencia un dicasio bracteolado terminal o subterminal, flores 5-meras (en nuestras especies), hipantos maduros urceolados, campanulados o subcilíndricos, variadamente pubescentes pero sin tricomas estrellado-pediculados; lobos del cáliz persistentes o deciduos; pétalos obovados, generalmente ciliolados; estambres 10, dimorfos o algo desiguales, anteras linear-subuladas, arqueadas o sigmoideas, con un poro inclinado ventralmente, conectivo prolongado por debajo de las tecas de la antera y modificado ventralmente en 2 espolones cortos o apéndices basales; ovario 5-locular, súpero, pubescente en el ápice. Fruto una cápsula 5-locular envuelta por el hipanto; semillas cocleadas, 0.5–1 mm de largo, menudamente tuberculadas.

Género con unas 350 especies, distribuido desde México hasta el norte de Argentina y en las Antillas, con su centro de diversidad en el sureste de Brasil; 2 especies nativas y 1 cultivada se conocen en Nicaragua.

general 4E3A3F5D-2368-41B0-A0A4-30F6C648F136 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002042
ANEMIA Sw.
Terrestres o rupícolas; rizoma cortamente rastrero, con tricomas pluricelulares anaranjados a café oscuros; hojas 1–3-pinnadas; lámina por lo general dividida en dos porciones, la porción estéril variadamente disecta, papirácea a coriácea, la porción fértil (espiga) largamente pediculada, mayormente erecta, con el tejido laminar muy reducido o ausente; nervios libres o areolados; esporangios por lo general restringidos a la espiga, raramente en toda la lámina, esporas tetraédrico-globosas, estriadas con costillas paralelas lisas o espinosas.
Género con ca 120 especies. La mayoría de las especies son neotropicales, siendo Brasil el país más diverso (ca 70 especies), seguido por México (ca 20 especies); también se conoce de África e India; 9 especies y 1 híbrido en Nicaragua.
J.T. Mickel. A monographic study of the fern genus Anemia subgenus Coptophyllum. Iowa State Coll. J. Sci. 36: 349–482. 1962; T.G. Walker. The Anemia adiantifolia complex in Jamaica. New Phytol. 61: 291–298. 1962; J.T. Mickel. Revision of Anemia subgenus Anemorrhiza (Schizaeaceae). Brittonia 33: 413–429. 1981; J.T. Mickel. The genus Anemia (Schizaeaceae) in Mexico. Brittonia 34: 388–413. 1982; J.E. Skog, E.A. Zimmer y J.T. Mickel. Additional support for two subgenera of Anemia (Schizaeaceae) from data for the chloroplast intergenic spacer region trnL-F and morphology. Amer. Fern J. 92: 119–130. 2002.
general CEF7959D-BF1E-4B77-AC97-784622529C9F English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030825 POLYSTACHYA Hook.

Epífitas o litófitas, cespitosas; tallos herbáceos, aproximados, pequeños, engrosados o pseudobulbosos, revestidos con las vainas foliares. Hojas 2 o varias sobre cada tallo, dísticas, articuladas con sus vainas, generalmente oblongas o lineares, raras veces oblongo-elípticas, oblanceoladas u obovadas. Inflorescencias terminales, racimos simples o panículas paucifloras a multifloras, el pedúnculo alargado, densamente revestido de vainas, las flores pequeñas (en las especies americanas), no resupinadas; sépalo dorsal libre, los sépalos laterales más grandes que el dorsal, a menudo muy anchos, adnados al pie de la columna y en su base formando un mentón más o menos prominente; pétalos más angostos que los sépalos, generalmente lineares; el labelo erecto, articulado al pie de la columna, simple a 3-lobado, disco generalmente con un callo conspicuo, casi siempre con tricomas; columna corta, con un pie prominente, sin alas; antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular o imperfectamente 2-locular, polinios 4, ceráceos.

Género con ca 150 especies, de las cuales la mayoría son nativas de Africa tropical, algunas se encuentran en India y Malaya y unas cuantas en América tropical; 5 especies se encuentran en Nicaragua. Las especies son difícilmente separables y hace falta una revisión del género. Parece que algunas de las especies tienen distribución muy amplia pasando los límites continentales, y que han sido descritas bajo varios nombres que aún son utilizados como válidos.

general 78665FBD-00E4-459D-96EE-6C9C857452C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030826 POLYSTEMMA Decne.

Polystemma viridiflorum Decne. in A. DC., Prodr. 8: 602. 1844; Matelea decaisnei Woodson; P. rupestre Brandegee; M. rupestris (Brandegee) Woodson; P. scopulorum Brandegee; M. scopulorum (Brandegee) Woodson.

Enredaderas o erectas, leñosas en la base, corchosas, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos con indumento mixto de tricomas largos, rectos, patentes, amarillo pálidos, 1–2.2 mm de largo, tricomas cortos, translúcidos, 0.05–0.15 mm de largo y tricomas glandulares 0.05–0.125 mm de largo, los cuales son amarillo pálidos cuando jóvenes y se tornan blancos con la edad. Hojas opuestas, láminas ovadas, 4.3–8.5 cm de largo y 2.4–5.1 cm de ancho, ápice obtuso, acuminado o atenuado, base lobada, lobos descendentes a traslapados, seno 0.4–1 cm de profundidad, adaxialmente con dispersos a moderadamente densos tricomas largos y algunas veces tricomas glandulares en la base del nervio principal, abaxialmente con densos tricomas cortos y glandulares y con dispersos a moderadamente densos tricomas largos sobre los nervios, nervios laterales 3–6 pares, coléteres 2–6; pecíolo 2.1–5.5 cm de largo, con indumento mixto, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, racemiforme o raramente paniculiforme, con denso indumento mixto o tricomas largos dispersos o ausentes, pedúnculo 1.8–5.3 cm de largo, pedicelo 0.9–2.5 cm de largo; cáliz con 1– 3 coléteres por seno, lobos elípticos a lanceolados con ápices agudos, 5.2–7.8 mm de largo y 1–3.6 mm de ancho, con denso indumento mixto abaxialmente o tricomas largos restringidos al margen, glabros adaxialmente, verdes; corola campanulada, sin anillo faucial, pero más o menos estipitada por debajo del ginostegio, estivación imbricada y dextrorsa, abaxialmente con denso indumento mixto, adaxialmente glabra en la base, densamente puberulenta arriba con tricomas unicelulares, verde excepto púrpura obscura y rugosa en la base, tubo 6.5–10.5 mm de largo, lobos deltados con ápices agudos a redondeados y levemente emarginados, 8.5–16 mm de largo y 6–11.5 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio estipitado; corona ginostegial, púrpura obscura, connada en la base, 5-lobada arriba, cada lobo ventralmente adnado al ginostegio, con un apéndice terminal arqueándose sobre el ápice del estilo y 4 apéndices laterales patentes, lobo principal carnoso, 1.1–2 mm de largo y 0.5–1.3 mm de ancho, apéndice terminal angostamente deltado a ligulado, 1.6–3.5 mm de largo y 0.4–1.6 mm de ancho, ápice agudo, redondeado, truncado o irregularmente dentado, par superior de lobos laterales aciculares con ápices agudos, 1.7–2.2 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, par inferior de apéndices laterales filamentosos con ápices clavados, 3.9–4.5 mm de largo y 0.05–0.1 mm de ancho, lobo principal a menudo tuberculado o dentado entre los pares de apéndices laterales, estípite del ginostegio con nectarios cóncavos prominentes alternando con los lobos de la corola, apéndices terminales de las anteras adpresos al ápice del estilo y más o menos cubriéndolo, reniformes a deltados, polinios más o menos horizontales, estériles y excavados en la base; estilo con ápice levemente convexo y luego deprimido en el centro, 2.5–4.1 mm de ancho. Folículo 1, fusiforme-atenuado, 10–16 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, base simétrica, superficie lisa, moteada de verde y blanco, glabro; semillas obovadas, planas a cuculadas, 5.5–5.6 mm de largo y 2.2–3.2 mm de ancho, rojo-c general CF80E330-FB38-491B-AFC5-8F45CF1A397F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030832

POLYSTICHUM Roth
Terrestres o rupícolas; rizoma ascendente a erecto, grueso, reteniendo las bases de las hojas viejas que forman un cáudice densamente escamoso; hojas monomorfas, de tamaño mediano a grande; pecíolos densamente escamosos por lo menos en la base, las escamas concoloras a bicoloras, enteras, erosas a dentadas, a veces dispersamente ciliadas; lámina angosta a ampliamente deltada, 1- ó 2 (3)-pinnada, algunas especies con una yema prolífera en la axila de una de las pinnas distales; segmentos glabros a escamosos abaxialmente, especialmente sobre los ejes y los nervios, tricomas aciculares ausentes; nervios libres, pinnados o bifurcados; soros redondeados, indusio generalmente peltado cuando presente, esporas monoletas.
Género con ca 200 especies. Cosmopolita, principalmente de regiones templadas y de regiones altas de los trópicos y subtrópicos; 3 especies en Nicaragua. Polystichum en sentido amplio incluiría Cyrtomium y Phanerophlebia, ambos géneros actualmente segregados y de los cuales Polystichum es bastante difícil de separar. En términos generales Polystichum se define por tener un lóbulo acroscópico en la base de las pinnas, márgenes espinulosos, indusio peltado, lámina mayormente 2-pinnada y nervios libres.
general CE000763-B6EB-4F05-83A9-D029E58045DC English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030841
POLYTAENIUM Desv.
Epífitas; rizoma cortamente rastrero, con escamas clatradas y raíces densamente tomentosas; hojas pequeñas; pecíolo mayormente ausente; láminas simples, lineares a elípticas u oblanceoladas, enteras, glabras; nervios areolados formando 2 a varias hileras de aréolas entre la costa y el margen de la lámina, sin nérvulos incluidos; idioblastos lineares presentes en la epidermis; soros elongados, los esporangios formando líneas para­lelas a la costa, continuas y profundamente impresas en el tejido foliar, o también formando líneas oblicuas a la costa, discontinuas, con patrón areolado y superficiales en el tejido foliar, paráfisis e indusio ausentes, esporas tetraédrico-globosas.
Género con 8–10 especies. Neotropical; 4 especies en Nicaragua. De acuerdo a la reconstrucción genética realizada por Crane (1998), Antrophyum es el “grupo hermano” del otro grupo predominantemente del Nuevo Mundo que comprende los géneros Polytaenium, Vittaria sensu stricto, Ananthacorus y Scoliosorus.
R.C. Benedict. The genus Antrophyum–I. Synopsis of the subgenera, and the American species. Bull. Torrey Bot. Club 34: 445–458. 1907; E.H. Crane. A revised circumscription of the genera of the family Vittariaceae. Syst. Bot. 22: 509–517. 1998.
general 5E3B91D0-74B9-4686-B0F0-48E7C54AB904 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023246 MARTYNIA L.

Martynia annua L., Sp. Pl. 618. 1753.

Hierbas hasta 2.5 m de alto, con ramificaciones bifurcadas. Hojas opuestas, disminuyendo de tamaño hacia el ápice, ampliamente ovadas y levemente 3–5- anguladas, ápice angulado, base truncada, dentadas o denticuladas; pecíolos acanalados, hasta 20 cm de largo. Inflorescencias racimos terminales de 10–20 flores, en cada axila de las ramas; sépalos libres, elípticos a obovados, 15–25 mm de largo, membranáceos y cartáceos, bractéolas foliosas, lanceolado-elípticas, membranáceas; corola campanulado-infundibuliforme, blanca matizada de rosado o lila, nectarostigmas amarillos, cada lobo con una mancha morado obscura; estambres 2, estaminodios 3, 1 corto (3 mm) y 2 largos (10 mm). Fruto una cápsula drupácea, ovoide, café obscura, gris o negra, pectinada dorsalmente, indehiscente, con 2 ganchos terminales de 5–8 mm de largo; semillas 2–6 por fruto, angostamente elípticas, negras, testa papirácea y rugosa.

Frecuente, en sitios alterados, en la zona pacífica; 0–700 m; fl jul–oct, fr sep–dic; Neill 2459, Stevens 2621; México a Costa Rica y en las Antillas, naturalizada en la India, Sri Lanka y algunas islas del Pacífico. Un género monotípico; comparado a otros géneros afines, Martynia es relativamente invariable. "Uña de gato".

general F72F3D2D-FB6D-4C31-B5DF-E304027DA48D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002060 ANEMOPAEGMA Mart. ex Meisn.

Bejucos (en Nicaragua), los tallos con (4–) 8 rayos de floema en corte transversal, las ramitas teretes; pseudoestípulas foliáceas o ausentes. Hojas 2–5-folioladas, frecuentemente con un zarcillo terminal simple o trífido. Inflorescencia un racimo axilar o terminal; flores amarillas; cáliz cupular, generalmente truncado; corola glabra o lepidoto-glandular por fuera; ovario elipsoide, generalmente estipitado, lepidoto o puberulento; disco pulviniforme. Fruto una cápsula elíptica a orbicular, a menudo fuertemente comprimida, lisa; semillas planas, completamente rodeadas por alas anchas hialino-membranáceas, o sin alas y entonces cafés y suberosas.

Género con 46 especies, mayormente en Sudamérica. 3 especies se encuentran en Nicaragua y una adicional se espera encontrar. Una especie más alcanza el este de Panamá.

general A333D97D-67D1-48D1-A626-8A671B5D1E6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009346 CORNUTIA L.

Por Amy Pool

Cornutia pyramidata L., Sp. Pl. 628. 1753; C. grandifolia (Schltdl. & Cham.) Schauer; C. grandifolia var. intermedia Moldenke; C. grandifolia var. normalis (Kuntze) Moldenke; C. grandifolia var. quadrangularis Moldenke; C. grandifolia var. storkii Moldenke; C. latifolia (Kunth) Moldenke; C. lilacina Moldenke; C. lilacina var. velutina Moldenke; C. pyramidata var. isthmica Moldenke.

Arboles o arbustos, 2–10 m de alto, ramas cuadrangulares y cuando jóvenes densamente pubescentes. Hojas opuestas, simples, generalmente ovadas o ampliamente elípticas, 8–28 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 4.5–15 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base largamente decurrente sobre el pecíolo, margen entero o repando a levemente dentado, densamente pubescentes, punteado-glandulares. Inflorescencia panículas piramidales de 11–25 (–40) cm de largo y 4–12 (–16) cm de ancho, mayormente terminal, brácteas inconspicuas, flores heterostilas; cáliz cupuliforme (pateliforme en el fruto), 1.5–3 mm de largo, ápice entero, repando o 4-dentado con los dientes poco profundos; corola hipocrateriforme, curvada o recta, azul o morada (a veces reportada con un punto amarillo en los lobos), tubo 7–11 mm de largo y 2–4 mm de ancho en el ápice, 2-labiado, labio superior con 3 lobos subiguales de 2–4 mm de largo, labio inferior con un solo lobo grande de 3–7 mm de largo; estambres fértiles 2, exertos y de 4–6 mm de largo en las formas de estilo corto, en la boca de la corola y de 2–3 mm de largo en las formas de estilo largo, estaminodios 2, incluidos; estilo de 5–8 mm de largo en las formas de estilo corto e incluido y de 10–13 mm de largo en las formas de estilo largo y exerto, estigma pequeño, desigualmente 2-lobado. Fruto drupáceo subgloboso, 0.4–0.7 mm de diámetro, con exocarpo carnoso y endocarpo duro, azul, morado o negro, pireno con 4 semillas.

Común, áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1700 m; fl ene–ago, fr jul–nov; Moreno 22415, Stevens 9932; México a Panamá y en las Antillas. Cornutia cayennensis Schauer fue citada por Ramírez Goyena su Flora Nicaragüense pero esa especie es endémica de la Guayana Francesa y el nombre fue probablemente usado en forma errónea para referirse a C. pyramidata. Género con ca 10 especies restringidas a América tropical. "Cucaracha".

H. Moldenke. A monograph of the genus Cornutia. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 40: 153–205. 1936; H. Moldenke. Additional notes on the genus Cornutia. I. Phytologia 7: 376–399. 1961, II. 14: 420–429. 1967, III. 32: 232–245, V. 32: 337–342. 1975, VI. 41: 123–130. 1978, VII. 55: 276–278, VIII. 56: 315–316, IX. 56: 345–353. 1984.

general 4FFAEDF3-D286-469D-B207-A68B6DFDFF00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023255 MASCAGNIA (Bertero ex DC.) Colla

Mayormente bejucos leñosos, pocas especies arbustos. Hojas generalmente con glándulas; estípulas pequeñas, triangulares, libres, entre los pecíolos o sobre la base del pecíolo. Inflorescencia pseudoracimos terminales o mayormente axilares, algunas veces congestionados y reducidos formando corimbos o umbelas, solitarios o agrupados en panículas, pedúnculo florífero generalmente bien desarrollado; pétalos amarillos o amarillos y anaranjados o amarillos tornándose rojos o rosados, lilas o blancos; estambres 10, todos fértiles, las anteras más o menos similares; ovario con 3 carpelos connados a lo largo del eje central, todos fértiles, estilos 3, el ápice con un estigma interno grande y dorsalmente redondeado, truncado, agudo o cortamente uncinado. Fruto partiéndose en 3 sámaras, cada sámara con las alas laterales más grandes, 2 alas discretas o una sola ala continua en la base o en la base y el ápice, ala dorsal pequeña, algunas veces reducida a una cresta o ausente, alitas intermedias presentes o ausentes, alas reducidas o rudimentarias en pocas especies.

Género con ca 60 especies distribuidas desde México hasta Argentina y en las Antillas; 3 especies se conocen en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar. Este es un grupo heterogéneo que continúa siendo no natural, inclusive después de la exclusión del elemento más discordante, Callaeum. De las especies tratadas a continuación, M. divaricata, Mascagnia sp. A (M. aff. sepium) y M. vacciniifolia representan Mascagnia sensu stricto.

general 414BD889-F1DB-49D7-A6EA-9461375BB005 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002073

ANETIUM Splitg.

Epífitas o raramente rupícolas; rizoma largamente rastrero, escamoso, las escamas clatradas, el color oscuro de las paredes de las células fácilmente visible sobre el tejido iridiscente y translúcido de la escama, abundantes raíces esponjosas densamente pilosas; hojas generalmente distanciadas entre sí; pecíolo bastante reducido a ausente; lámina simple, elíptica, base atenuada, ápice acuminado, entera, glabra; nervios areolados formando varias hileras oblicuas de aréolas alargadas entre el nervio medio y el margen, nervio medio visible sobre ambas superficies, nérvulos ausentes; idioblastos cortos visibles sobre ambas superficies pero mayormente sobre la superficie adaxial; esporangios naciendo mayormente sobre los nervios pero también sobre el tejido laminar, sin formar un soro bien definido, caedizos con la edad, indusio ausente, paráfisis ausentes, esporas tetraédrico-globosas, hialinas.

Género monotípico. Neotrópico. Se distingue de Antrophyum por el arreglo subacrosticoide de sus esporangios (vs soros lineares o alargados y sólo sobre los nervios).

E.H. Crane. A revised circumscription of the genera of the fern family Vittariaceae. Syst. Bot. 22: 509–517. 1998.

general BBCA3E06-F2E5-42C0-AAFC-916474EBD3F1 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023266 MASDEVALLIA Ruiz & Pav.

Epífitas, pequeñas y cespitosas en Nicaragua; tallos secundarios no pseudobulboso-engrosados, generalmente muy cortos (a veces bastante alargados) y revestidos con una o varias vainas escariosas, apicalmente 1-foliados. Hojas lineares hasta elíptico-oblongas, elíptico-obovadas u ovado-lanceoladas, carnosas, coriáceas. Inflorescencias racimos morfológicamente terminales, pero en la práctica aparentemente basales emergiendo de la base del pecíolo, generalmente con 1–3 flores, a veces plurifloras, el pedúnculo terete o angulado y por lo general revestido con 1–3 vainas, las flores pequeñas hasta grandes y vistosas, de colores variados; sépalos por lo general unidos en la base formando una copa o tubo, en el ápice generalmente cada uno se prolonga en una cauda a veces bastante larga y delgada; pétalos mucho más pequeños que los sépalos; labelo aproximadamente del mismo tamaño que los pétalos o más grande, variable, articulado al pie de la columna; columna erecta o encorvada, con o sin alas, en la base con un pie corto hasta alargado, el ápice entero o dentado de manera variada, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular, polinios 2, ceráceos, ovoides.

Género con ca 380 especies que habitan las regiones montañosas desde México hasta Venezuela, las Guayanas, Brasil, Ecuador y Perú generalmente por arriba de los 2000 m; 5 especies se conocen de Nicaragua y 1 especie adicional se espera encontrar. Debido a que muchas especies crecen en regiones montañosas, muchas de éstas son endémicas y relativamente pocas tienen un área de distribución amplia.

general 8E6D62BE-42AC-4025-9371-AE7BC801DE0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002090 ANGELONIA Bonpl.

Hierbas anuales o perennes. Hojas opuestas o las superiores subopuestas a alternas; indistintamente pecioladas. Flores solitarias en las axilas de las hojas o agregadas en racimos o espigas, pediceladas; cáliz 5-lobado, los lobos libres más o menos hasta la base, ovados e iguales; corola cupuliforme-campanulada y bilabiada, el labio adaxial 2-lobado, el labio abaxial 3-lobado y bisacado en la garganta; estambres fértiles 4, didínamos, los filamentos cortos. Cápsula globosa o ampliamente elipsoide, loculicida y a veces secundariamente septicida; semillas profundamente reticulado-alveoladas.

Género con ca 30 especies de Centroamérica, Sudamérica y las Antillas; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 69B555CD-4584-490B-B587-22E1AFDCF755 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038422 TILLANDSIA L.

Por John F. Utley y Kathleen Burt-Utley

Hierbas acaulescentes o caulescentes, epífitas (terrestres o epilíticas) con tricomas foliares de absorción; plantas hermafroditas. Hojas dispuestas en rosetas o fascículos raramente distribuidas uniformemente a lo largo del tallo. Inflorescencias simples o compuestas, erectas, a veces nutantes a péndulas; sépalos libres o el par adaxial (posterior) variadamente connado o a veces los 3 connados en igual medida; pétalos libres, apéndices ausentes; ovario súpero. Fruto una cápsula septicida; semillas con apéndice plumoso.

Género con ca 400 especies endémicas del Nuevo Mundo, principalmente tropicales y subtropicales con unos pocos taxones extendiéndose a las zonas cálido-templadas; está representado en Nicaragua por ca 45 especies y 2 adicionales se esperan encontrar. En Mesoamérica el género tiene su centro de diversidad en el centro y sur de México y varias especies de esta área llegan hasta Nicaragua.

C.S. Gardner. A Systematic Revision of Tillandsia Subgenus Tillandsia. Ph.D. Thesis, Texas A & M University, College Station. 1983.

general 0B1E022F-9906-4076-9635-263826404338 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030892 PONERA Lindl.

Epífitas o litófitas, rizoma rastrero; tallos delgados o robustos, teretes, fistulosos, nunca pseudobulbosos, simples o raras veces ramificados, foliados en la porción superior. Hojas gramíneas, alternas, dísticas. Flores pequeñas, solitarias o con más frecuencia aglomeradas, fasciculadas o unidas en 1 o varios racimos cortos o subsésiles, terminales o cuando laterales a lo largo de un tallo secundario sin hojas; sépalos similares, los laterales más anchos que el dorsal, adnados a la base del pie de la columna con la que forman un mentón; pétalos similares al sépalo dorsal o más angostos; labelo unguiculado, con una uña incumbente, subarticulado al ápice del pie de la columna, lámina curvada, desde casi simple hasta 3-lobada, profundamente emarginada en el ápice; columna corta, semiterete, encorvada, sin alas, pie en la base, clinandro oblicuo, la antera terminal, operculada, incumbente, convexa, 2- ó 4-locular, polinios 4, ceráceos, ampliamente ovoides, lateralmente comprimidos.

Género neotropical con ca 11 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Perú y Bolivia, también en las Antillas; 2 especies en Nicaragua.

general 341ADAA6-8BDE-4432-B531-31123D2B207E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002105 ANGOSTURA Roem. & Schult.

Por Amy Pool

Angostura granulosa (Kallunki) Kallunki, Kew Bull. 53: 263. 1998; Galipea granulosa Kallunki.

Arboles o arbustos, 2–12 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3-folioladas, folíolo terminal angostamente obovado (oblanceolado a angostamente ovado), 12–34 cm de largo y 4–16 cm de ancho, ápice acuminado, base cortamente decurrente a cuneada, glabro, cartáceo; pecíolo 3–20.5 cm de largo, sin ala. Inflorescencia un tirso largo y angosto (racemiforme pero con numerosas cimas con pocas flores), terminal, 11.9–65 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, con 50–200 flores, pedúnculo 3.7–16 cm de largo, flores levemente zigomorfas, yema oblonga; cáliz cupular, verde, copa 2–3 mm de alto, lobos 5, triangulares, ca 0.5 mm de largo; corola blanca, con tubo 14.5–19 mm de largo, lobos 5, imbricados, oblanceolados, 8–8.5 mm de largo, ápice redondeado, corola y cáliz densamente puberulentos con tricomas diminutamente radiados en el exterior; estambres fértiles 2, adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos 2.5 mm de largo, menudamente puberulentos, anteras lineares, 3–4 mm de largo, apéndice 0.5 mm de largo, estaminodios 5, 4.5–6.5 mm de largo; disco nectarífero ciatiforme, estilo 1, simple, 18–22 mm de largo, estigma capitado. Fruto de 2–5 mericarpos libres, 0.8–1 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, cada mericarpo 0.6–0.8 cm de ancho, densamente puberulento con tricomas diminutamente radiados en el exterior y de apariencia granulada, cada uno con un rostro dorsal de ca 2–3.5 mm de alto, también con frecuencia menudamente tuberculado y lateralmente acostillado, verde, cáliz persistente y expandido; semilla 1 por mericarpo, elíptica, 5–7.5 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, glabra.

Común, pluvioselvas y bosques de pinos, zona atlántica; 0–700 m; fl may, ago–oct, fr dic–abr; Sandino 4720, Stevens 8308; Nicaragua y Costa Rica. Género con 7 especies distribuidas desde Nicaragua hasta el norte de Venezuela, norte de Bolivia y sur de Brasil.

general 8ADFFC56-D5B2-4FF7-AF7C-41A3AD31066A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009383 CORYANTHES Hook.

Coryanthes speciosa (Hook.) Hook., Bot. Mag. 58: sub t. 3102. 1831; Gongora speciosa Hook.; Epidendrum galeatum Vell.

Epífitas; pseudobulbos agregados de 7–15 cm de largo, erectos, 2-foliados. Hojas angostamente elípticas, 35–55 cm de largo incluyendo el pecíolo, acuminadas; pecíolo sulcado. Inflorescencia péndula de 30–55 cm de largo, con 2–5 flores grandes y vistosas, emergiendo de la base del pseudobulbo, brácteas florales 2–4 cm de largo, las flores péndulas, fragantes, amarillentas o amarillo-verdosas, generalmente con manchas rojizas o purpúreas; sépalos reflexos, el dorsal suborbicular y transversalmente elíptico, 2–3.5 cm de largo, agudo hasta apiculado, los laterales 6 cm de largo; pétalos linear-oblongos, 3–4 cm de largo y 5–10 mm de ancho, algo torcidos, reflexos; labelo con uña angosta, algo comprimida, hipoquilo glabro o ligeramente pubescente externamente, mesoquilo ampliamente semitubular con los bordes enrollados, epiquilo hemisférico, ca 3–4 cm de profundidad, 3-dentado en el ápice; columna 2–4 cm de largo, dilatada en el ápice, con cuernos encorvados de 7–10 mm de largo; ovario 5–10 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11996) de bosques húmedos, Laguna de Perlas, Zelaya; 0–50 m; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Género con 20 especies neotropicales.

general B7085BF9-2AAE-4E11-8C88-30A904C8E69C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038447 TINANTIA Scheidw.

Anuales o perennes de vida corta; plantas hermafroditas o raramente polígamas. Hojas angostamente lanceoladas o elípticas a ampliamente ovadas u obovadas. Inflorescencias cimas solitarias, en pares, umbeladas o raramente verticiladas, cortas o alargadas, amontonadas, bracteoladas, brácteas obsoletas, flores zigomorfas; sépalos 3, libres; pétalos 3, azules, morados, rosados o blancos; estambres 6, todos fértiles, filamentos desiguales, los 3 superiores más cortos, unidos en la base, barbados, los 3 inferiores más largos, dimorfos, los laterales barbados o glabros, el del medio glabro, conectivos angostos; ovario 3-locular, con (1–) 2–5 óvulos en cada lóculo, estigma capitado. Cápsula loculicida; semillas con hilos lineares y embriotegio lateral.

Un género con 10–12 especies distribuidas desde el sur de los Estados Unidos (Texas) hasta Argentina y en las Antillas; 5 especies en Nicaragua.

general 68D52EF4-E84A-436E-9AB9-21B4E085B454 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023311 MATAYBA Aubl.

Arboles o arbustos; tallos teretes o sulcados, lenticelados, menudamente pubescentes cuando jóvenes, glabros con la edad; plantas polígamas. Hojas alternas o subopuestas, paripinnaticompuestas, exestipuladas; folíolos generalmente enteros y gruesos. Inflorescencia de panículas axilares o terminales, o racimos, flores actinomorfas pequeñas; cáliz cupular, levemente 5-lobado; pétalos 5; estambres 8; ovario subgloboso a subobovoide. Cápsula elipsoide, 3-lobada o ligeramente alada, dehiscente, sésil o estipitada; semillas con testa crustácea y arilo.

Género con ca 45 especies, todas en América tropical; 3 especies han sido colectadas en Nicaragua y una cuarta se espera encontrar. Este género está cercanamente relacionado con Cupania.

general F26CF10D-FCEC-46BE-B28D-A5606A73542D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030894 PONGAMIA Vent.

Por Mario Sousa S.

Pongamia pinnata (L.) Pierre, Fl. Forest. Cochinch. 385. 1899; Cytisus pinnatus L.; Derris indica (Lam.) Bennet; Galedupa indica Lam.

Arboles, en ocasiones bejucos. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–9, opuestos, ovados a elíptico-ovados, 3–10 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, glabros o casi así, estipelas ausentes. Inflorescencias racemosas, axilares, con pulvínulos basales, flores solitarias en el extremo superior del eje o en grupos pequeños sobre braquiblastos nudosos en los 2/3 basales del eje, pediceladas, brácteas y bractéolas presentes, flores 12–15 mm de largo; cáliz brevidentado a casi truncado; corola blanco-violeta; estambres monadelfos, el vexilar libre en la base, anteras uniformes. Legumbres oblongas a elípticas, algo comprimidas, con rostro recurvado, coriáceas a leñosas, indehiscentes, glabras; semillas 2 cm de largo, hilo lateral.

Cultivada; 200–220 m; fl y fr jun; Sandino 4373; nativa del sur de Asia y norte de Australia. Género monotípico.

general 69278CE7-A61C-4127-BC8B-A6B5428B631D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023313 MATELEA Aubl.

Enredaderas leñosas o herbáceas, o raramente arbustos, con o sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros o variadamente pubescentes, a menudo con indumento mixto de tricomas largos, cortos y glandulares. Hojas opuestas; pecioladas, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, racemiforme o paniculiforme; corola rotácea o campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, ocasionalmente con un anillo faucial alrededor de la corona; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio; corona ginostegial, adnada a la base del ginostegio y a la corola; anteras ocasionalmente con un par de costillas córneas en el dorso, apéndices terminales adpresos al margen del ápice del estilo, polinios más o menos horizontales, estériles y excavados en la base; estilo con ápice levemente cóncavo a convexo, liso. Folículos 1 ó 2, lisos, aguijonados o 5-alados; semillas obovadas, planas, con margen prominente, comosas.

Género del Nuevo Mundo con quizás 100 especies; 10 especies en Nicaragua. Es un género poco natural que probablemente comprenderá ca 20 especies cuando bien entendido. Varias otras especies del género, de la manera que acá ha sido usado, se encuentran en países adyacentes.

general 6268895A-F435-4306-89C5-98E20A5DA80A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009394 CORYMBORKIS Thouars

Corymborkis forcipigera (Rchb. f.) L.O. Williams, Bot. Mus. Leafl. 12: 237. 1946; Macrostylis forcipigera Rchb. f.

Terrestres, relativamente grandes, 90 cm de alto, con raíces fasciculadas, gruesas y largas que entran profundamente en la tierra, rizoma corto; tallos secundarios simples, revestidos con vainas evanescentes que llevan limbos foliares en la parte apical. Hojas dísticas, 25 cm de largo y 10 cm de ancho, largamente acuminadas, verde obscuras, con nervios bien pronunciados. Inflorescencias corimbosas con hasta 30 flores pequeñas e inconspicuas en cada panícula, axilares a las hojas superiores, las flores verdes y blancas; sépalos y pétalos espatulados, 25 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos; labelo 25 mm de largo, blanco, la porción basal algo enrollada o encorvada y con 2 crestas longitudinales desde la base hasta el comienzo de la parte ancha del labelo medio (6 mm de ancho); columna 23 mm de largo, con 2 ganchos en la parte apical dilatada.

Rara, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 750–1200 m; fl ene y jul; Gentry 43940, Moreno 20326; México a Costa Rica y en las Antillas. Esta especie se distingue de C. flava (Sw.) Kuntze (Costa Rica hacia el sur) por su labelo mucho más largo y angosto, ampliado en la porción apical. Género pantropical con 8 especies.

general 145D2B5D-67F0-4709-A368-7D1AB03C7F3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002122 ANIBA Aubl.

Aniba venezuelana Mez, Jahrb. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 63. 1889.

Arboles hasta 25 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas alternas, enteras, elípticas o angostamente elípticas, 11–27 cm de largo y 5–10 cm de ancho, ápice generalmente acuminado, el acumen hasta 1 cm de largo, base aguda a obtusa, glabras o casi así en ambas superficies, pinnatinervias, nervio principal y laterales impresos y la nervadura terciaria no visible en la haz, nervio principal elevado, nervios laterales levemente elevados y la nervadura terciaria apenas visible en el envés, nervios laterales 6–9 pares. Inflorescencias paniculadas, axilares, 6–16 cm de largo, densa y menudamente tomentosas, flores fundamentalmente arregladas en cimas, aquellas laterales estrictamente opuestas, pequeñas, ca 2 mm de diámetro; tépalos erectos o incurvados, iguales (raramente desiguales); estambres 9, 2-loculares, filamentos en general densamente tricomatosos, estaminodios 3 o ausentes; pistilo y parte interna del receptáculo pubescentes. Frutos ca 3 cm de largo y 1.5 cm de ancho, en una cúpula profunda, verrugosa.

Rara, en pluvioselvas, Río San Juan; 150–400 m; fr ene; Rueda 5183, 5507; Nicaragua, Costa Rica, Colombia y Venezuela. Género neotropical con ca 40 especies mayormente en Sudamérica, con pocas especies en Nicaragua, Costa Rica, Panamá y las Antillas, no se conoce al norte de Nicaragua. Muchas especies tienen madera amarilla, otras tienen la madera y la corteza agradablemente perfumada. Los aceites que se extraen de algunas especies se usan como ingredientes en la elaboración de perfumes.

general 12D148F6-4236-43BD-8372-EC6E3888267B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023322 MATISIA Bonpl.

Arboles. Hojas simples, enteras o algunas veces lobadas (especialmente en individuos jóvenes). Flores zigomorfas, solitarias, en pares, o fasciculadas, opuestas a las hojas o caulifloras en las ramas o el tronco; cáliz cupuliforme a tubular, generalmente 3–5-lobado, a veces alado; pétalos angostamente oblongos, blancos, verde claros o anaranjado claros (en Nicaragua); filamentos formando una columna estaminal alargada con cinco lóbulos apicales (como dedos) en los cuales nacen las 28–40 (90) anteras; estigma capitado o lobado. Fruto una baya fibrosa, generalmente asentada en el cáliz persistente, usualmente ensanchado y conspicuo, algunas veces comestible, con pericarpo fibroso-carnoso.

Un género con ca 30 especies neotropicales, mayormente en Sudamérica; 1 especie se ha colectado en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar. Al menos 8 especies más llegan hasta Panamá y Costa Rica; una de éstas, M. cordata Bonpl. es cultivada por sus frutos grandes y comestibles desde Costa Rica hasta Brasil y Perú.

general 4DC7E6D1-C258-475E-8D2C-D29D679B25C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023348 MATUDAEA Lundell

Matudaea trinervia Lundell, Lloydia 3: 210. 1940.

Arboles hasta 30 m de alto; ramitas escasamente estrellado-lepidotas; plantas andromonoicas. Hojas lanceoladas u ovado-lanceoladas, 4.5–15 cm de largo y 1.5–5.7 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa y frecuentemente oblicua, márgenes enteros, 3-nervias en la base, luego pinnatinervias, escasamente estrellado-pubescentes, glabrescentes y generalmente barbadas en las axilas de los nervios basales; pecíolos 0.4–1.7 cm de largo. Inflorescencias en espigas o panículas cortas; cáliz valvado, abriéndose en lóbulos irregulares; estambres 20–24; ovario súpero, óvulos 1 por lóculo. Fruto loculicida, bicuspidado, estrellado-lepidoto; semillas oblongo-ovoides, no aladas, negras.

Localmente común en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1330 m; fl ene–abr, fr ago–nov; Atwood 6900-a, Stevens 11508; oeste de México hasta Costa Rica. Una segunda especie es endémica de México y una tercera especie fósil, ha sido descrita del Oligoceno de Europa central.

general 465F7E87-CAFE-4E52-9D0F-C299D585FC25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030906 PONTEDERIA L.; Unisema Raf.; Reussia Endl.

Pontederia rotundifolia L., Pl. Surin. 7. 1775; Reussia rotundifolia (L.) A. Cast.

Anuales o perennes, enraizadas; tallos vegetativos alargados y flotantes o enraizados, tallos fértiles procumbentes con láminas erectas, hasta 26 cm de largo. Hojas sésiles formando rosetas basales; hojas pecioladas de láminas reniformes, sagitadas o cordadas, 3–15 cm de largo, con el ápice obtuso, el pecíolo 7–30 cm de largo. Inflorescencia una espiga con 3–25 flores, 1.4–4 cm de largo; espata linear, 1.6–4.5 cm de largo; perianto infundibuliforme, morado o blanco, el tubo 5–8 mm de largo, los lóbulos 7–12 mm de largo, el lóbulo superior central con una mácula amarilla y bilobada; estambres 6, de longitudes diferentes, los 3 cortos envueltos en el tubo, los 3 largos exertos; ovario con un óvulo sencillo; trístilas. Fruto un aquenio con crestas longitudinales espinosas, 5–7 mm de largo.

Ocasional, puede formar densas colonias a lo largo de los márgenes de lagunetas, produciendo tallos alargados y flotantes que se alejan de las costas, en todas las zonas del país; 0–1300 m; fl y fr durante todo el año; Haynes 8563, Stevens 6656; en Centro y Sudamérica. Un género con 5 especies, distribuidas desde el noreste de los Estados Unidos hasta el noreste de Argentina; otras 3 especies se encuentran en Centroamérica, P. cordata L. en Belice, P. sagittata C. Presl desde México hasta el noreste de Honduras y P. parviflora Alexander en Panamá. P. rotundifolia puede distinguirse de las otras especies por tener los brotes florales procumbentes con láminas erectas, mientras que las otras especies los tienen erectos. P. parviflora puede separarse de las otras dos restantes por tener el estilo de la misma longitud de los estambres más largos y las hojas subcordadas, mientras que P. cordata y P. sagittata tienen los estilos de longitudes diferentes a los estambres y las hojas cordadas a sagitadas. P. cordata se puede separar por tener los frutos con crestas dentadas mientras que P. sagittata los tiene con crestas lisas.

general FD081A2A-36C9-4DD1-9EE0-838C3ECCD0AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030908 PONTHIEVA R. Br.

Terrestres o a veces epífitas, glabras o más o menos pilosas, raíces fasciculadas, carnosas o más o menos fibrosas, generalmente lanuginosas. Hojas basales, arrosetadas, elípticas a lanceoladas, membranáceas, ovadas; pecíolo subsésil a largo. Inflorescencia con el escapo más o menos alargado, racimo laxo o subdenso, raquis piloso o pubescente-glanduloso, las flores pequeñas o medianas, las brácteas angostas, por lo general pequeñas; sépalos similares, libres o los laterales unidos en la base o hasta cerca de sus ápices y a menudo más grandes que el dorsal; pétalos con su porción inferior soldada con la región basal de la columna y por eso aparecen como si estuviesen insertados aproximadamente en la parte central de ésta, generalmente oblicuos, sus ápices a menudo coherentes con el sépalo dorsal; labelo ascendente, no resupinado, unguiculado, la uña total o parcialmente adnada a la columna; columna corta o algo alargada, claviforme, clinandro corto, rostelo erecto y dilatado, posteriormente cóncavo, la antera 2-locular, polinios 4, pulverulento-granulosos.

Género con ca 53 especies, distribuidas desde los Estados Unidos hasta Argentina; 4 especies en Nicaragua.

general 0D843230-E2AB-4E0D-93FA-51935EE527FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015735
GLEICHENELLA Ching
Terrestres; rizoma largamente rastrero, con tricomas pluricelulares no ramificados; hojas monomorfas, grandes, erectas o escandentes; lámina pseudodicótoma, las pinnas repetida y desigualmente ramificadas produciendo pares de raquis secundarios de diferente longitud; pinnas accesorias ausentes de la base de cada ramificación; yemas latentes presentes al menos en las ramificaciones proximales; penúltimas divisiones pectinadas con los segmentos lineares, mayormente glabras abaxial­mente; nervios libres, 2–4-bifurcados; soros con esporangios en forma de pera, paráfisis ausentes, indusio ausente, esporas monoletas.
Género monotípico. México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Algunas de las características más esenciales que nos ayudan a separar Gleichenella de Dicranopteris subgen. Acropterygium son el patrón de ramificación, (repetida e igualmente ramificado en Dicranopteris) y la presencia o ausencia de las pinnas accesorias en el punto de ramificación (presentes en Dicranopteris).

R.E. Holttum. Morphology, growth-habit, and classification in the family Gleicheniaceae. Phytomorphology 7: 168–184. 1957; E. Østergaard Andersen & B. Øllgaard. A note on some morphological terms of the leaf in the Gleicheniaceae. Amer. Fern J. 86: 52–57. 1996.

general FA2943A7-36B9-42B1-B403-D48B0D4963C2 English 2013-08-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002146 ANISACANTHUS Nees

Anisacanthus nicaraguensis Durkee, Novon 9: 503. 1999.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes cuadrado-surcados, glabros excepto en los nudos. Hojas ovadas, 2.7–7.5 cm de largo y 0.9–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, márgenes enteros a ligeramente undulados, glabras, cistolitos abundantes; pecíolos hasta 2.7 cm de largo. Inflorescencias espigas secundifloras, hasta 2.5 cm de largo, brácteas linear-subuladas, 3.3–5 mm de largo, bractéolas similares; sépalos 5, iguales, subulados, 9–13 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, puberulento-glandulares; corola débilmente bilabiada, 33–35 mm de largo, puberulenta, roja, tubo 12 mm de largo, la porción no expandida del tubo 6 mm de largo, labio superior 3-lobado, el inferior unilobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, tecas iguales y opuestas. Frutos claviformes, 15–17 mm de largo y 6–8 mm de ancho, tuberculados.

Esta especie se conoce de una sola colección (Moreno 25325) realizada en un área seca dominada por Agave, cactáceas columnares y arbustos espinosos, mesa de Kukamonga, Estelí; 850 m; fl y fr ene; endémica. Género con 17 especies, 10 en el sureste de los Estados Unidos, México y norte de Centroamérica, y 7 especies en Sudamérica.

general 93385243-BE5F-4FC8-A532-32E501C5C3BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009413 CORYNOSTYLIS Mart.

Corynostylis arborea (L.) S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 837. 1923; Viola arborea L.

Trepadoras leñosas. Hojas alternas, elípticas, 6–11 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, cortamente acuminadas en el ápice, ampliamente cuneadas en la base, crenuladas o casi enteras; pecíolos cortos. Flores grandes, zigomorfas, axilares, solitarias, pero agrupadas hacia el ápice de las ramitas o en racimos terminales o laterales, blancas, pedicelos 10–60 mm de largo, articulados, filiformes, 2-bracteolados; sépalos ampliamente ovados, ca 3 mm de largo, menudamente ciliolados; pétalos muy desiguales, pétalo inferior largamente espolonado, espolón cilíndrico, 1.5–3 cm de largo; filamentos muy cortos, los 2 ó 4 inferiores dorsalmente espolonados, con apéndices membranáceos en el ápice. Cápsula ovoide, ca 5 cm de largo y ca 3.5 cm de ancho, 3-valvada, leñosa; semillas numerosas, comprimidas, irregulares en forma, ca 1 cm de diámetro.

Rara, bosques húmedos y a lo largo de caños o pantanos, zona atlántica; 0–45 m; fl abr–sep, fr jul; Sandino 3157, Stevens 8260; sur de México a Panamá, Surinam, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú. El género tiene 3 especies adicionales en Sudamérica.

general C41027CB-3336-495C-A3B7-E849A9A89E34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015744 GLINUS L.

Glinus radiatus (Ruiz & Pav.) Rohrb. in Mart., Fl. Bras. 14(2): 238. 1872; Mollugo radiata Ruiz & Pav.

Hierbas anuales, muy ramificadas, a menudo postradas y formando matas, tallos 8–30 cm de alto, tallos y hojas densamente gris o blanco estrellado-tomentosos. Hojas verticiladas, desiguales, espatuladas a obovadas, 5–20 mm de largo y 2–15 mm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, agudas a cuneadas en la base; pecíolo 1–6 mm de largo, estípulas ausentes. Inflorescencia un denso glomérulo, con 3–8 flores, pedicelos 1.1 mm de largo o ausentes; sépalos libres o casi así, apendiculados en la base, oblongos o lanceolados, 2.6–2.8 mm de largo cuando en flor, 3.6–4.1 mm de largo cuando en fruto, estrellado-tomentosos; estambres 3–5, filamentos libres, ca 1 mm de largo, anteras ca 0.5 mm de largo; ovario 3–5-locular, numerosos óvulos en cada lóculo, estilo 1, corto, estigmas 3–5. Cápsula elipsoide, 3–3.5 mm de largo; semillas numerosas, reniformes, ca 0.4 mm de largo y 0.3 mm de ancho, lisas y brillantes, cafés o café-rojizas, estrofíolo 0.25–0.3 mm de diámetro, blanco opaco.

Rara o raramente colectada, en áreas abiertas, zona pacífica; 20–400 m; fl may, fr ago; Grijalva 2548, Stevens 9865; Texas hasta Sudamérica y en las Antillas Mayores. Género con 6 especies de las regiones tropicales y subtropicales de ambos hemisferios.

general 51203CA1-188A-4E35-BC69-89CE63AE52FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015747 GLIRICIDIA Kunth

Por Colin Hughes

Gliricidia sepium (Jacq.) Kunth ex Walp., Repert. Bot. Syst. 1: 679. 1842; Robinia sepium Jacq.; Lonchocarpus sepium (Jacq.) DC.

Arboles pequeños a medianos, hasta 12 (–20) m de alto, inermes; ramas puberulentas. Hojas alternas a ocasionalmente subopuestas, imparipinnadas, hasta ca 30 cm de largo; folíolos 5–20, generalmente opuestos, ocasionalmente alternos, ovados o elípticos, 2–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, haz glabra, envés escasamente pubescente y casi siempre con manchas moradas al secarse enteros, estipelas ausentes; estípulas diminutas. Inflorescencias racemosas, comúnmente en brotes cortos, racimos agrupados en los brotes viejos, 5–10 cm de largo, cada uno densamente florecido, pedicelos 5–10 mm de largo, brácteas 1 mm de largo, deciduas; cáliz 4–5 mm de largo, a veces con 5 dientes cortos, glabro; pétalos 5, todos casi de la misma longitud, 1.5–2 cm de largo, libres excepto por los pétalos de la quilla que se encuentran basalmente connados, rosados, estandarte redondeado, ca 20 mm de largo y 5 mm de ancho, casi erecto debido a la reflexión desde el punto medio; estambres 10 o más, diadelfos, el vexilar libre; estigma capitado. Legumbres 10–15 cm de largo (excluyendo el estípite) y 2 cm de ancho, dehiscentes, aplanadas, no septadas, las valvas duras y comúnmente torcidas en la dehiscencia, verdes, a veces matizadas de morado-rojizo cuando inmaduras, café-amarillento claras cuando maduras, estípite extendido 1 cm del cáliz, éste cupuliforme y persistente, superficie opaca, glabra, arrugada, valvas algo leñosas; semillas 4–10, hasta 10 mm de largo, café-amarillentas a café-rojizo obscuras.

Cultivada en todo el país, pero probablemente nativa en bosques deciduos secos de la zona pacífica; 0–1000 m; fl dic–feb, fr mar–abr; Araquistain 518, Sandino 296; México a Panamá. Es un árbol muy apreciado como cerco vivo o árbol de sombra en las plantaciones de cacao y cafetales, fácilmente propagado por estacas, usado como combustible, postes y material de construcción. Las hojas, la corteza y las semillas en polvo son usados como veneno para ratas; las hojas son comidas por cabras, ovejas y ganado vacuno pero son tóxicas para los caballos; emplastos de las hojas frescas se usan para tratar problemas de la piel; las flores son una fuente de alta calidad para las abejas y a veces se comen fritas. Actualmente es estudiada en varios países con miras a su producción como forraje y abono verde. Género con 3 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica, recientemente revisado por Lavin y Sousa quienes lo ubicaron con el grupo informal Gliricidia junto con Hybosema y Poitea. "Madero".

M. Lavin y M. Sousa S. Phylogenetic systematics and biogeography of the Tribe Robineae (Leguminosae). Syst. Bot. Monogr. 45: 1–165. 1995.

general 9670ABF4-56E2-4EC9-A8D6-7BD842C87E35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002157 ANISEIA Choisy

Trepadoras herbáceas. Hojas lineares a ovadas o elípticas, a menudo mucronadas, enteras. Flores solitarias o inflorescencias cimosas; sépalos 5, herbáceos, desiguales, los 2 exteriores más grandes, con frecuencia decurrentes sobre el pedicelo; corola ampliamente infundibuliforme o campanulada, blanca, el limbo 5-dentado a subentero, pubescente entre los 5 pliegues; estambres y estilo incluidos, polen agrecolpado; ovario glabro, 2-locular, disco pequeño o ausente, estilo 1, delgado, estigma bigloboso. Frutos capsulares, globosos a ovoides, biloculares, 4-valvados; semillas a menudo 4, ovoides y glabras.

Género con 3 especies, distribuido en América tropical, una especie ha sido introducida al Viejo Mundo; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

D.F. Austin. The genus Aniseia (Convolvulaceae). Syst. Bot. 23: 411–420. 1999. general 7F246A24-85F7-4F2E-8A9E-DEDF9D490709 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015776 GLOEOSPERMUM Triana & Planch.

Gloeospermum boreale C.V. Morton, Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9: 309. 1940.

Arbustos glabros o árboles pequeños, 3–5 m de alto. Hojas alternas, elípticas, 8–20 cm de largo y 3–9 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas a ampliamente cuneadas en la base, remotamente serradas, cartáceas; pecíolos cortos, estípulas 1–1.5 cm de largo, deciduas. Inflorescencias axilares, generalmente cimas simples de ca 1 cm de largo, a veces bifurcadas en pedúnculos cortos, flores actinomorfas, pedicelos ca 6 mm de largo; sépalos desiguales en tamaño, ca 1 mm de largo, verdes; pétalos iguales, ca 6.5 mm de largo; estambres con filamentos connados formando un tubo en la base, con apéndices del conectivo membranáceos, ca 1 mm de largo. Frutos abayados, indehiscentes, piriformes, ca 1.5 cm de diámetro; semillas pocas.

Al momento no se conoce de Nicaragua, pero se espera encontrar ya que ha sido colectada en el noreste de Costa Rica; Honduras a Costa Rica. Un género con ca 18 especies neotropicales; 6 especies adicionales se conocen en Costa Rica y Panamá.

general 64D79F35-D27F-4AE1-9E4F-505482561961 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009445 COSMIBUENA Ruiz & Pav.

Arbustos, lianas o arbolitos suculentos, generalmente epífitos y glabros; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, subcoriáceas a coriáceas, sin domacios; estípulas interpeciolares y también parcialmente intrapeciolares, oblanceoladas a obovadas, redondeadas, caducas. Cimas terminales de flores homostilas, pediceladas, con brácteas reducidas o ausentes; limbo calicino 5 (6)-lobado; corola hipocrateriforme, glabra, blanca, lobos 5 (6), quincunciales o convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto una cápsula cilíndrica, cartácea a leñosa, con dehiscencia septicida y basípeta; semillas rómbicas, aplanadas, con ala membranácea marginal.

Género neotropical con 4 especies, distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil; 3 especies se encuentran en Nicaragua. Es afín a Hillia, el cual se distingue por sus semillas con un penacho largo de tricomas y flores normalmente solitarias.

C.M. Taylor. Revision of Cosmibuena (Rubiaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 79: 886–900. 1992.

general 44B01345-451A-44CA-B26B-D247C9F2B6BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038507 TOCOCA Aubl.

Tococa guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 438, t. 174. 1775.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 m de alto, los tallos jóvenes aplanados, glabros a escasamente setosos. Hojas frecuentemente desiguales en cada par, ovado-lanceoladas a oblongas o ampliamente elípticas, (8–) 15–30 cm de largo y (4–) 8–15 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, ciliado-serruladas a casi enteras, haz glabra a escasamente setosa, envés glabro a escasamente setuloso especialmente en los nervios primarios, 5 (–7)-nervias; pecíolos 1–5 (–8) cm de largo, generalmente con un formicario dídimo elipsoide u obcordado distalmente. Inflorescencias dicasios paniculiformes, terminales, mayormente 8–16 cm de largo, flores 5-meras, sésiles o subsésiles; hipantos campanulados o turbinados, 4–5 mm de largo, glabros, papilosos o escasamente setoso-glandulares; cáliz 1 mm de largo, patente, a manera de reborde, truncado a levemente lobado, dientes exteriores inframarginales, obtusamente triangulares a ampliamente ovados, 1–1.5 mm de largo, setoso-glandulares, persistentes; pétalos obovados, 6.5–8 mm de largo y 4.5–6.5 mm de ancho, pruinoso-granulosos y típicamente terminados en un tricoma glandular, rosados; estambres 10, isomorfos, erectos, anteras linear-oblongas, 5.5–6 mm de largo, uniporadas, poro inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsalmente y modificado dorsibasalmente en un corto apéndice caudiforme. Fruto una baya 3-locular; semillas obovoides con un rafe lateral, 1–1.25 mm de largo, copiosamente papilosas.

Localmente común, en sabanas de pinos, bosques de galería, márgenes de caños, zona atlántica; 0–60 m; fl y fr mar–jul; Sandino 4004, Stevens 12789; sur de México a Bolivia y Brasil, también en Tobago. Se usa contra infecciones urinarias y renales. Un género con ca 50 especies centradas en la cuenca amazónica. "Capirote cachimbo".

general 385535E7-1E5B-4C14-A53A-F0344EDAF892 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023376 MAXILLARIA Ruiz & Pav.

Epífitas, litófitas o terrestres, rizoma o tallo primario muy corto hasta alargado, a menudo ramificado, a menudo aéreo, revestido de vainas con o sin limbos foliares; pseudobulbos generalmente presentes, aproximados o distanciados a lo largo del tallo primario o rizoma, siempre de un entrenudo, de forma y tamaño variables, por lo general 1-foliados (raras veces 2–4-foliados), revestidos de vainas con o sin limbos foliares. Hojas conduplicadas, generalmente liguliformes, coriáceas, carnosas o raras veces delgadas, por lo general planas, menos frecuentemente teretes. Inflorescencias unifloras, escapos laterales sobre el tallo primario o rizoma, en la base del pseudobulbo o en las vainas de vástagos en desarrollo, 1–muchos pedúnculos por bráctea o vaina del rizoma, cortos o alargados, las flores pequeñas, medianas, hasta a veces bastante grandes; sépalos generalmente similares, los laterales algo adnados al pie de la columna y formando un mentón en la base, raramente connados arriba; pétalos similares a los sépalos pero por lo general más pequeños; labelo articulado con el pie de la columna, cóncavo, simple hasta profundamente 3-lobado, disco generalmente con un callo carnoso o harinoso, menos frecuente aceitoso o ceráceo; columna semiterete, generalmente arqueada, raramente alada, generalmente con un pie conspicuo, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular hasta imperfectamente 2-locular, polinios 4, ceráceos.

Género neotropical con al menos 450 especies; 40 especies en Nicaragua.

J.T. Atwood. Maxillaria Ruíz & Pavón. In: Fl. Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 40: 32–84. 1999.

general DDFE5CED-AF32-4ADE-B230-72214F948E8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023387
MAXONIA C. Chr.
Hemiepífitas; rizoma largamente rastrero, adhiriéndose a los troncos de los árboles, escamoso, con raíces en la superficie ventral; hojas mayormente dimorfas, distantes, grandes; pecíolo acanalado adaxialmente, pajizo a café, mayormente glabro, no articulado al rizoma; lámina 3- ó 4-pinnada, subcoriácea; raquis y costas profun­damente acanalados adaxialmente (los canales decurrentes al eje de orden inferior); pinnas numerosas, muy cercanas a superpuestas, pediculadas; últimos segmentos oblicuamente ascendentes, agudos, subdimidiados, amplia y profundamente serrados hasta profunda y agudamente lobulados, márgenes planos, cartilaginosos; venación anádroma; hojas fértiles sumamente contraídas, los últimos segmentos con márgenes revolutos; soros en el ápice de los nervios, paráfisis ausentes, indusio ancho, reniforme-circular, esporas monoletas.
Género monotípico. Neotrópico. En Nicaragua se podría encontrar una variedad. Maxonia se diferencia de Polybotrya por tener indusio y por tener los haces vasculares del tallo dispuestos de manera irregular y no rodeados por una vaina oscura escleren­quimática. Puede confundirse, cuan­do estéril, con estados juveniles de algunas especies de Dennstaedtia, aunque su afinidad es, a través de Arachniodes, con los helechos driopteroides.
C. Christensen.Maxonia, a new genus of tropical American ferns. Smithsonian Misc. Collect. 66(9): 1–4. 1916.
general D5D52716-F3A3-4D4F-9877-49DE93975981 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023389 MAYACA Aubl.

Mayaca fluviatilis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 42, t. 15. 1775; M. aubletii Michx.

Tallos hasta 60 cm de largo, frecuente y densamente ramificados, con aspecto de musgo. Hojas por lo común lineares, filiformes, 3–12 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, enteras o bífidas, con pedicelos 2–12 mm de largo, bracteados, la bráctea anchamente ovada; sépalos ovados a triangulares, 2–5 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho; pétalos ovados a obovados, 3–5 mm de largo y 2–4.5 mm de ancho; estambres 1.5–3 mm de largo. Cápsula ovoide, 3.5–5 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho; semillas escrobiculadas, 1–1.3 mm de diámetro.

Frecuente, generalmente en suelos arenosos ácidos y húmedos, zona atlántica; 0–100 m; fl feb–abr, fr mar–may; Haynes 8388, Stevens 10455; Estados Unidos (Carolina del Norte a Texas), México hasta el norte de Argentina, Paraguay y Bolivia, también en las Antillas. Es una especie muy problemática cuando se considera a M. aubletii como especie distinta, la cual se separa por tener los tallos y hojas cortos, los pedicelos más largos que las hojas y la cápsula globosa. Por lo menos uno de estos caracteres son plásticos bajo la influencia del ambiente y muchas muestras tienen características de ambas especies.

general 3249399C-B506-4E3C-B1FF-C1DAF7999729 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009467 COSTUS L.

Hierbas con tallos frecuentemente contortos en espiral. Hojas arregladas en espiral alrededor del tallo; vainas tubulares. Inflorescencia una espiga terminal en un tallo frondoso o basal en el ápice de un brote afilo separado, considerablemente alargada cuando en fruto (medidas entre paréntesis en las descripciones); brácteas coriáceas, a veces provistas de un apéndice foliáceo; bractéolas dobladas, cimbiformes; labelo 3-lobado, pequeño y tubular o vistoso con un limbo grande y patente; estambre petaloide, angostamente elíptico. Cápsula 3-locular, blanca (roja en C. speciosus); semillas con un arilo grande, lacerado y blanco.

Género con unas 90 especies principalmente tropicales, ca 60 de las cuales se encuentran en América tropical; 11 especies nativas y 1 cultivada se conocen en Nicaragua y 6 especies adicionales se esperan encontrar.

general 041DF692-A3F8-40D5-955B-2CB51B2F4904 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023394 MAYNA Aubl.

Por Amy Pool

Mayna odorata Aubl., Hist. Pl. Guiane 2: 921, t. 352. 1775; M. longicuspis (Standl.) Standl.

Arbustos o árboles siempreverdes, 2–7 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, elíptico-oblongas, 13–34 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a caudada, margen undulado (o apicalmente con 1 ó 2 dientes), sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias de fascículos sésiles axilares, con 1–5 flores (flores pistiladas generalmente solitarias); sépalos 3 ó 4, valvados, 5–7 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho; pétalos 5 (7–9), imbricados, 10–11 (–13) mm de largo y 5 (–10) mm de ancho; flores estaminadas con 22 (–30) estambres, multiseriados, filamentos (0.5–) 1.2 (–3) mm de largo, anteras 2–4 mm de largo, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con ovario súpero, densamente equinado (espinas ca 1 mm de largo) y puberulento, estilos (2–) 4-fidos, estigmas lacerados. Fruto abayado, subgloboso, 2–3.5 cm de diámetro, seco, indehiscente, laxamente cubierto con cerdas puberulentas de 5–9 mm de largo, amarillo o anaranjado; semillas 4–8, 8 (–10) mm de largo y 7 mm de ancho, glabras, sin arilo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques húmedos; Honduras, Costa Rica y Panamá, norte de Sudamérica hasta Perú, Bolivia y Brasil. Género neotropical con 6 especies distribuidas desde Honduras hasta Bolivia.

general 9C7A673B-BD68-45A3-A2C0-218ADAC18FF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023399 MAYTENUS Molina

Arbustos o árboles pequeños, generalmente glabros; plantas polígamas. Hojas persistentes, alternas, a menudo dísticas, aserradas o enteras, coriáceas; estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencia una cima solitaria o fasciculada, axilar, flores pequeñas, blancas o amarillentas; cáliz 5-lobado; pétalos 5, redondeados en el ápice; estambres 5, insertados debajo del disco, filamentos alesnados, anteras obovado-cordadas; disco orbicular, margen ondulado; ovario inmerso en el disco y confluente con éste, 1–3-locular, 1 (2) óvulo en cada lóculo, estilo corto y grueso, estigma 2–4-lobado. Fruto capsular, coriáceo, dehiscencia por 2 (3) valvas; semillas 1 (–3), con arilo vistoso.

Género con ca 200 especies distribuidas en las Américas, Africa, Asia y en el Caribe; 1 especie se encuentran en Nicaragua y otra se espera encontrar. El ejemplar Pipoly 5171, colectado en el Cerro El Hormiguero, Zelaya, a ca 1100 m, con yemas jóvenes, probablemente es otra especie de Maytenus o un Celastrus. Es un arbusto epífito con hojas alternas, ca 5 cm de largo, con dientes callosos y una inflorescencia conspicuamente pedunculada. El material es muy inmaduro para poder situarlo con certeza.

general 6EC780B1-682D-4B65-A89C-2704715D3453 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000030996 PORTULACA L.

Hierbas anuales o raramente perennes, carnosas a suculentas. Hojas generalmente alternas, ocasionalmente opuestas, teretes o aplanadas. Inflorescencias de flores solitarias o en glomérulos en los ápices de las ramas, las hojas apicales subyacentes verticiladas y formando un involucro. Sépalos 2, adnados a la base del ovario; pétalos 4–6, generalmente 5, caducos; estambres 6–40; ovario parcialmente ínfero, estilos 3–9, connados en la base. Cápsula circuncísil; semillas numerosas, reniformes o cocleadas, la testa lisa o tuberculada.

Un género con 40–100 especies en áreas tropicales y cálidas del hemisferio occidental, con una especie agresiva y cosmopolita; 4 especies en Nicaragua. Portulaca grandiflora Hook., nativa de Sudamérica se cultiva frecuentemente como ornamental.

general 0E658AB3-E66F-47C9-9A46-60DF44E55EE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038558

TONDUZIA Pittier

Tonduzia stenophylla (Donn. Sm.) Pittier, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 104. 1908; Rauvolfia stenophylla Donn. Sm., Alstonia longifolia (A. DC.) Pichon, R. longifolia A. DC., T. longifolia (A. DC.) Markgr.,T. pittieri Donn. Sm., A. pittieri (Donn. Sm.) A.H. Gentry.

Arboles 8–12 m de alto. Hojas verticiladas, lanceoladas a oblanceoladas, 6–16 cm de largo y 0.6–3.7 cm de ancho, ápice gradual y largamente acuminado, base angostamente cuneada. Inflorescencia paniculada, con flores blancas; sépalos triangular-ovados, ca 1 mm de largo; corola hipocrateriforme, ca 1 cm de largo; anteras libres, no aglutinadas a la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto de 2 folículos teretes, 6–12 cm de largo, subleñosos; semillas numerosas, comprimidas, secas, con tricomas marginales.

Localmente común en bosques perennifolios, zona pacífica; 400–800 m; fl y fr todo el año; Moreno 24937, Stevens 21378; México a Panamá.

J.F. Morales. Evaluación del género Alstonia (Apocynaceae) en Centroamérica. Phytologia 78: 192–194. 1995.

general 109FF07D-43EA-46F9-AA6F-58963D950E48 English 2016-05-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023411 MECARDONIA Ruiz & Pav.

Mecardonia procumbens (Mill.) Small, Fl. S.E. U.S. 1338. 1903; Erinus procumbens Mill.; Bacopa procumbens (Mill.) Greenm.

Hierbas procumbentes, glabras, punteado-glandulares, mayormente ennegrecidas cuando secas; tallos 5–40 cm de largo, 4-alados. Hojas ovadas, 7–25 mm de largo y 3–16 mm de ancho, margen crenado; pecioladas. Flores solitarias, axilares, pedicelos 8–20 (–26) mm de largo, bibracteolados basalmente; cáliz 5-lobado, los lobos desiguales y más o menos libres hasta la base, imbricados, el lobo adaxial ampliamente lanceolado a ovado, 5–9.5 mm de largo y 3–6 mm de ancho, algo acrescente, mucho más largo y traslapando los 2 lobos medios, los 2 lobos abaxiales casi igualando al lobo adaxial y traslapando los lobos medios; corola 5-lobada, 7–8 mm de largo, amarilla con purpúreo en la garganta, barbada en la boca; estambres fértiles 4. Cápsula ovoide, 5–7 mm de largo, loculicida; semillas ovoides, reticuladas.

Maleza frecuente en áreas alteradas, en todo el país; 0–1350 m; fl y fr todo el año; Henrich 344, Stevens 17469; Estados Unidos (sur de Florida) hasta Uruguay y en las Antillas. Un género con ca 15 especies, mayormente sudamericanas.

general C8A6557B-4598-4BA1-B9E2-075DF45D168F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038563 TONINA Aubl.

Tonina fluviatilis Aubl., Hist. Pl. Guiane 857. 1775.

Perennes, rastreras, cespitosas y reptantes, raíces filiforme-fibrosas, tallos carnosos, teretes, con estrías bajas, lisos, suaves, ramificándose desde yemas axilares dispersas, mayormente cubiertos por las bases piloso-ciliadas de las hojas. Hojas polísticas, lineares o triangular-lineares, 5–20 mm de largo y 2–4 mm de ancho, lámina plana, agudas a acuminadas, apiculadas, piloso-ciliadas al menos en la base. Pedúnculos solitarios, supraaxilares, 3–13 mm de largo, agudamente 2-acostillados, vaina peduncular adaxial, abierta, foliácea y bilobada, al menos tan larga como el pedúnculo; capítulos hemisféricos a subglobosos, 4–5 mm de ancho, café opacos o café-verdosos, cerdosos, brácteas involucrales imbricadas en espirales laxos, planas, uniformes, lanceolado-ovadas o triangulares, 2–2.5 mm de largo, cuspidadas o subuladas, piloso-ciliadas, receptáculo piloso; flósculos masculinos obovoides y estipitados, ca 0.3 mm de largo, sépalos 3, unidos al estípite, lobos ovados, redondeado-apiculados, cuculados, cafés, andróforo y base de la corola pálidos, cortamente cilíndricos con el limbo de la corola formando una corona corta, escariosa, ampliamente 3-lobada, estambres 3, anteras diminutas, oblongas, unitecas; flósculos femeninos con 3 sépalos lanceolado-triangulares, ca 2 mm de largo, escariosos y subulado-cuspidados, pajizos, ciliados, pétalos reducidos a tricomas o escamas cortamente lineares, carpelos 3, estilo erecto y angostamente tubular, estigmas 3, bifurcados. Semillas ampliamente ovoides o elipsoides, ca 0.6 mm de largo, café-rojizas, con varias costillas longitudinales bajas, pálidas, planas.

Poco frecuente en lagunas y esteros poco profundos en sabanas inundables, norte de la zona atlántica; 0–25 m; fl y fr todo el año; Haynes 8377, Stevens 10443; sur de México (Tabasco), Belice al este de Perú, Brasil, Cuba, Trinidad. Género monotípico.

general FB403B12-7FB4-491F-BE98-8DFDD44B9070 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031006 POSOQUERIA Aubl.

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares, triangulares a lanceoladas, caducas. Inflorescencias terminales, cimosas, con brácteas reducidas, flores nocturnas, homostilas; limbo calicino 5-lobado; corola hipocrateriforme con tubo alargado, blanca, lobos 5, imbricados o convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto abayado, subgloboso a elipsoide, exocarpo generalmente coriáceo a leñoso, pulpa carnosa; semillas angulosas.

Género neotropical con 12–16 especies; 2 especies en Nicaragua. Algunas especies se cultivan por sus flores vistosas; los frutos aparentemente son comestibles.

general FE8C81DE-E95E-4E6D-9604-6FCFE474994D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031012 Potalia amara Aubl., Hist. Pl. Guiane 394, t. 151. 1775.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 m de alto, generalmente no ramificados, glabros. Hojas opuestas, oblanceoladas, 30–70 cm de largo y 9–18 cm de ancho, ápice agudo a abruptamente cuspidado, base atenuada, decurrente, enteras, coriáceas; cortamente pecioladas o sésiles. Flores numerosas, en una cima terminal, corimbosa, plana, cortamente pediceladas; lobos del cáliz 4, 5–12 mm de largo, imbricados; corola campanulada, 10-lobada, blanca, verde o amarilla, tubo 8–10 mm de largo, lobos ca 4 mm de largo, imbricados, ápices casi conniventes; estambres 10, incluidos, filamentos connados; ovario obovoide, estilo ca 1 mm de largo. Fruto una baya amarilla; semillas turbinadas, 4–5 mm de largo, algo comprimidas, finamente foveoladas.

Rara, sur de la zona atlántica en pluvioselvas; 0–100 m; fl y fr todo el año; Martínez 2114, Rueda 1737; Nicaragua a Brasil y Perú. Género monotípico.

general 67413C07-70C8-4B04-A351-51F2AD71760F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009495 COUEPIA Aubl.

Couepia polyandra (Kunth) Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 196. 1899; Hirtella polyandra Kunth.

Arboles, hasta 15 m de alto. Hojas oblongas a oblongo-elípticas, 6–13 cm de largo (en las ramas en flor, más largas en las ramas estériles y en fruto) y 2.5–5.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice con acumen 2–10 mm de largo, redondeadas a cuneadas en la base, glabras en la haz cuando maduras, con pubescencia caduca cuando jóvenes, densamente aracnoides en el envés, nervio principal prominente en la haz, pubescente cuando joven, nervios primarios 8–15 pares, prominentes en ambas superficies; pecíolos 4–7 mm de largo, con 2 glándulas medias inconspicuas, teretes, estípulas 2–4 mm de largo, caducas. Inflorescencias panículas terminales y axilares, con corta pubescencia café clara, brácteas y bractéolas ovadas, 1–3.5 mm de largo, caducas; receptáculo subcilíndrico, ca 4 mm de largo, con pubescencia cortamente aplicada por fuera, glabro por dentro excepto por tricomas deflexos en la garganta; lobos del cáliz redondeados; pétalos tan largos como los lobos del cáliz, glabros pero con márgenes ciliados, blancos; estambres 11–21, libres, insertados en un arco de 180–240, con unos pocos estaminodios opuestos a ellos; ovario insertado en la boca del receptáculo, velloso, carpelo 1-locular, estilo pubescente la mitad de su longitud. Drupa elipsoide a obovoide, 5–7 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho cuando madura, epicarpo liso, glabro, mesocarpo grueso y carnoso, endocarpo delgado y frágil con textura fibrosa, glabro por dentro.

Rara en bosques secos y bosques de galería, Managua; 0–900 m; fl jun, fr jul–sep; Nee 28191, Sandino 4312; México a Costa Rica. Un género con 67 especies restringido a América tropical y mayormente Sudamérica, sólo C. polyandra se extiende al norte de Panamá. general 0DACC4B8-20D9-401B-911E-74088A2AF352 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038571

TOPOBEA Aubl. ...Ver.. Blakea

general ED42259C-C1E4-4908-99FA-5A8B5B6E790A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031022 POTAMOGETON L.

Hierbas anuales o perennes, sumergidas, creciendo en aguas dulces o salobres, reproduciéndose por semillas, turiones o rizomas; tallos de largos diversos, dependiendo en la profundidad del agua donde crecen, ramificados o no, teretes o comprimidos, con raíces en los nudos, los nudos ocasionalmente con glándulas de aceite. Hojas sumergidas o sumergidas y flotantes, alternas o subopuestas; hojas sumergidas sésiles o pecioladas, lineares a orbiculares, subuladas a obtusas en el ápice, agudas a perfoliadas en la base, pelúcidas, los márgenes enteros a serrados, raramente encrespados, con 1–35 nervios; hojas flotantes mayormente pecioladas o raramente subsésiles, elípticas a ovadas, agudas a obtusas en el ápice, cuneadas a redondeadas o cordadas en la base, coriáceas, los márgenes enteros, con 1–51 nervios; estípulas connadas o convolutas, libres o adnadas a la base de las hojas sumergidas, libres de la base en las hojas flotantes; turiones presentes o ausentes, con entrenudos extremadamente acortados, divididos entre las hojas internas y externas; turiones internos pocos a numerosos, enrollados formando una estructura fusiforme, acortados y orientados perpendicularmente hacia las hojas exteriores, o no modificados; turiones externos 1–5 por lado, mayormente similares a las hojas vegetativas, raramente corrugados cerca de la base. Inflorescencias axilares o terminales, a capitadas o espigas cilíndricas o panículas de espigas con 1–20 verticilos de flores cada una, éstos compactos o monoliformes, con 2–4 flores por verticilo, sumergidos o por encima de la superficie del agua; perianto de 4 segmentos cortamente unguiculados, libres y redondeados; androceo de 4 segmentos, los filamentos adnados al perianto unguiculado, las anteras 2-loculares, extrorsas, el tapete ameboide, el polen esférico a fusiforme, adornado; gineceo de 4 carpelos, los óvulos ortótropos o campilótropos, micrópilo formado por el integumento interno. Fruto dorsalmente redondeado o aquillado, rostrado; embrión en espiral.

Un género de distribución casi cosmopolita con unas 100 especies; 1 especie se encuentra en Nicaragua y otra se espera encontrar.

M.L. Fernald. The linear-leaved North American species of Potamogeton, section Axillares. Mem. Amer. Acad. Arts, n.s. 17: 1–183. 1932; E.C. Ogden. The broad-leaved species of Potamogeton of North America north of Mexico. Rhodora 45: 57–105, 119–163, 171–214. 1943; R.R. Haynes. A revision of North American Potamogeton subsection Pusilli (Potamogetonaceae). Rhodora 76: 564–649. 1974.

general 4615242C-6807-4631-BAE4-729D52D03FCF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009502 COUMA Aubl.

Couma macrocarpa Barb. Rodr., Vellosia, ed. 2, 1: 32. 1891.

Arboles de tamaño mediano a grande, con látex copioso. Hojas verticiladas, mayormente dispuestas en los extremos de las ramitas más delgadas, ampliamente elípticas, 6–35 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice ampliamente redondeado con un abrupto acumen corto, base obtusa a casi truncada, más o menos pubérulas en el envés, con numerosos nervios secundarios, rectos, paralelos y casi en ángulo recto con el nervio principal. Inflorescencia paniculada, con flores rosadas; cáliz cupuliforme con lobos redondeado-oblongos, 2–2.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, pubérula por fuera, tubo 7–10 mm de largo, los lobos angostamente oblongos, 5–10 mm de largo. Frutos globosos, hasta ca 3 cm de diámetro, carnosos, con 1 semilla.

Poco común en bosques muy húmedos, Río San Juan; 20 m; fr feb, sep; Riviere 271, 331; Guatemala a Amazonia. El látex es bebible. Un género con quizás 10 especies, las otras exclusivamente sudamericanas. "Palo de leche".

general 58806501-16C4-4172-91CF-7E5B51534BF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038577 TORENIA L.

Torenia fournieri Linden ex E. Fourn., Ill. Hort. 23: 129, t. 249. 1876.

Hierbas erectas o decumbentes, escasamente pilosas; tallos 11–60 cm de alto, 4-angulados, generalmente ramificados. Hojas opuestas,ovadas, 15–40 (–50) mm de largo y (7–) 15–25 mm de ancho, margen serrado a crenulado; pecíolos 4–15 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas o en racimos bracteados laxos, terminales o axilares, con 2–5 (–8) flores pediceladas, pedicelos 10–20 mm de largo, ebracteolados; cáliz 5-lobado, 14–24 mm de largo, acrescente, hinchado, los lobos unidos excepto en el ápice, los nervios medios conspicuamente alados, las alas 1.5–2 mm de ancho, ciliadas; corola hipocrateriforme, bilabiada, 4-lobada, 25–35 mm de largo, el labio adaxial entero, azul claro, el labio abaxial 3-lobado, los lobos laterales purpúreo-negruzcos, el lobo medio más pálido con un ojo amarillo; estambres fértiles 4, didínamos; estilo levemente bífido, estigmas aplanados y aplicados. Cápsula septicida; semillas globosas, tuberculadas.

Cultivada y quizás naturalizada, Zelaya; 0–50 m; fl y fr mar; Molina 1830; sureste de Asia. Un género con ca 80 especies nativo de los trópicos del Viejo Mundo.

general 68E59DE6-D0DE-42BB-AF4A-7868080AB70B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002240 ANNONA L.

Arbustos o árboles. Hojas membranáceas a cartáceas, el nervio principal impreso en la haz. Flores solitarias o inflorescencias terminales, pero frecuentemente aparentando ser opuestas a las axilas o internodales, pedicelos con diminutas bractéolas; sépalos valvados; pétalos 6 en 2 verticilos, o el verticilo interior ausente o rudimentario, los exteriores valvados y carnosos, los internos, cuando presentes, imbricados o valvados, carnosos; estambres numerosos; carpelos numerosos, conniventes, óvulo 1, basal, erecto. Fruto un sincarpo carnoso, esférico u ovoide; semillas aplanadas, elipsoide-obovoides, sin arilo.

Un género con unas 120 especies, de las cuales 110 son neotropicales y las otras 10 son de Africa tropical; 9 especies en Nicaragua y 1 más esperada. Un buen número de estas especies tiene algunos de los frutos tropicales más ampliamente cultivados.

G.E. Schatz. Taxonomic notes on Mesoamerican Annona section Atta (Annonaceae), including Annona pruinosa sp. nov. Novon 2: 249–251. 1992.

general 8E68734C-A65C-4E11-A70F-2D6254D3A864 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002245 ANODA Cav.

Anoda cristata (L.) Schltdl., Linnaea 11: 210. 1837; Sida cristata L.; A. hastata Cav.

Hierbas perennes, postradas o erectas; tallos generalmente híspidos con tricomas patentes o algo retrorsos. Hojas variables, ovadas, hastadas o palmatilobadas, crenadas o subenteras, muchas veces con una mancha morada a lo largo del nervio medio y a veces también en el margen. Flores solitarias en las axilas, largamente pediceladas; calículo ausente; cáliz 5–10 mm de largo cuando en flor, acrescente hasta 12–20 mm de largo cuando en fruto, híspido; pétalos 8–26 mm de largo, morados o raramente blancos. Frutos oblatos o discoides, 8–11 mm de diámetro excluyendo las espinas, híspidos, carpidios 11–17, con espinas de 1.5–4 mm de largo en el dorso, las paredes laterales evanescentes; semillas solitarias, endocarpo presente o ausente.

Común como maleza en sitios alterados, principalmente en la zona norcentral; 250–1500 m; fl y fr durante todo el año; Henrich 346, Moreno 18937; Estados Unidos a Bolivia y Argentina. Un género con 24 especies, la mayoría mexicanas y unas pocas desde el sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica.

B. Hochreutiner. Monographia generis Anodae. Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 20: 29–68. 1916; P. Fryxell. Revision of the genus Anoda (Malvaceae). Aliso 11: 485–522. 1987.

general D12E6E26-640D-4A8D-A2CD-2815095D08F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009512 Couroupita nicaraguarensis DC., Prodr. 3: 294. 1828; C. odoratissima Seem.; C. parviflora Standl.; C. cutteri C.V. Morton & Skutch; C. magnifica Dwyer; Lecythis nicaraguensis Moç. & Sessé.

Arboles, hasta 50 m de alto; ramas jóvenes glabras. Hojas 12–18, dispuestas en fascículos apicales, oblongo-oblanceoladas, 11–30 cm de largo y 4–8.5 cm en su parte más ancha o en el 1/3 superior, ápice obtuso-agudo o corta y obtusamente agudo o corta y obtusamente acuminado, base cuneada, márgenes enteros pero con numerosas espinas diminutas donde terminan los nervios, glabras excepto en los nervios y en las axilas de los nervios principales y secundarios, delgadamente coriáceas, las cicatrices de las hojas caídas obviamente más grandes y conspicuas que en las otras especies y ubicadas en la parte abultada de los tallos jóvenes; pecíolos 12–20 mm de largo, aplanados en la parte adaxial, no alados o ligeramente alados, escasamente puberulentos. Inflorescencias racimos largos o panículas (sólo se ha visto el ápice), caulifloras, caducas, puberulentas en el exterior, hipanto campanulado, ca 5 mm de largo; sépalos 6, redondeados, ca 5 mm de largo, esparcidamente puberulentos a glabrescentes en el exterior, con márgenes ciliados; pétalos 6, oblongos, los más largos hasta 4 cm, glabros excepto por algunos tricomas dispersos en los márgenes, amarillos; androceo marcadamente asimétrico, circular en la base y extendido unilateralmente en un apéndice cuculado grande y abierto, curvado sobre el anillo estaminal, 16 mm de ancho en la base, amarillo, estambres numerosos, filamentos cortos e insertados en toda la parte interior de la lígula y del apéndice cuculado, más esparcidos en la parte central de la lígula, los filamentos apicales más largos que los basales, todos fértiles y sin apéndices estériles; estilo diminuto. Frutos indehiscentes, redondeados, 11–13 cm de largo y 10–15.5 cm de ancho, ápice aplanado y con un anillo calicino ca 1 cm de profundidad y 6.5–7.5 cm de diámetro, el cual presenta cicatrices ligeramente protuberantes dejadas por los lobos del cáliz, epicarpo crustáceo, liso, lenticelado, opaco; semillas numerosas, embebidas en una pulpa esponjosa pero leñosa, densamente hirsutas en su parte externa.

Poco común, bosques de galería, en las cercanías del Lago de Nicaragua; 50–300 m; fl feb–ago, fr mar–dic; Nee 28465, Stevens 6478; El Salvador a Ecuador. Un género con 3 especies distribuidas en Centroamérica, norte de Sudamérica, Amazonia y las Guayanas. "Zapote de mico".

general B1565691-C903-4456-A979-00111EF48EA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009514 COURSETIA DC.; Benthamantha Alef.; Cracca Benth.; Humboldtiella Harms; Neocracca Kuntze; Poissonia Baill.

Por Matt Lavin

Arboles, arbustos o hierbas perennes, raramente anuales; tallos erectos a escandentes, raramente postrados. Hojas imparipinnadas; folíolos opuestos, angosta a ampliamente elípticos, frecuentemente más grandes distalmente, estipelas presentes (en Nicaragua) o ausentes; estípulas pequeñas y efímeras a subuladas y persistentes. Inflorescencias racimos axilares, pedicelos rectos o deflexos en la antesis, brácteas florales caducas a persistentes, flores ebracteoladas; hipanto bien desarrollado, cáliz con 5 lobos subiguales; pétalos blanquecinos a amarillentos, frecuentemente matizados de rojizo, quilla con ápice agudo; estambres 10, diadelfos a pseudomonadelfos, el vexilar libre al menos en la base; ovario 13–30-ovulado, estilo con un cepillo de polen latrorso. Legumbres septadas, con márgenes sinuosos o paralelos; semillas uniformemente cafés o moteadas.

Género con 39 especies principalmente en los bosques deciduos de México y Centroamérica y a lo largo de los Andes, centros menores de distribución son las Antillas Menores, sur de Estados Unidos y Brasil; 5 especies se encuentran en Nicaragua. Entre las leguminosas nicaragüenses el género más emparentado es Gliricidia. Las especies con flores grandes son cultivadas como ornamentales y la madera es a veces usada en la construcción. "Chilincoco".

M. Lavin. Systematics of Coursetia (Leguminosae–Papilionoideae). Syst. Bot. Monogr. 21: 1–167. 1988.

general 308F6CD2-3DC4-49F8-BF77-67FE46EF1E33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002269

ANOGRAMMA Link

Terrestres o menos comúnmente rupícolas; rizoma inconspicuo, erecto, escamoso o piloso; hojas fasciculadas; pecíolo igual o escasamente más largo que la lámina; lámina 2–4-pinnada, glabra; últimos segmentos 0.5–2 mm de ancho; nervios libres; soros a lo largo de los nervios, indusio y paráfisis ausentes, esporas tetraédrico-globosas.

Género con 7 especies. Cinco especies están en América y 1 más en áfrica; sólo Anogramma leptophylla es subcosmopolita, encontrada en Latinoamérica, áfrica y sur de Europa y Asia, y se podría encontrar en Nicaragua. Emparentado con Pityrogramma, este género no produce ceras en la superficie foliar abaxial y sus gametófitos tienen la capacidad de producir un bulbillo perenne, siendo los esporófitos muy estacionales o efímeros. El género requiere de futuros estudios taxonómicos.

R.M. Tryon. Taxonomic fern notes. II. Pityrogramma (including Trismeria) and Anogramma. Contr. Gray Herb. 189: 52–76. 1962; J.G. Baroutsis y G.J. Gastony. Chromosome numbers in the fern genus Anogramma. 2. Amer. Fern J. 68: 3–6. 1978; T. Nakazato y G.J. Gastony. Molecular phylogenetics of Anogramma species and related genera (Pteridacae: Taenitidoideae). Syst. Bot. 28: 490–502. 2003.

general 46CC23A7-39E2-421A-8530-95571CFDAF84 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015877 GMELINA L.

Por Amy Pool

Gmelina arborea Roxb. ex Sm. in Rees, Cycl. 16: Gmelina no. 4. 1810.

Arboles de 5–15 m de alto. Hojas opuestas, simples, ovadas o triangulares, 10–24 cm de largo y 8–20 cm de ancho, ápice agudo o acuminado (obtuso), base truncada o cordada, margen entero, envés densamente cubierto con tricomas claviformes microscópicos dándole un tono verde oliva, con tricomas seríceos largos, esparcidos a densos (por lo menos a lo largo del nervio principal); pecíolo 3.5–9 cm de largo. Inflorescencia un tirso angosto, terminal, 9–15 cm de largo, tomentoso, pedicelo 4–7 mm de largo, brácteas inconspicuas; cáliz ligeramente cupuliforme (pateliforme en el fruto), menudamente 5-apiculado, 3 mm de largo; corola infundibuliforme, ancha, café y amarilla (en parte teñida de morado), tubo 20–25 mm de largo, 2-labiada, 5-lobada, los lobos desiguales, el más grande de 15–21 mm de largo; estambres 4 ó 5, exertos, didínamos, 12–20 mm de largo; estilo incluido de 18 mm de largo, estigma con 2 lobos desiguales muy pequeños. Fruto drupáceo, obovado-oblicuo, 20–25 mm de largo y 13 mm de ancho, verde, amarillo o amarillo-anaranjado cuando maduro; semillas 1 ó 2.

Cultivada; ca 100 m; fl ene–may, fr feb; Robleto 1800, Stevens 20955; nativa de Asia. Género con ca 35 especies de Africa tropical, Mascarenas, este de Asia, Indonesia y Australia. "Melina".

H. Moldenke. Notes on the genus Gmelina (Verbenaceae). Phytologia 55: 308–342. 1984; H. Moldenke. Additional notes on the genus Gmelina. I. 55: 424–442, II. 55: 460–499, III. 56: 32–54, IV. 56: 102–126, V. 56: 154–182, VI. 56: 309–315. 1984.

general BBB5E180-70FE-49A7-81A0-79B7E7ED01DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031055 POULSENIA Eggers

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Poulsenia armata (Miq.) Standl., Trop. Woods 33: 4. 1933; Olmedia armata Miq.

Arboles, 5–25 m de alto, frecuentemente armados con espinas cortas y de base ancha, látex blanco; plantas monoicas. Hojas ovadas, 12–45 cm de largo y 8–22 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base a veces marcadamente asimétrica, obtusa a redondeada, truncada o cordada, margen entero u ondulado, glabras; pecíolos 1–4.5 cm de largo, frecuentemente armados, estípulas apareadas, rodeando completamente al tallo y envolviendo el brote apical, 1–6 cm de largo, frecuentemente armadas, caducas. Inflorescencias solitarias, flores en capítulos globosos ebracteados, sépalos 4, connados en la base; capítulos estaminados 1–1.5 cm de diámetro, pedúnculos 1–2 cm de largo, flores libres, estambres 4, filamentos rectos en la yema; capítulos pistilados 1.5–2 cm de diámetro, sésiles, flores connadas en la base, ovario libre del perianto, estigmas 2, filiformes. Infructescencia un sincarpo globoso, 2–3 cm de diámetro, carnoso.

No ha sido aún colectada pero se espera encontrar en la zona atlántica; centro de México a Bolivia. Un género con 1 o quizás 2 especies de Centro y Sudamérica.

general C6E5C343-5874-4217-A1E4-6C455769096D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031059 POUROUMA Aubl.

Arboles, frecuentemente con raíces fulcrantes y poco ramificados, con látex café obscuro a negro al secarse. Hojas basifijas, enteras a palmatilobadas, márgenes enteros a ondulados; pecíolos más o menos teretes y lisos a levemente acostillados. Flores estaminadas en glomérulos dispuestos en panículas, flores pistiladas en umbelas o panículas de glomérulos; sépalos 3–4, libres o connados en las flores estaminadas, completamente connados en las flores pistiladas; estambres 3–4, libres o connados en la base, a veces completamente connados; estigmas discoides, oblicuamente peltados, papilados y pubescentes. Antocarpos ovoides y algo aplanados, 1.2–2.2 cm de largo.

Un género con 25–30 especies distribuido en América tropical; 2 especies en Nicaragua. Los frutos son comestibles. Se conocen como "Pasica".

general EF27E375-1BA3-40AA-BD29-D665082E0AFB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009523 COUSSAPOA Aubl.

Arboles, normalmente comenzando como plantas epífitas estranguladoras o epilíticas, trepadoras, con látex amarillo o café al secarse. Hojas basifijas, enteras, pinnatinervias; pecíolos más o menos teretes y acostillados. Inflorescencias compuestas por flores pequeñas y sésiles arregladas en capítulos solitarios o paniculados; sépalos 3–4, libres en las flores estaminadas, completamente connados en las flores pistiladas; estambres 1 ó 2–3, libres o connados; estigma fimbriado. Frutos 2–4 mm de largo, algo aplanados.

Un género con quizás 50 especies distribuido en América tropical; 2 especies conocidas de Nicaragua y una más se espera encontrar. En general se les conoce como "Matapalo".

general 5BA8FD75-6385-4FA5-A016-F7A71FEAF2A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009524 COUSSAREA Aubl.

Arbustos o arbolitos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, a veces con domacios de tricomas o del tipo cripto; estípulas caliptradas o interpeciolares y a veces además parcialmente intrapeciolares, triangulares a truncadas, caducas o persistentes. Flores terminales o raras veces axilares, solitarias o generalmente en cimas o panículas, brácteas reducidas, flores homostilas, distilas o raras veces unisexuales; limbo calicino 4-lobado o reducido; corola hipocrateriforme, glabra por dentro, blanca, lobos 4, valvares; ovario 1-locular, óvulo 1. Fruto abayado, globoso a elipsoide, suculento o esponjoso, negro o blanco; semilla elipsoide.

Género neotropical con unas 100 especies de zonas húmedas; 3 especies se encuentran en Nicaragua y una más se espera encontrar. A veces se confunde con Psychotria, que se distingue por su ovario 2–5-locular y fruto drupáceo.

general DDFED01C-12AF-472F-BC5A-D3C6D76A94CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009526 COUTAREA Aubl.

Coutarea hexandra (Jacq.) K. Schum. in Mart., Fl. Bras. 6(6): 196. 1889; Portlandia hexandra Jacq.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 5–15 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 4–10 pares, a veces con domacios; pecíolos 2–15 mm de largo; estípulas interpeciolares y a veces también parcialmente intrapeciolares, triangulares, 1–5 mm de largo, persistentes. Flores ligeramente zigomorfas, homostilas, nocturnas, 3–9 en cimas terminales, pedicelos 2–15 mm de largo, con brácteas reducidas; limbo calicino 4–12 mm de largo, lobos 5–6, acuminados; corola ampliamente infundibuliforme, blanca o blanco verdosa a rosada, tubo 45–80 mm de largo, lobos 5–6, 10–20 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto una cápsula septicida y basípeta, anchamente elipsoide, lateralmente comprimida, 25–45 mm de largo y 15–28 mm de ancho, leñosa; semillas rómbicas, 7–15 mm de largo, aplanadas, con ala membranácea marginal.

Ocasional en bosques perturbados, secos o húmedos, zona pacífica; 30–300 m; fl ene–ago, fr jul–mar; Moreno 17926, Stevens 3361; México a Argentina. Género neotropical con 3 especies. "Quina blanca".

H. Ochoterena Booth. Revisión taxonómica del género Coutarea Aublet (Rubiaceae). Tesis M.C., Universidad Nacional Autónoma de México, México. 1994.

general 8E0B9A89-AC60-48FF-B7CC-BC93BAABC97E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009529 COUTOUBEA Aubl.

Coutoubea spicata Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 72, t. 27. 1775.

Hierbas anuales, erectas, 0.2–0.6 (–1) m de alto, glabras, a veces escasamente ramificadas. Hojas oblongo-obovadas a angostamente lanceoladas, 2.5–8 (–11) cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, agudas a obtusas, pinnatinervias; sésiles y generalmente amplexicaules. Inflorescencias terminales y generalmente axilares, espigadas, con numerosas flores, 5–15 (–25) cm de largo, flores más o menos verticiladas, 4 (–5)-meras, sésiles, bractéolas 2, 2–2.5 mm de largo; cáliz 6–7 mm de largo, 4-lobado, lobos desiguales, angostamente triangulares a linear-lanceolados, carinados, 3.5–4.5 mm de largo, erectos; corola 11.5–13.5 mm de largo, blanca o blanco-verdosa, tubo cilíndrico, 5–6.6 mm de largo, lobos patentes, ovados a angostamente lanceolados, 6–7 mm de largo y 2.8–3 mm de ancho, agudos; estambres adheridos a la parte superior del tubo de la corola detrás de una falda semejante a una escama, filamentos ca 2.5 mm de largo, anteras sagitadas, 3–3.2 mm de largo, obtusas, bífidas; ovario 1-locular, ca 4 mm de largo y 1.5 mm de diámetro, estilo ca 3.5 mm de largo, apicalmente agrandado, lobos estigmáticos erectos, 1 mm de largo o más. Cápsula ovoide-elipsoide, rodeada por la corola marcescente; semillas globosas, más o menos reticuladas, cerca de 0.3 mm de largo.

Común en áreas alteradas y sabanas, zona atlántica; 0–400 m; fl y fr todo el año; Marshall 6567, Sandino 4054; sur de México al norte de Sudamérica. Un género neotropical con 3–5 especies.

general 759C5F9D-C9B2-45C8-B3E5-4F90B594A3F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015913 GOETHALSIA Pittier

Goethalsia meiantha (Donn. Sm.) Burret, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 9: 815. 1926; Luehea meiantha Donn. Sm.; G. isthmica Pittier.

Arboles 15–30 m de largo, contrafuertes prominentes; ramas café-rojizas con numerosas lenticelas blanquecinas, ramitas jóvenes con tricomas pilosos simples dispersos y caducos sobre una densa cubierta de tricomas diminutos fasciculado-estrellados. Hojas elíptico-oblongas u obovado-oblongas, 7–14 cm de largo y 5–8 cm de ancho, ápice angostamente acuminado, base aguda a redondeada, margen algo dentado, haz con tricomas estrellados dispersos sobre los nervios, envés blanquecino, densamente cubierto con tricomas estrellados adpresos, 2 ó 3 pares de nervios laterales, el par basal casi tan desarrollado como el nervio principal, nérvulos terciarios paralelos, ligeramente inclinados entre el nervio principal y los nervios laterales; pecíolos 10–12 mm de largo; estípulas pequeñas y caducas. Inflorescencias cimoso-paniculiformes, axilares o terminales, más cortas que las hojas, brácteas ovado-oblongas, 2 mm de largo, persistentes, cada flor envuelta por un epicáliz valvado de 3 brácteas, cada bráctea 3–4 mm de largo, pubescencia amarillo-blanquecina, flores 5-meras; sépalos libres, lanceolados, 10 mm de largo, cortamente unidos en la base, internamente vellosos con tricomas simples largos, externamente tomentosos con delicados tricomas estrellados, deciduos; pétalos oblongos a estrechamente obovados, ca 4 mm de largo, densamente vellosos sobre la uña, el resto papiloso y con tricomas estrellados largos dispersos, cafés, la base con glándulas oblongas largas; androginóforo ca 1.5–1.8 mm de largo, coronado por un urcéolo piloso corto e hinchado, ca 2 mm en diámetro, rodeando la base de los estambres; estambres ca 25, filamentos ligeramente connados en la base, desiguales, anteras globosas, mediifijas y con dehiscencia longitudinal; ovario súpero, sésil sobre el androginóforo, 3 ó 4-locular, cada lóculo con 4 óvulos. Fruto de 3 (4) sámaras connadas, eventualmente separándose del eje central, cada sámara oblonga en contorno, ampliamente alada alrededor de la parte central más o menos globular, la cual está claramente carinada por una cresta irregular transversa, alas 3.5–4 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, cada sámara con 1–4 semillas en la mitad; semillas en forma de pera, aplanadas, 2.8–4 mm de largo y 1.8–2.5 mm de ancho.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 40–200 m; fl sep, oct, fr nov, dic; Sandino 4663, Stevens 23418; Nicaragua hasta Colombia y Venezuela. Un género monotípico que ha pertenecido a la familia Flacourtiaceae. Esta especie es muy difícil de distinguir de Trichospermum galeottii cuando está estéril, sin embargo esta última tiene las hojas algo delgadas, más agudamente serradas y generalmente (excepto en plántulas) con algunos tricomas fasciculado-estrellados de brazos largos, además de los tricomas estrellados blanquecinos adpresos de brazos pequeños.

general 79C1313F-1458-419F-BBDC-45A44C563202 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031064 POUTERIA Aubl.

Espinas ausentes; plantas monoicas, dioicas o hermafroditas. Hojas alternas, comúnmente en espiral, nervadura eucamptódroma (broquidódroma), nunca finamente estriada; estípulas ausentes (excepto en P. congestifolia Pilz). Inflorescencia fascículos axilares, en las axilas de hojas caídas, ramifloras o a veces arregladas en brotes afilos cortos; sépalos 3–6 en 1 verticilo imbricado o quincuncial o 4–12 en un espiral estrechamente traslapado; corola verde, crema o blanquecina, con tubo más corto, igual o más largo que los lobos, lobos 4–6 (–9), comúnmente erectos y no patentes, no segmentados; estambres 4–6 (–9), filamentos bien desarrollados o no, adnados al tubo de la corola o a la base de los lobos, comúnmente incluidos, estaminodios comúnmente en igual número que los lobos de la corola, a veces reducidos en número o ausentes, subulados a lanceolados; ovario 1–6 (–15) locular, óvulos axilares, estilo incluido o exerto. Fruto baya con 1–varias semillas; semillas elipsoides, plano-convexas, en forma de cuña o lateralmente comprimidas, cicatriz adaxial, angosta a cubriendo casi toda la longitud de la semilla, endosperma generalmente ausente.

Género con ca 190 especies en América tropical y ca 150 especies en Asia tropical y el Pacífico; 16 especies se conocen en Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar. Otra especie que ha sido colectada al norte de Costa Rica en elevaciones de 500–1500 m, posiblemente se extienda hasta Nicaragua. Se trata de P. juruana K. Krause o de una especie distinta pero muy similar. El material en flor de esta especie se identificaría en el numeral 20' de esta clave (pero la corola es 4–6.5 mm de largo), y el material en fruto en el numeral 20. Las hojas son pequeñas a medianas, con 5–8 nervios secundarios y nervios terciarios oblicuos a horizontales 6–8/cm y las flores tienen filamentos estaminales ca 4 veces la longitud de las anteras. Pocas colecciones existen para la mayoría de las especies. Las descripciones (especialmente de flores) fueron recopiladas usando especímenes de Centro y Sudamérica, así como también parte de la literatura citada para la familia.

general 30C05CFB-192D-469C-8B74-5C52735806DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031065 POUZOLZIA Gaudich.

Arbustos, subarbustos o raramente árboles pequeños o bejucos, sin tricomas urticantes; plantas generalmente monoicas. Hojas alternas (en Nicaragua) y generalmente enteras (dentadas en P. parasitica), cistolitos punctiformes generalmente visibles en la haz, nervadura generalmente pinnada, con 2 nervios basales prominentes a los lados o 3-nervias; estípulas en pares en los nudos y libres. Flores agrupadas en glomérulos en las axilas de las hojas; flores masculinas con perianto (3) 4 (en Nicaragua) ó 5-partido, yemas a menudo apiculadas; flores femeninas con tubo del perianto fusionado, dentado en el ápice, más o menos acostillado longitudinalmente, ovario incluido, estigma linear. Aquenio envuelto en el perianto persistente y rasgándose con el tiempo.

Género pantropical con ca 50 especies; 3 especies se conocen de Nicaragua y otra se espera encontrar.

general 28E6F801-4DB7-4657-9589-7CAAAA1518B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038632 TOURNEFORTIA L.

Arboles pequeños, arbustos o trepadoras leñosas. Hojas alternas u opuestas, enteras, pecioladas o raramente sésiles. Inflorescencias cimas esparcidas a marcadamente ramificadas, densas a laxas, terminales o internodales; sépalos 5, generalmente uno de ellos excediendo a los demás en longitud, persistentes; corola blanca a verde o amarillo-verdosa, de forma tubular con 5 lobos patentes; estambres 5, anteras generalmente sésiles o casi sésiles, dispuestas en la parte interna del tubo de la corola; ovario ovoide a globoso, 4-locular, estilo terminal o ausente. Frutos drupáceos, frecuentemente blancos al madurarse, más tarde separados en 2 ó 4 nuececillas óseas.

Un género con unas 150 especies de regiones tropicales y subtropicales; 10 especies en Nicaragua, lo cual es un número relativamente bajo para Centroamérica, ya que muchas especies alcanzan su limite sur de distribución al norte de Nicaragua. Muchas especies se encuentran en hábitats mesofíticos y plantas individuales pueden encontrarse en flor o fruto durante todo el año.

I.M. Johnston. Studies in the Boraginaceae, VIII. Treatment of Tournefortia. Contr. Gray Herb. 92: 66–89. 1930, X. Tournefortia Linnaeus, Gen. 68 (1754). J. Arnold Arbor. 16: 46–56. 1935.

general 3E7E9583-F221-4E5D-A6A0-D51EF070492B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002311 ANOMOSPERMUM Miers

Anomospermum reticulatum (Mart.) Eichler, Flora 47: 388. 1864; Cocculus reticulatus Mart.

Bejucos leñosos, grandes; tallos longitudinalmente estriados, setosos, lenticelas ausentes o inconspicuas. Hojas alternas en espiral, elípticas, ovadas a obovadas, 6.5–10.2 cm de largo y 2.5–4.2 cm de ancho, ápice acuminado a largamente acuminado, base obtusa, glabrescentes en la haz, dispersamente setulosas en el envés, estrigosas en el nervio primario, palmatinervias, con 3 (5) nervios principales, cuando los nervios son 5, frecuentemente los 2 laterales y basales son menos conspicuos, el nervio medio con 2–4 pares de nervios secundarios, última nervadura conspicuamente reticulada en ambas caras, formando aréolas de 0.3–0.8 mm de diámetro, cartáceas a coriáceas cuando secas; pecíolos delgados, 3.2–6 cm de largo, ligeramente pulvinulados en el ápice. Inflorescencias estaminadas axilares o supraaxilares, solitarias o fasciculadas, racemiformes a paniculiformes, con pocas flores; flores estaminadas pediceladas, sépalos 6 en dos verticilos, los externos bracteoloides, los internos conspicuamente más grandes, pétalos 6, engrosados, carnosos, firmemente unidos formando un pseudodisco triangular, liso en la superficie abaxial, estambres 6, libres, rectos o curvados, filamentos lisos en el lado abaxial, anteras con dehiscencia longitudinal oblicua o transversal; inflorescencias pistiladas axilares o terminales, solitarias o en grupos de 3, en ocasiones abrazadas por una bráctea lanceolada de 1.3 mm de largo; flores pistiladas con 6 sépalos, esencialmente glabros, los internos 4–4.5 mm de largo, engrosados en el centro y delgados en los márgenes, pétalos 2–2.5 mm de largo, carnosos y diminutamente papilosos, agrupados pero sin formar un pseudodisco compacto, todos los pétalos fuertemente curvados, los 3 más grandes cuneado-truncados y los 3 más pequeños oblongos, estaminodios 6, lineares y liguliformes, ligeramente más largos que los pétalos, carpelos 3, libres, glabros. Frutos 2.3–4.6 cm de largo y 1.5–3.2 cm de diámetro, asimétricos y adheridos por uno de los lados, pedicelo 5–15 (25) mm de largo, 1–2 mm de diámetro, exocarpo coriáceo, mesocarpo casi ausente.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril (Robleto 1825) de pluvioselvas, Boca de Sábalos, Río San Juan; 70–90 m; Nicaragua, Panamá a Colombia. La especie consta de 7 subespecies distribuidas desde Nicaragua hasta el sur de Brasil; las características para separarlas se encuentran generalmente en la reticulación de las hojas. Género con ca 11 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Perú, Bolivia y Brasil.

general 3109A105-09C5-47EA-A481-ABF9566AB029 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015901 GODMANIA Hemsl.

Godmania aesculifolia (Kunth) Standl., Lista Pl. Salvador 200. 1925; Bignonia aesculifolia Kunth.

Arboles pequeños a medianos, hasta 13 m de alto, ramitas gruesas, subteretes. Hojas digitadamente (5–) 7–9-folioladas; folíolos obovados a oblanceolados, 3–16 cm de largo y 1–7 cm de ancho, ápice agudo, base atenuado-cuneada, puberulentos especialmente a lo largo de los nervios. Inflorescencia una panícula terminal con el extremo plano, puberulenta, flores amarillas hacia abajo y cafés hacia arriba; cáliz ampliamente campanulado, cortamente 5-lobado, 1–2 mm de largo, lepidoto; corola urceolada, 1–1.6 cm de largo, puberulenta por fuera; tecas divaricadas, pubescentes; ovario linear-cónico, 2 mm de largo y 1 mm de ancho, lepidoto y ligeramente puberulento; disco pulviniforme, pequeño, 0.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho. Cápsula linear, torcida como un sacacorchos, 45–100 cm de largo y 0.9–1.5 cm de ancho, terete, finamente acostillada a lo largo, puberulenta; semillas delgadas, 2-aladas, 0.9–1.5 cm de largo y 7–13.5 cm de ancho, alas hialino-membranáceas, con los extremos irregulares.

Esporádica en bosques secos de la zona pacífica; 0–800 m; fl ene–sep, fr jun–dic; Grijalva 2230, Stevens 4222; México a Bolivia. El género consta de una especie adicional en Brasil. "Cagalogüiste". general 87C80BDE-308E-4CB3-BE4A-3D389E69555C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038640 TOURRETTIA Foug.

Tourrettia lappacea (L'Hér.) Willd., Sp. Pl. 3: 263. 1800; Dombeya lappacea L'Hér.

Trepadoras herbáceas anuales; las ramitas anguladas, los nudos sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas. Hojas opuestas, 2–3-ternadas, frecuentemente con zarcillos finamente ramificados y espiralmente enrollados; folíolos membranáceos, serrados, frecuentemente más o menos subdivididos. Inflorescencia un racimo terminal semejante a una espiga, flores superiores estériles y caducas, las flores fértiles con el cáliz 2-lobado, caduco, rojo; corola tubular, bilabiada, apenas un poco más larga que el cáliz, pubescente al menos cerca del ápice; estambres 4, tecas divaricadas; ovario ovoide, densa y cortamente tuberculado con tricomas unicelulares; disco cupular-membranáceo. Cápsula ovoide, algo leñosa, ca 3.5 cm de largo y 1.7 cm de ancho, fuertemente equinada con espinas largas de ápices recurvados y espinas cortas y rectas, 2-valvada pero cada valva separándose en la mitad; semillas planas, 6–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, café obscuras rodeadas por un ala café, angosta y casi membranácea.

Muy común en áreas ruderales, zona norcentral; 700–1500 m; fl feb–abr, fr dic–abr; Moreno 7062, 15464; México a Argentina. Género monotípico.

general 7CD5FEDE-169D-4F1C-AC37-7101DF1BD10D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023511 MEGASKEPASMA R. Br.

Megaskepasma erythrochlamys Lindau, Bull. Herb. Boissier 5: 666. 1897.

Arbustos, hasta 4 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, pubérulos. Hojas elípticas, 13–28 cm de largo y 3.5–13 cm de ancho, ápice acuminado con un acumen apiculado y redondeado, base aguda, márgenes enteros a crenulados, escasamente estrigosas en los nervios principales, cistolitos inconspicuos; pecíolos hasta 4 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas agrupadas, laxas, hasta 20 cm de largo, pedúnculos hasta 3.5 cm de largo, pubérulos, brácteas solitarias, ovadas a elípticas, 35–47 mm de largo y 15–20 mm de ancho, ápice y base agudos, morado-rojizas, café-rojizas cuando secas; sépalos 5, iguales, lanceolados, ca 10 mm de largo, densamente estrigosos; corola bilabiada, 57–63 mm de largo, pilosa, blanca, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos ca 3 cm, anteras ditecas, tecas opuestas, subiguales, basalmente mucronadas. Frutos claviformes, 30–35 mm de largo, glabros.

Común, cultivada; fl oct, dic, fr dic; Grijalva 1483, Zambrana 30; nativa de Venezuela, esta especie es cultivada en casi toda América tropical. El género es monotípico y se reconoce mejor por sus brácteas grandes, más bien vistosas y ausencia de cistolitos en las hojas secas. En la Flora Nicaragense se describe un nuevo género, Perenideboles, pero el autor no designó un tipo ni citó colecciones. La descripción de su género y la de su especie, P. ciliatum Ram. Goyena, son muy similares a M. erythrochlamys.

general 3A2F9079-7CA7-4186-B056-1D215BF6DE2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038649 TOVARIA Ruiz & Pav.

Tovaria pendula Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 85. 1798.

Hierbas, arbustos o raramente árboles, hasta 1.5 m de alto. Hojas con 3 folíolos lanceolados a lanceolado-ovados, el folíolo central más grande, usualmente 7–13 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base obtusa, márgenes enteros; pecíolo 2.5–5.5 cm de largo. Racimos laxos, hasta 30 cm de largo o raramente más largos, verdes o amarillos a blancos; sépalos lanceolados, 3–5 mm de largo; pétalos más o menos elípticos, 3–7 mm de largo; filamentos ca 1 mm de largo, aplanados, anteras 1–2 mm de largo; ovario globoso, 1-locular pero parcialmente dividido, estigmas 6–8. Fruto 1–1.5 cm de ancho.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1400–1500 m; fr jul; Paguaga 79; México a Sudamérica y en Jamaica.

general 2488AB82-6612-45C7-BFDE-2F62C87037DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023514 MEGASTIGMA Hook. f.

Por Amy Pool

Megastigma skinneri Hook. f. in Benth. & Hook. f., Gen. Pl. 1: 299. 1862.

Arboles o arbustos, 2–7 m de alto, deciduos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, imparipinnadas, 7.5–10 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, con 5–8 pares de folíolos, los folíolos 0.4–2.7 cm de largo y 0.25–1.5 cm de ancho, el terminal obovado con ápice obtuso y base cuneada, los laterales oblongos con ápice redondeado y base marcadamente inequilátera, y los del par inferior orbiculares y diminutos, todos con márgenes enteros, densa y suavemente pilosos, membranáceos; peciólulo y pecíolos ausentes o hasta de 0.5 mm de largo. Inflorescencia de panículas delicadas surgiendo desde las axilas de las hojas más jóvenes, ca 2 cm de largo, con pedicelos y ramas de la inflorescencia filiformes, ca 12 flores actinomorfas, yema globosa; sépalos pateliformes, ca 0.5 mm de largo, connados en la base, 4 lobos orbiculares diminutos; pétalos 4, libres, subvalvados, oblanceolados, 3–4 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice redondeado, marcadamente punteado-glandulares, blancos; estambres 8, libres de la corola, no connados, filamentos 4.5 mm de largo, anteras globosas, 1 mm de largo, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco con apariencia de ginóforo, estilo ca 0.8 mm de largo, estigma 2-lobado. Fruto reportado como una cápsula (no se han observado abiertos), globoso, 0.7 cm de diámetro, glabro, glandular-tuberculado, verde; semillas no observadas.

Poco común, bosques mixtos rocosos, zona norcentral; 830–1400 m; fl jun, fr ago; Moreno 21816, Standley 9797; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Género con 2 especies, la otra restringida a México.

general FF6F6576-77BF-4BE5-B718-0147B0ED60C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038651 TOVOMITA Aubl.

Por Barry E. Hammel

Tovomita weddelliana Planch. & Triana, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 14: 277. 1860.

Arboles o arbustos 2–10 m de alto, generalmente con las hojas agrupadas y ramificándose por debajo de las agrupaciones (simpodial), raíces fulcrantes generalmente presentes, látex blanco; plantas dioicas. Hojas angostamente espatuladas, 11–25 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice agudo, base largamente atenuada, márgenes revolutos, nervios laterales a 1–2 mm de distancia, 50–100 pares o más; pecíolos hasta 2 mm de largo. Inflorescencias terminales, generalmente panículas con pocas flores, más o menos piramidales, 5–11 cm de largo, flores 1–1.5 cm de largo, con 2–8 sépalos, el par externo fusionado o al menos valvado y sobrepasando la yema, con textura y color diferentes a los pétalos; pétalos 2–8, imbricados en yema, blanco-translúcidos; flores estaminadas con numerosos estambres libres; flores pistiladas con numerosos estaminodios, estigmas 4–6, sésiles. Fruto una cápsula suculenta, 4–6-locular, piriforme, 3–3.5 cm de largo, verde o café-verdosa, las valvas moradas en el interior, marcadamente reflexas al abrirse; semillas 1 o raramente 2 por lóculo, verdes con arilo anaranjado.

Rara, conocida en Nicaragua por 2 coleccionesestériles de bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 100–400 m; Rueda 4554, 8885; Nicaragua a Bolivia. Esta especie se distingue fácilmente del resto de las Clusiáceas nicaragüenses por sus hojas sésiles angostamente espatuladas. Es común en otras especies del género que los sépalos de la yema estén fusionados en una caperuza apiculada. Género neotropical, mayormente sudamericano, con 50 especies. general 5FAC4181-E50C-48D1-9BE9-8D43BC62C4F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009555 CRANICHIS Sw.

Terrestres, raras veces epífitas (no en Nicaragua), raíces fasciculadas, más o menos engrosadas y carnosas. Hojas basales o raras veces también caulinares, generalmente anchas, membranáceas; pecíolos presentes o pseudopecioladas; escapo floral alargado, delgado, simple, revestido con vainas tubulares a veces más o menos coriáceas. Inflorescencia una espiga más o menos alargada, con flores pequeñas, no resupinadas, sésiles o cortamente pediceladas, las brácteas cortas e inconspicuas; sépalos libres, similares o los laterales un poco más anchos; pétalos patentes, libres o algo adnados a la base de la columna, más pequeños que los sépalos; labelo súpero en la flor, sésil o cortamente unguiculado, simple, cóncavo hasta sacciforme, generalmente envolviendo a la columna, adnado a la base o a la mitad inferior de la columna; columna corta, el rostelo grande, el clinandro corto, la antera sésil o estipitada, 2-locular, erecta o paralela al rostelo y por lo general más corta que este último, polinios 4, puberulento-granulosos. Cápsulas suberectas, ovoides o elipsoides.

Género con ca 63 especies distribuidas desde Estados Unidos (Florida) y México hasta Argentina; 4 especies en Nicaragua y 1 más se ha registrado pero aún no se ha colectado. C. muscosa Sw. se conoce de Estados Unidos a Sudamérica y en las Antillas, incluyendo Guatemala y Costa Rica, por debajo de 1300 m, y probablemente se encuentra en Nicaragua. Se distingue fácilmente por las brácteas foliiformes a lo largo del escapo.

general B2301DE3-C9E9-4C22-9A92-F2DB1F9C23E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002346 ANREDERA Juss.

Anredera vesicaria (Lam.) C.F. Gaertn., Suppl. Carp. 176, t. 213(4). 1807; Basella vesicaria Lam.; Boussingaultia leptostachys Moq.

Trepadoras volubles, hasta 8 m de alto, muy ramificadas, tallos lisos, hasta 2.5 cm de grueso cerca de la base, tubérculos 0.8–4 cm de grueso, producidos en o bajo la superficie del suelo; tubérculos aéreos a veces presentes en las axilas de la hojas inferiores; plantas funcionalmente dioicas. Hojas alternas, enteras, ovadas a ampliamente elípticas, 2–15.3 cm de largo y 0.6–8.8 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, base aguda a truncada, decurrente sobre el pecíolo, venas laterales pinnadas en 2–6 pares, ligeramente impresas en la haz y ligeramente prominentes en el envés; pecíolo 3–18 mm de largo, a menudo rojizo. Inflorescencia un racimo o grupo de racimos ramificados, hasta 70 cm de largo, racimos individuales de 3–45 cm de largo con numerosas flores, pedúnculo 4–18 mm de largo; brácteas angostamente oblongas a oblanceoladas, 1.2–2 mm de largo y 0.2–0.5 mm de ancho, a menudo deciduas después de la antesis, pedicelo 1–2.5 mm de largo, bractéolas inferiores triangulares, 0.6–0.9 mm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, libres o basalmente connadas, deciduas en el fruto, bractéolas superiores cuculadas, elípticas, 1.8–2 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, adnadas a la base del cáliz por ca 0.3 mm de su longitud, envolviendo a la yema floral, patentes en la antesis, blancas, en las plantas funcionalmente pistiladas con una quilla alada 1–1.5 mm de ancho, envolviendo al cáliz y al fruto después de la antesis, en las plantas funcionalmente estaminadas sin quilla alada y patentes después de la antesis; lobos del cáliz 5, elípticos, 1.5–2.2 mm de largo y 0.8–1.1 mm de ancho, redondeados en el ápice, connados en la base por ca 0.4 mm de su longitud, patentes en la antesis, blancos; estaminodios en las plantas funcionalmente pistiladas 5, filamentos 0.9–2.5 mm de largo, anteras 0.2–0.4 mm de largo, estambres en las plantas funcionalmente estaminadas 5, filamentos 2.6–3.8 mm de largo, dilatados en la base y recurvados en la yema, anteras versátiles, 0.8–1 mm de largo, dehiscencia longitudinal; ovario en las plantas funcionalmente pistiladas 0.4–0.5 mm de largo, estilo 0.4–1.5 mm de largo, 3-fido 2/3 o hasta toda su longitud, estigmas generalmente 2-lobados, ovario en las plantas funcionalmente estaminadas 0.4–0.6 mm de largo, estilo 0.6–1 mm de largo. Utrículo obovoide, ligeramente 3-angulado, 1.1–1.3 mm de largo, coronado por la base persistente del estilo, laxamente rodeado por las bractéolas superiores y el cáliz persistentes, alas bracteolares reticuladas con células epidérmicas grandes, pajizas, unidad fructífera alada madura suborbicular, 3.2–3.6 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho; semilla erecta, comprimida.

Ampliamente distribuida en áreas abiertas, zona pacífica; 50–820 m; fl y fr jul–ene; Moreno 24800, Robleto 1439; sur de los Estados Unidos hasta la costa atlántica de Colombia y Venezuela y también en las Antillas. El nombre Boussingaultia leptostachys ha sido muy usado para designar a las plantas funcionalmente estaminadas, las cuales son dispersadas por medio de tubérculos vegetativos. Se cultiva por sus flores fragantes y se usa como medicinal en emplastos para caídas, fracturas y huesos rotos. La descripción fue tomada de la monografía de Sperling. A. ramosa (Moq.) Eliasson y A. cordifolia (Ten.) Stennis podrían encontrarse en Nicaragua. La primera es una planta nativa desde México hasta general 1DFD4ED7-6227-4496-B504-C169AD764F21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038660 Toxicodendron striatum(Ruiz & Pav.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 153. 1891; Rhus striata Ruiz & Pav.; R. juglandifolia Willd. ex Schult.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, hasta 20 m de alto, savia clara a lechosa, volviéndose negra, venenosa y causando una dermatitis severa, tricomas aplicados, ascendentes o crespos, hasta 0.4 mm de largo, blanquecinos a ferrugíneos; plantas dioicas. Hojas alternas, siempreverdes, 34–53 cm de largo, 7–17-folioladas; folíolos opuestos o subopuestos, ovados a lanceolados, elípticos, estrechamente oblongos u obovados, 6–16 cm de largo y 2.7–5.7 cm de ancho, ápice corto a largamente acuminado, acumen frecuentemente mucronado, base cuneado-atenuada, redondeada, obtusa, folíolo terminal con base simétrica, los laterales generalmente oblicuos, haz generalmente glabra, envés glabro a pubescente, cartáceos, nervio principal aplanado a apenas prominente y glabro a escasamente pubescente en la haz, prominente y escasa a densamente pubescente en el envés, 9–13 pares de nervios secundarios, impresos a apenas prominentes en la haz, apenas prominentes a prominentes en el envés; pecíolo 6.5–10.5 cm de largo, pubescente, raquis 15.5–20 cm de largo, pubescente, peciólulos con frecuencia densamente pubescentes, los laterales hasta 7 mm de largo, el terminal 15–24 mm de largo. Inflorescencias panículas axilares, escasa a densamente pubescentes, 21–35 cm de largo, pedúnculo 3–9 cm de largo, pedicelos bracteolados, 2.5–3.1 mm de largo, glabros a pubescentes; flores 5-meras, perianto imbricado; sépalos ampliamente ovados, 0.7–0.9 mm de largo y 0.6 mm de ancho, glabros; pétalos oblongo-obovados, 2–2.6 mm de largo y 1.2 mm de ancho, glabros, color crema; disco intrastaminal, 5-crenulado a anular; ovario 1-locular, óvulo basal, estilo tripartido, estigma capitado; flores estaminadas con filamentos 1.5–1.9 mm de largo, anteras 1.5–1.6 mm de largo, pistilodio 0.7–0.9 mm de largo; flores pistiladas con estaminodios 0.8–1 mm de largo, ovario ovoide, ca 1 mm de largo. Drupa lateralmente comprimida, 8–9 mm de largo y 7–8 mm de ancho, exocarpo volviéndose morado o café al madurar, separándose fácilmente del mesocarpo, éste último ceráceo, estriado con canales resinosos negros, endocarpo leñoso; semillas lateralmente comprimidas.

Localmente común, nebliselvas, bosques húmedos, cafetales, zona norcentral; 1100–1400 m; fl jun–oct, fr sep–oct; Moreno 26384, Stevens 15376; México al norte de Venezuela y por los Andes hasta Bolivia. Un género templado con ca 25 especies disyuntas entre el este de Asia y Nueva Guinea y Sudamérica, 5 especies en el Nuevo Mundo, su centro de diversidad es China.

general FA4CA28C-FDDE-498A-A181-C3903E590036 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031116

PRESTOEA Hook. f.

Por Robert W. Read with limited modifications Sep 2013, following Grayum (2003), AP

Palmas pequeñas a medianas, solitarias o cespitosas; plantas monoicas. Hojas pinnadas, segmentos regularmente insertados en un solo plano, patentes o arqueados; vaina tubular a parcialmente abierta, partiéndose opuesta al pecíolo, a veces formando un pseudocaule corto, parcialmente abierto. Inflorescencias una vez ramificadas, pedúnculo terete o casi terete, generalmente alargado, el primero y segundo nudos con brácteas primarias grandes, marcadamente desiguales, deciduas, profilo tubular, fuertemente ancipital, mucho más corto que la bráctea peduncular, partiéndose apicalmente y frecuentemente pareciendo bífido, bráctea peduncular terete y rostrada, ramas glabras a puberulentas o flocoso-lepidotas, abultadas o bulbosas basalmente; flores en tríades dispuestas superficialmente en las ramas delgadas; flores estaminadas frecuentemente estipitadas, sépalos esencialmente libres, agudos, fuertemente carinados, imbricados en la base, pétalos valvados, estambres 6, pistilodio prominente; flores pistiladas con sépalos libres, ampliamente imbricados, pétalos mayormente imbricados excepto apicalmente donde son conniventes o valvados, estaminodios presentes. Frutos globosos, negros o purpúreo obscuros cuando maduros, residuo estigmático conspicuo, exocarpo delgado, mesocarpo fibroso, endocarpo delgado; semilla 1, globosa; endosperma ruminado, embrión subbasal, eofilo bífido.

Género con 28 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Brasil y Perú y también en las Antillas; 4 especies se encuentran en Nicaragua.  Prestoea está muy estrechamente relacionado con Euterpe con el cual comparte varias características y una distribución paralela y mucho de la ecología.

general 99DB48DB-16F1-45C6-BC01-040D9F92D6E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031117 PRESTONIA R. Br.

Bejucos generalmente grandes y leñosos, con látex lechoso o acuoso. Hojas opuestas, sin glándulas en el nervio principal. Inflorescencias axilares, racemosas o furcadas y con 2–3 ramas racemosas, flores generalmente amarillentas, a veces blancas o verdosas, hasta rosadas o anaranjadas; corola hipocrateriforme o infundibuliforme, con anillo engrosado rodeando la boca del tubo; anteras aglutinadas a la cabeza de estilo; ovario apocárpico. Folículos en pares (o 1 abortado), gruesamente lineares; semillas secas, apicalmente comosas.

Un género neotropical con ca 65 especies, mayormente sudamericanas; 4 especies colectadas en Nicaragua y 1 más esperada.

J.F. Morales. Novelties in Prestonia (Apocynaceae). Novon 6: 285–287. 1996.

general 40EF8A0D-EF24-4FD4-988A-A5CF117BDA28 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023534 MEINECKIA Baill.

Por Grady L. Webster

Meineckia neogranatensis (Müll. Arg.) G.L. Webster, Acta Bot. Neerl. 14: 347. 1965; Phyllanthus neogranatensis Müll. Arg.

Arbustos, hasta 1 m de alto, glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ovadas a elípticas, 1–6 cm de largo y 0.5–3.5 cm de ancho, redondeadas a agudas en el ápice, obtusas a subcordadas en la base, glabras, pinnatinervias; pecíolos 3–13 mm de largo, estípulas lanceoladas, 1–2.5 mm de largo. Címulas axilares, cada una con 1 flor pistilada y varias estaminadas, flores apétalas; flores estaminadas con pedicelos 2–5 mm de largo, sépalos 5, imbricados, suborbiculares, 0.8–1.3 mm de largo y de ancho, disco delgado, anular, 1–1.5 mm de diámetro, estambres 5, filamentos unidos en una columna, anteras ca 0.25 mm de ancho, pistilodio 2–3-lobado, 0.1–0.2 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 12–36 mm de largo, sépalos 5, imbricados, ovados o elípticos, 0.8–1.5 mm de largo, disco anular, entero, ovario glabro, 3-locular, 2 óvulos por lóculo, estilos libres, 2-partidos, 0.2–0.4 mm de largo, estigmas capitados. Fruto capsular, 2.8–3 mm de largo; semillas cilíndricas, 1 por lóculo, 1.8–2.1 mm de largo, encorvadas, foveoladas, ecarunculadas.

Rara en bosque secos, en Estelí; 900–1000 m; fl y fr ago, sep; Moreno 21873, 24387; Nicaragua, Colombia, Brasil. Las colecciones nicaragüenses parecen corresponder a M. neogranatensis ssp. neogranatensis, conocida de Colombia; otras 2 subespecies se encuentran en Brasil. Un género tropical con 20 especies principalmente paleotropicales.

G.L. Webster. A revision of the genus Meineckia (Euphorbiaceae). Acta Bot. Neerl. 14: 323–365. 1965.

general D6556DA8-C306-457C-A3EC-A82EC9AF38AA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038673 TOXOSIPHON Baill.

Por Amy Pool

Toxosiphon lindenii Baill., Adansonia 10: 312. 1872; Erythrochiton lindenii (Baill.) Hemsl.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, unifolioladas, oblanceoladas (angostamente obovadas), 18–37 cm de largo y 8.5–14 cm de ancho, ápice obtuso o redondeado y entonces cuspidado, base cuneada, margen entero, glabras, cartáceas; pecíolo 5–19 cm de largo, no alado, extremo distal hundido y obscuro cuando seco. Inflorescencia un dicasio de 2 fascículos en el extremo de un pedúnculo largo, terminal, 16–26 cm de largo y 9–10 cm de ancho, con pedúnculo 11–20 cm de largo y 12–16 flores zigomorfas, yema lanceolada; sépalos 5, libres, ligeramente desiguales, lanceolados, ca 25 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice agudo, externamente glabros, ligeramente glandulares, blancos; pétalos 5, blancos, adheridos formando una estructura basal tubiforme de ca 25 mm de largo, porciones libres imbricadas, desigualmente obovadas, ca 15 mm de largo y 8 mm de ancho, ápice redondeado, lanosos externamente; estambres fértiles 2, filamentos adheridos a la corola la mayor parte de su longitud, libres apicalmente por ca 2 mm, anteras oblongas, 10 mm de largo, con apéndice bilobado, de ca 1 mm de largo, estaminodios 3 ó 5 adheridos a la corola, ápice libre ca 5 mm; disco la mitad de la longitud del ovario, estilo 1, simple, 10 mm de largo, estigma capitado, lobado. Fruto de 5 mericarpos libres, 1.5–2 cm de largo y 2.5–3 cm de ancho, rodeado por los sépalos persistentes, cada mericarpo 1–1.4 cm de ancho, glabro, punteado-glandular, no tuberculado, apenas lateralmente acostillado y con un ala dorsal definida de ca 1.5–2 mm de ancho, verde; semillas 2 por mericarpo, subreniformes, 8–9 mm de largo y 5–6 mm de ancho, glabras y obviamente tuberculadas.

Común, sotobosque de bosques perennifolios, zona atlántica; 200–800 m; fl dic, fr oct–abr; Ortiz 514, Stevens 19322; México, Nicaragua, Costa Rica y Panamá. Género con 4 especies distribuidas desde México hasta el norte de Bolivia y zona adyacente de Brasil. Se usa para postes.

general 05847CC2-F379-47AA-8890-1619468C1BCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015951 GOMPHOCARPUS R. Br.

Gomphocarpus physocarpus E. Mey., Comm. Pl. Afr. Austr. 202. 1838; Asclepias physocarpa (E. Mey.) Schltr.; G. brasiliensis E. Fourn.; A. brasiliensis (E. Fourn.) Schltr.

Herbáceas o arbustivas, ramificadas, 15–25 dm de alto, erectas, sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos tomentulosos. Hojas opuestas, láminas lanceoladas a angostamente elípticas, 6.7–9.1 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada y decurrente, dispersamente tomentulosas a casi glabras, nervios laterales 13–23 pares, coléteres ausentes; pecíolo 0.4–0.5 cm de largo, tomentuloso, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, umbeliforme, tomentulosa, pedúnculo 2.2–3.2 cm de largo, pedicelo 13–22 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos lanceolados con ápices atenuados, 2.8–3.8 mm de largo y 0.7–1.3 mm de ancho, tomentulosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o algunas veces con márgenes púrpuras; corola rotácea, estivación casi valvada, reflexa, abaxialmente glabra excepto papilada en la base, adaxialmente y con un margen de cada lobo tomentoso-ciliado, blanca, tubo 0.8–1.1 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados, 5.2–8.1 mm de largo y 3.7–4.8 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio estipitado; ginostegio con estípite 1.6–2 mm de largo, corona ginostegial de 5 lobos erectos, basalmente adnados al estípite, sólidos hasta cerca de la mitad, más o menos truncados y 4-dentados distalmente, base más o menos horizontal y córnea, lateralmente comprimida, 3.1–5 mm de largo, 1.8–2.5 mm de ancho y 0.9–1.5 mm de grueso, blanca, igualando al ápice del estilo, apéndices terminales de las anteras ovados, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, liso, 1.8–2.6 mm de ancho. Folículos 1 ó 2, erectos sobre pedicelos deflexos, elipsoides, redondeados en ambos extremos, 6.2–8 cm de largo y de ancho, con aguijones suaves de ca 1 cm de largo, glabros; semillas obovadas, cóncavas en un lado y convexas en el otro, 4.7–5 mm de largo y 2.1–2.5 mm de ancho, gris-café obscuras, margen 1–2 mm de ancho, crenuladas distalmente, densamente reticulado-tuberculadas, coma ca 2 cm de largo, blanca.

Cultivada y naturalizada en la zona norcentral pero aún no colectada en Nicaragua; 900–1700 m; fl y fr todo el año; nativa de Sudáfrica pero ampliamente cultivada y algunas veces naturalizada en América tropical. Género con ca 50 especies nativas de Africa tropical.

general 9A2E0E67-8CD0-4E07-AEE3-8FDAFF64949C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015961 GOMPHRENA L.

Hierbas, anuales o perennes, tallos postrados, ascendentes o erectos, tallos y ramas más o menos pubescentes con tricomas simples o dendríticos, más o menos adpresos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, decurrentes sobre el pecíolo, más o menos pubescentes, pubescencia generalmente más densa en el envés, tricomas simples o dendríticos; pecioladas o subsésiles. Inflorescencia un capítulo subgloboso o cortamente cilíndrico, terminal o axilar, pedunculado o con 2–6 hojas herbáceas subyacentes y con apariencia sésil, brácteas ovadas o ampliamente triangulares, glabras o pubescentes con tricomas simples, bractéolas más cortas a más largas que la flor, ovadas, lanceoladas o angostamente liguladas, glabras o pubescentes con tricomas simples, cresta presente o ausente, su margen subentero, dentado o lacerado, flores solitarias; tépalos 5, lanceolados u oblongos, libres hasta la base o a veces connados en la base, escariosos, frecuentemente hialinos en el margen y/o ápice, a veces tornándose endurecidos en la base, lanosos abaxialmente con tricomas simples, largos y ondulados, 1- ó 3-nervios; estambres 5, filamentos casi completamente unidos en un tubo, profundamente emarginados o 2-lobados en el ápice con la antera sésil o subsésil en la hendidura, los lobos tan largos como las anteras o ligeramente más cortos, anteras uniloculares; pseudoestaminodios ausentes; ovario 1-ovulado, estilo obsoleto o alargado, estigma formando 2 ramas cilíndricas o filiformes. Fruto un utrículo membranáceo e irregularmente dehiscente; semilla cocleado-orbicular, sin arilo; flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Género con ca 100 especies en su mayoría distribuidas en las regiones cálido templadas y tropicales de América, algunas especies son endémicas de Australia; 4 especies se encuentran en Nicaragua, 3 de las cuales son nativas y una cultivada.

E. Holzhammer. Die Amerikanischen Arten der Gattung Gomphrena L. 1. Teil. Mitt. Bot. Staatssamml. München 2: 85–114. 1955, 2. Teil. 2: 178–257. 1956.

general B21C1B3D-B3AD-40C8-ABE8-C4E7C3548A34 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023565 MELALEUCA L.

Por Amy Pool

Melaleuca quinquenervia (Cav.) S.T. Blake, Proc. Roy. Soc. Queensland 69: 76. 1958; Metrosideros quinquenervia Cav.

Arbustos o árboles, hasta 25 m de alto; ramas jóvenes seríceas, pronto glabrescentes. Hojas alternas, elípticas, 5–9 cm de largo y 0.6–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, seríceas, pronto glabrescentes, rígidas. Inflorescencias espigas cilíndricas, hasta ca 8.5 cm de largo, terminales o en las axilas superiores, densas, con muchas flores, el eje floral continúa su crecimiento como un brote frondoso; hipanto ligeramente prolongado sobre el ovario, menudamente puberulento a glabro; lobos del cáliz libres cuando en yema, 5, ovados, glabros, no retenidos en el fruto; pétalos 5; filamentos mucho más largos que los pétalos, unidos en la base en 5 paquetes opuestos a los pétalos, blancos, cremas o rojos; ovario 3-locular, numerosos óvulos por lóculo. Fruto una cápsula leñosa retenida en el tallo durante varios años, hemisférica, 3.5–4 mm de largo, glabra.

Cultivada o tal vez naturalizada, en todo el país; 100–580 m; fl y fr jul; Araquistain 3618, Gutiérrez 101; nativa de Australia, Nueva Guinea, Indonesia y Nueva Caledonia, cultivada en los trópicos y subtrópicos. Con frecuencia es confundida con M. leucadendra (L.) L., especie también cultivada en Centroamérica, pero cuyas flores y frutos son mucho más dispersos en el eje floral. Género con ca 150 especies, nativo del sureste de Asia, Nueva Guinea, Australia y Nueva Caledonia.

I. Holiday. A Field Guide to Melaleucas. 1989.

general 83F71712-5C52-418B-92EE-9282546197A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002394 ANTHEPHORA Schreb.

Por Gerrit Davidse

Anthephora hermaphrodita (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 759. 1891; Tripsacum hermaphroditum L.

Anuales; tallos 15–50 cm de alto, erectos a decumbentes y enraizando en los nudos, ramificándose desde los nudos inferiores; plantas hermafroditas. Hojas generalmente caulinares, papiloso-pilosas a casi glabras; lígula 1.5–3 mm de largo, membranácea, café; láminas lineares, 4–20 cm de largo y 2–8 mm de ancho, aplanadas. Inflorescencia terminal, cilíndrica, espiciforme con fascículos de espiguillas, espiga 4–12 cm de largo y 5–8 mm de ancho, fascículos 40–60, 5–7 mm de largo, desarticulándose como una unidad, el estípite 0.3–0.7 mm de largo; brácteas del involucro acuminadas, escasamente recurvadas; espiguillas fértiles 3.5–4.5 mm de largo, lanceoloides, agudas, con 2 flósculos, gluma inferior ausente, gluma superior subulada, 1.7–4.2 mm de largo, incluyendo una arista 0.5–1.4 mm de largo, 5-nervia, el dorso hacia el raquis, lema inferior tan larga como la espiguilla, 7-nervia, escabriúscula entre las nervaduras, flósculo superior bisexual, lema superior tan larga como la espiguilla, tenuemente 3-nervia, glabra, anteras 1.1–1.4 mm de largo. Cariopsis ca 2 mm de largo.

Común, vegetación secundaria, en todo el país; 0–900 m; fl y fr jul–ene; Moreno 1910, Robleto 1431; México a Brasil y en las Antillas. Género con 12 especies, 1 en América tropical y 11 especies en Africa y Arabia.

J.R. Reeder. The systematic position of the grass genus Anthephora. Trans. Amer. Microscop. Soc. 79: 211–218. 1960.

general B5BEE8B9-59C0-458E-BC96-E515699ADDD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023570 MELANANTHUS Walp.

Melananthus guatemalensis (Benth. ex Hemsl.) Soler., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 9: 84. 1891; Microschwenkia guatemalensis Benth. ex Hemsl.

Hierbas erectas, ensortijadas, 15–40 cm de alto; tallos puberulentos con tricomas recurvados, las hojas inferiores caducas. Hojas simples, lineares, 5–20 m de largo y hasta 2 mm de ancho, ápice y base puntiagudos, enteras, puberulentas o glabras, sólo la costa evidente; subsésiles. Inflorescencias subespigadas, flores solitarias en las axilas de las hojas las cuales se reducen hacia arriba en los ejes volviéndose brácteas triangulares acostilladas, pedicelos ca 0.3 mm de largo; cáliz tubular a cupuliforme, ca 1 mm de largo, 5-lobado 1/3–1/2 de su longitud, lobos oblongos; corola angostamente tubular, 1–2 mm de largo, morado obscura, los 5 lobos 3-lobados con el lóbulo del medio más largo, apicalmente ensanchados y glandulosos; estambres 4, didínamos, filamentos insertos justo por abajo de la parte media del tubo, anteras libres, inclusas, basifijas, longitudinalmente dehiscentes, el par superior oblongo, el par inferior corto y a veces estéril; ovario cónico, 1-locular, 1-ovulado, hundido en un disco, el estigma diminuto, incluido. Fruto un aquenio oblicuo, ovado, 3 mm de largo, puntiagudo, glabro, profundamente labrado-tuberculado; semilla 1, con el embrión recto.

Poco común, sabanas y pastizales secos, abiertos, campos de lava, Estelí; 800–900 m; fl y fr ago–sep; Moreno 24397, Stevens 9107; Nicaragua al sur de México. Género con ca 5 especies, las restantes en Cuba y Sudamérica.

L. d'A. Freire de Carvalho. O gênero Melananthus no Brasil (Solanaceae). Sellowia 18: 51–66. 1966.

general 8FD570C3-9112-4C1D-8E49-DEDEA95835C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009609 CRATEVA L.

Arboles o arbustos con corteza lisa, glabros o pubescentes (sólo en C. palmeri), ramitas conspicuamente lenticeladas; plantas hermafroditas o polígamas con las flores bicíclicamente unisexuales por aborto. Hojas palmadamente 3-folioladas, folíolos enteros, largamente pecioladas, al secarse los pecíolos y folíolos separándose fácilmente por líneas de abscisión; pulvínulos ausentes; estípulas minúsculas, caducas. Inflorescencias racimos corimbosos terminales en la vegetación estacional, brácteas pequeñas a diminutas, caducas, flores varias a numerosas, largamente pediceladas, conspicuamente zigomorfas; sépalos 4, libres, valvados, abiertos desde la yema temprana, acostillados, su mitad basal fusionada al disco (receptáculo), éste cuadrado, prominentemente acrescente, masivo, parecido a un hipanto, disciforme y radialmente simétrico, cada sépalo abrazando a un nectario masivo, incurvado, cóncavo; corola abierta desde el estadio muy temprano de la yema, pétalos elípticos, adheridos en el margen del disco entre los sépalos, láminas arregladas adaxialmente en una hilera vertical; estambres 11–22 (en Mesoamérica), adheridos en un androginóforo corto, filamentos y ginóforo filiformes, proyectados hacia afuera y hacia arriba en frente de los pétalos; ovario globoso a ovoide, óvulos numerosos, estigma sésil, capitado o en forma de montura. Fruto una baya indehiscente, globosa, obovoide u oblonga, colgante en un ginóforo-receptáculo-pedicelo alargado y leñoso, la pared del fruto rígida tornándose más o menos suave y flexible en la madurez; semillas pocas a numerosas, cocleado-reniformes, embebidas en una pulpa suave, fétida, exariladas, la testa dura y lisa, la mitad invaginada hacia el centro entre la radícula y los cotiledones, embrión blanco, endosperma ausente.

Un género tropical con 9 especies, centrado en el sureste de Asia y Madagascar, pero estrechamente emparentado con 4 géneros africanos, con 2 especies estrechamente emparentadas en el Nuevo Mundo, ambas conocidas de Nicaragua. Estas plantas generalmente tienen olor a ajo, repollo o rábano. Este género con frecuencia se escribe como Crataeva, que es una variante ortográfica que no fue usada por Lineo.

M. Jacobs. The genus Crateva. Blumea 12: 177–208. 1964. general 56F5BA70-6913-45B6-9438-28C45C6AA7C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000015973 GONGORA Ruiz & Pav.

Epífitas, raras veces semiterrestres; pseudobulbos ovoides a oblongo-ovoides o elipsoides, con varias costillas longitudinales, cuando jóvenes revestidos con pocas vainas fibrosas e imbricadas, apicalmente (1) 2 (3)-foliados. Hojas lanceoladas, elíptico-lanceoladas u oblanceoladas, agudas hasta acuminadas, hacia la base atenuadas en pseudopecíolos. Inflorescencias racimos reflexos o péndulos, paucifloras hasta multifloras, emergiendo desde la base de los pseudobulbos, las flores relativamente grandes y vistosas, pedicelos rectos hasta fuertemente encorvados; sépalos y pétalos con bases más o menos conniventes e insertados en la base del pie de la columna o los pétalos y algunas veces también el sépalo dorsal insertados en la columna, y por lo tanto no conniventes con las bases de los sépalos laterales; labelo articulado al pie de la columna, 3-lobado, a menudo carnoso y lateralmente conduplicado y aplanado, dividido en 2 porciones (hipoquilo o parte baja y epiquilo o parte alta), hipoquilo a menudo lobado e inflado y sacciforme, los lobos algunas veces con antenas setáceas en el ápice y apéndices corniculíferos o aletiformes en la base, epiquilo variado, el nuestro sacciforme o giboso y el ápice acuminado y entero (excepto G. cassidea, no sacciforme y ápice fuertemente 2-lobado); columna alargada, delgada y algo encorvada, en la porción basal semiterete, dilatada hacia el ápice, donde a veces es angostamente alada, en la base se prolonga en un pie conspicuo, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular o imperfectamente 2-locular, polinios 2, cartilaginosos.

Género neotropical con ca 50 especies distribuidas desde el sur de México hasta Brasil y Perú, también en las Antillas; 5 especies se conocen en Nicaragua. El nombre Gongora aromatica Rchb. f. ha sido usado para material nicaragüense, sin embargo esta especie está restringida a Sudamérica.

R. Jenny. Monograph of the Genus Gongora Ruiz & Pavon. 1993.

general D9ABE2AB-D234-4D3F-A2CA-626F677491DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038731 TRACHYPOGON Nees

Por Patricia Dávila

Perennes o anuales cespitosas, a veces con rizomas cortos; tallos sólidos, simples; plantas polígamas. Vainas redondeadas; lígula una membrana glabra, adnada a los márgenes de la vaina; láminas lineares, generalmente aplanadas, a veces convolutas. Inflorescencia terminal, solitaria, de 1 racimo solitario o de pocos digitados, raquis persistente, entrenudos del raquis y pedicelos lineares; espiguillas apareadas, dimorfas, desigualmente pediceladas, con 2 flósculos; espiguillas largamente pediceladas caedizas individualmente, casi teretes, bisexuales, aristadas, callo puntiagudo, oblicuo, piloso, gluma inferior coriácea, angostamente elíptica, truncada, gluma superior tan larga como la gluma inferior, 3-nervia, el ápice envolviendo la base de la arista, flósculo inferior estéril, lema inferior 2-nervia, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior firme pero con la base hialina, aplanada, angostándose en el ápice hasta formar la base de la arista, la arista torcida, híspida, 2-geniculada, exerta, pálea superior ausente, estilos 2; espiguillas cortamente pediceladas angostamente elípticas, comprimidas dorsalmente, persistentes, estaminadas, sin aristas, gluma inferior coriácea, aplanada o algo convexa en el dorso, 5–11-nervia, los márgenes inflexos, gluma superior tan larga como la gluma inferior, membranácea, 3-nervia, flósculo inferior estéril, flósculo superior estaminado, lema inferior y superior iguales, hialinas, páleas ausentes, estambres 3. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género con 6 especies, distribuido en América tropical y Africa; 2 especies en Nicaragua. Las medidas de las espiguillas incluyen al callo.

general 178CFE72-7845-4169-93CE-EFA7D0415008 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031174 PRIORIA Griseb.

Por James L. Zarucchi

Prioria copaifera Griseb., Fl. Brit. W. I. 215. 1860.

Arboles, hasta 40 m de alto, inermes, sin contrafuertes, corteza gris y lisa, cortes en el tronco exudando una copiosa goma negra. Hojas 1-pinnadas; folíolos (1) 2 pares, ovados a elípticos con lados desiguales, 6–15 cm de largo y 4–8 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada a obtusa y desigual, glabros, pelúcido-punteados, coriáceos a submembranáceos, reticulados, peciólulos 2–5 mm de largo; pecíolos 10–25 mm de largo, estípulas escuamiformes, caducas. Inflorescencias espigas en panículas terminales, 8–11 cm de largo, glabras, con numerosas flores pequeñas, blancas a amarillo pálidas, bractéolas connadas formando una cúpula 2-lobada por debajo de las yemas subsésiles; sépalos 5, imbricados, petaloides, 2–3 mm de largo, ciliados; pétalos ausentes; estambres 10, filamentos libres, subiguales, basalmente lanosos; ovario sésil o muy cortamente estipitado, basalmente lanoso, estilo cortamente atenuado, estigma terminal, diminuto. Fruto generalmente convexo en un lado, suborbicular, hasta 10 cm de largo y 7–8 cm de ancho, valvas leñosas, verrugosas, tardíamente dehiscentes; semilla 1, grande, casi llenando la legumbre, comprimida.

Poco frecuente, estuarios costeros, sur de la zona atlántica; nivel del mar; fl nov, fr ene–feb, jul; Araquistain 3285, Rueda 1704; Nicaragua al norte de Colombia y en Jamaica. Género, según los autores, monotípico con la distribución anterior o con 14 especies en Africa, Asia, el Pacífico y América . "Cativo".

F.J. Breteler. A revision of Prioria, including Gossweilerodendron, Kingiodendron, Oxystigma, and Pterygopodium (Leguminosae–Caesalpinioideae–Detarieae) with emphasis on Africa. Wageningen Agric. Univ. Pap. 99(3): 1–61. 1999.

general D67BC329-E451-4DF7-B92F-C7DA5F41F112 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031182 PRISTIMERA Miers

Bejucos, árboles delgados o arbustos con ramas escandentes, completamente glabros. Hojas pecioladas, márgenes serrados o undulados, nervadura prominente o escasamente prominente en ambos lados, frecuentemente amarillentas. Inflorescencia axilar, algunas veces surgiendo desde ramitas afilas por debajo de las hojas, pedunculada, en cimas con ramificación dicótoma, flores pocas a muchas, pediceladas o casi sésiles, diminutas a muy pequeñas, verde amarillentas o blancas; sépalos enteros o denticulados; pétalos patentes o suberectos, orbiculares a ovados, delgadamente carnosos a membranáceos, enteros o débilmente erosos, frecuentemente punteado-glandulares; disco carnoso, diminuto, plano o pateliforme con un margen muy corto, erecto o semierecto; estambres con filamentos suberectos, muy ensanchados hacia la base, anteras transversalmente dehiscentes, pequeñas; ovario deprimido 3-lobado, cada lóculo con 2–10 óvulos; estilo corto, subulado, o menudamente capitado, estigmas mayormente inconspicuos. Fruto 3-carpelar, los mericarpos unidos individualmente a un receptáculo hinchado, dehiscentes por la sutura del medio, el pericarpo papiráceo o coriáceo; semillas aladas, el ala basal y mucho más larga que la parte embriónica, o angosta y rodeando a la parte embriónica.

Género con ca 25 especies en las regiones subtropicales y tropicales, principalmente en el Nuevo Mundo y en Africa, 1 especie en Indonesia; 2 especies se encuentran en Nicaragua, aunque la presencia de P. tenuiflora es dudosa.

general DADDDA02-719D-4A4F-9A71-316FFCA2E805 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038758 TRADESCANTIA L.; Campelia Rich.; Cymbispatha Pichon; Rhoeo Hance; Separotheca Waterf.; Setcreasea K. Schum. & Syd.; Zebrina Schnizl.

Perennes o muy raramente anuales o de vida corta; tallos a veces rizomatosos en la base, raíces fibrosas o tuberosas; plantas hermafroditas. Hojas variadas. Inflorescencias cimas fusionadas en pares, pseudopedunculadas o sésiles, a veces laxamente tirsoides o espiciformes, brácteas cimbiformes a espatáceas o similares a las hojas, flores actinomorfas o casi así; sépalos 3, libres, generalmente iguales, raramente desiguales o fusionados o acrescentes y carnosos en fruto (en T. zanonia ); pétalos 3, generalmente libres, a veces unguiculados en la base, raramente unidos en un tubo delgado; estambres 6, todos fértiles y similares, iguales o subiguales, filamentos libres o los antipétalos raramente epipétalos, conectivos anchos, versátiles; ovario 3-locular, con 2 óvulos o muy raramente 1 óvulo por lóculo, estigma capitado. Cápsula loculicida; semillas con hilo linear o muy raramente punctiforme y embriotegio dorsal o lateral.

Este tratado considera alrededor de 70 especies en este género, ampliamente distribuidas en América; 8 especies en Nicaragua. Varias especies son ornamentales y están ampliamente cultivadas, y en Nicaragua se cultivan 2 especies nativas del este de México: T. pallida (Rose) D.R. Hunt y T. sillamontana Matuda.

D.R. Hunt. American Commelinaceae: IX. Sections and series in Tradescantia. Kew Bull. 35: 437–442. 1980, XIII. Campelia, Rhoeo, and Zebrina united with Tradescantia. 41: 401–405. 1986.

general C67930AF-ADC3-4682-8A71-B4948998FC09 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031192 PRIVA Adans.

Por Amy Pool

Hierbas anuales, erectas o ascendentes. Hojas opuestas o subopuestas, simples, mayormente dentadas. Inflorescencia un racimo (subespigado), terminal o terminal y axilar, brácteas inconspicuas; cáliz tubular en la flor, truncado, con 5 dientes pequeños o raramente 2-labiado con 5 dientes; corola hipocrateriforme, ligeramente 2-labiada, 5-lobada; estambres 4, incluidos o iguales al tubo, estilo incluido o ligeramente exerto, estigma con 2 lobos desiguales. Fruto seco, incluido en el cáliz acrescente, separándose en 2 mericarpos al madurar, cada mericarpo 2-locular (o 1 abortado) y con 2 semillas.

Género con ca 20 especies, de América tropical, Asia y Africa; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

C. Kobuski. A revision of the genus Priva. Ann. Missouri Bot. Gard. 13: 1–34. 1926; H. Moldenke. A monograph of the genus Priva. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 41: 1–76. 1936; H. Moldenke. Additional notes on the genus Priva II. Phytologia 5: 61–80, III. 5: 105–111. 1954, IV. 14: 336–357, V. 14: 394–398. 1967, VI. 43: 324–334, VIII. 44: 92–110. 1979, IX. 49: 58–64, X. 49: 159–161. 1981.

general 689B27AB-9C5C-44E1-B7E1-4F0F31D20180 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038765 TRAGIA L.

Por Grady L. Webster

Trepadoras con tricomas urticantes, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, enteras o dentadas; estipuladas. Racimos simples o ramificados, bisexuales, terminales u opuestos a las hojas, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas con sépalos 3–6, valvados, estambres 2–40, filamentos libres o connados en la base, pistilodio pequeño o ausente; flores pistiladas pediceladas, sépalos 3–6, imbricados, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, enteros, unidos en su parte inferior, frecuentemente papilosos. Frutos capsulares; semillas redondeadas, ecarunculadas.

Un género con más de 100 especies, la mayoría neotropicales; 1 especie se conoce de Nicaragua y otra se espera encontrar.

general 4D18A558-1F6E-40AF-85D2-AE939F3931A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031204 PROCKIA P. Browne ex L.

Por Amy Pool

Prockia crucis P. Browne ex L., Syst. Nat., ed. 10, 1074. 1759.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–5 m de alto, caducifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, lanceoladas, ovadas o subrómbicas, 4–15 cm de largo y 2–11 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa (ligeramente cordada en las ramas estériles), margen serrado o crenado, sin marcas pelúcidas, con un par o un fascículo de glándulas basales a veces presente en la haz, densamente vellosas a seríceas y glabrescentes, 1 par de nervios secundarios prominentes desde la base; estípulas en pares, muy inequiláteras, frecuentemente subreniformes, 3–20 mm de largo, subpersistentes. Inflorescencia paniculada o a veces subcorimbosa, axilar, 2–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, con 1–4 (–8) flores, pedúnculo 0.5–1.5 cm de largo, brácteas pequeñas, caedizas; sépalos 3 (4), casi libres, valvados, 4–7 mm de largo y 2.3–4 mm de ancho, tomentosos internamente, vellosos (escasamente pilosos) externamente, verdes o amarillos, persistentes; pétalos ausentes; estambres numerosos, indefinidos, hipóginos, multiseriados, filamentos 3–5 mm de largo, libres, persistentes, glándulas del disco no conspicuas (ausentes?); ovario súpero, seríceo, estilo simple y persistente, estigma menudamente lobado. Fruto una baya globosa, 5–10 mm de diámetro, carnosa, pilosa, morada a negra; semillas numerosas, 1.2–1.5 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, glabras, sin arilo.

Común, en áreas alteradas, zonas norcentral y pacífica; 80–1300 m; fl may–ago, fr jun–nov; Moreno 21523, Stevens 2956; México hasta el norte de Argentina, también en las Antillas. Género posiblemente con 4 especies restringidas a América tropical y subtropical. Esta es una especie muy variable según el concepto aquí adoptado. El material nicaragüense es bastante uniforme excepto por las plantas colectadas en el área de El Chayote en Estelí. Estos ejemplares ( Moreno 21237, 21239 y 21760 ) difieren de los restantes por ser menos pubescentes especialmente en las hojas, pedúnculo, sépalos y ovario. Una especie adicional, posiblemente P. costaricensis Standl., se conoce del norte de Costa Rica (Guanacaste), sobre 500 m, en bosques húmedos. Esta difiere de P. crucis en tener pétalos levemente más largos y en igual número que los sépalos, sépalos más pequeños (2–3 mm de largo), ovario y fruto glabros (pocos tricomas basales presentes) y frutos ovoides.

general 139D8B5E-34CD-4328-B8EA-2F25A0375E9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023625 MELIA L.

Melia azedarach L., Sp. Pl. 384. 1753.

Arboles deciduos, hasta 5 m de alto, con indumento compuesto por una mezcla de tricomas estrellados y simples; polígamos. Hojas 15–35 cm de largo, 2–3-pinnadas, las pinnas opuestas; folíolos opuestos, lanceolados, profundamente serrados. Inflorescencias panículas axilares de muchas flores; cáliz profundamente 5-lobado; pétalos 5, oblongos, 7–9 mm de largo, libres e imbricados, rosados o lila; tubo estaminal 6–9 mm de largo, angostamente cilíndrico y ensanchado en la boca, terminando en 10 ó 20 apéndices delgados, anteras 10, con tricomas o glabras, dispuestas en el margen del tubo o apenas por dentro; nectario anular o pateliforme; ovario 4–8-locular, lóculos con 2 óvulos superpuestos, ápice del estilo capitado con 4–8 lobos diminutos. Fruto una drupa 3–6-locular, endocarpo grueso y óseo, hueco en la base y en el ápice, usualmente con 1 semilla; semillas oblongas, lateralmente comprimidas, carnosas.

Frecuentemente cultivada como ornamental y naturalizada en bosques deciduos, en las zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 383, 3052; nativa de Asia pero ampliamente cultivada y naturalizada. Un género paleotropical con 3 especies. "Paraíso".

general 3E3AC76E-5B9D-4783-9FCA-40D6948892DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016029 GONOLOBUS Michx.

Enredaderas herbáceas o leñosas, sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros o con indumento simple o mixto de tricomas largos, tricomas cortos y tricomas glandular-capitados cortos. Hojas opuestas; pecioladas, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 o raramente 2 por nudo, racemiforme o paniculiforme; corola rotácea u ocasionalmente tubular, estivación imbricada y dextrorsa hasta esencialmente valvada, a menudo con un anillo faucial rodeando la corona; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio; corona ginostegial, adnada a la base del ginostegio y a la corola, anteras normalmente con un apéndice carnoso sobre el dorso, apéndices terminales adpresos al margen del ápice del estilo, polinios más o menos horizontales, estériles y excavados en la base; estilo con ápice plano o levemente cóncavo o convexo, liso a rugoso. Folículos 1 ó 2, base asimétrica, alados, ocasionalmente lisos, o raramente con proyecciones anchas; semillas obovadas, planas, con margen prominente, comosas.

Género de los trópicos y subtrópicos americanos con ca 150 especies; 10 especies se conocen en Nicaragua. Varias otras especies se encuentran en países adyacentes.

general 39B95FCB-E402-4837-92A2-336243A0C838 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038791 TRATTINNICKIA Willd.

Trattinnickia aspera (Standl.) Swart, Recueil Trav. Bot. Néerl. 39: 426. 1942; Protium asperum Standl.

Arboles, 15–50 m de alto, corteza no exfoliante, fragante. Hojas persistentes, hasta 150 cm de largo, pecíolo y raquis no alados; folíolos 7–13 (–19), ovado-lanceolados a oblongos o elípticos, 10–31 cm de largo y 4–12.5 cm de ancho, ápice acuminado, enteros, ásperos; peciólulos sin pulvínulos. Panículas terminales, hasta 29 cm de largo, hispídulas, flores densas, pediceladas, 3-meras, densamente puberulentas, rojo pálidas; sépalos 2.7–4 mm de largo, connados en un cáliz irregularmente 3-lobado; pétalos 4.3–5.3 mm de largo, basalmente connados 1/4–3/4 de su longitud en un tubo carnoso; flores estaminadas con anteras casi sésiles, ligeramente sobrepasando al pistilodio, disco carnoso, piramidal con un pistilodio linear diminuto en el ápice; flores pistiladas con estaminodios sobrepasados por el pistilo, ovario 2 ó 3-lobado y 2 ó 3-locular, carnoso, rodeado basalmente por el disco anular, estigma 2 ó 3-lobado. Frutos romboides, 9–12 mm de largo y 8–11 mm de ancho, agudos en el ápice, rígidos cuando secos, indehiscentes, glabros, verdes a café-verdosos, mesocarpo grueso y resinoso; pireno 1, generalmente 3-locular, pseudoarilo ausente, 1 semilla por lóculo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Shank 4731) de pluvioselvas, Zelaya; 130 m; Nicaragua al sur de Colombia. Una planta fácil de identificar por los numerosos folíolos con superficie escabrosa como papel de lija. Género con 10 especies, principalmente en Sudamérica tropical. "Alcanfor".

T.B. Croat y D.M. Porter. The flowers of Trattinnickia aspera (Burseraceae) discovered. Ann. Missouri Bot. Gard. 57: 152–154. 1970. general DFA5FDAF-A586-4D6C-905E-ED06C80873DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023635 MELICOCCUS P. Browne

Melicoccus bijugatus Jacq., Enum. Syst. Pl. 19. 1760.

Arboles hasta 30 m de alto, troncos hasta 60 cm de diámetro, corteza gris, lisa; tallos glabros, grisáceo obscuros; plantas polígamas. Hojas pinnadas, hasta 26 cm de largo, pecíolo hasta 7 cm de largo, a veces alado cerca del ápice, raquis a veces alado; folíolos 2–4, elípticos a ovado-elípticos, 7–14 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, agudos a acuminados en el ápice, márgenes enteros, ondulados, casi sésiles. Inflorescencia racimos terminales, ramificados o simples, con numerosas flores, pedicelos hasta 3.5 mm de largo, flores 6–8 mm de diámetro, blancas; cáliz profundamente 4–5 lobado; pétalos 4, 3 mm de largo; disco glabro; estambres 8–10. Drupa globosa, 2–3 cm de diámetro, verde a amarillo clara, café al secar, mesocarpo amarillento, translúcido y jugoso; semillas globosas, 15–20 mm de diámetro, testa crustácea.

Muy frecuentemente cultivada, zonas pacífica y norcentral; 0–900 m; fl ene–abr, fr mar–ago; Sandino 2220, Stevens 22874; ampliamente distribuida desde Honduras hasta Sudamérica, nativa de Colombia y las Guayanas. Este género estrechamente relacionado con Talisia, consta de 2 especies sudamericanas de las cuales sólo M. bijugatus se encuentra en Centroamérica. "Mamón".

general 816B335E-3C90-4526-A8C2-A440EBDA07A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031235 PROSOPIS L.

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Prosopis juliflora (Sw.) DC. var. juliflora, Prodr. 2: 447. 1825; Mimosa juliflora Sw.; Neltuma juliflora (Sw.) Raf.; N. bakeri Britton & Rose.

Arbustos a árboles, 3–7 m de alto, corteza obscura, gruesa y fisurada, ramas flexuosas con braquiblastos, armadas con espinas; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 12–17 cm de largo, 1, 2 (3) pares de pinnas, con una glándula sésil en cada inserción; folíolos 6–13 pares, linear-oblongos, 0.8–2 cm de largo y 2–7 mm de ancho, glabros excepto los márgenes ciliado-adpresos, pinnatinervios, la nervadura realzada, el nervio principal ligeramente excéntrico particularmente hacia la base; pecíolos (1–) 2–6 (–7) cm de largo, generalmente glabros, en ocasiones pubérulos, estípulas espinosas, 3 mm de largo y 1.5 mm de ancho, erectas y rígidas, divaricadas. Inflorescencias axilares, en racimos cilíndricos de 7–12.5 cm de largo, densos, pedunculadas, flores 3–3.5 mm de largo, amarillo-verdosas; cáliz campanulado, 1.5 mm de largo, 5-dentado; corola con 5 pétalos libres, canescente-lanuginosos en el interior; estambres 10, libres, anteras con una glándula decidua; nectario 1–1.5 mm de largo. Fruto un lomento drupáceo, falcado a linear, 15–22 cm de largo y hasta 1.3 cmde ancho, ligeramente espiralado a recto, aplanado a subterete, alargado, glabro a densamente canescente-velutino, café-amarillento a cinéreo, indehiscente; semillas numerosas, oblicuas en el fruto, 6 mm de largo, sin arilo.

Común, en dunas, manglares, matorrales espinosos, bosques caducifolios, márgenes de ríos, zona pacífica; 0–100 (–500) m; fl ago–nov, ene, fr ene–may, oct; Grijalva 2188, Sandino 378; México (Sinaloa) al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta variedad, aún en Nicaragua, es polimorfa particularmente en cuanto a la pubescencia del fruto. Género con ca 44 especies del suroeste de Asia, Africa y América; en América desde el sur de los Estados Unidos hasta la Patagonia, centrándose en Argentina, sólo una especie en Centroamérica. "Espino negro".

general 92293219-7C85-4F34-A59E-017C912CE842 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009684 CRESCENTIA L.

Arboles pequeños hasta medianos poco ramificados. Hojas simples o 3-folioladas, en ramitas gruesas en fascículos alternos. Inflorescencia de 1–2 flores caulifloras, café claras; cáliz bilabiado; corola campanulada, generalmente con un pliegue transversal en la garganta, lobos deltoides, acuminados; estambres subexertos, tecas divergentes; ovario ovoide-elíptico, lepidoto, 1-locular con placentación parietal. Fruto una pepónida o calabaza, grande, más o menos globoso, indehiscente con una cáscara dura y leñosa, pulposo por dentro; semillas pequeñas, menos de 8 mm de largo y 9 mm de ancho, planas, no aladas, embebidas en la pulpa.

Género con 6 especies de las Antillas y Centroamérica con 1 sola especie en la Amazonia. Las 2 especies nicaragüenses a veces forman híbridos (por ejemplo Stevens 5498). general 0C6E5343-DB02-4821-BB50-52EF92CC9253 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016047 GONZALAGUNIA Ruiz & Pav.; Gonzalea Pers.; Duggena Vahl

Arbustos o arbolitos, a veces escandentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, a veces con domacios; estípulas interpeciolares y a veces también intrapeciolares, triangulares, persistentes. Inflorescencias terminales y a veces axilares, generalmente inclinadas, espiciformes con un eje primario bien desarrollado y varias cimas laterales y generalmente congestionadas, con brácteas reducidas, flores homostilas o distilas; limbo calicino 5-lobado; corola hipocrateriforme, barbada en la garganta, lobos 5, imbricados; ovario 2 ó 4-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto drupáceo, subgloboso, carnoso o esponjoso, generalmente blanco o azul; pirenos 2 o generalmente 4, cada uno con numerosas semillas angulosas.

Género neotropical con unas 20–35 especies; 2 especies en Nicaragua. Este género se confunde a veces con Rondeletia, que se distingue por sus frutos capsulares.

general 36F35F90-78DB-437E-92C0-4E603AEE2F71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023650 MELINIS P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Melinis minutiflora P. Beauv., Ess. Agrostogr. 54. 1812.

Perennes o anuales; tallos hasta 180 cm de largo pero generalmente más cortos, sólidos, decumbentes y a menudo enraizando cerca de la base, muy ramificados; entrenudos papiloso-pilosos; nudos barbados; plantas hermafroditas. Vainas densamente papiloso-pilosas, los tricomas con ampollas víscidas de material resinoso oloroso; lígula una hilera de tricomas, ca 1 mm de largo; láminas linear-lanceoladas, 5–15 cm de largo y 5–12 mm de ancho, aplanadas, velutinas. Inflorescencia una panícula terminal, angostamente piramidal, 9–22 cm de largo y 2–7 cm de ancho, purpúrea, ramas patentes solamente durante la antesis, ramitas flexuosas; espiguillas oblongas, 1.6–2.5 mm de largo, algo comprimidas lateralmente, glabras, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas desiguales, membranáceas, la inferior suborbicular, 0.2–0.3 mm de largo, la superior lanceolada, 1.9–2.5 mm de largo, recta, fuertemente 5–7-nervia, bífida con una arista diminuta entre los lóbulos; pálea inferior ausente; flósculo inferior estéril; lema inferior 1.8–2.4 mm de largo, 3–5-nervia, la arista 5–12 mm de largo; flósculo superior bisexual, 1.5–2 mm de largo; lema superior ovada, más corta que la inferior, membranácea, delgada y translúcida, 1-nervia, lisa y brillante; pálea superior casi tan larga como la lema superior, similar en textura; lodículas 2; estambres 3, las anteras 1–1.5 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis, fusiforme; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Común, áreas perturbadas en todo el país; 100–1600 m; fl y fr nov–mar; Stevens 5138, 16045; nativa de Africa, ampliamente cultivada y naturalizada en los trópicos americanos. Género con 11 especies nativas de Africa.

G. Zizka. Revision der Melinideae Hitchcock (Poaceae: Panicoideae). Biblioth. Bot. 138: 1–149. 1988.

general 8C18DA39-ADA2-4C5B-9F91-8C6F30EB8FDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031243 PROSTHECHEA Knowles & Westc.; Epithecia Knowles & Westc.; Anacheilium Rchb. ex Hoffmanns.; Encyclia subgen. Osmophytum (Lindl.) Dressler

Generalmente epífitas, ocasionalmente terrestres; tallos secundarios pseudobulbosos, a menudo fusiformes, generalmente comprimidos, apicalmente 1–5-foliados. Hojas generalmente delgadas. Inflorescencia un racimo terminal, a menudo con pocas flores, escapíferas o sésiles, a menudo con una espata prominente, las flores a veces vistosas, generalmente no resupinadas (resupinadas en P. brassavolae); sépalos patentes, similares, libres (raramente connados en la base, P. pygmaea); pétalos subsimilares a los sépalos; labelo adnado hasta cerca de la mitad de la columna, simple o 3-lobado, disco generalmente un cojín grueso; columna generalmente gibosa, sin alas, el lobo medio generalmente grande, erecto en el ápice de la columna, a menudo cubierto por un apéndice carnoso obpiriforme, obtuso o truncado, ligulado (conectado al opérculo de la antera por una capa delgada de tejido), deltoide, subcuadrado, o subflabelado, y algunas veces fimbriado, no adpreso al opérculo de la antera, los lobos laterales separados del lobo medio por senos angostos y profundos, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4, ceráceos. Cápsulas 3-aladas o agudamente 3-anguladas, la sutura cubierta por una banda de tejido que se levanta durante la dehiscencia.

Género con ca 90 especies de los trópicos y subtrópicos americanos; 13 especies se conocen en Nicaragua.

W.E. Higgins. A reconsideration of the genus Prosthechea (Orchidaceae). Phytologia 82: 370–383. 1997.

general 7846D438-B651-47B4-9102-0AD7D91564F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002468 ANTHURIUM Schott

Hierbas, generalmente epífitas, raramente terrestres; cáudice corto, con raíces densas en los nudos, las cicatrices de las hojas frecuentemente muy conspicuas; catafilos generalmente más o menos lanceolados, con una costilla media, deciduos o persistentes y frecuentemente deshaciéndose en fibras al marchitarse; plantas hermafroditas. Hojas comúnmente agrupadas cerca del ápice del tallo, de varias formas, simples o compuestas, reticuladas, generalmente con una vena colectiva presente; pecíolos cortos o alargados, de varias formas, envainados cerca de la base y geniculados en el ápice. Inflorescencias solitarias en cada nudo, pedúnculo terete o angular, generalmente alargado; espata libre, persistente; espádice uniforme, generalmente cilíndrico-ahusado, alargado cuando en fruto, generalmente floreciendo desde la base hacia arriba en una progresión lenta o rápida, sésil o estipitado; flores generalmente protóginas; estambres 4, en general ligeramente exertos, las anteras generalmente más anchas que largas; pistilo simple, 2-locular, estilo generalmente ausente, estigma generalmente con una depresión rimosa y alineada con papilas, óvulos 1 ó 2 por lóculo, raramente más. Infructescencia generalmente péndula, bayas generalmente ovoides, oblongo-ovoides, oblongas u obovoides, generalmente agudas a redondeadas o truncadas en el ápice, a veces también con una depresión en el ápice, exertas y colgando de 4 hilos en la madurez, 2-loculares, generalmente con 2 semillas aunque a veces con 4 o más.

Género con ca 1000 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Paraguay y Bolivia, también en las Antillas; 31 especies (1 cultivada) se conocen en Nicaragua y 1 especie adicional se espera encontrar.

M. Madison. The species of Anthurium with palmately divided leaves. Selbyana 2: 239–282. 1978; T.B. Croat. A revision of Anthurium (Araceae) for Mexico and Central America. Part 1. Mexico and Middle America. Ann. Missouri Bot. Gard. 70: 211–240. 1983; T.B. Croat. A revision of Anthurium (Araceae) of Mexico and Central America. Part 2. Panama. Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 14: 1–205. 1986; T.B. Croat. A revision of Anthurium sect. Pachyneurium (Araceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 78: 539–855. 1991.

general 89FA285A-FB3E-47AE-9626-0CE32C8281D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038807 TREMA Lour.

Arboles o arbustos inermes; plantas monoicas, dioicas o poligamodioicas. Hojas alternas, generalmente dísticas, pinnatinervias o palmatinervias, serradas o enteras, generalmente oblicuas en la base; estípulas laterales, apareadas. Inflorescencias axilares, cimosas, fasciculadas o solitarias; flores perfectas o unisexuales; sépalos 4–5, unidos en la base; estambres en igual número que y opuestos a los sépalos, filamentos cortos y erectos, anteras introrsas; ovario sésil, 1-locular, estilos unidos cerca de la base; flores masculinas con pistilodio pequeño; flores femeninas sin estaminodios. Fruto una drupa ovoide a globosa, pequeña, con el estilo persistente, exocarpo suculento y endocarpo duro.

Género con 35 especies subtropicales y tropicales; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 2BEB9B29-36D6-411E-B78A-9B6B957E907A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009700 CRINUM L.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios o agrupados, tunicados. Hojas basales, planas, generalmente suculentas. Escapo sólido; inflorescencia una umbela terminal con 2 o más brácteas subyacentes espatáceas, las flores sésiles o brevemente pediceladas, actinomorfas o ligeramente zigomorfas; perianto infundibuliforme o hipocrateriforme con hipanto tubular alargado recto o curvado y limbo de 6 lobos iguales o subiguales; estambres 6, insertados en la base de los lobos del perianto, filamentos teretes o subteretes, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario ínfero, 3-locular, óvulos 2 a varios en cada lóculo, estilo solitario, terminal, estigma capitado. Fruto una cápsula carnosa, asimétrica, tardíamente dehiscente.

Un género con 80–100 especies, pantropical; 5 especies en Nicaragua.

I. Nordal. Crinum. Fl. Tropical East Africa. Amaryllidaceae: 9–18. 1982.

general DCDDEA56-A685-47E5-8B48-F98BEE62D95B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023657 MELIOSMA Blume

Arboles (en Nicaragua) y arbustos. Hojas alternas, frecuentemente agrupadas en los ápices de las ramitas, simples (Nicaragua) o pinnaticompuestas, enteras o frecuentemente dentadas; pecíolo generalmente engrosado en la base. Inflorescencia paniculada, generalmente piramidal, terminal a cauliflora, flores zigomorfas; sépalos 5 (en Nicaragua); pétalos 5, los 3 exteriores más grandes y usualmente más o menos suborbiculares, los 2 internos mucho más reducidos, delgados y en forma de cinta, opuestos a los estambres fértiles y más o menos fusionados con la base de los filamentos; estambres fértiles 2, filamentos cortos, planos, curvados en el ápice; estaminodios 3, opuestos y más o menos fusionados a las bases de los pétalos más grandes; ovario globoso a cónico, bilocular. Fruto globoso a obovoide con una semilla grande solitaria (raramente se desarrollan 2 óvulos por fruto), endocarpo a menudo extremadamente duro.

Un género con ca 65 especie, 15 en el sureste de Asia y ca 50 en América tropical concentradas en el norte de los Andes y en el sur de Centroamérica; 6 especies en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

general 2FC9B233-F510-4532-B919-937F1A494D8B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002487 ANTIGONON Endl.

Herbáceas o trepadoras sufruticosas, o rastreras o trepando por medio de zarcillos desarrollados en el ápice de las inflorescencias; plantas hermafroditas. Hojas cordadas a deltoides, agudas a acuminadas, pecíolos teretes o alados; ócreas pequeñas. Inflorescencias axilares y terminales, racimos o panículas, ejes pubescentes, terminados en un zarcillo simple o ramificado, pedicelos articulados, en fascículos ocreados; perianto con 5 tépalos libres y desiguales, los 3 externos más anchos que los 2 internos, verdes, rojos o blancos, algo acrescentes en el fruto; estambres 8, filamentos unidos en la parte inferior; ovario triquetro, estilos 3; estigmas peltados. Aquenio obtusamente 3-angulado, envuelto por el cáliz acrescente, café y lustroso.

Un género con 8 especies de América tropical, 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 79B8DAE1-5A79-43D3-985B-51233653E2B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016055 GOODYERA R. Br.

Terrestres; tallos en la porción basal generalmente decumbentes y en la apical erectos o ascendentes, raras veces completamente erectos, las raíces nacen de la base del tallo y también de los nudos de su porción decumbente. Hojas sub-basales y subarrosetadas o distribuidas a lo largo del tallo, limbos ovados a lanceolados, verde obscuros a verde-azulados, generalmente reticulado-nervados y variegados; corta hasta largamente pecioladas, con las bases de los pecíolos tubulares y dilatadas. Inflorescencia un racimo terminal, espiciforme, laxa hasta densamente pauciflora o multiflora, el pedúnculo largo con brácteas largas y acuminadas, las flores pequeñas; sépalos libres, similares; pétalos oblicuos, coherentes con el sépalo dorsal formando un gancho sobre el labelo; labelo sésil, profundamente cóncavo o sacciforme-excavado en la base pero no espolonado, recto o el ápice recurvado, simple o levemente 3-lobado, frecuentemente glanduloso, con callo mamilado o protuberancias carnosas; columna recta, corta, sin alas, el rostelo prominente, bifurcado o bidentado, la antera dorsal, erecta, 2-locular, polinios 2, granulosos con el retináculo angosto. Cápsulas erectas, ovoides hasta elipsoides.

Género con ca 55 especies, distribuidas en los trópicos y las zonas templadas del mundo; 4 especies se conocen en Nicaragua. Característico para el género es su labelo que carece de espolón, el tallo con la porción basal rastrera, las bases de los pecíolos dilatadas y las hojas variegadas.

general 4B2F48C1-BB21-4F84-A7BC-3FD4B4A90EDA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002478 ANTIDAPHNE Poepp. & Endl.

Antidaphne viscoidea Poepp. & Endl., Nov. Gen. Sp. Pl. 2: 70, t. 199. 1838.

Plantas inconspicuas, de color verde obscuro, con los tallos algo angulares cuando jóvenes; dioicas. Hojas obovadas, con ápice obtuso o redondeado y base cuneada. Flores estaminadas apétalas, formadas por 2–4 anteras sobre filamentos conspicuos los cuales están dispuestos alrededor de un cojín central; flores pistiladas 2–3-partidas, sésiles y dispuestas en un eje que usualmente se alarga después de la antesis y tiene un penacho de hojas pequeñas en el ápice, ovario subínfero.

Especie poco común que aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; México (Chiapas) hasta Brasil y Bolivia. Un género con ca 8 especies, todas menos la presente restringidas a Sudamérica.

general 9E6651E8-C8B0-4904-90DE-4CA2E136B1FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016062 GORDONIA J. Ellis; Laplacea Kunth

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas o dioicas. Hojas espiraladas, a menudo amontonadas en los extremos de las ramas, margen dentado a entero, membranáceas a coriáceas, nervadura secundaria visible o inconspicua. Flores axilares, generalmente restringidas a los nudos apicales, generalmente solitarias, bractéolas 2 (o más), a menudo sepaloides; sépalos generalmente 5, persistentes o deciduos; pétalos generalmente 5 (hasta 10), libres o ligeramente connados basalmente; estambres numerosos, en numerosas series, filamentos generalmente adnados a la base de los pétalos, a veces connados en la base o por toda su longitud formado un tubo estaminal libre de los pétalos, anteras versátiles, glabras; ovario súpero, estilos (1–) 5 (–8) o ausentes, estigmas en igual número que estilos, excepto cuando el estilo es 1 o ausente entonces los estigmas son 5. Fruto una cápsula más o menos leñosa, loculicida, con columela persistente; semillas numerosas, sin arilo, con un ala apical membranácea oblicuamente unida.

Género con ca 15 especies en los trópicos y subtrópicos de América y en el sureste de Asia; 1 especie conocida y 1 esperada en Nicaragua.

C. Kobuski. Studies in the Theaceae, XX. Notes on the South and Central American species of Laplacea. J. Arnold Arbor. 31: 405–429. 1950; H. Keng. On the unification of Laplacea and Gordonia (Theaceae). Gard. Bull. Singapore 33: 303–311. 1980.

general 45B28065-EE20-448E-95C8-253EE48D88F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031258

PROTIUM Burm. f.

Arboles, corteza no exfoliante. Hojas persistentes, pecíolo y raquis no alados (en Nicaragua); folíolos generalmente enteros y asimétricos, pulvínulo distal presente en los peciólulos terminales y generalmente, y siempre en Nicaragua, en los peciólulos laterales, pulvínulos a veces inconspicuos. Inflorescencias paniculadas, racemiformes o pseudoespigadas, axilares o raramente subterminales; cáliz (3, no en Nicaragua) 4 ó 5 (6)-lobado; pétalos (3, no en Nicaragua) 4 ó 5 (6), más largos que los sépalos, libres o irregularmente connados en la base; filamentos insertados en la base del disco; disco generalmente anular o cupuliforme, o a veces en las flores estaminadas confluente con el pistilodio para formar un ovariodisco cónico-deprimido; ovario 4 ó 5-lobado, 4 ó 5-locular, ovoide, deltoide, columnar o globoso, estigma 4 ó 5-lobado, persistente cuando en fruto. Frutos globosos, obovoides, ovoides o elipsoides, no angulados, mesocarpo carnoso y resinoso, generalmente dehiscentes por 2–5 valvas; pirenos 1–5, casi totalmente cubiertos por una pulpa blanca y dulce, cada uno con 1 semilla.

Género con ca 170 especies en América tropical, Madagascar, las Mascarenas y desde la India hasta Malasia, Nueva Guinea y Australia; 6 especies en Nicaragua. Los especímenes nicaragüenses de P. ravenii y P. glabrum han sido identificados como P. panamense (Rose) I.M. Johnst., una especie endémica de Panamá que tiene hojas con 3–7 (9) folíolos grandes, coriáceos con base obtusa a redondeada, flores glabras con pétalos 4–4.5 mm de largo y frutos lanceolados, 2–3 cm de largo, apiculados y subestipitados con pirenos lanceolados a ovados.

general 5CB1FB8C-8969-4D30-9B4E-5ACCE036C4E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016081 GOSSYPIUM L.

Arbustos o a veces arbolitos, pubescentes o glabrescentes, más o menos punteado-glandulares. Hojas ovadas hasta partidas, enteras, generalmente con nectarios en los nervios principales del envés; estípulas subuladas o falcadas, a veces prominentes. Flores solitarias en las axilas o en ramas simpódicas; calículo de 3 brácteas de forma variable; cáliz truncado o 5-dentado; pétalos amarillo intensos o amarillo pálidos, a veces rosados, con o sin una mancha obscura en la base; estilos simples con lobos estigmáticos decurrentes. Cápsula generalmente glabra, notablemente punteada, 3–5-locular; semillas con frecuencia densamente cubiertas por tricomas largos (algodón) o raramente subglabras.

Un género con 50 especies de los trópicos y subtrópicos, muchas silvestres en sitios áridos de Australia, Arabia, Africa y las Américas; 2 especies cultivadas o hasta naturalizadas se encuentran en Nicaragua. En diversas partes del mundo se cultivan varias especies para obtener algodón.

P. Fryxell. Natural History of the Cotton Tribe. 1979.

general 77486CE0-ECFE-47EB-B6D2-60361821AADE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023681 MELOCACTUS Link & Otto

Melocactus curvispinus Pfeiff., Enum. Diagn. Cact. 46. 1837; M. ruestii K. Schum.; M. brongnartii Hildm. ex Rüst; M. maxonii (Rose) Gürke.

Plantas pequeñas, globosas, 10–15 cm de alto, 10–16 cm de diámetro hasta el cefalio, costillas 13–14; espinas radiales 6–8, 1–2 cm de largo, gruesas, aplicadas y generalmente arqueadas hacia abajo, café-rosadas a rosadas, espinas centrales 1–2, 1.5–2.5 cm de largo, erectas o patentes, café-rosadas a rosadas; cefalio 2–3 cm de alto y 4–6 cm de diámetro, con numerosas espinas flexibles de 2–3 cm de largo, café-rosadas, con abundante lana blanca. Flores rojo-rosadas. Frutos claviformes, rojo-rosados; semillas negras.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Badger s.n.) de matorrales secos, abiertos o bosques de encinos, Nueva Segovia; 700 m; México a Venezuela. Un género con ca 30 especies distribuidas desde México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

N.P. Taylor. The genus Melocactus (Cactaceae) in Central and South America. Bradleya 9: 1–80. 1991.

general 8DE9DE09-0381-4F12-BDD2-29FA5A0A713F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009738 CROCOSMIA Planch.

Crocosmia x crocosmiiflora (Lemoine ex Anonymous) N.E. Br., Trans. Roy. Soc. South Africa 20: 264. 1932; Montbretia x crocosmiiflora Lemoine ex Anonymous.

Plantas 25–50 (–100) cm de alto. Hojas linear-lanceoladas, 30–50 cm de largo y 0.8–2 cm de ancho. Tallo florífero ramificado, ligeramente flexuoso, arqueado horizontalmente, espigas varias; brácteas 6–10 mm de largo, flores anaranjadas, tubo del perianto ligeramente encorvado, 10–15 mm de largo; tépalos subiguales, lanceolados, 15–25 mm de largo y 6–9 mm de ancho, patentes; filamentos 15–22 mm de largo, anteras 6–8 mm de ancho. Cápsula hasta 7 mm de largo y 9 mm de ancho; semillas generalmente no viables.

Poco común, naturalizada a lo largo de caminos, zona norcentral; 1000–1480 m; fl feb; Araquistain 1419, Grijalva 181; maleza ampliamente distribuida en Centroamérica, introducida desde Sudáfrica. Este es un híbrido desarrollado del cruce entre C. pottsii (McNab ex Baker) N.E. Br. y C. aurea (Pappe ex Hook. f.) Planch. Género con 8 especies, de Africa subtropical y del sur.

general 831F083B-EB73-4A3F-B67D-168C4AF44035 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031284 PRUNUS L.

Arboles o arbustos, a veces espinosos. Hojas alternas, simples, comúnmente serradas. Flores en fascículos o racimos, blancas o rosadas; pétalos insertos en la garganta del hipanto; estambres 5–20, insertos en la garganta del hipanto; carpelo 1. Fruto una drupa con pulpa jugosa, hueso duro; semilla 1.

Género con ca 200 especies en zonas templadas y tropicales de Europa, Asia y las Américas; 1 especie nativa y otra cultivada se han colectado en Nicaragua y otra se espera encontrar.

general 80C1A511-3BEB-4556-8B2F-EEB5C33BD5D9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023685 MELOCHIA L.; Visenia Houtt.; Moluchia Medik.; Riedlea Vent.; Mougeotia Kunth; Physodium C. Presl; Anamorpha H. Karst. & Triana; Physocodon Turcz.

Arbustos o subarbustos erectos o suberectos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas simples, aserradas o crenado-aserradas. Cimas abreviadas, axilares y terminales u opuestas a las hojas, glomeruliformes, multifloras, umbeliformes o paniculiformes, flores actinomorfas, sésiles o pediceladas, homostilas o heterostilas; cáliz 5-dentado, a veces acrescente, dientes triangulares, acuminados o muy cortos y distantes entre sí; pétalos 5, espatulados, planos, purpúreos, violáceos, anaranjados o blancos; estambres 5, filamentos totalmente soldados o sólo en la base, anteras 2-tecas; carpelos generalmente 5, 2-ovulados, estilos 5, agudos. Cápsula piramidal o más o menos globosa, loculicida o septicida o ambos tipos a la vez, hirsuta o pubescente; semillas 1–2 por lóculo, ovoides, lisas.

Género pantropical con 63 especies, predominantemente en América desde el sur de los Estados Unidos hasta el centro de Argentina; 8 especies se encuentran en Nicaragua.

A. Goldberg. The genus Melochia L. (Sterculiaceae). Contr. U.S. Natl. Herb. 34: 191–363. 1967.

general A84155A1-5D96-41BE-9F33-0D7D19ADCD99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023698 MELOTHRIA L.

Plantas anuales, rastreras o trepadoras, delgadas; monoicas. Hojas simples; zarcillos no ramificados. Flores pequeñas; flores estaminadas dispuestas en fascículos axilares, pedunculados, hipanto campanulado, sépalos 5, distantes, dentiformes, corola rotácea, 5-partida, amarillenta o blanca, estambres 3, 2 de ellos con 2 tecas y el otro con 1, cortamente insertos en el hipanto, libres, tecas rectas o apicalmente recurvadas, ciliadas, disco prominente, obcónico o subgloboso; flores pistiladas solitarias, usualmente coaxilares con las estaminadas, disco prominente, anular alrededor de la base del estilo, ovario globoso a fusiforme, liso, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto carnoso, liso, indehiscente, verde tornándose amarillo-anaranjado o morado obscuro a negro cuando maduro; semillas varias a numerosas, ovadas en su forma general, comprimidas.

Género con ca 12 especies distribuidas en América tropical; 4 especies en Centroamérica y en Nicaragua. general E266E55A-C0E1-4AFF-89C0-FC91BDBE33B8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016090 GOUINIA E. Fourn. ex Benth.

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Perennes cespitosas; tallos glabros; plantas hermafroditas. Lígula una membrana ciliada o sin cilios; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia una panícula terminal abierta de algunos racimos unilaterales, los racimos a veces cortamente ramificados, las espiguillas brevipediceladas, adpresas en 2 hileras a lo largo de los 2 lados inferiores de la rama; espiguillas comprimidas lateralmente, con varios flósculos bisexuales, el más superior estéril; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; raquilla generalmente terminando en un rudimento; glumas subiguales, más cortas que el flósculo inferior, carinadas, la inferior 1–5-nervia, la superior 3–7-nervia; lemas 3–7-nervias, carinadas, aristadas, pilosas en la mitad inferior de la quilla, los márgenes y el 1/4–1/2 inferior del dorso; páleas 2-carinadas, dentadas en el ápice; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis sulcada; embrión ca 1/3 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género con 11 especies, distribuido en América tropical; 2 especies en Nicaragua.

J.R. Swallen. The grass genus Gouinia. Amer. J. Bot. 22: 31–41. 1935; J.J. Ortíz Díaz. Estudio sistemático de Gouinia (Gramineae, Chloridoideae, Eragrostideae). Acta Bot. Mex. 23: 1–33. 1993.

general 2DCD37DD-8C54-4A8A-BE1A-ED7A5F08455B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038844 TREVORIA F. Lehm.

Epífitas; pseudobulbos 1- (en Nicaragua) ó 2-foliados. Hojas plicadas. Inflorescencias laterales, péndulas, las flores no resupinadas, abiertas, lepidotas por fuera; sépalos desiguales, patentes, libres, los laterales oblicuos, más o menos connados, formando un saco, glabros a más o menos lepidotos por fuera; pétalos muy angostos, patentes; labelo carnoso, adnado a la columna, hipoquilo cóncavo, mesoquilo carnoso, epiquilo porrecto; columna gruesa, dilatada en la base, pie presente, a veces angostamente alada en la base, falcada por arriba, clinandro reclinado, el rostelo breve, la antera cuadrado-cuculada, operculada, 1-locular, polinios 2.

Género neotropical con 6 especies; 2 en Nicaragua.

L.A. Garay. El género Trevoria F.C. Lehmann. Orquideología 5: 3–13. 1970.

general 6C99C9C8-3844-4E58-ACFA-18A1FA03EB69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016099 GOVENIA Lindl.

Plantas terrestres; tallos en forma de rizomas alargados y ramificados o las partes subterráneas cormoides. Hojas amplias, 1 ó 2 (raras veces más de 2), plicadas, con varios nervios longitudinales más pronunciados que los restantes, articuladas con sus vainas peciolares y envainadoras, las porciones envainadoras corren paralelamente a la base del pedúnculo y junto con éste están revestidas con varias vainas tubulares, aparentando un tallo secundario. Inflorescencias racimos o excepcionalmente panículas, escapíferas, emergiendo de las vainas alrededor del pecíolo de la hoja, generalmente laxas, paucifloras hasta multifloras, las flores medianas, cortamente pediceladas, las brácteas generalmente pequeñas e inconspicuas, raras veces más largas que los ovarios pedicelados; sépalo dorsal encorvado, más largo y más angosto que los sépalos laterales, los sépalos laterales falcados, formando un mentón corto con el pie de la columna; pétalos similares a los sépalos laterales; labelo articulado al pie de la columna, simple o casi simple, en posición natural encorvado y cóncavo (por lo menos en la mitad basal) en sentido longitudinal, más corto que los sépalos y los pétalos, sin callos o a veces en sentido longitudinal inconspicuamente 2-carinado; columna encorvada, semiterete, auriculada o ampliamente alada, pie corto, borde del clinandro truncado, la antera terminal, operculada, incumbente, a veces con una cresta dorsal, 1-locular, polinios 4, ceráceos. Cápsulas elipsoides u oblongas.

Género neotropical con ca 20 especies; 3 especies en Nicaragua.

general 735563F6-6EFD-4296-AE09-663FC1555F17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009759 CROSSANDRA Salisb.

Crossandra infundibuliformis Nees in Wall., Pl. Asiat. Rar. 3: 98. 1832.

Plantas sufruticosas, erectas, ramificadas, hasta 0.5 m de alto; ramas más jóvenes teretes, escasamente pubérulas. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 7–17.5 cm de largo y 2–5.3 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros a undulados, glabras, cistolitos no observables; sésiles. Inflorescencias mayormente espigas marcadamente cuadrangulares, terminales, 9 cm de largo y 1 cm de ancho, pedúnculos hasta 6 cm de largo, escasamente pubérulos, brácteas ovado-lanceoladas, 12–18 mm de largo y 5–6 mm de ancho, ápice acuminado, ciliadas, parcialmente seríceas hacia los márgenes; sépalos 5, ovados, los anteriores ca 13 mm de largo, seríceos y ciliados, los laterales 9 mm de largo, el posterior 13 mm de largo, apicalmente bidentados; corola unilabiada, 5-lobada, anaranjada, limbo 17–21 mm de largo, lobos 5–10 mm de largo y 8–10 mm de ancho, redondeados exceptuando el medio el cual es retrorso; estambres 4, incluidos, subsésiles, anteras unitecas, 1.6–1.9 mm de largo. Frutos maduros no observados, cápsula inmadura elíptica, glabra.

Ocasionalmente cultivada, sólo se ha observado una colección; fl y fr ago; Araquistain 38; nativa de la India. Género paleotropical con ca 50 especies.

general 722E1D02-9EA4-465C-8DF7-0728F688F738 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009771 CROSSOPETALUM P. Browne; Rhacoma L.; Myginda Jacq.

Arboles pequeños o arbustos, glabros o pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, raras veces alternas o ternadas, enteras o crenadas, membranosas o coriáceas; estípulas inconspicuas. Inflorescencia un dicasio axilar o sobre nudos floríferos acompañado de hojas no desarrolladas, pedúnculo corto o alargado, con pocas o muchas flores; cáliz corto, urceolado, 4 ó 5-lobado, lóbulos redondeados; pétalos 4 ó 5, reflexos; estambres 4 ó 5, insertados entre los lóbulos del disco, filamentos alesnados, anteras semiglobosas; disco ligeramente plano, 4 ó 5-lobado; ovario sésil, confluente con el disco, 3 ó 4-locular, 1 óvulo en cada lóculo, estilo muy corto, estigma 3 ó 4-lobado. Fruto una drupa pequeña, seca o carnosa, generalmente asimétrica, obovoide, comúnmente unilocular; semilla 1, erecta, sin arilo.

Género con ca 35 especies distribuidas en América tropical; 2 especies se encuentran en Nicaragua y una tercera se espera encontrar.

general B6DEB666-C4CC-4AC9-A5D2-D4D6A50A8484 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016114

GRAFFENRIEDA DC.

Trees of shrubs, quadrangular, variadamente pubescentes. Inflorescencias panículas terminales, flores 4 ó 5 (6) -meras; hipantos maduros campanulados; cáliz caliptrado, at anthesis falling as unit or rompiéndose irregularmente, teeth of the calyx inconspicous; pétalos elliptic, blancos; estambres 8 or 10 (12), isomorfos, anteras linear-subuladasand arcuate, conectivo de la antera modificado dorsibasalmente en un espolón agudo; ovario 3—5 (--7)-locular, súpero (or subinferior), envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula envuelta por el hipanto at base and dehiscent by valves; semillas linear-piramidales, lisas.
 
Un género con 40 especies distribuidas desde el sur de México hasta Bolivia y Brasil, también en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua.
general 3FF2E1D3-B3FF-4437-958B-D1975A6FE4FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031325 PSEUDABUTILON R.E. Fr.

Sufrútices o arbustos, generalmente estrellado-pubescentes. Hojas ovadas a elípticas, cordadas a truncadas en la base, crenado-aserradas (raras veces subenteras), agudas o acuminadas en el ápice; pecioladas. Flores solitarias o glomeruladas en las axilas, o en umbelas o racimos axilares; cáliz redondeado en su base, pequeño; pétalos amarillos (a veces blancos); estilos 5–10 con estigmas capitelados. Frutos pubescentes; carpidios 5–10, agudos o con espina en el ápice, con o sin una endoglosa, las paredes laterales a veces reticuladas en sus bases; semillas 3.

Un género con 19 especies distribuidas desde el sur de los Estados Unidos (Texas) y México hasta Argentina; 1 especie se encuentra en Nicaragua y otra se espera encontrar.

P. Fryxell. A revision and redefinition of Pseudabutilon (Malvaceae). Contr. Univ. Michigan Herb. 21: 175–195. 1997.

general 085C70F6-6DFB-4B88-A9E6-E468F0461470 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038870 TRIANTHEMA L.

Trianthema portulacastrum L., Sp. Pl. 223. 1753; T. monogyna L.; T. procumbens Mill.

Hierbas anuales, tallos jóvenes a veces con una línea de tricomas decurrentes entre los nudos, glabrescentes, erectas a postradas, suculentas. Hojas opuestas, desiguales, con la hoja más grande de cada par al menos dos veces más grande que la pequeña, simples, obovadas a suborbiculares o espatuladas, glabras, la más grande de cada par 1–2.9 (–4) cm de largo y (0.5–) 0.9–2.9 cm de ancho, ápice agudo a retuso y frecuentemente mucronado, base cuneada; pecíolos connados en la base y formando una vaina alrededor del tallo, aquellos de las hojas más grandes 4–19 mm de largo, estípula deltoide, 1.3–4.7 mm de largo, remotamente serrada o entera. Flores solitarias, axilares, sésiles; tubo calicino campanulado, 1.6–4.1 mm de largo, parcialmente cubierto por la vaina peciolar, los lobos 5, imbricados, lanceolados, glabros, 0.9–2.4 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho, con un apéndice en forma de cornículo, barbado, 0.6–0.8 mm de largo en la superficie exterior justo debajo del ápice, rosados o morados internamente; estaminodios ausentes, estambres 10, insertos en la boca del tubo del cáliz, filamentos libres, 1–2.5 mm de largo, anteras 0.4–0.7 mm de largo y 0.3 mm de ancho; ovario súpero, 1-locular, 1.6–3 mm de largo y 1–2 mm de ancho, pocos óvulos, placentación basal-parietal, estilo 1, 1.1–2.8 mm de largo. Fruto una cápsula circuncísil casi envuelta en la vaina peciolar, turbinada, truncada y crestada en un lado en el ápice, 4.5–6 mm de largo y 2.5–3.3 mm de ancho; semillas 3–8, reniformes, 1.5–1.9 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, arrugadas, de color café-rojizo a negro.

Común en playas, en las costas pacífica y atlántica, menos común en tierra adentro; 0–500 m; fl y fr may–dic; Marshall 6634, Stevens 23065; pantropical. Un género con ca 15 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios.

general B1CE2852-AC5A-4C9A-A4A7-43D0CE337793 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016119 GRAJALESIA Miranda

Grajalesia fasciculata (Standl.) Miranda, Bol. Soc. Bot. México 29: 34. 1965; Pisonia fasciculata Standl.; G. ferruginea Miranda.

Arbustos, árboles (raramente escandentes), 2–6 (10) m de alto, con pocas a numerosas espinas rectas (ligeramente curvadas), brotes espolonados comúnmente presentes en plantas estaminadas; plantas dioicas. Hojas subopuestas o fasciculadas, elípticas, obovadas o suborbiculares, 2–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo a obtuso o redondeado, base aguda y decurrente, margen entero, glabras o puberulentas en el nervio principal del envés; pecíolo 0.4–1.2 cm de largo. Inflorescencia solitaria axilar (pistilada) o terminal en brotes espolonados axilares y cortos (estaminadas), cimas paniculadas capituliformes o umbeliformes, pedúnculo rojizo-tomentoso a velutino, flores sésiles o con pedicelo hasta 0.5 mm de largo (en fruto hasta ca 4 mm de largo), bractéolas 3, 0.5–0.7 mm de largo, directamente subyacentes al cáliz, flores verdes; inflorescencias estaminadas (1) 2–6 fasciculadas, pedúnculo 3–14 mm de largo, cáliz campanulado, 2–4 mm de largo y 3–4.5 mm de ancho, rojo víscido-tomentoso, 3 ó 4 (5) lobos cortamente agudos o ápice undulado, estambres 6, desiguales, exertos, pistilodio presente; inflorescencias pistiladas solitarias, pedúnculo 2–7 mm de largo(en fruto 1.2–2 cm de largo), cáliz angostamente tubular, 1.5–2 mm de largo y 0.7 mm de ancho, rojo víscido-tomentoso, 3 ó 4 lobos corta a levemente undulados, estaminodios reducidos a un collar poco profundo en la base del ovario, estilo exerto, estigma fimbriado. Antocarpo 3-alado, subcilíndrico, 0.9–1.8 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, sin glándulas, glabro (excepto por las puntas retenidas del cáliz), verde claro o amarillo.

Se conoce en Nicaragua sólo del tipo colectado por Wright, sin número ni localidad definida; México hasta Nicaragua. Un género monotípico.

F. Miranda. Algunas novedades de la flora de Chiapas. Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 21: 299–308. 1950; P.C. Standley y L.O. Williams. Ocho géneros de árboles y arbustos nuevos para Centro América. Ceiba 3: 24–35. 1952.

general AD35C52F-1F4C-4426-BEC4-A746BDEB949F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023714 MENDONCIA Vell.

Trepadoras sufruticosas altas. Hojas opuestas, márgenes mayormente enteros, pinnatinervias, cistolitos ausentes, pecioladas. Flores axilares, 1 a varias u ocasionalmente numerosas en cada axila, cada flor pedicelada y con 2 brácteas subyacentes planas o carinadas, connadas antes de la antesis y variablemente connadas durante la antesis; cáliz frecuentemente membranáceo, generalmente glabro; tubo de la corola infundibuliforme o tubular generalmente ensanchado en la base, lobos iguales o casi así, reflexos o patentes, la garganta frecuentemente oblicua; filamentos cortos, anteras linear-lanceoladas, ditecas, generalmente aplanadas, apicalmente agudas, basalmente lobadas, pubérulo-glandulares, lobos más o menos desiguales; ovario oblicuo. Fruto comprimido, a menudo apicalmente oblicuo, endocarpo pulposo.

Género con aproximadamente 60 especies de Centro y Sudamérica tropical, Africa tropical y Madagascar; 4 especies se encuentran en Nicaragua. En M. gracilis, M. lindavii, y M. litoralis Leonard (de Colombia y Panamá) las brácteas están completamente unidas antes de la antesis y envuelven a la flor en un líquido claro e incoloro hasta que éstas se abren. Aunque este particular no se ha registrado para otras especies de Mendoncia, el hábito connado de las brácteas antes de la antesis sugiere que las otras especies también tienen flores encerradas en fluido. Mendoncia se reconoce por su hábito trepador, sus brácteas apareadas, connadas y parcialmente envolviendo a las flores con corolas 5-meras, 4 estambres didínamos y por su fruto drupáceo.

general 7986BEDD-5FD2-4BE3-9233-54A5B0DE7CE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009787 CROTALARIA L.

Por Myra Guzmán-Teare

Hierbas anuales o perennes, o arbustos erectos a postrados. Folíolos 1 ó 3, lineares, elípticos, lanceolados, oblanceolados, ovados, enteros, pubescentes o glabros, estipelas ausentes; estípulas filiformes, menos frecuentemente triangulares, pequeñas y libres o decurrentes sobre el tallo, persistentes o caducas, a veces ausentes. Inflorescencias racimos terminales, opuestos a medida que crece la planta, o laterales, con varias o pocas flores, brácteas a veces presentes, filiformes, lineares, persistentes o caducas, bractéolas similares en forma pero comúnmente más pequeñas, localizadas en la mitad del pedicelo o en la base del cáliz; cáliz campanulado, 5-lobado, algunas veces bilabiado, glabro o pubescente, verde; corola comúnmente amarilla (azul en C. verrucosa), teñida de rojo, estandarte orbicular con la base unguiculada, alas oblongas, quilla espiralada en la punta; estambres 10, monadelfos, anteras dimorfas (basifijas largas alternando con dorsifijas cortas); ovario rematado por un estilo geniculado. Legumbres hinchadas, subcilíndricas, glabras o pubescentes, en algunas especies negras cuando maduras; semillas 7–46, reniformes o cordiformes.

Género con ca 600 especies, tropical y subtropical, con la mayor concentración de especies en el hemisferio sur, especialmente en Africa donde se encuentran 500 especies; 89 especies se conocen en América, 15 de ellas en Nicaragua.

H.A. Senn. The North American species of Crotalaria. Rhodora 41: 317–367. 1939; D.R. Windler. A systematic treatment of the native unifoliolate Crotalarias of North America. Rhodora 76: 151–204. 1974; M. Guzmán. The Nicaraguan Species of Crotalaria (Fabaceae). M.S. Thesis, University of Alabama, Tuscaloosa. 1989.

general FAD9F159-DE41-4C78-BA7E-73E2EE881456 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009788 CROTON L.

Por Grady L. Webster

Arboles, arbustos o hierbas, con tricomas, al menos en parte, estrellados o lepidotos, sin látex; plantas monoicas o raramente dioicas. Hojas alternas o subopuestas debajo de las inflorescencias terminales, simples, a veces palmadamente lobadas, pinnatinervias o palmatinervias; pecioladas, muy frecuentemente estipuladas, frecuentemente glandulares. Flores en racimos o espigas terminales o axilares; flores estaminadas con sépalos mayormente 5, imbricados o valvados, pétalos 5 o raramente ausentes, imbricados, disco entero o disecado, estambres mayormente 8–50, libres, filamentos inflexos en la yema, pistilodio ausente; flores pistiladas sésiles o pediceladas, sépalos mayormente 5–7, imbricados o valvados, enteros o dentados, pétalos 5 ó ausentes, disco generalmente entero o lobado, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres o casi así, bífidos o bipartidos a multífidos. Fruto capsular; semillas carunculadas.

Género tropical y subtropical con ca 1000 especies, mejor representado en América; 28 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar.

G.L. Webster. A provisional synopsis of the sections of the genus Croton (Euphorbiaceae). Taxon 42: 793–823. 1993.

general CDFC08DB-AA1A-41C6-9F0F-8CB45B7BA358 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023752 MENTZELIA L.

Mentzelia aspera L., Sp. Pl. 516. 1753.

Hierbas anuales, erectas a escandentes; tallos, hipanto y cápsula hirsuto-híspidos, los tricomas con barbas diminutas, tricomas pequeños mezclados con tricomas más largos y gruesos frecuentemente con 3 barbas uncinadas en el ápice. Hojas alternas, lanceoladas a ovadas con 2 lobos grandes en la base, 2.2–9 cm de largo y 1.5–9 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, margen dentado, estrigosas. Flores solitarias, axilares, sésiles, hipanto angostamente cilíndrico; tubo calicino libre del hipanto por ca 1 mm, lobos calicinos 5, linear-lanceolados, 4–6 mm; pétalos 5, obovados a orbiculares, 7–10 mm de largo, amarillos o anaranjados; estambres 20–30, los externos con filamentos petaloides, estaminodios ausentes. Cápsula cilíndrica, atenuada hacia la base, ca 15 mm de largo y 3 mm de ancho, apicalmente dehiscente por 3 suturas, sépalos y estilo ausentes en el fruto, sésil; semillas 6–9.

Frecuente, en áreas perturbadas de bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 15–1000 m; fl sep–nov, fr dic; Moreno 5264, Stevens 4402; Estados Unidos (Arizona) a Argentina, en las Islas Galápagos y también en las Antillas. Género americano con ca 60 especies.

general B9CEF3D9-BEBD-4E85-A14E-D5FBF0FCF447 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009814 CRUDIA Schreb.

Por Amy Pool

Arboles o arbustos, inermes. Hojas 1-pinnadas, imparipinnadas, folíolos 1–9 (–13), alternos, nervio principal impreso en la haz y prominente en el envés, eglandular, peciólulos generalmente torcidos en nuestras especies; estípulas generalmente (y en nuestras especies) intrapeciolares, las nuestras pequeñas y persistentes. Inflorescencias racimos terminales o laterales en ramas de un año, brácteas y bractéolas pequeñas y caducas; hipanto corto; sépalos 4, imbricados, marcadamente reflexos en la antesis; corola ausente; estambres 10 (o menos), basalmente connados pero aparentemente libres en nuestras especies, isomorfos, anteras longitudinalmente dehiscentes; ovario con estípite céntrico o excéntrico adnado al hipanto, 1–6 ovulado, estilo filiforme, estigma pequeño, capitado. Fruto oblicuamente orbicular, ovoide o ampliamente oblongo, comprimido o algo hinchado, rígidamente coriáceo o leñoso con nervadura prominente, margen a menudo engrosado, dehiscente; semillas 1 ó 2 (–6), ovadas a reniformes, planas o convexas, sin endosperma o arilo.

Género con ca 55 especies de las áreas tropicales de América, Africa y Asia; 2 especies se conocen de Nicaragua.

M. das G.G. Vieira. Contribuição ao estudo taxonômico do gênero Crudia Schreber (Caesalpiniaceae) na Amazônia Brasileira. Bol. Mus. Paraense Emílio Goeldi, N. S., Bot. 6: 83–112. 1990.

general E1027768-AFD6-4F34-BB3A-ED1E374C2C3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009825 CRUSEA Schltdl. & Cham.

Hierbas o sufrútices; plantas hermafroditas. Hojas subsésiles a pecioladas, opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, setosas, truncadas a redondeadas con 3–15 cerdas. Flores 2–numerosas en glomérulos axilares y terminales, bracteadas, homostilas; limbo calicino 4-lobado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, blanca o coloreada, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto esquizocárpico, seco, mericarpos 2, elipsoides, papiráceos a cartáceos, indehiscentes, separándose de un eje (carpóforo) persistente; semillas elipsoides.

Género neotropical con unas 13 especies; 3 especie se conocen en Nicaragua. Similar a Spermacoce, Borreria, Diodia, Richardia y Mitracarpus, los cuales se distinguen por el tipo de dehiscencia de los frutos.

W.R. Anderson. A monograph of the genus Crusea (Rubiaceae). Mem. New York Bot. Gard. 22(4): 1–128. 1972.

general 1470CA4F-63E6-46A6-B9CF-2ED83415EECB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031361 PSEUDECHINOLAENA Stapf

Por Richard W. Pohl

Pseudechinolaena polystachya (Kunth) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 495. 1919; Echinolaena polystachya Kunth.

Anuales o perennes reptantes; tallos hasta 1 m de alto, porciones basales extensamente reptantes y ramificadas, porciones erectas simples; nudos y entrenudos más o menos hirsutos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas glabras a hirsutas; lígula una membrana, 0.5–1.5 mm de largo; láminas ovado-lanceoladas, 1.5–7.5 cm de largo y 5–16 mm de ancho, aplanadas, asimétricas, adpreso hirsutas. Inflorescencia una panícula terminal de pocos racimos delgados, 7–20 cm de largo, ramas 2–6 cm de largo; espiguillas 3.2–4.4 mm de largo, pareadas, adpresas, comprimidas lateralmente, gibosas en vista lateral, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas y la punta de la lema inferior adpreso híspidas cuando jóvenes, en la madurez cercadas con gruesos tricomas uncinados de base tuberculada, glumas y lema inferior herbáceas; gluma inferior ovada, 2.5–3.6 mm de largo, acuminada, casi tan larga como la espiguilla, 3-nervia, carinada, gluma superior 3.2–4 mm de largo, 5-nervia, navicular, carinada; flósculo inferior estéril o raramente estaminado; lema inferior ampliamente oblonga, 3–3.7 mm de largo, 5-nervia; lema superior 2–2.2 mm de largo, acuminada; palea inferior presente; flósculo superior bisexual; lema superior 2/3 la longitud de la espiguilla, angostamente ovada, coriácea, los márgenes no enrollados; pálea superior tan larga como la lema superior y de textura similar a ella; lodículas 2; estambres 3, las anteras 1.2–1.5 mm de largo, amarillas; estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo elíptico.

Común, áreas secundarias en selvas altas, matorrales, zona norcentral; 1000–1540 m; fl y fr may, jun, sep–ene; Araquistain 679, Stevens 18106; pantropical. Las espiguillas maduras se adhieren al pelaje de los animales y a la ropa de los humanos. Género con 6 especies, 1 especie pantropical y 5 de Madagascar.

general DAE382CA-7507-41C5-BFE2-CC3E164B4C65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002592 APEIBA Aubl.

Arboles; ramitas, pecíolos y estípulas con tricomas cafés, simples o estrellados; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, elípticas u obovadas, ápice cortamente acuminado, base redondeada o cordada, márgenes enteros o serrulados, envés con tricomas estrellados, nervios laterales 4–10 pares, el par basal alcanzando el ápice a lo largo del margen, nérvulos terciarios prominentes, paralelos entre los laterales; estípulas largamente acuminadas, caducas. Inflorescencias paniculiformes opuestas a las hojas hacia la punta de las ramitas, con ramas de 3–5 órdenes, epicáliz ausente, flores 4 ó 5-meras; sépalos libres, angostamente lanceolados, densamente cubiertos con tricomas diminutos estrellado-furfuráceos, a veces con tricomas pilosos simples más largos, deciduos; pétalos obovados a espatulados, casi tan largos como los sépalos, amarillos o blancos, glándulas ausentes; estambres numerosos, los exteriores frecuentemente estériles, connados en la base, filamentos cortos, anteras lineares, basifijas, dehiscencia longitudinal, con apéndices membranosos estériles en el ápice; ovario súpero, 5–10-locular, numerosos óvulos por lóculo. Cápsulas leñosas, globosas, transversalmente comprimidas, frecuentemente con una depresión en el ápice, espinoso-tuberculada o con numerosas proyecciones pilosas suaves y cortas, dehiscencia apical por dientes o aperturas circulares; semillas numerosas, embebidas en una pulpa.

Un género neotropical con 6 especies distribuido desde el sur de México hasta Bolivia y el centro del Brasil, especialmente abundante en bosques secundarios; 2 especies se conocen en Nicaragua.

L.Y. Th. Westra. The indument of Apeiba Aubl. (Tiliaceae). Acta Bot. Neerl. 15: 648–667. 1967; M.J. Jansen-Jacobs y L.Y.Th. Westra. A new species of Apeiba (Tiliaceae) from the Venezuelan-Brazilian border. Brittonia 47: 335–339. 1995.

general 595C5862-D3A2-419A-B79C-15E3E6874486 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009831 CRYOSOPHILA Blume

Por Robert W. Read

Cryosophila warscewiczii (H. Wendl.) Bartlett, Publ. Carnegie Inst. Wash. 461: 38. 1935; Acanthorrhiza warscewiczii H. Wendl.; C. albida Bartlett.

Palmas solitarias, erectas; tallos 6–10 m de alto y 10–15 cm de diámetro, armados con raíces espinosas ramificadas, frecuentemente con un cono de raíces espinosas en la base; plantas hermafroditas. Hojas hasta 25, palmeadas, patentes, ampliamente redondeadas, 150–200 cm de diámetro, haz glabra, no lustrosa, conspicuamente teselada, envés aplicado tomentoso con una mezcla de tricomas blancos y rojizos, profundamente divididas en 2 mitades más o menos iguales cada una con ca 20 segmentos, cada mitad a su vez dividida en 2 ó 3 divisiones angostas, cuneiformes y plegadas, no tan profundas como la división central; segmentos libres abruptamente acuminados o cortamente bífidos; vaina fibrosa, densamente flocoso-tomentosa, partiéndose por abajo del pecíolo y el resto desflecada, pecíolo 100–200 cm de largo, delgado, inerme, lígula subtriangular, ca 1 cm de largo. Inflorescencias interfoliares, péndulas, 2 veces ramificadas, ca 60 cm de largo, de color marfil excepto el profilo verde, profilo ca 13 cm de largo, tubular, bífido, bicarinado, pedúnculo corto, terete, tomentoso, brácteas pedunculares 4, envainadoras y persistentes, raquis 11–22 cm de largo, hasta con 25 ramas simplemente ramificadas, cada una abrazada por una bráctea primaria grande, inflada o cocleada y decidua, volviéndose más pequeña distalmente, basalmente 15–30 cm de largo, apicalmente 2 cm de largo, lanadas abaxialmente; raquillas fastigiadas, 8–15 cm de largo, glabras, flores subsésiles, en hileras espiraladas, protoginas; sépalos 3 mm de largo, brevemente connados en la base; pétalos 4 mm de largo, libres, imbricados, anchamente ovados a redondeados; estambres 6. Frutos redondeados a obovoides, 13–23 mm de diámetro, blancos, residuo estigmático apical, epicarpo liso, mesocarpo algo carnoso, endocarpo membranáceo; semilla globosa, 9–16.5 mm de diámetro, libre del endocarpo, endosperma homogéneo con ligeras intrusiones, embrión lateral, en o por abajo del medio, eofilo simple, entero, blanco abaxialmente.

Poco común, en bosques perennifolios en la zona atlántica; 20–300 m; fr nov–dic; Nee 27897, Stevens 23486; sur de Nicaragua al norte de Panamá. Un género con ca 8 especies distribuidas desde el oeste de México hasta el norte de Colombia. "Guagra". general 8F66A99F-3DEF-428F-B700-C67DC647AF50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016163 GRAPTOPHYLLUM Nees

Graptophyllum pictum (L.) Griff., Not. Pl. Asiat. 4: 139. 1854; Justicia picta L.; G. hortense (L.) Nees.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos glabros. Hojas ovadas a elípticas, 4.5–11 (–20) cm de largo y 2–7 (–9) cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, ligeramente atenuada, márgenes enteros, glabras, cistolitos densos y generalmente prominentes en la haz, inconspicuos en el envés, purpúreas o verdes variadamente marcadas con amarillo; pecíolos hasta 0.4 cm de largo o ausentes, glabros. Inflorescencias racimos terminales, raquis glabro o escasamente pubérulo, pedicelos hasta 8 mm de largo, glabros, brácteas subuladas, 3 mm de largo, menudamente cilioladas; sépalos 5, subulados, ca 3 mm de largo, glabros; corola bilabiada, 45–80 mm de largo, glabra por fuera, morado obscura o roja brillante, tubo infundibuliforme, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos hasta justo por abajo del ápice del labio superior, anteras ditecas, 4 mm de largo, tecas ligeramente desiguales en la base, estaminodios 2, hasta 3 mm de largo. Frutos no observados.

Cultivada como planta ornamental, pero aparentemente naturalizada, Managua; 125 m; fl jun, fr jun; Stevens 13276; probablemente nativa de Nueva Guinea. Género con 10 especies nativas de los trópicos del Viejo Mundo.

general 953D7DDF-1111-4E98-9BFB-AEF58F1379B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031372 PSEUDERANTHEMUM Radlk.

Hierbas, arbustos o árboles pequeños. Hojas elípticas, ovadas o lanceoladas, márgenes enteros a undulados, cistolitos generalmente visibles en ambas superficies en los especímenes secos; comúnmente pecioladas. Inflorescencias racimos, espigas o panículas, terminales o axilares, 1 bráctea y 2 bractéolas abrazando a cada flor o fascículo de flores, brácteas y bractéolas inconspicuas, flores casmógamas y/o cleistógamas; sépalos 4 ó 5 (5 en Nicaragua), iguales, subulados; corola subactinomorfa, hipocrateriforme, blanca, azul, purpúrea o rosada, el tubo angosto, el limbo patente, los 5 lobos subiguales; estambres 2, anteras ditecas excepto las flores cleistógamas que tienen una teca reducida o ausente, tecas subigualmente insertadas, basalmente obtusas o agudas, estaminodios 2, diminutos. Frutos claviformes.

Un género con ca 60 especies de los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo; 4 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. La flor de este género se asemeja a la del género Chamaeranthemum el cual difiere por tener los 4 estambres incluidos, con el par posterior con 1 teca o estéril.

general C55639EF-B1CC-4CC6-A6CE-F961970D4292 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016207 GREVILLEA R. Br. ex Salisb.

Grevillea robusta A. Cunn. ex R. Br., Suppl. Prodr. Fl. Nov. Holl. 24. 1830.

Arboles hasta 20 m de alto. Hojas 20 cm o más de largo, pinnatífidas, con segmentos profundos, agudos e incisos, glabras en la haz, dorado-pubescentes en el envés. Inflorescencias panículas racemosas hasta 15 cm de largo, pedicelos 10–15 mm de largo, flores densas, orientadas hacia arriba; perianto zigomorfo, tépalos ca 20 mm de largo, amarillo-anaranjados. Fruto un folículo ca 1.5 cm de largo, leñoso, dehiscente, estipitado, estilo persistente; semillas 2, aladas.

Ocasionalmente cultivada en la zona norcentral y quizás naturalizada; 1350 m; fr sep; Neill 824; nativa de Australia. Género austral-asiático con ca 190 especies. "Grevillo".

general 58B9AF97-FAA4-4BEC-9243-C37577309DA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002609 APHANANTHE Planch.; Mirandaceltis Sharp

Aphananthe monoica (Hemsl.) J.-F. Leroy, J. Agric. Trop. Bot. Appl. 8: 74. 1961; Celtis monoica Hemsl.

Arboles inermes, 6–30 m de alto; ramitas delgadas, estrigosas con tricomas blancos; plantas monoicas. Hojas angostamente ovadas, 4.5–15 cm de largo y 0.8–4.2 cm de ancho, ápice largamente acuminado y aristado, base redondeada a ampliamente atenuada, gruesamente serradas, delgadas, coriáceas, pinnatinervias, esencialmente glabras en la haz, estrigosas en el envés; estípulas laterales de 2–4 mm de largo, caducas, estrigosas. Inflorescencias axilares, las pistiladas formadas de flores solitarias o una cima simple cerca del ápice del tallo, las estaminadas cimosas, cerca de la base de los tallos jóvenes; flores estaminadas con perianto 4–5-lobado, 1–2 mm de largo, unidos en la base, estrigosos, estambres 4–5, pistilodio ausente, anteras con dehiscencia longitudinal; flores pistiladas con perianto 4–5-lobado, ovario sésil, ramas del estilo 2, lineares. Frutos drupas subglobosas a ovoides, ca 1.2 cm de largo, cubiertos de tubérculos aguzados, anaranjados en la madurez.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Vincelli 753) de bosques húmedos siempreverdes, Matagalpa; 1300 m; fl jul; México (Sonora y Chihuahua) hasta Nicaragua. Género con 1 especie en el Nuevo Mundo y 4 en el Viejo Mundo.

general BD6E6379-3AF3-46A6-8CAC-DE23D46E612E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038940

TRICHILIA P. Browne

Arboles altos o pequeños, deciduos o perennifolios, yemas usualmente desnudas, ocasionalmente con fascículos subyacentes pequeños de hojas escamosas, indumento de tricomas simples o malpigiáceos; plantas dioicas o a veces polígamas (T. americana). Hojas pinnadas o trifolioladas. Cáliz 4–5-lobado; pétalos 4–5, libres o parcialmente connados, imbricados o valvados; filamentos parcial o completamente connados formando un tubo estaminal ciatiforme o cortamente cilíndrico, ápice del filamento con 2 apéndices agudos o entero, margen del tubo estaminal con apéndices agudos alternando con las anteras, anteras 8–10, fijas en el ápice de los filamentos o en el margen del tubo estaminal, pilosas o glabras; nectario anular, ciatiforme, estipitado o ausente; ovario 2–3-locular, lóculo con 1–2 óvulos, ápice del estilo usualmente capitado, raramente discoide o lobado. Fruto una cápsula loculicida 2–3-valvada, lóculos con 1–2 semillas; semillas carnosas, parcial o completamente rodeadas por un arilodio carnoso.

Género con ca 75 especies de América tropical, ca 14 de Africa tropical y 2 de Indomalasia; 9 especies en Nicaragua. Una especie adicional se conoce de Nicaragua de una sola colección (Little 25172), realizada en la zona atlántica, la cual difiere de T. trifolia por carecer de catafilos y por tener las hojas de forma diferente y no agrupadas en las ramitas laterales; posiblemente relacionada a T. breviflora S.F. Blake & Standl. la cual se encuentra en Guatemala y Honduras. "Cacaohuillo", "Culebro".

general 38240B62-A3CB-44E5-AD1B-B661A1296E7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009863 CRYPTARRHENA R. Br.

Epífitas, pequeñas; tallos secundarios cortos, a veces engrosados en pseudobulbos pequeños, ancipitales, lateralmente revestidos de vainas dísticas e imbricadas, articuladas con sus limbos foliares, 1–2-foliados. Hojas de los pseudobulbos y los limbos foliares de las vainas coriáceos. Inflorescencias racimos axilares a las vainas que revisten los tallos (cuando presentes los pseudobulbos nacen en la base de éstos), plurifloras hasta multifloras, generalmente más largas que las hojas o los limbos foliares de las vainas, erectas hasta encorvadas o péndulas, las flores pequeñas con los segmentos del perianto patentes; sépalos similares, libres, los laterales oblicuos; pétalos generalmente parecidos a los sépalos pero más pequeños; labelo carnoso-unguiculado, la uña carinado-engrosada, por arriba de la uña dilatado en una lámina 4-lobada con los lobos lineares hasta triangular-ovados o subcuadrados; columna corta, dilatada hacia el ápice, sin alas ni pie, el clinandro con un borde ancho y eroso cubriendo completamente la antera, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4, cartilaginosos, dispuestos en pares, estípite angosto, dilatado hacia su ápice.

Género neotropical con 7 especies poco frecuentes, desde México hasta Brasil y Perú, también en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua.

R.L. Dressler. Orphan orchids II. Cryptarrhenae, a new tribe. Orquídea, n.s. 7: 283–288. 1980.

general EF3FE5B4-8510-48EB-9BBF-4F275C9F8378 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031412 PSEUDOBOMBAX Dugand

Arboles inermes de tronco liso, generalmente con rayas longitudinales verdosas. Hojas (en Nicaragua) palmaticompuestas, los folíolos enteros; peciólulos completamente continuos con el ápice ensanchado del pecíolo. Flores solitarias en las axilas de las hojas caídas; cáliz generalmente truncado; pétalos linear-oblongos; estambres muchos (más de 300 en Nicaragua), filamentos formando una columna basal, anteras con 1 teca; estigma capitado o ligeramente lobado. Fruto una cápsula leñosa; semillas numerosas y pequeñas, envueltas en abundante kapok.

Un género con 20 especies, mayormente en Sudamérica; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 95C418DC-1A94-4E43-960E-0F2E2E234DDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023792 MERINTHOPODIUM Donn. Sm.

Merinthopodium neuranthum (Hemsl.) Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 23: 12. 1897; Markea neurantha Hemsl; Merinthopodium internexum S.F. Blake; Markea internexa (S.F. Blake) Lundell; M. dressleri D'Arcy.

Arbustos terrestres o hemiepífitos, o trepadoras, ramitas de color café-rojizo cuando secas con tricomas cortos de base fuerte, rápidamente glabrescentes; tallos con corteza escamosa cuando secos. Hojas simples, elípticas, 8–25 cm de largo, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada u obtusa, enteras, envés glabro o con algunos tricomas diminutos en el nervio principal; pecíolos delgados. Inflorescencia péndula, fascículos en los extremos de pedúnculos alargados y cordelados de hasta 70 cm de largo, a veces ramificados cerca de los extremos, ásperos por las cicatrices de los pedicelos, pedicelos 3–10 cm de largo, delgados, ensanchándose distalmente, flores actinomorfas, 5-meras, nocturnas; cáliz 2–3 cm de largo, glabro o puberulento, lobado hasta cerca de la base, lobos ovado-lanceolados; corola tubular-campanulada, 4–7 cm de largo, verdosa y purpúrea, el tubo incluido en el cáliz, el limbo cupuliforme, especialmente puberulento en las costillas, lobos redondeados; filamentos insertos justo por encima de la base del tubo de la corola, anteras 10–13 mm de largo, apiculadas, con dehiscencia longitudinal; ovario angostamente cónico. Fruto una baya carnosa, ovoide-cónica, ca 2 cm de largo, casi tan larga como el cáliz; semillas numerosas, planas, ca 2.5–3 mm de largo, embrión curvo.

Poco común, en bosques húmedos y muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–900 m; fl feb–oct, fr ago; Moreno 23392, Stevens 17595; Guatemala al norte de Sudamérica. Las plantas con un cáliz inusualmente grande (3 cm de largo o más) se han identificado como Markea internexa, y aquellas con nervadura conspicuamente ascendente desde la base de hojas inusualmente anchas, como Markea dressleri. Género con ca 5 especies distribuidas desde México hasta Colombia.

A.T. Hunziker. Rehabilitación de Merinthopodium: su presencia en Sud América. Kurtziana 10: 30–31. 1977.

general F8F4CC09-18B3-4604-990B-A873235BB459 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002634 APHELANDRA R. Br.

Arbustos, árboles pequeños o hierbas sufruticosas. Hojas generalmente grandes, oblongas a elípticas, márgenes dentados, lobados, crenados o enteros, sin cistolitos. Inflorescencias espigas terminales o axilares las cuales frecuentemente presentan brácteas y flores vistosas, brácteas más frecuentemente imbricadas, algunas especies con fascículos dorsales de glándulas submarginales (nectarios extraflorales) los cuales pueden ser conspicuos, márgenes de las brácteas enteros, dentados o ciliados, bractéolas varias, rudimentarias en unas pocas especies; sépalos 5, libres casi hasta la base, frecuentemente lanceolados y con nervadura estriada, segmento posterior generalmente más ancho que los otros; corola recta o curvada, generalmente bilabiada, labio superior erecto, 2-lobado o entero, labio inferior reflexo o patente, 3-lobado, el lobo medio frecuentemente más grande que los laterales; estambres 4, generalmente exertos, pero no más allá del labio superior de la corola, anteras angostas, unitecas, frecuentemente pilosas dorsalmente y unidas en los ápices por tricomas entretejidos. Frutos generalmente claviformes.

Un género con más de 160 especies confinadas a América tropical con más de dos tercios de las especies en Sudamérica; 5 especies se encuentran en Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar. Las especies de este género son frecuentemente vistosas y sin embargo poco cultivadas debido a las dificultades de su cultivo.

D.C. Wasshausen. The genus Aphelandra. Smithsonian Contr. Bot. 18: iii–157. 1975; L. McDade. Systematics and reproductive biology of the Central American species of the Aphelandra pulcherrima complex (Acanthaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 71: 104–165. 1984.

general 37FAC2BE-E999-4E62-A46C-84AAD6A34B56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009879 CRYPTOCHLOA Swallen

Por Gerrit Davidse

Perennes cespitosas; tallos con muchos nudos, simples, monomorfos o dimorfos; plantas monoicas. Pseudopecíolo corto; lígula membranácea, asimétrica, adnada a la aurícula de la vaina; láminas aplanadas, oblongas a ovadas, asimétricas, basalmente redondeadas. Inflorescencias racemiformes o paniculiformes, generalmente 1–8 surgiendo desde los nudos foliosos más superiores, a veces desde los nudos sin láminas más inferiores, inflorescencia terminal en general estrictamente estaminada, a veces bisexual, inflorescencias axilares usualmente bisexuales, rara vez estrictamente pistiladas; pedúnculos generalmente ocultos en las vainas, raramente exertos en inflorescencias terminales; pedicelos estaminados delgados, pedicelos pistilados engrosados en la punta; espiguillas unisexuales, dorsalmente comprimidas, solitarias o las estaminadas a veces pareadas, con 1 flósculo, espiguillas estaminadas en la base de la inflorescencia en inflorescencias bisexuales, más cortas que las espiguillas pistiladas, glumas ausentes, lema y pálea membranáceas, pálea 2-nervia, lodículas 3, estambres 2 ó 3; espiguillas pistiladas en las puntas de las ramas más superiores en inflorescencias bisexuales, fusiformes, desarticulación por encima de las glumas, glumas 2, subiguales o iguales, más largas o tan largas como el flósculo, herbáceas, no largamente persistentes, flósculo dispuesto en y cayendo con un entrenudo de la raquilla alargado y engrosado, lema y pálea endurecidas, brillantes y con manchas cafés en la madurez, lodículas 3, estilo 1, estigmas 2. Fruto una cariopsis; hilo linear, tan largo como la cariopsis; embrión ca 1/6 de la longitud de la cariopsis.

Género con 9 especies de América tropical; 2 especies en Nicaragua.

T.R. Soderstrom. New species of Cryptochloa and Piresia (Poaceae: Bambusoideae). Brittonia 34: 199–209. 1982; T.R. Soderstrom y F.O. Zuloaga. New species of Arberella, Cryptochloa, and Raddia (Poaceae: Bambusoideae: Olyreae). Brittonia 37: 22–35. 1985.

general 148162AB-2E94-4DE2-BA9C-6EE63EF2A454 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016214 GRIAS L.

Grias cauliflora L., Syst. Nat., ed. 10, 1075. 1759; G. fendleri Seem.; Gustavia integrifolia Standl.; Grias integrifolia (Standl.) R. Knuth; G. pittieri R. Knuth; G. gentlei Lundell; G. darienensis Dwyer; G. dukei Dwyer; G. sternii Dwyer.

Arboles, hasta 30 m de alto y 45 cm de diámetro;ramas foliosas hasta 23 mm de diámetro. Hojas agrupadas en las ramas, oblanceoladas, 35–110 cm de largo y 7–28 cm de ancho, ápice acuminado, base angostamente cuneada o auriculada, márgenes enteros y ligeramente revolutos, frecuentemente algo cóncavos hacia la base, punteadas o con papilas inconspicuas y rojizas en el envés, coriáceas, 25–45 pares de nervios laterales, las hojas del final del fascículo más pequeñas y con menos pares de nervios laterales, más sésiles y más auriculadas que las que están en la parte media y en la base del mismo; pecíolos ausentes o hasta 110 mm de largo y 4–11 mm de grueso, semicirculares en sección transversal, frecuentemente acanalados. Inflorescencias fasciculares con 2–4 flores, consistiendo de pequeños promontorios verrugosos en el tronco y en las ramas grandes, raquis generalmente muy reducido, a veces hasta 25 mm de largo, pedicelos 3–20 mm, abrazados por una bráctea basal, cuculada, ovada o triangular, 1–5 mm de largo y de ancho, bractéolas 2, menos de 1 mm de largo y de ancho, caducas, dispuestas justo por encima de la base de la bráctea, flores 2.5–5 cm de diámetro; cáliz envolviendo a casi toda la yema y dejando un poro apical o a manera de un reborde o formado por lobos que se separan irregularmente en la antesis; pétalos 4, oblongos u obovados, 10–23 mm de largo, 6–15 mm de ancho y 2 mm de grueso, ascendentes y cuculados en la antesis, blancos o blanco-cremosos; androceo simétrico, con 85–150 estambres dispuestos en 3 hileras concéntricas, connados hasta 1–5 mm en la base, filamentos libres, 6–8 mm de largo, anteras 0.5–0.8 mm de largo; ovario glabro, (3) 4-locular, cada lóculo con 2–4 óvulos péndulos, glabros o puberulentos en su parte superior, unidos al septo en el ápice del lóculo o cerca de éste, estilo ausente, estigma con 4 lobos. Frutos indehiscentes, fusiformes, obovados o piriformes, 3.8–9 cm de largo y 2.2–4 cm de ancho, pericarpo 5–8 mm de grueso, café; semilla 1 por fruto, 3.5–5 cm de largo.

Común, bosques perennifolios en las cercanías de ríos y lagunas, zona atlántica; 0–50 m; fl mar–jul, fr may, jul; Neill 4348, Stevens 21726; Guatemala hasta el norte de Colombia y también en Jamaica. Un género con 6 especies distribuido en Centroamérica y el noroeste de Sudamérica hasta la parte central de Perú.

general 04274855-5B1E-4238-BDB2-39854D496247 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023810 MEROSTACHYS Spreng.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Merostachys latifolia R.W. Pohl, Novon 2: 88. 1992.

Bambúes cortos a altos; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, delgados, cilíndricos, 1.5–4 m de largo y ca 0.8 cm de ancho, moteados de púrpura, fistulosos, generalmente con una banda de tricomas blancos por debajo de la línea nodal, los entrenudos ásperos; complemento de las ramas hasta 10 por nudo cerca de la mitad del tallo, las ramas numerosas, hasta 45 cm de largo, ascendiendo en forma de abanico desde un meristemo adnado, aplanado y triangular; plantas hermafroditas. Hojas del tallo desconocidas, hojas de las ramas 2–6 por complemento, pseudopecioladas; vainas glabras a puberulentas; setas orales hasta 10 mm de largo; lígula interna 0.3–0.6 mm de largo, ciliolada; pseudopecíolo 6–10 mm de largo, aplanado; láminas aplanadas, ovadas, 11–20 cm de largo y 2.2–5.5 (–7.5) cm de ancho, 4.2–5.4 veces más largas que anchas, escabrosas a lo largo de un margen en la haz, glabras en el envés, verde obscuras. Inflorescencia unilateral, terminal en las ramas foliares, racimos 5–7 cm de largo, arqueados, con 10–30 espiguillas, raquis ca 1 mm de ancho, aplanado, densamente velutino; espiguillas 10–13 mm de largo, solitarias o pareadas, divergentes, falcadas; pedicelos 0.4–1.1 mm de largo, velutinos; gluma inferior ausente, gluma superior 1.5–3.5 mm de largo, triangular, 1-nervia; lema estéril 5–7 mm de largo, 7-nervia; flósculo más inferior estéril, desarticulación por encima del flósculo estéril y entre los flósculos fértiles; flósculo fértil 1, bisexual; lema fértil 9.5–10 mm de largo, 11-nervia, esparcidamente pilosa; pálea fértil más larga que la lema fértil, sulcada entre las quillas; entrenudo más superior de la raquilla 6.5–10 mm de largo, escabroso cerca de la punta; lodículas 3, aplanadas; anteras 3; estilos 2, separados, los estigmas plumosos.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1400–1500 m; fl y fr may; Moreno 16367, Stevens 22117; Guatemala a Panamá. Género con 25–30 especies, distribuido desde Belice a Perú, Bolivia y especialmente Brasil.

general 36C72364-5C42-46B8-B305-84E1AB308E1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023812 MERREMIA Dennst. ex Endl.

Trepadoras o lianas, raramente hierbas; tallos generalmente herbáceos, algunos leñosos, glabros o pubescentes. Hojas enteras, lobadas o palmaticompuestas, 3–7-folioladas, glabras o pubescentes. Flores solitarias o inflorescencias dicasiales a subumbeladas, axilares; sépalos subiguales, oblongos a elípticos, glabros o pubescentes; corola campanulada a infundibuliforme, blanca, amarilla o purpúrea; filamentos iguales o subiguales, anteras helicoidales con dehiscencia completa, polen 3–9-colpado, raramente agrecolpado (M. umbellata); ovario generalmente glabro, 2–3-carpelar, 4–6-ovulado, estilo filiforme, estigma globoso. Frutos capsulares, 2–4-loculares, dehiscencia longitudinal mediante 4–6 valvas o irregular, pericarpio delgado y frágil; semillas 1–4 (–6), glabras o puberulentas.

Género con 60–80 especies distribuidas en las regiones subtropicales y tropicales; 9 especies en Nicaragua. general 41190D83-9629-4914-8326-D322A5A38EEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023838 MESECHITES Müll. Arg.

Mesechites trifida (Jacq.) Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 151. 1860; Echites trifida Jacq.

Trepadoras delgadas con látex lechoso. Hojas opuestas, ovadas a oblongo-elípticas, 2–10 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, base truncada a redondeada, glabras, coriáceas. Inflorescencia corimboso-racemosa, axilar, a veces basalmente ramificada, con flores amarillo pálidas a blanquecinas, generalmente con centro verde y rojizas en la parte exterior del tubo; sépalos fusionados en la base, obtusamente ovados, 3–4 mm de largo; corola hipocrateriforme, el tubo 2–3 cm de largo, los lobos 0.6–0.8 cm de largo. Folículos delgados y teretes, no moniliforme-comprimidos, ca 3 mm de ancho; semillas apicalmente plumosas.

Ampliamente distribuida en bosques húmedos y muy húmedos en todo el país; 100–1000 m; fl oct–feb, fr dic–abr; Moreno 22834, Sandino 2170; México hasta la Amazonia de Perú. Un género con 10 especies, las otras sudamericanas.

general 14DA6BCB-6B71-4665-852A-AD14E3345972 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023829 MESADENELLA Pabst & Garay

Mesadenella tonduzii (Schltr.) Pabst & Garay, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 12: 209. 1952; Spiranthes tonduzii Schltr.; Stenorrhynchos tonduzii (Schltr.) Schltr.

Terrestres, cortas, robustas, raíces hasta 7 cm de largo y 8 mm de ancho, blancas cubiertas de tricomas cafés. Hojas basales rosuladas, elíptico-lanceoladas, hasta 14 cm de largo y 6 cm de ancho, acuminadas; pecíolo conduplicado de 4 cm de largo. Inflorescencia un racimo espigado de 18 cm de largo, pedúnculo ca 9 cm de largo, café-rojizo, las brácteas hasta 3 cm de largo, verdes con base roja, la bráctea floral más larga que la flor, lanceolada, hasta 2 cm de largo, acuminada, verde con bordes rojos, finamente pubescente, las flores con el ovario, el sépalo dorsal y la porción basal de los sépalos laterales café-rojizos, los pétalos y el labelo cremosos excepto la porción apical del labelo amarilla; sépalos elíptico-lanceolados, subobtusos, pubescentes en su cara exterior, el sépalo dorsal 4.2–5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, con 3 nervios prominentes, los sépalos laterales connados en sus bases formando un mentón junto con el pie de la columna, porción libre 5 mm de largo y 2 mm de ancho; pétalos elíptico-lanceolados, 4.5–5 mm de largo y 1.8 mm de ancho; labelo espatulado, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, unguiculado, 3-nervio, extendido hasta formar una lámina ovada, subaguda, reflexo, con 2 aurículas basales conspicuas, falcadas, retrorsas, arqueado en posición natural, con los bordes erectos, abrazando la columna; columna 5 mm de largo incluyendo un pie de 2.5 mm de largo, la cara anterior pubescente, la antera dorsal, erecta, polinios 4, suaves y farinosos; ovario pedicelado, pubescente con tricomas cafés.

Frecuente, bosques perennifolios y áreas periódicamente inundadas, zonas atlántica y pacífica; 175–850 m; fl oct–mar, fr mar; Stevens 6928, 16672; Guatemala a Costa Rica. Esta especie puede reconocerse por sus flores pequeñas café-rojizas, con los pétalos y el labelo cremosos, por los sépalos laterales libres hasta la base, formando un mentón corto y por el rostelo con una cerda rígida y larga en forma de lezna. Género de América tropical, con 7 especies.

general 7E2F1FE7-F2D7-436D-A9A3-DC84946083BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009930 CRYPTOSTEGIA R. Br.

Cryptostegia madagascariensis Bojer ex Decne. in A. DC., Prodr. 8: 492. 1844.

Arbustos u ocasionalmente bejucos, rastreros o volubles, con lenticelas prominentes sobre la madera más vieja pero sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros o con pocos tricomas en las axilas. Hojas opuestas, láminas elípticas, 6–10 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, coriáceas, ápice acuminado, base obtusa y decurrente a truncada o redondeada, glabras, nervios laterales 10–17 pares, coléteres ausentes; pecíolo 0.5–0.9 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia terminal, una cima regular, glabra o puberulenta, pedúnculo 1–1.3 cm de largo, pedicelo 0.5–1.1 cm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, 8–9 mm de largo y 2.5–3.2 mm de ancho, puberulentos en ambos lados, aparentemente verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, puberulenta abaxialmente, glabra adaxialmente, lila a morada, tubo 15–20 mm de largo, lobos asimétricamente obovados con ápices obtuso-apiculados, 30–40 mm de largo y 17–19 mm de ancho; androceo y gineceo más o menos libres; corona corolina de 5 apéndices fusiformes de 7–9 mm de largo naciendo en la parte inferior del tubo de la corola; filamentos ca 1 mm de largo, anteras coherentes sobre el ápice del estilo, sagitadas, 4–4.5 mm de largo y 1.7–1.8 mm de ancho, con apéndices terminales lanceolados y curvados de ca 1 mm de largo, introrsos, polen granular, cayendo en masas sobre los transladores del ápice del estilo, transladores lanceolados, ca 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho; estilo con ápice cónico, ca 2.5 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, naviculiforme, 7–9 cm de largo y 2.4–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base asimétrica, con 3 alas de toda la longitud del folículo, mesocarpo leñoso, glabro; semillas algo cuculadas, obovadas, 6–8 mm de largo y 2.7–3.5 mm de ancho, rojo-cafés hasta amarillo-cafés, sin margen definido, inconspicuamente tuberculadas, coma 2–2.5 cm de largo, café pálida.

Comúnmente cultivada y naturalizada, especialmente en la zona pacífica; 0–700 m; fl y fr todo el año; Stevens 2874, 13275; nativa de Madagascar, ampliamente introducida y naturalizada en los trópicos y subtrópicos. Género con 2 especies endémicas de Madagascar. La segunda especie, C. grandiflora R. Br., es también ampliamente introducida y es probablemente cultivada en Nicaragua, tiene flores y frutos más grandes y los lobos de la corona son bífidos desde la base. "Juanita".

J. Marohasy y P.I. Forster. A taxonomic revision of Cryptostegia (Asclepiadaceae: Periplocoideae). Austral. Syst. Bot. 4: 571–577. 1991.

general 97C9EC8A-4381-4897-9D38-1DFD7E7B5D1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039008
TRICHOMANES L.
Epífitas, hemiepífitas, terrestres o rupícolas; rizoma rastrero, a veces semierecto, con hojas fasciculadas o más comúnmente espaciadas; hojas monomorfas, a veces dimorfas, simples a 4-pinnado-pinnatífidas, sub­sésiles a largamente pecioladas; pecíolo aplanado, terete o a veces redondeado-trígono, en pocas especies acanalado adaxialmente, comúnmente más corto que la lámina, a veces alado en toda su longitud o solamente en parte; lámina suborbicular a lanceolada o subdeltada, con tricomas simples, bifurcados o estrellados; venación libre, pinnada, catádroma, anádroma o flabelada, a veces con nervios falsos paralelos o perpendiculares a los nervios verdaderos; involucro inmerso o exerto, tubular, estrechamente cilíndrico a urceolado, truncado y entero a 2-labiado; receptáculo filiforme, exerto en la madurez.
Género con ca 300 especies. Trópicos y subtrópicos; 28 especies en Nicaragua y se podría encontrar otra especie más. Ebihara et al. (2006) han dividido el género Trichomanes en varios segregados, incluyendo para nuestra flora Abrodictyum, Didymoglossum, Polyphlebium, Trichomanes sensu stricto y Vandenboschia. Aunque estos nuevos conceptos genéricos están ganando aceptación, decidimos tratar Trichomanes en el sentido clásico. Los sinónimos en los géneros segregados están incluidos aquí para facilitar su uso.
A. Ebihara, J.-Y. Dubuisson, K. Iwatsuki, S. Hennequin y M. Ito. A taxonomic revision of Hymenophyllaceae. Blumea 51: 221–280. 2006.
general 926B4962-0BDF-49AF-AE00-0C4FEC433269 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016265 GRONOVIA L.

Gronovia scandens L., Sp. Pl. 202. 1753.

Enredaderas herbáceas anuales; tallos pilosos con una mezcla de tricomas urticantes pequeños y tricomas largos con 2 barbas uncinadas apicales. Hojas alternas, reniformes, 2.5–9 cm de largo y 2–9 cm de ancho, base cordada con senos profundos y anchos, profunda y palmadamente lobados, generalmente con 5 lobos principales, al menos los lobos laterales adicionalmente incisos, ápice de los lobos acuminado, estrigosos. Inflorescencias cimoso-compuestas, de apariencia opuesta, flores sésiles, amarillas o verdosas, hipanto globoso a ampliamente oblongo, estrigosas, tricomas con barbas diminutas; tubo calicino libre del hipanto por ca 1 mm, lobos calicinos 5, 3–6 mm de largo; pétalos 5, espatulados, 1.2–3.2 mm de largo; estambres 5, opuestos a los sépalos, estaminodios ausentes. Fruto pentagonal-obcónico, 4–5 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, 5-alado apicalmente, indehiscente, seríceo, los tricomas con barbas diminutas, sépalos y estilo persistentes; semilla 1.

Común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl y fr may–ene; Grijalva 527, Miller 1483; México a Venezuela y Perú. Género con 2 especies, la otra restringida a México. Weigend (1997) sugiere que las Gronovioideae (representadas en Nicaragua por Gronovia) sean tratadas como una familia separada, Gronoviaceae.

general A0E819BF-A8BA-48DC-B47A-9F99BAC7708D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009950 CTENARDISIA Ducke; Yunckeria Lundell

Ctenardisia amplifolia (Standl.) Lundell, Wrightia 7: 44. 1982; Ardisia amplifolia Standl.; Yunckeria amplifolia (Standl.) Lundell.

Arbustos o árboles pequeños 1–5 m de alto, completamente glabros; ramitas robustas; plantas hermafroditas. Hojas oblongas u obovadas, 18–30 cm de largo y 8–13 cm de ancho, ápice obtuso, base cuneada y decurrente, márgenes enteros, el envés secando café-rojizo pálido, el nervio principal impreso en la haz, prominente y elevado en el envés, nervios laterales delgados levemente elevados en ambas superficies, densamente punteados pero algunas veces no evidentemente, subcartáceas; pecíolos 1–1.5 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, bipinnatipaniculadas, 4–15 cm de largo, las umbelas apicales del eje central a menudo subsésiles, rojo brillantes, flores subcorimboso-umbeladas, (4) 5-meras, pedicelos 5–10 mm de largo, acrescentes hasta 15 mm en fruto; sépalos ampliamente ovados o elípticos, dextrorsamente imbricados, 1.5–2 mm de largo y 1.2–1.5 mm de ancho, ápice redondeado, márgenes enteros, gruesos, punteados; pétalos linear-lanceolados, dextrorsamente imbricados, 13–14 mm de largo, connados 1.3–1.5 mm, lobos 12–13 mm de largo y 1.8–2 mm de ancho, conspicuamente punteados; estambres subiguales a los pétalos, filamentos 0.8–1.2 mm de largo, libres, adheridos cerca de la base del tubo de la corola, anteras erectas, linear-lanceoladas, 6–6.3 mm de largo, atenuadas en el ápice, angostamente sagitadas en la base, basifijas, dehiscencia introrsa por poros apicales, epunteadas; ovario ovoide, glabro, estilo 7–9 mm de largo, estigma diminuto, punctiforme, placenta obovoide, libre central, óvulos 6–8, uniseriados, erectos, encerrados. Frutos globosos, 0.8–1.2 cm de diámetro, apiculados, blancos al madurar; semillas globosas, con la depresión basal extendiéndose hasta el centro del endosperma; embrión transversal, alargado.

Ocasional, bosques húmedos, secundarios y formaciones ribereñas, zona atlántica; 0–200 m; fl abr, may, oct, fr mar, sep; Ortiz 110, Rueda 1470; Belice a Nicaragua. Género con 4 especies distribuidas en México (Chiapas), Belice, Honduras, Nicaragua y Brasil.

C.L. Lundell. Neotropical Myrsinaceae VII. Wrightia 7: 38–50. 1982.

general 475C338A-EBAA-46B6-80F1-72D3EBBECC7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039022 TRICHOPILIA Lindl.

Epífitas, cespitosas, rizoma corto; pseudobulbos agregados, orbicular-ancipitales a delgados y talliformes, 1-foliados. Hojas generalmente elíptico-lanceoladas a liguliformes, raras veces angostamente lineares o subteretes, subcoriáceas, coriáceas o a veces carnosas. Inflorescencias emergiendo desde la base de los pseudobulbos, cortas o alargadas, erectas, encorvadas a péndulas, unifloras o con varias flores, generalmente grandes y vistosas; sépalos angostos, patentes, a menudo torcidos, por lo general similares y libres o los laterales a veces soldados basalmente (raras veces hasta la mitad); pétalos similares a los sépalos; labelo simple, 3- ó 4-lobado, unguiculado y soldado, fuertemente aplicado a la base o a toda la mitad inferior de la columna, los lobos o bordes basales convolutos y formando un tubo que envuelve a la columna, disco ecalloso, carinado o raras veces calloso; columna erecta, más o menos alargada, semiterete, 2-auriculada o 2-dentada en el ápice, sin pie, la antera terminal operculada, incumbente, 1-locular, clinandro con borde amplio, simple, lobulado o con más frecuencia dentado o fimbriado, polinios 2, cartilaginosos. Cápsulas ovoide-elipsoides o elipsoides.

Género neotropical con ca 30 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Bolivia y Perú, también en las Antillas; 3 especies en Nicaragua.

general B1CCFEC6-BAF5-4490-BA88-962AA1538EB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009957
CTENITIS (C. Chr.) C. Chr.
Terrestres; rizoma mayormente suberecto a erecto hasta algunas veces cortamente rastrero, escamoso, las bases de los pecíolos viejos junto con las raíces formando troncos de ca 4 cm de grueso; hojas generalmente en fascículos compactos; lámina 1-pinnado-pinnatífida hasta 4-pinnada o más dividida; raquis, costas y cóstulas adaxialmente con tricomas café-rojizos, cortos y articulados (tricoma ctenitoide), generalmente menos de 0.5 mm de largo, raquis y costas abaxialmente con escamas, las escamas a menudo con los márgenes basales involutos formando una especie de bóveda, o aplanadas, algunas veces clatradas, también a menudo con glándulas y tricomas articulados; nervios libres, simples o bifurcados en los últimos segmentos; soros redondeados, indusio reniforme y adherido a los senos, a menudo bastante reducido o hasta ausente, esporas monoletas, espinosas.
Género con ca 150 especies. Pantropical; 11 especies en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie adicional. Tricomas ctenitoides similares a los encontrados en Ctenitis, han sido encontrados en Tectaria.
R.G. Stolze. New taxa and combinations of Ctenitis from Guatemala. Amer. Fern J. 67: 40–44. 1977; A.F. Rojas. Ocho nuevas especies y nuevos ámbitos geográficos de los helechos de la familia Tectariaceae (Filicales) en el Neotrópico. Revista Biol. Trop. 49: 467–488. 2001.
general A2931FB0-393C-4811-B50F-177E68E41FFE English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016287 GUADUA Kunth

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Bambúes generalmente altos, espinosos; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, cilíndricos, fistulosos o casi sólidos, generalmente con una banda de tricomas blancos cortos por encima y debajo de la línea nodal, ramificándose en los 2/3 superiores, generalmente con 1 rama primaria por nudo y generalmente con 1–2 (–5) espinas recurvadas o rectas, especialmente en las ramas inferiores; ramas secundarias escasas a muchas en los nudos basales de la rama primaria; plantas hermafroditas. Hojas del tallo con las láminas triangulares, erectas, más o menos continuas con la vaina, densamente híspidas entre las nervaduras en la haz; hojas de las ramas pseudopecioladas, lígula externa un diminuto borde, lígula interna una membrana. Inflorescencia paniculada, compuesta o sésil, generalmente (Mesoamérica) sobre ramas secundarias en su mayoría sin hojas, con pseudoespiguillas; pseudoespiguillas con sus profilos y brácteas basales a menudo encerrando yemas de espiguillas axilares; espiguillas con varios a numerosos flósculos, raramente con 1 solo flósculo bisexual y un rudimento; desarticulación entre los flósculos; lemas multinervias, generalmente sin aristas; páleas con 2 quillas generalmente aladas; lodículas 3; estambres 6, raramente 3; estigmas 3, estilo y 1/2 superior del ovario pilosos. Fruto una cariopsis; hilo linear.

Género con ca 30 especies distribuidas desde México hasta Argentina; 3 especies se encuentran en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar.

T.R. Soderstrom y X. Londoño. Two new genera of Brazilian bamboos related to Guadua (Poaceae: Bambusoideae: Bambuseae). Amer. J. Bot. 74: 27–39. 1987; S.M. Young y W.S. Judd. Systematics of the Guadua angustifolia complex (Poaceae: Bambusoideae). Ann. Missouri Bot. Gard. 79: 737–769. 1992.

general CF381D80-578E-4765-9A97-A8813B18BEB0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002709 APODANTHES Poit.

Apodanthes caseariae Poit., Ann. Sci. Nat. (Paris) 3: 422. 1824.

Plantas inconspicuas; dioicas. Flores pequeñas, blanquecinas, sésiles, emergiendo solitarias y numerosas de las ramas del huésped; brácteas varias, subyacentes a la flor; pétalos usualmente 4; flores pistiladas con el estilo y estigma representado por una columna gruesa y de ápice capitado y expandido, colocada en la parte central de la flor, ovario ínfero o semiínfero; flores estaminadas con una columna semejante, la cual abraza abajo de su ápice capitado a numerosas anteras diminutas, sésiles y dispuestas en 2 hileras. Fruto una baya pequeña, amarillenta a anaranjada; semillas numerosas, diminutas, con un corto apéndice vermiforme, dispuestas en los pliegues de una cavidad sencilla o parcialmente subdividida.

Los géneros Apodanthes y Pilostyles son muy poco conocidos y a veces han sido combinados en uno solo. Colecciones de ambos géneros han sido realizadas hacia el norte y hacia el sur de Nicaragua. Se dice que Apodanthes es parásita solamente en Flacourtiaceae y Pilostyles en leguminosas, pero ésta es una diferenciación poco satisfactoria ya que se han encontrado muestras parasitando en Guarea (Meliaceae) y Psidium (Myrtaceae). Varias especies de Pilostyles han sido descritas de México y de áreas adyacentes, mientras que Apodanthes ha sido considerada más bien sudamericana; el nombre A. caseariae ha sido usado en Costa Rica y Belice y la misma especie podría encontrarse en Nicaragua. Probablemente los dos géneros tendrán eventualmente que unirse y en este caso, el nombre Apodanthes tiene prioridad. Quizás unas 20 especies en los dos géneros.

general DBE34C8A-390B-42CC-A604-E2F771C94005 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023869 MESOSETUM Steud.

Por Richard W. Pohl

Perennes o anuales cespitosas o comúnmente estoloníferas; plantas hermafroditas. Lígula una membrana ciliada; láminas lineares, aplanadas a cilíndricas. Inflorescencia un solo racimo espiciforme, erecto, unilateral, las espiguillas solitarias, en 2 hileras, adpresas, imbricadas, el raquis triquetro o alado; espiguillas comprimidas lateralmente, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; callo obtuso; glumas subiguales, casi tan largas como la espiguilla, carinadas, rígidas; gluma inferior 3-nervia, girada hacia la costilla media del raquis; flósculo inferior estaminado o estéril; lema inferior casi tan larga como la espiguilla, generalmente sulcada a cada lado de la nervadura media; palea inferior presente o ausente; flósculo superior bisexual; lema superior rígida, carinada, aguda a acuminada, los márgenes aplanados, abrazando una pálea aplanada; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo linear.

Género con 25 especies, distribuido desde México a Sudamérica; 2 especies se conocen en Nicaragua y una más se espera encontrar.

J.R. Swallen. The grass genus Mesosetum. Brittonia 2: 363–392. 1937; T.S. Filgueiras. Revisão de Mesosetum Steudel (Gramineae: Paniceae). Acta Amazon. 19: 47–114. 1989.

general 6DEB4A7C-091F-4C16-A021-5D99F6297201 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023872 MESOSPINIDIUM Rchb. f.

Mesospinidium warscewiczii Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 10: 929. 1852; Solenidium endresii Kraenzl.

Epífitas, cespitosas hasta 30 cm de alto; pseudobulbos ovoide-elipsoides, 5.5 cm de largo y 2 cm de ancho, comprimidos, abrazados por varias vainas imbricadas con limbos foliares, apicalmente (1) 2-foliados. Hojas liguliformes, 25 cm de largo y 5 cm de ancho, abruptamente acuminadas; pecíolo conduplicado, dorsalmente carinado, 3 cm de largo. Inflorescencia una panícula hasta 30 cm de largo y a veces más larga que la hoja, erecta y arqueada desde las axilas de las vainas, cada rama con 5–8 flores, raquis verde olivo, brácteas florales ovadas, 3 mm de largo, agudas, las flores rígidas y patentes, los sépalos y pétalos amarillo-verdosos, los sépalos con manchas rojas, los pétalos con rayas marginales y manchas rojas, labelo blanco con pequeñas manchas rojas en el ápice y un callo con dientes apicales anaranjados; sépalos cóncavos, el dorsal cuculado, 7.5 mm de largo y 4 mm de ancho, ápice conduplicado, los laterales unidos hasta sus mitades, 8 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos porrectos, triangular-lanceolados, 7 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos; labelo cuneiforme, 10 mm de largo y 5.5 mm de ancho incluyendo la uña (1 mm de largo), simple, ápice retuso en posición natural, truncado con un apículo ancho cuando aplanado, la porción apical reflexa, disco con 2 carinas anchas extendiéndose desde la uña hasta la mitad del labelo donde terminan en 2 aurículas excavadas, el espacio entre las carinas lleno de largos tricomas blancos; columna 6 mm de largo, anchamente alada, con un rostelo picudo, la antera dorsal, erecta, polinios 2, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 7 mm de largo.

Rara, bosques montanos húmedos, Granada; 1250 m; fl nov; Atwood 7778, Heller 5757; Nicaragua a Panamá. Este género esta cercanamente relacionado con Oncidium y Odontoglossum y difiere en el saco poco profundo en la base del labelo. Género con 6–8 especies distribuidas desde el sur de Nicaragua hasta los Andes de Sudamérica.

general 5FE6D5AB-5E3A-457A-B8B9-A6E972AC1E74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039044 TRICHOSPERMUM Blume

Arboles; ramas, inflorescencias, envés de las hojas, nervio principal y nervios en la haz con indumento de tricomas estrellados; plantas dioicas. Hojas ovado-lanceoladas, margen entero o más comúnmente serrulado, frecuentemente serrado-glandulares, nervios basales laterales casi tan desarrollados como el nervio principal, 2 ó 3 pares de nervios laterales más pequeños en la mitad apical de la lámina, curvados y unidos cerca al margen, nérvulos terciarios más o menos paralelos entre el nervio principal y los laterales basales, 5–7 nervios sublaterales entre los laterales basales y el margen, domacios frecuentemente presentes en las axilas de los nervios; estípulas caducas. Inflorescencias paniculiformes o umbeliformes, axilares o terminales, bractéolas caducas, epicáliz ausente, flores 5-meras; sépalos libres, deciduos; pétalos más o menos ligulados, algo más cortos que los sépalos, retusos a bífidos en el ápice, rosado-blanquecinos o morado-azulados, base con una glándula grande redondeada a lobada; androginóforo desnudo, coronado por un urcéolo ondulado y densamente velutino rodeando la base de los estambres, estambres 15 (estaminodios presentes en las flores pistiladas), filamentos libres, anteras subglobosas, mediifijas, versátiles, dehiscencia longitudinal; ovario súpero, (pistilodio rudimentario presente en las flores estaminadas), sésil sobre el androginóforo, 2 (3)-locular, numerosos óvulos por lóculo. Fruto cápsula comprimida en sentido contrario a la partición, coriácea, con dehiscencia loculicida casi hasta la base por 2 valvas; semillas numerosas, discoides, largamente ciliadas en el margen.

Género con ca 36 especies conocidas de Malasia y 3 de América tropical; 1 especie conocida de Nicaragua y otra se espera encontrar. Muchos taxones han sido descritos en este género basados en su mayoría en la variación de la pubescencia. Esta variación puede deberse a diferencias en maduración y grado de exposición a la luz solar.

general 9627CD45-8CFE-4772-B5B2-7F628EC268CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016293 GUAIACUM L.

Guaiacum sanctum L., Sp. Pl. 382. 1753; G. guatemalense Planch. ex Rydb.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, de copa densa y redondeada, corteza gris, escamosa, presentando parches amarillos al caer las escamas. Hojas 2.5–7.5 cm de largo; folíolos (3–) 4 pares, angostamente oblongos a obovados, 2–3 cm de largo. Flores vistosas y abundantes, azules o moradas; pedúnculos en las axilas de brácteas axilares diminutas que se encuentran entre las estípulas, pocos a muchos juntos; sépalos 5, deciduos; pétalos 5, unguiculados, retorcidos basalmente dando a las flores apariencia zigomorfa, obovados, 7–12 mm de largo. Fruto obovoide, ca 1 cm de alto y 1.5 cm de ancho, amarillo a anaranjado cuando maduro; semillas 5 mm de largo, negras, rodeadas por un arilo rojo brillante, por lo general 1 ó 2 madurando en cada fruto.

Común, en bosques secos, zona pacífica; 0–540 m; fl durante todo el año, fr may–ene; Porter 1221, Stevens 9684; Estados Unidos (Florida) a Costa Rica y en las Antillas. Un género con 4 ó 5 especies distribuidas en América tropical. El género fue originalmente publicado como Guajacum. "Guayacán".

general 1B7597B3-9F0A-4B74-ACEB-3654AEE4465F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016312 GUATTERIA Ruiz & Pav.

Arbustos a árboles. Hojas membranáceas, el nervio principal elevado en la haz. Flores solitarias o inflorescencias de muchas flores, axilares, pedicelos articulados y con varias brácteas diminutas por debajo de las articulaciones; flores fragantes con olor a frutas, frecuentemente a banano; sépalos valvados; pétalos 6, imbricados, subiguales, generalmente amarillos en la antesis; estambres numerosos, conectivos ensanchados, truncado-discoides; carpelos numerosos, óvulo 1, basal, erecto. Fruto un fascículo de monocarpos abayados, elipsoides, negros cuando maduros, estipitados, los estípites frecuentemente rojos; semillas elipsoides, sin arilo.

Un género con ca 240 especies distribuidas desde México hasta el sur de Brasil; 4 especies en Nicaragua y 1 adicional es esperada.

general 76A122B4-176D-4BE3-9BA5-CC0FC5588443 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016304 GUAPIRA Aubl.; Torrubia Vell.

Arboles o arbustos, sin espinas o brotes espolonados; plantas dioicas. Hojas opuestas o en verticilos, ocasionalmente subopuestas, enteras, pecioladas. Inflorescencias paniculadas o tirsoides, terminales, flores en grupos distales de 2 ó 3, sésiles o pediceladas, con 1–3 bractéolas pequeñas en la base del tubo del cáliz, ramas de la inflorescencia masculina con tricomas cafés, ramas de la inflorescencia femenina frecuentemente de color rojo brillante, flores funcionalmente imperfectas pero de apariencia perfecta; flores estaminadas con el tubo del cáliz ensanchado en el ápice, campanulado a infundibuliforme, ápice casi truncado hasta con 5 lobos de 0.3 mm de largo (en Nicaragua), estambres (5–) 8 (–10), filamentos desiguales, base connada y adnada al estipe del pistilodio, exertos muy por encima del tubo del cáliz; flores pistiladas de tamaño similar o más pequeñas que las masculinas, cáliz tubular a tubular-campanulado, no contraído en el ápice, ápice undulado hasta con 5 lobos de 0.5 mm de largo (en Nicaragua), estaminodios presentes, con anteras no funcionales incluidas en el tubo del cáliz, pistilo estipitado, estigma penicilado o fimbriado, exerto. Antocarpo carnoso, el cáliz tornándose suculento, rojo o negro (la parte libre apical del cáliz inicialmente retenida y luego decidua), eglandular, con gruesas costillas longitudinales al secar.

Género con ca 50 especies distribuidas desde México hasta Perú, Brasil, Paraguay y Bolivia, también en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua. El género necesita una revisión. Estudios adicionales podrían justificar la unión de Neea en Guapira, géneros que parecen diferir sólo en la forma del cáliz masculino y en los estambres incluidos vs. exertos.

general EE34B1BA-A5AA-44B1-8FA4-295085ED8D2E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002739 APOPLANESIA C. Presl

Por James L. Zarucchi

Apoplanesia paniculata C. Presl, Symb. Bot. 1: 63. 1831; Microlobium glandulosum Liebm.; Eysenhardtia olivana Saff.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 15 m de alto; tallos pubescentes cuando jóvenes. Hojas imparipinnadas, 10–20 cm de largo; folíolos (11–) 15–21, alternos o subopuestos, 2–5 cm de largo y 1–2 (–2.5) cm de ancho, ápice redondeado a retuso, base obtusa a redondeada, margen entero, punteado-glandulares y escasa a densamente negro-punteados en el envés, peciólulos cortos y glandulosos, estipelas presentes; estípulas ausentes. Inflorescencias espigas terminales o axilares, 5–10 (–20) cm de largo, flores numerosas, pequeñas, blancas y densamente agrupadas a lo largo del eje, pedicelos ca 1 mm de largo, brácteas diminutas, glandulosas, deciduas; cáliz 5-lobado, ca 3 mm de largo, los lobos elípticos a oblanceolados, hasta 4–6 (–8) mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, unidos basalmente 1 mm, 3-nervios, persistente; pétalos subiguales, unguiculados, blancos, estandarte obovado, reflexo, alas lineares, unduladas, pétalos de la quilla espatulados; estambres 10, connados basalmente en un tubo, filamentos desiguales en longitud con anteras dispuestas a varias alturas; ovario 1-ovulado, sésil, estilo filiforme, glabro, estigma capitado, oblicuo. Fruto nuciforme, comprimido, punteado-glandular lateralmente, ca 2.5–3.5 mm de largo, indehiscente, con un rostro extendido; semilla 1.

Común, bosques deciduos, zonas pacífica y norcentral; 100–1000 m; fl ago–oct, fr ago–dic; Stevens 23196, 23366; sur de México a Venezuela. Género tratado como monotípico, aunque otra especie (A. cryptopetala Pittier) ha sido descrita de Venezuela. "Palo de arco".

general B299EBB5-8307-4A18-B6DD-806DEB805D18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023903 METALEPIS Griseb.

Metalepis peraffinis (Woodson) Morillo, Ernstia, n.s. 1: 55. 1991; Cynanchum peraffine Woodson; Marsdenia matudae L.O. Williams.

Enredaderas herbáceas y carnosas, base con corcho grueso, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos pubescentes en 1 línea, glabrescentes. Hojas opuestas, láminas ovadas, 11–25 cm de largo y 7–20 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base lobada o cordada, lobos descendentes, seno 0.5–3.5 cm de profundidad, glabras, nervios laterales 3–6 pares, coléteres 5–11, tabulares; pecíolo 5.3–11.7 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1–2 por nudo, racemiforme, a menudo dispuesta en ramas afilas con la apariencia de inflorescencia racemosa a paniculada, pedúnculo verdadero 2.1–2.7 cm de largo, pedicelo 2.1–4.2 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos angostamente oblongos a deltados con ápices agudos a obtusos o redondeados, 1.3–2.7 mm de largo, 0.7–1.2 mm de ancho, glabros, verdes; corola rotácea o levemente campanulada, estivación imbricada dextrorsa, glabra abaxialmente, con los lobos densamente blanco-barbados sobre márgenes y mitad apical adaxialmente, blanca con tintes verdes o amarillos, secándose con tintes azul-negros, tubo 0.1–0.2 mm de largo, lobos ovados a elípticos con ápices agudos a obtusos o redondeados, 2.2–3.3 mm de largo y 1.2–1.7 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada a la base del estípite, un anillo carnoso, acampanado y plegado de 5 lobos, éstos casi libres a completamente connados, redondeados a truncados o inconspicuamente trífidos, 0.2–0.9 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos de transladores horizontales, uniformemente fértiles; estilo con ápice convexo, liso, 1.8–2.3 mm de ancho. Folículo 1, elipsoide, redondeado en ambos extremos, 20–22.5 cm de largo y 7.5–8.3 cm de ancho, liso, mesocarpo inflado, glabros; semillas obovadas, planas, 12–12.3 mm de largo y 7.6–7.8 mm de ancho, amarillo-cafés, lisas, margen 1.7–1.8 mm de ancho, gruesamente dentadas distalmente, coma ca 2.5–3 cm de largo, blanca o amarillenta.

Rara, en bosques en todo el país; 90–1400 m; fl may–nov, fr nov–may; Sandino 3414, Stevens 21049; desde el centro de México hasta Colombia. Género con 6 especies, 1 en Cuba y 5 en Sudamérica, otra llegando hasta el norte de Panamá.

G. Morillo. Revisión preliminar de Metalepis Griseb. (Asclepiadaceae). Pittieria 26: 65–99. 1997.

general CD3EFF94-C9BD-4A54-B1BD-BDE0EA841EF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016309 GUAREA F. Allam. ex L.

Arboles siempreverdes, yemas desnudas, indumento de tricomas simples; plantas dioicas. Hojas pinnadas con una yema terminal presentando crecimiento indeterminado. Cáliz leve e irregularmente 3–4 (–5)-lobado; pétalos 4, libres, casi siempre valvados; estambres completamente unidos formando un tubo cilíndrico, anteras 8–12, dentro de la garganta del tubo estaminal, glabras; nectario corta a largamente estipitado, casi siempre expandiéndose hasta formar un collar debajo del ovario; ovario 2–8-locular, lóculos con 1–2 óvulos superpuestos, ápice del estilo discoide. Fruto una cápsula loculicida y 2–8-valvada, lóculos con 1–2 semillas; semillas carnosas, rodeadas por una sarcotesta carnosa, roja o anaranjada.

Género con ca 40 especies en América tropical y 5 en Africa tropical; 6 especies en Nicaragua. Una especie más conocida en Nicaragua de una sola colección (Laguna 129) estéril, realizada en la zona atlántica; las hojas secas de esta especie, al igual que las de G. guentheri Harms (de la región amazónica de Perú y Brasil) poseen un fuerte olor a curry, pero se diferencia por tener los peciólulos más largos que G. guentheri; esta especie desconocida tiene hojas ca 35 cm de largo, con 15–18 pares de folíolos, folíolos ampliamente oblongos a oblanceolados, 15–18 cm de largo y 6–7 cm de ancho, ápice obtusamente cuspidado, glabros excepto por el nervio principal y los nervios secundarios que son pubescentes en el envés, nervios secundarios 15 pares, peciólulo 1–1.4 cm de largo.

general B53B4C38-C1EB-4117-AD15-CC47DB49C7A9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010007 CUCUMIS L.

Plantas herbáceas, trepadoras o rastreras; tallos híspidos; usualmente monoicas. Hojas simples, híspidas; zarcillos no ramificados. Flores estaminadas dispuestas usualmente en pequeños fascículos axilares, hipanto campanulado, sépalos 5, distantes, subulados, corola campanulada a rotácea, profundamente 5-partida, amarilla, estambres 3, cortamente insertos en el medio del hipanto, libres, conectivos producidos apicalmente, tecas 3-plegadas, disco prominente, basal, obcónico o subgloboso; flores pistiladas solitarias, hipanto y perianto semejante a los de las flores estaminadas, ovario usualmente con espinas o pústulas apicalmente setíferas, a veces liso y pubescente, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, disco prominente, anular alrededor de la base del estilo, estigmas 3. Frutos de cáscara rígida, carnosos, verdes tornándose amarillentos al madurarse, con numerosas semillas, inermes o usualmente cubiertos de pocos o numerosos tubérculos o espinas, frecuentemente inconspicuos, apicalmente setiformes o espiculados; semillas elípticas, comprimidas, lisas, pálidas.

Género con ca 32 especies en el Viejo Mundo, todas excepto 3 confinadas a Africa y Arabia; 5 especies introducidas en el Nuevo Mundo, 3 en Nicaragua.

A.D.J. Meeuse. The Cucurbitaceae of Southern Africa. Bothalia 8: 1–111. 1962; J.H. Kirkbride, Jr. Biosystematic Monograph of the genus Cucumis (Cucurbitaceae). 1993. general A4BFBEF9-8F0D-48E2-9932-80812F78F908 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010008 CUCURBITA L.

Plantas rastreras o trepadoras, herbáceas, robustas, híspidas o setulosas; monoicas. Hojas simples, palmadamente lobadas, frecuentemente con manchas blancas en los ángulos de los nervios de la haz; zarcillos 3–7-ramificados excepto en algunas formas cultivadas. Flores solitarias, axilares, grandes; flores estaminadas longipediceladas, erectas, hipanto ampliamente cupuliforme a campanulado, sépalos 5, distantes, usualmente pequeños y angostos, a veces agrandados y foliáceos en el ápice, corola obviamente gamopétala, con tubo prominente, campanulada, 5-lobada, amarilla, estambres 3, insertos en el hipanto, filamentos libres, anteras unidas en un capítulo cónico o cilíndrico, tecas apretadamente 3-plegadas; flores pistiladas cortamente pediceladas, hipanto muy corto, perianto como en las flores estaminadas, ovario terete o acostillado, piloso, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto moderada a extremadamente grande, con cáscara rígida, carnoso, muy variable en tamaño, forma, color y diseño, con numerosas semillas; semillas ovado-elípticas, comprimidas, lisas, usualmente marginadas.

Género con ca 15 especies, todas del Nuevo Mundo, 5 de las cuales son ampliamente cultivadas por sus frutos y semillas comestibles; en este tratado se consideran 6 especies para Nicaragua, aunque el número total de especies cultivadas y silvestres en el país es incierto y es evidente que se necesita hacer una revisión taxonómica de todo el género. Desafortunadamente la mayor parte de las muestras que se encuentran en los herbarios son tan pobres que tienen poco valor como material de investigación. Una colección de cualquier especie de Cucurbita debe contener: hojas y tallos maduros, con anotaciones acerca de la forma del tallo en sección transversal; flores de ambos sexos, abiertas (usualmente se pueden colectar temprano por la mañana), con anotaciones acerca de la presencia o ausencia de fragancia; zarcillos; frutos jóvenes; frutos maduros y semillas. El pedúnculo del fruto maduro siempre debe colectarse entero (incluyendo la parte de unión al fruto). En lo posible se debe tomar fotografías a color tanto del hábitat de la planta como de sus flores y frutos maduros; se debe también colectar semillas para realizar cultivos comparativos y para hacer experimentos de cruce y conservarlas en herbarios. Las anotaciones acerca del hábitat deben indicar si la planta es considerada realmente silvestre, naturalizada o cultivada. Los rizomas deben observarse para determinar si la planta es anual o perenne, o para detectar la presencia de tubérculos en los nudos de las raíces.

N.E. Zhiteneva. The world's assortment of pumpkins [en ruso, resumen en inglés]. Trudy Prikl. Bot. 23(3): 157–207. 1929; L.H. Bailey. Species of Cucurbita. Gentes Herb. 6: 267–322. 1943; L.H. Bailey. Jottings in the Cucurbitas. Gentes Herb. 7: 449–477. 1948; A.M. Rhodes, W.P. Bemis, T.W. Whitaker y S.G. Carmer. A numerical taxonomic study of Cucurbita. Brittonia 20: 251–266. 1968; H.S. Paris. First two publications by Duchesne of Cucurbita moschata (Cucurbitaceae). Taxon 49: 305–319. 2000. general 7BA026B1-F621-4950-9F02-C146803DC710 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031569 PSEUDOLMEDIA Trécul

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Arboles inermes, látex lechoso; plantas dioicas. Hojas enteras; pecíolos 2–9 mm de largo, estípulas apareadas, rodeando completamente al tallo y envolviendo el brote apical, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–4 por axila, sésiles, discoides, 4–10 mm de diámetro, imbricado-bracteadas, flores no estructuradas en el receptáculo, estambres libres y dispuestos entre brácteas, filamentos rectos en la yema; inflorescencias pistiladas 1–2 por axila, sésiles, 2–2.5 mm de largo, imbricado-bracteadas, con una sola flor, sépalos 4, connados, ovario adnado al perianto, estigmas 2, filiformes. Fruto drupáceo, con perianto acrescente y tornándose anaranjado a rojo y carnoso.

Un género con 8 especies distribuido desde el sur de México hasta Sudamérica y en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua. "Ojoche macho".

general C4B80B7A-04A9-4F57-9CA6-AE3031F75A7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023921 METASTELMA R. Br.

Enredaderas, herbáceas o leñosas, con o sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros o con indumento simple. Hojas opuestas, frecuentemente caducas; sésiles o pecioladas, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo o con 1–3 inflorescencias secundarias sobre brotes axilares cortos afilos, congestionado-racemiforme a umbeliforme; corola rotácea o levemente campanulada, estivación valvada o casi así; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio estipitado a casi sésil; corona ginostegial, glabra, de 5 escamas libres, laminares a filiformes, a menudo originándose en el estípite del ginostegio, apéndices terminales de las anteras adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles o estériles en la base; estilo con ápice plano a apiculado. Folículo 1 o frecuentemente 2, fusiforme, liso, con pocas semillas; semillas obovadas o cuculadas, crenadas a gruesamente dentadas distalmente, comosas.

Género de América tropical y subtropical, quizás con ca 100 especies; 3 especies en Nicaragua; varias especies adicionales se encuentran en Centroamérica.

general 2C44D3CB-88F3-4733-BA1E-6BAAE3D0F3D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016320 GUAZUMA Mill.

Guazuma ulmifolia Lam., Encycl. 3: 52. 1789; Theobroma guazuma L.; Bubroma guazuma (L.) Willd.; Diuroglossum rufescens Turcz.; G. tomentosa Kunth.

Arboles 4–7 (–20) m de alto, tallos velutinos, con tricomas estrellados amarillentos; plantas hermafroditas. Hojas simples, oblongo-lanceoladas, a veces asimétricas, 8.5 (–16) cm de largo y 3.5 (–7) cm de ancho, aserradas, velutinas a pubescentes, con tricomas estrellados y simples. Cimas axilares multifloras, flores actinomorfas; cáliz reflexo, 2–3 partido; pétalos 5, amarillos, uña cuculada, adosada al tubo estaminal, lámina linear, bífida y ondulada; tubo estaminal campanulado, estambres 15, en 5 haces 3-anteríferos; estaminodios 5, alternipétalos; carpelos 5, estilo simple, estigma agudo. Cápsula elipsoide o subesférica, 18–25 mm de largo y 14–22 mm de ancho, leñosa, tuberculada, indehiscente, polisperma.

Común, especialmente en áreas perturbadas, en todas las zonas del país; 0–1400 m; fl abr–nov, fr jun–mar; Moreno 4278, Stevens 5316; México hasta Argentina. Fue tratada por Freytag como G. tomentosa Kunth. Otra variedad que posiblemente se encuentre en Nicaragua es G. ulmifolia var. tomentella K. Schum., que se caracteriza por poseer frutos parcialmente dehiscentes, con 5 grietas que no dejan salir las semillas y hojas desde pubescentes a subglabras; se distribuye desde Belice hasta Argentina y en las Antillas. Género con 3 especies, distribuidas desde México hasta Argentina; la corteza se usa como diurético. "Guácimo".

G.F. Freitag. A revision of the genus Guazuma. Ceiba 1: 193–225. 1951; C.L. Cristóbal. Comentarios acerca de Guazuma ulmifolia (Sterculiaceae). Bonplandia 6: 183–196. 1989.

general 4781F0F8-FB3E-4D14-832C-9C9AC05BBD63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023925
METAXYA C. Presl
Terrestres; rizoma grueso, rastrero, con tricomas mayormente concentrados en el ápice, escamas ausentes; hojas monomorfas, grandes; pecíolo café-verdoso a café, glabro; lámina 1-pinnada, las pinnas libres, pediculadas; soros dispuestos sobre los nervios, redondeados, 1 a varios por cada nervio, mayormente concentrados en los 2/3 costales, indusio ausente, esporas triletas.
Género con 2 especies. Trópico del Nuevo Mundo; 1 especie en Nicaragua. Tal vez el género con el que se encuentra más cercanamente relacionado es Lophosoria.
general 4E6077F7-1371-4213-8225-65C9859361D0 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016337 GUETTARDA L.

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas o a veces poligamodioicas. Hojas opuestas, a veces con la nervadura menor lineolada, a veces con domacios; estípulas interpeciolares, triangulares, agudas a acuminadas, caducas, imbricadas o convolutas. Inflorescencias axilares, en cimas frecuentemente dicasiales, generalmente bracteadas, flores homostilas, fragantes, sésiles; limbo calicino generalmente truncado; corola hipocrateriforme, externamente glabra a serícea, blanca a roja, lobos 5, imbricados a quincunciales, con márgenes a veces crispados; ovario 2–9-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, elipsoide a oblato, carnoso, morado a negro; pireno 1, 2–9-locular.

Género con unas 60–80 especies neotropicales y paleotropicales; 4 especies en Nicaragua. Género afín a Chomelia, que se distingue por sus lobos corolinos valvares y pirenos 2-loculares y a veces por sus espinas.

general 5AA1751A-48F9-4B9A-988B-A538788DDF96 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010020

CULCITA C. Presl

Terrestres; rizoma horizontal, grueso y corto, sin formar tronco, en el ápice con tricomas café-dorados a cafés; hojas monomorfas; pecíolos densamente lanados; lámina 4- ó 5-pinnada, glabra excepto en los ejes y en los nervios; pinnas ampliamente ovadas a subtriangulares, la costa y las cóstulas profundamente acanaladas adaxialmente; últimos segmentos oblicuos, asimétricos e inequiláteros en la base, profundamente lobulados a profundamente divididos; nervios libres; soros marginales, paráfisis numerosas y a veces hasta más largas que los esporangios, indusio globoso, 2-valvado, la valva interna encajando dentro de la externa, por lo general las valvas de diferente color y textura al tejido laminar.

Género con 2 especies. Una especie en el neotrópico y 1 especie en Macaronesia; 7 especies similares de Polinesia, Australia y Malasia se incluyen actualmente en el género Calochlaena (White y Turner, 1988); en Nicaragua podría encontrarse 1 especie. Culcita se diferencia de Dicksonia por la ausencia de tronco y por tener la lámina 4- ó 5-pinnada (vs 2- ó 3-pinnado-pinnatífida a 3-pinnada).

W.R. Maxon. The genus Culcita. J. Wash. Acad. Sci. 12: 454–460. 1922; G.J. Gastony. Spore morphology in the Dicksoniaceae. I. The genera Cystodium, Thyrsopteris, and Culcita. Amer. J. Bot. 68: 808–819. 1981; R.A. White y M.D. Turner. Calochlaena, a new genus of dicksonioid ferns. Amer. Fern J. 78: 86–95. 1988; P. Korall, K.M. Pryer, J.S. Metzgar, H. Schneider y D.S. Conant. Tree ferns: monophyletic groups and their relationships as revealed by four protein-coding plastid loci. Molec. Phylogen. Evol. 39: 830–845. 2006.


general 0E752E71-711A-4C8D-88F5-988D00F750A3 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002773 APPUNIA Hook. f.

Appunia guatemalensis Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 48: 294. 1909; Morinda guatemalensis (Donn. Sm.) Steyerm.

Arbustos y arbolitos hasta 3 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 10–16 cm de largo y 5–7 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base aguda, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 5–6 pares, generalmente con domacios; pecíolos 3–5 mm de largo; estípulas interpeciolares, persistentes, triangulares a deltoides, 3–5 mm de largo. Inflorescencias terminales y axilares, pedúnculos 1–4 cm de largo, cabezuelas 1–3, hemisféricas, 6–7-floras, brácteas reducidas; limbo calicino hasta 0.5 mm de largo, truncado; corola infundibuliforme, glabra, blanca, tubo 5–10 mm de largo, lobos 5, 5–6 mm de largo, angostamente ligulados, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, elipsoides, 5–8 mm de diámetro, carnosos, morados; pirenos 2, 1-loculares.

Ocasional en sabanas y bosques costeros, zona atlántica; 0–600 m; fl sep–abr, fr feb–oct; Moreno 12473, Stevens 19409; Belice a Costa Rica. Esta especie se puede confundir con Psychotria erecta y P. emetica. Género neotropical con unas 20 especies, la mayoría en Sudamérica. Appunia y Morinda se distinguen por la condición de sus ovarios y frutos, los cuales son unidos en Morinda y libres en Appunia; Steyermark consideró a Appunia como un sinónimo de Morinda basándose en 2 especies sudamericanas que él consideró tenían ovarios a veces parcialmente unidos. Los géneros se distinguen claramente en Centroamérica y, mientras no se hagan estudios adicionales, prefiero mantenerlos separados.

general F0BA6313-13BD-4E61-8BD4-CFA0974750EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002782 APTERIA Nutt.

Apteria aphylla (Nutt.) Barnhart ex Small, Fl. S.E. U.S. 309. 1903; Lobelia aphylla Nutt.

Hierbas saprófitas, 5–28 cm de alto; rizoma ligeramente tuberoso; tallos no ramificados, morados. Hojas angostamente ovadas a ovadas, 1.3–5.2 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice agudo. Inflorescencia una cima con 1–5 flores, pedicelos hasta 20 mm de largo; flores erectas a péndulas, infundibuliformes, 6.5–21 mm de largo, purpúreas; tubo floral 4–16 mm de largo; tépalos exteriores muy ampliamente ovado-triangulares, 1.5–5.2 mm de largo, márgenes ligeramente involutos, tépalos internos tan largos como los exteriores pero más angostos; filamentos 0.5–1 mm de largo; estigmas infundibuliformes, ovario 1-locular, morado a cremoso. Cápsula péndula, ampliamente elipsoide a globosa, 2.6–5.2 mm de largo y 1.7–4 mm de ancho, cremosa, dehiscencia longitudinal por 3 valvas que se separan desde la base hacia el ápice, luego de la caída de las valvas y restos del perianto, sólo quedan 3 costillas patentes, cada una con 1 placenta; semillas 0.2–0.4 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho.

Rara, bosques muy húmedos, Río San Juan y Zelaya; 0–65 m; fl ene, mar, fr mar; Proctor 26995, Rueda 5582; común desde el sur de los Estados Unidos hasta Perú, Bolivia, Paraguay y Brasil y también en las Antillas. Género monotípico. general 5BD5AFC8-686C-415B-B942-15C61171CF65 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039133 TRIFOLIUM L.

Por James L. Zarucchi

Hierbas anuales o perennes con tallos erectos, ascendentes o procumbentes. Folíolos 3, generalmente denticulados, estipelas ausentes; estípulas adnadas al pecíolo. Inflorescencias capitadas, espigadas o umbeladas, axilares o pseudoterminales, comúnmente con numerosas flores, pedunculadas, brácteas florales generalmente presentes y libres o connadas en un involucro, bractéolas ausentes, flores pequeñas, pediceladas o sésiles; cáliz comúnmente tubular o campanulado con 5 dientes iguales o subiguales, a veces hinchados en fruto; corola persistente, marcescente o caduca, a veces hinchada en fruto, variadamente coloreada, púrpura, rosada, blanca o amarilla, estandarte libre o connado con otros pétalos basalmente, alas y quilla a veces connados y generalmente adnados a los estambres; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre, con 5 o todos los filamentos dilatados apicalmente, anteras uniformes; ovario 1–12-ovulado, sésil o estipitado, estilo corto y curvado, glabro, estigma capitado, terminal, diminuto. Frutos oblongos, mayormente subteretes, indehiscentes o abriéndose a lo largo de la sutura adaxial, valvas comúnmente membranáceas; semillas 1 ó 2 (3), orbiculares o comprimidas, estrofioladas.

Género con ca 240 especies de las regiones templadas o subtropicales con algunas especies en las montañas tropicales. Muchas especies son importantes para forraje o para cubrir los suelos; 3 especies introducidas se esperan encontrar en Nicaragua. "Trébol".

M. Zohary y D. Heller. The Genus Trifolium. 1984.

general 97EF6576-D843-40AA-85A6-3EC8D637A096 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010057 CUPANIA L.

Arbustos y árboles glabros o pubescentes; tallos teretes o sulcados, troncos 25–30 cm de diámetro; plantas poligamodioicas. Hojas generalmente paripinnadas, pecioluladas; folíolos alternos u opuestos en el raquis, con margen entero o dentado, frecuentemente glabros en la haz y glabros o pubescentes en el envés. Inflorescencia paniculada o un tirso racemoso, flores actinomorfas pequeñas, blancas o color crema; sépalos 5, libres, imbricados en 2 hileras; pétalos 5; disco anular y tumescente; estambres generalmente 8, insertos en el disco, exertos en las flores estaminadas; ovario 2–3-locular, óvulos solitarios. Cápsula obovoide, obcordada, raramente globosa, glabra o tomentosa, dehiscente; semillas subglobosas a oblongas, arilo amarillo o anaranjado en nuestras especies, testa crustácea, embrión grueso y curvado, cotiledones plano-convexos, radícula inflexa.

Género con ca 45 especies distribuidas en América tropical; 8 especies en Nicaragua. Cupania es difícil de distinguir de Matayba, género con el que está estrechamente relacionado.

P.C. Standley. Ten new species of trees from Salvador. J. Wash. Acad. Sci. 13: 350–354. 1923; P.C. Standley y L.O. Williams. Plantae Centrali-Americanae. IV. Ceiba 3: 101–132. 1952; C.L. Lundell. Plantae Mayanae. II. Wrightia 2: 111–216. 1961.

general E5D1530E-22DD-4F3C-A4B4-8B037E9C4857 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010060 CUPHEA P. Browne

Anuales o perennes de vida corta, herbáceas o leñosas; tallos glabros o más frecuentemente con una mezcla de tricomas víscido-glandulares y no glandulares. Hojas sésiles o pecioladas, membranáceas a coriáceas, ovadas, lanceoladas, elípticas o lineares, frecuentemente escabrosas, disminuyendo en tamaño gradual o abruptamente, transformándose en las brácteas de la inflorescencia indeterminada. Flores 1–3 por nudo, 1 siempre interaxilar, las otras alternas u opuestas en racimos foliosos, éstos terminales o axilares, bracteados; tubo floral zigomorfo, 6-mero, 12-acostillado, frecuentemente coloreado, 4–20 (–35) mm de largo, basalmente redondeado, giboso u obviamente espolonado; pétalos 2 ó 6, caducos; estambres 11 (5–9 en C. elliptica); ovario incompletamente 2-locular, con apariencia 1-locular, generalmente con una glándula nectarífera subyacente. Fruto una cápsula de paredes delgadas, envuelta por el tubo floral ensanchado y persistente, la cápsula y el tubo floral abriéndose dorsalmente y la placenta emergiendo eventualmente; semillas 3–50 (–100 en C. mimuloides), comprimidas bilateralmente.

El género más grande de la familia con ca 260 especies, restringidas en su distribución al Nuevo Mundo, encontrándose principalmente en las zonas subtropicales y templadas de México y Brasil; 11 especies se encuentran en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. De las 12 especies tratadas para Nicaragua, 4 alcanzan su límite sur en el país y 4 son malezas ampliamente distribuidas en Norte, Centro y Sudamérica; ninguna es endémica.

S.A. Graham. Revision of Cuphea section Heterodon (Lythraceae). Syst. Bot. Monogr. 20: 1–168. 1988; S.A. Graham. Revision of Cuphea section Leptocalyx (Lythraceae). Syst. Bot. 14: 43–76. 1989; S.A. Graham. Revision of Cuphea section Diploptychia (Lythraceae). Syst. Bot. Monogr. 53: 1–96. 1998.

general F0CDD77B-1F91-494F-9816-BC817DFCB34D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039148 TRIGONIA Aubl.

Hojas opuestas. Inflorescencias tirsos (en Nicaragua), panículas o racimos. Fruto una cápsula dehiscente desde el ápice hasta la base; semillas 2–varias por lóculo, pubescentes.

Un género con unas 28 especies distribuidas desde el sur de México (Chiapas) hasta el norte de Paraguay, generalmente en bosques de baja altitud. Las semillas pubescentes, así como los datos de colección y observaciones personales, sugieren que el género se encuentra de manera general restringido a los márgenes de bosques o a bosques de galería.

general 93F73647-B9A6-4AF9-97A2-94AA9A15E232 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002816

ARACHIS L.

Por Amy Pool

Hierbas anuales, bienales o perennes, erectas, decumbentes o procumbenteas, a veces rizomatosas o estoloníferas. Folíolos 3 or (in Nicaragua) 4 and opuestos, suborbiculares a lanceolados, obovados en Nicaragua, estipelas ausentes; estípulas connadas en la base formando una vaina alrededor de la base del pecíolo, apicalmente acuminadas. Inflorescencias espigadas paucifloras axilares, dispuestas a lo largo de las ramas o agrupadas en la base de la planta, flores sésiles, el hipanto muy desarrollado; cáliz bilabiado, el labio superior más ancho, 4-lobado, labio inferior falcado; pétalos amarillos o anaranjadas, estandarte orbicular, alas marginalmente coherentes, quilla curvada y rostrada; estambres 10, 2 de ellos estériles, monadelfos; base del ovario alargándose después de la fertilización. Legumbres subterráneas, 1-3 artículos, pericarpo reticulado o liso, indehiscente; semillas (1) 2 (--5).

Género con ca 69 especies nativo de Sudamérica; 2 especies son cultivadas en Nicaragua. "Maní".

B.W. Smith. Arachis hypogaea. Aerial flower and subterranean fruit. Amer. J. Bot. 37: 802–815. 1950; A. Krapovickas y W.C. Gregory. Taxonomía del género Arachis (Leguminosae). Bonplandia 8: 1–186. 1994.

general 64339B89-8A3D-4C09-9FDD-791BAE1C3A7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039150 TRIGONIDIUM Lindl.

Epífitas o raras veces litófitas, rizoma corto o alargado; pseudobulbos cilíndrico-oblongos, ovoides u ovalados, aplanados, a veces distanciados, 1–2-foliados. Hojas lineares, oblongas u oblanceoladas, conduplicadas hacia la base, casi siempre más o menos coriáceas; pseudopecioladas. Inflorescencias en la base del pseudobulbo, unifloras, solitarias o varias surgiendo de cada pseudobulbo, el pedúnculo bastante alargado, las flores relativamente grandes; sépalos similares, si distintos entonces los laterales más anchos que el dorsal, coherentes en un tubo trígono con la mitad superior libre, patente o reflexa, los demás segmentos florales se encuentran completamente ocultos dentro del tubo en la base; pétalos mucho más pequeños que los sépalos, por lo general engrosados cerca del ápice; labelo mucho más pequeño que los sépalos, erecto, 3-lobado, los lobos laterales erectos y abrazando a la columna, el lobo medio a menudo muy carnoso, patente o recurvado, disco en la porción central o en la mitad basal con un callo longitudinal; columna casi erecta, sin alas, a veces con un pie corto, por lo general más corta que el labelo, la antera terminal, operculada, incumbente, muy convexa, 1-locular, polinios 4, en pares, los posteriores menores que los anteriores, cartilaginosos.

Género neotropical con ca 14 especies distribuidas desde México a Brasil y Perú; 2 especies en Nicaragua.

general E5FB1C8E-5ADB-4EAD-8C28-3B60D4E6B5ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031654 PSEUDORHIPSALIS Britton & Rose

Pseudorhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Barthlott, Bradleya 9: 90. 1991; Cereus ramulosus Salm-Dyck; Rhipsalis ramulosa (Salm-Dyck) Pfeiff.; Disocactus ramulosus (Salm-Dyck) Kimnach.

Arbustos epífitos, ramificados, hasta 1 m o más de largo; ramas aplanadas 8–30 cm de largo y 1–2 cm de ancho, serradas o crenadas, los dientes a 1–2 cm de distancia; aréolas desnudas o con pocas cerdas de 4–8 mm de largo en los tallos juveniles. Flores 0.7–1.2 cm de largo; tubo receptacular 4–5 mm de largo; partes sepaloides del perianto 6–9, 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho; partes petaloides del perianto 8–9, rotáceas o recurvadas, 0.3–0.6 cm de largo y ca 0.2 cm de ancho, blanco-verdosas; ovario ovoide, 3–4 mm de largo, con escamas, estilo 0.5–0.8 cm de largo, crema, lobos del estigma 3–4. Frutos ovoides, 5–8 mm de largo, jugosos, blancos; semillas negras.

Común en bosques húmedos a muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 200–1000 m; fl mar–may, fr (ene) mar–ago; Nee 28349, Sandino 2869; México a Bolivia y en las Antillas. El género consta de 5 especies adicionales, una endémica de Haití y 4 endémicas de Costa Rica.

general A31E4848-522B-49E6-AB7F-95D7493FDF7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016378 GUNNERA L.

Gunnera insignis (Oerst.) A. DC., Prodr. 16(2): 597. 1868; Pankea insignis Oerst.

Rizoma erecto; lepidofilos congestionados; plantas hermafroditas. Hojas orbiculares en su forma general, cóncavas y ligeramente lobadas, hasta 1 m o más de diámetro, la base lobada, serradas, escabrosas, en la haz con los nervios deprimidos e hirsutos, en el envés con los nervios protuberantes y aculeados; peciolos hasta 1 m o más largos, ligeramente acanalados y aculeados. Inflorescencias un denso racimo de espigas en las axilas de las hojas, brácteas persistentes, oblanceoladas y sésiles, el eje rojo-morado, ligeramente acanalado y con acúleos verdes; flores sésiles, pequeñas y rojo-moradas. Fruto ovoide a elipsoide, ligeramente comprimido y hasta 2 mm de largo.

Conocida de una sola población en el Volcán Concepción, donde crece abundante en la zona perturbada y nublada entre las faldas inestables de arena y el bosque enano; 1100–1500 m; fl y fr mar–abr, probablemente durante todo el año; Robleto 1875, Sandino 497; Nicaragua hasta Panamá (Chiriquí).

general E1B8AC9A-6A9F-41E7-B984-7A73CABB241F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002821

ARACHNIODES Blume

Comúnmente terrestres (en Nicaragua), algunas veces rupícolas o hemiepífitas; rizoma corta a largamente rastrero, raramente suberecto, escamoso; hojas monomorfas, erectas; pecíolo escamoso sólo en la base o a lo largo de toda su longitud; lámina deltada a pentagonal, 2–5 (6)-pinnada; raquis acanalado adaxialmente, el canal continuo con el de las costas, glabro o pubescente; últimos segmentos con dientes agudos o cuspidados; nervios libres; soros redondeados, paráfisis ausentes, indusios reniforme-redondeados, cada uno atado al seno, caducos, esporas monoletas.

Género con ca 55 especies. Mayormente del sureste de Asia, pocas en áfrica y sólo 4 en el Nuevo Mundo; 2 especies en Nicaragua. Parece estar relacionado con Dryopteris y Polystichum, pero tal vez más cercanamente con Polystichopsis (primariamente de las Antillas) y Cyclodium (primariamente al norte de Sudamérica y la Amazonía).

C. Christensen. A monograph of the genus Dryopteris. Part. II. The tropical American bipinnate-decompound species. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 8, 6: 1–132. 1920.

general 9BC046A4-DFA9-498F-8CEC-8FE431F8ECC4 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010075

CUPRESSUS L.

Cupressus lusitanica Mill., Gard. Dict., ed. 8, Cupressus no. 3. 1768; C. lindleyi Klotzsch ex Endl.; C. benthamii var. lindleyi (Klotzsch ex Endl.) Mast.

Arboles altos; plantas monoicas. Hojas escamosas de 1.3–2 mm de largo, opuestas, toda la rama decidua como una unidad, hojas de las ramas terminales de 6–7 mm de largo y de crecimiento rápido. Estróbilo fértil maduro y abierto de ca 1.5 cm de largo, leñoso, con 6 u 8 escamas, escama con muchas semillas. Semilla angular 3–4.5 mm de largo y 3–5 mm de ancho, con dos aletas pequeñas.

Nativa en las faldas de Cerro Mogotón, de otra parte introducida y posiblemente naturalizada en la zona norcentral; 900–1400 m; Araquistain 1382, Guzmán 931; nativa en las cordilleras desde el centro de México hasta Nicaragua. Posiblemente otras 2 especies se cultiven en el país. "Ciprés".

T.A. Zanoni. Notes on Cupressus in Mexico. Bol. Soc. Bot. México 39: 128–133. 1980; A. Farjon. Nomenclature of the Mexican cypress or "cedar of Goa", Cupressus lusitanica Mill. (Cupressaceae). Taxon 42: 81–84. 1993.

general 42CE1E60-E29D-4014-B1B4-E3F73B59DD0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016405 GUZMANIA Ruiz & Pav.

Por John F. Utley

Acaulescentes o raramente caulescentes; plantas hermafroditas. Hojas arrosetadas, polísticas, enteras. Escapo obvio u obsoleto; inflorescencia sésil en el centro de la roseta, simple o compuesta y capitada, digitada o pinnada, flores polísticas; sépalos libres a connados la mayor parte de su longitud; pétalos sin apéndices basales, connados al menos en parte y generalmente por la mayor parte de su longitud; ovario súpero. Fruto una cápsula, coma de la semilla café o a veces blanca.

Género con 126 especies distribuidas desde el sur de Estados Unidos (Florida) y México (Oaxaca) hasta Brasil y Perú, también en las Antillas; 9 especies en Nicaragua.

general 034F4001-F560-45CC-8967-172FE69FCC95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016385 GURANIA (Schltdl.) Cogn.

Trepadoras perennes, frecuentemente robustas, escandentes; tallos tornándose suavemente leñosos con la edad; monoicas. Hojas simples o trifolioladas; zarcillos no ramificados, frecuentemente robustos. Flores estaminadas y pistiladas separadas en tiempo y espacio; flores estaminadas numerosas, dispuestas en densos corimbos o racimos axilares y pedunculados, hipanto urceolado a cilíndrico, anaranjado o rojo, sépalos 5, prominentes, frecuentemente alargados, angostos, anaranjados o rojos, pétalos 5, angostos, erectos, algo carnosos, unidos cerca de la base, amarillos, estambres 2, cortamente insertos en el hipanto, ambos con 2 tecas, éstas rectas o basalmente replegadas, conectivo frecuentemente con apéndice apical, polen en tetradas; flores pistiladas colocadas en grupos en los nudos de ramas péndulas y terminales, frecuentemente afilas y con entrenudos reducidos, formando así grandes fascículos racemiformes, hipanto y perianto similares a los de las flores estaminadas, usualmente algo más cortos, ovario cilíndrico, liso, placentas 2, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 2. Fruto suavemente carnoso, verdoso, indehiscente, con numerosas semillas, péndulo; semillas oblongo-elípticas, redondeadas en los extremos, café-grisáceas, subcomprimidas.

Género con ca 40 especies en América tropical continental, distribuidas desde el sur de México hasta Bolivia y Brasil; 4 especies en Nicaragua. general 3803030B-EE0E-4C37-8822-29C6753D8A06 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031669

Pseudosamanea guachapele (Kunth) Harms, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 11: 54. 1930; Acacia guachapele Kunth; Albizia guachapele (Kunth) Dugand.

Arboles, hasta 15 m de alto, ramas jóvenes densamente estrigulosas. Hojas hasta 30 cm de largo, estrigulosas, pinnas 3–7 pares, (5.5–) 8–9 cm de largo; folíolos 5–7 pares por pinna, asimétricamente oblongos, 31–41 mm de largo y 15–28 mm de ancho, ápice redondeado, truncado o ligeramente emarginado, base aguda, inserción marginal, estrigulosos, nervadura broquidódroma, nervio principal central, folíolo terminal heteromorfo, obovado, ligeramente más grande que el resto, inserción central; raquis 5–10 cm de largo, con 1–2 glándulas entre los 2 últimos pares de pinnas, pecíolos (2.5–) 5–5.5 (–6.5) cm de largo, con una glándula en la mitad. Fascículos o racimos de umbelas terminales, pedúnculos 3–3.5 cm de largo, densamente estrigulosos, basalmente con 1 bráctea de 6 mm de largo, densamente estrigulosa y tempranamente caduca, pedicelos hasta 15 mm de largo, basalmente con 1 bráctea floral linear de 5 mm de largo, densamente pubescente, flores blancas; flores laterales con cáliz campanulado, 6.5 mm de largo, 5-lobado en 1/4 de su longitud, velutino, corola campanulada, 11 mm de largo, 5-lobada en 1/4 de su longitud, densamente estrigulosa, tubo estaminal al mismo nivel que los lobos de la corola, ovario 3 mm de largo, estriguloso, sésil; la flor central heteromorfa, sésil, cáliz 17 mm de largo, 5-lobado en 1/5 de su longitud, corola 26 mm de largo, estrigulosa, 5-lobada en 1/4 de su longitud, ovario 2 mm de largo, glabro, sésil, nectario ausente. Fruto plano, 15–17 (–20) cm de largo y 2.5–3 (–3.5) cm de ancho, recto, ápice redondeado y con un rostro curvo de hasta 3 mm de largo, base redondeada, dehiscente, valvas cartáceas, densamente estrigulosas, café-ocres, márgenes generalmente enteros, estípite 15 (–25) mm de largo; semillas 12–15 por fruto, lenticulares, 8.8–9 mm de largo, 4.5–5 mm de ancho y 1.8–2 mm de grueso, blanquecinas.

Común, bosques caducifolios con matorrales espinosos, zona pacífica; 100 m; fl y fr dic–may; Araquistain 3753, Stevens 22769; sureste de México a Panamá, Venezuela, Colombia, Ecuador y Paraguay. La madera es utilizada para la construcción. Barneby & Grimes (1996) recognized this as a genus of two species from Neotropics.

general 8B1A74DE-F328-4814-BFE3-505A2CEF28B6 English 2010-07-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010083 CURATELLA Loefl.

Curatella americana L., Syst. Nat., ed. 10, 1079. 1759.

Arboles o arbustos 2–15 m de alto, con pubescencia áspera, tallos torulosos con la corteza exfoliante y grisácea a rojiza; plantas hermafroditas. Hojas ovadas a elípticas, 8–20 (–35) cm de largo y 5–10 (–15) cm de ancho, redondeadas, emarginadas u obtusas en el ápice, decurrentes en la base, craspedódromas con 10–22 pares de nervios laterales, margen irregular y ligeramente ondulado, escabrosas, estrellado-pubescentes en ambas superficies y escasamente pilosas en la haz; pecíolos subalados, 1–1.5 cm de largo. Inflorescencias racimos o panículas, axilares, 4–13 cm de largo; flores 7–12 mm de ancho, pediceladas; sépalos 4–5, obovados, 5–7 mm de largo, pubescentes; pétalos obovados, 5–7 mm de largo, blancos a rosados; estambres 80–100; carpelos 2, connados en la base, ovario súpero completamente cubierto por tricomas híspidos. Frutos capsulares, 4–6 mm de largo, coriáceos, pubescentes; semillas (1–) 2 por carpelo, ca 4 mm de largo, negras, nítidas, arilo blanco.

Común en bosques secundarios y sabanas, en las zonas atlántica y pacífica; 0–900 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 5041, Stevens 7612; centro de México a Brasil, también en las Antillas. Un género con 2 especies distribuidas en América tropical.

general ECDAAD39-8015-4049-BDDF-A96D812D1304 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010087 CURCULIGO Gaertn.

Curculigo scorzonerifolia (Lam.) Baker, J. Linn. Soc., Bot. 17: 124. 1878; Hypoxis scorzonerifolia Lam.

Hierbas rizomatosas; rizoma corto, cubierto con fibras reticuladas. Hojas basales, 1–4 (–7), envainadoras en la base o angostadas en un pecíolo 1–14 cm de largo, planas, lineares a linear-lanceoladas, 7–45 cm de largo y 2–20 mm de ancho, esparcidamente pilosas a casi glabras, con nervadura plegada, largamente acuminadas en el ápice. Inflorescencia sésil, brevemente espigada, sólo una flor apareciendo a la vez, brácteas lanceoladas, persistentes en fruto, flores sésiles o subsésiles, actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres o apenas connados en la base pero naciendo en el ápice del rostro del ovario, todos semejantes, elíptico-lanceolados, 0.7–2 cm de largo y 2–6.5 mm de ancho, amarillos, pilosos externamente; estambres 6, exertos, filamentos cortos, adnados en la base a los tépalos, anteras basifijas, sagitadas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes, 2–3 mm de largo; ovario ínfero, 3-locular, cilíndrico, el ápice prolongado en un rostro tubular filiforme, piloso, 1.5–6 cm de largo, semejando un tubo del perianto, rodeado por las brácteas y finalmente envuelto por las bases foliares viejas, óvulos 2 a numerosos en cada lóculo, estilo solitario con 3 ramas estigmáticas, ca 6 mm de largo. Fruto carnoso, cilíndrico, 10–12 mm de largo y ca 4 mm de ancho, indehiscente; semillas numerosas, subglobosas, brevemente rostradas, 2–2.2 mm de largo, lisas, negras.

Poco común, sabanas, campos arenosos, zonas pacífica y atlántica; 10–50 m; fl jun, jul, fr jul; Henrich 171, Stevens 17818; sur de México a Panamá, norte de Sudamérica y en las Antillas. Género pantropical con 10 especies.

general 27935FB5-FA48-4AC6-87CD-B2C043816D13 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002843

ARALIA L.

general 2736A036-79FA-408C-AA46-B1D870BB6162 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024014 MICONIA Ruiz & Pav.

Arbustos o árboles, raramente trepadoras leñosas con ramitas 2-marginadas, teretes, cuadradas o aplanadas, glabras o variadamente pubescentes. Hojas enteras a unduladas, serruladas o denticuladas, finalmente cartáceas a coriáceas, membranáceo-coriáceas en la mayoría de nuestras especies, 3–7-nervias o 3–7-plinervias. Inflorescencias panículas o cimas multifloras, raramente espigas verticiladas, terminales, bracteadas, flores (4) 5 (6)-meras, diplostémonas (en nuestras especies), sésiles o cortamente pediceladas; hipantos campanulados, urceolados o subglobosos, teretes u ocasionalmente acostillados; cáliz generalmente lobado pero a veces truncado y a manera de reborde (en algunas especies cerrado en la yema y rompiéndose en la antesis), típicamente persistente en el fruto pero deciduo en algunas especies nicaragüenses, dientes exteriores del cáliz generalmente inconspicuos o no desarrollados; pétalos típicamente obovado-oblongos a linear-oblongos, comúnmente eciliados, glabros a granulosos o papilosos (cortamente puberulento-estrellados en unas pocas especies), blancos a rosados (raramente amarillos); estambres isomorfos o anisomorfos, anteras oblongas, subuladas, o cuneadas, 2–4 sacos polínicos, abriéndose por 1, 2 ó 4 poros terminales o raramente por hendeduras alargadas ventrales, conectivo simple, ligeramente prolongado o no así, con apéndices variados dorsibasales y/o ventribasales; estigma punctiforme a capitado, ovario (2) 3–5-locular, parcial a completamente ínfero. Fruto una baya; semillas ovoides a galeiformes, piramidales o lunulares, lisas o variadamente ornamentadas.

Este género con más de 1000 especies es el más grande de la familia y se extiende en toda América tropical; 62 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Miconia presenta una gran diversidad en los caracteres foliares, arquitectura de la inflorescencia, estructura de los tricomas y morfología del androceo. Los detalles de la estructura de las semillas proveen importantes caracteres diagnósticos que, típicamente, han recibido un trato superficial en los estudios florísticos. Varias de las especies aquí tratadas se conocen de una o pocas colecciones incompletas; varias otras sin duda se añadirán a la flora cuando se exploren las tierras bajas de la zona atlántica.

general 23BA9874-3DBB-4260-8E09-700DD5C35CF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010100 CURTIA Cham. & Schltdl.

Curtia tenella (Mart.) Cham., Linnaea 8: 13. 1833; Schuebleria tenella Mart.; C. tenuifolia ssp. tenella (Mart.) Grothe & Maas.

Hierbas anuales, delgadas, erectas, 5–25 (–32) cm de alto, poco ramificada, las ramas distalmente tetragonales. Hojas a veces 3 ó 4 por nudo, lineares, 5–13 mm de largo y generalmente menos de 1 mm de ancho, más cortas que los entrenudos; sésiles. Inflorescencias difusas, compuestas de dicasios simples o compuestos, pocas flores, pedicelos 0.5–20 mm de largo, flores (4–) 5 (–6)-meras, 5.5–7 mm de largo y (4–) 5 (–6) mm de ancho; cáliz 3–5 mm de largo, lobado casi hasta la base, lobos subulados, acuminados, dorsalmente carinados, marginalmente escariosos; corola marcescente, 5.5–7 mm de largo, blanca, tubo cilíndrico, contraído abajo de la garganta, lobos obovados, más o menos redondeados, 1.5–2 mm de largo y ca 1.2 mm de ancho; estambres incluidos, adheridos cerca de la 1/2 del tubo de la corola, anteras angostamente oblongas; ovario 1-locular, estilo corto, estigma capitado a cortamente claviforme. Cápsula oblongo-elipsoide, 3–3.5 mm de largo, coronada por el estilo persistente; semillas 0.2–0.3 mm de largo, irregulares o angulares, finamente estriadas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Atwood 3637) de sabanas arenosas y bosques de pinos, norte de la zona atlántica; 10–100 m; fl y fr ene; Belice a Sudamérica. Un género con 8–10 especies concentradas en el norte de Sudamérica.

general C335780E-3DB2-4076-B6A0-113121493476 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016413 GYMINDA Sarg.

Gyminda tonduzii Loes., Bot. Jahrb. Syst. 29: 98. 1900; Rhacoma tonduzii (Loes.) Standl. & Steyerm.; Crossopetalum tonduzii (Loes.) Lundell; G. costaricensis Standl.; Microtropis guatemalensis Sprague.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 (–20) m de alto, glabros; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas, 3–9.4 cm de largo y 1.5–3.8 cm de ancho, agudas y emarginadas en el ápice, cuneiformes en la base, 5–7 (–9) nervios a cada lado; pecíolo 2–4 mm de largo. Inflorescencia axilar, cima dicótoma, pedúnculo 4–14 mm de largo, flores blanco-verdosas, sésiles a subsésiles; sépalos 4, deltoides, ligeramente ciliados; pétalos 4, ovado-oblongos, 2–3 mm de largo y 1–1.1 mm de ancho, disco cuadrado, carnoso; flores masculinas con 4 estambres, surgiendo del margen del disco, menos de 1 mm de largo, anteras basifijas, introrsas, pistilo rudimentario, cónico, 2-lobado; flores femeninas con pistilo 2 mm de largo, ovoide, ovario adherido al disco, 2-locular, cada lóculo 1-ovulado, estilo corto, estigma 2-lobado. Fruto una drupa cilíndrica, 7–9 mm de largo y 3–4 mm de ancho; semilla generalmente 1, sin arilo.

Común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1500 m; fl y fr abr–oct; Moreno 20393, Stevens 15102; Guatemala a Panamá. Un género con 4 especies distribuidas en Centroamérica y en las Antillas. general F40C066B-196C-42AB-9B45-2F08C09D1314 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002861 ARAUCARIA Juss.

Araucaria bidwillii Hook., London J. Bot. 2: 503. 1843.

Arboles muy grandes; copa de las plantas aisladas y jóvenes de forma cónica y simétrica, de las plantas viejas asimétricas; plantas generalmente dioicas. Hojas lanceoladas, aplanadas y rígidas, hasta 5 cm de largo y 5 mm de ancho. Conos en las ramas superiores, elípticos o globosos, hasta 30 cm de largo y 22 cm de ancho; semillas hasta 150 por cono, 5–6 cm de largo y 2.5 cm de ancho, con un ala rudimentaria.

Introducida, cultivada; 1500 m; Seymour 2193, Stevens 21862; nativa de Queensland, Australia. Género con ca 18 especies, 13 endémicas de Nueva Caledonia, 1 de la Isla Norfolk y las restantes en Nueva Guinea, Australia y sur de Sudamérica. "Araucaria".

general F820E99D-6D29-4D49-9B48-1FB7B4E7E724 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002870 ARBUTUS L.

Arbutus xalapensis Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 279. 1819.

Arbustos o árboles (2–) 5–10 m de alto, ramas rojizo piloso-glandulares, la corteza desprendiéndose en láminas delgadas. Hojas alternas, ampliamente oblongas a ovadas u ovado-lanceoladas, (5–) 6–10(–12) cm de largo y (2–) 3–5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada o ligeramente atenuada, truncada a raramente subcordada, haz glabra, envés escasa a densamente rojizo tomentoso a glabrescente, margen entero o dentado en su tercio inferior; pecíolos 1–3 cm de largo, densamente pilosos en general con tricomas con glándulas en los ápices. Inflorescencias terminales, paniculadas, ramas 2–4 cm de largo, densamente tomentosas y con tricomas con glándulas en los ápices, brácteas florales 3–4 mm de largo, pedicelos 4–5 (–9) mm de largo, densamente piloso glandulares, basalmente bibracteolados, bractéolas 2–3 mm de largo; lobos del cáliz ovados, obtusos, 1.5–2 mm de largo, fuertemente reflexos en el fruto, densamente pilosos con tricomas sin glándulas; corola urceolada, 5–7 mm de largo, glabra, blanca; estambres 3 mm de largo, filamentos densamente vellosos en su mitad inferior, anteras dorsalmente espolonadas; ovario glabro. Baya globosa, 5–7 mm de diámetro, roja.

Ocasional a frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1500 m; fl ene, fr jun; Atwood 25, Williams 27904; Estados Unidos (oeste de Texas) a Nicaragua. Un género con ca 10 especies en Norte y Centroamérica y Europa occidental; sólo esta especie se conoce en Centroamérica. Las plantas mexicanas y centroamericanas de este género (especialmente A. xalapensis ) tienen la pubescencia, el hábito y las hojas extremadamente variables y flexibles. "Guayavillo".

P.D. Sørensen. Arbutus Linnaeus. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 194–221. 1995.

general B6995916-20E7-4C15-B06E-342F311E3851 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010113 CUSCUTA L.

Tania Béliz

Enredaderas parásitas, herbáceas, de color anaranjado intenso o pajizo; plantas hermafroditas. Hojas reducidas, alternas, simples, del mismo color que el tallo; estípulas ausentes. Inflorescencias cimas simples o compuestas o las flores solitarias, flores actinomorfas, campanuladas o urceoladas, blancas, perianto biseriado, lobos erectos o reflexos, en algunos casos papilosos en la superficie externa o con células secretoras; sépalos 5, unidos o libres, la base de los lobos imbricados o libres, generalmente persistentes; pétalos 5, unidos, ligeramente imbricados en la base, ápices agudos, obtusos o apiculados; estambres 5, epicorolinos, alternos a los pétalos, filamentos rara vez ausentes, en algunos casos ligeramente subulados, insertados en la boca del tubo corolino, anteras ditecas, dorsifijas, con dehiscencia longitudinal; escamas infrastaminales fimbriadas; ovario súpero, ovoide-globoso o deprimido-cilíndrico, generalmente verde, con o sin apertura intraestilar, con o sin estilopodio, carpelos 2, unidos, estilos 2, cilíndricos y capilares, o ligeramente subulados hacia la base, estigmas 2, capitados, 1 por estilo, óvulos generalmente 2 por lóculo, a veces sólo 1. Fruto seco, indehiscente, o dehiscente por una línea circular basal más o menos regular; semillas 1–4, con la cubierta delgada.

Un género con ca 150 especies de distribución cosmopolita, especialmente en los trópicos y subtrópicos; 3 especies se conocen en Nicaragua y otras 2 se esperan encontrar. Parasitan a una gran variedad de plantas herbáceas y/o leñosas, y se encuentran en hábitats variados, desde el nivel del mar hasta las zonas montañosas y con frecuencia se las encuentra como malezas en campos cultivados. El período de floración varía de acuerdo a las especies, entre 6 y 12 meses y la producción de frutos coincide con los últimos meses del período de floración. Se las conoce con los nombres comunes de "Cabello de ángel", "Enredadera del diablo", "Fideos". En la Flora de Nicaragua tratada como la familia monogenérica Cuscutaceae.

Fl. Guat. 24(9): 12–19. 1970; Fl. Pan. 62: 220–221. 1975; T.G. Yuncker. Cuscuta. N. Amer. Fl., ser. 2, 4: 1–51. 1965; T.C. Béliz. A Revision of Cuscuta sect. Cleistogrammica Using Phenetic and Cladistic Analyses with a Comparison of Reproductive Mechanisms and Host Preferences in Species from California, Mexico, and Central America. Ph.D. Thesis, University of California, Berkeley. 1986.

general 45B4D634-0671-4655-A9D8-F674F2E4176C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039213 TRIMEZIA Salisb. ex Herb.

Trimezia steyermarkii R.C. Foster, Rhodora 64: 310. 1962.

Plantas hasta 150 cm de alto, con rizomas hasta 2–4 cm de largo y 2–3 cm de ancho, generalmente con las bases persistentes de las hojas finamente fibrosas. Hojas lanceoladas, 60–150 cm de largo y 2 cm de ancho. Tallo florífero generalmente algo más corto que las hojas, subterete, generalmente con pocas ramas o a veces simple; espatas herbáceas, las internas 2.4–3 cm de largo, las exteriores 1.8–2.2 cm de largo, más cortas a casi de la misma longitud que las internas, flores amarillas con manchas cafés; tépalos exteriores ca 3 cm de largo y 1.3 cm de ancho, la uña ca 7 mm de largo, ascendente, con muchas manchas cafés, limbo más o menos horizontal con manchas cafés en la base, tépalos internos ca 2 cm de largo y 0.8 cm de ancho, uña ca 8 mm de largo, maculada de café, limbo geniculado, arqueado hacia adelante y entonces recurvado, con un grupo de eleóforos obscuros cerca de la base, maculado de café abajo; filamentos ca 3.3 mm de largo, anteras ca 4 mm de largo, latrorsas, el conectivo amarillo, polen café; estilo ca 9 mm de largo; crestas 3–4 mm de largo. Cápsula angostamente obovada, (1.2–) 1.5–3 cm de largo.

Rara, en cafetales, bosques mixtos, Managua; 900–940 m; fl y fr jun; García 10, Méndez s.n.; México (Oaxaca) hasta Colombia. Ha sido erróneamente identificada como T. martinicensis (Jacq.) Herb.

general 0E2C8C41-F6B3-428A-ACD6-2CDC308C37E2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016438 GYMNANTHES Sw.

Por Grady L. Webster

Arboles o arbustos, ramitas con látex escaso, tricomas simples o ausentes; plantas monoicas o raramente dioicas. Hojas alternas, simples, glandulares; pecioladas, estipuladas. Inflorescencia terminal o axilar, generalmente bisexual, espiciforme o racemiforme, flores apétalas, disco reducido o ausente; cáliz estaminado reducido o rudimentario, estambres 2–5, libres o connados; flores pistiladas sésiles o pediceladas, sépalos 1–3, inconspicuos u obsoletos, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres o basalmente connados, no ramificados. Fruto capsular; semillas carunculadas.

Género neotropical con ca 40 especies, aquí interpretado ampliamente para incluir Actinostemon y Dactylostemon; 2 especies en Nicaragua.

general 4A69369C-7B4D-4D9B-AF68-66554BDB211E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039235 TRIOLENA Naudin

Triolena hirsuta (Benth.) Triana, J. Bot. 5: 211. 1867; Bertolonia hirsuta Benth.

Hierbas sufruticosas, escasamente ramificadas o subarbustos, 0.1–0.4 m de alto. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, (6.5–) 8–16 cm de largo y (4–) 6–10 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base ampliamente redondeada a subauriculada, haz moderada a escasamente estrigosa, envés glabro a estriguloso en los nervios primarios y secundarios elevados, 5–7-plinervias. Inflorescencias racimos alargados, escorpioides, en las axilas de las hojas superiores, mayormente 3.5–14 (–26) cm de largo, flores 5-meras; hipantos campanulados a obtusamente triquetros (triquetros cuando maduros), 2–2.5 mm de largo en la antesis, caducamente estrigulosos; lobos del cáliz maduro obtusamente deltoides a redondeados, 1 mm de largo y 1.5 mm de ancho basalmente, enteros, hialinos y esencialmente glabros, dientes exteriores del cáliz subulados, 1.5–2 mm de largo, escasamente estrigosos, persistentes; pétalos obovados, 5–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, rosados; estambres 10, isomorfos, anteras linear-oblongas, 1.5–2 mm de largo, el poro apical truncado a emarginado, conectivo engrosado dorsalmente, prolongado 0.25 mm por abajo de las tecas y modificado ventralmente en 3 espolones erectos filiformes o clavados, más largos que las tecas, ocasionalmente al menos algunas anteras de cada flor con espolones 3-lobados, abortivos, mayormente menos de 1 mm de largo; ovario 3-locular, súpero. Fruto una cápsula prominentemente triquetra, 3–4 mm de largo y 7–8 mm de ancho en cada uno de los 3 lados; semillas obpiriformes, 0.5 mm de largo, papilosas o tuberculadas, cafés.

Local, terrestre y rupestre en márgenes de caños, bosques húmedos, zona atlántica; 100–400 m; fl y fr feb–ago; Sandino 3380, Stevens 16675; Nicaragua hasta el oeste de Colombia y Ecuador. Un género característico con 20–25 especies de los bosques muy húmedos desde el sur de México a Bolivia.

general 514AFDA5-9191-4804-9F65-64281E7D1F30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031762 PSIDIUM L.

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Arboles o arbustos. Inflorescencias dicasios de 3 flores o solitarias; hipanto visiblemente prolongado sobre el ápice del ovario; cáliz por lo general completamente cerrado en las yemas, o con un poro apical, dividiéndose generalmente en 4–5 lobos irregulares en la antesis; pétalos 5, blancos y vistosos; ovario generalmente 3 ó 4-locular, raramente 2–7-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya con los lobos del cáliz coronando el ápice; semillas reniformes y con la testa ósea; embrión cilíndrico y arqueado, terminando en 2 minúsculos cotiledones.

Género con ca 30 especies exclusivamente americanas y distribuidas desde México hasta Paraguay, Brasil y en las Antillas; 6 especies se encuentran en Nicaragua.

general 1BFB16DD-CA9B-448F-9AC2-3E2FAF5898BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031763 PSIGURIA Neck. ex Arn.

Plantas perennes, trepadoras, frecuentemente robustas y escandentes; tallos tornándose suavemente leñosos con la edad; monoicas. Hojas simples o trifolioladas; zarcillos no ramificados, frecuentemente robustos. Flores estaminadas y pistiladas separadas en tiempo y espacio; flores estaminadas numerosas, dispuestas en densos corimbos, racimos o espigas, éstos axilares y pedunculados; hipanto urceolado a cilíndrico, verde, sépalos 5, pequeños, dentiformes, verdes, pétalos 5, prominentes, patentes, rojos, anaranjados o rosados, cortamente unidos en la base, estambres 2, cortamente insertos en el hipanto, ambos con 2 tecas rectas o basalmente replegadas, conectivo a veces con apéndice apical, polen en tetradas o granos simples; flores pistiladas colocadas en grupos en los nudos de ramas péndulas y terminales, frecuentemente afilas y con entrenudos reducidos, formando así grandes fascículos racemiformes, hipanto y perianto similares a los de las flores estaminadas, ovario cilíndrico, liso, placentas 2, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 2. Frutos suavemente carnosos, verdosos, indehiscentes, con numerosas semillas, péndulos; semillas oblongo-elípticas, redondeadas en los extremos, café-grisáceas, subcomprimidas.

Género con ca 12 especies en América tropical distribuidas desde las Bahamas y el sur de México hasta Brasil y Bolivia; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

C. Jeffrey. The application of the generic names Anguria and Elaterium. Kew Bull. 16: 197–198. 1962. general 314215FB-FDA9-4191-9551-728962DA58B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024078 MICROCHLOA R. Br.

Por Gerrit Davidse

Microchloa kunthii Desv., Opusc. Sci. Phys. Nat. 75. 1831.

Perennes cespitosas; tallos 5–35 cm de alto, erectos, simples; entrenudos y nudos comprimidos, glabros; plantas hermafroditas. Hojas principalmente basales; vainas escabriúsculas, el cuello a veces piloso; lígula una pequeña membrana ciliada, 0.2–0.3 mm de largo; láminas lineares, 1–6 cm de largo y 1 mm de ancho, rígidas, aplanadas o generalmente plegadas, los márgenes a veces con tricomas débiles y alargados. Inflorescencia una espiga solitaria, terminal, unilateral, 4–10 cm de largo, marcadamente curvada en la madurez, raquis cortamente ciliado; espiguillas solitarias, en 2 hileras intercaladas en el lado inferior de un raquis arqueado, glumas superiores mirando hacia afuera, espiguillas 2.2–2.9 mm de largo, escasamente comprimidas dorsalmente, con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas subiguales, más largas que el flósculo, membranáceas, 1-nervias, la inferior carinada, la superior aplanada dorsalmente, los márgenes reflexos; lema 1.7–2.2 mm de largo, membranácea, subaguda a emarginada y mucronada, 3-nervia, las nervaduras marginales y la quilla pilosas; callo agudo, piloso; pálea casi tan larga como la lema, 2-carinada, pilosa en las quillas; lodículas 2, adnadas a la pálea; estambres 3, las anteras 0.3–0.5 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/4–1/3 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Rara, sabanas de pino-encinos, afloramientos rocosos, Jinotega; 1150–1250; fl y fr jul, ago; Kral 69267, Stevens 10141; suroeste de los Estados Unidos a Chile y Argentina, Africa tropical y subtropical y Asia. Género con 4 especies tropicales.

E. Launert. A taxonomic review of the genus Microchloa R. Br. (Gramineae, Chloridoideae, Chloridineae). Senckenberg. Biol. 47: 291–301. 1966; T.S. Filgueiras. Nota sobre a longevidade de Microchloa indica (Gramineae). Atas Soc. Bot. Brasil, Secç. Rio de Janeiro 1: 17–18. 1982.

general AA5B392D-4899-4DE9-9D53-7641F185352E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031779 PSILOCHILUS Barb. Rodr.

Terrestres, rizoma rastrero, raíces adventicias, carnosas; tallos secundarios ascendentes. Hojas membranáceas; pecíolos dilatados en la base y envainadores. Inflorescencia un racimo espiciforme u ocasionalmente ramificado, paucifloro, terminal, corto, las flores efímeras; sépalos libres, linear-liguliformes, carinados externamente a lo largo del nervio medio; pétalos ligeramente más cortos y poco más espatulados que los sépalos, no carinados; labelo tan largo como los pétalos, atenuado hacia la base y dilatado y distintivamente 3-lobado hacia el ápice, disco con varias crestas o líneas longitudinales; columna alargada, engrosada en la porción apical, con el ápice entero o lobado, la antera terminal, estipitada, móvil y articulada en el ápice de la columna, 2-locular, polinios 4, granulosos.

Género pequeño con 7 especies distribuidas en América tropical; 2 especies se conocen en Nicaragua. Estas plantas tienen el aspecto de Commelina.

general 2BED0AF5-1F3D-4F87-8311-09E7C778E7F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039254

Por Amy Pool

Triphasia trifolia (Burm. f.) P. Wilson, Torreya 9: 33. 1909; Limonia trifolia Burm. f.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto, perennifolios, con espinas "estipulares de 4–10 mm de largo; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3-folioladas, (1–) 3.5–4.5 cm de largo y de ancho, folíolo terminal más grande, rómbico a ampliamente elíptico, (1–) 3–3.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice obtuso a truncado y emarginado, base cuneada, margen ligeramente crenado, glabras, coriáceas; pecíolos 1–3 mm de largo. Inflorescencia cimas axilares, con pocas flores actinomorfas, yemas oblongas; cáliz verde, cupuliforme, 1.5 mm de largo, (3) 4-lobado, lobos ampliamente triangulares; pétalos (3) 4, libres, imbricados, ampliamente oblongos, 11–16 mm de largo y ca 3 mm de ancho, ápice redondeado, blancos; estambres 6, libres de la corola, no connados, filamentos 5–6 mm de largo, anteras oblongas, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco corto y grueso, estilo 3 mm de largo, estigma capitado. Fruto abayado, 1–2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, glabro, punteado, rojo; semillas 1–3, lenticulares, ca 10 mm de largo y 8 mm de ancho.

Cultivada en las zonas atlántica y pacífica; 0–30 m; fl y fr may–jun; Molina 1831, Standley 20042; nativa del sureste de Asia, cultivada y naturalizada en Centroamérica. Género con 3 especies nativas del sureste de Asia y las Filipinas.

general 94EAAA29-1C77-45A6-9821-91540B785FB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010177
CYATHEA Sm.
Terrestres, raramente epífitas o rupícolas; tallo erecto, generalmente masivo, raramente ausente; hojas 1.2–7 m de largo; pecíolo liso a espinoso, escamoso basalmente, las escamas concoloras a fuertemente bicoloras (las células del borde ligera a fuertemente diferenciadas de las del centro en tamaño, forma, orientación y grosor de la pared); lámina 1-pinnada a 1-pinnado-pinnatífida hasta 2-pinnado-pinnatífida a 3-pinnada, ápice atenuado, pinnatífido o raramente similar en forma a las pinnas laterales; pinnas y pínnulas raramente articuladas al raquis; pínnulas generalmente incisas hasta más de la 1/2 de la distancia entre la cóstula y el margen; raquis, costas y cóstulas a veces con espinas, con tricomas estrigosos, multicelulares, tubulados y/o con escamas planas a buliformes; nervios libres o (en 3 especies) areolados; receptáculo elevado, indusio cuando presente globoso a ciatiforme rodeando completamente el receptáculo, o escuamiforme y unido sólo al lado costular del receptáculo, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 115 especies. Trópicos; 12 especies en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie adicional. Cyathea incluye en este tratamiento el género Trichipteris, el cual había sido separado anteriormente por la ausencia del indusio.
R. Riba. Revisión monográfica del complejo Alsophila swartziana Martius (Cyatheaceae). Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Autón. México, Bot. 38: 61–100. 1967; R.M. Tryon. The classification of the Cyatheaceae. Contr. Gray Herb. 200: 3–53. 1970; R.M. Tryon. A revision of the genus Cyathea. Contr. Gray Herb. 206: 19–98. 1976; P.G. Windisch. Synopsis of the genus Sphaeropteris (Cyatheaceae) with a revision of the neotropical exindusiate species. Bot. Jahrb. Syst. 98: 176–198. 1977; D.S. Barrington. A revision of the genus Trichipteris. Contr. Gray Herb. 208: 3–93. 1978; R.E. Holttum y P.J. Edwards. The tree-ferns of Mount Roraima and neighbouring areas of the Guayana Highlands with comments on the family Cyatheaceae. Kew Bull. 38: 155–188. 1983; D.B. Lellinger. The disposition of Trichopteris (Cyatheaceae). Amer. Fern J. 77: 90–94. 1987; R.C. Moran. Eight new species of tree ferns (Cyathea, Cyatheaceae) from the American tropics and three new combinations. Novon 1: 88–104. 1991.
general F41FE332-FF4E-4313-A27C-A9DCE3CE2B17 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039258 TRIPHORA Nutt.

Triphora trianthophora (Sw.) Rydb. in Britton, Man. Fl. N. States 298. 1901; Arethusa trianthophoros Sw.; T. mexicana (S. Watson) Schltr.

Plantas terrestres a menudo creciendo en ramas caídas de árboles, delgadas, débiles, 6.5–27 cm de alto, con raíces tuberosas carnosas, glabras; tallos 1–3 mm de diámetro, matizados de café, transparentes al secarse. Hojas pequeñas, ovado-elípticas a cordado-ovadas o cordado-reniformes, 0.8–2.5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, obtusas a agudas, generalmente matizadas de morado, abrazando el tallo; sésiles. Inflorescencia compuesta de 1–3 flores colgantes o raramente más, emergiendo desde las axilas de las hojas superiores, las flores rosado pálidas, rosado-magentas o casi blancas, con manchas blancas, verdes y purpúreas; sépalo dorsal linear a linear-oblanceolado, 10–17 mm de largo y ca 2 mm de ancho, obtuso o agudo, algo cóncavo, los sépalos laterales lanceolados, algo falcados, 10–17 mm de largo y ca 2.5 mm de ancho, subagudos o agudos; pétalos linear-oblongos a linear-espatulados, falcados, 9.5–18 mm de largo y ca 2.5 mm de ancho, obtusos o agudos; labelo de contorno prominentemente 3-lobado, obovado o agudo, angostado en una uña delgada y corta, 10–16 mm de largo y 5–9 mm de ancho a la altura de los lobos laterales, los lobos laterales ovado-triangulares, obtusos, el lobo medio suborbicular a subdeltoide, con márgenes undulado-crenados, disco con 3 quillas verdes en la línea media las cuales se desintegran en los extremos libres y se desvanecen hacia la parte basal del lobo medio en pequeños dientes que se pueden seguir como papilas diminutas casi hasta el ápice del lobo medio; columna semiterete en la base, lateralmente dilatada cerca de la mitad, 9–12 mm de largo; ovario 1–1.3 cm de largo, pedicelado. Cápsula péndula, 1.5–2 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Robleto 1048) de bosques enanos, Isla de Ometepe, Rivas; 800–1000 m; fl ago; este y centro de los Estados Unidos, México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Panamá. Género americano con 19 especies.

general 3221EC45-3979-4DE8-981C-DBD1914F3BA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002949 ARDISIA Sw.; Amatlania Lundell; Auriculardisia Lundell; Graphardisia (Mez) Lundell; Icacorea Aubl.; Oerstedianthus Lundell

Plantas hermafroditas (en Nicaragua). Hojas pecioladas o sésiles. Perianto de prefloración imbricada o quincuncial; sépalos y pétalos apenas connados; estambres incluidos, los filamentos libres de la corola y entre sí, las anteras 3 veces más largas que anchas, dehiscencia introrsa por poros apicales o subapicales, o por hendiduras longitudinales; ovario ovoide, estilo alargado, normalmente exerto en la antesis, estigma punctiforme, placenta basal, óvulos pocos a numerosos, pluriseriados.

Un género pantropical con ca 300 especies; 17 especies se encuentran en Nicaragua. Aunque muchas especies podrían tener valor ornamental, solamente A. solanacea Roxb. se encuentra cultivada en Nicaragua. "Uva de montaña".

J.J. Pipoly III y J.M. Ricketson. A revision of the genus Ardisia subgenus Graphardisia (Myrsinaceae). Sida 18: 433–472. 1998.

general 5E7C051C-65E5-45E3-9923-0CAA59291BB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024114
MICROGRAMMA C. Presl
Epífitas, ocasionalmente rupícolas o terrestres; rizoma largamente rastrero y comúnmente ramificado, con escamas no clatradas, concoloras a bicoloras, peltadamente atadas, márgenes enteros o dentados; hojas mono­morfas a dimorfas (la fértil más larga que la estéril), simples, distantes; pecíolo cuando presente, articulado, filopodio algunas veces presente; lámina simple, elíptica, oblonga, ovada o linear, margen entero a ondulado, cartácea a subcoriácea, glabra o con escamas filamentosas o redondeadas; nervios areolados, con 1 hilera de aréolas grandes a ambos lados de la costa que abarcan ca 2/3 de la distancia entre la costa y el margen, éstas con 1 a varios nérvulos incluidos, además 1–3 hileras de aréolas más pequeñas cerca del margen; soros redondeados a elongados, paráfisis presentes, indusio ausente, esporas monoletas.

Género con ca 20 especies. Trópico del Nuevo Mundo, 1 ó 2 especies en África; 6 especies en Nicaragua. Este género ha sido segregado de Polypodium y se distingue por tener hojas subdimorfas a dimorfas, nervios areolados, rizoma con escamas peltadas no clatradas y soros uniseriados con paráfisis de escamas angostas.

general 8016DEC6-EE76-4719-A4EE-A445E7598837 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039274 TRIPLARIS Leofl. ex L.

Triplaris melaenodendron (Bertol.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 5. 1943; Vellasquezia melaenodendron Bertol.

Arboles, ramas mayormente huecas, con hormigas que muerden o pican viviendo en los tallos huecos o dentro de las ócreas; tallos café-rojizos, estrigosos a glabrescentes; plantas dioicas. Hojas ovado-elípticas a ovado-oblongas, 15–35 cm de largo y 6–25 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada a obtusa, frecuentemente desigual, cartáceas, estrigosas en el envés; pecíolos 4–20 mm de largo; ócreas 15–35 mm de largo, estrigosas, caducas o persistentes. Inflorescencias estaminadas semejantes a espigas, 1–8 desde las axilas, frecuentemente paniculiformes, las ramas 10–25 cm de largo, flores fasciculadas, densamente amarillo-café estrigosas, 5 mm de largo, perianto de 3 tépalos lineares y 3 angostamente deltoides todos unidos abajo; inflorescencias pistiladas en racimos compactos, solitarias o apareadas, 5–20 cm de largo, brácteas amarillo-café estrigosas, flores solitarias, 10–15 mm de largo, estilos 3. Perianto fructífero envolviendo estrechamente al aquenio, seco, persistente, largamente alado, alas oblanceoladas, 30–50 mm de largo y 6–10 mm de ancho, partes internas del perianto mucho más pequeñas, adnadas al tubo cerca de la base; aquenio ovado, 11 mm de largo y 7 mm de ancho, fuertemente 3-angulado, caras ligeramente convexas, café-negro lustroso.

Común, bosques secos, zona pacífica; 0–300 m; fl y fr feb, mar; Sandino 4315, 4959; centro de México al norte de Sudamérica. Ramírez Goyena menciona T. cumingiana C.A. Mey., pero según Brandbyge esa es una especie distribuida desde Panamá hasta el norte de Colombia. Un género con 25 especies de Centro y Sudamérica, algunas ampliamente cultivadas por sus vistosos colores y por su fruto único en forma de banderilla.

J. Brandbyge. A revision of the genus Triplaris (Polygonaceae). Nordic J. Bot. 6: 545–570. 1986.

general 805B01C6-7D96-4B79-B6E3-162732BF5C7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002959 ARENARIA L.

Arenaria lanuginosa (Michx.) Rohrb. in Mart., Fl. Bras. 14(2): 274. 1872; Spergulastrum lanuginosum Michx.

Hierbas perennes, tallos decumbentes, ramificados en la base y hacia arriba, generalmente 10–40 cm de largo, cortamente pilosos o a veces largamente pilosos o glabros; entrenudos generalmente tan largos como las hojas o más largos. Hojas opuestas, lineares o lanceoladas (raramente ovadas), 5–30 mm de largo y 2–10 mm de ancho, ápice agudo o acuminado, delgadas, glabras a pilosas especialmente en la nervadura central y los márgenes, papilosas; estipulas ausentes. Flores solitarias, axilares, pedicelos 5–30 mm de largo, menudamente pilosos; sépalos 5, lanceolados a ovados, 2–7 mm de largo, agudos o acuminados, a veces ciliados en la base, margen escarioso, glabros o pilosos, frecuentemente papilosos y algo carinados; pétalos 5, inconspicuos, enteros, hasta 2/3 de la longitud de los sépalos, blancos; estambres 10; estilos 3, libres. Cápsula madura 3–4 mm de largo, sobrepasando al cáliz, con 6 valvas que se separan rápidamente, tornándose escariosas, ápices agudos, recurvados; semillas maduras lisas, la medida máxima ca 1 mm, comprimidas, café-negro lustrosas.

Frecuente en bosques de pino-encinos y nebliselvas, zona norcentral; 950–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 11008, Stevens 21029; sureste de Estados Unidos, en las montañas de México a Sudamérica y en las Antillas. Un género con ca 250 especies del hemisferio norte y montañas de Sudamérica. En otros sitios se han reconocido varios taxones infraespecíficos de A. lanuginosa. El complejo de esta especie requiere un estudio de las poblaciones a lo largo de su extensión geográfica para que la separación de taxones pueda hacerse con seguridad. Las plantas nicaragüenses son relativamente uniformes.

general 6E754AF2-5BED-44D3-B2CB-413AA2F52053 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039276 TRIPLASIS P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Triplasis purpurea var. caribensis R.W. Pohl, Iowa State J. Res. 47: 76. 1972.

Probablemente perennes, densamente cespitosas, rizomas cortos ocasionales; tallos 60–75 cm de largo, simples; entrenudos glabros, nudos pilosos; plantas hermafroditas. Hojas caulinares, 17–21, escábridas; vainas traslapadas; lígula una hilera de tricomas, 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, aplanadas, las inferiores 10–15 cm de largo y 2–4 mm de ancho, las superiores más cortas. Inflorescencias panículas pequeñas, terminales y axilares, exertas, 5–8 cm de largo y 3–4 cm de ancho, abiertas, con pocas espiguillas; cleistogenes también ocultos dentro de las vainas foliares inferiores ligeramente infladas; espiguillas lineares, 6–8 mm de largo, comprimidas lateralmente, pediceladas, con varios flósculos bisexuales; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; glumas subiguales, 2–3 mm de largo, 1-nervias, bífidas; flósculos 2–3; entrenudos de la raquilla largos, pilosos; lemas lanceoladas, 3.6–4.4 mm de largo, 2-lobadas, carinadas, 3-nervias, la arista hasta 1.5 mm de largo, serícea; páleas 2.7–3 mm de largo; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Cariopsis con embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo elíptico, ca 1/4 la longitud de la cariopsis.

Esperada en Nicaragua en las playas de la zona atlántica; Honduras y Costa Rica. La otra variedad se encuentra en Canadá y el este de los Estados Unidos. Género con 2 especies, distribuido desde Canadá (Ontario) hasta el este de los Estados Unidos, también en Honduras y Costa Rica.

general 25140A53-8D15-4378-B8C6-41E143D63BDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010229 CYCAS L.

Características de la familia.

general 7AA7E538-FBBC-49BE-B792-A5B8BC7EF634 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031808
PSILOTUM Sw.
Epífitas o rupícolas; rizoma cortamente rastrero, muy ramificado y con tricomas cafés, raíces ausentes; tallos aéreos erectos, arqueados o péndulos, varias veces dicotómicamente ramificados, aplanados a angulados, glabros; hojas verdaderas ausentes, el tallo posee brotes escuamiformes de ca 1 mm de largo, sésiles; esporan­gios mayormente 3-lobulados, subtendidos por brotes 2-lobulados sobre las ramas distales, esporas monoletas.
Género con 2 especies del sureste de Estados Unidos a Sudamérica, las Antillas, sur de España, Asia, África, Australia, Micronesia y Polinesia; en Nicaragua se podrían encontrar ambas especies. Estudios moleculares filogenéticos indican que Psilotaceae es un grupo hermano a Ophioglossaceae. Los dos comparten gametófitos subterráneos cilíndricos y tienen los esporangios de una posición adaxial en la lámina (Schuettpelz & Pryer, 2007).
D.W. Bierhorst. The systematic position of Psilotum and Tmesipteris. Brittonia 29: 3–13. 1977; W.H. Wagner, Jr. Systematic implications of the Psilotaceae. Brittonia 29: 54–63. 1977; E. Schuettpelz y K.M. Pryer. Fern phylogeny inferred from 400 leptosporangiate species and three plastid genes. Taxon 56: 1037–1050. 2007.
general 900A41C5-DD16-4417-8085-3AF7530575C2 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016523 GYMNOSIPHON Blume

Hierbas saprófitas; rizoma ligeramente tuberoso; tallos mayormente no ramificados, blancos. Hojas escamiformes. Inflorescencia una cima bifurcada, cada cincino con 1–17 flores, flores erectas a péndulas, hipocrateriformes, pediceladas; tépalos caducos, dejando un tubo floral desnudo, tépalos exteriores 3-lobados, tépalos internos enteros y mucho más pequeños que los exteriores; anteras subsésiles, conectivo apendiculado; estigmas en forma de herradura con apéndices filiformes, ovario 1-locular. Cápsula erecta, coronada por la parte persistente del tubo floral, dehiscencia longitudinal, las valvas separándose desde la base hacia el ápice.

Género pantropical con ca 25 especies, 14 de las cuales se encuentran en América tropical; 3 especies se encuentran en Nicaragua. Otra especie se podría encontrar en el país: Gymnosiphon divaricatus (Benth.) Benth. caracterizada por la cápsula más corta que la parte persistente del tubo floral. general 9A5BEB8A-E0DB-4064-939B-ABADACB1DBBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010219 CYATHULA Blume

Hierbas o subarbustos, anuales o perennes, tallos erectos, ascendentes o escandentes, subglabros o pubescentes con tricomas simples; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, decurrentes sobre el pecíolo, subglabras o pubescentes con tricomas simples; pecioladas. Inflorescencias cimosas parciales, terminales en el tallo y las ramas, y en las axilas de los pares de hojas caulinares superiores, cimas arregladas en estructuras espiciformes cortas, compactas o alargadas, a veces en tirsos, bráctea angostamente ovada o algo triangular, deflexa en la madurez, dorsalmente glabra, margen frecuentemente con tricomas cortos, simples, el nervio principal formando un mucrón o excurrente, bractéolas glabras, cresta ausente, las de primer orden con el nervio principal excurrente formando una cerda recta o ligeramente encorvada, las de segundo orden u órdenes superiores con el nervio principal largamente excurrente formando una cerda recta o un gancho fuerte, flores bisexuales o estériles y entonces frecuentemente rudimentarias; tépalos 5, lanceolados u oblongos, libres en la base, escariosos, margen hialino, escasa o densamente pubescentes con tricomas simples, 1–5-nervios, tépalos de las flores estériles frecuentemente modificados en una cerda con alas laterales membranáceas; estambres 5, filamentos filiformes, unidos en una cúpula poco profunda, lobos de los filamentos ausentes, anteras biloculares; pseudoestaminodios presentes, truncados, dentados o fimbriados en el ápice, más cortos que los filamentos; ovario 1-ovulado, estigma penicilado. Fruto un utrículo membranáceo, partido irregularmente por el crecimiento de la semilla, arilo ausente; flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Género con ca 25 especies, originario del Viejo Mundo pero en la actualidad en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios; 2 especies se han extendido como malezas en toda América tropical y se encuentran en Nicaragua. El nombre C. triuncinata var. managuensis Ram. Goyena de la Flora Nicaragüense es dudoso ya que la especie es endémica de Madagascar.

general F03859A8-E800-4444-BD7B-B2F4E66B8C7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031811 PSITTACANTHUS Mart.

Epífitas grandes, foliosas, con tallos teretes o cuadrangulares; plantas unidas al huésped por medio de un haustorio sencillo y muy grande, sin raíces epicorticales; hermafroditas. Hojas generalmente opuestas, a veces irregularmente verticiladas. Inflorescencias en racimos indeterminados o en pequeñas umbelas formadas de tríades o díades, terminales o en las axilas de las hojas o a lo largo de los tallos más viejos y afilos; flores grandes, generalmente rojas y amarillas, brillantes, 6-partidas; pétalos largos y delgados, dimorfos; estambres dimorfos, epipétalos, filamentos largos y delgados, anteras dorsifijas y versátiles. Fruto una baya grande; semillas con embrión verde, masivo, de 2 o más cotiledones, endosperma ausente.

Un género con quizás 40–60 especies, distribuidas desde el desierto de Sonora, en la parte noroeste de México hasta Argentina y Bolivia, con alguna representación en las Antillas; 5 especies conocidas de Nicaragua y 1 esperada.

general EA3EEF8D-41F5-427E-B475-5E80DFFBC99E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000002974 ARGEMONE L.

Argemone mexicana L., Sp. Pl. 508. 1753.

Hierbas espinosas, hasta 80 cm de alto, glabras y glaucas, látex amarillo. Hojas hasta 20 cm de largo y 8 cm de ancho, pinnatífidas con espinas terminales en cada lobo, sésiles. Flores grandes, solitarias y terminales, abrazadas por una bráctea foliosa; sépalos 3, ca 15 mm de largo, caducos; pétalos 6, ca 20 mm de largo, amarillos; estambres numerosos; estilo corto, estigma grueso. Cápsula elipsoidal, 2–3.5 cm de largo, aculeada, 4–6-valvada; semillas numerosas, globosas, 2 mm de diámetro, conspicuamente foveoladas.

Común en áreas perturbadas en todas las zonas del país; 0–1250 m; fl y fr todo el año; Neill 4626, Stevens 5737; desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina, también en las Antillas, naturalizada en el Viejo Mundo. Género de ca 28 especies del Nuevo Mundo. "Cardosanto".

general 1D8C25FC-A152-4020-B97F-A58CDE1F7D1C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010225 CYBIANTHUS Mart.

Cybianthus schlimii (Hook. f.) G. Agostini, Acta Biol. Venez. 10: 165. 1980; Comomyrsine schlimii Hook. f.; Correlliana schlimii (Hook. f.) D'Arcy; Weigeltia schlimii (Hook. f.) Mez; W. schlimii var. intermedia Moldenke; W. multiflora A.C. Sm.; C. multiflora (A.C. Sm.) D'Arcy; Cybianthus multiflorus (A.C. Sm.) G. Agostini; Ardisia spectabilis Standl.; Correlliana spectabilis (Standl.) D'Arcy; Cybianthus spectabilis (Standl.) G. Agostini; W. spectabilis (Standl.) Lundell; W. trianda Aspl.

Arboles monoaxiales, 1–5 m de alto; ramitas diminutamente rufo-glandulares y adpreso-tomentosas, los tricomas malpigiáceos, tempranamente glabrescentes; plantas dioicas. Hojas pseudoverticiladas, elípticas, oblongas u oblanceoladas, 25–65 cm de largo y 5.5–20 cm de ancho, ápice agudo o subacuminado, mucronado, base largamente atenuada, decurrente, márgenes opacos, irregulares, enteros a gruesamente serrados, dispersamente rufo-puberulentas en la haz, moderadamente puberulentas en el envés, a veces glabrescentes, nervio principal levemente elevado en la haz, prominente en el envés, 9–13 pares de nervios prominentes, dispersa a densamente punteadas o punteado-lineadas en el envés, cartáceas; pecíolos 1–2 (–10) cm de largo, puberulentos, glabrescentes. Inflorescencias estaminadas panículas columnares pinnadas o 2-pinnadas, 13–40 cm de largo, pedúnculo 8–15 cm de largo, raquis densamente papilado-glandular y rufo-puberulento, las ramas floríferas racemosas, flores 3 (–4)-meras, purpúreo claras, luego amarillo opacas, pedicelos 2–4.5 mm de largo, papilados y rufo-puberulentos, prominentemente negro-punteados, brácteas florales 0.8–1.3 mm de largo, sépalos cupuliformes, 0.9–1.8 mm de largo, hialinos y densamente ciliolados, densamente rufo-puberulentos, glabrescentes, cartáceos, densa y prominentemente negro-punteados, pétalos 3–5 mm de largo, rotáceos, subcuculados, involutos, márgenes enteros e irregulares, hialinos, glabros, dispersamente granuloso-glandulares por dentro en la base, a menudo glabrescentes, muy densa y prominentemente negro-punteados, maculados, filamentos apicalmente libres, 1.8–2.3 mm, anteras cordadas, 0.5–0.6 mm de largo, ápice subagudo a redondeado, base profundamente cordada, pistilodio cónico de hasta 1 mm de largo o ausente, densa y prominentemente negro-punteado y rufo-papilado; inflorescencias pistiladas similares a las estaminadas, una panícula pinnada o 2-pinnada, pedúnculo 1.5–6.8 cm de largo, las ramas floríferas subcorimbosas a raramente racemosas, flores similares a las estaminadas, 3-meras, pedicelos 2–4 mm de largo, brácteas florales 0.9–2 mm de largo, sépalos subcotiliformes, 1.8–2 mm de largo, pétalos 4.2–5 mm de largo; estaminodios hasta 2.5 mm de largo, ovario 1.5–1.8 mm de largo, prominentemente negro-punteado y rufo-puberulento, estilo hasta 1.3 mm de largo, densamente rufo-puberulento, estigma capitado hasta 3 (–4)-lobado, placenta profundamente cupuliforme, óvulos 2, expuestos apicalmente. Frutos globosos, 1–1.3 cm de largo, anaranjados a anaranjado-rojizo brillantes, prominentemente negro-punteados.

Conocida en Nicaragua por una colección (Bunting 775) de pluvioselvas, zona atlántica; 0–50 m; yema mar; Nicaragua a Brasil y Bolivia. Género neotropical con ca 150 especies.

general BABCA592-29DD-45F6-ADB1-1E8C2F88D533 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039304 TRIPOGANDRA Raf.

Anuales o perennes, erectas o rastreras, a veces trepadoras, con raíces fibrosas; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, angostamente ovadas, oblongo-lanceoladas o raramente lineares. Inflorescencias cimas bíparas pseudopedunculadas, a veces laxamente tirsoides, brácteas obsoletas, flores zigomorfas; sépalos 3, libres; pétalos 3, libres, blancos o rosados; estambres 6, dimorfos, el verticilo exterior casi siempre fértil y más corto, con filamentos glabros o barbados y conectivos angostos, el verticilo interior fértil o estaminodial y más largo, con filamentos agrupados en frente del pétalo superior, glabros o variadamente barbados y conectivos variados; ovario 3-locular con 2 óvulos en cada lóculo, estigma capitado. Cápsula loculicida; semillas con hilo punctiforme a lineal y embriotegio dorsal.

Un género con ca 22 especies en América tropical; 3 especies se conocen en Nicaragua.

W. Handlos. The taxonomy of Tripogandra (Commelinaceae). Rhodora 77: 213–333. 1975.

general B350CFC4-95CF-4244-B412-A9EF97CA4F74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010271

CYCLOPELTIS J. Sm.

Terrestres; rizoma robusto, cortamente rastrero, escamoso; hojas monomorfas, no articuladas; pecíolo densamente escamoso; lámina 1-pinnada; pinnas numerosas, articuladas, enteras, glabras, caducas; nervios libres hasta casualmente areolados; soros redondeados, en 1–4 hileras a cada lado de la costa, indusio peltado, caduco, esporas monoletas  con  períspora­ predominan­temente doblada o alada.

Género con 6 especies, 5 de ellas en el sudeste de Asia; sólo 1 especie en los bosques húmedos de tierras bajas en el trópico del Nuevo Mundo; 1 especie en Nicaragua.

general 6E411D7A-E2DC-45FE-A737-46A1A58BDB0C English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039305 TRIPOGON Roem. & Schult.

Por Richard W. Pohl

Tripogon spicatus (Nees) Ekman, Ark. Bot. 11(4): 36. 1912; Bromus spicatus Nees.

Perennes cespitosas diminutas; tallos 5–25 cm de largo, simples; brotes intravaginales; plantas hermafroditas. Hojas en su mayoría basales; vainas basales glabras, fibrosas; lígula una membrana ciliada, 0.2–1.2 mm de largo; láminas lineares, generalmente filiformes, 1–4 cm de largo y ca 1 mm de ancho, flexuosas, largamente hirsutas en la haz. Inflorescencia una espiga unilateral, delgada, solitaria, terminal, 2.5–7 cm de largo; espiguillas lineares, comprimidas lateralmente, 10–14 mm de largo y 4.7–8.2 mm de ancho, sésiles en 2 hileras en el raquis triquetro, adpresas, con 6–13 flósculos bisexuales, el más superior estéril; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; glumas desiguales, 1.5–3.2 mm de largo, membranáceas, 1-nervias, la inferior más corta que la superior; lemas 2.2–3.7 mm de largo, 4 veces más largas que anchas cuando plegadas, membranáceas, 3-nervias, glabras, carinadas, emarginadas, la arista 0.5–1 mm de largo; pálea ca 1/2 la longitud de la lema, 2-carinadas, las quillas angostamente aladas; callo barbado; lodículas 2; estambres 2 ó 3, las anteras 0.4–0.5 mm de largo; estilos 2. Cariopsis con embrión ca 1/3 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 20189) de afloramientos rocosos, Estelí; 900 m; fl y fr may; suroeste de los Estados Unidos a Argentina y Chile y en las Antillas. Género con ca 30 especies en Africa, sólo esta especie en las Américas.

S.M. Phillips y E. Launert. A revision of the African species of Tripogon Roem. & Schult. Kew Bull. 25: 301–322. 1971.

general 31FAAD48-CF4A-446A-BA7C-8F76537AF6FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039309 TRIPSACUM L.

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Perennes robustas, erectas, generalmente rizomatosas, raramente cespitosas, rizoma corto y grueso; entrenudos del tallo sólidos, a menudo gruesos; plantas monoicas. Lígula una membrana; láminas anchas, aplanadas. Inflorescencias de racimos terminales y axilares, 1–numerosas por pedúnculo terminal, 1 (–4) por pedúnculo axilar; racimos con una porción basal de una serie de entrenudos cilíndricos, blanquecinos, fistulosos y óseos, cada uno ocultando una sola espiguilla pistilada, los entrenudos desarticulándose en la madurez, porción superior aplanada, unilateral, cada nudo con un par de espiguillas estaminadas, la totalidad de la porción estaminada entera desarticulándose como una unidad en la madurez; espiguillas pistiladas solitarias, gluma inferior rígida, cerrando la cavidad del raquis, aplanada dorsalmente, ovado-triangular, sin arista, los márgenes inflexos, gluma superior tan larga como la gluma inferior, acuminada, multinervia, flósculo inferior estéril, lema y pálea inferiores membranáceas, flósculo superior pistilado, lema superior hialina, pálea superior tan larga como la lema superior, hialina, estilos 2; espiguillas estaminadas ambas subsésiles o 1 pedicelada y 1 sésil, sin aristas, oblongas u obovadas, comprimidas dorsalmente, gluma inferior multinervia, los márgenes inflexos, gluma superior membranácea, carinada, tan larga como la gluma inferior, flósculos 2, estaminados, iguales, lemas y páleas hialinas, iguales, anteras 3, ovario ausente.

Género con 13 especies, distribuido en América templada y tropical; 2 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. Las revisiones florísticas previas de Tripsacum en Mesoamérica son poco confiables. Este tratamiento se basó casi completamente en el trabajo por de Wet y colaboradores citado en la bibliografía.

J.M.J. de Wet, J.R. Gray y J.R. Harlan. Systematics of Tripsacum (Gramineae). Phytologia 33: 202–227. 1976; J.M.J. de Wet, J.R. Harlan y D.E. Brink. Systematics of Tripsacum datyloides (Gramineae). Amer. J. Bot. 69: 1251–1257. 1982; J.M.J. de Wet, G.B. Fletcher, K.W. Hilu y J.R. Harlan. Origin of Tripsacum andersonii (Gramineae). Amer. J. Bot. 70: 706–711. 1983; D. Brink y J.M.J. de Wet. Supraspecific groups in Tripsacum (Gramineae). Syst. Bot. 8: 243–249. 1983; J.M.J. de Wet, D.E. Brink y C.E. Cohen. Systematics of Tripsacum section Fasciculata (Gramineae). Amer. J. Bot. 70: 1139–1146. 1983.

general DCDEBC03-F8CD-431C-9AE1-0D6A9DED7ED1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010240 CYCLANTHERA Schrad.

Trepadoras delgadas a moderadamente gruesas, mayormente anuales, herbáceas, usualmente más o menos glabras; monoicas. Hojas simples o 3–13-pedatifolioladas con 3 ó 5 peciólulos principales; zarcillos simples a 5-ramificados. Flores pequeñas; flores estaminadas en fascículos axilares o en racimos compuestos, cortos a alargados, hipanto ampliamente cupuliforme, corto, sépalos 5, distantes, pequeños u obsoletos, corola rotácea, profundamente 5-lobada, lobos ovado-oblongos, amarillentos, blanquecinos o verdosos, estambres con filamentos unidos formando una columna central corta a casi obsoleta, anteras unidas formando un capítulo compuesto, con una teca como anillo, sencilla y horizontal; flores pistiladas solitarias, coaxilares con las estaminadas, cortamente pedunculadas, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario asimétricamente ovoide, rostrado, usualmente con espinas cortas y suaves, placenta 1, óvulos pocos a numerosos, ascendentes, estigma 1. Fruto asimétricamente marsupiforme, por lo general suavemente espinoso, carnoso, con dehiscencia explosiva mostrando la placenta y expulsando las semillas, raramente indehiscente; semillas algo grandes, comprimidas, anguladas o lobadas, por su forma recuerdan el caparazón de una tortuga vista desde arriba.

Género con ca 25 especies nativas del Nuevo Mundo; 3 especies han sido registradas para Nicaragua y otras 3, que no han sido colectadas aún, pero se esperan encontrar, se incluyen en este tratado. general E7F3E672-B7B5-4683-BCD3-625B009F9CFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010242 CYCLANTHUS Poit. ex A. Rich.

Cyclanthus bipartitus Poit. ex A. Rich. in Bory, Dict. Class. Hist. Nat. 5: 222. 1824.

Plantas terrestres, generalmente con tallo corto, con savia lechosa (escasa). Hojas (en espiral) dísticas, las láminas maduras profundamente bífidas casi hasta la base (raramente enteras) con una costilla central robusta hasta el ápice de cada segmento; pecíolo terete, junto con la vaina al menos tan largos como la lámina. Espatas 4 ó 5, unidas cerca del espádice, gruesas y coriáceas, espádice cilíndrico; órganos estaminados y pistilados en ciclos alternos o raramente en espiral, los carpelos de cada verticilo connados formando un disco. Espádices amarillo verdosos en frutos maduros, ciclos pistilados hinchándose y separándose para mostrar las semillas, espádice finalmente rompiéndose en discos; semillas ovoides a globosas, largamente pediculadas y longitudinalmente acostilladas.

Común en bosques muy húmedos de las zonas atlántica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr esporádicos todo el año; Moreno 12978, Stevens 20986; México a Perú. Es una de las pocas especies de Cyclanthaceae que puede persistir en áreas muy húmedas deforestadas. Se diferencia de otras plantas con flores por las costillas laterales largas y la extrema fusión de los órganos fértiles. El género se ubica en una subfamilia separado de los otros géneros, consta de una especie más de Colombia y Panamá.

general E6832EDB-11CF-4330-90E4-82C949657C0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031840 PSYCHOTRIA L.; Cephaelis Sw.

Hierbas, arbustos o arbolitos terrestres o raras veces epífitos (a veces enredaderas en especies paleotropicales); plantas hermafroditas. Hojas opuestas, con o sin domacios cortamente pilosos o del tipo cripto; estípulas de varias formas: unidas alrededor del tallo en una vaina continua, generalmente con 2 dientes o lobos en cada lado interpeciolar y persistentes (subg. Heteropsychotria); interpeciolares y a veces además parcial a completamente intrapeciolares, triangulares a bífidas o caliptradas y generalmente caducas (subg. Psychotria); interpeciolares, triangulares y endureciéndose (subg. Tetrandrae); o unidas alrededor del tallo en una vaina continua y prolongada en una lámina interpeciolar o la vaina truncada y con un apéndice cónico y caduco producido del centro de la porción interpeciolar (sec. Notopleura). Inflorescencias terminales, axilares (i.e., producidas en ambas axilas del nudo) o pseudoaxilares (i.e., producidas sólo en una axila del nudo, sec. Notopleura), tirsoides o paniculadas a capitadas, con brácteas muy reducidas a bien desarrolladas y a veces involucrales, flores generalmente distilas; limbo calicino 4–5-lobado; corola generalmente tubular a infundibuliforme, recta en la base, por dentro glabra o variadamente pubescente, blanca, lobos 4–5, valvares; ovario 2–5-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, globoso a elipsoide, suculento, blanco, anaranjado, rojo, azul, morado o negro; pirenos 2–5, 1-loculares, en la cara abaxial (dorsal) lisos o con costillas longitudinales.

Género neotropical con unas 1000 especies, de zonas secas y más frecuentemente húmedas; 69 especies en Nicaragua. Este género se confunde a veces con Palicourea, que se distingue por su corola con la base abultada, con un anillo pubescente por encima de la parte abultada por dentro y por ser generalmente coloreada. Cuatro grupos distintos se distinguen en Psychotria en su sentido amplio: el subgénero Psychotria, el subgénero Heteropsychotria (el más similar a Palicourea), el subgénero Tetrandrae y la sección Notopleura. Estos grupos eventualmente se van a separar como géneros distintos. Si bien P. parvifolia Benth. se ha registrado en Nicaragua, de acuerdo a Hamilton no se ha encontrado ninguna muestra nicaragüense. Ramírez Goyena registró P. nutans Sw., pero esta especie se encuentra sólo en las Antillas Mayores; este nombre aparentemente ha sido aplicado incorrectamente a la especie continental afín P. microdon.

C. Hamilton. A revision of Mesoamerican Psychotria subg. Psychotria (Rubiaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 67–111, 386–429, 886–916. 1989; C.M Taylor y D.H. Lorence. Notes on Psychotria subg. Heteropsychotria (Rubiaceae: Psychotrieae) in Mexico and northern Central America. Novon 2: 259–266. 1992.

general 713818FB-2CA7-4254-9FFC-58B2D9C893DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024173 MICROPHOLIS (Griseb.) Pierre

Micropholis melinoniana Pierre, Not. Bot. 40. 1891; M. mexicana Gilly ex Cronquist; M. guatemalensis Lundell.

Arboles medianos a grandes, las ramitas jóvenes diminutamente adpreso-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas monoicas (?). Hojas alternas y dísticas, elípticas u oblongas, 7–24 cm de largo y 2–8.5 cm de ancho, ápice agudo y cortamente cuspidado o atenuado, base aguda o caudada, envés glabro o seríceo en el nervio medio, nervadura craspedódroma (a casi así), nervios secundarios, intersecundarios y terciarios indistinguibles entre sí, finamente estriados; pecíolo 7–20 mm de largo; estípulas ausentes. Fascículos axilares o abajo de las hojas, 3–12 flores por fascículo, pedicelo 2–8 (–15 en fruto) mm de largo; sépalos en un verticilo, quincunciales, 2–4 mm de largo, con tricomas adpresos externamente; corola ampliamente tubular, (2.5–) 3.5–4.5 mm de largo, serícea externamente, blanca o blanco-verdosa, tubo levemente más largo que los lobos, lobos 5, enteros, erectos; estambres 5, adnados al ápice del tubo de la corola, incluidos, 1.5–2 mm de largo, filamentos levemente más cortos (levemente más largos) que las anteras, vestigiales en las flores pistiladas, estaminodios 5, subulados, 1–1.5 mm de largo. Fruto ovoide, 4–7 cm de largo, ápice gruesamente apiculado, base redondeada, glabrescente, arrugado cuando seco, amarillo, naranja, rojizo o púrpura; semillas (1–) 3–5, elipsoides, 2.5–3.5 cm de largo, testa lisa y mate a brillante, cicatriz adaxial, de toda la longitud de la semilla y 3–8 mm de ancho, endosperma presente, pero no copioso.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 120–600 m; fr ene; Rueda 5350, 5561; México a Panamá (no registrada en Honduras), norte de Sudamérica hasta Perú y Brasil. Género con 38 especies conocidas de Centro y Sudamérica y las Antillas. Otra especie, M. crotonoides (Pierre) Pierre, se encuentra hacia el norte hasta el norte de Costa Rica a elevaciones tan bajas como 250 m. Esta difiere de M. melinoniana en la nervadura de la hoja, con 12–15 pares de nervios secundarios conspicuos, broquidódromos a eucamptódromos, con numerosos nervios intersecundarios largos paralelos a los secundarios, en tener fascículos florales que se convierten en braquiblastos gruesos y recurvados de ca 0.5 cm de largo, los cuales son retenidos en la madera vieja, y en tener frutos elipsoides a obovoides con una sola semilla.

general BB6C6CF9-4023-478C-AA81-029ADE222194 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016573 GYNERIUM Willd. ex P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Gynerium sagittatum (Aubl.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 138. 1812; Saccharum sagittatum Aubl.

Perennes, gigantes, rizomatosas, formando colonias grandes; tallos hasta 10 m de largo y 2–5 cm de ancho, simples o con ramas extravaginales, las partes inferiores cubiertas con vainas sin láminas, las superiores con un gran grupo de hojas dísticas en forma de abanico; plantas dioicas. Hojas caulinares; vainas glabras o densamente pilosas en la mitad media hacia el ápice; lígula diminuta; láminas anchamente lineares, aplanadas, 0.4–2 m de largo y 2–8 cm de ancho, gosipinas arriba de la base, los márgenes muy escabrosos. Inflorescencia una panícula grande hasta 1.5 m de largo, solitaria, terminal, ramas inclinadas, delgadas, las panículas pistiladas plumosas; espiguillas unisexuales, dimorfas, comprimidas lateralmente, pediceladas, en densos grupos a lo largo de las ramas de 3 y 4 órdenes; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; espiguillas estaminadas 3–3.7 mm de largo, con 2–4 flósculos, no plumosas; glumas lanceoladas, 1.5–2.5 mm de largo, membranáceas, cafés, 1-nervias, la inferior más corta que la superior; lemas 2–3 mm de largo, 1-nervias, esparcidamente puberulentas en la base o con algunos tricomas largos arriba, purpúreas; páleas obtusas, casi tan largas como las 2 lemas, 2-carinadas; estambres 2, las anteras 1.5–2 mm de largo, amarillas; ovario rudimentario a veces presente; espiguillas pistiladas 8–10 mm de largo, a veces plumosas, generalmente con 2 flósculos; gluma inferior 3–4 mm de largo, angosta; gluma superior linear, 7–10 mm de largo, la quilla fuertemente recurvada; lema más inferior ca 5 mm de largo, 1-nervia, la superior más corta, atenuada, 3-nervia; lemas hialinas, con tricomas largos y sedosos en la 1/2 inferior; pálea linear, 1–1.5 mm de largo, glabra excepto en la punta, 2-carinada; callo con tricomas cortos, erectos; lodículas 2, truncadas; estaminodios 2; estilos 2. Cariopsis; hilo cortamente oblongo.

Común, arbustales costeros, zonas pacífica y atlántica; 0–200 m; fl y fr jun–ago, nov; Nee 27570, Neill 4561; México a Bolivia y Paraguay y en las Antillas. Género monotípico. "Caña Brava".

H.J. Conert. Gynerium Humb. & Bonpl. In: Die Systematik und Anatomie der Arundineae. 64–72. 1961.

general CA64A7EF-D42D-45EE-B893-7532612DF73F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024185
MICROPOLYPODIUM Hayata
Generalmente epífitas, raramente rupícolas; rizoma suberecto a erecto, escamoso, las escamas a veces levemente clatradas, doradas a anaranjado-cafés, con márgenes enteros o irregularmente dentados, a veces dispersamente setulosos (las setas a menudo más oscuras que el cuerpo de la escama); hojas mayormente monomorfas, con crecimiento determinado; pecíolo no articulado; lámina linear, leve a profundamente pinnatífida a pinnatisecta; pinnas oblongas a deltadas, hidátodos conspicuos adaxialmente; nervios simples o con una rama acroscópica fértil (no visible abaxialmente), setas café-rojizas gruesas dispersas sobre los pecíolos, el raquis, las costas y el tejido foliar en ambas superficies, también con tricomas simples o a menudo ramificados, hialinos, algunas veces glandulares; soros redondeados, uno por pinna, generalmente cercano al raquis sobre el nervio fértil acroscópico, paráfisis ausentes, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 30 especies. Neotrópico, este de Asia y Cuenca del Pacífico; 2 especies se encuentran en Nicaragua.
general B9232D0A-8DEF-4E68-9926-2B7318ADEEE1 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010276 CYCLOPOGON C. Presl

Terrestres o raramente epífitas, erectas y delgadas, raíces carnosas, fasciculadas y pilosas; tallos erectos, variadamente bracteados, terminando en una espiga laxa a densa. Hojas basales, arrosetadas; comúnmente pecioladas. Flores pequeñas y membranáceas; sépalos similares, el lateral oblicuo, connados basalmente formando sobre el ovario un tubo perpendicular cilíndrico, con la parte libre de los segmentos extendida, o completamente libres y subparalelos, con la base de la columna formando un mentón corto e imperceptible; pétalos conniventes con el sépalo dorsal, basalmente adnados por una corta distancia a los lados de la columna; labelo unguiculado a ampliamente unguiculado, sagitado, auriculado o cordado basalmente, los márgenes laterales aglutinados con los lados de la columna, la uña separada del tubo sepalino; columna erecta, libre, alargada, cilíndrica, pubescente en el frente, con base corta y oblicua sobre el ovario, estigmas 2, libres o confluentes, el rostelo suave, flexible, más largo que ancho, linear-oblongo hasta variadamente triangular, truncado o imperceptiblemente suprimido, la antera cóncavo-cuculada, umbonada, 2-locular; ovario cilíndrico a fusiforme, levemente retorcido, sésil.

Género con 55 especies de las regiones tropicales y subtropicales del Nuevo Mundo; 5 especies en Nicaragua.

general 34B5CEF2-A990-4A39-A9D2-F02F7AFA9F1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039353 TRISETUM Pers.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Trisetum deyeuxioides (Kunth) Kunth, Révis. Gramin. 102. 1829; Avena deyeuxioides Kunth; Deyeuxia evoluta E. Fourn.; T. deyeuxioides var. pubescens Scribn. ex Beal; T. evolutum (E. Fourn.) Hitchc.

Perennes; tallos 50–120 cm de largo, glabros, simples; plantas hermafroditas. Vainas glabras o débilmente pilosas; lígula una membrana, 0.5–3.5 mm de largo; láminas lineares, 2–6 mm de ancho, aplanadas, glabras o pilosas. Inflorescencia una panícula terminal, piramidal, 10–20 cm de largo y 1–4 cm de ancho, laxa, péndula, plumosa, eje escabroso a escabriúsculo, visible al menos en parte, ramas adpresas a ascendentes; espiguillas comprimidas lateralmente, 5–6 mm de largo; glumas 4.2–5.5 mm de largo, subiguales, 1-nervias; flósculos 2, bisexuales; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; lema inferior 4.2–5 mm de largo, glabra, 2-lobada; arista 5–9 mm de largo, insertada 2–3 mm arriba de la base de la lema, torcida en el 1/4 inferior; callo con tricomas hasta 0.5 mm de largo; raquilla con abundantes tricomas 2.5 mm de largo o más largos; lodículas 2; estambres 2, las anteras ca 1.5 mm de largo; estilos 2, muy cortos, ovario glabro (Mesoamérica) o piloso. Cariopsis fusiforme 1.8–2.5 mm de largo, libre de la lema y pálea, glabra, endosperma pastoso; hilo punteado o muy cortamente linear, inconspicuo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 7637) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1300 m; fl y fr ago; México a Colombia, Venezuela y Ecuador.

general 9DDD0A03-CC9B-4980-96F8-0FDC6010EDDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024210 MICROSECHIUM Naudin

Microsechium helleri (Peyr.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 910. 1881; Sicyos helleri Peyr.

Plantas perennes, trepadoras, algo robustas, herbáceas, con raíces tuberosas, pubescentes a glabras; monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 5–13 cm de largo y 5–15 cm de ancho, cordadas, inconspicua a claramente sinuado-denticuladas, escábridas o híspidas en la haz, cortamente hirsutas en el envés, variadamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular a angostamente obovado, acuminado, apiculado; pecíolos 2–9 cm de largo, pubescentes y patente-setulosos; zarcillos usualmente 3-ramificados. Flores estaminadas numerosas, dispuestas en racimos compuestos, longipedunculados, pedúnculos 4–20 cm de largo, pedicelos delgados, patentes, 5–20 mm de largo, hipanto levemente campanulado, sépalos (3) 4 (5), subulados, ca 3 mm de largo, pétalos (3) 4 (5), cortamente unidos, ovado-triangulares, 3–6 mm de largo, amarillo-verdes con los nervios verdes, estambres (3) 4 (5), filamentos unidos en su parte inferior formando una columna central, libres en su parte superior, tecas algo convolutas; flores pistiladas en umbelas de 2–4 flores, cortamente pedunculadas y coaxilares con las estaminadas, hipanto más pequeño que en las flores estaminadas, sépalos y pétalos 3, similares en sus otras características a los de las flores estaminadas, ovario ovoide, escasamente espinoso-setífero, óvulo 1, estigmas 3. Frutos 1–4 dispuestos en fascículos umbeliformes, subglobosos a ovoides, 1–1.5 cm de largo, carnosos, antrorsamente escaso-aculeados en sus partes proximales, pedúnculos 3–3.5 cm de largo, indehiscentes; semilla 1.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques de pino-encinos, entre 1600–2100 m; norte de México a Costa Rica. Género monotípico. general BCC9C259-A9B5-45E1-9A8A-006B591F63CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031876

PTERIDIUM Gled. ex Scop.
Terrestres; rizoma subterráneo, largamente rastrero y tricomatoso; hojas de tamaño mediano a grande; pecíolo glabro a cortamente tricomatoso; lámina ampliamente deltada, 2–4-pinnada, nectarios presentes en la base de las pinnas proximales y algunas veces también sobre las distales; penúltimos segmentos dispersa a densamente tricomatosos abaxialmente; nervios libres, bifurcados, los extremos fusionados en los márgenes soríferos; soros marginales cubiertos por el margen recurvado (falso indusio) del segmento y algunas veces también un pequeño indusio extrorso, esporas tetraédrico-globosas.
Existe discrepancia entre los autores en lo referente al número de especies en este género, ya que algunos creen que se trata de una sola especie en donde la variación morfológica entre las poblaciones es muy grande (Tryon, 1941) y otros piensan que se trata de especies diferentes. El consenso actual es que existen varias especies porque las diferentes entidades crecen juntas en poblaciones mixtas y mantienen sus diferencias. Si hibridizan, los híbridos tienen esporas abortadas. Cosmopolita; 2 especies en Nicaragua. Es frecuente en pastizales y áreas alteradas sobre 1000 m. En algunos herbarios centroamericanos algunos ejemplares de Histiopteris incisa aparecen erróneamente identificados como Pteridium, pero aunque comparten algunas características y muchas veces el mismo hábitat en regiones eleva­das y frescas, Histiopteris presenta procesos estipuloideos foliosos en la base de las pinnas (especialmente estados juveniles) y es de textura más herbácea con los ejes bastante quebradizos. Las especies de Pteridium son de muy difícil erradicación, mecánica o química. Los cayados tiernos son consumidos junto con el pasto por el ganado, produciendo pérdidas económicas graves en la industria lechera debido a la acumulación de sustancias tóxicas y carcinogénicas en la leche.
R.M. Tryon. Revision of the genus Pteridium. Rhodora 43: 1–31, 37–70. 1941; J.A. Thomson. Morphological and genomic diversity in the genus Pteridium (Dennstaedtiaceae). Ann. Bot. (Oxford), n.s. 85(Suppl. B): 77–99. 2000; J.A. Thomson y M.E. Alonso-Amelot. Clarification of the taxonomic status and relationships of Pteridium caudatum (Dennstaedtiaceae) in Central and South America. J. Linn. Soc., Bot. 140: 237–248. 2002; J.A. Thomson, J.T. Mickel y K. Mehltreter. Taxonomic status and relationships of bracken ferns (Pteridium: Dennstaedtiaceae) of Laurasian affinity in Central and North America. Bot. J. Linn. Soc. 157: 1–17. 2008.
general EC77BA4F-8999-427F-A400-1835DD0DCC34 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039357 TRISTACHYA Nees

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Tristachya avenacea (J. Presl) Scribn. & Merr., U.S.D.A. Div. Agrostol. Bull. 24: 23. 1901; Monopogon avenaceus J. Presl.

Perennes cespitosas; tallos fistulosos, hasta 150 cm de largo; entrenudos glabros o adpreso pilosos, nudos puberulentos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas cortas, redondeadas, glabras o adpreso híspidas; lígula una hilera de tricomas ca 1 mm de largo; láminas 20–40 cm de largo y 4–6 mm de ancho, glabras o papiloso-híspidas. Inflorescencia una panícula delgada, terminal, solitaria, 10–18 cm de largo, ascendente, pedicelos connados, ramas pocas, las tríadas en su mayoría solitarias; espiguillas pocas, en tríadas, 18–32 mm de largo, comprimidas dorsalmente, café-amarillentas o rojizas, con 2 flósculos; desarticulación entre los flósculos superior e inferior; glumas desiguales, angostamente triangulares, más largas que el flósculo superior, membranáceas, 3-nervias, los márgenes envolviendo a los flósculos; gluma inferior 15–20 mm de largo, gluma superior 23–31 mm de largo, algo aplanada en la 1/2 superior; flósculo inferior estaminado o estéril; lema inferior 19–28 mm de largo, membranácea, 3-nervia, sin arista; pálea inferior 2-carinada, flósculo superior bisexual; lema superior cilíndrica, 6–7 mm de largo, coriácea, 7-nervia, envolviendo a la pálea, 2-lobada, los 2 lóbulos 1.4–2.2 mm de largo, la arista 40–63 mm de largo, desarticulándose prontamente, 2-geniculada, los 2 segmentos inferiores torcidos, el más superior curvado; callo alargado, 2–2.5 mm de largo, los tricomas hasta 3.5 mm de largo; lodículas 2; anteras 3, ca 3 mm de largo. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo linear.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Kral 69481) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1400–1500 m; fl y fr jul; México a Nicaragua. Género con 24 especies, distribuido en Africa y América tropical.

H.J. Conert. Beitrage zue Monographie der Arundinelleae. Bot. Jahrb. Syst. 77: 226–354. 1957; M.R. Guzmán. Taxonomía y distribución de las gramíneas de México. II. Nuevas especies de zacates. Phytologia 51: 463–472. 1982.

general 6077D5CE-6143-4CA8-B700-4CC831208953 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010286 CYCLOSPERMUM Lag.

Cyclospermum leptophyllum (Pers.) Sprague ex Britton & P. Wilson, Bot. Porto Rico 6: 52. 1925; Pimpinella leptophylla Pers.; Apium leptophyllum (Pers.) F. Muell. ex Benth.

Hierbas anuales, muy ramificadas y delgadas, glabras, 0.5–6 dm de alto. Hojas oblongo-ovadas a orbiculares, 3.5–10 cm de diámetro, pinnadamente decompuestas con los segmentos últimos filiformes; pecíolo delgado con una vaina de márgenes blancos y escariosos. Inflorescencias umbelas y/o umbélulas compuestas y frecuentemente algunas simples, pedunculadas o sésiles, ebracteadas, rayos 1–5, 0.4–2.5 cm de largo, flores perfectas, blancas o blanco-verdosas; cáliz con dientes diminutos; pétalos ovados, sin ápice inflexo; estilos más cortos que el estilopodio; carpóforo bífido. Fruto orbicular a ovoide, 1.2–3 mm de diámetro, ligeramente comprimido lateralmente, con costillas filiformes pero evidentes, frecuentemente suberosas, vitas solitarias en los intervalos, 2 en la comisura; semillas adaxialmente planas.

Maleza común en pastizales y en bosques perturbados en la zona norcentral; 1100–1600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 6022, Stevens 18549; maleza subtropical. Un género tropical y subtropical, especialmente en las Américas, otra especie se encuentra en las costas del Pacífico de Sudamérica y es posible que una tercera se encuentre en Uruguay, sin embargo el límite genérico entre Cyclospermum y Apium no está bien definido.

general CF12DEB4-C31A-49BB-8E68-C1297915D993 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024223 MICROSTACHYS A. Juss.

Por Grady L. Webster

Microstachys corniculata (Vahl) Griseb., Fl. Brit. W. I. 49. 1859; Tragia corniculata Vahl; Sebastiania corniculata (Vahl) Müll. Arg.

Hierbas anuales, 10–60 cm de alto, látex escaso o ausente; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, lanceoladas a ovado-lanceoladas, 1–4 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice agudo, obtusas o redondeadas en la base, márgenes subenteros o inconspicuamente serrulados, con pocas glándulas marginales, estrigosas o hirsutas con tricomas simples, pinnatinervias; pecíolos 2–5 (–10) mm de largo, estípulas lanceoladas, menos de 1 mm de largo. Inflorescencias espigadas, opuestas a las hojas, bisexuales con una sola flor pistilada o estaminadas, 0.5–1.2 cm de largo, brácteas serruladas, menos de 1 mm de largo, sin glándulas, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas subsésiles, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, sépalos 3, ca 0.5 mm de largo, connados en la base, estambres 3, libres; flores pistiladas sésiles, sépalos 3, menos de 0.5 mm de largo, ovario 6-corniculado y muricado, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos sin lobos, menos de 1 mm de largo, unidos en la base. Fruto capsular, pedicelo hasta 1 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, con procesos laterales ca 1 mm de largo; semillas oblongas, ca 2.5 mm de largo, truncadas en el ápice, lisas, carúncula estipitada, 0.5–0.7 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en playas arenosas, abiertas ya que se conoce en Costa Rica al otro lado de la frontera; Costa Rica al sur de Brasil, también en Cuba. Un género con ca 17 especies, en su mayoría hierbas o subarbustos neotropicales concentrados en Brasil, pero con pocas especies en Asia y Australia.

general 881B9646-4205-4D3C-B773-0277DC6F50F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003057 ARISTIDA L.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o generalmente perennes, cespitosas, raramente rizomatosas; tallos cilíndricos o comprimidos, generalmente sólidos; plantas hermafroditas. Lígula una membrana diminuta, ciliolada; láminas lineares, aplanadas a plegadas o convolutas. Inflorescencia una panícula, solitaria, terminal, abierta a espiciforme; espiguillas solitarias, más o menos teretes, pediceladas, con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas frecuentemente casi tan largas como la lema, iguales o desiguales, membranáceas, angostas, acuminadas, carinadas, 1–3 (–5)-nervias, enteras o emarginadas, múticas o cortamente aristadas, la inferior generalmente desarticulándose mucho más temprano que la superior; lema terete, convoluta o involuta, 3-nervia, rígida, a veces terminando en una columna angosta, recta o torcida, articulada o no, los márgenes traslapados a la pálea; aristas generalmente 3, terminales, generalmente glabras, la central tan larga como a más larga que las laterales, raramente las 2 laterales rudimentarias o ausentes; pálea pequeña, mucho más corta que la lema, hialina o membranácea; callo generalmente piloso, obtuso o acuminado, raramente 2-fido; lodículas 2; estambres 1 ó 3; estilos 2. Fruto una cariopsis, sulcada o no sulcada; hilo linear; embrión 1/3–1/2 la longitud de la cariopsis.

Género cosmopolita en climas templados y tropicales con ca 250 especies; 9 especies se encuentran en Nicaragua y 3 adicionales son esperadas. Las medidas de la lema incluyen el callo pero excluyen la columna.

A.S. Hitchcock. The North American species of Aristida. Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 517–586. 1924; J.T. Henrard. A critical revision of the genus Aristida. Meded. Rijks-Herb. 54: 1–747. 1926–1933; A.S. Hitchcock. Aristida L. N. Amer. Fl. 17: 376–406. 1935; K.W. Allred. Morphologic variation and classification of the North American Aristida purpurea complex (Gramineae). Brittonia 36: 382–395. 1984; K.W. Allred. Studies in the Aristida (Gramineae) of the southeastern United States. IV. Keys and conspectus. Rhodora 88: 367–387. 1986; J.S. Trent y K.W. Allred. A taxonomic comparison of Aristida ternipes and Aristida hamulosa (Gramineae). Sida 14: 251–261. 1990.

general 14594C38-729C-45D7-87EC-8EEEBEF6BA33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016608 GYROCARPUS Jacq.

Arboles o arbustos deciduos con madera suave; plantas poligamodioicas. Hojas enteras o con 3 lobos poco profundos hasta profundamente 5-lobadas, palmatinervias, membranáceas a cartáceas, cistolitos presentes; pecíolos largos. Inflorescencia un dicasio con numerosas flores estaminadas o hermafroditas, pequeñas, ebracteadas; flores estaminadas agregadas distalmente en el dicasio, tépalos 4–8, algunos frecuentemente reducidos a estaminodios, estambres 4–5, pistilodio pequeño; flores perfectas con 6–8 tépalos, 2 grandes, 4 pequeños y unidos con los más grandes, y 2 pequeños y libres, ovario ínfero, tomentoso, óvulo solitario, estigma capitado. Fruto ovoide o elipsoide, con 2 tépalos subyacentes acrescentes, en forma de alas; semilla solitaria, cotiledones arrugados o espiralados.

Género tropical y subtropical con 3 especies; 1 especie se encuentra en Nicaragua y otra es esperada.

general CC1D34EF-EFF6-4A8A-81F2-D415EA088682 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010301 CYCNOCHES Lindl.

Epífitas; pseudobulbos cortos o alargados, fusiformes o fusiforme-cilíndricos, a menudo ligeramente flexuosos, atenuados hacia el ápice, revestidos con varias vainas algo escariosas, con varias hojas en la porción apical. Hojas lanceoladas hasta oblanceoladas, acuminadas, membranáceas, caducas. Inflorescencias racimos paucifloros hasta multifloros, encorvados o péndulos, emergiendo lateralmente en la porción apical de los pseudobulbos, las flores grandes o medianas, generalmente unisexuales y dimorfas, raras veces hermafroditas, flores masculinas con labelo a menudo lobado, flores femeninas con labelo nunca lobado.

Género neotropical con ca 23 especies y variedades distribuidas desde México hasta Brasil, Perú y Bolivia; 5 especies se conocen en Nicaragua.

general 1DF446BF-3CBE-4D27-9165-1B37A5695BA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039373 TRISTICHA Thouars

Tristicha trifaria (Bory ex Willd.) Spreng., Syst. Veg., ed. 16, 1: 22. 1824; Dufourea trifaria Bory ex Willd.

Hierbas 1–10 cm de alto, con el aspecto de musgo, tallos teretes. Hojas simples, verticiladas, imbricadas, ovadas a espatuladas, 0.3–4 mm de largo y hasta 0.5 mm de ancho, enteras y sésiles. Flores solitarias; pedicelo hasta 2 cm de largo, sin ápice especializado; perianto de 3 tépalos, en un verticilo, libres o unidos, 1–2 mm de largo; estambre 1, 1.5–2.5 mm de largo, anteras introrsas; ovario 3-locular, cada lóculo con 3 costillas longitudinales, estilos 3, libres, ca 0.5 mm de largo. Cápsula elipsoide, ca 1.5 mm de largo, con costillas prominentes; semillas pequeñas y numerosas.

Localmente abundante en corrientes de aguas claras y poco profundas y en saltos en Chontales, Matagalpa, Jinotega y Zelaya; 75–850 m; fl y fr ene–may; Haynes 8359, Stevens 24175; México hasta Argentina, también en Africa. Un género con 2 ó 3 especies, las otras en Africa y Asia tropical.

general 8A99ADA8-250C-4DB9-BAC8-9E1F6784D6F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003062 ARISTOLOCHIA L.

Bejucos herbáceos, lianas o raramente arbustos o árboles. Hojas lobadas o no, frecuentemente cordadas en la base. Flores solitarias o racemosas, axilares, a veces caulifloras, brácteas presentes en la base de los pedúnculos o ausentes; cáliz tubular, bilateralmente simétrico, con un utrículo ovoide e hinchado en la base, un tubo infundibuliforme y un limbo de forma variada, ensanchado y 1–3-lobado; ovario ínfero; flores frecuentemente lúridas y con olor fétido o resinoso. Fruto una cápsula seca septicida y colgante, dehiscente generalmente desde la base hacia arriba, las valvas permaneciendo unidas en el ápice, a veces con septos persistentes y semejantes a una membrana; semillas comprimidas, frecuentemente con alas laterales apareadas.

Género con 400 a 500 especies, mayormente tropicales; ca 30 especies se conocen en Centroamérica. Se dice que infusiones hechas con los tallos y las raíces son efectivas contra picaduras de culebra y dolores de parto y ocasionalmente se menciona como un agente contra la fiebre, antiséptico y antidiarreico.

H.W. Pfeifer. Revision of the North and Central American hexandrous species of Aristolochia. Ann. Missouri Bot. Gard. 53: 115–196. 1966.

general FD9955F7-3C28-49DE-A20B-6CF0641628FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031909
PTERIS L.
Terrestres; rizoma mayormente compacto y grueso, algunas veces tenue y ligero, erecto a suberecto o hasta rastrero, escamoso; hojas de tamaño mediano a muy grande, monomorfas a subdimorfas; pecíolos mayormente glabros; lámina 1 a varias veces pinnada, tripartita o de arquitectura pedada, cartácea a coriácea; pinnas gene­ralmente glabras, a veces abaxialmente pubescentes, el patrón de ramificación de la pinna proximal varía mucho de especie a especie y aún dentro de la misma especie, llegando a ser algunas veces muy complicado; costas con aristas casi siempre presentes sobre el lado adaxial; nervios libres o areolados, sin nérvulos incluidos; soros siempre marginales y protegidos por los márgenes diferenciados y recurvados (falso indusio) de los últimos segmentos, paráfisis generalmente presentes, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 250 especies. Mayormente pantropical, ca 60 especies americanas; 9 especies en Nicaragua y se podrían encontrar 4 especies más. En este género la mayoría de las especies poseen aristas sobre la superficie adaxial de las costas, aparentemente como resultado del desgarre del tejido marginal de la costa en el punto de unión con la cóstula (debido posiblemente a la presión ejercida por ésta última sobre la costa).
E. Scamman. The genus Pteris in Costa Rica. Rhodora 63: 194–205. 1961; A.L. Arbeláez. La Tribu Pterideae (Pteridaceae). Fl. Colombia 18: 1–104. 1996.
general 3169DBF4-EEAB-4E07-AED5-F9E0E2DE61B5 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010306

CYDISTA  ... VER ... BIGNONIA

general B13E1F84-545D-4A81-8A5D-3AB8486382A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031932 PTEROCARPUS Jacq.

Por Cheryl Crowder

Arboles inermes, corteza internamente produciendo una savia roja. Hojas imparipinnadas; folíolos mayormente alternos, estipelas ausentes; estípulas diminutas, comúnmente caducas. Inflorescencias racemosas o paniculadas, axilares o terminales, brácteas y bractéolas pequeñas, lineares a angostamente triangulares, frecuentemente caducas en la antesis; cáliz 5-lobado, turbinado a campanulado, los dientes superiores comúnmente más grandes; pétalos unguiculados, amarillos a anaranjado brillantes, el estandarte a veces con una mancha violeta o rosada en el medio; estambres 10, monadelfos o diadelfos con el vexilar libre; ovario sésil o estipitado, piloso o glabro, 2–8-ovulado, estigma diminuto, terminal. Frutos orbiculares u ovalado-oblongos, comprimidos, indehiscentes, la porción seminífera aplanada o variadamente engrosada, el ala membranácea a coriácea; semillas 1–3 (–4), reniformes a oblongas, aplanadas a algo gruesas, cafés a negruzcas, hilo y arilo marginal diminuto.

Género con al menos 20 especies de Centro, Sudamérica y Africa tropical; 2 especies se conocen en Nicaragua. "Sangredrago".

P.C. Standley. The Mexican and Central American species of Pterocarpus. Trop. Woods 28: 10–14. 1946; J.P. Rojo. Pterocarpus (Leguminosae–Papilionaceae) revised for the world. Phanerog. Monogr. 5: 1–119. 1972.

general C797995B-78AE-4034-9CE4-5D96E6610A6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016635 HABENARIA Willd.

Terrestres o raras veces subacuáticas, erectas, con 1–3 tubérculos hipogeos; tallos simples, por lo general foliados o revestidos con vainas a veces foliadas. Hojas conduplicadas, no articuladas, generalmente caulinares, raras veces basales o reducidas a vainas. Inflorescencias racimos terminales, laxa hasta densamente paucifloras hasta multifloras, raras veces unifloras, las flores pequeñas hasta bastante grandes; sépalos completamente libres o apenas ligeramente coherentes en la base, el sépalo dorsal ancho, erecto o encorvado, formando una especie de casco cóncavo sobre la columna, los sépalos laterales generalmente más largos y más angostos que el dorsal, más o menos reflexos; pétalos por lo general 2-partidos desde cerca de la base, menos frecuentemente simples o apenas con un diente en la base del borde anterior, excepcionalmente 3-lobados; labelo en la mayoría de los casos 3-partido o 3-lobado, menos frecuentemente con un pequeño diente lateral cerca de la base en cada lado o completamente simple, en la base con un espolón cilíndrico a clavado, generalmente bien desarrollado, a veces el espolón es poco desarrollado o excepcionalmente ausente; columna corta y gruesa, la antera erecta, no operculada, con 2 lóculos separados, polinios 2, granulosos.

Género polimorfo con ca 600 especies de las regiones tropicales del mundo; 17 especies se conocen en Nicaragua.

general BF8460DE-6ED5-4262-892C-02E157AFD781 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039411 TRIUMFETTA L.

Arboles pequeños o arbustos débiles con pubescencia estrellada variada; plantas dioicas o hermafroditas. Hojas ovadas a elípticas u obovadas, frecuentemente 3-lobadas, indumento de tricomas estrellados y/o simples, margen irregularmente serrado, frecuentemente serrado-glandular, 3–7 nervios basales con nervios laterales adicionales arriba; estípulas generalmente persistentes. Inflorescencias cimosas, axilares o terminales, pocas a muchas flores amarillas, epicáliz ausente, pistilodio residual y estaminodios presentes en las flores unisexuales; sépalos 5, libres, frecuentemente con apéndices en el ápice, deciduos; pétalos 5 o ausentes en algunas especies (T. lappula), de forma variada, más cortos o iguales a los sépalos en longitud, glándulas ausentes; androginóforo presente (casi obsoleto en T. lappula), con 5 glándulas esféricas o alargadas (ausentes en T. lappula), cubiertas con un urcéolo generalmente ciliado y membranoso rodeando la base de los estambres; estambres(5–) 15–60, anteras más o menos oblongas, mediifijas y versátiles, dehiscencia longitudinal; ovario súpero, sésil en el androginóforo, cubierto por espínulas hialinas, 2 ó 3-loculares, cada lóculo con 2 óvulos. Frutos secos, cápsula indehiscente o dehiscente loculicida, terete, cubierta con tubérculos, espinas o cerdas, los ápices de los cuales son hialinos y erectos hasta marcadamente uncinados; semillas comprimidas ovoides o piriformes.

Un género pantropical grande con ca 150 especies, algunas ampliamente distribuidas como malezas en áreas cultivadas. Alrededor de 50 especies en la región neotropical, la mayoría en México, 6 conocidas y 1 más se espera encontrar en Nicaragua. También es posible que T. grandiflora Vahl sea encontrada en Nicaragua. Esta es una especie muy comúnmente distribuida desde México hasta Brasil y Bolivia (en Centroamérica generalmente sobre 1200 m), tiene frutos 3-loculares, 5–6 mm de diámetro, con muchas espinas curvadas y yemas florales oblongas de 14–18 mm de largo.

K.K. Lay. The American species of Triumfetta L. Ann. Missouri Bot. Gard. 37: 315–395. 1950; D. González. A Revision of the Venezuelan-Brazilian Species of the Genus Triumfetta, M.S. Thesis, University of Kentucky, Lexington. 1976; P.A. Fryxell. A synopsis of the Neotropical species of Triumfetta. In: P. Mathew y M. Sivadasan. Diversity and Taxonomy of Tropical Flowering Plants. 167–192. 1998.

general 035CB73F-7D53-4E11-B120-10A07B51D412 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031989 PTEROLEPIS (DC.) Miq.

Hierbas con entrenudos cuadrangulares variadamente pubescentes. Inflorescencias de dicasios bracteados terminales o solitarios en las axilas de las hojas superiores, flores 4-meras; hipantos maduros subcilíndricos a campanulados, teretes a variadamente pubescentes al menos con algunos tricomas ramificados, estrellados y pediculados en los senos entre los lobos del cáliz; lobos del cáliz erectos, triangulares, apicalmente setosos, persistentes; pétalos obovados, rosados, raramente blancos; estambres 8, subisomorfos a dimorfos, anteras subuladas a ovoides u obovoides, conectivo horizontal a arqueado, corto o prolongado por debajo de las anteras en un apéndice bilobado ventral; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula envuelta por el hipanto; semillas cocleadas y menudamente tuberculadas, 0.25–0.5 mm de largo.

Género con 14 especies de América tropical, 2 especies en Nicaragua, que son las únicas que se encuentran en Centroamérica.

S.S. Renner. A revision of Pterolepis (Melastomataceae: Melastomeae). Nordic J. Bot. 14: 73–104. 1994.

general F6893770-1972-46FA-8FD6-134BF807814C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016658 HACKELOCHLOA Kuntze

Por Richard W. Pohl

Hackelochloa granularis (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 776. 1891; Cenchrus granularis L.; Mnesithea granularis (L.) de Koning & Sosef.

Anuales cespitosas; raíces fúlcreas a menudo presentes; tallos 10–120 cm de alto, sólidos, muy ramificados, pustuloso-híspidos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas infladas, carinadas, pustuloso híspidas; lígula una membrana ciliada, 0.8–1.5 mm de largo, láminas anchamente lineares, 2–20 cm de largo y 4–15 mm de ancho, pustuloso-híspidas, aplanadas. Inflorescencia un racimo solitario, 7–15 mm de largo, los racimos terminales y axilares, exertos en grupos de las vainas medias y superiores, agregados en una falsa panícula compuesta, espatácea, raquis articulado, aplanado, glabro, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas dimorfas, sin aristas, sésiles y pediceladas; espiguillas sésiles globosas, 1–1.7 mm de largo, rígidas, con 2 flósculos; callo truncado, con una proyección cortamente cilíndrica (aceitosa en la madurez); gluma inferior 1.3–1.7 mm de largo, muy inflada, la porción superior redondeada, negruzca, 13–15-nervia, su superficie cubierta con cuadros esculpidos en hileras transversales, sus márgenes abrazando las orillas del entrenudo del raquis y del pedicelo; gluma superior oblonga, 0.8–1 mm de largo, adpresa al entrenudo del raquis, 3-nervia, obtusa, ligeramente carinada, cartácea, 3-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior hialina; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual; lema y pálea superior ca 0.9 mm de largo, hialinas, enervias, enteras; lodículas ausentes o reducidas; estambres 3, las anteras 0.2–0.3 mm de largo; estilos 2; fruto una cariopsis; hilo punteado; espiguillas pediceladas herbáceas, 1.5–2 mm de largo, estériles, raramente estaminadas; pedicelo adnado al entrenudo del raquis; gluma inferior aplanada, ovada, aguda, verde, 7–9-nervia, abrazando los márgenes de la gluma superior por 2 bordes; gluma superior plegada, fuertemente carinada, igual; flósculos ausentes o cuando desarrollados, el flósculo inferior estéril; lema inferior hialina; pálea inferior ausente; flósculo superior estaminado; lema y pálea inferior hialinas; lodículas 2; estambres 3, las anteras 0.9–1.1 mm de largo.

Común, bosques de pino-encinos, cenizas volcánicas y áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 40–1200 m; fl y fr jul–dic; Nee 27542, Stevens 5141; nativa del Viejo Mundo. Género con 2 especies, distribuido en los trópicos de Asia, esta especie naturalizada en todos los trópicos. Algunos autores consideran a este género como sinónimo de Mnesithea.

J.F. Veldkamp, R. de Koning y M.S.M. Sosef.Generic delimitation of Rottboellia and related genera (Gramineae). Blumea 31: 281–307. 1986.

general 451B48D0-695F-43FA-B8C6-AA84E1B4C17E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024291
MILDELLA Trevis.
Terrestres o rupícolas; rizoma corta a largamente rastrero hasta cortamente ascendente, con escamas bico­loras; hojas monomorfas, pequeñas, agrupadas; pecíolo y raquis acanalados adaxialmente y con tricomas claviformes rígidos; lámina pinnado-pinnatífida a 2-pinnada, en general todas las pinnas leve a bastantemente más desarrolladas basiscópicamente, glabras; últimos segmentos en su mayoría lineares, generalmente ascendentes, anchamente adnados y decurrentes sobre el raquis; nervios libres, simples o 1-bifurcados, casi alcanzando los márgenes, ahí ensanchados y con un par de esporangios cortamente pediculados; indusio escarioso, infra­marginal en la madurez, entero, eroso o ciliado, esporas triletas.
Género con ca 9 especies. Seis especies en el sur y este de Asia, 2 ampliamente distribuidas en Centro­américa y 1 especie en Haití; 1 especie en Nicaragua. Este género se distingue por los falsos márgenes que se proyectan más allá del falso indusio.
C.C. Hall y D.B. Lellinger. A revision of the fern genus Mildella. Amer. Fern J. 57: 113–134. 1967.
general E0953F6F-31DF-440D-B98E-241F8DF1D09B English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010374 CYMBOPETALUM Benth.

Arbustos o árboles. Hojas membranáceas, el nervio principal elevado en la haz. Flores solitarias, aparentemente terminales o internodales, en fascículos dispuestos de brotes cortos y jóvenes, abrazadas por brácteas foliosas, pedicelos ebracteados; sépalos valvados, ampliamente ovados a redondeados; pétalos 6, valvados, en 2 verticilos obviamente diferenciados, los exteriores ampliamente ovados, planos, delgados, amarillos en la antesis, los internos cimbiformes con márgenes involutos, gruesos, carnosos, verde-amarillentos en la antesis; estambres numerosos; carpelos 8–25, estigmas fusionados en un capítulo. Fruto de monocarpos estipitados, al madurar abriéndose a lo largo de la superficie abaxial opuesta a la sutura carpelar indehiscente, mostrando las semillas; semillas elipsoides, negras, con arilos delgados y anaranjados.

Un género con 27 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica tropical; 1 especie se encuentra en Nicaragua y otra es esperada.

N.A. Murray. Revision of Cymbopetalum and Porcelia (Annonaceae). Syst. Bot. Monogr. 40: 1–121. 1993.

general 584DAC09-26A3-47E9-95B3-FBDA2FA8B88F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039461 TROPAEOLUM L.

Hierbas anuales o perennes, mayormente trepadoras, a veces con rizomas tuberosos. Hojas alternas, a veces estipuladas; láminas enteras, lobadas o palmadamente divididas, peltadas o subpeltadas. Flores generalmente solitarias, axilares, zigomorfas, largamente pedunculadas; cáliz 5-lobado, terminando en un espolón; pétalos 5, libres, imbricados, unguiculados; estambres 8; pistilo simple, estigma 3-lobado, ovario 3-locular. Fruto un esquizocarpo con 3 carpelos indehiscentes.

Género con ca 86 especies alcanzando desde el sur de México hasta la Patagonia y el sureste de Brasil; 3 especies en Nicaragua. T. pendulum Klotzsch es nativa de Centroamérica y conocida de Costa Rica y Panamá y T. peregrinum L., una especie nativa de Perú, se reporta como cultivada en Panamá.

general 313F7A24-CE01-4DD0-98EA-28A37030FAC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010376 CYMBOPOGON Spreng.

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Perennes cespitosas; tallos sólidos; plantas polígamas. Hojas generalmente aromáticas con olor a limón cuando trituradas; lígula una membrana ciliolada; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia un par de racimos cortos, los racimos agregados en una panícula compuesta, falsa, densa, espatácea, terminal, raquis articulado arriba del par basal de espiguillas, aplanado, las espiguillas pareadas, el par basal con las espiguillas similares, sin aristas, estaminadas, los otros pares de espiguillas con una espiguilla sésil bisexual, aristada, y la otra espiguilla pedicelada estaminada o estéril, las 2 más o menos de igual tamaño, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, o la pedicelada desarticulándose; espiguillas sésiles lanceoladas, con 2 flósculos, glumas iguales, coriáceas, ocultadas por los flósculos, la inferior aplanada, carinada lateralmente, los márgenes superiores agudamente inflexos, la superior navicular, carinada hacia el ápice, 1–3-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior enervia, hialina, ciliada, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior hialina, profundamente 2-lobada, cortamente aristada desde el seno, pálea superior diminuta o ausente, lodículas 2, estambres 3, estilos 2; espiguillas pediceladas similares a las espiguillas sésiles pero la gluma inferior redondeada, herbácea, pedicelos libres, flósculo inferior ausente, flósculo superior estaminado, lema superior hialina, estambres 3. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género con ca 30 especies, nativo de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo; 2 especies cultivadas en Nicaragua.

S. Soenarko. The genus Cymbopogon Sprengel (Gramineae). Reinwardtia 9: 225–375. 1977.

general 7C71BC44-B55D-4AA5-9B40-855930F1BDE3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010377 CYMBOSEMA Benth.

Por Richard H. Maxwell

Cymbosema roseum Benth., J. Bot. (Hooker) 2: 60. 1840; Dioclea rosea (Benth.) N. Zamora.

Bejucos trepadores. Folíolos 3, mayormente elípticos a ovados, 5–17 cm de largo y 3–11 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, base obtusa a redondeada, pubescentes, estipelas presentes; estípulas deltoides. Inflorescencias pseudoracemosas, axilares, 7–30 cm de largo, cada nudo con 1–3 flores de 3–4 cm de largo, rojas; cáliz campanulado, 4-lobado; estandarte obovado, puberulento, alas excediendo por 2/3 la longitud del estandarte, quillas iguales a las alas, distalmente fusionadas; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; ovario sésil, canescente-tomentoso, con ca 6 óvulos, estigma y estilo glabros. Legumbres oblongas, falcadas, 3.5–4.5 cm de largo, 1.8 cm de ancho y 0.4 cm de grueso, con el rostro curvado hacia abajo, persistentes; semillas 2–6, elípticas a ovaladas, ca 10 mm de largo, 6 mm de ancho y 4 mm de grueso, hilo linear, casi rodeando la 1/2 de la testa.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 0–50 m; fl y fr may, dic; Herrera 3891, Rueda 2481; México a Sudamérica. Género monotípico.

R.H. Maxwell. The genus Cymbosema (Leguminosae): Notes and distribution. Ann. Missouri Bot. Gard. 57: 252–257. 1970.

general C0117470-6A16-4000-9A8A-8D0D24D67EC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003116 ARPOPHYLLUM Lex.

Epífitas o raras veces terrestres, rizoma rígido, simple o ramificado; tallos secundarios erectos, revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hojas articuladas, carnoso-coriáceas. Inflorescencia un racimo terminal, multifloro, las flores vistosas emergiendo de una espata larga; sépalos casi iguales, patentes, los laterales generalmente gibosos en la base, adnados a la columna; pétalos más pequeños que los sépalos; labelo súpero en la flor, más largo que los sépalos y los pétalos, conspicuamente sacciforme en la base; columna erecta y ligeramente arqueada, sin alas, algunas veces con pie corto, polinios 8, piriformes, ceráceos.

Género con 5 especies distribuidas desde México hasta Colombia; 2 especies en Nicaragua. Otras 2 especies, A. spicatum Lex. y A. alpinum Lindl. se dice que están presentes en Nicaragua, pero según nuestra opinión, ninguna de las 2 existe en el país. A. spicatum con hojas carnosas únicas en su género, falcadas y conduplicadas casi hasta sus ápices, sólo se conoce en México. A. alpinum se encuentra sobre los 2000 m de elevación, es una planta muy pequeña con racimo semigloboso corto y compacto, que se conoce desde México hasta Honduras y en El Salvador.

L.A. Garay. Sinopsis del género Arpophyllum. Orquídea, n.s. 4: 3–19. 1974.

 

general 7F86C67E-BCA7-4FB3-8ED6-A90B41F079E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003117 ARRABIDAEA DC.

Bejucos, raramente arbustos o árboles pequeños, tallos con 4 rayos de floema en corte transversal, las ramitas teretes, generalmente con campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas pequeñas e inconspicuas. Hojas generalmente 3-folioladas, raramente biternadas; folíolo terminal frecuentemente reemplazado por un zarcillo simple. Inflorescencias generalmente panículas grandes, axilares o terminales, con numerosas flores; flores rosado pálidas a rojo-purpúreas (formas con flores blancas aparecen en algunas especies); cáliz cupular, en general menudamente 5-denticulado; corola más o menos tubulado-campanular, densamente pubescente por fuera al menos en los lobos; anteras glabras, tecas rectas, generalmente divaricadas; ovario angostamente cilíndrico, por lo general menudamente lepidoto; disco cupular-pulviniforme. Fruto una cápsula comprimida, linear, las valvas paralelas al septo, generalmente con un nervio medio ligeramente prominente; semillas 2-aladas, las alas generalmente más o menos hialinas y distintas al cuerpo de la semilla.

Género con 75 especies, mayormente sudamericanas. 8 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. 6 especies más se conocen en el resto de Centroamérica; A. inaequalis (DC. ex Splitg.) K. Schum., que se distingue fácilmente por sus hojas bicompuestas es aparentemente una especie disyunta desde Belice hasta Colombia pero podría aparecer en las áreas intermedias.

general CB10AF1F-5848-4E0F-8193-09F6C5A02184 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016684 HAEMATOXYLUM L.

Por Alex Lasseigne

Haematoxylum brasiletto H. Karst., Fl. Columb. 2: 27, t. 114. 1862; H. boreale S. Watson.

Arbustos o árboles, 2–10 (12) m de alto, tronco profundamente estriado; ramas frecuentemente espiraladas y armadas con espinas fuertes de hasta 2 cm de largo. Hojas paripinnadas, 5–8 cm de largo; folíolos generalmente 3 pares, obovados a suborbiculares, con frecuencia ampliamente cuneados, 1.5–3 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice profundamente emarginado, base aguda. Inflorescencias racimos axilares, 1.5–3 cm de largo, con pocas flores, pedicelos 10–20 mm de largo, glabros; cáliz levemente campanulado, lobos 5, 5 mm de largo; pétalos 5, oblongos, 7–8 mm de largo, amarillos; estambres 10, libres, casi tan largos como los pétalos, filamentos pilosos en la base; ovario cortamente pedicelado, glabro. Fruto separándose por una hendedura longitudinal a lo largo de la mitad de cada valva, lanceolado-oblongo, plano, 3–8 cm de largo y 8–15 mm de ancho, membranáceo, delicadamente reticulado; semillas 2–3, transversales, oblongas, 6–9 mm de largo y 2–3 mm de ancho.

Común, bosques secos, zona pacífica; 0–450(–550) m; fl dic–feb, fr feb–mar; Stevens 22840, 22877; México a Costa Rica, Colombia y Venezuela, también en Haití. Género con 3 especies, 2 americanas y 1 en Namibia. Muy similar a H. campechianum L., pero se la puede distinguir fácilmente por la longitud de la inflorescencia (1.5–3 cm vs. 2–12 cm), el largo del pedicelo (1–2 cm vs. 4–8 mm) y la ecología (lugares secos con suelos calcáreos vs. áreas húmedas y pantanosas). La madera proporciona un tinte rojo y el extracto del aserrín es bactericida; la infusión de la planta se usa para tratar ictericia, erisipela e inflamaciones del estómago. "Brasil".

general D82DBC10-8C78-44C5-A23A-C9B92A00EF3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010394 CYNANCHUM L.

Cynanchum rensonii (Pittier) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28: 210. 1941; Roulinia rensonii Pittier; C. racemosum var. rensonii (Pittier) Sundell.

Enredaderas herbáceas, sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos jóvenes tomentulosos en los nudos y en 1 línea en los entrenudos, glabrescentes. Hojas opuestas, láminas ovadas, 6.2–12.5 cm de largo y 3.8–8.5 cm de ancho, ápice agudo, base lobada, lobos divergentes a convergentes, seno 0.5–2.2 cm de profundidad, glabras excepto a menudo dispersamente tomentulosas sobre el nervio principal en la haz, nervios laterales 4–5 pares, coléteres 3–10; pecíolo 3.1–5.5 cm de largo, tomentuloso en el surco adaxial, frecuentemente con pseudoestípulas. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo excepto aparentemente 2 cuando terminal, racemiforme o raramente bifurcada, tomentulosa en 1 línea, pedúnculo 1–3.2 cm de largo, pedicelo 4–6.5 mm de largo; cáliz con (0) 1 (2) coléteres por seno, lobos lineares a angostamente elípticos con ápices obtusos a redondeados, 2.2–3.2 mm de largo y 0.7–1.1 mm de ancho, dispersamente tomentulosos en la base abaxialmente, ciliolados, glabros adaxialmente, verdes; corola levemente campanulada, estivación (apenas) imbricada y dextrorsa, glabra, blanca tornándose amarillo pálida, tubo 0.1–0.3 mm más allá de la corona, lobos deltados con ápices redondeados, cuculado-sacciformes en la base, ápice reflexo y margen revoluto, con 2 costillas laterales carnosas justo en el punto donde los ápices son reflexos, 2.7–3.1 mm de largo y 1.1–1.6 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio en la base, connada en la base y formando un tubo corto y con 5 lobos libres, cada lobo con base redondeado-cuculada la cual es entera o inconspicuamente 2–4 lobada y con un diente central angostamente deltado, lobo entero 1.7–2.5 mm de largo y 0.9–1.3 mm de ancho en la base, diente central 1–1.6 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho en la base; apéndices terminales de las anteras anchamente redondeados, alcanzando sólo el margen del ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, papilado, 1.5–2.5 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, elipsoide a algo ovoide con extremos redondeados, 9.5–12 cm de largo y 2–2.7 cm de ancho, base algo engrosada, liso, glabro; semillas obovadas, un lado plano y el otro convexo, 8.5–10.5 mm de largo y 5.7–6.7 mm de ancho, rojo-café obscuras, margen 1.1–1.5 mm de ancho, irregularmente dentadas distalmente, lisas a leve e irregularmente tuberculadas, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Común en las regiones más secas de las zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl sep–nov, fr dic–mar; Stevens 5480, 23126; México (Península de Yucatán) hasta el noroeste de Costa Rica. Género distribuido en todo el mundo con ca 300 especies. Esta especie ha sido tratada como una variedad de C. racemosum (Jacq.) Jacq., del norte de Sudamérica, pero parece ser bastante distinta tanto morfológicamente como geográficamente.

E. Sundell. The New World species of Cynanchum subgenus Mellichampia (Asclepiadaceae). Evol. Monogr. 5: 1–63. 1981.

general B7362179-AEA9-4846-8447-AA9986242F02 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039469 TROPHIS P. Browne; Olmedia Ruiz & Pav.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Arbustos o árboles, inermes, látex claro, blanco o amarillo; plantas dioicas. Hojas elípticas a obovadas, enteras a serradas, glabras en la haz; estípulas apareadas, cicatrices pequeñas. Inflorescencias solitarias o apareadas, racemosas, espigadas o discoides, las pistiladas a veces unifloras o subcapitadas, con brácteas dispersas en el eje o brácteas involucrales e imbricadas, flores sésiles o pediceladas; sépalos estaminados 2–4, libres o connados en la base, estambres 4, filamentos inflexos en la yema; sépalos pistilados 4, connados, ovario libre o adnado al perianto, ramas del estilo 2, largas y filiformes. Frutos drupáceos con perianto generalmente acrescente y tornándose carnoso y anaranjado a rojo.

Un género con 9 especies distribuido en América tropical, sureste de Asia, Oceanía y Madagascar; 4 especies se conocen en Nicaragua.

C.C. Berg. The genera Trophis and Streblus (Moraceae) remodelled. Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Ser. C, 91: 345–362. 1988.

general F8807844-5C51-4EAF-8DAF-A1EA2555A52F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024368 MIRABILIS L.

Hierbas anuales o perennes, a veces leñosas en la base, o subarbustos pequeños, erectos o decumbentes, sin espinas o brotes espolonados; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, enteras (a undulado lobadas), pecioladas. Inflorescencias terminales o axilares, flores en pequeñas cimas o fascículos, involucro de 3–5 brácteas fusionadas en la base y semejando ser un cáliz lobado y más o menos campanulado, persistente y algo acrescente en fruto, envolviendo 1–10 flores sésiles; cáliz coroliforme, campanulado, infundibuliforme o hipocrateriforme con tubo corto a largo y ápice 5-lobado, deciduo excepto la porción basal (en Nicaragua la porción basal 1–3 mm de largo y globosa); estambres 3–5, desiguales, connados en la base o libres, iguales al tubo del cáliz o exertos; pistilo sésil, estigma papiloso o capitado, exerto o no. Antocarpo seco, cilíndrico a obovoide, 5–10 acostillado (marcada a débilmente), eglandular.

Género con ca 60 especies, distribuido desde el sur de Canadá hasta Sudamérica, 1 especie en Asia; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general DDA001D0-4539-4953-B441-1DB6B0302B39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010411 CYNODON Rich.

Por Richard W. Pohl

Perennes estoloníferas o rizomatosas; estolones con entrenudos alternando largos y cortos, las hojas subopuestas; tallos glabros; plantas hermafroditas. Lígula una membrana ciliolada; láminas lineares, aplanadas o plegadas. Inflorescencia solitaria, terminal, de 1–varios verticilos de espigas delgadas, las espiguillas sésiles o casi sésiles, en 2 hileras a lo largo del lado inferior de un raquis delgado; espiguillas comprimidas lateralmente, solitarias, carinadas, sin aristas, con 1 flósculo bisexual; desarticulación arriba de las glumas; glumas generalmente más cortas que el flósculo, iguales o subiguales, membranáceas, carinadas; lema membranácea o cartilaginosa, navicular, carinada, 3-nervia, las nervaduras laterales marginales, glabras, la quilla escabrosa o cortamente ciliada; pálea casi tan larga como la lema, (1) 2-carinada; raquilla extendiéndose por detrás de la pálea como una cerda desnuda o con un pequeño rudimento; lodículas 2, adnadas a los márgenes de la pálea; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género con 8 especies de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo; 2 especies cultivadas y naturalizadas en Nicaragua.

W.D. Clayton y J.R. Harlan. The genus Cynodon L.C. Rich. in Tropical Africa. Kew Bull. 24: 185–189. 1970; J.M.J. de Wet y J.R. Harlan. Biosystematics of Cynodon L.C. Rich. (Gramineae). Taxon 19: 565–569. 1970; J.R. Harlan, J.M.J. de Wet, W.W. Huffine y J.R. Deakin. A guide to the species of Cynodon (Gramineae). Oklahoma Agric. Exp. Sta. Bull. B–673: 1–37. 1970.

general 68AC5D46-0447-43C2-9053-71E188EAEA6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039471 TROPIDIA Lindl.

Tropidia polystachya (Sw.) Ames, Orchidaceae 2: 262. 1908; Serapias polystachya Sw.; Neottia polystachya (Sw.) Sw.; Chloidia vernalis Lindl.; Polystachya membranacea A. Rich.; C. polystachya (Sw.) Rchb. f.; Corymborkis polystachya (Sw.) Kuntze.

Terrestres; tallos ramificados, glabros, apicalmente foliados. Hojas dísticas, oblongo-elípticas, 3–16 cm de largo y 1–3.5 cm de ancho, agudas a largamente acuminadas, membranáceas. Inflorescencia una panícula terminal, multiflora, el pedúnculo 6 cm de largo, delgado, glabro, con muchas flores, la bráctea floral 6 mm de largo con un nervio central conspicuo, las flores verde-blanquecinas hasta rojizas; sépalo dorsal oblongo-elíptico, 4–5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudo, fuertemente cóncavo, los sépalos laterales oblongos, 5 mm de largo y 2.2 mm de ancho, oblicuos, engrosados en la base; pétalos angostamente ovados a linear-oblongos, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, truncados a subagudos en el ápice; labelo 5 mm de largo y 32 mm de ancho, fuertemente cóncavo con bordes involutos, la porción apical más delgada y con ápice retuso a inconspicuamente 3-lobado, la porción basal ligeramente contraída, gruesa y sacciforme, disco algo pubescente en la porción central, con 2 carinas intramarginales que convergen cerca del ápice; columna terete, 3.5 mm de largo; ovario 8 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood 7041) de bosques abiertos, Granada; ca 1000 m; fl oct–nov; Estados Unidos (sur de Florida), México, Guatemala, Nicaragua y Costa Rica hasta Venezuela y Ecuador, también en las Antillas. Género con 35 especies distribuidas desde Indomalasia hasta Taiwán, Pacífico occidental, Centroamérica al norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 157D8D64-227E-4A3E-A04B-4EE2EDB41F92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024328

MIMOSA L.; Leptoglottis DC.; Mimosopsis Britton & Rose; Morongia Britton; Neomimosa Britton & Rose; Pteromimosa Britton; Schrankia Willd.

Por Rosaura Grether

Hierbas anuales o bianuales, o sufruticosas erectas, rastreras, decumbentes o trepadoras, o arbustos erectos, rastreros o decumbentes, o bejucos o árboles pequeños, generalmente armados con aguijones infraestipulares o dispuestos irregularmente o a lo largo de los entrenudos, a veces inermes; plantas hermafroditas o en algunos casos andromonoicas con las flores estaminadas dispuestas en la porción inferior de la inflorescencia. Hojas biparipinnadas, pinnas 1–numerosos pares; folíolos 1–numerosos pares por pinna; pecíolos eglandulosos, rara vez con una glándula en la base, estípulas pequeñas. Inflorescencias cabezuelas, espigas o rara vez racimos, axilares o dispuestas en ramas racemiformes o paniculiformes, o en racimos o panículas axilares o terminales, pedúnculos generalmente inermes, rara vez espinosos, brácteas florales desde 1/5–1/4 de la longitud de la corola a más largas que ésta, flores sésiles o pediceladas; cáliz de 4 ó 5 lobos, 1/10–2/3 de la longitud de la corola, campanulado o laciniado, rara vez en forma de vilano o reducido a unas cuantas setas; corola gamopétala, de 4 ó 5 lobos valvados, blanca, rosada o purpúrea al menos en los lobos; estambres en igual número que los lobos de la corola (flores haplostémonas) o en doble número que éstos (flores diplostémonas), los filamentos libres o rara vez fusionados en la base, exertos, blancos o rosados a lilas, las anteras eglandulosas, dorsifijas, introrsas; ovario sésil a estipitado, glabro a pubescente o setoso, estilo filiforme, más largo que los estambres, con el extremo apical generalmente atenuado, en ocasiones cupuliforme u oblicuamente infundibuliforme o tubular, estigma formado por un poro terminal. Fruto linear a ampliamente oblongo o lanceolado, sésil a estipitado, valvas generalmente divididas en segmentos transversales o rara vez indivisas, inermes a espinosas, glabras o con indumento diverso, margen persistente, espinoso o inerme; semillas lenticulares, isodiamétricas, elípticas, oblongas, tetragonales o rómbicas, testa lisa o porosa, ocre a café-rojiza o negra, con la línea fisural bien definida.

Género de América, Africa y Asia con ca 480 especies, principalmente en regiones tropicales, en zonas áridas y semiáridas y algunas especies en regiones templadas, la mayoría de las especies americanas distribuidas desde el sur de los Estados Unidos hasta Brasil y Argentina; 19 especies se encuentra en Nicaragua y 4 más se esperan encontrar. La localidad tipo indicada en la descripción original de Mimosa guatemalensis ( Hook. & Arn.) Benth. corresponde a la población de El Realejo (Nicaragua); sin embargo, existe confusión en cuanto a la procedencia del ejemplar tipo y es muy probable que se haya mezclado el material colectado, ya que esta planta es muy abundante en México, desde Sinaloa y Nayarit (donde se encuentra Tepic) hasta Guerrero, en la costa del Pacífico y no se conoce de Centroamérica. Los autores de la especie eligieron el epíteto guatemalensis, pues en ese entonces El Realejo era parte de Guatemala. Algunas especies sirven como forraje; la corteza de otras es usada localmente para curtir pieles y la madera es un excelente combustible; además se conoce el uso de ciertas mimosas como cercas vivas y en medicina popular.

R. Grether. Taxonomic and nomenclatural notes on the genus Mimosa (Leguminosae). J. Arnold Arbor. 68: 309– general FAB68488-E4B4-4F7E-AE7A-797D2CFA818C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024336 MIMULUS L.

Mimulus glabratus Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 370. 1818.

Hierbas perennes, glabras o escasamente puberulentas; tallos 7–30 (–60) cm de largo, rastreros, decumbentes, enraizando en los nudos inferiores, a veces parcialmente flotantes. Hojas opuestas, ovadas a orbiculares, 9–35 mm de largo y 8–30 mm de ancho, margen irregularmente dentado o a veces subentero, ampliamente cuneadas a truncadas en la base, pecioladas, o las superiores algo auriculadas y más o menos sésiles; pecíolos hasta 20 mm de largo. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 10–40 mm de largo, ebracteolados; cáliz 5-lobado, 6–12 mm de largo, acrescente, los lobos desiguales y unidos excepto por dientes cortos de 0.6–3 mm de largo, los senos ciliados; corola bilabiada, 5-lobada, 12–20 mm de largo, amarilla, frecuentemente maculada con café-rojizo, el paladar barbado; estambres fértiles 4, didínamos; estilo cortamente bífido, los estigmas comprimidos, enteros. Cápsula ampliamente ovoide, 5–7 mm de largo, loculicida; semillas ovoide-elipsoides, indistintamente reticuladas en hileras longitudinales.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Atwood AN148) de orillas de arroyos y sitios muy húmedos, zona norcentral; ca 1000 m; fl y fr jul; Estados Unidos a Sudamérica. Un género con ca 150 especies en el sur de Africa, Asia y América, mayormente de Norteamérica.

A.L. Grant. A monograph of the genus Mimulus. Ann. Missouri Bot. Gard. 11: 98–388. 1924.

general E19DB323-09C8-43FD-9378-0A5A09F01222 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010422 CYNOMETRA L.

Por Amy Pool

Cynometra retusa Britton & Rose, Trop. Woods 7: 5. 1926.

Arboles, 10–30 m de alto, inermes; ramas jóvenes glabras. Hojas 1-pinnadas; folíolos 1 par, oblicua y angostamente lanceolados, 4–11 cm de largo y 1.2–4 cm de ancho, ápice acuminado y a menudo falcado, base inequilátera, cuneada y obtusa, glabros, sésiles o subsésiles; pecíolo 0.5–1.3 cm de largo, estípulas filiformes y caducas. Inflorescencias racimos cortos, las flores apareciendo fasciculadas, axilares, raquis 0.3–1 cm de largo con 10–20 flores, brácteas y bractéolas fuertemente estriadas, caducas, pedicelos 4–15 mm de largo, densamente pubescentes; sépalos 4 ó 5, connados en la base formando un receptáculo corto en forma de copa, la porción libre oblonga, 4.2–5.2 mm de largo; pétalos 5, insertados con los estambres en el receptáculo, oblanceolados, 5–6.3 mm de largo, amarillos o blancos; estambres 10, el más largo 7–11 mm de largo, anteras pequeñas, longitudinalmente dehiscentes; ovario densamente lanoso, sobre el estípite central corto y libre del receptáculo, estilo levemente excéntrico. Fruto oblongo a subgloboso, 1.2–2 cm de diámetro, superficie verrugosa a granular, pericarpo 2.5–3 mm de grueso, indehiscente; semilla 1, globosa.

Se espera encontrar en Nicaragua; México a Costa Rica. Quizás sinónimo de Cynometra hemitomophylla (Donn. Sm.) Rose (de la cual las flores aún no han sido vistas) la cual tiene folíolos oblicuamente elípticos de 9–14 cm de largo y frutos más oblongos y agrandados de 3–5 cm de largo y hasta 3.5 cm de ancho. Género pantropical y subtropical con ca 75 especies.

J.D. Dwyer. The New World species of Cynometra. Ann. Missouri Bot. Gard. 45: 313–345. 1958. general E4D3A64C-FEA1-4D21-B6C2-3C9EB49DE67E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003152 ARTHRAXON P. Beauv.

Por Patricia Dávila

Arthraxon hispidus (Thunb.) Makino var. hispidus, Bot. Mag. (Tokyo) 26: 214. 1912; Phalaris hispida Thunb.; Alectoridia quartiniana A. Rich.; Arthraxon quartinianus (A. Rich.) Nash.

Anuales; tallos decumbentes, 45–100 cm de alto, generalmente enraizando en los nudos basales; entrenudos glabros; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Vainas ligeramente infladas, glabras, con el margen esparcido a densamente piloso, los tricomas bulbosos en la base; lígula 0.4–3.5 mm de largo, con el margen truncado, ciliado; láminas ovado-oblongas a linear-lanceoladas, 0.8–7.4 cm de largo y 2–8 mm de ancho, aplanadas, la base ligeramente cordada y amplexicaule, los márgenes del área sub-basal con tricomas bulbosos. Inflorescencia 0.4–11.8 cm de largo y 0.2–6 cm de ancho, racimos 1–30, con 1–varias espiguillas, raquis articulado; espiguillas pareadas o la espiguilla pedicelada reducida a un pedicelo pequeño, las 2 espiguillas y un entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles bisexuales, 1.9–7.9 mm de largo y 0.4–1.5 mm de ancho, comprimidas lateralmente, con 2 flósculos, callo truncado, glumas iguales o subiguales, lanceoladas, gluma inferior redondeada, 1.7–7.7 mm de largo, cartácea, con espículas sobre las nervaduras, gluma superior 2.5–7.5 mm de largo, los lados hialinos, la quilla cartácea con espículas de diferente tamaños, flósculo inferior estéril, lema inferior 1.1–5.8 mm de largo, hialina, glabra, sin arista, a veces ausente, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 0.5–5.8 mm de largo, hialina, glabra, la arista exerta 3–5 mm de largo, pálea generalmente ausente, cuando presente hialina, lodículas 2, 0.2–0.6 mm de largo, estambres 2 ó 3, estilos 2; espiguillas pediceladas estériles, reducidas a un pedicelo muy pequeño, glabro; pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Común, áreas alteradas en nebliselvas y bosques de pino-encinos, zonas norcentral y pacífica; 280–1600 m; fl y fr oct–dic; Stevens 10853, 16209; nativa de Asia tropical, naturalizada en América tropical. Género con 7 especies, nativo de los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo, introducido en las Américas.

P.C. van Welzen. A taxonomic revision of the genus Arthraxon Beauv. (Gramineae). Blumea 27: 255–300. 1981.

general DBBD85B5-F736-424E-B980-8E4784F2EDE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024347 MINQUARTIA Aubl.

Minquartia guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane Suppl. 4, t. 370. 1775; Secretania loranthacea Müll. Arg.

Arboles hasta 20 m de alto, con látex blanco, ramitas glabras. Hojas elípticas a oblongas, 10–25 cm de largo y 4–7 (–10) cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, glabras, envés dibujado con pequeños puntos negros resinosos, nervios terciarios paralelos y conectando los nervios laterales a manera de peldaños; pecíolo (1–) 1.5–3 (–4) cm de largo, claramente surcado en la superficie adaxial. Inflorescencias espigadas, 2–7 cm de largo, flores individuales en fascículos; cáliz cupuliforme, ca 1 mm de largo, 5–6-lobado, lobos deltados o simplemente pequeños dientes; corola campanulada, 1.5–2 mm de largo, 5–6-lobada, lobos puberulentos en las superficies internas, blanca a amarillo pálida; estambres 10, insertos justo por debajo de la boca de la corola, filamentos glabros; ovario globoso, densamente tomentuloso, estilo corto, estigma levemente 3–5-lobado. Fruto drupáceo, elipsoide, 2–3 cm de largo, endocarpo tuberculado; semilla 1.

Rara en bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 10–20 m; fr jul; Rueda 2673, Sandino 4918; Nicaragua hasta Sudamérica tropical. Género monotípico. "Manú".

general EA7A1435-27E7-4711-8DD7-C43D3457EFC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016730 HALENIA Borkh.

Halenia brevicornis (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 4: 177. 1837; Swertia brevicornis Kunth.

Hierbas anuales, (5–) 15–40 (–90) cm de alto. Hojas mayormente caulinares, lineares a lanceoladas o elípticas, 2–3.5 (–5) cm de largo y (–1) 2–10 (18) mm de ancho; sésiles o sólo las más inferiores pecioladas. Inflorescencias cimosamente racemiformes a paniculadas, pedicelos 1–12 (–25) mm de largo, flores 4-meras; tubo del cáliz 0.3–0.6 (–0.8) mm de largo, lobos (1.5–) 2–4 mm de largo y 0.2–0.6 mm de ancho; corola 4–8 mm de largo, verde a amarillo-verdosa, tubo 3–4.5 mm de largo, lobos ovados a oblongo-deltoides, 2–3 mm de largo, agudos o acuminados, espolones 0.5–1 (–2) mm de largo, péndulos y divergentes o sólo como leves protuberancias o ausentes; filamentos adheridos más o menos en la 1/2 del tubo de la corola; ovario 1-locular con 2 placentas parietales. Cápsula comprimida, 5–9 (–14) mm de largo; semillas ovoides a subglobosas, 0.4–0.6 mm de largo, reticuladas.

Conocida por una sola colección atribuida a Nicaragua por Oersted; bosques de pinos y sabanas, norte de México al noreste de Sudamérica. Género americano casi exclusiva y principalmente montano con quizás 70 especies.

R.L. Wilbur. A synopsis of the genus Halenia (Gentianaceae) in Mexico. Rhodora 86: 315–320. 1984; R.L. Wilbur. A synopsis of the genus Halenia (Gentianaceae) in Central America. Bull. Torrey Bot. Club 111: 366–374. 1984.

general 706CBD9E-ECCF-44B3-8AD1-487B00271F0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010449 CYPERUS L.

Por Gordon C. Tucker

Herbáceas en matas o rizomatosas, perennes o anuales; culmos triquetros o redondeados; plantas hermafroditas o muy rara vez dioicas (C. canus). Hojas sólo basales (sin lámina en varias especies). Brácteas de la inflorescencia sin lámina, agrupadas en la parte superior del culmo, cada una sosteniendo un rayo (pedúnculo), espiguillas cilíndricas o comprimidas, naciendo espigada o digitadamente en los extremos de los rayos o de sus ramas, flores en las axilas de escamas dísticas, cuyas bases frecuentemente son decurrentes sobre la raquilla en forma de alas hialinas; perianto ausente; estambres (1–) 3; estilos 2- ó 3-ramificados. Fruto triquetro o lenticular.

Género pantropical y templado con ca 600 especies; 53 especies se han colectado en Nicaragua y 5 más se esperan encontrar.

G.C. Tucker. Taxonomy of Cyperus (Cyperaceae) in Costa Rica and Panama. Syst. Bot. Monogr. 2: 1–85. 1983; G.C. Tucker. Revision of the Mexican species of Cyperus (Cyperaceae). Syst. Bot. Monogr. 43: 1–213. 1994.

general CE41CAD9-29F3-4CB9-8B67-0FBB28E4E61B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003185 ARTHROSTEMMA Pav. ex D. Don

Hierbas o sufrútices con entrenudos cuadrangulares, glabros a piloso-glandulares. Inflorescencia un dicasio terminal de pocas flores, con ramificación abierta, flores 4-meras; hipantos maduros subcilíndricos a angostamente campanulados; lobos del cáliz deltoides, ápice agudo, obtuso o apiculado, persistentes; pétalos obovados, rosados, raramente blancos; estambres 8, dimorfos o isomorfos, a veces subiguales o esencialmente iguales, anteras linear-oblongas a subuladas con un poro apical inclinado ventralmente, conectivo prolongado por abajo de las tecas y modificado ventralmente en espolones simples o bífidos vueltos hacia arriba; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula, el hipanto que la envuelve acrescente en la madurez; semillas cocleadas, 1 mm de largo, tuberculado-acostilladas.

Género de América tropical, con 4 especies, distribuido desde México hasta Bolivia y en las Antillas; 2 especies en Nicaragua.

general C23156A0-FC17-42AA-8AD8-CE4E2601D033 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003186 ARTHROSTYLIDIUM Rupr.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Arthrostylidium excelsum Griseb., Fl. Brit. W. I. 529. 1864; Arundinaria excelsa (Griseb.) Hack.

Bambúes cortos a medianos, sin espinas; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, cilíndricos, 1–5 m de alto y 2–3 mm de ancho, semitrepadores, fistulosos, glabros; complemento de las ramas con 2–14 ramas por nudo cerca de la mitad del tallo; ramificación desde una sola yema, cubierta por un par de brácteas aplanadas; rama primaria con una prominencia en el entrenudo por debajo de la inserción de la rama; plantas hermafroditas. Hojas del tallo desconocidas; hojas de las ramas con las vainas glabras; pseudopecíolos cortos; setas orales 9–17 mm de largo, cilíndricas, simples, blancas a cafés; lígula interna 0.1–0.2 mm de largo; láminas aplanadas, lanceoladas, 10–16 cm de largo y 1.4–3.8 cm de ancho, 7–9 veces más largas que anchas, sin nervaduras pronunciadas en las comisuras, glabras. Racimos 9–16 cm de largo, bilaterales, raquis recto en el 2/3–4/5 inferior, en zigzag en el 1/5–1/3 superior; espiguillas 2.5–3.4 cm de largo, solitarias, subsésiles, adpresas o a veces divergentes en la 1/2 superior del raquis; flósculo más inferior estéril; flósculos fértiles 5–11, bisexuales, hendidos; gluma inferior 4.5–6 mm de largo, 3-nervia, gluma superior 5.3–6.9 mm de largo, 7-nervia; lemas 8–9.5 mm de largo, glabras a puberulentas, 9–11-nervias, agudas; callo glabro; entrenudos de la raquilla 2/5–1/2 de la longitud de la lema, glabros; lodículas 3; estambres 3, las anteras 4.5–5 mm de largo; estigmas 2. Fruto una cariopsis.

Rara, en nebliselvas, Cerro La Pimienta, Zelaya; 900–1200 m; fl y fr mar, abr; Grijalva 345, Pipoly 6058; México (Chiapas) a Panamá y en las Antillas. Casi todos los ejemplares de este taxón han sido identificados en diversos períodos como A. venezuelae (Steud.) McClure. En la forma que aquí la estamos circunscribiendo, incluye al menos a tres elementos, uno centrado en México (Chiapas), otro en Honduras y Nicaragua, y el tercero en Panamá. Género con ca 20 especies en América tropical.

general 7B01BF94-ADFA-42D8-8727-D7ACBB4528D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003191 ARTOCARPUS J.R. Forst. & G. Forst.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Artocarpus altilis (Parkinson) Fosberg, J. Wash. Acad. Sci. 31: 95. 1941; Sitodium altile Parkinson; A. communis J.R. Forst. & G. Forst.

Arboles, hasta 20 m de alto, inermes, látex blanco; plantas monoicas. Hojas 7–15-pinnatilobadas, 30–100 cm de largo y 25–65 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a obtusa, glabras a algo escabrosas; pecíolos 2–4 cm de largo, estípulas apareadas, pero frecuentemente difíciles de distinguir, caducas, 10–25 cm de largo, cicatriz rodeando totalmente al tallo. Inflorescencias solitarias; flores estaminadas en espigas densas, claviformes o cilíndricas, 7–30 cm de largo y 1.5–4 cm de grueso, carnosas, pedúnculos 3–6 cm de largo, sépalos 2–4, connados en la base, estambre 1, filamento recto en la yema; flores pistiladas en capítulos densos, globosos a obovoides, 5–10 cm de diámetro, carnosos, pedúnculos 3–13 cm de largo, sépalos 2–4, connados, estilo no ramificado, 1–2 mm de largo. Infructescencia un sincarpo, hasta ca 30 cm de diámetro, aquenios embebidos en el sincarpo.

Ocasionalmente cultivada en zonas bajas; fl y fr durante todo el año; Robleto 1456, Stevens 8791; nativa de Asia, actualmente cultivada en todos los trópicos. La variedad sin semillas se conoce como "Fruta de pan" y aquella con semillas se llama "Castaño", ambas son comestibles. Otra especie, A. heterophyllus Lam., se cultiva en Centroamérica, pero no se ha visto en Nicaragua; se diferencia por tener las hojas enteras. Un género asiático con ca 48 especies.

general B50837F7-A20C-4AD1-8BDA-9A077F5B3B9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003204 ARUNDINELLA Raddi

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Perennes (Mesoamérica) cespitosas con rizomas cortos, escamosos; tallos fistulosos; plantas polígamas o hermafroditas. Vainas redondeadas; lígula una membrana, glabra o ciliada; láminas lineares, aplanadas o plegadas. Inflorescencia una panícula solitaria, terminal, abierta; espiguillas en su mayoría pareadas, desigualmente pediceladas, comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos; desarticulación en la base del flósculo superior; glumas desiguales, membranáceas, conspicuamente nervadas, agudas o acuminadas, la inferior 3-nervia, ligeramente más corta o más larga que el flósculo inferior, la superior 3–5-nervia, mucho más larga que los flósculos, generalmente algo recurvada; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior aguda, sin arista, membranácea, 3- o débilmente 5-nervia; flósculo superior bisexual; lema superior mucho más corta que la lema inferior, acuminada, débilmente nervada, en general largamente aristada desde la punta o entre 2 dientes diminutos, los dientes ocasionalmente aristados (Viejo Mundo), la arista geniculada, el segmento inferior generalmente torcido, el segmento superior recto, los márgenes plegados hacia adentro sobre los márgenes de la pálea superior; callo redondeado, piloso; raquilla no prolongada; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión más de la mitad de la cariopsis; hilo punteado.

Género con 44 especies, distribuido en los trópicos del Nuevo y del Viejo Mundo; 2 especies se conocen y una adicional se espera encontrar.

H.J. Conert. Beitrage zur Monographie der Arundinelleae. Bot. Jahrb. Syst. 77: 226–354. 1957; J.B. Phipps. Studies in the Arundinelleae (Gramineae). V. The series of the genus Arundinella. Canad. J. Bot. 45: 1047–1057. 1967.

general D8152D64-856D-475B-AC6E-0244EAF89E05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003205 ARUNDO L.

Por Richard W. Pohl

Arundo donax L., Sp. Pl. 81. 1753.

Perennes rizomatosas, formando grandes colonias. Rizomas gruesos, escamosos; tallos largos, fistulosos, hasta 8 m de largo y 4 cm de ancho, erectos o arqueados, simples o extravaginalmente ramificados arriba; nudos glabros, en su mayoría ocultos; plantas hermafroditas. Hojas caulinares, distribuidas más o menos de manera uniforme a lo largo del tallo excepto en tallos viejos, marcadamente dísticas; vainas traslapándose, glabras; lígula una membrana delgada, 1–1.5 mm de largo, blanquecina o café, diminutamente ciliada; láminas anchamente lineares, aplanadas, 1 m o más de largo y 6 cm de ancho, la base cordado-auriculada, más ancha que la vaina, el borde prominente, triangular, café, ciliado en los márgenes. Inflorescencia una panícula grande, terminal, plumosa, ovoide, hasta 60 cm de largo, densa; espiguillas comprimidas lateralmente, 10–14 mm de largo, plumosas, en forma de V, con 4–5 flósculos bisexuales; desarticulación arriba de las glumas y entre los flósculos; raquilla glabra; glumas casi iguales, lanceoladas, 11–13 mm de largo, acuminadas, membranáceas, 3–5-nervias, casi tan largas como toda la espiguilla; lemas lanceolado-ovadas, 8–12 mm de largo, ecarinadas, 3–7-nervias, las 3 nervaduras principales generalmente anastomosadas con la costilla media, con tricomas sedosos hasta 8 mm de largo en la 1/2 inferior, sus puntas casi todas al mismo nivel; pálea ca 1/2 la longitud de la lema, 2-carinada; callo corto, redondeado, con tricomas cortos; lodículas 2; estambres 3; ovario glabro, estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo cortamente oblongo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12254) realizada en playas, Masachapa, Managua; nivel del mar; fl y fr jul; cultivada y escapada de cultivo a lo largo de las orillas de ríos, nativa del Viejo Mundo, introducida ampliamente en regiones tropicales y subtropicales del mundo. Género con 3 especies, nativo del Mediterráneo a Asia.

general 44CB6D8E-99AA-4966-8513-6524D74F87E5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016767 HALODULE Endl.; Diplanthera Thouars

Rizomas con raíces en los nudos; tallos con 1–4 hojas y abrazados por escamas escariosas, elípticas u ovadas. Hojas sésiles; vaina 1–6 cm de largo; lámina comprimida, entera excepto en el ápice, frecuentemente adelgazada en la base, con 3-nervios, el principal conspicuo y ampliado en el ápice, los laterales inconspicuos, cada uno terminando en un diente, los ápices 2–3-dentados. Flores terminales, solitarias, cada una envuelta por una bráctea frondosa; flores estaminadas con anteras unidas dorsalmente en la base y unidas a los pedúnculos en niveles diferentes; flores pistiladas subsésiles, el estilo alargado. Fruto como aquenio, ligeramente comprimido, subgloboso a ovoide, con un rostro corto.

Género con 6 especies ampliamente distribuidas a lo largo de las costas de los océanos tropicales y subtropicales de ambos hemisferios; 2 especies en Nicaragua.

C. den Hartog. An approach to the taxonomy of the sea-grass genus Halodule Endl. (Potamogetonaceae). Blumea 12: 289–312. 1964.

general D948613D-4DFB-4232-BAF2-4721EAD41DCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016772 HALOPHILA Thouars

Halophila decipiens Ostenf., Bot. Tidsskr. 24: 260. 1902.

Perennes, pubescentes, sumergidas en aguas marinas; tallos rizomatosos con 1 raíz en cada nudo, nudos con 2 escamas, 1 abrazando al rizoma y la otra abrazando el brote lateral, escamas pilosas, brotes laterales cortos, erectos, con 1 par de hojas no liguladas; plantas monoicas. Hojas elípticas, 1–2.5 cm de largo y 0.3–0.6 cm de ancho, ápice obtuso, margen finamente serrulado, 3-nervias, puberulentas, verde claras; pecíolo 0.3–1.5 cm de largo, no envainador. Inflorescencia sésil, espata compuesta de 2 brácteas membranáceas sobrepuestas, conteniendo 1 flor estaminada y 1 flor pistilada; flor estaminada con pedicelo ca 3 mm de largo, perianto de 3 segmentos elípticos a ovados, estambres 3, anteras sésiles, ca 1 mm de largo, granos de polen elipsoides y unidos en cadenas moniliformes; flores pistiladas subsésiles, perianto muy reducido o ausente, carpelos 3, estilos 3, lineares, enteros. Fruto elipsoide, 2 mm de largo y 1 mm de ancho, rostrado, escarioso; semillas ca 30, ovoides.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Phillips s.n.) no estudiada por los autores, de aguas marinas; nivel del mar; pantropical. Género pantropical y cálido-templado con ca 9 especies marinas.

general D634D720-A844-4D0F-92D7-C71799A2F1CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010491 CYRILLA Garden ex L.

Cyrilla racemiflora L., Mant. Pl. 50. 1767; C. antillana Michx.

Arboles pequeños (en Nicaragua) hasta 10 m de alto o ligeramente más, ramas glabras. Hojas generalmente agrupadas en los extremos de las ramas, oblanceolado-elípticas a oblanceoladas, 2.5–8 cm de largo y 9–16 mm de ancho, con margen algo revoluto; pecíolos cortos. Racimos axilares, 6–12 cm de largo, con brácteas lanceoladas; sépalos 5, libres, hasta 1 mm de largo, persistentes; pétalos 5, blancos a rosado pálidos; estambres 5; ovario 2–3-locular, óvulos 3 por lóculo, péndulo-anátropos. Fruto seco, globoso a ovoide, 2–3 mm de largo.

Común, a lo largo de caños en la zona atlántica; 0–65 m; fl abr–jun, fr ene, jun; Stevens 7739, Vincelli 539; sureste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Género monotípico.

general 28179878-86C3-4925-93DE-A1AC67E44B46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024424 MITRACARPUS Zucc. ex Schult. & Schult. f.

Hierbas, sufrútices o arbustos bajos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, setosas, truncadas a redondeadas con 3–15 cerdas. Flores varias en glomérulos axilares y terminales, bracteadas, homostilas o distilas; limbo calicino 4–5-lobado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, blanca, barbada en la garganta, lobos 4–5, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto una cápsula circuncísil, subglobosa a elipsoide, cartácea a subleñosa, seca; semillas elipsoides a oblatas, lisas, con una cicatriz en forma de X.

Género neotropical con unas 30 especies; 2 especies en Nicaragua. Género similar a Spermacoce, Borreria, Diodia, Richardia y Crusea, los cuales se distinguen por el tipo de dehiscencia de los frutos.

general 1C883502-7588-49CE-BCF8-3B69343B3E80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032139 PTYCHOSPERMA Labill.

Por Carmen Ulloa Ulloa

Ptychosperma macarthurii (H. Wendl. ex H.J. Veitch) H. Wendl. ex Hook. f., Rep. Progr. Condition Roy. Bot. Gard. Kew 1882: 55. 1884; Kentia macarthurii H. Wendl. ex H.J. Veitch.

Palmas generalmente cespitosas, inermes; tallos hasta 7 m de alto y 4–7 cm de diámetro, lisos, anillados; plantas monoicas. Hojas 8–10; pinnas 23–28 a cada lado, las medias 27–56 cm de largo y 3.5–5.7 cm de ancho, ápice oblicuamente premorso o ligeramente premorso-emarginado, regular o algo irregularmente arregladas; vaina 30–60 cm de largo, densamente blanco-lanada, pecíolo 13–58 cm de largo, finamente café-lepidoto. Inflorescencias infrafoliares, 25–45 cm de largo, con 3 órdenes de ramificación, pedúnculo 2.5–6.5 cm de largo, bráctea peduncular inferior tubular, unida a y encerrada por el profilo, brácteas pedunculares superiores y brácteas de las ramas prominentes; raquillas 17–37 cm de largo, con 44–82 grupos de flores, basalmente en tríades y pares de flores estaminadas distalmente, verdes o blanco-verdosas; sépalos y pétalos libres; flores estaminadas ovoides, 6–8 mm de largo, estambres 26–40; yemas pistiladas 3–3.5 mm de largo, estaminodios dentiforme-lineares. Frutos irregularmente ovoides, 1.2–1.6 cm de largo y ca 0.8 cm de ancho, rojos, residuo estigmático apical, perianto persistente, epicarpo granular, mesocarpo carnoso, mucilaginoso o tanífero, endocarpo fibroso; semilla profundamente 5-acanalada o con apariencia 3-acanalada en sección transversal, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Cultivada, Managua; 50–125 m; fl ene, jun–sep, fr jun; Araquistain 4, 1220; nativa de Nueva Guinea y Australia, ampliamente cultivada en los trópicos. Género con 28 especies distribuidas en Nueva Guinea y extendiéndose hacia las Islas Solomón y Australia.

F.B. Essig. A revision of the genus Ptychosperma Labill. (Arecaceae). Allertonia 1: 415–510. 1978.

general FD1F19FB-F428-4AF4-A1E3-1FD367F64A2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003243 ASCLEPIAS L.

Hierbas, sufrútices, o raramente arbustos, partes leñosas con o sin corcho, raíces fibrosas o carnosas y fasciculadas, látex blanco, perennes o raramente anuales. Hojas opuestas, alternas o verticiladas, ocasionalmente reducidas y caducas; sésiles o pecioladas, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar o terminal, 1 ó 2 por nudo, umbeliforme; corola rotácea, estivación valvada; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio sésil a estipitado; corona ginostegial de 5 lobos, basalmente adnada al estípite, mayormente cuculada, "capuchón", y generalmente con una lígula interna, "cornículo", apéndices terminales de las anteras cubriendo el margen del ápice del estilo, polinios más o menos péndulos, uniformemente fértiles; ápice del estilo levemente convexo, liso. Folículos 1 u ocasionalmente 2, lisos o algo estriados o aguijonosos, mesocarpo delgado o en ocasiones prominentemente inflado; semillas planas o biconvexas, margen entero a crenulado, comosas o raramente ecomosas.

Género con ca 115 especies en Norteamérica, Centroamérica y las Antillas, ca 6 especies en Sudamérica templada y un número desconocido de especies en Africa; 6 especies se conocen en Nicaragua.

R.E. Woodson, Jr. The North American species of Asclepias L. Ann. Missouri Bot. Gard. 41: 1–211. 1954.

general 16A8DB15-37C6-4921-9DFE-7AD23A427F9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016798 HAMELIA Jacq.

Arbustos o arbolitos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, a veces con domacios; estípulas interpeciolares, triangulares, generalmente caducas. Inflorescencias terminales, cimosas, dicasiales a escorpioides, con ramitas frecuentemente secundas, brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino 5-lobado; corola tubular o infundibuliforme, amarilla, anaranjada o roja, lobos 5, imbricados; ovario 4–5-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto abayado, globoso a elipsoide u ovoide, suculento, rojo luego negro; semillas angulosas.

Género neotropical con unas 16 especies; 5 especies en Nicaragua. Elias separó el género sólo en dos secciones, que son equivalentes a los subgéneros de otros géneros de Rubiaceae.

T. Elias. A monograph of the genus Hamelia (Rubiaceae). Mem. New York Bot. Gard. 26(4): 81–144. 1976.

general 059A9D53-83E7-4041-A2EF-EC2E076AFBD7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032154 PUERARIA DC.

Por Amy Pool

Pueraria phaseoloides (Roxb.) Benth., J. Linn. Soc., Bot. 9: 125. 1867; Dolichos phaseoloides Roxb.

Hierbas perennes, trepadoras o rastreras. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos obovoides a rómbicos, los folíolos laterales oblicuamente así, 3.5–17.5 cm de largo y 2.5–16 cm de ancho, ápice agudo (obtuso), mucronulado, entero o más o menos lobado, densamente seríceos abaxialmente, estipelas lanceoladas a setáceas; estípulas triangulares a ovadas. Inflorescencia un pseudoracimo alargado, axilar, 15–36 cm de largo, pubescente, los ejes no ramificados, nodulosos, floreciendo arriba de la mitad, brácteas caducas, bractéolas 2 por flor; tubo del cáliz campanulado, 3–5 mm de largo, 5-dentado, los 2 dientes superiores (1/2–) casi completamente connados, el diente inferior el más largo, 3–6 mm de largo; pétalos mayormente azules, a menudo marcados con otros colores, estandarte obovado, 10–23 mm de largo, con 2 aurículas largas por encima de la base unguiculada, alas libres, basalmente auriculadas y unguiculadas, pétalos de la quilla adnados ventralmente cerca del ápice; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; estilo glabro. Legumbres alargadas, teretes o algo aplanadas, 5.5–12.5 cm de largo y 3–5 mm de ancho, márgenes continuos, dehiscentes, valvas enrolladas al madurar, con septas papiráceas por dentro; semillas 10–20, cilíndricas o redondeadas, 2.5–4.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección ( Moreno 23428 ) de pluvioselvas, Río San Juan; 50 m; fl feb; nativa de Asia, introducida en Africa y los neotrópicos. La variedad que se encuentra en Nicaragua es P. phaseoloides var. javanica (Benth.) Baker. Género asiático con 17 especies, 2 de las cuales fueron introducidas y distribuidas ampliamente en áreas cálidas a tropicales tanto del Nuevo como del Viejo Mundo.

L.J.G. van der Maesen. Revision of the genus Pueraria DC. with some notes on Teyleria Backer (Leguminosae). Agric. Univ. Wageningen Pap. 85(1): 1–132. 1985.

general 8A142091-438F-4227-B46B-2760A67143D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016809 HAMPEA Schltdl.

Arboles o arbustos, pubescentes o glabrescentes, más o menos punteado-glandulares; plantas principalmente dioicas. Hojas elípticas, ovadas o ligeramente lobadas, enteras, con nectarios en los nervios principales del envés. Flores solitarias o fasciculadas en las axilas; calículo de 3 bractéolas inconspicuas; cáliz más o menos truncado; pétalos reflexos, blancos con glándulas pequeñas y negruzcas; flores masculinas con numerosas anteras exertas, sin gineceo; flores femeninas con androceo rudimentario, estilo recurvado y lobos estigmáticos decurrentes. Cápsulas puberulentas, dehiscentes; semillas glabras, ariladas.

Un género neotropical con 21 especies, distribuido desde México hasta Colombia, con su diversidad máxima en Chiapas y Guatemala; 2 especies son conocidas de Nicaragua. Anteriormente se colocó el género en la familia Bombacaceae.

P. Fryxell. The genus Hampea (Malvaceae). Brittonia 21: 359–396. 1969.

general CF45F233-B5EF-4323-B652-9B939DDA0C26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024442 MITREOLA L.; Cynoctonum J.F. Gmel.

Mitreola petiolata (J.F. Gmel.) Torr. & A. Gray, Fl. N. Amer. 2: 45. 1841; Cynoctonum petiolatum J.F. Gmel.; Ophiorrhiza mitreola L.; C. mitreolum (L.) Britton.

Hierbas anuales, erectas, 1–6 (–10) dm de alto, glabras o menudamente puberulentas. Hojas opuestas, ovadas u ovado-lanceoladas, 1–7 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa a aguda, decurrente; sésiles o cortamente pecioladas, conectadas por una línea estipular o vaina. Cimas pedunculadas terminales o axilares, secundifloras, flores cortamente pediceladas, 5-meras; lobos del cáliz 1–1.5 mm de largo, persistentes en el fruto; corola urceolada, 1–2 mm de largo, 5–10-lobada, blanca; estambres 5, incluidos; estilos 2, ca 1 mm de largo, connados en el ápice por abajo del estigma común capitado, divergentes después de la antesis, persistentes en los cuernos de la cápsula. Fruto una cápsula profundamente 2-lobada, lobos divergentes, ápices a veces encorvados; semillas ovoides o elipsoides, lisas, surcadas a un lado, cafés.

Ocasional en bosques y áreas abiertas, zonas pacífica y atlántica; 100–600 m; fl y fr nov–feb; Moreno 18588, Stevens 18670; sureste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica, y en los trópicos del Viejo Mundo. Un género de 6 especies de las regiones tropicales y cálido templadas.

general 27E08B4F-5F50-4ABA-9B7F-BA608641A56C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010542 CYRTOPODIUM R. Br.

Cyrtopodium punctatum (L.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 188. 1833; Epidendrum punctatum L.; Cymbidium trinerve G. Mey.; Cyrtopodium gigas (Vell.) Hoehne; C. willmorei Knowles & Westc.; C. saintlegerianum Rchb. f.

Terrestres o litófitas; pseudobulbos erectos, rígidos, largamente fusiformes, hasta 80 cm de largo y 6 cm de diámetro, cuando jóvenes revestidos con vainas foliares, cuando viejos desnudos y anillados. Hojas acuminadas, atenuadas hacia la base, con nervios longitudinales bien pronunciados. Inflorescencia una panícula hasta 1.2 m de largo, multiflora, emergiendo junto con el brote nuevo (retoño) de la base de los pseudobulbos, con vainas grandes e infladas de 6 cm de largo y 5 cm de ancho, verde-amarillentas con manchas purpúreas, la bráctea 1.3 cm de largo, verde-amarillenta con manchas purpúreas o cafés, las flores 3.5 cm de diámetro, sépalos verde-amarillentos con manchas purpúreas, pétalos amarillentos con pocas manchas, labelo con los lobos laterales amarillo brillantes en la base y cafés hasta café-rojizos en los 3/4 superiores, lobo medio amarillo claro en el interior, amarillo-café en el borde, columna amarilla en la porción basal, verde en la porción apical; sépalos redondeados, 20 mm de largo y 12 mm de ancho, con bordes fuertemente undulados; pétalos redondeados, 17 mm de largo y 12 mm de ancho, con bordes menos undulados y mucronados en el ápice; labelo 1 cm de largo y 9 mm de ancho, conspicuamente 3-lobado, los lobos laterales encorvados y carnosos, el lobo medio 5 mm de largo y 12 mm de ancho, con un borde apical de 3 mm de ancho, eroso-tuberculado, algo carnoso; columna 1.3 cm de largo, fuertemente encorvada, con un pie prominente; ovario 3.5 cm de largo, pedicelado.

Frecuente, flujos de lava, zona pacífica; 120–340 m; fl feb–abr; Stevens 11129, 16888; Estados Unidos (Florida) a Argentina y en las Antillas. Esta especie se distingue por sus pseudobulbos grandes y muy carnosos, el escapo floral purpúreo con vainas grandes, escariosas y manchadas de purpúreo y la inflorescencia paniculada con muchas flores amarillas manchadas de purpúreo o café. Género con 30 especies americanas, solamente ésta en Centroamérica.

general 22633B1F-A1CD-44C8-B027-BE21180B6399 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039592 TURBINA Raf.

Turbina corymbosa (L.) Raf., Fl. Tellur. 4: 81. 1838; Convolvulus corymbosus L.

Lianas perennes; tallos herbáceos hacia el ápice, leñosos en la base, volubles, glabros a glabrescentes. Hojas cordado-ovadas, 4–10 cm de largo, agudas a abruptamente acuminadas en el ápice, glabras a raramente pubescentes. Inflorescencias de tirsos axilares o terminales; sépalos oblongos, 8–12 mm de largo, márgenes escariosos, glabros; corola infundibuliforme, 2.5–3 cm de largo, blanca, café obscura a purpúrea en la base del tubo; polen pantoporado, espinuloso; estilo 1, estigma globoso, ovario 1-locular. Frutos indehiscentes, ovoide-oblongos, 1–1.5 cm de largo, apiculados, subleñosos; semilla 1 (2), ovoide, puberulenta con cortos tricomas erectos.

Ocasional en matorrales o cultivada en todas las zonas del país; 0–900 m; fl oct–mar, fr nov–mar; Araquistain 1542, Stevens 6036; sur de Estados Unidos (Florida) hasta Sudamérica, también en las Antillas; introducida en el Viejo Mundo. Género con 15 especies distribuidas en los trópicos de Nueva Caledonia, Africa y las Américas.

D.F. Austin y G.W. Staples. A revision of the Neotropical species of Turbina Raf. (Convolvulaceae). Bull. Torrey Bot. Club 118: 265–280. 1991. general B8D71EC5-8C47-43D0-A56C-D94D1C269B19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032183 PUNICA L.

Punica granatum L., Sp. Pl. 472. 1753.

Hojas elípticas, 2–6 cm de largo y 0.6–2.5 cm de ancho, glabras, con los nervios secundarios uniéndose lejos del margen, pecíolos 2–6 mm de largo. Cáliz rojo-anaranjado intenso; corola rojo intenso. Frutos 5–10 cm de diámetro, rojos, con la pulpa algo rosada; semillas 5–7 mm de largo, más o menos triangulares en sección transversal.

Cultivada en regiones bajas; fl y fr durante todo el año; Araquistain 78, Guzmán 47; nativa de Eurasia. Los frutos son comestibles y de ellos se prepara la bebida llamada granadina. "Granada".

general 275D8284-7057-4461-BE31-B46A945C8A60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039604 TURNERA L.

Hierbas o arbustos con pelos simples, yemas axilares seriales. Hojas crenado-aserradas. Flores axilares; pedúnculos y profilos desarrollados, pedicelos ausentes; sépalos soldados en la porción basal (2/5–3/5); pétalos con la uña soldada al tubo calicino, amarillos; estigmas penicilados. Cápsulas generalmente globosas; semillas reticuladas, arilo unilateral, corto o tan largo como la semilla.

Género con 2 especies africanas y alrededor de 100 especies americanas, desde el sur de Estados Unidos hasta el centro de Argentina; 5 especies en Nicaragua. T. aromatica Arbo (tratada como T. odorata Rich. en la Flora of Guatemala), conocida del sur de México, Belice, Guatemala y Sudamérica tropical, probablemente también se llegue a encontrar en Nicaragua; se puede distinguir por tener hojas con 1–3 pares de nectarios pequeños, pedúnculo libre y semillas globoso-obovadas.

M.M. Arbo. Nuevas especies americanas de Turnera (Turneraceae). Bonplandia 7: 63–99. 1993.

general BB6D2B7C-277C-4FD8-84A2-C0B2059F7118 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003280 ASPARAGUS L.

Hierbas o subarbustos, rizomatosos con raíces tuberosas o fibrosas, erectas o trepadoras. Hojas alternas, reducidas, escariosas, a menudo con un espolón basal, las hojas verdaderas con cladodios verdes solitarios o fasciculados en las axilas. Inflorescencia axilar o terminal, racemosa, umbelada, de una flor solitaria o de flores fasciculadas, pedicelo articulado, flores actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres o brevemente connados en la base, todos semejantes, blanquecinos o verdosos; estambres 6, filamentos adnados en la base a los tépalos, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes, casi tan largas como los filamentos; ovario súpero, 3-locular, óvulos varios en cada lóculo, estilo solitario, terminal, estigma 3-lobado o estilo dividido en 3 ramas estigmáticas. Fruto una baya globosa o raramente ovoide, generalmente roja, a veces negra o café; semillas 1 a varias.

Un género con 200–300 especies de Siberia a Sudáfrica, con una especie ampliamente cultivada como verdura y varias especies ornamentales cultivadas; 3 especies cultivadas se conocen en Nicaragua.

J.P. Jessop. The genus Asparagus in southern Africa. Bothalia 9: 31–96. 1966.

general EAD5C1B4-C3EB-4D32-A5EE-C20BE3D35DAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003283 ASPASIA Lindl.

Epífitas; tallos secundarios erectos, aproximados, engrosados en pseudobulbos, revestidos con varias vainas dísticas e imbricadas, las internas con limbos foliares, 2–3-foliados. Hojas y limbos foliares de las vainas coriáceos o subcoriáceos. Inflorescencias racemosas, 1–2 por pseudobulbo, axilares a las vainas que cubren los pseudobulbos, más cortas que las hojas, las flores pequeñas a grandes; sépalos laterales libres; pétalos conniventes y generalmente adnados a la columna un poco más arriba del punto de inserción de los sépalos laterales; labelo con lámina patente o en su mitad apical algo porrecta, simple o conspicuamente 3-lobada, corta y angostamente unguiculada, la uña unida a la mitad basal de la columna, el disco con varios callos o carinas longitudinales; columna erecta, semiterete y a veces algo encorvada, sin alas, a veces con 2 proyecciones denticuladas, sin pie, la antera terminal, operculada, polinios 2, ovoides hasta piriformes, cartilaginosos. Cápsulas cilíndrico-fusiformes.

Género con 8 especies distribuidas desde Guatemala hasta Sudamérica; 2 especies en Nicaragua.

general DA7675F5-3BED-4294-A293-A8DFE7FE8141 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003331 ASPIDOSPERMA Mart. & Zucc.

Arboles grandes, látex frecuentemente restringido a las ramitas jóvenes. Hojas alternas (en Nicaragua). Inflorescencia reducida, paniculada a más o menos cimosa; flores pequeñas, hipocrateriformes a casi cilíndricas; anteras adheridas arriba de la mitad del tubo, los filamentos libres de la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Fruto 2 folículos apocárpicos pero típicamente sólo 1 se desarrolla, leñoso, en nuestra zona ampliamente orbicular excepto el estípite basal; semillas numerosas, planas, peltadas, rodeadas por un ala concéntrica ancha.

Un género con ca 50 especies, mayormente sudamericanas; 2 especies adicionales alcanzan el norte de Panamá y otra llega a la Española; 2 especies en Nicaragua.

general 5BDAA177-769A-4DAA-9C36-BBDC61FDE245 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016847 HAPALORCHIS Schltr.

Hapalorchis lineatus (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 363. 1920; Spiranthes lineata Lindl.; Sauroglossum tenue Lindl.; Gyrostachys lineata (Lindl.) Kuntze; Spiranthes tenuis (Lindl.) Benth. ex Fawc.; S. fawcettii Cogn.; H. tenuis (Lindl.) Schltr.; S. amabilis Ames; Cyclopogon lineatus (Lindl.) Pabst; C. stenoglossus Pabst.

Terrestres, 15–20 cm de alto, con raíces gruesas y carnosas, basalmente foliadas. Hojas ovadas, hasta 3.5 cm de largo y 2 cm de ancho, agudas, suavemente herbáceas, verdes; pecíolo 2.5 cm de largo, delgado. Inflorescencia racemosa, secundiflora, 12–18 cm de largo incluyendo el pedúnculo glandular-pubescente con varias vainas agudas, con 2–4 flores amarillo verdosas; sépalos linear-oblongos, 7–8 mm de largo y 2 mm de ancho, el dorsal obtuso, cóncavo en la base y adherente a los pétalos, los laterales agudos, patentes; pétalos espatulados, 6 mm de largo y 1.3 mm de ancho, con el ápice crenulado, delgados en la base, conspicuamente 1-nervios; labelo simple, oblongo en los 3/4 basales, fuertemente contraído a 1/4 del ápice, arriba de la constricción suborbicular o subreniforme, 8 mm de largo y 3 mm de ancho, cóncavo en la base, la porción apical 2 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusa, doblada hacia abajo; columna 6 mm de largo, delgada, la antera dorsal, erecta, polinios 4, suaves; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo, el ovario ligeramente glanduloso.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 25023) de nebliselvas, Matagalpa; 1500 m; fl feb; Guatemala, Nicaragua, Bolivia, Brasil y Argentina, también en Cuba, Jamaica y Puerto Rico. Esta rara especie se distingue por tener las raíces gruesas y carnosas, la abundancia de hojas pecioladas, vaginadas en la base y el tallo erecto con pocas flores delicadas y amarillo-verdosas. Género con 9 especies de América tropical y cálido-templada.

general B1FB2664-59CB-4678-AB66-C4FA92E44ED9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039608

Turpinia   ... VER ... Staphylea

general 6347D5DA-B75C-4199-917F-9D06EB3486C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010579

CYSTOPTERIS Bernh.

Terrestres o rupícolas; rizoma corta a largamente rastrero, levemente escamoso; hojas monomorfas, no articuladas, erectas o patentes; pecíolo delgado y quebradizo, comúnmente más corto que la lámina, de color oscuro basalmente y pajizo distalmente, dispersamente escamoso a glabrescente; lámina 1–3-pinnado-pinnatífida, glabra; nervios libres; soros redondeados, indusio hialino, unido a la base del receptáculo en el lado costal y arqueado sobre el soro hacia el margen,  a menudo desvanecido o caduco, paráfisis ausentes, esporas monoletas.

Género con ca 10 especies. Cosmopolita; una especie en Nicaragua. Este género se caracteriza por su indusio en forma de capucha.

R.F. Blasdell. A monographic study of the fern genus Cystopteris. Mem. Torrey Bot. Club 21(4): 1–102. 1963; R.W. Pearman. A scanning electron microscopic investigation of the spores of the genus Cystopteris. Brit. Fern Gaz. 11: 221–230. 1976.


general D611DADB-1AA0-4E04-89B7-E1B10C0B03FA English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003342
ASPLENIUM L.
Terrestres, epífitas o rupícolas; rizoma cortamente rastrero a suberecto o erecto, con escamas clatradas concoloras; hojas en fascículos compactos o abiertos, o hasta variadamente espaciadas, generalmente mono­morfas, pero ocasionalmente dimorfas, medianas en tamaño y generalmente erectas, péndulas o reposando sobre el suelo o sobre superficies rocosas; pecíolo a menudo alado, lustroso u opaco, verde a café; láminas simples hasta 3-pinnadas, mayormente 1-pinnadas; nervios libres, formando estructuras clavadas (hidátodos) en sus extremos antes de llegar a los márgenes, bifurcados o raramente simples o subflabelados, a veces evidentes; indumento mayormente de trico­mas claviformes blanquecinos a cafés entre los nervios, a veces tricomas hialinos septados y más largos sobre los ejes (Asplenium pumilum), raramente algunas escamas pueden estar presentes; soros a lo largo de los nervios, generalmente 1 por nervio y extendiéndose hacia un solo lado del nervio, pero a veces hacia ambos lados de éste y en este caso ambos indusios abriéndose en direcciones opuestas, raramente (A. theciferum) con soros marginales, indusios persistentes, márgenes enteros a erosos, algunas veces ciliados o fimbriados, esporas monoletas.
Género con ca 700 especies. Cosmopolita; 39 especies se conocen en Nicaragua y se podrían encontrar otras 8 especies.
C.V. Morton y D.B. Lellinger. The Polypodiaceae subfamily Asplenioideae in Venezuela. Mem. New York Bot. Gard. 15: 1–49. 1966; A.R. Smith. Diplazium delitescens and the Neotropical species of Asplenium sect. Hymenasplenium. Amer. Fern J. 66: 116–120. 1977; R.L.L. Viane y T. Reichstein. Notes about Asplenium II: Some new names and combinations in Asplenium L. (Aspleniaceae, Pteridophyta). Dodonaea 59: 157–165. 1991; N. Murakami y R.C. Moran. Monograph of the Neotropical species of Asplenium sect. Hymenasplenium (Aspleniaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 80: 1–38. 1993; N. Murakami y B.A. Schaal. Chloroplast DNA variation and the phylogeny of Asplenium sect. Hymenasplenium (Aspleniaceae) in the New World Tropics. J. Plant Res. 107: 245–251. 1994; N. Murakami, S. Nogami, M. Watanabe y K. Iwatsuki. Phylogeny of Aspleniaceae inferred from rbcL nucleotide sequences. Amer. Fern J. 89: 232–243. 1999.
general 7A231414-0EFF-4827-9B36-1C18D7ABC8BF English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003358 ASPLUNDIA Harling

Plantas terrestres con tallo corto hasta trepadoras. Lámina de las hojas generalmente más larga que ancha, bífida, 1 ó 3-acostillada, los segmentos enteros o levemente lobado-crenados, raramente dentados o profundamente lacerados, costillas laterales, si presentes, lejos del margen o en el margen de la hoja la mayor parte de su longitud; pecíolo y vaina en conjunto generalmente casi tan largos como la lámina, aplanados y a menudo angostamente canaliculados distalmente. Espatas 3–6 (–8), dispersas a lo largo del pedúnculo, las superiores a veces agrupadas, espádice cilíndrico, raramente ovoide o esférico, anaranjado amarillento brillante o verde (raramente rojo o blanco) cuando maduro; flores estaminadas con número indefinido de partes, más o menos simétricas en un receptáculo infundibuliforme o asimétricas con tépalos en un lado del receptáculo plano, adelgazadas hacia el pedicelo, los estambres numerosos; flores pistiladas con 4 tépalos gruesos, libres o connados, a veces dentro de un verticilo de tejido adicional, base de los estaminodios a veces persistente y conspicua, estigmas lineares a ovoides vistos desde arriba, estilos libres, connados o ausentes. Frutos de los espádices maduros connados basalmente, regularmente dehiscentes en el ápice, las caperuzas cayendo en la madurez y mostrando una masa jugosa de semillas pequeñas; semillas ovado-elípticas, aplanadas, lustrosas.

Género con ca 100 especies, es el más grande de la familia, distribuido desde México hasta Bolivia y sureste de Brasil, también en las Antillas, principalmente bajo los 1500 m; en Nicaragua se conocen 9 especies y 1 adicional se espera encontrar.

general 2264680C-E6B9-4902-8095-1065AD079B1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039672 TYPHA L.

Typha domingensis Pers., Syn. Pl. 2: 532. 1807; T. truxillensis Kunth.

Tallos 2.5–4 m de alto. Hojas 10 o más, lineares, planas, hasta 2.5 m de largo y 1.5 cm de ancho. Inflorescencias con las flores estaminadas y pistiladas separadas; inflorescencias carpeladas café-bronceadas; polen solitario.

Localmente abundante en aguas poco profundas o en áreas inundadas, en las zonas norcentral y pacífica; 0–900 m; fl y fr dic–jun; Haynes 8397, Stevens 20050; Golfo de México hasta Argentina.

general E2E48B6F-1B2C-4ADC-9691-41B3A16932D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024563 MOLINADENDRON P.K. Endress

Molinadendron guatemalense (Radlk. ex Harms) P.K. Endress, Bot. Jahrb. Syst. 89: 357. 1969; Distylium guatemalense Radlk. ex Harms; M. hondurense (Standl.) P.K. Endress.

Arboles 5–15 (30) m de alto, corteza café-grisácea, ramitas café estrellado-pubescentes; plantas hermafroditas o a veces andromonoicas. Hojas ovadas, ampliamente ovadas u ocasionalmente obovadas, 9.5–21 cm de largo y 3.2–11.5 cm de ancho, ápice corta o largamente acuminado, base redondeada, peltada, márgenes enteros o enteros en la base y distantemente dentados hacia el ápice, pinnatinervias, envés densamente estrellado-pubescente, glabrescente; pecíolos 2–3.5 cm de largo. Inflorescencias cortas, de espigas agrupadas; cáliz imbricado, sépalos indefinidos en número y forma; estambres (2) 5–8; ovario semiínfero, óvulos 1 por lóculo. Fruto loculicida, birostrado, densamente café estrellado-pubescente; semillas desconocidas.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1000 m; fr mar–ago; Moreno 21951, Soza 121; Honduras hasta Nicaragua. Un género con 1 ó 2 especies distribuidas desde México hasta Nicaragua.

general ACA129D4-5071-42A0-8E49-F24674631D0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010635 DACTYLOCTENIUM Willd.

Por Richard W. Pohl

Dactyloctenium aegyptium (L.) Willd., Enum. Pl. 1029. 1809; Cynosurus aegyptius L.

Anuales, extendiéndose por estolones cortos y formando tapetes radiales, las porciones erectas de los tallos 2–50 cm de largo, glabros, sólidos; nudos conspicuos; plantas hermafroditas. Vainas carinadas, glabras a pustuloso-vellosas; lígula una membrana, ca 0.5 mm de largo; láminas lineares, 1–7 cm de largo y 1–7 mm de ancho, papiloso-vellosas, ocasionalmente glaucas. Inflorescencia un verticilo de 2–4 espigas subsésiles, unilaterales, el eje prolongado como una punta desnuda más allá de las espiguillas; espiguillas ca 4 mm de largo, grises a purpúreas, sésiles, densamente imbricadas en 2 hileras a lo largo del lado inferior del raquis, comprimidas lateralmente, carinadas, con varios flósculos bisexuales, el más superior estéril; desarticulación generalmente arriba de la gluma inferior, el resto de la espiguilla caedizo como una unidad y la gluma superior y las lemas caedizas de la raquilla, las páleas permaneciendo; glumas 2, 1-nervias, anchas, la inferior ovada, 2 mm de largo, apiculada, la superior anchamente ovada, ca 3 mm de largo, truncada, con una arista corta y gruesa, divergente; flósculos 3; lemas fuertemente comprimidas, ovadas, 2–3 mm de largo, acuminadas, la quilla fuertemente arqueada, escábrida, la nervadura media conspicua, verde, las nervaduras laterales inconspicuas; páleas 2-carinadas, 3-nervias; lodículas 2, truncadas; estambres 3, las anteras ca 0.4 mm de largo, amarillas; estilos 2. Fruto un utrículo; semilla ampliamente ovada, truncada, fuertemente estriada; pericarpo delgado y delicado, evanescente.

Muy común, sabanas y áreas perturbadas, en todo el país; 0–760 m; fl y fr jul–mar; Araquistain 1076, Moreno 2190; nativa del Viejo Mundo, naturalizada en todos los trópicos y subtrópicos. Género con 13 especies, de los trópicos del Viejo Mundo.

B.S. Fisher y H.G. Schweickerdt. A critical account of the species of Dactyloctenium Willd. in southern Africa. Ann. Natal Mus. 10: 47–77. 1941.

general FFDC1A35-D196-4DAA-80E3-0A21133A0BCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024566 MOLINERIA Colla

Molineria capitulata (Lour.) Herb., Amaryllidaceae 84. 1837; Leucojum capitulatum Lour.; Curculigo capitulata (Lour.) Kuntze; C. recurvata W.T. Aiton; Molineria recurvata (W.T. Aiton) Herb.

Hierbas rizomatosas; rizoma cilíndrico, coronado con las vainas desintegradas de las bases foliares viejas. Hojas basales, numerosas, planas, angostamente elípticas a oblanceoladas, 30–100 cm de largo y 4–18 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, glabras en la haz, esparcidamente pilosas en el envés, con nervadura plegada; pecíolo hasta 30 cm de largo, acanalado. Inflorescencia un denso agregado capitado en la base de la planta, nutante, el pedúnculo 1–3 cm de largo, la parte floral 4–6 cm de largo, brácteas lanceoladas, 3–8 cm de largo y 6–9 mm de ancho, largamente acuminadas en el ápice, tomentosas, sobrepasando a las flores, con nervadura plegada, pedicelos 5–15 mm de largo, flores actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres o apenas connados en la base, todos semejantes, 7–8 mm de largo, pilosos externamente, amarillos; estambres 6, exertos, filamentos cortos, adnados en la base a los tépalos, anteras basifijas, sagitadas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario ínfero, 3-locular, cilíndrico, rodeado por una bráctea, placentación axial, estilo solitario, terminal, con 3 ramas estigmáticas. Fruto carnoso, cilíndrico, 6–12 mm de largo, indehiscente; semillas irregularmente globosas, ca 2 mm de largo, negras.

Cultivada, Managua; 300 m; fl sep; Stevens 10378; Asia tropical, Australia, ampliamente cultivada en los trópicos. Género con ca 7 especies de Indomalasia, Australia, cultivado.

general 0D96823F-DCA3-43F2-86DF-0E41938313DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024579 MOLLINEDIA Ruiz & Pav.

Arbustos o árboles pequeños, glabros a pilosos o estrigosos con tricomas simples; plantas dioicas. Hojas opuestas, enteras a dentadas, pecioladas. Inflorescencias terminales, axilares o en los nudos afilos, dicasios o tirsos o raramente flores solitarias; flores con el receptáculo plano, campanulado, cupuliforme, obcónico o urceolado, pediceladas y bracteoladas; tépalos 4, en pares iguales o subiguales; flores estaminadas con el receptáculo internamente glabro, estambres 8–55, filamentos cortos o ausentes, anteras con los lóculos libres o apicalmente confluentes y dehiscentes longitudinalmente; flores pistiladas caliptradas, ápice con 4 tépalos pequeños y triangulares, parte superior del hipanto circuncísil y dehiscente después de la antesis, carpelos 6–130, libres. Receptáculo fructífero un toro carnoso, glabro o pubescente, con drupas libres; drupas maduras sésiles o estipitadas, lisas o verrucosas, glabras o pubescentes, mesocarpo delgado y carnoso, endocarpo delgado y córneo.

Un género con aproximadamente 75 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica, donde se encuentran la mayoría de las especies; 1 especie conocida de Nicaragua y otra esperada.

general 9966C763-47F5-439F-819D-DE5874EA6595 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032310 PYROSTEGIA C. Presl

Pyrostegia venusta (Ker Gawl.) Miers, Proc. Roy. Hort. Soc. London, n.s. 3: 188. 1863; Bignonia venusta Ker Gawl.

Bejucos, las ramitas algo 6-anguladas, puberulentas, sin campos glandulares interpeciolares. Hojas 2–3-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido; folíolos ovados, ápice agudo, base redondeada. Inflorescencia una panícula terminal relativamente densa, flores anaranjadas; cáliz cupular, subtruncado a 5-denticulado; corola tubular con lobos angostamente valvados, lobos puberulentos en los márgenes; tubo glabro por fuera, estambres exertos; tecas paralelas o ligeramente divergentes; ovario linear, lepidoto; disco cupular-pulvinado. Cápsula linear, 25–30 cm de largo y 1.4–1.6 cm de ancho, aguda en ambos extremos, nervio principal ligeramente elevado; semillas delgadas, 2-aladas, 1.2–1.4 cm de largo y 4–4.5 cm de ancho.

Cultivada, zona norcentral; 950–1000 m; fl dic; Moreno 5037; nativa desde el centro de Brasil hasta Argentina. El género tiene 3 especies y es exclusivamente sudamericano.

general 7EF40C48-BA62-47A5-A15D-3AD604328BA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024585 MOLLUGO L.

Mollugo verticillata L., Sp. Pl. 89. 1753.

Hierbas anuales, postradas o ascendentes, con ramificación dicótoma, tallos y hojas glabros. Hojas en verticilos de 3–6, desiguales, lineares a oblanceoladas, 7–37 mm de largo y 0.8–8.5 mm de ancho, redondeadas a subagudas en el ápice, atenuadas en la base; sésiles, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencia una cima sésil, con 2–5 flores, pedicelos 3–14 mm de largo, menudamente pubérulos; sépalos 5, libres, sin apéndices, oblongo-elípticos, 1.6–2.5 mm de largo y 0.5–1.1 mm de ancho, escariosos en el margen; estambres 3 ó 4, filamentos 1–2 mm de largo, connados en la base, anteras 0.25–0.4 mm de largo; ovario 3-locular, numerosos óvulos en cada lóculo, estilos 3, libres, cortos, patentes a casi erectos. Cápsula ovoide a elipsoide, 2.2–3.1 mm de largo; semillas 20–30, reniformes, 0.5–0.6 mm de largo y 0.4–0.5 mm de diámetro, acostilladas concéntricamente en el dorso y los costados, café-rojizas a café obscuras o casi negras, sin estrofíolo.

Ampliamente distribuida en zonas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 15–800 m; fl y fr durante todo el año; Robleto 790, Stevens 23512; en toda América tropical y templada e introducida en el Viejo Mundo. Género de ca 15 especies de las regiones tropicales, subtropicales y cálido-templadas de ambos hemisferios. "Culantrillo".

general E57AC93D-AFCE-4F51-AB6B-554FB6E2203F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000016948 HARPALYCE Sessé & Moç. ex DC.

Por Oscar Dorado y Mario Sousa S.

Harpalyce arborescens A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 5: 178. 1861.

Arbustos o algunas veces árboles, hasta 8 m de alto; ramas y follaje tomentosos con tricomas rojos o cafés. Hojas imparipinnadas; folíolos opuestos,7–9 (–11), ovados o elípticos, hasta 4.8 cm de largo y 2.8 cm de ancho, haz glabra o puberulenta, envés puberulento o estriguloso, con numerosas glándulas punctiformes anaranjadas, subcoriáceos, estipelas presentes, tempranamente caducas; estípulas tempranamente deciduas. Flores resupinadas, en racimos axilares hasta de 10 cm de largo, bractéolas apareadas, hasta 4 mm de largo; cáliz bilabiado, los 2 lobos superiores y los 3 lobos inferiores unidos en 2 labios enteros, ferrugíneo-tomentoso; pétalos conspicuamente auriculados hacia la base, estandarte hasta 2.5 cm de largo, rosado a morado-rojizo, quilla amarillenta o blanquecina; estambres 10, monadelfos, comúnmente exertos de la quilla. Legumbres obovadas a oblanceoladas, hasta 12 cm de largo y 2.5 cm de ancho, dehiscentes, valvas coriáceas, café-rojizas, con tejido esponjoso entre las semillas; semillas 3–5, hasta 1.2 cm de largo y 1 cm de ancho, estrofioladas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Laguna 410) de bosques caducifolios, Estelí; fr jul; noreste de México y Nicaragua. Otras 19 especies se conocen de América tropical. La distribución de Harpalyce rupicola Donn. Sm. (de México, Guatemala y Honduras) así como sus similitudes morfológicas con H. arborescens, sugieren que ambos taxones podrían ser conespecíficos. Arroyo dice que las diferencias entre ambas especies son principalmente en el número y forma de los folíolos y la densidad de la pubescencia. Sin embargo, estos caracteres son ampliamente variables en Harpalyce dependiendo de la época del año. Se necesita material adicional de Nicaragua, así como observaciones de campo a lo largo de su distribución para concluir con mayor certeza el estado de esta colección.

M.T.K. Arroyo. The systematics of the legume genus Harpalyce (Leguminosae: Lotoideae). Mem. New York Bot. Gard. 26(4): 1–80. 1976.

general 88095470-E805-4DC2-A0F0-606ED6622095 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039705 UGNI Turcz.

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Ugni myricoides (Kunth) O. Berg, Linnaea 27: 391. 1856; Myrtus myricoides Kunth; M. montana Benth.; U. friedrichsthalii O. Berg; U. friedrichsthalii var. longipes O. Berg; U. friedrichsthalii var. brevipes O. Berg; U. montana (Benth.) O. Berg; M. oerstedii (O. Berg) Hemsl.; Eugenia friedrichsthalii (O. Berg) Hemsl.; E. warscewiczii (O. Berg) Hemsl.; M. friedrichsthalii (O. Berg) Donn. Sm.; M. matudae Lundell.

Arbustos muy ramificados y densamente foliosos, 1–3 m de alto o de menor tamaño; ramitas esparcida o densamente estrigoso-canescentes. Hojas elípticas u ocasionalmente ovado-lanceoladas, 0.7–1.8 (–2.8) cm de largo y 0.2–1 (–1.5) cm de ancho, ápice agudo, base aguda a cuneiforme, glabras excepto las hojas jóvenes, ligeramente corrugadas, coriáceas. Flores solitarias, pedicelos 7–20 mm de largo, blanco o gris-pubescentes; hipanto campanulado o cupuliforme, marcadamente prolongado sobre el ápice del ovario, gris-pubescente, sésil en las bractéolas; lobos del cáliz 5 (raramente 4), separados, foliáceos, angostamente triangulares u oblongos, 1.5–4 mm de largo, glabros o glabrescentes; pétalos 5; estambres con los filamentos algo aplanados y dilatados; ovario 3–4-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya globosa, 5–8 mm de largo, coronados en el ápice por los lobos del cáliz en arreglo estrellado; embrión arqueado, cotiledones muy pequeños.

Rara, en bosques enanos, zona norcentral; 1400–1700 m; fl mar–jun, fr mar; Moreno 7809, Neill 3848; sur de México a Venezuela y Perú. Un género exclusivamente americano con ca 5 especies. Comestible. "Mirto".

general E6054E3D-F7B0-4AF8-AAC9-18AE63330A33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003407 ASTEROGYNE H. Wendl.

Por Robert W. Read

Asterogyne martiana (H. Wendl.) H. Wendl. ex Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 409. 1885; Geonoma martiana H. Wendl.; G. trifurcata Oerst.

Palmas pequeñas, completamente inermes, acaulescentes o con tallos delgados, solitarios, hasta 2 m de alto; plantas monoicas. Hojas simples, bífidas, lámina cuneiforme, 70–100 cm de largo y 15–25 cm de ancho, pinnatinervia con 30–40 pares de costillas principales, raquis 40–75 cm de largo; vaina inconspicua, ca 20 cm de largo, pecíolo 15–30 cm de largo, aplanado adaxialmente, convexo y densamente café tomentoso abaxialmente. Inflorescencias interfoliares, erectas a arqueadas entre las hojas, 55–90 cm de largo, ramificación subdigitada, brácteas pedunculares 1 (ó 2?), tubulares, puntiagudas, densamente café tomentoso-lepidotas, tornándose rojas cuando en fruto, pedúnculo delgado, 45–64 cm de largo después de la antesis, densamente café tomentoso-lepidoto, raquis 0.5–3 cm de largo; raquillas (2–) 3–5 (–7), 10–24 cm de largo y 3–5 mm de diámetro, frecuentemente puntiagudas, con tomento blancuzco, con numerosas fóveas profundas cubiertas por brácteas ovadas, cada una encerrando una tríade; flores estaminadas ca 6 mm de largo, blanco cremosas, sépalos irregulares, alargados, carinados, pétalos casi igualando a los sépalos, connados en un tubo por ca 2/3 de su longitud, valvados en el ápice, estambres 6, conectivo versátil, bífido con tecas separadas inflexas en la yema, más o menos erectas en la antesis, pistilodio 3-lobado, corto; flores pistiladas asimétricas, sépalos libres, glumáceos, imbricados, pétalos connados en un tubo ca 2/3 de su longitud, glumáceos y valvados en el ápice, estaminodios 6, connados basalmente y adnados al tubo de pétalos, libres en el ápice. Frutos elipsoides, ligeramente comprimidos, ligeramente carinados apicalmente, 12 mm de largo y ca 6 mm de diámetro, rojizos tornándose negro-purpúreos, residuo estigmático basal, epicarpo liso y delgado, mesocarpo carnoso, con una capa interna de fibras longitudinales estrechamente aplicadas, endocarpo delgado, crustáceo; semilla 1, elipsoidal a obovoide, ligeramente comprimida lateralmente, ca 7.5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Común en sotobosque en pluvioselvas, zonas atlántica y pacífica; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Ríos 187, Stevens 6820; Guatemala y Belice a Colombia. Un género con 3–5 especies, las otras de Panamá y Sudamérica, estrechamente aliado con Calyptrogyne, del cual se diferencia por el conectivo bífido de la antera y los pétalos no caliptrados. Es usada para techar. "Suita".

general 96E3035D-F72F-469E-9225-710B009522E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003408 ASTEROHYPTIS Epling

Asterohyptis mociniana (Benth.) Epling, Bull. Torrey Bot. Club. 60: 19. 1932; Hyptis mociniana Benth.

Hierbas perennes o arbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes densa y suavemente puberulentos. Hojas lanceoladas (ovadas), 2–8 cm de largo y 1–3.8 cm de ancho, ápice acuminado, base truncada o cordada (obtusa), margen serrado, envés tomentoso; pecíolo 0.3–2.5 cm de largo. Verticilastros de la inflorescencia formando espigas discontinuas a casi continuas, cada verticilastro abrazado por hojas reducidas y brácteas, verticilastros 0.3–0.7 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho (similares en fruto), con 6–20 flores, pedúnculo ausente, brácteas filiformes, 1–2.5 mm de largo; cáliz actinomorfo, hipocrateriforme, 2–4.5 mm de largo, 10-nervio, tubo recto, dientes 5, espiniformes, 1.5–3 mm de largo, en ángulo recto con el tubo; corola inconspicuamente bilabiada, blanca, tubo cilíndrico, 1.2–2 mm de largo, labio superior 2-lobado, labio inferior 3-lobado, lobos redondeados y subiguales, lobo medio inferior sólo ligeramente cóncavo (no sacciforme), 0.5–0.7 mm de largo; estambres 4; estilo con lobos más o menos iguales. Cáliz fructífero 3.5–7 mm de largo; nuececillas ovoides, 1 mm de largo, glabras.

Común, áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 30–940 m; fl ene–feb, fr ene–mar; Moreno 6967, 13606; México a Costa Rica. Género con 3 especies previamente incluidas en Hyptis, las otras 2 especies están restringidas a México.

general A75F3936-9501-4C00-9C84-B69C67B0AD6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024602 MOMORDICA L.

Momordica charantia L., Sp. Pl. 1009. 1753.

Plantas anuales, trepadoras o rastreras, delgadas a robustas; tallos acostillados, casi glabros a crespo-pubescentes o vellosos; monoicas. Hojas de contorno ampliamente ovado a circular, 1–15 cm de largo y 2–16 cm de ancho, cordadas, membranosas, crespo-pubescentes o híspidas a casi glabras, profundamente 3–7-palmatilobadas, los lobos graciosamente recurvados, el central más grande, ampliamente obovado a elíptico o lanceolado, sinuado-lobulado o sinuado, denticulado, apiculado; pecíolos 0.4–8.5 cm de largo, casi glabros a vellosos; zarcillos no ramificados. Flores solitarias y axilares; flores estaminadas en pedúnculos 0.6–4.5 cm de largo, apicalmente bracteados, bráctea sésil, redondeada, 1–16 mm de largo y 1–22 mm de ancho, apiculada, cordada, verde, distante de la flor, pedicelos excediendo el pedúnculo, 2.2–9.2 cm de largo, hipanto campanulado-obcónico, 2–5.5 mm de largo, sépalos 5, ovados, 2.5–6 mm de largo, cortamente acuminados, pétalos 5, libres, obovado-oblongos, 7–20 mm de largo, amarillos, estambres 3, anteras cohesionadas, tecas 3-plegadas; flores pistiladas en pedicelos de 0.5–7.5 cm de largo, pedicelos frecuentemente con una bráctea pequeña en su mitad inferior, hipanto muy corto, sépalos lanceolados, 1.5–5 mm de largo, pétalos 6–13 mm de largo, ovario elipsoide, rostrado, tuberculado, 6–12 mm de largo, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto elipsoide, 2–12.5 cm de largo y 1–4 cm de ancho, rostrado, tuberculado, carnoso, péndulo, anaranjado, dehiscente en 3 valvas cuando maduro, pedúnculo 1–12 cm de largo; semillas oblongas, 8–14 mm de largo, 4.2–8.2 mm de ancho y 2–3.5 mm de grueso, cuando frescas envueltas en una pulpa rojo brillante, cafés, sus caras labradas.

Muy común como maleza en todas las zonas del país, especialmente abundante en los márgenes de lagos; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 1862, Guzmán 1516; nativa de los Paleotrópicos, a veces cultivada, naturalizada en América tropical. Un género paleotropical con cerca de 40 especies. "Comida de culebra", "Sorosí". general CC4AF8EE-488B-42BE-AC43-D565166E94E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039733 ULMUS L.; Chaetoptelea Liebm.

Ulmus mexicana (Liebm.) Planch. in A. DC., Prodr. 17: 156. 1873; Chaetoptelea mexicana Liebm.

Arboles grandes, 10–35 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas alternas, lanceoladas a oblongo-ovadas, 4–9.7 cm de largo y 1.4–3.8 cm de ancho, ápice acuminado, base oblicua, redondeada a cordada, serradas, ligeramente escabrosas en la haz y el envés, pinnatinervias. Inflorescencias axilares, racemosas; sépalos 5, connados para formar un tubo campanulado, blancos; estambres 5; ovario obovado, estipitado, 2-carpelar, 1-locular, velutino en los márgenes; estilos introrsamente recurvados. Frutos secos, samaroides, ca 1 cm de largo, velutinos a lo largo de los márgenes.

Poco común en bosques nublados, Matagalpa, Jinotega; 1200–1400 m; fl mar, dic; Grijalva 3708, Stevens 22541; México hasta Panamá. Género con 30–40 especies distribuidas en las regiones templadas del hemisferio norte y en Centroamérica.

general 647E8A10-5137-4D73-B487-766E157E61F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010678

DALBERGIA L. f.

Por Velva E. Rudd (amended by A. Pool, April 2010)

Arboles, arbustos, o bejucos. Hojas imparipinnadas; folíolos 1–muchos, alternos, estipelas ausentes; estípulas persistentes o caducas. Racimos, panículas o cimas, terminales, axilares o laterales, brácteas subpersistentes, bractéolas pequeñas apareadas en la base del cáliz, a menudo caducas; cáliz campanulado, lobos 5, subiguales o desiguales, el carinal más largo que los demás; pétalos glabros, blancos a amarillo-anaranjados o purpúreos; estambres 10, monadelfos, diadelfos o triadelfos o el estambre vexilar ausente, anteras pequeñas, dídimas, basifijas, con dehiscencia apical. Frutos elípticos, oblongos, orbiculares, falcado-reniformes o lunulares, generalmente comprimidos, indehiscentes; semillas 1–4 (–6), reniformes, cafés.

Género con ca 100 especies de América tropical y subtropical, Asia y Africa; 12 especies en Nicaragua. La madera de algunas especies es comercialmente importante.

H. Pittier. On the species of Dalbergia of Mexico and Central America. J. Wash. Acad. Sci. 12: 54–64. 1922; J. Linares y M. Sousa S. Nuevas especies de Dalbergia (Leguminosae: Papilionoideae: Dalbergieae) en México y Centroamérica. Ceiba 48: 61--82. 2007 (2008).

general 3640DEFC-5AAF-409C-8414-1B16FBBB1C67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010680 DALEA L.; Parosela Cav.; Thornbera Rydb.; Petalostemon Michx.

Por Rupert C. Barneby

Hierbas o arbustos, casi totalmente punteado-glandulares o verrugoso-glandulares, pubescentes al menos en las inflorescencias con tricomas espiralados y comúnmente rojizos. Hojas imparipinnadas, folíolos opuestos, cada uno abrazado ventralmente por una glándula, estipelas ausentes, pulvínulo ausente; estípulas presentes. Inflorescencias determinadas, espigadas o cónicas, terminales u opuestas a la hoja; cáliz subigual o desigualmente 5-dentado, 10-acostillado, con 5 costillas producidas en el ápice de los dientes y 5 alternas bifurcadas en Y por debajo de los senos, los intervalos entre las costillas llenos de glándulas prominentes; pétalos blancos, azules, púrpuras (menos comúnmente amarillos), estandarte insertado en el borde del hipanto, alas y pétalos de la quilla en la vaina estaminal, los pétalos de la quilla a veces unidos por los márgenes externos; óvulos 2, colaterales, 1 abortivo. Frutos inclusos o semiexertos del cáliz y cayendo junto con él, comúnmente indehiscentes; semilla 1.

Género con ca 165 especies distribuidas desde Canadá hasta Argentina, pero especialmente en México y los Andes, 1 especie naturalizada en las Filipinas; 5 especies se encuentran en Nicaragua y 1 más es esperada.

R. Barneby. IV. Dalea. In: Daleae imagines. Mem. New York Bot. Gard. 27: 135–592. 1977.

general 6E1F588B-C397-439E-B561-504337F0C841 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010682 DALECHAMPIA L.

Por Grady L. Webster

Trepadoras o raramente subarbustos; tallos y follaje con tricomas urticantes, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples a palmadamente lobadas o divididas; pecioladas, estipuladas. Inflorescencias bisexuales, terminales en los brotes axilares; involucro bilabiado y formado por 2 brácteas conspicuas, a veces lobadas, címulas pistiladas de 3 flores, dispuestas abajo del pleocasio estaminado de 8–10 flores, brácteas del involucelo estaminado libres o connadas, bractéolas agregadas en una glándula resinosa, flores apétalas, disco ausente; cáliz estaminado separándose en 3–6 segmentos valvados, estambres mayormente 10–50, filamentos connados, pistilodio ausente; flores pistiladas con 5–12 sépalos dentados a lacerados y persistentes cuando en fruto, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos connados en una columna alargada, estigmas más o menos fusionados. Fruto capsular; semillas ecarunculadas.

Género pantropical con más de 100 especies, distribuido principalmente en América; 6 especies se conocen en Nicaragua. Este es un género único en la familia por tener pseudanto bilabiado y es casi único en las angiospermas por producir una resina que actúa como gratificación floral para atraer a las hembras de abejas Euglossine y cortadoras de hojas. Dos especies eventualmente se podrían encontrar en Nicaragua: D. shankii (A. Molina R.) Huft caracterizada por sus tallos densamente dorado-hirsutos e involucelos estaminados con brácteas libres, se conoce del norte de Costa Rica a Ecuador y se podría encontrar en las tierras bajas de la zona atlántica; D. spathulata (Scheidw.) Baill., una especie arbustiva, no voluble, de brácteas rosadas, ha sido registrada de México, Guatemala y Costa Rica y se diferencia de las otras especies centroamericanas por producir aceites aromáticos en vez de resinas florales, es visitada por los machos de las abejas Euglossine.

W.S. Armbruster. A new species, section and synopsis of Dalechampia (Euphorbiaceae) from Costa Rica. Syst. Bot. 13: 303–312. 1988; G.L. Webster y W.S. Armbruster. A synopsis of Neotropical Dalechampia (Euphorbiaceae). Bot. J. Linn. Soc. 105: 137–177. 1991.

general 339B2D5B-13A4-48B0-8396-8B42AAF3F7E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039753 UNCARIA Schreb.

Uncaria tomentosa (Willd. ex Roem. & Schult.) DC., Prodr. 4: 349. 1830; Nauclea tomentosa Willd. ex Roem. & Schult.

Lianas o arbustos escandentes, subiendo hasta el dosel, glabrescentes, armados con espinas rectas a recurvadas, apareadas, 1–2 cm de largo; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 7–15 cm de largo y 4–9 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base truncada a ligeramente cordada o redondeada, papiráceas, nervios secundarios 5–10 pares, frecuentemente con domacios; pecíolos 8–18 mm de largo; estípulas interpeciolares, liguladas, 8–14 mm de largo, redondeadas a obtusas, persistentes. Inflorescencias en 3–5 cabezuelas arregladas en cimas axilares, las cabezuelas globosas, 15–25 mm de diámetro, pedúnculos 1–7 cm de largo, sin brácteas; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, 5-dentado; corola infundibuliforme, glabra, anaranjada a amarilla, tubo 4.5–6 mm de largo, lobos 5, elípticos, 1–1.5 mm de largo, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, fusiformes, 7–9 mm de largo y 4 mm de ancho, cartáceos, secos; semillas 3–5 mm de largo, aplanadas, con alas marginales.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–360 m; fl ene–abr, fr mar–jul; Moreno 23769, Neill 3983; Guatemala y Belice a Perú. Género pantropical con 35 especies, la mayoría paleotropicales. Las espinas se forman de pedúnculos modificados, entonces las inflorescencias surgen de ellas. Hoy en día hay mucho interés en la química de ésta y la otra especie americana, U. guianensis (Aubl.) J.F. Gmel., debido a rumores no confirmados, de que un extracto de alguna parte de esta planta puede curar el sida. U. tomentosa se puede confundir con Randia altiscandens (Ducke) C.M. Taylor, otro bejuco con espinas colectado en el noreste de Costa Rica y que posiblemente se presente además en Nicaragua; tiene flores y frutos solitarios y frutos carnosos de 5–9 cm de largo.

general 44FE5167-0A4D-4DCB-AB51-3225ACDC5FE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003436 ASTIANTHUS D. Don

Astianthus viminalis (Kunth) Baill., Hist. Pl. 10: 44. 1888; Bignonia viminalis Kunth.

Arbustos o árboles pequeños 2–20 m de alto, ramitas ligeramente lepidotas o glabras, campos glandulares interpeciolares y pseudoestípulas ausentes. Hojas simples, verticiladas, lineares, 6–30 cm de largo y 0.3–1.4 cm de ancho, ápice y base atenuados, lepidotas. Inflorescencia una panícula terminal, flores amarillas; cáliz campanulado, 5-dentado, 9–13 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme en la parte superior a angostamente tubular en la base, 4–5.5 cm de largo, glabra por fuera; estambres incluidos; ovario oblongo, 6–7 mm de largo y 2 mm de ancho, glabro; disco cupular, 1 mm de largo y 1–2.5 mm de ancho. Cápsula fusiforme, terete, ligeramente encorvada, 3–8 cm de largo y 0.5–0.9 cm de ancho, glabra, septo en forma de X en corte transversal; semillas perpendiculares al septo, 1–2 mm de largo y 2–5 mm de ancho.

Muy local, terrenos aluviales, cerca de San Juan de Limay; 280–500 m; fr jul, sep; Atwood 263, Moreno 1950; México a Nicaragua. Género monotípico. "Chilco". general 90DA6346-52DD-47DC-9CC6-863B54D282D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017006 HASSELTIA Kunth

Por Amy Pool

Arbustos o árboles siempreverdes, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, espiraladas, subenteras a serrado-glandulares en Nicaragua, 3-nervias o 5-subnervias en la base, pinnatinervias en la parte superior, sin marcas pelúcidas, la haz con un par de glándulas crateriformes basales; pecioladas, estípulas presentes, pequeñas y caducas. Inflorescencias umbelas grandes multicompuestas, subterminales (en nuestras especies) o axilares, pedúnculo largo, brácteas diminutas, flores verdosas, blanquecinas o amarillentas; sépalos y pétalos generalmente 4, valvados, persistentes, marcadamente reflexos en el fruto; estambres 20–40, hipóginos, multiseriados, filamentos libres (en Nicaragua 2.5–3.2 mm de largo), insertos en un receptáculo plano con 8–20 glándulas o lobos del disco, glándulas glabras, insertas entre los filamentos estaminales; ovario súpero, estilo simple, entero, persistente, estigma atenuado. Fruto abayado, subgloboso, pericarpo suculento, rojo a negro; semillas 1 ó 2 (en Nicaragua), sin arilo.

Género con 3 especies, distribuido desde el sur de México hasta el sureste de Perú, Bolivia y Brasil; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 9BDB4147-7151-48AD-9CC1-3B66594F55B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039759 UNCINIA Pers.

Por Robert Kral

Uncinia hamata (Sw.) Urb., Symb. Antill. 2: 169. 1900; Carex hamata Sw.

Perennes, densamente cespitosas, 30–70 cm de alto, raíces difusamente fibrosas; culmos subtriquetros, sobrepasados por las hojas; plantas monoicas. Hojas agrupadas en la base, láminas linear-ensiformes, 0.3–1.5 cm de ancho, planas, largamente ahusadas, márgenes ásperos; vaina carinada, delgada ventralmente, ligulada. Escapo ca 0.5 mm de grueso, acanalado y acostillado; inflorescencia una espiga linear-cilíndrica, 1–2 dm de largo y 2–3 mm de grueso, pistilada excepto los 1–2 cm superiores; flósculos imbricados en espiral, unibracteados, brácteas delgadas, multinervias, sin carina; inflorescencias pistiladas ampliamente elípticas, cilioladas, 6–8 mm de largo; inflorescencias estaminadas oblongas, similares, ca 3–4 mm de largo, estambres 3, anteras 1 mm de largo, lineares, 4-loculares; periginio angostamente obovoide-clavado, 4–6 mm de largo, distalmente delgado, proximalmente endurecido, dorsiventralmente comprimido, agudamente bimarginado, estrigoso-ciliado, débilmente nervado, rostro corto, truncado; raquilla delgada, muy exerta, surgiendo lateralmente de la base del periginio, ca 1 cm de largo, el ápice doble. Fruto oblongo, ca 4 mm de largo, débilmente triquetro o plano convexo, menudamente papiloso.

Frecuente, bosques de pino-encinos y nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 900–1400 m; fl y fr todo el año; Sandino 1081, Stevens 6501; sur de México a Sudamérica tropical y en las Antillas. Género con ca 20 especies de Australasia y América tropical. U. tenuis Poepp. ex Kunth, una especie con espiga laxa y periginio liso, se encuentra desde Costa Rica hasta Chile y eventualmente se podría encontrar en Nicaragua en las tierras altas.

general 594179D5-01F3-4C6A-B06E-CB2CA5C89340 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017007 HASSELTIOPSIS Sleumer

Por Amy Pool

Hasseltiopsis dioica (Benth.) Sleumer, Notizbl. Bot. Gart. Berlin-Dahlem 14: 50. 1938; Banara dioica Benth.; B. costaricensis (Standl.) Sleumer.

Arbustos o árboles siempreverdes, 2.5–10 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas (subdísticas), oblongas, 9–12 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a redondeada, margen gruesamente serrado-glandular a subentero, densamente pelúcido-punteado, glándulas basales ausentes, 1 par de nervios secundarios desde la base, 2 ó 3 pares más arriba; pecíolo 8–16 mm de largo, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias de racimos cortos o subcorimbos, axilares, 4–6 cm de largo y 3–5 cm de ancho, con 2–6 flores por inflorescencia, pedúnculo 1–2 cm de largo, bractéolas pequeñas, pedicelos 12–24 mm de largo; sépalos 3 ó 4, connados en la base, valvados, gruesos, 6–9 mm de largo y 3.5–6.5 mm de ancho; pétalos en igual número que sépalos, imbricados, 8.5–10.5 mm de largo y 6–10 mm de ancho, amarillos o rojos; flores estaminadas con estambres indefinidos, multiseriados, filamentos libres, 4–5 mm de largo, glándulas del disco ca 14, internas a la primera serie de estambres, pequeñas y suculentas, numerosos estaminodios presentes, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con 20–40 estaminodios, glándulas del disco pequeñas alrededor del ovario, ovario súpero, estilo simple, ca 0.5 mm de largo, estigma 3 ó 4-fido, cada rama bifurcada. Fruto una baya globosa y apiculada, 0.8–0.9 cm de diámetro, casi totalmente envuelta por el perianto persistente, carnosa, verde; semillas 8–12, 3.5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabras, sin arilo.

Rara, nebliselvas y bosques perennifolios bajos, en el área del Cerro Saslaya, Zelaya; 800–1180 m; fl abr, fr mar; Grijalva 325, Pipoly 6054; México a Costa Rica. Género monotípico.

general C6BBC4FD-0F48-43D3-B62E-CC7E1CE8EF26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032353

QUALEA Aubl.

Qualea sp. A.

Arboles 18–25 m de alto; ramitas glabras, yemas axilares cafés, estrigosas. Hojas opuestas, láminas lanceoladas a lanceolado-oblongas, 8.5–16 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base obtusa, el nervio principal impreso en la haz, prominente y ligeramente alado en el envés, glabras; pecíolos 2–5 mm de largo, adaxialmente acanalados, estípulas ovadas ca 1 mm de largo, con una cresta estipular ligeramente pubescente, generalmente con 1 par de glándulas axilares globosas.

Poco común, en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–100 m; Laguna 128, Moreno 26307, Stevens 8837, Zamora 1938; Nicaragua, Costa Rica y posiblemente Colombia (Chocó). Género neotropical con ca 65 especies concentradas en la Amazonia. La entidad representada en Nicaragua se conoce de 3 colecciones estériles. Es muy cercana a Qualea lineata Stafleu pero se diferencia por las hojas más angostas y ápices más prolongados. La asignación exacta de esta especie tendrá que esperar hasta tener material con flores.

F. Stafleu. A monograph of the Vochysiaceae III. Qualea. Acta Bot. Neerl. 2: 144–217. 1953.

general 635D43E0-CDA6-4C20-9934-102CBAAE654C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039779 UNONOPSIS R.E. Fr.

Arboles. Hojas cartáceas, el nervio principal elevado en la haz; pecíolos acanalados, abultados, negros al secarse. Inflorescencias ripidios de pocas flores, axilares o dispuestas en las axilas de las hojas caídas, o caulifloras, pedicelos con una bráctea diminuta, yemas esféricas; sépalos valvados; pétalos 6, valvados, subiguales, carnosos, ovados a redondeados, pétalos internos en su parte exterior con una quilla angostamente triangular demarcando el traslape; estambres numerosos, conectivos truncado-discoides; carpelos 3–18, estigmas piriforme-ovoides, óvulos 1 ó 4, laterales. Fruto un fascículo de monocarpos globosos, estipitados, abayados, los estípites oblicuamente unidos al monocarpo; semillas comprimido-globosas, foveoladas, con una cresta ecuatorial distinta, sin arilo.

Un género con ca 35 especies distribuidas desde Belice hasta Sudamérica; 1 especie conocida en Nicaragua y otra esperada.

general A72C2771-1E62-4FC6-91B6-1237532F19B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039773 UNIOLA L.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Uniola pittieri Hack., Oesterr. Bot. Z. 52: 309. 1902.

Perennes estoloníferas, ásperas; tallos 75–150 cm de alto, glabros; estolones hasta 18 m de largo, robustos, extensos, abundantes; plantas hermafroditas. Hojas basales y caulinares; vainas redondeadas, en su mayoría glabras o cilioladas, con tricomas auriculares prominentes pero prontamente deciduos; lígula una hilera de tricomas, ca 1 mm de largo; láminas lineares, aplanadas, hasta 70 cm de largo y 15 mm de ancho, escabrosas, coriáceas, la punta convoluta. Inflorescencia una panícula grande, terminal, solitaria, densa, 20–40 cm de largo, cilíndrica, angosta, pedicelos 0.5–1 mm de largo, puberulentos, marcadamente unilaterales en 2 hileras a lo largo de las ramas; espiguillas 8–25 mm de largo y 7–8.5 mm de ancho, fuertemente comprimidas y carinadas, no aristadas, los flósculos inferiores estériles y sin páleas, los otros bisexuales; desarticulación sólo abajo de las glumas; glumas subiguales, 3–6 mm de largo, más cortas que las lemas, agudas, 3-nervias, las quillas escabrosas; flósculos 10–20; lemas 4.5–5.5 mm de largo, glabras o cilioladas; lodículas 3; estambres 3, las anteras 2–3 mm de largo; estilo 1. Cariopsis no vistas.

Común en playas arenosas de la zona pacífica; 0–100 m; fl y fr jun–dic; Kral 69249, Stevens 3760; México hasta Colombia y Ecuador. Género con 2 especies, distribuido por las costas del sur de los Estados Unidos a Colombia y Ecuador.

H.O. Yates. Revision of the grasses traditionally referred to Uniola, I. Uniola and Leptochloöpsis. Southw. Naturalist 11: 372–394. 1966.

general 34F423D2-9D45-4993-A204-E499B8344E20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010725
DANAEA Sm.
Terrestres; rizoma rastrero a erecto o ascendente, con raíces gruesas y carnosas, la superficie dorsal cubierta por dos hileras de estípulas; hojas dimorfas; pecíolo terete, ocasionalmente con nudos hinchados, con escamas peltadas cafés, caducas; lámina deltado-ovada a oblonga, 1-pinnada, gruesamente membranácea a subcoriácea; raquis leve a conspicuamente alado, con nudos hinchados en los ejes de las pinnas, con escamas similares a las del pecíolo, a menudo caducas; pinnas opuestas, sésiles o pediculadas; hojas fértiles similares en forma a las estériles, más cortas o más largas pero siempre más angostas; nervios libres, uniéndose todos en un reborde cartilaginoso justo en el margen; esporangios fusionados en sinangios lineares que contienen 17–100 lóculos, los sinangios cubriendo casi comple­ta­mente la superficie abaxial de las pinnas fértiles, esporas monoletas.
Género con 50 especies. Neotrópico; 4 especies en Nicaragua. Las hojas estériles son de vida relativa­mente larga, pero las fértiles mueren luego de que las esporas han sido expulsadas. Los conceptos y nombres de las especies utilizados en este tratamiento siguen las recomendaciones dadas por el especialista M.J.M. Christenhusz.
L.M. Underwood. A review of the genus Danaea. Bull. Torrey Bot. Club 29: 669–679. 1902; L.M. Underwood. Marattiaceae. N. Amer. Fl. 16: 17–21. 1909; D.B. Lellinger. On the lectotypification of Danaea elliptica. Amer. Fern J. 90: 100–103. 2000; H. Tuomisto y R.C. Moran. Marattiaceae in Flora of Ecuador 66: 22–170. 2001; C.H. Rolleri.Revisión del género Danaea (Marattiaceae—Pteridophyta). Darwiniana 42: 217–301. 2004; M.J.M. Christenhusz y H. Tuomisto. Five new species of Danaea (Marattiaceae) from Peru and a new status for D. elliptica. Kew Bulletin 61: 17–30. 2006; M.J.M. Christenhusz. Evolutionary History and Taxonomy of Neotropical Marattioid Ferns: Studies of an Ancient Lineage of Plants. Annales Universitatis Turkuensis ser.AII, vol. 216. 2007; M.J.M. Christenhusz, H. Tuomisto, J. Metzgar y K.M. Pryer. Evolutionary relationships within the Neotropical, eusporangiate fern genus Danaea (Marattiaceae). Molec. Phylogen. Evol. 46: 34–48. 2008.
general 46BF62D8-0B95-45EC-BBFE-2E93E5E4F48F English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032361 QUARARIBEA Aubl.

Arboles. Hojas simples, enteras. Flores solitarias, en pares o fasciculadas, axilares u opuestas a las hojas; cáliz cupuliforme a angostamente tubular, generalmente 3–5-lobado; pétalos (en Nicaragua) lineares o angostamente oblongos, blancos o verde pálidos (Q. parvifolia); filamentos formando una columna estaminal alargada, con las anteras naciendo apicalmente; estigma capitado o ligeramente lobado. Fruto una baya generalmente asentada en el cáliz persistente, a veces ensanchado y conspicuo, pericarpo fibroso y mas bien coriáceo al menos cuando joven.

Un género con ca 30 especies neotropicales; 2 especies, 1 con 2 subespecies, se han colectado en Nicaragua y otra especie se espera encontrar. Al menos otras 8 especies llegan hasta Panamá y Costa Rica. general 1B1FB534-474B-4949-BB46-1FB2C08B6020 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032365 QUASSIA L.

Por William J. Hahn

Quassia amara L., Sp. Pl., ed. 2, 553. 1762; Q. officinalis Rich.; Q. alatifolia Stokes.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas imparipinnadas, 20–30 cm de largo, folíolos (3–) 5 (–7), ovados, 5–20 cm de largo y 2–6 cm de ancho, raquis alado. Inflorescencia racemosa, 5–25 cm de largo; sépalos 5, ca 2 mm de largo y de ancho, rosados a rojos; pétalos 5, 3–5 cm de largo, erectos en la antesis, rosados a rojos; estambres 10, filamentos filiformes y pubescentes, cada uno con un apéndice basal; estilo solitario, tan largo o más largo que los pétalos, carpelos 5, libres abajo pero unidos en la base del estilo, óvulos 1 por lóculo. Drupas 1–5, 1–1.5 cm de largo, verdes tornándose rojas al madurar.

Común en bosques siempreverdes, zonas pacífica y atlántica; 0–500 m; fl nov–jun, fr feb–jul; Araquistain 1531, Stevens 12648; sur de México al norte de Sudamérica. Género monotípico. "Quinina".

general BE96FF07-64A4-4989-A168-D13B1E754804 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017029 HAUYA DC.

Por Peter C. Hoch

Hauya elegans ssp. lucida (Donn. Sm. & Rose) P.H. Raven & Breedlove, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 510. 1975; H. lucida Donn. Sm. & Rose; H. standleyi Munz.

Arbustos grandes o árboles de hasta 25 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3–12.5 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, enteras; pecioladas, estípulas más o menos deciduas, 1–2 mm de largo. Flores en las axilas de las hojas, abriéndose a la puesta del sol, generalmente matizadas de rojo el segundo día; tubo floral 3.5–10 cm de largo; sépalos angostamente lanceolados, reflexos individualmente; pétalos blancos inicialmente, rápidamente deciduos; estigma hemisférico, con superficie lisa muy húmeda, excediendo a las anteras en las antesis. Cápsula alargada, loculicida, leñosa; semillas en 2 hileras por lóculo, imbricadas, aladas.

Localmente común, bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 400–1360 m; fl may–ago, fr may–oct; Stevens 4544, 17700; poco frecuente y formando colonias en bosques deciduos y siempreverdes desde México (Hidalgo, Guerrero) hasta Costa Rica. Consta de 4 subespecies distribuidas desde el centro de México hasta Costa Rica. El género consta de una especie más de México (Chiapas) y zona adyacente de Guatemala.

general 793D75F4-EDF5-4B18-8708-0E42ADAF9ABE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003471 ASTROCARYUM G. Mey.

Por Robert W. Read

Palmas medianas a altas o con frecuencia acaulescentes, solitarias (en Nicaragua) o cespitosas, generalmente armadas con espinas planas; tallos armados o cubiertos por las bases espinosas y persistentes de las hojas; plantas monoicas. Hojas pocas a numerosas, regular o irregularmente pinnadas; pinnas numerosas, regularmente dispuestas en un mismo plano o agrupadas y en distintos planos dando una apariencia plumosa, lineares a linear-lanceoladas, blanquecinas en la cara abaxial, oblicuamente agudas en el ápice; vaina generalmente armada y con abundante tomento, pecíolo armado e indumentado. Inflorescencias solitarias, interfoliares, ramificación simple, pedúnculo densamente armado, profilo oculto dentro de la vaina foliar, bráctea peduncular generalmente insertada en la mitad distal del pedúnculo, armada; raquillas numerosas con o sin base desnuda, armadas o inermes, porción fértil claramente diferenciada en una parte proximal con 1–varias tríades distantes y una parte distal, cilíndrica y amentiforme con flores estaminadas densas en pares o solitarias hundidas en las fóveas; flores estaminadas con cáliz muy pequeño, 3-partido, pistilodio generalmente presente, cáliz connado, urceolado o cupuliforme, truncado o ligeramente 3-lobado, corola connada, urceolada o tubular, estambres 6; flores pistiladas más grandes que las estaminadas, cáliz y corola subiguales, estaminodios 6, connados en un anillo. Frutos cafés a anaranjados, residuo estigmático apical, rostrado, perianto acrescente, exocarpo delgado, mesocarpo farináceo o carnoso, fibroso, endocarpo óseo, la superficie con fibras negras radiadas desde los 3 poros subterminales; semilla 1 (2), endosperma homogéneo, con cavidad central, eofilo bífido, cerdoso.

Género con 18 especies tropicales distribuidas desde México hasta el este de Brasil y principalmente en la Amazonia; 2 especies se han documentado en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar.

M. Burret. Die Palmengattung Astrocaryum G.F.W. Meyer. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 35: 114–158. 1934; G.C. de Nevers, M.H. Grayum y B.E. Hammel. Astrocaryum confertum, an enigmatic Costa Rican palm rediscovered. Principes 32: 91–95. 1988.

general 16760591-6944-4B5D-A18A-E8DBCD002FD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017032 HAVARDIA Small

Por Lourdes Rico

Arboles o arbustos, armados con espinas o aguijones estipulares; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas con 1 o varios pares de pinnas; pecíolos glandulares. Inflorescencias capitulares, pedúnculos largos; estambres más de 10, monadelfos. Fruto plano, recto, cartáceo, tempranamente dehiscente, márgenes generalmente enteros, mesocarpo no desarrollado; semillas con testa coriácea, arilo ausente.

Género con ca 12 especies distribuidas desde el sur de los Estados Unidos (Texas) hasta Centroamérica y en las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general 14D66714-E269-4CB0-904D-2ACD4DC1443C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032377 QUERCUS L.

Arboles (en Nicaragua) o arbustos con corteza gruesa y fisurada, tallos estriados o angulados, glabrescentes, yemas agrupadas hacia los ápices. Hojas generalmente espiraladas, deciduas (en Nicaragua), enteras a profundamente incisas, cicatriz peciolar diagonal, prominente; estípulas asociadas con las yemas, subuladas a liguladas, generalmente caducas. Inflorescencia axilar y surgiendo con las hojas nuevas; inflorescencia estaminada un racimo péndulo, con flores solitarias o en fascículos irregularmente espaciados, de 2–5 flores sobre un raquis delgado y pubescente de hasta 18 cm de largo, flores con 3–6 tépalos unidos basalmente (5–6-lobadas en Nicaragua), estambres 4–8 (–12) unidos a un receptáculo pubescente, prominente, y anular en la base del tubo de los tépalos, anteras 1–1.5 mm de largo, glabras en la mayoría de las especies, exertas; inflorescencia pistilada con 1–6 (–9) flores, en un raquis leñoso y rígido de hasta 12 cm de largo, generalmente patente o suberecto desde la axila de la hoja, flores con perianto 5–6-lobado, pistilo con 3 lóculos y estilos. Fruto anual o bianual (en Nicaragua, Q. xalapensis), envuelto parcial o totalmente por un involucro cupuliforme leñoso; cotiledones conspicuos y separados en la mayoría de las especies.

Género ampliamente distribuido en el hemisferio norte, con 400–500 especies; 12 especies en Nicaragua. Los híbridos naturales son comunes y no están incluidos en la clave. La madera es excepcional para leña y también muy fuerte y útil en la construcción. Las hojas, la corteza y las flores tienen usos medicinales limitados. Se conocen como "Encino" o "Roble".

W. Trelease. The American oaks. Mem. Natl. Acad. Sci. 20: 1–255, 420 pl. 1924. C.H. Müller. The Central American species of Quercus. U.S.D.A. Bur. Pl. Industr. Misc. Publ. 477: 1–216. 1942.

general 784ED824-B87A-47DE-AABE-C60241783271 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024664 MONNINA Ruiz & Pav.

Arbustos, sufrútices, arbolitos, raramente escandentes o hierbas anuales. Glándulas estipulares ausentes o a veces presentes (en especies sudamericanas). Inflorescencia un racimo o una panícula, flores zigomorfas; sépalos libres o los 2 inferiores unidos, caducos en fruto, alas bien desarrolladas, petaloides, en general fuertemente reflexas y cóncavas; quilla más o menos 3-lobada, lóbulo central generalmente emarginado, sin apéndice apical; estambres 6 (en Nicaragua) u 8, filamentos en general divididos en 2 grupos, en Nicaragua el tubo densamente piloso distalmente; disco desarrollado como glándula adaxial prominente; ovario 1–2-locular, cuando 1, el lóculo superior suprimido, estigma bilobado, lóbulos usualmente diferenciados. Fruto una drupa jugosa (en Nicaragua) o seco e indehiscente; testa glabra, poco desarrollada, sin arilo.

Género con ca 160 especies, en su mayoría sudamericanas, algunas en Centroamérica, México y el suroeste de los Estados Unidos; 4 especies se conocen en Nicaragua y Centroamérica.

C.M. Taylor. A revision of the Central American species of Monnina (Polygalaceae). Rhodora 87: 159–188. 1985.

general 93888ABD-42A9-49D0-9014-D4EBC7FB60B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032392

QUIINA Aubl.

general E7D3CC49-5325-4C35-B38A-E989DFABDD6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003489 ASTRONIUM Jacq.

Astronium graveolens Jacq., Enum. Syst. Pl. 33. 1760.

Arboles de tamaño mediano a grande, hasta 50 m de alto y 60 cm de ancho, corteza exterior lisa, lenticelas grises, exfoliante en placas, corteza interna de color crema a amarillo pálida, tricomas frecuentemente escasos, a veces presentes en hojas jóvenes y otras partes; plantas dioicas. Hojas alternas, deciduas, imparipinnadas, 15–32 cm de largo, 7–11-folioladas; folíolos opuestos, estrechamente oblongos, elípticos, obovados o lanceolados, 5.9–9.3 cm de largo y 2–3.2 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base redondeada, obtusa, truncada o cuneada, ligera a marcadamente oblicua, márgenes serrulados a serrados, cartáceas, nervios apenas prominentes en la haz, prominentes en el envés, 12–14 pares de nervios secundarios; pecíolo 4.2–8.5 cm de largo, raquis 8.8–17.5 cm de largo, peciólulos laterales 4–5 mm de largo, peciólulo terminal 5–25 mm de largo. Inflorescencias terminales o axilares, tirsoides, 19–28 cm de largo, brácteas y bractéolas a menudo deciduas, pedúnculo 0–1.5 cm de largo, pedicelos 0.8–1 mm de largo, articulados; cáliz y corola imbricados, 5-meros, cáliz acrescente en las flores pistiladas después de la antesis; flores estaminadas con sépalos orbiculares o a veces suborbiculares, 0.7–1 mm de largo y 0.8–0.9 mm de ancho, pétalos ovados a oblongos, 2.4–2.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, amarillentos, filamentos 5, alternando con los pétalos y lobos del disco, 1.5–1.9 mm de largo, anteras 1–1.4 mm de largo, disco intrastaminal muy delgado, 5-lobado, pistilo rudimentario o frecuentemente ausente; flores pistiladas con sépalos ampliamente elípticos u oblongos, 1–1.1 mm de largo y 0.7 mm de ancho, pétalos oblongos a ovados, 1.3 mm de largo y 0.7 mm de ancho, estaminodios 0.5–0.9 mm de largo, ovario ovoide, ca 1 mm de largo, 1-locular con 1 óvulo apical, estilos 3, terminales, a menudo persistentes, estigmas capitados. Fruto fusiforme, 8.5–9.5 mm de largo, con el cáliz persistente y acrescente de 8–21 mm de largo, cartáceo, 0.8–1.5 mm entre la base del cáliz y la articulación del pedicelo, mesocarpo resinoso, endocarpo delgado y quebradizo cuando seco; semilla con embrión recto, cotiledones plano-convexos.

Común, bosques deciduos a perennifolios, bosques secundarios y primarios, en todo el país; 0–700 m; fl y fr ene–feb; M. Castro 54, Sandino 2877; México al este de Brasil y Paraguay. Un género neotropical con 6–7 especies, distribuido desde México hasta Paraguay y norte de Argentina. Las hojas con agallas son muy comunes en esta especie. "Quita calzón".

F.A. Barkley. Anacardiaceae: Rhoideae: Astronium. Phytologia 16: 107–152. 1968; D.A. Santin. Revisão Taxônomica do Gênero Astronium Jacq. e Revalidação do Gênero Myracrodruon Fr. Allem. (Anacardiaceae). Dissertação de Mestrado, Universidad Estatal de Campinas, São Paulo. 1989.

general 2364216B-631C-4322-AF02-A22309685AC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017055 HEBANTHE Mart.

Hebanthe grandiflora (Hook.) Borsch & Pedersen, Sendtnera 4: 20. 1997; Iresine grandiflora Hook.; Pfaffia grandiflora (Hook.) R.E. Fr.

Bejucos, 3–8 (–12) m de largo, tallos largos y trepadores, glabros, tornándose pubescentes hacia arriba, con tricomas aplicados; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, ovadas, 4.5–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas en la base, glabras o subglabras en la haz, escasamente pubescentes en el envés, con tricomas simples y aplicados; pecioladas. Inflorescencia compuesta, básicamente formada de espigas alargadas en una estructura racemosa 2 (3) veces ramificada, más o menos simétrica, con ramas opuestas o ligeramente desplazadas, 10–30 cm de largo, terminales en los tallas y ramas, bráctea suborbicular o ampliamente redondeado-triangular, 0.8–1.3 mm de largo, aguda, dorsalmente pubescente con tricomas cortos y simples, bractéolas ampliamente redondeado-triangulares 0.8–1.3 mm de largo, mucho más anchas que largas, agudas o mucronadas en el ápice, dorsalmente pubescentes cerca del nervio principal, flores solitarias; tépalos 5, ampliamente oblongos u ovados, 2.2–3 mm de largo, obtusos y algo cuculados en el ápice, delgados, los 2 internos con tricomas largos y rígidos de 3–4 mm de largo, en toda la superficie abaxial, el intermedio con tricomas largos en una de las mitades del lado abaxial y los 2 externos sin tricomas largos, 3-nervios; estambres 5, filamentos angostamente lineares en la mitad superior, conspicuamente ensanchados en la mitad inferior, 1.5–1.8 mm de largo, unidos 25–30%, sin lobos, anteras uniloculares, 0.7–0.9 mm de largo; pseudoestaminodios ausentes; ovario 1-ovulado, estilo corto e indefinido, estigma con lobos ampliamente redondeado-triangulares, más o menos horizontales, estigma fungiforme. Utrículo subgloboso, indehiscente; semilla cocleado-orbicular, 1.3–1.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Bunting 669) de pluvioselva, Zelaya; 150–200 m; fl mar; México a Perú y Bolivia. Género tropical con 7 especies distribuidas desde México hasta Perú, Argentina y Paraguay, ausente en las Antillas. Todas las especies son bejucos en los márgenes de bosques y bosques secundarios.

T. Borsch y T.M. Pedersen. Restoring the generic rank of Hebanthe Martius (Amaranthaceae). Sendtnera 4: 13–31. 1997.

general A54BF890-EE14-430A-B3BA-CBCC567E4C8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024677 MONOCHAETUM (DC.) Naudin

Arbustos con entrenudos teretes a cuadrados variadamente pubescentes. Inflorescencia de flores solitarias o dispuestas en dicasios bracteados, terminales, simples a compuestos, flores 4-meras; hipantos maduros suburceolados a campanulados o subcilíndricos; lobos del cáliz triangulares, ciliados, persistentes; pétalos 4, obovados, enteros o escasamente marginados con tricomas, glabros; estambres 8, dimorfos, lineares a subulados con poros apicales inclinados dorsalmente, el conectivo prolongado dorsalmente formando un apéndice vuelto hacia arriba, linear-oblongo o claviforme, las 4 anteras más grandes orientadas en una conformación paralela y opuesta al estilo inclinado, las 4 anteras más pequeñas erectas o algo incurvadas; ovario–4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula envuelta por el hipanto; semillas cocleadas u oblongo-curvadas, 0.5 mm de largo, lisas, cafés.

Género con 45–50 especies restringidas a los ambientes montañosos desde México hasta Perú; 2 especies se conocen en Nicaragua.

F. Almeda. Systematics of the genus Monochaetum (Melastomataceae) in Mexico and Central America. Univ. Calif. Publ. Bot. 75: 1–134. 1978.

general 4A324808-DF30-414B-8484-5EE9C1269C9D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017089 HECHTIA Klotzsch

Por Kathleen Burt-Utley y John F. Utley

Terrestres o epilíticas (raramente epífitas), acaulescentes a caulescentes, ocasionalmente estoloníferas; plantas dioicas. Hojas arrosetadas, patentes a recurvadas, espinosas o a veces espinulosas, espinescentes. Escapo bien desarrollado, terminal o lateral, erecto o ascendente, brácteas inferiores del escapo frecuentemente foliáceas; inflorescencia simple o compuesta y paniculada con ramas capitadas a laxas y alargadas, flores dimorfas, los pétalos estaminados y pistilados simétricos, glabros u ocasionalmente lepidotos; pétalos estaminados elípticos o en apariencia espatulados cuando secos, libres o brevemente connados basalmente, generalmente verdes o blancos, raramente rojos, glabros o raramente lepidotos; filamentos libres o adnados a los pétalos; pétalos pistilados triangulares u ovados, verdes o blancos, raramente rojos, glabros o raramente lepidotos; ovario marcadamente súpero a marcadamente ínfero. Fruto una cápsula dehiscente, generalmente glabra, pero ocasionalmente lepidota; semillas típicamente con apéndices.

Género con ca 50 especies distribuidas desde el sur de Estados Unidos (Texas) a Nicaragua; 1 especie en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

general 2D9C0CBA-41AF-44BB-8980-CE4297F066EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010770 DAPHNOPSIS Mart.; Nordmannia Fisch. & C.A. Mey.; Hargasseria Schiede & Deppe ex C.A. Mey.; Hyptiodaphne Urb.

Arbustos o árboles con madera suave y ramas flexibles; tallos desigualmente dicótomos, la corteza más o menos longitudinalmente rugosa; plantas dioicas. Hojas alternas o irregularmente verticiladas, membranáceas a subcoriáceas. Inflorescencias axilares o terminales, umbeliformes, racemiformes o raramente de flores solitarias; hipanto obcónico a urceolado o campanulado, más o menos conspicuamente acostillado, amarillo- verdoso a blanco, a veces densamente pubescente por dentro; lobos del cáliz subiguales o desiguales, imbricados; pétalos diminutos, 8 ó 4, connados y formando un anillo faucial inconspicuo, o a veces ausentes, insertos en la boca del hipanto; disco lobado o anular a cupuliforme, libre o adnado al hipanto, a veces ausente; flores estaminadas con 8 estambres en 2 verticilos, las anteras sésiles, subsésiles o con filamentos, basifijas, dehiscencia longitudinal, pistilodio pequeño; flores pistiladas a veces con 4 u 8 estaminodios papiliformes, el pistilo súpero, dispuesto sobre un ginóforo corto o largo, estilo terminal o raramente subterminal, el estigma a veces ligeramente bilobado. Fruto una drupa pequeña; semilla solitaria, usualmente sin albúmina.

Género con ca 55 especies neotropicales desde México hasta Argentina; 2 especies en Nicaragua.

general 6618A7DF-7BF8-4BFE-AB85-FBB8139A8D0C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039823 URENA L.

Urena lobata L., Sp. Pl. 692. 1753; U. americana L. f.; U. grandiflora DC.

Sufrútices ampliamente ramificados, ca 1 m de alto; tallos con pubescencia diminuta. Hojas ancha o angostamente ovadas, anguladas o ligeramente lobadas, más o menos agudas en el ápice, truncadas o cordadas en la base, crenadas, con pubescencia estrellada diminuta, algo discoloras, con un (raras veces más) nectario prominente en la base del nervio principal. Flores solitarias o pocas en las axilas de las hojas, subsésiles o con pedicelos hasta 7 mm de largo; calículo gamofilo, 5-lobado, 5–6 mm de largo, subigual al cáliz; cáliz pubescente, partido hasta la mitad, los lobos ciliados, 1-acostillados; pétalos ca 15 mm de largo, pubescentes externamente, lilas; columna estaminal glabra, las anteras subsésiles. Frutos oblatos, ca 8 mm de diámetro, estrellado-pubescentes y con numerosas espinas gloquidiadas, carpidios 5, no dehiscentes; semillas 1 por carpidio, 3–3.5 mm de largo, glabras.

Común, especialmente en áreas inundables, zona atlántica; 10–300 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3181, Stevens 12583; ampliamente distribuida en los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo. Un género pantropical con aproximadamente 6 especies.

M. Gürke. Beiträge zur Systematik der Malvaceen. II. Die Gattung Urena. Bot. Jahrb. Syst. 16: 361–385. 1892.

general 28A468B5-E569-4C82-8841-D856DC87D50B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032416 QUISQUALIS L.

Quisqualis indica L., Sp. Pl., ed. 2, 556. 1762.

Arbustos, arbustos escandentes o bejucos, a veces espinosos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o mayormente así, elípticas a ovado-elípticas u oblongo-elípticas, 5–18 cm de largo y 2.5–9 cm de ancho, ápice ahusado-agudo a acuminado, base ampliamente cuneada a subcordada, subglabras a pubescentes con glándulas pediculadas; pecíolo 0.5–2 cm de largo. Inflorescencia una espiga corimbosa, axilar o terminal, a veces formando un racimo de espigas frondoso terminal, espigas (excluyendo las flores) 2–10 cm de largo; flores fragantes, 3–8 cm de largo; hipanto inferior 3–5 mm de largo, densamente pubescente, hipanto superior formado de un tubo 2.5–7.5 cm de largo y ca 1 mm de ancho, ligeramente ensanchado en el ápice y con 5 sépalos cortos; pétalos 10–20 mm de largo y 3–6 mm de ancho, de color blanco, crema, rosado o rojo, a veces variegados, generalmente más obscuros cuando maduros; estambres 10, ligeramente exertos. Fruto seco, 2.5–4 cm de largo y 0.75–1.25 cm de ancho, 5-alado.

Especie introducida y ampliamente cultivada en los trópicos, quizás naturalizada cerca de las viviendas en casi toda Nicaragua excepto en la costa atlántica; 10–375 m; fl la mayor parte del año; Sandino 3480, Stevens 23353; Asia tropical. Un género con 16 especies en Africa y Asia. "Santa Cecilia".

general 13A5BD8C-2C1A-4257-BF59-1A5313E67D89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039826

URERA Gaudich.

Hierbas grandes, arbustos o árboles pequeños ocasionalmente escandentes (o lianas), frecuentemente con tricomas urticantes dispersos o espinas urticantes puntiagudas; plantas monoicas o dioicas. Hojas alternas, enteras, serradas o profundamente lobadas, cistolitos punctiformes o cortamente lineares, generalmente pinnatinervias; estípulas en pares, libres o más o menos fusionadas alrededor de la base del pecíolo. Inflorescencias paniculadas, cimosas o simples sólo con unas pocas flores agrupadas, axilares o caulifloras; flores masculinas con perianto 4 ó 5-partido; flores femeninas con perianto 4-partido, estigma generalmente penicilado (linear en U. laciniata), persistente en el fruto. Aquenio al menos parcialmente rodeado por el perianto agrandado y carnoso, abayado en el material fresco, delgado y en forma de bráctea en el material seco, aplicado al fruto y encerrándolo o abrazándolo.

Un género con 35–75 especies distribuidas en América tropical, Africa y Asia; 6 especies en Nicaragua.

T.B. Croat. Urera. Flora of Barro Colorado Island. 365, fig. 210. 1978; V.W. Steinmann. Four new Neotropical species and a new combination of Urera (Urticaceae). Acta Bot. Mex. 71: 19–43. 2005; A. K. Monro & A. Rodríguez González. Three new species and a nomenclatural synopsis of Urera (Urticaceae) from Mesoamerica. Ann. Missouri Bot. Gard. 96: 268--285. 2009.

general 866B678A-9369-4EB1-9B83-32A84F9D44C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003510 ASYSTASIA Blume

Asystasia gangetica (L.) T. Anderson in Thwaites, Enum. Pl. Zeyl. 235. 1860; Justicia gangetica L.

Hierbas ascendentes, hasta ca 0.3 m de alto; tallos cuadrangulares, pilosos. Hojas ovadas a deltoides, 3.5–5 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a truncada, numerosos cistolitos visibles, envés piloso; pecíolos hasta 11 cm de largo, escasamente estrigosos. Inflorescencias racimos terminales, mayormente secundifloros, hasta 13.5 cm de largo, flores en pedicelos hasta 2 mm de largo, cada una abrazada por 4 bractéolas (o brácteas) en 2 series, lanceoladas, hasta 2 mm de largo, pilosas, flores hasta 40 mm de largo, cáliz y pedicelo pilosos con numerosos tricomas glandulares; sépalos 5, subiguales, lanceolados, 5–7 mm de largo; corola casi regular, infundibuliforme, 3.5 mm de ancho en la base, 10 mm de ancho en la garganta, blanca, purpúrea o amarilla con garganta purpúrea o amarilla, lobos semiorbiculares, ca 10 mm de ancho, con numerosos tricomas glandulares, diminutos por fuera, glabros por dentro; estambres 4, incluidos, anteras ditecas, mucronadas en el ápice y la base, tecas 3 mm de largo y 1 mm de ancho. Frutos oblongos, hasta 13 mm de largo.

Cultivada o escapada; fl ene–abr; Araquistain 489, Grijalva 3367; nativa de los trópicos del Viejo Mundo, cultivada en América tropical. Género paleotropical con 40 especies.

general F01A9221-632B-4C0B-B6A4-11E9698CC078 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039845 UROCHLOA P. Beauv.

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Anuales o perennes, cespitosas, estoloníferas o rizomatosas; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas redondeadas; lígula una membrana ciliada; láminas lineares a linear-lanceoladas. Inflorescencias terminales o terminales y axilares, panículas de varios a numerosos racimos simples o ramificados, las espiguillas en 2 hileras, solitarias y brevipediceladas sobre los lados inferiores del raquis, las glumas inferiores mirando hacia la costilla media del raquis, o las espiguillas irregularmente pareadas sobre los lados inferiores del raquis o sobre las ramas del raquis, generalmente con una orientación alternante del inferior con respecto a la rama; espiguillas elípticas a ovadas, sin aristas, comprimidas dorsalmente, aplanado-convexas o biconvexas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior corta, enervia o hasta 11-nervia, gluma superior y lema inferior casi tan largas como la espiguilla, herbáceas, 5–11-nervias, frecuentemente con nervaduras transversales; flósculo inferior estaminado o estéril; pálea inferior ausente o presente; flósculo superior bisexual, cartilaginoso o rígido, ruguloso, obtuso a apiculado, los márgenes enrollados sobre la pálea; pálea tan larga como la lema superior y de la misma textura; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/2–4/5 la longitud de la cariopsis, hilo elíptico o circular.

Género pantropical con ca 130 especies; 6 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar. Las especies mesoamericanas han sido tradicionalmente tratadas como parte de Brachiaria, sin embargo de acuerdo a varios autores, Brachiaria debe restringirse a la especie tipo. Hemos seguido en gran parte la clasificación de Webster y Morrone y Zuloaga (1992, 1993), pero no estamos convencidos de que el ahora heterogéneo Urochloa sea la solución definitiva. Parece conveniente que se segreguen más géneros, paso que aún no estamos preparados a dar con base en los pocos representantes mesoamericanos del género.

A. Chase. The North American species of Brachiaria. Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 33–43. 1920; S.T. Blake. New criteria for distinguishing genera allied to Panicum (Gramineae). Proc. Roy. Soc. Queensland 70: 15–19. 1958; R.D. Webster. The Australian Paniceae (Poaceae). 1–322. 1987; O. Morrone y F.O. Zuloaga. Revisión de las especies Sudamericanas nativas e introducidas de los géneros Brachiaria y Urochloa (Poaceae: Panicoideae: Paniceae). Darwiniana 31: 43–109. 1992; O. Morrone y F.O. Zuloaga. Sinopsis del género Urochloa (Poaceae: Panicoideae: Paniceae) para México y América Central. Darwiniana 32: 59–74. 1993.

general 3182E17E-E187-40E8-AB6B-372D84FBC648 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017090

HECISTOPTERIS J. Sm.

Epífitas o rupícolas; rizoma cortamente rastrero a suberecto, con escamas clatradas; hojas pseudodicótomas; pecíolo cuando presente muy reducido; lámina muy pequeña, bifurcada a irregularmente incisa en el ápice, flabelada, mem­branoso-herbácea, la epidermis del lado abaxial con idioblastos lineares; nervio medio inconspicuo, nervios secundarios libres, dicotómicamente divididos; soros sobre los nervios en la parte distal de la lámina, paráfisis simples o ramificadas con una célula apical agrandada, indusio ausente, esporas triletas.

Género con 3 especies. Neotropical; 1 especie en Nicaragua. Este género está cercanamente emparentado con Radiovittaria, del cual se separa por su reducido tamaño, las láminas dicotómica e irregularmente incisas en la porción distal, las raíces prolíferas y los nervios libres.

E.H. Crane. A revised circumscription of the genera of the fern family Vittariaceae. Syst. Bot. 22: 509–517. 1997.

general B97625AF-8C6D-4ACE-9332-F02ECA64333C English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003530 ATELEIA (DC.) Benth.; Pterocarpus sect. Ateleia DC.

Por Cheryl Crowder

Arboles o arbustos, inermes; ramas café-amarillentas o grises, conspicuamente lenticeladas. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–28, alternos a subopuestos, subcoriáceos, estipelas ausentes; estípulas diminutas y caducas, a veces ausentes o reducidas a fascículos de tricomas. Inflorescencias racemosas, a veces paniculadas, 5–20 cm de largo, brácteas pequeñas, deltoides o lineares, persistentes o caducas, bractéolas ausentes, flores 10–varios cientos, 5–14 mm de largo; cáliz campanulado, truncado, cortamente dentado o 5-lobado, los dientes ca 0.5 mm de largo, valvado o subimbricado cuando en yema; pétalo 1, unguiculado, cuculado, a veces ensanchado, espatulado en la antesis, con márgenes erosos o sinuados, glabro o pubescente, blanquecino o amarillento; estambres 6–10 (11), libres, anteras uniformes, elipsoides, hasta 1 mm de largo, dorsifijas; ovario 1- ó 2-ovulado, estigma peltado, oblicuamente terminal, subsésil. Frutos samaroides, semiorbiculares, bivalvares, comprimidos, indehiscentes, con un ala angosta a lo largo de la sutura superior, estipitados; semilla 1, reniforme, rojiza a café obscura, hilo lateral, orbicular o elíptico.

Género con 17 especies en Centro y Sudamérica tropical y subtropical y en las Antillas; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Casi todas las especies tienen una distribución restringida, sólo A. gummifera está ampliamente distribuida.

R.H. Mohlenbrock. A revision of the leguminous genus "Ateleia". Webbia 17: 153–186. 1962; V.E. Rudd. A résumé of Ateleia and Cyathostegia (Leguminosae). Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 385–411. 1968.

general 0DBBEFF4-5C8F-4435-A41F-7C8AE8EF76F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039862 UROSPATHA Schott

Urospatha grandis Schott, Bonplandia 5: 128. 1857.

Hierbas acuáticas, 2–4 m de alto, rizoma densamente enraizado; plantas hermafroditas. Hojas sagitadas, 40–80 cm de largo y 20–50 cm de ancho, lobos posteriores tan largos como o más largos que el lobo anterior, reticulados, nervios laterales primarios 3–7, escalariformes, muy cercanos, conectando los nervios laterales y formando una vena colectiva, los nervios laterales primarios inferiores coalescentes, las costillas posteriores extendidas hasta cerca de la punta de los lobos posteriores, a menudo desnudas en la base cerca de los senos, nervios terciarios anastomosados; pecíolos tan largos o más largos que las láminas, 90–200 cm de largo, esponjosos, amplexicaules, con patrón reptiliano. Inflorescencias iguales o más altas que las hojas, pedúnculo hasta 150 cm de largo; espata 25–42 cm de largo, verde obscura a veces matizada de morado o morado-café o café obscuro por fuera especialmente hacia la base, blanca o crema, blanco verdosa, verde oliva o verde amarillenta por dentro, matizada de morado en la base por dentro, apenas convoluta abajo, abierta desde la mitad hacia arriba, tubo moderadamente cerrado, lámina muy larga, espiralada; espádice mucho más corto que la espata, 3–8 cm de largo y 7–15 mm de diámetro, sésil o hasta 1 cm de largo, verde o morado-café, flores estériles basales, flores perfectas perigonadas; tépalos 4–6, forniciformes, subtruncados en el ápice; estambres 4–6, filamentos más bien anchos, comprimidos, opuestos a los tépalos, abruptamente contraídos en el conectivo, apenas más largos que el ovario, anteras más largas que el conectivo, lóculos ovado-elípticos, dehiscencia apical; pistilos truncado-cónicos, incompletamente 2-loculares, óvulos 2 o más por lóculo, unidos por funículos largos. Infructescencia péndula, 10–16 cm de largo y 3–6 cm de diámetro, verde, bayas 2-loculares, rodeadas por el perianto acrescente, verdes; semillas 1–2 por aborto, laxas en la madurez, profundamente sulcadas, amarillentas.

Común cerca de la costa, sur de la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr jul; Rueda 2702, 4588; centro de México al norte de Colombia. Género con no más de 10 especies, distribuido desde el centro de México hasta Brasil y Bolivia.

general FCC0AE04-09A3-4E51-94A9-8DC77AE80B3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024729 MONOPHYLLORCHIS Schltr.

Monophyllorchis microstyloides (Rchb. f.) Garay, Caldasia 8: 517. 1962; Pogonia microstyloides Rchb. f.; M. colombiana Schltr.

Terrestres, erectas, 15 cm de alto, con raíces carnosas, flexuosas, alargadas y pubescentes; tallos delgados, erectos, teretes, glabros, con una vaina infundibuliforme larga por arriba de la mitad, apicalmente 1-foliados. Hoja patente, ovada, 9 cm de largo y 5 cm de ancho, acuminada, plicada, algo cordiforme en la base. Inflorescencia racemosa de 4–5 cm de largo, terminal, erecta, con 5–6 flores, bráctea floral patente, 3–4 mm de largo, acuminada, las flores purpúreo obscuras, glabras; sépalos linear-liguliformes, hasta 12 mm de largo y 1.5 mm de ancho, agudos, atenuados hacia la base; pétalos similares a los sépalos; labelo 15 mm de largo y 5 mm de ancho sobre los lobos laterales, 3-lobado desde una base cuneiforme, los lobos laterales oblicuamente triangulares, subagudos, el lobo medio semiorbicular y obtuso, disco con 3 carinas prominentes en su porción apical; columna 10 mm de largo, delgada, alada, la antera terminal, erecta, con apículo carnoso, polinios 4, suaves; ovario y pedicelo juntos hasta 10 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (McGuillivary 100) de nebliselvas, Rivas; 1050 m; fl mar; Nicaragua, Colombia y Ecuador. Se distingue por su hoja única y las flores purpúreas, grandes, con 3 carinas prominentes sobre la mitad apical del labelo. Las flores provenientes de Ecuador han sido descritas como blancas hasta cremosas. Género con 2 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Ecuador.

general 1360C31F-66D3-48E9-A5D8-C1AFD89D9308 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039887
Urtica dioica L. ssp. dioica, Sp. Pl. 984. 1753.
Hierbas anuales ca. 0.4 m de alto, tallos con two types of tricomas, tricomas presumed to be urticantes, bulbous based/stalked, clear above stalk, straight and spreading to curving upward, ca. 1—1.5 mm and smaller trichomes curving and opaque; plantas dioecious. Hojas opposite, those at a node similar in size and shape, lanceolate, 2.5—4.2 cm de largo y 1.2--2 cm de ancho, ápice long- acuminado, base nearly truncada, sub-cordate, margen gruesamente dentado con 3--6 dientes/cm, cistolitos punctiform, visibles sólo en la haz, tricomas urticantes and non-urticating dispersos en la superficie de la haz y sobre los nervios en el envés, nervadura strongly palmately 3-nerved from base, sometimes with an additional basal pair of veins, with 2 or 3 additional pairs of lateral veins; estípulas free, connivent interpetiolarly. Inflorescencias two per node, spiciform but branching at base, 1.5—2.5 cm, flowers in sessile close set glomerules, with tricomas urticating and non-urticating numerous; flores masculinas not seen; flores femeninas con perianto 4-partido, the larger 2 enclosing the ovary, ca 0.75 mm, ovados, estigma sessile and penicillate. Aquenio not seen.
Known in Nicaragua from one collection (Rueda 18139, HULE), weed at finca, Estelí, 850 m, fl jun, fr not seen; native to Old World, now cosmopolitan in temperate regions. The genus is found world wide and has an estimated 30 species. The above description based on sole Nicaraguan collection seen. Staminate inflorescences are similar to the pistillate; the staminate perianth is also 4-parted and ca. 1—1.25 mm wide. Urtica dioica differs from U. leptophylla Kunth (Guatemala, Costa Rica to Bolivia and Venezuela) most markedly in its free stipules vs. in U. leptophylla stipules interpetiolarly connate for at least half their length.
D. W. Woodland. Biosystematics of the perennial North American taxa of Urtica. II. Taxonomy. Syst. Bot. 7: 282--290. 1982.
general 4DA45B27-68E0-480E-915C-BE772A6E47DD English 2013-10-21 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039891 URVILLEA Kunth

Urvillea ulmacea Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 5: 106. 1821.

Lianas, partes más jóvenes herbáceas; tallos más jóvenes pubescentes o glabros, tallos teretes a 3-sulcados con una estela solitaria. Hojas 3-folioladas, membranáceas, pecíolos 1–6 cm de largo, sin alas; folíolos rómbico-ovados a ovado-lanceolados, acuminados a agudos en el ápice, margen gruesamente crenado o serrado, glabros en la haz excepto en los nervios vellosos, densamente pilosos a casi glabros en el envés. Inflorescencia racemosa de tirsos axilares, frecuentemente más largos que las hojas, flores hasta 4 mm de largo, blancas, en pedicelos 1.5–2.5 mm de largo; sépalos 5, pubescentes, los 2 exteriores más pequeños; pétalos 4, todos con una escama basal; glándulas del disco 2, grandes; estambres 8, excéntricos, libres con filamentos glabros; ovario sésil, excéntrico, 3-locular, estilo corto, 3-ramificado, óvulo solitario. Fruto una cápsula 3-alada, elíptica, 2–3 (–4) cm de largo y 2 cm de ancho, redondeada u obtusa en el ápice, cortamente estipitada a aguda en la base, lóculos ligeramente hinchados con alas marginales, alas delgadas y suaves; semillas ovaladas, 3–4 mm de largo, negras, lustrosas, con un arilo blanco reniforme.

Común, bosques secos, húmedos y muy húmedos y áreas alteradas, en todas las zonas del país; 0–1600 m; fl y fr nov–mar; Araquistain 1920, Sandino 2127; sur de Estados Unidos hasta Argentina. Está estrechamente relacionada con U. biternata Weath. de México. Este género está estrechamente emparentado con Cardiospermum y consta de ca 16 especies de América tropical.

general 5426663D-E129-410A-8153-E3A1F2B9607C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017136 HEDYCHIUM J. König

Hedychium coronarium J. König in Retz., Observ. Bot. 3: 73. 1783.

Hierbas 1–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–60 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, haz glabra, envés cubierto de tricomas suaves, erectos y largos; lígula 20–30 mm de largo; pecíolo casi ausente. Inflorescencia un tirso espiciforme terminal, 4–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, cincinos con 2–6 flores, brácteas ovado-triangulares, 4–7 cm de largo, agudas, coriáceas, glabras, verdes, bractéolas tubulares, 30–35 mm de largo; flores fragantes; cáliz 25–45 mm de largo; corola 110–120 mm de largo, glabra; labelo vistoso, 2-lobado, 40–45 mm de largo, blanco con base amarilla, estaminodios laterales petaloides, patentes, libres, 30–50 mm de largo, blancos, lobos del labelo y estaminodios laterales creando en conjunto una "flor 4-lobada, estambre con filamento largo. Cápsula subglobosa, hasta 20 mm de largo, anaranjada; semillas rojas, arilo rojo-anaranjado.

Común a lo largo de caños y carreteras en todo el país; 40–1600 m; fl jul–oct, fr nov–dic; Ortiz 373; Stevens 17572; cultivada como ornamental y naturalizada en todos los trópicos. Género con ca 50 especies, nativo de Indomalasia y los Himalayas. "Heliotropo".

general F09DFD83-C54B-4306-8614-C1C1C5D6AC58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010849 DATURA L.

Hierbas grandes o arbustos pequeños, inermes; tallos a veces purpúreos, con pubescencia de tricomas simples. Hojas simples, mayormente ovadas, enteras, dentadas o lobadas; pecioladas. Flores solitarias en las dicotomías del tallo, pediceladas, nocturnas, fragantes, grandes, actinomorfas, 5-meras; cáliz tubular, circuncísil desde cerca de la base en el fruto dejando un reborde que se puede agrandar formando un escudo o copa subyacente al fruto, en Nicaragua apicalmente con 5 lobos cortos (en otros sitios a veces con una hendedura y espatáceo); corola tubular-infundibuliforme (hipocrateriforme), mayormente con 5 ó 10 (a veces dobles o triples) lobos cortamente apiculados, blanca, azul, purpúrea o malva; estambres insertos cerca de la parte media del tubo de la corola, anteras oblongas, exertas, dehiscentes longitudinalmente hacia adentro; ovario redondeado, 4-locular. Fruto una cápsula seca, ovoide o subglobosa, espinosa o tuberculada, apicalmente dehiscente o indehiscente; semillas numerosas, discoides, de color café o negro, una carúncula (eleosoma) frecuentemente presente, con el embrión curvado.

Género con ca 13 especies de las regiones templadas, con su mayor concentración en México. Las 3 especies que se encuentran en Nicaragua son malezas ampliamente distribuidas.

K. Hammer, A. Romeike y C. Tittel. Vorarbeiten zur monographischen Darstellung von Wildpflanzensortimenten: Datura L., sectiones Dutra Bernh., Ceratocaulis Bernh. et Datura. Kulturpflanze 31: 13–75. 1983.

general 0B051529-37C1-4244-9E60-11263B0D9571 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017140 HEDYOSMUM Sw.

Arboles o arbustos, generalmente con raíces fúlcreas; plantas monoicas o dioicas. Hojas aromáticas con las bases de los pecíolos envainadoras y con estípulas en el margen distal de la vaina. Flor femenina epígina con un perianto 3-lobado; flores masculinas compuestas de un estambre solitario, sésil, ebracteado, conectivo de la antera generalmente extendido. Fruto una drupa, frecuentemente formando un fruto múltiple por la fusión del tejido de la bráctea.

Género con ca 45 especies en América tropical y 1 especie en Asia; 4 especies se conocen en Nicaragua y una especie adicional se espera encontrar. Las hojas de algunas especies de este género se usan para hacer un té medicinal.

W.G. D'Arcy y R.L. Liesner. Hedyosmum (Chloranthaceae) in Panama. Syst. Bot. 6: 74–86. 1981. general FF9A4DBA-34FB-4EDA-9E3E-B13DEB389786 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039907 UTRICULARIA L.

Anuales o perennes, terrestres, epífitas o acuáticas, mayormente estoloníferas, con trampas pequeñas y globosas u ovoides en forma de vescícula. Hojas arrosetadas o alternas, opuestas o verticiladas en los estolones, lineares a orbiculares o divididas en segmentos capilares. Inflorescencias racemosas o raramente de 1 flor; lobos del cáliz 2 (o raramente 4 pero no en Nicaragua); corola amarilla, violeta, rosada o blanca. Fruto una cápsula, dehiscente por valvas o poros, circuncísil o raramente indehiscente.

Género con ca 214 especies distribuidas en todo el mundo pero principalmente en las regiones tropicales; 17 especies se conocen en Nicaragua y otras 3 se esperan encontrar.

P. Taylor. The genus Utricularia. Kew Bull., Addit. Ser. 14: 1–724. 1989.

general 5F8BF5EB-5E25-48B6-89AA-241943D3AF30 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024761 MONOTAGMA K. Schum.

Monotagma plurispicatum (Körn.) K. Schum. in Engl., Pflanzenr. IV. 48(Heft 11): 196. 1902; Ischnosiphon plurispicatus Körn.

Plantas caulescentes, 0.6–1.2 m de alto. Hojas homótropas, varias basales, 1 (2) caulinares, láminas ovadas, 18–46 cm de largo y 5–17 cm de ancho, ápice acuminado, obviamente excéntrico, base obtusa a redondeada, muy cortamente atenuada, en la haz tomentosas a lo largo del nervio principal, nervios secundarios, márgenes y ápice, en el envés glabras con excepción de los lados del nervio principal que son tomentosos; pulvínulo 1.3–4 cm de largo, con un anillo engrosado en la base, tomentoso en la haz y en el anillo, vaina pilosa en el ápice y en el margen, densamente pilosa en su unión al tallo. Inflorescencias ramificadas hacia la base, brácteas elípticas, 1.7–2.4 cm de largo, menudamente tomentosas en los márgenes y el ápice, verdes, tornándose cafés con la edad, obviamente imbricadas, en la antesis algo extendidas, generalmente dejando el raquis al descubierto y abrazando 3–4 flores sencillas (no apareadas); sépalos 9–10 mm de largo, membranosos; corola densamente pilosa, tubo ca 12.5 mm de largo; estaminodios blanquecinos, 1 exterior; ovario tomentoso apicalmente, glabro en su parte inferior.

Poco común, en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr feb–jul; Neill 4361, Stevens 8508; Honduras a Brasil. Un género con ca 37 especies distribuidas desde Honduras hasta Brasil, Trinidad y Dominica.

M. Hagberg. The Genus Monotagma (Marantaceae). Ph.D. Thesis, Gothenburg University, Göteborg. 1990.

general 7BF165E5-BAD2-4418-833C-99DC58B3E842 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032506 RAMIREZELLA Rose

Por Helga Ochoterena-Booth

Ramirezella strobilophora (B.L. Rob.) Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 8: 44. 1903; Vigna strobilophora B.L. Rob.; R. buseri (Micheli) Rose; Phaseolus buseri Micheli; R. ornata Piper.

Hierbas perennes, trepadoras, leñosas en las partes más viejas. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos ovados, el terminal (1.1–) 3.2–14 cm de largo y (0.6–) 2.2–9.3 cm de ancho, ápices agudos a caudados, membranoso-cartáceos, estipelas presentes; estípulas ovadas, 3–4 mm de largo. Pseudoracimos a veces en pseudopanículas, axilares, 5–12 cm de largo, con 2–10 brácteas estériles en la base, 2–4 mm de largo, brácteas del raquis ovadas, 7–17 mm de largo y 3–11 mm de ancho, flores 2 (–4) por nudo; cáliz campanulado, con 5 dientes subiguales; pétalos azules, lilas con blanco o rosados, estandarte 1.3–2 cm de largo. Legumbres 11.5–17 (–22) cm de largo y 0.8–1.8 cm de ancho; semillas 8–9, discoides, 0.9–1 cm de diámetro, aplanadas.

Rara, bosques semideciduos, zona pacífica; 380–680 m; fl ago, sep; Moreno 10667, Saldaña 75; norte de México a Nicaragua, principalmente en la costa del Pacífico. Género con 7 especies, 2 llegan hasta Centroamérica, las demás son endémicas de México. Nicaragua representa una zona de distribución extrema de la especie y del género, por lo que en los ejemplares aquí colectados el tamaño de las inflorescencias es uno de los más pequeños en la especie (ca 23 cm de largo); tal vez por esta misma razón, en el ejemplar Saldaña 75, los folíolos terminales son dobles y las hojas son por tanto 4-folioladas. Así mismo, en esta especie el color de la flor puede ser desde blanco a morado o purpúreo, pasando las tonalidades que se presentan en poblaciones de Nicaragua.

general 05891437-83A7-4EDE-A92E-1CAEA8E899CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024773 MONOTROPA L.

Monotropa uniflora L., Sp. Pl. 387. 1753; M. coccinea Zucc.; M. coccinea var. nicaraguensis Lange.

Hierbas carnosas, surgiendo de raíces masivas, blanquecinas o rojizas cuando frescas pero negras al secarse, escapos hasta 30 cm de alto. Hojas (brácteas) oblongas a lanceoladas, 6–16 (–20) mm de largo y (2–) 3–5 (–10) mm de ancho, apicalmente agudas, basalmente redondeadas y sésiles, márgenes enteros o algo erosos. Inflorescencia escapífera, flores solitarias, péndulas en la antesis, erectas en fruto; sépalos lanceolados, oblongos, linear-oblongos, 12–16 mm de largo, los márgenes erosos; pétalos oblongos, obovados o espatulados, 8–16 (–20) mm de largo, apicalmente redondeados, basalmente sacciformes, márgenes erosos distalmente, blancos en la antesis; estambres ca 11–13 mm de largo, las anteras peltadas, sin espolones. Cápsula subglobosa, ca 11–13 mm de diámetro; semillas en forma de huso, 1 mm de largo.

Poco frecuente a localmente abundante, en bosques de pino-encino-liquidambar, zona norcentral; 600–1600 m; fl sep–feb, fr oct–mar; Moreno 20453, Stevens 21205; Canadá hasta Colombia y desde el noreste de Asia hasta los Himalayas. Un género con 2 especies, principalmente circumboreal aunque una de las especies se extiende hasta la zona ecuatorial.

general C17577A8-4C6D-4F05-8C0F-95638BFF2D37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010886 DAVILLA Vand.

Lianas o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas frecuentemente escabrosas y pubescentes con tricomas simples; pecíolos alados hasta angostamente recurvado-alados. Inflorescencias panículas terminales o axilares en los nudos superiores; sépalos 5, desiguales, los 2 interiores más grandes, muy cóncavos, acrescentes, tornándose coriáceos, envolviendo el fruto y simulando una cápsula globosa; pétalos 3–6; estambres numerosos; carpelos 1–2, libres, 1-loculares, óvulos 2, erectos y basales, estilos claviformes, estigmas peltados y emarginados. Frutos globosos, indehiscentes o abriéndose irregularmente; semillas 1–2, lisas, envueltas por el arilo.

Género con ca 25 especies distribuidas desde México hasta Brasil; 2 especies en Nicaragua.

general 3DFB50AC-6BBE-4749-9FB9-7AAFF7F95E37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039926 VACCINIUM L.

Vaccinium poasanum Donn. Sm., Bot. Gaz. (Crawfordsville) 24: 395. 1897.

Arbustos epífitos o terrestres o árboles pequeños (1–) 2–5 (–10?) m de alto. Hojas alternas, persistentes o deciduas, coriáceas, ovadas a lanceoladas o elípticas, 3–8 (–10) cm de largo y (1–) 2.5–4 (–6) cm de ancho, agudas a acuminadas, glabras o escasa a moderadamente aplicado glandulares en la haz y especialmente así en el envés, raramente corto puberulentas cerca de la base, enteras, ligeramente revolutas, indistintamente 3–5-plinervias. Inflorescencias axilares, racimos umbeliformes mayormente 2–4 cm de largo, en las yemas de la estación anterior, raquis glabro a escasamente puberulento, brácteas persistentes, lanceolado-ovadas a lanceoladas, ciliadas, 1.5–2.5 mm de largo, pedicelos delgados, escasamente puberulentos, 7–15 mm de largo, bractéolas 2, submedias, subopuestas; hipanto 2–3.5 mm de largo y 2–3.5 mm de diámetro, glabro a densamente puberulento, claramente desarticulado del pedicelo y frecuentemente con un margen glandular; limbo del cáliz 0.5–0.7 mm de largo, lobos 5, amplia y levemente deltoides, apiculados, 0.2–0.5 mm de largo; corola ampliamente cilíndrica, 8–12 mm de largo y 6–10 mm de diámetro, glabra o escasamente vellosa en el ápice, amarillento pálida o blanco-verdosa y a veces matizada de rosado, lobos 5, ampliamente oblongos, 2–3.5 mm de largo, agudos a obtusos, erectos a ligeramente recurvados; estambres 10, filamentos 2–2.5 mm de largo, ciliados, aplanados, ensanchados basalmente y ligeramente adheridos a la base del tubo de la corola, tecas doradas, basalmente encorvadas hacia adentro, 1.8–2.2 mm de largo, sin espolones, túbulos 3.5–5.5 mm de largo cada uno con un poro ligeramente oblicuo hacia adentro; ovario completa o parcialmente ínfero, 4–5-locular o a veces falsamente 10-locular. Baya subglobosa, 7–10 mm de diámetro, glabra, morado obscura, coronada por los lobos del cáliz persistentes y por un conspicuo disco nectarífero.

Poco frecuente, nebliselvas o bosques enanos, zona norcentral; 900–1700 m; fl y fr todo el año; Molina 20520, Neill 3842; Guatemala a Panamá. Algunos autores han deducido que otra especie, V. consanguineum Klotzsch, se encuentra en Nicaragua debido a la generalización en su distribución desde el sur de México hasta Panamá; sin embargo, no hemos observado ningún espécimen hacia el norte de Costa Rica. Un género con quizás 300 especies, distribuido principalmente en el hemisferio norte y en las montañas tropicales.

general 489CD69B-5AC4-4501-B76A-1A180AF14F3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039929
VACHELLIA Wight & Arn.
Based on Lourdes Rico treatment of Acacia in the published Flora de Nicaragua with modifications by A. Pool (Aug 2010)
Arboles, arbustos o bejucos, armados con espinas stipular; plantas hermafroditas o andromonoicas (A. ruddiae). Hojas bipinnadas; pecíolos con una o varias glándulas, estípulas transformadas a espinas, rectas o curvas, sólidas o huecas (algunas especies mirmecófilas). Inflorescencias capítulos, espigas o racimos cortos o alargados, terminales o axilares, peduncles with involucre, flores sésiles o pediceladas; cáliz 5 (6)-lobado; corola 5 (6)-lobada; estambres completamente libres o unidos sólo en la base, siempre más de 10, anteras generalmente eglandulares; ovario glabro o pubescente, sésil o estipitado. Fruto plano o túrgido, membranoso a leñoso, septado o no, glabro o pubescente, dehiscente o indehiscente; semillas por lo general aplanadas, elipsoides a ovoides, cafés, a veces rodeadas por un arilo. Plántulas de germinación epigea, eofilos una o dos veces compuestos, alternos o ligeramente opuestos.
Género con ca 163 especies ampliamente distribuidas en los trópicos con la mayoría de las especies the Americas and Africa; 7 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar.
D.H. Janzen. Swollen-thorn Acacias of Central America. Smithsonian Contr. Bot. 13: 1–131. 1974.; D.S. Seigler y J.E. Ebinger. Taxonomic revision of the ant-acacias (Fabaceae, Mimosoideae, Acacia, series Gummiferae) of the New World. Ann. Missouri Bot. Gard. 82: 117—138. 1995; J.E. Ebinger, D. Seigler y H.D. Clarke. Taxonomic revision of South American species of the genus Acacia subgenus Acacia (Fabaceae: Mimosoideae). Syst. Bot. 25: 588—617. 2000; D.S. Seigler y J.E. Ebinger. New combinations in the genus Vachellia (Fabaceae: Mimosoideae) from the New World. Phytologia 87: 139—178. 2006.
general EC8EA887-1614-4C41-8AD9-7C7605099F31 English 2010-08-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024781 MONSTERA Adans.

Hierbas hemiepífitas, aplicado-trepadoras o escandentes, con el cáudice generalmente grueso, alargado y con raíces en los nudos; catafilos ausentes en las partes vegetativas; plantas hermafroditas. Hojas juveniles exertas o aplicadas al tronco de los árboles, cubriendo el cáudice y las raíces, hojas adultas dísticas, variables, con frecuencia pinnadamente lobadas o perforadas, la base cordada a aguda o cuneada; pecíolos envainados casi hasta la mitad. Inflorescencias 1 a varias por axila, pedúnculo terete o aplanado; espata ovada a elíptica, coriácea, abriéndose ampliamente o por medio de una hendedura angosta, decidua después de la antesis; espádice sésil, cilíndrico, las flores inferiores estériles, las otras fértiles; estambres 4, extrorsos, las anteras 2-loculares; ovario 2-locular, estigma deprimido-oblongo o linear, 2 óvulos por lóculo, basales. Infructescencia con espádice cilíndrico, bayas apiñadas, la porción estilar decidua o indehiscente; semillas 1–3, globosas a oblongas.

Género con unas 60 especies distribuidas en Centro y Sudamérica tropical; 10 especies se conocen en Nicaragua y 4 adicionales se esperan encontrar.

M. Madison. A revision of Monstera (Araceae). Contr. Gray Herb. 207: 3–100. 1977.

general 2BEE0AF0-AED3-48DE-8333-942410E384EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017169 HEISTERIA Jacq.

Arbustos, árboles o raramente bejucos escandentes. Hojas glabras. Inflorescencias a veces fasciculadas, muchas de las flores abortan temprano y pocas forman frutos; cáliz cupuliforme, 5-lobado, acrescente y frecuentemente rojo cuando está fructificando; pétalos 4–5, glabros a vellosos por dentro; estambres 10, en 2 verticilos; ovario súpero, óvulos 3, estilo corto, estigma 3-lobado. Fruto una drupa elipsoide o globosa, casi siempre muy coloreada, con 1 semilla.

Género con 33 especies, 3 en Africa y las restantes en América tropical, sólo 5 ó 6 especies se hallan en Centroamérica, mayormente en Panamá y Costa Rica, 3 especies conocidas en Nicaragua.

general 97C5E89C-D0F1-43BD-BD7E-0CCE535616E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032531 RANDIA L.

Arbustos, árboles o lianas (fuera de Nicaragua), frecuentemente armados con espinas apareadas; plantas generalmente dioicas (en Nicaragua). Hojas opuestas, a veces agrupadas en espolones, a veces anisofilas, sin domacios; estípulas interpeciolares y a veces además intrapeciolares, triangulares, persistentes o caducas. Flores axilares o terminales, solitarias o en fascículos, fragantes, generalmente sin brácteas; limbo calicino 5–6-lobado; corola hipocrateriforme a infundibuliforme, blanca tornándose amarilla después de la antesis, lobos 5–6, convolutos; ovario 1-locular, óvulos numerosos, parietales. Fruto abayado, subgloboso a elipsoide, con pericarpo coriáceo a leñoso; semillas comprimidas, envueltas en una pulpa suculenta y frecuentemente negra.

Género neotropical con unas 70 especies distribuidas desde Estados Unidos (Florida) y México hasta Argentina, generalmente en vegetación seca; 12 especies en Nicaragua y una adicional se espera encontrar. Se distingue dentro de los géneros afines por su ovario 1-locular con placentación parietal y polen en tétrades permanentes; este género es similar a Alibertia, Borojoa y Genipa, los cuales carecen de espinas y tienen ovarios 2–8-loculares y granos polínicos libres.

D.H. Lorence y J.D. Dwyer. New taxa and a new name in Mexican and Central American Randia (Rubiaceae, Gardenieae). Bol. Soc. Bot. México 47: 37–48. 1987; D.H. Lorence. New species and combinations in Mesoamerican Randia (Rubiaceae; Gardenieae). Novon 8: 247–251. 1998.

general 32DC26D7-5B15-4AD9-A6FF-877BCFA31A0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024806 MONTRICHARDIA Crueg.

Montrichardia arborescens (L.) Schott, Arac. Betreff. 1: 4. 1854; Arum arborescens L.

Terrestres, generalmente enraizando en el agua; tallos 1–3 m de alto y hasta 4.5 cm de grueso cerca de la base, 1.5–2 cm de grueso por abajo de las hojas, entrenudos superiores con acúleos cortos; plantas monoicas. Hojas agrupadas cerca del ápice de los tallos, erectas, profundamente sagitadas, 15–42 cm de largo, acuminadas a cuspidadas en el ápice, lobo anterior 8–19 cm de largo, lobos posteriores generalmente acuminados, patentes, frecuentemente tan largos o más largos que los anteriores, nervios laterales primarios en 3 ó 4 pares en el lobo anterior, con un solo nervio dirigido hacia cada lobo basal, el cual es submarginal en el ápice del seno angosto; pecíolos 20–60 cm de largo, envainados la 1/2–3/4 partes de su longitud, la porción libre convexa en su parte inferior y angular en su parte superior. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 3–6 cm de largo; espata oblonga, 10–18 cm de largo, convoluta en la base, abriéndose en la mitad superior por una contracción evidente por encima del espádice, el ápice cuspidado (frecuentemente espiralado antes de la antesis), el tubo verde en la base, la lámina blanca (al menos por dentro) en la antesis, la espata finalmente decidua; espádice 6–16 cm de largo; porción estaminada más de 1.5 cm de ancho, decidua con la espata, las flores con 3–6 estambres; porción pistilada delgada, hasta 4 cm de largo y generalmente ca 1 cm de ancho o más angosta. Frutos en fascículos con frecuencia ampliamente oblongos, hasta 11 cm de largo y 8 cm de ancho, bayas subglobosas, 2.5–3 cm de ancho al madurar, verdes.

Común en bosques siempreverdes y pluvioselvas en la zona atlántica y en Granada; 0–40 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 12418, Sandino 2226; Guatemala y Belice hasta las Guayanas, también en las Antillas. Un género neotropical con 2 especies.

general A080FF93-707C-4C83-B888-07CBA6D31674 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017201 HELIANTHEMUM Mill.

Helianthemum pringlei S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 23: 268. 1888; Halimium pringlei (S. Watson) Grosser.

Subarbustos escasamente ramificados, hasta 35 cm de alto, surgiendo de un cáudice leñoso; tallos muy delgados, menudamente tomentuloso-estrellados y gris pálidos. Hojas oblanceolado-oblongas a estrechamente espatuladas, 0.6–2.5 cm de largo y 0.3–1 cm de ancho, gris pálidas y tomentuloso-estrelladas; sésiles o casi sésiles. Flores dispersas a lo largo de las partes superiores de las ramas, tanto petalíferas como cleistógamas presentes, pedicelos hasta 1.5 cm de largo; sépalos de las flores petalíferas 5, los 2 externos lineares, 2–4 mm de largo, los 3 internos ovalados, 5–8 mm de largo; pétalos 5, 9–12 mm de largo, efímeros, amarillos; flores petalíferas casi el doble en tamaño que las cleistógamas. Cápsula 5–7 mm de largo.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1150–1400 m; fl y fr may–ago; Stevens 10156, 17961; México a Nicaragua. Un género con ca 100 especies, principalmente distribuido desde la región del Mediterráneo al este y centro de Asia. general 4B3AD44A-E32C-4081-89CF-12908A7B382A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039956 VALERIANA L.

Hierbas bianuales o perennes, raramente arbustos, ocasionalmente escandentes. Inflorescencia un dicasio con muchas flores, compuesto o aglomerado; cáliz de 6–30 setas plumosas, involutas en la antesis, desdoblándose cuando el fruto madura hasta formar una estructura como vilano que persiste cuando el fruto se dispersa; corola rotácea a infundibuliforme, frecuentemente gibosa, la corola de las flores femeninas comúnmente 1/3 a 1/2 del tamaño de las flores perfectas; estambres 3, vestigiales o ausentes en las flores femeninas; ovario con los 2 lóculos estériles reducidos o vestigiales. Fruto una cipsela con 3 nervios en el lado abaxial, 1 en el lado adaxial y 2 a lo largo del margen; cáliz plumoso persistente o raramente ausente.

Un género con unas 250 especies, de las cuales unas 100 son de Sudamérica y unas 100 de Eurasia; 40 especies ocurren en México y Centroamérica, solamente 5 especies se encuentran en Nicaragua. En las regiones tropicales y subtropicales, Valeriana se encuentra generalmente en elevaciones de más de 500 m, con excepción de unas pocas especies que crecen en sitios menos elevados.

F.G. Meyer. Valeriana in North America and the West Indies (Valerianaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 38: 377–503. 1951.

general 632F6971-BD62-4DA2-95FE-4940971727CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032557 RAPHANUS L.

Raphanus raphanistrum L., Sp. Pl. 669. 1753.

Hierbas anuales o bianuales gruesas, con raíces axonomorfas, erectas y ramificadas, 3–8 dm de alto, en general escasamente híspidas. Hojas inferiores obovado-oblongas, pinnatífidas con 5–15 segmentos oblongos, progresivamente más grandes hacia el segmento terminal, hojas superiores reducidas y frecuentemente enteras o casi así. Pétalos 1–1.5 cm de largo, amarillentos tornándose blancos; estambres tetradínamos. Silicuas indehiscentes, cilíndricas o casi así cuando frescas, tornándose acostilladas al secarse, estrechadas entre las semillas en la porción fértil, la cual es 2–4 cm de largo y 4–8 mm de ancho, un rostro estéril de 1–3 cm de largo se encuentra sobre la parte fértil; semillas esféricas, cotiledones conduplicados.

Maleza muy variable y ampliamente naturalizada. Otra especie, R. sativus L. ("Rábano"), frecuentemente escapa de cultivo y es una maleza temporal. Se distingue fácilmente de R. raphanistrum porque tiene flores rojizo-violetas y silicuas lisas y algo más gruesas. El género consta de una tercera especie de Líbano, Israel y Siria. general 922A92E4-AC04-4F70-9F59-01DC332F6BCE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017240 HELICTERES L.; Alicteres Neck. ex Schott & Endl.; Isora Mill.; Orthothecium Schott & Endl.

Arbustos erectos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas simples, aserradas. Cincinos bifloros, axilares y opuestos a las hojas, flores zigomorfas o subzigomorfas; sépalos 5, soldados; pétalos 5, sobrepasando al cáliz, desiguales, largamente unguiculados; androginóforo recto o encorvado, exerto; estambres 10, libres, tecas 2, divergentes; estaminodios 5, espatulados; ovario ovoide, estilos 5, estigmas inconspicuos, agudos. Cápsula cilíndrica, espiralada, hacia el ápice loculicida y septicida; semillas numerosas, poliédricas, irregulares, desiguales.

Género pantropical, en América ca 38 especies distribuidas desde México hasta el noroeste de Argentina, 2 se encuentran en Nicaragua.

general A70A25B0-65C9-48D7-A6BA-1D54B9470446 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032559 RAPHIA P. Beauv.

Por Robert W. Read

Raphia taedigera (Mart.) Mart., Hist. Nat. Palm. 216. 1838; Sagus taedigera Mart.; R. vinifera var. taedigera (Mart.) Drude; R. nicaraguensis Oerst.

Palmas grandes, agrupadas, armadas, hapaxantas; tallos 2–9 (–15) m de alto y ca 30 cm de diámetro, cubiertos por las bases traslapadas de las hojas, raíces formando densos neumatóforos sobre el nivel de las aguas; plantas monoicas. Hojas pinnadas, erectas, 12–15 m de largo, recurvadas apicalmente y con 100 o más pinnas; pinnas irregularmente dispersas, subopuestas, 100–200 cm de largo y 4–5 cm de ancho, brillantes, lánguidas en el ápice, nervio principal prominente con nervios secundarios fuertes a cada lado, ápice largamente puntiagudo, furfuráceo lepidoto en el nervio principal abaxialmente, márgenes armados con acúleos inconspicuos; vaina marcadamente fibrosa, pecíolo inconspicuo, 15–20 cm de grueso en la base. Inflorescencias terminales, variadamente ramificadas, ramas principales 3–5, arqueadas a péndulas, 200–500 cm de largo, ejes ocultos por numerosas brácteas envainadoras y traslapadas, éstas progresivamente más pequeñas hacia las raquillas terminales; raquillas dísticas, flores pistiladas generalmente arregladas a lo largo de la porción basal y las estaminadas arregladas distalmente; flores estaminadas cada una rodeada por una bractéola cupuliforme, bicarinada, cáliz cupuliforme, pétalos valvados, connados basalmente, estambres 6 (–20?); flores pistiladas cada una con 2 bractéolas persistentes, cáliz entero a ligeramente lobado formando un tubo que encierra a la corola, anillo estaminodial lobado. Frutos ovoide-oblongos, 5–7 cm de largo y 3–4 cm de diámetro con un rostro corto, agudo y terminal, truncado, completamente cubierto con placas escamosas, éstas traslapadas, reflexas, café-anaranjado lustrosas y con márgenes escariosos, mesocarpo aceitoso, suave cuando maduro; semilla 1, 4.5–8 cm de largo y 2.7–4.5 cm de diámetro, endosperma ruminado, eofilo generalmente pinnado, raramente bífido.

Rara, en pantanos, sur de la zona atlántica; nivel del mar; fr jul; Rueda 4685, Smith 54; Nicaragua a Brasil. No dudo de que la palma nicaragüense descrita por Oersted es la misma que aquella bajo idénticas condiciones ecológicas en Costa Rica y Panamá. La decisión de Beccari sobre R. nicaraguensis como sinónimo de R. ruffia (Jacq.) Mart. se basó únicamente en las flores inmaduras de la colección de Oersted y unos pocos fragmentos de hojas en el herbario de Copenhague. Las observaciones acerca de la falta de aguijones en los márgenes de los segmentos de las hojas pudo ser el resultado del escaso material o de la falta de observación y necesita ser verificado en el campo. Género con 28 especies de Africa y Madagascar, sólo esta especie en América. "Jolillo". general 16722E49-7375-4E62-8B4C-368E532D80E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024825 MORA Benth.

Por James L. Zarucchi

Mora oleifera (Triana ex Hemsl.) Ducke, Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 4: 45. 1925; Dimorphandra oleifera Triana ex Hemsl.; M. megistosperma (Pittier) Britton & Rose; D. megistosperma Pittier.

Arboles, hasta 45 m de alto, inermes, contrafuertes grandes, corteza café-rojiza. Hojas 1-pinnadas; folíolos 2 ó 3 pares, elípticos a elíptico-oblongos, 8–18 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice agudo-acuminado, base redondeada a obtusa, glabros, coriáceos o subcoriáceos, reticulados, no punteado-glandulares, peciólulos 2–3 mm de largo, acanalados a planos; raquis plano en el lado abaxial, estípulas caducas. Inflorescencias panículas terminales o subterminales de espigas, 7–10 cm de largo, glabras, con numerosas flores pequeñas, blancas, sésiles; cáliz campanulado con un tubo corto, lobos 5, 3–4 mm de largo, apicalmente redondeados, imbricados, ciliados; pétalos 5, oblongos, imbricados, 5–6 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho; estambres 5, libres, distalmente lanosos, alternando con 5 estaminodios apicalmente dilatados; ovario subsésil, lanoso, óvulos 2 ó 3, estilo corto, glabro, estigma terminal, pequeño. Fruto oblongo, hasta 25 cm de largo y 10–13 cm de ancho, valvas leñosas, lisas a subverrugosas, dehiscente; semilla 1 (2), reniforme, hasta 18 cm de largo y 12 cm de ancho, testa delgada.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas; Costa Rica a Colombia. Género con ca 6 especies de América tropical, posee las semillas más grandes entre las dicotiledóneas. general 002A2B2F-9DC1-4DFD-9981-CB77250E20E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017228 HELICONIA L.; Bihai Mill.

Características de la familia. Algunos nombres han sido publicados bajo el nombre de Bihaia, una variante ortográfica de Bihai el cual es un nombre rechazado.

general 7CF3ED43-89C4-4BFA-ADF0-23E282FE23C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024833 MORELLA Lour.

Morella cerifera (L.) Small, Fl. S.E. U.S. 337. 1903; Myrica cerifera L.; M. mexicana Willd.; M. xalapensis Kunth.

Arbustos o árboles pequeños 1–4 (–7) m de alto; ramas densa a escasamente puberulentas, lenticeladas; plantas dioicas. Hojas siempreverdes, a menudo amontonadas en los ápices de las ramas, angostamente obovadas a elípticas, (1.5–) 2.5–7.5 (–9) cm de largo y (0.5) 1–2.5 (–3) cm de ancho, ápice agudo a obtuso o a veces acuminado, base aguda a ahusada, margen entero a distalmente serrado con 3–4 (–7) dientes a cada lado, haz generalmente lustrosa, envés opaco, los 4–10 (–13) pares de nervios secundarios generalmente elevados, nervio principal puberulento o glabro, glándulas pelúcidas peltadas frecuentes a escasas en la haz y muy frecuentes a densas en el envés, especialmente en las hojas jóvenes; pecíolo 1–5 mm de largo. Flores abrazadas por 1 bráctea de 1–1.5 mm de largo, densamente pelúcido-glandular adaxialmente, ciliada; espigas masculinas 0.5–2.2 cm de largo, axilares en las hojas persistentes, flores ca 2 mm de largo, anteras 3–5 (–8), filamentos connados en la base; espigas femeninas 0.5–2 cm de largo, generalmente en las axilas de las hojas caídas, pistilo ca 3 mm de largo, los 2 estilos exertos de la bráctea. Infructescencia hasta 4.5 cm de largo, frutos ovoides, ca 4 mm de largo y 3 mm de ancho, tuberculados, tubérculos de menos de 0.5 mm de diámetro, verdes, cubiertos de cera blanca cuando secos.

Muy común en bosques de pino-encinos y áreas perturbadas en la zona norcentral, rara en la costa atlántica; (0–) 300–1550 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 19894, Stevens 10303; especie ampliamente distribuida y variable, en diversos ambientes y elevaciones, desde el este de los Estados Unidos hasta Panamá y en las Antillas. Si bien Burger no registró esta especie bajo 500 m en Costa Rica, se la ha colectado casi al nivel del mar en la costa atlántica del norte de ese país cerca de la frontera con Nicaragua, desde donde se encuentran poblaciones ocasionales hacia el norte. Ramírez Goyena incluyó a Myrica microcarpa Benth. en su Flora Nicaragüense, pero esa especie fue descrita de Jamaica y no se encuentra en Centroamérica. Género subcosmopolita con ca 40 especies.

general 76C472DD-2279-4B6E-9F7A-658792081551 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003650 AUGUSTA Pohl; Lindenia Benth.

Augusta rivalis (Benth.) J.H. Kirkbr., Brittonia 49: 358. 1997; Lindenia rivalis Benth.

Arbustos hasta 1 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, angostamente elípticas a oblanceoladas, 3–12 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a atenuada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 6–8 pares, sin domacios; pecíolos 1–10 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 3–5 mm de largo, agudas y aristadas, persistentes. Cimas terminales, con 1–6 flores homostilas, fragantes; limbo calicino 10–17 mm de largo, profundamente 5-lobado, lobos lineares; corola hipocrateriforme, cortamente pilosa a pubérula externamente, blanca a rosada, tubo 10–17 cm de largo, lobos 5, elípticos, 15–27 mm de largo, convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos cápsulas septicidas, piriformes a obovoides, 30–40 mm de largo y 10–25 mm de ancho, leñosas; semillas angulosas, 1.5–2 mm de largo.

Ocasional en márgenes de ríos, generalmente en bosques de galería, en todo el país; 10–400 m; fl mar–jul, fr ene, jul; Araquistain 2926, Grijalva 3424; noreste de México a Panamá. Género con unas 4 especies de América e islas del océano Pacífico; a veces se confunde con Hippobroma (Campanulaceae), que tiene hábito, hábitat y aspecto similares, pero que se distingue por sus hojas pinnatífidas y savia blanca.

S. Darwin. Revision of Lindenia. J. Arnold Arbor. 57: 426–449. 1976; W.A. Haber y G.W. Frankie. A tropical hawkmoth community: Costa Rican dry forest Sphingidae. Biotropica 21: 155–172. 1989.

general BE678C2C-AD2A-40AB-93CD-E7D4D493501A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024850 MORINDA L.

Arbustos o arbolitos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, a veces con domacios; estípulas interpeciolares y a veces además parcialmente intrapeciolares, persistentes o caducas, generalmente triangulares. Inflorescencias terminales y axilares, en cabezuelas pedunculadas, ebracteadas, generalmente globosas, flores distilas, todas las de una cabezuela unidas por los ovarios; limbo calicino truncado a dentado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, blanca, lobos 4–7, valvares; ovario 2–4-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, múltiple, sincárpico, carnoso; pirenos 2–4 por flor, 1–4-loculares.

Género pantropical con 50–80 especies, la mayoría paleotropicales; 3 especies en Nicaragua. Género afín a Appunia, véase la discusión bajo ese género.

general 98DBAFBB-A31B-4631-A9A8-CBE04DE26B78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024852 MORINGA Adans.

Moringa oleifera Lam., Encycl. 1: 398. 1785; M. pterygosperma C.F. Gaertn.

Plantas 2–8 m de alto. Hojas 25–30 cm de largo, con folíolos elípticos a obovados, los laterales asimétricos, obtusos a redondeados en el ápice, obtusos a agudos o acuminados en la base, glabros. Panículas 10–25 cm de largo, con ramas pubescentes, flores 12–15 mm de largo, blancas, fragantes; perianto reflexo y puberulento; sépalos lanceolados; pétalos espatulados; anteras amarillas; ovario pubescente. Frutos triquetros, 18–32 cm de largo y 0.9–2.2 cm de ancho, contraídos entre las semillas, valvas 3-acostilladas; semillas ca 1 cm de largo, con 3 alas cartáceas.

Cultivada y naturalizada en la zona pacífica; 0–500 (–1000) m; fl y fr todo el año, pero especialmente dic–feb y jul–ago; Araquistain 1579, Guzmán 684; norte de Africa hasta la India, cultivada ampliamente en los trópicos. Las hojas y las flores se utilizan como alimento, las raíces como condimento y de las semillas se extrae un aceite muy apreciado ("Aceite de Behen"); en Nicaragua se utiliza solamente como planta ornamental pero hay registros que indican que las hojas y las flores se utilizan para preparar un té medicinal. "Marango".

general BDE218E7-AAF6-42CF-87BA-6A93E7D9C6E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000013109 HELIOCARPUS L.

Arbustos o árboles, pubescencia de tricomas estrellados en varios grados; plantas dioicas (en Nicaragua) o ginodioicas. Hojas ovadas, a veces 3-lobadas, margen serrado, bases serrado-glandulares en la especies nicaragüenses, palmatinervias con 3, ó 5–7 nervios basales; estípulas caducas. Inflorescencias paniculiformes con eje principal simpódico y ramas terminales dicasiales con fascículos de 10–20 flores, terminales o a veces axilares, flores 4 ó 5-meras, epicáliz ausente; sépalos libres, frecuentemente con apéndices en los ápices, deciduos; pétalos ausentes o muy pequeños en las flores pistiladas, presentes y más cortos que los sépalos en las flores estaminadas y bisexuales, glándulas ausentes; estambres 12–40 en las flores perfectas y en las estaminadas y más largos que el pistilo o pistiloide, ausentes o estaminodiales en las flores pistiladas, sobre androginóforos agrandados, anteras lineares, más o menos mediifijas y versátiles, dehiscencia longitudinal; ovario súpero, sésil sobre el androginóforo o con un ginóforo marcado, 2-locular, cada lóculo con 2 óvulos. Fruto seco e indehiscente, elipsoide o globoso, lateralmente comprimido, el cuerpo rodeado por cerdas plumosas, las cuales en nuestras especies descienden hasta el pedúnculo del ginóforo; semillas (1) 2 (3), pequeñas y comprimidas.

Un género neotropical, estrechamente relacionado con Triumfetta, con cerca de 9–10 especies desde México hasta Argentina; 3 especies se conocen en Nicaragua. H. donnell-smithii Rose ha sido reportada de Nicaragua (Baker 2490, colectada en el Volcán Mombacho) pero considero que este espécimen es mejor identificarlo como H. tomentosus. H. donnell-smithii difiere de H. tomentosus en tener el fruto elíptico y densamente hirsuto.

K.K. Lay. A revision of the genus Heliocarpus L. Ann. Missouri Bot. Gard. 36: 507–541. 1949.

general 99DB5CC8-5A2B-47AC-A4F6-D63635FCCEE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010949 DECAZYX Pittier & S.F. Blake

Por Amy Pool

Decazyx macrophyllus Pittier & S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24: 9. 1922.

Arboles 5–15 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas o subopuestas, unifolioladas, oblanceoladas, 8–31 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice redondeado y brevemente acuminado (o emarginado), base largamente atenuada, margen entero, glabras, subcoriáceas; pecíolo 2.5–3.5 cm de largo, no alado, extremos distales hinchados. Inflorescencia panícula racemiforme delgada, terminal y axilar hacia los ápices de las ramas, 12–27 cm de largo y 1.8 cm de ancho, pedúnculo 1.5–4.5 cm de largo, flores actinomorfas; sépalos 5, casi libres, ovados, ca 1 mm de largo, verdes; pétalos 5, libres, imbricados, rómbico-cuneados, ca 3.5 mm de largo y 1.4 mm de ancho, blancos; estambres fértiles 10, filamentos de diferente longitud connados en un tubo, libres de la corola, anteras ampliamente elípticas, sin apéndices; disco corto y grueso, estilo 1, simple. Fruto de 1–5 mericarpos libres, 0.4–0.8 cm de largo, cada mericarpo 0.3 cm de ancho, escasamente piloso, ligeramente acostillado y menuda pero densamente tuberculado-glandular, verde; semilla 1 por mericarpo, oblongo-elipsoide, 3–5 mm de largo y 2 mm de ancho, glabra.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar. Se conoce en Guatemala, Honduras y Costa Rica entre 700 y 1320 m. Género monotípico.

general F1A83CD3-2439-4DED-9376-A82486D959AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032584 Raritebe palicoureoides ssp. dwyerianum J.H. Kirkbr., Brittonia 31: 304. 1974; Dukea panamensis Dwyer; Coussarea villosula Dwyer; D. trifoliata Dwyer & M.V. Hayden; R. panamensis (Dwyer) Dwyer; R. trifoliatum (Dwyer & M.V. Hayden) Dwyer.

Arboles o arbustos hasta 4 m de alto, seríceos a glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 12–33 cm de largo y 4–16 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 10–18 pares, sin domacios; pecíolos 5–30 mm de largo; estípulas interpeciolares, deciduas o persistentes, triangulares, 10–15 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales, 6–8 cm de largo y 3–9 cm de ancho, pedúnculos 0.5–8 cm de largo, brácteas reducidas o ausentes, pedicelos 2–10 mm de largo, flores homostilas, en címulas de 3–11; limbo calicino 1–2 mm de largo, 4–5-denticulado; corola hipocrateriforme, externamente pubérula, papilosa a pilosa en la garganta, blanca a amarillo pálida, tubo 5–7 mm de largo, lobos 5, angostamente triangulares, valvares, 3–5 mm de largo; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, subglobosos, 3–5 mm de diámetro, carnosos; semillas angulosas.

Rara en bosques húmedos, Río San Juan; 50–500 m; fl y fr sep–ene; Rueda 5597, 9641; Nicaragua a Colombia. Género neotropical monotípico; Nicaragua a Perú.

J.H. Kirkbride, Jr. Raritebe, an overlooked genus of Central America. Brittonia 31: 299–312. 1979.

general 6A1F780F-4A3E-4B0F-8E7B-A894A304C7D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024856 MORISONIA L.

Morisonia americana L., Sp. Pl. 503. 1753.

Arbustos a árboles pequeños, 3–6 (–10) m de alto, amarillo-verdosos o plateados, lepidoto escamosos a equinados en todas partes excepto en las hojas, frutos y superficie adaxial de los sépalos y pétalos; plantas generalmente hermafroditas. Hojas 1-folioladas, oblongo-lanceoladas a ovado-elípticas, 9–17 (–24) cm de largo y 3–6 (–10) cm de ancho, ápice ampliamente agudo a redondeado, base cuneada a subcordada, a veces subpeltadas en la base misma, margen entero, coriáceas, glabras y lustrosas en la haz, estrellado-pubescentes pero glabrescentes en el envés; pecíolos 1–10 cm de largo, muy desiguales en una misma rama, pulvinados en ambos extremos. Inflorescencias racemosas, generalmente caulifloras, 2–4 cm de largo, con 3 a 6 flores, no ramificadas, 1–3 (o más) agrupadas o raramente terminales en las ramas laterales, hasta 12 cm de largo y con 10–15 flores, flores actinomorfas, los sépalos, los pétalos y las glándulas dispuestos en el margen del hipanto cupuliforme; segmentos del cáliz totalmente fusionados y cubriendo completamente a la corola en la yema, en la antesis rompiéndose en forma irregular en 2–4 segmentos, abrazando a 4 escamas nectaríferas, éstas oblongo-triangulares, 1.2 mm de largo, alternando con las bases de los pétalos; pétalos obovado-oblongos, 10–12 mm de largo y 7–9 mm de ancho, redondeados, blancos; estambres ca 19–22, más cortos que los pétalos, en 2 ó 3 series más o menos heteromorfas, los filamentos ca 6–9 mm de largo, connados basalmente y formando una falda ascendente, la cual eventualmente cae dejando una cicatriz undulada adherida y rodeando al androginóforo 2–3 mm arriba de la base, ginóforo continuando por 1–2 mm. Frutos bayas solitarias, o 2-3 agrupadas en el ápice de las ramitas, esféricas, 5–6 (–8) cm de diámetro en la madurez, pared gruesa y dura, indehiscente, estrellado pubescentes cuando jóvenes, tornándose ásperas y maculadas, gris-verdes a cafés, dispuestas en un ginóforo-receptáculo-pedicelo leñoso, continuo, corto y similar, el pedúnculo es más delgado; semillas (1–) 5–10 (–16) por fruto, cocleado-reniformes, 15–22 mm de largo, 11–15 mm de ancho y 7–11 mm de grueso, irregularmente anguladas, exariladas pero con una capa gelatinosa llena de numerosas fibras no ramificadas, embrión blanco.

Común en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl mar y abr, fr ene–mar y ago–nov; Sandino 1867, Stevens 3835; México a Costa Rica, Venezuela a Ecuador, las Guayanas y en las Antillas. Algunas colecciones nicaragüenses tienen varias flores unisexuales, y algunas colecciones sudamericanas son todas masculinas. El género consta de 2 especies más, 1 en la Amazonia y la otra en Panamá. Comestible. "Sebo de mico". general E56D3B25-9CAE-4635-B5C5-C455B896DA6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010956 DECLIEUXIA Kunth

Declieuxia fruticosa (Willd. ex Roem. & Schult.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 1: 279. 1891; Houstonia fruticosa Willd. ex Roem. & Schult.; D. fruticosa var. mexicana (DC.) Standl.

Sufrútices hasta 1 m de alto, glabrescentes, pirófilos, perennes con tallos anuales surgiendo de raíces leñosas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, elípticas, 2–5 cm de largo y 0.4–2.2 cm de ancho, ápice obtuso, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 2–6 pares, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares, subuladas, 2–5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias terminales, cimosas a paniculadas, redondeadas, 1–4 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, pedúnculos 5–40 mm de largo, brácteas reducidas, flores distilas, subsésiles; limbo calicino ca 1 mm de largo, 4-lobado; corola infundibuliforme, glabra, pero barbada en la garganta, blanca, tubo 3–4.5 mm de largo, lobos ca 2 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, lateralmente comprimidos, ca 2 mm de largo y 3 mm de ancho, dídimos, secos, lobos orbiculares; pirenos 2, 1-loculares.

Ocasional en sabanas de pinos, menos frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral y norte de la zona atlántica; 10–60 (1000) m; fl y fr feb–oct; Stevens 3289, 12756; México a Brasil. Género neotropical con unas 40 especies, la mayoría en Brasil.

J.H. Kirkbride, Jr. A revision of the genus Declieuxia (Rubiaceae). Mem. New York Bot. Gard. 28(4): 1–87. 1976.

general F5811709-5116-4139-8C71-470502B03CF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024862 MORMODES Lindl.

Epífitas o terrestres, rizoma corto; pseudobulbos de varios entrenudos, cilíndricos, ovoides o fusiformes, atenuados hacia el ápice, a todo lo largo revestidos con varias vainas amplexicaules, dísticas, imbricadas, evanescentes, provistas de limbos foliares. Hojas varias hasta numerosas, dísticas, imbricadas, oblongas a elíptico-lanceoladas, agudas o acuminadas, deciduas, plicadas. Inflorescencia un racimo, laxa o subdensamente pauciflora hasta multiflora, frecuentemente péndula, emergiendo desde la base o de los anillos inferiores del pseudobulbo, el pedúnculo revestido con varias vainas distanciadas entre sí, infundibuliformes, la mayoría de las especies tienen flores pequeñas que parecen funcionar como estaminadas, lo mismo que flores más grandes que parecen funcionar como pistiladas, las flores a menudo de coloración intensa; sépalos libres, similares, patentes o reflexos, los laterales ligeramente oblicuos; pétalos similares a los sépalos o a veces más anchos; labelo a menudo carnoso, simple o 3-lobado, unguiculado y adnado a la base de la columna, por lo general agudo o apiculado, los lobos o bordes laterales por lo general fuertemente reflexos; columna gruesa, erecta, retorcida hacia un lado, sin alas ni pie, en la cara anterior cóncava, borde del clinandro largamente acuminado, la antera terminal, operculada, incumbente, 1- o imperfectamente 2-locular, sensitiva (a menudo disemina los polinios al apretar la flor), polinios 2 surcados o 4, cartilaginosos, oblongos; retináculo redondeado. Cápsulas ovado-oblongoides, péndulas, con las costillas prominentes.

Género con ca 60 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Bolivia y Perú; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general EC8DECB5-8050-42B7-B410-E965E33E571A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024863 MORMOLYCA Fenzl

Mormolyca ringens (Lindl.) Schltr., Orchideen 436. 1914; Trigonidium ringens Lindl.; M. lineolata Fenzl.

Epífitas, hasta 25 cm de largo, erecta, con rizomas muy cortos; pseudobulbos ovoide-elipsoides, hasta 3.5 cm de largo y 2.8 cm de ancho, ligeramente comprimidos, ápice truncado, en la base con pocas vainas rígidas, sin limbos foliares, apicalmente 1-foliados. Hojas liguliformes, hasta 20 cm de largo y 3 cm de ancho, coriáceas; pecíolo subagudo y conduplicado, muy corto. Inflorescencia uniflora, el pedúnculo emergiendo desde las axilas de las vainas que abrazan el pseudobulbo, bráctea floral ovado-lanceolada, 10 mm de largo, las flores con los sépalos, pétalos y la mitad basal del labelo verde-amarillentos con rayas café-rojizas, la mitad apical del labelo café-rojiza, el callo central rojo, manchas rojas triangulares en la base del labelo; sépalos 5-nervios, el sépalo dorsal elíptico, 15 mm de largo y 4–6 mm de ancho, cóncavo, ápice acuminado y conduplicado, los sépalos laterales linear-lanceolados, oblicuos, 13 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, con bordes encorvados; pétalos angostamente elípticos, 13 mm de largo y 4 mm de ancho, erectos, fuertemente encorvados, 5-nervios; labelo articulado con la base de la columna, anchamente elíptico, 9 mm de largo y 7 mm de ancho a través de los lobos laterales aplanados, 3-lobado por debajo de la mitad, superficie y bordes pubescentes, los lobos laterales pequeños, triangulares, agudos, lobo medio orbicular, 5 mm de largo y de ancho, ápice carnoso, redondeado y retuso, disco con un callo corto, angostamente 3-denticulado en el centro del disco; columna arqueada, sin pie, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 3 cm de largo.

Rara, bosques perennifolios y semideciduos, zona atlántica; 200–870 m; fl feb, mar, ago, nov; Ortiz 706, Pipoly 4504; México a Costa Rica. Esta especie se distingue por tener el pedúnculo bien largo y las flores grandes, amarillo-verdosas y cafés. Género neotropical con 7 especies, cercanamente relacionado con Maxillaria.

general B6C32CBA-89C4-4C2F-9909-AFD7614ED884 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017267 HELIOTROPIUM L.

Hierbas anuales o perennes o a veces arbustos pequeños; plantas hermafroditas. Hojas pecioladas. Inflorescencias cimas helicoidales o flores solitarias a lo largo de los tallos frondosos; sépalos 5, libres o casi libres hasta la base; corola tubular, 5-lobada; estambres 5, insertos en la garganta del tubo de la corola; ovario 4-carpelar, frecuentemente 4-lobado, estilo terminal o ausente, estigma 1, de forma variable. Frutos secos, separados en 2 ó 4 nuececillas al madurarse.

Género con ca 150 especies ampliamente distribuidas en todo el mundo, pero mejor representadas en las regiones tropicales; 11 especies se conocen de Nicaragua. H. arborescens L. es a veces cultivada como ornamental.

I.M. Johnston. Studies in the Boraginaceae, VII. South American species of Heliotropium. Contr. Gray Herb. 81: 3–73. 1928.

general 2ED490F8-65EF-4585-8F13-D6DFD558DA78 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024876 MORTONIELLA Woodson

Mortoniella pittieri Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 26: 257. 1939; Morleya leipocalyx Woodson.

Arboles 10–30 m de alto, con látex lechoso. Hojas alternas, elípticas a oblongo-elípticas, 2.5–13 cm de largo y 0.8–4 cm de ancho, acuminadas, base obtusamente cuneada, glabras, coriáceas, con nervios secundarios muy juntos. Inflorescencia panícula más o menos terminal, con flores blancas; sépalos ovados ca 1 mm de largo, caducos; corola hipocrateriforme, tubo ca 1 cm de largo, los lobos oblanceolados, 1–2 cm de largo. Folículo alargado-fusiforme, 12–20 cm de largo y ca 2 cm de ancho, glabro, estípite largo y glabro; semillas un poco gruesas y angulares, sin alas o con un ala vestigial angosta.

Distribución muy restringida pero localmente común en bosques húmedos en la zona pacífica; 20–600 m; fl durante la mayor parte de año, fr ene–feb, jun–oct; Stevens 3663, 6170; Belice, Nicaragua y Costa Rica (Guanacaste). Género monotípico.

general A2A6BE03-8B74-4C21-8729-9B7828BD87F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032608 RAUVOLFIA L.

Arbustos o árboles con látex lechoso. Hojas verticiladas, anisofilas. Inflorescencia terminal o axilar, cimosa o de apariencia más o menos umbelada, las flores pequeñas, blancas; corola urceolada; anteras libres; ovario apocárpico. Fruto una baya drupácea sincárpica con 1–2 semillas.

Un género pantropical con 100 especies, 35 de las cuales son americanas; 2 especies se conocen en Nicaragua.

A.R. Rao. A revision of Rauvolfia with particular reference to the American species. Ann. Missouri Bot. Gard. 43: 253–354. 1956.

general AF0071D1-F623-4AF8-A325-57CD7B044C19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040017 VANILLA Mill.

Epífitas robustas, generalmente trepadoras, de altura considerable, raras veces terrestres y no trepadoras, generalmente ramificadas. Hojas no articuladas, coriáceas o carnosas, raras veces reducidas a escamas o ausentes; sésiles o atenuadas en un pseudopecíolo. Inflorescencias racemosas cortas, axilares, raras veces subterminales, las flores generalmente grandes y vistosas; sépalos carnosos, desiguales, libres, patentes o menos frecuentemente reflexos; pétalos similares a los sépalos; labelo entero o 3-lobado, con la quilla diferenciada adnada a la columna, la lámina libre envolviendo a la columna y el disco generalmente con una agrupación de laminillas; columna alargada, sin pie, a veces con alas inconspicuas, la antera ligada a los bordes del clinandro, incumbente, convexa, semiglobosa o algo cónica, polinios pulverulentos o granulosos. Frutos alargados, carnosos, más o menos aromáticos.

Género complejo con ca 100 especies distribuidas en los trópicos; 4 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. Varias de las especies son cultivadas por sus frutos que son la fuente de la vainilla. Actualmente el cultivo es en menor escala debido a la producción del extracto sintético. "Vainilla".

general 5C844DEB-037B-4DFC-B5AA-BF86FC0E1DC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024877 MORTONIODENDRON Standl. & Steyerm.

Mortoniodendron guatemalense Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 157. 1940; M. costaricense Standl. & L.O. Williams.

Arbustos hasta árboles pequeños, 4–10 (–20) m de alto; ramas jóvenes café-pubescentes con tricomas diminuto-estrellados; plantas hermafroditas. Hojas generalmente oblongo-elípticas, o a veces angostamente lanceoladas u ovadas, 8–15 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice abrupta y largamente acuminado, base ligeramente asimétrica, aguda a redondeada, márgenes enteros, haz glabra o con nervio principal estrellado-pubescente, envés con nervio principal escasamente estrellado-pubescente, el resto dispersamente estrellado a glabro, con pequeñas manchas (domacios?) en las axilas de los nervios laterales con el nervio principal, nervios laterales relativamente inconspicuos, (4) 5–7 pares, uniéndose en una serie de arcos cerca del margen, nérvulos terciarios más o menos dendroides, dicotómicamente ramificados, verdosas o verde oliva al secar; pecíolos 5–10 mm de largo, menudamente estrellado pubescentes. Inflorescencias cimosas, terminales, muy variables en longitud, 2–30 cm de largo, poco ramificadas, ca 1–7 flores por inflorescencia, ramas densamente pilosas con tricomas diminutos y pubescencia estrellado-adpresa, pedicelos 2–12 (–15) mm de longitud, yemas ovoides, 7–8 mm de largo y 3 mm de ancho, epicáliz ausente, flores 5-meras; sépalos libres, ovados a oblongo-lanceolados, 6–10 mm de largo y 2–4 mm de ancho, ápice agudo, densamente estrellado pubescentes, deciduos, amarillo-ocráceos o blanquecinos; pétalos ovados a ovado-lanceolados, 5–8 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, agudos en el ápice, glabros, glándulas ausentes; estambres numerosos, opuestos a los pétalos, connados basalmente en falanges, desiguales en longitud, glabros, anteras oblongas, mucronadas en el ápice, basifijas, dehiscencia longitudinal; ovario súpero, sésil, 5-locular, cada lóculo con varios óvulos. Fruto cápsula subglobosa, 1.3–2 cm de largo y 1.2–1.3 cm de ancho, superficie arrugada, ligeramente acostillada a lo largo de las suturas, menudamente pubescente, ocráceo, dehiscencia loculicida por 3–5 valvas hasta la base; semillas 1 ó 2 por lóculo, oblongo-angulares, 7–8 mm de largo y 3–4 mm de ancho, café obscuras o negras, rodeadas cerca del punto de conexión por un arilo amarillo-anaranjado.

Rara o inadvertida, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–200 m; fr ene–mar; Neill 3416, Rueda 2508; Guatemala, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y Colombia. Género de 5–12 especies, distribuido desde México hasta Colombia.

general 20AE2409-C1AB-4976-BE2C-3BE1EE117AF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032611 RAVENALA Adans.

Ravenala madagascariensis Sonn., Voy. Indes Orient. 2: 223, t. 124–6. 1782.

Plantas arborescentes, hasta 20 m de alto, con pseudotronco duro y fibroso. Hojas dispuestas en abanico, 2–4 m de largo, rígidas, laceradas a cada lado del nervio principal en segmentos pinnados de ca 60 cm de largo; pecíolo largo, a veces casi tan largo como la lámina. Inflorescencias numerosas, en las axilas de las bases de las hojas y por debajo de la corona de hojas, cada una con 5–15 brácteas fuertes, brácteas cimbiformes, congestionadas, las externas hasta 30 cm de largo y 5–6 cm de ancho en la base, finamente estriadas, gruesas, verde-rojizas, glaucas, cada una encerrando 10–16 flores blanco-cremas; tépalos 5 (2 pétalos unidos a lo largo de los márgenes), lanceolado-lineares, 15–18 cm de largo, coriáceos, finamente estriados; estambres lineares, ca 12 cm de largo, encerrados en los 2 pétalos fusionados, anteras el doble de largo que el filamento, recurvadas en la antesis, ovario 3–4 cm de largo, estilo casi tan largo como los tépalos, estigmas fusiformes ca 1 cm de largo, dentados en el ápice. Cápsula tardíamente dehiscente; semillas ca 12 mm de largo y 8 mm de ancho, negras con arilo aceitoso azul irregularmente lacerado.

Cultivada y ocasionalmente escapa en Nicaragua; nativa de Madagascar. Está ampliamente introducida como ornamental en los trópicos y en las zonas templadas es común en invernaderos. Género monotípico.

 

general 0D375AD0-AEA6-4F35-8927-989FF730D8B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032613 RAVENIA Vell.

Por Amy Pool

Ravenia rosea Standl., Trop. Woods 16: 43. 1928.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, simples, elípticas, oblanceoladas u obovadas, 15–33 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen entero, glabras o subglabras, cartáceas; pecíolo 0.3–1 cm de largo, no alado o hinchado. Inflorescencia una cima terminal, con 2–4 flores o flores solitarias, pedúnculo 0.5–1.5 cm de largo, yemas elípticas, flores zigomorfas; sépalos 5, libres, desiguales, ampliamente elipsoides, 9–11 mm de largo y 5–6 mm de ancho, ápice redondeado, menudamente puberulentos, marcadamente punteado-glandulares, rojos; corola rosada, tubo 17–20 mm de largo, lobos 5, desiguales, imbricados, oblanceolados, el más largo de 15–20 mm de largo y 4–5 mm de ancho, glabros, punteado-glandulares; estambres fértiles 2 (observados sólo en yema), adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos no connados, anteras connadas o adheridas, oblongas, con apéndice uncinado, estaminodios 3; disco más largo a más corto que el ovario, estilo 1, simple, 17 mm de largo, estigma alargado, no notablemente lobado. Fruto de (2–) 4 (5) mericarpos libres, 1–1.5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, bastante envuelto en el cáliz ensanchado, cada mericarpo 0.6–0.7 cm de ancho, glabro, lateralmente acostillado pero sin alas o protuberancias, blanco-verdoso; semillas 2 por mericarpo, irregularmente globosas o subreniformes, 4–5 mm de largo y de ancho, glabras, obviamente tuberculadas.

Común, bosques perennifolios, zona atlántica; 10–800 m; fl mar–may, sep–dic, fr dic–may; Moreno 14661, Stevens 9005; Honduras a Colombia. Fue descrita e ilustrada en la Flora of Panama como Erythrochiton incomparabilis L. Riley. Esta última es una especie única, actualmente tratada como el único miembro del género Desmotes (D. incomparabilis (L. Riley) Kallunki), restringido a la Isla Coiba de Panamá. Si bien es similar a R. rosea en varios caracteres, ésta tiene el cáliz con 5 sépalos connados hasta la mitad de su longitud. Ravenia consiste de 11 especies distribuidas desde Honduras hasta Perú y Brasil y en las Antillas.

general 38AC150C-AC33-446E-AAA9-2C22E1814285 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040005 VANGUERIA Juss.

Vangueria madagascariensis J.F. Gmel., Syst. Nat. 2: 367. 1791; V. edulis Vahl.

Arbustos hasta 5 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-ovadas, 8–28 cm de largo y 3–15 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa, membranáceas a papiráceas, nervios secundarios 6–12 pares, a veces con domacios; pecíolos 1–2 cm de largo; estípulas interpeciolares y además brevemente intrapeciolares, triangulares, 5–15 mm de largo, agudas, deciduas. Inflorescencias axilares, cimosas, 1–4.5 cm de largo y de ancho, ebracteadas, pedúnculos ca 1 cm de largo, pedicelos 2–4 mm de largo, flores en címulas de 2–3; limbo calicino 1–3 mm de largo, brevemente 5-lobado; corola infundibuliforme, glabra, verde a cremosa, tubo 3–4.5 mm de largo, lobos 5, 3.5–4.5 mm de largo, valvares; ovario 5-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, subglobosos, 2.5–5 cm de diámetro, carnosos, verdes a amarillentos o más o menos cafés; pirenos 5, 1-loculares, lisos.

Conocida en Nicaragua por una colección (Lara 158) de vegetación secundaria, Masaya; fr jul; nativa de Africa, antes cultivada en América por sus frutos comestibles y hoy en día persistente y un algo adventicia. Género con 27 especies de Africa y Madagascar, sólo esta especie naturalizada en Centroamérica y en las Antillas.

general B4FC5F24-46C8-44AB-8274-000568D8DF0A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017286 HELLERIELLA A.D. Hawkes

Helleriella nicaraguensis A.D. Hawkes, Phytologia 14: 4. 1966.

Epífitas grandes, hasta 3 m de alto (con un promedio de 1 m de alto), raíces carnosas, flexuosas, rizoma robusto, hasta 8 mm de ancho, negro; tallos ramificados, proximalmente teretes, distalmente algo comprimidos, sólo apicalmente foliados, los nudos revestidos de vainas de 2 cm de largo. Hojas dísticas, hasta 13 cm de largo y 4 cm de ancho (las de las ramas 8 cm de largo y 1.6 cm de ancho), ápice oblicuamente retuso, articuladas con sus vainas, carinadas. Inflorescencia un racimo terminal (lateral en los tallos viejos), el pedúnculo corto y con varias brácteas escariosas en la base, hasta con 6 flores sucesivas, las brácteas florales 3 mm de largo, purpúreas, las flores hasta 3.5 cm de diámetro, patentes, con sépalos y pétalos verdosos hasta blanco-amarillentos, con nervios purpúreos, disco del labelo con 5 nervios purpúreos; sépalos lanceolados, rígidos, con ápice algo carnoso, el exterior verrugoso, el dorsal 21 mm de largo y 6 mm de ancho, agudo, los laterales 22 mm de largo y 7 mm de ancho, acuminados, oblicuos, ligeramente cóncavos, formando un mentón conspicuo con el pie de la columna; pétalos lanceolados, cóncavos, 18 mm de largo y 4 mm de ancho, acuminados; labelo basalmente adnado al pie de la columna, móvil, simple, subpandurado, 18 mm de largo y 9 mm de ancho (5 mm de ancho en la constricción), ápice apiculado, cortamente unguiculado, la porción basal carnosa, los bordes finamente serrulados, disco con 5 nervios elevados; columna grácil, arqueada, 9 mm de largo, con un pie conspicuo de 4 mm de largo, ápice con dientes laterales cortos y un diente trífido en la parte posterior, la antera terminal, erecta, polinios 4, en pares de a 2, comprimidos, triangulares; ovario y pedicelo arqueados, 13 mm de largo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl abr–jun; Heller 1270, 2684; México a Panamá. Las plantas de asemejan a Ponera, pero el hábito ramificado de la planta, el prominente pie de la columna y los 4 polinios así como las flores grandes y separadas justifican su reconocimiento genérico. Género neotropical con 2 especies distribuidas desde México hasta Panamá.

general A207B461-3458-47A8-B146-7A30ABACC9CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000010991 DEIREGYNE Schltr.

Deiregyne hemichrea (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl., Abt. 2, 37(2, Heft 3): 427. 1920; Spiranthes hemichrea Lindl.; Gyrostachys hemichrea (Lindl.) Kuntze; S. pulchra Schltr.; Aulosepalum hemichrea (Lindl.) Garay; Sarcoglottis hemichrea (Lindl.) Ames.

Litófitas, erectas, hasta 70 cm de alto; escapo floral 4 mm de diámetro, revestido de vainas imbricadas, sin hojas durante la época de floración, o si las hojas presentes entonces basales. Hojas hasta 20 cm de largo y 4 cm de ancho, cortamente acuminadas, con bordes ondeados; pecíolo 7 cm de largo. Escapo piramidal largo y densamente multifloro, las brácteas florales hasta 2 cm de largo, acuminadas, las flores blancas con los sépalos laterales y el centro y las aurículas basales del labelo verdes; sépalo dorsal 8–9 mm de largo y 6–8 mm de ancho, contraído en la mitad hacia un ápice obtuso y redondeado, los sépalos laterales 12 mm de largo y 4 mm de ancho, obtusos; pétalos 10 mm de largo y 2.2 mm de ancho, obtusos, con los bordes posteriores irregulares y los anteriores papilosos; labelo linear-espatulado, pandurado, 1.4 cm de largo y 4 mm de ancho, el lobo medio dilatado y con ápice redondeado, el disco con 2 aurículas laterales basales, pubescentes; columna 9 mm de largo, delgada, la porción apical conspicuamente ciliada en la cara anterior; ovario 5–6 mm de largo, pedicelado, glabro.

Frecuente, áreas abiertas y secas, principalmente sobre rocas, zona norcentral; 800–1200 m; fl dic–feb; Moreno 15317, Stevens 18914; México a Nicaragua. Género con 6 especies, las demás mexicanas. Tratada como Aulosepalum hemichrea (Lindl.) Garay en la Flora de Nicaragua.

P.M. Catling. On the lectotypification of the genus Deiregyne. Lindleyana 4: 184–191. 1989.

general 980330A1-810B-4773-8E55-15E024DFE75B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032628 RAZISEA Oerst.

Razisea spicata Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1854: 142. 1855; Kolobochilus leiorhachis Lindau.

Arbustos, hasta 2.5 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pilosos. Hojas elípticas a ovadas, 9.5–29 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, aguda, obtusa o redondeada, márgenes enteros a ligeramente crenados, haz glabra, envés glabro a escasamente pubérulo a lo largo de los nervios, cistolitos densos y prominentes en ambas superficies; pecíolos 1–3.5 (–8.5) cm de largo, glabros. Inflorescencias racimos terminales, hasta 30 cm de largo, raquis pubérulo a subglabro, flores numerosas, solitarias o en fascículos de 2–10 en nudos opuestos, pedicelos 5–10 mm de largo, pubérulos, brácteas subuladas, 5–10 mm de largo, escasamente pubérulas; sépalos 5, iguales, lineares, 4.5–9 mm de largo, pubérulos; corola bilabiada, infundibuliforme, ascendente, ligeramente curvada hacia un lado, 40–62 mm de largo, glabra, rojo brillante, labio superior entero, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos 10–20 mm del labio superior, los filamentos hasta ca 45 mm de largo, glabros, anteras unitecas, tecas 3–4 mm de largo, redondeadas en la base. Frutos claviformes, 20–22 mm de largo, glabros.

Rara, en áreas abiertas de pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 200 m; fl feb, abr; Neill 3517, Rueda 5997; Guatemala a Colombia. Género principalmente centroamericano con 3 especies.

general A3056D3B-DD72-41D2-B376-8BD5CD103F56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040024 VANTANEA Aubl.

Vantanea occidentalis Cuatrec., Trop. Woods 96: 40. 1950.

Arboles emergentes o del dosel, hasta 40 m de alto. Hojas oblongo-elípticas a obovado-elípticas, 3.5–10 (–16) cm de largo y 2.5–5 (–8.5) cm de ancho, ápice obtuso a subacuminado, base cuneada, margen entero, glabras, coriáceas. Inflorescencia terminal, paniculada, pubérula, flores blancas; sépalos 5, orbiculares, 6–7 mm de largo, subglabros; pétalos oblongos, obtusos, 7–9 mm de largo, glabros; estambres numerosos (ca 80); ovario 3–4 mm de largo, pubescente. Fruto una drupa, ovoide-elipsoide, 2.5–3.5 cm de largo y 1.2–1.7 cm de ancho, ápice puntiagudo, la superficie del endocarpo con 5 canales longitudinales correspondientes a los márgenes de las 5 valvas oblongas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Laguna 159) con frutos caídos realizada en bosques muy húmedos, Zelaya; 20–40 m; Nicaragua hasta la costa de Colombia. Un género con 14 especies, mayormente sudamericano, con 1 especie endémica del área de la Península de Osa (Costa Rica). La única colección nicaragüense tiene el ápice del fruto agudo de la especie panameño-colombiana en vez del ápice obtuso de V. barbourii Standl., una especie costarricense. "Rosita tostada".

general 0FD38973-0205-4D27-ABBA-E805BCD019EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024906 MOSQUITOXYLUM Krug & Urb.

Mosquitoxylum jamaicense Krug & Urb., Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 1: 79. 1895; M. jamaicense var. panamense F.A. Barkley & M.J. Reed.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, hasta 20 m de alto y 25 cm de ancho, con contrafuertes poco desarrollados, corteza exterior lisa a levemente fisurada, café-grisácea, corteza interna delgada y rojiza, savia blanquecina; ramas prominentemente lenticeladas, aplicado pubescentes, tricomas aplicados a erectos, hasta 0.5 (–0.7) mm de largo, blanquecinos; plantas poligamodioicas. Hojas alternas, siempreverdes, imparipinnadas, 11–51.5 cm de largo, 11–27-folioladas; folíolos opuestos a subopuestos, obovados a oblanceolados, oblongos o elípticos, 4.8–9.8 cm de largo y 1.1–2.9 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, obtuso-redondeado, emarginado o retuso, base cuneado-atenuada o redondeada, base del folíolo terminal simétrica, la base de los folíolos laterales oblicua, márgenes enteros, haz glabra a escasamente pubescente, envés pubescente, cartáceos a subcoriáceos, nervio principal apenas prominente a prominente y escasa a densamente pubescente en la haz, prominente y densamente pubescente en el envés, 7–12 pares de nervios secundarios, impresos hasta apenas prominentes en la haz, aplanados a prominentes en el envés; pecíolo 2.5–6.8 cm de largo, pubescente, raquis 14.4–31 cm de largo, pubescente, peciólulos generalmente densamente pubescentes, los laterales hasta 5 mm de largo, el terminal 7–11 mm de largo. Inflorescencias terminales y axilares, las últimas ramas espigadas, densamente pubescentes, 8–24.5 cm de largo, pedúnculo 1–10 cm de largo; flores sésiles, abrazadas por una bráctea y dos bractéolas, perianto imbricado, 5-mero; sépalos ampliamente ovados, 0.9–1.2 mm de largo y 1.1–1.2 mm de ancho, márgenes ciliados; pétalos ovados, elípticos u obovados, 1.2–1.6 mm de largo y 0.9 mm de ancho, blanco verdosos a blancos; filamentos 5, subulados, 0.4–0.5 mm de largo, anteras 0.3–0.4 mm de largo; disco intrastaminal 5-lobado, crenulado, cupular; pistilodio de las flores estaminadas 0.7–0.8 mm de largo; ovario subgloboso a elipsoide, ca 0.5 mm de largo y 0.7 mm de ancho, 1-locular, óvulo lateral cerca de la base del lóculo, estilo 1, tripartido, terminal, ca 0.5 mm de largo, estigma discoide-capitado. Fruto oblicuamente ovoide a subgloboso, lateralmente comprimido, 7–8 mm de diámetro, glabro, mesocarpo delgado y carnoso, endocarpo óseo; semillas ocupando una pequeña porción del lóculo, embrión recto, cotiledones planos.

Localmente común, bosques semideciduos a perennifolios, húmedos, secundarios y primarios, zona atlántica; 20–1000 m; fl jul–ago, fr ago–oct, feb; Nee 27924, Stevens 22438; México a Colombia y Ecuador, Jamaica. Género monotípico. "Chichemeca".

general 992087BD-926C-444D-BE39-D96D52ABE8B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011012 DELONIX Raf.

Por Laurence J. Dorr

Delonix regia (Bojer ex Hook.) Raf., Fl. Tellur. 2: 92. 1837; Poinciana regia Bojer ex Hook.

Arboles, hasta 12 m de alto, inermes, corona ampliamente patente, deprimida. Hojas 2-pinnadas, 30–50 cm de largo, pinnas opuestas, patentes, 10–25 pares; folíolos 20–40 pares por pinna, los últimos opuestos, oblongos, 0.4–1 cm de largo y 3–4 mm de ancho, ápice redondeando, base oblicua, envés tomentuloso o puberulento, discoloro; raquis hasta 12 cm de largo, pecíolos fuertes, 70–120 mm de largo, estípulas caducas. Inflorescencias racimos corimbosos, terminales o axilares, pedicelos 40–100 mm de largo; cáliz 5-partido, sépalos subiguales, espatulado-lanceolados, 2.5–3 cm de largo, valvados en yema, reflexos con la edad; pétalos 5, suborbiculares, 5–7 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, patentes y frecuentemente reflexos, con una uña larga, rojo intensos, frecuentemente manchados con anaranjado; estambres 10, libres; ovario sésil. Fruto ampliamente linear, 35–60 cm de largo y 4–7 cm de ancho, comprimido, 2-valvado, dehiscente, las valvas leñosas; semillas numerosas, oblongas, transversales.

Cultivada, pero también naturalizada, zona pacífica; 15–150 m; fl feb–jul, fr jul–oct; Araquistain 71, Stevens 9515; nativa de Madagascar, cultivada y naturalizada en los trópicos y subtrópicos. Género con 11 especies, 9 en Madagascar, 1 endémica de Africa y 1 en Africa, Arabia y la India. "Malinche".

general 9F73931D-E0EC-47A5-A81A-820E23645E92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017321 HELOSIS Rich.

Helosis cayennensis (Sw.) Spreng., Syst. Veg. 3: 765. 1826; Cynomorium cayennense Sw.

Tubérculos subterráneos de 4–5 cm de largo y 3–4 cm de ancho, los tallos supraterráneos que llevan la inflorescencia de 5–15 cm de largo y 0.5 cm de diámetro; plantas monoicas. Inflorescencia elipsoide-ovoide, 2–5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, cubierta por los escudos de las brácteas pecioladas, escudos hexagonales, aplanados y marginalmente adheridos, tempranamente deciduos, cada bráctea envolviendo una rama extremadamente deprimida y apenas visible, delimitada por líneas imaginarias entre los pecíolos de 4 brácteas vecinas; rama bisexual y proterógina, flores embebidas en una capa de tricomas delgados, angostamente claviformes; flores masculinas con perianto tubular, 3-lobado, con segmentos ligulados, estambres 3, filamentos unidos en una columna tubular, insertos en el tubo del perianto, anteras connadas en un sinandro 9-locular; flor femenina con perianto adnado al ovario, 2 segmentos cortos y ampliamente ligulados sobresalientes encima del ovario, estilos 2, filiformes, apareciendo por arriba de la capa de tricomas.

Género monotípico de Centro y Sudamérica tropical; 2 variedades se encuentran en Nicaragua.

general 3F5EF342-6705-4BC7-BBA1-2C195340412E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003768 AVERRHOA L.

Arboles. Hojas alternas, pinnaticompuestas con un folíolo terminal, pubescentes. Inflorescencias cimas axilares o caulifloras, a menudo formando racimos o panículas, pubescentes, bracteadas. Flores perfectas, heterostilas; sépalos connados en la base, pubescente-glandulares; pétalos espatulados, unguiculados, libres o connados en la base, púrpuras a violetas hasta rosados; estambres 10, todos fértiles o 5 fértiles y 5 estaminodios; ovario 5-lobado, 1–7 óvulos en cada carpelo. Fruto una baya ovado-oblonga, amarillo-verdosa.

Un género con 2 especies consideradas nativas del sureste de Asia, pero actualmente ampliamente cultivadas en todas las regiones tropicales del mundo como ornamento y por sus frutos comestibles.

general A3408A2F-3B68-4063-BA5B-349CE577D0B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024922 MOURIRI Aubl.

Arbustos o árboles generalmente con ramitas glabras, teretes o cuadradas. Hojas frecuentemente gruesas, coriáceas y enteras, pinnatinervias, típicamente sólo con el nervio medio elevado y conspicuo. Inflorescencias de flores solitarias o dispuestas en un dicasio simple o fascículo, axilares, cada una abrazada por 2 a 3 pares espaciados de brácteas sésiles, decusadas, caducas, flores 5-meras; hipanto obcónico a turbinado o campanulado; cáliz lobado, si completamente fusionado antes de la antesis entonces separándose en lobos regulares bien definidos; pétalos glabros o papilosos, blancos o amarillos (en nuestras especies); estambres 10, isomorfos y glabros, anteras linear-oblongas a subreniformes, lateralmente comprimidas, dehiscentes por 2 poros o hendeduras terminales o subterminales, arqueadas, mayormente amarillas, conectivo engrosado, redondeado o prolongado en la base en un espolón fuerte, dorsal, caudiforme, de otro modo engrosado dorsalmente y con una glándula oleífera (eleóforo), cóncava, linear a elíptica; ovario 1–5-locular, ínfero. Fruto una baya con 1–12 semillas, frecuentemente coronada por los lobos persistentes del cáliz; semillas irregularmente ovoides a globosas o cuneiformes y aplanadas en las caras en contacto, lisas y lustrosas, cafés.

Género anómalo con ca 85 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil y en las Antillas, principalmente restringido a elevaciones bajas con el mayor número de especies centradas en la cuenca amazónica; 3 especies se conocen en Nicaragua. En toda América tropical Mouriri se confunde frecuentemente con las bayas de algunas especies indígenas de Myrtaceae. La última se diferencia por tener un número indefinido de estambres y anteras con dehiscencia longitudinal que carecen de conectivo dorsalmente engrosado, modificado o prolongado.

T. Morley. Memecyleae (Melastomataceae). Fl. Neotrop. 15: 1–295. 1976.

general D7EE4BA0-A24F-4D79-AF5F-942D85116D8D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017331 HEMARTHRIA R. Br.

Por Richard W. Pohl

Hemarthria altissima (Poir.) Stapf & C.E. Hubb., Bull. Misc. Inform. 1934: 109. 1934; Rottboellia altissima Poir.; Manisuris altissima (Poir.) Hitchc.; H. fasciculata (Lam.) Kunth; R. fasciculata Lam.

Perennes postradas o estoloníferas; tallos 30–90 cm de largo, fistulosos, ramificándose libremente, glabros; entrenudos cortos, numerosos, comprimidos; plantas hermafroditas. Vainas laxas, carinadas, glabras o esparcidamente papiloso-híspidas; lígula una membrana ciliada. 0.5–1 mm de largo; láminas lineares, 3–23 cm de largo y 3–6 mm de ancho, glabras o esparcidamente papiloso-híspidas, plegadas o aplanadas. Inflorescencia un racimo solitario, 3–9 cm de largo y 2–4 mm de ancho, dorsiventral, espatáceo, la base incluida en una vaina sin lámina, los racimos terminales y axilares, agregados en una falsa panícula compuesta, raquis tardía y oblicuamente articulado, aplanado, los entrenudos claviformes, las espiguillas pareadas, la sésil hundida en una cavidad formada por el entrenudo fistuloso del raquis y por el pedicelo aplanado adnado de la espiguilla pedicelada acompañante; espiguillas comprimidas dorsalmente, bisexuales, iguales, sin aristas, sésiles y pediceladas, con 2 flósculos; espiguillas sésiles unilaterales, gluma inferior aplanada, ca 7 mm de largo, cartácea, caudada en un rostro angosto, 5–7-nervia, 2-carinada, cerrando la cavidad del entrenudo del raquis, gluma superior ca 6 mm de largo, membranácea, 1–3-nervia, carinada, coherente con el entrenudo del raquis y parcialmente adherente a él, blanca, flósculo inferior estéril, lema inferior 4–5 mm de largo, hialina, enervia, mútica, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 3.5–4.5 mm de largo, hialina, enervia, sin arista, pálea superior corta, hialina o ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras ca 1.6 mm de largo, amarillas, estilos 2; espiguillas pediceladas 6–6.8 mm de largo, no hundidas en el raquis. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Conocida en Nicaragua por una colección (Pohl 12224) hecha en las playas del Lago de Nicaragua; 30 m; fl y fr jul; naturalizada en áreas cálidas de las Américas. Género pantropical con 12 especies.

general 2A6BF343-752D-42F5-A743-6C31073E66D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024924 MOUSSONIA Regel; Kohleria sect. Moussonia (Regel) Fritsch

Moussonia deppeana (Schltdl. & Cham.) Hanst., Linnaea 34: 284. 1865; Gesneria deppeana Schltdl. & Cham.; Kohleria deppeana (Schltdl. & Cham.) Fritsch.

Arbustos terrestres, delicados y escandentes, hasta 1.2 m de alto. Hojas opuestas, los pares subiguales, láminas elípticas a oblanceoladas, membranáceas, 3.6–10.2 cm de largo y 1.2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a aguda, en la haz escasamente aplicado-pilosas, en el envés verde claras y escasamente pilosas a lo largo de los nervios, pecioladas. Inflorescencias axilares, pedunculadas, de flores solitarias; lobos del cáliz 5, linear-lanceolados, 5 mm de largo y 1–2 mm de ancho, verdes y enteros; corola rojo-anaranjada brillante, tubo cilíndrico, en su parte media ligeramente ventricoso, 2.9 cm de largo y 0.9 cm de ancho, limbo con los lobos superiores y laterales erectos, los basales subreflexos y denticulados; estambres didínamos, incluidos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco anular; ovario semiínfero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula ovoide, seca y bivalvada.

Rara en bosques siempreverdes en Jinotega y Matagalpa; 1100–1400 m; fl y fr oct–ene y probablemente antes y después; Stevens 15132, 21134; México a Costa Rica. Las colecciones nicaragüenses se diferencian de las muestras usuales de M. deppeana por tener flores solitarias e indumento menos denso; sin embargo, algunas muestras de esta especie colectadas en Honduras, presentan tanto inflorescencias umbeladas como flores solitarias en la misma planta. Otra especie muy estrechamente relacionada es M. elegans Decne., la cual se encuentra en México, Guatemala y Costa Rica y difiere por tener los lobos del cáliz más largos (6–10 mm) y la corola comúnmente 3–4 cm de largo. M. deppeana también se asemeja a M. fruticosa (Brandegee) Wiehler, de México y Guatemala y a M. rupicola (Standl. & L.O. Williams) Wiehler, de Guatemala y Honduras, por tener flores solitarias. M. fruticosa tiene sin embargo la haz de la lámina casi glabra y los lobos del cáliz 10–14 mm de largo, mientras que M. rupicola tiene los tallos y las ramas densamente vellosos. Gesneria elliptica Ram. Goyena probablemente sea un sinónimo de Moussonia deppeana, si bien la descripción de Ramírez Goyena también tiene algunas características que corresponden a Kohleria tubiflora. Un género con ca 12 especies distribuidas desde México hasta Panamá.

general 3982E566-FB06-4213-BD28-2F3938A308F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040057 VATAIREA Aubl.

Por James L. Zarucchi

Vatairea lundellii (Standl.) Killip ex Record, Trop. Woods 63: 5. 1940; Tipuana lundellii Standl.

Arboles medianos a grandes, hasta 30 m de alto, ramas jóvenes tomentulosas a glabrescentes; tronco fúlcreo en la base. Hojas imparipinnadas, 14–46 cm de largo; folíolos 11–25, alternos o subopuestos, elípticos, ovado-elípticos u ovado-lanceolados, 4.5–12 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a aguda, margen comúnmente con 8–12 dientes a cada lado, membranáceos a subcoriáceos, peciólulos 2–5 mm de largo, estipelas ausentes; pecíolos tomentulosos o glabrescentes, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias paniculadas, erectas, terminales, flores numerosas, pedicelos 3.5–5 mm de largo, brácteas lanceoladas, 4–7 mm de largo, caducas, flores moradas, vistosas; hipanto turbinado-campanulado, 1.5–2.5 mm de largo, cáliz algo bilabiado con lobos 4–6 mm de largo, tomentoso; estandarte suborbicular, ápice emarginado, base cuneada, margen algo ungulado, alas y quilla oblongas, subfalcadas, 15–18 mm de largo; estambres 10, monadelfos o raramente pseudodiadelfos, filamentos 15–17 mm de largo, glabros, anteras 0.7–1.2 mm de largo; gineceo subfalcado con ovario 1-ovulado, lateralmente ensanchado, densamente tomentoso, estipitado, estilo corto, subcilíndrico, estigma terminal, pequeño. Frutos samaroides, 8–13 cm de largo, con un ala distal bien desarrollada, 2.5–3 cm de ancho, indehiscentes, cafés, obviamente estipitados; semilla 1, ovada, 18–24 mm de largo y 14–18 mm de ancho.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 0–500 m; Little 25130, Stevens 22713; sur de México a Costa Rica y esperada en Panamá. Las 7 especies restantes ocurren en el norte de Sudamérica, centradas en la Amazonia. "Mora".

H.C. de Lima. Revisão taxonõmica do gênero Vatairea Aublet (Leguminosae–Faboideae). Arch. Jard. Bot. Rio de Janeiro 26: 173–213. 1982.

general 080D235E-CF95-4961-95CB-1DEC1E6A3869 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003773 AVICENNIA L.

Por Amy Pool

Arboles o arbustos. Hojas opuestas, simples, enteras, haz glabra, envés densamente cubierto con tricomas claviformes microscópicos dándole un tono gris opaco u olivo-blanquecino, coriáceas; pecíolo 0.5–2.5 cm de largo (en Nicaragua). Inflorescencias espigadas o capitadas arregladas más o menos en panículas, terminales o axilares, flores blancas, amarillas o anaranjadas, cada una abrazada por 1 bráctea y 2 bractéolas laterales ocultando a los sépalos; sépalos 5 (invariables en el fruto), casi libres, imbricados; corola campanulado-rotácea, regular, 4 (5)-lobada, lobos iguales o desiguales; estambres 4, exertos o incluidos; estilo incluido o exerto, estigma 2-lobado. Cápsula coriácea con 1 semilla.

Género con 8 especies en los trópicos y subtrópicos del Viejo y Nuevo Mundo; 2 especies se conocen de Nicaragua. Una tercera especie, A. tonduzii Moldenke se conoce de Costa Rica y Panamá; es similar a A. germinans (y tal vez no es distinta), pero las flores son más pequeñas con los lobos del cáliz 1.5 mm de largo y los de la corola 2 mm de largo y la inflorescencia es 2-compuesta. Este género es frecuentemente tratado en su propia familia, Avicenniaceae.

H. Moldenke. Materials toward a monograph of the genus Avicennia. I. Phytologia 7: 123–168, II. 7: 179–232, III. 7: 259–293. 1960; P.B. Tomlinson. Avicenniaceae. In: The Botany of Mangroves. 186–207. 1986.

general 6C12D485-2E4F-4A5C-B593-94753D2354E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032685 REHDERA Moldenke

Por Amy Pool

Rehdera trinervis (S.F. Blake) Moldenke, Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 39: 52. 1935; Citharexylum trinerve S.F. Blake; C. macrocarpum Standl.; R. mollicella Standl. ex Moldenke; R. trinervis f. mollicella (Standl. ex Moldenke) Moldenke.

Arboles o arbustos 3–12 m de alto. Hojas opuestas, simples, obovadas (orbiculares u oblanceoladas), 4–10 cm de largo y 2.8–6.5 cm de ancho, ápice redondeado o redondeado con una cúspide corta, base aguda (redondeada o cuneada), margen entero, haz glabra, envés generalmente con tricomas a lo largo de la base del nervio principal y en las axilas inferiores, a veces cortamente puberulentas, raramente glabras; pecíolo 0.5–2 cm de largo. Inflorescencia racimo espigado, 1.5–4 cm de largo, axilar, brácteas inconspicuas; cáliz tubular con carinas prominentes, tubo (3–) 5 mm de largo, dientes 5, ca 0.5 mm de largo; corola hipocrateriforme, regular, blanca, tubo totalmente incluido o sólo ligeramente exerto del cáliz, 4–5 mm de largo, 5-lobada, lobos subiguales de 3.5–5 mm de largo; estambres 4, incluidos; estilo corto, incluido, estigma capitado (no obviamente 2-lobado). Cáliz fructífero cupuliforme, 3–5 mm de largo y 4–5 mm de ancho, caduco; fruto un esquizocarpo seco de 2 mericarpos, comprimido, angostamente oblanceolado, 1–1.8 cm de largo, verde matizado con morado; semillas 2 por mericarpo.

Común, áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 60–850 m; fl abr–sep, fr jul–dic; Araquistain 2953, Moreno 21512; México a Costa Rica. Género con 2 especies. La otra especie, R. penninervia Standl. ex Moldenke, tiene hojas angostamente elípticas con ápice largamente acuminado, y se encuentra en México, Belice y Guatemala. "Chicharrón blanco".

H. Moldenke. A monograph of the genus Rehdera. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 39: 47–55. 1935.

general 0FD3FD5F-FB5C-4757-BB2F-7D951387B425 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024941 MUCUNA Adans.

Por Daniel K. Harder

Bejucos. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos laterales asimétricamente oblicuos, estipelas filiformes; estípulas frecuentemente caducas. Inflorescencias racimos axilares, pedúnculos frecuentemente alargados, brácteas frecuentemente subfoliáceas, envolviendo a la yema, caducas, flores grandes; cáliz campanulado, frecuentemente con tricomas irritantes, dientes desiguales, el par superior connado formando un labio entero o bífido; estandarte redondeado y comúnmente más corto que las alas, con aurículas inflexas en la base, en Nicaragua amarillo o purpúreo, alas basalmente ciliadas, quilla angosta, apicalmente curvada, con el ápice comúnmente rostrado; estambres diadelfos, el vexilar libre, 5 anteras sub-basifijas grandes alternando con 5 anteras dorsifijas más cortas, frecuentemente barbadas y/o pilosas; ovario tomentoso, óvulos pocos, estípite corto, rodeado por un disco nectarífero (10–) multi-lobado, estilo delgado, glabro o pubescente, estigma capitado, a veces con un fascículo de tricomas. Legumbres oblongas, gruesas o aplanadas, a veces unduladas y comprimidas lateralmente entre las semillas, con la superficie a veces variadamente lamelada o acostillada, a menudo densamente cubierta de tricomas rígidos e irritantes, a veces tardíamente glabrescentes, septadas o rellenas entre las semillas, mayormente dehiscentes (a veces sólo tardíamente); semillas pocas, globosas o discoides, planas o convexas, hilo angosto, linear, con un arilo marginal conspicuo cubriendo la mitad de la circunferencia de la semilla.

Un género pantropical con quizás 12 especies; 3 especies se conocen de Nicaragua. Mucuna incluía al género Stizolobium y aún se trata de esta forma en algunas floras. Las semillas de Mucuna son grandes, globosas o discoides con un hilo angosto que ocupa más de la 1/2 de la circunferencia de la semilla, mientras que en Stizolobium, las semillas son reniformes a faboides, con un hilo angostamente elíptico que ocupa menos de 1/4 de la circunferencia de la semilla. En Mucuna las legumbres son raramente más de 3 veces más largas que anchas, mientras que en Stizolobium son varias veces más largas que anchas. Los caracteres específicos de las flores de Mucuna, incluyendo las anteras dorsifijas a veces barbadas y la distinta unión de los filamentos, no están presentes en Stizolobium. Las diferencias vegetativas y morfológicas también se manifiestan. Los eofilos de Mucuna son alternos y reducidos mientras que en Stizolobium son opuestos, simples, cordados y foliáceos. La germinación en Mucuna es hipogea y en Stizolobium es epigea. Las especies de Mucuna comúnmente son bejucos altos, leñosos, trepadores, mientras que las de Stizolobium son mayormente trepadoras, rastreras en el suelo o volubles en arbustos, frecuentemente en áreas alteradas.

H.N. Moldenke. Studies of new and noteworthy tropical American plants I. Phytologia 1: 5–18. 1933; J.F. Macbride. Mucuna. In: Fl. Peru. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 13(3): 313–317. 1943; A. Burkhart. Las Leguminosae–Faseoleas Argentinas de los géneros Mucuna, Dioclea y Camptoseros. Darwiniana 16: 175–218. 1970; B.Verdcourt. Mucuna. In: Studies in the Leguminosae–Papilionoideae: II. Kew Bull. 24: 286–292. 1970.

general 99D779C9-316F-4889-81B2-39D3807D2A80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024944 MUELLERA L. f.

Por Mario Sousa S.

Muellera frutescens (Aubl.) Standl., Trop. Woods 34: 41. 1933; Coublandia frutescens Aubl.

Arbustos o árboles pequeños; yemas foliíferas protegidas por las estípulas. Hojas imparipinnadas, folíolos 5–7, opuestos, oblongos a ovado-oblongos, 5–7 cm de largo y 2.5–4.5 (–9) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, bicoloros, longipeciolulados, sin estipelas; estípulas diminutas. Inflorescencias de cimas brevipediceladas, reducidas a una flor (por aborto de las 2 laterales), apareadas sobre el eje primario racemoso axilar, floración tardía, brácteas oblongas a lanceoladas, flores 1.3–1.5 cm de largo; cáliz 5 brevidentado, esparcidamente seríceo; pétalos unguiculados, rosados, lilas a violetas; estambres monadelfos, el vexilar libre en la base, anteras uniformes. Legumbres moniliformes de paredes suberosas, indehiscentes; semillas 1–4, 1.5–2.5 cm de largo, hilo lateral.

Rara, suelos inundados, pantanos, ripícola y en manglares, zona atlántica; nivel del mar; fl jun, fr nov; Moreno 13170, Vincelli 661; México a Brasil. Sus frutos se dispersan por corrientes de agua, frecuentemente depositados en las playas. Género con ca 4 especies, mayormente en Sudamérica, 1 especie extendiéndose hasta México.

A. Burkart. Leguminosas nuevas o críticas, VII. Darwiniana 15: 535–542. 1969.

general 84E528C8-3AB2-4DAE-9F63-9B2393A7BD4D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003794 AXONOPUS P. Beauv.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas, estoloníferas o rizomatosas; plantas hermafroditas. Vainas carinadas; lígula una membrana; láminas lineares a linear-lanceoladas, aplanadas o plegadas a involutas. Inflorescencia de varios a numerosos racimos delgados, digitados o paniculados, 1 o, más comúnmente, 2 o varios emergiendo de los nudos superiores o terminales, las espiguillas en 2 hileras alternadas en la porción inferior de un raquis aplanado o triquetro, traslapadas secuencialmente, los racimos generalmente simples, raramente ramificados, el raquis normalmente con una espiguilla en el ápice; espiguillas subsésiles o con pedicelos muy cortos, comprimidas dorsalmente, orientadas con el dorso de la gluma superior y de la lema superior lejos del raquis; gluma inferior generalmente ausente, gluma superior y lema inferior tan largas como el flósculo superior o escasamente más largas que él, subiguales, membranáceas, similares, 2–5-nervias; flósculo inferior estéril; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual, liso; lema superior rígida, sus márgenes ligeramente involutos; pálea superior similar en textura a la lema superior; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/3–1/2 de la longitud de la cariopsis; hilo elíptico o cortamente linear.

Género con ca 100 especies de los trópicos y subtrópicos americanos, 1 especie en Africa, varias especies ampliamente introducidas en los trópicos del Viejo Mundo; 6 especies se conocen en Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar.

G.A. Black. Grasses of the genus Axonopus (a taxonomic treatment). Advancing Frontiers Pl. Sci. 5:1–186. 1963; M.C.M. Hickenbick, J.F.M. Valls, F.M. Salzano y M.I.B. Moraes Fernandes. Cytogenetic and evolutionary relationships in the genus Axonopus (Gramineae). Cytologia 40: 163–204. 1975.

general BCF448A8-6F61-4592-B08A-794C02547A05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003800 AYENIA L.; Cybiostigma Turcz.; Nephropetalum B.L. Rob. & Greenm.

Arbustos o subarbustos erectos o semierectos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas simples, aserradas, con tricomas estrellados y simples. Cimas abreviadas, axilares, flores actinomorfas, 3 mm de largo; sépalos 5, connados en la base; pétalos 5, rojizos, uña linear en los dos tercios basales, el tercio apical (capucha) romboidal, triangular o bilobado, con el ápice adosado al tubo estaminal, lamina ausente o reducida, claviforme, sobre el dorso de la capucha; androginóforo desarrollado o ausente; tubo estaminal urceolado, estambres 5, anteras 3-tecas; estaminodios 5, alternipétalos; carpelos 5, estilo simple, estigma capitado. Cápsula 5-coca, dehiscente, con tricomas estrellados y aculéolos pequeños no punzantes; semillas 5.

Género con 80 especies distribuidas en América tropical y subtropical, desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina y Uruguay; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

C.L. Cristóbal. Revisión del género Ayenia (Sterculiaceae). Opera Lilloana 4: 1–230. 1960; C.L. Cristóbal. Nueva contribución al estudio del género Ayenia L. (Sterculiaceae). Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 32: 191–200. 1962.

general C5E1B851-46E8-41F7-B965-7016CE7F6CEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040082 VEERESIA Monach. & Moldenke

Veeresia clarkii Monach. & Moldenke, Bull. Torrey Bot. Club 67: 621. 1940.

Arboles 6–15 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, 8–15 cm de largo y 6–7.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, margen sinuoso, subentero, envés densamente pubescente, con tricomas estrellados; pecíolo 4–7 cm de largo. Cimas axilares y terminales, amplias, flores subzigomorfas, ca 2 cm de largo; cáliz tubular; pétalos 5, blancos o rosados virando a amarillo, superando al cáliz; androginóforo recto, exerto; estambres 15, conglomerados en una cabezuela, anteras ditecas; estaminodios 5, dentiformes, diminutos; gineceo cónico, incluido, estigma truncado. Cápsula elipsoidal, 2–2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, 5-carpelar, 5-locular, loculicida, velutina; semillas 1–2 por lóculo, aladas.

Localmente común, bosques húmedos, Matagalpa; 200–1585 m; fl jun–ago, fr ago–ene; Nee 27662, Vincelli 741; México, Guatemala y Nicaragua. Género monotípico. De acuerdo a estudios de Solheim aún no formalmente publicados, Veeresia debería asimilarse al género asiático Reevesia.

J. Monachino. A new genus and species of Sterculiaceae. Bull. Torrey Bot. Club 67: 621–622. 1940; S.L. Solheim. Reevesia and Ungeria (Sterculiaceae): A Taxonomic and Biogeographic Study. Ph.D. Thesis, University of Wisconsin, Madison. 1991.

general 3CC44FEF-0812-4CD0-BD9E-5D432C0593A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024954 MUHLENBERGIA Schreb.

Por Charlotte G. Reeder

Anuales o perennes, desde bajas, delgadas y delicadas hasta altas, robustas y toscas, cespitosas, rizomatosas o a veces desparramadas, decumbentes y enraizando en los nudos inferiores; plantas hermafroditas. Lígula una membrana; láminas lineares, aplanadas, dobladas o involutas. Inflorescencia una panícula simple con pocas espiguillas hasta compuesta con numerosas ramificaciones, abierta y difusa a espigada; espiguillas pequeñas, con 1 (2) flósculos bisexuales; desarticulación arriba de las glumas; glumas mucho más cortas que la lema a más largas que ella, membranáceas, raramente hialinas, generalmente 1-nervias, ocasionalmente 2- o 3-nervias; lema por lo general marcadamente 3-nervia, membranácea, glabra a pilosa, sin aristas, mucronada, o variadamente aristada; pálea de la misma longitud y textura que la lema, 2-nervia; lodículas 2; anteras 3; estilos 2. Fruto una cariopsis fusiforme o elipsoide, el pericarpo envolviendo apretadamente a la semilla; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Género con ca 160 especies, en su mayoría americanas, especialmente en el suroeste de los Estados Unidos y México, unas cuantas especies en el Viejo Mundo; 5 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar.

F. Lamson-Scribner. Notes on the grasses in the Bernhardi herbarium, collected by Thaddeus Haenke and described by J. S. Presl. Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 10: 35–59. 1899; J.R. Swallen. The awnless annual species of Muhlenbergia. Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 203–208. 1947; J.R. Swallen. New grasses from Mexico, Central America, and Surinam. Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 395–428. 1950; T.R. Soderstrom. Taxonomic studies of the subgenus Podosemum and section Epicampes of Muhlenbergia (Gramineae). Contr. U.S. Natl. Herb. 34: 75–189. 1967; P.M. Peterson. Chromosome numbers in the annual Muhlenbergia (Poaceae). Madroño 35: 320–324. 1988; P.M. Peterson y C.R. Annable. Systematics of the annual species of Muhlenbergia (Poaceae-Eragrostidae). Syst. Bot. Monogr. 31: 1–109. 1991.

general 9B7429C5-DCAA-47C1-8B05-DAD271C29182 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003809 AZADIRACHTA A. Juss.

Azadirachta indica A. Juss., Mém. Mus. Hist. Nat. 19: 221. 1832; Melia azadirachta L.

Arboles siempreverdes con tricomas simples, hasta 15 m de alto, tronco corto y robusto, corteza café, arrugada y fisurada; plantas polígamas. Hojas hasta 40 cm de largo, con 4–9 pares de folíolos opuestos; folíolos ovado-lanceolados a lanceolados, fuertemente falcados, hasta 9 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base muy asimétrica, margen gruesamente serrado, glabras. Inflorescencia una panícula axilar, hasta 35 cm de largo; cáliz 5-lobado hasta por abajo de la mitad; pétalos 5, libres, imbricados, blancos; tubo estaminal cilíndrico, ligeramente expandido en el ápice, terminado por 10 apéndices, éstos redondeados o truncados, emarginados o bilobados y a veces unidos y formando un vuelo; disco anular, fusionado a la base del ovario; ovario 3-locular, cada lóculo con 2 óvulos colaterales, estilo escasamente expandido, terminando en 3 lobos estigmáticos agudos y parcialmente fusionados, color crema. Drupa elipsoide, 1.5–1.8 cm de largo, amarilla; semillas 1–2 con endocarpo cartilaginoso.

Cultivada y probablemente naturalizada, en áreas secas de la zona pacífica; 100 m; Duarte 501; nativa de Indomalasia y ampliamente cultivada en las zonas secas tropicales. Género con 2 especies de la región Indomalaya. Se utiliza como planta ornamental, leña y madera.

general 983E8411-2128-4795-BDDB-AF70210F51D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032719 REINHARDTIA Liebm.; Malortiea H. Wendl.

Por Robert W. Read

Palmas completamente inermes, enanas a de tamaño mediano; tallos delgados, solitarios o en colonias; plantas monoicas. Hojas pinnadas, simples o variadamente yugadas, segmento terminal profunda o inconspicuamente bífido, más ancho que los otros; pinnas anchas en la inserción, 1–plurinervias, generalmente con aperturas (fenestradas) entre los nervios cerca de la inserción, los ápices oblicua y agudamente dentados; vaina fibrosa, tubular y formando una lígula verdadera en la base del pecíolo. Inflorescencias interfoliares, simples o ramificadas, tornándose rojo-anaranjadas en la fructificación, inicialmente envueltas por 2 brácteas tubulares papiráceas, persistentes, insertadas muy juntas en la base de un pedúnculo alargado, profilo incluido dentro de la vaina, bráctea peduncular incluida o exerta; flores blancas o blanco-cremosas en tríades o en pares, en depresiones poco profundas, abrazadas por una bractéola prominente; flores estaminadas con sépalos fuertemente imbricados, cóncavos, a menudo aquillados, pétalos valvados, ovado-elípticos, 2 ó 3 veces más largos que los sépalos, estambres 8–40, pistilodio ausente; flores pistiladas con sépalos subglobosos, fuertemente imbricados, márgenes irregulares a ciliados y hialinos, pétalos ca 1.5 veces la longitud de los sépalos, ligeramente imbricados y a menudo parcialmente connados en la base, valvados arriba o casi completamente valvados, los ápices con 2 ranuras internas y patentes en la antesis, estaminodios connados basalmente y adnados brevemente o hasta la 1/2 de la longitud de los pétalos, divididos en 2–10 dientes conspicuos. Frutos elipsoides, ovoides o obovoides, con un residuo estigmático apiculado a cónico y el perianto agrandado persistente, purpúreo-negruzcos, exocarpo liso, delgado, mesocarpo de 1 a 2 capas de fibras alargadas y aplanadas en una pulpa muy delgada, endocarpo muy delgado, frágil, libre de la semilla; semilla 1, oblongo-elipsoide a ovoide, endosperma homogéneo o ruminado, embrión basal?, eofilo simple o bífido.

Género con 6 especies distribuidas desde México hasta el norte de Colombia y en La Española; 4 especies se encuentran en Nicaragua. El género es singular entre las palmas del Nuevo Mundo en algunos caracteres que no tienen clara relación entre los géneros Arecoides.

H.E. Moore. Synopsis of various genera of Arecoideae: Reinhardtia. Gentes Herb. 8: 541–576. 1957; H.E. Moore. The genus Reinhardtia. Principes 1: 126–145, 152. 1957.

general A4382382-1B1F-41AC-A2A2-B60919068D57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011096 DENDROPANAX Decne. & Planch.

Arboles o arbustos, glabros; plantas hermafroditas o a veces poligamomonoicas. Hojas simples, enteras o lobadas; pecioladas. Inflorescencias en 1–20 umbelas compuestas o bien, éstas dispuestas en racimos, pedúnculos bracteados, a veces bracteados y articulados encima de la base o ebracteados, flores 5–9-partidas; pétalos valvados, libres; estilos libres o connados hasta la mitad o más. Fruto globoso u ovoide, carnoso.

Un género con ca 50 especies, 15–20 de las cuales se encuentran en México y Centroamérica, las restantes en Sudamérica y en Asia; 2 especies en Nicaragua.

general D9CBF2C6-A161-46AF-8EB7-42E271BA8F6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017383 HEMIGRAPHIS Nees

Hemigraphis alternata (Burm. f.) T. Anderson, J. Linn. Soc., Bot. 7: 114. 1864; Ruellia alternata Burm. f.; R. colorata Blume; H. colorata (Blume) Hallier f.; Blechum cordatum Leonard.

Hierbas, hasta 0.3 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, escasamente pubérulos, enraizando en los nudos inferiores. Hojas ovadas, hasta 6 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, márgenes crenados y escasamente ciliados, escasamente pilosas en los nervios principales, cistolitos prominentes y densos en la haz, menos prominentes en el envés, algunas porciones volviéndose de color índigo cuando secas; pecíolos hasta 2.5 cm de largo, pilosos. Inflorescencias espigas de 4 costados, axilares, hasta 1.5 cm de largo, pedúnculo piloso, brácteas imbricadas, ovado-oblongas, hasta 13 mm de largo y 4.5 mm de ancho, ápice y base agudos, ciliadas, pubérulas en ambas superficies, cistolitos densos, prominentes, tornándose de color índigo cuando secas, flores generalmente 2 por bráctea; sépalos 5, ligeramente desiguales, linear-subulados, hasta 9 mm de largo, carinados, ciliados; corola casi regular, infundibuliforme, hasta 15 mm de largo, pubérula, blanca; estambres 4, exertos, filamentos insertos en o cerca de la boca, las anteras ditecas. Frutos no observados.

Poco común, cultivada como planta ornamental y ocasionalmente escapada, Managua; fl dic; Nissen 34; nativa de Malasia. Género con ca 100 especies, nativas del sur de China, Indomalasia y Australia tropical.

general DEF4910C-8132-48D6-A8A9-3BC47BA4B957 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011103 DENDROPHTHORA Eichler

Dendrophthora costaricensis Urb., Ber. Deutsch. Bot. Ges. 14: 285. 1896; Phoradendron crispum Trel.

Plantas foliosas, algo suculentas; ramas laterales con 1 o raramente 2 pares de catafilos basales, estos ausentes en las espigas; monoicas. Hojas obovado-ovadas a elípticas, usualmente con 3 nervios prominentes. Espigas con 2, raramente hasta 4, entrenudos fértiles en los cuales las flores estaminadas están colocadas distalmente y las pistiladas proximalmente, ambas dispuestas en 1 ó 3 series; anteras uniloculares. Fruto una baya globosa o algo comprimida, blanca.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en los lugares más elevados; El Salvador, Costa Rica y Panamá. Un género con unas 110 especies distribuidas desde el sur de México hasta Bolivia, muchas de ellas en el sector del Caribe donde crecen generalmente al nivel del mar, mientras que casi todas las especies continentales crecen en regiones altas. En el continente, Dendrophthora alcanza su máximo desarrollo en el sector norte de los Andes.

J. Kuijt. A revision of Dendrophthora (Loranthaceae). Wentia 6: 1–145. 1961; J. Kuijt. Dendrophthora: Additions and changes. Acta Bot. Neerl. 12: 521–524. 1963; J. Kuijt. An update on the genus Dendrophthora (Viscaceae). Bot. Jahrb. Syst. 122: 169–193. 2000.

general 568E390E-ADF8-47C7-80A7-AB5C15235598 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003824
AZOLLA Lam.
Acuáticas flotantes o enraizadas en terrenos pantanosos, heterospóricas; raíces muy delgadas; tallos ramificados, con dos hileras de hojas imbricadas; hojas 2-lobadas, el lobo adaxial verde y el lobo abaxial translúcido y más grande, la cavidad entre ellas contiene una cianobacteria fijadora de nitrógeno, Anabaena azollae; esporangios en esporocarpos unisexuales en forma de nuez; microsporangiocarpos globosos con numerosos microsporangios; megasporocarpos con un simple megasporangio conteniendo una única megaspora, las microsporas en 4 másulas por esporangio, las másulas cubiertas con tricomas gloquidiados, el complejo de la megaspora con 3 ó 9 lóbulos de flotación.
Género leptosporangiado, heterospórico, con ca 6 especies. Dos de las especies se encuentran ampliamente distribuidas en el Nuevo Mundo, desde los Estados Unidos hasta Argentina. Cuatro especies han sido normalmente reconocidas para el neotrópico; 1 especie se reconoce para Nicaragua y otra se espera, siguiendo el concepto usado en Mickel y Smith, 2004. Azolla junto con Salvinia y Marsilea constituyen un grupo tradicionalmente de formas acuáticas que por lo general forma colonias entremezcladas.
H.K. Svenson. The New World species of Azolla. Amer. Fern J. 34: 69–84. 1944; W.J. Zimmerman, I. Watanabe, T. Ventura, P. Payawal y T.A. Lumpkin. Aspects of the genetic and botanical status of Neotropical Azolla species. New Phytol. 119: 561–566. 1991; R.M.K. Saunders y K. Fowler. A morphological taxonomic revision of Azolla Lam. section Rhizosperma (Mey.) Mett. (Azollaceae). Bot. J. Linn. Soc. 109: 329–357. 1992; R.M.K. Saunders y K. Fowler. The supraspecific taxonomy and evolution of the fern genus Azolla (Azollaceae). Pl. Syst. Evol. 184: 175–193. 1993; K.M. Pryer. Ontogeny and phylogeny in the aquatic fern family Marsileaceae: cladistic analysis of morphological and molecular data. Amer. J. Bot. 80 (Suppl.): 172. 1993; W.J. Zimmerman, R. Quintero Lizaola y R. Ferrera-Cerrato. The genetic identification of species of agronomic Azolla Lam. indigenous to Mexico. Amer. Fern J. 83: 97–104. 1993; J.D. Reid. Systematics of the genus Azolla (Azollaceae). Botany 2002, abstracts: 102. 2002; C. Evrard y C. Van Hove.Taxonomy of the American Azolla species (Azollaceae): a critical review. Syst. & Geogr. Pl. 74: 301–318. 2004; J.D. Reid, G. M. Plunkett y G.A. Peters. Phylogenetic relationships in the heterosporous fern genus Azolla (Azollaceae) based on DNA sequence data from three noncoding regions. Int. J. Pl. Sci. 167: 529–538. 2006.
general DE12E082-B05B-4709-89C7-82310D79E72E English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017399
HEMIONITIS L.
Terrestres o rupícolas; rizoma cortamente rastrero a erecto, con escamas concoloras; hojas monomorfas a levemente dimorfas (las hojas fértiles por lo general erectas y más largas que las estériles); pecíolo pajizo a café oscuro, con un haz vascular; lámina simple, orbicular a palmada o pedada hasta pinnatífida o 1- ó 2-pinnada, glabra o con tricomas aciculares o septados en ambas superficies; nervios libres y bifurcados hasta areolados sin nérvulos incluidos; esporangios por lo general a todo lo largo de los nervios (restringidos al 1/4 marginal en H. subcordata), paráfisis ausentes, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 10 especies. Neotrópico; 5 especies en Nicaragua. Antiguamente Hemionitis (especies palmadas con nervios areolados) era separado de Gymnopteris, pero después de comprobar que esta separación era artificial, estos géneros fueron unidos.
J.T. Mickel. A redefinition of Hemionitis. Amer. Fern J. 64: 3–12. 1974; T.A. Ranker. Experimental Systematics and Population Biology of the Fern Genera Hemionitis and Gymnopteris with Reference to Bommeria. Ph.D. Thesis, University of Kansas, Lawrence. 1987; T.A. Ranker. Spore morphology and generic delimitation of New World Hemionitis, Gymnopteris, and Bommeria (Adiantaceae). Amer. J. Bot. 76: 297–306. 1989; T.A. Ranker, C.H. Haufler, P.S. Soltis y D.E. Soltis. Genetic evidence for allopolyploidy in the Neotropical fern Hemionitis pinnatifida (Adiantaceae) and the reconstruction of an ancestral genome. Syst. Bot. 14: 439–447. 1989.
general D845832C-8108-4AED-A78A-EFE2592030C7 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032738 REMIREA Aubl.

Por Robert Kral

Remirea maritima Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 45, t. 16. 1775.

Plantas tiesas, pequeñas, produciendo numerosos clones por medio de rizomas escamosos, largos y lisos; culmos densamente foliosos, en espiral, hasta 20 cm de alto; plantas hermafroditas. Hojas con márgenes escariosos abiertos, sin lígula ni vaina, las láminas patente-recurvadas, angostamente triangular-lineares, 2–10 cm de largo, ápices abruptamente aguzados, márgenes escábridos, superficie multiacostillada. Espiguillas agrupadas en 1–3 espigas sésiles, cónico-ovoides, 1–2 cm de largo, las brácteas inferiores más largas, progresivamente reducidas a bractéolas, espiguillas asimétricamente ovoides; escamas subdísticas, ca 4, agudas a obtusas, ca 3–4 mm de largo, 3 de ellas con nervios morados y agudas o acuminadas, la más interna sin nervios, suberoso-engrosada, subyacente al fruto; perianto ausente; estambres 3, anteras lineares, ca 2 mm de largo; carpelos 3, ramas del estilo lineares y patentes. Fruto lanceolado-oblongo, triquetro, ca 2 mm de largo, con rayas longitudinales de papilas finas.

Poco frecuente, en playas arenosas de la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr todo el año; Stevens 20807, 20864; costas tropicales. Género monotípico.

general 0F788527-A8C6-468C-A438-BEC930904DF0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024985 MUNTINGIA L.

Por Damon A. Smith

Muntingia calabura L., Sp. Pl. 509. 1753.

Arbustos o árboles siempreverdes, hasta 10 m de alto, inermes, tallos jóvenes densamente tomentosos con tricomas simples, estrellados y glandulares; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, lanceoladas a apenas oblanceoladas, (2–) 4.2–10.2 (–14.5)cm de largo y (0.8–) 1.4–3.2 (–5.3) cm de ancho, ápice acuminado, base marcadamente inequilátera, lado axilar prolongado en un lobo redondeado tan largo o más largo que el pecíolo, lado opuesto redondeado a cuneado, margen irregularmente serrado, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, envés lanoso con tricomas como los del tallo, 3–5-nervias desde la base; estípula caduca. Inflorescencias de fascículos supraaxilares en los brotes nuevos, con (1) 2 ó 3 flores, brácteas 1–varias, caducas, pedicelos 1–2 cm de largo (acrescentes en el fruto hasta 3.5 cm); sépalos 5, libres, valvados, (3.5–) 4–6 (–7) mm de largo y 1.8–2.7 (–3) mm de ancho, con un flagelo apical de 2–5 (–7) mm de largo, lanosos, verdes; pétalos 5, imbricados, 7–11 mm de largo y 6–12 mm de ancho, blancos; estambres períginos, más de 50, filamentos 3.5–6.5 mm de largo; receptáculo densa y largamente piloso; ovario súpero, glabro, estilo ausente, estigma prominente, cónico, acostillado. Fruto una baya subglobosa, ca 1 cm de diámetro, menudamente glabra, amarillenta a roja cuando madura; semillas numerosas, 0.45–0.5 mm de largo y 0.3–0.35 mm de ancho, glabras, sin arilo.

Común en áreas alteradas, zona pacífica; 80–580 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1, Stevens 5378; ampliamente distribuida en América tropical, posiblemente introducida en las Islas Marianas. El género es monotípico y algo polémico en cuanto a sus afinidades. Tradicionalmente se lo coloca en las Elaeocarpaceae, pero Cronquist (1981) lo transfirió a las Flacourtiaceae, citando similaridades con Prockia y Hasseltia. Lemke (1988) no incluye Muntingia en las Flacourtiaceae, ni tampoco discute su posición taxonómica. Se parece al género monotípico Dicraspidia, tratado aquí en las Tiliaceae, más que a ningún otro miembro de las Elaeocarpaceae, Flacourtiaceae o Tiliaceae. Bayer et al. tratan Muntingia, Dicraspidia y probablemente también Neotessmannia en una familia separada, Muntingiaceae. "Capulín negro".

S. Raja Shanmukha Rao. Trichome ontogenesis in some Tiliaceae. Beitr. Biol. Pflanzen 65: 363–375. 1990; C. Bayer, M.W. Chase y M.F. Fay. Muntingiaceae, a new family of dicotyledons with malvalean affinities. Taxon 47: 37–42. 1998.

general F4B1503D-2B99-44D1-827D-CC15B918F3A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000024992 MURDANNIA Royle

Murdannia nudiflora (L.) Brenan, Kew Bull. 7: 189. 1952; Commelina nudiflora L.

Anuales; tallos débiles, postrados o decumbentes, enraizando en los nudos; plantas hermafroditas. Hojas angostamente lanceoladas o lineares, 3–6 cm de largo y 0.3–0.7 cm de ancho, agudo-redondeadas en el ápice, subamplexicaules en la base, escasamente pilosas o glabras. Inflorescencias generalmente cimas solitarias, ca 5–8 flores, pedúnculos 2–5 cm de largo o más, pedicelos ca 3 mm de largo en la antesis, 4–5 mm de largo en el fruto, rígidos, glabros, cima con ca 5–8 flores zigomorfas; sépalos 3, iguales, libres, 2 mm de largo, glabros; pétalos 3, subiguales, libres, ca 2 mm de largo, blancos, azules o rosado-purpúreos; estambres fértiles 2, estaminodios 2–4, filamentos barbados. Cápsula subigualmente 3-valvada, las valvas apiculadas, 3–4 mm de largo, persistentes; semillas con hilo punctiforme a linear y embriotegio dorsal a lateral.

Común, maleza en campos húmedos y tierras cultivadas, zonas pacífica y atlántica; 30–400 m; fl y fr jul–ene; Ortiz 259, Stevens 4288; nativa de Asia e introducida en América tropical. Un género con 40–45 especies nativo de los trópicos del Viejo Mundo.

general 240670A3-32FB-42B5-AC6F-0229760F5158 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040140 VERBENA L.

Por Amy Pool

Hierbas, a veces leñosas en la base. Hojas opuestas, raramente verticiladas, simples, dentadas, lobadas o incisas (raramente enteras). Inflorescencia espigada, terminal o terminal y axilar, espigas solitarias, paniculadas o cimosas, flores de varios colores, brácteas inconspicuas; cáliz generalmente tubular, 5-dentado (subtruncado), dientes desiguales; corola hipocrateriforme, ligeramente 2-labiada, 5-lobada; estambres 4, incluidos; estilo incluido, estigma con 2 lobos desiguales. Fruto un esquizocarpo, encerrado por el cáliz persistente y separándose en la madurez en 4 mericarpos, cada uno con 1 semilla.

Género con ca 100 especies, casi todas del Nuevo Mundo; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Otras 2 especies se encuentran en Centroamérica, una de las cuales podría ser encontrada en Nicaragua. V. rigida Spreng., nativa de Brasil y Argentina, pero naturalizada en México y Costa Rica, tiene las hojas serradas, subcordadas y amplexicaules y flores más grandes con el tubo de la corola ca 10 mm de largo y brácteas más largas que el cáliz. Dos especies de Glandularia, un género cercanamente emparentado, son cultivadas en Nicaragua como plantas ornamentales. Ambas tienen hojas pinnatífidas y flores grandes y vistosas con el tubo de la corola 9–18 mm de largo; G. tenuisecta (Briq.) Small, nativa de Sudamérica, tiene hojas más marcadamente pinnatífidas, el punto más ancho de la lámina no es más ancho que el pecíolo (hasta 1 mm), el cáliz es consistentemente estrigoso con algunas glándulas peltadas sésiles y las costas no diferenciadas (Garnier 615, Guzmán 22); G. bipinnatifida (Nutt.) Nutt., nativa del suroeste de los Estados Unidos y México, tiene las hojas mucho más anchas que los pecíolos (4–7 mm) y el cáliz consistentemente estrigoso con algunos tricomas glandulares y costas prominentes (Araquistain 43, Ruiz 13). Verbena andrieuxii Schauer, citada por Moldenke para Nicaragua, es aquí tratada como un sinónimo de G. bipinnatifida. Uno de los especímenes examinados, Guzmán 1784, tal vez es un híbrido de G. bipinnatifida.

L. Perry. A revision of the North American species of Verbena. Ann. Missouri Bot. Gard. 20: 239–362. 1933; H. Moldenke. Materials towards a monograph of the genus Verbena. I. Phytologia 8: 95–104, II. 8: 108–152. 1961, III. 8: 175–216, IV. 8: 230–272, V. 8: 274–323, VI. 8: 371–384, VII. 8: 395–453. 1962, VIII. 8: 460–496, IX. 9: 8–54, X. 9: 59–97, XI. 9: 113–181, XII. 9: 189–238, XIII. 9: 267–336. 1963, XIV. 9: 351–407, XV. 9: 459–480, XVI. 9: 501–505, XVII. 10: 56–88, XVIII. 10: 89–161, XIX. 10: 173–236, XX. 10: 271–319, XXI. 10: 406–416, XXII. 10: 490–504, XXIII. 11: 1–68, XXIV. 11: 80–142, XXV. 11: 155–213. 1964, XXVI. 11: 219–287, XXVII. 11: 290–357, XXVIII. 11: 400–422. 1965; N. Troncoso. Dilucidación de las especies platenses de Glandularia (Verbenáceas) de hojas disectas. Darwiniana 13: 468–485. 1964; R. Umber. The genus Glandularia (Verbenaceae) in North America. Syst. Bot. 4: 72–102. 1979.

general 4D9779BF-37C2-4935-AB93-D5A6EF926032 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003856 BACOPA Aubl.

Hierbas frecuentemente palustres, erectas o postradas, frecuentemente punteado-glandulares. Hojas opuestas; sésiles o indistintamente pecioladas. Flores solitarias o en fascículos axilares, a veces agregadas en racimos o panículas terminales, subsésiles o con pedicelos ebracteolados o con 2 bractéolas unidas apicalmente o por encima de la parte media del pedicelo; cáliz 4- ó 5-lobado, si 4-lobado, los lobos iguales y libres la mitad de su longitud, si 5-lobado, los lobos desiguales y libres más o menos hasta la base, el lobo adaxial mucho más largo y traslapando los 2 lobos medios, los 2 lobos abaxiales casi igualando al lobo adaxial y traslapando los lobos medios; corola bilabiada, 3–5-lobada; estambres fértiles 4 (didínamos) ó 3; estilo simple o bífido, estigmas capitados o emarginados. Cápsula globosa u ovoide, loculicida y secundariamente septicida; semillas oblongas, a menudo algo curvadas, longitudinalmente acostilladas o reticuladas.

Género con ca 70 especies distribuidas desde Estados Unidos hasta Paraguay y en las Antillas, Africa, Asia y este de Australia; 8 especies se encuentran en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

general 46A6CB9C-B89B-4144-909C-E419A844469B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003912

BAKERIDESIA Hochr.

Arbustos o arbolitos, 1–8 m de alto, densamente pubescentes con tricomas estrellados y con frecuencia ferrugíneos. Hojas anchamente cordado-ovadas, más angostas y truncadas en las inflorescencias, agudas o acuminadas en el ápice, enteras; pecioladas. Inflorescencias complejas o las flores solitarias o apareadas en las axilas; calículo ausente; cáliz generalmente acostillado, a veces plegado cuando en yema; pétalos generalmente amarillos, muchas veces con una mancha roja en la base. Frutos esquizocárpicos con tricomas estrellados, negruzcos, carpidios 7–27, muchas veces con un ala lacerada en el margen dorsal; semillas 2–7 por carpidio.

Un género con 13 especies, distribuido desde México hasta el norte de Sudamérica (subgénero Bakeridesia), otras ca 7 especies de Sudamérica pueden (o no) ser congenéricas; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

D.M. Bates. A revision of Bakeridesia Hochreutiner subgenus Bakeridesia (Malvaceae). Gentes Herb. 10: 425–484. 1973; A. A. Donnell. A Systematic Revision of Bakeridesia Hochr. (Malvaceae)., Ph. D. thesis, Ohio University. 2012.

general 01C8EC18-4F32-4464-B8AA-21EC73D6731C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011137
DENNSTAEDTIA Bernh.
Terrestres; rizoma mayormente rastrero, a veces ascendente, tricomatoso, sin escamas; hojas erectas a escandentes, deltadas (en Nicaragua); pecíolo frecuentemente con yemas en la base; lámina 2-pinnada a 4-pinnado-pinnatífida, cartácea a coriácea, glabra a pubescente; pínnulas dispuestas anadrómicamente; nervios libres y terminando antes de los márgenes, el extremo a veces claviforme; soros marginales, terminales en el ápice de un nervio engrosado en su extremo, en la mayoría de las especies en el seno de los lóbulos adyacentes, paráfisis ausentes, indusio ciatiforme a cilíndrico, no muy modificado, las partes abaxial y adaxial del indusio verdes, esporas triletas.
Género con ca 70 especies. Cosmopolita, mayormente diversificado en el Viejo Mundo, 20 especies en América; 5 especies en Nicaragua y se podrían encontrar otras 2 especies más.
R.M. Tryon. A review of the genus Dennstaedtia in America. Contr. Gray Herb. 187: 23–52. 1960; H. Navarrete y B. Øllgaard. The fern genus Dennstaedtia (Dennstaedtiaceae) in Ecuador—new characters, new species and a new combination. Nordic J. Bot. 20: 319–346. 2000.
general CD247780-63B2-4824-8EA0-482957853B64 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003857 BACTRIS Jacq. ex Scop.

Por Andrew Henderson

Palmas espinosas; tallos generalmente cespitosos, ocasionalmente solitarios, pequeños a medianos o raramente grandes, a veces cortos y subterráneos; plantas monoicas. Hojas pinnadas, ocasionalmente enteras y entonces pinnatinervias; pinnas regular o irregularmente arregladas y patentes en el mismo plano o en planos diferentes; vaina abierta y sin formar un pseudocaule, ocasionalmente la ócrea ausente. Inflorescencias generalmente interfoliares, ramificadas hasta 1 orden o espigadas, pedúnculo con 1 profilo y 1 bráctea peduncular; flores en tríades, dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias, o arregladas regularmente; flores estaminadas con cáliz 3-lobado, corto y pétalos connados la 1/2 de su longitud, estambres (5–) 6 (–12); flores pistiladas con cáliz cupuliforme o anular y corola cupuliforme, estaminodios pequeños o ausentes, o connados en un anillo estaminodial. Frutos pequeños a de tamaño mediano, anaranjados, rojos, amarillos o negro-purpúreos, ocasionalmente espinulosos, mesocarpo farináceo con o sin fibras, o jugoso con fibras, endocarpo óseo con 3 poros por encima del ecuador; semilla 1, endosperma homogéneo, eofilo bífido.

Género neotropical con ca 70 especies; 10 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar. "Güiscoyol".

G. de Nevers, A. Henderson y M.H. Grayum. Mesoamerican Bactris (Palmae). Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 49: 171–210. 1996.

general C0D75B0F-D316-4C66-AEFA-934092B186D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032757 RENEALMIA L. f.

Hojas con vainas estriadas a reticuladas; pecíolo pequeño o ausente. Inflorescencia un tirso, racimo o raramente una espiga, terminal en un tallo frondoso o basal en el ápice de un brote afilo (escapo), brácteas usualmente herbáceas, persistentes a caducas en el fruto, bractéolas tubulares y cerradas antes de la antesis o raramente cupuliformes; cáliz tubular, turbinado o urceolado; corola glabra; labelo 3-lobado, lobos laterales involutos a horizontalmente patentes, estaminodios laterales diminutos. Cápsula irregularmente elipsoide; semillas café brillantes, arilo grande, rojo, amarillo o blanco.

Género con ca 85 especies en las regiones tropicales de América y Africa, 62 de las cuales se encuentran en América tropical; en Nicaragua se conocen 6 especies y 5 adicionales se esperan encontrar.

general 37CBE26E-339D-4515-8183-56253075D26F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025002 MURRAYA J. König ex L.

Por Amy Pool

Murraya paniculata (L.) Jack, Malayan Misc. 1: 31. 1820; Chalcas paniculata L.

Arboles o arbustos, 1–6 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, imparipinnadas o paripinnadas, 6–14 cm de largo y 3–7 cm de ancho, con 5–8 folíolos alternos (raramente subopuestos), todos los folíolos de forma similar, obovados, ápice obtuso, redondeado o redondeado y brevemente acuminado, base cuneada, folíolos distales más grandes, 3–5.5 cm de largo y 1.2–2.2 cm de ancho, todos con márgenes enteros, glabros, cartáceos, peciólulo hasta 7 mm de largo; pecíolos 0.5–2 cm de largo. Inflorescencia una panícula densa, terminal, 1.5–4 cm de largo y 3–5 cm de ancho, con numerosas flores actinomorfas, yema oblanceolada; sépalos 5, casi libres, ovados, 1–1.5 mm de largo; pétalos 5, libres, imbricados, oblanceolados, 14 mm de largo y 4–5 mm de ancho, ápice agudo o redondeado, blancos; estambres 10, libres de la corola, no connados, alternando en tamaño, los filamentos más largos de 8–9 mm de largo, anteras globosas, 1 mm de largo, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco con apariencia de ginóforo, estilo 6 mm de largo, estigma capitado y ligeramente lobado. Fruto una baya subglobosa, 0.6–1 cm de diámetro, glabra, glanduloso-tuberculada, roja; semillas 1 ó 2, ovadas, 6 mm de largo y de ancho, densamente lanosas.

Cultivada como ornamental y naturalizada, en bosques secundarios semideciduos, en todo el país; 40–700 m; fl ago, fr ago–abr; Robleto 1004, Sandino 3711; nativa del sureste de Asia y cultivada en los trópicos. Se usa para el dolor de muelas. Género con 4 especies nativas de Indomalasia y el Pacífico. "Jazmín de Arabia", "Limonaria".

general 955EB3A6-D25D-43AE-A25C-69880F9E06F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025011 MUSA L.

Hojas con pecíolo entre la lámina y la vaina. Flores casi siempre con 5 anteras funcionales.

Género con 35 especies nativas de Asia tropical; 3 especies (incluyendo un híbrido) se cultivan en Nicaragua. Los numerosos cultivares de M. acuminata y M. x paradisiaca L. (M. acuminata X M. balbisiana Colla) son a veces difíciles de asignar con certeza a una u otra especie; quizás la opción nomenclatural más viable es asignar los cultivares sólo al género Musa sin tratar de asignarlos a una especie en particular o a una variedad botánica.

N.W. Simmonds. The Evolution of the Bananas. 1962; N.W. Simmonds. The Bananas, ed. 2. 1966; T.B. Croat. Musa. Flora of Barro Colorado Island. 258. 1978.

general 48C3BB97-D21C-4879-838F-1A046154486B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032784 RESTREPIA Kunth

Restrepia muscifera (Lindl.) Rchb. f. ex Lindl., Fol. Orchid. Restrepia 2. 1859; Pleurothallis muscifera Lindl.; R. xanthophthalma Rchb. f.; P. xanthophthalma (Rchb. f.) L.O. Williams.

Epífitas pequeñas, hasta 15 cm de alto, erectas, glabras; tallos hasta 10 cm de largo, delgados, completamente revestidos de vainas infladas, apiculadas, dorsalmente carinadas, rayadas, 1-foliados. Hojas elíptico-ovadas, 6 cm de largo y 2 cm de ancho, 3-denticuladas en el ápice, verde brillantes, teñidas de purpúreo en el envés, coriáceas; pecíolo 4 mm de largo. Inflorescencia 1 flor solitaria producida sucesivamente en un fascículo en la base del envés de la hoja, el pedúnculo 10 mm de largo, las flores con sépalos amarillos con manchas rojo-purpúreas, pétalos blanco-translúcidos a menudo con una mancha purpúrea por encima de la base, lobos laterales del labelo amarillos con manchas rojo-purpúreas, columna blanco-verdosa, aurículas de la columna anaranjadas; sépalo dorsal linear, 9 mm de largo y 1.2 mm de ancho, terminando en una plancha papilosa apical e inflado en la base, los sépalos laterales connados hasta sus mitades, 8 mm de largo y 2 mm de ancho, cóncavos, con bordes y superficie papilosos; pétalos filiformes, 6 mm de largo, terminando en una plancha papilosa y engrosados en sus bases; labelo oblongo-ovoide, 5 mm de largo y 1.8 mm de ancho, 3-lobado, lobos laterales falcados, filiformes, el lobo medio obtuso, con una uña corta y ancha; columna arqueada, 3 mm de largo, dilatada y alada en el ápice, con 2 aurículas en su base, pie corto; ovario pedicelado.

Rara, bosques montanos húmedos, Jinotega; 1200–1330 m; fl ene; Stevens 11602, 21123; México a Colombia y Ecuador. La hermosa flor pequeña se esconde detrás de la hoja y puede reconocerse por los pétalos filiforme-lineares y los lobos laterales del labelo filiformes y falcados. Género neotropical con ca 30 especies.

C.A. Luer. Icones Pleurothallidinarum XIII: Systematics of Restrepia (Orchidaceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 59: 1–168. 1996.

general 158EBF22-A05A-45E8-AEC7-88141B3DFE51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032785 RESTREPIELLA Garay & Dunst.

Restrepiella ophiocephala (Lindl.) Garay & Dunst., Venez. Orchid. Ill. 4: 266. 1966; Pleurothallis ophiocephala Lindl.; P. peduncularis Hook.; P. puberula Klotzsch; Restrepia ophiocephala (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas pequeñas, hasta 45 cm de alto, rizoma rastrero; tallos secundarios hasta 25 cm de largo, con 2 vainas tubulares cafés, maculadas, 1-foliados. Hojas ovadas, 20 cm de largo y 4 cm de ancho, obtusas en el ápice, coriáceas. Inflorescencia una sucesión de flores solitarias dispuestas en un fascículo que surge desde la base de la hoja, la bráctea floral 1.1 cm de largo, las flores carnosas, amarillo-blanquecinas con manchas purpúreas, los sépalos con la mitad basal blanco-amarillenta y la mitad apical con manchas y rayas purpúreas, labelo amarillo con pocas manchas purpúreas; sépalos oblongos, carnosos, el dorsal 17 mm de largo y 4.5 mm de ancho, cóncavo en la base, convexo en el ápice, papiloso en el interior, algo pubescente en el exterior, 7-nervio, los laterales 14 mm de largo y 5 mm de ancho, unidos hasta un ápice bífido, 6-nervios; pétalos algo espatulados, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice redondeado, 5-nervios; labelo oblongo-ovoide, 3 mm de largo y 1.3 mm de ancho, articulado con el pie de la columna, acanaliculado en el centro, carnoso; columna 2 mm de largo, alada y 3-denticulada en el ápice, la antera ventral, polinios 4; ovario 7 mm de largo, acanaliculado, pedicelado.

Conocida de Nicaragua por una colección (Heller 1665) de bosques montanos, Jinotega; 900 m; fl dic; México, Guatemala, El Salvador, Nicaragua y Costa Rica. Género monotípico.

general 11EBDE9D-9210-4538-9BD4-F232DC76FCE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040261 VIGNA Savi

Por Alfonso Delgado-Salinas y Leticia Torres-Colín

Hierbas anuales o perennes, trepadoras, rastreras o algunas veces erectas, subarbustivas, raíces a veces tuberosas, frecuentemente lignificadas, raramente fibrosas, indumento sin tricomas uncinados. Folíolos 3, mucronados en el ápice, redondeados a truncados en la base, enteros o lobados, membranosos a coriáceos, el terminal ligeramente más largo que los laterales, estipelas generalmente lineares a ovado-lanceoladas, frecuentemente extendidas; pecíolos generalmente más largos que el raquis, ambos canaliculados, estípulas triangulares a lanceoladas, truncadas o con apéndices en el punto de inserción (biauriculadas o peltadas), ascendentes, extendidas o retrorsas. Inflorescencias pseudoracimos axilares, generalmente paucifloras con protuberancias nectaríferas en los nudos, con ejes rectos o flexuosos, pedicelos en general más cortos que el cáliz, arqueados, torcidos o erectos, brácteas primarias ovadas a lanceoladas, generalmente caducas, bractéolas adnadas al cáliz, pequeñas, iguales o más grandes que el cáliz, generalmente caducas, flores generalmente amarillas, lilas, purpúreas o blancas; cáliz generalmente campanulado, verde, con 5 dientes, los 2 superiores generalmente connados, emarginados, los laterales e inferior triangulares a lanceolados, a veces largos y foliáceos; estandarte generalmente reflexo (90°) en la antesis, oblongo a orbicular, frecuentemente más ancho que largo, simétrico o asimétrico, emarginado en el ápice, plegado y generalmente engrosado en el punto de doblez, con mácula generalmente amarilla, con 2 apéndices basales semejando una solapa, alas obovadas, generalmente más largas que los otros pétalos, redondeadas, auriculadas en la porción basal, frecuentemente engrosadas y plegadas, quilla incurvada, a veces con el ápice o rostro sigmoide o espiralado; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre, con una giba basal, tubo estaminal generalmente con 4 anteras dorsifijas y 5 basifijas, anteras dehiscentes por las 2 aberturas; ovario con cinto nectarífero en la base, generalmente con más de 6 óvulos, estilo distalmente engrosado y con una brocha polínica, a veces el estilo se extiende después del estigma conformando una punta, gancho o caperuza, estigma generalmente subterminal. Legumbres lineares a oblongas, rectas o falcadas, sin septos, comprimidas o cilíndricas, dehiscentes, péndulas, horizontales o erectas, frecuentemente rostradas, valvas delgadas a coriáceas, a veces se ennegrecen al madurar; semillas reniformes a cilíndricas, lisas, en tonos de café, hilo generalmente alargado. Germinación epigea e hipogea.

Género con ca 150 especies, en regiones tropicales y subtropicales del mundo. Su taxonomía dista mucho de ser satisfactoria y sólo algunas especies de origen asiático y africano tienen importancia económica. La clave contempla 15 especies, 12 de ellas se conocen en Nicaragua y 3 más se esperan encontrar. Además, Vigna radiata (L.) R. Wilczek (usada en alimentos asiáticos) y V. umbellata (Thunb.) Ohwi & H. Ohashi (escapada) probablemente se cultivan en Nicaragua. Estas especies se distinguen por sus flores amarillas y quillas incurvadas con un espolón en la cara lateral izquierda, frutos y semillas cilíndricas, éstas últimas con hilos largos.

general D8218305-0042-4926-B5E5-9CDD209ECA6F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032872

RHAMNUS L.

Ver. Frangula

general 5EB2C79F-2FFF-46E4-B26E-5F2EB416A0E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017493

HENRIETTEA DC.; Henriettella Naudin
 
Arbustos o árboles pequeños, con ramitas teretes a cuadradas, glabras a variadamente pubescentes. Hojas cartáceas a subcoriáceas, enteras a serruladas, 3–5-nervias o 3–7-plinervias. Inflorescencias de pocos to múltiples fascículos bracteados, amontonados en las axilas de los nudos de las ramas defoliadas, o las flores solitarias, flores 4-5-meras (en Nicaragua), pediceladas; hipantos campanulados a globosos; cáliz truncado o lobos del cáliz ligeramente ovados a triangulares o deprimido-semicirculares, puberulentos o glabros adaxialmente, los dientes exteriores subapicales cónicos, cortamente subulados u obsoletos; pétalos ovados a lanceolados, agudos a obtusos apicalmente, a menudo unguiculados basalmente, generalmente more or less puberulentos abaxialmente or glabrous, a menudo cuculados distalmente con un diente externo subapical, blancos, amarillentos o rosados; estambres 10, isomorfos, glabros, anteras atenuado-rostradas a atenuado-oblongas shorter and oblongas a obovadas con un or tow minute poros o gretaly expanded and then más o menos rimosas, conectivo engrosado dorsalmente, a veces escasamente prolongado por abajo de las tecas o cortamente bilobado en la base; estigma clavado, truncado o capitado, ovario (3) 4-5-locular (en Nicaragua), parcial a totalmente ínfero. Fruto una baya; semillas obovado-anguladas u obovado-redondeadas, tuberculadas en los ángulos a apenas foveoladas o muricadas cuando secas.
 
Género con 45--55 especies distribuidas desde el sur de México (Chiapas) hasta la cuenca amazónica y en las Antillas; 8 especies se encuentran en Nicaragua. Si bien en las últimas décadas Henriettea y Henriettella han sido tratados en conjunto o por separado, and were treated as separate genera in the published Flora de Nicaragua. Henriettea presentan una gran variedad de caracteres diagnósticos en el tipo de tricomas que Gleason denomina hirsuto-estrellados. Estos son tricomas simples, rectos o curvados, esencialmente lisos con una base que es más o menos estrellada con numerosas ramificaciones. Estas ramificaciones horizontales están restringidas a la porción basal del eje del tricoma.
general D8A85D46-21DB-4134-972A-228094F32743 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017494

Henrietella ... VER ... Henriettea

general 267A3122-C1D6-4875-93BE-16A08B4B8331 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017496 HENRYA Nees

Henrya insularis Nees in Benth., Bot. Voy. Sulphur t. 49. 1845.

Hierbas a plantas sufruticosas, hasta 1 m de alto; tallos más jóvenes cuadrangulares, pubérulos. Hojas ovadas, 3–9 cm de largo y 1.8–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a aguda, márgenes enteros, pubérulo-glandulares en ambas superficies, frecuentemente glabras con la edad, cistolitos prominentes en ambas superficies. Inflorescencias espigas densas o laxas, terminales o axilares, 2–10 cm de largo, brácteas caulinares laxamente imbricadas, linear-elípticas, elípticas o linear-oblanceoladas, 4–11 mm de largo y 1–5 mm de ancho, pubérulo-glandulares, brácteas involucrales oblanceoladas, unidas desde la base hasta cerca del ápice en el lado posterior y estrechamente envolviendo al fruto, 7–10 mm de largo y 2–3 mm de ancho, mucronuladas en o cerca del ápice, pubérulo-glandulares, generalmente 2 flores por bráctea, sólo 1 produciendo un fruto; sépalos 5, subulados, ca 1.5 mm de largo; corola bilabiada, angostamente infundibuliforme, 10–15 mm de largo, amarillo pálida a crema, tubo ca 1/3 del largo de la corola, labio superior levemente 2-lobado, labio inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, casi paralelas, 1 teca más larga que la otra. Frutos claviformes, 4.5–6 mm de largo, 1.5–2.5 mm de ancho y ca 1 mm de grueso, pubérulos.

Poco común, bosques secos y suelos rocosos, Sierras de Managua y Nueva Segovia; 400–680 m; fl dic, mar, fr dic; Moreno 13409, Sandino 2473; México a Costa Rica. Ha sido erróneamente identificada como H. scorpiodes (L.) Nees. Género con 2 especies distribuidas en México y Centroamérica.

T.F. Daniel. Systematics of Henrya (Acanthaceae). Contr. Univ. Michigan Herb. 17: 99–131. 1990.

general F9701A4E-6061-45DA-B8BF-BDAE34C0BB60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032816 RHABDADENIA Müll. Arg.

Rhabdadenia biflora (Jacq.) Müll. Arg. in Mart., Fl. Bras. 6(1): 175. 1860; Echites biflora Jacq.

Bejucos con látex lechoso, completamente glabros. Hojas opuestas, oblongas a elíptico-oblongas, a veces casi lineares en la base de la planta, 3.5–12 cm de largo y 0.7–4 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, mucronado, base obtusa. Inflorescencia axilar, con pocas flores blancas; sépalos subfoliáceos, ampliamente oblongo-ovados, 5–9 mm de largo, acuminados; corola tubular-infundibuliforme, tubo 4–5 cm de largo, los lobos 1–2 cm de largo; anteras aglutinadas con la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Folículos 2, 7–16 cm de largo y 3–4 mm de ancho, teretes, glabros; semillas apicalmente comosas.

Común cerca de manglares pantanosos, costa atlántica; ca 0 m; fl durante todo el año, fr sep–oct; Stevens 7870, Vincelli 670; México hasta las Guayanas y costa norte de Brasil, también en las Antillas. El género consta de 3 especies de América tropical.

general 23C68F3B-16BB-4610-8281-75CBAFC64ED0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040226 VIBURNUM L.

Arbustos o árboles pequeños, siempreverdes o deciduos. Hojas opuestas o raramente verticiladas, simples, enteras, dentadas o lobadas, estípulas ausentes o diminutas. Inflorescencias cimas paniculado-compuestas, umbeliformes, pedunculadas, bracteadas, flores pequeñas; corolas 5-lobadas, rotáceas, campanuladas o tubulares, blancas; estambres 5; ovario de apariencia 1-locular, con un solo óvulo fértil, estilo corto y cónico, estigmas 3, capitados. Fruto una drupa con un solo pireno, algunas veces comprimido o sulcado.

Un género ampliamente distribuido con ca 120 especies, principalmente del este de Asia y este de Norteamérica, pero bien representado en México, Centroamérica y los Andes; 2 especies se conocen en Nicaragua. Muchas especies son cultivadas como ornamentales en las zonas templadas.

C. Morton. The Mexican and Central American species of Viburnum. Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 339–366. 1933; M. Donoghue. Systematic Studies in the Genus Viburnum. Ph.D. Thesis, Harvard University, Cambridge. 1981. general 57F002BB-9010-4944-A396-02D22A224B4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025100 MYOXANTHUS Poepp. & Endl.

Epífitas u ocasionalmente terrestres; tallos raramente arbustivos o bejucosos, generalmente cespitosos, largos, no pseudobulbosos, parcialmente envueltos por 3–10 vainas alargadas, escabrosas, imbricadas y más o menos laxamente infundibuliformes, 1-foliados. Hojas erectas, más o menos elípticas, ápice levemente retuso con un mucrón en el seno, coriáceas, conduplicadas, articuladas. Inflorescencia de fascículos densos o flores solitarias, terminales y emergiendo desde la base de la hoja (en Nicaragua) o laterales desde el rizoma o tallo basal, en general muy cortamente pedunculadas, pedicelo con una unión articulada por debajo del ovario, envuelto por la bráctea floral; sépalos más o menos carnosos, el dorsal libre o connado en la base a los sépalos laterales y formando una copa, los laterales libres a completamente connados; pétalos a menudo más pequeños que los sépalos y engrosados hacia el ápice, ápice alargado o clavado (no en Nicaragua); labelo algunas veces simple o a menudo 3-lobado, más pequeño que los sépalos y los pétalos, generalmente con 2 callos, en general con la base articulada al pie de la columna; columna robusta, semiterete, variadamente alada o dentada, la antera ventral, más o menos operculada, polinios 2, granulares.

Género neotropical con ca 45 especies; 3 especies se conocen en Nicaragua.

C.A. Luer. Icones Pleurothallidinarum IX. Systematics of Myoxanthus (Orchidaceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 44: 1–111. 1992.

general 4AC8B4B8-D2C9-444B-A09B-4242BED779A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025105 MYRCIA DC. ex Guill.

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Arboles o arbustos. Inflorescencias paniculadas, con frecuencia el eje central con ramificaciones compuestas y opuestas, flores numerosas; hipanto parcial o escasamente prolongado sobre el ovario; lobos del cáliz 5, separados e imbricados en las yemas y flores; pétalos comúnmente 5; ovario 2–4-locular, óvulos 2 por lóculo. Fruto una baya coronada por los lobos del cáliz; embrión con los cotiledones foliáceos, contortuplicados, la radícula alargada.

Un género exclusivamente americano, probablemente con más de 200 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica y en las Antillas; 2 especies se encuentra en Nicaragua.

general 31EEDD21-36B8-476D-ACAB-6E296DEBE197 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025107

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Myrcianthes fragrans (Sw.) McVaugh, Fieldiana, Bot. 29: 485. 1963; Myrtus fragrans Sw.; Eugenia fragrans (Sw.) Willd.; Anamomis fragrans (Sw.) Griseb.; E. triflora Sessé & Moç.; Myrcia seleriana Donn. Sm.; E. steyermarkii Standl.; E. lopeziana A. Molina R.

Arboles o arbustos, 3–25 m de alto; ramitas con tricomas muy esparcidos, rojizos y adpresos. Hojas elípticas a ovadas u obovadas, 3–8.1 cm de largo y 1–3.5 (–5) cm de ancho, ápice generalmente redondeado o cortamente acuminado, algunas veces emarginado, base generalmente cuneiforme o aguda, comúnmente glabras o escasamente pilosas principalmente en la haz. Inflorescencias dicotómicamente ramificadas, con dicasios trifloros, con la flor central y terminal comúnmente sésil, flores 1–7 (algunas veces 3–30), pedúnculos 2–5 (–6.6) cm de largo; hipanto campanulado, no prolongado sobre el ápice del ovario, densamente cubierto por tricomas gris-blanquecinos; lobos del cáliz 4 (raramente 5), separados e imbricados en las yemas y flores, redondeados u ovado-deltoides, los más largos hasta de 4 mm, adpreso-pilosos externamente; pétalos 4 (raramente 5); ovario 2-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya globosa, 8–12 mm de diámetro, coronada en el ápice por los lobos del cáliz; embrión con los cotiledones libres, acumbentes, plano-convexos, radícula pequeña.

Común, en bosques siempreverdes y bosques de galería en la zona pacífica; 600–1300 m; fl ene–mar, nov, fr may–sep; Laguna 413, Moreno 16113; México al norte de Sudamérica, también en las Antillas. Ha sido erróneamente tratada como Myrtus biflora L. Un género exclusivamente americano, con ca 40 especies.

general F7445BE9-8466-4260-9F06-176C9E5736A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025108 MYRCIARIA O. Berg

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Myrciaria floribunda (H. West ex Willd.) O. Berg, Linnaea 27: 330. 1856; Eugenia floribunda H. West ex Willd.; E. oneillii Lundell; M. oneillii (Lundell) I.M. Johnst.; M. mexicana Lundell.

Arboles o arbustos, 4–15 m de alto; ramitas con pubescencia gris-blanquecina. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 1.9–7 (–8) cm de largo y 0.7–2.5 (–3) cm de ancho, ápice largamente acuminado a caudado-acuminado o cortamente acuminado, base aguda a cuneiforme, glabras. Flores generalmente en grupos de 2–5, en arreglo glomerulado o raramente inflorescencias con ejes muy cortos, pedicelos 0.5–1 mm de largo, pubescente; hipanto tubular, marcadamente prolongado sobre el ápice del ovario, circuncísil en la base y claramente caduco con el perianto y el androceo en la antesis; lobos del cáliz 4, separados e imbricados y encerrando a los pétalos de las yemas, redondeados, 1–1.5 mm de ancho, pubescentes en el ápice e internamente; pétalos 4; ovario 2-locular o raramente 3-locular, óvulos 2 por lóculo. Fruto una baya globosa u oblata, 6–15 mm de largo, con el ápice desnudo y con una cicatriz crateriforme; embrión homogéneo, con los cotiledones y la radícula connados.

Poco común, en bosques siempreverdes y áreas pantanosas en la zona atlántica; 10–200 m; fl abr–nov, fr feb–sep; Little 25451, Stevens 7746; México a Brasil y Perú, también en las Antillas. Un género exclusivamente americano con ca 30 especies.

general D3EB2062-77DE-4E4B-8502-6CBB195043EC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017536 HERISSANTIA Medik.

Herissantia crispa (L.) Brizicky, J. Arnold Arbor. 49: 279. 1968; Sida crispa L.; Abutilon crispum (L.) Medik.; Gayoides crispum (L.) Small; Bogenhardia crispa (L.) Kearney.

Hierbas o sufrútices perennes, generalmente decumbentes o escandentes; tallos con tricomas estrellados y generalmente también con tricomas simples. Hojas ovadas, agudas en el ápice, cordadas en la base, crenadas, las inferiores pecioladas, las superiores subsésiles. Pedicelos solitarios y recurvados, 6–7 mm de largo, delgados; calículo ausente; cáliz 4–7 mm de largo; pétalos 6–11 mm de largo, blancos. Frutos oblatos o subglobosos, inflados, 1.5–2 cm de diámetro, hirsutos, carpidios 10–12, comprimidos, dehiscentes en el dorso; semillas 3 por carpidio.

Muy común, sitios alterados, orillas de caminos y también en bosques, sabanas y otros tipos de vegetación en todas las zonas del país; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2237, Stevens 17347; común en toda América tropical y subtropical, también en algunas áreas del Viejo Mundo. Un género neotropical con ca 6 especies.

general 3FDD2AA4-7393-41EB-95E4-EDCA014DDC9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025133

MYRIOCARPA Benth.

Arbustos a árboles de tamaño mediano, sin tricomas urticantes; plantas dioicas o raramente monoicas. Hojas alternas, margen dentado a entero, cistolitos lineares generalmente visibles en la haz, nervadura pinnada o subtrinervia; estípulas intrapeciolares completamente connadas, generalmente envolviendo el brote apical. Inflorescencias generalmente unisexuales, paniculadas o espigas muy largas desde una base ramificada; flores masculinas con perianto 4-partido; flores femeninas sin perianto pero abrazadas por 2 bractéolas pequeñas en la base, estigma oblongo a linear, densamente papiloso. Aquenio aplanado, bractéolas, estilo y estigma generalmente persistentes.

Un género con 7–16 especies distribuido desde el norte de México hasta Brasil y Bolivia; 4 especies se conocen en Nicaragua.

A.K. Monro. Two new species and a nomenclatural synopsis of Myriocarpa (Urticaceae) from Mesoamerica. Novon 19:85--95. 2009. Modified Oct 2013 based on Monro 2009. AP

general 72F1BF32-7C8B-4EB5-B622-3B468FEB2A95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025144 MYRIOPHYLLUM L.

Myriophyllum aquaticum (Vell.) Verdc., Kew Bull. 28: 36. 1973; Enydria aquatica Vell.; M. brasiliense Cambess.; M. proserpinacoides Gillies ex Hook. & Arn.

Hierbas glabras, acuáticas; tallos gruesos, con frecuencia ligeramente lagunosos. Hojas en verticilos de 3–6, pectinadas, mayormente emergentes, 2–5 cm de largo, con 10–18 segmentos en cada lado, los inferiores frecuentemente reducidos; raquis hasta 1 mm de ancho; estípulas ausentes. Flores raramente producidas, unisexuales, dispuestas en las axilas de las hojas sumergidas; flores inferiores pistiladas, las superiores estaminadas; sépalos 4, oblongo-lanceolados o angostamente triangulares; pétalos 4, naviformes y unguiculados; estambres 4–8; carpelos 4, lóculos 4, estigmas blancos y fimbriados. Fruto 1–2 mm de largo, nuececillas papiloso-punteadas, pronto dividiéndose en 4 partes.

Localmente abundante en aguas poco profundas, en Río San Juan; 0–10 m; fl y fr desconocidos en Centroamérica; Stevens 20805, 20851; ampliamente cultivada y naturalizada desde el norte de Estados Unidos hasta Argentina, también en Africa; nativa del este de Sudamérica. Un género cosmopolita con ca 45 especies.

general 3634915A-0584-41F6-9D7F-BAE6BAE6A08B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017556 HERNANDIA L.

Arboles; plantas monoicas. Hojas alternas, enteras; pecíolos largos. Inflorescencia tirsoide con cincinos involucrados de 3 flores, la flor terminal pistilada y las 2 basales estaminadas, los cincinos abrazados por 4–5 brácteas; flores estaminadas con 6–8 tépalos en 2 verticilos, el verticilo exterior unido en la base formando un tubo, estambres 3, opuestos al verticilo exterior de tépalos, frecuentemente con 3–6 estaminodios glandulares unidos en la base de los filamentos; flores pistiladas con 6–8 tépalos, comúnmente con 3–4 estaminodios glandulares opuestos al verticilo exterior de tépalos, amarillo-anaranjado brillantes en la antesis, rápidamente tornándose negros (en Nicaragua), ovario ínfero, envuelto por una cúpula delgada, estigma irregular, escutiforme. Fruto una drupa, mayormente rodeada por la cúpula hinchada excepto en el ápice; semillas con cotiledones rectos.

Un género pantropical con 24 especies; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general 69EFDF08-21D6-40B3-949B-B41CD6A5B75D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025155 MYRISTICA Gronov.

Myristica fragrans Houtt., Nat. Hist. 2: 333. 1774.

Arboles. Hojas elípticas, 5–16 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, cartáceas, más claras en el envés, glabras excepto por unas escamas diminutas. Inflorescencia axilar, irregularmente umbelada, con 2–5 flores, pedúnculo a veces ligeramente bifurcado en el ápice; tépalos 4–7 mm de largo; anteras 4–10. Fruto elipsoide, 4–6 cm de largo y 3–4 cm de ancho; semilla cubierta por un arilo rojo y laciniado.

Ocasionalmente cultivada, Zelaya; fl y fr ago; Medina 46; nativa del sureste de Asia. El género consta de ca 75 especies, todas de Asia tropical. "Nuez moscada".

general 97888C4A-EC20-4062-A224-62422711C24C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017569 HERPETACANTHUS Nees

Herpetacanthus panamensis Leonard, J. Wash. Acad. Sci. 32: 185. 1942; Standleyacanthus costaricanus Leonard.

Hierbas o subarbustos, hasta 1 m de alto; tallos ascendentes, pubérulos a pilosos mayormente a lo largo de 2 líneas, tricomas con un patrón de bandas purpúreas o rojizas. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 4–14.5 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a atenuada, márgenes undulados, glabras a estrigosas en los nervios, cistolitos densos y prominentes en ambas superficies; pecíolos cortos hasta 1 cm de largo, pubescencia como la del tallo. Inflorescencias espigas laxas terminales y axilares o panículas espigadas hasta 3.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, brácteas laxamente imbricadas, ovadas a elípticas, 9–14 mm de largo y 4–7 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, márgenes ciliados, glabras o subglabras; sépalos 5, subulados, 3–4 mm de largo; corola bilabiada, hasta 17 mm de largo, blanca, labio superior bidentado, el inferior 3-lobado; estambres 4, exertos o incluidos, filamentos del par más largo 3 mm de largo, con anteras ditecas, los del par más corto 2 mm de largo, glabros, con anteras unitecas. Frutos claviformes, 9–10 mm de largo y 3 mm de ancho, estípite 3.5–4 mm de largo y 0.5 mm de grueso.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 19763) realizada en bosques en el área de Bluefields, Zelaya; 10–40 m; fr abr; Nicaragua a Panamá. Género con 10 especies distribuidas de Centroamérica a Brasil, país donde se encuentran la mayoría de las especies descritas.

general 723E11D1-EED2-4A23-933B-19AF3746AD4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004002 BAMBUSA Schreb.

Por Richard W. Pohl

Bambúes altos, densamente cespitosos; rizomas paquimorfos; tallos leñosos, cilíndricos, fistulosos; complemento de las ramas con 1 rama mayor por nudo, acompañadas por varias ramas basales menores, fasciculadas, raramente con espinas; plantas hermafroditas. Hojas del tallo con las vainas prontamente deciduas, a menudo auriculadas, no pseudopecioladas; láminas pequeñas, generalmente erectas, raramente reflexas, persistentes; hojas de las ramas pseudopecioladas, con lígulas externas e internas; setas orales generalmente presentes. Inflorescencias una serie de pseudoespiguillas sésiles agrupadas, dispuestas en un raquis afilo; espiguillas con varios flósculos; desarticulación entre los flósculos; brácteas basales estériles varias; lemas subiguales, 11–19-nervias, sin aristas; páleas con 2 quillas ciliadas, no aladas; lodículas 2–3; estambres 6; estigmas 3. Fruto una cariopsis; hilo linear.

Género con ca 120 especies de Asia tropical. Varias especies se cultivan en Mesoamérica, particularmente en jardines botánicos y estaciones agrícolas experimentales. Las 3 especies más comúnmente cultivadas se revisan a continuación. En Nicaragua también se conoce B. multiplex (Lour.) Raeusch. ex Schult. & Schult. f. cultivada en la estación Experimental El Recreo.

F.A. McClure. The genus Bambusa and some of its first-known species. Blumea, Suppl. 3: 90–112. 1946; N.H. Xia y C.M.A. Stapleton. Typification of Bambusa bambos (L.) Voss (Gramineae: Bambusoideae). Kew Bull. 52: 693–698. 1997.

general 8D6439ED-CCC3-4B56-B371-ADA990E409C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025163 X MYRMECOLAELIA F. Hanb. ex Rolfe

X Myrmecolaelia fuchsii Hamer, Icon. Pl. Trop. 13: t. 1236. 1985; Myrmecophila wendlandii (Rchb. f.) G.C. Kenn. X Laelia rubescens Lindl.

Epífitas, 40 cm de alto; pseudobulbos cilíndricos, 7 cm de largo, ligeramente comprimidos y revestidos de vainas escariosas, apicalmente 2-foliados. Hojas liguliformes, ca 11 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, obtusas, coriáceas, dorsalmente carinadas. Inflorescencia racimo terminal de 30 cm de largo, con ca 8 flores rosado–cafés; sépalos linear-lanceolados, 25 mm de largo y 5 mm de ancho, subagudos; pétalos ligeramente elípticos, 23 mm de largo y 7 mm de ancho, agudos a obtusos; labelo oblongo, 23 mm de largo y 15 mm de ancho, libre de la columna, 3-lobado en el 1/3 apical, los lobos laterales obtusos, encorvados y abrazando la columna, el lobo medio orbicular, redondeado, ligeramente recorvado con bordes ondeados, disco con 3 carinas en la base del labelo que se juntan gradualmente hasta formar una sola cerca de la mitad del lobo medio; columna 12 mm de largo, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 8; ovario y pedicelo juntos 2 cm de largo, el ovario flexuoso.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Fuchs s.n.) de matorrales espinosos, Estelí; 300 m; fl nov–dic; endémica. La forma de los sépalos, los pétalos y el labelo, lo mismo que el color, indican que esta especie es un híbrido entre las 2 especies arriba mencionadas, de 2 géneros cercanamente emparentados. Género de América tropical aparentemente creado para incluir a los híbridos entre Laelia y Myrmecophila.

general 4B25D7EA-D601-4052-9C5E-4504D0EC558A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004008 BANARA Aubl.

Por Amy Pool

Banara guianensis Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 548, t. 217. 1775.

Arbustos, árboles (bejucos?), siempreverdes, 2–15 m de alto, inermes; plantas androdioicas. Hojas alternas, espiraladas, oblongas o a veces ovadas, 7–20 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, ápice acuminado (agudo o redondeado), base truncada (obtusa o redondeada), margen serrado-glandular, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes (o a veces las glándulas de los dientes se acercan a la base de la hoja, u ocasionalmente con una glándula al lado del pecíolo), seríceas, pinnatinervias; estípulas diminutas, caducas. Inflorescencia una panícula axilar o subterminal, 9–15 cm de largo, con 20–70 flores, brácteas diminutas; sépalos 3, valvados, ovados o elípticos, 2.5–4 mm de largo; pétalos 3, valvados, oblongos, 2.5–4.5 mm de largo, amarillos; a veces con 1 ó 2 filamentos estaminales petaloides, estambres hipóginos, numerosos, multiseriados, filamentos 2.5–4 mm de largo, fusionados en la base a un receptáculo densamente velloso, glándulas del disco ausentes; ovario súpero, estilo simple, 1.5–2.5 mm de largo, estigma capitado, undulado, ovario rudimentario en las flores estaminadas. Fruto una baya carnosa, globosa, 7–11 mm de diámetro, con estilo y perianto persistente, verde a negra, glabra; semillas numerosas, ca 1 mm de largo y ancho, glabras, sin arilo.

Común en bosques semicaducifolios y bosques de pino, zonas norcentral y atlántica; 30–1000 m; fl ene–ago, fr ene–oct; Araquistain 2693, Stevens 20980; Nicaragua hasta Bolivia y Brasil. Género con 31 especies, distribuido desde Nicaragua hasta el norte de Argentina y en las Antillas. "Areno blanco".

general 97FE39AF-88B5-46CA-B31C-5CA682454039 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025165 MYRMECOPHILA Rolfe

Epífitas o litófitas, medianas a grandes; tallos secundarios pseudobulbosos, agrupados, cónicos, atenuándose hacia el ápice, huecos, normalmente ocupados por hormigas, fuertemente estriados, revestidos con varias vainas escariosas y evanescentes, apicalmente 2–4-foliados. Hojas relativamente pequeñas, coriáceas. Inflorescencia racimo o panícula terminal con muchas flores, alargada, erecta, flores vistosas, medianas a grandes; sépalos y pétalos similares, patentes; labelo 3-lobado, porrecto, unido al pie corto de la columna, lobo medio retuso a fuertemente 2-lobado, disco con callo de costillas longitudinales; columna alargada, arqueada, con alas laterales en el ápice, antera terminal, operculada, incumbente, polinios 8, cartilaginosos.

Género neotropical con 6 especies; 3 especies se encuentran en Nicaragua. El nombre Myrmecophila thomsoniana (Rchb. f.) Rolfe (probablemente de las Islas Caimán y las Antillas) ha sido usado para M. brysiana y para M. tibicinis.

G.C. Kennedy. The genera Schomburgkia and Myrmecophila. Orchid Digest 43: 204–212. 1979.

general 8680E7D2-6732-432B-A054-40BE07CDD819 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017582 HERRANIA Goudot

Herrania purpurea (Pittier) R.E. Schult., Caldasia 2: 333. 1944; Theobroma purpureum Pittier.

Arboles pequeños de 2–5 m de alto, ramificados cerca del ápice; plantas hermafroditas. Hojas palmatisectas, folíolos 5, obovados, hasta 46 cm de largo y 17 cm de ancho, acuminados, enteros o subenteros, con tricomas estrellados dispersos en el envés; pecíolo hasta 48 cm de largo. Inflorescencias en la base del tronco, contraídas, flores actinomorfas, purpúreas; sépalos 3; pétalos 5, uña cuculada, lámina liguliforme; estambres 15, en 5 haces 3-anteríferos; estaminodios 5, alternipétalos, lobo oval, reflexo; carpelos 5, estilo simple, estigma obtuso. Fruto elipsoide, 8–10 cm de largo y 4–5 cm de ancho, 10-acostillado, híspido, coriáceo, verde-amarillento; semillas numerosas, unidas por una pulpa agridulce blanca.

Común, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 70–400 m; fl feb–mar; Araquistain 3061, Moreno 23067; Nicaragua a Colombia. Un género con 17 especies, todas excepto ésta, sudamericanas. Fruto comestible. "Cacao mico".

R.E. Schultes. A synopsis of the genus Herrania. J. Arnold Arbor. 39: 217–295. 1958.

general 70497B59-F12C-4A02-BDAA-990F0E6165AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040336 VIROLA Aubl.

Arboles con pubescencia estrellada al menos en las partes juveniles. Hojas generalmente glabras en la haz, estrellado-pubescentes en el envés. Inflorescencias masculina y femenina por lo general paniculadamente ramificadas; anteras 2–6, connadas al menos en la base. Fruto elipsoide; semilla con arilo rojo y laciniado.

Género con 40 especies de América tropical, mayormente en Sudamérica; 3 especies se encuentra en Nicaragua y una adicional se espera encontrar. "Sebo".

general B15D5A98-4A98-45FC-8DA7-2D34D231DEF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004020 BANISTERIOPSIS C.B. Rob.

Bejucos, arbustos o raramente árboles pequeños. Hojas con glándulas; estípulas pequeñas, libres, interpeciolares. Brácteas floríferas y bractéolas eglandulares, pedicelo comúnmente sésil, emergiendo de un pedúnculo en pocas especies; pétalos amarillos, rosados o blancos, comúnmente los 4 laterales patentes o reflexos y el posterior erecto; estambres 10, todos fértiles, las anteras comúnmente heteromorfas o a veces homomorfas; ovario con los 3 carpelos adnados a un toro común, todos fértiles, estilos 3, los estigmas terminales. Fruto partiéndose en 3 sámaras que se separan de un toro piramidal corto, cada sámara con su ala más grande en posición dorsal y engrosada en la arista adaxial (superior), los nervios terminando en la arista abaxial más delgada, alitas mucho más cortas, crestas, o crecimientos irregulares presentes en los costados de la nuez en algunas especies; nuez comúnmente con un carpóforo funcional.

Género con 94 especies de los trópicos y subtrópicos de América, mayormente en Sudamérica; 3 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Fue tratado como Banisteria en la Flora of Guatemala. Banisteriopsis caapi (Spruce ex Griseb.) C.V. Morton es ampliamente utilizada por las tribus indígenas de la Amazonia occidental en la preparación de bebidas alucinógenas.

B. Gates. A monograph of Banisteriopsis and Diplopterys, Malpighiaceae. Fl. Neotrop. 30: 1–237. 1982.

general 10E97040-5498-4223-BF69-706CC8CA2D83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025184 MYROSPERMUM Jacq.

Por Cheryl Crowder

Myrospermum frutescens Jacq., Enum. Syst. Pl. 4, 20. 1760; Myroxylon frutescens (Jacq.) Willd.; Myrospermum emarginatum Klotzsch.

Arboles o arbustos, hasta 5 m de alto, balsamíferos, con corteza lisa. Hojas imparipinnadas, 8–17 cm de largo; folíolos 10–23, alternos, oblongos a elípticos, 1–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice obtuso a emarginado, base redondeada, con puntos y rayas pelúcidos, glabros o puberulentos, envés a veces glauco, estipelas diminutas o ausentes; estípulas diminutas o ausentes. Inflorescencias racimos axilares y terminales, pedicelos 3–7 mm de largo, brácteas y bractéolas deltoides, 1–2 mm de largo; cáliz turbinado-campanulado, 4–6 mm de largo, argénteo-velutino a subglabro, con 5 lobos subiguales de hasta 1 mm de largo, verdes con matices morados en el margen; pétalos espatulados, 12–15 mm de largo, unguiculados, subiguales excepto el estandarte que es el doble del ancho de las alas y la quilla, pubescentes en el ápice, blancos, a veces con manchas difusas moradas, rosadas, verdes o amarillas; estambres 10, libres, anteras iguales, dorsifijas; ovario pubescente al menos en la base, estilo glabro, estigma subcapitado, terminal, menudamente penicilado. Frutos sámaras, 4–5 (–6.5) cm de largo y 1.2–1.7 cm de ancho en la parte más ancha del ala, indehiscentes; semilla 1, apical, reniforme, 8 mm de largo, 3 mm de ancho y 2 mm de grueso, hilo elíptico, subapical.

Común, bosques caducifolios, sabanas de jícaros o laderas secas, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr (oct) dic–abr; Moreno 25345, Stevens 6217; México al norte de Sudamérica. Esta especie presenta una gran variación en la pubescencia del cáliz y los folíolos y en el tamaño de los frutos. Individuos con frutos grandes provienen de Honduras, Nicaragua (Moreno 24885) y Venezuela. Mientras no se lleven a cabo estudios más detallados es mejor tratar a M. frutescens como una especie muy amplia. El género consta de 2 especies más, 1 de México y la otra del norte de Sudamérica. "Chiquirín".

general 343DA90B-27EA-4BB3-9A5B-F418F6868603 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025186 MYROXYLON L. f.

Por Cheryl Crowder

Myroxylon balsamum (L.) Harms, Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 5: 94. 1908; Toluifera balsamum L.; M. toluiferum A. Rich.

Arboles, hasta 40 m de alto, inermes, corteza gris, abundantemente lenticelada, resinífera y fragante. Hojas comúnmente imparipinnadas; folíolos 5–11, alternos, lanceolados, elípticos a ovados, 3–11 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa, esencialmente glabros en la madurez, haz nítida, con líneas y puntos pelúcidos, peciólulos 3–6 mm de largo, estipelas y estípulas ausentes. Inflorescencias racimos axilares, hasta 20 cm de largo, erectas y por encima del follaje, eje puberulento, pedicelos 10–15 mm de largo, brácteas deltoides de hasta 3 mm de largo, bractéolas deltoides de 1 mm de largo, flores 12–15 mm de largo, oblicuas en los pedicelos; cáliz turbinado-campanulado, 4–6 mm de largo, finamente acostillado, menudamente pubescente, gris-verde, 5 lobos hasta 1.5 mm de largo; corola blanca, el interior de la uña del estandarte amarillo, pétalos 5, libres y subiguales excepto el estandarte que es 2–3 veces más ancho que los otros pétalos, orbiculares, unguiculados, alas elípticas a angostamente espatuladas, 10 mm de largo, quilla subelíptica, 8.5 mm de largo, unguiculada; estambres 10, libres, filamentos esencialmente iguales entre sí y ligeramente más largos que el cáliz, anteras 4–4.5 mm de largo; ovario glabro, estipitado. Frutos sámaras angostamente obovadas, hasta 11 cm de largo y 2–3 cm de ancho, comprimidas, coriáceas, glabras, café claras, indehiscentes, porción seminífera 15–20 mm de largo y 5–8 mm de ancho, estípite 5–15 mm de largo; semilla 1 (2), apical, reniforme, café clara, resinosa.

Rara, bosques húmedos o siempreverdes, en todo el país; 300–1000 m; fl ene–jun; Neill 2537, Stevens 22871; sur de México al norte de Sudamérica. Frecuentemente se la divide en dos variedades cuyas mayores diferencias están en las propiedades químicas y físicas del bálsamo y características secundarias en los frutos. En Nicaragua se encuentra M. balsamum var. pereirae (Royle) Harms que se extiende desde México hasta Centroamérica mientras que la variedad típica va desde Panamá hacia el sur. Se emplea en medicina y perfumería. Género neotropical con 2 ó 3 especies. "Bálsamo".

general 9520D7B2-E360-4F49-9852-DA1B26410292 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040349 VISMIA Vand.

Por Norman K.B. Robson

Arboles o arbustos, con tricomas simples y también estrellados o dendroides, y con hileras glandulares o puntos rojo obscuros a rosados o anaranjados; plantas hermafroditas. Hojas con puntos glandulares negruzcos. Flores homostilas o heterostilas; sépalos 5, pubescentes dorsalmente excepto en los angostos márgenes internos glandulares; pétalos 5, vellosos en el interior, con glándulas anaranjadas a negras; estambres en 5 fascículos antipétalos cada uno de 10–50 estambres; fascículos estaminodiales 5; ovario 5-locular con placentación axial, estilos 5, libres. Fruto una baya lisa, glabra, frecuentemente punteado-glandular; semillas numerosas, cilíndricas.

Género con ca 65 especies en América tropical y Africa tropical; 3 especies se encuentra en Nicaragua.

J. Ewan. Synopsis of the South American species of Vismia (Guttiferae). Contr. U.S. Natl. Herb. 35: 293–377. 1962. general A51FBA54-CD6F-43A1-B8AD-3AD972C620A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040377 VITIS L.

Bejucos; tallos jóvenes glabros a densamente tomentosos, zarcillos presentes, generalmente ramificados; plantas poligamodioicas. Hojas simples (en Nicaragua) o compuestas, generalmente lobadas, margen dentado; estípulas presentes, caducas. Inflorescencias panículas de pseudoumbelas, flores perfectas o estaminadas; pétalos 5, fusionados apicalmente para formar una caperuza decidua; disco de 5 glándulas libres o connadas; estilo no conspicuamente persistente, estigma generalmente 2-lobado. Fruto con (1) 2–4 semillas; semillas irregularmente piriformes, extremos angostos y rostrados.

Género con ca 65 especies del hemisferio norte, mayormente templadas; 2 especies, sólo 1 nativa en Nicaragua. Ambas especies, especialmente V. vinifera son cultivadas por su fruto comestible. "Uva".

general BE6E81ED-23BD-4C13-8195-9521453691C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025199 MYRSINE L.; Athruphyllum Lour.; Caballeria Ruiz & Pav.; Manglilla Juss.; Rapanea Aubl.; Roemeria Thunb.; Scleroxylum Willd.; Suttonia A. Rich.

Arbustos o árboles pequeños; ramitas generalmente glabras; plantas dioicas o polígamas. Hojas alternas; pecioladas, exestipuladas. Inflorescencias laterales (axilares), umbeladas o fasciculadas, sésiles o sobre pedúnculos perennes rodeados por brácteas florales persistentes (así formando "brotes cortos), flores bisexuales o unisexuales, 4 ó 5 (6)-meras; sépalos casi libres o unidos la 1/2 de su longitud, imbricados o valvados, generalmente ciliados, punteados, persistentes; pétalos casi libres o raramente unidos hasta la 1/2 de su longitud, generalmente ciliados, granuloso-glandulares al menos a lo largo del margen y a menudo completamente, punteados; estambres y estaminodios similares, subigualando la longitud de la corola, filamentos libres o connados basalmente para formar un tubo, el tubo con o sin apéndices estériles alternando con los filamentos, y todos meramente adnados al tubo de la corola, o fusionados completamente, las anteras así de apariencia epipétala, ovadas o reniformes, sagitadas, 2-tecas, dehiscentes por hendiduras longitudinales, raramente por poros subterminales que luego se transforman en aperturas longitudinales anchas; pistilo y pistilodio similares, ovario globoso, a veces acostillado, glabro o glabrescente, estilo obsoleto o presente, atenuando hacia el estigma, óvulos pocos, uniseriados o raramente biseriados, completamente inmersos en placentas o localizados por debajo de los poros apicales de la placenta a variadamente proyectados.

Un género pantropical con ca 300 especies, 50 de ellas en América tropical y subtropical; 3 especies se encuentran en Nicaragua. La mayoría de las especies del género en las Américas son de las numerosas especies del Pacífico que exhiben morfologías intermedias.

J.M. Ricketson y J.J. Pipoly. Nomenclatural notes and a synopsis of the genus Myrsine (Myrsinaceae) in Mesoamerica. Sida 17: 579–589. 1997.

general B5185174-6ECE-4BAE-8236-D06266BFF0F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040364 VITEX L.

Por Amy Pool

Arboles o arbustos, a veces bejucos. Hojas opuestas, palmaticompuestas, (1–) 3–7 folíolos, enteras (en Nicaragua) o dentadas, raramente lobadas. Inflorescencias cimosas, axilares y/o terminales, solitarias o arregladas en panículas, brácteas inconspicuas; cáliz cupuliforme a tubular (en el fruto acrescente, pateliforme o levemente cupuliforme), 5-dentado, raramente 3 ó 6 dentado o subtruncado; corola infundibuliforme, zigomorfa, 4 ó 5-lobada, generalmente 2-labiada, el labio superior 2-lobado y el labio inferior 3-lobado; estambres 4, exertos; estigma corto, bífido. Fruto drupáceo, 4-locular.

Género con ca 250 especies, mayormente en áreas tropicales y subtropicales, unas pocas nativas de regiones templadas de Europa y Asia; ampliamente cultivada y naturalizada; 3 especies se conocen de Nicaragua. Dos especies adicionales son cultivadas como oramentales en Nicaragua. Vitex trifolia var. subtrisecta (Kuntze) Moldenke puede ser reconocido por la combinación de hojas unifoliadas y trifoliadas cuales son densamente cubiertas en el envez por tricomas diminutos y grisáceos; V. agnus-castus L. tiene 5 o 7 folíolos cuales son muy angostamente elípticos o linear-lanceolados.

H. Moldenke. Materials toward a monograph of the genus Vitex. I. Phytologia 5: 142–176, II. 5: 186–224, III. 5: 257–280, IV. 5: 293–336. 1955, V. 5: 343–393, VI. 5: 404–464. 1956, VII. 5: 465–507, VIII. 6: 13–64, IX. 6: 70–128. 1957, X. 6: 129–192, XI. 6: 197–231. 1958.

general 8424156C-A419-461A-BD8D-BAA742472C1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032963 RHIPIDOCLADUM McClure

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Bambúes cortos a medianos, delgados, rizomas paquimorfos; tallos cilíndricos, fistulosos, leñosos, inermes, generalmente glabros; ramas pocas a muchas por nudo; plantas hermafroditas. Hojas del tallo deciduas, generalmente no auriculadas o pseudopecioladas, lígula membranácea, setas orales generalmente ausentes, láminas persistentes, erectas, de base ancha; hojas de las ramas pseudopecioladas, aurículas, cuando presentes, adnadas a la lígula y entonces más largas en un lado del pseudopecíolo, lígulas externas e internas presentes, la interna membranácea, láminas linear-lanceoladas a lanceoladas. Inflorescencia generalmente un racimo terminal, delgado, las espiguillas generalmente adpresas en 2 hileras en los lados inferiores del raquis; espiguillas con varios flósculos, los 1 ó 2 más inferiores estériles, los próximos 2–5 (–12) fértiles, los 1–2 superiores estériles; desarticulación arriba del flósculo estéril y entre los flósculos fértiles; glumas generalmente 2, a menudo 1 en la espiguilla terminal; lemas 5–9-nervias, agudas o aristadas; páleas anchamente sulcadas, 2-carinadas; lodículas 3; estambres 3; estigmas 2. Fruto una cariopsis.

Género con ca 16 especies, distribuido desde México a Perú, Bolivia, Brasil y en las Antillas; 3 especies en Nicaragua. Las plantas juveniles y los nudos inferiores y superiores del tallo pueden contar con menos ramas que los nudos cerca de la mitad del tallo de las plantas adultas.

R.W. Pohl. Three new species of Rhipidocladum from Mesoamerica. Ann. Missouri Bot. Gard. 72: 272–276. 1985; L.G. Clark y X. Londoño. A new species and new sections of Rhipidocladum (Poaceae: Bambusoideae). Amer. J. Bot. 78: 1260–1279. 1991.

general A3EE47FB-E46E-457C-80E0-72C380AC6992 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025270 ... VER ... Domingoa

general C14F2AF6-E7CF-46FC-BB3A-D09B13A2956A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032972 RHIPSALIS Gaertn.

Rhipsalis baccifera (J.S. Muell.) Stearn, Cact. J. (Croydon) 7: 107. 1939; Cassytha baccifera J.S. Muell.; R. cassutha Gaertn.; R. bartlettii Clover.

Epífitas o saxícolas, colgantes, muy ramificadas, hasta 3 m de largo, ramas apareadas o verticiladas, teretes, 2–6 mm de diámetro, suculentas; aréolas desnudas o con 1 o unas pocas cerdas, especialmente cuando jóvenes. Flores 0.3–0.6 cm de largo; partes sepaloides del perianto pocas, 0.5 mm de largo y de ancho, verdes; partes petaloides del perianto patentes, pocas, 0.1–0.2 cm de largo y ca 0.1 cm de ancho, blancas; estilo 0.2–0.3 cm de largo, blanco, lobos del estigma ca 5. Frutos globosos, 4–6 mm de largo, translúcidos, jugosos, blancos o rosados; semillas negras, ca 1 mm de largo.

Común en bosques húmedos o muy húmedos, zona atlántica; 0–1500 m; fl y fr todo el año, pero principalmente ene–may; Guzmán 729, Stevens 8477; Estados Unidos (Florida), México a Argentina, las Antillas, Africa, Madagascar, islas Mascarenas y Sri Lanka. Un género con quizás 50 especies de América subtropical y tropical, Africa e islas del océano Indico, aunque mejor representado en Brasil. R. bartlettii estuvo basada en especímenes con un desarrollo profuso de la lana en algunas aréolas. Se cree que esto es una condición anormal, quizás causada por insectos, los cuales se encuentran ocasionalmente en otras especie. "Suelda con suelda".

general 63467591-4241-492E-8B52-17120C3720A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040387
VITTARIA Sm.
Epífitas; rizoma pequeño, cortamente rastrero a erecto, escamoso en el ápice, con raíces densamente dorado-tomentosas; hojas pequeñas a medianas, simples, lineares a linear-elípticas, monomorfas, densamente agrupadas a cespitosas, erectas a más comúnmente péndulas; pecíolo corto o ausente, no articulado, cuando presente terete a algo aplanado y a menudo poco distinguible de la lámina; lámina subcoriácea a coriácea, margen plano a marcadamente revoluto, con el nervio medio conspicuo o inconspicuo, glabra; nervios inconspicuos, formando una sola hilera de aréolas anchas entre el nervio medio y el margen, nérvulos incluidos ausentes; soros en líneas submarginales angostas a ambos lados del nervio medio, impresas en el tejido foliar, esporangios largamente pediculados, paráfisis filiformes a claviformes o hasta con una célula apical obcónica bastante agrandada, indusio ausente, esporas monoletas  o triletas.
Género con ca 5 especies. Mayormente Neotropical, 1 especie en África e islas costeras del Océano Índico; 4 especies en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie más. El género se distingue por tener la lámina angosta no dividida, los soros sub­marginales y una sola hilera de aréolas entre el nervio medio y el margen.
general 963E77C7-7ED5-49BE-87B9-37C381E14275 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004062 BARBIERIA DC.

Por Paul R. Fantz

Barbieria pinnata (Pers.) Baill., Hist. Pl. 2: 263. 1870; Galactia pinnata Pers.; Clitoria pinnata (Pers.) R.H. Sm. & G.P. Lewis; C. polyphylla Poir.; B. polyphylla (Poir.) DC.

Trepadoras leñosas, escandentes o rastreras; ramas 2–4 mm de diámetro, estriado-teretes, densamente hirsutas con tricomas 1–2.5 mm de largo, café-rojizos tornándose blanquecinos con la edad, las ramas superiores herbáceas. Hojas imparipinnadas; folíolos (9) 13–21 (25), opuestos, oblongos a elíptico-oblongos, 2–6 cm de largo y 1–2 (2.5) cm de ancho, ápice ampliamente agudo a obtuso, mucronado, base redondeada, margen entero, haz menudamente puberulenta, envés pálido y conspicuamente aplicado-piloso, peciólulos cuadrados, 1.5–2 mm de largo, estipelas linear-subuladas, 3–5 mm de largo, 1-nervias, persistentes; pecíolos 1–3 cm de largo, estípulas lanceoladas, 7–12 mm de largo, subulado-acuminadas, estriadas, persistentes. Inflorescencias pseudoracemosas, axilares o terminales, 4–16 cm de largo, con pocas flores en pares distantes, pedúnculos 4–10.5 cm de largo, pedicelos 4–7 mm de largo, brácteas lanceolado-subuladas, 4–8 mm de largo, persistentes, bractéolas lanceoladas, 7–11 mm de largo, subulado-acuminadas, flores vistosas, 4.5–5.5 cm de largo, resupinadas, rojas; cáliz angostamente tubular, 4–6 mm de ancho, tubo 16–20 mm de largo, lobos 5, subiguales, deltoide-subulados, 8–12 mm de largo, persistente en el fruto; pétalos rojos, estandarte oblongo-oblanceolado, 25–33 mm de largo con la uña de 20–24 mm de largo, alas oblongas, 9–13 mm de largo con la uña de 29–33 mm de largo, quilla elíptico-oblonga, 17–20 mm de largo con la uña de 30–34 mm de largo; estambres 10, diadelfos, tubo estaminal 38–44 mm de largo, el estambre vexilar libre, anteras uniformes; ovario ca 11 mm de largo, densamente aplicado-pubescente, blanco, sésil, estilo linear, 38–42 mm de largo, densamente barbado, estigma pequeño y terminal. Legumbres lineares, rectas, 3.5–5.5 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, envueltas en la base por el cáliz persistente, no acostilladas, sésiles, con valvas puberulento-hirsutas, marcadamente impresas al través entre las semillas, retorcidas 0.5–1.5 vueltas cuando dehiscentes; semillas 4–6 (8) por legumbre, transverso-oblongas, 2–3 mm de largo y 4–5 mm de ancho, lisas, café obscuras a negras.

Se espera encontrar en Nicaragua. Género monotípico de América tropical, ampliamente distribuido pero aparentemente raro a juzgar por el bajo número de colecciones que existen en los herbarios. Sus afinidades taxonómicas son cuestionables y ha sido colocado en varias tribus incluida su propia. Lackey lo reconoció como un sinónimo del género Clitoria. Fantz comparó Barbieria con Clitoria y otros géneros de Clitoriinae y coincidió con la ubicación que Lackey había dado dentro de la subtribu, pero reconoció Barbieria como un género distinto. Además incluyó una revisión de Barbieria.

J.A. Lackey. Phaseoleae DC. (1825). Adv. Legume Syst. 1: 301–327. 1981; P.R. Fantz. Resegregation of Barbieria from Clitoria (Leguminosae: Phaseolae: Clitoriinae). Sida 17: 55–68. 1996.

general 1EDA5525-D182-4F3B-8F11-8490AE2ECB5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004066 BARBOSELLA Schltr.

Epífitas, pequeñas, glabras, rizoma largamente rastrero y delgado, raíces filiformes, flexuosas, glabras; tallos secundarios cortos, no pseudobulboso-engrosados, 1-foliados. Hojas por lo general lineares hasta espatuladas, a veces obovadas o elípticas. Inflorescencias unifloras, por lo general solitarias, generalmente más largas que las hojas, las flores blancas o amarillas, los segmentos del perianto membranáceos; sépalos similares, liguliformes, generalmente obtusos, los laterales más o menos connados; pétalos más pequeños y más angostos que los sépalos, con los bordes a menudo papilosos; labelo generalmente mucho más pequeño que los sépalos, articulado con el pie de la columna, liguliforme, obtuso, retuso, acuminado o a veces apiculado, simple o en la mitad basal con lobos bien desarrollados, 1–3-carinado; columna bastante corta, suberecta, semiterete, con pie corto, alada, el rostelo bastante largo, recurvado, lingüiforme, la antera terminal, operculada, incumbente, cuculada, polinios 4, ceráceos, clavados o piriformes.

Género con ca 15 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Argentina; 2 especies en Nicaragua.

general 8DCA610C-A3B9-4F20-A146-D7004C1E1786 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040405 VOCHYSIA Aubl.

Arboles o arbustos. Hojas opuestas o verticiladas, coriáceas; estípulas pequeñas y deciduas. Inflorescencias tirsoides con cincinos de 1–numerosas flores, terminales o axilares; cáliz con uno de los lobos muy alargado y generalmente con apariencia de espolón; pétalos generalmente 3, amarillos a anaranjados, el pétalo central mucho más grande que los laterales; ovario con 2 óvulos por lóculo. Cápsulas triangulares; 1 semilla por lóculo, alada.

Género neotropical ampliamente distribuido, con ca 100 especies concentradas en la Amazonia; 2 especies se conocen en Nicaragua.

F. Stafleu. A monograph of the Vochysiaceae I. Salvertia and Vochysia. Recueil Trav. Bot. Néerl. 41: 397–540. 1948.

general 90214819-D033-40E4-A6B6-19BD85BB140B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033004 RHIZOPHORA L.

Arboles con raíces zancudas. Hojas opuestas, enteras, coriáceas; estípulas grandes, foliáceas, caducas. Inflorescencias cimas axilares y dicótomas, raramente flores solitarias; flores 2-bracteoladas; sépalos 4, valvados, gruesos y coriáceos; pétalos 4, coriáceos, iguales o más cortos que los sépalos, márgenes vellosos; estambres 8–12, filamentos muy cortos, disco grande; ovario ínfero, 2-carpelar, 2-locular, estigma bilobado. Fruto una drupa coriácea, con sépalos persistentes en el ápice, unilocular; semillas 1 (–2), germinando mientras están unidas al árbol madre y produciendo una radícula larga que surge desde el ápice del fruto.

Un género con 7 especies confinado a los manglares costeros de los trópicos de todo el mundo, escasamente llegando a las zonas subtropicales; 3 especies se encuentran en Nicaragua. La corteza es rica en taninos y la madera es muy usada para leña, carbón y construcción de barcos. Las especies de Rhizophora son extremadamente importantes ecológicamente como estabilizadores de lodazales costeros. Los manglares también son áreas importantes de reproducción de muchas especies silvestres.

general 3D5AB03F-B153-4EB1-BCEA-8F2DDD9D2975 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004090 BARKERIA Knowles & Westc.

Epífitas o litófitas; tallos formando pseudobulbos delgados, revestidos de vainas. Hojas 2–7, linear-lanceoladas a ampliamente ovadas, espaciadas o concentradas hacia el ápice. Racimos terminales, algunas veces ramificados, las flores 1–6 cm de diámetro, rosadas a rosado-purpúreas, lilas o blancas, pediceladas; sépalos similares a los pétalos, o los pétalos más anchos; labelo libre o adnado a la columna la mitad de su longitud, simple (no lobado), el callo ausente o formado de 3–5 carinas engrosadas, algunas veces verrugosas; columna adpresa al labelo o divergente, con alas membranáceas o carnosas ampliamente patentes, el rostelo lingüiforme, el viscidio ausente, la antera terminal, 2-locular, polinios 4, ceráceos.

Género con 15 especies de México y Centroamérica; 2 especies en Nicaragua.

L.B. Thien y R.L. Dressler. Taxonomy of Barkeria (Orchidaceae). Brittonia 22: 289–302. 1970; F. Halbinger. Síntesis gráfica del género Barkeria. Orquídea, n.s. 6: 336–345. 1977.

general F07D8157-1EB3-489E-9DF9-266A55C32E14 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017666 HETERANTHERA Ruiz & Pav.; Leptanthus Michx.; Phrynium Loefl. ex Kuntze; Schollera Schreb.

Anuales, enraizadas; tallos vegetativos alargados o cortos. Hojas sésiles formando una roseta basal; hojas pecioladas de láminas ovales, oblongas, reniformes o cordadas. Inflorescencia una espiga o las flores solitarias; espata doblada, linear; perianto hipocrateriforme, morado o blanco; estambres 3, 1 largo y 2 cortos, las anteras redondas, oblongas o sagitadas; óvulos numerosos. Fruto capsular; semillas numerosas, con alas longitudinales.

Un género con 10 especies distribuidas en los trópicos, subtrópicos y regiones templadas del Nuevo Mundo y 1 especie en Africa tropical; 4 especies conocidas de Nicaragua. Vegetativamente las especies son bastante variables.

general 096ECFAE-4049-4888-8C0B-72FE9D01241F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040418

Volkameria L.

Arbustos o bejucos. Hojas simples with entire margins, opuestas o verticiladas. Inflorescencias cimosas, axilares sometimes restricted to distal axils, pedunculadas, brácteas generalmente foliáceas, flores blancas, or sometimes pink or purple; cáliz campanulado, 5-dentado o; corola hipocrateriforme recta o curvada, 5-lobada; estambres 4, didínamos, exertos. Fruto drupáceo, globoso to obovoid, separating tino 4 or 2 corky 1 or 2-seeded pyrenes ; cáliz fructífero cupuliforme y subtending fruit.

Género pantropical con 25-30 especies (but apparently only 1 dpecies in Asia); 2 species in Nicaragua. Treated as a synonym of Clerodendrum in the published Flora de Nicaragua. Revised Nov 2013.

R.M. Rueda. Clerodendrum in Mesoamérica. M.S. Thesis, University of Missouri, St. Louis. 1989; Y.-W. Yuan, D. J. Mabberley, D. A. Steane y R. G. Olmstead. Further disintegration and redefinition of Clerodendrum (Lamiaceae): Implications for the understanding of the evolution of an intriguing breeding strategy. Taxon 59: 125--133. 2010.

general 9FC173D7-EDBE-448D-A9E9-74C4AC9C748D English 2013-11-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004097 BARLERIA L.

Barleria oenotheroides Dum. Cours., Bot. Cult., ed. 2, 2: 561. 1811; B. micans Nees; B. discolor Nees; Barleriopsis glandulosa var. breviflora Oerst.

Hierbas erectas, hasta 0.8 m de alto; tallos jóvenes estrigosos, tricomas aplicados, hasta 1 mm de largo, cistolitos prominentes y densos, 0.3 mm de largo. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, 5.5–23 cm de largo y 1.5–5.2 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros, haz escasamente estrigosa, con cistolitos, envés estrigoso, con pocos cistolitos, tricomas más densos en los nervios y márgenes, nervio principal azulado; pecíolos hasta 1.5 cm de largo, estrigosos. Inflorescencias espigas densas, terminales, hasta 7 cm de largo, subsésiles, brácteas ovadas, hasta 35 mm de largo y 15 mm de ancho, ápice acuminado, base aguda, cartáceas, nervio principal prominente, seríceas por dentro, estrigosas por fuera y además con ocasionales tricomas glandulares, nervio principal y base de cada lado de la bráctea velutinos, frecuentemente azuladas cuando secas, márgenes con tricomas espinosos de hasta 2 mm de largo, flores hasta 45 mm de largo, sésiles; sépalos 4, desiguales, el anterior elíptico, hasta 25 mm de largo, apicalmente bidentado y con margen espinoso, los laterales lanceolados, hasta 20 mm de largo, apicalmente aristados, seríceos, el posterior ligeramente más largo y más angosto que el anterior, apicalmente acuminado, margen espinoso; corola bilabiada, amarilla, morada cuando seca, el tubo hasta 30 mm de largo, labio superior entero, el inferior 4-lobado; estambres perfectos 2, exertos, filamentos glabros, hasta 40 mm de largo, anteras ditecas, 5 mm de largo, estambres imperfectos reducidos a estaminodios ca 0.2 mm de largo con un espolón central. Frutos elípticos, hasta 20 mm de largo, apicalmente acuminados.

Común en áreas perturbadas en todo el país; 200–625 (–900) m; fl ene–jul, fr feb, mar; Moreno 15918, 22840; centro-oeste de México a Colombia y en Africa occidental. Género con más de 100 especies descritas, casi todas de los trópicos del Viejo Mundo.

general E613A58E-0756-4D8D-8428-7C04803BF217 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033027 RHODODENDRON L.

Rhododendron simsii Planch., Fl. Serres Jard. Eur. 9: 78. 1854.

Arbustos 1 m de alto, con todas las partes vegetativas cubiertas con tricomas aciculares escamiformes y tricomas cortos frecuentemente piloso-glandulares. Hojas alternas o pseudoverticiladas, membranáceas, elíptico-lanceoladas a oblanceoladas, 2.5–4.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice agudo u obtuso y mucronado, base aguda, margen ciliado; pecíolos 3–5 mm de largo. Inflorescencias corimbos o racimos terminales, pocas flores; cáliz 8–10 mm de largo, irregularmente lobado o hendido, cubierto con tricomas glandulares; corola asimétrica, hipocrateriforme, ampliamente patente distalmente, ca 4.5–5 cm de largo y de ancho, glabra, blanca con puntos rojo-morados; estambres 5, más o menos desiguales, inclinados, anteras ca 2 mm de largo, sin espolones; ovario densamente fasciculado hirsutos. Cápsula septicida no vista.

Cultivada, Matagalpa; 1270 m; fl dic; Stevens 22576. Un género con casi 900 especies distribuidas en las regiones templadas mayormente en Asia y Norteamérica; sólo esta especie es cultivada en América tropical.

S.E. Clemants. Rhododendron Linnaeus. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 131–132. 1995.

general 6660BF9F-A70D-4E04-9B63-EDABE6952934 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025275 NAJAS L.

Características de la familia.

general F6DA2501-F18F-4A68-944F-FEF99FD43D82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017687 HETEROCENTRON Hook. & Arn.

Heterocentron hondurense Gleason, Phytologia 3: 360. 1950.

Perennes, sufruticosas, erectas hasta 2 m de alto. Hojas angostamente elípticas a ovadas, 2–6 (–8) cm de largo y 0.8–2.3 (–3) cm de ancho, ápice agudo, base aguda a atenuada, haz moderada a densamente cubierta de tricomas aplicados (0.5) 1–1.8 mm de largo, envés escasamente pubescente a glabro excepto en los nervios, con tricomas 0.5–1.2 (1.6) mm de largo, pinnatinervias. Dicasios terminales bracteados, 5–15 cm de largo, flores 4-meras; hipantos maduros campanulados a suburceolados, 4–5 mm de largo, glabros a escasamente pubescentes con tricomas basalmente ásperos aplicados o con tricomas glandulares patentes; lobos del cáliz angostamente triangulares, persistentes; pétalos obovados, 6–8 mm de largo, blancos; estambres 8, dimorfos, los más grandes geniculados, anteras linear-oblongas, 2.5–3 mm de largo, cada una con un poro ventralmente inclinado, conectivo prolongado 1.5–2 mm y ventralmente modificado en un apéndice bífido 1.6–2 mm de largo, los estambres más pequeños erectos, anteras 2–2.2 mm de largo, conectivo apenas prolongado en un diminuto apéndice bigiboso; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas cocleadas y tuberculadas, 0.5 mm de largo.

Local, en nebliselvas, bosques de pinos, zona norcentral; 800–1700 m; fl y fr ago–ene; Croat 42967, Stevens 10241; El Salvador, Honduras y Nicaragua. Un género con ca 27 especies restringidas a México y Centroamérica.

general C6F51855-EEB2-49C8-BFAE-5BC50BBFEA9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040442 VOYRIA Aubl.

Hierbas perennes, erectas, saprófitas, sin clorofila. Hojas opuestas o las inferiores a veces alternas, pequeñas, más o menos connadas en la base, escamiformes. Inflorescencias dicasios o monocasios terminales, flores pocas a 30 o una flor solitaria y terminal, brácteas y bractéolas en general presentes y similares a las hojas foliadas aunque más pequeñas, flores erectas, (4–) 5 (–7)-meras, pediceladas; cáliz tubular a campanulado, persistente, a veces con escamas discoides internas en la base; corola hipocraterimorfa (en Nicaragua) a infundibuliforme, mucho más larga que el cáliz, marcescente o decidua, lobos patentes a recurvados o raramente erectos; estambres generalmente inclusos, adheridos al tubo de la corola, filamentos conspicuos o ausentes, anteras libres o cohesionadas por abajo del estigma, introrsas; ovario 1-locular, estilo filiforme. Cápsula fusiforme a globosa, dehiscencia septicida o indehiscente.

Un género casi exclusivamente neotropical con 20 especies, 11 de las cuales se encuentran en Centroamérica, 5 en Nicaragua.

P.J.M. Maas y P. Ruyters. Voyria and Voyriella (saprophytic Gentianaceae). Fl. Neotrop. 41: 1–93. 1986.

general 9B43DF71-F1DD-4CDA-882C-209368FD1F3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004193 BASTARDIA Kunth

Hierbas o arbustos, 0.5–3 m de alto, con tricomas estrellados, simples y con frecuencia glandulares. Hojas ovadas (raramente lobadas), agudas o acuminadas, cordadas, subenteras hasta crenadas o aserradas; estípulas subuladas. Inflorescencias panículas terminales o las flores solitarias o apareadas en las axilas; calículo ausente; cáliz partido casi hasta la base; pétalos amarillos; androceo incluido, pálido; estilos 5–8, los estigmas capitados. Frutos esquizocárpicos pero funcionando como cápsulas; carpidios 5–8, cada uno con 1 semilla, ápice redondeado o apiculado.

Un género con 3–4 especies de América tropical, de las cuales 2 se encuentran en Nicaragua.

general 5DCB9694-EE55-4DB6-8621-C5C7C9BF5ED2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040444 VRIESEA Lindl.

Por John F. Utley y Kathleen Burt-Utley

Acaulescentes o a veces largamente caulescentes, epífitas o a veces terrestres; plantas hermafroditas. Hojas enteras; láminas liguladas a triangulares, glabras a densamente pubescentes. Escapo alargado; inflorescencia simple o compuesta, flores dísticas o a veces polísticas; sépalos libres (connados por menos de 1 mm); pétalos libres, con 2 escamas basales adaxiales colaterales, blancos, blancos matizados de púrpura, a veces amarillos o verdosos; ovario súpero. Fruto una cápsula; semillas con apéndice plumoso.

Género con ca 250 especies distribuidas en las regiones húmedas de América tropical; 13 especies están representadas en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. En Centroamérica hay un marcado centro de diversidad en Costa Rica y Panamá. La única característica que separa coherentemente a Vriesea de Tillandsia es la presencia de apéndices en los pétalos. Como práctica generalizada, para las especies que no se pueden identificar con esta clave se debe tratar de hacerlo con la clave de las Tillandsias.

J.F. Utley. A Revision of the Costa Rican Thecophylloid Vrieseas (Bromeliaceae). Ph.D. Thesis, Duke University, Durham. 1978; J.F. Utley. A revision of the Middle American Thecophylloid Vrieseas (Bromeliaceae). Tulane Stud. Zool. & Bot. 24: 1–81. 1983; J.R. Grant. Bromelienstudien: The reconstruction of Alcantarea and Werauhia, a new genus. Trop. Subtrop. Pflanzenwelt 91: 1–58. 1995.

general 2F1E82F9-57B1-4923-B39D-7521E77296B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033049 RHODOSPATHA Poepp.

Hemiepífitas aplicado-trepadoras, enraizando en los nudos, plantas juveniles terrestres, entrenudos largos; plantas hermafroditas. Hojas espiraladas o dísticas, oblongas a oblongo-elípticas, ligeramente desiguales en la base, a veces ligeramente inequiláteras, nervio principal hundido en la haz, prominente en el envés, nervios laterales primarios numerosos, comúnmente espaciados cercanamente, sin vena colectiva, nervios menores numerosos, típicamente menos conspicuos que los nervios laterales primarios; pecíolos tan largos como las láminas, amplexicaules en la base, envainados casi toda su longitud, geniculados en el ápice, la vaina persistente o decidua. Inflorescencias erectas, mucho más cortas que las hojas, pedúnculo corto, más largo o más corto que la espata; espata anchamente ovada u oblongo-ovada, abruptamente cuspidada, moderadamente coriácea, con nervios longitudinales, típicamente blanca o rosada, decidua; espádice cilíndrico, ligeramente atenuado hasta el ápice o hasta ambos lados, sésil o estipitado; flores perfectas o rara vez sólo flores pistiladas en la base, arregladas en una serie de espirales, numerosas, densas, desnudas; estambres 4, filamentos anchos, complanados, atenuados hasta el estilo, anteras anchas, tecas elipsoides, más largas que el conectivo, dehiscencia lateral; ovario 4-angulado, 2-locular, óvulos varios a numerosos por lóculo, anfítropos, estilo más grueso que el ovario y generalmente 2–3-lobado, persistente en el fruto. Bayas pequeñas, cilíndrico-prismáticas, truncadas, generalmente sin colores vistosos; semillas 10–12, unidas por un funículo corto, ventralmente imbricadas, redondeado-reniformes, lentiformes, testa menudamente verrugosa.

Género con ca 60 especies distribuido desde el sur de México hasta las Guayanas, Brasil y Bolivia; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general 981890B2-7B5E-41A4-948F-3649E36A59F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025319 NAPEANTHUS Gardner

Napeanthus bracteatus C.V. Morton, Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 39. 1944; N. bicolor (L.O. Williams) Barringer; Tetranema bicolor L.O. Williams.

Hierbas erectas a decumbentes, terrestres, hasta 10 cm de alto, rizomatosas. Hojas opuestas, pares iguales o subiguales, agrupadas en los ápices de los tallos, oblongas a oblanceoladas, 7–26 cm de largo y 4–6 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada a sésil o subcordada, dentadas a denticuladas, en la haz glabras o estrigosas, en el envés glabras a subtomentosas en los nervios. Inflorescencias axilares, numerosas, pedúnculos 2–10 cm de largo, pedicelos 1–5 cm de largo, brácteas foliáceas; cáliz 7–10 cm de largo, sépalos 5, erectos, lanceolados, acuminados, enteros y ciliados; corola fugaz, 1–1.2 cm de largo, blanca, tubo ca 6 mm de largo, limbo casi bilabiado; estambres didínamos, incluidos; estilo incluido, estigma inconspicuamente bilobado; ovario súpero. Fruto una cápsula seca.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 0–200 m; fl y fr feb–abr; Bunting 748, Neill 3515; México (Oaxaca) a Panamá. N. bracteatus es una de las 2 especies que se encuentran en Centroamérica, varias más se encuentran en el noroeste de Sudamérica. Un género con 16 especies distribuidas desde Guatemala hasta Bolivia, hacia el este hasta la Guayana Francesa y el sureste de Brasil.

general 2E2C0B67-EFF8-4B92-93A0-35ED006DF3A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017757 HETEROPOGON Pers.

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes, cespitosas (Mesoamérica) o rizomatosas; tallos sólidos, comprimidos; plantas polígamas. Vainas carinadas; lígula una membrana ciliada; láminas lineares, aplanadas o plegadas, carinadas en el envés. Inflorescencia un racimo solitario, cilíndrico, terminal o axilar, raquis sin desarticularse en la porción basal y con pares de espiguillas homomorfos, la porción superior desarticulándose entre pares de espiguillas dimorfas; espiguillas homomorfas comprimidas dorsalmente, sin aristas, una pedicelada y una sésil, ocultando al raquis, gluma inferior herbácea, asimétrica, convexa, 7–9-nervia, gluma superior más ancha que la inferior, herbácea, más simétrica, flósculo inferior estéril, flósculo superior estéril o estaminado, con 3 estambres, lema inferior y superior iguales, hialinas, pálea inferior y superior ausentes; espiguillas dimorfas con una espiguilla de cada par sésil y la otra brevipedicelada; espiguillas sésiles cilíndricas, rígidas, cafés, hispídulas, largamente aristadas, con 2 flósculos, callo alargado, oblicuo, afilado, densamente híspido, formado por el entrenudo basal del raquis, gluma inferior coriácea, convexa, truncada, los márgenes incurvados y abrazando a la gluma superior en 2 canales formados entre una costilla media saliente y 2 bordes marginales, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, ciliada hacia el ápice, enervia, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior reducida a la base hialina angosta de la arista, entera, la arista geniculada, torcida, pilosa, largamente exerta, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 3, estilos 2; espiguillas pediceladas más largas que las espiguillas sésiles, comprimidas dorsalmente, herbáceas, similares a las espiguillas homomorfas, pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género cosmopolita con 6 especies, probablemente nativo del Viejo Mundo; 2 especies en Nicaragua.

general 86F90FD4-4056-4DCA-9173-B026A43EF537 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017760 HETEROPSIS Kunth

Heteropsis oblongifolia Kunth, Enum. Pl. 3: 60. 1841.

Epífitas; tallos 0.1–0.7 cm de diámetro, ramas frecuentemente péndulas, entrenudos 0.5–5 cm de largo; plantas hermafroditas. Hojas oblongo-elípticas, 9–20 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base, generalmente negruzcas al secarse, nervio principal hundido en la haz, prominente en el envés, nervios laterales primarios planos (prominentes al secarse), numerosos, apenas distintos de los nervios menores y conectados entre sí por nervios transversales prominentes; pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, profunda y rigurosamente sulcados, parcialmente rodeando el tallo. Inflorescencias solitarias, terminales y volteadas hacia arriba, pedúnculo 1.5–2.5 cm de largo y 2–2.5 mm de diámetro cuando seco, envainado en su mitad inferior por la hoja que lo abraza; espata cimbiforme, escasamente más larga que el espádice, subcoriácea, verde pálida a amarillo-blanquecina, prontamente decidua; espádice cilíndrico, 3.5–5.5 cm de largo y 10–13 mm de diámetro, obtuso y con una punta corta en el ápice, redondeado en la base, verdoso a amarillo-blanquecino, negruzco al secarse; flores desnudas; estambres 4, no exertos, anteras poricidas; pistilos truncados, 3–4 mm de diámetro, los lados inconspicuamente 4–6 angulados, 2-loculares con 1–2 óvulos basales por lóculo. Frutos 10–15 mm de largo y de diámetro, rojos; semillas 1–4.

Rara en bosques perennifolios, en la zona atlántica; 0–100 m; Moreno 23902, 26686; Nicaragua a Perú, Bolivia y Brasil. Se usa para las ataduras de casas y tejido de canastas. Género neotropical con ca 13 especies, sólo esta especie en Centroamérica. "Bejuco hombre".

general C289506D-D29C-4B80-80C1-9DC183664F5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033095 RHUS L.

Rhus terebinthifolia Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 600. 1830; R. terebinthifolia var. pilosissima Loes.; R. terebinthifolia var. loeseneri F.A. Barkley; R. costaricensis L. Riley.

Arbustos erectos o escandentes a árboles pequeños, 1–7 m de alto, ramas lenticeladas, escasa a densamente pubescentes, tricomas blanquecinos a amarillentos, aplicados a erectos, a veces crespos, hasta 0.6 mm de largo; plantas dioicas. Hojas alternas, siempreverdes, imparipinnadas o a veces paripinnadas, 10–17 cm de largo, pilosas; folíolos opuestos a subopuestos, obovados, ovados o elípticos, 2.5–6.1 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, ápice generalmente acuminado, ocasionalmente agudo o redondeado, acumen mucronado, base cuneada a obtusa, redondeada o cordada, simétrica u oblicua, márgenes frecuentemente revolutos, generalmente enteros, algunos dientes ocasionalmente presentes, haz frecuentemente rugosa, escasa a densamente pubescente, envés densamente pubescente, cartáceos a subcoriáceos, nervio principal generalmente piloso, impreso y apenas prominente en la haz, apenas prominente a prominente en el envés, 5–8 pares de nervios secundarios, aplanados a apenas prominentes en la haz, apenas prominentes a prominentes en el envés; pecíolo 1.5–5 cm de largo, piloso, raquis 2–5.4 cm de largo, piloso, peciólulos pilosos, los laterales hasta 2 mm de largo, el terminal 5–10 mm de largo. Inflorescencia terminal y axilar, brácteas frondosas, escasa a densamente pubescentes, las últimas ramas espigadas, 10–30 cm de largo, pedúnculo 0.5–2 cm de largo, brácteas subyacentes a las ramas de orden inferior foliosas, aquellas subyacentes a las ramas de orden superior ovadas o deltoides; flores sésiles, abrazadas por 1 bráctea y 2 bractéolas, perianto imbricado, 5-mero; sépalos ampliamente ovados, 0.8–1 mm de largo y 0.8 mm de ancho, márgenes ciliados; pétalos ovados a oblongos, 1.4–1.6 mm de largo y 0.5–0.9 mm de ancho, márgenes ciliados, blancos; filamentos subulados, ca 0.5 mm de largo, anteras 0.4–0.5 mm de largo; disco intrastaminal, 10-crenulado, grueso; ovario subgloboso a obcónico, 0.4–0.6 mm de largo, 1-locular con 1 óvulo basal, estilos 3, ca 0.3 mm de largo, estigma capitado. Fruto globoso, 0.5–0.8 cm de diámetro, rojo cuando maduro, indumento de tricomas simples, erectos y glandulares, endocarpo óseo; semillas con embrión curvo, cotiledones plano-convexos.

Común, pastizales, bosques de pino-encinos, zona norcentral; (660–) 1000–1460 m; fl jul–feb, fr jul–may; Moreno 5829, Stevens 10161; México a Costa Rica. Un género tropical y templado ampliamente distribuido con ca 200 especies, con su centro de diversidad en el sur de Africa; ca 25 especies en Norteamérica, México y Centroamérica.

D.A. Young. Reevaluation of the sections of Rhus L. subgenus Lobadium (Raf.) T. & G. (Anacardiaceae). Brittonia 30: 411–415. 1978.

general E3F7EF8A-BAE0-4218-A5A5-A14ED92E76BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017763 HETEROPTERYS Kunth

Bejucos leñosos, arbustos o árboles pequeños. Hojas generalmente con glándulas; estípulas muy pequeñas, triangulares, dispuestas sobre o junto a la base del pecíolo o ausentes. Flores en umbelas, corimbos o pseudoracimos, éstos simples o agrupados en racimos o panículas, axilares o terminales; pétalos mayormente amarillos o rosados; estambres 10, anteras más o menos iguales, el conectivo no o apenas excediendo a los lóculos; ovario 3-carpelar, todos los carpelos fértiles y parcialmente connados, estilos 3, el ápice generalmente con un estigma interno (muy raramente terminal) grande, dorsalmente redondeado, truncado, agudo o en forma de gancho. Fruto partiéndose en 3 sámaras, cada sámara con el ala dorsal más grande y engrosada en el borde abaxial (inferior) y, en la mayoría de las especies, doblada hacia arriba, los nervios terminando en el borde adaxial más delgado, algunas especies poseen alitas más cortas o crestas en los costados de la nuez y pocas especies poseen un ala dorsal rudimentaria.

Género con ca 125 especies distribuidas desde México hasta Argentina y en las Antillas, 1 especie también en Africa occidental; 8 especies se conocen en Nicaragua.

general 2C07B612-481E-4EE7-AD5F-55AF65CDB70C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033110 RHYNCHANTHERA DC.

Rhynchanthera paludicola (Donn. Sm.) Gleason, Phytologia 1: 136. 1935; Tibouchina paludicola Donn. Sm.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos jóvenes, pecíolos, pedicelos e hipantos escasamente piloso-glandulares con tricomas mayormente 1.5–2 mm de largo. Hojas ovadas a oblongo-ovadas, 4–8 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a cordada, serruladas, haz moderadamente cubierta de una mezcla de tricomas glandulares y simples y aplicados, envés moderadamente piloso-glandular, 7–9-nervias. Inflorescencias dicasios frondosos terminales, flores 5-meras; hipantos maduros campanulados a suburceolados, 6–8 mm de largo; lobos del cáliz linear-subulados, 5–6 mm de largo, persistentes; pétalos obovados, 13–15 mm de largo, morados; estambres fértiles 5, opuestos a los lobos del cáliz, anteras subuladas, contraídas distalmente en un rostro delgado terminado por un poro solitario inclinado ventralmente, conectivo prolongado 2–3 mm por debajo de las tecas y modificado ventralmente en el punto de inserción del filamento en un apéndice bituberculado horizontal de menos de 0.5 mm de largo, estaminodios 5, opuestos a los pétalos y típicamente reducidos a filamentos delgados; ovario 3-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas ovoides a oblongas, rectas o ligeramente curvadas, menudamente foveoladas, 1 mm de largo.

Poco común, en sabanas muy húmedas, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr dic–abr; Sandino 1699, Stevens 8282; Nicaragua a Panamá. Renner registra la presencia de R. mexicana DC. en Nicaragua basada en Atwood & Nelson 4902. Desafortunadamente todos los rostros de las anteras están desgastados en el ejemplar. Por el tamaño de los pétalos y por la longitud y densidad de los tricomas, el ejemplar es claramente R. paludicola. En el mismo artículo Renner también cita la colección Nelson 4902 como R. paludicola. Según Atwood, ambos ejemplares fueron colectados en la misma localidad, el mismo día y Atwood y Nelson no mantuvieron una serie de colección por separado. Sus ejemplares fueron etiquetados y distribuidos posteriormente algunas veces con el nombre de Nelson primero y viceversa. Es claro que todos estos forman parte de una misma colección de R. paludicola, que es la única especie del género representada en Nicaragua. Un género con ca 15 especies distribuidas desde el sur de México hasta Paraguay.

S.S. Renner. A revision of Rhynchanthera (Melastomataceae). Nordic J. Bot. 9: 601–630. 1990.

general 225398A9-7B7C-49BE-996A-0FD600B51B1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033114 RHYNCHELYTRUM Nees

Por Richard W. Pohl

Rhynchelytrum repens (Willd.) C.E. Hubb., Bull. Misc. Inform. 1934: 110. 1934; Saccharum repens Willd.; Melinis repens (Willd.) Zizka; R. roseum (Nees) Stapf & C.E. Hubb.; Tricholaena repens (Willd.) Hitchc.; T. rosea Nees.

Perennes, cespitosas; tallos hasta 100 cm de largo, erectos o decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores, papiloso-hirsutos; plantas polígamas. Vainas papiloso-hirsutas a glabras; lígula una hilera de tricomas 0.8–1.2 mm de largo; láminas lineares, 6–17 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aplanadas, hirsutas. Inflorescencia una panícula sedosa, 14–22 cm de largo, piramidal, pedicelos flexuosos; espiguillas 3.5–5 mm de largo, ovadas, comprimidas lateralmente, con 2 flósculos, cubiertas con tricomas hasta 8.5 mm de largo, rojizas, rosadas o blanco-plateadas; desarticulación por debajo de las glumas y prontamente por debajo del flósculo superior; glumas desiguales, gluma inferior linear, 1–1.6 mm de largo, entrenudo entre las glumas ca 0.5 mm de largo, gluma superior y lema inferior subiguales, 3.5–4.5 mm de largo, cartáceas, gibosas en la 1/2 inferior, adelgazándose hacia el ápice, 5–7-nervias, carinadas, la gluma cortamente aristada; flósculo inferior estaminado; pálea inferior ca 3 mm de largo, ciliada apicalmente, 2-carinada; flósculo superior bisexual, 2.2–2.8 mm de largo, liso, brillante, cortamente estipitado; lema superior ca 2/3 la longitud de la espiguilla, navicular, cartácea, no aristada, los márgenes delgados y aplanados; pálea superior subigual a la lema superior; lodículas 2, estambres 3, las anteras 2.1–2.3 mm de largo; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/2–2/3 la longitud de la cariopsis, hilo cortamente elíptico.

Muy común, áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 80–1500 m; fl y fr abr–dic; Moreno 8363, Stevens 2699; nativa de Africa, ahora pantropical. Género con 14 especies africanas, es unido en algunas ocasiones a Melinis, sin embargo las espiguillas difieren en forma, particularmente la gluma superior.

G. Zizka. Revision der Melinideae Hitchcock (Poaceae: Panicoideae). Biblioth. Bot. 138: 1–149. 1988.

general 09FDADC4-A477-4348-9748-ABDDF5084C80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004185 BASKERVILLA Lindl.

Baskervilla nicaraguensis Hamer & Garay, Icon. Pl. Trop. 7: t. 610. 1982.

Terrestres, hasta 50 cm de alto, glabras, raíces alargadas y puberulentas; escapo floral 40 cm de alto, erecto, cubierto con vainas. Hojas basales y erectas, elíptico-ovadas, 8 cm de largo y 4 cm de ancho, cortamente acuminadas; pecíolos 4–8 cm de largo, canaliculados, dilatados en la base. Inflorescencia un racimo, 12–15 cm de largo y 2.5 cm de ancho, densamente multifloro, las brácteas florales ovado-lanceoladas, 5–7 mm de largo, acuminadas, las flores blancas con espolón verdoso en su porción basal; sépalo dorsal libre, lanceolado, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, obtuso, 3-nervio, los sépalos laterales oblicuos, 8 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho, fuerte y conspicuamente enrollados; pétalos 5 mm de largo y 2 mm de ancho en la porción inmediatamente por arriba de la uña, el resto 1 mm de ancho, adnados aproximadamente a la mitad de la longitud de la columna, obtusos, dilatados en la porción basal; labelo sacciforme, 8 mm de largo y 4 mm de ancho sobre la porción apical, unido a la base de la columna, 3-lobado cuando aplanado, el lobo medio subredondeado, la porción basal y el espolón lateralmente aplanados, piloso internamente; columna suberecta, 5 mm de largo, terete, polinios 4, redondeados; ovario 7–9 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 10834) de nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 1100–1220 m; fl nov; Nicaragua y Costa Rica. Las plantas tienen el hábito similar a B. colombiana Garay, pero difieren en sus flores más pequeñas y la forma de los segmentos florales, los pétalos no dolabriformes, los sépalos laterales sin bases cordadas y los lobos laterales del labelo no acuminados. Género con 8 especies neotropicales.

general 7A08880B-3C09-4E16-8E8F-93B2F576FC63 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033132 RHYNCHOLAELIA Schltr.

Rhyncholaelia glauca (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 477. 1918; Brassavola glauca Lindl.; Bletia glauca (Lindl.) Rchb. f.; Laelia glauca (Lindl.) Benth.

Epífitas compactas; pseudobulbos 4–6 cm de largo, comprimidos, revestidos de vainas imbricadas, escariosas, verdes, 1-foliados. Hojas oblongo-elípticas, 7.5–9 cm de largo y 3 cm de ancho, verde-azules con bordes purpúreos, coriáceas. Inflorescencia subsésil, flores solitarias en el ápice del pseudobulbo, grandes y vistosas, sépalos y pétalos blanquecinos a amarillo-verdosos, el exterior de los pétalos algo rosado, labelo blanquecino a amarillento, callo verde con puntitos rojo obscuros, columna verdosa; sépalos 60 mm de largo y 12 mm de ancho, pétalos 55 mm de largo y 13 mm de ancho; labelo 5 cm de largo y 4.5 cm de ancho cuando aplanado, truncado en el ápice, la porción basal tubular, disco con un callo basal pequeño; columna 1 cm de largo, 5-dentada en el ápice, polinios 8, amarillos; ovario y pedicelo juntos 6.5–8 cm de largo, cubierto de vainas comprimidas, 6 cm de largo.

Reportada por Heller de bosques o campos secos, Nueva Segovia; fl ene; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. De acuerdo con Heller "un par de plantas de esta especie han sido colectadas en Nueva Segovia donde es rara". Esta especie puede reconocerse por sus hojas anchas y planas, la inflorescencia subsésil, uniflora y la flor blanquecina grande, fragante. Género con 2 especies distribuidas en México y Centroamérica.

general CF300240-1E5D-4FF8-B3A6-ED41A1DA3BDC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025368 NASTURTIUM R. Br.

Nasturtium officinale R. Br. in W.T. Aiton, Hortus Kew. 4: 110. 1812; Rorippa nasturtium-aquaticum (L.) Hayek; Sisymbrium nasturtium-aquaticum L.

Perennes acuáticas o semiacuáticas, frecuentemente formando grandes masas en manantiales y caños limpios, frondosas, glabras, tallos ramificados, postrados o decumbentes, generalmente enredados, suculentos, con raíces en los nudos. Hojas pinnaticompuestas, suculentas, pecioladas, folíolos sésiles, obovados a oblongos o ampliamente ovados, enteros a ligeramente ondulados, pares laterales 2–4 (–5), 1–2 cm de largo, folíolo terminal más grande y más orbicular, 1.5–3 cm de largo. Ramas emergentes terminando en racimos, alargándose cuando en fruto; pétalos espatulados, unguiculados, 4–5 mm de largo, blancos. Pedicelos casi igualando las silicuas, patentes en ángulo casi recto respecto al raquis; silicuas teretes, hinchadas, redondeadas arriba y abajo, patentes a ascendentes, frecuentemente encorvadas hacia arriba, 1–1.5 cm de largo y 2–2.5 mm de ancho, las silicuas maduras con las valvas mostrando el patrón impreso por las semillas, estilo delgado y corto, menos de 1 mm de largo; semillas en 2 hileras, hinchadas, ca 1 mm de largo.

Raramente colectada, pero puede ser más común de lo que las colecciones indican, zona norcentral; 1400–1500 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 511, 17048; nativa de Europa y Asia, una planta muy apetecida para ensalada en casi cualquier parte del mundo. Género con 5 especies distribuidas en Estados Unidos, México, Europa, noroeste de Africa y Asia. "Berro".

P.S. Green. Watercress in the New World. Rhodora 64: 33–43. 1962; I.A. Al-Shehbaz y R.A. Price. Delimitation of the genus Nasturtium (Brassicaceae). Novon 8: 124–126. 1998. general 8F650B49-8CF1-4D54-8E40-9CF5F6B919B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040514 WALTHERIA L.; Lophanthus J.R. Forst. & G. Forst.; Astropus Spreng.

Subarbustos inermes; plantas hermafroditas. Hojas simples, aserradas, densamente pubescentes. Glomérulos sésiles, axilares y terminales, flores actinomorfas, sésiles, homostilas o heterostilas; cáliz obcónico, 5-dentado, ca 5 mm de largo; pétalos 5, amarillos, espatulados; estambres 5, anteras ditecas, filamentos totalmente soldados o sólo en la base, algo más cortos que el cáliz; carpelo 1, estilo lateral más corto o sobrepasando al cáliz, estigma plumoso o penicilado. Cápsula monococa, pubescente; semilla solitaria, obovoide, lisa.

Género pantropical con ca 60 especies; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 73CF4923-0178-410B-B47B-823B38A0A62A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033165 RHYNCHOSTELE Rchb. f.

Epífitas o terrestres, cespitosas a rizomatosas, a veces epilíticas; pseudobulbos ovoides, en general fuertemente comprimidos lateralmente, abrazados por 1–4 brácteas, apicalmente 1–2 foliados. Hojas articuladas, conduplicadas, elípticas a lanceoladas, cartáceas a coriáceas. Inflorescencia un racimo escapífero, lateral a la base del pseudobulbo, con 1–20 flores, generalmente patentes, grandes y coloridas; sépalos generalmente atenuados; pétalos a menudo más cortos y más anchos que los sépalos, ovados a lanceolados, atenuados; labelo libre, con un espolón con callos 2-lamelado; columna delgada, recta o ligeramente arqueada, más ancha cerca del estigma, polinios 2, sobre un viscidio y estípite.

Género con ca 16 especies distribuidas desde México hasta Panamá; 2 especies en Nicaragua. Ambas especies han sido tratadas como Lemboglossum.

M. Soto Arenas, G.A. Salazar y A. Rojas. Nomenclatural changes in Rhynchostele, Mesoglossum, and Lemboglossum (Orchidaceae: Oncidiinae). Orquídea, n.s. 13: 145–152. 1993; D.E. Mora de Retana. Rhynchostele Rchb. f. In: Fl. Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 40: 156–159. 1999.

general D934D86C-705D-4D72-AAA8-37EF0DC57092 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017792 HETEROTOMA Zucc.

Heterotoma lobelioides Zucc., Flora 15(2, Beibl.): 101. 1832.

Sufrútices perennes, 0.3–2 m de alto. Hojas simples, ampliamente ovadas a lanceoladas o raramente elípticas, (3–) 6–12 (–15) cm de largo y (2–) 4–9 cm de ancho, pecioladas, pubescentes, con ápices acuminados, margen repando-denticulado a gruesamente serrado, amarillo o púrpura, dientes con puntas glandulares. Inflorescencias nunca secundifloras, 7–20 (–40) cm de largo, con 10–30 (–50) flores resupinadas, pedúnculos 5–19 cm de largo, pedicelos 2.5–5 (–7) cm de largo, mayormente ebracteolados; hipanto asimétrico, el cáliz y la corola alargados en el lado inferior formando un espolón arqueado de 14–25 mm de largo, inflado con una base bulbosa, lobos del cáliz (1.5–) 2–4.5 (–6) mm de largo; corola unilabiada, roja y/o amarilla, el espolón con todos sus 5 lobos en el lado aparentemente abaxial apuntando hacia abajo, el tubo fenestrado de 16–18 mm de largo, dorsalmente hendido hasta la base; tubo y espolón amarillo-anaranjados hasta rojo obscuros; lobos subulados, amarillos; columna estaminal ca 2 cm de largo, exerta verticalmente de la hendedura dorsal de la corola; filamentos 13–17 mm de largo, ventrales adnados al borde del hipanto y a lo largo de este hasta la base del espolón, anteras ventrales con muchos tricomas subulados rígidos en el ápice, tubo de las anteras 3.5–5 mm de largo; la corola, los estambres, y el estilo persistentes en el fruto. Fruto capsular, 8–9 mm de largo, dehiscente por valvas apicales; semillas numerosas (60–100/cápsula), elipsoides, 0.55–0.6 mm de largo, lisas y lustrosas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; México hasta Costa Rica entre 200 y 2000 m. Un género monotípico endémico de México y Centroamérica. McVaugh lo reconoció como un género con 7 especies, mientras que Wimmer (1953) reconoció 11 especies. Todas, excepto la especie original, H. lobelioides, fueron consideradas por Ayers como especies de Lobelia mientras que Wilbur (1997) trata a las 11 especies en el género Calcaratolobelia.

T.J. Ayers. Systematics of Heterotoma (Campanulaceace) and the evolution of nectar spurs in the New World Lobelioideae. Syst. Bot. 15: 296–327. 1990. general 1D17516F-86E7-4E6D-A1FD-B6C864A753DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033144 RHYNCHOSIA Lour.

Por Cheryl Crowder

Hierbas perennes o subarbustos, comúnmente postrados o volubles, raramente erectos. Hojas pinnadamente 3-folioladas o unifolioladas (1 especie norteamericana), enteros, resinoso-punteados al menos en el envés, estipelas diminutas o ausentes; estípulas ovadas o lanceoladas, libres, estriadas, persistentes o caducas. Inflorescencias racimos axilares, amontonados o alargados, a veces ramificados, brácteas tempranamente deciduas, bractéolas ausentes; cáliz campanulado, 5-dentado, los 2 dientes superiores más o menos connados; corola amarilla o amarillo-verdosa, estandarte obovado u orbicular, a veces matizado o rayado con morado-café o rojo obscuro, a menudo pubescente por fuera, emarginado a apiculado, con 2 aurículas inflexas en la base, alas oblongas, angostas, sin aurículas, quilla falcada, más larga que las alas; estambres diadelfos, anteras similares; ovario 1- ó 2-ovulado, piloso, sésil o subsésil, estilo filiforme. Legumbres oblicuamente oblongo-elípticas o falcadas, comprimidas, a veces contraídas en la mitad, rostradas, bivalvares; semillas comprimido-globosas a reniformes, cafés a negras o manchadas, rojas o rojas con negro, hilo ovoide a alargado.

Género con 300 especies tropicales, ca 52 en las Américas; 8 especies en Nicaragua. Varias colecciones de Nicaragua (especialmente las de R. precatoria) han sido previamente determinadas como R. pyramidalis (Lam.) Urb. Esta última especie se concentra en las Antillas Mayores, sureste de México a Honduras y no se conoce de Nicaragua pero puede distinguirse por las hojas elípticas, glabras en la haz y las semillas casi completamente rojas excepto por una pequeña área negra en uno de los extremos, lobo radicular conspicuo e hilo lanceolado y angosto.

J.W. Grear. A revision of the New World species of Rhynchosia (Leguminosae–Faboideae). Mem. New York Bot. Gard. 31(1): 1–168. 1978.

general 9C761E8D-6AD5-4BD6-8FCD-1046C3BE9EB6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025382 NAUCLEOPSIS Miq.; Ogcodeia Bureau

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Naucleopsis naga Pittier ssp. naga, Contr. U.S. Natl. Herb. 13: 440. 1912; Ogcodeia naga (Pittier) Mildbr.

Arboles, hasta 25 m de alto, inermes, látex amarillo claro; plantas dioicas o monoicas. Hojas angostamente elípticas u oblanceoladas, 14–30 cm de largo y 5–11 cm de ancho, ápice redondeado a agudo o abruptamente acuminado, base a veces algo asimétrica, aguda a obtusa o redondeada, margen entero, glabras; pecíolos 7–22 mm de largo, estípulas apareadas, rodeando completamente al tallo, 10–19 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas 1–6 por axila en los árboles estaminados, receptáculo ciatiforme, imbricado-bracteado por fuera, con densas flores por dentro, flores libres, sépalos 4, libres, estambres 2, filamentos rectos en la yema; inflorescencias pistiladas solitarias u ocasionalmente asociadas con 1–2 inflorescencias estaminadas, discoides a capitadas, sésiles, imbricado-bracteadas, sépalos 4–6, parte cónica libre, dispuestos entre brácteas similares en los receptáculos, ovario embebido en el receptáculo, estilos 2, en forma de cinta. Frutos embebidos en un receptáculo carnoso, éste cubierto por brácteas y sépalos rígidos, leñosos, acrescentes, cónicos, de hasta 4 cm de largo, toda la estructura globosa de 5–10 cm de diámetro.

Rara, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 26751, Neill 3497; Honduras a Ecuador. Un género con ca 25 especies de Centro y Sudamérica. Otra especie, N. capirensis C.C. Berg, se encuentra en el norte de Costa Rica bastante cerca de la frontera con Nicaragua pero parece estar restringida a regiones altas (generalmente más de 1000 m); difiere de N. naga por tener las partes del perianto más anchas y brácteas internas que alcanzan sólo 1 cm en fruto y son de forma piramidal; las estípulas (1.5 cm de largo o menos) y las hojas (6–18 cm de largo) son generalmente más pequeñas.

general 67E12121-EECF-479B-BF18-0FDB31707F81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033149

RHYNCHOSPORA Vahl

Por Robert Kral y W. Wayt Thomas

Perennes o anuales; culmos teretes o triangulares; plantas hermafroditas o andromonoicas. Hojas con láminas lineares, planas, dobladas o acanaladas; vaina abierta o cerrada, sin lígula. Inflorescencias foliosas o bracteado-setáceas; espiguillas fasciculadas o en corimbos compuestos, cimas o capítulos; escamas pocas a numerosas, variadamente imbricadas, 1-acostilladas, las fértiles más grandes; cerdas hasta 12, variadamente apendiculadas; estambres 2 ó 3; estilo con estigma simple, linear o coronado con 2 ramas estigmáticas lineares, subiguales, la base del estilo generalmente articulada al ápice del ovario, persistente como un tubérculo en el cuerpo del fruto. Fruto variadamente ornamentado.

Género cosmopolita con ca 250 especies, en varios ambientes mayormente húmedos, concentrado en las regiones tropicales y subtropicales del Nuevo Mundo; 42 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar.

G. Kükenthal. Vorarbeiten zu einer monographie der Rhynchosporideae. Bot. Jahrb. Syst. 74: 375–509. 1949, 75: 90–126, 127–195. 1950, 75: 274–314. 1951; W.W. Thomas. The systematics of Rhynchospora section Dichromena. Mem. New York Bot. Gard. 37: 1–116. 1984; W.W. Thomas. A synopsis of Rhynchospora (Cyperaceae) in Mesoamerica. Brittonia 44: 14–44. 1992.

general 4360F61D-C087-40AE-B567-642CE366A642 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004220 BATIS P. Browne

Batis maritima L., Syst. Nat., ed. 10, 1289. 1759.

Arbustos, ramas 0.5–1.5 m de largo, con raíces en los nudos, corteza exfoliante en escamas pequeñas; plantas dioicas. Hojas semiteretes, lineares o linear-oblanceoladas, 10–36 mm de largo y 1.6–2.3 mm de ancho, agudas o mucronadas en el ápice, abrazadoras en la base y secándose como apéndices reflexos; sésiles. Inflorescencia estaminada de estróbilos densos, elipsoides a cilíndricos, 3–16 mm de largo, abrazados por un par de brácteas escamiformes, con 8–30 pares de flores decusadas, pedúnculo hasta 2.5 mm de largo o ausente, cada flor abrazada por una bráctea reniforme a suborbicular y más larga que el perianto; inflorescencia pistilada de sincarpos ovoides a elipsoides, 3–5 mm de largo, abrazados por un par de brácteas escamiformes, cortamente pedunculados, con 4–12 flores, cada flor con una bráctea escamiforme decidua cerca del ápice; flores estaminadas con estambres exertos, filamentos gruesos, estaminodios diminutos, triangular-espatulados, pistilodio ausente; flores pistiladas con estilo corto y grueso, estigmas conniventes. Fruto un sincarpo elipsoide o cilíndrico, 1–2.5 cm de largo.

Rara, playas de ambas costas; nivel del mar; fl ene; Grijalva 2222, Rueda 4189; ampliamente distribuida desde los Estados Unidos (Carolina del Norte y California) hasta Sudamérica, también en las Antillas e islas del Pacífico tropical. "Barilla". general 8883A28D-6F92-449A-8787-C650DA40EE70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014389 HEVEA Aubl.

Por Grady L. Webster

Hevea brasiliensis (Willd. ex A. Juss.) Müll. Arg., Linnaea 34: 204. 1865; Siphonia brasiliensis Willd. ex A. Juss.

Arboles, hasta 20 m o más altos, tallos con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, palmaticompuestas, folíolos 3, elípticos a obovados, 5–60 cm de largo y 3–16 cm de ancho, acuminados en el ápice, cuneados en la base, márgenes enteros; pecíolos tan largos como los folíolos, glandulosos en el ápice, estípulas deltoideo-subuladas, 2 mm de largo. Inflorescencias paniculadas, terminales o axilares, flores apétalas; yemas de las flores estaminadas acuminadas, cáliz ca 5 mm de largo, amarillo-crema, lobos 5, valvados, acuminados, disco pequeño, 5-lobado, estambres 10, filamentos connados, anteras ca 0.5 mm de largo, sésiles, dispuestas en los lados de la columna puntiaguda, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos hasta 12 cm de largo cuando en fruto, cáliz ca 7 mm de largo, disco rudimentario, ovario 3-locular, seríceo, 1 óvulo por lóculo, estigmas sésiles. Fruto capsular; semillas elipsoidales, 2–3.5 cm de largo, carunculadas.

Cultivada, Zelaya; Rueda 3765, Soza 365; nativa de la Amazonia de Brasil, ampliamente cultivada en los trópicos. Género con 10 especies, nativo de la Amazonia.

R.E. Schultes. Studies in the genus Hevea III. Bot. Mus. Leafl. 14: 79–86. 1950.

general 7FF1923D-7D14-4A8F-9BC0-D508B5DA4A9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040542 WARREA Lindl.

Warrea costaricensis Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 16: 446. 1920.

Terrestres, erectas, hasta 80 cm de alto; pseudobulbos alargados, inconspicuos, 1-foliados. Hojas 65 cm de largo y 8 cm de ancho incluyendo el pecíolo conduplicado que abraza el pedúnculo, agudas, con nervios bien pronunciados. Inflorescencia racemosa erecta, aproximadamente tan larga como las hojas, emergiendo del pecíolo envainador de la hoja, las flores relativamente grandes y vistosas, con los sépalos de color vino exteriormente y amarillo pálidos interiormente, los pétalos amarillentos con manchas rojas, el labelo blanco en la porción basal, rojo obscuro en el centro, bordes amarillos, callo blanco; sépalos obtusos, cóncavos, el sépalo dorsal 40 mm de largo y 20 mm de ancho, los sépalos laterales 45 mm de largo y 20 mm de ancho, oblicuos formando un mentón con el pie de la columna; pétalos obtusos, cóncavos, 40 mm de largo y 20 mm de ancho; labelo suborbicular cuando aplanado, 40 mm de largo y 27 mm de ancho, entero, la mitad basal ligeramente encorvada, la mitad apical con nervios verrugosos conspicuos, ápice retuso, disco con un callo elevado en forma triangular desde la base hasta casi la mitad del labelo; columna 26 mm de largo, delgada, con un pie corto.

Rara, bosques húmedos, zona atlántica; cerca del nivel del mar; fl feb, abr, ago, nov; Heller 8873, 9033; Guatemala y Nicaragua a Panamá. Género neotropical con ca 4 especies.

general E57E9887-DAA7-4C06-85F3-B58968399F83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040547 WARSZEWICZIA Klotzsch

Warszewiczia coccinea (Vahl) Klotzsch, Monatsber. Königl. Preuss. Akad. Wiss. Berlin 1853: 497. 1853; Macrocnemum coccineum Vahl.

Arbustos o árboles hasta 15 m de alto, estrigosos a glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a obovadas, 16–60 cm de largo y 7–25 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 13–20 pares, a veces con domacios; pecíolos 1–5 cm de largo; estípulas interpeciolares, contortas, triangulares, 1–4 cm de largo, acuminadas, caducas. Inflorescencias terminales y a veces además axilares, espiciformes, 20–80 cm de largo y 3–6 cm de ancho, con un eje primario bien desarrollado y numerosas címulas laterales congestionadas, pedúnculos 1–10 cm de largo, brácteas reducidas, flores subsésiles, proteróginas; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, 5-lobado, lobos iguales o 1–2 flores por címula con 1 lobo expandido en una lámina petaloide, elíptica a rómbica, 3–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, rojo intensa, con estípite 1.5–3 cm de largo; corola infundibuliforme, glabra, amarilla a anaranjada, tubo 3–5 mm de largo, lobos 5, 2–4 mm de largo, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, obcónicos, 2–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, leñosos, con dehiscencia septicida y basípeta; semillas aplanadas a angulosas.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 10–200 m; fl may–sep, fr feb, jul, sep; Neill 3401, Riviere 332; Nicaragua a Bolivia. Género neotropical con unas 6 especies.

general B7CF4FE8-7623-47E5-8630-358E2CF11E3D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004242 BAUHINIA L.; Casparia Kunth; Schnella Raddi; Caspareopsis Britton & Rose

Por Richard P. Wunderlin

Arboles o arbustos a veces con espinas intrastipulares o bejucos con zarcillos. Hojas 2-lobadas; pecioladas, estípulas pequeñas, lineares a ovadas. Inflorescencias racemosas o paniculadas, terminales o subterminales, flores en pares o solitarias, cada una abrazada por una bráctea y 2 bractéolas; hipanto tubular a levemente cupuliforme; sépalos 5, valvados, unidos en el ápice, limbo espatáceo o separándose en 2–5 lobos; pétalos 5, subiguales, unguiculados; estambres 10, los fértiles 1, 3, 5 ó 10, estaminodios adicionales frecuentemente presentes, tecas con dehiscencia longitudinal; ginóforo adnado a la pared del hipanto o libre, estigma capitado u oblicuo. Fruto con dehiscencia elástica o indehiscente.

Género con ca 300 especies tropicales, principalmente en las Américas y en Asia; 6 especies nativas y 4 cultivadas se encuentran en Nicaragua y una especie adicional se espera encontrar. La variante ortográfica de Casparia, Casparea, aparece con frecuencia en la literatura.

R.P. Wunderlin. The Panamanian species of Bauhinia (Leguminosae). Ann. Missouri Bot. Gard. 63: 346–354. 1976; R.P. Wunderlin. Revision of the arborescent Bauhinias (Fabaceae: Caesalpinioideae: Cercideae) native to Middle America. Ann. Missouri Bot. Gard. 70: 95–127. 1983. general 55FDF522-1BB8-44F2-A8C9-178F61E4012A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040571 WEBEROCEREUS Britton & Rose

Weberocereus tunilla (F.A.C. Weber) Britton & Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 12: 432. 1909; Cereus tunilla F.A.C. Weber; Weberocereus biolleyi (F.A.C. Weber) Britton & Rose; Rhipsalis biolleyi F.A.C. Weber; Weberocereus panamensis Britton & Rose.

Epífitas, tallos colgantes, hasta 2 m de largo, mayormente 4-angulados o a veces 3-angulados a aplanados, 4–8 mm de diámetro; aréolas desnudas, con escamas gruesas subyacentes, ocasionalmente con 1–3 espinas de 1–3 mm de largo. Flores 4–7 cm de largo; tubo receptacular 1–2 cm de largo; partes sepaloides del perianto verde-amarillentas a rojizas; partes petaloides del perianto blancas; ovario tuberculado, aréolas inferiores con cerdas de 3–6 mm de largo, blancas, algo persistentes en fruto, estilo y lobos del estigma blancos. Frutos ovoides, 2–3 cm de largo, tuberculados, carnosos, rojos; semillas ca 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, negras.

Poco frecuente, en bosques húmedos a muy húmedos, zona atlántica; 0–700 m; fl y fr oct–dic; Araquistain 3380, Moreno 12459; Honduras a Panamá. En el sentido amplio es un género con 8 a 10 especies distribuido de Guatemala a Ecuador.

M. Kimnach. Weberocereus biolleyi (Web.) Britt. & Rose. Cact. Succ. J. (Los Angeles) 53: 113. 1981.

general 5CCA04D1-63A4-44A1-9A01-D0BD908EF735 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004261 BDALLOPHYTUM Eichler

Bdallophytum americanum (R. Br.) Eichler ex Solms in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(1): 282. 1889; Cytinus americanus R. Br.; Scytanthus americanus (R. Br.) Solms; S. bambusarum Liebm.; B. bambusarum (Liebm.) Harms; B. ceratantherum Eichler.

Plantas carnosas, erectas, no ramificadas; tallos emergiendo desde el huésped a través de una protuberancia de tejido de 1 cm de diámetro, tallos amarillo opacos cuando jóvenes, densamente cubiertos de tricomas claviformes y multicelulares; dioicas. Hojas dispuestas en fascículos irregulares de 3 hojas, éstas escamosas y anchas, 1 cm de largo, patentes, algo carnosas y de color morado opaco. Flores 9–12 por planta, ca 1.5 cm de ancho en la antesis, dispuestas a los lados de la mitad o tercio superior del tallo y arregladas en fascículos de 3, éstos axilares o dispuestos encima de las axilas de las brácteas; brácteas grandes y abrazando la parte inferior de la yema; pétalos 6–8, formando una yema plana, patentes en la antesis, morado opacos y aterciopelados cuando jóvenes; columna estaminada 5 mm de largo y 3 mm de grueso, anteras 8–12, alargadas hasta 4 mm y cada una terminando en un conectivo ahusado, carnoso y de 2–3 mm de largo, sacos polínicos 2 por antera; estilo pistilado ca 8 mm de largo y 2 mm de grueso en su parte inferior, estigma masivo y acojinado, con márgenes radiales y con una ligera depresión central, estilo y estigma de color paja en la antesis, ovario ínfero, fusionado al eje en un cojín elíptico y amarillento, el cual tiene los mismos tricomas que el resto del tallo. Fruto compuesto, carnoso, formado por la combinación de los ovarios y los ejes; semillas numerosas y diminutas.

Poco común, bosque caducifolio, Chontales, Granada y León; 40–400 m; fl y fr jul–nov; Moreno 17067, Stevens 20527; México a Costa Rica. Un género con 2 ó 3 especies, la otra (u otras) endémicas de México. Aparentemente los individuos pistilados son más comunes que los estaminados. El huésped más común es Bursera simaruba.

general 1B575A91-1DFB-4053-B1EA-0C7951A31293 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017848 HEXISEA Lindl.

Epífitas pequeñas o medianas; tallos pseudobulbosos, cespitosos, simples o ramificados, teretes o angulosos, formados por varios segmentos sobrepuestos, alargados, engrosados, atenuados hacia sus extremos, en la base revestidos con varias vainas escariosas y apicalmente 1- ó 2-foliados. Hojas rígidas, linear-lanceoladas, dísticas, angostas, obtusas o 2-lobadas. Inflorescencias unifloras hasta racimos paucifloros, emergiendo de los ápices de los segmentos del tallo, el pedúnculo corto, revestido con vainas imbricadas, las flores pequeñas a medianas, resupinadas; sépalos similares, angostos, patentes, el dorsal libre, los laterales más o menos unidos en la base donde forman un mentón corto; pétalos similares a los sépalos pero un poco más pequeños; labelo erecto, sus bordes basales soldados con la porción basal de la columna en forma de una copa, la porción por arriba de la copa dilatada en una lámina generalmente angosta, simple o 3-lobada, a menudo semejante a los demás segmentos del perianto; columna corta y gruesa, formando con la porción basal del labelo una copa profunda, borde del clinandro desigualmente 3-lobado, antera operculada, incumbente, semiglobosa, 2-locular, polinios 4, ceráceos, ovoides.

Género neotropical con 2 especies distribuidas desde México hasta Colombia, Venezuela y las Guayanas, también en las Antillas; ambas especies se encuentran en Nicaragua. Varias especies han sido transferidas al género Scaphyglottis y probablemente estas 2 especies también se acomoden mejor en ese género.

general 37C9148E-8FDE-4177-8B90-F4DA1923C58B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040589 WEINMANNIA L.

Arboles o arbustos; hermafroditas. Hojas opuestas, imparipinnadas u ocasionalmente simples; estípulas interpeciolares connadas. Inflorescencias racemosas; flores blancas o rojizas; pétalos presentes. Fruto una cápsula 2-locular, con estilos alargados y persistentes en el ápice.

Un género con más de 150 especies ampliamente distribuidas en el hemisferio sur, en el Nuevo Mundo encontrado primeramente en las montañas desde México hasta Chile; 2 especies son conocidas de Nicaragua, aunque varias otras, como W. wercklei Standl. y W. balbisiana Kunth, especies de hojas simples, se encuentran en países adyacentes y puede ser que se encuentren en Nicaragua. general D64CA5FF-2AAE-4BF2-88B0-1DA644FAAC60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004268 BEAUCARNEA Lem.

Beaucarnea guatemalensis Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 88. 1906.

Arboles 6–12 m de alto, ramificados, tronco agrandado en la base. Hojas lineares, hasta 100 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, márgenes delgadamente coriáceos, lisas a ligeramente ásperas al tacto. Panícula ovoide, 75–100 cm de largo, muy ramificada, ramas hasta 30 cm de largo, glabras, flores cortamente pediceladas y dispuestas en fascículos en las axilas de brácteas y bractéolas, brácteas lanceoladas, 15 cm de largo, firmes, bractéolas ampliamente lanceoladas, 10–15 cm de largo, papiráceas; tépalos hasta 3 mm de largo, agudos, enteros, libres; estambres unidos a la base de los tépalos en las flores masculinas; ovario súpero, sésil, 1-locular. Fruto seco, elíptico a obovado, trígono, 15–18 mm de largo y 13–15 mm de ancho, emarginado en el ápice y en la base; semillas algo trilobadas, 5 mm de diámetro, lisas a ásperas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Davidse 30689) con inflorescencias viejas sin flores ni frutos, realizada en áreas perturbadas, Estelí; 800 m; Guatemala y Nicaragua. El género consta de ca 8 especies distribuidas en México, Belice, Guatemala y Nicaragua; necesita una revisión y muchos especímenes son de plantas que han estado en cultivo por muchos años, de forma que su origen no es claro. Beaucarnea se distingue de los otros miembros de la familia por tener la base del tronco expandida y por sus flores pequeñas y dioicas. Las especies de este género han sido ubicadas en Dasylirion, Nolina y Dracaena; posiblemente está emparentado con los dos primeros.

general EA825EA0-FCDD-4BEE-A93A-FD41927B3230 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025465 NECTANDRA Rol. ex Rottb.

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, enteras, glabras o con pubescencia variada, pinnatinervias. Inflorescencias axilares o pseudoterminales, paniculadas, las últimas divisiones cimosas, mayormente algo pubescentes, flores pequeñas, raramente más de 1 cm de diámetro, blancas o verdosas; tépalos iguales, patentes en la antesis, la superficie interna con pubescencia papilosa; estambres 9, con pubescencia papilosa, 4-loculares, los lóculos de la antera situados en un arco, las 6 anteras exteriores con lóculos introrsos, las 3 más internas con lóculos extrorsos, estaminodios 3, pequeños a diminutos. Baya asentada sobre una cúpula poco profunda.

Un género neotropical con 114 especies; 11 especies se encuentran en Nicaragua. Este tratamiento se basa en la revisión de Rohwer. Nectandra puede resultar difícil de separar de Ocotea, pero los mejores caracteres para diferenciarlos son la posición de los lóculos en la antera (en un arco en Nectandra, en 2 hileras en Ocotea), la presencia de pubescencia papilosa y el hecho de que en Nectandra los tépalos son fusionados en la base misma y caen como una unidad en las flores viejas, mientras que éstos son libres y caen individualmente en Ocotea. Muchas especies son maderables.

J.G. Rohwer. Lauraceae: Nectandra. Fl. Neotrop. 60: 1–332. 1993.

general A505492D-ADDD-40A5-B52E-EFA252784C54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033230 RICHARDIA L.

Richardia scabra L., Sp. Pl. 330. 1753.

Hierbas anuales, pilosas a hirsutas, tallos hasta 0.7 m de largo; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 1–7 cm de largo y 0.3–2 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 2–3 pares, sin domacios; subsésiles; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, truncadas a redondeadas con vainas 1–4 mm de largo, setosas con 3–15 cerdas de 1–5 mm de largo. Inflorescencias capitadas, terminales, 5–15 mm de diámetro, abrazadas por 2 brácteas foliosas u hojas involucrales, ovadas, sésiles, flores homostilas; limbo calicino 6-lobado, 1.5–3 mm de largo, lobos triangulares a lanceolados; corola infundibuliforme a rotácea, blanca a rosada, tubo 3–8 mm de largo, lobos 6, 1–3 mm de largo, valvares; ovario 3-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos esquizocárpicos, mericarpos 3, elipsoides, 2–3.5 mm de largo, secos, indehiscentes, con una cicatriz ancha en la cara adaxial (ventral), híspidos en la cara abaxial (dorsal), separados entre sí y del cáliz persistente.

Frecuente en sitios ruderales en todo el país; 0–1400 m; fl y fr mar–dic; Moreno 2991, 8335; sur de los Estados Unidos hasta Brasil, en las Antillas y adventicia en Africa y Asia. Género neotropical con unas 15 especies; similar a Borreria, Crusea, Diodia, Mitracarpus y Spermacoce, los cuales se distinguen por el tipo de dehiscencia de los frutos.

W.H. Lewis y R.L. Oliver. Revision of Richardia (Rubiaceae). Brittonia 26: 271–301. 1974.

general 023EFE1F-5E29-4D85-AADE-3F8B85F9E7BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040616 WELFIA H. Wendl.

Por Robert W. Read

Welfia georgii H. Wendl., Ill. Hort. 18: 94. 1871.

Palmas completamente inermes, pleonantas, altas; tallos erectos, fuertes, solitarios, hasta 20 m de alto y 30 cm de diámetro, desnudos, con cicatrices distantes; plantas monoicas. Hojas grandes, regularmente pinnadas, erectas y arqueadas apicalmente, 3–8 m de largo; pinnas ca 150, subopuestas, ampliamente lanceoladas, 50–75 (–100) cm de largo y 3.5–6 (–11) cm de ancho, con numerosas costillas fuertes, pero sin nervio principal diferenciado, angostamente puntiagudas, raquis relativamente plano adaxialmente, acanalado a lo largo de la inserción de las pinnas, redondeado abaxialmente; vaina pesada, algo acostillada, márgenes volviéndose fibrosos, pecíolo hasta 100 cm de largo, inicialmente tomentoso-lepidoto, redondeado abaxialmente, profundamente cóncavo adaxialmente. Inflorescencias infrafoliares y péndulas por abajo de las vainas, pedúnculo corto, fuerte, ligeramente aplanado, recurvado, escasamente adpreso-lepidoto, profilo leñoso, aplanado, ampliamente bicarinado, profundamente plegado-sulcado, ca 60 cm de largo, bráctea peduncular completa 1, coriácea, densamente adpreso-furfuráceo-lepidota, las siguientes parciales, más delgadas y envueltas por la primera, además varias brácteas estériles duras; raquillas fuertes, 30–40 cm de largo y ca 3 cm de grueso, con 8 hileras de fóveas cubiertas por brácteas duras y parcialmente hundidas, el margen superior pronunciado cuando seco, cada una con una tríade; flores estaminadas sésiles, abrazadas por 2 brácteas glumáceas, sépalos carinados, pétalos connados la 1/2 de su longitud, adnados al tubo estaminal, lobos valvados, estambres 27–42, pistilodio de 3 tubérculos pequeños o ausente; flor pistilada con sépalos libres, imbricados, carinados, pétalos connados 2/3 de su longitud y adnados al tubo estaminodial, lobos deltoides, valvados, estaminodios 15–16, connados 2/3 de su longitud en un tubo. Frutos oblongo-elipsoides ligeramente comprimidos lateralmente, 3.5–4.5 cm de largo y ca 1.7 cm de ancho, acostillados con una punta apical corta, residuo estigmático basal, exocarpo liso, mesocarpo de fibras delgadas, paralelas, endocarpo delgado, crustáceo; semilla 1, elipsoide, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–200 m; fr may; Salick 8079, Stevens 9029; ampliamente distribuida desde Honduras hasta Colombia. El género consta de una especie más de los Andes de Colombia. Está estrechamente emparentado con Calyptronoma de las Antillas Mayores y con las palmas enanas del género Asterogyne en cuanto a estructuras florales y del fruto, pero es diferente vegetativamente. Henderson et al. (1995) consideran al género monotípico con una sola especie, W. regia Mast.

general 6AB10A7B-DAC3-481A-B254-E22B6F1470E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033238 RICHERIA Vahl

Por Grady L. Webster

Richeria dressleri G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1094. 1988.

Arboles, hasta 15 m de alto, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, obovadas, 10–30 cm de largo y 4–14 cm de ancho, más o menos acuminadas, cuneadas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros, pinnatinervias; pecíolos 1.5–5.5 cm de largo, estípulas lanceoladas, 5–15 mm de largo, seríceas, deciduas. Inflorescencias espiciformes, axilares, 1.5–7 cm de largo, flores apétalas; flores estaminadas sésiles, sépalos 4 ó 5, oblongos a suborbiculares, 1.2–1.8 mm de largo, densamente hirsútulos, segmentos del disco 5, estambres 5, filamentos libres, 2–3 mm de largo, anteras 0.4 mm de largo, pistilodio 1–1.2 mm de alto, hirsútulo; flores pistiladas subsésiles, sépalos 4 (5), 1.5–2 mm de largo, tomentulosos, ovario 2-locular, seríceo, estilos ca 1.5 mm de largo, 2- ó 3-fidos. Fruto capsular, elipsoide, 9–13 mm de largo, seríceo; semillas 8.3–9 mm de largo, cubierta carnosa.

Conocida de Nicaragua por una colección (Riviere 250) de bosques siempreverdes, en la zona atlántica; 0–100 m; fr sep; Nicaragua hasta Panamá. Nuestra planta vegetativamente se parece a R. obovata (Müll. Arg.) Pax & K. Hoffm., la cual ocurre desde Costa Rica hasta Sudamérica. Un género neotropical con 5 ó 6 especies.

general ED2E7BE7-1DDF-4A63-8642-B8FFC7874708 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025477 NEEA Ruiz & Pav.

Arbustos o árboles (comúnmente pequeños), sin espinas o brotes espolonados; plantas dioicas. Hojas opuestas o en verticilos de 4 (ocasionalmente alternas y/o subopuestas en algunos nudos), enteras, pecioladas. Inflorescencias paniculadas o tirsoides, terminales, cimas distales de 3 flores sésiles o pediceladas, 1–3 bractéolas pequeñas en la base del tubo del cáliz, ramas de la inflorescencia frecuentemente rojas o morado brillantes; flores funcionalmente imperfectas pero de apariencia perfecta; flores estaminadas con el tubo del cáliz oblongo-, obovoide- u ovoide-urceolado, o tubular-elíptico, con 5 lobos pequeños, estambres (5–) 7–9 (10), filamentos desiguales, connados en la base, incluidos en el tubo del cáliz, pistilodio presente; flores pistiladas comúnmente mucho más pequeñas que las masculinas, cáliz oblongo-urceolado, tubular, panduriforme o elíptico (frecuentemente contraído en el ápice), con 5 lobos pequeños, estaminodios presentes, con anteras no funcionales incluidas en el tubo del cáliz, ovario sésil o angostado en la base, estigma fimbriado, incluido a ligeramente exerto. Antocarpo carnoso, el cáliz tornándose suculento, amarillo brillante, rosado, rojo o morado (parte apical libre del cáliz comúnmente no retenida), eglandular, liso pero con finas estrías longitudinales al secar.

Género con ca 80 especies distribuidas desde los Estados Unidos (sur de Florida) y centro de México hasta Bolivia, también en las Antillas; 5 especies se conocen en Nicaragua. El concepto de especie aplicado aquí es muy provisorio; el género necesita una revisión urgente y estudios adicionales podrían justificar la transferencia de especies a Guapira. "Guatuzo."

general 24ADFEEF-3B20-46FD-971A-68E6D4F4A1D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017873

HIBISCUS L.

Sufrútices, arbustos o árboles, glabrescentes, pubescentes o híspidos. Hojas elípticas, lanceoladas, ovadas o cordiformes, a veces lobadas o partidas, dentadas o raramente subenteras. Pedicelos generalmente solitarios; calículo generalmente bien desarrollado, con 8–20 bractéolas, libres o más o menos connadas; cáliz 5-lobado, simétrico, persistente; pétalos de varios colores, con frecuencia grandes y vistosos; estilos 5, apicalmente libres, los estigmas capitados. Cápsula dehiscente, 5-locular; semillas generalmente numerosas, glabrescentes o pubescentes.

Un género con ca 200 especies distribuido en casi todas partes del mundo; 11 especies se encuentran en Nicaragua, incluyendo 6 nativas, 3 cultivadas y 2 naturalizadas. Varias especies son cultivadas como arbustos ornamentales.

P. Fryxell. A revision of the American species of Hibiscus section Bombicella (Malvaceae). Techn. Bull. U.S.D.A. 1624: 6–10. 1980.

general 7979E073-866C-4C80-8E6D-DAE59C3A0224 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033254 RICINUS L.

Por Grady L. Webster

Ricinus communis L., Sp. Pl. 1007. 1753.

Arbustos o árboles, 2–5 m de alto, de apariencia herbácea cuando jóvenes, glabros, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas, palmadamente 7–11-lobadas, 10–100 cm de ancho, lobos acuminados, serrados, peltadas; pecíolos 10–20 cm de largo, glandulosos en el ápice, estípulas 10–15 mm de largo, fusionadas en una vaina caduca. Panículas terminales y bisexuales, las estaminadas inferiores, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas con cáliz fusionado cuando en yema, separándose en la antesis, estambres hasta 1000, filamentos connados en fascículos irregularmente ramificados, pistilodio ausente; flores pistiladas con cáliz como en las flores estaminadas, ovario 3-locular, muricado, 1 óvulo por lóculo, estilos bífidos, connados en la base, ramas papilosas. Fruto capsular, 1.2–2.1 mm de diámetro, generalmente equinado; semillas 9–22 mm de largo, carunculadas, variegadas.

Cultivada y ruderal, muy común en todo el país; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Stevens 10129, 11649; de origen paleotropical, quizás nativa del este de Africa, pero naturalizada en todas las regiones tropicales y subtropicales. Se usa como laxativo. Un género monotípico. "Higuero".

general AFA78428-A8C8-4992-84B3-5F58F2EBA4E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004298 BECQUERELIA Brongn.

Por Robert Kral

Becquerelia cymosa Brongn. in Duperrey, Voy. Monde, Phan. 161. 1833.

Arrosetadas, caulescentes, robustas, erectas, hasta 200 cm de alto, rizomatosas; culmos triquetros y lisos; plantas monoicas. Hojas progresivamente más pequeñas hacia el ápice del culmo, agrupadas en la base, láminas lineares, 70–100 cm de largo y 25–40 mm de ancho, agudas, márgenes ásperos, 3-acostilladas; vaina corta con tintes cafés, sin lígula. Inflorescencia alargada, difusa y angosta, con varios corimbos espaciados, erectos y pedunculados, en un arreglo compuesto, pedúnculos inferiores con brácteas foliáceas, pedúnculos superiores con bractéolas setáceas o brácteas más cortas, últimas ramitas terminando en glomérulos compactos de espiguillas simples o compuestas; espiguillas unisexuales, las pistiladas lanceolado-ovoides en la antesis, 3–4 mm de largo, con varias brácteas ovadas, estrechamente espiraladas y firmemente imbricadas, ápices subulados, márgenes rojos, la espiguilla superior fértil, simple o abrazada por 1–4 brácteas, cada una abrazando espiguillas estaminadas de escamas delgadas y dísticas, cada escama uniestaminada; anteras 4-loculares, ca 1–1.5 mm de largo, apiculadas; carpelos 3, estilo corto y grueso, con ápice trífido de 3 estigmas lineares. Fruto globoso u oblato, 2–3 mm de ancho, liso, blanco-amarillo, en una roseta patente de escamas firmes, hipoginio formando una costra lisa y ajustada que cubre la mitad inferior.

Frecuente, en sabanas arbustivas y bosques de galería, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr todo el año; Stevens 8443, 23482; Nicaragua al sur de Brasil. Nuestro material corresponde a B. cymosa ssp. cymosa; B. cymosa ssp. merkeliana (Nees) T. Koyama es simpátrica en el norte de Sudamérica. Género neotropical con ca 10 especies.

general BAE7EA9F-D4E5-4487-82B3-64C03ED5CCDB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004308 BEGONIA L.

Hierbas, arbustos o árboles pequeños, anuales o perennes. Inflorescencias cimas dicótomas; flores estaminadas y pistiladas con el perianto libre o raramente connado, formado por una serie de tépalos o 2 sépalos valvados y 0, 1 ó 2 pétalos, ovario ínfero. Frutos generalmente una cápsula loculicida.

Género con más de 1000 especies en las regiones tropicales y subtropicales de América, Asia y Africa, más de 50 especies conocidas de Centroamérica; 15 especies han sido colectadas en Nicaragua y otras 2 se esperan encontrar. Otras especies cultivadas no se incluyen en este tratado, debido a que no son escapadas de cultivo. Una especie, posiblemente nueva, se conoce de 1 sola muestra inadecuada. "Pavana".

K. Burt-Utley. A revision of Central American species of Begonia section Gireoudia (Begoniaceae). Tulane Stud. Zool. & Bot. 25: 1–131. 1985. general 2BED99D1-8D8A-4C5E-9761-5471736E2BFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025520 NELSONIA R. Br.

Nelsonia canescens (Lam.) Spreng., Syst. Veg. 1: 42. 1824; Justicia canescens Lam.

Hierbas decumbentes a ascendentes con tallos angostos, ramificados, hasta 40 cm de largo; vellosos a lanosos. Hojas ovadas, 1–8 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a obtusa, márgenes enteros, vellosas, cistolitos ausentes; sésiles. Inflorescencias espigas densas, mayormente axilares, hasta 6.5 cm de largo, pedunculadas o sésiles, flores sésiles o con pedicelos hasta ca 1 mm de largo, brácteas imbricadas, 1 por flor, ovadas, 4–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, ápice acuminado, velutinas; sépalos 4, desiguales, ca 4 mm de largo, el posterior ovado, 2.5 mm de ancho, el anterior lanceolado, 1.5 mm de ancho, los laterales lanceolados, 1 mm de ancho; corola bilabiada, 3–4 mm de largo, morado obscura a azul, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, tecas opuestas. Frutos oblongos, ca 5 mm de largo, sésiles; semillas sobre funículos papiliformes.

Común, en ambientes alterados húmedos, zona pacífica; 80–500 m; fl y fr ene–mar, may; Stevens 19173, 22890; originalmente colectada en Java, actualmente se encuentra en la mayoría de las áreas tropicales del mundo. Género monotípico.

general 61074A18-C9ED-4BB5-9EA0-11F2F9F6E317 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004320 BEILSCHMIEDIA Nees

Arboles, hasta 25 m de alto o más; plantas hermafroditas. Hojas alternas o a veces opuestas, enteras, glabras o variadamente pubescentes, a veces glaucas en el envés, pinnatinervias. Inflorescencias axilares, paniculadas, la última división a menudo no estrictamente cimosa como en la mayoría de las Lauráceas neotropicales, aunque similar, flores pequeñas; tépalos erectos, iguales; estambres 9, 2-loculares (excepto 4-loculares en B. sulcata (Ruiz & Pav.) Kosterm.), estaminodios 3. Fruto asentado en un pedicelo desnudo, cúpula ausente.

Un género pantropical grande, probablemente con más de 200 especies; 2 especies en Nicaragua. La escasez de buen material en flor, debido a lo poco frecuente que éste y otros géneros de Lauráceas son colectados en Centroamérica, hace que la asignación de los nombres disponibles no sea segura sin antes revisar todas las colecciones centroamericanas. Los frutos de Beilschmiedia son muy similares a aquellos de algunas especies emparentadas con Persea americana. Beilschmiedia difiere de Persea por sus prominentes aréolas finas, la estructura de la inflorescencia (última división estrictamente cimosa en Persea, no así en Beilschmiedia), los tépalos unidos en la base y que caen como una unidad (persistentes o cayendo individualmente en Persea) y por los pecíolos relativamente cortos.

S. Nishida. Revision of Beilschmiedia (Lauraceae) in the Neotropics. Ann. Missouri Bot. Gard. 86: 657–701. 1999.

general 516C82DA-4730-4B35-9F38-066E2455ED22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033298 RINOREA Aubl.; Alsodeia Thouars

Arbustos o árboles pequeños. Hojas opuestas (en nuestras especies) o alternas, enteras a serradas; estípulas pequeñas, deciduas. Inflorescencias axilares o terminales, racemosas, paniculadas, raramente cimosas o con flores solitarias (no en las especies nicaragüenses), flores pequeñas, actinomorfas, pedicelos articulados, bracteolados; sépalos libres, generalmente persistentes; pétalos libres, mayormente reflexos en el ápice; filamentos generalmente con apéndices dorsales, erectos, glandulosos, anteras libres, con los conectivos formando escamas delgadas y escariosas excediendo las anteras; ovario 3-carpelar, cada carpelo con 1–3 óvulos, estilo erecto. Cápsula loculicida y elásticamente 3-valvada; semillas 3–6, glabras o pubescentes.

Un género pantropical con ca 300 especie; 5 especies se encuentran en Nicaragua, otras 4 especies se conocen en Centro América.

H.A. Hekking. Violaceae. Part 1. Rinorea and Rinoreocarpus. Fl. Neotrop. 46: 1–207. 1988.

general 450DE33F-4761-4281-B929-79085F90C2D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017916 HILLIA Jacq.; Ravnia Oerst.

Arbustos, lianas o arbolitos suculentos, generalmente epífitos y glabros; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, coriáceas, nervios secundarios generalmente no evidentes, sin domacios; estípulas interpeciolares, liguladas a oblanceoladas, redondeadas, caducas. Flores terminales, 1–3, subsésiles, homostilas, brácteas reducidas o ausentes; limbo calicino lobulado o ausente; corola hipocrateriforme, infundibuliforme o tubular-abultada, blanca o roja, glabra, lobos 4–6, convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto una cápsula cilíndrica, cartácea a leñosa, con dehiscencia septicida y basípeta; semillas rómbicas, aplanadas, con ala membranácea marginal y un penacho de tricomas en uno de los extremos.

Género neotropical con unas 24 especies; 5 especies en Nicaragua. Género afín a Cosmibuena, que se distingue por sus semillas sin tricomas y flores normalmente en cimas de 3–11. Ravnia se consideraba un género distinto caracterizado por sus corolas rojas e infundibuliformes a tubular-abultadas, pero recientes estudios demuestran que constituye un grupo artificial y por tanto aquí no se lo separa.

C.M. Taylor. Revision of Hillia subg. Ravnia (Rubiaceae: Cinchonoideae). Selbyana 11: 26–34. 1989; C.M. Taylor. Revision of Hillia (Rubiaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 81: 571–609. 1994.

general B745AB34-ACC6-43FC-BAEF-DCBE8FD60E0E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040696 WIGANDIA Kunth

Por Gene Sullivan

Wigandia urens (Ruiz & Pav.) Kunth, Nov. Gen. Sp. (quarto ed.) 3: 127. 1819; Hydrolea urens Ruiz & Pav.; W. caracasana Kunth; W. scorpioides Choisy; W. darii Ram. Goyena.

Perennes, sufruticosas a arborescentes, hasta 4 m de alto, tallos densamente híspidos a hirsutos, frecuentemente con tricomas urticantes. Hojas alternas, ovadas a redondeadas, 8–42 cm de largo y 4–19 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base cordada o truncada, margen doblemente crenado a doblemente serrado, haz serícea, envés velutino a tomentoso, pecioladas. Flores sésiles o cortamente pediceladas, en cincinos terminales; lobos del cáliz lineares a lanceolados, 0.4–1 cm de largo, pubescentes, persistentes; corola hipocrateriforme a infundibuliforme, 0.7–2 cm de largo, tomentosa, violeta a morada; estambres 5, pubescentes; ovario 1-locular, estilos 2, pubescentes, óvulos numerosos. Cápsula oblongo a ovada, 0.5–1 cm de largo.

Común, en bosques de pino-encinos, bosques deciduos y áreas alteradas, en todo el país; 20–1600 m; fl y fr oct–may; Neill 1335, Stevens 7441; México al noroeste de Sudamérica. Este género consta de 5 especies en América tropical. "Chichicastón".

general 057A6F85-048E-490D-9930-2C49DF4EC00A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017950 HIPPEASTRUM Herb.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios o agrupados, tunicados. Hojas basales, planas. Escapo fistuloso; inflorescencia una umbela terminal con 2 brácteas subyacentes espatáceas, las flores pediceladas, generalmente declinadas, zigomorfas; perianto infundibuliforme, los lobos 6 en 2 verticilos de 3, los del verticilo externo generalmente más largos y más angostos que los internos, los del verticilo interno subiguales entre sí o el lobo inferior más angosto que los superiores; corona escamosa, fimbriada o callosa presente en la garganta del perianto entre los estambres y los lobos; estambres 6, insertos en el ápice de la garganta del perianto, algo declinados, filamentos filiformes, dimorfos en longitud, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario ínfero, 3-locular, óvulos numerosos en cada lóculo, superpuestos, estilo solitario, terminal, declinado, estigma capitado o 3-lobado. Fruto una cápsula globosa, loculicida; semillas generalmente aplanadas, negras o cafés.

Un género con 40–60 especies, todas indígenas de Sudamérica, con centros de distribución en Brasil y en los Andes; 2 especies cultivadas o naturalizadas se conocen en Nicaragua.

general 9147B756-727A-49B2-A74B-E5E0ACCD1853 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040759 WIMMERIA Schltdl. & Cham.

Arboles o arbustos, glabros o pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, serradas, crenuladas o casi enteras, a menudo coriáceas; pecíolos cortos, con o sin estípulas. Inflorescencia una cima axilar, flores verdosas, amarillentas o blancas; cáliz 5-lobado; pétalos 5, insertados en la base del disco, el margen traslapado prolongado lateralmente en el ápice, a menudo eroso o fimbriado; estambres 5, filamentos filiformes, las anteras anchamente oblongas; disco grueso, carnoso, obtusamente pentagonal; ovario triangular-piramidal, con 3 alas confluentes en la base con el disco, 3-locular, óvulos 6–8 en cada lóculo, en 2 series, estilo corto y grueso, estigma 3-lobado. Fruto una sámara, anchamente oblongo-cuadrada, cordada en la base, con 3 alas anchas, membranosas, coloreadas o blanquecinas, indehiscente, 1-locular por aborto; semillas 1 ó 2, angostamente lineares, cilíndricas, sin arilo.

Género con 15 especies distribuidas desde México hasta Panamá; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

general 545D3FA8-B9E8-41F0-9AD6-F48B2A573EEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017954 HIPPOBROMA G. Don

Hippobroma longiflora (L.) G. Don, Gen. Hist. 3: 717. 1834; Lobelia longiflora L.; Isotoma longiflora (L.) C. Presl; Laurentia longiflora (L.) Peterm.

Hierbas perennes erectas o decumbentes, (15–) 30–50 (–90) cm de alto. Hojas elípticas a oblanceoladas, mayormente (5–) 10–20 cm de largo y (1–) 2–5 cm de ancho, gruesa e irregularmente repando-dentadas con 15–20 dientes grandes así como también calloso-denticuladas con 4–6 veces más dientes pequeños. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos ca 0.4–0.8 cm de largo, con un par de bractéolas basales, filiformes y 2–4 mm de largo; hipanto obcónico, 6–10 mm de largo, lobos del cáliz más o menos lineares, márgenes calloso-denticulados; corola hipocrateriforme, blanca a blanca con los nervios verde pálidos, tubo 5–13.5 cm de largo, lobos subiguales, 1.3–2.7 cm de largo; filamentos glabros, connados distalmente, anteras connadas, ligeramente encorvadas, las anteras más cortas ca 3 mm de largo, con fascículos de tricomas densos en el ápice y las más largas ca 5–6 mm de largo, blanco-barbadas en el ápice. Cápsulas 1.2–2 cm de largo, 4/5 o más ínferas, biloculadas, loculicidas apicalmente; semillas foveolado-reticuladas.

Común en sitios alterados en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 4171, 18665; originaria de las Antillas, ampliamente naturalizada en América tropical y esparcidamente en los Paleotrópicos. Género monotípico. general 3E65FFB2-9FB8-487C-A821-7516735AC392 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017959 HIPPOCRATEA L.

Hippocratea volubilis L., Sp. Pl. 1191. 1753; H. ovata Lam.

Bejucos leñosos, gruesos, rara vez arbustos, las partes jóvenes densa y menudamente papilado-tomentulosas, cafés. Hojas ampliamente ovadas a oblongo-elípticas, 6–11 (–14) cm de largo y 3–5 (–7) cm de ancho, ápice redondeado u obtuso y cortamente cuspidado o acuminado, base redondeada o aguda, márgenes en general conspicuamente crenados o serrados; pecíolo 5–16 mm de largo. Inflorescencia 3–15 cm de largo, paniculada, densamente papilado-tomentosa, café, pedúnculo delgado, hasta 5 cm de largo, pedicelos delgados, tomentulosos, 1–3 mm de largo; flores 4–6 mm de diámetro, cremosas, verde-amarillas o verdes; sépalos deltoides, 0.5–1.2 mm de largo y ancho, ápice redondeado, eroso o ciliolado; pétalos oblongos a ovados, 2.5–4 mm de largo y 1.3–2.6 mm de ancho, transversalmente barbados por dentro, margen ciliolado; disco conspicuo, carnoso, pulviniforme-anular, 1.7 mm de alto y hasta 3 mm de diámetro, glabro a pubérulo; estambres suberectos o patentes, filamentos ensanchados hacia la base, ca 0.7 mm de largo, anteras 0.5 mm de alto y 0.8 mm de ancho, dehiscencia transversal; ovario casi completamente inmerso en el disco, estilo truncado, 0.8–1.3 mm de largo, estigmas inconspicuos, lóculos generalmente con 6 óvulos en 2 hileras. Frutos capsulares con 3 mericarpos libres, verdes, mericarpos obovados a angosto-elípticos, hasta 8 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, pericarpo delgadamente coriáceo; semillas con un ala basal, obovada, 20–40 mm de largo, la parte embriónica oblicuamente elipsoide, 13–25 mm de largo.

Poco común, en bosques muy húmedos, márgenes de ríos, zona atlántica y Managua; 0–600 m; fl mar–may, fr may–jun; Moreno 26305, Stevens 8476; sur de Estados Unidos (Florida) a Sudamérica y también en las Antillas. Un género principalmente tropical con 1 especie en América y 2 en Africa.

general 0CEBF6C0-5A00-474C-9AC7-340367B5E770 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004373

BELLUCIA Raf.;  Loreya DC.
 
Arbustos fuertes o árboles, ramas teretes o comprimidas, glabras o menudamente pubescentes. Hojas enteras o denticuladas, menudamente papilosas en el envés, 3–5 (-7)-plinervias o 5-nervias con nervios secundarios conspicuos elevados. Inflorescencias de flores solitarias, apareadas, fascículos umbeliformes, o dispuestas en cimas cortas en las axilas de las hojas superiores o en los nudos de las ramitas por abajo de las hojas, flores 5–8-meras; hipantos campanulados o hemisféricos a turbinados; cáliz cerrado en la yema pero rompiéndose en la antesis en 2–8 lobos regulares o irregulares or valvate, or the calyx lobes more or less free in bud, the lobes well-developed, or nearly obsolete; pétalos oblongo-ovados a obovados, often carinados en la superficie exterior con 1 a 2 uñas marginales al menos en uno de los lados de cada pétalo, blancos pero often volviéndose rosados y finalmente cafés con la edad; estambres en doble número que los pétalos, isomorfos, erectos or incurvados en la antesis, anteras oblongo-ovadas o dolabriformes, lateralmente comprimidas, libres pero sometimos conniventes en un anillo alrededor del estilo, abriéndose por 1 o 2 poros terminales, conectivo dorsalmente y ensanchado en la base en una tapa bilobulada o grueso pero ni prolongado ni apendiculado; estigma capitado y radialmente estriado; ovario 5–15-locular, completamente ínfero. Fruto una baya globosa; semillas angostamente obovoides a piriformes, menudamente rugosas a vagamente sulcadas con un rafe lateral.
Género con 20 especies concentrado principalmente en los bosques de las tierras bajas de la cuenca amazónica, pero extendiéndose desde el sur de México hasta Bolivia y Brasil; 3 especies se conocen en Nicaragua.
general F8DB10C0-CF37-42F7-AC5D-8ABB6AFF93CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004379 BELOGLOTTIS Schltr.

Terrestres o epífitas, con raíces fasciculadas, puberulentas; escapo delgado, erecto, bracteolado. Hojas basales varias; pecioladas. Inflorescencias terminales, espigadas, con abundantes flores muy pequeñas a inconspicuas; sépalos subparalelos, esencialmente libres, ocasionalmente connados por una distancia insignificante, los ápices arqueadamente patentes, los laterales con base subdecurrente y oblicua; pétalos paralelos y aglutinados con el sépalo dorsal, con base cortamente decurrente; labelo con la uña adnada a la base de los sépalos laterales, la lámina canaliculada con base sagitada, los márgenes laterales en la mitad aglutinados con los lados de la columna; columna corta con el clinandro inflado, parcialmente adnada al sépalo dorsal, basalmente con un pie oblicuo y corto sin formar un espolón ovárico o mentón, estigmas 2, anteriores, en contacto en su parte media, el rostelo corto, erecto, 2-lobado, bífido o distintamente bidentado, la antera más o menos ovada, cóncava, aguda, levemente cordada en la base, polinio clavado con el viscidio angostamente elíptico y herméticamente insertado entre los lobos del rostelo; ovario delgado, cilíndrico, sésil.

Género con 7 especies nativas de los trópicos y subtrópicos americanos; 4 especies en Nicaragua.

general FA4A3EC5-5C5D-4997-B1CF-B4B66B561899 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033345 ROBINSONELLA Rose & Baker f.

Arboles o arbustos con tricomas estrellados o lepidotos, a veces con tricomas largos y simples, a veces glabros. Hojas cordadas, ovadas o palmatilobadas, agudas o acuminadas, dentadas o subenteras. Inflorescencias axilares, en forma de panícula abierta o racimo muy condensado pareciendo un fascículo, las flores fragantes; calículo ausente; cáliz profundamente 5-partido; pétalos lilas, blancos, amarillentos, a veces morados en la base; estilos 8–30, estigmas capitados. Carpidios 8–30, alargados, generalmente inflados, sin ornamentación; semillas solitarias.

Un género con 15 especies arborescentes distribuidas desde México hasta Costa Rica; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

P. Fryxell. A revision of Robinsonella Rose & Baker f. Gentes Herb. 11: 1–26. 1973.

general 234EAE62-C068-4DE1-BAFB-82559F06ED1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017966 HIPPOMANE L.

Por Michael J. Huft

Hippomane mancinella L., Sp. Pl. 1191. 1753.

Arboles, hasta 15 m de alto, con látex cáustico y lechoso, glabros; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ampliamente ovadas, 2–8 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, márgenes inconspicuamente serrados, cartáceas; pecíolos 1–5 cm de largo, con una glándula en el ápice. Inflorescencia una espiga terminal, 3–9 cm de largo, brácteas diminutas, con 2 glándulas conspicuas; flores estaminadas 8–muchas en cada verticilo de los nudos superiores, hasta 1 mm de largo, cáliz 2- ó 3-lobado, pétalos y disco ausentes, estambres 2, connados en la base; flores pistiladas solitarias en los nudos inferiores, frecuentemente ausentes, cáliz pequeño, profundamente 3-lobado, pétalos y disco ausentes, ovario 6–9-locular, óvulos 1 por lóculo, estilos ca 3 mm de largo, connados en la base, profundamente 2-lobados. Fruto drupáceo, deprimido-globoso, 1.5–2.5 cm de diámetro; semillas ovoides, lisas, obscuras, ecarunculadas.

Común, en playas arenosas, pantanos y estuarios en las costas atlántica y pacífica; nivel del mar; fl mar–ago, fr may–oct; Neill 2412, Vincelli 690; Estados Unidos (sur de Florida), México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Un género con 3 especies, las otras endémicas de La Española. "Manzano de playa".

general E2B030C7-7109-4692-A03A-AB6F58EF28C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017974 HIPPOTIS Ruiz & Pav.

Hippotis sp. A.

Arboles o arbustos hasta 17 m de alto, estrigosos a hirsutos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 12–35 cm de largo y 5.5–18 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a ligeramente cordada, papiráceas, nervios secundarios 7–10 pares, a veces con domacios, nervadura menor lineolada; pecíolos 10–35 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 15–30 mm de largo, caducas. Flores axilares, solitarias, sobre pedúnculos 1–10 mm de largo, homostilas; limbo calicino 25–40 mm de largo, triangular, espatáceo, densamente hirsuto a piloso; corola infundibuliforme, externamente hirsuta, blanca tornándose amarilla o café con la edad, tubo 35–45 mm de largo, lobos 5, triangulares, 5–8 mm de largo, valvares y plicados; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, elipsoides, 3–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, carnosos; semillas angulosas, ca 2 mm de largo.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 10–300 m; fl feb–mar, jun; Moreno 14734, 26007; Nicaragua al noroeste de Sudamérica. La combinación de la nervadura menor estrechamente lineolada con el limbo calicino espatáceo es distintiva. Ha sido erróneamente identificada como H. albiflora H. Karst. y H. brevipes Spruce ex K. Schum. Género neotropical con unas 10 especies.

general B0FA218E-9ED9-4A68-8C15-5CF19863F95F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017979 HIRAEA Jacq.

Bejucos leñosos, algunas veces arbustos. Hojas en general con glándulas distalmente sobre el pecíolo o junto a la base del nervio principal en el envés y a menudo sobre el margen de la lámina, los nervios terciarios a menudo marcadamente paralelos; estípulas dispuestas sobre el pecíolo, desde un poco más arriba de la base hasta cerca del ápice, generalmente largas y subuladas. Inflorescencia axilar, 1–varias umbelas con 4 o muchas flores, brácteas y bractéolas eglandulares, pedicelo sésil; sépalo anterior eglandular, los 4 sépalos laterales biglandulares o eglandulares, con ambas formas presentes en la misma especie; pétalos generalmente amarillo limón brillantes, rojos al madurar en pocas especies, glabros; estambres 10, todos fértiles, las anteras generalmente más o menos semejantes; ovario con los 3 carpelos casi libres, todos fértiles, estilos 3, insertos basalmente sobre la superficie ventral de los carpelos, el ápice con un estigma interno grande y dorsalmente redondeado a prominentemente uncinado. Fruto partiéndose en 3 sámaras, cada una en forma de mariposa con 2 alas laterales discretas, éstas coriáceas y reducidas en pocas especies, ala dorsal pequeña, algunas veces reducida a una cresta o ausente, alitas o proyecciones intermedias raramente presentes.

Género con al menos 47 especies, distribuido en toda América tropical, pero más diverso en el noroeste de Sudamérica; 4 especies se conocen en Nicaragua y 2 más se esperan encontrar.

general 3B483300-ACB2-4EB1-B988-84809CABEB73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033364 ROCHEFORTIA Sw.

Rochefortia lundellii Camp ex Lundell, Contr. Univ. Michigan Herb. 7: 47. 1942.

Arboles pequeños o lianas, ramas glabras, espinas simples abrazando a las hojas fasciculadas, 3–5 mm de largo o ausentes, tallos más grandes con espinas 3–5 cm de largo y 1 cm de grueso; plantas dioicas. Hojas angostamente obovadas a elípticas, 8–15 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a aguda, márgenes enteros, glabras; pecíolos 1.2 cm de largo, muy esparcidamente estrigulosos, sulcados en la superficie adaxial. Inflorescencias cimoso-paniculadas, terminales en ramas o fascículos de hojas, pedúnculos 0.5–6 cm de largo, estrigulosos o puberulentos a glabros; sépalos 5, imbricados, ovados, 1–2 mm de largo, estrigulosos; corola blanca, 5-lobada, lobos 2–3 mm de largo, tubo ca 1 mm de largo, glabro a puberulento; estambres 5, filamentos insertos en la boca del tubo de la corola y libres en los 1–1.5 mm superiores, anteras elipsoidales, 0.5–1 mm de largo; ovario ovoide, 0.5–1 mm de largo, estilos 2, estigmas puberulentos. Frutos drupáceos, 5–9 mm de diámetro, con 4 nuececillas, rojos al madurarse.

No ha sido colectada aún en Nicaragua; se conoce en México, Belice y Costa Rica. Un género con 5 especies mayormente distribuidas en las Antillas. Dos formas se encuentran en México y Centroamérica. Una de ellas tiene hojas grandes, 8–15 cm de largo y es conocida de México y Costa Rica. La otra, al momento conocida solamente de México, tiene hojas pequeñas, de hasta unos 7 cm de largo y podría ser R. spinosa (Jacq.) Urb., que representaría el primer registro de la especie en la región.

general A26A868D-1E49-4B8C-A7DA-58DCAEA5AD60 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017988 HIRTELLA L.

Arboles o arbustos. Hojas a veces con 2 grandes hinchazones bulbosas y mirmecófilas en la base de la lámina, de otro modo sin glándulas basales grandes, frecuentemente el envés de la lámina glabro o con algunos tricomas estrigosos o estrigulosos; estípulas laterales, frecuentemente subuladas o filiformes, subpersistentes. Inflorescencias racimos laxos con flores patentes o panículas laxas, alargadas y angostas, con ramas laterales patentes, las últimas frecuentemente con varias brácteas estériles y terminando en una flor solitaria, pedicelos generalmente más largos que el tubo-receptáculo, brácteas y bractéolas frecuentemente con glándulas pediculadas o sésiles; tubo-receptáculo subcampanulado a angostamente cilíndrico, ligeramente giboso, generalmente más corto que los lobos del cáliz, glabro por dentro excepto cerca de la garganta; cáliz con lobos subiguales, generalmente patentes o reflexos, agudos, frecuentemente con glándulas sésiles o cortamente pediculadas en el margen; pétalos más cortos que el largo total del cáliz y tubo-receptáculo; estambres 3–9, filamentos generalmente doblados en la yema, adnados a la parte posterior del anillo del tubo-receptáculo, largamente exertos, generalmente más largos que el largo total del cáliz y tubo-receptáculo, estaminodios cortos, filiformes; ovario 1-locular, insertado lateralmente en la boca del tubo-receptáculo, estilo filiforme, largamente exerto. Drupa con mesocarpo exiguo y endocarpo liso, delgado, duro, no granuloso, con 4–7 canales longitudinales poco profundos que representan las líneas de debilidad que permiten escapar a la plántula.

Género con 105 especies principalmente de América desde México al sur de Brasil, 2 especies en el este de Africa y Madagascar; 6 especies se conocen en Nicaragua y una adicional se espera encontrar. general 87E1948C-215A-400A-ABE5-CE92E8D39F39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017998

HISTIOPTERIS (J. Agardh) J. Sm.
Terrestres; rizoma largamente rastrero, con escamas y tricomas; hojas de gran tamaño, erectas a subescandentes; pecíolo pajizo a café, mayormente glabro; lámina 2- ó 3-pinnada, proximalmente las pínnulas basales de cada pinna estipuliformes y de menor tamaño que el resto, mayormente glabra, glauca; nervios areolados, sin nérvulos incluidos; soros marginales, continuos, los márgenes de los últimos segmentos revolutos y diferenciados en un indusio, esporas monoletas.
Género con ca 5 especies. Cuatro especies en el sureste de Asia y el Pacífico sur y la otra pantropical; 1 especie en Nicaragua. La ausencia del indusio interior, la presencia de escamas en el rizoma y el hecho de no ser una especie invasora, separa este género de Pteridium y Lonchitis, con los cuales está cercanamente emparentado.
general 17121D07-DC64-409C-A475-0A399B5F8E57 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025628 NEOBRITTONIA Hochr.

Neobrittonia acerifolia (G. Don) Hochr., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 9: 184. 1905; Abutilon acerifolium G. Don; Sida acerifolia Lag.; S. discissa Bertol.; A. discissum (Bertol.) Schltdl.; S. palmata Sessé & Moç.

Arbustos, 2–3 m de alto; tallos con tricomas estrellados de 2–3 mm de largo. Hojas cordadas, palmati–3–5-lobadas, el lobo central más grande, crenadas. Pedicelos solitarios de 3–10 cm de largo; calículo ausente; cáliz 10–12 mm de largo, con tricomas estrellados; pétalos 1.5–3 cm de largo, morados; androceo menos de 1 cm de largo, los filamentos 2 mm de largo. Frutos globosos, inflados, hasta 4 cm de diámetro, densamente pubescentes especialmente cuando jóvenes, carpidios 16–22, 2–2.5 cm de largo y 15–18 mm de ancho, con 2 espinas basales de 10–14 mm de largo y con pubescencia estrellada; semillas 3 por carpelo, 3 mm de largo, verrucosas.

Poco común, en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1600 m; fl durante todo el año, fr ene–mar; Moreno 20066, Stevens 19001; México (Jalisco) a Panamá. Género monotípico.

general D0DE9A56-7F9C-4D1B-9F84-76BB275E2AC0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033376 RODRIGUEZIA Ruiz & Pav.

Rodriguezia compacta Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 144. 1923.

Epífitas pequeñas, hasta 10 cm de largo, con raíces desde la base de los pseudobulbos y a lo largo del rizoma, éste rastrero y ligeramente ramificado; pseudobulbos ovoide-elipsoides, 1.5 cm de largo y de ancho, comprimidos, revestidos de vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas oblongo-liguliformes, hasta 6 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice oblicuamente retuso, base conduplicada, coriáceas; sésiles. Inflorescencia generalmente con 2 flores desde la base del nuevo brote, pedúnculo muy corto y arqueado, algo péndulo, la bráctea floral 3–4 mm de largo, largamente acuminada, las flores oblongo-tubulares, ligeramente comprimidas, verde blanquecinas con nervios amarillos sobre el disco y con garganta amarilla, el rostelo anaranjado; sépalo dorsal oblanceolado, 2.7 cm de largo y 0.8 cm de ancho, con bordes apicales ligeramente serrulados, cóncavos, 5-nervios, los sépalos laterales connados, 3 cm de largo y 0.9 cm de ancho, ápice bífido, tubulares en posición natural, con base sacciforme; pétalos anchamente oblanceolados, 2.5 cm de largo y 1 cm de ancho, oblicuos, con bordes apicales y crenulados, 5-nervios; labelo tubular, cuneiforme cuando aplanado, 3.5 cm de largo y 1.7 cm de ancho por encima de la mitad incluyendo el espolón linear y encorvado de 1 cm de largo, anchamente retuso, con bordes apicales serrulados, disco papiloso en la porción donde se une con la columna, nervio medio anchamente engrosado y verrugoso hasta su ápice; columna clavada, 17 mm de largo, delgada, con 2 dientes cortos y falcados en la porción posterior del rostelo y 2 alas largas ovado-triangulares en el frente, la base de la columna papilosa, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos; ovario 4–5 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques de tierras bajas, Chontales; 30–200 m; fl sep; Heller 1100, Stevens 4925; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por la inflorescencia corta y arqueada y las flores verde-blanquecinas con la garganta amarilla. Género neotropical con ca 34 especies.

D.E. Mora de Retana. Rodriguezia Ruíz & Pavón. In: Fl. Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 40: 159. 1999.

general 2B3794B9-0DF9-475B-81DC-EDBBC7BCB71E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004420 BENJAMINIA Mart. ex Benj.

Benjaminia reflexa (Benth.) D'Arcy, Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 194. 1979; Herpestis reflexa Benth.; Bacopa naias Standl.

Hierbas acuáticas, enraizadas y mayormente sumergidas, subglabras o con tricomas glandulares o eglandulares. Hojas verticiladas, imparipinnadas, 2–35 mm de largo, los segmentos filiformes. Flores solitarias, axilares, aéreas, pedicelos 1–18 mm de largo (alargándose en fruto), ebracteolados; cáliz 5-lobado, 2–4 mm de largo, acrescente, lobos libres más o menos hasta la base, subiguales, punteado-glandulares, ciliolados en el ápice; corola bilabiada, 3–6 mm de largo, azul o morada con garganta amarilla; estambres fértiles 4; estigma entero. Cápsula oblongo-ovoide, 2–3 mm de largo, escasamente puberulento-glandular, loculicida; semillas oblongo-fusiformes, reticuladas.

Poco frecuente en charcos poco profundos y arroyos, zona atlántica; 0–30 m; fl y fr mar; Haynes 8411, Stevens 10385; Belice a Brasil y en las Antillas. Género monotípico.

general ED21C8B2-F309-4FD3-BB88-97F38C0CF061 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040779 WISSADULA Medik.

Hierbas, sufrútices o arbustos, generalmente erectos, estrellado-pubescentes o a veces glabrescentes. Hojas anchamente ovadas hasta angostamente triangulares, enteras o crenado-dentadas, con pecíolos largos o cortos. Inflorescencias panículas terminales, abiertas o condensadas, o las flores a veces solitarias en las axilas; calículo ausente; cáliz generalmente pequeño, 5-lobado; pétalos generalmente pequeños, blanquecinos o amarillentos; androceo incluido; estilos 3–6, delgados; estigmas capitados. Frutos esquizocárpicos pero con dehiscencia septicida muchas veces incompleta o suprimida, entonces los frutos consecuentemente pseudo-capsulares, carpidios 3–6, partidos en dos lóculos por una constricción, el lóculo inferior indehiscente, el superior dehiscente, bulboso-apiculado; semillas (1–) 3, una de ellas en el lóculo inferior y generalmente las otras dos en el superior.

Un género con ca 26 especies de Africa y Sudamérica, que se extiende hacia el norte en las Antillas, Centroamérica y México, una especie llegando hasta el sur de Estados Unidos (Texas); 4 especies en Nicaragua.

R.E. Fries. Entwurf einer Monographie der Gattungen Wissadula und Pseudabutilon. Kongl. Svenska Vetenskapsakad. Handl. 43(4): 1–114. 1908; A. Krapovickas. La identidad de Wissadula amplissima (Malvaceae). Bonplandia 9: 89–94. 1996.

general ACE2AD7A-CE52-4E41-80F2-419357389A59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040785

WITHERINGIA L'Hér.

Hierbas, arbustos, raramente árboles, glabros o con tricomas simples, glandulares o dendríticos, inermes; tallos a veces huecos. Hojas mayormente en pares desiguales, simples, enteras; pecioladas. Inflorescencias de fascículos de pocas a muchas flores, axilares en pedúnculos rudimentarios o raramente alargados, pedicelos mayormente delgados, flores 4 ó 5-meras; cáliz cupuliforme, apicalmente entero y truncado, sin lobos, a veces separándose en la fructificación; corola tubular-campanulada o rotácea, la mayoría de especies con un anillo de pubescencia cerca del punto de inserción de los estambres; estambres insertos en el tubo de la corola, iguales o casi iguales, filamentos frecuentemente puberulentos, anteras ampliamente ovadas, apicalmente agudas, basifijas, inclusas, con dehiscencia longitudinal, en algunas especies el conectivo extendido y formando un apículo diminuto; ovario 2-locular con numerosos óvulos. Fruto una baya jugosa, mayormente roja; semillas numerosas, comprimidas; embrión curvado alrededor de la periferia de la testa.

El género consta de 10 especies distribuidas desde México hasta Bolivia; 5 especies se encuentran en Nicaragua. El principal centro de diversidad se encuentra desde Costa Rica hasta Colombia. Una especie, W. solanacea, es una maleza ampliamente distribuida en sitios húmedos en América tropical, mientras las otras especies se encuentran en bosques maduros y tienen distribución geográfica limitada. La aplicación de los nombres aqui empleados son todos dudosos.

general 6671E97E-2CD3-4771-BC4C-E55632C002E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018031 HOFFMANNIA Sw.; Ophryococcus Oerst.

Arbustos, sufrútices y hierbas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, a veces con domacios; estípulas interpeciolares, triangulares, frecuentemente suculentas, generalmente caducas. Inflorescencias axilares, 1–varias por nudo, cimosas a glomeruladas, con ramitas frecuentemente secundas, con brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino 4-lobado; corola tubular o infundibuliforme, amarilla, anaranjada o roja, lobos 4, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto abayado, globoso a elipsoide, suculento, rojo; semillas angulosas.

Género neotropical con unas 100–150 especies; 5 especies en Nicaragua. Las especies son muy variables morfológicamente, al parecer debido en parte a su tendencia a formar series poliploides; algunas especies aquí se delimitan y se les dan nombres provisionales.

L.O. Williams. Hoffmannias from Mexico and Central America. Fieldiana, Bot. 36: 51–60. 1973.

general AB361660-5551-439C-880C-D08C33FE2B0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040797 WOLFFIA Horkel ex Schleid.

Wolffia brasiliensis Wedd., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 12: 170. 1849; W. papulifera C.H. Thomps.

Flotando libremente en la superficie del agua o ligeramente debajo de ésta, con hasta 2 frondes cohesionadas. Frondes carnosas, subglobulares, simétricas, 0.5–1.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, redondeadas en los ápices, con la superficie dorsal aplanada, con una pápula sencilla, nervios, raíces y puntos ausentes. Marsupios 2, basal y dorsal.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar; en el Nuevo Mundo. Fue tratada como W. columbiana H. Karst. en la Flora of Guatemala. Un género con 9 especies de distribución cosmopolita.

general B868C461-97C3-411C-8F8D-B0264877079E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040798 WOLFFIELLA (Hegelm.) Hegelm.; Wolffiopsis Hartog & Plas

Flotando libremente en la superficie del agua o ligeramente debajo de ésta, con hasta 5 frondes cohesionadas. Frondes membranáceas, planas, orbiculares a lineares, simétricas, 3–8 mm de largo y 1–4 mm de ancho, redondeadas o puntiagudas en los ápices, pápulas, nervios, raíces y puntos ausentes. Marsupios 2–3, 1 basal y 1–2 dorsales, el basal marcado por una banda de células más largas (estípites).

Un género con 10 especies, mayormente restringidas al Nuevo Mundo; 2 especies conocidas de Nicaragua. Una tercera especie, W. lingulata (Hegelm.) Hegelm., podría también encontrarse en Nicaragua. Las plantas de esta especie son más anchas (2–4 mm) que las de W. oblonga y prominentemente arqueadas, con sólo sus puntos medios alcanzando la superficie del agua.

general 4BEF9A27-B66D-46B2-8DB3-3BA550A29763 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040814
WOODSIA R. Br.
Terrestres o rupícolas; rizoma compacto, rastrero a ascendente o erecto, escamoso en el ápice; hojas generalmente pequeñas, monomorfas, agrupadas; pecíolo algunas veces oscuro en la base, redondeado a ovado en sección transversal; lámina linear a lanceolada u ovada, 1- ó 2-pinnado-pinnatífida hasta raramente 3-pinnada, membranosa a subcoriácea, ambas superficies generalmente cubiertas por tricomas glandulares, raramente los tricomas ausentes; pinnas no articuladas, sésiles, bases casi equiláteras, costas a menudo acanaladas adaxialmente (el canal continuo del raquis a la costa); nervios libres, pinnados, a veces bifurcados, terminando antes de alcanzar el margen, el extremo de los nervios agrandado y más pálido, ocasionalmente impreso; soros en 1 hilera entre las costas y los márgenes de los últimos segmentos, redondeados, indusio basal, disecto en varios a numerosos filamentos o segmentos escuamiformes que rodean el soro, persistentes pero a menudo inconspicuos en los soros maduros, esporas monoletas.
Género con ca 35 especies. Cosmopolita; 1 especie esperada en Nicaragua.
general 8168DB77-8689-4DF4-A442-1AC0433DE181 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040817
WOODWARDIA Sm.
Terrestres; rizoma compacto y grueso, ascendente a suberecto, raramente largamente rastrero, abundantemente escamoso; hojas de tamaño mediano a grande, monomorfas; pecíolo escamoso al menos en la base pero a veces también distalmente; lámina 1-pinnado-pinnatífida a 2-pinnada, 1-pinnado-bipi­nnatífida, o 2-pinnatífida, margen entero a espinuloso, cartácea a subcoriácea, abaxialmente con escamas sobre el raquis y las costas, a veces glabrescente; nervios areolados sin nérvulos incluidos, formando series regulares de aréolas a lo largo de las costas y las cóstulas, los nervios llegando libres a los márgenes; soros formando una línea a ambos lados de la costa (costales) o la cóstula (costulares), la línea puede ser interrumpida (a modo de cadena) o algunas veces completamente continua sobre el lado externo de las aréolas (costales o costulares), indusio atado al lado externo de los soros con la apertura en dirección a la costa, esporas monoletas.
Género con ca 13 especies. Principalmente en las regiones nortempladas, mayormente del este de Asia, Estados Unidos y México, más 1 especie en las islas del Océano Atlántico; 1 especie esperada en Nicaragua. Woodwardia tiene afinidad con los helechos blechnoides y es basal en la familia Blechnaceae (Cranfill, 2001). Se reconoce en Mesoamérica por su lámina 1-pinnado-pinnatífida y sus soros corto-septados a lo largo de las costas y/o cóstulas.
R.B. Cranfill. Monograph of Anchistea, Lorinseria, and Woodwardia (Blechnaceae). Ph.D. Thesis, University of California, Berkeley. 2001.
general 04818F84-14FC-4590-AC72-561464DFDB02 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033432 ROLLINIA A. St.-Hil.

Arbustos y árboles. Hojas membranáceas a cartáceas, el nervio principal impreso en la haz; pecíolos acanalados. Flores solitarias o inflorescencias de pocas flores, opuestas a las axilas o internodales, pedicelos abrazados por una bráctea basal y generalmente con otra bráctea adicional dispuesta hacia la mitad del pedicelo o justamente por debajo de la flor; sépalos valvados; pétalos 6, valvados, connados en la base, los exteriores con una proyección como espolón o lateralmente comprimidos hasta formar alas, recordando una propela de 3 astas, los internos reducidos; estambres numerosos, conectivos ensanchados en un disco truncado; carpelos numerosos, óvulo 1, basal, erecto. Fruto un sincarpo carnoso, globoso a ovoide; semillas aplanadas, elipsoide-obovadas, sin arilo.

Un género con unas 45 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica tropical; 3 especies en Nicaragua, una especie más en Costa Rica y varias otras en Panamá. Los frutos, más o menos comestibles, se parecen mucho a los de Annona, un género del cual Rollinia se diferencia con dificultad.

general 7AE1B419-2377-4277-988E-6ADB92DA6320 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004476 BERGIA L.

Bergia capensis L., Mant. Pl. 2: 241. 1771.

Hierbas hasta 20 cm de alto, completamente glabras; tallos suculentos, a menudo rojizos, postrados, enraizando en los nudos, las ramas ascendentes. Hojas opuestas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, margen serrulado, con pares de nervios; pecíolos 1–5 mm de largo, estípulas ovadas, 2–4 mm de largo, membranosas, denticuladas. Cimas axilares densas, de 10–15 flores 5-meras, pedicelos 0.5–3 mm de largo; sépalos 1–2 mm de largo y 1 mm de ancho; pétalos oblongo-ovados, 1–2.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho (ligeramente más largos que los sépalos), blancos a rosados; estambres 10. Fruto 5-locular, subgloboso, con 5 surcos longitudinales, 2–3 mm de largo; semillas elipsoides, ligeramente curvadas con puntas redondeadas, 0.3–0.8 mm de largo, marcadamente reticuladas, café-amarillentas.

No ha sido colectada pero se espera encontrar en las zonas bajas del suroeste del país ya que se conoce del noroeste de Costa Rica en aguas poco profundas y en las costas; nativa del sur de Africa hasta la India e Indonesia, naturalizada como maleza en los campos de arroz en el sur de Europa. En las Américas se la conoce también de Ecuador, Perú y Cuba.

general 52BA5FF3-5B90-4657-9A63-23DE50E40C57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018074 HOLMSKIOLDIA Retz.

Por Amy Pool

Holmskioldia sanguinea Retz., Observ. Bot. 6: 31. 1791.

Arbustos, 1.5–2 m de alto. Hojas opuestas, simples, lanceoladas, 6.5–12 cm de largo y 3.5–6.5 cm de ancho, ápice acuminado, base subtruncada, margen subentero a menudamente serrulado, envés con dispersas escamas diminutas y nervios seríceos; pecíolo 1.5–2.5 cm de largo. Inflorescencia cimosa, pedicelos 5–7 mm de largo, brácteas ausentes; cáliz discoide, 20–25 mm de diámetro, entero, rojo; corola marcadamente zigomorfa, infundibuliforme y curvada, amarilla, anaranjada o roja, tubo ca 22 mm de largo, 2-labiada, 5-lobada, el lobo más largo ca 4 mm de largo; estambres 4, exertos, 16–17 mm de largo; estilo exerto, igual a las anteras, 24–26 mm de largo, estigma filiforme, menudamente 2-dentado. Fruto (según Moldenke 1981) drupáceo pero casi seco y con apariencia capsular, globoso u obovoide, ápice profundamente 4-lobado, café.

Cultivada como ornamental y probablemente escapada; 150–1500 m; fl todo el año; Guzmán 63, Moreno 6315; nativa de Asia. Género monotípico.

H. Moldenke. Notes on the genus Holmskioldia (Verbenaceae). Phytologia 48: 313–356. 1981; H. Moldenke. Additional notes on the genus Holmskioldia I. Phytologia 48: 384–385. 1981; R. Fernandes. Notes sur les Verbenaceae VIdentification des éspèces d' Holmskioldia africaines et malgaches. Garcia de Orta, Sér. Bot. 7: 33–46. 1985.

general CC021241-8B9F-48EE-A035-7A31BEF91631 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040841 WULLSCHLAEGELIA Rchb. f.

Wullschlaegelia aphylla (Sw.) Rchb. f., Bot. Zeitung (Berlin) 21: 131. 1863; Cranichis aphylla Sw.

Plantas saprófitas, hasta 35 cm de alto, blanquecinas; tallos más o menos cubiertos por tricomas glandulares y ramificados. Hojas escuamiformes, linear-triangulares a angostamente ovadas, 3–5 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho. Inflorescencia un racimo delgado, 3–13 cm de largo, laxo, con numerosas flores, brácteas escariosas similares a las hojas, flores pequeñas, erecto-ascendentes, blanco pálidas; sépalos delgados, café-pubescentes, el dorsal oblongo-ovado, 1.6–2 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, obtuso, los laterales triangulares, 1.8–3 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, más o menos cóncavos, conniventes y formando un espolón de 0.6 mm de largo en la base; pétalos oblongo-ovados, 1.5–2 mm de largo y ca 1 mm de ancho, glabros; labelo sésil en la base de la columna, ampliamente cimbiforme, entero, sacciforme, 3–3.5 mm de largo y 1.5 mm de ancho, conduplicado y eroso en el ápice, con tricomas bifurcados a lo largo del nervio central y en la superficie dorsal; columna 1–1.3 mm de largo incluyendo el pie y 0.4–0.6 mm de ancho en el ápice, la antera erecta, sésil, polinios 2, sectiles; ovario 2–3 mm de largo, pubescente, pedicelado.

Se espera encontrar en Nicaragua; esporádica desde Honduras hasta Panamá, Amazonia peruana, sureste de Brasil y Paraguay, también en Cuba y Jamaica. El género consta de 2 especies distribuidas desde Centroamérica hasta el este de Paraguay y en las Antillas.

M.G. Born, P.J.M. Maas, R.L. Dressler y L.Y.Th. Westra. A revision of the saprophytic orchid genera Wullschlaegelia and Uleiorchis. Bot. Jahrb. Syst. 121: 45–74. 1999.

general 04419ADB-00C1-41C7-AB79-D1A8772F1857 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033454 RONDELETIA L.; Arachnothryx Planch.; Rogiera Planch.; Javorkaea Borhidi & Komlódi

Arbustos o arbolitos, a veces sufrútices; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, generalmente con domacios; estípulas interpeciolares y triangulares o raras veces unidas alrededor del tallo en una vaina continua, persistentes o caducas. Inflorescencias terminales o a veces axilares, bracteadas, cimosas a paniculadas o espiciformes con un eje primario bien desarrollado y los ejes secundarios cortos y congestionados, flores homostilas o distilas; limbo calicino 4–5-lobado, lobos generalmente desiguales; corola hipocrateriforme, a veces barbada en la garganta, lobos 4–5, ligulados a elípticos, redondeados, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto capsular, globoso, cartáceo a leñoso, con dehiscencia loculicida o septicida; semillas angulosas o brevemente aplanadas y aladas.

Género neotropical con unas 125 especies; 7 especies en Nicaragua. Este género se confunde a veces con Gonzalagunia, que se distingue por sus frutos con 2 ó 4 pirenos que contienen numerosas semillas. Algunos autores separan Arachnothryx, con su corola y cáliz 4-lobados, cápsulas septicidas, semillas aplanadas, pero no aladas y pubescencia generalmente aracnoide, de Rondeletia, con su cáliz y corola 5-lobados, cápsulas loculicidas, semillas aladas y pubescencia generalmente no aracnoide; Lorence (1991) resume las dificultades en separar estos géneros, incluso la existencia de varias especies con caracteres de ambos grupos.

J.H. Kirkbride, Jr. A revision of the Panamanian species of Rondeletia (Rubiaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 55: 372–391. 1969; D.H. Lorence. New species and combinations in Mexican and Central American Rondeletia (Rubiaceae). Novon 1: 135–157. 1991.

general BFAE9BC5-6DA1-49AF-BEAC-43EF9CEA309F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004492
BERNARDIA Mill.
Por Grady L. Webster
Arbustos, hierbas o árboles pequeños, tallos con tricomas simples o estrellados, sin látex; plantas monoicas o dioicas. Hojas alternas, simples, a menudo con glándulas basales, generalmente dentadas, pinnatinervias o triplinervias; estípulas persistentes o deciduas. Inflorescencias espiciformes, tanto axilares como terminales (en las especies nicaragüenses), flores apétalas; flores estaminadas con cáliz dividiéndose en 3 ó 4 segmentos valvados, disco ausente o inconspicuo, estambres 3–20, filamentos libres, pistilodios rudimentarios o ausentes; flores pistiladas sésiles, sépalos 4–6, imbricados, disco anular o disecado (raramente obsoleto), ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres, bífidos o rara vez simples. Frutos capsulares; semillas ecarunculadas.
Género con 30–40 especies neotropicales; 2 especies en Nicaragua.
general D26560D3-E811-4FA5-90B4-99301264F9BF English 2010-11-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004501 BERNOULLIA Oliv.

Bernoullia flammea Oliv., Hooker's Icon. Pl. 12: 62. 1873.

Arboles hasta 30 m de alto. Hojas palmaticompuestas, 5–7-folioladas, los folíolos elípticos, 6–14 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, cartáceos; peciólulos articulados con el ápice del pecíolo. Inflorescencia una panícula compuesta de racimos secundifloros, las flores rojo-anaranjado brillantes; cáliz agudamente 5-dentado, dientes triangulares, 7–8 mm de largo; pétalos ca 1 cm de largo; estambres numerosos, filamentos formando una columna estaminal de 1.5–2 cm de largo, dividida apicalmente en un lado, anteras 15–20, sésiles. Fruto oblongo-elipsoide, 20–25 cm de largo y 5–6 cm de ancho, con las valvas leñosas; semillas aladas, desnudas.

Rara y local, en laderas rocosas, zona norcentral; 500–850 m; fl ene–mar; Moreno 26534, Stevens 21439; México al norte de Nicaragua, quizás disyunta en la península de Azuero en Panamá. El género consta de 3 especies; además de la aquí tratada, hay 1 especie en el norte de Colombia y otra en Jalisco, México.

general AB769914-0D6F-4198-BBDD-AA31D2DE5A7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025763 NEOMARICA Sprague

Neomarica variegata (M. Martens & Galeotti) Henrich & Goldblatt, Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 911. 1987; Marica variegata M. Martens & Galeotti.

Plantas 50–80 cm de alto. Hojas angostamente lanceoladas, 40–70 cm de largo y 1–3 cm de ancho, adelgazadas abajo, verde obscuras, la hoja terminal 20–35 cm de largo y 2–3 cm de ancho. Tallo florífero 30–50 cm de largo y 1–2 cm de ancho, conspicuamente alado arriba, menos así abajo; espatas 2–4 cm de largo, las exteriores más largas o más cortas que las internas, flores blanco-cremosas a amarillo pálidas, marcadas con azul obscuro a morado en la uña y a veces en la parte distal del limbo de los tépalos internos; tépalos 2.5–3.5 cm de largo y ca 1.2 cm de ancho; filamentos ca 4.5–6 mm de largo, anteras 4–5 mm de largo; estilo 10–12 mm de largo; crestas 4–5 mm de largo. Cápsula oblonga, ca 2–3 cm de largo; semillas rojo brillantes y retenidas por algún tiempo, eventualmente tornándose café obscuras.

Común, bosques muy húmedos, en todo el país; 10–1500 m; fl ene–oct; fr feb–ene; Stevens 6551, 21382; sur de México al norte de Brasil. Ha sido erróneamente identificada como N. gracilis (Herb.) Sprague. Género con ca 12 especies de México a Sudamérica. Neomarica caerulea (Ker Gawl.) Sprague se podría encontrar cultivada.

general D800419C-EA7D-4E1B-B8AF-3078E76190C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033475 RORIPPA Scop.

Hierbas anuales o perennes, erectas o frecuentemente decumbentes a postradas, glabras o pubescentes con tricomas simples o a veces vesiculares, tallos 1–6 dm de largo, simples o ramificados. Hojas basales y hojas caulinares inferiores sésiles a cortamente pecioladas, simples, oblongas a oblanceoladas, enteras a pinnatilobadas o irregularmente serradas, hojas caulinares superiores reducidas, casi enteras y frecuentemente sésiles. Flores pequeñas en racimos cortos o alargados; pétalos presentes o ausentes, amarillos o blancos; estambres generalmente 6, raramente 3 ó 5. Silicuas teretes, frecuentemente hinchadas, oblongas a lineares, glabras o raramente hirsutas, a veces con tricomas vesiculares, estilo ausente a prominente; semillas numerosas, cordiformes a oblongas, cotiledones acumbentes.

Género con ca 70 especies distribuidas en las áreas templadas del mundo; 3 especies nativas o introducidas se encuentran en Nicaragua.

R.C. Rollins. On a weed species of Rorippa. Rhodora 71: 552–553. 1969; R.L. Stuckey. Taxonomy and distribution of the genus Rorippa (Cruciferae) in North America. Sida 4: 279–430. 1972.

general 9D30F47C-91D1-4F98-BCC5-BA86C5CA2455 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033476 ROSA L.

Arbustos espinosos; hermafroditas. Hojas alternas, pinnaticompuestas. Flores solitarias o en corimbos, vistosas. Fruto de aquenios híspidos dentro de un receptáculo carnoso (cinorrodon).

Género con ca 200 especies, todas en el hemisferio norte. El material de Nicaragua fue examinado por E.F. Allen, British Rose Society, y 2 especies en sus formas cultivadas son conocidas en el país. "Rosa".

general 13816C2F-38CD-49CE-8134-1DE9DE2AB1B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025771 NEOMILLSPAUGHIA S.F. Blake

Neomillspaughia paniculata (Donn. Sm.) S.F. Blake, Bull. Torrey Bot. Club 48: 85. 1921; Campderia paniculata Donn. Sm.

Arbustos hasta 2–3 m de alto, árboles hasta 6 m de alto; ramas cinéreas puberulentas; plantas hermafroditas. Hojas orbiculares, 12–22 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice profunda y angostamente emarginado, base abierta y levemente cordada, puberulentas a cortamente pilosas; pecíolos 1.5–3 cm de largo; ócreas 4 mm de largo, caducas. Panículas grandes y piramidales, 20–30 cm de largo, pedicelos 3–4 mm de largo, articulados en la parte media inferior, alados en la parte media superior, flores fasciculadas, blancas o blanco verdosas, tépalos 5, filamentos pubescentes; estilos 3. Perianto fructífero 5–6 mm de largo, alas de los tépalos 1 mm de ancho, adelgazadas hacia los pedicelos; aquenio triquetro, ovoide, 3 mm de largo, subagudo, lados planos.

Común, bosques deciduos y semideciduos, zona norcentral; 250–850 m; fl sep–nov, fr jun–dic; Moreno 2044, Neill 1195; México (Yucatán) a Nicaragua. Género centroamericano con 2 especies. "Tapatamal".

general 1494B3E5-6AA5-4088-BAFF-A74229FFB6EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004513 BERTIERA Aubl.

Arbustos o arbolitos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, a veces con domacios; estípulas interpeciolares y también brevemente intrapeciolares, persistentes, triangulares, agudas a acuminadas. Inflorescencias terminales, tirsoides con ejes secundarios generalmente escorpioides, bracteadas, flores subsésiles, homostilas; limbo calicino 5-lobado; corola infundibuliforme, internamente vellosa, blanca, lobos 5, triangulares, convolutos; ovario 2-locular, óvulos varios por lóculo. Frutos abayados, subglobosos, carnosos, morados a negros; semillas angulosas, generalmente 3–6.

Género con unas 5 especies neotropicales y más de 50 en Africa y Asia; 2 especies en Nicaragua.

general 8B9BF9F7-D088-4ABA-AAEF-1FE676CA8B6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025787 NEONICHOLSONIA Dammer

Por Robert W. Read

Neonicholsonia watsonii Dammer, Gard. Chron., ser. 3, 30: 179. 1901; N. georgei Dammer; Woodsonia scheryi L.H. Bailey.

Palmas pequeñas, completamente inermes, acaulescentes, rizomatosas; tallos delgados, hasta 1 m de alto; plantas monoicas. Hojas pinnadas, lámina hasta 2 m de largo, pinnas 9–22, linear-lanceoladas, regularmente insertadas a cada lado; pinnas 30–46 cm de largo y 1–5 cm de ancho, algo brillantes, atenuadas hasta una punta delgada, raquis glabro, basalmente cuadrado; vaina inconspicua, delgada, fibrosa, abriéndose opuesta al pecíolo, sin formar un pseudocaule, pecíolo delgado, angular. Inflorescencias interfoliares, espigadas, ca 100 cm de largo, al principio envueltas dentro de una bráctea peduncular, delgadas, teretes, casi de igual longitud, pedúnculo ca 45 cm de largo, rojo, profilo corto, bicarinado, separándose apicalmente; flores en tríades y flores estaminadas en pares apicalmente, dispuestas en depresiones conspicuamente bracteoladas, agrupadas a lo largo del raquis engrosado, velloso a glabrescente; flores estaminadas 6–7 mm de largo, sépalos connados la 1/2 en una cúpula con 3 puntas, estambres 6, pistilodio 3-fido; flores pistiladas 6–7 mm de largo, sépalos imbricados con márgenes desflecados, pétalos similares pero cortamente valvados apicalmente, estaminodios ausentes. Frutos ovoides, irregulares, 8–11 mm de largo y 5–6 mm de ancho, negros cuando maduros, residuo estigmático apical a subapical obviamente rostrado, epicarpo delgado y liso, mesocarpo delgado con fibras planas longitudinales, endocarpo delgado, crustáceo; semilla globosa, embrión basal a subbasal, endosperma ruminado, eofilo pinnatidividido.

Poco común en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 4851, 7072; Honduras a Panamá. Género monotípico posiblemente aliado con Prestoea.

H.E. Moore. Neonicholsonia vs. Woodsonia. Gentes Herb. 8: 239–243. 1951.

general 22807C3A-E54E-4ECC-80BC-43021EF27625 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004529

BESLERIA L.

Usualmente hierbas grandes, arbustos o árboles pequeños, terrestres, glabros a vellosos. Hojas opuestas, los pares casi iguales, agudas a acuminadas, membranáceas. Inflorescencias de 1 a pocas flores, axilares, fasciculadas a subumbeladas o raramente cimoso-racemosas, pedunculadas o no; cáliz de 5 lobos o dientes, márgenes enteros a serrados; corola erecta, cilíndrica, a veces espolonada o gibosa en la base; estambres incluidos, didínamos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco subanular a anular; ovario súpero, estilo incluido, estigma estomatomorfo o bilobado. Fruto una baya globosa.

Género con más de 150 especies distribuidas desde México hasta Brasil y en las Antillas; 8 especies se encuentran en Nicaragua.

C.V. Morton. A revision of Besleria. Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 395–474. 1939.

general C900B871-93E2-45C2-8646-42503081FC05 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040897 XANTHOSOMA Schott

Plantas terrestres, gruesas, rizomatosas o tuberosas, generalmente acaulescentes, a veces con un tallo conspicuo, carnoso y erecto; plantas monoicas. Hojas generalmente delgadas, sagitadas a hastadas o palmadamente divididas; pecíolos largos, gruesos y esponjosos, envainados. Inflorescencias 1 a varias, pedúnculo corto; espata con el tubo convoluto, ovoide a oblongo, persistente, contraída en su parte superior, la lámina más o menos elíptica y prontamente decidua después de la antesis; espádice más corto que la espata; porción pistilada cilíndrica, atenuada hacia arriba; porción estaminada más o menos claviforme, con frecuencia angostamente redondeada en el ápice, gradualmente ahusada hacia la base, 2 veces o más larga que la pistilada, decidua con el tubo de la espata; porción estaminada estéril con flores unisexuales; flores pistiladas con el ovario ovoide, cohesionado por estilos gruesos y 2–4-locular, estigma más o menos discoide, persistente cuando en fruto, óvulos numerosos; flores estaminadas con 4–6 estambres fusionados en un sinandro 5–6 angulado y truncado, anteras más o menos oblongas; flores estaminadas estériles frecuentemente ensanchadas y más anchas que la porción pistilada o que la base de la porción estaminada fértil. Frutos cilíndricos, 3–4-loculares; semillas numerosas, ovoides.

Género neotropical con ca 45 especies; 4 especies se encuentran en Nicaragua.

general E84BA522-1C66-42C5-8B38-F0F433FFF15E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018148 HOMALIUM Jacq.

Por Amy Pool

Homalium racemosum Jacq., Enum. Syst. Pl. 24. 1760; H. nicaraguense S.F. Blake.

Arboles siempreverdes, 5–25 m de alto, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, elípticas o lanceoladas, 6.5–21 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado, base caudada a redondeada, margen serrado- o undulado-glandular, sin marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; pecíolo 0.3–1 cm de largo, estípulas no observadas. Inflorescencias de racimos (a veces ligeramente ramificados) axilares o terminales, 5–9 (–17) cm de largo y 1–2 cm de ancho, con 8–20 flores, pedúnculo 2–3.5 cm de largo, brácteas pequeñas, tempranamente caducas; tubo del cáliz 1–3 mm de largo, lobos (5) 6 ó 7, valvados, 2.5–3.5 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho; pétalos 6 ó 7, 3–4.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, blancos o verde pálidos; estambres en 6 ó 7 fascículos epipétalos, 2–6 estambres por fascículo, fascículos alternos con las glándulas del disco, glándulas vellosas; ovario semiínfero, parte libre cónica, velloso, estilo 3-fido, estigmas simples. Fruto una cápsula subrómbica, 4–7 mm de largo y 3–5 mm de ancho, tomentosa; semillas 1 ó 2, 2.5 mm de largo, glabras, sin arilo.

Común, áreas alteradas, en todo el país; 5–1200 m; fl dic–may, fr mar–may, sep; Stevens 7440, Vincelli 349; México hasta Perú y Brasil y también en las Antillas. Género pantropical con ca 200 especies, 3 de ellas en América tropical. "Areno".

general 934EB95E-DBE0-454A-874D-69E231C5AAD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018156 HOMALOCLADIUM (F. Muell.) L.H. Bailey

Homalocladium platycladum (F. Muell.) L.H. Bailey, Gentes Herb. 2: 58. 1929; Polygonum platycladum F. Muell.; Muehlenbeckia platyclada (F. Muell.) Meisn.

Arbustos hasta 4 m de alto; tallos aplanados y acintados, hasta 3 cm de ancho, verdes; plantas hermafroditas. Hojas presentes en los brotes más jóvenes, o persistentes por más tiempo en los brotes estériles, lanceoladas, 1–3 cm de largo y 3–7 mm de ancho, ápice agudo, base cuneada; ócreas membranáceas, tempranamente caducas, dejando una cicatriz persistente que da la apariencia de una articulación en el tallo. Flores en fascículos sésiles en los nudos o lateralmente o alrededor del tallo, verdes a rosadas; perianto 4 ó 5-partido; estilos 3. Aquenio triquetro, hasta 3 mm de largo, café, liso, incluido en un hipanto carnoso, rojo o morado, lobos imbricados o ligeramente coronados.

Cultivada o infrecuentemente naturalizada en valles abiertos y bosques, zona norcentral; 1100–1400 m; fl feb, fr mar; Moreno 21283, Soza 479; nativa de las Islas Solomón, actualmente es común su cultivo en América. Género monotípico.

general E591ADEF-5DCC-4703-8C8D-CDE809B6E102 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033516 ROTALA L.

Hierbas anuales, acuáticas, anfibias o terrestres, glabras, hasta 4 dm de alto. Hojas sésiles, opuestas o en verticilos de 3–8, lineares a lanceoladas u oblanceoladas, base atenuada. Flores sésiles, solitarias en las axilas, con bractéolas subyacentes lineares, más cortas a más largas que el tubo floral; tubo floral urceolado a globoso, generalmente 4-mero, apéndices entre los lobos presentes o ausentes; pétalos 4 o ausentes, blancos a morados; estambres (1–) 4. Cápsulas globosas, secas, de paredes delgadas, éstas densa y finamente estriadas transversalmente, 3–4-loculares, septicidamente dehiscentes; semillas numerosas, 0.3–1 mm de largo.

Género con ca 45 especies distribuidas en regiones templadas y tropicales del mundo, creciendo en pantanos y tierras bajas, frecuentemente ruderales en cultivos de arroz, mejor representadas en Africa y Asia; 2 especies en Nicaragua. El género es frecuentemente confundido con Ammannia, un género de apariencia similar. Rotala tiene las paredes de la cápsula estriadas y las bases de las hojas atenuadas, no cordadas o auriculadas como Ammannia.

C.D.K. Cook. Revision of the genus Rotala. Boissiera 29: 1–156. 1979.

general B79B9BBF-0014-46B1-99C0-57BBC6860D9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018162 HOMALOMENA Schott

Homalomena wendlandii Schott, Prodr. Syst. Aroid. 308. 1860.

Hierbas terrestres; catafilos 8–26 cm de largo; plantas monoicas. Hojas triangular-ovadas, 20–94 cm de largo y 12–68 cm de ancho, cordadas o sagitadas, lobos basales 12–33 cm de largo, glabras, mates o ligeramente brillantes en la haz, mucho más pálidas, glabrescentes o pubescentes con tricomas rígidos muy cortos en el envés, nervio principal a veces con tricomas espinosos en el envés, nervios laterales primarios y nervios basales 5–9 por lado, el primer par libre hasta la base, el tercero a quinto coalescentes 4–11 cm; pecíolos subteretes, (17) 22–60 cm de largo, ligeramente sulcados, planos por abajo de la lámina, la porción basal espinosa a esencialmente inerme, densa a escasa y cortamente pubescente hacia el ápice, vaina 6–15 cm de largo. Inflorescencias solitarias, erectas en la antesis, luego inclinadas, pedúnculo (5) 11–25 cm de largo; espata convoluta, 7–30 cm de largo y 2–7 cm de ancho en la mitad, acuminada, café-morada, café-verdosa, café-rojiza o rojo-amarillenta, blanquecina en la porción superior, blanca con manchas verdes por dentro; espádice 6–27 cm de largo; porción pistilada 2–3 (7.7) cm de largo y 8–17 mm de diámetro, verde-amarillenta, adnada adaxialmente a la espata por 0.8–2.6 cm; porción estaminada 3–6 (13) cm de largo y 5–10 mm de diámetro en la base, angostada hacia el ápice hasta 3–7 mm de diámetro, crema; porción estaminada estéril 0.9–2.6 cm de largo; pistilos 1.7–3.5 mm de largo y 1.8–2 mm de ancho en la parte más ancha, lóculos (4) 5, placentación central abajo y parietal arriba, óvulos numerosos, hemianátropos, estigma sésil, discoide, 4–5-lobado, deprimido en el centro, 1–1.5 mm de diámetro, ligeramente café, estaminodio claviforme, 2 mm de diámetro, 1 por ovario, blanco; flores estaminadas subprismáticas, consistiendo de (2) 4 (6) estambres truncados, tecas laterales, redondeadas, abriéndose por una hendidura ancha. Infructescencia en el suelo, bayas cilíndricas, 4.5–6 mm de largo y ca 2 mm de diámetro, verdosas a café-rojizo obscuras o blanco amarillentas, coronadas por el estigma; semillas numerosas, elipsoides, 0.6–1 mm de largo y 0.5–0.7 mm de diámetro, testa ligeramente acostillada, blanquecina.

Esperada en el sur de la zona atlántica; conocida desde el norte de Costa Rica hasta Colombia. Un género con 10 especies en América tropical y 130 especies en Asia tropical.

general DE7979F8-B931-4105-AD29-ED8E4BD21E02 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018163 HOMALOPETALUM Rolfe

Homalopetalum pumilio (Rchb. f.) Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 19: 48. 1923; Brassavola pumilio Rchb. f.; Bletia pumilio (Rchb. f.) Rchb. f.; Pinelia tuerckheimii Kraenzl.

Epífitas pequeñas, con rizoma rastrero y pseudobulbos ovoides de 4–5 mm de largo, revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hoja erecta, 10–15 mm de largo y 3 mm de ancho, carnoso-coriácea. Inflorescencia uniflora, el pedúnculo filiforme, 10–15 cm de largo y revestido de 2 ó 3 vainas tubulares, la bráctea floral tubular, las flores 4 cm de diámetro, verde pálidas manchadas de purpúreo; sépalos similares en forma y tamaño a los pétalos, lanceolados, 25 mm de largo y 4 mm de ancho, largamente acuminados hasta caudados, patentes, encorvados; labelo simple, lanceolado, 18 mm de largo y 6 mm de ancho, agudo, cortamente unguiculado, disco con 2 carinas cortas y elevadas a cada lado de la base; columna 6 mm de largo, la antera incumbente, operculada, polinios 8, 4 grandes y 4 pequeños en pares de uno grande con uno pequeño, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 6 mm de largo.

Rara, pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 850 m; fl sep; Heller 9712, 10375; México a Panamá y Ecuador. Puede reconocerse por ser una planta pequeña con las flores grandes de color verde claro, con los sépalos y los pétalos largamente acuminados, casi caudados. Género neotropical con 4 especies.

general C3C7605B-85B5-485A-BCE4-00559BF206DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033529 ROTTBOELLIA L. f.

Por Richard W. Pohl

Rottboellia cochinchinensis (Lour.) Clayton, Kew Bull. 35: 817. 1981; Stegosia cochinchinensis Lour.

Anuales cespitosas, generalmente con raíces fúlcreas; tallos 50–200 cm de alto, sólidos, ramificados; entrenudos y nudos glabros; plantas polígamas. Vainas fuertemente papiloso-hirsutas (los tricomas molestos para el ganado); lígula una membrana ciliada, ca 1 mm de largo; láminas anchamente lineares, 25–40 cm de largo y 10–20 mm de ancho, aplanadas, papiloso-híspidas. Inflorescencia un racimo solitario, cilíndrico, 5–15 cm de largo y 1–3 mm de ancho, atenuado, con las espiguillas hundidas en el raquis grueso, fistuloso, la porción terminal con espiguillas reducidas a rudimentarias, entrenudos del raquis 6–8.5 mm de largo, raquis articulado, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, el entrenudo adnado con un margen del pedicelo adyacente; espiguillas comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos, sésiles y pediceladas, sin aristas; espiguillas sésiles bisexuales, oblongo-elípticas, 3.7–5 mm de largo y ca 1.5 mm de ancho, callo truncado, con una proyección cortamente cilíndrica (carnoso-globosa y aceitosa en la madurez), la cual embona en la cavidad del ápice del entrenudo inmediato inferior, gluma inferior coriácea, convexa, 2-carinada, lisa, ocultando a la espiguilla deprimida, angostamente ciliada hacia el ápice, gluma superior navicular, flósculo inferior estaminado, ca 3.5 mm de largo, lema y pálea inferiores membranáceas, flósculo superior bisexual, ca 3 mm de largo, lema superior hialina, entera, pálea superior más corta que la lema, hialina, lodículas 2, estambres 3, las anteras ca 1.5 mm de largo, estilos 2; espiguillas pediceladas abortivas, herbáceas, reducidas, 3–4 mm de largo. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Maleza agresiva en potreros y áreas abiertas, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr sep–nov; Nee 28334, Stevens 23080; nativa de Asia tropical, naturalizada en América y Africa tropical. Género con 4 especies de los trópicos del Viejo Mundo, con esta especie ampliamente introducida como maleza.

general 2A5CCFD4-427D-4B26-A11E-BBF9B231737D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018193 HOMOLEPIS Chase

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Perennes; tallos generalmente decumbentes o estoloníferos; nudos comprimidos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas carinadas; pseudolígula muy corta presente, lígula una membrana; láminas lineares a linear-lanceoladas, aplanadas. Inflorescencia una panícula terminal; espiguillas lanceoloides u obovoides, comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos, desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas ocultando a los flósculos, subiguales o la inferior un poco más larga que la superior, sus márgenes cubriendo la orillas de la segunda, gluma inferior 5–9-nervia, gluma superior 5–9-nervia; flósculo inferior generalmente estéril, raramente estaminado; lema inferior 5–7-nervia; pálea inferior pequeña, membranácea; flósculo superior bisexual, elipsoide; lema superior cartácea, aguda a acuminada, inconspicuamente nervada, glabra y brillante, los márgenes delgados, aplanados, traslapándose a los márgenes de la pálea; pálea superior similar en textura a la lema superior; lodículas 2; estambres 3; estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/4–1/2 la longitud de la espiguilla; hilo linear.

Género neotropical con 5 especies; 2 especies en Nicaragua.

F.O. Zuloaga y T.R. Soderstrom. Classification of the outlying species of New World Panicum (Poaceae: Paniceae). Smithsonian Contr. Bot. 59: 1–63. 1985.

general 02140A7D-82D7-4930-8D18-95E6905F7CDE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033536 ROUCHERIA Planch.

Roucheria columbiana Hallier f., Beih. Bot. Centralbl. 39(2): 49. 1923; R. punctata (Ducke) Ducke; Hebepetalum punctatum Ducke.

Arboles 5–25 m de alto, inermes; tallos erectos, glabros, raramente pubescentes. Hojas ovado-elípticas, 4.5–30 cm de largo y 1.3–11.5 cm de ancho, ápice marcadamente acuminado, base cuneada, margen entero o subcrenulado con numerosas glándulas en cada seno, haz verde brillante, envés verde opaco, glabras, coriáceas con textura cartácea, nervio principal prominente en ambas superficies, nervios secundarios numerosos, decurrentes sobre el nervio principal, marcadamente paralelos, separados 1–2 mm entre sí y terminando en un nervio submarginal a 1–2 mm del margen; pecíolos 0.5–4 cm de largo, acanalados adaxialmente, glabros. Inflorescencia panícula terminal, 5–19 cm de largo, multiflora, bractéolas numerosas, ovadas, 4–13 mm de largo y 4–6 mm de ancho, adaxialmente convexas, abrazando al pedúnculo de la inflorescencia, con escasos tricomas translúcidos pequeños en el margen, flores actinomorfas, erectas; sépalos ampliamente ovados, libres, 2–2.2 mm de largo y 1.3–1.5 mm de ancho, con margen cartilaginoso; pétalos elípticos, 5.9–6.1 mm de largo y 1.1–1.3 mm de ancho, ápice redondeado, 5–6 nervios paralelos, amarillos; filamentos 10, 5 largos de 3.1–3.2 mm de largo y 5 cortos de 1.8–1.9 mm de largo, tubo estaminal 1.7–1.8 mm de ancho, con tricomas translúcidos en el seno de unión del filamento, anteras ovadas, 0.7 mm de largo, 2-valvadas; ovario 1.7–1.9 mm de largo, estilos 3, 2.7–2.8 mm de largo. Drupa ovoide, 1.5 cm de largo, carnosa, roja a café obscura al madurar; semilla 1, testa ósea, 4 costillas con emergencias intermedias elevadas, endosperma carnoso y embrión recto.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Rueda 4513) hecha en pluvioselvas, Río San Juan; 380–400 m; Nicaragua, Venezuela, Perú, Bolivia y Brasil. Esta especie arborescente es una de las más ampliamente distribuidas. El género consta de unas 8 especies principalmente sudamericanas distribuidas en bosques de tierras bajas húmedas hasta de elevaciones intermedias (hasta ca 1400 m). Este es el primer registro de la familia en Centroamérica.

A.H. Gentry. Linaceae. In: New species and a new combination for plants from trans-Andean South America. Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1433–1434. 1989.

general 71181D6A-A3EB-4177-BD50-84AA00D4BA3C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033541 ROUPALA Aubl.

Roupala montana Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 83. 1775; R. borealis Hemsl.; R. complicata Kunth.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, ramitas jóvenes ferrugíneo-estrigosas. Hojas dimorfas, las juveniles pinnaticompuestas, folíolos elíptico-lanceolados a ovado-lanceolados, 3–15 cm de largo, ápice agudo a acuminado, base asimétrica, margen gruesamente serrado, hojas maduras simples, mayormente ovadas, 6–12 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado a obtuso, margen irregularmente dentado. Inflorescencia axilar, racemosa, hasta 18 cm de largo, ferrugíneo-estrigosa, flores apareadas, sésiles o en pedúnculos cortos; perianto actinomorfo, tépalos 7–8.5 mm de largo, reflexos; ovario estrigoso con estilo glabro y erecto. Fruto un folículo 3 cm de largo, aplanado, 2-valvado, estilo deciduo; semillas 2, aladas.

Poco común, mayormente en bosques nublados, en todas las zonas del país; 10–1500 m; fl y fr feb–jun; Moreno 475, Stevens 22158; México a Sudamérica. Un género con ca 50 especies, en América tropical y subtropical. R. glaberrima Pittier se encuentra en el oeste de Costa Rica y quizás en Nicaragua; se diferencia de R. montana por sus flores más grandes (10–16 mm de largo) e inflorescencia y flores glabras.

general D5067129-CA60-4611-BE9B-60F1B2075D42 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033545 ROUREA Aubl.

Bejucos. Folíolos (3–) 5–7, ápice acuminado, margen entero, envés glabro o algo pubérulo, cartáceos. Inflorescencias paniculadas, glabras o vellosas, 5–10 cm de largo; sépalos imbricados; pétalos glabros, sin puntos glandulares; estambres glabros, unidos en la base; carpelos 5. Fruto 1 (raramente 2) por flor, glabro, estípite ausente, cáliz acrescente en el fruto; endosperma ausente.

Género pantropical con ca 70 especies, 46 de las cuales se encuentra en América distribuidas desde México hasta Brasil (Santa Catarina) y en Cuba; en Nicaragua se conocen 2 especies.

E. Forero. A revision of the American species of Rourea subgenus Rourea (Connaraceae). Mem. New York Bot. Gard. 26: 1–119. 1976.

general C1FDEB69-4622-4528-BE00-DDAEEA8B64F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004609

BIGNONIA L.; Cydista Miers; Mussatia Bureau ex Baill.

Bejucos, las ramitas teretes a tetragonales, sin campos glandulares interpeciolares, pseudoestípulas foliáceas o ausentes. Hojas mayormente 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo simple. Inflorescencia un racimo axilar o terminal o una panícula de pocas flores; cáliz cupular, truncado o irregular y levemente bilabiado; corola blanca a rojo purpúrea, tubular-infundibuliforme, algo lepidota y a veces inconspicuamente puberulenta por fuera; tecas divaricadas; ovario angostamente cilíndrico, lepidoto o ligeramente puberulento; disco ausente. Cápsula linear a angostamente oblonga, comprimida paralela al septo, la línea central no evidente; semillas planas, 2-aladas, alas delgadas, cafés.

4 especies se encuentran en Nicaragua.

W.D. Hauk. A review of Cydista (Bignoniaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 815–840. 1998.

general 7A1437CB-DC60-4BA6-B431-5BCA6272A366 English 2016-01-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033551 ROUSSELIA Gaudich.

Rousselia erratica Standl. & Steyerm., Ceiba 3: 43. 1952.

Hierbas anuales, hasta 20 cm de alto, pilosas, sin tricomas urticantes; plantas monoicas. Hojas alternas, asimétricamente elípticas, 0.8–5.5 cm de largo y 0.4–1.8 cm de ancho, ápice acuminado, base oblicua con un lado redondeado y el otro agudo, margen entero, cistolitos inconspicuos o punctiformes en la haz, pilosas o con pocos tricomas largos dispersos, nervadura pinnada con 3 nervios principales; pecíolos 0.1–0.8 cm de largo, pilosos, estípulas libres, 1.5–2.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias unisexuales y axilares con 1–3 flores; flores masculinas con perianto 4-partido, 0.8 mm de largo; flores femeninas cada una abrazada por una bráctea ovada, 1.5–2.5 mm de largo y 1.3–1.5 mm de ancho, perianto fusionado en un tubo, estigma filiforme. Aquenio envuelto en el tubo persistente del perianto, tubo angostamente ovado, 1.3–2.5 mm de largo y 0.7–1.4 mm de ancho, glabro a escasamente piloso.

Rara, bosques de galería, zona pacífica; 90 m; fl y fr jul; Standley 11263, 11582; El Salvador, Nicaragua y Colombia. Una especie más se conoce en el género, R. humilis (Sw.) Urb., de México (Península de Yucatán), Guatemala y las Antillas.

general 38E0D50C-7F48-454A-8FED-E5C883AF61B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040987 XIPHIDIUM Aubl.

Xiphidium caeruleum Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 33. 1775.

Hierbas de hasta 2 m de alto, con rizomas rastreros. Hojas ensiformes, 20–65 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, margen menudamente dentado, glabras. Inflorescencia 5–40 cm de largo, 2.5–15 cm de ancho, escasa a densamente vellosa, cincinos de 5–23 flores, pedicelos 2–10 mm de largo; tépalos petaloides, 5–7 mm de largo y 1–4 mm de ancho, blancos; filamentos desiguales, 3–7 mm de largo. Fruto subgloboso, 5.5–7 mm de diámetro, anaranjado a rojo, negro cuando maduro; semillas tuberculadas.

Muy común en sitios abiertos en bosques y vegetación secundaria, en todo el país; 10–1000 m; fl ago, fr ene–may; Stevens 7393, 8613; América tropical. Género neotropical con 2 especies. "Hierba de zumo".

general 4011E361-DA4B-4C02-90A5-A69F2AC0EE00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033565 ROYSTONEA O.F. Cook

Por Carmen Ulloa Ulloa

Roystonea dunlapiana P.H. Allen, Ceiba 3: 15. 1952.

Palmas solitarias, inermes; tallos columnares, hasta 20 m de alto y ca 40 cm de diámetro, gris-blanquecinos, anillados; plantas monoicas. Hojas 12–15, pinnadas, ca 2 m de largo, las inferiores colgantes; pinnas numerosas, linear a linear-lanceoladas en 2 hileras a lo largo del raquis y patentes en diferentes planos, dando una apariencia plumosa a la hoja; vaina tubular, grande y prominente, pecíolo relativamente corto. Inflorescencias infrafoliares, ca 100 cm de largo y de ancho, masivas, con hasta 3 órdenes de ramificación, cuando en yema el interior llena de tricomas blancos que caen al abrirse la bráctea, bráctea peduncular ca 200 cm de largo, coriácea, raquis más largo que el pedúnculo; raquillas largas, ca 40 cm de largo, delgadas, con brácteas arregladas en espiral abrazando tríades de flores proximalmente y flores estaminadas en pares o solitarias distalmente, sépalos libres; flores estaminadas casi simétricas y más grandes que las pistiladas, pétalos libres, valvados, estambres 6, pistilodio diminuto; flores pistiladas desconocidas. Frutos obovoides, 1.2–1.4 cm de largo y 0.8–1 cm de ancho, negro-purpúreos, residuo estigmático casi basal, epicarpo liso, mesocarpo con fibras cercanas al endocarpo, endocarpo delgado, frágil; semilla elipsoidal, embrión casi basal, eofilo linear-lanceolado.

Conocida en Nicaragua por una colección ( Allen 6479) de bosques húmedos, zona atlántica; 10–20 m; costa de México, Honduras y Nicaragua. Otra especie, probablemente R. regia (Kunth) O.F. Cook, se cultiva en la zona pacífica; se diferencia de R. dunlapiana por tener la bráctea peduncular más corta que el pseudocaule formado por las bases de las vainas de las hojas. Género con ca 10 especies distribuidas en la costa caribeña del sur de Estados Unidos (Florida) México, Centroamérica, norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 09C3F5BC-2BE5-4DD6-8333-A7D69BF26CE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004633 BILLBERGIA Thunb.

Por John F. Utley

Billbergia pallidiflora Liebm., Index Sem. (Copenhagen) 1854: 26. 1854; B. mexicana Mez.

Epífitas (saxícolas), 0.5–0.85 (más de 1) m de alto en flor, acaulescentes; plantas hermafroditas. Hojas en una roseta tubular, ca 60 cm de largo; vainas 6–8 cm de ancho, densamente café pálido-lepidotas; láminas liguladas (triangulares), 4–6 cm de ancho, agudas a acuminadas, serradas, glabrescentes a densamente pálido-lepidotas. Escapo recurvado, 45–60 cm de largo, evanescentemente pálido flocoso, brácteas más largas que los entrenudos, divergentes (imbricadas?); inflorescencia simple, 10–40 cm de largo,densamente flocosa, con 10–40 (–60) flores péndulas, brácteas florales inferiores erectas (reflexas?), (0.4–) 0.8–1 cm de largo, más cortas que el ovario, membranáceas, flores sésiles; sépalos 1–1.3 cm de largo, coriáceos; pétalos verdes; tubo epígino 0.4–0.6 cm de largo. Fruto una baya; semillas sin apéndice.

Poco común, bosques secos o matorrales secos estacionales, zonas pacífica y norcentral; 100–1400 m; fl jun, jul, fr ago; Stevens 3275, Vincelli 704; México a Nicaragua. Género con 50 especies distribuido desde México a Argentina, principalmente sudamericano.

general A20D9D55-31A4-4644-B5BB-281FD69937E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004635 Billia hippocastanum Peyr., Bot. Zeitung (Berlin) 16: 153. 1858.

Arboles 5–10 (–30) m de alto, ramas con lenticelas prominentes. Hojas 3-folioladas, folíolos elípticos, 10–22 cm de largo y 5–10 cm de ancho, apicalmente acuminados, sésiles, glabros; pecíolos 3.5–10 cm de largo. Inflorescencia vistosa, 5–20 cm de largo, glabra o menudamente puberulenta, con flores rojas; sépalos libres, ovados a orbiculares, 6–12 mm de largo; pétalos espatulados, hasta 2.5 cm de largo; disco nectarífero unilateral; estambres 6–8, filamentos 20–35 mm de largo. Fruto una cápsula3-partida, hasta 5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, con 1 (–3) semillas.

Poco común, en bosques nublados, Jinotega; 950–1750 m; fl y fr todo el año; Neill 364, Stevens 11672; sur de México a Costa Rica. Hardin (1957) reporta que esta especie ocasionalmente se conoce como "Jaboncillo". La otra especie del género, B. rosea rosea (Planch. & Linden) C. Ulloa & P. Jorg., se encuentra en Guanacaste, Costa Rica y podría estar presente en Nicaragua. Se distingue de B. hippocastanum por su inflorescencia dorado-tomentosa (en vez de glabra) y sus pétalos matizados de blanco a rosado (en vez de rojo intenso). Género con 2 especies, distribuido desde el sur de México hasta Ecuador.

general 80C6BEB3-98AA-4C9F-B336-4CF26101D4A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033581

RUBUS L.         emend. 2015

Arbustos perennes con tallos bianuales, erectos, arqueados o rastreros, frecuentemente aculeados y pilosos y a veces también con glándulas pediculadas o cerdas sin glándulas. Hojas alternas, ternadas, pedatiquinadas, o pinnadas, estipuladas. Inflorescencias laterales o terminales en los tallos del segundo año, flores solitarias o en corimbos o panículas; sépalos 5, persistentes; pétalos 5 en un disco alrededor de la base del receptáculo; estambres y carpelos numerosos. Fruto una drupa compuesta, 0.5–2 cm de largo, drupéolas carnosas.

Género con más de 400 especies, principalmente en las zonas templadas del norte, pero también en las montañas tropicales de los dos hemisferios; ca 40 especies son conocidas de Centroamérica, 9 de ellas en Nicaragua y además 1 se espera encontrar. Varias especies tal como R. niveus y R. eriocarpus son cultivadas por sus frutos, para preparar postres o bebidas; la decocción de la raíz es usada como medicina; R. rosifolius es cultivada como ornamental. Todas las especies florecen y fructifican esporádicamente durante todo el año. "Zarzamora".

general 57E05FA4-C835-4B88-8FBD-A4762E677085 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041005 XOLOCOTZIA Miranda

Por Amy Pool

Xolocotzia asperifolia Miranda, Bol. Soc. Bot. Mexico 29: 40. 1965.

Arbustos o arboles, 1–8 m de alto; ramitas estrigosas a híspidas, con nudos engrosados, caducifolias. Hojas obovadas a oblongo-obovadas, 3.5–10.3 cm de largo y 1.5–4.2 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado y retuso, base cuneada, margen entero, algunas veces sinuadas, levemente estrigosas cuando jóvenes, tricomas con bases hinchadas, las bases y unos tricomas en la nervadura persistentes, ásperas al tacto; pecíolo 0.1–0.5 cm de largo. Inflorescencias racemosas 0.5–5 cm de largo, axilares en nudos distales sin hojas, raquis dorado- a ferrugíneo-híspido, flores 5-meras en pedicelos híspidos sostenidos por una bráctea caduca; cáliz con el tubo 2.5–4 mm de largo, blanco- o dorado-pubescente, más densamente en la base, los lobos lineares o linear-espatulados, 3.5–9 mm de largo; corola infundibuliforme, 11–18 mm de largo, tubo glabro, lobos menudamente puberulentos, blanco, blanco con tintes azules o blanco con la boca morada; ovario y estilo puberulento. Fruto maduro desconocido, cáliz deciduo.

Rara en bosques secos, zona pacífica; 500 m; fl mar–abr; Coronado 3846, Stevens 22332; Chiapas a Nicaragua. Género monotípico.

general E435DC72-2C87-40EB-B068-831EE55BDBAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033586 RUDGEA Salisb.

Rudgea cornifolia (Kunth) Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 7: 432. 1931; Psychotria cornifolia Kunth; P. concolor Benth.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 5–18 cm de largo y 2–9 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada y luego abruptamente truncada a ligeramente cordada, papiráceas, nervios secundarios 5–12 pares, con domacios del tipo cripto; subsésiles; estípulas caducas, unidas alrededor del tallo en una vaina continua, 1.5–3 mm de largo, truncadas a redondeadas con 5–8 cerdas o dientes glandulares, 0.5–1 mm de largo y caducos. Inflorescencias terminales, cimosas a paniculadas, redondeadas, 1–5 cm de largo y 2–7 cm de ancho, pedúnculos 1–5 cm de largo, brácteas reducidas, pedicelos 0–5 mm de largo, flores distilas; limbo calicino 5-lobado, 1–2.5 mm de largo, sinuado a truncado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, glabra, blanca, tubo 3–5 mm de largo, lobos 5, 2–4.5 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, globosos, 5–9 mm de diámetro, blancos; pirenos 2, 1-loculares.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 0–750 m; fl jul–sep, fr nov–abr; Moreno 26076, Stevens 8261; sur de México a Brasil. Con frecuencia se la confunde con Psychotria, género que tiene estípulas que carecen de los dientes glandulares y sólo algunas especies con domacios del tipo cripto. Género neotropical con unas 100 especies. El nombre P. concolor se asigna provisionalmente aquí; su descripción es bastante general, pero Oersted la presenta como muy similar a P. fimbriata Benth., un sinónimo de R. cornifolia.

general 07FA46DC-5F06-4CD0-9865-FBE54A621F58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033594

RUELLIA L.; Blechum P. Browne

Hierbas perennes o arbustos. Hojas elípticas, ovadas, ovado-lanceoladas, obovadas u oblongo-espatuladas, ápice acuminado u obtuso, base atenuada o aguda, los márgenes enteros, undulados, crenados o dentados, cistolitos presentes y generalmente prominentes en ambas superficies; mayormente pecioladas. Inflorescencias de varias formas, terminales o axilares, o las flores solitarias, éstas frecuentemente grandes y vistosas, regulares, a veces curvadas, pediceladas o sésiles, brácteas 1 o ausente, bractéolas 2 o ausentes; sépalos 5, mayormente iguales; corola generalmente casi regular a rara vez marcadamente bilabiada (R. standleyi), generalmente infundibuliforme, azulada, blanca, amarilla o roja, el tubo generalmente angosto y la porción ensanchada frecuentemente campanulada, con 5 lobos patentes, obtusos; estambres 4, didínamos, las anteras ditecas, opuestas, basalmente obtusas. Frutos claviformes, elípticos o cilíndricos.

Este es el segundo género más grande de la familia con ca 250 especies distribuidas en todo el mundo, pero la mayoría en los trópicos y algunas extendiéndose a las regiones templadas; 18 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. El ejemplar tipo de Dipteracanthus subcapitatus Nees (=Ruellia subcapitata (Nees) Hemsl.) fue colectado en Nicaragua por Sinclair y se encuentra en Kew; no he visto este ejemplar ni tampoco ninguna colección nicaragense que no se pueda identificar con una de las especies conocidas. La descripción original de Nees no es tan detallada para permitirme decir si difiere de las especies conocidas, si bien él la listó como especie dudosa.

general F1050157-D8A5-4E5B-91E7-A2A13EBA64DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025949 NEPSERA Naudin

Nepsera aquatica (Aubl.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 13: 28. 1849; Melastoma aquaticum Aubl.

Subarbustos erectos, menos de 1 m de alto; ramas cuadradas, puberulento-glandulares. Hojas elíptico-ovadas, 1.5–6 cm de largo y 0.8–3 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a cordada, margen serrado, haz hírtula, envés puberulento-glandular mayormente en los nervios elevados, 5–7-nervias. Inflorescencias dicasios paniculiformes, divaricados, terminales, flores 4-meras; hipantos maduros suburceolados, 2.5–3 mm de largo, glabros; lobos del cáliz subulados, persistentes; pétalos elípticos a elíptico-lanceolados, 5–7.5 mm de largo, blancos; estambres 8, erectos, isomorfos pero alternadamente algo desiguales en longitud, anteras linear-subuladas, 3.5–4 mm de largo, cada una con un poro inclinado ventralmente, conectivo prolongado 0.5 mm por debajo de las tecas y modificado en 2 espolones ventrales, ca 0.5 mm de largo, vueltos hacia arriba. Fruto una cápsula 3-locular; semillas cocleadas, 0.5 mm de largo, foveoladas.

Ocasional, en sabanas de pinos, bosques de galería, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr feb–jul; Pipoly 4995, Stevens 21712; Centroamérica hasta el centro de Brasil y en las Antillas. Género monotípico.

general C8C190B6-E6DB-4263-8190-AAC598BA4C8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025950 NEPTUNIA Lour.

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Hierbas perennes, terrestres o acuáticas flotantes, postradas o erectas, raíces leñosas pivotantes, tallos teretes a esponjoso-suberosos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas (2) 3–6 (–11) pares; folíolos 8–23 pares por pinna; raquis a veces glandular, prolongado en un apéndice, estípulas lanceoladas a cordiformes, foliáceas, persistentes, base asimétrica. Inflorescencias espigas capituliformes, cortas, amontonadas, pedunculadas, axilares, solitarias o en pares, pedúnculos generalmente con brácteas estériles, flores dimorfas, las bisexuales en la parte superior y las estaminadas o estériles en la parte inferior, 5-meras; cáliz campanulado, verdoso o amarillo; corola amarillo-verdosa a blanca, los pétalos libres; estambres fértiles 10, exertos, anteras biloculares, a veces con glándulas, estambres estériles 10, petaloides, amarillos. Fruto aplanado, dehiscente, estipitado; semillas 1–20, sin arilo.

Género pantropical con ca 12 especies, 4 en América tropical y 1 en el sur de Estados Unidos; 3 especies en Nicaragua.

D.R. Windler. A revision of the genus Neptunia (Leguminosae). Austral. J. Bot. 14: 379–420. 1966; D.R. Windler y B.K. Windler. Neptunia in Mexico (Leguminosae). Southw. Naturalist 19: 337–340. 1974.

general 3EA6FAB5-361A-4134-9D33-816FE7E284C1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041014 XYLOBIUM Lindl.

Epífitas o terrestres, pequeñas a bastante grandes; pseudobulbos por lo general carnosos, oblongos a oblongo-piriformes o a veces prácticamente no engrosados, alargados y angostamente cilíndricos, cuando jóvenes lisos y revestidos en la base con varias vainas escariosas y evanescentes, más tarde surcados y desnudos, 1–3-foliados. Hojas atenuadas hacia la base y decurrentes sobre el pecíolo, con 3–5 nervios carinados o más prominentes que los restantes, subcoriáceas; pecíolos cortos o alargados. Inflorescencias racemosas, paucifloras a multifloras, cortas o alargadas, erectas o encorvadas, brotando de la base de los pseudobulbos, el pedúnculo revestido con varias vainas, las flores relativamente pequeñas a medianas, cortamente pediceladas, las brácteas por lo general casi tan largas hasta un poco más largas que los ovarios pedicelados o a veces mucho más cortas; sépalos similares en longitud, membranáceos, el dorsal libre, los laterales oblicuos, más anchos que el sépalo dorsal, insertados sobre el pie de la columna con el que forman un mentón conspicuo; pétalos similares al sépalo dorsal, algo más pequeños que éste y por lo general ligeramente oblicuos; labelo subarticulado al ápice del pie de la columna, simple hasta prominentemente 3-lobado, bordes o lobos laterales erectos y envolviendo a la columna, el lobo medio corto y ancho, disco con un callo central más o menos alargado y a menudo con numerosas papilas carnosas o hileras de verrugas; columna corta, erecta, algo encorvada, semiterete, en la base con un pie prominente, clinandro oblicuamente truncado, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular o imperfectamente 2-locular, polinios 4, en 2 pares, cada par a menudo más o menos connado, cartilaginosos. Cápsulas elipsoides, erectas, relativamente grandes.

Género neotropical con ca 29 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Perú y Bolivia, también en las Antillas; 4 especies en Nicaragua.

general 266C7888-6A4A-4F0B-8B0C-388D7F509DE7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033604 RUFODORSIA Wiehler

Rufodorsia minor Wiehler, Selbyana 1: 142. 1975.

Hierbas epífitas, delgadas, erectas a decumbentes, hasta 40 cm de largo, tallos estrigulosos en el ápice. Hojas opuestas, en pares casi iguales, láminas elípticas, ovadas u obovadas, 1.7–3.9 cm de largo y 1.2–1.8 cm de ancho, ápice y base agudos, márgenes serrulados, en la haz seríceas, en el envés pilosas, membranáceas; pecíolos 0.5–1.2 cm de largo. Inflorescencias cimosas, amontonadas en las axilas superiores, casi igualando a los pecíolos, pedúnculos y pedicelos menos de 4 mm de largo, brácteas hasta 8 mm; lobos del cáliz 5, libres, elípticos y ca 5 mm de largo; corola blanca o crema, tubo infundibuliforme desde una base espolonada, ca 6 mm de largo, limbo patente, lobos superiores rojizos; estambres incluidos, didínamos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco una glándula posterior solitaria y bilobada; ovario súpero y piloso, estilo incluido, estigma bilobado. Bayas globosas, ca 5 mm de diámetro, blancas.

Rara en bosques siempreverdes en la zona norcentral, Chontales y Volcán Maderas; 900–1000 m; fl y fr nov–ene; Guzmán 2204, Stevens 20923; Nicaragua a Panamá. Un género con 4 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Panamá.

general 348B0B5A-2552-4EBB-A1C7-3E6293494C49 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004652 BIOPHYTUM DC.

Biophytum dendroides (Kunth) DC., Prodr. 1: 690. 1824; Oxalis dendroides Kunth; Toddavaddia dendroides (Kunth) Kuntze.

Hierbas perennes, sufruticosas, 1–18 cm de alto, algunas veces ramificadas, pubescentes a glabrescentes. Hojas amontonadas cerca del ápice del tallo, pinnaticompuestas, 1.4–8 cm de largo; folíolos 14–35, levemente asimétricos, rectangular-romboides, más ovados hacia la base de la hoja y obovados hacia el ápice, 1.5–10 mm de largo y 1–5 mm de ancho, ápice obtuso a agudo, base truncada, pubescentes a glabros, a menudo ciliados, peciólulos menos de 1 mm de largo; pecíolo 2–4 mm de largo. Flores en cimas, bracteoladas, pedúnculos 2–4.5 cm de largo; sépalos lineares a lanceolados, 3–7 mm de largo, ápice acuminado, pubescentes; pétalos 6–9 mm de largo, connados la mitad basal, blancos a lilas; estambres libres, agrandados en la base, estambres largos 4–5.2 mm de largo, estambres cortos 3–3.5 mm de largo; ovario globoso, carpelos 1–6-ovulados. Cápsula loculicida, globosa, 2.5–3.6 mm de largo, cubierta por los sépalos; semillas ovoides, 1.5 mm de largo, tuberculadas.

Poco común, márgenes de bosques secundarios y orillasde ríos, zona atlántica; 90–900 m; fl y fr mar–oct; Ortiz 214, Stevens 14712; México a Ecuador. Género con 75 especies de los trópicos de América, Africa y Asia.

general DDF0A226-DCD2-4D55-9A0E-458E5E98536B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025960 NERIUM L.

Nerium oleander L., Sp. Pl. 209. 1753.

Arbustos o árboles pequeños. Hojas verticiladas, oblongo-oblanceoladas a linear-lanceoladas, 4–20 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, coriáceas. Inflorescencia paniculada, terminal, con flores generalmente purpúreas, a veces blancas, frecuentemente dobles; sépalos lanceolados, 4–6 mm de largo; corola infundibuliforme, tubo 1–1.5 cm de largo, los lobos 2–2.5 cm de largo. Folículos laxamente sincárpicos, subleñosos, cada uno ca 7 cm de largo y ca 5 mm de ancho.

Cultivada; Araquistain 1043, Moreno 14; especie nativa de Eurasia subtropical. Género monotípico. "Narciso".

general 9DCCE7E4-F629-44C8-A5C6-1F7E0B8A07FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025964 NERTERA Banks & Sol. ex Gaertn.; Gomozia Mutis ex L. f.

Nertera granadensis (Mutis ex L. f.) Druce, Bot. Soc. Exch. Club Brit. Isles 1916: 637. 1917; Gomozia granadensis Mutis ex L. f.; N. depressa Banks & Sol. ex Gaertn.

Hierbas rastreras, glabrescentes, con raíces surgiendo de los nudos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 0.15–1.3 cm de largo y 0.1–1.2 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base truncada a redondeada, membranáceas, nervios secundarios 2–4 pares, sin domacios; pecíolos 1–9 mm de largo; estípulas interpeciolares, unidas a los pecíolos, triangulares a bilobadas, 0.5–1 mm de largo, persistentes. Flores solitarias, axilares y terminales, subsésiles, homostilas, sin brácteas; limbo calicino ausente; corola infundibuliforme a tubular, glabra, verde amarillenta a blancuzca, tubo 0.5–1 mm de largo, lobos 5, ca 0.5 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, subglobosos, 4–8 mm de diámetro, carnosos a jugosos, anaranjados a rojos; pirenos 2, 1-loculares.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 7810) de bosques enanos, Jinotega; 1500–1665 m; fl y fr mar; México a Tierra del Fuego y en Hawai. Género con unas 6 especies neotropicales y del sur del océano Pacífico. Nertera se confunde frecuentemente con Didymaea, que se distingue por sus frutos negros a azules.

general C8F84DD5-AB17-4EEF-B5C6-36A1408BCA80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033616 RUMEX L.

Rumex crispus L., Sp. Pl. 335. 1753.

Hierbas perennes hasta 1 m de alto, glabras; plantas dioicas o poligamodioicas. Hojas inferiores oblongas a oblongo-lanceoladas, 15–30 cm de largo, y 4–7 cm de ancho, hojas superiores angostamente oblongas o lanceoladas, 7–15 cm de largo, ápice acuminado o agudo, base cordada u obtusa, margen undulado o crispado; pecíolos 4–10 cm de largo; ócreas frágiles, caducas. Panícula abierta, flores laxamente verticiladas; pedicelos en fruto articulados, el doble de largo de las alas del cáliz, alas cordadas, 3–4 mm de largo, truncadas o emarginadas en la base, eroso-dentadas en los márgenes o raramente enteras, cada una con una callosidad. Aquenio 2 mm de largo, 3-angulado, los ángulos generalmente marginados, café obscuro.

Común, ruderal de áreas alteradas, zona norcentral; 1100–1500 m; fl ene, ago, sep, fr probablemente todo el año; Croat 42956; Stevens 10158; nativa de Europa y ampliamente distribuida en el Nuevo Mundo. En sentido amplio es un género cosmopolita con 300 especies. Dos especies adicionales que son malezas cosmopolitas se podrían encontrar en Nicaragua: R. acetosellus L. con hojas hastadas en la base y R. obtusifolius L. con hojas arrosetadas, oblongas, cordadas en la base.

general CA173D4D-92CF-48C2-BB08-490BA1C0D8A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033654 RUSSELIA Jacq.

Arbustos alambrinos o hierbas sufruticosas; tallos generalmente acostillados o angulados. Hojas opuestas o verticiladas, margen dentado o entero, a veces reducidas o caducas; sésiles o pecioladas. Flores conspicuas en inflorescencias simples o ramificadas, cimosas, racemosas o paniculadas, con 1–3 inflorescencias en cada axila, brácteas foliáceas basales o en todas partes, generalmente pedunculadas, pedicelos delgados y ebracteolados; cáliz 5-lobado, los lobos iguales y libres casi hasta la base, los márgenes hialinos; corola tubular y algo bilabiada, 5-lobada, generalmente roja o rosada; estambres fértiles 4, didínamos e incluidos. Cápsula septicida, los espacios entre las semillas llenos de tricomas a modo de eláteres derivados de las placentas; semillas longitudinalmente estriadas o reticuladas.

Género con ca 50 especies americanas, mayormente de México; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

M.C. Carlson. Monograph of the genus Russelia (Scrophulariaceae). Fieldiana, Bot. 29: 231–292. 1957.

general DB4DF807-0670-45FB-9C38-6621F586A993 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041026 XYLOPHRAGMA Sprague

Xylophragma seemannianum (Kuntze) Sandwith, Kew Bull. 8: 469. 1954; Saldanhaea seemanniana Kuntze.

Bejucos, las ramitas teretes con campos glandulares interpeciolares conspicuos; pseudoestípulas triangulares a ovadas, cortas, agudas. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo simple o cicatriz de zarcillo; folíolos ovado- a obovado-rómbicos, ápice agudo a acuminado, puberulentos en el envés con tricomas mayormente dendroides, membranáceos a cartáceos. Inflorescencia un racimo lateral comprimido o una panícula racemosa, cada flor con 2 brácteas subyacentes angostas, dendroide-pubescentes, flores rojo purpúreas; cáliz cupular, 5–9 mm de largo, estrellado-pubescente, 5-dentado; corola tubular-campanulada, 3.5–6.2 cm de largo, gruesamente dendroide-pubescente por fuera; tecas divaricadas; ovario ahusado-cilíndrico, densamente lepidoto; disco cupular-pulvinado. Cápsula oblongo-redondeada, aplanada, 5.5–16 cm de largo y 3.4–5 cm de ancho, obscura cuando seca, inconspicuamente lepidota; semillas 2-aladas con alas hialino-membranáceas.

Común en bosques secos y ocasional en bosques húmedos y muy húmedos, en todas las zonas del país; 0–300 m; fl mar–jun, fr ene, mar, jun; Moreno 21314, Stevens 7938; México a Guyana y norte de Brasil. El género consta de 4 especies sudamericanas, sólo ésta se encuentra hasta México.

general ED059C8E-56DB-4BDD-B5D9-14E25B3BE2C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041030 XYLOPIA L.

Arbustos o árboles. Hojas cartáceas a subcoriáceas, el nervio principal plano o impreso en la haz; pecíolos canaliculados. Flores solitarias o inflorescencias de pocas flores, axilares o dispuestas en las ramas viejas; sépalos valvados, connados solamente en la base o fusionados en una cúpula; pétalos 6, valvados, subiguales, carnosos, lineares a ovados; estambres numerosos, anteras con conectivos ensanchados, discoides o alargados; carpelos pocos a numerosos, ovarios incluidos en el androceo, óvulos 2–10. Fruto un fascículo de monocarpos cortamente estipitados, cilíndricos a subglobosos o claviformes, dehiscentes por medio de una sutura opuesta a la sutura carpelar; semillas negras con arilo blanco.

El único género pantropical de la familia, con unas 150 especies, 50 de las cuales son neotropicales; 3 especies en Nicaragua y 3 especies adicionales en Costa Rica y Panamá.

general 258EF8D1-6D94-4BE4-AC97-4A18EAED94F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041044 XYLOSMA G. Forst.

Por Amy Pool

Arbustos o árboles, tronco, ramas y ramitas armadas con acúleos o espinas simples o ramificadas o inermes; plantas generalmente dioicas, raramente monoicas, hermafroditas o polígamas. Hojas alternas y espiraladas o de apariencia fasciculada en pseudo-ramas, generalmente dentado-glandulares, sin marcas pelúcidas, pinnatinervias, glándulas basales ausentes; pecioladas, exestipuladas. Inflorescencias racimos cortos frecuentemente reducidos a fascículos o raramente flores solitarias (a veces inflorescencias aparentemente fasciculadas tienen el raquis contraído y oculto por brácteas, las cuales producen hojas en sus axilas, estructura denominada 'pseudo-rama"), axilares, pedunculadas o sésiles, brácteas pequeñas, libres, flores blancas, verdosas o amarillentas; sépalos 4 ó 5 (–7), imbricados, casi libres, ciliados (en Nicaragua), subpersistentes; pétalos ausentes; disco extrastaminal, con pocos a varios lobos o glándulas carnosas más o menos fusionadas formando un anillo crenado y suculento; flores estaminadas con estambres hipóginos, indeterminados, filamentos libres, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con estaminodios raramente presentes, ovario súpero, estilo simple o brevemente 2 (–5)-fido, estigma(s) dilatado o lobado. Fruto una baya; semillas generalmente pocas, en Nicaragua (1) 2–5 (–7), 2.5–5 mm de largo, glabras, sin arilo.

Un género con ca 95 especies en América tropical y subtropical, Asia–Malasia e islas del Pacífico; 11 especies se conocen en Nicaragua. X. quichense Donn. Sm. se encuentra en Centroamérica al norte y al sur de Nicaragua, sin embargo parece estar restringida a elevaciones sobre 1500 m. Se caracteriza por su flor estaminada con sépalos totalmente glabros y no ciliados que contrastan con el raquis híspido.

T.B. Croat. Flacourtiaceae new to Panama: Casearia and Xylosma. Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 484–490. 1975; T.B. Croat. Xylosma. Flora of Barro Colorado Island. 628–631. 1978; A. Pool. Xylosma longipedicellata (Flacourtiaceae), a new species from Nicaragua. Novon 7: 75–76. 1997.

general 81C72A7E-63CB-4184-8E6D-AAB2AAF0A9A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033636 RUPPIA L.

Ruppia maritima L., Sp. Pl. 127. 1753.

Inflorescencias unas espigas de dos flores cada una; gineceo de 4 ó 5 carpelos libres y estipitados. Fruto terete, rostrado, largamente estipitado.

Abundante, en aguas salobres de bahías y lagunas a lo largo de la costa del Atlántico; nivel del mar; fl y fr probablemente todo el año; Haynes 8407, Stevens 20035; Canadá hasta el sur de Sudamérica y Europa.

general A26D85AB-E722-4239-9907-6F0ABA8A3B4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033638 RUPRECHTIA C.A. Mey.

Arboles, arbustos o trepadoras leñosas; plantas dioicas. Hojas con ócreas deciduas o un anillo de tejido persistente. Inflorescencias axilares o terminales, solitarias o fascículadas, tirsos sencillos o ramificadas en la base, con fascículos cimosos bracteados de (1) 2–4 flores estaminadas o (1) 2–3 flores pistiladas, flores pediceladas, pedicelos ocreolados, articulados (en Nicaragua) en la base del cáliz de las flores estaminadas y en el centro o un poco por debajo en las flores pistiladas; flores estaminadas con 6 tépalos libres, similares (en Nicaragua), estambres 9, ovario rudimentario; flores pistiladas con 3 tépalos exteriores libres o connados en un tubo, tépalos interiores ausentes o (en Nicaragua) 3, lineares, libres o adnados al tubo exterior, estaminodios ausentes o (en Nicaragua) hasta 0.4 mm de largo, ovario ovoide, estilos 3, estigmas lineares, elipsoides u ovoides. Aquenio ovoide, 3-lobado o 3-angulado, mayormente envuelto en el tubo del perianto, el limbo del perianto formando 3 alas.

Un género con 37 especies distribuidas desde el norte de México hasta Argentina y Uruguay; 3 especies en Nicaragua.

C.A. Pendry. Monograph of Ruprechtia. Syst. Bot. Monogr. 67: 1–113. 2004.

general 4A852756-6D37-4AF8-906A-5B8E85CD78BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041064 XYRIS L.

Eje simpódico, generalmente corto; follaje externamente liso a variadamente papiloso o áspero. Hojas exteriores frecuentemente escamiformes, hojas principales mayormente lineares, equitantes, dísticas, las vainas se estrechan gradual o abruptamente en la unión con la lámina, y allí con o sin una lígula o aurícula, márgenes de la vaina ventral convergentes hasta formar un lado de la lámina, la quilla dorsal o el nervio forman el otro lado. Escapo envainado en la base, el resto desnudo, produciendo una cabezuela cónica o espiga terminal de brácteas paleáceas espiraladas o dísticamente imbricadas, las inferiores generalmente estériles, las fértiles cada una con una flor axilar sésil; sépalos zigomorfos, los 2 posteriores opuestos, conniventes alrededor de la base floral, libres o a veces raramente connados, el interno escarioso; pétalos iguales, libres, láminas amarillas a blancas o raramente anaranjadas; estambres iguales, estaminodios subiguales, 2-braquiales, barbados o a veces raramente reducidos y sin barba; ovario 1-locular o a veces parcialmente 3-locular, placentación al menos parcialmente marginal o parietal, axial, basal o libre-central.

Las 6 especies conocidas de Nicaragua pertenecen a la sección Xyris, la cual se distingue de las otras 2 secciones por su ovario 1-locular, parietal o marginal, aunque algunas especies de la sección Xyris tienen transición a placentación axial en la base del ovario; 3 especies adicionales se esperan encontrar.

general BA535A02-9456-4E21-A8EF-A56E2417E7C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004696 BIXA L.

Bixa orellana L., Sp. Pl. 512. 1753; B. upatensis Ram. Goyena.

Arboles o arbustos, 2–10 m de alto. Hojas enteras, ovado-triangulares, agudas a acuminadas, glabras o densamente lepidotas en el envés. Panículas terminales, flores actinomorfas, 4–7 cm de ancho; pétalos obovados, emarginados, rosados o blancos; ovario 1-locular, con 2 placentas parietales. Cápsula erecta, muy variable en tamaño y forma, oblongo ovoide a globosa o reniforme, 1.5–4.5 cm de largo, aguda o acuminada en el ápice, densa a escasamente cubierta de espinas largas o cortas, a veces casi lisa; semillas obovoide-angulares, ca 5 mm de largo, con densas papilas rojo-anaranjadas.

Común en bosques secos a húmedos, bosques de galería y pastizales, ampliamente cultivada en todo el país y escapada de cultivo; 0–1200 m; fl oct–dic, fr dic–jul; Araquistain 2946, Sandino 3772; nativa de América tropical, en la actualidad distribuida en todos los trópicos. La variación de esta especie aún no ha sido evaluada por completo, esporádicamente se encuentran formas con cápsulas sin espinas que pueden ser clasificadas como B. orellana var. leiocarpa (Kuntze) Standl. & L.O. Williams y aquellas con flores y cápsulas más pequeñas y menos semillas como la variedad putativamente primitiva, B. orellana var. urucurana (Willd.) Kuntze ex Pilg. Bixa upatensis probablemente pertenece a la última. El género es generalmente considerado como monotípico. El tinte que se obtiene de las semillas es comercialmente importante. "Achiote".

general 4AA12EEB-BE74-4031-9621-8024F6ACC0F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018334 HOULLETIA Brongn.

Houlletia tigrina Linden ex Lindl. & Paxton, Paxton's Fl. Gard. 3: 171. 1853; H. landsbergii Linden & Rchb. f.

Epífitas, hasta 45 cm de alto; pseudobulbos cespitosos, cónico-ovoides, 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, basalmente revestidos con vainas largas y acuminadas, 1-foliados. Hoja oblongo-elíptica, hasta 30 cm de largo y 6.5 cm de ancho, cortamente acuminada, plicada, con 7 nervios prominentes; pecíolo rígido y erecto, 8 cm de largo. Inflorescencia racemosa con 2 flores, lateralmente emergiendo desde la base del pseudobulbo, péndula, el pedúnculo 8 cm de largo, revestido de varias vainas apretadas, rojizo, la bráctea floral 1–1.5 cm de largo, inflada, café, las flores patentes, grandes y vistosas, los sépalos variegados con manchitas rojas sobre fondo rojizo-amarillento, los pétalos con rojo más obscuro sobre fondo amarillento, el labelo blanco con manchas café-rojizas, columna amarilla con manchitas rojas; sépalos profundamente cóncavos, obtusos, 5 cm de largo, el dorsal elíptico, 24 mm de ancho, los laterales elípticos, oblicuos, connados por 5 mm desde la base; pétalos irregularmente elípticos, oblicuos, 4 cm de largo y 2 cm de ancho, agudos, conduplicados, los bordes posteriores con un lobo triangular y agudo, los anteriores con o sin lobo o dientes; labelo adnado a la base del pie de la columna, 4 cm de largo, con una uña corta y carnosa, hipoquilo (base del labelo) oblongo, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, carnoso, mesoquilo (mitad del labelo) conspicuamente sulcado en el lado inferior, 10 mm de largo, con ápice libre y 3-denticulado, con 2 cuernos linear-acuminados encorvados en la base, epiquilo (ápice del labelo) triangular-ovado, 2 cm de largo y de ancho, 3-lobado, cortamente unguiculado, los lobos laterales patentes, triangulares a cada lado por arriba de la uña, el lobo medio agudo, sacciforme y excavado, disco tuberculado, con 2 callos elípticos por arriba de la uña y 2 callos lunulares marginales en la base del hipoquilo; columna subclavada, porción apical algo alada pero el resto semiterete, 3.2 cm de largo, ápice 3-denticulado, pie 5 mm de largo y de ancho, la antera subterminal, operculada, incumbente, 1-locular, polinios 2, ceráceos; ovario y pedicelo juntos hasta 3 cm de largo, el ovario patente.

Poco frecuente, nebliselvas y bosques lluviosos, zonas pacífica y atlántica; 100–1400 m; fl mar–may, sep; Neill 1849, Pipoly 6070; Guatemala a Panamá, Colombia, Venezuela y Ecuador. Se distingue por tener las 2 flores grandes, péndulas, vistosas, manchadas de rojo sobre el fondo amarillento. Género neotropical con 10 especies.

general D7CADF6F-6220-4560-8ABD-44A067959071 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033660 RUSTIA Klotzsch

Rustia occidentalis (Benth.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2: 14. 1881; Exostema occidentale Benth.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a oblanceoladas, 13–33 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, con puntos glandulares, nervios secundarios 9–12 pares, sin domacios; pecíolos 1–3.5 cm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 15–25 mm de largo, acuminadas, caducas. Inflorescencias terminales, tirsoides a paniculadas, 4–15 cm de largo y 2–8 cm de ancho, pedúnculo 5–30 mm de largo, pedicelos 3–12 mm de largo, brácteas reducidas, flores homostilas; limbo calicino 5-lobado, 1–1.5 mm de largo, sinuado a truncado; corola infundibuliforme, rosada a morada, tubo 6–9 mm de largo, lobos 5, ca 5 mm de largo, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos capsulares, leñosos, obcónicos, con dehiscencia loculicida y basípeta, 8–12 mm de largo y 6–8 mm de ancho, algo comprimidos lateralmente; semillas diminutas, aplanadas y con un ala marginal.

Poco común en bosques húmedos, costa del Atlántico; nivel del mar; fl nov, fr feb; Moreno 13314, 15219; Nicaragua a Colombia. Género neotropical con unas 15 especies que se distingue por sus anteras con dehiscencia por valvas, característica única en la familia, y las hojas pelúcido-punteadas.

general 39B357AB-877E-4E76-97D2-E8023451D502 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033661 RUTA L.

Por Amy Pool

Ruta chalepensis L., Mant. Pl. 1: 69. 1767.

Arbustos, 1–1.5 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, pinnatipinnatífidas o bipinnatipinnatífidas, 5–11 cm de largo y 2–6 cm de ancho, todos los folíolos de forma similar, lineares o angostamente oblanceolados, 0.6–2 cm de largo y 0.1–0.5 cm de ancho, ápice redondeado, base cuneada, márgenes enteros, glabros, membranáceo-cartáceos; pecíolo 2.5–3.5 cm de largo. Inflorescencia de cimas paniculadas, terminales, ca 8 cm de largo y 5–9 cm de ancho, con 25–30 flores actinomorfas, yema globosa; sépalos 4, libres, lanceolados, 2.5–3.5 mm de largo, ápice acuminado; pétalos 4, libres, imbricados, obovados, 5–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, ápice redondeado, margen marcadamente fimbriado, glabros, amarillo brillantes; estambres 8, libres de la corola, no connados, filamentos 5–6 mm de largo, anteras globosas, sin apéndices, estaminodios ausentes; disco corto y grueso, estilo 3.5 mm de largo, estigma capitado, ligeramente lobado. Fruto de 5 mericarpos fusionados por 3/4 de su longitud, 0.6–0.8 cm de diámetro, glabro, tuberculado-glandular, verde; semillas no vistas.

Rara, cultivada y naturalizada, en todo el país; 230–1400 m; Coe 1041, Sánchez s.n.; nativa de Europa y ampliamente cultivada en las áreas tropicales y cálidas. Usada como saborizante y en medicina. Género con 7 especies de Macaronesia, región mediterránea y suroeste de Asia. "Ruda".

general FE739791-934B-494A-BD2D-5FBE7AE46241 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004712

BLAKEA P. Browne; Topobea Aubl.

Arboles, arbustos o trepadoras leñosas, frecuentemente epífitas, con ramitas teretes a cuadradas, glabras o variadamente pubescentes. Hojas coriáceas o cartáceas, 3–7-nervias o plinervias con los nervios secundarios transversales estrechamente espaciados, rectos y paralelos. Inflorescencia de flores axilares, solitarias o fasciculadas, típicamente pediceladas en las axilas de las hojas superiores, base del hipanto con 2 pares de brácteas decusadas, libres o parcialmente fusionadas, coriáceas o foliáceas, flores 6-meras; hipantos campanulados, hemisféricos o suburceolado; cáliz truncado o 6-lobado, persistente; pétalos glabros pero a menudo marginalmente ciliolados, blancos, rosados o rojos; estambres 12, isomorfos y glabros, anteras ovadas, oblongas, elípticas, linear-oblongas a lanceoladas o tubuladas, lateralmente comprimidas o hendidos pero frecuentemente confluentes en la antesis, libres o fusionadas, con 2 poros apicales típicamente bien separados o dorsalmente inclinados y aproximados, conectivo engrosado y sin apéndices o dilatadas basalmente en un espolón deflexo o cerca del punto de inserción del filamento; estigma punctiforme a capitado; ovario generalmente 6-locular, ínfero. Fruto una baya; semillas claviformes a angostamente piriformes, lisasor apenas foveoladas.

Género con unas 150 especies mejor representado en las regiones muy húmedo montanas desde México hasta Bolivia y Brasil, y en las Antillas; 5 especies se conocen en Nicaragua y una especie más se espera encontrar. El material de 2 colecciones incompletas recientes, Moreno 23142 y Stevens 9031 de Río San Juan y Zelaya, respectivamente, representa una seventh especie en nuestra área; son epífitas con hojas elípticas, 3-nervias, apicalmente acuminadas; las brácteas florales exteriores e internas son linear-oblongas y libres en la base; el cáliz es subtruncado y las anteras (en la yema joven) parecen ser apendiculadas y lateralmente cohesionadas en una porción de su longitud.

general 31946D99-97BF-4570-9231-DBF6797DE1C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041098 YUCCA L.

Yucca guatemalensis Baker, Refug. Bot. 5: t. 313. 1872; Y. elephantipes Regel ex Trel.

Plantas arborescentes, 3–10 m de alto, usualmente con varios tallos, cada uno con una roseta de hojas, tronco y tallos abultados en la base, delgados hacia arriba, desnudos, corteza áspera. Hojas lineares, (35–) 50–100 cm de largo y 5–7 cm de ancho, rígidas, planas o ligeramente cóncavas, adelgazadas hacia la base, margen no filífero, lustrosas, lisas, verde obscuras. Inflorescencia una panícula erecta, sobrepasando a la hojas por 3/4 de su longitud, densa, glabra a ligeramente tomentosa, brácteas subyacentes a las ramas de la panícula, 2–15 cm de largo, bractéolas que abrazan a cada flor 1–2 cm de largo, flores blanco cremosas, globosas, carnosas; tépalos 3–5 cm de largo y (1–) 1.5–2 cm de ancho; filamentos 0.8–1 cm de largo; ovario súpero, 1–1.5 cm de largo, 3-locular, lóculos a veces parcialmente divididos en 2 cámaras, óvulos numerosos en 2 hileras, estilo corto, estigmas 3. Cápsula abayada, indehiscente, con pulpa blanquecina y hueso papiráceo, 7–8 cm de largo y 4.5 cm de ancho; semillas 10 mm de diámetro y 8 mm de grueso.

Localmente común, en matorrales o cercos, en bosques deciduos tropicales o en cultivo, zonas pacífica y norcentral; hasta 1100 m; fl abr y may; Araquistain 2034, Robleto 420; sur de México a Panamá y comúnmente cultivada. Se ubica en la serie Treculeanae con Y. aloifolia L. El género Yucca consiste de ca 35 especies y está distribuido en los Estados Unidos, México y Centroamérica. Está estrechamente emparentado con el género Hesperaloe Engelm. que se encuentra en el norte de México y el sur de los Estados Unidos. Las especies de este género se usan como plantas ornamentales y en México se usan con fines farmacéuticos. Es posible que Y. aloifolia también se encuentre en Nicaragua. Puede diferenciarse de Y. guatemalensis por tener la inflorescencia pendiente en vez de erecta. "Espadilla".

W. Trelease. The Yucceae. Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 13: 27–133. 1902; E. Matuda e I. Piña Luján. Las Plantas Mexicanas del Género Yucca. 1980.

general CC9CE844-D7BF-4E30-84D4-196B8B4A04F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033679 RYANIA Vahl

Por Amy Pool

Ryania speciosa var. panamensis Monach., Lloydia 12: 18. 1949.

Arbustos o árboles siempreverdes, 2–10 m de alto, inermes, tallos jóvenes con tricomas estrellados pajizos adpresos (también con tricomas simples); plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, oblongas u oblongo-elípticas, 6.5–26 cm de largo y 3–10 cm de ancho, ápice caudado, base obtusa (redondeada), inequilátera, margen entero, marcas pelúcidas a veces conspicuas, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; estípulas semipersistentes. Inflorescencias axilares con 3 ó 4 yemas, pero generalmente una sola flor abierta a la vez, en un pedúnculo de ca 1 mm de largo, brácteas pocas y pequeñas en el ápice del pedúnculo; sépalos 5, casi libres, 20–27 mm de largo y 5–9 mm de ancho, cortamente estrellado-tomentosos, blancos o cremas; pétalos ausentes; estambres numerosos, períginos, filamentos 17–20 mm de largo, fusionados en la base, lobos del disco connados en un anillo interior a los estambres y adnado al lado interior de la base de los filamentos, lobos vellosos; ovario súpero, seríceo, estilo 15–19 mm de largo, 4 ó 5-fido, estigmas capitados. Fruto una cápsula globosa, 3 cm de diámetro, con estilo persistente, seca, indehiscente o finalmente dehiscente por valvas, densamente cubierta por tricomas adpresos estrellados y diminutos y tricomas simples más largos y esparcidos, café; semillas numerosas, 5 mm de largo y de ancho, con tricomas estrellados dispersos y arilo resinoso-punteado en la base.

Poco común, bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 10–100 m; fl todo el año, fr jul; Moreno 23384, 26084; Nicaragua a Panamá. Esta variedad difiere de la variedad típica sólo por tener las anteras más pequeñas de 2–4 mm de largo en vez de 5–7 mm de largo. R. speciosa Vahl es una especie muy variable, cuyo reconocimiento taxonómico parece ser difícil de resolver en forma apropiada. Ha sido erróneamente identificada como Patrisia pyrifera Rich. (= R. pyrifera (Rich.) Uittien & Sleumer), una especie no emparentada del noreste de Sudamérica que tiene sépalos caducos y ovario estipitado. Género con 8 especies distribuido desde Nicaragua hasta Brasil.

general 728CB3FE-3613-4A64-AD19-BE8D444C8331 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026026
NEURODIUM Fée
Epífitas; rizoma cortamente rastrero, escamoso; hojas subdimorfas (las fértiles contraídas apicalmente), simples, agrupadas; pecíolo corto, articulado; lámina entera, no dividida, glabra sobre ambas superficies; nervios impresos y no visibles sobre el tejido foliar, areolados, las aréolas con nérvulos incluidos; esporangios submarginales y restringidos a la parte distal de la lámina, paráfisis filamentosas algunas veces presentes, indusio ausente, esporas monoletas.
Género monotípico. Neotrópico. Este género se caracteriza por tener la lámina simple y los soros marginales. Publicado originalmente como “Nevrodium”.
H. Schneider, A.R. Smith, R. Cranfill, T.J. Hildebrand, C.H. Haufler y T.A. Ranker. Unraveling the phylogeny of the polygrammoid ferns (Polypodiaceae and Grammitidaceae): Exploring aspects of the diversification of epiphytic plants. Molec. Phylogen. Evol. 31: 1041–1063. 2004.
general 57B25B74-9571-4F8E-A0F2-570259ADC11C English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041136 ZAMIA L.

Tallos arborescentes a subterráneos y tuberosos. Hojas generalmente pocas (2–10); pecíolos estipulados, lisos o armados con acúleos dispersos; pinnas ovadas a lineares, enteras o más comúnmente serradas especialmente en el ápice. Estróbilos pedunculados, tomentosos, café-amarillentos a café-oliva o raramente verdes; esporofilos dispuestos en ortósticos verticales definidos, los ápices evidentes gruesos, hexagonales, truncados, más anchos que altos y frecuentemente con una depresión central. Semillas rojas a rojo-anaranjadas hasta rosadas.

Género con aproximadamente 45 especies confinadas a América tropical; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

L.D. Gómez P. Plantae Mesoamericanae novae. II. Phytologia 50: 401–404. 1982.

general BA7868D0-EE83-4526-80D8-B457B2BE53FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033697 RYTIDOSTYLIS Hook. & Arn.

Rytidostylis gracilis Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 425. 1840; Elaterium ciliatum Cogn.; R. macrophyllus (Standl. & Steyerm.) Dieterle.

Plantas rastreras o trepadoras, herbáceas; tallos delgados, escasamente crespo-pubescentes, frecuentemente glabrescentes; monoicas. Hojas ovadas, ampliamente ovadas o pentagonales, 2–9 cm de largo y 3–9.5 cm de ancho, profunda y con frecuencia angostamente cordadas, inconspicua a obviamente sinuado-denticuladas, herbáceas, finamente híspidas o escábridas a casi glabras, densa a escasamente blanco-ciliadas a lo largo de los márgenes del seno basal o raramente glabras, no lobadas o levemente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular a ovado, acuminado o subcaudado, apiculado; pecíolos escasamente 0.3–7.5 cm de largo, crespo-pubescentes, los de las hojas superiores frecuentemente cortos; zarcillos 2–3-ramificados. Flores estaminadas dispuestas en fascículos axilares de 5–12 flores, pedúnculos 3.5–16 cm de largo, pedicelos 1–15 mm de largo, hipanto delgado, cilíndrico, 16–22 mm de largo, finamente blanco-velloso a glabro, sépalos 5, triangular-subulados, a veces atenuados, 0.5–2 mm de largo, corola estrellada, blanca, pétalos 5, angostamente lanceolados, patentes o ligeramente recurvados, 8–12 mm de largo, cortamente unidos en la base, estambres 3, filamentos y anteras unidos, tecas flexuosas, confluentes; flores pistiladas solitarias, coaxilares con las estaminadas, pedicelos 4–10 mm de largo, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario asimétricamente elipsoide-rostrado, densa y suavemente espinoso, 6–7 mm de largo, placenta 1, óvulos varios, ascendentes, estigma 1, capitado. Fruto marsupiforme-reniforme, 1.8–2.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, verde pálido, densamente espinoso, con dehiscencia explosiva; espinas 2–6 mm de largo, pedúnculo ca 1 cm de largo; semillas irregularmente cruciformes, comprimidas, ca 8 mm de largo y 4 mm de ancho.

Muy común en lugares perturbados y húmedos en todas las zonas del país; 0–1100 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 2670, Neill 2748; sur de México a Colombia y Venezuela. Fue confundida con R. carthaginensis (Jacq.) Kuntze en la Flora of Panama. Género con ca 6 especies distribuido desde México hasta Brasil y Perú y también en Cuba. general F45B2373-5E23-461E-82C4-03E1094A88D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004744

BLECHNUM L.

Terrestres, hemiepífitas o epífitas; rizoma largamente rastrero hasta ascendente o erecto, escamoso, a menudo estolonífero; hojas monomorfas o dimorfas (la hoja fértil mucho más delgada y generalmente más larga que la estéril); pecíolo mayormente glabro hasta variadamente escamoso; lámina mayormente pinnatífida a 1-pinnada; pinnas adnadas o libres, las libres cortamente pediculadas y algunas veces con aeróforos en la base del pedículo, márgenes enteros, a veces serrulados, generalmente glabras o a veces con tricomas o escamas abaxialmente; nervios simples, 1 (2)-bifurcados, uniformes y bastante paralelos entre sí; soros para­lelos a la costa, indusiados, indusio abriéndose hacia la costa, margen entero a eroso o laciniado, espo­ras monoletas.

Género con ca 200 especies. Pantropical; 11 especies y 2 híbridos se encuentran en Nicaragua. Debido a su rizoma estolonífero, las especies en este género forman poblaciones grandes. La mayoría de las especies que están en Nicaragua presentan una amplia distribución desde México hasta el sur de Sudamérica. Una gran variedad de híbridos existen como resultado de cruces entre especies mayormente monomorfas, pero se requiere de estudios futuros que clarifiquen el parentesco entre éstos y sus progenitores putativos.  

M.T. Murillo. Blechnum subgénero Blechnum en Sur América, con especial referencia a las especies de Colombia. Nova Hedwigia 16: 329–366. 1968; C. Rolleri y C. Prada. Catálogo comentado de las especies de Blechnum L. (Blechnaceae, Pteridophyta) de Mesoamérica y Sudamérica. Anales Jard. Bot. Madrid 63: 67–106. 2006.

general 1DD16658-BFF2-4A73-8D3E-ED38C8272034 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004748

VER ... Ruellia

general 520FE6F1-6622-469F-95C4-5DB753BBAABF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033704 SABAL Adans.

Por Robert W. Read

Sabal mexicana Mart., Hist. Nat. Palm. 246. 1838; Inodes mexicana (Mart.) Standl.; S. guatemalensis Becc.

Palmas inermes, pequeñas, medianas o grandes, solitarias; tallos generalmente pesados, ásperos, fibrosos, 15–20 m de alto y 20–35 cm de diámetro, frecuentemente cubiertos por las bases partidas de las hojas persistentes; plantas hermafroditas. Hojas costado-palmeadas con vaina fibrosa, desintegrándose rápidamente, lámina flabelada, ca 2 m de ancho, con una costa fuerte y continua con el pecíolo, en general fuertemente recurvada; segmentos ca 100 cm de largo y 4–7 cm de ancho, con 1 nervio medio principal y ápice profundamente bífido, connados y plegados, generalmente con numerosas fibras filiformes marginales y libres, lígula 10–18 cm de largo; pecíolo conspicuo, 100–200 cm de largo, acanalado adaxialmente, redondeado abaxialmente, generalmente con márgenes afilados, partido en la base de la porción envainadora. Inflorescencias interfoliares, casi tan larga como las hojas, muy ramificadas, los ejes mayormente cubiertos por brácteas envainadoras; flores sésiles, solitarias; cáliz 3-dentado, cupuliforme a urceolado; pétalos valvados apicalmente; estambres 6. Frutos esféricos, oblatos o subpiriformes, 11–20 mm de diámetro, residuo estilar subbasal, mesocarpo carnoso, endocarpo membranáceo; semilla 1, deprimido-globosa, 7.7–13.3 mm de diámetro, endosperma homogéneo, embrión lateral, eofilo angostamente lanceolado.

Común en suelos poco drenados, terrazas arcillosas a arenosas, flujos de lava basálticos, bosques espinosos, zonas pacífica y norcentral; 35–1100 m; fl abr, fr may–jun; Araquistain 2091, Stevens 22912; Estados Unidos (Texas) a Nicaragua. Otra especie, S. mauritiiformis (H. Karst.) Griseb. & H. Wendl. podría eventualmente encontrarse en Nicaragua ya que se conoce de México hasta Venezuela pero no ha sido registrada ni en El Salvador ni en Nicaragua. Se puede reconocer por su tallo delgado, parecido a S. mexicana, hojas costado-palmeadas, glaucas, no filíferas, y tallos prominentemente anillados; los frutos son esféricos a piriformes, 8.8–11 mm de diámetro. Género con ca 13 especies distribuidas desde los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas Mayores y en Trinidad y Tobago.

S. Zona. A monograph of Sabal (Arecaceae: Coryphoideae). Aliso 12: 583–666. 1990.

general 5BF10267-A125-4F71-9EAC-22E80746FB5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041147 ZANTEDESCHIA Spreng.

Zantedeschia aethiopica (L.) Spreng., Syst. Veg. 3: 765. 1826; Calla aethiopica L.

Terrestres; tallos rizomatosos, gruesos, cortos; plantas monoicas. Hojas poco numerosas, erectas, sagitadas a hastadas, 25–42 cm de largo y 12–28 cm de ancho, gradualmente acuminadas en el ápice, los lobos posteriores en su mayoría obviamente agudos aunque a veces redondeados, nervios laterales primarios 5–9, apenas más prominentes que los interprimarios o nervios menores, los nervios transversales frecuentemente visibles, los basales libres hasta la base o casi hasta ella, a veces débilmente enlazados hasta 1.5 cm de su longitud, pero nunca marcadamente desnudos a lo largo del seno, seno hipocrepiforme a subtriangular; pecíolos esponjosos, envainados en los 1/3 a 2/3 de su longitud. Inflorescencias erectas entre las hojas o por encima de éstas, pedúnculo alargado y esponjoso; espata ovado-elíptica a obovada, 7–13 cm de largo y 4–13 cm de ancho, acuminada, abriéndose ampliamente en la antesis, débilmente convoluta en la base, blanca, marchitándose y persistente en la antesis, el tubo no obviamente libre de la lámina, la lámina decidua; espádice 2–5.5 cm de largo; porción estaminada hasta 3.5 cm de largo, blanca; porción pistilada hasta 2 cm de largo, verde; flores desnudas; flores estaminadas con 2–3 estambres, conectivo truncado en el ápice, lóculos oblongos, extrorsos, con un poro vertical; flores pistiladas con estilos alargados, ovario ovoide, 3–5-locular generalmente con 4 óvulos por lóculo (1–2 desarrollándose en semillas). Semillas ovoides, la testa longitudinalmente estriada.

Naturalizada, bosques siempreverdes en Jinotega y Matagalpa; 1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 519, Stevens 5571; ampliamente cultivada y naturalizada en Centro y Sur América. Género con 6 especies nativas del sur de Africa. "Azucena".

general 62006CB4-A5E9-4E63-8A25-1CBE262185B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033717 SABICEA Aubl.

Enredaderas herbáceas o sufrutescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares, triangulares a liguladas u ovadas, obtusas a redondeadas, persistentes. Inflorescencias axilares, glomeruladas a cimosas o paniculadas, bracteadas, flores homostilas o distilas; limbo calicino 5-lobado; corola hipocrateriforme a infundibuliforme, barbada en la garganta, lobos 5, valvares; ovario 3–5-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto abayado, globoso, carnoso, rojo o morado tornándose negro; semillas anguladas.

Género pantropical con unas 120–135 especies; 2 especies en Nicaragua. Este género se confunde a veces con Manettia, que se distingue por sus frutos capsulares.

general B0406F6B-9894-4204-BEC4-E370BC12AD21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026079 NICANDRA Adans.

Nicandra physalodes (L.) Gaertn., Fruct. Sem. Pl. 2: 237. 1791; Atropa physalodes L.

Hierbas erectas, hasta 80 cm de alto, glabras. Hojas simples, ovadas, 8–20 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice y lobos agudos o acuminados, base cuneada o acuminada, dentado-lobadas, haz escasamente pubescente; pecíolos 3–7 cm de largo. Flores solitarias, actinomorfas, 5-meras, mayormente en las dicotomías del tallo o en las axilas de las hojas, pedicelo 1–3 cm de largo; cáliz 1–2.5 cm de largo, lobado casi hasta la base, lobos apicalmente agudos y apiculados, apareciendo basalmente sagitados; corola campanulada, 1.5–3 cm de largo, blanca con una mancha azul cerca de la base de cada lobo, distalmente azulada o purpúrea, levemente lobada, lobos mayormente obtusos; estambres insertos cerca de la base del tubo, filamentos basalmente tomentosos, anteras oblongas, inclusas, amarillas, dehiscencia longitudinal; ovario 3–5-locular. Fruto una baya seca, 2 cm de ancho, verde-amarillenta, envuelta por el cáliz acrescente, cáliz fructífero en forma de vesícula, angular, 2–3 cm de largo; semillas numerosas, subdiscoides, 1.5–2 mm de diámetro, cafés, con el embrión enrollado.

Maleza de pastizales y orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 575–1200 m; fl y fr todo el año, pero mayormente florece la segunda mitad del año; Stevens 9967, 15588; nativa de Perú, hoy en día ampliamente distribuida. Género monotípico.

P. Horton. Taxonomic account of Nicandra (Solanaceae) en Australia. J. Adelaide Bot. Gard. 1: 351–356. 1979.

general 7D4DDE47-7DA5-4EB5-973A-B4F1EB7DDBB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041155

ZANTHOXYLUM L.

Por Duncan M. Porter

Arbustos o árboles, raramente escandentes, perennifolios o deciduos, troncos y ramas a menudo armados de acúleos, ramitas con acúleos pequeños o inermes, corteza y madera aromática; plantas dioicas. Hojas alternas, imparipinnadas o paripinnadas, rarely unifoliolate and appearing simple, folíolos opuestos a alternos, con margen entero a crenado, frecuentemente inequilátero, a veces con numerosas escamas peltadas diminutas; pecíolo y raquis a veces alados, inermes o aculeados. Inflorescencias axilares a subterminales o terminales, generalmente paniculadas, a veces corimbosas, racemosas o espiciformes, rara vez en brotes laterales cortos, flores pequeñas, actinomorfas, blancas o amarillo-verdosas o rojas; sépalos 3–5, libres o connados, usually persistent, or sepals and petals poorly differentiated and deciduous; pétalos 3–5, libres, imbricados o valvados; estambres 3–5, rudimentarios o ausentes en las flores pistiladas, filamentos libres y sin apéndices, anteras elípticas a ovadas; pistilos 1–5, sésiles o estipitados, libres o connados, rudimentarios o ausentes en las flores estaminadas. Frutos de 1–5 folículos, folículos libres o connados, 3–6 mm de diámetro, sésiles o estipitados, coriáceos, punteado-glandulares, cada uno con 1 semilla; semillas generalmente negras y lustrosas.

Género con más de 200 especies, principalmente pantropicales, pero unas pocas en las zonas templadas de Norte y Sudamérica y el este de Asia; probablemente 50 especies se encuentran en Centroamérica, 16 de ellas en Nicaragua. The account of this genus was modified by A. Pool in November 2009, taking into account the thesis work of Reynel (1995).

C. Reynel. Systematics of Neotropical Zanthoxylum (Rutaceae) with an Account on the Wood Anatomy of the Genus. Ph.D. Thesis, University of Missouri, St. Louis. 1995.

general D49179D5-EC29-43B6-B096-789D2DC1AD83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026097 NICOTIANA L.

Nicotiana tabacum L., Sp. Pl. 180. 1753.

Hierbas robustas y erectas, hasta 3 m de alto, víscido-pubescentes, inermes. Hojas simples, ovadas, 8–50 cm de largo y 5–20 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, decurrentes pero estrechas justo encima de la base, enteras, apareciendo pecioladas y estipuladas. Inflorescencias panículas terminales de hasta 30 cm de largo, pedúnculos presentes, pedicelos hasta 2 cm de largo, bracteados y bracteolados, flores ligeramente zigomorfas, 5-meras; cáliz campanulado, 10–18 mm de largo, lobado 1/3–1/4 de su longitud, persistente, lobos desiguales, agudos o acuminados; corola hipocrateriforme, 4–6 cm de largo, pubescente por fuera, blanca, rosada o roja, el tubo angosto, 2.5–3 cm de largo y ensanchándose hacia arriba, el limbo campanulado, ca 1 cm de diámetro en la boca, lobos puntiagudos; estambres 4, subiguales, 1 más corto, filamentos insertos por abajo de la parte media del tubo, basalmente pubescentes, anteras oblongas, 6 mm de largo, versátiles, exertas, dehiscencia longitudinal; ovario en un disco hipógino, angostamente cónico, 2-locular, estigma globoso, ligeramente exerto. Fruto una cápsula elipsoide, 1.5–2 cm de largo, papirácea, dehiscente apicalmente, mayormente envuelta por el cáliz; semillas numerosas, subglobosas, 0.6–0.8 mm de diámetro, con el embrión linear y ligeramente doblado.

Planta narcótica cultivada, rara vez escapada, zonas pacífica y norcentral; 0–1300 m; fl mayormente jul–oct; Moreno 22367, Stevens 10159; nativa de Sudamérica, actualmente cultivada en todo el mundo. Género con ca 80 especies de México, Sudamérica, Australia y Africa. "Tabaco".

T.H. Goodspeed. The genus Nicotiana. Chron. Bot. 16: i–536. 1954.

general AC4139E9-5916-4784-9728-2DACBCD5799D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041167 ZEA L.; Euchlaena Schrad.

Por Gerrit Davidse

Anuales robustas o perennes, cespitosas o rizomatosas; tallos con muchos entrenudos, sólidos, a menudo con raíces fúlcreas; plantas monoicas. Hojas en su mayoría caulinares; lígula una membrana; láminas grandes, lineares, aplanadas. Inflorescencias unisexuales; inflorescencia estaminada una panícula de racimos, terminal, entrenudos del raquis no articulados, delgados; espiguillas estaminadas pareadas, unilaterales, una espiguilla de cada par sésil o subsésil, la otra pedicelada, los pedicelos libres, glumas herbáceas, multinervias, flósculos superiores e inferiores similares, ambos estaminados, lema y pálea hialinas, lodículas 3, estambres 3; inflorescencia pistilada una espiga solitaria, axilar, delgada, envuelta en 1–numerosas espatas, entrenudos del raquis desarticulándose, hinchados, espiguillas pistiladas sésiles, solitarias, dísticas en 2 hileras, profundamente hundidas y casi envueltas por el entrenudo del raquis (cúpula), callo oblicuo, truncado o aplanado, gluma inferior endurecida, lisa, inconspicuamente alada en la punta, gluma superior membranácea, flósculo inferior estéril, lema inferior pequeña, hialina, pálea inferior pequeña, hialina, flósculo superior pistilado, lodículas ausentes, estilo y estigma solitarios, muy largos, las puntas extendiéndose más allá de las espatas envolventes. Fruto una cariopsis; hilo punteado. En Zea mays ssp. mays la inflorescencia pistilada es una mazorca masiva, dura, fibrosa, entrenudos del raquis no desarticulándose, espiguillas pareadas, sésiles, polísticas en 4–36 hileras, insertadas superficialmente en la mazorca, callo agudo, glumas membranáceas, flósculo inferior generalmente estéril o raramente pistilado, flósculo superior pistilado, lemas y páleas membranáceas.

Género con 4 especies, nativo de México y norte de Mesoamérica, ampliamente cultivado; 2 especies en Nicaragua.

P.C. Mangelsdorf. Corn. Its Origin, Evolution and Improvement. 1974; J.F. Doebley y H.H. Iltis. Taxonomy of Zea (Gramineae). I. A subgeneric classification with key to genera. Amer. J. Bot. 67: 982–993. 1980; H.H. Iltis y J.F. Doebley. Taxonomy of Zea (Gramineae). II. Subspecific categories in the Zea mays complex and a generic synopsis. Amer. J. Bot. 67: 994–1004. 1980.

general D55539E5-E68D-4D41-AF05-A7A9E761361E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033729 SACCHARUM L.; Erianthus Michx.

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Saccharum officinarum L., Sp. Pl. 54. 1753.

Perennes altas, cespitosas; tallos gruesos, cilíndricos, erectos, simples, sólidos, hasta 5 m de alto y 2–5 cm de ancho, con numerosos entrenudos alargados vegetativamente, dulces y jugosos, desnudos abajo; plantas hermafroditas. Hojas alargadas, caulinares; vainas glabras o pilosas; lígula una membrana ciliada, 2–4 mm de largo; láminas lineares, 1–2 m de largo y 2–6 cm de ancho, aplanadas, glabras o la costilla media pilosa, los márgenes escabrosos. Inflorescencia una panícula terminal, piramidal, abierta, 25–50 cm de largo, generalmente muy plumosa, blanca a grisácea, pedúnculo glabro o densamente puberulento, eje glabro o piloso, ramas 1-ramificadas, raquis de los racimos articulado, la espiguilla sésil, el entrenudo del raquis y el pedicelo caedizos como una unidad; las espiguillas pediceladas desarticulándose del pedicelo en la madurez, entrenudos del raquis delgados pero algo claviformes hacia el ápice, ca 5 mm de largo, pedicelos libres; espiguillas pareadas, lanceoladas, 3–4 mm de largo, no aristadas, agudas o acuminadas, comprimidas dorsalmente, con tricomas hasta 7 mm de largo, similares, sésiles y pediceladas, con 2 flósculos bisexuales, callo obtuso, largamente piloso, gluma inferior tan larga como la espiguilla, aplanada, con ligeras quillas marginales hacia la punta, firme, débilmente nervada, glabra, el ápice 2-dentado, los márgenes inflexos, gluma superior firme, carinada, 1–3-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior ciliada en la 1/2 superior, un poco más corta que las glumas, hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior ausente, la arista ausente, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras 1.5–2 mm de largo, estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Cultivada en Nicaragua; nativa de Nueva Guinea, cultivada en todos los trópicos y subtrópicos. Género con 25 especies, distribuido en los trópicos y subtrópicos del Nuevo y Viejo Mundo. "Caña de azúcar.

E. Artschwager y E.W. Brandes. Sugarcane (Saccharum officinarum L.): Origin, classification, characteristics and descriptions of representative clones. Agric. Handb. 122: 1–307. 1958; S.K. Mukherjee. Revision of the genus Erianthus Michx. (Gramineae). Lloydia 21: 157–188. 1958; J.R. Swallen. Notes on grasses. Phytologia 14: 65–98. 1966.

general D71C829D-D810-4C15-BA96-73F40530BE37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026101 NIDEMA Britton & Millsp.

Epífitas, rizomas rastreros; pseudobulbos apicalmente 1-foliados ó a veces 2-foliados. Hojas lineares. Inflorescencia un racimo paucifloro terminal; sépalos más largos que los pétalos, agudos o acuminados; labelo más o menos libre de la columna, simple, marcadamente aquillado en el ápice, con un callo diferenciado; columna delgada, polinios 4, unidos a caudículas prominentes, ceráceos.

Género neotropical con 2 especies estrechamente relacionadas, ambas en Nicaragua. Nidema está estrechamente relacionado con Encyclia, ambos géneros varias veces incluidos en Epidendrum. Sin embargo, las flores se parecen a las de algunas especies de Maxillaria y tienen el labelo marcadamente aquillado.

general 9391E558-2D67-4369-90EF-FCF839C123FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004799 BLETIA Ruiz & Pav.

Terrestres; tallos basalmente engrosados en cormos subglobosos, más o menos enterrados. Hojas en la porción apical del cormo, lanceoladas, plicadas, atenuadas hacia el pecíolo, caducas. Inflorescencia racemosa o ramificada, lateral al cormo, tan larga como las hojas o más larga, las flores bastante vistosas, pequeñas hasta medianas; sépalos similares, libres, o los laterales algo connados y gibosos en la base; pétalos tan anchos como los sépalos o más anchos; labelo libre o unido a la base o pie de la columna, simple o 3-lobado, los lobos laterales generalmente grandes y abrazando la columna, el lobo medio erecto o encorvado, frecuentemente emarginado o 2-lobado en el ápice, disco generalmente lamelado o papiloso; columna alargada, semiterete, algunas veces con pie, alada, a menudo 2-auriculada, la antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular, polinios 8, ceráceos. Cápsula cilíndrica hasta elipsoide.

Género neotropical con ca 30 especies distribuidas desde Estados Unidos (Florida) y México hasta Brasil, Perú y Bolivia; 5 especies se conocen en Nicaragua.

R.L. Dressler. Notes on Bletia (Orchidaceae). Brittonia 20: 182–190. 1968.

general 25B06FE6-78D2-40A8-980A-1AB5B0C74580 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004781 BLEPHARODON Decne.

Blepharodon mucronatum (Schltdl.) Decne. in A. DC., Prodr. 8: 603. 1844; Astephanus mucronatus Schltdl.; Philibertia anomala Brandegee; B. anomalum (Brandegee) Schltr.; B. salicinum var. tetraglandulosum Ram. Goyena.

Enredaderas herbáceas, sin corcho, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos glabros. Hojas opuestas, láminas elípticas u ocasionalmente ovadas, 5.2–10.1 cm de largo y 1.4–4.5 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base obtusa, redondeada, truncada o levemente cordada, glabras o con pocos tricomas dispersos sobre el nervio principal en la haz, nervios laterales 10–16 pares, coléteres 2 (4); pecíolo 0.5–2 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, fascículos con 4–5 flores a lo largo de un raquis corto a algo alargado, glabra, pedúnculo 0.5–2 cm de largo, pedicelo 14–18 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos ovados con ápices agudos a obtusos o redondeados, 1.3–2.1 mm de largo y 0.9–1.4 mm de ancho, glabros, verdes; corola rotácea, estivación imbricada y dextrorsa, glabra abaxialmente, vidrioso-pubescente adaxialmente excepto con los lobos densamente blanco-barbados en los márgenes, blanca o algunas veces con tintes verdes a amarillos, tubo 1.1–1.2 mm de largo, lobos ovados a deltados con ápices agudos, 4.7–5.4 mm de largo y 2.3–3.5 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio sobre la mitad basal, con 5 lobos libres, ovoides con ápices agudos y bases vesiculares redondeadas y bifurcadamente decurrentes sobre el estípite del ginostegio, lobo principal 1.3–1.7 mm de largo, 0.7–1.3 mm de ancho en la base y 0.9–1.1 mm de grueso en la base, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente cóncavo, liso, 0.9–1.5 mm de ancho. Folículo 1, fusiforme-atenuado, 7–9 cm de largo y 1.7–2.1 cm de ancho, liso, mesocarpo esponjoso, glabro; semillas obovadas, planas en un lado y convexas en el otro, 7.4–7.7 mm de largo y 2.7–3.1 mm de ancho, rojo-cafés, densa y uniformemente tuberculadas, margen 0.4–0.6 mm de ancho, entero excepto por los tubérculos, coma ca 2.5 cm de largo, blanca.

Ocasional en lugares abiertos, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Stevens 4134, 17739; centro de México hasta Colombia y Venezuela. Género con ca 23 especies, sólo esta especie se encuentra fuera de Sudamérica.

general E95C08A5-B4BE-4F2D-86CE-9CB41C96F1FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033735 SACCIOLEPIS Nash

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes; tallos fistulosos; plantas hermafroditas o polígamas. Lígula una membrana; láminas lineares, aplanadas o enrolladas. Inflorescencia una panícula densa espiciforme o un racimo; espiguillas biconvexas o algo infladas en el costado de la gluma superior, a veces con la gluma y la lema inferiores aplanadas, comprimidas dorsalmente, pero algo comprimidas lateralmente hacia el ápice, sin arista, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas y el flósculo superior; glumas desiguales, herbáceas, gluma superior tan larga como la espiguilla, navicular, sacciforme cerca de la base; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, herbácea, 5–7-nervia; flósculo superior bisexual, mucho más corto que la espiguilla, comprimido dorsalmente, prontamente deciduo, agudo; lema superior cartácea, lisa y brillante, los márgenes aplanados; pálea superior tan larga como la lema superior, cartácea; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 2/5–1/2 la longitud de la cariopsis, hilo elíptico.

Género tropical con ca 30 especies, con pocas especies en América y Asia, numerosas en Africa; 2 especies en Nicaragua.

E.J. Judziewicz. A new South American species of Sacciolepis (Poaceae: Panicoideae: Paniceae), with a summary of the genus in the New World. Syst. Bot. 15: 415–420. 1990.

general 341216B4-B9F5-4530-8FD0-733DD2ACF59F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033749
SACCOLOMA Kaulf.
Terrestres; rizoma compacto y leñoso, mayormente erecto, con escamas esclerosadas oscuras y también con algunos tricomas; hojas grandes, agrupadas, monomorfas; pecíolo glabro a escamoso en la base, acanalado, el canal confluente con los canales de los ejes próximos; lámina 1–4-pinnada, glabra, membranosa, papirácea a coriácea; nervios libres, simples o 1-bifurcados; soros submarginales, en el extremo distal de los nervios, paráfisis ausentes, indusio en forma de copa con la apertura dirigida hacia el margen del segmento, esporas tetraédrico-globosas.

Género con ca 12 especies. Mayormente pantropical, 6 especies en el neotrópico; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Este género se caracteriza por tener las hojas coriáceas grandes, el rizoma con escamas esclerosadas oscuras, los soros submarginales en forma de copa y las esporas con crestas paralelas u ocasionalmente areoladas.
general 9D5451A8-9B15-4AF2-86C8-D2CD7E18BB9A English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018424 HUMIRIASTRUM (Urb.) Cuatrec.

Humiriastrum diguense (Cuatrec.) Cuatrec., Contr. U.S. Natl. Herb. 35: 141. 1961; Sacoglottis diguensis Cuatrec.

Arboles hasta 30 m de alto. Hojas oblongo-elípticas, 3.5–9 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen finamente crenulado-serrado, glabras excepto por muy pocos tricomas esparcidos en el envés, cartáceas a subcoriáceas. Inflorescencia terminal o subterminal, cimoso-paniculada, pubérula, flores verdosas; sépalos orbiculares, ca 1 mm de largo; pétalos oblongos, ca 2.3 mm de largo, escasamente aplicado-pubérulos; estambres 20; ovario cónico, 1 mm de largo, pubescente. Fruto una drupa, elíptico-obovoide, 2–2.5 cm de largo y 1.2–1.4 cm de ancho, obtusa en la base y el ápice, apicalmente con 5 orificios profundos de 3–5 mm de largo alternando con 5 opérculos oblongos de 6–8 mm de largo.

No ha sido registrada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques perennifolios muy húmedos de tierras bajas; Costa Rica al oeste de Colombia. Un género con 12 especies, las restantes exclusivamente sudamericanas.

general 1F4850AA-B74E-49A3-8477-A4A88285A050 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004801 BLIGHIA K.D. Koenig

Blighia sapida K.D. Koenig, Ann. Bot. (König & Sims) 2: 571, t. 16–17. 1806.

Arboles hasta 20 (–50) m de alto; tallos amarillento-tomentosos, glabros con la edad; plantas polígamas. Hojas pinnadas, generalmente 4 (2–5) pares de folíolos; folíolos cuneado-obovados a elípticos u oblongos, 4–20 cm de largo, obtusos, redondeados o cortamente acuminados en el ápice, cartáceos o subcoriáceos, glabros en la haz, vellosos en el envés al menos en el nervio principal, peciólulos 3–7 mm de largo. Inflorescencia de racimos en las axilas de las hojas terminales, simples o ramificados, tomentosos, flores fragantes, 3.5–4.5 mm de largo, color crema; cáliz profundamente 5 (6) lobado, tomentoso; pétalos 5, vellosos; estambres exertos en las flores estaminadas; disco anular aplanado, tomentoso. Fruto capsular, oblongo-obovado, obtusamente 3-lobado, hasta 10 cm de largo y 1.8 cm de ancho, 3-valvado, glabro por fuera, densamente lanoso por dentro, dehiscente, rojo, amarillento; semillas generalmente 3, globosas, hasta 18 mm de diámetro, negras, lustrosas, café obscuras al secar, arilo carnoso muy grande.

Ocasionalmente cultivada en Nicaragua; 0–1000 m; fl y fr todo el año; Grijalva 2249, Sandino 4316; esta es la única especie cultivada en América tropical. Género con 6 especies nativas de Africa tropical. Radlkofer localiza Blighia en la misma subtribu con Pseudima y Dilodendron (Dipterodendron) y en la misma tribu con Cupania y Matayba. "Akee", "Seso vegetal".

general EEF416AB-CCBC-472C-BBA2-12BE8324DE03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041195 ZEPHYRANTHES Herb.

Hierbas bulbíferas, escaposas, glabras; bulbos solitarios o agrupados, tunicados. Hojas basales, planas, lineares. Escapo fistuloso; inflorescencia de una flor solitaria terminal con una espata membranácea subyacente, ésta tubular en la parte inferior, generalmente bilobada en la superior, flor sésil o pedicelada, actinomorfa; perianto infundibuliforme con hipanto tubular corto o alargado y limbo de 6 lobos iguales o subiguales; estambres 6, insertados en la garganta o en el tubo del perianto, algo dimorfos en longitud, ligeramente declinados, filamentos filiformes, anteras asimétricamente dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario ínfero, 3-locular, óvulos numerosos en cada lóculo, sobrepuestos, estilo solitario, terminal, estigma subcapitado o trífido. Fruto una cápsula loculicida, membranácea; semillas aplanadas, negras.

Un género con 50–70 especies distribuidas desde el sureste de los Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas; 2 especies en Nicaragua.

general 516469EB-3B59-485B-8702-148349F98333 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033760 SACOGLOTTIS Mart.

Sacoglottis trichogyna Cuatrec., Ciencia (México) 27: 171. 1972.

Arboles del dosel, hasta 30 m de alto. Hojas elípticas, 7–17.5 (22) cm de largo y 2.5–6 (9) cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen crenulado a serrulado, glabras, rígido-cartáceas. Inflorescencia axilar, panícula muy pequeña con las ramitas pubérulas, flores verdosas; sépalos orbiculares, 1 mm de largo, glabros excepto los márgenes ciliados; pétalos angostos, 5–6 mm de largo, subyacentes al fruto, ca 3 mm de largo en el material nicaragüense; estambres 10; ovario ca 1.5 mm de largo, pubérulo. Fruto una drupa oblongo-ovoide, 3–3.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ligeramente más angosta en el ápice, endocarpo ligeramente 5-acostillado, con cavidades resiníferas redondeadas que producen una superficie foveolada cuando vieja.

Raramente colectada en bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 50–200 m; fl oct, fr jul–ago; Rueda 4708, Sandino 5009; Nicaragua a Panamá. Un género con 10 especies, mayormente sudamericano, con 1 especie en la Isla del Coco y 1 especie colombiana que alcanza el este de Panamá. Una colección nicaragüense, Sandino 4510, tiene hojas más pequeñas (3–6 cm de largo), no registradas anteriormente para S. trichogyna, y también difiere por tener tricomas en la superficie exterior de los lobos del cáliz; esta colección está en yema inmadura y no ha sido incluida en la descripción anterior. "Rosita".

general 9322E989-2427-448B-9856-4C7352B69F80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018434 HUNTLEYA Bateman ex Lindl.

Huntleya burtii (Endres & Rchb. f.) Pfitzer in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2(6): 205. 1889; Batemannia burtii Endres & Rchb. f.

Epífitas cortas, sin pseudobulbos ni tallos conspicuos, hojas dísticas y fasciculadas, flabeliformes. Hojas en forma de banda, 15–30 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, con numerosos nervios paralelos pero no plicadas, subcoriáceas. Inflorescencia erecta, escapo unifloro de 10–15 cm de alto, emergiendo desde la axila de la hoja central, las flores grandes y vistosas, carnosas, los sépalos café-rojizos con manchas amarillas, las porciones basales blancas o amarillo pálidas, los pétalos similares con manchas o rayas purpúreas en las porciones basales, el labelo con la base amarilla o blanca, la mitad apical café-rojiza o café-purpúrea lustrosa; sépalos ovado-lanceolados, el dorsal 4–5 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, los laterales 5–6 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, connados en la base; pétalos ovado-lanceolados, 4–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, patentes; labelo (excluyendo la uña) ovado, 3 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice levemente sub 3-lobado, agudo hasta apiculado, la base abruptamente contraída formando una uña conspicua adnada al pie de la columna, con un callo basal y una cresta semicircular y fimbriada; columna erecta, 1.5–2 cm de largo, con alas laterales anchas, formando un capuchón sobre el clinandro, la antera terminal, operculada, incumbente, imperfectamente 2-locular, polinios 4, ceráceos.

Rara, bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; 1300 m; fl abr; Atwood A98, Heller 6954; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por la carencia de pseudobulbos o tallos conspicuos, las hojas flabeliformes y las flores grandes y hermosas, café-amarillentas, ceráceas y lustrosas. Género neotropical con 10 especies.

general 9E16DD17-7254-4B29-BDDC-79973FB4ABEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041203 ZEUGITES P. Browne

Por Gerrit Davidse

Perennes; tallos delgados y rastreros o robustos y erectos; plantas monoicas. Hojas generalmente caulinares; lígula una membrana; pseudopecíolos generalmente bien desarrollados; láminas lanceoladas a ovadas, aplanadas, generalmente delgadas, nervadas transversalmente. Inflorescencia una panícula terminal, abierta, eje principal y ramas a menudo víscidos; espiguillas bisexuales, pediceladas, solitarias, comprimidas lateralmente, con 3–15 flósculos dimorfos, unisexuales; glumas más cortas que la espiguilla, anchas, obtusas o truncadas, a menudo irregularmente dentadas o lobadas, con nervaduras transversales conspicuas, la superior generalmente más angosta que la inferior; unión de la raquilla entre los flósculos pistilados y estaminados generalmente alargada; desarticulación por debajo de las glumas y la base del flósculo estaminado más inferior, los flósculos estaminados caedizos como una unidad; flósculo más inferior pistilado; lema ancha, generalmente obtusa, pálea un poco más larga o un poco más corta que la lema; lodículas 2, truncadas, vascularizadas; estilos 2, los estigmas plumosos; flósculos superiores estaminados 2–14, generalmente más angostos que el flósculo pistilado, agudos o subobtusos, pálea casi tan larga como la lema, estambres 3. Fruto una cariopsis; embrión 1/4–1/3 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Género con ca 8 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y en las Antillas; 1 especie se encuentra en Nicaragua y otra es esperada.

E.C. Tenório. The Subfamily Centostecoideae (Gramineae). Ph.D. Thesis, University of Maryland, College Park. 1978.

general A3B101AD-A46F-4345-9D82-FED325277003 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018438
HUPERZIA Bernh.
Epífitas o terrestres; raíces originadas desde la estela del tallo, descendiendo a través de la corteza hasta la base del tallo y emergiendo ahí en un fascículo basal; tallos dicotómicamente ramificados, erectos o péndulos; hojas abundantes, linear-lanceoladas hasta oblanceoladas, pequeñas y con un solo nervio, ascendentes o patentes, generalmente dispuestas en espiral, con márgenes enteros o dentados, monomorfas o dimorfas, esporofilos similares a las hojas vegetativas o gradual a abruptamente reducidos, no peltados, sin cavidades mucilaginosas, persistentes tras la dehiscencia del esporangio; esporangios mayormente reniformes, en las axilas de las hojas vegetativas normales o en las axilas de las hojas especializadas que forman parte de un estróbilo terminal, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 400 especies. Cosmopolita, encontrándose la mayor diversidad de especies en los trópicos húmedos, en páramos y subpáramos andinos; 16 especies en Nicaragua.
W. Herter. Index Lycopodiorum. Estudios Bot. Región Uruguaya, Montevideo 20: 1–120. 1949; C.H. Rolleri. Sinopsis de las especies de Lycopodium de la sección Crassistachys Herter. Revista Mus. La Plata, Secc. Bot. 13: 61–113. 1980; N. Wikström, P. Kenrick y M. Chase. Epiphytism and terrestrialization in tropical Huperzia (Lycopodiaceae). Pl. Syst. Evol. 218: 221–243. 1999.
general 1B0CFE99-E51F-4D93-9D33-BA9A35BB6F34 English 2013-08-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018439 HURA L.

Por Michael J. Huft

Arboles grandes, tronco cubierto de acúleos duros, puntiagudos y cónicos, látex copioso, lechoso o translúcido; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, ampliamente ovadas, 7–18 cm de largo y 6–16 cm de ancho, 1.1–1.4 (–1.7) veces tan largas como anchas, ápice cuspidado-acuminado, base profundamente cordada a redondeada u obtusa, márgenes gruesamente crenados, los dientes frecuentemente con glándulas apicales, cartáceas, pinnatinervias, nervios secundarios 12–20 en cada lado, conspicuos, prominentes en el envés, conectados por numerosos nervios inconspicuos; pecíolos largos, con 2 glándulas redondeadas en el ápice, estipulados. Flores estaminadas en espigas densas, terminales, pedúnculo 2–12 cm de largo, cada flor envuelta por una bráctea membranácea que se abre longitudinalmente en la madurez, cáliz cupular y denticulado, pétalos y disco ausentes, estambres numerosos, filamentos fusionados en una columna, anteras en 2–numerosos verticilos; flores pistiladas solitarias en las axilas de las hojas superiores, pedicelos 1–6 cm de largo, cáliz cupuliforme, 4–7 mm de largo, pétalos y disco ausentes, ovario 5–20-locular, cada lóculo con un óvulo, estilos connados en una columna larga y radiada en el ápice, 2.5–5 cm de largo, disco apical ca 1 cm de diámetro, lobos angostos y extendiéndose más de 0.5–1 (–2) cm. Fruto una cápsula grande, 3–5 cm de largo y 5–8 cm de diámetro, leñosa, algo deprimida, con dehiscencia explosiva; semillas grandes, suborbiculares, 1.5–2 cm de diámetro, lateralmente comprimidas, ecarunculadas.

Un género con 2 especies de los trópicos americanos, ambas en Nicaragua. Estas especies se siembran frecuentemente como barda. El látex es cáustico y ocasiona llagas dolorosas en la piel. Las semillas son muy venenosas. Ambas especies son probablemente más comunes y tienen una amplitud ecológica mayor que lo que indican las pocas colecciones realizadas en Nicaragua. "Javillo".

general CBB80C89-3405-4DFA-BBBE-2E98EB008929 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033778

SAGERETIA Brongn.

Sageretia elegans (Kunth) Brongn., Mém. Fam. Rhamnées 53. 1826; Rhamnus elegans Kunth

Arbustos, con frecuencia escandentes, casi siempre espinosos, 2–4 (–15) m o más de alto, ramas opuestas o subopuestas, pubescencia escasa pero doble, con tricomas cortos rectos y basifijos, y otros tricomas mediifijos y dibraquiados con los 2 brazos usualmente espiralados, rizados o crespos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o subopuestas, láminas ovadas o lanceolado-ovadas, 1–8 (–10) cm de largo y 0.6–4 (–6) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a muy levemente cordada, usualmente serrulado-glandulares; pecíolos 3–6 (–8) mm de largo; estípulas deltoides, 1.3–5 mm de largo, puberulentas, caducas. Inflorescencias semejantes a espigas, espigas frecuentemente muy reducidas y paniculadas, flores sésiles; cúpula campanulada u obcónica, libre del ovario, revestida de tejido nectarífero delgado engrosado arriba del margen de la cúpula formando un anillo corto, plano y libre, con frecuencia levemente 5-crenado, opuesto a los sépalos; sépalos 5, diminutos; pétalos unguiculados, ápice apiculado o emarginado, blanquecinos; ovario subgloboso, glabro, 2–3-locular, estilo 2–3 mm de largo, 3-fido cerca de 1/3 de su longitud. Fruto una drupa subglobosa a ligeramente obovoide, 5–6 mm de largo, tornándose casi negra, con un mesocarpo delgado carnoso y 2 ó 3 huesos libres cada uno con 1 semilla, cada hueso delgado, cuando seco dehiscente a lo largo de la sutura ventral longitudinal y a veces también en la parte superior del nervio principal.

Poco común o rara en Nicaragua, en vegetación perturbada, zona norcentral; 500–1300 ; fl nov, fr jun; Moreno 21662, Stevens 15504; ampliamente distribuida pero en forma discontinua desde México hasta Argentina. Un género con ca 10 especies, incluidas 2 especies de las partes más cálidas de América, las otras 8 especies en el Viejo Mundo.

general A7E1FDFC-F0A5-4581-8508-44799F12A702 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026148
NIPHIDIUM J. Sm.
Epífitas o terrestres; rizoma corto a largamente rastrero, con escamas concoloras a bicoloras, clatradas, enteras a dentadas; hojas monomorfas, simples, próximas a distanciadas entre sí; pecíolo a veces presente, el filopodio hasta 1 cm de largo; lámina angostamente lanceolada a oblonga, atenuada hacia ambos extremos, pero más marcadamente hacia la base, margen entero, mayor­mente glabra sobre ambas superficies y a menudo glauca abaxialmente, coriácea; nervios areolados, las aréolas a su vez conteniendo otras aréolas con nérvulos incluidos; soros mayormente redondeados, a veces un poco alargados, uno por cada aréola mayor, formando hileras entre los nervios secundarios consecutivos, paráfisis a veces presentes, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 10 especies. Neotrópico; 1 especie en Nicaragua. Cercanamente relacionado con Campylo­neurum dentro de los helechos polipodioides.
D.B. Lellinger. A revision of the fern genus Niphidium. Amer. Fern J. 62: 101–120. 1972.


general AB9AC73E-46CA-49E4-9D1D-184AF1D38976 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004829 BLUTAPARON Raf.

Blutaparon vermiculare (L.) Mears var. vermiculare, Taxon 31: 113. 1982; Gomphrena vermicularis L.; Philoxerus vermicularis (L.) R. Br. ex Sm.

Hierbas perennes, hasta 1.5 m de largo, tallos decumbentes o largos y rastreros, las ramas ascendentes o erectas, frecuentemente formando tapetes, tallos y ramas glabros, los nudos con un margen de tricomas simples, surgiendo desde la base de las hojas; hermafroditas. Hojas opuestas, angostamente espatuladas o a veces lineares, 1–5 cm de largo y 0.2–0.45 cm de ancho, bases connadas, glabras y suculentas; sésiles. Inflorescencias capítulos terminales o axilares, subsésiles o cortamente pedunculados, los capítulos terminales en ramas cortas formadas de un entrenudo, los capítulos axilares en un pedúnculo o terminales en las ramas principales, solitarios, ovoides, cortamente cilíndricos o piramidales, 5–11 (–16) mm de largo y 5.5–7.5 mm de ancho, bráctea triangular u ovada, 1.5–1.8 mm de largo, aguda u obtusa en el ápice, glabra, bractéolas 2/3 de la longitud de la flor, ovadas, comprimidas lateralmente, 2.2–2.7 mm de largo, agudas en el ápice, glabras, cresta ausente, flores solitarias, pedicelo 0.2–0.6 mm de largo; tépalos 5, angostamente oblongos o lanceolados, más o menos desiguales, los externos 2.6–3 mm de largo, los internos 2.1–2.7 mm de largo, agudos u obtusos en el ápice, libres hasta la base o indistintamente connados, escariosos, membranáceos y delgados en el margen, 3-nervios, dorsalmente los 2 tépalos internos con un fascículo de tricomas simples y delgados; estambres 5, filamentos 1.2–1.5 mm de largo, la mitad superior filiforme y ensanchándose en una parte inferior angostamente triangular, unidos en una cúpula poco profunda menos 20%, lobos ausentes, anteras uniloculares; pseudoestaminodios ausentes; ovario 1-ovulado, estilo menos de 0.2 mm de largo, estigma formando 2 ramas delgadas y cilíndricas de 0.3–0.4 mm de largo. Fruto un utrículo subgloboso u ovoide, membranáceo, irregularmente dehiscente o indehiscente; semilla delgada y lenticular, lisa, sin arilo.

Ocasional, en playas y vegetación costera, costas de las zonas pacífica y atlántica; 0–5 m; fl y fr durante todo el año; Seymour 1391, Stevens 19896; costas de Estados Unidos (Florida y Texas) hasta México y Centroamérica, las Antillas, Africa tropical occidental y en las islas de Macaronesia. La especie, que consta de dos variedades adicionales, se extiende además hasta el Ecuador y Brasil. Género con 4 especies distribuidas en las costas de América tropical, oeste de Africa tropical, una endémica de las Islas Galápagos y otra del lejano Oriente.

J. Mears. A summary of Blutaparon Rafinesque including species earlier known as Philoxerus R. Brown (Amaranthaceae). Taxon 31: 111–117. 1982.

general 90BB67C0-F9A7-43C1-839B-6D3551AE195E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033782 SAGITTARIA L.; Lophotocarpus T. Durand

Hierbas perennes o raramente anuales, sumergidas, de hojas flotantes o emergentes, en aguas dulces o salobres; raíces septadas; tallos cortos, en forma de cormo, frecuentemente con rizomas, éstos ocasionalmente terminando en tubérculos lisos y de color café; plantas monoicas (en Nicaragua) o raramente dioicas. Hojas sumergidas, flotantes o emergentes, láminas presentes o ausentes, enteras, verde pálidas en Nicaragua, con o sin lobos basales y sin marcas pelúcidas; pecíolos teretes a triangulares o ausentes. Inflorescencia erecta y emergente o flotante o raramente inmersa, racemosa o paniculada, raramente umbeliforme, brácteas gruesas o delicadas, lisas a papilosas, obtusas a agudas; las flores estaminadas dispuestas arriba, las pistiladas abajo; flores pediceladas, unisexuales o raramente las inferiores perfectas, pedicelos alargándose después de la antesis, ascendentes a recurvados; sépalos herbáceos a coriáceos, persistentes, frecuentemente labrados, reflexos en las flores estaminadas, reflexos a aplicados en las pistiladas, verdes; pétalos blancos o raramente con una mancha o matiz rosado, deciduos; estambres 7–numerosos, libres, filamentos lineares a dilatados, glabros a pubescentes, anteras basifijas, lineares a orbiculares; pistilos numerosos, libres, arreglados en espiral, óvulo 1. Frutos aquenios numerosos, comprimidos, glandulosos, hasta con 3 alas; semilla 1.

Género con unas 20 especies principalmente distribuidas en el hemisferio occidental; 4 especies en Nicaragua.

C. Bogin. Revision of the genus Sagittaria (Alismataceae). Mem. New York Bot. Gard. 9: 179–233. 1955; K. Rataj. Revision of the genus Sagittaria. Part II. (The species of the West Indies, Central and South America). Annot. Zool. Bot. 78: 1–61. 1972.

general 20B31B27-F1A7-4764-ACE0-DFBB33938FFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011190 DESMANTHUS Willd.

Por Melissa Luckow

Desmanthus virgatus (L.) Willd., Sp. Pl. 4: 1047. 1806; Mimosa virgata L.

Hierbas o subarbustos, raíz axonomorfa, inermes, postrados a erectos, 0.3–1 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, 1–7 cm de largo, pinnas 2–8 pares, 1–3.5 cm de largo, las del par inferior con una glándula cupuliforme, orbicular u obovada entre ellas; folíolos 10–25 pares, oblongo-lineares, 2–8 mm de largo, ciliados en los márgenes; estípulas setiformes. Inflorescencias capítulos axilares, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, comúnmente con 6–9 flores, todas fértiles o algunas basales estériles, cada flor abrazada por una bractéola linear-subulada; cáliz campanulado, 2–3 mm de largo, 5-dentado; pétalos 5, libres, 3–4 mm de largo, unguiculados en la base, blancos; estambres 10, libres, exertos; ovario bilateral, glabro, subsésil, estigma truncado. Frutos 1–6 por capítulo, lineares, 2.5–7 cm de largo y 2.5–5 mm de ancho, glabros, dehiscentes a lo largo de las valvas; semillas 10–25, oblicuas en las vainas, lenticulares, 2–3.5 mm de diámetro.

Común, a menudo ruderal, zona pacífica; 0–800 m; fl y fr ago–ene; Stevens 3588, 5198; Estados Unidos (Florida y Texas) a Argentina, Galápagos, las Antillas e introducida en los trópicos del Viejo Mundo. Esta especie está muy ampliamente distribuida y presenta problemas taxonómicos difíciles. La mayoría de los especímenes de Nicaragua se pueden asignar fácilmente a una de las dos variedades siguientes: D. virgatus var. virgatus caracterizada por el hábito erecto, 0.5–1 m de alto o más, las hojas con 4–6 pinnas, la glándula 1–2 mm de largo y el fruto5–7 cm de largo (Stevens 5198); D. virgatus var. depressus (Humb. & Bonpl. ex Willd.) B.L. Turner caracterizada por el hábito postrado a débilmente ascendente, comúnmente menos de 0.5 m de alto, las hojas con 2–4 pinnas, las glándulas 0.2–1 mm de largo y el fruto 2.5–6 cm de largo (Stevens 3588). Género con ca 25 especies de las regiones templadas, subtropicales y tropicales de América.

general 61EA0AF7-4EDB-4C5C-9F5C-16BBDF67DD58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041234

ZINOWIEWIA Turcz.

Zinowiewia integerrima (Turcz.) Turcz. Bull. Soc. Imp.Naturalistes Moscou 32(1): 276. 1859; Wimmeria integerrima Turcz.; Z. ovata Lundell; Z. inaequifolia L.O. Williams; Z. costaricensis Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 4–15 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, ovadas o lanceoladas, 3.5–6.5 (–8.5) cm de largo y 1.3–2.9 cm de ancho, agudas, acuminadas y decurrentes en el ápice y en la base, nervios 4–6 a cada lado; pecíolo 4–6 (–9) mm de largo. Inflorescencia una cima axilar, 1.5 cm de largo, bifurcándose 3 ó 4 veces; cáliz 5-lobado, lobos redondeados, menos de 0.5 mm de largo; pétalos 5, anchamente ovados a semiorbiculares, 1.1–1.5 mm de largo y 1–1.1 mm de ancho, redondeados en el ápice, inconspicuamente erosos; estambres surgiendo del margen del disco, 1–1.5 mm de largo; disco grueso, carnoso, ligeramente 5-lobado, con margen prominente; ovario profundamente hundido en el disco, estilo corto y grueso, estigma entero. Fruto una sámara, oblanceolada, 1.5–2.1 cm de largo y 5–6.5 mm de ancho, con ala terminal, 1-locular, amarillento; semilla 1, erecta, 8 mm de largo, ápice redondeado, sin arilo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 900–1520 m; fl may–ago; Neill 2341, Stevens 22474; Nicaragua a Panamá; género con 9 especies, México a Venezuela.

general C1C7B315-63D4-4A0F-9FEA-93A2363F9125 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026166 NISSOLIA Jacq.

Por Velva E. Rudd

Nissolia fruticosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 27. 1760.

Trepadoras volubles; tallos puberulentos, glabrescentes. Hojas imparipinnadas; folíolos 5, opuestos, elípticos a ovados, comúnmente 3–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a redondeada, haz moderadamente pubescente a subglabra, envés puberulento, estipelas ausentes; estípulas deltoide-lanceoladas, 2–6 mm de largo y 1–2 mm de ancho en la base, atenuadas, unidas en la base, enteras, puberulentas. Inflorescencias racemosas, axilares o terminales, rara vez fascículos, bracteados, bractéolas ausentes, flores 5–10 mm de largo; cáliz campanulado, 2–4 mm de largo, subtruncado, pubescente a subglabro, tubo 2–3.5 mm de largo, dientes 5, subiguales, subulados, 0.3–1 mm de largo; pétalos amarillos, estandarte recurvado y puberulento en la cara exterior; estambres 10, monadelfos. Lomentos 3–6-articulados, (2–) 3–4 cm de largo, los artículos fértiles 5–10 mm de largo y 3–4 (–5) mm de ancho, con estrías longitudinales, el artículo terminal estéril formando un ala de ca 20 mm de largo y 10–15 mm de ancho, ápice obtuso, puberulento, frecuentemente glabro en la madurez, estípite 3–6 mm de largo; semillas 4–4.5 mm de largo y 2 mm de ancho, café claras, lustrosas, embebidas en fibras de algodón.

Común, bosques secos, áreas alteradas, zona norcentral; 400–1250 m; fl may–ago, fr sep–ene; Moreno 1259, 3125; México a Argentina. Se diferencia fácilmente por el fruto con estípite más largo que el cáliz. Se reconocen 2 variedades no claramente definidas las cuales en Nicaragua sobreponen su distribución. La mayoría de las colecciones de Nicaragua corresponden a la variedad típica, N. fruticosa var. fruticosa, que se caracteriza por las flores comúnmente 5–8 mm de largo y el cáliz subtruncado con dientes 0.3–0.5 mm de largo, distribuida desde México a Colombia y Venezuela. Unas pocas colecciones (Grijalva 4069, Moreno 25059 y Stevens 5312) con los dientes del cáliz hasta ca 1 mm de largo podrían corresponder a N. fruticosa var. guatemalensis (Rose) Rudd de Guatemala, El Salvador, Ecuador, Perú, Bolivia, Paraguay y Argentina, caracterizada por flores 8–10 mm de largo y cáliz con dientes 0.5–1 mm de largo. Género con 13 especies distribuidas desde el suroeste de Estados Unidos hasta Sudamérica.

V.E. Rudd. A revision of the genus Nissolia. Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 173–206. 1956.

general 8BE3B49C-A0CB-4FA6-8360-68A7832543B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004848 BOCCONIA L.

Arbustos a árboles pequeños, látex amarillo o anaranjado. Hojas grandes, lobadas, dentadas o raramente enteras. Flores en panículas terminales con muchas flores pequeñas; sépalos 2; pétalos ausentes; estambres 12–16, filamentos cortos y finos, anteras alargadas. Cápsula lisa, 2-valvada, estipitada, dehiscente desde la base; semilla 1, con arilo pulposo en la base.

Un género de América tropical con 6 a 10 especies, alcanzando desde México hasta Argentina; 2 especies conocidas en Nicaragua. La corteza es usada como tinte y su látex anaranjado es usado como remedio para el dolor de muelas.

J. Hutchison. Bocconia and Macleaya. Bull. Misc. Inform. 1920: 275–282. 1920.

general 3418D94D-E6FF-4D96-B201-9E1E31E94AF2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011206 DESMODIUM Desv.

Por Oswaldo Téllez

Plantas herbáceas a sufrutescentes, postradas, erectas o trepadoras. Folíolos 1–3, mucronados, estipelas presentes; estípulas generalmente libres o connadas, la mayoría oblicuamente ovadas, largamente atenuadas, estriadas, puberulentas en la superficie dorsal, ciliadas. Inflorescencias racemosas o paniculadas, axilares y terminales, brácteas estriadas, ciliadas; cáliz bilobado, lobo superior bífido, lobo inferior 3-dentado; pétalos púrpuras, azules, rojos o blancos (raramente verdosos o amarillentos), estandarte orbicular a obovado, unguiculado, alas falcadas, auriculadas, unguiculadas, carina fusionada; estambres 10, diadelfos, el vexilar fusionado con el tubo ca 1/3 de su longitud, tubo estaminal persistente en la base del fruto maduro. Lomentos de forma variada, 1–9-articulados, planos, enrollados, incurvados, recurvados o incurvado-recurvados, plegados, principalmente indehiscentes, sésiles o estipitados.

Género con ca 300 especies de regiones tropicales y subtropicales del mundo, ausente en Europa y Nueva Zelanda; 29 especies se conocen en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar. "Mozote".

general 90073C4F-5413-4936-8EA7-CE161AC25C3E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041250

ZIZIPHUS Mill.

Arboles o arbustos, raramente arbustos escandentes o lianas, frecuentemente armados de estructuras semejantes a espinas en los nudos, las ramas frecuentemente en zigzag; plantas hermafroditas. Hojas alternas o raramente opuestas, láminas frecuentemente ovadas o elípticas, márgenes serrulados o raramente enteros, frecuentemente 3- ó 5-nervias desde la base y penninervadas arriba de la base; pecioladas; estípulas presentes. Inflorescencias axilares, usualmente cimas o tirsos pequeños; flores 5-meras, períginas; cúpula libre del ovario, revestida de un tejido nectarífero engrosado cerca y alrededor del ovario, pero fácilmente desprendiéndose del ovario; pétalos presentes o raramente ausentes; estambres abrazadores o al menos en algunas etapas filamentos abrazadores; ovario 2–4-locular, estilo columnar en la base, 2–4-fido cerca de 1/4–1/3 de su longitud. Fruto una drupa con un hueso solitario, hueso con 2 a 4 lóculos.

Género con ca 90 especies, todas de regiones cálidas; 2 especies en Nicaragua. An additional species (Ziziphus cinnamomum Triana & Planch.) is found both north (Belize and Guatemala) and south (Costa Rica to northern South America) of Nicaragua at low elevations. It can be recognized by its long (blades 9--10.4 cm) elliptic to oblanceolate leaves, absence of spines or thorns, flowers without petals, sepals with elaborate keels, and styles with 3-branches.

general 8354BD2F-4FF4-4395-8DA8-FAFF9F9F26A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011210

DESMONCUS Mart.

Revised AP September 2013
Palmas espinosas; tallos solitary or cespitosos, trepadores (free standing in one species, not from Nicaragua), pequeños a medianos; plantas monoicas. Hojas pinnadas; pinnas arregladas regular o irregularmente, almost linear to broadly ovate, las distales generalmente modificadas en acantofilos reflejos hooks; vaina cerrada extendiéndose por encima del pecíolo en una ócrea prominente y persistente. Inflorescencias interfoliares, 1 vez ramificadas in Nicaragua or spicate, pedúnculo con 1 profilo y 1 bráctea peduncular; flores en tríades on the proximal parts of the rachillae, distal parto of rachis usually with only flores estaminadas and deciduous; flores estaminadas con cáliz corto y 3-lobado, pétalos free and longer than the calyx lobes, estambres 5—12 but usually 6; flores pistiladas con cáliz shor, lobed, cupuliformes y corolla longer, tubular, lobed, estaminodios pequeños. Frutos pequeños a medianos, anaranjados, amarillo-anaranjados o rojos, mesocarpo variosuly fibrous or not, farináceo, endocarpo óseo con 3 poros laterales; semilla 1, endosperma homogéneo, eofilo poorly known.
Género neotropical con 24 especies. The concepts of both species treated here were included in the concept of Desmoncus orthacanthos Mart. in the published Flora de Nicaragua; D. orthacanthos following Henderson (2011) is considered endemic to the Atlantic coastal forests of Brazil. The following descriptions modified from Henderson (2011).

A. Henderson. A revision of Desmoncus (Arecaceae). Phytotaxa 35: 1—88. 2011.

general 48500C24-F89B-4949-B2DC-87F35D3F942C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033821 SALACIA L.

Bejucos, arbustos o árboles, frecuentemente con ramas escandentes, completamente glabros o las partes jóvenes escasamente tomentosas. Inflorescencia axilar, tirsoide-paniculada, fasciculada o cimosa; flores frecuentemente amontonadas, pediceladas, 3–30 mm de diámetro; sépalos generalmente desiguales; pétalos ovados a orbiculares, frecuentemente delgados con nervadura flabelada y ápice obtuso; disco variado, anular-pulviniforme, cónico-truncado o aplanado, en algunas especies la parte central produciendo 3 dientes apicales; estambres con filamentos sólo ligeramente o no ensanchados en la base, anteras pequeñas, más o menos transversalmente elipsoides u ovado-deltoides, con hendiduras extrorsas o apicales, horizontales u oblicuas; ovario cónico deprimido, en general profundamente inmerso en el disco y connado a éste, atenuado hasta un estilo corto, carnoso, subulado, truncado, estigmas inconspicuos. Frutos subglobosos o elipsoides, el pericarpo coriáceo, las semillas anguladas, embebidas en una pulpa mucilaginosa.

Género con ca 180 especies distribuidas en las Américas, Africa y Asia, mayormente en las áreas tropicales; 3 especies se conocen en Nicaragua. En América cerca de 31 especies distribuidas desde México al sur de Brasil y Paraguay, también en Cuba.

A.M.W. Mennega. New combinations and nomenclatural notes on the genera Salacia and Tontelea (Celastraceae, sensu lato) in the Neotropics. V. Novon 2: 232–234. 1992.

general 86D19D69-24C2-43B2-8117-E8D8EB22A77B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011215 DESMOPSIS Saff.

Arbustos a árboles pequeños. Hojas membranáceas a cartáceas, el nervio principal plano a impreso en la haz. Inflorescencias de pocas flores, terminales pero aparentando ser opuestas a las axilas o internodales, ocasionalmente caulifloras, pedicelos frecuentemente dispuestos en las axilas de brácteas foliáceas y a su vez con una segunda bráctea diminuta; flores en la antesis con fuerte olor a bananos maduros; sépalos valvados; pétalos 6, valvados, subiguales, linear-oblongos a ovados, carnosos, amarillos en la antesis; estambres numerosos, conectivos ensanchados, truncado-discoides; carpelos pocos a numerosos, óvulos 1–8, laterales. Fruto monocarpos esféricos a cilíndrico-oblongos, abayados y carnosos, estipitados a casi sésiles, rojos a morado obscuros cuando maduros; semillas discoides a subglobosas, lisas y circundadas por surcos longitudinales poco profundos o irregularmente rugosas; semillas sin arilo.

Un género con unas 18 especies, distribuidas desde México hasta Colombia, también en Cuba; 3 especies se conocen en Nicaragua, varias especies adicionales se encuentran en Costa Rica y Panamá.

general 783A352E-6AC2-4D92-97DA-B94D9A5506B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018492 HYBANTHUS Jacq.

Hierbas, arbustos o a veces árboles pequeños. Hojas alternas o raramente opuestas, generalmente crenadas o serradas, a veces enteras; pecioladas o sésiles, estípulas caducas o persistentes. Flores mayormente pequeñas e inconspicuas en nuestras especies, solitarias o fasciculadas, axilares, zigomorfas, pedicelos articulados; sépalos libres, subiguales, sin aurículas basales persistentes; pétalos desiguales, pétalo inferior ligera o pronunciadamente más grande que los otros, unguiculado, la uña gibosa o sacciforme en la base; anteras subsésiles o en filamentos distintos, libres o connados, el conectivo produciendo un apéndice membranáceo; estilo recurvado-claviforme en el ápice, estigma terminal. Cápsula elásticamente 3-valvada; semillas ovoides a globosas.

Género con 150 especies de los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo, pero más abundante en Centro y Sudamérica; 7 especies se encuentran en Nicaragua y 1 más se espera encontrar; 7 especies adicionales se conocen en Centroamérica.

H.E. Ballard, M.A. Wetter y N. Zamora. Two new species of Hybanthus (Violaceae) from Central America and a regional key for the genus. Novon 7: 221–226. 1997.

general 644052B2-1875-48E7-B379-3B0D59A349FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004863 BOEHMERIA Jacq.

Hierbas, arbustos o árboles pequeños, tricomas urticantes ausentes; plantas monoicas o dioicas. Hojas alternas u opuestas, márgenes dentados, cistolitos punctiformes generalmente presentes en la haz, 3-nervias desde la base; estípulas laterales y generalmente libres, deciduas. Inflorescencias variadas pero con flores en agregados o glomérulos; flores masculinas con perianto 3 ó 4-partido; flores femeninas con perianto fusionado y formando un tubo que envuelve completamente al ovario, dentado en el ápice, estilo y estigma lineares. Aquenio envuelto dentro del tubo fuertemente persistente.

Un género con 40–50 especies distribuidas principalmente en los trópicos de América y Asia pero extendiéndose a las zonas templadas del este de Asia y este de Norteamérica, también en Africa y Australia; en Nicaragua se conocen 5 especies. B. radiata W.C. Burger, ampliamente distribuida en Centroamérica pero raramente colectada, se reconoce por los tubos del perianto fructífero angostamente elipsoides, hirsútulos y de color café y se podría encontrar en Nicaragua. Dos especies adicionales se conocen de Costa Rica, B. aspera Wedd. y B. bullata ssp. coriacea (Killip) Friis & Wilmot-Dear, ambas con hojas alternas y ampollosas. B. pavonii Wedd. una especie que difiere del resto de las especies nicaragüenses en tener indumento sedoso-brillante muy adpreso en el envés de las hojas, ha sido reportada de Guatemala como una disyunción desde Panamá y Sudamérica.

general B8FE2324-8E82-4E7B-B3F8-AB4D24A2DB15 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004873 BOERHAVIA L.

Hierbas anuales o perennes, a veces leñosas en la base, erectas, ascendentes o decumbentes, sin espinas o brotes espolonados; plantas hermafroditas. Hojas opuestas y normalmente desiguales en un nudo, enteras a undulado-lobadas, pecioladas. Inflorescencias terminales, flores en glomérulos solitarios, racemosos o paniculados, sésiles o pedicelados, 1–3 pequeñas bractéolas en la base del tubo del cáliz; cáliz contraído encima del ovario, grueso, tubular, verde y persistente abajo (caliciforme), más delgado, campanulado, colorido, levemente 5-lobado, deciduo arriba (coroliforme); estambres (1) 2 ó 3 (–5), iguales, connados en la base, exertos; pistilo estipitado, estigma peltado o capitado, comúnmente exerto. Antocarpo seco, oblanceolado, claviforme a obpiramidal, (3–) 5 (10)-acostillado, glabro o pubescente-glandular.

Género tropical y subtropical con ca 40 especies; 3 especies se conocen en Nicaragua. Las flores de todas nuestras especies son susceptibles a la infestación por larvas de mosquitos resultando en el desarrollo de antocarpos atípicos y estériles, los cuales retienen la porción distal del cáliz, son más largos y más anchos que los típicos y menos obviamente acostillados. En B. erecta los antocarpos se vuelven oblanceolados con ápice redondeado o agudo.

C.D. Adams. Notes on Jamaican flowering plants II. Nomenclatural changes and additions in Nyctaginaceae. Mitt. Bot. Staatssamml. München 3: 111–121. 1970.

general 207D103C-FAC3-4F03-942F-DADC1844422A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041278 ZORNIA J.F. Gmel.; Myriadenus Desv.

Por Oswaldo Téllez

Herbáceas anuales o perennes, erectas o decumbentes. Hojas digitadamente compuestas; folíolos 2 (en Nicaragua) ó 4, opuestos, estipelas ausentes; estípulas apareadas y generalmente persistentes, auriculadas. Inflorescencias espigas axilares y terminales, laxas o congestionadas, flores generalmente amarillas, sésiles en las axilas de las brácteas apareadas; cáliz 5-partido, basalmente unido en un tubo corto, lobos desiguales; pétalos amarillos, amarillos con rojo o anaranjado, raramente blancos, estandarte suborbicular, alas más cortas que el estandarte, unguiculadas, auriculadas, quilla incurvada, menor que las alas; estambres 10, monadelfos, filamentos en una columna, 5 anteras versátiles pequeñas alternando con 5 sub-basifijas grandes; ovario subsésil, óvulos 1–varios, estilo curvado, estigma pequeño y terminal. Lomentos articulados, glabros o pubescentes, a veces con tricomas retrorso-setosos; semillas ovoides, pequeñas, comprimidas, estrofioladas.

Género pantropical con ca 75 especies principalmente del Nuevo Mundo, desde los Estados Unidos a Argentina; 6 especies se conocen en Nicaragua.

R.H. Mohlenbrock. A monograph on the leguminous genus Zornia. Webbia 16: 1–141. 1961.

general A0769B00-1C9E-424F-8377-8F4BDA7D5D18 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033844 SALIX L.

Salix humboldtiana Willd., Sp. Pl. 4: 657. 1806.

Arboles o arbustos, 4–15 m de alto, corteza profundamente acanalada; ramas delgadas, flexuosas, puberulentas, con la corteza rojiza al secarse, ramitas jóvenes amarillentas al secarse; plantas dioicas. Hojas linear-lanceoladas, 4–15 cm de largo y 0.4–1 cm de ancho, ápice atenuado a agudo, base aguda a angostamente cuneada, márgenes serrulados, pilosas cuando jóvenes, glabras con la edad; pecíolos 3–7 mm de largo, acanalados en su parte adaxial, estípulas caducas. Inflorescencias 2–5.5 cm de largo, el raquis piloso o glabro; flores estaminadas con 3–5 (–7) estambres; flores pistiladas estipitadas, el estípite 1–1.5 mm de largo, ovario angostamente elipsoide. Fruto ovoide a elipsoide, ca 3 mm de largo, 2-valvado, glabro; semillas numerosas, ca 1 mm de largo.

Comúnmente cultivada, en bosques de galería, márgenes de ríos y bancos de arena, en todas las zonas del país; 0–950 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 4892, Stevens 21419; México y Belice hasta Chile y Argentina. Un género con ca 300 especies, mayormente distribuidas en las regiones templadas del hemisferio norte. Según Schneider el nombre S. chilensis Molina es ambiguo y probablemente se aplique a una planta de otra familia. S. babylonica L., nativa de Eurasia, es cultivada en Nicaragua, sin embargo no ha sido recolectada; se puede distinguir de S. humboldtiana por sus flores estaminadas con 2 estambres por flor, sus flores pistiladas sésiles y sus hojas discoloras. Fue tratada como S. chilensis en la Flora of Guatemala. "Sauce llorón".

general B1A5EF6B-4E7F-4A82-A4F3-C0282B59732A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018510 HYDRANGEA L.

Hydrangea steyermarkii Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22: 233. 1940.

Arbustos, bejucos o frecuentemente epífitas. Hojas opuestas, deciduas o persistentes, enteras, dentadas o lobadas, pubescencia de tricomas estrellados o simples. Flores pequeñas; sépalos 4–5; pétalos 4–5; estambres 8–10; ovario 3–4-locular, óvulos numerosos. Cápsula 2–4-locular, apicalmente dehiscente; semillas numerosas.

Rara o tal vez poco colectada, en bosques muy húmedos y nebliselvas, zonas atlántica y norcentral; 700–1450 m; fl nov–may, fr nov–mar; Nee 28428, Stevens 5631; Nicaragua a Guatemala y probablemente México. Las plantas juveniles frecuentemente son más abundantes que las adultas y tienen una apariencia curiosamente distinta. Son trepadoras delgadas con tallos filiformes y tienen numerosas raíces delicadas y hojas pequeñas. El género consiste de 23 especies distribuidas desde los Himalayas hasta Japón y las Filipinas, y en las Américas. H. macrophylla (Thunb.) DC., la "Hortensia", es frecuentemente cultivada en todas las regiones frías del mundo.

general A992149C-0EE8-4E9C-A1D2-75F984E9561A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018527 HYDROCOTYLE L.

Hierbas perennes, rastreras o escandentes, delgadas, glabras o pubescentes. Hojas alternas, simples, peltadas o no, palmatinervias y a veces palmatilobadas o -divididas, estipuladas, con pecíolo no envainador. Inflorescencias umbelas simples (a veces proliferantes) u ocasionalmente en espigas o verticilos, involucro inconspicuo o ausente, flores pediceladas o sésiles, blancas a purpúreas; cáliz obsoleto; pétalos sin ápice inflexo; estilopodio cónico a deprimido; carpóforo generalmente ausente. Fruto orbicular a elipsoide, comprimido a aplanado lateralmente, con costillas filiformes, delgadas o indefinidas, superficie glabra o pubescente, con células estructurales rodeando la cavidad de la semilla, vitas ausentes.

Un género austral y tropical con 75–100 especies, poco representadas en las zonas templadas del Hemisferio Norte; 6 especies se conocen en Nicaragua y 1 se espera encontrar.

general 72EC37E3-E9D3-4D1E-89AA-9AD5DB9EE2BB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018515 HYDRILLA Rich.

Hydrilla verticillata (L. f.) Royle, Ill. Bot. Himal. Mts. 376. 1839; Serpicula verticillata L. f.

Perennes, glabras, sumergidas en aguas dulces o salobres; tallos erectos, con raíces en los nudos inferiores, ramificados o no; plantas monoicas u ocasionalmente dioicas. Hojas simples, verticiladas, lineares o a veces ligeramente elípticas, serradas, con un nervio generalmente con acúleos dorsales; sésiles. Inflorescencias solitarias y axilares; espata de 2 brácteas connadas, la estaminada subsésil, globosa, dorsiventralmente aplanada, con apéndices subulados y con una protuberancia central diminuta, la pistilada sésil, tubular, bífida; flores estaminadas flotantes, largamente pediceladas, perianto biseriado, sépalos 3, ovados a oblongo-elípticos, reflexos, fuertemente convexos, pétalos 3, lineares a espatulados, más angostos que los sépalos, patentes a reflexos, estambres 3, anteras erectas; flores pistiladas sésiles, con un hipanto largo, sépalos 3, oblongos a obovados, convexos, pétalos 3, espatulados, más angostos que los sépalos, carpelos 3, ovario linear, placentación parietal. Fruto linear-cilíndrico a angostamente cónico; semillas cilíndricas, glabras, 2–6 dispuestas en una hilera.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 20852), si bien puede llegar a formar densas colonias, en lagunas pequeñas, Río San Juan; 0–100 m; fl y fr ene–feb; nativa del hemisferio Oriental e introducida en las Américas. Esta especie se ha tornado problemática en muchas de las regiones tropicales y subtropicales. Un género monotípico.

C.D.K. Cook y R. Lüönd. A revision of the genus Hydrilla (Hydrocharitaceae). Aquatic Bot. 13: 485–504. 1982.

general 86C14FC6-E9F4-4A63-8A6F-35F36EB230AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041293 ZOYSIA Willd.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Zoysia matrella (L.) Merr., Philipp. J. Sci. 7: 230. 1912; Agrostis matrella L.

Perennes rizomatosas y estoloníferas, frecuentemente formando montículos laxos; plantas hermafroditas. Hojas glabras; lígula una membrana ciliadadiminuta; láminas lineares, aplanadas o involutas, 2–8 cm de largo y 0.5–2.8 mm de ancho, aplanadas a involutas. Inflorescencia un racimo terminal solitario, erecto, 1–4 cm de largo, con 5–20 espiguillassolitarias, adpresas, comprimidas lateralmente, con 1 flósculo bisexual, pedicelos aplanados; espiguillas 2.4–2.8 mm de largo, sin arista; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior ausente, gluma superior lanceolada como plegadatan larga como la espiguilla, carinada, rígida, aguda o terminada en una arista, inconspicuamente 5-nervia, los márgenes unidos abajo; flósculo ocultado dentro de la gluma; lema delgada, 1-nervia, sin arista; pálea generalmente ausente; lodículas ausentes;lema angostamente lanceolada, 1-nervia; anteras 3, 1–1.4 mm de largo; estilos 2, terminalmente exertos. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Cultivada para césped y a veces escapada; nativa de Asia y las Islas del Pacífico e introducida en América. Dos variedades se encuentran en Nicaragua. Género con ca 6 especies en Asia y Australia.

I. Forbes, Jr. Chromosome numbers and hybrids in Zoysia. Agron. J. 44: 194–199. 1952; W.D. Clayton y F.R. Richardson. The tribe Zoysieae Miq. Studies in the Gramineae XXXII. Kew Bull. 28: 37–48. 1973; P.C. Goudswaard. The genus Zoysia in Malesia. Blumea 26: 169–175. 1980.

general 5BDDC72E-A37C-40F4-A1FA-25F9950CC251 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018525 HYDROCLEYS Rich.

Hierbas sumergidas; tallos cortos y erectos; estolones frecuentemente presentes, teretes. Hojas basales, flotantes o sumergidas, las sumergidas filodios sésiles, las flotantes largamente pecioladas; pecíolos teretes, septados, de base envainadora; láminas orbiculares a oblongo-lanceoladas, ápice mucronado a obtuso, base redondeada a cordada. Inflorescencias pocas a numerosas y ocasionalmente proliferantes, con pocas a muchas flores; pedúnculos largos, teretes y septados; brácteas delicadas, libres, elípticas a lanceoladas, más cortas que los pedicelos subyacentes; flores largamente pediceladas, los pedicelos teretes; sépalos persistentes, coriáceos, erectos, lanceolados, el ápice cuculado, con o sin nervio principal, verdes; pétalos fugaces, delicados, erectos a patentes, oblongo-obovados a orbiculares, más largos o más cortos que los sépalos, amarillos a blancos; estambres 6 o más, en 1 o varias series, los exteriores frecuentemente estériles, filamentos lineares o lanceolados, aplanados, anteras lineares; carpelos 3–8, teretes, linear-lanceolados, ligeramente cohesionados en la base, atenuados hacia el estilo, éste incurvado, papiloso en el ápice. Frutos más o menos teretes, linear-lanceolados, membranáceos, sin surcos dorsales y con dehiscencia a lo largo de los márgenes internos; semillas numerosas, densa a escasamente pubescente-glandulares.

Género con 5 especies, todas nativas de Centro y Sudamérica; 1 especie ha sido colectada en Nicaragua y otra se espera encontrar.

general 09901B7A-94F2-4310-BF4D-FFAD9AA1A9E3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033860 SALPIANTHUS Bonpl.; Boldoa Cav. ex Lag.

Salpianthus purpurascens (Cav. ex Lag.) Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 308. 1838; Boldoa purpurascens Cav. ex Lag.; B. ovatifolia Lag.; B. ovatifolia Ram. Goyena; Cryptocarpus globosus Kunth.

Hierbas perennes o subarbustos, erectos, espinas y brotes espolonados ausentes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, reduciendo en tamaño hacia el ápice, triangulares a ovadas, 1.5–16 cm de largo y 1.5–12 cm de ancho, ápice agudo, base subtruncada y entonces cuneada y decurrente a lo largo del pecíolo, margen entero. Inflorescencia una panícula difusa de glomérulos o racimos cortos, axilar o terminal, ramas densamente puberulento-glandulares, pedicelo pequeño o ausente, bractéolas dispersas, no directamente subyacentes al cáliz; cáliz angosto-campanulado o -tubular (ligeramente urceolado), 2.5–3 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, densamente piloso con tricomas puberulento-glandulares cortos entremezclados con tricomas pilosos más grandes y uncinados, verdoso o blanco, 4 (5) lobos diminutos; estambres 3, desiguales, exertos; estilo exerto, estigma agudo, continuo con el estilo. Antocarpo similar al cáliz florífero pero ligeramente más grande, ca 3 mm de largo, a veces el cáliz partiéndose con la edad; semilla lenticular, ca 1.5–2 mm de diámetro, negra, lustrosa.

Común, en áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 20–1300 m; fl nov–ene y fr dic–feb (abr); Moreno 6175, Stevens 10920; México hasta Costa Rica, Colombia, Venezuela y Ecuador, también en las Antillas. Género con 3 especies, las otras de México. Fay (1980) discute la curiosa afinidad de este género con las Chenopodiaceae.

general 8DB9D91B-5C61-4F30-96EE-09AA98D5BB1D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033861
SALPICHLAENA J. Sm.
Terrestres, volubles y altamente trepadoras; rizoma largamente rastrero, con pequeñas escamas rígidas y oscuras; hojas monomorfas o dimorfas, hasta 15 m de largo; lámina 2-pinnada; pinnas opuestas a subopuestas o hasta alternas sobre el raquis, largamente pediculadas, mayormente glabras, algunas veces con tricomas o escamas en número reducido; últimos segmentos (pínnulas) simples, linear-elípticos a linear-lanceolados, enteros a apicalmente serrados, corta a largamente pediculados, los estériles con un margen cartilaginoso; nervios libres, algunas veces 1-bifurcados cerca de la costa y luego uniéndose todos en un cordón submarginal; soros lineares, sobre un nervio comisural muy cercanamente paralelo a la costa, paráfisis ausentes, indusio tubular de color oscuro, al madurar abriéndose hacia la costa y partiéndose en segmentos de tamaño variado que pueden caer por completo haciendo que la hoja fértil aparezca como la estéril, esporas monoletas.

Género con ca 3 especies. Neotrópico; 2 especies en Nicaragua. Se asemeja a Lygodium en el hábito trepador del raquis, pero puede separarse por sus pínnulas enteras y sus soros alargados a lado y lado de la costa.
general 7DE20953-8BAA-4483-94B6-FB24B6D954F8 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004901
BOLBITIS Schott
Terrestres o hemiepífitas; rizoma rastrero, escamoso; hojas dimorfas; pecíolos glabros a dispersamente escamosos, en la hoja fértil generalmente más largo que la lámina; lámina simple (muchas especies en estado juvenil) o pinnada a menos comúnmente 2-pinnatífida, generalmente glabra; algunas especies producen yemas prolíferas en el extremo distal del raquis o en las axilas de las pinnas; nervios areolados, nérvulos incluidos libres hasta 1- ó 2-bifurcados o a veces ausentes; esporangios generalmente cubriendo toda la superficie abaxial de la lámina fértil, indusio y paráfisis ausentes, esporas monoletas, aladas.
Género con ca 45 especies. Pantropical; 7 especies se encuentran en Nicaragua.
E. Hennipman. A monograph of the fern genus Bolbitis (Lomariopsidaceae). Leiden Bot. Ser. 2: i–xiii, 1–331. 1977.
general 4FD463D1-AB9C-4F30-84F4-5C75D93E2347 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041303 ZUELANIA A. Rich.

Por Amy Pool

Zuelania guidonia (Sw.) Britton & Millsp., Bahama Fl. 285. 1920; Laetia guidonia Sw.

Arboles caducifolios de 5–25 m de alto, inermes, tallos jóvenes dorado-ferrugíneo lanosos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, oblongas, 10–20 cm de largo y 2–8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cordado-redondeada, margen dentado-glandular o undulado, densamente pelúcido-punteadas, glándulas basales ausentes, tomentosas en el envés, pinnatinervias; estípulas rápidamente caducas. Floración antes de la hojas (o en axilas de las hojas caídas), en fascículos sésiles; brácteas libres; sépalos 5, casi libres, 5–6 mm de largo y ca 4 mm de ancho, amarillo-verdosos o blancos; pétalos ausentes; estambres ca 30, subperíginos, filamentos 2.5–3 (–4) mm de largo, fusionados en la base a los lobos del disco, lobos del disco alternos a los estambres y en el mismo verticilo; ovario súpero, velloso, estilo ausente, estigma prominente, entero, peltado. Fruto una cápsula globosa, 2.5–7.5 cm de diámetro, carnosa, menudamente puberulenta, morada y verde; semillas numerosas, 4.5 mm de largo y 3 mm de ancho, puberulentas, rojas con arilo anaranjado.

Poco común, bosques siempreverdes alterados, zona atlántica; 20–500 m; fl mar, abr, fr mar–jun; Proctor 27261, Salas 2619; México a Panamá, Venezuela y en las Antillas. Género monotípico. "Plomo".

general EA913F4D-1125-4BD4-804F-06AD000E289B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018542 HYDROLEA L.

Por Gene Sullivan y Amy Pool

Hierbas perennes o anuales, semiacuáticas o arbustos pequeños hasta 2 m de alto, a menudo con tricomas glandulares, espinas algunas veces presentes. Hojas alternas, atenuadas hasta un pecíolo corto o sésiles. Flores en cimas paucifloras, las cimas a menudo formando inflorescencias paniculiformes foliosas, terminales; sépalos libres, persistentes en el fruto; corola campanulada, lobos imbricados; estambres 5; ovario 2 ó 3 (4)-locular, óvulos numerosos, estilos 2 ó 3 (4).

Género con 11 especies de América tropical y templada, Africa central y Asia tropical; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

L.J. Davenport. A monograph of Hydrolea (Hydrophyllaceae). Rhodora 90: 169–208. 1988.

general 6DBE99BC-B471-4964-B84B-CD017208FED1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041318

ZYGIA P. Browne

Por Lourdes Rico (modified July 2010, A. Pool)

Arboles o arbustos, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, un solo par de pinnas; pecíolos muy reducidos, glandulares. Inflorescencias fascículos de capítulos o espigas caulifloros; estambres más de 10, monadelfos. Fruto plano, recto, ligeramente curvo o enrollado, membranáceo o coriáceo, dehiscente o indehiscente; semillas esférico-aplanadas o cuadrangulares, testa papirácea, sin arilo.

Género neotropical con ca 50 especies; 6 especies se conocen en Nicaragua. Las especies de este género se conocen como "Sotacaballo".

general DD84F553-A120-428E-88D0-CA4854FEAA55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033888 SALVIA L.

Hierbas anuales o perennes, o arbustos. Hojas crenadas o serradas (en Nicaragua); pecioladas. Inflorescencia de verticilastros, cada uno con 4 o más flores o raramente flores solitarias y opuestas, formando racimos axilares o terminales, brácteas vistosas o no, flores sésiles o pediceladas; cáliz bilabiado, tubular o campanulado, el labio superior subentero (en Nicaragua), 3 ó 5–9-nervio, el labio inferior 2-lobado, generalmente 6–10-nervio; corola bilabiada, azul, blanca, púrpura o roja, tubo tubular, recto o encorvado, frecuentemente ventricoso, labio superior generalmente entero, plano a galeado, labio inferior patente, 3-lobado, siendo el lobo central el más grande, frecuentemente emarginado; estambres 2 (a veces 2 estaminodios diminutos presentes), incluidos en el labio superior o exertos, conectivo generalmente alargado; estilo generalmente con el lobo posterior más largo (en Nicaragua). Nuececillas oblongo-ovadas.

Género con más de 900 especies distribuidas en todo el mundo; 13 especies se conocen en Nicaragua y 4 adicionales se esperan encontrar. S. splendens Sellow ex Roem. & Schult. (nativa de Brasil) es cultivada en Nicaragua como una anual ornamental, se distingue fácilmente de las especies nativas y no hay reportes de que escape; S. splendens tiene cálices grandes e inflados (15–20 mm de largo y 10 mm de ancho) generalmente rojos y vellosos en las venas, corolas rojas grandes (tubo 25–40 mm de largo) con labio superior más largo que el inferior y brácteas lanceoladas tempranamente deciduas.

C. Epling. A revision of Salvia, subgenus Calosphace. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 110: 1–380, 33 mapas, 33 planchas. 1939; C. Epling. Supplementary notes on American Labiatae -V. Brittonia 7: 129–142. 1951; J.R.I. Wood y R.M. Harley. The genus Salvia (Labiatae) in Colombia. Kew Bull. 44: 211–278. 1989.

general E65CB630-A158-4C11-83F4-B634310D0786 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026281
NOTHOLAENA R. Br.
Terrestres o rupícolas; rizoma compacto, cortamente rastrero a decumbente, escamoso y con raíces alambrinas; hojas monomorfas, generalmente pequeñas y agrupadas; pecíolo café-amarillento a negruzco, escamoso, con un haz vascular; lámina 1-pinnado-pinnatífida a 3-pinnada, el ápice pinnatífido o hasta con una pinna terminal bien definida; pinnas blanco- o amarillo-farinosas abaxialmente, a menudo escamosas y/o tricomatosas; raquis café-amarillento a negruzco, glabro a puberulento o farinoso; nervios libres, algunas veces 1-bifurcados, terminando en puntas un tanto claviformes; soros intramarginales, esporas tetraédrico-globosas.
Género con 30 especies. Neotrópico con su centro de diversificación en el norte de México; 3 especies en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie más. Es un género típico de regiones subáridas o áridas. Este género fue anteriormente incluido dentro de Cheilanthes (Mickel y Beitel, 1988).
R.M. Tryon. A revision of the American species of Notholaena. Contr. Gray Herb. 179: 1–106. 1956; M.D. Windham. [Abstract] Reassessment of the phylogenetic relationships of Notholaena. Amer. J. Bot. 73: 742. 1986; G. Yatskievych & A.R. Smith. Typification of Notholaena R. Br. (Pteridaceae). Taxon 52: 331–336. 2003. G. Yatskievych & A.L. Arbeláez A. A new species and three generic transfers in the fern genus Notholaena (Pteridaceae). Novon 18: 120–124. 2008.
general A22F8B17-5DFF-4C7B-8E36-92907EEA6945 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011286 DIALIUM L.

Por James L. Zarucchi

Dialium guianense (Aubl.) Sandwith, Lloydia 2: 184. 1939; Arouna guianensis Aubl.; A. divaricata Willd.; D. divaricatum (Willd.) Vahl.

Arboles, hasta 35 m de alto, inermes, fúlcreos en la base, sabia tornándose rojo brillante cuando expuesta. Hojas 1-pinnadas; folíolos 5–7 (–9), opuestos o alternos, ovados a lanceolados, 3–10 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a cuneada, membranáceos a subcoriáceos, glabros, reticulados, peciólulos 2–3 mm de largo, acanalados o aplanados adaxialmente. Inflorescencias racimos o panículas ramificadas, terminales o subterminales, a veces bastante extendidas, puberulentas o glabras, flores pequeñas, densamente pubescentes en yema, amarillo pálidas; sépalos 5, ovados, 2.5–3 mm de largo; pétalos ausentes; estambres 2, filamentos cortos y libres; ovario sésil a muy cortamente estipitado, pubescente, óvulos 2, estilo corto, estigma terminal. Fruto elipsoide a subgloboso, 1.5–2.5 cm de largo, cortamente estipitado, exocarpo café-ferrugíneo a algo purpúreo, delgado, frágil, endocarpo carnoso, indehiscente; semilla generalmente 1 por fruto, comprimida, 6–8 mm de diámetro.

Común, pluvioselva, zona atlántica; 50–600 m; fr feb–sep; Moreno 23126, Stevens 8348; sur de México a Brasil y Bolivia. Género pantropical con ca 40 especies, sólo ésta nativa de América. Los frutos son comestibles, tienen un sabor ácido como el del tamarindo, Tamarindus indica; la madera es usada en la construcción. "Comenegro".

general EC8782BC-924C-436C-B57A-55F40E3084E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033892
SALVINIA Ség.
Acuáticas flotantes; rizoma muy delgado y horizontal, ramificado, tricomatoso, con los nudos cercanos o distantes entre sí, raíces ausentes; hojas en verticilos de a 3 (2 flotantes y 1 sumergida que hace las veces de raíz); hojas flotantes verdes, planas, de contorno redondeado a oblongo, base a menudo cordada, sésiles o cortamente pediculadas, abaxialmente con tricomas uniseriados oscuros, adaxialmente con numerosos tricomas en grupos de a (2) 4 que provienen directamente del tejido foliar o de papilas multicelulares, los tricomas con las células torcidas unas con respecto a las otras, en la mayoría de las especies unidos y oscuros en los ápices pero libres por debajo, nervios formando aréolas sin nérvulos incluidos; hoja sumergida (rizófilo) péndula, sin clorofila, altamente disecta, con abundantes ramificaciones cubiertas de tricomas; soros sobre la hoja sumergida completamente envueltos por un indusio, conteniendo megasporangios con una sola espora en la madurez y microsporangios con 64 esporas en la madurez, esporas triletas envueltas en un tejido vacuolado.
Género con ca 11 especies. Mayormente americano (7 especies), en aguas estancadas o ríos con poca corriente; 2 especies en Nicaragua. Salvinia esta emparentada con Azolla (Salviniaceae) y a su vez estos dos géneros están cercanamente relacionados con la otra familia de helechos heterospóricos, Marsileaceae (Pryer et al., 1996; Rothwell y Stockey, 1994).
G.W. Rothwell y R.A. Stockey. The role of Hydropteris pinnata gen. et sp. nov. in reconstructing the cladistics of heterosporous ferns. Amer. J. Bot. 81: 479–492. 1994; K.M. Pryer, A.R. Smith y J.E. Skog. Phylogenetic relatioships of extant ferns based on evidence from morphology and rbcL sequences. Amer. Fern J. 85: 205–282. 1996.
general 56142CA5-1200-45D2-866E-D03B23EC0B40 English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004938 BOMAREA Mirb.

Hierbas rizomatosas, generalmente bejucos o trepadores con tallos tortuosos, sin zarcillos, a veces plantas erectas o suberectas; rizoma simpódico, con raíces fibrosas, éstas a veces terminando en tubérculos. Hojas alternas, no envainadoras, paralelinervias, a veces con nervadura terciaria teselada, generalmente pseudopecioladas y resupinadas. Inflorescencia terminal, umbeliforme, las ramas simples o dicotómicamente cimosas, generalmente con brácteas verticiladas subyacentes, flores actinomorfas; sépalos 3, libres, oblanceolados a oblongos u obovados; pétalos 3, claramente diferenciados de los sépalos, oblongos a obovados, generalmente unguiculados; estambres 6, filamentos filiformes, rectos, anteras alargadas, pseudobasifijas (el ápice del filamento inserto en una fóvea profunda), introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario ínfero (a parcialmente súpero en algunas especies andinas), 3-locular, óvulos numerosos en cada lóculo, anátropos, estilo solitario, terminal, con 3 ramas estigmáticas. Fruto una cápsula loculicida (indehiscente y abayado en algunas especies andinas); semillas globosas o redondeado-elipsoides, rojas o anaranjado brillantes, generalmente con una sarcotesta pulposa; embrión cilíndrico, más corto que el endosperma oleoso.

Un género con 100–150 especies, desde México hasta Brasil, Argentina y Chile, y en las Antillas; sólo el subgénero Bomarea con 2 especies se encuentra en Nicaragua.

general E37ADF78-C483-4C07-945D-5022F94B9F20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033900

Samanea saman (Jacq.) Merr., J. Wash. Acad. Sci. 6: 47. 1916; Mimosa saman Jacq.; Albizia saman (Jacq.) F. Muell.; Pithecellobium saman (Jacq.) Benth.; A. nicoyana Britton & Rose.

Arboles, hasta 30 m de alto, ramas pubescentes, a veces estrigulosas. Hojas hasta 30 cm de largo, pinnas 3–5 pares, 4.5–9.5 (–18) cm de largo; folíolos 3–6 pares, oblicuo-oblongos a obovados, 15–35 (–45) mm de largo y 9–20 mm de ancho, ápice redondeado y ligeramente apiculado, base aguda, glabros en la haz y ligeramente pubescentes en el envés, nervadura broquidódroma, nervio principal central, el folíolo terminal heteromorfo, rómbico-elíptico, hasta 55 mm de largo y 35 mm de ancho, ápice redondeado, base aguda; raquis 5.5–14.5 cm de largo, hispídulo, con una glándula entre los primeros y últimos pares de pinnas, pecíolos 4–8 cm de largo, estrigulosos o hírtulos. Inflorescencias de umbelas de capítulos en un eje principal de hasta 15 cm de largo, estriguloso, pedúnculos 5–7 cmde largo, acanalados, estrigulosos, 3–4 brácteas deltoides de (5–) 7 mm de largo en la base de la umbela, bráctea floral clavada, 5 mm de largo, estrigulosa, pedicelos hasta 3 mm de largo, estrigulosos; flores laterales con cáliz campanulado, 6 mm de largo, estriguloso, 5-lobado en 1/6 de su longitud, corola campanulada, 12 mm de largo, 5-lobada en 1/6 de su longitud, tubo estaminal 8 mm de largo, ovario 4 mm de largo, glabro, sésil, nectario ausente; flor central heteromorfa, cáliz 10 mm de largo, estriguloso, 8-lobado en 1/9 de su longitud, corola 15 mm de largo, estrigulosa, 5-lobada en 1/5 de su longitud, tubo estaminal 12 mm de largo, ovario 4 mm de largo, glabro, sésil, nectario ausente. Fruto túrgido, 15–20 cm de largo y 1.5–2.3 cm de ancho, recto o ligeramente curvo, ápice redondeado y con un rostro curvo de hasta 8 mm de largo, base redondeada, indehiscente, valvas coriáceas, glabrescentes, café-rojizas, lisas o ligeramente rugosas, márgenes no constrictos y muy evidentes.

Frecuente, en las orillas de los ríos en bosques secos caducifolios, zona pacífica; 0–350 m; fl mar–jun, fr dic–feb; Moreno 22896, Robleto 387; ampliamente cultivada desde México hasta Sudamérica, también utilizada con propósitos agroforestales en el Viejo Mundo. Esta especie se conoce especialmente en el Viejo Mundo donde tiene gran importancia forrajera, ornamental y maderera. Barneby & Grimes treated Samanea as a neotropical genus of 3 species. "Genízaro".

general 0531AC29-26BF-44BE-814C-7735E55D31E6 English 2010-07-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000017896 HIERONYMA Allemão

Por Grady L. Webster

Arboles o arbustos, sin látex, tallos y hojas lepidotos; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, enteras, pinnatinervias, eglandulares; estípulas deciduas. Racimos axilares, espigas o panículas, flores apétalas; flores estaminadas con cáliz gamofilo, disco masivo, cupuliforme o lobado, estambres 3–6, libres, exertos, anteras con conectivo agrandado, pistilodio presente; flores pistiladas cortamente pediceladas, cáliz gamofilo, disco cupuliforme, ovario 2-locular, 2 óvulos por lóculo, estigmas sésiles. Fruto drupáceo, indehiscente, 1-locular y generalmente con 1 semilla; semillas ecarunculadas.

Género neotropical con 20–30 especies difíciles de diferenciar; 2 especies se conocen de Nicaragua.

P. Franco. The genus Hyeronima (Euphorbiaceae) in South America. Bot. Jahrb. Syst. 111: 297–346. 1990.

general 3BDA09C9-4827-4685-806B-DDCF999AA04F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004952 BONAMIA Thouars; Breweria R. Br.; Trichantha H. Karst. & Triana

Enredaderas leñosas a enredaderas herbáceas pequeñas o arbustos leñosos, generalmente perennes, glabros a pubescentes. Hojas enteras, lanceoladas, ovadas. Flores solitarias o en panículas o dicasios, la mayoría con pocas flores, brácteas pequeñas; sépalos subiguales o los exteriores más largos y variando desde suborbiculares a reniformes a cordados, obtusos a agudos; corola campanulada o frecuentemente infundibuliforme, generalmente blanca, el limbo plegado, el área no plegada típicamente ferrugínea, entera o ligeramente lobada; estambres incluidos, los filamentos filiformes; polen entero, 3-colporado o raramente agrecolpado; ovario 2-locular, 4-ovulado, estilo 1, filiforme, bífido o entero, o estilos 2 y libres, estigmas capitados, subglobosos. Frutos capsulares, generalmente ovoides, 4-valvados, pericarpo membranoso a coriáceo; semillas 1–4, glabras a pubescentes.

Género con ca 40–50 especies en las regiones tropicales; 1 especies es endémica de Nicaragua y otra más se espera encontrar. general 26A15292-1D79-4880-ACE6-2247664E85F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033909 SAMBUCUS L.

Sambucus canadensis L., Sp. Pl. 269. 1753; S. mexicana C. Presl ex DC.; S. nigra ssp. canadensis (L.) Bolli.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 m de alto. Hojas pinnaticompuestas, folíolos 5–7 (–9), el par basal o los 2 pares basales algunas veces 3-foliolados, elípticos a lanceolados, (4–) 5–12 (–15) cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, acuminados, serrados, glabros o diminutamente puberulentos sobre el nervio principal en el envés. Inflorescencia un corimbo compuesto, terminal, (5–) 7–30 (–50) cm de diámetro, flores con fragancia dulce; corolas 5-lobadas, rotáceas, 4–6 mm de diámetro, blancas; anteras 5; ovario 4-locular. Fruto una baya jugosa, 4–5 mm de diámetro, negro-purpúrea; pirenos 3–5, 2–4 mm de largo.

Común en hábitats montanos húmedos y alterados y además cultivada en la mayor parte del país; (200–) 1000–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 9582, Stevens 11635; este de Canadá y Estados Unidos, México hasta Panamá. A menudo cultivada por sus frutos comestibles y sus propiedades medicinales, se usa en el tratamiento de la tos y la fiebre. Género con ca 20 especies, en su mayoría de las regiones templadas del hemisferio norte, pero también en Centro y Sudamérica, el este de Africa, sureste de Asia y Australia. "Sauco".

F.G. von Schwerin. Monographie der Gattung Sambucus. Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 18: 1–56. 1909; F.G. von Schwerin. Revisio generis Sambucus. Mitt. Deutsch. Dendrol. Ges. 29: 194–231. 1920; R. Bolli. Revision of the genus Sambucus. Diss. Bot. 223: 1–227. 1994. general B6AD161B-6659-4EAE-B77B-9E1A77E51FCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004948

BOMMERIA E. Fourn.
Terrestres o rupícolas; rizoma corto a largamente rastrero, escamoso y a veces piloso con tricomas unicelulares; hojas monomorfas, erectas, pedadamente divididas; pecíolo café, terete a acanalado, glabro o pubescente; lámina pentagonal a deltada, 2- ó 3-pinnado-pinnatífida, con abundantes tricomas unicelulares, aciculares o a veces enrollados, ocasionalmente con tricomas bicelulares con la punta glandular, algunas veces escamas también presentes abaxialmente, las pinnas más proximales conectadas al resto de las pinnas por un ala angosta que corre a lo largo del raquis, el lóbulo basal basiscópico más desarrollado; nervios libres (en Nicaragua) o areolados, sin nérvulos incluidos; espo­rangios a lo largo del 1/3–2/3 distales de los nervios, ocasio­nalmente restringidos a los márgenes, indusio y paráfisis ausentes, esporas tetraédrico-globosas, la períspora crestada o reticulada.
Género con 5 especies. Nuevo Mundo; 2 especies se conocen en Nicaragua.
W.R. Maxon. Studies of tropical American ferns No. 4. Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 133–179. 1913; G.J. Gastony y C.H. Haufler. Chromosome numbers and apomixis in the fern genus Bommeria (Gymno­grammaceae). Biotropica 8: 1–11. 1976; C.H. Haufler. A biosystematic revision of Bommeria. J. Arnold Arbor. 60: 445–476. 1979; T.A. Ranker y C.H. Haufler. A new combination in Bommeria (Adiantaceae). Amer. Fern J. 80: 1–3. 1990.
general ECC286D4-62BC-4260-9E1D-DC1320CBB0C4 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018591 HYGROPHILA R. Br.

Hygrophila costata Nees, Pl. Hort. Bonn. Icon. 2: 7, t. 3. 1824; H. guianensis Nees; H. conferta /i> Nees.

Hierbas, hasta 1.5 m de alto; tallos a veces inclinados y enraizando en los nudos inferiores, obtusamente cuadrangulares, glabros. Hojas lanceoladas a elípticas, 3.5–18 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros a undulados, haz glabra, envés escasamente pubérulo en los nervios, cistolitos muy numerosos en la haz, menos numerosos en el envés; pecíolos 0–3.5 cm de largo, glabros. Inflorescencias fascículos axilares de 3 ó 4 flores, flores sésiles, brácteas lanceolado-elípticas, 6–9 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, escasamente pubérulas; sépalos 5, iguales, lineares, 5–9 mm de largo en la antesis, 6.5–12 mm de largo en fruto, escasamente pubérulos; corola bilabiada, 5.5–9 mm de largo, blanca o blanco amarillenta, algunas veces rayada o maculada con morado, tubo pubérulo, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 4, didínamos, exertos, filamentos de cada par unidos en la base, anteras ditecas, ca 1 mm de largo, tecas igualmente insertadas, basalmente mucronuladas. Frutos angostamente oblongos, 8–13 mm de largo, glabros, sésiles.

Moderadamente común, en ambientes húmedos, frecuentemente en áreas alteradas, zona atlántica; 50–1020 m; fl ago–abr, fr ene–may, ago–nov; Moreno 8144, Ortiz 1736; México a Argentina. Género pantropical con ca 80 especies.

general 770A95A1-A169-4946-B851-D71B6B7C5162 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018596 HYLAEANTHE A.M.E. Jonker & Jonker

Hylaeanthe hoffmannii (K. Schum.) A.M.E. Jonker & Jonker, Acta Bot. Neerl. 4: 175. 1955; Myrosma hoffmannii K. Schum.

Plantas acaulescentes cuando estériles y caulescentes cuando en flor, 0.3–0.8 m de alto, con varias hojas basales y 1 hoja caulinar abrazando a la inflorescencia, raíces con tubérculos abultados. Hojas con láminas obovadas, 11–48 cm de largo y 6–18 cm de ancho, ápice redondeado y con un acumen, base cuneada, verde brillantes en la haz, gris-verde pálidas en el envés; pulvínulo 3–5 mm de largo, vaina auriculada, delgada, descomponiéndose en una red de fibras característica. Inflorescencias generalmente 2 por brote, 4.5–10 cm de largo y 2–3.2 cm de ancho, brácteas 5–16 (–20), dísticas y orientadas dorsiventralmente, dobladas, herbáceas, 2.1–3.5 cm de largo, verdes, abrazando hasta 5 pares de flores, éstas pediceladas y generalmente autógamas; sépalos 12–15 mm de largo, membranáceos, amarillo-verdes; corola y estaminodio calloso blancos; estaminodios exteriores 2, desiguales, blancos, estaminodio cuculado y apéndice petaloide del estambre que lo envuelve amarillo-anaranjado brillantes; ovario acostillado, aplicado-piloso. Cápsula acostillada, amarillo-verde pálida, sépalos persistentes; semilla 1, café.

Poco común, en pluvioselvas en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr jul–nov; Sandino 3325, Stevens 18799; Nicaragua y norte de Costa Rica. Esta especie está muy estrechamente relacionada o quizás es conespecífica con H. panamensis (Standl.) H. Kenn., la cual tiene brácteas algo más cortas y se encuentra en ambientes más secos. Un género con unas 6 especies neotropicales, principalmente amazónicas, distribuidas desde Nicaragua hasta Brasil y Paraguay. "Güisirana".

general CCA87C28-1BCC-4123-84BD-2392676D5B7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033925 SANCHEZIA

Sanchezia parvibracteata Sprague & Hutch., Bull. Misc. Inform. 1908: 253. 1908.

Arbustos, hasta 2.5 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, glabros. Hojas elípticas a obovadas, 12–24 (–35) cm de largo y 5–11 (–15) cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base atenuada, márgenes undulado-serrados, glabras, nervios marginados de amarillo, cistolitos numerosos y prominentes en ambas superficies; pecíolos hasta 3 cm de largo, glabros. Inflorescencias panículas terminales, escasamente ramificadas, hasta 20 cm de largo, pedúnculos hasta 5 cm de largo, glabros, raquis glabro, brácteas laxamente imbricadas, ovadas, 15–20 mm de largo, apicalmente obtusas, glabras, flores 3–5 en cada par de brácteas, sésiles; sépalos 5, desiguales, oblongos, 20–25 mm de largo, apicalmente obtusos, menudamente pubérulos en el ápice por fuera, pubérulo-glandulares por dentro; corola subactinomorfa, 5-lobada, 40–50 mm de largo, pubérula con tricomas amarillentos aplicados, roja u ocre; estambres 2, exertos hasta 8 mm más allá de la boca de la corola, anteras ditecas, 6–7 mm de largo, tecas opuestas, espolonadas en la base, estaminodios 2, 15 mm de largo, escasamente pilosos. Frutos 11–15 mm de largo, puberulentos apicalmente.

Común, cultivada en la zona norcentral; 150–1500 m; fl abr–may, dic; Guzmán 1787, Sandino 4334; generalmente se encuentra en jardines, es nativa de América tropical aunque su ambiente original es desconocido. Género neotropical con 59 especies, principalmente en los Andes del Norte. La descripción del fruto se tomó de Daniel (1995).

general EF2BD9DB-2508-40A5-84F8-57ECA74147C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018606 HYLOCEREUS (A. Berger) Britton & Rose

Trepadoras epífitas o terrestres; tallos triangulares o 3-angulados, produciendo raíces aéreas en todo su largo, costillas unduladas; aréolas con espinas cortas, frecuentemente cónicas, raramente sin espinas. Flores grandes, infundibuliformes, nocturnas o raramente diurnas; tubo receptacular con escamas foliáceas; partes del perianto blancas, raramente rojas; estambres numerosos, insertados en la garganta del tubo receptacular; ovario con escamas foliáceas. Frutos globosos u ovoides con escamas foliáceas, carnosos, rojos; semillas numerosas, ovado-reniformes, lustrosas, negras.

Un género con 6 a 8 especies mal definidas, nativas desde México hasta Venezuela, Perú y en las Antillas; 1 especie se ha colectado en Nicaragua y otra se espera encontrar. Los frutos son comestibles y frecuentemente usados en refrescos. "Pitahaya".

general DFBBD677-7EB1-4686-8A10-028E3AF448EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004967 BONELLIA Bertero ex Colla

Arbustos o árboles pequeños densamente ramificados, siempreverdes o a veces deciduos durante la época lluviosa; plantas hermafroditas. Hojas generalmente pequeñas (menos de 15 cm de largo), márgenes enteros, usualmente algo engrosados y deflexos, haz usualmente pubérula a lo largo del nervio principal, otras partes glabras, superficie lisa, estriada o ligeramente arrugada, envés estriado; pecíolo corto. Racimos terminales, con apariencia solitaria o a veces 2 ó 3 en conjunto, usualmente de pocas flores; flores 5-meras; corola campanulada, anaranjada o amarilla, lobos oblongos, a veces muy anchamente ovados, márgenes eventualmente deflexos; estambres al inicio de la antesis coherentes, eventualmente patentes, filamentos connados en la base; estaminodios conspicuos, aplanados, anchamente oblongos, redondeados o cortamente apiculados en el ápice, subcordados en la base; estilo algo más largo o igual al ovario, óvulos 40–240. Fruto amarillo a anaranjado obscuro, subgloboso u oblongo, a menudo cortamente apiculado, pericarpo a menudo grueso y leñoso, a veces delgado y quebradizo; semillas oblongas o suborbiculares, aplanadas y a menudo curvadas, cafés.

Género con ca 22 especies, distribuido desde México hasta el norte de Sudamérica y las Antillas; 4 especies en Nicaragua.

B. Ståhl y M. Källersjö. Reinstatement of Bonellia (Theophrastaceae). Novon 14: 115–118. 2004.

general 71002156-2EA2-4AF0-A5A7-A926C52E1D31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018628 HYMENACHNE P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Perennes altas, acuáticas o paludícolas; tallos largamente decumbentes desde bases enraizadas, los entrenudos llenos de aerénquima estrellado, glabros; plantas hermafroditas. Vainas glabras pero ciliadas; lígula una membrana; láminas linear-lanceoladas a angostamente lanceoladas, aplanadas, glabras, cordadas en la base. Inflorescencia una panícula terminal densa, angostamente cilíndrica o espiciforme; espiguillas lanceoloides, acuminadas, comprimidas dorsalmente, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior 1–3-nervia, ovada, un entrenudo de la raquilla distinto entre las glumas, gluma superior y lema inferior más largas que el flósculo superior, subiguales o más frecuentemente la lema un poco más larga que la gluma, 3–5-nervias, agudas a cortamente aristadas; flósculo inferior estéril; pálea inferior ausente; flósculo superior bisexual; lema superior lanceolada, cartácea, lisa y glabra, muy débilmente nervada, los márgenes delgados, no enrollados; pálea superior casi tan larga como la lema superior y similar en textura; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/3 la longitud de la espiguilla, hilo cortamente elíptico.

Género con 5 especies de los trópicos de América, Africa y Asia; 2 especies en Nicaragua.

general EDE892B5-76AD-4B0D-908D-A8AD94BD7204 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018629 HYMENAEA L.

Por Alex Lasseigne

Hymenaea courbaril L., Sp. Pl. 1192. 1753; H. candolleana Kunth; Inga megacarpa M.E. Jones.

Arboles grandes, hasta 20 m de alto o más, resinosos. Hojas 2-folioladas; folíolos falcados, 4–10 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base muy desigual, punteado-glandulares. Inflorescencias corimboso-paniculadas, terminales, pedicelos cortos y gruesos; lobos del cáliz 4, oblongos, ca 1.5 cm de largo, coriáceos, tomentulosos; pétalos 5, ca 1.5 cm de largo y 5 mm de ancho, punteado-glandulares, blanquecinos o purpúreos; estambres 10, libres, hasta 3 cm de largo, blanquecinos; ovario con estípite adnado al tubo del cáliz, estilo hasta 2 cm de largo. Fruto grande y pesado, oblongo, algo comprimido, 7–12 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, duro y leñoso, áspero, café, indehiscente; semillas 2–varias, oblongas, algo comprimidas, 20–30 mm de largo y 15–20 mm de ancho.

Común, bosques de galería, pastizales, en todo el país; 40–1000 m; fl abr–jun, fr jul–nov; Stevens 14756, 17191; México a Bolivia, Guayana Francesa y las Antillas. Género con 25–30 especies distribuido desde México hasta Sudamérica tropical y algunas especies cultivadas y naturalizadas en los trópicos del Viejo Mundo. La goma resinosa se usa para hacer barniz, se quema como incienso y se usa en la medicina popular; la pulpa que rodea a las semillas es comestible y se usa para dar sabor a las bebidas y fermentada produce un tipo de cerveza; la corteza se usa para hacer canoas y como un substituto de la quinina; la madera se usa para hacer una gran variedad de artículos y en general se lo usa como árbol de sombra. "Guapinol".

general 3A6042C2-A44C-4A57-99AF-19C5E56D982A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018630

Hymenandra (A. DC.) Spach; Ardisia sect. Hymenandra A. DC., Chontalesia Lundell 

     Subarbustos a árboles pequeños terrestres poliaxiales. Hojas dimorfas, seudoverticiladas, glabras a diminutamente furfuráceo-lepidotas, sésiles o pecioladas. Inflorescencias terminales o seudoterminales, 2-3-pinnadamente paniculadas, piramidales o columnares, las ramas floríferas más altas en corimbos laxos a aglomerados. Flores completas, bisexuales, 5(-6)-meras; perianto quincuncial, casi libre; estambres connatos, más cortos que los lobos de la corola, los filamentos monadelfos, fusionados en la base por 2/3 de su longitud y reunidos en el ápice, fusionados en la base pero con la porción apical libre, o fusionados a todo lo largo, adnatos en la base al tubo de la corola, las anteras connatas en la base por 1/4-2/3, o a todo lo largo de los márgenes de las tecas, angostamente oblongas, linear-lanceoladas o lanceoladas; pistilo obturbinado, el ovario ovoide, el estilo delgado, alargado, el estigma puntiforme, la placenta elipsoidal o subglobosa, los óvulos 5-24, a veces en apariencia 1-seriados (pero en un espiral antotáctico alto), o claramente pluriseriados. Frutos globosos o deprimido-globosos.

     Género de ca 25 especies, Nicaragua a Colombia y Asia tropical; 2 especies se encuentra en Nicaragua.

     J.J. Pipoly y J.M. Ricketson. Discovery of the Indo-Malesian genus Hymenandra in the Neotropics, and its boreotropical implications. Sida 18: 701-746. 1999.

general 5E5FF842-32EC-4482-BBFE-C3FC47BA6508 English 2009-09-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033943 SANICULA L.

Sanicula liberta Cham. & Schltdl., Linnaea 1: 353. 1826.

Hierbas perennes o bianuales, ramificadas, foliosas, esencialmente glabras, 1–6 dm de alto. Hojas orbiculares a pentagonales, 2.5–10 cm de diámetro, palmadamente 3–5-partidas, con divisiones ovado-lanceoladas a obovadas, acuminadas, lobadas y espinuloso-serradas; pecíolo envainador, más largo que la lámina. Inflorescencias capítulos con 8–15 flores de las cuales 1–3 son flores perfectas y subsésiles y el resto flores estaminadas y filiforme-pediceladas, involucro inconspicuo, flores blanco-amarillentas o blanco-verdosas; cáliz con dientes lanceolados, acuminados, parcialmente ocultos por los acúleos del fruto; pétalos con el ápice delgado e inflexo; estilopodio y carpóforo obsoletos. Fruto subgloboso, 2–4 mm de diámetro, ligeramente comprimido lateralmente, las costillas obsoletas, la superficie densamente uncinado-aculeada, vitas irregulares o inconspicuas.

Localmente común, en nebliselvas en la zona norcentral; 900–1550 m; fl y fr durante todo el año; Croat 42929, Stevens 21131; México a Bolivia. Un género circumboreal con ca 40 especies, particularmente abundantes en las Américas y en el este de Asia.

general C9560A8A-235E-4A38-89F1-A8D62C802CE9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011345 DIASTATEA Scheidw.

Hierbas anuales, erectas, con raíces fibrosas. Inflorescencias laxamente racemosas, ligera a marcadamente secundifloras; flores invertidas en la antesis, pedicelos en las axilas de brácteas foliáceas, ebracteolados, filiformes, patente-ascendentes; hipanto ligeramente cupulado a obcónico; corola bilabiada, glabra, azul-purpúrea a azul pálida o blanca, el tubo entero, ni con hendedura dorsal ni fenestrado, persistente, muy estrechado por la cápsula expandida y entonces tornándose escarioso y hialino; filamentos iguales o ligeramente excediendo el tubo de la corola, connados arriba, libres abajo, adnados al tubo de la corola, anteras desiguales, las 2 más cortas con fascículos de tricomas diminutos y blancos, las 3 más largas generalmente glabras. Cápsulas súperas o casi así, generalmente no más de 1/5 (–1/2) del total de su longitud connada al hipanto, dehiscencia loculicida apicalmente, generalmente erectas o casi así, biloculares con placentación axial; semillas numerosas, elipsoides, ca 0.5–0.6 mm de largo, lisas y brillantes.

Un género con 5 especies distribuidas desde México a través de Centroamérica y a lo largo de los Andes hasta Bolivia; 2 especies en Nicaragua. general D7C47D8F-4367-4514-AFF0-4C9C6AD75C6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011347 DIASTEMA Benth.

Diastema affine Fritsch, Bot. Jahrb. Syst. 50: 409. 1913.

Hierbas delicadas y rizomatosas, terrestres o raramente epífitas, tallos delgados y hasta 25 cm de alto. Hojas opuestas, los pares casi iguales, láminas lanceoladas a ovadas, 2–10.5 cm de largo y 1–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ocasionalmente oblicua, truncada a aguda, márgenes serrados, en la haz pilosas a híspidas, en el envés verde claras, delgadas a membranáceas; pecíolos hasta 3.4 cm de largo. Inflorescencias racimos terminales o axilares, más cortos que las hojas, pedúnculos 1–2 cm de largo, bracteados, pedicelos 5–10 mm de largo en la antesis; lobos del cáliz 5, libres, lanceolados, 2–4 mm de largo y ca 1 mm de ancho, enteros y verdes; corola infundibuliforme o cilíndrica, blanca o blanquecina y con manchas moradas en la base de los lobos, erecta en su parte dentro del cáliz, tubo 0.8–1.2 cm de largo y ca 4 mm de ancho en su parte media, limbo terminal, lobos orbiculares; estambres 4, didínamos, con un estaminodio pequeño, anteras con dehiscencia longitudinal; disco de 5 glándulas lineares y separadas o a veces connadas en 2–3 glándulas; ovario semiínfero, estilo incluido y delgado, estigma bilobado. Cápsulas globosas a ovoides, membranosas y bivalvadas.

Ocasional en bosques siempreverdes, en los márgenes de canales o en áreas rocosas en las orillas de saltos de agua, en las zonas norcentral y atlántica y en el Volcán Maderas; 140–1400 m; fl y fr dic–mar y probablemente antes y después; Araquistain 2710, Stevens 6667; Nicaragua a Perú. Un género con unas 40 especies distribuidas desde México hasta Bolivia.

general D02C2F38-145C-4FE9-930D-D442C0DA15B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026357 NOTYLIA Lindl.

Notylia trisepala Lindl. & Paxton, Paxton's Fl. Gard. 3: 45. 1852.

Epífitas, cespitosas, hasta 20 cm de alto; pseudobulbos oblongos, 1.2 cm de largo y 6 mm de ancho, comprimidos, revestidos de vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hoja liguliforme, 6–14 cm de largo (incluyendo el pecíolo) y 1.2–3 cm de ancho, apiculadas, atenuadas hacia la base y el ápice, dorsalmente carinadas; pecíolo 1.5 cm de largo, conduplicado. Inflorescencia péndula, 6–20 cm de largo, axilar a la vaina, densamente multiflora, la bráctea floral linear-lanceolada, 1.5–3 mm de largo, acuminada, el pedúnculo 2 cm de largo, las flores blancas con 4 manchas anaranjadas sobre los pétalos; sépalos elíptico-lanceolados, 6 mm de largo, bordes encorvados, 4-nervios, el dorsal 2.1 mm de ancho, los laterales 1.8 mm de ancho, oblicuos, ápices falcados, subacuminados; pétalos ovado-lanceolados, 7 mm de largo y 1.5 mm de ancho, oblicuos, subacuminados, 3-nervios, con una uña corta y carnosa; labelo ovado-lanceolado, 4 mm de largo y 1 mm de ancho, acuminado, con bordes revolutos, con una uña de 1 mm de largo, convexa y conduplicada, papilosa; columna terete, 3 mm de largo, encorvada en el ápice, glabra, polinios 2, ceráceos; ovario 6 mm de largo, delgado, pedicelado.

Común, bosques siempreverdes, en todo el país; 50–900 m; fl nov–mar; Stevens 12403, 12958; Guatemala a Nicaragua. Existe una gran confusión ya que muchas especies han sido agrupadas bajo el nombre de N. barkeri Lindl.; sin embargo, a la especie ilustrada por Hamer se le dio el nombre de N. trisepala después de compararla con el espécimen tipo. Género neotropical con ca 50 especies.

general 47D5F9CE-6D5B-4601-BD25-AA42717419A2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033956 SANSEVIERIA Thunb.

Perennes, acaulescentes o cortamente caulescentes y ramificadas en la base, con rizoma corto, grueso. Hojas basales, aplanadas o cilíndricas, lineares a lanceoladas, erectas, rígidas y fibrosas, frecuentemente con bandas verde obscuras alternado con verde claras o variegadas. Inflorescencia una panícula, racimo o espiga, más corta que las hojas, flores fasciculadas, cada fascículo abrazado por una bráctea delgada, blanco verdosas; tépalos fusionados formando el tubo del perianto; estambres insertados en la base de los segmentos del perianto, lobos angostos, patentes, casi tan largos como los tépalos, filamentos filiformes; ovario súpero, 3-locular, delgado, óvulos solitarios en cada lóculo, estilo delgado, exerto, estigma 3-lobado; semillas 1–3, carnosas, subglobosas, envueltas dentro del pericarpo delgado.

El género Sansevieria consiste de ca 60 especies distribuidas en Africa y Asia, con numerosas especies cultivadas en todas las áreas cálidas de América; 3 especies se conocen en Nicaragua. Varias especies se usan como cercos y se cultivan para obtener fibra de las hojas. Este género está estrechamente emparentado con Cordyline y Dracaena.

general B52BB210-DED6-4E13-B5D5-FED25191B694 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033985 SAPIUM P. Browne

Por Grady L. Webster

Arboles o arbustos, tallos glabros, con látex; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, enteras o dentadas, pinnatinervias; pecíolos a menudo con glándulas apareadas. Espigas estaminadas o bisexuales terminales (raramente axilares), brácteas con 2 glándulas, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas con cáliz 2-lobado, no distintamente valvado o imbricado, estambres generalmente 2, exertos, filamentos libres o basalmente connados, pistilodios ausentes; flores pistiladas sésiles, sépalos 2–3, algunas veces connados, ovario sésil o estipitado, 2 ó 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos no lobados, connados sólo en la base. Frutos capsulares; semillas carnosas, ecarunculadas.

De acuerdo a Kruijt, y en sentido estricto, Sapium incluye 21 especies neotropicales; 3 especies en Nicaragua.

R.C. Kruijt. A taxonomic monograph of Sapium Jacq., Anomostachys (Baill.) Hurus., Duvigneaudia J. Léonard and Sclerocroton Hochst. (Euphorbiaceae tribe Hippomaneae). Biblioth. Bot. 146: 1–109. 1996.

general 3647C286-DE0C-48BF-AB15-D4366DB338B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018643 HYMENOCALLIS Salisb.

Hymenocallis littoralis (Jacq.) Salisb., Trans. Hort. Soc. London 1: 338. 1812; Pancratium littorale Jacq.; P. americanum Mill.; H. panamensis Lindl.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios o agrupados, tunicados, 7–10 cm de diámetro. Hojas basales, planas, 60–80 cm de largo y 2–4 (–7) cm de ancho, agudas, sésiles. Escapo sólido, algo comprimido, 30–60 cm de largo; inflorescencia una umbela terminal con 4–8 flores, brácteas 2–4, lanceoladas, 5–7 cm de largo, flores sésiles, actinomorfas; perianto hipocrateriforme, el tubo recto o ligeramente curvado, 10–25 cm de largo, los lobos 6, lineares, subiguales, reflexos, 9–12 cm de largo, blancos; estambres 6, filamentos connados en la base formando una pseudocorona cupular 2–2.5 cm de largo y 3–3.5 cm de diámetro, las partes libres 4.5–5.5 cm de largo, filiformes, insertadas en el margen irregularmente dentado de la pseudocorona, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes, lineares, ca 12 mm de largo; ovario ínfero, 3-locular, óvulos 4–6 en cada lóculo, estilo solitario, terminal, filiforme, estigma capitado. Fruto una cápsula carnosa, tardíamente dehiscente; semillas angulares, negras.

Común, pantanos de agua salobre y manglares, ampliamente cultivada y naturalizada, en todo el país; 3–1100 m; fl mar–nov, fr mar–abr, sep–nov; Stevens 20703, 21771; México a Sudamérica, ampliamente cultivada, naturalizada en Africa. Género con 40 especies de América tropical y templada.

general C248AC30-2FBB-44B2-B704-FABBD93F1E5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005011 BORAGO L.

Borago officinalis L., Sp. Pl. 137. 1753.

Hierbas anuales, 30–60 cm de alto, con los tallos hirsutos; plantas hermafroditas. Hojas alternas, las basales obovadas a oblongas, 6–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cuneada y decurrente en el pecíolo, márgenes enteros a irregularmente ondulados, en la haz hirsutas a escabrosas y con los nervios prominentes, en el envés pubescentes con la mayor parte de los tricomas restringidos a los nervios, pecioladas; hojas superiores lanceoladas y sésiles. Inflorescencias laxamente racemosas, bracteadas y con el raquis hirsuto, pedicelos 1–5 cm de largo; cáliz rotáceo, con 5 lóbulos lanceolados, 10–18 mm de largo y 2–3 mm de ancho, hirsutos; corola rotácea, 18–22 mm de largo, azul con la garganta amarilla, con 5 lobos ovados a lanceolados, 8–11 mm de largo, tubo hasta 3 mm de largo; estambres 5, filamentos hasta 2 mm de largo, anteras lanceoladas, 5–7 mm de largo. Frutos formados de 4 nuececillas obovoides, 4–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, finamente acostillados, tuberculados en el ápice y con la ginobase plana o casi plana, estilo y estigma persistentes cuando en fruto.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero probablemente esté presente. Esta especie es nativa del sur de Europa pero es ampliamente cultivada en América tropical y ocasionalmente se encuentra naturalizada. Género europeo con 3 especies.

general EFD38534-B920-4369-AEB3-5115E7AB454B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033983 SAPINDUS L.

Sapindus saponaria L., Sp. Pl. 367. 1753.

Arboles hasta 17 (–25) m de alto; tallos canaliculados, corteza gris, glabros a pubescentes. Hojas paripinnadas con 6–12 folíolos, raquis a menudo angostamente alado; folíolos angostamente lanceolados a oblongos, frecuentemente falcados, 5–18 cm de largo y 3–5 (–7.5) cm de ancho, obtusos a acuminados en el ápice, asimétricos en la base, margen entero, coriáceos, glabros. Inflorescencia panícula terminal muy ramificada, 5–25 cm de largo, densamente puberulenta, flores blancas en pedicelos hasta 1.5 mm de largo; sépalos 3 mm de largo, puberulentos; pétalos 1.5 mm de largo, ciliados, glabros en el exterior, basalmente vellosos en el interior; disco carnoso y glabro; estambres 8, hasta 3 mm de largo, exertos, filamentos vellosos en la mitad inferior; ovario 3-lobado, glabro. Fruto indehiscente de 1–3 cocos globosos, 1.5 cm de diámetro, carnosos, glabros, lustrosos, cafés a amarillos; semillas globosas, 12 mm de diámetro, arilo ausente.

Común, bosques secos a húmedos, nebliselvas, llanos, frecuentemente cultivada en todas las zonas del país; 0–2000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 24932, Sandino 2523; sur de Estados Unidos a Sudamérica, en las Antillas y en los trópicos del Viejo Mundo. Género con ca 13 especies, sólo 3 de ellas en el Viejo Mundo. La mayoría de autores sugieren que S. drummondii Hook. & Arn. y S. marginatus Willd. son probablemente S. saponaria. Radlkofer agrupó a Sapindus con Thouinidium y también con Toulicia y Porocystis de Sudamérica. "Jaboncillo".

general DE68605C-B3B1-4B40-A55F-2EB10302C5F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033993 SAPRANTHUS Seem.

Arbustos a árboles. Hojas membranáceas, el nervio principal impreso en la haz. Flores solitarias, terminales pero frecuentemente aparentando ser opuestas a las axilas, o caulifloras, pedicelos con una bráctea diminuta a foliácea, casi basal o dispuesta hasta cerca del medio; sépalos imbricados; pétalos 6, imbricados, subiguales, membranáceos y con la nervadura evidente, o carnosos y no así en la antesis, café obscuros y fétidos o verdes, pétalos internos con un cuerpo alimenticio dispuesto en la base interior; estambres numerosos, conectivos ensanchados por encima de las tecas; carpelos pocos a numerosos, óvulos 5–20 en (1–) 2 hileras. Fruto de monocarpos oblongo-cilíndricos a obovoides, casi sésiles a cortamente estipitados, carnosos; semillas lunulares o raramente discoides, sin arilo.

Un género con 7 especies, distribuidas desde México hasta Panamá; 3 especies en Nicaragua.

general 335C503A-95F2-4E6A-954F-FDBC747D751F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005042 BORRERIA G. Mey.; Hemidiodia K. Schum.

Hierbas o sufrútices débiles o erguidos; plantas hermafroditas. Hojas subsésiles, opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, truncadas a redondeadas, setosas con 2–15 cerdas. Glomérulos axilares o terminales con 3–30 flores, brácteas reducidas, flores homostilas o distilas; limbo calicino 2 ó 4-lobado; corola infundibuliforme, glabra o barbada en la garganta, generalmente blanca, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto una cápsula septicida, elipsoide a subglobosa, cartácea, seca, las 2 valvas dehiscentes por la cara adaxial; semillas elipsoides.

Género neotropical con unas 30 especies; 11 especies en Nicaragua. Género similar a Spermacoce, Diodia, Mitracarpus, Richardia y Crusea, los cuales se distinguen por la dehiscencia de los frutos. Borreria ha sido tratado como sinónimo de Spermacoce por varios autores.

N.L. Bacigalupo y E.L. Cabral. Infrageneric classification of Borreria (Rubiaceae–Spermacoceae) on the basis of American species. Opera Bot. Belg. 7: 297–308. 1996.

general 80C4A3B4-7121-48FD-ABC3-868944071BED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018673 HYMENOLOBIUM Benth.

Por James L. Zarucchi

Hymenolobium mesoamericanum H.C. Lima, Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1145. 1988.

Arboles, hasta 40 m de alto; brotes jóvenes pubescentes. Hojas imparipinnadas, agregadas en los ápices de las ramas; folíolos opuestos, 16–34 (hasta 50 en los rebrotes o plantas jóvenes), oblongos, oblongo-elípticos y ovado-oblongos, el terminal elíptico, 2.5–7 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice retuso u obtuso, mucronado, base redondeada, subcordada u obtusa, haz escasamente pubescente a subglabra, envés pubescente, estipelas filiformes; pecíolos 1.5–2.5 mm de largo, estípulas ovado-lanceoladas, 10–14 mm de largo, caducas. Panículas axilares, 10–15 cm de largo y 15–20 cm de ancho, pubescentes, pedicelos 5–8 mm de largo, brácteas y bractéolas caducas, flores 18–20 mm de largo; cáliz campanulado, 5-dentado, 8–10 mm de largo, ligeramente coriáceo, pubescente; pétalos papiráceos rosados, estandarte 16–18 mm de largo, alas 15–17 mm de largo, quilla 14–16 mm de largo; estambres 10, monadelfos, 15–16 mm de largo, anteras 0.8–1 mm de largo; ovario largo, 2–3-ovulado, piloso a lo largo de los márgenes, estipitado, estilo escasamente piloso, estigma punctiforme. Sámaras inmaduras planas, con alas laterales anchas.

Localmente común, en bosques de galería o en pastizales, zona atlántica; 20–100 m; Moreno 23688, 23862; Nicaragua a Panamá. La madera es útil para la construcción. Género con 18 especies, todas excepto ésta sudamericanas.

general 2BAB2325-9820-402F-BE08-30785C2D3FD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018687
HYMENOPHYLLUM Sm.
Epífitas, raramente terrestres; rizoma largamente rastrero; hojas monomorfas, simples, comúnmente espaciadas, 1-lobadas a varias veces divididas, de crecimiento determinado o indeterminado, corta a larga­mente pecioladas; pecíolo terete, generalmente más corto que la lámina, a veces alado y/o tricomatoso; lámina linear a subflabelada, glabra o con tricomas simples, bifurcados o estrellados; nervios libres, la venación anádroma, generalmente pinnada o subflabelada, sin nervios falsos, a veces alas presentes sobre los nervios; involucro completa a parcialmente inmerso a ligeramente pediculado, 2-valvado; receptáculo filiforme a engrosado, cilíndrico a angostamente turbinado, rudimentario o corto hasta algo exerto en la madurez; esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 300 especies, principalmente tropicales; 11 especies en Nicaragua y se podrían encontrar unas 5 especies más.
C.V. Morton. The American species of Hymenophyllum section Sphaerocionium. Contr. U.S. Natl. Herb. 29: 139–201. 1947; C.V. Morton. The genera, subgenera, and sections of the Hymenophyllaceae. Contr. U.S. Natl. Herb. 38: 153–214. 1968; D.B. Lellinger.Hymenophyllaceae (Filicales). In: The Botany of the Guayana Highland--Part XII. Mem. New York Bot. Gard. 38: 9–46. 1984; A. Ebihara, J.-Y. Dubuisson, K. Iwatsuki, S. Hennequin y M. Ito. A taxonomic revision of Hymenophyllaceae. Blumea 51: 221–280. 2006.
general 3B96FCCC-A8DC-4928-A384-29F72BBAF6F1 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005037 BOROJOA Cuatrec.

Borojoa panamensis Dwyer, Phytologia 17: 446. 1968.

Arboles o arbustos, glabros, hasta 18 m de alto; plantas dioicas. Hojas opuestas, elípticas a ovadas, 12–25 cm de largo y 6–13 cm de ancho, ápice agudo, base acuminada, cartáceas, nervios secundarios 8–11 pares, a veces con domacios; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas interpeciolares y parcialmente intrapeciolares, generalmente persistentes, triangulares, 10–15 mm de largo, agudas, acostilladas. Flores terminales, subsésiles, las estaminadas 3–8 y subcapitadas, las pistiladas solitarias, las inflorescencias de ambos tipos abrazadas por un involucro de 1–2 pares de estípulas sin hojas; limbo calicino 8–10 mm de largo, subtruncado a brevemente 6-lobado; corola infundibuliforme, externamente serícea, crema, tubo 10–15 mm de largo, lobos 6, lanceolados, 12–15 mm de largo, acuminados, convolutos; ovario 6–8-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, subglobosos, 4.5–7 cm de diámetro, carnosos, café-amarillentos, pericarpo grueso, pulpa mucilaginosa; semillas aplanadas, elípticas, 4–5 mm de diámetro.

Poco común en bosques húmedos, Río San Juan; 40 m; fl jul, fr ene, jul, ago; Moreno 26024, Rueda 1980; sur de Nicaragua a Colombia. Los frutos de otras especies son comestibles; las flores pistiladas de esta especie no se han observado. Género neotropical con unas 8 especies.

J. Cuatrecasas. Borojoa, nuevo género rubiáceo. Revista Acad. Colomb. Ci. Exact. 7: 474–477. 1950; J. Cuatrecasas. Características del género Borojoa. Acta Agron. 3: 89–98. 1953.

general F0D5C8FB-F8AE-42CB-BACD-C126CC908BDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011393 DICHAEA Lindl.

Epífitas o litófitas, pequeñas hasta bastante grandes, sin pseudobulbos; tallos monopódicos, alargados, erectos hasta péndulos, completamente revestidos con vainas foliares. Hojas numerosas, dísticas, alternas, erecto-patentes, patentes hasta reflexas, a veces articuladas con sus vainas (cuando articuladas son caducas). Inflorescencias unifloras, solitarias en las axilas de las vainas, por lo general más cortas que las hojas, las flores relativamente pequeñas, raras veces medianas, las brácteas ovadas hasta orbiculares, bractéolas, cuando presentes, lineares hasta lanceoladas, u ovado-lanceoladas; segmentos del perianto más o menos patentes; sépalos similares, libres, los laterales oblicuos, a menudo formando con el pie de la columna un mentón poco desarrollado; pétalos similares a los sépalos, frecuentemente más pequeños que éstos; labelo firmemente unido al pie de la columna, sésil hasta largamente unguiculado, generalmente 3-lobado y anquiroide, a veces pandurado o simple, los lobos laterales cuando presentes triangulares hasta lineares, frecuentemente más o menos falcados o retrorsos, a veces reducidos a protuberancias redondeadas o angulares, disco en la mayoría de los casos ecalloso; columna corta, erecta, raras veces con alas angostas, con un pie poco desarrollado, a menudo con una lígula o protuberancia alargada por debajo de la superficie estigmática, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4, ceráceos, ovoides; ovario glabro hasta erizado. Cápsulas elipsoides hasta obovoides, glabras, densamente muricadas o erizadas.

Género neotropical con ca 55 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Perú y Bolivia, también en las Antillas; 13 especies en Nicaragua. D. hystricina Rchb. f. se encuentra al norte y sur de Nicaragua a elevaciones moderadas; es fácilmente distinguible por sus hojas pequeñas prominentemente tricomatosas en los márgenes.

general C6A583EF-71D0-484C-9276-42EED98D61E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034013

SARCAULUS Radlk.

Sarcaulus brasiliensis (A. DC.) Eyma, Recueil Trav. Bot. Néerl. 33: 192. 1936; Chrysophyllum brasiliense A. DC.; C. macrophyllum Mart.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes aplicado-puberulentas, pronto glabrescentes; plantas dioicas. Hojas alternas y dísticas, elípticas, 5.5–11 (–24) cm de largo y 3–4.5 (–9.4) cm de ancho, ápice atenuado, base caudada (obtusa a redondeada), envés glabro o menudamente aplicado-puberulento cuando muy joven, nervadura eucamptódroma a broquidódroma, 8–12 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios comúnmente presentes, frecuentemente largos, nervios terciarios y de orden superior moderadamente reticulados, con frecuencia conspicuamente más claros que la superficie de la haz cuando secos, algo prominentes en el envés; pecíolo 4–13 mm de largo; estípulas ausentes. Inflorescencias de fascículos axilares o abajo de las hojas, 1 ó 2 (–8) flores por fascículo, pedicelo 7–15 mm de largo, comúnmente nodulado cerca del ápice; sépalos en 1 verticilo, quincunciales, 1.5–2.5 mm de largo, externamente con tricomas aplicados; corola rotácea,(2.5–) 4 (–5) mm de largo, serícea externamente, blanca o blanco-amarillenta, tubo levemente más corto que los lobos (a ligeramente más largo), carnoso, lobos 5, enteros, patentes; estambres 5 (–7), adnados al ápice del tubo, exertos, 1–1.5 mm de largo, filamentos 1/4–1/2 de la longitud de las anteras, carnosos, anteras ausentes en las flores pistiladas, anteras glabras, estaminodios 3–5, (0.5–) 1.2–1.5 mm de largo. Fruto elipsoide a subgloboso, 1.9–2.5 (–3.2) cm de largo, base redondeada o atenuada, puberulento a glabrescente, liso, amarillo; semillas 1–3, elipsoides, 0.95–1.8 cm de largo, testa lisa y brillante, cicatriz adaxial de toda la longitud de la semilla y frecuentemente continuando alrededor de la base y de 2–5 mm de ancho, endosperma ausente.

No ha sido colectada aún en Nicaragua pero se espera encontrar en regiones bajas y de elevaciones medias. Conocida desde el norte de Costa Rica hasta Brasil. Los especímenes estériles y en fruto frecuentemente son confundidos con Pouteria durlandii y P. caimito. Los especímenes en fruto pueden reconocerse por el pedicelo largo, mientras que los frutos de P. durlandii y P. caimito son sésiles o casi así. P. durlandii y P. caimito tienen hojas en espiral mientras que Sarcaulus tiene hojas dísticas. Género con 5 especies desde Centroamérica hasta Sudamérica tropical.

general 6B132B76-D5EB-4CF2-AF5C-F777E8551BE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026422

NYMPHAEA L.

Rizomas erectos u horizontales, ovoides o globosos a cilíndricos, con o sin estolones alargados. Láminas flotantes u ocasionalmente emergentes o sumergidas, frecuentemente con tricosclereidas y ocasionalmente con esclereidas aciculares embebidas en el mesófilo y formando prominencias menudas en la haz de las hojas secas, nervadura mayormente radiada pero con el nervio principal prominente. Flores vistosas, las partes parcialmente fusionadas a, y saliendo en varios niveles desde, el tejido receptacular que rodea los carpelos, frecuentemente con esclereidas; sépalos (3–) 4 (–5); pétalos 7–40; estambres 20–700, los filamentos exteriores más anchos y frecuentemente petaloides, los interiores más delgados hasta filiformes, conectivos a veces con apéndices terminales; carpelos 5–47, formando un anillo embebido en el tejido cupuliforme, receptacular y apendicular, libres o soldados lateralmente, cada rayo estigmático generalmente terminando abaxialmente en un apéndice libre y ascendente-encorvado, óvulos numerosos. Fruto madurándose debajo del agua; semillas ariladas.

Género con 5 subgéneros y ca 35–40 especies, distribuidas en todos los continentes excepto en el Antártico, en ambientes tropicales y templados; 9 especies han sido encontradas en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. N. lotus L. del Viejo Mundo es una especie cultivada en América tropical y ocasionalmente se encuentra naturalizada.

J.H. Wiersema. A monograph of Nymphaea subgenus Hydrocallis (Nymphaeaceae). Syst. Bot. Monogr. 16: 1–112. 1987.

general B5A9E023-1D7D-4689-B823-4762D7A6D2A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011402 DICHANTHELIUM (Hitchc. & Chase) Gould; Panicum subgen. Dichanthelium Hitchc. & Chase

Por Gerrit Davidse

Perennes cespitosas, a menudo con una roseta basal de láminas cortas y anchas en la etapa temprana de crecimiento; tallos simples a profusamente ramificados en los nudos medios y superiores ya más avanzada la estación de crecimiento, después produciendo generalmente panículas reducidas con espiguillas en su mayoría cleistógamas; plantas hermafroditas. Vainas redondeadas; lígula ausente, una membrana ciliada o reducidas a una hilera de cilios; láminas lineares a ovadas. Inflorescencia una panícula, las terminales en su mayor parte exertas, casmógamas, las axilares a menudo sólo parcialmente exertas, generalmente al menos parcialmente cleistógamas; espiguillas elipsoides a obovoides, sin aristas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas; glumas desiguales, la inferior generalmente 1/4–3/5 la longitud de la espiguilla, enervia o 1 (–3)-nervia, membranácea, gluma superior y lema inferior similares, herbáceas, casi tan largas como la espiguilla o la lema inferior ligeramente más corta; flósculo inferior generalmente estéril, raramente estaminado, flósculo superior bisexual, coriáceo, brillante, glabro; lodículas 2; estambres 3, purpúreos; estigmas 2, purpúreos. Fruto una cariopsis, embrión 1/3–1/2 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género con ca 50 especies distribuidas de Norteamérica a Sudamérica, en las Antillas y Hawai; 10 especies en Nicaragua.

F.W. Gould y C.A. Clark. Dichanthelium (Poaceae) in the United States and Canada. Ann. Missouri Bot. Gard. 65: 1088–1132. 1979; F.W. Gould. The Mexican species of Dichanthelium (Poaceae). Brittonia 32: 353–364. 1980; F.O. Zuloaga, R.P. Ellis y O. Morrone. A revision of Panicum subg. Dichanthelium sect. Dichanthelium (Poaceae: Panicoideae: Paniceae) in Mesoamerica, the West Indies, and South America. Ann. Missouri Bot. Gard. 80: 119–190. 1993.

general 48EC8115-C814-440D-8907-CE6CE71B6A37 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011403 DICHANTHIUM Willemet

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Dichanthium annulatum (Forssk.) Stapf in Prain, Fl. Trop. Afr. 9: 178. 1917; Andropogon annulatus Forssk.

Perennes cespitosas; tallos 50–90 cm de largo, decumbentes, ramificados; nudos pilosos; plantas hermafroditas. Vainas redondeadas, glabras; lígula una membrana ciliada 1.1–1.5 mm de largo; láminas 4–16 cm de largo y 2–5 mm de ancho, esparcidamente piloso-papilosas en la haz. Inflorescencia 3–7 cm de largo, pedúnculo glabro, racimos (1–) 2–7, subdigitados, pedunculados, raquis articulado con entrenudos ca 3 mm de largo, entrenudos del raquis y pedicelos sólidos, truncados a oblicuos en el ápice, ciliados marginalmente, pedicelos libres; espiguillas pareadas, los 1–varios pares inferiores homomorfos, con espiguillas estériles, bisexuales, sin aristas, los pares superiores dimorfos, con una espiguilla sésil, aristada y con una espiguilla pedicelada, estéril, no aristada; espiguillas sésiles 3–3.5 mm de largo, comprimidas dorsalmente, similares en tamaño y forma a las espiguillas pediceladas, marcadamente traslapadas, con 2 flósculos, callo obtuso, gluma inferior oblonga, obtusa, pilosa, ciliada, el ápice papiloso-ciliado, coriácea, redondeada en el dorso, 9–11-nervia, gluma superior tan larga como la inferior o un poco más corta que ella, membranácea, carinada, 3-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior 2.6–2.8 mm de largo, hialina, enervia, arista 15–20 mm de largo, geniculada, torcida, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior entera, reducida a la base blanquecina de una arista geniculada, torcida y café, pálea superior ausente, lodículas 2, estambres 3, las anteras ca 2 mm de largo, estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Escapada de cultivo y naturalizada, Granada, Managua; 60 m; fl y fr ago, nov; Pedroza s.n., Stevens 20618; nativa de Africa y Asia tropical, introducida a América tropical. Género con 20 especies del Viejo Mundo; algunas especies introducidas en América.

general CA35C950-871F-49E8-8018-6D52F33A55EB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011405 DICHAPETALUM Thouars; Chailletia DC.

Arboles, arbustos, bejucos o trepadoras; plantas hermafroditas (en Nicaragua), polígamas o dioicas. Estípulas pequeñas, caducas o persistentes. Inflorescencias de panículas cimosas o corimbosas, ramificadas, con pedúnculos largos, éstos axilares o adnados al pecíolo, flores actinomorfas, brácteas pequeñas, receptáculo generalmente convexo o subaplanado; sépalos libres o connados en la base, iguales o subiguales; pétalos libres hasta la base, alternando con los sépalos, generalmente bicuculados y bilobados en el ápice, márgenes inflexos y a veces envolviendo a las anteras; estambres iguales, todos fértiles en las flores masculinas y perfectas, filamentos generalmente libres, raramente connados en la base, anteras ampliamente oblongas, introrsas; disco formado por 5 glándulas hipóginas y opuestas a los pétalos, glándulas enteras o de lobos poco profundos, libres o adnados; ovario globoso, 2 ó 3-locular, con 2 óvulos en cada lóculo, estilos libres o connados casi hasta el ápice, pistilo rudimentario presente en las flores masculinas. Drupa seca, indehiscente, epicarpo pubescente, 1–3-locular.

Un género pantropical con 160 especies, la mayoría en Africa; 25 especies se encuentran en América tropical, 12 de ellas en Centroamérica; 3 especies se han colectado en Nicaragua, una cuarta podría ser nueva y 2 se esperan encontrar.

G.T. Prance. Additions to Neotropical Dichapetalum. Kew Bull. 52: 213–219. 1997.

general 9F0D1613-6BF1-4B30-802B-C0DD498BBECD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018737 HYPARRHENIA Andersson ex E. Fourn.

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes cespitosas; tallos sólidos o algo fistulosos; plantas polígamas. Vainas ligeramente carinadas hacia el ápice; lígula una membrana; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia espatácea, un par de racimos, los racimos agregados en una falsa panícula compuesta; espiguillas pareadas, comprimidas dorsalmente; pares basales de espiguillas homomorfos 1 ó 2 en el racimo inferior, ausente o hasta 2 en el racimo superior, sésiles, estaminadas o estériles, sin aristas, persistentes; pares superiores de espiguillas 1 o más, dimorfos, con 1 espiguilla sésil, bisexual, aristada, y 1 espiguilla pedicelada, generalmente estaminada, casi sin arista; raquis articulado arriba del par de espiguillas basales, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles lanceoladas, con 2 flósculos, callo obtuso a acuminado, oblicuo, glumas iguales, coriáceas, ocultando a los flósculos, lanceoladas, gluma inferior ligeramente convexa, 7–9-nervia, sus márgenes incurvados, ligeramente carinados y ciliolados hacia el ápice, la punta bífida, gluma superior 3-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, débilmente nervada, flósculo superior bisexual, lema superior hialina, 2-dentada, escasamente más ancha que la base de la arista, la arista ancha y aplanada, exerta, torcida y geniculada, lodículas 2, estambres 3, estilos 2; espiguillas pediceladas en general ligeramente más largas que las espiguillas sésiles, estaminadas o estériles, gluma inferior 2-carinada, flósculo inferior estéril, reducido a una lema hialina, flósculo superior estaminado o estéril, lema superior hialina, sin arista, pálea superior ausente. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género tropical con ca 55 especies; 1 especie se conoce en Nicaragua y otra se espera encontrar.

W.D. Clayton. A revision of the genus Hyparrhenia. Kew Bull., Addit. Ser. 2: 1–196. 1969.

general 059F12DF-D9FD-4BF2-896B-79B6D4ED9EE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011427 DICHONDRA J.R. Forst. & G. Forst.

Dichondra sericea Sw., Prodr. 54. 1788.

Hierbas; tallos rastreros con raíces en los nudos, pilósulos a glabrescentes. Hojas reniformes a cordado-orbiculares, generalmente 8–20 mm de ancho, ampliamente redondeadas a emarginadas en el ápice, cordadas en la base, levemente pilosas en ambas superficies o seríceas en el envés, especialmente las hojas más jóvenes. Flores solitarias; sépalos oblongos a oblongo-espatulados, casi tan largos como la corola, obtusos y seríceos; corola rotácea, 2 mm de largo, amarillenta a amarillo-verdosa; estambres y estilo incluidos, polen 3-colpado; estilos 2, libres hasta la base, los estigmas globosos, ovario 2-locular. Frutos capsulares, bilobados o a veces no lobados, densamente pilosos; semillas 1–2, glabras.

Ocasional en ambientes húmedos a secos en la zona norcentral; 1200–1500 m; fl ago–jun, fr sep–jul; Stevens 5529, 10271; Estados Unidos (Arizona) hasta Sudamérica, también en el Caribe. Género con ca 15 especies distribuidas en las regiones tropicales y subtropicales de ambos hemisferios. general 6F0BC43E-6C7F-4664-A0C9-DC10EA7D003C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034044 SARCOGLOTTIS C. Presl

Terrestres o litófitas, de hábito variable, raíces fasciculadas, carnosas, tuberosas. Hojas, cuando presentes, basales, arrosetadas. Escapo erecto, delgado a grueso, vaginado, terminando en una espiga con pocas a muchas flores carnosas y vistosas; sépalos muy desiguales, subparalelos, ápices patentes, el dorsal erecto, cóncavo, los sépalos laterales largamente decurrentes sobre el ovario, los ápices más o menos falcados; pétalos aglutinados al sépalo dorsal, decurrentes en la base; labelo unguiculado, marcadamente sagitado en la base, márgenes cerca de la mitad adnados a los lados de la columna, generalmente con el lobo terminal reflexo; columna más bien corta, con un pie grande inmerso en toda su longitud dentro del tejido del ovario y con éste los sépalos laterales formando un nectario interno prominente; rostelo laminar, suave, ligulado, más o menos truncado, la antera ovada, cordada, obtusa, polinios clavados con un viscidio grande y grueso; ovario sésil, más o menos fusiforme.

Género con ca 40 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos de América; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

general A8E42ECE-78D3-4D93-8AD1-D190336F5498 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005074 BOTHRIOCHLOA Kuntze

Por Gerrit Davidse y Richard W. Pohl

Perennes cespitosas, rizomatosas o estoloníferas; tallos fistulosos; plantas hermafroditas o polígamas. Lígula una membrana; láminas lineares, aplanadas. Inflorescencia de pocos a varios racimos subdigitados a paniculados, racimos con espiguillas hacia la base, raquis articulado, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, entrenudos del raquis y pedicelos lineares, con un surco central angosto, hialino, translúcido, en general densamente sedoso-ciliados; espiguillas dimorfas, comprimidas dorsalmente, sésiles y pediceladas, con 2 flósculos; espiguillas sésiles bisexuales, lanceoladas a elíptico-lanceoladas, aristadas, callo obtuso, piloso, glumas iguales, cartilaginosas, ocultando a los flósculos, gluma inferior aplanada o ligeramente cóncava en el dorso, a veces con una fóvea circular, multinervia, 2-carinada, los márgenes abrazando a la gluma superior, gluma superior 3-nervia, carinada, flósculo inferior estéril, lema inferior delgada, hialina, enervia, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior reducida hacia la base de la arista, entera, la arista geniculada, torcida, café, exerta, lodículas 2, estambres 3, estilos 2; espiguillas pediceladas estériles o estaminadas, similares a las espiguillas sésiles, o más pequeñas o reducidas, sin aristas, pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género tropical con ca 35 especies; 3 especies se conocen en Nicaragua.

R.P. Celarier y J.R. Harlan. Studies on Old World Bluestems. Oklahoma Agric. Exp. Sta. Techn. Bull. T-58: 5–31. 1955; F.W. Gould. New North American Andropogons of subgenus Amphilophis and a key to those species occuring in the United States. Madroño 14: 18–29. 1957; K.W. Allred y F.W. Gould. Systematics of the Bothriochloa saccharoides complex (Poaceae: Andropogoneae). Syst. Bot. 8: 168–184. 1983.

general 99481C8F-F10C-4899-9571-9ADF87A9E7B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018747 HYPERBAENA Miers ex Benth.

Generalmente arbustos escandentes, algunas veces arbustos erguidos, árboles pequeños, menos frecuentemente bejucos. Hojas enteras o anguladas, palmatinervias o pinnatinervias, coriáceas, pecíolos frecuentemente pulvinulados en el ápice y a veces también en la base. Inflorescencias estaminadas axilares o caulógenas, a menudo fasciculadas, cimosas, espigadas o paniculadas, con ramas delgadas, brácteas y bractéolas presentes; flores estaminadas pediceladas, sépalos 6 (en Nicaragua), raramente menos, biseriados, los internos a menudo ampliamente ovados, obovados u orbiculares, membranáceos, glabros o pilosos, pétalos 6, (en Nicaragua) en dos series similares o raramente menos o ausentes, estambres (2–) 6, filamentos libres, raramente unidos, dilatados en el ápice, las tecas con dehiscencia longitudinal o transversal; inflorescencias pistiladas axilares, solitarias o agrupadas, espigadas, racemosas o paniculadas, raquis delgado a engrosado, glabras a puberulentas, brácteas y bractéolas generalmente presentes; flores pistiladas grisáceas a blanquecinas, amarillentas a cafés, sésiles o pediceladas, sépalos 6 en 2 series, los externos más pequeños que los internos, pétalos 6 en 2 series similares, estaminodios ausentes, carpelos (2) 3 (–5), obovoides a globosos, estigma sésil, terminal o lateral. Frutos globosos a ovoides, redondeados en el ápice, rudimento del estilo curvado cerca de la base, sésiles, endocarpo leñoso o crustáceo-coriáceo, semilla redondeada o en forma de herradura, ligeramente aplanada en los lados, con costillas verrugosas, o en relieve, sin endosperma, cotiledones carnosos o subcórneos, semicilíndricos, a menudo distintos, la radícula muy corta.

Género con 22 especies principalmente distribuidas en las Antillas, también en el centro de México, sur de Centroamérica y Sudamérica hasta Bolivia y Argentina; 2 especies se conocen en Nicaragua y 5 adicionales se esperan encontrar.

M.E. Mathias y W.L. Theobald. A revision of the genus Hyperbaena (Menispermaceae). Brittonia 33: 81–104. 1981; E. Pérez Cueto y G. Castillo-Campos. Una nueva especie de Hyperbaena (Menispermaceae) de Veracruz, México. Acta Bot. Mex. 4: 15–19. 1988; Q. Jiménez Madrigal. Una nueva especie de Hyperbaena Miers ex Bentham (Menispermaceae) para Costa Rica. Brenesia 35: 113–116. 1991.

general 9DD8D4A7-26BD-4C6D-A1EE-9DAEEF22F6DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011435 DICHORISANDRA J.C. Mikan

Dichorisandra hexandra (Aubl.) Standl. in Standl. & S. Calderón, Lista Pl. Salvador 48. 1925; Commelina hexandra Aubl.; D. aubletiana Schult. & Schult. f.

Perennes; tallos robustos, erectos a escandentes, 1–5 m de alto, ramificados; plantas hermafroditas. Hojas más o menos en 2 series, relativamente anchas y delgadas, oblongo-elípticas a elíptico-lanceoladas o angostamente obovadas, 5–24 cm de largo y 2–5 (–7) cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas o ampliamente cuneadas y subpecioladas en la base, lados desiguales. Inflorescencias racemoso-paniculadas, 4–8 cm de largo, glabras a densamente pubescentes, cimas 5–12, cada una abrazada por una bráctea linear, cortamente estipitadas, con 1–varias flores subsésiles y zigomorfas; sépalos 3, desiguales, libres, 5–8 mm de largo, el superior más largo, cuculado, glabro; pétalos 3, libres o corta e indirectamente unidos en la base por fusión con los filamentos de los estambres antisépalos, oblongos a ampliamente ovados, 10–13 mm de largo y 6–10 mm de ancho, el anterior ligeramente más pequeño, morado o azul-purpúreo, los márgenes y la base blancos; estambres 6, subiguales, filamentos glabros, anteras contiguas, angostamente oblongas, ca 6 mm de largo, poricidas, blancas; ovario 3-locular con varios óvulos por lóculo, estigma punctiforme. Cápsula subglobosa, ca 1 cm de diámetro; semillas cubiertas por un falso arilo carnoso, anaranjado o rojo.

Frecuente, bosques húmedos y matorrales, en todas las zonas del país; 10–1300 m; fl y fr may–ene; Stevens 3219, 3637; México (Chiapas) a Paraguay, también en Trinidad. Esta especie tiene el hábito y la forma de la hoja muy variables. Un género con 20 o más especies en América tropical.

Nota editorial: Dichorisandra amabilis J.R. Grant, Novon 10: 117. 2000, fue publicada al cierre de la edición de este manuscrito. Grant distingue a esta especie nueva de D. hexandra por el hábito erecto, las vainas de las hojas glabras y las inflorescencias ampliamente ovadas a oblongas.

general 0DE0A332-44F7-4EAF-8BE8-120CB1BF6691 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018759 HYPERICUM L.

Por Norman K. B. Robson

Arbustos, subarbustos o hierbas perennes a anuales, glabros, sin glándulas obscuras, con tallos 4-angulados; plantas hermafroditas. Hojas sésiles, con puntos pelúcido-glandulares. Flores homostilas; sépalos 5; pétalos 5, amarillos, con glándulas pelúcidas; estambres 10–40, libres, irregularmente agrupados; fascículos estaminodiales ausentes; ovario 1-locular con 3 placentas parietales, estilos 3, libres. Fruto una cápsula septicida, 3-valvada; semillas numerosas, cilíndricas a elipsoides.

Género con ca 400 especies, cosmopolita excepto en las tierras bajas tropicales, desiertos y regiones árticas; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

C. Rodríguez Jiménez. Recherches sur Hypericum L. section Brathys (Mutis ex L.f.) Choisy sous-section Spachium Keller (Guttiferae). Mem. Soc. Ci. Nat. La Salle 33: 5–151. 1973; N.K.B. Robson. Studies in the genus Hypericum L. (Guttiferae) 8. Sections 29. Brathys (part 2) and 30. Trigynobrathys. Bull. Brit. Mus. <Nat. Hist.>, Bot. 20: 1–151. 1990. general D64CC944-F06B-49D8-AF6F-F87A8ACC6A99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026493 OCHROMA Sw.

Ochroma pyramidale (Cav. ex Lam.) Urb., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. Beih. 5: 123. 1920; Bombax pyramidale Cav. ex Lam.; O. lagopus Sw.

Arboles pequeños a grandes, hasta 30 m de alto, con el tronco liso y la madera muy suave. Hojas simples, ampliamente ovadas, frecuentemente 3-sublobadas, hasta 38 cm de largo y 30 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base más o menos cordada, con densa pubescencia café-amarillenta en el envés. Flores (en Nicaragua) blanquecinas, 7–11 cm de largo; cáliz infundibuliforme-campanulado, 5-lobado, 5.5–7 cm de largo, más o menos puberulento; parte expuesta de los pétalos 3.8–4.8 cm de largo, velutina; filamentos numerosos, formando una columna estaminal 5-lobada en el ápice; estilo espiralmente 5-sulcado. Fruto una cápsula irregularmente angulada con crestas y surcos, 13–20 cm de largo, las valvas coriáceas; semillas pequeñas, numerosas, envueltas en kapok.

Común, en bosques bajos perennifolios de crecimiento secundario, ocasional en bosques secos y húmedos, zonas pacífica y atlántica; 30–400 m; fl nov–feb, fr feb–may; Moreno 23907, Ortiz 630; México a Bolivia y en las Antillas. Género monotípico. "Balsa". general 7B72C4DF-D1A8-4168-9E5E-3210B457E4F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018766 HYPERTHELIA Clayton

Por Richard W. Pohl

Hyperthelia dissoluta (Nees ex Steud.) Clayton, Kew Bull. 20: 441. 1966; Anthistiria dissoluta Nees ex Steud.; Hyparrhenia dissoluta (Nees ex Steud.) C.E. Hubb.; H. ruprechtii E. Fourn.

Perennes cespitosas; tallos sólidos, 1–2 m de largo y 3–5 mm de ancho, glabros; plantas polígamas. Vainas ligeramente carinadas hacia el ápice, glabras o papiloso-hirsutas; lígula una membrana 2.5–4 mm de largo; láminas lineares, 7–66 cm de largo y 2–7 mm de ancho, generalmente puberulentas, aplanadas. Inflorescencia 30–50 cm de largo, un par de racimos espatáceos, 2–3 cm de largo, los racimos terminales y axilares, agregados en una falsa panícula compuesta, raquis articulado, con un apéndice papiráceo en el ápice; par basal de espiguillas homomorfos, lanceoladas, subsésiles, 11–13 mm de largo, agudas, sin aristas, estaminadas, comprimidas dorsalmente, adnadas a la rama inferior y quedando adheridas al pedúnculo, gluma inferior 11-nervia, carinada lateralmente, gluma superior carinada, 3-nervia; pares superiores de espiguillas dimorfos, con la espiguilla sésil bisexual, aristada, la pedicelada estaminada, mútica o cortamente aristada, el segmento terminal del racimo con 2 espiguillas estaminadas pediceladas y 1 espiguilla bisexual sésil, las 2 ó 3 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas sésiles teretes, callo alargado, 5–6 mm de largo, agudo, densamente piloso con tricomas hasta 2 mm de largo, afilado, oblicuo, glumas ocultando a los flósculos, gluma inferior incluyendo el callo 11–13 mm de largo, coriácea, cilíndrica, con un surco longitudinal profundo, 11-nervia, el ápice membranáceo, gluma superior coriácea, igual a la inferior, convexa, 3-nervia, cortamente aristada, flósculo inferior estéril, lema inferior hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior 5–6 mm de largo, hialina, 2-dentada, la arista geniculada, 5–8 cm de largo, rígida, pilosa, fuertemente torcida; espiguillas pediceladas 10–12 mm de largo, comprimidas dorsalmente, la punta aristada, pedicelos adheridos al callo de las espiguillas sésiles, glumas subiguales, membranáceas, la inferior ca 15-nervia, aplanada, la superior 3-nervia, convexa, lemas 2, hialinas, flósculos estaminados, estambres 3, las anteras ca 4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pohl 12377) de pastizales rocosos, Volcán Santa Clara, León; 600 m; fl y fr jul; México a Colombia, Brasil, Paraguay y Africa tropical. Género con 6 especies, distribuido en América y Africa tropical.

W.D. Clayton. Studies in the Gramineae. XII. Kew Bull. 20: 433–449. 1966.

general 6756A500-5725-4938-8BD9-CC1EDC7600FE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005090

BOTRYCHIUM Sw.

Terrestres; raíces subterráneas, masivas; ápice del vástago cubierto con una vaina foliar basal que contiene los primordios de varios años; primordios foliares más o menos pilosos; hojas erectas, generalmente una por temporada de crecimiento, con dos partes distintivas: una porción estéril y patente, pinnada a ternadamente dividida (trofóforo), sésil o pediculada, y una porción fértil (esporóforo) y erecta, 2 ó 3 veces dividida, pediculada, terminando en una panícula que contiene los esporangios, el pedículo por lo general excede en longitud a la porción estéril y emerge entre el par de pinnas más proximales de la porción estéril o algunos centímetros por debajo de ellas hasta casi cerca del nivel del substrato; nervios libres; esporangios globosos, dehiscencia horizontal, esporas triletas; gametófitos subterráneos, micorrizantes, no verdes.

Género con ca 60 especies. Cosmopolita; 1 especie se conoce en Nicaragua y se podrían encontrar otras 2 especies. Los dos centros de diversificación son Norteamérica septentrional y Asia oriental.

R.T. Clausen. A monograph of the Ophioglossaceae. Mem. Torrey Bot. Club 19(2): 1–177. 1938; W.D. Hauk. A molecular assessment of relationships among cryptic species of Botrychium subgenus Botrychium (Ophioglossaceae). Amer. Fern J. 85: 375–394. 1996.

general 62E39493-CA53-468D-A6FE-DE758EBD0B04 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018849 Hypoestes phyllostachya Baker, J. Linn. Soc., Bot. 22: 511. 1887.

general 29C844A7-3722-4140-A1CA-D85850119E00 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011468

DICKSONIA L’ Hér.
Terrestres; tallo comúnmente masivo, formando por lo general troncos erectos, el ápice densamente cubierto de tricomas firmes café-dorados a cafés; hojas de varios metros de largo, varias veces divididas, ligeramente dimorfas, no articuladas; pecíolo tricomatoso, en la base con una masa densa de tricomas café-dorados o cafés; lámina 2- ó 3-pinnado-pinnatífida hasta 3-pinnada, con tricomas dispersos, coriácea; pinnas comúnmente lanceoladas, subsésiles o pediculadas; nervios libres; indusio 2-valvado, la valva abaxial encajando dentro de la adaxial y algo diferente en textura y color, la valva adaxial es una porción revoluta del margen del segmento, esporangios con anillo oblicuo, paráfisis numerosas, a veces más largas que los esporangios, esporas triletas.
Género con ca 20 especies. Mayormente de Australasia templada, 3 especies en América tropical; 1 especie en Nicaragua. Este género difiere de Cibotium por su tronco erecto y su lámina con superficie abaxial no glauca. También puede ser separado de Culcita por su tronco característicamente erecto y su lámina 3-pinnada o menos dividida (vs sin tronco y lámina 4-pinnada).
W.R. Maxon. The North American ferns of the genus Dicksonia. Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 153–156. 1913.
general A157F0CF-9869-49BB-883E-8F16888968EC English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034078 SARCORHACHIS Trel.

Sarcorhachis naranjoana (C. DC.) Trel., Contr. U.S. Natl. Herb. 26: 17. 1927; Piper naranjoanum C. DC.; S. anomala Trel.

Bejucos, arbustivos en sus estadios juveniles, 6–15 m de largo, escandentes, esciófilos a heliófilos, profusamente ramificados y conformando densas matas sobre el dosel del bosque, con las ramas péndulas; entrenudos teretes, 3.5–5.5 (–7) cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteados, remotamente papilados, glabros, verde nítidos, negros cuando secos. Profilo 10 mm de largo, truncado, membranáceo, glabro. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas o ampliamente ovadas, 9.5–12 cm de largo y 5–9 (–11) cm de ancho, ápice acuminado, base equilátera, cuneada, obtusa o redondeada en ambos lados, membranáceas y verde nítidas concoloras cuando frescas, cartáceas y verde pálidas cuando secas, inconspicuamente pelúcido-punteadas, glabras en ambas superficies, pinnatinervias 1/3 de su longitud con 5–6 pares de nervios secundarios divergiendo en ángulos de 45°, con el par central de nervios extendiéndose casi hasta el ápice, los más externos anastomosados marginalmente, nervios terciarios opacos, nervadura impresa en la haz, elevada en el envés; pecíolos 1.5–3.5 (–4) cm de largo, inconspicuamente papilados, glabros, con un desarrollo estipular prominente, 3–4 mm de largo, extendiéndose más allá de la base de la lámina (1 cm), caduco. Inflorescencias simples o geminadas, conformadas por una espiga axilar (ésta realmente terminal a una rama axilar muy reducida) o un par de espigas, una terminal y la otra axilar, erectas en la antesis y/o péndulas en fruto, blancas o amarillo pálidas en la antesis, verde ocres a cafés en fruto, pedúnculo 1–1.5 cm de largo, estriado, glabro, bracteado, raquis 9–16 cm de largo y 4–6 mm de ancho, carnoso, puberulento, brácteas florales triangulares, 0.4–0.6 mm de ancho, abaxialmente fimbriadas, flores densamente agrupadas e inmersas en el raquis sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 6, filamentos más cortos que las anteras, éstas con dehiscencia vertical; pistilos muy comprimidos lateralmente con 4–5 estigmas sésiles. Frutos oblongos, 1–3 mm de largo, completamente inmersos en el raquis, obtusos o truncados, glabros, verde opacos cuando secos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Gentry 43854) estéril realizada en el Cerro Oluma, Chontales; 840 m; Nicaragua y Costa Rica. Las especies de Sarcorhachis florecen periódicamente y sólo cuando han llegado a un estado adulto, conformado por plantas muy ramificadas y completamente expuestas en el dosel del sotobosque, a menudo la planta permanece estéril por largos períodos de tiempo y puede pasar fácilmente inadvertida para el no especialista.

general 55D38736-63FE-48EC-972E-692E894AB13C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011487 DICLIPTERA Juss.

Hierbas o arbustos; tallos más o menos hexagonales en sección transversal. Hojas mayormente ovadas con márgenes enteros o undulados, cistolitos presentes. Inflorescencias cimas, espigas, panículas o tirsos con flores o fascículos de flores abrazados por 2 o más pares de bractéolas involucradas, conspicuas, flores frecuentemente vistosas; sépalos 5, iguales a subiguales, hialinos; corola bilabiada, ligeramente infundibuliforme, angosta; estambres 2, exertos, anteras ditecas, tecas frecuentemente subopuestas. Frutos claviformes, ovados o elípticos.

Género con 150 especies de los trópicos del Nuevo y Viejo Mundo; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Este género ha sido confundido con Blechum y Tetramerium, pero se reconoce muy fácilmente por sus tallos hexagonales y cimas bracteadas reducidas o grupos de cimas.

general 67BDF326-F1D6-405A-82C0-A4E5DAE8C7E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018857
HYPOLEPIS Bernh.
Terrestres; rizoma largamente rastrero, tricomatoso; hojas generalmente escandentes y de gran tamaño; pecíolo pajizo, atropurpúreo, rojizo o café, tricomatoso o glabro, a veces con espinas; lámina 2–4-pinnada, generalmente tricomatosa, herbácea o coriácea; nervios libres; soros marginales (hasta raramente mediales), redondeados a oblongos, generalmente protegidos por pestañas indusiales o por dientes recurvados, paráfisis ausentes, indusio interno ausente, esporas monoletas.
Género con ca 45 especies. Pantropical, 15–20 especies en América; 3 especies en Nicaragua. Cercanamente emparentado con Paesia y Pteridium. Hypolepis se distingue por su rizoma largamente rastrero y tricomatoso, soros discretos y esporas monoletas. Las especies espinosas de Hypolepis po­drían confundirse a primera vista con Dennstaedtia spinosa, la cual tiene dos indusios: uno verdadero (interior) y otro externo que consiste en el margen del segmento modificado y reflejo.
general 5A2F4971-FA9E-4A1C-92CB-3E6EE213E827 English 2013-08-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005121 BOUCHEA Cham.

Por Amy Pool

Bouchea prismatica (L.) Kuntze var. prismatica, Revis. Gen. Pl. 2: 502. 1891; Verbena prismatica L.; B. prismatica var. longirostra Grenzeb.; B. nelsonii Grenzeb.; B. ehrenbergii Cham.

Hierbas hasta 1.5 m de alto. Hojas opuestas, simples, ovadas (lanceoladas), 3.5–9.5 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo, base truncada y luego abrupta y brevemente decurrente, margen mucronado-dentado, puberulentas. Inflorescencia racimos espigados de hasta 30 cm de largo, terminal o terminal y axilar, completamente puberulenta a tomentosa, pedicelos gruesos y muy cortos (ca 1 mm); brácteas lineares, 3–6 mm de largo; cáliz tubular de 6–10 mm de largo (alargándose sólo un poco en el fruto), dientes 4, desiguales, aristados, 1–2 mm de largo; corola hipocrateriforme, ligeramente zigomorfa, azul, morada o morada con centro blanco, tubo 7–11 mm de largo, lobos 5, desiguales; estambres 4, incluidos; estilo filiforme y exerto, estigma desigualmente 2-lobado. Fruto un esquizocarpo separándose en 2 mericarpos de 9–15 mm de largo, ápice con un rostro de 2–7 mm de largo; semilla 1 por mericarpo.

Común, en las orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 60–900 m; fl y fr jun–dic; Moreno 3047, 3667; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Género con 11 especies, todas de América tropical. B. prismatica es la única especie conocida en Centroamérica; las otras 2 variedades se conocen de México y Guatemala.

M. Grenzebach. A revision of the genus Bouchea (exclusive of Chascanum). Ann. Missouri Bot. Gard. 13: 71–90, t. 8–12. 1926; H. Moldenke. A monograph of the genus Bouchea. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 48: 16–29, II. 48: 91–139. 1940.

general 2C142022-7373-4B52-91DA-886684E5AB86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018861 HYPOLYTRUM Pers.

Por Robert Kral

Perennes robustas, rizomas escamosos, horizontales a ascendentes, culmos rígidos, obtusamente angulados a triquetros o triangulares, foliosos; plantas monoicas. Hojas generalmente más agrupadas hacia la base de la planta, mayormente en 3 series, láminas típicamente lineares a elíptico-lineares, 3-acostilladas, mayormente ásperas en el margen, las más basales a menudo sin lámina y reducidas a catafilos imbricados. Inflorescencia compuesta, generalmente corimboso-paniculada, las ramas inferiores abrazadas por brácteas foliiformes que se hacen progresivamente más cortas en las ramas más distales y se convierten en bractéolas cortamente lineares las cuales abrazan las últimas ramitas y sus profilos, espigas compuestas, bisexuales, en su mayoría elipsoides, brácteas primarias imbricadas en espiral, generalmente varias, las basales con 2 escamas ciliado-aquilladas, opuestas, libres o connadas, cada una con un solo flósculo uniestaminado, el flósculo más apical en la espiga pistilado, biestigmático, 2-carpelar y desnudo. Fruto típicamente dilatado y nervado, tumescentemente biconvexo basalmente, apicalmente angostando hasta un (generalmente) pico exerto.

Género con ca 50 especies ampliamente distribuidas en los trópicos de ambos hemisferios; 2 especies se conocen en Nicaragua. Debido a la poca experiencia del autor en este género y a los pocos especímenes disponibles, éste se basa en el trabajo de Koyama.

T. Koyama. The American species of the genus Hypolytrum (Cyperaceae). Darwiniana 16: 49–92. 1970.

general CC632938-E3BF-4DA4-9E20-826F86651637 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005125 BOUGAINVILLEA Comm. ex Juss.

Comúnmente trepadoras leñosas, arbustos o árboles pequeños, espinas cortas frecuentemente presentes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, enteras, pecioladas. Inflorescencias en brotes axilares modificados, unidades de la inflorescencia cimoso-paniculadas o solitarias, cada unidad consistiendo de un grupo de 3 flores, cada flor con el pedicelo fusionado al nervio principal en la superficie interna de brácteas foliáceas grandes, brácteas rodeando las flores y frecuentemente de colores brillantes; cáliz hipocrateriforme con un tubo largo y angosto contraído cerca del medio (en nuestras especies) y un limbo 5-lobado pequeño, comúnmente amarillento, blanquecino o menos frecuentemente del mismo color de las brácteas; estambres 8–10, desiguales, connados en la base, incluidos o algo exertos; pistilo estipitado, estigma largo y papiloso, comúnmente incluido. Antocarpo raramente producido en las plantas cultivadas, seco, fusiforme, más o menos 5-angulado, eglandular, generalmente coronado por la parte superior marchita del cáliz.

Género sudamericano con 10–15 especies, cultivado con fines ornamentales en los trópicos y subtrópicos; 1 especie y 1 presunto híbrido comúnmente crecen en Nicaragua. B. spectabilis Willd., con brácteas comúnmente ovadas de ca 5 cm de largo, moradas, cáliz con tricomas rectos de ca 1 mm de largo y hojas y ramas jóvenes vellosas, ocasionalmente se cultiva en Centroamérica. Todas las formas cultivadas son autoestériles y ya que muchos cultivares se propagan vegetativamente, la mayoría de plantas de un cultivar probablemente provienen del mismo padre y por lo tanto no producen semillas. "Trinitaria".

R.E. Holttum. Bougainvillea. In: E.A. Menninger. Flowering Vines of the World. 233–237. 1970; W.T. Gillis. Bougainvilleas of cultivation [Nyctaginaceae]. Baileya 20: 34–41. 1976; L.H. MacDaniels. A study of cultivars in Bougainvillea [Nyctaginaceae]. Baileya 21: 77–100. 1981.

general 4FC3A05B-6DDC-43D8-8A02-11E0E8F23D5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026511 OCIMUM L.

Hierbas, anuales o perennes. Hojas enteras o dentadas; pecioladas. Inflorescencia de verticilastros con pocas flores, arreglados en una espiga terminal o inflorescencia racemiforme o paniculada, brácteas foliáceas, flores mayormente pediceladas; cáliz bilabiado, campanulado, labio superior más o menos entero, libre por 1–2 mm (en Nicaragua), con alas ampliamente marginadas y decurrentes a lo largo de los 3/4 a toda la longitud del tubo del cáliz (en Nicaragua) y con la edad frecuentemente recurvadas, nervios reticulados, labio inferior 4-dentado, dientes desiguales, frecuentemente aristados y el inferior generalmente curvándose hacia arriba; corola bilabiada, blanca, amarillenta, rosada, purpúrea o azul, tubular o infundibuliforme, el labio superior 4-lobado, el labio inferior entero, plano o cóncavo; estambres 4; estilo con lobos iguales o desiguales.

Género con 65 especies de las zonas cálido templadas del mundo, especialmente Africa; 1 especie nativa en Nicaragua y otra cultivada.

general 910CC69E-E769-49B0-B67E-49BBDCC4EE66 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005135

BOURRERIA P. Browne

modest modification Sep. 2013, AP

Arboles o arbustos deciduos o siempreverdes; plantas hermafroditas. Hojas enteras y pecioladas. Inflorescencias cimas terminales; cáliz campanulado o tubular, 2–5-lobado; corola relativamente grande, infundibuliforme a hipocrateriforme o tubular, generalmente 5-lobada, blanca a amarilla en las especies nicaragüenses; estambres 5; estilo bífido, estigmas 2, aplanados. Frutos with cáliz persistente, en drupas indehiscente, o en esquizocarps secos.

Un género con cerca de 30 especies restringidas a América tropical. La mayor parte de las especies se encuentran en las Antillas Mayores y en México; 5 especies se encuentran en Nicaragua y otra se espera encontrar. Las especies han sido publicadas con las variantes ortográficas Beureria y Beurreria.

M. Gottschling y J. S. Miller. Bourreria In: Fl. Mesoamericana 4(2): 305--308. 2012. 

general 459C4984-B902-43B3-82B4-340D36612C17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026514 OCOTEA Aubl.

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas o dioicas. Hojas alternas, pinnatinervias. Inflorescencias paniculadas, en las axilas de las hojas o brácteas deciduas; tépalos 6, iguales, erectos o patentes en la antesis; estambres 9, 4-loculares, los lóculos arreglados en 2 hileras horizontales, los 6 estambres exteriores con lóculos introrsos, los 3 internos con lóculos extrorsos o lateral-extrorsos, estaminodios 3 o ausentes, nunca con ápice sagitado-cordado. Fruto una baya asentada en una cúpula más o menos desarrollada, los tépalos mayormente deciduos.

Un género grande, posiblemente con más de 300 especies principalmente del Nuevo Mundo, pero con algunas especies en Africa y Madagascar; 13 especies se conocen en Nicaragua y 3 más se esperan encontrar. Ocotea no siempre es fácil de separar de Cinnamomum y Nectandra, pero pese a esto, al momento no conviene hacer cambios drásticos en los conceptos genéricos. En Nicaragua las especies de Cinnamomum tienen hojas subtriplinervias mientras que las de Ocotea son pinnatinervias, lo que las separa fácilmente. En Nectandra los lóculos de la anteras están arreglados en un arco, no en 2 hileras horizontales y las caras internas de los tépalos así como las anteras, frecuentemente tienen pubescencia papilosa. Ocotea nicaraguensis Mez, es una especie poco conocida cuyo tipo, Friedrichsthal 627 (W) fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial. El nombre ha sido ampliamente usado para especímenes actualmente incluidos en O. atirrensis. Mez describió las inflorescencias de O. nicaraguensis como tomentulosas y debido a que especímenes identificados como tal tienen inflorescencias glabras o casi así, el nombre O. nicaraguensis ha sido aplicado erróneamente. La descripción de O. nicaraguensis no es suficiente para reconocer la especie y, debido a que el tipo fue destruido, he decidido mencionarla como especie poco conocida.

J.G. Rohwer. Prodromous einer Monographie der Gattung Ocotea Aubl. (Lauraceae), sensu lato. Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg 20: 1–278. 1986; J.G. Rohwer. Borderline cases between Ocotea, Nectandra, and Phoebe (Lauraceae): The "marginal" species of the Ocotea helicterifolia-group, including the O. heydeana-group. Bot. Jahrb. Syst. 112: 365–397. 1991.

general 6DA9E705-5376-43B8-B2FF-C8D4E3E87359 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018881 HYPOXIS L.

Hierbas rizomatosas, escaposas; rizoma globoso, subcilíndrico o elipsoide, cubierto o no con fibras reticuladas. Hojas basales, planas, lineares, generalmente pilosas. Escapo filiforme, flexuoso; inflorescencia cimosa, pauciflora, terminal, brácteas linear-filiformes, pedicelos delgados, flores actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres o apenas connados en la base, todos semejantes, marcescentes; estambres 6, exertos, filamentos cortos, adnados en la base a los tépalos, anteras basifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes; ovario ínfero, 3-locular, cilíndrico, no rostrado, placentación axilar, óvulos numerosos en cada lóculo, estilo solitario, terminal, con 3 ramas estigmáticas. Fruto una cápsula circuncísil, cilíndrica, de paredes delgadas; semillas subglobosas, rostradas, diversamente ornamentadas.

Un género con 80–100 especies en las zonas templadas y tropicales de ambos hemisferios; 2 especies en Nicaragua.

general 541B5537-5CB7-45E6-A168-96A33A89D0C0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026570 ODONTADENIA Benth.

Bejucos con látex blanco. Hojas opuestas, eglandulares. Inflorescencia más o menos axilar, paniculada, las flores (en Nicaragua) amarillas a blanco cremosas o rojo anaranjadas; sépalos casi libres, amplia y obtusamente ovados; corola tubular-infundibuliforme a tubular-campanulada; anteras aglutinadas en la cabeza del estilo; ovario apocárpico. Folículos libres, más o menos teretes; semillas numerosas, secas, apicalmente plumosas.

Un género con ca 20 especies distribuidas desde Guatemala hasta Brasil y en las Antillas, 3 especies se encuentran en Nicaragua.

J.F. Morales. A synopsis of the genus Odontadenia. Series of revisions of Apocynaceae XLV. Bull. Jard. Bot. Belg. 67: 381–477. 1999.

general 4D057DFF-9800-4C54-8056-24201A336780 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005139 BOUTELOUA Lag.

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes, cespitosas, estoloníferas o rizomatosas; plantas hermafroditas o polígamas. Lígula una membrana ciliada; láminas lineares, aplanadas o plegadas. Inflorescencia un racimo de 1–numerosas espigas cortas, unilaterales; espigas desarticulándose como una unidad y las espiguillas a veces también desarticulándose arriba de las glumas; espiguillas generalmente (raramente 1) 3–numerosas por espiga, en 2 hileras a lo largo del lado inferior del raquis de la espiga, generalmente agrupadas; espiguillas comprimidas lateralmente, con 1 flósculo bisexual inferior y 1–2 flósculos superiores estaminados o estériles modificados de varias maneras u ornamentados; glumas desiguales a subiguales, más cortas que los flósculos, 1-nervias, la inferior más corta que la superior; lema fértil cartilaginosa, 3-nervia, las nervaduras a menudo excurrentes como aristas; pálea 2-carinada, el ápice 2-dentado o 2-mucronado; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/2–3/4 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género con 24 especies, distribuido desde Canadá hasta Argentina; 5 especies se encuentran en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar. Las medidas de las espiguillas excluyen las aristas.

D. Griffiths. The grama grasses: Bouteloua and related genera. Contr. U.S. Natl. Herb. 14: 343–428. 1912; F.W. Gould y Z.J. Kapadia. Biosystematic studies in the Bouteloua curtipendula complex II. Taxonomy. Brittonia 16: 182–207. 1964; F.W. Gould. Taxonomy of the Bouteloua repens complex. Brittonia 21: 261–274. 1969; F.W. Gould. The genus Bouteloua (Poaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 348–416. 1979.

general 352CE4BA-6D8A-4B3F-80F2-0B97719941B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011519
DICRANOGLOSSUM J. Sm.
Epífitas; rizoma cortamente rastrero, con escamas bicoloras; hojas monomorfas, subdicotómicamente bifurcadas, esparcidamente escamosas; nervios libres o areolados, sin nérvulos incluidos; soros submarginales, redondeados, alargados a lineares, paráfisis ausentes, esporas levemente verrugosas.
Género con ca 6 especies. Neotropical; 1 especie en Nicaragua. Se caracteriza por sus hojas subdicotómicamente divididas y sus soros submarginales alargados a lineares.
general 38B24781-82B7-48D1-87F2-2C861806B516 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011525
DICRANOPTERIS Bernh.
Terrestres; rizoma largamente rastrero, con tricomas cerdosos rígidos; hojas de varios metros de largo, monomorfas, erectas o escandentes; lámina consistente de pinnas bifurcadas pseudodicotómicamente, las dos pinnas de la ramificación aproximadamente del mismo tamaño; las bifurcaciones proximales poseen en la base un par de pinnas accesorias y en la axila una yema latente cubierta por tricomas multicelulares rígidos y a menudo basalmente ramificados, algunas de las yemas poseen un par de estípulas foliáceas; penúltimos segmentos pectinados, últimos segmentos lineares; nervios libres, 2- ó 3 (4)-bifurcados; soros redondeados, esporan­gios 6–20 por soro, indusio ausente, esporas triletas.
Género con ca 10 especies. Pantropical con 4 especies en América; 1 especie en Nicaragua. El género está relacionado con Gleichenella y Sticherus. De Gleichenella se separa por tener las dos ramas de cada bifurcación de la misma longitud (vs de diferente longitud), la presencia de las pinnas accesorias (vs pinnas accesorias ausentes), los ejes teretes sin el cordón lateral (vs cordón lateral presente en todos los ejes por debajo de la última bifurcación) y las esporas triletas (vs esporas monoletas, elipsoides). Se separa de Sticherus por sus nervios 2- ó 3 (4)-bifurcados (vs 1-bifurcados) y por tener 6–20 esporangios por soro (vs 3–5 esporangios por soro).
general 4E8CCE97-CEBB-4BEE-88AF-8B0C9E76842E English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011526 DICRANOPYGIUM Harling

Plantas terrestres o raramente trepadoras o epífitas, generalmente menos de 1 m de alto. Lámina de las hojas (en Nicaragua) siempre 1-acostillada, bífida; pecíolo aplanado por arriba, tan largo como la lámina. Espatas 2–4, agrupadas justo debajo del espádice; espádice globoso a cilíndrico, relativamente con pocas flores; flores estaminadas generalmente asimétricas con pedicelo unido a un lado del receptáculo; flores pistiladas connadas, tépalos en forma de pequeñas crestas carnosas, estigmas ovoides o lateralmente comprimidos, estilos cortos o ausentes. Espádice en fruto gris, verde a amarillento en la madurez, los frutos eventualmente rompiéndose en la base de los tépalos; semillas elipsoides, teretes, generalmente de color vino.

Es el segundo género más grande de la familia con 51 especies descritas, se distribuye desde el sur de México hasta el centro de Perú; 3 especies se encuentran en Nicaragua. La mayor concentración de especies se encuentra en el noroeste de Sudamérica. Ningún otro género de Cyclanthaceae se encuentra regularmente sobre rocas en pequeños caños; Dicranopygium puede soportar inundaciones torrenciales frecuentes debido a sus hojas particularmente fuertes y raíces bien fijadas. En la madurez, un ligero pinchazo o presión en la base de los tépalos puede provocar que las semillas salgan hacia afuera.

general 4DDF0624-4566-4C01-81A1-9B31A212F1F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005144 BOUVARDIA Salisb.

Sufrútices o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o verticiladas, sin domacios; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, subuladas (o con 2–5 lobos o cerdas fuera de Nicaragua). Flores terminales o axilares, solitarias o en cimas, bracteadas, distilas; limbo calicino 4 (5)-lobado; corola tubular-infundibuliforme, blanca a roja, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto una cápsula subglobosa a elipsoide, leñosa, con dehiscencia loculicida y basípeta; semillas orbiculares, aplanadas, con ala marginal membranácea.

Género con 31 especies, distribuidas desde el sur de los Estados Unidos (Arizona) hasta Costa Rica; 2 especies en Nicaragua.

W.H. Blackwell. Revision of Bouvardia (Rubiaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 55: 1–30. 1968.

general D7B127EB-3D83-4B2C-BDCF-AA7C5F81BC88 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018897 HYPTIS Jacq.

Hierbas anuales o perennes, subarbustos o árboles pequeños. Hojas frecuentemente dentadas; generalmente pecioladas. Inflorescencia cimas o verticilastros, verticilastros algunas veces en racimos espiciformes terminales o amontonados formando capítulos axilares, a veces pedunculados, brácteas ovadas, lanceoladas o lineares; cáliz más o menos actinomorfo (raramente zigomorfo), generalmente campanulado o tubular, 10-nervio, frecuentemente acrescente en fruto, tubo recto a doblado, dientes 5, deltoides, lineares o espinulosos; corola inconspicuamente bilabiada, blanca, azul o purpúrea, con tubo cilíndrico a infundibuliforme, labio superior erecto o patente, 2-lobado, labio inferior deflexo en la antesis, 3-lobado, lobo medio sacciforme; estambres 4, encorvados dentro del labio inferior o exertos por encima de este; estilo con lobos más o menos iguales. Nuececillas ovoide-cilíndricas o más o menos planas.

Género con ca 280 especies, nativo desde el sur de los Estados Unidos hasta Argentina, algunas especies naturalizadas en los trópicos del Viejo Mundo; 20 especies se conocen en Nicaragua y una más se espera encontrar.

A. Burkart. El mecanismo floral de la labiada Hyptis mutabilis (Rich.) Briq. y su convergencia hacia la flor papilionoidea. Darwiniana 3: 425–427. 1939; C. Epling. Revisión del género Hyptis (Labiatae). Revista Mus. La Plata, Secc. Bot. 7: 153–497. 1949; R. Harley. Notes in New World Labiatae: IV. A taxonomic revision of Hyptis recurvata and its allies. Kew Bull. 37: 637–642. 1983.

general 14269934-85E5-422E-8D22-6CAC860341B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011548 DICRASPIDIA Standl.

Dicraspidia donnell-smithii Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4: 227. 1929.

Arbustos o árboles pequeños, 3–10 m de alto; ramas con indumento disperso, blanquecino, de tricomas pilosos simples, sobre una cubierta densa de delicados tricomas estrellado-velutinos. Hojas ovadas a ovado-oblongas, 10–16 (–20) cm de largo y 4.5–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, ligeramente oblicuas y cordadas en la base, margen irregularmente crenado-dentado, haz escasamente pilosa y dispersamente estrellada, envés cubierto por indumento aracnoide blanquecino, 5 ó 6 nervios basales y 3 ó 4 pares de nervios laterales arriba, ramificados y conectados hacia el margen, nérvulos terciarios sin formar patrón escalariforme con el nervio principal y los nervios laterales; pecíolos 1–1.5 cm de largo; estípulas desiguales, persistentes, una filiforme de 1–1.2 cm de largo, la otra foliácea suborbicular de hasta 3 cm en diámetro y peltada. Flores solitarias, supra-axilares, pedicelo 4.5–5 cm de largo, hirsuto, epicáliz ausente, flores 5-meras, perianto y estambres sub-epíginos; sépalos triangular-acuminados, 1.5–2 cm de largo y 0.5–0.7 cm de ancho, márgenes con 4–8 apéndices filiformes de 0.7–1.2 cm de largo, internamente seríceos, externamente tomentosos e hirsutos, persistentes; pétalos obovados, 3–4 cm de largo y 2.8–3.5 cm de ancho, irregular y obtusamente dentados, glabros, delgadamente membranáceos, amarillo brillantes, glándulas ausentes; estambres numerosos, todos fértiles, libres, 0.3–0.7 cm de largo, filamentos desiguales, glabros, anteras oblongas, 1.2–1.5 mm de largo, basifijas, dehiscencia longitudinal; ovario semiínfero, sésil, 10–12-locular, cada lóculo con numerosos óvulos, densamente aracnoideo-velloso en el ápice, estilo simple, grueso, agrandado en la base, ca 0.8 cm de largo. Fruto una baya, transversalmente elíptica, 1–1.5 cm de largo y 1.5–1.8 cm de ancho, aracnoideo-hirsuto, apicalmente rodeado de sépalos persistentes; semillas numerosas, 0.4–0.5 mm de largo.

Un género con sólo 1 especie conocida de los bosques de Honduras, Costa Rica, Panamá y noreste de Colombia, se espera encontrar en Nicaragua. Colectada frecuentemente a lo largo de playas y márgenes de ríos. Bayer et al. tratan Dicraspidia, Muntingia (tratada aquí en las Flacourtiaceae) y probablemente también Neotessmannia, en una familia separada, Muntingiaceae.

C. Bayer, M.W. Chase y M.F. Fay. Muntingiaceae, a new family of dicotyledons with malvalean affinities. Taxon 47: 37–42. 1998.

general EDF524C6-DCA6-47F1-A71B-45F4D95A38F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026543 OCTOMERIA R. Br.

Epífitas (en Nicaragua) o terrestres, pequeñas o medianas, rizoma corto o alargado; tallos secundarios cespitosos o algo distanciados, revestidos con 1–varias vainas tubulares, evanescentes, 1-foliados. Hojas erectas, oblongas, lineares a subteretes o teretes, no envainadoras, coriáceas; pecíolo corto o ausente. Inflorescencias unifloras, en el ápice de los tallos secundarios, densamente fasciculadas a subcapitadas, raras veces solitarias o geminadas, las flores pequeñas a medianas, campanuladas a urceoladas, los segmentos del perianto patentes; sépalos similares, patentes o erecto-patentes, generalmente libres o cortamente connados en la base; pétalos similares a los sépalos o un poco más cortos, patentes o erecto-patentes; labelo mucho más corto que los sépalos y los pétalos, ligeramente más largo que la columna, simple o con un lobo pequeño por debajo de la mitad a cada lado, ápice patente o reflexo, disco a menudo cortamente 2-lamelado; columna mucho más corta que los pétalos, erecta, ligeramente encorvada, semiterete, con un pie corto o conspicuo en la base, sin alas, clinandro excavado, erecto, redondeado, la antera terminal, operculada, incumbente, exteriormente 2–4 surcada, 2-locular, polinios 8, oblongo-clavados.

Género neotropical con ca 135 especies; 3 especies en Nicaragua.

general 103399B4-B603-4408-9951-65570C2D0A56 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011563 DICTYANTHUS Decne.

Plantas erectas, rastreras o volubles, mayormente leñosas en la base, algunas veces con un cáudice fuerte, corchosas sobre las partes leñosas, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos con indumento mixto de tricomas largos rectos o uncinados, tricomas cortos rectos o uncinados y tricomas cortos glandular-capitados y translúcidos. Hojas opuestas, con indumento mixto; pecioladas, sin pseudoestípulas. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, congestionado-racemiforme, algunas veces reducida a una sola flor con o sin pedúnculo aparente, o raramente paniculiforme; corola leve a profundamente campanulada, tubo convoluto con las partes elevadas opuestas a los lobos de la corona y sacciforme entre ellos, con un anillo prominente alrededor de los lobos de la corona, estivación imbricada y dextrorsa; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio estipitado; corona ginostegial, corona externa palmadamente 5-lobada, parcial a completamente adnada a la corola, corona interna un septo angosto conectando los lobos de la corona externa con el ginostegio, apéndices terminales de las anteras cubriendo el margen del ápice del estilo, polinios más o menos horizontales, estériles y excavados en la base; estilo con ápice cóncavo, apiculado o no, liso. Folículo 1, fusiforme, asimétrico, extendiéndose hacia afuera en la base, con pocos a numerosos aguijones rectos a arqueados y ampliados en la base; semillas obovadas, planas a algo cuculadas, margen liso a fuertemente dentado, comosas.

Género con 16 especies distribuidas desde el norte de México hasta Nicaragua; 2 especies en Nicaragua. Este género había sido sinonimizado a Matelea pero recientemente ha vuelto a ser reconocido.

W.D. Stevens. A synopsis of Matelea subg. Dictyanthus (Apocynaceae: Asclepiadoideae). Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1533–1564. 1989.

general 135CC96A-FCC9-4108-BC46-3F5E8E18FC71 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005177 BRACHIONIDIUM Lindl.

Brachionidium valerioi Ames & C. Schweinf., Schedul. Orchid. 10: 53. 1930.

Epífitas pequeñas, rizoma rastrero, cubierto por vainas tubulares cortas que producen raíces fibrosas; tallos cortos y distanciados entre sí hasta 25 mm, revestidos de vainas imbricadas e infundibuliformes, 1-foliados. Hoja elíptica, 25 mm de largo y 10 mm de ancho, aguda, ápice 3-denticulado; pecíolo corto. Pedúnculo filiforme, 25–30 mm de largo, emergiendo cerca del ápice del tallo, flores grandes, solitarias, con sépalos y pétalos verdosos, labelo purpúreo; sépalo dorsal 12 mm de largo y 8 mm de ancho, cóncavo, con una cauda de 15 mm de largo, los sépalos laterales connados formando una lámina ovada y profundamente cuculada que termina abruptamente en 2 caudas; pétalos 10 mm de largo y 8 mm de ancho, conspicuamente oblicuos, finamente ciliados, con caudas de 7 mm de largo; labelo 3.5 mm de largo, ápice agudo hasta apiculado, con los lados encorvados, con un callo carnoso en el centro basal; columna corta.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 5244) de nebliselvas, Cerro la Pimienta, Zelaya; 900–1160 m; fl abr; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie se distingue por los pétalos de forma oblicua y pronunciada con márgenes finamente ciliados, así como por sus flores verdosas con la parte inferior del labelo purpúreo. Género con 35 especies de América tropical.

general 21BD3708-A987-4430-8CEE-8CF778B5336A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005180 BRACHISTUS Miers

Brachistus stramoniifolius (Kunth) Miers, Ann. Mag. Nat. Hist., ser. 2, 3: 263. 1849; Witheringia stramoniifolia Kunth; Capsicum stramoniifolium (Kunth) Kuntze; Bassovia stramoniifolia (Kunth) Standl.

Arbustos, hasta 6 m de alto, inermes; tallos delgados, acostillados, pubescencia de tricomas simples y débiles, erectos o raramente ramificados. Hojas mayormente en pares desiguales, simples, ovadas, hasta 18 cm de largo y 14 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa o truncada y mayormente algo oblicua, enteras o sinuado lobadas, escasamente pubescentes; pecíolos mucho más cortos que las hojas, delgados. Inflorescencias fascículos con varias a numerosas flores, axilares a las hojas o en las dicotomías de las ramas, pedicelos 8–15 mm de largo, delgados, puberulentos, flores actinomorfas, 5-meras; cáliz cupuliforme, 2–3 mm de largo, puberulento, lobos apicales cortamente deltoides o alargados; corola tubular-campanulada, 7–9 mm de largo, lobada 2/3 de su longitud, glabra por fuera y por dentro excepto por anillos de pubescencia en la parte superior del tubo y en el punto de inserción de los estambres, amarillenta; filamentos insertos cerca de la parte media del tubo de la corola, puberulentos, anteras alargadas, 2–3 mm de largo, generalmente no apiculadas, basifijas, con dehiscencia longitudinal. Fruto una baya, ca 10 mm de diámetro, mayormente roja, cáliz subyacente a la baya como un plato, sin separarse; semillas numerosas, 1–1.5 mm de largo, comprimidas, con el embrión doblado alrededor de la periferia de la testa.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1200–1540 m; fl y fr may; Atwood A115, Davidse 30361; México al oeste de Panamá. El género incluye ca 4 especies del sur de México y norte de Centroamérica. Brachistus se diferencia de Witheringia por el cáliz dentado en vez de truncado y por tener semillas con retículo de paredes gruesas en vez de paredes delgadas.

general B5690525-045C-40A3-BE5F-80B66BC4CE41 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018932 ICHNANTHUS P. Beauv.

Por Patricia Dávila

Anuales o perennes; tallos frecuentemente decumbentes en los nudos inferiores; plantas hermafroditas. Hojas frecuentemente caulinares, en ocasiones basales; lígula una membrana esparcida a densamente ciliada; láminas lanceoladas a ovadas, aplanadas, a menudo con la base asimétrica y angostada, pseudopecioladas o sésiles. Inflorescencia una panícula simple o compuesta, generalmente una terminal y conspicuamente exerta de la vaina superior, en algunas especies con 1–varias panículas axilares menos exertas; espiguillas lanceoloides, pareadas, desigualmente pediceladas, comprimidas dorsalmente pero con las glumas prominentemente carinadas de manera que en muchas especies aparecen comprimidas lateralmente, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas y a veces por debajo del flósculo superior; glumas desiguales, carinadas, la inferior generalmente más de la 1/2 del largo de la espiguilla; gluma superior y lema inferior casi iguales, más largas que el flósculo superior, herbáceas; flósculo inferior estéril o estaminado; pálea inferior membranácea; flósculo superior bisexual, comprimido dorsalmente; lema superior endurecida, la raquilla se continúa por abajo de la lema formando un pequeño pedicelo; pedicelo con apéndices membranáceos adnados en la base de la lema y libres en la parte superior (frecuentemente engrosados con aceite en la madurez), o los apéndices reducidos a pequeñas áreas esclerosadas o cicatrices en la base de la lema; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis ovoide a elipsoide; embrión 1/3–1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Género con 39 especies, distribuido en América tropical, Asia, Africa y Australia; 4 especies en Nicaragua.

K.E. Rogers. Studies in Ichnanthus (Gramineae). I. New taxa and new combinations in section Foveolata. Phytologia 22: 97–105. 1971; M.T. Stieber. Revision of Ichnanthus sect. Ichnanthus (Gramineae, Panicoideae). Syst. Bot. 7: 85–115. 1982; M.T. Stieber. Revision of Ichnanthus sect. Foveolatus (Gramineae, Panicoideae). Syst. Bot. 12: 187–216. 1987.

general 148EDF16-AD2F-4206-A68E-976146F1B9FC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034155 SATYRIA Klotzsch

Arbustos epífitos o terrestres. Hojas alternas, coriáceas, enteras, generalmente plinervias pero raramente pinnatinervias. Inflorescencias terminales o axilares, frecuentemente caulifloras, racemosas o subfasciculadas con pocas o numerosas flores a veces péndulas, pedicelos menudamente bibracteolados, abrazados por brácteas pequeñas; hipanto articulado con el pedicelo, subgloboso a cortamente campanulado; limbo del cáliz expandido o patente, lobos (3–4) 5, ovados a triangulares o meramente apiculados; corola cilíndrica a angostamente vasiforme, lobos 5, triangulares a angostamente oblongos, agudos; estambres 10, alternadamente desiguales, en general cerca de 1/3 del largo de la corola, filamentos iguales y firmemente connados formando un tubo monadelfo por más de 1/2 de su longitud, membranáceo a delgadamente coriáceo, sacos de las anteras subcoriáceos, firmes, alternadamente desiguales en longitud y dimorfos con tecas ligeramente granulosas, los extensos túbulos no rigurosamente diferenciados de los sacos de las anteras, abriéndose por hendeduras oblicuas; estigma generalmente truncado, estilo filiforme tan largo como la corola o ligeramente exerto. Fruto una baya suculenta; semillas numerosas.

Un género con aproximadamente 23 especies difíciles de delimitar, distribuidas desde el sur de México hasta Bolivia y la Guayana Francesa; 3 especies en Nicaragua.

J.L. Luteyn. New species and notes on Neotropical Ericaceae. Opera Bot. 92: 109–130. 1987.

general EF808E55-192E-4EB8-A9F8-F1FA8677CA61 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000211 ACHATOCARPUS Triana

Arbustos o árboles pequeños, frecuentemente con espinas, glabros o pubescentes. Flores en racimos o panículas, pequeñas y verdosas; sépalos 5; flores estaminadas con 10–18 estambres, los filamentos insertos en la base del perianto; flores pistiladas sin estaminodios, el ovario algo comprimido, estilos 2 (–3), lineares, filiformes, reflexos, papilosos o fimbriados. Fruto una baya; semilla negra con testa crustácea.

Género con ca 3 especies distribuidas desde el norte de México hasta Paraguay y Argentina. Solamente las 2 especies aquí descritas ocurren en Centroamérica. El género necesita una revisión. "Pintacordel".

general 25A06EB1-68C3-4BBF-B13A-C9E88368F6D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000212 ACHETARIA Cham. & Schltdl.

Achetaria scutellarioides (Benth.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 456. 1891; Beyrichia scutellarioides Benth.; A. scutellarioides (Benth.) Wettst.

Hierbas decumbentes a erectas, sufrutescentes, perennes, 15–50 cm de alto; tallos 4-angulados, pubescentes, punteado-glandulares. Hojas opuestas, ovadas, 3–10 mm de largo y 2–8 mm de ancho, margen crenado; pecíolos 1–3 mm de largo. Flores solitarias, axilares, pedicelos 1–2 mm de largo, apicalmente bibracteolados; cáliz 5-lobado, 2–4 mm de largo, los lobos libres más o menos hasta la base, desiguales e imbricados, el lobo adaxial ovado y sobrepasando a los 4 lobos laterales, los 2 lobos medios linear-subulados, los 2 lobos abaxiales linear-lanceolados y apenas sobrepasando a los lobos medios; corola bilabiada, 4–6 mm de largo, blanca o lila, el labio adaxial bífido, el abaxial 3-lobado; estambres fértiles 2; estilo simple, estigma clavado. Cápsula subglobosa, 1.5–2.5 mm de largo, septicida y secundariamente loculicida, la placenta en forma de clavija; semillas oblongo-ovoides, escasamente reticulado-alveoladas.

Poco común, en lugares húmedos, noreste de Zelaya; 0–80 m; fl y fr ago–oct; Stevens 10679, Vincelli 587; Brasil y este de Nicaragua. Un género con unas 5 especies distribuidas en el noreste de Nicaragua, Colombia, Sudamérica tropical y las Antillas.

general E8676344-0B42-4464-A634-6405A9EF1A9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011584 DICTYOSTEGA Miers

Dictyostega orobanchoides (Hook.) Miers ssp. orobanchoides, Proc. Linn. Soc. London 1: 61. 1840; Apteria orobanchoides Hook.

Hierbas saprófitas, 10–48 cm de alto; rizoma ligeramente tuberoso; tallos mayormente no ramificados, blancos a blanco-purpúreos. Hojas angostamente ovadas, 1.2–8.5 mm de largo y 0.4–2.5 mm de ancho, ápice agudo a acuminado. Inflorescencia una cima bifurcada, cada cincino con 3–16 flores y 1–8 cm de largo, pedicelos 1–5.2 mm de largo; flores péndulas, tubulares, 1.8–8.5 mm de largo, blancas a blanco-purpúreas o amarillo pálidas; tubo floral 1.4–5.4 mm de largo; tépalos exteriores muy ampliamente angular-ovados a angostamente ovados, 0.4–1.6 mm de largo, márgenes ligeramente involutos, tépalos internos más pequeños que los exteriores; anteras sésiles; estigmas infundibuliformes, ápice del ovario 1-locular, base 3-locular. Cápsula péndula, ampliamente elipsoide a globosa, hasta 3.5 mm de largo y 4 mm de ancho, coronada por el perianto persistente, blanco-purpúrea, dehiscencia longitudinal, las 3 valvas separándose desde el ápice hacia la base, cada una con 1 placenta parietal; semillas angostamente fusiformes, 0.4–0.9 mm de largo y 0.1–0.2 mm de ancho.

Rara, nebliselvas, Jinotega, Granada; 1100–1200 m; fl y fr ene, dic; Atwood 6877, Stevens 10819; México a Bolivia y sureste de Brasil. Género monotípico, neotropical, con 3 subespecies. general CAE119B7-7380-40DB-B675-7D6D8655CC70 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000219 ACHIMENES Pers.

Hierbas terrestres, delgadas, con rizomas escamosos, generalmente pubescentes a pilosas. Hojas opuestas y casi iguales a muy desiguales en el par, o en verticilos de 3, membranáceas. Flores 1 ó 2 en las axilas; tubo floral turbinado; sépalos 5, libres y enteros; tubo de la corola erecto u oblicuo con respecto al cáliz; estambres 4, incluidos, didínamos, anteras con dehiscencia longitudinal; disco anular y cupulado; ovario semiínfero a ínfero, 1-locular, estilo incluido, estigma bilobado, estomatomorfo o cupulado. Fruto una cápsula seca y bivalvada, ápice cónico.

Género con ca 25 especies principalmente en México y Centroamérica, pero también en las Antillas Mayores y en el norte de Sudamérica; 4 especies en Nicaragua.

general FA750C91-C758-4566-AEC3-D68CF316B7C8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026595 ODONTONEMA Nees

Odontonema tubaeforme (Bertol.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 493. 1891; Justicia tubaeformis Bertol.; Thyrsacanthus flagellum Oerst.; O. flagellum (Oerst.) Kuntze; T. strictus Nees; O. strictum (Nees) Kuntze; T. pantasmensis Oerst.; O. pantasmense (Oerst.) Kuntze; T. longifolius Oerst.; O. longifolium (Oerst.) Kuntze.

Hierbas sufruticosas a arbustos, 2.5 m de alto; tallos jóvenes pubérulos. Hojas elípticas a ampliamente elíptico-ovadas, 11–36 cm de largo y 3.5–11 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes crenados a enteros frecuentemente en la misma planta, glabras, cistolitos visibles en la haz, inconspicuos en el envés; pecíolos hasta 3 cm de largo o ausentes, pubérulos a subglabros. Inflorescencias verticiladas, terminales, hasta 35 cm de largo, pedúnculos 1.5–7 cm de largo, pubérulos, raquis pubérulo a tomentoso, flores 1–10 por fascículo, pedicelos pubérulos, brácteas subuladas, 3–10 mm de largo y 1–2 mm de ancho, pubérulas; sépalos 5, iguales, subulados, 2–4 mm de largo, menudamente pubérulos; corola bilabiada, infundibuliforme, 15–30 mm de largo, glabra, rosada a roja, labio superior 2-lobado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos, filamentos glabros, anteras ditecas, ca 2.5 mm de largo, igualmente insertadas, estaminodios 2, 1–3.5 mm de largo. Frutos claviformes, 20–30 mm de largo, 4 mm de ancho y 3–4 mm de grueso, glabros.

Común, en áreas alteradas, zonas atlántica y norcentral; 10–1400 m; fl oct–may, jul–ago, fr ene–may; Moreno 15708, Stevens 8758; México a Panamá. Género con al menos 29 especies de América tropical.

general BE07F5E1-3BE4-44AB-B4DA-0E9C89FF7D57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034188 SAUVAGESIA L.

Hierbas anuales o perennes, glabras. Hojas enteras o serrulado-glandulosas, subsésiles; estípulas persistentes y ciliadas. Flores pequeñas, axilares o raramente en inflorescencias terminales, blancas a rosadas; sépalos y pétalos 5; estaminodios en 1–3 verticilos, envolviendo el ovario y los 5 estambres; ovario con 3 placentas parietales. Fruto una cápsula septicida; semillas numerosas.

Un género con 16 a 30 especies principalmente de Sudamérica tropical; 4 especies conocidas de Nicaragua.

J.D. Dwyer. The taxonomy of the genus Sauvagesia (Ochnaceae). Bull. Torrey Bot. Club 72: 521–540. 1945; C. Sastre. Recherche sur les OchnacéesV. Essai de taxonomie numérique et schéma évolutif du genre Sauvagesia L. Sellowia 23: 9–44. 1971.

general ABF050A9-E9EC-4FF9-9F21-94A79A5523E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026608
ODONTOSORIA Fée
Terrestres; rizoma cortamente rastrero, escamoso; hojas escandentes; pecíolo liso a espinoso, pajizo a café; lámina angostamente deltada a triangular, 3–5-pinnada, cartácea a subcoriácea; pinnas, pínnulas y subdivisiones en ángulo recto a levemente reflejas del eje inmediatamente superior (aquel del cual se originan); últimos segmentos lineares a flabelados; soros marginales, indusios en forma de bolsa, abriéndose en el extremo distal (por donde se proyectan los esporangios) y atado a los otros tres lados, esporangios ca 3 por soro, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 22 especies. Neotrópico y África; 1 especie en Nicaragua. El género se distingue por el rizoma escamoso y los indusios en forma de bolsa en el extremo de los últimos segmentos. Probablemente esté cercanamente emparentado con Sphenomeris, del neotrópico, África, Asia y Polinesia, el cual pertenece al grupo de los géneros lindsaeoides.
general 4C08C676-B5B3-4CD6-86CA-7A201B889B17 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026661 OERSTEDELLA Rchb. f.

Epífitas o terrestres; tallos graminoides, sin pseudobulbos, foliosos. Hojas dísticas, membranáceas a coriáceas, planas, con base envainadora rugosa o verrugosa. Inflorescencia terminal o lateral, emergiendo por entre las vainas opuesta a las hojas, las flores libres, los sépalos y pétalos patentes; labelo unido a la base de la columna y formando un nectario, 3-lobado, deflexo; columna semiterete, el rostelo proyectado hacia abajo formando un ángulo de 90 con la columna, antera rostrada, polinios 4, duros, viscidio ausente.

Género con ca 40 especies ampliamente distribuidas desde Centroamérica hasta Bolivia; 4 especies en Nicaragua. Está aliado con Epidendrum pero difiere en los tallos con vainas tubulares y a menudo verrugosas y la estructura del rostelo y los polinios.

E. Hágsater. Notas sobre Oerstedella: 1. Orquídea, n.s. 8: 19–24. 1981.

general E95902B1-2236-4B79-A15C-564DB9B3244E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011614 DIDYMAEA Hook. f.

Didymaea alsinoides (Cham. & Schltdl.) Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 1291. 1938; Nertera alsinoides Cham. & Schltdl.; D. australis (Standl.) L.O. Williams; D. hispidula L.O. Williams.

Hierbas débiles, pubérulas a híspidas o hirsutas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas a lanceoladas, 0.5–3 cm de largo y 0.3–1.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a redondeada, membranáceas a papiráceas, nervios secundarios 1–3 pares, sin domacios; pecíolos 2–8 mm de largo; estípulas interpeciolares, bilobadas, 0.5–2.5 mm de largo, persistentes. Flores solitarias, axilares, homostilas, con pedúnculos 1–8 mm de largo, sin brácteas; limbo calicino hasta 0.2 mm de largo; corola campanulada a rotácea, glabra, verde pálida a veces matizada con morado, tubo ca 1.5 mm de largo, lobos ca 1.5 mm de largo, triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Frutos drupáceos, subglobosos, 4–8 mm de diámetro, ligeramente dídimos, carnosos, azules a negros; pirenos 2, 1-loculares.

Raras veces colectada en bosques de pino-encinos, Estelí; 1100–1200 m; fl y fr oct–ene; Stevens 14931, 22776; sur de México a Panamá. Género mesoamericano con unas 6 especies; se confunde frecuentemente con Nertera, que se distingue por sus frutos rojos a anaranjados. En la Flora of Guatemala se distinguieron varias especies y se consideró a D. alsinoides como una especie restringida a Costa Rica y Panamá, pero casi toda la variación morfológica que se usó para separar a las plantas de Guatemala se encuentra también en las plantas costarricenses. Por tanto, parece ser que el género consta de 1–3 especies muy variables.

general 6A733076-E7E6-4204-B92C-EF6BD8C65C54 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000251 ACHYRANTHES L.

Achyranthes aspera L., Sp. Pl. 204. 1753. A. aspera var. indica L.; A. indica (L.) Mill.

Hierbas, a veces sufruticosas en la base, perennes, 0.4–1.5 (–2) m de alto, con tallos erectos o escandentes, tallos y ramas glabros y escasamente pubescentes hacia arriba o más o menos densamente pubescentes, con tricomas simples de hasta 1 mm de largo; hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, ovadas, obovadas o suborbiculares, (1–) 2–12 (–18) cm de largo y (1–) 2–7 cm de ancho, abruptamente atenuadas en el ápice, cuneadas o largamente atenuadas en la base, subglabras o pubescentes, densamente en el envés, con tricomas simples y rectos de 0.2–0.7 mm de largo; pecioladas. Inflorescencia de espigas 2–45 cm de largo, terminales en el tallo y las ramas, y en las axilas de las hojas caulinares superiores, brácteas ovadas, deflexas cuando maduras, 2.5–3.8 mm de largo, glabras dorsalmente, margen con tricomas de 0.1–0.3 mm de largo, nervio principal formando una cerda recta y aplanada que excede en un 20–50% la longitud total de la bráctea, bractéolas obviamente más cortas que la flor, ovadas, 2.7–4.2 mm de largo, dorsalmente glabras, margen con tricomas simples de 0.1 mm de largo, nervio principal conspicuamente engrosado, formando una espina fuerte y recta que excede en un 40–60% la longitud total de las bractéolas, endurecida en la base y cortamente connada, cresta ausente, flores solitarias; tépalos 5, lanceolados o angostamente ovados, iguales o algo desiguales, los externos 3.6–7.2 mm de largo, los internos 3.2–6.8 mm de largo, acuminados o atenuados en el ápice, libres en la base, hialinos en el margen, glabros, escariosos, 3 (–5)-nervios, los internos generalmente 1-nervios; estambres 5, filamentos filiformes de 1.4–2.6 mm de largo, unidos en una cúpula poco profunda, sin lobos, anteras biloculares; pseudoestaminodios de contorno rectangular, mucho más cortos que los filamentos, truncados en el ápice, con un apéndice dorsal fimbriado; ovario 1-ovulado, estilo delgado de 0.8–1 mm de largo, estigma penicilado. Utrículo cortamente cilíndrico con un collar en el ápice, membranáceo, indehiscente; semilla cortamente cilíndrica o angostamente ovoide, 1.6–2.5 mm de largo, apenas reticulada, sin arilo; flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Común, en sitios ruderales en todo el país; 0–1300 m; fl y fr jul–mar; Croat 39023, Stevens 16352; ampliamente distribuida en las regiones tropicales y templadas, introducida en América. La longitud de los tépalos y el tamaño de las hojas incrementa con la elevación y hay una tendencia a mayor indumento en las plantas con hojas más pequeñas y tépalos cortos. El nivel actual de conocimiento no nos permite reconocer taxones infraespecíficos para las plantas nicaragüenses. Género con ca 8 especies, nativo de las regiones tropicales y subtropicales del Viejo Mundo, sólo esta especie introducida en América.

general 400300D0-E2D8-411D-ACAA-26C1B5CA8ACA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000018994 ILEX L.

A veces epífitos, generalmente siempreverdes. Hojas lanceoladas a ampliamente ovadas, márgenes enteros a sinuados, a veces con dientes evidentes, glabras a pubescentes, membranosas a gruesamente coriáceas, con o sin puntos glandulares en el envés; pecíolos frecuentemente más obscuros que las láminas y engrosados cuando secos. Flores 4–6-meras, (hasta 20-meras en varias especies del sureste de Asia y el Pacífico Sur); sépalos cupuliformes cuando en flor, a veces patentes cuando en fruto, ovados a muy ampliamente ovados, generalmente más cortos que los pétalos, generalmente obtusos, enteros a ciliados; corola imbricada cuando en yema, cruciforme a rotácea, generalmente blanca pero frecuentemente blanco-verdosa o blanco-amarillenta; flores estaminadas con filamentos engrosados en la base, anteras basifijas, tecas paralelas, gineceo reducido a un pistilodio pequeño, capitado o cónico; flores pistiladas con estaminodios, ovario ovoide a elipsoide, estilo corto o ausente, estigma lobado o capitado, óvulo 1 por lóculo. Drupas generalmente globosas, cáliz y estigma persistentes, pericarpo generalmente rojo al madurar, pero variando desde amarillo, anaranjado, morado a negro, exocarpo generalmente menos de 1 mm de grueso, carnoso a coriáceo, mesocarpo mayormente grueso y carnoso, a veces ausente, endocarpo leñoso, rodeando a la semilla y unido a ésta formando un pireno; pirenos mayormente elíptico-ovados, semielípticos en sección lateral, triangulares en sección transversal, lisos a variadamente estriados.

Género grande con distribución similar a la de la familia y conteniendo casi todas las especies; 6 especies se conocen en Nicaragua y una adicional se espera encontrar.

general EB402497-0677-42BF-B8E1-C0E950A0519A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011629 Didymochlamys whitei Hook. f., Hooker's Icon. Pl. 12: t. 1122. 1876.

Hierbas epífitas, hasta 0.3 m de alto, glabras; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, marcadamente anisofilas, la hoja mayor oblanceolada, 3–7.5 cm de largo y 0.5–1.4 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base obtusa a truncada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios no evidentes, sin domacios, pecíolos ca 1 mm de largo, la hoja menor linear-lanceolada, 0.6–1.5 cm de largo y 0.1–0.2 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base obtusa, papirácea, nervios secundarios no evidentes, sin domacios, subsésiles; estípulas caducas, angostamente triangulares, interpeciolares, 0.5–1 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, pedúnculos 0.5–2.5 cm de largo, brácteas involucrales 2, ovadas a suborbiculares, 1–2 cm de largo y de ancho, redondeadas a brevemente acuminadas, flores 2–4, fasciculadas, sobre pedicelos 1–4 mm de largo; limbo calicino 5-lobado hasta la base, lobos triangulares, 4–5 mm de largo; corola infundibuliforme, glabra excepto por un anillo cortamente piloso cerca de la base en el interior, blanca, a veces matizada con azul o violeta, tubo 13–14 mm de largo, lobos 5, valvares, 1.5–2 mm de largo, crispados o lobulados; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Frutos abayados, cupuliformes, 4–5 mm de largo, carnosos; semillas no observadas.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 200–450 m; fl y fr sep; Rueda 8973, 9069; Nicaragua a Ecuador. Género neotropical de 2 especies (o posiblemente monotípico).

general B8CE6706-9FB1-4E99-A897-394761006640 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000283 ACIDOTON Sw.

Por Grady L. Webster

Acidoton nicaraguensis (Hemsl.) G.L. Webster, Ann. Missouri Bot. Gard. 54: 191. 1967; Cleidion nicaraguense Hemsl.; Gitara panamensis Croizat.

Arbustos o árboles pequeños, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 10–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice abruptamente caudado-acuminado, base cuneada, márgenes gruesamente crenados hacia el ápice, glabras excepto sobre los nervios, pinnatinervias; pecíolos 3–7 mm de largo, estípulas lanceoladas, 3–5.5 mm de largo, acuminadas, enteras, persistentes. Racimos axilares de 1–3 cm de largo, flores apétalas; flores estaminadas con 3 sépalos, 3–3.5 mm de largo, pubescentes, disco no bien definido, estambres 24–35, libres, anteras con penachos de tricomas urticantes en el ápice, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 3–9 mm de largo cuando en fruto, sépalos 5 ó 6, 1 mm de largo en la antesis, ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, a veces densamente pubescente con tricomas urticantes, estilos connados, 2–2.5 mm de largo, no lobados, densamente papilosos. Fruto capsular, 8.5 mm de diámetro; semillas globosas, 4–4.5 mm de diámetro, lisas, ecarunculadas.

Común en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–1100 m; fl y fr feb–jun; Stevens 16616, 19307; Nicaragua hasta Colombia (Chocó). El género contiene otras 4 ó 5 especies de las Antillas y el norte de Sudamérica. "Chichicaste montanero".

general 87243556-ADCE-4C2C-BDB4-41F93AA3DCE8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005258 BRACHYSTELE Schltr.

Brachystele guayanensis (Lindl.) Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 37(2): 373. 1920; Goodyera guayanensis Lindl.; Gyrostachys aguacatensis (Rchb. f.) Kuntze; Spiranthes guayanensis (Lindl.) Cogn.; S. brenesii Schltr.; B. aguacatensis (Rchb. f.) Schltr.; B. brenesii (Schltr.) Schltr.; S. aguacatensis Rchb. f.

Epífitas pequeñas, raíces gruesas, glabras; tallos con vainas tubulares y acuminadas, sin hojas basales durante la floración. Inflorescencia cilíndrica, corta, multiflora, las brácteas cóncavas, 4–6 mm de largo, las flores 2 mm de diámetro, verdes con el labelo blanco; sépalos agudos hasta acuminados, el dorsal ovado-elíptico, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho, los laterales oblicuamente triangular-lanceolados, 2.5 mm de largo y 1 mm de ancho; pétalos linear-espatulados, 2 mm de largo y 0.8 mm de ancho, redondeados en el ápice; labelo 2.5 mm de largo y 2 mm de ancho, arqueado-encorvado en posición natural, con los 2/3 apicales cóncavos y subredondeados, 3-lobado, los lobos laterales encorvados y con 2 aurículas carnosas en la base, conspicuas y retrorsas, el lobo medio subtruncado en el ápice; columna 1 mm de largo, erecta.

Rara, praderas secas y abiertas, zonas pacífica y norcentral; 400–1350 m; fl may–jun; Atwood A325, Moreno 8696; Estados Unidos al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie se distingue por sus flores verdes con el labelo blanco, no dispuestas en espiral, y su labelo con lámina pequeña y lobo medio del ápice subtruncado. Género con 18 especies de América tropical y subtropical.

general D08E3D9D-B856-4208-AA66-8241A76A3EF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011666 DIEFFENBACHIA Schott

Hierbas terrestres, el cáudice mayormente alargado, postrado, enraizando, savia conspicua, frecuentemente lechosa y cáustica; catafilos ausentes; plantas monoicas. Hojas generalmente agrupadas cerca del ápice del tallo, oblongas, con un nervio principal grueso, los nervios laterales primarios y los nervios menores arqueado-ascendentes hacia el margen, no unidos en una vena colectiva; pecíolos largos, envainados hasta la mitad o más, teretes o aplanados en su parte superior. Inflorescencias 1 a varias por axila, pedúnculo más corto que las hojas; espata persistente, convoluta en la base, al menos la lámina abriéndose en la antesis y cerrándose posteriormente; espádice erecto, más corto que la espata, la porción inferior pistilada, la superior estaminada y con 1–varias hileras de flores estériles en la base; flores desnudas; flores pistiladas rodeadas por 4–5 estaminodios claviformes, pistilo más o menos ovoide, 2–3-locular, sésil, estigma 2–3-lobado y persistente cuando en fruto, óvulos solitarios y erectos; flores estaminadas con 4–5 estambres fusionados en un sinandro 4–5 veces sulcado. Frutos 1–3 loculares; semillas globosas u ovoides.

Género neotropical con ca 50 especies; 5 especies se conocen en Nicaragua y 2 especies adicionales se esperan encontrar. "Caxonchigua", "Sajinillo".

general E2C018C0-1D46-4415-BA15-33ACDBAABDF1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034252 SCAPHOSEPALUM Pfitzer

Scaphosepalum microdactylum Rolfe, Bull. Misc. Inform. 1893: 335. 1893; S. pittieri Schltr.; S. elasmatopus Schltr.; S. longirepens Ames; S. standleyi Ames.

Epífitas, cespitosas, rastreras, rizoma alargado; tallos secundarios muy cortos, 1-foliados. Hojas lanceoladas, 5–10 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, agudas, atenuadas hacia la base, dorsalmente carinadas; pecíolo acanaliculado. Inflorescencia un racimo lateral dístico, 8–12 cm de largo, patente-ascendente, el pedúnculo filiforme y revestido de 3–4 vainas inconspicuas, las flores sucesivas, pequeñas, probablemente rojas y amarillas; sépalo dorsal oblongo, 5 mm de largo, convexo y engrosado en la mitad apical, cóncavo en la mitad basal, dorsalmente carinado, los sépalos laterales 5 mm de largo, casi unidos en su totalidad formando una lámina subelíptica, con 2 carinas conspicuas externamente a lo largo de los nervios centrales y terminando en ápices prolongados; pétalos 3 mm de largo, agudos, cortamente aristados; labelo ligulado, 2–3 mm de largo, obtuso, con 3 nervios en la porción basal y 2 callos elevados en la parte central; columna 2–3 mm de largo, pie conspicuo, ápice 3-denticulado, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Atwood A97) de bosques montanos cerca de Bocaycito, Jinotega; 1500 m; fl abr–sep; México a Colombia. Esta especie se distingue por las inflorescencias laterales numerosas, los pedúnculos filiformes largos y las flores pequeñas sucesivas. Género neotropical con ca 30 especies.

C.A. Luer. Icones Pleurothallidinarum V: Systematics of Dresslerella and Scaphosepalum, addenda to Porroglossum (Orchidaceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 26: 1–111. 1988.

general 5690BF02-5BA6-43C8-B5F4-3EDD2A5AAD2E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034255 SCAPHYGLOTTIS Poepp. & Endl.

Epífitas cespitosas o rastreras; tallos secundarios angostamente cilíndricos a piriformes, emergiendo desde el rizoma, pseudobulbosos, en la mayoría de las especies sobrepuestos, con los segmentos jóvenes situados en el ápice de los viejos, cuando jóvenes revestidos de vainas, los más viejos provistos de raíces en la base, a veces estipitados en la base, estípite cuando presente corto a muy largo y conspicuo. Hojas 1–varias, 1 o hasta 3 situadas en los ápices de los segmentos, frecuentemente en pares subopuestos, conduplicadas, delgadas a coriáceas, generalmente angostas, más o menos patentes. Inflorescencias terminales, inicialmente un racimo corto a alargado o reducido a una sola flor, posteriormente ramificado, las flores pequeñas, resupinadas; sépalos similares, erectos o patentes, el dorsal libre, los laterales oblicuos, más o menos unidos en la base y adnados al pie de la columna, en su base a veces formando un mentón; pétalos similares a los sépalos, generalmente más pequeños y más angostos, raras veces más anchos; labelo articulado o subarticulado al ápice del pie de la columna, erecto, reflexo o recorvado, unguiculado o no, simple o 3-lobado, a veces con el ápice profundamente emarginado a 2-lobado; columna corta a alargada, prominentemente auriculado-alada o sin alas, a veces con dientes o brazos, extendida en la base hacia el pie, pie bien desarrollado a casi obsoleto, a menudo cóncavo, nectarífero, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4 ó 6, todos iguales o, cuando 6, 2 más pequeños que el resto, ceráceos, comprimidos. Cápsulas ovoides a elipsoides.

Género neotropical con ca 46 especies distribuidas desde el centro de México a Perú, Bolivia y Brasil, también en Puerto Rico; 14 especies en Nicaragua.

B.R. Adams. A Taxonomic Revision of the Genus Scaphyglottis Poeppig & Endl. (Orchidaceae-Epidendroideae). Ph.D. Thesis, Southern Illinois Univertity, Carbondale. 1993.

general 692A9B05-FBD8-466A-B668-3B4498ADFDAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000296 ACIOTIS D. Don

Hierbas anuales, erectas o patentes, o sufruticosas, perennes, con tallos frágiles y entrenudos distales cuadrangulares. Inflorescencias dicasios paniculiformes, terminales, con ramificación divaricada, flores 4-meras, sésiles o cortamente pediceladas; hipantos teretes o ligeramente alados, angostamente campanulados a subglobosos en la antesis; lobos del cáliz cortos e inconspicuos, triangulares, subulados o a veces reducidos a ondulaciones apiculadas apicalmente, persistentes; pétalos lanceolados a ovado-lanceolados, glabros pero frecuentemente setoso-glandulares apicalmente, blancos a rosados, tempranamente caducos; estambres 8, isomorfos o débilmente dimorfos, anteras angostamente oblongas o elípticas pero variando a semiglobosas, conectivo cortamente prolongado por abajo de las tecas, vagamente bilobado ventralmente en la base o esencialmente sin apéndices; ovario 2-locular, súpero. Fruto una cápsula globosa u ovoide; semillas reniforme-cocleadas, 0.5 mm de largo, foveoladas y acostilladas dorsalmente.

Género con ca 30 especies principalmente restringidas a los ambientes muy húmedos de las tierras bajas, desde el sur de México hasta Bolivia, el sur de Brasil y en las Antillas Menores; 2 especies se conocen en Nicaragua.

F. Almeda. Cytological and nomenclatural notes on the Mesoamerican species of Aciotis (Melastomataceae). Novon 7: 333–337. 1998; A. Freire Fierro. Revision of Aciotis (Melastomataceae). M.S. Thesis, University of Missouri, St. Louis. 1998.

general F13C23D2-71F9-440C-8126-CD202F9482F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019042 IMPATIENS L.

Hierbas erectas con tallos suculentos y algo ramificados. Hojas por lo general angostamente elípticas a ovadas, glabras, ceráceas en la haz. Flores anaranjadas, rojas, rosadas o moradas; sépalos 3, el anterior cimbiforme y extendido en un largo espolón tubular, los laterales laminares, linear-lanceolados; pétalos 3, el superior cordado, los laterales profundamente lobados; estambres 5, connados o conniventes cerca de las anteras formando una caperuza ajustada alrededor del ovario, la cual es decidua antes de que el estigma sea receptivo; óvulos numerosos. Fruto una cápsula típicamente 5-valvada.

Un género con ca 850 especies, casi cosmopolita, tanto en zonas templadas como tropicales debido en parte a su popularidad como planta ornamental, ausente en Sudamérica, Australia y Nueva Zelandia; las 2 especies naturalizadas en América tropical y subtropical se encuentran en Nicaragua.

C. Grey-Wilson. Impatiens of Africa. 1980.

general 25955039-D2C4-43EE-A480-61FB8106DD64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000301

ACISANTHERA P. Browne

Hierbas anuales o sufruticosas, perennes, erectas a decumbentes; entrenudos glabros a pubescente-glandulares, cuadrangulares con los ángulos de los tallos carinados o alados. Inflorescencias de flores solitarias y axilares o dispuestas en dicasios terminales, flores 4–5 meras; hipantos subglobosos a ampliamente campanulados, papiráceos; lobos del cáliz triangulares a oblongos, persistentes; pétalos obovados a suborbiculares, blancos a rosados, tempranamente caducos; estambres en doble número que los pétalos, dimorfos; anteras obovoides a subuladas, ampliamente truncadas a atenuadas apicalmente, conectivo de las anteras grandes prolongado por abajo de las tecas y variadamente modificado ventralmente en la base en 2 apéndices cortamente redondeados o linear-oblongos, conectivo de las anteras cortas con apéndices proporcionalmente más cortos; ovario 2 (–3)-locular, súpero, ápice glabro. Fruto una cápsula de paredes delgadas; semillas típicamente reniformes a subcocleadas, 0.5–0.75 mm de largo, menudamente foveoladas.

Género con ca 20 especies, distribuido desde el sur de México hasta Argentina y Bolivia y en las Antillas; 4 especies se conocen en Nicaragua. Las otras especies conocidas de Centroamérica son A. nana Ule (Honduras) y A. uniflora (Vahl) Gleason (Costa Rica).

J.J. Wurdack. An evaluation of the genus Poteranthera. Fieldiana, Bot. 29: 535–541. 1963.

general 1D9F4F57-B91C-4DF6-97A6-1DCDC0459A26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034265 SCELOCHILUS Klotzsch

Scelochilus tuerckheimii Schltr., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 10: 252. 1911.

Epífitas patentes o péndulas; pseudobulbos pequeños a minúsculos, 1-foliados. Hojas 11 cm de largoy 4.5 cm de ancho, conduplicadas en el ápice y la base pero planas en las porciones intermedias, coriáceas. Inflorescencia un racimo lateral al pseudobulbo, con 5–6 flores de colores brillantes, amarillas a anaranjadas, el interior de los pétalos cubiertos por una pelusilla blanca, el labelo amarillo con nervios rojizos a purpúreos; sépalos 10 mm de largo y 7 mm de ancho, ligeramente cóncavos, los laterales connados hasta los ápices y formando un espolón corto con el pie de la columna; pétalos 13 mm de largo y 6 mm de ancho; labelo de forma compleja, 15 mm de largo y 4–5 mm de ancho, en la base con 2 callos retrorsos, en el 1/3 basal con 2 ganchos o cuernos elevados de 1.5 mm de largo, antes de la expansión hacia el lobo medio con otros 2 callos anchos, elevados y algo vellosos, la parte central con bastante pelusilla; columna 7–9 mm de largo, dilatada hacia el ápice.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 9714) de bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 1140 m; fl jun–dic; México a Costa Rica. Género neotropical con 25 especies.

K. Senghas. Die Gattung Scelochilus, mit einer neuen Art, Scelochilus rubriflora, aus Peru. Orchidee (Hamburg) 38: 114–123. 1987.

general 7147FA62-9DF1-4C4C-B717-F6D4D4FA3BEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019044 IMPERATA Cirillo

Por Richard W. Pohl

Perennes marcadamente rizomatosas, los rizomas largamente reptantes; tallos sólidos o fistulosos; plantas hermafroditas. Vainas redondeadas; lígula una membrana ciliolada; láminas lineares, aplanadas o convolutas. Inflorescencia una panícula cilíndrica, densa, plumosa, blanca, raquis persistente, pedicelos libres, algo dilatados en el ápice; espiguillas pareadas, comprimidas dorsalmente, similares, más o menos teretes, lanceoladas, agudas, desigualmente pediceladas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, las espiguillas caedizas individualmente, ocultas por largos tricomas sedosos de ramas y glumas; glumas casi iguales, membranáceas, ocultando a los flósculos, sedosas; callo obtuso, con tricomas numerosos, alargados, sedosos; flósculo inferior estéril, flósculo superior bisexual; lema inferior y superior cortas, hialinas, enervias; pálea inferior ausente; lema superior entera, sin arista; pálea superior hialina, enervia; lodículas ausentes; estambres 1 ó 2; estilos 2. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género pantropical con 9 especies; 2 especies esperadas en Nicaragua.

M.L. Gabel. A Biosystematic Study of the Genus Imperata (Gramineae: Andropogoneae). Ph.D. Thesis, Iowa State University, Ames. 1982.

general 7BCBE17C-0765-42FD-9683-3A0741F8B412 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019058

INDIGOFERA L.

Por Richard H. Maxwell

Hierbas o arbustos, con tricomas mediifijos. Hojas imparipinnadas o 3-folioladas; folíolos opuestos o alternos, (1) 3–23, estipelas presentes; estípulas presentes. Inflorescencias racemosas, axilares, bracteadas, flores frecuentemente densas, diminutas, rojizas, color salmón, anaranjadas o blanquecinas, ebracteoladas; cáliz 5-lobado; estandarte pubescente, alas algo adheridas a las quillas, quillas fusionadas, mayormente con una bolsa proyectada hacia atrás; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre, anteras con una proyección apical; ovario estrigoso, con pocos a numerosos óvulos, estilo ascendente, estigma capitado. Legumbres oblongas o lineares, teretes o 4-anguladas, rostradas, septadas; semillas cilíndricas con extremos truncados o algo cuadradas.

Género pantropical con ca 700 especies, con un centro de diversidad en Africa; 7 especies en Nicaragua. Las especies de Indigofera se han cultivado como fuente de añil. Se dice que las raíces y semillas de algunas especies son venenosas.

A.W. Lievens. Taxonomic Treatment of Indigofera L. (Fabacaeae: Faboideae) in the New World. Ph.D. Thesis, Louisiana State University and Agricultural and Mechanical College, Baton Rouge. 1992.

general 48E6FA02-6E86-4724-99E3-8DC149DF8588 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005309

BRAHEA Mart.

Por Robert W. Read

Brahea dulcis (H.B.K.) Mart., Hist. Nat. Palm. 3(7): 244. 1838; Corypha dulcis H.B.K.; B. salvadorensis H. Wendl. ex Becc.; Erythea salvadorensis (H. Wendl. ex Becc.) H.E. Moore; Acoelorraphe salvadorensis (H. Wendl. ex Becc.) Bartlett; A. cookii Bartlett.

Palmas erectas, solitarias, fuertes, de tamaño mediano, armadas, frecuentemente en colonias pequeñas; tallos columnares, hasta 6 m de alto o frecuentemente acaulescentes, desnudos o cubiertos por abajo de la corona con los restos de las vainas de las hojas deciduas; plantas hermafroditas. Hojas con lámina casi orbicular, muy cortamente costado-palmeada, con ca 70 segmentos profundamente bífidos; segmentos ca 85 cm de largo y 1–2 cm de ancho, envés inicialmente lepidoto-tomentoso con escamas peltado-fimbriadas deciduas, nervios principales inicialmente flocoso-furfuráceos; vaina inerme, glabra, rojiza, con fibras suaves, dividiéndose en una red de fibras, pecíolo alargado, ligeramente convexo adaxialmente, irregularmente convexo abaxialmente, inicialmente furfuráceo-lanado-lepidoto, armado con dientes marginales agudos e incurvados, extendiéndose hacia la base de lámina, lígula gruesamente membranosa en la cara adaxial. Inflorescencias 100–150 cm de largo, interfoliares, igualando o excediendo a las hojas, erectas o arqueadas, delgadas, inmediatamente divididas en series de unidades ramificadas colgantes, brácteas tubulares ca 7, rígidas, rojas, abriéndose oblicuamente en el ápice, envainando al pedúnculo y a la base de las ramas primarias, ramas primarias ca 70 cm de largo; raquillas 8–18 cm de largo, blanco-tomentosas, glabrescentes cuando en fruto, flores 5–6 mm de largo, en glomérulos de (1–) 2–3 sobre pulvínulos bracteolados ligeramente elevados; sépalos libres, glabros en los márgenes, escasamente pubescentes en la mitad inferior, sin márgenes escariosos; pétalos libres, valvados, reflexos en la antesis, glabros o con un mechón de tricomas en la base, dorsalmente subtomentosos o glabros; estambres 6. Frutos subglobosos, negruzcos, residuo estigmático subapical, exocarpo liso cuando maduro, pubescente cuando joven, mesocarpo carnoso, endocarpo delgado, frecuentemente adherido a la semilla; semilla globosa o subglobosa, endosperma homogéneo, con intrusiones profundas, embrión lateral, eofilo simple.

Poco común en laderas rocosas secas, a veces en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1600 m; fl ago; Moreno 24420, Vincelli 814; México a Nicaragua. Un género con ca 15 especies distribuidas principalmente en México y extendiéndose hasta Nicaragua, estrechamente aliado con Acoelorraphe.

general 4429456E-F604-41B8-A610-BB661C7D0B64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026688 OKENIA Schltdl. & Cham.

Okenia hypogaea Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 92. 1830.

Hierbas anuales, postradas, espinas y brotes espolonados ausentes, densamente víscido-vellosas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, variando mucho en tamaño, ovadas, redondeadas a oblongas, 1.5–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base cuneada, truncada o subcordada, margen entero a levemente sinuado, víscido-vellosas; pecíolo 1–3 cm de largo. Flores solitarias, axilares, pedicelo pequeño y erecto (en fruto muy expandido y deflexo, llevando al antocarpo 10–15 cm bajo el suelo), brácteas 3; cáliz infundibuliforme, 2–3 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, piloso, magenta (azul a violeta o blanco), 5 lobos con ápices emarginados, no retenido en el fruto; estambres (9) 14–19, desiguales, connados en la base formando un tubo corto, el más largo exerto en la antesis; estilo exerto, estigma peltado. Antocarpo hipogeo, ampliamente elíptico, 0.9–1.3 cm de largo y 0.6–0.9 cm de ancho, tubo del cáliz engrosado y tornándose suberoso, liso a áspero, eglandular, glabro.

Conocida en Nicaragua por 2 colecciones de dunas arenosas, playa de Corinto, Chinandega; Standley 11573, Tonduz s.n.; Estados Unidos (Florida), México y Nicaragua. Género monotípico o quizás con 2 especies, los especímenes de las áreas tierra adentro de México tiene las flores más grandes y las hojas carecen de pubescencia glandular.

general 253CC28D-736A-4F7F-921A-3B26A38125D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000321 ACNISTUS Schott

Acnistus arborescens (L.) Schltdl., Linnaea 7: 67. 1832; Atropa arborescens L.; Dunalia arborescens (L.) Sleumer.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 8 m de alto, inermes, corteza suberosa, pubescencia de tricomas simples. Hojas solitarias, simples, elípticas a lanceoladas, 7–20 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada o atenuada, enteras, haz glabra, envés escasamente tomentoso con tricomas simples y ramificados; pecíolos 2–4 cm de largo. Inflorescencias numerosas de fascículos agregados a lo largo de 5–25 cm del tallo leñoso, con muchas flores en brotes cortos de 1–5 mm de largo (braquiblastos), pedicelos 1.5–3 cm de largo, delgados, glabros, flores fragantes, actinomorfas, 5-meras; cáliz campanulado o cupuliforme, 2–4 mm de largo, truncado en la yema, glabro, papiráceo, rápidamente separándose en lobos ligeramente desiguales y redondeados en 1/4–1/3 de su longitud; corola tubular-campanulada, 8–12 mm de largo, blanca, lobada menos de la 1/2 de su longitud, lobos valvados, redondeados, finamente pubescentes por fuera, amarillentos por dentro, el tubo glabro; filamentos insertados justo por abajo de la parte media del tubo de la corola, glabros, anteras oblongas, 3–4 mm de largo, puntiagudas, basalmente dorsifijas, largamente exertas, con dehiscencia longitudinal; ovario basalmente hundido en un disco nectarífero, glabro, estigma 2-lobado, exerto, glabro. Fruto una baya, 5–6 mm de largo, jugosa, anaranjada o amarilla, pericarpo con células escleróticas (esclerócitos); semillas numerosas, discoides, 1.5–2 mm de ancho, con el embrión enrollado.

Común, en bosques alterados secos a húmedos, zonas pacífica y norcentral; 500–1400 m; fl y fr todo el año; Laguna 437, Stevens 3519; sur de México al norte de Sudamérica, más abundante hacia el sur de Nicaragua. Los frutos se consumen en algunos países. Acnistus es un género monotípico quizás nativo del noroeste de Sudamérica. "Güitite".

A.T. Hunziker. Estudios sobre Solanaceae. XVII. Revisión sinóptica de Acnistus. Kurtziana 15: 81–102. 1982.

general 30698F50-0203-4EC6-B5A5-E4BF5486D042 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011700 DIGITARIA Haller

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas, rizomatosas o estoloníferas; plantas hermafroditas. Lígula una membrana; láminas en su mayoría lineares, a veces linear-lanceoladas, aplanadas. Inflorescencias de varios a numerosos racimos unilaterales, éstos verticilados o racemosos, raquis de los racimos triquetro o aplanado, las espiguillas adpresas en 2 filas a lo largo de los lados inferiores del raquis, en pares o tríadas, raramente solitarias o en grupos de 4–5; espiguillas ovadas a lanceoladas o elípticas, comprimidas dorsalmente, aplanado-convexas, el dorso de la lema superior hacia el raquis de los racimos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior diminuta o ausente, hialina a membranácea, gluma superior más corta que la espiguilla o tan larga como ella, membranácea, generalmente 3–5-nervia; flósculo inferior estéril; lema inferior frecuentemente tan larga como la espiguilla; flósculo superior bisexual; lema superior tan larga como la espiguilla, cartilaginosa, convexa, los márgenes delgados, aplanados; pálea superior aplanada, similar en textura a la lema superior; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis; hilo punteado.

Género tropical de ca 170 especies, extendiéndose a áreas cálidas y templadas; 9 especies se conocen de Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar. Numerosas especies de este género son malezas, unas cuantas son plantas forrajeras cultivadas.

J.T. Henrard. Monograph of the Genus Digitaria. 1950; J.F. Veldkamp. A revision of Digitaria Haller (Gramineae) in Malesia. Blumea 21: 1–80. 1973; R.D. Webster. Taxonomy of Digitaria section Digitaria in North America (Poaceae: Paniceae). Sida 12: 209–222. 1987; R.D. Webster y S.L. Hatch. Taxonomy of Digitaria section Aequiglume (Poaceae: Paniceae). Sida 14: 145–167. 1990.

general F32674A9-29BE-4A5C-AED4-EBC7466DCA17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026698 OLDENLANDIA L.

Hierbas o a veces sufrútices; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, triangulares o setosas con 2–4 lobos o cerdas. Flores terminales o axilares, solitarias o en cimas, con brácteas reducidas, distilas u homostilas; limbo calicino reducido o 4-lobado; corola hipocrateriforme, tubular o rotácea, blanca, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto una cápsula subglobosa a elipsoide, membranácea, con dehiscencia loculicida y basípeta; semillas angulosas.

En su circunscripción más limitada, un género paleotropical o pantropical con unas 150 especies; 3 especies en Nicaragua. A veces es tratado como sinónimo de Hedyotis y entonces este último género resulta ser pantropical con unas 350 especies. Las delimitaciones genéricas en este grupo son controvertibles e inestables. Es similar a Pentodon.

E.E. Terrell y W.H. Lewis. Oldenlandiopsis (Rubiaceae), a new genus for the Caribbean Basin, based on Oldenlandia callitrichoides. Brittonia 42: 185–190. 1990; E.E. Terrell. Overview and annotated list of North American species of Hedyotis, Houstonia, Oldenlandia (Rubiaceae), and related genera. Phytologia 71: 212–243. 1991.

general 266E3E09-53B2-4A65-93CC-AE24DFBEB3CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019086

INGA Mill.

Por Mario Sousa S. (with minor modifications A. Pool, July 2010)

Arboles, inermes, ramas teretes a tetragonales, glabras a pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas 1-pinnadas, paripinnadas; folíolos 1–10 pares, opuestos; raquis terete a alado, con glándulas interfoliolares, frecuentemente rematando en un apéndice, estípulas presentes. Inflorescencias generalmente axilares en fascículos o paniculadas en ramas afilas, las flores uniformes, en racimos, espigas, capítulos y umbelas, brácteas florales homomorfas a heteromorfas, fértiles a estériles, flores sésiles a largamente pediceladas; cáliz sinsépalo, campanulado a tubular, con o sin escotaduras, 5-lobado; corola simpétala, tubular, subturbinada a turbinada, 5-lobada, pubescente; estambres numerosos, monadelfos, con el tubo exerto a inserto, las anteras eglandulares; estilo más largo que los estambres, estigma simple o lobado. Fruto tetragonal o subterete, recto, curvado, helicoidal a circinado-espiralado, aplanado, coriáceo a leñoso, glabro a pubescente, irregularmente dehiscente, las valvas en ocasiones reducidas y entonces los márgenes hipertrofiados; semillas carnosas, oblongas, desnudas o en ocasiones cubiertas por una delgada testa papirácea que a su vez está cubierta por un tejido suculento que ha sido interpretado como endocárpico, como arilo o bien como una testa pulposa (sarcotesta), sin línea fisural, cotiledones bien desarrollados, la germinación frecuentemente dentro del fruto.

Género con ca 300 especies distribuidas en las regiones húmedas de los trópicos y subtrópicos de América; 27 especies se encuentran en Nicaragua y 5 especies adicionales se esperan encontrar. "Guavo", "Cuajiniquil".

H. Pittier. Preliminary revision of the genus Inga. Contr. U.S. Natl. Herb. 18: 173–223. 1916; H. Pittier. The Middle American species of the genus Inga. J. Dept. Agric. Porto Rico 13: 117–177. 1929; J. León. Central American and West Indian species of Inga (Leguminosae). Ann. Missouri Bot. Gard. 53: 265–359. 1966; M. Sousa S. El género Inga (Leguminosae: Mimosoideae) del sur de México y Centroamérica, estudio previo para la Flora Mesoamericana. Ann. Missouri Bot. Gard. 80: 223–269. 1993: T.D. Pennington. The Genus Inga: Botany. 1997.

general 041709A2-2D98-45F9-917F-C467F6478E5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026705
OLEANDRA Cav.
Terrestres, rupícolas u ocasionalmente epífitas; rizoma largamente rastrero, algunas veces trepador o erecto, con escamas peltadas y abundantes raíces rígidas; hojas monomorfas, a intervalos o en grupos no muy congestionados, articuladas, el punto de articulación prominente (Fig. 99 D) y dejando pedí­culos cortos (filopodios) al caer la hoja; lámina simple, entera, glabra a pubescente, a veces la costa densamente escamosa; nervios libres, a veces 1-bifurcados en o cerca del nervio medio (costa), paralelos y muy cercanos entre sí, uniéndose todos en el margen cartilaginoso; soros redondeados, mayormente desarrollados en la 1/2 costal, indusio redondeado-reniforme a reniforme, esporas monoletas.
Género con ca 80 especies. Neotrópico, sureste de Asia, Malasia, África y Polinesia; 1 especie en Nicaragua. Los rizomas largamente rastreros con filopodios y escamas peltadas, las láminas simples y enteras y los soros redondeados e indusiados distinguen a este género. El género es ubicado dentro de su propia familia, Oleandraceae, y está relacionado con Tectariaceae y Davalliaceae.
W.R. Maxon. The American species of Oleandra. Contr. U.S. Natl. Herb. 17: 392–398. 1914; R.M. Tryon. Systematic notes on Oleandra. Rhodora 99: 335–343. 1997; R.M. Tryon. Systematic notes on the Old World fern genus Oleandra. Rhodora 102: 428–438. 2000.
general D0B89B32-0957-47EE-98F8-58CDF0EB6606 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034292

SCHEELEA H. Karst.

ver ... Attalea Kunth

general A62D6C69-53C1-4BED-86E2-A00157BA4B32 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026714
OLFERSIA Raddi
Hemiepífitas o terrestres; rizoma largamente rastrero, densamente escamoso; hojas holodimorfas; pecíolo escamoso en la base; hojas estériles 1-pinnadas, coriáceas, nervios oblicuos a la costa y cercana y regularmente paralelos entre sí, mayormente libres pero juntándose todos en un nervio comisural marginal, a veces 1-bifur­cados cerca de la costa; hoja fértil más contraída, 2-pinnada, pínnulas anchamente adnadas; espo­rangios cubriendo toda la superficie de las pínnulas fértiles, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con 2 especies. Neotropical; 1 especie en Nicaragua. La otra especie, Olfersia alata C. Sánchez & García Caluff, es endémica de Cuba. Olfersia puede ser separado de Polybotrya, con el que sin duda tiene mucha afinidad, por su hoja estéril con una pinna terminal conforme (vs extremo distal de la hoja estéril pinnado), nervios paralelos unidos en un nervio comisural marginal (vs nervio comisural ausente y los nervios no paralelos en la mayoría de su longitud) y esporangios cubriendo también la superficie adaxial de las pínnulas fértiles (vs esporangios no aparentes en la superficie adaxial).
R.C. Moran. The Neotropical fern genus Olfersia Amer. Fern J. 76: 161–178. 1986; C. Sánchez V., M. García C. y C. Zavaro P. Nueva especie cubana del género Olfersia (Polypodiaceae - Dryopteridoideae). Fontqueria 31: 229–233. 1991.
general 2F07F3C3-6D1A-4D99-944C-8FD5E703E418 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000355 ACOSMIUM Schott

Por Cheryl Crowder

Acosmium panamense (Benth.) Yakovlev, Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 29: 353. 1969; Sweetia panamensis Benth.; Dalbergia laevigata Standl.

Arboles inermes, 12–40 m de alto. Hojas imparipinnadas; folíolos 5–15, subopuestos, ovados a elípticos, 2–9 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice emarginado, base obtusa, haz glabra o casi glabra, lustrosa, envés más pálido, subcoriáceos, reticulados, peciólulos 3–5 mm de largo, estipelasdiminutas o ausentes; estípulas lineares, caducas. Inflorescencias paniculadas, ramificadas, axilares en las hojas terminales, puberulentas, el raquis principal 8–14 cm de largo, los secundarios 2–5 cm de largo, brácteas y bractéolas lineares, 1–3 mm de largo, caducas, pedicelos ca 3 mm de largo, flores numerosas y fragantes, ca 6 mm de largo; cáliz 5-dentado, turbinado-campanulado, 3–4 mm de largo, puberulento, los dientes ca 2 mm de largo, agudos, persistente; pétalos 5, subiguales, libres, espatulados, ca 4 mm de largo y 2–3 mm de ancho, largamente unguiculados, blancos o cremas; estambres 10, libres, filamentos iguales a los pétalos; ovario glabro, 2- ó 3-ovulado, estipitado. Frutos oblongos o elípticos, 5–9 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, coriáceos, glabros, reticulados, indehiscentes; semillas 1–4, subovadas, 8 mm de largo y 6 mm de ancho, lustrosas, café-rojizas.

No se han visto ejemplares de Nicaragua, pero una colección ( Standley 8298 ) hecha en bosques siempreverdes en Managua, a 800–900 m, fue registrada por Mohlenbrock; sur de México hasta el norte de Colombia y noroeste de Venezuela. Este género fue considerado como una sección de Sweetia hasta que Yakovlev lo elevó a la categoría de género. Las 17 especies del género se encuentran en Sudamérica y sólo esta especie llega hasta Centroamérica.

R.H. Mohlenbrock. A revision of the leguminous genus " Sweetia ". Webbia 17: 223–263. 1963; G.P. Yakovlev. A review of Sweetia and Acosmium. Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 29: 347–355. 1969.

general 62D68163-5EAD-4C73-8E95-6CB76F2F0047 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000409 ACROCOMIA Mart.

Por Robert W. Read

Acrocomia mexicana Karw. ex Mart., Hist. Nat. Palm. 285. 1845; A. vinifera Oerst.

Palmas grandes, solitarias, fuertemente armadas; tallos fuertes, columnares, 8–20 m de alto, escasamente armados; plantas monoicas. Hojas numerosas, pinnadas, persistentes y colgantes por abajo de la corona, cerca de la porción superior del tallo, lámina insertada cerca del ápice de la vaina, 2–4 m de largo; pinnas numerosas, 50–60 a cada lado, angostamente lanceoladas, ca 100 cm de largo y 2–4 cm de ancho, puntiagudas o bífidas, generalmente glabras, irregularmente espaciadas, insertadas individualmente o en fascículos, patentes a arqueadas, plumosas excepto en el ápice de la hoja, generalmente glabras, verde brillantes en la haz, verde glaucas y frecuentemente pubescentes o pilosas en el envés, raquis variadamente armado abaxialmente con aguijones planos, grandes, de 1–5 (–10) cm de largo; vaina persistente, eventualmente cayendo sin dejar cicatriz, armada con numerosos acúleos grandes y negros, pecíolo raramente evidente. Inflorescencias interfoliares, pesadas, colgantes, una vez ramificadas, pedúnculo fuerte, arqueado, a menudo densamente lepidoto, setoso y fuertemente armado, primer y segundo nudos con brácteas primarias grandes y desiguales, bráctea peduncular 100–200 cm de largo, fusiforme, leñosa, rostrada, furfurácea o café tomentoso-lepidota, variadamente armada, raquis ca 100 cm de largo, glabro, ramas engrosadas, 10–30 cm de largo, glabras, variadamente flexuosas o tortuosas en la base, densamente foveoladas en el ápice; flores rara vez en tríades, más bien desiguales en forma y tamaño con las flores pistiladas grandes restringidas a la parte inferior flexuosa y las flores estaminadas solitarias y más pequeñas amontonadas en la parte apical foveolada; flores estaminadas 5–6 mm de largo, amarillentas, hundidas en las fóveas, solitarias excepto cuando asociadas con flores pistiladas, sépalos libres, ovado-triangulares, escasamente imbricados en la base, pétalos connados en la base, valvados en el ápice, ápice agudo-redondeado, estambres 6, pistilodio prominente, 3-fido; flores pistiladas ca 10 mm de largo, sépalos libres, ampliamente imbricados, redondeados, erosos en los márgenes, pétalos libres, imbricados excepto en el ápice donde son cortamente valvados, estaminodios formando una copa denticulada, finamente pubescente. Frutos deprimido-globosos, 3–4.5 cm de diámetro, verde olivas a amarillentos, residuo estigmático conspicuo, exocarpo cartáceo, mesocarpo fibroso, mucilaginoso, endocarpo globular, óseo, triporado; semilla 1, de contorno regular o irregular, hasta 2 cm de grueso, endosperma homogéneo, eofilo simple?

Poco común en bosques secos y campos abiertos, zonas pacífica y norcentral; 100–1300 m; fl abr–may, fr mar–jun del siguiente año; Nee 27569, Stevens 9345; México a Panamá. Ha sido erróneamente tratada como A. belizensis L.H. Bailey o A. panamensis L.H. Bailey. Genero con ca 26 especies, distribuidas desde México hasta Argentina y en las Antillas. Henderson et al. (1995) consideran que el género consta de 2 especies siendo la nuestra un sinónimo de A. aculeata (Jacq.) Lodd. ex Mart. "Coyol".

general E30A48CA-7C7B-46D1-B2AB-0EEAEF156A08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034296 SCHEFFLERA J.R. Forst. & G. Forst.; Didymopanax Decne. & Planch.

Arboles, arbustos o trepadoras, a veces epífitos, glabros o pubescentes; plantas hermafroditas o a veces poligamomonoicas. Hojas palmaticompuestas, folíolos radiados, generalmente peciolulados; pecíolo con una vaina ligulada en la base. Inflorescencia frecuentemente en grandes panículas o umbelas, poco a muy ramificadas; pétalos 5, valvados, connados y caliptrados; estilos 2–5, connados en una columna o cono, frecuentemente persistentes. Fruto una baya globosa u ovoide; semillas en igual o menor número que estilos.

Un género tropical con 650–700 especies en Asia, Africa y América; 2 especies nativas se encuentran en Nicaragua y Schefflera actinophylla introducida y cultivada.

general 01DA4EA9-A44E-45BE-B592-96AE8A0755CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005342 BRASSAVOLA R. Br.

Epífitas o litófitas; tallos secundarios delgados, más o menos engrosados o pseudobulbosos, 1–2-foliados. Hojas teretes o aplanadas. Inflorescencias racimos terminales o aparentemente emergiendo directamente del rizoma (radicifloras), a veces unifloras, las flores generalmente grandes y vistosas; sépalos y pétalos similares, patentes, lineares hasta linear-lanceolados, a menudo largamente atenuados; labelo unguiculado y erecto, su porción basal (o uña) más o menos convoluta y abrazada a la columna, la porción por arriba de la uña dilatada en una lámina ancha, con márgenes enteros o fimbriados; columna erecta y generalmente más corta que la uña labelar, generalmente con 2 alas, sin pie, la antera incumbente, operculada, 2-locular, cada lóculo con un septo longitudinal inconspicuo, polinios 8, ampliamente ovoides, lateralmente comprimidos. Cápsulas elipsoides.

Género con 17 especies de América tropical; 2 especies se conocen en Nicaragua. B. acaulis Lindl. se conoce de Guatemala, Costa Rica y Panamá a elevaciones sobre los 1200 m y se podría encontrar en Nicaragua; se distingue fácilmente por sus inflorescencias emergiendo directamente del rizoma.

general F46FD1AA-006D-4285-B215-A50430E1B5A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005343 BRASSIA R. Br.

Epífitas o terrestres, pequeñas hasta grandes, rizoma corto o con menos frecuencia alargado y rastrero; tallos secundarios generalmente engrosados en pseudobulbos subgloboso-ovoides, oblongo-ovoides hasta cilíndricos, generalmente 1–3-foliados (raras veces 4-foliados) apicalmente, lateralmente revestidos con varias vainas imbricadas con limbos foliares. Hojas y limbos de las vainas generalmente bastante angostos, conduplicados. Inflorescencias racimos o raras veces panículas, erectas o encorvadas, paucifloras a multifloras, emergiendo de la base de los pseudobulbos o de las axilas de las hojas, las flores generalmente grandes y vistosas, las brácteas generalmente mucho más cortas que los ovarios pedicelados; sépalos libres y patentes, angostamente lanceolados a linear-lanceolados, angostamente acuminados hasta caudados, todos aproximadamente de igual longitud o los sépalos laterales mucho más largos que el dorsal; pétalos similares al sépalo dorsal o más pequeños que éste; labelo patente, simple o inconspicuamente 3-lobado, más corto que los sépalos, sésil, disco con 1 callo longitudinalmente 2-laminado, 2-carinado o surcado, a veces piloso o verrugoso-glanduloso; columna corta y erecta, sin alas ni pie, longitudinalmente acanalada en la cara anterior, clinandro con el borde más o menos truncado, antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular o imperfectamente 2-locular, polinios 2, cartilaginosos. Cápsulas elipsoides, obovoides o cilíndricas.

Género neotropical con ca 35 especies distribuidas desde Estados Unidos (Florida) y México hasta Brasil, Perú y Bolivia; 3 especies en Nicaragua.

general 97D7DDBF-B6FD-4616-964D-CD8A897ADFBE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005345 BRASSICA L.

Herbáceas anuales o raramente bianuales, glabras o con tricomas simples, tallos erectos, generalmente ramificados. Hojas basales pecioladas, enteras a liradamente pinnatífidas con los lobos laterales más pequeños que el lobo terminal, hojas superiores cortamente pecioladas a sésiles, a veces auriculadas o amplexicaules, enteras, dentadas o lobadas. Sépalos erectos o ascendentes, raramente patentes, oblongos u ovados, el par interior generalmente sacciforme en la base; pétalos unguiculados, obovados, generalmente amarillos, raramente blancos o rosados; estambres tetradínamos; estigma capitado o bilobado. Silicuas angosta a ampliamente lineares, teretes o a veces comprimidas paralelamente al septo, raramente 4-anguladas, rostro cónico o cilíndrico, largo o corto, estilo conspicuo; semillas uniseriadas o raramente biseriadas, globosas a muy ligeramente comprimidas, sin alas, cotiledones conduplicados.

Género con unas 40 especies nativas de las zonas templadas del Viejo Mundo, muchas de las cuales han sido introducidas al Nuevo Mundo. Algunas son plantas de importancia económica, incluyendo la "Mostaza" (B. nigra (L.) W.D.J. Koch) y el "Repollo" (B. oleracea L.) entre otras; 2 especies introducidas en Nicaragua. general 8DB66D2D-C565-4FB6-AEF4-1ECD36D027DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011737 DILLENIA L.

Arboles o arbustos; plantas hermafroditas. Hojas arregladas en espiral, pinnatinervias, enteras o dentadas; pecíolos angosta a ampliamente alados. Inflorescencias racemosas o flores solitarias, axilares o terminales; flores pedunculadas; sépalos generalmente 5, libres; pétalos generalmente 5; estambres numerosos, todos aproximadamente del mismo largo o de 2 largos distintos, anteras lineares, abriéndose por hendeduras longitudinales o poros apicales; carpelos 4–20, mayormente libres, arreglados en un verticilo alrededor de una protuberancia del receptáculo ancha a angostamente cónica, óvulos 1–80 por carpelo. Frutos formados de gineceo y cáliz, indehiscentes o dehiscentes, carpelos patentes; semillas ariladas.

Género con ca 60 especies distribuidas desde Madagascar hasta las Islas Fiji y Australia; 1 especie se conoce cultivada en Nicaragua y otra se espera encontrar.

R.D. Hoogland. A revision of the genus Dillenia. Blumea 7: 1–145. 1952.

general 0726E137-1B38-4095-B95D-6784B07C7B9A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011743 DILODENDRON Radlk.; Dipterodendron Radlk.

Dilodendron costaricense (Radlk.) A.H. Gentry & Steyerm., Ann. Missouri Bot. Gard. 74: 536. 1987; Dipterodendron costaricense Radlk.

Arboles grandes hasta 40 m de alto, troncos hasta 1 m de diámetro o más; tallos teretes, pilosos a glabros, conspicuamente lenticelados; plantas dioicas. Hojas bipinnadas, 30–79 cm de largo, pinnas alternas a subopuestas, 7–14 cm de largo, deciduas, raquis puberulento; folíolos numerosos, oblongos, 10–40 mm de largo y 6–12 mm de ancho, redondeados a agudos en el ápice, inequiláteralmente agudos en la base, márgenes serrados a crenados, glabros, lustrosos, nervios reticulados ligeramente prominentes. Tirsos en las axilas superiores, 8–18 cm de largo, pedicelos hasta 1.5 cm de largo, flores verdosas; cáliz 5-lobado, rotáceo, pubescente; pétalos ausentes; estambres 6–8, 3 mm de largo, filamentos glabros o casi así, exertos; disco grueso, tomentoso, no lobado. Cápsula ovoide a globosa, 2.5–3 cm de diámetro, 2–3-lobada, 2–3-locular, glabra por fuera, tomentosa por dentro, rojiza; semillas 15–18 mm de largo, negras, lustrosas, con arilo blanco en la base.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en el sur del país, en los bosques húmedos de la zona pacífica. Esta especie se conoce de Costa Rica y Panamá, florece entre abril y mayo y los frutos están presentes desde junio a diciembre. Género con 3 especies distribuidas desde Costa Rica hasta Venezuela. D. elegans (Radlk.) A.H. Gentry & Steyerm., de Costa Rica, es escasamente pubescente a estrigulosa en el envés de las hojas y ha sido colectada a 1400 m. Standley (1937) sugiere que podría tratarse de una forma de D. costaricense. De acuerdo a Radlkofer, este género está relacionado con Pseudima (sur de Centroamérica), Cupania, Matayba y Blighia.

general 0636D91E-EF75-4385-9B0E-0DA515379433 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005365 BRAVAISIA DC.

Bravaisia integerrima (Spreng.) Standl., Contr. U.S. Natl. Herb. 23: 1335. 1926; Amasonia integerrima Spreng.; Androcentrum multiflorum Lem.; Barleria anomala Spreng.; Bravaisia floribunda DC.; Onychacanthus arboreus H. Karst.; O. cumingii Nees; O. speciosus Oerst.

Arboles, hasta 20 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, glabros a tomentosos en las porciones más jóvenes. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 3.5–28.5 cm de largo y 1–11.8 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base aguda u oblicua, márgenes enteros a ligeramente undulados, subcoriáceas, glabras, escasamente pilosas en el nervio principal y los laterales, cistolitos abundantes en la haz, inconspicuos en el envés; pecíolos hasta 4 cm de largo, pubescencia como la del tallo. Inflorescencias panículas frondosas, compactas, terminales, hasta 13 cm de largo y 25 cm de ancho, pedúnculos cuadrangulares, brácteas foliáceas, pequeñas, flores abrazadas por 2 bractéolas ovaladas, ca 2 mm de largo, ápice obtuso, puberulentas y cilioladas; sépalos 5, subiguales, espatulados, 5–6 mm de largo y 2–3 mm de ancho, puberulentos y ciliolados; corola bilabiada pero casi regular, 15–20 mm de largo, glabra, blanca o amarilla con una mancha morada en la garganta, tubo campanulado, ca 8 mm de ancho en la boca, limbo ca 20 mm al través, lobos redondeados o emarginados, ca 10 mm de largo y 6–8 mm de ancho; estambres 4, exertos, anteras ditecas. Frutos claviformes, 10–12 mm de largo, 4–5 mm de ancho y 3 mm de grueso, aplanados, glabros.

Común, áreas inundadas y márgenes de manglares, zona atlántica; 0–700 m; fl ene–jun, fr dic–jun; Moreno 19143, Sandino 2471; sureste de México a Colombia y Venezuela. Género con 3 especies de México, Centroamérica, Colombia, Venezuela y Cuba. "Mangle blanco".

T.F. Daniel. A systematic study of Bravaisia DC. (Acanthaceae). Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 45: 111–132. 1988.

general 6A11AE08-D9BC-41F3-8E1B-66BC657D4C17 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019137 IONOPSIS Kunth

Ionopsis utricularioides (Sw.) Lindl., Coll. Bot. t. 39-A. 1821; Epidendrum utricularioides Sw.; I. paniculata Lindl.

Epífitas pequeñas; tallos primarios rizomatosos, ascendentes con muchas raíces adventicias y 2 ó 3 hojas, los tallos secundarios pseudobulbos, 1.5 cm de largo, comprimidos, surcados, café-purpúreos, en general sin hojas o con una hoja solitaria, pero ocultos por las hojas y las vainas persistentes de las hojas del rizoma. Hoja angostamente oblonga, 16 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusa y cuspidada, coriácea, gruesa, conduplicada en la base, purpúreo obscura. Inflorescencia una panícula de hasta 50 cm de largo, multiflora, lateralmente emergiendo desde la base del pseudobulbo, verde-purpúrea con vainas café claras, las flores pequeñas, rosado-violeta claras, con los nervios de los sépalos y el labelo rojo-purpúreos, los callos del labelo blancos; sépalos 4 mm de largo, el dorsal oblongo, 2 mm de ancho, los laterales lanceolados, connados basalmente hasta la mitad; labelo adnado y continuo con la base de la columna, flabelado-obcordado, 10 mm de largo y de ancho, ápice profundamente emarginado, base cortamente unguiculada, disco con 2 callos laminados de 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho; columna 2 mm de largo, gruesa, algo dilatada hacia el ápice, verde, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 2, ceráceos; ovario y pedicelo juntos 5 mm de largo.

Ocasional, bosques de galería, zona atlántica; 10–470 m; fl ene–mar, fr may–jun; Ortiz 1878, Stevens 7333; Estados Unidos (Florida) a Paraguay, también en las Antillas. Género de América tropical y cálido-templada con 3 especies.

general 2E2273EF-40D2-46A6-A4A2-71D189E41D38 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000391 ACROCARPUS Wight & Arn.

Por James L. Zarucchi

Acrocarpus fraxinifolia Wight & Arn., Mag. Zool. Bot. 2: 547. 1838.

Arboles de tamaño mediano a grande, ca 30 m de alto, inermes, frecuentemente fúlcreos en la base, corteza grisácea; ramas jóvenes con tomento aplicado, amarillento. Hojas 2-pinnadas, pinnas 3–5 pares, alternas a subopuestas; folíolos 4–9 pares por pinna, alternos a subopuestos, ovados a ovado-oblongos, 2–15 cm de largo y 2–7 cm de ancho, acuminados, algo oblicuos, pubescentes en el envés, glabrescentes, subsésiles; raquis 10–60 cm de largo, pubescente, subglabrescente, pecíolos 5–20 cm de largo, estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias racemosas, axilares y solitarias o 2–3 en los extremos de las ramas, un poco densas, generalmente 20–25 cm de largo, con la apariencia de un cepillo de botella, floreciendo antes del brote de las hojas, flores rojo brillantes, agrupadas a lo largo del eje, reflexas después de la antesis, pedicelo 6–8 mm de largo, receptáculo 6–8 mm de largo, pubescente; sépalos 5, 3–4 mm de largo, ápice redondeado, pubescentes; pétalos 5, subiguales, lineares, 6–10 mm de largo, cuneados; estambres 5, libres con filamentos conspicuos, cerca del doble de la longitud de los pétalos, anaranjado-amarillentos y basalmente verdes, gruesos, glabros; ovario libre, estipitado, con numerosos óvulos, estilo corto, estigma pequeño y terminal. Fruto comprimido, 8–15 cm de largo y 1–2 cm de ancho, con un ala angosta a lo largo de la sutura superior, 2-valvado, dehiscente, estipitado; semillas pocas a numerosas, comprimidas, café pálidas.

Ampliamente cultivada en los trópicos y esperada en Nicaragua. Género con 2 especies nativas de Asia tropical.

general 3611B8E0-20E8-41AC-936F-72CFB122B6AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000394 ACROCERAS Stapf

Por Richard W. Pohl

Acroceras zizanioides (Kunth) Dandy, J. Bot. 69: 54. 1931; Panicum zizanioides Kunth; A. oryzoides Stapf; P. oryzoides Sw.

Perennes o anuales postradas; tallos hasta 2 m de alto, con raíces emergiendo de los nudos inferiores, ramificados libremente; entrenudos glabros, lisos, de paredes gruesas, fistulosos; nudos glabros o híspido-papilosos especialmente cerca del ápice; plantas polígamas. Hojas caulinares; vainas redondeadas, glabras o papiloso-híspidas; pseudolígula ca 0.2 mm de largo, lígula una membrana, 0.2–0.5 mm de largo; láminas lanceolado-ovadas, 8–10 cm de largo y 8–35 mm de ancho, aplanadas, cordadas en la base, glabras o a veces papiloso-híspidas; cortamente pseudopecioladas. Inflorescencia una panícula de racimos divergentes, 9–35 cm de largo y 2–10 cm de ancho, las espiguillas en su mayoría pareadas, una brevipedicelada, la otra longipedicelada; espiguillas grandes, elíptico-ovadas, 5.5–6.6 mm de largo, adpresas, apiculadas, glabras, con 2 flósculos, desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior 4–5.4 mm de largo, 3–5-nervia, amplexicaule; gluma superior y lema inferior 5–6 mm de largo, herbáceas, 5-nervias, los ápices comprimidos lateralmente; flósculo inferior estaminado, las anteras ca 2 mm de largo; lema inferior 4.5–5.4 mm de largo, 5-nervia, pálea inferior bien desarrollada, 3.5–4 mm de largo, membranácea; flósculo superior bisexual, 4.5–5 mm de largo, liso, lustroso; lema superior rígida, lisa, con un rostro aplanado lateralmente, herbáceo, verde, con un área circular deprimida en la parte dorsal arriba de la base, los márgenes engrosados no involutos; pálea superior aplanada, rígida, el ápice con un rostro pequeño, aplanado, 2-dentado y herbáceo; raquilla gruesa y endurecida, con entrenudos definidos entre las glumas y entre la gluma superior y la lema inferior; lodículas 2; estambres 3, las anteras ca 2 mm de largo, purpúreas; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 o más la longitud de la cariopsis; hilo corta o largamente linear.

Poco común, orillas de ríos, pantanos, zanjas, zona atlántica; 10–800 m; fl y fr mar–oct: Guzmán 807, Neill 3592; trópicos de América, Asia y Africa. Género tropical con 22 especies.

F.O. Zuloaga. Estudio morfológico e histofoliar de las especies americanas del género Acroceras (Poaceae: Paniceae). Darwiniana 28: 191–217. 1988.

general F12A7FB8-D640-4E4B-AF81-0767A81A45A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034323 SCHIEDEELLA Schltr.

Terrestres, deltadas, raíces fasciculadas, carnoso-tuberosas. Hojas solitarias o pocas, a veces ausentes durante la época de floración, anchas, elípticas a ovadas; pecioladas. Inflorescencia una espiga con pocas a varias flores, el pedúnculo vaginado, las flores horizontales a erectas, tubulares; sépalos similares y subiguales con el dorsal cóncavo y adnado al dorso de la columna y los laterales conniventes y adnados al pie de la columna, o los sépalos diferentes, basalmente connados en un tubo, el dorsal adnado a la parte trasera de la columna, los laterales decurrentes sobre el largo pie de la columna y juntos formando un nectario oblicuamente cilíndrico; pétalos lineares, aglutinados con el sépalo dorsal; labelo con una uña diferenciada, lámina auriculada a cordada o sagitada, carnosa; columna delgada, arqueada, en la base con un pie decurrente, rostelo sinuosamente linear-triangular con base angosta, antera ovado-cordada, aguda, polinios clavados con un viscidio linear-oblongo u ovado.

Género con 10 especies distribuidas en México, Centroamérica y las Antillas; 4 especies en Nicaragua.

general B50247E8-CF78-4653-9BE6-53AFE4BBB52E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011750 DIMERANDRA Schltr.

Epífitas, raíces flexuosas, lisas; tallos pseudobulbosos, agrupados, erectos, carnosos, foliados a todo lo largo, cubiertos por vainas foliiformes delgadas e imbricadas. Hojas planas, oblongo-lineares, subcoriáceas; sésiles. Inflorescencias 1–3, apicales, con 1–2 flores rosadas, vistosas, sésiles; sépalos y pétalos patentes, los pétalos rómbico-elípticos; labelo libre o basalmente adnado a la columna, cuneado, el callo con 3 hileras de lamelas por debajo de la columna; columna corta y arqueada, polinios 4.

Género con hasta 8 especies cercanamente emparentadas, en las zonas bajas de México, Centro y Sudamérica, también en las Antillas; 2 especies en Nicaragua. Existen dos tratamientos de este género con grandes discrepancias en lo referente al número de especies; Dressler reconoce sólo una especie (D. emarginata) y Siegerist reconoce 8 especies. Este género ha sido incluido por varios autores dentro de Epidendrum.

R.L. Dressler. The genus Dimerandra. Orquídea, n.s. 7: 95–100. 1978; E.S. Siegerist. The genus Dimerandra. Bot. Mus. Leafl. 30: 199–222. 1986.

general 48B0191F-3D21-484F-997F-C665C009AF59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011755 DIMEROCOSTUS Kuntze

Dimerocostus strobilaceus Kuntze ssp. strobilaceus, Revis. Gen. Pl. 2: 687. 1891.

Hierbas 1–6 m de alto. Hojas amontonadas hacia el ápice del tallo, angostamente ovadas a angostamente obovadas, 12–50 cm de largo y 3–12 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada, haz glabra, envés escasa a densamente pubérulo-seríceo; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo hasta 25 mm de largo. Inflorescencia una espiga terminal, ovoide a cilíndrica, 10–50 cm de largo y 4–7 cm de ancho, frecuentemente con brotes frondosos surgiendo desde la base o el ápice; brácteas tubulares, 2–6 cm de largo, glabras a densamente pubérulo-seríceas, coriáceas, verdes; bractéolas tubulares, 25–30 mm de largo; cáliz 25–35 mm de largo; corola 65–80 mm de largo, glabra, blanca; labelo vistoso, entero, 70–90 mm de largo, blanco; estambre petaloide, angostamente elíptico. Cápsula elipsoide a cilíndrica, 25–50 mm de largo, 2-locular, leñosa, anaranjada a café; semillas café brillantes, arilo pequeño, blanco.

Poco común en bosques siempreverdes, vegetación de orilla de caminos y secundaria, zonas pacífica y atlántica; 80–540 m; fl oct–feb, fr feb–may; Neill 3671; Sandino 1620; Honduras al sur del Ecuador; de las otras subespecies una se encuentra en Perú y la otra en la Amazonia de Perú y Bolivia. Ha sido erróneamente identificada como D. uniflorus (Poepp. ex Petersen) K. Schum. en la Flora of Panama. Género con 2 especies en Centroamérica y el oeste de Sudamérica. "Caña agria".

general CC992983-C321-4627-8326-6350535FEEAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005380 BREDEMEYERA Willd.

Bredemeyera lucida (Benth.) Klotzsch ex Hassk., Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavum 1: 189. 1864; Catocoma lucida Benth.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto o bejucos más altos; ramitas jóvenes tomentosas con tricomas cortos amarillento pálidos o glabras. Hojas alternas, enteras, lámina elíptica, ovalada o algo ovada, 4–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente acuminado, base redondeada, a veces aguda, nervios laterales 6–12 pares, fuertemente divergentes, no diferenciados de los nervios terciarios, coriáceas, haz glabra excepto el nervio central, obscuro y brillante, envés estrigoso o pubescente con tricomas cortos; pecíolo 5–10 mm de largo, tomentoso a glabro, glándulas estipulares ausentes. Inflorescencia una panícula racemosa muy abierta, 2–30 cm de largo, axilar (a veces apareciendo como terminal), pedúnculo hasta 4 cm de largo; ramas laterales inferiores hasta 12 cm de largo, con ramificación secundaria, abrazadas por brácteas foliáceas de hasta 3 cm de largo, ejes densamente tomentosos con tricomas cortos, flores en grupos esparcidos en ramas laterales, pedicelos 0.5–1 mm de largo, gruesos, tomentosos; sépalos externos 1–2 mm de largo, alas obovado-suborbiculares, 2.5–4 mm de largo, pubérulas con tricomas adpresos en el centro, por fuera y levemente por dentro, blanco-verdosas o amarillentas; quilla sin apéndice apical; estambres 8; disco anular; ovario 2-locular, estigma con 2 lóbulos terminales, apicales e iguales. Fruto una cápsula dehiscente, 2-locular, espatulada, 10–13 mm de largo, coriácea, con ápice emarginado; cuerpo de la semilla estrechamente oblongo, 4.5–6.5 mm de largo, densamente seríceo, coma con numerosos tricomas más largos que el cuerpo, ca 10–11 mm de largo, surgiendo de una carúncula hilar, pequeña, 0.8–1.5 mm de largo.

Localmente común en bosques de galería, sabanas de pinos, bosques inundables, norte de la zona atlántica; 0–500 m; fl feb–mar, fr feb–abr; Pipoly 3922, Stevens 8458; sureste de México a Brasil y en Trinidad. Un género con ca 15 especies, las demás sudamericanas; además, algunos autores incluyen Comesperma (ca 30 especies, Australia, Tasmania) y B. papuana Steenis (=Polygala papuana (Steenis) Meijden de Nueva Guinea).

M.C. Mendes Marques. Revisão das espécies do gênero Bredemeyera Willd. (Polygalaceae) do Brasil. Rodriguésia 32(54): 269–321. 1980.

general C4EB7BA2-7851-4CAF-8F7C-82B4873E73AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019160 IPOMOEA L.; Quamoclit Moench; Batatas Choisy; Pharbitis Choisy; Calonyction Choisy; Exogonium Choisy

Trepadoras, lianas, arbustos o árboles, con frecuencia volubles, a veces erectas a postradas o flotantes. Hojas enteras, lobadas, divididas o raramente compuestas, glabras o pubescentes. Inflorescencias cimosas a cimoso-compuestas, raramente paniculadas, o flores solitarias; sépalos herbáceos o coriáceos, variables en forma y tamaño, glabros o pubescentes; corola pequeña a grande, infundibuliforme a campanulada, tubular o hipocrateriforme, purpúrea, roja, rosada, blanca o amarilla, limbo ligeramente lobado, raras veces profundamente lobado, área entre los pliegues bien definida mediante 2 nervios; estambres incluidos o exertos, filamentos filiformes, generalmente de diferentes tamaños, polen pantoporado, globoso, espinuloso; ovario generalmente 2–4-locular, 4-ovulado, menos frecuentemente 3-locular, 6-ovulado, glabro o pubescente, estilo 1, filiforme, incluido o exerto, estigma capitado. Frutos capsulares, globosos a ovoides, 4–6-valvados o raramente con dehiscencia irregular; semillas 1–4 (–6), glabras o pubescentes.

Género principalmente pantropical con ca 600 especies, algunas de las cuales se encuentran en las zonas templadas; 43 especies se encuentran en Nicaragua y 4 adicionales se esperan encontrar.

D.F. Austin y Z. Huáman. A synopsis of Ipomoea (Convolvulaceae) in the Americas. Taxon 45: 3–38. 1996; D.F. Austin. Dissolution of Ipomoea series Anisomerae (Convolvulaceae). J. Torrey Bot. Soc. 124: 140–159. 1997. general A0467E90-CDF1-4871-AAA9-72AA557E4E2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019178 IRIARTEA Ruiz & Pav.

Por Robert W. Read

Iriartea deltoidea Ruiz & Pav., Syst. Veg. Fl. Peruv. Chil. 298. 1798; I. gigantea H. Wendl. ex Burret.

Palmas grandes, solitarias, hasta 25 m de alto; tallos columnares, más o menos ventricosos, 12–70 cm de diámetro en la parte hinchada, grises, lisos, con entrenudos hasta 30 cm de largo, ca 100 raíces zancudas de ca 2 m de largo, delgadas, negras, escasamente aculeadas, formando un cono basal que oculta al tallo; plantas monoicas. Hojas pinnadas, plumosas, 4–7, rígidamente patentes; pinnas 15–27 a cada lado, rígidas, coriáceas, deltoides con márgenes distales premorsos, envés con tricomas cafés vellosos en la base y nervios o a veces en toda la superficie, a veces con líneas de tomento blanco o café paralelas a los nervios, pinna proximal entera, 6–28 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, las pinnas medias irregularmente partidas hasta la base hasta en 18 segmentos lineares dispuestos en diferentes planos y dando a la hoja una apariencia de 2 hileras (hojas juveniles con pinnas enteras), el segmento proximal 50–98 (–122) cm de largo y 3–8 (–47) cm de ancho y el distal 19–34 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, pinna apical entera, flabelada, 35–38 cm de largo y 17 cm de ancho, raquis 200–430 cm de largo, densamente blanquecino-tomentoso; vaina lisa, formando un marcado pseudocaule, 60–150 cm de largo, verde-glauca, pecíolo hasta 40 cm de largo, verde, densamente café tomentoso. Inflorescencias infrafoliares, solitarias, inicialmente erectas y en forma de cuerno cuando en yema, hasta 200 cm de largo, por abajo del pseudocaule, pedúnculo fuerte, terete, encorvado, 20–44 cm de largo, café-aterciopelado tomentoso, profilo en la base del pedúnculo, tubular, bicarinado, 8 cm de largo, tempranamente caduco, brácteas pedunculares hasta 15, caducas a medida que crece la yema, partiéndose abaxialmente, las 6 primeras similares a y sólo ligeramente más largas que el profilo, las restantes más largas y eventualmente hasta 120 cm de largo, profilo y brácteas pedunculares tomentosos como el pedúnculo, raquis 14–46 cm de largo; raquillas 23–37, laxamente péndulas, 80–140 cm de largo, simples o más frecuentemente las basales bifurcadas, en la base con una sección hinchada de 3–6 cm, estéril, aplanada, flores ligeramente hundidas en las raquillas, las proximales en tríades (raramente tetradas con 2 pistiladas), distalmente estaminadas en pares o solitarias, o frecuentemente toda la inflorescencia estaminada, amarillenta; flores estaminadas simétricas, hasta 7 mm de largo, sépalos imbricados, brevemente connados en la base, gibosos, con tricomas largos, pétalos valvados, estambres (10–) 12–15 (–17), pistilodio diminuto o ausente; flores pistiladas 4 mm de largo, sépalos imbricados, ciliados, pétalos imbricados en la base, valvados arriba, estaminodios 10–13 adnados a la base de los pétalos. Frutos globosos, 20–27 mm de largo y 24–28 mm de ancho incluyendo el perianto ensanchado y persistente, residuo estigmático subapical a apical, epicarpo liso, amarillo-verdoso, mesocarpo blancuzco, granuloso, fibroso, endocarpo delgado, papiráceo; semilla globosa, 15 mm de diámetro, endosperma homogéneo, embrión subapical a lateral, eofilo premorso, entero.

Conocida en Nicaragua por una colección estéril ( Rueda 4873 ) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–5 m; Nicaragua a Bolivia y Brasil. Se distingue de Socratea por el cono de raíces zancudas y por sus flores estaminadas con menos estambres. Género probablemente con s&oacu general 651AA637-578C-4FD1-85B2-A92D4B758E08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026771 OLMEDIELLA Baill.

Por Amy Pool

Olmediella betschleriana (Göpp.) Loes., Notizbl. Königl. Bot. Gart. Berlin 4: 181. 1905; Ilex betschleriana Göpp.

Arbustos o árboles siempreverdes, hasta 15 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, elíptico-oblongas o ligeramente oblanceoladas, 10–22 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, ápice agudo (redondeado), base aguda a redondeada, margen subentero (ramas fértiles) a espinoso (generalmente ramas estériles), sin marcas pelúcidas, con un par de glándulas basales en la haz, coriáceas, pinnatinervias; estipuladas. Inflorescencias estaminadas de racimos axilares, distales, con pocas flores, pedúnculo 1.5–2 cm de largo, brácteas 3–8 mm de largo, sépalos 9–19, casi libres, imbricados, 1–2 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, pétalos ausentes, glándulas del disco en numerosas series entre los estambres, estambres indefinidos, filamentos libres, ca 4 mm de largo, ovario rudimentario ausente; flores pistiladas con 7–9 sépalos, pétalos ausentes, nectarios formando 1 ó 2 (3) verticilos alrededor del ovario y unos pocos estaminodios entremezclados, ovario súpero, estilo muy corto, estigmas 6–8, radiales y reflexos. Fruto abayado, globoso a deprimido-globoso, 2.5–4.5 cm de largo y 3–6 cm de ancho, pericarpo lapiloso, verde; semillas numerosas, 8–10 mm de largo y 5–6 mm de ancho, sin arilo.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1600 m; fl feb, fr feb–may; Moreno 6911, 20026; sur de México a Nicaragua. Género monotípico.

general FC781759-44EC-46A7-92EF-C3458B8806E7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034341 SCHINUS L.

Schinus molle L., Sp. Pl. 388. 1753; S. areira L.; S. molle var. areira (L.) DC.

Arboles de tamaño pequeño a mediano, hasta 15 m de alto y 30 cm de diámetro, ramas colgantes, corteza exterior café o gris, muy áspera, exfoliante en placas largas, tricomas erectos o curvados, hasta 0.1 mm de largo, blanquecinos; plantas dioicas. Hojas alternas, siempreverdes o deciduas, imparipinnadas o paripinnadas, 9–28 cm de largo, 11–39-folioladas; folíolos opuestos a alternos, estrechamente lanceolados, 1.3–5.1 cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o redondeado, acumen mucronado a uncinado, base redondeada, obtusa o cuneada, oblicua, márgenes enteros a serrados, especialmente hacia el ápice, generalmente glabros, cartáceos, nervio principal impreso a aplanado en la haz, aplanado a apenas prominente en el envés, 12–30 pares de nervios secundarios, inconspicuos, aplanados; pecíolo 2.8–7.7 cm de largo, glabro a escasamente pubescente, raquis subalado o no alado, 5–21.2 cm de largo, glabro a escasamente pubescente, folíolos laterales sésiles, peciólulo terminal hasta 4 mm de largo. Inflorescencia terminal y axilar, pleiotirsos o fascículos, brácteas frondosas, 10–25 cm de largo, glabra a escasamente pubescente, pedúnculo 0–3 cm de largo, pedicelos 1.3–2 mm de largo, articulados; sépalos suborbiculares a subdeltoides, 0.5–0.7 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, márgenes ciliados; flores estaminadas con pétalos ovados a elípticos u obovados, 2.3–2.6 mm de largo y 1–1.3 mm de ancho, blancos a amarillo cremosos, filamentos variables en longitud, los antisépalos más largos que los antipétalos, 0.7–1.9 mm de largo, anteras 0.8–0.9 mm de largo, disco intrastaminal, 10-lobado, crenulado, pistilodio ca 0.5 mm de largo; flores pistiladas con pétalos ovados a elípticos u obovados, 2–2.1 mm de largo y 0.8 mm de ancho, estaminodios ca. 0.4 mm de largo; ovario globoso, 0.8–0.9 mm de largo, glabro, 1-locular con 1 óvulo lateral a apical, estilos 3, libres, 0.4–0.5 mm de largo, estigmas capitados. Fruto globoso, 5–7 mm de diámetro, exocarpo delgado, deciduo, rosado a rojo-rosado cuando maduro, glabro, mesocarpo carnoso y resinoso, endocarpo óseo; semillas comprimidas, cotiledones planos.

Cultivada o introducida en Managua; 100–250 m; fl abr; Guzmán 1782, Stevens 13268; probablemente nativa desde Ecuador hasta Chile, Argentina y el sureste de Brasil, cultivada e introducida desde el suroeste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica y en varias partes del Viejo Mundo, particularmente en áreas áridas, cálidas a tropicales. Un género templado a subtropical con 20–24 especies distribuido desde Ecuador al este de Brasil y Patagonia. "Pirul".

F.A. Barkley. Schinus L. Brittonia 5: 160–189. 1944; F.A. Barkley. A study of Schinus L. Lilloa 28: 5–110. 1957.

general D0BC1D70-DF47-4D83-8F3E-01188455BCA0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019176 IRESINE P. Browne

Hierbas, arbustos, bejucos, a veces árboles pequeños, anuales o perennes, tallos erectos, escandentes o trepadores, tallos y ramas glabros, pubescentes o a veces densamente vellosos, con tricomas simples o a veces ramificados; plantas dioicas, ginodioicas o hermafroditas. Hojas opuestas, angostamente decurrentes sobre el pecíolo, glabras, escasa o densamente pubescentes, a veces densamente vellosas, indumento frecuentemente más denso en el envés, los tricomas simples, rectos o irregularmente doblados, a veces ramificados; pecioladas. Inflorescencias compuestas 2–4 veces ramificadas, flores solitarias, básicamente en espigas compactas o espigas alargadas, el sistema de ramificación simétrico y racemoso o desplazado y entonces paniculiforme, terminal en los tallos y las ramas, flores pistiladas, estaminadas o bisexuales, las flores unisexuales generalmente con órganos reducidos del sexo opuesto, bráctea, bractéolas y tépalos en las flores estaminadas y pistiladas de las especies dioicas ligera o conspicuamente diferentes, brácteas ovadas, suborbiculares o redondeado-triangulares, redondeadas, agudas, mucronadas o acuminadas en el ápice, glabras o pubescentes con tricomas cortos y simples, bractéolas obviamente más cortas, iguales o ligeramente más largas que la flor, triangulares, ovadas, rómbicas u orbiculares, redondeadas, mucronadas o acuminadas en el ápice, glabras o muy escasamente pubescentes con tricomas simples y cortos, cresta ausente; tépalos 5, lanceolados, ovados u oblongos, frecuentemente cimbiformes, libres en la base, membranáceos o escariosos, glabros o pubescentes con tricomas simples, cortos y frecuentemente encorvados, (1–) 3–5-nervios; flores pistiladas o bisexuales con un fascículo de tricomas rectos ("tricomas basales) de hasta 2.5 veces la longitud de la flor, surgiendo abaxialmente desde el tépalo y el pedicelo de la flor; estambres 5, filamentos angostamente lineares o gradualmente ensanchándose hacia la base, connados en la base o unidos en un tubo corto, sin lobos, membranáceos, cremas o amarillentos, anteras uniloculares; pseudoestaminodios presentes o ausentes, triangulares, enteros, marcadamente más cortos que la parte libre del filamento; ovario 1-ovulado, estilo muy cortou obsoleto o delgado y alargado, estigmas con 2 ramas filiformes o cilíndricas, generalmente amarillentos. Fruto un utrículo subgloboso, membranáceo e indehiscente; semilla cocleado-orbicular o gruesamente lenticular, lisa o algo labrada, lustrosa, arilo ausente; flor cayendo junto con las bractéolas en la madurez.

Un género americano con ca 40 especies distribuidas desde el sur de los Estados Unidos hasta Sudamérica y en las Antillas, más diverso en ambientes secos; 5 especies se conocen en Nicaragua y una sexta especie es seguramente cultivada.

general 56A8E9DB-5423-4522-9FB2-50505F71182B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026786 OLYRA L.

Por Gerrit Davidse

Perennes; tallos alargados, con numerosos nudos, raramente dimorfos; plantas monoicas. Vainas generalmente ciliadas; pseudopecíolo corto; lígula membranácea, generalmente ciliada; láminas aplanadas, ovadas a lanceoladas, el ápice generalmente ciliado. Panículas terminales y axilares desde los nudos superiores, ramas simples o con ramificación compuesta, verticiladas en la base, basalmente con numerosas espiguillas estaminadas y apicalmente con 1 o pocas espiguillas pistiladas, las ramas inferiores a veces estrictamente estaminadas y las superiores pistiladas; pedicelos de las espiguillas pistiladas engrosados en la punta, los de las espiguillas estaminadas no engrosados; espiguillas unisexuales, dorsalmente comprimidas, con 1 flósculo; desarticulación generalmente por encima de las glumas, el flósculo pistilado a veces persistente con las glumas desarticulándose tempranamente; espiguillas estaminadas más cortas que las espiguillas pistiladas, pareadas, brevi- y longipediceladas, glumas ausentes, lema y pálea membranáceas, pálea 2 (4)-nervia, estambres 3, lodículos 3; espiguillas pistiladas solitarias, glumas 2, herbáceas, acuminadas a aristadas, desiguales a subiguales, lema y pálea endurecidas, más cortas que las glumas, lodículas 3, estigmas 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/5 o menor que la longitud de la cariopsis, hilo tan largo como la cariopsis, linear.

Género con 23 especies, distribuido en América tropical, 1 especie también en Africa tropical y subtropical; 2 especies en Nicaragua. Las descripciones de la inflorescencia se refieren a las terminales, las axilares son generalmente más pequeñas. Las dimensiones de las espiguillas incluyen las aristas.

T.R. Soderstrom y F.O. Zuloaga. A revision of the genus Olyra and the new segregate genus Parodiolyra (Poaceae: Bambusoideae: Olyreae). Smithsonian Contr. Bot. 69: 1–79. 1989.

general 2A42472B-3420-4B03-AE75-78D30C4C52BD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005418 BREYNIA J.R. Forst. & G. Forst.

Por Grady L. Webster

Breynia disticha J.R. Forst. & G. Forst., Char. Gen. Pl., ed. 2, 146, t. 73. 1775; B. nivosa (W. Bull ex W.G. Sm.) Small; B. rubra (Blume) M&uulm;ll. Arg.

Arbustos de 1–3 m de alto, glabros; ramas frondosas dehiscentes y dando la apariencia de ser hojas compuestas, sin látex; plantas monoicas. Hojas alternas y dísticas, simples, elípticas, 1.5–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, redondeadas en el ápice, obtusas a redondeadas en la base, márgenes enteros, pinnatinervias, frecuentemente variegadas con manchas blancas o rosadas; pecíolos 2–3 mm de largo, estípulas lanceoladas, 1.5–2 mm de largo, persistentes. Flores solitarias, dispuestas en las axilas de las ramas frondosas, las estaminadas en los nudos proximales, las pistiladas distales, apétalas y sin disco; flores estaminadas con cáliz turbinado, ca 1.2–1.5 mm de largo y de ancho, truncado, rojizo obscuro, estambres 3, connados, anteras hundidas en el cáliz carnoso, pistilodio ausente; flores pistiladas con pedicelos 3–5 mm de largo, cáliz gamosépalo, 4.5–6 mm de diámetro, con 5 lobos obdeltoides, ovario glabro, 2 óvulos por lóculo, estilos libres, bífidos. Fruto una cápsula algo carnosa; semillas no conocidas.

Cultivada; 0–500 m; fl todo el año; Grijalva 4046, Guzmán 70; nativa de Melanesia; la planta variegada "nivosa" es ampliamente cultivada en los trópicos. Un género con 10–15 especies de Oceanía y Asia tropical.

general B0273D73-BC97-4171-AE0E-B54142826783 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034378

SCHISTOPHRAGMA Benth. ex Endl.

Schistophragma mexicanum Benth. ex Endl. in D.Dietr., Syn. Pl. 3: 513. 1843; S. pusillum Benth. ex Endl. Hierbas anuales, inconspicuas, erectas a decumbentes, subglabras o pubescente-glandulares abajo y en la inflorescencia; tallos (2.5–) 6–22 cm de alto, 4-angulados. Hojas opuestas, 5–15 mm de largo, generalmente pinnatisectas. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 3–5 mm de largo, bibracteolados; cáliz 2–4 mm de largo, 5-lobado, los lobos iguales y libres casi hasta la base; corola tubular, bilabiada, 4-lobada, 4–6 mm de largo, violeta o azul, el labio adaxial emarginado, el labio abaxial 3-lobado; estambres fértiles 4, didínamos e incluidos. Cápsula linear, 10–15 mm de largo, comprimida, bisulcada, septicida; semillas oblongo-cilíndricas, espiraladamente estriadas.

Poco común, en sitios muy húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–1100 m; fl y fr may–sep; Moreno 11796, Stevens 3029; México a Colombia. Un género con 2 especies, suroeste de las USA a Colombia.

general 4CEB7F99-71F2-4899-A39F-B9BC7C3A1E4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026809 OMPHALEA L.

Por Grady L. Webster

Arbustos, árboles o bejucos, tallos con látex rosado o rojizo; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, enteras o lobadas, pinnatinervias o palmatinervias; pecíolos con 2 glándulas apicales, estipuladas. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, generalmente terminales, espigadas o racemosas a paniculadas, brácteas subyacentes a los fascículos de flores foliosas, generalmente con 2 glándulas, flores apétalas; flores estaminadas con 4 ó 5 sépalos, imbricados, disco anular o rudimentario, estambres 2 ó 3, filamentos connados, anteras en la periferia de los conectivos dilatados, pistilodio ausente; flores pistiladas cortamente pediceladas, sépalos 4 ó 5, imbricados, disco ausente, ovario 2 ó 3 (4)-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos no lobados, connados en una columna gruesa. Fruto de pared gruesa y carnosa, indehiscente o capsular; semillas redondeadas, ecarunculadas.

Género con 15 especies tropicales, de distribución disyunta en América, Africa, Madagascar, Asia y Melanesia; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

L. Gillespie. A Revision and Phylogenetic Analysis of Omphalea (Euphorbiaceae). Ph.D. Thesis, University of California, Davis. 1988.

general 271A634E-8149-4149-8386-B30FEA0128C9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011793 DINEMA Lindl.

Dinema polybulbon (Sw.) Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 111. 1831; Epidendrum polybulbon Sw.; Encyclia polybulbon (Sw.) Dressler; Bulbophyllum occidentale Spreng.; Epidendrum polybulbon var. luteoalbum Miethe.

Epífitas o litófitas; pseudobulbos 10 mm de largo y 6 mm de ancho, distanciados 1–1.5 cm en el rizoma rastrero, ligeramente comprimidos, verde-amarillentos, apicalmente 2-foliados. Hojas 15 mm de largo y 8 mm de ancho, obtusas, emarginadas, verde brillantes. Inflorescencia uniflora o raras veces con 2 flores, terminal, las flores 15 mm de diámetro, los sépalos y los pétalos café-amarillentos, el labelo blanco hasta blanco-amarillento con la uña amarilla, la columna blanca con manchas purpúreas; sépalos 9 mm de largo y 2 mm de ancho, cortamente acuminados; pétalos 9 mm de largo y 1.5 mm de ancho; labelo simple, 9 mm de largo y 6 mm de ancho, unguiculado, adnado a la base de la columna, disco dilatado y con bordes undulados, uña engrosada de 2 mm de ancho; columna 5 mm de largo, con 2 prolongaciones conspicuas en el ápice, antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular, polinios 4; ovario 15 mm de largo, pedicelado. Cápsulas elipsoides.

Poco común, bosques mixtos húmedos, zona norcentral; 1000–1400 m; fl nov, fr ago; Stevens 3318, 15801; México a Nicaragua y también en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por el tamaño pequeño, las flores solitarias relativamente grandes, el labelo blanco hasta blanco-amarillento y simple y las prolongaciones en forma de cornículos de la columna. Género monotípico.

general 44B53862-2DBB-4255-B590-8BC4FC9A50F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000472

ACROSTICHUM L.

Terrestres, creciendo en terrenos inundados salobres o salinos; rizoma abundante y macizo, cortamente rastrero a suberecto; hojas monomorfas, 1.5–4 m de largo, 1-pinnadas, erectas, con una pinna terminal similar en forma a las pinnas laterales; pinnas 10–60 pares, pediculadas, espaciadamente distribuidas hasta casi imbricadas sobre el raquis, elípticas, 15–40 cm de largo y 3–6 cm de ancho, márgenes enteros, cartilaginosos, engrosados; nervios areolados, sin nérvulos incluidos; esporangios y paráfisis cubriendo densamente toda la superficie abaxial de las pinnas fértiles, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas, triletas, translúcidas.

Género con ca 3 especies. Trópicos; 2 especies en Nicaragua. Acrostichum es un género típico de regiones costeras, se caracteriza por su hábitat semi-acuático, además por sus hojas pinnadas grandes con esporangios café oscuros que cubren completamente la superficie abaxial de las pinnas fértiles.

R.M. Lloyd y T.L. Gregg. Reproductive biology and gametophyte morphology of Acrostichum danaeifolium from México. Amer. Fern J. 65: 105–120. 1975; I. García de López. Revisión del género Acrostichum en la República Dominicana. Moscosoa 1: 64–70. 1978; D.C. Adams y P.B. Tomlinson. Acrostichum in Florida. Amer. Fern J. 69: 42–46. 1979.

general C71DE6B0-28E2-4A0F-9470-A80F20EE42E8 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034388 SCHIZACHYRIUM Nees

Por Richard W. Pohl

Perennes o anuales; tallos sólidos, comprimidos, ramificados, los entrenudos y nudos glabros; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas carinadas; lígula una membrana; láminas lineares, aplanadas o plegadas. Inflorescencia un racimo solitario, pedunculado, espatáceo, los racimos generalmente varios, terminales y axilares, cada uno de varias a numerosas espiguillas pareadas, raquis articulado, los entrenudos y pedicelos generalmente claviformes, a veces lineares, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad; espiguillas dimorfas, comprimidas dorsalmente, sésiles y pediceladas; espiguillas sésiles bisexuales, lanceoladas o lineares, agudas, generalmente aristadas, raramente sin aristas, con 2 flósculos, callo obtuso, piloso, insertado en el ápice cupuliforme del entrenudo del raquis, glumas tan largas como la espiguilla, ocultando a los flósculos, coriáceas, gluma inferior aplanada o convexa, con 2 nervaduras principales marginales, 2-carinada, 1–9-nervia entre las quillas, los márgenes inflexos sobre los márgenes de la gluma superior, gluma superior subigual en la gluma inferior, carinada, 1 (3)-nervia, flósculo inferior estéril, lema inferior pequeña, hialina, pálea inferior ausente, flósculo superior bisexual, lema superior pequeña, hialina, por lo general fuertemente 2-lobada, con una arista torcida, geniculada, insertada en el ápice, lodículas 2, estambres 1 ó 3, estilos 2; espiguillas pediceladas frecuentemente muy reducidas, a veces tan largas como las espiguillas sésiles, estériles o estaminadas, pedicelos libres. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género con 60 especies, cosmopolita en climas cálidos y templados; 5 especies en Nicaragua.

G.V. Nash. 21. Schizachyrium. N. Amer. Fl. 17: 100–109. 1912; S.T. Blake. Revision of the genera Cymbopogon and Schizachyrium (Gramineae) in Australia. Contr. Queensland Herb. 17: 1–70. 1974; S.L. Hatch. Nomenclatural changes in Schizachyrium. Brittonia 30: 496. 1978; A.M. Türpe. Revision of the South American species of Schizachyrium (Gramineae). Kew Bull. 39: 169–178. 1984.

general BC49DC14-0DEF-496F-A3D9-80BD80CAD721 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034390
SCHIZAEA Sm.
Terrestres; rizoma cortamente rastrero a ascendente, con tricomas café-rojizos; hojas erectas, enteras y graminiformes hasta dicotómicamente ramificadas produciendo una lámina de contorno flabelado (gene­ralmente disecta formando segmentos); pecíolo generalmente más largo que la lámina, adaxialmente acanalado, glabro o tricomatoso; esporangióforos en grupos terminales, pinnatífidos, los esporangios en 2 hileras sobre los segmentos indusiformes estrechamente foliáceos, erectos, a menudo mezclados con tricomas, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 45 especies. Mayormente en el trópico del Viejo Mundo; 1 especie en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie más. Se distingue por sus esporangios en proyecciones que salen de la hoja a modo de banderita y por su lámina graminiforme a flabelada. Este género está muy cercanamente relacionado con Actinostachys y más distantemente con Anemia y Lygodium.
D.B. Lellinger. Schizaeaceae (Filicales). In: The Botany of the Guayana Highland–Part VIII. Mem. New York Bot. Gard. 18(2): 2–11. 1969.
general 579CB41B-FE07-4375-BE01-EEF854E6B88A English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019204 ISACHNE R. Br.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes; tallos ramificados; plantas polígamas o hermafroditas. Hojas caulinares; vainas redondeadas; lígula una hilera de tricomas; láminas lineares a ovadas, aplanadas. Inflorescencia una panícula terminal, solitaria, piramidal; espiguillas biconvexas, con 2 flósculos; desarticulación arriba o por debajo de las glumas, o las glumas caedizas primero, los 2 flósculos caedizos como una unidad; glumas subiguales, herbáceas, más cortas que los flósculos, 5–7-nervias; flósculos similares o más o menos dimorfos, el inferior más largo, flósculo inferior estaminado o bisexual; lema inferior cartácea a coriácea; pálea inferior tan larga como la lema inferior y de la misma textura; flósculo superior pistilado o bisexual, flósculos permaneciendo juntos; lodículas 2; anteras 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/4–1/3 la longitud de la espiguilla, hilo punteado o cortamente oblongo.

Género con ca 100 especies, pantropical; 2 especies en Nicaragua.

A.S. Hitchcock. The North American species of Isachne. Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 115–121. 1920; S.A. Renvoize. A new Isachne (Gramineae) from Brazil. Kew Bull. 42: 927–928. 1987.

general DA3EE409-ECDC-47AA-8542-11EAF8B7202A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011814 DIOCLEA Kunth

Por Richard H. Maxwell

Trepadoras leñosas, bejucos y ocasionalmente arbustos grandes. Folíolos 3, mayormente ovados, márgenes enteros, estipelas setáceas a filiformes; estípulas siempre presentes, ya sea sin prolongarse por debajo de su inserción o poco a muy prolongadas por debajo de su inserción. Inflorescencias pseudoracemosas, axilares, erectas, cada nudo con varias flores, bracteadas, bracteoladas; cáliz 4- ó 5-lobado, los lobos superiores parcial o completamente unidos; pétalos purpúreos, azulados, lilas a casi blancos, estandarte reflexo, alas libres, quilla fusionada distalmente; estambres 10, pseudomonadelfos, anteras dimorfas o uniformes; pistilo geniculado, ovario velloso, sección superior del estilo glabra, estigma capitado, glabro. Legumbres oblongas, comprimidas o cilíndricas, con dehiscencia variable; semillas variables, hilo linear, rodeando casi 1/2–3/4 de la testa (en Nicaragua).

Género pantropical con ca 55 especies, la mayoría en Sudamérica; 5 especies se conocen en Nicaragua y 2 adicionales se esperan encontrar.

R.H. Maxwell. The Genus Dioclea (Fabaceae) in the New World. Ph.D. Thesis, Southern Illinois University, Carbondale. 1969.

general 30C19396-B89F-4B7D-883F-0FC64A1F78F3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005444 BRIQUETIA Hochr.

Briquetia spicata (Kunth) Fryxell, Brittonia 28: 321. 1976; Abutilon spicatum Kunth; Pseudabutilon spicatum (Kunth) R.E. Fr.; Sida spiciflora DC.

Hierbas o sufrútices anuales, hasta 1.5 m de alto; tallos sencillos o ramosos en la inflorescencia y con tricomas estrellados. Hojas anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, inconspicuamente crenadas, las inferiores largamente pecioladas, las subyacentes a la inflorescencia sésiles y abrazadoras. Inflorescencia un racimo espiciforme alargado y afilo, flores subsésiles; calículo ausente; cáliz 3 mm de largo; pétalos 4–5 mm de largo, amarillos. Frutos 7–9 mm de diámetro, estrigosos, carpidios 5–7, con 1 semilla abajo y 2 semillas arriba.

Poco común, sitios alterados y bosques caducifolios, zona pacífica; 0–1000 m; fl oct–nov, fr oct–dic; Moreno 4287, Neill 2846; México a Brasil y Bolivia, también en Cuba. Un género con 4 especies, de las restantes 1 se encuentra en Paraguay y Brasil y 2 en México.

P. Fryxell. New species and new combinations in Briquetia and Hochreutinera, and a discussion of the Briquetia generic alliance (Malvaceae). Brittonia 28: 318–325. 1976.

general 5B623EEB-0B81-4523-9749-56E3A826B22D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011818 DIODIA L.

Hierbas o sufrútices anuales o perennes, débiles o erguidos; plantas hermafroditas. Hojas subsésiles, opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares y unidas a los pecíolos, persistentes, setosas, truncadas a redondeadas con 3–12 cerdas. Flores homostilas o distilas, 1–5 en glomérulos axilares, con brácteas reducidas; limbo calicino 4-lobado; corola infundibuliforme, usualmente barbada en la garganta, blanca a rosada, lobos 4, valvares; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto elipsoide a subgloboso, seco, indehiscente o esquizocárpico con mericarpos indehiscentes; semillas elipsoides.

Género neotropical con unas 30 especies; 5 especies en Nicaragua. Similar a Spermacoce, Borreria, Mitracarpus, Richardia y Crusea, los cuales se distinguen por el tipo de dehiscencia de los frutos.

general B31C36BD-28E8-4E99-B588-CD7663ACC921 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019218 ISCHAEMUM L.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, cespitosas; tallos sólidos o fistulosos; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas carinadas, al menos ligeramente hacia el ápice; lígula una membrana; láminas lineares a linear-lanceoladas, aplanadas. Inflorescencia de 2–numerosos racimos digitados o racemosos, raquis articulado, las espiguillas pareadas, las 2 espiguillas y 1 entrenudo del raquis caedizos como una unidad, o las espiguillas pediceladas desarticulándose separadamente; espiguillas comprimidas dorsalmente, iguales, desigualmente pediceladas o una sésil, con 2 flósculos; espiguillas sésiles o subsésiles, bisexuales, callo obtuso e insertado en el ápice cóncavo del entrenudo del raquis, glumas más largas que los flósculos, gluma inferior aplanada, rígida en la parte inferior, herbácea en la parte superior, gluma superior escasamente más larga que la gluma inferior, membranácea, carinada, 5–9-nervia, flósculo inferior estaminado, lema y pálea inferior hialinas, un poco más cortas que la espiguilla, flósculo superior pistilado o bisexual, lema superior hialina, 2-lobada hacia la mitad, aristada entre los lóbulos, la arista geniculada y torcida o no, pálea superior hialina, casi tan larga como la lema superior, lodículas 2, estambres 3, estilos 2; espiguillas pediceladas estaminadas, similares a las espiguillas sésiles, pero frecuentemente un poco más cortas, pedicelos libres, flósculos ambos estaminados. Fruto una cariopsis; hilo punteado.

Género con 65 especies, distribuido en los trópicos, especialmente del Viejo Mundo; 3 especies en Nicaragua.

general 69CEF1FD-3124-49A6-A54D-C09FA6EC5778 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026835 ONCIDIUM Sw.

Epífitas o a veces litófitas o terrestres, bastante variables, rizoma corto o alargado; tallos secundarios generalmente pseudobulbosos, en pocos casos abreviados y revestidos con hojas equitantes o vainas dísticas e imbricadas, provistas de limbos foliares; pseudobulbos inconspicuos hasta bien desarrollados, apicalmente 1–3-foliados, cuando jóvenes revestidos de vainas con limbos foliares. Hojas aplanadas, a veces teretes, generalmente alargadas. Inflorescencias unifloras o en la mayoría de los casos racimos o panículas, a veces volubles y de varios metros de largo, emergiendo desde la base de los pseudobulbos o axilares a las vainas u hojas cuando los pseudobulbos están ausentes, las flores desde relativamente pequeñas hasta grandes y vistosas, por lo general amarillas con manchas rojizas, cafés o violáceas, a veces flores fértiles y abortivas presentes; segmentos del perianto patentes o a veces algo reflexos, los sépalos por lo general similares, libres o los laterales connados en la base, en pocos casos el sépalo dorsal y los pétalos son mucho más largos y más angostos que los sépalos laterales; pétalos similares al sépalo dorsal o a veces más grandes; labelo patente, en la mayoría de los casos pandurado o 3-lobado, a veces simple, el lobo medio cuando presente por lo general mucho más grande que los lobos laterales, en la mayoría de los casos transversal y emarginado, disco con una callosidad variable en la base, generalmente consistente de tubérculos, dientes o carinas; columna corta y gruesa, sin pie, generalmente con 2 alas petaloides apicales, la antera terminal, operculada, incumbente, fuertemente convexa, semiglobosa o cuculada, 1-locular, imperfectamente 2-locular o raras veces 2-locular, polinios 2, por lo general surcados, ceráceos.

Género neotropical bastante polimorfo con ca 420 especies, distribuidas desde Estados Unidos (Florida) y México hasta Argentina y en las Antillas; 20 especies en Nicaragua. Junto con otros géneros forma un grupo taxonómico natural por lo que probablemente deberían reducirse a un solo género, si bien se los mantiene separados por conveniencia.

L.A. Garay y J.E. Stacy. Synopsis of the genus Oncidium. Bradea 1: 393–424, pl. I–IV. 1974; D.E. Mora de Retana. Oncidium Sw. In: Fl. Costaricensis. Fieldiana, Bot., n.s. 40: 135–150. 1999.

general AFE4E38F-E017-4C9A-BBF0-DAA713FA1CE0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019228 ISCHNOSIPHON Körn.

Hierbas caulescentes, erectas, 1–5 m de alto, frecuentemente bien ramificadas y con apariencia arbustiva, ocasionalmente trepadoras. Hojas basales y caulinares o solamente caulinares, dísticas, homótropas, láminas ovadas a elípticas, generalmente acuminadas, ápice céntrico (en las especies nicaragüenses) o más frecuentemente excéntrico. Inflorescencias varias por brote, angostamente cilíndricas, brácteas estrechamente imbricadas, rígidas, persistentes, abrazando 1–varios pares de flores subsésiles, brácteas secundarias generalmente ausentes, bractéolas 1 ó 2 por cada par de flores; sépalos membranáceos; tubo de la corola 18–61 mm de largo, 11–32 veces más largo que ancho; estaminodio exterior 1, estaminodio calloso petaloide apicalmente; ovario 3-locular, 2 lóculos estériles y 1 fértil con 1 óvulo. Cápsula angostamente elipsoide; semilla 1.

Un género con 35 especies distribuidas en América tropical, desde Nicaragua hasta el sur de Brasil y Bolivia; 3 especies conocidas en Nicaragua.

L. Andersson. The genus Ischnosiphon (Marantaceae). Opera Bot. 43: 1–114. 1977.

general 4E3D3F30-7623-4384-BE70-758F76F87764 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005472 BROMELIA L.; Agallostachys Beer

Por John F. Utley y Kathleen Burt-Utley

Terrestres, acaulescentes a cortamente caulescentes, rizomatosas o estoloníferas; plantas hermafroditas. Hojas arrosetadas, gruesamente armadas. Inflorescencia sésil o escapífera, pinnada o fasciculado compuesta (simple), sublaxamente alargada a subcapitada; sépalos libres o rara vez connados; pétalos libres, carnosos; estambres connados; ovario ínfero. Fruto una baya; semillas sin apéndices.

Género con 47 especies distribuido desde México hasta Argentina y en las Antillas; 4 especies en Nicaragua. "Piñuela".

general 0976BC7E-FDA7-4F82-A8CF-AF6ECD8BE9A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019235 ISEIA O'Donell

Iseia luxurians (Moric.) O'Donell, Bol. Soc. Argent. Bot. 5: 77. 1953; Ipomoea luxurians Moric.; I. sericea Spreng. ex Choisy; I. jamesonii Choisy; I. sericantha Griseb.; I. grisebachiana Meisn.; Jacquemontia luxurians (Moric.) Hallier f.

Lianas perennes; tallos volubles, muy ramificados, con raíces en las ramas, retrorso-pubescentes o tomentosos con tricomas rojizos, glabrescentes. Hojas elípticas, oblongas a lanceoladas, 1.5–12 cm de largo y 0.5–4 cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice mucronadas, cuneadas a redondeadas en la base, generalmente con indumento aplicado-seríceo al menos en las venas principales, glabrescentes. Inflorescencias cimosas con 1–10 flores; sépalos elípticos a obovados, 7–12 mm de largo y 5–7 mm de ancho, obtusos a agudos, mucronados, generalmente pubescentes, ciliados; corola infundibuliforme, 3–4 cm de largo, densamente vellosa entre los pliegues, blanca; estilo y estambres incluidos, polen 3-colpado; estilo filiforme, estigma globoso, ovario 2-locular. Frutos indehiscentes, subglobosos, 9–14 mm de ancho, negros, glabros o pubescentes en su parte superior; semillas frecuentemente 4, 4–6 mm de largo, glabras o con tricomas marginales alados, obscuras.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Rueda 2718) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–5 m; fl jul; desde el sur de México hasta Sudamérica y también en Trinidad. Género monotípico. general 63C9ACEB-3BB5-4425-B347-3A34BC7951E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011837 Dioon mejiae Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 37. 1951.

Tallos arborescentes, 1–2 m de alto. Hojas 1–2 m de largo con pinnas gradualmente reducidas a espinas en la porción basal, glabras en la madurez; pinnas continuas con el raquis, 15–22 cm de largo y 1.4–1.7 cm de ancho, generalmente enteras, en especial las que se encuentran en la porción media y apical de la hoja. Estróbilos microsporangiados de 70–90 cm de largo y 10 cm de diámetro incluyendo el pedúnculo corto; microsporofilos grisáceos, densamente pubescentes, aplanados y agudos apicalmente; estróbilos macrosporangiados ovoides, al menos 40–50 cm de largo y 30 cm de diámetro cuando jóvenes, atenuados hacia el ápice, el cual carece de esporofilos libres y proyectados, estróbilos macrosporangiados maduros desconocidos; macrosporofilos grisáceos, densamente pubescentes abaxialmente, estrechamente imbricados, cada uno con 2 óvulos cortamente pediculados. Semillas blancas con un apéndice en el extremo de la cálaza, esclerotesta (capa dura interna) áspera.

Cultivada en Juigalpa, Chontales, y probablemente en otros lugares; Stevens 23377; conocida silvestre en Olancho, Honduras. Aunque la muestra citada aquí es de una planta cultivada, tengo razones para creer que la especie se encuentra en forma silvestre en Nicaragua. Un género con 10 especies, las otras mexicanas.

general 63900360-F575-4BEB-928D-F62D0E3A53EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019237 ISERTIA Schreb.

Arbustos o arbolitos; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares o intrapeciolares, triangulares o bilobadas, generalmente persistentes. Inflorescencias terminales, piramidales, tirsoides con las ramitas generalmente dicasiales, bracteadas, flores homostilas; limbo calicino 4–6-lobado; corola infundibuliforme a hipocrateriforme, blanca o coloreada, barbada en la garganta, lobos 4–6, imbricados o valvares; ovario 2–6-locular, óvulos numerosos por lóculo. Fruto abayado o drupáceo, globoso a elipsoide, suculento o seco; pirenos (cuando presentes) 2–6, con numerosas semillas; semillas angulosas.

Género neotropical con 14 especies; 2 especies en Nicaragua. Isertia se distingue por sus anteras con las tecas loculares (sacos polínicos con divisiones horizontales), el carácter que une a las especies a pesar de la variación en el tipo de fruto y la prefloración de los lobos corolinos; las ramas estériles frecuentemente producen hojas notablemente grandes.

B. Boom. A revision of the genus Isertia (Isertieae: Rubiaceae). Brittonia 36: 424–454. 1984.

general 81AD3467-F152-438C-98D5-4F071396ED81 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011843 DIOSCOREA L.

Trepadoras herbáceas, con rizomas o tubérculos hipogeos o epigeos, tallos levovolubles o dextrovolubles; dioicas o raras veces monoicas. Hojas alternas, ocasionalmente opuestas o subopuestas, simples o divididas o compuestas, generalmente cordadas, nervios principales 3–13; estipuladas o exestipuladas. Inflorescencias estaminadas simples o compuestas, brácteas externas e internas, perianto campanulado, esférico, urceolado o infundibuliforme, tépalos 6, diferenciados generalmente en dos series más o menos similares, libres o unidos en un tubo periantal; inflorescencias pistiladas racimos, brácteas externas e internas, flores solitarias, perianto similar al estaminado. Fruto capsular; semillas 2 por lóculo, aladas.

Género con 850 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos de América, Africa y Asia; 30 especies en Centroamérica. Algunas especies de este género se emplean localmente como sustituto de jabón. Algunas especies fueron explotadas para la elaboración de productos esteroidales. "Barbasco".

general C486F986-03C9-4E2F-B8B9-28F076BCFC6D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000530
ACTINOSTACHYS Wall.
Terrestres; rizoma erecto, con tricomas anaranjados a cafés; hojas cespitosas; pecíolo casi de la misma longitud que la hoja, estrechamente alado, glabro; la hoja estéril termina en una punta aguda a redondeada, la hoja fértil sostiene un esporangióforo terminal consistente en un penacho de 2–6 rayos lineares, cada rayo con varias hileras de esporangios; esporas monoletas verruculadas o estriadas; gametófito subterráneo.
Género con ca 20 especies. Trópicos; sólo Actinostachys pennula .se podría encontrar en Nicaragua. Actinostachys se caracteriza por su lámina graminiforme. Cercanamente emparentado con Schizaea
D.B. Lellinger. Schizaeaceae (Filicales). In: The Botany of the Guayana Highland–Part VIII. Mem. New York Bot. Gard. 18(2): 2–11. 1969; W.H. Wagner Jr. y V. Quevedo. [Resumen] Polymorphism in Actinostachys pennula Sw. and the taxonomic status of A. germanii (Fée) Prantl. Amer. J. Bot. 72: 927–928. 1985.
general 747D63FB-4635-466A-92FF-86ACA3CF6F48 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034429 SCHIZOLOBIUM Vogel

Por Alex Lasseigne

Schizolobium parahyba (Vell.) S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 24. 1919; Cassia parahyba Vell.; S. excelsum Vogel; Caesalpinia parahyba (Vell.) Allemão; S. kellermanii Pittier.

Arboles, 15–30 (40) m de alto, inermes, a menudo con contrafuertes y corona ancha, ramitas y pecíolos glabros, víscidos. Hojas 2-pinnadas, grandes y parecidas a helechos, 50–100 cm de largo, pinnas (9) 15–20 pares; folíolos 10–25 pares por pinna, angostamente oblongos, 1.5–3 cm de largo y 4–8 mm de ancho, ápice obtuso o redondeado y mucronado, base obtusa, verde lustrosos y glabros en la haz, más pálidos y densamente seríceos en el envés; pecíolos con una glándula cónica grande por debajo del ápice. Inflorescencias racimos axilares o panículas terminales, 20–50 cm de largo, con numerosas flores, pedicelos 4–10 mm de largo, articulados arriba de la mitad; cáliz 6–10 mm de largo, escasamente estriguloso con tricomas negruzcos, los lobos 5, 3–7 mm de largo, obtusos y reflexos en la antesis; pétalos 5, 1.5–2 cm de largo, angostos, amarillo pálidos; estambres 10, libres, casi tan largos como los pétalos, filamentos vellosos en la base; ovario con estípite adnado al tubo del cáliz. Fruto espatulado, plano, 8–12 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice redondeado, base largamente cuneada, gruesamente reticulado, cubierta interna delgada, membranácea y actuando como un ala para la semilla, 2-valvado, tardíamente dehiscente; semilla 1, oblonga a ovalada, plana a comprimida, 18–25 mm de largo y 10–14 mm de ancho, café.

Común, en pluvioselvas, orillas de caminos y bosques submontanos, zonas atlántica y pacífica; 40–500 m; fl ene–feb, fr mar–abr; Stevens 8687, 21429; este y sur de México hasta Sudamérica tropical, cultivada como ornamental en Florida y en el Viejo Mundo. Género monotípico, aunque algunos autores reconocen 4–5 especies. "Gavilán".

general 40B8B1AD-9B36-4CD9-824C-AA04E176CF5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011857 DIOSPYROS L.; Maba J.R. Forst. & G. Forst.

Arboles dioicos con madera dura y densa. Hojas alternas, nervadura pinnada. Corola angosta a ampliamente urceolada, pubescente por fuera, blanca, los lobos contortos en la yema; estambres y estaminodios con filamentos cortos, anteras oblongas, lineares, con conectivos formando apículos, dehiscencia longitudinal; ovario 6–12-locular. Baya coriácea, dulce, comestible; semillas grandes, más de 1 cm de largo.

Un género con ca 400 especies, distribuido principalmente en los trópicos y subtrópicos y con algunas especies en las zonas templadas; 3 especies se conocen en Nicaragua.

general 0661135E-E878-45BF-BDB9-273C214FBD91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005488 BROSIMUM Sw.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Arboles inermes, tricomas a veces uncinados, látex blanco o a veces amarillo o transparente; plantas monoicas o dioicas. Hojas enteras, base simétrica a algo asimétrica; estípulas apareadas (en Nicaragua), caducas o persistentes, cicatrices pequeñas hasta casi rodeando totalmente al tallo (en Nicaragua). Inflorescencias solitarias o apareadas, unisexuales o bisexuales, subsésiles o pedunculadas, discoide- o globoso-capitadas, con brácteas peltadas; flores estaminadas a veces no estructuradas, sépalos 2–4 cuando presentes, a veces connados en la base, estambres 1–4, filamentos rectos en la yema; flores pistiladas 1–varias por inflorescencia, hundidas en el receptáculo, estigmas 2, filiformes o con forma de cinta. Frutos drupáceos o abayados; semillas envueltas en un receptáculo carnoso.

Un género con ca 15 especies distribuidas desde el centro de México hasta el sur de Brasil y en las Antillas; 6 especies se conocen en Centroamérica, 3 de las cuales se encuentran en Nicaragua. Las otras 3 especies se encuentran en el sur de Centroamérica y no se esperan en Nicaragua. Los frutos y el látex son comestibles, las hojas son usadas para alimentar al ganado donde el forraje es escaso y la madera es también útil. "Ojoche".

general 388104E9-6E51-4D04-B79E-ABD813606A01 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034484 SCHLEGELIA Miq.

Bejucos hemiepífitos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas pequeñas, cónicas, no agudas o subuladas. Hojas simples, opuestas, frecuentemente fuertemente coriáceas. Inflorescencia un racimo axilar o una panícula terminal o axilar, con frecuencia conspicuamente bracteada; flores con cáliz cupular, truncado o irregularmente lobado; corola blanca a rosada, morada, roja o amarilla, tubular-campanulada a angostamente tubular, más o menos glabra por fuera, glanduloso-lepidota en el interior de los lobos; anteras glabras con tecas cortas, gruesas, divaricadas; ovario globoso. Fruto una baya globosa, la parte inferior envainada por un cáliz persistente; semillas pequeñas, angulares, sin alas, embebidas en la pulpa.

Género con 20 especies, mayormente sudamericanas, pocas en las Antillas y Centroamérica; 4 especies se encuentran en Nicaragua, solo 2 especies adicionales alcanzan Centroamérica hasta Panamá.

general C6A3FAFE-64E5-4239-A96D-BF0500DB3916 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019260 ISOCHILUS R. Br.

Epífitas, a veces litófitas o terrestres, rizomatosas; tallos cespitosos, delgados, provistos de numerosas hojas. Hojas membranáceas hasta subcoriáceas, erectas hasta patentes, dísticas, lineares o linear-lanceoladas, más o menos retusas en el ápice, articuladas. Inflorescencias racimos terminales, densos o laxos (a veces unifloros), unilaterales o dísticos, frecuentemente escorpioideos, las flores pequeñas; sépalos similares, erectos o recurvados, cóncavos, libres o connados en la base (raras veces hasta cerca del ápice), en la cara dorsal más o menos carinados o a veces los laterales alados, sépalos laterales algo gibosos en la base; pétalos algo unguiculados o atenuados hacia la base, tan largos o ligeramente más cortos que los sépalos y por lo general un poco más anchos que éstos, ecarinados; labelo cortamente unguiculado, semejante a los pétalos pero más angosto, angostamente lanceolado hasta angostamente oblanceolado-subespatulado, adnado a la base o al pie corto de la columna, frecuentemente sigmoideo-flexuoso, a veces contraído cerca de la mitad; columna erecta, semiterete, sin alas, dentada en el ápice, aparentemente sin pie o con un pie corto, la antera terminal, operculada, incumbente, 2-locular, cada lóculo con una septa longitudinal imperfecta, polinios 4, ceráceos, ovoide-oblongos, alargados y lateralmente comprimidos. Cápsulas pequeñas, elipsoides u ovoides, con costillas poco prominentes.

Género pequeño con ca 10 especies distribuidas desde México hasta Argentina y también en las Antillas; 6 especies en Nicaragua.

general 886EAFF2-0139-4E65-AF2E-273F65A9EBC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019273
ISOËTES L.
Acuáticas, de terrenos permanente a periódicamente inundados, graminiformes; cormos enterrados, sub­globosos, generalmente hasta 2 cm de diámetro, 2- ó 3-lobados; raíces carnosas, simples o dicotómicamente ramificadas, lagunares, emergiendo de una o más fosas circumbasales o laterales, cada raíz posee un canal aéreo central con un haz vascular a lo largo de su borde; hojas lineares, espiraladas o dísticas, rígidas a laxas, hasta 50 cm de largo y ca 1 mm de ancho, verde brillantes a verde olivas, en sección transversal teretes a triangulares con un haz vascular en el centro rodeado por 4 lagunas (cámaras aéreas) longitudinales trans­versalmente septadas; lígulas triangulares, membranosas, insertadas arriba de los espo­rangios; velo cubriendo parcial o completamente la pared adaxial de cada esporangio; esporangios solitarios, ovoides, en la superficie adaxial de la microfilia o en su axila, esporas de dos tipos (plantas heterósporas): megásporas producidas en decenas a centenas en el megasporangio, tetraédrico-globosas, 250–750 µm en diámetro, blanquecinas a gris oscuras; micrósporas producidas por miles en el micros­porangio, monoletas, ovoides, 25–50 µm en diámetro, en masas de color gris o café; megagametófitos multicelulares, blancos, endospóricos, expuestos cuando la megáspora se abre, con arquegonios localizados en cuartetos de células con cuello café; microgametófitos 9-compartimentados, endospóricos, cada uno con un único anteridio que libera 4 esper­ma­tozoides multi­flagelados.
Género con ca 200 especies. Cosmopolita; sólo Isoëtes panamensis, Isoëtes, Marsilea, Pilularia, Regnellidium, Salvinia y Selaginella. La posición adaxial del esporangio (vs abaxial en el resto de los helechos) y la microfilia reducida (generalmente de ca 2 cm, aunque en algunos Isoëtes puede alcanzar hasta 1 m de longitud), simple, entera, sésil y con un solo nervio caracteriza a las licófitas (Moran, 2004). se espera encontrar en Nicaragua. Las 4 cámaras aéreas fácilmente observables en la sección transversal de la hoja diferencian esta especie de algunas gramíneas y de Juncus, a las cuales se asemeja a simple vista. Del total de ca 300 géneros de helechos y licófitas (Isoëtes, Selaginella, Lycopodium, Lycopodiella y Huperzia) conocidos, sólo 7 géneros son heterospóricos: Azolla
N.E. Pfeiffer. Monograph of the Isoëtaceae. Ann. Missouri Bot. Gard. 9: 79–232. 1922; L.D. Gómez. Vegetative reproduction in a Central American Isoëtes (Isoëtaceae). Its morphological, systematic and taxonomical significance. Brenesia 18: 1–13. 1980; L.D. Gómez. Plantae mesoamericanae novae. VI. Phytologia 52: 153–156. 1982; P.A. Cox y R.J. Hickey. Convergent megaspore evolution and Isoëtes. Amer. Naturalist 124: 437–441. 1984; R.J. Hickey. Chromosome numbers of Neotropical Isoëtes. Amer. Fern J. 74: 9–13. 1984; R.J. Hickey. Isoëtes megaspore surface morphology: Nomenclature, variation, and systematic importance. Amer. Fern J. 76: 1–16. 1986; R.J. Hickey. The early evolutionary and morphological diversity of Isoëtes, with descriptions of two new Neotropical species. Syst. Bot. 11: 309–321. 1986. ADA Lindl.

Ada chlorops (Endres & Rchb. f.) N.H. Williams, Brittonia 24: 105. 1972; Brassia chlorops Endres & Rchb. f.; B. parviflora Ames & C. Schweinf.

Epífitas, cespitosas, erectas, hasta 30 cm de alto; pseudobulbos comprimidos, 4 cm de largo y 3 cm de ancho, glabros, revestidos de vainas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas hasta 20 cm de largo y 2–3 cm de ancho, conduplicadas en la base; pecioladas. Inflorescencia lateral de hasta 30 cm de largo incluyendo el pedúnculo, erecta, con 8–10 flores patentes y carnosas, los sépalos y pétalos amarillo-verdosos con rayas rojas, el labelo amarillo, la columna y la antera verdes; sépalo dorsal 20 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho, los sépalos laterales linear-lanceolados, 23 mm de largo y 3 mm de ancho; pétalos 25 mm de largo y 3–3.5 mm de ancho; labelo 13–15 mm de largo y 4.5–5.5 mm de ancho, abruptamente contraído para formar un ápice linear-acuminado de 2 mm de largo, el callo 6–7 mm de largo, 2-carinado, cada carina terminando en un diente grande y triangular, la porción basal del callo cubierta de tricomas largos entre las carinas; columna 5–7 mm de largo, la porción basal con alas ampliamente redondeadas abrazando el callo y la parte basal del labelo, polinios 2; ovario 2 cm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 3301) de nebliselvas, Matagalpa; 1100 m; fl jul, oct; Nicaragua a Panamá. Género con 19 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Perú.

general DA7CFC02-31C7-4052-82EB-45F736D3E443 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005510 BROWALLIA L.

Browallia americana L., Sp. Pl. 631. 1753.

Hierbas erectas o decumbentes, hasta 70 cm de alto, pubescencia de tricomas simples o glandulares, cortos; tallos delgados, puberulentos con tricomas acrópetos. Hojas simples, ovadas, 2–7 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cuneada o acuminada, enteras, ciliadas, haz escasamente pubescente, envés puberulento sobre los nervios principales; pecíolos 3–10 mm de largo. Inflorescencia de flores solitarias o en pares, abrazadas por una hoja reducida, a veces agregadas o de apariencia racemosa, pedicelos 3–6 (–15) mm de largo, a veces glandulosos, flores pequeñas pero vistosas, zigomorfas; cáliz cupuliforme, 5–10 mm de largo, conspicuamente nervado cuando seco, mayormente puberulento y frecuentemente glanduloso, los 5 lobos subiguales y agudos; corola hipocrateriforme, 10–15 mm de diámetro, azul, malva o purpúrea con un ojo blanco o blanca con un ojo amarillo, el tubo 10–15 mm de largo, angosto y puberulento, los 4 lobos poco profundos y de diferente ancho, la garganta tapada por la parte posterior de los filamentos superiores; estambres 4, didínamos, anteras amarillas, con dehiscencia longitudinal; ovario apicalmente pubescente, el estigma aparentemente 4-lobado. Fruto una cápsula erecta contenida en el cáliz papiráceo; semillas numerosas, rectangulares, 0.4–0.7 mm de largo, foveoladas, cafés, embrión casi recto.

Común, en bosques alterados o como maleza en pastizales y orillas de caminos, en todo el país; 0–1200 m, más común entre 300–800 m; fl y fr todo el año; Moreno 10650, Stevens 4078; México a Perú, Venezuela y en las Antillas. Browallia comprende 4 ó 5 especies de América tropical y cálido-templada, 2 de ellas son ornamentales ampliamente cultivadas especialmente en las áreas templadas. B. speciosa Hook., la cual tiene flores más grandes, se distribuye desde Costa Rica hacia el sur y podría estar cultivada en Nicaragua.

general 86104D0C-9A32-4E8D-8474-9B718B700477 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005512 BROWNEA Jacq.

Por James L. Zarucchi

Brownea rosa-de-monte P.J. Bergius, Philos. Trans. 63: 174, t. 8, 9. 1773; B. rosa Pers.; B. rosea Otto; B. princeps Linden ex Otto; B. rosa-montis Pittier.

Arboles, hasta 10 m de alto, tronco inerme y sin contrafuertes; ramas jóvenes glabras, lenticeladas. Hojas 1-pinnadas; folíolos 4–6 pares, opuestos a subopuestos, coriáceos, glabros, los del par basal ovados, 8–10 cm de largo y 3.5–4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado con acumen 1.5–2 cm de largo, base redondeada a cordada, los del par distal elípticos, 20–25 cm de largo y 5.5–8 cm de ancho, ápice agudo con acumen ca 1 cm de largo, base aguda y algo asimétrica, peciólulos 3–6 mm de largo, algo abultados especialmente en el par terminal, obscurecidos, con una glándula a cada lado en la unión con la lámina; raquis terete, 10–20 (–35) cm de largo, lenticelado, pecíolos ca 5 mm de largo, abultados después de la inserción del primer par de folíolos, estípulas caducas. Inflorescencias cortamente racemosas y compactas en las ramas más viejas, brácteas ovadas, 2–4 cm de largo, envolviendo completamente a las inflorescencias jóvenes, puberulentas, pedúnculo 2–3 cm de largo, tomentoso, flores rojo brillantes, vistosas, envueltas basalmente por brácteas unidas, pedicelo 3–5 mm de largo, pubescente, vaina bracteolar 2–3 cm de largo, apicalmente 2-lobada, tomentosa, envolviendo completamente al cáliz; cáliz 4- ó 5-partido, unido basalmente en una cúpula receptacular de ca 1 cm de largo, lobos oblongos a alargados, ca 20–25 mm de largo y 10–13 mm de ancho, glabros o subglabros; pétalos 4 ó 5, oblongos a elíptico-oblongos, ca 4 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, glabros, con una uña de ca 1 cm de largo; estambres 10 u 11, 6–8 cm de largo, basalmente connados en un anillo de ca 2 cm de profundidad, glabros excepto ligeramente tomentosos en la porción libre de los filamentos; ovario con estípite adnado a todo lo largo del tubo receptacular, tomentoso, estilo ca 8 cm de largo, estigma terminal, capitado. Fruto oblongo o algo falcado, hasta 15–20 cm de largo, comprimido, ápice agudo y acuminado, base redondeada a aguda con la unión cerca de la sutura inferior, valvas leñosas con pocos nervios prominentes, sutura superior engrosada casi con alas laterales, transversales a anguladas, tomentosas tornándose glabras, dehiscente; semillas pocas, planas, orbiculares a algo rectangulares.

Cultivada; fl y fr ene; Ríos 282, Sousa 13009; Centroamérica al norte de Sudamérica y Trinidad. Género neotropical con ca 30 especies. general B0F2E83F-976C-47CF-BF6E-941406B07BAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000569 ADELIA L.

Por Grady L. Webster

Adelia triloba (Müll. Arg.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 3: 130. 1883; Ricinella triloba Müll. Arg.

Arbustos o árboles pequeños, ramitas lisas, a veces espinosas, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, elípticas a obovadas, 5–20 cm de largo y 2–7 cm de ancho, ápice acuminado-cuspidado, base redondeado-atenuada a subcordada, márgenes enteros, glabras excepto por penachos de tricomas a lo largo de los nervios principales; pecíolos 3–9 mm de largo, estípulas acuminadas, 1–3 mm de largo, deciduas. Fascículos axilares, flores apétalas; flores estaminadas con 5 sépalos, valvados, 2–2.3 mm de largo, pubescentes, disco carnoso, 1–1.3 mm de diámetro, estambres mayormente 13–16, filamentos connados en la base, columna estaminal terminando en un pistilodio; flores pistiladas con pedicelos 2–7 cm de largo cuando en fruto, sépalos 6, reflexos, linear-lanceolados, 3–6.5 mm de largo, pubescentes, disco carnoso, ovario pubescente, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres o casi así, mayormente 1.5–3.5 mm de largo, profundamente lacerados. Fruto capsular, cocos connados solamente en la parte media inferior, 7–11 mm de diámetro; semillas subglobosas u oblatas, 3–4 mm de diámetro, lisas, ecarunculadas.

Poco común, en bosques perennifolios y a lo largo de los márgenes de ríos y canales, en las zonas norcentral y atlántica; 0–1000 m; fl y fr feb–abr; Moreno 23032, Stevens 6381; Nicaragua hasta Panamá. Un género con ca 12 especies neotropicales.

general 340C3206-EDE9-4BF7-B4B2-7C384F5338A4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011909 DIPHYSA Jacq.

Por Mario Sousa S. y R. Antonio O.

Arbustos, sufrútices o árboles con corteza gruesa y fisurada o en placas, en ocasiones notablemente suberosa o delgada y exfoliante; ramas inermes o con braquiblastos espinosos, indumento piloso, setáceo, en ocasiones víscido-glandular y frecuentemente aguijonoso. Hojas imparipinnadas; folíolos alternos, enteros, estipelas ausentes; estípulas caducas. Inflorescencias racemosas, axilares (en Nicaragua) o en agregados, o solitarias, flores pediceladas, pedicelos articulados por encima de las bractéolas, bractéolas 2, flores amarillas con hipanto en diferentes grados de desarrollo; cáliz 5-lobado, lobos desiguales; pétalos desiguales, breviunguiculados, amarillos, alas libres de la quilla, pétalos de la quilla marcadamente falcados, acuminados a rostrados en el ápice; estambres pseudomonadelfos, diadelfos y triadelfos, anteras uniformes; ovario multiovulado, estipitado, estigma atenuado, glabro. Legumbres estipitadas, oblongas, endocarpo articulado, cartáceo o coriáceo, exocarpo reticulado, cuando papiráceo generalmente vesiculado a ocasionalmente bialado a lo largo de las valvas, cuando coriáceo las valvas planas y articuladas; semillas aplanadas, hilo subterminal.

Género con 15 especies de México y Centroamérica, con 1 especie en Sudamérica y otra hasta el sur de Estados Unidos (Arizona); 5 especies se encuentran en Nicaragua.

general 1C267E9A-1308-40F0-BF7E-FCD67D482A31 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005529 BRUGMANSIA Pers.

Arbustos o árboles, inermes, pubescencia de tricomas simples. Hojas simples, subenteras; pecioladas. Flores solitarias, muy grandes, en los nudos de las hojas cerca de los extremos de las ramas, actinomorfas, 5-meras; cáliz tubular; corola hipocrateriforme, mayormente con 5 dientes puntiagudos; estambres insertos cerca de la parte media del tubo, a veces geniculados, filamentos a veces pubescentes, anteras lineares con dehiscencia longitudinal; ovario cónico, 4-locular, estigma menudamente lobado, situado con las anteras. Fruto (no conocido en Nicaragua) una cápsula indehiscente, alargada o redondeada, inerme, leñosa.

Brugmansia incluye ca 5 especies nativas de Sudamérica, 2 de las cuales se encuentran en Nicaragua. Algunos autores incluyen estas especies en Datura, género que se diferencia por su forma de crecimiento, patrón de la ramificación, persistencia del cáliz, construcción del ovario, tipo de fruto, semillas, adaptaciones biológicas y otras características. Las especies son ampliamente cultivadas como plantas ornamentales. "Floripondio".

general F8472378-A7A1-4DA7-A708-6F63621F49F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000575 ADELOBOTRYS DC.

Adelobotrys adscendens (Sw.) Triana, J. Bot. 5: 210. 1867; Melastoma adscendens Sw.

Trepadoras leñosas escandentes, con raíces adventicias. Hojas ovadas, elíptico-ovadas o subredondeadas, (5.6–) 7.5–22 cm de largo y 3–13.5 cm de ancho, ápice agudo o cortamente acuminado, base redondeada a cordada, glabras en la haz, escasa a moderadamente cubiertas de tricomas malpigiáceos en los nervios elevados del envés, 5–7-nervias. Panículas umbeliformes, terminales, 14–40 cm de largo, flores 5-meras; hipantos maduros urceolados, 10-acostillados, 6–9 mm de largo; cáliz a manera de un reborde, sin lobos bien definidos; pétalos obovados, 10–12 mm de largo, blancos pero amarillos cuando secos; estambres 10, isomorfos o dimorfos, geniculados, anteras lineares subuladas, 5–10 mm de largo, con un poro solitario inclinado dorsalmente, conectivo engrosado dorsalmente y prolongado en un espolón ascendente 0.5–1 mm de largo y un apéndice bífido caudiforme 3.5–4 mm de largo dirigido paralelo a las tecas; ovario 5-locular, súpero. Fruto una cápsula; semillas angostamente linear-cuneadas, 1.5–2.5 mm de largo, aladas apicalmente, ahusadas a caudiformes basalmente.

Poco común en bosques muy húmedos, zonas atlántica y pacífica; 50–1200 m; fl y fr esporádicamente todo el año; Martínez 2032, Neill 3358; México (Veracruz) a Bolivia y Brasil y también en Jamaica. Un género con ca 25 especies, centrado en la cuenca amazónica, sólo ésta y 2 especies endémicas panameñas se conocen de Centroamérica.

F. Almeda. The Mexican and Central American species of Adelobotrys (Melastomataceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 68: 204–212. 1981.

general 8F5179F5-C818-4C02-A972-FEC5B2D4865E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011916 DIPLACRUM R. Br.

Por Robert Kral

Diplacrum longifolium (Griseb.) C.B. Clarke in T. Durand & Schinz, Consp. Fl. Afr. 5: 669. 1894; Pteroscleria longifolia Griseb.

Perennes, delgadas a gruesas, 30–80 cm de alto, con rizomas estoloníferos delgados, raíces fibrosas; culmos foliosos, erectos, triangulares o triquetros, centrales, sobrepasados por hojas y brácteas foliiformes; plantas monoicas. Hojas 3-seriadas, las más largas 30–60 cm de largo, erectas o marcadamente ascendentes, láminas lineares, 5–10 mm de ancho, aplanadas, 3-acostilladas, agudas a acuminadas, márgenes (y costillas) ásperas, vainas cerradas, algunas veces rojas o purpúreas hacia la base; sin lígula ni contralígula. Inflorescencia una o más cabezuelas erizadas de espigas compuestas, más o menos subsésiles a erecto-pedunculadas, éstas abrazadas por 2 o más hojas involucrales similares a las hojas del follaje, las más largas erectas y casi tan largas como las hojas del follaje, excediendo bastante la inflorescencia; escamas pistiladas terminales, 2 por flósculo, fuertes y agudamente dobladas, escábrido-aquilladas, sus lados delgados abrazando el fruto; escamas de las espiguillas estaminadas más cortas, no aquilladas, más delgadas. Frutos elipsoides, ca 1.5 mm de largo, con costillas longitudinales no muy prominentes, de color blanco a blanco perla, el hipoginio una cúpula crustácea poco profunda, entera.

Poco frecuente, en ríos poco profundos y en ciénagas de arroyos, Río San Juan; 0–200 m; fl y fr jul; Rueda 1528, 1657; Nicaragua a Brasil y Bolivia, también en las Antillas Mayores, Trinidad y Africa occidental. Género pantropical con 7 especies.

general 3E9A1A1B-017D-4C7C-ADFF-EBF7BDFBD9A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005535 Brunellia mexicana Standl., J. Wash. Acad. Sci. 17: 166. 1927.

Arboles hasta 25 m de alto; tallos jóvenes y hojas glabrescentes a suavemente patente-pubescentes; plantas ginodioicas. Hojas opuestas, pinnadas con 5–12 pares de folíolos; folíolos 10–20 cm de largo y 2.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base asimétricamente obtusa o cuneada, con 15–22 pares de nervios secundarios; pecíolos constrictos en la base, con 2 estípulas caducas, 1–2 mm de largo, dejando una sola cicatriz; el raquis con 1 par de estípulas en cada nudo. Flores 5-meras, hermafroditas o femeninas, densamente pubescentes cuando en yema; cáliz ca 4 mm de largo cuando en yema y 7–8 mm de diámetro en la antesis. Fruto de 1–5 folículos, densamente tomentosos y largamente híspidos, ca 4 mm de largo, estilos 3 mm de largo; semillas solitarias o raramente 2, ca 3 mm de largo, café-rojizas y lustrosas.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 900–1600 m; fl ene–ago; Stevens 11654-b, Tomlin 136; México a Nicaragua. Varias otras especies de Brunellia están representadas en áreas montañosas de Costa Rica, incluyendo B. comocladifolia Bonpl., B. costaricensis Standl., y B. standleyana Cuatrec., y eventualmente podrían encontrarse en el suroeste de Nicaragua.

general 669A7FC1-DD78-4548-8BEE-F5A2BDF76544 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026919 OPERCULINA Silva Manso

Operculina pteripes (G. Don) O'Donell, Lilloa 23: 435. 1950; Calonyction pteripes G. Don.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos al menos cerca del ápice, volubles, glabros. Hojas ovadas, 3–8 cm de largo, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, enteras. Inflorescencias cimosas con 2–7 flores, pedúnculos lisos o angostamente alados; sépalos oblongos, 2–5 cm de largo, agudos a obtusos; corola hipocrateriforme, 6–7 cm de largo, rojo-rosada; estilo y estambres exertos, polen 3-colpado; estilo 1, estigma globoso, ovario 2-locular. Frutos operculados, comprimido-globosos, 3–4 cm de ancho, el cáliz acrescente, glabros; semillas 1–4, ovoides, glabras, negras.

Ocasional generalmente en matorrales en las zonas pacífica y norcentral; 0–950 m; fl oct–dic, fr nov–feb; Moreno 4830, Stevens 23195; México hasta el noroeste de Sudamérica. Género pantropical con 15–20 especies. general B59D5128-1A0A-4AC9-8090-29D1FF172D47 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000598 ADENARIA Kunth

Adenaria floribunda Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp., ed. folio, 6: 149. 1823.

Arbustos o árboles pequeños, 1–4.5 m de alto; tallos, hojas y flores con conspicuos puntos anaranjados o negros, globosos, glandulares y frecuentemente con pubescencia café-rojiza. Pecíolos 0.3–10 mm de largo; láminas lanceolado-oblongas a angostamente elípticas, 4–9 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda a subaguda, verde brillantes en la haz, más pálidas en el envés. Flores en cimas axilares, densas y umbeliformes, fragantes, 4 (–5)-meras, ligeramente trimórficas; tubo floral campanulado, 3 mm de largo, verdoso; pétalos 4, 3–4 mm de largo, blancos o raramente rosados; estambres 8, incluidos en las formas con estilos largos y medianos, largamente exertos en las formas con estilos cortos. Cápsulas globosas, 4–5 mm de diámetro, endurecidas, 2-loculares; semillas ca 1 mm de largo.

Común en vegetación secundaria de bosques perennifolios y matorrales, en el sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl may–jun, fr jun–dic; Moreno 13019, Stevens 17486; ampliamente distribuida desde el sur de México a Panamá y en la parte oeste de Sudamérica hasta Argentina. Género monotípico relacionado con Pehria.

general B50CCBCF-697F-4727-9FC9-75A90B9591BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000011939
DIPLAZIUM Sw.
Terrestres; rizoma generalmente suberecto a erecto, a menudo arborescente, escamoso; hojas monomorfas o ligeramente dimorfas, no articuladas; pecíolo generalmente escamoso en la base; lámina generalmente 1-pinnada a 1–3-pinnado-pinnatífida, a veces 4-pinnada, raramente simple o pinnatífida, algunas especies producen yemas prolíferas en las axilas de las pinnas o pínnulas, abaxialmente glabra o con escamas doradas a cafés sobre el raquis, las costas y las cóstulas, algunas veces también con tricomas septados, adaxialmente glabra o con tricomas y papilas cortas en los canales del raquis, las costas y las cóstulas; nervios libres, raramente formando aréolas pero sin nérvulos incluidos; soros lineares u oblongos, generalmente sobre el lado acroscópico del nervio, al menos algunos soros dorso con dorso a lo largo del mismo nervio (diplazioide), indusio raramente ausente, entero a fimbriado-ciliado, paráfisis ausentes, esporangios sobre pedículos 1/3 de la longitud de la cápsula, esporas monoletas.
Género con 350–400 especies. Cosmopolita, ca 150 especies en el Nuevo Mundo; 23 especies se encuen­tran en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie adicional. Este género está especialmente relacionado con Athyrium y algunos géneros como Callipteris Bory, Cornopteris Nakai y Deparia Hook. & Grev. presentes en el Viejo Mundo, los cuales han sido segregados de Diplazium y Athyrium.
D.B. Lellinger. Río Palenque fern notes. Selbyana 2: 283–285. 1978; C.D. Adams. Eleven new species, a new variety, and a new varietal combination in the fern genera Asplenium and Diplazium in Central America. Novon 2: 290–298. 1992; L. Pacheco y R.C. Moran. Monograph of the Neotropical species of Callipteris with anastomosing veins (Woodsiaceae). Brittonia 51: 343–388. 1999.
general D776A220-1FBC-4B42-ACDA-29B7E8EC58E0 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026939
OPHIOGLOSSUM L.; Cheiroglossa C. Presl
Terrestres; raíces amarillo-blanquecinas a negras, en las especies mesoamericanas prolíferas y formando clones (excepto en O. crotalophoroides); tallos erectos; lámina estéril (trofóforo) simple, entera, cordiforme a oblanceolada, sésil a pediculada, costa ausente; nervios areolados, generalmente con nérvulos incluidos; espiga fértil (esporóforo) ya sea al nivel del suelo o en la base de la lámina del trofóforo por encima del nivel del suelo; esporangios profundamente impresos en los ápices carnosos, en 2 hileras, simples, lineares u oblongos, generalmente apiculados, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 25 especies. Cosmopolita; 3 especies en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie más. Este género se caracteriza por el trofóforo simple, entero y carnoso con venación areolada y sin nervio medio. A diferencia de otros helechos con láminas enteras y simples, la lámina de Ophioglossum carece de una costa. Las plantas forman colonias por acción de los estolones.
R.T. Clausen. A monograph of the Ophioglossaceae. Mem. Torrey Bot. Club 19: 1–117. 1938; J.S. de Lichtenstein. Las Ofioglosáceas de la Argentina, Chile y Uruguay. Darwiniana 6: 380–441. 1944; L.D. Gómez. Contribuciones a la pteridología costarricense. IX. El género Ophioglossum en Costa Rica. Brenesia 8: 85–95. 1976; W.D. Hauk, C.R. Parks y M.W. Chase. Phylogenetic studies of Ophioglossaceae: Evidence from rbcL and trnL-F plastid DNA sequences and morphology. Molec. Phylogen. Evol. 28: 131–151. 2003.
general 049AFA30-B93B-41FA-ABA9-C6ED6ED02997 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019375 ITZAEA Standl. & Steyerm.

Itzaea sericea (Standl.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 83. 1944; Lysiostyles sericea Standl.; Bonamia brevipedicellata Myint & D.B. Ward.

Lianas perennes; tallos volubles, densa a diminutamente seríceos. Hojas elíptico-oblongas a elíptico-ovadas, 7–13 cm de largo y 3–7 cm de ancho, obtusas a acuminadas en el ápice, subcordadas a agudas en la base, glabras en la haz, seríceas en el envés con indumento amarillo-rojizo. Flores solitarias o a veces inflorescencias cimosas; sépalos ovado-orbiculares, 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, puberulentos a seríceos; corola infundibuliforme, 1–1.2 cm de largo, hirsuta entre los pliegues; estilos y estambres exertos, polen zonocolpado; estilos 2, libres hasta la base, estigmas globosos, ovario 2-locular. Frutos dividiéndose en 20 o más valvas, subglobosos, 10–13 mm de ancho, glabros; semillas ovoides, cubiertas de pulpa cuando frescas, glabras, rojas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Molina 2501) de áreas perturbadas, Zelaya; 15 m; fl y fr abr; México (Tabasco) a Nicaragua. Género monotípico.

D.F. Austin. Relations of Itzaea sericea (Convolvulaceae). Biotropica 3: 32–35. 1971. general BDD48477-CA84-4B02-A5E2-7B78A8D40AFE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034531 SCHOENOCAULON A. Gray

Schoenocaulon officinale (Schltdl. & Cham.) A. Gray ex Benth., Pl. Hartw. 29. 1840; Veratrum officinale Schltdl. & Cham.; Asagraea officinalis (Schltdl. & Cham.) Lindl.

Hierbas bulbíferas, escaposas; bulbos solitarios, alargados, 2.5–4 cm de diámetro, tunicados, las escamas de la túnica separándose en fibras setosas. Hojas basales, planas, angostamente lineares, 30–100 cm de largo y 3–18 mm de ancho, atenuadas en el ápice, glabras, con nervadura paralela densa. Escapo sólido, anguloso en la parte inferior, terete en la superior, 30–120 cm de largo; inflorescencia espigada, cilíndrica, densa, terminal, 10–50 cm de largo, brácteas triangulares, más o menos amplexicaules, flores sésiles o subsésiles, actinomorfas; tépalos 6 en 2 verticilos de 3, libres, todos semejantes, lanceolados, 3–4 mm de largo, enteros, verde blanquecinos, con un nectario en una cavidad basal; estambres 6, hipóginos, filamentos subulados al principio, filiformes y recurvados después de la antesis, anteras dorsifijas, introrsas, longitudinalmente dehiscentes, aplanadas y orbicular-peltadas después de la dehiscencia; ovario súpero, 3-locular, óvulos 4–8 en cada lóculo, estilos 3, terminales, representados por los 3 lobos terminales del ovario, las áreas estigmáticas introrsas. Fruto una cápsula septicida, ovoide a oblongoide, acuminada en 3 rostros terminales, 10–13 mm de largo y 4–5 mm de ancho; semillas oblongoides, anguladas, la testa laxa.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1250 m; fl ago, fr sep; Moreno 17584, Stevens 3286; México a Costa Rica, Venezuela y Perú. Género con 20 especies, distribuidas desde el sur de los Estados Unidos hasta Perú.

general 86A21DD3-6AEF-48B8-8705-407691AE3A08 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034553 SCHOEPFIA Schreb.

Arbustos o árboles. Hojas glabras. Inflorescencia solitaria a fasciculada, axilar, racemosa o espigada; flores abrazadas por un epicáliz cupuliforme; cáliz ciatiforme, levemente 3- a 6-lobado o entero, acrescente; lobos de la corola connados en un tubo, generalmente 5, glabros; estambres 4–5, insertos en la boca de la corola; ovario semiínfero, óvulos 3, estilo con estigma redondeado o 3-lobado. Fruto drupáceo, encerrado por el cáliz excepto en el ápice; semilla 1.

Schoepfia tiene 23 especies reconocidas, 19 en América tropical, 2 en Nicaragua, y 4 especies de Asia. S. vacciniiflora Planch. ex Hemsl. es conocida en México, Guatemala, El Salvador, Costa Rica y Panamá. Es, sin embargo, una especie que crece a grandes alturas y raramente se la encuentra por debajo de los 1500 m, por lo tanto es probable que no se encuentre en Nicaragua.

general 4E3C61B6-66C8-4640-B233-0E7A9B50867C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026984 OPLISMENUS P. Beauv.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes; tallos ramificados, decumbentes y enraizando; plantas hermafroditas. Vainas redondeadas; lígula una membrana ciliada; láminas lanceoladas a ovadas, aplanadas. Inflorescencias terminales y axilares, panículas delgadas de racimos cortos, espiciformes, unilaterales, las espiguillas en 2 ó 4 hileras a lo largo de los lados inferiores del raquis; espiguillas pareadas, más o menos comprimidas lateralmente, biconvexas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas y por debajo del flósculo superior; glumas subiguales, más cortas que la espiguilla, herbáceas, 3–5-nervias, carinadas, aristadas; flósculo inferior estéril; lema inferior envolviendo al flósculo superior; pálea inferior ausente o pequeña y hialina; flósculo superior bisexual, comprimido dorsalmente; lema superior más corta que la lema inferior, coriácea; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo ca 2/5 la longitud de la cariopsis, linear-oblongo.

Género con 10–15 especies, distribuido en los subtrópicos y trópicos; 2 especies se conocen en Nicaragua y una más se espera encontrar.

A.S. Hitchcock. The North American species of Oplismenus. Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 123–132. 1920. J.C. Davey y W.D. Clayton. Some multiple discriminant function studies on Oplismenus (Gramineae). Kew Bull. 33: 147–157. 1978; U. Scholz. Monographie der Gattung Oplismenus (Gramineae). Phanerog. Monogr. 13: 1–213. 1981.

general 4A78FF04-8CB8-47A3-9CDB-CCFB6896B1EA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019408 IXOPHORUS Schltdl.

Por Richard W. Pohl

Ixophorus unisetus (J. Presl) Schltdl., Linnaea 31: 421. 1862; Urochloa uniseta J. Presl.

Perennes cespitosas; tallos 50–140 cm de largo y 0.6–1 mm de ancho, suculentos, erectos, ramificados con la edad; nudos glabros o ligeramente adpreso pilosos; plantas monoicas. Vainas glabras, carinadas; lígula una membrana lacerada o ciliada, 1–2.5 mm de largo; láminas lineares, hasta 75 cm de largo y 10–25 mm de ancho, aplanadas, laxas, glabras. Inflorescencias terminales y axilares, panículas de racimos, panícula 10–25 cm de largo, cilíndrico-ovoide, racimos numerosos, simples, 2–8 cm de largo, escabrosos; cada espiguilla con una cerda subyacente, 7–12.5 mm de largo, víscida, espiguillas 3.5–4.7 mm de largo, lanceoladas y agudas en la antesis, anchamente ovadas en la madurez, subsésiles en 2 hileras a lo largo de los lados inferiores del raquis triquetro; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; glumas desiguales, herbáceas, gluma inferior anchamente ovada, 0.7–1.5 mm de largo, aguda, 1–3-nervia, gluma superior y lema inferior 3.5–4.7 mm de largo, ocultando al flósculo superior; flósculo inferior estaminado, con 2 lodículas y 3 estambres, las anteras 2–3.4 mm de largo; pálea inferior 2-carinada, tornándose circular en la madurez, con una base cordada y amplias alas cartáceas, mucho más ancha que el resto de la espiguilla; flósculo superior pistilado, 2–3.3 mm de largo, raramente con estambres rudimentarios; lema superior más corta que la espiguilla, elíptica, endurecida, apiculada, papilosa, los márgenes enrollados hacia adentro; pálea endurecida; lodículas 2; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/2 de la longitud de la cariopsis, hilo ca 1/3 la longitud de la cariopsis, elíptico.

Común, áreas perturbadas, zona pacífica; 15–700 m; fl y fr jun–dic; Nee 28205, Stevens 9532; México a Brasil y en Cuba. Género monotípico.

general 1AAC2979-EF72-4205-9B48-110C8DC29F35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019411 IXORA L.

Arbustos o árboles; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, sin domacios; estípulas interpeciolares y a veces además parcialmente intrapeciolares, triangulares, frecuentemente aristadas, persistentes o caducas. Inflorescencias generalmente terminales, tirsoides a cimoso-corimbiformes, bracteadas, flores homostilas; limbo calicino 4-lobado; corola hipocrateriforme, blanca o coloreada, lobos 4, convolutos; ovario 2-locular, óvulo 1 por lóculo. Fruto drupáceo, globoso a elipsoide, suculento, rojo a negro; pirenos 2, 1-loculares, plano-convexos.

Género pantropical con unas 400 especies, la mayoría en Asia y Africa; 2 especies nativas y 3 cultivadas se encuentran en Nicaragua. Las especies cultivadas raras veces producen frutos.

general 15743AF0-F342-48E5-AF62-C18EC289141D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019423 JACARANDA Juss.

Mayormente árboles (rara vez arbustos), las ramitas sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas. Hojas bipinnadas (en Nicaragua). Inflorescencia una panícula terminal o axilar, flores generalmente azuladas o azul-moradas; cáliz corto y campanulado a cupular, comúnmente 5-denticulado; corola tubular-campanulada en la parte superior, angosta en la parte basal del tubo, puberulenta a glabra por fuera, anteras glabras, frecuentemente con 1 teca; estaminodio alargado, más largo que los estambres, variadamente pubescente-glandular, especialmente en el ápice; ovario aplanado cilíndrico, glabro a puberulento; disco pulviniforme. Cápsula oblonga, fuertemente aplanada y dehiscente perpendicular al septo y paralela al plano de compresión; semillas delgadas, aladas, alas membranáceas.

Género con 44 especies, mayormente sudamericanas, unas pocas en las Antillas, 1 alcanza el norte de Costa Rica; 1 especie nativa y 1 cultivada se encuentran en Nicaragua. "Jacaranda". general 4E4FAA31-FFDA-4840-A0F9-2605CBF4257F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019424 JACARATIA A. DC.; Pileus Ramírez

Generalmente árboles inermes o armados de tallos blandos y ramificados; plantas dioicas. Hojas compuestas, digitadas. Flores con los lóbulos del cáliz opuestos a los de la corola; ovario 5-locular.

Género con 7 especies de América tropical; 3 especies en Nicaragua. general 4C191CAC-10BF-4D51-8680-3D195FF6A89B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000651 ADENOPODIA C. Presl

Por Mario Sousa S. y Gloria Andrade

Adenopodia patens (Hook. & Arn.) J.R. Dixon ex Brenan, Kew Bull. 41: 80. 1986; Inga patens Hook. & Arn.; Entada patens (Hook. & Arn.) Standl.; Pseudoentada patens (Hook. & Arn.) Britton & Rose; Mimosa gualanensis B.L. Rob. & Bartlett.

Bejucos leñosos, rastreros a trepadores, tallos estriados, armados con aguijones reflexos y comprimidos de hasta 1.5 cm de largo; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, pinnas 1–3 pares; folíolos 3–6 pares por pinna, obovado-elípticos, hasta 6 cm de largo y 4.5 cm de ancho, redondeados en el ápice, glabros; raquis y pecíolos con aguijones y puberulentos, con una glándula pateliforme arriba del pulvínulo basal y una glándula sésil entre cada inserción de pinnas, estípulas subuladas a lanceolado-subuladas, 2.5–3.5 mm de largo. Inflorescencias espigas axilares, solitarias o en grupos, frecuentemente no se desarrollan las hojas y se forman pseudopanículas, éstas hasta 51 cm de largo, flores sésiles o casi sésiles; cáliz cupuliforme, 0.5–1 mm de largo, puberulento a glabro; corola tubular, con 5 pétalos libres que sobresalen del cáliz por 1 mm, glabros, blancos; estambres 10, exertos, libres, anteras con una glándula decidua; ovario pubescente, subsésil sobre un estípite corto. Fruto articulado, aplanado, hasta 17 cm de largo y 2.4 cm de ancho, margen persistente, ligeramente constricto y con aguijones, valvas glabras, los artículos se desprenden portando cada uno una semilla; semillas sin arilo.

Poco común, bosques caducifolios en suelos arenosos, zona pacífica; 0–285 m; fl dic–ene, fr mar–abr; Soza 380, Stevens 18991; costa occidental de México (desde Oaxaca) a Nicaragua. En esta especie la dispersión es eólica y los artículos son las unidades de dispersión. Un género con 7 especies, 3 de ellas de México (Jalisco) a Nicaragua y las restantes en Africa. Según Barneby las especies sudamericanas propuestas por Brenan deben ser pasadas a Piptadenia.

J.P.M. Brenan. The genus Adenopodia (Leguminosae). Kew Bull. 41: 73–90. 1986; R.C. Barneby. A contribution to the taxonomy of Piptadenia (Mimosaceae) in South America. Brittonia 38: 222–229. 1986.

general 63073EC5-C9A8-470A-BE5F-79BCC5454158 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034567 SCHOMBURGKIA Lindl.

Schomburgkia superbiens (Lindl.) Rolfe, Orchid Rev. 25: 49. 1917; Laelia superbiens Lindl.; Cattleya superbiens (Lindl.) Beer; Bletia superbiens (Lindl.) Rchb. f.

Epífitas o litófitas; pseudobulbos estipitados, 2-foliados, 20 cm de largo, atenuados hacia el ápice y la base, revestidos de vainas escariosas. Hojas 30 cm de largo y 6.5 cm de ancho, carinadas, verdes, coriáceas. Inflorescencia un racimo terminal, multifloro, pedúnculo hasta 150 (–400) cm de largo, completamente cubierto de vainas escariosas, la bráctea floral 80 mm de largo, café, con 10–15 flores muy vistosas de 10 cm de diámetro, sépalos rojo-purpúreos, los lobos laterales del labelo exteriormente verde amarillentos con bordes rojo purpúreos, el lobo medio rojo-purpúreo, callo amarillo con rayas longitudinales purpúreas, columna amarilla con purpúreo; sépalos 65 mm de largo y 12 mm de ancho, los sépalos laterales connados en sus bases; pétalos similares a los sépalos, con bordes ligeramente ondeados; labelo 5 cm de largo y 3.5 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales encorvados, el lobo medio 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, con un callo ancho desde la base hasta la mitad, terminando en 5 carinas elevadas con bordes purpúreos; columna arqueada, 3.5 cm de largo, polinios 8; ovario 7 cm de largo, pedicelado.

Común, bosques de encinos, zona norcentral; 840–1400 m; fl nov–feb, fr feb, nov; Stevens 15764, 16449; México, Guatemala, Honduras y Nicaragua. Esta planta grande con flores hermosas es la más espectacular de las especies centroamericanas de este género. La espiga floral puede crecer hasta 4 metros de largo y las flores hasta 12 cm de diámetro. Género neotropical con unas 14 especies.

general 4C0C3102-86D3-403D-8889-1DEB5095029E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005664

BUCHNERA L.

Un género con ca 120 especies desde Canadá hasta Paraguay y en las Antillas, también de Asia, Australia y Africa.

D. Philcox. Contributions to the flora of Tropical America: LXXIV. Revision of the New World species of Buchnera L. (Scrophulariaceae). Kew Bull. 18: 275–315. 1965.

general FD5BAEBE-4192-424E-B8D8-DA93A521BEF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027003 OPUNTIA Mill.; Nopalea Salm-Dyck

Arbustos o árboles bajos, postrados o erectos, a veces con troncos bien definidos, tallo articulado, lateralmente comprimido o aplanado o cortamente cilíndrico; aréolas con tricomas, gloquidios (cerdas armadas de púas) y generalmente espinas. Hojas subuladas, generalmente pequeñas, caducas. Flores diurnas; tubo receptacular muy corto; partes del perianto numerosas, amarillas a rojizo-anaranjadas, rojas o hasta moradas, estambres numerosos, insertados en la garganta del tubo receptacular; ovario con aréolas con tricomas, gloquidios y frecuentemente espinas. Frutos jugosos, carnosos o secos, indehiscentes; semillas aplanadas, blancas a cafés, envueltas en un arilo duro, óseo.

Un género complejo con quizás 250 especies distribuidas en toda América; 5 especies se encuentran en Nicaragua. Muchas especies se cultivan con fines ornamentales o económicos (frutas, forraje estacional, cercos, etc.) y son frecuentes y a veces escapados indeseables.

general 0055220B-F31A-43A9-800D-B32C9061BCC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005673

BUCIDA L. ... VER ... TERMINALIA L.

general 5EE550BA-AF2C-49C4-B058-0BB692877B50 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005691 BUDDLEJA L.

Arboles o arbustos, ramitas jóvenes, hojas e inflorescencias con denso tomento estrellado; plantas hermafroditas o frecuentemente dioicas (en las especies del Nuevo Mundo). Inflorescencias 1–4 veces ramificadas, bracteoladas; flores fragantes; corola campanulada, infundibuliforme, hipocrateriforme o tubular, blanca, amarilla o anaranjada (a veces rosada o morada en las especies del Viejo Mundo), internamente con tricomas unicelulares, tubo tan largo o más largo que los lobos; estambres sésiles o subsésiles, adheridos en el medio del tubo de la corola o cerca de la garganta; cáliz y corola persistentes alrededor de la cápsula en desarrollo. Cápsulas primeramente septicidas, pero loculicidas en el ápice.

Género con ca 100 especies de América, Africa, y Asia, mayormente tropicales y subtropicales; 2 especies son conocidas de Nicaragua. Algunas especies, especialmente las asiáticas, son cultivadas por sus flores atractivas y fragantes. Cocciones o cataplasmas preparados con las hojas son utilizados en medicina local como antiséptico contra heridas, úlceras de la piel, quemaduras, cánceres y verrugas; algunas especies tienen un efecto diurético o antihemorrágico. "Salvia".

E.M. Norman. The genus Buddleia in North America. Gentes Herb. 10: 47–114. 1967. general 4155267F-3F5F-4E3D-9E27-2364D2CEDC9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027013 ORBIGNYA Mart. ex Endl.

Por Robert W. Read

Orbignya cohune (Mart.) Dahlgren ex Standl., Trop. Woods 30: 3. 1932; Attalea cohune Mart.

Palmas grandes, solitarias, erectas, inermes; tallos 9–15 m de alto y 40–50 cm de diámetro, generalmente con las bases de las hojas persistentes por abajo de la corona, raramente acaulescentes, cicatrices inconspicuas; plantas monoicas. Hojas numerosas, marcescentes, 10 (–15) m de largo y 2 (–2.5) m de ancho, recurvadas apicalmente; pinnas hasta 200 a cada lado, linear-lanceoladas, ca 120 cm de largo y 5–7 cm de ancho, dobladas, arregladas regularmente, ápice agudo a acuminado, raquis masivo, 10–12 m de largo, acanalado cerca de la base con un borde redondeado adaxialmente, redondeado abaxialmente, distalmente formando un ángulo con una hendidura ancha con indumento ferrugíneo sobre la inserción de las pinnas; vaina gruesa, masiva, márgenes gruesamente fibrosos, pecíolo ausente o corto. Inflorescencias solitarias, interfoliares, péndulas, ramificadas hasta 1 orden, 100–150 cm de largo, a veces completamente estaminadas o pistiladas, o con flores de ambos sexos, pedúnculo ca 100 cm de largo, café-lepidoto, profilo más o menos leñoso, 2-aquillado, tubular, partiéndose irregularmente en el ápice y volviéndose fibroso, bráctea peduncular fusiforme, 190–250 cm de largo y 20–60 cm de ancho, envolviendo completamente a la inflorescencia en yema, con un rostro sólido corto a largo, completamente surcada, abriéndose abaxialmente y tornándose espatiforme, gruesa y leñosa, persistente, adaxialmente glabra, abaxialmente ferrugíneo-lepidota, brácteas pedunculares subsecuentes pequeñas e incompletas, triangulares y más o menos coriáceas, raquis con numerosas raquillas arregladas en espiral, cada una abrazada por una bráctea coriácea; raquillas estaminadas con una porción basal desnuda de hasta 10 cm de largo y hacia arriba las flores apareadas o solitarias arregladas en espiral, cada una abrazada por una brácteas puntiaguda, raquillas bisexuales frecuentemente con una porción basal desnuda y hacia arriba con flores pistiladas grandes, a veces en tríades con flores estaminadas y distalmente con pocas a numerosas flores estaminadas; flores estaminadas 13–15 mm de largo, de color crema, sépalos triangulares, pétalos espatulados, tornándose planos, estambres ca 24, pistilodio ausente o muy pequeño; flores pistiladas 30–40 mm de largo, sépalos ampliamente imbricados, pétalos imbricados con puntas triangulares, anillo estaminodial ca 10 mm de alto. Frutos ovoides, 6–8 cm de largo y 4–4.5 cm de diámetro incluyendo el rostro, perianto y anillo estaminodial persistentes, epicarpo densamente ferrugíneo-escamoso, pero blanco-tomentoso hacia el ápice, más o menos estriado, mesocarpo suave, a veces carnoso, endocarpo generalmente muy grueso, óseo; semillas 5–35 mm de largo y 15–20 mm de diámetro, endosperma homogéneo frecuentemente con una cavidad central, embrión basal, eofilo simple, lanceolado.

Muy común y abundante en bosques, persistente en bosques talados, zona atlántica; 0–300 m; fl may, fr mar; De Angelis 224, Vincelli 342; sur de México a Costa Rica. Henderson et al. (1995) la tratan como Attalea cohune. Género con ca 20 especies distribuidas desde México hasta Bolivia y Brasil. "Cohune". general AC653A04-C990-42D7-8D1C-52F9E5FFE4EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019445 JACQUEMONTIA Choisy; Thyella Raf.

Hierbas o arbustos sufruticosos, anuales o perennes, procumbentes o trepadores, glabros o densamente pubescentes. Hojas enteras, dentadas o lobadas, generalmente cordadas en la base, pecioladas. Inflorescencias cimoso-escorpioides o umbeliformes o en capítulos, o las flores solitarias, axilares; sépalos 5, iguales o desiguales, glabros o pubescentes; corola campanulada a infundibuliforme o subrotácea, profundamente lobada, 5-dentada o subentera, azul, lila o blanca; estambres generalmente incluidos, polen agrecolpado; estilo 1, generalmente incluido, filiforme, estigmas 2, elipsoides u oblongos y comprimidos, ovario 2-locular, 4-ovulado, disco pequeño o ausente. Frutos capsulares, globosos a ovoides, biceldados, 4–8 valvados; semillas 1–4, tuberculadas o aladas, glabras o pilosas.

Género con ca 100 especies distribuidas principalmente en América tropical y algunas extendiéndose a las zonas templadas, 1 especie es nativa de Asia, quizás 6 son nativas de Australia y 1 ó 2 han sido introducidas al Viejo Mundo; 7 especies se conocen en Nicaragua.

K.R. Robertson. A Revision of Jacquemontia in North and Central America. Ph.D. Thesis, Washington University, St. Louis. 1971. general 5FF5F2FA-04D5-464E-8866-942B03FFF3CD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019448 ... VER ... Bonellia

general 97C894FA-DE63-4DBD-8A66-FA0B4BF155DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019452 JACQUINIELLA Schltr.

Epífitas pequeñas, rizoma corto; tallos secundarios cespitosos, delgados, rectos hasta fractiflexos cubiertos por vainas tubulares, foliados en toda su longitud. Hojas carnosas, dísticas, más o menos teretes o lateralmente aplanadas, articuladas. Flores solitarias o en fascículos, terminales en el ápice de los tallos secundarios, las nuestras subsésiles y abrazadas por una hoja apical o pedunculadas y el pedúnculo fusionado a los 3/4 basales de la hoja apical, las flores pequeñas, sucesivas; sépalos similares, carnosos, libres o cortamente soldados en la base; pétalos similares a los sépalos pero más pequeños que éstos, libres; labelo libre o parcialmente adnado a la columna en la base, cortamente unguiculado, a veces geniculado y contraído por debajo de la mitad, la porción superior oblonga, suborbicular o subrómbica, cóncava, simple o 3-lobada en el ápice; columna corta, casi terete, algo dilatada hacia el ápice, pie corto e inconspicuo o aparentemente ausente, la antera terminal, operculada, incumbente, polinios 4, ceráceos, lateralmente comprimidos. Cápsulas ovoide-globosas.

Género neotropical con ca 12 especies distribuidas desde México hasta Colombia, Venezuela, Guyana y Brasil, también en las Antillas; 4 especies se conocen en Nicaragua.

general 97E9F6B8-BEB5-4FDD-90F8-22DE40E18D77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000687
ADIANTOPSIS Fée
Terrestres o rupícolas; rizoma suberecto a erecto, con escamas bicoloras; hojas monomorfas, fasciculadas, glabras; pecíolo muy oscuro, lustroso, con alas estrechas y membranáceas; lámina pedada, radiada o 1–4-pinnada; pinnas angostamente elípticas, atenuadas hacia ambos extremos; últimos segmentos sésiles a muy cortamente pediculados, subdimidiados, más o menos cuadrangulares, la base auriculada acroscópicamente, el ápice redondeado; nervios libres; soros marginales, discretos, indusio redondeado a lunulado, moderadamente a bien diferenciado del margen recurvado, esporas tetraédrico-globosas, triletas.
Género con ca 7 especies. Principalmente neotropical; 1 especie se encuentra en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie adicional. Adiantopsis está cercanamente emparentado con Cheilanthes, particularmente con el grupo de C. microphylla (Sw.) Sw.
W.R. Maxon. The Cuban species of Adiantopsis. Contr. U.S. Natl. Herb. 10: 485–486. 1908; M.S. Barker y R.J. Hickey. A taxonomic revision of Caribbean Adiantopsis (Pteridaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 93: 371–401. 2006.
general 0A35215A-20B9-4E05-8DCC-615C8B716E99 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000695
ADIANTUM L.
Terrestres o rupícolas; rizoma corto a largamente rastrero, raramente suberecto, escamoso; ejes oscuros, generalmente lustrosos, teretes; lámina 1–5-pinnada (o pedada), raramente simple, generalmente glabra, algunas veces glauca, algunas especies con tricomas sobre el tejido foliar y/o los ejes; últimos segmentos sésiles o pediculados, nunca adnados, en algunas especies articulados (caducos); nervios libres y bifurcados dico­tómicamente, raramente areolados, algunas veces idioblastos (nervios falsos) presentes entre los nervios verdaderos; esporangios sobre los nervios de los márgenes membranosos recurvados, indusios 1 a varios por segmento, paráfisis ausentes, esporas triletas.
Género con ca 200 especies. Cosmopolita, cerca de la mitad de las especies en el neotrópico; 26 especies se encuentran en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie adicional. Las características distintivas de Adiantum son los esporangios sobre el indusio marginal reflejo y los ejes oscuros y siempre teretes.
C.V. Morton. Notes on Adiantum in Mexico, I. Amer. Fern J. 45: 113–117. 1955; E. Scamman. The maidenhair ferns (Adiantum) of Costa Rica. Contr. Gray Herb. 187: 3–22. 1960; R.M. Tryon. Adiantum. In: The ferns of Peru, Polypodiaceae (Dennstaedtieae to Oleandreae). Contr. Gray Herb. 194: 135–180. 1964; M. Palacios-Rios y R. Riba. Helechos de Veracruz: Adiantum (Pteridaceae). Bol. Soc. Bot. México 44: 43–62. 1983; D.B. Lellinger. Common and confusing bipinnate-dimidiate Adiantums of Tropical America. Amer. Fern J. 81: 99–102. 1991; A.F. Rojas. Informes en la familia Pteridaceae (Filicales) para el neotrópico. Revista Biol. Trop. 49: 429–434. 2001.
general A82E0290-5DE8-4169-A8CA-EB40F8B53BF0 English 2013-07-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012023

DIPLOPTERYGIUM (Diels) Nakai

Terrestres, comúnmente escandentes; rizomas largamente rastreros, escamosos; hojas monomorfas, erectas o escandentes; lámina distalmente con una yema latente escamosa rodeada por escamas, pseudodicotó­micamente bifurcada distalmente, o la yema desarrollada y en este caso el raquis continúa creciendo más o menos indeterminadamente, produciendo dos pinnas opuestas cada vez, pero eventualmente terminando en una yema latente; pinnas accesorias ausentes (en la base de las bifurcaciones proximales); yemas latentes con estructuras estipulares (pseudoestípulas); pinnas de crecimiento determinado, pinnado-pinnatisectas a 2-pinnadas; penúltimos segmentos subalternos, pinnatisectos; costas y cóstulas algunas veces con escamas lanceoladas a variadamente disectas y también con tricomas, tejido laminar algunas veces glauco; nervios libres, 1-bifurcados; soros redondeados, con 2–5 esporangios globosos por soro, paráfisis a veces presentes, indusio ausente, esporas triletas.

Género con 10 especies. Todas las especies en el paleotrópico; sólo 1 especie en el neotrópico, D. bancroftii, la cual se podría encontrar en Nicaragua. Difiere de Dicranopteris y Gleichenellapor sus pinnas no divididas, por sus yemas latentes con escamas (vs tricomas) y por sus nervios 1-bifurcados (vs 2–4-bifurcados). Gleichenia Sm. (género del Viejo Mundo) posee los últimos segmentos mucho más pequeños.

L.M. Underwood. American ferns VIII.  A preliminary review of the North American Gleicheniaceae.  Bull. Torrey Bot. Club 34: 243–262. 1907; W. R. Maxon. Gleicheniaceae.  N. Amer. Fl. 16: 53–63. 1909; R.E. Holttum. Morphology, growth habit, and classification in the family Gleicheniaceae. Phytomorphology 7: 168–184. 1957.

general 215DB42C-77E0-4395-95E4-A1D0F642DC11 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019473

JALTOMATA Schltdl.

Hierbas erectas o escandentes, hasta 2 m de alto, inermes, frecuentemente casi glabras, ramificadas; tallos a veces gruesos y huecos, a veces angulados, a veces con tricomas blancos al secarse. Hojas solitarias o en pares, simples, ovadas o elípticas, 5–10 cm de largo y 2–5 cm de ancho, pero a veces mucho más grandes, ápice acuminado, base atenuada u obtusa, enteras o sinuado-dentadas, casi glabras, envés a veces pubescente a lo largo de los nervios; pecíolos hasta 5 cm de largo, frecuentemente apareciendo alados. Inflorescencias umbelas solitarias en las dicotomías del tallo, pedúnculo hasta 4 cm de largo, mayormente delgado, pedicelos 2–15, 1 cm de largo, más largos en el fruto, las flores colgantes, actinomorfas, 5-meras; cáliz cupuliforme, ca 5 mm de largo, lobado hasta la 1/2 de su longitud, rápidamente partiéndose hasta cerca de la base, lobos ovados, agudos; corola subrotácea, reflexa, verde-amarillenta, frecuentemente con algunos puntos verdosos a lo largo de la costa, lobos deltoides, 10–15 mm de largo; filamentos insertados cerca de la base del tubo de la corola, delgados, glabros o pubescentes, anteras elipsoides, ca 2 mm de largo, las 2 tecas y el conectivo similares cuando frescos, conectivo encogido y antera plana cuando secos, exertas, dehiscencia longitudinal; ovario 2-locular, estilo excediendo a los estambres, estigma pequeño, capitado. Fruto una baya globosa, 8–12 mm de diámetro, negro-purpúrea, lustrosa, abrazada por el cáliz acrescente y patente; semillas numerosas, discoides, 1.5–4 mm de diámetro, amarillentas, con embrión enrollado.

Género con ca 28 especies distribuidas desde el sur de Estados Unidos hasta Argentina y en las Antillas. Las hojas y los frutos son a veces comestibles.

general 2378B00C-295A-4439-9B77-6014D99BB9AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034614 SCHULTESIA Mart.

Hierbas anuales, erectas; tallos teretes a angulados o hasta alados. Hojas caulinares opuestas, sésiles, basalmente amplexicaules. Inflorescencias terminales o axilares, dicasios de pocas a muchas flores o 1 flor por reducción de un dicasio simple, flores 4-meras, generalmente grandes y vistosas; cáliz tubular, cupuliforme o urceolado, 4-carinado a 4-alado, lobos más largos o más cortos que el tubo; corola infundibuliforme, rosada o rosácea (en Nicaragua), blanca o purpúrea, lobos lanceolados a triangulares u ovados a obovados; estambres incluidos a ligeramente exertos, filamentos filiformes, basalmente dilatados formando un ala membranácea, anteras oblongas, erectas; ovario 1-locular, placentas entrando en la cavidad, estilo filiforme, no persistente, estigma bilobado. Cápsula rodeada por el perianto marcescente; semillas pequeñas, foveoladas.

Un género neotropical con 20 a 25 especies; 4 especies en Nicaragua.

general 2ED820A8-A2BA-42F7-9833-0421C79FC347 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005733 BULBOSTYLIS Kunth

Por Robert Kral

Anuales o perennes, solitarias o cespitosas, densamente arrosetadas, las raíces filiforme-fibrosas; plantas hermafroditas. Hojas con láminas alambrinas, generalmente escábridas o hírtulas; vaina cerrada, ápice piloso-ciliado. Escapos filiformes, más largos que las hojas; espiguillas amontonadas en capítulos terminales o cimas paniculiformes difusas de espiguillas o glomérulos de espiguillas, o solitarias y terminales, espiguilla con escamas imbricadas en espiral, todas fértiles excepto las 1 ó 2 inferiores; cerdas del perianto ausentes; anteras 1–3, 2- ó 4-loculares; carpelos 3, estigmas lineares y subiguales. Fruto mayormente triquetro, ápice con la base abultada y persistente del estilo.

Género con más de 80 especies de América, Africa y Australasia, principalmente de tierras altas y climas cálidos; 7 especies se han colectado en Nicaragua y 4 adicionales se esperan encontrar.

general E30261EE-FB58-4F42-97F6-4C5E7B844D82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034634 SCHWACKAEA Cogn.

Schwackaea cupheoides (Benth.) Cogn. in T. Durand, Index Gen. Phan. 132. 1888; Heeria cupheoides Benth.

Hierbas anuales, erectas, mayormente 1–8 dm de alto. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 1.7–6.8 cm de largo y 0.6–3.2 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base aguda a obtusa, setosas pero variando a glabras en la haz, puberulentas a glabras en el envés con tricomas más largos, aplicados en los nervios primarios elevados, 3-nervias. Inflorescencia un dicasio espiciforme y frondoso, terminal, pero con frecuencia las flores parecen solitarias y axilares debido al alargamiento de los brotes laterales, flores 4-meras; hipantos maduros linear-oblongos con 8 costillas prominentes, acostillado-tuberculadas, 5–7 (–9) mm de largo; lobos del cáliz erectos, linear-lanceolados, conniventes, persistentes; pétalos obovados, 5–7 mm de largo, rosados; estambres 8, dimorfos, los más grandes geniculados, anteras oblongas, cada una con un poro inclinado ventralmente, las más grandes 1.5 mm de largo con conectivo prolongado 1–1.5 mm y modificado ventralmente en un apéndice bífido 0.5–1 mm de largo, las más pequeñas erectas, 0.5–1 mm de largo con apéndice ca 0.25–0.5 mm de largo; ovario 4-locular, súpero, envuelto por el hipanto. Fruto una cápsula; semillas cocleadas, 0.5 mm de largo, tuberculadas.

Local en sitios muy húmedos alterados y márgenes de bosques, zona pacífica; 350–900 m; fl y fr sep–dic; Neill 2937, Sandino 3663; México a Colombia. Género monotípico.

S.S. Renner. Revisions of Pterogastra and Schwackaea (Melastomataceae: Melastomeae). Nordic J. Bot. 14: 65–71. 1994.

general F25322E5-AFDE-40FE-B93A-682AF87B9224 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005730 BULBOPHYLLUM Thouars

Epífitas o litófitas, muy pequeñas hasta grandes y vistosas, rizoma rastrero, revestido con vainas escariosas; pseudobulbos cortos, subcónicos, ovado-cónicos o angulares, a veces inconspicuos, más o menos distanciados entre sí o agregados, apicalmente 1–3-foliados. Hojas lineares a suborbiculares, por lo general coriáceas o carnosas. Inflorescencias espiciformes densas, a veces subumbeladas o racimos erectos (raras veces unifloras), emergiendo de la base de los pseudobulbos o del rizoma entre los pseudobulbos, las flores pequeñas hasta bastante grandes, sésiles o cortamente pediceladas; sépalos generalmente libres, los laterales oblicuamente dilatados en la base y a veces connados, adnados al pie de la columna y formando un mentón; pétalos por lo general mucho más pequeños y más angostos que los sépalos, enteros o ciliados, a menudo pubescentes; labelo frecuentemente carnoso-engrosado o 2-lamelado, simple o 3-lobado, articulado al pie de la columna; columna corta y erecta, con pie y un par de dientes terminales y aristas o alas, polinios normalmente 4, ceráceos, con estípite y con retináculo ausente o rudimentario. Cápsulas globosas, ovoides o elipsoides.

Género con ca 1000 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos del mundo; 2 especies en Nicaragua.

general FE2B287D-497A-4639-B4E8-7A58CCC1F663 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000732 AECHMEA Ruiz & Pav.; Gravisia Mez

Por John F. Utley y Kathleen Burt-Utley

Epífitas o a veces terrestres, acaulescentes o estoloníferas; plantas hermafroditas o dioicas (A. mariae-reginae). Hojas arrosetadas, márgenes armados. Escapo bien desarrollado, erecto o a veces nutante a péndulo; inflorescencias simples o compuestas y capitadas, digitadas o pinnadas, flores polísticas o dísticas; sépalos por lo general cortamente connados y asimétricos; pétalos libres, cada uno con un par de apéndices escuamiformes; estambres incluidos; ovario ínfero. Fruto una baya; semillas sin apéndices.

Género con ca 170 especies distribuidas desde México (Tamaulipas, Nayarit y hacia el sur) a Perú, norte de Argentina y Uruguay; 11 especies se encuentran en Nicaragua y 1 adicional se espera encontrar.

general D52F69B0-F16B-4006-81DA-FE2EBC593A2A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034646 SCHWENCKIA L.

Hierbas o subarbustos, inermes, pubescentes con tricomas simples, a veces glandulares. Hojas alternas o fasciculadas, simples, enteras; con pecíolos (en Nicaragua) o sésiles. Inflorescencias con flores solitarias o en pares, agregadas en espigas terminales de panículas, frecuentemente bracteadas, pedunculadas; cáliz tubular o campanulado, 5-dentado ó 5-lobado; corola angostamente tubular, a veces ensanchada alrededor de las anteras, subactinomorfa, apicalmente con 5 lobos cortamente deltoides a aciculares y a veces alternando con 2–5 apéndices delgados; estambres 2 (en Nicaragua) ó 4, con 0–3 estaminodios, filamentos insertos cerca de la parte media del tubo, a veces basalmente pubescentes, anteras estrechamente cohesionadas, inclusas (en Nicaragua) o exertas, dehiscencia longitudinal; ovario 2-locular. Fruto una cápsula seca con numerosas semillas; semillas diminutas.

Género con ca 20 especies mayormente restringidas a Sudamérica, siendo las 2 especies nicaragüenses las únicas fuera de su extensión geográfica. Una especie, S. americana, se encuentra en Centro y Sudamérica y en Africa.

L. d'A. Freire de Carvalho. O gênero Schwenckia D. van Rooyen ex Linnaeus no Brasil Solanaceae. Rodriguésia 29(44): 307–524. 1978.

general 3D122BAD-9ECD-4663-A181-5E901D3CF2FA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019533 JATROPHA L.

Por Grady L. Webster

Arboles, arbustos o hierbas, a veces suculentos, tallos con látex pálido a coloreado; plantas monoicas o dioicas. Hojas alternas o subopuestas cuando están amontonadas en los brotes laterales, simples, no lobadas a palmatilobadas. Inflorescencias cimosas, axilares o terminales, largamente pedunculadas, flores con 5 sépalos imbricados; pétalos 5, disco anular a disecado; flores estaminadas con estambres 8–10, filamentos connados, pistilodio (en Nicaragua) ausente; flores pistiladas con ovario generalmente 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos libres o connados, estigmas enteros o bífidos. Fruto capsular; semillas carunculadas.

Género con ca 175 especies de América, Africa e India, mayormente en regiones secas tropicales o subtropicales; 7 especies en Nicaragua. Varias especies, especialmente J. curcas, han sido usadas como medicina; el aceite de las semillas de esta especie se usa como combustible y como laxante.

B. Dehgan y G.L. Webster. Morphology and infrageneric relationships of the genus Jatropha (Euphorbiaceae). Univ. Calif. Publ. Bot. 74: 1–73. 1979; G.L. Webster y L.J. Poveda. A phytogeographically significant new species of Jatropha (Euphorbiaceae) from Costa Rica. Brittonia 30: 265–270. 1978.

general 498DC61F-D325-42F9-BA3A-39E9CBB8CA5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005749 BUNCHOSIA Rich. ex Juss.

Arbustos o árboles. Hojas generalmente con glándulas impresas en el envés de la lámina; estípulas libres, dispuestas sobre el pecíolo en la base o ligeramente más arriba. Inflorescencia un pseudoracimo, simple o menos comúnmente ternado, axilar sin hojas vegetativas o terminando una rama lateral con 1 par de hojas vegetativas, 1 o ambas bractéolas a menudo con 1 (2) glándulas abaxiales excéntricas; cáliz generalmente con 8–10 glándulas decurrentes; pétalos amarillos o blanquecinos, glabros; estambres 10, generalmente glabros, las anteras más o menos semejantes; gineceo 2- ó 3-carpelar, ovario con carpelos connados y lóculos tantos como carpelos, cada lóculo fértil, estilos tantos como carpelos, libres o parcial a completamente connados y luego aparentemente sólo 1 y robusto, los estigmas terminales, grandes, subpeltados o aparentemente capitados. Fruto una drupa indehiscente (en realidad una baya), amarillo, anaranjado o rojo en la madurez, con 2 ó 3 pirenos libres con 1 semilla en un exocarpo carnoso común, cada pireno con una pared cartilaginosa, frágil y lisa.

Género con ca 65 especies distribuidas desde México hasta el sur de Brasil y Argentina, también en las Antillas; 7 especies se conocen en Nicaragua. La mayoría de las especies de Bunchosia son consistentemente 2- ó 3-carpeladas, y las especies que son de alguna manera similares pueden a menudo distinguirse una vez que se conoce la naturaleza del gineceo. Ese carácter se puede interpretar durante todos los estados desde el botón floral hasta el fruto, pero para una buena interpretación se necesita a menudo de un corte transversal, el cual requiere que el material seco sea ablandado en agua caliente.

general EB2B0C7C-4B01-4ECD-9A84-D8D1387BDFCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027093 OREOMUNNEA Oerst.

Oreomunnea mexicana (Standl.) J.-F. Leroy ssp. mexicana, Bull. Mus. Natl. Hist. Nat., sér. 2, 23: 127. 1951; Engelhardtia mexicana Standl.; E. nicaraguensis A. Molina R.

Arboles hasta 30 m de alto, contrafuertes probablemente desarrollados, troncos hasta 0.5 m de diámetro; corteza exterior café, la interior anaranjado brillante, exfoliante en placas largas. Hojas opuestas o subopuestas; folíolos 4–12 (–18), opuestos o subopuestos, lámina angosta, 1.5–2.5 cm de ancho, simétrica o asimétrica en la base, revoluta en uno o ambos márgenes, aurículas frecuentemente presentes, márgenes principalmente enteros, dientes gruesos en la mitad distal de los brotes de troncos cortados, peciólulos hasta 3 mm de largo, raquis 2–12 cm de largo, ocasionalmente puberulento en los brotes; pecíolo 1–3 cm de largo. Inflorescencia estaminada en los brotes nuevos, lateral, abrazando a una espiga central pistilada para formar una panícula andrógina; flores masculinas sésiles o esencialmente así, bráctea 3-lobada, cupuliforme, segmentos florales (4) envolviendo 8–12 estambres, receptáculo redondeado; flores femeninas pediceladas, cúpula floral curvada y compuesta de una bráctea abaxial 3-lobada y el margen de una bractéola adaxial, lobos de los sépalos 4, curvados, estilo reducido, bifurcado, hendido, poco profundo. Fruto de tamaño mediano, con un ala lateral expandida hasta 5 cm y un ala central de 4 cm de largo, nuececilla envuelta por una bráctea 3-lobada y bractéolas adaxiales fusionadas (2); hueso delgado, cartilaginoso. Plántula con las 2 primeras hojas aéreas compuestas, opuestas, folíolos gruesamente serrados.

Frecuente en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1450 m; fl (ene) may, fr inmaduros ene, may, maduros ago, ene; Stevens 5974, Williams 42789; México a Panamá. La otra subespecie, O. mexicana ssp. costaricensis D.E. Stone de Costa Rica, difiere sólo en la flor femenina, la cual tiene un pedicelo muy corto y los lobos de los sépalos reflexos que exponen al estigma. Ya que hay una variación significativa en cuanto al tamaño y forma del fruto en toda la extensión geográfica, colecciones adicionales probablemente revelarán patrones locales de microespeciación. El género consta de 3 especies, la presente ampliamente distribuida, O. munchiquensis Lozano & F. González de Colombia y O. pterocarpa Oerst. de Costa Rica y Panamá, que difiere por tener la corteza compacta, los pecíolos largos (3.5–6 cm), los folíolos grandes y anchos (3–6 cm), ausencia de aurículas, los márgenes enteros, inclusive en las plántulas, y los frutos grandes 3-alados con un ala lateral expandida de hasta 13 cm. "Areno amarillo".

general F2D9DE12-B6DF-4548-8B51-9A20A57D8983 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019529 JASMINUM L.

Arbustos generalmente escandentes, rara vez erectos, siempreverdes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas (en Nicaragua), simples, trifoliadas o imparipinnadas, márgenes generalmente enteros (en Nicaragua). Inflorescencias terminales o axilares, cimosas o flores solitarias; cáliz pequeño, tubular o campanulado, lobos o dientes 5–7 (–numerosos); corola simpétala, hipocrateriforme, blanca o a veces amarilla o roja, lobos 5–numerosos, imbricados, oblongos (en Nicaragua); estambres 2, incluidos; estilo alargado. Fruto una baya carnosa rara vez formada, dídima, a menudo uno de los lobos abortados, negra o morado-negra cuando madura.

Género con ca 200 especies, nativo de los trópicos y regiones cálido-templadas del Viejo Mundo, extensamente cultivado y a veces naturalizado en América por sus flores fragantes; 4 especies se encuentran cultivadas y tal vez escapan en Nicaragua. Otras especies cultivadas en Centroamérica y posiblemente en Nicaragua son: J. mesnyi Hance (hojas trifoliadas, flores amarillas, solitarias y axilares), J. laurifolium Roxb. (hojas simples, elípticas, cáliz con lobos filiformes patentes) y J. dichotomum Vahl (hojas simples, lobos del cáliz menos de 3 mm de largo, hojas y cáliz glabros).

P.S. Green. Studies in the genus Jasminum III. The species in cultivation in North America. Baileya 13: 137–172. 1965.

general DB746BA4-E388-44E1-8385-A3C11509AAD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027097 OREOPANAX Decne. & Planch.

Arboles o arbustos, frecuentemente epífitos, glabros a tomentosos; plantas poligamodioicas. Hojas enteras, palmatilobadas o palmaticompuestas; pecioladas, no liguladas. Inflorescencia frecuentemente grande, paniculada o simple-racemosa; flores sésiles en capítulos, (4–) 5 (–6)-partidas, bracteoladas; pétalos valvados, no caliptrados; flores estaminadas con 1–2 estilos, flores hermafroditas con 2–12 (frecuentemente 5–6) estilos, libres o connados en la base. Fruto globoso o elipsoide; semillas en igual o menor número que lóculos, endosperma ruminado o raramente liso.

Un género con ca 80 especies en América tropical; 4 especies en Nicaragua.

general E19D4F8D-AE05-49B1-AA31-C759AB2D5362 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000756

AEGIPHILA Jacq.

Por Amy Pool

Arbustos, árboles o bejucos. Hojas simples, generalmente opuestas, enteras (en Nicaragua) o a veces dentadas. Inflorescencias cimosas, cimas frecuentemente paniculadas, umbeladas, capitadas, fasciculadas o reducidas a 1–pocas flores, brácteas casi siempre pequeñas e inconspicuas, flores heterostilas, generalmente blancas, verdosas o amarillentas; cáliz campanulado o tubular, acrescente en el fruto, ápice truncado ó 4 ó 5-dentado o lobado; corola infundibuliforme, regular, lobos 4 ó 5; estambres 4 ó 5, incluidos o exertos; estilo incluido o exerto, estigma bífido con ramas largas y en forma de aristas. Fruto drupáceo; semillas 4.

Un género con aproximadamente 150 especies, desde México hasta el norte de Argentina y en las Antillas; 9 especies se conocen en Nicaragua y 3 especies se esperan encontrar.

H. Moldenke. A monograph of the genus Aegiphila. Brittonia 1: 245–477. 1934.

general FE2A1A13-111E-4374-8DE5-1569FB89C5A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012093

DIPTERYX Schreb.; Coumarouna Aubl.; Oleiocarpon Dwyer

Por James L. Zarucchi

Dipteryx oleifera Benth., Hooker's J. Bot. Kew Gard. Misc. 2: 235. 1850; Coumarouna oleifera (Benth.) Taub.; Cumaruna oleifera (Benth.) Kuntze; Coumarouna panamensis Pittier; D. panamensis (Pittier) Record & Mell; Oleiocarpon panamense (Pittier) Dwyer.

Arboles medianos a muy grandes, hasta 40 m de alto, ligeramente fúlcreos en la base. Hojas imparipinnadas, hasta ca 40 cm de largo; folíolos 24–30, opuestos o subopuestos, estipelas ausentes; raquis 25–35 cm de largo, ampliamente alado y extendido por varios centímetros después del par distal de folíolos, pecíolos 6–8 cm de largo, marcadamente alados, estípulas diminutas, caducas. Inflorescencias paniculadas, terminales, hasta 40 cm de largo, ejes pubescentes, con numerosas flores morado-rosadas, muy vistosas; hipanto 8–10 mm de largo, cáliz con 2 lobos ensanchados y 3 lobos dentiformes diminutos, el más grande 8–16 (–20) mm de largo y 3–4 mm de ancho, punteado-glandulares, puberulentos por dentro; estandarte ampliamente obovado, 6–10 mm de largo y 5–9 mm de ancho, profundamente emarginado y finalmente mucronado en el seno, subsésil, alas y pétalos de la quilla oblongos, 5–6.5 mm de largo y 3–5 mm de ancho, subfalcados, auriculados; estambres 10, dimorfos, unos ligeramente más largos alternando con otros más cortos, monadelfos, con los filamentos unidos ca 2/3 de su longitud, glabros, anteras dimorfas ca 0.5 y 0.7 mm de largo; ovario falcado, 1-ovulado, ligeramente comprimido lateralmente, glabro, estipitado, estilo curvado, 2–3 mm de largo, glabro, estigma truncado, terminal. Frutos drupáceos, elipsoides a ovoides, 4–6 cm de largo y ca 3 cm de ancho, ápice y base redondeados a obtusos, oleaginosos, valvas 6–8 mm de grueso, endurecidas, dehiscentes después de caer al suelo; semilla 1, algo falcada, 3–3.5 cm de largo y 1.2–1.5 cm de ancho, con testa delgada, morado-café obscura.

Común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–300 m; fl jul–feb, fr sep–abr; Moreno 23157, Sandino 4522; Nicaragua a Colombia. El género contiene 8–10 especies más en América tropical, especialmente en la Amazonia. "Almendro". Some recent studies suggest that Dipteryx oleifera is a separate species from D. panamensis, and that the Central American specimens are all D. panamensis, while D. oleifera is a species kown from Para Brazil. However, Bentham (1850) states that the type of D. oleifera was made from the Mosquito shore, a term that is applied to eastern Nicaragua and Honduras. As the type of D. oleifera is almost certainly from Nicaragua, we continue to use this name.

general 9EA360FF-335F-440E-A579-517805A50CB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034694 SCIRPUS L.

Por Robert Kral

Anuales o perennes, arrosetadas o caulescentes, cespitosas y/o rizomatosas o estoloníferas, culmos y escapos teretes o triangulares, sólidos; plantas hermafroditas. Hojas con o sin lámina; lígula presente o ausente. Inflorescencia variadamente involucrada, capitada o difusa, básicamente paniculado-cimosa; flósculos unibracteados, numerosos, las escamas imbricadas en espiral; cerdas del perianto ausentes a varias; estambres 1–6; carpelos 2 ó 3, ovario atenuado hacia el estilo pero no articulado con éste, entonces el cuerpo del fruto continuo con el rostro.

Género con ca 300 especies de ambientes muy húmedos, en ambos hemisferios, pero la mayoría en áreas templadas y subtropicales; 3 especies se han colectado en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Los límites genéricos aún son discutibles.

A.A. Beetle. Scirpus L. N. Amer. Fl. 18: 481–504. 1947.

general E43ED8A9-7CBD-4E52-B6EC-E19AAB7BCCB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005788 BURMANNIA L.

Burmannia capitata (Walter ex J.F. Gmel.) Mart., Nov. Gen. Sp. Pl. 1: 12. 1823; Vogelia capitata Walter ex J.F. Gmel.

Hierbas verdes, 4–23 cm de alto; rizoma ausente; tallos mayormente no ramificados. Hojas subuladas a angostamente ovadas, 1.6–9.3 mm de largo y 0.4–2 mm de ancho, ápice agudo a mayormente acuminado, hojas basales arrosetadas. Inflorescencia capitada, con 1–numerosas flores, subsésiles; flores erectas, tubulares, 2.5–6 mm de largo, blanquecinas; tubo floral 0.7–1.5 mm de largo, provisto de 3 costillas longitudinales; tépalos exteriores deltados, 0.5–0.9 mm de largo, márgenes involutos, tépalos internos más pequeños que los exteriores; anteras sésiles, conectivo apendiculado; estigmas bilabiados, ovario 3-locular. Cápsula erecta, obovoide a elipsoide, 1.3–2.9 mm de largo y 0.9–2 mm de ancho, blanca a amarilla, dehiscencia por hendeduras transversales; semillas 0.2–0.4 mm de largo y 0.1 mm de ancho.

Común en sabanas abiertas muy húmedas y en playas, en la zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 7752, 19613; sur de los Estados Unidos hasta Argentina, Paraguay y sur de Brasil, también en las Antillas. Un género pantropical con ca 60 especies, 20 de la cuales se encuentran en América tropical. Una especie más, B. flava Mart., que se encuentra desde el sur de los Estados Unidos hasta Paraguay, posiblemente se encuentre en Nicaragua; tiene flores amarillentas, aladas, en una inflorescencia laxa con 1–2 flores. general 2CC0630A-C311-446D-8582-7AC1A7F19537 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019577 JOBINIA E. Fourn.

Jobinia eulaxiflora (Lundell) W.D. Stevens, Novon 10: 244. 2000; Cynanchum eulaxiflorum Lundell; Metastelma eulaxiflorum (Lundell) Liede.

Enredaderas herbáceas y carnosas, tallos inferiores y base no conocidos, látex blanco, perennes; tallos glabros. Hojas opuestas, láminas ovadas a elípticas, 4.5–5.7 cm de largo y 2–3.2 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a obtusa, glabras, nervios laterales inconspicuos, 2–7 pares, coléteres 0–2; pecíolo 1–1.5 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia axilar, 2 por nudo, paniculiforme, glabra, pedúnculo 0–1.1 cm de largo, pedicelo 2.6–10.5 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos deltados con ápices agudos, 0.9–1.1 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, glabros, verdes; corola rotácea o levemente campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, glabra abaxialmente, puberulenta adaxialmente con tricomas blancos 0.05–0.1 mm de largo, blanca, tubo 0.3–0.4 mm de largo, lobos lanceolados con ápices agudos, 2.8–3.1 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, erectos con márgenes recurvados; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado, corona ginostegial, connada en la base y con 5 lobos libres arriba, tubo 0.3–0.4 mm de largo, campanulada, adnada al estípite por alas delgadas, lobos lanceolados con ápices agudos, 0.6–0.7 mm de largo, levemente excediendo el ápice del estilo, 0.5–0.6 mm de ancho en la base, apéndices terminales de las anteras ovados, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos de transladores horizontales, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente umbonado, 0.6–0.7 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en nebliselvas de la zona norcentral; México (Veracruz) a Honduras, donde se encuentra entre 900 y 1600 m y florece de mayo a julio. Género con 9 especies, las demás de Sudamérica.

general 9515761F-4DC2-4D30-9A33-DCAE9855C851 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034707 SCLERIA P.J. Bergius

Por Robert Kral

Anuales o perennes, rizomatosas; culmos triangular-triquetros, erectos a inclinados o escandentes, mayormente ásperos; plantas monoicas. Hojas en 3 series, las inferiores sin lámina, láminas cuando presentes lineares o elíptico-lineares, aplanadas, con 3–5 (o más) costillas fuertes, plegadas en las costillas; vaina cerrada, en el ápice con una lígula y/o contralígula, o éstas no evidentes. Inflorescencia compuesta, densa o discontinua, de glomérulos o racimos cortos de espiguillas unisexuales; inflorescencia estaminada con varias flores, estambres 1–3; inflorescencia pistilada con 1 flósculo terminal directamente abrazado por 2 escamas grandes y por debajo con unas pocas escamas más pequeñas, estilo variadamente articulado al ovario, con 3 ramas estigmáticas alargado-lineares. Fruto de contorno ancho, el cuerpo con superficie dura o variadamente ornamentada, abrazado por un estípite obpiramidal o prismático, el cual puede o no producir apicalmente un perianto modificado (el hipoginio) entero o variadamente 3-lobado, fimbriado, ciliado, crenulado, dentado o tuberculado.

Un género cosmopolita con ca 200 especies, de climas subtropicales a tropicales, principalmente húmedos; 21 especies se conocen en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Los nombres comunes se refieren a las hojas escábridas y los márgenes del culmo.

E.L. Core. The American species of Scleria. Brittonia 2: 1–107. 1936.

general 6FA30656-44B8-4F0B-861D-03C05F9D13C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012127 DISCIPHANIA Eichler

Bejucos herbáceos a subleñosos; tallos delgados y herbáceos a engrosados y leñosos, glabros a densamente puberulentos, con tricomas delgados, simples, a menudo desarrollando con la edad una corteza suberosa, profundamente surcada. Hojas variables en forma, enteras o lobadas, basifijas o raramente peltadas, 7–9 nervios radiando del mismo punto; pecíolos generalmente pulvinulados y torcidos en la base o cerca de ella, glabros a densamente pilosos. Inflorescencias estaminadas originándose en retoños axilares cortos, o en tallos más viejos, espiciformes, raramente racemosas o corimbosas; flores estaminadas sésiles o pediceladas, abrazadas por una bráctea ovado-lanceolada, deflexa, sépalos 6, biseriados, los internos a menudo ligeramente más anchos y más cortos que los externos, unidos en la base o hasta la mitad de su longitud, pétalos generalmente 6, algunas veces reducidos a 3, u obsoletos, raramente ausentes, libres o adnados en sus bases a los sépalos, a menudo agrupados o unidos para formar un pseudodisco, estambres 3 o raramente 6, libres y expandidos en la parte distal, filamentos cortos u obsoletos, anteras con dehiscencia vertical u oblicua; inflorescencias pistiladas con perianto similar a las estaminadas; flores pistiladas pediceladas o sésiles, en brácteas ovado-lanceoladas, muy pequeñas y radialmente simétricas, carpelos 3, libres, subglobosos, sésiles y 1-loculares, estigma sésil o subsésil, estaminodios ausentes. Drupa generalmente solitaria por aborto del resto de los carpelos, oblongo-elipsoide con los extremos ligeramente aplanados, superficie lisa a híspida, exocarpo jugoso y carnoso, endocarpo cartilaginoso, crustáceo o leñoso, más o menos comprimido, con 8 costillas o alas prominentes formadas por 2 costillas marginales, 1 dorsal, 1 ventral y 4 costillas interpuestas cerca del margen, alas formadas por las costillas expandidas, embrión recto, endosperma presente.

Género con aproximadamente 25 especies ampliamente distribuidas en América tropical, más abundantes en la cuenca amazónica y en las vertientes orientales de los Andes; 2 especies registradas para Nicaragua.

R.C. Barneby. Revision of neotropical Menispermaceae tribe Tinosporeae. Mem. New York Bot. Gard. 20(2): 124–158. 1970.

general 00F003D6-1EB6-4501-BA6C-9FB8A0099668 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000811 AESCHYNOMENE L.

Por Velva E. Rudd

Hierbas, arbustos o árboles pequeños, glabros a densamente pubescentes, a menudo híspido-glandulares. Hojas generalmente paripinnadas; folíolos 5–numerosos, alternos o a veces subopuestos, estipelas ausentes; estípulas peltadas, apendiculadas por abajo del punto de unión o unidas en la base, comúnmente persistentes. Inflorescencias racimos simples o compuestos, axilares o terminales, brácteas presentes, bractéolas apareadas en la base del cáliz; cáliz bilabiado o campanulado con 5 lobos subiguales; pétalos glabros a pubescentes, blancos o amarillentos a rojos o purpúreos; estambres 10, monadelfos o diadelfos (5:5). Frutos lomentáceos, (1–) 2–18-articulados; semillas reniformes.

Género principalmente tropical y subtropical con ca 150 especies de América, Africa, Asia y Australia; 15 especies se encuentran en Nicaragua. Varias especies han sido usadas como árboles de sombra.

V. Rudd. The American species of Aeschynomene. Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 1–172. 1955; V. Rudd. Supplementary studies in Aeschynomene, I. J. Wash. Acad. Sci. 49: 45–52. 1959.

general B2689F7A-0FD7-4A70-A1DD-B9589E4641F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005804 BURSERA Jacq. ex L.; Elaphrium Jacq.

Arboles con la corteza lisa o no, frecuentemente exfoliante en capas delgadas como papel o en escamas gruesas. Hojas deciduas, generalmente agrupadas en los extremos de las ramas o en brotes aquillados, raquis y pecíolos a veces alados; folíolos enteros a crenados, todos sin pulvínulo. Inflorescencias panículas racemiformes, axilares, brotando junto con las hojas o un poco antes que éstas, al final de la estación seca; cáliz 3–5-lobado; pétalos 3–5, más largos (casi iguales) que los sépalos, libres; filamentos insertos en la base del disco; disco anular; ovario 2 ó 3-lobado y 2 ó 3-locular, ovoide, estigma 2 ó 3-lobado. Frutos subglobosos, ovoides a elipsoides u obovoides, 2 ó 3-angulados, exocarpo y mesocarpo coriáceos, resinosos, tardíamente dehiscentes por 2 ó 3 valvas; pireno generalmente 1, parcial a completamente cubierto por un pseudoarilo carnoso, rojo o amarillo (con frecuencia ausente debido a la predación de insectos), generalmente con 1 semilla.

Género con ca 100 especies en los trópicos y subtrópicos de las Américas; 5 especies se encuentran en Nicaragua. El número de folíolos por hoja en cada especie en la clave y en las descripciones se refiere al número en general. Las primeras hojas de la época son a menudo trifoliadas o en menor número que las típicas para la especie.

R. McVaugh y J. Rzedowski. Synopsis of the genus Bursera L. in western Mexico with notes on the material of Bursera collected by Sessé and Mociño. Kew Bull. 18: 317–382. 1965; D.C. Daly. Notes on Bursera in South America, including a new species. Studies in Neotropical Burseraceae VII. Brittonia 45: 240–246. 1993. general 7FDE90B1-6FA3-4484-950E-10B13E96AB4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012139 DISCOCNIDE Chew

Discocnide mexicana (Liebm.) Chew, Gard. Bull. Singapore 21: 207. 1965; Discocarpus mexicanus Liebm.; D. nicaraguensis Liebm.; Laportea liebmannii Wedd.; L. mexicana (Liebm.) Wedd.; L. nicaraguensis (Liebm.) Wedd.; Urticastrum nicaraguense (Liebm.) Kuntze.

Arbustos, 2–5 m de alto, tallos abultados; plantas monoicas. Hojas alternas, ovadas, 8–14 cm de largo y 5.5–12.5 cm de ancho, ápice agudo, base truncada, redondeada o cordada, margen crenado a dentado con 1.5–3 dientes/cm, cistolitos muy cortamente lineares, la haz glabra o con tricomas dispersos de 0.4–0.6 mm de largo, nervios principales del envés con tricomas urticantes dispersos de 0.5–1.3 mm de largo, claros, translúcidos, nervadura pinnada; estípulas intrapeciolares completamente connadas. Inflorescencias unisexuales (raramente bisexuales), paniculadas, 6–25 cm de largo, con tricomas urticantes de 0.5–1.1 mm de largo; flores masculinas con perianto 5-partido de 1.4–2 mm de largo; flores femeninas con perianto 4-partido, los 2 segmentos laterales más grandes, ovados, 0.4 mm de largo, estigma filiforme, 1.5 mm de largo. Aquenio discoide aplanado, casi redondo, con paredes papiráceas hialinas, 4 mm de diámetro, glabro; semilla visible a través de las paredes del fruto.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 700–1000 m; fl masculina y fr abr; Araquistain 2242, Oersted s.n.; México a Nicaragua. Género monotípico.

general 8A592DEC-AAF0-430B-BA87-98AD752747D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027172 ORMOSIA Jacks.

Por Cheryl Crowder

Arboles altos o arbustivos, inermes. Hojas imparipinnadas; folíolos (1–) 3–19, opuestos, estipelas ausentes o diminutas y caducas; estípulas pequeñas, deltoides a lineares, caducas, a veces ausentes. Inflorescencias racemosas, terminales o pseudoterminales, flores numerosas, brácteas estipuliformes, deltoides a lanceoladas, frecuentemente caducas, bractéolas apareadas, subyacentes al cáliz, deltoides a filiformes; cáliz campanulado, hipantoide, con 5 dientes o lobos deltoides, subiguales; corola casi el doble de largo que el cáliz, pétalos 5, libres, blancos o amarillentos a lilas o morado obscuros, estandarte suborbicular, glabro externamente, a veces con manchas blancas o rojas; estambres 10 (5 largos y 5 cortos), filamentos libres; ovario pubescente y esencialmente sésil, estilo pubescente hacia la base o glabro, curvado con un estigma lateral bilobado, o recto con estigma oblicuo o terminal. Legumbres comúnmente dehiscentes, glabras a densamente pubescentes; semillas 1–6, elipsoides, globosas o lenticulares, rojas o rojas con negro, hilo terminal, comúnmente elíptico, a veces linear.

Género tropical con ca 100 especies distribuidas igualmente entre América y el sureste de Australasia; 4 especies se conocen en Nicaragua y 1 se espera encontrar. Se dice que muchas especies se usan localmente para la construcción y para hacer muebles y las semillas de colores vistosos se usan en artesanías. De algunas especies se han aislado varios alcaloides con propiedades medicinales.

V.E. Rudd. The American species of Ormosia (Leguminosae). Contr. U.S. Natl. Herb. 32: 279–384. 1965.

general FD24D9B6-EC74-4533-8C31-426EBF1D7F26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034738 SCLEROLOBIUM Vogel

Por Amy Pool

Sclerolobium costaricense N. Zamora & Poveda, Novon 1: 199. 1991.

Arboles, hasta ca 40 m de alto, inermes, corteza gris, ramas jóvenes con tricomas ferrugíneos diminutos. Hojas 1-pinnadas, generalmente paripinnadas; folíolos 3–6 pares, opuestos, oblongos, 6.5–23 cm de largo y 3–8.3 cm de ancho, ápice agudo, cortamente acuminado o redondeado, base levemente asimétrica, densamente pubescentes con tricomas diminutos adpresos en el envés, glabrescentes, peciólulos 3–7 mm de largo; raquis 6.5–25 cm de largo, sulcado adaxialmente con crestas entre las inserciones de los folíolos, pecíolos 4–10 cm de largo, sulcados adaxialmente, estípulas pinnadas. Inflorescencias panículas racemosas densas, terminales o axilares, 10–28 cm de largo, pedicelos ca 1 mm de largo, bractéolas deciduas; sépalos 5, ovados, 4–4.5 mm de largo, los dos exteriores un poco más pequeños, densamente amarillo-seríceos en ambas superficies; pétalos 5, claviformes, 3–4 mm de largo, pilosos adaxialmente y en la base abaxialmente, amarillos; estambres 10, libres, isomorfos, 7–7.5 mm de largo, filamentos densamente pilosos en la base, anteras versátiles, longitudinalmente dehiscentes; ovario densamente pubescente, estípite central de 2 mm de largo, estilo hasta 3 mm de largo. Fruto oblongo, plano, 10–14 cm de largo y hasta ca 3 cm de ancho, ápice obtuso o apiculado, márgenes levemente ondulados, lustrosos y negros, exocarpo dehiscente en ambas suturas, pericarpo intacto encerrando la semilla; semilla 1, muy delgada, sin ala o arilo.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 70–100 m; Moreno 26682, Salick 8047; Nicaragua y Costa Rica. Conocida en Nicaragua de 2 especímenes estériles, con las hojas mucho más grandes que las descritas previamente. El género consiste de ca 35 especies de América tropical, siendo esta la única especie conocida en Centroamérica. Estudios actuales sugieren que sería mejor incluirlas en el género Tachigali. Podría ser posible que los especímenes aquí citados no fueran S. costaricense sino Tachigali versicolor Standl. & L.O. Williams, una especie vegetativamente muy similar. T. versicolor tiene estambres heteromorfos con (2) 3 (4) de ellos más cortos que el resto, filamentos engrosados en las bases y fruto de mayor tamaño que aquel de S. costaricense y opacos. Los especímenes maduros a menudo indican que la corteza es anaranjada o rojiza. En Costa Rica, S. costaricense es conocida sólo de las laderas del noreste de la zona atlántica y T. versicolor de las laderas del suroeste del área del Pacífico.

general C87B6AE2-F6C1-402A-BE5C-170D452C065E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027184 ORNITHOCEPHALUS Hook.

Epífitas; pseudobulbos ausentes. Hojas carnosas o coriáceas, aplanadas, equitantes, flabeladas, dísticas, imbricadas, articuladas con sus vainas, las vainas persistentes y engrosadas a modo de pseudobulbos al caer los limbos foliares. Inflorescencias racemosas, erectas o péndulas, axilares en las vainas, las flores pequeñas con los segmentos del perianto patentes, las brácteas generalmente cordadas y amplexicaules; sépalos similares, libres, patentes, cóncavos; pétalos a veces similares a los sépalos, a veces más grandes y ampliamente cuneados a flabelados o semiorbiculares; labelo subsésil, simple o 3-lobado, frecuentemente con callosidades basales en forma de cuernos o alas que surgen cerca de los bordes y que en último caso simulan ser lobos basales y a veces son consideradas como tales; columna corta, bastante gruesa, sin alas ni pie, con un rostelo muy delgado y alargado, la antera terminal, operculada, incumbente, imperfectamente 2-locular, con un apéndice atenuado que descansa sobre el rostelo y junto con éste forma una estructura parecida al pico de un ave mientras la columna misma se parece a la cabeza (de allí el nombre genérico), polinios 4, cartilaginosos.

Género neotropical con ca 28 especies distribuidas desde México hasta Brasil, Perú y Bolivia, también Granada y Trinidad; 2 especies en Nicaragua.

general 9E30E426-89CB-477D-8E02-47D8F88F711B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019622 JOUVEA E. Fourn.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Perennes estoloníferas; tallos ramificados, glabros; plantas dioicas. Hojas caulinares; vainas redondeadas; lígula una membrana ciliada; láminas lineares, punzantes. Inflorescencias unisexuales, dimorfas; inflorescencia estaminada una espiga, terminal y axilar, 1–3 agrupadas en cada axila, las espiguillas adpresas a lo largo de 2 lados de un raquis triquetro, delgado, traslapándose; espiguillas estaminadas sésiles, con numerosos flósculos, lateral y fuertemente comprimidas, carinadas, gluma inferior ausente o diminuta, gluma superior linear-lanceolada, 1-nervia, más corta que el primer flósculo, lemas débilmente 3-nervias, páleas tan largas como las lemas, raquilla no articulada, lodículas 2, estambres 3; inflorescencia pistilada terminal y axilar, un cuerpo corniforme, rígido, de punta aguzada, generalmente varios agrupados y todos, excepto el terminal, subyacentes a un profilo prominente, cuernos falcados, cilíndricos, duros, acerosos, conteniendo varios pistilos, atenuados a una base y un ápice rostrados, desarticulándose fácilmente, cada pistilo sellado dentro de una cavidad linear en el interior esponjoso, pálea pequeña, 2-carinada pero enervia, estaminodios 3, lodículas ausentes, estilo 1, emergiendo a través de un pequeño ostíolo apical, estigmas 2. Fruto una cariopsis linear, desnuda dentro de la cavidad o acompañada de una pálea pequeña; embrión ca 1/3 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Género con 2 especies, distribuido en las costas de México a Ecuador; ambas especies se encuentran en Nicaragua. Los cuernos han sido interpretados como espiguillas por Weatherwax pero su estructura y agregación en grupos profilados son tan inusuales que hacen esa homología dudosa. Es más probable que los cuernos representen espigas altamente reducidas, ya que son comparables en posición a las espigas estaminadas. Bajo esta interpretación las espiguillas hipotéticamente se han reducido a flósculos solitarios.

P. Weatherwax. The morphology and phylogenetic position of the genus Jouvea (Gramineae). Bull. Torrey Bot. Club 66: 315–325. 1939.

general 13F2970C-B338-4D65-9F9D-3CDB06D53421 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012242

DISTICTIS ... ver ... Amphilophium

general CEDDAFC9-38B0-48C6-BFCA-60B8D41258AB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012175 DISOCACTUS Lindl.

Disocactus aurantiacus (Kimnach) Barthlott, Bradleya 9: 87. 1991; Heliocereus aurantiacus Kimnach.

Arbustos epífitos, profusamente ramificados, colgantes, hasta 3 m de largo; tallos 3-angulados o aplanados, en forma de cinta, 3–10 mm de ancho, remotamente crenados; aréolas desnudas o con lana blanca y cerdas 4–9 mm de largo. Flores ligeramente zigomorfas, 10–15 cm de largo, anaranjadas o ligeramente rojizas; tubo receptacular encorvado, abrazado por escamas foliáceas o 1–pocas cerdas 3–5 mm de largo; partes sepaloides del perianto 10–30 mm de largo y 3–7 mm de ancho, amarillo-verdosas; partes petaloides del perianto 6–8 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, anaranjadas, rojizas en la base; estambres asimétricamente agrupados a lo largo del lado inferior de la garganta del perianto; estilo exerto, 9–13 cm de largo, lobos del estigma 8–9. Frutos elipsoides, 7 cm de largo y 3 cm de diámetro, probablemente rojos; semillas negras.

Rara, nebliselvas, Jinotega; 1500 m; fl may; Heller s.n., Stevens 16992; endémica. Un género con 16 especies distribuidas desde el sur de México hasta el norte de Sudamérica, con su mayor diversidad en el sur de México y Guatemala.

general 96979B38-94F7-47FA-9D62-294C9D20AAEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005862 BYTTNERIA Loefl.; Chaetaea Jacq.; Pentaceros G. Mey.

Arbustos o subarbustos, erectos o apoyantes, con aguijones, o también lianas inermes; plantas hermafroditas. Hojas simples aserradas o enteras; nectario 1 (–5) en el envés sobre la base del nervio medio, a veces también en los pares laterales. Cimas abreviadas axilares y terminales, flores actinomorfas; sépalos 5, connados en la base; pétalos 5, cuculados, la capucha adosada al tubo estaminal, lámina simple más larga que la uña; androginóforo ausente; tubo estaminal urceolado, estambres 5, anteras ditecas; estaminodios 5, alternipétalos; carpelos 5, estilo simple, estigma capitado. Cápsula 5-coca, cocos dehiscentes o indehiscentes, aculéolos punzantes; semillas 5.

Género pantropical con 136 especies, 81 de Sudamérica, 6 en Centroamérica y el Caribe, de las cuales 2 se encuentran también en Sudamérica, el resto predominantemente en Madagascar y sureste de Asia; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Varios nombres fueron originalmente publicados bajo la variante ortográfica como Buettneria.

C.L. Cristóbal. Estudio taxonómico del género Byttneria Loefling (Sterculiaceae). Bonplandia 4: 1–428. 1976.

general E0327D63-AA34-452E-83CB-41B249785055 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019638 JUBELINA A. Juss.

Jubelina wilburii W.R. Anderson, Brittonia 28: 410. 1977.

Bejucos leñosos. Láminas de las hojas más grandes elípticas, ovadas o redondeadas, 11–21 cm de largo y 6.5–11.5 (–14) cm de ancho, acuminadas u obtusas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, escasamente seríceas a glabrescentes en ambas superficies, el envés hasta con 5 glándulas impresas a cada lado entre el nervio principal y el margen, los nervios laterales interconectados por nervios terciarios más o menos paralelos; pecíolo 1.1–2 (–2.5) cm de largo, eglandular, estípulas triangulares, 0.2–0.5 mm de largo, en la base del pecíolo. Inflorescencia axilar y terminal, decompuesta, tirsoide, con hojas bracteiformes muy reducidas abajo de las brácteas floríferas, las flores finalmente en umbelas de 4 o en corimbos de 6, brácteas y bractéolas 2–4 (–6) mm de largo y 1–2 (–3) mm de ancho, amarillas o café-tomentulosas, persistentes, pedúnculo 1–3.5 mm de largo, pedicelo 2–5 mm de largo; sépalos casi libres, angostamente ovados, oblongos u obovados, el anterior eglandular y los 4 laterales cada uno con 1 glándula grande o todos los sépalos eglandulares; pétalos densamente seríceos en el lado abaxial excepto cerca del margen, amarillo-verdosos; estambres 10, glabros; ovario con 3 carpelos, todos fértiles, adaxialmente adnados a un eje común, estilos 3, con un estigma interno grande, dorsalmente truncado o con un gancho redondeado muy corto en el ápice. Fruto esquizocárpico de 3 sámaras sobre un toro piramidal, cada sámara con 2 alas laterales grandes de 20–35 mm de largo y 22–40 mm de ancho, comúnmente continuas en la base y un ala central dorsal más pequeña, de 14–27 mm de alto y 6–13 mm de ancho, a veces con alas adicionales intermedias o una cresta disecada de hasta 5 mm de ancho, el lóculo fértil acompañado a cada lado por una cavidad paralela estéril desarrollada durante la maduración del fruto; semilla 1 por sámara.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en la zona atlántica; Costa Rica a Colombia. Género con 6 especies, las 5 restantes en el norte de Sudamérica.

W.R. Anderson. The taxonomy of Jubelina (Malpighiaceae). Contr. Univ. Michigan Herb. 17: 21–37. 1990.

general C7A6EDBD-33DE-411E-B868-ADEC3B9970A3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005855 BYRSONIMA Kunth

Arboles, arbustos o subarbustos. Hojas eglandulares; estípulas intrapeciolares y epipeciolares, libres o parcial a completamente connadas, persistentes sobre el pecíolo en la mayoría de las especies. Inflorescencia terminal, un racimo de cincinos con pocas flores o un pseudoracimo (racimo de cincinos con 1 sola flor), brácteas y bractéolas floríferas eglandulares, pedicelo sésil o algunas veces elevado sobre un pedúnculo corto; sépalos todos biglandulares (en Nicaragua) o todos eglandulares, connados hasta el ápice de las glándulas, las glándulas verdes o amarillas en nuestras especies, amarillas, blancas o rosadas en las especies de otras áreas; pétalos amarillos en nuestras especies, amarillos, blancos, rosados o rojos en las especies de otras áreas, glabros en la mayoría de las especies, los 4 laterales con uñas delgadas y recurvadas, el par anterior con limbos profundamente cupuliformes, el par posterior con limbos menos profundos, el pétalo posterior con la uña gruesa y erecta y el limbo más pequeño, plano o arrugado y a menudo reflexo; estambres 10, las anteras más o menos similares; ovario con 3 carpelos completamente connados, 3-locular, todos los lóculos fértiles o el anterior estéril en algunas especies, estilos 3, delgados y subulados, los estigmas diminutos y terminales o levemente internos. Fruto una drupa, la pulpa verde y delgada tornándose amarilla, anaranjada, roja, purpúrea, azul o azul-negra al madurar; el hueso con pared ósea, 3-locular.

Uno de los géneros más grandes en la familia con al menos 125 especies, todas americanas, la mayoría de Sudamérica; 2 especies en Nicaragua.

general D22E46D8-7B24-4EDE-A425-06617473B731 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019653 JUGLANS L.

Juglans olanchana Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 76. 1950; J. guatemalensis W.E. Manning.

Arboles hasta 25 m de alto, sin contrafuertes; corteza obscura, compacta pero profundamente surcada. Hojas alternas; folíolos 14–18, 6–13 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, fuertemente ahusados en la base en el lado basiscópico, pero ahusados a truncados o redondeados en el lado acroscópico, márgenes finamente serrados, peciólulos 1–5 mm de largo, raquis 14–46 cm de largo, esencialmente glabro; pecíolos 6–14 cm de largo, esencialmente glabros. Inflorescencias estaminadas axilares en las ramas viejas, péndulas; flores masculinas 3–5 mm de largo, numerosas, semiglobosas, más de 50 estambres radiando desde un receptáculo redondeado y alargado; flores femeninas en pequeños fascículos terminales en los brotes nuevos, ovadas, escamosas, coronadas por un estigma bifurcado, lobos 8 mm de largo, reflexos. Fruto piriforme, 5–6 cm de largo y 4–5 cm de ancho, cáscara café con puntuaciones claras y conspicuas; hueso con crestas anchas y planas.

Común en cafetales, zona norcentral; 350–1200 m; fl ene–mar, fr ago–oct; Neill 2352, Sandino 2347; Nicaragua a México. Un espécimen de El Tuma (Neill 2006) con los folíolos excepcionalmente pequeños (ca 6.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho) es similar a las colecciones que Manning (1957) describe para El Salvador y se parece mucho a J. major var. glabrata W.E. Manning de México; esta entidad con los folíolos angostos y el fruto grande podría ser un nuevo taxón. Los especímenes mexicanos de Colima y el oeste de Jalisco con folíolos tomentosos en el envés han sido descritos como J. olanchana var. standleyi W.E. Manning. Las colecciones de Guatemala y Honduras tienden a tener hojas (45–65 cm de largo) y folíolos (14–17 cm de largo y 5–6 cm de ancho) más grandes, así como también más folíolos (17–23). J. olanchana es considerada por Manning (1957) como el linaje parental que dio origen a las especies más norteñas y la que comparte características con aquellas de las Antillas (1 especie) y Sudamérica (5 especies). J. regia L., la "nuez" comercial, se valoriza por ser un alimento de fácil acceso y por la madera que se usa en ebanistería y es muy probable que se encuentre cultivada en Nicaragua. Se distingue de J. olanchana por tener los 5–9 (–11) folíolos enteros, las flores estaminadas sésiles con 10–28 (–40) estambres, la cáscara irregular a dehiscente en 4 valvas (vs. indehiscente) y el hueso rugoso a liso. Un género con ca 21 especies que se encuentra en las zonas templadas de América, sureste de Europa, sureste de Asia y Japón, y en las zonas frías de las montañas tropicales. Las 7 especies que se encuentran en Mesoamérica son nogales negros (sect. Rhysocaryon) y se encuentran desde el norte de los Estados Unidos hasta Nicaragua y desde Colombia y Venezuela hasta Argentina. "Nogal".

general 2AABF99F-B1AC-4EFC-BB8B-BAF0F2A55E6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034780
SCOLIOSORUS T. Moore
Epífitas; rizoma cortamente rastrero, escamoso, raíces con abundantes tricomas; hojas de tamaño mediano, monomorfas; pecíolo mayormente ausente; lámina simple, linear a elíptica u oblanceolada, entera, glabra; nervios areolados formando varias hileras de aréolas entre las costas y los márgenes; soros siguiendo las líneas areoladas de los nervios (superficialmente o impresos en el tejido foliar), paráfisis con una célula apical esférica, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 3 especies (Crane, 1998). Una especie en el neotrópico y tal vez 2 en África e islas al suroeste del Océano Índico; 1 especie en Nicaragua. Este género difiere de Ananthacorus en sus soros siguiendo las líneas areoladas de los nervios (vs dos líneas submarginales) y en las paráfisis con la célula apical esférica (vs célula apical delgado-claviforme).
R.C. Benedict. The genus Antrophyum I. Synopsis of the subgenera, and the American species. Bull. Torrey Bot. Club 34: 445–458. 1907; R.C. Benedict. The genera of the fern tribe Vittarieae. Their external morphology, venation, and relationships. Bull. Torrey Bot. Club 38: 153–190. 1911; E.H. Crane. A revised circumscription of the genera of the fern family Vittariaceae. Syst. Bot. 22: 509–517. 1998.
general B33346DD-DEB1-41CB-B12A-4A1F42D54FCC English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005869 CABOMBA Aubl.

Rizomas cortos, simpódicos, produciendo varios tallos erectos. Hojas flotantes inconspicuas (excepto en C. aquatica Aubl.), terminales, alternas, opuestas u opuestas a las hojas sumergidas, presentes solamente junto con las flores, láminas lineares a ampliamente elípticas, cuando angostas ahusadas en uno o ambos extremos, peltadas o con seno basal; hojas sumergidas opuestas o verticiladas, pecíolos hasta 4 cm de largo, láminas palmatisectas, con 3–7 segmentos principales lineares, éstos con ramificaciones dicotómicas o tricotómicas. Flores emergentes, hasta 12 mm de largo cuando en yema, blancas a rosado-moradas o amarillas; sépalos 3; pétalos 3, auriculados o abruptamente adelgazados en la base; estambres 3–6, extrorsos; carpelos 1–4, cada uno atenuado hasta un estilo corto y un estigma terminal y esférico, óvulos 1–5. Frutos ovoides, ahusados hacia el ápice; semillas 1–5.

Género con 6 ó 7 especies distribuidas desde el este de los Estados Unidos hasta Argentina; 2 especies se encuentran en Nicaragua y una tercera se espera encontrar.

J.H. Wiersema. A new species of Cabomba from Tropical America. Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 1167–1168. 1989.

general BA6350FE-5F54-4152-881C-CCD446063809 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019671 JUNCUS L.

Hojas glabras, láminas ausentes, planas o teretes, huecas y septadas transversalmente, vaina abierta. Panícula cimosa de flores abrazadas por 2 bractéolas membranosas o una antela de capítulos y las flores sin bractéolas. Cápsulas con numerosas semillas.

Género con aproximadamente 220 especies, cosmopolita, en los trópicos casi siempre en la zonas altas, muchas especies son ruderales; 2 especies se han recolectado en Nicaragua y 1 más se espera encontrar.

general 3379B378-592D-4439-B8DC-405BE341DD64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034799 SCOPARIA L.

Hierbas, a veces sufruticosas, punteado-glandulares; tallos 4- ó 5-angulados. Hojas opuestas o verticiladas. Flores solitarias o en inflorescencias de varias flores en las axilas de las hojas; cáliz 4- ó 5-lobado, los lobos libres más o menos hasta la base, uno de ellos a menudo más largo que los otros; corola subrotácea, 4-lobada, barbada en la garganta; estambres fértiles 4, iguales; estigma truncado o emarginado y exerto. Cápsula septicida y a menudo secundariamente loculicida; semillas reticuladas.

Género con ca 22 especies de Asia, Africa tropical, Australia, Centroamérica, Sudamérica y las Antillas; 2 especies se conocen en Nicaragua.

general 2F397754-0000-4EAA-B59F-2DB2E4744860 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000878 AGALINIS Raf.

Hierbas anuales o perennes o arbustos, generalmente erectos, hemiparásitos; tallos simples o ramificados. Hojas más o menos enteras, sésiles o indistintamente pecioladas. Flores en racimos terminales o panículas, pedicelos bibracteolados o ebracteolados; cáliz campanulado, 5-lobado, los lobos unidos excepto en el ápice; corola campanulada o a veces bilabiada, 5-lobada; estambres fértiles 4, didínamos, los filamentos insertos medialmente en el tubo corolino; estilo simple, estigma linear, entero. Cápsula generalmente globosa, mucronulada, loculicida y a veces secundariamente septicida, leñosa o coriácea; semillas reticuladas.

Género con ca 50 especies desde los Estados Unidos hasta el norte de Argentina y en las Antillas; en Nicaragua se conoce 1 especie y una más se espera encontrar. Las especies de este género han sido erróneamente tratadas como Gerardia.

general 323E7E4E-EB81-4301-8133-4CA6E77B8A7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027251 ORTHION Standl. & Steyerm.

Orthion oblanceolatum Lundell, Lloydia 4: 54. 1941.

Arboles 9–15 m de alto, glabros. Hojas alternas, oblanceoladas, 7.5–23 cm de largo, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, remotamente serradas, glabras, cartáceas; pecíolos cortos, estípulas deciduas. Inflorescencias axilares, cimas subumbeladas de numerosas flores, 3.5–11 cm de largo, mayormente agrupadas en las axilas de las hojas superiores, flores blancas, con brácteas diminutas, pedicelos cortos, articulados abajo del medio; sépalos desiguales, ampliamente ovados, ca 2 mm de largo; pétalo inferior ligeramente más grande, ca 3 mm de largo, puberulento; estambres con apéndices del conectivo ovados, ca 2 mm de largo, con márgenes erosos. Cápsula obtusamente triquetra, elásticamente 3-valvada, grueso-coriácea, 1–1.5 cm de largo; semillas 3–5, globosas, ca 4 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua por una colección (Shank 4761) de pluvioselvas, Zelaya; 150 m; fl nov; Guatemala a Costa Rica. Un género con 3–5 especies distribuidas de México a Costa Rica.

general A6E8FFC8-27DD-4ADC-BDE5-C780FAE8D1BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012241 DISTICTELLA Kuntze

Distictella magnoliifolia (Kunth) Sandwith, Lilloa 3: 460. 1938; Bignonia magnoliifolia Kunth.

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares, pseudoestípulas cortas y gruesas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido o cicatriz de zarcillo; folíolos elípticos, 13–29 cm de largo, 6–13 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base ampliamente cuneada a redondeada. Inflorescencia una panícula racemosa, puberulenta, flores blancas; cáliz cupular, grueso, subtruncado, 7–10 mm de largo; corola gruesa, tubular-campanulada en la parte superior a cortamente angosta en la base, doblada ligeramente cerca del medio, 4.5–6 cm de largo, densamente puberulenta por fuera. Cápsula elíptico-oblonga, algo comprimida, 10–15 cm de largo y 5–6 cm de ancho, las valvas gruesas y leñosas, nervio principal no visible, aplicado-tomentosa.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques muy húmedos perennifolios en el sureste del país; Costa Rica a Brasil. Un género con 13 especies adicionales se encuentran en Sudamérica.

general BD5973D5-8D65-4F86-AE79-C3313892C541 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000898 AGARISTA D. Don ex G. Don

Agarista mexicana var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Judd, J. Arnold Arbor. 60: 495. 1979; Leucothoe pinetorum Standl. & L.O. Williams; L. mexicana var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Sleumer.

Arbustos o árboles 2–8 m de alto, con tronco delgado y corteza muy estriada. Hojas alternas a subopuestas, ovadas a lanceoladas, 2.5–6 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a angostamente cuneada, haz glabra o pubescente a lo largo del nervio principal, densamente pubescentes en el envés; pecíolos 5–12 mm de largo. Inflorescencias axilares, racemosas, 1.5–4 cm de largo, raquis escasa a densamente pubescente, brácteas florales ca 1 mm de largo, pedicelos 5–7 mm de largo, escasa a densamente pubescentes, basalmente bibracteolados, bractéolas ca 0.6 mm de largo; lobos del cáliz ovado-triangulares, 1.8–2 mm de largo, acuminados, abaxialmente escasa a densamente pubescentes; corola (no vista en las colecciones de Nicaragua) cilíndrica, 6–9.5 mm de largo, blanca, glabra a escasamente pubescente especialmente cerca del ápice; estambres 10, los filamentos geniculados, pilosos, anteras 1–1.8 mm de largo; ovario escasa a densamente pubescente. Cápsula subglobosa a cortamente ovoide, 4–5 mm de largo y 5–8 mm de diámetro, loculicida.

Poco frecuente en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1125–1300 m; fr ene, ago; Moreno 14270, Stevens 3221; México, Belice, Honduras y Nicaragua. La variedad típica, A. mexicana (Hemsl.) Judd var. mexicana, se encuentra desde México hasta El Salvador. Un género con 30 especies en Africa y América.

W.S. Judd. A taxonomic revision of the American species of Agarista (Ericaceae). J. Arnold Arbor. 65: 255–342. 1984; W.S. Judd. Agarista D. Don ex G. Don. EricaceaePart II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 295–344. 1995.

general 814E612C-9041-4E3D-A3A1-59829FBD7293 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027260 ORTHOCLADA P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Orthoclada laxa (Rich.) P. Beauv., Ess. Agrostogr. 149, 168. 1812; Aira laxa Rich.

Perennes, cespitosas; tallos 50–120 cm de largo, simples, glabros o ligeramente puberulentos; plantas hermafroditas. Vainas con aurículas prominentes, erectas, con micrópilos uncinados; lígula una membrana, menos de 1 mm de largo; pseudopecíolos 0.5–4 cm de largo; láminas angostamente ovadas, 10–20 cm de largo y 1.7–3.5 cm de ancho, conspicuamente nervadas transversalmente, con microtricomas uncinados. Inflorescencia una panícula grande, hasta 35 cm de largo yca 35 cm de ancho, extremadamente abierta, las ramas delgadas con pocas espiguillas cerca de sus puntas, pedicelos largos, filiformes; espiguillas 8–10 mm de largo, bisexuales, comprimidas lateralmente y carinadas, con 2–3 flósculos, los 2 flósculos inferiores bisexuales, el superior estéril y rudimentario; desarticulación abajo de las glumas y en el segundo flósculo; gluma inferior 3.5–4.5 mm de largo, lanceolada, 3-nervia, gluma superior 4–5 mm de largo, angostamente ovada, 5-nervia; flósculos 5–7 mm de largo, ovados, agudos o con la punta aristada, escábridos en las partes superiores; pálea prominente, tan larga como la lema, escábrida; raquilla delgada, alargada, sostenida por las quillas de la pálea y generalmente un flósculo, los entrenudos de la raquilla 2–4 mm de largo; flósculo rudimentario hasta 3 mm de largo; estambres 3, las anteras ca 1 mm de largo.

Común, bosques de pinos, bosques de galería, campos abiertos, zona atlántica; 10–400 m; fl y fr dic–abr; Moreno 23323, Stevens 13032; sur de México a Bolivia y Brasil. Género con 2 especies, una en América y otra en Africa tropical.

C.E. Hubbard. Orthoclada africana C.E. Hubbard. In: Gramineae. Tribus Centhotheceae. Hooker's Icon. Pl. 35: t. 3419. 1940.

general 9B9F6791-4428-4B7D-9213-F96FCD626234 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019746 JUSTICIA L.

Hierbas, arbustos o trepadoras. Hojas generalmente ovadas a elípticas y enteras, cistolitos presentes y generalmente prominentes en ambas superficies de los especímenes secos. Inflorescencias generalmente espigas o panículas, ocasionalmente cimas o las flores solitarias, terminales o axilares, brácteas varias, pequeñas y distantes, lineares o subuladas a grandes, conspicuas e imbricadas; sépalos (4) 5, generalmente angostos e iguales, algunos desiguales; corola bilabiada, generalmente blanca, rosada o morada, el tubo generalmente angosto, infundibuliforme, el labio superior entero a 2-lobado, erecto (en nuestras especies), rugulado por dentro (con un canal estilar), el labio inferior 3-lobado; estambres 2, por lo general ligeramente exertos pero no excediendo el labio superior, anteras generalmente ditecas, generalmente desiguales, frecuentemente sobrepuestas, con 1 o ambas tecas apiculadas o espolonadas, el conectivo angosto a ancho. Frutos claviformes.

Este es el género más grande y complejo de la familia con ca 600 especies principalmente tropicales, pero también se extiende a las regiones templadas; 12 especies se conocen en Nicaragua y 5 adicionales se esperan encontrar. El género como aquí tratado, incluye a lo que hasta recientemente se reconocía como Beloperone, Chaetothylax, Chaetochlamys, Jacobinia y Siphonoglossa. Justicia se puede reconocer por sus 2 estambres ligeramente exertos, anteras ditecas que a menudo son desiguales, sobrepuestas y apiculadas o espolonadas basalmente; además la corola de tubo angosto, bilabiada y carente de estaminodios, son características útiles.

general 76173FFE-868F-404F-8932-541D66A2E4E6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027303 ORTHOSIA Decne.

Orthosia glaberrima (Woodson) W.D. Stevens, Novon 15: 635. 2005; Metastelma glaberrimum Woodson, Cynanchum glaberrimum (Woodson) L.O. Williams.

Enredaderas, algo leñosas y corchosas en la base, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos puberulentos en 1 línea u ocasionalmente glabros. Hojas opuestas, láminas ovadas a elípticas, (1.8) 3–5.3 (8.3) cm de largo y (0.3) 0.7–2.2 (3.3) cm de ancho, ápice agudo a atenuado, apiculado, base obtusa u ocasionalmente truncada, aguda o atenuada, glabras o esparcidamente puberulentas en el nervio principal y en los márgenes, nervios laterales 3–7 pares, coléteres 0–3; pecíolo 0.3–0.7 (1.4) cm de largo, glabro o puberulento en el margen superior, sin pseudoestípulas pero con 1 línea interpeciolar. Inflorescencia axilar o extra-axilar, 1 a varias por nudo, congestionado-racemiforme, pedúnculo 0–2.5 (6) mm de largo, pedicelo 2–4 mm de largo, cáliz con 0–3 coléteres por seno, lobos ovados con ápices redondeados, 0.4–0.9 mm de largo y 0.3–0.6 mm de ancho, esparcidamente puberulentos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola levemente campanulada, casi rotácea, estivación ligeramente imbricada y dextrorsa, casi valvada, glabra, blanca a crema, tubo 0.2–0.7 mm de largo, lobos ovados a elípticos con ápices agudos a redondeados, patentes a ascendentes, 0.9–1.8 mm de largo y 0.5–1.3 mm de ancho, algo sacciformes en la base; androceo y gineceo enteramente fusionados y formando un ginostegio sésil; corona ginostegial, adnada a la base del ginostegio, connada en la base y formando un tubo corto con 5 lobos libres, éstos redondeados, elípticos, o 2–3-lobados, márgenes enteros a crenulados, lobos 0.42–0.95 mm de largo y 0.27–0.85 mm de ancho, apéndices terminales de las anteras elípticos, arqueados sobre y casi cubriendo el ápice del estilo, polinios pendientes, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, umbonado, 0.45–0.65 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, atenuado, 3.2–6.2 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho, liso, glabro o con unos pocos tricomas en la base; semillas 1–3, angostamente obovadas, atenuadas hacia la base, cuculadas, 6.5–7.6 mm de largo y 1–1.7 mm de ancho, cafés o gris-cafés con o sin reticulaciones café pálidas, márgenes 0.2–0.3 mm de ancho excepto más anchos en la base, enteros, lisas, coma 1.1–2.2 cm de largo, blanca.

Común en bosques nublados, zonas pacífica y norcentral; 800–1650 m; fl sep–feb, fr nov–feb; Stevens 6565, 16283; México (Chiapas) a Panamá. Género de América tropical con quizás 30 especies. Tratada como Cynanchum sepium (Decne.) Standl. en la Flora of Guatemala. Esta grupo es muy variable y tal vez la descripción comprende más de una especie.

general 4FB95D7D-C27A-4726-A55B-ED1DFB9CBC7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019767 KAEMPFERIA L.

Kaempferia rotunda L., Sp. Pl. 3. 1753.

Hierbas hasta 0.5 m de alto; tallos cortos o ausentes. Hojas pecioladas, angostamente elípticas, 10–50 cm de largo y 5–15 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, haz variegada, subglabra, envés densamente pubérulo y purpúreo; lígula ca 4 mm de largo. Inflorescencia un racimo basal, espiciforme, terminal en un brote corto, afilo y apareciendo antes que las hojas, brácteas angostamente elípticas a ampliamente ovadas, 1–3.5 cm de largo, agudas, herbáceas, densamente pubérulas, blancas, bractéolas 15–30 mm de largo; flores fragantes; cáliz 30–70 mm de largo; corola 75–140 mm de largo, glabra, blanca; labelo vistoso, profundamente 2-lobado, 40–70 mm de largo, morado, estaminodios laterales petaloides, erectos, libres, 35–50 mm de largo, blancos, lobos del labelo y estaminodios laterales creando en conjunto una "flor 4-lobada. Cápsula no vista.

Cultivada; Guzmán 74; cultivada como ornamental. Género con ca 50 especies, nativo de Asia tropical.

general BD6D1AD7-F34E-4CD6-912A-C87ACA9700F7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000929 AGDESTIS Moç. & Sessé ex DC.

Agdestis clematidea Moç. & Sessé ex DC., Syst. Nat. 1: 543. 1818.

Trepadoras herbáceas, perennes; plantas hermafroditas. Hojas ovadas a orbiculares, 4–5 cm de largo y 3–6 cm de ancho, redondeadas en el ápice, lobadas en la base. Panículas 10–15 cm de largo, flores blancas; sépalos 4, 6–8 mm de largo, acrescentes; pétalos ausentes; estambres 14 (–20); ovario subínfero, 4-locular. Fruto un aquenio por aborto.

Rara, bosques secos, la zona pacífica; 50–550 m; fl jul–oct; Robleto 1436, Stevens 9242; Estados Unidos (Florida y Texas) a Nicaragua. Género monotípico. "Vómito".

general F8395E15-5F72-4424-A141-1F8076BAEC39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000928 AGAVE L.

Plantas gruesas, mayormente grandes, con roseta basal, usualmente acaulescente u ocasionalmente con cáudice corto; la mayoría de las especies monocárpicas, frecuentemente con súrculos en la base. Hojas usualmente suculentas, engrosadas, fibrosas, rígidas, ensiformes, ápice terminado por una espina aguda, márgenes usualmente armados con espinas. Inflorescencia grande, terminal, escapífera, espigada, racemosa o paniculada, flores frecuentemente en fascículos umbelados ocasionalmente reemplazados por bulbilos vivíparos; perianto infundibuliforme, 6-partido, lobos lineares u oblongos, erectos o patentes, usualmente blanco-amarillentos; filamentos insertados en la base de los lobos en el tubo del perianto, anteras versátiles; ovario ínfero, 3-locular, óvulos numerosos en 2 hileras, estigma 3-lobado. Fruto capsular, dehiscencia loculicida; semillas grandes, aplanadas, testa negra.

El género Agave contiene ca 200 especies, distribuidas desde el sur de los Estados Unidos a través de México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Este género está estrechamente emparentado con Furcraea y otros 2 géneros en la tribu Agaveae. Varias especies de Agave son ampliamente cultivadas en toda Centroamérica, no solo con fines ornamentales, pero también para la obtención de fibra, la preparación de bebidas alcohólicas y como cercos. A. sisalana Perrine, cultivada para la obtención de fibra, podría encontrarse en Nicaragua, al igual que A. americana L. que se planta como cercos vivos y como ornamental.

H.S. Gentry. Agaves of Continental North America. 1982.

general 490CD8D4-AACC-4202-9114-FB40B8825A64 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005927 CAJANUS DC.

Por James L. Zarucchi

Cajanus cajan (L.) Millsp., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 2: 53. 1900; Cytisus cajan L.; Cajanus bicolor DC.; C. indicus Spreng.

Arbustos perennes, hasta 4 m de alto; tallos acostillados cuando jóvenes, leñosos y teretes con la edad. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos laterales oblicuamente elípticos, 3.6–12 cm de largo y 1.3–4.5 cm de ancho, el terminal elíptico, ovado-elíptico a lanceolado (raramente obcordado), 4.5–13 cm de largo y 1.4–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, mucronado, base cuneada, subcoriáceos, punteado-glandulares, estipelas angostamente setáceas, 1–4 mm de largo; pecíolos 1–8 cm de largo, estípulas triangular-lanceoladas, 2–6 mm de largo. Inflorescencias racemosas, axilares, flores numerosas, pedúnculos hasta 8 cm de largo, pedicelos 7–15 mm de largo, brácteas pequeñas o escamiformes, 1–4 mm de largo, caducas; cáliz 5-lobado, campanulado, tubo (3–) 4–5 (–6) mm de largo, lobos triangular-acuminados, 3–5 (–7) mm de largo, los 2 superiores más cortos y mayormente connados o libres casi hasta la base, pubescentes; pétalos comúnmente amarillo pálidos a intensos, frecuentemente con rayas cafés, estandarte obovado-orbicular, 14–22 mm de largo y 14–20 mm de ancho, ligeramente retuso, basalmente unguiculado, alas 15–20 mm de largo y 6–7 mm de ancho, pétalos de la quilla oblicuos, 14–17 mm de largo y 5–7 mm de ancho, algo verdosos; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; ovario 5–8 mm de largo, 2–9-ovulado, densamente pubescente y punteado-glandular, cortamente estipitado, estilo 10–12 mm de largo, distalmente curvado, glabro, estigma capitado, terminal. Legumbres oblongas, 2–8 (–13) cm de largo y 0.4–1 (–1.7) cm de ancho, rectas o falcadas, comprimidas, valvas comúnmente pubescentes, oblicuamente deprimidas entre las semillas, conspicuamente rostradas, pajizas cuando maduras, frecuentemente con rayas moradas; semillas 2–9, 4–9 mm de largo y 3–8 mm de ancho, estrofioladas.

Cultivada; 100–900 m; fl y fr nov–feb; Grijalva 3544, Soza 253; especie con muchas variantes, originaria de la India, ampliamente cultivada y naturalizada en los trópicos y subtrópicos de ambos hemisferios. Género paleotropical con 32 especies.

L.J.G. van der Maesen. Cajanus DC. and Atylosia W. & A. (Leguminosae). A revision of all taxa closely related to the pigeon pea with notes on other related genera within the subtribe Cajaninae. Agric. Univ. Wageningen Pap. 85(4): 1–225. 1986.

general DF720BC7-5F33-416E-B5E1-D87DD48C6B1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034856

SCUTELLARIA L.

Hierbas perennes o raramente anuales, subarbustos o arbustos, no aromáticos. Hojas enteras o dentadas (pinnatífidas, no en Nicaragua); pecioladas. Inflorescencia racemosa, flores en espiral (u opuestas, no en Nicaragua), cada una generalmente en la axila de una bráctea; cáliz bilabiado, labios de la misma longitud y enteros, en nuestras especies el labio superior doblado en dirección transversal al eje floral y formando una pequeña estructura rígida, erecta, en forma de escudo, llamada escutelo, la cual se agranda en el fruto, con nervios inconspicuos; corola marcadamente bilabiada, tubular o angostamente infundibuliforme, blanca, rosada, violeta, azul, amarilla o rojo brillante, lobos laterales más cercanamente unidos al labio superior que al inferior, en nuestras especies el labio superior galeado, entero a emarginado, más pequeño que el inferior, labio inferior patente, generalmente emarginado; estambres 4, generalmente incluidos en el labio superior de la corola, anteras inferiores con 1 sola teca; estilo con lobos desiguales. Nuececillas más o menos ovoides o esféricas.

Género con 360 especies distribuidas en la mayor parte del mundo, excepto en las tierras bajas de Africa tropical, sur de Africa (excepto donde haya sido naturalizada), Islas del Pacífico, desiertos del Centro de Asia y al norte del círculo ártico; 5 especies se encuentran en Nicaragua y 1 más se esperan encontrar. Una quinta especie, S. racemosa Pers., se encuentra desde México hasta Argentina y Epling (1942) sugiere que esta especie naturaliza con facilidad. Se reconoce fácilmente por sus hojas pequeñas y hastadas de 1–4 cm de largo y corola púrpura muy pequeña, 0.5–0.65 cm de largo. Se dispone de muy pocos especímenes centroamericanos de este género en los herbarios, y a pesar del excelente trabajo de Leonard, Epling y Paton, el género (o al menos los miembros centroamericanos) necesita ser estudiado. Long enfatiza la importancia de los mericarpos de las nuececillas, sin embargo éstas difícilmente son encontradas en los especímenes de herbario.

E.C. Leonard. The North American species of Scutellaria. Contr. U.S. Natl. Herb. 22: 703–748. 1927; C. Epling. The American species of Scutellaria. Univ. Calif. Publ. Bot. 20: 1–144. 1942; T.M. Long. Mericarp micromorphology of Great Plains Scutellaria (Labiatae). Southw. Naturalist 28: 771–779. 1983; A. Paton. A global taxonomic investigation of Scutellaria (Labiatae). Kew Bull. 45: 399–450. 1990; A. Paton. The phytogeography of Scutellaria L. Notes Roy. Bot. Gard. Edinburgh 46: 345–359. 1990; A. Pool. Notes on Central American Scutellaria (Lamiaceae). Novon 8: 62–66. 1998; A. Pool. New species of Scutellaria from Mesoamerica. Novon 16: 388–403. 2006.

general AC72B048-6D0E-4041-B4FF-10D88E175795 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005931 CAKILE Mill.

Cakile lanceolata (Willd.) O.E. Schulz in Urb., Symb. Antill. 3: 504. 1903; Raphanus lanceolatus Willd.

Herbáceas a sufruticosas, no muy suculentas, anuales o accidentalmente perennes, erectas a más frecuentemente rastreras o postradas, muy ramificadas, las ramas frecuentemente más de 5 dm de largo. Las primeras hojas hasta 15 cm de largo, ampliamente ovado-deltoides y pecioladas a ovado-lanceoladas y más atenuadas hacia la base, más o menos enteras a variadamente lobadas hasta profundamente pinnatífidas, las hojas que aparecen más tarde son más pequeñas, generalmente oblanceoladas y menos lobadas. Pétalos unguiculados, blancos a lila pálidos; estambres tetradínamos. Cuando en fruto, los racimos generalmente más de 2 dm de largo, rectos o sinuados, pedicelos divergentes, 1.5–4 mm de largo; silicuas subcilíndricas y alargadas, lanceoladas, 2–3 cm de largo, generalmente no estrechadas entre los 2 segmentos, débilmente 4-anguladas a teretes, ápice generalmente agudo; semillas pequeñas, oblongas, algo comprimidas, dimorfas, las semillas superiores más grandes y pesadas que las inferiores; cotiledones acumbentes u ocasionalmente casi incumbentes.

Infrecuente, en playas arenosas, zona atlántica; nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Haynes 8644, Stevens 19905; ampliamente distribuida a lo largo de la costa del Atlántico desde Estados Unidos (Florida) hasta Panamá y en las Antillas. El género consiste de 7 especies y de varios taxones infraespecíficos que se encuentran principalmente en regiones costeras del océano Atlántico norte.

J.E. Rodman. Systematics and evolution of the genus Cakile (Cruciferae). Contr. Gray Herb. 205: 3–146. 1974.

general F3332589-BD1A-49A3-ACC9-56D31ECBC531 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005937 CALADIUM Vent.

Caladium bicolor (Aiton) Vent., Descr. Pl. Nouv. t. 30. 1801; Arum bicolor Aiton.

Hierbas terrestres, tuberosas, hasta 55 cm de alto; plantas monoicas. Hojas peltadas, 12–27 cm de largo y 4.5–19 cm de ancho, el margen convexo a ligeramente cóncavo cerca del punto de unión al pecíolo, lobos posteriores (base del seno hasta el ápice del lobo) 2.5–11 cm de largo, obtusos a redondeados, superficie de la haz verde maculada de rojo y/o blanco y la del envés glaucescente, nervios laterales primarios rojos, a veces formando 2 o más venas colectivas cerca del margen; pecíolos 15–55 cm de largo, envainados en su mitad inferior. Inflorescencias apareciendo antes que la hojas, más cortas que las hojas, erectas, envainadas por catafilos membranosos, pedúnculo 16–50 cm de largo; espata contraída en o por abajo de la mitad, 10–15 cm de largo, el tubo convoluto en la base, persistente, 3–5 cm de largo, verde, la lámina cimbiforme, 6–10 cm de largo y 3–5 cm de ancho, blanca, decidua después de la antesis; espádice cilíndrico, 6–10 cm de largo, erecto; porción pistilada ca 1 cm de largo, amarilla, continua con la porción estaminada estéril, ésta ca 1 cm de largo, blanca, porción fértil continua con la estéril, 3–5 cm de largo, blanca; flores desnudas; flores estaminadas con 3–5 estambres connados formando un androceo obpiramidal, truncado, con 4–5 costados o lobos, tecas oblongo lanceoladas, redondeadas y emarginadas en la base, con dehiscencia apical; ovario 2–3-locular, numerosos óvulos por lóculo, anátropos, biseriados, estilo ausente, estigma deprimido-hemisférico, inconspicuamente 3–4-sulcado. Frutos anaranjados; semillas numerosas, elipsoidales, 1 mm de largo y 0.5 mm de ancho, fuertemente acostilladas, en funículos muy cortos.

Ocasional, ruderal a lo largo de caminos, en la zona atlántica; 15–500 m; fl may–jul, fr posiblemente oct; Atwood 243, Stevens 17539; nativa de Asia, introducida en Centro y Sudamérica, con frecuencia escapando de cultivo. Un género con ca 17 especies distribuido principalmente en el norte de Sudamérica con 2 especies en Centroamérica.

general A5C2C27B-4B64-480B-BE30-208E1A54E298 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027345 ORYCTANTHUS (Griseb.) Eichler

Epífitas frondosas, a veces densamente furfuráceas, tallos teretes o angulares; base de la planta con varias raíces epicorticales fuertes o a veces éstas ausentes y entonces el haustorio primario en forma de herradura; hermafroditas. Hojas opuestas, láminas con líos de fibras en forma estrellada. Inflorescencia una espiga con las flores dispuestas en las axilas de escamas apareadas y flanqueadas por 2 bractéolas diminutas, éstas atenuadas o agudas y escasamente surgiendo desde la cavidad floral; flores pequeñas, 6-partidas, generalmente de color rojo-vino obscuro; pétalos y estambres dimorfos; polen con 3 depresiones circulares conspicuas en cada hemisferio.

Género con ca 12 especies distribuidas desde el sur de México hasta Brasil y Bolivia; 3 especies conocidas de Nicaragua y 1 esperada.

J. Kuijt. Revision of the genus Oryctanthus (Loranthaceae). Bot. Jahrb. Syst. 95: 478–534. 1976.

general F915F89D-A26B-4E17-B849-753EAC10E1A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019783 KALANCHOE Adans.; Bryophyllum Salisb.

Hierbas a arbustos, raramente bejucos, monocárpicos a perennes. Hojas decusadas a verticiladas, suculentas, simples a pinnadas, sésiles a pecioladas, frecuentemente amplexicaules, los márgenes enteros o más frecuentemente crenados, a veces con los dientes modificados a espolones cimbiformes en cuyos senos nacen bulbilos que, al caer, reproducen la planta asexualmente. Inflorescencias de cimas terminales opuestas, flores 4-meras; sépalos libres o connados en un tubo frecuentemente inflado; corola tubular en general con una constricción encima del ovario, los lóbulos más cortos que el tubo; estambres (4) 8.

Género con ca 125 especies distribuidas en los trópicos y subtrópicos del Viejo Mundo, mayormente en Africa y Madagascar; en Nicaragua se encuentran 5 especies y un híbrido, todos introducidos al país como hortícolas, algunas de ellas escapan fácilmente de cultivo y están naturalizadas en sitios ruderales o perturbados.

L.H. Bailey y E.Z. Bailey, revised and expanded by staff of Liberty Hyde Bailey Hortorium. Kalanchoe. In: Hortus Third, a Concise Dictionary of Plants Cultivated in the United States and Canada. 620–623. 1976. general EB53D866-4061-4C74-9FE9-B7D54313C009 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000967 AGONANDRA Miers ex Benth.

Agonandra macrocarpa L.O. Williams, Ciencia (Mexico) 24: 227. 1966.

Arboles pequeños de 10 m de alto; plantas dioicas. Hojas elípticas, 2–5.5 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, ápice obtuso, base atenuada, endurecida cuando seca. Racimos masculinos 1.5–2 cm de largo con flores verdes, tépalos 4, 2 mm de largo, estambres 4, más largos que los tépalos, lobos del disco claviformes, 1 mm de largo; racimos femeninos ca 5 mm de largo, tépalos caducos, estambres ausentes, disco anular, pistilo ca 1 mm de largo. Fruto elipsoide, ca 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, verde, jugoso con mesocarpo dulce.

Rara, bosques siempreverdes y bosques secos, zona pacífica; 700–1000 m; fl y fr feb; Laguna 232 (femenina), Moreno 22884 (masculina); México (Yucatán) hasta Costa Rica. Un género con 10 especies distribuidas desde México hasta Argentina. A. macrocarpa está relacionada con A. obtusifolia Standl. en México y el norte de Centroamérica. "Palo de Melón".

general 4C25220D-2184-4FFF-A7D6-4B076F037B4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027352 ORYZA L.

Por Richard W. Pohl y Gerrit Davidse

Anuales o perennes, simples, cespitosas, acuáticas o paludícolas; tallos fistulosos, glabros; plantas hermafroditas. Vainas auriculadas; lígula membranácea; láminas lineares. Inflorescencia una panícula terminal; espiguillas fuertemente comprimidas lateralmente y carinadas, con 3 flósculos, los flósculos desarticulándose de una cúpula como una unidad; glumas reducidas a crestas diminutas o a una cúpula en la punta del pedicelo; flósculos inferiores estériles 2, cada uno reducido a 1 lema subulada, 1-nervia (con la apariencia de una gluma), flósculo terminal bisexual; lema superior 5-nervia, navicular, coriácea, apiculada o aristada, los márgenes involutos encerrando a las crestas marginales de la pálea 3-nervia, oblonga, aquillada; lodículos 2; estilos 2; estambres 6. Fruto una cariopsis; embrión ca 1/5 la longitud de la cariopsis, hilo linear, tan largo como la cariopsis.

Género tropical con 23 especies; 3 especies en Nicaragua.

D. Chatterjee. A modified key and enumeration of the species of Oryza Linn. Indian J. Agric. Sci. 18: 185–192. 1948; R.J. Porteres. Taxonomie agrobotanique de riz cultivés O. sativa Linné & O. glaberrima Steudel. Agric. Trop. Bot. Appl. 3: 341–384, 541–580, 627–700, 821–856. 1956; T. Tateoka. Taxonomic studies of Oryza I. O. latifolia complex. Bot. Mag. (Tokyo) 75: 418–427. 1962, II. Several species complexes. 75: 455–461. 1962, III. Key to the species and their enumeration. 76: 165–173. 1963; H. Duistermaat. A revision of Oryza (Gramineae) in Malesia and Australia. Blumea 32: 157–193. 1987.

general 9C6C0F78-13EC-4275-8C80-2FA44E0F52CF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019800 KALLSTROEMIA Scop.

Hierbas anuales; tallos herbáceos, difusamente ramificados, postrados a decumbentes, algo suculentos, hasta 1 m o más de largo, raíces axonomorfas. Hojas opuestas, paripinnadas, 1 de cada par alternamente abortada o a veces abortada; folíolos (2–) 3–4 pares, algo desiguales en tamaño, el par inferior marcadamente desigual, el par terminal curvado hacia adelante y más falcado, pubescentes. Flores solitarias y regulares; pedúnculos alternos en las axilas de las hojas más pequeñas; sépalos 5, libres, pubescentes y persistentes; pétalos 5, libres, hemisféricamente patentes, fugaces y marcescentes, blancos a anaranjados; disco carnoso, anular, inconspicuamente 10-lobado; estambres 10, los 5 opuestos a los pétalos adnados basalmente a ellos; ovario 10-lobado y 10-locular, glabro a pubescente, óvulos 1 por lóculo, estilo simple, más o menos 10-acostillado, persistente, formando un rostelo cuando en fruto. Fruto un esquizocarpo 10-lobado, dehiscente en la madurez en 10 mericarpos cada uno con una semilla.

Género con 17 especies en las Américas, 1 introducida en el oeste de Africa y en la India; 2 especies conocidas de Nicaragua; todas las especies, excepto 1, son ruderales.

D.M. Porter. The genus Kallstroemia (Zygophyllaceae). Contr. Gray Herb. 198: 41–153. 1969.

general 8E881DA5-164E-4A21-BF81-FE0C52E290BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005961 CALANTHE R. Br.

Calanthe calanthoides (A. Rich. & Galeotti) Hamer & Garay in Hamer, Orquíd. El Salvador 1: 90. 1974; Ghiesbreghtia calanthoides A. Rich. & Galeotti; C. mexicana Rchb. f.; C. mexicana var. retusa Correll.

Creciendo sobre árboles caídos; tallos reducidos a cormos cortos, 2-foliados. Hojas 45 cm de largo y 9 cm de ancho, agudas, conduplicadas en la base, plicadas, verdes, con muchos nervios longitudinales. Inflorescencia racemosa, multiflora, el pedúnculo 25 cm de largo, verde pálido, glabro abaxialmente e híspido adaxialmente, la bráctea floral 15 mm de largo, verde, las flores con sépalos y pétalos blancos, o a veces los pétalos algo verdosos, labelo amarillo-verdoso con manchas purpúreas; sépalos con ápice y bordes híspidos, ápice agudo y encorvado, el dorsal 11 mm de largo, los laterales 12 mm de largo; pétalos 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, híspidos; labelo ca 1 cm de largo, ápice encorvado y agudo, el 1/3 basal soldado con la columna, híspido y carnoso, algo conduplicado, formando en su base un espolón cónico y agudo; columna corta y gruesa, 3-lobada, híspida, los lobos erectos y redondeados, el lobo medio 3 mm de largo, los lobos laterales 5 mm de largo; ovario 12 mm de largo, pedicelado.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1250–1500 m; fl may–jul; Heller 9034, Standley 10944; México a Colombia y en las Antillas. Esta es una especie muy atractiva con flores blanquecinas, hispídulas y levemente mezcladas con purpúreo sobre un racimo erecto que emerge de entre las bases envainadas de las hojas y con 2 hojas plicadas, grandes y anchas. Género cálido-templado y subtropical con 150 especies, principalmente en el Viejo Mundo.

general 386CA451-E0DE-45B6-94DC-580FD50D455C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005972 CALATHEA G. Mey.

Plantas 0.1–4 m de alto, brotes generalmente no ramificados. Hojas mayormente basales o basales y caulinares, ocasionalmente todas caulinares, láminas homótropas, ovadas a elípticas, raramente obovadas, ápice obtuso a redondeado con acumen, hasta acuminado, base cuneada a redondeada, glabras a pubescentes. Inflorescencias terminales en los brotes frondosos, ocasionalmente en un brote separado y sin hojas, solitariasu ocasionalmente varias, si varias, entonces axilares y frecuentemente agrupadas, brácteas arregladas en espiralo dísticas, verdes, blancas o coloreadas, persistentes o raramente desintegrándose, brácteas secundarias generalmente presentes, bractéolas membranáceas o claviculadas (raramente ausentes), flores apareadas, generalmente sésiles, abriéndose espontáneamente o permaneciendo cerradas, raramente cleistógamas; estaminodio exterior 1 o raramente ausente; tubo de la corola alargado, 0.7–5 cm de largo, 4–25 veces más largo que ancho; ovario 3-locular, lóculos fértiles y 1-ovulados. Cápsula 3-locular; semillas 3, arilo basal blanco (rara vez coloreado).

Género con ca 255 especies en América tropical, desde México hasta Argentina, en altitudes de hasta 1500 m, raramente en zonas más elevadas; 13 especies registradas para Nicaragua y 3 esperadas. Las hojas de las especies más grandes son frecuentemente usadas en envolturas o para techado de casas. Las flores de varias especies no se abren naturalmente, pero son forzadas a abrirse cuando las abejas Euglossine las polinizan. "Bijao".

H. Kennedy. Systematics and pollination of the "closed-flowered" species of Calathea (Marantaceae). Univ. Calif. Publ. Bot. 71: 1–90. 1978.

general D1280E33-0762-4887-B336-8237F65E28CE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012344

DOLICHANDRA Cham.; Macfadyena A.DC., Melloa Bureau.

Bejucos, tallos en corte transversal con numerosos rayos irregulares de floema, las ramitas teretes, campos glandulares interpeciolares presentes o ausentes, pseudoestípulas pequeñas lanceoladas a ovadas; plantas juveniles a veces distintas, creciendo muy apretadamente al árbol que las sostiene y subiendo por medio de zarcillos recurvados en forma de uñas. Hojas maduras 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo trífido. Inflorescencia terminal o axilar, flores amarillas; cáliz laxamente campanulado, membranáceo, subespatáceo, truncado o lobado; corola tubular-campanulada, glabra; anteras glabras, tecas divaricadas; ovario linear-oblongo o aplanado-oblongo, menudamente lepidoto a subpuberulento; disco anular-pulvinado. Cápsula linear o elíptica, comprimida, la superficie lisa.

general 5B5584A1-3CFA-49A6-9286-8D9F9CC849B1 English 2016-01-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012332 DODONAEA Mill.

Dodonaea viscosa Jacq., Enum. Syst. Pl. 19. 1760.

Arbustos o árboles hasta 5 m de alto; tallos rojizos, glabros, con diminutas fisuras y lenticelas; plantas dioicas. Hojas simples, oblongo-lanceoladas a linear-oblanceoladas, 5–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, agudas a redondeadas en el ápice, margen entero, víscidas, glabras; sésiles o casi así. Tirsos axilares o terminales, más cortos que las hojas, en inflorescencias racemosas o corimbosas, flores amarillo pálidas; sépalos generalmente 4, 3 mm de largo; pétalos ausentes; estambres 5–8, filamentos cortos en las flores estaminadas; estilo 3–6-partido en las flores pistiladas, óvulos 2 por lóculo. Fruto una cápsula suborbicular, 2.2 cm de largo y 2.5 cm de ancho, cordada en la base y en el ápice, membranácea con 3 alas delgadas, 3-locular; semillas subglobosas, hasta 8 mm de ancho, sin arilo.

Poco común, matorrales costeros y playas, costa del Atlántico; nivel del mar; fl y fr durante todo el año; Atwood 5260, Neill 4553; ampliamente distribuida desde el suroeste de los Estados Unidos y México a Sudamérica, las Antillas y los trópicos del Viejo Mundo, en matorrales desérticos hasta bosques caducifolios y a elevaciones de hasta 2400 m. El género contiene 54 especies, 52 de ellas en Australia. Según Radlkofer este género está estrechamente relacionado con 3 géneros del Viejo Mundo.

general C9BA8763-E5A2-41B3-8F2C-20864B152BE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027394
OSMUNDA L.
Terrestres; rizoma horizontal a generalmente erecto, rodeado por las bases persistentes de las hojas y por una masa de raíces; tallos a menudo subterráneos a parcialmente erectos, generalmente dicotómicamente ramificados o con un solo tronco arborescente, ápice sin escamas, a veces tricomatoso; hojas dimorfas o hemidimorfas (esporofilos más largos y más erectos), densamente pubescentes cuando jóvenes, glabras en la madurez; pecíolo no articulado, con alas estipuliformes; lámina estéril 1-pinnado-pinnatífida a 2 (3)-pinnada; lámina fértil generalmente 2-pinnada, sin tejido laminar verde; esporan­gios nacidos en densas panículas agrupadas en los nervios terminales, grandes, globosos, abriéndose longitudinalmente a través del extremo distal, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 10 especies en regiones templadas y subtropicales, propio de hábitats húmedos; en  Nicaragua se encuentra 1 especie y otra se podría encontrar. Estudios moleculares recientes localizan la familia Osmundaceae como la más basal en el grupo de helechos leptosporangiados.
M. Palacios-Ríos. Osmundaceae. Fl. Veracruz 61: 1–7. 1990; J.S. Metzgar, J.E. Skog, E.A. Zimmer y K. M. Pryer. The paraphyly of Osmunda is confirmed by phylogenetic analyses of seven plastid loci. Syst. Bot. 33: 31–36. 2008.
general 5117A65C-BDA2-4180-918B-DDF6C47F7C08 English 2013-09-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027401 OSSAEA DC.

Arbustos o árboles pequeños, con ramitas variadamente pubescentes, teretes a subcuadradas. Hojas cartáceas a subcoriáceas, enteras a vagamente denticuladas, 5–7-nervias o 5–7(–9)-plinervias. Inflorescencias dicasios o espigas subverticiladas, multifloras, bracteadas, terminales o pseudolaterales (debido a que los brotes axilares sobrepasan), flores 4–5-meras, sésiles, subsésiles o cortamente pediceladas; hipantos urceolados, subglobosos o campanulados; tubo del cáliz más o menos prolongado, los lobos deprimidos e inconspicuos, frecuentemente hialinos, los dientes exteriores cónicos a tuberiformes, generalmente conspicuos y simulando a los lobos del cáliz; pétalos lanceolados a ovado-lanceolados u oblongos, agudos a acuminados, blancos; estambres 8–10, isomorfos, anteras linear-oblongas o claviformes, con 1 ó 2 poros terminales (a menudo inclinados dorsalmente), conectivo prolongado dorsalmente por debajo del punto de inserción del filamento en un diente o espolón con margen glandular; estigma capitado a subtruncado, ovario 4–5-locular, parcial a totalmente ínfero. Fruto una baya, prominentemente 8–10-acostillado cuando seco; semillas piramidales a obovoides, ca 0.5 mm de largo, angulares, lisas.

Este género es un conjunto artificial de 80–100 especies principalmente centradas en las Antillas pero distribuidas desde el sur de México (Veracruz) hasta Brasil; las 5 especies nicaragüenses (excepto O. spicata que fue colocada en la sección Bractearia por Gleason) pertenecen a la sección Octopleura que se caracteriza por las inflorescencias pseudolaterales, el cáliz escasamente desarrollado, deflexo y con margen glandular, los apéndices estaminales dorsibasales y las bayas conspicuamente acostilladas.

general A1DE1932-223B-4419-BADC-95DF52BC1185 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034919 SECHIUM P. Browne; Ahzolia Standl. & Steyerm.; Frantzia Pittier

Plantas perennes, trepadoras, herbáceas, con cáudices tuberosos; monoicas. Hojas simples; zarcillos 3–5-ramificados. Flores estaminadas racemosas, hipanto poco profundo, a veces evaginado abajo de los nectarios, sépalos 5, pequeños, distantes, dentiformes, corola rotácea, blanquecina, pétalos 5, unidos en la base, nectarios 10 dispuestos en 5 pares, sacciformes, extrastaminales, basales, estambres 3, filamentos unidos en una columna central, anteras libres, tecas flexuosas; flores pistiladas coaxilares con las estaminadas, pedunculadas, solitarias o apareadas, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario unilocular, óvulo solitario, péndulo, estigmas 3. Fruto mediano a grande, piriforme, obovoide, elipsoide u ovoide, más o menos acostillado o sulcado, variadamente espinoso o liso, leñoso a carnoso, indehiscente; semilla solitaria, grande y lisa.

Género con ca 10 especies distribuidas en México y Centroamérica; 2 especies en Nicaragua. general 278DAAF2-7BE6-45BA-99AD-61A340EFD74C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034924 SECURIDACA L.

Arbustos más o menos escandentes o bejucos a menudo grandes. Hojas alternas; glándulas presentes en la posición estipular. Inflorescencia simple o paniculada, flores zigomorfas; sépalos libres, caducos en fruto, alas bien desarrolladas y petaloides; quilla con apéndice apical formado del doblamiento del margen alrededor del ápice emarginado, raramente (nunca en Nicaragua) sin apéndice; estambres 8, filamentos unidos igualmente o (nunca en Nicaragua.) divididos en 2 grupos; disco generalmente bien desarrollado, anular, oblicuo; ovario con 1 lóculo fértil, segundo lóculo vestigial o ausente, estigma 2-lobado, lóbulos generalmente iguales. Fruto una sámara indehiscente, con un ala abaxial grande, oblicua y unilateral, a veces con un ala adaxial más pequeña; semilla elipsoide o globosa, glabra, sin arilo, testa delgada y suave, generalmente con una cálaza gruesa.

Género con ca 70 especies tropicales, 9 especies en el Viejo Mundo; 2 especies en Nicaragua.

general C74FDE17-4386-448F-8C15-7143E75CD908 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012381 DOLIOCARPUS Rol.

Lianas o arbustos escandentes; plantas hermafroditas. Hojas lisas, pubescentes con tricomas simples, dentadas a subenteras; pecíolos angostamente alados. Inflorescencias paniculadas o fasciculadas, axilares y con pocas a muchas flores; sépalos (3–) 4–6, desiguales; pétalos 2–5, obovados; estambres numerosos; carpelo 1, unilocular, óvulos 2, anátropos, estilo terminal, estigma peltado. Frutos abayados, dehiscentes o indehiscentes, globosos; semillas 1–2, ariladas.

Género con ca 40 especies distribuidas en América tropical, principalmente en Amazonia; 4 especies en Nicaragua y 2 especies adicionales se encuentran en Panamá.

general D96F0349-B0A9-4131-BC03-8778B47F10AF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019861

KARWINSKIA Zucc.

Karwinskia calderonii Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13: 352. 1923.

Arbustos o árboles pequeños, inermes, 2–12 m de alto, glabros o finamente puberulentos en las ramas y en el envés de las hojas, ramas opuestas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas o casi opuestas, láminas lanceolado-oblongas o latilanceoladas o lanceolado-elípticas o a veces oblongo-ovadas, 3.5–10 cm de largo y 1.5–3.5 (–4.5) cm de ancho, ápice muy agudo, usualmente longiacuminado, base redondeada, margen entero u ondulado, haz verdosa, envés pálido, nervios secundarios prominentes en el envés, elegantemente paralelos, usualmente cada uno muestra alternativamente porciones pálidas y porciones obscuras, nervios terciarios elegantemente paralelos; pecíolos 6–12 mm de largo; estípulas 1.5–2 mm de largo. Inflorescencias pequeñas cimas axilares, con 5–15 (–20) flores, pedúnculos 2–7 mm de largo, pedicelos 1.5–4 mm de largo; cúpula ca 1.5 mm de largo, libre del ovario, revestida con un tejido nectarífero delgado; sépalos ca 1.5 mm de largo, cuando en fruto ca 2 mm de largo y persistentes; pétalos pálidos; ovario 2–4-locular, estilo 1–2 mm de largo, débilmente bífido. Fruto subgloboso, 6–8 mm de largo, drupáceo con mesocarpo delgadamente carnoso y con un hueso de pared delgada con un máximo de 2 lóculos y óvulos funcionales, negro.

Común en matorrales secos y semihúmedos, zonas norcentral y pacífica; 40–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 9991, 22576; sur de México a Costa Rica. Un género con ca 12 especies distribuidas desde Estados Unidos (Texas) hasta el sur de Colombia y en Cuba. "Güiligüiste".

general 15601EEC-DB38-4AFF-9BBC-9D8483AF2B6A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027456 OTOBA (A. DC.) H. Karst.; Dialyanthera Warb.

Otoba novogranatensis Moldenke, Bull. Torrey Bot. Club 59: 156. 1932; Dialyanthera otoba (Bonpl.) Warb.; Myristica otoba Bonpl.

Arboles de hasta 40 m de alto. Hojas oblongo-obovadas, 9–20 cm de largo y 4–11 cm de ancho, ápice redondeado o muy ligeramente cuspidado, base abruptamente cuneada, cartáceas, glabrescentes, pubérulas con tricomas en forma de T en el envés, nervadura terciaria esencialmente invisible, los nervios secundarios del envés mucho menos prominentes que el nervio principal y gradualmente desapareciendo hacia el margen. Inflorescencias muy angostamente racemosas o subespigadas con flores en fascículos a todo lo largo; tépalos 3–4 mm de largo; anteras 2–6, libres. Fruto globoso-elipsoide, 2.5–3 cm de largo y 1.8–2.3 cm de ancho, obtusamente apiculado, glabro; semilla cubierta por un arilo blanco y delgado.

Localmente común en bosques perennifolios muy húmedos, zona atlántica; 80–250 m; fl feb–mar, fr ene–abr; Moreno 23877, Sandino 4777; Nicaragua a Colombia. El género tiene 8 especies, mayormente en el noroeste de Sudamérica, 2 especies adicionales en Panamá, 1 de éstas al parecer se extiende hasta el norte de Costa Rica. "Fruta dorada".

general F9910252-F90E-403C-81B2-B54C7090360C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034979 SELENICEREUS (A. Berger) Britton & Rose; Deamia Britton & Rose

Trepadoras epífitas o saxícolas; tallos acostillados o angulados, produciendo raíces aéreas; aréolas generalmente con espinas, cerdas y tricomas. Flores grandes, infundibuliformes, nocturnas; tubo receptacular con escamas y aréolas con espinas, cerdas y tricomas; partes petaloides del perianto blancas; estambres numerosos, insertos en la garganta del tubo receptacular; estilo exerto, lobos del estigma numerosos. Frutos ovoides o globosos, carnosos, rojos, aréolas con espinas, cerdas y tricomas; semillas negras.

Un género con quizás 6 a 8 especies poco definidas distribuidas desde México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Britton y Rose consideraron 16 especies dentro de este género, pero la separación de muchas de las especies es extremadamente problemática.

general 9CCB9E24-FFCB-4ED6-9924-7C7417ED8A94 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012395 DOMINGOA Schltr.

Domingoa purpurea (Lindl.) Van den Berg & Soto Arenas, Neodiversity 2: 8. 2007; Hartwegia purpurea Lindl.; Nageliella purpurea (Lindl.) L.O. Williams

Epífitas; tallos secundarios 5 cm de largo, pseudobulbosos, basalmente teretes, apicalmente engrosados, completamente revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hoja ovado-lanceolada, hasta 8 cm de largo y 4 cm de ancho, aguda, carnosa y gruesa, matizada de verde-blanco, verde obscuro o bronce-purpúreo. Inflorescencia un racimo terminal, hasta 50 cm de largo, con pocas flores, el pedúnculo purpúreo, completamente revestido de vainas cafés, las flores 9 mm de largo, poco abiertas, purpúreas, el ápice de la columna de color más intenso; sépalos 7 mm de largo, el dorsal elíptico, 3 mm de ancho, los laterales triangular-ovados, 4 mm de ancho, algo connados y oblicuos, formando un mentón pequeño; pétalos elíptico-lanceolados, 6.5 mm de largo y 2 mm de ancho; labelo soldado hasta la mitad de la columna, 9 mm de largo y 3.5 mm de ancho, basalmente sacciforme, la porción libre en forma de "S y dilatada hacia el ápice; columna 7 mm de largo, ápice dilatado, 2-auriculado, la antera operculada, incumbente, polinios 4, lateralmente comprimidos, ceráceos; ovario 8 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 980 m; fl y fr jul; Heller 9717, Stevens 18011; México a Nicaragua. Género mesoamericano con 5 especies.

general A46F26E6-8E32-41AB-823F-BA3F72472C55 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006036 CALLAEUM Small

Callaeum nicaraguense (Griseb.) Small, N. Amer. Fl. 25: 128. 1910; Jubelina nicaraguensis Griseb.; Mascagnia nicaraguensis (Griseb.) Nied.

Bejucos leñosos o arbustos; nudos con crestas interpeciolares. Láminas de las hojas más grandes elíptico-ovadas, obovadas u orbiculares, 4.8–12.5 cm de largo y 3.6–8 cm de ancho, acuminadas o agudas en el ápice, redondeadas o cuneadas en la base, cuando jóvenes laxamente seríceas, al madurar glabrescentes o casi glabrescentes en la haz, menudamente seríceas a eventualmente glabrescentes en el envés, con 1–3 glándulas marginales a cada lado cerca de la base, los nervios laterales conectados por nervios terciarios escalariformes; pecíolo 6–20 mm de largo, con estípulas basales de 0.4–1 mm de largo. Inflorescencia cimosa, las flores en umbelas de 4, brácteas y bractéolas 1.1–1.6 mm de largo, pedúnculos 2–2.5 mm de largo, pedicelos 14.5–21 mm de largo, circinados en la yema; los 4 sépalos laterales biglandulares, el sépalo anterior eglandular; pétalos expuestos en la yema, densamente tomentoso-seríceos abaxialmente, amarillos, los 4 laterales con limbo 8–11 mm de largo y 8.5–11.5 mm de ancho, erosos, la uña 1.5–2.5 mm de largo, el posterior con limbo 5.5–7 mm de largo y 5–6.5 mm de ancho, dentado-glandular al menos en la base, la uña 3.8–4.1 mm de largo y gruesa; estambres 10, glabros, los filamentos connados hasta la mitad, las anteras dimorfas, las 7 anteras anteriores 0.9–1.3 mm de largo, las 3 posteriores 0.4–0.7 mm de largo, a veces estériles; ovario 3-locular, seríceo, estilos 3, divergentes, dorsalmente redondeados u obtusamente apiculados en el ápice, los estigmas internos y transversalmente ensanchados. Fruto partiéndose en 3 sámaras asentadas sobre un toro piramidal, cada sámara finamente tomentosa, con 2 alas laterales grandes, trapezoidales a casi semicirculares, 38–50 mm de alto y 19–37 mm de ancho, libres en la base y en el ápice, un ala dorsal más pequeña 17–26 mm de alto y 5–9 mm de ancho, y entre ellas a ambos lados del ala dorsal una alita intermedia y elaboradamente plegada de 4–7 mm de ancho, con el aspecto de muchas alitas transversales hinchadas rellenas de tejido esponjoso pero en realidad se trata de una estructura complicada continua, aréola ventral de la sámara 10 mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho.

Matorrales en bordes de caminos, zonas pacífica y norcentral; 200–1400 m; fl sep–ene, fr dic–mar; Moreno 25336, Stevens 5315; Guatemala a Nicaragua. Un género con 11 especies, 7 en México y Centroamérica, 4 en Sudamérica. Esta especie fue tratada en la Flora of Guatemala como Mascagnia nicaraguensis.

D.M. Johnson. Revision of the neotropical genus Callaeum (Malpighiaceae). Syst. Bot. 11: 335–353. 1986.

general E5692AAF-2155-424C-8818-569E6B92E4C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034966
SELAGINELLA P. Beauv.
Terrestres o rupícolas, raramente epífitas, postradas y rastreras hasta algo ascendentes o completamente erectas, a veces bastante ramificadas; raíces (rizóforos) basales u originándose de los nudos (ramas), dicotómicamente ramificadas una vez que alcanzan el suelo; tallos abundantemente cubiertos por hojas pequeñas, éstas pueden ser isofilas (en varias hileras compactamente imbricadas y espiraladas), o más comúnmente anisofilas (en 4 hileras: dos hileras de hojas grandes y patentes laterales al tallo, y dos hileras de hojas más pequeñas adpresas sobre el lado adaxial del tallo; además hay hojas en las axilas de las ramificaciones); hojas orbiculares a lineares, cada una con un solo nervio y una lígula diminuta, algunas veces con ápices tricomatosos y márgenes enteros a ciliado-denticulados, mayormente glabras, raramente híspidas adaxialmente, plateadas abaxialmente, generalmente verdes adaxialmente; esporangios sésiles, generalmente en un estróbilo terminal de 4 lados, las esporofilas (hojas vegetativas levemente modificadas) en 4 series, generalmente monomorfas, raramente dimorfas; esporas de 2 tipos (heterósporas): micrósporas y megásporas en esporangios separados pero dentro del mismo estróbilo; microsporangios cada uno conteniendo cientos de micrósporas; megasporangios cada uno con 4 grandes megásporas; esporas tetraédrico-globosas con una pestaña ecuatorial.
Género con ca 700 especies. Tropical; 22 especies en Nicaragua y se podrían encontrar 3 especies más.
 
A.H.G. Alston. The heterophyllous Selaginellae of continental North America. Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.), Bot. 1: 221–274, t. 5–6. 1955; C.F. Reed. Index Selaginellarum. Mem. Soc. Brot. 18: 1–287. 1966; R.L. Hellwig. Spores of the heterophyllous Selaginellae of Mexico and Central America. Ann. Missouri Bot. Gard. 56: 444–464. 1969; D. Gregory y R. Riba. Selaginellaceae. Fl. Veracruz 6: 1–35. 1979; A.H.G. Alston, A.C. Jermy y J.M. Rankin. The genus Selaginella in Tropical South America. Bull. Brit. Mus. (Nat. Hist.), Bot. 9: 233–330. 1981; A.C. Jermy. Subgeneric names in Selaginella. Fern Gaz. 13: 117–118. 1986; I. Valdespino. Notes on Neotropical Selaginella (Selaginellaceae), including new species from Panama. Brittonia 45: 315–327. 1993; I. Valdespino. A Monographic Revision of Selaginella P. Beauv. subgenus Heterostachys Baker in Central and South America. Ph.D. Thesis, The City University of New York, New York. 1995; P. Korall y P. Kenrick. Phylogenetic relationships in Selaginellaceae based on rbcL sequences. Amer. J. Bot. 89: 506–517. 2002.
general C153917A-FB1B-4714-833A-71567659FB37 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006042 CALLIANDRA Benth.

Por Héctor M. Hernández

Arbustos o árboles pequeños, hasta 5 (–10) m de alto, inermes, glabros o densamente pubescentes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, eglandulares; folíolos 1–56 pares por pinna, generalmente coriáceos; estípulas foliáceas, algunas veces endurecidas, persistentes. Flores en agregaciones paniculiformes terminales, o en capítulos obconiformes o globosos, axilares, homomorfos o heteromorfos (con 1–3 flores centrales con el tubo estaminal más desarrollado), pedúnculos solitarios o fasciculados; estambres más de 10, filamentos rojos, o blancos en la base y rojos o rosados en la mitad distal, el tubo estaminal inserto en la corola o fuertemente exerto, especialmente en las flores centrales de las inflorescencias heteromorfas; estigma capitado o fungiforme. Fruto erecto, rara vez péndulo, generalmente linear, con los márgenes más o menos engrosados, elásticamente dehiscente desde la base hacia el ápice, coriáceo, leñoso, rara vez rígidamente membranoso; semillas duras, generalmente ovoides, sin arilo.

El género incluye ca 120 especies distribuidas desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Argentina, estando más diversificado en regiones tropicales con regímenes de precipitación estacional, 2 especies en Africa continental, en Madagascar e India la existencia de este género es cuestionable; 10 especies se conocen en Nicaragua (2 ornamentales) y una especie más es esperada. Varias especies son utilizadas con fines ornamentales.

R.C. Barneby. Silk tree, guanacaste, monkey's earring. A generic system for the synandrous Mimosaceae of the Americas. Part III. Calliandra. Mem. New York Bot. Gard. 74(3): 1–223. 1998.

general 7451040E-6BF1-4038-ABAB-9B132C64DA3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019893 KEFERSTEINIA Rchb. f.

Kefersteinia costaricensis Schltr., Beih. Bot. Centralbl. 36(2): 413. 1918; Chondrorhyncha costaricensis (Schltr.) P.H. Allen.

Epífitas cespitosas, hasta 15 cm de alto, raíces flexuosas; tallos muy cortos, completamente cubiertos por las bases de las hojas. Hojas lanceoladas, 14 cm de largo y 2 cm de ancho, acuminadas, con bordes algo ondeados, articuladas; pecíolo conduplicado. Inflorescencia solitaria, uniflora, lateral desde las axilas de las hojas, las brácteas florales infundibuliformes, las flores 2 cm de diámetro, suberectas hasta subpéndulas, vistosas, carnosas, patentes, blancas con manchas rojo-violetas sobre el labelo y los pétalos; sépalos cóncavos, el dorsal elíptico-lanceolado, 11 mm de largo y 4 mm de ancho, agudo, los laterales 15 mm de largo y 5 mm de ancho, oblicuos; pétalos oblicuamente lanceolados, 10 mm de largo y 5 mm de ancho; labelo articulado al pie de la columna, suborbicular, 10 mm de largo y de ancho, erecto y casi paralelo a la columna en posición natural, contraído hacia el ápice dando la impresión de ser 3-lobado cuando aplanado, la porción contraída encorvada, truncada, con bordes erosos, el callo rectangular, 2.5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, bifurcado, carnoso, sulcado; columna triangular, trapezoide, con un pie arqueado, la antera ventral, operculada, incumbente, polinios 4, 2 grandes y 2 pequeños; ovario arqueado, 1 cm de largo, delgado, pedicelado.

Rara, bosques nublados montanos, Rivas; 1350 m; fl may; Heller 8274, s.n.; Nicaragua a Panamá. Esta especie rara puede reconocerse por su labelo suborbicular, contraído hacia el ápice truncado, el callo rectangular, bifurcado, y las manchas rojo-violetas sobre el labelo y los pétalos. Género neotropical con 36 especies.

general F45608D3-7C4A-4DA0-9921-8CD08CC328AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019896 KEGELIELLA Mansf.

Kegeliella atropilosa L.O. Williams & A.H. Heller, Fieldiana, Bot. 31: 39. 1964.

Epífitas pequeñas, rastreras, hasta 12 cm de alto; pseudobulbos agregados, ovoides a subglobosos, 1.5–2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, a veces ligeramente comprimidos, en la base con 2 vainas lanceoladas, acuminadas, maculadas, apicalmente 3-foliados. Hojas ovadas, 7–9 cm de largo y 3.5–5 cm de ancho, cortamente acuminadas, plicadas, con 5 nervios carinados; pecíolo corto y conduplicado. Inflorescencia un racimo simple, lateral desde la base de los pseudobulbos, péndulo, con pocas flores, raquis delgado y cubierto de pubescencia negro-purpúrea, la bráctea floral aguda y ligeramente pilosa, las flores verde-blanquecinas, los sépalos y pétalos con rayas transversales rojas, el labelo amarillo con manchas rojas a cada lado del callo, columna verde obscura; sépalos linear-lanceolados, 17 mm de largo y 3 mm de ancho, cortamente acuminados, dorsalmente negro-híspidos; pétalos linear o linear-lanceolados, 12 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, agudos; labelo subcordiforme, 8 mm de largo y de ancho, la base cortamente unguiculada, 3-lobado desde la mitad, los lobos laterales redondeados, suberectos, el lobo medio subcordiforme, tan largo como ancho, ápice agudo, disco con un callo angosto, sulcado, desde cerca de la base hasta la mitad del labelo, aproximadamente 6 mm de largo y 2.5 mm de alto cerca de su ápice; columna 12 mm de largo, con alas anchas y delgadas en la mitad apical, atenuada hacia la base, la antera terminal, operculada, incumbente, 1-locular, polinios 2, cartilaginosos.

Rara, bosques montanos, zona atlántica; 570–1000 m; fl sep, fr mar–abr; Heller 6511, Pipoly 5991; endémica. Esta especie esta relacionada con la especie sudamericana K. houtteana (Rchb. f.) L.O. Williams, pero difiere en sus flores más grandes, la forma de los pétalos 3-nervios, las rayas transversales sobre los pétalos y los sépalos y el callo triangular, erecto en la base de la uña del labelo. Género neotropical con 3 especies.

general 6ED4B6AF-7D3B-4791-A0CC-48B253D8E1BC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006050 CALLICARPA L.

Por Amy Pool

Callicarpa acuminata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 2: 252. 1818.

Arbustos 1.5–5 m de alto, ramas densamente estrelladas a glabrescentes. Hojas opuestas, simples, elípticas (ovadas, lanceoladas), 13–28 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice largamente acuminado a cuspidado, base aguda (cuneada, obtusa o redondeada), margen entero, sinuado o menudamente serrado, haz con dispersos tricomas estrellados cuando jóvenes hasta glabrescentes, envés densa a escasamente estrellado sobre escamas pequeñas; pecíolo 1–2 cm de largo. Inflorescencia cimosa amplia, 5–10 cm de largo y de ancho, axilar, pedúnculo y pedicelos densamente estrellados a glabrescentes, brácteas inconspicuas; cáliz campanulado (pateliforme en el fruto), 1–1.5 mm de largo y 1.2–2 mm de ancho, ápice subtruncado o sinuado (menudamente 4-apiculado), con diminutas escamas dispersas; corola regular, infundibuliforme, blanca, tubo 1.2–2.5 mm de largo, lobos 4, subiguales, 1–1.5 mm de largo; estambres 4, exertos; estilo y estigma aparentemente ausentes en algunas plantas, en otras exertos e iguales a las anteras, estigma ca 1 mm de ancho, capitado, ligeramente 2-lobado. Fruto drupáceo subgloboso,3–5 mm diámetro, verde, luego negro o morado, semillas 4.

Común, en áreas alteradas y también en bosques de pinos y bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl feb–jul, fr sep–mar; Moreno 19095, Ortiz 1946; México a Bolivia. El género consta de ca 150 especies en las regiones cálidas de América tropical y subtropical, este y sur de Asia, Australia, Polinesia y Oceanía. C. acuminata es la única especie que ocurre en Centroamérica.

H. Moldenke. A monograph of the genus Callicarpa as it occurs in America and in cultivation. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 39: 288–317, II. 40: 38–131. 1936.

general 65F2541E-B4EA-4EA0-ABFC-B2A5902DAFE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006054 CALLICHLAMYS Miq.

Callichlamys latifolia (Rich.) K. Schum. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 4(3b): 223. 1894; Bignonia latifolia Rich.; C. garnieri Standl. & L.O. Williams.

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares o pseudoestípulas. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo o cicatriz de zarcillo; folíolos elípticos, 7–37 cm de largo y 3.4–9.5 cm de ancho, ápice acuminado, base ampliamente cuneada a redondeada, puberulentos con tricomas dendroides en las axilas de los nervios laterales del envés y a veces en toda la superficie. Inflorescencia terminal o axilar, racemosa, con 1–12 flores amarillas; cáliz esponjoso, grande, inflado, campanulado, más o menos bilabiado; corola tubular-campanulada, 5.5–11 cm de largo, escasa e inconspicuamente lepidota por fuera; tecas divaricadas; ovario ovado-cilíndrico, 3–4 mm de largo, esencialmente glabro. Cápsula oblonga o elíptico-oblonga, obtusa, las valvas leñosas, aplanadas, 24–32 cm de largo y 6–11.5 cm de ancho, la superficie lisa; semillas 2.5–4.3 cm de largo y 6.7–13 cm de ancho, alas cafés.

Ocasional en bosques secos y bosques perennifolios, zona pacífica; 0–500 m; fl jun–ago, fr sep; Grijalva 2595, Neill 2431; México a Brasil. La mayor parte del material nicaragüense corresponde a la forma densamente pubescente descrita como C. garnieri. Género monotípico.

general F432BBFA-20C8-439C-AED2-B4E4885D2E1E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012421 DONNELLSMITHIA J.M. Coult. & Rose

Donnellsmithia juncea (Humb. & Bonpl. ex Spreng.) Mathias & Constance, Contr. Univ. Michigan Herb. 11: 4. 1973; Peucedanum junceum Humb. & Bonpl. ex Spreng.; D. peucedanoides (Kunth) Mathias & Constance.

Hierbas perennes, con una raíz axonomorfa delgada surgiendo de un cáudex fibroso, esencialmente glabras y glaucas, 3–12 dm de alto. Hojas deltoides a orbiculares, 4–20 cm de diámetro, ternado o ternado-pinnadamente divididas, con las divisiones lineares a filiformes, glabras o escabriúsculas. Inflorescencias cimosamente ramificadas, umbelas compuestas, con pedúnculos pequeños o raramente sésiles, rayos generalmente 4–6, 1–3.5 cm de largo, flores perfectas o estaminadas, amarillas; cáliz obsoleto; pétalos con el ápice inflexo; estilopodio inconspicuo; carpóforo bipartido. Fruto ovoide, 2–3 mm de diámetro, ligeramente comprimido lateralmente, con costillas filiformes, vitas varias en los intervalos y en la comisura; semillas sulcadas adaxialmente.

Localmente común en bosques de pino-encinos en la zona norcentral; 1000–1400 m; fl jun–jul, fr ago–oct; Moreno 24544, Stevens 10329; norte de México al norte de Colombia y el oeste de Venezuela. Un género con unas 24 especies, mayormente mexicanas pero alcanzando en su distribución hasta el norte de Sudamérica.

general BCCF1534-3EA2-41C1-8E00-8CB960B32C89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027499 OURATEA Aubl.

Arboles o arbustos. Hojas coriáceas; estípulas subuladas, frecuentemente deciduas. Inflorescencias terminales o axilares, paniculadas o racemosas; sépalos 2 ó 5; pétalos 5; estambres 10, anteras rugosas, con dehiscencia poricida, estaminodios ausentes; carpelos 5–10 con estilo central filiforme. Frutos generalmente 5 drupas carnosas y sésiles dispuestas en el receptáculo o toro agrandado, éste último frecuentemente rojo brillante y contrastando con las drupas usualmente negras.

Un género neotropical con unas 120 especies; 6–10 especies en Centroamérica, de las cuales 5 están presentes en Nicaragua. El género necesita urgentemente una revisión.

L.A.M. Riley. The Mexican and Central American species of Ouratea. Bull. Misc. Inform. 1924: 101–111. 1924; J.D. Dwyer. The taxonomy of the Mexican, Central American and West Indian species of Ouratea (Ochnaceae). Lloydia 7: 121–145. 1944.

general 50DAD944-1CC9-42ED-8EBC-1450FF154A23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006094 CALLISIA Loefl.; Aploleia Raf.; Hadrodemas H.E. Moore; Leptorhoeo C.B. Clarke ex Hemsl.; Phyodina Raf.

Perennes o raramente anuales o de vida corta; plantas generalmente hermafroditas. Hojas más o menos carnosas. Inflorescencias tirsoides, espiciformes o compuestas de cimas bíparas solitarias y pseudopedunculadas, brácteas inconspicuas, raramente las hojas superiores bracteiformes, cimas fusionadas en pares sésiles o pseudopedunculados, flores generalmente actinomorfas, sésiles o pediceladas; sépalos (2) 3; pétalos (2) 3, libres, blancos, rosados, raramente azules; estambres 6, todos iguales o casi iguales, o reducidos a 3 ó 1, filamentos típicamente glabros, pero a veces barbados, conectivo generalmente ancho, versátil; ovario 3-locular, óvulos (1) 2 por lóculo, estigma penicilado, papiloso-capitado o punctiforme. Cápsula pequeña, globosa, dehiscente; semillas con hilo punctiforme o raramente alargado-punctiforme y embriotegio dorsal.

Un género con ca 20 especies, nativo del sureste de los Estados Unidos y de América tropical; 4 especies en Nicaragua. Incluye a especies con las cimas fusionadas en pares (en 1 especie asociada en pares o grupos de 3), flores regulares y estambres todos iguales (algunas veces reducidos en número), pero sin los conspicuos pares de brácteas debajo de las cimas bíparas que caracterizan a la mayor parte de las secciones de Tradescantia. Fue tratado como el género Tripogandra en la Flora of Panama y la Flora of Guatemala.

H.E. Moore. Callisia elegans, a new species with notes on the genus. Baileya 6: 135–147. 1958; H.E. Moore. The genus Aploleia (Commelinaceae). Baileya 9: 13–19. 1961; D.R. Hunt. American Commelinaceae: XV. Amplification of Callisia Loefl. Kew Bull. 41: 407–412. 1986.

general 33E0B664-A680-4F1A-B963-94749A0D620D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035011 SELYSIA Cogn.

Selysia prunifera (Poepp. & Endl.) Cogn. in A. DC. & C. DC., Monogr. Phan. 3: 736. 1881; Melothria prunifera Poepp. & Endl.

Trepadoras perennes, escandentes, herbáceas; tallos menudamente pilosos a casi glabros; plantas monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 5–22 cm de largo y 5–28 cm de ancho, cordadas, firmemente membranosas a cartáceas, en la haz menudamente punteadas y pubescentes especialmente en los nervios o glabras, en el envés cortamente hispídulas en los nervios o más o menos glabras y a veces con pequeñas glándulas discoidales dispersas, no lobadas o leve a profundamente 3-palmatilobadas, el lobo central más grande, triangular u ovado a oblongo u oblanceolado, acuminado, apiculado; pecíolos 2–10 cm de largo, menudamente pubescentes; zarcillos 2-ramificados. Flores abriéndose durante la noche; flores estaminadas 1–3 en las axilas de las hojas, pedicelos 10–28 mm de largo, hipanto cupuliforme, 4–5 mm de largo, sépalos 5, distantes, angostos, 3.5–7.5 mm de largo, pétalos 5, 13–22 mm de largo, unidos en su cuarto inferior, blanquecinos con los nervios verdes, oblongo-elípticos, patentes, estambres 3, libres, conectivo ancho, tecas marginales, sinuadas, replegadas en la base y en el ápice; flores pistiladas solitarias, pedicelos hasta 6 cm de largo, hipanto y perianto similares a los de las flores estaminadas, ovario ovoide o elipsoide, rostrado, 7–10 mm de largo, placentas 3, óvulos varios, ascendentes, estigmas 3. Fruto subgloboso a ovoide, 2.5–4 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, liso, lustroso, escasamente pubescente a glabro, verde con rayas longitudinales más pálidas, rojo brillante cuando maduro; semillas usualmente 6–12, triangulares o acinaciformes, 12–17 mm de largo, 7–11 mm de ancho y 1.5–3.7 mm de grueso, comprimidas, truncadas y 3-corniculadas en el ápice, puntiagudas en la base, cafés, lisas.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Moreno 26244) de pluvioselvas, Río San Juan; 50 m; fr sep; Nicaragua hasta Brasil y Perú. Género con 3 especies de América tropical continental. general 5AAABF92-A2B5-410A-8A15-58E35E430CB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006104 CALLISTEMON R. Br.

Por Amy Pool

Callistemon viminalis (Sol. ex Gaertn.) G. Don ex Loudon, Hort. Brit. 197. 1830; Metrosideros viminalis Sol. ex Gaertn.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 10 m de alto; ramas jóvenes vellosas. Hojas alternas, angostamente elípticas, 2–6.5 cm de largo y 0.3–0.7 cm de ancho, ápice agudo y apiculado, base atenuada, vellosas y pronto glabrescentes, rígidas. Inflorescencias espigas cilíndricas densas a abiertas, con numerosas flores, hasta ca 12 cm de largo, inicialmente terminales pero el eje continúa su crecimiento como un brote frondoso; hipanto velloso, prolongado sobre el ovario; lobos del cáliz libres en la yema, 5, redondeados, vellosos y caducos; pétalos 5; filamentos mucho más largos que los pétalos, unidos en un anillo corto en la base, rojos; ovario 3 ó 4-locular, numerosos óvulos por lóculo. Fruto una cápsula leñosa retenida sobre el tallo por varios años, hemisférica, 4–6 mm de largo, puberulenta a glabra (valvas vellosas).

Cultivada, en todo el país; 70–815 m; fl feb, ago, dic, fr dic; Nissen 30, Robleto 1799; nativa de Australia, cultivada en los trópicos y subtrópicos. A menudo se la confunde con C. salignus (Sm.) DC., especie también cultivada en Centroamérica. C. salignus tiene los filamentos blancos o verdosos y no connados, sus ramas son menudamente puberulentas y el hipanto es glabro. Género con 20 especies o más, endémico de Australia. "Cepillo de botella."

general DCD1D3D8-037B-43D0-8CFE-9F5908D11CE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027521 OXALIS L.; Acetosella Kuntze; Pseudoxalis Rose; Bolboxalis Small; Ionoxalis Small; Hesperoxalis Small; Lotoxalis Small; Monoxalis Small; Otoxalis Small; Xanthoxalis Small.

Hierbas o subarbustos, anuales o perennes; tallos erectos, postrados o acaulescentes. Hojas alternas o basales, pinnada o palmadamente 3 (–4)-folioladas; estípulas ausentes, o si presentes, connadas a los pecíolos. Flores solitarias o en cimas, axilares, basales, bracteoladas; sépalos y pétalos connados cerca de la mitad; pétalos unguiculados; estambres del verticilo externo cortos, los del verticilo interno largos, filamentos connados en la base; pistilo heterostilo, carpelos 1–15-ovulados, estigmas capitados. Fruto una cápsula loculicida; semillas carnosas, ariladas.

Género con 500–750 especies de distribución mundial desde regiones templadas frías hasta tropicales; 5 especies se conocen en Nicaragua, incluyendo 1 cultivada.

general 45F8D15F-FCA7-46D0-AFC5-23C9FE82A79F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027523 OXANDRA A. Rich.

Arbustos a árboles. Hojas membranáceas, cartáceas a subcoriáceas, el nervio principal plano a impreso o elevado en la haz. Flores solitarias en las axilas o inflorescencias de pocas flores dispuestas en las axilas de hojas caídas, pedicelos con 2 ó 3 brácteas basales y dísticas y una bráctea adicional justamente por debajo de la flor; sépalos imbricados, connados en la base; pétalos 6, imbricados, delgados, subiguales, ovados a linear-oblongos, blancos o verdosos, la nervadura a veces visible; estambres 6–20, conectivos prolongados en un apéndice deltoide a lanceolado-ligulado; carpelos 4–13, óvulo 1, basal. Monocarpos abayados, elipsoides, ápice redondeado, casi sésiles a estipitados; semillas elipsoides, sin arilo.

Un género con unas 25 especies distribuidas en México, Nicaragua hasta Sudamérica y en las Antillas; 2 especies se encuentran en Nicaragua.

general 6C6B0330-51FB-4D28-BB3C-C19D82C7D71A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012449 DORSTENIA L.

Por W. D. Stevens y Amy Pool

Hierbas rizomatosas, inermes, tricomas frecuentemente uncinados, látex claro o ligeramente lechoso; plantas monoicas. Hojas enteras a pinnatilobadas; estípulas apareadas, más o menos persistentes. Inflorescencias solitarias, flores hundidas en la superficie distal de un receptáculo peltado, discoide, bracteado sólo en el margen, flores de ambos sexos en el receptáculo; sépalos connados con el receptáculo; estambres (1–) 2 (–3), filamentos inflexos en la yema; ramas del estilo 2, filiformes a lingüiformes. Frutos aquenios, embebidos en un receptáculo, expelidos con fuerza cuando maduros.

Un género pantropical con ca 110 especies; 3 especies se encuentran en Nicaragua.

C.C. Berg y R. van Leeuwen. The Dorstenia species (Moraceae) of north-western Tropical America. Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., Ser. C, 85: 29–39. 1982.

general 26BCC32A-8D9C-4E5E-8B6A-6090C38A6715 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012463

DORYOPTERIS J. Sm.

Terrestres; rizoma erecto, con escamas bicoloras estrechamente lanceoladas; hojas monomorfas a casi dimorfas; pecíolo con 1 ó 2 haces vasculares, café-rojizo a negro, terete o aplanado adaxialmente, en este caso con un cordón lateral estrecho a cada lado; lámina generalmente pedada, pentagonal o deltada, cartácea a coriácea, glabra; nervios areolados o libres; soros marginales, continuos a lo largo de un nervio comisural, indusio falso formado por el margen foliar reflejo, esporangios con un pedículo 1–3 veces de la longitud de las cápsulas, paráfisis ausentes, esporas tetraédrico-globosas.

Género con ca 30 especies. Mayormente neotropicales con su centro de diversificación en el sureste de Brasil; 5 especies endémicas de Madagascar y una pantropical; 2 especies en Nicaragua.

R.M. Tryon. A revision of the genus Doryopteris. Contr. Gray Herb. 143: 1–80. 1942.

general DC07ED1E-F532-41A3-A9B3-2F701C927F36 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035067
SENEGALIA Raf.
Based on treatment of Acacia by Lourdes Rico in the published Flora de Nicaragua with modifications by A. Pool (Aug. 2010)
Arboles, arbustos o bejucos, inermes o armados con aguijones conical or hooked,generally scattered or less commonly in groups of two or three usually at or near nodes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas; pecíolos generalmente con una o varias glándulas, estípulas linear, deciduas. Inflorescencias capítulos o espigas, terminales o axilares, peduncle without true involucre, flores sésiles o pediceladas; cáliz 5 -lobado; corola 5-lobada; estambres completamente libres o unidos sólo en la base, siempre más de 10, anteras generalmente eglandulares; ovario glabro o pubescente with torus shaped nectary at base, often pedicellate. Fruto plano, membranoso a coriaceous, dehiscente and splitting into 2 valves at maturity or less commonly indehiscent or separating into indehiscent one seeded articles, glabro o pubescente; semillas por lo general aplanadas, elipsoides a ovoides, cafés, sin arilo. Plántulas de germinación epigea, eofilos una o dos veces compuestos, alternos o ligeramente opuestos.
Género con ca 200 especies ampliamente distribuidas en los trópicos con la mayoría de las especies en the Americas and Africa; 3 especies se conocen en Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar.
general 2BED1081-F898-474F-A788-E5DA15A26DDC English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035076 SENNA Mill.; Cassia subgen. Senna Benth.

Por Rupert C. Barneby

Arboles, arbustos, trepadoras o hierbas, algunas monocárpicas. Hojas paripinnadas, pubescentes con tricomas simples en nuestras especies; a veces con nectarios peciolares abultados o claviformes (nunca cóncavos), estípulas y pulvínulos presentes. Inflorescencias racemosas, axilares, a veces reducidas a 1 ó 2 flores, los racimos individuales entre las hojas o formando una panícula corimbosa efoliada, pedicelos bracteados y ebracteolados; hipanto cupular, sólido; sépalos libres, imbricados en yema, los internos generalmente más grandes; corola zigomorfa o irregular, pétalos 5, en nuestras especies amarillos (blanquecinos o café-anaranjados cuando marchitos); androceo zigomorfo, los estambres en general progresivamente más largos desde el lado adaxial hacia el lado abaxial de la flor y modificados en grupos de 3 estaminodios cortos, 4 centrales fértiles y 3 abaxiales largos y fértiles, pero algunos de éstos ausentes en algunas especies, filamentos rectos o curvados (ninguno sigmoideo), las anteras basifijas, las fértiles rectas o incurvadas, truncadas o rostradas, con 1 ó 2 poros apicales; ovario céntrico o ampliamente desplazado. Fruto terete, 4-angulado, plano-comprimido o a veces alado longitudinalmente, las valvas papiráceas, coriáceas, suculentas o leñosas, la cavidad continua o transversalmente septada, seca o carnosa por dentro, dehiscencia tardía en nuestras especies, a través de 1 o ambas suturas, las valvas no enrolladas, o a veces indehiscente o lomentiforme (S. skinneri); semillas 1- ó 2-seriadas, testa areolada o no.

Género con ca 245 especies, circumtropical, con unas pocas especies en zonas templadas y la mayoría en las Américas; 22 especies se conocen de Nicaragua, 2 de las cuales se conocen sólo en cultivo y 5 adicionales se esperan encontrar (incluyendo una cultivada). Las legumbres de 2 especies paleotropicales, S. italica Mill. y S. alexandrina Mill. son la fuente de un purgante comercial y varias especies americanas tienen la reputación de ser laxantes. Varias especies con nectarios en las hojas se llenan de hormigas urticantes. general 1BDD381A-13DD-4F80-A564-D6D50EA882FD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012484 DOVYALIS E. Mey. ex Arn.

Por Amy Pool

Dovyalis hebecarpa (Gardner) Warb. in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(6a): 44. 1893; Roumea hebecarpa Gardner.

Arbustos siempreverdes, ca 2 m de alto, inermes; plantas dioicas. Hojas alternas y espiraladas, lanceoladas, 6–8 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base inequilátera, obtusa a atenuada, margen entero (o subentero), con limitadas marcas pelúcidas, glándulas basales ausentes, envés lanoso, subtrinerve con 2 ó 3 pares de nervios secundarios adicionales; estípulas ausentes. Sépalos verdosos, casi libres y valvados, pétalos ausentes; inflorescencias estaminadas fascículos sésiles, axilares, brácteas diminutas en la base de los pedicelos, sépalos 4 ó 5, 4 mm de largo y 3.5 mm de ancho, glándulas del disco diminutas, dispersas entre los estambres, estambres numerosos (ca 35), filamentos libres, ca 3 mm de largo, sin ovario rudimentario; inflorescencias pistiladas de flores solitarias axilares (aunque la hoja subyacente no siempre presente), pocas brácteas pequeñas en la base, sépalos 5 ó 6, 4 mm de largo y 2.5 mm de ancho, glándulas del disco fusionadas y formando un anillo, ovario súpero, velutino, estilo con 5 (–7) ramas, divergente, estigmas menudamente multilobados. Fruto una baya subglobosa, 1.5–4 cm de diámetro, carnosa, velutina, verde tornándose purpúrea a café-bronce cuando madura; semillas ca 10, sin arilo.

Cultivada en la zona pacífica; ca 100 m; fl dic, may, fr oct; Grijalva 530, 4093; nativa de Sri Lanka, cultivada en los trópicos por su fruto comestible. Género con ca 15 especies, las restantes de Africa tropical y subtropical. "Morita".

H. Sleumer. A taxonomic revision of the genus Dovyalis E. Mey. ex Arn. (Flacourtiaceae). Bot. Jahrb. Syst. 92: 64–89. 1972.

general 3E424232-4EDE-4812-B949-9E73944A150B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000019993 KIGELIA DC.

Kigelia africana (Lam.) Benth. in Hook., Niger Fl. 463. 1849; Bignonia africana Lam.

Arboles hasta 15 m de alto. Hojas pinnadas, mayormente 7–9-folioladas; folíolos variables en forma. Inflorescencia una panícula simple con el eje central alargado, colgando bajo las ramas inferiores mediante pedúnculos largos (flagelifloras); cáliz cupular, 5-dentado, 2.5–4.5 cm de largo; corola campanulada en la parte superior y tubular en la base, café obscura, con rayas verdosas por fuera; ovario cilíndrico, 10–11 mm de largo; disco grande, anular-pulviniforme, 3 mm de largo y 12–13 mm de ancho. Fruto cilíndrico, hasta 80 cm de largo y 8 cm de ancho, indehiscente, colgante.

Probablemente cultivada en Nicaragua. Género probablemente monotípico, nativo de las sabanas africanas y cultivado en todas las zonas tropicales.

general 0F09435E-9F90-4A43-837B-74B0CF281BAF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006171 CALOPHYLLUM L.

Por Barry E. Hammel

Arboles o arbustos, corteza frecuentemente con fisuras característicamente naviculiformes, látex amarillo a crema; plantas dioicas o hermafroditas. Hojas coriáceas y frágiles, tomento de las yemas café y a veces persistente, nervios laterales numerosos y estrechamente paralelos, más finos que los nervios marginales. Inflorescencias racimos axilares y a veces terminales, flores pocas, globosas cuando en yema; tépalos 4–16, mayormente decusados, verde pálidos a blancos; estambres numerosos, filamentos delgados, anteras ovoides a oblongas; ovario 1-locular (en especies dioicas, las plantas estaminadas con un ovario reducido), 1-ovulado, óvulo erecto, estilo delgado, coronado por un estigma peltado. Fruto una drupa, exocarpo carnoso, mesocarpo coriáceo a fibroso; semilla 1, con una capa ósea.

Género con ca 187 especies, distribuido principalmente en Indomalasia, ca 8 especies en América tropical desde México hasta Argentina y en las Antillas; 1 especie nativa y otra cultivada se encuentran en Nicaragua. general C63F3080-8FBE-46DE-900D-D5B79135C6B7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012491 DOYEREA Grosourdy

Doyerea emetocathartica Grosourdy, Med. Bot. Criollo 1(2): 338. 1864.

Trepadoras suavemente leñosas, perennes, con rizoma tuberoso y cáudice engrosado; tallos jóvenes herbáceos, cortamente pubescentes, tornándose suavemente leñosos y desarrollando una corteza delgada, gris a café; tallo principal hasta 35 cm de diámetro en la base; dioicas. Hojas simples, ovadas o reniformes, 3.5–14 cm de largo y 3.2–16 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, escasamente pubescentes en la haz, gris-verdosas y suavemente tomentosas en el envés, no lobadas o corta a muy profundamente 3–5-palmatilobadas, el lobo central más grande, ampliamente triangular a ovado o elíptico, redondeado a agudo, cortamente acuminado, apiculado; pecíolos 1.5–8 cm de largo, finamente crespo-pubescentes; zarcillos no ramificados. Flores estaminadas agrupadas en densos racimos o fascículos axilares o nodales, pedúnculos engrosados, 3–10 mm de largo, pedicelos hasta 1.5 mm de largo, hipanto obcónico, finamente pubescente, 1–1.5 mm de largo, sépalos 5, 1–1.5 mm de largo, corola cortamente gamopétala, pétalos 5, ovado-oblongos a ovado-lanceolados, amarillos o cremas, 1–1.5 mm de largo, estambres 3, insertos en la boca del hipanto, libres, tecas rectas; flores pistiladas subsésiles en fascículos densos, hipanto y perianto como en las flores estaminadas, ovario fusiforme, 2–3 mm de largo, escasamente pubescente, placentas 2, óvulos varios, horizontales, estigmas 2. Fruto ovoide-elipsoide o elipsoide-oblongo, 0.8–2 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, cortamente rostrado, verde a café con manchas más claras, tornándose rojo brillante cuando maduro, pedúnculo 1–2.5 mm de largo; semillas varias, asimétricamente ovoides o subpiriformes, 2.5–4.9 mm de largo, 2.3–3.4 mm de ancho y 1.7–2.6 mm de grueso, cafés.

Poco común en bosques secos, matorrales y pedregales, zonas norcentral y pacífica; 0–920 m; fl may, fr dic; Stevens 11206, 18630; México a Venezuela, las Antillas. Género monotípico. general 6484F3AB-938C-409E-8F65-106C78E25B82 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012499 DRACAENA L.

Dracaena fragrans (L.) Ker Gawl., Bot. Mag. 27: t. 1081. 1808; Aletris fragrans L.

Arbustos o árboles 3–6 m de alto, con tallo grueso, leñoso, usualmente solitario. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, patentes o curvadas, hasta 1 m de largo, flácidas, verdes y lustrosas, agudas o acuminadas en el ápice, nervio principal prominente. Panícula grande, 30–50 cm de alto, flores glomeruladas a lo largo de las ramitas, 12–15 mm de largo, sésiles o cortamente pediceladas, blancas a rosadas, fragantes; tubo del perianto 8–9 mm de largo, lobos lineares; ovario súpero, sésil, 3-locular, estilo filiforme, estigma capitado, óvulos solitarios en cada lóculo. Fruto una baya globosa, hasta 15 mm de diámetro, lisa o levemente surcada, rojizo-anaranjada, semilla globosa.

Cultivada a lo largo de caminos; 260–280 m; fl nov; Moreno 4744; nativa de las regiones cálidas del Viejo Mundo, comúnmente cultivada en América tropical. Dracaena consiste de cerca de 35 especies, todas excepto una (D. americana Donn. Sm.) nativas de las regiones cálidas del Viejo Mundo. D. americana es también un cultivar común en América tropical y, aunque aún no ha sido colectado en Nicaragua, es posible que se encuentre en el país. D. americana puede distinguirse de D. fragrans por tener las hojas linear-lanceoladas sin un nervio principal prominente y por tener las flores solitarias o fasciculadas en vez de fascículos glomerulados a lo largo de las ramas de la panícula. Dracaena está estrechamente emparentada con Cordyline y Sansevieria, también cultivares comunes de los trópicos.

general F5733926-FFAE-4B1F-89E9-19409A61D71B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027579 OXYPETALUM R. Br.

Oxypetalum cordifolium (Vent.) Schltr. in Urb., Symb. Antill. 1: 269. 1899; Gothofreda cordifolia Vent.; O. huilense Pittier.

Enredaderas herbáceas o levemente leñosas, corchosas en la base, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos tomentulosos. Hojas opuestas, láminas ovadas, 5.5–9.7 cm de largo y 2.8–4.5 cm de ancho, ápice cortamente atenuado a atenuado, base cordada a lobada, lobos divergentes a convergentes, seno 0.6–1 cm de profundidad, dispersamente hispídulas a casi glabras en la haz, dispersa a densamente hispídulas en el envés, nervios laterales 3–5 pares, coléteres 2–6; pecíolo 2.4–5.5 cm de largo, tomentuloso, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, racemiforme, tomentulosa, pedúnculo 0.5–4.5 cm de largo, pedicelo 6.6–25 mm de largo; cáliz con 0–1 coléter por seno, lobos deltado-atenuados con ápices agudos, 2.6–4.2 mm de largo y 0.6–0.9 mm de ancho, tomentulosos a hispídulos abaxialmente, hispídulos adaxialmente, al menos en la mitad distal, verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, tomentulosa a hispídula abaxialmente, adaxialmente con el tubo, la base y el ápice de los lobos glabros, mitad de los lóbulos hispídulos, amarillo-verde pálida tornándose amarilla, tubo 2.3–3.2 mm de largo, lobos linear-atenuados con ápices agudos, retorcidos, 1.2–3 mm de largo y 2–2.9 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados formando un ginostegio cortamente estipitado; corona ginostegial, adnada al ginostegio y a la corola en la base, connada en la base y formando un tubo corto y con 5 lobos libres, éstos atenuados hasta un ápice truncado-crenado a 3-lobado y con una lígula interna inconspicua, lobo completo 1.7–2.3 mm de largo y 1.4–2.5 mm de ancho en el ápice, apéndices terminales de las anteras elípticos, erectos y adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice erecto, bífido desde cerca de la mitad con los extremos patentes o curvados, liso, 2.7–4 mm de largo y 1.9–3.9 mm de ancho en los extremos de las ramas. Folículo 1, fusiforme-atenuado con base levemente engrosada, 8.5–10.5 cm de largo y 1.2–1.8 cm de ancho, liso, hispídulo; semillas angostamente obovadas, cuculadas, 6.1–6.8 mm de largo y 2.9–3.5 mm de ancho, café-negras, margen 0.3–0.6 mm de ancho, visible sólo en la base, prominente e irregularmente tuberculadas, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Se espera encontrar en Nicaragua. Irregularmente distribuida desde el centro de México hasta Perú, y también en las Antillas. Género con ca 100 especies, todas excepto ésta restringidas a Sudamérica.

general F89BA7D2-CDD0-4E55-B9FD-620F086D83CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012516 DRACONTIUM L.

Plantas terrestres, tubérculos subterráneos, ovoides o deprimido-globosos, con raíces alrededor de los bordes superiores, a veces dando lugar a crecimiento vegetativo en el ápice; plantas hermafroditas. Hoja solitaria desde el ápice del tubérculo, con 3 divisiones principales, la media algo más larga que las laterales, en general dicotómicamente ramificadas 2–4 (5) veces, con el tejido de la hoja delgado y venoso, irregularmente disecado, los últimos segmentos generalmente acuminados, el raquis parcialmente desnudo o folioso; pecíolos gruesos y carnosos, principalmente formados de aerénquima y coloreados de una mezcla de verde, café y morado, con acúleos diminutos en toda su longitud, especialmente cerca de la base. Inflorescencias solitarias, apareciendo antes que las hojas al comenzar la estación lluviosa o al terminar la seca, pedúnculo corto o largo; espata persistente, convoluta en la base, frecuentemente cubriendo al espádice, a veces blanquecina por dentro en la base; espádice cortamente estipitado, libre, cortamente cilíndrico, purpúreo, mucho más corto que la espata, flores densamente arregladas en espiral; sépalos 4–8, biseriados; filamentos ligeramente dilatados, subcomprimidos y abruptamente comprimidos en el ápice en un conectivo, anteras mucho más largas que el conectivo, linear-elípticas, dehiscentes por una hendedura vertical; ovario ovoide, incompletamente 2–5-locular, atenuado en un estilo alargado, óvulos solitarios, estigmas pequeños, 2–5-partidos. Bayas inconspicuamente 2–5-lobadas; semillas 2, redondeado-reniformes, algo comprimidas.

Género con ca 17 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica tropical; 1 especie se conoce en Nicaragua y otra se espera encontrar.

G. Zhu. Systematics of Dracontium L. (Araceae). Ph.D. Thesis, University of Missouri, St. Louis. 1995.

general F92E60C5-BE2C-4285-87A9-BA26BE8F33A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027586 OXYRHYNCHUS Brandegee

Por Alfonso Delgado-Salinas

Oxyrhynchus trinervius (Donn. Sm.) Rudd, Phytologia 15: 291. 1967; Dioclea trinervia Donn. Sm.; Monoplegma sphaerospermum Piper; M. trinervium (Donn. Sm.) Piper.

Enredaderas vigorosas, perennes; tallos leñosos, muy esparcidamente estrigosos. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos enteros, ovados, ápices apiculados y bases obtusas, estipelas subuladas, 2–4 mm de largo; pecíolos más cortos que los folíolos, glabrescentes, estípulas triangulares, sin apéndice basal. Inflorescencias pseudoracimos axilares, conspicuamente nudosos, glandulares, pedicelos tan largos como el cáliz, brácteas ovadas, caducas, bractéolas ovado-redondeadas, caducas, flores 1–1.5 cm de largo, rosadas o blanco-rosadas, lilas; cáliz campanulado, 5–7 mm de largo, con 5 dientes ovados, subiguales, sobrepuestos en sus bases; estandarte por lo general más ancho que largo, con callos adelgazados en la base, porción central de la lámina con un engrosamiento triangular, quilla incurvada y ligeramente torcida en el ápice; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre con un apéndice basal; ovario 6-ovulado, con disco tubular basal, estilo filiforme con una brocha por abajo del estigma, estigma globoso, rodeado de cilios, oblicuo-introrso. Legumbres oblongas, 7–11 cm de largo y 3–4.3 cm de ancho, infladas y glabras en la madurez, brevemente rostradas, dehiscentes, valvas coriáceas; semillas 2–5, globosas, 1.5–2 cm de largo y 1.3–1.7 cm de ancho, cafés, a menudo manchadas de negro, hilo angosto cubriendo más de la mitad de la circunferencia de la semilla, germinación hipogea.

Rara, bosques siempreverdes y áreas alteradas, zonas atlántica y norcentral; 0–1400 m; fl nov–dic, fr dic–abr; Stevens 7003, 21369; sureste de México a Colombia. El género consta de 4 especies, 3 de ellas en México, Centroamérica, Colombia y en las Antillas, la otra en Nueva Guinea.

general 43B8272A-FD20-41C2-AE69-DD0D6A6B9F8C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006176 CALOPOGONIUM Desv.; Stenolobium Benth.

Por Cheryl Crowder

Hierbas perennes, frecuentemente robustas, erectas o trepadoras. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos, estipelas y estípulas escuamiformes. Inflorescencias fasciculado-racemosas, axilares, raquis con fascículos de flores en los nudos, pedicelos largos o cortos, brácteas y bractéolas pequeñas, a veces caducas, flores a veces vistosas; cáliz campanulado, tubular, 5-dentado, el par de dientes superior libre o parcialmente fusionado formando un labio, los 3 dientes inferiores lanceolados; corola rosada, violeta o blanca, angosta, estandarte obovado con aurículas basales inflexas, alas adheridas a la quilla, quilla más corta; estambres diadelfos, el vexilar libre, el resto unidos hasta la mitad o menos, anteras 8 ó 9, elipsoides, dorsifijas; ovario ovoide, óvulos numerosos, hirsuto, sésil, estilo delgado e incurvado, glabro especialmente arriba, estigma capitado, globoso o comprimido. Legumbres linear-oblongas, comprimidas, bivalvares, demarcadas entre las semillas, dehiscencia elástica; semillas varias, ovoides, arilo y estrofíolo ausentes.

Género con ca 6–8 especies de Centro y Sudamérica, algunas especies han sido introducidas y naturalizadas en el Viejo Mundo; 3 especies se conocen en Nicaragua.

general 07D2C4A1-7047-4BFF-BAC9-1A8C451C5B20 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012526 DRACULA Luer

Epífitas; vástagos agrupados, tallos cortos. Hojas oblanceoladas, relativamente delgadas, atenuándose basalmente hasta un pecíolo delgado. Inflorescencia péndula, sólo con 1 flor o produciendo sólo 1 flor a la vez; sépalos unidos, cada uno con una cauda terminal delgada; pétalos muy pequeños, generalmente engrosados apicalmente; labelo con base delgada, la porción apical más ancha y generalmente cóncava con quillas carnosas, bastante similar al cuerpo productor de esporas de un hongo; polinios 2.

Género con 90 especies neotropicales; 2 especies en Nicaragua.

general 1756E299-968C-44EA-9723-C2418689F0D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006206 CALOTROPIS R. Br.

Calotropis procera (Aiton) W.T. Aiton, Hortus Kew. 2: 78. 1811; Asclepias procera Aiton.

Arbustos o árboles pequeños, 1–3 (4.5) m de alto, corcho grueso, blanco, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos jóvenes tomentulosos, glabrescentes, glaucos. Hojas opuestas, láminas elípticas a obovadas, (10) 13–24 cm de largo y 6–13 (16) cm de ancho, ápice abrupta y cortamente acuminado, base abruptamente lobada y amplexicaule, tomentulosas, glabrescentes en la haz, más lentamente así en el envés, nervios laterales 8–10 pares, coléteres numerosos; sésiles o casi así, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, paniculiforme con pocas ramas, normalmente bifurcada en la base con 2 ramas racemiformes, tomentulosa, pedúnculo 1.7–5.5 (8.2) cm de largo, pedicelo 1.4–2.7 (3.5) cm de largo; cáliz con 2–6 coléteres por seno, lobos ovados con ápices agudos, 3.5–6 mm de largo y 2.2–3.6 mm de ancho, tomentulosos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, tomentulosa abaxialmente y sobre los lobos adaxialmente, blanca con púrpura sobre el interior de los lobos, tubo 5–7 mm de largo, lobos deltados con ápices redondeados, 7.5–9 mm de largo y 6–7 mm de ancho; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio sésil; corona ginostegial, con 5 lobos radiales adnados toda su longitud al ginostegio, margen distal sinuado, margen longitudinalmente sulcado y pubescente, ca 5 mm de largo y 2.5 mm de ancho sobre el eje radial, apéndices terminales de las anteras anchamente redondeados, alcanzando sólo el margen del ápice del estilo, polinios más o menos péndulos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, liso, 2.5–3.5 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, oblicuamente ovoide con los extremos redondeados, 7.5–9.5 cm de largo y 3.5–6 cm de ancho, liso o algo estriado, mesocarpo inflado, tomentuloso, glabrescente, glauco; semillas obovadas a elípticas, planas, 6.5–7 mm de largo y 4.4–4.7 mm de ancho, rojo-cafés con margen más pálido ca 0.6 mm de ancho, entero o levemente ondulado al extremo, densamente hispídulas en ambos lados, coma ca 4 cm de largo, blanca.

Maleza común en las partes más áridas de la zona pacífica; 0–200 (400) m; fl y fr todo el año; Stevens 4698, 20151; nativa de Africa tropical y Asia, introducida en las partes áridas del sur de México hasta el norte de Sudamérica y también en las Antillas. Género del Viejo Mundo con 3 especies; una segunda especie, C. gigantea (L.) W.T. Aiton, ha sido introducida en el norte de Sudamérica y en las Antillas. "Huevos de yankee".

M.A. Rahman y C.C. Wilcock. A taxonomic revision of Calotropis (Asclepiadaceae). Nordic J. Bot. 11: 301–308. 1991.

general EEEC701D-52A7-403F-ABD5-0E99A77FC1D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012571 DRESSLERELLA Luer


Dresslerella hispida (L.O. Williams) Luer, Selbyana 3: 4. 1976; Pleurothallis hispida L.O. Williams.

Epífitas pequeñas, cespitosas, hasta 5 cm de alto; tallos secundarios teretes, 5–20 mm de largo, revestidos de varias vainas imbricadas, maculadas y ciliadas en sus bordes apicales, 1-foliados. Hoja 1.5–4.5 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada, bordes ciliados, carnoso-coriácea; sésil. Inflorescencia un fascículo de flores sucesivas, axilar a la hoja, la bráctea floral 2.5 mm de largo, híspida, maculada, las flores 7 mm de largo, carnosas, cubiertas de tricomas blancos y cortos, sépalos cafés, pétalos blancos con nervios rojos, labelo y columna blancos; sépalo dorsal 6 mm de largo y 2 mm de ancho y adnado a los sépalos laterales en el 1/3 basal, los sépalos laterales 7 mm de largo y 4 mm de ancho, unidos formando un sinsépalo cóncavo con el ápice involuto; pétalos 4.5 mm de largo y 1 mm de ancho, oblicuos y agudos, 3-nervios; labelo 2.2 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice verrugoso y obtuso, carnoso, inconspicuamente 3-lobado, con los lobos erectos y redondeados que se prolongan en un par de carinas hasta el ápice, 2-auriculado en la base; columna clavada, 2.5 mm de largo, alada, con un pie de 1.5 mm de largo; ovario 2.5 mm de largo, híspido, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 6513) de nebliselvas, Chontales; 650 m; fl jun–sep; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue de D. powellii (Ames) Luer, una especie cercanamente emparentada, por sus flores considerablemente pequeñas y la forma distinta del labelo. Género con 8 especies neotropicales.

 

general 352607B6-10CB-4001-BDDC-9C326AD53BA1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035151 SERJANIA Mill.

Bejucos leñosos o arbustos escandentes, grandes o pequeños; tallos teretes a prominentemente acostillados; madera simple o compuesta, generalmente con 3 o más haces periféricos solitarios o apareados, teretes o aplanados, zarcillos axilares o pedunculados, frecuentemente bifurcados en el ápice y los brazos enrollados como un resorte; plantas polígamas. Hojas ternadas, biternadas, pinnadas, bipinnadas o ternado-pinnadas, frecuentemente pelúcido-punteadas, estípulas pequeñas o ausentes. Inflorescencia un tirso o tirsoides, axilar y/o terminal, frecuentemente con zarcillos, flores zigomorfas pequeñas, blancas; sépalos 4 ó 5, 2 de ellos frecuentemente connados, los exteriores más pequeños; pétalos 4, por dentro con una escama crestada compleja, más corta que los pétalos; glándulas del disco 2–4; estambres 8, desiguales, connados en la base; ovario 3-locular y lobado, estilo 3-lobado, óvulo solitario en cada lóculo. Fruto generalmente ovado-cordado, compuesto de 3 mericarpos samaroides, con la porción que mantiene la semilla (coco) en el ápice y tornándose ampliamente alado en la base, esquizocárpico, la pared del mericarpo de los cocos con particiones anchas (más de 1 mm) y firmes, o angostas (1 mm) y laxas adheridas unas con otras; semillas a veces con residuo arilado, testa crustácea, embrión con cotiledones rectos, biplicados.

Género con ca 230 especies distribuidas desde el sur de Estados Unidos hasta Sudamérica tropical; 20 especies se han colectado en Nicaragua y 3 adicionales se esperan encontrar. Según Radlkofer, Serjania, Paullinia, Cardiospermum, Urvillea y el género boliviano Lophostigma forman la subtribu Eupaullinieae de la tribu Paullinieae. El género Thinouia no se ha incluido en este tratamiento pero eventualmente se podría encontrar en Nicaragua. T. myriantha Triana & Planch. se podría identificar en la clave como una especie de Serjania debido a su hábito lianoide, tirsos axilares con un zarcillo y por su fruto de sámaras 3-aladas, pero se puede diferenciar en varias formas de otras especies trepadoras en Nicaragua. El tirso es umbelado en vez de racemoso o paniculado, algo similar al de Cardiospermum. Thinouia tiene hojas 3-folioladas mientras que Cardiospermum las tiene biternadas. Además, en Thinouia la parte basal del fruto es la que lleva la semilla y no la apical, y las alas son terminales contrariamente a lo que ocurre en Serjania. Asimismo, en Thinouia las flores son actinomorfas, los 5 sépalos están fusionados y la glándula anular del disco es 5-lobada, mientras que en Serjania las flores son zigomorfas, los sépalos son libres y el disco con 2–4 glándulas.

P.C. Standley. Sapindaceae. In: Fl. Costa Rica. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 637–647. 1937; P.C. Standley y J.A. Steyermark. Studies of Central American plants III. Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23: 3–28. 1943; P.C. Standley y L.O. Williams. Plantae Centrali-Americanae I. Ceiba 1: 141–170. 1950.

general 5095A4D6-E68C-4062-8461-EF8024AB5207 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012572 DRESSLERIA Dodson

Pseudobulbos gruesos, en forma de cigarro a angostamente ovoides, 8–12 cm de largo, con varias hojas plegadas y anchas en la parte apical, sin espinas. Hojas persistentes o caducas. Inflorescencia basal, las flores bisexuales, carnosas; sépalos y pétalos elípticos a ovados; labelo ovado a obovado o subcircular, grueso y carnoso, con una cavidad profunda en frente de la antera; columna corta y gruesa, parcialmente unida al labelo.

Género con 9 especies neotropicales; 3 especies en Nicaragua.

general 6336F575-E419-4DCF-89CB-EEF13B9D3135 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027634

PACHIRA Aubl.; Bombacopsis Pittier; Rhodognaphalopsis A. Robyns

Arboles o arbustos inermes. Hojas palmaticompuestas, los folíolos enteros o dentados; peciólulos articulados con el ápice del pecíolo. Cáliz truncado; pétalos lineares a espatulados; estambres 100–1000, filamentos formando una columna basal y muchas veces 5, 10 ó 15 falanges encima de la columna basal. Fruto una cápsula leñosa con pocas semillas grandes y desnudas.

Un género con ca 40 especies, mayormente en Sudamérica y con una especie en Africa; 1 especie se encuentran en Nicaragua.

general 3BB054B5-02A7-4565-A96F-9666E2A2C34C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020060 KLAPROTHIA Kunth; Sclerothrix C. Presl

Klaprothia fasciculata (C. Presl) Poston, Syst. Bot. 15: 677. 1990; Sclerothrix fasciculata C. Presl.

Hierbas anuales, erectas a rastreras; tallos estrigosos, los tricomas con barbas diminutas. Hojas opuestas, elípticas a lanceoladas, 2–8 cm de largo y 0.8–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, margen serrado, estrigosas. Inflorescencias tirsoides, compuestas de pocos dicasios y monocasios, pedicelo 0.7–4 mm de largo, hipanto angostamente cilíndrico a obovoide, hirsuto-híspido, tricomas con barbas diminutas; lobos calicinos 4, triangulares, 0.7–1 mm de largo; pétalos 4, cuculados, 0.7–1.2 mm de largo, blancos; estambres en fascículos de 1–3 opuestos a los pétalos, estaminodios 3, 2-lobados con apéndices clavados entre los lobos. Cápsula clavada, 0.6–0.9 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, hirsuto-híspida, los tricomas con barbas diminutas, sépalos persistentes, estilo ausente en el fruto, valvas espiraladamente retorcidas y el fruto abriéndose apicalmente a lo largo de 4 suturas; semillas 5–9 (–20).

Frecuente, áreas perturbadas húmedas, zonas pacífica y norcentral; 175–1345 m; fl y fr sep–mar; Moreno 3157, Stevens 14510; México a Perú, Bolivia y Brasil, también en La Española. Género neotropical con 2 especies. K. mentzelioides Kunth, se podría encontrar en Nicaragua por encima de los 1000 m de altura; tiene los pétalos más grandes, 2–5.7 mm de largo, estambres en fascículos de 4 ó 5, cápsulas indehiscentes no espiraladas y tricomas del hipanto y de la cápsula con terminaciones hemisféricas agrandadas.

M.S. Poston y J.W. Nowicke. A reevaluation of Klaprothia and Sclerothrix (Loasaceae: Klaprothieae). Syst. Bot. 15: 671–678. 1990.

general 07A36CCA-5393-44F8-AB31-8421358E443F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012595 DROSERA L.

Drosera capillaris Poir., Encycl. 6: 299. 1804.

Hierbas 5–18 cm de alto. Hojas en rosetas de aproximadamente 1.5–6 cm de diámetro, rojo obscuras, adpresas al suelo,0.8–3.5 cm de largo, láminas obovadas a oblanceoladas, 1–12 mm de largo y 1.5–4 mm de ancho, ápices redondeados a obtusos, haz con tentáculos glandulares de simetría radial, envés glabro; pecíolos planos de 5–25 mm de largo y ca 1 mm de ancho, cara adaxial glabra, la abaxial con tricomas filamentosos o raramente glabra; estípulas rectangulares, 2–4 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, membranáceas, multipartidas, con lacinias 1–2.5 mm de largo. Inflorescencias 1–2, 6–18 cm de largo, glabras, con 2–7 flores, pedúnculos 2–12 cm de largo, brácteas lineares, 1–1.5 mm de largo, ápices agudos, glabras; pedicelos 0.5–1.5 mm de largo, glabros; sépalos 2–4 mm de largo, unidos ca 1/3 basal, glabros, lobos oblongos a obovados u ovados, 1.5–2.5 mm de largo y 0.5–1 mm de ancho, ápices agudos u obtusos; pétalos unguiculados, rosados o blancos; estambres ca 3.5 mm de largo, anteras ca 1.5 mm de largo; gineceo 3-carpelar, estilos 3, ca 2 mm de largo, bipartidos casi hasta la base, estigmas 6, clavados. Frutos 3-valvados; semillas obovoides, con filas longitudinales de papilas.

Común en sabanas y pinares, en suelos arenosos próximos a ríos, lugares inundados, superficies abietas en suelos con bastante materia orgánica, Zelaya; 0–100 m; fl y fr ene, mar, jul y oct; Stevens 7690, 19615; sur de Estados Unidos y México hasta Belice, Honduras y Nicaragua, Venezuela, Colombia, Guayanas, Brasil y también en las Antillas. El género es cosmopolita con cerca de 120 especies tropicales y templadas, la mayoría en Australia y Nueva Zelanda.

general 24E608C6-A9A2-4115-A757-3BEC6B540844 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006242 CALYCOLPUS O. Berg

Por Pablo E. Sánchez-Vindas

Calycolpus warszewiczianus O. Berg, Linnaea 27: 382. 1856.

Arboles o arbustos, 2–7 m de alto; ramitas subcilíndricas o diminutamente anguladas, glabras. Hojas ovadas u oblongo-elípticas, 2.5–9 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada u obtusa, glabras. Flores comúnmente solitarias, algunas veces en pares, raramente en grupos de 3–5, pedicelos 1–5 cm de largo, glabros; hipanto cupuliforme, no prolongado sobre el ápice del ovario, glabro; lobos del cáliz foliáceos, 5, oblongos, 5–10 mm de largo, acrescentes, glabros, con un tenue nervio medio; pétalos 5, blancos o blanco-rosados; ovario 4 ó 5-locular, óvulos numerosos. Fruto una baya subglobosa, ca 1 cm de largo, coronada por los lobos del cáliz en el ápice; embrión arqueado, la radícula alargada y los cotiledones muy pequeños.

Conocida en Nicaragua por una colección (Ríos 33) de bosques siempreverdes, Chontales; 400–500 m; fr may; Nicaragua a Panamá. Un género con ca 6 especies exclusivamente americanas.

general F6F546D3-4DFE-436F-BD11-A329EA4ABF5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035179 SESAMUM L.

Sesamum indicum L., Sp. Pl. 634. 1753.

Hierbas hasta 1 m de alto, ramificadas o no. Hojas basalmente opuestas, alternas y disminuyendo de tamaño hacia el ápice, ovadas a linear-lanceoladas, ápice agudo, base redondeada a angostamente cuneada, dentadas o enteras; pecíolos acanalados, los inferiores hasta 11 cm de largo, los superiores hasta 3 cm de largo. Flores solitarias en las axilas; sépalos connados solamente en la base, lineares, 5–8 mm de largo, algo carnosos, ebracteolados; corola oblicuamente campanulada, blanca, rosada o rosa viejo, nectarostigmas amarillo pálidos o ausentes, lobos no manchados; estambres 4, estaminodios ausentes. Fruto una cápsula oblongo-cuadrangular, café-amarillenta, no pectinada, dehiscente, con 2 rostros terminales de 3–5 mm de largo; semillas numerosas, obovadas, negras, cafés o blancas, testa brillante.

Cultivada e introducida en la zona pacífica; 50–350 m; fl jun–sep, fr ago–nov; Baker 42, Grijalva 509; nativa de Africa tropical y la India, ampliamente cultivada en México, Centroamérica y en otros países tropicales como materia prima para obtener aceite. Género con ca 15 especies nativas de los trópicos del Viejo Mundo y de Sur Africa. "Ajonjolí".

general 53BAFC30-5915-4AC0-A1CC-2AC4DBE7BFBA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006247 CALYCOPHYLLUM DC.

Calycophyllum candidissimum (Vahl) DC., Prodr. 4: 367. 1830; Macrocnemum candidissimum Vahl.

Arboles hasta 20 m de alto, glabrescentes; corteza exfoliante en placas dejando un tronco variegado con castaño, blanco y a veces verde; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, elípticas, 4–13 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 4–7 pares, con domacios; pecíolos 4–30 mm de largo; estípulas caliptradas, 5–10 mm de largo, agudas, caducas dejando un anillo de tricomas. Inflorescencias terminales, paniculadas, redondeadas, 2–3 cm de largo y 1–3 cm de ancho, pedúnculos 1–3 cm de largo, brácteas caliptradas, 5–10 mm de largo, flores sésiles a brevemente pediceladas en címulas, fragantes; limbo calicino ausente excepto 1–3 flores en cada címula con 1 lobo alargado (semáfilo), petaloide, con estípite 1–2.5 cm de largo, lámina obovada a oblonga, 2–4 cm de largo y 1–3 cm de ancho, redondeada, papirácea, blanco verdosa; corola infundibuliforme a subcampanulada, barbada en la garganta, blanca, tubo 2–3.5 mm de largo, lobos 4, 3–4.5 mm de largo, triangulares, imbricados; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos cápsulas septicidas, cilíndricas, 6–12 mm de largo y 3–4 mm de ancho, leñosas; semillas aplanadas, fusiformes, papiráceas, 3–5 mm de largo, aladas.

Frecuente en bosques secos y estacionales y sembrada en cercos por todo el país; 0–1000 m; fl sep–ene, fr ene–abr; Grijalva 2016, Sandino 3898; centro de México al noroeste de Colombia. Es el árbol nacional de Nicaragua. Los lobos calicinos alargados y llamativos a veces se confunden con brácteas florales. Género neotropical con unas 15 especies, la mayoría en Sudamérica. "Madroño".

general 654A2272-0A7C-48F1-908F-AE63DD4D26BE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035181 SESBANIA Scop.

Por Amy Pool

Hierbas anuales o perennes, arbustos o árboles pequeños. Hojas paripinnadas; folíolos opuestos a subopuestos, generalmente numerosos, en Nicaragua oblongos y apicalmente mucronulados, estipelas diminutas o aparentemente ausentes; estípulas pequeñas, caducas. Inflorescencias racimos, axilares, cortas con pocas flores, brácteas y bractéolas pequeñas y caducas, hipanto bien desarrollado; cáliz ampliamente campanulado, basalmente turbinado, apicalmente truncado hasta con 5 dientes iguales, pequeños y triangulares; pétalos en Nicaragua amarillos o rosados en las especies cultivadas, el estandarte suborbicular, cortamente unguiculado en la base, alas libres, quilla curvada, connada hacia abajo, largamente unguiculada basalmente; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre y geniculado en la base; estigma pequeño, capitado. Legumbres a menudo largas y delgadas, teretes o comprimidas, rostradas, septadas entre las semillas, algunas veces indehiscentes; semillas numerosas, longitudinales, oblongas.

Género con ca 50 especies de partes tropicales y cálidas del Nuevo y Viejo Mundo; 2 especies son nativas de Nicaragua y una tercera es cultivada.

general 39A7CC84-9865-4996-A88D-B56F981B0139 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012633

DRYMONIA Mart.

Hierbas grandes, erectas o ascendentes, arbustos, rastreras o trepadoras, terrestres o epífitas, tallos a veces leñosos y cuadrangulares. Hojas opuestas, pares iguales o desiguales, pecioladas. Inflorescencias de 1–muchas flores, axilares o apareciendo terminales; lobos del cáliz 5, frecuentemente similares a las brácteas, grandes, vistosos y coloreados, libres o apenas connados; tubo de la corola oblicuo con respecto al cáliz, espolonado o sacciforme en la base, frecuentemente grande y vistoso; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras sagitadas, dehiscentes mediante poros; disco de una glándula posterior; ovario súpero, estilo incluido, estigma estomatomorfo o bilobado. Fruto una cápsula globosa a ovoide, carnosa y bivalvada, las valvas recurvadas hasta revelar la masa de semillas y funículos carnosos, sin evidencia de endocarpo, o las valvas recurvadas hasta revelar la masa de semillas empotrada en un endocarpo.

Género con ca 100 especies distribuidas desde México hasta Brasil y Bolivia, también en las Antillas Menores; 13 especies en Nicaragua.

general 678744F9-1897-4871-B8D3-24064EED8CF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012617 DRYADELLA Luer

Dryadella sororcula Luer, Lindleyana 11: 56. 1996.

Epífitas pequeñas, cespitosas; tallos secundarios de 1 mm de largo, 1-foliados. Hojas oblanceoladas, 3 cm de largo y 0.5 cm de ancho; pecíolo conduplicado. Inflorescencia uniflora, más corta que las hojas, con pedúnculo hasta 1 cm de largo, las flores pequeñas, blanquecinas y manchadas de purpúreo, el labelo amarillento; sépalos unidos basalmente formando un saco tubular, dorsalmente carinados a lo largo de los 3 nervios, cortamente caudados, el dorsal 5 mm de largo y 2 mm de ancho, los laterales 4 mm de largo y 2 mm de ancho, falcados, en la base con un callo transversal, semiredondeado y engrosado; pétalos subcuadrados, 2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, angulados; labelo sagitado, 2 mm de largo y 1.4 mm de ancho, largamente unguiculado, lámina subcuadrada y auriculada en la base, con 2 callos lamelados cerca del punto donde se une a la uña; columna dentada en el ápice, con alas agudas cerca del ápice.

Rara, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 1050–1350 m; fl jun; Atwood 7042, Heller 1770; Honduras a Panamá. La caracterizan los sépalos cortamente caudados, los pétalos ampliamente angulados y el labelo unguiculado y sagitado. Comúnmente conocida como D. simula (Rchb. f.) Luer, una especie andina. Género con ca 40 especies neotropicales. Hay varias otras especies en Costa Rica. D. guatemalensis (Schltr.) Luer, del norte y sur de Nicaragua se distingue de D. sororcula por sus hojas lineares más de 15 veces más largas que anchas.

general 10D9CC94-DF4B-46E4-8886-1573EC85D461 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012623 DRYMARIA Willd. ex Roem. & Schult.

Hierbas anuales o perennes, postradas, patentes o erectas, a veces ligeramente leñosas cerca de la base. Hojas opuestas o pseudoverticiladas, glabras o pubescentes; sésiles o pecioladas, estípulas persistentes a fugaces. Inflorescencias en cimas con pocas a numerosas flores, axilares o terminales, bracteadas; sépalos 5, libres; pétalos 3–5 o ausentes, bilobados, blancos; estambres 2–5; ovario 3-carpelar, estilos 3, más o menos unidos en la base. Cápsula dehiscente por 3 valvas; semillas 1–numerosas, generalmente tuberculadas.

Género con ca 50 especies principalmente en América tropical pero extendiéndose desde México hasta Patagonia, también 2 especies en Africa, 1 en los Himalayas, 1 en Java y 1 en Australia; 2 especies en Nicaragua.

J.A. Duke. Preliminary revision of the genus Drymaria. Ann. Missouri Bot. Gard. 48: 173–268. 1961.

general 5079A233-2FAA-47AE-8674-F3143902F186 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035197 SESUVIUM L.

Sesuvium portulacastrum (L.) L., Syst. Nat., ed. 10, 1058. 1759; Portulaca portulacastrum L.

Hierbas perennes, glabras, las ramas rastreras y frecuentemente echando raíces en los nudos, suculentas. Hojas opuestas, iguales o casi iguales en cada par, simples, lineares a elípticas o angostamente obovadas, 1.3–5 (–6) cm de largo y 0.3–0.9 (–1.5) cm de ancho, ápice agudo o subagudo, base gradualmente adelgazada hacia el pecíolo; pecíolo (1–) 3–8 mm de largo, dilatado y abrazando al tallo en la base, estípulas ausentes. Flores solitarias, axilares, pedicelo 2–11 mm de largo; tubo calicino obcónico a campanulado, (1.5–) 2.5–4.2 mm de largo, los lobos 5, imbricados, lanceolados a ovados, 3.8–5.7 (–7) mm de largo, 2–3.4 (–4.5) mm de ancho, con un apéndice en forma de cornículo 0.8–2 mm de largo en la superficie exterior justo abajo del ápice, rosados o purpúreos internamente, persistentes y algo reflexos en fruto; estaminodios ausentes, estambres numerosos, insertos en la boca del tubo del cáliz, filamentos libres o ligeramente connados, (1.5–) 2.5–4.5 mm de largo, anteras 0.55–0.75 mm de largo y 0.45–0.65 mm de ancho; ovario súpero, 3–4-locular, 2.4–3.5 mm de largo y 1.8–3 mm de ancho, numerosos óvulos en cada lóculo, placentación axial, estilos 3 ó 4, erectos o patentes, (1.5–) 2.6–4.5 mm de largo. Fruto una cápsula circuncísil, ovoide u obovoide, 6.5–11 mm de largo y 3–6 mm de ancho; semillas 40–60, reniformes, 0.9–1.2 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, lisas, brillantes, negras.

Común en playas, en las costas pacífica y atlántica; 0–50 m; fl y fr todo el año; Grijalva 1004, Stevens 23051; pantropical. Un género con 5–8 especies de plantas costeras tropicales y subtropicales en ambos hemisferios.

general 9D644773-EAB6-404B-9AFA-1FCFC43BC101 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035199 SETARIA P. Beauv.

Por Richard W. Pohl

Anuales o perennes, cespitosas o rizomatosas; plantas hermafroditas o polígamas. Vainas redondeadas o carinadas; lígula una membrana; láminas lineares a anchamente elípticas o lanceoladas, aplanadas a involutas o plegadas longitudinalmente. Inflorescencia una panícula cerdosa cilíndrica, densa o raramente abierta, algunas o todas las espiguillas con 1 ó más cerdas subyacentes (ramitas estériles), éstas antrorsa o retrorsamente escabrosas; espiguillas comprimidas dorsalmente, aplanadas en el lado de la gluma inferior y convexas en el lado opuesto, glabras; desarticulación por debajo de las glumas, raramente por encima; glumas desiguales, herbáceas, gluma inferior más corta que la superior, deltoide, 1–3-nervia, gluma superior más corta que la espiguilla o casi tan larga como ella, 5–7-nervia; flósculo inferior generalmente estéril, raramente estaminado; lema inferior herbácea, 5–7-nervia; pálea inferior presente o ausente; flósculo superior bisexual; lema superior convexa, rígida, rugosa a lisa con márgenes inflexos; pálea superior aplanada, rígida; lodículas 2; estambres 3; estilos 2. Fruto una cariopsis; embrión 1/2 o un poco más de la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Género con ca 125 especies, de distribución cosmopolita en áreas tropicales a templadas; 10 especies en Nicaragua. Las medidas del ancho de la inflorescencia incluyen las cerdas.

J.M. Rominger. Taxonomy of Setaria (Gramineae) in North America. Illinois Biol. Monogr. 29: 1–132. 1962; M. Kerguélen. Notes agrostologiques II. Bull. Soc. Bot. France 124: 337–349. 1977; W.D. Clayton. Notes on Setaria (Gramineae). Kew Bull. 33: 501–509. 1979.

general FA8C3E48-3527-4CE8-B96B-33E2AD5CFC9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035200 SETARIOPSIS Scribn.

Por Richard W. Pohl

Setariopsis auriculata (E. Fourn.) Scribn., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 1: 289. 1896; Setaria auriculata E. Fourn.; Setariopsis scribneri Mez.

Anuales cespitosas; tallos simples, 70–125 cm de alto, erectos o con la base decumbente y enraizando, adpreso pilosos abajo de los nudos; plantas hermafroditas. Vainas puberulentas o glabras; lígula una membrana ciliada, ca 1 mm de largo; láminas lineares, hasta 25 cm de largo y 10 mm de ancho, aplanadas, puberulentas a glabras. Inflorescencia una panícula terminal, 8–16 cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho, raquis piloso, ramas cortas, ascendentes, cada espiguilla acompañada por una ramilla estéril setiforme; espiguillas ovadas, 2.7–3.5 mm de largo, aplanado-convexas, agudas, glabras, sin arista, algo infladas, con 2 flósculos; desarticulación por debajo de las glumas, la espiguilla caediza como una unidad; gluma inferior ca 1 mm de largo, 5–7-nervia, gluma superior ovada, 2.7–3.2 mm de largo, abruptamente ensanchada y auriculada arriba de una base angosta, 11–17-nervia, alada y algo endurecida en la madurez; flósculo inferior estéril; lema inferior ovado-triangular, más larga que la gluma superior, endurecida en la madurez, aguda, 7–9-nervia, con 2 gibas prominentes cerca de la base; pálea inferior 1/3–2/3 de la longitud de la lema inferior, membranácea; flósculo superior bisexual; lema superior 2.3–2.5 mm de largo, rígida, rugosa, fuertemente convexa, los márgenes revolutos encerrando a la pálea aplanada excepto cerca de la punta; estambres 3, purpúreos, las anteras 1–1.2 mm de largo. Fruto una cariopsis; embrión 1/2 la longitud de la cariopsis, hilo punteado.

Rara, áreas alteradas, sabanas de pinos, zona norcentral; 600–700 m; fl y fr jul, ago; Croat 42834, Pohl 12194; México (Baja California) a Nicaragua, Colombia y Venezuela. Género con 2 especies de América tropical.

general BA948914-39C7-4A86-B1EF-6A61B70E4C21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027698 PACHYRHIZUS Rich. ex DC.

Por Richard H. Maxwell

Trepadoras, raíces tuberosas. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos frecuentemente lobados, estipelas presentes; estípulas presentes. Inflorescencias erectas, pseudoracemosas, axilares, bracteadas, bracteoladas; cáliz 4-lobado; pétalos purpúreos, azules, rosados o blancos, estandarte obovado, alas con aurículas alargadas, alas y quilla casi iguales; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre; ovario subsésil, estilo incurvado, circinado, barbado ventralmente, estigma subterminal. Legumbre oblonga a linear, comprimida, septada, dehiscente, exocarpo contraído transversalmente entre las semillas; semillas numerosas, cuadradas a suborbiculares, comprimidas, hilo diminuto.

Género probablemente de origen americano; 2 especies en Nicaragua. Clausen reconoció 6 especies y algunas variedades. P. panamensis R.T. Clausen y P. vernalis son tratadas como sinónimos de P. erosus en la Flora of Panama. Sørensen reconoce 5 especies con P. panamensis y P. ferrugineus sólo en estado silvestre, y P. erosus, P. tuberosus (Lam.) Spreng. y P. ahipa (Wedd.) Parodi en cultivo. Al igual que Sørensen, yo reconozco 2 especies en Nicaragua, cada una con variación considerable en el tamaño de la flor y la morfología de los folíolos. Las raíces son comestibles y los frutos inmaduros a veces son consumidos en Centroamérica.

R.T. Clausen. A botanical study of the yam beans (Pachyrrhizus). Cornell Univ. Agric. Exp. Sta. Mem. 264: 1–38. 1945; M. Sørensen. A taxonomic revision of the genus Pachyrhizus (Fabaceae–Phaseoleae). Nordic J. Bot. 8: 167–192. 1988.

general E8380A61-88E4-4C25-A5DD-C8F2012AB15E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020121 KOELLIKERIA Regel

Koellikeria erinoides (DC.) Mansf., Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 38: 28. 1935; Achimenes erinoides DC.; K. argyrostigma (Hook.) Regel.

Hierbas terrestres con rizomas escamosos, tallos erectos o decumbentes, no ramificados y pilosos. Hojas frecuentemente en rosetas u opuestas, los pares subiguales, láminas ovadas, elípticas a obovadas, 1.8–4.6 cm de largo y 1.2–3.2 cm de ancho, ápice agudo, márgenes crenados, en la haz verde obscuras a purpúreas con manchas blancas o plateadas y esparcidas, en el envés verdes a purpúreas, membranáceas, pecioladas. Inflorescencias terminales o en las axilas de las hojas superiores, de muchas flores alternas en racimos erectos, hasta 20 cm de largo; lobos del cáliz 5, lineares a lanceolados; corola tubular, casi erecta con respecto al cáliz, no espolonada, la mitad inferior blanca y la superior rojiza, tubo ca 5 mm de largo, limbo bilabiado, los lobos inferiores mucho más largos que los superiores; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras unidas por sus lados y ápices, dehiscencia longitudinal; disco un anillo nectarífero; ovario semiínfero, estilo incluido, estigma bilobado. Fruto una cápsula elipsoide y seca.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Levy 189) realizada durante el siglo pasado en la Isla de Ometepe; 900 m; fl y fr oct; Nicaragua a Argentina. Un género monotípico.

general D7B0BAD1-DA6B-4648-9985-50F62A36BE6E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000027704 PACHYSTACHYS Nees

Pachystachys lutea Nees in A. DC., Prodr. 11: 320. 1847.

Arbustos pequeños, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes teretes, glabros. Hojas elípticas, 7–12 cm de largo y 2.3–4.3 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros, glabras, cistolitos moderadamente densos y visibles en ambas superficies; pecíolos 0.1–0.2 cm de largo, pubérulos. Inflorescencias espigas de 4 costados, terminales hasta 8 cm de largo, pedúnculos hasta 9 mm de largo, pubérulo-glandulares, brácteas 1 por flor, imbricadas, ovadas, 12–23 mm de largo, ápice agudo, base subcordada, pubérulo-glandulares, amarillas; sépalos 5, iguales, subulados, ca 5–10 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho basalmente, ciliolados; corola bilabiada, ca 54 mm de largo, pubérula, blanca, labio superior 2-dentado, el inferior 3-lobado; estambres 2, exertos hasta el ápice del labio superior, anteras ditecas, ca 4 mm de largo, profundamente sagitadas, igualmente unidas, basalmente espolonadas. Frutos no observados.

Cultivada; fl mar, ago; Araquistain 17, Rueda 4239; nativa de Perú. Género neotropical con 5 especies.

general 4BF0D8AF-CA7E-4B94-8314-4C38E88EDB7D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012657

DRYOPTERIS Adans.

Terrestres o muy raramente epífitas; rizoma grueso, erecto a suberecto u ocasionalmente cortamente ras­trero, escamoso; hojas rectas o arqueadas, generalmente monomorfas y en fascículos compactos, no articuladas; pecíolos pajizos a café-rojizos, por lo general más abundantemente escamosos en la base; lámina 1–3-pinnado-pinnatífida, anádroma basalmente hasta catádroma distalmente, deltada a ovada o lanceolada, la superficie por lo general abaxialmente glabra, pero en algunas especies glandular o escamosa; segmentos enteros a dentados o espinulosos; nervios libres; soros redondeados, indusio reniforme o redon­deado-reniforme, cada uno atado a un seno, mayormente entero, glabro o glandular, paráfisis ausentes, esporas  monoletas.

Género con ca 225 especies. Principalmente de las regiones templadas del norte, relativamente pocas en los trópicos a altas elevaciones, la mayoría de las especies son de la parte sur y este de Asia y la región del Himalaya, pero ca 30 especies están en el Nuevo Mundo; 3 especies en Nicaragua.

C. Christensen. A monograph of the genus Dryopteris. Part I. The Tropical American pinnatifid-bipinnatifid species. Kongel. Danske Vidensk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 7, 10: 55–282. 1913.

general C78DD429-6414-4EED-B20B-463D899B575C English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006302 CALYPTRANTHES Sw.; Chytraculia P. Browne

Por Bruce K. Holst

Arboles o arbustos; ramitas generalmente formando dicotomías o verticilos de 3, indumento frecuentemente de tricomas dibraquiales o simples. Hojas decusadas. Inflorescencias generalmente de pares de panículas, las brácteas caedizas; cáliz completamente cerrado cuando en yema y abriéndose en forma circuncísil, la caliptra a veces apiculada, frecuentemente fijada a un lado del hipanto en la antesis, finalmente decidua o raramente persistente; pétalos 2 ó 3 (–5), pequeños y frecuentemente fijados a la caliptra y cayendo junto con ella o ausentes; estambres numerosos, situados en el hipanto, anteras globosas a elipsoides; ovario 2-locular, óvulos 2 por lóculo. Fruto una baya globosa, coronada por el hipanto, normalmente negra y morado obscura al madurarse; semillas 1 ó 2, embrión contortuplicado, la radícula alargada, testa lustrosa, cartácea.

Género con ca 100 especies de los trópicos y subtrópicos de las Américas; 5 especies se encuentran en Nicaragua. Es un género bien característico en América Central y en las Antillas debido a su cáliz completamente encerrado en la yema circuncísil, pero intergrada en Sudamérica con Marlierea, también con cáliz cerrado en la yema, pero que se abre por segmentos irregulares longitudinales. Se pueden encontrar intermedios, aún en un mismo individuo, por lo que algunas veces hay que tomar una decisión arbitraria de a que género hay que asignar algunos taxones. Otras especies mexicanas y centroamericanas que eventualmente se puedan encontrar en Nicaragua son: C. megistophylla Standl. (México, Guatemala, Belice y Panamá), C. paxillata McVaugh (Guatemala y Costa Rica) y C. pendula O. Berg (México, Guatemala, El Salvador, Honduras y Costa Rica).

B.K. Holst. A new Calyptranthes (Myrtaceae) from Nicaragua. Novon 9: 517–519. 1999.

general 070516B5-F797-4D3A-9CAE-6D6C081C12CC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012669 DRYPETES Vahl

Por Geoffrey A. Levin

Arboles, sin látex; plantas dioicas. Hojas alternas, simples, a menudo asimétricas en la base, pinnatinervias; estípulas pequeñas y deciduas. Inflorescencias fascículos en las axilas o en los nudos sin hojas de la parte inferior, flores apétalas, sépalos 4–5, imbricados; flores estaminadas con 4–16 (4–12 en Nicaragua), estambres separados, disco intrastaminal anular o lobado, pistilodio diminuto o ausente; flores pistiladas sin estaminodios, disco cuculado o anular, ovario con 1 ó 2 carpelos, 2 óvulos por lóculo, estilos cortos y sin dividir o ausentes, estigmas 1 ó 2. Fruto drupáceo, 1 ó 2-locular, mesocarpo carnoso o duro; semillas 1 por lóculo, en los frutos bicarpelares a menudo por aborto, 1 semilla por fruto, ecarunculadas, lisas.

Género con ca 200 especies en los trópicos de todo el mundo, sólo ca 25 en América; 2 especies se conocen de Nicaragua y 1 más se espera encontrar. La descripción anterior se aplica a las especies neotropicales; especies del Viejo Mundo pueden diferir en las características de la estípula y el número de sépalos, estambres, carpelos, lóculos y estigmas.

general 7F86BCB4-7E10-47E8-8798-D46E21EF5BD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020133 KOHLERIA Regel

Hierbas robustas, erectas, con rizomas escamosos, tallos hirsutos. Hojas opuestas o en verticilos de 3–4, subiguales a desiguales, láminas frecuentemente rugosas, pilosas o hirsutas, pecioladas. Inflorescencias en las axilas de las hojas superiores, frecuentemente con apariencia de racimos o espigas, con hojas reducidas, flores 1–pocas, fasciculadas, pedúnculos ausentes; tubo floral turbinado a globoso; lobos del cáliz 5, triangulares y enteros; tubo de la corola casi erecto u oblicuo con respecto al cáliz, limbo de 5 lobos subiguales, patentes y redondos; estambres 4, didínamos, incluidos, anteras con dehiscencia longitudinal; glándulas del disco 5 y libres o las 2 posteriores algo connadas; ovario casi semiínfero, estilo incluido, estigma bilobado. Fruto una cápsula ovoide o globosa, seca y bivalvada.

Género con 17 especies distribuidas desde México hasta el norte de Sudamérica; 2 especies en Nicaragua. Algunas de las especies, incluyendo las nicaragüenses, se utilizan en horticultura.

L.P. Kvist y L.E. Skog. Revision of Kohleria (Gesneriaceae). Smithsonian Contr. Bot. 79: 1–83. 1992.

general FCFB2AEA-2F01-4A47-8FBC-8D4972E0D66F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006309 CALYPTROCARYA Nees

Por Robert Kral

Perennes, cespitosas (y/o largamente rizomatosas), con brotes foliosos fértiles y estériles; culmos fértiles centrales o laterales, erectos o ascendentes, triangulares, a menudo rojizos en la base, excediendo o excedidos por las hojas; plantas monoicas. Hojas subdísticas a 3-seriadas, láminas angostamente lineares (en Nicaragua) a lanceoladas o elípticas, angostamente agudas a acuminadas o atenuadas (anchamente agudas), multiacostilladas, márgenes y costillas más grandes a menudo escábridos; vainas aquilladas, rojizas o purpúreas por lo menos ventralmente, sin lígula. Inflorescencia foliosa, un conglomerado angosto y ampliamente interrumpido de corimbos ascendente-pedunculados (o una cabezuela folioso-involucrada simple), cada conglomerado con varios a muchos rayos ascendentes a divaricados, las últimas ramas produciendo grupos subglobosos a ovoides, apretados, cada uno en realidad un conglomerado ramificado de espiguillas unisexuales, las ramas superiores pistiladas, las inferiores estaminadas; espiguillas pistiladas cada una con 5 escamas ovadas, multiacostilladas, a veces aquilladas, la más inferior una bráctea desnuda, la siguiente un profilo a menudo bífido, las otras 3 formando un pseudoverticilo alrededor de un solo flósculo desnudo con espiguillas pistiladas vestigiales en las axilas; espiguillas estaminadas más pequeñas que los conglomerados pistilados, simples o ramificadas, la bráctea inferior desnuda, la siguiente un profilo, luego 3–9 brácteas naviculares fértiles, delgadas, cada una de éstas con un solo estambre, cada antera cortamente oblonga, ca 0.5 mm de largo; estilo corto, estigmas 2 ó 3, recurvado-lineares. Fruto recubierto distalmente por una capa proximalmente crustácea y distalmente delgada, ésta con un rostro ligeramente dentado y corto, aquenio marcadamente biconvexo a tumescentemente triquetro-ovoide o subgloboso, con un borde cupuliforme ancho, 1–1.5 mm de largo, liso, blanco.

Género neotropical con 8 especies, de zonas boscosas bajas y húmedas; 1 especie se conoce en Nicaragua y otra se espera encontrar.

general 5324D0B5-D41E-4E83-B9DD-2F4249092971 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006317

Por Robert W. Read

Calyptrogyne ghiesbreghtiana ssp. glauca (Oerst.) A.J. Hend., Syst. Bot. 30: 81. 2005; Geonoma ghiesbreghtiana Linden & H. Wendl.; G. glauca Oerst.; C. glauca (Oerst.) H. Wendl.; C. sarapiquensis H. Wendl.

Palmas completamente inermes, acaulescentes o con tallos delgados, solitarios, hasta 1 (–4?) m de alto; plantas monoicas. Hojas irregularmente pinnadas, 70–130 cm de largo y 20–50 cm de ancho, bífidas en el ápice, cuneadas en la base, con 4–12 segmentos; segmentos 35–50 cm de largo, anchos, angostos y entremezclados, largamente acuminados, frecuentemente falcados, plegados, raquis 60–80 cm de largo; vaina inconspicua, 20–30 cm de largo, pecíolo 10–40 cm de largo, ligeramente aplanado adaxialmente y ligeramente cóncavo en el ápice de la vaina. Inflorescencias interfoliares, espigadas, erectas a arqueadas, 100–150 cm de largo, glabrescentes a inconspicuamente disperso lepidotas, tornándose rojas cuando en fruto, pedúnculo delgado, rígido, profilo 26–70 cm de largo, brácteas primarias 2, bráctea peduncular terete, caduca, 30–45 cm de largo, membranácea y finamente estriada cuando seca, dejando una cicatriz característica justo por abajo de la espiga, raquis 25–40 cm de largo, glabro, rojo-salmón opaco a rojo obscuro, con numerosas fóveas arregladas en 7–11 series verticales, con labio inferior más ancho que largo, enrollado y estriado en la antesis, antes de la antesis cubiertas por una bráctea que envuelve a las tríades; flores 4–5 mm de largo; flores estaminadas exertas, con sépalos glumáceos, pétalos connados 2/3 de su longitud, estambres 6, pistilodio irregularmente 3-lobado; flores pistiladas comprimidas, sépalos libres, glumáceos, imbricados, uno aplanado y ligeramente carinado, los otros cuculados y carinados, pétalos connados basalmente más de la 1/2 de su longitud en un tubo membranáceo, valvados y adheridos apicalmente formando una tapa circuncísil, caducos en la antesis, tubo estaminodial ligeramente inflado, urceolado, 6-lobado distalmente. Frutos obovoides, ca 15 mm de largo y ca 8 mm de diámetro, redondeados apicalmente, negro-purpúreos cuando maduros, cicatriz estilar basal, epicarpo liso, mesocarpo carnoso y con fibras anastomosadas, endocarpo duro, más o menos transparente; semilla 1, ca 9 mm de largo y 7 mm de ancho, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido, plegado.

Poco común en sotobosque en bosques densos y muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl nov, dic, fr nov–mar, jul; Moreno 12826, 25429; Nicaragua y Costa Rica. Un género con ca 8 especies distribuidas desde México hasta Colombia. Relacionado con el género antillano Calyptronoma el cual se diferencia por la ramificación de la inflorescencia con bráctea peduncular insertada muy por abajo del eje en flor, el tallo grueso y las hojas grandes regularmente pinnadas.

general B64EA08C-63E4-4353-97CD-727D32D39B83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035283 SICANA Naudin

Sicana odorifera (Vell.) Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 18: 181, t. 8. 1863; Cucurbita odorifera Vell.

Plantas anuales, rastreras o trepadoras; tallos puberulentos, glabrescentes; monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 11–23 cm de largo y 16–30 cm de ancho, cordadas, leve a gruesamente sinuado-denticuladas, cartáceas, punteadas, glabras, 5–7-palmatilobadas hasta la mitad o menos, los lobos triangulares u ovado-triangulares, el central más grande, acuminado, apiculado; pecíolos 4–15 cm de largo; zarcillos 3–5-ramificados. Flores solitarias, axilares; flores estaminadas en pedúnculos 2.5–5 cm de largo, hipanto obcónico, 6–15 mm de largo, sépalos 5, triangular-lanceolados, agudos, 8–14 mm de largo, puberulentos, fuertemente reflexos, corola campanulada y de textura gruesa, afelpada, amarilla o verde-amarilla con los nervios verdes, pétalos 5, obovado-oblongos, 2.5–4 cm de largo, unidos en su tercio inferior, estambres 3, insertos en la boca del hipanto, filamentos cortamente unidos, anteras libres, cohesionadas formando un capítulo, tecas flexuosas; flores pistiladas en pedicelos 0.5–3 cm de largo, hipanto obcónico, 7–8 mm de largo, sépalos triangular-lanceolados, reflexos, 8–10 mm de largo, corola como en las flores estaminadas, ovario oblongo-cilíndrico, 3–6 cm de largo, liso, placentas 3, óvulos numerosos, horizontales, estigmas 3. Fruto oblongo-cilíndrico, 30–60 cm de largo, liso, amarillo a rojo obscuro o café-purpúreo, fuertemente aromático, firmemente carnoso, la pulpa amarillo pálida, de olor dulce; semillas numerosas, asimétricamente ovadas en su forma general, 10–15 mm de largo, 6–8 mm de ancho y 1.5–1.8 mm de grueso, comprimidas, cortamente rostradas, café pálidas con márgenes más obscuros, conspicuamente marginadas.

Cultivada; 90–300 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 23906, Robleto 1234; cultivada en América tropical, no se conoce en estado silvestre. El género tiene otras 2 especies en Jamaica y 1 en Trinidad. "Cohombro". general E913DC85-4469-4750-9D9C-4F9AC5EBCB26 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000012718 DUGUETIA A. St.-Hil.

Arboles con escamas peltadas estrelladas o subenteras en las ramitas, los pecíolos y el envés de las hojas. Hojas cartáceas, el nervio principal impreso en la haz. Inflorescencias opuestas a las hojas a supraaxilares o a veces caulifloras, un ripidio simple o escasamente ramificado, con 1–4 flores, pedicelos articulados, con 1–2 brácteas pequeñas y caducas por debajo de la articulación, flores fragantes con olor a fruta; sépalos valvados, connados en la base, cubiertos con escamas amarillas a café claras por fuera; pétalos 6, libres, imbricados, subiguales, amarillo-cremas en la antesis, con una mancha rojo obscura en la base por dentro, cubiertos con densas escamas blanco grisáceas por fuera; estambres numerosos, conectivo expandido por encima de la antera, truncado-discoide a ligeramente cónico, rojo-rosado; carpelos numerosos, libres, conniventes, subglabros, estigmas blancos, óvulo 1, basal. Fruto un pseudosincarpo aglomerado de monocarpos fuertemente cohesionados dando la apariencia de un sincarpo, globoso a subgloboso, los monocarpos individuales clavados a oblongo-ovoides, sésiles, la mayoría de carpelos basales estériles dando la apariencia de un collar, leñosos cuando secos, verdes a amarillos tornándose rojos cuando maduros, los carpelos individuales separados ligeramente en el ápice cuando secos; semillas elipsoides a obovoides, café obscuras, brillantes, sin arilo.

Un género con 90 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Sudamérica; 2 especies en Nicaragua.

general 79FF45F0-78BE-44D6-86CA-11F630BC3EA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035291 SICYDIUM Schltdl.

Trepadoras perennes, herbáceas, delgadas; dioicas. Hojas simples; zarcillos distalmente cortamente bífidos. Flores pequeñas, paniculadas; hipanto pistilado corto, cupuliforme, sépalos 5, pétalos 5, patentes, disco basal, estambres 3, 2 con 2 tecas y 1 con 1 teca, insertos en el disco, tecas cortas, rectas; flores pistiladas similares a las estaminadas, ovario ovoide, unilocular, óvulo solitario, péndulo, estilos 3. Fruto abayado, globoso, indehiscente, con 1 semilla; semilla subglobosa, con testa crustácea, rugulado-lofada.

Género con ca 6 especies en América tropical; 3 especies se encuentran en Nicaragua. La taxonomía de este género no es muy bien entendida por lo que el tratamiento que aquí se hace se debe considerar como provisional. general F2387616-F2BC-4C93-B15F-2B4A21793AFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035299 SICYOS L.

Plantas anuales, trepadoras o rastreras, herbáceas; monoicas. Hojas simples; zarcillos 2–5-ramificados. Flores estaminadas en racimos simples o compuestos, pedunculados, hipanto campanulado, sépalos usualmente 5, pequeños, dentiformes, corola blanca o verdosa, pétalos usualmente 5, unidos en la base, estambres usualmente 3, filamentos unidos formando una columna central, anteras usualmente unidas, tecas flexuosas; flores pistiladas solitarias o capitadas, coaxilares con las estaminadas, ovario unilocular, óvulo solitario, péndulo, estigmas 3. Fruto pequeño, seco, frecuentemente espinoso; semilla solitaria.

Género con ca 50 especies en el Nuevo Mundo y las Islas Hawai, 1 especie en Australasia; 4 especies en Nicaragua. El género necesita una revisión urgente, por lo que el tratamiento aquí provisto debe considerarse como tentativo. general D530E1B5-401C-4F06-87DD-D570F3565CF6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035304 SIDA L.

Hierbas perennes o sufrútices, erectas o postradas, glabras o pubescentes, a veces víscidas. Hojas ovadas, a veces lobadas, elípticas, rómbicas o lineares, generalmente dentadas. Inflorescencias terminales densas o abiertas, glomérulos axilares, o las flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos desde más cortos hasta mucho más largos que el cáliz; calículo ausente; cáliz gamosépalo, 5-lobado, muchas veces 10-acostillado en la base; pétalos blancos, amarillos, anaranjados, rosados o morados, a veces con el centro rojo. Frutos esquizocárpicos, glabros o pubescentes, carpidios 5–14, en general lateralmente reticulados, no dehiscentes en la base, con pared dorsal bien desarrollada, apicalmente dehiscentes, muchas veces con 2 espinas; semilla 1 por carpidio, glabra.

Un género con quizás 100 especies de las Américas, Africa, Asia y Australia; 20 especies se encuentran en Nicaragua. Muchas de estas especies son malezas comunes, variables y de amplia distribución y por eso la sinonimia tiende a ser extensa.

T. Kearney. A tentative key to the North American species of Sida. Leafl. W. Bot. 7: 138–150. 1954; P. Fryxell. Sidus sidarum V. The North and Central American species of Sida. Sida 11: 62–91. 1985.

general CDEC535A-C610-4651-A2AB-8829CD5A91A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005909 CAESALPINIA L.; Guilandina L.; Poinciana L.; Libidibia (DC.) Schltdl.; Brasilettia (DC.) Kuntze; Nicarago Britton & Rose; Poincianella Britton & Rose

Por Alex Lasseigne

Arboles, arbustos, o trepadoras altas, inermes o aculeados, frecuentemente setosos. Hojas 2-pinnadas; folíolos pequeños y numerosos o grandes y pocos, herbáceos o coriáceos. Inflorescencias racimos laxos y axilares o panículas terminales; cáliz cortamente campanulado, lobos 5, los inferiores externos cuando en yema y frecuentemente más grandes, cóncavos o cimbiformes; pétalos 5, orbicular-oblongos, generalmente con la uña larga, subiguales o el superior más pequeño, amarillos, rojos o variegados; estambres 10, libres, declinados, los filamentos generalmente vellosos o glandulares en la base; ovario libre del cáliz. Fruto una legumbre variable, 2-valvada o indehiscente, ovada, lanceolada, linear o falcada, comprimida o hinchada, aculeada, pubescente o glandulosa, o plana y glabra, rostrada, frecuentemente rellena entre las semillas, las suturas engrosadas; semillas 1–8, transversales, ovadas, orbiculares o globosas, la testa coriácea.

Género con 200 especies o más de las regiones tropicales y cálidas de ambos hemisferios, principalmente en las Américas y en Asia; 8 especies son nativas o naturalizadas en Nicaragua. Caesalpinia decapetala (Roth) Alston (C. sepiaria Roxb.) se cultiva como ornamental en Nicaragua. Una inusual colección estéril, Moreno 22475, de Boaco a 200 m, probablemente deba ser incluida en este género. Esta tiene hojas trifoliado-pinnadas con 4 folíolos por pinna y el margen de los folíolos con numerosas glándulas negras. Britton y Rose dividieron las especies norteamericanas en 13 géneros, pero al momento prefiero tratar al grupo en el sentido amplio. El género tiene importancia económica debido al contenido de taninos en los frutos de varias especies y porque algunas especies son ornamentales.

G.P. Lewis. Caesalpinia. A Revision of the Poincianella–Erythrostemon Group. 1998.

general C6F2A44D-48BD-4EB1-BAC1-9CF4A14C60DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022393 LUDWIGIA L.; Jussiaea L.; Oocarpon Micheli

Por Elsa M. Zardini

Hierbas erectas o postradas y radicantes, arbustos o árboles pequeños, acuáticos o de lugares muy húmedos, partes sumergidas de la planta a menudo esponjosas o con neumatóforos esponjosos; plantas hermafroditas. Hojas alternas u opuestas. Flores axilares, solitarias o agrupadas; hipanto no prolongado por encima del ovario; sépalos 3–7; pétalos 3–7 o ausentes; disco (ápice del ovario) plano o elevado; bractéolas a menudo 2 en la base del ovario o cerca de ella; ovario con igual número de lóculos que sépalos, óvulos uniseriados o pluriseriados por lóculo. Fruto capsular, semillas libres o incluidas en segmentos del endocarpo, con rafe visible y a veces tan grande como el cuerpo.

Género con ca 82 especies agrupadas en 23 secciones, la mayoría tropicales, 16 especies se encuentran en Nicaragua.

P. Munz. Studies in Onagraceae-XII. A revision of the New World species of Jussiaea. Darwiniana 4: 179–285, pl. 1–20. 1942; P.H. Raven. The Old World species of Ludwigia (including Jussiaea) with a synopsis of the genus (Onagraceae). Reinwardtia 6: 327–427. 1963; P.H. Raven y W. Tai. Observations of chromosomes in Ludwigia (Onagraceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 66: 862–879. 1979; T.P. Ramamoorthy y E.M. Zardini. The systematics and evolution of Ludwigia sect. Myrtocarpus sensu lato (Onagraceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 19: 1–120. 1987.

general F3E85EED-47A4-4D3C-86D8-E6E48B1E2C24 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000022509
LYCOPODIUM L.
Terrestres; rizomas rastreros sobre el substrato, con raíces dispersas; tallos postrados, largamente rastreros con ramificaciones ascendentes a erectas, dispersas; hojas monomorfas (en las ramas redondeadas) o dimorfas (en las ramas aplanadas), cuando en 6–8 hileras entonces linear a linear-lanceoladas, adpresas, ascendentes o patentes, cuando en 4 hileras entonces de tamaño reducido a modo de escamas; estróbilo simple y sésil, o múltiple y pediculado; esporangios reniformes (agregados en estróbilos) unidos a la base del esporofilo, isovalvados o ligeramente anisovalvados, esporas reticuladas; gametófitos no fotosintéticos, subterráneos, aplanados o con forma de zanahoria.
Género con ca 40 especies. Cosmopolita; 1 especie en Nicaragua.
J.H. Wilce. Section Complanata of the genus Lycopodium. Beih. Nova Hedwigia 19: i–ix, 1–233, t. 1–40. 1965; W.H. Wagner, Jr. y J.M. Beitel.Generic classification of modern North American Lycopodiaceae. Ann. Missouri Bot. Gard. 79: 676–686. 1992; N. Wikström y P. Kenrick. Relationships of Lycopodium and Lycopodiella based on combined plastid rbcL gene and trnL intron sequence data. Syst. Bot. 25: 495–510. 2000.
general D0890F88-FE28-4328-8D87-89A61360BB8E English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000014199 EUONYMUS L.

Euonymus costaricensis Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 18: 631. 1937.

Arbolitos pequeños, 3–5 m de alto, glabros, ramas cuadradas; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, lanceoladas a oblongas, 5–12 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, acuminadas en al ápice, cuneadas en la base, margen aserrado excepto en la base, nervios secundarios inconspicuos; pecíolo 3–6 mm de largo, acanalado. Inflorescencia un racimo axilar y congestionado de cimas, cada cima pedunculada, con 3–5 flores, pedicelos 3–8 mm de largo; sépalos 4, 1.5–2.5 mm de largo, redondeados; pétalos 4, 1.8–2.3 mm de largo, redondeados; estambres 4, anteras basifijas, extrorsas, casi terminales; ovario inmerso en el disco y confluente con éste, estilo corto. Fruto una cápsula dehiscente por 4 valvas; semillas 2, arilo anaranjado.

Se conoce en Nicaragua solamente en nebliselva en el área de Santa María de Ostuma; 1350–1590 m; fl mar, fr ago–dic; Moreno 18935, Stevens 23022; Nicaragua y Costa Rica. Género con ca 180 especies, distribuido en las zonas tropicales y templadas, concentrado en el sureste de Asia, ausente en las Antillas y Sudamérica.

general 779EC205-9642-4835-BD61-C2F49C21C6BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000005536 BRUNFELSIA L.

Arbustos o arbolitos, inermes. Hojas simples, enteras; pecioladas. Inflorescencias fascículos subterminales o las flores solitarias en las axilas de las hojas, a menudo vistosas y a veces con olor nocturno, zigomorfas; cáliz campanulado, 5-lobado hasta la 1/2 de su longitud; corola hipocrateriforme, 5-lobada; estambres 4, anteras oblongas o elípticas, inclusas, dehiscencia longitudinal; ovario 2-locular. Fruto (no conocido en Nicaragua) una baya coriácea.

Género con ca 40 especies de Sudamérica y las Antillas, siendo varias especies cultivadas; 2 especies en Nicaragua.

T.C. Plowman. A revision of the South American species of Brunfelsia (Solanaceae). Fieldiana, Bot., n.s. 39: 1–135. 1998.

general 61B60B61-2324-4910-8CE3-A482BD06F5B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041276 ZOOTROPHION Luer

Epífitas y cespitosas, pequeñas; tallos secundarios más o menos ocultos por vainas laxas e imbricadas, más cortos a más largos que la hoja subyacente. Inflorescencia racemosa, generalmente muy abreviada, flores sucesivamente amontonadas cerca de la base de la hoja; sépalos connados en la base y en los ápices dejando ventanas abiertas a cada uno de los lados entre el sépalo dorsal y los sépalos laterales, los sépalos laterales formando un mentón en la base; pétalos pequeños; labelo 3-lobado, engrosado-calloso por arriba de la base, los lobos laterales marginales se encuentran cerca de la mitad; columna pequeña, semiterete, longitudinalmente alada, la antera apical y no cuculada, polinios 2, ceráceos, estigma ventral y pie corto pero bien desarrollado.

Género con 13 especies distribuidas en Centroamérica y en los Andes; 2 especies se encuentran en Nicaragua. Este género abarca a un grupo de especies antes tratadas como Cryptophoranthus.

C.A. Luer. Ophidion and Zootrophion, two new genera in the Pleurothallidinae (Orchidaceae). Selbyana 7: 79–87. 1982.

general 529C275B-150F-49F7-80A3-4A1D08502D21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026568 ODONELLIA K.R. Robertson

Odonellia hirtiflora (M. Martens & Galeotti) K.R. Robertson, Brittonia 34: 418. 1982; Ipomoea hirtiflora M. Martens & Galeotti; Jacquemontia hirtiflora (M. Martens & Galeotti) O'Donell; J. perryana Duchass. & Walp.; I. lactescens Seem.; J. platycephala Donn. Sm.

Trepadoras perennes; tallos herbáceos, volubles, hirsutos a glabrescentes. Hojas redondeado-ovadas a deltoide-ovadas, 6–13 cm de largo y 6–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cordadas en la base, glabras o cortamente pilosas en la haz, aplicado-pilosas en el envés, glabrescentes. Inflorescencias capitado-cimosas; brácteas orbiculares, hasta 2 cm de largo, redondeadas a obtusas en el ápice, densamente hirsutas; sépalos elípticos, 12 mm de largo, acuminados, amarillos a rojizos, hirsutos; corola infundibuliforme, 3–4 cm de largo, vellosa entre los pliegues, blanca; estilo y estambres incluidos, polen 6 (–8) zonocolpado; estilo 1, los 2 lobos del estigma alargados, ovario 2-locular. Frutos capsulares, ampliamente cónicos, 10 mm de ancho, negros, glabros; semillas 1–4, oblongas a ovoides, 4–5 mm de largo, café claras a anaranjadas, glabras.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 25241) de bosques de pino-encinos, Nueva Segovia; 650 m; fl dic; México hasta el norte de Sudamérica. Género con 2 especies distribuido desde México hasta Sudamérica.

K.R. Robertson. Odonellia, a new genus of Convolvulaceae from Tropical America. Brittonia 34: 417–423. 1982. general 41134CB8-F3DA-4E5F-A051-67FD88550BB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009985 CUATRESIA Hunz.

Cuatresia exiguiflora (D'Arcy) Hunz., Opera Bot. 92: 75. 1987; Witheringia exiguiflora D'Arcy.

Arbustos, 1–3 m de alto, ramas jóvenes glabras. Hojas simples, dimorfas, las mayores elípticas a oblanceoladas, 21–31 cm de largo y 8.8–15 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada a obtusa, enteras, coriáceas, glabras; pecíolos 0.6–1.2 cm de largo, glabros. Inflorescencias cimoso-racemosas, con pocas flores, pedúnculo 5–10 mm de largo, pedicelos 4–10 mm de largo, robustos, vellosos con tricomas brillantes, café claros, flores actinomorfas, 5-meras; cáliz campanulado, 5–6 mm de largo, densamente velloso por fuera con tricomas colapsados, brillantes, café claros, lobos deltoides, ca 2 mm de largo; corola campanulada a infundibuliforme, apicalmente plicada, 10–12 mm de largo, pubescente por fuera, amarilla, lobos 2.5–3.5 mm de largo; filamentos insertados en el 1/3 basal del tubo de la corola, casi glabros, anteras oblongas, 2.5–2.8 mm de largo, ventrifijas, inclusas, con dehiscencia longitudinal; ovario basalmente rodeado por un disco nectarífero grande. Fruto una baya, elíptica o angostamente piriforme, rodeada laxamente por el cáliz acrescente.

Rara, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 20–540 m; fl feb, oct; Grijalva 1482, Rueda 4068; Nicaragua, Panamá a Perú. Otra especie, C. riparia (Kunth) Hunz., de Guatemala y Costa Rica a Perú se podría encontrar en Nicaragua; se diferencia de nuestra especie por tener las hojas más pequeñas (hasta ca 13 cm de largo), pedicelos largos y delgados, cáliz glabro y lobos de la corola más largos que el tubo. Género neotropical con ca 10 especies.

general A162F29B-1440-4156-98A0-955F750FED95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000031109 PRESCOTTIA Lindl.

Terrestres o raras veces epífitas, raíces fasciculadas, carnosas, rizoma corto. Hojas basales y arrosetadas, raras veces caulinares, membranáceas; pecíolo largo, raras veces ausente. Inflorescencia una espiga multiflora, generalmente alargada, gruesa o delgada, las flores pequeñas, no resupinadas, las brácteas más cortas o raras veces más largas que las flores; sépalos membranáceos, soldados en la base formando una copa corta o un tubo alargado, patentes o a menudo revolutos en la porción apical; pétalos angostos, delgados, adnados a la copa sepalina; labelo carnoso, súpero en la flor, unguiculado y con la uña adnada a la copa sepalina, lámina erecta y ancha, algo carnosa, muy cóncava, encorvada, a veces casi cerrada, en la base 2 aurículas a menudo envuelven a la columna; columna muy corta, adnada a la copa sepalina, carnosa, clinandro erecto, acuminado, sus bordes connados con el rostelo; antera erecta, polinios 4 (8), pulverulento-granulosos.

Género neotropical con ca 21 especies distribuidas desde Estados Unidos (Florida) y México hasta Ecuador, Perú y Brasil, también en las Antillas; 3 especies en Nicaragua.

general 3E0279E2-E581-4F1E-AAD7-67EBD21D4971 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000001305 ALLOSIDASTRUM (Hochr.) Krapov. et al.

Arbustos o sufrútices, con tricomas simples y estrellados, a veces víscidos. Hojas lanceoladas u ovadas, acuminadas, crenadas, con pecíolos largos. Inflorescencias panículas o racimos terminales casi afilos; calículo ausente; cáliz pequeño, redondeado en la base; pétalos amarillos, con o sin mancha inconspicua en la base. Frutos oblatos o piramidales, carpidios 5–9, circulares o rostrados, con paredes frágiles, indehiscentes; semillas 1 por carpidio.

Un género con 4 especies (incluidas previamente en Sida), distribuido desde México hasta Sudamérica y en las Antillas; 3 especies en Nicaragua.

A. Krapovickas, P. Fryxell y D.M. Bates. Allosidastrum, un nuevo género de Malvaceae de los Neotrópicos. Bol. Soc. Bot. México 48: 23–34. 1989.

general 114E4C4E-40EA-4847-9E4B-D72E5C9F78F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041159 ZAPOTECA H.M. Hern.

Por Héctor M. Hernández

Arbustos erectos o escandentes, glabros a densamente pubescentes, con las ramas teretes o tetragonales, inermes; plantas hermafroditas. Hojas bipinnadas, eglandulares; folíolos generalmente numerosos por pinna, membranosos; estípulas foliáceas, persistentes. Inflorescencias capituliformes, esféricas, homomorfas, pedúnculos axilares u organizados en pseudopanículas, flores bracteadas, sésiles, (4) 5 (6)-meras; cáliz cupuliforme, dentado o denticulado; corola campanulada o infundibuliforme, con los pétalos revolutos en la antesis; estambres 30–60, filamentos largamente exertos, blancos, purpúreos o rosados, o una combinación de estos colores, con el tubo estaminal inserto en la corola, anteras eglandulares; estigma cupuliforme; disco nectarífero presente. Fruto linear, péndulo, rígidamente membranoso, con los márgenes engrosados, elásticamente dehiscentes desde la base hacia el ápice; semillas duras, generalmente ovoides o romboides, sin arilo.

El género incluye 18 especies distribuidas en regiones tropicales y subtropicales de América, del suroeste de los Estados Unidos y el norte de México al norte de Argentina; 3 especies se conocen en Nicaragua. Zapoteca es un género recientemente segregado de Calliandra.

H.M. Hernández. Zapoteca: A new genus of neotropical Mimosoideae. Ann. Missouri Bot. Gard. 73: 755–763. 1986; H.M. Hernández. Systematics of the Genus Zapoteca (Leguminosae: Mimosoideae). Ph.D. Thesis, St. Louis University, St. Louis. 1987; H.M. Hernández. Systematics of the genus Zapoteca (Leguminosae). Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 781–862. 1989.

general 18E25215-35C2-41D2-8EB4-04069B2414B2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000033053

RHODOSTEMONODAPHNE Rohwer & Kubitzki

Rhodostemonodaphne kunthiana (Nees) Rohwer, Mitt. Inst. Allg. Bot. Hamburg 20: 84. 1986; Acrodiclidium kunthianum Nees; Ocotea cooperi C.K. Allen.

Arboles, hasta 30 m de alto; ramitas densamente café-puberulentas; plantas dioicas. Hojas elípticas, 15–35 cm de largo y 7–12 cm de ancho, ápice agudo o acuminado, acumen hasta 2 cm de largo, base aguda a truncada, firmemente cartáceas, glabras en la haz con nervadura reticulada ligeramente prominente, el envés café-puberulento con nervio principal prominente, nervios secundarios (9–12 pares) y nervadura reticulada. Inflorescencias axilares, densamente café-puberulentas, flores densamente café-puberulentas, tubo floral ca 2 mm de profundidad, conspicuo, casi tan largo o ligeramente más largo que los tépalos; flores masculinas con estambres 4-loculares, los 6 estambres exteriores con lóculos de las anteras en línea horizontal, los 2 exteriores laterales, los 2 centrales introrsos, los 3 estambres internos con lóculos extrorso-laterales, pistilodio con estigma bien desarrollado; flores femeninas con estaminodios sin lóculos de las anteras, el estigma grande y elevado sobre los estaminodios. Cúpula grande, 1.5 cm de alto y 1.5–2 cm de diámetro, con pequeñas verrugas.

Rare, wet forest, RÍo San Juan, 50--200 m; fl sep; Rueda 7527, 16893; Nicaragua to Peru and Brazil. Por largo tiempo esta especie ha sido incluida en Nectandra, pero recientemente ha sido segregada, junto con otras especies, en el género Rhodostemonodaphne, principalmente debido a sus flores unisexuales. El carácter unisexual no es obvio en las flores estaminadas, que poseen un pistilodio grande, pero se distingue fácilmente en las flores pistiladas con sus estaminodios pequeños. La puberulencia de color café, la nervadura reticulada prominente y las hojas grandes frecuentemente acuminadas, facilitan la identificación de los especímenes fértiles. Rhodostemonodaphne es un género con 38 especies distribuidas desde Costa Rica a Bolivia y sur de Brasil.

S. Madriñán. Systematic Studies in the Lauraceae: Monograph of Rhodostemonodaphne Rohwer & Kubitzki (Lauraceae). Ph.D. Thesis, Harvard University, Cambridge. 1996.

general EC3FC4AB-5F31-485D-82D3-F9811BE7D2AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034168 SAURAUIA Willd.

Arbustos y árboles pequeños (a veces árboles grandes); plantas hermafroditas o funcionalmente dioicas. Hojas en general agrupadas en el extremo de las ramas, elípticas o elíptico-oblongas, margen generalmente serrado (denticulado o biserrado), pinnatinervias, en general con nervios terciarios prominentes. Inflorescencia básicamente un tirso axilar (con frecuencia con aspecto paniculado); sépalos y pétalos connados en la base o libres; sépalos cuando 5, quincunciciales, cuando 4, los 2 exteriores encerrando a los 2 interiores cuando en yema, persistentes, pubescentes o no; pétalos más largos que los sépalos, glabros, en general blancos; estambres con filamentos filiformes, pubescentes en la base, anteras generalmente lineares; ovario generalmente con (4) 5 carpelos, estilos persistentes, libres en las especies nicaragüenses (las formas masculinas de las especies funcionalmente dioicas no tienen estilos), estigmas capitados. Fruto una baya, verde cuando madura, con numerosas semillas embebidas en la pulpa mucilaginosa.

Género con ca 280 especies en áreas tropicales y subtropicales de Asia, América y Nueva Guinea. Cerca de 29 especies se encuentran en México y Centroamérica; 6 especies en Nicaragua y 1 especie adicional se espera encontrar. El tipo de tricomas y su distribución proporcionan algunos de los caracteres más útiles en este grupo. Algunos de los términos inusuales utilizados son: "radiados" que son tricomas estrellados diminutos, sésiles, de brazos cortos y gruesos; "lanosos", donde las células del tricoma están adheridas la mayor parte de su longitud y sólo las puntas divergen; "fasciculados", donde las células del tricoma están adheridas laxamente. La distribución del tipo de tricomas en los sépalos se describe de acuerdo al tipo de sépalo definido por: su posición en la yema floral con los 2 sépalos externos con la cara exterior completamente expuesta, los 2 sépalos internos totalmente ocultos y el imbricado con la mitad externa expuesta en la yema; la cara del sépalo sea interna (adaxial) o externa (abaxial); y, la posición en la cara sea media, lateral o marginal.

G.E. Hunter. Revision of Mexican and Central American Saurauia (Dilleniaceae). Ann. Missouri Bot. Gard. 53: 47–89. 1966; D.D. Soejarto. Revision of South American Saurauia (Actinidiaceae). Fieldiana, Bot., n.s. 2: v–141. 1980; D.D. Soejarto. Saurauia molinae, a new species of Actinidiaceae from Central America. Ann. Missouri Bot. Gard. 72: 878–880. 1985; A. Pool. Saurauia homotricha (Actinidiaceae), a new species from Honduras and Nicaragua. Novon 8: 280–282. 1998.

general 09A0C7D7-6985-4FEE-8574-EA0CAA203A4B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000007305

CERADENIA L.E. Bishop

Epífitas, algunas veces rupícolas o terrestres; rizoma cortamente rastrero a ascendente, generalmente con escamas (ausentes en C. jungermannioides) no clatradas, setosas o con glándulas marginales, anaranjadas a cafés o atropurpúreas; hojas monomorfas; pecíolo articulado, con setas y abaxialmente con tricomas gene­ralmente ramificados; lámina comúnmente pinnatífida o pinnatisecta, raramente simple, con setas rígidas sobre el raquis, la costa y algunas veces sobre el tejido foliar, las setas café-rojizas a atropurpúreas, también con tricomas más cortos, algunas veces ramificados y algunas veces cada uno sosteniendo 2–5 glándulas blanquecinas, las glándulas globosas u oblongas; nervios mayormente inconspicuos, pinnados, simples o a menudo 1-bifurcados desde la costa; hidátodos ausentes, los extremos de las venas no visibles adaxialmente; soros redondeados u oblongos, superficiales o levemente impresos, paráfisis presentes, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas.

Género con ca 55 especies. Neotrópico; 1 especie se encuentra en Nicaragua y se podría encontrar 1 especie adicional. Este género está cercanamente relacionado con Enterosora y probablemente con Zygophlebia.

L.E. Bishop. Ceradenia, a new genus of Grammitidaceae. Amer. Fern J. 78: 1–5. 1988.

general 727C5967-5DD2-4EC8-A398-D6EA10E74555 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023486
MEGALASTRUM Holttum
Terrestres; rizoma corta a largamente rastrero hasta suberecto o erecto, tronco a veces presente; pecíolos escamosos especialmente hacia la base; hojas 1–4-pinnado-pinnatífidas, el tejido foliar sin glándulas cilíndricas, el raquis, las costas, las cóstulas y los ejes menores adaxialmente tricomatosos, los tricomas hialinos, aciculares, septados, falcados, abaxialmente los nervios medios con tricomas similares pero más cortos, también con escamas lineares a ovadas marginalmente dentadas, sin tricomas ctenoides; lámina mayormente deltada; pinnas proximales generalmente más desarrolladas basiscópicamente y de mayor tamaño que el resto; nervios simples o 1-bifurcados, terminando mucho antes de alcanzar el margen en estructuras clavadas visibles adaxialmente; soros mediales a supramediales, indusio ausente (en todas las especies nicaragüenses) o presente, esporas equinadas o con alas subparalelas bajas.
Género con ca 46 especies. Cuarenta especies en el neotrópico, 1 especie en África y 5 en Madagascar e Islas Mascareñas; 3 especies en Nicaragua y se espera encontrar 1 especie más. Las especies no poseen tricomas ctenoides (tricomas rojizos pequeños y retorcidos), pero tienen adaxialmente sobre los nervios medios tricomas toscos, blanquecinos, antrorsamente estrigosos que a menudo no se retuercen al secarse. Megalastrum fue segregado de Ctenitis con base en su nervadura y tipo de tricomas.
A.R. Smith y R.C. Moran. New combinations in Megalastrum (Dryopteridaceae). Amer. Fern J. 77: 124–130. 1988.
general D248D3AC-F7F2-40A0-A166-62DCA8CA22C4 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028385
PECLUMA M.G. Price
Mayormente epífitas, menos frecuentemente rupícolas o terrestres; rizoma corta a largamente rastrero, escamoso, las escamas concoloras a bicoloras, con superficie glabra o tricomatosa (comosa), márgenes enteros, dentados o cortamente ciliados; hojas monomorfas, generalmente agrupadas; pecíolo terete, café-rojizo a negro, articulado, filopodio ca 2 mm de largo; lámina pinnatisecta, atenuada a truncada hacia la base, abaxial­mente con tricomas septados sobre el raquis y las costas, el tejido foliar entre los nervios con tricomas adpresos inconspicuos, adaxialmente el raquis, las costas y algunas veces el tejido foliar entre los nervios con tricomas similares a los abaxiales pero más cortos; pinnas numerosas, deltadas o lineares, mayormente en ángulo recto con el raquis, ápices agudos a redondeados, márgenes enteros, algunas veces cortamente tricomatosos; nervios libres, simples o 1–4-bifurcados, algunas veces formando aréolas; soros redondeados, en el extremo del nervio secun­dario acroscópico, formando 1 hilera entre la costa y el margen, paráfisis presentes, simples a ramificadas, multicelulares, a veces con los extremos claviformes, esporangio a veces setoso, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 28 especies. Neotropical; 9 especies en Nicaragua. Este género ha sido segregado de Polypodium para albergar aquellas especies del complejo Polypodium pectinatum y P. plumula (Price, 1983). En Nicaragua Pecluma difiere de Polypodium por tener rizomas no ramificados y no glaucos (vs libremente ramifi­cados, a menudo glaucos), con escamas no clatradas basalmente adheridas (vs a veces clatradas y peltadamente adheridas), pecíolo y raquis teretes (vs acanalados, nunca teretes) y lámina pectinada (vs pinnatífida a pinnada). Algunas especies de Pecluma presentan morfologías convergentes con algunas especies de Grammitis subgénero Ctenopteris, pero difieren por la ausencia de pelos rojizos largos en la base de los pecíolos.
A.M. Evans. Interspecific relationships in the Polypodium pectinatum-plumula complex. Ann. Missouri Bot. Gard. 55: 193–293. 1969; M.G. Price. Pecluma, a new Tropical American fern genus. Amer. Fern J. 73: 109–116. 1983.
general 4B35A98E-682B-4378-A311-2CD05AC69E1B English 2013-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039293
TRIPLOPHYLLUM Holttum
Terrestres o rupícolas; rizoma largo, rastrero, 3–5 mm de ancho, escamoso; pecíolo con más de 3 haces vasculares en sección transversal, escamoso, las escamas lanceoladas, oscuras, patentes, las células con los lúmenes parcial o totalmente ocluidos; lámina 20–60 cm de largo, anchamente deltada-pentagonal, tripartita, 2–4-pinnada; pínnula basal basiscópica 2–4 veces el tamaño de las acroscópicas; segmentos terminales redondeados en el ápice, asimétricos en la base, el lado basiscópico angostamente cuneado; ejes con tricomas ctenoides de 0.1–0.3 mm de largo adaxialmente; nervios libres; soros redondos, indusio redondo e inserto en el seno, café o negro lustroso, glandular o puberulento, esporas monoletas.
Género con ca 18 especies, incluyendo ca 3 en el neotrópico, y ca 15 en África y Madagascar; 1 especie en Nicaragua.
C. Christensen. A monograph of the genus Dryopteris. Part II. The Tropical American bipinnate-decompound species. Kongel. Danske Videnssk. Selsk. Skr., Naturvidensk. Math. Afd., ser. 8, 6: 1–132. 1920; R.E. Holttum. Studies in the fern-genera allied to Tectaria Cav. V. Triplophyllum, a new genus of Africa and America. Kew Bull. 41: 237–260. 1986.
general 45C1E146-7486-435C-BC15-4939E6261999 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000039033 TRICHOSALPINX Luer

Epífitas, terrestres o litófitas, pequeñas a medianas, cespitosas, ascendentes o rastreras largas, a veces péndulas; tallos secundarios no pseudobulbosos, más cortos a más largos que las hojas, a menudo prolíficos y produciendo otro tallo desde el ápice, encerrados por una serie de vainas acostilladas, tubulares a infundibuliformes, más o menos imbricadas, más o menos ciliadas o escabrosas, 1-foliados. Hojas erectas o suberectas con relación a los tallos, hendidas en el ápice y con un apículo en el seno, la base contraída en un pecíolo corto, delgada a gruesamente coriáceas, a veces teñidas de purpúreo. Inflorescencia lateral, racemosa, rara vez reducida a una sola flor, más corta a más larga que las hojas, congestionada a laxa, erecta o flexuosa, dística o secundiflora, floreciendo simultánea o sucesivamente, con pocas a muchas flores, la bráctea floral delgada, tubular, oblicua; sépalos variadamente coloreados, más o menos ovados, a veces con cauda, membranosos a carnosos, carinados a subcarinados, glabros a pubescentes, a menudo ciliados, el sépalo dorsal libre o cortamente connado a los laterales, 3-nervio, los sépalos laterales libres a completamente connados; pétalos pequeños, membranáceos, enteros, denticulados o ciliados; labelo de varias formas, a menudo ciliado, a veces con callo, la base más o menos flexiblemente unida al ápice del pie de la columna; columna alargada o corta, a veces alada o cuculada, la antera y rostelo subapicales o ventrales, polinios 2, obovoides, libres, aplanados; ovario liso a acostillado.

Género neotropical con ca 100 especies; 6 especies en Nicaragua.

C.A. Luer. Icones Pleurothallidinarum XV: Systematics of the genus Trichosalpinx (Orchidaceae). Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 64: 1–121. 1997.

general C2E195C3-2501-402C-937A-784E99FC9B7E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000028236 PARODIOLYRA Soderstr. & Zuloaga

Por Gerrit Davidse

Parodiolyra lateralis (J. Presl ex Nees) Soderstr. & Zuloaga, Smithsonian Contr. Bot. 69: 66. 1989; Panicum laterale J. Presl ex Nees; Olyra lateralis (J. Presl ex Nees) Chase; O. sarmentosa Döll.

Perennes; tallos hasta 8 m de largo, generalmente semitrepadores, ramificándose en los nudos superiores; entrenudos basales prominentemente alargados con vainas sin láminas; plantas monoicas. Vainas puberulentas, ciliadas; lígula una membrana ciliada, 0.2–2.5 mm de largo; láminas lanceoladas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–1.3 cm de ancho, cordadas y asimétricas basalmente, glabras, generalmente ciliadas al menos en la base y el ápice. Panículas 1.3–3 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, terminales y axilares en los nudos superiores, ramas en la base sólo con espiguillas estaminadas y en el ápice sólo con espiguillas pistiladas, las ramas intermedias a veces mixtas, pedicelos de todas las espiguillas no engrosados en la punta; desarticulación por debajo de las glumas; espiguillas estaminadas solitarias, 3–4 mm de largo, con 1 flósculo, glumas ausentes, lema 3-nervia, glabra o esparcidamente puberulenta, pálea 2-nervia, estambres 3, las anteras 2–2.8 mm de largo; espiguillas pistiladas solitarias, elipsoides, 2–3.3 mm de largo, dorsalmente comprimidas, glumas 2, subiguales, agudas, puberulentas, endurecidas y negras en la madurez, raquilla endurecida entre la gluma superior y la inferior, gluma inferior 5–7-nervia, la superior 2–5-nervia, lema y pálea endurecidas, más cortas que las glumas, lisas y brillantes, flósculo 1, 1.4–1.5 mm de largo, lodículas 3, estigmas 2. Fruto una cariopsis, hilo 1/2–3/4 de la longitud de la cariopsis, linear.

Rara, pluvioselvas, Río San Juan; 50–400 m; fl y fr jul; Rueda 4494, 4497; Nicaragua a Guyana, Perú, Bolivia y Brasil. Género con 5 especies, distribuido desde Nicaragua hasta Bolivia y Brasil.

general 092ADE3F-9ABC-49E0-A801-9312BFB7709B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009284 CORDYLINE Comm. ex R. Br.; Taetsia Medik.

Cordyline fruticosa (L.) A. Chev., Jard. Bot. Saigon 66. 1919; Convallaria fruticosa L.; Cordyline terminalis (L.) Kunth; Taetsia terminalis (L.) W. Wight ex Saff.; T. fruticosa (L.) Merr.

Subarbustos caulescentes, escasamente ramificados, 1–3 m de alto, tallos leñosos, delgados. Hojas agrupadas en los extremos de las ramas, linear-lanceoladas a elíptico-lanceoladas a elípticas, 30–70 cm de largo y 10–15 cm de ancho, enteras, verdes, morado intensas, cremas, amarillas o rojas en varias combinaciones; pecioladas. Panículas terminales, grandes, densas o abiertas, flores sésiles o cortamente pediceladas, 9–14 mm de largo, amarillentas, blancas o rojizas, bractéolas deltoides; segmentos del perianto unidos en la base y formando un tubo 3–6 mm de largo, lobos linear-oblongos, 6–8 mm de largo; ovario súpero, 3-locular, cada lóculo con 6–20 óvulos por lóculo. Fruto una baya roja.

Usualmente plantada en las tierras bajas en jardines y como cercos en las orillas de caminos, frecuentemente escapada y tornándose naturalizada; fl jun, oct; Grijalva 1731, Guzmán 1927; probablemente nativa de Malaysia, pero ampliamente cultivada en todo el mundo. El género Cordyline consiste de ca 15 especies nativas de Asia, Australia y Polinesia. Cordyline está estrechamente emparentado con los géneros Dracaena y Sansevieria, los cuales tienen muchas especies ornamentales.

F.R. Fosberg. Cordyline fruticosa (L.) Chevalier (Agavaceae). Baileya 22: 180–181. 1985.

general BD457A9D-41A9-4E46-9BCE-6F2B3E19116D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038394 TICODENDRON Gómez-Laur. & L.D. Gómez

Ticodendron incognitum Gómez-Laur. & L.D. Gómez, Ann. Missouri Bot. Gard. 76: 1148. 1989.

Arboles 7–20 m de alto. Hojas 7–15 cm de largo y 4–8 cm de ancho, haz glabra, envés glabrescente; pecíolo 7–15 mm de largo. Flores masculinas arregladas en inflorescencias amentiformes, 1.5–4 cm de largo, estambres numerosos, filamentos 2–3 mm de largo, pilosos, anteras 2 mm de largo, brácteas anchamente ovadas a deltoides, 5 mm de largo y 5 mm de ancho en la base; flores femeninas en pedicelos de 3 mm de largo, adpreso-pilosos, brácteas ovadas, 2.5–3 mm de largo, adpreso-pilosas, ovario incluido en el tubo del perianto, estigmas 2, pilosos, 5–12 mm de largo. Fruto asimétrico, hasta 7 cm de largo y 4 cm de ancho, algo hinchado en un costado, ápice agudo, base redondeada, grueso, mucilaginoso, verde, endocarpo muy duro con estrías longitudinales.

En Nicaragua se conoce de una sola colección estéril (Pipoly 5233) de nebliselvas en el Cerro La Pimienta, Zelaya, donde al parecer es muy común; 900–1160 m; México (Oaxaca) hasta Panamá.

general 79CC28F4-A59D-4427-A629-B769DBBBA477 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023119 MARCGRAVIASTRUM (Wittm. ex Szyszyl.) de Roon & S. Dressler

Marcgraviastrum subsessile (Benth.) Bedell, Bot. Jahrb. Syst. 119: 333. 1997; Ruyschia subsessilis Benth.; Norantea subsessilis (Benth.) Donn. Sm.; N. albidorosea Gilg.

Arbustos epífitos, hemiepífitos o bejucos. Hojas espiraladas, elípticas a obovadas u oblanceoladas, 7.5–12 (–15) cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado y mucronulado o retuso, base truncada o subredondeada a aguda, coriáceas. Inflorescencia un denso racimo umbeliforme, raquis 0.5–1.5 cm de largo, con 12–20 flores, pedicelos 4.5–6 cm de largo, flores 5-meras; nectarios sacciformes, 1–2 cm de largo, adheridos al 1/3 proximal del pedicelo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Rueda 1734) de pluvioselvas, Río San Juan; 0–10 m; fr jul; Honduras a Colombia y Ecuador. Un género con tal vez 15 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Perú y Surinam.

general 98BE1823-687F-49B3-99B1-E2F2A2A8B40F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000020962
LELLINGERIA A.R. Sm. & R.C. Moran
Epífitas; rizoma radialmente simétrico, cortamente rastrero, suberecto a erecto, con escamas clatradas, negruzcas, a veces con setas hialinas en el margen, éstas conectadas al rizoma a través de toda su base; filopodios ausentes; lámina leve a profundamente pinnatisecta, a veces con la porción distal (fértil) entera o menos dividida que la proximal (estéril), a veces la lámina pinnado-pinnatífida (L. melano­trichia), con setas o tricomas ramificados que consisten de una célula basal hialina con una bifurcación desigual en el extremo, la célula más corta oblicua y glandular, la célula más larga acicular; hidátodos visibles adaxialmente; nervios simples, libres; soros redondeados o elípticos, a menudo un poco impresos en el tejido foliar, paráfisis ausentes, esporangio glabro o raramente setuloso, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas.
Género con ca 60 especies. Principalmente neotropical, pocas especies se conocen de África y Madagascar; 4 especies en Nicaragua y 1 más se espera encontrar. Difiere de Ceradenia y Enterosora en sus hidátodos conspicuos adaxialmente.
A.R. Smith, R.C. Moran y L.E. Bishop. Lellingeria, a new genus of Grammitidaceae. Amer. Fern J. 81: 76–88. 1991.
general 5703BD22-041F-4CF4-BA6F-875E87E049A5 English 2013-09-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023700
MELPOMENE A.R. Sm. & R.C. Moran
Epífitas, rupícolas o terrestres; rizoma corta a largamente rastrero hasta erecto, con escamas clatradas formando una masa abundante negruzca o café-rojiza oscura, las escamas lanceoladas a ovado-lanceoladas, cordadas basalmente y atadas sólo en un punto central, ápices agudos a atenuados, márgenes enteros y al igual que la superficie sin tricomas o dientes, a menudo con 1 a varias células papilosas en el extremo de la escama; hojas mayormente monomorfas, determinadas, el pecíolo y la lámina con setas multicelulares oscuras y tricomas pálidos laxos con las paredes transversas rojizas, también con tricomas ramificados, cada rama de 2–8 células; pecíolo no articulado; lámina linear a elíptica, pinnatífida, pinnatisecta, o 1-pinnada proximal­mente; pinnas ampliamente adnadas; raquis oscuro; nervios libres, inconspicuos, pinnados; hidátodos visibles adaxialmente; esporangio glabro, soros más o menos redondeados o levemente oblongos, superficiales hasta levemente impresos en el tejido foliar, paráfisis ausentes (algunas veces setas receptaculares o circumsoriales presentes), indusio ausente.
Género con ca 20 especies. Mayormente del neotrópico y al menos 1 especie (M. flabelliformis (Poir.) A.R. Sm. & R.C. Moran) en África y en islas del Océano Índico; 2 especies en Nicaragua y se esperan encontrar 2 especies más. Este género se encuentra principalmente relacionado con Lellingeria. Puede ser separado de otros géneros de Grammitidaceae por sus escamas clatradas con 1 a varias células papilosas en el extremo, los hidátodos pronunciados adaxialmente, los nervios pinnados y la presencia de setas oscuras sobre algunos ejes y sobre el tejido foliar, algunas veces también por los tricomas pálidos ramificados que están sobre el pecíolo y los ejes. Los ejemplares secos tienen un olor característico dulce. Este género requiere una revisión taxonómica moderna, especialmente en Sudamérica, donde la variación y el número de especies es más grande, especialmente en las altas elevaciones andinas.
A.R. Smith & R.C. Moran. Melpomene, a new genus of Grammitidaceae (Pteridophyta). Novon 2: 426–432. 1992.
general 5D413A63-79B6-4EA7-ABBC-53EB9836810D English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000003684 ... VER ... Deiregyne

general CE152603-9CBE-4745-AC37-CA87C4BBD333 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000037822
TERPSICHORE A.R. Sm.
Epífitas, raramente rupícolas o terrestres; rizoma cortamente rastrero a ascendente, con escamas oscuras no clatradas, glabras o setosas, o las escamas a veces ausentes; hojas monomorfas de crecimiento determinado o indeterminado; pecíolo desde casi ausente hasta de la misma longitud de la lámina; lámina pinnatisecta a 1-pinnada, raramente 1-pinnado-pinnatífida, bifurcada en pocas especies, gradualmente superpuesta distalmente, el raquis, las costas y el tejido foliar en ambas superficies con setas de 0.5–3 mm de largo y con tricomas a veces ramificados de 0.1–0.3 mm de largo, éstos a veces glandulares, las setas y los tricomas blanquecinos a dorado pálidos o amarillentos o café-rojizos, hongos claviformes a veces presentes sobre el raquis y las costas abaxialmente; hidátodos algunas veces produciendo depósitos calcáreos adaxialmente; nervios libres, pinnados desde la costa, ocultos e inconspicuos a fácilmente visibles; soros redondeados, no impresos en el tejido, paráfisis ausentes, esporangios glabros o con setas sobre las cápsulas, indusio ausente, esporas tetraédrico-globosas, oblatas o reniformes.
Género con ca 50 especies. Todas las especies neotropicales excepto 1 en África, Madagascar e Islas Mascareñas; 5 especies en Nicaragua y se podrían encontrar otras 2 especies. Este género se distingue por los hidátodos conspicuos (lo que lo separa de Ceradenia y Enterosora), las setas café-rojizas a blanquecinas generalmente de más de 1 mm de largo sobre el pecíolo, el raquis, las costas, los nervios y algunas veces también sobre el tejido foliar (lo que lo separa de Lellingeria), la ausencia de paráfisis y las escamas del rizoma concoloras y generalmente setulosas a lo largo del margen o por lo menos distalmente (lo que lo separa de Melpomene). Además se diferencia por tener más de un soro por segmento o pinna (lo que lo separa de Micropolypodium).
general 15DD2291-7827-404C-AB43-50F4E20FAA91 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000008085 CHORIGYNE R. Erikss.

Chorigyne pendula (Hammel) R. Erikss., Nordic J. Bot. 9: 39. 1989; Sphaeradenia pendula Hammel.

Epífitas casi acaulescentes, generalmente péndulas. Hojas dísticas, lámina dividida casi hasta la base, los segmentos 65–140 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, coriácea, 1-acostillada; pecíolo y vaina en conjunto 40–110 cm de largo. Espatas 3–4, las inferiores hasta 14 cm de largo y 1 cm de ancho, acuminadas; espádice en flor 1.5–3 cm de largo y 1 cm de grueso; estambres 15–25, anteras con pequeños glóbulos secretores; flores pistiladas libres hasta la base, tépalos en fruto connados en la base, estilo tan largo como los tépalos. Espádice en fruto hasta 10 cm de largo y 4 cm de grueso, verde a verde amarillo, frecuentemente muy fragante, frutos permaneciendo intactos en la madurez; semillas elipsoides, extremo del funículo obtuso, extremo de la cálaza con un apéndice acuminado.

Aún no se ha colectado en Nicaragua pero es común en pantanos de Raphia a lo largo del Río San Juan en Costa Rica, cerca del Cerro Coronel; Costa Rica y Panamá. Se reconoce fácilmente por sus hojas liguliformes largas y frutos libres. Género de ca 7 especies de Costa Rica y Panamá, estrechamente aliado con Sphaeradenia y Stelestylis.

general DD56EB36-9CDA-4BB9-AABD-25E2EA29BB3F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000034060 SARCOPERA Bedell

Sarcopera sessiliflora (Triana & Planch.) Bedell, Bot. Jahrb. Syst. 119: 329. 1997; Norantea sessiliflora Triana & Planch.; N. sessilis L.O. Williams.

Arbustos epífitos o hemiepífitos o bejucos. Hojas espiraladas, asimétricas, ovadas a elípticas, 7–12 cm de largo y 3–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado o retuso, base cuneada, coriáceas. Inflorescencia una espiga, raquis hasta 35 cm de largo, flores 60–100 o más, 5-meras, rojizas, sésiles; corola fusionada ca la 1/2 de su longitud; nectarios en forma de cucharón, 1–2 cm de largo (flores proximales sin nectarios).

Ocasional en bosques muy húmedos, zona atlántica; 0–800 m; fl dic–may, fr abr–jul; Moreno 24065, Stevens 8009; Honduras a Colombia y Ecuador. Fue tratada erróneamente como N. anomala Kunth, por Ramírez Goyena. Un género con unas 10 especies distribuidas desde Nicaragua hasta Venezuela y Bolivia.

general 838461F8-C798-47FA-80E3-5C589EA92FAB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035028 SEMIALARIUM N. Hallé

Semialarium mexicanum (Miers) Mennega, Proc. Kon. Ned. Akad. Wetensch., ser. C, 91: 316. 1988; Hippocratea mexicana Miers; H. excelsa Kunth; Hemiangium excelsum (Kunth) A.C. Sm.

Arboles bajos con ramas patentes, hasta 8 m de alto, o arbustos ca 2 m de alto o trepadoras gruesas y escandentes. Hojas obovadas o elíptico-oblongas, 4–10 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso, a veces mucronulado, base redondeada a subatenuada, márgenes remotamente crenado-serrados, subcoriáceas, con frecuencia escasamente hírtulas o tomentulosas en el envés, glabrescentes. Inflorescencia pálido puberulenta cuando joven, con ramificación pseudodicótoma, 2–6 cm de largo, pedúnculo 1–2.5 cm de largo, flores 7–10 mm de largo, verde amarillentas a blanco verdosas o verdes; sépalos suborbiculares, 1–1.3 mm de largo, puberulentos por fuera, margen ligeramente eroso; pétalos patentes, oblongos, 3–5 mm de largo, glabros, subcarnosos, margen entero; disco anular-pulvinado, 2–3 mm de diámetro; filamentos cortos, ligulados, anteras ampliamente reniformes, anaranjadas; ovario con 6–8 óvulos por lóculo, estilo corto, grueso, estigma inconspicuo. Fruto una cápsula péndula, 10–13 mm de diámetro, los 3 mericarpos básicamente connados por 1–3 cm, cada uno ampliamente obovado, emarginado en el ápice, 5–7 cm de largo; semillas 3 cm de largo, con un ala basal ca 2 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho.

Común, en playas y bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 10–900 m; fl y fr todo el año; Neill 3437, Stevens 6228; México a Panamá. El género contiene otra especie que se encuentra en Venezuela, Colombia y el sur de Brasil. "Palo de rosa".

general 9178664D-9413-4F02-8D2C-AFB8D7FE2102 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009765 CROSSOGLOSSA Dressler & Dodson

Crossoglossa fratrum (Schltr.) Dressler in Dodson & R. Escobar, Native Ecuadorian Orchids 1: 149. 1993; Liparis fratrum Schltr.

Terrestres, hasta 40 cm de alto, sin pseudobulbos o cormos, con raíces saliendo de los nudos; tallos completamente llenos de hojas desde la base. Hojas dísticas, conduplicadas, elíptico-lanceoladas, 5–6 cm de largo y 2 cm de ancho, agudas; pecíolo 3–4 cm de largo. Inflorescencia racemosa más larga que las hojas, laxamente multiflora, el pedúnculo hexagonalmente alado, las flores amarillo pálidas; sépalos lanceolado-liguliformes, 6 mm de largo, bordes encorvados; pétalos angostamente lineares, 5 mm de largo, reflexos, agudos; labelo ovado-lanceolado, 8 mm de largo y 4 mm de ancho, agudo, con una uña engrosada y con 2 callos elevados, con bordes finamente lacerados o ciliados, con 1 nervio central engrosado a todo lo largo; ovario 10 mm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, nebliselvas, Volcán Mombacho, Granada; 1000–1345 m; fl jul–dic; Atwood 7053, Hall 7533; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie ha sido conocida como C. tipuloides (Lindl.) Dodson, o Malaxis tipuloides (Lindl.) Kuntze, especie de Panamá a Ecuador. Género con ca 25 especies de Centroamérica y los Andes.

general 709B7954-1EC5-41F5-8F0D-AB77C79074BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000393505 Pseuderanthemum carruthersii (Seem.) Guillaumin, Ann. Inst. Bot.-Géol. Colon. Marseille, sér. 6, 5-6: 48. 1948; Eranthemum carruthersii Seem.; E. atropurpureum W. Bull; Pseuderanthemum atropurpureum (W. Bull) Radlk.; P. atropurpureum (W. Bull) L.H. Bailey; P. carruthersii var. atropurpureum (W. Bull) Fosberg.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 4 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, glabros. Hojas elípticas a ovadas, 4.5–14.5 cm de largo y 4.5–6.5 cm de ancho, ápice agudo a veces apiculado, base atenuada, glabras, haz morado obscura; pecíolos 0.5–1.8 cm de largo, glabros excepto por un fascículo de tricomas en el anillo estipular. Inflorescencias panículas cimosas terminales y axilares, 9–16 cm de largo y 2–6 cm de ancho, pedúnculos, raquis y pedicelos glabros, pedúnculos hasta 7 cm de largo, brácteas alargadas, las inferiores ca 5–7 mm de largo, las superiores progresivamente más pequeñas, todas cilioladas, fascículos subsésiles mayormente de 3 flores, opuestos, pedicelos hasta 5 mm de largo, flores casmógamas; sépalos 2–3 mm de largo, pubérulos; corola glabra, blanca con manchas purpúreas en la garganta, tubo 10–12 mm de largo, lobos 8–10 mm de largo y 5–8 mm de ancho; estambres exertos. Frutos no observados.

Cultivada, ocasionalmente se escapa de cultivo y crece en ambientes alterados; 50–400 m; fl todo el año; Araquistain 37, Soza 235; frecuentemente cultivada en América tropical, se cree que esta especie es nativa de Polinesia. Según Daniel existe una variación considerable en el color de las hojas y de la corola.

general 0A3F7BFE-9054-4359-8956-470521E10C95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001219146 Justicia chamaeranthemodes (Kuntze) T.F. Daniel, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 48: 124. 1993; Ecbolium chamaeranthemodes Kuntze; Streblacanthus chirripensis Lindau.

Hierbas perennes, hasta 0.3 m de alto; tallos jóvenes puberulentos. Hojas ovadas a elípticas a obovadas, 3.8–15.7 cm de largo y 1.6–7.3 cm de ancho, ápice y base redondeados a agudos, purpúreo obscuras en el envés cuando secas; pecíolos hasta 2 cm de largo. Inflorescencias espigas hasta 16 cm de largo, terminales, pedúnculos hasta 8.5 cm de largo, brácteas raramente imbricadas, lanceoladas a subuladas o a veces triangulares, 2–4 mm de largo; sépalos 5, desiguales, 5–8 mm de largo, puberulentos; corola 10–13 mm de largo, puberulenta, morada; estambres con tecas sobrepuestas, la inferior espolonada. Frutos 9.5–12.5 mm de largo, puberulentos.

Según Daniel se encuentra en pluvioselvas, Chontales, Tate 297 (186); Nicaragua a Panamá.

T.F. Daniel. 1993. Taxonomic and geographic notes on Central American Acanthaceae. Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 48: 119–130. 1993.

general 60BE959A-1666-40D6-B4C4-DE9E4C07EB7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000609420 Clematis acapulcensis Hook. & Arn., Bot. Beechey Voy. 410. 1840; C. stipulata Kuntze.

Plantas con tallos jóvenes glabros, dispersamente seríceas a cortamente pilosas o tomentosas, los tricomas blancos; plantas dioicas o a veces poligamodioicas. Hojas maduras pinnadas con (3) 5 folíolos primarios, éstos a su vez trifoliados, pinnados, lobados o enteros, brácteas que abrazan a la inflorescencia similares a las hojas vegetativas, pero más comúnmente 5 foliadas y enteras, último folíolo lanceolado u ovado, 2.5–10 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice acuminado (agudo), base redondeada (subcordada o cordada), comúnmente entero, o menos frecuentemente con 1 ó 2 dientes en cada lado, dispersamente seríceo en el envés, con tricomas en las axilas de los nervios principales o a veces glabro, 3 ó 5 plinervio. Pedicelos de los nudos terminales con brácteas comúnmente lanceoladas u oblanceoladas de 1.5–5 (–18) mm de largo, trilobadas o enteras; sépalos 5–9 mm de largo. Aquenios ovados o lanceolados (elípticos), 2–3 (–4.5) mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, hírtulos, con tricomas abundantes en toda la superficie, cafés (café rojizos) cuando secos pero con apariencia blanquecina debido a los tricomas, estilo 2–3.5 (–6.5) cm de largo.

Muy común, en áreas alteradas de las zonas norcentral y pacífica; 110–1500 m; fl ago–mar, fr oct–feb; Stevens 11033, 15543; centro y oeste de México hasta Panamá. "Colocho".

general 82267CED-15F3-4C53-979E-C684C6F62AC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001219882 Lyroglossa griesbachii (Cogn.) Schltr. var. griesbachii, Anexos Mem. Inst. Butantan, Secc. Bot. 1(2): 27. 1921; Spiranthes griesbachii Cogn.

Terrestres, erectas, hasta 30 cm de alto; tallo muy corto, oculto por las vainas de las hojas. Hojas ausentes durante la época de floración, muy pequeñas y conduplicadas, no articuladas. Inflorescencia un racimo terminal, escapífero, espiraladamente retorcido, escapo delgado y pubescente, revestido de 4 vainas, laxamente paucifloro, hasta con 10 flores, la bráctea floral inflada de 1 cm de largo, las flores de color desconocido; sépalos lanceolados, 7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, glabros en el interior, muy pubescentes en el exterior, 3-nervios, los laterales triangular-lanceolados, arqueados, agudos, oblicuos; pétalos lanceolados, 7 mm de largo y 2 mm de ancho, falcados, con 5 nervios conspicuos; labelo oblongo-panduriforme, 9 mm de largo y 5 mm de ancho, simple, con 3 nervios ramificados, la mitad apical semiorbicular y crenulada, la mitad basal suborbicular, atenuado hacia la base y con callos marginales pubescentes a cada lado; columna 5 mm de largo, con rostelo corto, la antera dorsal, erecta, polinios 2; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo, el ovario densamente pubescente.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Seymour 5769) de áreas pantanosas, Zelaya norte; menos de 100 m; fl jul; México a Argentina y también en las Antillas. Esta especie se puede reconocer fácilmente por su labelo ovado-panduriforme con 3 nervios ramificados y especialmente pronunciados en la mitad apical. Género de América tropical con 3 especies.

general 36E1A8A4-C071-4692-AE2E-BED749453444 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000692001 Manfreda scabra (Ortega) McVaugh, Fl. Novo-Galiciana 15: 234. 1989; Agave scabra Ortega; A. brachystachys Cav.; M. brachystachys (Cav.) Rose.

Herbáceas acaulescentes perennes, raíces carnosas o fibrosas, rizomas de almacenamiento erectos o patentes, con remanentes de las bases de las hojas presentes. Hojas linear-lanceoladas, verdes, frecuentemente maculadas de café o morado, ápice agudo, márgenes delgadamente hialinos, papilosos, nervios conspicuos en el envés, cada uno con una hilera de papilas. Inflorescencia una espiga, 1–2.2 m de alto, brácteas florales lineares, 1–2 cm de largo, bractéolas hasta 5 mm de largo, flores solitarias en los nudos, sésiles a cortamente pediceladas, casi horizontales, curvadas, 23–48 mm de largo; tubo del perianto 13–28 mm de largo, lobos 10–20 mm de largo y 3–4 mm de ancho, verdosos o purpúreos; filamentos muy exertos más allá del tubo, 2–3.5 cm de largo, verdes a morados; ovario ínfero. Fruto una cápsula oblonga, 2–3 cm de largo y 1–1.3 cm de ancho, flor seca persistente o dejando una cicatriz en la parte saliente de la cápsula.

Localmente común en laderas rocosas, bosques abiertos secos y de pino-encinos, frecuentemente en viejos flujos de lava, zona norcentral; 700–1400 m; fl ago–oct, fr ago–dic; Moreno 24784, Stevens 10108; sur de México a Nicaragua. El género Manfreda consiste de 25 especies distribuidas desde el sureste de los Estados Unidos a través del norte de México hasta Nicaragua. Solo esta especie se extiende tan al sur hasta Nicaragua. Manfreda se ubica en la tribu Poliantheae junto con el género Polianthes.

general 5EDC7192-D73C-4322-B98D-1D0D9DD5AD5A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000983163

Rubus schiedeanus Steud., Nomencl. Bot. (ed. 2) 2: 479. 1841; Rubus dumetorum Schltdl.

Tallos arqueados, glabros, acúleos pocos. Hojas ternadas a quinadas, folíolos lanceolados a elípticos, regularmente uniserrados con dientes cortos y distantes, coriáceas, verde pálidas y glabras en el envés excepto hispidulosas sobre los nervios prominentes, sin glándulas sésiles. Inflorescencia paniculada, con 15–50 flores, eje tomentuloso, glabrescente, sin cerdas, acúleos ausentes o pocos; sépalos reflexos cuando en fruto; pétalos 1–1.5 cm de largo, más o menos del largo de los sépalos, blancos o rosados. Fruto ovoide o globoso, 0.4–1.2 cm de largo, negro, drupéolas 10–30, glabras.

Rare en bosques nublados, Cerros Kilambé y Peñas Blancas; 1100–1600 m; Coronado 5895, Rueda 8443; centro de México a Panamá.

general D0CAFA1F-83B9-4B3C-9F09-7C3717330AEE English 2010-04-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000315109 Stanhopea inodora G. Lodd. ex Lindl., Edwards's Bot. Reg. 31: t. 65. 1845.

Pseudobulbos 3–5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho. Hojas 30 cm de largo (incluyendo el pecíolo de 4 cm de largo) y 11 cm de ancho. Inflorescencia con varias flores, los sépalos y pétalos amarillo-cremosos con manchitas vinosas, la mitad basal del hipoquilo anaranjada con ojos rojizos, el resto del labelo blanco con unas manchitas en el epiquilo y en las bases de los cuernos; sépalo dorsal 8 cm de largo y 4 cm de ancho, apiculado, los sépalos laterales 7.5 cm de largo y 4.5 cm de ancho; pétalos 7 cm de largo y 2 cm de ancho, agudos, bordes fuertemente ondeados; labelo con hipoquilo de 3 cm de largo y 2 cm de ancho, con una apertura orbicular y una cavidad nectarífera alargada y sin verrugas o tubérculos, el epiquilo de 3 cm de largo y de ancho; columna 6 cm de largo, con uña de 2 cm de largo.

Localmente común, bosques montanos húmedos, Jinotega; 140 m; fl jul–sep; Heller 7155, 7251; México, Belice y Nicaragua. Esta especie está emparentada con varias otras, pero puede reconocerse por el color claro de las flores, por la cavidad grande sin tubérculos, la apertura circular y el canal amplio desde el hipoquilo hasta el epiquilo.

general 0C50453E-E315-4ECB-9240-592A6A358EE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000805714 Acalypha chordantha Standl. & L.O. Williams ex F. Seym., Phytologia 43: 161. 1979.

Arbustos, hasta 2.5 m de alto, tallos jóvenes pilosos y casi siempre estipitado-glandulares, glabrescentes; plantas monoicas. Hojas ovadas a lanceolado-ovadas, 5–9.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base leve a profundamente cordada, márgenes serrados, frecuentemente ciliados con glándulas largamente pediculadas especialmente cerca de la base, haz escasamente hirsuta y a menudo escasamente glandular con pequeñas glándulas rojas a amarillas, envés densamente hirsuto, cartáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 1.5–6 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, con pequeñas glándulas rojas a amarillas, y con glándulas pediculadas rojizas agrupadas adaxialmente en el ápice, estípulas deltoides a subuladas, 2–4 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos hasta 0.4 cm de largo, pilosos, porción fértil 5–13 cm de largo y 1.5–2 mm de grueso, amontonada a algo discontinua; inflorescencias pistiladas terminales, pedúnculos hasta 1 cm de largo, pilosos, porción fértil 3–6 (–8) cm de largo y 4 mm de ancho en flor, 6–10 cm de largo y 6–10 mm de ancho en fruto, las brácteas generalmente distantes, 1–3 mm de largo y 2–4 mm de ancho en flor, 4–6 mm de largo y 5–7 mm de ancho en fruto, con 7–11 dientes linear-subulados 1/4 a 1/3 del largo de la bráctea, cada diente terminando en una glándula grande y ciliados con glándulas largamente pediculadas, envés de la bráctea hirsuto y estipitado-glandular; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 2–3 mm de largo, muy ramificados, rosados a rojos; flores alomórficas ocasionales, terminales en las inflorescencias estaminadas, en pedicelos cortos, ebracteadas, 2–3-carpelares. Cápsulas ca 2 mm de largo y 3 mm de ancho, verruculosas e hispídulas; semillas 1.2–1.5 mm de largo, lisas; frutos de las flores alomórficas obovoides, 1.5 mm de largo y 1 mm de ancho, verrugosos e hirsutos.

Poco común, bosques semicaducifolios y perennifolios, zona norcentral; 30–1300 m; fl y fr may–sep; Moreno 3116, Sandino 835; Honduras y Nicaragua. Molina 23005, citado por Seymour, es un espécimen de A. leptopoda.

general A7E85918-6658-4EC5-9EEB-8F80F757199E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270116 Acalypha aliena Brandegee, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 2, 3: 172. 1891; A. simplicissima Millsp.

Hierbas anuales, 15–40 cm de alto, erectas, simples o ramificadas, tallos puberulentos; plantas monoicas. Hojas elípticas a ovado-elípticas, 1.4–4 cm de largo y 0.7–2 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a obtusa, márgenes finamente serrados a subenteros, escasamente estrigosas, nervios principales puberulentos, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 1–3 cm de largo, puberulentos, con pequeñas glándulas amarillas agrupadas en el ápice, estípulas lanceoladas, 0.3–0.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 0.3–1 cm de largo, puberulentos, porción fértil 0.2–0.5 cm de largo y ca 1 mm de grueso, amontonada; inflorescencias pistiladas terminales, pedúnculos 0.1–0.2 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, porción fértil 2 cm de largo y 7 mm de ancho en flor, alargándose a 5 cm de largo y 15 mm de ancho en fruto, las brácteas agrupadas en flor pero más distantes en fruto, 1.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho en flor, 10 mm de largo y 8 mm de ancho en fruto, con 5–8 pequeños dientes deltoides 1/10 o menos del largo de la bráctea, fina y escasamente estrigosos; flores pistiladas 2 ó 3 por bráctea, estilos 1.5–2 mm de largo, 1 ó 2 veces ramificados, blanquecinos; flores alomórficas en las brácteas superiores, sésiles, 3-carpelares. Cápsulas 1.5–1.6 mm de largo y 2–2.2 mm de ancho, hispídulas; semillas 1.3–1.4 mm de largo, lisas; frutos de las flores alomórficas bilobados (a veces obovoides), 1.5 mm de largo y 2.4 mm de ancho, finamente pubescentes, cada lobo formado de un reborde rodeando la base de un apéndice tubular (éste a veces obsoleto).

Poco común, mayormente en sitios húmedos alterados, zonas pacífica y norcentral; 80–540 m; fl y fr jun–sep; Grijalva 2822, Stevens 22265; centro de México a Nicaragua. Si bien las distribuciones de A. aliena (Baja California Sur y Sonora, México) y de A. simplicissima (Yucatán, México) son bastante alejadas una de otra y de Nicaragua, no parece haber diferencias consistentes entre estas plantas. Al parecer las plantas de las áreas intermedias han recibido un estudio superfluo y en los herbarios han sido identificadas erróneamente o no han sido identificadas.

general 706C2FD9-7894-4D72-A749-ED76323C7746 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459384 Ternstroemia landae Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1: 86. 1950.

Arboles, 3–20 m de alto. Hojas oblanceoladas, 3.5–6.5 (–9) cm de largo y 1.1–4 cm de ancho, ápice obtuso y luego cortamente acuminado, base atenuado-decurrente; pecíolo 0.2–0.9 cm de largo. Flores en los nudos apicales, pedicelo 0.8–2.5 cm de largo, bractéolas 2–5 mm de largo; sépalos oblongos a suborbiculares, los exteriores 5–10 mm de largo y 5–8 mm de ancho, enteros a dentado-glandulares en la base, los internos 4.5–10 mm de largo y 3.5–6.5 mm de ancho; pétalos 7–10 mm de largo y 4–4.5 mm de ancho, connados 3–4 mm, blancos con puntas amarillas o a veces con tintes rosados; filamentos 1.5–2 mm de largo, anteras 2–3.3 mm de largo, conectivos proyectados 0.7–1.1 mm de largo. Fruto oblongo, 1.2–2.1 cm de largo y 0.9–1.5 cm de ancho, verde, periocarpio 0.5–0.8 mm de grosor, estilo 1–2 mm de ancho en la base, cáliz fructífero café a rojizo; semillas 1–4, oblongas, 9–14 mm de largo y 6–9 mm de ancho, arilo de filamentos largos entrelazados 1–2 mm de largo.

Poco común, nebliselvas en la zona norcentral y pluvioselvas en Río San Juan; (400–) 1000–1500 m; fl ago–oct, fr ene, abr, sep; Nee 27629, Pipoly 5235; Honduras y Nicaragua. B. Bartholomew sugiere que T. landae podría ser sinónima con T. lineata ssp. chalicophylla (Loes.) B.M. Barthol. En este tratamiento las mantengo separadas debido a que la última tiene típicamente los pedicelos más largos (2–4 cm), bractéolas más pequeñas, rápidamente caducas, ca 2 mm de largo, que surgen a mayor distancia de los sépalos, y hojas con el ápice retuso y nervios laterales notablemente impresos (inconspicuos en T. landae).

general 4CCFCC5C-02CB-4E11-A01B-923463AE0222 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001221139 Peltostigma guatemalense (Standl. & Steyerm.) Gereau, Novon 5: 34. 1995; Galipea guatemalensis Standl. & Steyerm.; P. parviflorum Q. Jiménez & Gereau.

Arbustos o árboles, 1–11 m de alto, perennifolios. Hojas unifolioladas, ovado-elípticas a ovado-oblongas, 3–20 cm de largo y 1–10.5 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, base redondeada a cuneada, margen entero, glabras, submembranáceas a cartáceas; pecíolo 0.2–5.5 cm de largo, no alado. Sépalos 3, angostamente ovados a suborbiculares, 2.5–3 mm de largo y 2–3 mm de ancho, ápice obtuso, ciliados, puberulentos a glabros; pétalos 3, ovados a suborbiculares, 8–10 mm de largo y de ancho, glabros y generalmente ciliados, blancos o cremas; estambres 10–12, de diferentes longitudes. Fruto con mericarpos de 1.5–2 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, puberulento cuando joven pero glabro al madurar, rugoso, con crestas laterales irregulares, sin alas dorsales, verde; semillas fusiforme-elipsoides, oblicuas, 8–10 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, glabras, papilosas.

Esta especie esperada en Nicaragua, se conoce en Guatemala, Costa Rica, Panamá, Colombia y Perú.

general 0346E3F0-6806-4114-8755-E2B4197E5934 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493025 Serjania tailloniana Standl. & L.O Williams, Ceiba 1: 153. 1950.

Tallos obtusamente 6-angulados, densamente pilosos; madera compuesta con una estela central y 3 haces periféricos pequeños. Hojas ternadas, pecíolo no alado y densamente híspido; folíolos ovado-rómbicos, 5.5–10 cm de largo y 5–12 cm de ancho, obtusos a agudos en el ápice, margen gruesamente crenado, subcoriáceos, menudamente puberulentos en la haz, especialmente en los nervios, nervio principal prominente y nervios reticulados ligeramente prominentes, densa y suavemente pubescentes en el envés. Tirsos axilares o en tirsoides terminales, 1–3 cm de largo (excluyendo el pedúnculo abajo del zarcillo), ramas densamente rojizo-tomentosas, flores hasta 4 mm de largo; sépalos densamente tomentosos. Fruto ovado-cordado, 2.5–3 cm de largo y de ancho, cocos subglobosos y pubescentes, márgenes laterales de los cocos aplanados formando alas, alas delgadas, densamente pilosas, no contraídas abajo de los cocos, división entre los cocos ancha y firme.

Conocida en Nicaragua por una colección (Hernández 666) de bosques de pino-encinos, Madriz; 1200 m; fl ago; común en Honduras. Al parecer está estrechamente relacionada con S. schiedeana. En apariencia es similar a S. grandis.

general 6920D30C-DCE1-49FF-8941-5D511DF1E014 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000290992 Quercus gracilior C.H. Mull., U.S.D.A. Bur. Pl. Industr. Misc. Publ. 477: 77. 1942.

general 3768804C-534E-4126-9BBF-F1EEC89CF7BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000095640 Chloracantha spinosa (Benth.) G.L. Nesom, Phytologia 70: 378. 1991; Aster spinosus Benth.; Erigeron ortegae S.F. Blake.

Hierbas sufruticosas o subarbustos, rizomatosos, generalmente afilos, hasta 1.5 m de alto; tallos densamente ramificados, angulados o estriados, glabros, la porción inferior a menudo formando espinas fuertes y planas de hasta 2 cm de largo. Hojas sólo ocasionalmente desarrolladas generalmente en las plantas jóvenes, lineares a linear-oblanceoladas, prontamente caedizas. Capitulescencias de racimos pseudoaxilares, terminales, con pocos capítulos; involucros campanulados; filarias en 4–5 series, imbricadas, lanceoladas, 1–6 mm de largo, que gradualmente se transforman en brácteas pedunculares, glabras con márgenes escariosos ciliados, ápice agudo; flósculos del radio 21–34, el tubo 3–4 mm de largo, pubescente, las lígulas 3–4 mm de largo y ca 1 mm de ancho, glabras, blancas; flósculos del disco 30–50, ca 5 mm de largo, puberulentos, el tubo ca 2.5 mm de largo, fusionándose en el limbo infundibuliforme, los lobos marcadamente agudos, ca 1 mm de largo. Vilano de 40–60 cerdas, 5–7 mm de largo, casi eciliadas, blancas.

Relativamente rara, en suelos pesados, calcáreos o pantanosos, arcillosos a lo largo de arroyos y zanjas, zona norcentral; 600–1500 m; fl y fr ago–feb; Moreno 14444, Neill 1165; regiones secas y cálidas desde el suroeste de los Estados Unidos hasta Costa Rica. Una especie ampliamente distribuida, pero a menudo localmente común, forma colonias rizomatosas en los lechos de ríos en los que seguramente se dispersa vegetativamente. Género monotípico.

general 9AD01617-DDDB-4A09-9C5B-506FD181DCC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000310645 Sideroxylon celastrinum (Kunth) T.D. Penn., Fl. Neotrop. 52: 123. 1990; Bumelia celastrina Kunth.

Arbustos densos a árboles pequeños, espinas numerosas comúnmente presentes. Hojas principalmente fasciculadas en brotes espolonados cortos, los fascículos alternos (hojas en brotes jóvenes alternas y no fasciculadas), espatuladas u oblanceoladas (obovadas), 0.7–6.5 cm de largo y 0.3–3.5 cm de ancho, ápice redondeado, obtuso o truncado (retuso), base estrechamente atenuada con margen plano o ligeramente involuto, nervio principal plano en la haz, envés glabro o con dispersos tricomas aplicados cuando muy joven, nervadura broquidódroma, inconspicua, 5–8 pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios presentes y largos, comúnmente obscuros, terciarios paralelos a los secundarios y descendiendo desde el cordón marginal, pocos y comúnmente obscuros, verde-grisáceas, a veces manchadas; pecíolo 0.5–10 mm de largo. Inflorescencias de fascículos axilares o en nudos defoliados, 2–10 flores por fascículo, pedicelos 2–7 mm de largo, glabros; sépalos 5, 1.5–2.5 mm de largo, glabros; corola 2.5–3.5 mm de largo, glabra, tubo 0.5–1 mm de largo, lobos (4) 5 (6), 3-segmentados, segmentos laterales 1–1.7 mm de largo, raramente ausentes; estambres (4) 5 (6), estaminodios (4) 5 (6), 1.5–2 mm de largo; ovario estrigoso en la base, abruptamente comprimido a un estilo, estilo 2.2–3.5 mm de largo, glabro. Fruto estrechamente oblongo, 0.9–1.3 cm de largo, ápice redondeado a truncado, morado o negruzco; semillas oblongas, 7.5–13 mm de largo, testa lisa y brillante, clara y con manchas obscuras, cicatriz basal, 1–2 mm de largo y ancho.

Rara, en bosques espinosos secos y manglares, zona pacífica; 0–150 m; fr abr; M. Castro 111, Stevens 9257; surde Estados Unidos, México a Panamá y las Antillas.

general 269CA99C-F9A8-4408-8CC9-A93D6F4143C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000256586 Oncidium subcruciforme (A.H. Heller) Garay & Stacy, Bradea 1: 408. 1974; Odontoglossum subcruciforme A.H. Heller.

Epífitas; pseudobulbos 6 cm de largo, comprimidos, aproximados, revestidos en la base de vainas con limbos foliares, 2-foliados. Hojas liguliformes, 16 cm de largo y 5 cm de ancho, obtusas, subcoriáceas. Inflorescencia racemosa de hasta 50 cm de largo, lateral, con 5–10 flores vistosas, amarillentas con manchas más o menos grandes café-rojizas, el labelo blanco convirtiéndose en amarillo con el tiempo, manchado de café-rojizo alrededor del callo; sépalos lanceolados, agudos, con ápices conduplicados y reflexos, el dorsal 16 mm de largo y 5.5 mm de ancho, los laterales 2.2 mm de largo y 4.5 mm de ancho, oblicuos; pétalos lanceolados, 16 mm de largo y 5.5 mm de ancho, acuminados, con uña corta; labelo 18 mm de largo y 12 mm de ancho, inconspicuamente 3-lobado, los lobos laterales pequeños, ápice redondeado, con bordes encorvados, el lobo medio ovado, 9 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice agudo, disco con un callo pubescente consistente de 1 carina ligeramente elevada desde la base hasta la mitad del labelo, acompañada de 2 carinas más largas más allá de la carina central y 2 carinas pequeñas divergentes; columna erecta, 6 mm de largo, robusta; ovario 2–2.8 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11305) de bosques montanos, Jinotega; 1100 m; fl may; Honduras a Nicaragua. Está cercanamente relacionada con Oncidium maculatum (Lindl.) Lindl.

general AEE8219C-0E98-4353-AA70-2C2D7192A1B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000230526

Lockhartia parthenoglossa Rchb. f., Hamburger Garten- Blumenzeitung 21: 300. 1865; L. pittieri Schltr.; L. integra Ames & C. Schweinf.

Plantas hasta 20 cm de alto, erectas, péndulas. Hojas triangular-lanceoladas, 4–5 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, obtusas. Inflorescencia con 1 ó 2 flores, las brácteas florales ovadas, 3.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, acuminadas, las flores amarillas con el callo del labelo café-anaranjado; sépalos anchamente elípticos, 3.5 mm de largo y 2.5 mm de ancho, apiculados; pétalos 5 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos; labelo panduriforme, 10 mm de largo y 6 mm de ancho, simple, profundamente retuso, con aurícula pequeña en el punto de contracción, bordes serrulados, disco con un callo oblongo-elíptico, cóncavo en la base y con los bordes apicales tuberculados, el centro del callo conspicuamente engrosado; columna con alas apicales conspicuas, triangulares, denticulada; ovario y pedicelo juntos 9–10 mm de largo.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 200–400 m; fl ene–feb; Guzman 1066, Heller 5824; Belice a Ecuador. Esta especie poco común, se distingue por el labelo panduriforme amarillo y el callo oblongo-elíptico de color café-anaranjado.

general 30C75ED8-45D3-437F-B37D-3A39044DE42D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950174 Epidendrum fruticosum Pav. ex Lindl., Gen. Sp. Orchid. Pl. 101. 1853; E. vieji Rchb. f.

Epífitas, rizomatosas, a veces algo péndulas; tallos ramificados, 3–4 mm de ancho, 2- ó 3-foliados. Hojas 5 cm de largo y 1.6 cm de ancho, ápice agudo a redondeado, coriáceas. Inflorescencia un racimo péndulo de hasta 4 cm de largo, con 4 ó 5 flores, el pedúnculo 1.5 cm de largo, purpúreo, 1 ó 2 brácteas pedunculares basales similares a las florales, las brácteas florales ca 0.7 cm de largo, patentes, las flores con sépalos y pétalos verde- a café-rojizos, el labelo verde pálido con un callo grande, rojo-violeta; sépalo dorsal 9 mm de largo y 3.8 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 10 mm de largo y 4.2 mm de ancho, agudos, con una carina dorsal de hasta 1 mm de alto; pétalos 7 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos; la porción libre del labelo reniforme, 6 mm de largo y 9 mm de ancho, simple, ápice anchamente retuso, con un apículo en el centro, disco con callo largo, anchamente orbicular e irregular en el centro, cóncavo en la base cerca de la uña, donde hay además 2 callos divergentes con otro entre ellos que se extiende hasta el ápice del labelo; columna 3–4 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 1.2 cm de largo.

Poco común, nebliselvas en pendientes relativamente secas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl oct–ene, fr mar; Moreno 15794, Stevens 11587; Guatemala a Nicaragua. Esta especie se distingue inmediatamente por el callo grande, rojizo y ancho sobre el labelo.

general 6E1BAD93-102B-441A-B568-D05DD2873163 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000708437 Grajalesia fasciculata (Standl.) Miranda, Bol. Soc. Bot. México 29: 34. 1965; Pisonia fasciculata Standl.; G. ferruginea Miranda.

Arbustos, árboles (raramente escandentes), 2–6 (10) m de alto, con pocas a numerosas espinas rectas (ligeramente curvadas), brotes espolonados comúnmente presentes en plantas estaminadas; plantas dioicas. Hojas subopuestas o fasciculadas, elípticas, obovadas o suborbiculares, 2–7 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo a obtuso o redondeado, base aguda y decurrente, margen entero, glabras o puberulentas en el nervio principal del envés; pecíolo 0.4–1.2 cm de largo. Inflorescencia solitaria axilar (pistilada) o terminal en brotes espolonados axilares y cortos (estaminadas), cimas paniculadas capituliformes o umbeliformes, pedúnculo rojizo-tomentoso a velutino, flores sésiles o con pedicelo hasta 0.5 mm de largo (en fruto hasta ca 4 mm de largo), bractéolas 3, 0.5–0.7 mm de largo, directamente subyacentes al cáliz, flores verdes; inflorescencias estaminadas (1) 2–6 fasciculadas, pedúnculo 3–14 mm de largo, cáliz campanulado, 2–4 mm de largo y 3–4.5 mm de ancho, rojo víscido-tomentoso, 3 ó 4 (5) lobos cortamente agudos o ápice undulado, estambres 6, desiguales, exertos, pistilodio presente; inflorescencias pistiladas solitarias, pedúnculo 2–7 mm de largo(en fruto 1.2–2 cm de largo), cáliz angostamente tubular, 1.5–2 mm de largo y 0.7 mm de ancho, rojo víscido-tomentoso, 3 ó 4 lobos corta a levemente undulados, estaminodios reducidos a un collar poco profundo en la base del ovario, estilo exerto, estigma fimbriado. Antocarpo 3-alado, subcilíndrico, 0.9–1.8 cm de largo y 0.5–1.2 cm de ancho, sin glándulas, glabro (excepto por las puntas retenidas del cáliz), verde claro o amarillo.

Se conoce en Nicaragua sólo del tipo colectado por Wright, sin número ni localidad definida; México hasta Nicaragua. Un género monotípico.

F. Miranda. Algunas novedades de la flora de Chiapas. Anales Inst. Biol. Univ. Nac. México 21: 299–308. 1950; P.C. Standley y L.O. Williams. Ocho géneros de árboles y arbustos nuevos para Centro América. Ceiba 3: 24–35. 1952.

general 878951E4-B7BD-431C-B008-42322936163A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000560448 Barleria oenotheroides Dum. Cours., Bot. Cult., ed. 2, 2: 561. 1811; B. micans Nees; B. discolor Nees; Barleriopsis glandulosa var. breviflora Oerst.

Hierbas erectas, hasta 0.8 m de alto; tallos jóvenes estrigosos, tricomas aplicados, hasta 1 mm de largo, cistolitos prominentes y densos, 0.3 mm de largo. Hojas lanceoladas a oblanceoladas, 5.5–23 cm de largo y 1.5–5.2 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes enteros, haz escasamente estrigosa, con cistolitos, envés estrigoso, con pocos cistolitos, tricomas más densos en los nervios y márgenes, nervio principal azulado; pecíolos hasta 1.5 cm de largo, estrigosos. Inflorescencias espigas densas, terminales, hasta 7 cm de largo, subsésiles, brácteas ovadas, hasta 35 mm de largo y 15 mm de ancho, ápice acuminado, base aguda, cartáceas, nervio principal prominente, seríceas por dentro, estrigosas por fuera y además con ocasionales tricomas glandulares, nervio principal y base de cada lado de la bráctea velutinos, frecuentemente azuladas cuando secas, márgenes con tricomas espinosos de hasta 2 mm de largo, flores hasta 45 mm de largo, sésiles; sépalos 4, desiguales, el anterior elíptico, hasta 25 mm de largo, apicalmente bidentado y con margen espinoso, los laterales lanceolados, hasta 20 mm de largo, apicalmente aristados, seríceos, el posterior ligeramente más largo y más angosto que el anterior, apicalmente acuminado, margen espinoso; corola bilabiada, amarilla, morada cuando seca, el tubo hasta 30 mm de largo, labio superior entero, el inferior 4-lobado; estambres perfectos 2, exertos, filamentos glabros, hasta 40 mm de largo, anteras ditecas, 5 mm de largo, estambres imperfectos reducidos a estaminodios ca 0.2 mm de largo con un espolón central. Frutos elípticos, hasta 20 mm de largo, apicalmente acuminados.

Común en áreas perturbadas en todo el país; 200–625 (–900) m; fl ene–jul, fr feb, mar; Moreno 15918, 22840; centro-oeste de México a Colombia y en Africa occidental. Género con más de 100 especies descritas, casi todas de los trópicos del Viejo Mundo.

general 17FE0525-1525-4D6B-9E80-BE2F2A2927BF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001223870 Echinodorus bracteatus Micheli in A. DC. & C. DC., ssp. bracteatus, Monogr. Phan. 3: 59. 1881.

Hierbas perennes, glabras a pubescentes, hasta 1.5 m de alto; rizomas erectos, hasta 8 cm de largo y 4 cm de diámetro. Hojas emergentes ampliamente ovadas, basalmente lobadas, 10–70 cm de largo y 5–40 cm de ancho, ápice redondeado a ligeramente acuminado, base reniforme, glabras, con 11–21 nervios, verde pálidas, marcas pelúcidas ausentes o presentes como puntos o líneas cortas; pecíolos teretes, hasta 1 m de largo y 1–1.5 cm de diámetro, la base con una vaina de hasta 14 cm de largo, glabros. Inflorescencia un escapo paniculado, de numerosos verticilos, erecto, no excediendo las hojas, proliferante, hasta 50 cm de largo y 45 cm de ancho, verticilos con 12–15 flores, raquis terete, 3–4-acostillado entre los verticilos, pedúnculos hasta 1 m de largo, teretes y glabros, brácteas lanceoladas, hasta 5 cm de largo y 4–5 mm de ancho, más largas que los pedicelos pero pronto deciduas, gruesas con los márgenes membranáceos, glabros, ápice largamente acuminado, pedicelos patentes cuando en flor, reflexos cuando en fruto, hasta 5 mm de largo y 2 mm de diámetro, abrazados por las brácteas, flores hasta 30 mm de ancho; sépalos erectos, hasta 5 mm de largo y 4 mm de ancho, con 25 o más nervios, sin papilas a lo largo de ellos; pétalos no unguiculados, patentes, 10–15 mm de largo y 8–10 mm de ancho; estambres ca 18, anteras versátiles, 1.5–1.8 mm de largo, filamentos ca 2 mm de largo; carpelos numerosos. Fruto oblanceolado, terete, ca 2.1 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, 5-acostillado, rostrado, mayormente glanduloso, no alado en la superficie dorsal, separándose cuando maduro, glándulas 0–2, circulares, rostro terminal, erecto, ca 0.5 mm de largo.

Rara en aguas poco profundas o en áreas inundadas, en la zona atlántica; 0–50 m; fl y fr feb–abr; Haynes 8391, 8394; Nicaragua hasta Ecuador.

general BC483F5D-FC27-4C30-8DC8-E9E5759B2EAC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000438969 Heliconia secunda R.R. Sm., var. secunda, Phytologia 30: 214. 1975.

Hábito como Musa, 2–3 m de alto. Hojas más largas 80–120 cm de largo y 20–40 cm de ancho, base obtusa, envés verde a café; pecíolo 40–120 cm de largo. Pedúnculo 3.5–25 cm de largo, glabro a furfuráceo, rojo a verde, inflorescencia inclinada a péndula, hasta 50 cm de largo, raquis espiralado o retorcido, glabro a furfuráceo, rojo; brácteas cincinales dísticas o dispuestas en espiral, 8–12 por inflorescencia, la bráctea media 10–14 cm de largo y 5–8 cm de ancho en la base, ápice acuminado, márgenes rectos a revolutos, la superficie exterior glabra a ligeramente furfurácea, roja; brácteas florales glabras a pubérulas, amarillas; flores 10–25 por cincino, pedicelo glabro, verde a amarillo; perianto curvado 20–50 en la antesis, 5–6 cm de largo, esencialmente glabro, amarillo; ovario glabro, blanco a verde. Drupas glabras.

Rara en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1480 m; fl mar–jun, fr ago; Grijalva 937, Stevens 9209. Nicaragua y Costa Rica.

general 5D281F9A-5041-4FBA-AA8D-5EA9EB84DAE1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477511

Peperomia montium C. DC. ... VER ... Peperomia silvivaga C. DC.

general 6E218074-2ABE-475A-BDC4-A479C4D7E71E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000235202 Manettia longipedicellata C.M. Taylor, Novon 5: 202. 1995.

Enredaderas hasta 3 m de alto, glabrescentes. Hojas elípticas a ovadas, 3–12 cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 4–6 pares; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas ca 1 mm de largo. Flores 1–4, pedúnculos 1–2.5 cm de largo, pedicelos 10–25 mm de largo; lobos calicinos 6, 1.5–5 mm de largo, lineares, fuertemente recurvados; corola glabra, blanca a verde pálida o rosada, tubo 6–10 mm de largo, lobos lanceolados, 3–4 mm de largo. Cápsulas obovoides, 5–9 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 10–200 m; fl feb, nov, fr feb, abr; Moreno 14776, Stevens 4942; Nicaragua a Costa Rica.

general C7C0D0C1-512A-4F23-A41F-303434725F11 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000479229 Peperomia tenerrima Schltdl. & Cham., Linnaea 6: 353. 1831; P. schiedeana Schltdl.; P. tenerrima f.robustior Dahlst.; P. matagalpensis W.C. Burger.

Epífitas, diminutas, basalmente reptantes a decumbentes; tallos erectos, 5–7 cm de largo, densamente ramificados, generalmente radicantes en los nudos, cicatrices foliares discretas, entrenudos 0.3–0.6 (–1.5) cm de largo, filiformes y sulcados, glabros. Hojas verticiladas, elípticas a oblongo-obovadas, (0.2–) 0.4–0.6 cm de largo y 0.1–0.3 cm de ancho, retusas y emarginadas apicalmente, cuneadas basalmente, café punteado-glandulares en ambas superficies, glabras o puberulentas en la haz, distalmente ciliadas o puberulentas en el ápice, membranáceas y verde pálidas cuando secas, 3-palmatinervias, sólo el nervio principal evidente; pecíolos 0.1–0.2 mm de largo, levemente hinchados basalmente, glabros. Inflorescencia simple, terminal, espigas solitarias, erectas, curvadas distalmente en fruto, pedúnculo 0.3–0.5 (–0.8) cm de largo, glabro, raquis glabro, brácteas florales punteado-glandulares en el centro, translúcidas marginalmente, glabras, cafés, flores densamente agrupadas en todos los estadios; estigma apical. Fruto globoso a ovoide, 0.2–0.3 mm de diámetro, café, apicalmente con una pseudocúpula, el cuerpo del fruto inmerso 1/3 de su longitud en el raquis.

Poco colectada, bosques de pino-encinos, bosques semideciduos, en matorrales y áreas expuestas, zona norcentral; 1400–1800 m; fl y fr abr–jul; Davidse 30463, Moreno 8168; México a Nicaragua, probablemente en Guatemala, Honduras y El Salvador.

general 14FCC39C-308A-4222-8405-76C804C6D6AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478413 Peperomia hirta C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 412. 1869; P. costaricensis C. DC.; P. disparifolia Trel.; P. flagitans Trel.; P. tenuinervis Trel.

Epífitas, raramente terrestres y/o saxícolas, erectas, a menudo escandentes, heliófilas, carnosas; tallos 12–18 cm de largo, laxamente ramificados, cicatrices foliares discretas, entrenudos 1–2.5 cm de largo, estriados, rojo a anaranjado-punteados, densamente pubescentes. Hojas alternas en todos los nudos, uniformes en forma y tamaño a lo largo de los ejes, ampliamente ovadas a elíptico-ovadas, 2.5–4.5 (–5) cm de largo y 1.3–3.5 (–4) cm de ancho, obtusas a cortamente acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente (raramente redondeadas), membranáceas a cartáceas, verde amarillentas y opacas cuando secas, 4-plinervias, los nervios secundarios emergiendo del 1/3 basal del nervio principal, nervadura impresa; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias, erectas, verdes, pedúnculo 3–4.5 cm de largo, raquis 6–9 cm de largo, rojo- o anaranjado-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, densamente rojo- a anaranjado-punteadas, cortamente pilosas en el margen, flores laxa o densamente agrupadas en el raquis; estigma subapical. Fruto globoso-ovoide, 0.5–0.6 mm de largo, rojo- a anaranjado-punteado distalmente, liso, café en la base, cortamente rostrado, con el pico oblicuo y translúcido, el cuerpo del fruto lateralmente fijado al raquis.

Ocasional, en bosques perennifolios, aparentemente restringida a sitios escarpados de piedra caliza, en los alrededores del cerro Waylawás, Zelaya; 80–260 m; fl y fr jul–mar; Pipoly 4383, Stevens 7387; norte de México al sur de Panamá y en las Antillas.

general A6680817-BF0B-4CC1-88EB-DDA8FFA7A8A8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001019746 Brugmansia X candida Pers. (pro sp.), Syn. Pl. 1: 216. 1805; Datura candida (Pers.) Saff.; D. arborea Ruiz & Pav.

Arbustos o árboles, hasta 5 m de alto. Hojas ovadas o elípticas, 10–25 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada u obtusa, subenteras, mayormente dimidiadas, haz puberulenta, envés con tricomas dispersos. Flores péndulas, pedicelos 3–8 cm de largo; cáliz hinchado en la yema pero angostamente tubular en flor, persistente, 8–12 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, apicalmente espatiforme, 1-dentado, la boca casi ocupada por el tubo de la corola; corola mayormente 25–30 cm de largo, puberulenta en las costillas por fuera, blanca, el limbo bastante ensanchado, sinuado-lobado, con 5 dientes lanceolados; estambres insertados inmediatamente por abajo de la parte media del tubo, filamentos pilosos cerca del punto de inserción, anteras 22–23 mm de largo.

Arbusto ornamental cultivado; 800–900 m; fl nov–feb; Moreno 14062, Stevens 10944; nativa de Sudamérica, ampliamente cultivada en los jardines tropicales. Observadores fortuitos generalmente la consideran igual a B. suaveolens.

general 10BA7664-C45F-4079-9BAF-71F16B1E1C73 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001226093
Elaphoglossum tenuiculum (Fée) T. Moore ex C. Chr., Index Filic. 317. 1905; Acrostichum tenuiculum Fée. Fig. 57 E.
Terrestres, rupícolas o epífitas; rizoma cortamen­te rastrero, ca 2 mm de diámetro, con escamas linear-lanceoladas de ca 2 mm de largo, enteras; hojas 6–28 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja estéril, con tricomas estrellados esparcidos; lámina linear, 5–18 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, base cuneada, ápice acuminado, en ambas superficies con trico­mas estrellados sobre las costas, los márgenes y el tejido foliar, especialmente sobre las costas adaxialmente, raramente los tricomas con un cuerpo delgado vestigial, algunas escamas linear-lanceoladas sobre las costas abaxialmente; nervios incons­pi­cuos, espaciados ca 1 mm entre sí, hidátodos ausen­tes; hojas fértiles más largas y angostas que las estériles; escamas interes­porangiales ausentes.
En Nicaragua se espera encontrar esta especie en nebliselvas o bosques húmedos; México a Bolivia y Brasil.
general D85312D2-D956-4BEE-B162-EEB3AD43A949 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001226386 Drymaria villosa Cham. & Schltdl. ssp. villosa, Linnaea 5: 232. 1830.

Anuales, tallos postrados o ascendentes; entrenudos normalmente más largos que las hojas, glabros a vellosos. Hojas opuestas, mayormente orbiculares, 3–13 mm de largo y 3–18 mm de ancho, ápice a veces ligeramente acuminado-apiculado, base ligeramente cordada, escasa a densamente vellosas; pecíolos 1–7 mm de largo, glabros a vellosos, estípulas inconspicuas, piliformes. Inflorescencias con brácteas 1.5–2 mm de largo, escariosas en los márgenes, pedicelos glabros a vellosos o glandulosos; sépalos ovados a elípticos, 2–3 mm de largo, margen agudo-escarioso, glabros a vellosos; pétalos 5 (o ausentes), inconspicuos, bilobados casi la 1/2 de su longitud, casi tan largos como los sépalos, unguiculados, auriculado-ciliados en el punto de expansión del limbo. Cápsula ovoide a elipsoide, 2–3.5 mm de largo, casi tan larga como los sépalos; semillas cocleadas, la medida máxima 0.6–0.8 mm, cafés, con tubérculos arrugados generalmente con 3 puntas diminutas.

Ocasional, mayormente en áreas abiertas muy húmedas de bosques de pino-encinos y nebliselvas, zonas pacífica y norcentral; (160–) 800–1600 m; fl y fr probablemente durante todo el año; Moreno 24513, Stevens 18054; montañas desde el centro de México hasta Perú.

general 711757F0-79D1-4246-9E3F-CB66C58B81C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327706 Bertiera bracteosa (Donn. Sm.) B. Ståhl & L. Andersson, Fl. Ecuador 62: 127. 1999; Gonzalea bracteosa Donn. Sm.; Gonzalagunia bracteosa (Donn. Sm.) B.L. Rob.; B. oligosperma Wernham.

Hasta 4 m de alto, estrigosos. Hojas elípticas a oblanceoladas, 6–22 cm de largo y 2.5–8.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares; pecíolos 2–10 mm de largo; estípulas 8–22 mm de largo. Inflorescencias cilíndricas, 6–25 cm de largo y 2–7 cm de ancho, con ejes secundarios escorpioides, pedúnculos 2–8 cm de largo, brácteas florales 4–15 mm de largo; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo; corola externamente serícea, tubo 2–3 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos 3–5 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos, zona atlántica; 80–900 m; fl ene, feb, sep, fr, jul–sep; Grijalva 3460, Sandino 3306; Nicaragua a Ecuador. Las címulas de los ejes secundarios son muy congestionadas al inicio y se alargan mientras se desarrollan los frutos, dando a veces apariencias muy diferentes a las inflorescencias jóvenes y a las infructescencias maduras en la misma planta.

general 2F422D9A-6508-4A6A-9EDB-618E500B7129 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394158 Pfaffia aurata (Mart.) Borsch, Novon 5: 230. 1995; Trommsdorffia aurata Mart.; Iresine aurata (Mart.) D. Dietr.

Bejucos o a veces arbustos, (1.5–) 3–5 m de largo, tallos trepadores o escandentes, glabros en las partes inferiores, pubescentes hacia arriba, con tricomas cortos, simples y aplicados. Hojas ampliamente lanceoladas, 8–11 cm de largo y 3–4 cm de ancho, acuminadas o abruptamente atenuadas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, glabras o escasamente pubescentes en la haz, escasa o densamente pubescentes en el envés, con tricomas cortos, simples y aplicados; pecioladas. Espigas 6–7 mm de largo, con 10–20 flores, arregladas en una inflorescencia compuesta de ramas opuestas, frecuentemente 2 (–3) ramas surgiendo de una axila, 10–35 cm de largo, ejes densamente aplicado-pubescentes, inflorescencias terminales en los tallos y en las ramas laterales cortas e inferiores, bráctea ampliamente ovada o redondeado triangular, 0.9–1.2 mm de largo, aguda, dorsalmente pubescente con tricomas concentrados cerca del ápice, bractéolas tan largas como la bráctea, suborbiculares, obviamente más anchas que largas, obtusas en el ápice, algo pubescentes dorsalmente cerca del nervio principal; tépalos ovado-oblongos, 1.3–1.8 mm de largo, más anchos en la base, dorsalmente algo pubescentes cerca del ápice con tricomas simples y aplicados de 0.3–0.4 mm de largo, los tricomas basales rígidos y rectos de 1.5–3.5 mm de largo, tan largos como la flor o más largos, nervios prominentes; filamentos angostamente lineares, 0.6–1.2 mm de largo, unidos 10–30%, anteras 0.3–0.4 mm de largo; pseudoestaminodios presentes, 0.05–0.15 mm de largo, notablemente más cortos que la parte libre del filamento; estilo corto e indefinido, estigma con lobos redondeado-triangulares y erectos de 0.15–0.25 mm de largo, juntos o separados por un espacio angosto. Utrículo ampliamente ovoide, con un collar diminuto; semilla subglobosa, 0.7–0.8 mm de diámetro.

Rara, en bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 150–1000 m; fl feb, mar; Moreno 20337, Pipoly 6291; Centroamérica hasta Perú y Brasil y en las Antillas. Esta especie ha sido confundida con Hebanthe paniculata Mart., una especie sudamericana relacionada con H. grandiflora.

general B6736EC8-F31D-4E7F-8B8E-36D573372911 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000394274 Pfaffia completa (Uline & W.L. Bray) Borsch, Novon 5: 230. 1995; Iresine completa Uline & W.L. Bray; I. wrightii Standl.

Bejucos, tallos posiblemente de hasta algunos metros de largo, glabros en las partes leñosas inferiores, pubescentes hacia arriba, con tricomas cortos, simples y aplicados. Hojas ampliamente lanceoladas, 7–11 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, glabras en la haz, subglabras o escasamente pubescentes en el envés, con tricomas cortos, simples y más o menos aplicados; pecioladas. Espigas 4–5 mm de largo, con 8–12 flores, arregladas en una inflorescencia compuesta de ramas opuestas, solitarias, 8–12 cm de largo, ejes densamente adpreso-pubescentes, inflorescencias terminales en los tallos y las ramas, bráctea ampliamente ovada o suborbicular, 0.9–1.2 mm de largo, aguda, dorsalmente pubescente con tricomas concentrados cerca del nervio principal, bractéolas tan largas como la bráctea, suborbiculares, frecuentemente más anchas que largas, obtusas en el ápice, dorsalmente algo pubescentes cerca del nervio principal; tépalos angostamente triangulares, ligeramente cimbiformes, 2–2.2 mm de largo, más anchos en la base, dorsalmente algo pubescentes cerca del ápice con tricomas simples y aplicados de 0.3–0.4 mm de largo, los tricomas basales rígidos y rectos de 2.5–3.5 mm de largo, ligeramente más largos que la flor, nervios prominentes; filamentos angostamente lineares, 0.6–1.2 mm de largo, unidos 20–30%, anteras 0.4 mm de largo; pseudoestaminodios presentes, ampliamente redondeados, enteros, 0.1–0.15 mm de largo, obviamente más cortos que la parte libre del filamento; estilo corto de ca 0.1 mm de largo, estigma con lobos angostamente triangulares, erectos y claramente separados uno del otro, 0.3–0.35 mm de largo. Utrículo y semilla no conocidos.

Rara, colectada en cafetales, pero es probablemente una especie de bosques húmedos, se conocen dos colecciones, una reciente del Volcán Maderas, Isla de Ometepe y la otra es la colección tipo de Iresine wrightii, probablemente también de la Isla de Ometepe; 500–700 m; fl mar, abr; Robleto 291, Wright s.n.; Nicaragua y Honduras. Los especímenes de Iresine calea han sido a menudo erróneamente identificados como I. completa. P. completa está estrechamente relacionada a P. aurata.

general F9FA9655-7D12-483F-BD8B-74513EF87E1F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000194010 Abarema macradenia (Pittier) Barneby & J.W. Grimes, Mem. New York Bot. Gard. 74(1): 57. 1996; Pithecellobium macradenium Pittier.

Arboles, hasta 30 m de alto, ramas puberulentas. Hojas hasta 30 cm de largo, pinnas 3–5 pares, 9.5–10 cm de largo; folíolos (5) 6–12 pares por pinna, rómbico-ovados, 2–3.5 cm de largo y 1.8–2 cm de ancho, ápice redondeado, base truncada con inserción marginal, glabros en la haz, estrigulosos en el envés, nervadura broquidódroma, nervio principal central, los folíolos del par terminal heteromorfos, ligeramente más largos que el resto de los folíolos; raquis hasta 16 cm de largo, con una glándula sésil o ligeramente estipitada entre cada par de pinnas, pecíolos hasta 7 cm de largo, con una glándula en la mitad, cupuliforme, hasta 2 cm de largo, estípulas tempranamente caducas. Inflorescencias fascículos de 2–3 espigas en las axilas subterminales, hasta 9.5 cm de largo, pedúnculos hasta 14 cm de largo, densamente estrigulosos, sin brácteas evidentes durante la antesis, espigas de hasta 2.5 cm de largo, bráctea floral ligeramente lanceolada, 2.4 mm de largo, pedicelos hasta 1.5 (–2.5) mm de largo, flores homomorfas; cáliz campanulado, 4 (–5) mm de largo, 4–5-lobado, pubérulo; corola campanulada, 0.9–1.2 cm de largo, 5-lobada, pubérula; tubo estaminal al nivel de los lobos de la corola, 7 mm de largo; ovario 1.8 mm de largo, glabro, sésil. Fruto arqueado y túrgido, hasta 12 cm de largo, 2–2.5 cm de ancho y 7 mm de grueso a nivel de las semillas, sulcado-constricto entre las semillas, margen separándose de las valvas, tardíamente dehiscente, valvas coriáceas, glabras, café claras, sésil; semillas 8–10, aplanadas, ovoides, 8 mm de largo, 6 mm de ancho y 4–5 mm de grueso, moteadas de azul marino y blanquecino.

Barneby y Grimes (1996) registran a la especie en Zelaya, pero esto no ha sido confirmado por la autora; Nicaragua, Panamá y Ecuador.

general 9455453F-C8EF-44FD-882B-3881A67095B4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499115 Sloanea longipes Ducke, Arq. Inst. Biol. Veg. 2: 166. 1935.

general EB559A5E-69ED-4E6E-B0B8-D962C632F4A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000616738 Combretum rovirosae Exell, J. Linn. Soc., Bot. 55: 134. 1953.

Arbustos pequeños o bejucos, a veces espinosos?; glándulas pediculadas escasas a muy escasas en las hojas e inflorescencias. Hojas elípticas, 4–7 cm de largo y 2.5–4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base abrupta a gradualmente cuneada, escasamente pubescentes; pecíolo 7–20 mm de largo. Inflorescencia una panícula terminal de espigas delgadas, espigas 1–10 cm de largo, raquis y pedúnculo densamente adpreso-pubescentes a tomentosos; flores 2.5–3 mm de largo incluyendo el ovario y el cáliz, densamente adpreso-pubescentes; hipanto superior cortamente campanulado a cupuliforme; pétalos 4, ovados, más largos que los sépalos, pubescentes, blanco-amarillentos; estambres exertos 1.5–3 mm. Frutos 15–25 mm de largo y 7–10 mm de ancho, con 4 alas angostas.

No ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques deciduos; México hasta Panamá. Las 4 especies de la sección Spinosae, C. decandrum, C. spinosum Bonpl., C. rovirosae y C. pavonii G. Don, se diferencian substancialmente en la pubescencia de la flor y la hoja y mejor podrían ser consideradas como subespecies geográficas.

general E26F3E04-9361-43AD-9BC0-B83A8C665718 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499162

Sloanea laevigata Damon A. Sm., Novon 6: 123. 1996.

Arboles hasta 35 m de alto, corteza lisa, gris clara. Hojas alternas, elípticas a obovadas u oblanceoladas, (9.3–) 15–26 (–39.6) cm de largo y (3.9–) 7–13 (–15.5) cm de ancho, enteras a levemente crenadas, ápice agudo a ampliamente cortamente acuminado, base cuneada y aguda u obtusa, glabras; pecíolo (1.4–) 3–7 (–10.8) cm de largo; estípulas triangulares y frecuentemente asimétricas, ca 6 mm de largo y 2–4 mm de ancho, caducas a algo persistentes. Inflorescencias dicasios de 3–5 flores en las ramitas más jóvenes, eje principal 1–3 cm de largo, brácteas no conocidas; sépalos 4, 1–1.6 cm de largo y 4–7 mm de ancho, carnosos, verde claros; estambres 7–9 mm de largo, con filamentos teretes, flexibles, 0–6 mm de largo, antera oblanceolada o linear, (2.2–) 2.6–6.4 mm de largo, las tecas abriéndose apicalmente cerca de 1/5–1/3 de su longitud, aristas delgadas, 1–2.4 mm de largo, más o menos rectas y teretes; pistilo 1–1.3 cm de largo, el estilo 3–5-partido cerca del ápice. Cápsula 3.1–3.8 cm de largo y 1.9–2.6 cm de diámetro, verde clara, tornándose café obscura con la edad, con 3–5 valvas de 4–6 mm de grueso, inermes; semillas ca 18 mm de largo y 12 mm de ancho, negras con arilo blanco.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica. Se conoce solamente de las zonas adyacentes de Costa Rica, escasamente distribuida en suelos aluviales.

general 4A84321B-F1C4-45BD-8C83-5ED7B6DACBD4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000947775 Echites puntarenensis J.F. Morales, Brittonia 49: 332. 1997; Prestonia caudata Woodson.

Lianas sufruticosas. Hojas angostamente elípticas, 6–14 (–16) cm de largo y 1.5–5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a cuneada. Inflorescencia laxa, flores amarillo-cremas o rosadas con centro rojizo; sépalos ca 1 mm de largo, agudos; tubo de la corola 6–8 mm de largo, lobos 8–15 mm de largo, largamente acuminados, reflexos, glabros. Frutos no conocidos.

Poco común, Chontales e Isla de Ometepe, Rivas; 50–1000 m; fl sep–feb, jun; Moreno 19664, 22179; Nicaragua y Costa Rica. Si bien está cercanamente emparentada con E. woodsoniana, se diferencia fácilmente por tener los lobos de la corola glabros y las anteras más largas.

general ADD10768-C0EB-476B-A3C4-AFB97BFB5200 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000464425 Rousselia erratica Standl. & Steyerm., Ceiba 3: 43. 1952.

Hierbas anuales, hasta 20 cm de alto, pilosas, sin tricomas urticantes; plantas monoicas. Hojas alternas, asimétricamente elípticas, 0.8–5.5 cm de largo y 0.4–1.8 cm de ancho, ápice acuminado, base oblicua con un lado redondeado y el otro agudo, margen entero, cistolitos inconspicuos o punctiformes en la haz, pilosas o con pocos tricomas largos dispersos, nervadura pinnada con 3 nervios principales; pecíolos 0.1–0.8 cm de largo, pilosos, estípulas libres, 1.5–2.5 mm de largo, persistentes. Inflorescencias unisexuales y axilares con 1–3 flores; flores masculinas con perianto 4-partido, 0.8 mm de largo; flores femeninas cada una abrazada por una bráctea ovada, 1.5–2.5 mm de largo y 1.3–1.5 mm de ancho, perianto fusionado en un tubo, estigma filiforme. Aquenio envuelto en el tubo persistente del perianto, tubo angostamente ovado, 1.3–2.5 mm de largo y 0.7–1.4 mm de ancho, glabro a escasamente piloso.

Rara, bosques de galería, zona pacífica; 90 m; fl y fr jul; Standley 11263, 11582; El Salvador, Nicaragua y Colombia. Una especie más se conoce en el género, R. humilis (Sw.) Urb., de México (Península de Yucatán), Guatemala y las Antillas.

general 7B766079-2902-48FA-9AD8-0B36A68FE834 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000765351 Dicranopygium umbrophilum Hammel, Phytologia 60: 9. 1986.

Plantas terrestres o a veces epífitas. Lámina de las hojas 30–45 (–47) cm de largo, bífida 1/2–2/3 de su longitud, los segmentos (3–) 5–7.5 (–10) cm de ancho; pecíolo y vaina en conjunto 30–50 cm de largo. Pedúnculo 3–7 cm de largo en la antesis, (7–) 17–19 (–30) cm de largo en fruto, cubierto de escamas cafés por debajo, espatas 2, 3.5–4.5 cm de largo, purpúreas por dentro; tépalos de las flores estaminadas mayormente 6 ó 7, estambres (20–) 24–32 (–35); tépalos de las flores pistiladas más cortos que los estigmas. Espádice en fruto 2–4.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho.

Común en bosques altos primarios en la zona atlántica sur; 0–150 m; fr sep (en otros sitios fl y fr todo el año); Martínez 2068, Riviere 334; Nicaragua a Colombia. Más frecuentemente se encuentra como terrestre en bosques pantanosos, trepando sobre troncos cortados o subiendo una corta distancia en troncos de árboles. Su follaje verde obscuro con segmentos anchos, pedúnculos purpúreos, escamas parduscas y vainas de las hojas fibrosas ayudan a diferenciarla de otras especies nicaragüenses.

general 665262F9-AB2A-4B31-9D44-AC24977E2321 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000502278 Stigmaphyllon bannisterioides (L.) C.E. Anderson, Taxon 41: 328. 1992; Malpighia bannisterioides L.; Banisteria ovata Cav.; Brachypterys borealis A. Juss.; S. ovatum (Cav.) Nied.; B. ovata (Cav.) Small.

Bejucos o arbustos. Láminas estrechamente elípticas a lanceoladas u ovadas, 4–13 cm de largo y 1.2–5.5 cm de ancho, agudas u obtusas y a veces apiculadas en el ápice, atenuadas, cuneadas o truncadas en la base, enteras y eglandulares en el margen, originalmente seríceas pero glabrescentes en la haz y menudamente seríceas en el envés al madurar, pinnatinervias, las hojas subyacentes a la umbela con frecuencia abruptamente más pequeñas, ampliamente ovadas o subredondeadas; pecíolo 4–18 mm de largo. Inflorescencia una umbela con (3) 4 (–6) flores, las umbelas solitarias o dispuestas en dicasios, pedúnculo 0.2–2.5 mm de largo, pedicelo 15–30 mm de largo, cilíndrico, circinado en las yemas muy jóvenes pero tempranamente recto; pétalos amarillos, erosos; filamentos más largos mayormente opuestos a los sépalos más que a los pétalos, anteras todas fértiles, subiguales, glabras; estilos iguales o subiguales, todos dorsalmente con un gancho apical, 1–1.7 mm de largo, sin folíolos. Sámara 10–17 (–20) mm de largo, con la 1/2 o menos de la longitud atribuida al ala triangular obtusa y dorsal de (2–) 4–9 mm de largo y 5.5–7.5 mm de ancho; nuez subesférica, 8–11 mm de diámetro, al madurar comúnmente con varias costillas laterales o crestas de hasta 2 mm de alto.

Poco común, bosques muy húmedos, comúnmente en playas o en asociaciones de manglares, pantanos salobres o bosques ribereños, zona atlántica; 0–50 m; fl y fr todo el año; Sandino 2227, Stevens 20824; costa del Atlántico desde México (Veracruz) hasta Brasil, Trinidad y Tobago, también en las Antillas. Fue tratada como Brachypterys ovata en la Flora of Guatemala.

general E7DB110F-A7EB-4BF8-9196-1F01EDF56C9C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210406

Dalbergia glabra var. chontalensis (Standl. & L.O. Williams) Rudd,

VER... Dalbergia chontalensis

general E730DE34-CF25-4719-8919-2B3F92C79267 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000613251

Coccoloba nicaraguensis Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3: 198. 1953.

Arbustos a árboles 25 m de alto; ramas glabras, blanquecinos cuando jovenes, deciduos. Hojas vicidas cuando brotando, hojas maduras ovadas a elípticas, 10–15 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, glabras, con glándulas anaranjados en el envés, rígidas; pecíolos 5–10 mm de largo; ócreas 5–8 mm de largo, subtruncadas, base persistente, glabras excepto con un penacho de tricomas anaranjados en la punta. Inflorescencia erecta a patente, espigada, 4–10 cm de largo, pedúnculo 2–4 mm de largo, escondido dentro de la ocréola, raquis puberulento, pedicelos más cortos que las ocréolas. Fruto globoso, 6–7 mm de diámetro, aquenio rodeado en su mayoria por el hipanto acrescente, lobos del perianto pequeños, hipanto rojo; aquenio café-rojizo, liso y brillante.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 1100–1600 m; fl y fr may-jun; Rueda 13740, Stevens 29653; endémica. Las colecciones citadas en la Flora de Nicaragua como Coccoloba cozumelensis Hemsl. son todas C. nicaraguensis. Coccoloba cozumelenis es una especie de la Yucatán y problemente no existe en Nicaragua.

general BC6CD97A-9484-40A0-AC30-6D7EB937BCD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001228100 Hybanthus denticulatus H.E. Ballard, Wetter & N. Zamora, Novon 7: 222. 1997.

Arbustos o árboles, hasta 7 m de alto; ramas jóvenes glabras, estriadas, gris claras. Hojas alternas, frecuentemente agrupadas en brotes cortos, elípticas, 4.5–13 cm de largo, atenuadas a acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, irregularmente doble-serradas con dientes con puntas glandulares, lisas y glabras; pecíolos cortos, estípulas ca 5 mm de largo, con una quilla ósea y con márgenes cartáceos, glabros, persistentes. Flores en brotes cortos, blancas, pedicelos delgados, 5–20 mm de largo; sépalos lanceolados, ca 5 mm de largo, glabros; pétalo más inferior ca 12 mm de largo. Cápsula ca 10 mm de largo; semillas ca 3 mm de diámetro.

Común localmente, en pluvioselvas, zonas atlántica y norcentral; 0–750 m; fl mar–jun, fr ene, jun; Pipoly 5053, Stevens 8832; Nicaragua a Panamá. Las poblaciones nicaragüenses de H. denticulatus fueron identificadas previamente como H. guanacastensis Standl., una especie de Costa Rica.

general 52105F2D-27DC-458F-B727-F1146D9D526F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405453 Rhododendron simsii Planch., Fl. Serres Jard. Eur. 9: 78. 1854.

Arbustos 1 m de alto, con todas las partes vegetativas cubiertas con tricomas aciculares escamiformes y tricomas cortos frecuentemente piloso-glandulares. Hojas alternas o pseudoverticiladas, membranáceas, elíptico-lanceoladas a oblanceoladas, 2.5–4.5 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, ápice agudo u obtuso y mucronado, base aguda, margen ciliado; pecíolos 3–5 mm de largo. Inflorescencias corimbos o racimos terminales, pocas flores; cáliz 8–10 mm de largo, irregularmente lobado o hendido, cubierto con tricomas glandulares; corola asimétrica, hipocrateriforme, ampliamente patente distalmente, ca 4.5–5 cm de largo y de ancho, glabra, blanca con puntos rojo-morados; estambres 5, más o menos desiguales, inclinados, anteras ca 2 mm de largo, sin espolones; ovario densamente fasciculado hirsutos. Cápsula septicida no vista.

Cultivada, Matagalpa; 1270 m; fl dic; Stevens 22576. Un género con casi 900 especies distribuidas en las regiones templadas mayormente en Asia y Norteamérica; sólo esta especie es cultivada en América tropical.

S.E. Clemants. Rhododendron Linnaeus. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 131–132. 1995.

general A17BED6C-E195-4251-A10E-0162C964BCCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001228587

Blechnum appendiculatum Willd., Sp. Pl. 5(1): 410. 1810; B. glandulosum Kaulf. ex Link. Fig. 21 D, E.

Rizoma erecto, escamas bicoloras; hojas mono­morfas; pecíolo 1/3–1/2 de la longitud de la hoja, pa­ji­zo, glabro o con escasas escamas en la base; lámina 1-pinnada a pinnatífida dis­tal­mente, 15–60 cm de largo y 4–16 cm de ancho en su parte más ancha; raquis pajizo, variadamente tri­co­matoso, los tricomas septados y pegajosos, aeró­foros ausentes de las bases de las pinnas; pinnas mayor­men­te ad­nadas excepto pro­ximalmente, algunas veces las proxi­males pedicu­la­das, subfalca­das, bases subcorda­das a cordadas, ápices agudos, márgenes ente­ros, a veces con tricomas en las bases de las pinnas abaxialmente; nervios 1-bifurcados, extre­mos agrandados de los nervios visibles adaxialmente; indusio entero a diminu­ta­mente eroso-ciliado.

Nebliselvas, bosques húmedos, bosques de pino- encinos y bosques enanos; Moreno 6066, Stevens 15111; 400–1600 m; México a Argen­tina, Paraguay y Brasil, las Antillas. LC

general BDB54AC2-5F70-47ED-838D-153C1E1EB50B English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210408

Dalbergia retusa Hemsl. var. retusa, Diagn. Pl. Nov. Mexic. 8. 1878; D. retusa var. hypoleuca (Pittier) Rudd.

Arboles, hasta 20 m de alto. Folíolos 7–20, ovados a elíptico-oblongos o lanceolado-oblongos, (2–) 4–5 (–12) cm de largo y (1.5–) 2–4 (–7) cm de ancho, ápice obtuso a agudo o retuso, base redondeada, glabros, algo lustrosos en la haz, seríceos o subseríceos, raramente glabros en el envés; estípulas oblicuamente ovadas a deltoides, hasta 2 cm de largo, caducas. Racimos terminales o axilares, o panículas, flores (8–) 15–18 (–20) mm de largo, pedicelos 1–3 mm de largo; cáliz 4–8 mm de largo, lobos subiguales, el carinal levemente más largo y angosto que los demás; pétalos blancos, algunas veces purpúreos, a menudo se ennegrecen al secarse; estambres 10, monadelfos o algunas veces diadelfos (9:1) en la misma planta, filamentos vexilares libres. Frutos oblongos a elíptico-oblongos, 5–17 cm de largo y 1.5–2 (–3) cm de ancho, glabros, algunas veces glaucos cuando frescos pero generalmente se ennegrecen al secarse, estípite 5–12 mm de largo; semillas 1–5.

Común, bosques deciduos secos, bosques húmedos, estacionalmente inundados, bosques de galería, en todo el país; 20–800 m; fl mar–abr, fr may–oct, ene; Stevens 21492, 21635; México (Chiapas) a Panamá. "Ñambar". In the published Flora de Nicaragua, two varieties were accepted for Nicaragua, the typical and var. hypoleuca, separated by leaflet shape and drying color. Dalbergia retusa var. hypoleuca is placed in synonym of var. retusa following Linares (2008).

general BF974E19-A4FB-418F-96BA-7893776EB1BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000961035

 Euphorbia bombensis Jacq., Enum. Syst. Pl. 22, 1760; Chamaesyce bombensis (Jacq.) Dugand; E. ammannioides Kunth; C. ammannioides (Kunth) Small.

Hierbas anuales y postradas, formando matas laxas de hasta 80 cm de diámetro; tallos glabros, glaucos, frecuentemente rojizos. Hojas oblongas, 3–13 mm de largo y 1–3 mm de ancho, ápice redondeado y apiculado, base oblicua y subcordada, márgenes enteros, glabras, glaucas; estípulas unidas por un reborde transversal, 0.3–1.7 mm de largo, con 2–7 segmentos lineares, laciniados. Ciatios solitarios en las axilas de las hojas superiores, ca 1 mm de largo, glabros, glándulas suborbiculares, apéndices casi obsoletos hasta más o menos conspicuos, blancos. Cápsulas ovoides, 1.7–2 mm de largo, glabras; semillas subglobosas, teretes o a veces 3-anguladas cerca del ápice, ca 1.2 mm de largo, lisas, blanquecinas.

Poco común, en arenas costeras en la zona atlántica; nivel del mar; fl y fr todo el año; Stevens 10500, 20097; sureste de los Estados Unidos hasta el norte de Sudamérica, también en Cuba. E. serpens Kunth, una especie muy similar que podría encontrarse en Nicaragua, difiere por tener los frutos 1.2–1.7 mm de largo y las semillas 0.8–1.1 mm de largo, café pálidas, 4-anguladas y con los lados algo cóncavos.

general A419BC61-6C4F-40D1-BB15-0EB0A1F5B008 English 2013-12-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000963326

Euphorbia mesembryanthemifolia Jacq., Enum. Syst. Pl. 22. 1760; Chamaesyce mesembryanthemifolia (Jacq.) Dugand; C. buxifolia (Lam.) Small; E. buxifolia Lam.

Subarbustos erectos o ascendentes; tallos hasta 0.6 m de alto, glabros, los nudos frecuentemente abultados. Hojas ovadas, elípticas u obovadas, 5–15 mm de largo y 2.5–8 mm de ancho, ápice obtuso a agudo, base oblicua y cordada, margen entero, algo carnosas, glabras; estípulas unidas, oblongas o deltadas, hasta 1.5 mm de largo, erosas. Ciatios solitarios en las axilas de las hojas superiores, 1–1.3 mm de largo, glabros, glándulas elípticas, apéndices obovados, conspicuos, blancos. Cápsulas ovoides a subglobosas, 1.7–2 mm de largo, glabras; semillas ampliamente ovoides, inconspicuamente 4-anguladas, 1.2–1.3 mm de largo, inconspicuamente foveoladas, gris claras.

Poco común, en arenas costeras, zona atlántica; 0–10 m; fl y fr todo el año; Stevens 10498, 10502; Estados Unidos (Florida) y este de México hasta el norte de Sudamérica, también en las Antillas.

general 388E44B7-FE25-4F01-B927-EB138D1C5451 English 2013-12-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001229120
Elaphoglossum latum (Mickel) Atehortúa ex Mickel, Fieldiana, Bot., n.s. 27: 123. 1991; E. apodum var. latum Mickel. Fig. 54 A.
Epífitas, raramente rupícolas; rizoma cortamente rastrero, 4–6 mm de diámetro, con escamas lineares de ca 25 mm de largo, enteras; hojas 14–40 cm de largo; filopodios presentes; pecíolo casi ausente o hasta 1/20 de la longitud de la hoja estéril, escamoso y con tricomas glandulares diminutos; lámina oblanceolada, 13–39 cm de largo y 2–5 cm de ancho, base angostamente cuneado-re­dondeada, ápice acuminado a caudado, en ambas superficies con escamas linear-lanceoladas enrolladas hacia adentro pareciendo filamentosas (subuladas) sobre las costas y el tejido foliar, aquellas sobre el tejido foliar a menudo más pequeñas sobre el lado abaxial, tricomas glandulares diminutos también presentes sobre el tejido foliar, escamas presentes sobre los már­genes abaxial y adaxial; nervios libres, conspicuos, espacia­dos ca 1 mm entre sí, hidátodos ausentes; hojas férti­les mucho más cortas que las estériles; escamas interesporan­giales ausentes.
 Bosques húmedos; Stevens 9016, 12048; 200–400 m; México a Ecuador, República Dominicana y Haití. Esta especie tiene lámina oblanceolada esencialmente sin pecíolo y con escamas anaranjadas. VU
general 22874DD3-C7C5-4F34-9382-F2178E489938 English 2013-08-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501538 Sida hyssopifolia C. Presl, Reliq. Haenk. 2: 109. 1835; S. collina Schltdl.; S. corymbosa R.E. Fr.

Sufrútices, ca 1 m de alto; tallos laxamente estrellado-pubescentes, los tricomas ca 0.5 mm de largo. Hojas elípticas o rómbicas hasta oblanceoladas, 3–7 cm de largo, agudas u obtusas en el ápice, serradas en la parte distal, enteras en la parte basal, densamente pubescentes con tricomas simples en la haz y tricomas estrellados en el envés; estípulas subuladas, ca 7 mm de largo, más largas que el pecíolo. Pedicelos 2–10 mm de largo, solitarios en las axilas o agregados en ramitas axilares cortas; cáliz 5–6 mm de largo, 10-acostillado en la base, los lobos ciliados, pubescente; corola apenas más larga que el cáliz, amarillo-anaranjada con el centro morado. Frutos 3–3.5 mm de diámetro, casi glabros, carpidios 6–8, múticos.

Rara, en bosques de pino-encinos, potreros y caminos adyacentes, zonas norcentral y pacífica; 0–1100 m; fl y fr sep–ene; Guzmán 1417, Neill 2972; México a Costa Rica.

general 8BC0C78C-C54E-48A4-986D-42F70818A151 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000042186 Achyrocline turneri G.L. Nesom, Phytologia 68: 183. 1990.

Hierbas perennes, 0.4–1.2 m de alto. Hojas estrechamente elíptico-lanceoladas, 4–11 cm de largo y 0.6–1.4 cm de ancho, gradualmente atenuadas hacia la base, pubescencia lanosa con tricomas surgiendo de bases vítreas, erectas y gruesas, la superficie también con tricomas esparcidos, diminutos, sésiles, capitado-glandulares, márgenes enteros, revolutos; sésiles. Capitulescencias densas; flósculos del radio 4–5, las corolas 2.5–3 mm de largo; flósculos del disco 1–2 (–3), las corolas 3–3.5 mm de largo, los lobos generalmente pubescentes con tricomas multicelulares, pediculados, capitado-glandulares. Aquenios oblongos, ca 0.5 mm de largo.

Poco frecuente en bosques de pino-encinos o deciduos, zona norcentral; (1000–) 1300–2400 m; fl y fr nov–abr; Araquistain 1426, Moreno 7073; Guatemala, Honduras y Nicaragua.

general CD9741CD-FA6B-4A00-A1E9-BD2625EF336F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877574 Acalypha costaricensis (Kuntze) Knobl. ex Pax & K. Hoffm. in Engl., Pflanzenr. IV. 147 XVI(Heft 85): 16. 1924; Ricinocarpus costaricensis Kuntze.

Arbustos, frecuentemente débiles, 0.5–4 m de alto, tallos jóvenes escasa a densamente puberulentos, glabrescentes; plantas monoicas o dioicas. Hojas elípticas a elíptico-oblongas u obovado-elípticas, 10–20 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base redondeado-truncada a subcordada, márgenes gruesamente crenado-serrados, haz escasamente estrigosa a glabra, nervios principales y envés con frecuencia más densamente pubescentes, delgado-cartáceas cuando secas, nervadura pinnada; pecíolos 1.5–8 (–12) cm de largo, con pubescencia como la de los tallos jóvenes y frecuentemente con pequeñas glándulas disciformes adaxialmente en el ápice, estípulas lanceoladas a lineares, 2.5–8 mm de largo, deciduas. Inflorescencias unisexuales; inflorescencias estaminadas espigadas, axilares, pedúnculos 0.8–1.2 cm de largo, puberulentos, porción fértil 5–20 (–30) cm de largo y 1.5–3.5 mm de grueso, muy amontonada a algo discontinua; inflorescencias pistiladas paniculadas, terminales, pedúnculos 2–11 cm de largo, puberulentos, ramas ascendentes, 2–9 cm de largo, porción fértil 10–20 (–30) cm de largo y 4–12 cm de ancho, angostamente piramidal, no agrandada en fruto, las brácteas distantes, lanceoladas, 0.5 mm de largo y 0.3 mm de ancho, no agrandadas en fruto, enteras, estrigulosas y cilioladas, 1 ó 2 bractéolas más pequeñas frecuentemente presentes; flores pistiladas 1 por bráctea, pedicelo 1–1.5 mm de largo en flor, 1.5–5 mm de largo en fruto, estilos 2–4 mm de largo, muy ramificados, morado-rojizos; flores alomórficas ausentes. Cápsulas 1.8–2.1 mm de largo y 3–4 mm de ancho, muricadas con proyecciones 0.2–0.4 mm de largo y purpúreo obscuras; semillas 1.5–1.7 mm de largo, lisas.

No ha sido aún colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en pluvioselvas en la zona atlántica, bajo 250 m; sur de México a Panamá.

general D425ED34-4C98-40AB-8BEC-189E067DA86F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000584710 Capparis flexuosa (L.) L., Sp. Pl., ed. 2, 722. 1762; Morisonia flexuosa L.

Arbustos con tallo débil a árboles pequeños, 2–4 (–10?) m de alto, frecuentemente apoyados sobre otras plantas, con ramas largas, flexuosas, delgadas, colgantes, glabros o rara vez densamente puberulentos. Hojas dísticas, iguales, muy variables, ampliamente obovadas u oblongas a angostamente elípticas, 3–7 (–9) cm de largo y 2–4 (–5) cm de ancho, ápice emarginado o redondeado a agudo, base mayormente redondeada a cuneada, coriáceas; pecíolos 0.4–0.8 cm de largo, cada uno abrazado por una glándula nectarífera con forma de botón o cupuliforme, pulvínulos ausentes. Racimos solitarios, terminales o a veces también laterales, con 1–3 (5) flores y frecuentemente con 2 ó 3 racimos laterales cortos con 1–3 flores justo por abajo del central, pedicelos 7–12 mm de largo, 1 flor (a pocas) abriéndose a la vez en el crepúsculo, yemas florales globosas, 10–15 mm de diámetro; sépalos imbricados en 2 series, cuando en yema la interna cubriendo al menos la mitad de la longitud de los pétalos, ampliamente redondeados, ca 10 mm de diámetro, los exteriores 1/3 más pequeños, todos deciduos después de la floración; nectarios no desarrollados en escamas; pétalos 15–20 mm de largo y hasta 12 mm de ancho, blancos, tornándose amarillo pálidos o rosado pálidos al marchitarse; estambres 120–150 (–250), 40–60 (–120) mm de largo, ginóforo de 40–60 (o más) mm de largo. Frutos linear-cilíndricos, 5–15 (–22) cm de largo y 0.9–1.7 cm de grueso, agudos a ambos lados, lisos, más o menos contraídos alrededor de las semillas, café-rojizos a verde-amarillentos, dehiscentes generalmente sólo por un lado, torcidos de adentro hacia afuera, pulpa roja y carnosa, ginóforos de 40–60 (–80) mm de largo, pedicelos 10–18 mm de largo; semillas en 1 ó 2 hileras, pocas a varias, 7–14 mm de largo, cubiertas por un arilo blanco nieve, aceitoso, y hundidas en las paredes, embrión verde.

Común en bosques secos y menos frecuente en bosques húmedos, zona pacífica; 0–800 m; fl mayormente (oct) mar–jul, fr may–ago; Grijalva 2388, Stevens 3721; una especie, en el sentido estricto, muy común, especialmente costera, Estados Unidos (Florida tropical), México a Venezuela y Brasil (Fernando de Noroña), también en las Antillas. Esta especie tiene las flores muy vistosas de 8–10 (–12) cm de ancho cuando abiertas; las glándulas peciolares son amarillo-anaranjadas y muy visitada por hormigas. Está relacionada con un complejo poliploide polimorfo de Sudamérica tropical. Este taxón se parece vegetativa y floralmente a C. amplissima, pero ésta se diferencia por ser un árbol, tener las hojas más delgadas, más largas y agudo-acuminadas, los frutos más o menos esféricos con las valvas deciduas, duras y cubiertas de una pulpa blanca. Cuando en flor, se parece a C. verrucosa, la cual se diferencia por tener los frutos cortos y gruesos, obviamente verrugosos y las hojas más suaves, subcordadas y subsésiles. Ha sido erróneamente tratada como C. cynophallophora.

general BC89399B-DF89-4568-9EDC-5D88ED86069C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001230543 Struthanthus oerstedii (Oliv.) Standl., J. Wash. Acad. Sci. 15: 458. 1925; Loranthus oerstedii Oliv.

Plantas algo densas, los tallos teretes y frecuentemente de textura áspera. Hojas elípticas, hasta 5 cm de largo y 2 cm de ancho, con ápice y base agudos, pinnatinervias; pecíolos 2–3 mm de largo. Inflorescencias indeterminadas, agrupadas o solitarias en las axilas, cortas, pedúnculos generalmente alargándose hasta 2–4 mm, con 2–4 tríades en su ápice (a veces con un eje extendido con otras 2 tríades), pedúnculos de las tríades 1–5 mm; flores sésiles. Frutos ovados, por lo menos 4 mm de largo y 5 mm de ancho, sésiles, purpúreos o anaranjados.

Común, bosques deciduos, zona pacífica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 10039, Stevens 17111; El Salvador a Costa Rica. Ver comentario de esta especie en S. quercicola.

general E5B03158-572E-4964-9976-DC10C3209140 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000617735 Conchocarpus nicaraguensis (Standl. & L.O. Williams) Kallunki & Pirani, Kew Bull. 53: 314. 1998; Galipea nicaraguensis Standl. & L.O. Williams; Angostura nicaraguensis (Standl. & L.O. Williams) T.S. Elias.

2–8 m de alto. Hojas oblanceoladas, 28–50 cm de largo y 7–12 cm de ancho, ápice acuminado o agudo (obtuso), base atenuada a cuneada, membranáceas; pecíolo 5.5–9.5 cm de largo, extremo distal hinchado pero no obscuro al secar. Inflorescencia un tirso largo y delgado, 14–15 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, con 20–35 flores, pedúnculo 4–5.5 cm de largo; cáliz 3 mm de largo, puberulento a tomentoso, marcadamente 5-lobado, lobos ovados, 1.5 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho; pétalos 14 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, tomentosos, cremas, blancos o amarillos; estambres fértiles 2, libres de la corola, lateralmente connados en las anteras, filamentos libres, 3 mm de largo, tomentosos, dilatados pero sin apéndice, estaminodios 3, 9–10 mm de largo, tomentosos; estilo 2 mm de largo. Fruto de 4 ó 5 mericarpos fusionados ventralmente en la base, 1.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, puberulentos, verdes.

Poco común, pero quizás localmente abundante, bosques perennifolios, zona atlántica; 10–600 m; fl feb–mar (yemas jul, nov), fr probablemente todo el año; Moreno 23149, 26027; Nicaragua hasta Ecuador.

general FBF80659-F82F-4B00-8677-08E00AA06D83 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000536561

Por Amy Pool

Angostura granulosa (Kallunki) Kallunki, Kew Bull. 53: 263. 1998; Galipea granulosa Kallunki.

Arboles o arbustos, 2–12 m de alto, perennifolios, inermes; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3-folioladas, folíolo terminal angostamente obovado (oblanceolado a angostamente ovado), 12–34 cm de largo y 4–16 cm de ancho, ápice acuminado, base cortamente decurrente a cuneada, glabro, cartáceo; pecíolo 3–20.5 cm de largo, sin ala. Inflorescencia un tirso largo y angosto (racemiforme pero con numerosas cimas con pocas flores), terminal, 11.9–65 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, con 50–200 flores, pedúnculo 3.7–16 cm de largo, flores levemente zigomorfas, yema oblonga; cáliz cupular, verde, copa 2–3 mm de alto, lobos 5, triangulares, ca 0.5 mm de largo; corola blanca, con tubo 14.5–19 mm de largo, lobos 5, imbricados, oblanceolados, 8–8.5 mm de largo, ápice redondeado, corola y cáliz densamente puberulentos con tricomas diminutamente radiados en el exterior; estambres fértiles 2, adnados al ápice del tubo de la corola, filamentos 2.5 mm de largo, menudamente puberulentos, anteras lineares, 3–4 mm de largo, apéndice 0.5 mm de largo, estaminodios 5, 4.5–6.5 mm de largo; disco nectarífero ciatiforme, estilo 1, simple, 18–22 mm de largo, estigma capitado. Fruto de 2–5 mericarpos libres, 0.8–1 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, cada mericarpo 0.6–0.8 cm de ancho, densamente puberulento con tricomas diminutamente radiados en el exterior y de apariencia granulada, cada uno con un rostro dorsal de ca 2–3.5 mm de alto, también con frecuencia menudamente tuberculado y lateralmente acostillado, verde, cáliz persistente y expandido; semilla 1 por mericarpo, elíptica, 5–7.5 mm de largo y 3.5–5 mm de ancho, glabra.

Común, pluvioselvas y bosques de pinos, zona atlántica; 0–700 m; fl may, ago–oct, fr dic–abr; Sandino 4720, Stevens 8308; Nicaragua y Costa Rica. Género con 7 especies distribuidas desde Nicaragua hasta el norte de Venezuela, norte de Bolivia y sur de Brasil.

general 59AF5109-F9ED-47AA-92BD-E79DFF4BD170 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000617721 Conchocarpus guyanensis (Pulle) Kallunki & Pirani, Kew Bull. 53: 300. 1998; Almeidea guyanensis Pulle; Ticorea unifoliolata T.S. Elias.

3–12 m de alto. Hojas elípticas, 12–30 cm de largo y 6–11.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, subcoriáceas; pecíolo 1–7 cm de largo, extremo distal hinchado y obscuro al secar. Inflorescencia un dicasio corto y amplio sobre un pedúnculo largo, 20–26 cm de largo y 3–6 cm de ancho, con 15–25 flores, pedúnculo 15–20 cm de largo; cáliz 3 mm de largo, ápice entero a undulado, glabro; pétalos 17–28 mm de largo y 3–4 mm de ancho, tomentosos, cremas a anaranjado pálidos o amarillos o blancos; estambres fértiles 5, adheridos a la corola, no connados, parte libre de los filamentos 2–3 mm, largamente pilosos, apéndice presente, estaminodios ausentes; estilo 6–10 mm de largo. Fruto de (1–3) 4 mericarpos fusionados en la base al receptáculo, 1.3– 2 cm de alto y 3.5–4 cm de ancho, glabros, verdes.

Rara, pero quizás localmente común, bosques perennifolios, Río San Juan; 40–100 m; yemas florales feb, sep, dic, fr feb, dic; Moreno 23079, Stevens 23490; Nicaragua hasta Panamá, Surinam, Guayana Francesa, Perú y Brasil.

general ABEAA193-72C3-456E-AFB7-0E10737E8862 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307460 Bactris grayumii de Nevers & An. Hend., Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 49: 188. 1996.

Tallos generalmente solitarios, raramente cespitosos, 1.5–3.5 m de alto y 2.2–3 cm de diámetro, generalmente espinescentes en los entrenudos. Hojas 4–9, simples y profundamente bífidas, cóncavas, los lobos 36–60 (–90) cm de largo desde el ápice hasta la punta del raquis y 11–20 cm de ancho en el ápice del raquis; raramente pinnadas y entonces las pinnas 55–90 cm de largo y 2.5–10 cm de ancho, la apical mucho más ancha, raquis 29–70 cm de largo; vaina, pecíolo y raquis cubiertos con espinas de 3–6 cm de largo, negras o el raquis sin espinas. Inflorescencias con bráctea peduncular esparcidamente cubierta con espinas cortas hasta 0.5 cm de largo, negras; raquillas 18–25, tríades arregladas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 1.1–1.2 cm de largo y 0.9–1.1 cm de diámetro, anaranjados.

Poco frecuente, bosques siempreverdes, zona atlántica; 10–300 m; fl feb, fr mar–jul, oct; Grijalva 3784, Stevens 6362; Nicaragua y Costa Rica.

general 78E4C188-5164-48A8-98EC-0E0D9E58D247 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629034 Cucurbita argyrosperma ssp. sororia (L.H. Bailey) Merrick & D.M. Bates, Baileya 23: 98. 1989; C. sororia L.H. Bailey.

Plantas anuales, robustas, rastreras o trepadoras; tallos finamente pubescentes y patente-setulosos. Hojas ovadas a ampliamente ovadas, 7–18 cm de largo y 6–25 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, corta y suavemente híspidas, finamente patente-setulosas en los nervios principales del envés, corta a moderada o profundamente 3–5-lobadas, los lobos triangulares a ovados, redondeados a subagudos, apiculados, el lobo central más grande; pecíolos 3.5–16 cm de largo, finamente patente-setulosos; zarcillos 3-ramificados. Flores estaminadas longipediceladas, hipanto cortamente cupuliforme, 4–6 cm de largo, cortamente velloso, sépalos lanceolados, a veces ligeramente ensanchados en el ápice, 11–25 mm de largo, corola 6–7 cm de largo, anaranjada o amarilla; flores pistiladas en pedicelos de 2 cm de largo, otros detalles desconocidos. Fruto prolatamente elipsoide, 6.5–8 cm de largo y ca 5.5 cm de ancho, verde con manchas variegadas más claras dispuestas más o menos en hileras longitudinales, pedúnculo 1.5 cm de largo; semillas 9–10 mm de largo y 5–5.5 mm de ancho, café-amarillento pálidas, comprimidas, con márgenes lisos y delgados.

Poco común en sitios alterados, zona norcentral y pacífica; 25–1600 m; fl y fr ago–ene; Cisneros 97, Stevens 4557; norte de México, Guatemala a Nicaragua. "Ayote de caballo".

general ADB629D1-7937-47D5-82E8-19BA77E1BB0B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000396045 Pernettya prostrata (Cav.) DC., Prodr. 7: 609. 1839; Andromeda prostrata Cav.; P. coriacea Klotzsch; P. ciliata (Cham. & Schltdl.) Small.

Arbustos erectos, ascendentes o postrados, (–0.1) 0.2–1 (–3) m de alto con tallos pubérulos y en general moderada a densamente estrigosos o setosos con tricomas ferrugíneos basalmente hinchados. Hojas alternas, angosta a anchamente elípticas, oblongas a ovado-oblongas, (0.6–) 1.2–2.1 cm de largo y (0.3–) 0.5–0.9 (–1.2) cm de ancho, ápice agudo, base redondeada u obtusa, margen menudamente crenado-serrulado con 6–12 dientes a cada lado, pinnatinervias, glabras en la haz, glabras a algo estrigosas en el envés; pecíolo 1–4 mm de largo, glabros a pubérulos en la haz. Inflorescencias axilares, con flores en general solitarias o con las hojas superiores amontonadas y las flores con apariencia racemosa, pedicelos (1–) 4–10 (–13) mm de largo, glabros o pubérulos, a veces con tricomas cortamente estrigosos o con las puntas glandulares, bibracteolados en la mitad y además con 5–10 bractéolas basales, éstas ovadas, ciliadas, aplicadas y persistentes; cáliz persistente, raramente tornándose carnoso después de la antesis, lobos ovados a ovado-lanceolados, 2–3 mm de largo, agudos, densamente pubérulo ciliados; corola (no vista en la única colección de Nicaragua) urceolada, 5–7 mm de largo, glabra, blanca a matizada de rosado; estambres (no vistos) 10, más cortos que la corola, filamentos ligeramente dilatados en la base, anteras distalmente con 4 aristas; ovario glabro hasta corto y densamente pubescente. Baya 6–10 mm de diámetro, glabra a corta y densamente pubescente, azul-negro obscura (raramente morado clara a casi blanca).

Conocida en Nicaragua por una colección (Robleto 1891) realizada en nebliselvas, Rivas; 1500 m; fr abr; centro de México a Bolivia y el extremo noroeste de Argentina. Un género con 14 especies distribuidas en Tasmania y Nueva Zelanda (5 especies) y en las Américas. A lo largo de su distribución esta es una especie extremadamente variable en el tamaño y forma de la hoja, y se encuentra en numerosos hábitats desde bosques hasta páramos (sobre 4000 m). Con frecuencia es la primera especie que aparece en los nuevos ambientes creados por las construcciones de caminos, derrumbes o actividades volcánicas. En la Flora of Guatemala se dice que P. ciliata (aquí incluida en P. prostrata) se encuentra en Nicaragua, pero la colección aquí citada es la única que los autores han encontrado en los varios herbarios visitados.

H.O. Sleumer. Taxonomy of the genus Pernettya Gaudich. (Ericaceae). Bot. Jahrb. Syst. 105: 449–480. 1985; J.L. Luteyn. Pernettya Gaudichaud. Ericaceae Part II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 365–383. 1995.

general 1160396C-C43B-422F-A898-3FE7152A6456 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000132789

Symphyotrichum subulatum (Michx.) G.L. Neson, Phytologia 77: 293. 1994; Aster subulatus Michx.; S. expansum (Poepp. & Spreng) G.L. Nesom.

Hierbas anuales con raíces axonomorfas, 0.2–1 m de alto; tallos mayormente erectos y frondosos, teretes, estriados, glabros. Hojas lineares, angostamente linear-elípticas a linear-lanceoladas, 5–15 cm de largo y 0.2–2 cm de ancho, ápice acuminado, remotamente denticuladas a casi enteras, 1-nervia a débilmente 3-nervias; pecíolos alados, frecuentemente induplicados. Capitulescencias de panículas grandes, abiertas, frondosas, con numerosos capítulos; involucros turbinados; filarias en 4–5 series, imbricadas, lineares, 2–6 mm de largo, ápice agudo a apiculado, glabras con márgenes escariosos, eciliadas; flósculos del radio numerosos (50–100 o más), el tubo delgado, ca 4 mm de largo, las lígulas 1.5–3 mm de largo y ca 0.3 mm de ancho, blancas a rosadas; flósculos del disco 20–40, 3–4 mm de largo, glabros, el tubo ca 1.5 mm de largo, el limbo tubular ca 1.5 mm de largo, los lobos ca 0.5 mm de largo, agudos. Vilano de ca 40 cerdas, 3–4 mm de largo, blancas.

Maleza abundante en áreas alteradas, zona norcentral; 600–1500 m; fl y fr ago–feb; Moreno 17359, Stevens 16214; este de los Estados Unidos a Centroamérica, sur de Sudamérica y en las Antillas. Una especie ruderal común, ampliamente distribuida, muy variable, divisible en algunas variedades.

general 980BA4CE-39FC-4C8A-BA98-4DD2A939FF1F English 2012-09-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001231295 Hyptis conferta Pohl ex Benth. var. conferta, Labiat. Gen. Spec. 112. 1833.

Hierbas desde un cáudice leñoso, erectas; tallos jóvenes puberulentos. Hojas elípticas, ca 9.5 cm de largo y 2.8 cm de ancho, ápice agudo, base atenuada, margen serrado los 3/4 apicales, envés cortamente puberulento; sésiles. Inflorescencia capitada, 1.5–1.7 cm de largo y 2.3–2.5 cm de ancho, con numerosas flores, pedúnculo 2.5 cm de largo, brácteas lanceoladas, 9–12 mm de largo y 4 mm de ancho, ápices agudos, no marcadamente reflexas, envés con abundantes tricomas largos; cáliz ca 8 mm de largo, externamente con tricomas más largos en la base hasta puberulento hacia arriba, tricomas más largos en los senos, internamente con un anillo conspicuo de tricomas arriba del ovario (anillo en el cáliz fructífero en el 1/3 superior del tubo), dientes espiniformes, erectos, 4 mm de largo; corola blanca o blanca con manchas purpúreas, tubo 4–6 mm de largo, limbo 3–4 mm de largo. Cáliz fructífero ca 12 mm de largo y 3 mm de ancho, dientes ca 3 mm de largo; nuececillas ca 1.4 mm de largo, glabras.

Rara, bosques de pino-encinos y bosques secos, Managua y Estelí; 850–1200 m; fl dic, ene; Stevens 20953, 22773; México hasta Panamá, Brasil.

general 41D38FA8-2451-47A6-BF3D-D4BFC6DAAC80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001231300 Sloanea geniculata Damon A. Sm., Novon 6: 120. 1996.

Arboles hasta 25 m de alto, tronco frecuentemente estriado, corteza rojiza, áspera. Hojas alternas, obovadas a angostamente oblanceoladas u ocasionalmente elípticas, (7–) 19–33 (–48.2) cm de largo y (4.1–) 7–15 (–19) cm de ancho, ápice angostamente obtuso-acuminado, base redondeada u ocasionalmente agudo-cuneada, envés tomentoso; pecíolo (1–) 3–7.5 (–10.6) cm de largo; estípulas angostamente lanceoladas, (1.2–) 2–4 (–6.3) cm de largo y (4–) 6–10 (–14) mm de ancho, persistentes. Inflorescencias racimos con (2–) 4–16 flores, en las ramitas maduras o viejas, el eje principal (0.3–) 2–7 (–9) cm de largo, brácteas (2–) 4–10 mm de largo y 2–8 mm de ancho, enteras a 3-dentadas o raramente 3-partidas en la base; sépalos 6–12 (14), (3–) 4–6 (–8.25) mm de largo y 1–3 (–4.5) mm de ancho, amarillentos o rojizos adaxialmente; estambres (3.3–) 4.4–7.4 mm de largo, con filamentos aplanados, 1.4–3.3 mm de largo, anteras lanceoladas, (0.8–) 1–1.6 (–2.2) mm de largo, las tecas abriéndose en toda su longitud, las aristas delgadas e igualmente ahusadas, (0.9–) 1.1–2.1 mm de largo, por lo general agudamente dobladas en la base hacia afuera del eje floral, algunas también recurvadas en el ápice; pistilo 5–11 mm de largo, estilo 3–5 (–6)-partido apicalmente por 1/6–1/2 o menos de su longitud. Cápsulas 2–2.5 cm de largo y 1.3–2 cm de diámetro, rojizas, con 4–5 valvas de 2–3 mm de grueso, rojizas por dentro, espinas hasta 5–11 mm de largo, variando de cortas, rectas, delgadas y apicalmente uncinadas o recurvadas, flexibles, a relativamente largas, fuertes y rígidas, más o menos formando series de 2 tamaños; semilla 13–16 mm de largo y 9 mm de ancho, arilo anaranjado.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en el sureste; localmente común en suelos aluviales recientes en los bosques perennifolios de las tierras bajas del noreste de Costa Rica.

general 443DBAB4-5604-4219-863A-3F055C9C1A23 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001231301 Sloanea rugosa Damon A. Sm., Novon 6: 124. 1996.

Arboles hasta 20 m de alto, corteza rojiza, áspera. Hojas opuestas o alternas en árboles jóvenes y súrculos, elípticas, obovadas a oblanceoladas, (2.1–) 5–17 (–22) cm de largo y (1.3–) 2–8 (–11.5) cm de ancho, enteras a levemente crenadas o apicalmente serruladas, ápice cortamente acuminado, base cuneado-aguda u ocasionalmente redondeada, haz tomentosa a densamente tomentosa; pecíolos (0.2–) 0.5–2.5 (–3.6) cm de largo; estípulas lineares, (0.6–) 1–2.7 mm de largo, caducas. Inflorescencia racimos con (1) 3–7 flores en las ramitas maduras, eje principal 0.5–1.7 cm de largo; sépalos 4–6, (1–) 1.5–3.6 mm de largo y (0.4–) 1–1.5 (–3) mm de ancho; estambres (1.9–) 2.5–4 (–4.2) mm de largo, con filamentos delgados, teretes a aplanados, (1–) 1.5–3.1 mm de largo, antera elíptica, (0.6–) 0.8–1.1 mm de largo, las tecas abriéndose ampliamente en toda su longitud, la arista más o menos terete, 0.1–0.25 mm de largo, obtusa; pistilo 5–7 mm de largo, estilo 3–4-partido generalmente por 0.25–1 mm. Cápsulas (1.1–) 1.5–2 (2.5) cm de largo y (0.7) 0.8–1.2 cm de diámetro, verdes o rojizas, con 3–4 valvas de (1.3–) 2–3 mm de grueso, armadas con espinas 5–9 mm de largo, delgadas, rectas, frágiles; semillas 11–14 mm de largo y ca 7 mm de diámetro, arilo anaranjado.

Rara, en bosques muy húmedos perennifolios del sur de la zona atlántica; hasta ca 700 m; fr ago–sep; Araquistain 3154, Laguna 58; Nicaragua y Costa Rica. Está muy estrechamente emparentada con S. meianthera.

general CD910CFA-5130-452A-91B7-82F4B3BC93D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000591576 Cayaponia longiloba A.K. Monro, Novon 6: 82. 1996.

Trepadoras; tallos glabros o pilosos. Hojas ovadas, 5.5–15.5 cm de largo y 2.5–15 cm de ancho, acuminadas o a veces agudas en el ápice, obtusas a subtruncadas en la base, denticuladas a crenado-denticuladas en el margen, en la haz estrigosas a ampolladas, los nervios primarios y secundarios hirsutos, en el envés hirsutas a densamente así, los nervios principales glabros y los secundarios a menudo así, a veces 3–5-lobadas; pecíolos 1.5–8.5 cm de largo; zarcillos simples o bífidos. Flores estaminadas 1–4, solitarias o en un fascículo o racimos de hasta 5 cm de largo, hipanto campanulado, 4–6 mm de largo, sépalos 1–2 mm de largo, patentes, corola 10–14 mm de largo, lobos oblongos, fusionados la mitad basal, blanco verdosos; flores pistiladas dispuestas como las flores estaminadas, hipanto 2–3 mm de largo, contraído arriba del ovario, ovario subgloboso. Frutos solitarios, globosos, 1.2–1.6 cm de diámetro, glabros, amarillo verdosos a negros cuando maduros; semillas 3–7, elipsoides, 8–9 mm de largo, 5–6 mm de ancho y 2 mm de grueso, apicalmente comprimidas y subtruncadas en el ápice, cafés.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Molina 2290) realizada en áreas pantanosas a lo largo del Río Grande en Zelaya; 15 m; sur de México hasta Costa Rica.

general 2C0FE417-75AC-431F-8305-D66245B15105 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000373585

Molinadendron guatemalense (Radlk. ex Harms) P.K. Endress, Bot. Jahrb. Syst. 89: 357. 1969; Distylium guatemalense Radlk. ex Harms; M. hondurense (Standl.) P.K. Endress.

Arboles 5–15 (30) m de alto, corteza café-grisácea, ramitas café estrellado-pubescentes; plantas hermafroditas o a veces andromonoicas. Hojas ovadas, ampliamente ovadas u ocasionalmente obovadas, 9.5–21 cm de largo y 3.2–11.5 cm de ancho, ápice corta o largamente acuminado, base redondeada, peltada, márgenes enteros o enteros en la base y distantemente dentados hacia el ápice, pinnatinervias, envés densamente estrellado-pubescente, glabrescente; pecíolos 2–3.5 cm de largo. Inflorescencias cortas, de espigas agrupadas; cáliz imbricado, sépalos indefinidos en número y forma; estambres (2) 5–8; ovario semiínfero, óvulos 1 por lóculo. Fruto loculicida, birostrado, densamente café estrellado-pubescente; semillas desconocidas.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 900–1000 m; fr mar–ago; Moreno 21951, Soza 121; Guatemala hasta Costa Rica. Un género con 1 ó 2 especies distribuidas desde México hasta Costa Rica.

general 52CDA99E-7326-4E58-A5CF-5DA0DDA3D67D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000971419 Acalypha microphylla Klotzsch in Seem. var. microphylla, Bot. Voy. Herald 278. 1856.

Hierbas perennes pero a menudo floreciendo el primer año, hasta 60 cm de largo, muy ramificadas en la base, ramas postradas a decumbentes, a veces enraizando en los nudos inferiores, escasamente pilosas; plantas monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 1–2 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a levemente cordada, márgenes crenado-serrados, dientes con 1 ó 2 tricomas largos y rígidos en el ápice, escasamente estrigulosas especialmente en los nervios, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 0.5–2 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, algunas veces con pocas glándulas rojizas adaxialmente en el ápice, estípulas deltoides, ca 0.5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 2–4 cm de largo, escasamente pilosos, porción fértil 2–3 cm de largo y 1.5 mm de grueso, amontonada excepto cerca de la base; inflorescencias pistiladas terminales, pedúnculos 0.1–1.5 cm de largo, pilosos, porción fértil ca 1 cm de largo y 5 mm de ancho en flor, 1.5–2.5 cm de largo y 8 mm de ancho en fruto, las brácteas densamente agrupadas, 2 mm de largo y 3 mm de ancho en flor, 4 mm de largo y 6 mm de ancho en fruto, con 5–7 dientes ovado-acuminados ca 1/2 del largo de la bráctea, hispídulas y escasamente estipitado-glandulares, márgenes híspido-ciliados; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 3–5 mm de largo, muy ramificados, rojos; flores alomórficas solitarias, axilares o terminales en inflorescencias pistiladas, ebracteadas, sobre un pedicelo filiforme 7–10 mm de largo, 1-carpelares. Cápsulas 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, verruculosas e hirsutas; semillas 1.2–1.4 mm de largo, lisas; frutos de las flores alomórficas obovoides, 1 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, muricados e híspidos.

Rara, sitios arenosos cerca de la costa, Chinandega y León; 0–15 m; fl y fr jun–sep; Kral 69162, Sandino 3198; suroeste de México a Nicaragua. Acalypha nicaraguensis Pax & K. Hoffm. es sinónimo de A. microphylla, no obstante los dos síntipos de A. nicaraguensis pertenecen a diferentes variedades de A. microphylla, por esta razón la sinonimia precisa de A. nicaraguensis quedará sin resolverse hasta que ese nombre sea lectotipificado.

R. McVaugh. Euphorbiacearum sertum Novo-galicianarum revisarum. Contr. Univ. Michigan Herb. 20: 173–215. 1995.

general CD838F6D-BD5C-4925-ACF5-2BC58307CF1B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000971624 Acalypha microphylla Klotzsch in Seem. var. microphylla, Bot. Voy. Herald 278. 1856.

Hierbas perennes pero a menudo floreciendo el primer año, hasta 60 cm de largo, muy ramificadas en la base, ramas postradas a decumbentes, a veces enraizando en los nudos inferiores, escasamente pilosas; plantas monoicas. Hojas ampliamente ovadas, 1–2 cm de largo y 0.7–1.5 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a levemente cordada, márgenes crenado-serrados, dientes con 1 ó 2 tricomas largos y rígidos en el ápice, escasamente estrigulosas especialmente en los nervios, membranáceas cuando secas, nervadura palmada en la base; pecíolos 0.5–2 cm de largo, con pubescencia como la de los tallos, algunas veces con pocas glándulas rojizas adaxialmente en el ápice, estípulas deltoides, ca 0.5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigadas, unisexuales; inflorescencias estaminadas axilares, pedúnculos 2–4 cm de largo, escasamente pilosos, porción fértil 2–3 cm de largo y 1.5 mm de grueso, amontonada excepto cerca de la base; inflorescencias pistiladas terminales, pedúnculos 0.1–1.5 cm de largo, pilosos, porción fértil ca 1 cm de largo y 5 mm de ancho en flor, 1.5–2.5 cm de largo y 8 mm de ancho en fruto, las brácteas densamente agrupadas, 2 mm de largo y 3 mm de ancho en flor, 4 mm de largo y 6 mm de ancho en fruto, con 5–7 dientes ovado-acuminados ca 1/2 del largo de la bráctea, hispídulas y escasamente estipitado-glandulares, márgenes híspido-ciliados; flores pistiladas 1 por bráctea, estilos 3–5 mm de largo, muy ramificados, rojos; flores alomórficas solitarias, axilares o terminales en inflorescencias pistiladas, ebracteadas, sobre un pedicelo filiforme 7–10 mm de largo, 1-carpelares. Cápsulas 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, verruculosas e hirsutas; semillas 1.2–1.4 mm de largo, lisas; frutos de las flores alomórficas obovoides, 1 mm de largo y 0.4–0.7 mm de ancho, muricados e híspidos.

Rara, sitios arenosos cerca de la costa, Chinandega y León; 0–15 m; fl y fr jun–sep; Kral 69162, Sandino 3198; suroeste de México a Nicaragua. Acalypha nicaraguensis Pax & K. Hoffm. es sinónimo de A. microphylla, no obstante los dos síntipos de A. nicaraguensis pertenecen a diferentes variedades de A. microphylla, por esta razón la sinonimia precisa de A. nicaraguensis quedará sin resolverse hasta que ese nombre sea lectotipificado.

R. McVaugh. Euphorbiacearum sertum Novo-galicianarum revisarum. Contr. Univ. Michigan Herb. 20: 173–215. 1995.

general 34F0B1AD-B586-42AB-AFC1-4BEF9577147E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000727262 Hyperbaena standleyi Mathias & W.L. Theob., Brittonia 33: 100. 1981.

Arbustos a árboles pequeños, ramas diminutamente pubescentes a glabrescentes. Hojas ovadas, 8.5–22 cm de largo y 3.5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada a cuneada, margen entero, glabras y lustrosas, triplinervias, con el par de nervios basales conspicuos, originándose 0.5–2.5 cm sobre la base de la hoja, la última nervadura conspicua y finamente reticulada, aréolas 1–1.5 mm de diámetro; pecíolos 1–3 cm de largo. Inflorescencias estaminadas y pistiladas desconocidas. Frutos maduros subglobosos, 2 cm de largo y de diámetro, glabros.

Esperada en Nicaragua, en bosques muy húmedos. Conocida de Honduras. Se caracteriza por los nervios secundarios basales fuertemente ascendentes (casi 3-nervia) y un retículo de nervios más finos ligeramente prominentes, formando aréolas 1–1.5 mm de diámetro. H. standleyi está cercanamente relacionada con H. mexicana y H. tonduzii, pero éstas tienden a tener los nervios más pequeños claramente delimitados y formando aréolas de menos de 0.5 mm de diámetro.

general 40F1D31E-088E-4088-A730-F6393F7D598F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000362888 Costus bracteatus Rowlee, Bull. Torrey Bot. Club 49: 285. 1922.

Hierbas 1–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 20–40 cm de largo y 5–12 cm de ancho, frecuentemente plegadas, ápice acuminado, base cuneada a redondeada, haz hasta densamente hirsuta, envés densa a muy densamente velloso-hirsuto; lígula 5–15 mm de largo. Inflorescencia basal y/o terminal, cilíndrica, 5–15 cm de largo y 4–8 cm de ancho; escapo hasta 70 cm de alto; brácteas elípticas a ovadas, 1.5–3 cm de largo, muy densamente pubérulas a velutinas, verdes, apéndices ascendentes, angostamente triangulares a ovados, hasta 3.5 cm de largo, verdes; bractéolas 22–28 mm de largo; cáliz 13–20 mm de largo; corola 35–60 mm de largo, glabra, amarilla; labelo vistoso, 50–65 mm de largo, amarillo pálido, rojizo hacia los márgenes y con 2 rayas centrales amarillo intensas. Cápsula angostamente obovoide, hasta 20 mm de largo.

Rara, en bosques húmedos, Río San Juan; 0–100 m; fl feb; Moreno 23063, Rueda 1602; Nicaragua hasta Panamá.

general CA2FDB89-1BD0-4122-BAA1-FAEFC93BEFFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000766429 Echinodorus macrophyllus ssp. scaber (Rataj) R.R. Haynes & Holm-Niels., Brittonia 38: 331. 1986; E. scaber Rataj.

Hierbas perennes, escabrosas, enraizadas en lodo, hasta 2 m de alto; rizomas cortos, erectos. Hojas emergentes ampliamente ovadas, 15–35 cm de largo y 10–20 cm de ancho, ápice retuso, base cordada, marcas pelúcidas ausentes, verde-amarillentas; pecíolos teretes, 2–3 veces más largos que la lámina, alados en la base, escabrosos. Inflorescencia un escapo simple, ramificándose desde los 1–2 verticilos inferiores, erecto, excediendo las hojas, verticilos 6–12, cada uno de 6–12 flores, brácteas hasta 15 mm de largo, 11–13-acostilladas, con un margen membranáceo y de 3–4 mm de ancho, acuminadas, pedicelos hasta 3 cm de largo, flores 2 cm de ancho; sépalos 3–4 mm de largo, coriáceos; pétalos redondeados, 8–10 mm de largo, blancos a amarillentos; estambres 24, 2 mm de largo, anteras hasta 1 mm de largo, versátiles. Agregados de frutos hasta 1 cm de ancho; frutos claviformes, aplanados, 3.5–5 mm de largo y 1 mm de ancho, con 4–6 costillas laterales, rostrados, con 1–3 glándulas, rostro hasta 1 mm de largo, recto; semilla hasta 2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Haynes 8589) de áreas inundadas, Chontales; 0–35 m; fl y fr jun; Nicaragua, Venezuela a Brasil.

general 1ECB27DD-BC5A-4006-AF1E-CAA8187F80E1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000649373 Diospyros morenoi A. Pool, Novon 7: 189. 1997.

Arboles grandes; ramas jóvenes con largos tricomas pilosos, amarillentos, esparcidos sobre una capa tomentosa. Hojas elípticas, 8.3–10.5 cm de largo y 3.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, haz puberulenta, envés densamente velloso; pecíolo 3–6 mm de largo. Flores no conocidas. Pedicelos fructíferos en pares, 14–15 mm de largo, cáliz pateliforme, tomentoso, 5 (6)-lobado casi hasta la base, lobos lanceolados, ca 15 mm de largo, ápice acuminado, fuertemente reflexo desde la base; fruto inmaduro deprimido-globoso, ca 4 cm de ancho, 10-locular; semillas 6 ó 7.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 22224) de ladera rocosa en bosque alterado, Madriz; 800–900 m; fr jul; endémica.

general BFEFB49E-C47A-4223-9611-25404E5D5279 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924363 Corallorhiza odontorhiza var. pringlei (Greenm.) Freudenstein, Harvard Pap. Bot. 10: 24. 1997; C. pringlei Greenm.

Saprófitas, 15–25 cm de alto. Inflorescencia en un escapo floral delgado y terete, con 6–15 flores, engrosado y hasta bulboso en la porción basal, revestido de vainas, las flores café-verdosas hasta purpúreas, labelo blanco manchado de purpúreo; sépalos 3.5 mm de largo, unidos a los pétalos; pétalos 3.2 mm de largo y 1.5 mm de ancho, cortamente unguiculados, algo cóncavos; labelo ovalado, 3.5 mm de largo y 3 mm de ancho, arqueado en posición natural, obtuso, irregularmente laciniado o eroso y con bordes ondeados, 3-nervio, con uña corta, disco con 2 callos cortos y elevados en la mitad del labelo; columna 2 mm de largo, encorvada.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 19010) de bosques de pino-encinos, Estelí; 1100–1200 m; fl ene; Estados Unidos a Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por su rizoma coraloide muy ramificado, por las flores café-verdosas a purpúreas con el labelo blanco manchado de purpúreo y por los 2 callos conspicuos en medio del labelo.

general 0A864B3F-05B0-4F7D-9436-1AA0864182A7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001232359 Ilex haberi (Lundell) W.J. Hahn, Novon 6: 183. 1996; Euonymus haberi Lundell.

Arboles, hasta 35 m de alto; ramas jóvenes acostilladas, verde-grisáceas o cafés al secarse, generalmente glabras. Hojas elípticas a ovadas, 3–8 cm de largo y 1.8–3.5 cm de ancho, ápice agudo a apiculado, base atenuada, márgenes enteros, cartáceas, epunteadas, verde obscuras en la haz y verde pálidas en el envés cuando secas; pecíolos 5–15 mm de largo. Flores 4-meras, en dicasios compuestos (estaminados) o reducidas a una sola flor (pistilidos), cada dicasio axilar en ramas jóvenes; flores estaminadas sobre pedúnculos 3–9 mm de largo, sépalos deltoides, agudos, pétalos oblongo-elípticos, glabros o con unos pocos tricomas, ciliados, filamentos 2–4 mm de largo, anteras ovoides, ca 1.5 mm de largo, pistilodio pulviniforme; flores pistiladas con pedúnculos 2–5 mm de largo, pedicelos 2–10 mm de largo, sépalos ampliamente ovoides, 1–2 mm de largo, pétalos rómbico-ovoides, 2.5–3.5 mm de largo, anteras irregulares, ovario cónico-ovoide, estigma capitado. Frutos y pirenos desconocidos.

Rara en nebliselvas, Volcán Maderas; 800–1000 m; fl feb; Stevens 6641; Nicaragua y Costa Rica.

general 224BDCE8-0379-4860-9FE9-7F1FF9C73BE5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931836 Croton nubigenus G.L. Webster, Madroño 35: 117. 1988.

Arboles o arbustos, 3–5 m de alto, ramitas glabrescentes. Hojas oblongo-lanceoladas, 6–19 cm de largo y 2–7 cm de ancho, obtusamente acuminadas en el ápice, cuneadas en la base, márgenes enteros, glabras, pinnatinervias; pecíolos 1.5–7 cm de largo, glándulas apicales apareadas, 0.4–0.6 mm de ancho, subsésiles, estípulas deltadas, 0.2–0.3 mm de largo. Racimos unisexuales, terminales, a veces en los nudos superiores, 5–18 cm de largo, flores pistiladas solitarias en los nudos, 4–6 por racimo; flores estaminadas con pedicelos 2.5–4.5 mm de largo, sépalos valvados o ligeramente imbricados, ovado-deltados, 1.8–2 mm de largo, agudos, pétalos espatulados, 1.7–2 mm de largo, glabros excepto por el ápice y los márgenes cortamente vellosos, receptáculo esparcidamente velloso, estambres 13–15, filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos 5–8.5 mm de largo en fruto, sépalos valvados, lanceolados, 1.2–1.5 mm de largo, enteros, subglabros abaxialmente, hirsútulos adaxialmente; pétalos representados por tricomas fasciculados; ovario densamente estrellado-pubescente, estilos bífidos, 2.5–3.5 mm de largo. Cápsula ca 9 mm de largo; semillas elipsoides, 7.3–8 mm de largo, lisas, carúncula obsoleta.

Restringida a nebliselvas en el área del Cerro Saslaya, Zelaya; 450–1200 m; fl y fr mar–abr; Grijalva 462, Pipoly 5113; Honduras y Nicaragua.

general 73FDBBAC-7109-4312-B6DF-E39BDFC5D36F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000499634 Satyria panurensis (Benth. ex Meisn.) Benth. & Hook. ex Nied., Bot. Jahrb. Syst. 11: 249. 1890; Thibaudia panurensis Benth. ex Meisn.; S. elongata A.C. Sm.; S. triloba A.C. Sm.

Arbustos epífitos, delgados. Hojas principales elípticas a lanceolado-oblongas, 7–12 (–17) cm de largo y (2.2–) 3–5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base cuneada pero raramente redondeada, glabras, 3–5-plinervias. Inflorescencias axilares o caulifloras, racemosas, raquis (10–) 25–50 mm de largo con 6–15 flores, pedicelos (6–) 10–22 mm de largo; hipanto ampliamente campanulado, 2–2.5 mm de largo, ca 2–3.2 mm de diámetro durante la antesis, densa y moderada pero menudamente pubérulo (o muy raramente glabro) con tricomas pálidos; lobos del cáliz 5, ovados a ampliamente oblongos, más o menos truncados pero clara aunque inconspicuamente apiculados, 1–2 (–3) mm de largo; corola 20–30 mm de largo, ca 4 mm de diámetro pero comprimida en la garganta, inconspicua pero copiosamente pubérula con tricomas pálidos aplicados o muy raramente glabra, basalmente roja a rosada con el ápice blanco-verdoso a blanco, lobos ca 2.5–4 mm de largo, verdosos. Baya globosa a fuertemente ovoide, ca 5–6 mm de largo y 4.5–6 mm de diámetro, menuda y muy inconspicuamente pubérula.

Poco común, bosque húmedo o a veces en lava, Matagalpa, Rivas y Río San Juan; 30–1400 m; fl y fr todo el año; Moreno 9564, Robleto 155; sur de México (Oaxaca) a Perú, Brasil y las Guayanas.

general 936D4203-9341-461C-A799-7FEBDDA96A7F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000308530 Scutellaria tenuipetiolata A. Pool, Novon 8: 64. 1998.

Hierbas perennes, hasta 0.4 m de alto; tallos con tricomas eglandulares patentes o levemente retrorsos 0.02–0.5 mm de largo, raramente con tricomas capitado-glandulares patentes 0.1–0.3 mm de largo. Hojas ovadas, 2.9–9.8 cm de largo y 1.8–6.2 cm de ancho, ápice agudo, base levemente cordada con senos de 0.5–4 (–6) mm de profundidad, haz con dispersos tricomas 0.05–1 mm de largo; pecíolos 1.4–5.8 cm de largo, los medios más largos (raramente más cortos) que los entrenudos, 0.4–0.8 (–1) mm de ancho. Inflorescencia 0.8–6 cm de largo, con flores opuestas por debajo y laxamente espiraladas arriba, secundiflora en la antesis, ascendentes, brácteas persistentes, patentes en la antesis; cáliz 1.5–2.5 mm de largo, escutelo (0.6–) 0.7–1.3 mm de alto; corola con tubo blanco, labios azules o púrpuras, el tubo con la gálea 12–16.5 cm de largo, tubo curvado hacia arriba desde 1.7–2.8 mm encima de la base, arriba de la parte curvada recto y cilíndrico por 3.5–5 (–8) mm y 0.5–1 mm de ancho, después recta y dilatado hasta 2–4 mm de ancho en el álpice, labio inferior 2–4 (–5) mm de largo, labio superior 1.2–3.8 mm de largo. Cáliz fructífero con labio inferior 3.5–4.8 mm de largo y escutelo 4–5 mm de alto; nuececillas cafés, lisas a subpapiladas.

Se espera encontrar a lo largo de la costa atlántica en Nicaragua; Costa Rica y Panamá. Algunos especímenes han sido a menudo identificados como Scutellaria purpurascens Sw.

general 8E392499-D39C-4E67-B45B-083ECBBF7F5E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000975106 Gracielanthus pyramidalis (Lindl.) R. González & Szlach., Fragm. Florist. Geobot. 40: 761. 1995; Spiranthes pyramidalis Lindl.; Kionophyton pyramidalis (Lindl.) Garay; Gyrostachys pyramidalis (Lindl.) Kuntze; Dieregyne pyramidalis (Lindl.) Burns-Bal.; Aulosepalum pyramidalis (Lindl.) M.A. Dix & M.W. Dix; Schiedeella pyramidalis (Lindl.) Schltr.; Spiranthes cobanensis Schltr.; Schiedeella cobanensis (Schltr.) Schltr.

Terrestres, 60 cm de alto, raíces muy carnosas; tallos café-rojizos, sin hojas durante la época de floración, cerca de la base con vainas elíptico-lanceoladas de 6 cm de largo, rojizas. Hojas basales o casi basales, lámina elíptico-lanceolada, (5–) 10–15 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, suavemente herbácea, no articulada; pecíolo 4–7 cm de largo. Inflorescencia una espiga floral de hasta 10 cm de largo, delgada, hasta con 40 flores de las cuales 6–8 están abiertas a la vez, la bráctea floral elíptico-lanceolada, 10 mm de largo, acuminada, rosada, las flores blancas y translúcidas en los ápices de los segmentos florales, café-verdosas en las porciones basales; sépalos lanceolados, exteriormente con tubérculos pilosos cerca de la base, el dorsal fuertemente reflexo, 7 mm de largo y 2.4 mm de ancho, agudo, los laterales 7 mm de largo y 2 mm de ancho, unidos en sus bases formando un mentón prominente junto con el pie de la columna; pétalos oblicuamente linear-lanceolados, 5 mm de largo y 1 mm de ancho, agudos; labelo adnado al pie de la columna, hastado cuando aplanado, 6 mm de largo y 1.8 mm de ancho, simple, sigmoideo, arqueado en posición natural, con una uña orbicular sacciforme, disco con 2 callos laterales orbiculares abajo de la contracción, piloso, ciliado, con 5 nervios café-verdosos; columna 4 mm de largo, con cilios en la cara anterior, la antera dorsal, erecta, polinios 4, suaves; ovario 5 mm de largo, café-verdoso con cilios pilosos.

Rara, nebliselvas, zona norcentral; 700–1250 m; fl ene; Heller 4202, Rueda 15298; México a Costa Rica. Esta especie que crece generalmente sobre rocas a pleno sol, puede reconocerse por la ausencia de las hojas durante la floración, por las muchas flores café-verdosas con las porciones apicales reflexas, blanquecinas y translúcidas y el labelo hastado. Tradada como Kionophyton pyramidalis en la Flora de Nicaragua. Género con 2 especies, conocido desde México hasta Costa Rica.

general 75E06D8E-4083-41A5-89ED-918BB8A1BC2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210485 Albizia pedicellaris (DC.) L. Rico, Novon 9: 555. 1999; Inga pedicellaris DC.; Pithecellobium pedicellare (DC.) Benth.; Samanea pedicellaris (DC.) Killip ex Record; Macrosamanea pedicellaris (DC.) Kleinhoonte; Balizia pedicellaris (DC.) Barneby & J.W. Grimes.

Arboles, 20–38 m de alto, ramas y tallos glabrescentes cuando jóvenes. Hojas 12–22 cm de largo, pinnas 11–15 pares, (4–) 6.5–7 cm de largo; folíolos 20–30 pares por pinna, lineares, (5–) 6–7 mm de largo y 2–2.5 mm de ancho, ápice redondeado a ligeramente agudo, base ligeramente oblicua, ligeramente estrigulosos, sólo el nervio central conspicuo en el envés; raquis ferrugíneo-pubescente, con una glándula entre el último par de pinnas, pecíolos (1.5–) 2.5–3.5 cm de largo, ferrugíneo-pubescentes con una glándula cercana al primer par de pinnas. Racimos muy cortos con apariencia de corimbos terminales, pedúnculos hasta 4.5 cm de largo, ferrugíneo-tomentosos, brácteas florales tempranamente caducas, pedicelos 4.5–5.5 mm de largo, flores blancas o blanquecinas; flores laterales con cáliz campanulado, 1.3 mm de largo, 7-lobado, ligeramente estriguloso, corola ampliamente campanulada, 4.8–5.4 mm de largo, 5-lobada en ca 1/2 de su longitud, ligeramente estrigulosa, ovario 2.5 mm de largo, velutino, sésil, nectario ausente; la flor central comúnmente heteromorfa, sésil, cáliz 1.5 mm de largo, 5-lobado, corola 6.5 mm de largo, tubo estaminal y gineceo iguales al de las otras flores. Fruto plano, hasta 13.5 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, recto, ápice y base redondeados, tardíamente dehiscente, valvas coriáceas, márgenes ligeramente más gruesos, café obscuras, ligeramente rojizas, ligeramente segmentadas entre las semillas, estípite 10 mm de largo; semillas ampliamente elípticas, 7.5–8 mm de largo, 3.2 mm de ancho y 2.2 mm de grueso, bicoloras.

Poco común, bosques húmedos, zona atlántica; 70–100 m; fl abr, fr feb–abr; Little 25311, Moreno 23350; especie sudamericana conocida en Centroamérica sólo de Nicaragua. "Gallinazo".

general B6FA180C-1DBD-4A0B-8767-03CDD92366B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000296563 Rhynchostele cordata (Lindl.) Soto Arenas & Salazar, Orquídea, n.s. 13: 148. 1993; Odontoglossum cordatum Lindl.; Lemboglossum cordatum (Lindl.) Halb.; O. hookeri Lem.; O. lueddemannii Regel.

Pseudobulbos fuertemente comprimidos, hasta 7 cm de largo, 1-foliados. Hojas 7.8 cm de largo. Inflorescencia un racimo de hasta 50 cm de largo?, la bráctea floral 3.5 cm de largo, con 6–8 flores patentes, hasta 7 cm de diámetro, con sépalos y pétalos amarillentos con manchas café-rojizas, el labelo blanco con manchas semejantes pero con un callo café-violeta, columna blanca; sépalos 40 mm de largo, atenuados o caudados hacia el ápice, conspicuamente carinados dorsalmente, el dorsal ovado-lanceolado, 6 mm de ancho, los laterales ligeramente oblicuos, 5 mm de ancho; pétalos ovado-lanceolados, 30 mm de largo y 8 mm de ancho, atenuados, con el ápice fuertemente reflexo, cortamente unguiculados; labelo cordiforme, ligeramente móvil, 2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho por encima de los lobos laterales, con una uña angosta y linear de 5 mm de largo que se une con una uña laminar de la misma longitud, adornado con un callo, disco con un par de carinas dolabriformes, 3.5 mm de largo, subagudas, otro callo se extiende desde estas carinas más allá de los lobos laterales formando un callo carnoso con el ápice bífido de 4 mm de largo; columna delgada y erecta, dilatada hacia el ápice formando alas, el rostelo picado, con una excavación honda.

Rara, bosques montanos, zona norcentral; 1350–1500 m; fl may; Atwood A263, Heller 7671; México a Costa Rica y Venezuela. Esta especie se distingue por los sépalos, los pétalos y el labelo todos manchados, y por los sépalos y pétalos que disminuyen hacia un ápice largamente acuminado.

general AE53EE5C-7A6D-402D-8D6D-C51E2B856AF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000645344

Dichapetalum morenoi Prance, Kew Bull. 52: 216. 1997.

Arboles hasta 20 m de alto, los tallos jóvenes ligeramente adpreso-pubérulos, glabrescentes. Hojas oblongo-lanceoladas, 7–9.5 cm de largo y 1.2–2.3 cm de ancho, ápice finamente acuminado, el acumen 10–20 mm de largo, agudas e iguales en la base, glabras en el envés excepto por algunos tricomas rígidos sobre el nervio principal y nervios primarios, cartáceas, no abolladas, nervio principal ligeramente prominente en la haz, prominente en el envés, nervios primarios 7–10 pares, planos en la haz, prominentes en el envés; pecíolos 3–6 mm de largo, esparcidamente puberulentos, glabrescentes, estípulas lanceoladas, 1–2 mm de largo, los márgenes enteros, adpreso-pubérulas, caducas. Inflorescencias una címula de panículas dicótomas insertada en la mitad del pecíolo, el pedúnculo y las ramas café-tomentosas, brácteas y bractéolas lanceoladas, tomentosas, persistentes; cáliz ca 0.5 mm de largo, café-grisáceo tomentoso en el exterior; pétalos bicuculados en el ápice, glabros; disco de 5 pares de glándulas elipsoides; ovario 2 ó 3-locular, lanado, estilos 2 ó 3, lanados en la base. Frutos inmaduros con epicarpo densamente velutino-tomentoso.

Rara, márgenes de ríos, Río San Juan; 40–70 m; fl mar; Moreno 25468, 25557; Nicaragua y Costa Rica.

general 42807F84-6778-4284-A535-D05D60471FB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001233226

Symplocos pycnantha Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2(10): 302. 1881; S. matudae Lundell, S. vernicosa L.O. Williams.

Arboles 4–8 m de alto; las ramitas jóvenes y yemas vegetativas e inflorescencias seríceas, los tricomas blancos, aplicados y mayormente menos de 0.5 mm de largo. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, 4.1–7.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, ápice abruptamente cortamente acuminado, base aguda, márgenes serrulados a crenulados, envés escasa e inconspicuamente seríceo a glabro; pecíolos 0.5–1 cm de largo. Inflorescencias racimos cortos o espigas, 0.5–1 cm de largo, con 2–7 flores sésiles o subsésiles, brácteas y bractéolas persistentes, ovadas a redondeadas, 0.5–2 mm de largo y 1–1.5 mm de ancho, moderadamente seríceas abaxialmente; lobos del cáliz ampliamente ovados, 0.5–1 mm de largo y 1–2 mm de ancho en la base, seríceos y ciliados en la antesis, tornándose glabros en fruto; corola 5-lobada, 6–7 mm de largo, rosada, tubo ca 3 mm de largo, los lobos oblongo-obovados, glabros (en Nicaragua); estambres 3-seriados, filamentos connados basalmente por 3.5–6 mm, adnados a la corola por 2–5 mm en la base, la parte libre 0.5–2.5 mm de largo y 0.25–0.5 mm de ancho; ovario seríceo, tricomas inconspicuos pero persistentes en los frutos maduros, estilo 5–7 mm de largo, piloso en la base, estigma 5-lobado. Frutos elipsoides a oblongos, 0.6–0.9 cm de largo y 0.4–0.6 cm de ancho, 3-loculares, endocarpo leñoso con perímetro redondeado.

Localmente común en bosques enanos, zona norcentral; 900–1600 m; fl dic–sep, fr ene–nov; Pipoly 5170, 5237; sur de México (Oaxaca) a Nicaragua.

general F6C4A007-4898-4929-A9FD-F8CF2FFDC2F5 English 2013-05-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001233233 Arthrostemma ciliatum Pav. ex D. Don, Mem. Wern. Nat. Hist. Soc. 4: 299. 1823; A. fragile Lindl.; A. macrodesmum Gleason ex L.O. Williams; Heteronoma diversifolium var. rubiginosum Ram. Goyena.

Perennes sufruticosas, arqueadas o escandentes con ramas cuadrangulares prominentemente anguladas o angostamente aladas. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 2.5–9.3 cm de largo y 1.4–4.5 cm de ancho, ápice agudo a largamente acuminado, base truncada a subcordada, ciliolado-serruladas, haz escasamente setosa, envés típicamente glabro a setoso-glandular, 5–7-nervias. Hipantos maduros 15–20 mm de largo, glabros a escasamente setoso-glandulares; lobos del cáliz 1–3.5 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho entre los senos; pétalos 20–30 mm de largo, oblicuamente apiculados; estambres dimorfos, las anteras grandes geniculadas, ca 6 mm de largo con conectivo prolongado 5–7 mm y un espolón 3–5 mm de largo, lobado ventralmente, las anteras pequeñas erectas 5 mm de largo, conectivo no prolongado por abajo pero modificado ventralmente en un espolón emarginado 2 mm de largo.

Maleza común, en sitios alterados y márgenes de bosques, en todo el país; 200–1430 m; fl y fr todo el año; Stevens 11803, 12448; México a Bolivia y en las Antillas. Esta especie puede dividirse en dos morfoespecies basadas en la morfología de los estambres. La única morfoespecie conocida de Nicaragua tiene estambres dimorfos con conectivos prolongados en la serie más grande, conspicuamente doblados en el punto de inserción del filamento. La otra morfoespecie se encuentra al norte y sur de nuestra área y tiene estambres subiguales con conectivos apenas prolongados y apéndices bífidos. "Maná montero".

general 1ED0219E-90E8-42F3-A55D-112DA07CE07D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000885139

Panicum maximum var. pubiglume K. Schum. ... VER ... Megathyrsus maximus

general 86A7772C-F740-410F-B1D0-D64118794FA4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001233238 Conostegia superba D. Don ex Naudin, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 16: 108. 1850; C. poeppigii Cogn.; C. purpusii Brandegee.

Arbustos o árboles pequeños, 3–10 m de alto; ramitas, nervios principales del envés de la hoja, inflorescencias, yemas florales e hipantos escasa, caduca y cortamente estrellados y furfuráceos. Hojas oblongo-elípticas a elíptico-ovadas, 13.2–29.5 cm de largo y 6.5–19 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, margen apenas denticulado, glabras a escasa y caducamente estrigulosas en la haz, 5-plinervias; pecíolos glabros a escasamente cubiertos de tricomas estrellado-estipitados. Inflorescencias 12.5–19 cm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, bractéolas subuladas, 1–1.5 mm de largo y 0.5 mm de ancho, caducas, yemas florales oblongo-ovoides, 7–10 mm de largo, con una contracción horizontal en o cerca del toro; caliptra 4–5 mm de largo, consistentemente aguda; pétalos 6–7, 5–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, blancos (en nuestra área); estambres 13–15, filamentos 3–5 mm de largo, tecas 2.5–3 mm de largo; estigma cortamente capitado a capitado, crateriforme, 1–1.5 mm de diámetro, ovario (5–) 7–10-locular, el ápice cónico y el collar en conjunto 1 mm de alto. Semillas obovoides a piramidales, 0.5–0.75 mm de largo.

Rara, en bosques húmedos y nebliselvas, Rivas, Zelaya; 120–900 m; fl y fr mar–dic; Robleto 845, 1983; sur de México a Panamá, Colombia a Brasil y en Cuba, República Dominicana y Jamaica.

general 92D35DAD-8596-4794-990A-02476DCCF00F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001233239 Conostegia xalapensis (Bonpl.) D. Don ex DC., Prodr. 3: 175. 1828; Melastoma xalapense Bonpl.; C. lanceolata Cogn.

Arbustos o árboles pequeños, 1.5–7 m de alto; ramitas, envés de las láminas de las hojas y pecíolos cubiertos de un denso tomento estrellado, rojizo o blanquecino. Hojas oblongo-lanceoladas a oblanceoladas u ovado-lanceoladas, 7.7–19.7 cm de largo y 1.7–6.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a redondeada, margen dentado o denticulado al menos distalmente, esencialmente glabras en la haz cuando maduras, 3–5-plinervias. Inflorescencias 4.5–9 cm de largo, densamente estrellado-tomentosas con una mezcla de algunos tricomas plumosos, flores sésiles o subsésiles, bractéolas subuladas 2–4 mm de largo y 0.5 mm de ancho, caducas, yemas florales piriformes, 6–7 mm de largo, cubiertas de tricomas estrellados sésiles; caliptra 2.5–3 mm de largo, aguda a apiculada; pétalos 5, 4–6 mm de largo y 4–5 mm de ancho, blancos o rosados pero típicamente amarillos cuando secos; estambres 10–11, filamentos 2.5 mm de largo, tecas 1.5–2.5 mm de largo; estigma no conspicuamente ensanchado, ca 0.5 mm de diámetro, ovario 5-locular, el collar evidente como un margen mayormente 0.25 mm de alto pero esencialmente desapareciendo en las bayas maduras. Semillas piramidales y anguladas, 1 mm de largo.

Común, en sitios alterados, bosques de pinos y sabanas, nebliselvas y bosques de galería, en todo el país; 0–1850 m; fl y fr todo el año; Araquistain 996, Stevens 20346; México (Sinaloa y Tamaulipas) a Colombia y en Cuba. Esta es la especie de melastomatácea leñosa más ampliamente distribuida y comúnmente encontrada en México y Centroamérica. Presenta mucha variación regional en cuanto al color de los pétalos, al tamaño y forma de las láminas de las hojas maduras y a la densidad de la pubescencia en el envés de las hojas. Aunque por lo general se encuentra en sitios alterados en proceso de sucesión secundaria, fácilmente coloniza laderas secas erosionadas. Stevens 12425-b, colectada a lo largo de la carretera Constancia–Laguna Siempreviva en Zelaya, representa una variación extrema de esta especie o posiblemente un híbrido que incluye a C. subcrustulata. En su aspecto general se parece a C. xalapensis, pero las yemas son prominentemente apiculadas y las hojas son ampliamente ovadas con tricomas estrellados sésiles en el envés que no cubren totalmente a la superficie foliar. "Capirote rosado".

general 680F8619-B9F1-4196-9FA4-293ED77A88BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001233281 Miconia tomentosa (Rich.) D. Don ex DC., Prodr. 3: 183. 1828; Melastoma tomentosum Rich.; Miconia amplexans (Crueg.) Cogn.

Arboles pequeños, 4–10 (–20) m de alto; ramitas, nervios elevados principales y secundarios del envés de la hoja, inflorescencias e hipantos densamente cubiertos de tricomas de cabeza áspera, pediculados y/o estrellados. Hojas ampliamente elípticas a subpanduradas, 20–42 cm de largo y (–10) 13–21(–25) cm de ancho, ápice atenuado a gradualmente caudado-acuminado, base atenuada y auriculado-abrazadora, margen entero a obtusa y apenas denticulado, haz glabra, superficie misma del envés moderada a copiosamente estrellado-pubescente, café, conspicuamente 3-plinervias (excluyendo el par intramarginal). Panícula 9–20 (–30) cm de largo, angosta y oblonga, flores 5-meras, sésiles, bractéolas subuladas, 1–2 mm de largo, caducas; tubo del cáliz algo ensanchado y en forma de reborde, 1.5–2 mm de largo, argénteo y estrellado-furfuráceo adaxialmente, los lobos triangular-ovados 1 (–1.5) mm de largo, los dientes exteriores obtusamente tuberiformes, 0.25 mm de largo pero no proyectados; pétalos oblongo-obovados, 5–8 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, menudamente pruinoso-papilosos abaxialmente; anteras de tamaño algo desigual, subuladas, alternadamente 5.5–6 mm y 7–8.5 mm de largo, el poro inclinado ventralmente, conectivo engrosado, marcadamente encorvado ventribasalmente en un apéndice biauriculado copiosamente cubierto de glándulas pediculadas; ovario 4-locular, 1/6 ínfero, ápice elevado en un collar lobulado, puberulento-glandular. Baya 9–12 mm de diámetro; semillas piramidales, 1 mm de largo, sulcado-anguladas.

Local y poco común, en bosques húmedos, bosques de galería, zona atlántica; 0–200 (–830) m; fl y fr feb–jun; Little 25436, Neill 3998; sur de México (Chiapas) a Bolivia y Brasil, también en Trinidad, Tobago y Cuba. "Capirote".

general 2D093557-8839-4B0F-97F0-5F6888E730DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283079 Prestonia longifolia (Sessé & Moç.) J.F. Morales, Novon 6: 287. 1996; Echites longifolia Sessé & Moç.; P. concolor (S.F. Blake) Woodson; Belandra concolor S.F. Blake.

Hojas, cáliz y corola glabros a glabrescentes. Hojas elípticas a oblongo-elípticas, 6–14 cm de largo y 2.5–6 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, membranáceas a cartáceas. Inflorescencia racemosa alargada y basalmente bifurcada, con flores verde claras a verde amarillentas; sépalos apiculado-acuminados, 3–5 mm de largo; tubo de la corola 1–1.5 cm de largo, los lobos redondeados, 0.4–0.8 cm de largo. Frutos no conocidos.

Rara, bosques perennifolios, zona atlántica; 10–400 m; fl y fr abr–jul; Stevens 12257, 19764; Belice a Panamá.

general 8F56433E-75B8-400F-BFE2-F4C01E5E393D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000193779

Arachis pintoi Krapov. & W.C. Greg., Bonplandia (Corrientes) 8: 81. 1994.

Hierbas perennes, tallos primero erectos, luego rastreros, radicantes en los nudos. Folíolos 1--5 cm de largo y 0.6--3.2 cm de ancho, ápice redondeado y mucronulado; raquis 0.5–1.5 cm de largo, pecíolo 1.5–6 cm de largo. Inflorescencias con 4 o 5 flores; pétalos amarillos. Legumbres 2-articulados, 5--32.5 cm de largo y 6--7 mm de grueso, artejo proximal 11--13 mm de largo, istmo 1--8.5 cm de largo, artejo distal 12--14 mm de largo, pericarpo liso; semillas 1 per artejo.

Cultivada como forraje; fl abr, jul, sep; Paguaga 301, Rueda 16564 nativa del Brasil, cultivada en todos los trópicos y en áreas cálidas.

general 24CF54EA-4D12-484A-977C-1B24D1B955E0 English 2010-05-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210297 Inga nobilis ssp. quaternata (Poepp.) T.D. Penn., Gen. Inga Bot. 383. 1997; I. quaternata Poepp.; I. maxoniana Pittier; I. oblanceolata Britton & Killip; I. roussoviana Pittier; I. santanderensis Britton & Killip; I. schippii Standl.; I. speciosissima Pittier; I. williamsii Pittier.

Arboles, 10–18 m de alto, ramas teretes, café-amarillento tomentosas cuando jóvenes, pronto glabrescentes. Folíolos 3–5 pares, los del par basal ovados, lanceolados a elípticos, 4.5–9 cm de largo y 2.2–4 cm de ancho, los del par apical elípticos a oblanceolados, 7–20 cm de largo y 2.5–7 cm de ancho, ápice acuminado a apiculado, base simétrica, en ocasiones asimétrica, cuneada, en ocasiones obtusa, haz opaca, glabrescente excepto tomentulosa sobre la nervadura, envés ligeramente brillante, glabro a glabrescente, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, discoloros, glándulas interfoliolares brevistipitadas, el cuerpo glandular 1.1–1.5 mm de diámetro, apéndice ligulado, 5–6 mm de largo; raquis foliar terete, (3.5–) 5–10 cm de largo, tomentuloso, pecíolos teretes, 1–2 cm de largo, estípulas liguladas, 7–8 mm de largo, caducas. Inflorescencias umbelas, 1–3-fasciculadas, generalmente en brotes afilos, pedúnculos aplanados, 1.5–4 cm de largo, sulcados, café-amarillento tomentulosos a esparcidamente canescente-velutinos, raquis floral hasta 3 mm de largo, las brácteas heteromorfas, las de la periferia ovadas, 1.5–2.2 mm de largo, frecuentemente pateniformes o escuteladas, sésiles o unidas en un pseudoinvolucro, las centrales oblanceoladas a cuculado-estipitadas, ca 2.5 mm de largo, persistentes, pedicelos 2–17 mm de largo, yemas florales con el cáliz cerrado, obtusas; cáliz tubular-subturbinado, 5–6 mm de largo, estriado, canescente a café-amarillento seríceo a tomentuloso más densamente sobre los lobos, sin escotaduras, los lobos 1–1.5 mm de largo; corola subturbinada, 9–10 mm de largo, canescente-vellosa, blanca; tubo estaminal inserto. Fruto linear-oblongo, 5–17.5 cm de largo, 1.5–2.3 cm de ancho y 0.5–1.5 cm de grueso, aplanado a más o menos túrgido, recto a curvado, rostrado a apiculado en el ápice, café-amarillento tomentuloso a glabrescente, las valvas inconspicuamente nervadas, las suturas marginadas, los márgenes de las suturas nervados, sésil a casi sésil.

Poco frecuente, bosques altos perennifolios, zona atlántica; 0–200 m; fl feb–mar, sep; Moreno 23265, Ortiz 154; sur de México (Veracruz) al norte de Brasil. "Guava negra".

general 81C81653-C0D9-4946-937C-75E46E9B5159 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210378

Inga vera ssp. affinis (DC.) T.D. Penn., Gen. Inga: Bot. 716. 1997; I. affinis DC.; I. meissneriana Miq.

Arboles, 5–15 m de alto, ramas teretes a anguladas, café-amarillento a ferrugíneo-tomentosas cuando jóvenes, glabrescentes. Folíolos 4–6 pares, los del par basal lanceolados a angostamente lanceolados, (2–) 3.5–8 cm de largo y (0.9–) 1.4–3 (–4.5) cm de ancho, los del par apical oblanceolados a elípticos, 7–14 cm de largo y 2.2–4.2 (–5.5) cm de ancho, ápice acuminado a cuspidado, base asimétrica a casi simétrica, cuneada a obtusa, haz opaca, esparcidamente café-amarillento tomentulosa, densamente sobre la nervadura primaria, envés opaco, tomentoso, más densamente así sobre la nervadura, nervadura primaria eglandular, cartáceos a subcoriáceos, discoloros a ligeramente discoloros, glándulas interfoliolares pateniformes a cortamente cilíndricas, sésiles, el cuerpo glandular 0.7–1.3 mm de diámetro, apéndice setiforme, 4–5 mm de largo, caduco; raquis foliar alado, 4.5–10 cm de largo, el ala oblanceolada o en ocasiones obtriangular, hasta 9 mm de largo, pecíolos teretes a alados, 1–2 cm de largo, estípulas lanceoladas a linear-lanceoladas, 4–5 mm de largo, caducas. Inflorescencias espigas, 1–3-fasciculadas, pedúnculos subteretes, 1.5–3.5 cm de largo, inconspicuamente sulcados, café-amarillento tomentulosos, raquis floral 1.5–3.5 cm de largo, las flores espaciadas, más espaciadas proximalmente, las brácteas homomorfas lanceoladas a ovadas, 2–5 mm de largo, caducas, flores sésiles, yemas florales con el cáliz abierto, los lobos conniventes, rostradas; cáliz tubular, 6–10 mm de largo, esbelto, inconspicuamente estriado, café-amarillento a cinéreo-tomentuloso, sin escotaduras, los lobos 4–5 mm de largo; corola subturbinada, 14–20 mm de largo, café-amarillento a canescente-vellosa, blanquecina; tubo estaminal inserto. Fruto subterete, linear a linear-oblongo, 8–18 cm de largo, 1.3–1.6 cm de ancho y 0.8–1.2 cm de grueso, acordonado, recto a curvado, en ocasiones espiralado, rostrado en el ápice, café-amarillento velutino, las valvas angostas más o menos aplanadas, lisas, las suturas hipertrofiadas acordonadas, los márgenes de las suturas acordonados, sésil a atenuado.

Poco frecuente, vegetación secundaria de bosques altos perennifolios, vegetación de pantanos y orillas de manglares, zona atlántica; 0–300 (–600) m; fl feb–may, oct, fr feb; Grijalva 3765, Stevens 10460; México (San Luis Potosí) al norte de Argentina y Uruguay. Se trata de la especie de Inga con mayor amplitud de distribución geográfica. Treated in the published Flora de Nicaragua as Inga affinis DC. "Guavillo".

general 1A7CAED4-22DF-4B49-B207-E4C09127DB8D English 2010-07-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210409

Dalbergia tilarana N. Zamora, Novon 10: 175. 2000.

VER ... Dalbergia tucurensis

general 8E51FD34-99B1-49F8-B48C-D3D2A95CF884 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430392

Zanthoxylum acuminatum (Sw.) Sw., Fl. Ind. Occid. 1: 575. 1797; Fagara acuminata Sw

general 7AFB2783-1B08-4C05-9D08-10F43FB4ACD6 English 2009-10-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000308405 Bactris mexicana var. trichophylla (Burret) An. Hend., Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 49: 204. 1996; B. trichophylla Burret.

Tallos cespitosos, 2–3 m de alto y 2–3.5 cm de diámetro. Hojas 5–7; pinnas 8–26 a cada lado, lineares a estrechamente elípticas, irregularmente arregladas en fascículos y patentes en diferentes planos, las medias (30–) 45–53 cm de largo y 2.8–5 cm de ancho, a veces pubescentes en el envés; vaina, pecíolo y raquis moderada a densamente cubiertos con espinas hasta 7 cm de largo, negras. Inflorescencias con bráctea peduncular densamente cubierta con espinas cortas; raquillas 12–36, tríades dispersas entre las flores estaminadas en pares o solitarias. Frutos obovoides, 0.8–1.2 cm de largo y 0.9–1.2 cm de diámetro, anaranjados.

Común, en sotobosque en pluvioselvas, zona atlántica; 0–600 m; fl jul–sep, fr jun–jul, oct; Grijalva 1535, Stevens 21746; México a Nicaragua.

general 332F210C-9E5B-4F47-B89D-FDAA24A882E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001233881

Zanthoxylum acuminatum ssp. juniperinum (Poepp.) Reynel, Phytoneuron 2015-22: 6. 2015.;  Zanthoxylum juniperinum Poepp.; Z. procerum Donn. Sm.

Arboles, 6–20 m de alto, troncos y ramas armados con acúleos, a veces las ramitas, leaf rachis, or midrib of leaflets armadas with straight to upward curving spines, without short shoots or zig-zag growth; apical bud 1-2 mm wide, puberulent to glabrescent; branchlets 2-4 mm wide, minutely puberulent with white-translucent hairs. Hojas alternately evenly distributed on branchlets, paripinnadas, (7) 20-35 cm de largo; rachis terete, 1-2 mm wide; folíolos 2-12, lateral folíolos elliptic, 4-22 cm de largo y 2-8 cm de ancho, ápice acuminado to subcaudate, base acute, sometimes narrowly decurrent on petiolule, margen shallowly crenulado, sometimes slightly revolute at base, scattered lepidote or glabrous, membranous, 8-16 pairs of secondary veins; peciolue 3-11 mm. Panículas terminales and subterminal, 5-18 cm long, 3-4 times branched, rachis terete to subquadrangular, rachis and pedicels menudamente puberulentas, pedicels 0.4-1.5 mm long and 0.2-0.3 mm wide; flowers 3-merous; sépalos ovate, 1/4 to 1/3 length of pétalos, glabrous, persistent; pétalos 1.2-2.5 mm de largo; carpel 1. Folículo 1, 3-5 (-6) mm de largo, glabrous, stipe 0-1 mm de largo; seed 3-5 mm long.

Poco frecuente, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 40–930 m; fl may–jun, fr mar, jul; Coronado 3996, Stevens 8682; sur de México to Peru, Brazil and Suriname. This taxon was treated in the published Flora de Nicaragua as Zanthoxylum procerum. "Chinche".

general 31FBDF81-6769-4941-B3DE-1DA24A184A1B English 2016-09-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000838862
 
Lobelia laxiflora Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, ssp. laxiflora, Nov. Gen. Sp. 3: 311. 1819; L. laxiflora var. stricta (Planch. & Oerst.) McVaugh.

Arbustos rastreros o hierbas perennes, (0.2–) 0.8–1.5 (–3) m de alto. Hojas principales linear-lanceoladas a ampliamente elípticas hasta ovadas, 4–12 (–25) cm de largo y (0.5–) 1.5–3.5 (–4.5) cm de ancho, subenteras a más típicamente fina y uniformemente calloso-serradas. Inflorescencias racimos terminales, 10–60 cm de largo, pedicelos 1–10 cm de largo, inconspicuamente bibracteolados en el medio u ocasionalmente a 3–4 mm de la base; flores 2.7–4.8 cm de largo; hipanto mayormente 8–11 mm de diámetro, lobos del cáliz cortamente deltoides, angostamente triangulares a lineares, (1–) 3–4 (–6.5) mm de largo, enteros; corola roja, anaranjada o amarillenta, tubo 16–25 mm de largo, más o menos fenestrado; filamentos (18–) 22–27 (–35) mm de largo. Cápsulas más de 1/2 ínferas, 5–10 mm de largo; semillas casi lisas pero con líneas longitudinales poco evidentes.

Común, en sitios desabrigados en las zonas norcentral y pacífica; 600–2000 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 17918, 19019; México hasta Colombia.
 

general 4521CC1B-737E-48BB-A8CE-EDE945C8C004 English 2009-08-21 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001027078

Solanum circinatum Bohs, Taxon 44: 585.  1995; Pionandra hartwegii Miers; Cyphomandra hartwegii (Miers) Walp.; C. rojasiana Standl. & Steyerm.

Arbustos débiles o árboles, fétidos, hasta 10 m de alto, inermes, ramitas puberulentas con tricomas diminutos, erectos y glandulares, glabrescentes. Hojas solitarias o en pares, ovadas, hasta 30 cm de largo, ápice acuminado, base cordada, mayormente enteras pero a veces profundamente lobadas o sinuado-lobadas, haz menudamente glanduloso-pubescente especialmente en los nervios, envés con tricomas cortamente puntiagudos, glabrescentes, subcoriáceas, obscuras cuando secas; pecíolos hasta 10 cm de largo, puberulentos. Inflorescencias racimos péndulos desde la bifurcación del tallo, pedúnculo hasta 25 cm de largo, alargado, a veces ramificado, apicalmente doblado, con varias a muchas flores 5-meras, pedicelos hasta 4 cm de largo, las cicatrices de los pedicelos conspicuas; cáliz ampliamente campanulado, ca 5 mm de largo, lobos deltoides a redondeados, apiculados, 1.5–3.5 mm de largo, a veces muy desiguales con unos más pequeños de ca 0.5 mm de largo; corola ampliamente campanulada a rotácea, 1–2 cm de diámetro, profundamente lobada casi hasta la base, amarillenta, verdosa o café; anteras lanceoladas, ca 10 mm de largo, mucho más largas que los filamentos, conectivo grueso de color violeta o café, tecas amarillas, dehiscencia terminal por poros diminutos. Baya péndula, elipsoide, ca 3 cm de largo, mayormente verde o con rayas de color café; semillas numerosas, comprimidas, ca 5 mm de largo, con el embrión enrollado.

Poco común, en bosques muy húmedos tropicales, zona atlántica; 0–300 m; fl y fr todo el año; Miller 1106, Stevens 4938; México a Perú. Ha sido tratada como Solanum tegore Aubl. Además de la especie aquí registrada, Solanum betacea Cav., "Tomate de árbol", es a veces cultivada en otras partes de Centroamérica por sus frutos comestibles. Es similar a S. circinatum, pero se diferencia por tener hojas pubescentes más grandes, fruto rojo y semillas negras pilosas. Género con ca 35 especies, mayormente de Sudamérica.

L. Bohs. Cyphomandra (Solanaceae). Fl. Neotrop. 63: 1–175. 1994; L. Bohs. Transfer of Cyphomandra (Solanaceae) and its species to Solanum. Taxon 44: 583–587. 1995.

general FFCA4704-DAB5-41B7-BD83-7BC1F3247E40 English 2012-07-31 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354452

Justicia colorifera V.A.W. Graham, Kew Bull. 43: 611. 1988; Justicia tinctoria (Oerst.) D.N. Gibson; Sericographis tinctoria Oerst.; Jacobinia tinctoria (Oerst.) Hemsl.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos más jóvenes subcuadrangulares, los ángulos redondeados, glabros. Hojas elípticas, 4.5–14 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada; pecíolos hasta 1.2 cm de largo. Inflorescencias espigas laxas y axilares o panículas espigadas y secundifloras, hasta 6 cm de largo, ocasionalmente ramificadas, pedúnculos hasta 2 cm de largo, brácteas subuladas, 1–2 mm de largo; sépalos 5, subulados, 2.2–3 mm de largo, glabros; corola 30–40 mm de largo, glabra, roja; estambres con tecas subiguales, oblicuamente unidas hasta el conectivo, mucronuladas. Frutos no vistos.

Rara en bosques secos, Nueva Segovia; 600–650 m; fl abr; Moreno 8314; México a Colombia. Las hojas secas se remojan en agua caliente y se usan como añil para la ropa blanca.

general F74EFD3D-4132-413E-AFDE-5FCA2F6B5DED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000353966 Justicia ramosa (Oerst.) V.A.W. Graham, Kew Bull. 43: 604. 1988; Siphonoglossa ramosa Oerst.; S. hondurensis Standl. & Steyerm.; S. ramosa var. hondurensis (Standl. & Steyerm.) Hilsenb.; S. discolor S.F. Blake; S. ramosa var. discolor (S.F. Blake) Hilsenb.; J. rhodioides Leonard.

Hierbas perennes, hasta 0.8 m de alto; tallos postrados, patentes o erectos, los jóvenes con pubescencia flexuosa a retrorsa. Hojas ovadas a elípticas a circulares, 0.6–6 cm de largo y 0.3–3.2 cm de ancho, ápice redondeado a agudo, base aguda, redondeada, truncada o subcordada; pecíolos hasta 1 cm de largo. Inflorescencias espigas terminales o axilares, hasta 5 cm de largo o las flores solitarias y axilares, pedúnculos hasta 0.4 cm de largo, brácteas lanceolado-subuladas, 1.5–3 mm de largo; sépalos 5, los 4 iguales 2.5–3.6 mm de largo, el quinto setáceo hasta 1.5 mm de largo; corola 13–28 mm de largo, puberulenta con algunos tricomas glandulares esparcidos, rosada; estambres con tecas desigualmente insertadas, sin espolones basales. Frutos 8–11 mm de largo, puberulento-glandulares.

Rara, bosques caducifolios o sabanas, zonas norcentral y pacífica; 120–850 m; fl y fr oct–dic; Nichols 837, Stevens 23297; México a Colombia. Antes tratada como sinónimo de Justicia sessilis Jacq. Estoy de acuerdo con esto y con la sinonimia de Siphonoglossa con Justicia sugerida por Daniel.

general CEAD2E0D-5056-411F-8DD2-30EBB11DE2D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000354197 Justicia micrantha (Oerst.) V.A.W. Graham, Kew Bull. 43: 603. 1988; Chaetothylopsis micrantha Oerst.; Chaetothylax micranthus (Oerst.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.; C. rothschuhii Lindau; J. rothschuhii (Lindau) Durkee; C. leucanthus Leonard

Hierbas, hasta 0.6 m de alto; tallos jóvenes teretes a subcuadrangulares, subflexuosos, acanalados, con tricomas retrorsos en 2 líneas. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 3.1–9 cm de largo y 1.3–3.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base atenuada; pecíolos 0.2–0.5 cm de largo. Inflorescencias panículas espigadas, capituliformes, axilares y terminales, secundifloras, hasta 4 cm de largo, densas, abrazadas por hojas pequeñas, brácteas subuladas a filiformes, 7–10 mm de largo; sépalos 5, linear-subulados, 9.5–10 mm de largo, ciliados y menudamente puberulento-glandulares; corola 14–19 mm de largo, menudamente pubérula excepto en la base, blanca; estambres con tecas sobrepuestas, la inferior reducida, estéril, espolonada. Frutos 6–6.5 mm de largo, pubérulos.

Poco común en áreas alteradas de bosques secos; zonas pacífica y norcentral; 250–500 m; fl y fr dic–mar; Araquistain 1916, Stevens 6143; Guatemala a Ecuador.

general 404B2BC5-098D-48D9-A394-D7E119EF33D6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294651 Randia nicaraguensis Lorence & Dwyer, Novon 8: 247. 1998.

Arbustos o arbolitos hasta 6 m de alto, pubérulos a glabros, generalmente armados con espinas en grupos de 4, 5–12 mm de largo. Hojas generalmente isofilas, agrupadas en espolones, elípticas a oblanceoladas, 5–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice obtuso, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares; pecíolos 1–10 mm de largo; estípulas caducas, 3–5 mm de largo. Flores terminales en ramitas o espolones, solitarias; limbo calicino con tubo 3–5 mm de largo, lobos 5, lineares, ca 1 mm de largo; corola glabra, tubo 16–18 cm de largo, lobos 5, elípticos, 18–22 mm de largo. Frutos globosos, 4–7 cm de diámetro, lisos, glabros, amarillos a anaranjados.

Frecuente en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 15–1100 m; fl may, jun, fr jun–mar; Stevens 15553, 22924; endémica de Nicaragua. Variable morfológicamente; cuando no tiene flores, se puede confundir con R. monantha. "Cruceto".

general 34CD9958-4F20-48EE-A554-8654B3890A25 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000307785 Scutellaria ebracteata A. Pool, Novon 8: 62. 1998.

Arbustos frágiles o hierbas sufruticosas, (0.5–) 0.7–1.5 m de alto; ramas jóvenes con densos tricomas eglandulares y antrorsos, 0.025–0.1 mm de largo, a veces con unos tricomas hasta 0.35 mm de largo. Hojas oblanceoladas a elípticas, raramente subpanduradas, 4.8–11.5 cm de largo y 1.2–5.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado y generalmente falcado, base estrechada y después desigualmente redondeada, raramente subcordada, haz glabra o con unos pocos tricomas 0.1–0.25 mm de largo; pecíolos 0.8–2.9 cm de largo, los medios más cortos a más largos que los entrenudos, 0.6–1.5 mm de ancho. Inflorescencia 7–15 cm de largo, con flores opuestas por debajo, alternas y espiraladas arriba, secundiflora en la antesis, péndulas, brácteas caducas antes de la antesis; cáliz 3–4.3 mm de largo, escutelo 0.75–1.5 mm de alto; corola púrpura-rojiza, el tubo con la gálea 27–32 mm de largo, tubo recto y cilíndrico hasta 8–10 mm de la base, 1–1.5 mm de ancho, después gradualmente curvado y dilatado hasta 4.5–6 mm de ancho en el ápice, labio inferior 3.25–4.5 mm de largo, labio superior 4–5 mm de largo. Cáliz fructífero con el labio inferior ca 5 mm de largo, escutelo ca 5 mm de alto; nuececillas desconocidas.

Rara, bosques enanos o nebliselvas, zona norcentral; 800–1700 m; fl ene–mar; Moreno 7409, Stevens 21115; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie ha sido confundida con Scutellaria glabra Leonard (Costa Rica a Panamá) la cual difiere por tener corola rojo obscura, el tubo con la gálea 20–24 mm de largo, marcadamente sacciforme, 3–4.5 mm arriba de la base en uno de los lados y tallos glabros, S. isocheila Donn. Sm. (Costa Rica) la cual difiere en tener las brácteas persistentes durante la fructificación, base de la hoja cuneada a atenuada y corola con tubo rosada y labios blancos, y S. longifolia Benth. (México) la cual difiere en tener hojas lanceoladas con bases redondeadas a cuneadas y corola anaranjada ascendente a patente.

general CA64C916-AE54-42A9-B613-5F73937606D7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000924301 Casearia williamsiana Sleumer, Fl. Neotrop. 22: 285. 1980; Synandrina riparia Standl. & L.O. Williams.

Arbustos o árboles pequeños, 3–8 m de alto, caducifolios. Hojas ampliamente elípticas, 11.5–30 cm de largo y 6–16 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base cordada, subpandurada, margen subentero a crenado, frecuentes marcas pelúcidas, nervios densamente reticulados; pecíolo 1–3 cm de largo. Fascículos sésiles o con pedúnculo hasta 5 mm de largo, en los extremos de las ramas antes del brote de las hojas, con (1) 2 hasta más de 30 flores, pedicelo hasta 12 mm de largo (acrescente hasta 2 cm en el fruto), yemas oblongas; sépalos 5, casi libres, 3–8 mm de largo y ancho, glabros, erectos a patentes en la antesis; estambres 8–10, filamentos libres por ca 0.7 mm, fusionados en la base al interior del tubo formado por los lobos del disco, tubo 3–5 mm de largo, velloso; ovario piloso en el ápice, estilo simple. Fruto oblongo a globoso, 20–30 mm de largo y 15–25 mm de ancho, glabro, carnoso, separándose en 3 valvas cuando maduro, verde; semillas numerosas, 5–6 mm de largo y 3 mm de ancho, glabras, arilo anaranjado.

Rara en bosques caducifolios, zona norcentral; 550–750 m; fr jun–jul; Rueda 1400, Stevens 2633; Honduras y Nicaragua. Esta especie está estrechamente relacionada con C. bartlettii Lundell (México, norte de Guatemala y Belice) por tener el tubo del disco de forma inusual. Sin embargo, C. bartlettii es fácil de distinguir por sus hojas más angostas, 2.5–4.5 cm, casi oblongas y el ovario y fruto pubescentes.

general 7B356597-4AE5-4210-A015-CBE048068132 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000073452 Pentacalia epidendra (L.O. Williams) H. Rob. & Cuatrec., Phytologia 40: 41. 1978; Senecio epidendrus L.O. Williams.

Trepadoras leñosas en lo alto de los árboles, 1–2 m de alto; tallos aracnoide-flocosos, glabrescentes. Hojas ovadas, ca 9 cm de largo y ca 5 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, márgenes enteros, revolutos cuando secos, escasamente flocosas, subcoriáceas; pecíolos 1.5–3 cm de largo, blanco-tomentosos. Capitulescencias de corimbos terminales y axilares, 5 cm de largo, en pedúnculos escasamente bracteados; capítulos 12 mm de largo; calículo con pocas bractéolas lineares, hasta 2.5 mm de largo; filarias 8, todas semejantes, 5–6 mm de largo; flósculos del radio ca 5, las lígulas 10–12 mm de largo, amarillas; flósculos del disco 15–25 o más, las corolas ca 7 mm de largo, amarillas; receptáculos con crestas evidentes alrededor de la base de los ovarios.

Rara, nebliselvas, zona norcentral e Isla de Ometepe; ca 1000 m; fl ene; Robleto 2035, Williams 23508; México, Guatemala y Nicaragua.

general 879E3026-E934-4E32-B679-309235917B62 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000927955

Croton fantzianus F. Seym., Phytologia 43: 171. 1979.

Arbustos, 2–4 m de alto, ramas y follaje lepidotos. Hojas ampliamente ovadas, 5–10 cm de largo y 4–10 cm de ancho, redondeadas u obtusas a obtusamente apiculadas en el ápice, cordadas en la base, márgenes enteros, esparcidamente lepidotas y glabrescentes en la haz, densamente argénteo-lepidotas en el envés, 5–7 nervias en la base; pecíolos 1–3 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas lanceoladas, 2–3 mm de largo. Racimos unisexuales o bisexuales, terminales y axilares, 1–1.5 cm de largo, muy compactos; flores estaminadas con pedicelos ca 1 mm de largo en yema, cáliz gamofilo, lobos valvados, ca 1.5 mm de largo, obtusos, pétalos elípticos, ca 2 mm de largo, en su mayoría lepidotos abaxialmente, vellosos en los márgenes, receptáculo piloso, estambres 12–16, filamentos glabros, anteras ca 0.8 mm de largo; flores pistiladas sésiles, sépalos valvados, triangulares, ca 1.5 mm de largo, enteros, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, ovario lepidoto, escamas 0.3–0.5 mm de ancho, estilos multífidos. Frutos y semillas no vistos.

Rara en bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 600–850 m; fl y fr may–nov; Budier 6390, Vega 114; noroeste de México a Costa Rica (Guanacaste).

general 6DD967B7-9DCA-4255-A51D-3C0A3DC3F7E4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000964781

Euphorbia sinclairiana Benth, Bot. Voy. Sulphur 163. 1846; E. elata Brandegee, E. valerioi Standl.

Arbustos o árboles pequeños, hasta 3.5 m de alto, glabros, ramas pocas o ausentes. Hojas alternas, agrupadas hacia el ápice del tallo, oblanceoladas, 15–35 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice redondeado u obtuso y ligeramente emarginado con punta glandular, base aguda, márgenes enteros, coriáceas, glabras; pecíolos 2–6 cm de largo. Ciatio en cimas largamente pedunculadas, terminales o axilares, brácteas verdes, ramas de la inflorescencia e involucro glabras, glándulas 5, orbiculares, exapendiculadas. Cápsula 8–9 mm de largo, glabra; semillas truncado-globosas, ca 4.5 mm de largo, con crestas longitudinales irregulares, ecarunculadas.

Rara, pluvioselva; Rueda 8864; 0–200 m; fl sep; sur de México al norte de Sudamérica.

general E5CABA9F-DD08-43BC-82A4-82BC336C3616 English 2013-06-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931227 Croton heterochrous Müll. Arg., Linnaea 34: 121. 1865.

Arbustos, 1–2 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-furfuráceos con tricomas rojizos más o menos estipitados. Hojas elípticas a ovadas, 3–14 cm de largo y 1.5–7 cm de ancho, agudas a acuminadas en el ápice, redondeadas a subcordadas en la base, márgenes enteros o inconspicuamente denticulados, hirsutas en la haz con tricomas simples y estrellados, estrellado-pubescentes o tomentosas en el envés, pinnatinervias o triplinervias; pecíolos 0.5–4 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas subuladas, 0.5–2 mm de largo, glandulares. Racimos bisexuales, terminales, 3–7 cm de largo, flores pistiladas solitarias en los nudos inferiores, 5–8 por racimo; flores estaminadas con pedicelos 1–1.5 mm de largo, sépalos elípticos, 1.3–1.8 mm de largo, pétalos espatulados, ca 2 mm de largo, glabros excepto por los márgenes ciliados, receptáculo piloso, estambres 10–12, filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas sésiles, sépalos valvados, triangulares, ca 1.5 mm de largo, enteros, pétalos ausentes, ovario rojizo-tomentoso, estilos bipartidos, ca 4 mm de largo. Cápsula ca 5 mm de largo; semillas hinchadas, 3–4 mm de largo, rugulosas.

Ocasional en bosques deciduos o siempreverdes, en la zona pacífica; 500–1500 m; fl y fr todo el año; Moreno 5675, 22408; Yucatán a Nicaragua.

general F8BA9D73-687E-434D-B4AE-DA02441FCF3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270766 Phyllanthus coalcomanensis Croizat, J. Wash. Acad. Sci. 33: 13. 1943.

Arbustos o árboles, 2–4 m de alto, glabros, ramitas persistentes. Hojas ovadas o elípticas, 6–12 cm de largo y 5–9 cm de ancho, agudas en el ápice, truncadas a subcordadas en la base, envés liso; estípulas 4–7 mm de largo. Címulas axilares, unisexuales, flores estaminadas en su mayoría 3–6 por nudo; flores estaminadas con pedicelos 2–6 mm de largo, sépalos 5 ó 6, elípticos u obovados, 2.5–3.5 mm de largo, segmentos del disco 6, enteros, macizos, algunas veces cohesionados, estambres 3, filamentos libres, anteras dehiscentes hacia arriba; flores pistiladas con pedicelos 9–15 mm de largo, sépalos 6, elípticos, 5–6 mm de largo, disco disecado, ovario liso, estilos libres, 0.5–1 mm de largo. Cápsula 35–40 mm de ancho; semillas ca 8 mm de largo, ovoides, lisas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 16015) de bosques secos, Cerro Quisuca, Madriz; 1100–1250 m; fr nov; disyunta desde México hasta Nicaragua (no se sabe si la planta en Nicaragua es en verdad conespecífica).

general BF5C55C0-864A-490C-B39D-24941DCF9F5C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001236073

Pouzolzia occidentalis (Liebm.) Wedd. var. occidentalis, Arch. Mus. Hist. Nat. 9: 410. 1857; Leucococcus occidentalis Liebm.

Arbustos o árboles pequeños, 1–6 m de alto (raramente hierbas de 0.6–0.7 m de alto), erectos. Hojas asimétricas a simétricas, ampliamente ovadas a angostamente elípticas, (4.5–) 6–15 cm de largo y 1.5–9.5 cm de ancho, ápice acuminado o agudo, base oblicuamente asimétrica, aguda, obtusa o redondeada en uno o ambos lados, margen entero, haz con tricomas numerosos a dispersos, envés con tricomas largos en los nervios, con numerosos a escasos tricomas seríceos or pilose entre ellos (nunca tomentosos or arachnoid); pecíolos (0.5–) 1–11.5 cm de largo, glabrescentes a híspidos. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, con 5 o más flores por glomérulo; perianto de las flores masculinas 1.5–2.5 mm de largo con puntas delgadas y alargadas de 0.3–0.7 mm de largo, puberulento. Perianto fructífero no aplanado, elíptico, 1.4–2 mm de largo y 0.9–1.4 mm de ancho, ápice agudo a acuminado, base truncada, 14–30 costillas generalmente conspicuas, pubescencia corta; aquenio del mismo tamaño que el perianto, lustroso.

Común, en áreas abiertas y perturbadas, en todo el país; 0–1000 m; fl y fr probablemente todo el año; Robleto 1553, Stevens 22405; México a Colombia, Venezuela y Puerto Rico.

general BE9491A6-19ED-49F2-BAB6-F4D137D0DA7A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001234890 Havardia campylacanthus (L. Rico & M. Sousa) Barneby & J.W. Grimes, Mem. New York Bot. Gard. 74(1): 167. 1996; Pithecellobium campylacanthus L. Rico & M. Sousa.

Arbustos o árboles muy ramificados, hasta 15 m de alto, con aguijones apareados. Hojas hasta 10 cm de largo, pinnas (3) 6–8 pares, 2.5–4.5 cm de largo; folíolos 9–27 pares por pinna, oblongos, 3–6 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, nervadura broquidódroma, nervio principal subcentral, folíolos del par terminal heteromorfos (pero de tamaño similar), elípticos y con el nervio principal central, glabros en la haz y estrigulosos en los nervios en el envés, generalmente con márgenes ciliados; pecíolos hasta 2.5 cm de largo, pubescentes, con una glándula cilíndrica cerca de la parte media, estípulas triangulares, 1 mm de largo, tempranamente fugaces. Inflorescencias capítulos axilares o racimos muy compactos, pedúnculos hasta 2.5 cm de largo, estrigulosos, bráctea floral ligeramente clavada, 1 mm de largo, estrigulosa, flores blanquecinas cuando frescas, amarillentas al secarse; cáliz campanulado, 2 mm de largo, 5-lobado en la 1/2 de su longitud, glabro; corola campanulada, 4.5 mm de largo, 4–5-lobada en 1/4 de su longitud, glabra con excepción de los lobos; estambres 45–50, tubo estaminal hasta 4.2 mm de largo, inserto; ovario ca 1 mm de largo, sésil; nectario intrastaminal 0.5 mm de largo. Fruto hasta 15 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice apiculado-rostrado, valvas con nervadura muy marcada, café obscuras al secarse, estípite 5–15 mm de largo; semillas 6–8, circulares, 8–10 mm de largo, 8 mm de ancho y 2 mm de grueso.

Común, bosques caducifolios, matorrales espinosos bajos, zona pacífica; 30–220 m; fl abr, jun, fr ene, jun–oct; Araquistain 3487, Hernández 630; restringida al Pacífico de México (Oaxaca) y Nicaragua. Las flores son muy aromáticas.

general 12ADB762-93CD-4B67-9D3E-9C7CA5DF7186 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000353335

Borreria ocymifolia  ... VER ... Spermacoce ocymifolia

general A82ABD1C-7A81-4728-81F7-4EDF73820F53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000520220 Rhynchospora recognita (Gale) Kral, Novon 9: 205. 1999; R. globularis var. recognita Gale.

Perennes, cespitosas; culmos inconspicuamente triangulares, (30–) 40–100 cm de alto, foliosos, con las hojas agrupadas en y hacia la base del culmo. Hojas con láminas lineares, erectas o ascendentes, las más largas 15–30 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aquellas en la roseta a menudo más cortas y rizadas, ápice atenuado, triquetras, bordes escábridos. Inflorescencia conglomerados de (1) 2–4 (5) fascículos, laxa o congestionadamente turbinados, pedúnculos erectos, ramas ascendentes, todas excedidas o igualadas por las brácteas foliiformes subyacentes y las bractéolas cerdosas; espiguillas ovoides a elipsoides, mayormente 3–4 mm de largo, agudas, cafés a café-rojizas; escamas fértiles en su mayoría ovadas, 2.5–3 mm de largo, convexas, agudas a obtusas o emarginadas, algunas veces mucronadas; estilo bífido. Fruto tumescentemente lenticular, obovoide, (1.4–) 1.5–1.7 mm de largo, transversalmente ondulado-rugoso, los intervalos con filas verticales de alvéolos rectangulares, café-amarillentas a cafés, tubérculo levemente comprimido, variadamente cónico-triangular o cóncavo-triangular, (0.4–) 0.5–0.6 mm de largo; cerdas del perianto 6, llegando hasta no más de la mitad del cuerpo del fruto, antrorsamente ancistrosas.

Poco común, bosques de pinos y sabanas, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr todo el año; Stevens 7825, 17781; Estados Unidos, México, Belice, Honduras, Nicaragua y en las Antillas. Es muy similar a R. globularis (Chapm.) Small de la cual difiere por su talla mayor, sus hojas más anchas, espiguillas más largas y fruto más grande. Tanto R. globularis var. globularis como R. globularis var. pinetorum (Britton & Small) Gale se podrían encontrar en Nicaragua.

general 4282005A-E2AC-4503-83CD-B8106B67DF5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000561688 Bdallophytum americanum (R. Br.) Eichler ex Solms in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 3(1): 282. 1889; Cytinus americanus R. Br.; Scytanthus americanus (R. Br.) Solms; S. bambusarum Liebm.; B. bambusarum (Liebm.) Harms; B. ceratantherum Eichler.

Plantas carnosas, erectas, no ramificadas; tallos emergiendo desde el huésped a través de una protuberancia de tejido de 1 cm de diámetro, tallos amarillo opacos cuando jóvenes, densamente cubiertos de tricomas claviformes y multicelulares; dioicas. Hojas dispuestas en fascículos irregulares de 3 hojas, éstas escamosas y anchas, 1 cm de largo, patentes, algo carnosas y de color morado opaco. Flores 9–12 por planta, ca 1.5 cm de ancho en la antesis, dispuestas a los lados de la mitad o tercio superior del tallo y arregladas en fascículos de 3, éstos axilares o dispuestos encima de las axilas de las brácteas; brácteas grandes y abrazando la parte inferior de la yema; pétalos 6–8, formando una yema plana, patentes en la antesis, morado opacos y aterciopelados cuando jóvenes; columna estaminada 5 mm de largo y 3 mm de grueso, anteras 8–12, alargadas hasta 4 mm y cada una terminando en un conectivo ahusado, carnoso y de 2–3 mm de largo, sacos polínicos 2 por antera; estilo pistilado ca 8 mm de largo y 2 mm de grueso en su parte inferior, estigma masivo y acojinado, con márgenes radiales y con una ligera depresión central, estilo y estigma de color paja en la antesis, ovario ínfero, fusionado al eje en un cojín elíptico y amarillento, el cual tiene los mismos tricomas que el resto del tallo. Fruto compuesto, carnoso, formado por la combinación de los ovarios y los ejes; semillas numerosas y diminutas.

Poco común, bosque caducifolio, Chontales, Granada y León; 40–400 m; fl y fr jul–nov; Moreno 17067, Stevens 20527; México a Costa Rica. Un género con 2 ó 3 especies, la otra (u otras) endémicas de México. Aparentemente los individuos pistilados son más comunes que los estaminados. El huésped más común es Bursera simaruba.

general E10AEC7D-CAAA-4034-A1B5-1F34091C1CF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000976735 Gymnanthes concolor (Spreng.) Müll. Arg., Linnaea 32: 103. 1863; Gussonia concolor Spreng.; Actinostemon caribaeus Griseb.; A. concolor (Spreng.) Müll. Arg.

Arbustos o árboles, 2–5 m de alto, glabros, ápice de la ramitas y yemas axilares cubiertas por escamas estipuláceas deciduas, 3–7 mm de largo. Hojas elípticas a obovadas, 5–12 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, obtusas o agudas (apiculadas) en el ápice, cuneadas y ligeramente cordadas en la base y con 2–4 glándulas laminares, márgenes enteros; pecíolos 3–7 mm de largo, estípulas 3 mm de largo, caducas. Inflorescencias axilares, bisexuales o estaminadas, 1–4 cm de largo, brácteas 2–4 mm de largo; flores estaminadas con pedicelos 0.5–3 mm de largo, sépalos ausentes, estambres 2–5, filamentos libres; flores pistiladas con pedicelos 10–20 mm de largo en fruto, sépalos ausentes, ovario glabro, estilos 5–8 mm de largo, connados en la mitad inferior o más. Cápsula 10–12 mm de ancho; semillas trapezoides, truncadas en la base, ca 7 mm de largo.

Poco común en bosques secos a húmedos, zonas pacífica y norcentral; 150–1200 m; fr jun, oct–ene; Sandino 3097, Stevens 23333; Nicaragua a Costa Rica, Sudamérica y en las Antillas. Esta especie es a menudo tratada dentro del género Actinostemon.

general 06B9F298-33F7-41A2-9FF0-031BEB7F195A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001235832

Xylosma longipedicellata A. Pool, Novon 7: 75. 1997.

Arboles pequeños o arbustos, caducifolios, 1–12 m de alto, inermes (or rarely with long brached spines on trunk), pseudo-ramas ausentes, ramas jóvenes menudamente puberulentas, glabrescentes; plantas with flowers perfect or imperfect. Hojas obovadas, oblanceoladas o ampliamente elípticas, 4.5–10.7 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o casi redondeado y abrupta y cortamente acuminado, base decurrente, margen ligeramente revoluto, serrado-glandular con las glándulas en el envés de los dientes, glabras, firmemente membranáceas; pecíolo 9–18 mm de largo. Fascículos en las axilas sin hojas (todas la hojas caídas o algunas jóvenes presentes), apareciendo sésiles en flor, pedúnculo en fruto 0.2–0.6 cm de largo, densamente puberulento, pedicelo 2.5–7 mm de largo, expandiéndose en fruto hasta 12–15 mm de largo, articulado a 1–3 mm desde la base (3–7 mm en fruto), densamente puberulento; sépalos 5 ó 6, 1.2–2.3 mm de largo y 0.7–2 mm de ancho, densamente híspidos internamente, puberulentos (a veces con ápice velloso) externamente; estambres 13–15, o ausentes y con 3 ó 4 estaminodios, filamentos 2–2.5 mm de largo; estilo 2 ó 3-fido, ramas algunas veces divergentes, 0.7 mm de largo, estigma multilobado. Fruto subgloboso, 4–8 mm de diámetro con sépalos persistentes, verde o rojo.

Localmente común en bosques enanos y bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1000–1600 m; fl ene–mar, fr dic–abr, jul; Grijalva 3300, Moreno 21765; Mexico (Chiapas), Honduras y Nicaragua.

general FDD94273-2F60-4225-A64D-BB55BE96DF51 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000943389 Dieffenbachia tonduzii Croat & Grayum, Novon 9: 497. 1999.

Hierbas hasta 1.5 m de alto; tallos erectos, entrenudos hasta 2 cm de largo y de diámetro, comúnmente verde obscuros, brillantes. Hojas inequiláteras, ovado-elípticas a oblanceolado-elípticas, 15–39 cm de largo y 9–21 cm de ancho, generalmente más anchas cerca o por encima de su parte media, raramente por abajo, abruptamente acuminadas y reflexas hacia abajo en el ápice, a veces agudas, generalmente subcordadas en la base, mates en la haz, pálidas y mates en el envés, lobos posteriores cortos y angostos, nervio principal (0.7) 1–1.5 cm de ancho, verde pálido, nervios laterales primarios 18–25 por lado, divergiendo del nervio principal en el 1/3 inferior de la hoja en un ángulo de 90–105, a veces reflexos hacia abajo; pecíolos (5–) 12–15 cm de largo, envainados en toda su extensión, vainas anchas, inequiláteralmente redondeadas en el ápice, generalmente más extendidas que la base de la hoja. Inflorescencias 1–4 por axila, pedúnculo 1–10 cm de largo; espata 16–22 cm de largo, acuminada en el ápice, débil y gradualmente contraída por encima de la parte media, verde, tubo de la espata 2–2.5 cm de diámetro cuando seco; espádice tan largo como la espata o hasta 2.5 cm más corto; porción pistilada 6.5–9.5 cm de largo; porción estaminada fértil 5.5–8.5 cm de largo y 6–7 mm de diámetro cuando seca, más ancha en la parte media. Bayas 0.5–0.8 mm de diámetro, rojas.

Común en bosques siempreverdes, sur de la zona atlántica; 0–300 m; fl feb–ago, fr jul–feb; Moreno 12891, Stevens 6420; Nicaragua a Ecuador. Esta especie es polimorfa en cuanto a las características de las hojas de la misma manera que en D. oerstedii, así mismo es bastante variable en todos sus aspectos. Esta especie parece formar híbridos con D. oerstedii.

general C145A3F2-7A65-4B99-A182-182B725C0037 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000449729 Malpighia verruculosa W.R. Anderson, Contr. Univ. Michigan Herb. 16: 99. 1987.

Arbustos 1–3.5 m de alto o árboles de hasta 10 m de alto; tallos jóvenes inicialmente subseríceos o subhíspidos, los tricomas cortos y rígidos con bases estipitiformes de hasta 0.2 mm de largo, engrosadas y persistentes, tempranamente deciduos, las bases eventualmente desgastadas en los tallos viejos. Hojas regularmente espaciadas, pares sucesivos separados por entrenudos, láminas de las hojas más grandes elípticas, 4–6.5 (–7.5) cm de largo y 2–3.2 cm de ancho, acuminadas o raramente agudas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, biglandulares en el envés cerca de la base, tempranamente glabrescentes en la haz, menuda pero persistentemente seríceas en el envés con los tricomas más largos de 1.5–2.5 mm, gruesos, amarillos, sésiles, rectos, marcadamente aplicados, paralelos al nervio principal; pecíolo 1–2 mm de largo, estípulas libres. Umbela con (1) 2 (3) flores, pedúnculo de la inflorescencia (2–) 4–11 (–15) mm de largo; los 4 sépalos laterales con 6 (–7) glándulas; pétalos estrechamente carinados abaxialmente, glabros o muy escasamente pilosos, rosados; estambres marcadamente heteromorfos, los opuestos a los pétalos lateral-posteriores con filamentos mucho más gruesos y con anteras más grandes que los otros; ovario glabro, estilos con estigmas obviamente internos, estilo anterior más delgado que los posteriores, ligeramente curvado hacia el pétalo posterior, truncado en el ápice, estilos posteriores marcadamente arqueados hacia afuera desde la base, luego ascendentes, dorsalmente apiculados en el ápice. Fruto rojo; pirenos 11–15 mm de largo (cuando secos), unidos sólo a lo largo de una aréola ventral angosta de 3–5 mm de largo, partiéndose al madurar, alitas dorsal y lateral bien desarrolladas y una cresta intermedia a cada costado.

Bosques muy húmedos, zonas pacífica y atlántica; 0–1200 m; fl y fr probablemente todo el año; Nee 28038, Robleto 1172; Honduras a Costa Rica. Un posible sinónimo es M. albiflora ssp. antillana Vivaldi, de Cuba y La Española.

general 3F01F64E-9CEE-4147-9706-0E72511EA64C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000381674 Nectandra roberto-andinoi (C. Nelson) C. Nelson, Ceiba 42: 35. 2001; Pleurothyrium roberto-andinoi C. Nelson.

general 67D4F2C1-E1B9-4A62-91F8-F9F1BA7DD334 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877857 Leptochloa fusca ssp. uninervia (J. Presl) N. Snow, Novon 8: 79. 1998; Megastachya uninervia J. Presl; Diplachne uninervia (J. Presl) Parodi; L. uninervia (J. Presl) Hitchc. & Chase.

Anuales; tallos 20–150 cm de largo, erectos, ramificados, glabros. Vainas redondeadas, glabras; lígula 2–5 mm de largo, glabra; láminas hasta 45 cm de largo y 2–5 mm de ancho, escabrosas. Panícula 10–40 cm de largo, abierta, racimos numerosos, ascendentes a patentes, el inferior 2–8 cm de largo; espiguillas 5–9 mm de largo; glumas 2–2.4 mm de largo, desiguales; flósculos 7–10, casi aplanados en sección transversal; lema más inferior 2.5–3.5 mm de largo, ascendente, pilosa en la 1/2 inferior a lo largo de los márgenes y a veces en la quilla, obtusamente emarginada y diminutamente mucronada en el ápice; callo glabro. Cariopsis no sulcada.

Rara, costas fangosas, áreas abiertas secundarias, Managua; 40–50 m; fl y fr jun; Stevens 11062, 13157; centro de los Estados Unidos hasta Chile y Argentina y en las Antillas.

general B49213B8-EB48-41A1-8F76-F7E5E0D84CC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001236553 Pouzolzia guatemalana (Blume) Wedd. in A. DC. var. guatemalana, Prodr. 16(1): 233. 1869; Boehmeria guatemalana Blume.

Subarbustos o arbustos, 1–2 m de alto, erectos. Hojas elípticas u ovadas, 10–18 cm de largo y 3.5–8.5 cm de ancho, ápice caudado, base obtusa a cuneada, margen entero, haz con tricomas delgados y dispersos, envés con superficie grisácea o blanquecina con tomento aracnoide, tricomas más largos dispersos sobre los nervios; pecíolos 2.5–9 cm de largo, pilosos. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, con 5–20 flores por glomérulo; perianto de las flores masculinas 1.4–2 mm de largo con puntas apiculadas a alargadas y angostas de 0.1–0.5 mm de largo, puberulento. Perianto fructífero no aplanado, elíptico, 1.5–2 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, 16–22 costillas conspicuas, puberulento; aquenio del mismo tamaño que el perianto, lustroso.

Se espera encontrar en Nicaragua; conocida de Guatemala, Costa Rica, Panamá y Ecuador.

general 9AE427C9-8464-45F6-868F-3122B146745C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210429 Lonchocarpus hughesii M. Sousa, Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Auton. México, Bot. 63: 150. 1992.

Arboles, 5–11 (–20) m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas glabras, con numerosas lenticelas elípticas a orbiculares. Folíolos 9–17, elípticos a ampliamente elípticos, (0.6–) 1.3–1.6 cm de largo y (0.4–) 0.7–0.9 (–1.1) cm de ancho, ápice obtuso a emarginado, haz glabra o casi glabra, envés esparcidamente seríceo a glabrescente, epunteados, cartáceos, nervadura camptódroma, el nervio principal prominente en el envés, los nervios secundarios 3–5 pares; estípulas liguladas, ca 1 mm de largo, pronto caducas. Inflorescencias 5.5–10.5 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales 5–8 mm de largo, pedicelos 5–8 mm de largo, bractéolas opuestas a alternas, elípticas, 0.5–0.7 mm de largo, en el 1/3 superior del pedicelo, flores (15–) 16–17 mm de largo; cáliz 4–5 mm de largo, brevidentado, densamente lineolado-translúcido, glabro a casi glabro; corola lavanda, lavanda obscura, azul y purpúrea, todos los pétalos glabros, estandarte reflexo, casi orbicular, cóncavo, 11–12 mm de ancho, emarginado. Legumbres angostamente elípticas a angostamente oblongas, 5–14 cm de largo y 1.2–1.4 cm de ancho, rostradas en el ápice, atenuadas en la base, lateralmente comprimidas entre las semillas, aplanadas, coriáceas, glabras, tardíamente dehiscentes en el margen vexilar, café-amarillentas a anaranjadas, las suturas con ligeras muescas a la altura de las semillas e inconspicuamente nervadas; semillas 9.5–10 mm de largo, café a café-amarillentas.

Rara, bosques de galería y bosques caducifolios, zona pacífica; 350 m; fl y fr feb; Hughes 39, 1409; Honduras a Costa Rica.

general FD6D1F95-9DE3-4304-BF42-6CF94EF8B60D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001237874

VER ... Myrsine coriacea

general E63B36DE-CF12-44F5-8873-BA401A5AE50F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001236632 Phoradendron burgeri Kuijt, Syst, Bot. Monogr. 66: 134. 2003.

Plantas grandes, dioicas; tallos teretes o carinados cuando jóvenes, no dicótomos; ramas laterales con 1 par de catafilos basales colocado 3–5 mm arriba de la base, conspicuos. Hojas lanceoladas, hasta 15 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice agudo o casi agudo, base atenuada, nervadura basalmente pinnada, evidente; pecíolo 5–10 mm de largo, delgado. Espigas estaminadas hasta 9 cm de largo, delgadas, pedúnculo 4 mm de largo, sin catafilos, entrenudos fértiles hasta 7, flores 11–17 en cada bráctea fértil, colocadas en 2 series; espigas pistiladas hasta 4 cm de largo, delgadas, pedúnculo 4 mm de largo, usualmente sincillo o con 1 entrenudo estéril, entrenudos fértiles ca 4, flores 3 ó 5 (7) en cada bráctea fértil, colocadas en 2 series. Fruto ovoide, 4 mm de largo y 3 mm de ancho, amarillento o café-amarillento, pétalos cerrados.

Rara, bosques siempreverdes, zona norcentral; 800 m; fr feb; Moreno 6670; Nicaragua y Costa Rica.

general 2742356B-47E7-41A4-9FAA-B02D653D8BD9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001236633 Phoradendron planiphyllum Kuijt, Syst. Bot. Monogr. 66: 358. 2003

Plantas robustas, monoicas; tallos fuertamente ensanchados por debajo de los nudos, proximalmente teretes, dicótomos a partir de una espiga terminal o a veces con unos tallos no dicótomos; ramas laterales con 2–3 (4) pares de catafilos basales prominentes, el proximal colocado ca 2 mm arriba de la base, el distal colocado en el centro del entrenudo, los tallos no dicótomos con 2 ó 3 pares de catafilos intercalarios similares a los catafilos basales. Hojas obovadas, hasta 11 cm de largo y 5.5 cm de ancho, ápice redondeado y a menudo levemente emarginado, base atenuada, nervadura pinnada, inconspicua; pecíolo ca 5 mm de largo, ancho. Espigas hasta 4 cm de largo, pedúnculo 5–7 mm de largo, sencillo o con 2–3 entrenudos estériles, entrenudos fértiles 4–7; flores 4–10 en cada bráctea fértil, mayormente dispuestas en 3 series pero a veces con áreas 2-seriadas en la misma inflorescencia, flores estaminadas pocas, terminales. Fruto ovoide, 4 mm de largo y 2 mm de ancho, blanco tornándose rosado, pétalos cerrados.

Esperada en Nicaragua; 500–1400 m; Veracruz a Colombia.

general 365E0685-32BB-4D6E-BA5D-8228BC0CA977 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000416780 Urera baccifera (L.) Gaudich. ex Wedd., Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 3, 18: 199. 1852; Urtica baccifera L.

Hierbas erectas, arbustos o árboles pequeños, 0.5–5 m de alto, con espinas urticantes dispersas, 2–6 mm de largo, tallos jóvenes con tricomas cortos y opacos; plantas dioicas (raramente monoicas). Hojas ovadas (raramente elípticas), 5–31 cm de largo y 3–21 cm de ancho, ápice agudo (obtuso o acuminado), base generalmente cordada, subcordada (raramente redondeada), margen con dientes espaciados 0.5–3.5 cm; pecíolos 1–23 cm de largo, frecuentemente con espinas de 1–4 mm de largo, puberulentos. Inflorescencias unisexuales, paniculadas, 3–9 cm de largo, espinas dispersas de 0.5–1.5 mm de largo, glabras o puberulentas; flores masculinas con 4 tépalos y 4 estambres, las yemas aplanado-circulares, 1.1–1.7 mm de ancho, puberulentas; flores femeninas 0.5–2 mm de largo, estigma penicilado de 0.1–0.5 mm de largo. Aquenio aplanado-ovado, 2.2–3.2 mm de largo y 1.6–2.7 mm de ancho, en el material fresco conspicuamente exerto más allá de perianto abayado y carnoso, blancuzco a rosado, perianto bracteiforme abrazando y envolviendo la base del aquenio en las colecciones secas, los 2 segmentos más grandes 1–2.4 mm de largo.

Común, en ambientes alterados, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr todo el año; Araquistain 2863, Pipoly 3731; México a Argentina. "Chichicaste".

general 8233BAF6-6FD8-4B35-863F-DED998B02621 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000218291 Ixora casei Hance, Ann. Bot. Syst. 2: 754. 1852.

Arbustos hasta 2 m de alto, glabros a glabrescentes. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 6–16 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 7–12 pares; pecíolos 1–5 mm de largo; estípulas interpeciolares, persistentes, triangulares, 2–4 mm de largo y además la arista de 2–4 mm de largo. Inflorescencias redondeadas, cimoso-corimbosas, 5–9 cm de largo y 6–10 cm de ancho, pedicelos hasta 2 mm de largo; limbo calicino 0.5–1.5 mm de largo, parcialmente lobulado; corola glabra, rosada a roja, tubo 20–35 mm de largo, lobos elípticos, 8–12 mm de largo, agudos. Frutos no observados.

Ocasionalmente cultivada; Guzmán 1067, Moreno 3; fl todo el año; nativa de Micronesia (Islas Carolinas). Esta especie a menudo se confunde con I. coccinea. "Genciana".

general 13D6C9D5-DB31-46FC-8246-854C41AA4787 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000877901 Leptochloa panicea ssp. brachiata (Steud.) N. Snow, Novon 8: 79. 1998; L. brachiata Steud.; Eleusine filiformis Pers.; Festuca filiformis Lam.; L. filiformis (Pers.) P. Beauv.; L. paniculata E. Fourn.

Anuales; tallos 10–130 cm de largo, generalmente erectos, simples a muy ramificados, glabros. Vainas redondeadas, generalmente papiloso hirsutas, raramente glabras; lígula 0.5–1.5 (–2.2) mm de largo, ciliada y pilosa en la parte dorsal; láminas 4–23 cm de largo y 3–9 mm de ancho, escabrosas. Panícula 5–50 cm de largo, abierta, racimos numerosos, patentes, el más inferior 2–12 cm de largo; espiguillas 1.8–3 mm de largo; glumas 1.3–2 mm de largo, desiguales; flósculos 2–4, triangulares en sección transversal; lema más inferior 1.1–1.8 mm de largo, pilosa en al menos los 3/4 inferiores de los márgenes y la quilla, diminutamente emarginada y mucronada en el ápice; callo glabro. Cariopsis sulcada.

Común, áreas abiertas perturbadas, zonzocuitales, zona pacífica; 0–540 m; fl y fr jun–feb; Stevens 2722, 4558; centro de los Estados Unidos a Brasil y Argentina, las Antillas; introducida en Africa y Australia. Plantas de este taxón han sido identificadas como L. mucronata (Michx.) Kunth (=L. panicea ssp. mucronata (Michx.) Nowack).

general 73EA2DDA-868B-4F3A-88B5-CD5E0466A3C2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210347 Inga canonegrensis N. Zamora & T.D. Penn., Gen. Inga: Bot. 593. 1997.

general 47F4418B-1AE0-4217-917A-5EF8497DFA3A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000294660 Randia obcordata S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 24: 53. 1889.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros, armados con espinas apareadas, 8–12 mm de largo. Hojas generalmente isofilas, agrupadas en espolones, obovadas, 0.8–2 cm de largo y 0.6–1.6 cm de ancho, ápice truncado a emarginado, base cuneada y atenuada, papiráceas, nervios secundarios 1–2 pares; subsésiles; estípulas caducas, ca 1 mm de largo. Flores laterales, sésiles, solitarias; limbo calicino ca 1 mm de largo, 5-dentado; corola glabra, tubo ca 2 mm de largo, lobos 5, ca 1 mm de largo. Frutos globosos, 8–15 mm de diámetro, lisos, glabros, verde pálidos a blanquecinos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 18693) de bosques secos, Chontales; 120–200 m; fr nov; norte de México a Nicaragua. Las flores casi nunca han sido colectadas.

general 69B736EB-11C8-4060-9574-03CCEB3B8DF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000716182

Por Peter C. Hoch

Hauya elegans ssp. lucida (Donn. Sm. & Rose) P.H. Raven & Breedlove, Ann. Missouri Bot. Gard. 62: 510. 1975; H. lucida Donn. Sm. & Rose; H. standleyi Munz.

Arbustos grandes o árboles de hasta 25 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas alternas, 3–12.5 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, enteras; pecioladas, estípulas más o menos deciduas, 1–2 mm de largo. Flores en las axilas de las hojas, abriéndose a la puesta del sol, generalmente matizadas de rojo el segundo día; tubo floral 3.5–10 cm de largo; sépalos angostamente lanceolados, reflexos individualmente; pétalos blancos inicialmente, rápidamente deciduos; estigma hemisférico, con superficie lisa muy húmeda, excediendo a las anteras en las antesis. Cápsula alargada, loculicida, leñosa; semillas en 2 hileras por lóculo, imbricadas, aladas.

Localmente común, bosques siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 400–1360 m; fl may–ago, fr may–oct; Stevens 4544, 17700; poco frecuente y formando colonias en bosques deciduos y siempreverdes desde México (Hidalgo, Guerrero) hasta Costa Rica. Consta de 4 subespecies distribuidas desde el centro de México hasta Costa Rica. El género consta de una especie más de México (Chiapas) y zona adyacente de Guatemala.

general 666D5AC5-651B-4B66-87BD-44167A1BE41E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603783 Chrysochlamys glauca (Oerst. et al.) Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 1: 87. 1879; Tovomitopsis glauca Oerst. et al.; Tovomita gracilis L.O. Williams.

Arbustos o raramente árboles, 1–6 m de alto, látex claro o ligeramente lechoso. Hojas elípticas, 7–20 cm de largo y 27 cm de ancho, ápice y base agudos a acuminados, nervios laterales a 0.5–1.5 cm de distancia, desapareciendo hacia los márgenes, verde-grisáceas cuando secas; pecíolos 1–2.5 cm de largo. Inflorescencias 2–12 cm de largo, a menudo péndulas, glabras, yemas florales 4–6 mm de largo; los 2 sépalos externos iguales a marcadamente desiguales, más cortos que los internos; anteras de los estambres y estaminodios ovoides a más o menos globosos. Fruto piriforme a globoso, 1–2 cm de largo, crema a casi rojo, a menudo de dos tonos.

Rara, bosques húmedos, sur de la zona atlántica; 250–600 m; fr ene; Rueda 5420, 5574; Nicaragua al noroeste de Sudamérica. Esta especie se caracteriza por sus flores y frutos pequeños y hojas con relativamente pocos nervios laterales.

general E2659FB3-C64D-4690-99F0-555822234A2B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001237286
Radiovittaria stipitata (Kunze) E.H. Crane, Syst. Bot. 22: 515. 1998; Vittaria stipitata Kunze. Fig. 120 A–D.
Rizoma con escamas oscuras de 0.75–2.5 mm de largo y 2 ó 3 células de ancho en la base (uniseriadas distalmente); pecíolo liso, terete; lámina linear, 20–60 cm de largo y hasta 1 cm de ancho; nervios formando 1 hilera de aréolas entre la costa y el margen; soros muy profundamente impresos en el canal comisural submarginal.
Bosques húmedos; Atwood 4800, Stevens 16615; 0–1200 m; Belice a Bolivia y sur de Brasil, las Antillas Mayores. VU
general B008A4FE-C42A-406D-85BE-7D821259618A English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297548 Rogiera strigosa (Benth.) Borhidi, Acta Bot. Acad. Sci. Hung. 28: 67. 1982; Bouvardia strigosa Benth.; Rondeletia strigosa (Benth.) Hemsl.

Sufrútices hasta 0.8 m de alto, tallos glabros a estrigosos. Hojas opuestas a verticiladas, elípticas a lanceoladas, 1–4 cm de largo y 0.8–1.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, papiráceas, glabras a estrigosas, verdes en el envés, nervios secundarios 3–4 pares; pecíolos 1–2 mm de largo; estípulas triangulares, 1–2 mm de largo. Inflorescencias cimosas a fasciculadas, 1–1.5 cm de largo y de ancho, estrigosas, pedúnculos o pedicelos 2–5 mm de largo; limbo calicino profundamente 5-lobado, lobos lineares a angostamente elípticos, 7–10 mm de largo; corola roja, tubo 18–25 mm de largo, lobos 5, 4–8 mm de largo. Cápsulas 6–8 mm de diámetro, loculicidas, dehiscentes casi hasta la mitad.

Poco común en bosques premontanos, zona norcentral; 980–1540 m; fl dic–abr, fr feb–abr; Moreno 14285, 20228; sur de México (Chiapas) al centro de Nicaragua.

general 75F89388-CC58-4E16-93B0-71D603F56135 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000603804 Chrysochlamys silvicola (Hammel) Hammel, Novon 9: 368. 1999; Tovomitopsis silvicola Hammel.

Arbustos o árboles, 3–6 m de alto, látex blanco. Hojas oblongo-elípticas, (13–) 16–22 cm de largo y 4–7 (–8) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda, nervios laterales a 0.5–2 cm de distancia, difíciles de distinguir de los nervios intermediarios menores, opacas en ambas superficies, amarillo-rojizas cuando secas; pecíolos 1–2.5 cm de largo. Inflorescencias 5–10 cm de largo, más o menos péndulas, menudamente pubescentes o glabras, yemas florales 4–5 mm de largo; los 2 sépalos externos a menudo marcadamente desiguales y el más grande a menudo más largo que la yema; anteras de los estambres y estaminodios casi tan largas como anchas. Fruto ovoide a globoso, 1.5–2.5 cm de largo, completamente rojo o con la base blanca.

Rara, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; ca 120 m; fr ene; Rueda 5185, 5272; Nicaragua a Panamá. Esta especie se caracteriza por las hojas con los nervios laterales primarios difíciles de distinguir de los nervios laterales intermedios (intersecundarios), las líneas de resina generalmente invisibles en el material seco y la resina blanca en vez de clara.

general 27322F1F-EA25-4A92-9959-52AEAC8E6B0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000948875 Encyclia peraltensis (Ames) Dressler, Novon 7: 124. 1997; Epidendrum peraltensis Ames.

Epífitas pequeñas; pseudobulbos pequeños, piriformes, hasta 2 cm de largo y 1.5 cm de ancho, revestidos con vainas escariosas y largas, 1- ó 2-foliados. Hojas 10 cm de largo y 1.2 cm de ancho, obtusas, coriáceas. Inflorescencia un racimo de 10–15 cm de largo, con 2–4 flores distanciadas entre sí 1–2 cm, verde pálidas hasta verde-olivo claras, el labelo amarillo claro con líneas purpúreas; sépalos 13 mm de largo y 3.5 mm de ancho, agudos a acuminados, los laterales oblicuos; pétalos espatulados, 12 mm de largo y 4 mm de ancho, subobtusos; labelo 3-lobado, 12 mm de largo y 13 mm de ancho, los lobos laterales 6 mm de largo y 3 mm de ancho, obtusos, apretados a los lados de la columna, no encorvados, el lobo medio suborbicular, 6 mm de largo y 7 mm de ancho, obtuso, disco engrosado entre los lobos laterales, con un callo excavado que termina en 3 nervios conspicuos hasta casi el ápice; columna 7 mm de largo, la porción apical con 2 alas subcuadradas, conspicua y encorvada; ovario 2 cm de largo, liso, pedicelado.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 40–330 m; fl ene; Atwood 7015-a, Stevens 23532; Belice a Panamá. Este es otro miembro del complejo Encyclia oncidioides (Lindl.) Schltr. Puede reconocerse fácilmente por su tamaño pequeño, el raquis liso, el ovario y el pedicelo lisos, el lobo medio del labelo con 3 nervios elevados y las alas de la columna encorvadas y subcuadradas. Tratada como Encyclia amanda (Ames) Dressler en la Flora de Nicaragua, especie conocida de Belice y Panamá.

general E7521BA7-7BB7-4A14-8D2F-8F426A7EAFB4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000626437 Crossopetalum enervium Hammel, Novon 7: 153. 1997.

Arbustos o árboles pequeños, 1–5 (–8) m de alto, ramas glabras. Hojas elípticas, 6–10 cm de largo y 1.8–4 cm de ancho, cuneiformes en la base, margen distante pero marcadamente aserrado, nervios muy inconspicuos, 4–6 a cada lado, glabras; pecíolo 3–5 mm de largo. Inflorescencias cimas poco ramificadas, 1–1.5 cm de largo, pedúnculo 7–13 mm de largo, glabro, pedicelos 1.5–3 mm de largo, glabros, flores purpúreo-rojizas; sépalos 4, redondeados, 0.5–0.7 mm de largo, glabros; pétalos orbiculares, 1–1.5 mm de largo. Fruto 0.7–1.4 cm de largo, rojo a negro.

Esperada en Nicaragua, conocida en bosques húmedos en Costa Rica, desde el nivel del mar hasta 1700 m.

general 8B05CE53-67CE-4D5A-864A-ABDF0058B62D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000281594 Pouteria bulliformis Q. Jiménez & T.D. Penn., Novon 7: 169. 1997.

Arboles medianos a grandes, ramitas jóvenes dorado a ferrugíneo velloso-tomentosas; plantas hermafroditas (?). Hojas estrechamente agrupadas comúnmente en pseudoverticilos de 3, anchamente oblongas a obovadas, 10.5–19.5 (–33) cm de largo y 8–10 (–16) cm de ancho, ápice redondeado-apiculado, base redondeada a truncada, envés con numerosos tricomas dorados erectos de brazos patentes, nervadura eucamptódroma (broquidódroma apicalmente), 7–14 (–23) pares de nervios secundarios, nervios intersecundarios pocos y cortos o ausentes, terciarios oblicuos, 2 ó 3/cm, nervios de orden superior levemente reticulados, nervios terciarios marcadamente prominentes en el envés, los nervios terciarios y los de orden superior del mismo color de la superficie de la hoja al secarse; pecíolo 10–25 mm de largo. Inflorescencias axilares o en fascículos abajo de las hojas, 2–8 flores por fascículo, fascículos densamente agrupados, pedicelo 4–6 (–21) mm de largo; sépalos5, en 1 verticilo, 4–4.5 mm de largo, ápice redondeado, los externos densamente vellosos externamente, los internos pubescentes externamente sólo medialmente y ciliados; corola ciatiforme, 6–6.5 mm de largo, el tubo casi tan largo como los lobos, lobos 5, ampliamente ovados, redondeados apicalmente, externamente glabros; estambres 5, adnados al ápice del tubo, incluidos, 2.75–3.3 mm de largo, filamentos menos 1/2 de la longitud de las anteras, anteras glabras, estaminodios 5, 2.5–3 mm de largo. Fruto elipsoide, ca 4 cm de largo, base obtusa, glabro, liso, negro; semilla 1, elipsoide, 2–3 cm de largo, testa áspera y opaca, cicatriz de toda la longitud de la semilla y ca 7 mm de ancho.

Rara, pluvioselvas, zona atlántica; 100–200 m; fr ene–mar; Rueda 3622, 10348; Nicaragua, Costa Rica y Colombia.

Q. Jiménez M. y T.D. Pennington. A new species of Pouteria Aublet (Sapotaceae) from Costa Rica and Colombia. Novon 7: 169–171. 1997.

general 6BA18340-82E1-4897-9208-9A3BE1EFF04A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001237878

VER ... Myrsine coriacea

general 2C6A4EC4-6323-46E1-9ED2-EB51E8E414CA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001237889 Stylogyne turbacensis (Kunth) Mez ssp. turbacensis; Icacorea granatensis Rusby; S. guatemalensis S.F. Blake; Cissus pentandra Willd. ex Roem. & Schult.; S. oaxacana Lundell; S. perpunctata Lundell.

1–15 m de alto y 2–20 cm de diámetro. Hojas obovadas a oblanceoladas, 6–15 cm de largo y 3–8 cm de ancho, subcoriáceas, en general conspicuamente punteadas en la haz; pecíolos 1–1.5 cm de largo, canaliculados. Inflorescencias primariamente terminales, ocasionalmente con algunas inflorescencias axilares reducidas, 2–10 cm de largo y 2–12 cm de ancho, pedicelos 2–11 mm de largo; flores estaminadas 4–6 mm de largo, sépalos 1.3–1.8 mm de largo, lobos 0.8–1 mm de largo, pétalos 4–5.5 mm de largo, lobos 3–4 mm de largo, filamentos 0.5–2 mm de largo, anteras 1.8–2 mm de largo, estilo 0.5–0.8 mm de largo; flores pistiladas 4.5–5 mm de largo, sépalos 1.4–2 mm de largo, lobos 0.8–1.2 mm de largo, pétalos 4–4.8 mm de largo, lobos 2.5–3.3 mm de largo, filamentos 0.8–1 mm de largo, anteras 1.2–1.7 mm de largo, estilo 2.5–2.8 mm de largo, óvulos 3–5. Frutos subglobosos, 5–7 mm de largo.

Común, pluvioselvas y nebliselvas, zonas atlántica y pacífica; 0–500 m; fl mar, may–sep, fr ene–may, jul–oct; Danin 77-14-6, Ortiz 167; México (Veracruz) a Perú.

general CBC81802-EF02-4AF6-8777-31C5A0EC1992 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000506122 Stylogyne turbacensis ssp. laevis (Oerst.) Ricketson & Pipoly, Sida 17: 595. 1997; Ardisia laevis Oerst.; Tinus laevis (Oerst.) Kuntze; S. laevis (Oerst.) Mez; A. ramiflora Oerst.; S. ramiflora (Oerst.) Mez; T. ramiflora (Oerst.) Kuntze; S. standleyi Lundell; S. nicaraguensis Lundell; A. guatemalensis Mez; S. reticulata Mez.

1–10 (–35) m de alto y 1–8 cm de diámetro. Hojas elípticas a oblongas, 6–25 cm de largo y 3–16 cm de ancho, coriáceas, puntuaciones no prominentes en la haz; pecíolos 0.5–2 cm de largo, marginados. Inflorescencias estrictamente axilares, 1.8–7.5 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, pedicelos 2–6.5 mm de largo, hasta 10 mm en fruto; flores estaminadas 3.5–5.5 mm de largo, sépalos 1–1.8 mm de largo, lobos 0.6–1.2 mm de largo, pétalos 3.4–5.5 mm de largo, lobos 2–4.5 mm de largo, filamentos 1.5–2.3 mm de largo, anteras 1–2.2 mm de largo, estilo 0.5–0.8 mm de largo; flores pistiladas 4–5 mm de largo, sépalos 1–2 mm de largo, lobos 0.6–1.4 mm de largo, pétalos 4.5–5 mm de largo, lobos 3–4 mm de largo, estambres 2.5–3 mm de largo, filamentos 1.8–2 mm de largo, anteras 0.9–1.8 mm de largo, estilo 2–3.2 mm de largo, óvulos 2–4. Frutos globosos, 4–6 mm de largo.

Común, pluvioselvas y nebliselvas, zonas atlántica y pacífica; 0–600 m; fl nov–may, fr ene–may; Araquistain 3788, Stevens 8217; México (Chiapas) a Venezuela.

general E4FA9330-0087-457F-9A6A-0185E5D1BA53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001239765 ... VER ... Bonellia montana

general 16538A7D-79C6-4541-87B0-8834CC8444D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000026425 NYMPHOIDES Ség.; Limnanthemum S.G. Gmel.

Nymphoides indica (L.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 429. 1891; Menyanthes indica L.; N. humboldtiana (Kunth) Kuntze.

Rizomas cortos y glabros, los tallos a veces alargados y con apariencia de pecíolos, variando en longitud de acuerdo a la profundidad del agua en que crecen, a veces ramificados en el ápice. Hojas flotantes, ampliamente ovadas a orbiculares, 3–25 cm de diámetro, ápice redondeado, base profundamente cordada, ligera a prominentemente peltada, a veces rojizas en el envés; pecíolos 0.5–7 cm de largo. Inflorescencia un fascículo axilar, pedicelos 2–11 cm de largo, erecta y emergente en la antesis, flores distilas; cáliz connado en la base, lobos lanceolados, 4–7 mm de largo, persistente; corola profundamente lobada, 8–15 mm de largo, blanca con el centro amarillo, lobos delicados cuando secos, conspicuamente fimbriados internamente, con tricomas hasta 3 mm de largo; estambres 4–10 mm de largo, anteras introrsas; pistilo 4–12 mm de largo, estilo persistente cuando en fruto. Fruto capsular, globoso a elipsoide, 4–7 mm de largo, con dehiscencia irregular; semillas lenticulares, 1.2–1.8 mm de largo, de color crema, brillantes.

Localmente común en ambientes acuáticos permanentes y aguas tranquilas, en todas las zonas del país; 10–1360 m; fl y fr durante todo el año; Guzmán 1477, Haynes 8577; circumtropical. Un género cosmopolita con unas 20 especies.

general EA51407A-1980-40C3-B310-640EC8182346 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001238743

Por James L. Zarucchi

Brownea rosa-de-monte P.J. Bergius, Philos. Trans. 63: 174, t. 8, 9. 1773; B. rosa Pers.; B. rosea Otto; B. princeps Linden ex Otto; B. rosa-montis Pittier.

Arboles, hasta 10 m de alto, tronco inerme y sin contrafuertes; ramas jóvenes glabras, lenticeladas. Hojas 1-pinnadas; folíolos 4–6 pares, opuestos a subopuestos, coriáceos, glabros, los del par basal ovados, 8–10 cm de largo y 3.5–4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado con acumen 1.5–2 cm de largo, base redondeada a cordada, los del par distal elípticos, 20–25 cm de largo y 5.5–8 cm de ancho, ápice agudo con acumen ca 1 cm de largo, base aguda y algo asimétrica, peciólulos 3–6 mm de largo, algo abultados especialmente en el par terminal, obscurecidos, con una glándula a cada lado en la unión con la lámina; raquis terete, 10–20 (–35) cm de largo, lenticelado, pecíolos ca 5 mm de largo, abultados después de la inserción del primer par de folíolos, estípulas caducas. Inflorescencias cortamente racemosas y compactas en las ramas más viejas, brácteas ovadas, 2–4 cm de largo, envolviendo completamente a las inflorescencias jóvenes, puberulentas, pedúnculo 2–3 cm de largo, tomentoso, flores rojo brillantes, vistosas, envueltas basalmente por brácteas unidas, pedicelo 3–5 mm de largo, pubescente, vaina bracteolar 2–3 cm de largo, apicalmente 2-lobada, tomentosa, envolviendo completamente al cáliz; cáliz 4- ó 5-partido, unido basalmente en una cúpula receptacular de ca 1 cm de largo, lobos oblongos a alargados, ca 20–25 mm de largo y 10–13 mm de ancho, glabros o subglabros; pétalos 4 ó 5, oblongos a elíptico-oblongos, ca 4 cm de largo y 1.5–2 cm de ancho, glabros, con una uña de ca 1 cm de largo; estambres 10 u 11, 6–8 cm de largo, basalmente connados en un anillo de ca 2 cm de profundidad, glabros excepto ligeramente tomentosos en la porción libre de los filamentos; ovario con estípite adnado a todo lo largo del tubo receptacular, tomentoso, estilo ca 8 cm de largo, estigma terminal, capitado. Fruto oblongo o algo falcado, hasta 15–20 cm de largo, comprimido, ápice agudo y acuminado, base redondeada a aguda con la unión cerca de la sutura inferior, valvas leñosas con pocos nervios prominentes, sutura superior engrosada casi con alas laterales, transversales a anguladas, tomentosas tornándose glabras, dehiscente; semillas pocas, planas, orbiculares a algo rectangulares.

Cultivada; fl y fr ene; Ríos 282, Sousa 13009; Centroamérica al norte de Sudamérica y Trinidad. Género neotropical con ca 30 especies.

general 951DF8E6-C913-4DB7-B072-640B06B34CA9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000429274

Zanthoxylum mollissimum (Engl.) P. Wilson, Bull. Torrey Bot. Club 37: 86. 1910; Fagara mollissima Engl.; Z. ferrugineum Radlk.; Z. anodynum A. Molina R.

Arbustos o árboles, 2-12 m de alto, tronco y ramas armados con acúleos, ramitas rarely with straight spines, short-shoots rare, without zig-zag growth; apical bud 4--15 mm wide, ferruginous-lanate; ramitas 5-13 mm wide, ferruginous-lanate to ferruginous to yellow-pilose, the hairs often in tufts. Hojas mainly in apical clusters (rarely and some evenly alternately distributed or from short-shoots), imparipinnadas, 18-35 cm de largo; rachis terete, 1-2 mm wide; folíolos 9–15, lateral folíolos oblongos a elliptic, 3.5-9 cm de largo y 1.5-3.5 (-7) cm de ancho, ápice agudo a acuminate, base often inaequilateral, rounded or truncate (rarely obtuse), margen entero a undulado o crenado, sometimes slightly revolute at base, ferruginous-lanate along midrib when young, dense to sparsely pubescent with age, chartaceous, 8-10 pairs of secondary veins, subsésiles. Panículas terminales and subterminal (rarely from short-shoots),4-15 cm de largo, 2-3 times branched, rachis terete to somewhat flattened, dense to sparsely lanate, pilose or with long-spreading hairs, pedicels 0.5-1.5 mm long and 0.15-0.2 mm wide, densely pilose to lanate; perianth-parts 8-10 and poorly differentiated, sepals and petals of similar shape, narrowly oblong, and sepals 1/2 to equal in length to petals, densely to sparsely pubescent especially along midrib and at apex, deciduous; petals 1.5-2 mm long; estambres 4–5; carpels 1 (2). Folículo 1 (rarely 2 or one aborting), 4–7 mm de largo, sparsely pubescent, stipe 0-0.5 mm long; seeds 3.5-5 mm long.

Poco común, bosques secos, zona norcentral; 800-1100 m; fl jun-ago, fr jun–ago; Moreno 25700, Stevens 9946; Mexico (Guerrero) to Costa Rica. "Jorillo". This species was treated as Zanthoxylum anodynum in the published Flora de Nicaragua.

general DCAF42DF-6D03-4244-9487-2C3DDD2C3B94 English 2009-10-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000437885 Heliconia irrasa var. undulata G.S. Daniels & F.G. Stiles, Brenesia 15(Supl.): 25. 1979.

Hábito como Musa, 1–2 m de alto. Hojas más largas 30–100 cm de largo y 15–30 cm de ancho, base atenuada, envés verde; pecíolo 40–70 cm de largo. Pedúnculo hasta 80 cm de largo, furfuráceo a pubescente, verde con manchas cafés, inflorescencia erecta, 15–35 cm de largo, raquis pubérulo a tomentoso, verde-amarillo a rojo; brácteas cincinales dispuestas en espiral, 6–12 por inflorescencia, la bráctea media 7–13 cm de largo y 5–6 cm de ancho en la base, ápice acuminado, a veces circinado, márgenes undulados, a veces revolutos, la superficie exterior glabra a vellosa, amarilla y roja; brácteas florales glabras, amarillas; flores 10–20 por cincino, pedicelo glabro, amarillo; perianto curvado 60° en la antesis, 5–6.5 cm de largo, glabro, amarillo; ovario glabro, amarillo. Drupas glabras.

Rara en bosques muy húmedos tropicales, zona atlántica; 10–100 m; fl y fr feb, sep; Araquistain 3204, Moreno 14707; Nicaragua a Panamá. Las inflorescencias tienden a ser pubescentes a vellosas encima de los 500 m de altitud y glabras en zonas más bajas.

general BC635358-E3CB-4E71-9AF6-DA31E0145AFA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000439270 Heliconia umbrophila G.S. Daniels & F.G. Stiles, Brenesia 15(Supl.): 45. 1979.

Hábito como Musa, 1.5–2.5 m de alto. Hojas más largas 70–100 cm de largo y 15–20 cm de ancho, base atenuada, envés verde a café obscuro; pecíolo 45–65 cm de largo. Pedúnculo muy corto o ausente, inflorescencia erecta, hasta 12 cm de largo, raquis pubescente, amarillo; brácteas cincinales dísticas a levemente dispuestas en espiral, 4–7 por inflorescencia, la bráctea media 7–9 cm de largo y 6–7 cm de ancho en la base, ápice acuminado-circinado, márgenes rectos a undulados, la superficie exterior pubescente, amarilla; brácteas florales glabras, amarillas; flores 15–20 por cincino, pedicelo glabro, verde; perianto esencialmente recto en la antesis, 4.5–5 cm de largo, glabro a pubérulo, amarillo; ovario verde, glabro. Drupas glabras.

Aún no se conoce en Nicaragua, pero se espera encontrar en sotobosques en las tierras bajas de la zona atlántica bajo 100 m; noreste de Costa Rica.

general 14AA1C1E-C6F9-47D1-9117-E429BA124151 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001238924

Zanthoxylum schreberi (J.F. Gmel.) Reynel, Phytoneuron 2015-22: 6. 2015; Curtisia schreberi J.F. Gmel.; Zanthoxylum monophyllum (Lam.) P. Wilson; Fagara monophylla Lam.

Arboles or treelets, (2) 3–8 m de alto, troncos y ramas armados con acúleos, ramitas occasionally and rarely leaf midrib with numerous straight to slightly upward curving spines, without short-shoots, without zig-zag growth form; apical bud 0.5-2.3 mm de ancho, glabrous or with scattered hairs; ramitas 1-1.3 mm de ancho, wtih scattered, spreading hairs or glabrous. Hojas alternately evenly distributed or clustered at ramitas apices, unifolioladas de apariencia simple, el folíolo irregularly elíptico (rarely obovate), 6-12.5 cm de largo y 3-6 cm de ancho, ápice rounded to agudo (rarely acuminate) and retuse, base cuneate to attenuate, margen inconspicuously crenulate to subentero, usually revolute at base, with scattered spreading hairs to glabrous, membraous to chartaceous, 6-10 pairs of secondary veins; petiole 7-20 mm. Panículas terminales, 3-5 cm de largo, 2 or 3 times branched, rachis terete, densely puberulent with scattered spreading hairs, pedicels 2.6-3.3 mm de largo y 0.2-0.3 mm de ancho, with scattered spreading hairs; flowers 5-merous; sépalos lanceolate, 1/6-1/3 length of pétalos, glabrous, persistent; pétalos 2-2.3 mm de largo; carpels 1-3 (-5). Folículos 1 ó 2 (3?), with 1 or 2 scars or aborted carpels, free, 5-5.5 mm de largo, glabros, stipe 0-1 mm de largo; seeds ca 4 mm de largo.

Poco frecuente, bosques secos, zona pacífica; 100–1000 m; fl jun, fr oct; Moreno 21550, 21984; Nicaragua a Venezuela and Peru y Trinidad y en las Antillas.This taxon was treated as Zanthoxylum monophyllum in the published Flora de Nicaragua.

general 77A2D673-9349-42B3-98A9-E3C8C4C5775F English 2016-09-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000607909 C. X aurantium (Sour Orange Group)

C. X aurantium (Sweet Orange Group)

C. X aurantium (Grapefruit Group)


Citrus X aurantium L. (pro sp.), Sp. Pl. 782. 1753; C. X aurantium (Sour Orange Group)

Arboles, 5–6 m de alto, espinas ausentes hasta pocas, delgadas, 1–2 mm de largo. Hojas elípticas, obovadas u ovadas, 7–10 cm de largo y 4.3–5.3 cm de ancho, ápice acuminado, agudo o emarginado, base aguda, obtusa o redondeada, margen undulado o crenulado, glabras; pecíolo 2–2.5 cm de largo, obviamente articulado con la base de la lámina, con un ala mediana, 0.5–1 cm de ancho en el ápice y abruptamente atenuado hacia la base no alada (raramente ausente). Flores solitarias; cáliz 4.5 mm de largo, lobos 5, 3 mm de largo; pétalos 5, oblongos, 18 mm de largo y 6.5 mm de ancho, blancos; estambres 20; estilo bien diferenciado del ovario. Fruto deprimido-subgloboso sin papila apical, 4.5–6 cm diámetro, amarillo, amarillo-anaranjado, corteza 4–5 mm de grueso; pulpa agria.

Comúnmente cultivada en todo el país; 300–1600 m; fl jun, fr may–sep; Robleto 781, Stevens 18092; híbrido entre C. maxima y C. reticulata, este grupo exhibe más caracteres de C. maxima, originaria del sureste de Asia, posiblemente de Cochinchina. Fue introducida en Europa en siglo XI, siendo uno de los primeros Citrus introducidos en el Nuevo Mundo; en la actualidad es cultivada en los trópicos y especialmente en los subtrópicos. La corteza se usa para hacer perfumes y medicinas y añadida a otras medicinas, disipa su sabor. Con el jugo se hace una bebida refrescante y también se lo usa en la preparación de comidas. "Naranja agria".

C. X aurantium (Sweet Orange Group); C. X aurantium (pro sp.) var. sinensis L. Sp. Pl. 783. 1753; C. X sinensis (L.) Osbeck (pro sp.).

Arbustos o árboles, 4–5 m de alto, espinas ausentes hasta pocas, 2–3 mm de largo. Hojas ampliamente elípticas (obovadas), 6–11 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, base cuneada a redondeada, margen undulado, serrulado o entero, glabras; pecíolo 1–1.2 cm de largo, obviamente articulado con la base de la lámina, angostamente alado, 0.1–0.3 cm de ancho, alas uniformes o gradualmente atenuadas desde el ápice. Flores solitarias o en racimos cortos con pocas flores; cáliz 6 mm de largo, 5-lobado, lobos 2 mm de largo; pétalos (3–) 5, blancos; estambres 20–25; estilo bien diferenciado del ovario. Fruto subgloboso sin papila apical, 2.5–5 cm de diámetro, verde y tornándose amarillo-anaranjado, corteza 5–9 mm de grueso; pulpa dulce.

Comúnmente cultivada en todo el país; 300–600 m; fr mar, may, sep; Guzmán 791, Sandino 2848; híbrido entre C. maxima y C. reticulata, este grupo exhibe más caracteres de C. reticulata, probablemente del sureste de Asia, India o China, introducida en los jardines romanos en el siglo primero, actualmente ampliamente cultivada en los trópicos y subtrópicos. El fruto es delicioso y nutritivo y el jugo se toma como refresco. "Naranja".

C. X aurantium (Grapefruit Group); C. X paradisi Macfad. (pro sp.), Bot. Misc. 1: 304. 1830.

Arboles, 10–15 m de alto, espinas ausentes? o pocas y pequeñas? Hojas ovadas, ca 9.5 cm de largo y 5–6 cm de ancho, ápice obtuso, base redondeada, margen entero a crenulado, glabras; pecíolo obviamente articulado con la base de la lámina, ampliamente alado, oblanceolado a obovado, ampliamente redondeado apicalmente. Flores solitarias o en racimos cortos con pocas flores; c&aa general 392F4510-4B17-4008-B382-E5663570B3A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001239124 Zornia crinita (Mohlenbr.) Vanni, Darwiniana 33: 8. 1995; Z. pardina var. crinita Mohlenbr.

Perennes, erectas, hasta 80 cm de alto; tallos variadamente pubescentes. Folíolos 2, variegados de morado, aquellos hacia la base de la planta ovados a ampliamente ovados, hasta 21 mm de largo y 14 mm de ancho, ápice obtuso a agudo, vellosos a seríceos, densamente ciliados, aquellos en el ápice de la planta lanceolados, hasta 35 mm de largo y 13 mm de ancho, ápice agudo, ciliados, 5–11-nervados; pecíolos 7–10 mm de largo, vellosos, estípulas 7–12 mm de largo, algunas conspicuamente variegadas con morado, pubescentes, 5–9-nervias. Inflorescencias jóvenes hasta 7.5 cm de largo, con 4 ó 5 flores traslapadas un 10–15%, agrupadas hacia el ápice, brácteas ovadas, hasta 12 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice agudo, aurícula basal 1–3 mm de largo, pilosas a seríceas, ciliadas, 7–9-nervias, densamente punteadas, algunas conspicuamente variegadas con morado; cáliz 3.5 mm de largo, esparcidamente estrigoso, 7–10-nervio; corola 8–14 mm de largo, amarilla. Lomentos 5–8-articulados, insertos o sólo 1–2 artículos exertos, rectos, cada artículo 1.5–2 mm de largo y 1.4–1.9 mm de ancho, generalmente reticulado, piloso, eglandular, a veces con pocas cerdas en los márgenes, cerdas 0.3–0.5 mm de largo.

Rara, sabanas de pinos, atlántico norte; 0–50 m; fl mar; Stevens 19658; El Salvador a Paraguay.

general 539C7851-479E-4570-B3DC-1D8413CA0A59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001239125

Por Amy Pool

Bouchea prismatica (L.) Kuntze var. prismatica, Revis. Gen. Pl. 2: 502. 1891; Verbena prismatica L.; B. prismatica var. longirostra Grenzeb.; B. nelsonii Grenzeb.; B. ehrenbergii Cham.

Hierbas hasta 1.5 m de alto. Hojas opuestas, simples, ovadas (lanceoladas), 3.5–9.5 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo, base truncada y luego abrupta y brevemente decurrente, margen mucronado-dentado, puberulentas. Inflorescencia racimos espigados de hasta 30 cm de largo, terminal o terminal y axilar, completamente puberulenta a tomentosa, pedicelos gruesos y muy cortos (ca 1 mm); brácteas lineares, 3–6 mm de largo; cáliz tubular de 6–10 mm de largo (alargándose sólo un poco en el fruto), dientes 4, desiguales, aristados, 1–2 mm de largo; corola hipocrateriforme, ligeramente zigomorfa, azul, morada o morada con centro blanco, tubo 7–11 mm de largo, lobos 5, desiguales; estambres 4, incluidos; estilo filiforme y exerto, estigma desigualmente 2-lobado. Fruto un esquizocarpo separándose en 2 mericarpos de 9–15 mm de largo, ápice con un rostro de 2–7 mm de largo; semilla 1 por mericarpo.

Común, en las orillas de caminos, zonas pacífica y norcentral; 60–900 m; fl y fr jun–dic; Moreno 3047, 3667; México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Género con 11 especies, todas de América tropical. B. prismatica es la única especie conocida en Centroamérica; las otras 2 variedades se conocen de México y Guatemala.

M. Grenzebach. A revision of the genus Bouchea (exclusive of Chascanum). Ann. Missouri Bot. Gard. 13: 71–90, t. 8–12. 1926; H. Moldenke. A monograph of the genus Bouchea. Repert. Spec. Nov. Regni Veg. 48: 16–29, II. 48: 91–139. 1940.

general 451ED440-C016-4AC6-B3C6-F9A6D5317666 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001239291 Veeresia clarkii Monach. & Moldenke, Bull. Torrey Bot. Club 67: 621. 1940.

Arboles 6–15 m de alto; plantas hermafroditas. Hojas ovadas, 8–15 cm de largo y 6–7.5 cm de ancho, ápice agudo, base redondeada, margen sinuoso, subentero, envés densamente pubescente, con tricomas estrellados; pecíolo 4–7 cm de largo. Cimas axilares y terminales, amplias, flores subzigomorfas, ca 2 cm de largo; cáliz tubular; pétalos 5, blancos o rosados virando a amarillo, superando al cáliz; androginóforo recto, exerto; estambres 15, conglomerados en una cabezuela, anteras ditecas; estaminodios 5, dentiformes, diminutos; gineceo cónico, incluido, estigma truncado. Cápsula elipsoidal, 2–2.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, 5-carpelar, 5-locular, loculicida, velutina; semillas 1–2 por lóculo, aladas.

Localmente común, bosques húmedos, Matagalpa; 1200–1585 m; fl jun–ago, fr ago–ene; Nee 27662, Vincelli 741; México, Guatemala y Nicaragua. Género monotípico. De acuerdo a estudios de Solheim aún no formalmente publicados, Veeresia debería asimilarse al género asiático Reevesia.

J. Monachino. A new genus and species of Sterculiaceae. Bull. Torrey Bot. Club 67: 621–622. 1940; S.L. Solheim. Reevesia and Ungeria (Sterculiaceae): A Taxonomic and Biogeographic Study. Ph.D. Thesis, University of Wisconsin, Madison. 1991.

general 04FEBA48-8BB1-4F5D-843F-07BCB52487A0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629500

Cupania juglandifolia  A. Rich. in Sagra, Hist. Fís. Cuba 10: 120. 1845; C. cubensis M. Gómez & Molinet; C. macrophylla A. Rich.; Matayba retusa Lundell; C. mayana Lundell.

Arbustos a árboles hasta 10 (–15) m de alto; tallos estriados, glabros o puberulentos cuando jóvenes. Hojas pinnadas; folíolos 2–6, obovados a obovado-oblongos, 5–14 cm de largo y 2.5–8 cm de ancho, redondeados u obtusos en el ápice, margen entero o casi así, glabros, membranáceos o cartáceos, generalmente foveolados. Panículas axilares, generalmente más cortas que las hojas, puberulentas, pedicelos 1–2 mm de largo, flores hasta 2 mm de largo, blancas o color crema; sépalos puberulentos; pétalos 1 mm de largo. Cápsula profundamente 3-lobada con los lobos dorsalmente agudos, 1–1.5 cm de largo y 2 cm de ancho, cartácea, glabra a esparcidamente pubescente, café clara, estipitada.

Poco común, en bosques húmedos y muy húmedos, zona atlántica; 0–1500 m; fl mayormente nov–dic, fr feb–jun; Little 25114, Neill 3774; México a Costa Rica y las Antillas. Cupania juglandifolia, como usado por los ticos, representa otra especie que difiere por tener las hojas coriáceas y secandose café oscuros (en lugar de verde amarillentas), los peciólulos 5–10 mm de largo, pedicelos hasta 1 cm de largo, y fruto agudamente trilobada.

general 2C1DD91A-3A9E-487E-ADD0-FA509D6D41DC English 2013-09-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000491989
Phyla fruticosa ... VER ... Phyla nodiflora var reptans
general 34D7CFCA-11DB-43B7-8E98-A13E72B51F2D English 2009-11-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210473

Abarema acreana (J.F. Macbr.) L. Rico ...VER ... Abarema adenophora (Ducke) Barneby & J.W. Grimes.

general 69B95EEA-DEBA-4A4E-8677-37BC70C35829 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000023202 MARSDENIA R. Br.

Enredaderas o raramente arbustos erectos o rastreros, leñosos basalmente, corchosos, raíces fibrosas o gruesas y carnosas, látex blanco o coloreado, perennes; tallos glabros o con indumento simple de tricomas multicelulares blancos o translúcidos, algunas veces en líneas. Hojas opuestas o raramente verticiladas; pecioladas, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1–2 por nudo, racemiforme, umbeliforme o paniculiforme; corola rotácea, campanulada o tubular, estivación imbricada y dextrorsa, a menudo con callo carnoso por debajo de cada seno hacia la parte interna; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio sésil o estipitado; corona ginostegial, 5-lobada, erecta, lobos libres y carnosos adnados al dorso de las anteras, apéndices terminales de las anteras prominentes, adpresos al ápice del estilo, polinios erectos, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente cónico a apiculado. Folículo 1 o raramente 2, fusiforme a elipsoide, liso; semillas elípticas a obovadas, planas, margen entero o dentado, comosas o raramente ecomosas.

Género pantropical de quizás 200 especies; 9 especies son tratadas para Nicaragua. Una especie adicional, representada por Davidse 30433 de Matagalpa, no tiene material adecuado para ser descrita. Varias especies adicionales de este género complicado se encuentran en países adyacentes de Centroamérica.

general C5E3649D-A8F5-4DFD-8EA6-33A34EB75670 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000353940 ... VER ... J. micrantha

general 262A78FA-1C27-41E6-B0A0-45C0B458BCC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000826238 Calcaratolobelia cordifolia (Hook. & Arn.) Wilbur, Sida 17: 562. 1997; Lobelia cordifolia Hook. & Arn.; Heterotoma cordifolia (Hook. & Arn.) McVaugh.

Hierbas anuales, (5–) 15–40 (–55) cm de alto. Hojas ovadas a suborbiculares o reniformes, mayormente 1–3 (–5) cm de largo y 1–3 cm de ancho, márgenes subenteros a sinuados o inciso-serrados, a veces palmadamente lobadas o hendidas; pecioladas o las caulinares algunas veces sésiles. Inflorescencias por lo general distintamente secundifloras, 5–25 cm de largo, con pocas a 20 flores resupinadas e invertidas 180 en la antesis, pedúnculos 4–7 cm de largo, pedicelos patente-ascendentes, (0.6–) 1.5–3 (–3.5) cm de largo, ebracteolados u ocasionalmente los inferiores basalmente bibracteolados, bractéolas filiformes; hipanto leve a marcadamente asimétrico, el cáliz y la corola alargados en el lado inferior formando un espolón de ca 1 mm de largo, sin base bulbosa, lobos del cáliz 1.5–3 (–4) mm de largo; corola bilabiada, blanca o azul-púrpura pálida hasta azul, con los 2 lobos superiores y los 3 inferiores en direcciones opuestas, el tubo 2–2.7 (–3.5) mm de largo, no fenestrado, hendido dorsalmente casi hasta la base; columna estaminal levemente exerta a través de la hendidura dorsal, filamentos 1.5–2.5 (–3) mm de largo, tubo de las anteras 0.6–1.3 mm de largo, las 2 anteras más cortas con numerosas cerdas apicales cortas. Fruto una cápsula bilocular, 3.5–5.5 mm de largo, septicida o apicalmente dehiscente; semillas numerosas, ovoides a elipsoides, 0.3–0.5 mm de largo, finamente estriadas o subuladas o raramente sinuado-estriadas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Baker 183) de sitios alterados, Masaya; 100–500 m; fl ene; México hasta Costa Rica. Género pequeño con 12 especies, restringido a México y el norte de Centroamérica.

R.L. Wilbur. Calcaratolobelia (Campanulaceae): A new genus of spurred lobelioids from Mexico and Central America. Sida 17: 555–564. 1997.

general C9C857CC-C19E-4740-9ADD-61F80AC63063 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000229543 Anthurium obtusum (Engl.) Grayum ssp. obtusum, Phytologia 82: 35. 1997; A. trinerve var. obtusum Engl.; A. trinerve Miq.

Epífitas; tallos alargados y rastreros, raíces numerosas; catafilos deshaciéndose en fibras longitudinales y persistentes. Hojas patentes, elípticas a ovado-elípticas o lanceoladas, 8–17 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, obtusas a atenuadas en la base; pecíolos 1.3–6 cm de largo y 2.5–3.5 mm de diámetro, más o menos en forma de D, amplia y rigurosamente sulcados. Inflorescencias erectas, pedúnculo 2–6.5 cm de largo; espata oblongo-elíptica, 2.5–3.5 cm de largo y 0.5–1.1 (1.9) cm de ancho, blanco-verdosa; espádice 2–4 cm de largo y 5–7 mm de diámetro en la base, ligeramente agudo en el ápice, lila obscuro o verde a blanco. Bayas globosas, 5–7 mm de diámetro, blancas o a veces lila pálidas.

Común en bosques siempreverdes, en las zonas norcentral y atlántica; 10–1200 m; fl y fr durante todo el año; Neill 4027, Stevens 8507; Guatemala y Belice hasta Panamá, las Guayanas y parte central de Brasil. A. obtusum se puede distinguir de A. scandens por tener la espata erecta y persistente aún después de la antesis, mientras que la espata de A. scandens es reflexa en la antesis.

general FC5CDC74-0054-4CCB-992C-A448B5326AC7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000318096 Syngonium rayi Croat & Grayum, Phytologia 82: 53. 1997.

Trepadoras hemiepífitas; tallos adultos verdes, secandocafé-amarillentos, prominentemente doblados longitudinalmente, entrenudos 1–4.5 cm de largo y 0.3–1 cm de diámetro. Hojas simples, angostamente ovadas, oblongo-ovadas a elípticas, (5.6) 10–24 cm de largo y (1.8) 3.5–13 cm de ancho, sagitadas o hastadas en la base, moderadamente bicoloras, verde obscuras a purpúreas y mates a aterciopeladas en la haz, mucho más pálidas y ligeramente brillantes en el envés, ligeramente contraídas cerca del área del pecíolo, lobos posteriores 2–7.5 cm de largo, angostamente redondeados a obtusamente agudos, algo dirigidos hacia arriba y a menudo traslapados, nervios laterales primarios (3) 4–11 pares por lado, hundidos y ligeramente más pálidos en la haz, convexos en el envés; pecíolos (3.5) 8–27 cm de largo, envainados por 0.6–0.9 de su longitud. Inflorescencias 1–4 por axila, pedúnculo 2.2–5.2 cm de largo; espata con tubo 4–5.5 cm de largo y 1.2–2 cm de diámetro, verde por fuera, rojo-vino obscuro por dentro, lámina 2.5–4 cm más larga que el espádice, blanco-crema; espádice 8.5–10 cm de largo;porción pistilada ca 2 cm de largo y 3–4 mm de diámetro; porción estaminada ca 2 cm de largo y 5–6 mm de diámetro. Sincarpos maduros no conocidos.

Esperada en Nicaragua; norte de Costa Rica a Panamá.

general F3C6C1C3-0464-42CE-948C-E8DC08F9C4C5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000532684

Amyris oblanceolata A. Pool, Novon 8: 61. 1998.

Arbustos o árboles pequeños, 2–10 m de alto, perennifolios. Hojas opuestas, folíolos 3, folíolo terminal oblanceolado, 6–10.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado y retuso, base cuneada a atenuada, margen entero, glabro excepto el nervio principal puberulento en la haz, coriáceo, peciólulo 0.4–0.7 cm de largo; pecíolo 1.5–5 cm de largo, no alado. Inflorescencia una panícula pseudoterminal con numerosas flores sésiles, más corta que las hojas, 1–7 cm de largo y 0.5–5 cm de ancho, ramas tomentosas; lobos del cáliz triangulares, ápice agudo; pétalos 1.5–2 mm de largo; ovario con escasos tricomas en la base. Fruto no conocido.

Rara, en bosques mixtos muy húmedos, zona norcentral; 550–1350 m; fl feb, oct; Moreno 22909, Salas 2267; Honduras and Nicaragua.

general A1D5AEF3-BF21-49F6-A71E-B22F5C2A1402 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297642 Augusta rivalis (Benth.) J.H. Kirkbr., Brittonia 49: 358. 1997; Lindenia rivalis Benth.

Arbustos hasta 1 m de alto, glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, angostamente elípticas a oblanceoladas, 3–12 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a atenuada, papiráceas a cartáceas, nervios secundarios 6–8 pares, sin domacios; pecíolos 1–10 mm de largo; estípulas interpeciolares, triangulares, 3–5 mm de largo, agudas y aristadas, persistentes. Cimas terminales, con 1–6 flores homostilas, fragantes; limbo calicino 10–17 mm de largo, profundamente 5-lobado, lobos lineares; corola hipocrateriforme, cortamente pilosa a pubérula externamente, blanca a rosada, tubo 10–17 cm de largo, lobos 5, elípticos, 15–27 mm de largo, convolutos; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos cápsulas septicidas, piriformes a obovoides, 30–40 mm de largo y 10–25 mm de ancho, leñosas; semillas angulosas, 1.5–2 mm de largo.

Ocasional en márgenes de ríos, generalmente en bosques de galería, en todo el país; 10–400 m; fl mar–jul, fr ene, jul; Araquistain 2926, Grijalva 3424; noreste de México a Panamá. Género con unas 4 especies de América e islas del océano Pacífico; a veces se confunde con Hippobroma (Campanulaceae), que tiene hábito, hábitat y aspecto similares, pero que se distingue por sus hojas pinnatífidas y savia blanca.

S. Darwin. Revision of Lindenia. J. Arnold Arbor. 57: 426–449. 1976; W.A. Haber y G.W. Frankie. A tropical hawkmoth community: Costa Rican dry forest Sphingidae. Biotropica 21: 155–172. 1989.

general DFA88494-A81A-49FE-92C1-44A3B8B63FF8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000287298 Psychotria racemosa Rich., Actes Soc. Hist. Nat. Paris 1: 107. 1792; Nonatelia racemosa Aubl.

Arbustos hasta 4 m de alto, glabros, pero con los tallos pubérulos. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 9–20 cm de largo y 3–9 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 7–12 pares, libres o débilmente llegando a los márgenes; pecíolos 5–20 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 1–3 mm de largo, en cada lado con 2 lobos angostamente triangulares a lineares, 6–14 mm de largo. Inflorescencias terminales, pubérulas, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1–4 cm de largo, panículas 1–5 cm de largo, brácteas lineares, 0.5–6 mm de largo, pedicelos hasta 2 mm de largo, flores separadas o en címulas de 2–3; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 1–3 mm de largo, lobos 0.5–1 mm de largo. Frutos subglobosos, 4–7 mm de diámetro, amarillos o anaranjados tornándose rojos luego morados o negros; pirenos 5 (a veces menos), con costilla longitudinales.

Ocasional en bosques húmedos a muy húmedos, zona atlántica; 0–700 m; fr sep–mar; Moreno 13272, Ortiz 283; sur de México a Brasil y Bolivia.

general E9FDB47D-06B3-47FA-84A3-2055D67E8D39 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001240181 Byttneria catalpifolia Jacq. ssp. catalpifolia, Pl. Hort. Schoenbr. 1: 21. 1797; B. macrocarpa Donn. Sm.

Lianas inermes, 2 m de alto o más, tallos macizos, con tricomas estrellados. Hojas ovadas u ovado-lanceoladas, 7–16 cm de largo y 4–12 cm de ancho, enteras, glabras o subglabras, con tricomas diminutos sobre la nervadura, nectario 1. Cimas 2–4 cm de largo, flores ca 5 mm de largo; lámina de los pétalos lanceolada, blanca. Cápsula subesferoidal, 1.2–2.5 cm de largo y 1.5–3.2 cm de ancho, cocos dehiscentes, con aculéolos aciculares de 5–17 mm de largo; semilla ovoide, 5–6 mm de largo y 4 mm de ancho, lisa, café obscura.

Común, en bosques siempreverdes, bosques de galería y bosques secos, en todas las zonas del país; 40–1050 m; fl oct–nov, fr dic–abr; Guzmán 2067, Stevens 21423; México hasta Bolivia, Tahití.

general DF284D08-582E-42DF-B7CA-ED5B70D003D8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000229554 Anthurium obtusum (Engl.) Grayum ssp. obtusum, Phytologia 82: 35. 1997; A. trinerve var. obtusum Engl.; A. trinerve Miq.

Epífitas; tallos alargados y rastreros, raíces numerosas; catafilos deshaciéndose en fibras longitudinales y persistentes. Hojas patentes, elípticas a ovado-elípticas o lanceoladas, 8–17 cm de largo y 3–7.5 cm de ancho, obtusas a atenuadas en la base; pecíolos 1.3–6 cm de largo y 2.5–3.5 mm de diámetro, más o menos en forma de D, amplia y rigurosamente sulcados. Inflorescencias erectas, pedúnculo 2–6.5 cm de largo; espata oblongo-elíptica, 2.5–3.5 cm de largo y 0.5–1.1 (1.9) cm de ancho, blanco-verdosa; espádice 2–4 cm de largo y 5–7 mm de diámetro en la base, ligeramente agudo en el ápice, lila obscuro o verde a blanco. Bayas globosas, 5–7 mm de diámetro, blancas o a veces lila pálidas.

Común en bosques siempreverdes, en las zonas norcentral y atlántica; 10–1200 m; fl y fr durante todo el año; Neill 4027, Stevens 8507; Guatemala y Belice hasta Panamá, las Guayanas y parte central de Brasil. A. obtusum se puede distinguir de A. scandens por tener la espata erecta y persistente aún después de la antesis, mientras que la espata de A. scandens es reflexa en la antesis.

general AD4C841F-3EB8-4635-B3D6-B008B7D8402F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001240213
Asplenium arcanum A.R. Sm., Mem. New York Bot. Gard. 88: 81. f. 41B. 2004. Fig. 16 E.
Plantas terrestres; rizoma erecto; hojas en fascí­culos compactos, 9–15 cm de largo y 5–8 cm de ancho, monomorfas; pecíolo recto, oscuro al menos proximalmente, verdoso distalmente, muy angosta­mente alado ca 2/3 de su longitud, glabro; lámina 1-pinnada, deltado-pentagonal, abaxialmente con trico­mas café claros disper­sos sobre la superficie; raquis alado, glabrescente; pinnas subdeltadas, bases inequi­láteras, más desarrolladas sobre el lado basis­cópico, ápices largamente acuminados y lacerados, márgenes profundamente incisos formando segmen­tos a su vez con márgenes lacerados, membranosas; nervios 1-bifurcados, fácilmente visibles, terminando en hidá­todos inconspicuos muy cerca de los márge­nes; indusio eroso.
Bosques secos; Moreno 11160; 100–140 m; en el oeste de México y en Nicaragua. Esta especie era consi­derada endémica de México (Mickel y Smith, 2004). CR
general 8331E8DA-382E-49DF-A2A6-9030ED989502 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000245738 Monstera dissecta (Schott) Croat & Grayum, Ann. Mossouri Bot. Gard. 74: 659. 1987; Tornelia dissecta Schott.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas; entrenudos 1–4 cm de largo y 2–6 cm de diámetro, ligeramente aplanados, lisos, verde obscuros, menudamente moteados, ligeramente brillantes. Hojas algo dísticas, patentes, ovadas a ovado-elípticas, 18–40 cm de largo y 9–28 cm de ancho, inequiláteras, generalmente redondeadas y obtusas en la base, a veces algo decurrentes sobre el pecíolo, a veces inequiláteras en la base con un lado redondeado y el otro agudo, verde obscuras en la haz (café obscuras cuando secas), pálidas y semibrillantes a ligeramente brillantes en el envés, café-amarillas cuando secas, enteras a pinnatilobadas o con perforaciones alargadas que llegan hasta el margen, a veces con perforaciones más pequeñas a los lados, rara vez sin perforaciones o incisiones, lobos 3 ó 4 a cada lado, incisiones hasta 3 mm o hasta 30 mm del nervio principal, lobos laterales (1) 3–5 por lado, curvados (generalmente con un lobo adicional en un lado), (0.8) 2–5 (16) cm de ancho, falcados y acuminados en el ápice, el inferior a menudo redondeado, nervios laterales primarios 2–5 (8) por lobo, en total (7) 10–12 por lado, hundidos en la haz, convexos a cuadrangulares y ligeramente más pálidos en el envés; pecíolos 10–40 cm de largo, generalmente tan largos como las láminas, envainados casi toda su longitud hasta la base del genículo, verdes, mates, vaina erecta, terminando libremente en un lado en el ápice, persistente. Inflorescencias con pedúnculo 7–22 cm de largo; espata (8.5) 9.5–15 cm de largo y 6–11 (15) cm de ancho cuando aplanada, atenuada en el ápice cuando en yema, blanca a blanco-verdosa por fuera, blanca por dentro, a veces glauca cuando en yema; espádice 4.3–15 cm de largo y 2–3 cm de diámetro, crema. Infructescencia hasta 16 cm de largo y 4 cm de diámetro.

Poco frecuente en bosques primarios, zona atlántica e Isla de Ometepe; 0–600 m; fl ene–may (sep), fr jun–ago; Stevens 7766, 12194; Belice y Guatemala hasta el oeste de Panamá. La especie es una de las más variables en el género particularmente en cuanto al tamaño de las plantas en flor; a veces florece en ramas patentes con entrenudos alargados cuando las hojas tienen apenas 12 cm de largo y 5 cm de ancho. Algunos especímenes de esta especie fueron identificados como M. dilacerata (K. Koch & Sello) K. Koch, que hoy se piensa es un sinónimo de la especie indomalaya Epipremnum pinnatum (L.) Engl. (Grayum, 1997).

general 125B188F-1353-4C83-9481-F9BA804D9F67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477315 Peperomia dendrophila Schltdl. & Cham., Linnaea 5: 74. 1830; P. chrysocarpa C. DC.; P. coarctata Trel. & Standl.; P. pterocaulis Miq.; P. psiloclada C. DC.

Epífitas u ocasionalmente terrestres, erectas, cespitosas, esciófilas, suculentas; tallos 6–15 cm de largo, ramificados distalmente con las ramas a menudo arqueadas, a menudo radicantes en los nudos basales, cicatrices foliares discretas, entrenudos 1–3.6 cm de largo (los distales en ocasiones muy reducidos), teretes o canaliculados, inconspicuamente pelúcido-punteados, glabros. Hojas alternas (pseudo-opuestas en nudos distales por reducción de entrenudos), variables en forma y tamaño en el mismo eje, elíptico-ovadas a obovadas, 1.5–5.5 (–6) cm de largo y 1.5–3 (–4) cm de ancho, cortamente atenuadas o acuminadas apicalmente, cuneadas basalmente, inconspicuamente amarillo u ocasionalmente negro pelúcido-punteadas, glabras y/o cortamente ciliadas apicalmente, coriáceas y amarillentas cuando secas (raramente verde opacas), 2-palmatinervias, nervadura impresa en la haz y levemente elevada en el envés; pecíolos 0.8–1 (–1.8) cm de largo, decurrentes sobre el tallo, glabros. Inflorescencia simple, espigas solitarias, erectas o arqueadas, rígidas, verdes, o en ocasiones 2–3 espigas agrupadas en los nudos distales, pedúnculo 0.3–1 cm de largo, inconspicuamente pelúcido-punteado, ebracteado, raquis (1.8–) 2–6 (–8.5) cm de largo, papilado, glabrescente, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, amarillentas, flores densamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso a ovoide y algo comprimido lateralmente, generalmente más largo que ancho, 0.08–0.1 mm de diámetro, basalmente granuloso, amarillo pálido a negro, cortamente rostrado en el ápice, con el pico diminuto y oblicuo, amarillo y translúcido, el cuerpo del fruto lateralmente fijado al raquis.

Común, ocasional en bosques húmedos, muy abundante en bosques premontanos y montanos, en sitios perturbados, zona norcentral; 900–1610 m; fl y fr todo el año; Guzmán 857, Moreno 1333; México al norte de Ecuador y en las Antillas. Históricamente las colecciones de esta especie han sido tratadas como P. angularis C. DC., sin embargo ésta última está restringida al centro y sur de Colombia y Ecuador, posee ejes y pedúnculos densamente puberulentos y frutos globosos de 0.4–0.8 mm de diámetro con un pico prominente y mayor que el de P. dendrophila. Con frecuencia, colecciones de herbario de esta especie procedentes de Centroamérica son determinadas como P. alata Ruiz & Pav. Esta última especie se distingue fácilmente por sus tallos alados y hojas plinervias.

general B10B24A7-FCF5-46A0-955A-807049B37A90 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000296551

Por Robert W. Read

Attalea rostrata Oerst., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1858: 50. 1859; Scheelea rostrata (Oerst.) Burret.

Palmas robustas, solitarias, erectas, inermes, hasta 26 m de alto; tallos 4–9 m de alto y 33–50 cm de diámetro, eventualmente desnudos, lisos o inconspicuamente anillados con cicatrices oblicuas; plantas monoicas. Hojas pinnadas, marcescentes, arqueadas apicalmente, hasta 10 m de largo y ca 2 m de ancho; pinnas hasta 200 a cada lado, linear-lanceoladas, 100–140 cm de largo y 6–8 cm de ancho, arregladas regularmente, ápices asimétricos agudos o acuminados, raquis frecuentemente masivo, acanalado hacia la base y café lepidoto adaxialmente, aplanado o estriado abaxialmente; vaina masiva, gruesa, márgenes fibrosos, pecíolo ausente o muy corto, acanalado y café-lepidoto adaxialmente, redondeado abaxialmente. Inflorescencias interfoliares, solitarias, péndulas, completamente estaminadas o con flores de ambos sexos, 1-ramificadas, pedúnculo 60–95 cm de largo, bráctea peduncular insertada cerca de la base, 150–200 cm de largo (incluyendo el rostro de 45–50 cm) y 30–37 cm de ancho, tubular, encerrando a la inflorescencia y luego expandida y espatiforme, gruesa, leñosa, persistente, profundamente acanalada, glabra adaxialmente, café-lepidota abaxialmente, las siguientes brácteas generalmente pequeñas, triangulares, incompletas, raquis 57–120 cm de largo, con numerosas raquillas arregladas en espiral; raquillas 25–35 cm de largo, cada una abrazada por una bráctea triangular corta, raquillas estaminadas alargadas, la base desnuda y a veces abultada y por encima de ella las flores en pares o solitarias, raquillas pistiladas con 10 a 20 tríades basales; flores estaminadas fragantes, 10–18 mm de largo, sépalos diminutos, pétalos carnosos, libres, muy angostos, teretes o convexos abaxialmente y planos o acanalados adaxialmente, estambres 6, pistilodio inconspicuo o ausente; flores pistiladas 20–28 mm de largo, sépalos anchos, imbricados, coriáceos, pétalos imbricados con puntas triangulares, lepidotos, anillo estaminodial grueso, coriáceo, truncado. Frutos ovoides, 5–6 cm de largo (incluyendo el rostro) y 2.5–3 cm de diámetro, amarillos, perianto persistente, residuo estigmático apical, epicarpo menudamente estriado, escasa a densamente escamoso, mesocarpo generalmente carnoso y fibroso, endocarpo óseo, los poros basales; semilla 1, alargada, 2–2.6 cm de largo, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo simple, lanceolado.

Rara, conocida en sabanas abiertas en regiones secas, zona atlántica; 0–800 m; fl mar–abr; Little 25118, Long 154; Guatemala a Panamá. Henderson et al. (1995) la consideran un sinónimo de Attalea butyracea (Mutis ex L. f.) Wess. Boer. Género con ca 28 especies distribuidas desde Centroamérica hasta Perú. "Corozo".

general 23B91221-69B7-4AE6-BE83-785C4D5E69E5 English 2010-11-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000215689 Huntleya burtii (Endres & Rchb. f.) Pfitzer in Engl. & Prantl, Nat. Pflanzenfam. 2(6): 205. 1889; Batemannia burtii Endres & Rchb. f.

Epífitas cortas, sin pseudobulbos ni tallos conspicuos, hojas dísticas y fasciculadas, flabeliformes. Hojas en forma de banda, 15–30 cm de largo y 3–4.5 cm de ancho, con numerosos nervios paralelos pero no plicadas, subcoriáceas. Inflorescencia erecta, escapo unifloro de 10–15 cm de alto, emergiendo desde la axila de la hoja central, las flores grandes y vistosas, carnosas, los sépalos café-rojizos con manchas amarillas, las porciones basales blancas o amarillo pálidas, los pétalos similares con manchas o rayas purpúreas en las porciones basales, el labelo con la base amarilla o blanca, la mitad apical café-rojiza o café-purpúrea lustrosa; sépalos ovado-lanceolados, el dorsal 4–5 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, los laterales 5–6 cm de largo y 2–2.5 cm de ancho, connados en la base; pétalos ovado-lanceolados, 4–5 cm de largo y 2–3 cm de ancho, patentes; labelo (excluyendo la uña) ovado, 3 cm de largo y 2.5 cm de ancho, ápice levemente sub 3-lobado, agudo hasta apiculado, la base abruptamente contraída formando una uña conspicua adnada al pie de la columna, con un callo basal y una cresta semicircular y fimbriada; columna erecta, 1.5–2 cm de largo, con alas laterales anchas, formando un capuchón sobre el clinandro, la antera terminal, operculada, incumbente, imperfectamente 2-locular, polinios 4, ceráceos.

Rara, bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; 1300 m; fl abr; Atwood A98, Heller 6954; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por la carencia de pseudobulbos o tallos conspicuos, las hojas flabeliformes y las flores grandes y hermosas, café-amarillentas, ceráceas y lustrosas. Género neotropical con 10 especies.

general 53117096-8458-4924-A5D4-DF50E406C124 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001240593 Peperomia podocarpa C. DC., Prim. Fl. Costaric. 2(3): 280. 1899.

general C3E00CD8-D117-4F51-9A75-8B8056D64FA7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000716242 Hebanthe grandiflora (Hook.) Borsch & Pedersen, Sendtnera 4: 20. 1997; Iresine grandiflora Hook.; Pfaffia grandiflora (Hook.) R.E. Fr.

Bejucos, 3–8 (–12) m de largo, tallos largos y trepadores, glabros, tornándose pubescentes hacia arriba, con tricomas aplicados; plantas hermafroditas. Hojas opuestas, ovadas, 4.5–8 cm de largo y 2–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas en la base, glabras o subglabras en la haz, escasamente pubescentes en el envés, con tricomas simples y aplicados; pecioladas. Inflorescencia compuesta, básicamente formada de espigas alargadas en una estructura racemosa 2 (3) veces ramificada, más o menos simétrica, con ramas opuestas o ligeramente desplazadas, 10–30 cm de largo, terminales en los tallas y ramas, bráctea suborbicular o ampliamente redondeado-triangular, 0.8–1.3 mm de largo, aguda, dorsalmente pubescente con tricomas cortos y simples, bractéolas ampliamente redondeado-triangulares 0.8–1.3 mm de largo, mucho más anchas que largas, agudas o mucronadas en el ápice, dorsalmente pubescentes cerca del nervio principal, flores solitarias; tépalos 5, ampliamente oblongos u ovados, 2.2–3 mm de largo, obtusos y algo cuculados en el ápice, delgados, los 2 internos con tricomas largos y rígidos de 3–4 mm de largo, en toda la superficie abaxial, el intermedio con tricomas largos en una de las mitades del lado abaxial y los 2 externos sin tricomas largos, 3-nervios; estambres 5, filamentos angostamente lineares en la mitad superior, conspicuamente ensanchados en la mitad inferior, 1.5–1.8 mm de largo, unidos 25–30%, sin lobos, anteras uniloculares, 0.7–0.9 mm de largo; pseudoestaminodios ausentes; ovario 1-ovulado, estilo corto e indefinido, estigma con lobos ampliamente redondeado-triangulares, más o menos horizontales, estigma fungiforme. Utrículo subgloboso, indehiscente; semilla cocleado-orbicular, 1.3–1.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Bunting 669) de pluvioselva, Zelaya; 150–200 m; fl mar; México a Perú y Bolivia. Género tropical con 7 especies distribuidas desde México hasta Perú, Argentina y Paraguay, ausente en las Antillas. Todas las especies son bejucos en los márgenes de bosques y bosques secundarios.

T. Borsch y T.M. Pedersen. Restoring the generic rank of Hebanthe Martius (Amaranthaceae). Sendtnera 4: 13–31. 1997.

general 743F9A0C-3FD8-425D-852F-221D2BA74F5D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001240663 Pilea botterii Killip, Proc. Biol. Soc. Wash. 52: 27. 1939.

Hierbas, 23–38 cm de alto, erectas, tallos glabros; monoicas. Hojas en cada nudo de forma similar, de igual tamaño o variando hasta el 50%, angostamente elípticas a lanceoladas, frecuentemente subfalcadas, 6.5–14 cm de largo y 14–20 mm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda, margen con 2–3 dientes/cm, cistolitos cortamente lineares cuando visibles sólo en la haz, glabras, nervadura 3-plinervia, 3 nervios uniéndose ca 0.5 cm por arriba de la base o nervios de los lados subopuestos; pecíolos 7–20 mm de largo, glabros, estípulas 0.5–1.3 mm de largo, persistentes. Inflorescencias unisexuales, inflorescencias de ambos sexos separadas pero frecuentemente en la misma axila, simples a poco ramificadas, sésiles o con pedúnculo de menos de 4 mm de largo; inflorescencias masculinas mucho más grandes que las femeninas, 1.5–2.5 cm de largo, las flores ampliamente separadas, perianto 1–2 mm de largo, sin apéndices; inflorescencias femeninas 0.5–1 cm de largo, flores estrechamente agrupadas. Aquenio asimétricamente ovado, 1.2–1.5 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, la parte más grande del perianto 0.9–1.2 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una colección, Neill 378 (7234), de Peñas Blancas, Jinotega; 1300 m; fl y fr may; México (Veracruz), Honduras y Nicaragua.

general D7DA5543-C325-4A8E-BE29-66157AB394C4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001240666 Sauvagesia erecta L., Sp. Pl. 203. 1753.

Hierbas erectas usualmente bien ramificadas, tallos frecuentemente rojos o cafés. Hojas elíptico-lanceoladas a oblongas, 1–2.5 cm de largo, agudas en ambos extremos, márgenes serrulados; estípulas pectinado-ciliadas y conspicuas. Flores axilares, generalmente solitarias, pedicelos delgados hasta 1.5 cm de largo; sépalos 5–6 mm de largo, con el ápice setoso; pétalos 5–6 mm de largo; estaminodios numerosos, generalmente en 3 verticilos. Cápsulas maduras ligeramente excediendo los sépalos.

Común en suelos húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13233, Stevens 18760; pantropical. Dos subespecies se conocen en Nicaragua: S. erecta ssp. erecta la cual se caracteriza por sus flores péndulas y los estaminodios internos petaloides; y S. erecta ssp. brownei (Planch.) Sastre con flores erectas o patentes y estaminodios internos ausentes, escamiformes o lingüiformes, de Nicaragua, Jamaica y Cuba.

general 0331C320-3063-4DDB-9A6E-F6C56CF5969D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722576 Hibiscus furcellatus Lam., Encycl. 3: 358. 1789.

Arbustos, hasta 2 m de alto; tallos densamente estrellado-pubescentes. Hojas ovadas o escasamente 3–5-lobadas, agudas en el ápice, cordadas o truncadas en la base, serradas o subenteras, densa y cortamente estrellado-pubescentes, con un nectario en la base de la costa. Pedicelos más cortos que los pecíolos subyacentes, articulados en la base, estrellado-pubescentes; bractéolas del calículo 10–12, más cortas que el cáliz, bifurcadas, cortamente estrellado-pubescentes y con unos pocos tricomas simples y largos; cáliz 1.5–2.5 cm de largo, híspido, con un nectario en la costa de cada lobo; pétalos 5–7 cm de largo, lilas. Cápsulas ca 2 cm de largo, densamente estrigosas, con tricomas adpresos y antrorsos; semillas 3 mm de largo, glabras.

Poco común, lugares pantanosos, zona atlántica; menos de 100 m; fl y fr más o menos durante todo el año; Pipoly 4989, Stevens 8295; Estados Unidos (Florida) y desde el sur de México hasta Sudamérica, también en las Antillas.

general FEBB79CE-F03C-41B5-BC04-F524A5ABA77A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276548 Arpophyllum giganteum ssp. alpinum (Lindl.) Dressler, Novon 10: 93. 2000; A. alpinum Lindl.

general 27CDFBEF-4386-4FF0-8E1C-ADCD7B5BCB02 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276564 Arpophyllum giganteum ssp. medium (Rchb. f.) Dressler, Novon 10: 193. 2000; A. medium Rchb. f.

Epífitas, hasta 60 cm de alto. Hoja linear-ligulada, 30 cm de largo y 2.5 cm de ancho, coriácea. Inflorescencia corta, 6 cm de largo y 3 cm de ancho, multiflora, con espata comprimida de 7.5 cm de largo, café, raquis cubierto de tricomas negros, las brácteas florales hasta 3 mm de largo, acuminadas, flores rosado pálidas; sépalos con el ápice encorvado, 3-nervios, el dorsal 6.2 mm de largo y 3 mm de ancho, los laterales 8 mm de largo y 3.4 mm de ancho; pétalos 6 mm de largo y 1.6 mm de ancho; labelo 9 mm de largo y 5 mm de ancho, lámina orbicular a elíptica, bordes erosos y conspicuamente crenulados, encorvados en la base sacciforme; columna 4 mm de largo; ovario 10 mm de largo.

Común, nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 1300–1700 m; fl ene–mar; Moreno 19261, Stevens 11295; México a Costa Rica.

general 7F78BB17-B3D0-4535-AE4E-AD55726C659B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000505641 Sauvagesia erecta L., Sp. Pl. 203. 1753.

Hierbas erectas usualmente bien ramificadas, tallos frecuentemente rojos o cafés. Hojas elíptico-lanceoladas a oblongas, 1–2.5 cm de largo, agudas en ambos extremos, márgenes serrulados; estípulas pectinado-ciliadas y conspicuas. Flores axilares, generalmente solitarias, pedicelos delgados hasta 1.5 cm de largo; sépalos 5–6 mm de largo, con el ápice setoso; pétalos 5–6 mm de largo; estaminodios numerosos, generalmente en 3 verticilos. Cápsulas maduras ligeramente excediendo los sépalos.

Común en suelos húmedos, zona atlántica; 0–500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 13233, Stevens 18760; pantropical. Dos subespecies se conocen en Nicaragua: S. erecta ssp. erecta la cual se caracteriza por sus flores péndulas y los estaminodios internos petaloides; y S. erecta ssp. brownei (Planch.) Sastre con flores erectas o patentes y estaminodios internos ausentes, escamiformes o lingüiformes, de Nicaragua, Jamaica y Cuba.

general 58280946-4699-49EC-9E19-C89FC2948344 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000276557 Arpophyllum giganteum Hartw. ex Lindl. ssp. giganteum, Ann. Nat. Hist. 4: 384. 1840; A. cardinale Linden & Rchb. f.; A. squarrosum Lubbers; A. jamaicense Schltr.; A. stenostachyum Schltr.

Generalmente epífitas, 90 cm de alto. Hoja linear, hasta 60 cm de largo y 4 cm de ancho, carnoso-coriácea. Inflorescencia alargada, 15 cm de largo y 3 cm de ancho, densamente multiflora, con espata comprimida de hasta 16 cm de largo, rojo-violeta, raquis cubierto de glándulas negras, las brácteas florales 11 mm de largo, agudas, las flores rosado-purpúreas; sépalos 6 mm de largo y 3 mm de ancho, ligeramente cóncavos, 5-nervios, formando un mentón alrededor del labelo; pétalos 5 mm de largo y 1.7 mm de ancho; labelo 6 mm de largo y 4 mm de ancho en la porción apical, lámina ampliamente redondeada en el ápice y contraída arriba de la base sacciforme, bordes erosos y finamente fimbriados; columna 3.7 mm de largo; ovario 6 mm de largo.

Común, bosques abiertos, zona norcentral; 1350–1700 m; fl ene–mar; Heller 8646, Moreno 8153; México a Colombia y Venezuela, también en Jamaica. Es la especie más común y ampliamente distribuida en el género. A menudo se encuentra en los herbarios determinada como A. spicatum.

general 6492E3AF-3EE2-4135-96EF-D0B35B890769 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657825 Duguetia confusa Maas, Bot. Jahrb. Syst. 118: 195. 1996.

Arboles, hasta 20 m de alto o más altos. Hojas angostamente elípticas a angostamente obovadas, 10–19 (–25) cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base aguda, glabras en la haz, escasa a densamente lepidotas con escamas peltadas en el envés; pecíolos 0.3–0.7 cm de largo. Inflorescencias opuestas a las hojas a supraaxilares, con 1–4 flores; sépalos 1.2–1.5 cm de largo y 0.9–1.1 cm de ancho, ápice obtuso; pétalos oblongo-ovados a angostamente elípticos, 1.4–2 cm de largo y 0.5–1 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado. Fruto subgloboso, 3.5–5.5 cm de diámetro, los monocarpos individuales obtruloides a oblongo-ovoides, 1.8–2.2 cm de largo y 0.8–1.2 cm de grueso, ápice piramidal, marcadamente 5–6-acostillado, en general larga y agudamente apiculado, la superficie lisa; semillas obovoides, 1.2–1.5 cm de largo y 0.8–0.9 cm de diámetro.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 5–40 m; fl feb, fr ago; Rueda 3384, 3436; Nicaragua a Colombia.

general 82745EEE-F677-4C48-8059-14324CB7EAEC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000014972 Conyza laevigata (Rich.) Pruski. Brittonia 50: 475. 1998; Erigeron laevigatus Rich.; Conyza apurensis Kunth; Erigeron spathulatus Vahl.

Anuales, 0.2–1 m de alto; tallos angulados o fuertemente estriados, escasamente hirsutos con tricomas patentes. Hojas mayormente oblanceoladas a espatuladas, 2–7 cm de largo y 0.6–3 (–5) cm de ancho, márgenes gruesamente serrados a enteros, moderada a escasamente pubescentes con tricomas cortos, híspidos, gruesos o con tricomas multicelulares, especialmente a lo largo de los nervios; pecíolos alados y abruptamente ahusados sobre el tallo. Capitulescencias de panículas terminales corimbosas, los últimos pedúnculos 10 mm de largo; capítulos 20–80, 4–5 mm de largo; involucros hemisféricos; filarias en 3–4 series, lanceoladas, 3–4 mm de largo, hispídulas, subiguales, las más exteriores cerca de la mitad del largo de las series internas y bien separadas de éstas; flósculos del radio 200–300, en 3–5 series, las corolas delgadas, ca 1.5 mm de largo, las lígulas diminutas; flósculos del disco 40–100, las corolas ca 2 mm de largo, 4–5-lobadas, amarillas o rojizas. Aquenios ca 1 mm de largo, escasamente pubescentes; vilano de ca 20–25 cerdas ciliadas, ca 2 mm de largo.

Abundante, en ambientes alterados, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr todo el año; Stevens 3965, 15539; maleza ampliamente distribuida desde el noreste de México hasta Argentina. Se puede confundir con Conyza sumatrensis var. leiotheca de la que se diferencia por el indumento grueso y esparcido, las hojas más anchas y los capítulos con flósculos pistilados más pequeños y más flósculos perfectos. Tratada como Conyza apurensis en la Flora de Nicaragua.

general 22471F11-0296-4375-B066-E87918A3040A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001240850 Chamaecrista nictitans var. patellaria (Collad.) Kartesz & Gandhi, Phytologia 71: 93. 1991; Cassia patellaria Collad. var. patellaria; C. patellaria var. ramosa Vogel; Chamaecrista nictitans var. ramosa (Vogel) H.S. Irwin & Barneby.

Infrecuente, en áreas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 600 m; fl jul–ene, fr nov–dic; Moreno 13346, Neill 2923; sur de México hasta Bolivia y noreste de Argentina.

general A52EEAA8-482D-4FB2-82E2-04691E756B6C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000493380 Serjania schiedeana Schltdl., Linnaea 18: 44. 1844.

Tallos obtusamente triquetros, densamente tomentosos con tricomas sórdidos, amarillentos a blanquecinos; madera compuesta con una estela grande y 3 haces periféricos pequeños. Hojas pinnadas, 5-folioladas, pecíolo y raquis no alados; folíolos ampliamente rómbicos a elíptico-oblongos, 3–5.5 cm de largo y 2–4 cm de ancho, obtusos a cortamente acuminados en el ápice, subcoriáceos, margen gruesamente crenado, densamente pubescentes en ambas superficies. Tirsos axilares o tirsoides terminales, 6–7.5 cm de largo, densamente tomentosos, flores 6 mm de largo; sépalos tomentosos. Fruto ovado-cordado, 2.5 cm de largo y 2 cm de ancho, densamente pubescente, un poco contraído abajo de los cocos, división entre los cocos ancha y firme.

Poco frecuente, bosques secos, zona pacífica; 200–400 m; fl sep–dic, fr dic–mar; Moreno 16961, Neill 3438; México a Nicaragua. Tiene apariencia similar a S. lobulata pero su pubescencia es blanquecina en vez de café-ferrugínea. También se parece a S. triquetra pero sus hojas son 5-folioladas en vez de biternadas.

general 2A754337-5986-4F7A-8D80-40EC104C3163 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000810075

Cascabela gaumeri (Hemsl.) Lippold, Feddes Repert. 91: 53. 1980; Thevetia gaumeri Hemsl.

Arboles pequeños, generalmente 4–6 m de alto. Hojas angostamente oblanceoladas, 7–15 cm de largo y 1.3–3 cm de ancho, ápice agudo, base cuneado-atenuada, nervios secundarios cercanos unos de otros, no acentuados. Inflorescencia de pocas flores amarillas; sépalos angostamente ovados, ca 6–9 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, tubo 3–5 cm de largo, los lobos ca 1 cm de largo. Frutos transversalmente oblongos, 1–2 cm de largo y 2–3 cm de ancho.

Ocasional en bosques húmedos, zona pacífica; 100–600 m; fl y fr ene–ago; Moreno 22815, Robleto 1007; México a Costa Rica.

general 5E1F40D9-0D45-4BC2-BF88-1F3A25F8F726 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001240939 Cissus verticillata (L.) Nicolson & C.E. Jarvis ssp. verticillata, Taxon 33: 727. 1984; Viscum verticillatum L.; C. sicyoides L.; C. digitinervis Ram. Goyena.

Trepadoras o arbustos escandentes; tallos teretes, no alados, tallos jóvenes con tricomas pilosos simples, blancos a amarillentos, densos a esparcidos, puberulentos o glabros; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, variables pero no marcadamente dimorfas, ampliamente ovadas a ovado-elípticas a oblongas (lobadas a laciniadas), 2.5–15 cm de largo y 1.7–12.5 cm de ancho, ápice agudo a cortamente acuminado, base redondeada a cordada a subhastada, cartáceas, glabras a densamente pilosas, tricomas simples, nervios a menudo aplanados y formando estructuras como domacios, pero sin concentración de tricomas, nervios terciarios moderada a débilmente reticulados, láminas con tonos amarillentos a olivo obscuros cuando secas; pecíolos 1–6.5 (–8.5) cm de largo, estípulas erectas, 2–4 mm de largo. Inflorescencias 2.5–10 cm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, glabros (papilados), sólo ligeramente curvados en el fruto o no así, flores blanco-verdosas, blancas, amarillas (rojas); cáliz cupuliforme, glabro, ápice truncado a redondeado-lobado o deltoide-lobado; corola en yema 1–2 mm de largo, glabra, ápice redondeado (agudo o apiculado). Fruto obovoide a globoso, 6.5–10 mm de largo, purpúreo a negro; semilla 1, obovoide, 3.5–5 mm de largo.

Muy común en ambientes naturales y alterados en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 14014, 18584; sureste de los Estados Unidos a Sudamérica y también en las Antillas. Se dice que esta subespecie tiene hojas 3-folioladas en raras ocasiones, pero esto no se ha observado en Centroamérica. Sólo un espécimen con flores rojas se conoce de Nicaragua (Moreno 1680, también con cáliz curiosamente urceolado) y sólo uno (estéril y con identificación cuestionable) con hojas lobado-laciniadas. Este último podría ser C. tiliacea, que raramente presenta hojas laciniadamente lobadas.

general 69BBA786-D8CE-442A-912D-1E74C9CD3152 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000918941 Psychotria cyanococca Seem. ex Dombrain, Fl. Mag. (London) 9: t. 479. 1870; P. pittieri Standl.; P. dispersa Standl.

Arbustos hasta 2 m de alto, cortamente pilosos por lo menos sobre los nudos, a glabros o glabrescentes. Hojas elíptico-oblongas, 6–11 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 8–11 pares, por lo menos ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 4–15 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 0.5–2 mm de largo, con 2 lobos lineares a cada lado, 1.5–5 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabrescentes a pubérulas o cortamente pilosas, paniculadas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1–3 cm de largo, deflexos, panículas 3–7 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–8 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 2–3; limbo calicino 0.2–0.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca a verde pálida, tubo 2–4 mm de largo, lobos 0.5–1 mm de largo. Frutos elipsoides, 3–4 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, azul brillantes y aerenquimatosos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Frecuente en bosques húmedos y de pinos, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl feb, jul, ago, fr ago–feb, may; Moreno 12857, Sandino 3261; Belice al centro de Panamá.

general 6FDD2E83-5296-4795-A687-D6C721575A95 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000025356 Nasa rudis (Benth.) Weigend, ined.; L. rudis Benth.; L. triphylla ssp. rudis (Benth.) Weigend.

Hierbas anuales, erectas a rastreras; tallos, hojas, hipanto y cápsula híspidos con una mezcla de setas urticantes grandes y tricomas pequeños con barbas diminutas. Hojas inferiores opuestas y las apicales alternas, pinnadas o profundamente pinnatífidas o simples apicalmente, 6–23 cm de largo y 3–24 cm de ancho, pinnas oblongas, pinnatífidas o gruesamente dentadas. Inflorescencias cimas monocásicas de pocas flores, terminal, pedicelo 5–20 mm de largo, hipanto globoso; lobos calicinos 5, ovados, 6–9 mm de largo; pétalos 5, ampliamente espatulado-cuculados, 10–20 mm de largo con 2 apéndices filiformes apicales, blancos; estambres en fascículos de 8–15 opuestos a los pétalos, escamas nectaríferas 5, opuestas a los sépalos, profundamente sacciformes, rojizas, cada una en la base de 2 estaminodios petaloides oblongos y angostos. Cápsula campanulada, 12–20 mm de largo y 10–12 mm de ancho, sépalos y estilos persistentes, tardía y apicalmente dehiscente por 3 suturas; semillas numerosas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Hawkes 2149) de bosques siempreverdes, Jinotega; 800–1000 m; fl y fr dic; México a Ecuador y Venezuela. Está representada en Nicaragua por la subespecie (México a Panamá) más septentrional. Género con ca 100 especies distribuidas desde México hasta Sudamérica, a menudo en zonas altas. Chichicaste grandis (Standl.) Weigend (Loasa grandis Standl.) se conoce desde 70 hasta 1000 m de altura en Costa Rica y Panamá y se podría encontrar en Nicaragua. Esta es una hierba grande que alcanza hasta 4 m de alto (nuestro taxón generalmente no alcanza más de 1.5 m de alto), con hojas simples, pinnadamente divididas, oblongas, con lobos calicinos ca 10 mm de largo y fuertemente serrados (enteros en nuestro taxón), y pétalos verdes de ca 25 mm de largo.

M. Weigend. Notes on Loasa (Loasaceae) I–III. Sendtnera 3: 219–253. 1996; M. Weigend. Nasa y Presliophytum: Los nombres y sus tipos en los nuevos géneros segregados de Loasa Juss. sensu Urban & Gilg en el Perú. Arnaldoa 5: 159–170. 1998.

general EE018C2B-2961-4F4C-99CC-C8D6209DE655 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000379051 ... VER ... Nasa rudis

general F9D17D06-6749-4AB8-997B-658EB8CBE6D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000810079 Cascabela ovata (Cav.) Lippold, Feddes Repert. 91: 53. 1980; Cerbera ovata Cav.; Thevetia ovata (Cav.) A. DC.; T. plumeriifolia Benth.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto. Hojas más o menos oblanceolado-oblongas, 4–16 cm de largo y 1–6 cm de ancho, ápice redondeado, base cuneado-atenuada, glabras a conspicuamente pubérulas en el envés, los nervios secundarios numerosos y prominentes en el envés. Inflorescencia con flores amarillas; sépalos ovados, 5–9 (–12) mm de largo; corola ampliamente infundibuliforme, tubo 3–5 cm de largo, los lobos 1–3 cm de largo. Frutos transversalmente oblongos, redondeado-obpiramidales, 2–3 cm de largo y 3–5 cm de ancho, morado obscuros.

Muy común en bosques secos en la zona pacífica; 40–900 m; fl feb–oct, fr ago–feb; Grijalva 807, Sandino 4412; México a Costa Rica.

general 20F729F9-E3F2-401A-BA9E-BB1D428BD81D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000515955 Achetaria scutellarioides (Benth.) Kuntze, Revis. Gen. Pl. 2: 456. 1891; Beyrichia scutellarioides Benth.; A. scutellarioides (Benth.) Wettst.

Hierbas decumbentes a erectas, sufrutescentes, perennes, 15–50 cm de alto; tallos 4-angulados, pubescentes, punteado-glandulares. Hojas opuestas, ovadas, 3–10 mm de largo y 2–8 mm de ancho, margen crenado; pecíolos 1–3 mm de largo. Flores solitarias, axilares, pedicelos 1–2 mm de largo, apicalmente bibracteolados; cáliz 5-lobado, 2–4 mm de largo, los lobos libres más o menos hasta la base, desiguales e imbricados, el lobo adaxial ovado y sobrepasando a los 4 lobos laterales, los 2 lobos medios linear-subulados, los 2 lobos abaxiales linear-lanceolados y apenas sobrepasando a los lobos medios; corola bilabiada, 4–6 mm de largo, blanca o lila, el labio adaxial bífido, el abaxial 3-lobado; estambres fértiles 2; estilo simple, estigma clavado. Cápsula subglobosa, 1.5–2.5 mm de largo, septicida y secundariamente loculicida, la placenta en forma de clavija; semillas oblongo-ovoides, escasamente reticulado-alveoladas.

Poco común, en lugares húmedos, noreste de Zelaya; 0–80 m; fl y fr ago–oct; Stevens 10679, Vincelli 587; Brasil y este de Nicaragua. Un género con unas 5 especies distribuidas en el noreste de Nicaragua, Colombia, Sudamérica tropical y las Antillas.

general 442D49AC-C4A9-44BB-A27F-664567963563 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000041232 ZINGIBER Boehm.

Zingiber officinale Roscoe, Trans. Linn. Soc. London 8: 348. 1807.

Hierbas hasta 2 m de alto. Hojas lineares, 5–25 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabras; lígula 1–10 mm de largo; pecíolo ausente. Inflorescencia un racimo basal, espiciforme, en el ápice de un brote afilo, 3.5–7 cm de largo y 0.5–2.5 cm de ancho, cincinos con 1 flor, escapo 15–25 cm de largo, brácteas ovado-elípticas a obovadas, 2–3 cm de largo, obtusas, glabras, verde pálidas con márgenes rojos, bractéolas 20–30 mm de largo; cáliz 10–12 mm de largo; corola 35–50 mm de largo, glabra, amarillo verdosa; labelo vistoso, 10–15 mm de largo, morado obscuro, maculado con amarillo cremoso, estaminodios laterales petaloides, adnados al labelo, formando en conjunto una estructura 3-lobada, estambre con conectivo largo y morado, envolviendo la parte superior del estilo. Cápsula subglobosa a elipsoide; semillas lustrosas negras, arilo blanco, lacerado.

Poco común en márgenes de bosque, zonas atlántica y pacífica; 0–900 m; fl sep–oct; Nee 28451, Stevens 14706; originaria de Asia, cultivada por sus rizomas, que se conocen comercialmente como "Jengibre". Usada como especia y planta medicinal. Género con ca 85 especies, nativo de Indomalasia, el este de Asia y Australia tropical.

general 01D65BCF-F4B0-4F8D-98B4-B1AE43B51AD1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000572113 Bredemeyera lucida (Benth.) Klotzsch ex Hassk., Ann. Mus. Bot. Lugduno-Batavum 1: 189. 1864; Catocoma lucida Benth.

Arbustos o arbolitos hasta 8 m de alto o bejucos más altos; ramitas jóvenes tomentosas con tricomas cortos amarillento pálidos o glabras. Hojas alternas, enteras, lámina elíptica, ovalada o algo ovada, 4–12 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice obtuso a cortamente acuminado, base redondeada, a veces aguda, nervios laterales 6–12 pares, fuertemente divergentes, no diferenciados de los nervios terciarios, coriáceas, haz glabra excepto el nervio central, obscuro y brillante, envés estrigoso o pubescente con tricomas cortos; pecíolo 5–10 mm de largo, tomentoso a glabro, glándulas estipulares ausentes. Inflorescencia una panícula racemosa muy abierta, 2–30 cm de largo, axilar (a veces apareciendo como terminal), pedúnculo hasta 4 cm de largo; ramas laterales inferiores hasta 12 cm de largo, con ramificación secundaria, abrazadas por brácteas foliáceas de hasta 3 cm de largo, ejes densamente tomentosos con tricomas cortos, flores en grupos esparcidos en ramas laterales, pedicelos 0.5–1 mm de largo, gruesos, tomentosos; sépalos externos 1–2 mm de largo, alas obovado-suborbiculares, 2.5–4 mm de largo, pubérulas con tricomas adpresos en el centro, por fuera y levemente por dentro, blanco-verdosas o amarillentas; quilla sin apéndice apical; estambres 8; disco anular; ovario 2-locular, estigma con 2 lóbulos terminales, apicales e iguales. Fruto una cápsula dehiscente, 2-locular, espatulada, 10–13 mm de largo, coriácea, con ápice emarginado; cuerpo de la semilla estrechamente oblongo, 4.5–6.5 mm de largo, densamente seríceo, coma con numerosos tricomas más largos que el cuerpo, ca 10–11 mm de largo, surgiendo de una carúncula hilar, pequeña, 0.8–1.5 mm de largo.

Localmente común en bosques de galería, sabanas de pinos, bosques inundables, norte de la zona atlántica; 0–500 m; fl feb–mar, fr feb–abr; Pipoly 3922, Stevens 8458; sureste de México a Brasil y en Trinidad. Un género con ca 15 especies, las demás sudamericanas; además, algunos autores incluyen Comesperma (ca 30 especies, Australia, Tasmania) y B. papuana Steenis (=Polygala papuana (Steenis) Meijden de Nueva Guinea).

M.C. Mendes Marques. Revisão das espécies do gênero Bredemeyera Willd. (Polygalaceae) do Brasil. Rodriguésia 32(54): 269–321. 1980.

general 4925B3BF-9597-4C3E-83F6-27EABFA2DBD6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000477371 Polygala paniculata L., Syst. Nat., ed. 10, 1154. 1759.

Hierbas anuales erectas, 5–50 cm de alto; ramas pocas a muchas, ascendentes o divergentes, tallos estipitado-glandulares con tricomas gruesos y capitados. Hojas casi siempre numerosas, en verticilos generalmente de 4 en la base (o hasta la mitad en plantas pequeñas), las distales alternas, las de la parte media del tallo lineares a oblanceoladas, 5–30 mm de largo y 0.7–2 (–3) mm de ancho, ápice mucronado, base cuneada, con glándulas poco visibles (cuando secas) en el tejido, glabras, las inferiores en general relativamente más anchas pero pronto caducas; pecíolos cortos. Racimos terminales, generalmente pronto opositifolios, estrechamente cilíndricos con ápice cónico, esparcidamente florecidos, hasta 18 cm de largo, cuando fértiles 1–6 cm de largo, pedúnculo hasta 1 cm de largo, brácteas lanceoladas, 0.6–1.2 mm de largo, pronto caducas, pedicelos 0.6–1.4 mm de largo en fruto, glabros, reflexos en fruto; sépalos persistentes en fruto, glabros, el superior suborbicular-ovado, 0.7–1.3 mm de largo, los inferiores libres, 0.6–1.1 mm de largo, alas elípticas o estrechamente elípticas, (1.5–) 2–3 mm de largo, rosadas, lilas o a veces blancas; quilla con cresta fimbriada. Cápsula oblongo-elíptica o algo ovada, 1.8–2.7 (–2.9) mm de largo, glabra; cuerpo de la semilla elipsoide-subcilíndrico, 1.1–1.7 mm de largo, los tricomas más largos (basales) de 0.1–0.2 mm, arilo (0.3) 0.4–1 mm de largo, con 2 lóbulos linear-oblongos.

Abundante, en terrenos perturbados en áreas de bosques húmedos y sabanas, en todo el país; 0–1000 (–1500) m; fl y fr todo el año; Moreno 19509, Stevens 20705; nativa y de amplia distribución en América tropical, llegando a ser una maleza pantropical. Véase discusión en P. berlandieri.

general 9EB1DAF2-C863-442A-8183-D7F3BAC09C21 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001241594 Piper culebranum C. DC., Candollea 1: 121. 1923.

general 1F614115-E5E8-48E2-A13B-BCAABE2AB016 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001022207 Lycianthes acapulcensis (Baill.) D'Arcy, Solanaceae Newslett. 2(4): 23. 1986; Parascopolia acapulcensis Baill.

Hierbas terrestres, hasta 30 cm de alto, rizoma engrosado y segmentado; tallos a menudo patentes, sulcados y verdosos cuando secos, glabros o puberulentos con tricomas patentes simples y multicelulares. Hojas en pares desiguales, oblanceoladas, obovadas o rómbicas, las mayores 4–9 (–13.3) cm de largo, ápice agudo u obtuso, base estrecha, uniformemente puberulentas con tricomas multicelulares simples, cortos, débiles y oblongos, nervios laterales 3–6 en cada lado; sésiles o con pecíolos hasta 7 mm de largo, pubescentes; hojas menores irregular y ampliamente ovadas, ovadas o rómbicas, menos de la mitad del tamaño de las mayores, apicalmente redondeadas u obtusas. Inflorescencias de una flor solitaria en un nudo, pedicelos 20–60 mm de largo, delgados, a veces puberulentos; cáliz con cúpula ca 4 mm de largo, con 10 nervios conspicuos que se extienden más allá del borde y forman 10 dientes, dientes 4–8 mm de largo, los nervios y dientes ciliados; corola 20–50 mm de diámetro, menudamente puberulenta en el ápice, blanca o blanca con rayas verdes, levemente lobada; filamentos desiguales, anteras iguales, 4–6 mm de largo, libres, dehiscencia por poros terminales. Baya ovoide, puntiaguda, ca 20–50 mm de largo, rojiza, cáliz y pedicelo fructíferos acrescentes pero sin envolver la baya.

Rara, en bosques húmedos a secos, Managua; 0–125 m; fl jun, ago, sep; Neill 2122, Stevens 20625; México (Hidalgo) a Costa Rica. Esta especie pertenece a un grupo pequeño de especies herbáceas centradas en el sur de México. Ha sido identificada como L. ciliolata (M. Martens & Galeotti) Bitter. Plantas con tricomas bifurcados en el ápice se conocen de México, pero no se han observado en Nicaragua ni en Costa Rica.

general 82596029-9521-4E99-A175-5D92A1A0457B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485777 Piper sanctum (Miq.) Schltdl. ex C. DC. in A. DC., Prodr. 16(1): 330. 1869; Artanthe sancta Miq.; P. papantlense C. DC.; P. dissimulans Trel.

Arbustos o árboles pequeños, (0.8–) 4 (–6) m de alto, esciófilos; tallos verde pálidos, entrenudos (2.5–) 3.5–6 (–9) cm de largo, estriados, glabros. Profilo 10–15 mm de largo, glabro, a menudo persistente en nudos floríferos superiores. Hojas uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, simétricas, ovadas, ampliamente ovadas o elíptico-ovadas, (9–) 11–15 (–19) cm de largo y (5.5–) 6–8.5 (–10) cm de ancho, ápice largamente acuminado, base equilátera, cuneada, decurrente, a menudo con callosidades basales, cartáceas, inconspicuamente pelúcido-punteadas, verde nítidas en ambas superficies, verde pálidas y opacas cuando secas, glabras, palmatinervias con 3–5 (–7) nervios principales divergiendo de la base en ángulos de 40°, arqueados, los 2 nervios más internos extendiéndose hasta el ápice, los más externos anastomosados marginalmente, ramificados distalmente, con nervios secundarios prominentes, nervadura primaria elevada en ambas superficies; pecíolos 1.5–2 cm de largo, glabros, con un desarrollo estipular discreto, 2 mm de largo, persistente. Inflorescencias erectas y blancas en la antesis, péndulas y verde pálidas en fruto, pedúnculo 1.5–2.3 cm de largo, glabro, raquis 10–15 (–22) cm de largo, glabro, brácteas florales triangulares a deltoides, 0.2 mm de ancho, cortamente fimbriadas, flores laxamente agrupadas en el raquis, sin formar bandas alrededor de la espiga, sésiles; estambres 4–5, filamentos tan largos como las anteras, éstas con dehiscencia horizontal, conectivo discreto y eglandular; pistilo globoso con 3–5 estigmas sésiles. Frutos ovoides, 0.8–1 mm de largo, retusos, glabros, cafés cuando secos.

Frecuente, en bosques de galería secundarios, en todo el país; 200–1000 m; fl y fr aparentemente durante todo el año; Gentry 43970, Sandino 2941; suroeste de México al noreste de Costa Rica.

general 0DBEF71D-2349-439A-B425-FAEB4B246CEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277340 ... VER ... C. argyrosperma

general D6AFBE84-7F50-4DB4-A9F6-D7087DF3DE84 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000485444 Piper polytrichum C. DC., Candollea 1: 110. 1923.

Arbustos 1.5–3.4 m de alto, densamente ramificados; tallos verde nítidos, entrenudos 1.5–3 cm de largo en el ápice y 4–7 cm de largo en la base, inconspicuamente punteado-glandulares, densamente pubescentes. Profilo 10–13 mm de largo, setoso-pubescentes dorsalmente, tempranamente caduco. Hojas relativamente uniformes en forma y tamaño a lo largo de todos los ejes, profundamente asimétricas en tallos simpódicos, simétricas en tallos monopódicos, (9.5–) 11–16 (–18) cm de largo y 4–5.6 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base inequilátera en tallos simpódicos, equilátera en tallos monopódicos, obtusas y con un lado 2–3 mm más largo que el otro y en ocasiones traslapando el pecíolo parcialmente, punteado-glandulares en el envés, verde nítidas en la haz, verde pálidas en el envés, membranáceas a cartáceas, negras o café obscuras cuando secas, densamente setoso-pubescentes en ambas superficies particularmente a lo largo de los nervios en el envés, pinnatinervias con 5–6 pares de nervios secundarios emergiendo entre la base y los 2/3 del nervio principal, divergiendo en ángulos de 40–45°, no paralelos o equidistantes, interconectados y anastomosados por nervios terciarios formando aréolas rectangulares casi paralelas, nervadura impresa en la haz, elevada y prominente en el envés; pecíolos 0.4–0.6 cm de largo, densamente setoso-pubescentes. Inflorescencias erectas en todos los estadios, blancas en la antesis, verdes en fruto, pedúnculo 0.2–0.4 cm de largo, setoso-pubescente, raquis 4–7 cm de largo, brácteas florales cuculadas (umbonadas vistas desde arriba), 0.3–0.4 mm de ancho, remota y cortamente fimbriadas, glabrescentes, flores densamente agrupadas en todos los estadios formando bandas conspicuas alrededor de la espiga (en la antesis), sésiles; estambres 4, filamentos 0.1–0.2 mm de largo, anteras con dehiscencia vertical, conectivo eglandular; pistilo ovoide con 3 estigmas sésiles. Frutos ovoides a oblongos, comprimidos lateralmente, 0.7–0.8 mm de largo, apicalmente obtusos, papilados a puberulentos apicalmente, verdes cuando secos.

Ocasional, en áreas perturbadas y a lo largo de bosques secundarios en bosques húmedos y bosques premontanos, zona atlántica; 100–500 m; fl y fr sep–ene; Rueda 5310, Téllez 4930; sur de Nicaragua al norte de Panamá.

general 41ABB91D-39C9-44DC-A7BD-63D7A91A8215 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473619 Pseudabutilon umbellatum (L.) Fryxell, Contr. Univ. Michigan Herb. 21: 190. 1997; Sida umbellata L.; Abutilon umbellatum (L.) Sweet.

Arbustos, 1–2 m de alto. Hojas anchamente ovadas o escasamente 3-lobadas, agudas o acuminadas, cordadas, serradas. Inflorescencias umbelas axilares; cáliz 6–8 mm de largo, partido hasta la mitad, redondeado en la base; pétalos 6–8 mm de largo, no reflexos, amarillos. Frutos 6–8 mm de largo, hirsutos, carpidios 6–8, con espinas divergentes de 2–4 mm de largo.

Común, matorrales y bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl sep–dic, fr dic–feb; Moreno 2014, Stevens 4623; México a Sudamérica, también en las Antillas.

general 9B445EC5-4A8D-492B-85A6-A7E6FE7898D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001241755 Unonopsis stevensii G.E. Schatz, Novon 8: 439. 1998.

Arboles, hasta 12 m de alto; ramas jóvenes glaucas. Hojas angostamente oblongo-elípticas a oblanceoladas, a veces inequiláteras y falcadas, 12–25 cm de largo y 2–6.3 cm de ancho, ápice largamente acuminado a caudado, base redondeada a ligeramente emarginada, glabras; pecíolos 0.2–0.3 cm de largo, glaucos. Pedicelos 0.7–1.2 cm de largo, puberulentos; sépalos triangulares, 2 mm de largo y de ancho, puberulentos; pétalos amarillo pálidos a brillantes, los exteriores ampliamente ovados, 5 mm de largo y 4 mm de ancho, ápice obtuso, puberulentos externamente, los internos 4–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho, ápice agudo, glabros por fuera excepto densamente tomentulosos a lo largo de la quilla; estambres 1–1.1 mm de largo; carpelos 3–7, ovarios 1.3–1.4 mm de largo, seríceos, óvulos 1 ó 2. Monocarpos 1.2–1.8 cm de diámetro, rojo-anaranjados, glaucos, estípites 0.9–1.4 cm de largo.

No ha sido aún colectada en Nicaragua, pero es conocida del Cerro Coronel en Costa Rica, por lo que se espera encontrar en pluvioselvas en el sector de Río San Juan; Costa Rica.

general 336377AA-53B2-4AC2-B315-B5D8F1EF8942 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000040123 Montanoa hibiscifolia Benth., Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1852: 89. 1853.

Arbustos 1–6 m de alto; tallos jóvenes tomentosos, rápidamente glabrescentes en la parte inferior. Hojas ovadas a pentagonales, 7–40 cm de largo y 2.5–30 cm de ancho, todas excepto las más altas profundamente 3–5 lobadas, con ápice agudo o generalmente más largo, acuminado, haz verde, envés blanco-tomentoso; pecíolos 9 cm de largo, auriculados en el extremo distal. Capitulescencias de corimbos compuestos, pedúnculos inicialmente erectos, pronto reflexos; filarias 5–7, en 1 serie, 4–5 mm de largo; páleas en la antesis ca 3 mm de largo y ca 2 mm de ancho, en la madurez 9–15 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, papiráceas, retinervias, casi glabras; flósculos del radio 7–8, las lígulas 15–17 mm de largo; flósculos del disco 85–105. Aquenios 3 mm de largo, rugulados, cafés a café-rojizos, cayendo envueltos en las páleas maduras.

Común en bosques, en orillas de caminos, pastizales, en todas las zonas del país; 400–1480 m; fl nov–mar; fr todo el año; Sandino 2295, Stevens 16332; sur de México a Costa Rica y ampliamente cultivada en todos los trópicos. Montanoa trilobata Ram. Goyena fue aparentemente publicada como un sustituto al nombre de Bentham.

general 559BB2AD-25FC-4DD6-95BF-021ADB55141F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000124202 Viguiera molinae H. Rob., Phytologia 36: 202. 1977.

Hierbas 1.5–2 m de alto; tallos difusamente ramificados y muy escasamente aplicado-pilosos. Hojas alternas (al menos las superiores), ovadas a lanceoladas, ca 6.5 cm de largo y ca 3 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes gruesamente serrados pero enteros en el área de las capitulescencias, escasamente estrigosas; pecíolos 5–10 mm de largo, densamente estrigosos. Capitulescencias laxamente cimosas; capítulos 5–6 mm de ancho; involucros 6 mm de largo; filarias esencialmente en 1 serie, angostamente lanceoladas, agudas, densamente blanco-estrigosas, verde-estriadas; páleas similares a las filarias, bien exertas, más agudamente carinadas y escasamente estrigosas hacia adentro; flósculos del radio ausentes o a veces 1, estériles, la lígula 2–3 mm de largo, amarilla; flósculos del disco 15–20, las corolas 3 mm de largo. Aquenios 3.2 mm de largo, biconvexos, ampliamente cuneiformes, antrorsamente café-pilosos; vilano de 4 escamas anchas, laceradas, 1.5 mm de largo en las caras del aquenio, y 2 escamas angostas, aristadas, 3 mm de largo en los ángulos.

Rara en orillas de ríos, zona norcentral; 650 m; fl y fr nov–dic; Seymour 2548, Williams 42374; Nicaragua y Costa Rica. Otras colecciones tal vez puedan estar en los herbarios bajo V. gracillima Brandegee, la cual se acomodaba con mucha dificultad en la clave de la monografía de Blake y en la Flora of Guatemala. V. molinae difiere por sus hojas más grandes y sus capítulos sin radios y presumiblemente no tiene las tendencias ruderales de V. gracillima.

general 59452189-E9B7-487E-9E81-CC7D2B876D69 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000125958 Isocarpha atriplicifolia (L.) R. Br. ex DC., Prodr. 5: 106. 1836; Bidens atriplicifolia L.

Anuales erectas o decumbentes, 0.3–1.5 m de alto; tallos muy ramificados desde la base, puberulentos a glabros. Hojas opuestas, ovadas, 1.5–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, márgenes dentados o levemente lobados, pubescentes; pecíolos alados, auriculados, abrazadores. Capitulescencias solitarias, pedúnculos 1–14 mm de largo; capítulos ca 10 mm de largo y ca 0.5 mm de ancho, blanco opacos; involucros 3–4 mm de largo; filarias 1–2 acostilladas, híspidas; flósculos 150–300; corolas ca 1.5 mm de largo, glabras o casi así. Aquenios ca 1.5 mm de largo, glabros.

Común, en general a lo largo de canales y zanjas, en suelos húmedos y arenosos, zonas pacífica y atlántica; 0–200 m; fl y fr dic–mar; Stevens 5835, 22663; sur de México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas. Kiel y Stuessy reconocen cuatro variedades regionales en este taxón; todas las colecciones de México y Centroamérica pertenecen a la variedad típica I. atriplicifolia var. atriplicifolia.

general 17FD6BBD-FE5E-4555-B02E-511429C3714C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001242118 Styrax nicaraguensis P. Fritsch ssp. nicaraguensis, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 736. 1998.

Arboles hasta 12 m de alto; ramitas jóvenes con pubescencia estrellada amarilla a café. Hojas angostamente elíptico-ovadas, 8–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a redondeada, margen entero, glabras en la haz, envés con tricomas estrellados verde-grises y café-anaranjados. Inflorescencias de racimos axilares o panículas escasamente ramificadas, hasta 7 cm de largo; cáliz 3.5–5 mm de largo, con tricomas estrellados verde-grises y café-anaranjados; corola blanca, los lobos oblongos, 9–11 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, estrellados por fuera, valvados en yema; filamentos estaminales con tricomas patentes a erectos hasta 1 mm de largo. Drupa 15–20 mm de largo, rugosa.

Poco común, en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1520 m; fl y fr may–jul; Atwood A316, Stevens 20401; endémica. La otra subespecie, S. nicaraguensis ssp. ellipsoidalis P. Fritsch, se encuentra en el noroeste de Costa Rica.

general BC79F96D-B657-40FF-9D15-F28C0149B24D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000559424 Banisteriopsis cornifolia var. maracaybensis (A. Juss.) W.R. Anderson, Contr. Univ. Michigan Herb. 20: 15. 1995; Banisteria maracaybensis A. Juss.; B. maracaybensis var. cornifolia (Kunth) Nied.; B. maracaybensis var. elliptica Nied.; B. cornifolia var. elliptica Nied.; Banisteriopsis cornifolia var. elliptica B. Gates

Bejucos leñosos o arbustos hasta 3 m de alto. Láminas de las hojas más grandes lanceoladas a elípticas, 5–18 cm de largo y 3–9 cm de ancho, obtusas a acuminadas en el ápice, cuneadas a obtusas en la base, con 2 glándulas marginales grandes cerca de la base, tempranamente glabrescentes en la haz, finamente seríceas en el envés, los tricomas cortos, rectos y fuertemente adpresos; pecíolo 3–10 mm de largo. Inflorescencia serícea, una panícula axilar, terminando en pseudoracimos cortos y densos con 8–20 flores, pedicelos seríceos; sépalos abaxialmente seríceos, los 4 laterales biglandulares; pétalos amarillos, glabros, enteros o diminutamente denticulados, el posterior con 2 ó 3 dientes glandulares en la base a cada lado del limbo; anteras subiguales, las opuestas a los sépalos ligeramente más largas que aquellas opuestas a los pétalos; estilos fuertes, iguales, rectos, paralelos o apicalmente divergentes. Sámara con el ala dorsal (22–) 25–34 mm de largo y (10–) 12–15 mm de ancho; nuez con una sola alita a cada lado.

Poco común, en sabanas y bosques, zonas pacífica y atlántica; 80–1100 m; fl y fr oct–feb; Moreno 20806, 24889; México a Colombia y Venezuela. Gates reconoce 3 variedades; las plantas de Nicaragua corresponden a Banisteriopsis cornifolia var. elliptica, pero por razones nomenclaturales este nombre ha sido cambiado a Banisteriopsis cornifolia var. maracaybensis.

general 0B9501E5-67A5-4513-8932-39C70519D39D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268723 Philodendron jacquinii Schott, Syn. Aroid. 90. 1856; P. hoffmannii Schott.

Trepadoras epífitas, entrenudos 1–18 cm de largo y 0.3–1.5 (–3.5) cm de diámetro, verdosos a café-verdosos al secarse, epidermis con protuberancias tricomatosas, diminutas y delgadas, exfoliante; catafilos 6–10 cm de largo, no acostillados, verdes, caducos. Hojas angosta a ampliamente ovadas, lobadas en la base, 12–25 cm de largo y 15–23 cm de ancho, senos parabólicos, costilla posterior no desnuda; pecíolos teretes, 10–27 cm de largo y 1–5 mm de diámetro. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 2.5–8 cm de largo; espata 6–14 cm de largo, oblongo-linear, muy contraída entre el tubo y la lámina, tubo 2–4.5 cm de largo y 1.5–3 cm de ancho, verde, lámina verde; espádice 5–7 cm de largo, proyectado débilmente hacia adelante en la antesis; porción pistilada 0.6–1 cm de largo y 3–8 mm de diámetro, verde; porción estaminada con la base más ancha que la pistilada, ligeramente atenuada en el ápice. Bayas rojas o anaranjado pálidas.

Poco común en bosques caducifolios y en las áreas más secas de bosques perennifolios, en las zonas atlántica y pacífica; 10–375 m; fl jul–sep, fr may–ago; Moreno 10643, 11178; México a Colombia, Venezuela y las Guayanas. Por las asperezas del tallo, esta especie solamente se puede confundir con P. brevispathum. Sin embargo, esta última tiene las hojas típicamente ovado-triangulares, las inflorescencias con el tubo de la espata sólo ligeramente abultado y los tallos café-rojizos más obscuros, más ásperos, con las protuberancias más largas y más frecuentemente aplanadas, y además exudan una savia algo lechosa y pegajosa cuando se los corta. Por largo tiempo P. jacquinii ha sido confundida nomenclaturalmente con P. hederaceum (Croat, 1997).

general FC32ACAD-C081-4F1B-AE4C-FE0F29383F46 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000359579 Lonicera japonica Thunb. ex Murray, Syst. Veg., ed. 14, 216. 1784.

Bejucos enroscados; tallos pubescentes. Hojas ovadas a elípticas, 4–7 cm de largo y 2–3 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, acuminado o mucronulado, base redondeada, glabras a papilosas. Inflorescencias axilares formadas de flores apareadas, solitarias y cortamente pedunculadas, abrazadas por un par de brácteas foliares de 1–2 cm de largo; corolas bilobadas, angostamente tubulares, 2–4 cm de largo, blancas, pero amarillas cuando marchitas, con fragancia dulce; anteras exertas; ovario 1–2 mm de largo, 3-locular, estilo y estigma verdes. Fruto una baya jugosa, negra, brillante.

Cultivada; 220 m; fl dic; Guzmán 16; nativa del este de Asia. Esta especie es ampliamente cultivada como ornamental, escapada y naturalizada en muchas áreas cálido-templadas del mundo. Género con ca 180 especies, del hemisferio norte hasta México y las Filipinas. "Madreselva".

A. Rehder. Synopsis of the genus Lonicera. Annual Rep. Missouri Bot. Gard. 14: 27–232. 1903.

general 6BFD4698-4EA6-4C1D-875E-A1A69BC6C7A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001243097 Bastardia bivalvis (Cav.) Kunth ex Griseb., Fl. Brit. W. I. 80. 1859; Sida bivalvis Cav.; Abutilon erosum Schltdl.; B. aristata Turcz.; B. berlandieri A. Gray.

Arbustos, 1–3 m de alto; tallos con pubescencia estrellada. Hojas ovadas, agudas en el ápice, crenadas, estrellado-pubescentes. Racimos o panículas terminales foliadas, flores con pedicelos cortos; cáliz 6–10 mm de largo, partido casi hasta la base, a veces víscido; pétalos 7–8 mm de largo. Frutos 5-lobados, con tricomas glandulares y espinas de ca 3 mm de largo, carpidios 5; semillas 2.5 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moore 810) de Nueva Segovia; ca 800 m; fl y fr dic; México, Nicaragua, Sudamérica y las Antillas, raras veces colectada en Centroamérica.

general 654372FA-0BDF-4C26-973D-9A51FBDA2CCA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433159 Saurauia squamifructa G.E. Hunter, Ann. Missouri Bot. Gard. 53: 65. 1966.

Arboles 7 m de alto. Hojas elípticas (romboidales), 18.5–27 cm de largo y 5–12 cm de ancho, ápice agudo, base aguda a atenuada, margen serrulado a ciliado, nervios secundarios 17–20 pares, haz con abundantes tricomas estrigosos, tricomas loriformes en algunos nervios principales, envés densamente estrellado-dendroide, algunos tricomas loriformes en los nervios principales, axilas de los nervios secundarios (y a veces a lo largo del nervio principal) velloso-barbadas, nervios terciarios más prominentes que los nervios de orden superior; pecíolos 2–5.5 cm de largo, tricomas loriformes, hirsutos y estrellados. Inflorescencia 5.5–10 cm de largo y 4.5–8 cm de ancho, con 6–8 flores, pedúnculo 2–5.5 cm de largo, con tricomas loriformes, hirsutos y estrellados; flores con 5 sépalos y pétalos, 2.2 cm de ancho; sépalos 7–8 mm de largo y 5–6 mm de ancho, cara adaxial principalmente glabra con pequeños tricomas adpresos en el ápice, cara abaxial de los 2 sépalos externos central y lateralmente lanoso-estrigosa a serícea, hacia el margen con tricomas estrellados, adpresos y densos, la mitad externa del sépalo imbricado lanoso-estrigosa a serícea, densos tricomas estrellados adpresos central y lateralmente, los 2 sépalos internos a veces con algunos tricomas lanoso-estrigosos centralmente, densos tricomas seríceos, pequeños y estrellado-adpresos central y lateralmente, submarginalmente glabros, ninguno de los sépalos ciliados; pétalos 10 mm de largo y 7 mm de ancho; filamentos 2.5 mm de largo, anteras 3.5–4 mm de largo; ovario y fruto con 5 estilos, densamente cubiertos con escamas fimbriadas, escamas con extensiones como tricomas largos en el ápice.

Rara, bosques y vegetación ribereña, cafetales, Nueva Segovia, Jinotega; 700–1200 m; fr abr, oct; Neill 1628, Stevens 15119; Honduras y Nicaragua.

general FC8DA376-2F37-4AEB-9B75-1E1716DF25AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283509 Prosthechea abbreviata (Schltr.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 376. 1997; Epidendrum abbreviatum Schltr.; Encyclia abbreviata (Schltr.) Dressler; Epidendrum prorepens Ames.

Epífitas, rizoma alargado; pseudobulbos bastante espaciados, fusiformes, estipitados, hasta 6 cm de largo y 1 cm de ancho, algo comprimidos, parcialmente revestidos en la base de vainas pálidas y escariosas, 2-foliados. Hojas hasta 10 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice retuso, membranáceas, verdes. Inflorescencia 2–4 cm de largo, espata inconspicua hasta 1 cm de largo, con 3–6 flores verde-blanquecinas con varias rayas cortas de color violeta intenso sobre el labelo y rayos longitudinales violetas sobre los sépalos y pétalos; sépalos con bordes encorvados, el sépalo dorsal 11 mm de largo y 2 mm de ancho, los sépalos laterales 11 mm de largo y 3 mm de ancho, carinados; pétalos 10 mm de largo y 2.5 mm de ancho, con bordes encorvados; labelo elíptico, 8 mm de largo y 6 mm de ancho, simple, con bordes basales encorvados y algo ondeados, disco con un callo de 3 mm de largo y 2 mm de ancho en su porción basal, cortamente pubescente; columna 7 mm de largo, con ápice 3-dentado, el diente central con protuberancia erecta; ovario 3–7 mm de largo, pedicelado.

Común, bosques perennifolios, áreas perturbadas, en todo el país; 100–1500 m; fl mar–jun, fr ago–mar; Araquistain 1491, Moreno 10272; México a Ecuador. Esta especie puede reconocerse por su rizoma rastrero, la inflorescencia corta, las flores pequeñas y el labelo casi plano.

general 493F2DB1-B958-44B9-ACF4-94DDC680F230 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283538 Prosthechea cochleata (L.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 377. 1997; Epidendrum cochleatum L.; Encyclia cochleata (L.) Lemée; Anacheilium cochleatum (L.) Hoffmanns.; Epidendrum cochleatum var. triandrum Ames; Phaedrosanthus cochleatus (L.) Kuntze; E. triandrum (Ames) House; E. cochleatum var. costaricense Schltr.; A. cochleatum var. triandrum (Ames) Sauleda, Wunderlin & B.F. Hansen

Epífitas; pseudobulbos laxamente agrupados, fusiformes a elipsoides, estipitados, 12 cm de largo y 3.5 cm de ancho, comprimidos, levemente surcados longitudinalmente, revestidos con vainas escariosas, 2-foliados. Hojas 30 cm de largo y 5 cm de ancho, agudas, membranáceas, verde obscuras. Inflorescencia 25 cm de largo, espata 2.5–13 cm de largo, con 12–15 flores sucesivas o todas a la vez, vistosas, amarillo-verdosas con pocas manchas café-rojizas, el labelo con la porción basal amarillo-verdosa con nervios muy pronunciados purpúreo obscuros, porción apical purpúreo obscura con nervios amarillo-verdosos y borde anaranjado, callo amarillento, la columna amarillo-verdosa o crema con manchas purpúreo obscuras; sépalos 40 mm de largo y 5 mm de ancho, bordes muy reflexos; pétalos 30 mm de largo y 4 mm de ancho, bordes fuertemente reflexos; labelo ampliamente triangular-ovado, fuertemente cóncavo, 18 mm de largo y 26 mm de ancho, simple, algo apiculado, unguiculado, disco con callo 2- ó 3-nervio, nervios elevados; columna 7–10 mm de largo, algo dilatada hacia el ápice, 3-lobada; ovario 30 mm de largo, pedicelado.

Común, bosques húmedos y bosques caducifolios abiertos, en todo el país; 100–1350 m; fl todo el año, fr dic; Moreno 5654, Stevens 3299; Estados Unidos (Florida) y México hasta Ecuador y Venezuela, también en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por sus sépalos y pétalos retorcidos, reflexos y largos y el labelo ancho, purpúreo a casi negro con nervios amarillo-verdosos en la mitad apical.

general 68B5EBF7-4BFD-4295-9085-811775CC794E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283549 Prosthechea fragrans (Sw.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 377. 1997; Epidendrum fragrans Sw.; Encyclia fragrans (Sw.) Lemée; Epidendrum lineatum Salisb.; E. vaginatum Sessé & Moç.; E. fragrans var. pachypus Schltr.; Anacheilium fragrans (Sw.) Acuña.

Epífitas; pseudobulbos laxamente agrupados, cilíndricos a fusiformes, muy variados en sus tamaños, 4.5–11 cm de largo y 1–3 cm de ancho, algo comprimidos, levemente surcados longitudinalmente, cuando jóvenes revestidos de vainas escariosas e imbricadas, 1-foliados. Hoja 20 cm de largo y 3 cm de ancho, ápice agudo, obtuso o retuso, coriácea, verde-amarillenta a verde oliva. Inflorescencia 5–17 cm de largo, espata hasta 5 cm de largo, con pocas flores fragantes, blanquecinas con rayas radiales purpúreas sobre el labelo; sépalo dorsal 21 mm de largo y 5 mm de ancho, los sépalos laterales 22 mm de largo y 7 mm de ancho; pétalos 21 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo ampliamente ovado, cóncavo, 15 mm de largo y de ancho, simple, apiculado, cocleado, disco con un callo inconspicuo, en forma de V en la base, con 2 pequeños callos paralelos; columna clavada, 7 mm de largo, 3-lobada en el ápice; ovario 15 mm de largo, pedicelado.

Común, bosques perennifolios, en todo el país; 250–1300 m; fl dic–ago, fr sep–ene; Stevens 15439, 21563; México al norte de Sudamérica, y en las Antillas. Esta especie puede reconocerse por los pseudobulbos 1-foliados, mientras todas las otras especies de orquídeas "cockleshell" en Nicaragua son 2–4-foliadas; además el callo del labelo no es pubescente sino glabro.

general AD27A2A0-FD0E-4E78-AAF3-0E85D94ACE5F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283575 Prosthechea livida (Lindl.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 379. 1997; Epidendrum lividum Lindl.; Encyclia livida (Lindl.) Dressler; Epidendrum tessellatum Bateman ex Lindl.; E. articulatum Klotzsch; E. condylochilum F. Lehm. & Kraenzl.; E. henrici Schltr.; E. deamii Schltr.; Encyclia tessalata Schltr.; Epidendrum dasytaenium Schltr.; Encyclia deamii (Schltr.) Hoehne.

Epífitas; pseudobulbos bastante espaciados, fusiformes, estipitados, 5 cm de largo y 1.3 cm de ancho, ligeramente comprimidos, algo surcados, cuando jóvenes revestidos de vainas escariosas, 2-foliados. Hojas 12 cm de largo y 1.2 cm de ancho, ápice agudo u obtuso, verde obscuras. Inflorescencia 25 cm de largo, espata ca 3 cm de largo, con pocas flores sucesivas, con 1 ó 2 flores inconspicuas abiertas a la vez, amarillo-verdosas con nervios café-rojizos, callo purpúreo sobre un fondo blanco que se desintegra en varias callosidades blanquecinas sobre un fondo rojizo, columna amarillenta, café-rojiza en el dorso; sépalos 10 mm de largo y 3.5 mm de ancho; pétalos 9 mm de largo y 3 mm de ancho; labelo 10 mm de largo y 7 mm de ancho, ligeramente 3-lobado, los lobos laterales obtusos y el lobo medio subcuadrado a orbicular, bordes fuertemente ondeados, disco con un callo velloso que se desintegra en varias callosidades verrugosas e irregulares; columna 5 mm de largo, 3-lobada en el ápice; ovario 7 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques nublados secos, zona norcentral; 1150–1500 m; fl may y jun; Atwood A85, Heller 2366; México a Colombia, Venezuela y Ecuador. Esta especie se distingue por los pseudobulbos un poco hinchados en la mitad y los bordes undulados del labelo con callo verrugoso.

general 9974428B-75B0-4666-88D0-D54524C70B0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283624 Prosthechea vespa (Vell.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 381. 1997; Epidendrum vespa Vell.; Encyclia vespa (Vell.) Dressler; Epidendrum variegatum Hook.; E. coriaceum C. Parker; E. tigrinum Linden ex Lindl.; E. coriaceum H. Focke; E. pachysepalum Klotzsch; E. christii Rchb. f.; E. leopardinum Rchb. f.; E. longipes Rchb. f.; E. saccharatum Kraenzl.; E. rhabdobulbon Schltr.; E. baculibulbum Schltr.; E. rhopalobulbon Schltr.

Epífitas; pseudobulbos agrupados, cilíndricos a angostamente fusiformes, hasta 30 cm de largo y 1.5 cm de ancho, revestidos de 3 vainas dísticas y evanescentes, 3-foliados. Hojas hasta 18 cm de largo y 5.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, subcoriáceas, verdes. Inflorescencia hasta 15 cm de largo, espata ca 0.5 cm de largo, con hasta 15 flores carnosas, amarillo-verdosas con manchas rojo-violetas, el labelo blanco con manchas rojas en el ápice, la columna rayada de rojo; sépalo dorsal 12 mm de largo y 5 mm de ancho, los sépalos laterales cóncavos, 12 mm de largo y 6 mm de ancho; pétalos cóncavos, 10 mm de largo y 4.5 mm de ancho; labelo subcuadrado, 6 mm de largo y de ancho, simple, ápice carnoso, agudo, carinado, disco casi cubierto en su totalidad por un callo carnoso, elevado, sulcado, blando y doblado, la porción basal angosta y cubierta de papilas; columna ca 5 mm de largo, con 3 dientes apicales triangulares, porción basal anterior papilosa; ovario 15 mm de largo, con 3 alas carnosas y conspicuas, pedicelado.

Poco frecuente, bosques húmedos o de pino-encinos, zonas pacífica y atlántica; (100) 700–1180; fl ene, may, sep y oct, fr mar–abr; Grijalva 315, Sandino 5123; México a Sudamérica y en las Antillas. Esta es una especie muy variable, especialmente en la forma y dimensión de los pseudobulbos y las hojas, lo cual es la razón primordial para el alto número de sinónimos. Se distingue por las flores bastante carnosas con los sépalos y pétalos amarillo-verdosos y manchas rojo-violetas y el labelo corto, carnoso y blanco con puntos rojos en el ápice.

general D17DFE9B-746B-41F1-BEEB-FAC3349624ED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286070 Psychotria hispidula Standl. ex Steyerm., Acta Biol. Venez. 4: 97. 1964.

general 4DD97C84-B0C3-467E-95FC-F479B3948247 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283600 Prosthechea pygmaea (Hook.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 380. 1997; Epidendrum pygmaeum Hook.; Encyclia pygmaea (Hook.) Dressler; Coelogyne triptera Brongn.; Epidendrum caespitosum Poepp. & Endl.; E. uniflorum Lindl.; E. monanthum Steud.; Hormidium uniflorum (Lindl.) Heynh.; H. pygmaeum (Hook.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl.; H. tripterum (Brongn.) Cogn.; Microstylis humilis Cogn.; H. humile (Cogn.) Schltr.

Epífitas; pseudobulbos compactos hasta bien espaciados, ovoides a elipsoides, 2.2 cm de largo y 1.2 cm de ancho, levemente comprimidos, abundantemente cubiertos por vainas escariosas cafés, 2-foliados. Hojas 4 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice obtuso, membranáceas, verdes a café obscuras. Inflorescencia 1 cm de largo, generalmente con una flor solitaria, revestida de varias vainas café escariosas de hasta 1.5 cm de largo, las flores verde claras con el labelo blanco con el ápice rojo; sépalo dorsal 5.2 mm de largo y 1.8 mm de ancho, engrosado en la base, los sépalos laterales acuminados, connados en sus bases; pétalos 4 mm de largo y 0.8 mm de ancho, ápices engrosados; labelo 3 mm de largo y 5 mm de ancho, ápice acuminado, 3-lobado, los lobos laterales grandes, subcuadrados a suborbiculares, ca 2 mm de largo y de ancho, el lobo medio pequeño, triangular, 1 mm de largo y 1.5 mm de ancho, acuminado, el callo con 2 engrosamientos oblongos bajos; columna 3 mm de largo, el lobo medio lanceolado y mucho más largo que los lobos laterales; ovario 6 mm de largo, conspicuamente carinado, pedicelado.

Rara, bosques secos hasta bosques de encinos húmedos, zonas norcentral y atlántica; 500–1300 m; fl nov–dic, fr feb–mar; Moreno 19110, 20448; Estados Unidos (Florida) a Sudamérica y en las Antillas. Esta especie puede ser fácilmente confundida con Dinema polybulbon, de la cual se distingue por el labelo 3-lobado con los lobos laterales grandes y blancos, y un lobo medio rostrado con ápice rojo.

general A2173709-98AE-4DF2-B591-437254CC7E4A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000721385 Heteropterys brachiata (L.) DC., Prodr. 1: 591. 1824; Banisteria brachiata L.; H. tomentosa Hook. & Arn.; H. beecheyana A. Juss.; H. retusa Donn. Sm.; B. beecheyana (A. Juss.) C.B. Rob.; B. retusa (Donn. Sm.) C.B. Rob.; B. simulans Small; H. simulans (Small) Nied.

Bejucos leñosos o arbustos, hasta 4 m de alto. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas a subredondeadas, 4–8.5 (–9.5) cm de largo y (2–) 3–6 (–7) cm de ancho, redondeadas o levemente emarginadas, obtusas o agudas y a menudo apiculadas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, tomentosas a glabrescentes y a menudo rugosas en la haz, moderada a densamente y en general persistentemente tomentosas en el envés con tricomas patentes y retorcidos, con 1–varios pares de glándulas peltadas pequeñas en el envés cerca de la base y ocasionalmente 1–2 pares adicionales distalmente; pecíolo (3–) 5–8 mm de largo, eglandular o biglandular. Inflorescencia paniculada, en los tallos con hojas completamente desarrolladas, persistentemente tomentosa, las flores en umbelas o corimbos de (2) 3–6, brácteas o bractéolas 0.5–1.5 mm de largo, las bractéolas dispuestas en el ápice del pedúnculo o hasta 2 mm por abajo del ápice, pedúnculo 1.5–3.5 mm de largo, pedicelo (2–) 3–7 mm de largo, hasta 8 mm cuando en fruto; sépalos erectos, obtusos o redondeados en el ápice, los 4 laterales biglandulares o los 5 eglandulares; pétalos expuestos durante el agrandamiento de la yema, lisos abaxialmente o levemente carinados en la mitad proximal, glabros, rosados o rosados con margen blanco; anteras glabras; estilos patentes, dorsalmente redondeados o apiculados en el ápice. Sámara 18–32 mm de largo, tomentosa sobre la nuez, tomentosa o laxamente serícea en el ala, ala dorsal (7–) 10–14 mm de ancho, recta a algo curvada hacia arriba; nuez 3–4 mm de diámetro, generalmente con una corona simple o doble de alitas irregulares 1–3.5 mm de alto.

Bosques secos y abiertos, áreas alteradas, zonas pacífica y norcentral; 110–1300 m; fl ago–sep, fr sep–ene; Guzmán 1197, Stevens 16428; México al noroeste de Sudamérica.

general 3773F251-4C98-448A-8A10-938F78C7A88F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000473538 Pilea glabra S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 26: 152. 1891; P. tuerckheimii Donn. Sm.

Hierbas (o arbustos), 25–200 cm de alto, erectas, enraizando sólo desde la base, generalmente no ramificadas, tallos suculentos o acuosos, glabras; monoicas o dioicas. Hojas en cada nudo de tamaño y forma similares, elípticas a angostamente elípticas, frecuentemente algo falcadas, 5.5–22.5 cm de largo y 22–50 mm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base atenuada a aguda, margen entero o serrado distalmente con 2 dientes/cm, cistolitos lineares o curvados generalmente visibles en la haz, glabras, 3-nervias o 3-plinervias ligeramente hasta 0.5 cm por arriba de la base; pecíolos 10–50 mm de largo, glabros, estípulas 0.4–0.5 mm de largo, deciduas. Inflorescencias unisexuales o bisexuales, panícula cimosa, 0.5–3 cm de largo, pedúnculos ca 0–4 mm de largo; perianto masculino 1–1.7 mm de largo con apéndices 0.1–0.2 mm de largo. Aquenio ovado a elíptico, asimétrico, 0.7–0.9 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, parte más grande del perianto 0.4–0.7 mm de largo.

Raramente colectada, localmente común en sotobosques, rocas, a lo largo de caños, zonas norcentral y atlántica; 250–1200 m; fl y fr may–oct y ene; Neill 3758, Stevens 21362; México a Costa Rica. Tratada en la Flora de Nicaragua como Pilea quichensis Donn. Sm., ahora un sinónimo de P. mexicana Wedd. (Monro, 2001). Pilea mexicana se diferencia de P. glabra por tener los nervios secundarios de las hojas rectos o levemente curvados y casi en un ángulo recto con el nervio principal.

general 49F12F17-A6FE-4009-BCC5-603D18493FB2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000721549 Heteropterys standleyana W.R. Anderson, Contr. Univ. Michigan Herb. 16: 80. 1987; Banisteria rosea Standl.

Bejucos leñosos o arbustos, 1–3 m de alto. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas, 3.5–8.5 cm de largo y 2–4.6 cm de ancho, obtusas, agudas o levemente acuminadas en el ápice, cuneadas o redondeadas en la base, lisas en la haz, en principio laxamente seríceas o adpreso-tomentosas pero tempranamente glabras en ambas superficies, con (0–) 1 (–3) glándulas peltadas y estipitadas en el envés a cada lado cerca del margen arriba de la base; pecíolo 3–10 mm de largo, eglandular. Inflorescencia paniculada, generalmente sobre tallos sin hojas completamente desarrolladas, levemente tomentosa o adpreso-tomentosa, gradualmente glabrescente en forma irregular, las flores en umbelas o corimbos de (2–) 3–7, brácteas y bractéolas 1–2 mm de largo, las bractéolas en su mayoría dispuestas abajo del ápice del pedúnculo, pedúnculo 2–5 mm de largo, pedicelo 3–6 mm de largo; sépalos erectos, redondeados en el ápice, los 4 laterales biglandulares; pétalos expuestos durante el agrandamiento de la yema, abaxialmente carinados en 1/2–2/3 terminales, glabros, rosados tornándose rojos con la edad; anteras esparcidamente seríceas; estilos marcadamente patentes, el anterior dorsalmente agudo en el ápice, los 2 posteriores redondeados. Sámara 20–35 mm de largo, laxamente serícea a glabra, ala dorsal 9–13 mm de ancho, recta o algo curvada hacia arriba; nuez 4–6 mm de diámetro, sin crestas laterales ni alitas.

Bosques deciduos, en áreas secas y rocosas, zona pacífica; 38–500 m; fl y fr ene–mar; Moreno 20111, Stevens 6269; Guatemala a Nicaragua.

general 46F11033-854C-4A2C-A8F5-9CE72630EBD8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000982398 Hillia triflora (Oerst.) C.M. Taylor var. triflora, Selbyana 11: 30. 1989; Ravnia triflora Oerst.

Hasta 3 m de alto. Hojas lanceoladas a lanceolado-elípticas, 4.5–16.5 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda, subcoriáceas a coriáceas; pecíolos 1–7 mm de largo; estípulas 28–43 mm de largo y 5–10 mm de ancho. Flores diurnas, sin olor, generalmente 3, pedúnculos 1–6 mm de largo; limbo calicino en 6 lobos ligulados, 3–13 mm de largo y 1–3 mm de ancho; corola tubular y abultada en la mitad distal, roja, tubo 40–65 mm de largo, lobos 6, triangulares, 2–8 mm de largo, agudos a redondeados. Cápsulas 45–95 mm de largo y 5–12 mm de ancho, lisas o con costillas longitudinales ligeras; semillas 1–2.5 mm de largo, con tricomas 15–30 mm de largo.

Ocasional en bosques húmedos premontanos, zona norcentral e Isla de Ometepe; 700–1450 m; fl ene, fr feb, mar; Moreno 7417, Stevens 22725; sur de Nicaragua al oeste de Panamá.

general C78AED0E-F0F9-4719-A765-7DC7556B9225 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000270959 Phyllanthus evanescens Brandegee, Zoe 5: 207. 1905.

Hierbas anuales, 0.1–0.2 m de alto, tallos escábrido-pilosos, alados, hojas en los ejes persistentes. Hojas elípticas a obovadas, 1–1.5 cm de largo y 0.2–0.7 cm de ancho, agudas en el ápice, obtusas en la base, nervios más o menos prominentes en el envés; estípulas 1–2.5 mm de largo. Címulas axilares, bisexuales; flores estaminadas con pedicelos 0.3–0.7 mm de largo, sépalos 5, elípticos u ovados, 0.5–0.8 mm de largo y de ancho, disco de 5 segmentos, enteros, estambres 3, filamentos libres, anteras con dehiscencia horizontal; flores pistiladas con pedicelos 1–2 mm de largo cuando en fruto, sépalos 5, espatulados, 0.8–1.2 mm de largo, márgenes pálidos, disco entero, ovario liso, estilos libres, menos de 0.5 mm de largo. Cápsula 2.5–3 mm de diámetro; semillas 1.3–1.6 mm de largo, verruculosas.

Rara en áreas inundadas en la estación de lluvia, zona pacífica; 0–50 m; fl y fr jun–dic; Sandino 3147-b, 3214; México a Nicaragua.

general 2787948E-F2F9-4702-A89E-7EF21DCC6971 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210470 Vigna spectabilis (Standl.) A. Delgado, Novon 8: 352. 1998; Phaseolus spectabilis Standl.

Trepadoras o rastreras, perennes; tallos densamente pilosos, raíces hasta 30 cm de largo. Folíolos ovados a oblongos o rómbico-lanceolados, 4–11 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada, pubescentes en el envés; pecíolos 2–9 cm de largo, pubescentes, estípulas ovadas, 3–4 mm de largo. Inflorescencias (1.5) 8–17 cm de largo, con 1–3 (9) nudos florales, pedicelos 3–5 mm de largo, brácteas ovadas, 5–7 mm de largo, caducas, bractéolas lanceoladas, 5–8 mm de largo, persistentes en la antesis, flores ca 3 cm de largo, azules a moradas; cáliz campanulado, tubo 5 mm de largo, dientes laterales e inferior lanceolados, 10–13 mm de largo, pubescentes; quilla con 3–4 espiras laxas en el ápice. Frutos lineares, 8–14 cm de largo y 5–8 mm de ancho, comprimidos, glabros; semillas ca 20, desconocidas.

Común, en bosques de pino-encinos y siempreverdes, zonas pacífica y norcentral; 350–1450 m; fl y fr ago–may; Moreno 11380, Stevens 20359; sureste de México a Costa Rica.

general F2F5B662-FFA7-471F-925F-A8BFA7729F6B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000433180 Saurauia homotricha A. Pool, Novon 8: 280. 1998.

Arboles pequeños. Hojas oblanceoladas a obovadas, 20–28 cm de largo y 6–11 cm de ancho, ápice agudo, base acuminada a redondeada, margen serrulado, nervios secundarios 19–29 pares, haz abundante a escasamente setosa, tricomas setosos y loriformes en los nervios principales, envés densamente cubierto por tricomas hirsutos simples (tricomas delgados erectos pero más o menos flexuosos) y tricomas estrellados, loriformes y setosos en los nervios principales, nervios terciarios más prominentes que los nervios de orden superior; pecíolos 2–3 cm de largo, setosos y con diminutos tricomas estrellados. Inflorescencia 5–14 cm de largo y 2–5.5 cm de ancho, con 9–20 flores, pedúnculos 5–6 cm de largo, setosos; flores con 5 sépalos y pétalos, 1.1 cm de ancho; sépalos 4.5–6.5 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, cara adaxial de los sépalos densamente cubierta con diminutos tricomas estrellados, cara abaxial de los 2 sépalos externos completa y densamente cubierta con tricomas setosos largos, la mitad exterior del sépalo imbricado con tricomas largos setosos, la mitad interna con diminutos tricomas estrellados, adpresos y densos, los 2 sépalos internos con tricomas setosos, largos y densos en la parte central, de otro modo con diminutos tricomas estrellados densos, ninguno de los sépalos es ciliado; pétalos 5.5 mm de largo y 3 mm de ancho; filamentos 2.5 mm de largo, anteras 2 mm de largo; ovario y fruto con 5 estilos, glabros.

Conocida en Nicaragua de un solo ejemplar (Atwood AN16) de bosques de pinos, Cerro Mogotón, Nueva Segovia; 1500 m; fl jun; Nicaragua y Honduras.

general 6AE16697-92CF-457A-B476-7765E5B7B5F9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001243697 Hiraea guapecita Cuatrec., Webbia 13: 394. 1958.

Bejucos leñosos grandes en el dosel. Láminas de las hojas más grandes elípticas o levemente obovadas, 15–45 cm de largo y 10–21.5 cm de ancho, abruptamente corta a largamente acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, con varias glándulas pequeñas sésiles sobre el margen, laxamente seríceas en la haz hasta eventualmente glabrescentes, más o menos persistentemente seríceas en el envés con una mezcla de abundantes tricomas muy cortos, sésiles y fuertemente adpresos y escasos tricomas más largos, subsésiles o muy cortamente pediculados en forma de T, hasta eventualmente glabrescentes, los 10–13 nervios laterales interconectados por nervios transversales más o menos paralelos; pecíolo 14–40 mm de largo, estípulas 5–8 mm de largo, dispuestas en la base del pecíolo o hasta 5 mm más arriba. Inflorescencia no ramificada, una umbela con 20–35 flores o más, elevadas sobre un pedúnculo de 35–80 mm de largo; los 4 sépalos laterales con (7) 8 glándulas; pétalos rojos al madurar o amarillos con una mácula roja grande, los 4 laterales erosos o dentados y eglandulares, el posterior glandular-fimbriado alrededor de todo el margen; estilos arqueados, especialmente los 2 posteriores, con una proyección dorsal obtusa y corta en el ápice. Sámara con las alas laterales 25–28 mm de ancho y 42–50 mm de alto, membranosas; cresta dorsal 1.5 mm de ancho.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en la zona atlántica ya que se conoce una colección de bosques siempreverdes en el noreste de Costa Rica (Stevens 24535). La especie sólo se conoce además por el tipo de Colombia y otra colección de Panamá. Stevens 24535 no concuerda perfectamente con estas dos colecciones y debido a que fue colectada entre flores y frutos se pierden importantes caracteres. Podría tratarse de una nueva especie diferente de H. guapecita; se necesitan más colecciones que muestren las flores y los frutos en forma más detallada.

general 95CB1DDF-6590-4E0D-92E3-84BE4593CFE6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000558551

Bakeridisia vulcanicola (Standl.) D.M. Bates

Ver... Bakeridesia nelsonii

general CFC7AB50-1978-4B95-8841-A6BD93662823 English 2013-10-01 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000268762 Philodendron ligulatum Schott var. ligulatum, Prodr. Syst. Aroid. 224. 1860.

Trepadoras hemiepífitas, aplicadas o escandentes, entrenudos 3–15 cm de largo y 0.5–2 cm de diámetro; catafilos 5–15 cm de largo, delgados, débilmente 1-acostillados, verdes, prontamente deciduos. Hojas oblongo-elípticas, generalmente más anchas de la mitad hacia arriba, 22–36 cm de largo y 8–13 cm de ancho, angostamente subcordadas en la base, raramente redondeadas, nervios basales ausentes o 2–3 por lado, libres hasta la base, seno 0.5–3 cm de profundidad; pecíolos esponjosos, 7–16 cm de largo y 3–6 mm de diámetro, aplanados lateralmente, obtusa a rigurosamente aplanados adaxialmente, a veces con costillas marginales erectas, obviamente anillados de morado en el ápice, envainados en toda o parte de su longitud. Inflorescencias 1 por axila, pedúnculo 7–11 cm de largo; espata 13–19 cm de largo, oblongo-linear, escasamente contraída entre el tubo y la lámina, tubo 6–9 cm de largo y 1.5–2.5 cm de ancho, verde a blanco-verdoso por fuera, rojizo por dentro en la base, lámina blanco-cremosa en la antesis, tornándose verde después de cerrarse; espádice 8–12 cm de largo, blanco; porción pistilada 2–4 cm de largo y 4–14 mm de diámetro; porción estaminada claviforme, blanca, débilmente proyectada hacia adelante en la antesis, en la base más ancha que la porción pistilada; porción de flores estériles algo abultada, angostamente redondeada en el ápice. Bayas anaranjadas.

Común en bosques siempreverdes, zona atlántica; 50–600 m; fl y fr durante todo el año, especialmente may–jun; Grijalva 3455, Neill 4011; Nicaragua a Panamá y posiblemente Colombia.

general A1E347F7-3AC5-4351-B7D1-9A301A0D848E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000238652 Maxillaria moralesii Carnevali & J.T. Atwood, Lindleyana 11: 31. 1996.

Epífitas, cespitosas, hasta 20 cm de alto; pseudobulbos conspicuos con vainas basales sin limbos foliares, densamente agrupados, cilíndricos a elipsoides, hasta 3 (–6) cm de largo y 1.5 cm de ancho, comprimidos, verrugosos, apicalmente 1-foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 20 cm de largo y 1.5 cm de ancho, acuminadas, coriáceas; pecíolo ausente. Inflorescencia solitaria surgiendo de las vainas en la base del pseudobulbo, pedúnculo excediendo las vainas, 0.8–2 cm de largo, revestido de 3 ó 4 vainas de hasta 15 mm de largo, la bráctea floral 11–12 mm de largo, casi igualando el ovario y el pedicelo, las flores con los sépalos amarillo-verdosos, el labelo anaranjado pálido manchado de rojo, el callo una raya longitudinal roja, columna blanca con manchas rojas; sépalos 12 mm de largo y 4.5 mm de ancho, con ápice carnoso y apiculado, el dorsal lanceolado, agudo, los laterales lanceolado-falcados, acuminados; pétalos oblanceolados, 11 mm de largo y 2.8 mm de ancho, conspicuamente agudo-apiculados; labelo oblongo, 11 mm de largo y 6 mm de ancho, 3-lobado desde el 1/3 basal, los lobos laterales triangulares, agudos a acuminados, el lobo medio oblongo, levemente dilatado apicalmente, subtruncado, disco con callo como un engrosamiento longitudinal en el centro por arriba de los lobos laterales; columna 7–10 mm de largo incluyendo un pie de 2–2.5 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 15 mm de largo.

Poco común, bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 0–1200 m; fl dic–mar; Atwood 6797, Stevens 12703; Chiapas a Panamá. En la Flora de Nicaragua tratada como Maxillaria acutifolia Lindl., una especie sudamericana.

general 99138F3D-8D3F-414B-8FCD-5480CAC95E92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001244475 Styrax nicaraguensis P. Fritsch ssp. nicaraguensis, Ann. Missouri Bot. Gard. 84: 736. 1998.

Arboles hasta 12 m de alto; ramitas jóvenes con pubescencia estrellada amarilla a café. Hojas angostamente elíptico-ovadas, 8–14 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a redondeada, margen entero, glabras en la haz, envés con tricomas estrellados verde-grises y café-anaranjados. Inflorescencias de racimos axilares o panículas escasamente ramificadas, hasta 7 cm de largo; cáliz 3.5–5 mm de largo, con tricomas estrellados verde-grises y café-anaranjados; corola blanca, los lobos oblongos, 9–11 mm de largo y 2.5–4 mm de ancho, estrellados por fuera, valvados en yema; filamentos estaminales con tricomas patentes a erectos hasta 1 mm de largo. Drupa 15–20 mm de largo, rugosa.

Poco común, en nebliselvas, zona norcentral; 1100–1520 m; fl y fr may–jul; Atwood A316, Stevens 20401; endémica. La otra subespecie, S. nicaraguensis ssp. ellipsoidalis P. Fritsch, se encuentra en el noroeste de Costa Rica.

general 7CC0BE7E-4560-4F7F-AAED-DFD09606334C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000459375 Ternstroemia megaloptycha Kobuski, J. Arnold Arbor. 23: 474. 1942.

Arboles, ca 20 m de alto. Hojas oblanceoladas, 5–12 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado y levemente retuso, base atenuado-decurrente; pecíolo 0.5–1.5 cm de largo. Flores no restringidas a los nudos apicales, pedicelo 2–2.5 cm de largo, bractéolas 5–7 mm de largo; sépalos suborbiculares a ampliamente oblongos, los exteriores 10–13 mm de largo y 11–13 mm de ancho, dentado-glandulares por lo menos en la base, los internos 11–15 mm de largo y 11–13 mm de ancho; pétalos 11–12 mm de largo y 7–10 mm de ancho, connados ca 4 mm, marfil; filamentos 2–3 mm de largo, anteras 4.5–5 mm de largo, conectivos proyectados ca 1 mm de largo. Fruto ampliamente subcónico a oblato-umbonado, 2–2.2 cm de largo y 2.2–2.5 cm de ancho, verde o café, periocarpio ca 5 mm de grosor, estilo ca 1.5 mm de ancho en la base, cáliz fructífero de color desconocido; semillas ca 6, ovoides, 10–12 mm de largo y 7–8 mm de ancho, arilo de papilas ca 0.1 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 700–900 m; Rueda 15174, 15440; Honduras y Nicaragua.

general 724619FF-696D-4E1B-8665-55F3DD6D1F0F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000695649 Gaya occidentalis (L.) Sweet, Hort. Brit., ed. 2, 64. 1830; Sida occidentalis L.

Arbustos, 1–1.5 m de alto, generalmente con ramificación dística; tallos tomentosos. Pedicelos 1–4 cm de largo, más largos que los pecíolos subyacentes; cáliz 8–10 mm de largo, tomentoso; pétalos ca 1.5 cm de largo; columna estaminal 5 mm de largo, los filamentos 5 mm de largo. Frutos subglobosos, 1.5–2.5 cm de diámetro, carpidios ca 30, reniformes; semillas 2.5 mm de largo, densamente puberulentas.

Rara, suelos húmedos o sitios inundables, Matagalpa; 300–550 m; fl más o menos durante todo el año; Moreno 4486, Stevens 9441; México, Honduras y Nicaragua, también en el norte de Sudamérica y en las Antillas.

general A09979FD-8C34-461D-A649-9A787C0A2194 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000193912 Caesalpinia nicaraguensis G.P. Lewis, Caesalpinia 86. 1998.

Arbustos o árboles pequeños, 3–9 m de alto, inermes; ramitas con tricomas puberulentos mezclados con tricomas estrellados. Hojas 6–18 cm de largo, pinnas 2–4 pares y una terminal; folíolos 5–8 pares por pinna, oblongos, 0.9–2.8 cm de largo y 0.5–1.6 cm de ancho, ápice redondeado, base levemente inequilátera, redondeada, generalmente casi glabros y el envés generalmente con un fascículo de tricomas en la base, hasta espaciadamente puberulentos en toda la superficie. Inflorescencias racimos o panículas, 6–12 cm de largo, con muchas flores, raquis y pedicelos con indumento café-dorado, tricomas tomentosos simples mezclados con tricomas estrellados, pedicelos 9–14 mm de largo; cáliz 12–17 mm de largo, superficie externa densamente dorado-tomentosa; pétalos 14–20 mm de largo, amarillo brillantes o estandarte con manchas anaranjado brillantes en la base; estambres casi tan largos como los pétalos; ovario dorado-tomentoso, tricomas algunas veces mezclados con glándulas sésiles o cortamente pediculadas. Fruto oblongo, subfalcado, plano, 5.8–7.8 cm de largo y 1.9–2.2 cm de ancho, pubescente o glabrescente, con o sin glándulas pediculadas obscuras, dehiscente; semillas 3–4.

Poco común, bosques de encinos y bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1400 m; fl feb, mar, ago, fr feb, mar, jun; Hawkins 4, Hughes 1406; endémica.

general B3B7D2AE-9D58-4B25-B7F8-840F16DAA776 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000983571

Rubus breviglandulifer L.H. Bailey ... VER ... Rubus miser Liebm.

general 2001D70D-6F85-46F1-BA5B-13D8AE56F13D English 2010-04-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000544822

Ardisia opegrapha ssp. wagneri (Mez) Pipoly & Ricketson, Sida 18: 452. 1998; Ardisia wagneri Mez; Graphardisia opeographa (Mez) Lundell; A. bracteolata Lundell; G. bracteolata (Lundell) Lundell; A. zelayensis Lundell; G. zelayensis (Lundell) Lundell.

Hasta 6 m de alto; ramitas glabras. Hojas elípticas u oblanceoladas, 10–23 cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base, márgenes enteros o subenteros, glabras, con numerosas marcas negro-lineadas, membranáceas; pecíolos 0.7–2 cm de largo. Inflorescencias terminales, péndulas, 2-pinnatipaniculadas, glabras, flores corimbosas, pedicelos 6–23 mm de largo; sépalos oblongos, 4.2–5.2 mm de largo, ápice redondo o emarginado, margen glabro, a veces papiloso-glandulares en la base adaxial, con numerosas marcas negro-lineadas, persistentes y rodeando al fruto; pétalos ampliamente ovados, 7–8.5 mm de largo, casi libres o connados hasta 2 mm, margen entero, con numerosas marcas negro-lineadas, papiloso-glandulares en la base adaxial; filamentos 1.5–2 mm de largo, anteras linear-lanceoladas, 2.3–3.2 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, dehiscentes por poros apicales; ovario glabro, estilo 3.5–5 mm de largo, negro-punteado, óvulos 12–13. Frutos redondeados, 4.2–5.5 mm de diámetro, con numerosas marcas negro-lineadas.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 40–1000 m; fl y fr todo el año; Moreno 20745, Rueda 12306; Nicaragua a Panamá. 

general 6EBCC4CF-6E90-4288-BE4A-48A7AC1760A7 English 2009-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001246657
Ardisia opegrapha Oerst. ssp. opegrapha, Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861: 126. 1862; Graphardisia opegrapha (Oerst.) Lundell; G. nicaraguensis Lundell; A. esquipulasana Lundell. 

Hasta 10 m de alto; ramitas glabras. Hojas lanceoladas, elípticas u oblanceoladas, 12–25 cm de largo y 3.5–7.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base, márgenes enteros o subenteros, glabras, con numerosas marcas negro-lineadas, membranáceas; pecíolos 0.2–1.5 cm de largo. Inflorescencias terminales, péndulas, 2-pinnatipaniculadas, glabras, flores corimbosas, pedicelos 10–23 mm de largo; sépalos lineares,oblongos o anchamente elípticas, 5–8 mm de largo, ápice redondo o emarginado, margen glabro, a veces papiloso-glandulares en la base adaxial, con numerosas marcas negro-lineadas, persistentes y rodeando al fruto; pétalos ampliamente ovados, 7.6–8.9 mm de largo, casi libres o connados hasta 2 mm, margen entero, con numerosas marcas negro-lineadas, papiloso-glandulares en la base adaxial; filamentos 2.5–3 mm de largo, anteras linear-lanceoladas, 2.7–3 mm de largo, apiculadas en el ápice, sagitadas en la base, dehiscentes por poros apicales; ovario glabro, estilo 4–5 mm de largo, negro-punteado, óvulos 12–15. Frutos redondeados, 5–8 mm de diámetro, con numerosas marcas negro-lineadas.

Común, en bosques húmedos y muy húmedos, zonas atlántica y norcentral; 50–500 m; fl y fr todo el año; Rueda 15040, Stevens 23470; Nicaragua a Panamá. 

general 0F6DA205-18A2-47EA-89BF-65C03874AC5B English 2009-09-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283585

Prosthechea ochracea (Lindl.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 379. 1997; Epidendrum ochraceum Lindl.; Encyclia ochracea (Lindl.) Dressler; Epidendrum triste A. Rich. & Galeotti; E. parviflorum Sessé & Moç.

Epífitas; pseudobulbos agrupados a laxamente agregados, cilíndricos, fusiformes, angostamente ovoides, 6–9.5 cm de largo y 1.5 cm de ancho, comprimidos, revestidos con vainas blanquecinas y escariosas, verde obscuros, 2- ó 3-foliados. Hojas muy variables en tamaño, 15.5–33 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ápice agudo, membranáceas, verde obscuras. Inflorescencia 4–15 cm de largo, espata hasta 2.5 cm de largo, con 5–10 flores amarillo-verdosas con un labelo amarillo pálido o blanquecino, columna blanquecina y verde en la base; sépalos 3–4 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, carnosos, bordes y ápices engrosados; pétalos 2–3 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho; labelo 3.5–4 mm de largo y 6 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales subcuadrados a transversalmente oblongos, 1.5 mm de largo y 2 mm de ancho, bordes undulados, encorvados abrazando la columna, el lobo medio cuadrado-oblongo, ca 1 mm de largo y de ancho, obtuso y fuertemente undulado, disco con un callo elevado, ancho y surcado desde la base del labelo hasta la base del lobo medio; columna 4 mm de largo, conspicuamente 3-lobada en el ápice, con los lobos denticulados; ovario 10 mm de largo, pedicelado.

Común, bosques caducifolios nublados perturbados o potreros, zona norcentral; 780–1600 m; fl abr–ago, fr todo el año; Moreno 2826, Stevens 20379; Chiapas a Costa Rica. Esta orquídea pequeña, escasa y atractiva, la cual es muy variable en el tamaño de la planta y la flor puede reconocerse por los lobos laterales del labelo mucho más largos que el lobo medio y por el callo cuadrado-oblongo, grande, sobre el lobo medio.

general 9D3A497B-C53C-40A5-B7F7-E66E3615B182 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004324 Bejaria aestuans L., Mant. Pl. 242. 1771; B. glauca Bonpl.; B. guatemalensis Camp.

Arboles pequeños, 5 m de alto, con las ramas inmaduras mayormente glabras pero tornándose densamente ferrugíneo-tomentosas en los extremos de los brotes nuevos. Hojas alternas, lanceolado-elípticas, 3–5.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice agudo, apiculado, base cuneada y decurrente sobre el pecíolo, glabras en ambas superficies; pecíolos 3–6 mm de largo, ferrugíneo-tomentosos. Inflorescencia axilar, racemosa, 1.5–4 cm de largo, densamente ferrugíneo-tomentosa al igual que las brácteas, bractéolas y pedicelos, brácteas florales y bractéolas 2–5 mm de largo, pedicelos 10–15 mm de largo, bibracteolados cerca de la base; cáliz 4 mm de largo, campanulado, ferrugíneo-tomentoso, lobos ovados, obtusos, 2.5 mm de largo; corola tubular, 12–13 mm de largo, pétalos 7, libres, imbricados, obovados, densamente ciliados en los ápices; estambres ca 10 mm de largo, filamentos pilosos cerca de la base, anteras sin espolones; ovario glabro. Cápsula (no se ha visto en colecciones de Nicaragua) obovoide-deprimida, 4–8 mm de largo y 6–15 mm de diámetro, septicida.

Rara en nubliselva, zona norcentral; 950–1400 m; fl jul–ago; Atwood 108, Rueda 14486; México a Bolivia. Un género con 15 especies distribuidas desde el sureste de los Estados Unidos hasta Bolivia y oeste de Cuba; solamente esta especie se conoce en Centroamérica.

S.E. Clemants. Bejaria Mutis ex Linnaeus. EricaceaePart II. The superior-ovaried genera. Fl. Neotrop. 66: 54–106. 1995.

general 21635AFE-68EA-429A-96DD-C34E9D6C0BC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000405938 Roucheria columbiana Hallier f., Beih. Bot. Centralbl. 39(2): 49. 1923; R. punctata (Ducke) Ducke; Hebepetalum punctatum Ducke.

Arboles 5–25 m de alto, inermes; tallos erectos, glabros, raramente pubescentes. Hojas ovado-elípticas, 4.5–30 cm de largo y 1.3–11.5 cm de ancho, ápice marcadamente acuminado, base cuneada, margen entero o subcrenulado con numerosas glándulas en cada seno, haz verde brillante, envés verde opaco, glabras, coriáceas con textura cartácea, nervio principal prominente en ambas superficies, nervios secundarios numerosos, decurrentes sobre el nervio principal, marcadamente paralelos, separados 1–2 mm entre sí y terminando en un nervio submarginal a 1–2 mm del margen; pecíolos 0.5–4 cm de largo, acanalados adaxialmente, glabros. Inflorescencia panícula terminal, 5–19 cm de largo, multiflora, bractéolas numerosas, ovadas, 4–13 mm de largo y 4–6 mm de ancho, adaxialmente convexas, abrazando al pedúnculo de la inflorescencia, con escasos tricomas translúcidos pequeños en el margen, flores actinomorfas, erectas; sépalos ampliamente ovados, libres, 2–2.2 mm de largo y 1.3–1.5 mm de ancho, con margen cartilaginoso; pétalos elípticos, 5.9–6.1 mm de largo y 1.1–1.3 mm de ancho, ápice redondeado, 5–6 nervios paralelos, amarillos; filamentos 10, 5 largos de 3.1–3.2 mm de largo y 5 cortos de 1.8–1.9 mm de largo, tubo estaminal 1.7–1.8 mm de ancho, con tricomas translúcidos en el seno de unión del filamento, anteras ovadas, 0.7 mm de largo, 2-valvadas; ovario 1.7–1.9 mm de largo, estilos 3, 2.7–2.8 mm de largo. Drupa ovoide, 1.5 cm de largo, carnosa, roja a café obscura al madurar; semilla 1, testa ósea, 4 costillas con emergencias intermedias elevadas, endosperma carnoso y embrión recto.

Conocida en Nicaragua por una sola colección estéril (Rueda 4513) hecha en pluvioselvas, Río San Juan; 380–400 m; Nicaragua, Venezuela, Perú, Bolivia y Brasil. Esta especie arborescente es una de las más ampliamente distribuidas. El género consta de unas 8 especies principalmente sudamericanas distribuidas en bosques de tierras bajas húmedas hasta de elevaciones intermedias (hasta ca 1400 m). Este es el primer registro de la familia en Centroamérica.

A.H. Gentry. Linaceae. In: New species and a new combination for plants from trans-Andean South America. Ann. Missouri Bot. Gard. 75: 1433–1434. 1989.

general F1A18CDC-251A-4AE5-B40F-4BBC19D280AD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001247979 Fuchsia paniculata Lindl. ssp. paniculata, Gard. Chron. 1856: 301. 1856.

Arbustos erectos a árboles pequeños, 2–8 m de alto; plantas hermafroditas (no en Nicaragua) o ginodioicas. Hojas opuestas a 3–4 verticiladas, elípticas, 5–15 cm de largo y 2–6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a angostamente cuneada; pecíolo 0.8–2.6 cm de largo. Flores erectas, rosado-moradas, en panículas terminales de 10–14 cm de largo; tubo floral 3–8 mm de largo; sépalos 3.5–10 mm de largo; pétalos 2.3–10 mm de largo. Baya subglobosa, 4–9 mm de largo y 4–7 mm de ancho, morada; semillas 50–100.

Localmente frecuente en bosques de pino-encinos en la zona norcentral; 1200–1650 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 16316, Stevens 11642; México hasta Panamá. Ha sido erróneamente identificada como F. arborescens Sims, una especie mexicana.

general AA5D3AD1-9A12-4A33-87D4-E66C05BCECCD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000537166

Anisacanthus nicaraguensis Durkee, Novon 9: 503. 1999.

Arbustos, hasta 3 m de alto; tallos jóvenes cuadrado-surcados, glabros excepto en los nudos. Hojas ovadas, 2.7–7.5 cm de largo y 0.9–2.5 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, márgenes enteros a ligeramente undulados, glabras, cistolitos abundantes; pecíolos hasta 2.7 cm de largo. Inflorescencias espigas secundifloras, hasta 2.5 cm de largo, brácteas linear-subuladas, 3.3–5 mm de largo, bractéolas similares; sépalos 5, iguales, subulados, 9–13 mm de largo y 0.7–1 mm de ancho, puberulento-glandulares; corola débilmente bilabiada, 33–35 mm de largo, puberulenta, roja, tubo 12 mm de largo, la porción no expandida del tubo 6 mm de largo, labio superior 3-lobado, el inferior unilobado; estambres 2, exertos, anteras ditecas, tecas iguales y opuestas. Frutos claviformes, 15–17 mm de largo y 6–8 mm de ancho, tuberculados.

Esta especie se conoce de una sola colección (Moreno 25325) realizada en un área seca dominada por Agave, cactáceas columnares y arbustos espinosos, mesa de Kukamonga, Estelí; 850 m; fl y fr ene; Nicaragua and Costa Rica. Género con 17 especies, 10 en el sureste de los Estados Unidos, México y norte de Centroamérica, y 7 especies en Sudamérica.

general A340418E-C8CF-4322-82F3-EC15366BD2C7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001248015 Justicia nicaraguensis Durkee, Novon 9: 508. 1999.

Trepadoras o arbustos, hasta 4 m de alto; tallos jóvenes subteretes, unilinearmente retrorsos, pubescencia amarilla. Hojas ovadas a lanceoladas, 3.8–10.2 cm de largo y 1–3.7 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base obtusa a redondeada; pecíolos hasta 0.5 cm de largo. Inflorescencias fascículos axilares terminales de 2 ó 3 flores a espigas compactas de hasta 1.5 cm de largo, brácteas imbricadas, largamente subuladas, 9–11 mm de largo; sépalos 4, largamente subulados, 7.5–12 mm de largo, puberulentos; corola 35–41 mm de largo, pubérula por fuera, anaranjada; estambres con tecas desigualmente unidas pero no sobrepuestas, no espolonadas. Frutos 33 mm de largo, menudamente puberulento-glandulares.

Rara, senderos en bosques siempreverdes y secundarios, Zelaya; 300–800 m; fl y fr mar; Pipoly 6289, Stevens 6848; endémica.

general 383C819B-B9BC-4F76-8584-DC0804F66345 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000441513 Sicydium schiedeanum Schldtl., Linnaea 7: 388. 1832; S. coriaceum Cogn.; S. glabrum Standl. & Steyerm.

Trepadoras delgadas; tallos más o menos glabros, cuando viejos tornándose leñosos y desarrollando una corteza delgada y suberosa. Hojas angostamente ovadas a ovadas, 4–14.5 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, subtruncadas a cordadas, enteras, acuminadas, firmemente membranosas a coriáceas, glabras o casi glabras, no lobadas; pecíolos 0.7–2.5 cm de largo, menudamente puberulentos o glabros. Flores estaminadas en panículas difusas, pedicelos delgados, menudamente puberulentos, 1–3 mm de largo, frecuentemente en fascículos, hipanto ca 0.5 mm de largo, sépalos ovado-triangulares a linear-lanceolados, 0.5–0.7 mm de largo, pétalos ovados a lanceolados, acuminados, 1–2.5 mm de largo, blanco-verdosos, filamentos del mismo tamaño o ligeramente excediendo el tamaño de las anteras; panículas pistiladas con menos flores que las estaminadas, pedicelos 1.5–2 mm de largo, ovario finamente pubescente a glabro, 1.5 mm de largo. Frutos subglobosos, 9–11.5 mm de diámetro, verde obscuros, negros cuando maduros, más o menos glabros, pedúnculo 3–6 mm de largo; semilla ca 6.5 mm de diámetro.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 16493) de bosques perennifolios, Jinotega; 190–360 m; fr mar; sur de México a Colombia y Venezuela.

general 6D161C7F-DC85-448A-B98E-60D2B37EB34E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000666561 Elvasia bisepala Sastre & Whitefoord, Novon 9: 254. 1999.

general 92DB3C96-37FD-4171-8065-0222A238ABF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001248567 Triolena hirsuta (Benth.) Triana, J. Bot. 5: 211. 1867; Bertolonia hirsuta Benth.

Hierbas sufruticosas, escasamente ramificadas o subarbustos, 0.1–0.4 m de alto. Hojas elípticas a elíptico-ovadas, (6.5–) 8–16 cm de largo y (4–) 6–10 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base ampliamente redondeada a subauriculada, haz moderada a escasamente estrigosa, envés glabro a estriguloso en los nervios primarios y secundarios elevados, 5–7-plinervias. Inflorescencias racimos alargados, escorpioides, en las axilas de las hojas superiores, mayormente 3.5–14 (–26) cm de largo, flores 5-meras; hipantos campanulados a obtusamente triquetros (triquetros cuando maduros), 2–2.5 mm de largo en la antesis, caducamente estrigulosos; lobos del cáliz maduro obtusamente deltoides a redondeados, 1 mm de largo y 1.5 mm de ancho basalmente, enteros, hialinos y esencialmente glabros, dientes exteriores del cáliz subulados, 1.5–2 mm de largo, escasamente estrigosos, persistentes; pétalos obovados, 5–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, rosados; estambres 10, isomorfos, anteras linear-oblongas, 1.5–2 mm de largo, el poro apical truncado a emarginado, conectivo engrosado dorsalmente, prolongado 0.25 mm por abajo de las tecas y modificado ventralmente en 3 espolones erectos filiformes o clavados, más largos que las tecas, ocasionalmente al menos algunas anteras de cada flor con espolones 3-lobados, abortivos, mayormente menos de 1 mm de largo; ovario 3-locular, súpero. Fruto una cápsula prominentemente triquetra, 3–4 mm de largo y 7–8 mm de ancho en cada uno de los 3 lados; semillas obpiriformes, 0.5 mm de largo, papilosas o tuberculadas, cafés.

Local, terrestre y rupestre en márgenes de caños, bosques húmedos, zona atlántica; 100–400 m; fl y fr feb–ago; Sandino 3380, Stevens 16675; Nicaragua hasta el oeste de Colombia y Ecuador. Un género característico con 20–25 especies de los bosques muy húmedos desde el sur de México a Bolivia.

general C6065B91-5CAC-4781-8221-6241BCC811B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001248597
Henriettea odorata  (Markgr.) Pennys, Michelang., Judd & Almeda, Syst. Bot. 35: 798. 2010; Henriettella odorata Markgr.

Arboles, (3–) 7–16 m de alto, yemas vegetativas jóvenes menuda pero deciduamente estrigulosas, de otro modo glabras. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, (8–) 13–28.5 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base ampliamente aguda, margen entero, los finos cistolitos típicamente evidentes sólo en las hojas jóvenes, 5-plinervias. Flores 4-meras, pedicelos 4–11 mm de largo; hipantos campanulados; cáliz 0.1–0.25 mm de largo, truncado o en forma de pestaña a ligeramente undulado, dientes exteriores obsoletos; pétalos ovados, 1.25–2.8 mm de largo y 1–1.75 mm de ancho, glabros; filamentos 2 mm de largo, tecas obovadas, 1.25 mm de largo, con un poro ancho, algo emarginado, dorsalmente inclinado, conectivo prolongado ca 0.3 mm y dilatado formando un diente dorsibasal 0.25 mm de largo; ovario 3–4-locular, 2/3 ínfero. Baya deprimido-globosa, hasta 5 mm de diámetro, rojo vino cuando madura; semillas 1 mm de largo.

Rare, realizada en pluvioselvas, Río San Juan; 0–100 m; fl oct; fr sep; Riviere 260; Rueda 8869; Nicaragua, Costa Rica y Ecuador. La coleccións citada ha sido asignada tentativamente a esta especie debido a que difiere del material sudamericano por tener los pecíolos más cortos, las hojas menos plinervias y un poro de la antera marcadamente inclinado. En todos los aspectos restantes, el material centroamericano coincide bastante bien con H. odorata pero para confirmar su identidad se necesitan colecciones más completas.

general 76D7CE1F-9995-472D-904A-F9A43F9DE62D English 2013-11-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001248694

Pachyanthus lundellianus (L.O. Williams) Judd & Skean, Bull. Florida Mus. Nat. Hist., Biol. Sci. 36: 62. 1991; Miconia lundelliana L.O. Williams.

Arbustos, 1–2.5 m de alto; ramitas jóvenes, nervios principales elevados del envés de la hoja, pecíolos, inflorescencias, hipantos y superficie exterior de los lobos del cáliz moderada a densamente estrellado-furfuráceos, ferrugíneos. Hojas ovadas a oblongo-ovadas, 3–12 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a redondeado o cortamente acuminado, base redondeada a subcordada, margen entero, coriáceas, haz glabra, punticulada, envés escasamente estrellado-lepidoto en la superficie misma y a veces copiosa a moderadamente cubierto de tricomas simples, dendríticos o estrellado-pediculados en el punto donde los nervios principales más internos divergen del nervio medio, (3–) 5-plinervias. Inflorescencia un dicasio compuesto, simple o de pocas flores, 3–6 cm de largo, flores 6-meras, sésiles, bractéolas linear-oblongas, 2–4.5 mm de largo, persistentes; tubo del cáliz ca 1 mm de largo, los lobos oblongos, apicalmente truncados, 2–3 mm de largo y 2.5–3.5 mm de ancho, argénteo estrellado-furfuráceos adaxialmente, los dientes exteriores gruesos y lateralmente aplanados, 1–2.5 mm de largo y conspicuamente proyectados más allá de los lobos; pétalos obovados, algo unguiculados y obtusamente lacerados o irregularmente lobados cerca de la base, 10–14 mm de largo y 6–10 mm de ancho, papilosos en ambas superficies; anteras isomorfas, linear-oblongas, 4–5 mm de largo, el poro truncado a retuso, conectivo engrosado, dorsibasalmente algo acanalado y levemente bilobado; ovario 4-locular, 5/6 ínfero, ápice escasamente estrellado, puberulento a glabro. Baya 7–10 mm de diámetro; semillas ovoide-piramidales, 0.75–1 mm de largo, redondeado-anguladas, lisas.

Localmente común, en sabanas, bosques de galería, norte de la zona atlántica; 0–60 m; fl y fr todo el año; Sandino 3966, Stevens 10468; Belice, Honduras y Nicaragua. Género con ca. 20 especies, las demás en las Antillas.

W.S. Judd y J.D. Skean, Jr. Taxonomic studies in the Miconieae (Melastomataceae) IV. Generic realignments among terminal-flowered taxa. Bull. Florida State Mus., Biol. Sci. 36: 25–84. 1991.

general 1F6166E4-EA29-462F-9615-C38945BE937E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001248981 Miconia tonduzii Cogn. var. tonduzii, Monogr. Phan. 7: 1191. 1891; M. tonduzii var. furfuracea Cogn.

Arbustos o árboles pequeños, 2–6 m de alto; ramitas jóvenes, los nervios principales elevados del envés de la hoja e inflorescencias escasamente furfuráceo-puberulentos a glabros. Hojas elípticas a elíptico-lanceoladas, 7.5–16 cm de largo y 3–5 cm de ancho, ápice gradualmente acuminado, base aguda a redondeada, margen remota y vagamente denticulado a subentero, haz glabra, envés escasamente furfuráceo-puberulento a glabro, 3–5-nervias. Panícula 5–8 cm de largo, flores 5-meras, pedicelos 1–2 mm de largo, bractéolas subuladas 0.5–1.5 mm de largo, caducas; hipantos vaga y deciduamente punticulado-lepidotos pero frecuentemente con apariencia glabra; tubo del cáliz 0.5 mm de largo, los lobos oblongos, apicalmente redondeados, 0.5–0.7 mm de largo, los dientes obtusamente tuberiformes, 0.5 mm de largo, aplicados a pero no proyectados más allá de los lobos; pétalos obovados, 2–2.5 mm de largo y de ancho, glabros; anteras isomorfas, cuneadas, 1.5 mm de largo, el poro ancho, algo retuso e inclinado ventralmente, conectivo engrosado dorsibasalmente en un espolón obtusamente lobulado y prolongado ventribasalmente en un apéndice bilobulado; ovario 3-locular, 2/3 ínfero, ápice elevado en un collar lobulado, glabro. Baya 4–5 mm de diámetro; semillas ovoides, 0.5 mm de largo, apenas granuladas.

Localmente común, en nebliselvas, bosques enanos, zona norcentral; 1300–1700 m; fl mar–abr, fr mar–oct; Moreno 510, Nee 27634; Nicaragua y Costa Rica.

general E2149131-A43D-40C2-B9E7-7DEF7DC540D1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000243693

Por Grady L. Webster

Microstachys corniculata (Vahl) Griseb., Fl. Brit. W. I. 49. 1859; Tragia corniculata Vahl; Sebastiania corniculata (Vahl) Müll. Arg.

Hierbas anuales, 10–60 cm de alto, látex escaso o ausente; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, lanceoladas a ovado-lanceoladas, 1–4 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, ápice agudo, obtusas o redondeadas en la base, márgenes subenteros o inconspicuamente serrulados, con pocas glándulas marginales, estrigosas o hirsutas con tricomas simples, pinnatinervias; pecíolos 2–5 (–10) mm de largo, estípulas lanceoladas, menos de 1 mm de largo. Inflorescencias espigadas, opuestas a las hojas, bisexuales con una sola flor pistilada o estaminadas, 0.5–1.2 cm de largo, brácteas serruladas, menos de 1 mm de largo, sin glándulas, flores apétalas, sin disco; flores estaminadas subsésiles, pedicelos hasta 0.5 mm de largo, sépalos 3, ca 0.5 mm de largo, connados en la base, estambres 3, libres; flores pistiladas sésiles, sépalos 3, menos de 0.5 mm de largo, ovario 6-corniculado y muricado, 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos sin lobos, menos de 1 mm de largo, unidos en la base. Fruto capsular, pedicelo hasta 1 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, con procesos laterales ca 1 mm de largo; semillas oblongas, ca 2.5 mm de largo, truncadas en el ápice, lisas, carúncula estipitada, 0.5–0.7 mm de largo.

Esperada en Nicaragua en playas arenosas, abiertas ya que se conoce en Costa Rica al otro lado de la frontera; Costa Rica al sur de Brasil, también en Cuba. Un género con ca 17 especies, en su mayoría hierbas o subarbustos neotropicales concentrados en Brasil, pero con pocas especies en Asia y Australia.

general 18C2AA5B-59BF-46B4-BA38-887D51C86A1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000296575 Rhynchostele rossii (Lindl.) Soto Arenas & Salazar, Orquídea, n.s. 13: 151. 1993; Odontoglossum rossii Lindl.; Lemboglossum rossii (Lindl.) Halb.; O. caerulescens A. Rich. & Galeotti; O. rubescens Lindl.; O. warnerianum Rchb. f.; O. humeanum Rchb. f.

Pseudobulbos comprimidos, 3 cm de largo, 1-foliados. Hojas 7 cm de largo. Inflorescencia un racimo lateral de 10–15 cm de largo, con 2–4 flores vistosas, 5 cm de diámetro, los sépalos rosados con manchas café-rojizas desde la base hasta el ápice, los pétalos blancos o rosados con pocas manchas en la porción basal, el labelo blanco, columna rosada, alas del callo de la uña de color amarillo; sépalos oblongo-lanceolados, 32 mm de largo y 10 mm de ancho, carinados; pétalos 30 mm de largo y 1.3 mm de ancho; labelo de contorno ovado, 30 mm de largo, unguiculado, ápice redondeado, bordes crenulado-ondeados, uña provista de un callo con 2 alas erectas; columna algo dilatada en la porción apical.

Se dice que esta especie se encuentra en Nicaragua y Heller la registró en Nueva Segovia, pero no se han encontrado especímenes; México, Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua.

general 919AB529-B12E-44BD-92A1-46478BA67399 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000285984 Psychotria hamiltoniana C.M. Taylor, Novon 9: 425. 1999.

Arbustos hasta 3 m de alto, densamente ferrugíneo-pilosos. Hojas opuestas, lanceoladas a elípticas, 14–33 cm de largo y 6–17.5 cm de ancho, ápice acuminado, base ligeramente cordada a cordada, papiráceas, nervios secundarios 13–17 pares; pecíolos 3–8 cm de largo; estípulas caducas, interpeciolares, lanceoladas a triangulares, 15–33 mm de largo, acostilladas, brevemente bilobadas, lobos agudos. Inflorescencias terminales, paniculadas, piramidales a subglobosas, con pedúnculo 2.5–3.5 cm de largo, panícula 3–5.5 cm de largo, con ejes secundarios 4–6 por nudo, desiguales con los menores deflexos, brácteas triangulares a liguladas, truncadas a agudas, 1.5–4 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 2–4; cáliz y corola no observados. Frutos elipsoides, 5–6 mm de largo y 3.5–4 mm de ancho, amarillos, con limbo calicino 0.8–1 mm de largo, dentado; pirenos 2, acostillados.

Rara, en bosques húmedos, Río San Juan; 100–250 m; fr dic–feb; Rueda 5322, 5618; Nicaragua y Costa Rica.

general 6223852D-BED3-4EEB-BBAF-51673022C5C3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406389 Eleocharis yecorensis Roalson, Aliso 18: 57. 1999.

Culmos agudamente 5-angulares, a veces planos al secarse, 70–80 cm de largo y 3–5 mm de ancho. Vainas con ápice oblicuo, membranáceas, pajizas a café pálidas, a veces con tinte purpúreo. Espiguillas cilíndricas, 20–30 mm de largo; escamas ampliamente obovadas, 4–5 mm de largo, subcartilaginosas, conspicuamente nervadas, pajizas a cafés con margen hialino y un borde submarginal café purpúreo obscuro a negro; estambres 3; estilo trífido (a veces bífido?). Fruto obovado, 2.6–3.1 mm de largo, biconvexo, túrgido, en cada cara con 19–34 hileras longitudinales de celdillas horizontalmente alargadas, café rojizo a purpúreo, el ápice estrechado en un cuello que se ensancha de nuevo para sostener la base del tubérculo, o el cuello muy reducido, tubérculo cónico alto; cerdas 4–7, más cortas que el aquenio o igualando el tubérculo, robustas y planas en la base, lisas o con dientes finos y espaciados, 2 ó 3 de ellas más anchas (hasta 0.25 mm de ancho), con apariencia de brácteas, pajizas o cafés.

Rara, áreas inundables a orillas de caminos en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1100–1360 m; fr sep; Kral 69057, Nee 27740; noroeste de México (Sonora) a Nicaragua.

general 5955CB8D-67B9-4B24-AE1B-1642CA419A0D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001249080 Reinhardtia simplex (H. Wendl.) Drude ex Dammer, Palmenzucht 91. 1897; Malortiea simplex H. Wendl.

Palmas enanas; tallos cespitosos, raramente solitarios, hasta 1.2 m de alto y 0.4–0.7 cm de diámetro. Hojas simples (o levemente hendidas) o más frecuentemente con 1 par de pinnas adicionales al flabelo apical, 16–21 cm de largo y (4.5–) 7–12 cm de ancho, (8–) 10–12-nervias o más; pinnas oblanceoladas, (7–) 12–15 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, ápice muy oblicuamente serrado, 3–4-nervias, los segmentos apicales unidos en un flabelo ampliamente elíptico u obovado, hendido por 1–1.5 (–4) cm en el ápice, fuertemente serrado con 7–9 (–10) nervios a cada lado; pecíolo 7–16 cm de largo, ligeramente aquillado y verde adaxialmente, convexo, angostamente alado y café lepidoto a glabrescente abaxialmente. Inflorescencias de 3–7 raquillas cortas, 3–8.5 cm de largo, no ramificadas o raramente las inferiores bifurcadas, escasamente lepidotas a glabrescentes, la bráctea principal incluida o exerta, pedúnculo hasta 35 ó 45 cm de largo; flores en un espiral laxo; flores estaminadas 3.5–4 mm de largo, estambres (12–) 13–17 (–22); flores pistiladas ca 3 mm de largo, con ca 8 lobos estaminodiales adnados a los pétalos ca la 1/2 de su longitud. Frutos (11–) 12–15 mm de largo y 7–9 mm de diámetro.

Común, en bosques húmedos, zona atlántica; 0–1000 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 15091, Ortiz 84; especie polimorfa distribuida desde Honduras hasta Colombia. Se usa para procesar manteca.

general 13E163C5-3E11-44A4-AD44-E9BD9085F595 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001249081

Reinhardtia gracilis (H. Wendl.) Drude ex Dammer, Palmenzucht 90. 1897; Malortiea gracilis H. Wendl.

Palmas enanas; tallos solitarios o cespitosos en grupos densos a laxos, hasta 2.5 m de alto y ca 1.4 cm de diámetro. Hojas profundamente bífidas apicalmente, 12–30 cm de largo, con (3–) 2 (–4) pinnas a cada lado, fenestradas a cada lado del raquis entre la mayor parte de los 8–22 nervios; pinnas (cuando presentes) 8.5–25 cm de largo y 1.3–6.5 cm de ancho, angostamente cuneadas con ápice oblicuo muy agudamente serrado, 3–7-nervias, el segmento apical similar pero más ancho, 5–16-nervio, el margen superior 7.5–23 cm de largo, el inferior 9.5–22 cm de largo; pecíolo 7–60 cm de largo, pálido, plano y glabro adaxialmente, convexo, angostamente alado y café-lepidoto a glabrescente abaxialmente. Inflorescencias con 2–11 o más raquillas enteras o bifurcadas, inicialmente lepidotas, la bráctea peduncular hasta 35 cm de largo, exerta, pedúnculo hasta 50 cm de largo; flores en espirales hacia abajo, dísticas o subdísticas hacia arriba; flores estaminadas 3–6 mm de largo, estambres 8–22; flores pistiladas 4–5 mm de largo, con 9–11 lobos estaminodiales, connados y adnados a los pétalos 1/3 de su longitud. Frutos 12–16 mm de largo y 6–8 mm de diámetro.

Común, en bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 100–1200 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 5996, Stevens 7075; especie polimorfa distribuida desde el sur de México hasta Colombia. Three varieties are sometimes recognized in Nicaragua: the typical variety, R. gracilis var. gracilior (Burret) H. E. Moore, and R. gracilis var. rostrata (Burret) H. E. Moore.

general 823AA810-B40E-43AD-B319-425D9E918FEF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000187371 Caesalpinia exostemma DC. ssp. exostemma, Prodr. 2: 483. 1825; C. conzattii (Rose) Standl.; Poinciana conzattii Rose; Poincianella conzattii (Rose) Britton & Rose.

Arbustos o árboles, 3–7 (–15) m de alto, inermes; ramitas y hojas glabras. Hojas 10–15 (–20) cm de largo, pinnas 3–5 pares; folíolos 4–6 pares por pinna, oblongos a obovados, 1.2–2.5 cm de largo y 0.5–0.8 cm de ancho, ápice redondeado, base obtusa o redondeada. Inflorescencias racimos densos, 4 (20) cm de largo, densamente puberulentas o tomentulosas, pedicelos 10–15 mm de largo; cáliz ca 10 mm de largo, densamente puberulento, generalmente anaranjado-rojo; pétalos ca 15 mm de largo, amarillo-rojizos; estambres largamente exertos, 25–30 mm de largo; ovario pubescente. Fruto oblongo, subfalcado, plano, 5–9 cm de largo y 2–3 cm de ancho, puberulento, café-amarillento a café, dehiscencia elástica; semillas 3–6, ovadas, planas, ca 10 mm de largo y 8 mm de ancho, cafés.

Común en bosques secos y a veces en bosques caducifolios, campos, bosques de galería y matorrales espinosos, zonas pacífica y norcentral; 10–900 (–1100) m; fl y fr dic–abr; Stevens 11286, 18993; México a Costa Rica. Cultivada como planta ornamental. "Malinche montero".

general CD1F62E7-301B-44A8-8C42-9011CB257E89 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000386790 Dichorisandra amabilis J.R. Grant, Novon 10: 117. 2000

general 11D0712F-024B-468A-9BB3-9AC6EA7F7B91 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210516

Mimosa candollei R. Grether, Novon 10: 34. 2000; Schrankia leptocarpa DC.; Leptoglottis leptocarpa (DC.) Standl.; M. quadrivalvis var. leptocarpa (DC.) Barneby. 

Herbáceas a sufruticosas, rastreras a trepadoras, hasta 1 m de alto, ramas acostilladas, tetragonales a pentagonales, glabras, espaciadamente espinosas, con aguijones dispuestos a lo largo de las costillas a inermes. Pinnas 1–3 pares; folíolos 8–15 pares, oblicuamente linear-oblongos a oblongos, 3.5–10 mm de largo y 1.5–3 mm de ancho, ápice mucronado, margen ciliado, glabros en ambas superficies a puberulentos y con una nervadura excéntrica prominente en el envés; pecíolos espinosos, estípulas angostamente lanceoladas, glabras. Cabezuelas globosas, axilares, brácteas 1/5–1/4 de la longitud de la corola; cáliz campanulado, 1/5–1/4 de la longitud de la corola, glabro, margen liso a escasamente ciliado; corola 5-lobada, glabra, rosada; estambres 10. Fruto linear, 5–9 cm de largo y 3–4 mm de ancho, ápice con un rostro de 0.6–2 cm de largo, valvas enteras, glabras, espaciadamente espinosas a inermes, margen espaciadamente espinoso, engrosado, 2–3.5 mm de ancho, sésil; semillas tetragonales a rómbicas, 3.5–4.5 mm de largo, 2–2.5 mm de ancho y 1.5–2 mm de grueso, oblicuamente truncadas, la testa porosa, café-rojizo obscura a negra, la línea fisural 3/4 de la longitud de la semilla.

Rara, en bosques caducifolios y en áreas perturbadas, zona pacífica; 25–350 m; fl y fr oct–ene; Robleto 103, Stevens 4551; sur de México a Brasil y Bolivia, tambien en las Antillas. Schrankia trijuga Ram. Goyena, descrita de Nicaragua, no fue tipificada y es una especie dudosa, que puede ser determinada a nivel de la serie Quadrivalves, pero no a nivel específico.

general DCFB8000-931E-4FF0-9C1F-EF394014F14E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283516 Prosthechea baculus (Rchb. f.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 376. 1997; Epidendrum baculus Rchb. f.; Encyclia baculus (Rchb. f.) Dressler & G.E. Pollard; Epidendrum fragrans var. megalanthum Lindl.; E. pentotis Rchb. f.; E. acuminatum Sessé & Moc.; E. confusum Rolfe; E. beyrodtianum Schltr.; Encyclia pentotis (Rchb. f.) Dressler.

Epífitas; pseudobulbos agrupados o distanciados entre sí hasta 2.5 cm sobre el rizoma, cilíndrico-fusiformes, hasta 30 cm de largo y 1.5 cm de ancho, ligeramente comprimidos, alargados, parcialmente revestidos de vainas de hasta 12 cm de largo, cafés, escariosas, 2-foliados. Hojas hasta 20 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas, membranáceas, verde olivas. Inflorescencia con 2 flores muy fragantes, dispuestas una detrás de la otra, emergiendo de una espata de 5 cm de largo, las flores blanco marfil con rayas violeta fuertes; sépalos con bordes revolutos, el dorsal 35 mm de largo y 8 mm de ancho, los laterales 38 mm de largo y 10 mm de ancho; pétalos 35 mm de largo y 11 mm de ancho; labelo sagitado-ovado, profundamente cóncavo, 20 mm de largo y 18 mm de ancho, simple, en la base con aurículas encorvadas, disco con nervios purpúreos y un callo ligeramente elevado, 2-lamelado desde la base y con un engrosamiento ligero que se inicia en la base y termina en 4 dientes o lóbulos; columna 8 mm de largo, 3-lobada en el ápice con un diente bífido erecto en el lobo trasero; ovario 15 mm de largo, pedicelado.

Poco común, bosques abiertos de encinos y bosques caducifolios, zonas pacífica y norcentral; 1000–1400 m; fl mar–may, fr jun–sep; Moreno 21110, Stevens 21605; México al norte de Sudamérica. Esta especie se distingue por los pseudobulbos delgados y largos con 2 flores, una detrás de la otra, cremoso claras y tornándose obscuras con la edad.

general DDE34651-CCAA-4442-8841-6E3139014823 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283525 Prosthechea brassavolae (Rchb. f.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 376. 1997; Epidendrum brassavolae Rchb. f.; Encyclia brassavolae (Rchb. f.) Dressler.

Epífitas, rizoma rastrero; pseudobulbos laxamente agrupados hasta bastante espaciados, fusiformes a más o menos ovoide-estipitados, hasta 18 cm de largo y 5 cm de ancho, algo comprimidos, alargados, surcados, cuando jóvenes parcialmente cubiertos por vainas pálidas y escariosas, 2-foliados. Hojas 20 cm de largo y 4.5 cm de ancho, obtusas, coriáceas, la haz verde obscura, el envés más claro. Inflorescencia 25 cm de largo, espata 6 cm de largo, con 3–8 flores amarillo-verdosas con labelo blanco con el ápice rojo-violeta, callos blancos; sépalos 35–45 mm de largo y 3.5–6 mm de ancho, bordes algo reflexos; pétalos 35–40 mm de largo y 2–5 mm de ancho, bordes reflexos; labelo ovado, 35 mm de largo y 12 mm de ancho, simple, ápice acuminado, con una uña larga de 10 mm de largo, el disco con 2 callos elevados y dirigidos hacia adentro, con una carina hasta el ápice; columna encorvada, 11 mm de largo, 3-dentada en el ápice, con el diente medio más largo, bordes laciniados, dientes laterales purpúreos, verde obscura con manchas purpúreas; ovario 25 mm de largo, pedicelado.

Poco frecuente, bosques de pino-encinos húmedos, zonas norcentral y pacífica; 800–1480 m; fl may, jun, dic, fr ene–mar; Moreno 25102, Stevens 11304; México a Panamá. Esta hermosa especie puede reconocerse por sus flores grandes con pétalos y sépalos amarillo-verdosos, largos y delgados, en su mayoría pendientes, y el labelo blanco grande con la mitad apical rojo-violeta y sin lobos apicales.

general B29EB719-5493-43EF-B4C0-84BCC06080F0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283532 Prosthechea chacaoensis (Rchb. f.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 377. 1997; Epidendrum chacaoense Rchb. f.; Encyclia chacaoensis (Rchb. f.) Dressler & G.E. Pollard; Epidendrum ionophlebium Rchb. f.; E. pachycarpum Schltr.; E. madrense Schltr.; E. hoffmannii Schltr.; Encyclia ionophlebia (Rchb. f.) Dressler.

Epífitas u ocasionalmente terrestres, rizoma rastrero; pseudobulbos laxamente agrupados, fusiformes a ovoides, 10 cm de largo y 2 cm de ancho, comprimidos, verde pálidos a blanquecinos, cuando jóvenes revestidos con vainas escariosas que se desvanecen, 2-foliados, raras veces 3-foliados. Hojas 35 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice obtuso o retuso, coriáceas, a menudo claras, blanquecinas- o amarillo-verdosas. Inflorescencia 4–10 cm de largo, espata hasta 3 cm de largo, con 3–8 flores verdes hasta verde-blanquecinas, el labelo con 3 rayas centrales cortas y a cada lado desde el centro 5 rayas largas purpúreas en dirección longitudinal, la columna con 2 líneas purpúreas en la base dorsal; sépalos 20 mm de largo, los bordes encorvados, el dorsal 5 mm de ancho, los laterales 7 mm de ancho; pétalos 17 mm de largo y 7 mm de ancho; labelo orbicular, cóncavo, 15 mm de largo y 14 mm de ancho, simple, ápice cortamente apiculado, disco con un callo 6 mm de largo y 3 mm de ancho, blanco en la base, pubescente; columna 7 mm de largo, apicalmente 3-lobada, los lobos laterales más largos y más agudos que el lobo medio; ovario 20 mm de largo, pedicelado.

Común, bosques caducifolios abiertos, en todo el país; 120–1150 m; fl ene–jul, fr todo el año; Moreno 6977, Stevens 17182; México hasta Venezuela y Colombia.

general CD212488-F591-4BAA-838A-6A2127AE496A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283534 Prosthechea chondylobulbon (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins, Phytologia 82: 377. 1997; Epidendrum chondylobulbon A. Rich. & Galeotti; Encyclia chondylobulbon (A. Rich. & Galeotti) Dressler & G.E. Pollard.

Epífitas; pseudobulbos laxamente agrupados, fusiformes, estipitados, 15 cm de largo y 2 cm de ancho, comprimidos, longitudinalmente surcados, verde claros con manchas verde olivas grandes, 3–5-foliados. Hojas 24 cm de largo y 2 cm de ancho, obtusas y emarginadas, coriáceas, verde olivo obscuras. Inflorescencia 8 cm de largo, espata de 8 cm de largo, con ca 5 flores amarillo-blanquecinas con nervios purpúreos en el labelo, columna verde amarillenta con manchas purpúreas en la base y en la parte dorsal; sépalos 30 mm de largo y 5 mm de ancho, carinados en el envés; pétalos 22 mm de largo y 4 mm de ancho, más claros que los sépalos, sin carina; labelo lanceolado, algo cóncavo, 20 mm de largo y 9 mm de ancho, simple, ápice largamente acuminado, auriculado en la base, unguiculado, con los lados laterales encorvados, disco con un callo elevado y surcado, finamente pubescente, blanco; columna 6 mm de largo, 2-lobada en el ápice, con carina dorsal que termina en un apículo entre los lobos; ovario 20 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 18015) de bosques de pino-encinos húmedos, Estelí; 980 m; fr sep; México a Nicaragua. Esta especie está cercanamente relacionada con P. radiata, la cual tiene 2 ó 3 hojas, mientras que P. chondylobulbon tiene generalmente 3–5 hojas.

general 267E823C-5C3B-47D6-A6EF-1CD61A9908CB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283602 Prosthechea radiata (Lindl.) W.E. Higgins, Phytologia 82: 380. 1997; Epidendrum radiatum Lindl.; Encyclia radiata (Lindl.) Dressler; Epidendrum marginatum Klotzsch

Epífitas; pseudobulbos agregados, elipsoides, estipitados, 11 cm de largo y 2.5 cm de ancho, comprimidos, marcadamente surcados, 2- ó 3-foliados. Hojas 23 cm de largo y 2 cm de ancho, ápice agudo, coriáceas, verdes. Inflorescencia 7 cm de largo, con 2–7 flores, con vaina corta en la base, las flores verde-blanquecinas, el labelo blanquecino con rayas purpúreas, disco amarillo pálido con rayas purpúreas, callo blanco, columna verde; sépalos 16 mm de largo y 9 mm de ancho; pétalos 15 mm de largo y 9 mm de ancho; labelo en forma de concha, cóncavo, 15 mm de largo y 20 mm de ancho, simple, el lado inferior con una carina que termina en un apículo en el ápice, ápice redondeado y emarginado, la base con aurículas elevadas, los bordes encorvados y undulados, disco con un callo de 5 mm de largo y 3 mm de ancho, carnoso y pubescente; columna triangular, 8 mm de largo, 3-lobada en el ápice, el lobo medio laciniado; ovario 25 mm de largo, pedicelado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 8725) de bosques perennifolios, Jinotega; 960 m; fl jun–jul; México a Costa Rica y Venezuela. Esta especie se distingue del resto de las orquídeas "cockleshell" en Nicaragua, por el labelo más ancho que largo, emarginado y no acuminado, y por la lígula ancha en el ápice de la columna.

general 9CB9176A-D29B-40D4-BF9D-0240A4283825 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000283606 Prosthechea rhynchophora (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins, Phytologia 82: 380. 1997; Epidendrum rhynchophorum A. Rich. & Galeotti; Encyclia rhynchophora (A. Rich. & Galeotti) Dressler.

Epífitas, rizoma rastrero; pseudobulbos agrupados, fusiformes, hasta 4 cm de largo y 2.8 cm de ancho, ligeramente comprimidos, revestidos de vainas grandes, verdosas, translúcidas, 1-foliados o muy raras veces 2-foliados. Hojas 18 cm de largo y 1 cm de ancho, agudas, membranáceas, café-verdosas obscuras. Inflorescencia 10 cm de largo, espata ca 2 cm de largo, con ca 6 flores amarillo-verdosas con bases cafés, columna y lobos laterales del labelo blancos, el lobo medio del labelo del mismo color que los sépalos, el callo y la antera anaranjados; sépalos 18 mm de largo y 2 mm de ancho; pétalos 14 mm de largo y 1.2 mm de ancho; labelo 8–10 mm de largo y 5 mm de ancho, 3-lobado cerca de la base, los lobos laterales subcuadrados, ca 2.5 mm de largo y de ancho, erectos y abrazando la columna, el lobo medio angostamente lanceolado, 7 mm de largo y 1 mm de ancho en la base, acuminado, disco 2-calloso entre los lobos laterales; columna 4 mm de largo, robusta, con un apéndice dorsal de 1 mm de largo; ovario 18 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques montanos húmedos, zona norcentral; 1150–1300 m; fl jul, fr ago–sep; Atwood AN107, Stevens 18121; México a Nicaragua. Esta especie puede reconocerse por los pseudobulbos 1-foliados y los sépalos y pétalos largos y delgados, el labelo 3-lobado con lobos laterales anchos y blancos y lobo medio amarillo-verdoso, rostrado y delgado.

general E0946087-4F1D-4969-94A9-5307CAD50E2D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001249720

Samyda mexicana Rose, Contr. U.S. Natl. Herb. 5: 199. 1899.

Arbustos deciduous, 3-4 m de alto, inermes, tallos jóvenes sericeous; plantas hermafroditas. Hojas alternas, dísticas, oblanceolate, obovate or elliptic, 6--13 cm de largo y 3.2—5.5 cm de ancho, ápice rounded to obtuse, base cuneate, inequilátera, margen serrulate- to serrate-glanudular, marcas pelúcidas present, glándulas basales ausentes, pinnatinervias; estípulas semipersistentes. Inflorescencias pseudo-fasciculate, axilares con 3—5 yemas, 1—3 flores abierta a la vez, brácteas conspicuous, 2.5—4 mm long, sub-persistent, pedicels 4—8 mm long; sépalos 5, connate for ca basal ½ of their length into a wide-cylindric to campanulate tube, the tube 8—9.5 mm de largo y the free lobes 4.5—7 mm long, externally densely sericeous to villose, blancos to greenish white; pétalos ausentes; anthers sub-sessile,  10—12, alternating with free villous tips of staminodes, filaments connate into a tude 2—3 mm long adnate at base to apex of calyx tube, lobos del disco absent; ovario súpero, seríceo, style 5.5--7 mm long, unbranched, estigma capitados, slightly lobed or angled. Fruto una cápsula 3-valved, obovoid-elliposid to depressed-globose, to 2 cm long, fleshy-coriaceous, becoming woody after dehiscense, sparsely pubescent to glabrate; semillas 3—4 mm long, brown with fimbriate, orange aril.
Rare, zone north central, 700—850 m; fl may, may-jun; Coronado 111, Moreno 25696, Mexico, Honduras and Nicaragua. Fruiting description is from literature. Kiger (1972) reports somewhat smaller flowers in Mexico with calyx 6—14 mm long and tube 2—7 mm long. Género con 9 especies distribuido desde Mexico to Nicaragua and the Antilles.
R.W. Kiger. The Genus Samyda (Flacourtiaceae). Ph.D. Thesis, University of Maryland, Collage Park. 1972.
general 642D6455-2F89-4C4E-BBAD-9FE5348C886E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000000608 ADENOCALYMMA Mart. ex Meisn.

Adenocalymma inundatum Mart. ex DC. in A. DC., Prodr. 9: 201. 1845.

Bejucos. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con un zarcillo terminal o una cicatriz de zarcillo, folíolos ovados a elíptico-ovados, 4.5–17 cm de largo y 2.2–8.8 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base redondeada a casi subcordada. Inflorescencia un racimo axilar con brácteas caducas envolviendo a cada yema, flores amarillas; cáliz cupuliforme, 5–8 mm de largo, menudamente 5-dentado pero bilabiado 1–2 mm; corola infundibuliforme-campanulada, 2.5–6.9 cm de largo y 0.9–1.9 cm de ancho en la boca, puberulenta por fuera; estambres con tecas ligeramente divergentes; ovario cilíndrico, 3–3.5 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, lepidoto; disco pulviniforme, 2 mm de largo y 3 mm de ancho. Cápsula oblonga, redondeada en ambos extremos, ligeramente comprimida, las valvas leñosas, 9.5–27 cm de largo y 2.5–3.1 cm de ancho, glabra, gris con numerosas lenticelas prominentes café-amarillentas.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Stevens 3775) de bosques secos, Rivas; 0–100 m; fl y fr sep; México hasta Brasil. Un género con ca 33 especies, mayormente en las costas de Brasil, 1 especie endémica de México y 2 especies de Colombia (Chocó) se extienden hasta el oeste de Panamá. general F54D521B-BD62-4139-9031-7C6DE3B3D828 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000038567 TONTELEA Aubl.

Tontelea hondurensis A.C. Sm., Brittonia 3: 486. 1940.

Bejucos, arbustos o árboles pequeños. Hojas opuestas, elípticas a elíptico-oblongas, 10–15 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, ápice cortamente acuminado terminado en una punta obtusa, base aguda a obtusa, márgenes ligeramente crenulado-serrulados o enteros, concoloras, 6–8 pares de nervios secundarios, nervios terciarios presentes; pecíolo 4–8 mm de largo. Inflorescencias 2–3.5 cm de largo, axilares, divididas desde la base, ramitas alternas o subopuestas, pedicelos 0.7–1 mm de largo, flores ca 2.5 mm de diámetro, verde amarillentas; sépalos deltoides, cerca de 0.5 mm de largo y ancho, papiráceos, margen fimbriado, papiloso; pétalos semi-erectos, obovados, 1.3 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice redondeado, margen escarioso, membranáceos, distalmente papiloso-fimbriados; disco cupuliforme, ca 0.25 mm de alto y 1 mm de diámetro; estambres erectos, filamentos ligulados, 0.5 mm de largo, anteras 0.4 mm de alto y de ancho, dehiscencia por hendiduras transversalmente confluentes; ovario con 2 óvulos por lóculo, estilo 0.3 mm de largo, con 3 estigmas divaricados y alternos con los estambres, débilmente emarginados en los ápices. Fruto una drupa, ovoide, 4.5 cm de largo y 3 cm de ancho, estipitada, verde obscura con un pericarpo liso, satinado.

No ha sido aun colectada en Nicaragua, pero se espera encontrar en la zona atlántica; Belice, Honduras, Costa Rica, Panamá. Un género neotropical con ca 26 especies distribuidas en Honduras, Costa Rica, Panamá y en Sudamérica hasta Paraguay.

general A0EF199D-A9B0-4A6E-A28E-612A3087AFE2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001249929

Por James L. Zarucchi

Barnebydendron riedelii (Tul.) J.H. Kirkbr., Sida 18: 817. 1999; Phyllocarpus riedelii Tul.; P. septentrionalis Donn. Sm.

Arboles, hasta 35 m de alto, inermes, no fúlcreos en la base. Hojas 1-pinnadas; folíolos 4–6 pares, opuestos, elípticos a elíptico-oblongos, 6–8 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base asimétrico-obtusa a redondeada, eglandulares, deciduas; pecíolos 10–20 mm de largo, estípulas 5–7 mm de largo, angostas, caducas. Inflorescencias varias a numerosas, racemosas, 2–3 cm de largo, agrupadas en los nudos afilos de las ramas más viejas, con pocas flores rojas, pedicelo 10–15 mm de largo, 2-bracteado basalmente, brácteas y bractéolas tempranamente caducas; cáliz cupuliforme, ca 1 mm de largo en la base, con 4 lobos libres, imbricados, elípticos, 8–10 mm de largo, ciliados, coriáceos; pétalos 3, imbricados, el superior más pequeño y dentro de los otros 2, casi tan largos como los sépalos; estambres 10, filamentos libres distalmente, connados en la base en una vaina partida, ca 13–20 mm de largo, rojo brillantes; ovario cortamente estipitado, libre del tubo del cáliz, glabro, gineceo hasta 20 mm de largo, estilo encorvado, apicalmente claviforme, estigma terminal, pequeño. Fruto oblongo y algo falcado, 10–17 cm de largo y 3–5 cm de ancho, comprimido, plano y delgado, la sutura superior con un ala ca 1 cm de ancho, indehiscente; semillas 1 ó 2, ovaladas, 25 mm de largo y 15 mm de ancho.

Probablemente se encuentra en Nicaragua como especie ornamental; Guatemala a Perú y Brasil. Género monotípico.

R.C. Barneby. Neotropical Fabales at NY: Asides and oversights. Brittonia 48: 174–187. 1996; J.H. Kirkbride, Jr. Barnebydendron, a new generic name (Fabaceae, Caesalpinioideae, Detarieae, Brownea group). Sida 18: 815–818. 1999. general A52963C0-27C5-407D-9D5D-BCAD18720A8E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000531530 Ampelocissus javalensis (Seem.) W.D. Stevens & A. Pool, Novon 9: 424. 1999; Vitis javalensis Seem.; Cissus javalensis (Seem.) Planch.; A. costaricensis Lundell.

Bejucos; tallos teretes, no alados, tallos jóvenes blanquecino a ferrugíneo-aracnoideos, zarcillos presentes, dicotómicamente ramificados; plantas hermafroditas. Hojas simples, ovadas a oblongas, a menudo con 3 ó 5 lobos poco profundos, (8–) 15–22 cm de largo y (6.9–) 14–21.5 cm de ancho, ápice acuminado a caudado, base reniforme a cordada, margen dentado, densamente aracnoide a glabrescente, a veces puberulentas en los nervios, superficie abaxial teñida con rojo violeta; pecíolos (2.5–) 8–13.5 cm de largo; estípulas caducas. Inflorescencias panículas densas, 14–34 cm de largo, ramas aracnoides mezcladas con indumento clavado grueso, flores rojo-violetas; cáliz cupuliforme; corola en yema (1–) 1.5–2 mm de largo, pétalos 5, libres; disco sulcado por 5 ranuras profundas y 5 no tan profundas, estilo muy corto y grueso, no persistente, estigma inconspicuo, cóncavo. Fruto obovoide (subgloboso), 15–20 mm de largo, de color bronce; semillas 4, cuneiformes, 12–13 mm de largo.

Rara y tal vez ya no se encuentre en Nicaragua. Seemann publicó el nombre Vitis javalensis en 1869 basado en colecciones vivas de las minas de Javalí, en Chontales, que en esa época era un área de bosques siempreverdes húmedos. En la actualidad se la conoce de Costa Rica y Panamá. Género con unas 95 especies de México a Panamá, las Antillas, Africa y Asia. Dos otras especies, A. acapulcensis (Kunth) Planch. (México y El Salvador) y A. erdvendbergiana Planch. (México, El Salvador y Guatemala), se podrían encontrar en Nicaragua. Ambas ocurren en bosques secos y aparentemente son deciduas, floreciendo cuando las hojas han caído o cuando son muy jóvenes y tienen inflorescencias mucho más pequeñas (3.5–9.4 cm de largo) que nuestra especie. A. acapulcensis tiene pedicelos pubescentes y frutos (11–) 15 (–24) mm de largo y A. erdvendbergiana tiene pedicelos glabros y frutos 6–8 mm de largo.

general 5BE7AB53-A30C-44C3-A964-37ED2AF80491 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000004113 BARNEBYDENDRON J.H. Kirkbr.; Phyllocarpus Riedel ex Tul.

Por James L. Zarucchi

Barnebydendron riedelii (Tul.) J.H. Kirkbr., Sida 18: 817. 1999; Phyllocarpus riedelii Tul.; P. septentrionalis Donn. Sm.

Arboles, hasta 35 m de alto, inermes, no fúlcreos en la base. Hojas 1-pinnadas; folíolos 4–6 pares, opuestos, elípticos a elíptico-oblongos, 6–8 cm de largo y 2.5–3.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base asimétrico-obtusa a redondeada, eglandulares, deciduas; pecíolos 10–20 mm de largo, estípulas 5–7 mm de largo, angostas, caducas. Inflorescencias varias a numerosas, racemosas, 2–3 cm de largo, agrupadas en los nudos afilos de las ramas más viejas, con pocas flores rojas, pedicelo 10–15 mm de largo, 2-bracteado basalmente, brácteas y bractéolas tempranamente caducas; cáliz cupuliforme, ca 1 mm de largo en la base, con 4 lobos libres, imbricados, elípticos, 8–10 mm de largo, ciliados, coriáceos; pétalos 3, imbricados, el superior más pequeño y dentro de los otros 2, casi tan largos como los sépalos; estambres 10, filamentos libres distalmente, connados en la base en una vaina partida, ca 13–20 mm de largo, rojo brillantes; ovario cortamente estipitado, libre del tubo del cáliz, glabro, gineceo hasta 20 mm de largo, estilo encorvado, apicalmente claviforme, estigma terminal, pequeño. Fruto oblongo y algo falcado, 10–17 cm de largo y 3–5 cm de ancho, comprimido, plano y delgado, la sutura superior con un ala ca 1 cm de ancho, indehiscente; semillas 1 ó 2, ovaladas, 25 mm de largo y 15 mm de ancho.

Probablemente se encuentra en Nicaragua como especie ornamental; Guatemala a Perú y Brasil. Género monotípico.

R.C. Barneby. Neotropical Fabales at NY: Asides and oversights. Brittonia 48: 174–187. 1996; J.H. Kirkbride, Jr. Barnebydendron, a new generic name (Fabaceae, Caesalpinioideae, Detarieae, Brownea group). Sida 18: 815–818. 1999. general E61606F6-FDF6-4B38-8E7A-385F709E8B03 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001250047

Hymenandra stenophylla (Donn. Sm.) Pipoly & Ricketson, Sida 18: 715. 1999; Ardisia stenophylla Donn. Sm.; Icacorea stenophylla (Donn. Sm.) Lundell; H. wilburiana (Lundell) Pipoly & Ricketson.

Arboles hasta 7 m de alto; ramitas diminutamente furfuráceo-lepidotas hacia el ápice, tempranamente glabrescentes. Hojas elípticas a oblongas, 5–30 cm de largo y 1.3–8.5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas a atenuadas en la base, márgenes enteros, diminutamente furfuráceo-lepidotas en el envés; pecíolos 0.2–3.2 cm de largo, diminutamente furfuráceo-lepidotos. Inflorescencias terminales, 1–2-pinnatipaniculadas, diminutamente furfuráceo-lepidotas, glabrescentes, flores en corimbos de 4–12; sépalos 1–2 mm de largo, negro-punteados y -lineados, glabros o esparcidamente furfuráceo-lepidotos, márgenes erosos y hialinos; pétalos lanceolados, 4.3–6.5 mm de largo, ápice agudo, margen entero a eroso, glabros, pelúcido-punteados; filamentos connados formando un tubo 0.3–0.9 mm de largo, adnado en la base a la corola, anteras lanceoladas, 4–5 mm de largo, ápice apiculado, cordadas en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo 3.8–4.7 mm de largo, inconspicuamente punteado, óvulos 13–20. Frutos redondeados, 0.7–1 cm de diámetro cuando secos, con numerosas marcas negro-lineadas.

Ocasional, en pluvioselvas, zona atlántica sur; 50–500 m; fr sep–abr; Rueda 5815, 9692; Nicaragua a Panamá.

general C0D5806C-DD09-4462-8073-47E1114F3F75 English 2009-09-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001250048

Hymenandra calycosa (Hemsl.) Pipoly & Ricketson, Sida 18: 718. 1999; Ardisia calycosa Hemsl.; Chontalesia calycosa (Hemsl.) Lundell. 

Hasta 4 m de alto; ramitas diminutamente furfuráceo-lepidotas hacia el ápice, tempranamente glabrescentes. Hojas angostamente oblanceoladas, 10.5–24 cm de largo y 2.5–4.1 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, márgenes enteros o diminutamente crenulados hacia el ápice, glabras, con numerosas marcas negro-lineadas; pecíolos 0.3–0.6 (–0.8) cm de largo, diminutamente furfuráceo-lepidotos. Inflorescencias terminales, 2-pinnatipaniculadas, diminutamente furfuráceo-lepidotas, glabrescentes, flores umbeladas, las umbelas pelúcido-lineadas; sépalos (2.6–) 5.4–8.7 mm de largo, verde translúcidos con marcas pelúcido-lineadas; pétalos oblongos, (4.5–) 5–6.5 (–8.2) mm de largo, ápice agudo, margen entero, glabros, con numerosas marcas anaranjado-pelúcidas o café-lineadas; filamentos obsoletos o hasta 0.9 mm de largo, anteras linear-lanceoladas, 3.8–5.7 mm de largo, atenuadas hacia el ápice apiculado, sagitadas en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales anchas; ovario glabro, estilo 3.4–4.9 mm de largo, no conspicuamente punteado, óvulos 17–34. Frutos redondeados, 0.6–1.2 cm de diámetro cuando secos, con numerosas marcas negro-lineadas.

Ocasional, en bosques premontanos húmedos, zona atlántica; 0–950 m; fl ene–abr, fr todo el año; Grijalva 3652, Moreno 25630; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie fue segregada como un género monotípico, Chontalesia, por tener sépalos acrescentes.

general 46E502F0-33A5-424A-AD87-DCB3DC32744D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001250049

Hymenandra sordida (Lundell) Pipoly & Ricketson, Sida 18: 722. 1999; Auriculardisia sordida Lundell; Ardisia sordida (Lundell) Lundell. 

Subarbostos 0.4–4 m de alto; ramitas densamente adpreso-furfuráceo-lepidotas hacia el ápice. Hojas elípticas a oblanceoladas, 13–32 cm de largo y 4–10 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, márgenes enteros, glabras en la haz, envés densamente adpreso-furfuráceo-lepidoto a lo largo del nervio principal; pecíolos 0.5–2.1 cm de largo, densamente adpreso-furfuráceo-lepidotos. Inflorescencias terminales, 1–2-pinnatipaniculadas, densamente adpreso-furfuráceo-lepidotas, glabrescentes, flores en corimbo de 7–14; sépalos 1–1.5 mm de largo, negro-punteados, esparcidamente furfuráceo-lepidotos, ápice redondeado, márgenes ligeramente erosos, ciliado-glandulares; pétalos lanceolados, 2–2.5 mm de largo, ápice agudo, margen entero, negro-punteados; filamentos connados en un tubo 1–1.1 mm de largo, anteras ovadas, 1.4–1.7 mm de largo, ápice apiculado, cordadas en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo 2.3–3.2 mm de largo, inconspicuamente punteado, óvulos 6–9. Frutos redondeados, 0.4–0.6 cm de diámetro cuando secos, inconspicuamente negro-punteados.

Endémica a Costa Rica cerca de la frontera y se espera en Nicaragua.

general E0ACF7B3-B397-4AB3-9509-62471AEA84F6 English 2009-09-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001250050

Hymenandra squamata (Lundell) Pipoly & Ricketson, Sida 18: 725. 1999; Auriculardisia squamata Hemsl.; Ardisia squamata (Lundell) Lundell. 

Hierbas hasta 0.5 m de alto; ramitas densamente adpreso-furfuráceo-lepidotas hacia el ápice, glabrescentes. Hojas elípticas, 4.5–22 cm de largo y 2.2–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, atenuadas en la base, márgenes enteros, haz glabra, envés densamente adpreso-furfuráceo-lepidoto a lo largo del nervio principal; pecíolos 0.2–1.1 cm de largo, densamente adpreso-furfuráceo-lepidotos. Inflorescencias terminales, 1–2-pinnatipaniculadas, densamente adpreso-furfuráceo-lepidotas, flores en corimbos de 5–14; sépalos 1–1.2 mm de largo, negro-punteados, márgenes erosos, ciliado-glandulares; pétalos lanceolados, 2–3 mm de largo, ápice agudo, margen eroso, glabros, negro-punteados; filamentos connados formando un tubo 1–1.2 mm de largo, adnado en la base al la corola, anteras ovadas, 1.6–1.8 mm de largo, ápice apiculado, cordadas en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, estilo 2.5–2.7 mm de largo, inconspicuamente punteado, óvulos 7–10. Frutos redondeados, 0.3–0.6 cm de diámetro cuando secos, con numerosas marcas negro-lineadas.

Endémica a Costa Rica cerca de la frontera y se espera en Nicaragua

general 6344F3E5-4DFC-4D14-BD74-CF13AB1843F6 English 2009-09-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000711998 Gurania lobata (L.) Pruski, Brittonia 51: 329. 1999; Anguria lobata L.

Trepadora herbácea, robusta, tallos glabros. Hojas simples, muy ampliamente reniformes, 22–27 cm de largo y 29–35 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, cartáceas, glabras, 5-palmatilobadas hasta cerca de la mitad, el lobo central más grande, ovado-oblongo, agudamente acuminado, apiculado; pecíolos 7–9 cm de largo, glabros. Flores estaminadas numerosas dispuestas en densos corimbos o racimos longipedunculados, pedúnculos 18–29 cm de largo, subglabros, pedicelos escasamente puberulentos, 2–15 mm de largo, hipanto cilíndrico, 13–15 mm de largo, puberulento, anaranjado, sépalos lanceolados, agudos, puberulentos, 7–14 mm de largo, pétalos amarillos, 4–6 mm de largo; flores pistiladas desconocidas. Frutos verdes con pequeños puntos blancos, otros detalles y semillas desconocidos.

Rara en bosques perennifolios, Jinotega y Matagalpa; 200–600 m; fl may; Araquistain 2420, Atwood A95; Nicaragua a Bolivia. general 49F15C47-59C3-46FC-BC16-4AAED2B4795C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001250445 Pinus oocarpa Schiede ex Schltdl. var. oocarpa, Linnaea 12: 491. 1838.

Arboles hasta 30–35 m de alto y 40–70 cm de diámetro, corona cónica e irregular en los árboles viejos, con ramas más o menos péndulas; corteza áspera, café obscura o negruzca, profundamente fisurada, exfoliante en placas gruesas, alargadas e irregulares, rojo-anaranjada en las fisuras. Follaje áspero y grueso, erecto o patente y verde obscuro, agujas(3–) 5 por fascículo, 20–28 cm de largo, vainas de las agujas de 10–30 mm de largo; canales resiníferos 4–8, en su mayoría septales, tocando tanto la hipodermis como la endodermis. Conos ampliamente ovoides, abriéndose en forma de una roseta, muy variables en tamaño, (3–) 5–8 (–10) cm de largo y 4–7.5 cm de ancho, persistentes, dispuestos en pedúnculos rígidos de hasta 3 cm de largo, escamas gruesas, planas o ligeramente convexas con apófisis prominentes.

Pinares abiertos con un sotobosque muy estacional, generalmente muy irregulares y degradados debido a la sobre explotación e incendios frecuentes, restringidos a la zona norcentral; 700–1300 m; conos maduros ene–mar; Nee 27719, Stevens 10270; México a Nicaragua. Crecen en sitios secos con una precipitación media anual de 800–1200 mm, sobre suelos con poco humus o a veces sobre roca pura, con pH de 5.5–6 y drenaje libre. La otra variedad, P. oocarpa var. trifoliata Martínez, está restringida al noroeste y sur de México.

general F2C7E5EB-FC02-4FC9-8781-F1EEDD761636 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000231220 Lycaste candida Lindl. Rchb. f., Ann. Bot. Syst. 6: 604. 1863

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 12 cm de largo y 4 cm de ancho, comprimidos, armados en el ápice con 2 espinas de 1–2 (–4) mm de largo, apicalmente 2–4-foliados, hojas viejas ausentes durante la época de floración. Hojas 15–50 cm de largo y 3–10 cm de ancho, agudas a acuminadas. Inflorescencias con pedúnculo 16 cm de largo, delgado, la bráctea floral 1.5 cm de largo, cubriendo la mitad basal del ovario, las flores con sépalos verdosos manchados de rosado, los pétalos blancos pálidamente manchados de rosado, el labelo blanco con manchitas rosadas en la mitad basal, el callo anaranjado con bordes rojos, columna blanca con la cara interior anaranjada; sépalos oblongo-elípticos, levemente pubescentes en la base, el dorsal 4.5 cm de largo y 2 cm de ancho, los laterales 4.5 cm de largo y 1.6 cm de ancho; pétalos oblongo-elípticos, 4.1 cm de largo y 2.1 cm de ancho; labelo 4 cm de largo y 2 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales oblongos, agudos, el lobo medio ovado, ápice ligeramente retuso con un apículo agudo en el seno, bordes crespos, disco ligeramente pubescente, el callo algo elevado en la mitad basal, con la mitad apical surcada y con bordes elevados, ápice ligeramente expandido y redondeado; columna 2.5 cm de largo, cara interior pubescente; ovario y pedicelo juntos 2.7 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11307) de bosques montanos húmedos, Nueva Segovia; 1300 m; fl may; Nicaragua y Costa Rica. La planta y flores encontradas y descritas por Heller son más grandes que las de Costa Rica. Esta especie se distingue por los pseudobulbos espinosos, los sépalos verdosos, los pétalos y el labelo blancos, con manchitas rosadas y por los lobos laterales del labelo pequeños.

general D31B5D85-1C54-455E-A313-9D10A1D93E86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001250360 Robinsonella pilosa Rose ssp. pilosa, Contr. U.S. Natl. Herb. 8: 320. 1905.

Arbustos o árboles, hasta 12 m de alto; tallos jóvenes puberulentos. Hojas ovadas o anguladas, agudas en el ápice, truncadas o cordadas en la base, subenteras, algo discoloras. Racimos axilares muy cortos, dando la apariencia de fascículos, pedicelos 0.5–1.5 cm de largo, densamente pilosos; cáliz 5–7 mm de largo, partido hasta la mitad, densamente piloso; pétalos 8–14 mm de largo, amarillo-verdosos, con la uña ciliada; columna estaminal 3–4 mm de largo; estilos 15–20, a veces pubescentes. Carpidios 15–20, 12–15 mm de largo, pubescentes; semillas 4 mm de largo, escasa a menudamente pubescentes.

Rara, bosques caducifolios, Estelí y Carazo; 600–1100 m; fl y fr dic–mar; Moreno 15320, 23484; Honduras y Nicaragua.

general 25B6828B-E73A-40BC-AC16-9BF4C3E3C5B5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000646317 Dictyanthus asper (Mill.) W.D. Stevens, Novon 9: 564. 1999; Cynanchum asperum Mill.; Matelea aspera (Mill.) W.D. Stevens; Gonolobus littoralis Decne.; Vincetoxicum littorale (Decne.) Standl.; V. megacarphum Brandegee; M. megacarpha (Brandegee) Woodson; Pachystelma cordatum Brandegee; D. brachistanthus Standl.

Enredaderas, tallos viejos y base leñosos y corchosos. Hojas con láminas ovadas, 3.1–9.8 (12.2) cm de largo y 1.8–7.5 (10.2) cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base lobada, lobos divergentes a convergentes, seno 0.2–3 cm de profundidad, nervios laterales 3–4 pares, coléteres 2–8; pecíolo 1.5–7 cm de largo, con indumento mixto. Inflorescencia racemiforme o más comúnmente congestionado-paniculiforme, casi umbeliforme, con indumento mixto, pedúnculo 3–31 (65) mm de largo, pedicelo 5–13 mm de largo; cáliz con 1 (2) coléteres por seno, lobos ovados con ápices agudos a atenuados, (3.5) 5–10 mm de largo y (1) 2–3.5 (4) mm de ancho, márgenes algo revolutos, con indumento mixto abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola levemente campanulada, casi rotácea, con márgenes algo revolutos, levemente sacciforme en la base entre los lobos de la corona, glabra o con indumento mixto abaxialmente, densamente papilada adaxialmente excepto lisa en la parte sacciforme, verde pálida o lila a verde-café obscura, con reticulaciones más obscuras, tubo 4–9 (11) mm de largo, lobos anchamente deltados con ápices redondeados y levemente emarginados, 3.5–8 mm de largo y 4.9–11.2 mm de ancho; corona externa un disco pentagonal con lobos vesiculares erectos en las esquinas, adnados a la corola en las esquinas y libres entre éstas (sobre la parte sacciforme de la corola), verde pálidos a amarillo-verdosos, disco 3–6 mm de ancho, lobos asimétricamente piramidales con esquinas redondeadas (1.5) 2–3 (4) mm de alto, lisos, excediendo el ápice del estilo, corona interna un diente pequeño sobre la cara interna de cada lobo de la corona externa; estilo con ápice plano o levemente cóncavo, 1.5–3 mm de ancho. Folículo 6–9 (11) cm de largo y 1.2–1.8 (2.7) cm de ancho, con aguijones dispersos a moderadamente densos, verdes a rojo-púrpuras con rayas y manchones blancos o verde pálidos, con densos tricomas cortos y glandulares; semillas 4–5 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, café obscuras a negras, margen 0.3–0.6 mm de ancho, irregularmente dentado especialmente distalmente, superficie leve a profundamente verrugosa a rugosa, coma 2.5–3 cm de largo, blanca.

Común en áreas abiertas de bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl jun–oct, fr dic–ene; Stevens 2620, 3873; desde el centro de México a Nicaragua.

general A22D3366-EE54-473E-9684-59CF67DF6FC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000365376 Cuitlauzina pulchella (Bateman ex Lindl.) Dressler & N.H. Williams, Selbyana 24: 44. 2004; Odontoglossum pulchellum Bateman ex Lindl. Osmoglossum pulchellum (Bateman ex Lindl.) Schltr.

Pseudobulbos 9 cm de largo y 4 cm de ancho, 2-foliados. Hojas 35 cm de largo y 1.5 cm de ancho, atenuado-acuminadas. Inflorescencia 40 cm de largo, con 2–8 flores, pedúnculo 17 cm de largo, las flores blancas, ocasionalmente violeta pálidas; sépalo dorsal 18 mm de largo y 9 mm de ancho, los sépalos laterales 18 mm de largo, connados hasta la mitad o menos; pétalos 16 mm de largo y 10 mm de ancho, acuminados o agudos; labelo muy carnoso y de forma muy compleja, la mitad apical en ángulo recto con respecto a la mitad basal, la mitad basal lleva 2 callos grandes, amarillos con manchitas café-rojizas consistiendo de 2 carinas elevadas de 7 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zona norcentral; 1150–1500 m; fl nov–ene; Heller 10362, Williams 22362; México, Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua.

general 724F1A53-499E-405E-92EE-962F88CF5742 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000365369 Cuitlauzina egertonii (Lindl.) Dressler & N.H. Williams, Selbyana 24: 44. 2003; Odontoglossum egertonii Lindl.; Osmoglossum egertonii (Lindl.) Schltr.; Osmoglossum anceps Schltr.

Pseudobulbos hasta 5 cm de largo y 2 cm de ancho, 2-foliados. Hojas hasta 25 cm de largo y 1 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia más corta que las hojas, con 2–4 flores, pedúnculo hasta 15 cm de largo, comprimido, la bráctea floral ovada, hasta 6 mm de largo, aguda, las flores blanco brillantes; sépalo dorsal 7 mm de largo y 4 mm de ancho, agudo, los sépalos laterales 8 mm de largo y 6 mm de ancho, adnados formando una lámina bífida corta y ovada; pétalos 8 mm de largo y 6 mm de ancho, agudos; labelo oblongo-cuadrado, 9 mm de largo y 6 mm de ancho, ligeramente contraído en el centro, con bordes ligeramente ondeados y crenulados, el ápice truncado y ligeramente retuso con un apículo en el seno, disco con un callo suborbicular de 4 mm de largo, con carinas laterales apicalmente encorvadas y terminando en 2 dientes, desde la base de estos dientes se levantan 2 carinas más bajas que se unen cerca de la base del labelo donde forman un diente erecto.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 10125) de bosques húmedos, Nueva Segovia; 1450 m; fl ene; Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica.

general 1E557AD3-EFD2-4D31-9FA9-F9D35E51459E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000334045

Por Robert W. Read

Welfia georgii H. Wendl., Ill. Hort. 18: 94. 1871.

Palmas completamente inermes, pleonantas, altas; tallos erectos, fuertes, solitarios, hasta 20 m de alto y 30 cm de diámetro, desnudos, con cicatrices distantes; plantas monoicas. Hojas grandes, regularmente pinnadas, erectas y arqueadas apicalmente, 3–8 m de largo; pinnas ca 150, subopuestas, ampliamente lanceoladas, 50–75 (–100) cm de largo y 3.5–6 (–11) cm de ancho, con numerosas costillas fuertes, pero sin nervio principal diferenciado, angostamente puntiagudas, raquis relativamente plano adaxialmente, acanalado a lo largo de la inserción de las pinnas, redondeado abaxialmente; vaina pesada, algo acostillada, márgenes volviéndose fibrosos, pecíolo hasta 100 cm de largo, inicialmente tomentoso-lepidoto, redondeado abaxialmente, profundamente cóncavo adaxialmente. Inflorescencias infrafoliares y péndulas por abajo de las vainas, pedúnculo corto, fuerte, ligeramente aplanado, recurvado, escasamente adpreso-lepidoto, profilo leñoso, aplanado, ampliamente bicarinado, profundamente plegado-sulcado, ca 60 cm de largo, bráctea peduncular completa 1, coriácea, densamente adpreso-furfuráceo-lepidota, las siguientes parciales, más delgadas y envueltas por la primera, además varias brácteas estériles duras; raquillas fuertes, 30–40 cm de largo y ca 3 cm de grueso, con 8 hileras de fóveas cubiertas por brácteas duras y parcialmente hundidas, el margen superior pronunciado cuando seco, cada una con una tríade; flores estaminadas sésiles, abrazadas por 2 brácteas glumáceas, sépalos carinados, pétalos connados la 1/2 de su longitud, adnados al tubo estaminal, lobos valvados, estambres 27–42, pistilodio de 3 tubérculos pequeños o ausente; flor pistilada con sépalos libres, imbricados, carinados, pétalos connados 2/3 de su longitud y adnados al tubo estaminodial, lobos deltoides, valvados, estaminodios 15–16, connados 2/3 de su longitud en un tubo. Frutos oblongo-elipsoides ligeramente comprimidos lateralmente, 3.5–4.5 cm de largo y ca 1.7 cm de ancho, acostillados con una punta apical corta, residuo estigmático basal, exocarpo liso, mesocarpo de fibras delgadas, paralelas, endocarpo delgado, crustáceo; semilla 1, elipsoide, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido.

Rara, bosques siempreverdes, zona atlántica; 0–200 m; fr may; Salick 8079, Stevens 9029; ampliamente distribuida desde Honduras hasta Colombia. El género consta de una especie más de los Andes de Colombia. Está estrechamente emparentado con Calyptronoma de las Antillas Mayores y con las palmas enanas del género Asterogyne en cuanto a estructuras florales y del fruto, pero es diferente vegetativamente. Henderson et al. (1995) consideran al género monotípico con una sola especie, W. regia Mast.

general D8F48AD7-7F66-4643-A8A8-2C779050531B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000631931 Cyclanthera brachystachya (Ser.) Cogn., Mém. Couronnés Autres Mém. Acad. Roy. Sci. Belgique 28: 64. 1878; Elaterium brachystachyum Ser.; C. explodens Naudin.

Trepadoras herbáceas; tallos pubescentes o glabros excepto en los nudos. Hojas amplia a muy ampliamente ovadas, 2.5–11.7 cm de largo y 2.8–13 cm de ancho, levemente cordadas, subenteras o sinuado-denticuladas, membranosas, pubescentes en los nervios, de lo contrario glabras, con algunas glándulas discoidales submarginales en el envés y algunos dientes glandulares en el seno basal, ligera a profundamente 3–5-palmatilobada, el lobo central más grande, triangular a elíptico, obtuso a agudo, acuminado, apiculado; pecíolos 0.3–3 cm de largo, escasamente pubescentes o glabros; zarcillos desigualmente bífidos o no ramificados. Flores estaminadas 8–50, dispuestas en fascículos axilares 0.8–3 cm de largo, pedicelos delgados, 1.5–6 mm de largo, hipanto ancho, poco profundo, 0.5–1.5 mm de largo, sépalos distantes, diminutos, dentiformes, hasta 0.3 mm de largo, pétalos ovados, 0.7–2 mm de largo, verdosos, unidos en su mitad inferior; flores pistiladas en pedicelos de 1–6 mm, perianto como en las flores estaminadas, ovario 3–5 mm de largo. Fruto 1.5–4 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho, densa a muy escasamente espinoso, verde, glabro, a veces glauco, espinas 2–11 mm de largo, pedúnculo 0.8–5 cm de largo; semillas 7.5–10.5 mm de largo, subcruciformes, café claras.

No ha sido aun colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en las regiones más húmedas del país; Guatemala a Colombia y Venezuela; también cultivada por sus frutos comestibles.

general F4536383-CCCF-46A3-8D84-83E012FC6318 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000036221

Critoniopsis leiocarpa (DC.) H. Rob. ... VER ... Eremosis leiocarpa (DC.) Gleason

general 4870DB89-96BC-4083-ADB6-9DF638075631 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000021511

Critoniopsis standleyi (S.F. Blake) H. Rob. ... VER ... Eremosis standleyi

general 2ECBD46E-215B-4B26-94F3-EC17E212080A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000037527

Critoniopsis triflosculosa (Kunth) H. Rob. ... VER ... Eremosis triflosculosa (Kunth) Gleason

general 70C47985-1F1F-4149-8FD6-9819EA086367 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000717147 Heisteria povedae Q. Jiménez & S. Knapp, Bull. Nat. Hist. Mus. London (Bot.) 30: 1. 2000.

general 51540B88-2C65-4CC0-993F-C1F0060A6F57 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000590331 Tradescantia zebrina Heynh., Alph. Aufz. Gew. 735. 1847; Zebrina pendula Schnizl.; Z. purpusii G. Brückn.

Perennes; tallos decumbentes o rastreros, enraizando en los nudos. Hojas ovado-oblongas a ampliamente ovadas, 2.5–10 cm de largo y 1.5–3.5 cm de ancho, agudas en el ápice, redondeadas en la base, algo carnosas, haz verde y/o morada y a menudo rayada de plateado, envés morado. Inflorescencias solitarias, terminales u opuestas a las hojas, pedúnculo 1.5–11 cm de largo, brácteas 2, desiguales, la exterior más grande, 1.5–6 cm de largo, la interior 0.8–3 cm de largo, generalmente glabras excepto por una franja de conspicuos tricomas en la vaina, bractéolas ca 3 mm de largo, membranáceas, pedicelos hasta 3 mm de largo; sépalos 5–8 mm de largo, hialinos, conniventes, o el posterior más o menos libre; pétalos unidos en la parte inferior formando un tubo delgado de 10 mm de largo y 1.3 mm de ancho, blancos, lobos libres, ovados, 5–10 mm de largo y 3–7 mm de ancho, rosado-purpúreos o azul violeta; estambres epipétalos, filamentos 3–5 mm de largo, barbados abajo, conectivos 1 mm de ancho; estilos hasta 16 mm de largo. Semillas con hilo punctiforme y embriotegio lateral.

Común, en bosques húmedos, frecuentemente escapada de cultivo, en todo el país; 0–1500 m; fl y fr sep–abr; Stevens 18109, 18905; México a Panamá; generalmente cultivada y naturalizada en muchos países tropicales. Stevens 21371-b se acerca a T. zebrina var. flocculosa (G. Brückn.) D.R. Hunt.

general 49E6F6FA-52B8-4949-B72B-2C51FEEA727D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001251181 Justicia isthmensis T.F. Daniel, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 51: 490. 1999; Chaetochlamys panamensis Lindau; J. panamensis (Lindau) V.A.W. Graham.

Hierbas, hasta 0.6 m de alto; tallos jóvenes subcuadrangulares, glabros a puberulentos en 2 líneas con tricomas blancos a amarillos. Hojas lanceolado-elípticas, 2.5–10.5 cm de largo y 1.1–3.2 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada; pecíolos hasta 0.3 cm de largo. Inflorescencias panículas espigadas, capituliformes, terminales, brácteas imbricadas, subuladas a filiformes, hasta 22 mm de largo; sépalos 5, lanceolados, ca 10 mm de largo, ciliados; corola ca 40 mm de largo, menudamente puberulento-glandulares, rosada a morada; estambres con tecas desigualmente unidas pero no sobrepuestas, la inferior espolonada. Frutos 11–12 mm de largo, glabros.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; ca 100 m; fl ene; Urbina 2014; Nicaragua a Panamá.

general B49F313D-B376-4EFB-96AA-88FC2DE08F22 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000784099 Calyptranthes amarulenta B. Holst, Novon 9: 517. 1999.

Arbustos 2–3 m de alto o árboles hasta 8 m de alto; ramitas ligeramente comprimidas, glabrescentes, partes vegetativas con tricomas esparcidos, escamosos. Hojas anchamente elípticas a obovadas, 5.2–7.2 cm de largo y 2.5–4.2 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada, margen plano a ligeramente revoluto, cartáceas, bicoloras al secarse, la haz opaca a ligeramente lustrosa, verde-oliva a verde-gris, el envés café-verde, nervio primario biconvexo en la haz, convexo en el envés, nervios secundarios 10–13 a cada lado, no muy evidentes, nervio marginal a 1–2 mm del margen y paralelo a éste, igual en prominencia a los secundarios, glándulas apenas impresas en la haz, convexas a planas en el envés; pecíolos 4–6 mm de largo, ligeramente surcados, negros al secarse. Inflorescencias paniculadas, ramificadas 2 veces, solitarias o en pares en las axilas abortivas, glabras, pedúnculos 3.2–4.5 cm de largo, ramas secundarias 3–4.5 cm de largo, flores 8–13 en cada panícula, glabras, sésiles o con apariencia largamente pedicelada en las ramas con una flor, estos pedicelos 8–10 mm de largo; hipanto ampliamente campanulado, prolongado 1–2 mm encima del ovario, caliptra apiculada, 3 mm de ancho; pétalos, estambres, estilo y estigma no conocidos. Frutos ca 10 mm de diámetro, glabros.

Localmente común en sotobosques de bosques semideciduos, zona pacífica; 120–500 m; fl jul, fr ago, sep; Moreno 24440, Stevens 22428; endémica. Se dice que los frutos son amargos y no cosmestibles. "Coralillo".

general D6F2A202-9073-4451-9464-EC1DCCAF4132 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000342996

Calathea micans (L. Mathieu) Körn., Gartenflora 7: 87. 1858; Maranta micans L. Mathieu; C. albicans Brongn. ex K. Schum.

Plantas acaulescentes, 0.1–0.3 m de alto, a veces más pequeñas. Hojas basales, láminas 5–15 cm de largo y 1.5–5.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, verdes o con una banda blanca a lo largo del nervio principal en la haz, verdes o moradas en el envés. Inflorescencias solitarias, turbinadas, 1–2.3 cm de largo y 0.4–1 (–1.4) cm de ancho, brácteas 3–10, persistentes, erectas, verdes a purpúreas, menudamente tomentosas en la superficie externa, también presente una inflorescencia cleistógama, basal, 1-bracteada, flores de la inflorescencia principal abiertas; sépalos 6–7 mm de largo, verde claros; corola blanca, tubo 7–9 mm de largo; estaminodios blancos o matizados de morado. Cápsulas obpiramidales, truncadas, verdosas y matizadas de morado a café; semillas cafés.

Común, en bosques húmedos en la zona atlántica; 0–700 m; fl y fr durante todo el año, excepto en la estación más seca; Neill 3380, Stevens 4951; México a Perú y Brasil. Tratada equivocadamente como C. microcephala (Poepp. & Engl.) Körn. en la Flora of Guatemala y en la Flora of Panama. "Bijagua".

general 6983ED55-45CD-41D8-A971-6D530B4AFBB8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001251247 Calathea warscewiczii (Mathieu) Planch. & Linden in Linden, Cat. Pl. Exot. 10: 3. 1855; Maranta warscewiczii Mathieu; C. picta (W. Bull) Hook. f.

Plantas caulescentes, 0.5–1.2 m de alto. Hojas basales 3–7 y (1) 2 (3) caulinares abrazando la inflorescencia por encima de un entrenudo alargado de 35–105 cm de largo, láminas 8–47 cm de largo y 4–21 cm de ancho, ápice acuminado, verde obscuras con diseños en forma de cola de pescado y verde-amarillos a lo largo del nervio principal de la haz, tomentoso-velutinas y moradas en el envés; pulvínulo, pecíolo y vaina tomentoso-velutinos, morados. Inflorescencias cilíndricas, 3.5–7.5 cm de largo y 3–5.5 cm de ancho, brácteas 4–16, persistentes, recurvadas en el ápice, tomentosas en la superficie externa y en los márgenes recurvados, blancas o amarillentas, matizadas de morado con la edad, flores cerradas, blancas; sépalos 26–33 mm de largo; tubo de la corola 26–35 mm de largo. Cápsulas obovoides, redondeadas, blancas, sépalos persistentes; semillas grises.

Poco común, en bosques húmedos en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr mar–nov; Neill 3393, Stevens 5056; Nicaragua a Panamá.

general F879E17A-C7F8-4C7B-A433-9A4293172474 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000385657 Opuntia lutea (Rose) D.R. Hunt, Cact. Consensus Initiat. 4: 6. 1997; Nopalea lutea Rose.

Arborescentes, (1–) 3–8 m de alto, con el tronco distinto; articulaciones angostamente ovadas a obovadas, 13–28 cm de largo y 6–10 cm de ancho; aréolas con (1–) 3–5 espinas aciculares, 8–30 mm de largo, café-rojizas o amarillentas y con pocas a muchas espinas cerdosas flexibles, 5–20 mm de largo. Flores ca 5 cm de largo y 2 cm de diámetro; partes sepaloides del perianto erectas, 4–12 mm de largo y 4–6 mm de ancho, verdes o amarillo-verdosas; partes petaloides del perianto 1.4–1.6 cm de largo y 0.8–1.2 cm de ancho, verdes; ovario cerdoso, estilo exerto, 2.5–2.8 cm de largo, lobos del estigma ca 5. Frutos 3–4 cm de largo y 2–3 cm de diámetro, morado-rojizos, cerdosos, jugosos.

Poco frecuente, en bosques secos deciduos y matorrales espinosos, zonas pacífica y norcentral; 150–900 m; fl y fr todo el año; Stevens 9824, 22918; sur de México a Nicaragua. El largo y la densidad de las espinas cerdosas de cada aréola es muy variable. Frutos comestibles.

general B04A465F-BAD3-41DA-A083-233DD00C9E19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001251604 Mascagnia mesoamericana W.R. Anderson, Contr. Univ. Michigan Herb. 16: 105. 1987.

Bejucos leñosos. Láminas de las hojas más grandes elípticas o angostamente elípticas, 6.5–13 cm de largo y 2.5–5 cm de ancho, acuminadas en el ápice, gradualmente angostadas hasta una base redondeada o cuneada, inicialmente seríceas pero tempranamente glabras en ambas superficies, eglandulares o con varias glándulas marginales diminutas y sésiles en la 1/2 proximal; pecíolo 4–8 mm de largo, con 0–6 glándulas pequeñas en 2 filas. Flores en pseudoracimos o panículas tomentosos, axilares y terminales, brácteas y bractéolas ampliamente ovadas o suborbiculares, 2.5–5 mm de largo, con muchas glándulas marginales clavadas, largamente pediculadas, las bractéolas en el ápice del pedúnculo, pedúnculo 3–5 mm de largo, hasta 9 mm en fruto, pedicelo 3–5 mm de largo; sépalos con muchas glándulas capitadas y pediculadas sobre el margen, cada uno de los 4 sépalos laterales con 2 glándulas abaxiales grandes; pétalos densamente adpreso-tomentosos abaxialmente, fimbriados alrededor de todo el margen y las fimbrias algunas veces engrosado-glandulares, amarillos (?); anteras glabras; ovario densamente híspido, estilos arqueados en la base, luego erectos, dorsalmente truncados o apiculados en el ápice. Sámara en forma de mariposa, 22–42 mm de ancho, híspida sobre la nuez, sobre el ala dorsal y proximalmente sobre las alas laterales, los tricomas basifijos o sub-basifijos, erectos, dispuestos en puntos glandulares, alas laterales trapezoidales, 15–30 mm de alto y 10–20 mm de ancho, divididas hasta la nuez en la base y en el ápice con el ángulo entre las alas ampliamente obtuso, unduladas o gruesamente dentadas en el margen, membranáceas, ala dorsal 4–5 mm de ancho, alitas intermedias ausentes.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en bosques de tierras bajas en la zona atlántica; México (Chiapas), Guatemala, Costa Rica y Panamá.

general F9A1414C-98EA-4754-98D5-5AA7676B0479 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000372298 Matelea fulvida (F. Ballard) W.D. Stevens, Novon 9: 564. 1999; Gonolobus fulvidus F. Ballard; Vincetoxicum grandiflorum Standl.; M. grandiflora Woodson.

Enredaderas leñosas, tallos viejos y base no conocidos; tallos jóvenes con indumento simple, tricomas densos, frecuentemente ocultando el tallo, 1.5–5.3 mm de largo, rectos, amarillo-dorado pálidos, patentes y algo curvados. Hojas con láminas elípticas, 8.6–16.5 cm de largo y 3.7–7.7 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base lobada, lobos convergentes, seno 0.5–1.2 cm de profundidad, en la haz con dispersos a densos tricomas translúcidos 0.3–1.1 mm de largo, especialmente densos y amarillentos sobre el nervio principal, en el envés con densos tricomas amarillo-dorados especialmente sobre los nervios principales, nervios laterales 6–7 pares, coléteres 4–8; pecíolo 1–2.5 cm de largo, con densos tricomas amarillo-dorados. Inflorescencia racemiforme, con densos tricomas amarillo-dorados, pedúnculo 5–14 mm de largo, pedicelo 13.5–33.5 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos lanceolados con ápices agudos, 7.6–10.8 mm de largo y 2.3–4.2 mm de ancho, con densos tricomas amarillo-dorados abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o amarillo-verdes; corola muy cortamente campanulada en la base, limbo rotáceo, amarillo a amarillo-anaranjado con finas líneas café claras en la base, con un anillo redondeado-pentagonal corto justo por fuera de la corona, tubo 8.8–12 mm de largo, con densos tricomas amarillo-dorados abaxialmente, adaxialmente con densos tricomas unicelulares amarillo pálidos, 0.1–0.2 mm de largo, más densos hacia el anillo y decreciendo hacia afuera, glabra dentro del anillo, lobos muy anchamente ovados, casi redondeados con ápices redondeados y levemente emarginados, 11–15 mm de largo y 13–20 mm de ancho, abaxialmente con densos tricomas amarillo-dorados sobre la parte expuesta en la yema, glabros adaxialmente; ginostegio esencialmente sésil, corona externa disciforme, redondeado-pentagonal, carnosa, amarillo pálida, igualando o algo más corta que el ápice del estilo, tubo 0.9–1.2 mm de largo, lobos con ápices redondeados, 0.4–1.8 mm de largo y 0.5–1.25 mm de ancho, margen redondeado-dentado, corona interna de 10 lígulas, adnadas excepto por los ápices libres, lineares, bífidos, 0.25–0.63 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, apéndices terminales de las anteras adpresos al margen del ápice del estilo; estilo con ápice levemente pentagonal, casi redondeado, levemente convexo (cóncavo cuando seco), 2.7–3.7 mm de ancho. Folículos fusiformes, ca 14 cm de largo y 2.7 cm de ancho, ápice cortamente atenuado, base algo angostada, con densos aguijones, éstos ca 1.5 mm de largo y 0.1 mm de ancho en la mitad, aparentemente verdes con densos tricomas amarillo-dorados 0.5–1.5 mm de largo; semillas no conocidas.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 8472) de bosques inundables, Zelaya; 50–100 m; fl abr; México (Chiapas) a Costa Rica.

general 07F04AAE-B395-4D43-A14D-157747569810 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000210426

Lonchocarpus chiangii M. Sousa, Anales Inst. Biol. Univ. Nac. Auton. México,Bot. 70: 137. 2000.

Arboles (4–) 6–10 (–15) m de alto, corteza sin fluido resinoso al corte; ramas jóvenes esparcidamente canescente-seríceas, pronto glabrescentes. Folíolos 5–7, elípticos, en ocasiones ovados, (2.5–) 3.5–5.5 (–9.5) cm de largo y (1.5–) 2–3.6 (–5.5) cm de ancho, ápice generalmente caudado, opacos, haz glabra, envés esparcidamente canescente-seríceo a glabro, epunteados, subcoriáceos, nervadura primaria y secundaria ligeramente prominente en el envés, nervios secundarios 4–8; estípulas liguladas a suborbiculares, 0.7–1 mm de largo, caducas. Inflorescencias simples y péndulas, 1.5–7 (–12) cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales pulviniformes a delgados, 0.8–1.5 mm de largo, pedicelos 1.5–2 mm de largo, bractéolas opuestas, oblatas a elíptico-oblongas, 0.8–1 mm de largo, cóncavas, cercanas y aplicadas al cáliz, flores 7.5–9 mm de largo; cáliz 2–2.3 mm de largo, casi truncado, epunteado, densamente café-amarillento seríceo; corola purpúrea, lila, lavanda, epunteada, estandarte cóncavo, oblongo a suborbicular, 6–6.5 mm de ancho, moderadamente canescente-seríceo. Legumbres angostamente elípticas a linear-oblongas, 4–7.5 (–9) cm de largo y 1–1.6 cm de ancho, rostradas en el ápice, largamente atenuadas a raramente estipitadas en la base, lateralmente comprimidas, contraídas entre las semillas, membranosas a subcoriáceas, glabras a casi glabras, indehiscentes, la sutura vexilar sulcada a todo lo largo, 1.2–1.5 mm de grueso, 3-nervia, la sutura carinal angostamente aquillada.

Poco común, bosques caducifolios, bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; (300–) 450–1400 m; fl may–jul, oct, fr ene–may, sep–oct; Nee 28456, Stevens 22245; Nicaragua y Costa Rica. Los folíolos frecuentemente presentan agallas sacciformes, localizadas en la base del folíolo. Some authors consider this a synonym of Lonchocarpus atropurpureus. "Chaperno".

general FF41DF6D-D45E-4268-B89F-AF6F20B3AAD2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254064 Piper ellipticifolium Yunck., Bol. Inst. Bot. (São Paulo) 3: 37. 1966.

general 98BABD51-ACE1-4735-B8AF-B0B85DF5EE92 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000510282 Renealmia aromatica (Aubl.) Griseb., Abh. Königl. Ges. Wiss. Göttingen 7: 275. 1857; Alpinia aromatica Aubl.; A. occidentalis Sw.; R. occidentalis (Sw.) Sweet var. occidentalis.

Hierbas 1–3 m de alto. Hojas angostamente elípticas, 15–55 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, glabras; vainas estriadas; lígula 1–2 mm de largo; pecíolo mayormente ausente. Inflorescencia un tirso basal, laxo, 10–35 cm de largo y 2–7 cm de ancho, cincinos con 2–17 flores, escapo erecto, 30–75 cm de alto, brácteas angostamente triangular-ovadas a triangular-ovadas, 5–8 cm de largo, agudas a obtusas, herbáceas, glabras a densamente cubiertas con tricomas simples, verde pálidas, caducas, pedúnculos 4–10 mm de largo, bractéolas 7–17 mm de largo, pedicelos 3–10 mm de largo; cáliz turbinado, 4–7 mm de largo, rojo; corola 13–16 mm de largo, amarilla; labelo 7–10 mm de largo, amarillo; ovario rojo. Cápsula elipsoide a globosa, 4–12 mm de largo, su pared 1 mm de grueso, roja, negra cuando madura; semillas 10–25, arilo anaranjado.

Rara en bosques húmedos, zonas atlántica y pacífica; 100–500 m; fl jul, fr sep; Ortiz 159, Robleto 929; México hasta el noroeste de Sudamérica y en las Antillas.

general E72D5F53-B95C-4532-8672-1C79EBED8A76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000356751

Borreria remota (Lam.) Bacigalupo & E.L. Cabral ... VER ...  Spermacoce remota Lam.

general 6111D83C-C1FE-4681-BAB9-8BCF1482BF86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312699

Spermacoce remota Lam., Tabl. Encyc. 1: 273. 1791; Borreria remota (Lam.) Bacigalupo & E.L. Cabral; B. assurgens (Ruiz & Pav.) Griseb.

Hierbas o sufrútices hasta 1 m de alto, hirsútulos a glabros. Hojas opuestas o aparentemente verticiladas, agrupadas por abajo de las inflorescencias o en las axilas, lanceoladas a elípticas, 1.5–6.5 cm de largo y 0.8–2.5 cm de ancho, ápice y base agudos, papiráceas, nervios secundarios 4–6 pares; estípulas con vaina 2–6 mm de largo, cerdas 5–9, 2–10 mm de largo. Glomérulos terminales y axilares, con 5–20 flores, hemisféricos a subglobosos; lobos calicinos 4, 0.2–1 mm de largo; corola blanca a lila, tubo 3–3.5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 1.5–2 mm de largo.

Frecuente en sitios ruderales, generalmente en zonas húmedas, en todo el país; 0–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 892, 1368; ampliamente distribuida en la zona neotropical y en las islas del Pacífico. Esta es la especie de Borreria más frecuentemente colectada y frecuentemente confundida con B. prostrata. Fue erróneamente identificada como B. laevis (Lam.) Griseb. por la mayoría de autores anteriores.

general D18DC635-B020-4B3C-AA9C-7F78F1F9794E English 2012-07-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000009249 CORALLORHIZA Gagnebin

Terrestres, solitarias o formando colonias, las hojas de tallos floridos con vainas pero sin limbos foliares, desde un sistema rizomatoso subterráneo; rizoma coraloide, ramificado, con hojas escuamiformes producidas a intervalos regulares dando apariencia segmentada, con papilas pequeñas dispersas sobre la superficie, la mayoría de las especies con mechones de tricomas, raíces ausentes. Inflorescencias ca 80 cm de largo, producidas a intervalos sobre el sistema rizomatoso, a menudo algo engrosadas basalmente, rodeadas por 3–4 vainas prominentes, glabras, apicalmente estriadas, variadamente coloreadas, con un leve olor a vainilla al macerar; racimos alargados de 2–41 flores resupinadas, inconspicuas o vistosas, las brácteas florales triangular-lanceoladas, algunas veces 2- ó 3-fidas; sépalos angosta a ampliamente lanceolados, patentes o conniventes, tan largos como los pétalos o un poco más largos, 1–3-nervios, ocasionalmente involutos especialmente cerca al ápice, ápice agudo hasta casi obtuso, algunas veces levemente lobados, típicamente del mismo color que el ovario y los tallos; pétalos ampliamente lanceolado-obovados, patentes o adheridos a la columna, ocasionalmente involutos hacia el ápice agudo a ampliamente obtuso, frecuentemente con marcas purpúreas, 1–3-nervios; labelo casi tan largo como los sépalos laterales, a menudo 3-partido con los lobos laterales pequeños, ocasionalmente involutos cerca del ápice, con 2 lamelas libres (o fusionadas) a lo largo de la 1/2 de su longitud, basalmente contraído en una uña, rojo o blanco con manchas o rayitas moradas; columna alargada, algunas veces con pie basal, con aurículas ventrales o con una depresión basal pequeña, recta o un poco inclinada hacia adelante, el rostelo pequeño y triangular, las anteras operculadas, subglobosas, atadas por un filamento delgado, ápice levemente 2-lobado a redondeado, variadamente coloreada, polinios 4, superpuestos, amarillos, duros, desiguales, el viscidio triangular, a menudo ancho, fácilmente separable del rostelo. Cápsula elipsoide a levemente obovoide, péndula y café al madurar, pedicelada, con 3 costillas prominentes, semillas numerosas, diminutas, cilíndricas a algo fusiformes, con un retículo prominente.

Género con 10 especies restringidas a Norte y Centroamérica, excepto por C. trifida Châtel. que es circumboreal; 2 especies en Nicaragua.

general D34D6350-0788-4F4C-BFE5-4E16B82C7F74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001252419

Symplocos jurgensenii Hemsl., Biol. Cent.-Amer., Bot. 2(10): 301. 1881; S. bicolor L.O. Williams.

Arboles 4–15 m de alto; ramas jóvenes, yemas vegetativas e inflorescencias moderadamente estrigoso-pubescentes, los tricomas lisos, adpresos a antrorsamente esparcidos y mayormente 0.5–1 mm de largo. Hojas elípticas a elíptico-obovadas, 5–13.5 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, los márgenes crenulados, envés escasamente estriguloso a glabro; pecíolo 0.4–1 cm de largo. Inflorescencias cimas cortas o racimos, 0.5–2 cm de largo, con 3–6 flores subsésiles o cortamente pediceladas (hasta 1 mm de largo), brácteas y bractéolas persistentes, elípticas a elíptico-ovadas, raramente obovadas, 1–3 mm de largo y 0.5–2 mm de ancho, copiosamente estrigulosas abaxialmente; lobos del cáliz ampliamente ovados a suborbiculares, 0.5–1 mm de largo y 1 mm de ancho en la base, moderadamente seríceos y ciliados en la antesis y en fruto; corola 5-lobada, 5–7 mm de largo, blanca y aparentemente fragante, tubo 3 mm de largo, los lobos oblongo-obovados, glabros; estambres 3-seriados, filamentos connados basalmente por 3–4 mm y adnados a la corola por 3 mm en la base, la parte libre 1.5–3 mm de largo y 0.5–0.75 mm de ancho; ovario esencialmente glabro, la parte superior persistentemente serícea a estrigulosa como los lobos del cáliz, estilo 3–4 mm de largo, glabro, estigma irregularmente lobado. Frutos ovoides a elipsoides, 0.6–1 cm de largo y 0.4–0.7 cm de ancho, 3–5-loculares, endocarpo leñoso con perímetro redondeado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 24640) de pluvioselvas, Zelaya; 80–100 m; fr sep; Veracruz hasta Nicaragua.

general 219CBD90-DD2C-4172-9A43-A83046AD2F1D English 2016-09-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001252533 Tournefortia umbellata Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. Gen. Sp. 3: 79. 1818; T. belizensis Lundell.

Arbustos hasta 2 m de alto, las ramitas densamente puberulentas. Hojas angostamente elíptico-oblongas a obovadas, 9–19 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base cuneada a con frecuencia fuertemente decurrente a lo largo del pecíolo, márgenes enteros, estrigulosas; pecíolos desde casi ausentes hasta 17 mm de largo. Inflorescencias cimas laxas, internodales o terminales, pedúnculo 3–7 cm de largo, puberulento, ramas fértiles 6–12 (–15) cm de largo, flores sésiles y distantes 2–5 mm; sépalos lanceolado-lineares, 2.6–3.5 mm de largo, pubescentes a puberulentos; corola blanca o blanco-verdosa, lobos oblongos a lanceolado-ovados, 1.3–2.5 mm de largo, tubo 2.7–4 mm de largo, estriguloso a puberulento en su parte externa; anteras elipsoides, 1–1.2 mm de largo, sésiles, insertas cerca de la boca del tubo de la corola; ovario ovoide, 0.88–1.2 mm de largo, disco apenas evidente, estilo 0.2–0.7 mm de largo, estigma capitado. Frutos deprimido-ovoides, 3–4 mm de largo, glabros, blancos al madurarse.

Poco común en bosques siempreverdes, zona norcentral; 200–1000 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 2241, Stevens 23375; Guerrero a Nicaragua. Tratada como Tournefortia belizensis en la Flora de Nicaragua.

general D4356A24-3179-440C-847B-29B6B0E117E9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001252540 Stenorrhynchos speciosum (Jacq.) Rich. ex Spreng., Syst. Veg. 3: 709. 1826; Neottia speciosa Jacq.; Serapias speciosa (Jacq.) J.F. Gmel.; Spiranthes speciosa (Jacq.) A. Rich.; S. colorata N.E. Br.; S. colorata var. maculata N.E. Br.; S. richardii Autran & T. Durand; Stenorrhynchos millei Schltr.

Generalmente epífitas, cortas, hasta 25 cm de alto; tallos basalmente foliados. Hojas elíptico-lanceoladas, hasta 16 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas, apiculadas. Inflorescencia hasta 25 cm de largo, multiflora, la bráctea floral elíptica, 3 cm de largo, aguda, las flores rojas con labelo y columna blancos; sépalos ovado-lanceolados, agudos, el dorsal 11 mm de largo y 5 mm de ancho, los laterales 15 mm de largo y 6 mm de ancho, oblicuos; pétalos lanceolados, falcados, 10 mm de largo y 3 mm de ancho, agudos, coherentes al sépalo dorsal; labelo cuneiforme, panduriforme cuando aplanado, 15 mm de largo y 6 mm de ancho, agudo, con lobos laterales en la mitad y la base subsacciforme con aurículas encorvadas, disco piloso sobre el istmo entre la base y los lobos laterales; columna 12 mm de largo, densamente pilosa en el exterior, inclusive el rostelo puntiagudo.

Localmente común, nebliselvas, cafetales, bosques de galería y bosques húmedos, zonas norcentral y pacífica; 1200–1600 m; fl oct–feb; Stevens 11517, 15467; Centroamérica, Venezuela, Colombia, Ecuador y Perú, también en las Antillas. Esta especie se distingue por el hábito epífito, las hojas basales, la inflorescencia gruesa con flores rojas y las brácteas rojas grandes.

general CBA1F6FE-3875-4E7E-9E79-159CDCEFE51E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001252973 Hydrolea spinosa var. cervantesii (Brand) L.J. Davenp. & A. Pool, Novon 10: 12. 2000; H. cervantesii Brand var. cervantesii; H. spinosa var. maior (Brand) L.J. Davenp.

Conocida de Nicaragua por una sola colección (Moreno 25138) de orillas de caminos, Estelí; ca 800 m; fl y fr dic; México a Nicaragua.

general 6BB1F630-C0D2-4134-A58E-E68FCD3E0A19 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000286231
Psychotria jinotegensis C. Nelson et al., Phytologia 50: 1. 1981.

Arbustos hasta 3 m de alto, cortamente pilosos. Hojas elípticas, 9–14 cm de largo y 2.5–4.5 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base aguda a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 9–14 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–15 mm de largo; estípulas caducas, caliptradas, 15–23 mm de largo, agudas. Inflorescencias terminales, paniculadas, cortamente pilosas, piramidales, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos hasta 4 cm de largo, panículas 4–6.5 cm de largo, brácteas lineares, 1.5–3 mm de largo, flores sésiles en glomérulos de 3–6; limbo calicino 1–2 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 3.5–4 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 5.5–6.5 mm de largo y 4–5 mm de ancho, anaranjados o rojos; pirenos 2, con costillas longitudinales.

Conocida en Nicaragua por dos colecciones (no estudiadas) de bosques de pinos y mixtos a premontanos, Jinotega; 1000–1400 m; fl jun; Standley 10214, 10314; Guatemala al noreste de Nicaragua.

general 705FC53A-487B-43EA-9186-D04BA76C2ED9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000503105 Psygmorchis crista-galli (Rchb. f.), Dressler & N.H. Williams, Nat. Ecuad. Orch. 4: 883. 2003; Oncidium crista-galli Rchb. f.; O. iridifolium Lindl.; O. decipiens Lindl.

Epífitas enanas; pseudobulbos hasta 1 cm de largo, comprimidos, completamente cubiertos de vainas, las superiores con limbos foliares, 1-foliados o generalmente la hoja abortada. Hojas linear-lanceoladas, 2–5 cm de largo y 0.6–1.2 cm de ancho, agudas, delgadas. Inflorescencia un racimo de hasta 5 cm de largo, lateral, paucifloro, con 3–4 flores sucesivas, grandes con relación al tamaño pequeño de la plantas, muy vistosas, pedúnculo filiforme, con 3–4 vainas infladas, las flores amarillas o doradas con pocas manchas anaranjadas alrededor del callo, los sépalos con carina verde sobre el lado dorsal, la columna verde-amarillenta; sépalos disimilares, 6 mm de largo, el dorsal ovado, ca 3 mm de ancho, los laterales ca 2 mm de ancho; pétalos ovados a subcuadrados, 7 mm de largo y 4 mm de ancho, agudos, con bordes undulados; labelo 15–18 mm de largo y de ancho, 3-lobado, los lobos laterales redondeados, el lobo medio 4-lobado con los lobos redondeados, el callo carnoso y elevado, complejo, en forma de A y lámina bífida; columna 4 mm de largo, con 2 alas patentes y con bordes undulados en su ápice; ovario 0.6–0.7 cm de largo, pedicelado.

Poco común, bosques lluviosos, zona norcentral; 500–1000 m; fl jul–nov; Moreno 10276, Williams 12172; México a Perú. Esta planta pequeña con grandes flores amarillas se asemeja a Psygmorchis pusilla pero se puede distinguir por las hojas planas, la presencia de pseudobulbos, varios pedúnculos y el callo de diferente forma. Tratada como Oncidium crista-galli en la Flora de Nicaragua.

general 0075A828-5010-488C-BC6F-F9AE1183BD29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000842989 Chelyorchis ampliata (Lindl.) Dressler & N.H. Williams, Orchids Venez. (ed. 2) 1130. 2000; Oncidium ampliatum Lindl.; O. bernoullianum Kraenzl.

Epífitas; pseudobulbos 6–7 cm de largo, muy comprimidos y arrugados, verde-amarillentos con pequeñas manchas café-rojizas, 2-foliados. Hojas oblongo-elípticas, 12 cm de largo y 6 cm de ancho, obtusas a redondeadas, coriáceas. Inflorescencia una panícula lateral, 30–65 cm de largo, con ca 20 flores muy vistosas, amarillo brillantes con manchitas café-rojizas, el callo blanco amarillento con manchas café-rojizas; sépalos espatulados, 9 mm de largo y 7 mm de ancho, ápice redondeado, cóncavos; pétalos espatulados, 11 mm de largo y de ancho, redondeados en el ápice, unguiculados; labelo formando un ángulo recto con la columna, 19 mm de largo y 28 mm de ancho, patente, unguiculado, 3-lobado, los lobos laterales 5 mm de largo y 2 mm de ancho, el lobo medio reniforme, grande, profundamente emarginado y 2-lobado en el ápice, con los bordes algo undulados, callo de 2 dientes fuertes y 3 dientes pequeños; columna 4.5 mm de largo, con 2 aurículas denticuladas y un lobo denticulado en el ápice; ovario 3 cm de largo, pedicelado.

Poco común, bosques húmedos, zonas pacífica y atlántica; 600 m; fl ene–mar; Baker 2177 (111), Smith 151; Guatemala a Perú y Venezuela, también en Trinidad. Esta especie puede reconocerse por los pseudobulbos arrugados y fuertemente comprimidos, orbiculares, en forma de disco, a menudo con manchas café-purpúreas y por la flor grande amarillo brillante, con el labelo mucho más ancho que la distancia entre los lobos laterales. Tratada com Oncidium ampliatum en la Flora de Nicaragua.

general AC1F386B-28C8-4458-9DF5-40FD411B9CC2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000032465
RADIOVITTARIA (Benedict) E.H. Crane
Epífitas; rizoma radial, suberecto, apicalmente con escamas clatradas; hojas polísticas, agrupadas, de tamaño mediano; pecíolo oscuro, aplanado a terete, glabro; lámina simple, entera, linear a angostamente elíptica; nervios inconspicuos, areolados y formando un nervio comisural submarginal y paralelo a la costa, sin nérvulos incluidos; soros en dos líneas submarginales continuas, una a cada lado de la costa, superficiales o en canales de variada profundidad, paráfisis con una célula apical funeliforme, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 8 especies. Neotropical; 1 especie en Nicaragua. Este género se separa fácilmente de Vitta­ria por su rizoma suberecto (vs cortamente rastrero) del que se proyectan hojas arregladas radialmente, además por las paráfisis con la célula apical funeliforme (vs filiformes a levemente claviformes) y las hojas con lámina más ancha y pecíolo atropurpúreo y lustroso. Difiere de Hecis­topteris por sus hojas lineares. Radiovittaria fue segregado de Vittaria después que Crane et al. (1995) y Crane (1998) comprobaran el polimorfismo de este último género.
E.H. Crane, D.R. Farrar y J.F. Wendel. Convergent simplification leads to a polyphyletic Vittaria. Amer. Fern J. 85: 283–305. 1995; E.H. Crane. A revised circumscription of the genera of the fern family Vittariaceae. Syst. Bot. 22: 509–517. 1998.
general 87C2F4D5-8ACA-45F8-93E5-2D540969CFC3 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000946262 Dryadella fuchsii Luer, Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 76: 162. 1999.

general 2F09D40F-FD65-470A-943A-F07E368AAA74 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001253485 ... VER ... Miconia lateriflora

general D70A1CC6-6CD5-4667-9A71-441F020DC9EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000942823 Dichaea fragrantissima ssp. eburnea Dressler & Pupulin, Novon 16: 340. 2006.

Epífitas erectas, a veces péndulas, hasta 40 cm de alto; tallos envueltos en vainas conduplicadas y anchas. Hojas liguliformes, 5–7.5 cm de largo y 10–12 mm de ancho, obtusas hasta redondeadas en el ápice, articuladas con sus vainas, subcoriáceas, caducas en las porciones basales. Flores con sépalos y pétalos verde pálidos con rayas violetas, el labelo violeta, el pedúnculo con 2 brácteas conspicuas; sépalos 12 mm de largo y 7 mm de ancho, cóncavos, acuminados, con bordes finamente ciliados, los laterales oblicuos; pétalos 10 mm de largo y 4 mm de ancho, con bordes igualmente ciliados; labelo 9 mm de largo y 6 mm de ancho, carnoso, adnado al pie corto de la columna, la lámina dilatada y 3-lobada; columna 4–6 mm de largo, robusta, con una lígula pubescente; ovario densamente muricado.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Pipoly 5156) de Cerro El Hormiguero, BOSAWAS; 1100–1200 m; fl feb–mar; Nicaragua a Panamá. Esta especie robusta parecida a una Maxillaria, se distingue por sus hojas largas y anchas, imbricadas, deciduas y articuladas con sus vainas. Antes conocida como Dichaea morrisii Fawcett & Rendle.

general 325BD22A-631C-479F-B964-8B66D3B705DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000629095 Cucurbita maxima Duchesne, Essai Hist. Nat. Courges 7, 12. 1786.

Plantas anuales, rastreras, robustas; tallos teretes, híspidos. Hojas subcirculares o reniformes, hasta 36 cm de largo y 40 cm de ancho, cordadas, sinuado-denticuladas, híspidas, sin manchas blancas, cortamente 5-palmatilobadas, lobos redondeados, frecuentemente inconspicuos; pecíolos largos, cortamente híspidos; zarcillos 4-ramificados. Flores estaminadas longipediceladas, hipanto cortamente obcónico, 8–12 mm de largo, sépalos subulados, 10–12 mm de largo, corola 4.5–7.5 cm de largo, amarilla, los lobos usualmente con márgenes crispados y más bien flácidamente recurvados; flores pistiladas en pedicelos más cortos y fuertes. Fruto muy variable en tamaño, forma y color, comúnmente oblato-esferoide y muy grande, 15–21 cm de largo y 25–33 cm de ancho, pedúnculo grueso, 4 cm de largo, hinchado, esponjoso, terete, no expandido en el ápice; semillas blancas, 13–22 mm de largo y 1.4 cm de ancho.

No se han visto colecciones de Nicaragua, pero se espera encontrar como planta cultivada; de origen sudamericano, ampliamente cultivada en las regiones cálidas del mundo.

general 612AFFCA-E440-424A-A605-1FE1323BA084 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000353890 Jobinia eulaxiflora (Lundell) W.D. Stevens, Novon 10: 244. 2000; Cynanchum eulaxiflorum Lundell; Metastelma eulaxiflorum (Lundell) Liede.

Enredaderas herbáceas y carnosas, tallos inferiores y base no conocidos, látex blanco, perennes; tallos glabros. Hojas opuestas, láminas ovadas a elípticas, 4.5–5.7 cm de largo y 2–3.2 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a obtusa, glabras, nervios laterales inconspicuos, 2–7 pares, coléteres 0–2; pecíolo 1–1.5 cm de largo, glabro, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia axilar, 2 por nudo, paniculiforme, glabra, pedúnculo 0–1.1 cm de largo, pedicelo 2.6–10.5 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos deltados con ápices agudos, 0.9–1.1 mm de largo y 0.6–0.7 mm de ancho, glabros, verdes; corola rotácea o levemente campanulada, estivación imbricada y dextrorsa, glabra abaxialmente, puberulenta adaxialmente con tricomas blancos 0.05–0.1 mm de largo, blanca, tubo 0.3–0.4 mm de largo, lobos lanceolados con ápices agudos, 2.8–3.1 mm de largo y 1.5–1.7 mm de ancho, erectos con márgenes recurvados; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio cortamente estipitado, corona ginostegial, connada en la base y con 5 lobos libres arriba, tubo 0.3–0.4 mm de largo, campanulada, adnada al estípite por alas delgadas, lobos lanceolados con ápices agudos, 0.6–0.7 mm de largo, levemente excediendo el ápice del estilo, 0.5–0.6 mm de ancho en la base, apéndices terminales de las anteras ovados, adpresos al ápice del estilo, polinios péndulos de transladores horizontales, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente umbonado, 0.6–0.7 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Aún no ha sido colectada en Nicaragua pero se espera encontrar en nebliselvas de la zona norcentral; México (Veracruz) a Honduras, donde se encuentra entre 900 y 1600 m y florece de mayo a julio. Género con 9 especies, las demás de Sudamérica.

general 434A5EFD-F19D-4620-A9A1-6862E851849A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706845 Gonolobus fimbriatiflorus (Morillo) W.D. Stevens, Novon 10: 243. 2000; Matelea fimbriatiflora Morillo

general 8FD8D02F-1EE6-4E8D-975E-76D9D895A145 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000422850
Vasconcellea cauliflora (Jacq.) A. DC., Prodr. 15(1): 415.  1864; Carica cauliflora Jacq.; C. pennata Heilborn.

Arbustos o árboles, unbranched or little-branched, de tallos medulosos, ramas frecuentemente muy cortas por sus entrenudos muy aproximados; plantas dioicas. Hojas simples, agrupadas hacia los extremos de las ramas, persistentes o deciduas, hasta 50 cm de diámetro, palmatilobas o palmatífidas, 5-lobadas y 5-nervias, de ápices acuminados. Inflorescencias masculinas densas, contraídas, sésiles o pedunculadas, a veces ambas en cada cojín florífero, éste generalmente naciendo a lo largo de la parte sin hojas del tronco; flores con los lóbulos del cáliz alternos con los los de la corola; flores masculinas con filamentos glabros y con las anteras de la serie superior no prolongadas o raras veces con un apéndice apical obtuso, las anteras inferiores generalmente prolongadas dorsalmente en una porción triangular aguda; inflorescencias femeninas racemosas hasta 7-floras; flores femeninas generalmente con el estigma 2 veces bífido, ovario 5-locular. Frutos solitarios, ovoides o elipsoides, subpentágonos o casi esféricos, hasta 7 cm de largo y 4 cm de ancho.

Poco común en bosques siempreverdes, zona norcentral; 800–1500 m; fl mar, fr jul; Moreno 7557, 21668; México hasta Colombia y Venezuela, también Trinidad, ausente del resto de las Antillas. "Papayo de monte". Genus of 20 species from Mexico to N. Argentina and Brazil.

general E6AFAB23-8C55-4D7A-A023-49B259388667 English 2013-10-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574684 Bunchosia polystachia (Andrews) DC., Prodr. 1: 581. 1824; Malpighia polystachia Andrews; B. ocellata Lundell.

Arbustos o árboles pequeños, 2–5 (–8) m de alto; tallos seríceos a glabrescentes. Láminas de las hojas más grandes elípticas o algo ovadas, (7–) 8–16 cm de largo y 3–7 cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, en el envés generalmente con 1 (2) glándula grande de 1–2 mm de diámetro a cada lado algo arriba de la base y entre el nervio principal y el margen, muy dispersamente seríceas a bastante glabrescentes en la haz y en el envés, los tricomas sésiles, rectos, adpresos, paralelos, hasta 0.6 mm de largo; pecíolo 3–6 mm de largo, eglandular, estípulas 0.7–1.5 mm de largo. Inflorescencia serícea a glabrescente, generalmente simple pero ocasionalmente ternada, cada pseudoracimo (2–) 3–6 cm de largo, conteniendo 6–16 flores, 1 bractéola de cada par (ocasionalmente ambas) generalmente con 1 glándula abaxial grande, pedicelo 2–9 mm de largo, glabro o dispersamente seríceo; sépalos glabros excepto por el margen ciliado; pétalos amarillos, todos eglandulares; ovario 2-carpelar, glabro, estilos la mitad a completamente connados (ocasionalmente bastante libres), glabros, los estigmas generalmente libres. Fruto alargado y volviéndose ovoide, 9–14 mm de largo y de diámetro (cuando seco), glabro, anaranjado a rojo, la pared granular, volviéndose lisa cuando el fruto madura completamente.

Bosques húmedos y matorrales en áreas de bosques perturbados, zona atlántica; 30–100 m; fl y fr nov–feb; Moreno 14952, Stevens 23405; Centroamérica (Belice, El Salvador, Honduras, Nicaragua y Costa Rica) y las Antillas. Me inclinaría a llamar nuestras plantas B. ocellata debido a que los ejemplares centroamericanos corresponden perfectamente con esta especie. Sin embargo, nuestras plantas pertenecen claramente al mismo complejo de las plantas antillanas a las que he llamado B. polystachia y las cuales no puedo distinguir consistentemente, a pesar de que en Centroamérica las glándulas grandes de la hoja son algo diferentes en apariencia y se encuentran más lejos del nervio principal. Quizás en un futuro se restablezca B. ocellata, pero al menos por ahora me siento obligado a usar el viejo nombre antillano para nuestras plantas. La descripción anterior se basa sólo en plantas centroamericanas. Cabe anotar que B. matudae Lundell es otro miembro de este complejo; ese nombre es más antiguo que B. ocellata (pero más reciente que B. polystachia), así que, si B. matudae y B. ocellata fueran combinadas pero mantenidas distintas de B. polystachia, el nombre correcto sería B. matudae.

general 170AFC12-51C3-4B10-9AD4-4246287A5C29 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254780 Marsdenia nicaraguensis W.D. Stevens, Novon 10: 244. 2000.

Enredaderas, partes inferiores y subterráneas no conocidas; tallos glabros o diminutamente puberulentos cuando jóvenes, lenticelados. Hojas opuestas, láminas elípticas a apenas ovadas, 16–18.5 cm de largo y 8.7–13.2 cm de ancho, carnosas, ápice caudado o acuminado, base obtusa, redondeada, truncada o levemente lobada, glabras, nervios laterales 4–6 pares, coléteres 4–16; pecíolo 4.2–7.2 cm de largo, glabro. Inflorescencia 1 por nudo, paniculiforme, a menudo bifurcada en la base o un poco arriba de ésta y luego con 2–4 ramas congestionado-racemiformes, adpreso-puberulenta, pedúnculo 3–25 mm de largo, pedicelo 3.5–5 mm de largo, a menudo curvado; cáliz con 2 coléteres por seno, lobos ovados con ápices redondeados, 2.8–3.2 mm de largo y 1.8–2.9 mm de ancho, abaxialmente adpreso-puberulentos, adaxialmente glabros, margen inconspicuamente ciliolado; corola urceolada, sin engrosamientos en los senos, abaxialmente glabra, adaxialmente vellosa en la boca y a lo largo de la parte central del lobo, retrorso-barbada en la mitad superior del tubo a lo largo de una línea por debajo de cada lobo, verde-amarillenta con tintes rosados en el tubo, tubo 3.5–4.2 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados y emarginados, 2.3–2.9 mm de largo y 1.7–2.3 mm de ancho, inconspicuamente ciliolados; ginostegio con estípite 0.2–0.3 mm de largo, lobos de la corona anchamente sagitados con márgenes laterales algo engrosados y revolutos hacia abajo, 1.6–1.8 mm de largo y 1.4–1.7 mm de ancho en la base; estilo con ápice convexo y diminutamente apiculado, ca 1.2 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 1350–1650 m; fl may; Davidse 30465, Stevens 11320; endémica.

general 2F98D780-99B1-410B-A80A-8DE296ECACD3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254781 Marsdenia olgamarthae W.D. Stevens, Novon 10: 246. 2000.

Enredaderas leñosas, partes inferiores y subterráneas no conocidas; tallos glabros, lenticelados. Hojas opuestas, láminas elípticas, 7.5–10.8 cm de largo y 3.4–6.6 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa, redondeada o truncada, glabras, nervios laterales 7–9 pares, coléteres 8–10; pecíolo 1.8–2.5 cm de largo, glabro. Inflorescencia 1 por nudo, paniculiforme, a menudo bifurcada en la base o distalmente y luego con 2–4 ramas racemiformes, adpreso-puberulenta, pedúnculo 0–12 mm de largo, pedicelo 2.8–4 mm de largo; cáliz con 1–3 coléteres por seno, lobos ovados con ápices redondeados, 2.1–2.5 mm de largo y 1.8–2.4 mm de ancho, abaxialmente disperso adpreso-puberulentos, adaxialmente glabros, margen inconspicuamente ciliolado; corola campanulada, sin engrosamientos en los senos, abaxialmente glabra, adaxialmente vellosa en la boca y a lo largo de un margen del lobo, crema a amarilla, tubo 2.2–2.3 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados y emarginados, 3.3–3.8 mm de largo y 1.7–2.4 mm de ancho; ginostegio sésil, lobos de la corona anchamente deltados, 1.3–1.6 mm de largo y 1–1.2 mm de ancho en la base; estilo con ápice atenuado, 1.6–1.9 mm de largo y 1.2–1.4 mm de ancho en la base. Folículo fusiforme con extremo agudo, 10–11 cm de largo y 2–2.3 cm de ancho, glabro; semillas obovadas, 14–15 mm de largo y 6–7.5 mm de ancho, amarillo-cafés, margen 0.5–0.7 mm de ancho, entero, superficie lisa, coma 2–4 cm de largo, blanca o amarillenta.

Poco común en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1600 m; fl mar–abr, fr ene; Moreno 25388, Stevens 16906; endémica.

general D64EDB75-1086-4558-8E54-8A1D7075FEC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254782 Marsdenia veronicae W.D. Stevens, Novon 10: 246. 2000.

Enredaderas leñosas, con corcho café, partes subterráneas no conocidas; tallos tomentulosos, glabrescentes, lenticelados. Hojas opuestas, láminas elípticas, 9.6–16 (20) cm de largo y 4.1–10 (15) cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base obtusa a redondeada, mayormente abrupta e inconspicuamente lobada en el punto de unión al pecíolo, raramente conspicuamente lobada, glabras o dispersamente tomentulosas en la base en la haz, glabras a densamente tomentulosas en el envés, nervios laterales 4–7 pares, coléteres 4–12; pecíolo 0.9–2.2 cm de largo, glabro o tomentuloso. Inflorescencia 1 por nudo, congestionado-paniculiforme, casi umbeliforme, tomentulosa, pedúnculo 0–3.5 mm de largo, pedicelo 3.5–5.5 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos elípticos con ápices redondeados, cuculados, 4.3–5.2 mm de largo y 3.4–4.7 mm de ancho, abaxialmente tomentulosos, adaxialmente glabros, margen ciliolado; corola tubular a angostamente campanulada, sin engrosamientos en los senos, abaxialmente glabra, adaxialmente retrorso-barbada en un parche pequeño en la base del tubo abajo de cada lobo, blanca a amarillo-verdosa, tubo 4.2–4.8 mm de largo, lobos elípticos con ápices redondeados y emarginados, 5.5–6.8 mm de largo y 3.4–4.6 mm de ancho, ciliolados; ginostegio sésil, lobos de la corona lanceolados con ápices inconspicua a conspicuamente truncados y dentados, 3–3.8 mm de largo y 0.9–1.3 mm de ancho en la base; estilo con ápice cónico, apiculado, 1.5–2.2 mm de largo y 1.2–1.6 mm de ancho en la base. Folículo elipsoide, levemente asimétrico, redondeado en ambos extremos, 11–14 cm de largo y 4–5.5 cm de ancho, glabro; semillas obovadas, 9.2–10 mm de largo y 5.5–6.3 mm de ancho, verde olivas a café pálidas, margen 0.5–0.6 mm de ancho, entero a levemente crenulado distalmente, superficie lisa, coma 3.5–5.5 cm de largo, blanca o amarillenta.

Común en bosques secos, zona pacífica; 0–470 m; fl abr–may, fr jul–mar; Stevens 5451, 20152; centro de México a Costa Rica (Guanacaste). Especie afín a M. macrophylla (Humb. & Bonpl. ex Schult.) E. Fourn., y tratada así en la Flora of Guatemala, la cual tiene hojas más grandes y corola roja o café y una distribución desde Panamá hasta Argentina.

general FC54A4A2-1BD8-49C6-8210-5B4D13B9CBF9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254783 Matelea elachyantha W.D. Stevens, Novon 10: 249. 2000.

Enredaderas, leñosas y corchosas, base no conocida; tallos jóvenes con tricomas adpresos 0.2–0.4 mm de largo en los nudos, glabrescentes. Hojas con láminas elípticas a ovadas, 4–6.7 cm de largo y 2.2–3.5 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, obtusa, redondeada o truncada, glabras o algunas veces puberulentas en la base en la haz, nervios laterales 7–10 pares, coléteres 2; pecíolo 0.5–1 cm de largo, puberulento sobre el margen superior. Inflorescencia congestionado-racemiforme, glabra o dispersamente puberulenta, pedúnculo 1.2–2.5 mm de largo, pedicelo 4.7–7.7 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos deltados a ovados con ápices agudos a redondeados, 1.6–2 mm de largo y 0.8–1 mm de ancho, con pocos tricomas adpresos abaxialmente, verdes; corola rotáceo-reflexa, glabra o con pocos tricomas adpresos abaxialmente, verde con nervios verdes más obscuros, tubo 0.7–0.9 mm de largo, lobos ovados con ápices redondeados, 2.8–3.6 mm de largo y 1.8–2.2 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.9–1.1 mm de largo, corona de 2 aletas 5-lobadas, carnosas, cubriendo el estípite del ginostegio, corona externa 0.2–0.5 mm de largo, lobos opuestos a las anteras, traslapando la corola, corona interna 0.7–0.8 mm de largo, lobos alternando con las anteras, traslapando la corona externa, apéndices terminales de las anteras adpresos al margen del ápice del estilo; estilo con ápice pentagonal, levemente convexo, 2–2.2 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Rara en sabanas inundables y áreas abiertas, zona atlántica; 0–300 m; fl feb–mar; Moreno 15077, Stevens 19446; Nicaragua y Panamá. Muy parecida a M. dwyeri Morillo (M. mediocris Woodson de la Flora of Panama), la cual es endémica de Panamá, entre los 800 y 1000 m de altura.

general E12FE63A-E8AE-43FE-9CED-7E325924308F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254784 Matelea furvescens W.D. Stevens, Novon 10: 251. 2000.

Enredaderas tornándose corchosas, tallos viejos y base no conocidos; tallos jóvenes con tricomas ferrugíneos adpresos de ca 0.3 mm de largo, tempranamente glabrescentes. Hojas con láminas elípticas, 5.1–10.1 cm de largo y 1.9–4 cm de ancho, ápice obtusamente acuminado a atenuado, base aguda a obtusa o redondeada, secándose negras, dispersamente puberulentas con tricomas ferrugíneos adpresos, nervios laterales 3–4 pares, coléteres 2; pecíolo 1.2–2.6 cm de largo, glabro, luego corchoso. Inflorescencia congestionado-racemiforme, pedúnculo 2–13 mm de largo, glabro y luego corchoso, eje cubierto con las cicatrices de los pedicelos y más grueso que el pedúnculo, pedicelo 5.5–7.5 mm de largo, diminutamente puberulento; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados con ápices agudos a redondeados, 0.8–1.3 mm de largo y 0.6–1 mm de ancho, adpreso puberulentos abaxialmente, glabros adaxialmente, aparentemente verdes; corola rotáceo-reflexa, adpreso-puberulenta abaxialmente, hispídula adaxialmente, crema a amarilla, con un anillo faucial prominente, erecto, 0.3–0.5 mm de largo, distalmente con 10 lobos redondeados, tricomas translúcidos, unicelulares, erectos, ca 0.05 mm de largo, tubo 0.4–0.6 mm de largo, lobos lanceolados con ápices redondeados, 2.3–3 mm de largo y 1.3–1.9 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.5–0.6 mm de largo, corona más o menos horizontal sobre el estípite entre el anillo y el ginostegio, 10-lobada con cada lobo bífido en el ápice, 0.4–0.6 mm de ancho, lobos alternando con las anteras deflexos, apéndices terminales de las anteras adpresos al margen del ápice del estilo; estilo con ápice casi redondeado, levemente convexo, 1.5–1.7 mm de ancho. Folículos fusiformes, ca 16 cm de largo y 1 cm de ancho, ápice y base largamente atenuados, aparentemente lisos, adpreso-puberulentos, glabrescentes; semillas obovadas, base largamente atenuada, 13.2 mm de largo y 4.8 mm de ancho, rojo-café pálidos, margen 1.1–1.2 mm de ancho, irregularmente crenadas distalmente, superficie lisa y brillante, coma 3–3.5 cm de largo, amarillenta.

Rara en nebliselvas, zonas norcentral y pacífica; 600–1300 m; fl y fr probablemente todo el año; Moreno 7541, 18157; Nicaragua y Costa Rica. Esta es una especie del género Matelea en sentido más estricto.

general F9FC35EC-6C48-4112-B932-1D235A1559DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254785 Matelea ocellata W.D. Stevens, Novon 10: 252. 2000.

Enredaderas, tallos viejos leñosos y corchosos, base no conocida; tallos jóvenes con 2 líneas de tricomas blancos a ferrugíneos, adpresos o patentes, 0.2–0.5 mm de largo y tricomas glandulares 0.02–0.05 mm de largo, glabrescentes. Hojas con láminas elípticas a ovadas, 3.8–6.2 (9.2) cm de largo y 1.5–2.3 (3.9) cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base redondeada a truncada o levemente lobada, lobos divergentes, seno hasta 0.2 cm de profundidad, glabras o puberulentas sobre el nervio principal y el margen, nervios laterales 3–6 pares, coléteres 3–6; pecíolo 1–2.2 cm de largo, puberulento. Inflorescencia racemiforme, puberulenta, pedúnculo 1–4 (9) mm de largo, pedicelo 4–8 (14) mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos lanceolados con ápices agudos a obtusos, 1.1–1.9 mm de largo y 0.7–1.2 mm de ancho, dispersamente pubescentes abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola rotácea, verde a café pálida con nervios verdes más obscuros, con una mancha blanca opaca a brillante en el ápice adaxial de cada lobo, dispersamente puberulenta a hispídula abaxialmente, glabra adaxialmente, tubo 0.8–2 mm de largo, lobos deltados o levemente ovados con ápices agudos a redondeados, 2.7–3.5 mm de largo y 2.1–2.2 mm de ancho; ginostegio con estípite 0.4–0.5 mm de largo, corona un disco levemente 5-lobado, 0.5–1.2 mm de ancho, amarilla a anaranjada, con 5 alas erectas opuestas y libres de las anteras, apéndices terminales adpresos al margen del ápice del estilo; estilo con ápice redondeado-pentagonal, plano, algunas veces con 5 crestas radiales, 1.8–2 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Grijalva 4050) de nebliselvas cerca de Esquipulas, Matagalpa; 500–1000 m; fl oct; centro de México y Nicaragua.

general B98464F5-5666-4805-9348-75484C29144D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001254786 Matelea sugillata W.D. Stevens, Novon 10: 252. 2000.

Enredaderas, tallos viejos levemente leñosos pero sin corcho, base no conocida; tallos jóvenes con 2 líneas de tricomas contortos blancos y patentes 0.2–0.5 mm de largo y tricomas ferrugíneos adpresos 0.02–0.1 mm de largo, glabrescentes. Hojas con láminas elípticas u ovadas, 9.1–17 cm de largo y 4–12 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada, truncada, levemente cordada o levemente lobada, lobos divergentes, seno hasta 0.5 cm de profundidad, secándose azul-negras, glabras en la haz, dispersamente adpreso-ferrugíneo-pubescentes en el envés, especialmente sobre los nervios, nervios laterales 3–5 pares, coléteres 4–6; pecíolo 2.9–8.5 cm de largo, dispersamente adpreso-ferrugíneo-pubescente. Inflorescencia racemiforme a paniculiforme, dispersamente adpreso-ferrugíneo-pubescente, pedúnculo 19–96 mm de largo, pedicelo 24–57 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos ovados a casi deltados con ápices agudos a redondeados, 2.8–5 mm de largo y 1.8–2.5 mm de ancho, adpreso-ferrugíneo-pubescentes abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola rotácea, con un anillo circular inconspicuo, verde a café pálida con nervios verdes más obscuros, dispersamente adpreso-ferrugíneo-pubescente abaxialmente, densamente hispídula adaxialmente con tricomas unicelulares 0.07–0.13 mm de largo, tubo 4–6.5 mm de largo, lobos ovados con ápices redondeados, 6.5–15 mm de largo y 6.3–11.1 mm de ancho; ginostegio sésil, corona un disco redondeado-pentagonal rodeando el ginostegio, 0.6–1 mm de ancho, amarillo pálida, con costillas bajas opuestas y adpresas a las anteras y cavidades poco profundas alternando con las anteras, apéndices terminales de las anteras adpresos al ápice del estilo y cubriéndolo, deltados; estilo con ápice pentagonal, levemente convexo, 1.9–2.3 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Stevens 20529) de nebliselvas, cerca de Laguna Miraflores, Jinotega; 1250–1300 m; fl jun; centro de México y Nicaragua. Las colecciones mexicanas provienen de Querétaro, Veracruz y Oaxaca; la disyunción hasta Nicaragua es curiosa.

general F21A2FB2-A5D0-4DCE-A90A-23778F3F3E99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000311469 Sobralia chrysostoma Dressler, Orchids, Mag. Amer. Orchid Soc. 70: 750. 2001.

Terrestres, hasta 1.5 m de alto; tallos con vainas maculadas y cubiertas de tricomas negros en la porción basal. Hojas ovado-elípticas a elíptico-lanceoladas, 14–18 cm de largo y 5–7 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencia uniflora, las flores sucesivas, grandes y vistosas, con sépalos y pétalos blancos, el labelo con la garganta anaranjada, convirtiéndose hacia el ápice en una franja amarilla adornada con nervios blancos, los bordes apicales blancos; sépalo dorsal elíptico-lanceolado, 9.5 cm de largo y 2.5 cm de ancho, apiculado, los sépalos laterales similares pero oblicuos, 9 cm de largo y 3 cm de ancho; pétalos anchamente elíptico-oblanceolados, 9 cm de largo y 4 cm de ancho, con los bordes apicales crenulados, con varios nervios radiantes; labelo cuneiforme cuando aplanado, 9 cm de largo y 7 cm de ancho, sub 3-lobado, con los bordes de la mitad apical crenulados, profundamente retuso, con 2 callos lineares basales de 1.5 cm de largo, disco con 5 nervios conspicuos desde la base hasta por arriba de la mitad del labelo, varios otros nervios laterales cortos a ambos lados; columna clavada, 5 cm de largo, con dientes amarillos retrorsos.

Rara, bosques húmedos, zonas pacífica y norcentral; 250–1000 m; fl casi todo el año; Atwood 6916, Greenman 5788; Nicaragua a Panamá. Esta especie se distingue por las flores blancas grandes con la garganta del labelo amarillo-anaranjada y los nervios elevados blancos en la porción apical expandida y reflexa del labelo. La intensidad en la coloración del labelo desde amarillo a anaranjado es muy variable. En la Flora de Nicaragua tratada como Sobralia powellii Schltr., una especie en realidad endémica a Panamá.

general B77FA01C-5C86-4782-AB61-0E06088A2227 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000907798 Zea nicaraguensis H.H. Iltis & B.F. Benz, Novon 10: 382. 2000.

Anuales 2–3 m de alto, con raíces fúlcreas; renuevos numerosos. Vainas glabras; lígula 3–3.5 mm de largo; láminas 20–80 cm de largo y 3–8 cm de ancho, glabras. Panícula estaminada 12–21 cm de largo, racimos 1–10 (–25), una capa basal de abscisión bien desarrollada, eje 3.5–7 cm de largo, racimo terminal laxo, casi tan delgado como los racimos laterales; espiguillas estaminadas 8–10.5 mm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo, gluma inferior aplanada en el dorso, (9–) 12–20 (–24)-nervia, carinada, las quillas angostamente aladas hacia el ápice, ciliadas; espigas pistiladas 2 o más por rama lateral, 5–9 cm de largo, dísticas, delgadas, espata 1, entrenudos del raquis 6.5–10 mm de largo, desarticulándose; espiguillas pistiladas solitarias, en 2 hileras, entrenudos cupulados del raquis trapezoides, gluma inferior endurecida, brillante. Cariopsis oculta en el entrenudo cupulado del raquis.

Rara, áreas estacionalmente inundadas, campos cultivados, vegetación secundaria abierta, Chinandega, León; 0–15 m; fl y fr oct–dic; Iltis 30831, Rueda 1347; endémica.

general 2A5BC9C4-F01B-4247-BD73-70697B7D1576 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000382947 Ocotea atlantica van der Werff, Novon 11: 504. 2001.

general 4E422479-8FFC-418A-971F-4FE1AB48264D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001257184 Dorstenia choconiana S. Watson, Proc. Amer. Acad. Arts 22: 477. 1887.

Tallos aéreos hasta 40 cm de alto, uncinado-puberulentos, rizomas hasta 4 mm de grueso. Hojas elípticas a obovadas con margen levemente ondulado a entero, o profundamente pinnatilobadas con 7–11 lobos, los 2 tipos de hojas en plantas diferentes, 6–15 cm de largo y 2.7–9 cm de ancho, ápice atenuado, base lobada, truncada o atenuada, algo decurrente sobre el pecíolo, glabras en la haz, uncinado-puberulentas en los nervios del envés; pecíolos 0.8–3.3 cm de largo, uncinado-puberulentos, estípulas 3–8 mm de largo. Pedúnculos 1.4–2.2 cm de largo, ensanchados en el ápice; receptáculo obcónico y algo cóncavo en el ápice, 8–15 mm de ancho, margen rojo-purpúreo.

Localmente común pero raramente colectada, bosques muy húmedos, sur de la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 3319, Stevens 23412; Guatemala a Panamá. Esta especie es curiosa por tener 2 formas de las hojas, pero generalmente una sola en cada población; la forma de hojas pinnadas (ej. Stevens 4974) se puede referir a D. choconiana var. choconiana y la forma de hojas enteras (ej. Moreno 25505) a D. choconiana var. integrifolia Donn. Sm.

general E046BC47-C0D1-46F9-8889-E8BF038190AE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001257186 Dorstenia contrajerva L., Sp. Pl. 121. 1753.

Acaulescentes, rizomas mayormente horizontales hasta 9 mm de grueso. Hojas sagitadas o 5–7-pinnatilobadas con los lobos más anchos hacia el ápice o con el ancho de los lobos más o menos uniforme, 8–18 cm de largo y 8–24 cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base leve a profundamente lobada y mayormente decurrente sobre el pecíolo y a veces produciendo un pequeño par de lóbulos en el pecíolo, margen ondulado, crenado o casi entero, escasamente híspidas en la haz, uncinado-puberulentas en el envés, especialmente en los nervios; pecíolos 7–20 cm de largo, puberulentos o uncinado-puberulentos, estípulas 2–6 mm de largo. Pedúnculos 9–16 cm de largo; receptáculo más o menos cuadrado, angular o lobado, ligeramente cóncavo distalmente, 12–25 mm de ancho, margen rojo-purpúreo.

Ocasional en bosques perennifolios en todo el país; (0–) 700–1200 m; fl y fr durante todo el año; Ortiz 1969, Stevens 18566; México a Sudamérica y en las Antillas. Las 3 formas de las hojas pueden separarse de la siguiente manera: aquellas de hojas casi enteras (ej. Stevens 16597) son D. contrajerva var. houstonii (L.) Bureau; aquellas con lobos largos, delgados y no ensanchados distalmente (ej. Stevens 15286) son D. contrajerva var. tenuiloba (S.F. Blake) Standl. & Steyerm.; y aquellas con los lobos atenuados hacia la base (ej. Stevens 17668) son D. contrajerva var. contrajerva. Se usa como medicina casera contra la fiebre y la diarrea. "Contrayerba".

general 66597B2E-E8BB-41E6-A72B-162DF76D7775 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001257382 Blutaparon vermiculare (L.) Mears var. vermiculare, Taxon 31: 113. 1982; Gomphrena vermicularis L.; Philoxerus vermicularis (L.) R. Br. ex Sm.

Hierbas perennes, hasta 1.5 m de largo, tallos decumbentes o largos y rastreros, las ramas ascendentes o erectas, frecuentemente formando tapetes, tallos y ramas glabros, los nudos con un margen de tricomas simples, surgiendo desde la base de las hojas; hermafroditas. Hojas opuestas, angostamente espatuladas o a veces lineares, 1–5 cm de largo y 0.2–0.45 cm de ancho, bases connadas, glabras y suculentas; sésiles. Inflorescencias capítulos terminales o axilares, subsésiles o cortamente pedunculados, los capítulos terminales en ramas cortas formadas de un entrenudo, los capítulos axilares en un pedúnculo o terminales en las ramas principales, solitarios, ovoides, cortamente cilíndricos o piramidales, 5–11 (–16) mm de largo y 5.5–7.5 mm de ancho, bráctea triangular u ovada, 1.5–1.8 mm de largo, aguda u obtusa en el ápice, glabra, bractéolas 2/3 de la longitud de la flor, ovadas, comprimidas lateralmente, 2.2–2.7 mm de largo, agudas en el ápice, glabras, cresta ausente, flores solitarias, pedicelo 0.2–0.6 mm de largo; tépalos 5, angostamente oblongos o lanceolados, más o menos desiguales, los externos 2.6–3 mm de largo, los internos 2.1–2.7 mm de largo, agudos u obtusos en el ápice, libres hasta la base o indistintamente connados, escariosos, membranáceos y delgados en el margen, 3-nervios, dorsalmente los 2 tépalos internos con un fascículo de tricomas simples y delgados; estambres 5, filamentos 1.2–1.5 mm de largo, la mitad superior filiforme y ensanchándose en una parte inferior angostamente triangular, unidos en una cúpula poco profunda menos 20%, lobos ausentes, anteras uniloculares; pseudoestaminodios ausentes; ovario 1-ovulado, estilo menos de 0.2 mm de largo, estigma formando 2 ramas delgadas y cilíndricas de 0.3–0.4 mm de largo. Fruto un utrículo subgloboso u ovoide, membranáceo, irregularmente dehiscente o indehiscente; semilla delgada y lenticular, lisa, sin arilo.

Ocasional, en playas y vegetación costera, costas de las zonas pacífica y atlántica; 0–5 m; fl y fr durante todo el año; Seymour 1391, Stevens 19896; costas de Estados Unidos (Florida y Texas) hasta México y Centroamérica, las Antillas, Africa tropical occidental y en las islas de Macaronesia. La especie, que consta de dos variedades adicionales, se extiende además hasta el Ecuador y Brasil. Género con 4 especies distribuidas en las costas de América tropical, oeste de Africa tropical, una endémica de las Islas Galápagos y otra del lejano Oriente.

J. Mears. A summary of Blutaparon Rafinesque including species earlier known as Philoxerus R. Brown (Amaranthaceae). Taxon 31: 111–117. 1982.

general 0D714646-0729-4755-9FDE-941DDB84AF35 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000336193 Guettarda crispiflora ssp. poasana (Standl.) C.M. Taylor, Novon 11: 133. 2001; G. poasana Standl.

Arboles hasta 15 m de alto, pilosos. Hojas elípticas a lanceoladas, 7–16 cm de largo y 1.5–9 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, papiráceas, nervios secundarios 5–7 pares, nervadura menor lineolada; pecíolos 1–7 cm de largo; estípulas 12–20 mm de largo, caducas, acostilladas, la costa pilosa. Cimas 3–6 cm de largo y de ancho, dicasiales con las ramitas escorpioides, pedúnculos 1–3 cm de largo, brácteas reducidas; limbo calicino hasta 1 mm de largo, truncado a denticulado; corola externamente serícea, blanca a rosada, tubo 16–20 mm de largo, lobos redondeados, 4–6 mm de largo, con márgenes crispados. Drupas elipsoides, ca 8 mm de largo y 6 mm de ancho; pireno 4-angulado.

Ocasional en bosques premontanos y montanos, zona atlántica y Granada; 900–1400 m; fl abr–may, sep, fr mar–abr, sep–nov; Neill 781, Pipoly 5163; Nicaragua al norte de Costa Rica.

general 52CA8C1A-6828-4F52-B7B5-C5FF178192D0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949449 Epidendrum angustisegmentum (L.O. Williams) Hágsater, Icon. Orchid. (Mexico) 3: pl. 308. 1999 E. rigidum var. angustisegmentum L.O. Williams.

general 76DF58E7-3537-4D12-A867-D9A686C531A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000949624 Epidendrum brachyrepens Hágsater, Icon. Orchid. (Mexico) 3: pl. 315. 1999.

general DA7554AD-B9D5-4ADF-A2CB-5C1B752B0B16 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000950695 Epidendrum mesocarpum Hásater, Icon. Orchid. (Mexico) 3: pl. 355. 1999.

Epífitas, raras veces terrestres, cortas, robustas, cespitosas; tallos secundarios fractiflexos, 10–15 cm de largo, 3 mm de ancho en la base y hasta 15 mm de ancho en la porción apical, comprimidos, generalmente 4-foliados. Hojas 10 cm de largo y 5 cm de ancho, ápice redondeado y retuso, subcoriáceas, dorsalmente con una carina rojiza. Inflorescencia uniflora o raras veces con 2 flores, las brácteas florales 1.5 cm de largo, ocultas por la hoja envainadora superior, cafés, las flores con los sépalos café-amarillentos, los pétalos y la columna cremosos y el labelo amarillo; sépalos 75 mm de largo y 6.4 mm de ancho, acuminados; pétalos 60 mm de largo y 5 mm de ancho, acuminados; la porción libre del labelo 64 mm de largo y 16 mm de ancho, 3-lobada, los lobos laterales linear-lanceolados, arqueados, 40 mm de largo y 5 mm de ancho, el lobo medio linear, 60 mm de largo y 3 mm de ancho, ápice acuminado, con un nervio elevado en toda su longitud, disco con 2 callos membranáceos y divergentes, con bordes revolutos; columna 25 mm de largo; ovario y pedicelo juntos 10–20 cm de largo.

Frecuente, mesas rocosas, zona norcentral; 1000–1520 m; fl jun–ago, fr sep–abr; Stevens 17837, 21542; Chiapas a Nicaragua.

general AA8F2BB3-6355-4C94-A27E-3A74FFB186DB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000931753 Croton morifolius Willd. var. morifolius, Sp. Pl. 4: 535. 1805; C. juigalpensis Standl. & L.O. Williams.

Arbustos, 1–4 m de alto, ramitas y pecíolos estrellado-hirsutos. Hojas elípticas a ovadas, 5–15 cm de largo y 2–8 cm de ancho, abrupta y largamente acuminadas en el ápice, ampliamente obtusas a cordadas en la base, márgenes enteros, estrellado-pubescentes en ambas superficies, 3–5-palmatinervias en la base; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo, sin glándulas apicales apareadas, estípulas subuladas, mayormente 1–3 mm de largo. Racimos bisexuales o estaminados, terminales, 5–10 cm de largo, flores pistiladas 1–5, solitarias en cada nudo, sin flores estaminadas que las acompañen; flores estaminadas con pedicelos 3–4 mm de largo, sépalos valvados, deltoides, ca 2 mm de largo, pétalos obovados, ca 2 mm de largo, glabros excepto cerca del ápice, receptáculo piloso, estambres mayormente 14–18, filamentos glabros, anteras 0.6–0.8 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 1 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, angostamente lanceolados, 1.2–1.5 mm de largo, agudos, enteros, pétalos ausentes, ovario estrellado-tomentoso, estilos bipartidos, ca 2.5 mm de largo. Cápsula 7.5 mm de largo; semillas elipsoides, 5–5.8 mm de largo, lisas, ventralmente carinadas.

Común en bosques o matorrales deciduos en las zonas norcentral y pacífica; 100–900 m; fl y fr abr–ago; Stevens 9073, 17391; México a Venezuela. Dos variedades más se encuentran en México. Ha sido frecuentemente confundida con C. sphaerocarpus Kunth, una especie mexicana.

general 517C99F5-CA05-4C3E-8598-EF68BB71E900 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001258671 Bletia purpurea (Lam.) DC. var. purpurea, Mém. Soc. Phys. Genève 9: 97. 1841; Limodorum purpureum Lam.

Cormos 3–4 cm de diámetro, revestidos de vainas escariosas, de las cuales sale primero el escapo floral con sus flores y posteriormente las hojas. Hojas plicadas, hasta 30 cm de largo y 6 cm de ancho, largamente acuminadas, ausentes en la antesis. Inflorescencia un racimo o una panícula, 40–70 cm de alto, multiflora, las flores patentes, rosado-purpúreas; sépalo dorsal 17 mm de largo y 7 mm de ancho, cóncavo, los sépalos laterales 15 mm de largo y 9 mm de ancho, oblicuos; pétalos 15 mm de largo y 8 mm de ancho, cóncavos, cuculados, agudos, abrazando la columna, con bordes erosos; labelo 3-lobado por arriba de la mitad, los lobos laterales elípticos y abrazando la columna, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, obtusos, el lobo medio 6 mm de largo y 7 mm de ancho, retuso, con bordes crenulados y un istmo conspicuo de 3 mm de largo y 2.5 mm de ancho, disco de 5 carinas desde la base hasta la mitad del lobo medio, con carinas cortas sobre el istmo; columna arqueada, clavada, 15 mm de largo; ovario 2–3 cm de largo, pedicelado.

Común, lava y piedras calizas, bosques de pino-encinos, nebliselvas y sabanas, en todo el país; 0–1200 m; fl ene–may; Stevens 6265, 8765; común desde Estados Unidos (Florida) al norte de Sudamérica y en las Antillas. Esta especie es fácil de reconocer por su labelo menos de 2 cm de largo, sin papilas en el disco y su base muy ampliamente cordada; es la única Bletia de Nicaragua que florece sin hojas.

general 6EECB8F3-2E05-40E9-81D1-318B895A75DE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335428 Zhukowskia cerina (Lindl.) Szlach., R. González & Rutk., Adansonia, ser. 3 22(2): 236. 2000; Spiranthes cerina Lindl.

general F2C97E30-95EF-4A99-95CA-A850D941FED3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001259423
Clidemia davidsei Almeda, Proc. Calif. Acad. Sci., ser. 4, 55: 95. 2004

Lax arbustos, 1–3 m de alto; young ramitas, inflorescencias e hipantos con an understory of stellate tricomas sésiles surpassed by a dense to moderate covering of tricomas simples (glandular in part), spreading, 0.5--1 (--2) mm de largo. Hojas ovadas a elíptico-ovadas, 6.5—13.3 (16.5) cm de largo y 3–6.5 (--8.5) cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a obtuse, margen entire to inconspicuously denticulado, haz moderadamente cubierta de una mezcla de tricomas simple, some glandulares, 0.5—1 mm de largo entremezclados con scattering of tricomas estrellado, the latter more concentrated on primary veins and at base of leaf, surface of envez with smooth spreading simple hairs ca 0.5 mm long and an understory of sparse scattered stellate hairs, or understory present only on primary veins, 5–7-plinervias. Inflorescencia axillar dichasia, usually paired, 1.5--2 cm de largo, flores 5-meras, con pedicelos 0.5 mm de largo, bractéolas angostamente elliptic to oblongas, 0.5—1.5 mm de largo y 0.25--0.5 mm de ancho; lobos del cáliz subulate, 1.5—2 mm de largo y 0.5 mm de ancho, los dientes exteriores lacking; pétalos oblongos, 2.5—4 mm de largo y 0.5—1.5 mm de ancho, glabros, blancos; filamentos 1.5 mm de largo, tecas 1 mm de largo con un poro inclinado dorsally, amarillo, conectivo simple; ovario 5-locular, completamente ínfero, el apex a low truncate cone at anthesis but becoming flat or rounded on maturing berries, sparsely and deciduously glandular or stellular-puberulentas. Baya 4—5 mm de diámetro, azulada-black or purple-black cuando madura; semillas 0.5 mm de largo, smooth.

Known from one collection from Nicargua (Moreno 7568) Filas El Portal, Jinotega, 600—900 m; fr mar; Nicaragua? and southern Costa Rica. The Nicaraguan specimen is atypical in the longer cauline hairs (to 2 mm long) and larger leaves (blades 16.5 x 8—8.5 cm, petioles to 6.2 cm vs. 1.3—5 cm).

general EBD0B83B-47B8-470B-97A3-0CB82C1925E2 English 2013-11-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001259432

Clidemia quinquenervia (Mill.) Almeda ... VER ... Miconia quinquenervia (Mill.) Gamba & Almeda

general 4AB966F2-F473-4A38-A97F-8ACCBDCC072F English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252260 Notopleura capacifolia (Dwyer) C.M. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 88: 491. 2001; Psychotria capacifolia Dwyer; P. dosbocensis Dwyer.

Hierbas o sufrútices hasta 2 m de alto, glabras a hírtulas, generalmente poco ramificadas o no. Hojas elíptico-oblongas, 15–40 cm de largo y 9–16 cm de ancho, ápice brevemente acuminado, base cuneada a redondeada, suculentas, cuando secas membranáceas, nervios secundarios 15–25 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 3–10 cm de largo; estípulas en la porción interpeciolar unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a anchamente redondeada, 1–6 mm de largo, con un apéndice carnoso y cónico, 3–3.5 mm de largo, el apéndice caduco y la vaina decidua por separado. Inflorescencias pseudoaxilares, paniculadas, piramidales, pedúnculos 2–22 cm de largo, panículas 5–15 cm de largo, brácteas triangulares, 0.5–2 mm de largo, flores sésiles, separadas o en címulas de 2–3; limbo calicino ca 1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2.5–3 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–6 mm de largo y 3–4 mm de ancho, verde amarillentos; pirenos 2, dorsiventralmente aplanados, con una costilla central y los márgenes engrosados.

Ocasional en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 260–1400 m; fl mar–jun, fr ene–jul; Grijalva 371, Ortiz 1378; Nicaragua a Perú.

general 5902F5D6-E3D8-43F0-8A3F-25342D6FC03D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252278 Notopleura hondurensis C.M. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 88: 495. 2001.

Hierbas o sufrútices hasta 2 m de alto, glabros a cortamente pilosos, poco ramificados o no. Hojas elíptico-oblongas, (12) 20–35 cm de largo y (6) 11–17 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a redondeada, suculentas, cuando secas membranáceas, nervios secundarios 8–11 pares, generalmente llegando a los márgenes; pecíolos 4.5–10 cm de largo; estípulas unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a anchamente redondeada, 2–5 mm de largo, con un apéndice carnoso, cónico, 3–7 mm de largo, el apéndice caduco y la vaina decidua, pero por separado. Inflorescencias pseudoaxilares, paniculadas, piramidales a corimbiformes, pedúnculos 5–11 cm de largo, panículas 2–10 cm de largo, brácteas triangulares a lanceoladas, 2.5–8 mm de largo, flores subsésiles en glomérulos de 3–7; limbo calicino 0.5–1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo ca 3 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–6 mm de largo y de ancho, anaranjados a rojos; pirenos 2, hemisféricos, lisos.

Poco común en bosques húmedos, zona norcentral; 800–1550 m; fl mar, fr mar, abr; Grijalva 378, Moreno 7475; Oaxaca a Costa Rica.

general 3A696CAE-C729-487F-B3B7-9A92B854DCC8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252314 Notopleura polyphlebia (Donn. Sm.) C.M. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 88: 505. 2001; Psychotria polyphlebia Donn. Sm.

Hierbas o sufrútices rizomatosos, hasta 0.5 m de alto, cortamente pilosos o hírtulos a glabrescentes. Hojas elípticas a oblanceoladas, 7–16 cm de largo y 3–7 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base obtusa a cuneada, papiráceas, nervios secundarios 10–25 pares, unidos en un nervio submarginal, ligeramente prominentes en la haz; pecíolos 1–5 cm de largo; estípulas unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 0.5–1 mm de largo, con un apéndice triangular, 1–3 mm de largo, caduco. Inflorescencias pseudoaxilares, capitadas, pedúnculo 1–6 cm de largo, cabezuela 1, hemisférica a subglobosa, 1–3.5 cm de diámetro, brácteas ovadas, 5–8 mm de largo; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, subtruncado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 4–5 mm de largo, lobos 1–1.5 mm de largo. Frutos elipsoides, 6–9 mm de largo y 4–6 mm de ancho, anaranjados o rojos tornándose negros; pirenos 2, dorsiventralmente aplanados, con 3–4 costillas.

Ocasional en bosques húmedos, zonas atlántica y norcentral; 60–1200 m; fl abr, may, nov, fr mar–nov; Araquistain 2620, Pipoly 5226; Nicaragua al este de Perú.

general B402C898-F0B8-4BB4-B9EF-8601974DFCC1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252328 Notopleura tolimensis (Wernham) C.M. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 88: 509. 2001; Psychotria tolimensis Wernham.

Hierbas o sufrútices hasta 2 m de alto, glabras a pubérulas. Hojas elípticas a elíptico-oblongas, 12–32 cm de largo y 4–14 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a aguda, suculentas, cuando secas membranáceas, nervios secundarios 8–17 pares, generalmente libres o llegando a los márgenes; pecíolos 2–8 cm de largo; estípulas unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a anchamente redondeada, 1–3 mm de largo, con un apéndice carnoso, cónico, 3–4 mm de largo, el apéndice caduco y la vaina decidua, pero por separado. Inflorescencias pseudoaxilares, paniculadas, piramidales a cilíndricas, pedúnculos 0.5–8 cm de largo, panículas 3–10 cm de largo, brácteas 0.5–10 mm de largo, flores subsésiles en címulas de 2–3; limbo calicino ca 1 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–7 mm de largo y 3–4 mm de ancho, blancos; pirenos 2, hemisféricos o ligeramente aplanados dorsiventralmente, lisos o con 3–5 costillas débiles.

Frecuente en bosques húmedos, en todo el país; 200–1600 m; fl feb, mar, fr jul–may; Moreno 2875, 20063; sur de México (Veracruz) a Bolivia.

general F42C8451-1474-4BD5-ABD5-BD40BBB81170 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252329 Notopleura tonduzii (Standl.) C.M. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 88: 509. 2001; Psychotria tonduzii Standl.

Hierbas o sufrútices hasta 2 m de alto, glabros a pubérulos, generalmente poco ramificados o no. Hojas elíptico-oblongas, 12–38 cm de largo y 2.5–17 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base obtusa a aguda, suculentas, cuando secas papiráceas, nervios secundarios 10–19 pares, generalmente libres; pecíolos 1.5–12 cm de largo; estípulas en la porción interpeciolar unidas alrededor del tallo en una vaina truncada a anchamente redondeada, 1–5 mm de largo, con un apéndice carnoso y cónico, 3–4 mm de largo, el apéndice caduco y la vaina decidua, pero por separado. Inflorescencias pseudoaxilares, sésiles o con pedúnculos hasta 8 mm de largo, capitadas con 1 cabezuela 1–3 cm de diámetro a ramificadas y piramidales, 1–8 cm de largo, brácteas triangulares, 1–8 mm de largo, flores sésiles, en las inflorescencias ramificadas en 2–5 glomérulos de 5–15 flores; limbo calicino 0.5–4 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–4 mm de largo, lobos ca 1 mm de largo, con apéndice hasta 1 mm de largo. Frutos elipsoides, 5–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho, blancos; pirenos 2, dorsiventralmente aplanados, con una costilla central y los márgenes engrosados.

Ocasional en bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 200–1400 m; fl feb–may, fr ene, abr–jul, nov; Araquistain 2502, Neill 1803; Nicaragua y Costa Rica.

general 31AFD16D-B134-4645-BB8F-7F9148D719B9 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252271 Notopleura epiphytica (K. Krause) C.M. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 88: 512. 2001; Psychotria epiphytica K. Krause; P. orchidearum Standl.

Epífitas herbáceas o sufrutescentes hasta 1 m de alto, suculentas, glabras. Hojas elíptico-oblongas a oblanceoladas, 4.5–10 cm de largo y 1–3 cm de ancho, ápice agudo, base obtusa a redondeada, muy suculentas, cuando secas coriáceas, nervios secundarios 2–5 pares casi no evidentes; pecíolos 1–6 mm de largo; estípulas deciduas, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 0.5–1.5 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, pedúnculo 0.5–2 cm de largo, panículas 1–2 cm de largo, brácteas reducidas, flores en címulas de 2–5; limbo calicino 1–1.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 4–8 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 3–6 mm de diámetro, rojos tornándose negros; pirenos 2–4, lisos.

Conocida en Nicaragua por dos colecciones del Cerro Musún, Matagalpa; 200–800 m; fl abr, may; Araquistain 2630, Neill 1775; Nicaragua a Bolivia.

general 21A8FE2C-A878-4C60-9E1A-ABC85F6CF067 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000252273 Notopleura guadalupensis (DC.) C.M. Taylor, Ann. Missouri Bot. Gard. 88: 512. 2001; Loranthus guadalupensis DC.; Psychotria guadalupensis (DC.) R.A. Howard; P. pendula (Jacq.) Urb.; P. parasitica Sw.

Epífitas herbáceas o sufrutescentes hasta 0.5 m de alto, suculentas, glabras. Hojas lanceoladas, 1–5 cm de largo y 0.5–2 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada a obtusa, muy suculentas, cuando secas coriáceas, nervios secundarios 2–5 pares, pero casi no evidentes; pecíolos 1–6 mm de largo; estípulas deciduas con la hojas, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 0.5–1.5 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, pedúnculo 5–20 mm de largo, panículas ca 1 cm de largo, brácteas reducidas, flores en címulas de 2–3; limbo calicino 1–1.5 mm de largo, dentado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 4–8 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos subglobosos, 3–6 mm de diámetro, rojos tornándose negros; pirenos 2–4, lisos.

Ocasional en bosques húmedos, zona norcentral; 600–1600 m; fl sep, fr ene–abr, sep, oct; Neill 860, Stevens 11300; sur de México al noreste de Sudamérica y en las Antillas.

general FAFAD9ED-E5D7-4979-AB85-838E84E31132 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000335979 Amphidasya longicalycina (Dwyer) C.M. Taylor, Novon 11: 494. 2001.

Sufrútices hasta 0.4 (1) m de alto, hírtulos a glabrescentes; plantas hermafroditas. Hojas opuestas y generalmente agrupadas en los ápices de las ramas, elípticas a oblanceoladas, 12–28 cm de largo y 4.5–10 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, papiráceas, nervios secundarios 15–21 pares, sin domacios; pecíolos 1.5–5 cm de largo; estípulas interpeciolares, persistentes, 12–45 mm de largo, profundamente 4–10-lobadas, lobos lineares a angostamente elípticos. Inflorescencias terminales y axilares, subsésiles, subcapitadas, 3–5 cm de largo, brácteas 1–5 mm de largo, flores aparentemente nocturnas; limbo calicino 8–18 mm de largo, 5–6-lobado, lobos desiguales; corola hipocrateriforme, glabra, blanca, tubo 2.5–5 cm de largo, lobos 5–6, 5–15 mm de largo, angostamente triangulares, valvares; ovario 2-locular, óvulos numerosos. Frutos abayados, subglobosos, 8–12 mm de largo, carnosos, morados a negros; semillas angulosas, ca 0.3 mm de largo.

Rara, bosques muy húmedos, Río San Juan; 200 m; fl abr; Neill 3616, Rueda 5214; Nicaragua a Colombia. Antes tratada como Amphidasya ambigua (Standl.) Standl. Género neotropical con unas 5 especies. Las flores aparentemente se encogen, a veces muy marcadamente, al secarse.

general 94571BEF-0394-4A95-9559-2EA6531970F6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000906823 Urochloa fusca (Sw.) B.F. Hansen & Wunderlin, Novon 11: 368. 2001; Panicum fuscum Sw.; U. fasciculata (Sw.) R.D. Webster; P. fasciculatum Sw.; Brachiaria fasciculata (Sw.) Parodi.

Anuales cespitosas; tallos 10–100 cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados; entrenudos y nudos pilosos. Hojas más o menos papiloso-híspidas; lígula 0.3–2.3 mm de largo; láminas lineares a linear-lanceoladas, 4–30 cm de largo y 7–20 mm de ancho, la base obtusa o subcordada. Inflorescencia 3–18 cm de largo, eje 2–15 cm de largo, escabroso, racimos numerosos, 5–10 cm de largo, generalmente simples, raramente los inferiores esparcidamente ramificados, el raquis 0.3–0.4 mm de ancho, triquetro, escabroso; espiguillas obovadas, 2.1–3 mm de largo, solitarias, pareadas, o en grupos de 2–5, biconvexas, glabras, abruptamente agudas; gluma inferior 1–1.5 mm de largo, 3–5-nervia, gluma superior 9-nervia; entrenudo entre las glumas 0.1–0.2 mm de largo; flósculo inferior estéril; lema inferior 5–7-nervia; pálea inferior un poco más corta que la lema inferior; lema superior 1.9–2.5 mm de largo, 0.2–0.3 mm más corta que la gluma superior, obtusa o inconspicuamente apiculada; anteras 0.6–0.8 mm de largo.

Muy común, áreas abiertas perturbadas, zonas pacífica y norcentral; 0–1000 m; fl y fr may–ene; Guzmán 614, Moreno 10735; sur de los Estados Unidos a Paraguay, Argentina y en las Antillas.

general C6A0F962-7EBD-41E7-93EF-17E8BCB4E037 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001261567

Schistophragma mexicanum Benth. ex Endl. in D.Dietr., Syn. Pl. 3: 513. 1843; S. pusillum Benth. ex Endl.

Hierbas anuales, inconspicuas, erectas a decumbentes, subglabras o pubescente-glandulares abajo y en la inflorescencia; tallos (2.5–) 6–22 cm de alto, 4-angulados. Hojas opuestas, 5–15 mm de largo, generalmente pinnatisectas. Flores solitarias en las axilas de las hojas, pedicelos 3–5 mm de largo, bibracteolados; cáliz 2–4 mm de largo, 5-lobado, los lobos iguales y libres casi hasta la base; corola tubular, bilabiada, 4-lobada, 4–6 mm de largo, violeta o azul, el labio adaxial emarginado, el labio abaxial 3-lobado; estambres fértiles 4, didínamos e incluidos. Cápsula linear, 10–15 mm de largo, comprimida, bisulcada, septicida; semillas oblongo-cilíndricas, espiraladamente estriadas.

Poco común, en sitios muy húmedos, zonas pacífica y norcentral; 0–1100 m; fl y fr may–sep; Moreno 11796, Stevens 3029; México a Colombia. Un género con 2 especies, suroeste de las USA a Colombia.

general 59B77822-8DFF-415F-9747-FC986B987780 English 2012-06-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000617601 Compsoneura mexicana (Hemsl.) Janovec, Syst. Bot. 27: 668. 2002; Myristica mexicana Hemsl.

Arbustos o árboles pequeños de hasta 10 m de alto. Hojas elíptico-oblongas, 10–34 cm de largo y 4–10 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, membranáceas, glabras, la nervadura terciaria cercanamente paralela y perpendicular al nervio principal. Inflorescencias angostamente racemosas, flores blanquecinas, en fascículos; tépalos 1.5–3 mm de largo; anteras 4–8. Fruto elipsoide, 1.5–2.5 cm de largo y 1.3–2 cm de ancho; semilla casi completamente cubierta por un arilo rojo, delgado y más o menos laciniado sólo en el extremo del ápice.

Común, Río San Juan; 70–250 m; fl may–sep, fr ene–mar; Moreno 23218, 26276; sur de México hasta Panamá. El género tiene 9 especies, 7 exclusivamente en Sudamérica y otra que llega hasta Costa Rica.

general ED855603-9D97-4AE4-833B-6DA005B11A53 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455963 Talipariti tiliaceum (Arruda) Fryxell, Contr. Univ. Michigan Herb. 23: 262. 2001; Hibiscus pernambucensis Arruda; H. tiliaceus ssp. pernambucensis (Arruda) A. Cast.

Arbustos o árboles, 1–8 m de alto; tallos brevemente estrellado-pubescentes o glabrescentes. Hojas anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, enteras o denticuladas, suavemente puberulentas en el envés, con 1–5 nectarios en la base de la costa. Pedicelos generalmente agregados apicalmente, 0.5–3 cm de largo; calículo gamofilo, 8–20-dentado, 12–17 mm de largo, dientes lanceolados de 6–10 mm de largo; cáliz ca 2.5 cm de largo, velutino, con un nectario en la costa de cada lobo; pétalos 4–6 cm de largo, amarillos tornándose anaranjados. Cápsulas ca 2 cm de largo, antrorsamente pubescentes; semillas 4 mm de largo, papiladas.

Común, en manglares en ambas costas del país; nivel del mar; fl y fr sep–mar; Moreno 11991, Stevens 3795; ampliamente distribuida en América tropical. Tratada como Hibiscus pernambucensis Arruda en la Flora de Nicaragua. "Majagua".

general A6E8C211-DE8C-4C82-B082-DA5B5E1E0F59 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000478940 Oestlundia luteorosea (A. Rich. & Galeotti) W.E. Higgins, Selbyana 22: 4. 2001; Epidendrum luteoroseum A. Rich. & Galeotti; E. lineare Ruiz & Pav.; E. seriatum Lindl.; Encyclia linearis Dressler; E. luteorosea (A. Rich. & Galeotti) Dressler & G.E. Pollard.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 2.5–5 cm de largo y 1.2–2.5 cm de ancho, lisos, revestidos casi por completo de vainas escariosas que, cuando viejas se desvanecen dejando anillos, 3- ó 4-foliados. Hojas 20 cm de largo y 0.8 cm de ancho, acuminadas, membranáceas. Inflorescencia una panícula laxiflora de 25 cm de largo, con 15 flores, los sépalos y los pétalos amarillos con manchas purpúreas hacia el ápice, el labelo amarillento o amarillo-verdoso con manchas purpúreas, la columna verde obscura; sépalos 9–11 mm de largo y 2 mm de ancho, obtusos o agudos; pétalos espatulados, 10 mm de largo y 2 mm de ancho, obtusos, largamente atenuados hacia la base; labelo simple, obovado, 10 mm de largo y 5.5 mm de ancho, ápice obtuso hasta truncado, disco con 2 callos anchos de 3 mm de largo, purpúreos, y con 5 carinas verrugosas que se extienden a todo el largo del labelo; columna 5 mm de largo, con 2 aurículas ascendentes en el ápice; ovario 2 cm de largo, delgado, liso, pedicelado.

Rara, bosques montanos, zonas norcentral y pacífica; 500–1400 m; fl may, fr feb, mar; Moreno 163, Vincelli 295; Veracruz a Perú. Esta especie se distingue por los pseudobulbos ovoides y alargados, las hojas angostamente lineares, los pétalos espatulados y el labelo con 5 nervios elevados, conspicuos y verrugosos. Tratada como Encyclia luteorosea en la Flora de Nicaragua.

general F9715D4B-BC81-4A17-9C9C-7CD469CA7672 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000312815

Spermacoce tonalensis (Brandegee) Govaerts ... VER ... Spermacoce brownii Rusby

general 79EFD0BF-745E-48E8-9F70-B451690B7033 English 2012-07-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001263255
Terpsichore anfractuosa (Kunze ex Klotzsch) B. León & A.R. Sm., Amer. Fern J. 93: 86. 2003; Polypodium anfractuosum Kunze ex Klotzsch; Melpomene anfractuosa (Kunze ex Klotzsch) A.R. Sm. & R.C. Moran. Fig. 136 F.
Plantas epífitas, suberectas; rizoma suberecto, las escamas glabras; lámina pinnatisecta, linear-elíptica, 6–12 cm de largo y 1–1.5 cm de ancho en su parte media, gradualmente atenuada hacia ambos extremos, raquis con setas rojizas rígidas de 0.5–0.8 mm de lar­go y densos tricomas de ca 0.1 mm de largo, también hongos claviformes negros a menudo presentes abaxialmente; segmentos 15–25 pares, oblongos a deltados, alter­nos, hasta 8 mm de largo y 3 mm de ancho en las bases dilatadas, ápices redondeados a agudos, raramente con tricomas retorcidos bifurcados de ca 0.3 mm de largo sobre el tejido foliar abaxial­mente, con dispersos tricomas café-rojizos rectos de 0.3–0.5 mm de largo sobre los márgenes del 1/3 distal de los segmentos; costas y nervios ocultos e inconspicuos, los nervios pinnados; hidátodos sin depósitos calcá­reos; soros con muchas setas rectas café-rojizas de 1–1.5 mm de largo, esporan­gios glabros.
Nebliselvas; Paguaga 155; 1250–1750 m; México a Bolivia, Antillas Mayores y Guadalupe. Esta especie es parasitada por el hongo Acrospermun maxonii Farlow. Terpsichore anfractuosa fue trans­ferida de Melpomene a Terpsichore basándose en evidencia molecu­lar (Mickel y Smith, 2004) que relaciona a esta especie con T. semihirsuta y con otras especies también asociadas con hongos. La hoja pequeña, las raíces estoloníferas prolíferas de donde surgen las nuevas plantas, las escamas del rizoma pequeñas y la presencia del hongo a lo largo del raquis y algunas veces en los soros caracterizan a esta especie. EN
general B6F697EF-23F9-426C-8F77-C9CE2F9EAF0B English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000519535 Rhynchospora pedersenii Guagl., Darwiniana 39: 321. 2001.

general FA5F170E-9C12-48D6-8968-CDF63097F4F5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000574654

Bunchosia mesoamericana W.R. Anderson, Contr. Univ. Michigan Herb. 23: 66. 2001.

Arbustos o árboles pequeños, 3–8 (–10) m de alto; tallos finamente seríceos a glabrescentes, tempranamente desarrollando muchas lenticelas punctiformes. Láminas de las hojas más grandes ovadas o elípticas, 6–13 (–17) cm de largo y 3–7 (–9) cm de ancho, mayormente cuneadas en el ápice pero algunas veces agudas y raramente obtusas, cuneadas y a menudo levemente decurrentes en la base, en el envés el 1/3 proximal típicamente con 1 glándula de 0.3–1.2 mm de diámetro a cada lado entre el nervio principal y el margen, distalmente en algunas ocasiones con 1 glándula adicional en uno o ambos lados y muy raramente con 2 ó 3 glándulas en una fila inframarginal, inicialmente adpreso-tomentosas o subseríceas en la haz pero pronto glabrescentes, persistentemente tomentosas en el envés o glabrescentes al madurar con algunos tricomas persistentes al menos sobre el nervio principal, los tricomas sésiles o cortamente pediculados, blancos y muy finos, algo sinuosos a fuertemente retorcidos, los tricomas más largos laxos, patentes, no paralelos, 1–1.5 mm de largo; pecíolo 4–10 mm de largo, laxamente seríceo o tomentoso a glabrescente, eglandular, estípulas 0.5–1.2 mm de largo. Inflorescencia 3–11 cm de largo, serícea a glabrescente en fruto, simple, conteniendo 8–24 (–32) flores mayormente decusadas, bractéolas ambas eglandulares o 1 de cada par con 1 glándula abaxial pequeña y sésil, pedicelo (2–) 3–6 mm de largo (hasta 7.5 mm en fruto), finamente seríceo a glabrescente, a menudo algo inflado distalmente; sépalos abaxialmente glabros o con pocos tricomas en la base, ciliados en el margen, con glándulas rudimentarias o bien desarrolladas en algunas poblaciones; pétalos amarillos, todos eglandulares; ovario 2-carpelar, tomentoso, estilos completamente connados, tomentosos, los estigmas libres. Fruto globoso o 2-lobado, 12–20 mm de largo y de diámetro (cuando seco), finamente seríceo o tomentoso a casi glabrescente, anaranjado a rojo, la pared lisa durante todo el desarrollo.

Matorrales y bosques secos, zona norcentral; 200–800 m; fl jun–jul, fr jul, nov; Harmon 6004, Moreno 21782; Guatemala, Honduras, Nicaragua y Costa Rica.

general 06BF59AF-83FF-492F-BD45-4C88A848F1D3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000336374 Psychotria matagalpensis C.M. Taylor, Novon 12: 127. 2002.

general DEA5D830-0487-4566-975E-F0D0D4BC1FA5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000357879

Por Randall J. Evans

Colpothrinax aphanopetala R. Evans, Palms 45: 189. 2001.

Palmas solitarias, generalmente erectas, inermes; tallos (3–) 12–20 m de alto, cuando jóvenes generalme por la malla de fibras ferrugíneas y persistentes de las vainas de las h los tallos de los individuos más viejos generalmente sin fibras, pero a la porción superior parcial o completamente envuelta en esta malla; plan hermafroditas. Hojas costado-palmeadas, flabeladas, 1–2 m de ancho; segmen 50–70, 35–150 cm de largo, el más ancho 4–6 cm de ancho, segmentos con un nervio medio, blanquecinas en el envés; lígula 1 largo, pecíolo 0.5–2 m de largo. Inflorescencias interfoliares, con órdenes de ramificación, 150–200 cm de largo, cubierta por b ferrugíneas, persistentes; flores sésiles, dispuestas en espiral menudamente bracteados; cáliz cupuliforme, con 3 lobos, carnosos, rojizo pétalos connados en la base, los 3 lobos libres atenuados, hialinos, ros estambres 6, connados en la base; ovarios 3, libres, rojizos, estilos connados. Frutos esféricos, 16–21 mm de diámetro, negros, residuo esti delgado, mesocarpo carnoso, endocarpo crustáceo; semilla 1, oblata, endo homogéneo, embrión lateral hacia la base, opuesto al rafe, eofilo entero, lanceolado.

Rara, pluvioselvas, sur de la zona atlántica; 350–410 m; fl jul; Rueda 4537, 9042; Nicaragua a Panamá. Género con 3 especies, 2 en Centroamérica y 1 en Cuba.

general BCC597EB-056D-4BBF-A604-47C36C98B93B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000474233 Phoradendron wattii Krug & Urb., Bot. Jahrb. Syst. 24: 43. 1897; P. vernicosum Greenm.

Plantas dioicas; tallos teretes o casi teretes, no dicótomos; ramas laterales comúnmente con 1 par de catafilos basales colocados 2–6 mm arriba de la base, a veces con otro par colocado 6–9 mm más arriba. Hojas elípticas a obovadas, hasta 9 cm de largo y 3.5 (5) cm de ancho, ápice redondeado, base cuneada, mayormente con 3 (5) nervios basales, a menudo inconspicuos; pecíolo 2–5 (10) mm de largo, indefinido. Espigas estaminadas hasta 4 cm de largo, pedúnculo hasta 2 mm de largo, sencillo o con 1 entrenudo estéril, entrenudos fértiles 3–7, flores (5) 9–11 en cada bráctea fértil, colocadas en 2 series. Espigas pistiladas hasta 2 cm de largo, pedúnculo hasta 2 mm de largo, sencillo o con 1 entrenudo estéril, entrenudos fértiles 4–6, con 1 flor en cada bráctea fértil. Fruto elipsoide, 5 mm de largo y 3.5 mm de ancho, colocado en una depresión profunda en el eje grueso, verde amarillento a café con ápice rojo, pétalos cerrados.

Ocasional, bosques deciduos, zonas pacífica y norcentral; 100–1300 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 3136, Neill 2544; Oaxaca hasta Costa Rica y en Jamaica.

general 7DDECFD8-2F9C-4A92-8AAA-1A7714074CD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001264048
Polypodium colpodes Kunze, Linnaea 23: 276, 316. 1850; P. fuscopetiolatum A.R. Sm. Fig. 113 C.
Epífitas y rupícolas; rizoma 4–6 mm de diámetro, con escamas levemente bicoloras, diminutamente denticuladas; hojas distantes, 10–70 cm de largo; pecíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja, mayormente glabro; lámina ovado-deltada a ovado-lanceolada, profundamente pinnatisecta a pinnada, hasta 25 cm de ancho, mayormente glabra sobre ambas super­ficies o con tricomas muy pequeños dis­persos espe­cialmente sobre las costas; pinnas 7–18 pares, sésiles, las proximales en ángulo más o menos recto con el raquis, las distales ascendentes, bases en su mayoría amplia­mente adna­das, a veces las proximales contraídas basiscópicamente, márgenes crenado-serra­dos; soros redondea­dos, mediales o submediales.
Bosques húmedos y bosques de pino-encinos; Moreno 2625, Seymour 7709; 50–1350 m; México a Colombia y Venezuela. NT
general FA8D9CFE-2F34-44B4-91FD-DB7065471AA6 English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000040045
Vasconcellea cauliflora (Jacq.) A. DC., Prodr. 15(1): 415.  1864; Carica cauliflora Jacq.; C. pennata Heilborn.

Arbustos o árboles, unbranched or little-branched, de tallos medulosos, ramas frecuentemente muy cortas por sus entrenudos muy aproximados; plantas dioicas. Hojas simples, agrupadas hacia los extremos de las ramas, persistentes o deciduas, hasta 50 cm de diámetro, palmatilobas o palmatífidas, 5-lobadas y 5-nervias, de ápices acuminados. Inflorescencias masculinas densas, contraídas, sésiles o pedunculadas, a veces ambas en cada cojín florífero, éste generalmente naciendo a lo largo de la parte sin hojas del tronco; flores con los lóbulos del cáliz alternos con los los de la corola; flores masculinas con filamentos glabros y con las anteras de la serie superior no prolongadas o raras veces con un apéndice apical obtuso, las anteras inferiores generalmente prolongadas dorsalmente en una porción triangular aguda; inflorescencias femeninas racemosas hasta 7-floras; flores femeninas generalmente con el estigma 2 veces bífido, ovario 5-locular. Frutos solitarios, ovoides o elipsoides, subpentágonos o casi esféricos, hasta 7 cm de largo y 4 cm de ancho.

Poco común en bosques siempreverdes, zona norcentral; 800–1500 m; fl mar, fr jul; Moreno 7557, 21668; México hasta Colombia y Venezuela, también Trinidad, ausente del resto de las Antillas. "Papayo de monte". Genus of 20 species from Mexico to N. Argentina and Brazil.

general 1A4DE960-C9B5-484D-B11F-7244E10CA729 English 2013-10-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001264129

Danaea geniculata Raddi, Opusc. Sci. 3: 281. 1819. Fig. 41 C.

Rizoma erecto, escamoso; hojas es­tériles hasta 0.9 m de largo, casi erectas, pecíolo 1/2–2/3 de la longitud de la hoja, con 2 nudos, pinnas laterales 3–6 pares, el par proximal a menudo más corto, angostamente elípticas, hasta 20 cm de largo y ca 5 cm de ancho, casi sésiles, ápices acu­minados a cus­pi­dados, márgenes subenteros, cartilaginosos y a veces levemente ondulados hacia el ápice, el segmento termi­nal similar a los laterales; hojas fértiles hasta 1 m de largo, pinnas angostamente elípticas, ápices acumina­dos, márgenes enteros, pecíolo con 2 nudos.

Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 8602, Stevens 13054; 0–1200 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. Esta especie por mucho tiempo ha sido tratada como Danaea elliptica Sm. (=D. nodosa (L.) Sm.).  NT

general 5EA3A2BC-AA49-4FF2-8782-8F1B499F67F8 English 2013-08-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000455965 Talipariti tiliaceum (Arruda) Fryxell, Contr. Univ. Michigan Herb. 23: 262. 2001; Hibiscus pernambucensis Arruda; H. tiliaceus ssp. pernambucensis (Arruda) A. Cast.

Arbustos o árboles, 1–8 m de alto; tallos brevemente estrellado-pubescentes o glabrescentes. Hojas anchamente ovadas, acuminadas en el ápice, profundamente cordadas en la base, enteras o denticuladas, suavemente puberulentas en el envés, con 1–5 nectarios en la base de la costa. Pedicelos generalmente agregados apicalmente, 0.5–3 cm de largo; calículo gamofilo, 8–20-dentado, 12–17 mm de largo, dientes lanceolados de 6–10 mm de largo; cáliz ca 2.5 cm de largo, velutino, con un nectario en la costa de cada lobo; pétalos 4–6 cm de largo, amarillos tornándose anaranjados. Cápsulas ca 2 cm de largo, antrorsamente pubescentes; semillas 4 mm de largo, papiladas.

Común, en manglares en ambas costas del país; nivel del mar; fl y fr sep–mar; Moreno 11991, Stevens 3795; ampliamente distribuida en América tropical. Tratada como Hibiscus pernambucensis Arruda en la Flora de Nicaragua. "Majagua".

general 1F2B37A8-933A-43BA-AA8E-4019A69276E8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794896 Eugenia esteliensis Barrie, Novon 15: 16. 2005.

Arbustos o árboles pequeños, 2–8 m de alto; ramitas generalmente canescentes o café-rojizo pubescentes. Hojas elípticas a oblanceoladas u obovado-elípticas, 3.3–8.8 cm de largo y 1.3–4 cm de ancho, ápice largamente acuminado o acuminado, base cuneiforme, por lo general densamente canescentes o café-rojizo pubescentes principalmente en el envés. Racimos 1–3 cm de largo, flores 8–12, pedicelos 3–7 mm de largo, densamente café- o cobrizo-pubescentes, bractéolas separadas, escariosas; hipanto obovoide, densamente café-rojizo pubescente, subestipitado; lobos del cáliz ovado-deltoides, 1.5–3 mm de largo. Frutos globosos, 6–10 mm de largo, algunas veces levemente acostillados.

Abundante, en nebliselvas, bosques enanos, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1600 m; fl todo el año, fr ene–mar, sep–nov; Moreno 21767, 24156; endémica. "Sarais".

general F4B26B06-3E3E-43B0-B32F-8A81990CA385 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794000

Dieffenbachia standleyi Croat, Ann. Missouri Bot. Gard. 91: 751. 2004.

Hierbas terrestres hasta 3 m de alto; tallos inicialmente postrados, erectos en la madurez, entrenudos 2.4–4.5 cm de largo y 4–12 cm de diámetro, verde obscuros y semibrillantes. Hojas oblongo-elípticas, 38–71 cm de largo y 16–35 cm de ancho, cortamente acuminadas, agudas a redondeadas en la base, uniformemente verdes a verde obscuras a veces manchadas de blanco-crema y semibrillantes en la haz, verde pálidas y mates en el envés, los márgenes generalmente curvados hacia arriba cerca de la base, coriáceas, nervio principal plano en la haz, 1–2 cm de ancho en la base, verdoso o café con áreas de color anaranjado al secarse, nervios laterales primarios (2–) 12–26 por lado; pecíolos 27–50 cm de largo, teretes o con una costilla plana e inconspicua en la superficie adaxial, envainados 1/2 a 1/3 (4/5) de su longitud, vainas gradualmente decurrentes o raramente redondeadas en el ápice, vaina que sostiene a las inflorescencias ligeramente auriculada. Inflorescencias 1–3 por axila, pedúnculo 7–25 cm de largo; espata ampliamente encorvada, 27–48 cm de largo y hasta ca 4 cm de ancho cuando cerrada y 5–6 cm de ancho cuando abierta, largamente acuminada en el ápice, verde, blanca por dentro; porción pistilada, excepto a veces la parte superior, fusionada a la espata; porción estaminada 13–19 cm de largo y 12–14 mm de diámetro. Bayas 15–20 mm de diámetro, con frecuencia profundamente emarginadas en ambos extremos, dando la apariencia de un fruto doble, amarillas a anaranjadas.

Común en bosques siempreverdes y caducifolios, zona norcentral; 80–1400 m; fl may–sep, fr sep–dic; Moreno 15290, Pipoly 4479; Honduras a Panamá. Antes tratada bajo el nombre D. longispatha Engl. & K. Krause.

general 04CA86AD-E290-4C60-9197-71EE4FDF9409 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794970 Eugenia locuples Standl. & L.O. Williams ex Barrie, Novon 15: 30. 2005.

general D31939BF-F549-4537-8674-1581357C3DA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000385333 Cyrtochiloides ochmatochila (Rchb. f.) N.H. Williams & M.W. Chase, Lindleyana 16: 284. 2001; Oncidium ochmatochilum Rchb. f.; O. cardiochilum Lindl.

Epífitas robustas; pseudobulbos piriformes, ovoides, hasta 13 cm de largo, lisos, ligeramente comprimidos; pseudobulbos jóvenes revestidos de vainas imbricadas con limbos foliares, 2-foliados. Hojas oblanceolado-oblongas, hasta 65 cm de largo y 5 cm de ancho, agudas. Inflorescencia paniculada de hasta 150 cm de largo, cada rama laxiflora, con numerosas flores pequeñas con segmentos patentes y rígidos, los sépalos y los pétalos verde-amarillentos, manchados de café-rojizo, el labelo con el lobo medio blanco, los lobos laterales e istmo café-anaranjados, los bordes blancos, la columna con la mitad apical anaranjada, el callo manchado de anaranjado; sépalos elíptico-lanceolados, atenuados hacia una uña corta, agudos, con ápice apiculado, el dorsal 16 mm de largo y 5 mm de ancho, los laterales 15 mm de largo y 3.5 mm de ancho, oblicuos, dorsalmente carinados; pétalos ovado-lanceolados, 12 mm de largo y 6 mm de ancho, cóncavos, agudos, con ápice conduplicado; labelo 3-lobado, los lobos laterales pequeños, 1.5 mm de largo, patentes, con ápices redondeados, el lobo medio en forma de ancla, 12 mm de largo, 10 mm de ancho por arriba del lobo medio y 11 mm de ancho por arriba de los lobos laterales, apiculado, con 2 lobos lunulares retrorsos con ápice redondeado, erectos en posición natural, uña anchamente triangular, el callo formado por 4 tubérculos pequeños en la mitad superior y un tubérculo mediano con ápice redondeado; columna erecta, 6 mm de largo, con un par de protuberancias cortas en la base, carnosas, angulares, con alas cortas en el ápice; ovario ligeramente arqueado, 2.5 cm de largo, pedicelado.

Rara, en cafetales, zona pacífica; 600–900 m; fl feb; Garnier 113, Heller 3976; Guatemala a Panamá. Esta especie rara puede reconocerse por los catafilos imbricados, las flores relativamente pequeñas, los sépalos angostos y el lobo medio del labelo en forma de ancla. Tratada como Oncidium ochmatochilum en la Flora de Nicaragua.

general CC5FFA58-B019-4A67-AF13-4D84820D9E67 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794870 Eugenia corusca Barrie, Novon 15: 14. 2005.

general 63267989-C045-4286-8D2A-129468172BED English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794911 Eugenia farinacea Barrie, Novon 15: 16. 2005.

Arboles 3–10 m de alto; tallos jóvenes, pecíolos, inflorescencias y frutos densamente cubiertos de diminutos tricomas sórdidos o cinéreos. Hojas elípticas a obovadas, 9.5–16 cm de largo y 3.5–5.5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, la superficie adaxial eglandular, glabra o con tricomas adpresos esparcidos, la superficie abaxial densamente cubierta con diminutos tricomas adpresos, sórdidos o cinéreos. Racimos fuertes, el eje 0.1–0.6 cm de largo y 2–2.5 mm de ancho, flores 7–9, pedicelos fuertes, 2–5 mm de largo, bractéolas separadas, cobrizo-pubescentes en la yema, glabras en la floración y fructificación; hipanto campanulado, densamente cubierto con tricomas adpresos, cobrizos; lobos del cáliz redondeados, 6–7 mm de largo, indumento similar al hipanto. Frutos globosos, 20–40 mm de largo, verrugosos.

Poco común, bosques húmedos montanos y nebliselvas, zona norcentral; 1000–1700 m; fl ago–ene, fr sep–mar; Moreno 15660, 17057; Honduras y Nicaragua.

general C499495E-A84B-46C5-B5EF-5468DB61C4F8 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794936 Eugenia grijalvae Barrie, Novon 15: 21. 2005.

general 0E8352CA-E9FA-4DF3-A003-6C5244C159A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000794937 Eugenia hammelii Barrie, Novon 15: 22. 2005.

general 1F97442D-B453-4701-98DF-A1CFAA9201EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000795066 Eugenia sancarlosensis Barrie, Novon 15: 42. 2005.

general FF1B4F50-32CB-4784-B9F9-5668816F2C8A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000006519

CANAVALIA Adans.; Canavalia DC.; Wenderothia Schltdl.

Por Cheryl Crowder

Trepadoras delgadas a bejucos fuertes, rastreros o trepadores, leñosas o herbáceas perennes. Hojas pinnadamente 3-folioladas; folíolos ovados o elípticos, estipelas comúnmente diminutas y caducas, ocasionalmente hasta 5 mm de largo y persistentes; estípulas caducas. Inflorescencias racimos axilares, pedúnculos cortos a largos, con nudos abultados produciendo 2–6 flores pediceladas, brácteas y bractéolas caducas; cáliz tubular o campanulado, bilabiado, el labio superior con 2 lobos grandes unidos a lo largo del margen superior, el inferior con 3 dientes pequeños; pétalos vistosos, azules, morados, violetas, rojos o blancos, el estandarte con un par de callosidades a lo largo del nervio principal en el punto de reflexión sobre la uña, alas libres, angostas, liguliformes, obtusas, auriculadas en la base sobre la uña, quilla ascendente, pétalos unidos cerca de la punta, aurículas en la base sobre la uña; estambres monadelfos, el vexilar a veces más o menos libre; ovario pubescente, estigma capitado. Legumbres oblongas, apicalmente rostradas, a veces estipitadas, coriáceas o leñosas, a veces con dehiscencia explosiva, las valvas torcidas, pubescentes o glabrescentes, acostilladas, las suturas con crestas longitudinales conspicuas, con costillas adicionales en las valvas; semillas 4–15, oblongas o elípticas, comúnmente cafés, raramente rojas o blancas, hilo linear, gris o negro, generalmente con un borde café y un pequeño apéndice funicular papiráceo persistente.

Género pantropical con ca 50 especies; 5 especies se conocen en Nicaragua y una sexta especie se espera encontrar. Unas pocas especies se cultivan por sus semillas comestibles o como forraje.

C.V. Piper. The American species of Canavalia and Wenderothia. Contr. U.S. Natl. Herb. 20: 555–588. 1925; J. Sauer. Revision of Canavalia. Brittonia 16: 106–181. 1964.

general CCB5DE9C-7929-47FE-95D9-FDB821B79ED7 English 2013-07-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000900073 Coccocypselum herbaceum Aubl., Hist. Pl. Guiane 1: 68. 1775; C. repens Sw.; C. hispidulum (Standl.) Standl.

Plantas esparcida a moderadamente hirsutas con tricomas hasta 1.5 mm de largo o a veces glabrescentes. Hojas ovadas a elípticas, 20–55 mm de largo y 10–35 mm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a obtusa y generalmente atenuada, papiráceas, nervios secundarios 3–6 pares; pecíolos 5–27 mm de largo; estípulas con el lobo central 3–4 mm de largo. Inflorescencias terminales y pseudoaxilares, sésiles o con pedúnculos hasta 10 mm de largo, brácteas 2–3 mm de largo, flores 2–5; limbo calicino 2–4 mm de largo; tubo corolino 6–8 mm de largo, lobos 1–2 mm de largo. Frutos ca 10 mm de diámetro.

Ocasional en bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; 0–1345 m; fl jul–dic, fr oct–mar; Araquistain 3196, Moreno 19221; sur de México a Brasil y en las Antillas. Esta especie se distingue de las plantas subglabras de C. hirsutum únicamente por el arreglo de la inflorescencia, y posiblemente se trata de una sola especie, pero faltan estudios de la variación de la longitud del pedúnculo.

general 08EA6A5E-9221-4A5C-8CAB-8C659C3BAAC6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000525528 Scaphyglottis bidentata (Lindl.) Dressler, Lanksteriana 3: 28. 2002; Hexisea bidentata Lindl.

Plantas hasta 60 cm de largo, a veces ramificadas; tallos secundarios pseudobulbosos, péndulos, teretes, longitudinalmente surcados, con vainas imbricadas en los nudos, el entrenudo basal estipitado. Hojas 5–7 cm de largo y 1 cm de ancho, 3-denticuladas en el ápice. Flores 1–7, patentes, vistosas, anaranjadas a rojo vivas con un callo basal amarillo brillante, las brácteas florales comprimidas, 1 cm de largo; sépalo dorsal 12 mm de largo y 3.7 mm de ancho, los sépalos laterales 12 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos 10 mm de largo y 3 mm de ancho; labelo oblongo-lanceolado, 8 mm de largo y 3 mm de ancho, unido con la base de la columna, formando una copa sacciforme, larga y carnosa, disco con un callo carnoso, bífido y basal, redondeado y encorvado en la base, el centro del disco engrosado desde la mitad hasta el ápice.

Poco común, bosques de galería y sabanas de pinos, zonas atlántica y norcentral; 25–1300 m; fl jul y ago; Atwood 6809, Stevens 12735; México a Sudamérica.

general 7280F6B6-6C7F-47B4-AEAF-7A246EEC9D75 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000525600 Scaphyglottis imbricata (Lindl.) Dressler, Lanksteriana 3: 28. 2002; Diothonea imbricata Lindl.; Hexisea imbricata (Lindl.) Rchb. f.; Epidendrum oppositifolium A. Rich. & Galeotti; D. oppositifolia (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; Euothonaea imbricata (Lindl.) Rchb. f.; E. oppositifolia (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; H. oppositifolia (A. Rich. & Galeotti) Rchb. f.; H. bidentata var. imbricata (Lindl.) C. Schweinf.

Epífitas o litófitas; tallos secundarios pseudobulbosos, suberectos, algo aplanados, levemente surcados longitudinalmente, con muchos nudos y revestidos de vainas grises y persistentes. Hojas 5–16 cm de largo y 1–1.6 cm de ancho. Flores solitarias con sépalos, pétalos y labelo rojo-anaranjados, el labelo con un engrosamiento basal amarillo brillante, la bráctea floral bien comprimida, blanca; sépalo dorsal 12 mm de largo y 3 mm de ancho, los sépalos laterales 13 mm de largo y 4 mm de ancho; pétalos 11 mm de largo y 2.5 mm de ancho; labelo angostamente oblanceolado, 8 mm de largo y 3.5 mm de ancho, con su porción basal unida a los bordes de la columna para formar un nectario conspicuo, el nervio central de la lámina sulcado dorsalmente.

Común, bosques húmedos, zona atlántica; 50–250 m; fl sep–oct; Stevens 3311, 8408; México hasta Perú.

general 7912670E-C005-4235-AD4F-09A2164FFE1A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001265499
Polytaenium chlorosporum (Mickel & Beitel) E.H. Crane, Syst. Bot. 22: 516. 1998; Antrophyum chlorosporum Mickel & Beitel. Fig. 115 C, D.
Rizoma con escamas lanceoladas, 3–4 mm de largo; hojas papiráceas; pecíolo ausente; lámina 12–20 cm de largo y 1–2 cm de ancho, gradualmente ate­nuada hacia ambos extremos, ápice acuminado, base larga­mente atenuada y decurrente; costa prominente en el lado abaxial, mayormente oscura; nervios areo­lados fácilmente visibles sobre la superficie abaxial, las aréolas marcadamente divergentes, rom­boidales, le­vemente impresas en el tejido foliar; soros a lo largo de los canales señalados por los nervios.
Bosques húmedos; Moreno 7491, 19378; 800–1400 m; México al oeste de Colombia. Esta especie es la única en el género con esporas verdes. EN
general AC462433-E250-424F-87C4-89322D6CCABA English 2013-09-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001265842 Peperomia subblanda C. DC., Annuaire Conserv. Jard. Bot. Genève 21: 320. 1920.

Terrestres, esciófilas, carnosas; tallos 10–15 cm de largo, simples a laxamente ramificados distalmente, cicatrices foliares discretas, entrenudos 1–2.5 (–3.5) cm de largo, estriados a canaliculados, pelúcido-punteados, densamente pubescentes, cortamente pilosos. Hojas opuestas en todos los nudos, variables en forma y tamaño, aquellas de los nudos distales elíptico-ovadas o ampliamente ovadas a obovadas, 3.5–4.5 cm de largo y 2.6–3.3 cm de ancho, obtusas apicalmente, cuneadas basalmente, aquellas de los nudos basales ovadas a orbiculares, 1–1.6 cm de largo y 0.8–1.3 cm de ancho, redondeadas u obtusas apicalmente, obtusas o cuneadas basalmente, pelúcido o negro-punteadas, densamente pubescentes, cortamente pilosas en ambas superficies, membranáceas y opacas cuando secas, 3–4 palmatinervias, los nervios más externos ramificados distalmente, nervadura impresa en ambas superficies; pecíolos 0.4–1.2 cm de largo, pelúcido-punteados, densa y cortamente pilosos. Inflorescencia simple, terminal o axilar, espigas solitarias o en grupos de 2–3, erectas o curvadas distalmente, blancas en todos los estadios, pedúnculo 1–1.6 cm de largo, negro-punteado, densa y cortamente piloso, ebracteado, raquis 6–8 (–10) cm de largo, pelúcido-punteado, glabro, brácteas florales membranáceas, pelúcido-punteadas, glabras, ocres, flores laxamente agrupadas en el raquis, sésiles; estigma subapical. Fruto globoso, 0.5 mm de diámetro, negro-punteado, cortamente rostrado apicalmente, con el pico oblicuo, el cuerpo del fruto basalmente fijado al raquis.

Rara en grietas rocosas, sitios sombreados y preferiblemente secos, en bosques húmedos circundando la laguna de Masaya; 80–200 m; fl y fr oct; Neill 1020, Stevens 4459; América tropical.

general 6EB95189-57B2-432E-9921-E66A7C0BB8D5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327428 Trichocentrum ascendens (Lindl.) M.W. Chase & N.H. Williams, Lindleyana 16: 137. 2001; Oncidium ascendens Lindl.; O. teres Ames & C. Schweinf.; O. bolivianense Oppenheim; O. subulifolium Schltr.; O. helicanthum Kraenzl.; Cohniella ascendens (Lindl.) Christenson; C. teres (Ames & C. Schweinf.) Christenson; Cohnia quekettioides Rchb. f.

Epífitas; pseudobulbos pequeños e inconspicuos, 1 cm de largo, 1-foliados. Hojas teretes, 10–50 cm de largo y 1–2.5 cm de ancho, atenuadas hacia el ápice, agudas, muy carnosas. Inflorescencia un racimo 15–30 cm de largo, lateral, simple o densamente paniculado, multifloro, con 20 flores en cada rama, las flores con los sépalos y pétalos verde-amarillentos con manchas café-rojizas, el labelo amarillo, el callo y los alrededores de éste con manchas café-rojizas, columna amarilla con pocas manchas café-rojizas; sépalos redondeados, 7 mm de largo y de ancho, cóncavos; pétalos oblanceolados, 7 mm de largo y 4 mm de ancho, truncados; labelo 3-lobado, los lobos laterales encorvados a erectos y obtusos, el lobo medio reniforme, 10 mm de largo y de ancho, profundamente emarginado o 2-lobado, el callo entre los lobos laterales elevado, redondeado, con varios tubérculos laterales; columna 6 mm de largo, gruesa, apicalmente con 2 brazos delgados y curvados hacia adelante; ovario 1 cm de largo, pedicelado.

Común, bosques perennifolios, sabanas de pinos y bosques de galería, en todo el país; 100–850 m; fl ene–jun, fr abr; Stevens 12047, 12630; México a Colombia y en las Antillas. Esta es una especie muy común que puede distinguirse de Trichocentrum cebolleta por tener los lobos laterales del labelo más pequeños, las alas de la columna linear-oblongas y porrectas y las hojas teretes y carnosas. Tratada como Oncidium ascendens y O. teres en la Flora de Nicaragua.

general B91EC91D-4D14-4A1F-8285-9E21BA5791F4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000707048 Gonolobus taylorianus W.D. Stevens & Montiel, Novon 12: 551. 2002.

Herbáceas o levemente leñosas; tallos jóvenes con indumento mixto, especialmente en los nudos y en 2 líneas entre los nudos, tricomas largos mayormente dispersos y restringidos a los nudos, 0.2–0.4 (1) mm de largo, adpresos, tricomas glandulares y cortos, 0.05–0.1 mm de largo. Hojas con láminas elípticas u ovadas, 5.2–12.5 cm de largo y 2.2–7.1 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado, base lobada, lobos divergentes a convergentes, seno 0.3–1.7 cm de profundidad, glabras a dispersamente pubescentes en la haz con tricomas 0.3–0.5 (1) mm de largo, glabras o con disperso indumento mixto en el envés, tricomas 0.2–0.4 mm de largo, nervios laterales 4–6 pares, coléteres 2–4; pecíolo 2.2–7 cm de largo, con disperso indumento mixto adaxialmente. Inflorescencia congestionado-racemiforme, glabra o con disperso indumento mixto, pedúnculo 0–6 (13) mm de largo, pedicelo 4–11 mm de largo; cáliz con 1–2 coléteres por seno, lobos deltados a lanceolados con ápices agudos o algunas veces casi redondeados, 2.3–6.2 mm de largo y 1.3–2 mm de ancho, glabros o con pocos tricomas abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola rotácea, abaxialmente con densos tricomas cortos y glandulares 0.05–0.1 mm de largo, adaxialmente con densos tricomas unicelulares translúcidos 0.1–0.3 mm de largo o en Nicaragua con los lobos glabros, púrpura, café o verde, tubo 1.7–2.7 mm de largo, anillo faucial un labio erecto, 5-lobado, 0.3–1.1 mm de alto, con el indumento de la corola adyacente, lobos de la corola lanceolados a elípticos, cada uno con una aurícula basal pequeña, uno de los márgenes con un callo delgado, con ápices agudos a obtusos, 6.6–11.7 mm de largo y 3.2–4.7 mm de ancho, reflexos; ginostegio con estípite 0.3–0.6 mm de largo, corona una copa 5-acostillada, adnada al estípite del ginostegio y al anillo, 0.3–0.6 mm de alto, apéndices dorsales de las anteras deflexos, reniformes, 1–1.3 mm de largo y 0.9–1.3 mm de ancho en el ápice, laminares, amarillos a anaranjados; estilo con ápice 2.4–3.4 mm de ancho. Folículos fusiformes con base asimétrica angosta, 11–19 cm de largo y 4.5–7 cm de ancho, lisos a irregularmente alados (4 alas completas con un ala incompleta en el ápice, 2 alas completas y 2 incompletas, 4 alas incompletas, o 2 alas incompletas), alas 2–8 mm de ancho, glabros, esponjosos, moteados de verde y blanco; semillas 7–9.3 mm de largo y 3.7–5.5 mm de ancho, gris-café obscuras, margen 0.5–1 mm de ancho, crenuladas distalmente, superficie verrugoso-reticulada, coma 2.5–5 cm de largo, blanca.

Ocasional, áreas abiertas, en todo el país; 90–1300 m; fl jul–sep, fr ene–mar; Moreno 2963, Stevens 9563; Guatemala a Costa Rica. Especie cultivada por sus frutos, y tal vez por esto muy variable en el tamaño e indumento de la corola y en las alas de los folículos. Tratada en la Flora of Guatemala como Gonolobus salvinii Hemsl., especie muy diferente endémica de Guatemala. "Cuchamper".

general C244C0B1-05C2-40ED-BBEA-18C76AF27542 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001266050 Ardisia pellucida Oerst. ssp. pellucida, Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861: 130. 1862; Icacorea pellucida (Oerst.) Standl.; Amatlania pellucida (Oerst.) Lundell; Ardisia myriodonta Standl.; Amatlania pellucida var. myriodonta (Standl.) Lundell.

Hasta 2.5 (–3) m de alto; ramitas densamente rojizo-pubescente-glandulares. Hojas obovadas, ampliamente oblanceoladas o elípticas, 9.5–40 cm de largo y 5.8–13 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas o cuneadas en la base, márgenes pectinado-dentados, los dientes subulados, envés puberulento especialmente a lo largo de la nervadura, escasamente furfuráceo-lepidotas, glabrescentes, diminuta y densamente negro-punteadas, las puntuaciones a veces elevadas, membranáceas; pecíolos 0.5–2.5 cm de largo. Inflorescencias terminales, 2- ó 3-pinnatipaniculadas, flores corimbosas hasta 3-pinnatipaniculadas, densa y diminutamente puberulento-glandulares, pedicelos 4–6 (–11) mm de largo, puberulento-glandulares; sépalos ovados, 1.4–1.8 mm de largo, ápice agudo o redondeado, margen eroso y ciliolado, con puntuaciones elevadas; pétalos ampliamente ovados, 5–6.5 mm de largo, connados hasta 1.5 mm, ápice agudo, margen subentero o diminutamente crenulado, con marcas pelúcido- o anaranjado-lineadas, rojo-puberulento-glandulares en la base adaxial; filamentos 0.6–1.7 mm de largo, negro-punteados, anteras linear-lanceoladas, 2.1–3.8 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por poros apicales; ovario glabro, con numerosas puntuaciones elevadas, negras, estilo 2.4–4 mm de largo, rojo-lineado en la base, óvulos 10–numerosos. Frutos redondeados, 4–7 mm de diámetro cuando secos, lobulados y no obviamente punteados.

Frecuente, en bosques húmedos y montanos, zona atlántica y Rivas; 0–1000 m; fr mar–may, ago–dic; Pipoly 4713, Stevens 6841; México (San Luis Potosí) a Perú.

general B97F7DB6-4957-49C9-BBBF-045407F7BDD0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000545104

Ardisia ruedae Ricketson & Pipoly, Ann. Missouri Bot. Gard. 90: 284. 2003.

Hasta 20 m de alto; ramitas densa y diminutamente adpreso-furfuráceo-lepidotas. Hojas elípticas, 5.5-15.6 cm de largo y 2.7-7.1 cm de ancho, acuminadas en el ápice, agudas en la base y decurrentes sobre el pecíolo, márgenes enteros, haz glabra, envés densa y diminutamente adpreso-furfuráceo-lepidoto, coriáceas; pecíolos 0.6–1.4 cm de largo, marginados. Inflorescencias terminales, piramidales, 2-pinnatipaniculadas, densa y diminutamente furfuráceo-lepidotos, flores subglomeruladas, pedicelos 1.8–4.5 mm de largo; sépalos ovados, 2.4–2.6 mm de largo y 2.5–2.3 mm de ancho, ápice redondeado, márgenes irregulares, diminutamente erosos, hialinos, esparcidamente ciliolado-glandulares, diminuta y escasamente furfuráceo-lepidotos abaxialmente, negro-punteados; pétalos elípticos a lanceolados, 4.4–4.6 mm de largo y 1.8–2 mm de ancho, ápice agudo, márgenes enteros, hialinos, negro-punteados, glabros; filamentos 1.8–2.2 mm de largo, anteras ovoides, 2.6–2.9 mm de largo, apiculadas en el ápice, cordiformes en la base, dehiscentes por hendiduras longitudinales; ovario glabro, densamente negro-punteado, estilo 3–3.5 mm de largo, prominentemente punteado y linear-punteado, óvulos 38–4.4. Frutos globosos, 7.5–8.2 mm de diámetro, inconspicuamente punteados.

Poco frecuente, pluvioselvas, zona atlántica sur; 100–400 m; fl y fr jul–ene; Rueda 4528, 10027; endémica.

general F860E8FF-318C-4BAE-8225-819CE6ACA398 English 2009-10-08 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001266142 Phoradendron boacoi Kuijt, Syst. Bot. Monogr. 66: 119. 2003

Plantas dioicas?; tallos teretes, dicótomos por aborto del ápice del brote; ramas laterales con 1–3 pares de catafilos basales 2–4 mm arriba de la base, conspicuos, con bordes prominentes, blancos, a menudo lacerados. Hojas lanceoladas a ovadas, hasta 12 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice obtuso o casi obtuso, base atenuada, nervadura inconspicua; pecíolo 2–4 mm de largo, indistinto. Espigas pistiladas hasta 2 cm de largo, delgadas, pedúnculo 2–4 mm de largo, sencillo o con 2 entrenudos estériles, entrenudos fértiles 3 ó 4; flores 1, 3 ó 5 en cada bráctea fértil, dispuestas en 2 series, el ápice con 1 flor o el entrenudo terminal con 1 flor en cada bráctea; espigas estaminadas desconocidas. Frutos desconocidos.

Rara, bosques perennifolios, Cerro Mombachito; 600–1000 m; fl sep; Moreno 3213, 3237; endémica.

general B6CFDDF0-29B3-4432-A149-9DA70C812258 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000005443 Baccharis serrifolia DC., Prodr. 5: 403. 1836; B. prorepens (S.F. Blake) J.D. Jacks.

Arbustos erectos o subarbustos, 1–3 m de alto; tallos rígidos, erectos a ascendentes, prominentemente estriados, moderada a densamente puberulentos con tricomas multiseptados, rizados, cafés. Hojas ovadas a ovado-elípticas, 2–6 cm de largo y 1–2 cm de ancho, márgenes serrulados, moderadamente sórdido-puberulentas en ambas caras pero rápidamente glabras en la haz, punteado-glandulares, en general prominentemente 3-nervias por encima de la base; pecíolos 2–6 mm de largo, sórdido puberulentos. Capitulescencias de panículas cimosas, anchas, folioso-bracteadas; involucros en 4–5 series, imbricados, turbinado-campanulados, 3–4 mm de largo y de ancho; filarias angostamente ovadas a linear-lanceoladas, glabras o escasamente puberulentas, márgenes fimbriados. Aquenios oblongos, ca 2 mm de largo, (4) 5-acostillados, escasamente pubescentes a glabros; vilano 3–4 (–5) mm de largo.

Poco común, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 800–1400 m; fl y fr sep–feb; Moreno 2811, Stevens 22792; México (Veracruz) a Nicaragua.

general 0ED0B273-721B-4D3E-9912-2F60962A1813 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501484 Struthanthus interruptus (Kunth) G. Don, Gen. Hist. 3: 413. 1834; Loranthus interruptus Kunth; S. venetus (Kunth) Blume.

Tallos lisos excepto por unas pocas lenticelas dispersas. Hojas ampliamente lanceoladas, hasta 6 cm de largo y 3 cm de ancho, verde-grisáceas, agudas en ambos extremos, pinnatinervias; pecíolos ca 6 mm de largo, frecuentemente con rebordes angostos. Inflorescencias indeterminadas, eje hasta 4 cm de largo, terete o casi terete, tríades 4–5 pares en pedúnculos gruesos; flores sésiles, brácteas y bractéolas caducas; estaminodio en la flor pistilada con anteras sagitadas, éstas con conectivos en forma de cornículos, anteras de la flor estaminada claramente dimorfas y con conectivos en forma de cornículos no agudos; estilo extremadamente convoluto, excepto en la base y en el ápice, en las flores de ambos sexos. Frutos ovados a elípticos, 9 mm de largo y 5 mm de ancho, rojizo-anaranjados.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Atwood AN252) realizada en bosques caducifolios en San Juan de Limay, Estelí; 400 m; fl y fr jul; México a Nicaragua.

general 98963241-41A0-4AC5-9712-0C13C2A9C740 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000824939 Begonia oaxacana A. DC., Ann. Sci. Nat., Bot., sér. 4, 11: 127. 1859.

Hierbas sufrutescentes. Hojas oblicuas, palmatinervias, asimétricas, ovadas, elípticas u obovadas, 4.8–21 cm de largo y 1.5–12.5 cm de ancho, ápice atenuado-acuminado, base cordada, márgenes ciliados, serrados a dentados y serrulados a denticulados, pilosas; estípulas caducas. Inflorescencias con pocas flores; flores estaminadas con sépalos ampliamente ovados, 5–17 mm de largo y 6.5–15 mm de ancho, pétalos 2, obovados, estambres 35–71, monadelfos; flores pistiladas ebracteoladas, sépalos ovados, suborbiculares o transversalmente elípticos, 6.5–9 mm de largo y 6–10 mm de ancho, pétalo 1, obovado, estigmas bicorniculados, ovario 8–15 mm de largo. Cápsulas rostradas, con 3–6 alas marginiformes.

Rara, en bosques húmedos y nebliselvas en Jinotega; 1300–1650 m; fl y fr ene–abr; Moreno 7746, Stevens 11368; México a Panamá; frecuentemente epífita.

general 3C09D7E5-BAB0-4278-A379-9A9B92417BF3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000340796
Astraea lobata (L.) Klotzsch, Arch. Naturgesch. 7(1): 194. 1841; Croton lobatus L.; Astraea seemannii Klotzsch.

Hierbas anuales, 0.5–1 m de alto, ramitas escasamente estrellado-pubescentes, glabrescentes. Hojas profundamente 3–5-lobadas, 3–8 cm de largo y de ancho, lobos obovados, acuminados en el ápice, truncados a ampliamente cordados en la base, hispídulo-estrigosas con tricomas simples en ambas superficies y con algunos tricomas estrellados en el envés, márgenes gruesamente serrados o crenados; pecíolos 2–10 cm de largo, glándulas apicales, lobadas, 0.1–0.4 mm de ancho, sésiles, estípulas lanceoladas, 0.7–2.5 mm de largo. Racimos terminales o pseudoaxilares, mayormente 5–15 cm de largo; flores estaminadas con pedicelos 1.5–2.5 mm de largo, sépalos imbricados, elípticos, 1–1.2 mm de largo, pétalos elípticos, 1.2–1.5 mm de largo, glabros, receptáculo glabro, estambres 12–15, filamentos glabros, anteras 0.3 mm de largo; flores pistiladas con pedicelos hasta 2–3 mm de largo cuando en fruto, sépalos valvados, subiguales, oblanceolados, 4.5–5.5 mm de largo, agudos, dentados, pétalos ausentes, ovario escasa a densamente pubescente con tricomas estrellados o simples, estilos 4-fidos, 2.5–3.5 mm de largo. Cápsula 6–6.5 mm de ancho; semillas oblongo-tetragonales, 4–4.4 mm de largo, rugulado-acostilladas.

Común en áreas alteradas especialmente en la zona pacífica; 0–600 m; fl y fr todo el año; Moreno 9191, Stevens 2767; América tropical, Africa. Las plantas nicaragüenses pertenecen a la subespecie "Croton" lobatus var. lobatus, que se encuentra en el Caribe; otras variedades se encuentran en Sudamérica. Fue erróneamente tratada como "C. seemannii Linn." por Ramírez Goyena.

 P. E. Berry et al. Molecular phylogenetics of the giant genus Croton and Tribe Crotoneae (Euphorbiaceae sensu stricto) using its and trnL-trnF DNA sequence data. Amer. J. Bot. 92: 1520—1534. 2005.

general 4395581B-8E54-4DBB-9696-27AACDBC9F63 English 2013-09-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706898 Gonolobus incerianus W.D. Stevens & Montiel, Novon 14: 350. 2004.

Herbáceas o leñosas; tallos jóvenes con indumento simple o mixto, tricomas largos patentes o reflexos, blancos con septos cafés, densos en los nudos, 0.3–1.1 mm de largo, tricomas glandulares, cuando presentes 0.07–0.15 mm de largo. Hojas con láminas elípticas a ovadas, 5–14.4 cm de largo y 2.1–7.1 cm de ancho, ápice atenuado, base lobada, lobos divergentes a traslapados, seno 0.3–2 cm de profundidad, adpreso-pilosas en la haz con tricomas 0.2–1 mm de largo, con indumento mixto en el envés, tricomas largos 0.3–0.7 mm de largo, nervios laterales 4–6 pares, coléteres 2–4; pecíolo 2.6–7.1 cm de largo, con indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, con indumento mixto, pedúnculo 0–38 mm de largo, pedicelo 18–68 mm de largo, cáliz con 2–8 coléteres por seno, algunas veces formando un anillo casi continuo, lobos lanceolados o angostamente elípticos con ápices agudos a acuminados, 10.3–18 mm de largo y 3.6–9 mm de ancho, con indumento mixto abaxialmente, glabros adaxialmente o adpreso-pilosos en la mitad distal, verdes o con tintes púrpuras; corola rotácea, verde pálida con reticulaciones verde obscuras a púrpura-cafés, tubo 4.5–5 mm de largo, glabro o dispersamente hispídulo abaxialmente, adaxialmente con un parche de tricomas unicelulares, rizados, vidriosos, ca 0.1 mm de largo, el anillo faucial angosto, erecto, 5-lobado, 0.2–0.6 mm de alto entre los lobos, 0.7–1.6 mm de alto en los lobos, pubescente en los lobos o en todo el anillo, lobos de la corola asimétricamente ovados o elípticos con ápices agudos, 18–25 mm de largo y 6.8–13 mm de ancho, patentes, con indumento mixto abaxialmente, excepto glabros en las partes traslapadas en la yema, tricomas largos 0.1–0.3 mm de largo, adaxialmente glabros excepto con una banda de tricomas vidriosos (continuos desde el tubo) cerca de uno de los márgenes y uniéndose al margen cerca del ápice; ginostegio con estípite 2.2–2.5 mm de largo, prominentemente 5-alado, corona una copa 5-lobada con márgenes erectos, base adnada a la corola, 2.5–3.2 mm de ancho, margen libre rugoso, 0.2–1 mm de alto entre los lobos, 1.2–2.2 mm de alto en los lobos, apéndices dorsales de las anteras patentes o algo deflexos, trapezoidales, cóncavos adaxialmente, 1.8–2.7 mm de largo y 2.9–3.2 mm de ancho en el ápice, carnosos, rojos o púrpuras; estilo con ápice 4.5–5 mm de ancho. Folículos maduros no conocidos, aparentemente 3-alados y glabros; semillas no conocidas.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral; 1000–1500 m; fl todo el año; Atwood 129, Moreno 1361; México (Oaxaca) a Nicaragua. Tratada como Gonolobus uniflorus Kunth en la Flora of Guatemala, especie restringida al altiplano de México.

general C23D1110-F39E-49F9-95CE-F6A8A945093C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000460365

Rhizophora x harrisonii Leechm., Bull. Misc. Inform. 1918: 8. 1918.

Arboles hasta 20 m de alto. Hojas elípticas, 11–15 cm de largo y 4–7 cm de ancho, ápice agudo, base cuneada, glabras, envés con puntos negros. Inflorescencia 5–12 cm de largo, 3–5 veces ramificada, con numerosas flores, pedúnculo 2–7 cm de largo, brácteas gruesas, bífidas; pedicelos 3–11 mm de largo, flores 1 cm de largo; estambres 8; yema floral ovada o ligeramente elíptica, ápice agudo. Fruto ovado-lanceolado, 4 cm de largo y 1.5 cm de ancho, radícula 11–25 cm de largo.

Rara, en manglares de la costa pacífica; 0–5 m; fl may; Grijalva 5158, Stevens 17303; Nicaragua hasta Ecuador en el Pacífico y desde el Caribe hasta las Guayanas. Se dice que esta especie es un híbrido entre R. mangle y R. racemosa.

general 766E5D5A-522C-4E72-AC6A-ED409B0783F3 English 2016-05-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000947994 Elaeis oleifera (Kunth) Cortés, Fl. Colomb. 1: 203. 1897; Alfonsia oleifera Kunth; Corozo oleifera (Kunth) L.H. Bailey; E. melanococca var. semicircularis Oerst.

Tallos gruesos y decumbentes por 1–2 m, entonces erectos hasta 2 m de alto o más y 30 cm o más de diámetro. Hojas 2–4 m de largo; pinnas 60–90 a cada lado, ca 100 cm de largo y 4–6 cm de ancho, todas en el mismo plano; pecíolo 150–300 cm de largo por encima de la vaina. Inflorescencias con pedúnculos 20–50 cm de largo, raquis 10–15 cm de largo; raquillas estaminadas 10–25 cm de largo, foveoladas, las pistiladas 4–9 (–18) cm de largo, muy compactas y terminando en una punta dura y estéril; flores estaminadas 4 mm de largo, cremas; flores pistiladas hundidas en las raquillas, 8 mm de largo, blancas. Frutos ovoide-oblongos, 2–3 cm de largo y 1.5–2 cm de diámetro, amarillo-verdes y tornándose anaranjados.

Rara, en pantanos estacionales o suelos muy húmedos, márgenes de Lago Cocibolca; 0–70 m; fl ene y ago; Lévy 321, Nee 27588; Honduras hasta el norte de Colombia y en la Amazonia hasta Brasil.

general 61E77E8D-C0F9-44FF-A6D0-1E9246020FDF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001268297 Ruprechtia nicaraguensis Pendry, 60: 20. 2003.

Arbustos o árboles hasta 10 m de alto, a veces aparentemente áfilos. Hojas ovadas a elípticas o levemente obovadas, 4–12 cm de largo y 1.8–5.6 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a redondeada, nervios secundarios 8–15 pares; pecíolos 1–2 mm de largo; ócreas 1–2 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas hasta 3 cm de largo, laxas, brácteas 1–2 mm de largo, ocreolas 1–1.5 mm de largo, pedicelos 2–2.7 mm de largo, tépalos 1.8–2 mm de largo, obovados, blancos, esparcidamente pubescentes; inflorescencias pistiladas hasta 2.5 cm de largo, densas, brácteas 1–1.5 mm de largo, ocreolas 1–1.5 mm de largo, pedicelos 3–6 mm de largo (2–3 mm en las flores caídas), tubo del perianto 1–1.5 mm de largo, tépalos libres encima del tubo 3–4.5 mm de largo, verdes, ovario densamente pubescente. Perianto fructífero con tubo 1–2 mm de largo, alas 1.7–3.9 cm de largo y 4–8.2 mm de ancho, tépalos interiores expuestos, aquenio 8–10 mm de largo, 3-lobado, pubescente.

Común, bosques deciduos, zonas central y norcentral; 50–850 m; fl oct–ene, fr nov–feb; Moreno 25088, Stevens 11267; Guatemala y Nicaragua.

general 1D366D77-2FA6-4046-80DB-D7E834E35818 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001268298 Ruprechtia costaricensis Pendry, Edinburgh J. Bot. 60: 23. 2003.

Arboles hasta 25 m de alto. Hojas elípticas u oblongas a obovadas, 3–9 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a atenuada, nervios secundarios 6–10 pares; pecíolos 2–6 mm de largo; ócreas 1–2 mm de largo, caducas. Inflorescencias estaminadas hasta 2 cm de largo, densas, brácteas 0.5–1 mm de largo, ocreolas ca 1 mm de largo, pedicelos ca 2 mm de largo, tépalos ca 1.5 mm de largo, obovados, verde pálidos o verde amarillentos, glabros, ciliolados; inflorescencias pistiladas hasta 2 cm de largo, laxas, brácteas ca 1 mm de largo, ocreolas 1–1.5 mm de largo, pedicelos 3–5 mm de largo (ca 2 mm en las flores caídas), tubo del perianto 1.5–2 mm de largo, tépalos libres encima del tubo 3.5–4 mm de largo, amarillos, ovario esparcidamente pubescente en el ápice. Perianto fructífero con tubo 4–5 mm de largo, alas 1.5–2.5 cm de largo y 3–5 mm de ancho, tépalos interiores escondidos, aquenio 7.5–10 mm de largo, 3-lobado, glabro o esparcidamente pubescente en el ápice.

Rara, bosques deciduos, Rivas; 0–100 m; fl feb, fr mar; Araquistain 3827, Rueda 1433; Nicaragua y Costa Rica

general AC6F52F3-BC23-4EB3-A5C2-C1B1D61A9173 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000901597 Steinchisma laxa (Sw.) Zuloaga, Amer. J. Bot. 90: 817. 2003; Panicum laxum Sw.; P. boliviense Hack.; P. hondurense Swallen.

Perennes; tallos 20–80 cm de largo, erectos a decumbentes o estoloníferos, con raíces y ramificación desde los nudos inferiores; entrenudos y nudos glabros. Vainas ciliadas, por lo demás glabras; membrana ligular 0.3–0.5 mm de largo, diminutamente ciliolada; láminas linear-lanceoladas, 5–23 cm de largo y 3–10 mm de ancho, angostadas a subcordadas en la base, aplanadas, glabras, a veces con unos pocos tricomas largos en la base de la haz. Panículas 7–33 cm de largo, terminales, ramas 3–13 cm de largo, solitarias, generalmente con por lo menos algunas ramas secundarias en las ramas primarias inferiores, glabras, ascendentes a patentes, las últimas ramillas algo aplanadas; espiguillas abruptamente lanceoloides, 1.4–1.9 mm de largo, en su mayoría pareadas, desigualmente pediceladas, unilaterales, obtusas, glabras; gluma inferior 0.6–1 mm de largo, 2/5–1/2 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior ligeramente más corta que la lema inferior a tan larga como ella, 3–5-nervia, subaguda; flósculo inferior estéril; lema inferior tan larga como la espiguilla, 3-nervia, subaguda; pálea inferior tan larga como la lema inferior a ligeramente más larga; flósculo superior 1.2–1.5 mm de largo y 0.5–0.6 mm de ancho, liso, brillante, glabro, diminutamente escabriúsculo en la punta, agudo, sésil; anteras 2, 0.4–0.8 mm de largo.

Común, en bosques, sabanas y áreas perturbadas, en todo el país; 0–1400 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 23837, Neill 2520; América tropical, introducida a Africa Occidental tropical. El tamaño de los tallos y la cantidad de ramificaciones secundarias varían tremendamente en esta especie. Las plantas grandes con ramas secundarias largas, más ramificadas y patentes han sido nombradas P. hondurense. Los especímenes sudamericanos ocasionalmente presentan espiguillas pilosas y otros raramente presentan espiguillas con una mezcla de 2 ó 3 estambres por flósculo. Es posible que los del segundo tipo sean de origen híbrido dado que la especie presenta normalmente 2 estambres por flósculo.

general C0CFD5B4-315C-4E2F-91CA-614D0F7237F1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001268538

Ctenitis sotoana A. Rojas, Revista Biol. Trop. 49: 468. 2001. Fig. 34 J.

Rizoma suberecto, el ápice con escamas planas y lustro­sas, café oscuras; hojas 130­–180 cm de largo; pecíolo  pajizo a café claro, 3/5–2/3 de la longitud de la hoja, hacia la base con escamas similares a las del rizoma, más distalmente con escamas lineares café oscuras de margen entero, planas; lámina lanceolada, 3-pinna­do-pinnatífida a 3-pinnada, truncada o leve­mente reducida en la base; ra­quis abaxialmente con escamas similares a las del pecíolo, pero también con tricomas catenados blanquecinos a amarillentos, más densos sobre el lado adaxial; pinnas ca 7 pares, el par proximal pediculado y contraído proximalmente, la superficie abaxial de las costas y las cóstulas con escamas similares a las del raquis, también con los mismos tricomas, el tejido foliar entre los nervios mayor­mente glabro sobre ambas superficies; últimos segmentos pinnatífidos, ápices agudos, márgenes levemente cilia­dos; nervios simples, terminando muy cerca de los márgenes y visibles sobre ambas superficies; soros me­diales, indusio persistente, piloso superficial­mente, eroso.

En Nicaragua esta especie podría encontrarse en bosques húmedos o nebliselvas; Costa Rica.

general F5DFDC00-3079-47DC-B8AA-075EA5976589 English 2013-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001268540
Tectaria faberiana A. Rojas, Revista Biol. Trop. 49: 474. f. 4. 2001. Fig. 133 R.
Rizoma suberecto; lamina 10–25 cm de largo y 4.5–15 cm de ancho, ovada a ovado-oblonga, pinnatífida a más comúnmente 1-pinnada, gradualmente contraída hacia un segmento apical agrandado que se encuentra unido por tejido foliar muy angosto a dos pares de pinnas subapicales, cuneado-decurrente en la base; pinnas 1 ó 2 (3) pares laterales cuando presentes, enteras a onduladas, lanceoladas a falcadas, el par más proximal con la pínnula basal basiscópica más desarrollada y entera, conectada por amplio tejido foliar al resto de la pinna, raquis y costas glabros a escasamente puberulentos, el tejido foliar glabro en ambas superficies; yemas prolíferas ausentes; aréolas típicamente con nérvulos libres incluidos; soros redondos, en 2 series entre los nervios secundarios principales, indusio circular, unido lateralmente.
Bosques húmedos; Coronado 1733, Neill 3724; 150–250 m; Nicaragua a Colombia. Hay cierta duda sobre la validez de esta especie. EN
general D94DA4A8-795D-46B0-8DD5-15243E7A9FD4 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297567 Ronabea emetica (L. f.) A. Rich., Mém. Rubiac. 90. 1834; Psychotria emetica L. f.

Hierbas o sufrútices rizomatosos, hasta 1 m de alto, cortamente pilosos a hírtulos. Hojas elíptico-oblanceoladas, 7–15 cm de largo y 2–5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, papiráceas, nervios secundarios 5–9 pares; pecíolos 3–12 mm de largo; estípulas deciduas, interpeciolares, lineares a angostamente triangulares, 2–4 mm de largo. Inflorescencias axilares, subcapitadas, 2 (4) pedúnculos por nudo, 3–15 mm de largo, brácteas triangulares, 1–2 mm de largo, flores 3–10; limbo calicino 1–1.5 mm de largo, lobulado; corola infundibuliforme, blanca, tubo 2–4 mm de largo, lobos 1.5–2 mm de largo. Frutos elipsoides, 8–10 mm de largo y 4–6 mm de ancho, negros; pirenos 2, lisos.

Poco común en bosques húmedos, zona atlántica; 10–500 m; fl may, jun, fr sep; Ortiz 2141, Stevens 19311; Guatemala a Brasil y Bolivia. Esta especie aparentemente sirve para la extracción de la droga ipecac, aunque se la obtiene mayormente de Psychotria ipecacuanha; confundida frecuentemente con Ronabea latifolia. "Raicillo macho".

general 9B421F8F-4724-4313-9383-B78D26B5F35B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000606570 Cissus nicaraguensis Lombardi, Novon 15: 562. 2005.

Trepadoras; tallos teretes a tetragonales, no alados, tallos jóvenes con tricomas malpigiáceos blanco-plateados a translúcidos, densos a esparcidos, aplicados; yemas axilares inconspicuas. Hojas simples, variables y dimorfas, glabras o con tricomas malpigiáceos adpresos y esparcidos, y/o nervio principal puberulento, domacios tricomatosos ausentes, nervios terciarios conspicuos, reticulados, láminas a menudo verdes con tonos cafés cuando secas, las de los nudos cercanas a las inflorescencias angostamente elípticas a angostamente oblanceoladas, 5–12 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, cartáceas, pecíolos 1–4.5 cm de largo; hojas de los nudos vegetativos angostamente triángulares, 13–19 cm de largo y 6–9.3 cm de ancho, ápice acuminado, base reniforme a truncada, coriáceas, pecíolos 2–6.3 cm de largo, estípulas erectas, 2–4 mm de largo, persisentes. Inflorescencias 1–1.9 cm de largo, pedicelos (0.8) 1.5–2 mm de largo, glabras o con tricomas malpigiáceos, flores rojas; cáliz urceolado, glabro o con tricomas malpigiáceos en la base, ápice deltadamente a redondamente lobado o undulado; corola en yema 1.9–2.1 mm de largo, glabra o con tricomas malpigiáceos adpresos, ápice truncado. Frutos desconocidos.

Rara, bosques deciduos, zona norcentral; 250–600 m; fl ago–sep; Moreno 1680, 24424; Honduras y Nicaragua.

general FCB57F31-D8E4-4454-9579-6459013787A6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000799051 Plinia nicaraguensis Barrie, Novon 14: 392. 2004.

Arboles o arbustos, 4–7 m de alto; ramitas densamente gris o café blanquecino-tomentosas. Hojas elíptico-lanceoladas o lanceoladas, 18.6–52.4 cm de largo y 3.4–9 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, algunas veces falcado, base redondeada a aguda, glabras excepto en la nervadura, el margen y las hojas jóvenes. Flores 4–6, sésiles o subsésiles, en grupos glomerulados o racimos muy abreviados, caulifloras (especies mesoamericanas), pubescentes, los grupos de flores aparentemente involucrados debido a la larga persistencia de las brácteas; hipanto prolongado sobre el ápice del ovario; cáliz completamente cerrado en las yemas, en la antesis dividiéndose longitudinalmente y en forma irregular en 4 lobos, lobos elípticos a redondeados, 5–6 mm de largo cuando en fruto, blanco-tomentosos; pétalos 4; ovario 2-locular, óvulos 2 por lóculo. Fruto una baya, oblata, 3.1–5.5 cm de ancho, acostillada longitudinalmente, con 7–8 costillas densamente blanquecino-pubescentes, coronada en el ápice por los lobos del cáliz; embrión con los cotiledones libres y plano-convexos, radícula poco discernible.

Poco común, bosques muy húmedos, zona atlántica; 50–250 m; fr sep, nov; Laguna 61, 156; Nicaragua y Costa Rica. Un género exclusivamente americano con ca 6 especies.

general B2754DE5-294C-4D2D-8064-EFB2DA3D8AFF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000989973 Fragaria chiloensis (L.) Mill., Gard. Dict. (ed. 8) no. 4. 1768.

general A911E905-3261-4810-A755-07E66073097B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001269341

Ardisia nigrescens Oerst. ssp. nigrescens, Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1861: 130. 1862; Oerstedianthus nigrescens (Oerst.) Lundell.

Hasta 4–8 m de alto; ramitas delgadas, densamente hirsuto-tomentosas con tricomas rojo obscuros. Hojas oblongas, lanceoladas, oblongo-elípticas, oblanceoladas u obovado-elípticas, 5–18 cm de largo y 2–7.5 cm de ancho, abruptamente acuminadas o acuminadas en el ápice, agudas a obtusas o redondeadas en la base y decurrentes, márgenes subenteros, serrulados o crenulado-dentados, glabrescentes en la haz excepto en la base y a lo largo del nervio principal, pilosas en el envés, glabrescentes, cartáceas; pecíolos 0.3–1.5 cm de largo, canaliculados. Inflorescencias terminales, ampliamente paniculadas, 1 ó 2-ramificadas, densamente ferrugíneo-hírtulas, flores corimbosas, pedicelos 6–18 mm de largo, densamente ferrugíneo-hírtulos; sépalos ovados, ovado-oblongos o lanceolado-oblongos, 2.3–2.8 mm de largo, con margen ciliado, pronto eroso, conspicuamente punteados, hírtulos, levemente aquillados; pétalos oblongo-elípticos, 7–10 mm de largo, dextrorsamente contortos, connados 2 mm, ápice oblicuamente emarginado, margen diminutamente ciliolado, conspicuamente punteados y punteado-lineados, tomentoso-glandulares en la base por encima de los filamentos; filamentos 1–1.5 mm de largo, anteras lineares, 4–4.5 mm de largo, agudas y apiculadas en el ápice, subsagitadas en la base, dorsifijas ca 0.7 mm por encima de la base; ovario glabro, estilo 5–5.5 mm de largo, óvulos 10 ó más. Frutos subglobosos, 6–8 mm de diámetro, glabros, conspicuamente punteados, inconspicuamente acostillados.

Rara, bosques tropicales semideciduos, zonas norcentral y atlántica; 50–900 m; fl jul, fr oct–abr; Little 25392, Sandino 181; México (San Luis Potosí) a Nicaragua.

general 6632C9AF-3D39-44D2-9F43-BC464523F711 English 2009-10-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000406247 Eleocharis tiarata Gómez-Laur., Monogr. Syst. Bot. Missouri Bot. Gard. 92: 505. 2003; E. mitrata (Griseb.) C.B. Clarke.

Culmos cilíndricos a triquetros, 30–70 cm de largo y 0.8–2 (–3.2) mm de ancho. Vainas con ápice oblicuo, obtuso o agudo, purpúreas o rojas. Espiguillas cilíndricas, hasta 40 mm de largo; escamas ovado-oblongas, 3.2–4.6 mm de largo, subcartilaginosas, dobladas y con apariencia de ser aquilladas, parte media de color paja a verde pálido o indistinguible de los lados purpúreos, margen hialino; estambres 3; estilo bífido. Fruto obovado, 1.7–2.2 mm de largo, biconvexo, subtruncado, en cada cara con 11–16 hileras longitudinales de celdillas horizontalmente alargadas, amarillento, tubérculo tan ancho como el ápice del aquenio, piramidal, truncado en el ápice o débilmente 3-lobado; cerdas 4 ó 5, cortas, sin dientes, blancas o amarillentas.

Escasa, en ciénagas de bosques de pinos, sabanas y bordes de caminos, zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar–abr; Davidse 2323, Svenson 4988; Belice, Guatemala, Nicaragua, este de Sudamérica y en las Antillas. Antes tratado bajo el nombre E. mitrada (Griseb.) C.B. Clarke.

general 3E193669-B99A-4FE0-A828-B846A3F017C6 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000443613 ... VER ... Hylaeanthe unilateralis

general 58A4B124-482F-413F-AAF1-E663FC69E2DA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001270240 Mascagnia tomentosa C.E. Anderson, Brittonia 53: 411. 2001.

Bejucos delgados o leñosos. Láminas de las hojas más grandes ovadas a casi elípticas, 5–11 cm de largo y 2.5–5.7 cm de ancho, abrupta y cortamente acuminadas en el ápice, obtusas o redondeadas en la base, tomentosas a eventualmente glabras en la haz, densa y en general persistentemente blanco-tomentosas en el envés, generalmente con un par de pequeñas glándulas bordeadas e impresas en el envés cerca de la base y a menudo con 1–varias glándulas adicionales distalmente sobre cada lado entre el nervio principal y el margen; pecíolo 5–10 mm de largo, eglandular. Flores en pseudoracimos corimbosos cortos y densos con 8–26 flores o más, la inflorescencia simple o algunas veces compuesta, axilar en las hojas actuales o (a menudo) en los tallos afilos más viejos, brácteas y bractéolas 0.5–2 (–3) mm de largo, las brácteas eglandulares, 1 u ocasionalmente ambas bractéolas generalmente con 1 (–3) glándulas abaxiales pequeñas, las bractéolas dispuestas cerca o hasta muy por debajo del ápice del pedúnculo, pedúnculo 6–16 mm de largo, más largo que el pedicelo, pedicelo (3–) 5–10 mm de largo, esparcidamente tomentoso o seríceo a glabrescente; los 4 sépalos laterales biglandulares, el anterior eglandular; pétalos glabros, denticulados, abaxialmente con una alita angosta en la 1/2 proximal, amarillos; anteras glabras; ovario densamente seríceo, estilos dorsalmente redondeados o truncados en el ápice, erectos y rectos a recurvados o reflexos con la edad. Sámara suborbicular, 16–34 mm de alto y de ancho, generalmente un poco más alta que ancha, esparcidamente serícea sobre el ala, persistentemente serícea o tomentosa sobre la nuez, ala lateral membranosa, continua y entera en la base, continua y entera o ancha y ligeramente emarginada en el ápice, ala dorsal bien desarrollada, 5–10 mm de alto y 2–5 mm de ancho, entera o gruesamente dentada.

Común, bosques secos, zonas pacífica y norcentral; 50–800 m; fl y fr ene–jul; Moreno 8012, 21311; sureste de México a Nicaragua. Esta es la especie que autores anteriores han llamado M. sepium (A. Juss.) Griseb. cuyo tipo es del sureste de Brasil. Estudios recientes de Christiane Anderson han concluido que las plantas de México y Centroamérica son una especie distinta que estará publicando en un futuro cercano. Nuestra especie es probablemente Hiraea cycloptera Ram. Goyena. La otra posibilidad sería M. divaricata, la cual es muy rara en Nicaragua, contrario a ésta que es muy común, así que sólo basándome en esto, prefiero colocar aquí el nombre de Ramírez Goyena en sinonimia. Debido a que su nombre fue ilegítimo no tiene prioridad y no tiene que ser usado.

general 7724002D-2D31-41E1-8BAE-473376E5F4EF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000431315 Guarianthe aurantiaca (Bateman ex Lindl.) Dressler & W.E. Higgins, Lanksteriana 7: 37. 2003; Epidendrum aurantiacum Bateman ex Lindl.; Cattleya aurantiaca (Bateman ex Lindl.) P.N. Don.

Epífitas; pseudobulbos 5 cm de largo, poco comprimidos, con vainas membranáceas, engrosados hacia el ápice, 2-foliados. Hojas 12 cm de largo y 4.5 cm de ancho, coriáceas, verdes (en pleno sol a veces purpúreas). Inflorescencia con 3–10 flores vistosas de 2.5 cm de diámetro, rojo-anaranjadas o raras veces amarillas, el labelo con pequeñas líneas purpúreas o rojas y verde pálido hacia el interior de la base, columna blanco-amarillenta; sépalo dorsal 21–28 mm de largo y 7 mm de ancho, los sépalos laterales 21–27 mm de largo y 8 mm de ancho; pétalos 20 mm de largo y 7.5 mm de ancho; labelo 20 mm de largo y 11 mm de ancho, apiculado, bordes encorvados; columna 8 mm de largo.

Común, bosques húmedos, zona norcentral; 500–1000 m; fl dic–abr; Stevens 18921, 19733; México a Nicaragua. Esta especie bastante común puede reconocerse por sus flores pequeñas, rojo-anaranjadas o amarillas con el labelo manchado de purpúreo o rojo y el ápice atenuado hasta agudo. La mayoría de las plantas son cleistógamas. Tratada como Cattleya aurantiaca en la Flora de Nicaragua.

general 1D1E37E3-E951-4E8A-87EE-5938AB5C81BA English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000431334 Guarianthe skinneri (Bateman) Dressler & W.E. Higgins, Lanksteriana 7: 38. 2003; Cattleya skinneri Bateman.

Epífitas; pseudobulbos 25 cm de largo, largamente comprimidos hacia la base y cortamente atenuados hacia el ápice, en el centro aproximadamente 3 cm de diámetro, 2-foliados. Hojas 18 cm de largo y 4.5 cm de ancho, coriáceas, verdes a verde-amarillentas. Inflorescencia con 3–9 flores de 11 cm de diámetro, rojo-violetas, el labelo con centro casi blanco y violeta hacia la base, el ápice y los bordes laterales, con nervios violeta obscuros, columna blanca con manchas violetas; sépalos 55 mm de largo y 15 mm de ancho; pétalos 55 mm de largo y 33 mm de ancho; labelo 50 mm de largo y 35 mm de ancho; columna 12 mm de largo.

Frecuente, bosques húmedos, zona norcentral; 480–770 m; fl ene; Stevens 6017, 21440; México a Costa Rica. Esta es la más grande de las "Cattleyas" centroamericanas, se distingue por sus flores purpúreas con labelo purpúreo obscuro con centro casi blanco y sus pétalos ampliamente redondeados, en contraste con los pétalos agudos de Guarianthe x guatemalensis. G. aurantiaca es mucho más pequeña y Cattleya deckeri tiene el centro del labelo purpúreo obscuro en vez de blanco. Hay varias colectas en fruto de Boaco, Chontales y Zelaya, a elevaciones entre 100 y 500 m, que pueden ser esta especie o tal vez C. deckeri. Tratada como Cattleya skinneri en la Flora de Nicaragua.

general 76613C56-D393-4499-91C9-4A13200AA60B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000878966

Megathyrsus maximus (Jacq.) B.K. Simon & S.W.L. Jacobs, Austrobaileya 6: 572. 2003; Panicum maximum Jacq.; Urochloa maxima (Jacq.) R.D. Webster.

Perennes cespitosas; tallos 50–300 cm de largo, erectos a geniculados, comprimidos, infrecuentemente ramificados; entrenudos glabros, nudos glabros o pilosos. Vainas glabras a papiloso-hirsutas, ciliadas, el cuello generalmente hirsuto; membrana ligular 0.5–1.7 mm de largo, los cilios 0.2–0.7 mm de largo; láminas lineares, 20–85 cm de largo y 8–35 mm de ancho, aplanadas, densamente hirsutas por detrás de la lígula, escabrosas, glabras a hirsutas. Panículas 13–60 cm de largo, terminales, raramente axilares, ramas 8–35 cm de largo, las inferiores verticiladas, escabriúsculas, ascendentes a patentes, los pulvínulos pilosos, los pedicelos a veces con algunos tricomas largos; espiguillas oblongo-elipsoides, 2.8–3.7 mm de largo, adpresas a ascendentes, solitarias, glabras o pilosas, subagudas; gluma inferior 1–1.7 mm de largo, 1/3–1/2 del largo de la espiguilla, 3-nervia, aguda, gluma superior ligeramente más corta que la lema inferior o tan larga como la espiguilla, 5–9-nervia, subaguda; flósculo inferior estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla, casi tan larga como el flósculo superior, 5–7-nervia, subaguda; pálea inferior tan larga como la lema inferior; anteras 1.4–2.1 mm de largo; flósculo superior 2.3–2.8 mm de largo y 0.9–1 mm de ancho, rugoso, opaco, diminutamente puberulento en el ápice, subagudo, sésil; anteras 1.3–1.7 mm de largo.

Es un importante pasto forrajero que ha sido ampliamente naturalizado; nativa de Africa e introducida a todos los trópicos y subtrópicos.

general 8702FB80-A722-4ED6-9DB9-5C71398FB9FA English 2014-12-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327440 Trichocentrum carthagenense (Jacq.) M.W. Chase & N.H. Williams, Lindleyana 16: 137. 2001; Epidendrum carthagenense Jacq.; Oncidium oerstedii Rchb. f.; O. carthagenense var. oerstedii (Rchb. f.) Lindl.; O. obsoletum A. Rich. & Galeotti ex Lindl.; O. salvadorense Schltr.

Epífitas; pseudobulbos 2 cm de largo, 1-foliados. Hojas ampliamente elípticas, hasta 40 cm de largo y 8 cm de ancho, agudas, carnoso-coriáceas. Inflorescencia una panícula lateral, hasta 200 cm de largo, multiflora, las flores blancas con manchas grandes rojizo-purpúreas, los lobos laterales del labelo amarillos con machas café-rojizas, el lobo medio con fondo y borde blanco con manchitas purpúreas, el callo amarillo en la base y blanco y purpúreo hacia el ápice; sépalos suborbiculares, 8–10 mm de largo y 6–8 mm de ancho, cóncavos, redondeados en el ápice, unguiculados, bordes undulados; pétalos similares a los sépalos, 12 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo 12 mm de largo y 10 mm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales con bordes revolutos, el lobo medio con ápice redondeado a retuso, disco con un callo carnoso y elevado formado por varios tubérculos; columna 2 mm de largo, con 1 par de alas 2-lobadas en el ápice; ovario filiforme, 2 cm de largo, pedicelado.

Común, bosques húmedos cerca a pantanos y ríos, en todo el país; 0–1000 m; fl abr–ago, fr dic; Stevens 8072-a, 8236; sur de Estados Unidos (Florida) a Brasil. Esta especie se reconoce fácilmente por sus pseudobulbos pequeños, las hojas ampliamente elípticas y rígidamente carnoso-coriáceas, el pedúnculo arqueado y largo, la inflorescencia con muchas flores moteadas, con un labelo que tiene la misma amplitud a través de los lobos laterales como a través del lobo medio. Tratada como Oncidium oerstedii en la Flora de Nicaragua.

general 5E139FBC-CF16-4D8F-A8F3-20C4936F407D English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327442 Trichocentrum cebolleta (Jacq.) M.W. Chase & N.H. Williams, Lindleyana 16: 137. 2001; Epidendrum cebolleta Jacq.; E. juncifolium L.; Cymbidium juncifolium (L.) Willd.; Oncidium cebolleta (Jacq.) Sw.; O. juncifolium (L.) Lindl.; O. longifolium Lindl.; O. brachyphyllum Lindl.; O. cepula Hoffmanns.; O. sprucei Lindl.; O. glaziovii Cogn.; O. wittii Oppenheim; O. humboldtii Schltr.; Cohniella cebolleta (Jacq.) Christenson.

Epífitas rígidas, erectas; pseudobulbos globosos, inconspicuos, hasta 1 cm de largo, 1-foliados. Hojas teretes, hasta 20 cm de largo y 1.8 cm de ancho, atenuadas hacia el ápice, carnosas. Inflorescencia paniculada, hasta 70 cm de largo, con 1–6 flores en cada rama, las flores verde-amarillentas con manchas rojas; sépalos espatulados, 10 mm de largo y 5 mm de ancho, con bordes crenulados, dorsalmente carinados, angostamente unguiculados; pétalos similares a los sépalos pero anchamente unguiculados; labelo 3-lobado, 15 mm de largo, 13 mm de ancho por arriba de los lobos laterales y 12 mm por arriba del lobo medio, los lobos laterales orbiculares, 4 mm de ancho, oblicuamente ascendentes, el lobo medio 6 mm de largo, istmo entre los lobos laterales 4 mm de largo y 7 mm de ancho; columna 4 mm de largo, con 2 alas 2-lobadas en el ápice; ovario suberecto, 1.3 cm de largo, pedicelado.

Común, matorrales, sabanas de jícaros, bosques siempreverdes, zonas pacífica y atlántica; 30–410 m; fl nov–mar, fr dic; Stevens 10933, 12501; México a Perú. Esta especie es muy semejante a Trichocentrum ascendens, pero las flores son más grandes, los lobos laterales del labelo son orbiculares y no porrectos o erectos, y las alas de la columna son también de forma diferente. Tratada como Oncidium cebolleta en la Flora de Nicaragua.

general F80D298E-46D0-472A-AF1D-3337A0BAE11E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000747816

Sida cuspidata (A. Robyns) Krapov., Bonplandia (Corrientes) 12: 91. 2003; S. acuta var. cuspidata A. Robyns.

Sufrútices o arbustos erectos, ca 1 m de alto, con ramificaciones dísticas; tallos más o menos hirsutos o glabrescentes. Hojas lanceoladas u ovadas, 3–9 cm de largo, agudas en el ápice, serradas al menos distalmente, hirsutas o glabrescentes; estípulas prominentes, anchamente falcadas, 3–10 mm de largo, a veces más largas que el pecíolo. Flores solitarias o apareadas en las axilas, los pedicelos más o menos iguales a los pecíolos, 1–5 mm de largo; cáliz 6–8 mm de largo, muchas veces ciliado; corola 7–10 mm de largo, blanca, amarilla o anaranjada, a veces con poblaciones polimorfas. Frutos ca 4 mm de diámetro, carpidios 8–10, las espinas apicales más o menos desarrolladas.

Una de las malezas más comunes y abundantes, especialmente en lugares alterados, incluyendo sitios urbanos, en todas las zonas del país; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 345, Moreno 1152; pantropical. "Escoba".

general 2669E857-7739-4DD7-9DF1-70199B651A54 English 2015-12-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000297543

Rogiera nicaraguensis (Oerst.) Borhidi, Acta Bot. Hung. 43: 51. 2001; Rondeletia nicaraguensis Oerst.; Arachnothryx nicaraguensis (Oerst.) Borhidi.

Arbustos hasta 4 m de alto, tallos glabros a estrigosos. Hojas elípticas a obovadas, 2–6.5 cm de largo y 1.5–4.5 cm de ancho, ápice obtuso a redondeado, base cuneada a redondeada, papiráceas, glabras a estrigosas, verdes en el envés, nervios secundarios 4–6 pares; pecíolos 2–10 mm de largo; estípulas triangulares, 2–5 mm de largo. Inflorescencias cimosas, redondeadas, 1.5–3.5 cm de largo y 2–6 cm de ancho, estrigosas, pedúnculo 2–5.5 cm de largo, pedicelos 0.5–2 mm de largo; limbo calicino profundamente 5-lobado, lobos lineares a angostamente elípticos, 0.5–2 mm de largo; corola externamente glabra a estrigosa, blanca, tubo 9–16 mm de largo, lobos 5, 3–5 mm de largo. Cápsulas 4–5 mm de diámetro, loculicidas, dehiscentes por ca 2/3.

Poco común en bosques caducifolios a premontanos, zonas pacífica y norcentral; 300–1300 m; fl jun–sep, fr jun; Moreno 21574, 21879; Nicaragua y Honduras.

general 42985A57-931C-480B-97AB-4786B92B16D4 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706878 Gonolobus hadrostemma W.D. Stevens, Novon 15: 233. 2005

Herbáceas; tallos jóvenes glabros o con disperso indumento mixto, especialmente en los nudos, tricomas cortos patentes, blancos con septos cafés, 0.05–0.1 mm de largo, tricomas glandulares 0.05–0.1 mm de largo. Hojas con láminas elípticas, 8.5–15.6 cm de largo y 3–6.4 cm de ancho, ápice acuminado a atenuado u ocasionalmente apiculado, base abruptamente cordada, lobos descendiendo a traslapados, seno 0.1–0.3 cm de profundidad, glabras a muy dispersamente puberulentas en la haz con tricomas ca 0.1 mm de largo, puberulentas en el envés con tricomas 0.2–0.3 mm de largo, nervios laterales 6–11 pares, coléteres 2–4, elevados sobre un cojín ancho; pecíolo 1.1–3.7 cm de largo, glabro o con disperso indumento mixto. Inflorescencia congestionado-racemiforme, glabra o con disperso indumento mixto, pedúnculo 1–2 mm de largo, pedicelo 7–14 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos angostamente lanceolados o deltados con ápices agudos, 5.5–10.3 mm de largo y 0.9–1.8 mm de ancho, puberulentos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes a púrpuras; corola rotácea, abaxialmente puberulenta distalmente con tricomas 0.1–0.3 mm de largo, uniformemente puberulenta adaxialmente con tricomas erectos, blancos, unicelulares, 0.05–0.1 mm de largo, púrpura, tubo 1–1.5 mm de largo, el anillo faucial un tubo erecto, 5-lobado, 0.7–1.2 mm de alto, con el mismo indumento de la corola, lobos horizontales y adnados a la base de la corona, lobos de la corola elípticos, con márgenes engrosados, esencialmente valvados, cuculados en el ápice (inflexos en yema), con ápices asimétricamente agudos, 7.2–9.5 mm de largo y 3.7–4.7 mm de ancho, reflexos; ginostegio con estípite 2.2–2.6 mm de largo, corona una copa 5-acostillada, adnada al estípite del ginostegio y al anillo, aparentemente con la corona interna en gran parte adnada sobre las curvas internas donde se une al estípite, 1.8–2.5 mm de alto, dorso de las anteras con 2 costillas pero sin apéndices; estilo con ápice 3–3.7 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos, ovarios 5-acostillados y puberulentos.

Poco común, bosques húmedos o nebliselvas, zona pacífica; 290–1000 m; fl nov–mar; Moreno 6260, 6411; Nicaragua y Costa Rica.

general 7E6A4C03-B3A6-4E78-9AE0-54FCD5C5A24A English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000465287 Malaxis insperata Dressler, Langsteriana 4: 97. 2004.

general FC570FFB-2ECC-4D67-BEDD-F98635DF7869 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000810178 Scutellaria saslayensis A. Pool, Novon 16: 400. 2006.

Hierbas perennes, 0.4–1 m de alto; ramas jóvenes con tricomas eglandulares, levemente retrorsos, 0.2–0.25 mm de largo, y con tricomas eglandulares, fuertemente retrorsos, 0.025–0.15 mm de largo. Hojas ampliamente elípticas, 6–13.5 cm de largo y 4–6.5 cm de ancho, ápice cortamente cortamente agudo a obtuso, base estrechada y después desigualmente redondeada a cordada con senos hasta 3 mm de profundidad, haz glabra; pecíolos 1.5–3.5 cm de largo, los medios más cortos que los entrenudos, 1–1.5 mm de ancho. Inflorescencia 26–26.5 cm de largo, con flores opuestas por debajo, alternas y espiraladas arriba, secundiflora en la antesis, ascendentes, brácteas caducas antes de la antesis; cáliz 3–3.8 mm de largo, escutelo 1.5–1.8 mm de alto; corola roja, el tubo con la gálea 27–29 mm de largo, tubo fuertemente curvado 2.7–3 mm encima de la base, después recto, cilíndrico y ca 1 mm de ancho por 6–7 mm, después gradualmente curvado y dilatado a 5.5 mm de ancho en el ápice, labio inferior 5.5–6 mm de largo, labio superior 5.5–7 mm de largo. Frutos desconocidos.

Rara en nebliselvas, Cerro Saslaya; 1100–1400 m; fl oct; Ferguson 2, Neill 1832; Endémica. In la Flora de Nicaragua incluida dentro del concepto de Scutellaria ebracteata.

general 7B49D4C1-E7E9-4EA7-B623-92135C225EA3 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000398669 Polystemma guatemalense (Schltr.) W.D. Stevens, Novon 15: 618. 2005; Labidostelma guatemalense Schltr.; Vincetoxicum quirosii Standl.; Matelea quirosii (Standl.) Woodson; M. hintoniana Woodson.

Enredaderas 1–4 m de alto, tallos viejos leñosos y con corcho rígido y exfoliante, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos jóvenes con indumento mixto, tricomas largos dispersos a densos, 2–3.5 mm de largo, rectos, amarillo pálidos, patentes, tricomas cortos densos, 0.1–0.2 mm de largo, rectos, translúcidos, tricomas glandulares densos, 0.1–0.2 mm de largo, blancos. Hojas con láminas anchamente ovadas a elípticas, 7–11 cm de largo y 4.3–8.5 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, base lobada, lobos convergentes a traslapados, seno 1.2–1.9 cm de profundidad, con disperso a denso indumento mixto, tricomas largos y glandulares a menudo restringidos a los nervios, nervios laterales 3–6 pares, coléteres 8–12; pecíolo 5.6–7.6 cm de largo, con disperso a denso indumento mixto, pseudoestípulas ausentes. Inflorescencia extra-axilar, 1 por nudo, racemiforme, con denso indumento mixto, pedúnculo 14–80 mm de largo, pedicelo 16–26 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos lanceolados con ápices agudos a atenuados, 8.5–11.2 mm de largo y 2.4–4.5 mm de ancho, con denso indumento mixto abaxialmente, glabros adaxialmente o con densos tricomas cortos cerca del ápice, verdes; corola levemente campanulada, de fondo blanco brillante u ocasionalmente rojo-púrpura, densamente café-rojizo reticulada sobre los lobos y parte distal del tubo, tubo 7.5–11.2 mm de largo, glabro, lobos ovados con ápices obtusos a redondeados, levemente emarginados, 9–10.8 mm de largo y 10.5–13.8 mm de ancho, con densos tricomas cortos y glandulares abaxialmente sobre la parte expuesta en la yema, glabros adaxialmente o papilados cerca del ápice; androceo y gineceo completamente fusionados y formando un ginostegio sésil, corona externa un disco carnoso, casi circular en contorno, algo ondulado, rosada a roja, parte libre 0.5–1.5 mm de ancho, lobos de la corona interna erectos sobre la corona externa y adpresos a las anteras, casi rectangulares en contorno, redondeados dorsalmente, carnosos, lisos, en total 2.1–2.8 mm de largo y 1.7–2 mm de ancho, dientes laterales en forma de hoz y traslapados por encima del centro del lobo, 0.6–0.9 mm de largo y 0.2–0.4 mm de ancho en la mitad, diente medio inconspicuo y algunas veces aparentemente ausente, lígula acicular y arqueándose por encima de la antera, 0.3–1 mm de largo y 0.4–0.6 mm de ancho en la mitad, apéndices terminales de las anteras elípticos a deltados, adpresos al ápice del estilo y casi cubriéndolo, polinios más o menos horizontales, estériles y excavados en la base; estilo con ápice plano, 2–2.5 mm de ancho. Folículos angostamente fusiformes, 12–21 cm de largo y 1.4–1.8 cm de ancho, ápice atenuado, base dilatada y luego atenuada, lisos, moteados de verde y blanco, glabros; semillas obovadas, 4.9–6.4 mm de largo y1.9–3.4 mm de ancho, cafés, crenadas distalmente, superficie tuberculada, coma 3–4 cm de largo, amarillenta.

Común en bosques secos y bosques de pinos, zonas pacífica y norcentral; 100–1400 m; fl jun–nov, fr sep–feb; Stevens 2598, 10996; desde el oeste de México hasta Costa Rica. Género monotípico.

general 56A1C244-E792-4753-B3E6-9B08E65527AC English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001275073 Gnetum woodsonianum (Markgr.) Won, ined.; Gnetum leyboldii var. woodsonianum Markgr.

general 35D57F68-94FF-48C6-B050-67E3AD207924 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000706809 Gonolobus cuajayote W.D. Stevens, Novon 15: 228. 2005

Herbáceas o leñosas; tallos jóvenes con disperso indumento mixto, especialmente en los nudos y en 2 líneas entre los nudos, tricomas largos ausentes o pocos en los nudos, 0.3–0.7 mm de largo, tricomas glandulares y cortos, 0.03–0.05 mm de largo. Hojas con láminas elípticas u ovadas, 3.9–12.1 cm de largo y 1.9–7 cm de ancho, ápice acuminado, base lobada, lobos divergentes a convergentes, seno 0.2–2 cm de profundidad, glabras a muy dispersamente puberulentas en la base de la haz con tricomas 0.2–0.9 mm de largo, glabras o con disperso indumento mixto en el envés, tricomas cortos y glandulares 0.05–0.3 mm de largo, nervios laterales 5–7 pares, coléteres 2–4; pecíolo 2.8–9.8 cm de largo, con disperso indumento mixto. Inflorescencia 1 o raramente 2 por nudo, racemiforme, con disperso indumento mixto, pedúnculo (1) 15–45 mm de largo, pedicelo 9–24 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos deltados con ápices agudos a obtusos, 2.3–3.5 mm de largo y 1.3–2.2 mm de ancho, glabros o con disperso indumento mixto abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola rotácea, abaxialmente con indumento mixto, glabra adaxialmente, verde, tubo 1.2–2.4 mm de largo, el anillo faucial un labio erecto, 5-lobado, 0.5–0.7 mm de alto, glabra o ciliada con tricomas unicelulares blancos 0.2–0.3 mm de largo, lobos de la corola lanceolados a elípticos, uno de los márgenes con un callo delgado, con ápices agudos a obtusos, 4–6.4 mm de largo y 3–4.2 mm de ancho, reflexos; ginostegio con estípite 0.4–0.7 mm de largo, corona una copa 5-acostillada, adnada al estípite del ginostegio y al anillo, 0.4–0.8 mm de alto, apéndices dorsales de la antera deflexos, reniformes, 1–1.2 mm de largo y 0.9–1.2 mm de ancho en el ápice, laminares, aparentemente anaranjados; estilo con ápice 3–3.6 mm de ancho. Folículos y semillas no conocidos, ovarios aparentemente lisos.

Poco común, bosques secos a húmedos en áreas volcánicas, zona pacífica; 80–800 m; fl jul–oct; Moreno 11709, Stevens 2932; Chiapas, El Salvador y Nicaragua. Afín a G. roeanus L.O. Williams de Guatemala y G. niger (Cav.) R. Br. ex Schult. del noreste de México a Guatemala. Tratada en la Flora de Nicaragua como Gonolobus sp. C.

general 054AC646-16CE-4480-90A6-3EC1371CED80 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000568655 Bonellia longifolia (Standl.) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14: 117. 2004; Jacquinia longifolia Standl.

Hasta 8 m de alto, raramente más altos, ramitas pubérulas o glabras, cafés, lenticelas esparcidas o ausentes. Hojas oblanceoladas a angostamente obovadas, 3.2–9.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice obtuso o agudo, a veces con una espina rígida de 1 mm de largo, base atenuada a angostamente atenuada, ambas superficies estriadas, pero a veces vagamente así en la haz, coriáceas a subcoriáceas, nervios laterales inconspicuos; pecíolo 4–7 mm de largo y 0.3–0.6 mm de grosor. Racimos hasta 0.5 cm de largo con 4–8 flores, pedicelos 4.5–10 mm de largo; lobos de cáliz 2–2.5 (–3) mm de largo y 2–2.7 (–3.5) mm de ancho; corola amarillo pálida o blanca, tubo 2.2–3 mm de largo, lobos 2.5–3.2 mm de largo y 2–2.8 mm de ancho; estambres 3–3.7 mm de largo; estaminodios 2 (–2.2) mm de largo y 1.5–2 mm de ancho. Fruto oblongo, 9–16 mm de largo y 8–13 mm de ancho, anaranjado, nítido, pericarpo 0.3–0.9 mm de grosor, liso por fuera; semillas 3–5, 6.5–7 mm de largo.

Poco común, en bosques caducifolios secos, zona pacífica; 100–600 m; fr jun, sep; Moreno 2473, 11483; México (Yucatán) a Nicaragua.

general DF479A5A-37EB-4576-9E39-9AC40A80D391 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000568660 Bonellia montana (B. Ståhl) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14: 117. 2004; Jacquinia montana B. Ståhl.

Hasta 5 m de alto, ramitas glabras o escasamente pubérulas, cafés, lenticelas esparcidas o ausentes. Hojas elípticas o angostamente ovadas, a veces angostamente obovadas, 2–5.5 cm de largo y 1–2 cm de ancho, ápice agudo con una espina rígida 1–2.5 mm de largo, base atenuada, ambas superficies estriadas, pero vagamente así en la haz, coriáceas, nervios laterales inconspicuos; pecíolo 1–2 mm de largo y 0.5–0.8 mm de grosor. Inflorescencia no conocida. Fruto subgloboso, ca 30 mm de diámetro, café-rojizo con manchas pálidas, opaco, pericarpo bastante grueso, liso por fuera.

Especie muy poco conocida, rara en bosques montanos, Jinotega; 1000–1400 m; fr jul; Standley 9648, 10968; endémica.

general AF677489-6F72-4D5C-843F-83A559322A86 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000568662 Bonellia nervosa (C. Presl) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14: 117. 2004; Jacquinia nervosa C. Presl; J. angustifolia Oerst.; J. submembranacea Mez; J. aurantiaca var. pseudopungens Mez.

Hasta 5 m de alto, a veces más altos, ramitas glabras o esparcidamente pubérulas, blanquecinas, mayormente lenticeladas. Hojas oblanceoladas, a veces angostamente obovadas o -elípticas, 3–10 cm de largo y 0.7–2 cm de ancho, ápice agudo u obtuso con una espina rígida 1–5 mm de largo, base atenuada, haz lisa o apenas arrugada, envés estriado, coriáceas a subcoriáceas, nervios laterales conspicuos; pecíolo 1.5–4 (–5) mm de largo y 0.3–0.7 mm de grosor. Racimos 0.8–3.2 cm de largo con 4–8 flores, pedicelos 4–8 mm de largo; lobos del cáliz 2.2–3.2 mm de largo y 3–4 mm de ancho; corola anaranjada, tubo 3.5–5 mm de largo, lobos 3.5–5 mm de largo y 3–4 mm de ancho; estambres 4.2–5.5 mm de largo; estaminodios 2.5–3.2 mm de largo y 2 mm de ancho. Fruto subgloboso u oblongo, 13–26 mm de diámetro, anaranjado o café-anaranjado, generalmente con manchas café-rojizas, opaco, pericarpo (0.8–) 1.2–2.4 (–3) mm de grosor, más o menos liso por fuera; semillas 5–16 (–20), 6–9 mm de largo.

Muy común, bosques secos caducifolios y áreas abiertas, zona pacífica; 0–700 m; fl ene–may, fr may–mar; Moreno 6604, Sandino 366; oeste de México al noroeste de Costa Rica. Ha sido a menudo erróneamente identificada como Jacquinia pungens A. Gray (=Bonellia macrocarpa ssp. pungens (A. Gray) B. Ståhl & Källersjö) y J. aurantiaca W.T. Aiton (=B. macrocarpa (Cav.) B. Ståhl & Källersjö ssp. macrocarpa). "Conjiniquil".

general 567E3067-129B-45FF-9221-BDDDF8F89D5B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000568663 Bonellia nitida (B. Ståhl) B. Ståhl & Källersjö, Novon 14: 117. 2004; Jacquinia nitida B. Ståhl.

Hasta 4 m de alto, a veces más altos, ramitas pubérulas, blanquecinas o cafés, densamente lenticeladas. Hojas oblanceoladas, 5–8.5 cm de largo y 1–1.8 cm de ancho, ápice agudo u obtuso con una espina rígida 1–2.2 mm de largo, base atenuada, haz lisa o apenas arrugada, envés estriado, coriáceas, nervios laterales inconspicuos; pecíolo 3–5 mm de largo y 0.5–0.8 mm de grosor. Racimos 1–1.5 cm de largo con 7–12 flores, pedicelos 7–12 mm de largo; lobos de cáliz 5–6.2 mm de largo y 5.5–6.5 mm de ancho; corola anaranjada, tubo 5.5–6 mm de largo, lobos 6–7 mm de largo y 4–5 mm de ancho; estambres 6–8.2 mm de largo; estaminodios 5 mm de largo y 2.5–3 mm de ancho. Fruto subgloboso a anchamente oblongo, 15–25 mm de diámetro, nítido, amarillo o anaranjado, pericarpo 1.6–2.1 mm de grosor, liso por fuera; semillas 3–8, 6.5–9 mm de largo.

Rara, en matorrales secos, Estelí, Matagalpa; 550–1100 m; fl feb, fr ene–jul; Moreno 20005, 22923; oeste de Guatemala al norte de Costa Rica.

general 5A7B37A3-1855-4539-A03C-B8D8E44F93FF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001274246
Notholaena meridionalis Mickel, Mem. New York Bot. Garden 88: 421, t. 199, f. a-c. 2004. Fig. 96 B.
Rizoma rastrero, con escamas conco­lo­ras, linear-lanceoladas, cortamente ciliado-denticu­ladas, café-rojizo oscuras; hojas 7–23 cm de largo; pecíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja, atropurpúreo a negro, es­camoso hacia la base, sin farina; lámina angosta­mente oblon­ga, 1-pinnado-pinnatífida en toda su ex­tensión; pinnas 8–18 pares, muy cortamente pedun­culadas, glabras en ambas su­per­ficies, abaxialmente con farina ama­rilla pálida.
Sobre antiguos basaltos y lavas; Moreno 10067, Stevens 11135; 100–400 m; México a Costa Rica. Esta especie fue tratada en Flora Mesoamericana como Notholaena affinis (Mett.) T. Moore. VU
general D0991FCC-3ACE-47EB-A852-67AA38DBEDC6 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000266225

Euphorbia tithymaloides L., Sp. Pl. 1: 453. 1753, ssp. tithymaloides; Pedilanthus tithymaloides (L.) Poit. ssp. tithymaloides.

Arbustos semisuculentos, 1–2 m de alto, leñosos con la edad, con látex, tallos algo geniculados, puberulentos a glabrescentes, glaucos, frecuentemente afilos; plantas monoicas. Hojas alternas, simples, elíptico-ovadas, 3–12 cm de largo y 1–7 cm de ancho, ápice cortamente acuminado, base aguda u obtusa, enteras, algo suculentas, glabras; subsésiles. Ciatio en cimas axilares o terminales, el tubo bilateralmente simétrico, hendido en el lado superior, con un espolón posterior corto y rojo, glabro a tomentuloso, glándulas 4, envueltas; flores estaminadas 20–35, cada una formada de un solo estambre; flores pistiladas terminales, solitarias, formadas de un ovario 3-locular, 1 óvulo por lóculo, estilos 3, ca 1 cm de largo, connados en la mayor parte de su longitud, bífidos. Fruto una cápsula ovoide, 4–7 mm de largo y 3–5 mm de diámetro, glabra a tomentulosa; semillas ovoides o subglobosas, 3–4 mm de largo, lisas, ecarunculadas.

Frecuente en áreas abiertas, matorrales y bosques deciduos, en todo el país; 200–1000 m; fl y fr todo el año, especialmente en la época de lluvia; Stevens 17385, 18994; México al noroeste de Sudamérica. Otras 7 subespecies se encuentran en el sur de los Estados Unidos (Florida), México al norte de Sudamérica y en las Antillas. Se dice que P. oerstedii Klotzsch & Garcke se basa en una colección de Oersted de "prope Segovia, Americum Centrali". Sin embargo, el tipo no ha sido localizado y la descripción es muy vaga para permitir su ubicación.  "Dictamo".

general F034A801-614F-4ACC-BD3D-25B87E19BF7B English 2017-02-08 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001272551 Ceiba aesculifolia (Kunth) Britten & Baker f., ssp. aesculifolia, J. Bot. 34: 175. 1896; Bombax aesculifolium Kunth.

Arboles 10–15 m de alto, el tronco densamente cubierto de espinas. Hojas 5–7-folioladas, los folíolos obovados a oblongo-elípticos, 3–10 cm de largo y 1–4 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, serrados al menos hacia el ápice, glabros o densamente pubescentes. Flores solitarias naciendo en las axilas de las hojas caídas o algo agrupadas hacia los ápices de las ramas, blanquecinas tornándose cafés en el interior; cáliz irregular y ligeramente lobado, 1.5–3 cm de largo; pétalos 8–16 cm de largo, con densa pubescencia café-amarillenta en el exterior; filamentos formando una columna angosta y pubescente de ca 1.5–2 cm de largo. Fruto 12–15 cm de largo y hasta 8 cm de ancho.

Poco frecuente, en bosques bajos, secos y deciduos, zonas norcentral y pacífica; 20–850 m; fl ene–abr, fr may, jun; Sandino 4971, Stevens 21582; México a Costa Rica.

general 0AFA447C-2E81-4C91-A28C-52392D950FF7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000569968

Bourreria grayumii Gottschling & J.S. Mill., Novon 15: 425. 2005.

Arbustos o árboles, hasta 12 (–20) m de alto, ramitas glabras. Hojas persistentes, elípticas a obovadas, 1.5–10.9 cm de largo y (0.4–) 0.8–4.3 cm de ancho, ápice acuminado o apiculado, a veces agudo, retuso o emarginado, base aguda o cuneada, a menudo asimétrica, a veces decurrente, glabras en la haz, glabras a escasamente puberulentas en los nervios en el envés; pecíolos 2–8 (–12) mm de largo, glabros o con unos pocos tricomas. Inflorescencias (2–) 3–5 (–7) cm de ancho, pedúnculos glabros hasta tomentosos; cáliz (4–) 5–7 mm de largo, puberulento externally, tomentoso en los lobos por dentro, con (3-) 5 lobos elípticos, 1--3  mm de largo; corola hipocrateriforme, (10–) 12–17 mm de largo, blanca, el tubo 7--10 mm de largo, 5-lobada, los lobos elípticos y 3–6 mm de largo; estambres incluidos, filamentos (6–) 7–9 mm de largo, completamente adnados al tubo de la corola, glabros, las anteras elipsoides y 1 (–2) mm de largo; ovario ovoide, 4–5 mm de largo, glabro, estilo (4–) 6–8 mm de de largo, includio, entero, estigmas capitados. Frutos drupas, ampliamente ovoides a deprimado-ovoides, acostillados, 9–14 mm de largo y 10–15 mm de ancho.

Rara en pluvioselvas, Río San Juan; 50–60 m; fl y fr jul–sep; Guadamuz 3618, Moreno 26240; Nicaragua y Costa Rica.

general 4119DD03-F16F-4D26-B437-6CFC0A32FC58 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001274081

Terminalia macrostachya (Standl.) Alwan & Stace, Fl. Neotrop. Monogr. 107: 250. 2010; Bucida macrostachya Standl.; B. megaphylla Exell.

Arboles hasta 20 m de alto. Hojas elípticas a obovado-elípticas u oblongo-elípticas, (5–) 9–25 cm de largo y (4–) 6–13 cm de ancho, ápice redondeado a subagudo, base ampliamente cuneada, subglabras a escasamente pubescentes, con (6–) 10–16 (–20) pares de nervios laterales; pecíolo 1–4.5 cm de largo. Pedúnculos (1.5–) 2–6 cm de largo, raquis (1.7–) 7–16 cm de largo; flores 4–6 mm de largo incluyendo ovario y cáliz. Frutos densa y generalmente patente-tomentosos.

Rara en bosques secos, zona norcentral; 600–1000 m; fl may–ago, fr ago–ene; Rocha 4, Neill 2261; sur de México al norte de Nicaragua.

general FB9FFACF-4BB6-49D6-848C-7E8B73B1FC8E English 2016-08-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000713839

Gyrandra pauciflora (M. Martens & Galeotti) G. Mans., Taxon 53: 722. 2004; Erythraea pauciflora M. Martens & Galeotti; Centaurium pauciflorum (M. Martens & Galeotti) B.L. Rob.; C. Standl. & Steyerm.

Anuales, difusamente ramificadas, 5–19 cm de alto, raíces poco profundas y fibrosas. Hojas todas caulinares, las inferiores oblanceoladas a angostamente espatuladas, 5–20 mm de largo y 3–6 mm de ancho, las superiores un poco más angostas, 6.5–23 mm de largo y 1.5–3.8 mm de ancho, reduciéndose hasta quedar como brácteas inconspicuas. Inflorescencias cimas compuestas, laxas, con ramas largas, ascendentes, marcadamente divergentes, unifloras o ramificadas divaricadamente 2 ó 3 veces en una cima simple, monocasia o dicasia de pocas flores, flores 5 (–6)-meras, 1–35 por planta; cáliz 3.7–6.5 mm de largo, lobos 3–5 mm de largo, angostamente lanceolados a triangulares; corola 10–18 mm de largo, rosado clara y gradualmente tornándose blanca hacia el centro pero sin un "ojo demarcado, tubo de la corola 5–7 mm de largo, lobos ampliamente lanceolado-ovados, 5–12.5 mm de largo y 2.5–5 mm de ancho, ápices apenas agudos a obtusos; estambres 3–4.6 mm de largo, más cortos que el estilo, anteras 2.2–3.6 mm de largo en antesis; ovario 4.5–7 mm de largo en antesis, estigma subcapitado con sólo un pliegue indicando los 2 lobos. Cápsula ovoide, 6–9 mm de largo y 2.2–3.6 mm de ancho, pared gruesa y café obscura, no resinosa; semillas 400–600 por cápsula, 0.3–0.4 mm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Williams 23918) de bosques de pino-encinos, Santa María de Ostuma, Matagalpa; 1500 m; fl ene; oeste de México al noroeste de Nicaragua.

general 886B469E-C135-4FC6-8352-C257F2CD0D2D English 2012-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001274153

Cyathea godmanii (Hook.) Domin, Pteridophyta 262. 1929; Alsophila godmanii Hook.; C. valdecrenata Domin. Fig. 38 A, B.

Tallo hasta 10 m de alto; pecíolo  café a pajizo, espinoso, con tricomas erectos a patentes y escamas blanquecinas sin dentículos oscuros en los márgenes, farina ausente; lámina 2-pinnado-pinnatífida a 3-pinnada; pinnas y pínnulas sésiles; últimos segmentos 20–30 pares por pínnula, 2–4 mm de ancho, pinna­tífidos; costas y cóstulas con tricomas y escamas blanquecinas aplanadas con márgenes larga­mente ciliados, el nervio medio de los últimos seg­mentos con escamas buliformes; nervios 6–10 pares por seg­mento, 1-bifurcados, con tricomas; tejido laminar entre los nervios glabro; soros frecuentemente limitados a las bases de los últimos segmentos, paráfisis más largas que los esporan­gios, indusio ausente.

En Nicaragua esta especie se podría encontrar en bosques húmedos; México a Panamá. A pesar de que la posición de los soros frecuentemente limitada a la base de los últimos segmentos es en la literatura un carácter diagnóstico para esta especie, muchos especímenes poseen los soros distribuidos a lo largo del último segmento.

general 33800172-DF83-49BA-880C-6C7507372785 English 2013-07-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001274334
Selaginella acutifolia (Stolze) Valdespino, Mem. New York Bot. Gard. 88: 558. 2004; S. pallescens var. acutifolia Stolze. Fig. 126 H.
Tallos fasciculados, con rizóforos sólo en la base, ramificados desde la base o en la 1/2 distal, no articulados, isofilos hasta la primera ramificación o anisofilos desde la base; hojas laterales ovadas, ápices agudos a subagudos, bases redondeadas a cordadas, a veces con aurículas subiguales, al menos los márgenes acroscópicos ciliados proximalmente, márgenes serrulados distalmente; hojas axilares ovado-lanceoladas, ápices agudos, acuminados a aristados, bases con una aurícula pequeña acroscópica y basiscópicamente, los márgenes ciliados proximalmente; hojas mediales ovado-elípticas, ápices agudos, acuminados o aristados, bases con una aurícula acroscópica y basiscópicamente, al menos la aurícula basiscópica libre, los márgenes enteros o ciliados proximalmente.
Bosques secos y bosques de pinos; Moreno 11481, Stevens 14890; 50-850 m; México a Panamá. LC
general F78F9481-5E72-43C0-A036-809A4CFA322C English 2013-09-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001274695 Rhynchostele beloglossa (Rchb. f.) Dressler & N.H. Williams, Icon. Orchid. (Mexico) 5-6: t. 654. 2003; Odontoglossum beloglossum Rchb. f.; Amparoa beloglossa (Rchb. f.) Schltr.; A. costaricensis Schltr.

Epífitas, hasta 35 cm de alto, raíces 3–4 mm de diámetro, blancas, lisas; rizoma rastrero de 4–6 mm de diámetro, revestido de vainas imbricadas y escariosas; pseudobulbos lateralmente comprimidos, ancipitales, hasta 5 cm de largo y 3 cm de ancho, parcialmente cubiertos por vainas dísticas con limbos foliares, 1-foliados. Hojas angostamente elípticas, hasta 15 cm de largo y 3 cm de ancho, agudas, conduplicadas en la base, dorsalmente carinadas; pecíolo 1 cm de largo. Inflorescencia con 4–5 flores patentes y distanciadas entre sí 1–4 cm, el pedúnculo hasta 20 cm de largo medido hasta la primera flor, erecto, con varias vainas apretadas, las flores amarillo-verdosas, la mitad apical de los pétalos translúcida, el callo y la uña anaranjados, las brácteas ovado-lanceoladas, 6–8 mm de largo, apretadas; sépalos cóncavos con ápice conduplicado, 5-nervios, coriáceos, el dorsal 16 mm de largo y 4.5–6 mm de ancho, los laterales oblicuamente oblanceolados, 18 mm de largo y 4–5 mm de ancho; pétalos espatulados, 11 mm de largo y 2 mm de ancho, rígidos, erectos, 3-nervios; labelo panduriforme, 16 mm de largo (incluyendo la uña de 3 mm de largo) y 7 mm de ancho sobre el callo en la base, 4–5 mm de ancho en el medio, 8 mm de ancho en el ápice ancho y retuso, el callo patente, trapezoide, 5 mm de largo y 3 mm de ancho, con ápice truncado y bordes erectos, papiloso, muy carnoso y proyectado sobre la lámina del labelo; columna 15 mm de largo, densamente papilosa, polinios 2; ovario 2–3 cm de largo, pedicelado.

Poco común, nebliselvas, zona norcentral y Chontales; 700–1850 m; fl ago; Heller 8640, Martínez 1852; México a Costa Rica. La descripción se basó en la colección de Heller 8640, marcada como el material tipo de Amparoa helleri, nombre inédito, depositado en el Field Museum.

general 9288B297-E4C6-4BB8-8B46-6B758CABD503 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000793014 Coccineorchis warszewicziana Szlach., Rutk. & Mytnik, Ann. Bot. Fenn. 41: 480. 2004.

general F7E197CB-CDDA-4288-91BB-DCC38C8FE129 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000430198

Zeltnera quitensis (Kunth) G. Mans., Taxon 53: 735. 2004; Erythraea quitensis Kunth; Centaurium quitense (Kunth) B.L. Rob.; E. divaricata W. Schaffn. ex Schltdl.; C. divaricatum (W. Schaffn. ex Schltdl.) Millsp. & Greenm.

Anuales (4–) 9–32 cm de alto, ramas divaricadas desde la base o por arriba de la mitad, raíces poco profundas y fibrosas. Hojas caulinares, no marcadamente dimorfas, las inferiores ovadas u obovadas, 2–7 mm de largo y 2–3.5 mm de ancho, las de los nudos centrales elípticas a lanceolado-ovadas, 9–22 mm de largo y 2.5–8 mm de ancho; brácteas florales reducidas y mucho más pequeñas que las hojas caulinares, tornándose lineares y aplicadas al tallo. Inflorescencias ampliamente paniculadas, abiertas, o cimas monocasias compuestas, flores 4 (5)-meras, 2–100 o más por planta; cáliz (2.7–) 3.5–6.5 mm de largo, lobos del cáliz (–2) 3–5.5 mm de largo, subulado-atenuados; corola (6–) 7–10 mm de largo, rosa viejo sin un "ojo" blanco prominente, u ocasionalmente blanca, tubo de la corola 4.5–6 mm de largo, lobos oblongos a elípticos, 2.4–4.5 mm de largo y 1.5–2.3 mm de ancho, los ápices obviamente truncados o redondeados; estambres 2.4–3.4 mm de largo, más largos que el estilo, anteras 0.5–1.5 mm de largo en la antesis; ovario 4.4–6 mm de largo en antesis, estigma subcapitado o definitivamente bilobado y los lobos con contorno hemisférico o flabelados. Cápsula fusiforme, 5–7 (–8.5) mm de largo y 1.5–2.5 mm de ancho, pared gruesa pero no resinosa, café-rojiza; semillas 150–350 por cápsula, 0.2–0.3 mm de largo.

Común, ruderal y en áreas perturbadas, en todas las zonas del país; (70–) 500–1400 m; fl nov–mar, fr ene–abr; Moreno 14066, Stevens 5911; sur de México hasta el norte de Sudamérica y en las Antillas.

general 957BB613-B904-49C1-9089-FD128D757445 English 2012-07-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000501183 Struthanthus deppeanus (Schltdl. & Cham.) D. Don, Gen. Hist. 3: 412. 1834; Loranthus deppeanus Schltdl. & Cham.

Tallos teretes, ocasionalmente con raíces. Hojas delgadas, ovadas, hasta 7 cm de largo y 4 cm de ancho, ápice atenuado, base obtusa a truncada, pinnatinervias; pecíolos distintos y delgados, hasta casi 2 cm de largo. Inflorescencias 1 o varias en cada axila, terminando en 2 tríades o 2 mónades laterales o en una flor terminal sencilla, hasta 4 cm de largo, la mitad del cual es pedúnculo; pedúnculos, pedicelos y flores muy delgados, tríades frecuentemente 4, sus pedúnculos hasta 5 mm de largo; flores 5–6 mm de largo, todas en pedicelos 2–3 mm de largo; estilo ca 4 mm, la parte superior ligera a evidentemente convoluta, ovario 2 mm de largo y 1 mm de ancho. Frutos desconocidos.

Rara, bosques nublados, zona norcentral; 1000–1300 m; fl jul y dic; Moreno 16840, 19325; México (Oaxaca) hasta Nicaragua. Las plantas de la parte norte de la distribución tienden a ser más grandes.

general F1204A7E-F7DE-4BF1-9BC4-0435AD473049 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000064150

Conyza sumatrensis (Retz.) E. Walker var. sumatrensis, J. Jap. Bot. 46: 72. 1971.

Anuales, 1–2 m de alto; tallos teretes, rígidos, estriados, moderadamente hirsutos a hispídulos. Hojas lanceolado-elípticas a oblanceoladas, 6–12 cm de largo y 0.6–2 cm de ancho, atenuadas en la base, márgenes irregularmente crenado-serrulados a casi enteros, densamente aplicado-pubescentes; pecíolos no claramente definidos. Capitulescencias de panículas terminales o panículas corimbosas, las hojas persistentes pero reducidas en la base de cada sistema de ramas laterales; capítulos 10–40, 4–5 mm de largo; involucros campanulados; filarias en 2–3 series, linear-lanceoladas, 3–5 mm de largo, subiguales, márgenes escariosos, hirsutas; flósculos del radio 100–300, en 4–8 series, las corolas delgadas, ca 3 mm de largo, las lígulas diminutas; flósculos del disco 8–20, las corolas ca 3.5 mm de largo, 4–5-lobadas, amarillas. Aquenios oblongo-elípticos, ca 1.5 mm de largo, escasamente pubescentes; vilano de ca 25 cerdas delicadas, sin cilios, ca 4 mm de largo.

Maleza común en áreas alteradas en todo el país; 50–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 1698, Stevens 11940; maleza ampliamente distribuida en las regiones montañosas de Norte y Sudamérica, introducida en el Viejo Mundo y en el sureste de los Estados Unidos. Esta especie se parece superficialmente a C. canadensis y C. laevigata pero se diferencia fácilmente de la primera por los capítulos más grandes y de la segunda por sus hojas más angostas con tricomas aplicados más suaves. Tratada como Conyza bonariensis en la Flora de Nicaragua.

general FFAF5CDC-DD46-4EAE-996B-411A25F09075 English 2012-09-25 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000722244 Hibiscus acetosella Welw. ex Hiern, Cat. Afr. Pl. 1: 73. 1896.

Arbustos, 1–2 m de alto, anchamente ramosos; tallos glabrescentes y rojizos. Hojas truncadas en la base, palmati–3–5-lobadas, los lobos lanceolados, subagudos u obtusos, gruesamente crenados. Pedicelos 1–4, más cortos que el pecíolo subyacente; bractéolas del calículo ca 10, más cortas que el cáliz, bifurcadas, esparcidamente ciliadas; cáliz 2 cm de largo, híspido, rojizo, con un nectario en la costa de cada lobo; pétalos 2–4 cm de largo, amarillos o rojizos, con una mancha morada en la base. Cápsulas 2.2–2.4 cm de largo, rostradas, con tricomas estrellados esparcidos; semillas 4 mm de largo, anguladas, menudamente escabriúsculas.

Cultivada como planta ornamental, Chontales y Zelaya; 100–200 m; fl oct, fr may; Robleto 1395, Sandino 2662; planta de origen africano cuyas hojas son usadas en ensaladas.

general FD7A8E06-BDBC-4466-9E0E-2A347A1CC5DF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000340568

Aralia excelsa (Griseb.) J. Wen, Cathaya 13-14: 96. 2002; Sciadodendron excelsum Griseb.

Arboles o arbustos hasta 20 m de alto, poco ramificados, glabros; plantas hermafroditas. Hojas hasta 2 m de largo, tripinnadas, folíolos ovados a elípticos, serrados, membranáceos, peciolulados; pecíolos algo envainadores en la base. Inflorescencia frecuentemente madurando después de la caída de las hojas, ramas secundarias gruesas y leñosas, 2–8 cm de largo, pedúnculos hasta 10 cm de largo, pedicelos 15–30 por umbela, flores 8–12-partidas; cáliz 3–4 mm de diámetro, limbo undulado; pétalos ca 4 mm de largo, imbricados e inflexos en el ápice; filamentos 3–4 mm de largo, anteras 2–3 mm de largo; columna estilar 0.5–1 mm de largo, estilos recurvados. Fruto globular, 6–7 mm de ancho, carnoso, fuertemente acostillado cuando seco, el limbo del cáliz persistente.

Común, en bosques secos, también cultivada y a veces formando cercas, zona pacífica; 80–500 m; fl abr–may, fr may; Moreno 382, Neill 3458; Guatemala a Colombia, también en Haití. "Lagarto".

general 21199323-6418-4CFB-A0DF-B67407C81EB9 English 2016-05-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000792069

Por Robert W. Read

Calyptrogyne ghiesbreghtiana ssp. glauca (Oerst.) A.J. Hend., Syst. Bot. 30: 81. 2005; Geonoma ghiesbreghtiana Linden & H. Wendl.; G. glauca Oerst.; C. glauca (Oerst.) H. Wendl.; C. sarapiquensis H. Wendl.

Palmas completamente inermes, acaulescentes o con tallos delgados, solitarios, hasta 1 (–4?) m de alto; plantas monoicas. Hojas irregularmente pinnadas, 70–130 cm de largo y 20–50 cm de ancho, bífidas en el ápice, cuneadas en la base, con 4–12 segmentos; segmentos 35–50 cm de largo, anchos, angostos y entremezclados, largamente acuminados, frecuentemente falcados, plegados, raquis 60–80 cm de largo; vaina inconspicua, 20–30 cm de largo, pecíolo 10–40 cm de largo, ligeramente aplanado adaxialmente y ligeramente cóncavo en el ápice de la vaina. Inflorescencias interfoliares, espigadas, erectas a arqueadas, 100–150 cm de largo, glabrescentes a inconspicuamente disperso lepidotas, tornándose rojas cuando en fruto, pedúnculo delgado, rígido, profilo 26–70 cm de largo, brácteas primarias 2, bráctea peduncular terete, caduca, 30–45 cm de largo, membranácea y finamente estriada cuando seca, dejando una cicatriz característica justo por abajo de la espiga, raquis 25–40 cm de largo, glabro, rojo-salmón opaco a rojo obscuro, con numerosas fóveas arregladas en 7–11 series verticales, con labio inferior más ancho que largo, enrollado y estriado en la antesis, antes de la antesis cubiertas por una bráctea que envuelve a las tríades; flores 4–5 mm de largo; flores estaminadas exertas, con sépalos glumáceos, pétalos connados 2/3 de su longitud, estambres 6, pistilodio irregularmente 3-lobado; flores pistiladas comprimidas, sépalos libres, glumáceos, imbricados, uno aplanado y ligeramente carinado, los otros cuculados y carinados, pétalos connados basalmente más de la 1/2 de su longitud en un tubo membranáceo, valvados y adheridos apicalmente formando una tapa circuncísil, caducos en la antesis, tubo estaminodial ligeramente inflado, urceolado, 6-lobado distalmente. Frutos obovoides, ca 15 mm de largo y ca 8 mm de diámetro, redondeados apicalmente, negro-purpúreos cuando maduros, cicatriz estilar basal, epicarpo liso, mesocarpo carnoso y con fibras anastomosadas, endocarpo duro, más o menos transparente; semilla 1, ca 9 mm de largo y 7 mm de ancho, endosperma homogéneo, embrión basal, eofilo bífido, plegado.

Poco común en sotobosque en bosques densos y muy húmedos, zona atlántica; 0–600 m; fl nov, dic, fr nov–mar, jul; Moreno 12826, 25429; Nicaragua y Costa Rica. Un género con ca 8 especies distribuidas desde México hasta Colombia. Relacionado con el género antillano Calyptronoma el cual se diferencia por la ramificación de la inflorescencia con bráctea peduncular insertada muy por abajo del eje en flor, el tallo grueso y las hojas grandes regularmente pinnadas.

general DD3F1F8D-F973-49AB-BEE6-8BA929FA9648 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000110873

Conyza sumatrensis var. leiotheca (S.F. Blake) Pruski & G. Sancho, Novon 16: 98. 2006; Erigeron bonariensis var. leiothecus S.F. Blake.

Anuales, 0.2–1 m de alto; tallos teretes, rígidos, estriados, moderadamente hirsutos a hispídulos. Hojas lanceolado-elípticas a oblanceoladas, 4–6 cm de largo y 0.5–1.5 cm de ancho, atenuadas en la base, márgenes irregularmente crenado-serrulados a casi enteros, densamente aplicado-pubescentes; pecíolos no claramente definidos. Capitulescencias de panículas terminales o panículas corimbosas, las hojas persistentes pero reducidas en la base de cada sistema de ramas laterales; capítulos 10–40, 4–5 mm de largo; involucros campanulados; filarias en 2–3 series, linear-lanceoladas, 3–5 mm de largo, subiguales, márgenes escariosos, glabras a escasamente pubescentes; flósculos del radio 100–300, en 4–8 series, las corolas delgadas, ca 3 mm de largo, las lígulas diminutas; flósculos del disco 8–20, las corolas ca 3.5 mm de largo, 4–5-lobadas, amarillas. Aquenios oblongo-elípticos, ca 1.5 mm de largo, escasamente pubescentes; vilano de ca 25 cerdas delicadas, sin cilios, ca 4 mm de largo.

Maleza común en áreas alteradas en todo el país; 50–1600 m; fl y fr todo el año; Moreno 1698, Stevens 11940; maleza ampliamente distribuida en las regiones montañosas de Norte y Sudamérica, introducida en el Viejo Mundo y en el sureste de los Estados Unidos. Esta especie se parece superficialmente a C. canadensis y C. laevigata pero se diferencia fácilmente de la primera por los capítulos más grandes y de la segunda por sus hojas más angostas con tricomas aplicados más suaves. Tratada como Conyza bonariensis en la Flora de Nicaragua.

general 877678EC-FF13-4B60-9B4B-C7663FCEABC5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001275599

VER ... Polygonum hydropiperoides

general 28B8873A-77D7-4DF2-B611-A5C54314AD9C English 2009-11-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001275778 Metastelma thysanotum W.D. Stevens, Novon 15: 627. 2005

Enredaderas, algo leñosas y corchosas en la base, corcho café; tallos glabros o muy esparcidamente puberulentos en 1 línea, tricomas, cuando presentes, rizados, blancos, ca 0.1 mm de largo. Hojas con láminas elípticas a ovadas, 2.1–6.2 cm de largo y 0.6–1.6 cm de ancho, ápice agudo a atenuado o redondeado, apiculado, base aguda a redondeada, glabras o esparcidamente puberulentas en el nervio principal en la haz y en los márgenes, nervios laterales 11–15 pares, coléteres 0–2; pecíolo 3.5–10 mm de largo, puberulento en el margen superior. Inflorescencia 1 por nudo o con 1–3 inflorescencias secundarias, congestionado-racemiforme, glabra o puberulenta en 1 línea, pedúnculo 5–16 mm de largo, pedicelo 1.5–3.5 mm de largo; cáliz con 1 coléter por seno, lobos ovados con ápices redondeados, 0.6–0.9 mm de largo y 0.3–0.6 mm de ancho, esparcidamente puberulentos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes o púrpuras; corola levemente campanulada, blanca a amarillo-verdoso pálida, tubo 0.7–1 mm de largo, glabro, lobos ovados con ápices agudos, erectos, 0.8–1.3 mm de largo y 0.4–0.8 mm de ancho, con 2 costillas carnosas submarginales, glabros en el lado abaxial, en el lado adaxial con 1 línea densamente blanco-barbada dentro del margen de los lobos, tricomas 0.05–0.1 mm de largo, centro de los lobos glabro; ginostegio con estípite 0.5–0.6 mm de largo y 0.3–0.5 mm de ancho, angostamente alado, lobos de la corona dispuestos en el ápice del estípite, ligulados, aquillados en la base, arqueados sobre el ápice del estilo, parte libre 0.4–0.6 mm de largo en orientación natural y 0.1–0.2 mm de ancho, apéndices terminales de las anteras casi circulares, adpresos al ápice del estilo, polinio estéril en la base; ápice del estilo plano, umbonado, 0.5–0.7 mm de ancho. Folículo 1, fusiforme-atenuado, ca 4.7 cm de largo y 0.5 cm de ancho, glabro; semillas no conocidas.

Rara en áreas abiertas de bosques secos, zona norcentral; 700–1650 m; fl jul–ene; Molina 23080, Moreno 25352; Guatemala a Nicaragua. Afín a M. sepicola Pittier, endémica de Costa Rica, la cual tiene pedúnculos más largos, flores más grandes y los lobos de la corona espatulados.

general EDDBEC66-5F4E-43CC-A195-49CC8E5D9EBF English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001275829 Sicyos mcvaughii Rodríguez-Arévalo, Lira & I. Calzada, Brittonia 57: 43. 2005.

general 16131B84-E6B1-4FFC-873C-4ED4B3092B76 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001275782 Orthosia glaberrima (Woodson) W.D. Stevens, Novon 15: 635. 2005; Metastelma glaberrimum Woodson, Cynanchum glaberrimum (Woodson) L.O. Williams.

Enredaderas, algo leñosas y corchosas en la base, raíces fibrosas, látex blanco, perennes; tallos puberulentos en 1 línea u ocasionalmente glabros. Hojas opuestas, láminas ovadas a elípticas, (1.8) 3–5.3 (8.3) cm de largo y (0.3) 0.7–2.2 (3.3) cm de ancho, ápice agudo a atenuado, apiculado, base obtusa u ocasionalmente truncada, aguda o atenuada, glabras o esparcidamente puberulentas en el nervio principal y en los márgenes, nervios laterales 3–7 pares, coléteres 0–3; pecíolo 0.3–0.7 (1.4) cm de largo, glabro o puberulento en el margen superior, sin pseudoestípulas pero con 1 línea interpeciolar. Inflorescencia axilar o extra-axilar, 1 a varias por nudo, congestionado-racemiforme, pedúnculo 0–2.5 (6) mm de largo, pedicelo 2–4 mm de largo, cáliz con 0–3 coléteres por seno, lobos ovados con ápices redondeados, 0.4–0.9 mm de largo y 0.3–0.6 mm de ancho, esparcidamente puberulentos abaxialmente, glabros adaxialmente, verdes; corola levemente campanulada, casi rotácea, estivación ligeramente imbricada y dextrorsa, casi valvada, glabra, blanca a crema, tubo 0.2–0.7 mm de largo, lobos ovados a elípticos con ápices agudos a redondeados, patentes a ascendentes, 0.9–1.8 mm de largo y 0.5–1.3 mm de ancho, algo sacciformes en la base; androceo y gineceo enteramente fusionados y formando un ginostegio sésil; corona ginostegial, adnada a la base del ginostegio, connada en la base y formando un tubo corto con 5 lobos libres, éstos redondeados, elípticos, o 2–3-lobados, márgenes enteros a crenulados, lobos 0.42–0.95 mm de largo y 0.27–0.85 mm de ancho, apéndices terminales de las anteras elípticos, arqueados sobre y casi cubriendo el ápice del estilo, polinios pendientes, uniformemente fértiles; estilo con ápice levemente convexo, umbonado, 0.45–0.65 mm de ancho. Folículo 1 o frecuentemente 2, atenuado, 3.2–6.2 cm de largo y 0.2–0.3 cm de ancho, liso, glabro o con unos pocos tricomas en la base; semillas 1–3, angostamente obovadas, atenuadas hacia la base, cuculadas, 6.5–7.6 mm de largo y 1–1.7 mm de ancho, cafés o gris-cafés con o sin reticulaciones café pálidas, márgenes 0.2–0.3 mm de ancho excepto más anchos en la base, enteros, lisas, coma 1.1–2.2 cm de largo, blanca.

Común en bosques nublados, zonas pacífica y norcentral; 800–1650 m; fl sep–feb, fr nov–feb; Stevens 6565, 16283; México (Chiapas) a Panamá. Tratada como Cynanchum sepium (Decne.) Standl. en la Flora of Guatemala. Esta especie, como aquí tratada, es muy variable y tal vez la descripción comprende más de una especie.

general 6BE0E478-C4BF-44B9-86AE-454B3F5029D2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001276068

Urera rzedowskii V.W. Steinm., Acta Bot. Mex. 71: 33. 2005.

Arbustos o árboles, ocasionalmente escandentes, 2–6 m de alto, a veces débilmente urticantes, sin espinas, tallos jóvenes con tricomas cortos y opacos; plantas dioicas. Hojas elípticas u obovadas, 11–30 cm de largo y 3.5–13 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda, obtusa o redondeada, margen dentado con 2–5 dientes/cm, serrado a más frecuentemente subentero; pecíolos 0.6–14 cm de largo, glabro, puberulento o con tricomas translúcidos largos. Inflorescencias unisexuales, 0.5–12.5 cm de largo, glabras, puberulentas o puberulentas con tricomas urticantes dispersos; flores masculinas en densos fascículos en los extremos de las ramas de la inflorescencia, con 5 tépalos y 5 estambres, las yemas aplanado-circulares, 1–1.5 mm de ancho, glabras o pubescentes; inflorescencias femeninas paniculadas, flores 0.5–1.2 mm de largo, estigma penicilado de 0.2–0.3 mm de largo. Aquenio asimétrico, casi circular, 0.9–1.2 mm de largo y 0.6–1.2 mm de ancho, envuelto hasta que está muy maduro en un perianto de color amarillo, verde, anaranjado, rojo o café, irregular cuando seco, asimétricamente circular o simétricamente elíptico, perianto doblado en un ángulo con respecto al pedicelo, 1.1–1.5 mm de largo y 0.8–1.5 mm de ancho.

Común, a lo largo de caños, zonas pacífica y norcentral; 10–1300 m; fl feb, may–ago, fr jul–ene, mar; Moreno 18147, Neill 4158; México a Perú, Bolivia y en las Antillas. A veces las inflorescencias enfermas forman espigas complejas o simples cubiertas con brácteas de 0.5 cm de largo. Tratada en la Flora de Nicaragua como Urera eggersii Hieron, especie con flores estaminadas con 4 tépalos y 4 estambres y con el perianto recto y erecto en el pedicelo. También ha sido frecuentemente confundida con U. elata (Sw.) Griseb. y aparece bajo ese nombre en la Flora of Guatemala, Flora of Panama y Flora Costaricensis. U. elata es una especie endémica de Jamaica con panículas de ramas más filiformes, fruto con el perianto recto y erecto en el peciolo y tricomas urticantes con base estipitiforme. "Chichicaste". Monro and Rodriguez (2009) place the species in synonymy of U. simplex. That conclusion ins rejected here and the two are treated as separate species.

general 8A38A5DF-C267-4109-9F36-70E4AFB5B2B0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001276090 Matelea insolita W.D. Stevens, Novon 15: 614. 2005.

general ED6FDCE2-C520-4EBF-A9F5-62F6F7F051DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000420865 Varronia spinescens (L.) Borhidi, Acta Bot. Hung. 34: 393. 1988; Cordia spinescens L.; C. ferruginea (Lam.) Roem. & Schult.; C. costaricensis I.M. Johnst.

Arbustos 1–3 m de alto, a veces laxos, ramitas puberulentas a hirsutas; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, ovadas a elíptico-ovadas, (3.1–) 4–11.5 (–14.1) cm de largo y (1.4–) 2.2–6.5 (–7.8) cm de ancho, ápice agudo a atenuado, base obtusa a redondeada, márgenes gruesamente serrados a menudamente denticulados, escábridas en la haz; pecíolos (1–) 3–11 (–15) mm de largo, puberulentos a hirsutos. Inflorescencias espigas axilares, (1.3–) 2.5–8.5 (–11.5) cm de largo, pedúnculos adnados a la base del pecíolo, (1.1–) 2.2–4.5 (–6.5) cm de largo, puberulentos a hirsutos; flores distilas y sésiles; cáliz campanulado, (1.8–) 2.3–3.5 (–4.2) mm de largo, 5-lobado, los lobos deltados a triangulares; corola tubular, (3.1–) 3.8–5.4 (–6.2) mm de largo, blanca; estambres 5, los filamentos puberulentos debajo del punto de inserción, anteras elipsoides. Fruto drupáceo, rojo, 1/2 a casi totalmente envuelto por el cáliz ligeramente acrescente; hueso ovoide a ampliamente ovoide y 3.7–4.1 mm de largo.

Común, en bosques húmedos, en pluvioselvas y en lugares alterados en las zonas norcentral y atlántica; 0–1500 m; fl y fr durante todo el año; Miller 1055, 1306; Nayarit hasta Bolivia. Se diferencia por tener inflorescencias axilares y espigadas, con los pedúnculos adnados a los pecíolos. Tratada como Cordia spinescens en la Flora de Nicaragua.

general 326BB2FA-1014-4C91-848E-36EF0EDCC5A5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000809087

Margaritopsis impatiens  ... VER ... Eumachia impatiens

general 3F91C7C8-272E-45D3-9D42-0876DA70BB99 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000809091

Margaritopsis microdon ... VER ... Eumachia microdon

general BD2BFB47-297E-4FE5-922C-09661E3BFC4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001276342 Varronia inermis (Mill.) Borhidi, Acta Bot. Hung. 34: 389. 1988; Lantana inerma Mill.; Cordia inermis (Mill.) I.M. Johnst.; C. cana M. Martens & Galeotti; C. insularis Greenm.

Arbustos hasta 2 m de alto, ramitas puberulentas a estrigulosas; plantas dioicas. Hojas deciduas, elíptico-ovadas a angostamente elípticas o elíptico-lanceoladas, (2.1–) 3.4–9.8 (–13.8) cm de largo y (0.7–) 1.2–3.5 (–6.8) cm de ancho, ápice acuminado a agudo, base atenuada, márgenes serrados, estrigulosas a estrigosas en la haz; pecíolos (2–) 4–12 (–22) mm de largo, estrigulosos a puberulentos. Inflorescencias capítulos pequeños, globosos e internodales, (3–) 4–7 (–10) mm de ancho, pedúnculo (0.7–) 1–5.2 (–9) cm de largo, estriguloso a puberulento; cáliz campanulado, 1.8–3 mm de largo, 5-lobado, los lobos deltados; corola (2.5–) 2.7–3.5 (–3.8) mm de largo, blanca; estambres 5, filamentos puberulentos en el punto de inserción, anteras oblongas a elipsoides. Fruto drupáceo, 1/3–2/3 envuelto por el cáliz ligeramente acrescente, cáliz y fruto rojo brillante al madurarse; hueso (3–) 4–5.5 (–6.5) mm de largo.

Común en sitios alterados en las zonas pacífica y norcentral; 0–1100 m; fl y fr may–jun; Miller 1308, Moreno 4514; Nayarit a Panamá. Esta es una de las especies ruderales más comunes en Nicaragua. Es similar a Varronia linnaei de la cual se diferencia por tener inflorescencias axilares. Tratada como Cordia inermis en la Flora de Nicaragua. "Achopaste".

general DCAEE9D1-5AEA-43AB-9ED8-86BA32FDE5EE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001276392

Dussia atropurpurea N. Zamora, R.T. Penn. & C.H. Stirt., Edinburgh J. Bot. 56: 176. 1999.

Las ramitas pálidas, glabrados or with scant appressed pale hairs. Folíolos 3--7 (8), ovados a oblongos o amplimente elípticos a obovados u ovados a suborbiculares, 3.4--12.5 (--17) cm de largo y 2.5--5.7 (--8.5) cm de ancho, ápice obtuso, agudo o cortamente acuminado, envés glabrous or sparsely pubescent with pale appressed hairs. Inflorescencias rojizo-tomentosas, brácteas recuradas 2.5--3 mm de largo y 1.5 --2 mm de ancho, bractéolas 1--3 mm de largo y 1--2 mm de ancho; cáliz 6--7 mm de largo, rojizo-tomentoso; pétalos blanco verdoso a amarillentas con lila o rosadas, 16--17 mm de largo. Frutos 2.7--7.5 cm de largo y 2.1–3.8 cm de ancho, arilo púrpura oscuro a negro.

Conocida en Nicaragua por una sola flowering colección (Rueda 2538) and two questionable sterile collections de pluvioselvas, Río San Juan; 0–5 m; fl ene; Nicaragua a Panamá. This taxon was treated under the mis-applied name, Dussia mexicana in the published Flora de Nicaragua.

general 5396D107-C675-4222-A718-948660FB24B1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000791372 Arachnothryx hondurensis (Donn. Sm.) Lorence, Novon 15: 450. 2005; Rondeletia hondurensis Donn. Sm.; Javorkaea hondurensis (Donn. Sm.) Borhidi & Komlódi.

Arbustos hasta 3 m de alto, tallos vellosos a pilosos. Hojas oblanceoladas a elípticas, 6.5–15 cm de largo y 2–6.5 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base aguda a cuneada, papiráceas, densamente aracnoide-pubescentes y blancas en el envés, nervios secundarios 5–8 pares; pecíolos 3–5 mm de largo; estípulas unidas alrededor del tallo en una vaina truncada y membranácea, 5–6 mm de largo. Inflorescencias subcapitadas a cimosas y congestionadas, 2–5 cm de largo y de ancho, vellosas a pilosas, pedúnculo 1–2 cm de largo, pedicelos 0–2 mm de largo; limbo calicino con tubo 2–4 mm de largo, lobos 5 (–7), angostamente elípticos a lineares, 5–15 mm de largo; corola densamente estrigosa a vellosa externamente, blanca, tubo ca 23 mm de largo, lobos 5, ca 11 mm de largo. Cápsulas 5–7 mm de diámetro, septicidas, dehiscentes hasta casi la mitad.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Moreno 5650), Nueva Segovia; 540–560 m; fl y fr dic; Honduras a Nicaragua.

general 4C6776BF-FCC5-4B5C-8B1B-FA92B45B6015 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001276704
Serpocaulon fraxinifolium (Jacq.) A.R. Sm., Taxon 55: 928. 2006; Polypodium fraxinifolium Jacq. Fig. 129 H, I.
Escamas del rizoma circulares u ovadas, numerosas y densas, adpresas, café-anaranjadas a negras con márgenes membranáceos más claros; pecíolo ca 1/3 de la longitud de la hoja, pajizo a café oscuro; lámina 25–70 cm de largo y hasta 40 cm de ancho, 1-pinnada, mayormente glabra sobre ambas superfi­cies, la pinna terminal conforme; pinnas hasta 10 pares; aréolas en 4–6 hileras entre las costas y los márgenes; soros en 3–5 hileras entre las costas y los márgenes.
Nebliselvas, bosques enanos, bos­ques húmedos y pluvioselvas; Moreno 18800-b, Nee 28027-a; 0–1200 m; México a Bolivia y sur de Brasil. NT
general 4637867C-9563-4AA4-8681-BA96070118BC English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001276710
Serpocaulon ptilorhizon (H. Christ) A.R. Sm. Taxon 55: 929. 2006; Polypodium ptilorhizon H. Christ. Fig.  129 L.
Escamas circulares, esparcidas y distantes, adpresas, subclatradas, negras con bordes cafés a angostamente hialinos; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, café-amarillento a café; lámina 4–15 cm de largo y 5–12 cm de ancho, pinnatisecta, glabra sobre ambas superficies, el ápice ate­nuado-pinnatisecto; pinnas 10–20 pares; aréolas en 1 hilera entre las costas y los márgenes; soros en 1 hilera entre las costas y los márgenes.
Nebliselvas, bosques enanos y bosques húmedos; Nee 28391, Rueda 15595; 700–1450 m; Nicaragua a Panamá. VU
general FA7F8425-AEC4-42CF-88FC-DF89D5E0FD73 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001276724
Albizia xerophytica J. Linares, Revista Mex. Biodiversidad 76: 7. 2005.
Arustos o árboles, 2—8 (--12) m de alto, ramas glabras. Hojas hasta 19 cm de largo, pinnas 1 or 2 (3) pares, 6--11 cm de largo; folíolos 2–4 (6) pares por pinna, asymmetrically elípticos, often widely soon, the widest side opposite from pinna rachis, 10—55 mm de largo y 6—25 (35) mm de ancho, ápice bluntly acute or obtuse, sometimes ulitmately retuse or rounded, base oblique, obtuse to subcordate, glabros en la haz, glabros en envez or sometimes with tuft of hairs in proximal vein axil, inserción off-central, nervadura broquidódroma, nervio principal lateral (more or less central in proximal foliolos); raquis cuando presente 1--5 cm de largo, pecíolos 1—5.5 cm de largo, glabros, con una glándula circular cerca de la base. Fascículos en ejes terminales ca 5 cm de largo, pedúnculos 1.5--6 cm de largo, glabros or sparsely pubescent, capítulos ca 2 cm de diámetro en la antesis, pedicelos ca 1 mm de largo, bráctea floral inferior, ovate-connate ca 0.5 mm de largo, las superior clavada, 1 mm de largo, glabras o muy sparsely pubescent, flores blancas; cáliz tubular a campanulado, 1.2—1.5 mm de largo, 5–lobada en l/4 de su longitud, glabrous; corola tubular a campanulado 4.5--5 mm de largo, 5-lobada 1/4 de su longitud, lobos glabros; tubo estaminal slightly exserted de la corola. Fruto plano (9.3--) 12.3—21.5 cm de largo y (1.8) 2.2—3.1 cm de ancho, recto, ápice y base agudos, dehiscente, valvas cartáceas, reticuladas, glabras, café-rojizas, márgenes slightly constrictos; semillas lenticulares, 6--10 mm de largo, blanquecinas.
Infrequent, dry forest, zona north-central; 700--950 m; fl jun, young fr jul-dic; Moreno 25166, Stevens 27312; El Salvador, Honduras y Nicaragua. Specimens of the species have been identified and distributed as Albizia adinocephala which differs in being an often larger tree (to 20 or 25 m), with leaflet more or less narrowly rhombic, acute in both apex and base, and only slighly assymmetrical. When assymetrical the leaflets are widest on side nearest the pinna rachis. The the entire sufrace of the envez of leaftets is sparsely covered with minute appressed hiars and peduncles are densely pubescent.
general 1D875598-6251-432F-B0DE-49A7BC9FE509 English 2010-07-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000038699 Pluchea baccharis (Mill.) Pruski, Sida 21: 2035. 2005; Conyza baccharis Mill.; P. rosea R.K. Godfrey.

Hierbas perennes, hasta 1 m de alto; tallos glabros en la parte inferior, pubescentes y glandulosos en la superior. Hojas oblanceoladas a oblongas u ovado-oblongas, 2–7 cm de largo y 0.5–3 cm de ancho, ápice agudo, base truncada a auriculado-abrazadora, márgenes denticulados a apiculado-serrados, ferrugíneo-puberulentas y glandulosas; sésiles. Capitulescencias paniculado-cimosas, terminales y axilares; capítulos 6–9, 6–8 mm de largo y ca 6 mm de ancho; involucros campanulados, abrazados por brácteas lineares caliculadas, ferrugíneas; filarias en 2 series, las exteriores lanceolado-ovadas, ca 5 mm de largo y ca 1.5 mm de ancho, puberulentas, glandulosas, ferrugíneas, ápice acuminado, ciliadas, las internas lineares, 5.5–6 mm de largo y 0.5–0.8 mm de ancho, ápice atenuado, ferrugíneas; flósculos pistilados ca 200, las corolas 3–4 mm de largo, ápice 2–3-fido, purpúreas; flósculos perfectos 20–30, las corolas ca 5 mm de largo, los lobos lanceolados, ca 1 mm de largo. Aquenios 0.7–1 mm de largo, estrigosos; vilano ca 5 mm de largo.

Poco común en márgenes de ríos en el norte de la zona atlántica; 0–100 m; fl y fr mar, abr, jul; Stevens 7732, 17759; sureste de los Estados Unidos a Nicaragua y en las Antillas.

general A29BA236-679B-414E-ACE7-0D93C9B2B61E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000908354 Zuloagaea bulbosa (Kunth) Bess, Syst. Bot. 31: 666. 2006; Panicum bulbosum Kunth; P. paucifolium Swallen.

Perennes rizomatosas, cada segmento de rizoma hinchado, cormiforme, hasta 2.2 cm de largo y 1.8 cm de ancho, cada cormo produciendo un tallo, los catafilos densamente pilosos; tallos (30–) 100–200 cm de largo, erectos, simples; entrenudos y nudos glabros. Vainas glabras a adpreso pilosas; membrana ligular 0.1–0.6 mm de largo, los cilios 0.2–0.7 mm de largo; láminas lineares, 15–60 cm de largo y 5–14 mm de ancho, ensanchadas a subcordadas en la base, aplanadas, glabras, a veces esparcidamente pilosas en la haz. Panículas 9–40 cm de largo, terminales, ramas 4–18 cm de largo, solitarias, escabrosas, ascendentes a patentes; espiguillas elipsoides o lanceoloides, 3.3–5.4 mm de largo, solitarias, ascendentes, agudas a subagudas, glabras; gluma inferior 1.6–3 mm de largo, 2/5–3/5 del largo de la espiguilla, 3–5-nervia, generalmente obtusa, raramente aguda, gluma superior 3/5 a casi tan larga como la espiguilla, 5–7-nervia, obtusa; flósculo inferior estéril o estaminado; lema inferior tan larga como la espiguilla a ligeramente más corta que el flósculo superior, 5-nervia, subaguda; pálea inferior 4/5 del largo de la lema inferior a más larga que el flósculo superior; anteras 2–2.7 mm de largo; flósculo superior 3.2–3.9 mm de largo y 1.1–1.3 mm de ancho, ruguloso, opaco, pubérulo o subescabriúsculo, rara vez esparcidamente piloso en la parte de atrás, agudo, sésil; anteras 2.1–2.8 mm de largo.

Rara, áreas abiertas en bosques de pino-encinos, zona norcentral; 1140–1400 m; fl y fr jul, ago; Kral 69194, Moreno 16811; suroeste de los Estados Unidos a Ecuador.

general 76C698CD-DD37-4837-8842-99126ADC69E0 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277340 Cucurbita argyrosperma K. Koch, Wochenschr. Vereines Beförd. Gartenbaues Königl. Preuss. Staaten 9: 96. 1866; C. mixta Pangalo.

general A1A610D9-C1A7-4478-BBDB-280A41062BB7 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277403

Vachellia allenii (D.H. Janzan) Seigler & Ebinger, Phtologia 87: 142. 2006; Acacia allenii D.H. Janzen.

Arboles, hasta 25 m de alto, ramas jóvenes velutinas, glabras con la edad, tallos glabros. Hojas (13–) 20–40 cm de largo, pinnas (5–) 10–20 pares, 7–10 cm de largo; folíolos (10–) 15–20 pares por pinna, linear-oblongos, (6–) 8–12 mm de largo y (2.5–) 3.5 (–4) mm de ancho, ápice y base redondeados, inserción ligeramente marginal, glabros, nervadura pinnada, nervio principal subcentral; raquis 8–25.5 cm de largo, pecíolos 1–1.5 cm de largo, cortamente puberulentos a glabros, con 1–10 glándulas cilíndricas, estípulas espinescentes, hasta 45 mm de largo, persistentes. Fascículos de 3–4 capítulos axilares, capítulos 7 mm de diámetro, pedúnculos 1.8 cm de largo, hirsútulos, brácteas involucrales ca 0.8 mm de largo, cerca de la base o en la mitad, bráctea floral peltada (infundibuliforme en el ápice), 1 mm de largo, flores amarillas; cáliz tubular, ca 1.3 mm de largo, 5-lobado, casi truncado, glabro; corola ligeramente campanulada hacia el ápice, 1.5 mm de largo, glabra; estambres eglandulares; ovario ca 0.8 mm de largo, casi glabro, sésil; nectario ausente. Fruto (inmaduro) linear, 8 cm de largo y 0.8 cm de ancho, ápice agudo, indehiscente, pubérulo, granulado, glabrescente, sésil a subsésil; semillas inmaduras.

Esperada en Nicaragua en la zona atlántica; conocida sólo de Costa Rica (Península de Osa).

general C3A540C7-7998-4ECF-A546-C4501E282A01 English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277422

Vachellia collinsii (Saff.) Seigler & Ebinger, Phytlogia 87: 150. 2006; Acacia collinsii Saff.; A. glutea Ram. Goyena.

Arboles o arbustos decumbentes, hasta 3 m de alto, tallos y ramas con numerosas lenticelas blanquecinas o anaranjadas, glabros. Hojas hasta 12 cm de largo, pinnas 2–5 (–9) pares, 2–2.5 cm de largo; folíolos (5–) 6–10 pares por pinna, linear-oblongos, 5–10 (–13) mm de largo y 1–3 (–4) mm de ancho, ápice redondeado, base oblicuamente truncada, inserción central, glabros, rara vez puberulentos, ciliados, nervadura actinódroma; raquis 1.5 cm de largo, esparcidamente estriguloso, pecíolos 1.2–1.5 cm de largo, escasamente pubescentes, basalmente con varias glándulas en forma de domo, estípulas espiniformes, hasta 45 mm de largo y 10 mm de ancho en la base. Espigas de 3–4 fascículos o pseudopanículas muy compactas, terminales o axilares, espigas 1.9–3 cm de largo, pedúnculos (0.5–) 1–3 cm de largo, glabros a estrigulosos, con un involucro en la base formado por 4 brácteas triangulares de 3.5 mm de largo, hispídulas o glabras, bráctea floral peltada, 1–1.3 mm de largo, caduca, flores amarillas; cáliz infundibuliforme, 0.8–1 mm de largo, 5–6-lobado, truncado, lobos estrigulosos; corola infundibuliforme, 1–1.2 mm de largo, escasamente 5-lobada, lobos glabros o estrigulosos; estambres eglandulares, algunas veces unidos hasta la 1/2 de su longitud; ovario 0.5 mm de largo, estriguloso a glabro, sésil; nectario ausente. Fruto túrgido, (3–) 4–7 cm de largo, 0.6–1.1 cm de ancho y 3–7 (–9) mm de grueso, ápice y base agudos, tardíamente dehiscente por ambas suturas, valvas coriáceas, glabrescentes, café obscuras, sésil; semillas rombiformes, 4.5–5 mm de largo, 2.5 mm de ancho y 3.8 mm de grueso, café obscuras, rodeadas por un arilo amarillo, esponjoso.

Abundante, en vegetación secundaria de bosques perennifolios y bosques deciduos, ocasionalmente se encuentra en manglares con asociaciones de halófitas y más frecuentemente en cafetales, en todo el país; 0–1100 m; fl ene–sep, fr nov–jun; Moreno 2180, Stevens 22921; sureste de México al noreste de Colombia. "Cornizuelo".

general 75BA05B0-FE9D-4BEC-B3B8-2CBAF840DCDB English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277424

 Vachellia cookii (Saff.) Seigler & Ebinger, Phytologia 87: 153. 2006; Acacia cookii Saff.;  A. bucerophora B.L. Rob.

Arboles, hasta 10 m de alto, ramas y tallos glabros. Hojas 28–36 cm de largo, pinnas (14–) 17–19 (–39) pares, 5–7 cm de largo; folíolos 30–39 (–50) pares por pinna, lineares, 75–80 mm de largo y 1 mm de ancho, ápice redondeado, base truncada, inserción marginal, glabros, un solo nervio evidente, subcentral; raquis 14–21.5 cm de largo, con una glándula entre cada par de pinnas, pecíolos 1–2.5 cm de largo, pubérulos, sin glándulas, estípulas espinescentes, hasta 100 mm de largo y 5 mm de ancho en la base, pubescentes. Fascículos de capítulos axilares, 7 mm de diámetro, pedúnculos 1.7–3 cm de largo, glabros, basalmente con 5 brácteas involucrales (aparentando estar a la mitad del pedúnculo, pero esta rama está compuesta por 2 entrenudos) de 2.4 mm de largo, glabras, bráctea floral pseudopeltada 1.4 mm de largo, flores amarillas; cáliz infundibuliforme, 1.5 mm de largo, 5-lobado en 1/4 de su longitud, glabro; corola infundibuliforme, 1.8 mm de largo, ligeramente 5-lobada, lobos estrigulosos; estambres eglandulares; ovario 1.6 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto (inmaduro) túrgido, 28 cm de largo, ca 1 cm de ancho y 3 mm de grueso, indehiscente, ápice ligeramente apiculado, base aguda, valvas glabras, casi negras, sésil; semillas no vistas.

Esperada en la zona atlántica; sureste de México (Tabasco y Chiapas), Belice y Guatemala.

general 36E685C7-D710-444D-A9B0-13804BE9ED62 English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277425

 Vachellia cornigera (L.) Seigler & Ebinger, Phytlogia 87: 153. 2006; Mimosa cornigera L.; Acacia cornigera (L.) Willd. 

Arboles o arbustos, hasta 1.5 m de alto, tallos y ramas hirsutos. Hojas 5–15 cm de largo, pinnas 4–10 pares, 2–5.5 cm de largo; folíolos 10–26 pares por pinna, angostamente oblongos, 7–9 mm de largo y 1.5–2 mm de ancho, ápice redondeado a mucronulado, base oblicua, inserción central, glabros, un solo nervio principal evidente, subcentral; raquis (1.2–) 3.5–13 cm de largo, hirsútulo, con una glándula más pequeña que la peciolar entre cada par de pinnas, pecíolos 0.3–1 cm de largo, hirsútulos, con 1 (–2) glándulas cimbiformes, estípulas espinescentes hasta 70 mm de largo y hasta 18 mm de ancho en la base, blanquecinas o negras. Espigas axilares solitarias, hasta 4 cm de largo, pedúnculos 0.5–1.5 cm de largo, glabros o hispídulos, basalmente con 5 brácteas involucrales, triangulares, 2.5 mm de largo, glabras, bráctea floral asimétricamente peltada, 1 mm de largo, ciliada, caduca, flores amarillas; cáliz infundibuliforme, 1.3 mm de largo, ligeramente 5-lobado, glabro; corola hasta 1.6 mm de largo, ligeramente 5-lobada, hispídula, pero algunas veces sólo en los lobos; estambres eglandulares; ovario 0.5 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto cilíndrico, 6–10 cm de largo y 1–2 cm de ancho, indehiscente, ápice con un rostro de hasta 2 cm de largo, base aguda, cartáceo, glabro, amarillento, rojizo o café claro, estípite hasta 12 mm de largo; semillas elipsoides a subesféricas, 6–7 cm de largo, 5 mm de ancho y 3–3.5 mm de grueso, café obscuras, rodeadas por un arilo blanquecino o amarillento, esponjoso.

Escasa, en vegetación secundaria de bosques deciduos y pastizales, zona pacífica; 100–900 m; fl jun, fr dic; Araquistain 3561, Stevens 22382; sureste de México a Nicaragua.

general 7183861E-C78E-4A61-8EA4-14427DD223DE English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277437

Vachellia guanacastensis (H.D. Clarke, Seigler & Ebinger) Seigler & Ebinger; Acacia farnesiana var. guanacastensis H.D. Clarke, Seigler & Ebinger; A. guanacastensis (H.D. Clarke, Seigler & Ebinger) Ebinger, Seigler & H.D. Clarke.

Arbustos o rara vez árboles, hasta 3 (--7) m de alto, muy ramificados, ramas y tallos puberulent. Hojas 1.5--6 cm de largo, pinnas 3--9 pares, 1.5–2.8 cm de largo; folíolos 16--30 pares por pinna, linear-oblongos a angostamente oblongos, 3--5 mm de largo y 0.8—1.1mm de ancho, ápice obtuse, base oblicua, inserción central, densely puberulent, nervadura broquidódroma, pero generalmente sólo es evidente el nervio central; raquis 1--5 cm de largo, hispídulo, pecíolos 0.4—0.8 cm de largo, estrigulosos, con una glándula cerca a la base o en la mitad, estípulas espiniformes hasta 35 mm de largo, blanquecinas with age. Capítulos solitarios, 0.6--1 cm de diámetro, axilares, pedúnculos 1–2.6 cm de largo, hispídulos a tomentosos, basalmente con 5 brácteas involucrales, triangulares, 1 mm de largo, puberulent, bráctea floral clavada, 1.2 mm de largo, pubescente en el ápice, flores amarillas; cáliz campanulado, 1.2 mm de largo, ligeramente 5-lobado, lobos esparcida a densamente estrigulosos; corola tubular-campanulada, 2.6 mm de largo, 5-lobada en 1/4 de su longitud, lobes puberulent; anteras con una glándula sésil; ovario 1 mm de largo, glabro, estípite 0.3 mm de largo; nectario ausente. Fruto túrgido, casi cilíndrico y ligeramente curvo, 5—9 (--15) cm de largo, 0.9–1.3 cm de ancho y 7–10 mm de grueso, ápice acuminate or acute, base agudos, el ápice a veces con un pequeño rostro, indehiscente, valvas coriáceas, glabras, negras o café obscuras, septadas con un tejido compacto y resistente entre las semillas, sésil; semillas ampliamente elipsoides o casi circulares, 6.5–7 mm de largo, 4.7–5 mm de ancho y 2.5–3.5 mm de grueso, café obscuras.

Abundante, en vegetación secundaria de bosques caducifolios y regiones áridas pedregosas, zonas pacífica y norcentral; 30—100 (400) m; fl feb-may, ago, fr mar, jun-dic; Moreno 9852, Stevens 10039; Mexico (Oaxaca) to Venezuela. "Aromo". This was included in the published Flora de Nicaragua as Acacia farnesiana.

general C2DDAA3F-216A-407A-B931-13FC2AAB4027 English 2010-08-05 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277438

Vachellia hindsii (Benth.) Seigler & Ebinger, Phytologia 87: 159. 2006; Acacia hindsii Benth.

Arboles o arbustos, 2–6 m de alto, tallos y ramas glabros o hispídulos. Hojas 8–19 cm de largo, pinnas 1–15 pares, 1.5–6.5 cm de largo; folíolos (8–) 13–25 pares por pinna, linear-oblongos, 3–7 mm de largo y 1–2 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción subcentral, glabros, nervio principal subcentral; raquis 2.5–9 cm de largo, glabro a hispídulo, con una glándula entre cada par de pinnas, pecíolos 0.5–1.5 cm de largo, glabros o hispídulos, con varias glándulas en la base, estípulas espinescentes hasta 70 mm de largo y 25–35 mm de ancho en la base. Espigas axilares, 3–6 cm de largo, solitarias o en pares, o panículas de espigas terminales o axilares, 4–11 cm de largo, pedúnculos 0.7–1.2 cm de largo, glabros a hispídulos con un involucro hispídulo cercano a la base, brácteas involucrales triangulares, 0.8–1.5 mm de largo, blanco-estrigosas, bráctea floral peltada, caduca, flores amarillas; cáliz tubular, hasta 0.5 mm de largo, 5-lobado en 1/5–1/3 de su longitud, hispídulo a casi glabro; corola hasta 1.5 mm de largo, hispídula a casi glabra; estambres eglandulares, unidos hasta la 1/2 de su longitud; ovario 1 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto compreso pero no plano, ligeramente cilíndrico, algo curvo, 6–8 cm de largo, 0.7–1.2 cm de ancho y 40–50 mm de grueso, ápice apiculado, base truncada o ligeramente aguda, dehiscente sólo en la sutura ventral, valvas coriáceas, glabras, cafés a negras, sésil; semillas ovoides, 4.5–6 mm de largo, 2–3 mm de ancho y 3–4 mm de grueso, ovoides, café obscuras.

Rara, bosques secos, zona pacífica; 0–40 m; fr oct; Maxon 7176, Robleto 97; costa del Pacífico de México a Nicaragua.

general CB4D6361-A498-491D-ACB3-4B9410B0DE95 English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277447

Vachellia pennatula (Schltdl. & Cham.) Seigler & Ebinger, Phytologia 87: 164. 2006; ; Inga pennatula Schltdl. & Cham; Acacia pennatula (Schltdl. & Cham.) Bent.

Arboles hasta 8 m de alto, muy ramificados en la copa, tallos hispídulos, ramas en general densamente velutinas. Hojas (9.5–) 11.5–15 (–20) cm de largo, pinnas 25–30 (–40) pares, 2–3 (–4.5) cm de largo; folíolos 30–50 pares por pinna, linear oblongos a angostamente oblongos, 1–2 mm de largo y 0.5–1.5 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción marginal, generalmente estrigulosos, sólo el nervio central es evidente; raquis 4–9.2 (15) cm de largo, con una glándula entre los últimos pares de pinnas, pecíolos 1.5–2.5 cm de largo, densamente pubescentes, con una glándula circular cerca de la base, estípulas espinescentes, hasta 10 mm de largo, persistentes. Fascículos comúnmente de 3 capítulos sobre un eje principal de hasta 10 cm de largo, capítulos 6 mm de diámetro, pedúnculos 1.2–3 cm de largo, estrigulosos o amarillo-velutinos, basalmente con 5 brácteas involucrales, bráctea floral clavada, ca 1.3 mm de largo, pubescente, flores amarillas; cáliz campanulado, 1.3–1.5 (–1.8) mm de largo, 5 ó 6-lobado en 1/5 de su longitud, más densamente pubescente hacia el ápice; corola tubular, 2–2.5 mm de largo, 5 ó 6-lobada en 1/4 de su longitud, lobos pubescentes; anteras con una glándula sésil; ovario 1 mm de largo, estriguloso en el ápice, sésil o subsésil; nectario ausente. Fruto túrgido, recto o ligeramente curvo, hasta 12.5 cm de largo, 1.7–2.5 cm de ancho y 6–10 mm de grueso, ápice y base redondeados, indehiscente, valvas leñosas, café obscuras, septadas entre las semillas, sésil; semillas ampliamente elípticas, 7 mm de largo, 4–4.5 mm de ancho y 3–4 mm de grueso, café-amarillentas.

Común, en vegetación secundaria de bosques de pino-encinos, nebliselvas y pastizales, en todo el país; 100–1400 m; fl feb, fr ago–feb; Castro 2639, Neill 2793; sureste de México a Nicaragua y Ecuador. Los frutos maduros poseen un olor muy fuerte y son comidos por el ganado. Esta especie es muy fácilmente confundida con V. macracantha (Humb. & Bonpl. ex Willd.) Seigler & Ebinger, la cualha sido citada por Ramírez Goyena para Nicaragua, pero hasta la fecha nunca ha sido colectada en Centroamérica; de acuerdo a la descripción parece tratarse de V. pennatula. Vachellia macracantha differs from V. pennatula  in its larger leaflets (2.5--4.5 mm long) and stalked petiolar glands. Seigler and Ebinger (1988) recognized two infraspecies of V. pennatula for Nicaragua; var. pennatula with hairs of young twigs, petioles, and peduncles spreading to erect and yellow-green and the inflorescences 9--13 mm in diameter and var. parvicephala (Seigler & Ebinger) Seigler & Ebinger with hairs of young twigs, petioles, and peduncles matted and white to gray and inflorescences 5--9 mm in diameter. In Nicaragua, specimens with yellow-green erect hairs also have some matted whitish gray hairs. "Carbón".

D.S. Ebinger y J.E. Ebinger. Acacia macracantha, A. pennatula, and A. cochliacantha (Fabaceae: Mimosoideae) speci general 3B02ABE4-8C11-4FD6-A286-26E1C2D82BBC English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277456

Vachellia ruddiae (D.H. Janzen) Siegler & Ebinger, Phytologia 87: 166. 2006; Acacia ruddiae D.H. Janzen.

Arboles, hasta 20 m de alto, tallos glabrescentes, ramas jóvenes puberulentas. Hojas (7–) 15–10 (–40) cm de largo, pinnas 17–40 pares, 4–5 cm de largo; folíolos 65–75 pares por pinna, lineares, 2–2.5 (–3) mm de largo y (0.5–) 0.8–1 mm de ancho, ápice agudo, base truncada, inserción marginal, glabros en la haz, escasamente estrigulosos en el envés, ciliados, sólo el nervio principal evidente, submarginal; raquis 4–8.5 cm de largo, pubérulo a glabrescente, con una glándula entre cada par de pinnas, pecíolos 1 cm de largo, hirsútulos, con 1–2 glándulas, estípulas espinescentes, hasta 100 mm de largo y 9 mm de ancho en la base but many not enlarged and less than 8 mm long and 0.4 mm wide. Capítulos axilares, 4 mm de diámetro, pedúnculos 1.8 cm de largo, hirsútulos, brácteas involucrales de 0.8 mm de largo en la mitad o cerca de la base, bráctea floral clavada 1.2 mm de largo, estrigulosa en el ápice, flores amarillas; cáliz campanulado, ca 1.3 mm de largo, glabro, casi truncado, 5-lobado; corola campanulada, ca 1.8 mm de largo, 5–6-lobada en menos de 1/4 de su longitud, glabra; estambres eglandulares; ovario 1 mm de largo, glabro, sésil; nectario ausente. Fruto (inmaduro) aplanado, 5 cm de largo y 7 mm de ancho, puberulento, café obscuro, estípite hasta 7 mm de largo.

Rare, bosques perennifolios, zona atlántica; 60–250 m; fl abr--may; Guido 4158, Robleto 664; Costa Rica y Nicaragua.

general A15D1181-CF69-410D-87B7-ECE4F5ED44B1 English 2010-08-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000704023

Glossoloma cucullatum (C.V. Morton) J.L. Clark, Selbyana 25: 200. 2005; Alloplectus cucullatus C.V. Morton.

Hierbas o arbustos, terrestres o epífitos, tallos erectos o escandentes, hasta 4 m de alto. Hojas opuestas, los pares casi iguales, láminas angostamente ovadas a ampliamente elípticas, 11–26 cm de largo y 5.5–11 cm de ancho, ápice acuminado, base cuneada, márgenes serrulados, haz pilosa, envés hirsuto a estrigoso y verde; pecíolos 2–11 cm de largo. Flores 1–pocas en fascículos axilares bracteados, pedicelos hasta 1.5 cm de largo, pilosos; lobos del cáliz libres casi hasta la base, planos a convexos, ampliamente ovados, ca 1–1.5 cm de largo y ancho, ápice frecuentemente cuculado y rojo, márgenes pectinado-dentados; corola roja a anaranjada, tubo oblicuo con respecto al cáliz, ca 4.5 cm de largo, giboso en la base, cilíndrico pero subventricoso en la garganta, limbo oblicuo, lobos cortos; estambres 4, incluidos, didínamos, anteras con dehiscencia longitudinal; glándula del disco entera o a veces bilobada; ovario súpero, estilo incluido, estigma estomatomorfo. Fruto una cápsula ovoide, carnosa y bivalvada.

Ocasional en bosques perennifolios o en nebliselvas en la zona norcentral; 600–1800 m; fl y fr ene–ago; Moreno 7489, Stevens 11331; México a Nicaragua. Un género con 21 especies distribuidas principalmente en el norte de Sudamérica. Tratada en la Flora de Nicaragua como Alloplectus tetragonus (Hanst.) Hanst. (=Glossoloma tetragonum Hanst.) , especie con los lobulos del cáliz menos cuculados y con rango desde Costa Rica hasta Panamá.

J.L. Clark. A monograph of Alloplectus (Gesneriaceae). Selbyana 25: 182–209. 2005.

general 39A6A18C-DACD-4881-80B6-B6798CC52914 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277514
Sticherus furcatus (L.) Ching, Sunyatsenia 5: 283. 1940; Acrostichum furcatum L.; S. palmatus (W. Schaffn. ex E. Fourn.) Copel. Fig. 131 D.
Escamas de las yemas axilares anaranjado pálidas con cilios largos y laxos; pinnas 3–5-ramificadas, raquis primario no pectinado, raquis secundario pectinado; penúltimos segmentos (3–) 4–6 cm de ancho, ejes moderadamente escamosos adaxialmente, escamosos abaxialmente; últimos seg­mentos lineares, revolutos o aplanados, glabros.
Nebliselvas y bosques enanos; Neill 1853, Rueda 14824; 1000–1750 m; México a Costa Rica, Venezuela, Jamaica, Cuba y Guadalupe. VU
general 976B7926-87C4-4FBB-936B-2C42B99FD8E8 English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001277515
Tectaria ×michleriana (D.C. Eaton) Lellinger, Amer. Fern J. 93: 150. 2003; Lindsaea ×michleriana D.C. Eaton (pro sp.); ×Pleuroderris michleriana (D.C. Eaton) Maxon; Polypodium tatei Baker; T. tatei (Baker) C. Chr.; Aspidium tatei (Baker) Diels; Phegopteris tatei (Baker) Salomon; Hypoderris seemannii Prent. Fig. 133 N–Q.
Rizoma erecto; lámina 60–150 cm de largo y 30–50 cm de ancho, pinnatífida en toda su extensión, gradualmente contraída hacia un segmento terminal pinnatífido de hasta 1/3 de la lon­gitud de la lámina, angostamente cunea­do hasta lar­ga­mente decurrente en la base; pinnas 4–6 pares late­rales, ente­ras o con márgenes irregularmen­te leve a profun­damente lobulados, sésiles, la mayoría de los segmentos con tejido foliar decurrente sobre el raquis basiscópicamente, el raquis, las costas y el tejido foliar completamente glabros sobre ambas superfi­cies; ye­mas prolíferas ausentes; aréolas con nérvulos libres incluidos, nervios secun­darios principales muy dis­tanciados entre sí (1–2 cm); soros redondeados a elongados y distribuidos irregularmente a lo largo y cerca de los márgenes de los segmentos, indusio circular-alarga­do, mayor­mente peltado.
Bosques húmedos; Miller 1126, Stevens 12176; 20–600 m; Nicaragua a Panamá. Tectaria pana­mensis hibridiza con T. incisa para producir T. ×michleriana. NT
general 839F38F7-2FA5-4F34-8768-E131814AD7BD English 2013-09-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000806655 Telipogon helleri (L.O. Williams) N.H. Williams & Dressler, Lanksteriana 5: 170. 2005; Stellilabium helleri L.O. Williams.

Epífitas pequeñas, solitarias, hasta 7 cm de alto; tallos delgados, 2-alados. Hojas linear-oblanceoladas, 1.5–2.2 cm de largo y 0.2–0.4 cm de ancho, agudas, deciduas, muy reducidas y parecidas a vainas. Inflorescencia simple, raquis conspicuamente 2-alado, las alas hasta 1 mm de ancho, con 2–4 flores sucesivas, la bráctea floral obtusa, las flores café-rojizo obscuras, sésiles; sépalo dorsal anchamente ovado, suborbicular en posición natural, 2 mm de largo y de ancho, agudo, 1-nervio, los sépalos laterales anchamente ovados, 2 mm de largo y 1.7 mm de ancho, agudos, 1-nervios; pétalos elíptico-oblongos, 2.5 mm de largo y 1.2 mm de ancho, obtusos, los bordes con cilios retrorsos, 1-nervios; labelo sagitado, 2.7 mm de largo y 2.5 mm de ancho, agudo, enervado, los lobos basales subtriangulares, cortos y carnosos, la base del labelo en frente de la columna con una franja de tricomas hirsutos, con los bordes retrorsamente ciliados; columna carnosa, con los lobos laterales redondeados, fuertemente pilosos.

Conocida por una sola colección (Heller 4093) de bosques montanos húmedos, Matagalpa; 1100 m; fl ene; endémica. Esta especie está cercanamente relacionada con Telipogon standleyi Ames, de Costa Rica, de la cual difiere por el labelo grande y sagitado en vez de oblongo, enervado y por la franja de tricomas en frente de la columna. También está cercanamente relacionada con Telipogon minutiflorus Kraenzl. la cual difiere por tener el labelo mucho más ancho y corto y no lobado en la base. Género neotropical con más de 100 especies.

general A63C62AB-DCBC-4AB6-B459-6C41B85D0300 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001278471

Tarenaya parviflora (H.B.K.) Iltis, Novon 23: 57. 2014; Cleome parviflora H.B.K.; C. panamensis Standl.

Hierbas anuales, erectas, ramificadas, algo sufruticosas, ca 1 m de alto, glabras a subglabras, con prominentes pares de espinas estipulares retrorsas de 3–4 mm de largo y espinas más pequeñas sobre los pecíolos y las hojas. Hojas basales 5 (–7)-folioladas, las más altas generalmente 3-folioladas, folíolos lanceolado- a oblanceolado-elípticos, 8–16 cm de largo y 3–4 cm de ancho, largamente acuminados, margen entero a undulado o serrulado; pecíolos 8–15 cm de largo. Racimos abiertos y de pocas flores pequeñas, brácteas ampliamente ovadas, hasta 2 cm de largo, pedicelos 10–25 mm de largo; sépalos 3–5 mm de largo; pétalos 4–7 mm de largo, blancos, rosados, verdosos o purpúreos; estambres 6, filamentos 4–7 mm de largo. Frutos angostamente linear-fusiformes, 5–7 cm de largo y 2–4 mm de grueso, glabros a escasamente puberulentos, colgantes, ginóforo 2–10 mm de largo, encorvado, pedicelos 15–30 mm de largo; semillas numerosas, ca 2 mm de diámetro, más o menos lisas, opacas.

Raramente colectada en ambientes semiacuáticos, zona atlántica; 10–40 m; fl y fr durante la mayor parte del año; Sandino 1766, Stevens 8717; una especie polimorfa, ampliamente distribuida desde México a las Guayanas, Amazonia y Argentina.

general 4050BC4A-F876-47CA-8CAF-95EC8E421F56 English 2017-02-15 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001278633 Varronia linnaei (Stearn) J.S. Mill., Novon 17: 374. 2007; Cordia linnaei Stearn; C. lineata (L.) Roem. & Schult.

Arbustos hasta 4 m de alto, ramitas pubescentes con tricomas erectos; plantas hermafroditas. Hojas deciduas, ovadas a lanceoladas, (2.1–) 3.4–8.8 (–10.6) cm de largo y (0.9–) 1.2–2.9 (–5.3) cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada, márgenes agudamente serrados, puberulentas en la haz; pecíolos (1–) 1.5–3 (–7) mm de largo, pubescentes. Inflorescencias numerosas, capitadas y axilares, 7–11 mm de ancho, pedúnculos (0.5–) 0.8–2.8 (–6.4) cm de largo, pubescentes; flores distilas y sésiles; cáliz cupuliforme, 2–2.5 (–2.7) mm de largo, 5-lobado, los lobos deltados a levemente triangulares, a veces con un ápice cortamente apiculado; corola tubular, 3–3.8 (–4.2) mm de largo, blanca; estambres 5, filamentos glabros a canescentes en el punto de inserción, anteras elipsoides. Fruto drupáceo, rojo, 2/3 a casi totalmente envuelto por el cáliz; hueso ovoide a ampliamente ovoide y 3.5–4 (–5) mm de largo.

Poco común, en bosques siempreverdes en las zonas atlántica y pacífica; 0–600 m; fl y fr feb–mar, jul; Moreno 23423, Sandino 2374; Veracruz a Colombia y las Antillas. Tratada como Cordia linnaei en la Flora de Nicaragua.

general 50645393-C7D1-48E4-AB6D-F73E6EB29F7C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000588197 Carolus sinemariensis (Aubl.) W.R. Anderson, Novon 16: 188. 2006; Banisteria sinemariensis Aubl.; Mascagnia sinemariensis (Aubl.) Griseb.; Malpighia volubilis Sims; Hiraea simsiana A. Juss.; Mascagnia simsiana Griseb.; H. schizoptera Turcz.; M. volubilis (Sims) Nied.; M. hondensis C.V. Morton; M. schizoptera (Turcz.) Cuatrec.

Bejucos leñosos, raramente arbustos hasta 4.5 m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas u ovadas, 6–13 (–16.5) cm de largo y 2.5–7 (–9) cm de ancho, acuminadas en el ápice, cuneadas a redondeadas en la base, inicialmente seríceas o adpreso-tomentosas pero tempranamente más o menos glabras, eglandulares excepto por las numerosas glándulas diminutas embebidas en el margen a menudo engrosado; pecíolo 4–10 (–15) mm de largo, con (0) 2–4 glándulas pequeñas en 2 filas, estípulas interpeciolares. Flores en umbelas o pseudoracimos congestionados, dorados o plateado-seríceos, axilares o terminales, simples o agrupados en panículas más cortas que las hojas subyacentes, brácteas y bractéolas 0.5–1.5 mm de largo, eglandulares, las bractéolas en el ápice del pedúnculo, pedúnculo (0–) 0.5–4 mm de largo, pedicelo 8–16 mm de largo, recto y erecto en la yema; sépalos eglandulares en el margen, cada uno de los 4 laterales con 2 glándulas abaxiales grandes; pétalos densamente dorado- o plateado-seríceos en la superficie abaxial, amarillos, los 4 laterales erosos o dentados, el posterior fimbriado con las fimbrias a menudo glandulares; anteras glabras; estilos casi rectos y paralelos o algo divergentes y doblados hacia adentro, redondeados o truncados en el ápice. Sámara en forma de mariposa, 20–55 mm de ancho, tomentosa sobre la nuez y serícea sobre las alas, alas laterales trapezoidales, 13–32 mm de alto y 8–23 mm de ancho, divididas hasta la nuez en el ápice y en la base con el ángulo entre las alas anchamente obtuso, unduladas o gruesamente dentadas en el margen, coriáceas o papiráceas, ala dorsal 1–2 mm de ancho, alitas intermedias ausentes.

Bosques húmedos, matorrales en laderas pronunciadas y llanos, en todo el país; 0–1250 m; fl y fr abr–sep, nov–ene; Moreno 13931, Stevens 9644; sur de México hasta la Amazonia y en las Antillas Menores. Esta especie es extremadamente variable en toda su área de distribución. Muchas colecciones de Nicaragua tienen hojas relativamente pequeñas y delgadas, frutos pequeños, pétalos posteriores eglandulares y estilos marcadamente doblados. Quizás estas plantas eventualmente merezcan ser segregadas, pero por ahora estoy definiendo la especie en sentido amplio.

general 78D7EAD6-D91F-48DF-85F0-8E16C1FFEE4E English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000657479

Drymonia rubripilosa Kriebel, Novon 16: 65. 2006.

Lianas epífitas delgadas, tallos con los ápices densamente rojo-pilosas. Hojas en pares subiguales, láminas elípticas, oblongas u obovadas, 3–13 cm de largo y 1.6–6 cm de ancho, ápice acuminado, base aguda a redondeada, márgenes denticulados o serrados, en la haz glabras, cartáceas, en el envés esparcida a moderadamente pilosas, mayormente a lo largo de los nervios, verde con 3–6 pares de nervios rojos, estos ascendentes y los distales formando un nervio marginal; pecíolos 0.3–1 cm de largo. Flores solitarias en las axilas, pedicelos 0.5–1 cm de largo; lobos del cáliz lanceoladas, 1.6–3 cm de largo y 3–15 mm de ancho, ápice subulado, profundamente dentados a fimbriados, rojos a rojo-obscuros, la costa conspicua; tubo de la corola 3–4 cm de largo, con espolón basal conspicuo ca 5 mm de largo, ventricoso hacia arriba y contraído en la garganta, rojo-piloso en la superficia distal-exterior, la superficia interior blanco con tintes amarillos, lobos patentes, con nervios morados. Cápsula ovoide, ca 1.6 cm de largo.

Rara en pluvioselvas en Río San Juan; 50–350 m; fl y fr abr–may; Rueda 16909, Toval 353; Nicaragua y Costa Rica.

general 1EF1AAC8-6C88-4A21-9819-F737598F1B77 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000507351 Guarea pilosa Al. Rodr., Lanksteriana 6: 113. 2006.

general 16771253-E456-4EB9-AF6C-B5CA7675AA33 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-4000035157
SERPOCAULON A.R. Sm.
Epífitas o rupícolas, raramente terrestres; rizoma por lo general largamente rastrero, algunas veces glauco, levemente ramificado, raíces ausentes, con escamas redondeadas, ovadas, oblongas, lanceoladas o lineares con ápices filiformes, bicoloras, la parte bicolora de cada escama clatrada con las paredes café oscuras a negras, algunas veces el lumen también oscuro haciendo que la escama se vea completamente negra, por lo general peltadamente conectada al rizoma (o con la base profundamente cordada y los lobos marcadamente superpuestos), la superficie glabra y el margen entero a dentado; pecíolos pajizos a café claros, teretes proximalmente, aplanados a acanalados distalmente; hojas pinnatífidas a pinnadas, raramente simples o levemente pinnatífidas, monomorfas, articuladas a filopodios cortos; lámina glabra o tricomatosa, algunas veces con escamas clatradas dispersas sobre la costa y pocas sobre el raquis; nervios regularmente areolados, cada aréola con un solo nérvulo incluido libre; soros redondeados o casi así, uno sobre el extremo de cada nérvulo libre incluido, en 1–10 hileras entre la costa y el margen, paráfisis cuando presentes cortas, 2 ó 3 células, glandulares y difíciles de observar, esporangio glabro, indusio ausente, esporas monoletas.
Género con ca 40 especies. Exclusiva o casi exclusivamente neotropical, 26 especies restringidas a Sudamérica, donde presenta la mayor diversidad; 10 especies en Nicaragua. Serpocaulon difiere de Polypodium en los nervios regularmente areolados (vs nervios mayormente libres o a lo sumo formando 1 hilera de aréolas entre la costa y el margen), en los soros en 1–10 hileras (uno por cada aréola, en el extremo distal del nérvulo incluido libre) entre las costas y los márgenes (vs soros en una sola hilera de aréolas entre la costa y el margen) y en las escamas del rizoma (y aquellas en las costas cuando presentes) clatradas y por lo general peltadamente conectadas al rizoma, o profundamente peltadas en la base y los lobos bastante superpuestos (vs escamas concoloras e invaginadas en la base con los lobos basales algo superpuestos). Además Polypodium es un género mayormente nortemplado, con la mayoría de sus especies distribuidas en México y Mesoamérica, mientras que Serpocaulon es un género enteramente neotropical o subtropical, con la mayoría de las especies distribuidas en Sudamérica. Muchas especies de Serpocaulon poseen tricomas glandulares o aciculares, los cuales están ausentes en Polypodium y Pleopeltis. Además Serpocaulon no posee escamas sobre los nervios ni sobre el tejido foliar entre los nervios lo que hace su venación fácilmente visible. Pecluma difiere de Serpocaulon por tener los nervios libres o (en unas especies) esporádicamente areolados, una sola hilera de soros entre la costa y el margen, pinnas proximales a menudo reducidas, escamas del rizoma no clatradas y a menudo comosas y lámina pinnatisecta generalmente con más de 30 pares de pinnas usualmente dilatadas en las bases. Phlebodium difiere de Serpocaulon en los rizomas más escamosos y cortamente rastreros, en las escamas del rizoma concoloras no clatradas, en el arreglo irregular de las aréolas y en los soros en la unión de dos nervios. Con base en el análisis filogenético, Phlebodium está sólo remotamente relacionado con Serpocaulon (Smith et al., 2006).
Senegalia multipinnata (Ducke) Seigler & Ebinger, Phytologia 88: 60. 2006; Acacia multipinnata Ducke.
Arbustos decumbentes o árboles, 2–10 (--25) m de alto, tallos y ramas estriguloso-glabrescentes, strongly angulate with numerous dispersed hooked aguijones. Hojas hasta 18 cm de largo, pinnas (10--) 20--35 pares, 2--5 cm de largo; folíolos 24--32 pares por pinna, linear-oblongos, 1.7—4.6 mm de largo y 0.3—0.6 mm de ancho, ápice obtuse, base truncada, inserción marginal, glabros or slightly ciliate on the margins, only el nervio principal more or less central observable; raquis 11--13 cm de largo, estriguloso, con una glándula entre cada par de pinnas distal (sometimes with gland between second pair of pinnae from base), pecíolos 1--4 cm de largo con 1 or 2 glándulas muy conspicuas, all glandulas pulvinate, estípulas caducas. Inflorescencias solitary or agrupadas en fascículos de 2–4 capítulos en un eje central or panicle de hasta 15 cm de largo, estriguloso, capítulos 5--10 mm de diámetro, pedúnculos 0.5—1.2 cm de largo, basalmente con 1 bráctea florale, somewhat endurate and persistent, y a lo largo de su longitud con 1 bráctea clavada y early caducous, flores blanquecinas; cáliz campanulado, 1—1.2 mm de largo, 5-lobado en 1/5 de su longitud, glabrescent; corola campanulada, 1.5—2.5 mm de largo, 5-lobada en ¼--1/3 de su longitud, glabrescent. Fruto 10--29 cm de largo, 2.5--5 cm de ancho y 1 mm de grueso, ápice rounded, base cuneate, dehiscente en ambas suturas, valvas cartáceas, glabrescent, café-rojizas, estípite 6--12 mm de largo; semillas ca 6 mm de largo y 5 mm de ancho, café obscuras.
Rare, bosque humedo, atlantic slopes; 60—500 m; fl abr, oct; fr oct; Grijalva 1357, Guzmán 3069, Nicaragua to Bolivia and Brazil.
general 84BA1640-FD7E-4CCD-9049-047B36B9D0DF English 2010-08-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000507339 Guarea ciliata Al. Rodr., Lanksteriana 6: 105. 2006.

general 43E70A2D-8C2B-4D0A-AD05-BC8FD05C1AAD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279601
Serpocaulon loriceum (L.) A.R. Sm., Taxon 55: 928. 2006; Polypodium loriceum L. Fig. 129 D, E.
Escamas del rizoma circulares o casi circulares, generalmente esparcidas debajo del ápice del rizoma, adpresas, café oscuras a negras con márgenes caducos de color café claro o hialinos; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, café-amarillento a café oscuro; lámina 20–75 cm de largo y 6–25 cm de ancho, pinnatisecta, mayormente glabra, a veces tricomatosa a lo largo de los ejes, el ápice atenuado-pinnatisecto; pinnas 10–40 pares; aréolas en 1 hilera entre las costas y los márgenes, muy raramente en 2 hileras; soros en 1 hilera entre las costas y los márgenes.
Nebliselvas, bosques enanos y bos­ques húmedos; Rueda 14635, Sandino 421; 600–1600 m; Nicaragua a Colombia y Venezuela, las Antillas. NT
general 0992D47B-1487-4499-ABDB-056164B37A85 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279605
Serpocaulon attenuatum (C. Presl) A.R. Sm., Taxon 55: 927. 2006; Goniophlebium attenuatum C. Presl; Polypodium attenuatum Humb. & Bonpl. ex Willd.; P. kuhnii E. Fourn.  Fig. 129 A, B.
Escamas del rizoma ovadas, densas, ligeramente patentes, anaranjado-grisáceas con már­genes angostos anaranjado claros; pecíolo 1/6–1/4 de la longitud de la hoja, pajizo a café claro; lámina 25–120 cm de largo y 10–40 cm de ancho, profunda­men­te pinnatisecta, glabra, el ápice similar en forma a las pinnas laterales pero a menudo más corto; pinnas 9–20 pares; aréolas en (2) 3 ó 4 (5) hileras entre las costas y los márgenes; soros en 1 hilera entre las costas y los márgenes.
Bosques húmedos y bosques secos; Moreno 10406, Seymour 6179; 0–700 m; Nicaragua a Ecuador y las Guayanas. NT
general A645DA93-B13C-4687-A16C-006882DECB72 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279610
Serpocaulon dissimile (L.) A.R. Sm., Taxon 55: 928. 2006; Polypodium dissimile L. Fig. 129 K.
Esca­mas del rizoma lineares a filiformes, numerosas y densas, patentes, cafés a negruzcas, completamente clatradas; pecíolo ca 1/4 de la longitud de la hoja, café-amarillento a amarillo-café; lámina 20–90 cm de largo y 8–25 cm de ancho, 1-pinnada, uniforme y densamente pubescen­te sobre ambas superficies, con tricomas blanque­cinos cortos, el raquis y las costas con tricomas más largos, el ápice atenuado-pinnatisecto; pinnas 12–30 pares; aréolas en 2–4 hileras entre las costas y los márgenes; soros en 3 hileras entre las costas y los márgenes.
Bosques húmedos; Neill 3317, Stevens 12178; 100–800 m; México a Ecuador, las Antillas. VU
general 406B6AE5-B701-4093-ACC4-5CC1FE9A6CD1 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279612
Serpocaulon falcaria (Kunze) A.R. Sm., Taxon 55: 928. 2006; Polypodium falcaria Kunze. Fig. 129 N.
Escamas del rizoma lanceoladas, generalmente densas y traslapadas, sueltamente adpresas, café claras a cafés con márgenes de color café más claro o hialinos; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, café-amarillento a café oscuro; lámina 20–85 cm de largo y 6–25 cm de ancho, pinnatisecta, mayormente glabra, a veces tricomatosa a lo largo de los ejes, el ápice atenuado-pinnatisecto; pinnas 10–32 pares; aréolas en 1 hilera entre las costas y los márgenes, muy raramente en 2 hileras; soros en 1 hilera entre las costas y los márgenes.
Nebliselvas, bosques enanos y bos­ques húmedos; Mo­reno 1050, Rueda 17524; 900–1750 m; centro de México a Nicaragua. En Costa Rica hay plantas comunes parecidas a Serpocaulon falcaria pero las escamas del rizoma son elípticas u oblongas; algunas de las plantas nicaragüenses del Volcán Mombacho y del Volcán Maderas son similares a las plantas costarricenses con respecto a las escamas. Obviamente este grupo requiere un estudio más detallado. NT
general E970BA00-580A-49EF-906D-DFA4E10E6DFA English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279614
Serpocaulon giganteum (Desv.) A.R. Sm., Taxon 55: 928. 2006; Polypodium giganteum Desv. Fig. 129 J.
Esca­mas del rizoma circulares a lanceoladas, numerosas y densas, adpresas a patentes, café-anaranjadas a negras con bordes membranáceos anchos a angostos; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja, café-amarillento a café claro; lámina ca 25 cm de largo y ca 30 cm de ancho, 1-pinnada, mayormen­te glabra sobre ambas superficies, la pinna terminal similar en forma a las pinnas laterales pero un poco más larga; pinnas 2–5 pares; aréolas en 5–9 (10) hileras entre las costas y los márgenes; soros en 4–7 (–10) hileras entre las costas y los márgenes.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Araquistain 3425, Gómez 6411; 0–50 m; Nica­ragua a Bolivia y Brasil. Tratada en Shimek (1897: p. 198) como Polypodium adnatum Kunze ex Klotzsch (=Serpocaulon adnatum (Kunze ex Klotzsch) A.R. Sm.), especie sudamericana. CR
general 326BDD37-B6D7-49FC-B2F9-C21BFEFC7DB9 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279619
Serpocaulon loriciforme (Rosenst.) A.R. Sm., Taxon 55: 928. 2006; Polypodium loriciforme Rosenst. Fig. 129 M.
Escamas del rizoma circulares, esparcidas y distantes, adpresas, subclatradas, negras en el centro con bordes cafés más claros; pecíolo hasta 1/10 de la longitud de la hoja, café-amarillento a café; lámina 20–40 cm de largo y 4–8 cm de ancho, pinnatisecta, muy esparcidamente escamosa a lo largo de los ejes, tricomatosa en una o ambas superficies, el ápice atenuado-pinnatisecto; aréolas y soros en 1 hilera entre las costas y los márgenes.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Rueda 9082, A. Urbina 131; 200–600 m; Nicaragua al oeste de Ecuador. VU
general 55B87330-9A45-43FB-997E-CA2D89A5AC62 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279620
Serpocaulon maritimum (Hieron.) A.R. Sm., Taxon 55: 928. 2006; Polypodium maritimum Hieron. Fig. 129 F, G.
Escamas del rizoma circulares, densas y traslapadas, adpre­sas, café oscuras a negras con márgenes café claros a hialinos; pecíolo 1/4–1/3 de la longitud de la hoja, café-amarillento a café oscuro; lámina 20–100 cm de largo y 6–26 cm de ancho, pinna­tisecta, esparcidamente esca­mosa a lo largo de las costas, el ápice atenuado-pinna­tisecto; aréolas en 2 ó 3 hileras entre las costas y los márgenes; soros en 1–3 hileras entre las costas y los márgenes.
Bosques húmedos y pluvioselvas; Moreno 12804, Stevens 4957; 0–750 m; Nicaragua a Ecuador, Venezuela. VU
general 5E10BA9B-A21A-4C25-910E-B0B7C2D790BB English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001279631
Serpocaulon triseriale (Sw.) A.R. Sm., Taxon 55: 929. 2006; Polypodium triseriale Sw.; P. neriifolium Schkuhr. Fig. 129 C.
Escamas del rizoma lanceoladas u ovadas con el ápice acuminado, densas, ligeramente patentes, ana­ranjadas, grisáceas o negruzcas con borde más claro; pecíolo 1/4–1/2 de la longitud de la hoja, pajizo a café; lámina 13–90 cm de largo y 10–40 cm de ancho, 1-pinnada, glabra, la pinna terminal similar en forma a las pinnas laterales pero a menudo más larga; pinnas 2–12 (–17) pares; aréolas en (3) 4 ó 5 (6) hileras entre las costas y los márgenes; soros en (1) 2 ó 3 hileras entre las costas y los márgenes.
Nebliselvas, bosques húmedos, pluvioselvas, bos­ques de pino-encinos y bosques secos; Grijalva 1182, Stevens 12313; 0–1400 m; México a Bolivia y Brasil, las Antillas. LC
general CDB33D88-AF3E-4956-AA33-D4FB73309473 English 2013-09-19 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000725995 Hybanthus calceolaria (L.) Oken, Allg. Naturgesch. 3: 1376. 1841; Viola calceolaria L.

Hierbas perennes, erectas, hasta 40 cm de alto; tallos densamente pilosos con tricomas largos, pálidos, patentes o subadpresos. Hojas alternas, elípticas a oblanceoladas, 2–4 cm de largo, obtusas a agudas en el ápice, cuneadas en la base, serradas, lanuginosas; pecíolos cortos, estípulas 5–10 mm de largo, pilosas, persistentes. Flores solitarias, blancas, pedicelos 5–15 mm de largo; sépalos lanceolados, ca 10 mm de largo, densamente pilosos, con apéndices verdes y carnosos; pétalo inferior ca 25 mm de largo. Cápsula 9–12 mm de largo; semillas ca 1 mm de diámetro.

No se conocen colecciones de Nicaragua, pero se espera encontrar en bosques estacionalmente secos de la zona pacífica; Belice a Panamá, Venezuela, Brasil.

general D49C1C97-49E1-4336-98E0-A4C4A1B83AF5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000431326 Guarianthe x guatemalensis (T. Moore) W.E. Higgins, Orchid Digest 68: 39. 2004; Cattleya x guatemalensis T. Moore.

Epífitas; pseudobulbos 15–20 cm de largo, poco comprimidos, 2-foliados. Hojas 12–18 cm de largo y 4–5 cm de ancho, coriáceas, verdes. Inflorescencia con 5–10 flores de ca 6 cm de diámetro, rosadas hasta purpúreas y rojo-anaranjadas, la columna blanca; sépalos 35 mm de largo y 10 mm de ancho; pétalos 40 mm de largo y 20 mm de ancho; labelo 25 mm de largo y 15 mm de ancho, con ápice ampliamente redondeado y ligeramente retuso, a veces cortamente apiculado, con los bordes laterales encorvados envolviendo a la columna; columna 10 mm de largo.

Rara, bosques húmedos, zonas norcentral y atlántica; fl dic–ene; Heller 1284, s.n.; México a Nicaragua. Las 2 hojas apicales son muy semejantes a las de Guarianthe skinneri y G. aurantiaca; se ha comprobado que esta especie es un híbrido natural entre estas 2 especies. Las flores difieren de ambas especies y los colores varían de un rosado pálido hasta purpúreas y rojo-anaranjadas. Tratada como Cattleya x guatemalensis en la Flora de Nicaragua.

general 14E74273-5A61-414F-9FC1-B22FC5A004A1 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000867319 Eragrostis amabilis (L.) Wight & Arn., Cat. Indian Pl. 1834: no. 1777. 1834; Poa amabilis L.; E. tenella (L.) P. Beauv. ex Roem. & Schult.; P. tenella L.

Anuales cespitosas, glandulares; tallos 5–40 cm de largo, erectos a decumbentes, ramificados desde los nudos inferiores, glabros. Hojas generalmente caulinares; vainas redondeadas a inconspicuamente carinadas, marginalmente papiloso-pilosas, el ápice piloso; lígula 0.2–0.3 mm de largo, una línea de tricomas; láminas 3–10 cm de largo y 2–5 mm de ancho, aplanadas, glabras. Panícula oblongo-cilíndrica, 1.5–13 cm de largo y 1.5–4 (–6) cm de ancho, abierta, las axilas pilosas, ramas con espiguillas casi hasta la base, a menudo glandulares, pedicelos más cortos a más largos que las espiguillas, divergentes, a menudo glandulares; espiguillas ovado-oblongas a oblongas, 1.4–2.5 mm de largo y 0.9–1.4 mm de ancho, generalmente purpúreas, desarticulándose desde el ápice; raquilla frágil; glumas 1-nervias, agudas, la inferior 0.4–0.6 mm de largo, la superior 0.7–0.9 mm de largo; flósculos 4–8; lemas 0.8–1 mm de largo, obtusas, escabriúsculas, inconspicuamente carinadas, traslapándose al 1/2 o por encima, las nervaduras laterales conspicuas; páleas casi tan largas como las lemas, las quillas papiloso-ciliadas con tricomas divergentes 0.2–0.4 mm de largo; anteras 3, ca 0.2 mm de largo, purpúreas. Cariopsis 0.4–0.5 mm de largo y 0.2–0.3 mm de ancho, elíptica en perfil, redonda en sección transversal, obtusa apicalmente.

Rara, áreas perturbadas, zonas atlántica y norcentral; 200–1500 m; fl y fr nov–ene; Seymour 3006, 6385; nativa de los trópicos del Viejo Mundo, naturalizada en todos los trópicos y subtrópicos. Las ramas de la panícula y los pedicelos a menudo portan glándulas, pero aparentemente éstas producen poca o ninguna secreción.

general D7E210DF-3FA5-4FED-B10D-BE9447FF5D3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000912578 Epidendrum stenoselaginellum Hágsater & E. Santiago A., Icon. Orchid. (Mexico) 9: t. 991. 2007.

general 63E6652B-FF8E-4BC9-BBD4-153EA583ED9B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000835414 Domingoa purpurea (Lindl.) Van den Berg & Soto Arenas, Neodiversity 2: 8. 2007; Hartwegia purpurea Lindl.; Nageliella purpurea (Lindl.) L.O. Williams

Epífitas; tallos secundarios 5 cm de largo, pseudobulbosos, basalmente teretes, apicalmente engrosados, completamente revestidos de vainas escariosas, 1-foliados. Hoja ovado-lanceolada, hasta 8 cm de largo y 4 cm de ancho, aguda, carnosa y gruesa, matizada de verde-blanco, verde obscuro o bronce-purpúreo. Inflorescencia un racimo terminal, hasta 50 cm de largo, con pocas flores, el pedúnculo purpúreo, completamente revestido de vainas cafés, las flores 9 mm de largo, poco abiertas, purpúreas, el ápice de la columna de color más intenso; sépalos 7 mm de largo, el dorsal elíptico, 3 mm de ancho, los laterales triangular-ovados, 4 mm de ancho, algo connados y oblicuos, formando un mentón pequeño; pétalos elíptico-lanceolados, 6.5 mm de largo y 2 mm de ancho; labelo soldado hasta la mitad de la columna, 9 mm de largo y 3.5 mm de ancho, basalmente sacciforme, la porción libre en forma de "S y dilatada hacia el ápice; columna 7 mm de largo, ápice dilatado, 2-auriculado, la antera operculada, incumbente, polinios 4, lateralmente comprimidos, ceráceos; ovario 8 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques de pino-encinos, zona norcentral; 980 m; fl y fr jul; Heller 9717, Stevens 18011; México a Nicaragua. Género mesoamericano con 5 especies.

general 0EC95E9B-A1AD-4681-963F-A6E794068E4C English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000912534 Epidendrum x nocteburneum Hágsater & L. Sánchez S., Icon. Orchid. (Mexico) 11: t. 1148. 2008.

general F1E9697A-AB16-486E-BA1D-CF5755C2A215 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000837720 Salvia colonica Standl. & L.O. Williams ex Klitg., Novon 17: 206. 2007.

Arbustos, hasta 1.5 m de alto; tallos jóvenes tomentosos. Hojas ovado-deltoides, 4–9.5 cm de largo y 3–6 cm de ancho, ápice agudo (acuminado), base truncada y luego abruptamente atenuada 0.5–2 cm, envés densamente tomentoso. Inflorescencia racimos 8–14 cm de largo, discontinuos, hasta 3 cm entre los verticilastros, 8–14 flores por verticilastro, brácteas lanceoladas, 7–10 mm de largo y 3 mm de ancho, tempranamente caducas; cáliz campanulado, 5.5–7.5 mm de largo y 2–3 mm de ancho, densamente hispídulo externamente, matizado de rojo o purpúreo-rojizo, labios 2–4 mm de largo, el labio superior acuminado-mucronado o agudo-apiculado, 3-nervio, el labio inferior con los lobos acuminado-mucronados; corola azul, purpúrea o azul con blanco, tubo ventricoso, 6.5–8 mm de largo, labio superior 4–5 mm de largo, galeado, labio inferior 5–7 mm de largo; estambres incluidos en la gálea; estilo con las ramas exertas, la rama superior más larga que la inferior. Cáliz fructífero no acrescente; nuececilla ca 1.5 mm de largo.

Poco común, bosques alterados semiperennifolios o bosques de pino-encinos, zona norcentral; 700–1400 m; fl ago–nov y fr may; Moreno 8703, Stevens 17905; Honduras a Costa Rica. Tradada como Salvia comayaguana Standl. en la Flora de Nicaragua.

general 8A527970-E0D8-4DE3-B65B-7753E56DC7F2 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327497 Trichocentrum splendidum (A. Rich. ex Duch.) M.W. Chase & N.H. Williams, Lindleyana 16: 138. 2001; Oncidium splendidum A. Rich. ex Duch.

Epífitas; pseudobulbos 5 cm de largo, agregados, comprimidos, 1-foliados. Hojas linear-lanceoladas, 22 cm de largo y 4 cm de ancho, agudas, carnoso- coriáceas. Inflorescencia paniculada de 90 cm de largo, lateral, multiflora, las flores vistosas, amarillas con manchas café-rojizas, el callo blanco con amarillo; sépalos lanceolados, 15 mm de largo y 8 mm de ancho, revolutos en el ápice; pétalos similares a los sépalos, 20 mm de largo y 8 mm de ancho; labelo patente, 30 mm de largo, 3-lobado, los lobos laterales pequeños, redondeados, algo reflexos, el lobo medio 32 mm de ancho, emarginado, 2-lobado, el callo 3-carinado, las carinas laterales más cortas que la central; columna 10 mm de largo, profundamente surcada, apicalmente con 2 alas orbiculares, cóncavas; ovario 3 cm de largo, pedicelado.

Rara, en mesas, Estelí; 825–850 m; fl dic; Heller 10582, Stevens 5792; Guatemala a Nicaragua. Esta especie vistosa puede reconocerse por sus hojas rígidamente carnoso-coriáceas y las flores grandes con el lobo medio mucho más ancho que la amplitud a través de los lobos laterales. Es similar a Chelyorchis ampliata pero sus flores son mucho más grandes. Heller dice haber visto grandes colonias sobre rocas en áreas semiáridas de Estelí. Tratada como Oncidium splendidum en la Flora de Nicaragua.

general 9234D2F3-F307-4CBE-962B-46F03C7473DD English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000327430 Trichocentrum aurisasinorum (Standl. & L.O. Williams) M.W. Chase & N.W. Williams, Lindleyana 16: 137. 2001; Oncidium aurisasinorum Standl. & L.O. Williams; Lophiaris aurisasinorum (Standl. & L.O. Williams) Braem.

Epífitas; pseudobulbos ausentes. Hojas oblanceoladas, hasta 16 cm de largo y 3.5 cm de ancho, agudas, apiculadas, carnoso-coriáceas. Inflorescencia un racimo péndulo de 5–25 cm de largo, simple a densamente paniculado, con 10–100 flores blanco-verdosas, los sépalos ligeramente manchados de rojo en la cara exterior, verdosos en la mitad basal interior, los pétalos verdosos, el labelo blanco inmaculado; sépalos orbiculares, el dorsal 10 mm de largo y 3 mm de ancho, con uña de 10 mm de largo, los laterales 12 mm de largo y 5 mm de ancho, con uña 11 mm de largo; pétalos rectangulares, 14 mm de largo y 10 mm de ancho, truncados a obtusos, con uña de 2 mm de largo; labelo 15 mm de largo, 11 mm de ancho por arriba de los lobos laterales y 18 mm de ancho por arriba del lobo medio, 3-lobado, los lobos laterales rectangulares, en posición natural de apariencia triangular debido a los bordes reflexos, bordes del istmo igualmente encorvados, disco con un callo linear-triangular, bifurcado en la base y extendiéndose entre los lobos laterales a todo lo largo del istmo; columna 4 mm de largo, con 2 alas laterales; ovario 2.5 mm de largo, pedicelado.

Rara, bosques montanos, zona norcentral; 1100–1440 m; fl nov–ene; Heller 11445, Stevens 16091; El Salvador, Honduras y Nicaragua. Esta especie se distingue por su labelo blanco inmaculado, la inflorescencia péndula y las hojas carnoso-coriáceas. Tratada como Oncidium aurisasinorum en la Flora de Nicaragua.

general 4E7B4AFB-5F49-42C5-9A8E-4ED196A50CEE English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000508377 Amphipterygium simplicifolium (Standl.) Cuevas-Figueroa, Ibugana 13: 40. 2005; A. adstringens ssp. simplicifolium Standl.

Arboles o arbustos, 2–15 m de alto, corteza gris, con protuberancias suberosas; tricomas blanco-amarillentos. Hojas con 1 ó 3 folíolos; folíolos ampliamente obovados a ovados, agudos a redondeados en el ápice, cuneados a redondeadosen la base, crenado-serrados en el margen, velutinos en la haz, opacos y densamente velutinos en el envés, pinnatinervios, folíolo terminal más grande que los laterales, 2.5–9 cm de largo y 2–7 cm de ancho, cortamente peciolulado, folíolos laterales opuestos, desiguales, 1.5–4.7 cm de largo y 1.2–3.5 cm de ancho, sésiles; pecíolo 1.5–6 cm de largo, densamente velutino. Inflorescencias masculinas axilares, 2–12 cm de largo, densamente velutinas, sépalos 6–9, ca 1.5 mm de largo, estambres ligeramente más cortos que los sépalos; inflorescencias femeninas 2–3, axilares, 1.2–1.5 cm de largo, cada una básicamente formada de un pedicelo basal aplanado 3/4 de su longitud, glabrescente y entonces contraído y formando un involucro globoso a subgloboso, pubescente, cortamente 5-dentado, en el cual están dispuestas hasta 4 flores, estilos con estigmas exertos hasta ca 5 mm. Frutos oblongo-obovoides, atenuados hasta la base, ca 3.5 cm de largo y 1.8 cm de ancho en el ápice, suberosos, velutinos cuando jóvenes, glabrescentes.

Localmente común en bosques arbustivos en mesas de lava basálticas, en sabanas de jícaros en zonzocuitales, zona pacífica; 100–200 m; fr jun, oct, nov; Moreno 21503, 22470; Oaxaca a Costa Rica. Usado como cerca viva. Género con 4 especies, las otras endémicas en México. Tratada como Amphipterygium adstringens en la familia Julianaceae en la Flora de Nicaragua. "Copal caraño".

general 9A4DD495-B415-4D00-997C-CE7D52DCB600 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000506359

Annona papilionella (Diels) H. Rainer,  Ann. Naturhist. Mus. Wien, Ser. B, Bot. Zool. 108: 197. 2007; Rollinia papilionella Diels; R. pittieri Saff.; R. microsepala Standl. 

Arboles, hasta 25 m de alto; ramas jóvenes cortamente ferrugíneo-seríceas. Hojas elíptico-oblongas a lanceolado-oblongas, 6.5–14.5 cm de largo y 2–5.2 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a obtusa, glabras en la haz, cortamente ferrugíneo-seríceas en el envés. Inflorescencias con 3–4 flores, pedicelos 1–2 cm de largo, menudamente ferrugíneo-seríceos; sépalos ovados, 1 mm de largo y 2 mm de ancho, ápice agudo, menudamente ferrugíneo-seríceos; pétalos exteriores obovados, hasta 2.7 cm de largo y 1.3 cm de ancho, ápice redondeado, ferrugíneo-tomentulosos. Fruto globoso, 2 cm de diámetro, superficie más o menos lisa, ligeramente reticulado por la forma general de los carpelos.

Rara, bosques siempreverdes en la zona atlántica; 80–360 m; fr ago; Araquistain 3085, Stevens 8021; Honduras a Bolivia.

general 60C8671E-26A8-4D83-AD23-26380344C6A5 English 2015-05-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000506364

Annona rensoniana (Standl.) H. Rainer, Ann. Naturhist. Mus. Wien, Ser. B, Bot. Zool. 108: 197. 2007; Rollinia rensoniana Standl.; R. standleyi R.E. Fr.; R. membranacea Triana & Planch.

Arboles, hasta 15 m de alto; ramas jóvenes ferrugíneo-tomentosas. Hojas oblongo-elípticas, 12.5–27 cm de largo y 4.8–12 cm de ancho, ápice acuminado, base obtusa a redondeada, glabras en la haz, densamente blanco-velutinas en el envés pero ferrugíneo-hirsutas a lo largo de los nervios principales elevados. Inflorescencias con 1–2 flores, pedicelos 1–4 cm de largo, ferrugíneo-tomentosos; sépalos ovados, 3–4 mm de largo y de ancho, ápice agudo, ferrugíneo-tomentosos; pétalos exteriores oblongos, 2 cm de largo y 0.6 cm de ancho, ápice redondeado, ferrugíneo-tomentosos. Fruto ovoide, 4 cm de largo y de diámetro, superficie muricada.

Ocasional en bosques siempreverdes en las zona pacífica; 50–1000 m; fl jun–oct, fr jun–dic; Araquistain 3569, Moreno 2592; México a Colombia.

general E631871B-E57C-4592-B0FA-BF5EB7E886CD English 2015-05-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001281567
Notholaena montieliae Yatsk. & Arbeláez, Novon 18: 121. 2008. Fig. 97 A–F.
Rizoma decumbente, con escamas mayormente concoloras, angostamente lanceo­lado-subuladas, lar­ga y abundantemente ciliadas, café brillantes; hojas 14–35 cm de largo; pecíolo ca 1/2 de la longitud de la hoja o un poco menos, café claro (más oscuro en la base, grisáceo con la edad), escamas similares a las del rizoma en el 1/3 proximal, por lo demás glabro u ocasionalmente con glándulas blanquecino-farinosas dispersas distalmente; lámina deltada a angostamente deltada, 2- ó 3-pinnado-pinna­tífida, gradualmente contraída hacia un ápice pinna­tífido; pinnas 6–12 pares laterales, muy corta­mente pedunculadas a sésiles, abaxialmente persistentes y densa­mente blanco-farino­sas (algunas veces la farina secándose amarillo pálido en las hojas jóvenes), adaxial­mente densa­mente blanco-farinosas cuando jóve­nes, luego glabras a dispersa­mente farinosas al madu­rar.
Bosques secos, sobre rocas; Stevens 14409-a, 26664; 900–1250 m; Nicaragua y Honduras. Notholaena montieliae se asemeja a N. rosei Maxon de México y Honduras en los pecíolos café claros, las esporas negras y la presencia de farina blanca. Puede separarse por su lámina deltada a angostamente deltada (vs angostamente elíptica o sea la lámina relativa­mente muy angosta con relación a su longitud y más o menos reducida hacia la base) y por tener 6–12 pares de pinnas (vs 10–15). Notholaena montieliae se asemeja a N. aureolina Yatsk. & Arbeláez de México, Guatemala y El Salvador por el patrón de división de la lámina y por la forma de los segmentos, al igual que por sus esporas negras. Sin embargo difiere de ésta última por tener el pecíolo más claro, las escamas del rizoma más angostas y de color más oscuro y con márgenes fuertemente ciliados (vs enteros), el indu­men­to farinoso blanco (vs amarillo) y el pseudo­indusio relativamente angosto e indiferenciado. Esta especie fue tratada en Flora Mesoamericana como N. rosei.
general 40BA81DD-A2E5-4EDC-B218-FD08A5EE9621 English 2013-09-04 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001281718
Ruellia costaricensis (Oerst.) E. Tripp & McDade, Brittonia 59(3): 209. 2007; Blechum costaricense Oerst.; B. dariense Lindau.

Hierbas a plantas sufruticosas, hasta 1.1 m de alto; tallos jóvenes cuadrangulares, pilosos. Hojas ovadas a ovado-lanceoladas, 2–11 cm de largo y 1–5 cm de ancho, ápice acuminado, base atenuada, márgenes undulados o serrulados, pilosas a escasamente pilosas; pecíolos hasta 2 cm de largo, pilosos. Inflorescencias terminales hasta 5.5 cm de largo, pedúnculos hasta 2 mm de largo, pilosos, brácteas ovado-deltoides, hasta 20 mm de largo, ápice cuspidado o acuminado, base redondeada, escasamente pilosas por fuera y por dentro, márgenes ciliados, bractéolas lineares a oblanceoladas, 7–10 mm de largo, ciliadas; sépalos ca 5 mm de largo y 0.7 mm de ancho en la base, ciliados; corola 20–25 mm de largo, lila pálida a morada. Frutos elípticos, 5.5–6.5 mm de largo, 4 mm de ancho y 5 mm de grueso.

Poco común, en áreas perturbadas, zona atlántica; 180–200 m; fl feb, fr feb; Stevens 6320, Vincelli 159; Nicaragua a Panamá.

general C3B98C17-49EF-4413-8024-67ECD72039A2 English 2009-11-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001284628

Dalbergia agudeloi J. Linares & M. Sousa, Ceiba 48: 61. 2008.

Arboles, hasta 15 m de alto. Folíolos 11--15, ovados a elíptico-oblongos, 0.5-4 cm de largo y 0.3--1.8 cm de ancho, ápice obtuso a agudo, base cuneate to obtuse, tomentose; estípulas no vistas. Inflorescencias cimoso-paniculadas axilares from axils of very young leaves, flores 4--4.5 mm de largo, sésiles o pedicelos 1–1.5 mm de largo; cáliz ca 2.5 mm de largo, villous with tangled hairs, lobos subiguales, el carinal levemente más largo y angosto que los demás; pétalos color not indicated; estambres 9, monadelfos con el lado vexilar libre. Frutos y semillas no vistas.

Uncommon, zona norcentral, 1000--1350 m; fl jun-jul; Standley 9544, 10191; Guatemala, El Salvador, Honduras y Nicaragua. Specimens treated here were mentioned as possibly Dalbergia glabra (sensu lato) in the published Flora de Nicaragua. Dalbergia glabra differs in being a liana, with leaflets and calyces with straight appressed hairs and ovary ciliate along margins (vs villose on margins spreading on flat surfaces.

general 261779F4-8454-4265-8FE8-E419F4EE5813 English 2010-04-20 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000509286 Galphimia speciosa C.E. Anderson, Contr. Univ. Michigan Herb. 25: 60. 2007.

Arbustos 1–3 (–6) m de alto. Láminas de las hojas más grandes elípticas a lanceoladas u ovadas, 2.5–7 cm de largo y 1.5–4 cm de ancho, agudas a apiculadas en el ápice, agudas en la base, con (0–1) 2 glándulas marginales cerca de la base o en el ápice del pecíolo o en tejida foliar decurrente en el 1/3–1/2 distal del pecíolo, glabras; pecíolo 8–25 mm de largo, estípulas 1.5–2.5 (–3) mm de largo. Brácteas 1.5–2.8 mm de largo, bractéolas 1–2 (–2.5) mm de largo; sépalos oblongos, eglandulares; pétalos laterales con el limbo ampliamente oblongo u ovado, 3–5 veces la longitud de la uña, ampliamente redondeados en el ápice, truncados a brevemente agudos en la base, el pétalo posterior apenas diferenciado de los 4 laterales pero con el limbo ampliamente triangular a suborbicular, truncado en la base y la uña ligeramente más larga y un poco más ancha, persistentes después de la maduración del fruto; anteras 2.3–2.5 (–3) mm de largo; ovario glabro. Cocos 3.5–4 mm de largo y 2.7–3 mm de ancho.

Común en bosques secos, zona norcentral; 800–1450 m; fl y fr todo el año; Stevens 10243, 22823; México a Nicaragua. Esta especie nativa raramente se cultiva; de Nicaragua sólo he visto Vincelli 839, cultivada en San José de Cusmapa en Madriz. Tratada como Galphimia glauca Cav., especie del centro y norte de México, en la Flora de Nicaragua. "Grano de oro".

general AC7C050D-72F9-44A8-A226-FA5367707FCB English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000030155 Montanoa atriplicifolia (Pers.) Sch. Bip. in Seem., Bot. Voy. Herald 304. 1856; Verbesina atriplicifolia Pers.; M. pauciflora Klatt.

Arbustos delgados hasta 3 m de alto, a veces trepadoras (no en Nicaragua); tallos jóvenes puberulentos. Hojas ampliamente lanceoladas a ovadas, 4–10 cm de largo y l.5–7 cm de ancho, márgenes dentados, 3-nervias desde la base, aplicado-pubescentes y verdes en ambas superficies, menudamente glandulosas en el envés; pecíolos delgados, 0.8–2.5 cm de largo. Capitulescencias corimbosas, laxas y abiertas, pedúnculos largos, no amontonados; filarias 5–6, en 1 serie, reflexas, 4–5 mm de largo; páleas carinadas, ca 2 mm de largo y de ancho en la antesis, en la madurez retinervias y apiculadas desde el seno terminal, 10–14 mm de largo y 3–4 mm de ancho; flósculos del radio 8–15, las lígulas 12–15 mm de largo; flósculos del disco 90–120. Aquenios 2.5 mm de largo, lisos, cayendo envueltos en la pálea caediza, café obscuros.

Poco común, en lugares perturbados, zona norcentral; 300–1250 m; fl y fr nov–dic; Moreno 13511, Stevens 16095; México a Costa Rica.

general 7E46069C-D124-4C29-80FB-83C16F671E7B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001285058

Physostemon stenophyllum (Klotzsch ex Urb.) Iltis, Novon 23: 56. 2014; Cleome stenophylla Klotzsch ex Urb.

Anuales, erectas, tiesas, delgadas, hasta 0.5 m de alto, con varias ramas fuertemente ascendentes, glabras. Hojas 1-folioladas, angostamente lineares a linear-lanceoladas, 1–5 (–7) cm de largo y 0.2–0.5 cm de ancho, largamente acuminadas, margen entero; pecíolos 4–7 mm de largo con un pulvínulo bien definido distalmente. Racimos bien definidos, abiertos, con 6–12 flores, pero sólo 1 ó 2 (3) abiertas a la vez, ebracteados; sépalos 2–3 mm de largo; pétalos 3.5–5.5 mm de largo, amarillos, rosados al marchitarse o blancos al secarse; estambres 6, filamentos 2–4.5 mm de largo, sin apófisis. Frutos linear-cilíndricos, 1.8–3.5 cm de largo y 2 mm de ancho, ginóforo ausente, erectos en pedicelos ascendentes, 2–6 mm de largo, tiesos; semillas 10–35 por silicua, 1.2–2.3 mm de largo, con arrugas transversales prominentes a tuberculadas, negras a café obscuras.

Conocida en Nicaragua de una sola colección (Stevens 4604) realizada en áreas pantanosas alteradas, Panaloya, Granada; 32 m; fl y fr oct; noreste de México, Colombia, Venezuela, las Guayanas y en las Antillas; en Mesoamérica se conoce sólo de Nicaragua donde probablemente ha sido introducida.

general FB57083C-C59B-4275-AE39-E8A6F873F300 English 2016-05-12 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001286030

Dalbergia ruddiae J. Linares & M. Sousa, Ceiba 48: 67. 2007 (2008).

Arboles, 5--25 m de alto. Folíolos 11--21, elípticos, narrow lanceolados or oblong, or terminal oblanceolate, 2.5–4 (--7.5) cm de largo y 1.3--2 (--2.9) cm de ancho, ápice agudo o acuminado, base cuneate, obtuse, or attenuate, sericeous, with small appressed hairs or haz glabrescent; estípulas not seen. Panículas cimosas axilares, más cortas que las hojas, pedicelos 0.2--1 mm de largo, flores 4.3–5 mm de largo; cáliz 2.2--3 mm de largo, piloso, lobos subiguales, el carinal más largo que el resto y atenuado; pétalos blancos o amarillenta ; estambres 9, monadelfos. Frutos oblongos 4.7--5.9 cm de largo y 1.4--1.9 cm de ancho, glabros; semilla not seen.

Known in Nicaragua from one collection (Guadamuz 2581), wet evergreen forest, Municipio El Castillo; 60 m; fl mar; Mexico, Nicaragua and Costa Rica.

general DE52B093-75C4-4312-B0F4-6D9E590D226C English 2010-04-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782494

Bignonia potosina (K. Schum. & Loes.) L.G. Lohmann, Ann. Missouri Bot. Gard. 99: 421. 2014; Arrabidaea potosina K. Schum. & Loes.; Cydista potosina (K. Schum. & Loes.) Loes. 

Ramitas agudamente tetragonales con ángulos acostillados, glabros, pseudoestípulas diminutas, escamiformes. Hojas 2-folioladas, folíolos elípticos a elíptico-ovados, 3–13 cm de largo y 1.5–8 cm de ancho, ápice obtuso a acuminado, base redondeada, puberulentos en el envés a lo largo de los nervios principales. Inflorescencia axilar o terminal, una cima de pocas flores o un racimo, glabra, flores generalmente blancas con manchas moradas dentro de la garganta y conspicuas hileras de néctar dentro del tubo, a veces blanco-amarillentas o blanco-rosadas; cáliz menudamente 5-denticulado, 4–7 mm de largo; corola 3–6 cm de largo. Cápsula oblonga, aplanada, la línea central elevada, 15–23 cm de largo y 3–3.5 cm de ancho, subleñosa, conspicuamente lepidota.

Ocasional en bosques de galería, zonas norcentral y pacífica; 500–700 m; fl may–jun; Moreno 944, Sandino 2995; México a Costa Rica.

general 2C1D4C3C-76ED-43F2-B348-EA27572F12B8 English 2016-01-11 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000744950

Urera lianoides A.K. Monro & Al. Rodr., Ann. Missouri Bot. Gard. 96: 278. 2009.

 Lianas or sprawling shrubs, espinas ausentes, no urticantes, tallos jóvenes con tricomas cortos y opacos; plantas dioicas. Hojas elípticas, 8.5–19 cm de largo y (2.5) 4–8 cm de ancho, ápice acuminado, base redondeada a cuneada, mar­gen undulado a ligeramente crenado (dentado) con 1–3 dientes/cm; pecíolos 1.5--6 cm de largo, glabros o escasamente pilosos. Inflorescencias unise­xuales, 1–5 cm de largo, puberulentas con trico­mas rígidos cortos, sin tricomas urticantes; flores masculinas en densos fascículos globosos, apretados en los extremos de las ramas de la inflorescencia con 4 tépalos y 4 estambres, yemas aplanado-circulares, 1 mm de diámetro, gla­bras o puberu­lentas; inflorescencias femeninas pa­niculadas, flores 0.5–1.5 mm de largo, estigma peni­ci­lado de 0.1–0.2 mm de largo. Aquenio ovado a casi circular, 1.1–1.2 mm de diámetro, envuelto hasta que está muy madu­ro en un perianto suculento anaran­jado o amarillo, irregularmente circular cuan­do seco, no curvado, 1.5—2.5 mm de largo y 1.5—2.5 mm de ancho.
Rara, bosques húmedos, zona atlántica; 60--750 m; fl ago–sep, fr oct--nov; Neill 2378, Rueda 7669; México a Peru and Bolivia. Fue tratada como Urera sp. A. in the published Flora de Nicaragua and as U. eggersii por Croat y como U. elata en la Flora of Panama; los concep­tos de las especies en este grupo son aún confusos.
general 6CEF7A4A-27AE-4387-85F1-C91B0E96D682 English 2013-10-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782449

Amphilophium crucigerum (L.) L.G. Lohmann, Nuevo Cat. Fl. Vasc.Venez. 270. 2008; Bignonia crucigera L.; Pithecoctenium crucigerum (L.) A.H. Gentry; P. echinatum (Jacq.) Baill.

Bejucos, las ramitas agudamente hexagonales con costillas desprendibles, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas espatuladas, no persistentes. Hojas 2–3-folioladas, a veces con zarcillos trífidos, éstos frecuentemente divididos por lo menos 15 veces; folíolos ovados a subredondeados, 3.3 cm de largo y 2–14.7 cm de ancho, ápice acuminado, base cordada, membranáceos, variablemente pubescentes a casi glabros; peciólulos y pecíolos tetragonales. Inflorescencia un racimo terminal o panícula racemosa de pocas–15 flores blancas; cáliz cupular, truncado a ligeramente 5-denticulado con dientes submarginales; corola gruesa y carnosa, tubular campanulada pero doblada en el medio, densamente pubescente por fuera con tricomas más o menos moniliformes; ovario cortamente cilíndrico, abultado en el medio, densamente pubescente. Cápsula redondeado-oblonga a elíptica, 12–31 cm de largo y 5.2–7.5 cm de ancho, hasta 3.5 cm de grueso, la superficie fuertemente equinado-tuberculada; semillas delgadas, cuerpo café con alas hialinas, 2.3–4.1 cm de largo y 4.5–9.5 cm de ancho.

Localmente común en bosques secos, dispersa en otros hábitats, zonas pacífica y norcentral; 0–1400 m; fl may–jul, fr jun–dic; Neill 1200, Stevens 17367; México a Argentina. "Peine de mico".

general CF17615C-C7D9-4822-A55D-AEEF7034F71D English 2017-02-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782489

Bignonia hyacinthina (Standl.) L.G. Lohmann in Hokche et al., Nuevo Cat. Fl. Vasc. Venez. 272. 2008; Tynanthus hyacinthinus Standl. Mussatia hyacinthina (Standl.) Sandwith

Bejucos, las ramitas agudamente tetragonales con ángulos acostillados, campos glandulares interpeciolares ausentes; pseudoestípulas grandes y foliáceas. Hojas 2-folioladas, a veces con 1 zarcillo simple; folíolos ovados, 12–23 cm de largo, ápice agudo a acuminado, base truncada a ampliamente cuneada, más o menos puberulentos en los nervios principales del envés, pilosos en las axilas de los nervios laterales. Inflorescencia una panícula terminal, lepidota, flores amarillas manchadas con morado; cáliz ampliamente campanulado, 1–2 mm de largo, glabro; corola infundibuliforme, 15–19 mm de largo, lobos valvados; tubo lepidoto-glandular; tecas divergentes a divaricadas, ligeramente encorvadas; ovario oblongo, densamente lepidoto; disco levemente pulviniforme-cupular. Cápsula linear-oblonga, 17–29 cm de largo y 4–5.5 cm de ancho, obtusa en ambos extremos, valvas leñosas, aplanadas, superficie áspera y algo verrugoso-tuberculada; semillas delgadas, 2-aladas con alas uniformemente café claras.

Poco común en bosques muy húmedos y húmedos en la zona atlántica; 200–500 m; fl abr–may, fr mar; Neill 1773, 3507; Belice a Guyana y Bolivia. Una especie más se conoce en la Amazonia oriental y en las Guayanas.

general AF0B0D56-330E-4B26-B93A-A06F2C929C7E English 2016-01-13 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782433

Dolichandra quadrivalvis (Jacq.) L.G. Lohmann in Hokche et al., Nuevo Cat. Fl. Vasc. Venez. 273. 2008; Bignonia quadrivalvis Jacq.; Melloa quadrivalvis (Jacq.) A.H. Gentry

Bejucos, las ramitas teretes, sin campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas pequeñas, ovadas a un poco subuladas. Hojas 2-folioladas, generalmente con 1 corto zarcillo trífido con brazos recurvados en forma de uñas; folíolos elípticos, 5–10 cm de largo, ápice agudo a redondeado, base cuneada a truncada, mayormente glabros excepto por los inconspicuos tricomas en la base del nervio principal. Inflorescencia una panícula abierta, con pocas flores, a veces reducida a una dicotomía sencilla, cada dicotomía con brácteas subyacentes, foliáceas, caducas, flores amarillas; cáliz ampliamente campanulado, membranáceo, subespatáceo con un apículo terminal, 10–21 mm de largo; corola tubular-infundibuliforme, glabra por fuera, 4–7 cm de largo; las tecas divaricadas, glabras, rectas; ovario aplanado-oblongo, longitudinalmente acostillado; disco en un pedículo corto y grueso (aparentando ser "doble). Cápsula elíptica, 11–15 cm de largo y 3.9–5.2 cm de ancho, las valvas leñosas, gruesas, al madurar partiéndose por la línea media en 2 mitades; semillas delgadas, 2-aladas con alas hialino-membranáceas.

Muy común en bosques secos o húmedos deciduos o semideciduos estacionales, en todas las zonas del país; 0–1000 m; fl may–jun, fr durante todo el año; Grijalva 2652, Moreno 21563; México a Argentina.

general 01BB864E-5A0C-4022-9E0E-52062F525B0B English 2016-01-06 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782435

Dolichandra uncata (Andrews) L.G. Lohmann in Hokche et al., Nuevo Cat. Fl. Vasc. Venez. 273. 2008; Bignonia uncata Andrews; Macfadyena uncata (Andrews) Sprague & Sandwith.

Zonas glandulares interpeciolares presentes en las ramitas jóvenes, pseudoestípulas subulado-lanceoladas. Folíolos angostamente ovados a elípticos, 5.1–18 cm de largo y 2–9.2 cm de ancho, ápice largamente acuminado, base más o menos cuneada a redondeada. Inflorescencia de flores solitarias o en panículas de pocas flores amarillas; cáliz espatáceo; corola 4.2–8.8 cm de largo. Cápsula 16–32 cm de largo y 1.5–2.1 cm de ancho, aguda, comprimida; semillas subaladas, hasta 1.5 cm de largo y 3 cm de ancho, alas café obscuras o negruzcas.

Localmente común, raramente colectada en pantanos de la zona atlántica; nivel del mar; fl durante todo el año, fr may, sep, oct; Moreno 12447, 13311; México a Brasil.

general 674FE075-522F-43F3-A119-00EBB196FCAE English 2016-01-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782438

Dolichandra unguis-cati (L.) L.G. Lohmann in Hokche et al., Nuevo Cat. Fl. Vasc. Venez. 273. 2008; Bignonia unguis-cati L.; Macfadyena unguis-cati (L.) A.H. Gentry

Zonas glandulares interpeciolares ausentes o muy inconspicuas; pseudoestípulas ovadas, estriadas longitudinalmente. Folíolos angostamente ovados a ovados, 5–16 cm de largo y 1.2–6.9 cm de ancho, ápice agudo a acuminado, base cuneada a truncada. Inflorescencia una panícula generalmente reducida a 1 ó 3 flores; cáliz cupular con el margen sinuoso, 5–18 mm de largo; corola 4.5–10 cm de largo, glabra por fuera. Cápsula 26–95 cm de largo y 1–1.9 cm de ancho, atenuada en los extremos, aplanada, negruzca con pequeñas lenticelas blanquecinas cuando seca; semillas con alas membranáceas y hialinas en los márgenes.

Común, bosques húmedos, áreas alteradas, probablemente en todo el país; 50–1200 m; fl may–jun, fr ene; Araquistain 3564, Stevens 17355; México hasta Argentina y en las Antillas.

general 0F2F131B-7915-4890-8F21-5804761E051B English 2016-01-07 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000834466
Eleocharis acutangula (Roxb.) Schult. ssp. acutangula, Mant. 2: 91. 1824; Scirpus acutangulus Roxb.; E. fistulosa Schult.; S. fistulosus Poir.

Culmos triquetros, a veces planos y 3-alados al secarse, 35–80 cm de largo y (1–) 3–7 mm de ancho. Vainas con ápice oblicuo y con frecuencia apiculado, membranáceas, pajizas a cafés o purpúreas. Espiguillas cilíndricas, 14–42 mm de largo; escamas ovadas, 3.2–4.8 mm de largo, estrechándose gradualmente hacia el ápice, subcartilaginosas, conspicuamente multinervias, pajizas a grises o verdosas, margen hialino estrecho; estambres 3; estilo bífido o trífido. Fruto obovado a obpiriforme, 1.6–2.8 mm de largo, biconvexo, túrgido, en cada cara con 10–13 (–15) hileras longitudinales de celdillas, amarillento a verdoso o café, el ápice estrechado en un cuello (a veces reducido) que se ensancha de nuevo para sostener la base del tubérculo, tubérculo cónico a cuadrangular, aplanado lateralmente; cerdas 6–8, pajizas a purpúreas, con dientes firmes.

Ocasional, acuática o de áreas inundables, zonas norcentral y atlántica; 0–1400 m; fl y fr principalmente abr–nov; Moreno 22399, Stevens 7704; pantropical. Treated at the species level in the published Flora de Nicaragua.

general B5E6842C-4CD6-4DE3-A921-A26E35367A2A English 2013-09-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000921612

Geonoma pinnatifrons ssp. binervia (Oersted) A. J. Hend., Phytotaxa 17: 119. 2011; G. binervia Oersted.

Leaf pinnae 3—19 per side of rachis. Inflorescence peduncle 9.3—20.2 mm in diameter.

Rare, Río San Juan, elev, fl y fr jul, Oersted 6564, Rueda 2669; Guatemala, Nicaragua to Panama and Colombia.

general CD188FD2-E2FD-4CC4-B310-335D8C22F810 English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000808755

Guarianthe deckeri (Klotzsch) Roeth, Orchidee (Hamburg) 57: 612. 2006; Cattleya deckeri Klotzsch; C. skinneri var. autumnalis P.H. Allen ex L.O. Williams; C. skinneri var. parviflora Hook.; C. patinii Cogn.; C. skinneri var. patinii (Cogn.) Schltr.

Epífitas; pseudobulbos 15–30 cm de largo, largamente comprimidos hacia la base y cortamente atenuados hacia el ápice, en el centro aproximadamente de 1–3 cm de diámetro, (1) 2-foliados. Hojas 18 cm de largo y 4.5 cm de ancho, coriáceas, verdes a verde-amarillentas. Inflorescencia con 2–4 flores de 6–10 cm de diámetro, rojo-purpúreas, el labelo con nervios purpúreo obscuros, la columna blanca con manchas purpúreas; sépalos 30–50 mm de largo y 8–14 mm de ancho; pétalos 30–50 mm de largo y 10–25 mm de ancho; labelo 30–45 mm de largo y 20–30 mm de ancho; columna 9–11 mm de largo.

Citada para Nicaragua por Fowlie, sin indicación de muestras; 200–500 m; fl sep–oct; México a Colombia y Venezuela, también en las Antillas. Al parecer esta especie es común solamente en Panamá y rara en el resto de su área de distribución; es muy parecida a C. skinneri pero más pequeña y con el labelo sin centro blanco; aparentemente es cleistógama.

J.A. Fowlie. Observations on Cattleya skinneri and C. deckeri. Amer. Orchid Soc. Bull. 36: 777–780. 1967.

general AA9D6F78-FAAA-40F0-AC23-F3D780675D5B English 2014-05-22 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000562829

Stromanthe hjalmarssonii (Körn.) Petersen ex K. Schum., Flanzenr. IV 48 (Heft 11): 147–148. 1902; Maranta hjalmarssonii Körn.; S. rothschuhii K. Schum.

Plantas 1–3 m de alto. Hojas basales varias, caulinares 1 (2), las basales más grandes que las caulinares, láminas ovado-oblongas, ocasionalmente elípticas, 14–60 cm de largo y (7–) 11–23 cm de ancho, en la haz pilosas a lo largo del nervio principal, margen, ápice y base, u ocasionalmente glabras excepto en la base, en el envés pilosas a lo largo de los lados del nervio principal; pulvínulo (0.3–) 1.2–4.7 cm de largo, menudamente aplicado-tomentoso en la haz, pecíolo ausente o raramente hasta 13.5 cm de largo en las hojas caulinares, vaina no auriculada, base vellosa, márgenes densamente ciliados a vellosos. Inflorescencias ramificadas, raquis y pedúnculo vellosos, brácteas dísticas, ovadas, 0.8–1.8 (–2.2) cm de largo y 0.5–0.9 cm de ancho, pilosas a vellosas en la superficie externa, café-amarillentas, cada una abrazando 2–4 (–7) pares de flores; sépalos 6–7 mm de largo; corola 7–8 mm de largo, crema; estaminodios cremas, estaminodios exteriores presentes; ovario seríceo, crema. Cápsula elipsoide, 6-angulada, 6.5–8 mm de largo, amarillo-verde, sépalos persistentes; semillas ca 5 mm de largo y 4.5 mm de ancho, negras.

Común, en nebliselvas, bosques perennifolios y bosques de pino-encinos, en las zonas atlántica y norcentral; 15–1400 m; fl y fr ene–sep; Sandino 2319, Stevens 18655; sur de México a Nicaragua. Tratada erróneamente como S. lutea en la Flora of Guatemala. "Hoja de miel".

general B0EB982A-DF5B-4DD3-B079-CFCB5545FAB5 English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000782511

Tanaecium tetragonolobus (Jacq.) L.G. Lohmann, Nuevo Cat. Fl. Vasc. Venez. 247. 2008; Bignonia tetragonoloba Jacq.; Ceratophytum tetragonolobum (Jacq.) Sprague & Sandwith,

Bejucos, ramitas teretes, lepidotas, nudos con campos glandulares interpeciolares; pseudoestípulas de 3 escamas subuladas aplicadas contra la ramita. Hojas 3-folioladas o 2-folioladas con 1 zarcillo trífido o cicatriz de zarcillo; folíolos oblongo-ovados a elíptico-obovados, 6.2–18 cm de largo y 2.1–15 cm de ancho, ápice agudo a obtuso, base truncada a asimétricamente subcordada. Inflorescencia una panícula de pocas flores frecuentemente reducida a 1 ó 2 flores blancas; cáliz cupular, truncado, 8–13 mm de largo, lepidoto; corola gruesa, 7.7–8.1 cm de largo, densamente lepidoto a puberulento-glandular por fuera; tecas divaricadas; ovario angostamente cilíndrico, 5 mm de largo y 2 mm de ancho, lepidoto; disco pulviniforme-cupular, 2 mm de largo y 4 mm de ancho. Cápsula cilíndrica 26–39 cm de largo y 3–4 cm de ancho, basalmente gibosa, atenuada hacia arriba, más o menos lepidota; semillas delgadas, 0.8–1.8 cm de largo y 3.4–6.3 cm de ancho, alas papiráceas, cafés.

Ocasional mayormente en bosques semideciduos, zona pacífica; 0–500 m; fl mar–jun, fr ago, oct; Moreno 4215, Stevens 9711; México a Bolivia.

general BD1C40DA-9437-45B7-B377-79A38B4F6046 English 2017-02-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001034801

Deguelia densiflora (Benth.) A.M.G. Azevedo ex M. Sousa, Revista Mex. Biodivers. 80: 306. 2009;  Lonchocarpus densiflorus Benth.; L. glabrescens Benth.; Derris glabrescens (Benth.) J.F. Macbr.; L. boliviensis Pittier.

Bejucos leñosos o en ocasiones árboles, 3–30 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas moderadamente canescente-seríceas, pronto glabrescentes. Hojas imparipinnadas; folíolos opuestos, 7–11, ovados a oblongo-elípticos, 3–8 cm de largo y 2–4 cm de ancho, ápice abruptamente acuminado, haz brillante y glabra, enteros, envés esparcidamente seríceo, epunteados, aunque frecuentemente las áreas entre los nervios irregularmente translúcidas, coriáceos, el nervio principal y los 6–13 nervios secundarios prominentes en el envés, estipelas aciculares, persistentes; estípulas subuladas, 2.5–3 mm de largo, caducas. Inflorescencias cimas racemosas, 17–38 cm de largo, floración tardía, pedúnculos florales (braquiblastos) 2–3.5 mm de largo, pedicelos 4–7 mm de largo, bractéolas opuestas, oblongo-orbiculares a oblatas, hasta 1.3 mm de largo, aplicadas al cáliz, flores 12–13 mm de largo; cáliz 4–4.5 mm de largo, brevidentado, ocre-seríceo; corola rosada a purpúrea, estandarte orbicular a oblato, 10–12 mm de ancho, densamente seríceo, quilla fuertemente arqueada; estambres 10, diadelfos, el vexilar libre en la base, anteras uniformes, anillo intastaminal presente,  estilo glabro, estigma terminal. Legumbres lineares, 7–20 cm de largo y 1.3–1.5 cm de ancho, rostradas en el ápice, planas, coriáceas, canescente-seríceas, indehiscentes, tendiendo a fragmentarse en artículos monospermos, las suturas aquilladas; semillas 3–12, 9.5–10 mm de largo, café claras.

Rara, pantanos, Río San Juan; nivel del mar; fr ene; Friedrichsthal s.n., Rueda 2577; Nicaragua, Costa Rica, Colombia, Venezuela, las Guayanas, Amazonia de Bolivia, Perú y Brasil. This species was treated in the published Flora de Nicaragua as Lonchocarpus densiflorus. Genus of 16 species with two in Central America.

A.M.G. Azevedo Tozzi. Estudos Taxonômicos dos Gêneros Lonchocarpus Kunth e Deguelia Aubl. no Brasil. Ph.D. Tesis, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, Brasil. 1989.

general 91294D4C-C715-4796-B099-63146460901B English 2010-05-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000746244
Cionosicys guabubu Grayum & J. A. González, Novon 19: 469. 2009.

Trepadoras herbáceas o lianas, grandes; tallos casi glabros. Hojas compuestas, (2) 3 (5)- folioladas con el folíolo central elíptico a oblongo o mas o menos angostamente obovado, 6—18 (—21) cm de largo y 2.7—7 (—8) cm de ancho, obtusas a agudas en el ápice, cuneate to decurrentes sobre el pecíolo en la base, subenteras o usualmente sinuado-denticuladas, glabras o finamente escábridas en los nervios principales; peciólulos 0.6—2 (—2.3) cm; pecíolos 0.9—5.5 (—7) cm de largo. Flores estaminadas con pedicelos 0.5--4 cm de largo, hipanto, 13—21 mm de largo, glabro o con unos tricomas en el margen, sépalos subulados a triangular-atenuados, 1—3.5 (—8) mm de largo, corola verde a verde-amarillento, pétalos casi separados o connatos hasta la mitad, ovadas,11—24 mm de largo, estambres con tecas flexuosas y formando un capítulo subgloboso; flores pistilladas desconocidas. Frutos globosos a oblatos, 7—11 cm de largo y 8—11 cm de ancho, pulpa blanca, pedicelo 1–3.4 cm de largo; semillas subrectangulares a oblongos o angostamente elípticos, 15—35 mm de largo, 10—20 mm de ancho y ca 5 mm de grueso.
 
 
Poco común, zonas atlántica y norcentral; bosque húmedo; 15—1200 m; fl feb-mar, fr mar-may; Coronado 1434, Pipoly 5917; Nicaragua a Panamá.

general 77614BDC-0BBD-4C29-B46F-026AAC93A2F0 English 2013-11-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001034975
Lycaste measursiana (B.S. Williams) Archila, Revista Guatemal. 6: 79. 2003; L. plana var. measuresiana B.S. Williams.

Epífitas; pseudobulbos ovoides, 8–12 cm de largo y 3.5–4 cm de ancho, comprimidos, sin espinas en el ápice, apicalmente 3- ó 4-foliados, hojas viejas presentes durante la época de floración. Hojas 33–60 cm de largo y 10 cm de ancho, acuminadas. Inflorescencias con pedúnculo ca 20 cm de largo, relativamente grueso, las brácteas florales 1.8 cm de largo, ocultando el ovario, las flores grandes y vistosas, los sépalos verdosos hasta café obscuros, los pétalos blancos con el centro y la porción basal rojo acarminados, el labelo blanco con los bordes de los lobos laterales y el lobo medio rojo acarminados; sépalos elípticos, 5 cm de largo y 2.3 cm de ancho, glabros; pétalos elípticos, 5 cm de largo y 1.8 cm de ancho; labelo 4 cm de largo y 2.5 cm de ancho, 3-lobado, los lobos laterales oblongos, redondeados, el lobo medio suborbicular, ligeramente retuso en el ápice, bordes erosos, disco glabro con un callo oblongo desde la mitad del labelo hasta la base del lobo medio y con otro callo verrugoso que se extiende sobre todo el lobo medio y ocupa casi la mitad del ancho; columna 2.8–3.5 cm de largo, la mitad apical de la cara anterior cubierta por tricomas blancos; ovario y pedicelo juntos 1 cm de largo.

Conocida en Nicaragua por una sola colección (Heller 11313) de bosques lluviosos perennifolios, Jinotega; 1120 m; fl nov; Nicaragua y Costa Rica. Esta especie de Lycaste se distingue por sus flores grandes de 10 cm de diámetro, los pétalos con manchas rojo acarminadas, el pie de la columna ovado y amplio, y la ausencia de pubescencia sobre los segmentos florales, excepto por la columna.

general D626C89D-4631-4B16-8351-BC5AB8FCE011 English 2012-03-21 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000916744

Volkameria pittieri (Moldenke) Mabb. & Y. W. Yuan, Taxon 59: 132. 2010; Clerodendrum pittieri Moldenke.

Arbustos hasta 3 m de alto, ramas tetragonales, aplanadas en los nudos, puberulentas. Hojas opuesto-decusadas, ternadas o algunas veces agrupadas en ramas axilares cortas, lanceoladas a elípticas, 0.7–4 cm de largo y 0.3–2.5 cm de ancho, ápice rounded a obtuso, base aguda a cuneada, punteadas en el envés; cicatriz foliar subespinescente, hojas axilares sésiles o con pecíolos muy cortos. Inflorescencia cimas axilares solitarias de 3–5 cm de largo, pedúnculos 0.7–2 cm de largo, pedicelos 0.5–1.2 cm de largo, brácteas y profilos linear-subulados de 1–2 mm de largo; cáliz 0.2–0.4 cm de largo, truncado, 5-dentado, menudamente puberulento, verde; corola con tubo 1.5–2.2 cm de largo, lobos 4–8 mm de largo, puberulenta, blanca o con manchas rosado-purpúreas; ovario oblongo, estilo exerto, igual o más corto que los estambres. Fruto separándose en pirenos en la madurez, rodeado en el cáliz 2-lobado.

Uncommon, creciendo en los manglares de la zona pacífica; 0–100 m; fl y fr jun, sep, oct; Rueda 17769, 18053; Guatemala a Panamá y probablemente hasta Venezuela y Ecuador.

general BA35B398-A382-4867-9F6A-2109A0B0EC69 English 2013-11-24 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000921628

Geonoma pinnatifrons ssp. mexicana (Liebm.) A. J. Hend., Phytotaxa 17: 121. 2011; G. mexicana Liebm. 

Leaf pinnae 3—7 per side of rachis. Inflorescence peduncule 3.8—10.7 mm in diameter.

Común, en bosques húmedos siempreverdes o nebliselvas, zonas pacífica y atlántica; 0–1200 m; fl y fr durante todo el año; Neill 1602, Pipoly 4917; México (Oaxaca) to Panama.

general 5C6EB051-6168-4CD5-9A84-B7976F24476D English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000920758

Geonoma interrupta  ssp. magnifica (Linden & H. Wendl. ex H. Wendl.) A. J. Hend., Phytotaxa 17: 82. 2011; G. magnifica Linden & H. Wendl. ex H. Wendl. 

Palmas pequeñas; tallos solitarios?, hasta 3–6 m de alto y 0.5–2.2 cm de diámetro. Hojas 50–300 cm de largo, normalmente triyugadas a irregularmente pinnadas; segmentos apicales 33–61 cm de largo y 10–35 cm de ancho, los medios 33–50 cm de largo y (3–) 4–5.5 (–13) cm de ancho, los inferiores 32–50 cm de largo y (0.8–) 4–14 cm de ancho, nervios emergiendo en un ángulo de 25 y luego formando con el raquis un ángulo de 25 a 35; pecíolo 25–100 cm de largo. Inflorescencias robustas, 40–50 cm de largo dispuestas por abajo de la vaina de la hoja, recurvadas (?), con más de 30 raquillas, estrigulosas a hispídulas, pedúnculo 26–29 cm de largo, brácteas primarias 2, casi de igual largo, probablemente igualando al pedúnculo, insertadas a 5 cm cerca de la base del pedúnculo, profilo persistente, 20–25 cm de largo, fugaz, bráctea peduncular inicialmente envuelta por completo y tempranamente caduca, 17–21 cm de largo, con varias brácteas reducidas antes de las ramas inferiores, raquis desconocido; raquillas (10–) 14–25 cm de largo y 1.8–2.3 mm de diámetro, con tricomas barbados o bifurcados, erectos, pálidos, fóveas unilabiadas con la parte superior claramente demarcada, arregladas en espiral, no amontonadas, casi glabras por dentro, la bráctea entera a retusa y partida en fruto; flores pistiladas con tubo estaminodial truncado-crenulado. Frutos elipsoides a globosos, 5–6 mm de largo y 3–5 mm de diámetro, negro-purpúreos.

Común, en bosques perennifolios húmedos o pluvioselvas, zonas pacífica y atlántica; 80–600 m; fl jul, dic, fr sep–may; Moreno 23704, Sandino 2372; México a Colombia.

general 697294A8-9341-49C7-A459-A4C8CBCF5960 English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000920782
Geonoma undata ssp. edulis (H. Wendl. ex Spruce) A. J. Hend., Phytotaxa 17: 158. 2011; G. edulis H. Wendl. ex Spruce; G. seleri Burret; G. polyneura Burret.

Palmas de tamaño mediano; tallos solitarios or clustered, 1.5–4.5 (–15) m de alto y 2.5–5 cm de diámetro. Hojas 100–150 cm de largo, irregular a uniformemente pinnadas; segmentos apicales 35–65 cm de largo y 11–17 cm de ancho, los medios 46–66 cm de largo y 1.5–2.1 cm de ancho, nervios formando con el raquis un ángulo de 50–60. Inflorescencias interfoliares o inmediatamente por abajo de las hojas, arqueadas, 40–45 cm de largo, 1 ó 2 veces ramificadas con 7–35 raquillas, con numerosos tricomas con puntas obscuras, glabrescentes o puberulentas en fruto, pedúnculo 12–22 cm de largo, brácteas primarias 2, caducas o algo persistentes, insertadas 2–3 cm de distancia en la base del pedúnculo, profilo 13–23 cm de largo, bráctea peduncular 12–19 cm de largo, completamente envuelta dentro del profilo, ambos densamente adpreso lepidotos con tricomas amarillentos, raquis 9–20 cm de largo; raquillas más inferiores muy ramificadas, últimas raquillas 10–20 cm de largo y 2–3 mm de diámetro, fóveas bilabiadas, arregladas en espiral (frecuentemente decusadas hacia arriba) no amontonadas, glabras por dentro, labio superior prominente, labio inferior entero, retuso o partido, ambos ciliados inicialmente; flores pistiladas con tubo estaminodial truncado(?). Frutos globoso-elipsoides, 5–9 mm de largo y 5–6 mm de ancho.

Poco común, en bosques siempreverdes o muy húmedos o en nebliselvas, zona norcentral; 1300–1650 m; fl y fr durante todo el año; Stevens 11341, 22131; Mexico (Chiapas) a Panamá. This taxon was treated in the published Flora de Nicaragua as Geonoma polyneura and G. seleri. In the most recent electronic vs. it was treated as G. edulis.

general A4B48A38-A4E8-41D6-B64F-7D06948FBB6C English 2013-09-17 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000921603

Geonoma orbignyana ssp. hoffmanniana (H. Wendl. ex Spruce) A. J. Hend., Phytotaxa 17: 113. 2011; G. hoffmanniana H. Wendl. ex Spruce; G. molinae Glassman.

Palmas pequeñas; tallos solitarios, 1–2 m de alto y ca 3.7 cm de diámetro. Hojas 60–100 cm de largo, pinnatidivididas en segmentos falcados desiguales, angostamente acuminados en el ápice; segmentos apicales 30–38 cm de largo y 3–8 cm de ancho, los medios 33–48 cm de largo y 3–11 cm de ancho, los inferiores 25–40 cm de largo y 2–3.5 cm de ancho, nervios formando con el raquis un ángulo de 25–40, raquis 25–60 cm de largo; pecíolo ca 40 cm de largo. Inflorescencias interfoliares o inmediatamente por abajo de las hojas, rígidas, arqueadas, 40–60 cm de largo, 1 vez ramificadas o a veces con las ramas inferiores bifurcadas, pedúnculo 24–30 cm de largo, casi tan largo como la bráctea peduncular, brácteas primarias 2, persistentes, delgadas, aplanado-tubulares, insertadas a 6–12 (–17) cm de distancia en la base del pedúnculo, profilo 15–25 cm de largo, bráctea peduncular 15–25 cm de largo, excediendo al profilo y extendida hasta el ápice del pedúnculo, ambos café-lepidotos, raquis 1.5–8 cm de largo; raquillas inferiores simples o bifurcadas, 7–19 cm de largo y 2–3.5 mm de diámetro, teñidas de rojo, raquis y raquillas menudamente puberulentos a glabros, fóveas bilabiadas, arregladas en espiral (fóveas superiores frecuentemente subdecusadas), no amontonadas, glabras por dentro, labio superior prominente, labio inferior entero o partido; flores pistiladas con tubo estaminodial bulboso apicalmente y crenado. Frutos globosos, ca 10 mm de largo y 9 mm de ancho, conspicuamente papilosos, negros.

Poco común, en nebliselvas, zona norcentral; 1200–1500 m; fl y fr durante todo el año; Grijalva 3401, Stevens 20455; Nicaragua a Panamá. This was treated in the published Flora de Nicaragua as Geonoma hoffmanniana.

general 52E89BA4-2A18-4CD2-9297-78386C8C197F English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000920921

Palicourea tetragona (Donn. Sm.) C.M. Taylor & Lorence, Novon 20: 490. 2010; Cephaelis tetragona Donn. Sm., Mexocarpus tetragonus (Donn. Sm.) Borhidi et al., Psychotria chiapensis Standl.

Arbustos o arbolitos hasta 10 m de alto, glabros a pubérulos. Hojas elípticas, elíptico-oblongas u obovadas, 9–26 cm de largo y 3–11.5 cm de ancho, ápice agudo a ligeramente acuminado, base cuneada a aguda, papiráceas, nervios secundarios 9–12 pares, libres o muy ligeramente unidos en un nervio submarginal; pecíolos 7–35 mm de largo; estípulas persistentes, interpeciolares, redondeadas a truncadas, 2–5 mm de largo. Inflorescencias terminales, paniculadas, glabras, corimbiformes, con 2 ejes secundarios por nudo, pedúnculos 1–8 cm de largo, panículas 4–12 cm de largo, brácteas triangulares a elípticas, 3–10 mm de largo, flores sésiles o subsésiles en glomérulos de 2–6; limbo calicino 3–5 mm de largo, lobulado; corola hipocrateriforme, blanca, tubo 20–45 mm de largo, lobos 9–15 mm de largo. Frutos elipsoides, 12–16 mm de largo y 9–13 mm de ancho, negros; pirenos 2, triangulares en sección transversal dando al fruto seco una forma tetrangular, con los ángulos agudos.

Frecuente en bosques húmedos, generalmente colectada en vegetación secundaria, zona atlántica; 50–700 m; fl may–jul, fr sep–may; Moreno 23603, Ortiz 2066; sur de México al centro de Panamá.

general C45127A4-D026-40B4-9C91-A9852D5C5A61 English 2016-04-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001040247

Gordonia brenesii (Standl.) Q. Jiménez, Phytoneuron 2011-10: 2. 2011; Laplacea brenesii Standl.; L. grandis Brandegee; G. brandegeei H. Keng.

Arboles, 10–48 m de alto. Hojas elípticas a obovadas, simétricas, 6–16 cm de largo y 2.5–7.5 cm de ancho, ápice acuminado (agudo), menudamente estrellado-puberulentas en el envés y pronto glabrescentes; pecíolo 7–20 mm de largo. Pedicelo floral 2–5.5 cm de largo, bractéolas no sepaloides, lanceoladas, ca 6 mm de largo y 2 mm de ancho, acuminadas, cartáceas, caducas antes de la antesis; sépalos de apariencia diferente a la de los pétalos y bractéolas, casi iguales, subreniformes, 1–3 mm de largo; corola fusionada en la base por 2–4 mm, lobos 4 ó 5, desiguales, el más largo oblongo, 12–15 mm de largo, ápice obtuso, coriáceos, blancos; estambres fusionados al ápice del tubo, filamentos fusionados parcial o totalmente, parte libre del filamento hasta 1.5 mm de largo, anteras 1.2–1.5 mm de largo; estilo ausente, áreas estigmáticas 5. Fruto oblongo, 1.5–2.5 cm de largo, partiéndose desde el ápice hasta la base en 5 segmentos, café, cáliz persistente; semillas 14–15 mm de largo, ala 9–10 mm de largo.

Rara en bosques húmedos, zona norcentral; 500–1400 m; fl jul; Rueda 14273, 14773; México a Panamá.

general 41F9329C-7693-4F36-B266-E2190FD9A73A English 2014-09-29 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923412

 Geonoma congesta H. Wendl. ex Spruce ssp. congesta, J. Linn. Soc., Bot. 11: 112. 1869.

Palmas pequeñas; tallos agrupados, 1–5 m de alto y 1–2 cm de diámetro. Hojas (46–) 84–168 cm de largo, variadamente yugada y ocasionalmente con segmentos angostos 1–multinervios; segmentos apicales 20–50 cm de largo y 6–25 cm de ancho, los medios 23–53 cm de largo y (6–) 13–17 cm de ancho, los inferiores 20–60 cm de largo y 4.3–23 cm de ancho, nervios emergiendo en un ángulo de 20 y formando con el raquis un ángulo de 30–40, raquis 29–77 cm de largo; pecíolo 10–30 cm de largo. Inflorescencias generalmente muy por abajo de las hojas, 12–35 cm de largo, una vez ramificadas con 4–14 raquillas, hírtulo-pilosas, glabrescentes, anaranjadas en fruto, pedúnculo 6–11 cm de largo, brácteas primarias 2, fugaces, casi tan largas, mucho más largas o igualando al pedúnculo, insertadas a 0.4–2.5 cm de distancia en la base, profilo (2–) 12–16 cm de largo, bráctea peduncular completamente envuelta, 7–10.5 cm de largo, inconspicuamente amarillento-lepidota a glabrescente, raquis 1.6–9.8 cm de largo; raquillas 6–18 cm de largo y 4–7 mm de diámetro, con numerosos tricomas pálidos bifurcados o ramificados, glabrescentes, fóveas marcadamente bilabiadas, arregladas en espiral, más bien amontonadas, glabras por dentro, bráctea inferior retusa, partida en fruto, bráctea superior muy prominente, ciliada; flores pistiladas con tubo estaminodial muy conspicuo, truncado (o crenulado). Frutos frecuentemente agrupado-comprimidos, subglobosos a ovoide-obovoides o elipsoides, 10–12 (–15) mm de largo y 8–14 mm de diámetro, a menudo infestado con un hongo, exocarpo no reconocible, suberoso, negro-purpúreo cuando maduro.

Común en sotobosque de bosques muy húmedos siempreverdes, en suelos poco drenados, en vegetación secundaria y a lo largo de ríos, zonas atlántica y norcentral; (10–) 65–1200 m; fl y fr durante todo el año; Pipoly 3770, Stevens 7069; Honduras a Panama

general C71EF5CA-4573-45F9-8C04-D170F20578A1 English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000615319

Colubrina triflora Brongn. ex G. Don, Gen. Hist. 2: 36. 1832; Rhamnus triflora Sessé & Moc.;  C. guatemalensis Standl., C. mollis Lundell

Shrubs or trees, 2--10 m, bark sometimes described as smooth or scaly, unarmed; young branches pale ferruginous or tawny-pilose or with trichomes spreading, bud scales not seen, bud scale remnants on branches rarely seen. Leaves alternate; blades 7.5—14.5 x 3—7.5 (10) cm, lanceolate, membranaceous, adaxial surface drying brown-green, abaxial surface drying brown-green or green, 3 or 4 pairs of lateral veins, adaxial surface with pale, straight, appressed and ascending trichomes, abaxial surface pale ferruginous or tawny pilose, glands on abaxial surface near apex of teeth, circular or obovate and flat with raised margin, base truncate (or rarely cordate) and then markedly decurrent, margin more or less regularly crenate with 0.5—2 (3) teeth/cm, or irregularly toothed with 1—4 teeth per side, 2--3 cm between teeth, glands not on actual margin, apex acuminate, rarely obtuse and then cuspidate; stipules usually caducous, 3—7.5 x 0.25--1 mm, spiraling to curving, linear; petiole (8) 10—25 mm, glands at junction of petiole and blade absent. Inflorescence axillary, usually a compound corymbose or divaricate cyme, solitary in leaf axil, less frequently a solitary simple cyme or fascicle of simple cymes, cymes 0.5—1.5 x 0.7—1.2 cm, tawny or ferruginous-pilose, bracteoles persistent, peduncle 0—1.5 (3.5) mm. Flowers on pedicels 1.5—5 x 0.25—0.5 mm, in fruit 3--9 x 0.25—0.5 mm; hypanthium 0.25—1 x 1.5—2.5 mm. Sepals 1—1.5 mm. At anthesis disc nearly filling the mouth of the hypanthium and totally hiding the inferior ovary, glabrous. Mature fruit 5—7 mm, red, basal 1/3 concealed by hypanthium 2—2.5 mm, epicarp and mesocarp breaking regula general 0703F7C0-18C9-41C5-8CEB-7360241A978B English 2012-05-30 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923413

Geonoma cuneata H. Wendl. ex Spruce ssp. cuneata, J. Linn. Soc., Bot. 11: 104. 1869.

Palmas pequeñas; tallos agrupados 0.5 (–2) m de alto y 3–4 cm de diámetro. Hojas 70–80 cm de largo y 20–30 cm de ancho, simples o divididas en 4–7 segmentos desiguales, ápice profundamente bífido, base largamente cuneada, nervios emergiendo en un ángulo de 20 y luego formando con el raquis un ángulo de 20–30; pecíolo 10–20.5 cm de largo. Inflorescencias interfoliares, espigadas, erectas, pedúnculo alargado, 40–70 cm de largo, extendiéndose casi el doble del largo de la bráctea peduncular, brácteas primarias persistentes, delgadas, tubulares, insertadas muy cercanamente y en la base del pedúnculo, profilo 20–30 cm de largo, bráctea peduncular ligeramente más larga; espiga 15–30 cm de largo, fóveas inconspicuamente bilabiadas, cercanas pero no amontonadas, labio superior inconspicuo, labio inferior entero o ligeramente emarginado a partido y ensanchado en fruto, glabras por dentro; flores pistiladas con tubo estaminodial truncado apicalmente. Frutos ovoides y ligeramente apiculados apicalmente, ca 8 mm de largo y 6 mm de diámetro, purpúreo obscuros.

Poco común en bosques muy húmedos, zona atlántica; 15–800 m; fl y fr durante todo el año; Nee 28420, Stevens 8967; Nicaragua a Ecuador.

general 48E52FED-DBEB-43F5-8CF3-7FB57A3E109C English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001043363
Desmoncus moorei A. J. Hend., Phytotaxa 35: 35, p. 72, t. 17.
Palmas trepadores, 1—12 (--32.5) m de largo y 1.5–2 (--3.4) cm de diámetro, tallos cespitosos. Hojas con pinnas 15--20 a cada lado, the basal pinna 16--20 cm de largo y 1.2—1.8 cm de ancho; adaxial surface at base of pinnae with spines and spinules; pecíolo y raquis con espinas rectas, mostly greater than 1 cm de largo, negras. Inflorescencias with bráctea peduncular  sparsely a densamente cubierta con espinas whitish-brown proximally and negras o cafés distally; raquillas 19--38, brown tomentose initially; proximal rachillae 11.5--18 cm long. Frutos 1—1.4  cm de largo y ancho.

Común, en áreas alteradas, márgenes de ríos y bosques y cerca de las costas, zona atlántica; 0–500 m; fl jul, fr feb, oct; Rueda 4097, 4718; Nicaragua and Costa Rica.

general EC3136B3-A8FD-4358-A17D-75D89DB26DF9 English 2013-09-14 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000921663

Geonoma cuneata ssp. procumbens (H. Wendl. ex Spruce) A. J. Hend., Phytotaxa 17: 60. 2011.

G. procumbens H. Wendl. ex Spruce.

Palmas pequeñas; tallos agrupados o solitarios, 2 m de alto y 3–6 cm de diámetro. Hojas ca 200 cm de largo, divididas en 12–16 pares de segmentos desiguales; segmentos lanceolados, falcados, 30–55 cm de largo y 1.5–6 cm de ancho, adelgazados hacia la inserción y largamente caudado-acuminados apicalmente, nervios formando con el raquis un ángulo de 50–60, raquis 80–100 cm de largo; pecíolo 60–100 cm de largo. Inflorescencias interfoliares, espigadas, erectas a arqueadas, 20–50 cm de largo, pedúnculo alargado, 50–120 cm de largo, eje rojo a negro-purpúreo en fruto, brácteas primarias persistentes, delgadas, tubulares, insertadas muy cercanamente en la base del pedúnculo, profilo 10–30 cm de largo, bráctea peduncular casi el doble de largo, ambos grisáceo-lepidotos, raquis glabrescente a glabro; fóveas inconspicuamente bilabiadas, muy amontonadas, glabras por dentro, labio superior inconspicuo, labio inferior prominente, retuso o emarginado, partido en fruto; flores pistiladas con tubo estaminodial cortamente crenulado. Frutos ovoide-elipsoides, ca 8 mm de largo y 5 mm de ancho, negro-purpúreos.

Poco frecuente, en laderas inclinadas en bosques altos perennifolios, zona atlántica; 20–300 m; fl y fr durante todo el año; Sandino 3372, Stevens 4779; Nicaragua a Panamá.

general 1C6D3BA3-ED16-410E-B8D0-F63986429434 English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000923414
Geonoma deversa (Poit.) Kunth ssp. deversa, Enum. Pl. 3: 231. 1841; Gynestum deversum Poit., G. longepetiolata Oersted.

Palmas pequeñas; tallos solitarios (?) o agrupados, 1–5 m de alto y ca 8 cm de diámetro. Hojas 33–173 cm de largo, normalmente triyugadas, ocasionalmente con 1 o más segmentos entremezclados; segmentos apicales 14–36 cm de largo y 5–15 cm de ancho, los medios 16–42 cm de largo y 2–12 cm de ancho, los inferiores 20–35 cm de largo y 2–8.2 cm de ancho, nervios emergiendo en un ángulo de 20–25 y luego formando con el raquis un ángulo de 30–40, raquis (21–) 30–68 cm de largo, pecíolo 12–35 cm de largo. Inflorescencias insertadas muy por abajo de la base de la vaina, 19–36 cm de largo, 2 veces ramificadas, con 11–44 raquillas terminales, pedúnculo 4–11 cm de largo, densamente estrellado-fimbriado lepidoto, con 2 brácteas primarias casi de igual largo, iguales o más largas que el pedúnculo, insertadas a 2–4 mm de distancia cerca de la base, a menudo con una bráctea anular y 2–4 brácteas parcialmente estériles, profilo aplanado, ancipital, 4.5–7 cm de largo, bráctea peduncular inicialmente envuelta por completo, ambos con tricomas cafés densamente adpreso lepidotos, raquis 7–14 cm de largo; raquillas 6.5–23 cm de largo y 1–2 mm de diámetro, menudamente estriguloso-híspidas a glabrescentes y rosadas a rojas o anaranjadas en fruto, fóveas bilabiadas, trímero-verticiladas o a veces alterno-verticiladas, amontonadas, glabras por dentro, bráctea inferior de la fóvea entera, bráctea superior prominente, fimbriado-ciliada; flores pistiladas con tubo estaminodial truncado. Frutos globosos, 4–6 mm de diámetro, negro-purpúreos.

Común en sitios bien drenados en bosques densos, zona atlántica; 0–600 m; fl y fr durante todo el año; Moreno 24034, Stevens 8854; Honduras a Bolivia y en la Amazonia. Se usa para techar.

general 5DF2D880-E91F-4D8F-84F0-70B58CDE62E5 English 2013-09-16 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000748640

Lonchocarpus felipei N. Zamora, Anales Jard. Bot. Madrid. 68: 8–13. 2011.

Arboles pequeños, hasta 12 m de alto, la corteza interior sin fluido resinoso al corte; ramas canescente-velutinas cuando jóvenes, posteriormente menos densamente. Folíolos 5–7 (–9), elípticos, oblongos a obovados, (4.5–) 7–15 cm de largo y (2.2–) 5–10 cm de ancho, ápice redondeado a cortamente acuminado, haz brillante y glabra, envés canescente-velutino, epunteados, subcoriáceos a coriáceos, nervios primarios a terciarios prominentes en el envés, los nervios secundarios 9–12; estípulas triangular-agudas, 2–2.2 mm de largo, caducas. Inflorescencias 6.5–13 cm de largo, floración precoz a coetánea, pedúnculos florales 1.2–2 mm de largo, pedicelos 2–3 mm de largo, bractéolas opuestas, lineares, 0.6–1 mm de largo, en el 1/3 superior del pedicelo, flores 6–7 (–9) mm de largo; cáliz 2.5 mm de largo, casi truncado, canescente-seríceo, epunteado; corola purpúrea, café a corinto, epunteada, estandarte suborbicular a oblato, 6–6.5 mm de ancho, poco reflexo, esparcidamente seríceo. Legumbres elípticas a oblongas, 7–13 cm de largo y 3–4 cm de ancho, redondeadas en el ápice, atenuadas en la base, lateralmente comprimidas, coriáceas a suberosas, canescentes a ocre-velutinas, indehiscentes, amarillo-ocres, la sutura vexilar marginada hasta con un ala angosta de 1–1.5 mm de ancho, la sutura carinal angostamente aquillada; semillas 1 ó 2, 1.5 cm de largo, cafés.

Frecuente en bosques caducifolios, zona pacífica; 0–300 m; fl feb–abr, fr jun–ene; Araquistain 2855, Moreno 16069; Nicaragua y Costa Rica.

general 7A16BFC5-5D95-4B21-800C-621E52642D48 English 2015-12-23 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001043352

Lacunaria crenata (Tul.) A.C. Sm. ssp. crenata, Trop. Woods 58: 31. 1939; Quiina panamensis Standl., L. panamensis (Standl.) Standl.

Arboles hasta 15 m de alto, las ramas glabras y amarillentas; plantas dioicas. Hojas verticiladas o raramente opuestas, elípticas a oblongo-elípticas, 5–25 cm de largo y 2–8 cm de ancho, cuspidadas en el ápice, atenuadas en la base, glabras y más obscuras en la haz, con los márgenes enteros a ligeramente serrados y espinulosos, 8–14 pares de nervios principales curvado-ascendentes, nervios secundarios numerosos, transverso-paralelos y obscuros; pecíolos 5–10 mm de largo; estípulas interpeciolares, linear-lanceoladas. Inflorescencias racimos terminales, el raquis aplicado-piloso con tricomas café-dorados, pedicelos 5–15 mm de largo, abrazados por brácteas 2 mm de largo; sépalos 4, ampliamente elíptico-ovados, 5 mm de largo, externamente obscuro-pilosos, persistentes; pétalos ampliamente ovados, 4–6 mm de largo, blanco-cremosos; flores masculinas con estambres numerosos, 2–3 mm de largo, anteras oblongas; flores femeninas con gineceo oblongo-elipsoide, 2–3 mm de largo, estilos varios. Fruto esférico, elipsoide u oblato, hasta 7 cm de largo y 9 cm de diámetro, exocarpo café con surcos longitudinales, leñoso, 2–4 mm de espesor, mesocarpo carnoso; semillas 6–12, elipsoides, 1–2 cm de largo y 10–12 mm de diámetro, con tomento amarillo-café.

Ocasional, en bosques siempreverdes en la zona atlántica; 0–200 m; fl y fr durante todo el año; Araquistain 3467, Moreno 23380; Nicaragua hasta Brasil. Un género con 15 especies distribuidas principalmente en la región amazónica.

general 90F15DC4-612A-46BD-819F-EE709206264F English 2013-05-10 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0001043735

Ipomoea diriadactylina Hammel ... VER ... Ipomoea riparum Standl. & Steyerm.

general 079647B2-4AD9-45DE-A6DB-1F9ADB81903F English 2012-04-27 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000386838

Dichorisandra hexandra (Aubl.) Kuntze ex Hand.-Mazz., Denkschr. Kaiserl. Akad. Wiss. Wien Math.-Naturwiss. Kl. 79: 203. 1908; Commelina hexandra Aubl.; D. aubletiana Schult. & Schult. f.

Perennes; tallos robustos, erectos a escandentes, 1–5 m de alto, ramificados; plantas hermafroditas. Hojas más o menos en 2 series, relativamente anchas y delgadas, oblongo-elípticas a elíptico-lanceoladas o angostamente obovadas, 5–24 cm de largo y 2–5 (–7) cm de ancho, acuminadas en el ápice, redondeadas o ampliamente cuneadas y subpecioladas en la base, lados desiguales. Inflorescencias racemoso-paniculadas, 4–8 cm de largo, glabras a densamente pubescentes, cimas 5–12, cada una abrazada por una bráctea linear, cortamente estipitadas, con 1–varias flores subsésiles y zigomorfas; sépalos 3, desiguales, libres, 5–8 mm de largo, el superior más largo, cuculado, glabro; pétalos 3, libres o corta e indirectamente unidos en la base por fusión con los filamentos de los estambres antisépalos, oblongos a ampliamente ovados, 10–13 mm de largo y 6–10 mm de ancho, el anterior ligeramente más pequeño, morado o azul-purpúreo, los márgenes y la base blancos; estambres 6, subiguales, filamentos glabros, anteras contiguas, angostamente oblongas, ca 6 mm de largo, poricidas, blancas; ovario 3-locular con varios óvulos por lóculo, estigma punctiforme. Cápsula subglobosa, ca 1 cm de diámetro; semillas cubiertas por un falso arilo carnoso, anaranjado o rojo.

Frecuente, bosques húmedos y matorrales, en todas las zonas del país; 10–1300 m; fl y fr may–ene; Stevens 3219, 3637; México (Chiapas) a Paraguay, también en Trinidad. Esta especie tiene el hábito y la forma de la hoja muy variables. Un género con 20 o más especies en América tropical.

Nota editorial: Dichorisandra amabilis J.R. Grant, Novon 10: 117. 2000, fue publicada al cierre de la edición de este manuscrito. Grant distingue a esta especie nueva de D. hexandra por el hábito erecto, las vainas de las hojas glabras y las inflorescencias ampliamente ovadas a oblongas.

general AD76182F-47A1-465E-B4C1-98C43DD2DE3B English 2009-06-03 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000920684

Palicourea acuminata (Benth.) Borhidi, Acta Bot. Hung. 53:243. 2011; Psychotria acuminata Benth.

Arbustos hasta 3 m de alto, glabros. Hojas elípticas, 5–12 cm de largo y 2–4.5 cm de ancho, ápice acuminado con el acumen frecuentemente angosto y alargado, base cuneada a obtusa o casi redondeada, papiráceas, nervios secundarios 7–11 pares, unidos en un nervio submarginal; pecíolos 5–18 mm de largo; estípulas persistentes, unidas alrededor del tallo en una vaina truncada, 0.5–2 mm de largo, con 2 lobos a cada lado, angostamente triangulares, 1.5–3 mm de largo. Inflorescencias terminales, glabras, paniculadas, corimbiformes, con 2 ejes por nudo, pedúnculos 1–4 cm de largo, panículas 1.5–4 cm de largo, brácteas triangulares, hasta 1 mm de largo, pedicelos 0–2 mm de largo, flores en címulas de 3–7; limbo calicino 0.5–0.8 mm de largo, subtruncado; corola infundibuliforme, blanca a amarilla, tubo 2.5–5 mm de largo, lobos 1.5–2.5 mm de largo. Frutos 3–4 mm de largo y 5–6 mm de ancho, azules o morados, dicocos; pirenos 2, subglobosos, lisos.

Frecuente en bosques húmedos o de galería en la zona atlántica; 0–820 m; fl jul, fr ago–feb; Sandino 4547, Stevens 21694; centro de México a las Guayanas y Perú, también en las Antillas. Esta especie ha sido tratada incorrectamente por varios autores como P. cuspidata (Bredem. ex Roem. & Schult.) C.M. Taylor, una especie sudamericana.

general B0BEAACA-B788-4389-857C-CBE1D1BC1A5A English 2016-04-28 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden wfo-0000922213

Podocarpus oleifolius ssp. costaricensis (J. Buchholz & N.E. Gray) Silba, J. Int. Conifer Preserv. Soc. 17: 17. 2010; Podocarpus oleifolia  var. costaricensis J. Buchholz & N.E. Gray.

Hasta 28 m de alto. Hojas lanceoladas, ápices agudos hasta redondeados y a veces falcados, hojas de ramitas adultas 2.5–11 cm de largo y 6–15 mm de ancho, más grandes en ramitas de plantas juveniles o de crecimiento rápido, coriáceas. Estructuras maduras axilares y solitarias, con pedúnculos de 5–20 mm de largo, receptáculo carnoso al madurar, escama más grande y fértil de 6–12 mm de largo. Semilla y su cubierta 8–12 mm de largo y 4–6 mm de diámetro.

Común, bosques nublados, zona norcentral; 800–1800 m; fértil abr–jun; Pipoly 5094, Stevens 6724; Guatemala a Venezuela y Perú en las cordilleras altas.

general CA7AE3AA-DE59-4DCC-A8AF-B9F57B707959 English 2015-11-09 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 Missouri Botanical Garden Missouri Botanical Garden